Ja sitä kautta nämä pitkät jännevälit ja nämä tarkasti lasketut rakennelmat eivät kestä niitä pieniä virheitä, joita aikaisempi mitoitusmenetelmä olisi kestänyt. .8 Kulttuuri . . . . . Jo muutaman pultin tai kiinnikkeen puuttuminen saattaa aiheuttaa rakenteiden sortumista esimerkiksi lumikuorman alla. Kuva: Tapio Lehtinen Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kadut ovat Kokkolan tiemestari Kyösti Aallon mukaan poikkeuksellisen reikäiset talven jäljiltä. . . . .21 IRTONUMERO 2,00 € Nro 102 TORSTAINA 13. – Toiset ajavat varovaisesti ja toiset miten vaan. . Lunastuslupahakemuksen valmistelu käynnistetään asianosaisten ja viranomaisten kuulemisella toukokuun aikana, ja lopullisen päätöksen menettelystä tekee valtioneuvosto ilmeisesti loppukesästä. . – Rakenteiden kyllä pitäisi kestää ne lumikuormat mitä tänä talvena tuolla katoilla on. Veden keskellä voi olla reikä kadussa. Kyllä vika jää sinne rakenteisiin, joko niiden suunnitteluun tai toteutukseen, sanoo Suuriniemi. . .13 Sää . Suunnitelma etenee seuraavaksi poliittiseen käsittelyyn peruskunnissa. . . . Kuulustelut ja muu tutkinta oikeudenkäynteineen eivät koskaan selvittäneet aukottomasti suurtuhon syytä. . . . . . . . . Kaupungininsinööri Heikki Penttilän mukaan vesikelillä talvella katu kuluu 10 kertaa enemmän kuin kuivalla kelillä. . . Päivälleen kolmekymmentä vuotta sitten tapahtunut pamaus on yhä ylivoimaisesti tuhoisin rauhanaikaisista. . . . . Kokkolassa keskiluokkaisen menon ulkopuolelle tipahtaneita työttömiä ja vähävaraisia auttavat Kokkolan työttömät ry:n ja seurakunnan ruokailut sekä diakoniatyö ja Pelastusarmeijan leipäkirkko. Sivu 6 Köyhyys helppo piilottaa Stakesin tutkija huolissaan eriarvoisuudesta Työttömien ruokailu on kokkolalaisten työttömien henkireikä sekä halpa ruokaympyrän täydentäjä. . . Tiemestari Aalto sanoo, että reikiä ei saisi kaduissa olla, mutta luonnolle ei voi mitään. . . Ei tällaisia avoimia haavoja saisi olla vuosikymmeniä, toteaa Kääriäinen. . Minä näen, että kokonaisvastuu puuttuu rakentamisesta tänä päivänä, sanoo kirvesmies Markus Dahl. . Rakentamisen tasosta ovat huolissaan myös rakennusmiehet. . . . Sivu 3 Lahdenkroopin mökit lunastukseen Puolustusministeri Seppo Kääriäinen kiittelee kokonaisratkaisua Maakunta Ulkomaat Urheilu +6 +6 +6 +4 +5 +5 4-8 m/s Pohjanmaan maakuntien elintarvikeja ympäristölaboratorioista katoaa lähes 40 työpaikkaa kuuden pohjalaiskaupungin keskittäessä laboratoriopalvelunsa yhteisen yhtiön alaisuuteen. Sivu 2 Lapuan räjähdys yhä tuhoisin Lataamon katastrofista tänään tasan kolmekymmentä vuotta Lataamo räjähti maan tasalle lähes silmänräpäyksessä. . . . . .12 Ulkomaat . Kädestä suuhun eläminen on äärettömän raskas elämäntapa, hän muistuttaa. . . . Sivu 17 Kilpeläinen torjui ykköseksi Laboratorion johtaja Solveig Sandvik-Nyberg haluaa etsiä vaihtoehtoja Pietarsaaren laboratorion lakkauttamiselle. Edellinen pahin sattui Rauman sellutehtaalla 1947, mutta siinä kuolleiden määrä jäi 18:aan. . . Uutinen katastrofista kolmastoista huhtikuuta 1976 tyrmistytti koko Suomen, ja kansa otti omaisten asian huolekseen aikaisemmin kokemattomalla tavalla. . . Koko Lapuan tehtaan lataamo romahti maan tasalle pääsiäistiistain aamuna kello 7.42, kun jostain syystä syttynyt yläkerran ruutivarasto putosi alas työntekijöiden niskaan valtavalla paineella. . Sivu 6 ”Lumikuormia ei voi syyttää” Kari Viiperi LAPUA (KP) Syvä suru ja tuska hautasivat Lapuan kauppalan lähes silmänräpäyksessä, kun ruutivarasto räjähti patruunatehtaan lataamolla surmaten 40 työntekijää. Hän pitää 2000-luvun ongelmana etenkin taloudellisen eriarvoisuuden aiheuttamaa uusköyhyyttä. Alueen 18 mökille etsitään korvaavia tontteja muun muassa valtion mailta Konttilanniemestä ja Pitkäpauhasta, joista jälkimmäisen vaihtoehdon ympäristöviranomaiset aiemmin tyrmäsivät. . . . . Köyhyyttä on vaikea mitata, mutta syrjäytyneitä on huomattavasti enemmän kuin 90-luvun alkaessa, Karjalainen sanoo. . . Lumen sulaessa ja veden päästessä asvaltin rakosiin kadun pinta hajoaa. . . Mökkiläiset ovat toista mieltä. . Puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) mukaan kokonaisratkaisu noudattelee pitkälle yhteistyöryhmän esityksiä. . Autojen pyörien ripustukset voivat rikkoutua, jos reikään ajetaan kovalla vauhdilla. . .2 Maakunta . . . . . . .20 Radio . . . . . Rice ei kuitenkaan vaatinut YK:n turvallisuusneuvostoa koolle ylimääräiseen istuntoon Iranin ilmoituksen takia. . Savolaislähtöisellä veskarilla on vuosi sopimusta jäljellä kevään yllättäjäjoukkue Porin Ässien kanssa. . Lautakunnan jäsen, diplomiinsinööri Seppo Suuriniemi ei syyttäisi lumikuormia kattosortumista. . . . Hänen mukaansa köyhyys voisi pysyä kokonaan piilossa ilman syrjäytyneiden hyväksi tehtävää vapaaehtoistyötä. . . . – Kyllähän lunastaminen on pakkotoimenpide, koska prosessin lopputulos on ennalta määrätty, sanoo yhteistyöryhmässä mökinomistajia edustava Esko Kaikkonen. . .6 Talous . . – Nastat syövät kadun pintaa. . . . . Kilpeläisen uran seuraava porras on SM-liiga. . Pyöräteiden pintaan on tämän talven jäljiltä tullut paljon pitkittäishalkeamia. Vaasa ja Seinäjoki saavat pitää suuret yksiköt. Kuuden pohjalaiskaupungin laboratorioissa työskentelee tällä hetkellä yhteensä 76 henkilöä.Kokkolaan sijoitetaan laboratorioyhtiön pääkonttori. . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . . . Sivu 13 Rice vaati ”lujia toimia” Vaikka Hermes HT kausi Mestiksessä päättyi surkeasti, homma ei jäänyt kiinni maalivahti Eero Kilpeläisestä. . . . . .3-5 Kotimaa . . Lunastusmenettely on vain tekninen keino, jolla hoidetaan asia satamaan. . . Henkilöstöä vähennetään lähes puolella. . Ilmiö on jumiutumassa ääriasentoon. Sivu 5 Pietarsaaren laboratorio uhataan sulkea Yhdysvaltojen ulkoministeri Condoleezza Rice vaati keskiviikkona YK:n turvallisuusneuvostolta ”lujia toimia” Irania vastaan, koska Iran on aloittanut uraanin rikastuksen. . . .14 Urheilu . .16-18 Tv, sarjakuvat . – Köyhyydeltä on helppo kääntää katse pois. . .10-11 Mielipide . . Suurimmat menettäjät ovat Pietarsaari ja Raahe. . . . Niiden lisäksi on routavaurioita. . Samaa mieltä on Haapajärven kaupungin rakennustarkastaja. Lätäköihin ajamista pitää välttää. . . . . . . . . . . . . . Niihin jää vain yksi työntekijä ottamaan näytteitä eteenpäin lähetettäväksi. – Kun on monta urakoitsijaa, niin jokainen vastaa vain siitä omasta pienestä osastaan. . Silminnäkijät kuvasivat savupatsasta atomipommin nostattamaan sienimäiseen pilveen. . Jyrähdys oli niin voimakas, että se havaittiin noin 30 kilometrin säteellä. Kuva: Clas-Olav Slotte Outi Airola (KP) Onnettomuustutkintalautakunta on päässyt alkuun kattoromahdusten tutkinnassa. . . Heiluri heilahtaa takaisin vasta ongelman kärjistyessä. . HUHTIKUUTA 2006 Sääennuste Sivu 14 Pia Räihälä LOHTAJA (KP) Puolustusministeriö aikoo käynnistää Vattajan harjoitusalueella sijaitsevien Lahdenkroopin mökkien lunastusmenettelyn. . . . . . – Heikoimpia pyörässä mukana pitävät yhteiskunnan rakenteet ovat rapautumassa. Kuva: Clas-Olav Slotte. . . . – Nyt kun laskentamenetelmät ovat kehittyneet, päästään yhä hoikempiin rakenteisiin ja suurempiin jänneväleihin. . . . Kuva: Vesa Pajala Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Köyhyyden voi piilottaa, mutta yhteiskunnan eriarvoistumisen aiheuttamia ongelmia ei voi paeta. . . – Toivon suhteellisen nopeaa käsittelyä. . . . . Sosiaalija terveysalan tutkimusja kehittämiskeskuksen tutkija Jouko Karjalainen kärjistää asian. Köyhistä pidetään hyvää huolta enää juhlapuheissa. . Nykyajan ”nopeammin, enemmän ja korkeammalta” -menoon ei kuulu vähäosaisuus. . Uhreilla laskien kolmas on Kokkolan forsiittiräjähdys, joka helmikuussa 1942 tappoi 13 ihmistä. – Leipäkirkon kävijämäärät ovat lisääntyneet viimeisen vuoden aikana, sanoo Pelastusarmeijan Kokkolan osaston johtaja Mirja Nieminen. – Tässä ei ole kyse pakkotoimenpiteistä, vaan ratkaisumalli täyttää hyvin pitkälle paikallisten asukkaiden, viranomaisten ja puolustusvoimien tarpeet. . . . . . . Hän luettelee useita syitä nykyiseen tilanteeseen, joista kova hintakilpailu, kiire ja säästäminen ovat ykkössijoilla. . . Henkilökohtaisesti hyvän kauden pelannut Kilpeläinen voitti Hermeksen kotipeleissä järjestetyn "Keskipohjanmaan ykkösen" kokonaiskilpailun. . . Sivu 3 Talvi runteli rankasti katuja Poikkeuksellisen kovat lämmönvaihtelut rasittaneet ajoratoja Sairaalakadun ja Runeberginkadun kulmassa ei kadun pinta kovin hyvältä näytä talven jälkeen.
Vielä tiistaina uhreja arveltiin olleen 41, mutta luku putosi yhdellä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. huhtikuuta 1986, jolloin katastrofista oli kulunut pyöreät kymmenen vuotta. Valtion ja virallisten järjestöjen kuten esimerkiksi SPR:n lisäksi mitä erilaisimmat seurat ja yksittäiset kansalaiset osoittivat myötätuntoaan toimittamalla hätää kärsiville rahaja tavaralahjoituksia. Ritva Hautasaari sanoo sännänneensä ulos päätä pahkaa. 2 riviä, sis. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Graniitin väri puolestaan tuo mieleen vanhojen tehtaiden punatiiliverhoukset. Keskipohjanmaan toimittajat Vesa Pajala ja Erkki Hanni raportoivat turmasta tuoreeltaan paikan päällä seuraavan päivän lehteen. Vanha patruunatehdas toimi aivan kauppalan keskustassa vajaan kilometrin päässä kirkolta. Siniristiliput vedettiin kello yksitoista puolitankoon koko päiväksi kaikkialla Suomessa. Kuva: Vesa Pajala Kari Viiperi LAPUA (KP) Hyhmäinen nuoska ja sulamisvedet tulvivat Simpsiön hautausmaan käytävillä pääsiäistiistaina. Museolla latauskoneen taustana on valtava valokuvasuurennos valkoisista arkuista odottamassa ruumiinsiunauksen alkamista. Sinne ja Seinäjoelle kuljetettiin lisäksi 66 loukkaantunutta, joista kaikki jäivät henkiin. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. – Muistaakseni paria kuollutta lukuun ottamatta kaikki vainajat tuotiin tälle kirkkomaalle, mainitsee Hautasaari ja lähtee pyytämättä oppaaksi. – Lapualla on suru tänään yllättäen käynyt monessa perheessä, ja tiedän kaikkien suomalaisten ottavan osaa siihen. Ylitalo katsoo vaiti ja vakavana eteensä. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Hautajaiset televisioitiin suorana lähetyksenä alusta loppuun. huhtikuuta 1976, muistan parhaiten aamun kauneuden. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Patsaan asetelma kuvaa elämän hajoamista, mutta samalla myös toivoa. Muun muassa yhdeksän Helsingissä toimivaa suurlähetystöä sekä Ruotsin kuningas Kaarle Kustaa ja pääministeri Olof Palme ilmoittivat osanottonsa. Näin kävikin. – Neljäkymmentä kumpua peittyi sanoitta laskettujen kukkien alle kappelin kellojen lyödessä ja tuomiokirkon kuoron laulamien virsien kaikuessa hautausmaan puistossa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Se todennäköisesti pelasti minut, hän otaksuu. 2 Tänään Torstaina 13.4.2006 . Lapuan suru yhdistää yhä Vanhan patruunatehtaan lataamo oli kauppalan keskustassa. Ritva sytytti kynttilän Sairaskassan hoitaja säästyi liki varmalta kuolemalta Lapualainen Ritva Hautasaari sytytti kynttilän menehtyneiden muistolle tiistaina. Presidentti Urho Kekkonen osoitti surunvalittelunsa kauppalan valtuuston puheenjohtajalle, agronomi Antti Lassilalle. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kenraaliluutnantti Allan Hallila vahvisti haastattelussa, että kaikki muut puolustusvoimien vastaavat toiminnot, kuten asevarikot, sijaitsivat jo tuolloin asianmukaisen etäisyyden päässä asutuksesta. ”Teidän ei tarvitse jäädä aivan yksin” Pääsiäisen myrskyjen mentyä kevään 1976 ilma seestyi kesäisemmäksi. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (06) 827 2234, . – Jos olisin jo siihen aikaan istunut työpöytäni ääressä, olisin ehkä kuollut tai ainakin loukkaantunut vakavasti. Viisaat arvaukset kohdistuivat jo alkuvaiheessa staattiseen sähköön, mutta sitä, mistä kipinä syttyi, ei vieläkään varmasti tiedetä. 26: 26 Kari Viiperi LAPUA (KP) Lapualla muistellaan tänään, kuinka hiljaisen viikon arkinen elämänmeno muuttui käsittämättömäksi kaaokseksi lähes silmänräpäyksessä täsmälleen kolmekymmentä vuotta sitten. Vasta täytetyssä varastossa lienee ollut ruutia aamuvuorolle seitsemisensataa kiloa, kun määräykset sallivat 1,2 tonnia. Onnettomuudessa sai surmansa neljäkymmentä työntekijää, 35 naista ja viisi meistä. Kaksi vuorokautta ennen muistopäivän viettoa lyijyn harmaa yhtenäinen pilviverho peitti Lapualla koko taivaankannen mitalta kuin ääretön suruhuntu. Sisään pirstoutunut ikkunalasi repi reikiä tuoliini ja leikkasi puhelimesta säpäleitä. Tuli levisi laitteesta räjähdysmäisesti lataamon yläkerran ruutivarastoon, joka paukahti hirvittävällä voimalla alas sen sijaan, että se paine olisi purkautunut katon kautta ulos, kuten piti. Eteläväylä, Kokkola. Siinä on oikeastaan samassa paikassa kaksi uhria. Heidän mukaansa paineaalto hajoitti paitsi tehtaan rakennuksia, myös kymmenkunta lähistön asuintaloa purkukuntoon. – Mieleeni palaa erityisesti, miten jokaisen vainajan kansioon kirjoitin "kuollut 13.4.1976". Lataamon työtilat olivat välikattoon rakennetun ruutivaraston alla. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kaikkiin kysymyksiin ei ole vastausta Ensimmäisessä Keskipohjanmaan jutussa Lapuan onnettomuudesta arveltiin, että katastrofin perimmäinen syy jää ikuiseksi arvoitukseksi. Kysyn mieluummin, miksi tällaista tapahtui. Orvoista viisikymmentä oli alle kuudentoista ikäisiä ja nuorin vasta vuoden vanha. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . – Kääntäisin pohdiskelun teknisistä yksityiskohdista ja niihin ehkä liittyvistä syistä laajemmalle inhimilliselle tasolle. Sen sijaan jotkut menehtyneiden kasvot ovat unohtuneet. Omaisten yhteisen kukkalaitteen jälkeen Kekkonen laski seppeleensä arkuille, jotka olivat ulkosalla kahdessa puolikaaressa aseteltuna vieri viereen. 74 lasta menetti jomman kumman vanhempansa, kaksi ainoansa. Viestissä tasavallan päämies kertoi järkyttyneensä tapahtuneesta onnettomuudesta, joka kohdistui kohtalokkaalla tavalla moniin perheisiin ja kokonaiseen paikkakuntaan. Heistä 29 tunnistettiin ensimmäisenä päivänä ja loput seuraavana. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. kun kolmen ruhjoutuneen ruumiin osiksi arvellut jäännökset olivatkin kahden vainajan. ”Hautajaisista muistan aamun kauneuden” Tehtaan sairaskassan hoitajana Hautasaari joutui mukaan myös onnettomuuden jälkirutiineihin. Sää oli keväinen. Taivaalle pölähti silminnäkijöiden kertoman mukaan valtava savupilvi. Tehtaassa tiedettiin olevan vaaranpaikkoja. Punagraniittinen Timo Suvannon teos, Yhteinen tuska, paljastettiin 13. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. huhtikuuta 1986, jolloin suuronnettomuudesta tuli kuluneeksi kymmenen vuotta. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (06) 827 2000 ark. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Nainen selvisi räjähdyksestä ehjin nahoin lähes satumaisella tuurilla. Presidentti Urho Kekkosen lisäksi hautajaisissa nähtiin muun muassa neljä ministeriä, Vaasan läänin maaherra Martti Miettunen ja armeijan ylin päällystö komentajakenraali Lauri Sutelaa myöten. – Hautajaisista 24. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Osanototto myös Ruotsin kuninkaalta Ilmeisesti kaikki kuolleet menehtyivät lyhyessä ajassa. Lohkareessa on yläviistoon avautuva railo, josta nousee korkeuksiin neljäkymmentä pientä muistoristiä, yksi kutakin uhria kohti. Tieto omaisten tuskasta synnytti Suomessa välittömästi ennen kokemattoman kansanliikkeen. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Muun muassa eräs tuntikirjureista ihmetteli, kuinka hän pääsee hädän tullessa pakoon tehdassalin ylätasanteelta, kun sinne ei johda kuin yhdet portaat. Vastaava katastrofi ei ole enää mahdollinen Lapualla, sillä uusi patruunatehdas rakennettiin vuonna 1977 sivummalle noin viiden kilometrin päähän vanhalta paikalta ja kaupungin keskustasta. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Pamauksen voimaa kuvaavat tiedot, joiden mukaan se tuntui ja kuului lähes kolmenkymmenen kilometrin päässä Kauhavalla, Nurmossa ja Seinäjoella. päivä Tuomiokirkon luo seuraamaan vainajien saattoa viimeiselle matkalle. Kansankunnan yhteinen suru kasvoi ja tiivistyi sitä mukaa, kun käsitykset ihmishenkien menetyksistä ja katastrofin laajuudesta tarkentuivat. Loska kastelee jalat sääriä myöten, vaikka miten yrittää luikkia syvimpien pottien ohitse. KESKIPOHJANMAA . Palopäällikkö K.J. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. – Vahdin tapani mukaan aamulla porokahvin kiehumista huoneen nurkassa. Aurinko paistoi täydeltä terältään koko sen lauantain toisin kuin nyt, kun on niin synkkää. Tyrmistys ja järkytys levisivät uutisissa koko maahan. Hautasaari sytyttää kynttilän ja laskee sen monumentin viereen nimilaatalle. Nekin palaavat nopeasti mieleen valokuvista. Tehtaan vasta avatussa museossa on näteillä muun muassa onnettomuustutkintaraportti sekä samanlainen pulttipistoolin latauskone, jolta onnettomuus sai alkunsa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Lähellä muistomerkkiä hän osoittaa kahta sivukäytävää, joiden väliin siunattiin suurin osa patruunatehtaalla menehtyneistä työntekijöistä. Kuvat: Kari Viiperi Räjähdys sai alkunsa tällaisesta latauslaitteesta. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Hän kertoo olleensa patruunatehtaalla 36 vuotta ennen kuin jäi eläkkeelle. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. viikko 15 Nimipäivät tänään: Tellervo ja Etel, ortodokseilla Arto Nimipäivät huomenna Taito ja Ruben, ortodokseilla Martti ja Tuomi Aurinko nousee: Kokkolassa 6.05 (pimeys päättyy 5.12), Helsingissä 6.10, Oulussa 5.51 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.53 (pimeys alkaa 21.47), Helsingissä 20.33, Oulussa 20.48 Sana: ”Aterian aikana Jeesus otti leivän, siunasi, mursi ja antoi sen opetuslapsilleen sanoen: ”Ottakaa ja syökää, tämä on minun ruumiini.” Matt. Poikkeuksellisiin surujuhlaan osallistui valtiovallan ja puolustusministeriön korkeinta johtoa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Antti Sulonen Merkkipäivät. Lunta näki korkeintaan jossain varjoisilla seinustoilla, sanailee lapualainen Ritva Hautasaari, joka osuu sattumoisin samaan aikaan patruunatehtaan räjähdyksen muistomerkille. Hän tietää esittäneensä mahdottoman kysymyksen. Koko sivun juttu päättyy tunnelmaan Simpsiön kirkkomaalta. – Teidän ei tarvinnut jäädä aivan yksin, vaan Taivaallinen Isä on lähettänyt niitä, jotka ovat lääkinneet ja sitoneet teidän haavojanne, Kujala siteerasi piispa Yrjö Sariolan lohdutuksen sanoja hautajaispuheesta. Lyhyt aikamatka kolmenkymmenen vuoden takaisiin tapahtumiin Simpsiön hautausmaalla pakottaa ihmettelemään ajan ja elämän merkitystä, rajallisuutta ja tarkoitusta. Aurinko paistoi kauniisti Lapualla, kun vähintään viisi tuhatta ihmistä kokoontui lauantaina 24. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Räjähdys vaurioitti myös osaa muista tehdasrakennuksista sekä useita taloja lähistöllä jopa purkukuntoon. Kone on esillä tehtaan museossa, joka avattiin maaliskuun alussa kaupunginkirjaston seinänaapuriksi. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. – Kolmekymmentä vuotta sitten maa oli paljas. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Ristit ovat siroja kuin muistuttaen elämänlangan hauraudesta. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. – Muistan onnettomuuspäivän tapahtumat hyvin. Saattajien poistuessa kumpujen äärelle jäivät ne, joitten tuska oli suurin. – Käsitin, mikä rakennus oli kyseessä. – Aiheuttajasta esitetään vahvoja epäilyksiä, mutta siitä ei ole täyttä varmuutta, kulttuuritoimen intendentti Teppo Ylitalo kertoo. – Tuohon toiselle puolelle haudattu nainen puolestaan odotti lasta aivan viimeisillään. Onnettomuudesta otettiinkin opiksi monella lailla. Taloudellisen avun lisäksi kauppalaan virtasi henkistä tukea ja lohdutuksen sanoja yli valtakunnan rajojen. Patruunatehtaan lataamon sortui maan tasalle sanoin kuvaamattomassa räjähdyksessä pääsiäistiistain aamuna 1976 kello 7.42. – Räjähdyksessä hän kuoli ovelle ehtimättä rapuille. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Haapanen vertasi sitä Keskipohjanmaan uutisessa atomipommin nostattamaan sienimäiseen patsaaseen. Siitä huolimatta Keskipohjanmaan reportteri Yrjö Kujala arvioi väkimäärän alueella 5 000 – 6000 hengeksi. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. lomamatkan vuoksi. Sitten niputin kaikkien paperit ja lähetin ne Kelalle. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Vuonna 1925 aloittaneen laitoksen paikka herätti ihmetystä. Juostessani pelkäsin toista räjähdystä, mutta käsitin melkein saman tien, ettei sitä enää tule. Simpsiön hautausmaalla paljastettiin uhrien muistokivi 13. Vainajat koottiin onnettomuuspaikalta suoraan Lapuan sairaallaan
Hakunnin mahdollisuuden viranomaiset ovat edelleen sulkeneet pois. Siirtokohteista on epävarmuutta Olennainen muutos aikaisempiin esityksiin on se, että nyt harjoitusalueeseen kuuluvaa Pitkäpauhaakin pidetään yhtenä mahdollisena mökkien sijoituspaikkana. Lunastusmenettelyssä lunastustoimikunta päättää korvauksista, ja päätöksestä voivat kaikki osapuolet valittaa. – Kunnan talous on ollut tiukkaa, mutta jos laskennalliset erät jätetään pois, pääsemme eteenpäin. Yhtiön tulot muodostuvat vuokrista, hankkeiden rahoituksesta ja matkahuoltotoiminnasta. Kyösti Aalto kehottaa autoilijoita varovaisuuteen. Aktia Pankin paikallisjohtaja Kenneth Holmgård toteaa Esson tontin suunnitelmien näin ollen muuttuneen ja uudesta kiinteistöstä on tulossa yksinomaan liikerakennus. Sinne ei myöskään tule jakokuntien oikeuksia, vaan me olisimme vuokralla valtiolla, toteaa yhteistyöryhmässä mökkiläisiä edustava Esko Kaikkonen. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,71/L) Sisältö 2,15 + pantit 0,80 99 Palvelu ssa tänään torstain a 1 49 Atria KÄRISTEMAKKARA 1 kg Juhlatarjous Huhtikuun 49 Valio APPELSIINITÄYSMEHU 1 L 99 Pouttu Ohuen Ohuet SAVUKINKKU ja POSSUPAISTI 150 g 6,60/kg 99 3 3 kpl Pia Räihälä LOHTAJA (KP) Jos valtioneuvosto hyväksyy puolustusministeriön ajaman Lahdenkroopin mökkien lunastusmenettelyn, niin alueen 18 mökille pyritään löytämään uudet sijoituspaikat valtion mailta Konttilanniemestä ja Pitkäpauhasta sekä jakokuntien niin salliessa Ohtakarista ja Kallioniemestä. – Kuoppaan ajo saattaa vahingoittaa autojen pyörien ripustuksia. Tämä on suuri aikaansaannos, vaikka se ei sataan prosenttiin saakka kaikkia tyydytäkään. Lätäköihin ajamista kannattaa välttää. Konttilanniemestä valtio on hankkimassa viiden hehtaarin alueen, jonka kaavoitusta nyt mietitään. – Aikaisemman tehdyn selvityksen mukaan Syrjälän teollisuusalue olisi kolmannen lämpölaitoksen sijoituspaikka, mutta toistaiseksi siellä ei ole tarpeeksi lämmitettävää tilaa, kunnan rakennusmestari Markku Jyrkkä kertoo. Torstaina 13.4.2006 Maakunta 3 Kallentorin kauppakeskus Puh. – Lumet eivät ole vielä sulaneet, mutta jo nyt on tullut valituksia katupölystä. Raskain askelin, mutta eteenpäin kuitenkin, Kalevi Lindfors vakuuttaa. Puolustusministeri Seppo Kääriäinen on hyvin tyytyväinen ratkaisumalliin. Öljysora ei ole kestävä paikka-aine. – Reikiä on sellaisissa paikoissa missä niintä ei pitäisi olla, mutta nyt on. Ministeriön kansliapäällikkö Kari Rimpi sanoo, että vaikka ratkaisua on pyritty etsimään yhteisymmärryksessä, niin lohtajalaisten vastineet esityksiin ovat olleet varsin kielteisiä. Halsuan kunnanjohtaja pahoittelee, että näinä kurjuuden aikoina unohtuu se hyvä, mitä meillä on. – Ympäristöministeri Jan-Erik Enestamin ja minun johdolla on vuoden ajan haettu suurta kärsivällisyyttä osoittaen yhteisymmärrykseen perustuvaa sovintoratkaisua. Ympäristöviranomaiset ovat taipuneet harkitsemaan myös Pitkäpauhaa. Halsualla päästään hammaslääkäriin melko helposti, lapsilla on päivähoito, esikoulu on järjestetty kuljetuksia myöten ja vanhuksilla on hyvä hoito. Jos rakentajana on kunta itse se voisi kilpailuttaa lämpötuotannon. Kesällä nämä paikat ovat tasaisia, mutta eivät nyt. Jäseniksi tulivat Jouko Luukkonen, Erkki Juola, Markku Laitila, Raili Heikkilä, Timo Suhonen, Hannu Saarinen ja Matti Vahe. Kokkolan kadut ja tiet kuluneita Routa ja märkä rasittaneet rakenteita ja pintoja Christer Heikell osoittaa kuinka leveä ja syvä pitkittäishalkeama on kevyenliikenteen väylään tullut talven aikana. Parhaillaan tehdään kustannuslaskelmia, jotka valmistuvat kevään kuluessa. Esson tontille Pietarsaareen liikerakennus. Uusia työpaikkoja ja sitä kautta elinvoimaa kunnanjohtaja odottaa Halsualle ilmeniittikaivoksesta ja talotehtaasta. Tiemestarin mukaan reikiä asvalttiin on tullut ympäri kaupunkia. Katujen kuntoon vaikuttaa myös se, että syksyllä jäi kaivantoja jonkin verran päällystämättä, Kokkolan kaupungin tiemestari Kyösti Aalto kertoo. Maksut riippuvat kuluttajan tilausvesivirrasta eli siitä, minkä tilausvesivirran asiakas tarvitsee kiinteistönsä lämmitykseen. Antti Kivipellon mukaan lunastus ei vaikuta kalastusoikeuksiin, ja jatkossa selvitetään, voidaanko paikallisen metsästysseuran reviiriä laajentaa ampuma-alueelle. Halsualla alijäämää ”Usein unohtuu se hyvä, mitä meillä on” Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Lassfolkin vanhaan tehdasrakennukseen suunniteltu kampushanke ja sinne kaavaillut musiikinopetuksen tilat ovat muuttaneet ns. Heinolan alueella ABC-aseman luona uudessa pinnoitteessa on vaurioita. Samassa menettelyssä ministeriö haluaa liittää vuosikymmenien aikana muodostuneen vesijättömaan valtion alueeseen sekä tarkistaa vesialueen käyttöoikeudet ajan tasalle. – Kuopan pitää olla kuiva. Saman hoitajan vastatessa useammasta laitoksesta kustannukset nousevat vain parikymmentä prosenttia lisälaitosta kohti. Roudan aikana hyvin perustetut rummut pysyvät paikoillaan, mutta niiden kahta puolen oleva katu tai tie painuu. Lisää kaukolämpöä Halsualle ’Urpo Nykyri HALSUA (KP) Halsuan kunnan tilinpäätös vuodelta 2005 näyttää poistojen jälkeen 176 267 euron alijäämää. Kotimaa . Mökkiläiset olivat jo puolitoista vuotta sitten suostuvaisia siirtymään Pitkäpauhaan ja Hakuntiin. Talous . Alun perin 4 000 neliön kiinteistöön piti sijoittua Aktia Pankin ja Veritas -vakuutusyhtiön ohella Pietarsaaressa toimiva ammatillinen musiikinopetus. Yhtiön tavoitteena on luoda uusia yrityksiä Haapavedellä sekä lisätä yritysten kilpailukykyä. Maaseudun sorateiden kuntoa Aalto miettii tänä keväänä sydän kylmänä. – Ruotsissa ei vastaavaa vaatimusta ole, eikä Suomessakaan valtiolla. – Jouduttiin karhun kanssa painiin, ja turpiin tuli, puuskahti pettynyt ääni yleisöstä. Väkeä on töissä normaali määrä. Lämpölaitosten sijoituspaikkaa ja kokoa mietittäessä ratkaisevat muuttujat ovat investoinnit laitokseen ja verkkoon, etäisyydestä johtuva lämpöhävikki ja hoitokustannukset. – Aina kun vesi pääsee jäätymään asvaltin rakosiin se hajottaa pintaa. Kunta on varautunut toisen lämpölaitoksen rakentamiseen jo kuluvan vuoden talousarviossa. Kunnanhallitus hyväksyi tiistai-illan kokouksessaan Jokitien lämpölaitokseen kytkettäville kiinteistöille tariffit liittymisja perusmaksua varten. Vaikeus on siinä, että kaikki esimerkit osoittavat kuntakoon kasvamisen heikentävän asioiden taloudellista hallitsemista. Teknologiakylä Oy on täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Sen piiriin on tulossa joukko keskustan liikekiinteistöjä ja omakotitaloillakin on mahdollisuus liittyä kaukolämmön piiriin. Puolustusministeriön ympäristöjohtaja Antti Kivipelto toteaa jakokuntien suhtautuneen varsin kielteisesti Lahdenkroopin mökkien siirtämiseen Ohtakariin ja Kallioniemeen. Välillä lumi on sulanut kaduilla ja taas jäätynyt. Jotta kuntaliitoksilla olisi taloudellista merkitystä, liitosten olisi Lindforsin mukaan oltava totaalisia niin, että kuntien toiminnat keskitettäisiin yhteen nykyiseen kuntaan, jolloin myös palvelut olisivat yhdestä paikasta saatavana. – Tämä ei onnistu, jos kaikilla liitoskunnilla on omat valtapyrkimyksensä neuvottelujen ykköskysymyksenä. ”Lunastusmenettely on tasapuolinen” Eilisessä yhteistyöryhmän kokouksessa ministeriön esitys herätti tuoreeltaan vastustusta lohtajalaisissa. – Lääkäriinkin pääsee ja hoito on korkeatasoista. Kaavoituskysymyksiä on tarkoitus lähteä viemään eteenpäin seuraavassa yhteistyöryhmän kokouksessa toukokuussa. Kuva: Clas-Olav Slotte HAAPAVESI (KP) Haapaveden Teknologiakylän liikevaihto kasvoi viime vuonna 19 prosenttia edellisvuodesta. 8328700 Palvelemme to 8-21, pe suljettu, la 8-18 Hinnat voimassa to 13.4. Tilinpäätöksessä sanotaan Halsuan kunnan pyrkivän lähi vuosina esimerkiksi kuntien välisellä yhteistyöllä saavuttamaan sellaisia tuloksia, että edellisiltä tilikausilta syntyneitä alijäämiä voidaan lain edellyttämällä tavalla kattaa. Vaurioita on aivan uusissakin pinnoissa. Halsualla lämmitettävät kiinteistöt ovat melko pieniä ja kaukana toisistaan, jolloin on päädytty useampaan pieneen laitokseen. Uskon, että alijäämien kattamisvelvoite poistetaan pian Suomen kunniltakin, Lindfors arvelee. Kuntien ja valtion tehtäväjakoon Halsuan kunnanjohtaja olisi jo tehnyt muutoksen esimerkiksi siirtämällä koko erikoissairaanhoidon valtion vastattavaksi ja kustannettavaksi, jolloin "keskussairaaloiden keskinäinen kilpailu kuntien rahoilla olisi pystytty lopettamaan". Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Talvi ja alkanut kevät ovat rasittaneet Kokkolan katuja poikkeuksen kovasti. Metsäkeskuksen tekemän selvityksen pohjalta kunta aikoo myös laajentaa Jokitien lämpölaitosta. Nyt on todettu, että Pitkäpauhan kärkeen voitaisiin ehkä sijoittaa 8–12 mökkiä tiiviiksi ryppääksi. Kyösti Karhula on neuvotellut Lahdenkroopista monta vuotta kunnankin edustajana. Yhtiö on tehnyt viimeiset viisi vuotta positiivista tulosta. Vesialueiden lunastuksiin ei aiota ryhtyä. Yhtiökokous hyväksyi tilinpäätös toimintakertomuksineen ja valitsi uuden hallituksen. Ei jälleenmyyjille Bonusta jopa 5% Atria PAISTIJAUHELIHA 400 g 4,98/kg 1 Atria Broilerin marinoidut OHUTLEIKKEET 560 g 7,23/kg Erä! Norjalainen MERILOHI/ kg kokonainen 5 49 Valio Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g 8,76/kg Vihreä ja tumma VIINIRYPÄLE/ kg Etelä-Afrikka 2 99 2 50 2 95 8 50 2 29 1 50 Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 L 2 pkt 1,25/L Fagerudd VEHNÄja VALKOSIPULIPATONKI 300 g 3 kpl 1,67/kg Hartwall Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,84/L) Sisältö 7,30 + pantit 1,20 Hartwall kelt. Maakunta . Vielä on kuitenkin selvitettävänä, voisiko uuden laitoksen rakentaa joku muu kuin kunta eli lähinnä hakkeen tai turpeen toimittaja. Tämä johtui hyvästä tilojen vuokrausasteesta sekä lisääntyneistä hankkeista. Asumisen laatu on korkeatasoinen, eikä meillä ole laajoja ympäristöongelmia. Sinne saadaan kolmas liikekumppani edellä mainittujen ohella, mutta sitä ei vielä paljastettu. Kaikkonen sanoo kuitenkin, että rantaan saisi korkeintaan kolme tonttia. – Tästä syystä on tarpeen käynnistää vihdoin lunastusmenettely, jossa otetaan huomioon tarjotut vaihtoehdot ja sopimukset, joihin mahdollisesti päästään. Teknologiakylän toiminta kasvoi Urpo Nykyri HALSUA (KP) Halsuan kunta valmistelee toisen kotimaista polttoainetta käyttävän lämpölaitoksen rakentamista. – Ministerin kanta on ollut, että käytetään vapaaehtoisia neuvotteluteitä. Uusien suunnitelmien mukaan musiikinopetus saisi tiloja uudelta kampusalueelta, vain erillinen musiikkisali tehtäisiin uudisrakennuksena. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . – Puolustushallinto toivoo, että jakokunnat vielä harkitsisivat asiaa. Nyt puhdistetaan loskaa kaduilta ja estetään veden valumista kiinteistöjenkellareihin. Trullevin tiestä puhutaan varmasti jälleen. Myös "hyviä" neuvoja pölyn poistamisesta on annettu. Esson tontille tehtävän uudisrakennuksen suunnitelmia. Kunnanjohtaja Kalevi Lindfors pitää kunnille asetettua velvoitetta alijäämien kattamisesta kohtuuttomana. Itse en uskonut alunperin, että tällainen ratkaisu on saatavissa aikaan. Meillä tunnetaan vielä ihminen, eikä vain numerosarjana, Kalevi Lindfors muistuttaa. Me olemme valmiit harkitsemaan mahdollisia muitakin kohteita. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Nyt esitetään lunastusta, ja se on pakkotoimi. Ympäristöviranomaisille täytyy antaa kiitosta yhteistyöhalusta. Kasautuneet alijäämät ovat menneiltä vuosilta yhteensä 763 747 euroa, mikä summa kuvaa lähinnä kunnan pääomavarannon hävikkiä viime vuosina. Aiemmin sekä Metsähallitus että ympäristökeskus ovat pitäneet mökkien siirtoa Natura-alueen sisällä mahdottomana. Asvalttia saadaan käyttöön noin kuukauden sisällä, kun asvalttiasema käynnistetään, tiemestari Aalto sanoo. Poistoissa on kysymys paljolti laskennallisista eristä. Toiminnassa on hakeosuuskunnan hoitama Jokitien laitos Kannelman palvelukeskuksen takana ja nyt valmistellaan uuden lämpölaitoksen rakentamista kirjastolta kunnanvirastoon suuntaan sijaitsevaan Pikkuhautaan. Toimitusjohtajana toimii Marjo Jurvansuu. Se olisi vienyt leijonanosan tiloista eli 3 300 neliötä, mihin olisi sisältynyt myös 300 neliön musiikkisali. ”Tämä on suuri aikaansaannos” Puolustusministeri Kääriäinen rauhoittelee Lahdenkroopin mökkiläisiä Hakunti Lohtaja Karhi Leirikylä Ohtakari Lahdenkroopi Vattajanniemi Maalialue 7715 Lahdenkroopin mökkien sijoitusvaihtoehdot Pitkäpauha Kallioniemi Konttilanniemi Puolustusministeriö esittää neljää vaihtoehtoista aluetta Lahdenkroopin mökkien sijoituspaikoiksi. Kylässä toimii noin 20 eri yhteisöä ja yritystä, joilla oli noin 70 työntekijää vuodenvaihteessa. – Parasta olisi, jos ihmiset eivät huonon kelin aikana menisi mökeilleen. Mitä moniportaisempi johtamisjärjestelmä, sitä hallitsemattomampi taloudenpito. Lunastusmenettely on ainoa keino oikeudenmukaisuuden ja tasapuolisuuden turvaamiseksi. Asiat pitää kuitenkin hoitaa yksi kerrallaan, tiemestari Kyösti Aalto huokaa. Siinä syynä on kova rekkaliikenne asemalle. – Tavallisissa oloissa kalustoa ja ihmisiä on riittävästi. Nykyajan matalien autojen keulat saattavat rikkoutua törmäyksessä rumpuun. Kuntarakenne on Lindforsin mukaan termi, jonka taakse valtiovalta yrittää piilottaa ne taloudelliset vaikeudet, mitkä on hankittu valtion vetäytyessä vähitellen pois kansalaistensa perusoikeuksien rahoituksesta. Työhuippujen mukaan ei voida kalustoa ja henkilöstöä mitoittaa. Ilman tätä yhteisymmärrystä oltaisiin avoimessa tilanteessa, ja voisi olla edessä pakkotoimenpiteitä. Jokamiehenoikeudet säilyvät entisellään, ja Lahdenkroopiin on tarkoitus perustaa uimapaikka. – Kaikki mökit eivät sovi Pitkäpauhaan. Lunastusmenettely on hänen mukaansa käsitettävä vain tekniseksi keinoksi saattaa asia päätökseen. Kääriäisen mukaan nyt ei olla lähdössä vanhanaikaisiin pakkotoimiin, vaan ratkaisut ovat linjassa yhteistyöryhmän esitysten kanssa. Tämän laitoksen piiriin tulisivat lähikiinteistöt koulukeskuksesta kirkkoon. Lumien lähdettyä muutama aurinkoinen ja sateeton päivä kyllä kuivaa tien. Paikkojen peittämisestä tulee melkoinen homma. Samassa korttelissa ovat myös Lassfolkin entisen pitsitehtaan rakennukset. – Rauhoittelisin nyt mökkiläisiä ja kehottaisin ihan rauhassa tutkimaan, olisiko tämä sellainen malli, joka voitaisiin hyväksyä. Kaavoituksen ehtona olisi kuitenkin, että välilliset ympäristövaikutukset lähistön suojeltuihin luontotyyppeihin todettaisiin pieniksi. Teknologiakylällä oli viime vuonna keskimäärin 7 työntekijää. Syömävelkaa ei Halsualla viime vuonna syntynyt eli tulot riittivät toimintakuluihin ja vuosikate oli niukasti positiivinen. Kuulemisessa saatuja lausuntoja ei tarvitse edes ottaa huomioon. Teknologiakylä tulos poistojen ja verojen jälkeen oli 3 000 euroa. Paikka on Eteläväylällä AutoÅströmin edessä. Esson tontti on Pietarsaaren musiikkitalon kyljessä eli uusi liikerakennus tehtäisiin sen kanssa seinäkkäin. – Kuntarakenteen muutos on valtion käsityksen mukaan tuomassa maahan kustannustehokkuutta. Tilausvesivirtaan vaikuttavat kuluttajan tehon tarve ja aluelämpöveden jäähtymä kuluttajalaitteiden läpi virratessaan
Hän esittikin, että kotirintamalla taistelleille hankittaisiin oma muistomerkki Veteraanipuiston lisäksi. Haapajärven Sotaveteraanien 40-vuotisjuhlassa puhuivat myös Keski-Pohjanmaan Sotaveteraanipiirin puheenjohtaja Mikko Annala, Haapajärven kirkkoherra Kari Tiirola, kansanedustaja Pekka Vilkuna sekä yliluutnantti Keijo Lakanen Haapajärven Asevarikolta. 0,59 + pantit 0,40 3 pll/talous Huhtikuun Juhlatarjous 100-vuotisjuhlan kunniaksi Osuuskauppa KPO:n Prismoissa, S-marketeissa, Saleissa ja ABC-liikennemyymälöissä on koko vuoden huippuedullisia juhlatarjouksia. Haapajärven Sotaveteraanit täytti 40 vuotta Torstaina 13.4.2006 . Lautakunta oli tiistain kokouksessaan toista mieltä. C4-mallisto alk. Snellmanin patsaalle arvokkaan ympäristön ja parantavan Kaarlelankadun liikenneturvallisuutta. Asemalla Mirjami Niinikoski piti isänmaallisen puheen ja tämän jälkeen me pojat ja asemalle tullut saattoväki lauloimme spontaanisti Jumala ompi linnamme -virren. Kojuista oli anastettu muun muassa narumatto, hopeisia kaulakoruja, lippalakki ja nahkaliivejä. EU-keskikulutus 4,7–8,4 l/100 km, CO 2 125–200 g/km. V. Kuinka voisimme tajuta sen kärsimyksen määrän, jonka sankarivainajien äidit, puolisot ja lapset joutuivat kokemaan. Tulikasteessaan nuoret suomalaiset tuhosivat 40 linja-auton ja 10 panssarin kolonnan, ja lähtivät tämän jälkeen ajamaan perääntyviä joukkoja takaa. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärviselle veteraanille Armas Ruuskalle paikallisen sotaveteraaniyhdistyksen vuosijuhla tuo mieleen monenlaisia ajatuksia sota-ajoilta. Vaihdossa menee vuonna 1985 hankittu tiekarhu. Kotirintamalle oma muistomerkki. Hän kertoo puolustaneensa maata kenraali Ruben Laguksen johtamassa panssaridivisioonassa ja haavoittuneensa neljästi rintamalla. Hotelli Kaarlen pysäköintipaikalle tuloon aiheutuu pieni kierto, kun sinne täytyy Rautatienkadun suunnasta mennä Vaatturinkadun kautta. Rämmimme aapasoilla tarkkaampujien tähtäimessä. huikeat hulabaloot! A NITA H IRVONEN & L A S TRADA Hinta sisältää biletit iltaravintoloi-hin, majoitus yhden tai kahden hengen huone yksi vrk, aamiainen ja aamusauna. Kuudessa teltassa oli yksi viilto ja yhdessä kaksi viiltoa. Kauppaan kuuluu optiona 8 000 euron koneenhallintajärjestelmä. Pahiten Ruuska haavoittui Seesjärvellä vuonna 1942. Kuvan auto erikoisvarustein. Bilehintaisia huoneita rajoitetusti. www.citroen.fi Ylellisyyttä ja suorituskykyä – * Sis. Siitä kertoo sekin, että vastaiskujen jälkeen kersantti oli arvoltaan korkein koko pataljoonassa, Ruuska muistelee. 6,75 + pantit 1,20 99 Finnspring LIMSAT ja VICHYT 1,5 L 0,39/L Sis. – Menetimme aivan hirveästi miehiä. Valaistuseuroja yritetään saada kaupungin ensi vuoden talousarvioon. Citroën C4 Huolenpitopalvelu alk. Sotaveteraanien juhlassa kuultiin myös koskettava lotan kertomus. 800 g 29 2 Vihreä siemenetön RYPÄLE/ kg Chile 95 7 Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack 1,70/L Sis. Alk. Oulusta Pietikäisen JR 40 vietiin Kemijärvelle ja sieltä kohti Pelkosenniemeä. – Meitä poikia lähti Haapajärven asemalta kaksi junavaunullista Oulua kohti. Esko Hirviniemi. Budjetissa hankintaan on varattu 250 000 euroa. KPO on katsonut uuden järjestelyn heikentävän kulkua sen omistamille S-market Hakatorille ja hotelli Kaarleen. Ruuskan sota ei päättynyt edes välirauhaan. Veteraanien puheenjohtaja on kotiseutuneuvos Juha Eronen ja sotainvalidien puheenjohtajuuden on ottanut everstiluutnantti evp. – Haapajärvenkin sankarihaudoissa lepää 250 nuorta, jotka antoivat henkensä itsenäisyyden puolesta. Harvinainen lottanauha Myös juhlassa kuullun kahden sodan veteraanin Johannes (Jussi) Pietikäisen ,93, kertomus talvisodan vaiheista oli karua ja vakavaa kuunneltavaa. Keskellä katua olevan ison kiven kiertäminen estetään rakentamalla luonnonkivistä keskisaareke, johon tulee istuksia. Patsas on tarkoitus paljastaa Kokkolapäivänä 7.9. Ruuska jäi aikoinaan eläkkeelle sähköurakoitsijan työstä. 29 €/kk. Citroën C4 1.6 Exclusive C4 1.6i Exclusive 5-ov 21 390 € + toim.kulut 550 € = 21 940 €. Ilkivalta kohdistui kaikkiaan seitsemään myyntikojuun, joihin oli viillelty teräaseella noin metrin mittaisia pystysuoria viiltoja. Niin sanotun Naakkapuiston valaistusta on suunniteltu kaksinkertaistettavaksi, jotta ilkivalta puistossa vähenisi. Juhlassa Tiitto luovutti lottien käyttämän paraatinauhan Haapajärvellä sijaitsevaan maanpuolustuksen perinnehuoneeseen. Ehkä pahimmat taistelut divisioona kävi Kannaksella, jossa tehtiin useita vastaiskuja. – Tällöin jouduimme taisteluun monta kertaa, ja tappioita tuli molemmin puolin, Pietikäinen kertoo. 99 Ei jälleenmyyjille 3 Atria broilerin marin. Hänet komennettiin häätämään saksalaisia Lapista. Poliisi pyytää silminnäkijähavaintoja numeroon 06–833 9234. Sallassa sodan luonne muuttui asemasodaksi. Kiven kierto loppuu Snellmanin patsas muuttaa Kaarlelankadun liikennettä KOKKOLA (KP) Kevätmarkkinatorilla tehtiin ilkivaltaa varhain keskiviikkoaamuna Kokkolassa. Apteekit APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää KESKUSAPTEEKKI Mariankatu 19 Arkisin klo 8.00?22.00 Pyhisin klo 12.00?22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-Apteekki, Rantakatu 10. 0207 214 450 Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 Palvelemme to 9-21, pe suljettu, la 9-18, su-ma suljettu Hakatori • Teerijärvi Bonusta jopa 5% voimassa to,la 13.-15.4. 2006. 55 € /vrk Mega Pääsiäinen 13.-17.4. Omien karhujensa lisäksi kaupunki on ostanut yksityiseltä tiehöyläpalveluja. Kuva: Antti Savela Markkinakojuja viilleltiin Kokkolassa Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Tekninen lautalunta on hylännyt KPO:n valituksen koskien Kaarlelankadun kiven ympärille suunniteltuja liikennejärjestelyjä. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Ravintolat Puh. Mikko Annalan mukaan nuorempien polvien mukaantulo veteraanityöhön on tärkeää, sillä iäkkäät veteraanit eivät enää jaksa pyörittää yhdistystoimintaa. OHUTLEIKKEET 560 g 7,13/kg 99 1 Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98/kg 1/talous 99 2 Atria KÄRISTEMAKKARA 1 kg ja HERKKULENKKI/kg n. Exclusive-varustelun, arvo 3000 € : Savarinkatu 3, 84100 Ylivieska puh. Tiiton itsensä tekemä nauha oli ollut hänellä jo 60 vuoden ajan. 19 990 € + toim.kulut 550 € = 20 540 €. S-Market Hakatorille aiheutuu pieni kierto lähdettäessä Rautatienkadun suuntaan, kun lähtö tulee tapahtumaan Vaatturinkadun kautta; muita vaikutuksia ei ole. Teknisen lautakunnan mukaan keskisaarekkeen rakentaminen suunnitelman mukaisesti umpeen ei merkittävästi vaikeuta Hotelli Kaarlen, S-Market Hakatorin ja Kelan talon liikennettä, mutta muuttaa jonkin verran totuttuja ajoreittejä. Varatessasi muista mainita “bilepaketti”. Alli Tiitto kertoi olleensa talvisodassa sairaalalottana SPR:n sairaalassa, jossa hoidettiin sotavankeja. Apuun tulleet kaksi suomalaispataljoonaa pysäyttivät vihollisen etenemisen selustaan kiertämällä. Kokkolan molemmat tiekarhut ovat uuden käyttöön ottamisen jälkeen saman valmistajan tekemiä. Hän piti hyvänä myös sitä, että vetovastuu on siirtynyt henkilöille, jotka tuntevat henkilökohtaisesti edustamansa veteraanit. Lautakunta päätti ostaa kotimaiselta Veekmas Oy:ltä tiehöylän hintaan 230 000 euroa. 0207 214 480 Avoinna ma–pe 8.30–17, la 10–14 Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola puh. Eronen kyseli. Keskisaarekkeen rakentamisen katsotaan tekevän J. Kauppatorille sijoitettujen myyntikojujen pressuja oli viillelty kello 06.00–07.30 välisenä aikana. Juha Erosen mukaan nyt pitäisi antaa tunnustus myös kotirintamalle, sillä myös kotirintama kesti vaikeat sotavuodet. Lisäksi joistakin kojuista oli anastettu omaisuutta. – Se oli hyvin tuskallista aikaa. Armas Ruuska elää aktiivisesti. Rovaniemen tienoolla haavoituin neljännen kerran, ja minun osaltani sota päättyi siihen, kesällä 85 vuotta täyttävä Ruuska muistelee. (08) 411 2750 Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 Vaunusepäntie 14, 68660 Pietarsaari puh. Nykyään veteraanit voivat Ruuskan mukaan viettää levollisin mielin eläkepäiviä. Rahaa hankkeeseen ei kuitenkaan ole tälle vuodelle. Puheessaan Haapajärven Sotaveteraanien puheenjohtaja Juha Eronen muistutti juhlaväkeä siitä hinnasta, jonka kansa joutui maksamaan itsenäisyydestään. 862 2000, VETELI www.hotellifoxmanni.com K 18 KARAOKEBAARISSA ELVIKSEN VELI klo 22-04 Perjantaina 14.4. Hoitelee yhä sotainvalidien sihteerin tehtäviä ja saattaapa hän edelleen auttaa työhommissa entisiä asiakkaitaan. Jatkosodassa komennus vei Petroskoihin, jossa hän hoiti suomalaisia sotilaita. Seuraa market-ilmoituksia, se kannattaa! Pouttu Ohuen Ohuet SAVUKINKKU ja POSSUPAISTI 150 g 6,60/kg Valio APPELSIINITÄYSMEHU 1 L 49 99 Neljästi haavoittunut Armas Ruuska tyytyväinen nykypalveluihin Armas Ruuskan ryhti on edelleen sotilaallinen. Haapajärvellä veteraanityö on siirtynyt nuorempien vetovastuulle. Vammat veivät hänet 17 kuukaudeksi pois rivistä. Hän kertoo, että kymmenen viime vuoden aikana veteraanien edut ovat kohentuneet: kuntoutusta ja kotiapua saa riittävästi
Kokkola pelastuu Kaupunkien välistä neuvottelua on käyty konsulttifirman esityksen pohjalta. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 11 §:ssä mainitut asiat sekä muut esille tulevat asiat. 23.11.1936 Helsingissä k. – Mielestäni esitys on syytä muuttaa. Esitys voi muuttua poliittisen käsittelyn aikana. Malmin terveydenhuoltoalueen kääntyykin nyt Vaasan sairaanhoitopiirin puoleen poliklinikan toiminnan turvaamiseksi lisärahoituksen avulla, mikäli valtion tuki vähenee. Uusi silta tulee tieoikaisulle. 1,06 sentin lasku johtui kuukausitilityshinnan alenemisesta kahdella sentillä sekä rahoitustuottojen pienentymisestä. Nyt opiskellaan Suomen kansallisbibliografiaa Fennicaa, verkossa olevaa lakitietoa ja opetellaan käyttämään kirjastojen Ebscoartikkelitietokantaa, Ainali kertoo. Toritapahtuman järjestävät kansalaistoiminnan tiedonkeskus -hanke (KANTO) ja CB City Kokkola ry. Tilikauden ylijäämäksi muodostui 550 000 euroa. Yli 500 000 littaa tuottavia tiloja on osuuskunnassa 20. Kuolleita Surukiitokset Arvo Korkeakangas Ullavalainen Arvo Matias Korkeakangas kuoli keskiviikkona 12. Lyhyesti . Omavaraisuus on 58 prosenttia. Suurimmat menettäjät ovat Pietarsaari ja Raahe. Yhtymiä muodostettiin 15 tilalla. – Nyt meillä on kuitenkin toivoa, että nykyiset työntekijät saavat halutessaan töitä Kokkolasta, vertaa Hanhela. Kunnallisen yhtiön kautta pystytään pelastamaan suuret yksiköt Kokkolassa, Seinäjoella ja Vaasassa. Pelkästään Pietarsaari tuki omaa laboratorioitaan noin 200 000 eurolla. – Pietarsaari sijaitsee niin lähellä Kokkolaa, että ei ole perusteltua pitää omaa laboratoriota täällä, Hanhela perustelee päätöstä. Elina Johanna Luomala siunattiin haudan lepoon maanantaina 10. Kaipaamaan jäivät poika perheineen, veli ja siskot perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Muistotilaisuus pidettiin Seuratuvalla. – Henkilöstön vähentämisestä pyritään selviytymään ilman irtisanomisia. Silloin meinisi koko toimipiste työntekijöineen. Tuottajien saama tili pysyi kuitenkin vuoden 2003 tasolla maitopalkkion ansiosta. Kiitokset kaikille Virvaa hoitaneille ja muistaneille. Pietarsaaressa petyttiin Kunnallisen yhtiön ei tarvitse kilpailuttaa laboratoriotoimintojaan yksityisiä vastaan. II-luokan maitoa on vain 0,09 prosenttia. Muistotilaisuus pidettiin Pitopalvelu Arjan Ruokalassa. Rahallinen tuki vääristää kunnallisten ja yksityisten laboratorioiden välistä kilpailua. Viime syksynä kirjastoväkeä koulutettiin Suomi verkossatapahtuman tiimoilta. Kauhajoki irtautui yhteistyöstä neuvottelujen aikana. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen sekä sisarukset perheineen. huhtikuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Kuuden pohjalaiskaupungin laboratorioissa työskentelee tällä hetkellä yhteensä 76 henkilöä. Heidän keski-ikänsä oli joulukuussa 46 vuotta, mikä on nuorekas tulos. Kirjastoväelle verkkokoulutusta ULLAVA (KP) Vaasan tiepiirissä uusitaan tämän vuoden aikana neljä siltaa, joista kolmesta poistetaan painorajoitukset. Kokkola ja Ylivieska voittajia Pohjanmaan laboratorioista katoaa lähes 40 työpaikkaa Laborantti Camilla Levlin tekee mikrobiologisia analyysejä. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla lauloivat Tunkkarin koululaiset Miikkael Halosen säestyksellä, Simo Kangas Jorma Kankaan säestyksellä, Maarit Nikula sekä Otto Kaariniemi, Aki, Ester, Samuel ja Eetu Kaariniemen säestyksellä. Yli 50-vuotiaita maidonlähettäjiä on 465 ja yli 60-vuotiaita 115. KESKIPOHJANMAA . Kiitos myös osanotoista ja myötäelämisestä surussamme. Aloite koulutuksesta tuli Pohjois-Pohjan maan kirjastojen arviointityöryhmältä, joka tutki kirjastojen henkilökunnan tietopalvelutaitoja viime vuonna. huhtikuuta Vetelin kirkossa. Projektivastaavana toimii Pietarsaaren sosiaalijohtaja Peter Granholm ja hankkeen yhdyshenkilönä hyvinvointikoordinaattori Pirjo Knif Concordiasta, kuntien yhteisestä elinkeinoyhtiöstä. Vuotta aiemmin tilitettiin 37 senttiä. TERVETULOA! Virva Kanerva ILVESAAVA s. Niissä lypsettiin 36 prosenttia osuuskunnan keräämästä maidosta. Heikki Juhani Toivanen siunattiin haudan lepoon lauantaina 8. Lisäksi mukana on Malmin terveydenhuoltoalue -kuntayhtymä. Minna Lempiälä luki kirjoittamansa runon, Jorma Luomala lasten evankeliumin, Jenna Jalonen luki katkelmia Elinan enkelikirjasta. Olen kuitenkin valmis myöntämään, että taloudelliselle tilanteelle on tehtävä jotakin, sanoo Sandvik-Nyberg. Suunnitelma etenee seuraavaksi poliittiseen käsittelyyn peruskunnissa. Uusia tuottajia tuli osuuskuntaan kaksi. Uusia asiakkaita tuli viime vuonna neljäkymmentä. Maria Luomala, Raimo Haapalehto ja Vesa Parpala puhuivat. Kokkolaan sijoitetaan laboratorioyhtiön pääkonttori.Vaasa ja Seinäjoki saavat pitää suuret yksiköt. Vastaavaa koulutusta ovat aikaisemmin saaneet Oulun ympäristökuntien kirjastojen edustajat. Pietarsaaren seudun vanhusprojektille lääninrahaa 210 000 € Kaija Vähäsöyrinki (KP) Osuuskunta Pohjolan maito keräsi viime vuonna 224,5 miljoonaa litraa maitoa noin 40 kunnan alueelta. huhtikuuta Tuomikujalla 93 vuoden ikäisenä. Raha-automaattiyhdistyksen kolmivuotisen KANTO-hankkeen tavoitteena on parantaa alueen yhdistysten ja järjestöjen toimintaedellytyksiä, kehittää yhteistyötä sekä perustaa kaupunkiin yhteinen järjestötalo, johon liittyvän koulutuksen järjestäminen on jo aloitettu. 27.03.2006 Helsingissä Virvaa muistaen Ystävät Levolle lasken, Luojani armias ole suojani. – Jos esitys menee läpi, henkilöstövahvuutta vähennetään noin puolella, vahvistaa Malmin terveydenhuoltoalueen johtaja H Tapio Hanhela. Pietarsaarelainen laboratoriojohtaja Solveig Sandvik-Nyberg on pettynyt esitykseen. Sentti vähemmän maidosta Osuuskunta maksoi maidosta viime vuonna 35,94 senttiä litralta (laatuhyvitysten/pidätysten ja jälkitilin kera). Oy Telefooni Invest Ab:n varsinainen YHTIÖKOKOUS pidetään pe 28.4.06 klo 14.00 Kaustisen Soitinverstas Oy:n tiloissa Ullavantie 4, Kaustisella. Osuuskunta investoi 105 000 euroa keräilykalustoon. Kakkua ei tarvitse jakaa tällä tavalla. Kunnat eivät kuitenkaan voi siirtää toimintaansa yhtiön alaisuuteen nykyisessä laajuudessaan, koska laboratoriot ovat toimineet tukiaisten varassa, eikä se ole jatkossa sallittua. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Pohjolan Maidolla oli vuoden lopussa 1 372 tuottajaa. Menetelminä ovat esimerkiksi uudelleen sijoittaminen nykyisissä organisaatioissa, ja mahdollisesti uudelleen koulutus, Hanhela sanoo. Malmin terveydenhuoltoalueen hallitus hyväksyy leikkaukset. Sukupolvenvaihdos tehtiin 34 tilalla. Henkilöstömäärän vähennykset toteutetaan ennen kuin uusi yhtiö polkaistaan käyntiin vuodenvaihteessa. Yhdistäminen koskee vain elintarvikeja ympäristölaboratorioita, eikä esimerkiksi sairaaloiden piirissä toimivia laboratorioita. Voisimme esimerkiksi keskittyä tiettyihin erikoisaloihin, esittää Sandvik-Nyberg. Kaupunkien on etsittävä säästöjä yhteistyön kautta, koska kilpailulainsäädäntö kieltää kunnallisten laboratorioiden tukemisen. huhtikuuta Pyhäjärven kirkossa. Vanha silta puretaan, kun liikenne on saatu uudelle. Siunauksen toimitti kirkkoherra Markku Komulainen. Ylivieska saa pitää myös analysointitoimintansa maantieteelliseen sijaintiin perustuvien kasvumahdollisuuksiensa ansiosta. Tietä parannetaan yhteensä 0,39 km. Maidon laadun kehitys on ollut hyvä, sillä parhaan E-luokkaisen maidon määrä kasvoi 2,1 prosenttiyksikköä 95,24 prosenttiin. Projektin käynnistyessä on sille valittava ohjausryhmä ja työryhmä sekä palkattava alueellinen vanhushuoltokoordinaattori. Työntekijöitä oli vuoden lopussa 11, mikä on kaksi aiempaa vähemmän. Nivalainen Urho Sakari Junttila siunattiin haudan lepoon keskiviikkona 12. Lindvall kuoli KeskiPohjanmaan keskussairaalassa sunnuntaina 9.4. Pietarsaaren laboratoriossa on tällä hetkellä 6-7 työntekijää. Näytteitä lähetetään analysoitavaksi jopa ulkomaille. Kalajoen kirjastoimenjohtajan Eila Ainalin mukaan verkossa olevan tiedon välittäminen on tätä päivää, ja se koettiin tärkeimmäksi koulutuksen aiheeksi. Osuuskunnan tuottajista on 58 prosenttia alle 50-vuotiaita. Yhteistyöalue käsittää Pietarsaaren seudun viisi kuntaa eli Pietarsaaren ohella, Pedersören, Luodon, Uusikaarlepyyn ja Kruunupyyn. Hanhisalon silta uusitaan www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä. Tilojen tuottamat maitomäärät ovat jatkaneet kasvuaan. Viime vuonna käyntejä kirjattiin 1100. H Tapio Hanhelan mukaan uusi yhtiö ei tavoittele voittoa, vaan pyrkii kattamaan menot tuloillaan. Poliklinikka tarjoaa avohoitoa kahdella kielellä. Niihin jää vain yksi työntekijä ottamaan näytteitä eteenpäin lähetettäväksi. Kuva: Tapio Lehtinen Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren syömishäiriöpoliklinikan käyntimäärä kasvaa. Torilla esittäytyy tuolloin Kokkolan ja lähiseudun yhdistysja järjestökenttä edustaen niin liikuntaa ja kulttuuria kuin sosiaalija terveysalaakin. Yhdistykset esittäytyvät torilla Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Länsi-Suomen lääninhallitus on myöntänyt Pietarsaaren seudun alueelliseen vanhustenhuoltoprojektiin 210 000 euroa. Siunaus toimitettu 10.4.2006 Kokkolassa. Luomutiloja oli viime vuonna 22 ja ne tuottivat 4,2 miljoonaa litraa luomumaitoa. Hankkeen kestoajaksi on ajateltu vuosia 2006 – 2007. Siunauksen toimitti rovasti Heikki Hurskainen. – Verkkotiedon välittäminen ja sisällön tuottaminen ovat myös kirjastojen lakisääteistä työtä. Osuuskunnan liikevaihto oli 84,5 miljoonaa euroa. Keski-Pohjanmaalta hankkeessa on mukana Hanhisalon silta Ullavan kunnassa tiellä nro 18097. Maidontuotanto kasvoi Haapajärvellä peräti 5,8 prosenttia, Haapavedellä ja Merijärvellä 2, Sievissä 1,7 ja Nivalassa 1,3 prosenttia. Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pohjanmaan maakuntien elintarvikeja ympäristölaboratorioista katoaa lähes 40 työpaikkaa kuuden pohjalaiskaupungin keskittäessä laboratoriopalvelunsa yhteisen yhtiön alaisuuteen. Yksityiset yhtiöt pystyvät tarjoamaan halpoja palveluja, sillä ne ovat edenneet keskittämisessä pitkälle. Pietarsaarta ovat edustaneet Hanhelan lisäksi Pia Rosengård-Andersson ja Solveig Sandvik-Nyberg. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen ja siskot. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 280 000 euroa, josta kunnat maksavat 70 000. Maitomäärä kasvoi Pohjolan Maidossa Sukupolvenvaihdoksia tehtiin vilkkaasti Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Oulun Eteläisen alueen kirjastojen henkilökunta sai verkkotiedon koulutusta Kalajoella keskiviikkona. Hän oli syntynyt Helsingissä 26.9.1910. Työ tehdään arvion mukaan pääosin heinäkuussa. Evi Pellinen Kokkolalainen Evi Irene Pellinen o.s. Toisaalta lopputulos on sama tässäkin esityksessä. joulukuuta ja edustajistot hyväksyivät Juustokunnan fuusioitumisen Pohjolan Maitoon tammikuun viimeisenä päivänä. Kuusi pohjalaiskaupunkia tukivat laboratorioitaan viime vuonna yhteensä 1,5 miljoonalla eurolla. Muita yhteistyökumppaneita ovat kolmas ja yksityinen sektori, koulutusja tutkimusyksiköt, terveydenja sairaanhoito-organisaatiot sekä teknologia-alan organisaatiot ja yritykset. Hautauksia . Ella Laitala Kalajokinen Ella Lyydia Laitala kuoli tiistaina 11. Pietarsaaren sairaala avasi 11-25 -vuotiaille tarkoitetun syömishäiriöpoliklinikan marraskuussa vuonna 2002. Yli 250 000 litraa, mutta alle 500 000 litraa, tuottavia tiloja on 182 ja niiden osuus maitomäärästä on 26 prosenttia. Rakenteeltaan se on teräsbetoninen elementtirakenteinen laattasilta. Niiden osuus maitomäärästä lähenee kuutta prosenttia. Pietarsaaren syömishäiriöklinikalla yli tuhat käyntiä KOKKOLA (KP) Kokkolassa järjestetään kesäkuun alussa Yhdistysten tori tapahtuma. – Pietarsaaren kohdalta olen pettynyt esitykseen. Pohjolan Maito ja Keski-Pohjan Juustokunta allekirjoittivat sulautumissuunnitelman 21. Kouluttaja oli Oulun maakuntakirjastosta. Hanhelan mukaan Pietarsaaren ei kannattaisi osata palveluita yksityiseltä yritykseltä. Omaiset Kokkolan Yrittäjät ry kutsuu kaikki jäsenyrittäjät sääntömääräiseen KEVÄTKOKOUKSEEN torstaina 27.4.06 klo 19.00 Hotelli Nukkumattiin. Koulutukseen osallistuivat Tiekkökirjastojen henkilöstön lisäksi Haapajärven, Pyhäjärven ja Kärsämäen kirjastojen edustajat. Sairaalan johto on kääntynyt myös Folkhälsanin puoleen syömishäiriöiden hoidon turvaamiseksi ruotsin kielellä. Torstaina 13.4.2006 Maakunta 5 Kokoukset Kuolleita . huhtikuuta Uuden hautausmaan kappelissa. Yksi tila tuotti nyt keskimäärin 160 220 litraa maitoa, kun edellisvuonna oltiin 151 000 litrassa. Maitomäärä kasvoi 0,73 prosenttia edellisvuoteen verrattuna, vaikka vuoden aikana lopetti 68 tilaa. Hän oli syntynyt 22.7.1923. Kaustisella 12.4.2006 Hallitus Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme MATTI KENTALAN muistoa. Riitta Kaariniemi säesti virret. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, kanttorina Maarit Nikula, Tunkkarin koululaiset lauloivat Miikkael Halosen säestyksellä. Osuuskuntaan kuuluvista tiloista on 90 prosenttia tehnyt laatusopimuksen. Suurin tilaryhmä on 150 000 – 249 000 litraa tuottavat, joita oli 424 kappaletta
Voi vaihtaa kuulumisia. Aion noutaa myös ruokapussin, joka jaetaan työttömille huhtikuun 21. Enimmillään nainen oli oikeuden mukaan anastanut kassasta vuonna 2002 yhteensä 40 650 euroa ja seuraavana vuonna yhteensä 38 606 euroa. – Nykyään kun laskentamenetelmät ovat kehittyneet, päästään yhä hoikempiin rakenteisiin ja suurempiin jänneväleihin. Hallituksen muiksi jäseniksi tulivat: Viljo Välikangas, Martti Kattilakoski, Olavi Siirilä, Annikki Tattari, Kerttu Peltoniemi, Anna Lukkarila, Johannes Cedeberg, Olavi Nyrhinen ja Olavi Vironen. Mutta kun kilpailu on kovaa ja kaikki tehdään mahdollisimman halvalla, myös kantavista rakenteista säästetään. Päivittäin toimintakeskuksessa käy nelisenkymmentä ruokailijaa. Nyt on siivottu pari kadunpätkää, jotka ovat olleet suljettuina lauantaina sattuneesta katon romahtamisesta lähtien. Tuolloin alalta poistui päteviä suunnittelijoita, jäljelle jääneet joutuivat ankaran kilpailun kouriin. – Suunnittelut kilpailutettiin niin tiukasti, että kenelläkään ei ole enää aikaa suunnitella riittävän hyvin, sanoo Penttinen. Halpa-Hallin johtoryhmä perustelee päätöstään olla lomauttamatta Haapajärven henkilöstöä yhtiön perusarvoilla, joihin kuuluvat yhteiskuntavastuu ja vastuullinen henkilöstöjohtaminen. Niissä on myös käytetty Suomessa vasta 1980–90-luvuilla yleistynyttä rakennustapaa. – Jostain syystä kävijämäärät ovat vähentyneet. – Kyllähän asia on niin, että suunnitteluun käytetään vuosia ja vuosia, mutta rakennustyöhön, itse tärkeimpään osaan, jää aivan liian vähän aikaa, sanoo kirvesmies Dahl. Rakennuksilla uskotaan, että suunnitteluvirheiden lisäksi riskit syntyvät liian nopealla rakentamisella. Kokonaisvastuu todella puuttuu tänä päivänä. Kuljetukset jatkuvat toistaiseksi. Siihen asti EU:n ja seurakuntayhtymän tuki meni ruokapussien jakamiseen, mutta järjestelmä kaatui ruoka-avusta vastaavan henkilön palkkatuen loppumiseen, sanoo Kokkolan työttömät ry:n toiminnanohjaaja Eija Kankainen. Toimintakeskus tarjoaa työttömille myös mahdollisuuden internetin käyttöön ja päivälehtien lukemiseen. Uusi rakennustapa sopii hyvin omakotija rivitaloihin, suuret hallit ovat riskialttiimpia. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Esa Halvari päätti kolmisenkymmentä vuotta kestäneen sekatyöputkensa noin vuosi sitten muuttamalla Kokkolaan. – Ei oteta huomioon esimerkiksi laatutekijöitä, vain halvin hinta. Oikeudessa jäi selvittämättä, mihin anastetut rahat ovat menneet. Hän kertoo, että kaverien satunnaiset työllistymiset huomaa, kun tuttu paikka ruokalassa jää yllättäen tyhjäksi. Ennen tehtiin massiivisemmasta puusta ja lyhyemmillä jännemitoilla, tietää rakennesuunnittelija. Syytetyn avustajan mukaan menettelyyn oli liittynyt epätavanomainen addikti vailla taloudellisen hyödyn tavoittelua. Pohjalta on vaikea ponnistaa Torstaina 13.4.2006 . Kattosortumat näyttävät jo tutkinnan alkuvaiheessa johtuvan rakenneja suunnitteluvioista, ei lumikuormista. Haapajärven kolmisenkymmentä työntekijää sijoitetaan aluksi yhtiön muihin Haapajärveä lähellä oleviin toimipisteisiin. – Kunnallinen rakennustarkastus ei ennätä paneutua niin paljon kun pitäisi, se on yksinkertainen totuus. Kokkolan työttömät pyrkii pitämään kynnyksen matalana ruokailuun osallistumiselle. – Alueella on yhä Onnettomuustutkintakeskuksen henkilöt paikalla, ja heidän ohjauksessaan purkutöitä tehdään. Perusduunari on hyvä vain, jos hän tulee Virosta. Hän on tyytyväinen nykyiseen tilanteeseen, jossa seurakunnan tuki polkee työttömien ruokailun hintaa. Nyt näkyviin tulleiden ongelmien juuret juontavat kauas lamavuosiin. Huomiota on herättänyt se, että sortuneet rakennukset ovat olleet kohtalaisen uusia. Uusi rakennuslaki vuosituhannen alussa helpotti rakennustarkastajien työtaakkaa ja siirsi vastuuta rakennustarkastuksesta rakentajille itselleen. Seurakunnassa jopa tarkasteltiin alkuvuodesta, jatketaanko ruokailuja lainkaan, sanoo johtava diakoniatyöntekijä Camilla Honkala. Vakkurin mielestä desimaalien parannukset työttömyysluvuissa eivät kosketa syrjäytyneiden yhteiskuntaluokkaa. Oikeus katsoi toteen näytetyksi, että kassamyyjänä työskennellessään nainen oli kavaltanut myymälän kassasta viiden vuoden kuluessa yhteensä 96 627,86 euroa. Ja sitä kautta nämä pitkät jännevälit ja tarkasti lasketut rakennelmat eivät kestä niitä pieniä virheitä, joita tämä aikaisempi mitoitusmenetelmä olisi hyväksynyt, sanoo Haapajärven rakennustarkastaja Eero Penttinen. – Ruokailu on vain työttömille. Kuosmanen jatkaa. Vielä tänä päivänä eletään samassa todellisuudessa. Halpatyövoimaa kritisoiva Vakkuri ei pidä työttömyysputkien väleihin sijoitettavia kuntouttavia työjaksoja hyvinä ratkaisuina. Toivottavasti oma hakuni tuottaa vielä tulosta. Kokkolan diakonityössä on Honkalan lisäksi neljä kokopäiväistä työntekijää sekä palvelevan puhelimen toiminnanohjaaja. Halpa-Halli aloitti tiistaina linja-autokyyditykset asiakkailleen Haapajärven tuhoutuneen myymälän pihalta Nivalan Halpa-Halliin. Tuomitun läheiset eivät olleet havainneet poikkeuksellista rahankäyttöä. Eri puolilta asiaa tarkasteltuaan oikeus totesi, että naisen teko ei riidattomasti osoita sellaista harkintaa ja taloudellisen edun tavoittelua, että hänet olisi tuomittava ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Seurakunnan ruokailuihin ovat tervetulleita kaikki syrjäytyneet ja vähävaraiset. Lisäksi hänet määrättiin 90 tunniksi yhdyskuntapalvelukseen ja palauttamaan kavaltamansa rahat korkoineen. – Syitä on etsittävä rakentamisesta ja rakenteista, sanoo onnettomuustutkintalautakunnan jäsen Seppo Suuriniemi. Työvoimapulasta puhutaan, mutta osaavakaan tekijä ei kelpaa juuri minnekään ilman akateemista koulutusta. Camilla Honkala sanoo, että ihmisten hätä on syventynyt viime vuosina. Sortumien syyt rakenteissa Pihtipudas, Laukaa, Karjaa, Keitele, Jyväskylä, Veteli ja Haapajärvi... Kokkolan työttömien yhdistys jakaa myös perinteisiä ruokapusseja, tosin enää kaksi kertaa vuodessa. Syytetty myönsi teonkuvauksen ja syytteen oikeaksi eikä kiistänyt myöskään korvausvaatimuksia muilta kuin takavarikon ja palkkapidätyksen osalta. Asiasta tiedotettiin henkilöstölle keskiviikkona. Lisäksi osa rakenteista, myös kattorakenteista, tulee rakennustyömaille jo valmiiksi tyyppitarkastettuina, jolloin niiden tarkastus jää kokonaan väliin. Taloudellisen hädän takaa voi paljastua joukko muita ongelmia. – Apu voi olla esimerkiksi ostokorttien antamista ruokaan tai laskuihin. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Outi Airola (KP) Rakennusalan kova kilpailu on ajanut rakentamisen siihen pisteeseen, että katot sortuvat jatkossakin, ellei muutoksia tapahdu. Haapajärven Halpa-Hallin onnettomuuspaikalla on aloitettu sortuneen osan purkutyöt. Oikeuden puheenjohtajan Aarne Korhosen mukaan asianomistaja teki epäillystä tutkintapyynnön poliisille maaliskuussa 2004. – Kuuden tunnin päivätyöstä maksetaan niin vähän, että kalliit matkat ja työpaikkaruokailut pelkästään syventävät köyhyyttä. Huhtikuun 21. Kokonaisvastuu puuttuu Vastikään eläkkeelle jäänyt kirvesmies Markus Dahl on seurannut rakentamista jo kymmeniä vuosia ja näkee suurimpana ongelmana kokonaisvastuun katoamisen rakentamisesta. Rakennuslaki luo porsaanreikiä Kyse ei ole pelkästään kiireestä. – Kun on kiire, ei ehditä tarkistaa ja tehdään vaan ja sillä siisti, kuvailee Penttinen. Ilman tätä tulisi syötyä paljon yksipuolisemmin ja kalliimmin. – Ruokailu on päivän paras tunti, sillä täällä näkee tuttuja. Silloin jäävät ne liitospaikat helposti huomiotta, kun on monta urakoitsijaa ja jokainen vastaa vain siitä omasta pienestä osastaan. – Ihan varmasti säästetään. Olemme monelle se viimeinen auttava luukku. Laihasta tuloksesta kertoo se, että Halvari on edelleen Kokkolan työttömät ry:n järjestämän työttömien ruokailun vakioasiakas. – Sitä tapahtuu silloin tällöin. Sihteerinä Antero Pallaspuro. – Hyväosaisten elämänmenoon on vaikea päästä mukaan, jos on pudonnut kyydistä. Työttömien ruokailu entistä suositumpi Kokkolan työttömien suurin tuki ja turva on tällä hetkellä työttömien ruokailu. Sen mukaan tiliotteesta ja pojan rahankäytöstä ei voinut tehdä sellaista johtopäätöstä, että poika olisi tiennyt rahojen alkuperästä. Poliisin kotietsinnässä takavarikoiman 4500 euroa ja työnantajan pidättämän palkkasaatavan 2 332 euroa oikeus määräsi vähennettäväksi korvaussummasta. Lauantaimaamuna sattunut kattoturma aiheuttaa Haapajärven myymälän toimintaan tuntuvan seisokin. – Esimerkiksi tämä Haapajärven rakenne, eli naulalevyristikot, hyvin pitkät jännevälit ja varsin sirot rakenteet ovat rakennustapana aika uutta Suomessa. Omia tai asiakkaidemme tavaroita ei ole vielä pystytty hakemaan sortumavaaran vuoksi, sanoo markkinointipäällikkö Janne Ylinen. Honkalan mukaan Suomessa kuljetaan kohti alati eriarvoistuvampaa yhteiskuntaa. – Työn pirstominen on onneton homma. Siihen ei saanut selvyyttä myöskään poliisin esitutkinta. – Moni tulee perheestä, jossa on takana jo kolmenkin sukupolven työttömyys. Valitettavasti se on tätä päivää edelleen. päivä. Kokkolan suomalainen seurakunta käytti viime vuonna diakoniatyöhön 49 000 euroa. 1,20 euron annokset tarjoillaan maanantaisin ja torstaisin. Halpa-Halli ei lomauta HAAPAVESI (KP) Haapavetinen 48-vuotias nainen tuomittiin Haapajärven käräjäoikeudessa keskiviikkona vuodeksi ja neljäksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen törkeästä kavalluksesta. Hänen mielestään myös valvonta rakennuksilla ontuu. – Rakennusvalvontaviranomainen ei enää tee niin monta tarkastusta kun aikaisemmin on tehty, myöntää rakennustarkastaja Penttinen. Oikeudessa syytetty kertoi teon motiiviksi kovan stressin työpaikalla, sairaudet ja sairauslomansa. Diakonia on hätää ja kriisejä varten, minkä vuoksi vältämme pitkään jatkuvia avustusketjuja. Täksi vuodeksi ateriatukeen on budjetoitu reilut 21 000 euroa. Työttömien toimintakeskuksessa joka arkipäivä tarjoiltava ruoka maistuu Kuusamossa ennen asuneelle Halvarille. – Olemme jo nyt äärirajoilla, sillä hoidettava massa on suuri. Ylisen mukaan purkutöiden alue laajenee vähä vähältä. Näin uskovat asiantuntijat, jotka näkevät kiireen ja hintakilpailun ohella puutteita myös rakennusvalvonnassa. Ruokaa ei kehuta turhaan, sillä tarjolla on monipuolisia annoksia. Jo muutaman pultin tai kiinnikkeen puuttuminen saattaa aiheuttaa rakenteiden sortumista esimerkiksi lumikuorman alla. Varsinaista hotelliruokaa, keväästä asti toimintakeskuksessa käynyt Halvari kiittelee. Säästetäänkö siis väärissä paikoissa. Yhteiskunnan normaalimenon ulkopuolelle jääminen ei sen sijaan hymyilytä. Tuomitun poikaa syytettiin oikeudessa kätkemisrikoksesta saatuaan naiselta 3370 euroa pankkitilille autokauppoihin. Seurakuntien pitää kuitenkin vastuuttaa yhteiskuntaa, jonka on huolehdittava ihmisarvon säilyttämisestä. – Seurakunnan tuki on ohjattu päiväkohtaisiin aterioihin vuoden alusta lähtien. Työnhaku on ollut ”aktiivisesti päällä” viime keväästä asti. Oikeudelle jätetystä psykologin lausunnosta taas ilmenee, että syytetty on kertonut kassalla kokemistaan kohtauksista, jotka psykologi on luokitellut dissosiaatiokohtauksiksi. Ehdollisen rangaistuksen lisäksi naiselle tuomittiin oikeudessa yhdyskuntapalvelua. – Diakoniatyö auttaa, jos muut yhteiskunnan tukiverkostot pettävät. Suuresta kavalluksesta ehdollista vankeutta KOKKOLA (KP) Kokkolan Sotaveteraanit valitsi vuosikokouksessaan Martti Kuosmasen jatkoon, varapuheenjohtajana jatkaa Kalevi Pokela. Valtakunnallinen summa kohosi viiteen miljoonaan. Kun omavalvonta on lisääntynyt, siitä myös lipsutaan helposti. – Silti liian moni pelkää leimautumista, harmittelee Vakkuri. Kuva: Juha Sallinen Diakoniatyö ja työttömien ruokailu syrjäytyneiden tukiverkkona Kokkolaan viime keväänä muuttanut Esa Halvari on Kokkolan työttömät ry:n ruokailun vakioasiakas. Työvoimapula tuulesta temmattua Kokkolan työttömät ry:n varapuheenjohtaja Pekka Vakkuri ei usko yhteiskunnan huipulta toitotettavaan työvoimapulajargoniin. Usein auttaa myös keskustelu. Määrä on alkuvuotta isompi. Seurakunta tukee ruokailutoimintaa noin neljänsadan euron kuukausipotein. Diakoniatyö on viimeinen turva Vaikka seurakuntaruokailujen vetovoima on laskenut, on henkistä, ruumiillista, hengellistä ja aineellista apua tarjoavan diakoniatyön kysyntä noussut. päivän 1 800 kilon erän jälkeen seuraava jako tapahtuu syksyllä. Puolentoista euron ateria tarjoillaan arkisin keskipäivällä Niittykadulla. Oikeus hylkäsi syytteen. Kuva: Clas-Olav Slotte (KP/STT) Kokkolan Halpa-Halli Oy:n johtoryhmä päätti johtoryhmän maanantaisessa kokouksessa, että Haapajärven myymälän henkilöstöä ei lomauteta katon romahtamisesta johtuvan seisokin vuoksi. Seurakunta tarjoaa ruokaapua kaksi kertaa viikossa seurakunnan omissa tiloissaan. Jos seurakunnat ottavat liian ison roolin ihmisten perusturvapuolella, pelkona on, että tärkeitä verorahoilla katettavia palveluita leikataan
3,90 /3 kpl Oliivi MATALA LAUTANEN Ø 26 cm. UUTUUS Kevään uutuusvärit! Roosa, turkoosi ja ruskea. 9,90 Kevätkukat LAUTASLIINAT 25 cm. 8–21, LA 8–18 PRISMA KOKKOLA PUH. Atria PERUNA-, PUNAJUURIJA ITALIANSALAATTI 500 g (1,98/kg) 0,99 Maitokolmio MAITORAHKA 250 g 2 prk (2,00/kg) 1,00 Atria SUOMALAINEN PEKONI JA PEKONIKUUTIO 140 g (7,07/kg) 0,99 Hollannin TERTTUTOMAATTI/ kg 2,69 Lapin Kulta III-OLUT 0,33 L 24 tölkkiä (1,68/l) Sis. 1,90 Kotimaiset TULPPAANIT 10 KPL 5,95 /nippu Oliivi MUKI 0,28 l. 7,25 /3 kpl KATSO HINTAA! Tête à Tête RUUKKUNARSISSI 1 kpl KATSO HINTAA! Hackman SAVONIAATERINPAKKAUS 24-osainen. 6,95 Puttipaja MUNAKYNTTILÄ Korkeus 17 cm. Asumisen osastomme on nyt täynnä laadukkaita aterimia, kauniita astioita, keväisiä lautasliinoja ja kynttilöitä: ihania värejä ja muotoja. Tule, tutustu ja ihastu! 2,95 / kpl 48,50 22,90 S-ETUKORTTI MUKAAN OSTOKSILLE! Kun näytät ostaessasi S-Etukorttia, keräät hyvien hankintojen lisäksi mukaasi myös potin Bonuksia. KESKIPOHJANMAA . 13,30 16,90 Vaasan PÄÄSIÄISLIMPPU 500 g (2,58/kg) 1,29 KYMPPIMÄMMI 700 g (2,13/kg) 1,49 Taffel Mega SIPSIT 350 g (5,69/kg) 1,99 Sestriere JUOMALASIT 21 cl. 6,95 PEPSI, -MAX, 7 UP ja KELT. Vihreä ja valk. Särkymätön teräskansi. KATSO HINTAA! PRISMASTA KAIKKI RUOKAJUHLAN AINEKSET Prismasta saat hyvän ruoan lisäksi hyviä sisustusideoita. Vihreä, sin. Torstaina 13.4.2006 7 Suomalainen naudan maustettu PAAHTOPAISTI/ kg 6,95 HOUKUTTELEVA PÄÄSIÄISPÖYTÄ EDULLISESTI PRISMASTA Kariniemen marinoidut broilerin FILEPIHVIT 590 g (6,76/kg) 3,99 Chileläinen RYPÄLERASIA 500 g Vihreä ja rypälemix (3,00/kg) 1,50 Oliivi KEITTOLAUTANEN Ø 18 cm. Vihreä ja valk. 6,95 Puttipaja MUNAKYNTTILÄ Korkeus 7 cm. ja valk. 8278 503 Kalatorin LOHIHERKKU/ kg 16,90 Savustettu ruodoton NORJANLOHIFILE/ kg 15,90 4 erää/talous. 6,95 Signature PUNAVIINILASIT 25 cl. 1,65 Oliivi MUKI 0,28 l. Suomen luotetuin päivittäistavarakauppaketju. JAFFA 1,5 L 2-pack (0,40/L) (Sis. 4,50 /4 kpl Kevätkukat LAUTASLIINAT 33 cm. 1,19+pantit 0,80) 1,99 Tefal Speci?cs PAISTOKASARI Pinnoitettu sisäpinta, ThermoSpotlämpötilantunnistin. Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90/kg) 2/talous 1,95 Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO 1 kg 4,99 Valio Aura SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g (9,94/kg) 1,69 (Pantit 3,60) AVOINNA ARK
+0.36 2930.59 +65.11 O Nordea Japani k. TVO:n lisäksi tilannetta selvittää Stuk. +0.06 23.53 +1.63 H Mandatum Russia k. Fim kerää annilla noin 19 miljoonaa euroa. HELSINKI (STT) Vieremäläinen metsäkonevalmistaja Ponsse siirtää vientikuljetuksensa maanteiltä rautateille. Hyvä ehdotus uhkaa kuitenkin hyytyä teollisuuden vastustukseen. Ehdotuksella saavutettaisiin se, että turvelauhdevoimalaitos käynnistyisi ennen kivihiilellä toimivia laitoksia, Luukkonen sanoo. Kuva: Osmo Vasala. Silloin tarkastellaan periaatesuunnitelmia. -0.08 75.56 +18.19 Y Nordea Optima k. Nokia miinusteli 1,25 prosenttia 17,38 euroon. -0.06 28.86 +30.26 O Nordea Euro Korko k. Edes viime kesänä tapahtunut turpeen valmisteverosta luopuminen ei korjannut tilannetta, sillä muutos ei vaikuta lauhdesähkön tuottamisen turpeella. A 0,0 4.75 Skandia Förs. Suomessa on kahdeksan turvevoimalaa. AB 0,0 0.35 Sv. +0.41 1350.62 +34.38 O Nordea Foresta k. Haapaveden kaupunki on kantaa vakavaa huolta sähkövoimalan tulevaisuudesta. -0.80 1248.84 +26.06 Y Sampo Komp. 25 k. -0.06 111.92 +26.95 O SEB North Am. Leila ja Olli Tullila ovat pitäneet huonekalukauppaa pian 36 vuotta. Tiippana tyrmää Greenpeacen arvostelun. -0.68 310.15 +22.38 Y Sampo Japani Osake k. KPO:n kaupallinen johtaja Pekka Riikola pitää yhtenä mahdollisuutena sitä, että huonekaluliikkeen paikalle nousisi tulevaisuudessa ABC-liikennemyymälä. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Korko k. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Fortumin johto haluaa pitää Haapaveden voimalan kunnossa ja käynnissä, mutta he tukisivat mieluummin turpeen nostoa kuin ottaisivat syöttötariffiin käyttöön. Fortum investoi Haapavedelle Fortum pitää Haapaveden turvevoimalaitoksen hyvässä kunnossa. -0.55 0.18 +34.81 O Sampo Eur. Sen sijaan Greenpeacen oman selvityksen teettämistä hän pitää asiallisena. 75 k. -0.05 669.38 +37.43 O Nordea Eur. Olemme tuotantovalmiudessa koko ajan, Salo toteaa. Tuolloin selvityksessä todettiin, ettei tarvittavia turvallisuusedellytyksiä luvan myöntämiselle ollut. Markets f. Teollisuus vastustaa Päästökauppa on heikentänyt turpeen asemaa energiahuollossa, vaikka eduskunta edellytti toisin lakia säätäessään. -0.34 41.89 +16.53 O Nordea Itä-Eur. +0.04 1262.60 +14.65 Y Nordea Säästö 75 k. 0.00 210.27 +1.83 L Nordea Euro Midi Korko k. Osakkeen merkintähinnaksi tuli 5,75 euroa osakkeelta, kun hintavälinä oli 5,20–5,75 euroa. -0.20 725.85 +33.38 O ODIN Europa -1.41 14.69 O ODIN Europa SMB -1.20 21.37 O ODIN Finland -1.02 510.51 +54.16 O ODIN Maritim -0.68 114.06 +29.44 O ODIN Norden -0.88 180.81 +55.81 O ODIN Norge -0.58 287.49 +60.64 O ODIN Offshore -1.58 31.05 +103.68 O ODIN Sverige -1.00 164.16 +50.98 O OP-Delta A -1.12 173.42 +40.82 O OP-Euro A 0.00 20.27 +2.01 L OP-Euro B 0.00 18.30 +2.03 L OP-Euro Obl. – Seuraavaksi vaikutamme sosiaalidemokraatteihin. Nyt on kysymys betonin koostumuksen muuttumisesta valun aikana. Hän perusteli rautatiekuljetuksia myös maantieliikenteen turvallisuusriskeillä. +0.19 279.83 +0.37 P Nordea Euroland k. yhd. – Hyvähän se on, että eri organisaatiot ja ihmiset ovat asioista kiinnostuneita. +0.48 3.16 +68.33 O SEB Em. Vesivoiman määrä ratkaisee sähköntuotannon, ja nyt ovat vesivarastot keskimääräistä alhaisemmat. Handelsb. Lyhyellä tähtäimellä tilat vuokrataan todennäköisesti huonekalukauppaa varten, mutta pitkällä tähtäimellä kyse on tontin varauksesta muuta liiketoimintaa varten. Tech k. – Syöttötariffi parantaisi Haapaveden voimalan asemaa voimaloiden käyttöjärjestyksessä ja on siten oikeansuuntainen ratkaisu. +0.03 122.60 +0.64 K Nordea Euro Obl. Toistaiseksi tilannetta on helpottanut Toppilan voimalaitos, joka vetää turvetta alueeltamme. huhtikuuta. – Voimalan työllistävä merkitys on Haapaveden alueelle samaa luokkaa kuin Nokian merkitys Oulun alueelle. Suhteellisesti suurinten laskijoiden listalta löytyivät muiden muassa Kemira ja Fiskars, jotka menettivät arvoaan 3,08 ja 2,99 prosenttia. Logistiikkakeskus Pyhäjärvelle HELSINKI (STT) Sijoituspalveluyhtiö Fim Groupin listautumisanti ylimerkittiin 8,5-kertaisesti. Kampin kauppakeskus briteille Kaija Vähäsöyrinki HAAPAVESI (KP) Fortumin Haapaveden turvevoimala on seisonut tyhjän panttina viime vuoden alusta lähtien. -1.14 152.53 +46.87 O Sampo Komp. +0.10 3.10 +39.51 O SEB G. -0.88 1187.84 +38.69 O Nordea Korko Plus k. Vaihtoa kertyi tuhdit 1 343,69 miljoonaa euroa, kuten yleensäkin Nokia-uutisten jälkimainingeissa. -0.25 1218.80 +11.13 Y Sampo Komp. euroa Indeksi 9363.36 -0.85 % Hannu Lehto KANNUS (KP) Osuuskauppa KPO on ostanut Leila ja Olli Tullilalta OlliKalusteen kiinteistön aivan Kannuksen keskustan tuntumasta. k. Laitos ja sen raaka-ainehuolto työllistää 200 – 300 henkilöä turvetuotannossa 100 kilometrin säteellä Haapavedeltä. f. +0.05 3.68 +12.47 O SEB Optionsr. -1.02 782.12 +33.54 O Sampo Korko k. +0.48 1166.39 -1.05 P Nordea Säästö 25 k. Helsingin Kampissa tehtiin suuria kiinteistökauppoja, ja kiinteistöyhtiö Citycon kirjasi 2,40 prosentin parannuksen arvoonsa. – Selvityksiä, joita meille nyt on toimitettu, ei ollut tarkoituskaan saada rakennuslupavaiheessa. Tiedotteessaan Greenpeace luonnehtii käyttämäänsä konsulttia kansainvälisesti arvostetuksi ja riippumattomaksi. -0.90 21.48 +46.91 O Nordea Kaukoitä k. k. Betonin laatuvaihtelu todettiin helmikuussa ja betonin tuotanto keskeytettiin. Suhteellisten nousijoiden listalla oli hiljaista. k. Tutkimuksen tekee lontoolainen Large & Associates. B +0.09 21.58 +0.13 P OP-Euro Osake A -1.29 19.86 +27.91 O OP-Euro k. -0.11 418.96 +15.18 O Nordea G. Listautumisannin jälkeen Fimillä on 1 900 osakkeenomistajaa. Fortumille laitos siirtyi 1998 IVO:n ja Nesteen yhdistyessä. Voimalan 17vuotisen historian huippuvuosi oli 1996, jolloin tuotanto kävi maksimissaan 1143 gigawattitunnissa. Näin on jo tehty lähes kaikissa muissa EU-maissa , Luukkonen toteaa. k. Syöttötariffi toisi teollisuuden mukaan pienen lisän sähkön hintaan. Aggr. – Kauppaja teollisuusministeriössä valmistellaan syöttötariffilakia, joka tulee lähikuukausina hallituksen käsittelyyn. +0.06 1268.81 +1.16 K Sampo Komp. Plussalle vaihdetuimmista päätyivät ainoastaan Stora-Enso, Sampo ja Fortum. konev. Imatran Voiman Haapavedelle rakennuttama voimala aloitti toimintansa vuoden 1989 lopulla. +0.09 886.68 +23.22 O Nordea Amerikka k. Laskijalistan kärki oli kuitenkin Olvi 5,56 prosentilla. -0.02 1096.50 +4.23 Y Nordea Korkosalkku k. Tulemme tekemään hartiavoimin töitä syöttötariffin ottamiseksi käyttöön. Helsingin pörssin prelistalle Fim listataan torstaina ja päälistalle ensi viikon perjantaina. Greenpeace selvittää betoniongelman Olkiluodon yhden reaktorin pohjalaatta liian huokoista Lyhyesti . Ponssen kuljetukset rautateille HELSINKI (STT) Helsinkiläinen kauppakeskus Kamppi siirtyy brittiläisomistukseen. -0.25 2.76 +13.05 O SEB N.Am. Vaihdetuimmista osakkeista laskivat Nokian lisäksi UPM, Rautaruukki, Neste Oil, YIT, Elisa ja M-real. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 12.4.2006 Päälistan vaihto 1467,9 milj. -0.21 97.83 +33.35 V SEB Wireless f. -0.71 2616.24 +114.87 O Nordea Amerikka Plus k. Click Ruotsi 90 -0.32 124.23 Y Handelsb. +0.01 213.67 +1.84 L Sampo Suomi Osake k. g. KPO varautuu ABC-liikennemyymälään Kannuksessa PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvelle valtateiden risteysalueelle on syntymässä logistiikkakeskus. A -0.09 148.51 +28.50 O OP-Medical A -1.03 78.42 +18.41 O OP-Metsä A -0.62 46.12 +12.35 O OP-Pirkka A -0.01 72.53 +23.96 Y OP-Spektri A +0.06 92.55 +18.46 Y OP-Teknologia A -0.86 25.42 +22.10 O OP-t. Kiint. Osake k. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S 0.00 0.29 0.29 0.30 0.28 0.29 0.25 0.40 224,6 0.00 -9.38 +45.00 Elecster A +0.28 7.10 6.86 7.10 7.10 7.10 6.72 7.90 0,2 0.12 -7.45 +38.82 Evia +1.20 1.68 1.64 1.68 1.64 1.70 1.33 1.66 3,3 0.00 +14.48 +22.06 Honkarakenne B 7.15 5.28 7.22 0,0 0.25 +25.44 +24.78 Ilkka-yhtymä 1 15.90 13.00 15.90 0,0 0.60 +14.22 +38.26 Incap -2.37 2.06 2.05 2.08 2.05 2.09 1.88 2.17 33,8 0.00 +0.48 +20.57 Kasola A 3.70 2.60 3.70 0,0 0.12 +25.42 +80.49 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A -1.51 9.15 9.02 9.15 9.01 9.24 7.10 10.00 2,8 1.20 +3.15 +141.51 Kylpyläkasino A 5.40 3.55 5.40 0,0 0.17 +2.66 +109.30 Larox B +1.18 8.60 8.60 8.70 8.60 8.75 6.28 8.50 4,8 0.24 +1.19 +72.41 Martela A 7.20 7.10 8.14 0,0 0.15 -4.00 +2.86 P-Karjalan Kp A 192.00 180.00 195.64 0,0 3.00 -1.86 +33.80 Panostaja A 1.07 1.00 1.18 0,0 0.06 +1.90 +24.42 Panostaja B 1.15 1.00 1.15 0,0 0.06 +12.75 +40.24 Puuharyhmä 41.00 41.00 44.49 0,0 1.50 -5.16 -0.05 Raisio K -0.90 2.20 2.17 2.22 2.20 2.20 2.12 2.44 9,0 0.05 -0.45 -9.39 Ruukki G -2.35 0.83 0.83 0.85 0.83 0.86 0.64 0.85 28,2 0.02 +23.19 +70.00 Ruukki G N +1.23 0.82 0.81 0.83 0.82 0.91 0.81 0.83 3,0 S Sääst. Uusia osakkeita annissa oli 3,6 miljoonaa kappaletta. +0.05 275.36 +9.24 Y Nordea SEK Korkosalkku k. Bolagsf. -0.04 284.38 +26.51 O Nordea Fennia k. -0.20 2.04 +29.59 O SEB Internetfond +0.16 0.61 +25.57 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.73 +1.32 L SEB Medical f. ser. B -0.98 29.20 +27.28 O Aktia Likvida +0.04 22.31 +1.73 L Aktia Medica B -0.99 73.12 +18.05 O Aktia Secura B -0.90 60.43 +23.72 Y Aktia Solida B -0.15 124.25 +6.06 Y FIM Forte -1.34 186.00 +46.41 Y FIM Russia -0.65 86.49 +90.25 O Handelsb. Kauppaa voi siinä harjoittaa vielä vuosia nykyiselläänkin ilman mainittavia remontteja, Riikola sanoo. Instituutiomyynnissä omistajaa vaihtaa 8,25 miljoonaa osaketta ja yleisömyynnissä 1,45 miljoonaa. Pörssioperaattori OMX kertoi keskiviikkona jälleen omia uutisiaan. Eduskunnalle lakiehdotus ehtinee ensi syksynä. +0.01 1346.96 +22.04 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Tarkemmin hän ei halua viivästystä määritellä. Europaf. -0.50 1243.81 +17.32 Y Sampo Komp. Syynä on päästökauppa, joka on tehnyt pelkkä sähköä tuottavan turvelauhdevoimalan käytön kannattamattomaksi. f. Keskeneräisen työn tietoja hän ei kommentoi. k. Japan f. Ensk. -0.68 13.15 13.15 13.18 13.15 13.20 12.40 13.70 511,5 0.25 +1.85 +94.71 Ramirent -0.38 28.70 28.60 28.70 28.42 29.00 22.85 30.00 50,3 0.60 +15.70 +117.43 Raute A -1.25 15.80 15.80 16.19 15.78 15.80 14.30 17.28 1,5 0.60 -5.88 +86.48 Rocla +0.43 14.00 13.57 14.00 13.94 14.00 11.20 15.20 6,1 0.20 +11.43 +39.40 Tamfelt O 9.35 8.50 9.40 0,0 0.39 +3.89 +12.52 TamfeltP +0.98 9.29 9.20 9.29 9.15 9.29 8.25 9.45 1,8 0.41 +1.88 +9.65 Tulikivi A -1.87 13.10 13.05 13.10 13.00 13.49 8.30 13.50 5,6 0.28 +17.21 +118.85 Uponor -2.55 21.00 21.00 21.05 20.83 21.51 18.27 23.07 93,5 0.90 -4.39 +33.44 Vacon -3.56 22.48 22.48 22.99 22.48 23.50 17.80 25.00 13,7 0.41 +6.15 +71.65 Wärtsilä A -1.89 32.11 31.92 32.26 32.11 32.82 24.73 32.73 1,4 1.50 +6.09 +54.39 Wärtsilä B -1.50 32.11 32.11 32.19 32.03 32.79 24.90 32.60 584,6 1.50 +5.78 +51.42 YIT -2.24 21.80 21.80 21.85 21.76 22.36 17.93 22.80 1718,7 1.10 +3.94 +93.07 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media +0.76 7.96 7.92 7.98 7.85 7.96 7.24 8.05 9,1 0.12 +0.77 Amer Sports +1.27 16.76 16.76 16.85 16.58 16.85 15.30 17.75 201,1 0.50 -4.11 +22.96 Beltton-G +1.33 4.56 4.56 4.60 4.56 4.56 4.38 5.00 0,2 0.10 -0.22 -18.48 Birka Line A +5.30 13.90 13.20 13.90 13.89 13.90 12.01 14.00 0,2 0.50 -5.71 -22.35 Birka Line B -3.70 13.00 12.70 13.00 13.00 13.10 11.31 13.50 0,9 0.50 +16.78 -7.53 Fiskars A -1.24 10.32 10.30 10.33 10.30 10.43 9.84 11.05 28,5 0.45 -0.19 +14.21 Fiskars K -2.99 10.37 10.34 10.64 10.37 10.38 9.95 11.40 0,3 0.43 -1.02 +17.47 Ilkka-yhtymä 2 -0.30 13.18 13.17 13.28 13.18 13.39 10.98 13.50 6,9 0.60 +4.18 +40.34 Keskisuomalainen A +0.71 21.15 21.05 21.20 21.10 21.20 20.01 22.37 0,9 0.60 +2.44 -11.21 Marimekko -1.11 17.80 17.80 17.90 17.80 17.99 16.34 18.62 7,5 0.65 +3.75 +12.85 Nokian Tyres -1.37 13.72 13.71 13.72 13.61 14.00 10.95 14.86 1186,1 0.23 +5.94 +7.21 Rapala VMC -0.15 6.55 6.44 6.55 6.41 6.55 6.13 6.59 1,1 0.11 +1.71 +10.25 SanomaWSOY -0.62 20.80 20.79 20.80 20.52 20.92 19.78 22.34 180,8 0.90 +0.19 +4.13 SanomaWSOY MO1 -7.31 2.03 2.03 2.15 2.03 2.15 2,3 Stockmann A 0.00 33.05 33.02 33.49 33.05 33.50 32.11 36.15 1,5 1.10 -0.78 +28.20 Stockmann B +1.15 33.38 33.10 33.38 32.71 33.39 31.99 36.85 82,7 1.10 +1.85 +25.71 Talentum -2.56 3.80 3.80 3.87 3.80 3.92 3.82 4.40 26,8 0.30 -7.14 +14.37 Viking Line -1.29 23.00 22.80 23.00 23.00 23.00 21.52 23.50 0,7 0.00 +1.30 -10.35 Päivittäistavarat Atria G plc A +0.46 19.50 19.41 19.55 19.41 19.67 17.93 21.45 6,6 0.60 +0.73 +27.28 HK Ruokatalo G A -1.49 9.90 9.89 9.90 9.88 10.05 9.49 11.70 63,5 0.27 +1.01 +9.24 Kesko A -0.89 25.73 25.73 26.00 25.73 25.90 24.00 27.73 8,9 1.10 -1.29 +26.94 Kesko B -1.77 25.52 25.43 25.52 25.34 25.95 23.91 27.60 180,8 1.10 -0.42 +32.21 Lännen Tehtaat -2.22 21.59 21.59 22.00 21.55 22.30 18.00 23.95 1,2 0.73 -0.45 +67.02 Olvi A -5.56 15.30 15.28 15.45 15.20 16.20 10.55 16.50 5,8 0.85 +15.10 +106.37 Raisio vaihto-os. ser. Etenkin ulkomaalaiset institutionaaliset sijoittajat olivat kiinnostuneita annista, yhtiö tiedotti keskiviikkona. +0.30 3.34 +54.41 O SEB Eastern Eur. -0.38 21.21 +31.18 O Nordea Medica Life Sc. -0.06 1047.49 +2.15 K Nordea Maailma k. A -1.18 214.84 +49.01 O OP-Itä-Eur. OMXH-yleisindeksi seurasi pörssikuningasta putoamalla 0,85 prosenttia 9 363,36 pisteeseen. Järjestö epäilee myös Säteilyturvakeskuksen (Stuk) resursseja valvoa maailman ensimmäisen eprreaktorin suunnittelua. +0.34 400.17 +50.55 O Nordea Optima Plus k. Greenpeace käytti samaa konsulttia arvioimaan rakennusluvan myöntämistä laitokselle. +0.45 9.63 +44.48 O Nordea Biotekniikka k. – Olli-Kalusteen rakennus on tyydyttävässä kunnossa, joten mitään kiirettä meillä ei ole. Selvitys valmistuu toukokuun lopulla, arvioi toimistopäällikkö Petteri Tiippana Stukista. C/R f. Pyhäjärven kaupunginhallitus käsittelee sopimuksen osaltaan 18. Syöttötariffi turvaisi työpaikat Haapaveden turvevoimala seisoi lähes koko vuoden Fortumin Haapaveden turvevoimala tuotti sähköä viime vuonna vain kolmen viikon ajan. Typpioksidipäästöjä vähentävä investointi maksaa 2 – 3 miljoonaa euroa, kertoo voimalaitoksen päällikkö Jukka Salo. Med. Eur. A +0.03 35.90 +12.72 Y OP-t. Logistiikkakeskukseen sijoittuu tulevaisuudessa useita yrityksiä ja yrittäjiä. -0.36 1.67 +54.76 O SEB Eur. Rahtiverkko Oy tulee nimeämään alueelle vastuuyrityksen omasta toimijaja omistajaverkostostaan sekä markkinoimaan alueen palveluja. – Siirtämällä maantiekuljetukset rautateille vähennämme kuljetuksistamme aiheutuvia ympäristöhaittoja, Ponssen toimitusjohtaja Arto Tiitinen sanoi yhtiön tiedotteessa. -0.36 2724.83 +34.36 O Mandatum Neutral k. B -1.61 3.05 3.00 3.05 3.06 2.77 3.26 4,4 0.45 +6.90 +37.78 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Tiippana ei halua kommentoida konsultin asiantuntemusta. Kyse on myös politiikasta. Nyt tilanne on selvästi huonompi. -1.86 2.11 2.11 2.13 2.11 2.16 2.07 2.44 175,9 0.05 +0.94 -3.59 Suominen -0.54 3.68 3.68 3.75 3.68 3.73 3.25 3.80 8,0 0.00 +4.23 -3.65 Terveydenhuolto Orion A -2.41 18.65 18.57 18.70 18.52 19.05 16.10 20.20 8,9 0.85 +0.05 +49.30 Orion B -2.10 18.66 18.66 18.68 18.45 18.93 15.84 20.21 487,0 0.85 -0.10 +48.56 Rahoitus Amanda Capital -0.67 2.97 2.95 2.98 2.94 3.02 2.48 3.05 3,1 0.15 +3.46 +49.50 Bank of Åland A 25.51 25.00 30.00 0,0 1.00 -2.45 +18.93 Bank of Åland B -1.03 25.01 25.01 25.25 25.01 25.15 24.00 27.00 0,6 1.00 +0.48 +34.77 CapMan B -1.34 2.95 2.93 2.95 2.93 2.97 2.84 3.07 68,4 0.07 -0.33 +21.54 Citycon +2.40 3.84 3.83 3.84 3.70 3.84 3.21 4.20 635,1 0.14 -9.20 +50.60 Citycon MO1 +5.26 0.20 0.20 0.21 0.18 0.22 0.19 0.22 3597,7 Interavanti 5.26 5.15 6.00 0,0 0.34 -12.33 +16.89 Julius Tallberg B +0.63 14.44 14.05 15.45 14.44 14.44 13.35 14.43 2,0 0.31 +3.24 +35.51 Neomarkka B -1.19 8.30 8.25 8.30 8.30 8.35 7.87 9.20 1,5 0.30 -7.49 +23.53 Nordea (publ) FDR -0.80 9.95 9.95 9.98 9.89 10.07 8.66 10.54 1169,2 0.35 +2.56 +27.77 Norvestia +1.20 8.42 8.42 8.47 8.32 8.48 8.32 9.69 36,0 0.60 -4.37 +35.73 OKO Bank A -1.09 12.70 12.70 12.71 12.58 12.87 11.78 14.80 448,4 0.60 -9.07 +30.98 OMX AB -1.67 15.87 15.70 15.87 15.75 16.21 11.63 17.05 3,2 6.50 +11.46 +74.68 Pohjola G -0.57 14.07 13.95 14.00 14.07 14.20 13.34 14.20 38,6 0.00 +1.43 +48.48 Sampo A +0.06 17.09 17.07 17.09 16.83 17.10 14.82 17.99 3641,9 0.60 -2.29 +46.23 Sponda 0.00 8.65 8.65 8.68 8.60 8.70 7.90 9.40 218,7 0.50 -1.59 +18.17 Technopolis -4.44 6.03 6.01 6.08 6.03 6.31 4.86 6.48 163,0 0.13 -0.63 +68.72 eQ Online -1.19 3.31 3.30 3.33 3.30 3.35 2.50 3.80 38,5 0.20 -6.69 +66.67 Informaatioteknologia AffectoGenimap 0.00 2.90 2.90 2.92 2.90 2.94 2.90 4.00 20,6 0.10 -17.14 Aldata Solution -0.38 2.60 2.60 2.64 2.55 2.66 1.87 2.75 57,7 0.00 +8.30 +57.23 Aspocomp G -0.87 3.42 3.42 3.43 3.42 3.45 3.35 4.06 5,0 0.30 +1.47 -26.44 Basware -1.17 14.35 14.35 14.50 14.35 14.74 11.93 14.52 79,6 0.10 +5.99 +57.83 Cencorp -1.02 0.97 0.97 0.98 0.96 0.98 0.93 1.29 195,2 0.00 +3.16 +30.67 Comptel -1.08 1.84 1.84 1.85 1.83 1.86 1.59 1.86 1980,5 0.04 +14.81 -14.29 Elcoteq SE A -1.40 18.25 18.25 18.32 18.16 18.44 16.65 21.20 54,6 0.66 +2.10 +22.02 Elektrobit G +1.61 2.52 2.50 2.53 2.45 2.53 1.90 2.48 126,6 0.07 +7.83 -10.14 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.08 0.07 0.09 75,0 0.00 0.00 -27.27 F-Secure -3.03 2.88 2.85 2.88 2.82 3.00 2.10 3.48 105,3 0.07 -8.62 +53.09 Nokia -1.25 17.38 17.37 17.38 17.38 17.61 14.81 17.60 34612,0 0.37 +5.26 +48.15 Nokia N 17.12 14.92 17.16 0,0 +11.97 Okmetic -0.37 2.69 2.68 2.69 2.68 2.73 1.85 2.70 39,6 0.00 +14.89 +14.89 Perlos -2.34 6.67 6.66 6.67 6.66 6.85 6.37 9.60 319,9 0.10 +4.43 -22.30 SSH Comm. 50 k. – Tammikuussa olimme puoli vuotta jäljessä aikataulusta. – Sähkömarkkinoita ei voi juuri ennustaa, kuten ei säätäkään. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Nokia pakitti pörssin laskuun OMX Helsinki pistettä 8200 8400 8600 8800 9000 9200 9400 9600 helmi maalis huhti 9363.36 ?0.8% Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Citycon MO1 +5,3 Birka Line A +5,3 Suomen Helasto +4,5 Tekla +4,1 Done Solutions +2,9 Citycon +2,4 SanomaWSOY MO1 -7,3 Olvi A -5,6 Technopolis -4,4 Birka Line B -3,7 Vacon -3,6 QPR Software -3,3 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 606,1 UPM-Kymmene 104,8 Stora Enso R 95,3 Neste Oil 79,4 Rautaruukki K 76,0 Sampo A 61,9 Fortum 50,4 YIT 37,9 KONE 29,6 Elisa 27,8 M-real B 27,6 TietoEnator 23,8 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11125.65 +0.32 New York, Nasdaq 2312.45 +0.09 Tokio, Nikkei 225 17162.55 -1.47 Hong Kong, HS 16310.76 -1.00 Lontoo, FTSE 100 6000.80 -0.26 Frankfurt, DAX 5901.25 -0.12 Pariisi, CAC 40 5085.11 -0.54 OMX Tukholma 337.88 +0.10 Moskova RTS 1553.67 -0.09 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 helmi maalis huhti Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.637 2.764 2.914 3.173 0.000 +0.002 +0.002 +0.002 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,50 OP-prime 2,75 Sampo-prime 2,75 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,75 POP-prime 2,75 SP-prime 2,75 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,60 Handelsbanken 2,90 EKP:n repo 2,50 EKP:n anto 3,50 EKP:n otto 1,50 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.65310 Hongkong, dollari 9.39840 Intia, rupia 54.67580 Islanti, kruunu 92.15000 Iso-Britannia, punta 0.69140 Japani, jeni 143.38000 Kanada, dollari 1.39090 Kuwait, dinaari 0.35368 Kypros, punta 0.57740 Latvia, lati 0.69440 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 10.97000 Norja, kruunu 7.84850 Puola, zloty 3.92490 Ruotsi, kruunu 9.33300 Saudi-Arabia, rial 4.54180 Singapore, dollari 1.95380 Slovakia, koruna 37.39800 Sveitsi, frangi 1.57280 Tanska, kruunu 7.46160 Thaimaa, baht 46.10100 Tsekki, koruna 28.61300 Tunisia, dinaari 1.63940 USA, dollari 1.21060 Unkari, forintti 265.29000 Venäjä, rupla 33.53900 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 helmi maalis huhti 1.2106 ?0.4% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 helmi maalis huhti 9.333 +0.1% Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 69.05 +11.55 Kulta, USD/unssi 595.62 +10.13 Hopea, USD/unssi 12.71 +26.50 Kupari, c/naula 279.80 +24.17 Kahvi, USD/tonni 1148.00 -0.52 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B -1.03 165.03 +42.44 O Aktia Euro B -1.37 26.59 +32.29 O Aktia G. Pian toimintansa aloittava Vapon pellettitehdas tulee myös käyttämään turvetta, vaikkakin neljänneksen Fortumin voimalan käyttämästä määrästä, toteaa kaupunginjohtaja Jouko Luukkonen. +0.08 19.61 +20.77 O Nordea Avanti k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -1.60 28.35 28.34 28.35 27.95 29.02 22.62 29.00 2756,4 0.80 +7.50 Perusteollisuus Ahlstrom -0.58 24.16 24.16 24.25 24.16 24.30 23.90 24.95 158,5 Exel -0.28 14.44 14.44 14.54 14.40 14.55 11.00 15.13 6,8 0.40 +6.86 +8.06 Huhtamäki -1.00 15.85 15.76 15.85 15.50 16.01 13.80 16.58 900,6 0.38 +3.29 +29.11 Kemira -3.08 14.15 14.14 14.15 14.10 14.27 13.35 14.70 396,6 0.36 +2.24 +28.86 Kemira GrowHow -1.45 5.42 5.42 5.43 5.42 5.50 5.50 6.17 177,9 0.30 -10.71 -20.63 M-real A -2.80 5.20 5.20 5.39 5.20 5.27 4.14 5.58 1,9 0.12 +5.52 +13.83 M-real B -1.32 5.25 5.24 5.25 5.24 5.32 4.03 5.62 5150,0 0.12 +4.93 +12.95 Nordic Aluminium 17.90 15.62 18.24 0,0 0.65 +7.06 +47.93 Outokumpu -2.03 17.39 17.35 17.39 17.25 17.84 12.79 17.81 629,4 0.45 +18.33 +42.57 Rautaruukki K -2.33 29.74 29.74 29.76 29.44 30.53 20.90 32.65 2494,5 1.40 +6.77 +195.92 Stora Enso A +0.16 12.19 12.04 12.60 12.15 12.21 11.05 13.50 1,9 0.45 -7.45 +9.94 Stora Enso R +0.74 12.18 12.18 12.19 11.98 12.22 10.96 13.50 7840,8 0.45 -7.57 +9.21 Stromsdal B +1.19 1.70 1.68 1.70 1.68 1.75 1.45 1.90 20,1 0.00 -6.15 0.00 UPM-Kymmene -0.73 18.99 18.99 19.00 18.96 19.20 15.99 20.91 5476,2 0.75 -2.55 +17.36 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -1.72 7.42 7.37 7.42 7.36 7.58 6.74 8.56 40,9 0.40 -7.81 +1.34 Cargotec -0.80 35.85 35.85 35.94 35.85 36.55 28.84 36.50 255,0 0.65 +12.76 Componenta +0.16 6.20 6.16 6.20 6.14 6.20 5.30 6.20 2,2 0.00 +6.72 -14.97 Efore 0.00 1.97 1.97 2.00 1.96 2.00 1.81 2.05 22,3 0.00 +3.68 -5.29 Etteplan 0.00 5.90 5.87 5.94 5.87 5.91 4.80 6.05 0,9 0.20 +6.31 +19.92 Finnair -0.58 12.07 12.07 12.09 12.00 12.25 11.66 14.96 111,4 0.25 -1.30 +92.70 Finnlines -1.84 15.51 15.51 15.55 15.50 15.55 14.35 16.75 585,7 0.30 +1.22 +10.18 KCI Konecranes -2.36 14.50 14.47 14.50 14.15 14.87 10.43 15.27 567,7 1.10 +12.50 +85.74 KONE +0.76 34.36 34.33 34.36 34.28 34.71 31.50 36.24 858,6 1.00 -2.32 Kyro -1.88 4.70 4.70 4.75 4.70 4.75 4.15 4.81 7,5 0.17 +6.44 +13.51 Lassila&Tikanoja +1.70 16.78 16.71 16.84 16.50 16.95 14.76 17.24 25,0 0.40 +1.35 +11.49 Lemminkäinen -2.54 35.63 35.60 36.30 35.50 36.81 30.60 38.95 16,8 1.00 +3.28 +90.71 Leo Longlife A +0.18 5.49 5.45 5.49 5.43 5.49 4.63 5.48 10,1 0.25 +5.59 +15.13 Metso -0.23 30.88 30.82 30.88 30.53 31.00 23.40 32.65 578,3 1.40 +4.14 +125.09 PKC G -1.64 12.00 12.00 12.01 12.00 12.00 11.00 12.44 2,0 0.45 +2.61 +18.91 Ponsse 1 +0.36 13.90 13.85 13.90 13.85 14.00 11.25 14.21 25,9 0.80 +2.86 +75.87 Pöyry -0.70 8.54 8.52 8.54 8.50 8.69 7.83 9.05 19,8 1.30 -0.61 +32.31 Rak. -0.05 3.94 +38.64 O SEB Europa Småb. A +0.08 25.14 +0.08 P OP-Euro Obl. -1.04 113.24 +26.57 O Mandatum G. +1.64 3.72 3.72 4.12 3.72 3.72 3.64 3.85 0,4 0.15 -2.14 -10.73 Spar Finland A 50.00 49.00 50.30 0,0 0.44 0.00 +39.98 Spar Finland K 50.00 49.00 50.00 0,0 0.44 0.00 +31.75 Suomen Helasto +4.55 1.15 1.14 1.15 1.14 1.15 1.10 1.24 10,0 0.15 -5.17 +37.50 Turkistuottajat C +0.84 12.00 11.73 12.00 11.70 12.00 8.80 11.90 4,1 0.65 +21.43 +59.73 Turvatiimi -2.27 0.43 0.43 0.44 0.43 0.43 0.43 0.48 1,7 0.00 +2.33 +7.32 Vaahto G A 6.93 6.06 7.05 0,0 0.12 +5.96 +34.30 Vaahto G K 6.92 6.06 7.07 0,0 0.12 +5.81 +31.56 Yleiselektroniikka E 0.00 3.01 2.97 3.10 3.01 3.01 3.00 3.10 1,0 0.06 0.00 -4.44 NM-ja Pre-lista Biohit B +1.25 2.43 2.39 2.45 2.43 2.43 2.15 2.49 3,0 0.00 +3.00 +25.00 Biotie Therapies +1.75 0.58 0.57 0.59 0.57 0.59 0.50 0.66 12,7 0.00 +5.56 -35.23 Done Solutions +2.86 0.36 0.35 0.37 0.35 0.36 0.27 0.41 113,2 0.00 +2.94 +191.67 Oral Hammaslääkärit -1.51 1.96 1.96 2.00 1.96 2.00 1.26 2.03 1,6 0.00 +0.51 +19.88 Proha +2.13 0.48 0.47 0.48 0.47 0.49 0.37 0.49 90,0 0.00 +20.51 -9.62 QPR Software -3.30 0.88 0.88 0.91 0.88 0.90 0.57 0.91 6,0 0.02 +9.64 +65.45 Satama Interactive 0.00 0.92 0.92 0.93 0.91 0.92 0.86 1.05 5,5 0.00 +1.10 +12.20 Sentera +0.36 2.75 2.75 2.78 2.74 2.78 2.70 2.97 4,9 0.06 +0.74 +44.97 Solteq -0.56 1.76 1.76 1.80 1.75 1.76 1.76 2.22 4,3 0.00 -14.49 -2.75 Tieto-X 0.00 4.30 4.30 4.38 4.30 4.31 3.77 4.50 44,9 0.18 -4.23 +21.81 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. -0.61 5.09 +45.83 O SEB Baltic f. -0.32 377.59 +6.59 O Mandatum Eur. Vuonna 2004 tuotanto oli 800 gigawattituntia. Ponsse kertoi keskiviikkonsa tehneensä sopimuksen kuljetuksista VR:n kanssa. -1.36 131.15 +37.24 O Mandatum Itä-Eur. Heillä ei ole vielä virallista kantaa asiaan. – Uusimme viime syksynä kuusi poltinta ja tänä syksynä uusimme loput kuusi poltinta. +0.19 1092.71 -0.15 P Nordea SVE Reaalikorko k. B +0.03 30.85 +12.73 Y Pohjola Finland Value B -1.28 158.21 +34.31 O Pohjola Korko Plus B +0.01 109.89 +2.32 L SEB Asia ex. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Helsingin pörssi painui laskuun keskiviikkona Nokian pakitettua kännyköiden keskihintoja koskeneen yllätysuutisensa aiheuttamasta tiistain kurssipiikistä. A -1.24 290.45 +75.24 O OP-Kiina -erik. +0.08 1125.55 +7.78 Y Nordea Säästö 50 k. k. – Kyseessä on monisäikeinen asia, ja on varmistettava tarkkaan, että saamme oikeat johtopäätökset, Tiippana perustelee työn kestoa. Voimala tuotti sähköä viime vuonna kolme viikkoa. Kauppaja teollisuusministeriö ehdotti helmikuun lopussa julkistetussa selvityksessä, että turvelauhdesähkön tuotanto suhteessa kivihiilija maakaasulauhdesähköön turvataan erityisellä syöttötariffilla. Se aloitettiin uudestaan maaliskuussa ja valutyöt pääsivät jatkumaan. Birka Linen A-osake oli kärki 5,30 prosentilla, mutta toisaalta Birkan toinen osakesarja putosi 3,70 prosenttia. Haapaveden kaupungin edustajat kävivät Helsingissä jälleen viime viikolla tapaamassa kansanedustajia Fortumin johtoa. B -1.19 85.40 +31.25 O Säästöpankki Kotimaa B -0.66 113.31 +32.63 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Mobility k. Voimala tuotti sähköä viime vuonna 60 gigawattituntia. Voimalaitoksen nimellisteho on 154 megawattia. Pontos Oy ja SRV Yhtiöt myyvät Kampin kauppakeskuksen brittiläiselle Boultbee Constructionille ja Royal Bank of Scotlandille 345 miljoonalla eurolla. Fimin anti ylimerkittiin EURAJOKI (STT) Ympäristöjärjestö Greenpeace teettää selvityksen Olkiluodon ydinvoimalatyömaalla ilmenneistä betonin laatuongelmista. f. Projektinjohtaja Martin Landtman TVO:sta kertoo, että betoniongelmat ovat myöhästyttäneet työn edistymistä entisestään. -1.02 313.90 +43.20 O Säästöpankki Eur. -0.25 0.81 +35.34 O SEB G. Torstaina 13.4.2006 . Security -0.92 2.15 2.13 2.15 2.13 2.18 1.30 2.31 13,4 0.29 +40.00 +24.71 Salcomp +1.25 3.24 3.20 3.24 3.20 3.24 3.01 3.23 2,7 Scanfil -1.78 3.31 3.31 3.33 3.31 3.39 3.37 4.65 532,9 0.10 -7.67 -21.63 Stonesoft 0.00 0.59 0.58 0.60 0.59 0.61 0.44 0.59 202,4 0.00 +20.41 -4.84 SysOpen Digia 0.00 4.50 4.50 4.55 4.48 4.55 4.45 4.97 33,1 0.05 +0.45 +3.45 TJ G 0.00 0.07 0.07 0.08 0.07 0.08 0.05 0.14 59,6 0.00 0.00 -36.36 Tecnomen -0.35 2.86 2.86 2.88 2.86 2.92 2.53 3.00 27,2 0.02 +3.24 +92.62 Tekla +4.10 6.35 6.28 6.35 6.06 6.49 3.40 6.10 24,7 0.12 +24.24 +193.27 Teleste -0.80 12.40 12.30 12.40 12.20 12.50 7.60 12.70 73,2 0.16 +45.69 +80.64 TietoEnator -0.17 30.12 30.11 30.12 30.01 30.69 29.28 32.43 788,6 0.85 +1.69 +11.45 Vaisala A -0.56 26.74 26.65 26.73 26.40 26.98 23.10 28.75 171,2 0.75 -0.96 +35.13 Tietoliikennepalvelut Elisa -1.30 16.71 16.70 16.71 16.48 16.90 15.85 18.15 1654,8 0.70 -5.31 +27.29 TeliaSonera AB 0.00 4.97 4.96 4.97 4.97 5.04 4.39 5.09 1754,6 1.20 +6.88 +5.97 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 67.00 67.00 67.00 0,0 1.15 +52.27 +45.65 Fortum +0.39 20.48 20.48 20.49 20.20 20.49 15.97 21.40 2471,1 1.12 -3.09 +73.91 ML-lista Soprano 0.69 0.69 0.70 0,0 0.02 -1.43 -8.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. 1 f. B 11.90 0,0 3.50 Skand. Tänä vuonna kattilassa on ollut tuli seitsemän viikkoa, vain kovimpien pakkasten ajan. k. Olli-Kalusteen viereisellä tontilla on tällä hetkellä jo huoltoasema. Kokoluokka on suunnilleen sama kuin Oulun Toppilan turvevoimalassa ja hieman pienempi kuin Pietarsaaren voimalassa. Uuden yksikön reaktorin pohjalaatan betonin on todettu olevan liian huokoista. Portfolioindeksi heilahti 0,72 prosenttia alaspäin. -0.36 552.19 +31.86 O Nordea IT k. +0.03 91.00 +15.95 O Nordea Nordia k. -0.95 9.37 +31.39 O Mandatum Baltic k. +0.42 12.31 +47.03 O Nordea Nordic SC k. Muita nousijoita olivat Suomen Helasto ja Tekla yli 4 prosentilla. Pyhäjärven kaupunki, Pyhäjärven kehitys Oy ja Rahtiverkko Oy solmivat keskiviikkona yhteistyösopimuksen alueen kehittämisestä
Pirkka LIMSAT ja KIVENNÄISVEDET 1,5 l 0,46 €/l 2 99 kg Atria HERKKULENKKI n. KESKIPOHJANMAA . Paulig Presidentti KAHVI 500 g 5,00 €/kg 2 PKT KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Torstaina 13.4.2006 9 Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. Herkulliset reseptiohjeet löydät www.pirkka.fi 4 99 kg Lihamestarin NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 7 95 kg Tuore norjalainen MERILOHIFILEE 3 89 kg Portti uunivalmis maustettu POSSUNPAISTI 7 95 12-pack Koff III-OLUT 0,33 l 12-pack 1,70 €/l 5 99 kpl Valio Oltermanni JUUSTO 1 kg myös kevyt 900 g 5,99–6,66 €/kg 89 pl 5 pl/tal. 020 720 4500 TO 9–21, PE SULJETTU, LA 8–18. pantit 0,40 € Jukkolan konsulentti klo 10–18. 800 g 5 .erä 1 erä/tal. fi 19 90 Suomalainen tai brasilialainen NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena kg 5 95 Wursti suomalainen hunajamarinoitu BROILERIN FILEESUIKALE 1 kg rs 2 95 Saarioinen KERMAtai VALKOSIPULIKERMAPERUNAT 700 g 4,21 €/kg rs 1.Saarioinen MAJONEESISALAATIT 500 g italia, punajuuri tai peruna, 2,00 €/kg rs Hyvät valikoimat savulammasta! 1 39 Kalamestarin LOHISALAATTI 13,90 €/kg 100 g 8 95 Maalahden lihasavustamon konsulentilta SAUNALENKKI, HERKKUNAKIT tai MAALAISHYYTELÖ kg 1 99 Pirkka RUUKKUNARSISSI kpl 7 90 TULPPAANINIPPU 20 kpl/ kimppu kpl 1 49 Espanjan JÄÄVUORISALAATTI kg 1 49 Suomalaiset Champ HERKKUSIENET 200 g tai SIITAKESIENET 100 g 7,45–14,90 €/kg rs 1 49 Etelä-Afrikan siemenettömät TUMMAT RYPÄLEET 500 g 2,98 €/kg rs 1 39 Vaasan tumma tai vaalea PÄÄSIÄISLIMPPU 500 g viipaloitu 2,78 €/kg kpl 2 99 Jukkolan LEIPÄJUUSTO 450 g 6,64 €/kg kpl 3prk 1 39 Plussa-kortilla: Vaasan ISOT PAAHDOT 510–540 g vehnä, kaura, jyvä, graham, monivilja, 2,57–2,73 €/kg kpl 2.Maitokolmion MAITORAHKA 250 g 2,67 €/kg erä PÄÄSIÄISHERKUT K-CITYMARKETISTA ELINTARVIKEHINNAT VOIMASSA TO 13.04.2006. pantit 1,20 € Hinta sis. Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 Hinta sis
Tytön ja pojan tiet kulkevat erikseen, välillä toisiaan läheltä, kunnes lopulta poika tapaa tytön ja voi vain jättäytyä tämän armoille. Vahvat tunteet nousevat moniääniseen lauluun. Jaana Ojala kuukauden taiteilija Jaana Ojalan Kesän ihanuutta. Ooppera lähemmäksi ihmistä Figaron häiden lauluharjoitukset meneillään Leea Klemola nauttii musiikista ja miettii samalla ohjausratkaisujaan. Tytön elämä on toisen elämää, osin vieraantunutta hänestä itsestään, kunnes hän kohtaa pojan, joka on hänet armahtanut isänsä ja veljensä kohtalolta. Ensimmäinen filmi päättyi ilmaston lämpenemiseen ja nyt muinaiseläinten turvapaikkaa uhkaakin jäätikön sulaminen. Kärsimyselokuvien toinen suomalaisfilmi on Aki Kaurismäen Mies vailla menneisyyttä. Nordberg ei ole koreografina eikä edes oopperan koreografina eilisen teeren poikia. Kuvat: Juha Sallinen Fritz-Olle Slotte on muokannut librettoa uusiksi yhdessä Leea Klemolan kanssa. Soolonkin Sid tarinassa saa, kun se kokee yöllisen seikkailun palvottuna "tulimiehenä". Illan päättää suurtanssit Martti Metsäkedon Orkesterin ja tangokuningas Matti Korkialan tahdissa. HELSINKI (STT) Torstaina ilmestyvässä Parnasso-lehden numerossa julkaistaan Veijo Meren ennestään tuntematon novelli. Myöhemmät pilat Ice Agen maskottijyrsijästä luonnon armoilla taas ovat aivan eri asia, klassiseksi kellopeliksi viritettyä slapstickia, jolle saakin nauraa hyvällä omallatunnolla vatsansa pohjasta. Elokuvat . Ensimmäinen kerta -niminen novelli kuvaa yhden kesäisen yön tapahtumat turpeennostotyömaalla. Tuotanto Blue Sky Studios. Yön aikana miehet kertovat sotajuttuja ja eräs nuorukainen menettää poikuutensa. Kaustislaispojalle kaksikielisyys oli asia, joka Kokkolaa aikanaan hänen kaupungissa käydessään leimasi. Tammenterhoa tavoitteleva jyrsijä on saanut jatko-osassa lisää elintilaa. Kokkolassa tanssitaan maailmankisojen tapaan kahdessa sarjassa, Salonkitangossa ja Estraditangossa. Lauantai-iltana nähdään argentiinalaisten taiteilijoiden käsityksiä suomalaisen ja argentiinalaisen tangon eroista ja yhtäläisyyksistä. Ojala maalaa tilauksesta muotokuvia ja suunnittelee moderneja teoksia myös asiakkaan toiveiden mukaisesti. Meren julkaisematon novelli Parnassossa. Pyhän Jaakobin seurakunta on kehitellyt pääsiäisviikolle uuden perinteen ja järjestää tapahtuman Kärsimyselokuvat Pyhässä Jaakobissa. Barico on kuvaajana tarkka ja niukka. Esillä on 23. Eikä mammutti Manun, laiskiais-Sidin ja sapelihammastiikeri Diegon seikkailu hyydy toisellakaan jääkaudella. Järjestäjien toiveissa on, että kilpailu laajentuisi Kokkolassa ensi vuonna pohjoismaiseksi aluekilpailuksi ja seuraavana vuonna Pohjoismaiden ja Baltian yhteiseksi aluekilpailuksi. Käsikirjoitus Peter Gaulke ja Gerry Swallow (joissakin lähteissä John Vitti). Estraditango on puolestaan tanssijoidensa omaa koreografiaa, dramaattisia hyppyjä ja nostoja usein sisältävä, show-tyyppinen tanssikokonaisuus, selvittää tanssinopettaja Jarmo Leppäkari. Toisaalta olen aina pitänyt menueteista, ja nehän tulevat ruotsinkielisten puolelta. Novellin löysi eläkkeellä oleva kustantaja Matti Suurpää omista arkistoistaan. Hannimari Heinon suomennos on onnistunut. – Tavoitteena on olla hauska siten, että voisi nauraa myös kauheille asioille. Järjestäjät eivät kisaa suunnitellessaan osanneet odottaa tällaista lisämainosta. Ice Age tulee taas. – Miten on mahdollista, että minä ohjaan oopperaa. Vilkkaan juonen kuljettamanakin katsojan mieli ehtii kiinnittyä lämpimiin yksityiskohtiin, esimerkiksi Manun ja Ellin romanssin rakenteluun, jota soma musiikkiteema säestää. – Toki esityksessä on rikkaita ja vähemmän rikkaita, jotka haluavat rikkailta näiden rahoja, ja rakkauttakin on. maalausta ja ruostumattomasta teräksestä tehty veistoksen pienoismalli. 92 min. Päivitetyssä libretossa häistä on poistettu muun muassa neitsyen vokottelu ja ensi-yön oikeudet. Nyt sellainen teksti on löytynyt. Kilpailun kokonaisbudjetti on 68 000 euroa. – Tässä vaiheessa itse lähinnä istun ja ihailen, kuuntelen musiikkia ja samalla mietin näyttämöratkaisuja ja ajoituksia, Leea Klemola kertoo. Italialainen Alessandro Baricco on kirjoittanut romaanin Verta vuodattamatta. Vesihirviöt jäävät kyllä keskeneräisiksi uhkakuviksi, joista lauma selviää vähän liiankin helposti. Osa maalauksista on myynnissä ja osasta on tehty myyntiin postikortteja. Ihmisillä on nytkin voimakkaita intohimoja ja haluja, mutta niiden kohteet poikkeavat alkuperäisestä oopperasta. Hahmojen luonteet piirtyvät omintakeisina ja kotimainen näyttelijäjoukko tekee sekin upeaa työtä ääninä. Tulvaa lähdetään pakoon sikin sokin eriparisessa laumassa ja kohdataan uusia vaaroja, mutta toki ystäviäkin. Alkuteos Senza Sangue, 2002, suomennos Hannimari Heino, WSOY, 2006. On mentävä teoksen ehdoilla, liikkeen on sovelluttava siihen ja tuettava kokonaisuutta. Hillittömät ideakehittelyt taidokkaan toteutuksen kanssa luovat välikkeistä kunnianosoituksia vanhojen piirrettyjen loppuhuipennuksille, joissa kissa ei koskaan nappaa hiirtä eikä kelju kojootti maantiekiitäjää. Alkuviikosta lähtien Kokkolan Oopperan solistit, Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, kapellimestari Sakari Oramo, ohjaaja Leea Klemola, libretisti Fritz-Olle Slotte, lavastaja Markku Sirén, puvustaja Tuomas Lampinen ja koreografi Samuli Nordberg ovat kokoontuneet Snellman-salille, muusikot harjoittelemaan ja muut miettimään esitykseen liittyviä ratkaisuja omalta kannaltaan. Ajatus osakilpailun tuomisesta Kokkolaan on syntynyt Guardia Nueva -tango-orkesterin Argentiinan-matkan hedelmänä, ja sen on alun perin esittänyt Buenos Airesin kulttuurisihteeri Gustavo López. Poika on kauhistunut omasta julmuudestaan, vaikka kokeekin sen oikeutetuksi. 10 Kulttuuri Torstaina 13.4.2006 . – Monelle tanssijalle argentiinalaisesta tangosta on muodostunut elinikäinen harrastus, jossa ei koskaan tule aivan valmiiksi. Ikänsä kuvia tehneen, öljyväreillä maalaamisesta nelisen vuotta sitten innostuneen Ojalan esillä olevat työt jakautuvat kahtia: Toisella puolella ovat perinteiset henkilökuvat, maisemat ja asetelmat, toisella puolella illuusioihin perustuvat abstraktit kuvat. Ice Age 2 otti heti kärkipaikan katsomistilastoissa myös meillä. Suomessa on useita tuhansia argentiinalaisen tanssin harrastajia ja määrä on kasvussa, sillä esimerkiksi Tanssii tähtien kanssa -ohjelma on antanut aikamoista lisäpotkua tanssiharrastukselle. Suomalainen Mika Ripatti on jälleen ollut Blue Skyn studioilla animointiryhmässä mukana. Kaiken on tapahduttava tahdilleen. Aluekilpailujen yhteydessä järjestetään tanssikursseja vasta-alkajille ja kaiken tasoisille tanssijoille sekä oheisohjelmaa. Kaksikielinen koreografia Kaustislaislähtöinen koreografi ja tanssija Samuli Nordberg osittain vielä suunnittelee koreografiaansa Figaron häihin. KAUSTINEN (KP) Kaustisen seurakuntatalon huhtikuun taiteilija on Jaana Ojala. Sitä esitetään kuitenkin perinteisissä elokuvateattereissa Astoriassa, Biopalatsissa ja Heron Cityssä Suomifilmit Ruotsissa kärsimyselokuviksi Hanna-Riina Aho Alessandro Baricco: Verta vuodattamatta. Veijo Meri (s. Kaikki oleellinen on kerrottu. Maailmankisoihin voivat osallistua aivan kaikki argentiinalaisen tangon harrastajat ikään katsomatta. Onneksi menestystuotteen takana oleva iso Fox-yhtiö malttoi antaa uuden tarinan muhia neljä vuotta, eikä suoltanut markkinoille "suoraan videolle" -sekundaa. Sympaattisen Sidin epäonni lastenhoitajana on kai tarkoitettu hauskaksi, mutta on kaukana siitä. Hän uskoo sen heijastelevan paikallisväriä, "jotain Kokkolan maailmasta". Molemmat sarjat ovat avoimet niin ammattilaisille kuin harrastajille. Esitysten jälkeen elokuvista käydään keskustelua. Argentiinalaista tangoa kilpaa Kokkolassa Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Hannu Björkbacka KOKKOLA/PIETARSAARI Ice Age 2 – Jäätikkö sulaa. Oopperassa on vain yksi varsinainen iso tanssikohtaus, hääkohtaus kolmannen näytöksen lopussa. Splash! Jääkausi sulamispisteessä Jostain on jääkauden jyrsijänkin elantonsa kynsittävä. Suomalaisten äänten ohjaus Ulla Renko. Suomen kaikkien aikojen menestynein kilpatanssipari Jukka Haapalainen ja Sirpa SuutariJääskö ovat lupautuneet Kokkolan aluekilpailun suojelijoiksi. Käsittäisin meikäläisen roolin siten, että se on olla lähellä katsojia, tuoda ooppera lähemmäksi ihmisiä, jotka eivät ole varsinaisia asianharrastajia. Ympäristön ja sivuhenkilöiden galleria liukuu ympärillä antaen päähenkilöille tilan ja ajan, jossa kaikki voi tapahtua. Tanssin ja tangon harrastajia on kuitenkin ollut jo ennen suosittua ohjelmaa. Olen onnistunut, jos roolihahmot ovat eläviä ihmisiä elävien ihmisten edessä, hän sanoo. Sen päähenkilönä on tyttö, joka näkee kotonaan isänsä ja veljensä teloituksen. Uusi, päivitetty libretto on Leea Klemolan ja Fritz-Olle Slotten yhteistyön tulosta. Tytöstä on tullut vanha nainen ja pojasta vanha mies. Argentiilanalisen tangon ammattilaiset, joita heitäkin löytyy Suomesta, osallistuvat juuri estraditangon sarjaan, ja salonkitanssissa mahdollisuuksia on harrastajillakin. Julkaisematta jääneen novellin aineistoa on suodattunut myös Meren muuhun proosatuotantoon aina viimeistä romaania, Jääkiekkoilijan kesää (1980) myöten. Kokkolan voittajaparit lähtevät elokuussa edustamaan Suomea maailmankisojen loppukilpailuun Buenos Airesiin. Mozartin alkuperäisessä oopperassa Susannalla ei ole maailmassa muuta tekoa kuin olla neitsyt. 1928) kertoo miettineensä vuosikymmeniä, miksi hänellä ei ole yhtään tekstiä, joka olisi toiminut myöhempien kirjojen ponnistusalustana. Mutta fantastisinta on laiskiais-Sidin talttumaton optimismi. Ohjaus Carlos Saldanha. Klemola tunnustaa, että kaiken kaikkiaan oopperan ohjaaminen on ollut hänelle "tavattoman huvittava ja outo ajatus". Sukupuutosta pelkäävä Manu löytää viimein lajitoverin, Elli-tyttösen. Elokuva sai viime vuonna Ruotsin kirkon filmipalkinnon. Hän kuvaa tunteita, jotka nousevat äärimmäisissä olosuhteissa pintaan ja kertoo niistä uskottavasti. Sekä ohjaajalle että koreografille haasteena on kuitenkin dynaamisuuden ja jonkinlaisen liikkeen tuominen staattiseen oopperaan – silloin kun se on sopivaa ja mahdollista, Nordberg korostaa. Klemola toteaa, ettei jaksa saarnata kenellekään yhtään mitään. Vuonna 1954 kirjoitettu kertomus jäi pois Meren esikoisnovellikokoelmasta muun muassa sen sisältämän seksikuvauksen takia. Baricco on mestarikertoja. Pääkkönen (joka ei siis ole sukua mammutin äänenä toimivalle näyttelijä Antti Pääkköselle) on ilmiömäisen sulava Sidinä. Elukan persoonallinen nukkumistyylikin on näkemisen arvoinen. Kolmen päivän ajan Kokkolan Urheilutalolla kuullaan myös argentiinalaista ja suomalaista musiikkia. Filmi alkaa heikolla jaksolla, jossa eläinlapset leikkivät lyö laiskiaista -leikkiä. Leena Nygård KOKKOLA (KP) Ensi kesäksi Öjaan valmistuva Figaron häät -ooppera on ehtinyt ensimmäisten lauluharjoitusten vaiheeseen. Koston kierre ja hyvityksen hakeminen tekevät vihan ja julmuuden oikeutetuksi. Kiirastorstaina ja pitkänäperjantaina Tukholman kirkot tapaavat täyttyä äärimmilleen, kun ihmiset tulevat virittymään pääsiäiseen kuuntelemalla Bachin Matteus-passiota ja Rossinin Stabat Materia. Kaustisen S-Marketin kassalta tuttu Jaana Ojala tekee taidetta innolla, eikä jää pelkäksi harrastajaksi. Peilimäisistä teräspinnoista tehty pienoisveistos Lentoon kasvaa aikanaan puolitoistametriseksi, valotehosteilla elävöitetyksi teokseksi. Syventävinä elementteinä tarjotaan Ellimammutin pikatakautumaa, joka selittää opossumifiksaation, sekä parodisia sukelluksia musikaalinumeroihin ja lopun taivasfantasiaan. Pelko ajaa hänet lähelle tyttöä. Tavoitteena on olla hauska – tämä ei ole mikään tragedia, lähempänä vertauskohtana voisi olla vaikka saippuaooppera. Nykypäivänä ei kukaan kuitenkaan näe hauskuutta siinä, että joku haluaa panna neitsyttä, sehän on lähinnä kuvottavaa, Klemola sanoo. Teloittajat ovat joukko miehiä, jotka ovat sodassa kärsineet vääryyttä ja hakevat oman käden oikeutta. Väkivallan teot eivät ole mässäiltyjä mutta pysähdyttävän tehokkaita niukan kuvauksen myötä. TUKHOLMA (STT) Tukholmalainen Pyhän Jaakobin seurakunta esittää suomalaiselokuvat Paha maa ja Mies vailla menneisyyttä pääsiäisen kärsimysviikon elokuvina. Argentiinalaisen tangon maailmankisojen Suomen aluekilpailun päärahoittaja on Kokkolan kaupunki, jonka panos tämän vuoden kilpailuun on 30 000 euroa. Niinpä se, tai laajemmin kahden kulttuurin vaikutteet, voivat hyvinkin heijastua koreografiaan. Pääsiäisviikolla Tukholmassa saa ensi-iltansa myös Aleksi Mäkelän ohjaama Matti-elokuva. Seurakunnan kirkko sijaitsee Kuninkaanpuutarhan kupeessa Pääsiäisen kärsimyselokuvina esitetään peräkkäisinä iltoina neljän elokuvan sarja, joka alkoi sunnuntaina Aki Louhimiehen ohjaamalla Paha maa -elokuvalla. Musiikki on joka tapauksessa Mozartia – Klemolan mukaan lumoavaa, tunteisiin vetoavaa. Niiden rinnalla kulkee armo ja rakkaus. Päätarinan pakovaelluksen lomassa pörröhännän kekseliäisiin kevennyksiin palataan tavan takaa, kunnes loppukohtauksessa lennetään jyrsijöiden tammenterhotaivaaseen. Kilpailujohtajana toimii tanssinopettaja Jarmo Leppäkari ja tuottajana Lauri Tuomi-Nikula. Laulajat eivät saa joutua hengästymään. J. Luokkayhteiskuntaa ja sen ristiriitojakaan esityksessä ei kuvata. KESKIPOHJANMAA Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolassa järjestetään kesäkuussa argentiinalaisen tangon maailmankisojen ensimmäisnen Suomen aluekilpailu. Bio Rex 1. Jymymenestys Ice Age yllätti ja haastoi perinteiset animaatiostudiot vinkeällä komiikallaan. Novelli on kirjallisuushistoriallisesti kiintoisa, sillä siinä tavataan ensi kertaa Joose Keppilä, Meren Manillaköysi -romaanin (1957) päähenkilö. Ja kuunnella kannattaa Sidin kannustavia sanoja kaverille: – Sä seisoit epävarmuuden rannalla ja sukelsit. Perjantai-illan juhlakonsertissa esiintyvät tangoorkesteri Guardia Nueva solisteinaan Merja Larivaara, Matti Korkiala ja Tuomas Airola. Siinä esiintyvät kilpailun tuomaristossakin istuvat tanssijat Cristina Maffoni ja Antonio Falcão, pianisti Ana Kantemiroff ja "tangoprofessori" Pertti Mustonen, kaikki Buenos Airesista. Päivitetyssä versiossa hänen roolinsa on toinen, ajanmukaisempi. Teksti on lyyristä eikä siinä ole yhtään turhaa tai ylimääräistä sanaa tai lausetta. Tanssiurheilutaustaa ei siinä tarvita, sanoo Jarmo Jääskeläinen Kokkolaan odotetaan harrastajamäärien perusteella arviolta viitisenkymmentä paria osallistumaan itse kilpailuun ja useita satoja tanssinharrastajia sitä seuraamaan ja oppimaan lisää harrastuksestaan. – Siinä saatan tarvita koreografin apua, hän arvelee. – Ooppera on iso paketti hyvin perusteltuja hienoja traditioita. Hänen käsialaansa oli muun muassa Juhan koreografia Savonlinnan oopperajuhlilla muutama vuosi sitten. Mutta pääasia on, että sinniä piisaa. Klemola ja Slotte ovat paljolti kirjoittaneet librettoa uusiksi. Erityisesti retken yöllinen vaihe mammuttiparin kahlatessa sumussa, on tunnelmallinen. Tyttö pelastuu, kun joukossa on poika, joka löytää tytön mutta ei pysty enää ilmiantamaan tytön piilopaikkaa. Elävää ja riemukasta jälkeä on syntynyt. Lopullinen tilinteko koittaa vasta, kun molempien tarina on edennyt riittävän kauas ensimmäisestä kohtaamisesta. K7. Urakka on ollut suurempi kuin kirjoittajat alun perin arvasivatkaan. Baricco kirjoittaa tiivistä ja intensiivistä tekstiä, joka kantaa lukijan tarinan läpi silmää räpäyttämättä. Oopperan koreografiassa on todennäköisesti kaikuja molemmista, Nordberg lupaa. Kosto sodan jälkeen Kirjat . – Oma pohjani on kansantanssi, ja kaustislainen hääpurppuri on hyvin läheinen. Onneksi näkymiä vaihdellaan jäätiköistä ja vedestä muunkinlaisen luonnon keskelle. Varsinkin Antti L. – Salonkitango on tiivisotteinen paritanssi ja vastaa meidän lavatangoamme. Poika odottaa peläten tytön kostoa läpi elämänsä. Pahaksi onneksi Elli luulee olevansa pieni opossumi, eikä ensin lämpene pörröperäisen mammuttipojan lähentelylle, suvunjatkamisesta nyt puhumattakaan. Vauhti ja kuvalliset vitsit pitävät mielenkiinnon yllä, vaikka ensimmäisen osan vaellusteema taas toistuu. Hän kuulee tarinoita tytöstä. Mutta kiusaaminen ei ole hauskaa. Haastavimmalta Klemolasta tuntuu tässä vaiheessa näyttämöllisen toiminnan ja laulun yhteensovittaminen. Sanoitus istuu Klemolan mielestä loistavasti esiintyjien suuhun
– Vuonna 1578 talo eristettiin koska siinä asuneen perheen luultiin kuolleen ruttoon. Useimmissa tapauksissa perheen lapsi tunnistaa jonkun perheensä jo aikoja ennen lapsen syntymää kuolleen isovanhemman. Kreikkalaisen läpikuultavaa jäävettä tarkoittavan kristalos sanan mukaan nimetty kristalli toki on puhtaimmillaan häkellyttävän kaunista materiaa. Kiukuttelevan pikkuveljen sammakoksi muuttavia taikasauvoja Naomi ei nuorempien asiakkaitten pettymykseksi myy, mutta kauppa käy hyvin ilman niitäkin, sillä liike on juuri muuttanut uusiin ja entistä isompiin näyttäviin tiloihin. Muutoksen ovat ottaneet avosylin vastaan maan lukemattomat satelliittiteeveekanavat joittenka ohjelmistot ovat tulvillaan erilaisia henkimaailman etsivätoimistojen ja selvänäkijöitten tutkimuksia. Perinteisten kummitustarinoiden lisäksi kuulen kävelyillä jatkuvasti uusista nykyhetken arkielämään sijoittuvista aavenäyistä. Ja toisaalta kukapa voisi varmuudella sanoa, etteivätkö kuolleet eläisi yhä edelleen näkymättöminä ympärillämme. Maddermarket teatterin näyttämöllä tallustelee aavemunkki. Jos näin huonosti kävi epäillyn henkiinjäämismahdollisuudet eivät olleet hyvät, sillä koska noitien ei uskottu voivan hukkua hänet saatettiin sitoa tuoliin, joka sitten upotettiin syvälle veteen. Omantunnon ääni antaa ohjeet. Traagisista kuolinolosuhteista huolimatta John ei ole ottanut yhteyttä. Toisin kuin useimmat muut paikalliset pakanuudenharjoittajat, Naomi ei kaihda julkisuutta. – En pidä modernista termistä "uusi aika (new age)", sillä se antaa liikkestäni kokonaan väärän kuvan. Koska kaikki kävelyillä kuultavat tarinat on kaikki tiukasti kiinni seudun historiassa, niitä voitaisiin kutsua myös historiallisiksi kävelyiksi, mutta kummitukset myyvät nuorille aivan toisella tavalla.Toispuolinen kiinnostaa ainakin tällä hetkellä kovasti ihmisiä, aaveestaan tunnetusta Maddermarket teatterissa edellisyön koekaniinina viettänyt – myös kummitusjuttukirjailijana tunnettu – Dave kertoo. – Alueitten eristäytyneisyys on yksi olennainen selitys ilmiölle, historioitsija Robin Vyrnwy-Pierce painottaa. Jos epäilty onnistui jollakin ihmeen tapaa selviytymään hukkumatta vapaaksi hän oli noita joka poltettiin roviolla, ja jos taas epäilty ei päässyt takaisin vedenpinnalle, hän oli syytön, mutta samalla valitettavasti myös kuollut. Noituus laillistettiin Englannissa kuitenkin 55 vuotta sitten, ja Vyrnwy-Pierce ei näe muítään syytä sille miksi noitien tarvitsisi enää tänä päivänä pakoilla muun kansan parista syrjäseuduille. Ollut jo kahdeksantoista vuoden ajan. Torstaina 13.4.2006 Kulttuuri 11 Esa Koivio LONTOO Tiede ja kehitys ovat muuttaneet monia asioita maailmassa, mutta kylmä järki ei ole pystynyt kitkemään ihmiskunnasta sen yliluonnollisia ilmiöitä kohtaan tuntemaa kiinnostusta. Nykypäivän noituus merkitsee käytännössä muinaisten maaemokeskeisten oppien modernista perspektiivistä tarkastelemista. Epäilen samalla onko lukumäärillä mitään varsinaista käytännön merkitystä, sillä erilleen repeytyneet noitalahkot eivät ole missään tekemissä toistensa kanssa. Adam & Eve pubia valtaa kokonainen kummitusarmeija.. Kristallipallojen tai teelehtien tapaan ne ovat vain noitien työkaluja siinä missä vasara ja naulat ovat puusepälle. Uskonnon tarjoamat vaihtoehdot taivaasta ja helvetistä eivät enää merkitse ihmisille samaa kuin mitä ne tekivät joskus vuosisatoja sitten. Tuo herkkyys on näiden alueiden ihmisillä yhä edelleen. – Toisaalta taas Beatle Paul McCartney kertoi, että Johnilla ja hänellä oli sopimus siitä, että se joka kuolee ensin palaa takaisin antamaan elossaolevalle jonkun merkin tuonpuoleisesta. Mediaesiintymisten ohella tomeralta olemukseltaan hyväntuulisen herkkupuodinomistajan mieleentuova moderni noita tekee aikasopimuksen mukaan tarotkortti konsultointeja ja pitää omaa Inanna's Festival taikakauppaansa. Jokainen tehköön omissa oloissaan mitä haluaa, kunhan se ei vahingoita lähimmäisiä. Perheen tytär tosin oli säilynyt muita paremmin ja hänen suustaan löydettiin lihanpalasia, jotka olivat peräisin hänen äitinsä säärestä. Pääjuhlia ovat talvi-ja kesäpäivienseisaukset ja päiväntasaukset, mutta niiden lomaan mahtuu lukematon määrä muita pienempiä juhlia ja muita palvonnankohteita aina 28päivää kestävästä kuunkierrosta muinaisiin roomalaisiin, kreikikalaisiin, egyptiläisiin, afrikkalaisiin ja tietysti englantilaisiin jumalhahmoihin. – Mistä tarkalleen on kyse, on vaikea mennä sanomaan, mutta jotakin täytyy olla olemassa. Se on tuoreena tallella pinnan alla, ja pelkkä raapaisu riittää tuomaan sen taas uudestaan esille. Kymmenen tuntia yksin viidentoista jalan syvyydessä sijaitsevassa pilkkopimeässä vankityrmässä saattaisi viedä vielä järjen mukanaan. – Muslimeille koko jutun perusidea leikinlaskusta kummituksina maan päälle palaavien kuolleitten ihmisen kustannuksella on myrkkyä. Vuosisatojen ajan vaikeakulkuisten rämesoiden ympäröimään Norfolkin kreivikuntaan oli helpompaa päästä laivalla kuin mantereitse hevosrattailla. Tuntui kuin jotakin silmälle näkymätöntä olisi ollut koko ajan läsnä. Tarot konsultointien kysyntä kasvaa koko ajan ja niiden keskeisin tarkoitus on panna ihminen ajattelemaan ja löytämään oma itsensä. Se olisi käynyt merkistä, että kyseinen henkilö oli noita. – Se merkitsi aikojen kuluessa käytännössä sitä, että taikausko ja muinaiset tavat säilyivät noilla alueilla pitkään lähes muuttumattomina. Koulussa saatoin oppitunnin seuraamisen sijaan tarkkailla ikkunalaudalla ollutta hämähäkkiä. Kesäkuukausina neljänä iltana viikossa järjestettävät lähemmäs sata osanottajaa kattavat kävelyt ovat järjestään loppuunmyytyjä. – Olen ottanut osaa rituaaleihin, joissa on mukana sata ihmistä ja yhtälailla pienenmpiin tapahtumiin, jossa on vain kaksi tai kolme osanottajaa, ja kaikki ovat olleet omalla tavallaan koskettavia kokemuksia. Vastausten etsimisen sijaan ihmiset haluavat nyt paremminkin vain pintakiiltoa ja hetkellistä hauskuutta. Norwichista itään tunnin ajomatkan päässä Kings Lynnin kaupungin suunnalla sijaitsevat rämealueet, joita paikallinen väestö pitää yhä edelleen noitien asuma-alueina. Tuolloin palvojat ottivat käyttöönsä muinaisen lain jonka mukaan ihminen saa tehdä mitä haluaa, mutta ilman sitä olennaisen tärkeää täsmennystä, että kanssaihmistä ei saa vahingoittaa. Kooltaan Tampereenkokoisessa Norwichissa pakanoitten lukumäärä pyörii muutaman tuhannen lieppeillä. Luonnon kautta Omaa noidaksitulemistaan Naomi kuvailee pikku hiljaa lapsuudesta lähtien juontaneena pitkällisenä prosessina. Minä taas haluan palvella positiivisella tavalla elämäämme vaikuttavia päämääriä. Dave kertoo Augustine Steward talon takana sijaitsevan puiston korotetun maaperän selittyvän sillä, että pihapiiri toimi aikoinaan tilapäisenä hautuumana ja on täynnä ruttoonkuolleitten ruumiita. Kenties aavemailma on yksi vaihtoehto johon tartutaan. – Me toivotamme muutokset tervetulleiksi, koska me elämme alati muuttuvassa maailmassa. Vaikka aaveita ja kummitukset ovat Daven erikoisalaa, niin niihin aidosti uskominen on kysymys, joka panee hänet mietteliääksi. Pakanaliiton ja Isiksen Ystäväpiiri järjestöjen jäsenyyksien perusteella noituudenharjoittajien lukumäärä liikkuu Englannissa tällä hetkellä useammissa sadoissa tuhansissa. Aleister Crowleyn mustan magian sävyttämä 60-luvun okkultismi ei ollut monille mitään harmitonta pelleilyä. Sensaatiolehdet mielellään paisuttelevat rituaalien sisältöä, mutta itse en ole koskaan joutunut tekemään niissä mitään, mikä olisi sotinut omaatuntoani vastaan. Tosin ammoisina aikoina noidista syntyneet kliseet elävät yhä edelleen. – Harry Potterin ansiosta mukana kävelyillä on tätänykyä paljon lapsia. Maddermarket teatterin huppupäisen munkin ohella Daven omat Norwichin suosikkikohteet löytyvät kaupungin katedraalin pääsisäänkäyntiä vastapäätä sijaitsevasta Pisan tornin tapaan kallistuneesta Augustine Steward talosta ja kokonaisen kummitusarmeijan seiniensä sisälle kätkevästä Norwichin vanhimmasta vuonna 1249 rakennetusta ja monia eri vaiheita kokeneesta Adam & Eve pubista. Perheen nuori tytär oli tuossa vaiheessa kuitenkin vielä ollut elossa. Kuusi viikkoa myöhemmin, kun talon ulkoa päin salpaanlyödyt ovat avattiin uudestaan, kaikki olivat kuolleita. Se pani miettimään. Davea on pyydetty viettämään yö myös linnan maalauksiin katoavasta mustapukuisesta naisaaveestaan ja ilmassa leijuvasta pääkallokummituksestaan tunnetussa Norwichin linnassa. Luin paljon eri alojen kirjallisuutta ja mitä enemmän luin sitä kiehtovammaksi kaikki muuttui. Perheet asuttivat samoja alueita sukupolvien ajan, joten perimätieto siirtyi vaivatta sukupolvelta toiselle. Noituus ja henkimaailma yliluonnollisine ilmiöineen ovat tunnetusti olennainen osa englantilaista kansanperinnettä, mutta viimeisimpien maassatehtyjen tutkimusten mukaan ne ovat tietyissä osissa Englantin yhä edelleen myös elävä osa nykypäivää. Vandaalien tuhrima Samsonpatsas. – Inkvisition aikoina inkvisiittorien suurinta hupia varsinkin nuorempien ja kauniimpien noidiksiepäiltyjen kyseessäollessa oli etsiä huolella ruumiista kolmatta nänniä. Moderni noita Robin Vyrnwy-Pierce pohtii, että mikäli vertailukohdaksi otetaan 1600-luvun pahimmat noitavainot niin parempaan suuntaan ollaan menossa. Naomin kokemuksien perusteella kiinnostus noituutta kohtaan on tällä hetkellä kreivunnassa vilkkaampaa kuin koskaan aikaisemmin. – En nähnyt teatterin luostarimunkkiaavetta, mutta olo oli siitäkin huolimatta koko ajan aivan tarpeeksi epämukavan jännittynyt. – Tarot korteissa ei sinällään ole mitään sen kummenpaa taikavoimaa kuin missä tahansa pöydässä tai tuolissa. Tänään kunnollisen moottoritien loppumatkasta puuttumisesta huolimatta kärsivällinen kuski ajaa Lontoosta Norfolkin kreivikunnan pääkaupúnkiin Norwichiin kevyesti alle kolmessa tunnissa. Pauliin ja Lennonin, jos kenenkä, olisi kuvitellut pystyvän tekemään tempun. Sormusten Herran ja Narnian kaltaiset elokuvat sekä kokonaiseksi omaksi teollisuudenhaarakseen kasvanut Harry Potter ilmiö ovat omilta osiltaan ruokkineet ihmisten mielikuvitusta jonka seurauksena kiinnostus paranormaaleja ilmiöitä kohtaan on kasvanut Englannissa räjähdysmäisesti. En varsinaisesti pelännyt henkeni puolesta, sillä kaiken vuosien varrella läpikahlaamani historiikin valossa en ole törmännyt yhteenkään kummitukseen, joka olisi tehnyt fyysisesti pahaa jollekin ihmiselle. Viimeisin havainto toissavuosisadan puolella Maddermarket teatteriin asettuneesta aavemunkista tapahtui toissavuonna jolloin 14-henkinen varhaiskoululaisryhmä opettajiensa kanssa pääsi todistamaan munkin tallustelua teatterin näyttömöllä. Taustalla ei ollut mitään vanhemmiltani perittyä uskonnollismielistä ajattelua. Se tuntuu sotivan heidän jyrkkää uskonnollista perusajatteluaan vastaan. Valkoiset ja mustat rodut ovat yhtälailla edustettuina, mutta muita värillisiä kummituskävelyt eivät kiinnosta. Keskinäinen kanssakäyminen noitien parissa tapahtuu vuoden pyöräksi kutsuttujen kahdeksan juhlan yhteydessä. – Kuolema askarruttaa nykyajan länsimaisia ihmisiä. Kuvat: Esa Koivio Dave Chisnell järjestää kummituskävelyjä. – Se on yksi haaste joka kyllä jää takuulla vastaanottamatta. Jo aikoja sitten uskontonsa unohtaneet britit etsivät parhaillaan epätoivoisesti uutta sisältöä elämäänsä. Samalla ajatus kuoleman myötä tyystin häviämisestä tuntuu pelottavalta. Uskonnollinen tausta johtaa noituuteen vaihtuessaan tavallisesti prosessin tyystin päälaelleen kääntämiseen eli saatananpalvontaan. Pakanuus puhuttulee kaikilta yhteiskuntamme eri sektoreilta lähtöisinolevia ihmisiä. Naomi on noita. Vapaus viehättää Naomin mukaan noituus lisääntyy ajan hengestä ja noituuden tarjoamasta vapaudesta ja avoimuudesta. – Tiedän kuitenkin lukemattomia muita paljon mielekkäämpiä ajanviettotapoja kuin sen, että kuluttaisin aikani tuulienpiiskaaman nummen reunassa lukemassa ennusmerkkejä vesiliskonhännistä ja lepakonsilmistä, hän kuittaa kliseet. Nyt harmaaseen mekkoon pukeutunut aavetyttö kiertelee lähiseutuja aina joskus iltamyöhinä. – Aitoja kummituksia ei ole koskaan ilmaantunut paikalle, joskin kerran jokaisen neljän tunnelmaluomiseen tarvittavan kasettisoittimen ääniefektikasetit olivat jollain ihmeen tapaan rullattu loppuun vaikka juuri ennen kävelyn alkua olin tarkistanut, että kaikki olivat alkuasennossaan. Tunnelmaa kävelyillä värittää Daven viisihenkisen produktiotiimi. Itse käyttäisin mieluummin sanoja taika ja mystiikka, koska monien tuotteitten alkuperä löytyy monien vuosisatojen takaa. Sitten syyskuun yhdennentoista päivän jälkeen amerikkalaisturistien määrä tosin on tyrehtynyt lähes kokonaan. – Jos nykyistä buumia verrataan esimerkiksi 60-luvulla kukoistaneeseen, niin kyse on kokonaan erilaisesta ilmiöstä. Vyrnwy-Pierce kutsuu noituuden elämäntavakseen valinneitten vakavien asianharrastajien ohelle ilmaantuneia uusia tulokkaita kevytokkultisteiksi. Pimeyden tällä puolen myy hyvin Noituus laillistettiin Englannissa 55 vuotta sitten Naomi-noidalle luonto merkitsee paljon. Tyttö oli siis yrittänyt pysyä hengissä syömällä vanhempiaan. Tämän vuoden Halloween illan kummituskävelyt myytin ennätysajassa loppuun jo tammikuussa. Tarvittaessa normaalia isompi luomikin kävi todistusaineistosta, historioitsija kertoo. Jokaikinen. Kummituskävelyt ovat suosittuja Englannissa ja Skotlannissa ja Dave on järjestänyt niitä Norwichissa jo kahdeksan vuoden ajan. Nuo mysteerien Bermudan kolmioksi ristityt alueet kattavat pohjoisemmassa Englannissa Leedsin ja Yorkin kaupunkien välimaaston, lännessä osan Cornwallia ja idässä Norfolkin kreivikunnan pohjoisosan. – Rakastin luontoa yli kaiken. KESKIPOHJANMAA . Augustine Steward -talo on kallellaan kuin Pisan torni. Hän on norfolkilaisille televisiosta, radioista ja eri lehdistä tuttu noituuden asiantuntija. Vauraan kauppakaupungin rikkaan menneisyyden ansiosta aaveista on liikkeellä lukemattomia tarinoita ja tuona aikana Davelle kertynyt materiaalia reippaasti kahden eri puolitoistatuntisen kävelyn katteiksi. – Noituus on nopeimmin kasvava elämänkatsomuksellinen yhteiskuntaliike tämän päivän Englannissa ilman pienintäkään epäilystä. Kummituskävelyihin ottavat Daven mukaan paikallisväestön lisäksi osaa eri puolilta maailmaa kaupunkiintulleet turistit. Kultakuume tuo tiestysti mukanaan aina tietyn määrän huijareita, jotka kertovat sen mitä pyydetään. – Hollywood antaa ymmärtää, että povaamisistunnoissa viisaus löytyy ympärillämmeolevasta yliluonnollisesta aavemaailmasta, mutta todellisuudessa pätevä noita tai meedio löytää vastaukset ihmisen sisimmästä. Eli siis jos Lennon ja kahlekuningas Houdini eivät ole uhkauksistaan huolimatta palanneet viimeiseltä matkaltaan, panee se pakostakin miettimään vakavasti ainakin yhtä tiettyä kovin synkältä tuntuvaa vaihtoehtoa. Noituus ei ole mikään kahlitseva yksityisklubi, joka valitsee jäsenensä ja antaa tarkat ohjeet käyttäytymiselle. Tavaravalikoima käsittää muinaisten kaavojen mukaan valmistettujen voiteitten ja hajusteitten ohella symbolisia porsliini-ja kristalliesineitä, alan kirjallisuutta, lukemattomia erilaisia tarot korttipakkoja, erilaisiin rituaaleihin ja rentoutumiseen tarkoitettua musiikkia, amerikkalaisintiaanien käsityönä tekemiä kattoriipuksia ja paljon paljon muuta. Salatieteissä pätevät samat lait kuin mitä missä muussa asiassa tahansa eli jos et tiedä tarkalleen mitä teet saatat polttaa näppisi. – Entisaikoina tilanne oli kuitenkin kokonaan toinen ja jo yhdenkin väärän tautienparannusdiagnoosin seurauksena kylän aikaisemmin viisaasta naisesta saattoi muodostua vihattu noita. Voit lukea paljon alan kirjallisuutta ja oppia sen avulla monia kiehtovia asioita, mutta loppujen lopuksi tärkein kirja on se, jonka jokainen kirjoittaa itse, Naomi painottaa. Naomin Inanna's Festival putiikkiiin sisälleastuminen tuntuu kaikessa kimaltevevuudessan ja väriloistossaan kuin hyppäisi satukirjan sivuille. " Kummitus" myy Kummituskävelyjä muinaisesta roomalaisleiristä kaupungiksikasvaneessa Norwichin kaupungissa järjestävän Dave Chisnellin tai "Ghostly" Daven bisnes tekee kauppansa. Kyse on enemmän siitä, mitä ne oikeissa käsissä edustavat. – Olen jo tottunut lasien yllättävään lentelyyn, mutta yöllinen tuoliensiirtely suljetussa pubissa saa minun ihoni yhä edelleen kananlihalle, pubin nykyinen emännöitsijä Rita kertoo ja jatkaa: – Minun koirani ei myöskään suostu millään ilveellä astumaan tassullaan pubin yläbaariin
Veromalli ajaisi kuitenkin köyhät ja rikkaat kunnat hyvin epätasavertaiseen asemaan. Hämmentävillä madonluvuillaan Toivonen todisti, että uusi yhteys tulisi järjettömän kalliiksi. Valtavan maan oma kulutus paisuu niin nopeasti, ettei se voi entiseen tapaan taata sähkön riittävyyttä vientiin. Kivustakin huolimatta sairastuminen saattaa joskus olla helpotus. Käden taidot, liikkumisen ilo, korvaavat monelle kirjallisen oppimisen nautinnon. Köyhille kunnille tulisi paineita nostaa veroäyriä entisestään, ja rikkaat voisivat kerätä nykyistä pienempää kunnallisveroa. Kolumni . Yhteistyö luokka-avustajien kanssa ei ole nykyisin olennaisena osana koulutusta ja käytännön harjoittelua. Niin heillä, joilta vaaditaan joko perhetai työelämässä aivan liikaa, joilta odotetaan jaksamista tai panostamista lähes jokaiseen asiaan. Ne vaikeudet eivät sen kolmenkymmenen vuoden aikana, jolloin itse olen toiminut koulumme luottamustoimissa, ole tulleet tutuiksi koulullemme tai päätöksentekijöille. Jokaisen kuusivuotiaan olemme opettaneet tapailemaan kirjaimia ja kirjoitetun merkitystä. Miten ihmeessä kotimaiset asiantuntijat voivat olla niin täysin eri mieltä asiasta. 17 prosenttia rakentaisi kapasiteettia lisääkin. Joillekin pitkän tekstiviestin ymmärtäminen on todella vaikeaa. Lähtökohtana on olettamus, että jos lapsen lukemisen ja kirjoittamisen valmiudet eivät koulun alkaessa ole kunnossa, koko koulunkäynti tulee tuloksiltaan olemaan heikkoa. L uen päivittäin neljä sanomalehteä. Samainen ystävä, joka viettää hiljaista viikkoa hiljaisesti potemalla, uskoo vakaasti, että jos ihminen itse ei osaa pysähtyä, hänet pysäytetään. Yhtiön suurimmat omistajat ovat Fortum ja Pohjolan Voima. Suomalaisen peruskoulun saavutukset perustuvat korkeatasoiseen ja kansainvälisesti hyvin tiheään varhaiskasvatusverkostoomme. Vertailen mielipiteitä, toimittamisen tapaa. Ei ydinsähkö sillä matkalla eettisemmäksi puhdistu, vaikka sen ostaminen Suomen verkosta näyttäisi paremmalta. Niitä on suojeltava ja pidettävä kuin sairasta lasta, kuten ystävä sanoo. Suomessa on aikuisia, joiden lukutai kirjoitustaito ei riitä sanomalehden lukemiseen tai kirjeen/sähköpostin kirjoittamiseen. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Jukka Anias ja Anne Saarikettu TURUN SANOMAT pelkää, että Italian hallitusrintamalla on vaikeuksia pysyä koossa. Muutoksen syynä ei liene se, että Ruotsin voimalat olisivat tulleet turvallisemmiksi. Kuntien välisen eriarvoisuuden välttämiseksi jouduttaisiin joka tapauksessa luomaan jonkinlainen tasausjärjestelmä, mikä hämärtäisi uudistuksen alkuperäisen tarkoituksen. Sähköostoillaan suomalaiset kuitenkin pitkittäisivät voimalan käyttöikää ja olisivat taas energiapolitiikan silmätikkuja. Se edellyttää sen hyväksymistä, että lapset kehittyvät kukin omassa tahdissaan. Sen tuloksia tulisi seurata. Entä kuusivuotias, joka huomaa, ettei ymmärrä kirjoitetusta edes nimeään. Kysymys on kielen kirjallisen muodon omaksumisen vaikeuksista. Silti lähes jokainen tarvitsee joskus rauhoittumista. On hienoa, että menestyvät oppilaamme lukevat lehtiä ja lisäävät siten omaa tietoaan ja osaamistaan. Se antaa luvan maata, lukea, jättää tekemättä, keskittyä olennaiseen, käpertyä yksinäisyyteen ja rauhaan, miettiä asioita, kieltäytyä suorittamasta. Kaksi meiltä silti vielä puuttuu: neuvolatoiminnan ja varhaiskasvatuksen tiivis yhteistyö sekä niiden lasten varhainen löytäminen, joilla lukivalmiudet kehittyvät muita hitaammin. KAUPPALEHDEN mielestä verotuksen siirtyminen kunnille veisi hallitukselta suhdannepolitiikan välineet. Jos Toivonen puhui perättömiä, maasta luulisi löytyvän asiantuntijoita, jotka kumoavat väitteet. Pituuskasvun nopeus on vaihtelevaa, tukanväri vaihtelee. Tällaisen lapsen itseluottamus ja tunto saavat koulussa kolhuja. Oppimisvaikeuksien voittaminen edellyttää koulun työtapojen muuttumista oppilaan omavastuun suuntaan. Yhdyn mielelläni siihen iloon, jonka kaikki lukemani sanomalehdet ilmaisivat. Saksassa BadenWürttenbergin osavaltiossa on nyt käynnissä siihen perustuva pitkittäistutkimus. M iten kertoa opista, jota pidetään pelottavan yleisenä ja vahingollisena tämän päivän elämässä. Osa teollisuudesta kannattaa lämpimästi yhteyden rakentamista, osa vastustaa kiivaasti. Lapset kyllä oppivat tavattoman paljon myös lukematta, kirjoittamatta. Seitsemän vuotta täyttänyt voi oppia koulussa asioita, tietoja ja taitoja ilman lukutaitoa. Oppimisvaikeuksien raskauden yksi syy on ajatus, että lapset ovat samanlaisia: seitsenvuotiaan täytyy oppia lukemaan. Pakkasviikkojen aikana konkretisoitunut uhka sähkövirran katkeamisesta auttoi kuitenkin näkemään, ettei tuontisähkön osuutta ole suuresti vara paisuttaa. Se on aloitettu neljä vuotta sitten. Pääkirjoitus .. Lastentarhamme kehittävät jo aivan tavallisella askartelulla, leikillä, laululla ja muulla toiminnallaan lasten lukivalmiuksia. KESKIPOHJANMAA 12 EEVA INKERI KLUUKERI Muut lehdet . Iso osa väestöstä, miltei 85 prosenttia, osaa lukea sujuvasti. EU on vaatinut muun muassa Pietarin lähellä sijaitsevan Sosnovyi Borin voimalan sulkemista. Tämä ei käy helposti, kun ääripäitä edustavat toisaalta kristillisdemokraatit, toisaalta kommunistit. Lukemissani lehdissä reagoitiin tutkimukseen myös pääkirjoitussivuilla. Lisäksi valtio menettäisi verotusoikeuden mukana suhdannetasaajaan rooliaan. Opin iloa jokaiselle Olen koettanut tehdä tunnetuksi suomalaisen tohtori Marit Korkmanin Nepsy-tutkimusta vuodelta 1988. Julkisuus politisoi sähkökiistaakin. Jo kuusivuotiaalle opetamme, että koulussa oppii lukemaan ja kirjoittamaan. Maaliskuun alussa julkaistiin tutkimus, jossa oli vertailtu koululaisten lehtien lukua ja koulumenestystä. Vaaleja ei siis ehkä voitetakaan uurnilla vaan ääntenlaskennassa. Kun näiden "minä itse ja ensin -asioiden" opettelemiseen menee melkoinen osa ihmisen elämästä, ja kaikki eivät opi niitä koskaan, ovat ne myös sitäkin arvokkaampia. Vain omat raadolliset bisnesedutko jakavat mielipiteitä näin voimakkaasti. Se, mitä lehdistö ei tunnu tietävän/välittävän uutisoinnin ja artikkelien perusteella, on vakava ongelma. Siinäkään ei voi tehdä valintaa tai määrätä toisen puolesta. Oppimisvaikeuksista ja erilaisesta oppimisesta on olemattoman vähän opettajien koulutusohjelmassa. Se maksaisi kaikkineen kaksi miljardia euroa. Samat vaikeudet saattavat olla edessä myös Prodin hallituksella. Opettajat yrittävät opettaa lukemaan myös ne kouluikäiset lapset, joilla ei vielä ole valmiuksia siihen. Jostakin on saatava uraania polttoaineeksi ja johonkin se on käytön jälkeen haudattava. Pietarin seutu vaurastuu, ja Venäjä vetää puoleensa yhä enemmän tuotannollisia yrityksiä. Muukin kehitys voi olla persoonallista. Miten Suomi kattaisi sähköntarpeensa ensi vuosikymmenellä. Pysähtyminen ja aikaisemmin tekemiemme myönnytysten tai suostumusten torjuminen vaatii siis meiltä itseltämme rohkeutta. Ahkerat lehden lukijat pärjäsivät koulussa. Kapea liikkumatila aiheuttaa Prodin hallitukselle vaikeuksia, ennakoi SAVON SANOMAT. Harvoin kukaan taistelee tässäkään asiassa puolestamme. Onnistuakseen Prodin on pyrittävä hitsaamaan liittoumansa kansanedustajista yhteen hiileen puhaltava parlamenttiryhmä. Huomattavasti suurempi ongelma on pitää koossa hallitusrintama, jonka lähestulkoon ainoa yhteinen nimittäjä on ollut Berlusconin suistaminen vallasta. Oppimisvaikeuksien voittaminen edellyttää ensin sen oivaltamista, että älykkyys ja lahjakkuus eivät ole lukuja kirjoitustaidosta riippuvaisia. Meitä on sellaisia, jotka kirjoittavat sujuvasti, mutta lukeminen on hidasta. Jos ei itse huomaa, että repii riekaleiksi omaa sisintään, vaatii itseltään liikaa, tuhlaa itseään tuhanteen tuuleen, kuluttaa voimiaan turhanaikaisiin ihmisiin ja touhuihin, pannaan huomaamaan tavalla tai toisella. Ja nyt ei tarkoiteta sitä järkyttävää ajattelua, jolla joskus jyrätään vakavasti sairastunut lähimmäinen: tauti on lähes aina rangaistus jostakin! Ei, vaan sellaista tautia, joskus vain ihan vaaratonta flunssaa, joka pakottaa hiljentämään vauhtia. Kukaan ei miettinyt, miksi joku ei lue lehtiä. Minun hiljaisuuteni taas on jollekin meluisaa tai väärää. Tämä pelkistys on hillinnyt ideologista keskustelua ydinvoiman haitoista, vaikka ne ovat kiistatta entisellään. Tai ei näe sitä edes tarpeelliseksi. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan mielipidetoimittaja. Tutkivaa journalismia tarvitaan lähempänäkin. Hallituksen on nyt tehtävä valinta: kyllä vaiko ei kaapelille. Minusta nuo kaikki ovat kohtuudella käytettynä ja julistettuna myönteisiä asioita. Italian kaksikamarisessa kansanedustuslaitoksessa Prodin koalitio olisi voittamassa edustajainkamarin osalta vain yhdellä prosentin kymmenyksellä, ja myös senaatin osalta kisa on äärimmäisen tiukka. Suuri tehtävä on saada osaaminen käyttöön niiltäkin, jotka nykyisin jäävät lukunautinnosta osattomiksi. Osa ei uskalla tai osaa hiljentyä koskaan. lukihäiriö. Lukeminen ja kirjoittaminen ovat asioita, joita kulttuurissamme pidetään itsestäänselvyytenä. Kaikille ei tietysti nuha, yskä eikä pikku kuumeilukaan riitä. Toinen, hyvin merkittävä, pitkittäistutkimuksiin perustuva tutkimus on tehty Greifswaldissa entisessä Itä-Saksassa vuosina 1968–1989. Vuosituhannen vaihteessa puolet halusi sulkea ydinvoimalat. Nämä ryhmät eivät ole identtiset, sillä meitä on sellaisia, jotka lukevat hyvin, vaan eivät kirjoita. Uutta kaapelia on perusteltu kilpailulla, joka pienentäisi suomalaisten sähkölaskua jopa sadoilla miljoonilla euroilla. Puolet menisi mahdollisen tuontikatkoksen vaatimiin varajärjestelyihin. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho Rohkeutta torjua Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 13.4.2006 . Hän mahtaa hieman epäillä lukuja kirjoituskoulun mielekkyyttä. Hiljaisen viikon opiksi sopii tietysti myös aivan konkreettinen hiljaisuus. Se takaa, että hintapaineet säilyvät jatkossakin. Meidän täytyy kysyä heidänkin osaltaan, miten saisimme kaikki mukaan, kaiken osaamisemme käyttöön! Ilkka Turkka Kirjoittaja on lääninrovasti. Nykyään tuntuu, että pelkästään ulkoinen melu ja yleinen äänekkyys vaatii suojautumista. Kun sähkön kysyntä kasvaa muuallakin, ei ole ihme, että myös ruotsalaisten asenteissa on tapahtunut muutos. Tekopyhiä ovat kyllä ne ruotsalaisetkin, jotka ovat toivoneet Venäjän sähköä maahansa nimenomaan Suomen kautta. Häpeää omasta osaamattomuudesta ne eivät voi poistaa. Silloin mennään jo seuraavaan tautiluokitukseen eli hieman enemmän kipua aiheuttavaan. Taito lukea ja/tai kirjoittaa perustuu valmiuksiin, jotka suurella osalla väestöstä kehittyvät ennen koulun alkua. Tulee tauti, joka joudutaan tietysti valitsemaan ihmisen mukaan. Koulumme on tutkitusti maailman paras. Kaapelia kannattavan teollisuuden edustajat epäilevät muun muassa Talouselämä-lehdessä (31.3.), että Fingridin jyrkän kannan taustalla ovat pääomistajien edut. Myös uudet vaalit ovat mahdolliset. Joka tapauksessa on selvää, että vaalin tasaisuus vaikeuttaa Prodin mahdollista toimintaa pääministerinä. Armeliaita ihmisen omalle sielulle ja rauhalle, hyviä hänen läheisilleen, opettavia muulle ympäristölle. Joku pitkästyy sinun hiljaisuudessasi. Se on yleisin. Ihmisten äänimaailmat avautuvat kuitenkin erilaisina luonteesta ja iästäkin johtuen. Valtio ei voisi enää veronkevennyksillä elvyttää laskusuhdanteesta kärsivää taloutta. Lukunautinnosta osattomat ovat kuitenkin voimavara, jota kenenkään ei pidä väheksyä. Harvoin olen voinut havaita näin samansuuntaista iloa ja itseensä tyytyväisyyttä kuin nyt, sanomalehtien viikon jälkeen. ilkkaturkka@hotmail.com Ilo sanomalehdistä kuuluu kaikille Lehtiä lukevat myös menestyvät. Nyt 33 prosenttia haluaa nykyisten reaktorien jatkavan toimintaansa, ja jopa pidentävän käyttöikäänsä. Se olisi tietysti poissa sähkön muilta tuottajilta ja myyjiltä. Ratkaisu kiinnostaa laajasti. Tuontisähkön osuus kasvaa, eikä tuonnin tarve lopu vielä silloinkaan, kun viides ydinvoimala valmistuu. Oppimisvaikeuksia on paljon muitakin kuin ns. Berlusconin joukot ovat jo ilmoittaneet vaativansa äänien laskemista uudelleen. Seminaareissa ja haastatteluissa pahoitellaan lisääntyvää yksityisyyden korostamista, itsekkyyttä, oman tilan varjelua ja ajan varaamista vain itselle, tai pelkästään omista lähtökohdista tärkeille asioille. Ensimmäiset vaikeudet Prodi kohtaa jo hallituspaikkojen jaossa, koska hänen johtamansa liittouma koostuu useista puolueista, joiden arvot ja päämäärät ovat osin ristiriidassa keskenään. Yhtä hyvin ruotsalaiset voisivat vetää meren pohjaan omankin kaapelin. Ratkaisuksi esitetyn verokaton toimivuuttakin voi epäillä, sillä se saattaisi kriisiyttää entisestään vähävaraisia kuntia. Valtion omistus on vain 12 prosenttia. Niiden olemassaolo ja luonne on monissa eri maissa tehdyissä tutkimuksissa osoitettu. Molemmista asioista suomalaisten on myös vastattava itse, samoin siitä, että varsinainen tuotanto tapahtuisi turvallisesti. KANSAN UUTISET olettaa, ettei Italian vaalitulos varmistu vielä muutamaan päivään. Oppimisvaikeuksien toinen syy on opettajakoulutus. Entä ne viisitoista prosenttia, jotka eivät sujuvasti lue tai kirjoita. Niukka parlamentaarinen enemmistö jättää Prodille vain kapean liikkumatilan, eikä sellaisessa tilalla ole helppo harjoittaa määrätietietoista politiikkaa ja tehdä tarvittavia vaikeita päätöksiä. Tai heillä, joiden paineita me vierellä kulkijat emme edes tiedä, tajua tai jopa vähättelemme. Kuva: Juha Sallinen S uomen sähkökulutus on kasvanut 40 prosenttia runsaan viidentoista vuoden aikana. Arto Hietalahti Kovaa peliä sähköllä Sähkön kysyntä kasvaa. Ranskassa kaduille lähteneet mielenosoittajat nujersivat hallituksen, kun se yritti kajota saavutettuihin etuihin. Molemmilla puolilla on epäilemättä käytössään korkeatasoista insinöörija taloustietoa. Kuvaajat eivät päässeet paikalle, mutta raportit ovat kertoneet, että Toivonen tyrmäsi totaalisesti haaveet Venäjältä Suomeen vedettävästä merikaapelista. Entistä suurempi joukko on vain joutunut huomaamaan, ettei parempaakaan vaihtoehtoa ole nopeasti tarjolla. Poikkeuksellisella tyylillä Toivonen neuvoi tutkivaa journalismia ottamaan selvää myös kaapelia kauppaavan venäläisyhtiön edustajien taustoista. Mutta tuohon kaikkeen pitäisi jokaisella olla oikeus ja mahdollisuus, kun siltä tuntuu. Erilaisuus tunnustettava Oletamme, että kaikki lapset oppivat lukemaan samanikäisinä. Prodista tulee Italian uusi pääministeri, mutta Berlusconin pitkän valtakauden jälkien korjaaminen ei ole helppoa. Ellei vaikeaa rakennuspäätöstä olisi saatu aikaan, tunnelmat olisivat nykyistäkin kireämmät. Alkuviikosta suomalaisen kantaverkkoyhtiö Fingridin toimitusjohtaja Timo Toivonen piti tiedotustilaisuuden, joka loksautti maallikoilta suut auki. Valmiuksien kehitystä uhkaavat tekijät vaikuttavat niin, ettei lapsi opi lukemaan silloin kun aikuiset olettavat
Isä, kruununprinssi Charles passitti villiksi käyneen poikansa päiväksi huumeklinikalle katsomaan omin silmin, mihin huumesekoilut johtavat. – Tilanne on epänormaali eikä sitä voi hyväksyä, kilpailukomissaari Neelie Kroes sanoi. Turvallisuusneuvosto on asettanut tämän kuun 28. Ydinreaktoreissa voidaan käyttää uraania, jossa uraanin isotoopin 235 osuus on 3 prosenttia, mutta asekelpoisen uraanin rikastusaste on 80–90 prosenttia. Hallitus esitti, että tuen määrä olisi ensimmäisen vuoden aikana 200–400 euroa kuukaudessa ja toisen vuoden aikana 100–200 euroa kuukaudessa. Argentiina syyttää tehtaita joen saastuttamisesta ja matkailun tuhoamisesta. Hän johti sisäministeriötä ja viranomaisia, joiden tehtäviin kuuluu epäselvyyksien tarkistaminen, Prodi perusteli. Noin 60 prosenttia tästä määrästä tulee Iranista. Kuva: Clas-Olav Slotte MONTEVIDEO (STT) Maailmanpankin teettämä ympäristöselvitys torjuu perättöminä ja järjettöminä väitteet, joiden mukaan Uruguayn Fray Bentosiin rakenteilla olevat Botnian ja Encen sellutehtaat aiheuttaisivat ”katastrofaalisia ympäristöhaittoja”. Lisäksi Roomasta on löydetty vielä viisi avaamatonta vaaliuurnaa. – Voiton olisi luullut tulevan helposti. Torstaina 13.4.2006 Ulkomaat 13 Lyhyesti . Vanhoillinen Resalat-lehti ehdotti, että Iranissa julistettaisiin kansallinen juhlaviikko ja että tapauksen kunniaksi vietettäisiin juhlapäivää joka vuosi. Vientikielto on edelleen voimassa muissa Kaspianmeren rannikkovaltioissa. Tuolloin Rajkumarin fanien väkivaltaisiksi yltyneet protestit sulkivat koko Bangaloren ja uhkasivat johtaa tamiliväestön vainoon. Prodia onniteltiin varovaisesti Varovaisuus oli valttia, kun Euroopan valtionpäämiehet onnittelivat Italian vaalit niukalla enemmistöllä voittanutta Romano Prodia. Virallisista lähteistä kerrotaan, että prinssin tavoitteena on edetä joukkueenjohtajaksi, jonka alaisuudessa on yksitoista miestä ja neljä kevyttä panssariajoneuvoa. Ammattiliitot ovat jo osaltaan hyväksyneet ne. Riippumattomilla kanadalaisilla ympäristöasiantuntijoilla teetettyä selvitystä käytetään pohjana Maailmanpankin päättäessä luotoista, joilla on määrä rahoittaa osa Botnian ja Encen tehdashankkeista. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Tony Gentile BRYSSEL (STT–DPA–REUTERS) Euroopan unionin komissio uhkasi keskiviikkona luottokorttiyrityksiä oikeustoimilla, elleivät ne suostu alentamaan maksujaan. Prinssi jätti akatemian aliluutnanttina ja liittyy nyt ratsuväkirykmentin tiedustelujoukkoihin. Osapuolilla on aikaa kesäkuun 21. Kaikki tämä ei kuitenkaan vaikuttanut Prodiin, joka vakuutti toimittajille, että hän pysyy vallassa tarkistuslaskennan jälkeenkin. Samoin paikalle oli lennätetty Etelä-Afrikasta prinssin tyttöystävä Chelsy Davy, 20. Ainakin puolet ruotsalaisista näyttää antavan tukensa ydinvoimalle. EU:n keskiviikkona julkaisema raportti liittyy laajempaan pankkija vakuutustoimintaa koskevaan tutkimukseen, jonka komissio aloitti viime vuoden kesäkuussa. Berlusconin johtama keskusta-oikeistolainen koalitio hävisi parlamentin alahuoneen enemmistön hiuksenhienolla 25 000 äänen erolla. Rice ei kuitenkaan vaatinut YK:n turvallisuusneuvostoa koolle ylimääräiseen istuntoon Iranin ilmoituksen takia. Kuulostaa ehkä patriootin puheelta, mutta näin se menee, prinssi sanoi haastattelussa äskettäin. Suuri osa kaupungin kaupoista sulki ovensa kunnioittaakseen näyttelijän muistoa ja välttääkseen surusta suunniltaan menneiden ihailijoiden hyökkäykset. Rajkumar, 77, kuoli keskiviikkoaamuna sydänkohtaukseen kotonaan Bangaloressa. Aivan auki on kuitenkin kysymys siitä, mitä YK tekee, jos Iran ei noudata kehotusta. Uruguayn hallitus ilmoitti tuoreeltaan olevansa tyytyväinen Maailmanpankin raportin johtopäätöksiin. Näin varmistetaan kansainvälisen yhteisön uskottavuuden säilyminen, Rice sanoi. Keskiviikkona Suomen aikaa julkistetussa raportissa korostetaan, etteivät tehtaat aiheuta valmistuttuaan vakavia ympäristöhaittoja. Kuluttajat maksavat luottokortin käytöstä jopa kaksi kertaa enemmän joissakin EU-maissa toisiin verrattuna. Maria Rosario Paganon mielipide Prodista oli selkeä: – Prodi on pälli. Italialaisen Ansa-uutistoimiston mukaan maan sisäministeriö aikoisikin tarkistaa ainakin 80 000 äänestyslippua, joiden merkinnöissä on epäselvyyksiä. Iran saa viedä villisammesta saatavaa kaviaaria lähes 45 000 kiloa. Komissiota kiusaa se, että luottokorttiyhtiöt veloittavat yrityksiltä maksun jokaisesta korttiostoksesta. Britannian ulkoministeri Jack Straw kehotti puolestaan Irania osoittamaan ”sanoin ja teoin”, ettei se havittele ydinaseita. Botnian ja Encen omien tehtaiden ympäristövaikutuksia koskevien selvitysten jälkeen on kehitetty uusia tehokkaampia saastumisen ehkäisyja valvontamenetelmiä, joiden käyttöä yhtiöiden pitäisi harkita, sanotaan Maailmanpankin raportissa. – En aio jäädä istuskelemaan kädet ristissä, kun toverini taistelevat isänmaan puolesta. Saksan ja Itävallan johtajat toivoivat, että Italia saisi kiistasta huolimatta vakaan hallituksen mahdollisimman pian. Linja 3:n takana olivat Ruotsin keskustapuolue ja vasemmistopuolue. Selonteossa esitetään suosituksia sellutehtaiden teknisen valmiuden parantamiseksi. Citesin mukaan ainoastaan persialaisen sammen mätiä saa viedä Iranista. Göteborgin yliopiston SOM-instituutin selvityksestä ilmenee, että yli 30 prosenttia haluaa jatkaa nykyisten kymmenen reaktorin käyttöä. – En pelkää hetkeäkään, että tulos muuttuisi. – Paratiisi on nyt ohi, korttialan täytyy tehdä konkreettisia ehdotuksia yhteisen maksualueen luomisesta, Kroes vaati. Seurauksena ovat jopa 2,5 prosenttia korkeammat hinnat kaupoissa. Muut johtajat seurasivat varovasti perässä: jopa Espanjan vasemmistolaisen pääministerin Jose Luis Zapateron onnittelua jouduttiin odottamaan keskiviikkoiltaan asti. En ymmärrä, mistä Berlusconi oikein puhuu. Ydinvoiman käyttöä edustaneen Linja 1:n takana ollut maltillinen kokoomus keräsi liki 19 prosenttia äänistä. Iran oli hakenut lupaa viedä ulkomaille runsaat 50 000 kiloa mätiherkkua. Nyt saamme taas lisää veroja. Vaalikaaos jatkuu Italiassa kolmatta päivää Tarkistuslaskenta kestänee perjantaihin Keskusta-vasemmistolaisen koalition johtaja Romano Prodi ei pelkää vaalituloksen muuttuvan tarkistuslaskennassa. Kyseessä on ensimmäinen SOM:n tutkimus, jossa enemmistö vastaajista on ydinvoiman kannalla. Tutkimuksen tulokset julkaistiin maanantaina Svenska Dagbladet -lehdessä. Iranilaiset tiedotusvälineet julistivat maan ”tehneen lopun maailmalla vuosikymmeniä vallinneesta ydinapartheidista”. Luottokorttimarkkinat ovat tiukasti kansalliset, ja kahdeksassa jäsenmaassa pankit toimivat yhdessä eivätkä kilpaile lainkaan luottokorttiasioissa. Uudet lait korvaavat kiistellyn nuorisotyölain, joka kumottiin maanantaina. Uruguaylle sellutehtaat ovat maan historian suurin teollisuushanke. Rikastusasteeksi ilmoitettiin 3,5 prosenttia. Britannian pääministeri Tony Blair pysyi vaiti. Prodin kanssa samaa mieltä oli ainakin Ranskan presidentti Jacques Chirac, joka soitti keskiviikkona Prodille ja onnitteli häntä vaalivoitosta. TEHERAN (STT–REUTERS–AFP) Iranin ilmoitus onnistuneesta uraanin rikastuksesta on herättänyt suurta huolta muualla maailmassa. Senaatin on määrä äänestää siitä torstaina. Kuuluisa rosvokuningas Veerappan sieppasi Rajkumarin vuonna 2000. Visa ja MasterCard ovat olleet jo aiemmin EU:n silmätikkuina. Veteraaninäyttelijä vapautettiin vasta kolmen kuukauden vankeuden jälkeen. Lisäksi 17 prosenttia toivoo, että ydinvoimaa rakennetaan lisää. Vaikka keskusta-vasemmistolaisen koalition johtaja Romano Prodi julistautuikin jälleen vaalivoittajaksi, oli tuloksissa edelleen epäselvyyksiä. Presidentti Jacques Chirac kehotti opiskelijoita lopettamaan vastalauseet ja palaamaan opintojensa ääreen. IAEA:n hallintoneuvosto samoin kuin YK:n turvallisuusneuvosto ovat vaatineet Irania lopettamaan rikastushankkeet. Vastaan äänestivät sosialistit ja kommunistit. Iranin presidentti Mahmud Ahmadinejad ilmoitti tiistaina, että iranilaiset tiedemiehet olivat yltäneet ”historialliseen saavutukseen” ja rikastaneet uraania Natanzin laitoksessa Keski-Iranissa. Raportissa arvostellaan kuitenkin samalla yhtiöitä sellutehdashankkeita koskevan tiedotuksen puutteista. Hän kontrolloi näitä vaaleja täysin. Ruotsin energiapoliittisten päätöksien takana kummittelee yhä vuoden 1980 kansanäänestys ydinvoimasta. Prinssi saattaa näin päätyä etulinjaan joko Irakiin tai Afganistaniin. – Olen sitä mieltä, että turvallisuusneuvoston on otettava huomioon tämä Iranin toimenpide ja että turvallisuusneuvoston kokoontuessa uudelleen tämän tapauksen takia sen on ryhdyttävä lujiin toimiin. Iranissa taas maan johto, samoin kuin ilmeisesti tavallisetkin iranilaiset, oli riemuissaan. Turvallisuusneuvosto kehotti viime kuussa Irania lopettamaan rikastuksen huhtikuun loppuun mennessä. Nykyisin Ruotsissa on käytössä enää kymmenen ydinreaktoria, koska Barsebäckin voimalan ykkösreaktori suljettiin vuonna 1999 ja kakkosreaktori viime vuoden toukokuussa. Yhdysvaltain ulkoministeriön vähäsanainen linja kuvasi vaalituloksen epävarmuutta. Iranin vaikutusvaltainen entinen presidentti Akbar Hashemi Rafsanjani sanoi keskiviikkona, että Iran ei taivu YK:n painostukseen. Niin Yhdysvaltojen, Ranskan, Saksan kuin Venäjänkin viranomaiset sanoivat ilmoitusta – lähes samoin sanoin – ”askeleeksi väärään suuntaan”. – Tuloksen on muututtava. KESKIPOHJANMAA . Prinssi Harry, 21, oli kovan bilettäjän maineessa astuessaan palvelukseen vuosi sitten. Viime viikonloppuna paljastui kaiken lisäksi, että hän oli vieraillut strippiluolassa. Nuorille tarjottaisiin 3–6 kuukauden mittaisia työharjoittelujaksoja. Kysely tehtiin syksyn ja talven aikana, ja siihen vastasi runsaat 3 000 ruotsalaista. Pienet ja keskisuuret yritykset joutuvat maksamaan luottokorttiyhtiöille 70 prosenttia enemmän kuin suuryritykset. Kroesin mukaan luottokorttialalla ei ole kilpailua eikä rajojen ylittävää toimintaa. Pääministeri Silvio Berlusconi ei tunnustanut tappiotaan, vaan vaati noin 43 000 vaalilipun tarkistuslaskentaa. Tehdashankkeita vastustava Argentiina puolestaan kyseenalaisti sen sisällön. Linja 2:n muodostivat sosialidemokraatit ja kansanpuolue. Yrityksillä ero voi olla jopa kuusinkertainen, EU:n julkaisema raportti kertoi. Kaikki eivät kuitenkaan olleet samaa mieltä. Kaspianmeren rannikkovaltiot Iran, Venäjä, Azerbaidzhan, Kazakstan ja Turkmenistan tuottavat 90 prosenttia maailman kaviaarista. Väkijoukot kivittivät suuryritysten toimitiloja ja polttivat autoja. Kyseessä on puhdas voitto. Vuonna 2002 Visa suostui alentamaan maksujaan, kun komissio tutki sen liiketoimintakäytäntöjä. Iranin ilmoitus uraanin rikastamisesta murentaa Straw’n mukaan kansainvälistä luottamusta Iranin hallitukseen. Tarkistuslaskennan odotetaan kestävän perjantaihin. Uusien lakien myötä yritykset saavat lisää tukea työllistääkseen erityisesti alle 26-vuotiaita nuoria, jotka asuvat köyhillä alueilla tai joilta puuttuu riittävä koulutus. Maailmanpankin selvitys tukee Botniaa Raportin mukaan väitteet ympäristöhaitoista järjettömiä BANGALORE (STT–REUTERS) Intian teknologiakeskuksessa Bangaloressa mellakoitiin keskiviikkona, kun paikallisten rakastama näyttelijä Rajkumar kuoli. – Kun kansa hallitsee ydinteknologian ja ydinpolttoaineen valmistuksen, ei sitä vastaan pystytä tekemään mitään, julisti Iranin asevoimien komentaja kenraali Hassan Firouzabadi. Suosikkinäyttelijän kuolema johti mellakoihin Intiassa CAMBERLEY (STT–REUTERS) Britannian prinssi Harry valmistui keskiviikkona maineikkaasta Sandhurstin sotilasakatemiasta. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n pääjohtajaa Mohamed ElBaradeita odotettiin keskiviikkoiltana Teheraniin, missä hän käy keskusteluja torstaina. Ulkomailla etenkin Yhdysvallat on epäillyt Irania ydinaseiden hankkimisesta, vaikka maa vakuuttaa tavoitteidensa olevan rauhanomaisia. Ranskan presidentti Jacques Chirac uskaltautui ensimmäisenä onnittelemaan Prodia. Uhanalaisten kasvien ja eläinten kauppaa säätelevä YK:n alainen Cites-järjestö ilmoitti keskiviikkona sallivansa jälleen iranilaisen kaviaarin viennin. Yhdysvallat on syyttänyt Irania ydinaseiden tavoittelusta, mutta amerikkalaisten yritykset saada turvallisuusneuvosto hyväksymään pakotteita Irania vastaan ovat kaatuneet Kiinan ja Venäjän vastustukseen. Värikästä läksiäisparaatia oli Camberleyssä Lontoon lähellä katsomassa myös isoäiti, kuningatar Elisabet, joka täyttää parin viikon päästä 80 vuotta. Kuluttajaa kohti säästö saattaisi olla vuosittain useita satoja euroja. Vaalituloksesta syntyneen riidan vuoksi onnitteluja alkoi saapua Roomaan poikkeuksellisen myöhään. Berlusconin imago ulkomailla on surkea, hänen talouspolitiikkansa on onnetonta, hän on köyhdyttänyt kansan ja saanut Italian taantumaan maailmanmarkkinoilla, Marchetti kummasteli. Vielä vuonna 1999 useimmat halusivat Ruotsin sulkevan ydinvoimalansa, mutta nyt sitä mieltä on vain kolmannes. Iran saa taas viedä kaviaaria TUKHOLMA (STT) Ydinvoiman suosio on lisääntynyt Ruotsissa. EU vaati halvempia luottokorttimaksuja Kuluttaja saattaisi hyötyä satoja euroja vuodessa EU-komission mukaan luottokorttiyhtiöt, kuten Visa ja MasterCard, veloittavat liian korkeita hintoja ja estävät kilpailua. Ammattiliitot ovat antaneet hallitukselle aikaa maanantaihin asti saada laki säädetyksi. Kansanäänestyksen jälkeen Ruotsi päätti rakentaa valmiiksi suunnitteilla ja rakenteilla olleet ydinvoimalat mutta olla rakentamatta lisää reaktoreita. Laki hyväksyttiin parlamentin alahuoneessa äänin 151–93. EU:n laskelmien mukaan säästöt voisivat olla peräti 100 miljardia euroa vuodessa, jos luottokorttialalle syntyisi aidot sisämarkkinat. Yhä useampi tukee ydinvoimaa Ruotsissa. – Yhtiöt eivät ole pystyneet tiedotuksellaan osoittamaan, että sellutehtaiden suunnittelussa ja tulevassa toiminnassa todella käytetään parasta mahdollista olemassa olevaa tekniikkaa, Maailmanpankin teettämä selonteko arvosteli yhtiöitä. – Se on ainoa laji, joka voi suhteellisen hyvin Kaspianmeressä, järjestö perusteli päätöstään. Roomassa lomailemassa ollut 54-vuotias biologi Gianni Marchetti vertasi Italian tilannetta Yhdysvaltain vuosien takaiseen presidentinvaalikaaokseen. Prinssi Harry jatkaa sotilasuralla PARIISI (STT–AFP–DPA) Ranskan parlamentin alahuone hyväksyi keskiviikkona lait, joilla on määrä helpottaa nuorten työllistymistä. päivään vastata alustavaan raporttiin. Heistäkin suuri osa odottaisi reaktorin käyttöiän loppuun asti. Iranin ydinohjelman varajohtaja Mohammad Saidi kertoi, että Iran kertoo ElBaradeille maan uusimmista saavutuksista. – Vaaleissa tapahtui paljon vilppiä, Berlusconi sanoi illalla ja vakuutti hymyillen olevansa yhä varma voitostaan. Iranin ydinohjelmasta suuri huoli TEHERAN (STT–AFP–DPA) Yhdysvaltojen ulkoministeri Condoleezza Rice vaati keskiviikkona YK:n turvallisuusneuvostolta ”lujia toimia” Irania vastaan, koska Iran on aloittanut uraanin rikastuksen. Silloin ydinvoimasta luopumista edustava puolueliittouma Linja 3 sai vajaat 39 prosenttia äänistä ja ydinvoiman ”järkevää” purkamista ajanut Linja 2 yli 39 prosenttia. Mutta Berlusconi, hän on suurmies, ylisti Pagano. Ranskan parlamentti hyväksyi nuorten työllistämistoimet GENEVE (STT–AFP) Iran saa taas viedä kaviaaria ulkomaille. Harry kokeili huumeita ja harrasti juominkeja jo alaikäisenä, 17-vuotiaana. Komission mukaan luottokorttiyhtiöt, kuten Visa ja MasterCard, veloittavat liian korkeita hintoja ja estävät kilpailua. Rice vaatii YK:lta ”lujia toimia” Irania vastaan ROOMA (STT–AFP–DPA–REUTERS) Italiassa pohdittiin keskiviikkona jo toista päivää, kuka parlamenttivaalit oikein voitti. päivän rajaksi, johon mennessä Iranin on lopettava rikastus. – Teemme mielellämme yhteistyötä Italian seuraavan pääministerin kanssa, kuka se sitten lieneekin, ministeriön tiedottaja Sean McCormack sanoi. Prodi uskoi kuitenkin nousevansa pääministeriksi vasta toukokuun jälkipuoliskolla, koska hänen on odotettava, kunnes Italiaan on valittu uusi presidentti
Niko Ikävalko 1–1, 44. Kentällä oli kaksi nuorta joukkuetta, jotka yrittivät aivan hulluna hyökätä eivätkä osanneet puolustaa, kommentoi voittoa tuuletellut valmentaja Juha Malinen. Kumpikaan valmentajista ei ole vielä allekirjoittanut sopimusta. Meillä on matkassa miehet, jotka hoitavat seuramme kulupuolen, Malinen naurahti. Oinonen 2–1. Voittaja: 3 (21.-30.minuutilla) Lopullinen kerroin: 5,72 Päivän Pari 1 Koripallo, Honka–LrNMKY 1. Tuusulan Palloseuran kasvatti Viander on pelannut liigaa Jarossakin 27 ottelua kaudella 1996. Iskun hihaosasto nosti verkon yli tulleet aloitukset libero Tapio Kangasniemen johdolla tarkasti passari Sami Juvoselle, joka pelasi nautittavan monipuolisesti pallon hyökkääjiensä kautta Piivolleyn kenttään. Valmentajakaksikko vastaa yhdessä koko ryhmästä, ja Hietasen roolina ovat etenkin hiihtotekniikka ja fysiologinen seuranta. – Kyse ei ole siitä, etteikö tällä porukalla jatketa. Dalen seuraa tehtävässä viisi vuotta hiihtäjiä valmentanutta Reijo Jylhää. Niin ei käynyt, vaan Saarinenkin kuuli valinnat radiosta. – Valinnat merkitsevät rytminvaihdosta suomalaiselle hiihdolle, Virranta sanoi ja tarkoitti menestyksen hakemista. KuPS korjasi potin avausjaksolla kahdesti osuneen Miikka Oinosen maaleilla 2-1, vaikka kumpikin joukkue olisi voinut huoletta tehdä paikoistaan puolisen tusinaa maalia. Kakkosvalmentaja Eero Hietanen Syntymäaika: 13. Liigassa hän on edustanut lisäksi FinnPaa, FC Jazzia ja HJK:ta. Vaikka Saarinen ei halua kritisoida valmentajanimityksiä, häntä ottaa päähän Hiihtoliiton tapa toimia valinnoissa. – Tiedän hänet ulkonäöltä, Saarinen sanoi eikä Jauhojärvelläkään ole sen enempää tuntumaa norjalaiseen. Parhaisiin paikkoihin pääsi Arttu Seppälä, mutta Markus Koljander ehti pallon tielle. Valmentajien ja huoltopäällikkö Kempin sopimusten on määrä jatkua Vancouverin olympialaisiin asti. Jos on Porissa odotettu kauan jääkiekkomenestystä, oltiin Kuopiossakin oltu ilman pyttyjä 1989 voitetun Suomen cupin jälkeen. Saarinen kuuli valinnoista vasta radiosta. minuutilla ja jälleen puskumaalilla. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman/arkisto Hiihtoliiton ehdolliset maastohiihtovalmentajat 2006–2010: Päävalmentaja Magnar Dalen Syntymäaika: 24. Ensimmäisellä puoliajalla Jarolla oli paikkoja useampiinkin osumiin, mutta Björkgren paikkasi paria virhettään hienoilla torjunnoilla. – Meillä on Reijon kanssa oma näkemyksemme harjoittelusta, Jauhojärvi sanoi STT:lle. Elofsson venyi MM-kultaan vielä Dalenin päävalmentajuuden jälkeen vuonna 2003. Haluamme kuitenkin tehdä taustatyön kunnolla ja antaa valmentajien tutustua ihmisiin, Lindell sanoi tiedotustilaisuudessa. Jani Viander Jaron maalille VANTAA (STT) AC Vantaan Allianssi ry:n toiminta päättyy. Jauhojärvi uskoo, että Dalenin valinta tuo uskottavuutta maastohiihtoon, etenkin yritysmaailman suuntaan. Mitalipeli Kulta: 1, 2, 3, 5, 4 Hopea: 3, 4, 5, 2, 1 Pronssi: 1, 3, 4, 2, 5 Keno Voittonumerot: 1, 2, 3, 5, 10, 17, 20, 22, 23, 34, 36, 37, 43, 56, 58, 59, 64, 66, 69, 70 V5-ravi Vermo Oikea rivi: 1. Paanasen mukaan Jaro on alustavasti keskustellut KPV:n kanssa Koljanderin vuokraamisesta Kokkolaan. Jylhä jättää maajoukkueen päävalmentajuuden huhtikuun lopussa viiden vuoden pestin jälkeen. KPV: Björkgren (65. Rahapelit . Isku-Volley hallitsi kovatasoista ottelua hienoisesti kolmatta erää lukuun ottamatta eikä päästänyt syöttövirheisiin pelinsä sotkenutta kotijoukkuetta yllättämään. Puheenjohtaja Erkki Salo ilmoitti keskiviikkona, ettei Allianssi hae sarjapaikkaa Ykköseen. Entiseen verrattuna uutta on ainakin se, että jakoa miesten ja naisten valmennuksen kesken ei ole. Toivottavasti se ei vaikuta hänen ja Jarmon yhteistyöhön, Saarinen sanoi STT:lle. Jaron kolmannessa maalissa Wargh ja Piracaia sahasivat syötöillään KPV:n puolustuksen auki ja Mikko Paatelainen puski tyhjältä takatolpalta pallon maaliin. Juoksuvoimainen Jaro vyörytti ensimmäisen puoliajan viimeisellä vartilla hyökkäyksen toisensa perään KPV:n maalille. Juha Savela PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro pudotti Kokkolan Pallo-Veikot kyydistään, kun kaksi ylimmän sarjatason keskipohjalaisjoukkuetta kohtasivat keskiviikkoiltana harjoituspelissä Tellus-hallissa. Dalen puolestaan oli Lahden aikaan Ruotsin hiihtäjien päävalmentaja, joka otti vahvasti kantaa suomalaisten joukkokäryihin. Riski joutui Lahden 2001 dopingskandaalin jälkeen toimitsijakieltoon, mutta on saanut kansallisen luvan valmentaa. Melarti), Stevic (64. Anomuksen jättämiselle Palloliitto oli antanut lisäaikaa kiirastorstaihin puoleenpäivään. Kivipuro); Moilanen, Myntti (77. Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–3 Louhi J–7 Lahti J Lopullinen kerroin: 1 798,14 Poissa: 15 Päivän Trio 2 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Saarinen on harmissaan siitä, että Ismo Hämäläinen ei jatka maajoukkueen naisten valmentajana. Byskata), Botha, Bailey (58. Jaron prässi tehosi myös KPV:n pelinrakenteluun. Sara), Storbacka, Emet; Paatelainen (45. Aino-Kaisa Saarinen ei kritisoi valintoja, mutta kummastelee urheilijoiden pimentoon jättämistä lupauksista huolimatta nimityksistä. Toivotaan vain, ettei viikon kuluttua käynnistyvän kotimaisen liigan otteluissa käy kesällä päinvastoin. kilpailu: Udinese–Inter 2. Miikka Oinonen 1–0, 37. Paanasen mukaan Vianderin sopimuksen jälkeen Jaron liigaryhmä on kasassa. Talven hän on treenannut Englannissa Leyton Orientin ryhmässä, muttei ole pelannut otteluakaan. Omaan valmentautumiseensa Jauhojärvi ei usko Dalenin suuresti vaikuttavan, sillä hän aikoo jatkaa yhteistyötä henkilökohtaisen valmentajansa Reijo Jylhän kanssa. Tammikuussa muodostettuun Allianssi ry:n uuteen hallitukseen tulivat jäseniksi Salon lisäksi Vantaan kaupunginhallituksen jäsen Heikki Heinimäki (kok.) ja sosiaalija terveyslautakunnan puheenjohtaja Simo Pokki (sd.). maaliskuuta 1963 Asuinpaikka: Rovaniemi Koulutus: liikuntatieteiden maisteri Perhe: naimisissa, 9ja 11-vuotiaat pojat Aiempi työja valmentajakokemus: 1991– Hiihtoliiton kouluttaja, 1991–95 Vuokatin urheiluopiston ja Sotkamon kunnan hiihtovalmentaja, 1992–95 nuorten MM-ryhmän valmentaja, 1995–98 B-maajoukkueen valmentaja, 1997–2004 Hiihtoliiton oto-aluevalmentaja, 1999–2004 Lapin urheiluopiston valmentaja ja testipäällikkö, 2005– Lapin urheiluopiston valmennuskeskuksen päällikkö. Urheilijoille oli luvattu, että he saavat etukäteen tiedon nimityksistä. lähtö: 12 Docke Kemp, poissa: 1,6 Voitonjako: 5 oikein 1 575 kpl voitto-osuus 176,40 e. – Tämä riittää. Paineessa KPV sortui virheisiin, jotka maksettiin osumilla. Avausosuma syntyi 33. Hiihtäjät odottavalla kannalla Saarinen toivoo henkilökohtaisten valmentajien asemien säilyvän Ei tietoa. Kaikkiaan hakijoita oli 14, joista viisi oli ulkomaalaisia. Jarosta vedossa oli brassi Piracaia, joka syötti ottelun kaikki maalit. – Olen menossa nielurisaleikkaukseen, Jauhojärvi sanoi. Sen paremmin Jauhojärvi kuin Saarinenkaan eivät ole paikalla. Viestin kovemmasta harjoittelusta pitää tulla urheilijoilta, ei minulta, Dalen sanoi Helsingissä. HELSINKI (UT) Kuopion Palloseura ja kotkalainen FC KooTeePee tarjosivat jalkapalloilun liigacupin loppuottelussa näytöksen, joka lämmitti Töölön jalkapallostadionin yleisöä huomattavasti enemmän kuin katsomon tuulettomassa kohdassa olleet pari lämpöastetta. Suomessa on paljon lahjakkaita hiihtäjiä, mutta heidät pitää saada uskomaan itseensä ja antamaan kaikkensa, itseään energiseksi ja aina sadan prosentin teholla työskenteleväksi kuvaava Dalen sanoi. – Kyllä ehdoton perusedellytys toiminnan jatkamiselle olisi ollut liigalisenssi. – Välillä pelimme sujui hyvin, välillä huonosti. Silloin ei kuitenkaan puhuttu nimistä, vaan yleisesti siitä, onko kotimaisen vai ulkomaisen valmentajan kannalla. Isku-Volley vie Saloa. Ulkomailta kokemusta on karttunut Kyprokselta, Israelista, Englannista ja Tanskasta. Ennen sopimuksen allekirjoitusta haluan varmistaa, että talous on kunnossa, huolto ja lääkintähuolto toimivat, meillä on mahdollisuus riittävään leiritykseen ja urheilijat ovat motivoituneita. Liigacupin loppuottelu: KuPS–KooTeePee 2–1 (2–1) 29. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Suomen maajoukkuehiihtäjät ovat odottavalla kannalla sen suhteen, mitä uudeksi päävalmentajaksi mahdollisesti valittava Magnar Dalen tuo tullessaan. Pallo-Veikkojen puolesta Pekka Kuusela myönsi seuran kiinnostuksen, mutta ratkaisua asiassa ei ole vielä tehty. – Voitosta tulevia 20 000 euroa tuskin edes näen. Suomen maastohiihdon uusi päävalmentaja Magnar Dalen (2 vas.) ottaa vastuulleen molemmat maajoukkueet. erän viimeisen maalin tekijät. Koljanderilla on Jaron kanssa kolmivuotinen sopimus. Hän uskoo, että ensi vuoden MM-kisoissa Sapporossa Suomen naiset ovat hyvinkin mitalikannassa, vaikka Torinon olympialaisissa ei mennytkään aivan putkeen. – Harjoittelun lisäksi joukkueeseen pitää saada hyvä joukkuehenki. Toteutuessaan sopimukset ovat mallia 2+2 vuotta. Tällä ryhmällä pitää pärjätä, Paananen kuittasi. maali. Asialla oli vaihdosta peliin tullut Tom Melarti, joka puski Piracaian pitkän keskityksen takatolpan juureen. – Tämä oli loistava lähtölaukaus kotimaiselle kaudelle. Virrannan mukaan kautensa päättävät valmentajat eivät epäonnistuneet tehtävässään, vaan tavoitteena oli vain uusiutua. Björkgren nyrkkeili epäonnisesti pallon suoraan Sasa Stevicin ulottuville, joka puski pallon tyhjiin. Viking Lotto Oikea rivi: 8, 13, 16, 28, 33, 37 Lisänumerot: 17, 39 Onnennumero: 44 Alustava voitonjako: 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5+lisänumero oikein 1 kpl voitto-osuus 33 945,80 e, 5 oikein 665,60 e, 4 oikein 21,00 e, 3 oikein 5,30 e. Vaikea siihen on ottaa kantaa, jos ei tiedä, kenestä on kyse, Saarinen sanoi. Joukkueiden kokoonpanot, Jaro: Koljander; Jens Portin (12. Juuri ennen taukoa Jaro iski vielä kahdesti. Toisen puoliajan peliimme ja asenteeseemme olen tyytyväinen. Seth Ablade), Tamas Gruborovics; Miikka Oinonen (90. Dalen haluaa varmistaa taustat Jylhä ja Hämäläinen olivat omalla kaudellaan nostamassa suomalaisia siitä suosta, johon Lahden MM-hiihtojen dopingskandaali sen pudotti vuonna 2001. Kaikkien sopimusten ehdollisuus ja talouden rakentaminen perustuivat siihen. Maaliskuun alussa maastohiihdon lajijohtajana aloittanut Per-Ole Lindell perusteli kiirettä sillä, että uusi kausi on jo painamassa päälle. Jonas Portin), Lucic, Luoma; Piracaia, Wargh (69. Viime kaudella Viander torjui liigasta pudonneen RoPS:n maalilla. Hollolalaisen mukaan Hämäläisen ja urheilijoiden henkilökohtaisten valmentajien yhteistyö on toiminut hyvin, ainakin hänen valmentajansa Jarmo Riskin kanssa. Pelin päätösluvut syntyivät 55. KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Kaija Yliniemi HELSINKI (STT) Norjalainen Magnar Dalen on 95 prosentin varmuudella se mies, jonka on määrä palauttaa suomalainen maastohiihto terävimmälle huipulle. Neljä tehtyä maalia on tietysti ok ja näimme taas kuinka tärkeitä Piran keskitykset meille ovat, Jaron valmentaja Keijo Paananen totesi. Ihan koko maajoukkueporukka siellä ei kuitenkaan ole mukana. Vianderin pestaamisen myötä Jaro hakee Markus Koljanderille uutta seuraa täksi kaudeksi. Hiihtoliitto julkisti keskiviikkona Dalenin, kakkosvalmentaja Eero Hietasen ja huoltopäällikkö Pekka Kempin nimitykset, vaikka yksikään heistä ei ole allekirjoittanut sopimusta. ja 3. Tulos oli melkoinen voitto kuopiolaiselle jalkapalloilulle, mutta myös vuoden verran ilman suuntaa luovineelle kesän 2004 Ykkösen maalikuninkaalle Oinoselle, 22. Östersundissa jatkossakin asuva Dalen ei ole vielä tavannut maajoukkueen hiihtäjiä. Hakijoiden joukossa oli myös Jylhän nelivuotinen aisapari Ismo Hämäläinen, jonka pesti naisten valmentajana päättyy huhtikuun lopussa. Liigajoukkue Jaro kaatoi Ykkösen kärkipaikoille tähtäävän KPV:n 4–0 (3–0). Hän on kokenut ja täyttää varmasti liigan ykkösvahdin ruudun, Jaron valmentaja Keijo Paananen totesi keskiviikkoiltana. Erotuomari: Heikki Pajunen. lähtö: 12 Line Legend, poissa: 5,7,9 2. Koskela), Möller (67. Kuvassa lisäksi asiasta kertonut lajijohtaja Per-Ole Lindell (vas.) sekä tuleva kakkosvalmentaja Eero Hietanen ja huoltopäällikö Pekka Kemppi. Piracaia antoi kulmapotkun, johon Jimmy Wargh ehti puskemaan ennen Björkgreniä: 2–0. Kaksikko voitti Torinon kisoissa sprinttiviestin pronssia. lähtö: 6 Le Grand November, poissa: 7,8 4. KuPS:n Oinonen löysi maalijyvän finaalissa SALO (STT) Tampereen Isku-Volley voitti Salon Piivolleyn lentopallon SM-liigan toisessa finaaliottelussa Salossa lukemin 3–1 (25–22, 25–21, 18–25, 25–20) ja pääsee yrittämään ottelusarjan ratkaisua kotikentällään sunnuntaina Tampereella. – Ilman Jarmoa meillä ei olisi maastohiihdosta nyt olympiamitalia, Saarinen kuvaa Riskin roolia hänen ja Virpi Kuitusen valmentajana. Demba); Bah, Seppälä. Ensimmäinen tilaisuus on huhtikuun viimeisellä viikolla Saariselällä, jonne hiihtäjät kokoontuvat vanhan kauden päätösleirille. Hän on aiemmin toiminut Ruotsin maajoukkueen päävalmentajana vuosina 1998–2002, ja tuona aikana Per Elofsson voitti kaksi MM-kultaa Lahdessa ja kahdesti maailmancupin kokonaiskilpailun (2001 ja 2002). Aki Sipilä). Aleksandr Bagajev), Berat Sadik (90. – Viander tulee meille ykkösvahdiksi. minuutilla, kun KPV-vahti Janne Björkgren liukastui rynnätessään Piracaian keskitykseen. Hiihtomaajoukkueen ensimmäinen kohtaaminen Dalenin ja kakkosvalmentajaksi julkistetun Eero Hietasen kanssa on huhtikuun viimeisellä viikolla Saariselän leirillä. Yleisöä: 2 305. Ruotsissa 15 vuotta asunut Dalen on Hiihtoliiton vastaus siihen, kuka johtaa suomalaiset takaisin huipulle. Leinonen), Kalliokoski, Ypyä (62. Jaro huilaakin nyt maanantaihin asti ja jatkaa sitten valmistautumista liigaavauksen, jota ennen joukkue pelaa vielä harjoitusottelun AC Oulua vastaan. Myös Toni Hevonkorpi on toipumassa polvivammastaan pelikuntoon. Paananen epäili joukkueensa potevan vielä leiriväsymystä. Tämän kauden menestyksekkäimpiin suomalaisiin kuuluvat Aino-Kaisa Saarinen ja Sami Jauhojärvi eivät ole vaihtaneet Dalenin kanssa juuri sanaakaan. Väisänen). Jaro sai keskikentän haltuunsa helposti, kun KPV:n Ramon Baileyä eivät puolustustehtävät kiinnostaneet. lähtö: 2 Turneri, poissa: 16 3. kilpailu: LrNMKY:n pisteet Voittoyhdistelmä: 6 (81–85 pistettä)–7 (86–90 pistettä) Lopullinen kerroin: 24,34 Veikkausbingo Tiistai 11.4. – Ensimmäiset 25 minuuttia menivät hyvin, mutta sitten tuli virheitä, joista liigajoukkue rankaisi. Viander liittyy Jaron rinkiin maanantaina. kilpailu: Hongan pisteet 2. KPV pysyi Jaron vauhdissa ensimmäiset puoli tuntia, kunnes Jaro käytännössä ratkaisi pelin. Urheilu Torstaina 13.4.2006 . Allianssi lopettaa Pitkäveto 08 Frölunda–Färjestad 1 (6–1) 1,85 09 Davos–Lugano 2 (2–8) 2,45 10 E.Frankfurt–A Bielefeld 1 (1–0) 1,90 11 Walsall–Bournemouth 2 (0–1) 2,90 12 Colchester–Hartlepool 1 (2–0) 1,55 13 Swansea–Swindon 1 (2–1) 1,45 14 Rochdale–Carlisle 1X2 1,00 15 Dag–Red-Altrincham 2 (2–4) 4,20 16 Scarb.–Tamworth X (0–0) 3,20 17 Udinese–Inter X (2–2) 3,05 18 Lyon–Marseille 2 (1–2) 5,45 19 USA–Jamaika X (1–1) 4,00 20 NYR–NY Islanders 2 (2–3) 3,80 21 Carolina–New Jersey X (3–3) 4,15 22 Toronto–Florida X (5–5) 4,15 23 Ottawa–Boston X (3–3) 4,85 24 Tampa Bay–Atlanta 2 (2–6) 2,80 25 Detroit–Edmonton 1 (2–0) 1,70 26 Dallas–Columbus 1 (3–2) 1,50 27 Colorado–Phoenix 1 (6–4) 1,45 28 Calgary–Anaheim 1 (3–0) 1,80 Tulosveto 3 Frölunda–Färjestad 6–1 Lopullinen kerroin: 83,80 4 Lyon–Marseille 1–2 Lopullinen kerroin: 21,00 5 Toronto–Florida 5–5 Lopullinen kerroin: 34,30 6 KuPS–FC KooTeePee 2–1 Lopullinen kerroin: 10,04 Moniveto 1 1 Ässät–Kärpät 4–3 2 HPK–HIFK 4–0 3 Frölunda–Färjestad 6–1 Tulosyhdistelmä: 4–3, 4–0, 6–1 Lopullinen kerroin: 398 068,72 Päivän Trio 1 HPK–HIFK Ottelun 1., 2. KuPS: Patrick Bantamoi; Matti Hurme, Patrik Turunen, Jani Hartikainen, Pyry Kärkkäinen, Jonni Heikkinen (v); Medo, Janne Mahlakaarto (71. Jylhä ei enää hakenut jatkopestiä, vaan oli Lindellin ja Hiihtoliiton maastohiihtovaliokunnan puheenjohtajan Kari Virrannan kanssa etsimässä seuraajaansa. Heinimäki on aiemmin istunut kymmenisen vuotta Taitoluisteluliiton hallituksessa ja on ilmeisen pettynyt Suomen palloliiton SPL:n asenteeseen. kesäkuuta 1963 Syntyjään norjalainen, asuu Ruotsin Östersundissa Perhe: avoliitossa, 10-vuotias tytär Aiempi työkokemus maastohiihdossa: 1988–95 Ruotsin maajoukkueen huoltopäällikkö, 1995–98 Norjan maajoukkueen huoltopäällikkö, 1998–2002 Ruotsin maajoukkueen päävalmentaja, 2002–2006 Järpen-hiihtolukion valmentaja ja Östersund Skidklubbin urheilupäällikkö. KPV:n valmentaja Steven Polack oli tyytyväinen joukkueensa asenteeseen, mutta harmitteli virheitä. Jaron loukkaantumissumakin alkaa hiljalleen hellittää. Ykkösessä Allianssille asetettiin ihan samat vaatimukset, ja budjettikin olisi ollut jokseenkin yhtä suuri. Sen sijaan Toni Junnilan polvivammasta toipuminen venyy Paanasen arvion mukaan juhannuksen tienoille. Toisella puoliajalla peli aaltoili tasaisemmin ja KPV:kin alkoi saada paikkoja. lähtö: 11 Cocktail Queen, poissa: 7 5. Vuodet ovat olleet uuden rakentamisen aikaa, ja menestystä on tullut lähinnä naisten ansiosta. Viander on Jaron maalivahtina, kun liiga pietarsaarelaisten osalta alkaa vappuaaton kotipelillä IFK Maarianhaminaa vastaan. Ensimmäiset vaakabingot: 2, 34, 46, 70, 18, 1, 3, 12, 40, 5 Vaakabingot: 2, 34, 46, 70, 18, 1, 3, 12, 40, 5, 13, 6, 9, 55, 23, 49, 58, 33, 48, 24, 52, 28, 22, 31, 20, 27 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 17 kpl voitto-osuus 22,10 e. Paineen alla KPV joutui tekemään hätäisiä ratkaisuja, joiden jälkeen Jaro poimi pallon nopeasti haltuunsa. – Dalen on aktiivisesti kommentoinut Lahden tapahtumia. Me nostamme nyt kädet ylös, Salo sanoi. – Meidän mielipidettämme kyllä kysyttiin viime sunnuntaina. Jaro juoksi KPV:lta jalat alta Juha Savela PIETARSAARI (KP) Kokenut maalivahti Jani Viander, 30, on tehnyt Pietarsaaren Jaron kanssa alkavan kauden kattavan sopimuksen. Kovalla syötöllä Iskua vastaan lähtenyt Piivolley teki peräti 24 suoraa syöttövirhettä, mikä on liikaa Iskun tapaista joukkuetta vastaan. kilpailu: Lyon–Marseille 3. Isteri), Ginev (69. Meillä on vielä ennen sarjaavausta aikaa laittaa asioita kuntoon, Polack totesi. Tuomaala); Ojala (80. Fakta . Jos allekirjoituksiin asti lopulta päästään, 42-vuotiaat Dalen ja Hietanen valmentavat suomalaishiihtäjiä 2+2 vuoden sopimuksella. – Kiitän vain kaikkia tässä lopun taistelussa mukana olleita ja erityisesti Vantaan kaupunkia halusta auttaa seuraamme. Miesten osalta mitaleita voi joutua Dalenin arvion mukaan odottamaan pitempään, pari kolme vuotta. Sopimus syntyi nopeasti, Paananen jatkoi. kilpailu: Swansea–Swindon Voittoyhdistelmä: 8 (2/X)–6 (X/2)–4 (X/1) Lopullinen kerroin: 2 519,79 Voittajaveto 1 KuPS–FC KooTeePee, liigacupin finaali Missä ajassa syntyy ottelun 1. Saarinen puolestaan oli jo lokakuussa varannut itselleen ”puhdistautumiskurssin”, jossa hän aikoo paaston avulla palautua kauden rasituksista. Oliko syy alustassa vai missä, mutta tuntui, että Hollannin leirin peleissä olimme eri aaltopituudella. – Mahdollisuus Vianderin hankintaan aukesi vasta äskettäin. Dalenille päävalmentajan mantteli Norjalainen haluaa varmistaa vielä taustat ja palauttaa Suomen hiihtohuipulle Valinnat tehty. – Huipulle pääsy vaatii kovan harjoittelun lisäksi sitä, että kaikki taustat ovat kunnossa
Ei yksinkertaisesti saatu kaikkia tehoja irti, hän lisäsi. seinä-, pöytäja taskukelloja, kristalli-funkkisym. Tampa Bay–Atlanta 2–6 (1–2, 0–4, 1–0) TB: St. Toronto–Florida ja. Putoaminen Mestiksestä harmitti tai oikeastaan hävetti. Muuta tietoa minulla ei ole, Junno vakuutti. toto (10-8-7): 23,82 5,83-2,82-2,70 64,22. Frölunda: Tomi Kallio 1+1, Arto Tukio 0+1. HUUTOKAUPALLA myydään kuolinpesänym. Louis–Nashville 0–2 (0–0, 0–0, 0–2) N: Sillinger, Hall. – Kovin paljon ei ole Ässien johdon kanssa vielä ensi kaudesta puhetta ollut, mutta harjoitusrinkiin lähden mukaan antamaan näyttöjä. Viime kesänä Hermeksen harjoitusrinkiin tullessaan Kilpeläisellä oli Friisin mielestä perusasiat kunnossa, mutta korjattavaakin riitti. 6–5 (1–2, 2–1, 2–2, 1–0) T: Antropov, Kaberle, Sundin 4, Aki Berg 0+1. Philadelphia–Pittsburgh 4–3 (0–0, 3–1, 1–2) Ph: Gagne, Savage, Carter, Joni Pitkänen 1+1, Sami Kapanen 0+1. Alun perin ajattelin, että pääsisin pelaamaan puolet peleistä. Paras play offs -maalivahti: Jaakko Suomalainen, Jukurit. 15 p:nä klo 12.00 alk. P: Morris, Ricci, Comrie, Gratton. Ajateltiin sekä puhuttiin, että ei me voida tällaisella jengillä pärjätä. Vuoden valmentaja: Risto Dufva, Jukurit. W.* 17,2a (87), 3) Superilli 17,3a (68), 4) Hidden Angel 17,4a (63), poissa: 8. – Pelisuoritukseen vaikutti varmasti erittäin paljon se, että avainpelaajia oli iso nippu pitkään pois loukkaantumisten takia. Mutta kokonaisuudesta jäi positiivinen kuva. toto (2-7-8): 1,54 1,25-13,68-1,94 63,31. välierä HPK:ta vastaan ottelussa, jossa ratkeaa kuka menee Ässien seuraksi lauantaina alkavaan finaalisarjaan. – Kokonaisuutena Eero pelasi hyvän kauden ja torjui meille paljon pisteitä. Calgary–Anaheim 3–0 (0–0, 1–0, 2–0) C: Langkow, Simon, Huselius, Miikka Kiprusoff 32/32 torjuntaa. Kiitos tästä kuuluu myös kanadalaiselle maalivahtivalmentaja Perry Elderbroomille, jonka kanssa olemme pitkään tehneet yhteistyötä. Päivän Duo: vaihto 36 852.50 e; oikea rivi 11-12; poissa I/7 II/1,6 kerroin 85,83. Troikka: 118,14. Lähtö 3, V5-1, lv 2 100 m: 1) Line Legend/Akseli Lahtinen 17,1a, 2) Brother Chamuel 17,3a (217), 3) Sir Bay 17,6a (168), 4) Eko La Bella 17,6a (62), poissa: 5,7,9. Hän ottaa erittäin hyvin ohjeita vastaan, mutta tarvittaessa pystyy myös kyseenalaistamaan opit. 60 m 2 , toimitus heti, suoraan tehtaalta. Paras erotuomari: Jussi Leppänen. Katsellaan, mihin kyvyt riittävät, Kilpeläinen sanoo. Elitserienin 2. Töitä kuitenkin tuli paljon enemmän ja ihan kohtuullisesti torjunnat sujuivat, Kilpeläinen arvioi. L: Ville Peltonen 2+1, Petteri Nummelin 1+1, Jukka Hentunen 1+1. Miltei samoja sanoja toistaa kiitosten kohdekin. – Noh, nyt ollaan tässä. toto (2-9-5): 2,50 1,30-1,84-2,32 14,62. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Maijuli/Ari Moilanen 28,6a, 2) Basso 28,6a (56), 3) Adolf 28,8a (144), 4) Trombi 28,8a (39), poissa: 1. Torstaina 13.4.2006 Urheilu 17 Lentopallo . loppuottelu (paras viidestä): Piivolley–Isku-Volley 1–3 (22–25, 21–25, 25–18, 20–25). Tulevaisuus liigassa Friis ja Kilpeläinen pitivät äskettäin palaverin, jossa mennyttä kautta käytiin läpi. Joukkueella on tulevaisuudessakin edelleen paljon vielä voitettavaa. Charleroi: Miesten ULEB-cup, loppuottelu: Moskovan Dynamo, Venäjä–Aris Saloniki, Kreikka 73–60 (37–28). Esa Holopainen ajoi 3 500 euron arvoisen ykkössijan. välierät (kolmella voitolla jatkoon): Kataja–Namika Lahti 94–80 (44–37) Kataja johtaa voitoin 2–1. – Se on meidän homma lähteä sinne, Karalahti ennakoi. Palkintopotti on karttunut 132.000 kruunulla. Pelivaihto 474 829.30 e, yleisöä 1 080. Pi: Ouellet, Whitney, Crosby. – Kesällä ja syksylläkin meitä mollattiin. Olemme olleet siinä tilanteessa viimeiset kolme vuotta, joten ei ollut mitään syytä tyytyä vähempään. Torstaina on edessä kotikaukalossa 5. – Olen keskustellut Tenkratin kanssa ja ykkösvaihtoehtona hän pitää NHL:ää. Yhtenä osoituksena hyvästä kaudesta Kilpeläinen vei voiton myös "Keskipohjanmaan ykkösen" kokonaiskilpailussa. SM-liiga onkin Kilpeläisen seuraava etappi. Junnon mielestä kuluneessa kaudessa on Kärppien osalta ollut paljon hyvääkin. C: Fedorov, Westcott. Express Riden poika starttaa seuraavan kerran Olympiaravien V75-lähdössä Göteborgin Åbyssä. – Tavoitteenamme oli loppuottelupaikka. toto (12-8-4): 3,05 2,023,06-5,37 29,00. F: Nieuwendyk 3, Bouwmeester, Olli Jokinen 1+1. Tarvikkeet -50 % Huutokaupat Myytävänä Palvelukseen halutaan Myytävänä moottoriajoneuvoja Juha Savela KOKKOLA (KP) – Kaudesta ei lopulta kovin häävit fiilikset jääneet. Akseli Lahtisen tallin Giant Hill voitti Mantorpissa April Sprintern-lähdön ajalla 14,3. Tällä erää Jere Karalahden ajatukset ovat tyystin torstainottelussa. NJ: Langenbrunner, Madden, Marshall, 60.28 Gionta. Minnesota–Chicago 2–0 (0–0, 0–0, 2–0) M: Bouchard, Veilleux. loppuottelu (paras seitsemästä): Frölunda–Färjestad 6–1 (1–0, 3–0, 2–1). Urano Boko on kilpaillut tällä kaudella seitsemän kertaa, joista kaksi voittoa. Cocktail Queen joutui tekemään yli kilometrin kirin ilman vetoapua. – Se muutti tilannetta aivan ratkaisevasti. Troikka: 253,45. Varsinkin sivuttaisliike karkasi liian pitkäksi maalialueelta. Myös päätykiekkojen mailapelaamiseen tarvittiin ja tarvitaan vieläkin lisää päättäväisyyttä. Pienet asunnot ja talot,toimistot, verstaat jne. – On puhuttu paljon tämän meidän ja HPK:n välisen ottelusarjan kovuudesta ja muustakin. Vermossa oli keskiviikkona täysin kesärata, ja Cocktail Queen ylsi uransa parhaimpaan suoritukseen. Paras hyökkääjä: Tero Forsell, TuTo. Detroit–Edmonton 2–0 (1–0, 0–0, 1–0) D: Draper, MacLean. Johtohevosen rinnalla juossut Giant Hill veti lopussa niukasti pisimmän korren ennen Åke Svanstedtin Adams Hallia ja Claes Svenssonin Another Leafiä. Fair play -pelaaja: Jani Keränen, Jokipojat Tehopelaaja: Markku Vuorisalo, TuTo Maalitykki: Markku Vuorisalo, TuTo. Putoaminen harmitti Kilpeläistäkin Maalivahtivalmentaja Jens Friis povaa suojatilleen valoisaa tulevaisuutta liigassa Eero Kilpeläinen irrottaa ajatuksia jääkiekosta moottoripyöräilyharrastuksensa parissa. Nimilistaa veskareista, joiden seurahistoriasta löytyy myös jaksoja Hermeksen maalilla. Hermeksellä on ollut onni saada maalilleen lahjakkaita vahteja, joita Kokkolassa on koulittu eteenpäin. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Bwt Enemy/Mika Forss 16,8a, 2) Erika J. Kevään edistyminen tuntuu auttavan sitä kovasti. 4. Samalla hän antoi reilun tunnustuksen Ässille, joka oli hänen mielestä piirun verran parempi. Henkilökohtaisella tasolla Kilpeläinen pelasi hyvän kauden, vaikka joukkue putosi Suomisarjaan. Se eteni johtoon jo viimeisellä takasuoralla ja jatkoi samaa reipasta vauhtia maaliin asti. Junno harmitteli loukkaantumisia HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigaseura HIFK:n kapteeni Jere Karalahti on pelaajaja persoonatyypiltään äijä. Kuva: Juha Savela Lopputilanne (ykkönen+haastaja): 1) Eero Kilpeläinen 7+3 2) Jukka-Pekka Koistinen 3+2 3) Jarno Kantelus, Vesa Lahtonen 3+1 5) Jouni Kulonen, Jani Kylmämaa, Jari-Pekka Pajula 2+3 8) Matti Pesonen 1+2 9) Olli-Pekka Kopiloff 1+1 10) Joni Lindlöf, Jesper Söderholm, Jani Uski 1+0 13) Tommi Jäminki 0+3 14) Mikko Jortikka, Mikko Vihtola 0+2 16) Antti Niemi 0+1 Keskipohjanmaan ykkönen . Friis halusi opettaa Kilpeläisen haluamaan kiekkoja. 650 €) Lämmitysala n. Seuraava ottelu: 16. Tero Sipakko HELSINKI (STT) Ari-Pekka Pakkasen valmentama Cocktail Queen saavutti toisen peräkkäisen voittonsa keskiviikkona Vermossa upealla esityksellä, kun se kiersi pitkän matkan parhaaksi. Suojaisan juoksun jälkeen toiseksi noussut Wallit hävisi kymmenisen metriä, ja puolimatkan jälkeen koko porukan kiertänyt suosikki Conway Dreamer sinnitteli kolmanneksi. – Jos pelkästään arvioin omaa osuuttani, niin kausi meni paremmin kuin osasin odottaa. Pyörä vain lähti pyörimään väärään suuntaan ja Pietilä joutui pahaan paikkaan. Karalahti pystyi pelaamaan 56:sta runkosarjaottelusta vain 20 käsija jalkavammojen takia. Osa vammoista toipuneista pelaajista tuli niin myöhään mukaan näihin ratkaiseviin peleihin, ettei kokonaisuus toiminut vielä riittävän hyvin, Junno näki. Kaikki Teidän. toto (6-7-11): 5,66 1,26-1,15-1,41 4,07. Voitot 1–1. kruunut, pöytävalaisimet, keräilyym arabiaa, kristallia, taidelasia, koruja, kauniita tauluja, mattoja, liinavaatt., krammari, viulu, kitara, haitari, kuparia, TV, mankeli, stereot, moottorisaha ym. Fakta on vaan se, että ei Kerhoa voi päästää Poriin pillittämään. Sveitsin liiga, 4. Turha sitä on kiistää, että olisimme todennäköisellä varmuudella olleet loppuottelussa, jos Bäckström olisi ollut pelikunnossa. antiikkia sisustusja käyttötav. Colorado–Phoenix 6–4 (3–0, 3–1, 0–3) C: Brunette, Clark, Hejduk, Laperriere, Tanguay, Turgeon. NYI: Satan 2, Campoli, Sean Bergenheim 0+1. Kilpeläinen vie muuttokuormansa Poriin kuun lopussa. Ottawa–Boston ja. – Eero on kaveri, joka haluaa kehittyä. – Jos harjoittelu sujuu hyvin, hän on jo ensi kaudella valmis pelaamaan liigassa. Namika Lahti–Kataja, LrNMKY–Honka. Vuoden fair play -valmentaja: Vladimir Kolek, Hokki. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Bluehill’s Boss/Antti Teivainen 15,2a, 2) Eagle Sees Far 15,3a (114), 3) Fairview 15,9a (659), 4) Rodeo 16,0a (158), toto (52-1): 3,04 1,80-2,31-6,76 24,89. Tammojen ikäluokkakisoissa kärjen tuntumaan yltänyt Cocktail Queen on jatkanut 5vuotiaana tasaista menoa. – Yhteistyö sujui loistavasti. – Olemme lähteneet siitä, että pyrimme keräämään mahdollisimman paljon tietoa maalivahtivalmennuksen uusimmista virtauksista. Mutta se on täysin korjattavissa jopa yhden kesän aikana, Friis arvioi. Isku-Volley–Piivolley. • A-energialuokka • R410A kylmäaine • Kompressorilämmitin • Täystakuu 1 vuosi • Kompressoritakuu 5 vuotta Tilaa esite 0424 852 260 Myynti 0424 852 240 Säästä 50–70 % lämmityskuluissa, saat samalla ilmastoinnin ja paremman sisäilman laadun. Valjakko sai seurata kärkiparia toisella radalla melkein maalisuoralle asti. Viitisen prosenttia kohteensa merkeistä V5-pelissä kerännyt Cockail Queen oli rivin vaikein merkki. Ensi kautta ajatellen Kärppien runko on jo kasassa, vaikka tulee siihen mahdollisesti joitakin muutoksiakin. 4–3 (2–0, 0–2, 1–1, 1–0) O: Chara 2, Kelly, Vermette. Junno ei halunnut suuremmin jossitella tapahtunutta, mutta jotain hän sentään löysi syyksi minkä vuoksi ylivoimaisesti runkosarjan voittanut ja mestarijoukkueiden EM-turnauksessa hopealle sijoittunut Kärppien peli takkusi pudotuspeleissä. ”Kehityshaluinen kaveri” Kilpeläinen antaa avoimesti kiitosta hyvästä henkilökohtaisesta kaudestaan Hermeksen maalivahtivalmentaja Jens Friisille. Hermeksen putoamiseen johtaneita syitä Kilpeläinen ei ole kauden päättymisen jälkeen juurikaan analysoinut. Mutta meidän materiaalillamme olisi pitänyt pärjätä jo runkosarjassa paljon paremmin, Kilpeläinen toteaa. Kiekkoja kohti pitää mennä aggressiivisella mielellä. All stars -kentällinen: Maalivahti: Matti Höylä, Sport, puolustajat: Kalle Kaijomaa, Jukurit, Jussi Heikkinen, Sport, hyökkääjät: Mikko Liukkonen, KooKoo, Tero Forsell, TuTo, Markku Vuorisalo, TuTo. On ymmärrettävää, että tuolloin ajatukset voivat karkailla pois jääkiekosta. Pertti Puikkosen valmentama Turneri vei odotetusti kylmäveristen tasoitusajon, ja oman tallin Docke Kemp kiri vahvasti päätöskohteessa. Kävimme talven mittaan monia hyödyllisiä keskusteluja, Friis kertoo. Kilpeläisellä on vuosi sopimusta jäljellä kevään yllättäjäjoukkue Porin Ässien kanssa. Johtopaikalla ravannut Shanachie väsyi lopussa, mutta Pekka Korpi ajoi kohteissa silti kaksi voittoa. 3–4 (1–1, 0–1, 2–1, 0–1) C: Adams, Recchi, Staal. Paras puolustaja: Lasse Korhonen, Salamat. Jääkiekko . Lähtö 5, V5-3, lv 2 100 m: 1) Le Grand November/Eero Hakkarainen 16,3a, 2) Lixys Star 16,3a (42), 3) Summer Zoot 16,3a (399), 4) Owen Kemp 16,6a (29), poissa: 7,8. kodin-irtaimistoa Oulaisten NS-talolla lauantaina huhtik. Toki Mika Pietilälle voi antaa tunnustusta, sillä ei hän huonosti pelannut maalissa, Junno kertoi. Keskiviikkona HIFK harjoitteli kippari Karalahden mukaan tavanomaiseen tapaan ottelupäivän edellä 45 minuuttia hioen paria nimeltä mainitsematonta yksityiskohtaa. ruokap. Jens Friis uskoo, että Kilpeläinen pärjää myös SM-liigassa. + 6 tuolia, tamminen upea astiasenkki, kulmavitriini, teekaapit, pieni mahapiir., 30-l. Hänen mukaansa liikkeellä taitaa olla samanlaisia huhuja, joiden mukaan valmentaja Kari Jalonenkin olisi jättämässä Kärpät. – Joku balanssi meiltä puuttui jo siinä ensimmäisessä välieräottelussa ratkaisevan kotiedun kannalta. toto (6-3-9): 3,74 1,76-2,39-4,79 9,58. loppuottelu (paras seitsemästä): Davos–Lugano 2–8 (0–2, 1–3, 1–3). Vermo: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Riverside Sel/Juha Utala 19,1, 2) Magen David 19,5 (442), 3) Bwt Marco 18,9 (62), 4) Kicking Princess 19,7 (46), poissa: 7,8. Miesten liiga: 3. Tietysti nuorella kaverilla on edelleen varaa kehittyä, mutta Eerolla on kaikki edellytykset menestyä liigassa ja miksei vielä korkeammalla tasolla. Daniel Olssonin ohjastama Urano Boko hyökkäsi parijonosta kolmannelle radalle viimeisessä kaarteessa ja katosi maalisuoralla ylivoimaiseen voittoon. MANTORP (KP) Rainer Björkrothin tallin 4vuotias Urano Boko voitti mailin ryhmäajon Mantorpin raveissa ennätysajallaan 14,1. 80 m 2 , viilennysala n. Mutta tällaista urheilu joskus on, Hermes HT:n maalilla täyden kauden urakoinut Eero Kilpeläinen toteaa. Louis, Afanasenkov. hienok. Halu sinne oli kova, mutta nyt eivät eväät riittäneet, Junno vahvisti. Esim. 30-l. Toisaalta kuka olisi uskonut kesällä, jos oltaisiin puhuttu, että huhtikuussa olemme ottelun päässä finaaleista, Karalahti aprikoi. Lähtö 6, V5-4, lv 3 100 m: 1) Cocktail Queen/Esa Holopainen 18,0, 2) Wallit 18,2 (129), 3) Conway Dreamer 18,4 (20), 4) Table Dancer 18,8 (115), toto (11-16-10): 14,92 4,23-3,071,37 185,33. 298 € (norm. NHL tiistaina: Carolina–New Jersey ja. Dallas–Columbus 3–2 (1–0, 2–0, 0–2) D: Arnott, Svoboda, Janne Niinimaa 1+0, Niklas Hagman 0+1, Jussi Jokinen 0+1. II All stars -kentällinen: Maalivahti: Jaakko Suomalainen, Jukurit, puolustajat: Markku Erholtz, Jukurit, Pasi Kuusisto, Sport, hyökkääjät: Vesa Myllyaho, Sport, Patrik Westerback, Sport, Janne Jokila, FPS. Sanoinkin Eerolle, että tykkäsin työskennellä hänen kanssaan, Friis kertoo. Tuskin putoamiseen yhtä yksittäistä syytä löytyykään, vaan putoaminen on monen osatekijän summa. Joku balanssi puuttui Erityisen vaikutuksen joukkueen peliin teki Junnon mielestä puolivälierissä loukkaantuneen maalivahdin Niklas Bäckströmin joutuminen sivuun. Paras maalivahti: Suomalainen. Fair play -palkinto: Salamat. Seuraavat ottelut: 14. A: Holik 2, Sutton 2, Hossa, McCarthy. NY Rangers–NY Islanders 2–3 (0–1, 0–2, 2–0) NYR: Nylander, Prucha. Ei Kerhoa voi päästää Poriin pillittämään HIFK:n kapteeni Jere Karalahden mukaan henkisesti vahvempi jatkaa. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Zetah Laukko/Pekka Korpi 18,2a, 2) Margoux Farming 18,3a (19), 3) Free Cashflow 19,1a (68), 4) Quirk Kemp 19,6a (113), poissa: 3,9,12. Lähtö 4, V5-2, sh 2 100 m: 1) Turneri/Pekka Korpi 28,5, 2) Onni-Tonni 28,7 (847), 3) Sävelen Arttu 27,8 (81), 4) Jussin Vappu 28,8 (139), poissa: 16. Urano Boko ravasi ennätyksensä Miesten liiga, 2. banaanisohva, kirjoituslip., peilejä, tuoleja ym. B: Green, Stuart, Bergeron. Kesällä alla kulkee 450-kuutioinen supermoto. Kauden seura: TuTo Hockey Oy. Karsintasarjaan tuli pieni notkahdus, mutta sitä selittävät samaan aikaan osuneet ylioppilaskirjoitukset. St. Honka–LrNMKY 81–88 (40–47) LrNMKY johtaa voitoin 2–1. – Perustorjunnat toimivat hyvin, mutta liikkumisessa oli puutteita. 4. Tervetuloa! Harju Tarvainen Ultimate 8 Basic ILMALÄMPÖPUMPPU alk. Lähtö 7, V5-5, lv 2 100 m: 1) Docke Kemp/Pekka Korpi 15,5a, 2) Ridge Dart 15,8a (171), 3) Samba Star 15,8a (72), 4) Play It Safe 16,3a (34), toto (12-2-11): 2,94 1,84-2,41-1,82 30,17. toto (6-9-12): 1,69 1,38-3,07-1,95 20,16. Voitot 0–2. – Filosofiani lähtee siitä, että maalivahdin pitää haluta kiekkoja. Giant Hilliä valmentaa Ruotsissa Akseli Lahtisen hyvä ystävä Petri Tarrinmaa, joka on Kaustisen Raviopiston entisiä oppilaita. Eero Hakkaraisen ajama Le Grand November voitti kovimman sarjan täydellisesti onnistuneen juoksun jälkeen. Jensille kuuluu suuri kiitos kehittymisestäni, Kilpeläinen toteaa. Ehkä Hermeksen maine hyvänä maalivahtien koulutuspaikkana on kiirinyt eteenpäin ja meille on tullut jatkuvasti hyviä veskareita, Friis arvioi syitä Hermeksen "veskarionneen", jonka yksi lenkki oli viime kaudella Eero Kilpeläinen. Seja, Latvia: 20-vuotiaiden poikien maaottelu: Latvia–Suomi 3–2 (19–25, 18–25, 25–22, 26–24, 18–16). Pistepörssin voittaja: Tero Forsell, TuTo. Täysosumilla saa 176 euroa. Kenties vain 60 minuuttia kestävässä koitoksessa, jossa on panoksena huikean paljon ammattiurheilijalle. – Runkosarjan voitto uudella piste-ennätyksellä ja Pietarin turnauksessa saavutettu seurajoukkueiden EM-hopea. Coctail Queen ihastutti Vermossa Helsinki: Mestiksen palkinnot 2005–2006: Vuoden tulokas: Janne Kurikka, FPS. Voitot 1–3. Koripallo . – En osaa sanoa. – Petr Tenkratin kanssa meillä on sellainen sopimus, että mikäli hän pelaa SM-liigassa, on seura Kärpät, Junno sanoi. Juuso Riksman, Miika Wiikman, Niklas Bäckström, Teemu Lassila, Joni Puurula, Markus Korhonen... OULU (STT) Kahtena edellisvuotena jääkiekon Suomen mestaruuden voittaneen ja sitä ennen kerran hopealle jääneen Oulun Kärppien toimitusjohtaja Juha Junno myönsi keskiviikkona pettymyksen tunteen joukkueen hävittyä Porin Ässille loppuottelupaikan. Mentaliteetilla, että "minä hoidan tämän ja piste". Tenkratin mahdollista lähtöä Sveitsiin Bernin joukkueeseen Junno ei vielä vahvistanut, vaikka Oulussa ilmestyvän sanomalehti Kalevan nettisivuille ilmestyi keskiviikkona iltapäivällä uutinen tshekkihyökkääjän siirrosta. Karski puolustaja on pelannut loukkaantumisten rikkoman kauden ja tähtää kylmän rauhallisesti finaaleihin. KESKIPOHJANMAA
Verronen. mennessä kyydin järjestämiseksi. klo 12.30 Toivon hetki, Hopiakumpu, Eija. P. Klo 10 Rukoustunti kotikaupungin, Suomen ja Israelin puolesta Mikaelsalissa. 8296 551. AUDI 80 2.6 farm. Klo 17.45 Kokoontuminen skeittipuistossa Lappilanmäellä Yhteisvastuun lipaskeräystempaukselle. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Heistä tuli pelottomia Jeesuksen ylösnousemuksen julistajia. Klo 9.30 Lasten pääsiäishartaudet Halkokarin srk-kodissa ja Ykspihlajan kirkossa. Tiistai 18.4. klo 10, 2. 22300 €. Vain työttömille. Ridanpää, kantt. Lähetyskokko ja pajunkissakahvila Ruonalla alkaen klo 19. Ke 19.4. 875024 tai 875160. Klo 18 Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa, klo 19 rukoushetki, lopuksi iltapala Lähetyssopessa. Kirkkoneuvoston kokous srk-kodilla klo 19. Tied. MESSU klo 19 kirkossa, Ari Juupaluoma, Sakari Typpö, Ari Kungas, Sisko Hihnala, Hannele Ilola, Jumalanpalvelusja musiikkityönjohtokunta. 050 543 4839. pyhäkoulua. ost. Huom! Ei Rauhan Sanan seuroja. PÄÄSIÄISVIIKKO SEURAKUNNASSA Kiirastorstai 13.4. Lahjoitukset voi tuoda srk-kodin keittiölle viimeistään maanantaina 24.04. Tiedustelut 050 526 0992, (06) 870 486. Näistä kohtaamisista ylösnousemususko sai alkunsa. Aiheena "Ristin ihme", puhe Sievin kappalainen Anita Leppälä. Keskiviikko 19.4. Ke 19.4. Koutonen, kantt. Jokaiselle lähetetään leirikirje. Mahdollisimman paljon naisia mukaan. DIAKONIATYÖ Ti 18.04. Ristin pääsiäinen Ohtakarissa: Nuortenilta Ohtakarin leirikeskuksessa Lohtajalla klo 19.00. Kiirastorstain Herran Pyhän Ehtoollisen vietto Palvelukeskuksessa klo 13. Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa klo 12.00. SEAT CORDOBA TDI VARIO (6/2002) met.sin. Varhaisnuorten toimintapäivä Pöntiössä klo 16.30-18 NUORISOTYÖ Menovinkkejä: La 15.04. 0400 921 522. klo 11 Taaperotreffit kodalla. Klo 14 Toivon hetki, Onnela, Eija. Torstai 20.4. Klo 18.30 Perheraamattupiiri Halkokarin srk-kodissa. TYTTÖKERHO klo 17 Kulumassa. menn. Tervetuloa! Kokkolan Rovastikunta Jumalanpalvelus pitkänäperjantaina klo 12.00, Robert Ojala. Puh. Myyd. Kentala-Polso, Kaarlelan kirkkokuoro. Ohjelmallinen kirkkokahvitilaisuus Vetelin seurakuntatalolla. 050 570 5750. Toim. Typpö, kantt. Voi tulla suoraan myös aamurukoukseen klo 8.30. Pe. 10.000 € kät. Klo 19 Salonkylän keskustelupiiri kelt. Ei lapsikuoron harjoituksia, seur. Poikien 20" Helkama Cruiser, 3vaihteinen PYÖRÄ, kuin uusi, h. Klo 16 HPE Hopiakummussa, Typpö, Ahokas ja Seppä. 050 306 4344. 125 tkm, lisävarusteita on, h. Järvelä. TOYOTA CARINA 1,6 GL -89, aj. RIPPIKOULUTYÖ Tulossa! 21.-22.4. Verronen, diakonialauluryhmä. Klo 18.30 Raamattuja rukouspiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. Koutonen, saarna Harju, kantt. 050 511 5905. Toim. Vuori, Eläkeyhdistyksen kuoro avustaa, joht. Empaattinen NÄKIJÄ RIITTA puh. klo 11 Vintturi-Viitala Tarja Peltolalla, Köyhäjoki alip. 0400 780 732. Tämä oli ymmärrettävää, sillä niin tarkasti juutalaiset johtomiehet ja roomalaiset suhtautuivat kaikenlaisiin kapinan alkuihin juutalaisen pääsiäisjuhlan aikana. Su 16.04. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kla. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. Saarna past. klo 12 Pääsiäispäivän messu Kaarlelan kirkosta. NUORISOTYÖ Osallistumme hiljaisen viikon ja pääsiäisen tilaisuuksiin. YAMAHA TZR -94 Kälviällä. Tervetuloa mukaan! Myyjäiset 8.4. Klo 12 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. 24. Ylösnousemusjuhla seurakuntakodissa klo 19.00, Eero Palola, Aulis Anttila, Arto Raumala. Klo 11.45 Urkumusiikkia ja raamatuntekstejä Kokkolan kirkossa, Martti Leppisaari ja Ritva Göös. Ylösnousemus merkitsi kuoleman voittamista. Herran Pyhän Ehtoollisen vietto kirkossa klo 19, puhe: Aulis Anttila, kirkkokuoro. Kokko sytytetään klo 19.30, tarjoilua. Toim. Raamattuluokka ry:llä klo 19.00. seurat ry:llä klo 16.00, O. täyd.hk. Pe 21.4. Soita ja tarjoa! Puh. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Rauhan Sanan vierailu Palvelukeskuksessa klo 13.30. Ne, jotka uskoivat, muuttuivat. Pöyhtäri, Raumala, Jämsä, Kirkkokuoro. Ilm. Klo 21-24 Pääsiäinen Backstagella. Raamattuvartti Samuel K. Puh. NUORISOTYÖ Osallistutaan hiljaisenviikon ja pääsiäisenajan tilaisuuksiin. 050-3820444 tai 872263. Klo 14 Kahvit, klo 15 Seurat Närvilän rukoushuoneella, Markus Ventin. Pyhäkoulunopettajia kehotetaan kartoittamaan lähtijät ja ilmoittamaan siitä virastoon tiistaihin 18.04. Torstai 20.4. LAULUSEURAT klo 19 Ry:llä. aluvant., uusilla Goodyear 175/65x14 kesärenkailla, hp. Klo 17 Katulähetyksen tupailta Hermannissa. 19.00 Nuorten ilta seuriksella. 0400 865 584. Jenny Välikankaan 90vuotis syntymäpäiväseurat seurakuntakodissa klo 14.00. Toisena pääsiäispäivänä 17.4. Pe 14.4. Ullavassa 12.4.2006 Kunnanhallitus 4 henkinen perhe haluaa vuokrata hyväkuntoisen ASUNNON Kokkolasta. LAPSITYÖ TO 13.4. Honkala. KE 19.4. Kontinen-Koski, av. P. Toim. 123 tkm. klo 10 jumalanpalvelus Vetelin kirkossa, Kai Tikkakoski, Mikko Himanka. Opetuslasten tyhjiin rauennut toivo herää uudestaan ylösnousseen Mestarin kanssa ja vähitellen ymmärryksen lisäännyttyä kasvaa uudeksi tehtäväksi: Jeesuksen seuraajista tuleekin hänen todistajiaan. PYHÄKOULUTYÖ Su 16.4. klo 19.30 Kirkkokuoron harj. LA 15.4. MAAKIRKKO klo 12 Eskolan Rukoushuoneella, Sakari Typpö ja Miia Luomala. klo 13 kirkonkylän diakonia ja lähetyspiiri Marttakodilla. 14.4. Klo 15 Käsityöpiiri. TI 18.4. 040 525 2832. Klo 18.30 Rauhalan raamattupiiri kokoontuu Ulla-Maija ja Hannu Myllymäellä, Närvilänk. Su 16.04. Munkkimarkkinat lähetystyön hyväksi lähestyvät ( pe 28.04.). Hautaan siunattu: Raija Liisa Pikkukangas, s. Pitkänperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa Jeesuksen kuolinhetken aikaan klo 15, nuortenkuoro. klo 19 Ahtisaarna ja HPE kirkossa, Typpö, Seppä, Ahokas. Ma 17.4. klo 10 Pääsiäisaamun Messu, Typpö, Ahokas. Palvelukeskushartaus klo 13, Hilkka Tyvi. 050 501 3181. (06) 861 5100 tai 050 366 0854 Myyd. 040 530 9919. Puh. srk:n neuvontaan p. 142 tkm, huoltok. klo 12 Sley:n Kirkonk. Harju, kantt. KOULULAISTEN JUMALANPALVELUS klo 10 kirkossa, Sakari Typpö ja Sisko Hihnala. KLo 13 Hartaus Tunkkarin sairaalassa, A. klo 18 Kirkkokuoro kirkossa. Lähtö Sepänkylältä, jonne autot. To 20.4. Rippikouluryhmä RIII klo 16.30 seurakuntatalolla. Ilm. Pl 196, Lappeenranta. klo 9-15. Kokkolan kesk. 17.4. klo 19 Ristinjuhla srkk:ssa. Murtomäki, av. (diakoniatoimisto suljettuna loman ajan) Huom! Kondiittorimme valmistaa äitienpäiväksi maistuvia, näyttäviä vadelmakermakakkuja Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. PALVELEVA PUHELIN klo 18-23 joka ilta. Klo 12 Sley:n Ylimetsäkylän os. Ma-pe klo 15-17 “Erilainen iltapäivä”; ke 19.4. II Pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus Hillilän rukoushuoneella klo 10. Matka ilmainen, iltapala 3e. Jeesuksen lähipiiri kohtasi ylösnousseen Jeesuksen. Pääsiäismammaseurat vanhassa pappilassa klo 18.00. klo 00.00 03.00. Nuorten jatkot ja tarjoilu Montussa. 1850 €. HARTAUS klo 14 Puistolassa, Veli-Pekka Koskela. KE 19.4. klo 19 Gospelkuoro laulaa SEKL:n illassa. Avoinna pääsiäisenä: pe sulj. klo 19 Sleyn ristinjuhla Eeva-Liisa ja Seppo Luodolla, Heikki Pollari, Palmu. Opetuslapsissa tapahtunut muutos puhuttelee ja todistaa ylösnousemuksen ihmeestä. 1.8T -98, 144 tkm, ilmast. Hinta n. klo 12 Ristisaatto Rahkosen koululla, Eija. sovitteinen tai ilman. palvelevanetti.fi Radio Dei 104,3 MHz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Aki Mäki-Leppilampi, kantt. Varhaisnuorten kerho Hillilän koululla klo 15.30 To 20.04. SANA JUMALANPALVELUS klo 10 kirkossa, Sakari Typpö, Sisko Hihnala ja kirkkokuoro. klo 11.00 Sykäräisen kappelissa, klo 11.30 Parhialan koululla ja Koskela Porkolan pyhäkoulu Liisa Patanalla Koskitie 1 as 7. ja Ehtoollinen 11.00, Su 16.4 Päivätilaisuus 11.00 , Ti Ruk.ilta 19.30, Siunattua Pääsiäistä! Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. 676 e Yhteisvastuulle. hyvät renkaat H. Myydään KESÄMÖKKI Kannuksessa. 2001 vm. VAROITUS Puolustusvoimat ampuu Lohtajan ampuma-alueella jalkaväen aseilla. vain 288 tkm, 2:t renk., kats. Yhä voimme kuulla Jeesuksen sanat ystävälleen Martalle, jota veljen kuolema oli järkyttänyt: “Minä olen ylösnousemus ja elämä. Avoinna jälleen 18.4. SANA JUMALANPALVELUS klo 10 kirkossa, Sakari Typpö, Matti Taskila ja Miia Luomala. Linja-auto kulkee Torvenkylältä 7.30, Pahkalan seuratuvalta klo 7.35 ja srk-kodilta 7.50. klo 12 SANAJUMALANPALVELUS, Typpö, Ahokas. Göös, Kantorei-kuoro. Ma 17.4. Äijälä, M. Ostetaan AUTOTALLI Kokkolasta. Klo 11-13 Sleyn lähetysmyyjäiset srk-keskuksen Alasalissa. Lähetystyön johtokunnan kokous srk-kodilla maanantaina 24.04. Pääsiäisp. Ti 18.4. klo 10 Perhepiiri päiväkerhotilassa. Klo 19 Rukouspiiri srk-k:ssa. 0700-10560 sielukas, henkinen auttaja elämän eri tilanteissa katsoo myös korteista 2.17 €/min + pvm. PALVELEVA NETTI www. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30 PYHÄKOULUTYÖ Kokkolan rovastikunnan pyhäkoulujuhla Kannuksessa sunnuntaina 30.04. Pe 21.4. Paimensukuisia SUOMENLAPINKOIRAN PENTUJA pentuja. Ei diakoniapiirejä. Hatunen 62 v. Hauta on tyhjä, naiset ovat ymmällään, peloissaan, opetuslapset eivät usko. TULOSSA Elieser-kuoron konsertti su 23.4. Ahokas. klo 12 Eläkeyhdistys srkk:ssa, kahvitus klo 11 alkaen. Pitkäperjantain til. pääsiäispäivänä sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10.00, Raumala, Jämsä. 10.500 €. Hinta 90 e Lapin täysihoidolla. 1/06, h. lähetyspiiri srk-k:ssa. Juonto Heimo Karjalainen. 240 tkm, hyväkunt., 6.000 €. Ristin pääsiäinen Ohtakarissa: Nuortenilta Ohtakarin leirikeskuksessa Lohtajalla. Palmu, kantt. Pe 21.4. Su 16.4. SEURAT jatkuvat klo 18.30 Ry:llä. Klo 12 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. Pitkänperjantain ristinjuhla Hillilän rukoushuoneella klo 19, Hannu Kippo, kirkkoherra, kanttori. Café Backstage: (Pe 14.4. Klo 13 Eläkeliiton virsija laulutilaisuus Pikkusalissa, KontinenKoski. Klo 13 Hakalahden lähetyspiiri Pikkusalissa. 0400 937 751. Koulujen pääsiäishartaus kirkossa klo 11.00. klo 14 Lucina Hagmanin koulun hiljaisen viikon kirkko, Korhonen, Kalliokoski. P.050 324 0362 Ostetaan OK-TALO Klan seudulta, hev. klo 18.30 Hanhisalo Heli Korpelalla. Göös, Kantorei-kuoro. Koutonen, av. Lauri Kiviranta, liturgia Palmu, kanttori J. Puhujina Mikko Mukkala, Esko Herronen, Jari Kangasvieri ja Arto Raumala. Ke 26.04. DIAKONIATYÖ Diakoniatyöntekijä Leena Jämsä talvilomalla 13.4.-23.4. Ma 17.4. He saivat niin paljon toivoa ja rohkeutta, että lähtivät uuden sanoman kanssa muuttamaan maailmaa. 0600-16316 (hinta 4 . kuten on aiemmin ilmoitettu ) PERHETYÖ Ke 19.04. Isien ja poikien (10-14v.) ”yöttömän yön leiri” Saariselällä. alkaen ma-pe klo 10-12, ti myös klo 12-14. EHTOOLLISHARTAUS klo 13 Kotirannassa, Sakari Typpö. Verronen. (06) 863 8125. os. Vuokra 510 €/ kk+ vesi ja sähkö. 044 261 9939. Seppo Juntunen. ja kantt. Se kuuluu kirkon vanhimpiin uskontunnustuksiin. -93 aj. P. Su 16.04. klo 16 Pikkusalissa. Rauhan Sanan pääsiäisseurojen nuortenilta Ylivieskassa klo 21. P. klo 17 Kirkkokuoro srkkodilla. RISTINJUHLA klo 13 Välikannuksen Seurojentalolla, Anne Vihanta, Hymnos, veisataan virsiä (lopuksi kahvit). rovasti Typpö p. Su 16.4. Viiperi, P. 21.4. JUMALANPALVELUKSET To 13.4. Iskelmä Kokkola 96,7 MHz: Su 16.4. Diakoniaväen retki Vihantiin. Ilmoittaudu Janille/0405170780. Lyhennämme tekstin tarvittaessa Uusi erä laadukkaita huonekaluja ym. Ti 18.04. Toim. Klo 12 Jumalanpalvelus Ykspihlajan kirkossa. Pihlajaharju, Ykspihlajan kirkkokuoro. Su 16.4. Raamattuja keskustelupiiri vanhassa pappilassa klo 19.00. Matti Aho, saarna Kontinen-Koski, musiikin johto Harju. 53). 5.500 € sis. Nikula. Hyväkuntoinen KOLMIO 87 m² Kokkolan kesk. Kiirastorstaina 13.4. Leppisaari, kantt. Kolppanen ja Hopeahapset. Toim. Munkkioperaatiota varten voi lahjoittaa vehnäjauhoja, voita, sokeria, hiivaa ja kananmunia. VOLVO V70, 170 hv. klo 19 Kiirastorstain MESSU srk-keskuksessa, ahtisaarna Aspfors, lit. klo 10 Pääsiäispäivän Messu srk-k:ssa, saarna ja lit. Ristin hullutus muuttui ylösnousemuksen aamuna evankeliumiksi, pelastavaksi ilosanomaksi. Ilmoittaudu Janille/040-5170780. MUSIIKKI To 13.4. mennessä Mari Yrjänälle p.050-5304751. Hernesoppaa, leivonnaisia, simaa ym. Su 16.4. Ma 17.04. P. Yvilta Pahkalan seuratuvalla klo 19. Ampuva joukko-osasto on Pioneerirykmentti. La 15.4. Klo 14 hartaus Leporannassa. Klo 13 Kohtaamispaikka Koivuhaan diakoniatoimistossa. 040 525 0041. Roomalaiset sotilaat pitivät tarkasti silmällä pienimpiäkin häiriöitä Jerusalemissa. PÄÄSIÄISEN JÄLKEINEN VIIKKO TI 18.4. FIAT DUCATO 2.5 maxi 14 -96, aj. Klo 23 Pääsiäisyön messu Kokkolan kirkossa. Tähän Kristuksen ihmiseksi tulo tähtäsi. Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Rautakonnussa. Suuri miesten ilta Hongistossa klo 19.00. Pe. Matka ilmainen, iltapala 3e. Perhekerho seurakuntakodissa pikkukirkkona klo 11.00, josta siirrytään päiväkerhotiloihin. Niinpä uudessa uskossa ei tarvinnut pelätä kuolemaa. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. 2. Ne, jotka eivät uskoneet, keksivät perusteet, ettei heidän tarvinnut välittää Jeesuksesta. ti ja ke aamuna. Päätös ja sen perusteena olevat asiakirjat ovat jäljennöksinä nähtävillä 30 päivää 18.4.-17.5.2006 Ullavan kunnassa osoitteessa Ullavantie 14 68370 Ullava. Toim. Retken teemana on ” kumppanuus kantaa ”. VARHAISNUORISOTYÖ 27.6.-4.7. SEURAKUNNAN VIIKKO To 13.4. Maa-aineksia. P. Isokangas. Ti 25.4. Murtomäki, kantt. 1.800 €. Klo 19 Messu Ykspihlajan kirkossa. kylätoimikunta. KASTETTU Eeva Iida Johanna Autio VIHITTY Jukka Tapani Koski ja Kirsi-Maria Kaarina Ikola HAUTAAN SIUNATTU Lauri Mikael Parhiala 82v 6kk 6p SEURAKUNNAN VIIKKO Kiirastorstai 13.4. Asunnot Autot Eläimet Asuntoautot/vaunut Halutaan vuokrata Loma-asunnot Myynnit Ostot Palvelut Moottorikelkat Moottoripyörät/mopot Tarjotaan vuokralle Työkoneita Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net. klo. Hartaushetki vuodeosastolla klo 17.30. Puh. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2. Keskustelua ja makkaran paistoa. Pe 14.4. HONDA CIVIC 1,3 HB -87, hyvä kesäauto halvalla. 1.5. I Pääsiäispäivä (su)16.4. Klo 17 Kerhot Rahkosessa, Vionojan koulussa. Illan päätteeksi saunomisja avantouintimahdollisuus. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, patjat, pöytäryhmät ja matot. Kristillinen kirkko syntyi tämän saarnan seurauksena. klo 19 ( ei siis 18.04. Toim. www.aida-amelius.fi BMW 316 -99, 131tkm, met.viin.p. Ylösnousemus on Jumalan suvereeni teko, joka saa epäilijätkin liikkeelle. MB 200 D -87 juuri kats., tosi hyvä, h. pito mahd., p. DIAKONIATYÖ TO 13.4. 044 588 9702. P.050 308 4070. Ke 19.4. Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10.00, Raumala, Jämsä, Kirkkokuoro. tuottivat 1013,25 e ja kirkkoilta 9.4. pääsiäisp. JUMALANPALVELUKSET Pe 14.04. Toim. 050 562 4474 As.Auto LMC 650R 2.8 JTD -02, h. PEUGEOT 206 uudet alkuper. vm-00 aj. “Herra on todella noussut kuolleista” (Lk 24:34), he todistivat. klo 10-12.00 Annelin kotileivonnaisia. Kakkujen koot ja hinnat: 4 munan 15 € ja 6 munan 20 €. Lisätietoja saa ammuntojen aikana puh. sähköpostilla: aineisto@kpk.fi internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. Ti 18.4. P. Tölli, O. Koskinen, kantt. Ma Vohveleita. 09/05, h. Puh. Aktiivisia seurakuntalaisia kehotetaan jo kevään ja kesän aikana miettimään ja perustamaan valitsijayhdistyksiä sekä hakemaan ehdokkaita listoille. Uskotko tämän?” (Jh 24:25-26) Kirjoittaja on Kalajoen seurakuntapastori. Klo 15 Ristinjuhla Ykspihlajan kirkossa: "Kuka päätöksen tehnyt on, miksi tuomittiin viaton" (Jes. Ristin pääsiäinen Ohtakarissa: Sley:n nuortenilta Ohtakarin leirikeskuksessa Lohtajalla. Mielenkiintoiseen retkipäivään ovat tervetulleita kaikki kansainvälisestä diakoniatyöstä kiinnostuneet. Klo 18 Tuomasmessu Kokkolan kirkossa. kerran to 20.4. Puh. 044 729 6373. Toim. klo. Pihlajaharju, Ykspihlajan kirkkokuoro. Klo 11-13 Hernekeittoa, leipä, juoma ja kahvi 3,50. Ost. Toim. klo 19 Hyvän Paimenen ilta kirkossa, Korhonen, V. TULOSSA PE 21.4. OST. To 20.4. 7/2005 kats. Seurat Pahkalan seuratuvalla klo 19, Jorma Aspegren. Ti 18.4. Kentala-Polso, Kaarlelan kirkkokuoro. Vap. To 20.04. 14900 €. PYHÄKOULUTYÖ Su 16.4. Pihlajaharju, laulu Matti Korkiala. klo 11.30 Kronos ja miehet kaffilla srk-kodilla. Göös, lauluyhtye. NUORISOTYÖ Ristin pääsiäinen ja pyhä valvontyö Ohtakarissa la 15.4. Ilmoittele kyytitarpeista Samuelille, 0505990162. Mahdollisuus keskusteluun nimettömänä. Petra. Harju, kantt. 10.200 €. Huom! To 13.4. Klo 12 Rahkonen Eila Rahkosella. 17.4. n. klo 19 Kälviän kirkossa. Myydään touko-heinäkuussa poikivia FR / AY-HIEHOJA 6 kpl. Su 16.4. Hyväkunt. Quick 520 etukuorm. Pe 14.04. klo 10 Toisen pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna ja lit. Pääsiäispäivä Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. vuokrattavana 1.5. 21.4. Klo 10 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkossa. Klo 15 Seurat Närvilän rukoushuoneella. MUUT Ke 19.4. KUULUTUS Tiehallinnon keskushallinto on 3.4.2006 hyväksynyt päätöksellään 50/2006/30/2 tiesuunnitelman Härkänevan paikallistien 18097 parantaminen Hanhisalon sillan kohdalla Ullavassa. Kahvitus klo 18.30 alkaen. PÄÄSIÄISSEURAT jatkuvat klo 12.30 Ry:llä, Huugo Hintsala ja Osmo Alamäki. NUORISOTYÖ Pääsiäislauantaina 15.4. Klo 10 Olotila lapsiperheille Halkokarin srk-kodilla. Klo 12 Tastula Outi Teirikangas-Lerssillä, Järvelä-Virkkala Pirkko Viiperillä. vuokrata autotalli. klo 18 Muskari kirkonkylän koululla. LA 15.4. Sekalaiset Kuulutukset Hal. alv. ke 19.4. P. 28.4. P. Matkasta peritään 12 €. Klo 19 Diakoniaseurat Nikulan kylätalolla, A. HAUTAAN SIUNATTU Erkki Matti Kentala 70 v 4 kk 23 pv; Erkki Alvari Harju 73 v 6 kk 25 pv JUMALANPALVELUKSET To 13.4. MA 17.4. TOYOTA COROLLA 1.6 VVT-1 Linneaterra STW Farkku, aj. 3 kpl PIANOA 750 €/kpl. To 20.04. Kolmantena päivänä Jeesuksen kuoleman jälkeen tapahtui kuitenkin jotakin, mikä muutti oppilaat. Herman Ojalan koululla ja Lahnalammilla ei 16.4. Kiveniskukorjaukset. Simo Pakkala, Samuel Korhonen, musiikkia, naisten lauluryhmä, Yngve Nyberg. Mennään kimppakyydeillä. 0500 860 057. Iltapala 3 euroa. Mahdoll. Kiirastorstain messu kirkossa klo 19.00. Klo 19 Sekl:n kirkkoilta, Vilho Harvala, Palmu, Gospelkuoro. Klo 19 Raamattupiiri Ap.t.:sta kodalla, Palmu. Klo 19 Sanan ja Rukouksen ilta Kokkolan kirkossa. KASTETTU Joonas Juhani Matias Pernu HAUTAAN SIUNATTU Martti Antti Johannes Torvi 79v SEURAKUNNAN VIIKKO To 13.04. 0400 262 459 Ullava. alkaen. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. KAIKKEA METALLIROMUA Puh. Klo 12 Puutyöpiiri Kokkolan kirkon kellarissa. Su 16.4. 550 €/tarjous, puh. Leppisaari, kantt. Mauri Pulli, 044 7296 331. 050 381 1309. Ma, 2. Myydään MEHILÄISIÄ ja tarvittavaa kalustoa. Remontoitu YKSIÖ Koivuhaasta 30 m², 1. 430 €/sarja, puh. klo 15.45 ”Minun herätysliikkeeni” -sarjassa Olavi Korkiakoski kertoo Siionin lauluista. Annika Känsäkankaalla, Jylhän koululla. KESKIPOHJANMAA P ääsiäisaamuna kaikki alkaa tyhjästä. vain 9500 € P. 040-7348494; A.Viiperi lomalla 18.-19.4. VARHAISNUORISOTYÖ Tulossa! to 27.4. Aspfors, kirkkokuoro, joht. Toim. TYÖTTÖMIEN RUOKAILU: Ma ja to klo 11-12.30 srk-keskuksen Alasalissa. Pääsiäispäivä Klo 10 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkossa. TULOSSA Seurakuntavaalit ovat ensi marraskuussa. (06) 830 2109. Pääsiäispäivän ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, miesten lauluryhmä. Mukana myös Musti ja Oili. HIMANGAN TORILLA la 15.4. virastoon p. hyvät var. Lähetä viesti numeroon 16323. krs. Vaara-alueen korkeus on 3300 m. Ke 19.4. 320 tkm, hp. Koskinen, av. Pitkäperjantai 14.4. Su 23.4. Lounas klo 12. klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Ullavan kirkossa (Huom. 10 tkm, hyväkuntoinen, hinta 950 €. Varaa MYYNTIPAIKKASI heti! www.kokkolanet.com/ykkoskirppis P. 2. Siksi oppilaat olivat Jeesuksen kuoleman jälkeen jopa lukittujen ovien takana. SANAJUMALANPALVELUS, Typpö, Ahokas. Hyväkuntoinen. 2 omist. Vuori. 2 H+K+S 63 m² + lasitettu parv. ma-pe 10-14. klo 10 Hartaus Toimintakeskuksessa, päiväkerholaiset ja ohjaajat. Kaiken takana on kuitenkin Jumala, joka on herättänyt Jeesuksen. Bensiini, automaattivaih. 0400 560 511. Klo 10 Perhekerho Koivuristissä ja Mäntyristissä. klo 19 Kiirastorstain ehtoollisjumalanpalvelus, saarna Korhonen, liturgia Palmu, kanttori Kalliokoski, kirkkokuoro, Samuli Paavilainen. He lähtivät liikkeelle piiloistaan. 0500 666 041. 18 Hengellinen toiminta Torstaina 13.4.2006 . LÄHETYSTYÖ TO 13.4. Puh. Hp. alk. To klo 12 Lauluhetki. Kahvitus klo 18.30, Teemana RIITTÄVÄTKÖ ARVOIKSI AIKA JA RAHA. Su 16.4. Klo 15 Seurat Närvilän rukoushuoneella. Ma 17.4. 200 €. 0400 280 031. P. Pääsiäispäivänä messu kirkossa klo 10.00, Raumala, Haapamäki, Matkamiehet. Rauhan Sanan pääsiäisseurojen nuortenilta Ylivieskan Siltalassa klo 20. Laudes (aamurukous) kävelyn jälkeen kirkossa ja aamupala srk-kodilla. klo 7 Naisten vaellus anivarhain Jeesuksen haudalle. SU 16.4. Klo 18.30 Kirkonmäen lähetyspiiri Karstaverstaassa. 0400 862 620. 044 361 8317. Oli vaarallista kannattaa kansanvillitsijää. Aamupala 2 €. Kuusniemi, Leppisaari ja Ridanpää, kantt. suljettu.) La 15.4. RIPPIKOULUTYÖ Kesärippileiri II:n oppitunnit seurakuntakodilla la 22.4. Talkooväeksi halukkaat voivat ilmoittautua Sirkka Ojalle puh. la-su 12-16, ma sulj. Tummun kamari vanhustentalon kerhohuoneella klo 13. Puh. 2 renk. Juttuseuraa ja keskusteluapua. Vaarallinen alue ulottuu 6200 metrin etäisyydelle rantaviivasta sektorissa, jonka vasen raja on Hakunti Uusipauha ja oikea raja Ohtakari Ykskivi. Koutonen, kantt. Klo 10.30 Diakonialauluryhmä ja 11.30 Ystäväpiiri Rauhanyhdistyksen tiloissa Elisabetintiellä. Klo 18 Messu Kaarlelan kirkossa. klo 10 Pitkäperjantain SANAJUMALANPALVELUS, Typpö, Ahokas. Klo 18 Messu Kokkolan kirkossa. Ti 18.4. LÄHETYSTYÖ La 15.04. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 19.04. Klo 23 Pääsiäisyön messu Kokkolan kirkossa. Kentala-Polso, Kaarlelan kirkkokuoro. Ke 19.4. 0500 766 559, EP-ROMU. HARTAUS klo 15 Kotirannassa, Matti Taskila. Klo 18 Raamattupiiri Kulmahuoneessa. PIHAMURSKETTA ja SEPELIÄ, SALAOJASORAA ym. Messu Sykäräisen kappelissa klo 12.00, Raumala, Jämsä, Kappelikuoro. Vuori. PERHETYÖ ti 18.4. Opetuslasten asenne Jeesuksen vangitsemisen ja kuolemantuomion jälkeen oli pelokas ja toivoton. Ti 18.4. Ohjelmasta vastaa KUA joka tarjoaa kahvit ja ruokailun. Pe 14.4. Kalliokoski, kirkkokuoro Aira Viitalan johtamana, solistina Olavi Suominen, Meeri Pulakan jousiorkesteri. Klo 19 Naistenpiiri srk-kodilla, Eija. klo 10 Pitkäperjantain SANAJUMALANPALVELUS srk-k:ssa, saarna ja lit. Puh. TI 18.4. Eletään ratkaisevassa käännekohdassa: Jeesuksen maanpäällinen elämä päättyy ja alkaa apostolien aika. (Max 90 merkkiä. Tule valikoimaan. PÄÄSIÄISSEURAT klo 18.30 Ry:llä, Huugo Hintsala ja Osmo Alamäki. 040 522 7070. (08) 411 0305, Kalajoki p. Pe 14.4. 1000 €. JUMALANPALVELUKSET To 13.4. Luovutus viikolla 19. KASTETTU Elmer Miko Johannes Poikola SEURAKUNNAN VIIKKO To 13.4. Puh. Pitkäperjantai 14.4. Eläkeläisten päiväkahvi vanhassa pappilassa klo 12.00. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. klo 18-20.15 Donkkis Big Night seurakuntakodilla. Kuusniemi, av. 050 551 1665. Tällaista muutosta on vaikea luonnollisesti selittää. Tied. klo 11 Seurakuntakodilla. Warm up-opetusryhmä A Partio Jylhässä. Su 16.4. Klo 19 Hetki kanssasi -ohjelmassa haastateltavana Anneli Liedes. NETTISIVUT: kokkola.seurakunta.net KASTETTU Lukas Hermann Mikael Häggblom, Roope Matias Matikainen, Nelli Iina Amalia Kangas, Kiia Vilhelmiina Anttila, Wilma Emilia Herlevi, Iina Reetta Forsell, Ville Antero Vitka, Sofia Iiris Elisabeth Kangasvieri, Saara Maaria Peltola, Aatu Olavi Heikkilä, Eino Anselmi Puikko, Atte Alexander Alvar Kastrén, Julia Sanni Maria Manninen, Sasha Juhani Aleksandr Manninen HAUTAAN SIUNATTU Anja Orvokki Knif 84 v., Eila Agnes Laurila 77 v., Martti Ananias Laihorinne 75 v., Maunu Martin Kaila 67 v. Toim. Huom! Ei lähetyspiirejä. Aspfors lomalla 17.-23.4., khran sij. Konservatorion OPPILASKONSERTTI klo 18 auditoriossa. KEVÄTTARJOUS -10% KAIKISTA MARALUX KALUSTEISTA. Kiitos kaikille osallistujille! Kansanlähetyskoti Kansakouluk. 2. Ei hän ole täällä EIJA NIVALA Sana matkaevääksi . Hosionaho. Joka uskoo minuun, saa elää, vaikka kuoleekin, eikä yksikään, joka elää ja uskoo minuun, ikinä kuole. klo 19 Kaikkien diakoniaja lähetyspiirien yhteinen ilta srk-kodilla. alkaen klo 19. www.toimistokalusteet.com Varastomyynti, Kosilankatu 3, Kokkola (06) 831 5040. Meiltä myös laaja valikoima ergonomisia työtuoleja ammattikäyttöön. Pe 14.4. klo 18 Ry:n seurat srk-kodilla, Aarne Uusi-Illikainen, Asko Typpö. Musiikkia Tuula ja Antti Haapaniemi, säestykset Eino Jokinen. PERHEKERHO klo 1012 päiväkerhotiloissa, ”Satumaisia juttuja” lastenkirjailija Inkeri Karvonen. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. LA 22.4. Klo 14 Hartaus Malvakodissa, Jylhän diak. Klo 12 Messu Ykspihlajan kirkossa. klo 10 Pitkänperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna Palmu, liturgia Korhonen, Vuokko Kolppanen ja Hopeahapset. Vuokko Kolppanen. Musiikki Matkamiehet. 33400 €. lähetyspiiri Helena Tastulalla, S.Välimäki. Ammunnat on suunniteltu toteutettavaksi 22.4 klo 12.00-18.00 ja 23.4 klo 08.00-18.00 ja 22.00-24.00 sekä päivittäin 24.4.-4.5.2006 klo 00.00-03.00, 08.00-18.00 ja 22.00-24.00 ja 5.5. To 20.4. Klo 14 Miesten raamattupiiri Kulmahuoneessa. KIRKKOKUORO klo 19 kerhohuoneessa. Samassa paikassa noin klo 13 Pohjanmaan Pipliaseurary:n vuosikokous. 1 e/30 min. Su 16.4. MUUT Pe 14.4. Ti 18.4. Raamattupiiri kokoontuu torstaina klo 19.30 srk-kodissa. klo 19 Ristinjuhla srk-kodissa, Esa Polso, Typpö, Seppä, kirkkokuoro joht. klo 10 Pääsiäisen messu kirkossa. Ridanpää, kantt. Ke 19.4. Tämä pelottomuus johti niin pitkälle, että perimätieto kertoo yhdentoista opetuslapsen Jeesuksen lähipiiristä kuolleen marttyyrinä uskonsa tähden. Harju, kirkkokuoro, joht. LÄHETYSSOPPI: Avoinna jälleen 18.4. Ruokamaksu 3,50. II Pääsiäispäivä (ma) 17.4. 4 H + K Kirkonmäki-Kallinen-Tarharanta-Isokylä alueelta. VW Passa farm. LYNX GLS 3300 500cc, vm.1988, aj. NUORISOTYÖ Pääsiäislauantaina 15.4. 13000 € 040 5347026 VW JETTA 1,8 -88, kats. Kahvitus tilaisuuden jälkeen. ja T. 044 506 3898. 8296 111. Anna Candelin. La 15.4. 050 349 4979. tuvassa. Suomiauto 0400 489716 Autojen tuuli-, sivuja takalasit. MESSU klo 10 kirkossa, Ari Juupaluoma, Terho Pajukoski ja Sisko Hihnala. Tulo Himangalle n klo 17. paikka!), saarna ja lit. Seurakuntailta Helena ja Esko Peltokankaalla klo 19.00, kappalainen. AUTO hl. ja kantt. RAAMATTUPIIRI klo 18.30 Kulumassa, lasten hoito järjestetty VARHAISNUORISOTYÖ Hiljaisella viikolla ei varhaisnuorten kerhoja Tiistai 18.4. Huom! Ei päivystystä Kirkonmäen diakoniatoimistossa. 19.00 Nuorten ilta seuriksella. KE 19.4. Ennakkotilaukset ja lisätiedot 7.5. Ajanvaraus ma-to klo 8-13, p. TUULILASIN VAIHDOT ja kiveniskun KORJAUKSET. (09) 2340 5315 tai (09) 2340 5313. Pe Pullapäivä. Vielä tänäänkin Ylösnousseen kohtaaminen muuttaa. VW POLO 1.9 SDI Farm. Pyhäkoulut: su 16.4. Kulutus 4,5 l dieseliä! SIISTI JA HYVÄ! Tarpeettomana hp. Jeesus on totisesti ylösnoussut! Ylösnousemuskuvaus on koko evankeliumin huippukohta. Klo 12 Diakoniapiiri Halkokarin srk-kodilla. To 20.4
KESKIPOHJANMAA . Torstaina 13.4.2006 19
Jatkuuko juutalaissiirtokuntien purkaminen. 907023 18.35 Laivakokin matkassa. 848481 19.15 Kauppalehden talousuutiset. hiirenloukuilla, saippuakuplilla ja lävistyksillä. Stereo. Tarvittaessa pelattava 5. 485936 20.10 Nelosen sää. Osa 1/4. 9080969 22.05 Rikostarinoita Suomesta. Piilopaikka. 7.20 Sosiaalipalveluiden kilpailuttaminen. Osa 9/13. Miehistöllä onkin päivittäin kolme juhlahetkeä, kun German apunaan ‘’messityttö’’ Anne loihtii herkkujaan pöytään. 41216530 06.25 Huomenta Suomi. 227394 20.00 Everwood. Pukusuunnittelija Pirjo Valinen Oulusta on teatterin monitaitaja. Stereo. Yleisön ihannetyttö ja 1. 8.45 Kulttuurikulma: TV-mainosten trendit. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 6.50 Corvette tuo kevään. Vieraana Nokian pääjohtaja, EVAn puheenjohtaja Jorma Ollila. 14394 18.15 FST: TV-nytt. 5206023 20.15 SM-liiga: 5. 72619 21.55 Kun tulivuori purkautuu. semifinaaliottelu. semifinaali. 8.15 Pääsiäisen sanoma. 8664752 22.30 MTV3.doc: Hullut lentäjät. 11145 18.15 Kakkosen kevätsää. Jäätiinkö Suomessa lähtöruutuun. 362481 21.00 Leikin varjolla. Amerikkalainen realitysarja. 219787 18.30 Sillä siisti. 393936 18.00 SM-liiga: 5. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Lisäksi on niitä, joiden mielestä Graali ei ole lainkaan fyysinen esine, vaan henkinen tavoite. 317058 20.00 Kahdeksan uutiset. Bachin Matteus-passio. 259684 15.00 Boxi. Painajainen Pariisissa. 4785665 23.30 Törkytorstai: Häiritsevä tekijä. Alfred on vanhapoika, joka elää värikkäitä sukkia kutoen Lapin perukoilla, Utsjoella. 4804288 15.50 Yhteisvastuu 2006: Parasta ennen. 498435 17.30 Kauniit ja rohkeat. Farmissa joka torstai Uutismixi ja nuori dokumentti. 8.41 ja 9.06 Ruokala: Kotijuustolla kuorrutettua kalkkunaa ja pesto-perunasosetta. Vaikea valinta. 209435 21.00 Lost (K15). 3775690 17.00 Emmerdale. 6.15 Kuntotalkoot. 8.20 Via Crucis. 7.50 Yrittäjäsukujen tarinat. Stereo. Seniorit ja tietotekniikka, studiossa Enter ry:n puheenjohtaja Maisa Krokfors. 255066 00.30-01.00 Captured tv – skateboarding. Kiskoilta putoaminen. 8868 20.30 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat. Stereo. 2096752 11.00-11.04 Tv-uutiset. 8541856 10.10-13.30 Talk. Nuorten viikoittainen uutislähetys. Kanada 2001 4615771 01.20-01.35 Viihdeuutiset. 463481 15.10 Charlien enkelit. 22874 15.05 Diagnoosi: Murha. 9/11: Uutta elämää. 6913684 23.20 Nelosen hiihtosää. 5901004 06.30 YlekaX. 1/2 osa. 63619 16.09 TV2: Farmi. Rettelöivät tavaravaunut. 7973139 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 13.4.2006 . Miten käy palestiinalaisten Israelin uuden hallinnon alla. 674868 22.20 Tulosruutu. Onnea etsimässä. 258684 16.25 Ruokala. Lothor ja Mezogog yhdistävät voimansa tuhotakseen maailman. 82313 13.00 Tv-uutiset. Jättiosinkoja suoltava teollisuus kaipaa Suomen pelastustalkoita: millä hinnalla mukaan. Nuoripari matkustaa toiselle puolelle maapalloa hakemaan pientä poikaa kotiinsa. 9.19 Puutarhassa: versojen ja yrttien kasvatus. 3690 12.30-12.39 Uutismixi. Merikapteenin yllätys muusalleen. 691226 16.00 TV2: Farmi. 743752 23.50-00.50 Rakkaudella – Edith Piaf. Torstaita Ramin seurassa. Halonen, Aro (toim.): Suomalaisten symbolit. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 7557139 16.40 Päivien viemää. Cheaters. Amerikan serkku. 5653348 22.50 Tv-uutiset. 9.10 Jumppaa. 8652416 21.30 Atlas. Öljytankkeri Navigon argentiinalaiskokki German Zamudio tietää, millaisesta ruuasta merimiehet pitävät. 11348 11.30 Koulu-tv: Onnimanni. Ajatus uskosta. Seitsikko on keikkaillut Kauko-Idässä. 327049 14.00 Oikeuden puolesta. 6.25 30 vuotta Lapuan patruunatehtaan räjähdyksestä. 5007058 07.45 Tuomas-veturi. 1381787 07.50 Tuomas-veturi. 783110 19.25 Olen. 7.45 Lapin matkailun tulevaisuus. Ruben Stillerin historia, lyhyt oppimäärä: kökkötraktorista keskiluokkaistumiseen. Kennyn painajaisuni toteutuu, kun Dark Bladers -joukkue yllättää heidät jälleen. 8.10 Viihdeviikon helmet. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 33163619 08.35 Ihana aamu. 3964503 16.55 Pisara. Pääsiäisposti vie terveisesi perille! 5641145 14.10 Power Rangers: Dino Thunder. 1327351 15.55 Vierivät kivet. Epäonnistunut kassakaappikeikka. Hänen kalastajaisänsä sairastuu, jolloin Laman pitäisi lopettaa koulunkäyntinsä ja alkaa kalastaa. Viikoittainen hyötymakasiini arjen palveluista, talouden taustoista ja kuluttamisen iloista. 4878329 23.10 IS Urheilu-uutiset. 306400 00.00 Törkytorstai: Jackass (K15). Farmissa joka torstai Uutismixi ja nuori dokumentti. 714435 14.00 A-talk. Stereo. 575868 12.40 Lentokentällä. 7.18 Miten luonnonturmista varoitetaan. Koomikkojen kunkku. Toisinkin voisi käydä. Kai katoaa Pariisissa omille teilleen. 7372874 18.20 Kamera kiertää. Superleidit liihottelevat auttamaan kuusihenkisen suurperheen siivotonta arkea, johon erityisen kyllästynyt on perheen nuorin tytär. 1063503 16.26 TV2: Farmi. 2014145 19.30 Salatut elämät. 7355400 23.00 Kulttuuriuutiset. 156428 07.20 Disney esittää: Nalle Puhin uudet seikkailut. Stereo. 8673232 23.05 Hädän hetkellä. Stereo. 516690 08.25-08.55 Nanny. Jordanialainen dokumentti. 9581058 16.25 Tosi tarina: Naurun pisaroita. HUOM! Mikäli Nelosen esittämän jääkiekon SM-liigan semifinaaliottelun voittaja on selvinnyt jo aikaisemmissa otteluissa, tällä paikalla esitetään normaaliohjelmiston mukaisesti Pulmuset ja Hurja muodonmuutos. 6.48 Poliittinen johtajuus Euroopassa. 703905 20.30 Tv-uutiset ja sää. Englantilainen sarja. 3179467 09.30-10.30 Soittopeli. 10348 15.00 Tv-uutiset. Judith & Mark. Osa 33/40. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 4773394 17.25 Nelosen hiihtosää. 3844110 16.11 TV2: Käännekohdassa: Perheen elättäjä. 6464868 18.45 Minun perheeni. 13392313 14.40 Laivaromansseja. 3939597 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Salkun sisältö. Pitkä matka. Yellowstone National Park on USA:n tunnetuin luonnonpuisto, mutta myös tikittävä aikapommi koska sen alla on valtava magmakerros, joka voi purkautua. Toinen esitys. 4616771 14.35 Oliver B. Buusteri Hakkalan koulussa Lammilla. Anssi Mattilan johtamat Radion kamarikuoro, Suomalainen Poikakuoro ja Kuudennen kerroksen orkesteri sekä solistit Topi Lehtipuu (Evankelista), Juha Kotilainen (Jeesus), Anna-Kristiina Kaappola, Jenny Carlstedt, Niall Chorell ja Arttu Kataja esiintyvät Kallion kirkossa. Kuningaskuluttaja kuluttajan oikea käsi. Sheriffin asu. 322049 15.30 Chicagon lääkärit. Tällä kertaa kilpailijoita häiritään mm. 395394 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. Abe Lincolnin iilimatoparta ja yrjöpizza. 87226 19.15 Kuningaskuluttaja. 26435 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. 3773503 14.45 Akuutti. Taivas varjelkoon. Kukaan ei vaan tiedä koska. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 193503 12.25 Pääsiäisposti. Stereo. 75400 16.01 TV2: Uutismixi. 1046481 16.05 Buusteri. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. semifinaaliottelu. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Kotijuustolla kuorrutettua kalkkunaa ja pesto-perunasosetta. 781153 07.00 Beyblade. Minusta voisi tulla lääkäri”, miettii 12vuotias Lama. J.S. 757110 22.00 Pyhän Graalin arvoitus. Farmissa joka torstai Uutismixi ja nuori dokumentti. 56416 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Edna joutuu sairaalaan. 8.25 Lastenohjelma: Niilo Nokkela. Jotkut taas pitävät sitä astiana, johon Joosef Arimatialainen keräsi ristiinnaulitun Jeesuksen verta. Luomuruuan suosio kasvaa maailmalla ripeästi. 49665 17.50 Alueellinen uutislähetys. Ahdistetaanko palestiinalaiset lopullisesti muurin taakse. Buusteri Hakkalan koulussa Lammilla. 766868 22.00 Kymmenen Uutiset. 89961 20.55 Urheiluruutu. 7681348 19.30 Näkemiin vaan, muru!. Ihanan aamun ruokaosuuden toinen esitys. Dokumentti seuraa Hercules-kuljetuskoneen miehistöä heidän vaarallisessa ja vaativassa työssään matkoilla muun muassa Etelänavalle ja Grönlantiin. 82139 23.05 Matteus-passio. Dokumentissa seurataan Piafin elämänvaiheita lapsuudesta lähtien. 10313 20.35 Onnen päivät. 9292085 01.30-07.00 Talk. Kesto 89 min. 7558868 17.30 Kohti unelmakämppää. 3631400 16.35 Soittopeli. 6.40 Turismi ja Lappi. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 8644619 10.15-10.24 Uutismixi. Ilman suostumusta. 5866313 16.55 Vekarat!. 1211226 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 346348 19.45 Kotikatu. Bright tekee parhaansa ilahduttaakseen Ephramia, mutta tämä on täysin välinpitämätön kauniiden neitojen flirttailulle. 52077 17.10 Tutkittu juttu: Kun hulluus valtaa mielen. 907619 15.25 Se on siinä. perintöprinsessa Sini Vahela pistää kaiken peliin. 44918 17.40 Viittomakieliset uutiset. 9180619 21.10 A-plus. Amerikkalainen dokumenttisarja. 2961 12.00 Etälukio: Kestävä kehitys. 7580232 16.27 TV2: Pop Klubi. 4072058 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Ajattelenko?. 19876232 09.15 Kyläsairaala. semifinaali. 4793684 23.25 Keno ja Ässä-arpa. 75077 13.05 Ulkolinja: Asekaupan villi itä. 481077 19.25 Päivän sää. 5071145 08.00 Buusteri. 417955 22.35 Silminnäkijä: Köyhyys on bisnes. Judithilla ja Markilla on eri intressit. Naapurustossa tapahtuu aina ja silloin paikalla ovat Nasu, Pöllö, Kani, Ihaa, Tikru, Kengu, Ruu, Risto Reipas ja tietysti Nalle Puh. Valloittava Nalle Puh ystävineen seikkailee Puolen hehtaarin metsässä. Tuotanto: Ruotsin televisio 18684 19.05 Haaveena lapsi. 20619 13.05 Tänään otsikoissa. 7.35 Pääsiäisliikenne. 7.45 Aivot työssä. 304042 19.00 Seitsemän Uutiset. 3492684 17.45 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit. Kaunottaren pauloissa. 558481 18.15 Viihdeuutiset. Interaktiivinen visailuohjelma, jossa myös sinä voit voittaa satoja euroja suoraan kotisohvaltasi. 7138961 18.36 :: Rauhoitettu: Vuorijalava. 8.48 Ideoita mökille vähällä rahalla, vieraana sisustaja Paula Bagge. Tv-ohjaaja Hannu Kamppila. Kiinnostunut Bauerin pariskunta löytyykin kuumasta Zebra Loungesta, mutta valitettavasti pelkkä seksiseikkailu ei Bauereille riitä. 71274400 10.00 Piilosana + Pelikukkaro. Sankareita ja karkulaisia. 9902394 00.15-00.25 Euronews. 3242394 18.35 Uutisotsikot. Rahapotin äärellä. 9747042 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Joidenkin mukaan Pyhä Graali on astia, josta Jeesus tarjoili opetuslapsilleen viiniä viimeisellä ehtoollisella. Jerry aikoo ärsyttää naapuriaan kutsumalla kuuluisan koomikon visiitille. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Haastattelussa Element Skateboardsin Euroopan tiimin Pirkka Pollari ja arvostelussa saman tiimin Rise Up -video. 8.55 ja 9.24 Pääsiäismunia vuosien takaa. Eroottinen trilleri tylsään lähiöelämäänsä kyllästyneestä juppipariskunnasta Alan ja Wendy Barnetista, jotka päättävät etsiä säpinää parinvaihtopalstalta. Stereo. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jukka Anias (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Virtanen Mustanaamio. 7.50 Tanskan unohdetut sotalapset. HUOM! Mikäli Nelosen esittämän jääkiekon SM-liigan semifinaaliottelun voittaja on selvinnyt jo aikaisemmissa otteluissa, tällä paikalla esitetään normaaliohjelmiston mukaisesti Kohti unelmakämppää. Lothorin paluu, osa 2/2. ”Minä rakastan koulua ja haluan opiskella. Tarvittaessa pelattava 5. 4981232 23.35 Zebra Lounge (K15). Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. 4804139 23.05 Myöhäisuutiset ja sää. Kohtalokas kylpylä. 206416 21.00 Teho-osasto. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Riippumaton ajattelija. Jori on käsketty vetämään tavarajunaa
19.00 Urheilusähkeet (suora). 3.15 Hjälp! Min pudel styr mitt liv. Robin Williams. 19.00 Tv-uutiset. 20.05 Kulttuuriuutiset. 18.55 Regionala nyheter. 23.03 Sportnytt. 18.15 TV-nytt. 16.20 Reba. 4.00 På liv och död. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 07.30 Regionala nyheter. Amerikkalainen talk show. Eri aikoina ja eri kulttuureissa normaaliuden raja on määritelty eri kohtiin. 12.55 Löpsedeln. Vapauden tuulet olivat peräisin paitsi ohjaaja Zemanin mielikuvituksesta, myös Prahan kevään unelmista. 09.35-10.25 Drop 3. 0.50 Uppdrag granskning. Onko sitä enää olemassa ja miten maineen voi palauttaa. Tämä ilmojen kylmäverinen polle kuljettaa luotettavasti tavaroita ja ihmisiä vaikka napaseudun jääkenttien tuolle puolen. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. Monta tarinaa niihin ihmisääniin sisältyy. Rahoituslaitokset käyttävät apunaan luottoluokituslaitoksia, joiden tietokannoista löytyvät asiakkaiden kaikki tiedot, laskujen pikku viivästymisiä myöten. 08.30 Regionala nyheter. 11.00 Nyhetsmorgon efter tio. 11.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Brandy Ledford ja Cameron Daddo ovat Wendynä ja Alanina melko mielenkiinnoton maitonaamapariskunta, eikä Stephen Baldwinin pahan pojan karisma kahden päivän sängestä tai nahkahousuista huolimatta menisi läpi edes lähiöpubissa valomerkin aikaan. Kun pora löytää yhtenäisen jään alta merkkejä maapohjan läheisyydestä, on aika avata pullo kuohuvaa. 20.30 X3M-Sporten. 17/21: Portugali. Liikunnan arkipäivää. 07.00 Aamun peili ja sää. Antiikin käsitysten mukaan naiset eivät juurikaan sairastuneet mieleltään, mutta jos niin sattui käymään, tuli heistä paljon hullumpia kuin miehistä. 00.05 Nattklassiskt. Kun paluulentoon sopivaa säätä odotellaan, miehistö pääsee osallistumaan tutkimusretkikuntien arkeen ja joskus myös juhlaan. 17.30 Vallan vaiheilla. 16.45 Late Night with Conan O’Brien. 21.35 Studio: Ishockey SM-slutspel 2006. Lentäjät itse myöntävät, että työ olisi vaarallista ilman asianmukaista koulutusta. 18.00 Cap des Pins. TV1 klo 21.55 Ensio Ruohomäki Suuri pamaus tulee – joskus Kuvitelma. 17.00 Päivän peili ja sää. 20.50 8 mm katse: Poika. Poikaviisikko vohkii hassun professorin ilmalaivan ja liitelee ympäri Eurooppaa sekä itsensä kapteeni Nemon luo. ???. Lentäjät odottavat parempaa keliä, ellei ihmishengen pelastamiseksi ole tarpeen lähteä huonoon lentokeliin. Nelonen Plus 17.15 Kortnytt. Mukana on hulluutta kuvaavia taideteoksia sekä elokuvanäytteitä. Maksukanavat . Ensimmäinen osa pääsee suureen pamahdukseen; toinen yrittää kuvitella, miltä maailma näyttää sen jälkeen. 19.03 Suomi tänään. 15.33 Regional eftermiddag. 11.50 Teräsmieheni. 23.45 Vädret. Esittelyssä lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. 15.35 Ordjakten. 16.10 Musikrepubliken. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Firarsvängen 09.35 Firarsvängen fortsätter 09.55 Regionalt nyhetssammandrag 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. Aiheena kirja ja sen kirjoittaja. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 07.00 Aktuellt med väderrapport. 23.15 Oma ääni, paras ääni. 22.00 Baari. Erno Kulmalan vieraana Ruoja Ajattara-yhtyeestä. 01.00 SmackDown! (K15). Puhun muuten kokemuksesta. 10.10 A-talk. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Stereo. 10.00 Ralli: Korsikan MM-kilpailu. 04.00-10.00 Mobiilipeli: Sudoku. Uutisia Itä-Suomesta. 18.00 Aktuellt. 21.00 Kevin Hill. Wendyllä ja Alanilla on kaunis koti, hyväpalkkaiset työt ja vielä somat lapsetkin, jotka ymmärtävät pysytellä likimain aina jossain näkymättömissä. Juha Blomberg. 18.35 Nyhetstecken. 24.00 Snooker: Hall Of Frame. Huttunen puhuu sietämättömästä tunnetilasta. Tai sitten merkkitapausten kunniaksi kuljetuslaatikoista kyhätään pöytiä, joiden äärellä maistuu vaikkapa kaviaari. 18.00 Karamelli. 23.15 Lokala nyheter. Erinomainen Silminäkijä-raportti Köyhyys on bisnes esittelee yhden tavan, jolla amerikkalainen kapitalismi riistää maan köyhimpiä. Vuosikorko nousee huimaksi. 06.30 Maakuntaradio. Pariisin vuoden 1889 maailmannäyttelystä alkava seikkailu ammentaa riemukkaasti reilun sadan vuoden takaisista fantasiakuvituksista ja haaveiluista. Köyhiä kyykytetään myymällä heille korkeakorkoisia luottoja arkielämän tarpeisiin. 23.10 Kulttuuriuutiset. Radiot . Esikoisohjaaja Christophe Barratier tavoittaa kuitenkin uskottavasti lapsuuteen kuuluvat epätoivon ja innostumisen hetket. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 17.35 Suomi tänään. ??. Köyhyysbisneksen tekijät ovat lahjoittaneet suuria summia republikaanien ja presidentti George W. 6.05 Köket. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Ovela etsivä näkee kasinolla Muthan ja Vinnyn varastavan kolikkopurkin ja saa siitä aiheen kiristää Luckya. (95 min) Canal+ Film klo 23.50 Pekka Eronen Poikalaumasta kasvaa enkelikuoro Riikka Schmidt on katsonut mielenterveyteen uudesta näkökulmasta toimittamassaan kiehtovassa Tutkittu juttu -sarjan ohjelmassa Kun hulluus valtaa mielen. 14.50 En svärfar för mycket. 13.00 Pussel. 00.05 Nattklassiskt. 11.00 Mobiilipeli: Sudoku. Tosiasiat on pantu kohdalleen. Köyhyysbisnes on niin tuottoisaa, että siihen keskittyvien rahoituslaitosten määrä on kasvanut räjähdysmäisesti. Mistä johtuu, että Nokia myöhästyi jo toisen kerran designjunasta. 00.00 Mobiilipeli: Astronaut3. 17.25 Malcolm – ett geni i familjen. 13.00 Aktuellt. Murrosiän molemmin puolin riehuvissa kavereissa on puolestaan taakkaa välillä niin itselle kuin kouluttajillekin. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 19.00 Pyöräily: MM-kilpailu, Bordeaux Ranska. 14.30 Dialogi. 19.05 Lentopalloliiga: naisten 4.finaali. 22.00 Aktuellt. Torstaina 13.4.2006 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 01.50-06.00 Sub chat. 09.45 Amadeus 250: Minun Mozartini. Yellowstone National Park on USA:n tunnetuin luonnonpuisto, mutta myös tikittävä aikapommi. 9/11: Uutta elämää. 12.00-12.09 Euronews. 22.00 Uutiset ja sää. 15.10 Ordjakten. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Musiikin taika voi tilaisuuden tullen hiljentää vaikka kuinka räjähtäneen oloisen tenavalauman. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. Varastettu ilmalaiva (Ukradená vzducholod, 1967) jatkaa tsekkoslovakialaisen animaatioja fantasiataikuri Karel Zemanin leffasarjaa, ja jälleen lennetään korkealle vapaan mielikuvituksen voimalla. 19.30 Simpsonit. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. 13.25 Urheilun iltapäivä (chat). 18.35 Määränpäänä Jerusalem. 18.30 På teckenspråk: Pi. 08.15 Ykkösaamu. 14.45 Peliputki: Drop. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. Esitetty USA:ssa 14.9.05. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Seurauksena on katastrofi, jonka mittoja on vaikea ymmärtää. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. Kari Skoglandin ohjaama parinvaihtojännäri etenee kovin arvattavin kääntein hikisistä lähikontakteista hengenvaaroihin. www.yle.fi/aamutv 09.15-09.44 Uutispäivä. Saksan moottoritiet. 19.25 Den vita stenen. Puiston alla todella on jättimäinen laavapallo. 14.00 Uutiset. Kuva: MTV3/Tiedotus. Ulkoasu on hollywoodilaisen katastrofielokuvan, tekijä on arvostettu, perinteinen dokumenttiverstas, englantilaisen BBC:n tiedeja luonto-osasto. 5.40 Köket. 18.45 Uutiset. 23.25 Väder. Toisen maailmansodan jälkeisiä aikoja muisteleva pikkufilmi tuo edistyksellisen musiikinopettajan ankaran kurin sisäoppilaitokseen. 18.45 På teckenspråk: Prinsessan och hästen. ?. Juontajana Harri Koskinen. Digikanavat . Stereo 22.50 SVT uutiset. 13.00 Rapport. Toinen esitys. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 18.00 X3M-Nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 12.01 Aktuellt. 21.30 SVT uutiset. Juontaja: Nina Ijäs. 22.30 Veckans president. 18.00 Katolinen jumalanpalvelus Pyhän Henrikin katedraalista Helsingistä. ???. Raportti vastaa. Näytelmäelokuva kertoo, mitä tapahtuisi, jos maan alla oleva tulivuori purkautuisi. 18.03 Suomi tänään. 23.4004.00 Teematieto. Stephen Baldwin ja Kristy Swanson hakevat virikkeitä Zebra Loungessa. 11.50 X-tra special. Stereo. 21.00 Aktuellt. 20.00 TV-nytt. 16.10 Faunin iltapäivä. 14.50 Hundkoll. 09.55 Regionalt nyhetssammandrag. 17.00 Rapport. Toinen esitys. 19.00 Uutiset ja sää. 13.25 Peliputki: Noste. Kuoropojat sopii oivasti pääsiäiseen, kuoromusiikin juhlakauteen: Johan Sebastian Bachin passiot kaikuvat vuosikymmenestä ja -sadasta toiseen täysille kirkoille. Katsojan ongelmaksi jää, uskoako kaikki vai valikoituja osia. ????. 22.00-00.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, Volvo China Open. House-bändinä Max Weinberg Seven. 0.40 Kulturnyheterna. 12.30 Jalkapallo: Lyon – Marseille. 17.00 Pelistudio (suora). Matti Riekki. 17.55 Osbournes. 0.30 Rapport. Marko Miettinen. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 12.30-12.39 Uutismixi. 17.30 Luova luokka. 00.05 Yöradio. Vaikka sukset alleen saanut Hercules ja sen miehistö ovat Yhdysvaltain ilmavoimien, heidän työnsä palvelee pääasiassa tiedettä. 22.00 Strandsatta apor. 13.25 Hem till gården. 06.05 Hartaita säveliä. Grönlantiin lennetään Amerikan mantereelta, Etelänapamanner saavutetaan parhaiten Uudesta Seelannista. Miten käy palestiinalaisten Israelin uuden hallinnon alla. 14.30 Maakuntaradio. 20.55 Nissan Sports Adventure. 17.10 Jalkapallostudio (suora). Tautiluokituksetkin ovat sopimuksenvaraisia. 07.35 Regional morgon. Näytelmäelokuvan keinoin kerrontaan on saatu tulta ja tappuraa. 12.15–12.30 Världens fest i Sverige – persiska. 15/77: De l’eau dans le gaz (Mutkia matkassa). 11.00 Go Yoyo go! 11.10 Ladda kameran! 11.25 Sagosatelliten. 23.00 Euronews. FST 09.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, Volvo China Open (suora). 18.15 Sää. 19.01 Piggley Winks äventyr. 19.00 Bolibompa. 22.00 Aktuellt. 19.30 Eurooppa rakentaa. 14.00-14.09 Euronews. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 18.00 E! Entertainment: Mieletön elämäni. Ihmelapsi. Saisipa nähdä sen kokonaan. Pitkää kokemusta edustaa reserviläislentäjä Jim Blakney. Niinpä on vaikea sanoa, kuka on hullu, kuka muka ei. Nuori ja älykäs tai poikkeuksellisella lahjakkuudella varustettu. ???. 21.03 Sportradion. 16.30 Snooker: China Open. 16.30 Etälukio: Aktiivinen kansalaisuus. 09.10 Regional förmiddag. 06.35 Regional morgon. 13.30 Jalkapallo: Mestarien liiga -klassikot. Kun tulivuori purkautuu yrittää näytelmäelokuvan keinoin kertoa, jos – tai tässä tapauksessa kun – Yhdysvalloissa Yellowstonen alla oleva supertulivuori purkautuu. pallon MM-kisojen ennakko-ohjelma. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 21.35 Urheiluradio. Ranskalaisleffan tarina on kieltämättä tuttu Kuolleiden runoilijoiden seurasta ja monista vastaavista koulukuvauksista. 13.03 Hundra hits från 80-talet. Ei mikään iso juttu. Stereo. 17.56 Löpsedeln. 0.30 Sverige! 1.15–2.15 Sufi Soul. SubTV Kaapelikanavat . YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Karsintaotteluiden parhaat palat. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Tervetuloa, uusi kapteeni!. 0.55 Säsongsavslutning: John Doe. Peik Salminen, SSV. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 17.16 Zon5: Station T. Robin Williams on helppo kuvitella tämän porukan eteen kyyneltä tirauttamaan. 15.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 17.30 Maakuntauutiset. Frank Sobotka on puun ja kuoren välissä, ja Kreikkalaisella ja Vondasilla on suunnitelmansa hänen päänsä menoksi. Orjaksi unelmatehtaaseen. 20.55-22.00 Drop 3. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Sekä Jules Vernen antaman inspiraation. 20.30 Studio: SM-slutspel 2006. 21.45 Ishockey: SM-slutspel. 23.03 Lähikuvassa Marzi Nyman. Päänelikkokin on väännetty sen verran paksusta rautalangasta, ettei vakuuttavaa jännitettä tahdo syntyä. 10.00 Uutiset. Kova kovaa vastaan. 20.10 Regionala nyheter. 01.00 Yöklassinen. Hyvää yötä -tv-show. 23.15 Kulttuurikulma. 18.45 Pique-nique Reportage. Sen lähtökohtana on hulluus – miten se on käsitetty ja määritelty eri aikoina ja miten mielenhäiriöiden tyypit ovat vaihdelleet. MTV3 klo 22.30 Raimo Lilja Ilmojen työhevonen vie jääkenttien taa Rikkaat repivät varallisuutensa Yhdysvalloissa köyhien selkänahasta – sananmukaisesti. 16.30 Regionala nyheter. 19.50 Hämeen uutiset. 09.10 YLE News. 11.30-11.48 Koulu-tv: Onnimanni. 23.00 Uutiset. ????. 12.40 E! Entertainment: Hyvältä näyttää. 20.55 Jack Johnson: Breakdown. 1.00 Kamppailulajit: Fight Club. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 10.55 Safari Europa. Kevin lähtee puolustamaan cheerleader-tiimin työoikeuksia ja joutuu vastapuolen asianajajan pauloihin. 11.45 Rapido. 19.05 Sää. 17.20 Kirjavieras. Silti seksi ei suju. Juha Blomberg. TV1 klo 17.10 Tuija Heikkilä Missä ihmisen hulluus asuu. Keskipäivän peili ja sää. 21.00 Ishockey: SM-slutspel. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 23.20 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Oikeastaan ohjelman alkuperäinen nimi Ice pilots eli jäälentäjät kuvaa paremmin lentäjien työoloja kuin suomennos. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja, jossa muskelimiehet ottavat mittaa toisistaan. 10.00 X3M-Nyheter . Zebra Lounge on jälkijättöinen yhdistelmä kahdeksankymmentäluvun syrjähyppytrillereistä ja viime vuosikymmenen muukalaiskammoisista menestysjännäreistä, joissa pyssyt tutisten varjeltiin kotilieden koskemattomuutta. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Näyttelijätkin hoitavat asiansa kunnolla. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Bachin Matteus-passio solisteille, kuorolle ja orkesterille perustuu Matteuksen evankeliumin kärsimyshistoriaan. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 6.30 Köket. Tunkeilijat. 02.00 Mobiilipeli: Sudoku. Osa 21/36: Kaksi kovanaamaa. 08.00 Aktuellt. 11.00 Jalkapallo: World Cup Season Magazine. 11.45 Kulttuurilehtikatsaus. Katsaus päättyvään uutispäivään. 20.00 Luova luokka. 14.03 Direkt. 15.00 Venetsialaisia Raamatunkertomuksia. Nykypäivän Suomessa ei ole sopivaa puhua enää hulluudesta, eikä mielisairauksista, vaan mielenterveydenhäiriöistä. 08.15 Regional morgon. Oikein namupaloja ovat katkelmat tv-teatterin esityksestä vuodelta 1966: Paavo Haavikon näytelmässä Ylilääkäri oli toinen toistaan hullummissa rooleissa joukko aikansa parhaita näyttelijöitä Toivo Mäkelästä ja Emma Väänäsestä alkaen. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Co 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät û Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 23.30 Atlas. 20.30 Rapport. 18.00 Lentopalloliiga: Naisten 4.finaali, ennakkotunnelmat. 21.00 Prisma: Supertulivuori. 15.20 Seriestart: Foyle’s war. Juuri ennen neuvostopanssareiden ystävällis-avuliasta kurinpalautusta valmistunut elokuva on aidon haaveilijan työtä. 22.00 Metalliliitto. 08.35-09.30 Astronautti 3. 17.30 Katapultti 2. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 19.03 Johann Sebastian Bachin Matteus-passio. 18.25 Tredje klotet från solen. 20.30 Seriestart: London Live. Tutkijoiden ongelma on, että samat asiat voidaan tulkita sekä tavanomaiseksi vaihteluksi että oireiksi alkavasta jättipurkauksesta. Jukka Kuosmanen. 13.00-14.40 Astronautti 3. 20.55 Kulttuurikulma. Solistit: Heikki Raunio evankelista, Sören Lillkung Jeesus, Susanne Westerlund sopraano, Wivan Fagerudd altto, Niall Chorell tenori, Hans Lyman basso. 22.00 Nyrkkeily: EM-ottelu kevyt keskisarja, Bergamo, Italia. 21.00 Todistaja X. 11.35 Musik mitt på dan. Osa 8/10: Edestakainen lippu! 17.30 Prisma Studio. Samalla vaihtoehdot havainnollistuvat: vaikenemalla säilytät rauhan ja järjestyksen, puhumalla laukaiset paniikin ja pörssiromahduksen. MTV3.doc: Hullut lentäjät vie katsojan amerikkalaismiehistön mukana Grönlantiin ja Etelänapamantereelle. Schmidt on nähnyt vaivaa hienoa ohjelmaansa kuvittaessaan. Kylpylähoitoja Dinardissa. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.00 Uutiset ja sää. 23.00 Mobiilipeli: Catapult II. Tavallisessa dokumentissa erimieliset tiedemiehet keskustelisivat sivistyneesti, nyt huudetaan ja riidellään niin, että se näyttää aidolta. 21.10 Neon. Stereo. Tutkijat ja sota. 17.55 Urheilusähkeet (suora). TV2 klo 22.35 Ari Rouvinen Köyhät kyykkyyn PARINVAIHTOJÄNNÄRI. 18.25 Lentopalloliiga: naisten 4.finaali. 19.15 Keno. 14.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. Luokituslaitokset mittaavat köyhien lainoille tavallisesti 1–30 prosentin koron, kun korko keskituloisilla jää alle kymmenen prosentin. 1.50 Heja Björn. Se esitettiin ensimmäisen kerran pitkänäperjantaina 1729. 10.33 Apropos. Käsikirjoitus on tehty asiantuntijoiden kanssa, joten paremmin se pitää paikkansa kuin tavalliset katastrofielokuvat. 19.05 Matteus-passio. Onko itse tuotteella enää väliä, kun designin merkitys kasvaa atkuvasti. 12.35 Evergreens. Kuva: Yle/Kuvapalvelu KASVUKUVAUS. 09.35 Famous. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas. Uutisia Keski-Suomesta. 14.00 Dagens rätt. Toisessa jaksossa hahmotetaan muotoilun merkitystä markkinoinnissa ja brändien erilaistamisessa sekä etsitään suomalaisen muotoilun mainetta. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Gérard Jugnot’n esittämä Clément Mathieu on pitkän pinnan mies, joka malttaa johdattaa loputtomassa rangaistuskierteessä poikia enkeliäänisten harmonioiden pariin. 22.05 Kellojen yö. 14.00 Aktuellt. 15.00 Aktuellt. 20.25 Gilette World Cup 2006. Eräällä asiakkaalla on tapana ottaa sitä 255 dollaria ja maksaa takaisin 300 dollaria. 12.00 V5ravit Vermo. 2.25 Jordan, rättsläkare. 06.25 Nousutahdit. 10.10 Vega Svenskfinland 11.00 Aktuellt. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. 4.50 Hem till gården. 23.00 Skämten bakom järnridån. 11.55 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.05 Suomi tänään. Ranskassa yllätyshitiksi muodostunut Kuoropojat (Les Choristes, 2004) kertoo onneksi sen toisen puolen. 17.00 Päivän peili ja sää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 19.10 Kulttuuriuutiset. Se mikä muinoin oli mustasappisuutta, on nyt niin yleistä masennusta. 06.05 Morgonmusik 06.30 Regionala nyheter. 19.20 Uudenmaan uutiset. Bushin vaalikassoihin. Serkkulikan oloisesta Kristy Swansonistakaan ei saa vakuuttavaa kohtalotarta push up -liiveilläkään. 18.50 That ’70s show. 18.03 X-Ryhmä. 20.30 Golfmakasiini. 22.20-22.49 Sportmagasinet. Sonja Ratilainen on juuri aloitYle Teema 06.00 Sub chat. Rahan kiertoa. 10.03 Terveydeksi. Kotimaiset. 5.15 Köket. 20.15 Bobster. 22.40 Ishockey: SM-slutspel. 17.40 Sheriffen i Ryd. 17.00 Kielimatka Kiinaan. Zebra Lounge (2001) tyrkyttää ratkaisuksi parinvaihtoa, ja melko soppahan siitä syntyy. 20.20 Naapureita ja ystäviä. Amerikkalainen komediasarja. 21.50 Merisää. Nuorten viikoittainen uutislähetys. Syntisen jäljillä, osa 2/2. 22.15 Bokmål: ‘’I brottets skugga’’ 23.00 Aktuellt. 10.30 Banderoll. 16.00 Uutiset ja sää. 23.03 Löpsedeln. Klockan. Haastavassa ohjelmistossa riittäisi tankkaamista ilman äänenmurroksen vereslihalle raastamaa kurkkuakin. 21.00 Uutiset. Stereo. Tuotanto Euronews. 06.55 Andrum. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Elokuvan viesti on: purkaus tulee – ehkä ensi viikolla, ehkä ensi vuosituhannella, ehkä myöhemmin. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutt 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artist 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 21.55 Novosti po-russki. Haastattelussa Backyard Babies. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Päivän tarina. Ehkä mieli on vain nyrjähtänyt, jolloin järki ei toimi normaalisti, niin kuin ennen ajateltiin. 24.00 Raggadish. 16.05 Martha. Varhaisnuoruus poikakuorossa ei ole välttämättä pelkkää herkkua. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. Kuulostaa kuivan teoreettiselta ja historialliselta, mutta tässä käsittelyssä se ei sitä ole, vaikkakin asiasta on tekemässä selkoa kolme tutkijaa, Marke Ahonen, Vesa Hirvonen ja Timo Joutsivuo sekä psykiatri Matti Huttunen. 20.00 Tvuutiset. 10.00 Ihmeiden aika. 18.18 Australiens aboriginer – drömtid, nutid. Olli, Tuomas ja Maria. 7.00 samt lokalnyheter. Periytyykö köyhyys vai selittääkö perhetausta huono-osaisuuden. Amerikkalainen draamakomediasarja. 20.01 Olivia i mitten. Tällöin ”apuun” rientävät vähävaraisiin asiakkaisiin erikoistuneet luottoyhtiöt. 17.10 Vetenskapsmagasinet. 18.30 E! Entertainment: Sensuroimaton. 00.05 Kellojen yö. 23.30 Filmkrönikan. 17.10 Uutismixi. 12.15 Lampaanviulu kapellimestari Petri Juutilaisen keittiössä. Marja, Peltsi ja Juhalahti. 10.05 Löpsedeln. Kuin pahaa unta. 22.45 Late Night with Conan O’Brien. 23.06 Arkivläckan. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 24.00 24. 20.00 Kulturnyheterna. Edellisestä kerrasta on kulunut 640 000 vuotta, eli purkaus on jo myöhässä. Navigaattori Kelly Davey kartuttaa vasta-alkajana taitojaan. Katsaus päättyvään uutispäivään. 15.55 YLE news. 13.55 Pätkä. Ranskalaisesta alkuperäismateriaalista koottu vakuuttava ja asiantuntijavetoinen Silminnäkijä näyttää useita esimerkkejä, joilla ihmisiä käytetään hyväksi. Korkeaan kolesteroliin ei aina tarvita lääkkeitä. 11.00 Merkkituote. Ei ole väärin verrata Hercules-kuljetuskonetta työhevoseen. 20.00 T-Klubi. Suosittu kylpyläkaupunki tarjoaa rentouttavia merihoitoja jo toista sataa vuotta! Stereo. 08.00 Aamun peili ja sää. Salibandyfinaali Jaakko Hintikka, Oilers vs. 00.00 Uutiset ja sää. Kontakti-ilmoitukseen vastaa Jackin ja Louisen pariskunta, jolla touhumieltä riittää yli oman tarpeen ja turhankin laajalla spektrillä sekä sinnikkyydellä. Vieraina Anthony Hopkins, Caroline Rhea ja Mick Foley. 14.45 Drop 3. Stereo. 17.00 Lattjo Lajban: Dr Mugg och Svampbob. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). 15.30 Rahalinko. Korsholms kammarorkester, kamarikuoro Psallite ja Maria vokalenseble esiintyvät Rainer Holmgårdin johdolla. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 19.00 Aktuellt. 19.20 Jeopardy! 19.45 Lokala nyheter. 08.35 Regional morgon. 10.50 Rahalinko. 01.30-06.00 Polttopallo. 18.00 Uutiset. 19.26 Kulttuuriuutiset. Stereo. Yhteen nuottiin laulamalla on mahdollista kokea korvaamattomia onnistumisen elämyksiä. 07.15 Aamusoitto. 11.40 Om du var jag – novellfilm. 16.15 Regional eftermiddag. 21.50 Kino Into: Varastettu ilmalaiva. 07.10 Regional morgon. 14.25 Pussel. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 21.45 Nöjesnytt. 22.0523.55 Astronautti 3. Tyypillinen on kahdeksi viikoksi myönnettävä ”palkkapäivälaina”. 23.00 Nyhetssammanfattning. tanut lähihoitajaopinnot. Kevät herättää ja kasvattaa. 20.00 Bobster. Juha Blomberg. 19.50 Lokalt väder. 14.03 Vuoroin vieraissa. 18.25 Tänään otsikoissa. 15.55 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 10.30 Maakuntaradio. 07.50 Aamuhartaus. Markkinoita hallitseva Ameriquest on haastettu useassa tapauksessa oikeuteen. Ranskan Bourgesin valtaa keväisin suuri musiikkifestivaali. Interaktiivinen hedelmäpeli. Monesti köyhien riisto lähentelee huijausta – tai on sitä. Nimittäin hulluuteen tai uhkarohkeuteen jääkenttien lentäjät eivät antaudu. Mikä eteen. 19.55 Vädret. 10.45 Runt i naturen – Hönsrumpa och kofötter. MTV3 Plus 10.00 Mobiilipeli: Bumper Cars. 17.55 Urheiluradio. Stereo Yle 24 04.00 Teematieto. 16.35 Regional eftermiddag. Ja niissä tahtipuikkonsa polttavissa kuoronjohtajissa vasta kestämistä onkin. Jessie joutuu puolustuskannalle, kun hänen entinen poikaystävänsä vaatii heidän lapsensa yhteishuoltajuutta. 21.30 Ravi-tv: Kuopion ravit. 21.35 Komisario Lynley. 19.15 Go’kväll. Nyt kysytte, miksi tällainen meno saa jatkua. Vähävaraisimmat eivät pärjää Yhdysvalloissa palkkatuloillaan, mutta heidän luottokelpoisuutensa on yleensä niin huono, etteivät he saa lainaa tavallisesta pankista. Isäntänä Conan O’Brien. 21.00 Veronica Mars. 06.15 Aamuhartaus. 17.00 Tvkortin salaustesti. 20.00 Astu laivaan!. 4/10. 00.00-01.25 Katapultti 2. 17.10 Gomorron Sverige. 11.55 Urheiluradio. 14.00-17.00 Mobiilipeli: Bumper Cars. Maan pinnan on esimerkiksi huomattu nousevan ja laskevan. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). Onko koulu-urheilu uhattuna. Se esitetään viikon kuluttua. 15.30 Nyheterna. Kolme kertaa sen tiedetään purkautuneen noin 600 000 vuoden välein. 21.40 Melodiradion. 17.45 BUU-klubben: Oppåner å hitådit. 22.25 Studio: Ishockey SMslutspel 2006. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 11.30 Mattepatrullen. 21.00 Tommy Körberg – Rakt upp och ner. Tomi Saarinen. Muotoilu ja sen merkitys tuotteiden erilaistajana. 22.05 Päivä tunnissa. 10.15-10.24 Uutismixi. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 07.45 Hartaita säveliä. 21.40 Kotimaan kasvot. J.S. Vuoden tähdenlento Leo Komarov, Ässät. Suora. 14.05 Peliputki: Love Calculator. Tutkijat kertovat ohjelmassa erittäin mielenkiintoisia ja yllättäviäkin asioita hulluuden käsitteistä niin muinaisessa Kreikassa kuin keskiajan teologian valossa. 15.03 Direkt fortsätter. 23.35 Langalla. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset ja sää 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.30 Uusheräyksen radiohartaus 18.45 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 19-20 Hiljaisen viikon messu Saloisten kirkosta 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 9.05 Päivän Kupletti 11.00 STT:n uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 +pvm) 11.30 Levylautanen 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 +pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 16.30 Eduskunnan kyselytunti 17.30 Kotikirkon kanava / Alajärven Seurakunta 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.15 Suolapala 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Toivon Sana 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.30 Avoin Raamattukoulu 19.00 Nokia mission 20.30 Itäraportti 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Itäraportti Special (u) 23.00 Black Gospel Eurosport 9.30 Freestylehiihto: FIS-maailmancup, Sierra Nevada, Espanja. 13.55 Nyheterna. 00.35 Lucky. 1.50 Hope and Glory. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Köyhän elämä tulee siis kaikin puolin kalliimmaksi kuin muiden. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 10.3012.55 Katapultti 2. 12.00 Banderoll. 17.30 MOT. 23.15 Regionala nyheter. 15.30 Regionala nyheter. James Bailey huijattiin kiinnittämään velaton talonsa korkeakorkoisen lainan vakuudeksi. Pohjalaisten pääsiäiskokot roihuavat pääkaupunkiseudulla. 22.15 Uutispäivä. (85 min, E) Digikanava Yle Teema klo 21.50 Pekka Eronen Arvattavan kohtalokas parinvaihtoleikki Parinvaihto. 19.00 Ammattilainen: Lähihoitaja Sonja. 10.00 Euronews. 16.00 Maailman kodit. Maanalaista toimintaa puiston alla seurataan. 13.05–14.05 Debatt. 00.00-00.30 Uutispäivä. 3.40–8.00 Sändning från SVT24. 19.00 Aktuellt. 12.15 Maakuntaradio. (93 min, E) MTV3 klo 23.35 Vapauden tuulissa FANTASIAELOKUVA. 22.25 A-ekonomi. 18.03 Kulturradion: Rapido. Se kuulostaa järkeenkäyvältä. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 20.00 Mobiilipeli: Astronaut3
Lain mukaan asevelvollisia voisi esimerkiksi määrätä tehtäviin, jotka eivät perustu vain maanpuolustusvelvollisuuden täyttämistä koskevaan perustuslain säännökseen. Keplottelua tapahtui useissa yhtiöissä, joiden kirjanpidot olivat enimmäkseen tekemättä tai ainakin retuperällä. Osaltaan vaikuttaa se, että törkeiden rikosten selvittäminen ja näytön hankinta ovat vaikeutuneet. Lapsille harjoitusta 112-puheluista HELSINKI (STT) Asevelvollisuuslain kokonaisuudistusta pohtinut työryhmä esittää, että asevelvollisille voitaisiin tehdä tietyin edellytyksin pakollisia huumetestejä. Neljän kohdalla syytteet menivät nurin. – Virkamiestasolla on Suomessa suhtauduttu asiaan aika huolettomasti, vaikka EU-laki on selvä. Myös Suomen Punainen Risti on vuosittain pyynnöstä etsinyt useiden Suomessa oleskelevien lasten vanhempia. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto – Joukkojen johtamiselle ja kouluttamiselle välttämättömiä reserviläisiä voisi määrätä kertausharjoituksiin enemmän kuin varsinaisten kertausharjoitusvuorokausien verran. Joissakin tapauksissa taas salaisesta pakkokeinosta ei ole laadittu pöytäkirjaa riittävän ripeästi. Työryhmän mukaan huumeiden käyttö on lisääntynyt yhteiskunnassa, joten puolustusvoimissa on entistä suurempi tarve selvittää asevelvollisten huumeiden käyttöä. Lisäksi ministeriö aikoo selvittää, miten rahapelien valvontaan saataisiin lisää voimavaroja. Paikkoihin löytyi työntekijä keskimäärin vajaassa kolmessa viikossa. Myös muita muutoksia autojen sisätiloissa voidaan saadaan aikaiseksi. Heitetty riisi aiheuttaa salmonellariskin, kun linnut tulevat syömään maahan heitettyä riisiä. Lupa telekuunteluun ja valvontaan voidaan myöntää enintään kuukaudeksi kerrallaan. Lisäksi riisi hankaloittaa hiekkakäytävien puhtaanapitoa. Poikkeuksen turvin mittaongelma karsiutuisi muutamalta sadalta perävaunulta. Rehn puolestaan on keskustellut asiasta ranskalaisen liikennekomissaarin Jacques Barrot´n kanssa. Sen kestoa mietitään työministeriön työryhmässä. Kokonaisuudistusta valmistellut toimikunta luovutti mietintönsä keskiviikkona puolustusministeri Seppo Kääriäiselle (kesk.). Käytännössä näin on tehty tähänkin asti. Lisäksi verottajalle jäi ilmoittamatta maksettuja palkkoja ja arvonlisäveron alaisia tuloja. Näin mahdolliset epäkohdat tulevat esille aiempaa paremmin. Kääriäinen ei vielä ottanut kantaa yksittäisiin ehdotuksiin, mutta piti uudistuspakettia kokonaisuudessaan hyvänä. Kirkkohallituksen ohjeiden mukaan riisin heittämisen kieltämistä kannattaa harkita siellä, missä esiintyy runsaasti puluja. Poliisiosaston mukaan järjestelmä on tehnyt pakkokeinojen käytön läpinäkyväksi. Hätäkeskuslaitoksen nettisivuilta www.112.fi voi tulostaa valmiita A4-kokoisia julisteita, joissa on ohjeet hätäpuhelun soittamisesta. Kyse on palveluturvallisuudesta erityisesti silloin, kun varusmies on tekemisissä aseiden ja ampumatarvikkeiden kanssa. Esimerkiksi pöytäkirjamerkinnät tai kirjaukset uuteen järjestelmään ovat toisinaan olleet puutteellisia. Suomessa voidaan kaventaa rekkoja, jos niiden sisätiloja saadaan pienemmiksi. Lakien ehdotetaan tulevan voimaan ensi tilassa. Esitys mahdollistaisi esimerkiksi reserviläisten määräämisen palvelukseen erittäin vakavissa tilanteissa. – Tässä on varmasti hyvä pohja mennä eteenpäin. Lisäksi osa tuomituista joutuu korvaamaan eläkevakuutusyhtiölle kymmeniätuhansia euroja. Toimilupapäätöksen taustalla on laajapohjaisen rahapelifoorumin viime viikolla julkistama kanta, jonka mukaan suomalainen yksinoikeusjärjestelmään perustuvan rahapelipolitiikan perusta on toimiva. Enintään harjoituspäiviä olisi kymmenen vuodessa. Työttömyysaste laski 8,8 prosentista 8,4 prosenttiin. – Kutsuntaa edeltävään ennakkoterveystarkastukseen ei enää osallistuisi koko ikäluokka, vaan vain ne, jolla on siihen erityinen peruste esimerkiksi oman ilmoituksen perusteella. Suomessa on edelleen noin 5 000 liian leveää perävaunua ja vaihtokuormatilaa. Poliisi otti toissa vuoden lopussa käyttöön uuden tietojärjestelmän, jolla pidetään kirjaa salaisista pakkokeinoista. Alaikäisten turvapaikanhakijoiden asemaan parannusta HELSINKI (STT) Lintuinfluenssan leviäminen on saanut Kirkkohallituksen pohtimaan, pitäisikö esimerkiksi riisien heittäminen vihkitilaisuuksissa kieltää. Näitä voisivat olla esimerkiksi suuronnettomuudet ja vaarallisten tartuntatautien leviäminen. Toistaiseksi jokainen seurakunta saa itse päättää mahdollisista toimenpiteistään. Telekuuntelulupien määrä väheni TAMPERE (STT) Länsi-Suomen lääninpoliisineuvos Mikko Paateron ylinopeustapauksen tutkinta on edennyt syyteharkintaan. Komissaari Olli Rehnin mukaan hakeja turvekuljetukset voidaan turvata nojaamalla nykyiseen artiklaan, joka mahdollistaa poikkeuksen kansallisessa liikenteessä oleville erikoisajoneuvoille. Myös peitetoimintapäätösten määrä väheni. Ehdotonta vankeutta tuli kuudelle miehelle muun muassa törkeistä veropetoksista ja kirjanpitorikoksista. Veikkauksella on Suomessa yksinoikeus veikkausja vedonlyöntipelien, Fintotolla totopelien ja Raha-automaattiyhdistyksellä raha-automaattien ja kasinopelien toimeenpanemiseen sekä pelikasinotoimintaan. Niistä 11 kohdistui vakituisina asuntoina käytettyihin tiloihin. 45, Kokkola Puh. Avoimista, vähintään vuoden mittaisista työpaikoista oli pysyväisluonteisia 42 prosenttia. Aseeton palvelus koskee pientä joukkoa, sillä sen käy vuosittain läpi vain noin sata miestä. Rekkojen mittakiista sovittavissa Suomessa on vajaat 3 000 moduuliyhdistelmää ja lähes 2 000 vaihtokuormatilaa, joiden muuttaminen EU-mittoihin maksaisi arviolta 40–70 miljoonaa euroa. Autot ovat kalliita. Pyydettyjen tietojen tulisi olla välttämättömiä henkilöllisyyden, matkareitin, maahantulon tai oleskeluluvan myöntämisen edellytysten selvittämiseksi. Rikokset tapahtuivat yrityksissä, jotka hoitivat rakennusja saneerausurakoita lähinnä pääkaupunkiseudulla vuosina 1996–1999. Poliisin valvontaiskussa useat muut samassa paikassa ylinopeutta ajaneet saivat sakkoja. Sainion mukaan SKAL odottaa mielenkiinnolla mitä päätösprosessin jälkeen jää käteen. Tämä liittyy muun muassa turveja hakekuljetuksiin. He kiistivät teot pääosin. Seurakunnat päättävät hääriisin heittämisestä. Ruotsi hoiti asian kuntoon kieltämällä heti liian leveän uuden kaluston rekisteröinnin. Pakkokeinolain mukaisen teknisen kuuntelun lupia myönnettiin viime vuonna 70. Jos sopu syntyy, ylileveät moduulit saadaan liikenteestä ajan myötä luonnollisen poistuman kautta ilman kalliita kertainvestointeja. Ulkomaalaisvirasto on pyrkinyt jäljittämään heitä siinä määrin kuin turvapaikkapäätösten teko edellyttää. Työvoimatoimistoissa oli avoinna 414 000 työpaikkaa, mikä on noin 69 200 työpaikkaa enemmän kuin edellisenä vuonna. Vuonna 1996 voimaan tullut direktiivi hoikensi yli 22-metristen ajoneuvoyhdistelmien eli moduulien leveyttä viidellä sentillä aiemmasta 2,60 metristä. – On myös otettava huomioon kansalliset olosuhteet. Syytettyjä oli 24. Reserviläisiä kutsuttaisiin vain, jos voimavarat eivät muuten riitä. Poliisin sisäisen valvonnan perusteella salaisten pakkokeinojen kontrolloinnissa on jonkin verran häilyvyyttä. Veikkaus, Fintoto ja RAY saivat uudet toimiluvat HELSINKI (STT) Yksin Suomessa olevien alaikäisten turvapaikanhakijoiden asemaa halutaan parantaa kehittämällä viranomaisten välistä tiedonkulkua. Kokonaisuudistuksella pyritään muutenkin päivittämään vuodelta 1950 peräisin olevaa vanhaa lakia nykypäivän tarpeisiin. Uusi erä HUONEKALUKANKAITA PARTTITUKKU Tehtaank. Esimiestyöhön kuuluu toiminnan laillisuuden varmistaminen. Valeostot pysyivät edellisvuoden tasolla. Paatero jäi kiinni ylinopeudesta tietyömaa-alueella Tampereen lähistöllä maaliskuun puolivälissä. Rehn sanoi, että pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on ollut yhteydessä komissioon ongelman ratkaisemiseksi. Tositilannetta varten voi harjoitella leikin avulla ja lapsen ikä huomioiden. Eniten työpaikkojen määrä koheni rakennusja palvelualoilla. Noin puolella työnhaun syynä oli määräaikaisen työsuhteen päättyminen. Näin lapsi pystyy tarvittaessa kertomaan sijaintinsa puhelimessa. Siviilipalvelusaika on 395 päivää. 831 9221. Kahden vuoden tuomio lankesi porvoolaiselle Unto Tapani Väihköselle, 45. Lisäksi testattavan pitäisi toimia tehtävissä, jotka vaativat esimerkiksi tarkkuutta tai hyvää huomiokykyä. Taloudellisesti se on monelle yrittäjälle kuitenkin tappion merkki. Poliisiosasto on luovuttanut raporttinsa eduskunnan oikeusasiamiehelle. Toistaiseksi ulkomaalaislaissa ei ole erillisiä säännöksiä huoltajien jäljittämisestä. Avoimia työpaikkoja ennätysmäärä HELSINKI (STT) Hätäkeskuslaitos kehottaa vanhempia käymään lasten kassa läpi hätänumeroon soittamista ja erilaisissa vaaratilanteissa toimimista. Uusien lupien sisällössä ei ole oleellisia muutoksia entisiin verrattuna. HUHTIKUUTA 2006 Lyhyesti . Rakennusalan rikosvyyhdestä yli miljoonan vahingonkorvaukset HELSINKI (STT) Poliisin käytti salaisia pakkokeinoja viime vuonna aiempaa vähemmän. Paateroa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, poliisimiehiä virka-aseman väärinkäytöstä. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Suomen Kuljetus ja Logistiikka ry:n toimitusjohtaja Seppo Sainio pitää EU:n periaatepäätöstä moduulirekkojen koon kaventamisesta myönteisenä, koska päätös lopulta saatiin aikaiseksi – monien vuosien odottelun jälkeen. Lapsille kannattaa opettaa hätänumero 112 ja siihen soittaminen heti, kun he osaavat käyttää puhelinta. Uutta sen sijaan olisi, että aseeton palvelusaika vaihtelisi tehtävästä riippuen 270 päivästä 362 päivään. Barrot on suhtautunut asiaan ymmärtävästi. Helsingin käräjäoikeus antoi tuomionsa keskiviikkona. Niiden tulisi kaventua viisi senttiä nykyisestä. Raportin mukaan lupamäärien laskun taustalla ovat muun muassa jatkolupien vähentyminen. Harjoittelusta ei kuitenkaan saisi syntyä lapselle pelkoja vaan turvallinen olo. Kouluikäisten lasten kannattaa myös opetella koulumatkan varrella olevat paikannimet ja maamerkit. Muissa tapauksissa huumetestit olisivat vapaaehtoisia. Fakta . – Suomen kuljetusalan ja teollisuuden päähuoli kohdistuu muun tavaraliikenteen moduulirekkoihin ja vaihdettaviin kuormatiloihin. Esityksen sisältö hyväksyttiin valtioneuvoston istunnossa keskiviikkona. Työttömiä oli Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan kuukausittain keskimäärin 220 000, mikä on 9 000 vähemmän kuin vuotta aiemmin. Nykyisin aseeton palvelus kestää 330 päivää. Vaikka foorumi ei nähnyt välittömiä tarpeita rahapelejä koskevan lainsäädännön uusimiseen, joitain sen esittämiä pienempiä muutoksia on jo pantu vireille. Paaterolle annettiin kuitenkin vain huomautus. Lakiehdotus lähtee nyt laajalle lausuntokierrokselle. Vapaaehtoisia huumetestejä on tehty armeijassa tähänkin asti, mutta niitä ei ole säädelty laissa. Vanhassa leveydessä saivat pysyä ainoastaan eristetyt kylmäja lämpökuljetukset. Ennestään on jo lausuntokierroksella poliisin hallinnosta annetun lain muutosesitys, joka sisältää myös ehdotuksen arpajaisja asehallintoyksikön tehtävien uudelleenorganisoinnista. Hätänumero kannattaa myös laittaa näkyvälle paikalle kotona. Sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) mukaan sisäasiainministeriö aikoo foorumin ehdotuksen pohjalta muun muassa valmistella säädöstä, joka antaisi lupaviranomaiselle mahdollisuuden luvattoman rahapelin keskeyttämiseen uhkasakon uhalla. Kavennusta perusteltiin sillä, että ylipulleiden rekkojen lisätila on liiallinen kilpailuetu muutaman sentin hoikempaan keskieurooppalaiseen kalustoon verrattuna. Kovimman tuomion sai 40vuotias Vito Pietro Salvano Lapualta. Kirkkohallituksen seurakunnille lähettämissä ohjeissa kehotetaan seurakuntia lisäksi harkitsemaan, onko lintujen ja muiden eläinten ruokkimiseen hautausmailla puututtava. Se kuitenkin Sainiota askarruttaa, että kaikista asioista pitää EU:ssä tehdä koko yhteisöä koskevia kilpailukysymyksiä. Paateron ylinopeus syyteharkintaan HELSINKI (STT) Valtioneuvosto myönsi keskiviikkona Veikkaukselle, Fintotolle ja Raha-automaattiyhdistykselle uudet rahapeliluvat, jotka ovat voimassa vuoden 2011 loppuun. – On syytä selvittää, voitaisiinko näiden perävaunujen sisätilat kaventaa lailliseen mittaan keveillä sisärakenteilla – esimerkiksi rimoilla, Rehn kertoi Brysselissä keskiviikkona. Tiedot ilmenevät työministeriön tuoreesta työllisyyskertomuksesta. EU:n komissio ja Suomi sopinevat rekkojen kaventamisesta ja perävaunuista vuoden vaihteessa. Ensi vuoden alussa tuhannet perävanut ja vaihdettavat kuormatilat muuttuisivat ilman kompromissia laittomiksi, koska Suomessa kalustoa ei ole kyetty sopeuttamaan ajoissa uusiin EU-mittoihin. Sainion mukaan päätös tietenkin osoittaa, miten tyhjiin asioihin EU saa aikansa kulumaan, mutta ala on toki valmis muutoksiin. Muutamat seurakunnat ovat jo aiemmin kieltäneet muista syistä riisin heittämisen vihkiparin poistuessa kirkosta. Kuljetusalaa edustava Kuljetus ja logistiikka ry arvioi, että Suomessa on edelleen vajaat 3 000 moduuliyhdistelmää ja lähes 2 000 vaihtokuormatilaa. Tiedot ilmenevät sisäministeriön poliisiosaston kertomuksesta salaisten tiedonhankintamenetelmien käytöstä. Rehn hämmästelee hieman suomalaisten virkamiesten toimia. Niiden muuttaminen EU-mittoihin maksaisi arviolta 40–70 miljoonaa euroa. HELSINKI (STT) Avoimia työpaikkoja oli työnvälityksessä viime vuonna ennätysmäärä. Peitetoimintaa ja valeostoja käytetään Suomessa vain harvoin, yleensä huumerikosten paljastamiseen. TORSTAINA 13. BRYSSEL (STT) EU:n komissiolla ja Suomen viranomaisilla on valmius sopia moduulirekkojen kaventamisesta noussut kiista. Eduskunnan käsiteltäväksi se on tarkoitus saada syksyllä. Suomen teollisuus on pelännyt kuljetusten hankaloituvan vuoden alussa, jos kiistaan ei saada ratkaisua. Myös hakkeeseen ja turpeeseen pohjaavalle energiahuollolle povattiin vaikeuksia ensi talvena, koska yli 60 prosenttia kuljetuksista tehdään ylileveällä kalustolla. Kuljetusyrittäjien tai komission niskaan tätä ei voi kaataa. Suomessa sama ratkaisu tehtiin vasta lokakuussa 2004. Käytännössä alaikäisten turvapaikanhakijoiden vanhempien tai muun huoltajan jäljittämisestä vastaisi Ulkomaalaisvirasto. Telekuuntelun ja -valvonnan laajentuminen vuonna 2004 uusiin rikosnimikkeisiin on kuitenkin lisännyt toimien kohteena olleiden epäiltyjen määrää. Päätöksen tästä tekisi presidentti valtioneuvoston esityksestä. – Ulkokuoria ei sen sijaan voida lähteä kirveellä tai sahalla pienentämään. Raportin mukaan epäkohdat heijastavat sitä, että poliisiyksiköiden esimiestyössä on puutteita: johtamisessa ei ole kiinnitetty tarpeeksi tuomiota salaisten tiedonhankintakeinojen valvontaan. Työvoimatoimistoissa asioi vuoden aikana työnhakijana 783 000 ihmistä. Avoimista työpaikoista yhdeksän kymmenestä saatiin täytettyä. Lakiin halutaan lisätä myös säännös ilman huoltajaa Suomessa olevan lapsen vanhempien tai huoltajien jäljittämisestä. Osallistuminen olisi vapaaehtoista. Kääriäinen sanoi pitävänsä tärkeänä, että uudistukset tulisivat voimaan vuoden 2008 alusta. – Ulkomailla asuvan Suomen kansalaisen ei tarvitsisi käydä armeijaa, jos hän on myös toisen valtion kansalainen ja asunut ulkomailla vähintään seitsemän vuotta. Nämä vaikuttavat terveen järjen mukaisilta uudistuksilta, ja vaikuttaa siltä, että näitä käsitellään myötäsukaisesti ministeriössä, katsoi Kääriäinen. Edellisvuonna luku oli vajaat tuhat suurempi. Pakkotestaus edellyttäisi epäilyä huumeiden käytöstä. Tiedonsaantioikeutta koskevalla säännöksellä pyritään siihen, että lasten tilanteen viranomaiskäsittely olisi nykyistä kokonaisvaltaisempaa ja päätökset perustuisivat kaikkiin tiedossa oleviin tosiseikkoihin. Hänelle tuli kolme ja puoli vuotta vankeutta. Kymmenen vuoden siirtymäajassa ylileveä kalusto on käytännössä saatu siellä pois liikenteestä. Esitys ei ota kantaa huomattavasti laajempaa ryhmää koskevaan kiistanalaiseen kysymykseen siviilipalveluksen pituudesta. Verovirastoille maksettavien vahingonkorvausten ja oikeudenkäyntikulujen määrä nousee yli miljoonaan euroon. Kuljetusala pohtii kavennuksen vaikutusta bisnekseen HELSINKI (STT) Vuosien takainen valtava talousrikosvyyhti toi tuomion liki parillekymmenelle ihmiselle. Yhtiöiden nykyiset rahapeliluvat päättyvät vuoden lopussa. Niiden muuttaminen EU-mittoihin maksaa arviolta 40–70 miljoonaa euroa. Työryhmä pitää lakia ongelmallisena, koska se asettaa yhden uskonnollisen ryhmän eri asemaan kuin muut. Muuten ei liiketoimintaa voida harjoittaa. – Kokonaisuudistusta pohtinut työryhmä kehottaa miettimään, pitääkö Jehovan todistajien vapautus asepalveluksesta säilyttää laissa. Tuomioistuimet myönsivät poliisille vuonna 2005 reilut 2 900 telekuunteluja televalvontalupaa. Hakeja turvekuljetusten poikkeukselle hän väläyttää jo vihreää valoa vastauksessaan, jonka hän maanantaina antoi europarlamentaarikko Henrik Laxin (r.) kirjalliseen kysymykseen. Epäily huumetestin edellytys Työryhmä esittää lukuisia muutoksia asevelvollisuuslakiin Vapaaehtoisia huumetestejä on tehty armeijassa tähänkin asti, mutta niitä ei ole säädelty laissa