KESKIPOHJANMAA 13.5.2002 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . Hyvällä kirillä loppuratkaisun tehnyt Kotila jäi voittajaksi ehtineestä Samuli Vasalasta kymmenen sekuntia. . Kaupunki avustaa hankkeessa, kun rahat materiaaleihin kerätään asukkaiden omin voimin. . Henri Kopsala lähti tavoittelemaan sijoitus kympin sakkiin M19-sarjassa, mutta vauhti riitti aina hopealle asti. . . . . Kesän viesteissä KV:n nuorilla naisilla on vahva joukkue haastamaan mestaruuskamppailuun. . . Sivu 4 Paavo Väyrynen. . . . . Mahdollista on Svanbäckin mukaan, että silakkaan tullaan vielä Perämerellekin. – Suomalaisja ruotsalaiskalastajilla on Selkämerellä yhteinen alue, niin sanotut yhteiset vedet, joilla molemmat tavallisesti kalastavat. . . . Toholammin Urheilijoitten Marko Kotila jatkoi hopeista SM-mitaliputkeaan miesten neljän kilometrin matkalla. . . . Väyrynen pitää ovet auki joka suuntaan tyylilleen uskollisena. . . Sivu 2 Skeittipaikka kansalaiskeräyksellä Satamakadun varren skeittailu siirtyy kesällä Potinrannan skeittipuistoon. . . . . . Sivu 3 Jalostajille nyt silakat ruotsalaisilta Kiintiöt jumittavat Selkämeren silakanpyynnin Perämerellä silakkaa saa nytkin pyytää. . Kuva: Jens Oja Juttusarja kivusta ja kivunhoidosta s Terveyssivun vastaanotolla-palstalla kipuhoitaja Aija Kinnunen Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta kirjoittaa toukokuun aikana kolmen jutun sarjan kivun mittaamisesta, arvioinnista ja erilaisista kivuista. .10 Terveys . . Heidän pyytämänsä kala voi olla samaa Selkämeren silakkaa, jota suomalaisetkin yleensä pyytävät. .6-8 Talous . . . Lähes yhtä paljon kannattaa sinipunaa, eli kokoomukseen ja SDP:hen pohjaavaa hallitusta. . . Myös ruotsalaisilla on omat, kansalliset silakkakiintiönsä, vieläpä suomalaiskiintiöitä pienemmät, mutta he satsaavat pyyntiin juuri nyt. .18-19 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 129 MAANANTAINA 13. TOUKOKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Anne Saarikettu (KP) – Hyvä tietokilpailukysymys on sellainen, johon on eksakti vastaus. KV:n Mari Järvenpää sai henkilökohtaisen pronssin. Sivu 13 Marko Kotila kiri hopealle Keskipohjalaisilla hyvä päivä SM-maastoissa Toholammin Marko Kotilan vauhti riitti hopealle Lapuan SMmaastoissa. Mitalit kaulassa Lapualta lähtivät myös Kälviän Tarmon Juho Pirkola ja Toholammin Urheilijoitten Henri Kopsala. . . . . . – Ei ole ollut kurja kerätä, ei yhtään. . . . . . . . Kun sponsoreitakin on luvassa mukavasti, 5000 euron tavoite täyttynee ja paikkaa päästään rakentamaan jo kesällä. . . Kun asukaskanta on pieni, Ykspihlaja ei mahdu edes kaupungin lähiliikuntapaikkasuunnitelmiin. . Katsoin olevani vaihtoehto. . Nuoret maastojuoksijat antoivat myös kelpo näyttöjä myös tulevalle kesäkaudelle. . . Niinpä alueen asukkaat päättivät panna pystyyn kansalaiskeräyksen skeittipaikan saamiseksi Potinrantaan. . – En voinut tukea puheenjohtajaksi ehdolla olevia henkilöitä, koska meidän linjamme ja aatteemme ovat erilaisia. . . . Esimerkiksi himankalainen Hätälä Oy joutuu käyttämään ruotsalaisten pyytämiä silakoita. Henkilökohtaisesti juontaja ei ole osallistunut ensimmäisenkään tietokilpailuun ja kieltää vankasti olevansa knoppitietäjä. .3-5 ja 8 Kotimaa . . .2 Maakunta . . . Kahden skeittaajan äiti Ulla Aalto on tyytyväinen siihen, että homma vihdoin etenee. En tee nyt eurovaalikampanjaa, perusteli Väyrynen. Kokkolan Veikkojen N22 -sarjan joukkue otti riemukkaasti kultaa. . . . Ensimmäisessä kirjoituksessa hän keskittyy kivun mittaamiseen. . . . . Juuri ruotsalaisten kalastama silakka turvaa toistaiseksi kalanjalostustoiminnan jatkuvuuden. Näin ruotsalaiset voivat tulla myös Suomen vesille, Pohjanmaan kalastajaliiton toiminnanjohtaja Guy Svanbäck selittää. Kuva: Anne Saarikettu Leena Nygård (KP) Kun suomalaiskalastajien silakanpyyntiä parhaillaan rajoitetaan kiintiöiden vuoksi, tulevat ruotsalaiset hätiin. . . . Naisten sarjan ykkönen oli Lahden Ahkeran Marjo Venäläinen. . Jos Väyrystä ei valita puolueen puheenjohtajaksi, hän saattaa kuitenkin asettua ehdolle Lapin vaalipiirissä. Tämä on tosi tärkeä juttu! sanovat skeittarit, jotka ovat keränneet rahaa ovelta ovelle jo kolmisen viikkoa. Pirkolan hopea M22-sarjassa irtosi myös loppusuoralla. . .13-17 Sarjakuvat . . . . . – Kyllä lasten kaupungissa pitäisi olla jokaiselle harrastuslajille paikka. Hän on herätellyt puolentoista vuoden ajan Kokkolassa uudenlaista pubikulttuuria vetäessään sunnuntai-iltapäivisin lähiökapakassa tietovisaa. . . – Olemme hankkineet silakan yleensä Kaskisten seudulta, mutta koska suomalaiset eivät nyt pysty toimittamaan riittäviä määriä, olemme hankkineet ruotsalaisten pyytämää kalaa, Hätälä Oy:n toimitusjohtaja Heikki Märsylä sanoo. . . . . . . . . . . Paavo Parrilan trooli (kuvassa) kuuluu harvoihin Perämerta kyntäviin silakanpyyntialuksiin. . . .11 Sää . Suomessa on viime aikoina tehty suuria satsauksia silakan jalostukseen ihmisten ravinnoksi. . . . . . . . – Ruotsalaisten silakkakiintiökin on pieni ja pyynti vähäisempää kuin Suomessa, mutta se todennäköisesti riittää heille, Svanbäck sanoo. .17 Tv, Radio . . . Kuva: Outi Airola Tapani Postila LAPUA (KP) Lapuan SM-maastoissa saatiin seurata hyviä keskipohjalaisia suorituksia. . Sivu 3 Parhaiden ”pähkinöiden” vastaus on eksakti Aimo Palosaari on vetänyt tietovisaa lähiöbaarissa jo puolitoista vuotta. . Perämerellä sen arvellaan olevan kääpiöitymässä. Perämerellä eivät silakan pyyntiä säätelevät kiintiöt ole voimassa enää Mikkelinsaarten pohjoispuolella, mutta ei silakallakaan ole kovin suurta merkitystä pyyntikalana Perämerellä. . . . . Tilanne on sama, kuin jos Hermeksen junnut harjoittelisivat Suntin kevätjäällä, vertaa Aalto. . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Kotimaa Terveys +14 +14 +15 +18 +18 +17 1-4 m/s Outi Airola KOKKOLA (KP) Ykspihlajassa murehdittiin vuosikausia sitä, että alueen nuoret skeittarit temppuilevat vilkasliikenteisen Satamakadun reunalla, raskaan liikenteen lähituntumassa. Selkämeren suomalaistroolarit ovat jo suunnanneet Saaristomerelle, missä rajoituksia ei yksityisvesillä ole. . Sivu 6 Punamulta ja sinipuna mieluisimmat hallituspohjat. . . .8-9 Mielipide . STTK:n Suomen Gallupilla teettämän tutkimuksen mukaan keskustan ja SDP:n varaan rakentuvaa hallitusta kannattaa 31 prosenttia vastanneista. . . . . . Kirjoituksessa hän muun muassa toteaa, että kipu on aina ihmisen omakohtainen kokemus ja kivun ilmaiseminen on yksilöllistä. . . . . . Ruotsissa sen sijaan jalostamoja on vain yksi, Gävlessä. . – En tee tätä myöskään siksi, että oppisin tai elvistelläkseni. Niin ei synny väärinymmärryksiä, Aimo Palosaari sanoo. . Mikäli Väyrynen valittaisiin puheenjohtajaksi, hän asettuisi eduskuntavaaleissa ehdolle Uudenmaan vaalipiirissä. . .12 Urheilu . . Sivu 11 s Suomalaiset pitävät punamultaja sinipunahallitusta mieluisimpina vaalien jälkeisinä hallituspohjina. . . . Minulla on vain tarve tehdä jotain omaa, Palosaari sanoo. Skeittaajat ovat nyt ihan lainsuojattomia. Kuva: Tapani Postila Väyrysellä vakaat aikeet s Nivalassa sunnuntaina puhunut europarlamentaarikko Paavo Väyrynen pitää kotimaan politiikkaan paluunsa ehtona sitä, että hänet valitaan keskustan puheenjohtajaksi ensi kesäkuun puolessa välissä Hämeenlinnassa järjestettävässä keskustan puoluekokouksessa. . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . Selkämeren silakka on jalostettavaksi kyllin isoa.
863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Esimerkiksi Tampereen valloitusta kuvaavaan tekstiin tulee toisenlainen näkökulma sen mukaan, onko kuvaruudussa lentävä lentokone lähestymässä vai poistumassa tapahtumapaikoilta. (06) 827 2000 ark. 2 riviä, sis. Pojat auttavat rakentamisessa tarpeen mukaan. Tiktak-tytöt. On tullut viittä ja kymmentäkin euroa, monet ovat antaneet pari-kolme euroa, kertovat pojat. Joka tapauksessa Määttänen sijoitti hankkeeseen 150 euroa ja pitää keräyslistaa myös baarinsa tiskillä, kuten muutkin yrittäjät omilla tiskeillään. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Hän on seurannut vuosikaudet poikien pomppimista baarin edessä, eikä ole heitä pois ajanut, mutta... Tulevassa paikassa on tärkeää, että se sopii kaikenikäisille ja siellä mahtuvat aloittelijat myös skeittailemaan. Kaupungin puistopuolen päällikön kanssa on käyty katsomassa Potinrannan alueelta paikka, joka on riittävän iso, mutta jossa skeittaus ei häiritse ketään. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Listojen luovutuspäivä ja rahojen tilitys on ohjelmassa tänään maanantaina. Hänen mielestään laji on turhan takia aliarvostettu kaupungissa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Herra on minun elämäni turva, ketä siis säikkyisin?” Ps. 27:1 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.23 (pimeys päättyy 2.55), Helsingissä 4.47,Utsjoella 2.2.24 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.26 (pimeys alkaa 23.58), Helsingissä 21.48,Utsjoella Nimipäivät huomenna: Tuula ja Edit, ortodokseilla Isko Nimipäivät tänään: Kukka,Floora ja Flora, ortodokseilla Lauha Tänään Maanantaina 13.5. Tulee mielikuva, että lajia ei arvosteta, kun sille ei ole paikkaa, laskee Aalto. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Ne eivät olleet järin hyvät. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . – Viime syksyn asukasillassa meillä oli vieraana liikuntatoimenjohtaja, joka selvitti skeittipaikan saamisen mahdollisuutta Pihlajaan. Sen sijaan täytyy seurata kuvien ilmaisemaa kertomusta ja pohtia, millä tavoin kuva ja kieli yhdessä välittävät merkityksiä. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Tyylikkyys sikseen, matalin murina tulee nyt idästä. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Aivan yhtä tärkeää on lukea sanomalehtiä, sarjakuvaa tai vaikkapa maitopurkin tuoteselostetta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. – Olemme hankkineet sponsorirahaa alueen yrittäjiltä, jotka saavat panostaan vastaan mainospaikan suuresta halfpipesta, kertoo Ulla Vakkuri. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . dokumentti, stuntteja ja tehosteita eri kulmista, kuvakäsikirjoituksen vertailua valmiiseen kohtaukseen, 8 poistettua kohtausta kommentein, montaasi visuaalisista tehosteista, kolme musiikkivideota, musiikilliset kohokohdat, traileri, biografiat ja DVD-ROM osuus. Nyt 19-vuotiaana hän vakuuttaa skeittipaikan olevan tarpeen ja itse lajin hyvä harrastus. Ekstroihin on tallennettu kommenttiraita, 18 min. Lisäksi tarjolla on Racer X-lehden artikkeli, joka inspiroi aiheen sekä 4 min. Sarjakuva siis osaltaan opastaa hallitsemaan tekstin ja valokuvan välittämää tietoa tietoverkoissa, elokuvissa tai sanomalehdissä. Kuvien ja tarinoiden ohessa sarjakuvan arvomaailma usein ilmenee erilaisina iskulauseina. Hän muistuttaa, että skeittaus on laji, jossa korostuu kaveruus ja hyvä yhteishenki. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Useimmiten mukavinta on vain nauttia lukukokemuksesta ja saada ajatuksen aihetta vaikkapa Art Spiegelmanin Maus-sarjojen kaltaisesta laatutaiteesta. Elokuva palauttaa itsetunnon japanilaisilla riisipusseilla ajaville. – Tilanne on aivan outo, kun vanhemmat ostavat kalliita vehkeitä, eikä ole paikkaa, missä käyttää niitä. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Tuolla summalla meidän pitäisi saada aikaan melko hyvä ja tilava skeittipuisto, kertoo Vakkuri. Jatkuvasti sarjakuvaakaan ei viitsi käyttää kriittisen lukutaidon harjoituksiin. Esimerkiksi sarjakuvan sisältöjen tunnistamisessa ei riitä, että luetaan puhekuplat ja kuvan reunoille sijoitetut juontotekstit. Kun kuluneena keväänä alueen yhdistykset ja yritykset kokoontuivat kasvatusprojektin merkeissä, hanke nousi taas esille. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Tex Willer pelasti taannoin juopuneen intiaanin sakinhivutukselta ja selitti tekoaan Kit Carsonille sillä, että "ukkoselle ja vihaiselle muijalle ei voi mitään". Kasvatteihin lukeutuvat mm. Turvallisuussyistä puhtaita talkoopuistoja ei enää hyväksytä kaupungin alueilla. – Kyllä lasten kaupungissa pitäisi olla jokaiselle harrastuslajille paikka. – Ja keräyslupa on voimassa vuoden. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Monille nuorille sarjakuvat yhä kuuluvat suosituimpien lukemistojen joukkoon, ja lopulta ne myös tarjoavat hyvää harjoitusta, jos lukija muutoinkin haluaa opetella tekstin ja kuvan yhteistyötä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ne hilut, jotka menisivät automaattiin, on pantu keräykseen, kertoo baarinpitäjä. – Aika hyvin ihmiset ovat suhtautuneet. Sana: ”Herra on minun valoni ja apuni, ketä minä pelkäisin. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 2002 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu DVD-elokuvat s viikko 20 Joskus aina kun puhutaan lukutaidon harjoittelusta, korostetaan arkitekstien lukemisen merkitystä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. "Tottakai paikka pojille" Vanhan Kipparin yrittäjä Mika Määttänen lähti mukaan sponsoroimaan skeittipuistohanketta heti ensimmäisten joukossa. Ihmiset huutavat väliin pojille, kun ne ovat pyörätiellä edessä. Tilanne on sama, kuin jos Hermeksen junnut harjoittelisivat Suntin kevätjäällä, vertaa Aalto. Satamakadun reuna ei ole turvallinen skeittauspaikka.. Ei siis pidä näännyttää lukemisen himoa siihen, että luettavaksi valittaisiin pelkästään maailmankirjallisuuden klassikoita. – Mukavasti ihmiset ovat rahaa antaneet. Carson paheksui, että sananparret olivat alkujaan hänen heiniään. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . (06) 827 2234, . 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . – Olen kierrellyt katsomassa kisoja ympäri Suomea ja huomannut, että vaikka siellä kilpaillaan, voittaminen ei ole tärkeintä, selvittää Häli. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Koulu on tarkoitettu 8–20-vuotiaille soittamisesta innostuneille. Potinrantaan hyvälle paikalle Kun rahankeräyslupa oli saatu poliisilaitokselta, saivat skeittaajat itse ryhtyä töihin. Hurjapäät Fast and the Furious (2001) O: Rob Cohen E: *** K&Ä: **** Ex: ***** Ilokaasun voimalla HELSINKI (STT) Hurriganes-kitaristina ja soolourastaan tunnettu Janne Louhivuori aloittaa Pohjois-Helsingin Bändikoulun uutena bändiopettajana. Jotakin lumoavaa tyylitaidon hallintaa on esimerkiksi siinä, kun vastakohtia hyväksi käyttäen Sikari Sakari sanoo, että "pienestä koosta on usein hyötyä suurrikolliselle". 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Nuoret skeittaavat Satamakadun varressa, parin metrin päässä raskaasta liikenteestä – tai alikuluissa ja pyöräteillä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Eteläväylä, Kokkola. Keräystä jatketaan niin kauan kuin innostusta riittää – paranneltavaa paikalle löytyy aina. – Nyt meillä on meneillään kansalaiskeräys, jolla pyrimme saamaan kasaan 5000 euroa. Kotiteatterin äänentoistoon tämä on kuitenkin hyvä referenssilevy. Kielentutkijalle antoisimpia ovat monet murresarjakuvamme tai Aku Ankan kaltaiset sanaleikittelyä harrastavat sarjat. Skeittaajat ovat nyt ihan lainsuojattomia. Vuoden 1918 tapahtumia käsittelevät Korkeajännitykset osoittavat, että sarjakuvassa kuva todella välittää keskeisiä merkityksiä. – Eihän tämä paras paikka ole tietenkään. Sarjakuvat käyvät oppaasta myös silloin, kun lukija haluaa treenata tekstien piilomerkitysten tunnistamista, sillä Korkeajännitykseenkin kirjoittautuvat erilaiset asenteet valkoisia ja punaisia kohtaan. – Se on huono juttu, että pitää Satamakadun varrella ja alikuluilla skeitata, ihmisten tiellä. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Selvitysten jälkeen kaupungin kanssa päästiin pikaiseen ratkaisuun, jossa ykspihlajalaiset keräävät rahat materiaaleihin ja kaupunki avustaa rakentamisessa. Paikkana Potinranta on aivan mahtava, kehuu Häli. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vaikka onhan pyörissä sarvet... Kuvat: Outi Airola Baarinpitäjä Mika Määttänen sponsoroi mielellään skeittihanketta. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Pojat ovat keränneet rahaa ovelta-ovelle jo kolmisen viikkoa. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Hänen mukaansa skeittaus on tullut jäädäkseen ja lisääntynyt kaupungissa vuosi vuodelta. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. editointityöstä, jonka tarkoituksena oli alittaa lasten ikäraja. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Siihen Kit ei sanonut mitään, että Willerin käsitys sukupuolien ominaisuuksista osoittautui melkoisen mustavalkoiseksi. ”Tämä on tosi tärkeä juttu” Ykspihlajassa nuoret keräsivät rahaa skeittipaikan saamiseksi Ykspihlajan nuoret miehet ovat kiertäneet jo kolmisen viikkoa keräyslistojen kanssa skeittipaikan saamiseksi Potinrantaan. Asfaltoinnin jälkeen on tarkoitus miettiä yhdessä niitä ramppeja ja välineitä, joita paikalle tarvitaan. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Arkitekstien lukemisessa tarvitaan erilaisia tekniikoita kuin runouden tai klassikkoromaanin lukemisessa. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Sitten asialle päätettiin tehdä jotakin: asukkaat ryhtyivät selvittämään mahdollisuuksia skeittipaikan saamiseksi alueelle. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Hurriganes-kitaristi bändikoulun opettajaksi Outi Airola KOKKOLA (KP) Ykspihlajassa harmiteltiin vuosikausia ongelmaa, joka on kaikkien kyläläisten silmien edessä. Hurjapäät tarjoaa ikuisten pikkupoikien ja autonasentajien lempimenoa, eikä elokuvana juurikaan nouse huonoimpien jerrybruchheimereiden yläpuolelle, joihin tätä automaattisesti vertaa. Erinomaisen hyvin kuvan ja kielen yhteistyö käy ilmi pari vuotta sitten ilmestyneestä Korkeajännityksen kaksoisnumerosta, jonka aiheena oli vuoden 1918 sisällissota. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Meillä on kuitenkin liian pieni asukasmäärä, joten meidän skeittipaikkamme olisi ollut yhteinen Koivuhaan kanssa ja sijainnut varmastikin Koivuhaassa, kertoo paikallisen asukasyhdistyksen sihteeri Ulla Vakkuri. Lehdet sisälsivät kuta kuinkin saman tarinan, mutta toisessa asioita katseltiin kansalaissodan ja punaisten silmin, toisessa taisteltiin vapaussodassa ja valkoisten puolella. Ennätyksen lie tehnyt Sami Pohjola, joka keräsi kahteen listaan 240 euroa! Tuomas Häli on harrastanut skeittausta jo vuosikaudet. Kouluun ovat tervetulleita myös jo valmiit bändit. Jenkkimuskelit KossuFordeista puhumattakaan kalpenevat Nissan 300ZX:n ja muiden alle 10 sekunnin neljännesmailiin kiitävien autojen rinnalla. lomamatkan vuoksi. Toisin kuin toinen autofetisistien lempipala, Puhallettu 60 sekunnissa, Hurjapäät tarjoaa pikasilmäyksen todelliseen elämään, laittomiin kiihdytyskisoihin, joita käydään öisillä kaduilla. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Laadukas kuva (anamorfinen 2.31) ja äänekkyyden lisäksi hyvin fokusoitu ääniraita (DD5.1) ovat itsestään selvyyksiä tämän lajin tuotoksessa. Markku Varis Kielentutkija Sarjakuvat ja suurrikolliset Pekka Suorsa (UP) Kolme tähteä autoille ja typpioksiduulille. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kahden skeittaajan äiti Ulla Aalto on ollut hankkimassa sponsoreita ja ilmoittanut poikansa mukaan rahaa keräämään. Tosin maailman muuttuessa myös Korkkari muuttuu: saksalaiset ole enää yksinomaisia konnia, schwein hundeja 'sikakoiria' vaan parhaiden brittien kaltaisia taistelijoita. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk
– Valmistautumiseen menee helposti päivä, sillä tätä haluaa tehdä kunnolla. Rajoitusten vastapainona on paine kalastaa kiintiöt täyteen vuosittain. Mukaan voi tulla jokainen asiasta innostunut. – Mutta meillä täällä on semmoisia omia rajoituksia, että armeija ampuu kovapanosammuntaa toukokuun 16. Tietokilpaileminen merkitsee joukolle paitsi sopivaa ajanvietettä, myös keinoa mitellä itsensä kanssa. Mutta nämä kaikki ovat vain olettamuksia. – Jännitys on siinä, että ei tiedä mitä seuraavaksi kysytään. Hyviä toimintatapoja pidetään yllä pikemminkin kepin kuin porkkanan avulla. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) – Tämä ei ole välttämättä snobbailua. Tavoite on, että porukasta ainakin joka kolmas tietäisi vastauksen. 06-8328700 3 .35 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 19,92 mk Suomalainen Nauta-Sika JAUHELIHA/ kg 1 .49 € 8,86 mk 4 .19 € 24,90 mk Kulta Katriina KAHVI 500 g (2,98 €/ 17,72 mk ) 2/talous 2 .90 € 17,24 mk Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 1 kg .90 € 5,35 mk Md Foods EDAM JUUSTO/ kg kok. – Ilmeisesti Kokkolassa pärjätään ilman kilpailuakin ja karaokella, hän pohtii ja toivottaa pubien väliset mittelöt enemmän kuin tervetulleiksi. Kuva: Anne Saarikettu Jukka Muukkonen JYVÄSKYLÄ (STT) Laskentatoimen ammattilaisten toiminta perustuu lainsäädäntöön. – Pidätän itselleni kaikki oikeudet kysymyksiin. Aluksi kysymykset löytyivät netistä, mutta tietolähteenä se osoittautui ontuvaksi. Moraalia murentavat harmaan talouden yritykset, jotka eivät lakeja ja määräyksiä noudata. Laskenta-alan ammattilaisten yksilötason moraalista kuitenkin riippuu, miten lainsäädäntöön suhtaudutaan käytännössä, ilmenee tuoreesta väitöskirjatutkimuksesta. Yhteiskunnalle kertyy hyötyä verokertymän kautta ja omistajille tilikauden tuloksen kautta. – Ne ovat rehusilakkaa vain siksi, että niille ei ole muuta käyttöä. – Ehkä, jos silakkaa pyydettäisiin enemmän, ravintoa riittäisi paremmin. Sinänsä konfliktejakin on sattunut, kun suomalainen tietokilpailukansa on liikkeellä. Baariin kokoontuu joka sunnuntai jopa nelisenkymmentä tietotaisteluun valmistautunutta. Tietokilpailuja hän ei juuri seuraa. Tietovisassa voi mitellä itsensä kanssa “Jännitys on siinä, että ei tiedä mitä seuraavaksi kysytään” Kustu Ylitalo (vas), Jouni Pöyhönen, Marja Kotajärvi ja Ari Lempinen ovat lähiöpubin sunnuntai-iltapäivien tietokilpailun vakiovisailijoita. Kääpiösilakka kelpaa vain rehuksi Kovapanosammunnat rajoittavat silakanpyyntiä Juha Tuliniemi (vas.) ja Paavo Parrila lastaavat silakkaa laatikoihin. Nyttemmin hän on innokas kirjastopalveluiden kuluttaja. Käytännönläheisiä kysymyksiä Pari tuntia kestävä älynystyröiden vatkaaminen koostuu erilaisista ja eritasoisista osioista. Vetäjiä on ainakin irrotettavissa juontotehtäviin useampiakin, sillä vakiokilpailijat kuuluvat Kokkolan Visailijoihin. Osaltaan moraalia rakentavat rangaistuksen mahdollisuus, tilinpäätösinformaation julkisuus, verotarkastukset ja tilintarkastus. Ne ovat riesa lähinnä niille, jotka kalastavat ympärivuotisesti. 2002 Maakunta 3 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. – Asioiden tekeminen oikein ja lainmukaisesti on kaikkien yhteinen hyöty, Virtanen sanoo. Seura on parhaillaan rekisteröitymässä. Varsinaiset laittoman veronkierron lajit Virtanen jakaa myös kolmeen ryhmään. – Laki on moraalin perusta, mutta lain noudattaminen ja sen merkitys vaihtelee, laskentatoimen professori Aila Virtanen Jyväskylän yliopistosta sanoo. Kuvat: Jukka Lehojärvi Perämerellä silakkasaaliit ovat suuria, mutta silakat pieniä. Toisinaan taas pyritään verojen minimointiin hinnalla millä hyvänsä, vaikka se ei välttämättä olisi yrityksen kannalta edullisin vaihtoehto. Kauppatieteiden lisensiaatti Aila Virtasen väitöskirja laskentatoimesta ja moraalista tarkastettiin Jyväskylän yliopistossa perjantaina. Heistä kymmenkunta on vakiovisailijoita. Tutkimuksen mukaan tärkeä rooli lainsäädännön tulkitsijoina on tilintarkastajilla, veroviranomaisilla, laskenta-alan ammattikunnalla sekä yrityksessä noudatettavilla ohjeilla ja käytännöillä. Alussa tietokilpailussa oli neljä osiota ja viisi kysymystä. Kysymykset Aimo Palosaari sorvaa harkintaansa käyttäen. Silakka on Perämerellä Tuliniemen mukaan jostain syystä kääpiöitynyt. – Syytä ei tarkkaan tiedetä, mutta tutkijoiden mukaan merestä puuttuu täällä juuri sitä planktonia, jota kala käyttää ravinnokseen. Lipsuuko laskentatoimen moraali ?. Ne eivät ole Trivial Pursuit -tyyppisiä, vaan käytännönläheisiä. Jokainen taas tietää jostakin aihealueesta enemmän. Nykyään kilpailu on kovasti kehittynyt ja huomattavasti hankalampi. Verosuunnittelun harmaa vyöhyke Virtanen kuvaa tutkimuksessaan erilaisia verosuunnittelun tyylejä. Paperit laitettiin vetämään kuukausi takaperin, vahvistus vienee puolisen vuotta. Tutkimuksessa tuli esiin, että tilintarkastajat pitävät vastuuta raskaana, Virtanen kertoo. Tästä asiasta neuvottelemme ensi viikolla armeijan edustajien kanssa. Saaliit ovat runsaita, mutta silakat käyneet aikojen kuluessa liian pieniksi. Oleellista on tiimija pudotuspelaaminen. Herrasmiesveronkiertäjät puolestaan saattavat rakennella monimutkaisiakin järjestelyjä veronkiertonsa tueksi, Virtanen jaottelee. Väärien tietojen tarjoaminen on illan vetäjän henkilökohtainen jännitysmomentti. Vaikka Perämeren kalastajia eivät silakkakiintiöt nyt koskekaan, ei kukaan niistä Tuliniemen mukaan ole mielissään. Puolitoista vuotta sunnuntai-iltapäiviä juontanut harmittelee, että pubit eivät suuremmin kilpaile ohjelmatarjonnalla. Suurin palkinto lienee kasvava tietomäärä, konkreettinen palkinto on tuopillinen kurkunkostuketta. – Mukana ollaan muka leikkimielellä, mutta hampaat irvessä, Aimo Palosaari naurahtaa. Hyviähän ne muuten ovat, mutta kalanjalostuslaitosten perkauskoneisiin liian pieniä. Parhaat saaliit saa keväällä. Hintakin olisi silloin parempi, Tuliniemi sanoo. Virtasen mukaan ammattilaisten käsitys hyvästä kirjanpitotavasta on kuitenkin laajempi kuin lainsäädännössä on mainittu. – Jos ne jättää auki, niitä saatetaan pienentää. Vastuu painaa Laskentatoimessa tilanteet ovat usein varsin tulkinnanvaraisia. Lait luovat puitteet yritysten kirjanpidolle, tilintarkastukselle ja verosuunnittelulle. Väitöskirjassaan hän tutki laskentatoimen ammattilaisten käsityksiä hyvästä kirjanpitotavasta, hyväksyttävästä verosuunnittelusta ja hyvästä tilintarkastustavasta. Siksi joudumme myymään suuren osan saaliista rehuksi, vaikka mieluummin haluaisimme niiden päätyvän ihmisten ruuaksi. Tuliniemi ja Parrila pyytävät silakkaa toukokuusta joulukuuhun. Mokiakin on sattunut, mutta yleisö ei ole kuitenkaan niistä pahempia pyyhkeitä jakanut. Näissä kaikissa on kuitenkin kyse laillisesta verosuunnittelusta. päivästä toukokuun loppuun, ja meidän apajamme ovat varoalueen sisällä. Virtasen mukaan laskentatoimen hyvästä moraalista hyötyvät niin yhteiskunta, omistajat kuin muutkin sidosryhmät. Tietovisan vetäjä Aimo Palosaari on huomannut, että kilpailulle olisi olemassa laajempaakin sosiaalista tilausta. Kustu Ylitalo kuuluu neljän hengen vakiovisailijatiimiin, jossa hänen lisäkseen ovat mukana Jouni Pöyhönen, Marja Kotajärvi ja Ari Lempinen. – Tilintarkastajien vastuuta erityisesti korvausvastuun osalta on lisätty huomattavasti. Aimo Palosaari painottaakin, että hänen ideansa ei ole sidottu tiettyyn baariin, vaan se on hyödynnettävissä muuallakin. – Osa pyrkii ennakoimaan, mitä verotuksessa on tulossa, osa taas pyrkii aktiivisesti vaikuttamaan verojen määrään. Tällä hetkellä niin yli kolmekymppiset miehet kuin naisetkin ovat innostuneimpia mittaamaan tietojaan. Itselläni se on musiikki, Kustu Ylitalo miettii. – Veroseikkailijat ajavat omaa tai lähipiirinsä etua, veronkiertäjärikolliset peittelevät muuta rikollista toimintaansa. Eniten aikaa vie kilpailun kehittäminen entisestään, Aimo Palosaari tietää. Silakka käyttää melkein kaiken energiansa lisääntymiseen, niin ettei sitä jää tarpeeksi kasvamiseen. 2,5 kg .89 € 24,90 mk 1 .33 € 24,90 mk 1 .68 € 9,99 mk Rainbow PILLIMEHUT 2 dl 8 kpl (1,05 €/ 6,25 mk ) Snellman ARKIWURSTI 200 g (6,65 €/ 24,90 mk ) Ingman RAEJUUSTO 200 g (4,45 €/ 24,90 mk ) 1 .68 € 9,99 mk Bona, Semper LASTENRUOAT 4 kk 125-135 g 7 prk (1,771,91 €/ 10,53-11,36 mk ) .49 € 2,91 mk Bonne TÄYSMEHUT 1 L omena ja appelsiini Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 10 prk (1,33 €/ 7,91 mk ) Ingman TUUTTIPAKKAUS 8 kpl 528 g (4,73 €/ 28,12 mk ) 2 2 .0 .0 € € 2 2 .5 .5 € € 11,89 mk 14,86 mk Ranskan Golden OMENAT/kg Leena Nygård (KP) Himankalainen Juha Tuliniemi ja hailuotolainen Paavo Parrila kuuluvat harvoihin eteläisellä Perämerellä liikkuviin silakan troolikalastajiin. Mitä en tiedä, siitä haluan tietää, Kustu Ylitalo selittää miksi osallistuu sunnuntai toisensa jälkeen lähiökapakassa järjestettävän tietokilpailuun. Napoleonin sormien määrää ei ole tarkoituskaan kysellä
784 3046. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9–13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Toimintojen keskittäminen Lahteen alkaa tuottaa säästöjä vasta ensi vuoden loppupuolella. Anneli Jäätteenmäki ja Matti Vanhanen ovat vahvan EUkomission kannalla. 99 € KOKKOLA, Rantakatu 5, puh. – Keskustalaisten on puolustettava ihmisarvoa, mutta oli virhe, että ääriradikaali parisuhdelaki hyväksyttiin eduskunnassa. Ainakin Anneli Jäätteenmäki, Olli Rehn ja Matti Vanhanen ovat tärkeimmissä kysymyksissä eri linjoilla kuin Väyrynen. Nyt on päässyt syntymään eräänlainen "keskustaliberalismi", jonka avulla puoluetta on lähdetty muokkaamaan eurooppalaisten veljespuolueiden kaltaiseksi, Väyrynen luonnehti. Myös hintoja uskotaan voitavan korottaa inflaatiota vastaavasti. Norrbackin keskeisenä sanomana on, että vaikka maiden suhteet ovatkin pääasiassa kunnossa. Hartwallin tulosparannus tuli käytännössä osakkuusyhtiö Baltic Beverages Holdingista, jonka liikevoitto kasvoi 80 prosenttia 27,4 miljoonaan euroon. Väyrynen lähtee aina voittamaan keinolla millä hyvänsä. Väyrynen itse toteaa, että nyt "puheenjohtajakamppailun aikana pyritään ylläpitämään käsitystä, ettei hänellä olisi mahdollisuuksia" nousta ohi kärkinimien. 1500 mk ( O s t a e s s a s i l i n s s i t j a k e h y k s e t ) Toinen linssi 250 € 10 € vain Tarjoukset voimassa 31.05.02 saakka. ...vai laittaisitko makaronilaatikon tai kalapuikkoja. – 6 . Hartwall hyvässä vedossa. Kysy lisää! Hanki nyt silmälasit parhailla ominaisuuksilla! K u v a n k e h y s E y e L i t e 192 € R A J A T T O M A T T U M M U V A T H E I J A S T A M A T T O M A T K O V A P I N T A I S E T O H U E T J A K E V Y E T S Ä V Y T E T Y T Säästösi jopa n. / c y l + 2 ) n. Kansanvaltaisuus on keskustan ydin. Viesti oli suunnattu Matti Vanhaselle, joka ehti luvata Lipposelle pääministerin salkun riippumatta siitä, miten vaaleissa käy. Sekoita ja anna massan ruskistua. – Ei kai puolueelle olisi vahingollista, jos puheenjohtajalla olisi kokemusta tehtävästä, Väyrynen heitti. 18 €. Kukaan ei poliisin mukaan loukkaantunut tai haavoittunut tapauksen aikana. Jatkossa olutmarkkinoiden kasvu BBH:n toiminta-alueella, erityisesti Venäjällä ja Ukrainassa, näyttää jonkin verran hidastuvan viime vuodesta mutta jatkuvan silti vahvana. Hartwall ja Carlsberg Breweries omistavat BBH:n puoliksi. Yhtiöllä on kaikkiaan 14 panimoa, joista neljä Baltiassa, kahdeksan Venäjällä ja kaksi Ukrainassa. Kiovaan rakennettavan laitoksen odotetaan kasvattavan tuntuvasti BBH:n markkinaosuutta, joka nyt on Ukrainassa lähes viidennes. Viimetingassa taistoon mukaan lähtenyt Paavo Väyrynen ei halua jäädä ulkokehälle pyörimään, vaan puskee kohti Hämeenlinnaa vakain aikein. Eduskunnassa viime vuonna läpi mennyt parisuhdelaki sai Väyryseltä jyrkän tuomion. Kuva: Jens Oja Jens Oja (KP) Keskustan puheenjohtajakamppailu tiivistyy. Jens Oja NIVALA (KP) Keskustan puheenjohtajuutta tavoitteleva europarlamentaarikko Paavo Väyrynen uskoo vakaasti mahdollisuuksiinsa. Hartwallin hankinnan myötä S&N:sta tulee maailman seitsemänneksi suurin juomayhtiö. Hartwall on menossa yhteen Euroopan johtaviin panimoihin kuuluvan brittiläisen Scottish & Newcastlen kanssa. Äitienpäivänä Kokkolassa, Nivalassa ja Oulaisissa puhunut Väyrynen pysyi tyylilleen uskollisena ja vetosi kuulijoihinsa puheenvuorolla, joka osoitti, että asiakysymyksistä keskusteltaessa Väyrynen pystyy argumentoimaan varsin uskottavasti niin sisäpolitiikan, Eurooppa-politiikan kuin keskustan puoluepolitiikankin ydinkysymyksiä. – Aate on puolueelle tärkein. "Ääriradikaali" parisuhdelaki oli virhe Vuonna 1990 Suomen Keskustan puheenjohtajuudesta luopunut Väyrynen totesi, että 1980-luvulla puolueessa tehdyn vahvan aatepoliittisen työn tulokset ovat ainakin osittain murentuneet 1990-luvun aikana. Sekoita ja keitä viitisen minuuttia kunnes se sakenee. HELSINKI (STT) Panimoyhtiö Hartwallin hyvä tulostahti jatkui alkuvuonna. Väyrynen luotasi puheenvuoronsa aluksi keskustaliikkeen syntyhistoriaa, ja sen vaikutuksia liikkeen nykyiseen tilaan. Hän ei näe ainuttakaan todellista syytä, miksi häntä ei voitaisi valita puolueen kärkipaikalle Hämeenlinnan puoluekokouksessa kesäkuun puolessa välissä. Puheenjohtajan valinnasta päättävien puoluekokousedustajien sieluista taistellaan tiukasti karavaanit kiertävät. – Väittäisin, että noin puolet puoluekokousedustajista ei ole lyönyt vielä kantaansa lukkoon, Väyrynen totesi eilen Nivalassa. Väyrynen ampui tylysti alas muiden puheenjohtajaehdokkaiden esittämät teesit, joilla he olisivat nostamassa keskustaa seuraavissa vaaleissa suurimmaksi puolueeksi. Paavo, älä. Väyrynen esitteli puheenvuoronsa aikana teesit, joilla hän olisi nostamassa keskustaa suurimmaksi puolueeksi seuraavissa eduskuntavaaleissa. – Keskustan pitää puolustaa puolueettomuutta ja käyttää tätä sanaa. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kommentti HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI • Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio • Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) • Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Pitää noudattaa samaa politiikkaa kuin Pohjois-Suomessa. Väyrynen uskoo mahdollisuuksiinsa Keskustan puheenjohtajaehdokas esitteli teesejään Nivalassa Europarlamentaarikko, keskustan puheenjohtajuutta tavoitteleva Paavo Väyrynen puhui eilen Nivalassa. PAISTILEIKESUIKALE 280 g (8,21 €/ 48,84 mk ) Backman/Eriksson RANSKANLEIPÄ 340 g (1,65 €/ 9,79 mk ) 1 .00 € 5,95 mk MAANANTAI TORSTAI Bonusta jopa 4% LIHAPULLA LIHAPULLAT J T JA KASTIKE A KASTIKE Kastikkeen teet näin: sulata 2 rkl margariinia pannussa ja sekoita siihen 3 rkl vehnäjauhoja. Uuden panimon on määrä valmistua ennen kesäsesonkia 2004. Väyrysen tärkein viesti oli kuitenkin se, että historian ja keskustan nykyistä tilaa luotaamalla hän pystyy parhaiten nostamaan esiin keskeisimmät erot, jotka vallitsevat hänen ja muiden ehdokkaiden välillä. Sub-kehyksen ja 1-teholinssit ( s f + 4 . Kannatusta etelästä pitää saada, mutta ei liikkeelle ei saa lähteä lainahepenissä. BBH:n tavoitteena on edelleen vahvistaa asemiaan eli kasvaa markkinoita nopeammin. 868 0137. Tässä oli kyse moraaliliberalismista, Väyrynen totesi. – Puheenjohtajaehdokkaat kilpailevat siitä, kuka junttaa työreformin syvimmälle. -Perunamuhennos, viipalepunajuuria, herkkukurkkuja... Aikanaan kuitenkin muut ehdokkaat kannattivat työreformia, mutta minä vastustin sitä jo silloin, Väyrynen muistutti. Edelleen pitäisi tehdä aatteellista tahtopolitiikkaa, Väyrynen viestitti. Nyt hän haluaisi vahvistaa keskustan aatepolitiikkaa, mutta annetaanko hänelle siihen valtakirja. BBH:n meno oli tuntuvasti rivakampaa, sillä liikevaihto nousi 65 prosenttia 127,8 miljoonaan euroon. Entisen puheenjohtajan valitseminen olisi yllättävää, ei tosin ennenkuulumatonta. Keskiviikkona BBH kertoi rakentavansa Ukrainaan jo kolmannen panimon. Sis. Väyrynen on jo vuosia sitten lanseerannut käsitteen "on muutoksen aika". KALAJOKI, Kalajoentie 25, puh. HAAPAJÄRVI, Puistokatu 48, puh. – POHJOISMAIDEN pääministerit ovat aloittamassa kesäkokoustaan – tosin etuajassa – Norjan Moldessa. Onko hän enää uskottava ehdokas. – 1990-luvulla materialistiset arvot ja oikeisto-ja moraaliliberalismi uhkasivat puoluetta. Maanantaina 13.5. Rasitteena olivat uusien tuotteiden julkisuuteen tuonnin markkinointikulut sekä Lahden toimitilojen käyttöönoton lisäkulut. Suurin osa Hartwallin omistajista on jo hyväksynyt hankkeen, ja brittiyhtiön vaihtotarjous lopuille omistajille päättyy toukokuun lopulla. Vain vaalivoitto takaa keskustalle hallituspaikan. Sehän tarkoittaa federalistista näkemystä eli Lipposen linjaa. 844 0054. – Pitäisi kuitenkin vahvistaa itsenäistä linjaa Euroopan unionissa ja itsenäisten valtioiden liittoa. Se nähdään Hämeenlinnassa, mutta kävipä puheenjohtajaäänestyksessä miten tahansa, Väyrynen osaa aina palata takaisin parrasvaloihin; aplodeilla tai ilman. 861 1808 TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 2 .30 € Hollannin Jonagold OMENAT/kg Ingman Nikke VANUKKAAT 120 g 8 prk (2,08 €/ 12,39 mk ) Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g (3,25 €/ 19,32 mk ) 2 .00 € 1 .30 € .89 € 11,89 mk 7,73 mk 5,29 mk 13,68 mk .56 € 3,33 mk Atria MAKSALAATIKKO 400 g (2,13 €/ 12,63 mk ) Maitokolmio VIILIT 200 g 5 prk (1,00 €/ 5,95 mk ) .85 € 5,05 mk HK Kalkkunan marin. Kaikuvatko Väyrysen argumentit kuitenkin kuuroille korville. Väyrynen pystyy kuitenkin esittämään väitteilleen perusteluja, joita ei tosin Suomessa enää oikeastaan kukaan halua kuunnella. YLIVIESKA, Asemakatu 12, puh. Keskeisenä aiheena on vauhdittaa muutoksia pohjoismaalaisten oikeuksiin. Lipposen liehittely on erittäin kyseenalaista ja lyhytnäköistä, Väyrynen totesi. Hartwallin kotimaan toimintojen liikevaihto kasvoi alkuvuonna 10 prosenttia 68,4 miljoonaan euroon. Osakekohtainen tulos kasvoi yhdeksästä 14 senttiin ja liikevaihto 40 prosenttia 196,2 miljoonaan euroon. Väyrynen on oikeassa, muut väärässä. – Demareita vastaan pitää pystyä rakentamaan vahva vaihtoehto. – On täytettävä arvotyhjiö, joka tällä hetkellä nakertaa lasten ja nuorten elämää. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Tilanne laukesi Oulun poliisin mukaan yhden maissa iltapäivällä, kun aseistautunut mies saatiin kiinni. Kehitys kohti Euroopan liittovaltiota kohti on torjuttava. Valmiit einespyörykät lisäät suoraan kastikkeeseen, jossa ne kuumenevat. Ei kai taas ”mediapeliä” – POLIISI jahtasi aseen kanssa liikkunutta miestä sunnuntaina Utajärvellä. Hartwallin kotimaan toimintojen liiketulos tipahti 1,9 miljoonaa euroa tappiolle, kun se vuotta aiemmin oli suunnilleen saman verran voitolla. Natoon ei ole mitään syytä liittyä. Ei kai taas vaan mediapeliä. Siinä se! Jälkiruoaksi Nikke -vanukkaat. Ehtiikö Väyrynen vakuuttaa kenttäväen. Väitetään jopa, ettei uskalleta. Se antaa suunnan puolueen harjoittamalle politiikalle. Hartwall odottaa liikevaihdon ja liikevoiton kasvavan myös loppuvuoden ajan, vaikka talousnäkymät ovat yhä epävarmat. Lisää mausteet suolaa ja ripaus pippuria ja vielä lopuksi 1 dl kermaa sekoita. 590 mk Sub-aurinkolasit voimakkuuksilla. 844 0390. Investointi maksaa noin 55 miljoonaa euroa. Keskustelun pohjana on suurlähettiläs Ole Norrbackin vastikään valmistunut selonteko oikeuksien toteutumisesta. Lisää 4 dl vettä tai lihalientä. Yhtiön tulos rahoituserien jälkeen parani vuoden takaisesta melkein 10 miljoonalla eurolla 23,1 miljoonaan euroon. Nämä kysymykset nousevat väistämättä pintaa, mutta Väyrysellä riittää tahtoa. Väyrynen kyseenalaistaa, kuten hänen tyyliinsä on aina kuulunut. JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! Ravintolat Sekalaiset instrumentarium Look Li fe Look Li fe instrumentarium www.instru.com Koroton luotto Ostohyvitys 3 % Edullinen näöntarkastus Kuukauden vaihtotakuu 2 vuoden silmälasivakuutus alk
Tohotaivaltajat/Eläkeläiset (51,45), 3. MA-TI KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Opetusryhmien välillä ilmeni eroja ääripäästä toiseen, vaikka kuntien vertailussa tulokset ovat hämmästyttävän samansuuntaiset. Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Läksyjen teko sekä tyytyväisyys koulumenestykseen ja opetukseen heikkenevät koko kouluajan osoittaa Ylivieskan seutukunnan peruskouluissa ja lukioissa tehty koulutyytyväisyyskysely. Vanhemmille kouluja ryhmäkohtaisista tuloksista tiedotetaan vanhempienilloissa ja luokkakeskusteluissa. Kokko-Pojat/Marsut 2 (47,5), 4. Tavoitteena on, että saadun tiedon perusteella voimme parantaa kunnan palveluja sekä houkuttelevuutta kilpailussa uusista asukkaista, palveluista työpaikoista, kunnanjohtaja Pekka Rajala sanoo. Nautitaan kesästä grillaillen! Maitokolmio DELLA 400 g 2,50 €/kg Maitokolmio DELLA 400 g 2,50 €/kg 1 00€ rs 5,95 mk Snellman KASSLERPIHVIT myös marinoidut Snellman KASSLERPIHVIT myös marinoidut 4 90€ kg 29,13 mk MARINETTI JUUSTOja VALKOSIPULITASKU 300 g 7,33 €/kg 2 20€ rs 13,08 mk Portti PIKKUNAKIT 250 g 3,96 €/kg 99€ pkt 5,89 mk Portti LIHAPIIRAKAT 400 g 2,48 €/kg 99€ pkt 5,89 mk Pouttu LAUANTAI ja KEVYTLAUANTAI 3,30-3,96 €/kg 99€ pkt 5,89 mk CURRY BROILERtai JUUSTOPOSSU 340 g 7,35 €/kg 2 50€ rs 14,86 mk pkt 5,89 mk 99€ erä 1,43 mk Bona, Piltti tai Semper LASTENRUOAT 125 g 1,92 €/kg Euro Shopper CORN FLAKES 500 g 1,98 €/kg pkt 10,88 mk 1 83€ Pirkka PITKÄJYVÄINEN RIISI 1 kg kpl 2,97 mk 50€ RUUKKUSALAATTI kg 17,24 mk 2 90€ Kotimainen TOMAATTI pkt 7,97 mk 1 34€ Euro Shopper RYPSIÖLJY 1,5 L 0,89 €/l prk 2,91 mk 49€ Euro Shopper KISSANRUOKA 400 g 1,22 €/kg 1 67€ 7 PRK Maukasta piirakkaa makkaralla! Grilliin Atria uutuudet! Pysyvästi edulliseen hintaan myös €uroajassa! Lauri Sistonen Lauri Sistonen nukkui pois lauantaina 11. Sievin Samoajat/Team Mölö (45,175), 6. Vääräjoen Vartijat/Sopulit 2 (49,025), 3. Kolmasluokkalainen piti tärkeimpänä läksyjen tekoa, 6. lippukunta Himangan Nuotioveljet/Haamut-vartio (51,125 p.), 2. Henkinen pahoinvointi ei vaihtele kouluittain vaan yksilökohtaisesti. Parannusehdotuksiksi esitetään myös joidenkin koulujen välineistön lisäämistä ja parantamista, opetuksen innostavuuden lisäämistä sekä opettajien, lasten ja vanhempien palaveria kerran vuodessa. Tavoitteena oli kerätä tietoa koulutyön kehittämisen pohjaksi opetusryhmä-, kouluja kuntakohtaisesti. Pahimmin kiusaamisesta kärsitään ensimmäisinä kouluvuosina. Menehtynyt rouva asui yksin omakotitalossaan. luokkalaisista viidesosa ilmoitti laiminlyövänsä läksyjään. Pienet ala-asteet ja yhdysluokat osoittautuivat hyviksi oppimisympäristöiksi oppilaiden näkökulmasta. Vääräjoen Vartijat/Riiviöt VV (46,975), 4. Kirkkoherra Vesa Parpala toimitti siunauksen ja puhui muistotilaisuudessa. Oranssin sarjan tulokset: 1. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 8-21, la 9-18. Henkilövahingoilta kuitenkin vältyttiin. Opettajien mahdollisuutta käyttää tunnit tehokkaasti oppimiseen on parannettava oikealla ryhmäjaolla ja avustushenkilöstöllä. Lapset perh. Sievin Samoajat/Mörrimöykyt (43,15), 8. Onnettomuudella ei ole silminnäkijöitä. Komealta kalskahtavat strategiat ja visiot ovat lopulta aivan arkisten ja jokapäiväisten asioiden ja käytäntöjen tarkastelua. Ala-asteilla tyytyväisiä oli oppilaista 95 prosenttia, yläasteilla 88 prosenttia ja lukioissa 90 prosenttia. luokan jälkeen. – Toiset panostavat selvästi laadukkaaseen opetukseen. Pelkät koenumerot eivät riitä päämääriksi, sanoo Sorvoja. Vääräjoen Vartijat/Sopulit 1 (40,125), 10. Osa vaati lautakunnan päätöksiä. Vanhemmat toivovat lisää palautetta lasten koulutyöstä ja muutenkin lisää yhteistyötä koulun kanssa. Kaipaamaan jäivät lähinnä poika perheineen, veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kolari tapahtui sunnuntaina aamuyöstä. Siellä on liikaa vaihtuvia opettajia, vaihtuvia tilanteita ja valinnaisuutta. Sorvojan mukaan kyselyssä erottui karkeasti kahdenlaisia alaasteita. Kuntakuvan tutkiminen edeltää pitkän tähtäimen markkinointija viestintätyötä, joka myös on alkamassa kunnassa. – Kouluissa ei ole riittävän hyvä fiilinki hyvän tuloksen tekemiseen Koulutiloissa oli puutteita seitsemässä 40:stä koulusta. Tapa, jolla se toteutetaan lienee ainutkertainen, viestintäkonsultti Lauri Tuomi-Nikula kertoo. Lukemisen ja kertotaulun oppimisen jälkeen niitä ei oikeastaan ole. Kuudenkympin alueella satasta ajanut törmäsi toisen auton oikeaan kylkeen. Perheiden puolesta. 2002 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LAINA MÄKI-PETÄJÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. – Oppilaat kaipaisivat oppimiseensa ala-asteelta lähtien konkreettisia päämääriä, joita kohti pyrkiä. TARJOUKSET VOIMASSA 13.5-14.5 ELLEI TOISIN MAINITA. – Kuntien ja alueiden välillä käydään kilpailua, halusimme tai emme. Puolustusvoimain materiaalilaitos on tilannut tiedusteluajoneuvoja, jotka varustetaan monipuolisilla säteilyn, kemiallisten taisteluaineiden ja biologisten taisteluaineiden ilmaisinja analyysilaitteilla sekä tietokonejärjestelmällä. – Tutkimuksen avulla saamme ajantasaista tietoa kuntakuvastamme. Vaivattoman palautejärjestelmän kehittämistä opettajille opetuksen järjestämisestä esitetään myös. lippukunta Halkokariset/Murmelit-vartio (52,35 p.), 2. 8. luokkalainen kavereita ja lukiolainen tyytyväisyyttä opetukseen Yläasteella liikaa vaihtelua Kysely osoitti, että oppilaiden tyytyväisyys koulun sosiaalisuteen esim. Muutos tyytyväisyydessä opetukseen on suurin siirryttäessä yläasteelle eli aineopettajajärjestelmään. Lohtajan Teiskuveljet/Riiviöt LT (29,075). Sorvoja harmistelee, että oppimistuloksia ei kyselyssä selvitetty. Uutta on, että nyt sen perusteesit jalkautetaan kuntalaisten elämään. Salmen Samoajat/Nallukat (44,725), 7. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. Hurjastelija vaaransi liikenteen TOHOLAMPI (KP) Mitä mieltä toholampilaiset ja yrittäjät ovat kunnastaan, palveluista ja tulevaisuudesta ja miten siihen suhtautuvat lähikuntien asukkaat selviää, kun juuri käynnistynyt Toholammin kunnan tilaama imagotutkimus valmistuu kesään mennessä. Sekalaiset KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Ala-asteellakin näkyi, että opettajan vaihtumiset kesken vuoden heikensivät selvästi ryhmän tyytyväisyyttä. Kilpailun ulkopuolella Vetelin Koskenkävijät/Monsterit Oy (33,525). Opetuksessa pidetään tärkeimpänä innostavuutta ja kannustavuutta. Seutukunnasta vain Kalajoki jäi arvioinnin ulkopuolelle. Lohtajan Teiskuveljet/Piiperöt (42,9), 9. toukokuuta KeskiPohjanmaan keskussairaalassa. Näin ei kuitenkaan käynyt, koska risteävältä ajosuunnalta tuli toinen auto, joka oli matkalla Tullimäelle. Himangan Nuotioveljet/Turpomiehet (31,75), 7. ryhmäjaossa. Salmen Samoajat/Riiviöt Sa Sa (46), 5. Tapaturman uskotaan kuitenkin sattuneen viiden maissa iltapäivällä sen jälkeen,kun omaiset olivat poistuneet teräsmummona tunnetun naisen luota äitienpäivän vietosta. Läksyjen teko heikkenee koko kouluajan Mielekkyyttä ja tunnelatausta lisättävä Voitto Sorvojan (vas.) ja Jukka Lehtosaaren mielestä selvä päämäärien asettelu parantaisi tyytyväisyyttä ja oppimistuloksia. Toisissa panostetaan kiusaamisen estämiseen, kaverisuhteisiin ja oppilaista huolehtimiseen. Kilpailussa pärjääminen on ensisijaisesti kiinni valinnoistamme: haluammeko pärjätä paremmin, erottua ja profiloitua omalla tavallamme vai olla tekemättä mitään, jolloin lopputulos on jo nyt kaikkien tiedossa, Pekka Rajala kysyy. Esim. – Se pohjaa kunnan laatimaan strategiapaperiin vuosille 2002–2006. Kyselyyn osallistuivat kaikki Alavieskan, Merijärven, Oulaisten, Sievin ja Ylivieskan koulut. Kyselyn tiivistelmän mukaan opettajat olivat tyytymättömimpiä oppilailta ja kodeista saamaansa palautteen vähäisyyteen.Varsinkin yläasteilla henkilökunta on tyytymätöntä myös välineisiin. Kuntakuva rakentuu asukkaiden omien kokemusten ja tuntemusten pohjalta. Haamut ja Murmelit menestyivät partiokisoissa PERHO (KP) Keväällä 90 vuotta täyttänyt nainen menehtyi Perhossa Annalan kylällä polttaessaan roskia pihallaan. Kiusaamista ja työrauhaongelmia esiintyy yksittäisissä opetusryhmissä. Meillä on voimakas suuntaus tehdä pienryhmiä niille oppilaille, jotka häiritsevät opetusta, sanoi Ylivieskan sivistystoimenjohtaja Jukka Lehtosaari. Himangan Nuotioveljet/Korpit (31,75), 8. ja 9. Hän oli syntynyt 27.5.1925 Pälkjärvellä. Kokko-Pojat/Marsut 1 (40,125), 11. – Tietoja hyödynnetään jo tulevana lukuvuonna esim. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, sunnuntaina 12-21 Syksyistä possupataa riisin kera! Plussaa ostoksistasi. Sosiaaliset puitteet sekä oppilaiden itsetunto näyttivät olevan yleensä kunnossa. Johtajan ja opettajan kehityskeskustelun olisi saatava kuntoon. Pelkästään tyytyväisyyttä ja 34 eri väitteen tärkeyttä vastaajalle kysyttiin. Läksyjen teko heikkenee 4. – Keskeisessä roolissa ovat lamppilaiset itse. Kouluun tyytyväisiä oli yli 90 prosenttia sekä oppilaiden, henkilökunnan että vanhempien ryhmissä muuten, mutta yläasteen oppilaista tyytyväisten osuus jäi 88 prosenttiin. Puolustusvoimat hankkii kemiallisten aseiden ilmaisinkalustoa HIMANKA (KP) Tuli ryöstäytyi uudisraiviolla katojen polttajilta äitienpäivänä Himangan Ainalissa. Mummon löysivät pojanpoika ja tämän vaimo, jotka savua nähtyään epäilivät turveauman syttyneen tuleen. Kannuksen Korvenkävijät/Itsevaltiaat (33,175), 6. EI JÄLLEENMYYJILLE. Liekit olivat tarttuneet naisen vaateisiinsa ja polttaneet kehon niin pahasti, ettei palokunnan tullessa paikalla ollut enää tehtävissä mitään uhrin pelastamiseksi. Kuva: Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Kohti etelää matkannut hurjastelija vaaransi liikenteen olettaessaan liikennevalon vaihtuvan vihreäksi hänen tullessaan Katariinankadun ja Pohjoisen Ohikulkutien risteykseen. Kiusaamisja työrauhaongelmiin pitäisi tarvittaessa saada vanhempien läsnäolosta tukea. Lohtajan Teiskuveljet/Karhut (39,1), 5. kaverisuhteisiin lisääntyy vuosien myötä, mutta opetukseen vähenee. Kuntien välillä näkyi pieni ero niin, että isommissa tyytyväisiä oli hieman enemmän kuin Alavieskassa ja Merijärvellä. Kantokasoista karkasi sitkeä maastopalo. Perhon palopäällikkö Olli Koivukoski kertoi saaneensa ilmoituksen sunnuntaina kello 17.37. ja 9. Sorvojan mukaan monet oppilaat ilmeisesti kaipaavat omaa kotiluokkaa ja kiinteää tunnesuhdetta opettajaan myös yläasteella. Erityisesti Sievin pieniä ala-asteita pidetään oppilaille onnistuneena ratkaisuna. Sorvojan mukaan kaksi kolmasosaa tietoon tulleista asioista voidaan hoitaa koulun sisällä. Himangan Nuotioveljet/Siilit (39,05). Esimerkkinä hän mainitsi ryhmän, jossa 53 prosenttia oppilaista ei tee läksyjä eikä opetus innosta eikä kannusta. toukokuuta. – Luokassa ei kiusata ketään, mutta kaikki aika menee työrauhan ylläpitämiseen ja opiskelu jää aivan taka-alalle. Lukiolaisista jopa kolmasosa ei tee läksyjä, vaan valmistautuu vain kokeisiin. Paavo Aleksanteri Sillanpää siunattiin haudan lepoon Vetelin kirkossa lauantaina 11. Eero Patana lauloi siunaustilaisuudessa ja Lasse Patana muistotilaisuudessa, kanttorina toimi Maarit Nikula. Kun se on myönteinen ja uskottava, se toimii paremmin kuin mitkään ulkokohtaiset markkinointioperaatiot. Siellä missä opetetaan kunnolla on onnellisemmat ja kaksi kertaa tyytyväisemmät oppilaat. Yksittäisten oppilaiden mielenterveysja käytöshäiriöt vaikuttavat joidenkin ryhmien tyytyväisyyteen. Perholainen 90-vuotias paloi pihaansa HELSINKI (STT) Puolustusvoimat lisää valmiuttaan säteilyn ja kemiallisten taisteluaineiden torjunnassa. Kyselyyn vastasi noin 4 500 oppilasta, 450 henkilökunnan edustajaa ja 1 200 vanhempaa. Toholammin kuntakuva valmistuu kesään mennessä VETELI (KP) Keski-Pohjanmaan partiolaisten lauantaisten kevätmestaruuskilpailujen oranssin sarjan voittoon ylsivät Himangan Nuotioveljien Haamut (51,125 pistettä) ja vihreän sarjan voittoon Halkokaristen Murmelit Kokkolasta (52,35 pistettä). Kyselyn laatineen Oulaisten lukion rehtorin Voitto Sorvojan mukaan erityisesti yläasteille on lisättävä oppilaille mielekästä tekemistä ja yleensäkin koulujen hyvälle tunnelataukselle pitäisi ehdottomasti tehdä jotakin. Ylivieskan ala-asteilla arviointikeskusteluja järjestetään kerran vuodessa, mutta Lehtosaaren mielestä seuraavaksi tarvitaan tavoitekeskustelut. Kuivassa turpeessa pesinyt sitkeä maastopalo noin hehtaarin alalla työllisti illalla sammuttajat kuudeksi tunniksi. Niissä on hyysäämistä. Vihreän sarjan tulokset: 1
Vastaajilta kysyttiin myös kantoja eri vaaliteemojen tärkeyteen. Kokoomuslaisista puolet suosisi sinipunaa ja reilu kolmannes porvarihallitusta. Hänet löydettiin lauantaiaamuna Oulun Rajakylästä, tarkemmin ottaen Rajahaudasta, Letonniemen rantavedestä. Katoamiseen ei myöskään epäillä liittyvän rikosta. Biaudét sanoi valtakunnallisessa äitienpäiväjuhlassa sunnuntaina, että kevyilläkin tukitoimilla voidaan auttaa perheitä raskaan vaiheen yli. Ministeri Biaudét totesi, että äitiys on suuri onni, mutta samalla nakertava huoli, joka ei jätä äitiä rauhaan. Metsähallituksen alueellisella vieheluvalla taas saa kalastaa kaikilla Metsähallituksen vesillä lukuun ottamatta virkistyskalastusvesiä. – Jo ensi kierroksella voisi ainakin jossain neuvottelussa olla mukana myös perheiden tuoli ja perheasiat aivan erikseen. Ansiomitalit 38 äidille Biaudét toivoi joustavia palveluja perheille Tasavallan Presidentti Tarja Halonen ja valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi asettuivat perinteisesti yhteiskuvaan palkittujen äitien kanssa valtakunnallisessa äitienpäiväjuhlassa Helsingin Säätytalossa sunnuntaina. Kauhajoen palopäällikkö Juhani Pitkämö pitää varmana, että heti puolenyön jälkeen havaittu palo oli tahallaan sytytetty. Ala-Nissilä ehdotti, että seuraavalla tulokierroksella otettaisiin esille ainakin vuorotteluvapaan kehittäminen nimenomaan erilaisten perheiden näkökulmasta. Keskeisimpänä syynä mainittiin ansiosidonnainen työttömyysturva. Tähän asti Villin Pohjolan nettipalvelun kautta on voinut maksaa Metsähallituksen alueelliset vieheluvat sekä kaikki Villin Pohjolan virkistyskalastusluvat. Lämsä oli kadotessaan 22-vuotias. Apua odotellessaan he rantautuivat ja lämmittelivät nuotiolla. Tahallaan sytytetty palo tuhosi ulkorakennuksen Kauhajoella OULU (STT) Marraskuussa Oulun Hietasaaresta kadonnut Juha Olavi Lämsä on löytynyt kuolleena. Niitä varten tulee ostaa erikseen virkistyskalastuslupa. Kalastus on sallittu yhdellä vavalla, kelalla ja vieheellä. Maksut voi tehdä Metsähallituksen Villin Pohjolan nettisivuilla, jotka löytyvät netin www.villipohjola.fi -osoitteesta. Keskustan kansanedustaja Olavi AlaNissilä toivoi Loimaalla, että perheiden asiat otettaisiin entistä paremmin mukaan myös siihen pöytään, missä neuvotellaan tuloratkaisuista. Kärkeen nousivat työllisyyden hoitaminen ja hyvinvointiyhteiskunnan palvelujen turvaaminen, joita yli puolet piti erittäin tärkeinä. Hänet nähtiin viimeisen kerran Hietasaaressa Lääketieteen kiltatalossa. Kalakortti ja vieheluvat voi maksaa internetissäkin UUSIKAUPUNKI (STT) Mies sai surmansa Uudenkaupungin Kalannin kaupunginosassa maatilalla myöhään lauantai-iltana sattuneessa tapaturmassa. Sosiaalidemokraattien parissa on reippaasti enemmän sinipunan (47 pros.) kuin punamullan (35 pros.) kannattajia. Hyssälän mielestä epätyypillisten työsuhteiden kuten pätkätöiden yleistyminen antaa aiheen miettiä tulottomien ja pienituloisten eläketurvan kehittämistä ja rahoituspohjan varmistamista. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400g Omena & appelsiini TÄYSMEHU 1 l Maistuvaan minihintaan € 1 50 8,92 mk rs € 2 00 11,89 mk 5prk 5 prk € 90 5,35 mk kpl € 1 00 5,95 mk plo € 1 00 5,95 mk pkt 4,50/kg 3,75/kg TOMAATTIMAKSAMAKKARA 200g McCormick TOMAATTIKETSUPPI 1kg FLORA 400 g normaalisuolainen ja reilusti suolattu Käteisnostot pankkikortilla INFOpisteestämme (10 € alkaen ) tarjoukset voimassa ma-to tai niin kauan kuin erikoiseriä riittää 2,50/kg WEETABIX 24x12/645g 50% extraa Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Vastaajista liki yhdeksän kymmenestä piti ammatillista järjestäytymistä tärkeänä. – Neuvolat, avoimet päiväkodit ja kerhot voivat myös tukea ja rohkaista vanhempia yhteiseen toimintaan ja verkostoihin muiden perheiden kanssa, Biaudét sanoi. Siemenpuumetsää paloi Juankoskella. Lapset ja nuoret kohtaavat ongelmia ja vaaroja. Kansanedustaja Liisa Hyssälä (kesk.) sai äitienpäivästä aiheen muistuttaa kansaneläkkeen merkityksestä pienipalkkaisille ja kotityötä tekeville naisille. Keskustan ja SDP:n varaan rakentuvaa hallitusta kannattaa 31 ja kokoomukseen ja SDP:hen pohjaavaa hallitusta 28 prosenttia kansalaisista, käy ilmi toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n teettämästä kyselystä. STTK:laiset kallistuvat niukasti sinipunan kannalle. Sammutustöihin osallistui yksiköitä Juankosken ja Nilsiän palokunnista. Suomen Gallup teki kyselyä varten reilut tuhat haastattelua viime maaliskuussa. Keskustalaisten joukossa porvarihallituksen kannattajia löytyy neljännes ja ylivoimaisena suosikkina on punamulta (61 pros.). Maatila oli asumaton ja palaneessa ulkorakennuksessa ei ollut esimerkiksi sähköä. Myös tilan päärakennus kärsi vahinkoja. Kuivurin iso liukuovi oli pudonnut pois paikaltaan, ja 72-vuotias uusikaupunkilainen mies ryhtyi kampeamaan oven yläosan rullaa takaisin pidikkeelleen. Niistä kertovat uutiset alkoholin ja huumeiden väärinkäytöstä sekä myös silmittömistä väkivallanteoista. Liki yhtä keskeiseksi teemaksi tulivat sosiaaliturvaan liittyvät kysymykset. Valtion läänikohtaiset vieheluvat puolestaan oikeuttavat kalastamaan kaikilla vesillä lukuun ottamatta joitakin erityiskohteita, kuten yleiskalastuskiellon alueita sekä lohija siikajokien koskija virtapaikkoja. Hännänhuipuksi jäi Suomen mahdollinen Nato-jäsenyys: yli puolet luokitteli teeman ei kovin tai ei lainkaan tärkeäksi. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Suomalaiset pitävät varsin tasaisesti punamultaja sinipunahallitusta mieluisimpana vaalien jälkeisenä hallituspohjana. Samalla hän kysyi, odottaako yhteiskuntamme lapsilta liian varhain suorituksia koulussa tai harrastusten parissa. Lopullinen kuolinsyy selviää oikeuslääketieteellisessä ruumiinavauksessa. Samoin viehekalastajien lupien hankinta helpottuu ja onnistuu uuden palvelun myötä yhdellä nettikäynnillä, lupaa Metsähallitus. Tuloverotuksen keventäminen sijoittui tarjotun 11 teeman joukossa seitsemänneksi. Hän toivoi, että tällaisilla toimilla myös maahanmuuttajaperheet voitaisiin nykyistä paremmin tuoda mukaan yhdessäoloon muiden perheiden kanssa. Punamultaa kannattaa SAK:laisista 36 ja sinipunaa 26 prosenttia. Esimerkkinä hän mainitsi mahdollisuuden kotipalvelujen käyttöön. Kaikkiaan 38 äidille myönnettiin tänä vuonna Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitali kultaristein tunnustuksena heidän merkittävästä työstään kasvattajina, juhlaan osallistui 36 palkituista äideistä. Paikalla hälytettiin ensiapua varten myös lääkärihelikopteri, mutta mies todettiin kuolleeksi. Punamultaja sinipuna ovat lähes tasaväkisiä HELSINKI (STT) Naisten ja perheiden asiat olivat näkyvästi esillä äitienpäivänä myös oppositiopoliitikkojen pyhäpuheissa. Tällöin painava ovi kuitenkin putosi hänen päälleen. Voimakas lämpösäteily sytytti talon tiilikaton alla olevan pärekaton tuleen, jolloin osa kattoa jouduttiin purkamaan. Tuli levisi siemenpuuasentoon hakatussa mäntymetsässä. Akavalaisten parissa sinipuna on selvästi punamultaa suositumpi. – Vaikka kaikkein kielteisimmät uutiset ovat ääritapauksia, meidän on syytä huolestua lasten tilanteesta, Biaudét sanoi. Perheasiat myös poliitikkojen puheissa KAIKKI miehet naiset SDP KESK VAS VIHR KOK Akava SAK STTK 25 50 75 100 % Sinipunahallitus Punamultahallitus Porvarihallitus Jokin muu ei osaa sanoa 25 31 26 47 7 51 22 33 26 25 34 31 13 14 13 32 30 35 61 7 44 27 23 36 32 MIELUISIN HALLITUSPOHJA VAALIEN JÄLKEEN 2003 STT/ STTK/Suomen Gallup 13 13 24 35 9 22 5 13 HELSINKI (STT) Kalastuksen harrastajat voivat nyt maksaa internetissä läänikohtaiset vieheluvat ja valtion kalastuksenhoitomaksun. Verokantoja erikseen kysyttäessä 41 prosenttia oli jokseenkin ja 12 prosenttia täysin samaa mieltä siitä, että tuloverotusta voisi jopa hieman kiristää, jos näin saataisiin varmasti parannettua julkisia palveluja. Järvellä edellisenä iltana liikkuneen veneseurueen polttoaine loppui. Maanantaina 13.5. Palo rajattiin taimikkokaistan reunaan eikä se päässyt etenemään kesämökkitonteille. Mies kuoli pudonneen oven alle Uudessakaupungissa KAUHAJOKI (STT) Maatilan isokokoinen ulkorakennus paloi kokonaan ja päärakennus kärsi vaurioita Kauhajoen keskustassa sunnuntain vastaisena yönä sattuneessa tulipalossa. Sen jälkeen häntä etsittiin laajasti, mutta tuloksetta. Oulun poliisin mukaan Lämsän ruumiissa ei ole todettu ulkoisen väkivallan merkkejä. Jokaisen 18–64-vuotiaan, joka harrastaa muuta kalastusta kuin onkimista ja pilkkimistä, on maksettava valtion kalastuksenhoitomaksu. Kadonnut opiskelija löytyi kuolleena JUANKOSKI (STT) Noin hehtaarin verran metsää paloi Juankosken Säyneisen alueella sunnuntaina iltapäivällä. Samalla hän tuomitsi kansaneläkkeen pohjaosan leikkauksen Lipposen hallitusten suurimmaksi eläkepoliittiseksi virheeksi. Punamulta sopii SAK:laisille Palkansaajista SAK:laiset ottaisivat ensi vuoden eduskuntavaalien jälkeen mieluiten punamultahallituksen, vaikka keskusjärjestö rökitti ennen viime vaaleja ja pitkään sen jälkeenkin keskustaa sen taannoisesta työreformiesityksestä. 8603 600 • ma-pe 8-21 la 8-18 € 2 17 12,90 mk pkt 3,36/kg Jyväbroilerin & Jyväkalkkunan 300g PAISTISUIKALEET € 1 65 9,81 mk rs 90 € 5,35 mk pkt 0,40/L Poprilli GRILLIMAKKARA 400 g 2,25/kg 5,50/kg ei jälleenmyyjille ERÄ HELSINKI (STT) Peruspalveluministeri Eva Biaudét (r.) korostaa monipuolisten ja joustavien palvelujen merkitystä perheille. Metsäpalo havaittiin vähän keskipäivän jälkeen Viitaniemessä Vuotjärven rannalla. Kaikkiaan porvarihallituksen kannalla on kyselyn perusteella 13 prosenttia ja jonkun muun hallituspohjan kannalla 14 prosenttia kansalaisista. Helsingin Säätytalossa pidetyssä äitienpäiväjuhlassa jaettiin 38 äidille Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein tunnustuksena työstä kasvattajana. Reilu kolmannes oli täysin tai jokseenkin sitä mieltä, että verotusta voidaan keventää, vaikka se merkitsisi hyvinvointipalvelujen tai yhteiskunnan tukien leikkaamista. Juankosken poliisi pitää todennäköisenä, että metsäpalo alkoi nuotiosta. Tilaisuutta kunnioittivat läsnäolollaan tasavallan presidentti Tarja Halonen sekä valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi. Virhemarginaali on 2 prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen. Palon aineellisten vahinkojen suuruutta ei vielä sunnuntaiaamuna osattu tarkemmin arvioida
2002 Ilmoitusliite. 1 KESKIPOHJANMAA Maanantaina 13.5
2002 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite. 2 Maanantaina 13.5
2002 Ilmoitusliite. 3 KESKIPOHJANMAA Maanantaina 13.5
4 Maanantaina 13.5. 2002 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite
Finnair hankaloittaa näin lipun hinnalla vanhemman ja lapsen tapaamismahdollisuuksia. Erilaisia tulkintoja Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) mielestä nyt tarjotaan mahdollisuutta nopeaan edistymiseen ongelmien ratkaisuissa. Pääministerit korostivat sitä, kuinka Etelä-Afrikka on ottanut itselleen suuren tavoitteen ottaessaan vastaan konferenssin isännyyden. Julistus on yleisluonteinen asiakirja, jossa kuvaillaan tarvetta yhteistoiminnan tiivistämiseen. Fogh Rasmussen on jo julkisuudessa luvannut, että pohjoinen ulottuvuus on puheenjohtajuuskauden asialistalla. Lipponen tuntui olevan erityisen mielissään siitä, että ”uudet naapurit” oltaisiin liittämässä pohjoisen ulottuvuuden raameihin. (2,98 €/ 17,72 mk ) 1 ,49 € CHICK BROILERIN PAISTISUIKALE 300 G tuore/ marin. Kummallisia käytäntöjä Pohjoismaiden kesken on esitettävissä esimerkiksi opintotukeen, tutkintojen tunnustettavuuteen, työttömyysturvaan ja eläkkeisiin liittyvissä asioissa. Se ei sinänsä velvoita mitään maata mihinkään. Osa todetuista ongelmista voidaan korjata nykyistä paremmalla tiedonkululla viranomaisten kesken. Seurassa matkustava lapsi saa edelleen suuremman alennuksen. Viime vuonna Tutkimuksen virhemarginaali oli kaksi prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen. Finnairin tiedotuspäällikön Usko Määtän mukaan tiedot vääristyvät liiton julkilausumassa. Tanskan oikeistolainen pääministeri Anders Fogh Rasmussen kiisti näkemyksen, että hänen hallituksensa toimisi äärioikeiston tuella. Meillä kyllä matkustaa lapsia aika paljon yksin, mutta he ovat ehkä jo sen ikäisiä, että heidät uskaltaa yksin matkaan laittaa, kertoo VR:n henkilöliikenteen markkinointipäällikkö Teppo Sotavalta. Moldesta kotoisin oleva pääministeri Kjell Magne Bondevik on myös todella innokas jalkapalloilun ystävä. Yhteiset järjestelyt mahdollistavat sen, että myös pienet maat voivat saada isännöitävikseen EM-kisojen kaltaisia suuria tilaisuuksia. Yhteistä rajapolitiikkaa hän ei kuitenkaan kannata. Muut pääministerit tuntuivat olevan samoilla linjoilla. Tanskalaisilla oli kuitenkin lieviä ongelmia päättää siitä, voiko Tanska allekirjoittaa tukipaperia. Lipposen kävelyssä ei ollut mitään ongelmia. Hän korosti, että Pohjoismaiden välillä muuttavien vaikeille ongelmille on tehtävä jotain. Selvityksestä ilmenee, että viranomaiset eivät juuri tiedä ongelmia. Olemme pienentäneet yksin matkustavien lasten alennusprosenttia kymmenellä prosenttiyksiköllä. Nokia on valmistanut 86 prosenttia Suomessa käytössä olevista matkapuhelimista. Kokous jouduttiin siirtämään urheilutiloihin, sillä kokouspaikaksi valittu hotelli oli hotellilakon vuoksi tiukasti kiinni. Kahvi ja äidin leipoma kakku oli nautittu pöydän ääressä. Pääministerit korostivat myös, että Pohjoismaat ovat monissa yhteyksissä osoittaneet kykynsä järjestää suuria urheilutapahtumia. – Me emme kuitenkaan voi ottaa lapsesta vastuuta, koska juna pysähtyy usein ja konduktööri ei voi olla aina paikalla, Sotavalta selittää. Pääministerit antoivat myös selkeän poliittisen tukensa sille, että neljä pohjoismaata saisivat vuoden 2008 jalkapalloilun EM-kisat järjestettävikseen. Keskustelua pohjoismaalaisten oikeuksista käytiin suurlähettiläs Ole Norrbackin vastikään julkistetun selonteon pohjalta. Toisena on Ericsson. Lipponen kehui tapaamisen jälkeen, että tanskalaisilla on nyt vahva ote asiassa. (5,55 €/ 33,00 mk ) 1 ,67 € LÄNSI LIHA NAUTA-SIKA JAUHELIHA/KG 4 ,19 € UNKARIN VARHAISKAALI/ KG ,99 € 5,89 mk 8,86 mk MD-FOODS EDAM-JUUSTO/KG N. Kotimaassa oli lämmin alkukesän sää, mutta Norjassa vastassa oli sadetta ja koleutta. Nokian alle vuoden ikäisissä puhelimissa ilmeni toimintahäiriöitä niukasti muita malleja enemmän. Poliittinen tuki EM -jalkapallolle Norjan Moldessa annettiin selkeää tukea uudistuksille. Lapset saavat 16-vuotiaaksi asti junalipuista 50 prosentin alennuksen. Presidentti Mbeki korosti, että Etelä-Afrikkaa asettaa suuria toiveita kokoukselle. Finnairilla matkustaa lapsia yksin eniten lomasesonkeina; esimerkiksi hiihtolomakuukautena yksinäisiä lapsia on lentokoneissa noin 3 000, muina kuukausina noin 1 000. Tanskaa on arvosteltu siitä, että se on kiristämässä pakolaispolitiikkaansa. EM-kisahanke on pääministerien mielestä luonnollinen ja looginen askel pitkällä yhteistyön saralla. Yhteisymmärryksensä tueksi pääministerit saivat joka tapauksessa itselleen Nordic United -pelipaidat. Lapset olivat jääneet rauhallisesti mummin hoiviin. Hauskana yhteensattumana oli, että pääministerien kokous pidettiin Molden hienon jalkapallostadionin tiloissa. Kyse on entisistä neuvostotasavalloista Ukrainasta, Valko-Venäjästä ja Moldovasta. ”Lisämaksu kohtuuton” Elatusvelvollisten liiton mukaan esimerkiksi Helsinki-OuluHelsinki -lentomatkan hinta on yksin matkustavalle lapselle 41,20 euroa normaalia lapsihintaa enemmän. Elatusvelvolliset suomi Finnairia Finnairilla matkustaa lapsia yksin eniten lomasesonkeina. Tanska aloittaa puheenjohtajana heinäkuun alusta. Tämä pätee heidän mielestään myös urheilussa. Hän oli erityisen iloinen Pohjoismaiden esittämästä tuesta ja avusta. Tilaisuudessa puututtiin myös ehdotukseen EU:n yhteisestä rajapoliisista. Monimiljardööri Kjell-Inge Rökke omistaa kaupungin jalkapallojoukkueen ja stadionin. Konduktöörille voi kyllä mainita junan lähtiessä, että lapsi matkustaa yksin. Kun alennus aikaisemmin oli 70 prosenttia normaalin lentolipun hinnasta, nyt se on 60 prosenttia, Määttä selittää. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. Joka kolmannessa kännykässä vikoja Nokian korjausosuus alitti täpärästi keskitason Nokia valmisti 140 miljoonaa puhelinta ja se hallitsee reilua kolmannesta maailman matkapuhelinmarkkinoista. 2002 Kotimaa 7 KOKKOLA 8 -21 (18) Puh. Liiton mukaan Finnair on toukokuun alusta lähtien alkanut periä lisämaksua yksin matkustavalta lapselta. Hän myönsikin, että vaiva ei ole enää antanut merkkejä. Tanskalla on hänen mielestään selkeät suunnitelmat mm. Junassa ei tosin ole lentomatkoihin verrattavaa huolenpitoakaan. Vahvoja kilpailijoita on kuitenkin ainakin kuusi tai seitsemän. Lapset olivat antaneet äidille lahjansa ja isä oli valmistanut aamupalaa koko perheelle. – Me tarjoamme yksin matkustavalle lapselle täysin ainutlaatuisen palvelun, joka teettää runsaasti vaativia lisätöitä. Molde on henkeen ja vereen jalkapallokaupunki. Huoltoon vietiin vikojen takia noin joka kymmenes puhelin. Päivällä kuitenkin Norjankin sää näytti parhaimmat puolensa, kun pilvet alkoivat väistyä ja aurinko tuli esille. Pääministerit muistuttivat lausunnossaan, että Pohjoismaat harjoittavat yhteistyötä lähes kaikilla aloilla. Huhti-toukokuussa toteutetussa tutkimuksessa kysyttiin 1 236:lta matkapuhelimen omistajalta, oliko heidän puhelimessaan ilmennyt vuoden aikana sellaisia vikoja, joiden takia puhelin olisi jouduttu korjaamaan. Useimmissa tapauksissa takarajaksi on esitetty ensi vuoden loppua. Lapsi saatetaan koneelle, hänestä pidetään koko ajan huolta ja hänen saattajansa ja vastaanottajansa tiedot ovat henkilökunnalla selvillä, Määttä selvittää. Lipposen perheen lapset ovat tottuneet siihen, että varsinkaan isää ei aina näy kotona. Vastaavasti Etelä-Afrikka kiinnitti huomiota Pohjoismaiden apuun kokousjärjestelyjen toteuttamisessa. Lipponen mainitsi, että kansallisten rajaviranomaisten yhdistäminen ei olisi mielekästä. Liiton mukaan ”lisämaksu” on kohtuuton ja osoitus yhtiön lapsiin suuntautuvasta toimintalinjasta. Tutkimuksessa selvitettiin, oliko Nokian puhelimissa ilmennyt vikoja muita malleja enemmän. Tanskalla vahva ote Fogh Rasmussen esitteli itse kokouksessa Tanskan tulevan EUpuheenjohtajuuskauden painotuksia. 8278 503 MAKSUAUTOMAATIT PIKASUUTARI BONUS BENSIINI! POSTI POP MA-PE 9-20 LA 9-18 MA-PE 10-18 ASUNTOMARKKINOINTI KOKKOLAN OP Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G 2/TAL. Selonteossa on esitetty lukuisia esimerkkejä tilanteista, joissa kansalaiset ovat joutuneet byrokratian rattaisiin. Ongelmavyyhti on seuraavan kerran näkyvästi esillä Pohjoismaiden neuvoston istunnossa lokakuussa Helsingissä. EM-kisat eivät heidän mielestään ole mikään poikkeus. Fogh Rasmussen EU:n seuraavan puheenjohtajamaan pääministerinä korosti, että sinänsä hän kannattaa rajakontrollisyhteistyötä. Pohjoismaiden pääministerien kokouksessa sunnuntaina Norjan Moldessa annettiin selkeää potkua uudistusten toteuttamiselle. VäliSuomen sanomalehtien haastattelema laatuasiantuntija Eero E.Karjalainen ei pidä 10 prosentin vikaosuutta suurena. Suomen tavoitteena on, että joulukuussa Kööpenhaminassa pidettävässä EU:n huippukokouksessa komissiolle annettaisiin toimeksianto laatia uusi pohjoisen ulottuvuuden toimintaohjelma vuosille 2004–2006. 3 ,99 € 9,93 mk 24,90 mk 15,16 mk KIILTO YLEISPUHDISTUSAINE 1 L 2 ,44 € 14,51 mk ATRIA KEITOT 3 DL Sieni, Herne, Pinaatti (4,43 €/ 26,34 mk ) 1 ,33 € PORTTI KOTIMAINEN MEETWURSTI 300 G (8,50 €/ 50,54 mk ) 2 ,55 € JORDAN ACTIVE HAMMASHARJAT/ KPL 1 ,00 € 7,91 mk 23,72 mk 5,95 mk INGMAN PERINTEINEN JOGURTTI 150 G 10 KPL (1,33€/ 7,93 mk ) 2 2 ,,0 00 € KUUSISTON PERUNASÄKKI 10 KG (0,20€/ 1,19 mk ) 2 2 ,,0 00 € 11,89 mk 11,89 mk Minna Peltola HELSINKI (STT) Elatusvelvollisten liitto ry syyttää Finnairia eronneiden vanhempien lapsien käyttämisestä lentoyhtiön talouden tasapainottamiseen. Liiton mukaan lentoyhteys on monesti ainoa keino järjestää viikonlopputapaamisia, mikäli lapsi ja etävanhempi asuvat kaukana toisistaan. yhteistyöstä Venäjän kanssa. Hän saapui Norjaan jo sunnuntaina tapaamaan kaikkien pohjoismaiden pääministereitä. Tiedot käyvät ilmi Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen Suomen Gallupilla teettämästä tutkimuksesta. Kaikista puhelimista vuoden aikana jouduttiin huoltamaan 8 prosenttia. Lipposen Äitienpäiväaamu oli sujunut samaan tapaan kuin monessa muussakin perheessä. Lipposet lensivät pääministerikokoukseen sunnuntaina aamupäivällä. Sänkyyn kahvia ei kuitenkaan viety. Bussiyritys Matkahuollolta voi yksin matkustava lapsi saada ilmaisen matkapassin, josta kuljettaja näkee, milloin lapsen on jäätävä kyydistä pois. Fogh Rasmussen korosti, että muutokset ovat kyllä kaikkien kansainvälisten sopimusten mukaisia. Yhteistyö Tanskan kanssa sujuu Pääministerien lehdistötilaisuudessa kyseltiin, aiheutuuko pohjoismaiselle yhteistyölle ongelmia siitä, että Tanskan hallitus istuu äärioikeiston tuella. Yhteistyön jatkuvuudesta annettiin yhteinen Molden julistus. Selonteossa asetetaan tiukkoja aikatauluja ongelmien korjaamiseen. Norjan pääministeri Kjell Magne Bondevik oli sitä mieltä, että yhteistyössä ei ole ongelmia. – Emme me mitään lisämaksua ole alkaneet periä. Pienempiä vikoja ilmeni joka viidennessä kännykässä. Hän joutui hoitojen vuoksi peruuttamaan loppuviikon ohjelmansa. Pohjoismaiden ja Etelä-Afrikkan yhteistyö jatkuu MOLDE (STT) Pohjoismaiden pääministerit antoivat sunnuntaina Norjan Moldessa täyden poliittisen tukensa neljän maan jalkapalloliiton yhteishankkeelle saada vuoden 2008 jalkapalloilun EM-kilpailut Pohjoismaihin. – Meillä ei ole tällaista palvelua, koska juna on iso matkustusväline, jossa on jopa 1000 matkustajaa ja useita vaunuja. Se on jatkoa kaksi vuotta sitten Tanskassa vastaavasta tapaamisesta annettuun Skagenin sopimukseen. Pääministerien lausuntoa on pidettävä poliittisena tuen ilmaisuna. Lipposen jalka kuntoutunut JYVÄSKYLÄ (STT) Noin joka kolmannessa matkapuhelimessa ilmeni vikoja ensimmäisen käyttövuoden aikana. Lipponen joutui sairaalahoitoon jalkatulehduksen vuoksi. Pääministeri ja rouva Päivi Lipponen matkustivat sunnuntaina suunnitelmien mukaisesti Pohjoismaiden pääministerien kokoukseen Norjan Moldeen. Vaikka maiden välillä on sopimuksia, tulkinnat ovat kuitenkin erilaisia. Nokian alle vuoden vanhojen kännyköiden korjausosuus oli vähän suurempi, 11 prosenttia. Konkreettisina asioina siinä mainitaan mm. Presidentti Mbeki ja Pohjolan pääministerit antoivat myös julkilausuman Johannesburgissa elo–syyskuun vaihteessa pidettävän kestävän kehityksen konferenssin onnistumisesta. Liitto huomauttaa, että yksin matkustavien lapsien määrä on matkustajien määrään suhteutettuna vähäinen, eikä lisämaksun perimisellä varmaan ole merkitystä yhtiön liiketoiminnan tulokselle. investointien lisääminen, markkinoille pääsyn helpottaminen sekä aidsin ja muiden tautien vastainen taistelu. Norrbackin sanomana oli, että vaikka maiden suhteet ja kansalaisten oikeudet ovatkin valtaosin kunnossa, paljon on vielä ongelmia jäljellä. Kuva: Arkisto MOLDE (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) näyttää olevan hiljalleen pääsemässä voitolle hänen jalkaansa vaivanneesta ruusutulehduksesta. Alle 6-vuotiaat saavat matkustaa ilmaiseksi, jos heille ei tehdä paikkavarausta. Kuva: Arkisto Risto Jussila MOLDE (STT) Pohjoismaiden yhteistyöministerien on lokakuuhun mennessä tehtävä väliraportti siitä, miten Pohjoismaiden kansalaisten oikeuksien parantamisessa edetään. Tiellä ja raiteilla itsenäisempää VR:llä ei ole eritelty yksin matkustavien ja muiden lasten lipunhintoja. Lisäksi on epäkohtia, jotka voidaan poistaa vain lakeja ja sopimuksia uusimalla. Suomi haluaa vanhaan tapaan pitää näkyvästi esillä pohjoisen ulottuvuuden ajatusta. Yksin matkustavien kalliimpi lippu selittyy Määtän mukaan sillä, että kyse on palvelumaksusta. Presidentti Mbeki aloittaa maanantaina valtiovierailunsa Norjassa. Osassa vaaditaan uusia tulkintoja. 2,5 KG KOKON. Pääministereiltä potkua parempiin oikeuksiin MOLDE (STT) Pohjoismaiden pääministerit ja Etelä-Afrikan presidentti Thabo Mbeki vakuuttivat sunnuntaina Norjan Moldessa yhteistyön jatkuvan Pohjoismaiden ja Etelä-Afrikan kesken
P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. Etumatkustajille on turvavöiden kiristimet ja voimanrajoittimet, etuturvatyynyt ja sivuturvatyynyt. 1226,79 0,31 -0,37 -6,17 -7,6 Muu teollisuus 1596,56 0,47 4,87 4,29 34,6 I-listan indeksi 2174,94 -1,04 -0,65 -3,47 13,9 NM-listan indeksi 530,89 -1,45 -0,71 -2,08 -44,1 B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. C 3:ssa saa "isompikin ihminen" hyvän ajoasennon. Osakekohtainen tulos nousi 0,01 euroa plussalle oltuaan vuotta aikaisemmin kolme senttiä miinuksella. Gold & Mining 3,23 Firstnordic Gl. vko N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 22 24 26 28 10 11 12 13 14 15 16 17 18 0.86 0.88 0.90 0.92 0.94 11 12 13 14 15 16 17 18 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... Moottori tilavuus........................................................................1 360 teho ............................................................................75 hv/54 kW Mitat pituus..........................................................................3850 leveys ..........................................................................1667 korkeus........................................................................1519 tavaratila ....................................................................305 litraa paino ..........................................................................1005 kg Suorituskyky huippunopeus ............................................................168/km/h kiihtyvyys 0-100 km/h ................................................14,2 s Kulutus/100 km kaupunki ....................................................................8,2 l maantie ......................................................................5,0 l keskimäärin ................................................................6,2 l Hinta 1.4 SX ........................................................................15 900 1.6 SX Pack 16 V ........................................................21 100 Pack: automaattinen ilmastointi, vakionopeuden säädin, ABS-jarrut, sumuvalot. Raisio keskittääkin parhaillaan margariinituotantoaan Suomen ja Puolaan. Kaikissa ovissa on suuret lokerot ja etumatkustajan istuimen alla on vetolaatikko. Tulossuman edustavinta antia edusti Amer, joka kasvatti alkuvuoden tulostaan golfvälineillä. Benefon: osavuosikatsaus Menire: osavuosikatsaus Michiganin yliopiston luottamusindeksi 5/02 H Heeiilluunnttaaaa hheeiikkoollllaa vvaaiihhddoollllaa 6300 7000 7700 8400 9100 10 11 12 13 14 15 16 17 18 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 1000 10 11 12 13 14 15 16 17 18 H He ex x-v va aiih htto o Novo Group 10,27 Amer A 8,88 Finnlines 8,06 Janton 7,22 Stockmann B 6,79 M-real B 6,31 Aspocomp 5,77 TJ Group 5,26 Lassila &Tikanoja 4,76 Raisio V 4,76 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 3.36 3.39 3.42 3.45 3.48 11 12 13 14 15 16 17 18 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 3,343 0,002 0,003 Euribor 2 kk 3,384 0,007 0,004 Euribor 3 kk 3,427 0,010 0,010 Euribor 6 kk 3,578 0,036 0,015 Euribor 9 kk 3,741 0,050 0,019 Euribor 12 kk 3,902 0,063 0,021 1500 1600 1700 1800 1900 2000 10 11 12 13 14 15 16 17 18 9750 10000 10250 10500 10750 10 11 12 13 14 15 16 17 18 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Teleste -19,85 Aldata Solution -12,00 Elisa Communic. Samalla rahalla saa myös hätäjarrutehostimen. Etumatkustajan turvatyynyn voi kytkeä pois päältä, mikä mahdollistaa lastenistuimen asentamisen eteen. Kun takaistuimen selkänojat kaatuvat kahdessa osassa, lisää tilaa saa helposti. Isoista toimialoista jyrkin nousu kirjattiin 3,3 prosenttia vahvistuneelle metsäsektorille. Etteplan: osavuosikatsaus SanomaWSOY: osavuosikatsaus Yleiselektroniikka: osavuosikatsaus USA:n vähittäismyynti 4/02 Keskiviikko 15.5. Perjantain 6727,86 pisteen päätöslukemat olivat 1,1 prosenttia edellisperjantain yläpuolella. Tavaratilan voi jakaa osiin, jotta erilaiset tavarat voidaan erottaa. Yhtiö ei itse asiaa kommentoinut. Myöhemmin kolmoseen on saatavissa jopa ESP ajovakauden hallintajärjestelmä. Wall Street Journal väitti perjantaina, että tietokonejätti IBM olisi aikeissa irtisanoa yli 8000 henkeä eli 2,5 prosenttia työvoimastaan. WorldComin luottoluokitus pelästytti eurooppalaiset operaattorit ja telelaitevalmistajat kauttaaltaan jyrkkään laskuun perjantaina. Viikon laskijoita olivat surkeilla tuloksillaan sijoittajia säikyttäneet Teleste ja Aldata Solution. -8,55 Roburs Kommunikations/100 -8,36 Handelsbanken Global IT -8,17 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. Ohjaustuntuma on säilyi pompuissakin. Ciscon ohella kaksinumeroisia nousuprosentteja kirjattiin keskiviikkona muillekin teknojäteille kuten Intelille ja Microsoftille. 20 25 30 35 40 10.5.01 8.5.02 B Be etta a..........0 0,,7 70 P P//E E -llu uk ku u................1 12 2,,8 81 1 E EP PS S................2 2,,9 90 R RS SII................6 60 0,,5 59 9 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................3 32 2,,2 21 1 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 10037,42 -1,03 0,31 -3,32 -8,0 New York, Nasdaq 1650,49 -2,70 2,32 -6,60 -22,5 New York, S&P 500 1072,57 -1,50 -0,08 -5,12 -14,5 Tokio, Nikkei 11531,10 -0,88 -0,17 2,79 -17,7 Hong Kong, HangSeng 11645,90 -0,47 -1,28 9,42 -14,4 Lontoo, FTSE 100 5197,60 -0,22 -0,11 -0,60 -12,9 Frankfurt, DAX 4966,48 -1,24 1,71 -5,68 -19,4 Pariisi, CAC 40 4386,86 -0,39 0,73 -2,98 -21,8 Tukholma, SAX 211,06 2,17 2,17 -6,77 -17,8 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 1223,42 1,86 0,54 -2,79 -15,9 Energy 1394,10 1,43 -1,00 -1,94 -6,4 Materials 1382,83 1,56 1,33 -1,90 0,8 Industrials 1013,27 1,51 0,59 -3,70 -17,1 Consumer Discretionary 1076,90 3,12 2,02 -2,82 -17,7 Consumer Staples 1480,12 -0,65 -1,46 1,12 6,6 Health Care 1348,40 1,62 0,10 -2,41 -8,9 Financials 1279,25 1,25 -0,41 0,14 -12,3 Information Technology 1262,12 5,33 4,68 -18,48 -52,1 Telecom. Raisio Yhtymä paransi. Telesektoria painoi USA:n toiseksi suurin kaukopuheluoperaattori WorldCom, jonka luottoluokitukset laskivat Moody’s:lla ja Fischillä roskalainatasolle. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Maakunta Helatorstain suljettuna ollut Helsingin pörssi taantui taas perjantaina televetoiseen laskuun. Tällä tavoin on rakennettu mm. Myös turvavarustus on hyvää tasoa. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. Korissa on käytetty paljon syvälujuusterästä vahvistamaan matkustamoa. Klemets arvioi, että Raisiolla on ollut yksi margariinitehdas liikaa. C 3:n tunnistaa ja tuntee nopeasti ranskalaiseksi. 14 päivää). Kaikkien ratkaisujen lähtökohtana oli uusi pohjalevy, jota käytetään myös Peugeoteissa. Uusi sähköhydraulinen tehostin antaa hyvän ohjaustunnon ja säästää hitusen polttoainetta. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. Nyt kirjattiin jo neljäs peräkkäinen voitollinen vuosineljännes. Erityisen jyrkästi uutiseen reagoi Frankfurtissa kaikkien aikojen pohjahinnoissaan rämpivä Deutsche Telekom, joka hakee paraikaa sijoittajia mittavaan yrityslainaansa. Yhdysvaltain tuottavuus oli ensimmäisellä neljänneksellä kohonnut peräti 8,6 prosentilla, kun maan yksikkötyökustannukset laskivat samaan aikaan 5,4 prosentin vuosivauhdilla. Yhtiön tammi-maaliskuun voitto ennen satunnaisia eriä nousi 14,7 miljoonaan euroon vuotta aiemmasta 10,9 miljoonasta eurosta. eräänlainen turvakaari ja tehty vahvanoloiset A-pilarit. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. China Opp. Pääjohtaja Rabbe Klemets arvioi, että Raisio Yhtymän kuluvasta vuodesta tuleekin viime vuotta parempi. Myös Benecol-margariinin uskotaan yltävän tänä vuonna positiiviseen tulokseen. Moneen menoon Koeajossa: Citroén C 3 C3 ei korvaa Citroénin nykyisiä malleja, vaan se asettuu Saxon ja Xsaran väliin. Perusmallissa on edessä levyja takan rumpujarrut. Se on helppo ajettava ja pysäköitävä ahtaissakin paikoissa. Fedille lähetetyt pernaruttokirjeet pelästyttivät sijoittajia torstaina, ja perjantaina kärvisteltiin teleoperaattorien heikkojen näkymien ja IBM:n irtisanomishuhujen kanssa. Enin osa siitä oli maantieajoa hyväkuntoisella tiellä. Osakkeita...................... Se on persoonallinen pieni tila-auto, joka eroaa muodoiltaan ja hengeltään massasta. Raisio Yhtymän liikevaihto oli tammi-maaliskuussa 194,9 miljoonaa euroa eli hieman enemmän kuin vuosi sitten. 12 kk ylin....................... -10,39 Firstnordic Gl. Etuistuimissa on säätövaraa sekä pituus(23 cm)-että korkeussuunnassa(5 cm). 1240,96 -1,42 -0,12 6,02 56,1 Rakennusteollisuus 1468,19 -0,48 2,56 2,46 27,6 Tietoliik. Operaattoriongelmien vastapainona viikolla toimivat uudet makroluvut, jotka otettiin vastaan varovaisen positiivisesti. Kojelaudassa on kaksi hansikaslokeroa, joista toinen on lisävarusteena saatavan automaattisen ilmastoinnin yhteydessä jäähdytettävissä. Ciscon tulos päihitti markkinoiden ennusteet selvästi, mutta pysyvämmin se ei tunnelmaa parantanut. Paperiteollisuudelle kemikaaleja valmistava Raisio Chemicals kykeni säilyttämään kannattavuustasonsa huolimatta paperiteollisuuden alhaisista käyntiasteista. Tallberg-k. RavintoRaision kannattavuus kehittyi myönteiseen suuntaan. Osinko 2001.................. Services 1050,88 7,01 6,07 -11,17 -43,8 Utilities 1196,63 0,29 0,07 -0,02 -2,4 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 6727,86 -1,97 1,08 -12,56 -37,0 Hex-portfolioindeksi 2983,99 -0,67 0,84 -4,82 -10,8 HEX25 Indeksi 1578,70 -1,05 0,49 -5,18 -17,6 HEXTech 676,95 -3,81 -2,83 -16,86 0,0 Pankit ja rahoitus 1430,49 -0,27 0,86 -7,42 -12,2 Vakuutus 1486,71 -0,50 -4,19 -22,69 -13,6 Sijoitus 1029,52 -0,67 -1,35 4,67 13,5 Kuljetus ja liikenne 2049,15 0,84 3,86 7,10 8,0 Kauppa 1883,25 -0,09 0,65 -5,57 11,6 Muut palvelut 7369,67 -1,68 0,32 -2,34 -21,0 Metalliteollisuus 3240,80 -0,59 -0,55 -0,60 14,7 Metsäteollisuus 5335,75 1,51 3,28 3,98 19,7 Monialayritykset 11313,96 3,90 1,22 -4,89 39,1 Energia 1021,83 1,00 0,57 4,76 24,4 Elintarviketeoll. Pörssin yleismittari Hex-indeksi selvisi Nokian keskiviikkorallin avulla kuitenkin viikkotasolla loivaan nousuun. Viikon kohokohta oli reititinvalmistaja Cisco Systemsin osavuositulos, joka laukaisi kireän tunnelman keskiviikkona teknojen pikaiseksi nousuralliksi, jossa Nasdaq pomppasi 7,8 prosenttia. Tavaratila on muuntuva ja jaettavissa. B -5,61 HK Ruokatalo -4,21 Componenta -3,42 Sysopen -3,40 FF Thailand Fund (USD) 4,16 Elite-rahasto 4,12 Invesco GT PRC 3,80 Invesco GT Korea 3,80 Roburs Skogsfond/100 3,71 Invesco GT G. Inter -11,28 SEB Internetfond -10,50 Firstnordic Gl. Lastenistuimille on kahdet Isofix-kiinnikkeet takana. Citroën C3:n myynti alkaa Suomessa kahdella bensiinimoottorisella versiolla. 50 kpl 36,40 eur 22,50 eur Arvopaperin perustiedot: Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Citroén-tulokas, C 3 sopii moneen menoon. Nousijoiden listalta löytyivät Siljan ohella tulosjulkistajat Novo Group ja Amer sekä metsäosakkeet. Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. 3,51 Invesco GT India 3,50 CDC Hong Kong Renaissance C 3,40 MST World Mining 3,24 MST W. Suorituskykyä saa rahalla lisää, mutta pieninkin moottori tarjoaa vääntöä mukavasti, jotta kakkosella voi vaikkapa lähteä liikkeelle. Silja ilmoitti tiistaina vanhojen osakkeenomistajien käyttävän optiotaan ja myyvän omistuksensa pääomistaja Sea Containersille, joka tulee myöhemmin tekemään yhtiöstä julkisen ostotarjouksen. Syksyllä tulevat turboahdetut HDI-dieselit. Tulos ennen rahoituseriä nousi nyt 4,6 miljoonaa euroa voitolle, kun vuosi sitten tuli 4,7 miljoonan euron tappio. Vaikka varsinainen tavaratila on perustilassa varsin vaatimaton, monia muita pieniä ja nokkelia säilytystiloja on paljon. Beltton: osavuosikatsaus Done Solutions: osavuosikatsaus Done Solutions: ylimääräinen yhtiökokous Julius Tallberg-kiinteistöt: osavuosikatsaus Leo Longlife: osavuosikatsaus Tiistai 14.5. Vaikka se on pikkuauto, se tarjoaa mukavat tilat edessä kahdelle, takana jopa kolmellekin matkustajalle. Lisävarusteena on saatavana vielä verhoturvatyynyt, jotka suojaavat etuja takamatkustajien päitä. Silja kohosi tiistaina reippaasti, kun yhtiön pitkään odotettu lunastus näyttää vihdoin toteutuvan. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa. Citroén elää pikkuautojen turvallisuudessa ajassa. -10,47 Stromsdal B -9,86 Evox Rifa Group -9,09 Instrumentarium -7,15 J. Normaalinopeuksilla eli siis Suomen rajoituksilla C 3 kelpaa mainiosti myös matka-ajoon. Citroén 1.4. Esim. ja elektron. Toimialoista parhaiten menestyi Siljan vedossa 3,9 prosenttia parantanut kuljetus ja liikenne. C 3 on perhe-ja ennen muuta kaupunkiperheauto. C 3:a on helppo ja miellyttävä ajaa. Rehutoimialan liikevoitto parani hieman ja mallastoimialan tulos pysyi viime vuoden vertailuajankohdan tasolla. Biot. Kun näkyväisyys on hyvä, ennakoiva-ajo on helppoa. Maanantaina 13.5. Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. Jippii Group: osavuosikatsaus Kesko: osavuosikatsaus Tecnomen: osavuosikatsaus USA:n kuluttajahintaindeksi 4/02 USA:n teollisuustuotanto 4/02 USA:n teollisuustuotannon käyttöaste 4/02 Torstai 16.5. Heikoin alaindeksi oli 2,3 prosenttia pudonnut Hextech. Takana istutaan ylempänä. Koeajolenkille kertyi mittaa reilut 300 kilometriä. Myös ohjauspyörässä on sekä korkeuden että etäisyyden säätö. Tech -9,57 Roburs Contura/100 -8,83 Invesco GT Technology -8,79 Invesco GT WW Tech. Kelirikkotie Kokkolan keskustasta Trullevin kalasatamaan kertoi, että C 3:n jousitus toimii ainakin pienellä kuormalla heikommissakin olosuhteissa. Rakentajain Konevuokraamo: osavuosikatsaus USA:n asuntoaloitukset 4/02 Philadelphia Fed -indeksi 5/02 Perjantai 17.5. 700 euron lisäpanostus lukkiutumattomiin kannattaa. SX RAISIO (STT) Raisio Yhtymän kannattavuus parani alkuvuonna. Pörssierä........................ IT -11,94 Firstnordic Gl. Kuvat: Clas-OLav Slotte Moderni design näkyy kaikessa. 12 kk alin...................... Vaihtoa lyhyeksi jääneelle viikolle kertyi vaatimattomat 2,1 miljardia euroa. Kun matkustamo on tavallista korkeampi, jalka-ja myös päätilaa on ainakin kahdelle keskikoista suuremmallekin köriläälle. Citroén uutuusmallin suunnitteluun käytettiin 633 miljoonaa euroa eli lähes neljä miljardia markkaa. C 3 on tietenkin ennen muuta kaupunkiauto. Maanantai 13.5. 5063,52 -3,87 0,75 -20,97 -53,6 Kemianteollisuus 1222,63 1,04 1,19 5,40 27,6 Viestintä ja kustann. Takapenkki taittuu kahdessa osassa ja näin tavaratilaa tulee lisää. Päättynyt pörssiviikko piti sisällään osavuositulosten ohella tulosvaroituksia ja Fedin korkokokouksen. Markkina-arvo.............. Koeajokki oli varustettu 1.4 litran 75 hevosvoiman koneella. Amer A (AMEAS) 14.3.1977 24 142 570 kpl 896,9 Meur 1,10 eur / vahv. Raision Ruotsin margariiniyksikön tulos oli epätyydyttävä
Ne olivat peräisin ORT-televisioon ohjelmasta, jossa Powell esiintyi videoyhteyden kautta yhdessä venäläisen virkaveljensä Igor Ivanovin kanssa. Alkuperäisen suunnitelman hyväksymisen jälkeen Thaimaan viranomaiset kuitenkin muuttivat sen täydellisesti ja siirsivät mm. Carter Kuubaan Presidentti Castro lupasi vieraalle vapaan pääsyn minne hyvänsä tai kenen puheille tahansa Vierailun isäntä presidentti Fidel Castro järjesti tervetuliaisseremoniat Yhdysvaltain entiselle presidentille Jimmy Carterille Jose Martin kansainvälisellä lentokentällä Havannassa. ORT-televisio raportoi aiemmin jopa kymmenestä kuolonuhrista. Israelilainen oli hakemassa palestiinalaisia työhön Gush Katifin siirtokuntaan Gazan kaistan eteläosaan. Bush ovat periaatteessa sopineet molemman osapuolen ydinkärkien määrän supistamiseen kolmannekseen nykyisestä 6 000 – 7 000:sta seuraavien kymmenen vuoden aikana. Edellisen kerran Kuubassa välitettiin korkean ulkomaisen edustajan sanoja suorana lähetyksenä vuonna 1998, kun paavi Johannes Paavali II piti messun Havannan keskustassa. Israelin joukot vetäytyivät Betlehemistä pian piirityksen päätyttyä jälkeen perjantaina. Betlehemin kaupunginjohtaja Hanna Nasser arvioi sunnuntaina israelilaisjoukkojen tuhonneen kaupungin rakennuksia, teitä ja muita rakenteita ainakin viiden miljoonan dollarin arvosta. Avaruuskeskuksessa sijaitsevan hallin katosta putosi alas kolme osaa yli 70 metrin korkeudelta. Ihon lisäksi myös prinsessa silmät vaurioituivat kirkkaassa paisteessa, mutta ovat jo paranemassa. Neuvotteluissa sopimuksen viimeistelemiseksi on Powellin mukaan edistytty. Hän on merkittävin amerikkalainen henkilö, joka vierailee kommunistisessa saarivaltiossa vuoden 1959 vallankumouksen jälkeen. Entisen pääministerin Benjamin Netanyahun kannattajat Likudissa aikoivat hyväksyttää puolueen keskuskomiteassa päätöslauselman, jonka mukaan puolue ei tule koskaan hyväksymään palestiinalaisvaltion perustamista. Ulkoministeri Igor Ivanov vaati televisiossa Yhdysvaltain hallitukselta selitystä ”tällaisten väitteiden” johdosta. Powellin kommentit välitti sunnuntai-iltana venäjäksi käännettyinä uutistoimisto Interfax. Baikonurin avaruuskeskus rakennettiin 1950-luvulla ja sieltä laukaistiin Maata kiertävälle radalle ihmiskunnan historian ensimmäinen satelliitti Sputnik vuonna 1957. Vierailun huipentuma lienee tiistaina, kun Carter pitää puheen Havannan yliopistossa. 2002 Ulkomaat 9 Lyhyesti HAVANNA (STT–REUTERS–AFP–DPA) Yhdysvaltain entinen presidentti Jimmy Carter saapui sunnuntaina historialliselle vierailulle Kuubaan. Laitoksen uudesta sijaintipaikasta Klong Danissa ei tehty ympäristöselvitystä, ja nyt laitoksen tuottamat ympäristösaasteet haittaavat tuntuvasti alueella elävien simpukankasvattajien elämää. Hassin mukaan Klong Danin jätelaitos on esimerkki Aasian kehityspankin huonosta hallinnosta. Bushin hallinto toivookin Carterin puhuvan hyvin suoraan ihmisoikeuksien kunnioituksen ja muutoksen tarpeesta Kuubassa. Myös eräiden kenraalien kerrottiin vastustaneet tunkeutumista Gazaan ja varoittaneen raskaista tappioista Israelille ja palestiinalaissiviileille. Powell varma uuden asesopimuksen synnystä MOSKOVA (STT–AFP) Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell on varma, että Yhdysvaltain ja Venäjän johtajat allekirjoittavat uuden aserajoitussopimuksen huipputapaamisessaan Moskovassa ja Pietarissa myöhemmin tässä kuussa. Carterin, 77, on vierailunsa aikana määrä tavata 75-vuotias Castro kolmeen otteeseen. – Hyvin monet rahoittajamaat käsittelivät puheissaan tätä asiaa. Yhdysvaltain nykyjohto ei Carterin tapaan kannata kauppapakotteiden purkamista, pikemminkin päinvastoin. Hassi suositteli omassa puheenvuorossaan, että tarkastuselimen tulisi olla täysin riippumaton pankin muusta toiminnasta. Venäjän avaruusvirasto lähetti Moskovasta pelastusryhmän etsimään onnettomuuden uhreja. laitoksen aivan toiseen paikkaan. Huono hallinto puhutti Aasian kehityspankkia JERUSALEM (STT–AFP–REUTERS) Israelin asevoimat on alkanut kotiuttaa reserviläisiä, jotka kutsuttiin palvelukseen Gazaan suunniteltua hyökkäystä varten, kertoi Israelin radio sunnuntaina. Puolustusministeri Ben-Eliezerin mukaan hyökkäyksen peruuttamista ei pidä tulkita antautumiseksi terrorismin edessä. Katto romahti avaruuskeskuksessa Aral KIINA Uzbekistan Turkmenistan Moskova V E N Ä J Ä 750 km Akmola KAZAKSTAN BAIKONUR Kirgisia STT WASHINGTON (STT–AFP) Venäjä saattaa amerikkalaisten tiedustelulähteiden mukaan olla valmistelemassa maanalaista ydinkoetta Novaja Zemljan saarella, kertoi amerikkalainen lehti New York Times sunnuntaina. Presidentit Vladimir Putin ja George W. Oli miten oli, Carter pääsee vierailunsa aikana tutustumaan myös epäilyjen kohteena olevan geenija bioteknologian tutkimuskeskukseen, jossa kuubalaisten mukaan tehdään tieteellistä työtä lääkkeiden ja rokotteiden kehittämiseksi. Puolustusministeri Binyamin Ben-Eliezer korosti kuitenkin, että Israelin kostoisku on edelleen mahdollinen. Israelilaisten sotilaslähteiden mukaan ampuja saatiin kiinni. Euroopan ihmisoikeustuomioistuin päätyi samalle kannalle vain kaksi viikkoa sitten. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. Opetus tästä on se, että ADB:n sisäisen tarkastuksen mekanismia pitää tehostaa niin, että pankki varmasti toimii omien ohjesääntöjensä mukaisesti, sanoi kehitysyhteistyöja ympäristöministeri Satu Hassi, joka toimi kokouksen varapuheenjohtajana. Venäläisille myönnetään vastavuoroisesti oikeus päästä Yhdysvaltain koealueelle Nevadaan. Pääministeri Sharon on sanonut voivansa ajatella palestiinalaisvaltion perustamista vasta pitkän rauhanprosessin loppuvaiheessa. Piirityksen aikana Israelin armeijan tarkka-ampujat surmasivat kahdeksan palestiinalaista. Kongressissa on jo tehty lakialoite, jossa amerikkalaisille tarkastajille vaaditaan pääsyä Novaja Zemljan alueelle. Peruutuksen syistä on liikkunut erilaisia tietoja. Haastattelua tehtiin ulkona kirkkaassa kevätauringossa, ja tv-ryhmä käytti lisäksi keinovaloja. Israelilainen ammuttiin Palestiinalainen mies ampui sunnuntaina Gazassa israelilaisen, joka oli hakemassa työväkeä juutalaiseen siirtokuntaan. Carteria vastassa ollut presidentti Fidel Castro lupasi vieraalle vapaan pääsyn minne tai kenen puheille tahansa. Vuonna 1995 hyväksytty hanke toteutetaan ADB:n ja Japanin rahoituksella. Ivanovin mukaan on valitettavaa, että tällaisia tietoja toistellaan usein ja aiheetta kongressin valiokunnissa. – Jeesuksen Kristuksen seimi on kärsinyt liian pitkään. Lääkäreiden mukaan Mette-Marit on saanut kasvojensa ihoon niin pahoja vammoja, ettei hän voi oleskella ulkona edes hieman pilvisellä säällä. Yksi Suomen kehitysyhteistyöpolitiikan painopisteitä on taas hyvän hallinnon kehittäminen. Omat ahdistelevat Sharonia Toisella rintamalla pääministeri Ariel Sharonia uhkaa palestiinalaisvaltiota koskeva kiistah hänen oman oikeistolaisen Likud-puolueensa sisällä. Piiritys saatiin lopulta päättymään, kun Israelin pahimpina terroristeina pitämät palestiinalaiset karkotettiin Gazan palestiinalaisalueelle ja ulkomaille. Diane Pretty oli kuollessaan 43-vuotias. – Me pidätämme itsellämme oikeuden vastata, silloin kuin haluamme ja sillä tavalla kuin haluamme – piste, Ben-Eliezer sanoi toimittajille tutustuessaan tiistain itsemurhaiskun tapahtumapaikkaan Tel Avivin lähellä. Parlamentin ulkoja puolustusvaltiokunnan puheenjohtaja David Magen sanoi, että todellisena syynä oli pelko uusista kielteisistä reaktioista näin pian Länsirannan selkkauksen jälkeen. – Rukoilemme rauhaa, joka palauttaisi palestiinalaisten omanarvontunnon ja vapauden, ja loppua väkivallalle, mikä palauttaisi turvallisuuden Israelin yhteiskuntaan, Sabbah jatkoi. Se heikentäisi myös Sharonin asemaa Likudissa, jossa Netanyahu valmistautuu haastamaan Sharonin puoluejohtajakilpaan ennen ensi vuoden parlamenttivaaleja. Bioasesyytökset esillä Presidenttikaudellaan 1977–81 Carter pyrki liennyttämään Yhdysvaltain ja Kuuban suhteita ja maat aloittivatkin rajoitetun yhteydenpidon. Israel kotiuttaa reserviläisiä Ben-Eliezer: Kosto edelleen mahdollinen MOSKOVA (STT–AFP–ITAR-TASS) Ainakin kahdeksan ihmistä oli kateissa suuren huoltoja korjaushallin katon romahdettua osittain Venäjän avaruuskeskuksessa Baikonurissa Kazakstanissa. Hyökkäys aiottiin tiettävästi tehdä kostona itsemurhaiskusta, joka surmasi 16 ihmistä Tel Avivin lähellä viime tiistaina. Kaiken pahan alkuna ja juurena Sabbah piti Israelin miehistystä palestiinalaisalueilla. Diane Prettyn mukaan kuolinavun kieltäminen rikkoi hänen ihmisoikeuksiaan. Kirkkoa hallinnoivien roomalaiskatolisen, ortodoksisen ja Armenian kirkon edustajat johtivat kukin oman messunsa Syntymäkirkossa ja sen viereisessä Pyhän Katariinan kirkossa. Suunnitelmat muutettiin Kohun taustalla on Bangkokin lähistölle Samut Prakaniin rakennettava jätevedenpuhdistuslaitos. Venäjä epäillään valmistelevan ydinkoetta Kruununprinssi Haakon poltti myös kasvonsa, tosin puolisoaan lievemmin kuin Mette-Marit. Toisten mukaan hyökkäys peruutettiin, koska siitä oli vuotanut liiaksi tietoja julkisuuteen. Epäselvyydet Klong Danin jäteprojektissa paljastuivat lopulta sen jälkeen kun ADB järjesti historiansa ensimmäisen sisäisen tarkastuksen. Myönteinen kehitys kuitenkin päättyi Kuuban lähetettyä joukkojaan taistelemaan Angolan sisällissodassa. Kreikan ortodoksinen patriarkka Irineos I juhlisti messua Syntymäkirkossa Betlehemissä. Presidenttikautensa jälkeen kansainvälisenä ihmisoikeuksien puolestapuhujana tunnettu Carter pääsee keskustelemaan myös kuubalaisten toisinajattelijoiden kanssa. Reserviläisten kotiuttaminen vahvistaa jo aiemmin kerrottuja tietoja, joiden mukaan Israel on peruuttanut hyökkäyksen Gazan kaistalle. Yli 150 palestiinalaista, osa aseistautuneita, tunkeutui Syntymäkirkkoon 2. Puoluetoimitsijat alkoivat heti hieroa kompromissia, sillä päätöslauselman hyväksyminen sitoisi Sharonin kädet tulevissa rauhanponnisteluissa. Hänen vaimonsa, prinsessa MetteMarit, jää lääkärien kehotuksesta Norjaan hoidattamaan auringon polttamia kasvojaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Daniel Aguilar Syntymäkirkossa jälleen messuja BETLEHEM (STT–AFP–REUTERS–DPA) Sadat ihmiset osallistuivat sunnuntaina viisiviikkoisen piirityksen jälkeen pidettyihin messuihin Jeesuksen Syntymäkirkossa. Perjantaina kuubalaiset toisinajattelijat puolestaan tempaisivat näyttävästi toimittamalla parlamentille yli 11 000 kansalaisen allekirjoittaman vetoomuksen, jossa vaaditaan kansanäänestystä maan poliittisen järjestelmän uudistamisesta. Etchegaray kiitti Jumalaa piirityksen päättymisestä rauhanomaisesti ja antoi samalla tunnustusta pyhäkön papeille heidän uhrauksistaan ja sinnikkyydestään 38 päivää jatkuneen piirityksen aikana. Presidentti Castro torjui väitteet yrityksenä kumota Yhdysvalloissa kasvava painostus neljä vuosikymmentä kestäneen kauppasaarron purkamiseksi. Maat, joille laitos rakennetaan, myytiin myös tuntuvaan ylihintaan, mikä on herättänyt epäilyjä korruptiosta. Me pyrimme johdonmukaisesti saarnaamaan hyvää hallintoa, joka on yksi kehityksen perusedellytys. Kuuba on luvannut televisioida puheen suorana lähetyksenä, mikä antaa Carterille mahdollisuuden saada viestinsä perille ilman välikäsiä. Ohjelma oli määrä esittää Venäjän televisiossa myöhemmin sunnuntaina. Britannian korkein oikeusaste, parlamentin ylähuone, päätti marraskuussa, että Brian Pretty syyllistyisi rikokseen, jos hän auttaisi vaimoaan kuolemaan. Valtuutettujen kielenkantoja kirvoitti erityisesti ADB:n rahoilla Thaimaahan rakennettava jätteenkäsittelylaitos, jonka havaittiin pankin omassa sisäisessä tarkastuksessa rikkoneen useita toimintaohjesääntöjä. Vain muutama päivä ennen Carterin vierailua Bushin hallinto yllätti syyttämällä Kuubaa biologisten aseiden kehittelystä yhdessä Syyrian ja Libyan kanssa. Neuvostoliiton hajottuakin Venäjän on laukaissut pääosan satelliiteistaan avaruuteen juuri Baikonurista, jota se nykyisin vuokraa Kazakstanilta. Kaulasta alaspäin halvaantunut Pretty ei voinut tehdä itsemurhaa – joka ei ole Britanniassa rikos – omatoimisesti, vaan olisi tarvinnut siihen apua. Silminnäkijöiden mukaan tunnelma tilaisuuksissa oli hyvin harras ja liikuttunut. Kuolinapua anonut brittinainen menehtyi LONTOO (STT–AFP) Parantumattomasti sairas ja pitkään oikeudestaan kuolinapuun taistellut Diane Pretty on kuollut. Norjan kruununprinssi lähtee Saksaan ilman vaimoaan OSLO (STT–NTB–DPA) Norjan kruununprinssi Haakon matkusti sunnuntaina yksin vierailulle Saksaan. Kun hän lähestyi palestiinalaisjoukkoa tarkastusasemalla lähellä Rafahin kaupunkia, veti yksi palestiinalaisista esiin pistoolin ja ampui hänet, kerrottiin israelilaisista sotilaslähteistä. – Enpä ole kuullut tuota aikoihin, Castro vitsaili Carterille lentokentällä soitetun Yhdysvaltain kansallislaulun jälkeen Edellinen Kuubassa vieraillut Yhdysvaltain presidentti oli Calvin Coolidge vuonna 1928. Venäjä kiisti tiedon jyrkästi illalla. Venäläisten viestimien mukaan onnettomuudessa loukkaantuneista ihmisistä ainakin osa saattoi olla hengissä raunioiden alla. – ADB:n kaltaisen alueellisen rahoituslaitoksen tulisi toimia esimerkkinä. huhtikuuta Israelin sotilaiden hyökättyä aiemmin Betlehemiin. Osa tiedustelutietoihin tutustuneista kongressin jäsenistä suhtautuu tietoihin kuitenkin epäillen, kertoo New York Times.He epäilevät, että tiedustelutietojen tarkoituksena on saada Yhdysvallat aloittamaan uudelleen maanalaiset ydinkokeet. Yhdysvallat katkaisi diplomaattisuhteet Kuubaan 1960luvun alussa muutama vuosi vallankumouksen jälkeen ja pitää Fidel Castron johtamaa maata lukuisten talouspakotteiden kohteena. Carterin on määrä tavata myös Roca vierailunsa aikana. Kuninkaallinen pariskunta poltti kasvonsa saksalaisen televisioryhmän haastattelussa viime keskiviikkona. Kuva: Lehtikuva/EPA/Afpi Musa Al-Shaer Pasi Andersson SHANGHAI (STT) Huono hallinto nousi yllättäen yhdeksi keskeisistä puheenaiheista Aasian kehityspankin ADB:n vuosikokouksessa, joka päättyi sunnuntaina Shanghaissa. Myös Suomi kanavoi kehitysyhteistyörahojaan ADB:n kautta. Ja sattumaa tai ei, mutta Kuubassa vapautettiin viikko ennen Carterin saapumista tunnettu toisinajattelija Vladimiro Roca kaksi kuukautta ennen viiden vuoden vankeusrangaistuksen päättymistä. Asiasta kertoi hänen miehensä sunnuntaina. ”Salaam, shalom” Paavi Johannes Paavalin II:n erityislähettiläs, kardinaali Roger Etchegaray, sai puolestaan kuulijoilta raikuvat suosionosoituksen aloitettuaan saarnansa arabianja hepreankielisillä rauhaa tarkoittavilla sanoilla: salaam, shalom. Rukoilemme Jumalaa, jotta pääsisimme rauhan todellisille juurille, jotka löytyvät jokaisesta ihmisestä, Jerusalemin Latinalainen patriarkka Michel Sabbah totesi saarnassaan. Vierailun hyväksynyt presidentti George W. Toisten mukaan taas pääsyynä oli Yhdysvaltain painostus. – Dianen täytyi kokea se, minkä hän tiesi olevan tulossa ja mitä hän pelkäsi – enkä minä voinut tehdä mitään hänen auttamisekseen, Brian Pretty kertoi Lontoossa. Avaruuskeskuksen edustaja Sergei Gorbunov kertoi uutistoimisto Itar-Tassille, että kahdeksan miestä oli ollut korjaamassa hallin kattoa sen romahtaessa. On voitava varmistaa, etteivät resurssit valu korruption kautta vääriin käsiin, hän sanoi. Suitsukkeen tuoksuun sekoittuivat hajut pudistusaineista, joiden avulla kirkon työntekijät olivat pyyhkineet kirjoituksia seinistä ja puhdistaneet kirkkosaleja yli sadan ihmisen pitkäksi venähtäneen vierailun jäljiltä. Carter puolestaan totesi erimielisyyksiä olevan, mutta mahdollisuus niistä keskustelemiseen on tervetullut
Ei siinä ole mitään pahaa. Bush avainasemassa Yhdysvaltain on avainasemastaan huolimatta vaikea ohjata rauhanprosessia. 2002 s KESKIPOHJANMAA 10 Vanha vaiva, yhteistyön puute. Ei niin, etteikö ydinvoiman puolesta – niin kuin sitä vastaankin – voisi esiintyä voimakkaasti ja värikkäästi, mutta asiallisuudesta ja viileästä harkinnasta tässäkään tapauksessa ei kannattaisi luopua. Yhdysvallat ei halua sekaantua kummankaan maan sisäpoliittiseen keskusteluun. Heikki Kangas Kirjoittaja on Lähi-idän erikoistoimittaja, joka asuu Israelissa. Ratkaisevaa tämän ja ensi viikon lobbauksessa, valistuksessa, käännytyksessä ja painostuksessa onkin se, missä määrin kansanedustajat ovat vaikutukselle alttiita. Vallanvaihdossa menivät ihmisyyttä korostavat arvot, jotka jäivät pelkästään juhlapuheiden fraaseiksi. Se on totta, että tekniikka on kehittynyt huimasti viime vuosikymmeninä. Väkivaltaisuuksien pitkittyessä palestiinalaiset ovat taas päässeet niskan päälle, sillä heidät koetaan tiedotussodassa pienenä Daavidina, joka käy sitkeää puolustussotaa asevoimaltaan suurta Goljatia – Israelia vastaan. Menettely olisi mitä moraalittomin. Kysymys on kuitenkin paljolti pintakiillosta, jota raaputtamalla löytyy rosoisiakin pintoja. Kun kalaisuus ja jokivartta hyödyttävät kalastajat ovat totta – jos ovat – vasta vuosien kuluttua ja seuraavan sukupolven aikana vähentäneet myös innostusta kalataloudellisiin ratkaisuihin. Kaikesta huolimatta näyttää siltä, että Israelin eristämispolitiikka on lisännyt Arafatin suosiota. Heiltä ei puutu ystävyyden eikä vaikutusvallan tarjoajia. Elämän ulkoiset puitteet ovat meillä siis jopa erinomaisella tolalla, jos niitä verrataan maailmanlaajuisesti. Sharonin käsitykset turvallisista ja oikeudenmukaisista rajoista ovat sangen kaukana palestiinalaisten ajattelemista. Maltillinen ulkoministeri Shimon Pereskin tuki Länsirannan ”Operaatio suojakilpeä”, johon osallistui vakinaisen väen ja asevelvollisten rinnalla yli 20 000 reservin sotilasta. Liikuntarakentamisessa jos missä olisi tarjolla mainio mahdollisuus kuntayhteistyöhön, joka toimii vain teoriassa. Kantovesi harvinaisuus Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Kari Viiperi Kolumni Kokkolan kääntöpiiri Pääkirjoitus I sraelin pääministeri Ariel Sharon esitti Yhdysvaltojen presidentille George W. Maatamme ei enää asuta nurkkia myöten, vaan kehityksen painopiste on kasvukeskuksissa. Hän oli joulukuusta toukokuun alkuun ”kotiarestissa” Ramallahin hallintokaupungissa. Vaikka tie rauhankumppanuudesta jäsenyyteen ei ole pitkä, se vie perille vain, jos kumppanit haluavat jäsenyysoptiotaan käyttää. Monet pitävät sitä ulkopuolisten vouhotuksena, jolla puututaan "meidän jokeemme". Vapaa-ajan harrastusten määrä on nykyään varsin laaja. Puitteiden luominen elinkeinoelämälle kuuluu kuntien perustehtäviin, mutta siihen sen pitäisi rajoittuakin. Sitä ei tarvitsisi tehdä, jos vain tahtoa löytyisi, sillä näyttöpäätteellä voi työskennellä kaikkialla siellä missä sähkö virtaa. Se johtuu siitä, etteivät päättäjät halua laittaa itseään likoon, eivätkä puheet ja teot ole samaa puuta. Lassi Jaakkola HEIKKI GUMMERUS Maanantaina 13.5. Se on kuitenkin selvää, että äänestysaktiivisuus on jäänyt pysyvästi alas. Sharon ei tyrmännyt heti annettua esitystä, mutta laaja terrori-iskujen aalto keskeytti pyrkimykset uusiin sovitteluihin. Kaikista pahimmin ihmisestä huolehtimisessa. Tuskin ydinkantansa jo kiinni lyöneet sitä enää muuttavat, vaikka kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis on tämänkin mahdollisuuden esille ottanut. Aluerajojen ohella vastakkain ovat palestiinalaisten tukala taloudellinen asema ja juutalaisiin kohdistuvat terroriteot, jotka saivat viime syksyn New Yorkin pilvenpiirtäjäräjäytysten jälkeen aluksi kansainvälisestikin rankemman tuomion. Energiapoliittinen kaupankäynti on näkynyt selvimmin viidennen ydinvoimalan kupeeseen käärityn "risupaketin" muodossa. Rauhan vastineeksi suurin osa arabimaista olisi ilmeisesti valmis tunnustamaan Israelin valtion olemassaolon. Tietotekniikasta ei ole haja-asutusalueille apua, koska kansalaiset ängetään väen väkisin muutamaan keskukseen. Kunniasta kilvoittelevat MTK:n puheenjohtaja Esa Härmälä ja Helsingin Sanomien ulkomaanasiantuntijana esiintyvä Olli Kivinen. Elämme hyvinvointivaltiossa, jossa pahoinvointi lisääntyy koko ajan. Takavuosien Keski-Pohjanmaan Matkailuyhdistys järjesti Ruotsiin Vindeljoelle ja Byskejoelle tutustumismatkat, joissa oli mukana myös Lestijokihankkeen asianosaisia. Turhautumista Arafatiin Israelin hallitus sanoo olevansa turhautunut Arafatin täyttämättömiin lupauksiin. Ja riittää tulevaisuudessakin, kuten tämän lehden juttu viime tiistaina kertoi. Arvokeskustelu on jäänyt käymättä monessa kunnallisvaltuustossa. Ei se kiertelemällä ja peittelemällä kummene. Puntit lisäydinvoiman puoltajien ja vastustajien kesken ovat niin tasan, että kannastaan epävarmat tai sen omana tietonaan pitäneet kansanedustajat pystyvät ratkaisemaan koko kysymyksen. Israelilaislähteet väittävät, että Sharonin Yhdysvaltojen vierailun yhteydessä jo sovittiin periaatteessa tästä päätösvallan siirrosta. Israelilaiset valittavat kansainvälisen ymmärtämyksen puutetta. Hallituksen turvallisuuskabinetin hätäistunnossa keskiviikkona päätettiin vastatoimista. Kansanedustajat ratkaisevat ensi viikon perjantaina, nytkähtääkö hanke viidennen ydinvoimalan rakentamiseksi eteenpäin. Israelilaislähteiden mukaan hankkeella on nyt myös Yhdysvaltain tuki. Etenkin keskustan kansanedustajia on houkuteltu lisäydinvoiman kannalle lupailemalla lisätukea uudistuvien kotimaisten polttoaineiden käytölle. Erityisen kovilla ovat kansanedustajat, jotka eivät ole vielä ilmoittautuneet lisäydinvoiman kannattajiksi tai vastustajiksi. Lisäksi kymmenet loukkaantuivat iskussa, joka tehtiin nuorten suosimaan pelihalliin kaupungin keskustassa. Ainakin seminaareja, kokouksia ja lausuntoja on ollut niin, että ainespuut hankkeelle ovat olemassa. Kun kysymys jäsenyydestä tulee vastattavaksi jo seuraavalla vaalikaudella, on luontevaa, että asia puhutaan mahdollisimman halki jo ennen maaliskuun vaaleja. Jos kansanedustajien enemmistö asettuu vuoden 1993 tapaan lisäydinvoimaa vastaan, yritys ydinvoimakapasiteetin lisäämiseksi jäänee meilläkin viimeiseksi. Vaikka ääri-islamilainen Hamas –järjestö sanoi olevansa viimeisen iskun takana, Sharon sälytti päävastuun Arafatille. Tuosta raamatullisesta patriarkkojen kaupungista on käyty kiistaa vuosikymmenet ja se on räjähdysherkkä. Palestiinalaishallinto tuomitsi jyrkästi iskun, jota se poikkeuksellisesti kutsui terrorismiksi ja jonka sanottiin vahingoittavan palestiinalaisten asiaa. Vaikka kaikki olennainen ydinvoiman puolesta ja sitä vastaan on varmasti jo sanottu, vaikuttaminen ydinpäätöksen tekijöihin jatkuu tiiviinä myös lähipäivät. L estijoki on sillä tavalla lempilapsi, että siitä on riittänyt puhetta ja jutunaiheita vuosikymmeniksi. Kuva: Lehtikuva/EPA/Jamal Aruri Kuka seuraisi Arafatia. Toistaiseksi kansanedustajat ovat välttyneet sellaiselta jyräävältä painostukselta, jolla viidennen ydinvoimalan rakentamista 1990-luvun alussa ajettiin. Jos touhu onnistuu lahden toisella puolen, kai se onnistuu täälläkin. Todennäköisesti armeija etenee palestiinalaisten tiheimmin asuttamalle Välimeren rannikkokaistalle, Gazaan, joka on Länsirannan Jeninin ohella ollut vahvimpia taisteluja pommiryhmien koulutusja kätköpaikkoja. Yksituumaisuus joen kalataloudelliseksi kehittämiseksi puuttuu. Näinhän me teemmekin, päättäjä heristää sormeaan ja viranhaltija säestää häntä. Sharon katkaisi vierailunsa Washingtonissa lyhyeen, kun hän kuuli, että 15 israelilaista oli kuollut itsemurhaterrori-iskussa tiistaina Tel Avivin eteläpuolella, Rishon Lezionissa. Taustalla kummittelee myös ajatus, että jos se tuottaakin jotain, niin tuotosta menee suurempi osa naapurilla kuin itselle. Jos eduskunnan enemmistö kallistuu lisäydinvoiman puolelle, teollisuuden hallitsemat voimayhtiöt pääsevät tekemään pitkään valmistelemaansa investointipäätöstä. Yritysten tukeminen on vaikea laji myös siksi, koska tasapuolisuutta on siinä vaikea noudattaa. Lassi Jaakkola Tiukka loppurutistus Vuosien kamppailu lisäydinvoiman puolesta ja sitä vastaan huipentuu ensi viikon perjantaina eduskunnan äänestykseen. Omantunnon kysymykset, jollaiseksi ydinvoimapäätös yleisesti katsotaan, on syytä ratkaista arvokkaammalla ja kestävämmällä tavalla. Länsi-Suomen Ympäristökeskuksen edustajat ovat lupailleet rahoja, jos yksimielisyys kunnostukseen löytyy. Israelilaiset tiedotusvälineet pohtivat koko viikon, mitä tapahtuu, jos palestiinalaisalueilla siirretään päätösvalta Arafatilta maltillisille, uusille johtajille. Israel on pitänyt väkivallasta luopumista uuden neuvottelukierroksen välttämättömänä ehtona. Gazan tuntumaan on viety raskasta panssarikalustoa ja joukkoja. Operaatio maksoi satoja miljoonia euroja. Muuten vuosikatteet eivät pysy plussalla. Samanaikaisesti hallituksen vasemmistosiiven edustajat ovat alkaneet uudelleen vaatia pikaista paluuta neuvotteluihin. Rahaa on jokeen sananmukaisesti kaadettu miljoonanäärin, mutta pysyvää arvokalakantaa ei ole syntynyt. Valtiovalta on jo valintansa tehnyt. Yritystoiminnan tukeminen rasittaa monen kunnan taloutta enemmän kuin lääkäri määrää, koska yritykset ovat osanneet vetää oikeasta narusta. Sharonin toive demokraattisesta palestiinalaishallinnosta viittaa myös lahjontaan ja omavaltaisuuteen, joista palestiinalaisten omat, pienet oppositioryhmät ovat arvostelleet johtajaansa. Vaalirahoitusta mikään puolue ja kukaan poliitikko toivottavasti ei ydinvoimapäätökseen kytke. Sharon tarjosi Arafatille noin kuukausi sitten pelkkää menolippua ulkomaille. Saudi-Arabia esitti maaliskuussa rauhanohjelman, joka perustuisi Israelin paluuseen vuoden 1967 rajoille ja Jerusalemin puolittamiseen arabeille ja juutalaisille. Kunnatkin vetävät markkinataloudesta omaksumaansa kovaa linjaa. Sharonille Arafatin terrorin tuomitseva lausunto tulee aivan liian myöhään, kun väkivaltaisuudet ovat jatkuneet yli 19 kuukautta. Viime vaiheen vaikuttamisyrityksiä tiivistää tieto voimasuhteiden tasaväkisyydestä. Rahaa tuovia himokalastajia on turha houkutella sellaisen joen varteen, josta ei saa kalaa. Ministerinsalkkuja tuskin kukaan ryhtyy avoimesti ydinvoiman kytkynä kauppaamaan, mutta kaikesta päätellen myös valtapoliittiset näkökohdat ovat mukana joidenkin poliitikkojen harkinnassa. Mahdollista iskua on lisäksi kaavailtu Jerusalemin eteläpuolelle, Hebroniin. Byskejoella on oma arvokalakanta, jota tehostetaan jokivarren kalakasvatuslaitoksella, joka tuottaa kalanpoikasia oman joen kalojen mädistä. Nyt teollisuus niin kuin SAK:n teollisuusliitotkin ovat ajaneet näkemystään hienovaraisemmin, olkoonkin että voimaperäisesti. Periaatteessa kumppanuuden ja jäsenyyden ero on kuitenkin suuri. Yhdysvallat on ollut Lähi-idän rauhanprosessin tärkein sovittelija. On tietenkin hyvä asia, että ihmiset harrastavat esimerkiksi liikuntaa. Päättäjät ovat menettäneet valtansa kasvottomille markkinavoimille, joiden peesaajia heistä on tullut. Ulkoministeri Colin Powellin toteamus (HS 12.5.) kuulostaa itsestäänselvyydeltä. Arafat totesi televisiopuheessaan olevansa palestiinalaishallinnon presidenttinä sitoutunut Yhdysvaltain ja kansainvälisen yhteisön kanssa taisteluun terrorismia vastaan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. Jokivarren kunnat ja asukkaat, joiden tahdosta pysyvät ratkaisut pääosin riippuvat, eivät ole innostuneet joen kehittämisestä. Laajentuva Nato ei vedä ketään sisälleen väkisin. Ei pitäisi olla. Joihinkin edustajiin houkutus näyttää tehonneen. Kunnan tärkein tehtävähän on huolehtia asukkaidensa peruspalveluista ja ennen muuta heikompiosaisistaan. Amerikkalaiset ovat pitkään vaatineet Israelin rinnalla, että Arafat tuomitsee julkisesti palestiinalaisterrorismin. Puuttuu myös usko siihen, että joen katalalouhellinen kunnostaminen olisi taloudellisesti tuottava toimenpide. Miten se voisi painostaa Israelia, joka on jo nyt jäänyt kansainvälisessä yhteisössä lähes yksin. Kuva: Lehtikuva/Timo Toivanen Suomen asia s Päätös Suomen ja Ruotsin jäsenyydestä Natoon on näiden maiden oma asia. Tieto kunnon kalakannasta taas leviää salamana alan harrastajien keskuuteen ilman tietoiskujakin. Bushille viime viikolla ensimmäistä kertaa konkreettisesti palestiinalaisten johtaja Jasser Arafatin syrjäyttämistä. Joku vielä epäröi. Miten paljon kunnallisten liikuntapaikkojen kuluista katetaan verovaroilla, joille tuntuu riittävän menoreikiä, senkin valinnan päättäjät tekevät. Israel on jo pitkään halunnut syrjäyttää palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin. Se on jäänyt taka-alalle, koska siitä saa huonon katteen. Kannattaisiko kokeilla. Sitä toivoisi, että kovin moni edustaja ei ratkaisisi kantaansa sen paremmin energiapoliittisen, hallituspoliittisen kuin taloudellisenkaan kaupankäynnin perusteella. Vapauduttuaan hän ei ole lähtenyt toistaiseksi ulos palestiinalaisalueilta, sillä on hyvin mahdollista, ettei Israelin hallitus sallisi hänen palata. Siihenkin kunnat joutuvat panostamaan entistä enemmän. Äskeinen laaja sotaoperaatio Jordanjoen länsirannalla ei onnistunut tukahduttamaan kokonaan terrorismia. Reissut opettivat, että Vindeljoki kalastusja virkistysjoeksi muovattuna oli myös taloudellisesti edullisempi kuin energiakäyttöön valjastettuna, vaikka joella on suuri putouskorkeus. Syksyllä 2000 Arafatin hylätessä silloisen pääministeri Ehud Barakin rauhantarjouksen Israelin suosio oli kansainvälisesti korkealla. Israelin pääministeri ei ole valmis harkitsemaan poliittisia järjestelyä ennen kuin taistelut ja terrori-iskut loppuvat. Ylilyönteihin ovat tällä kertaa äityneet muut. Niin suuri, että se vaatii avoimen ja rehellisen keskustelun myös Suomessa. Mutta kun meidän on panostettava myös elinkeinoelämään, jotta kuntaan saadaan uusia työpaikkoja ja sen avulla uusia asukkaita. Lausuntojen mukaan amerikkalaiset ymmärtävät Israelin hallituksen pyrkimyksen, koska Arafat ei ole kyennyt hillitsemään terrorismia. Ilmeisesti hyvällä tuloksella, koska joessa jopa näkyi isoja kalanvonkaleita. Sauli Koivukoski U seita vuosia jatkunut kamppailu lisäydinvoiman rakentamisesta on huipentumassa. Esimerkiksi kantovesi alkaa olla suuri harvinaisuus suomalaisessa elämänmenossa, kuten myös ulkohuussi. Arvojen muuttuminen näkyy ikävällä tavalla. Israelin yhtenäisyyden hallitus jatkaa sotilastoimia. S anokaa mitä sanotte, elämä ei ole kaikilta osiltaan mennyt parempaan suuntaan. Yli 100 000 arabiasukkaan kaupunki siirtyi 1990-luvun puolivälissä palestiinalaisten itsehallintoon, mutta taajaman keskellä, Aabrahamin haudan läheisyydessä asuu yhä viitisensataa juutalaista
Hän muodostaa sanoja ja taivuttaa verbejä. Kasvuiässä purentavirheitä korjataan oikomishoidolla. Lapsen sanavarasto on jonkin verran suurempi jos hänen vanhempansa ovat hyvin koulutettuja. Mittaustulokset antavat tietoa paitsi potilaan sen hetkisestä voinnista myös hoidon tehosta. – Tosin päänsäryn syyt on tutkittava tarkkaan ennen kuin syytä lähdetään selvittämään purentavirheistä eli hakuammuntana siihen ei tokikaan lähdetä. Lapsen puhevalmiutta kannattaa tukea Jos suvussa on lukihäiriötä Leukakirurgiassa yhteistyö sujuu Telelääketiede avaa uusia näkymiä. Tämä johtuu kasvuhormonin erityksen häiriöistä, Nieminen selvittää. Unen häiriintyminen ja hengitysvaikeudet voivat Niemisen mukaan johtaa vakaviinkin haittoihin lapsen terveydessä ja kehityksessä. Esimerkiksi leikkauksenjälkeinen kipu ei saisi toistuvasti ylittää arvoa 3/10 eli kipu ei saisi olla lievää voimakkaampaa. Sen lisäksi erikoishammashoitoa annettiin päiväkirurgisessa yksikössä yhtenä päivänä viikossa. Tästä syystä kivun määrää voi luotettavasti arvioida vain kipeä ihminen itse. Siellä on tähän mennessä leikattu jo yli 1000 potilasta, joten siellä on myös paljon tietoa ja osaamista. Pienilläkin (yli 3-vuotiailla) lapsilla voidaan käyttää visuaalista mittaria, sillä alle kouluikäistenkin lasten kyky hahmottaa kipua visuaalisesti on yleensä hyvin kehittynyt. Minna Peltola OULU (STT) Kuorsaavilla lapsilla on suurempi riski sairastaa uniapneaa kuin kuorsaamattomilla. Lasten uniapnean syynä on useimmiten nieluja kitarisojen liikakasvu. Teknisestikin laitteet on saatu toimimaan varsin hyvin eli videoyhteys toimii ihan kiitettävästi, Rytivaara toteaa. Iän myötä vastaajat näyttävät laskevan vaatimustasoaan. Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa toimiva hammasja suusairauksien yksikkö on panostanut yhteistyöhön erityisesti Vaasan keskussairaalan kanssa ortognaattisessa eli leukojen asentovirheitä korjaavassa kirurgiassa. Suositus tukee sekä ravitsemusneuvonnan että yksilötai perheterapian käyttöä syömishäiriöpotilaiden hoidossa. Suositus korostaa, että syömishäiriöistä kärsivien lasten ja nuorten hoito onnistuu parhaiten moniammatillisena yhteistyönä. – Lapsen sanojen tuottamiskyky suorastaan ryöpsähtää 2–3 vuoden iässä. – Uniapneaa sairastavan lapsen kasvu voi hidastua. 14 kuukauden ikäinen lapsi ymmärsi kaksinkertaisen määrän sanoja, vaikka ei kyennyt tuottamaan paljonkaan enemmän sanoja. Omaan näkemykseen sisältyvät mm. Nielurisaleikkaus on olennaisempi. Haastatteluosuudessa he arvioivat itse terveyttään. Täydellistä kivuttomuutta leikkauksenjälkeen ei ole syytä tavoitella, sillä lieväkipu toimii myös elimistön suojamekanismina muistuttamalla levon tarpeellisuudesta leikkauksen jälkeen. Potilas valitsee sanoista kivuton, lievä, kohtalainen, kova tai sietämätön kipu, sen mikä parhaiten kuvaa kipua. Kivun laatua kuvaamaan voi käyttää erityistä kipusanastoa. Kuorsaus voi olla viatonta, mutta myös oire sairaudesta. Lapselle kannattaa puhua paljon, lukea hänelle ja leikkiä hänen kanssaan. Suositustyöryhmää on vetänyt lääketieteen tohtori Hanna Ebeling Oulun yliopistollisen sairaalan lastenpsykiatrian yksiköstä. Hyväksi terveytensä arvioineiden osuus kasvoi miehillä kahteen kolmasosaan 85-vuotiaana, mutta pysyi naisilla samalla tasolla kuin viisi ja kymmenen vuotta aiemmin. Sillä onko kipu jatkuvaa, tylppää jomotusta vai aaltoilevaa, terävää vihlontaa on merkitystä kivunhoitomenetelmien valintaan. Kolmas mittari on sanallinen eli VRS (verbal rating scale). Jos yläja alaleuka ovat huomattavan epäsuhtaiset, se voi hankaloittaa puhetta, altistaa purentavirheisiin ja siihen voi liittyä jopa päänsärkyä tai niskakipuja. Potilas valitsee janalta/ kiilalta sen kohdan, mikä sillä hetkellä parhaiten kuvaa hänen kipunsa voimakkuutta. Kivun kokemiseen ja ilmaisemiseen vaikuttavat aina potilaan asenteet, ympäristö ja kulttuurinen tausta. mieliala, fyysinen kunto ja sosiaaliset suhteet. Toinen käytössä oleva mittari on puhtaasti numeraalinen eli NRS (numeral rating scale). Ortognaattisen kirurgian yhtenä tavoitteena on luoda normaali, toimiva purentasuhde. Liikuntatieteiden kandidaatti Raija Leinosen tutkimukseen osallistui noin 350 iäkästä henkilöä. Mutta kuinka mahtaa olla kivun kanssa. 5-vuotias lapsi on jo sanavirtuoosi. Potilailta mitataan verenpainetta, pulssia, lämpöä, painoa, hengitystä, eritystä jne. Yhteistyötä myös terveyskeskusten kanssa. Nykyisillä menetelmillä kivuttomuuteen on mahdollista pyrkiä turvallisesti ja näin vähentää kuolevan potilaan kärsimystä. Erittäin laihat potilaat sekä vakavasti ruumiillisesti tai psyykkisesti oireilevat potilaat tulee kuitenkin hoitaa sairaalan osastolla. Niemisen mukaan lapsen kuorsaus antaa vanhemmille usein syyn lisäselvityksiin. Apua päänsärkyyn – Moni on saanut lopulta tämän kautta helpotusta pitkään jatkuneeseen päänsärkyyn, kertoo suukirurgian erikoishammaslääkäri Kari Panula Vaasan keskussairaalasta. Tutkimuksessa yli puolet miehistä ja naisista arvioi terveytensä hyväksi 75ja 80vuotiaina. Pelkkä kipulääkkeen antaminen ilman arviointia sen vaikutuksesta, ei riitä. – Potilaat ovat tavallisesti aikuisia. – Verbien taivuttelussa 5vuotias ”kielitieteilijä” voittaa kirkkaasti ulkomaisen suomenkieltä tutkivan tiedemiehen. Masennuslääkkeistä on apua ahmimishäiriön hoidossa, ja myös joitakin laihuushäiriöpotilaiden liitännäisoireita voi hoitaa lääkityksellä. Huomioon purentavirheen mahdollisuus kannattaa kuitenkin ottaa. Tällaisella VAS-mittarilla voidaan mitata muitakin suureita, kuten jännittyneisyyttä, pahoinvointia, pelkoa jne. Leikkauksilla nielua voidaan laajentaa, mikä helpottaa hengitystä ja sitä kautta uniapneaa. Ikääntyvät pitävät terveyttään hyvänä Ylihammaslääkäri Pentti Rytivaara, hammaslääkäri Tom Nygård, suukirurgian erikoishammaslääkäri Kari Panula ja oikomishoidon erikoishammaslääkäri Marjaliina Bäck kiittelevät keskinäistä yhteistyötään. Kirjoittaja on leikkausanestesiasairaanhoitaja, kipuhoitaja ja kivunhoidon asiantuntija-opiskelija ja työskentelee Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Kipua ei voi ohittaa hyväksyttävänä oireena yhtä helposti kuin aiemmin, vaan kipuun on tartuttava ja sitä on pyrittävä aktiivisesti lievittämään. Kipumittarilla mitataan kivun voimakkuutta. Suosituksen ovat laatineet Lastenpsykiatriyhdistyksen asettama työryhmä ja Suomalainen Lääkäriseura Duodecim. Kivuton tarkoittaa = 0, lievä kipu = 1 – 3, kova kipu = 7 – 9 ja sietämätön kipu = 10. Leinosen mukaan arvio omasta terveydestä näyttää olevan paljon laajempi asia kuin pelkkä terveystutkimuksen tulos. 2-vuotiaana hän on osannut käyttää vaativiakin sanoja. 2002 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Vastaanotolla AIJA KINNUNEN Kuorsaavalla lapsella riski uniapneaan (KP) Lasten ja nuorten syömishäiriöiden hoidolle on laadittu oma Käypä hoito -suositus. Toisessa vaiheessa heidän kuntonsa testattiin Jyväskylän yliopiston liikuntaja terveyslaboratoriossa. – Mahdollisuus on tiedostettu, sillä nykyisin esimerkiksi neurokirurgit lähettävät meille potilaita Pentti Rytivaara kertoo. Lapsi ymmärtää sanoja ennen kuin kykenee tuottamaan niitä. Samalla myös lasten paino lisääntyi. Suositus painottaa syömishäiriöön sairastuneiden lasten ja nuorten varhaista hoitoon pääsyä ja aktiivista hoitoa.Varhainen hoitoon pääsy parantaa taudin ennustetta. Sen sijaan parantumatonta syöpää sairastavan potilaan kivunhoidon tavoitteena tulee olla eli kivuttomuus. Diagnosointi puutteellista Lasten uniapnea huomataan usein viiveellä, koska päiväsaikaan oireet ovat monesti vähäisiä. Kasvun loputtua katsotaan, tarvitaanko vielä ortognaattisen kirurgian toimenpiteitä. Kivun mittaaminen on tutkimusten mukaan ehdoton edellytys hyvän kivunhoidon kehittämiselle. Tärkeää on lisätä äänensävyn avulla kiinnostusta ja ilmaista tunteita. parantaa hoitotyötä ja helpottaa hoidon tehokkuuden arviointia. objektiiviset terveysmittarit. Merkittävä löydös kuitenkin oli, että pelkkä kitarisaleikkaus ei useinkaan riitä uniapnean hoidoksi. Työryhmä katsoo, että syömishäiriöiset lapset ja nuoret tarvitsevat sekä ravitsemustilan korjaamista että taudin ymmärtämiseen ja oireiden välttämiseen tähtäävää opetuksellista ohjausta. Valtaosalla arvio säilyy samanlaisena, vaikka toimintakyky heikkenee ja sairauksien määrä ja ongelmat jokapäiväiseen elämään liittyvissä askareissa lisääntyvät. Pelkästään ajatus siitä, että pystyy olemaan liikkeellä, tuottaa myönteisiä vastauksia. Näin toteaa lääketieteen lisensiaatti Peter Nieminen, jonka väitös tarkastetaan perjantaina Oulun yliopistossa. Yksikkö toiminnassa yli kahdeksan vuotta Hammasja suusairauksien yksikkö on toiminut Kokkolassa kahdeksan ja puoli vuotta.– Yksikön perustamiselle on ollut selvä tilaus. Myös suuret nielurisat lisäävät sairauden riskiä. Lyytinen pitää lukutaitoa lapsen luontaiseen kehitykseen kuuluvana asiana. Numeraalinen mittari on helppokäyttöinen sellaiselle, jolla numeraalinen ajattelu on jo muutenkin kehittynyt. Haastattelut ja testit toistettiin kolme kertaa viiden vuoden välein. Voidaanko kipua hoidettaessa, mitata kivun määrää ja laatua verikokeilla tai antureilla. Enää ei pidetä huonona sitä, että lapsi osaa lukea jo koulun aloittaessaan. – Useimpien lasten kohdalla oireiden yleinen vaikeusaste jää selvittämättä, vaikka heitä hoidettaisiinkin, Nieminen huomauttaa. Laihuushäiriön varhainen tunnistaminen on tärkeää muun muassa siksi, että sen yhteydessä helposti kehittyvä luukato voi jäädä pysyväksi. Nieluja kitarisaleikkaukset parantavat kuitenkin Niemisen tutkimuksen mukaan 95 prosenttia uniapneasta kärsivistä lapsista. Kiilan tai janan toisessa päässä on kivuttomuus ja toisessa päässä pahin mahdollinen, kuviteltavissa oleva kipu. Kivun mittaamisella kipu tehdään näkyväksi. Niemisen tutkimuksessa oli mukana 78 3–10-vuotiasta lasta, joilla oli mahdollisia uniapnean oireita. Lapsista 32:lla todettiin uniapnea, loput eli yli puolet olivat ainoastaan kuorsaajia. Potilas valitsee suoraan numeroista 0-10, sen numeron mikä parhaiten kuvaa kivun voimakkuutta. – Yhteistyötä nopeuttaa ja helpottaa videoyhteys, joka toimii nykyisin jo varsin hyvin Vaasan ja Keski-Pohjanmaan keskussairaalan sekä tarvittaessa Uumajan välillä, kertoo ylihammaslääkäri Pentti Rytivaara Keski-Pohjanmaan keskussairaalan hammasja suusairauksien yksiköstä. Sen sijaan jos lapsen puheen kehitys on viivästynyt, Lyytisen mielestä ei ole ehkä eduksi, jos luodaan vielä kielikylvyn kaltainen uusi tilanne. tarkoittaa kivuttomuutta ja 10 pahinta mahdollista, kuviteltavissa olevaa kipua. Työryhmän mielestä syömishäiriöt voidaan riittävän varhain todettuina hoitaa avohoidossa. Sairaalassa käytettävien erilaisten mittareiden tarkoituksena on mm. Kuorsaus on merkki ylempien hengitysteiden ahtautumisesta unen aikana. Hengityskatkokset unen aikana, hankala kuorsaus ja levoton uni voivat olla merkki uniapneasta. Myös uniapneakiskoista on löytynyt apua joillekin, kertoo oikomishoidon erikoishammaslääkäri Marjaliina Bäck Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta. potilaan keuhkojen, sydämen ja munuaistentoimintaa erilaisten mittareiden avulla. Viime vuosikymmenien aikana maailmalla on kehitetty erilaisia kipumittareita parantamaan yksittäisen potilaan kivunhoitoa ja tehostamaan kivunhoitotyötä yleensä. Tavoitetasot ovat tiedossa ja niihin pyritään. Visuaalinen mittari eli VAS ( visual analogic scale) on yleensä kymmenen senttimetriä pitkä jana tai kiila. Myös ulkonäköseikkoihin leukojen epäsuhta vaikuttaa usein. Uniapnealasten leikkaushoidon jälkeen kasvuhormonin välittäjäaineiden pitoisuudet lisääntyivät lasten verenkierrossa merkittävästi. S airaalassa on kymmeniä erilaisia mitattavia asioita. Hän toteaa, että ei ole tavannut ainoatakaan tutkimusta, jonka mukaan kielikylvystä olisi ainakaan haittaa lapsen kielelliselle kehitykselle. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Jos lapsen suvussa on lukihäiriön riski ja lapsen puhe on viivästynyt, lasta on aihetta tukea. Hyvä kipuhoito edellyttää kivun arviointia ja mittaamista KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. Potilas valitsee hoitoon hakeutuessaan yhdessä hoitajan kanssa sen mittarin, jonka avulla kivun voimakkuuden ilmaisemin tuntuu helpoimmalta. Parivuotias lapsi voi pystyä tuottamaan jo liki 600 sanaa ja tutkimuksessammekin keskimäärin 240 sanaa. – Lapselle pitää kertoa yhdessä havaituista asioista, ei ainoastaan nimeämällä asioita. Ortognaattinen leikkaus tulee kysymykseen vasta siinä vaiheessa, jos oikomishoidolla ei voida hoitaa purentaongelmaa. Kipu 3/10. Kipu on aina ihmisen omakohtainen kokemus ja kivun ilmaiseminen on yksilöllistä. Käytännön hoitotyössä kipumittarin tulisi olla helppo ja -nopeakäyttöinen niin lääkärille, hoitajalle kuin potilaallekin. Kielen kehitykselle on eduksi, että kasvattaja myötäilee lapsen kiinnostuksen kohteita. Kipumittarin avulla kivunhoidolle voidaan asettaa tavoitteita. Väitöksen Lasten kuorsaus ja uniapnea: kuuden kuukauden seurantatutkimus vastaväittäjänä on professori Juhani Nuutinen Kuopion yliopistollisesta sairaalasta ja kustoksena professori Kalevi Jokinen. Kiilan/janan toisella puolella on numerot 0:sta 10:een, joten potilaan valitsema kohta, näkyy kysyjälle numeraalisena arvona, esim. Tällä alueella on sanoilla leikkivä 5-vuotias kovin vahvoilla, Lyytinen sanoo. Lapsi, joka osaa lukea hyvin on kyennyt leikkimään sanoilla ja niiden merkityksillä jo 1,5-vuotiaana. Leikkauksissa seurataan mm. Leinosen mukaan itsearvioitu terveys ennustaa terveysja sosiaalipalvelujen käyttöä sekä jäljellä olevaa elinaikaa paremmin kuin ns. Lasten ja nuorten syömishäiriöille hoitosuositus Varhainen hoito parantaa ennustetta JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän yliopistossa valmistuneen väitöstutkimuksen mukaan suuri osa iäkkäistä kansalaisista arvioi terveytensä hyväksi. Kolmasosa lapsista osaa lukea kouluun mennessään. 12 kuukauden ikäinen lapsi kykeni tuottamaan tutkimuksen mukaan keskimäärin kuusi sanaa, mutta ymmärsi keskimäärin 70 sanaa. Kipumittarin valintaa kannattaa uhrata pieni hetki aikaa ja miettiä, mikä olisi käyttökelpoisin omalla kohdalla. Sairauden diagnosoimiseksi ja hoitamiseksi tarvitaan usein vastauksia monista erilaisista verikokeista ja näytteistä. Viime vuonna poliklinikalla kirjattiin 1560 käyntiä. Eri ihmiset voivat kokea saman kipuärsykkeen samassa paikassa hyvin eri tavalla. Suomalaisissa verbeissä on havaittu useita tuhansia, jopa 12 000 erilaista muotoa. Myös kotioloissa kipulääkkeiden vaikutusta arvioidessa on hyvä mitata kipu ennen lääkkeen ottamista ja noin tunti lääkkeen ottamisen jälkeen. Lapsia pitää myös rohkaista niissä taidoissa, joita hän yrittää omaksua. – Leikkauksen jälkeen oireet hävisivät ja uni muuttui normaaliksi, Nieminen kertoo. Uniapnean riski oli tutkimuksessa selvästi korkeampi niillä lapsilla, joille ei ollut tehty nielurisaleikkausta, vaan ainoastaan kitarisaleikkaus. Hän uskoo, että telelääketiede avaa kokonaan uusia näkymiä ja lisää ja monipuolistaa yksikön toimintaa.– Vaasan suuja leukasairauksien yksikkö on johtava ortognaattisen hoidon keskus koko Suomessa. Kuluneina vuosina potilaiden määrä on kasvanut tasaisesti, Pentti Rytivaara toteaa. Yhteyksiä on Vaasan keskussairaalan kautta myös Uumajaan. Uniapneassa hengitys katkeilee lyhytaikaisesti ja toistuvasti yön aikana, koska ilmatiet ahtautuvat. – Myös uniapneaa on ryhdytty hoitamaan ortognaattisen kirurgian avulla. Yhteistyötä myös terveyskeskusten kanssa. Hammasja suusairauksien yksikköön on jatkuvasti jonossa potilaita ja sairaalan niukkuuden aika tuntuu myös siellä. Potilaan kipulukema ohjaa kivunhoitoa parempaan ja tehokkaampaan suuntaan, mutta vähentää myös tarpeettomien ja tehottomien kipulääkkeiden käyttöä. Usein oma terveys arvioidaan myös paremmaksi kuin ikätovereiden. Kipumittarin käyttöä voi mielessään harjoitella jo ennen sairaalaan tuloa. Niemisen tutkimuksen keskeisenä tavoitteena oli parantaa sairauden diagnosointia. Ei voida. Tätä mieltä on professori Heikki Lyytinen Jyväskylän yliopistosta. K-PKS:ssä kipumittareiksi on otettu käyttöön kolme luotettavinta mittaria: visuaalinen, numeraalinen ja sanallinen kipumittari
-10 -12 -18 1-4 + 4 S 6 + 1 1 S E 7 +24 +22 +21 +32 +21 +22 +30 +19 +21 +18 +23 +17 +16 +15 +19 +17 +18 +24 +19 +18 +17 +21 +20 +18 +28 +19 +23 +23 +20 +30 +18 +19 +23 +23 +30 +30 +22 +22 +24 +23 +22 +28 +21 +20 +20 +17 +24 +24 +24 +19 +19 +16 +19 +19 +14 +21 +22 +15 +21 +9 +19 +22 +20 +28 +30 +28 +23 +20 +21 +17 +20 +12 +14 +14 +18 +18 +15 +17 +18 +17 +15 +18 +13 2-5 3-6 2-5 1-4 2-5 3-6 1-4 2-5 2-5 +17 +21 +18 +12 +20 +16 +14 +13 +15 +18 +14 +17 +14 +18 +19 +16 +14 +18 +6 +20 +17 +13 +13 +6 +15 findus wok-vihannekset 450-500 g (4,89-4,40 € kg) valion kevytja ykkösviilit 200 g (1,25 € kg) Vaasan&Vaasan vaaleat perhesämpylät 15 kpl/600 g (1,58 € kg) costa rica 500 g (2,30 € kg) euro shopper spagetti 1 kg (0,80 € kg) euro shopper ketsuppi 750 g (1,33 € kg) hk:n sininen lenkki 580 g (2,67 € kg) poutun porsaanlihasuikaleet myös marinoitu, 500 g (5,00 € kg) Hae nopean makkaravokin resepti K-supermarketista. Suomessa ainoa varsinainen manageritoimisto on Laura Munsterhjelmin vetämä Actors in Scandinavia. Suomessa ja Ruotsissa palkkaerot ovat huomattavat varsinkin maksimipäässä. Samaan aikaan Nato-Venäjäneuvosto aloittaa työnsä. Vastaavaa paneelijärjestelyä ei ole tehty koskaan aiemmin Naton kokouksissa. Lennoilla nousuvire. Matkustajakäyttöaste oli lähes 70 prosenttia, kolmisen prosenttiyksikköä parempi kuin edellisenä vuonna vastaavaan aikaan. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Laajentuminen on rakennemuutoksen taustalla, mutta vain osa sitä. On totta, että monet liiton jäsenet tekevät ohjelmatoimistojen kautta työtään ja freelancereita on Näyttelijäliiton jäsenistä melkein yhtä paljon kuin kiinnitettyjä, mutta toiminnanjohtaja Tuire Lankinen ei uskalla silti sanoa, onko managerien määrä lisääntymässä. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. Ruotsissakaan eivät laitosteattereiden palkat ole päätähuimaavat, mutta siellä on lisäksi paljon yksityisiä teattereita, jotka tekevät musikaaleja ja showesityksiä ja niissä näyttelijöiden palkat ovat korkeammat. Suomen näyttelijäliitossa ollaan varovaisempia. Jos näyttelijä normaalisti saa kuussa palkkaa 10 000 markkaa ja manageri saa nostettua summan 13 000 markkaan, jää näyttelijälle plus miinus nolla sen jälkeen, kun hän maksaa verot ja managerille 10 prosenttia. Päivälämpötila noin +15...+18 astetta. Ruotsissa näyttelijä voi tienata 100 000 markkaa kuukaudessa. Muita reseptejä ja vinkkejä saat myymäläTV:stä tai kotisivuiltamme www.k-supermarket.fi Edullisesti koko toukokuun italialaiset uuden sadon porkkanat 1 kg/rs brasilialaiset royal gala omenat Tarjoukset ovat voimassa maanantaista keskiviikkoon 13.-15.5. Pilvipoutaa. Hän asuu omakotitalossa Kallioniemessä. Tarjonta nousi vastaavasti 0,2 prosenttia. Työnvälitystoimisto Actors in Scandinavia ei ole. Kohtalaista lounaistuulta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Suomi ja Ruotsi jättivät hiljattain Natolle asiaa koskevan yhteisaloitteen. Managerit tulossa näyttelijöillekin VIITASAARI (STT) Kadonneen miehen etsinnät jäivät sunnuntaina Viitasaarella tuloksettomiksi, vaikka maaston ja rantojen haravointiin osallistui noin 50 etsijää. Lämpötila noin +10...+15 astetta. Hyvä näkyvyys. Sen vuoksi Reykjavikissa sovitaan uuden Nato-Venäjä-neuvoston perustamisesta. Muutostarpeen Nato-suhteisiin on synnyttänyt puolustusliiton tuleva laajentuminen. Heikkoa tuulta. 824 4000, ark. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Päivälämpötila noin +15...+18 astetta. Puolilta päivin noin 16 astetta. Omaiset ja tuttavat tavoittelivat miestä perjantaina. Puolipilvistä ja poutaa. Naton laajentumisen loppusuora alkaa Reykjavikista, jossa yhdeksän hakijamaan valmentautumisohjelmien (MAP) tulokset käsitellään. Nato on näillä näkymin kutsumassa seitsemän hakijamaata jäsenyysneuvotteluihin. Paneeleihin osallistuvat Naton 19 jäsenmaan ja 28 kumppanuusmaan edustajat. Puolilta päivin noin +17...+21 astetta. Päivälämpötila noin +18...+22 astetta. Uutta on, että neuvosto voi tehdä myös päätöksiä erikseen sovittavilla aloilla, kuten esimerkiksi kriisinhallinta. Viitasaarelainen 68-vuotias Väinö Rantanen nähtiin viimeksi helatorstaina. Reykjavikin jälkeen Naton laajentuminen siirtyy jäsenmaiden hallitusten ja parlamenttien pohdittavaksi. Päivälämpötila noin 17 astetta. Yhtenä mahdollisuutena poliisi pitää vielä sitä, että mies olisi lähtenyt matkalle ilmoittamatta siitä läheisilleen. Nato laaja laajentuminen asettaa kumppanuusmaat uuden tilanteen eteen: Naton kumppanuusneuvosto pienenee ja poliittinen painoarvo kevenee tuntuvasti, kun sen viisi tai seitsemän jäsentä siirtyvät Nato-leiriin. Mies katosi Viitasaarella HELSINKI (STT) Finnairin huhtikuun liikennesuoritteen mukaan lentoliikenteen elpyminen jatkuu. Päivälämpötila noin 16 astetta. Hänen oletettiin lähteneen Keiteleelle nostamaan verkkoja, mutta ilmeisesti hän ei laskenut venettään lainkaan vesille helatorstaina. Naton korkea virkamies korostaa, ettei Prahan huippukokousta pidä nimittää laajentumiskokoukseksi. Naton Reykjavikin ulkoministerikokous on mahdollisesti järjestön viimeinen korkean tason kokous ennen laajentumisesta päättävää Prahan huippukokousta marraskuussa. Lisääntyvää pilvisyyttä ja mahdollisesti vesikuuroja. Kymmenen vuoden kuluttua aika paljon vierailijoita tulee managerien kautta, Hämeenlinnan kaupunginteatterin talousjohtaja Reima Jokinen ennustaa. Munsterhjelm sai kipinän perustaa toimisto Pertti Koivulan ehdotuksesta Kivenpyörittäjän kylän kuvauksissa. Lontoo Madrid 1010 1010 1020 1020 1020 1020 990 Kohtalaista koillistuulta. Kuva: Lehtikuva/Arkisto Sanna Nikula HELSINKI (STT) – Managerismo on vahvasti tulossa näyttelijän työhönkin. Munsterhjelm sanookin, ettei homma löisi leiville pelkillä Suomen markkinoilla. Virkamieslähteiden mukaan Tuomioja korostaa sitä, että Naton laajentumisen jälkeen nykyiset, kahdeksan vuotta vanhat rauhankumppanuusjärjestelyt eivät ole enää riittäviä. Suomessa elokuvatöissä näyttelijän palkka on noin 1 475–4 000 markkaa kuukaudessa, Ruotsissa vastaava haitari on 3 500–30 000 kruunua. Tuomiojan viesti Naton kokouksessa on, että rauhankumppanuuteen on saatava enemmän sisältöä. Näyttelijä on toimiston palkkalistoilla ja maksaa managerilleen tietyn prosentin palkkiostaan. Lapin lääni: Kohtalaista kaakkoistuulta. Munsterhjelmin listoilla on 50–60 näyttelijää, joukossa ovat muun muassa Irina Björklund, Peter Franzen, Samuli Edelmann, Minna Haapkylä, Stina Rautelin, Outi Mäenpää, Jonna Järnefelt ja Johan Storgård. Se hankkii näyttelijöille työtä, kontakteja ja tekee sopimuksia heidän puolestaan. Toisaalta managerilla saisi olla aika paljon näyttelijöitä, että 1 300 markkaa riittäisi oman palkan maksuun, työhuoneen vuokraan ja puhelimiin. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Matkustajakäyttöaste parani runsaat viisi prosenttia yli 65 prosenttiin. Melko pilvistä ja vesisadetta. Naton laajan rakennemuutoksen ja laajentumisen lisäksi Reykjavikissa on pöydällä ehdotus uudesta tiiviistä yhteistyömekanismista Naton ja Venäjän välillä. Suomen ja Ruotsin välillä suuret palkkaerot Munsterhjelmin etu on pitkä kokemus; hän on pyörittänyt toimistoa seitsemän vuotta. Kansainvälisen sekä kotimaan reittiliikenteen kysyntä nousi lähes 9 prosenttia. Actors in Scandinavia hoitaa lähinnä elokuvaja televisiotöitä. Melko pilvistä ja aluksi todennäköisesti vesikuuroja. 9-21, la 9-18 KASARI Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Jyrki Karvinen BRYSSEL Ulkoministeri Erkki Tuomiojan johdolla Naton Reykjavikin ulkoministerikokoukseen tiistaina matkustava suomalaisvaltuuskunta pääsee käsittelemään rauhankumppanien eteen nousevia ongelmia kolmessa peräkkäin järjestettävässä erikoispaneelissa. Merialueilla: Lounaistuulta 1-4 m/s. Hän toistaa Naton neuvoston keskustelua, jonka mukaan Prahan kokouksen tärkein teema on järjestön rakennemuutos. Venäjä ja Nato ovat samaa mieltä siitä, että konsultoiva neuvosto ei enää riitä. 12 Maanantaina 13.5. 2002 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 15 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 15 Sää meriasemilla eilen klo 15 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Naton ja Venäjän yhteistyöneuvosto on toiminut vuodesta 1997. Tuolloin Nato laajenisi alueelle, joka ulottuisi Baltiasta Mustallemerelle. Yhteistyön syventäminen merkitsisi muun muassa tiiviimpää osallistumista suunnitteluun ja esimerkiksi suomalaisvirkamiesten mahdollisuutta pysyvään työskentelyyn Naton päämajan kansainvälisessä sihteeristössä. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Actorsilla on myös ruotsalaisten näyttelijöiden parhaimmistoa, muun muassa Maria Bonnevie ja Samuel Fröler sekä norjalaisia näyttelijöitä. Kumppanuus paneeliin Natossa Ulkoministeri Erkki Tuomioja on yksi panelin alustajista. – En tee teatterimanagerointia juurikaan, koska ei siitä ole vastaavaa hyötyä näyttelijälle, eikä minulle. Ruotsissa on muutamia agentteja Munsterhjelmin lisäksi, mutta suurta ei toiminta sielläkään vielä ole. Neuvoston perustaminen siunataan lopullisesti Roomassa Naton ja Venäjän huippukokouksessa toukokuun lopulla. Poliisille asiasta ilmoitettiin lauantaina, jolloin sukeltajat tutkivat rantavettä. 1,49 mk 0,25 13,08 mk 2,20 nopeasti ja edullisesti k-supermarketista 6,84 mk 1,15 5,65 mk 0,95 pkt € 5,95 mk 1,00 4,76 mk 0,80 plo € ps € ps € pkt € 1,55 9,22 mk pkt € 2,50 14,86 mk rs € 8,92 mk 1,50 7,73 mk 1,30 kg € rs € prk € w w w .k -s u p er m a rk et .f i Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Munsterhjelmilla oli elokuvassa pieni rooli, lisäksi hän oli tehnyt mallin töitä ja ollut perustamassa mallitoimistoa. Eikä se ainakaan alenna teatterin kustannuksia, koska manageri uskaltaa pyytää enemmän palkkaa kuin näyttelijä. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti vesikuuroja
Ensiksi suunnittelin jääväni kärkijoukon taustalle, mutta kilpailijoitten selkiä alkoi tulla hiljalleen vastaan. Ei kannata antaa aseita vihollisille, Blatter sanoi lehtihaastattelussa. Lapuan mitalia hän piti melkein voittona, koska lähtökohdat olivat erilaiset kisaan. SM-maastojen on oltava kilpailullisesti tarpeeksi vaativia, jotta voidaan puhua rehellisesti SM-maastotitteleistä. Kuva: Tapani Postila ZÜRICH (STT–REUTERS–AP) Taistelu kansainvälisen jalkapalloliiton FIFA:n herruudesta jatkuu kahden leirin välillä yhä kasvavin panoksin. Sunnuntaina hän voitti 50 metrin perhosuinnin mainiolla ajalla 24,14, ja jäi omasta SE-ajastaan vain 0,26 sekuntia. SMviesteissä sama naiskolmikko lähtee hakemaan 800 metrillä menestystä ja mestaruutta. – Kilpailussa tuntui vähän kuin olisimme olleet maaston sijaan maantiejuoksun SM-kisoissa. Lähiaikoina siirrytään myös radalle mittaamaan vauhtia ja tavoitteissa ovat kesän ratakisat. Taistelu FIFA:n herruudesta jatkuu Ojaniemi otteli maailman kärkituloksen DESENZANO DEL GARDA (STT) Kymmenottelun Suomen mestari ja nuorten EM-kakkonen Jaakko Ojaniemi voitti moniotteluiden GP-sarjan avauskilpailun Desenzano del Gardassa Italiassa viikonloppuna. Toholammin Urheilijoitten Marko Kotila (vas.) sijoittui toiseksi ja GIF:n Kim Bergdahl (oik.) oli kolmas. Pelkästään markkinointiyhteistyökumppanin ISL–ISMM:n konkurssin vaikutuksen hän laski olevan 185 miljoonaa frangia (130 miljoonaa euroa). – Meidän on syytä haastatella johtajia, pelaajia ja järjestäjiä. Mestaruus ei kuitenkaan tullut helposti, kertoi Jari Matinlauri. HKV:n riveihin siirtynyt KV:tä aikasiemmin edustanut Suvi Myllymäki otti hopeaa. Nykyisin televisiokamerat ovat tuoneet kisat lähelle suurta yleisöä. Harjoittelu on ollut pitkälti hiihtoa ja pyöräilyä, hän kertoi. Tavoitteena on saada yleisurheilun EM-kisoihin ainakin porukkaa koneeseen. – Tavoitteena oli lähteä hakemaan pistesijaa. Talousjohtaja Urs Linsi raportoi tästä lähtien FIFA:n varapuheenjohtajalle Julio Grondonalle. – Olin hyvin valmistautunut kisoihin ja juoksu oli mallillaan. Kisa meni omalta kohdalta todella hyvin, Mari Järvenpää kertoi. Tällaiset kisat ovat varmasti äärimmäisen kovia oloihin tottumattomille urheilijoille. Blatterin leiriin kuuluivat komiteasta hänen kannattajansa Grondona, CONCACAF:in puheenjohtaja Jack Warner, Leoz Nicolas Paraguaysta ja Adrian Wickham Salomoninsaarilta. Silloin ylijäämä oli 15 miljoonaa (1,5 miljoonaa euroa) suurempi. Viime vuoden Vehkalahden SM-maastojen malliin Toholammin Marko Kotila sijoittui hopealle. Tällä kertaa järjestäjät olivat tehneet rohkeamman ratkaisun ja valinneet citymäiset SM-maastot aivan kaupunkin keskustasta. Harjoituskausi on viimeistelyssä ja ensi lauantaina vuorossa on pohjoismainen kymppi Espoon Leppävaarassa. Marja Heikkilä oli 100 metrin vapaauinnissa toinen, mutta aika jäi vaatimattomaksi 58,13.. Toholammin Urheilijoitten maastospesialisti Marko Kotila jäi voittajalle kymmenen sekuntia ja Kokkolan GIF:n Kim Bergdahl nousi hyvän juoksun ansiosta pronssimitalille. Tapahtuman seuraamisen täytyy olla mahdollisimman kattavaa ja vaihtoehtoja sisältävää. – Ajattelin jättäytyä suosiolla keskikastiin. Euroopan liiton UEFA:n puheenjohtaja Lennart Johansson vuorostaan oli sveitsiläisen SonntagZeitung-lehden haastattelussa sitä mieltä, että FIFA:n puheenjohtajavaalin siirtäminen Soulin kongressista 29. Maria Söderström suunnitelmissa oli aloittaa kisa rauhallisesti ja hivuttautua vähitellen lähemmäksi kärkeä. Tänä päivänä yleisölle halutaan tarjota urheilullisia elämyksiä edelleen reaaliaikaisesti jännitystä tiivistäen. Viimeisellä kierroksella voimat olivat jo ehtyneet, mutta mitali kuitenkin irtosi. Toholammin Urheilijoitten juoksutallin Henri Kopsala totesi oman kisan alussa jalkojen olleen jumissa. Matka Lapuan keskustan SM-maastoradalta on pitkä MMkisojen näyttämölle. Kunto ratkaisee kuitenkin molemmissa kisoissa ja parhaat urheilijat aina löytävät tiensä kärkeen. – Liikkeellä on niin paljon syytöksiä ja väitteitä, että siirto olisi paikallaan, jos säännöt vain antavat siihen mahdollisuuden. – En halua tehdä mitään sellaista, joka palvelee vastustajiani. Maastojuoksukisat on tavallisesti totuttu järjestämään hyvinkin synkkien kuusistojen katveessa perussuomalaisen luonnon helmassa. Kiristin vielä tuosta vauhdista lisää ja sain ratkaisun aikaan, mainitsi Lahden Ahkeraa edustava Venäläinen. SM-maastsojen tulokset seuraavalla sivulla. – Olen vasta keväällä päässyt jälleen lenkille. Yleisön kannalta kilpailujen seuraamisen helppous oli varmasti mukava asia. Kaupunkimaastojen tarpeellisuus kisanäyttämönä voidaan hyvinkin perustella ja kelvollisesti menneet kilpailut tukevat valintaa. Lapualla urheilijoilta saatu palaute oli pääosin myönteistä. Toiseksi juoksi Turun Veikkojen Juha Hellsten ja pronssia pokkasi lähes viimeiselle kilometrille töitä kärjessä tehnyt HKV:n Simo Wannas. Kilpailu meni taktiikan mukaisesti ja syksyllä polvitähystyksen läpikäynyt juoksijatar oli tyytyväinen suoritukseensa. Argentiinalainen on Blatterin kannattaja. Lapualla päättyneet SM-maastot oli siirretty käytännössä suuren yleisön ulottuville kaupungin keskustan tuntumaan. Pyhäselän Urheilijoitten Matti Räsäsen otti sarjassa kultaa. Ateenan kansainvälisissä kisoissa Hård kauhoi kolme matkavoittoa sen ihmeemmin kilpailuihin valmistautumatta. Hän otteli ensi kertaa urallaan yli 8 000 pisteen. 2002 M uinaiset roomalaiset tarjosivat jo kansalle leipää ja sirkushuveja. – Turhia paineita ei ole kasattu hartioille, koska kestävyysjuoksun menestys on ollut viime aikoina vähissä. Kuva: Lehtikuva/STR/Juha Harju Tapani Postila LAPUA (KP) Kokkolan Veikkojen SM-maastojen naisten 22-vuotisten joukkue otti kultaa neljän kilometrin kisassa. Vaikeammat kohdat Vasala kertoi juosseensa mahdollisimman terävästi. Radat ovat usein melkoisen vaativia; rankkoja nousuja, liukkaita ruohoalustoja ja vetistä menoa. Edellisen kerran Ruotsi oli MM-isäntä vuonna 1995. Blatter oli selvästi tyytyväinen aikaansaamastaan käänteestä. Haluamme osoittaa, että Suomesta löytyy vielä kestävyysjuoksijoita. Mestari oli Turun Urheiluliiton Samuli Vasala. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Jos olisin erottanut Zen-Ruffinenin, he olisivat helposti voineet väittää, että tahdon päästä eroon viimeisestä henkilöstä, joka tietää totuuden. Samat elämään liittyvät elementit ovat säilyneet nykyaikaan asti vaikka sirkushuvit ovat hiukan siistiytyneet. Kolmanneksi sijoittui Johanna Risku. Jyrkkiä nousuja ja liukasta pintaa ei tarvita vaan hyvää vaihtelevaa juoksumaastoa. Vastatuuli haittasi juoksua, mutta toholammilainen siirtyi viime vuoden Vehkalahden viidenneltä sijalta mitalikantaan. Kaupunkimainen maastojuoksukisa ei ole aivan uusi idea, mutta radan varressa kisaa seuraavalle yleisölle se antaa kokonaisvaltaisen mahdollisuuden seurata kisoja. Tämän kauden suunnitelmissa siintää sijoittuminen Joensuussa käytävissä Kalevankisoissa pistesijojen tuntumaan 5000 metrillä. Vaihtelua olisi haluttu lisää. Samuli Vasalalle voi ehkä parhaassa tapauksessa asettaa myös Müncheniin menestyspaineita, pohti Ekblom. Myllymäen tähtäimessä on rikkoa kesällä 800 metrin karsintaraja EM-kisoihin. Kisojen pääesiintyjien, urheilijoitten mielipidettä kannattaa myös kuunnella kisaratojen valinnassa. Nyt Blatterin johdolla FIFA:n hätäkomitean enemmistö siirsi Zen-Ruffinenin ulos järjestön raha-asioista. – Tarkoituksena oli juosta rauhallisesti, mutta kahden kilometrin jälkeen lähdin vetämään. Ratojen tonnipuolikkaan erikoisnainen voitti toiseksi tullutta Maria Söderströmiä neljällä sekunnilla. Marjo Venäläisen ensimmäinen maastomestaruus Münchenin EM-kisoihin tähtäävä Marjo Venäläinen antoi kelpo näytön tämän hetkisestä kunnostaan voittamalla naisten maastomestaruuden. KV:n joukkueessa juoksivat Mari Järvenpää (3.), Minna Järvenpää (9.) ja Jenni Nikula (16.). Kenttäurheilijat -58:aa edustava Juha Vesala joutui taipumaan M22 -sarjassa. Lippujenmyynti oli helpompaa, ja kustannuksia oli paljon vähemmän, Fagerlund sanoi. Hän oli lähtenyt maastoradalle ilman kummempia odotuksia ja vauhti riittikin aivan kärkitaistoon. Kesäkuun puolivälissä avioon astuvan Vasalan harjoittelukausi jatkuu seuraavaksi Italian vuoristoleirillä. Ensimmäisenä maaliviivalle ehti Joensuun Katajan Jukka Keskitalo. Ensimmäinen SMmitali tuntuu hyvältä, vaikka voimille kilpailu ottikin, myhäili Wannas omaa suoritustaan. Kisan ratkaisut ovat voineet tapahtua vain muutaman innokkaan silmäparin seuratessa tapahtumia. Kaikki kolme ovat FIFA:n varapuheenjohtajia. Vastustajat olivat Blatterin ainoaksi kilpailijaksi puheenjohtajuudesta ilmoittautunut Issa Hayatou Kamerunista, Johansson ja Chung Mong-joon EteläKoreasta. Puheenjohtaja Sepp Blatter kannattajineen siirsi hänestä 21-sivuisen syytekirjelmän laatineen pääsihteeri Michel Zen-Ruffinenin sivuun FIFA:n talousasioiden valvonnasta. Pirkola jäi voittajasta puoli minuuttia. Hänen mukaansa rata oli maastojuoksuun sopiva, josta löytyi sopivasti tiukkoja mutkia ja erilaisia pintoja. Juoksijat olivat lähes koko kilpailun yleisön silmien alla. Hyvät kelit hellivät myös radan varrella SM-maastojen katselijoita. Hän nautti siitä, että Zen-Ruffinen saatiin pois asioiden keskipisteestä näin kivuttomasti. Hårdin meno vauhdikasta ATEENA (STT) Jere Hårdin vauhti uima-altaassa on jo sangen ripeää, vaikka kesän päätavoitteeseen EM-kilpailuihin on aikaa vielä runsaasti. Kauden tavoitteissa ovat Ruotsi-maaottelut. toukokuuta olisi paras ratkaisu. Linsi vuorostaan ihmetteli ZenRuffinenin uskomattomia ja suorastaan rikollisiksi leimaamiaan toimia. Paras vastus Turun Urheiluliittoa edustavalle Vasalalle löytyi keskipohjalaisista juoksijoista. Matinlaurin juoksu mallillaan Espanjan leiriltä palannut Lahden Ahkeran Jari Matinlauri kiri voittoon miesten 12 kilometrin matkalla. Mäkiä ei ollut, mutta alusta kuitenkin vaihteli, arvioi Mari Järvenpää kisamaastoja. Silti kaupunkimaastot varmasti tulevat yleistymään. Hopealle ehtinyt Kopsala ei muita selkiä maalissa edessään enää nähnytkään. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. Kärkikolmikko juoksi myös myöhemmin käydyssä neljän kilometrin kisassa. Kestävyysjuoksun päävalmentaja Tommy Ekblom näki SM-maastoilla olleen kokonaisuutena positiivisen ilmeen. FIFA:n tiedottaja Andreas Herren sanoi ratkaisun astuvan voimaan heti, mutta arveli päätöksen vaativan vielä FIFA:n hallituksen siunauksen. – Viimeinen kierros oli jännittävä. – Maaliskuussa hän allekirjoitti laillisen asiakirjan FIFA:n taloudellisesta tilanteesta ja nyt hän sanookin olevansa eri mieltä. Lauantaina Hård voitti 50 metrin vapaauinnin (23,27) ja 100 metrin perhosuinnin (54,29). Zen-Ruffinen esitti 3. – Kisa oli kova vauhtinen. – Vuonna 1995 meillä oli 12 joukkuetta, ja taloudellisesti se oli parempi juttu. Kilpailun voittaja oli Äänekosken Ulla Tuimala. Juniorien maailmanmestarin Heikkisen PE-tulos on 8 188 pistettä. Fagerlund haluaa supistaa MM-turnausta GÖTEBORG (STT–RITZAU) Jääkiekon MM-kisat olisivat 12 joukkueen turnauksena parempi tapahtuma kuin nykyinen 16 joukkueen kilpailu. Yhdysvalloissa Atlantan lähellä opiskeleva Venäläinen on erityisesti harjoitellut kestävyysominaisuuksia. Ruotsin liiton mielestä tuoton lasku johtuu suuremmasta joukkuemäärästä. Akillisjännevamman takia viime kesän väliin jättänyt Järvenpää teki hienon paluun. Maastopronssia saanut Johanna Risku tunnusti matkan olleen pitkän. Tätä mieltä oli Ruotsin jääkiekkoliiton pitkäaikainen puheenjohtaja Rickard Fagerlund. Monet muut lajit ovat tulleet taajamiin ja lähemmäksi yleisöä, miksei myös maastojuoksu. Samuli Vasalalla meno päällä Keskipohjalaiset Kotila ja Bergdahl SM-mitaleille Keskipohjalaiset miehittivät tukevasti SM-maastojen neljän kilometrin kärkikolmikon. – Ensimmäinen SM-maastomitali on todella hyvä saavutus, Bergdahl arvioi. Veikoille joukkuekultaa Nuorten sarjoissa maastomitaleita Kälviän Tarmon Juho Pirkolan (6) loppukirissä oli hopeista terävyyttä. Kaupunkimaastoa kansalle Kolumni Y L E I S U R H E I L U TAPANI POSTILA 13 B Lyhyesti Tapani Postila LAPUA (KP) Samuli Vasalan viime vuoden menestys SM-maastokisoissa sai jatkoa Lapualla miesten neljän kilometrin matkalla. Hän ei kuitenkaan usko, että nykyisestä järjestelmästä on enää paluuta vanhaan. – Meno oli päällä, kiteytti tuore SM-voittaja Samuli Vasala juoksuaan. Superyllätyksiä ei nähty, mutta tilanne vaikutti hyvältä. Ojaniemen voittotulos 8 092 pistettä on samalla maailman tämän kauden kärkitulos. Saimme pitkään johtaneen Minna Pihalan kiinni ja vauhti tuntui kivalta. Helsingin Kisa-Veikot jäi niukasti kakkoseksi ja Äänekosken Urheilijat vei pronssiset mitalit. Pirkola ja Kopsala hopealle Mitalitavoitteella kisaan startannut Kälviän Tarmon Juho Pirkola ei pettynyt odotuksissaan. – Ei ainakaan siinä tapauksessa, että asia riippuu nykyisestä kansainvälisen liiton IIHF:n puheenjohtajasta Rene Faselista. Juha Hellsten totesi vauhdin olleen rauhallisen aina viimeiselle kierrokselle ja kilpakumppani Simo Wannaksen vetotyön tiputtaneen kilpailijoita kärjestä. SM-hopeaa tuli M22-sarjassa. Joukkuekulta toi vielä mukavan lisämausteen naisten kisalle. Ruotsalaiset laskevat MM-kisojen tuotoksi 30–35 miljoonaa kruunua (3–3,5 miljoonaa euroa). Voittajan riemu ja häviäjän pettymys kiinnostavat edelleen. Viimeisellä kilometrillä meno tuntui jo melko pahalta, mutta pystyin löytämään vielä voimia, Pirkola pohti. Mediat kehittyvät, mutta jännityksen perustat ovat säilyneet. Maasto oli hyvä juosta; tasainen ja mäet vähissä. Mutta meillä täytyy olla johdonmukainen linja, emmekä voi tehdä muutoksia vain miellyttääksemme järjestäjiä, Fasel vastasi. toukokuuta kirjelmänsä, jonka mukaan Blatterin 4-vuotisen puheenjohtajuuden aikana FIFA on menettänyt rahaa 800 miljoonaa Sveitsin frangia (560 miljoonaa euroa). Rankka treenaminen oli vienyt herkkyyttä M19-kisan ensimmäisiltä askeleilta. – Lapuan maasto sopi minulle erinomaisesti. GIF:n Kim Bergdahl oli iloinen mitalimenestyksestä juuri päättyneen Italian leirin jälkeen. Ojaniemen loistosarjasta huolimatta 22-vuotiaden Pohjolan ennätys pysyy yhä Aki Heikkisen nimissä. He ovat tärkeässä asemassa siinä viiden varapuheenjohtajan ja yhteensä 11 FIFA:n hallituksen jäsenen ryhmässä, joka jätti perjantaina Zürichin syyttäjänvirastolle kannekirjelmän Blatterin taloudellisista väärinkäytöksistä. Suunnittelin seuraavani Räsäsen Matin selkää. Kommentteina kuului ja rivien väleistä voi päätellä, että joidenkin mielestä "cityreitti" oli ehkä turhankin tasainen. Ratkaisu nähtiin viimeisellä kilometrillä. Edelliset Lapuan SM-maastot oli järjestetty Simpsiön alueella 1988. Lokakuusta alkaen mies on käynyt päätoimisesti töissä ja harjoittelu on jäänyt pakosta vähemmälle. Kunto on maastossa ollut yleensä parempi kuin radalla ja kesällä täytyisikin saada jalka liikkumaan myös radalla, pohti Kotila. Valmentaja antoi neuvoja, että kiirettä ei kannata liiaksi pitää. Maastojuoksun kansainväliset kisat ovat lähes pääosiltaan afrikkalaisten juoksijoitten juhlaa
Keskeytyshetkellä Räikkönen ajoi sijalla seitsemän. Varennen varjoon Italiassa jäänyt Brads Photo kuittasi EM-osakilpailun voitostaan 1,1 miljoonaa Norjan kruunua. sh 2 100 m: 1) Jalovili/Markus Pulkkinen 37,5, 2) Ilo-Pantse 38,0 (448), 3) Juti 37,4 (34), 4) F. Lähtö 3. Nyt kaduttaa, etten tehnyt sitä. Joukkuekilpailu: 1) Kokkolan Veikot 28, 2) Helsingin Kisa-Veikot 28, 3) Äänekosken Urheilijat 35, 4) Gamlakarleby Idrottsförening 47. kilpailu: 250 ksm: 1) Alvaro Molina Espanja, Yamaha 29.51,306, 2) Hector Faubel Espanja, Aprilia –6 sekuntia, 3) Raul Jarapacual Esoanja, Aprilia –12,... toto (8-9-12): 70,05 6,52-2,86-11,58 308,24. Y70: 1) Oiva Salonen TMsA 383. Joukkuekilpailu: 1) Liedon Parma 64, 2) Idrottsföreningen Femman 88, 3) Lapuan Virkiä 89. Hän ei halunnut millään päästää minua ohitseen, vaikka hänelle näytettiin useamman kierroksen ajan sinistä lippua. Paquen Oslo Grand Prixlähdössä. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Big Chance/Timo Toiviainen 15,9a, 2) Millstone’s Original 15,9a (154), 3) Civil Life 16,2a (72), 4) Bel Pedro 16,6a (438), toto (10-9-7): 2,09 1,53-3,842,02 14,17. Saton loukkaantumisen vakavuudesta ei ollut välittömästi saatavissa tietoa. 32,3x (57), 4) Tuima-Tuuli 34,1x (104), toto (15-7-3): 2,41 1,76-1,73-2,36 6,16. Helsinki: Firmakeilailun EM-kilpailut Talissa, lopputulokset Joukkuekilpailu, 4x15 sarjaa: 1) Tarmin Oy, Suomi 13 300 (Harri Nieminen, Kimmo Tähti, Jussi Lindgren, Sami Heinilä, Tero Suokas), 2) Ailec, Suomi 13 168, 3) Lahden kaupunki, Suomi 12 864. Y60: 1) Kalevi Hannula OMAS 558, 2) Erkki Karri KokMAS 540; 3) Paavo Karjalainen KajA 525 4) Mauri Haapanen NU 504. Kilpailun aikana ajajat joutuivat turva-auton taakse jonoon kahdesti, sillä paitsi Heidfeldin ja Saton kolarissa turvaautoa tarvittiin myös, kun Olivier Panisin BAR-tallin auto pyörähti 22. kilpailut: Naiset, alle 57 kiloa 1) Nina Koivumäki Suomi, 2) Laura Gomez Espanja, 3) Stefania Ferro Italia ja Olga Bizarro Portugali. St. Mikkelissä. sh 2 100 m: 1) Pinssi/Ari Moilanen 31,8ep, 2) Mintun Milo 31,0x (92), 3) Vinkun Tohelo 35,0 (381), 4) Tytin Helmi 33,4 (180), toto (11-16-8): 1,41 1,47-2,58-3,82 10,69. MM-tilanne: 1) Bergvall 191, 2) Edmondson 165, 3) Oblucki 129. sh 2 100 m: 1) Sopuviiri/Juhani Korolainen 34,5, 2) Toive Vekku 34,5 (896), 3) Suvi-Pekku 33,6 (59), 4) Ville-Viikari 34,7 (89), poissa: 3. 3) Forget Me Not/Niko Jokela 16,2a. V4-kerroin: 63,99. Stig H Johanssonin ajama Kuislan tallin ylpeys oli selvä pettymys rankkasateen pehmitämällä radalla. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Robin Power/Mauri Jaara 19,4, 2) Leevi Lobelle 20,2 (111), 3) Briso Glendora 19,5 (142), 4) Mercury Comet 20,4 (213), toto (7-8-10): 2,94 2,00-4,37-4,37 22,18. B-lk: 1) Hannu Saukko BCI 1173 x, 2) Eero Tohkoja KBC 1163, 3) Matti Olkkola KV 1108, 4) Kauko Wallin KBC 1010, 5) Kauko Liimatainen Team-301 1007, 6) Aaro Alajoki Team-301 996. pak. Päivän Duo: vaihto 18 650.00 e; oikea rivi 5-10; poissa II/2 kerroin 4,67. 50 000 kruunua, 1)Steinlager/Per Oleg Midfjeld 16,0a, ... Y70: 1) Jaakko Järvelä NU 380. Kaikesta huolimatta saimme molemmat automme maaliin ja se oli tallin kannalta positiivista, Salo jatkoi. toto (52-12): 6,89 3,54-2,03-2,55 199,60. ja 19. Pelivaihto 18 898.70 e. 14v36 kg: 1) Juha Uusitalo HaHe, 2) Ville Lehtikangas ViVo. 7. Ruotsin GP (Tukholma), 20. Kalevan Malja -pisteet: 1) Helsingin Kisa-Veikot 45, 2) Lahden Ahkera 40, 3) Turun Urheiluliitto 31, 4) Liedon Parma 28, 5) Kenttäurheilijat-58 25, 6) Teivo Stayers 20, 7) Äänekosken Urheilijat 16, Joensuun Kataja 16, 9) Viipurin Urheilijat 15, Kokkolan Veikot 15, Toholammin Urheilijat 15, 15) Gamlakarleby Idrottsförening 12, 18) Kälviän Tarmo 7, 28) Kaustisen Pohjan-Veikot 4, 41) Vetelin Urheilijat 2. Lähtö 10. Y60: 1) Kalevi Hannula OMAS 522, 2) Erkki Karri KokMAS 520, 3) Mauri Haapanen NU 439, 4) Paavo Karjalainen KajA 399. Heidfeld nousi omin jaloin onnettomuusautostaan, mutta Sato kuljetettiin sairasautolla radan läheisyydessä olleeseen sairaalaan. 500 ksm: 1) Ahola, 2) Eriksson, 3) Giovanni Sala Italia, 4) Jordi Duran Espanja, 5) Björne Carlsson Ruotsi. Michaelin tänään keräämät ylimääräiset pisteet voivat olla vielä arvossaan kauden loppupuolella, Ferrarin tallipäällikkö Jean Todt perusteli tallin päätöstä. Italiassa. Wim Paal nousi kolmella voitollaan Oslo GP-päivän ohjastähdeksi. Miehet 4km (74): 1) Samuli Vasala TuUL (valm: Kari Sinkkonen) 10.49, 2) Marko Kotila TU 10.59, 3) Kim Bergdahl GIF 11.12, 4) Mikael Talasjoki HelsKV 11.16, 5) Tuomo Lehtinen TuUL 11.18, 6) Anders Rockas PorvU 11.27, 7) Sami Valtonen TuWe 11.29, 8) Kristian Jäger VetU 11.30, 9) Olli Rantamäki TuUL 11.31, 10) Sheldon Monderoy LahdA 11.33, 11) Tommi Penttilä KV 11.35, 22) Tero Kössi VetU 11.51, 38) Mika Olkkola TU 12.12, 41) Fredrik Forsbacka Drott 12.18, 47) Asko Isokungas KT 12.23, 62) Janne Kivelä VetU 12.44, 67) Mika Jäger VetU 12.48. Englannin GP (Cardiff, Wales), 22. Jean d’Angely: Motocrossin MM-sarjan 4/12 kilpailu: 125 ksm: 1) Steve Ramon Belgia, KTM, 2) Mickael Maschio Ranska, Kawasaki, 3) Patrick Caps Belgia, KTM, 4) Alessandro Puzar Italia, Husqvarna, 5) Philippe Dupasqueir Sveitsi, KTM. Ravit Ravit Tennis Judo Lentopallo Paini Ammunta Gelles: Enduron MM-sarjan kilpailu 8/14: Yleiskilpailu: 1) Stefan Merriman Australia 1.02.48,83, 2) Juha Salminen Suomi jäljessä 8,82 sekuntia, 3) Samuli Aro Suomi –24,60, 4) Mika Ahola –54,68, 5) Marc Germain Ranska –1.28,16, 6) Jani Laaksonen Suomi –1.34,24, 7) Petri Pohjamo Suomi –1.39,74, ...9) Petteri Silvan Suomi –1.42,26. Slovenian GP (Krsko), 6. 22-vuotiaat, 6 km (51): 1) Jukka Keskisalo JoensK 17.23, 2) Juho Pirkola KT 17.53, 3) Juha Vesala KU-58 17.55, 4) Eemeli Saarelma AsikRa 17.56, 5) Peter Donndorf LahdA 17.56, 6) Mikko Suihkonen TU 18.00, 7) Aki Mustonen KP-V 18.11, 16) Timo Similä NU 18.40, 18) Mats Jakobsson IFN 18.40, 30) Kai Takkunen AV 19.27, 32) Juha Arkkukangas VetU 19.40, 37) Benny Salo Åsarna 20.05, Joukkuekilpailu: 1) Asikkalan Raikas 26, 2) Joensuun Kataja 56, 3) Kuhmoisten Kumu 71. Salo oli parhaimmillaan peräti kolmantena kierroksella 28. Hamar: Speedwaykauden 1. lv 2 100 m: 1) Power Emily/Esa Holopainen 17,0a, 2) Midnight Monarch 17,0a (233), 3) Hickory Express 17,1a (57), 4) Magic Hill 17,2a (372), poissa: 6,11. 10v31 kg: 1) Jesse Koivuniemi Teri, 3) Terho Lehtinen ViVo. Lähtö 10. Nivala: Tuloksia NU:n alueellisista kisoista: Vakiopistooli, Y (7): 1) Ritva Karri KokMAS 557, 2) Eero Laitila NU 542, 3) Kimmo Turpeinen HaaAs 533, 4) Hannu Ryttäri HaaAs 523, 5) Matti Korkiakoski NU 486, 6) Pekka Vepsäläinen ESF 485. Varikkopysähdyksiin asti sekä Salo että tallikaveri Allan McNish olivat hyvin kisassa mukana. Ajajien MM-pisteet: 1) M. 18:s tulos 1209. Y50: 1) Eero Juntunen KajA 537, 2) Matti Kivistö KokMAS 523, 3) Rauli Häkkilä NU 494, 4) Eino Mehtälä NU 460, 5) Pentti Ahola NU 460. kierroksella paha kolari, kun Sauberin Nick Heidfeldin auto lensi mutkan läpi suoraan Japanin Jordan-kuljettajan Takuma Saton auton päälle. Tilanne sarjassa: 1) Pichon 88, 2) Coppins 74, 3) Beirer 70, 4) Bolley 69, 5) Kenneth Gundersen Norja, Kawasaki 67,... 19-vuotiaat, 4 km (40): 1) Elina Lindgren OulPy 12.33, 2) Riina Tolonen KU58 13.20, 3) Jonna Välimaa VammSV 13.47, 4) Linda Vesiaho SaarPu 14.01, 5) Satu Hellsten TeivS 14.05, 6) Henna-Maija Lappalainen NurmU 14.21, 10) Marika Jänkä KP-V 14.28, 15) Suvi Pajunen KP-V 14.39, 40) Saija Saarikettu KP-V 18.14 Joukkuekilpailu: 1) Kenttäurheilijat-58 54, 2) Saarijärven Pullistus 60, 3) Forssan Salama 63, 5) Kaustisen Pohjan-Veikot 65. 250 ksm/2-t: 1) Aro, 2) Laaksonen, 3) Simon Wiik Italia, 4) Sebastien Guillaume Ranska, 5) David Knight Britannia. – Se oli tallin päätös. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Hulun Sirkka/Pekka Vehviläinen 29,0, 2) Täpärä 29,9 (21), 3) Ville-Kiitäjä 29,9 (34), 4) Villen Renttu 30,9x (448), toto (124-9): 11,20 3,50-1,45-1,46 17,94. toto (53-7): 26,88 4,93-32,46-1,89 185,96. Tilanne sarjassa: 1) Maschio 85, 2) Caps 74, 3) Dupasqueir 65, 4) Ramon 63, 5) Puzar 62. Paque kypsytti rinnallaan juosseen Etain Royalin, joka heitti pyyhkeen kehään loppukaarteessa. ja 9. Mika Salon Toyota on kilparadoille vielä raakile. Kaksinpelin loppuottelu: Justine Henin Belgia (5)–Serena Williams USA (4) 6–2, 1–6, 7–6 (7–5). Kilpailun johtavan lääkärin mukaan Saton selviytyminen onnettomuudesta oli lähinnä ihme. Päivän Duo: vaihto 293.00 e; oikea rivi 121; kerroin 54,93. 250 ksm: 1) Mickael Pichon Ranska, Suzuki, 2) Frederic Bolley Ranska, Yamaha, 3) Joshua Coppins Uusi-Seelanti, Honda, 4) Pit Beirer Saksa, Honda, 5) James Dobb Britannia, KTM,... C-lk (14): 1) Janne Arola K3 1111 x, 2) Leila Simonen KBC 1097 x, 3) Seppo Saastamoinen Cosmos 1094, 4) Kirsti Himanka Team-301 1063, 5) Raimo Juola BCI 1040, 6) Pekka Kärjä KBC 1029. Joukkuekilpailu: 1) Viipurin Urheilijat 33, 2) Lahden Ahkera 41, 3) Oulun Pyrintö 50, 5) Kokkolan Veikot 67. Nelinkertainen formulamestari saatiin voittajaksi, kun koko kisan ajan johtanut tallitoveri Rubens Barrichello päästi saksalaisen ohi viimeisen kierroksen loppusuoralla. 17-vuotiaat, 4 km (100): 1) Lauri Tonteri HartVo 12.08, 2) Tuomas Jokinen LiedPa 12.08, 3) Henri Manninen KangKa 12.09, 4) Iiro Niskanen LempKi 12.12, 5) Ilkka Junnila RaisKu 12.14, 6) Olli Päivärinta LahdA 12.19, 17) Jonathan Salo Drott 12.43, 20) Taneli Kanala HT 12.46, 35) Rami Oravakangas PyhäjP 13.05, 72) Juuso Tuomaala KV 13.47, 99) Ville Vakkuri KV 17.17. MM-tilanne: 1) Silvan 165, 2) Richard Larsson Ruotsi 144, 3) Germain 105, 4) Pohjamo 193, 5) Albergoni 90, ...9) Mikko Pihlajavesi 54, 11) Saarenkoski 36, .13) Mattila 26, 16) Wiik 17. Hevonen tuli maaliin hyvävoimaisena. Mikkelin ravit Lähtö 1. Tällaista on raviurheilu, totesi Hamburgin lähellä valmennustalliaan pitävä Tapani Hautala. Ferrarin tallipeli suututti Barrichello joutui luovuttamaan voiton maaliviivalla Schumacherille Michael Schumacher kumarsi palkintopallilla kisan moraaliselle voittajalle Rubens Barrichellolle. toto (5-1-13): 31,60 2,49-1,26-1,49 13,99. Tallien MM-pisteet: 1) Ferrari 66, 2) Williams 50, 3) McLaren 14, 4) Renault 8, 5) Sauber 8, 6) Jaguar 3, 7) Minardi 2, 8) Toyota 2, 9) Jordan 2, 10) Arrows 1. Berliini: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 1,2 miljoonaa dollaria. – En tiedä, mistä moottoririkko johtui, mutta siitä vain katosivat kierrokset kokonaan ja sitten pamahti. 10. Se vei lopullisesti mahdollisuuteni pisteille. Gullsprintin kolminkertainen voittaja Viesker laukkasi ensimmäisessä kaarteessa johtavan Sagi Knutin rinnalta, mutta nousi mainion loppuvetonsa ansiosta viidenneksi ajalla 22,0. palk. lv 2 100 m: 1) Lovena/Ahti Antti-Roiko 20,9, 2) Tas Mancell 21,1 (74), 3) Kale Boy 21,6x (443), 4) Hills Butterfly 22,0 (932), poissa: 5,7,10. Seuraavat osakilpailut ajetaan 18. Muille hän ei ollut halukas puhumaan sanaakaan. Joukkuekilpailu: 1) Turun Urheiluliitto 1 15, 2) Lahden Ahkera 50, 3) Turun Weikot 57, 6) Vetelin Urheilijat 92. Kauden muut GP-kilpailut: 25. 6. Joukkuekilpailu: 1) Teivo Stayers 1 21, 2) Lahden Ahkera 30, 3) Maarian Mahti 40,10) Drott 121. Sauberin tallipäällikkö Peter Sauber myönsi Nick Heidfeldin tehneen virheen. Jorma Kontio kannusti Sagi Knutin kakkoseksi ennen Prins Vinteriä. 1,1 miljoonaa kruunua, 1) Brads Photo/Wilhelm Paal 13,9a, 2) H P Paque 13,9a, 3) Sugarcane Volo 14,3a, 4) Install 14,7ax, 5) Etain Royal/Stig H Johansson 14,8a, 6) Lass Zefyr 15,2ax. Vähensin jopa kaasua, mutta Rubens taisi vähentää vielä enemmän, selvitti Schumacher. Varsova: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 170 000 dollaria: Kaksinpelin loppuottelu: Jelena Bovina Venäjä–Henrieta Nagyova Slovakia (1) 6–3, 6–1. Harkitsin jopa vakavasti, etten mene ohi. – En nauti tästä voitosta. Lähtö 2. Alkukiihdytyksessä meillä ei ollut mitään mahdollisuuksia kärkeen, mutta saimme hyvän paikan parijonossa. Joukkuekilpailu: 1) Helsingin Kisa-Veikot 37, 2) Raision Kuula 71, 3) Liedon Parma 88. Rooma: Tenniksen ATP-turnaus, loppuottelu: Andre Agassi USA (9)–Tommy Haas Saksa (7) 6–3, 6–3, 6–0. Naisten parikilpailu, 2x15 sarjaa: 1) Terveyskeskus Loviisa, Suomi 5 952 (SivBritt Teelahti, Leena Hägg), 2) Lahden kaupunki, Suomi 5 932, 3) Pohjola Group, Suomi 5 881. Viidennellä kierroksella Räikkösen auton moottori päästi ilmoille paksun savupilven ja hänen kisansa päättyi siihen. Skandinavian GP (Göteborg), 14. Me teimme varikkokäynnin ajoituksessa pahan virheen, mutta nämä on juuri niitä juttuja, mistä meidän on opittava, ettei samanlainen moka uusiudu jatkossa, Salo kertoi kilpailun jälkeen. Troikka: 9 183,30-18 366,60. lv 2 100 m: 1) Little Red Flash/Timo Toiviainen 16,6a, 2) Marie Hycklinge* 16,6a (24), 3) Barba Babar 17,0a (39), 4) Power Hanson 17,0ax (137), toto (2-1-5): 4,02 1,55-1,61-1,32 7,08. Hän on saanut ruhjevamman jalkaansa, mutta ei mitään muuta, kertoi Peter Sauber. toto (14-15-8): 9,81-2,57 2,15-1,73 33,18. Puolan GP (Bydgoszcz), 8. 5. Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Jussi Kivilehto KalKe-90 1290 x, 2) Vesa Saari BCI 1255, 3) Marko Saarni SC 1194, 4) Jarmo Simonen KBC 1176, 5) Veli-Matti Tissarinen SC 1067. palk. lv 2 100 m: 1) Runaway Vic/Olli-Pekka Hämäläinen 18,4, 2) Newborn Nevele 19,3x (33), 3) Star Sock 19,3 (54), 4) Morgan V 19,4 (36), poissa: 5,13,14,15. 6. lv 2 100 m: 1) Barbababa/Ari Kela 18,0, 2) Vanessa Guy 18,1 (45), 3) Luuben 18,0 (121), 4) Air Fever 18,9 (110), toto (5-6-7): 60,80 2,36-1,601,63 40,94. Schumacher 54, 2) Montoya 27, 3) Schumacher 23, 4) Barrichello 12, 5) Coulthard 10, 6) Button 8, 7) Heidfeld 5, 8) Räikkönen 4, 9) Massa 3, 9) Irvine 3, 11) Webber 2, 12) Salo 2, 13) Fisichella 2, 14) Frentzen 1. Toyotan ja Mika Salon kilpailu oli kaksijakoinen. Kunniakorokkeella kuunneltiin Saksan kansallislaulua, mutta korkeimmalla pallilla seisoi Barrichello, jonne tilannetta selvästi häpeävä Michael Schumacher oli ajajatoverinsa pakottanut. Stig H Johanssonin kirittämäTag The Devil vei nelivuotislähdön suurimmat setelit Ruotsiin. T25 kg: 1) Mia Pihlaja NJ, 3) Iida Lehtikangas ViVo. – Kun tulin takaisin radalla, jäin useamman kierroksen ajaksi Webberin Minardin taakse. Lähtö 6, V4-3, sh 1 600 m: 1) Utun Voku/Jarkko Kervinen 22,6a, 2) Vänrik 23,4a (63), 3) Roleksi 23,4a (329), 4) Hirmori 23,5a (88), toto (5-6-4): 1,42 1,05-1,24-1,79 3,27. 15) Aaltonen 22,... Voitto oli kaikesta huolimatta suuri yllätys minullekin, myönsi Saksasta Italiaan muuttanut Wim Paal, joka tuurasi Enrico Belleitä Brads Photon rattailla. Suomen kilpailut ajetaan 8. Kolmannesta ulkoparista kirinsä aloittanut Järvsöfaks nujersi Sagi Knutin vastarinnan maalisuoralla ja lasketteli hallittuun voittoon hienolla ajalla 20,8. 9) Iris/Antti Teivainen (valmentaja Jari Kinnunen) 16,4a. Pienoiskivääri 3 x 20 ls asentokilpailu, Y: 1) Markku Ranta-Ylitalo KannA 542. Troikka: 578,90-289,45-. Lähtö 2. Pulmunen 38,5 (79), poissa: 11. Avoin luokka: 1) Stefan Everts Belgia, Yamaha, 2) Yves Demaria Ranska, KTM, 3) Francisco Carcia Vico Espanja, KTM, 4) Andrea Bartolini Italia, Honda, 5) Joel Smets Belgia, KTM,... lv 2 120 m: 1) Snabba Klipp/Veikko Asikainen 21,2, 2) Simon Flower 21,2 (121), 3) Brage Louise 22,5 (388), 4) Mar Tähti 21,8 (138), poissa: 14. V4kerroin: 45,06. 9) Jussi Vehviläinen Suomi, Honda,... Kuva: Lehtikuva/Reuters Lapua: Maastojuoksun SM-kilpailut: Miehet 12km (47): 1) Jari Matinlauri LahdA 35.45, 2) Juha Hellsten TuWe 35.52, 3) Simo Wannas HelsKV 36.14, 4) Yrjö Pesonen LipT 36.34, 5) Pasi Mattila TuUL 36.46, 6) Petri Saavalainen TeivS 36.54, 7) Vesa Erojärvi TeivS 37.04, 8) Tuomo KeskiOjala TeivS 37.05, 9) Mikko Virta MaarMa 37.06, 10) Kari Pietarinen ViipU 37.06, 25) Tommy Brännkärr Åsarna 38.49, 33) Stefan Härmälä Drott 39.31, 41) Sam Sundberg IFN 40.36, 43) Jouni Hiltunen Drott 40.54, 45) Hans Byggmästar Drott 41.30. V4-kerroin: 8,37. Spring cup -turnaus: Alkulohko: Suomi–Slovenia 3–1 (25–20, 25–15, 17–25, 25–14).. Minulta kyllä kysyttiin asiasta ja näin päätettiin yhdessä tehdä, totesi Schumacherin aseenkantajaksi ristitty Brasilian huippukuski. Michael Schumacher oli selvästi vaivaantunut kepulikonstein saavutetusta voitostaan. 2 100m, 1. Sarja jatkuu Katalonian radalla neljän viikon kuluttua. – Näin ”Takun” istuvan ja puhuvan, kertoi tallipäällikkö. Y50: 1) Matti Kivistö KokMAS 555 2) Eero Juntunen KajA 552, 3) Rauli Häkkilä NU 541, 4) Pentti Ahola NU 504. Monte-lähtö, 2140m, 1.palk. MM-tilanne: 1) Aro 185, 2) Knight 126, 3) Laaksonen 118, 4) Wiik 116, 5) Helder Rodriguez Portugali 91. Pienoiskivääri 60 ls makuu, Y: 1) Mika Kaarta KalMy 582. 22-vuotiaat, 4 km (33): 1) Ulla Tuimala ÄänekU 12.48, 2) Suvi Myllymäki HelsKV 13.01, 3) Mari Järvenpää KV 13.04, 4) Minna Nummela HelsKV 13.08, 5) Minna Myllykoski LapVi 13.21, 6) Anni Tuimala ÄänekU 13.29, 7) Anette Björkgård GIF 13.29, 8) Heidi Björkgård GIF 13.30, 9) Minna Järvenpää KV 13.37, 14) Heidi Sundberg IFN 14.11, 15) Riikka Mustonen KP-V 14.20, 16) Jenni Nikula KV 14.24, 29) Tiina Kerttula KV 16.32, 32) Maria Nisula GIF 17.13. kierroksella. L. Formula 1-luokan Itävallan GP, 6/17 MM-osakilpailu: 1) Michael Schumacher Saksa Ferrari 1.33,51 562 (keskinopeus 196 344 km/h), 2) Rubens Barrichello Brasilia Ferrari 1.33,51 744, 3) Juan Pablo Montoya Kolumbia Williams 1.34,09 292, 4) Ralf Schumacher Saksa Williams 1.34,10 010, 5) Giancarlo Fisichella Italia Jordan 1.34,41 527, 6) David Coulthard Iso-Britannia McLaren 1.34,42 234, 7) Jenson Button Iso-Britannia Renault 1.34,42 791, 8) Mika Salo Suomi Toyota 1.35,00 987, 9) Allan McNish Iso-Britannia Toyota 1.34,01 270, 10) Jacques Villeneuve Kanada BAR 1 kierros jäljessä, 11) HeinzHarald Frentzen Saksa Arrows 2 kierrosta jäljessä, 12) Mark Webber Australia Minardi 2 kierrosta jäljessä. Italialaisori Pickaflik helitti tahtipuikkoa Trav og Galopp-cupin karsinnassa ja sama tahti jatkui finaalissa. Vika ei ole Räikkösessä, vaan auton Mercedes-moottorissa, joka ei ole tällä kaudella kestänyt vanhaan malliin. Gianfranco Fisichella avasi Jordan-tallin pistetilin sijoittumalla viidenneksi. palk. KaKL:n kevätkisan tilanne: 1) Jussi Kivilehto KalKe-90 1375, 2) Heikki Uunila Lahtarit 1358, 3) Raimo Juola BCI 1336, 4) Veli-Matti Tissarinen SC 1335, 5) Janne Arola K3 1291, 6) Vesa Saari BCI 1285. V4: vaihto 89 381.00 e; oikea rivi 12-12-5-10; poissa II/5 IV/2 kerroin 76,38. lv 2 100 m: 1) Star Nobell/Juha Keskinen 18,5, 2) Mr Jex 18,5 (79), 3) Poeme 18,6 (490), 4) Respected Star 18,0 (490), poissa: 2. Lähtö 8. Lähtö 9. Tanskan GP (Vojens), 26. 400 ksm: 1) Merriman, 2) Salminen, 3) Roman Mickalik Tshekki, 4) Miki Arpa Espanja, 5) Tarkkala, ...10) Heikki Timonen. Miska Aaltonen Suomi, Husaberg keskeytti. Auton moottoritila syttyi tuleen ja auto jäi keskelle ajorataa. 8. V4kerroin: 279,42. D-lk: 1) Otso Sandberg K3 888 x, 2) Kim Paavola K3 684. Koivumäki, 16, voitti yhtä lukuun ottamatta kaikki vastustajansa näytöstyyliin. Stig H Johansson tarjosi hyvää vetoapua ja hevonen oli voimissaan loppusuoralle tultaessa. 7) Vehviläinen 57,...13) Kovalainen 37. Räikkönen oli viidentenä, kun McLaren-tallin auton moottori poksahti rikki. 12) Marko Kovalainen Suomi, KTM. MM-tilanne: 1) Merriman 185, 2) Salminen 171, 3) Tarkkala 103, 4) Arpa 92, 5) Alessandro Botturi Italia 80, ...17) Timonen 11. K. Kuva: Lehtikuva/Juha Harju SPIELBERG (STT) Kimi Räikkönen joutui, jälleen kerran, McLarenin heikon luotettavuuden uhriksi formula ykkösten Itävallan GP:ssä sunnuntaina. Ennen muiden pysähdyksiä hän ajoi sijalla kahdeksan. Y60: 1) Tapio Välikangas TMsA 528, 2) Ossi Loukkaanhuhta TMsA 512. toto (8-6-7): 4,86 2,90-7,48-3,75 99,76. – Timberland lähti hyvin liikkelle, mutta piikkipaikalle emme päässet. Lestijärveltä maailmalle lähteneen Tapani Hautalan Timberland olisi vapaan radan saatuaan haastanut Tag The Devilin, mutta saksalaisori jäi johtotavan Alv Alvsonin taakse pussiin neljäntenä. Kilpailussa tapahtui 28. GP-kilpailu: Lopputulokset: 1) Tony Rickardsson Ruotsi 25, 2) Ryan Sullivan Australia 20, 3) Mikael Karlsson Ruotsi 18, 4) Jason Crump Australia 16, 5) Leigh Adams Australia 13, 6) Carl Stonehewer Englanti 13,... Siksi meidän on hyödynnettävä jokainen meidän omissa käsissämme oleva tilanne eduksemme. 17-vuotiaat, 4 km (81): 1) Sanna Kaaria HaminP 13.50, 2) Milla Kasurinen KU-58 14.02, 3) Katriina Välimäki NoorNo 14.08, 4) Mari Myyrä ValkHa 14.08, 5) Maija Skyttä LiedPa 14.09, 6) Laura Salminen HelsKV 14.10, 53) Maria Kiema YK 15.50, 78) Camilla Knifsund KV 17.26. MM-tilanne: 1) Salminen 159 pistettä, 2) Merriman 148, 3) Aro 125, 4) Anders Eriksson Ruotsi 79, 5) Ahola 76, ...7) Laaksonen 64, 9) Silvan 38, 15) Pohjamo 22, 20) Kari Tiainen 12, 23) Marko Tarkkala 10. C-lk (12): Anne Maarit Uunila Lahtarit 1129x, 2) Raija Mäkelä KalKe-90 1080x, 3) Aatto Korhonen Rkm-89 1052, 4) Kauko Korhonen Star Bo 1048, 5) Helena Röyttä Lahtarit 1036, 6) Eila Löfbacka Lahtarit 1026. Pienoispistooli, Y: 1) Eero Laitila NU 575, 2) Ritva Karri KokMAS 573, 3) Hannu Ryttäri HaaAs 555, 4) Pekka Vepsäläinen ESF 555, 5) Timo Keskilammi LappjA 546. 51 seuraa pisteille. Tilanne sarjassa: 1) Everts 92, 2) Smets 81, 3) Bartolini 76, 4) Marnicq Bervoets Belgia, Yamaha 74, 5) Carcia Vico 68,... 5. 5) Viesker/Kaarlo Ahokas 22,0a, ... Salo ajoi kuitenkin maaliin samalla kierroksella kuin voittaja, mutta oli vasta kahdeksas. EM-osakilpailu, 2 100 m, 1. Porec: Naisten kv. 14) Kaj Laukkanen Suomi 6. – Heidfeld myöhästyi jarrutuksessaan ja tuli kurvin suoraan läpi. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Maanviinu/Taisto Vornanen 31,4, 2) Kopsun Meso 32,2 (59), 3) Kalla S. Keskeyttäneet: Jarno Trulli Italia Renault, Alex Yoong Malesia Minardi, Eddie Irvine Iso-Britannia Jaguar, Nick Heidfeld Saksa Sauber, Takuma Sato Japani Jordan, Olivier Panis Ranska BAR, Felipe Massa Brasilia Sauber, Kimi Räikkönen Suomi McLaren, Enrique Bernoldi Brasilia Arrows, Pedro de la Rosa Espanja Jaguar. Joukkuekilpailu: 1) Liedon Parma 22, 2) Helsingin Kisa-Veikot 40, 3) Valkeakosken Haka 61. toto (12-1-11): 14,42 2,07-1,54-1,71 21,81. Oslo: Oslo Grand Prix, ravureiden 5. 3-vuotislähtö, 1 609 m, 1. 2002 s KESKIPOHJANMAA Yleisurheilu SPIELBERG (STT–DPA) Michael Schumacher ei ole koskaan aiemmin voittanut Itävallan Spielbergin luonnonkauniilla A1-formularadalla. Keulapaikan ottanut H.P. 125 000 kruunua, 1) Yatzy Brodda/Jorma Kontio 15,2a, ... 9. Vieskerin laukka helpotti Järvsöfaksin voittoa, huomautti aina kohtelias Suomen ystävä Jan Olav Persson. Lissabon: Alle 20-vuotiaiden kv. 125 ksm: 1) Germain, 2) Pohjamo, 3) Silvan, 4) Simone Albergoni Italia, 5) Zdenek Gottvald Tshekki, ...8) Alexander Wiik Suomi, 9) Mika Saarenkoski, 10) Jari Mattila. 9. Timo Yli-Panulan valmentama H.P. Keskeytys oli Räikköselle jo viides peräkkäin. Y70: 1) Jaakko Järvelä NU 428. Luonnollisesti tämä on rassaavaa, koska en tälläkään kerralla pystynyt ajamaan kisaa loppuun, Räikkönen oli kertonut tallin tiedottajalle. Moottoriurheilu Keilailu 14 Urheilu Maanantaina 13.5. – Brads Photo sai parhaan mahdollisen juoksupaikan Etain Royalin takana. Paquen kimppuun. Lähtö 9. 6. 6) Ari Matikainen Suomi, Yamaha –1.02. Y70: 1) Kalle Hopeavuori YK 558. 8) Johnny’s Queen/Katja Siikavirta 21,4, ... Italialaisori juoksi Etain Royalin takana toisessa ulkoparissa loppusuoran alkuun, jossa Brads Photo hyökkäsi tuulta halkoneen H.P. – Kisa meni siihen asti hyvin, kunnes turva-auto tuli radalle Olivier Panisin BAR-auton jäätyä keskelle lähtösuoraa. 7) Rick/Antti Teivainen (valmentaja Pekka Luukkonen) 22,2a. Y50: 1) Veikko Kaarta KalMy 578, 2) Jorma Jaakola KalMy 572, 3) Eero Marjakangas KalMy 559. Antti Teivaisen 7:nneksi sijoittunut Rick jäi rahoitta. V4-kerroin: 54,91. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Goros Jutta/Ahti Antti-Roiko 18,6, 2) Carol’s Rose 18,6 (116), 3) Super Fighter 17,9x (816), 4) Queen Of Moon 18,3 (96), toto (1-7-10): 9,06 4,67-7,34 134,97. 18) Antti Pyrhönen Suomi, Honda. Für Ceasar/Nina Nyrhinen hylätty. Y50: 1) Eero Marjakangas KalMy 530, 2) Veikko Kaarta KalMy 529. sh 2 120 m: 1) Matu/Mauri Jaara 36,8x, 2) Köyhän Ralli 38,6 (20), 3) Pinus 40,2x (52), 4) Karhun Ville 41,2 (189), poissa: 3,4,7,15. Varikkokäyntinsä jälkeen Salo putosi kuitenkin sijalle 11, eikä enää onnistunut nousemaan sieltä takaisin pistetaisteluun. V4: vaihto 2 661.20 e; oikea rivi 15-712-1; poissa IV/11 kerroin 689,56. Naiset: 6 km (43): 1) Marjo Venäläinen LahdA 19.42, 2) Maria SöderströmHelsIFK 19.46, 3) Johanna Risku KankaanpSL 19.52, 4) Minna Pihala MerikI 19.59, 5) Päivi Tikkanen ViipU 19.59, 6) Maija Kukkohovi OulPy 20.33, 9) Niina Antila KV 20.52, 16) Jaana Salmela KV 21.28, 19) Tarja Vesaluoma SS 21.41, 42) Päivi Tanttinen KV 24.55. Lähtö 8. Sunnuntaina tuli sitten voitto, mutta mahdollisimman raukkamaisella tavalla. Loppuottelun Gomezia vastaan Koivumäki ratkaisi 22 sekunnissa. toto (3-2-6): 1,80 1,40-2,7130,20 4,80. V4-kerroin: 49,79. McLaren tallikin pääsi pisteille, kun Kimi Räikkösen tallitoveri Britannian David Coulthard oli viimeisellä pistesijalla kuudes. Lähtö 3. 125 000 kruunua, 1) Järvsöfaks/Jan-Olov Persson 20,8a, 2) Sagi Knut/Jorma Kontio 21,4a, ... Moottori petti Räikkösen ja taktiikka Salon Timo-Jaakko Virkkala OSLO Wim Paalin ohjastama Bradas Photo kukisti rajulla loppukirillään Finlandia-ajon sankarin H.P. Tshekin GP (Praha), 31. 4–5-vuotiaat tammat, 1 609 m, 1. sh 2 100 m: 1) Mandolino/Petri Ripatti 30,0, 2) Karali 30,1x (467), 3) Lennon Johto 30,1 (80), 4) Tuplan Maksi 30,4x (45), poissa: 15. Euroopan GP (Chorzow, Puola), 28. Brads Photon jättiyllätys Oslossa Järvsöfaks Pohjolan kylmäverikuningas Kajaanin ravit Lähtö 1. 7. 150 000 kruunua, 1) Norseville/Olav Mikkelborg 13,6a, 2) Rae Boko/Jorma Kontio (valmentaja Markku Nieminen) 14,0a. palk. Australian GP (Sydney). Jos voisin muuttaa tämän Rubensin voitoksi, niin tekisin sen enemmän kuin mielelläni. Kylmäverihevoset, 1 609m, 1. Vaasa: 11.5 käydyn painin Waild cupin tuloksia Vaasasta: 8v26 kg: 1) Aber Amiri VaaTo, 2) Aami-Veli Lehtinen ViVo. Tallipäällikkö Eddie Jordanin tietojen mukaan Sato ei olisi loukkaantunut pahasti. Kylmäveristen lähdön suursuosikki Jan-Olav Perssonin Järvsöfaks jatkoi murskaavaa voittokulkua Gullsprintissä. B-lk (9): 1) Erkki Kiviniemi Tasku 1188x, 2) Juhani Rajaniemi KalKe-90 1162, 3) Seppo Hantula Lahtarit 1102, 4) A. Olemme viime vuosina hävinneet kuljettajien maailmanmestaruustittelin kauden viimeisissä osakilpailuissa kolmesti peräkkäin (1997, 1998, 1999) ja tiedämme että vastustajamme ovat erittäin vahvoja. Marjo Venäläinen voitti naisten maastomestaruuden. 50 000 kruunua, 1) Foreign Affair/Zandra Widen 17,3, ... Y60: 1) Ossi Loukkaanhuhta TMsA 572, 2) Kalervo Simi YK 570, 3) Paavo Jalander TMsA 569, 4) Tapio Välikangas TMsA 560. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Bisma Game/Ari Moilanen 16,3a, 2) Dollarsin 16,6a (86), 3) Eagles Flight* 16,7a (110), 4) Speedy Latin 16,7a (65), toto (12-7-2): 6,97 1,73-1,94-3,52 30,64. Stig H Johanssonin Abano As hallitsi odotetusti 4-5 vuotiaitten Euromatch-lähtöä, jossa voittaja kuittasi 200.000 kruunua. 26) Pyrhönen 8. Salo osaa ajaa, se tiedetään, mutta kalusto on vielä keskeneräistä. – Järvsöfaks on fantastinen hevonen, joka nauttii voittamisesta. – Joskus on tehtävä vaikeita päätöksiä ja tänään oli yksi sellainen päivä. toto (4-2-9): 2,61 1,142,03-1,47 27,41. Kalliokoski-Viitanen Wecan 1100, 5) Tuomo Hyyppä JoKei 1094, 6) Heikki Kononen Rkm-89 1080. Suomalaisittain kisa meni huonosti, kun kuudennesta lähtöruudusta startannut suuri vaikenija Kimi Räikkönen keskeytti kuudennella kierroksella. Ylivieska: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Jussi Kivilehto KalKe-90 1320x, 2) Mauri Salminen Lahtarit 1293, 3) Heikki Uunila Lahtarit 1238, 4) Kari Löfbacka Lahtarit 1227, 5) Arto Saarilampi Lahtarit 1147, 6) Jarmo Koskela Lahtarit 1126, 7) Mikko Kopakkala Lahtarit 1123. Albacete: Ratamoottoripyöräilyn Espanjan avoin mestaruussarja, 1. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Saran Salama/Tapio Perttunen 26,2, 2) HoviHannu 26,3 (114), 3) Vokkerin Liito 26,6 (64), 4) Turolex 28,3 (406), toto (12-9-13): 1,38 1,12-1,32-1,65 5,90. 19-vuotiaat, 6 km (65): 1) Matti Räsänen PyhäsU 17.57, 2) Henri Kopsala TU 18.03, 3) Pepe Mäenpää MyrsMy 18.07, 4) Niklas Nyman Esbo IF 18.19, 5) Aki Uutela ViipU 18.27, 6) Juha Puttonen JyvKU 18.44, 30) Johan Kronström GIF 19.59, 31) ArTo Fränti KV 20.05, 47) Mikko Palosaari KP-V 20.35, 49) Tuomas Huopana PK 20.40, 57) Erkka Gummerus NU 21.23. Paque vastasi Brads Photon haasteeseen, mutta Wim Paalin kannustama suuryllättäjä leikkasi maaliviivan ykkösenä. 250 ksm/4-t: 1) Peter Bergvall Italia, 2) Paul Edmondson Britannia, 3) Bartosz Oblucki Puola. MM-tilanne: 1) Eriksson 175, 2) Ahola 172, 3) Carlsson 125, 4) Sala 94, 5) Andreas Toresson Ruotsi 80, 6) Tiainen 65. Kolmanneksi kilpailussa ajoi Williamsin Juan-Bablo Montoya ja neljänneksi saman tallin Ralf Schumacher
– Uskoimme kaikki, että voitamme, isoa Slovakian lippua heilutellut Toth sanoi. . 1 1 11– 12 1 Jyväskylä . . Paavolainen pääsi laukomaan ja ehti maalivahdin torjuttua vielä reboundiin. . KaPa – Öja-73, JBK – KajHa. . Yleisöä: 150. . . . Maunula 9–0. . . . Johnstone–Hibernian 0–1. . . . . 1 1 2– 1 3 FC Kiisto . 24) Kjell Carlström Suomi –0.15,... – Alku oli hyvä, mutta maalit puuttuivat. . . . 1 1 1– 3 FC KooTeePee 0– FC Viikingit . Kaveria autettiin ja vastuuta otettiin jokaisessa tilanteessa, kehui Käld. . . 2002 Urheilu 15 BRATISLAVA (STT–AP) Kymmenet tuhannet slovakialaiset riehaantuivat juhlimaan maansa historian ensimmäistä jääkiekon MM-kultaa lauantaina loppuottelun jälkeen. Skotlannin valioliiga: Päätöskierros: Aberdeen–Celtic 0–1, Dunfermline–Rangers 1–1, Hearts–Livingston 2–3, Kilmarnock–Dundee U 2–2, Motherwell–Dundee 2–1, St. Tanskan superliiga: Esbjerg–Midtjylland 0–1, FC Kööpenhamina–Bröndby 1–1, Viborg–AB 2–1, Lyngby–AGF 0–1, Silkeborg–Vejle 1–0, OB–AaB 1–2. . . . 75 kg: 1) Viktor Furashkin Venäjä 847,5 EE (320 EE+215 EE+312,5), 2) Oleksandr Kutcher Ukraina 782,5 (295+187,5+300), 3) Jacek Spychala Puola 747,5 (285+172,5+290). 3 3 1– 20 Seuraavat ottelut: 18.5. Kuva: Lehtikuva/EPA MADRID (STT–REUTERS) Barcelona varmisti mahdollisuuden päästä ensi kauden Mestareiden liigaan, kun Espanjan jalkapalloliigan tämän kauden päätöskierros pelattiin lauantaina. . . . Sari Seppänen (Tuunainen) 6–0, 64. Putoaja: St. 2–0 Igor Janovski. . JBK:n maalivahti nyrkkeili tasoitusosuman omaan verkkoon Timo Kivilompolon antamasta kulmasta. Erotuomari: Pauli Ojalehto. . . Helsingborg: Alle 19-vuotiaiden tyttöjen EM-lopputurnaus: Loppuottelu: Saksa–Ranska 3–1 (2–1). Kultahuumaa Slovakiassa Torilla tavattiin. 1 1 6– 11 Haapajärvi . . . Talonen (Yläsuo) 1–3, 65. . . Ottelun avausmaali tuli 55. . Björkskog pinkoi vielä pari kertaa läpiajoon, kunnes hänet vaihdettiin kentältä. Pohjoislohko Pattijoki . . Ottelu pelattiin kovalla hiekkakentällä. – Lasak ei ole ihminen, vaan jumala, yksi innostuneista kannattajista hekumoi maalivahdin mahtitorjunnan innostamana. . . . TUS:n vaaralliset tilanteet olivat maalinedustilanteita, mutta palloa ei saatu maaliin. . 1 1 6– 1 3 Koskenkorva . . oma maali 5–0, 69. SM-sarja on turhan epätasainen, mutta se ei haittaa niin kauan kun me voitetaan pelit, tuumi Pia Malmsten. Tuohon maaliin katkesi JBK:n selkäranka. . . Maalien jälkeen peli jatkui loppuun asti samanlaisena, eikä kumpikaan alkanut varmistella yhtä pistettä. TUS:n otteluvalmentaja Antti Ylimäki oli tyytyväinen kotijoukkueen ensimmäisen II divisioonan pelin jälkeen. . 43) Marek Salermo Suomi, sa,... Teimme avausjaksolla yhden ja syötimme kaksi. . Kuva: Lehtikuva/EPA Pitkäveto 23 Vålerenga–Lyn 2 (1–2) 2,70 24 Slovakia–Venäjä 1 (4–3) 1,75 26 Schalke 04–Leverkusen 1 (4–2) 2,30 27 Bastia–Lorient 2 (0–1) 2,90 28 Detroit–St.Louis 1 (4–0) 1,50 29 Colorado–San Jose 2 (3–5) 2,40 30 Esbjerg–FC Midtjylland 2 (0–1) 1,90 31 FC Köbenhavn–Bröndby X (1–1) 2,60 32 OB–AaB 2 (1–2) 3,00 33 Silkeborg–Vejle 1 (1–0) 1,75 34 Viborg–AB 1 (2–1) 1,85 50 Espanyol–Malaga 2 (1–2) 2,80 51 Mallorca–Valladolid 1 (2–1) 1,20 52 Osasuna–Alaves 2 (0–1) 1,65 53 Rayo Vallecano–Celta 1 (1–0) 2,55 54 Real Sociedad–Las Palmas X (1–1) 2,65 55 Zaragoza–Barcelona X (1–1) 3,05 56 Sevilla–Villarreal 1 (1–0) 1,25 57 Tenerife–Athletic 2 (2–3) 3,60 58 Valencia–Betis 1 (2–0) 1,45 Tulosveto 5 Slovakia–Venäjä 4–3 Lopullinen kerroin: 22,49 6 Colorado–San Jose 3–5 Lopullinen kerroin: 31,67 Vakio 1 Oikea rivi: 1X1 121 111 XX12. . . 110 m aidat: 1) Greg Richardson Yhdysvallat 13,77, 2) Jackson Quiñones Ecuador 13,95, 3) Devis Favaro Italia 14,41, 4) Jarno Jokihaara Suomi 14,58 (kkk). – Vastustaja piti linjaa niin ylhäällä, että meille jäi paljon tilaa juosta. . OLS . . Nälkäinen United iski yhdeksän Poikien superpesis Oulu – Pattijoki 2 – 1 (0 – 2, 5 – 4, 5 – 0), Sotkamo – Kuopio 2 – (6 – 4, 10 – 1), Haapajärvi – Kajaani 2 – (12 – 2, 2 – 1), Kurikka – Alajärvi – 2 (0 – 3, – 7), Loimaa – Seinäjoki 2 – (1 – 0, 5 – 1), Koskenkorva – Jyväskylä 1 – (9 – 7, 3 – 3). . 1 1 1– 3 Rakuunat . 1 1 10– 3 Loimaa . Sitten vaihdoimme pelisysteemin 4-4-2:een. minuutin kohdalla. . 1 1 1– 1 1 TUS . FC United . Kakkonen pohjoislohko TUS – FC Kiisto 1 – 1 (0 – 0), Sepsi-78 – KPV-j – 5 (0 – 2), Öja-73 – JBK 6 – 1 (2 – 1), PS Kemi – KaPa 1 – 1 (0 – 0), KajHa – Karhu 2 – 1 (0 – 0). . . . Kiisto puolestaan sai parhaat tilanteensa aikaan vapareista, joita sillä oli muutama reilusta 20 metristä. Pelkästään Bratislavan pääaukiolle oli saapunut tuhansia ihmisiä katsomaan loppuottelua suurelta videotaululta, ja Mestarit, mestarit -huudot alkoivat kaikua heti, kun peli päättyi. Detroit jatkoon otteluvoitoin 4–1. A-pojat Ykkönen pohjoislohko RoPS – VPS 3 – 2 (1 – 0). . . . . Kackur (Heidi Matinlassi) 4–0, 41. Bern: Maantiepyöräilyn Tour de Berne -kilpailu, 170 km: Lopputulokset: 1) Kim Kirchen Luxemburg 3.52.38 (43,871 km/h), 2) Mauro Gianetti Sveitsi, sama aika, 3) Laurent Paumier Ranska, sa,... 1–1, 41. . Kaksi vuotta sitten Pietarin MM-kisoissa maa eteni loppuotteluun, jossa se vielä hävisi Tshekille. Sanna Talonen (Yläsuo) 1–2, 50. KPV lähti peliin selvänä ennakkosuosikkina, mikä osaltaan laittoi pientä kipsiä vieraiden peliin. . . Birmingham nousi valioliigaan. . kilpailusta: – 3. . 1 1 10– 6 2 Pattijoki . . Tosin kotijoukkueen neljäs maali täytti oman maalin tunnusmerkit Kackurin vedon käännyttyä jyrkästi Riikka Viitasen kautta Atlantiksen maaliin. . 1 1 0– 5 Seuraavat ottelut: 18.5. . . . SJ: Sturm, Sundström, Ricci, Selänne, Nolan. Kokonaistilanne: 1) Cipollini 5.45.23, 2) Matthias Buxhofer Itävalta –11 sekuntia, 3) Frank Hoj Tanska –12, 4) McEwen –13, 5) Paolo Bettini Italia –20, 6) Massimo Strazzer Italia –20, 7) Hunter –21, 8) Alessandro Petacchi Italia –21, 9) Stefano Garzelli Italia –22, 10) Teutenberg –23. Mikään ei olisi pelastanut helsinkiläisiä äitienpäivän höykytykseltä. SM-liiga: K-Vantaa–Kiekko–67 5–7 (0–1, 1–1, 2–2, 2–3), TuTo–Näätä Rollers 5–10 (1–5, 1–2, 2–2, 1–1), Devils–Rollers 7–4 (1–1, 2–0, 3–0, 1–3), Bulldogit–MahtiAnkat 2–7 (1–2, 1–0, 0–3, 0–2). C: Forsberg, Keane, Sakic. . . . Toisella jaksolla hukkasivat mm. . – Näytimme vihdoin tshekkiläisille, että pystymme tähän ja että olemme parempia, Toth sanoi. . Näin ehkä käykin, sillä hallipelaaminen sujuu joukkueelta erityisen mallikkaasti. Mutta kun NHL-ammattilainen Peter Bondra tähtäsi voittomaalin, kuohuviinipullot alkoivat poksahdella ja olut kuohuta torille kerääntyneiden ihmisten iloitessa. HIFK – FC Viikingit, FC K-koski – IF Gnistan. . 1 1 7– 2 3 Öja-73 . Sitten päät putosivat. . TUS pääsi hienokseltaan painostamaan, mutta vaarallisia tilanteita saatiin aikaan tasaisesti molemmissa päissä. Slovakialaiset kiekkofanit juhlivat maailmanmestaruutta lauantai-iltana. . MPS–P-Iirot 7–0 (4–0) 8. 1 1 5– 13 Etelälohko Ylihärmä . Jean-Claude Darcheville 0–1. Vieraista palkittiin Armin Vrana ja kotijoukkueesta maalintekijä Känsäkoski. . . . . . 1 1 10– 12 Seinäjoki . Kolmas kerta sanoi toden 20. 1 1 1– 2 VIFK . . Venäjän cupin loppuottelu: ZSKA Moskova–Zenit Pietari 2–0 (1–0). 1 1 14– 3 3 Oulu . . . . . Tulos on Nordinin ennätys. . Maunula (Kackur) 3–0, 36. 1 1 2– 7 JBK . . Erotuomari: Eivor Lehtiheimo. Mari Maunula (Heidi Kackur) 1–0, 21. Tshekki voitti maailmanmestaruuden kolmasti perätysten ennen tätä vuotta. . 5–0, 61. . UEFA-cupiin pääsevät: Rangers, Aberdeen, Livingston. . (Kohteen 11 oikea merkki on arvottu.) Alustava voitonjako: 13 oikein 7 kpl voitto–osuus 14 196,10 e, 12 oikein 460,50 e, 11 oikein 34,10 e, 10 oikein 7,20 e. Barca pelasi vieraissa Real Zaragozan kanssa tasan 1–1 ja sijoittui sarjassa neljänneksi. Ensimmäiset seitsemän minuuttia kertoivat selvästi, missä mennään. . . 1 1 4– 9 Sotkamo . Yleisöä: 65 000. . . 1 1 11– 6 3 Ilmajoki . . . Unitedin maalinälkä yltyi tutulle tasolle vielä Linda Enrothin lauottua rankkarin sisään 69. Liigasta putosivat Las Palmas, Teneriffa sekä Real Zaragoza. 1 1 1– 3 FC K-koski . Tyttöjen superpesis Tyrnävä – Siilinjärvi 2 – (7 – 3, 4 – 3), Pattijoki – Sotkamo 2 – (8 – 1, 5 – 4), Ilmajoki – Haapajärvi 2 – (6 – 3, 3 – 1), Hämeenlinna – Pori 1 – 2 (5 – 3, 6 – 7, – 2). Ebbe Sand 1–4, 89. B-poikien SM-alkusarja: Kempeleen Kiri–Kinnulan Kimmot 0–2 (4–10, 2–6) NHL:n pudotuspelit: Detroit–St. . . Kuva: Lehtikuva/EPA Seppo Luokkala PIETARSAARI (KP) FC United–Atlantis 9–0 (5–0) Pietarsaarelaisen FC United jatkoi naisten SM-sarjakautta murskaavaan tyyliin. Tasapeli oli tilanteisiin nähden lopulta oikea tulos. Simonen 7–0. . . 225: mm. Päivän Pari 4 (pelattu viikolla 34/2001) Jalkapallo 1.kilpailu: Espanjan mestari 2001–2002 2.kilpailu: Italian mestari 2001–2002 Voittoyhdistelmä: 4 Valencia–4 Juventus Lopullinen kerroin: 46,78 Poissa 1.kilpailusta: – 2.kilpailusta: – Päivän Trio 5 Jääkiekon MM-kisat, Slovakia–Venäjä Ottelun erien avausmaalin tekijät Voittoyhdistelmä: 9 Muu Slovakian pelaaja–13 Sushinski M–17 Muu Venäjän pelaaja Lopullinen kerroin: 2 194,73 Poissa: – Superkaksari 1 Formula 1, Itävallan GP, Spielberg Voittajapari: 1 Schumacher M–2 Barrichello R Alustava kerroin: 4,67 Poissa: – Päivän Trio 6 Greyhound, Hyvinkää Voittoyhdistelmä: 3 Michael–1 Flying Ann–1 Lonely Man Alustava kerroin: 20,71 Poissa: 1. Tuomo Paavolainen teki tosin avausmaalin jo 4. 1 1 20– 3 3 Pori . 27. Kakkosdivisioonasta nousun on varmistanut vasta Atletico Madrid. Münster: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo: 1. . Realin on voitettava keskiviikkona tämän kauden Mestareiden liigan finaalissa saksalainen Bayer Leverkusen, jotta paikka ensi kauden rahaliigaan varmistuisi. . . . 1 1 5– 3 KajHa . . . Palafrugell: Kv. Kauden 2001–02 parhaat maalintekijät: 21 maalia: Diego Tristan Deportivo Coruna, 18: Patrick Kluivert Barcelona, Fernando Morientes Real Madrid, 17: Javier Saviola Barcelona, Catanha Celta Vigo, Raul Tamudo Espanyol. 1 1 5– 16 Kajaani . 1–1 (0–0, 0–0). . . Ei meillä ollut mitenkään tarkoitus pelata niin paljon oikealla. . . . . . 1 1 1– 1 1 Karhu . Kuusikymppinen Vladimir Polcic sanoi, ettei ole koskaan nähnyt tämänkokoista joukkoa kannustamassa tällä lailla yhtä joukkuetta. Peli oli alusta loppuun asti kovaa taistelua ja pelissä nähtiin paljon kaksinkamppailua. . . . . . Vantaa: Kansalliset penkkipunnerruskilpailut: Naiset, yli 90 kg: 1) Sari Saksa 130,5 (SE). Maunula teki vielä neljännen, Kackur toisen ja tyylikkäästi tuulettanut Heidi Matinlassi päivän ainoansa. . Slovakian maalivahti Jan Lasak kehuttiin maasta taivaisiin. Barcelona Mestareiden liigan karsintoihin Valencian kausi päättyi mestaruusjuhliin. osakilpailu: Miehet, 10-ottelu: 1) Jaakko Ojaniemi Suomi 8 091 (kk) (100 m 10,71, pituus 748, kuula 15,97, korkeus 203, 400 m 49,77, 110 m aidat 14,84, kiekko 43,55, seiväs 450, keihäs 66,24, 1 500 m 5.04,96). . 1 1 0– 1 IF Gnistan . . Espanjan liiga Päätöskierros: Espanyol–Malaga 1–2, Osasuna–Alaves 0–1, Rayo Vallecano–Celta Vigo 1–0, Real Mallorca–Valladolid 2–1, Real Sociedad–Las Palmas 1–1, Real Zaragoza–Barcelona 1–1, Sevilla–Villarreal 1–0, Tenerife–Athletic Bilbao 2–3, Valencia–Real Betis 2–0. . . . . Kolmas sija kotimaan liigassa vie vasta karsintapeleihin. 6–0, 77. . Vitali Papazov oli vahvin raskaassa sarjassa. Matinlassi 7–0, 80. Kristiina Kylä (Mira Nieminen) 1–5. . . Victor Agali1–2, 71. Pienestä Rohoznikin kaupungista saapunut Peter Toth kertoi odottaneensa tätä vuosien ajan. D: Shanahan 2+2, Fisher, Holmström. Tomi Laitinen, Janne Suutari ja Petri Piispanen hyviä maalipaikkoja, kunnes Laitisen tilalle vaihdettu A-juniori Mikko Annala maalasi kaksi kertaa muutaman minuutin sisään. 42. Palloveikkojen parhaimmistoon kuuluivat Kähkölä sekä vahvasti sisääntullut Annala. 2 1 1 2– 3 1 SCR . Kakkosen avauskierros osoitti sen, mikä tiedettiin entuudestaan. 1 1 12– 11 2 Hämeenlinna . Jääkiekko Voimanosto Pesäpallo Golf KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. Sepsin nuori joukkue ei pysynyt toisella jaksolla vieraiden kyydissä ja kärsi lopulta 5–0 (2–0) tappion. . . . Erotuomari: Suad Lulic. minuutin kohdalla, kun Timo Väätänen siirsi vieraat vaparin jälkitilanteesta 1-0 johtoon. Tappio olisi saatettu kirjata hieman pienemmin luvuin, mikäli vierailijan puolustus olisi pelannut alempana. kilpailusta: – Supertripla 2 Maastojuoksu, Lapua, naisten SM-kilpailu, 6 km Voittoyhdistelmä: 1 Venäläinen M–4 Söderström M–7 Risku J Alustava kerroin: 72,46 Poissa: 8 Supertripla 3 Maastojuoksu, Lapua, miesten SM-kilpailu, 4 km Voittoyhdistelmä: 1 Vasala S–2 Kotila M–7 Bergdahl K Alustava kerroin: 34,17 Poissa: 5 Keno-veikkaus Sunnuntain voittonumerot: 3, 4, 22, 24, 25, 27, 28, 36, 41, 42, 43, 46, 50, 52, 53, 54, 63, 64, 68, 70. . 1 1 1– 1 1 PS Kemi . Mari Maunula teki ensimmäiset kolme ja Heidi Kackur oli asialla kahdesti. Palkintoraati arvosti kieltämättä tehokkaasti viimeistelleitä kärkipelaajia. . . Koppinen vuokralle KajHaan Killarney: Naisten Euroopan kiertueen kilpailu: Lopputulokset, 54/54 reikää, par 72: 214 lyöntiä: Iben Tinning Tanska 71+70+73, Suzann Pettersen Norja 71+71+72. . . MM-kisojen pistepörssin kärki: 1) Miroslav Satan Slovakia 13 (5+8) 2 jäähyminuuttia, 2) Kristian Huselius Ruotsi 11 (5+6) 0, 3) Peter Bondra Slovakia 9 (7+2) 20, 4) Jaromir Jagr Tshekki 8 (4+4) 2, 5) Richard Lintner Slovakia 8 (4+4) 22, 6) Timo Pärssinen Suomi 8 (3+5) 4, 7) Jan Benda Saksa 8 (1+7) 14, 8) Marcel Rodman Slovenia 7 (6+1) 2, 9) Ulf Dahlen Ruotsi 7 (5+2) 0, 10) Niklas Hagman Suomi 7 (5+2) 2. . United–Atlantis Ladies 9–0 (5–0) 3. 2 1 1 7– 4 P-Iirot . . 31. 2 2 0– 10 FC Sport . Simonen rp. . Polcic lupasi lähes kaikkien muiden tapaan palata torille sunnuntaina juhlimaan joukkueen kotiinpaluuta. Kiekko: 1) Timo Tompuri Suomi 59,04, 2) Roberto Moya Kuuba 56,64, 3) Michael Conjungo Keski-Afrikan tasavalta 56,43. . Nyt vain kävi niin. . Näin katalonialaiset pääsevät mukaan Mestareiden liigan viimeiselle karsintakierrokselle. – Alku näytti pahalta. Slovakian presidentti Rudolf Schuster, parlamentin puhemies Jozef Migas ja muita virkamiehiä sekä tuhatkunta joukkueen kannattajaa oli paikan päällä Göteborgissa katsomassa loppuottelua. . 1) Valencia 75, 2) Deportivo 68, 3) Real Madrid 66. . Tenerife ja Zaragoza putosivat liigasta. Öjan kokenut joukkue on erittäin vaarallinen tälläkin tasolla. 1 1 0– 1 PP-70 . . . . Saksan cup: Loppuottelu: Bayer Leverkusen– Schalke 04 2–4 (1–1). . Oliko onnea Pyöräily Yleisurheilu Rullakiekko Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Todella hienoon pelikuntoon saadulla Kirkonmäen kentällä pelattiin vauhdikas ja värikäs jalkapallon Kakkosen avauskierroksen ottelu, jossa sarjanousija Öja-73 murskasi totaalisesti pietarsaarelaisen JBK:n. Pallo kävi siinä ajassa kolmesti Atlantiksen (exPuistola) rimassa ja meni kerran maaliinkin. Ottelun todelliset hahmot rakensivat lähes kaikki maalipaikat oikealla laidalla. . Slovakian joukkue epäonnistui Salt Laken olympiaturnauksessa. 1 1 13– 5 3 Tyrnävä . Sari Tuunainen (Mari Vartiainen) 2–0, 29. 1 1 1– 6 Kurikka . 1 1 0– 1 Seuraavat ottelut: 18.5. . . . sijalle. . Niissä se siirsi TUS:n maalille isot pelaajat, joiden kanssa kotijoukkueen puolustuksella oli vaikeuksia. 1 1 1– 2 HIFK . . Sepsillä on nuori joukkue, jolla tulee ilmeisesti olemaan aika vaikeaa tällä kaudella, arvioi KPV:n valmentaja Kaj Lyyski. 1 1 16– 5 3 Haapajärvi . 0– Vihti . . Björkskogin läpiajot masensivat JBK:n KRUUNUPYY (KP) TUS:n avauspeli kakkosdivisioonassa päättyi lopulta tasaisten tapahtumien jälkeen 1-1 (0-0) pistejakoon Vaasan Kiiston kanssa. Väkijoukko buuasi ja vihelsi tyytymättömänä, kun Venäjä tasoitti tilanteeksi 3–3. . Jalkapallo KOKKOLA (KP) Ykkösessä pelaava GBK on vuokrannut Joni Koppisen Kakkosen pohjoislohkossa pelaavaan Kajaanin Hakaan. . Colorado–San Jose 3–5 (0–0, 3–2, 0–3). . Mestaruuden jo viikko sitten ratkaissut Valencia päätti upean kautensa Mestalla-stadionillaan voittamalla Real Betisin 2–0. . . 74) Juha Paajanen Suomi –7.09, 75) Joona Laukka Suomi, sa. . 1 1 0– 10 Seuraavat ottelut: 17.5. . Yleisöä: 170. 1 1 1– 6 Sepsi-78 . . . . 4 1 3 4– 27 3 HJK-j . . Ulf Kirsten 2–4. . minuutilla. Valencia keräsi 75 pistettä ja voitti kakkoseksi sijoittuneen Deportivo La Corunan seitsemällä pisteellä. . 2 2 12– 6 Ilves . UEFA-cupiin selvisivät sijoille 5–7 sijoittuneet Celta Vigo, Betis ja Alaves. . . Jörg Böhme 1–1, 69. . Unitedin valmentaja MatsErik Käld saattoi syystäkin olla tyytyväinen näkemäänsä. Hakkarainen päätyi jaetulle 38. . Tshekkoslovakia jakaantui kahtia 1993 Tshekin tasavallaksi ja Slovakiaksi. . . . 1 1 6– 10 1 Kuopio . Yleisöä: 81. TUS ja Kiisto tasasivat pisteet SEINÄJOKI (KP) Alun hermoilusta selvinnyt KPVj pelaili näyttävän voiton Sepsi78:sta jalkapallon Kakkosen avauskierroksella. Matti Alajoki sinetöi loppuluvut. 6–1 (2–1) ratkesi toisella jaksolla kokeneen Kenneth Björkskogin maaleihin. . . . etappi (218 km): 1) Mario Cipollini Italia 5.37.14, 2) Graeme Brown Australia, 3) Robbie McEwen Australia, 4) Danilo Hondo Saksa, 5) Sven Teutenberg Saksa, 6) Robert Hunter Etelä-Afrikka, 7) Miguel Meza Meksiko, 8) Mihailo Halilov Ukraina, 9) Steven De Jongh Hollanti, 10) Matteo Carrara Italia. Ajattelin jo, että mitä tästä tulee. . Rauma – Hämeenlinna. Taru Aalto (Susanna Heikkilä) 1–0, 10. . Pohjoislohko Sotkamo . Paul Lindholm syötti toisen maalin tavoin myös ottelun ratkaisseen kolmannen osuman 53. Horsfield 1–1. Kackur (Malmsten) 8–0, 88. Avausjakson osumat merkittiin tehokkaille kärkipelaajille. Deportivo ohitti Real Madridin joukkueiden jo perjantaina pelaaman ottelun myötä, voittamalla madridilaiset 3–0. . Viimeisestä UEFA-paikasta käytiin kovaa kisaa viimeiselle kierrokselle saakka, Alaves piti paikkansa lopulta voittamalla Osasunan 1–0. minuutilla. . kilpailut, suomalaistuloksia: Miehet: 200 m: 1) Brendon Ghent Britannia 21,97, 2) Stefan Koivikko Suomi 22,06 (kkk), 3) Julian Golding Britannia 22,28, 4) Miguel de los Santos Espanja 22,29, 5) Raymon Ejiegu Nigeria 22,40, 6) Markus Pöyhönen Suomi 22,60. . Maunula (Pia Malmsten) 2–0, 27. 1 1 3– 14 Etelälohko Alajärvi . . . Halliotteluun vieraaksi tullut Atlantis Ladyt jäi totaalisesti kotijoukkueen kyydistä. Ann-Mari Björkgren (Kaisa Sedig) 1–0, 32. . . Riikka Hakkarainen Suomi 70+77+78. . . . . divisioonan nousukarsinta: Birmingham–Norwich rp. . Ruotsin Allsvenskan: Sundsvall–Djurgården 2–1, Halmstad–Kalmar 1–0, Landskrona–Örgryte 3–1. Yli 125 kg: 1) Vitali Papazov Ukraina 1 060 kg (430,5/EE+275+355), 2) Andrei Malanitshev Venäjä 1 010 kg (400+260+350), ...7) Jari Martikainen 910 kg (350+207,5+352,5). . 1) Celtic 103, 2) Rangers 85, 3) Livingston 58. Jönköping: Kv. . 3 3 22– 2 9 FC Espoo . Desenzano del Garda: Moniottelujen GP-sarjan 1. Cardiff: Englannin liiga, 1. . Tuunainen (Elisa Simonen) 3–0, 38. . 4–2, ja. 1 1 6– 1 3 KPV-j . . 2 2 6– 1 6 MPS . . . 1 1 3– 20 Seuraavat ottelut: 16.5. Linda Enroth rp. 1 1 2– 1 3 FC Honka . Saimme JBK:lta tilan pois keskialueella ja pääsimme hallitsemaan peliä, kommentoi Öjan pelaajavalmentaja Marko Sorvisto. Dimitar Berbatov 1–0, 45. Toisen jakson alussa pääsi vierailija hieman peliin kiinni. . Pirteästi oikealla laidalla kirmaillut Sami Kähkölä oli oikeaan aikaan oikeassa paikassa puolen tunnin pelin jälkeen. 1 1 9– 4 3 Siilinjärvi . . Roberts 0–1, 102. . . . Norjan Eliteserien: Bodö/Glimt–Viking Stavanger 0–0 (B/G: Mike Peltola 90 min, V: Toni Kuivasto 90 min, Peter Kopteff avauksesta 70 min), Vålerenga–Lyn 1–2 (1–1). . . . Pelistä jäi hyvä maku, sillä kotijoukkueen pelaajista vain muutamalla vahvistuksella on kokemusta tältä tasolta. Nyt United pääsi hyötymään juoksuvoimastaan. . . Siirron pituus on alustavasti kolme viikkoa. . Maalivahti Seppälä pääsi etupäässä tekemisiin vain purkupallojen kanssa. B-pojat Ykkönen pohjoislohko PS Kemi Kings – STPS 3 – (2 – 0). . 0– Rauma . . Jenni Sibeliuksen yritykset kilpistyivät maalivahti Noora Matikaiseen. . . . . 1 1 12– 10 2 Jyväskylä . . . Eskilstuna: Miesten EM-kilpailut: 67,5 kg: 1) Jaroslaw Olach Puola 780 (jalkakyykky 315+penkkipunnerrus 165+maastanosto 300), 2) Roberto Sacco Italia 730 (280+150+300), 3) Jevgeni Dolgov Venäjä 727,5 (280+170+277,5). Atlantis sai molemmilla jaksoilla aikaan yhden maalipaikan. kilpailusta: – 2. minuutin kohdalla. Peli alkoi tasaisena. Aivan samahan se on, häviääkö tällaisen pelin 3–1 tai 6–1, tuumi JBK:n valmentaja Kari Korkea-aho. . Kimmo Koskelan pallonriisto pohjusti tilanteen, mistä Björkskog maalasi ensimmäisen kerran. . Keltaista korttia sai katsella kaksi pelaajaa kummastakin joukkueesta. San Jose johtaa 3–2. Molemmille merkittiin kaksi maalia toisella jaksolla. . Tarkasti keskittänyt Pia Malmsten ja erittäin innokkaasti peliin osallistunut Heidi Matinlassi saivat syöttöpeliinsä mukavasti tukea keskellä pelanneilta Milla Mattilalta ja kumppaneilta. Seinäjoki – Kurikka, Jyväskylä – Loimaa, Alajärvi – Koskenkorva, Kuopio – Oulu, Kajaani – Sotkamo, Pattijoki – Haapajärvi. GBK toivoo että Koppinen saisi siirron ansiosta vapautuksen armeijan leiriltä Rovajärvellä ja peliaikaa KajHa:sta. . . Huhtikuun lopussa hän työnsi edellisen ennätyksensä 20,14. . Koko joukkueen suoritus oli hyvä. . Andreas Möller 1–3, 84. . Ensimmäinen jakso oli parasta peliä, mitä olen nähnyt tältä joukkueelta. Heikkilä 4–0, 57. FC Jokerit . 91. . Rangaistuspotkukilpailu: Roberts 0–1, John 1–1, Devlin 2–1, Lazaridis 3–1, Easton 3–2, Carter 4–2. . 215: Maria Boden Ruotsi 75+70+70, 217: Marina Arruti Espanja 74+73+70, Kirsty Taylor Englanti 75+71+71, Corinne Dibnah Australia 72+72+73, Trish Johnson 71+71+75,... Talonen 1–4, 90. . – Nyt nähtiin parasta Unitedia. United voisi pelata sääntöjen mukaan vielä seuraavankin ottelun hallissa. Louis 4–0 (0–0, 2–0, 2–0). . . Heti seuraavasta hyökkäyksestä sijoitti Hannu Ypyä Öjalle johtomaalin. Atlantis – MPS, FC United – FC Sport, HJK – HJK-j, Ilves – FC Espoo, SCR – P-Iirot. Ranskan cup: Loppuottelu: Bastia–Lorent 0–1 (0–1). Esse IK:sta tullut Fredrik Söderman pääsi kolmesti hyvää tekopaikkaan. Libero Valeri Matjash taklasi rumasti Öjan tehomiestä ja joutui ulos. . . TUS kuittasi maalin tunnin pelin kohdalla, kun Tuomo Känsäkoski veti komean vaparin 20 metristä maaliin. . Pisteen päähän jääneet Sevilla, Malaga sekä Athletic Bilbao voittivat nekin, mutta eurokentät jäivät kuitenkin mahdollisten Intertoto-pelien varaan. Melkeinpä kävi ajoittain sääliksi Atlantiksen pakkeja, jotka yrittivät sinniä selvästi nopeampien lilapaitojen kintereillä. . . Yleisöä: 70 000. Ykkönen etelälohko PP-70 – FC K-koski – 1 (0 – 0), Rakuunat – HIFK 1 – (0 – 0). Kähkölä laittoi pitkän sivurajaheiton jäljiltä pallon maaliin. . Esa Brandt jatkoi samalla paikalla samaan malliin. – Meillä oli toisella jaksolla eväät kymmeneen maaliin. . 1–0 Andrei Solomatin, 53. Tinning voitti ensimmäisellä uusintareiällä. . 2 2 13– 6 HJK . . . JBK laittoi isännät alussa ahtaalle. Henna Yläsuo rp. Johnstone. Sutton Coldfield: Miesten Euroopan kiertueen kilpailu: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72: 278 lyöntiä: Angel Cabrera Argentiina 68+73+68+69, 279: Barry Lane Englanti 69+72+65+73, 280: Colin Montgomerie Skotlanti 71+67+73+69, Padraig Harrington Irlanti 71+70+70+69, Michael Campbell Uusi-Seelanti 70+69+71+70, 281: Peter Baker Englanti 71+68+70+72, 282: Steve Webster Englanti 73+68+74+67, Peter Fowler Australia 71+69+73+69, 283: John Daly USA 70+69+74+70, Greg Owen Englanti 66+72+70+75.. . . 1 1 1– 1 1 KaPa . . . . 125 kg: 1) Volodimir Muravljov Ukraina 962,5 kg (jalkakyykky 370+penkkipunnerrus 252,5+maastanosto 340), 2) Ove Lehto Suomi 937,5 kg (325+260+352,5), ...5) Harri Heinilä 865 kg (340+225+300). . 82,5 kg: 1) Dmitro Solovjov Ukraina 837,5 (322,5+215+300), 2) Jan Wegiera Puola 817,5 (310+222,5+285), 3) Patrick Thuresson Ruotsi 815 (310+192,5+312,5), 4) Frederick Gandner Ranska 795 (295+190+310), 5) Yannick Clement Ranska 785 (295+180+310), 6) Hannu Malinen Suomi 785 (290+185+310). Atlantis pelasi hyvällä asenteella, mutta täysin aseettomana, loppuun asti Unitedin jyrätessä oikealta laidalta tilanteita. Slovakia kukisti Venäjän maalein 4–3, ja myös Slovakia, Slovakia -kannustuslaulu raikui. kilpailut: Miehet, kuula: 1) Jimmy Nordin Ruotsi 20,44. . 2 2 1– 5 Atlantis . . . . . . . . . . KPV opetti Sepsiä Naisten SM-sarja: Sport–Ilves 1–5 (1–2) 5
Ylivieskan Kuulan Sami Haapakoski oli savolaisseuran ainoa varsinainen hankinta täksi kaudeksi. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Hallitseva mestari. Lisäksi meillä on Jussi Pulkkinen ja harjoituspeleissä oma juniori Mika Laukkanen on esittänyt vahvoja otteita. Kiteen Pallo: Tulleet: Juha Kalajanniska (Haapajärvi), Janne Kippola (Haapajärvi), Mika Laukkanen (oma juniori), Petri Pennanen (Hamina). Talvella armeijasta vapautunut Haapakoski on ehtinyt muutaman kuukauden totutella savolaiseen elämänmenoon. Lyhyen sopimusneuvottelun jälkeen Alho palkkasi Alasmäen pelinjohtajaksi Koskenkorvan Urheilijoiden tähtisikermälle. Osa joukkueen pelaajista kieltäytyi myös seuran etelän leiristä, koska kustannukset jäivät pelaajien maksettaviksi. Pudotuspeleihin ovat myös tyrkyllä nuorennusleikkauksen tehnyt Seinäjoen Maila-Jussit, Imatran Pallo-Veikot, Ulvilan Pesä-Veikot sekä kokemusta riveihinsä hankkinut nousija Kinnarin Pesis. Lähteneet: Sami Ahola (Pattijoki), Tuomas Tervonen (Oulu). Alasmäki itse pitää mielellään Alhoa matalampaa profiilia, puhuu pienistä marginaaleista ja sysää suosikin asemaa muille. Ainakin pesispomot tulkitsevat sellaisiksi yleisömäärien ja seurojen budjettien pienen nousun parin-kolmen vuoden takaisesta aallonpohjasta. Pesiskenttien mesenaatit Kolumni P E S Ä P A L L O JUHA SAVELA Juha Savela (KP) Jari Alasmäkeä ei ulkonäön perusteella aivan ensimmäiseksi yhdistä pesäpallon pelinjohtajaksi. Tunnetuimmat pelikenttien mesenaatit ovat Koskenkorvan Antti Alho, Kinnarin Jaakko Salminen ja Nurmon Raimo Ryssy. – Pronssipelit jännitti aika lailla. Loukkaantumisten kiusaama Pilke ei juuri ehtinyt ulkokentillä pelata harjoituspelejä. Pesä-Kiilojen taival tyttöjen superissa alkoi vierastappiolla. – Haasteita pitää olla. Haipuksen mukaan Tokkari pystyy pelaamaan, mutta mestaruuteen vaaditaan tervekätistä lukkaria. Jäljelle jäi vain kaksi pelaajaa. Aluksi oli vaikea keksiä tekemistä vapaa-ajalle, mutta hiljalleen olen alkanut kotiutua, Haapakoski naureskelee. Kinnarin Pesis, Järvenpää: Tulleet: Simo Eerikäinen (Hyvinkää), Oskari Joki (Oulu), Marko Kähkönen (Jyväskylä), Markus Meriläinen (Hyvinkää), Timo Rantatorikka (Oulu). Toisella jaksolla kotijoukkue turvasi 1–0-johtoaan hyvän ulkopelinsä turvin aina neljännen jaksoon alkuun saakka. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. – Kun voittaisi edes yhden ottelun finaaleissa, jaksaa Virtanen hymähtää Kiteen tavoitetta kysellessä. Syksyllä 1998 Haapajärven Pesä-Kiilojen kustannuksella superpesikseen noussut Koskenkorvan Urheilijat on täksi vuodeksi satsannut rajusti. Opintoja on vielä jonkin verran jäljellä. Pilkkeen tavoitteena on jatkaa runkosarjan jälkeen kautta superpesiksen karsintasarjassa, jossa pelaavat superin neljä heikointa ja ykköspesiksen neljä parasta joukkuetta. Lähteneet: Kari Hakkarainen (lopettanut). Nyt tavoite on piirun verran korkeammalla. harjoittelulakkoina ja harjoituspelien perumisina. Unelmaansa (toimia pelinjohtajana superpesiksessä) toteuttava Jaakko Salminen osti Järvenpäähän Simo Eerikäisen, Markus Meriläisen, Oskari Joen, Timo Rantatorikan sekä Marko Kähkösen. Tilalle palasi nelinkertainen lyöjäkuningas Sami Ahola. Pesä-Kiilat voitti jaksoin 2–0 (12–2, 2–1). Siinä ei ole juuri varaa loukkaantumisiin. jokerina jatkava Timo Lemponen ja "Suomen paras merkistä väliinlyöjä" Pertti Mäkelä. – Tuollaisena itsepäisenä pörröpäänä minä hänet muistan jo vuosien takaa, kun Jari johti Hyvinkään junnuja Seinäjoen leirillä. Tai käytännössä Alho on satsannut. Tulokset näkyvät kaikista selvimmin tällä viikolla alkavassa miesten superpesiksessä. ”Kossu” vahvasti mestaruusjahtiin Miesten superpesiksessä neljä suosikkia Vahva haastaja. Se joka aikoo syksyllä Jymyn kaataa, saa varmasti ylittää oman tasonsa, Viljaranta sanoo itseluottamusta puhkuen. Viime syksynä vastustajat käyttivät Tokkarin vammaa armotta hyväkseen. Pesäpallo jatkaa yhä toipumisprosessiaan sopupeliskandaalista. Sotkamon, Kiteen, Pattijoen ja Koskenkorvan vain täydellinen katastrofi voi pudottaa kahdeksan parhaan pudotuspeleistä, mutta neljälle muulle paikalle riittää pyrkijöitä. Toistamiseen uransa lopettaneen Kari Hakkaraisen jättämä aukko on iso, mutta Viljaranta luottaa seuran valmennustyöhön. Kankaanpään Maila: Tulleet: Joni Järvinen (Loimaa), Juuso Kerola (Peräseinäjoki), Jouni Korkiamäki (Loimaa), Taneli Rantatorikka (Järvenpää), Marko Viinamäki (Loimaa). Mutta voittamaan Alasmäkikin on lähdössä. – Koskenkorvalla on fyysinen ja hyvin harjoitellut joukkue. Kolme heikointa putoaa suoraan suomensarjaan. "Hurrin" pelaamista haittaa lisäksi polvivaivat, hän ei pysty pelaamaan ilman polvitukia, Virtanen sanoo. Kun sitä on kuitenkin yritetty, oppirahat ovat käyneet kalliiksi. Jymy luottaa elementtipeliin 1990-luvun ykkösjoukkue Sotkamon Jymy palasi viime vuonna voittajaksi. Lähteneet: Pasi Haapasalmi (Nurmo), Marko Honkola (Nurmo), Timo Rautiainen (Hyvinkää), Juha-Pekka Soini (Nurmo), Jari Tyynelä (lopettanut), Pasi Tyynelä (lopettanut). Luomanen pitää edelleen Pilkkeen parhaana avuna joukkueen sisäpeliä. Pelifilosofiaani kuuluu luottamus pelaajiin. Sponssirahoihin verrattuna yleisötulot eivät ole niin riippuvaisia taloudellisista suhdanteista, jotka tapaavat silloin tällöin muuttua. – Lähdemme kauteen iloisin mielin. Ei ole mikään ihme, että pesisväki odottaa hartaasti pääsylipputulopotin kasvamista jo tänä vuonna. Mutta ulkonäkö hämää. Takakentällä Mikko Varonen siirtyy Tervosen paikalle kakkoskoppariksi ja hänen parikseen tulee todennäköisesti Pennanen. Ennen kauden alkua Virtanen on kokeillut useampaa kärkimiestä. Jymyn kärkiparina toimii edelleen Jarmo Heikkinen – Mikko Kuosmanen. Käsivammojen kanssa on turha hätäillä, ettei mene koko pelaajan ura pilalle. Erityisesti ulkopeli toimi alun hapuilun jälkeen hyvin. Pelinjohtaja Pasi Virtanen ei lupaa suoraan viime kaudella ykköspesiksessä 127 juoksua lyöneelle Kalajanniskalle ykköskotiuttajan manttelia. Pahimmassa tapauksessa mailat pistetään lopullisesti pussiin. – Esitimme sarja-avauksessa ihan hyvää peliä. – Lyöntivoimaa löytyy. Pelinjohtaja JukkaPekka Halonen saatiin mukaan helmikuussa. Ei ole epäilystäkään, etteikö Alasmäki ota auktoriteettiasemaa joukkueessa. Nopeutta lisää saaneesta Matti Salmisesta on kehittymässä uusi tähtipelaaja. – Materiaali on kieltämättä kapea. Yleisötulot ja kioskimyyntien osuudeksi jää vain kolmannes. Superin karsintasarjasta ei kannata vielä enempää puhua, mutta tällä kaudella superissa pelaa joukkueita, joita on mahdollisuus voittaa, Luomanen uskoo. Neljäs elementti on Mikko Huotarin, Janne Vuorisen ja Ville Sirviön jokeriosasto. Pesäpallon seurasiirrot HAAPAJÄRVI/ILMAJOKI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat avasi poikien superpesiksen makealla kotivoitolla Kajaanin Pallokerhosta. – (Saku) Kapanen tai (Jarno) Kaksonen aloittaa ykköskärkenä. Neljä parasta superin karsintasarjaan. Tällä kaudella sponsoritulot muodostavat liki 70 prosenttia superpesisseurojen 6,8 miljoonan euron kokonaisbudjetista. Talousvaikeudet ovat olleet arkipäivää lähes jokaiselle superpesiksessä pelaavalle seuralle. Sopimusta vaille jäänyt Jarkko Hallanoro lähti kauden kynnyksellä Ulvilaan ja Juha Partanen lopetti. Ilmajoella on nyt joukkue, joka aikoo vakavissaan palauttaa mestaruuspytyn lajin kehtoon Etelä-Pohjanmaalle, jossa juhlittiin mestaruutta viimeksi syksyllä 1989 Alajärvellä. Hyvinkään Tahko on keskikastissa vahvin kärkikvartetin haastaja. Haapakoski valitsi Puijon Fuusioseura Puijon Pesis nosti savolaiset muutaman vuoden tauon jälkeen superpesikseen. Sisäpelissä tuli muutamia turhan lyhyitä vuoroja virheiden takia. Lisäksi Jyväskylän Lohi ja Ylihärmäkin ovat vahvoja. Ei ole mitään järkeä pelata vuosi toisensa perään jostain kahdeksannesta sijasta, Alho perustelee Teemu Haatajan, Ilkka Uusitalon ja Riku Kytösalmen hankintaa. Mesenaatin motivaatio voi loppua joukkueen mestaruuteen. Sen jälkeen vaihtoehtona on Kippola ja onhan olemassa Pennanenkin. Suurimpana puutteena Luomanen pitää joukkueen materiaalin kapeutta. – Ensimmäisenä tavoitteena on päästä aloittamaan sarja, Kaijansinkko viestitti totisena superpesiksen avaustilaisuudessa vapun jälkeen Ikaalisissa. Tasaista keskikastia Neljän suosikin jälkeen tasaiseen keskikastiin on pyrkimässä useita joukkueita. Heidi Niemi ja Niina Jokela siirtyivät kakkosjoukkueen rinkiin. Lähtökohdat ovat huonot: ensin kutsuu karsintasarja ja sen jälkeen ykköspesis. Sami Haapakoski siirtyi Ylivieskasta Puijon Pesikseen. Mielestäni tavoite on realistinen. Seinäjoen Maila-Jussit: Tulleet: Jere Dahlström (Kankaanpää), Anssi Heimonen (Vimpeli), Sami Karjala (Alajärvi), Antti Kataja-Rahko (Alajärvi), Henri Puputti (Kankaanpää). Sarjan ennakkosuosikkeihin lukeutuva Ilmajoen Kisailijat oli Pesä-Kiiloja parempi jaksoin 2–0 (6–3, 3–1). Jari Alasmäki johtaa Koskenkorvan tähtisikermää. Virtanen on ollut vuosina 1999 ja 2001 Tahkon ja Kiteen pelinjohtajana häviämässä loppuotteluja suoraan voitoin 3–0. – Ilmajokihan on jo ilmoittanut nousevansa superiin. – Jyväskylälle ja Kiteelle kärsimme niukat tappiot, mutta vasta sarjassa taidot mitataan lopullisesti. Pilke: Marjut Hylkilä, Päivi Kalajanniska, Tarja Kalajanniska, Hanna-Leena Käpylä, Kati Luomanen, Tarja Mattola, Jonna Muhonen, Noora Mäntylä, Jaana Paakkonen, Miia Sillanpää, Heli Vilppola. Aholan lisäksi kotiutusvastuuta kantavat mm. Hieman terävämmällä otteella jaksovoittoonkin olisi ollut mahdollisuuksia, Pesä-Kiilojen pelinjohtaja Jaana Puranen kertoi. Lähteneet: Jarkko Hallanoro (Ulvila), Juha Partanen (lopettanut). – Ulkopelissä paikka löytyy polttolinjalta kakkosvahtina tai -polttajana. Viime kauden lukkari Liisa Toikkanen palasi Kinnulaan. Sarja on tasaisempi kuin vuosiin, Pilkkeen pelinjohtaja Kalle Luomanen perustelee. Pattijoella on farmisopimus Ylivieskan Kuulan kanssa. Talousvaikeudet ovat tulleet tutuiksi niin sarjajumboille kuin mestaruuksia jauhaneelle Sotkamon Jymyn organisaatiolle. Kuopiossa Haapakoskelle on luvassa vastuuta. – Jani Komulainen on taitava vasuri ja täyttää hienosti Hakkaraisen paikan. Viljaranta nostaa joukkueesta erityisesti esiin kolme nimeä. Toisen elementin muodostavat "multipelaajat" Toni Kohonen, Jarkko Kokko ja Matti Salminen, joiden tehtävä on kotiuttaa ja luoda tilanteita. Oulun Lippo: Tulleet: Jaakko Kiiskilä (Jyväskylä), Kristian Rajala (Kankaanpää), Pekka Rajala (Ulvila), Tuomas Tervonen (Kitee). Yli varojensa markkoja kuluttaneet seurat ovat joutuneet tiukalle talouskuurille, kun markat ovat huvenneet seurojen kassalippaista. – Avausyhdeksiköstä Pasi Pirinen ja Jukka Holttinen kotiuttavat. Prosessi on hidas ja kivulias, vaikka elpymisen merkkejäkin on näkyvissä. Lähteneet: Oskari Joki (Järvenpää), Timo Rantatorikka (Järvenpää), Mikko Vainionpää (Nurmo). Kiteellä muutosten vuosi Viime kaudella kahden mestaruuden jatkoksi hopealle jäänyt Kiteen Pallo koki talven aikana isoja muutoksia. Siis välttämättä en vedä Kalajanniskaa ensimmäisenä purkamaan ajoa. Neljännen tasoittavalla HP-K kuitenkin rakensi takatilanteen, josta Tero Kivelä iski kolme pistettä tuoneen voittojuoksun välilyönnillä. Salmisella on käsissään mielenkiintoinen yhdistelmä kokemusta. Lähteneet: Jere Dahlström (Seinäjoki), Juha Mäntylä (Haapajärvi), Sami Lindström (Ulvila), Henri Puputti (Seinäjoki), Riku Rahikka (Imatra), Kristian Rajala (Oulu), Ilkka Uusitalo (Koskenkorva). Tiukinta talouskuuria käydään läpi Kankaanpäässä ja Oulussa, mutta helppoa ei ole kenelläkään. Tuskin alkava kausi jännittää yhtä paljon. Luomanen löytää tasaisesta sarjasta neljän joukkueen kärkiryhmän. Toinen vielä suuremmissa (?) vaikeuksissa kamppaileva seura on Kankaanpään Maila, jonka nuori joukkue hajosi lähes täysin viime kauden jälkeen. Toinen jakso meni tiukaksi, mutta pystyimme kääntämään senkin eduksemme, kiitteli pelinjohtaja Tuomo Tiitto. 16 Urheilu Maanantaina 13.5. Naisten ykköspesis kaudella 2002: Joukkueet: Hämeenlinnan Paukku, Ilmajoen Kisailijat, Jyväskylän Lohi, Kiteen Pallo, Manse PP (Tampere), Oulunsalon Vasama, Reisjärven Pilke, Siilinjärven Pesis, Simon Kiri, Vuokatin Hymy (Sotkamo), Vähäkyrön Viesti ja Ylihärmän Pesis-Junkkarit. Janne Monni on niin taitava lyöjä, että häntä on turha uhrata kärjeksi, Virtanen pohtii. Koskenkorvan Urheilijat: Tulleet: Teemu Haataja (Ulvila), Riku Kytösalmi, Ilkka Uusitalo (Kankaanpää) Lähteneet: Jaakko Antila (Ulvila), Matti Latvala (Ulvila). Tavoitteena on pelata koko joukkueen voimin ja saada pelaajista parhaat avut irti. Kuva: Juha Savela Miesten superpesiksen merkittävimmät seurasiirrot: Hyvinkään Tahko: Tulleet: Olli-Jussi Makkonen (Jyväskylä), Timo Rautiainen (Seinäjoki), Mikko Röppänen (Loimaa), Lähteneet: Simo Eerikäinen (Järvenpää), Markus Meriläinen (Järvenpää). Imatran Pallo-Veikot: Tulleet: Petri Pulliainen (Juva), Riku Rahikka (Kankaanpää). Lupaava ja nuori Haapakoski oli haluttu pelaaja siirtomarkkinoilla. Harjoituspeleissä hihanumerona on ollut kakkonen. Uskon myös, että ulkopelimme on tällä kaudella pitävämpää kuin esimerkiksi viime vuonna. – Olen nyt 1,5 vuotta opiskellut oikeustieteitä Helsingin yliopistosta. Mutta riskejä piilee tässäkin rahoitusmallissa. Syksyn ratkaisupeleissä Viljaranta uskoo Jymyn pelin olevan lopullisesti valmista. Sotkamon Jymy: Tulleet: Mikko Korhonen (oma juniori). Tai joskus voivat yrittäjien rahatkin loppua, jos todelliset bisnekset eivät suju suunnitelmien mukaan. Elementtipeliksi ristimäänsä pelitapaan Viljaranta luottaa tänäkin vuonna. Ulvilan Pesä-Veikot: Tulleet: Jaakko Antila (Koskenkorva), Jarkko Hallanoro (Pattijoki), Matti Latvala (Koskenkorva), Sami Lindström (Kankaanpää). Rahantekokoneeksi pesiksestä ei kenellekään ole, vaan taustalla on enemmän yrittäjien omaa kunnianhimoa ja miksei myös rakkautta lajia kohtaan. Alasmäki johti viimeksi Lipon peliä kesällä 1999, mutta jäi sitten sopupeliskandaalin myötä sivuun lajista. Sarjajärjestelmä: 12 joukkueen kaksinkertainen sarja. Kiteen ulkopelissä Sami Partanen jatkaa ykkösvahtina. Jos innostusta löytyy yhtä paljon kuin rutiinia, Kinnarista voi tulla sarjan väriläiskä. – Tappiosta huolimatta olen kohtuullisen tyytyväinen. – Kuka tahansa ottaisi Aholan kaltaisen pelaajan kiitollisena vastaan. – Se on pohjalaiselle välillä aika vaikeaa. Kolmannen elementin muodostavat Jimi Heikkinen, Markku Hylkilä ja Mikko Korhonen, jotka pystyvät myös itsenäisesti rakentamaan tilanteen ja tarvittaessa kotiuttamaan. Lähteneet: Teemu Haataja (Koskenkorva), Jani Kangasaho (Vimpeli), Janne Oinonen (?), Pekka Rajala (Oulu). Geelillä harkitusti sotkuiseksi stailatut hiukset, grunge-parta, puuhelmet ja musta puku sopii paremmin helsinkiläisen trendibaarin tiskille kuin pohjalaiselle pesäpallokentälle. Pilkkeen riveissä uusina pelaajina ovat Veteli Pesiksestä tullut lukkari Miia Sillanpää sekä Pesä-Kiiloista tullut Heli Vilppola. Puijon Pesis, Kuopio: Tulleet: Sami Haapakoski (Ylivieska). – Loppuottelupaikka on tavoitteemme ja tuskin kukaan lähtee finaalia häviämään, Pattijoen pelinjohtaja Santeri Haipus sanoo. Laajasta ringistä löytyy varmasti nytkin menestyvän joukkueen elementit, Viljaranta sanoo. – Ulkopelin kautta ratkaisut tulevat, parasta ulkopeliä pelaava voittaa. Toisaalta tarpeen tullen voimme nostaa pelaajia suomensarjassa pelaavasta kakkosjoukkueesta ykkösen rinkiin. Alasmäen taidot tunnetaan Etelä-Pohjanmaallakin, eikä Koskenkorvan pesispomo Antti Alho pitkään epäröinyt, kun hän sai Jan Hautalalta kuulla Alasmäen olevan kiinnostunut paluusta pesäpallon pariin. Ei lähteneitä. Avausjaksolla HP-K takoi Mika Takasen ja Hannu Myllylän johdolla selvät luvut tulostaululle. Haipus aikoo ottaa alun perin Ylivieskaan lähetetyn Jari Törmäsen superin rinkiin kevään ajaksi. Haipuksella on käsissään viime kaudelta tuttu ryhmä. Jari (Törmänen) on kehittynyt paljon talven aikana ja uskon hänen täyttävän Kallion paikan, Haipus sanoo. Hän jos kuka sen ottaa ja saa myös minulta työrauhan, Alho kertoo. Pattijoella on eväät menestykseen tälläkin kaudella, jos lukkari Antti Tokkarin käsi on kunnossa. Nimilistan perusteella myös Oulun Lippo kuuluu kärjen haastajiin. Samin paluu laajentaa materiaaliamme, pystymme ensi kaudella pelaamaan entistä selkeämmin kahden kärjen peliä, Haipus sanoo. Olli Viljaranta luottaa Jymyyn. Pattijoki hakee loppuottelupaikkaa Pattijoen Urheilijat saavutti viime kesänä tavoitteensa lunastamalla SM-pronssia, seuran ensimmäisen miesten mitalin. Pelinjohtaja Petri Kaijansinkon mukaan Lipossa mietitään tarkkaan, keiden pelaajien karanteenit puretaan. Nyt ei ole markkoja, eikä eurojakaan. 2002 s KESKIPOHJANMAA P esäpallossa ei ole sitten vuoden 1998 sopupeliskandaalin päästy rahoilla rellestämään. – Sieppari Mika Kallio saa rauhassa parannella leikattua kättään. Vaihtajan rooli miellyttää eniten ja tavoitteena on pitää se koko kauden ajan, Haapakoski sanoo. Ammattilaisuus on huonosti istunut kotimaiseen pesikseen. Markku myös opettaa uuden parinsa Mikko Korhosen superin tavoille, Viljaranta kehuu. Mielenkiinnolla palaan huippupesikseen, Alasmäki sanoo. Siepparina aloittaa Jarno Kaksonen, jos selkävaivat eivät estä pelaamista. Kitee paikkasi menetyksiä hankkimalla Pesä-Kiiloista Juha Kalajanniskan ja Janne Kippolan sekä Haminasta Petri Pennasen. Pilke tähtää superin karsintoihin Pesä-Kiilat avasi nuorten superissa. Viljarannalla on käsissään tuttu ryhmä. Talousongelman yhdeksi ratkaisumalliksi ovat nousseet liikemiesten rahoittamat pesishankkeet. Merkittävin muutos on tapahtunut ensimmäisen elementin sisällä, jossa Jani Komulaiselle sovitellaan Hakkaraiselta tyhjäksi jääneitä päävaihtajan saappaita. Ei lähteneitä. Pattijoen Urheilijat: Tulleet: Sami Ahola (Kitee). Neljän sakista mekin haemme paikkaa. Pilke lähtee sarjaan 11 pelaajan voimin. – Neljän parhaan joukkoon tähdätään. Sitten onkin seuran menestykseltä pohja pois. Kotiutusvoimaa Kiteeltä siis löytyy, mutta suurempi ongelma on täyttää Tuomas Tervosen kärkimiehen paikka. Muut vaihtoehdot sieppariksi ovat Kippola ja Pulkkinen. Sen jälkeen vastustajalle annettiin kahdella harhaheitolla tasoitusjuoksu. Jonna Muhonen ja Inka Tiitto palkittiin vieraiden parhaina. Pesä-Kiilojen lyödyt ja tuodut jakaantuivat tasaisesti joukkueen pelaajien kesken. Olli Viljarannan johtama joukkue oli finaaleissa Kiteetä vastaan ylivoimainen. Kuva: Juha Savela Savolaisten vahvistus. Pojille voitto, tytöille tappio Juha Savela REISJÄRVI (KP) Naisten ykköspesiksen vakiokalustoon vuosia kuulunut Reisjärven Pilke on nostanut täksi kaudeksi piirun verran tavoitettaan. Pesiskentän reunalla Alasmäestä kuoriutuu tiukka pelinjohtaja, jolla on tilillään yksi SM-kulta Oulun Liposta surullisenkuuluisalta syksyltä 1998. Viime viikolla Kari Kallio lopetti kehitysjohtajan pestin vain muutaman kuukauden työskentelyn jälkeen. Toivottavasti kaikki menee putkeen ja pääsemme pudotuspeleihin. Talven aikana Oulusta on kuulunut viestejä talousvaikeuksista, jotka ovat näkyneet mm. Täydennyksiä on haettu vanhoista paluumuuttajista ja omista junioreista. Jopa niin vahvasti, että ennen kauden alkua Viljaranta julkistaa jo tulevan kesän lyöntijärjestyksen. Ei lähteneitä. Myllylä, Kivelä ja Takanen palkittiin Pesä-Kiiloista. Pilke avaa kauden torstaina Ilmajoen Kisailijoiden vieraana. Talven hallimestaruus ja kevään Koskenkorva-cupin voitto eivät ole tuoneet Alasmäen mukaan paineita. En ala heti ensimmäisten epäonnistumisten jälkeen vaihtamaan kokoonpanoa ja muuttelemaan pelipaikkoja, Alasmäki sanoo. – Ei paineita, vaan itseluottamusta, Alasmäki vahvistaa. Sami Ahola palasi Pattijoelle ja kärki Tuomas Tervonen lähti Ouluun. Haapakoski ehti haistella superpesiksen ilmapiiriä jo viime syksyn mitalipeleissä Pattijoella. Simo Eerikäinen ja Markus Meriläinen lähtivät Järvenpäähän, mutta Timo Rautiainen, Olli-Jussi Makkonen ja Mikko Röppänen vahvistavat joukkueen ulkopeliä. Selvää ykköstä ei ole löytynyt. Takakentällä taas Markku Hylkilä vankistaa entisestään asemaansa yhtenä maan johtavista koppareista. Pelinjohtaja: Kalle Luomanen. Eikä aina parempaan suuntaan
Jämsä: Maailmancupin katsastukset, normaalimatkat: Miehet, 15,08 km: 1) Mats Haldin Halden SK, Norja 1.35.23, 2) Janne Salmi TuS 1.36.05, 3) Jani Lakanen Delta 1.37.05, 4) Petteri Muukkonen MS Parma 1.38.22, 5) Raimo Turtinen Hiisi 1.38.57, 6) Samuli Launiainen Delta 1.39.41, 7) Toni Louhisola TuMe 1.40.26, 8) Jarkko Huovila Halden SK 1.40.41, 9) Pasi Ikonen SK Pohjantähti 1.41.19, 10) Jonne Lakanen Delta 1.41.34. Riika: 19-vuotiaiden poikien kv. Y20: 1) Anssi Jylhä KP-V 71, 2) Jarkko Juoperi KP-V 64, 3) Reijo Honkaharju RMY 61, 4) Thomas Högnabba KP-V 57, 5) Jaakko Kaustinen KP-V 49. 113–115. Lerbacka Ab Kahvitie 69, 67600 KOKKOLA (06) 832 5200 Avoinna: ark. 105 kg 1) Antti Vihelä KJ 277,5 (127,5+150),2) Kari Ruotsala KV 200 (85+115). 06-8234 500, fax. 9-17, la 10-14 www.lerbacka.kpnet.com KENTSO OY Kålantie 33. 2002 17 Rakentajan muistio Latojankatu 2. turnaus: Loppuottelu: Suomi–Ukraina 3–0 (25–23, 25–18, 25–23). Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo TOIMISTO ON SULJETTU 13.–14.5.2002 henkilökunnan koulutuksen vuoksi. ilt. HAKALA OY 0400-560 957 $/9 K VQWTKPI JKPVC CNM € %QOHQTVRCMGVVK € VM € € -WNWVWU LC RkkUV{NWMGOCV 'WWTD 'WZWTD 'WEQOD %1 -WXCP CWVQUUC GTKMQKUXCTWUVGNW Oy L. Ammunta Lentopallo Koripallo Suunnistus NBA:n pudotuspelien 2. Sacramento johtaa otteluvoitoin 3–1. Naiset, 8,26 km: 1) Minna Kauppi AsikkalR 1.03.41, 2) Reeta-Mari Kolkkala LiePa 1.03.42, 3) Terhi Holster TuS 1.03.50, 4) Heli Jukkola RasKa 1.05.17, 5) Maria Hoffman Halden SK 1.05.36, 6) Heidi Liljeström KalevR 1.05.38, 7) Heidi Haapasalo TampP 1.05.46, 8) Monica Boström KalevR 1.06.17, 9) Bodil Holmström OK77 1.06.18, 10) Maria Rantala TampP 1.07.16. Tulokset Naiset 53 kg 1) Anne Pystö RK 105 (45+60). 06-822 2292, 050-564 8831 Sekalaiset TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Tehdasmyynti Tuomo Lehto Veistämötie 6, 90550 OULU ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 fax (08) 563 1110 www.honkamajat.fi Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 mauri.mustakangas@pp.inet.fi RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. Veteraanien EM-kisoihin tähtäävä RK:n Juha Roukala kokosi yli 105 kilon sarjassa yhteistuloksen 290 kiloa. Pojat 45 kg 1) Aki Roukala KJ 87,5 (37,5+50), 2) Sami Torvi RK 82,5 (37,5+45), 3) Janne Kerola KJ 82,5 (35+47,5), 4) Tuomas Laakko KJ 62,5 (27,5+35), 5) Tero Turvanen KJ 60,0 (25+35), 6) Esa Nuorala KJ 57,5 (25+32,5), 7) Tuomas Hyry RK 57,5 (22,5+35). Lauri Järvinen KALAJOKI Raution Kisailijoiden Antti Hyry paransi kaikkia 17-vuotiaiden 48 kilon sarjan painonnoston piiriennätyksiä Kalajoen Junkkarien nostoissa Särkkäinportilla. Miehet 63 kg 1) Jouni Känsälä KP-V 165 (72,5+92,5). E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. S: Webber 30/10, Jackson 26. päivä: Miehet, 7,7+10,3 km: 1) Vladimir Aleksejev IkaalNV 2.04.44, 2) Marko Vapa SK-Pohjantähti –3.38, 3) Timo Joensuu SK-Pohjantähti –6.22, 4) Topi Suomalainen RaSa –8.29, 5) Mikko Vapa SK-Pohjantähti –8.57, 6) Igor Gorbatenkov IkaalNV –13.10. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Junkkarien Antti Vihelä yritti alle 105 kilon painoluokassa työnnön piiriennätystä 158 kiloa, mutta epäonnistui täpärästi. Hyry paransi piiriennätyksiä. 63 kg 1) Eija Mustasaari RK, tempaus 52,5, työnnössä ilman tulosta. Naiset, 5,5+6,3 km: 1) Elina Raijas Kalevan R 1.50.23, 2) Kirsi Boström Kalevan R –3.43, 3) Tarja Silvennoinen Kalevan R –11.24, 4) Maria Salmi Lappeen R –12.50. KOKKOLAN OIKEUSAPUTOIMISTO PL 198, 67101 KOKKOLA Puh. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. 17-vuotiaat Tytöt 40 kg 1) Minna Nauha KJ 45 (17,5+27,5). Hyry tempasi 50, työnsi 62,5 ja sai yhteistuloksen 112,5 kiloa. 69 kg 1) Hannu Niemi KJ 192,5 (87,5+105). 69 kg 1) Miika Antti-Roiko KJ 152,5 (72,5+80), 2) Timo Turpeinen LV 102,5 (42,5+60). 77 kg 1) Pekka Torvi RK 160 (75+85). 94 kg 1) Simo Saari KJ 195 (90+105). Puh. Y50: 1) Reino Kriikkula JMS 86, 2) Matti Honkaharju RMY 76, 3) Kalevi Juoperi KP-V 71, 4) Taisto Mäkinen YMS 69, 5) Jorma Mastokangas HalsMs 64, 6) Martti Marttila YMS 62. +105 kg 1) Juha Roukala RK 290 (137,5+152,5). kierros: Dallas–Sacramento ja. Hänen yhteistuloksensa oli 277,5. AHOLA Railotintie 21. 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola Halsua: A-trapin tuloksia: Y (11): 1) Timo Rajakangas HalsMs 84, 2) Paul Anttila OMAS 76, 3) Mauri Mastokangas HalsMs 75, 4) Manu Mastokangas HalsMs 74, 5) Mauno Ylikangas HalsMs 73, 6) Hannu Saari YK 70. 67600 Kokkola Puh. Ruokolahti: Eukkorastit, 2. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. 50 kg 1) Antti Hyry 112,5 (50+62,5), kaikki pe-tuloksia, 2) Miika Roukala KJ 75 (30+45), 3) Jussi Pahikainen KJ 57,5 (25+32,5). Kilpailujen toinen piieiennätyksen nostaja oli Junkkarien Minna Nauha, joka työnsi 17vuotiaiden tyttöjen 40 kilon sarjassa 28 kiloa. D: Nowitzki 31/12/7, Finley 28, Nash 24. Kokkola. (06) 830 1536. 06-8234 550 APUA Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, pe 18–21 tai soita ma–pe klo 18–21 p. Puh. (06) 8230 812 K-T K-TALOMYYNTI ALOMYYNTI • hirsitalot • huvilat TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 Palveluhakemisto PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 56 kg 1) Rami Roukala KJ 132,5 (60+72,5)
78941 11.35 FST: Oma ruoka, paras ruoka. Lohipiirakka ja rahkapersikkapiirakka. Potra Popolla on ongelmia näkönsä kanssa. Ed. Stereo. 32394 23.40 Kulttuuriuutiset. 3287752 11.40-12.05 Motor Forum. Päivän haastattelu. 78334481 08.15 Ihana Aamu. Osa 9/10. Ensimmäisen ja viimeisen kerran tässä sarjassa raha ei ole este. Ed.esitys 29.04.2001. 541058 15.00 Tv-uutiset. Ed. 7226145 13.55 Ympäristöuutiset. 22597 17.40 Viittomakieliset uutiset. Kuninkaallinen rantatie 1 Ed. Neposella ja Jyrkillä on kevättä rinnassa ja Elmeri kohtaa virtahevon. Ed.esitys 29.10.2001. Kimi Räikkönen: alikersantista formulatähdeksi. 6328400 15.40 Nipa Normaali. 544481 23.05-00.10 Kylmä rinki (K). Stereo. Nepalissa taistellaan vallasta (tekstitetty suomeksi) 554042 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Muurahaispesää ihmetellään sarjassa Kenen Koti ja lopuksi Grimmin sadut esittävät tarinan Siili-Jussista. esitys 13.5.2002 1802348 23.45 Lauantaiseura. LOGO KPREKKA) Lähetä viesti numeroon 173520. Osa 2/3. esitys 11.5.2002 433690 16.50 Pisara. 1385874 18.35 Uutisotsikot. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat – Eskopuun ikkunat – Viitapuun ulko-ovet – Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. Ed. Suolaista ja makeaa äitienpäiväksi. esitys 2.1.2002 2752 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Hae logo kännykkääsi! Logohaku toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä Nokian puhelinmalleilla 3210, 3310, 3330, 5110, 5130, 5510, 6110, 6130, 6150, 6210, 6250, 7110, 8210, 8310, 8810, 8850, 8890, 9110 ja 9110i. Stereo. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. Kilpailemassa Q-samo Jyväskylästä ja Nyssemyyrät Turusta. Uusinta torstailta. 2529961 20.30 70´s Show. esitys 5.1.2002 2058 20.00 FST: TV-nytt. Portugali 1999. Kurkistus Urheilukanavan ohjelmistoon: UK Football Show / Sport 2000 Tour: Dunlop Ahvenisto Race. Mattin sisaren häät aiheuttavat päänvaivaa kaikille. Toimittaja: Göran Palm. 496145 22.00 Siskoni on noita. 929023 21.10 Tulosruutu. Nimetön.Se pyörii sittenkin. 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. 309665 21.00 Isänmaan toivot. Ivy haluaa kertoa salaisuutensa Samille. Lämmintä ja elämänmyönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. Jälkiruuaksi Tarte tatin aprikoosien ja pistaasimantelien kera. 6813435 18.20 Kotimaa.Nyt. 5417459 17.00 Viiden Uutiset. 6984348 08.00 Voitto kotiin!. Rohkea hevonen. Elokuvan (1985) iItalialainen palkkamurhaaja saapuu Suomeen etsimään sitä ainoaa ihmistä joka on merkinnyt hänelle jotain. Kuinka paljon valtaa monikansallisilla yhtiöillä on. Stereo 1810955 18.36 Opinportti. 171139 17.35 Marienhof. Ed.esitys 12.12.2001. Mikä miehessä naista vetää. Toukokuista helikopterihiihtoa Kilpisjärvellä. 49023 21.25 FST: 360 grader. Barry Levinson (Bugsy, Sademies) ja Tom Fontana ovat nimet tämän vankilaan sijoittuvan draamasarjan takana. Sarja päättyy tähän. 16771 20.15 FST: Närbild. mukaan Rakentajan muistio • LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS • PARKETTIJA LAMINAATTIASENNUKSET • REMONTIT KARIN PARKETTIJA REMONTTITYÖ 69100 Kannus, puh. Ed.esitys 19.03.2001. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ. Kotiin. 869597 14.05 Pala nuoruudestani. 477955 15.00 Väiski Vemmelsääri. Stereo. Viimeinen näytös. Boris Jeltsin. Karvala yrittää selvittää, miksi Wagelius vei häneltä Livin. Osa 28/30: Uusia alkuja. Keski-Suomen uutisaiheet näkyvät koko maassa paitsi Lounaisja Pohjois-Suomessa. 250690 18.05 Kauniit ja rohkeat. 658058 20.00 Kahdeksan uutiset. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. 9444058 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. esitys 18.6.1993 641077 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. 739495 17.05 Lööpin takana. Stereo. Talousuutiset klo 7.30. Ed. Ayquerim Kazakstanissa. Elokuvastudion johtaja ei juuri ennätä golfaamaan, kun tähtiagentti Repe tarjoaa hänelle palveluksiaan ja taitojaan. Pikkelsin isännän mökistä löytyy siili, joka saa jatkaa talviuntaan Rollen hoivissa. Toisen tuotantokauden ensimmäisessä jaksossa Halliwellin sisarusten noituuden vuosipäivä tuo tullessaan myös ilkeän demonin. kierros. Stereo. esitys 11.5.2002 3338058 16.00 Sohva. Amandan serkku Anelma tulee käymään. Osa 4. 7828145 23.00 Urheilu-uutiset. Ohjelmasarja, jossa käsitellään mm. Laulut kilpailevat Tallinnassa 25.5. Piparit pakosalla. Tom Brantin paluu. Ian jättää koiransa hetkeksi Henryn vahdittavaksi, ja lemmikki käyttää tilaisuuden hyväkseen ja häipyy. 35023 19.05 Ben Furman. esitys 4.12.2001 2476690 11.00-11.04 Tv-uutiset. 8177416 21.15 Payback – Tilinteko (K). Noitapiiri kokoontuu jälleen. 339961 18.00 Perhe on pahin. Stereo. 29868 18.05 FST: Hubert Harrington. Stereo. Päivän uutisaiheet Pohjois-Suomesta. Duffy miettii edelleen tärkeää päätöstään. Thomas Lundin esittelee 24 euroviisukappaleesta 12 ensimmäistä. 1845961 07.50 Puuha-Pete. Helsinki valon ja pimeän kaupunki. Kuvasuhde 16:9. Mutta se mitä hän kohtaa on jotain mitä hän ei ole osannut odottaa. 7362868 13.00 Tv-uutiset. 576400 21.00 Yhdeksän Uutiset. metsästystä, kalastusta, lintuja ja hyönteisiä. Archien suudelma. (esim. Osa 6. 8932394 14.10 Tänään otsikoissa. Ajatus uskosta! Stereo. Salibandymaajoukkue ja MM-kotikisat. Stereo. Albert on kipeä/Säästäkää maapallo. 5629905 22.00 FST: Kvällsnytt. esitys 30.8.2001 285955 18.00 FST: Purjehduskoulu. 932771 19.30 FST: Alastoman kokin herkkuruokakurssi. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Muuttuva ja pysyvä perhe. Ed. 7465690 21.00 FST: Sportmagasinet. Toklamaneen silmät. Salaperäinen soitin. 335400 07.25 Calimero. Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Red näkee punaista. Voittajan vaalit. Ajankohtaista alueilta. Rollen hoidokki. 45822795 07.00 Kahjokkaat. 9436431 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. Saana Marokossa. 1780503 18.30 Emmerdale. 2002 s KESKIPOHJANMAA 18 http://www.kpnet.com/ksgekonsult Harri Puskala 0400 665 255 Yksilölliset Laatutalot Kreiviltä www.kreivi-talo.fi KOKKOLA – P.SAARI JA PERHONJOKILAAKSO Viisas tapa rakentaa ASUMISEN UUDET TUU LE T KALA-, PYHÄ JA LESTINJOKILAAKSO Pia Anttila 0400-131 990 PUUSEPÄT HIMANGAN KAUNIIT KESTÄVÄT • KEITTIÖKALUSTEET • HUONEISTOKOMEROT • WC-KYLPYHUONEKALUSTEET • VAIHTO-OVET VANHOIHIN KALUSTEISIIN • KODINKONEET Näin haet logon puhelimeesi Kirjoita LOGO (välilyönti) kuvan nimi. Jamie on ruokaostoksilla Lontoossa Citystä kotoisin olevan pörssivälittäjän kanssa, joka tarjoaa ystävilleen päivällisen luksusasunnossaan. 41232 13.05 A-studio. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Stereo. Ruokalistalla on valkoista risottoa sekä meriahventa fenkolin ja oliivien kera. 041-443 0966, 06-871 275 KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. Kilpailemassa Kyyhkyset Helsingistä ja Flyktmanit Vantaalta. 54042 18.15 Kakkosen kevätsää. Rikos on jo tapahtunut, kun neljä toisilleen vierasta nousee junaan. Einstone kompastuu omaan nokkeluuteensa. 6476961 17.05 Passions. Pörssivälittäjien pöydässä. 665 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tie maan sydämeen käy ruuan kautta. Stereo 5919023 21.00 A-studio. 4816868 17.46 FST: Musiikkia musiikkia!. esitys 12.5.2002 16443 00.55 Kulttuurikaupungit 2000: Helsinki. Sirkka ja Eero julkistavat kihlauksensa. Toimintajännäri rikollisesta, jonka rikoskumppani ja oma vaimo päättävät eliminoida häipyäkseen ryöstösaalis mukanaan, mutta kuolleeksi luultu mies palaa kuvioihin ainoana päämääränään hyvitys ja kosto. Ed. Osa 25/42: Miten elämä huijaakaan?. 7052023 16.10 Kukkulan kuningas. Stereo. 936329 22.55 Myöhäisuutiset. Syrjäiseen Findhorniin, Skotlannin koillisnurkassa sijaitsevaan uskovien yhteisöön, virtaa väkeä ympäri maailmaa. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. 1560435 12.20-12.44 Koulu-tv: Avoin tarina. Stereo. Osat 1-4. 53936 17.10 Basaari. 833232 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 1469752 11.50-12.03 FST: Oma ruoka, paras ruoka. 82226 21.20 Kotikatsomo: Rosso. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n s. Uusi laki ei helpottanut kaavavalitusrumbaa. 514771 19.25 Päivän sää. 830690 19.00 Aarteenmetsästäjä. 459684 16.35 Kreisi kynäniekka. Tähdet kertovat, Repe Sorsa. Tuotanto: FST/Elämäntapa. Ed. Suomeksi puhuttu animaatiosarja. 43597 15.05 Lauantaivekkari. 312139 20.00 Parhaat vuodet. Kartingin kautta huipulle. Peugeot hallitsee MM-rallia. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Ed.esitys 05.06.2000. 3997690 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 13.5. Vihreä Ryhmä yrittää saada ratsastusesteitä pelkäävän hevosen voittamaan pelkonsa. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. Yritys näyttää toivottomalta siihen asti, kunnes todella suuri vaiva uhkaa. Kilpapurjehdus. 4527023 16.35 Clueless. Stereo. kierros. 779. Stereo. 24309394 09.10-10.09 Holby Cityn sairaala. Ed. Oswald State Maximum Security Prison on vankila Yhdysvaltain raaimmille ja väkivaltaisimmille vangeille, mikä takaa sen, että elämä siellä ei ole helppoa: koskaan ei voi tietää, mitä seuraavaksi tapahtuu. Ed.esitys 22.02.2001. Nato laajenee kuka on vihollinen. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Kanadalainen piirrosanimaatiosarja. Nuoret ratakuskit mestareiden opissa. Ed.esitys 28.05.2001. (97’) USA 1999 4141495 23.15-00.05 Haasteena murha. 17232 17.50 Keski-Suomen uutiset. Juontajana Nicke Lignell. Käsikirjoitus Timo Varpio. Eläimellistä irtiottoa. Ed. 7175394 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Seuraava osa lähetetään 20.5. Siirtyykö ralli Lahteen tai Tampereelle. Selviääkö matkan aikana, kuka on syyllinen . Carolus Karlsson nöyryyttää Adaa. Isänmaan toivojen ”dogmajakso”. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. Kotimainen komedia. 3. esitys 13.5.2002 404684 13.35 Valosta kasvanut kylä. Saari. Tuotanto: YLE TV2 Lastenohjelmat. Paluuviestinä saat 0,95 euron hintaisen logon. Poliisi vaatii todistajien suojeluohjelmaa Suomeen. 849348 19.00 Seitsemän Uutiset. Englantilainen draamasarja. Osa 1/2. Tupatarkastukset ovat Kittylle viimeinen pisara. Kotimainen visailuohjelma. 1617868 23.30 Tv-uutiset. 566023 08.30-09.25 Sairaalaelämää. Cameronin elimistö alkaa hylkiä sian sydäntä, ja uusi leikkaus on välttämätön. esitys 13.5.2002 5559058 00.25 Ylen avoin: Muutoksen sosiologia. 5661348 15.15 Twipsy. Piirrossarja ihan tavallisesta Nipa-pojasta ja hänen hyperälykkäästä perheestään. Opinnot jumissa -mikä avuksi. 90481 16.05 Viimeiset videot. Paljastuksia. Uutisja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 3. Ed. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. Osa 3/8. Elämä jatkuu Livin kuoleman aiheuttamasta surusta huolimatta. Stereo. Sarja päättyy ensi viikolla. 497874 21.30 Grapevine. Hidas tanssi hirviön kanssa. 74121 19.05 FST: Artur. Ed. esitys 10.5.2002 1457042 16.55 Maikki ja pelottava Pontso. www.keskipohjanmaa.net kpkuplia kpsoisit kpviesti kpmaila kpruudut kpenfinne kppuntit kplauta kprekka kppelikaanit kppprr kpcar kpkaupunki kppaistaa kppisu kphaulikko kpviivakoodi kpsydämet kppusi kptykkään kpaurinko kpeq kppyykit kpfeel kpmiekka kpsydän2 kpf1 kpkuume kpkasvit kpmörökölli kpsavel kpkevät kpäiti A SE N TA JA K O K EM U S LÄ H ES 20 00 TA K K A A ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA Ammattilainen apunasi tule käymään tai soita 0400-866 180 Meillä UUNIPÄIVÄ on JOKA PÄIVÄ! Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu VETELI • Puh. Yleishyödytön rakentaminen. Ed. Neste Ralli muutospaineissa. 28058 20.55 Urheiluruutu. Dokumenttielokuva neljästä saksalaisesta naisesta, jotka vietiin väkisin Puna-armeijan valtaamilta alueilta Neuvostoliiton pakkotyöleireille Vienan Karjalaan. Twipsy ja kumppanit kulkevat sähäkästi sähköisen tiedon valtateillä. Lumisodan kuningas. Stereo. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 2609961 19.30 Kielletty rakkaus. Toinen esitys. 8746961 22.35 Tervo & Päivärinta. 3584597 14.05 Urheilukanavan ikkuna. Jatkuuko voittokulku Argentiinassa. 673232 22.35-23.33 FST: Dokumentti: Venäjän punaiset tsaarit. Thumperin pitkäaikainen ystävä tekee hänelle hämmentävän ehdotuksen. 6483752 09.50 Formula 1: Grand Prix. 759771 18.30 Voitto kotiin!. Cher auttaa koulun koristähteä löytämään itsensä, mutta fanit eivät innostu lopputuloksesta. Stereo. Miten käy syytetyn oikeusturvan. Stereo. 876868 15.05 Repe Sorsa. 5812232 20.20 FST: Euroviisukappaleet. Red vetää uutta tiukkaa linjaansa, ja nuoriso kapinoi. Suosion huipulla tuulee. 479058 20.15 Talousuutiset. 30400 22.05 FST: gogo. 4844665 20.25 Huomisen sää ja Keno. Mamman soppa. Amerikkalainen komediasarja. esitys 12.5.2002 8436337 01.25-03.15 Etälukioyö: Matematiikka. 7137503 16.25 Makupalat. Sairaalakoulun arkea. 3904232 18.15 FST: TV-nytt. Apua! Näppylöitä!. 3232481 06.25 Huomenta Suomi. Maanantaisin Sohvalla postia. Miguel yrittää palauttaa Charityn muistia. Kitty kysyy Fezin mielipidettä, ja saa kuulla tarinan muurahaisista. Nuorten ostama veistos järkyttää Archien mielenrauhaa. Stereo 4817597 17.45 FST: Kortnytt. Jamie. 3818058 15.10 Virginialainen. Sairaalaan saapuu uusi hoitaja, Mary Skillett, joka joutuu heti huolehtimaan ripuliepidemiasta ja potilaan salaperäisesti kadonneista vaatteista. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. 524416 16.30 Muukalainen junassa. 08-472 939, fax 08-472 962, ma–pe 9–17 tai sop. 786110 09.05 Tunteita ja tuoksuja. Toimittajat Jouni Tervo ja Ari Korvola. 7196416 12.55 YLE Teeman ohjelmistoa. Itävallan GP-raportti ja tuoreet suomalaistunnelmat. 707787 20.00 MOT
12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 5555 (74 min) TV1 klo 21.20 Pekka Eronen Boris-pappa kotioloissa. 18.55 Urheiluradio/Jalkapallokierros. 06.25 Nousutahdit. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Kukaan ei vältä kuoppaansa Muukalainen junassa. 17.00 Uutiset ja sää. 07.40 Hartaita säveliä. Perhe nostelee yllättyneenä maljoja Putinin etukäteen selvälle vaalivoitolle ja silmäilee päämiestään ihastuneesti huokaillen. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.10 Gudstjänst. 23.10 Fotbollskväll. 16.10 Taikasoturit. (R). 17.55 Kulttuuriuutiset. Päivän talous 17.30. 16.10 Maakuntaradio. 18.15 Sportspegeln. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Laulu ja esittäjä ovat ylivertaisia. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 9.05 Juttuja meiltä ja muualta. 19.30 Per Spelman. 13.10 Maakuntaradio. 7.05 Aamuhartaus. Siksi hän ja tanssijakaverinsa esittävät kaamean diskohölkän nahkahousut paukkuen. 19.15 Le mystère Parasuram. 6.30 Journal Mondial des Journaux. 06 5575895 ). Vanhempi tytär Tanja eli Tatjana Djatshenko hyörii taukoamatta isäpapan ympärillä. Kari Väänänen hyppäsi hämmästyttävän notkeasti Giancarlo Rosson, sutkin sisilialaisen palkkamurhaajan, nahkoihin. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Neljä tavallista suomalaista pelaa vaatteensa pois. 08.00 Aktuellt. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 15.15 Le mystère Parasuram. 18.00 Oddasat. Rikos on jo tapahtunut, kun neljä toisilleen vierasta nousee junaan. 13.45 Dagens Rätt. 1.00 Superock. 18.00 Mikä on todellista hyvinvointia. 22.00 Up North. 09.00 STT:n uutiset. 16.15 Regional eftermiddag. 23.00 Diary of P Diddy. 5555 TV2 klo 22.35 Matti Posio Pahan pojan jurnutus Ai että Mel Gibson nauttii. Osa filmistä muistuttaa liiaksi presidentin vävypojan ja Aeroflotin pääjohtajan Valeri Okulovin kotivideota. 12.00 Non Stop Hits. järjestettäviä Eurovision laulukilpailija ei voi ottaa vakavasti. 23.00 Aktuellt. 13.10 Keskipäivän katsaus. (R). 7.00 TV5, le Journal. 21.00 Journal TSR. Amerikkalainen nuorisosarja. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.55 Sunset Beach. Autot ovat leveitä, soulklassikot soivat ja varjoisissa kuvissa on syvä pettymyksen tuntu, jota harvoissa amerikkalaiselokuvissa enää nykyään kohtaa. Kysykää. 23.17 Vädret. 12.33 Keskipäivän katsaus. 11.20 Makt & begär. 20.00 X3M-Nyheter. 12.00 Pressiklubi. (Rukouspalvelu puh. 14.00 Terveysuutiset. Tuskin Suomen Laurakaan kerää hirveästi pojoa pussiin, sillä Addicted to You on aivan liian tasokas soulja funkyritys näille lavoille. 1.15 Om barn special. 15.30 Köket. 10.55 Glamour. 13.08 Sää. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kevätaamu Järviradiossa. 17.30 Sessions. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 23.00 TV5, le Journal. 17.30 Päivän peili ja sää. Nyt jos koskaan 14.15. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 10.10 Tack och lov. 11.03 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 09.05 Aamulennolla. 13.33 Päivätori. 17.30 Andromeda. 16.35 Sielun ruokaa. Kooste aamun mukavimmista hetkistä 9.20. 14.05 Mise au point. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 20.25 Sportsworx. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 14.00 Kimmo Eurosport 9.30 Watts-makasiini. 19.25 Musiikkiuutiset. 15.00 Ooppera. 23.30 Arkiv X. 1.10 Le Canada Aujourd’hui. 06.03 Morgonmusik. 07.00 Radiomafian Aamu. Julkisuuden valokeilassa. 19.15 Livslust. 08.30 Regionala nyheter. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. Ohjelma tuo esiin paljastavia yksityiskohtia niin presidentistä kuin häntä ympäröineestä ”hovistakin”. Laatikon salaisuus 7.15. Kuunnelman päärooleissa ovat Juha Hurme ja Minna Mäkinen. 20.00 Uutiset. 20.30 Iltamusiikkia. 12.55 Löpsedeln. 15.33 Direkt fortsätter. 09.10 Regional förmiddag. 21.00 Vetenskapens värld. Kuukauden sarja: Vesillä. 12.15 Maakuntaradio. 09.30 Vienankävijöitä Lönnrotista Virtarantaan. 07.10 Regional morgon. 0.05 Kulturnyheterna. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. Näkymät Helsingistä, länsirannikon pikkukaupungeista ja Pohjanmaan tulvapelloilta edustavat paitsi Suomea, myös italialaisrikollisen mielentilaa. Oulu-Radio 06.10 Aamulennolla. 07.33 Aamulennolla. 10.00 Uutiset. 17.20 Kolla. – Mietelause. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 16.23 Svaret på dagens fråga. 23.00 Nyheterna. 14.00 Nyheterna. (R). 12.55 Remington Steele. 18.45 Uutiset. 18.10 Mosaik. Hän näkee lähestyvän naisen, jolle hän puhu. Elokuvan nimi on Payback – Tilinteko (1999), ja päähenkilö on selvästikin vihainen. Nuorisoa on puolestaan helppo kiskoa nenärenkaista. 22.00 X3M-Nyheter. 16.10 Ykkösvieraana koreografi ja tanssija Metsälintu Pahkinen. Mika Kaurismäen Rosso (1985) katselee suomalaisuuden kestävimpiä piirteitä ulkomaalaisen silmin. 18.05 Pyramide. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 16.00 So 90’s. Aamu ulkomailla 8.10. Julkisivun takana. Italia – Saksa. 15.00 Uutiset. 09.30 Regionala nyheter 09.35 I naturen. 11.50 Rapido. Mies rimpuilee ylös kuopasta, hänellä on halu nähdä se, mitä tapahtuu ja miksi. 23.00 Uutiset. 12.45 Merisää. Huomisen sää 16.30. 10.15 Eduskuntatalon eväät haastattelussa kuuluvuusalueen kansanedustajista Hannu Aho. 07.00 Uutiset. 11.30 Kansanmusiikkia. 11.00 Top 10 at Ten P Diddy. 18.50 Merisää. 21.00 X3M-Toast. 22.10 Hannu Taanilan päiväkirja. 18.00 TV5 Infos. 23.50–2.10 Film: Irma la Douce. 16.30 Regionala nyheter. Tanja on se, joka asettelee matkapuhelimen kauniisti korvalle, kun eläkepresidentti itse kailottaisi siihen kuin megafoniin. 00.20-07.00 Sub chat. 13.08 Sää. 15.05 Hem till gården. 07.15 Aamusoitto. Sää 11.30, 13.30. 06.10 Maakuntaradio. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Uuden ajan peliohjelma tuo ruutuun viikon uutuuspelit ammattitaitoisten pelitoimittajien esittelemänä. 20.30 Rapport. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 2002 Radio & TV 19 07.00 Taikasoturit. 7.30 Télématin. 19.00 X3M-Rock. 10.30–12.45 UR-program. 00.00 Uutiset ja sää. 15.00 TV5, le Journal. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile & Sanna Uutiset tasatunnein. Mies on Valpon agentti, joka on unohtunut ikkunapaikalle Neuvostoliiton rajan taakse. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, studion nro 0108 06000 (pvm). Jos viimeisestä neuvostojohtajasta huokui yksinäisen miehen avomielinen suru, Venäjän ensimmäinen presidentti Boris Jeltsin perheineen jättää teeskennellymmän vaikutelman. 19.30 Nyheterna. Ilman lempitytärtä Jeltsinin viimeisistä presidenttivuosista ei olisi tullut mitään. 13.33 Keskipäivän katsaus. 08.55 Urheiluradio. 7.15 Journal Mondial des Journaux. Saksa – Kuwait. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Vaihtoehtoinen urheiluohjelma, jossa kaikki mahdolliset extremelajit esittäytyvät. 15.00 Kulttuuriuutiset. – Kannatti luottaa isän intuitioon, hän myhäilee tietäväisesti television julistettua Putinin presidentiksi. 15.00 Aktuellt. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 12.15 Päivätori. 20.00 Frendit. 15.00 Uutiset ja sää. Lepakkonainen/Puolikas motoristi. 22.45 Jalkapallo: Cup 2002 -kilpailupaikkakunnat esittelyssä. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.30 Film: Banketten. 23.06 Novosti po-russki. 19.10 Lokala nyheter. 13.08 Sää. (R). Aamun lehdet 6.50. 10.05 Löpsedeln. 20.00 Aktuellt. 14.05 Lokala nyheter. Isäntänä Conan O’Brien. Polkka pauhaa 16.15. 16.45 Onnittelut ja terveiset. Mies on harmaan, kuoleman merkitsevän maiseman etualalla, nainen opasi, joka on kuljettava hänet Suomen puolelle. 02.00 Yöklassinen. 08.15 Helmenkalastajat. 17.30 Raamattu kannesta kanteen. Jos Yhdistyneen kuningaskunnan eli Ison-Britannian Come Back, esittäjänään Jessica Garlick, ei menesty, maailmankirjat ovat enemmän kuin sekaisin. 15.05 Iltapäivän terassi. Hän kiertää kehää ja päätyy takaisin samaan kuoppaan. 14.00 Uutiset. 16.10 Makt & begär. 12.05 Musiikin maanantaiseura: suomalaisen oopperan kevät. 13.10 Ajankohtaista aalloilla. 21.30 Journal France 2. 06.55 Andrum. 23.30 Making the Video Puff Daddy Satisfy. 20.25 Kovan päivän ilta. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. Ikkunapaikka on surrealistinen ja sävykäs kuvaus elämänkamppailusta, jossa kuolema on todellismepi kuin pelastuminen. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. 16.35 Regional eftermiddag. 19.00 Nyheter från FNB. 09.00 Opinportti. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Asenne toimii etenkin nyt, kun maat ja kansat myyvät itseään videoina. 16.00 X3M-Nyheter. 12.00 Uutiset ja sää. 19.00–20.00 Bolibompa. 14.03 X3M-Önska. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.30 Making the Video P Diddy P Diddy. Nainen on harha, elämän illuusio, joka katoaa niin pian kuin hän tulee liian liki. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää. 5.30 Journal Mondial des Journaux. 17.05–17.30 Norm. 17.00 Rapport. 22.00 Aktuellt. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 06.30 Regionala nyheter. 15.00 X3MNyheter. 22.30 Mat. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag Radio Vega 97,6 ja 101,9 MHz 05.30 Sjörapport. 4.05 Le point. 20.45 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. Venäjän punaiset tsaarit -sarjan toinen osa kertoo Venäjän ensimmäisestä presidentistä Boris Jeltsinistä. TV2 esittää keskivikkona samoja videoita otsikolla Euroviisujen esikatselu. (R). 0.30 Tredje klotet från solen. Uutisotsikot 7.30. Tekstiviestit 17275 (hinta 59 senttiä). (R). 6.00 TV5 Infos. Suora. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 17.20 Kerava (1.u). 11.00 Uutiset ja sää. 21.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 22.10 Tunnelmassa. 11.15 Le mystère Parasuram. Siksi kosto elää ja nyrkki puhuu. 06.15 Aamuhartaus. 555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Maila-Katriina Tuominen Jeltsin perheensä pyöriteltävänä Mihail Gorbatshov aloitti viikko sitten Vitali Manskin erinomaisen, joskin oudosti nimetyn dokumenttitrilogian Venäjän punaiset tsaarit (Rysslands röda tsarer). Hikarun toive. 00.05 Nattklassiskt. Voittajaehdokkaita on tällä kertaa tasan yksi. (Sverige 1948). 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Amerikkalainen teininuorison kauhusarja. 07.25 Late Night with Conan O’Brien. 24.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 6.00 Non Stop Hits. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 6.05 TV5, l’invité. Aamun ajankohtainen 9.30. 16.00 Järvisport. Amerikkalainen talk show. Isänsä presidenttiyden päätyttyä Tanja meni virallisestikin naimisiin Valjan eli Jeltsinin entisen kansliapäällikön ja muistelmien haamukirjoittajan Valentin Jumashevin kanssa. 08.35 Regional morgon. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Brian Helgelandin ohjaama kostojännäri pohjautuu samaiseen Richard Starkin romaaniin, josta John Boorman teki vuonna 1967 komean vieraantumisjännärinsä Tappajan jäljet. 05.32 Morgonmusik. 23.55 Löpsedeln. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.03 X3M-K. 14.03 Direkt. 11.03 Lounastunnin klassikot. 22.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. Mustan trillerikomedian keinoja käyttävä portugalilainen vaha-animaatio palkittiin vuoden parhaana eurooppalaisena animaationa vuonna 2000. 16.00 Uutiset ja sää. 22.00 Advokaterna. Suora. 0.15 Tv-universitetet. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 19.25 Vädret. 19.00 Story of P Diddy. 19.00 Aktuellt. 13.00 Sub Mobile Games. (R). Dantea siteeraava prologi ja italiankielinen kertojanääni eivät tunnu tyhjältä snobbailulta elokuvassa, joka noteeraa herkästi ihmisten ja maiseman yhteydet. Bongaa vuoden eurotrash-iskelmä. Radioteatterin esittämä edellinen Hanna Kirjavaisen kuunnelma Ruuma kuultiin vuonna 1995. 2.20 France Europe Express. 13.30 Journal de France 3. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 21.00 Inför Eurovision Song Contest 2002. 23.03 News in English. 23.00 Jalkapallo: Eurogoals-makasiini. 14.52 Taukojumppa. 11.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 1.15 Watts-makasiini. Eväiden special 8.05. Sitä myötä väkivaltaan hiipii nahkea nauttimisen sävy, johon on vaikeata samaistua. Edellisen koneistettu lelupop ja jälkimmäisen kabaree-henkinen transushow tuottavat hyvää mieltä vaikka eivät mitään pistehaaveja olekaan. 17.00 TV5, le Journal. 09.04 Sää. 0.15–3.30 URprogram. 06.35 Regional morgon. 13.10 Päivätori. 22.00 Säsongsavslutning: Plus. 22.00 Uutiset ja sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 21.00 MTV:New. Kuukauden sarja (uusinta). 09.30 Regionala nyheter. 17.20 TV5, l’invité. Hikarun toive. TV1 klo 16.30 Kuva: Yle/ Kuvapalvelu Viisut tarjoavat eurotrashia Tänä vuonna Viron puolella Tallinnassa 25.5. 08.15 Regional morgon. 7.20 Kevätaamu Järviradiossa jatkuu... 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 18.30 Watts-makasiini. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 1.45 Jalkapallo: The Match of the Century. 13.00 Nyheter från FNB. 20.00 US Top 20. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. 08.33 Aamulennolla. 12.05 Maatalousuutiset. 18.55 Regionala nyheter. 09.04 Sää. Alakuloinen komedia on Zombien ja kummitusjunan ohella yhä ohjaajansa onnistunein elokuva. 21.50 Katarina Gäddnäs’ diktsamling Jungfrutornet 22.00 Aktuellt. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Ne alkuhetkillä pois ronkitut luodit olivat peräisin vaimokullan revolverista. 15.03 X3M-Centrum. Ikkunapaikan mies on elämään heitetty, tekojensa merkitsemä ihminen, samaan tapaan kuin eksistentialismin klasikkofilosofit ihmisen osan esittävät. Kiina – Puola. 09.00 X3M-Nyheter. 12.30 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. Ihan tosi. 07.00 Uutiset ja sää. 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 21.55 Urheiluradio. 17.00 Pyöräily: Giro d’Italia. Toinen esitys. Auts! Epäilemättä Mel kampittaisi vanhan äitimuorinsakin, jos tämä sattuisi kulman takaa vastaan konkkaamaan. 12.00 Uutiset ja sää. Juontaja: Jaajo Linnonmaa. 00.00 Uutiset ja sää. Esitetty 31.1.02. (R). 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Gubbrockarna gästar studion. 08.00 Uutiset ja sää. Sitten onkin jo kiire ovia ja vähän naisiakin potkimaan. 23.10 Jack & Jill. 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. Pakinoitsijana 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.45 Paluu Eedeniin. 10.30 Om barn special. 13.10 Heinrich Schiff ja Elisabeth Leonskaja Wienin konserttitalossa. Tekninen toteutus on Tiina Luoman. 21.03 Sportradion. 23.35 Räsypokka. 11.30–12.45 UR-Akademins samlade kurser. 3.00 Night Videos. 13.00 TV5 Infos. 19.00 TV5, le Journal. 15.10 Merkkituote: Tanssiva karhu kukitetaan. Uutisotsikot 8.30. 22.50 Sportnytt. 4.00 TV5 Infos. 20.03 Urheiluradio/Jalkapallokierros/ Jalkapallokatsaus. 10.03 Tänään kymmeneltä. Todellinen pohjanoteeraus on kuitenkin Saksa, jonka soul-ääninen naislaulaja kertoo, että hän ei voi elää ilman musiikkia. 14.00 Uutiset. 15.03 Direkt fortsätter. Irlanti – Etelä-Afrikka. Kysykää 06-8220988. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 05.50 Merisää. 13.00 STT:n uutiset. 14.40 Glamour. FST aloittaa tänään esikatselukierroksen otsikolla Euroviisukappaleet. 10.55 Urheiluradio. Nyt liikenteessä 7.50. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 08.15 Maakuntaradio. 18.50 Keno. 19.20 Mickelisa Räv. 19.15 Simma, dyka, plaska. 2.15 UR-Akademins samlade kurser. 17.00 Musiikkiuutiset. 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ). 20.00 Kära Ingen. 00.00 Yövuoro. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 24.00 Urheilu-uutiset. 18.05 Kulturradion: Rapido. 07.15 Aamulennolla. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 9.00 Journal Radio-Canada. 19.10 Jalkapallokierros. Rossolla on orpo olo, eikä kolhossa harmaudessaan niskaan iskevä kevät-Suomi sitä ainakaan helpota. Selviääkö matkan aikana, kuka on syyllinen . 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 16.38 Iltapäivän terassi. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. Tappava ase -tuittuilut pilkottavat seasta, eikä virnistys, jolla on tienattu miljoonia, pysy sittenkään ihan kurissa. Kimaraan kannattaa keskittyä roskasta nauttivalla asenteella. 14.30 Konserttilavalla saksalainen sopraano Christiane Oelze. Ruotsin tv 1 7.00 SVT morgon. 17.00 Uutiset. 13.05 Café Svenskfinland. Brandon joutuu ottamaan kantaa kansainväliseen ihmisoikeuskysymykseen aasialaisen valtionpäämiehen vierailun aikana. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. Dokumentti välittää osuvasti ilmiön, jota Venäjän television johtava politiikan kommentoija Jevgeni Kiseljov tapasi nimittää ”tanjavaljaksi” ennen kuin hänen kaksi kanavaansa Vladimir Putinin kaudella lakkautettiin. Erityistä huomiota kannattaa kiinnittää ketunkasvoiseen, housupukuja suosivaan naiseen. Arkiaamussa. 19.50 Ekonominyheterna. 14.00 Tennis: WTA-turnaus, Rooma, Italia. 00.00 Musik vid midnatt. 10.00 Romantiikan ystävälle. 23.55 Rapport. Uutiset tasatunnein. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. Music tv 7.00 Non Stop Hits. 21.00 VOA Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.5. 10.00 Jalkapallo: Road to World Cup. 20.55 Urheiluradio. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 08.15 Aamulennolla. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.15 Le Journal de l’Eco. 14.55 Urheiluradio. 11.35 Päivätori. Ruotsin tv 2 17.15 Agenda. 22.30 A-ekonomi. 22.00 TV5 Infos. Tästä tänään. 14.08 Vädret. 06.10 Hartaita säveliä. 07.50 Merisää. 18.00 UpTeekki. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Suora. 555 TV2 klo 20.20 Kari Salminen. 00.05 Yöklassinen. 09.05 Maakuntaradio. 20.00 Kulturnyheterna. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 22.05 Le point. 11.00 TV5, le Journal. Kun 1990-luvun lopun venäläispelurit lobbasivat etujaan, he tiesivät suorimman ja lähes ainoan tien kankeaksi käyneen presidentin työpöydälle kulkevan Tanjan kautta. Hanna Kirjavaisen kirjoittama ja ohjaama kunnelma Ikkunapaikka alkaa kuoleman kuvauksella. 18.30 Questions pour un Champion. 14.20–15.20 Uppdrag granskning. 18.25 Jalkapallokierros. 19.30 Säsongsavslutning: Lilla sportspegeln. Päivän kysymys. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 55 (97 min, E) MTV3 klo 21.15 Siankarlo ja makkara-Martti Murjotus, mutainen maa ja lenkkimakkara. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 Susanna. 07.53 Aamulennolla. Päivän talous 18.30. 12.10 Sunset Beach. Group One -nimisen poikabändin makeilu ja Duran Durania matkien kyberkaverien hoilotus salasanasta kertovat ainakin sen, että kasariviihde eli 1980-luvun hassutukset ovat todellakin taas täällä. 08.10 Väder med sjörapport. 23.15 Lokala nyheter. 08.10 Sub chat. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. Hurmeen pateettinen ja Mäkisen unenomainen tulkinta rakentavat tehokkaan kontrastin. House-bändinä Max Weinberg Seven. Päivän Puheenaihe 10-14. 12.01 Aktuellt. 10.30 Köket. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 19.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 06.00 Uutiset ja sää. 20.10 Regionala nyheter. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 19.20. 16.00 Nyheterna och vädret. 3.40 Nationalsången. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Paras ystävä on pettänyt ja vaimo jättänyt hengenvaaralliseen ryöstökeikkaan osallistuneen rikollisen. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 19.30 Subido. 18.00 Uutiset. 21.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. 11.00 Uutiset. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Jeopardy! 20.30 Nya tider. Puskaradio. 09.35 Regional förmiddag. 21.00 Aikamme suomalaista musiikkia. Tarjokkaiden kamalimmasta videoideasta kilpailevat tasapäisesti Kypros ja Kreikka. 14.00 Aktuellt. 23.05 Aktuellt. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 17.00 Videoclash. Portugali. Samoista ajoista myös Payback – Tilinteko tunnelmansa kauhoo. 21.30 Nanny. 07.00 Uutiset ja sää. Katso, kuinka häviäjät poistuvat studiosta ilman rihmankiertämää. 10.05 Zig Zag Café. Vieraina Kevin Spacey, Jennifer Connelly, David Remnick. (R). 13.00 STT:n uutiset ja sää. Tfn. Kohtuuttomia vaatimuksia. 21.00 Roots-ilta. 20.55 Le Journal de l’Eco. 21.40 Melodiradion. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 17.30 Outremers. 9.45 Silence ça pousse. 06.00 X3M-Morgon. 07.15 Maakuntaradio. 10.00 TV5 Infos. 1.10 Advokaterna. 14.00 X3M-Nyheter. 18.00 Aktuellt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 6,7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17,19 ja 20 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Etappi 17.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta. Sanna suosittelee 8.15. 2.00 Bytesize. 07.30 Regionala nyheter. 06-3200 200. 18.00 Trl P Diddy. 07.50 Merisää. 21.50 Merisää. Tehokas äänimaisema ja Valpon agentiksi paljastuvan hermostuneen ja epätoivoisen miehen puhe luo omalaatuisen, harmaasävyisen maiseman, joka vastaa miehen omaa mielnmaisemaa. 10.00 Aktuellt med väderrapport. (R). Italia – Saksa. 12.55 Urheiluradio. 11.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 11.45 Luontoretki. Myös siinä keskeinen kysymys oli mitä on elämä ja miksi ihminen elää. Jeltsin ei ole hetkeäkään yksin. Studionumero 0108 06000 (pvm). 13.00 Rapport. 16.55 Fem gånger Storm. 11.35 Melodiradion. 07.35 Regional morgon. 07.53 Maakuntaradio. 23.03 Musik för dej och mej. 19.30 Radioteatteri esittää: Ikkunapaikka. (USA 1963). Ylipahat ja äärihäijyt tyyliseikat ovat hallussa, mutta eittämättömästä innostaan huolimatta tähti on pienoinen ongelma. 15.35 Iltapäivän terassi. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 09.33 Aamulennolla. 11.00 Aktuellt. Gorbatshov-osan loistavaan lyyrisyyteen Jeltsin-episodi ei aivan yllä. 21.45 Historier från tunnelbanan. 08.00 Uutiset ja sää. 20.30 Pop i fokus. 06.33 Aamulennolla. SubTV! Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 15.00 Bytesize P Diddy Special. Manskin työtä on ohjailtu ja säännöstelty, sillä toisin kuin Gorbatshov Jeltsin on Putinin Venäjän virallinen edusmies. 19.55 Urheiluradio. 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä. Heti, kunhan mies on kaivauttanut pahaisella puoskarilla luodit selästään, hän vohkii kerjäläiseltä setelit. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. (R). Epäilemättä moni on huokaillut näin joka vuosi, mutta voitosta kilpailevien laulujen taso ei ole koskaan ollut aivan näin alhainen. Talousuutiset 8.00. 11.30 Maakuntaradio. Englanti – TV 5 5.00 Journal RDI. 17.05 Iltapäivän terassi. 19.00 Sagoboken. 17.05 Maakuntaradio. Taikasoturit kamppailevat pelastaakseen Cephiron. FST:n ohjelma tekstitetään suomeksi teksti-tv:n sivulla 779. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 14.00 TV5 Infos. 22.40 Regionala nyheter. 20.30 X3M-Sport. 07.50 Merisää. 3.30–7.00 Nyheter från SVT24. 21.00 Säsongsavslutning: Malou möter. Hänen epätoivoinen yrityksensä päästä pois, kätkeytyä ja paeta muuttuu unenomaiseksi amok-juoksuksi ja hallusinaatioksi, joissa muistumat ja mielikuvat sekoittuvat tosiinsa. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. (R). Positiivisesti vänkyröitä ovat Venäjä ja Slovenia. 24.00 MTV Live P Diddy & the Family. (R). Lahjakas ohjaaja kykenee kuitenkin ujuttamaan esiin paljastavia yksityiskohtia. 18.20 Sunset Beach. 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Urpo ja Matti. 18.40 Nyhetstecken. Hoviväki häärää koko ajan käsipuolessa sekä todellisten sukulaisten että lehdistöministeri Mihail Lesinin kaltaisten poliittisten ottopoikien hahmossa. 23.15 Cannes cinema: Le fabuleux Destin d’Amelie Poulain. 23.20 Sporten. Suora. 18.15 Den Dansande Björnen. 1.20 Journal RTBF. Päästessään nimittäin kerrankin esittämään pahaa poikaa. 20.55 Sessions. 23.55 Arts & Minds. 13.05 Des chiffres et des lettres. Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. Viholliset. Oppaaksi sentään löytyy Marjan pikkuveli, jota Martti Syrjä ansiokkaasti tulkitsee. 1.45 Soir 3. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 09.04 Sää. 9.30 France feeling. (R). Leffa jää etäiseksi, yhdentekevät ihmiset toisiaan pahoinpitelemään. 15.30 Regionala nyheter. 2.15 Urheilu-uutiset. Animaation ohjasi José Miguel Ribeiro. 16.10 Iltapäivän terassi. 1.00 Nyheterna och vädret. 12.35 Lunchmusik. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 17.55 Löpsedeln. Martin ja ”Siankarlon” yhteinen, kaksikielinen laulutuokio tien päällä on eittämätön klassikko. 17.55 Tähtihetki. 2.00 Kommissarie Rex. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 06.00 Aktuellt med väderrapport. 07.50 Aamuhartaus. 2.50 Kvinnofängelset. 18.03 Metsäradio. 00.05 Iltatähti. 15.45 Politiikan kuuma linja. Kaksi miestä makaa ahtaassa kuopassa, kolmas sinnittelee hengissä ja yrittää löytää pakotietä. Ihmisten kesken. 19.15 Iltahartaus. 23.09 Valoa ikkunassa. Studiossa pelataan kilpaa, ja katsojat pääsevät haastamaan gurut. Taistelun äänet kuuluvat etäältä. 12.15 Keskipäivän katsaus. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 10.00 Toiveita ja viestejä. Etelän heppu lähetetään kauas Suomeen tappokeikalle, jonka kohteeksi osoittautuu yllättäen entinen tyttöystävä Marja (Leena Harjupatana). 14.10 Beatlab. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.55 Pätkä. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Tallinnassa onkin sitten erot tasoittavan suuren estradipelin tuntua. 15.05 Maakuntaradio. Leo Eläin. Talousuutiset 7.00. 11.03 Kotimaiset. 11.33 Keskipäivän katsaus. 09.30 KeskiPohjanmaan uutiset. Viikon pakina. 23.00 Jazzpastori & Rumpunoita. 14.03 Leila ja Annukka
Suomalainen vapaaehtoisjoukko kaappasi venäläisen Volynetsin 29. Aseistautunut mies aiheutti vaaratilanteen OULU (STT) Metallityöväen liiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa luottaa seuraavankin tulosopimuksen syntymiseen. Vuorenmaa lisäsi, että on mahdollista, että tulosopimuksessa vahvistetaan vain ensimmäinen vuosi, mutta toinen vuosi jätetään auki. Vielä kerran isäntä vaihtui Volynetsin kannella, sillä myöhemmin se luovutettiin museolaivaksi Tallinnaan, missä se on edelleen nähtävissä SuurTöll-nimisenä. Punatähtisen lipun alla purjehti lähes 400 sellaista alusta, jotka olivat joko suomalaisten telakoiden rakentamia tai suomalaisten omistamia. Suurin osa suomalaisaluksista oli jo alun perinkin tilattu Venäjän laivastolle ja eri viranomaisille. Toiseksi eniten, 112 kappaletta, oli aluksia, jotka rakennettiin Suomessa Neuvostoliiton tilauksesta sotien jälkeen. Helsinkiin palattuaan kapteeni Segersven kirjoitti laivastaan kuitin: ”Täten minulla on kunnia Merenkulkuhallituksen kautta luovuttaa Suomen valtiolle minun ja 53 suojeluskuntalaisen 29.3.1918 asein Suomenlahdella kaappaama jäänmurtaja Volhynetz, joka silloin kulki punaisen merirosvolipun alla.” Suomalaiset halusivat siivota murtajan yltä punaisen historian, ja kastoivat sen uudelleen Wäinämöiseksi. Erikoisin tapaus oli jäänmurtaja Volynetsin historia. Tämän jälkeen punaisen lipun sijaan tankoon nostettiin punakeltainen leijonalippu. Suomussalmen poliisi havaitsi miehen metsäautotiellä Utajärvellä. Vuodesta 1969 se on ollut museolaivana ensin Helsingissä ja myöhemmin Kotkassa. Yksi erikoisimmista tapauksista näyteltiin talvella 1918 Itämerellä, kun elintärkeille jäänmurtajille ”etsittiin” omistajia. päivänä auttamassa saksalaisia sotalaivoja, kun sen näkyviin tuli punaisten miehittämä jäänmurtaja Murtaja ja sen perässä höyrylaiva Sadko. Erilaisista vaikeuksista huolimatta venäläiset aloittivat 12. Joulukuussa 1917 suomalaiset saivat Tsentrobaltilta luvan käyttää jäänmurtaja Sampoa laivaliikenteen avustajana länsirannikolla. Mutta viisi vuotta myöhemmin Neuvosto-Venäjällä oli enää murto-osa entisajan murtajien armadasta, sillä niin suomalaiset kuin saksalaisetkin olivat kilvan kahmineet arvokkaita aluksia itselleen. Tarmon lähestyessä Tallinnaa suomalaiset yllättivät miehistön, ja Roos luki kaapparikirjan. Svinhufvud ja senaattori Hjalmar Castren. Siinä annettiin tehtäväksi siepata punaisen laivaston lipun alle liitetty jäänmurtaja Tarmo. Samaiseen laivastoon päätyi myös kolmisenkymmentä suomalaisten yhtiöiden aikanaan omistamaa laivaa, jotka jo Venäjän keisarikunta oli ottanut käyttöönsä ensimmäisen maailmansodan aikana. Kahden tunnin neuvottelun jälkeen mies tuli ulos autosta ilman asetta ja antautui rauhanomaisesti. Heidän lisäkseen matkalle lähti luutnantti Yrjö Roos miehineen. Jäänmurtajien merkitys ymmärrettiin hyvin jo 1900-luvun alussa. Kuva: Carl Lundström, Raimo A. TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. Tätä ennen hän oli uhannut ampua joitakin ihmisiä. Sampo oli 5. Miehen auto pysäytettiin piikkimatolla Puolangantien ja Ylikiimingintien risteyksessä yhdentoista aikaan aamupäivällä. Ennen kaappausta murtaja oli ollut saattamassa venäläisiä laivoja Kronstadtiin, mutta nyt sen tehtäväksi tuli auttaa saksalaisia sotalaivoja. murhan yrityksenä, virkamiehen vastustamisena ja rattijuopumuksena. Sulku koski väliä Utajärvi-Piltokangas. Kajaanin poliisi sai aamulla puoli yhdeksän aikaan tiedon, että mies oli lähtenyt ajelemaan henkilöautollaan Utajärven Särkijärven metsästysmajalta humalassa ja sekavassa mielentilassa. Sampo pystyi karistamaan vieraat harteiltaan vasta tammikuussa 1918, jolloin se suuntasi kohti Mäntyluotoa punainen komissaari muassaan. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com HUOM. UUSI AUKIOLOAIKA PAULAN PUTIIKIN kautta kesään raikasta valkoista... Viimeisinä näistä valmistuivat Baklazan-luokkaan kuuluneet avomerikelpoiset pelastushinaajat Nikolaj Tshiker ja Fotij Krylov vuonna 1989. Svinhufvud jopa turvautui asiassa maamme oloissa tuiki harvinaiseen kaapparikirjaan. Poliisi sai häneen yhteyden matkapuhelimella. maaliskuuta 1918 merikapteeni Th. Dybenko. Neljäskin laiva kaapattiin Kevään 1918 neljäs kaappaus tehtiin Ahvenanmaan saaristossa huhtikuussa. Tallinnassa Tarmo varustettiin kahdella 75 millin tykillä. TOUKOKUUTA 2002 KUUMA POLTTOÖLJYTARJOUS ODOTTAA Soita veloituksetta 0800 166 266 Kuljetukset Lämpöpalvelu Edullisin tapa kalustaa konttori... Vuoden 1917 Venäjän bolshevistisen vallankumouksen jälkeen Neuvostoliitossa toimi kaikkiaan 36 laivastoa, joista 14:ssä oli mukana suomalaisperäisiä aluksia. Tupon sisällöstä Vuorenmaa totesi, että sen on oltava laaja ja kaikkia sitova. Metallin Vuorenma luottaa tupoon Metallityöväen liiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa Kuva: Arkisto Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä. Vuorenmaa torjui liittokohtaisen nimellispalkan korotuksen tulosopimuksen vaihtoehtona. Liikenne ruuhkautui alueella puoleksitoista tunniksi puolen päivän aikaan, koska poliisi sulki Utajärveltä Puolangalle menevän tien. Se romutettiin vuonna 1959. Aluksen uudeksi nimeksi tuli nyt Suur-Töll. Raivoisasti revolveriaan heilutelleen punaisen komissaarin suomalaiset jättivät jäälle tavaroineen. Rantakatu 8, Kokkola, Prismacenter, Pietarsaari Asemakatu 3, Ylivieska PARISTON VAIHTO RANNEKELLOON (25 mk) 4, 20 € 4, 20 € Murtajien oudot seikkailut 1918 Svinhufvud allekirjoitti kaapparikirjan sieppauksesta Helsingin satama oli tungokseen asti täynnä venäläisiä sotalaivoja keväällä 1918. Mies osoitti käsiaseella poliisipartiota kaksi kertaa. Lenin lakkautti sen jo helmikuussa 1918 ja asetti oman komiteansa laivaston johtoon. Entisen Neuvostoliiton punalaivastoa tutkinut toimittaja ja tietokirjailija Jorma Tuomi-Nikula toteaakin, että jos taistelulaivat olivat tuolloisen merisodan ässiä, jäänmurtajat olivat Itämeren oloissa jokereita. Volynets, Wäinämöinen... Wirrankosken kok. Punalaivaston ruotuun laiva palasi vuonna 1940, jolloin sen nimeksi tuli jälleen Volynets. Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Venäjän vallankumous ja Suomen itsenäistyminen vuonna 1917 loivat omalaatuisia tilanteita, kun maat jakoivat – tai ainakin yrittivät jakaa – maallista omaisuutta keskenään. Lähde: Jorma Tuomi-Nikula: Suomen laivat punatähtisen sotalipun alla (Atena). Sunnuntain sanomalehti Kalevan haastattelema Vuorenmaa pitää todennäköisenä, että nykyisessä epävarmassa tilanteessa on olemassa edellytykset korkeintaan kaksivuotiseen tuloratkaisuun. Sotasaaliina Neuvostoliitto sai puolestaan kaksi suomalaisalusta, ja sotakorvauksena punalaivasto sai yhden Suomessa rakennetun laivan Saksasta. Venäjän Itämeren laivastoon kuului ennen vallankumousta peräti 40 jäätä murtamaan kykenevää alusta. Tällaisia aluksia oli vajaa 200. Kaiken kaikkiaan helmikuussa 1918 perustetussa punaisessa laivastossa palveli vähintään 387 suomalaisperäistä alusta, ja moni sodan jälkeen rakennetuista laivoista purjehtii edelleen Venäjän laivastossa. Pysäytyksen jälkeen auto ajautui ojaan ja kuljettaja linnoittautui autoonsa. Talvija jatkosodassa Tarmo oli Suomen laivaston käytössä. Murtajan isänmaa vaihtui kuitenkin taas, sillä venäläiset antoivat sen heti virolaisille. Hänen mukaansa ylisuuret optiot ja osingot vähentävät uskoa tulopolitiikkaan. Epävarmana Vuorenmaa piti etenkin elektroniikkateollisuuden tilannetta. Viimeiset venäläiset laivat jättivät Helsingin 11. Vuonna 1898 Englannissa rakennettu Sampo romutettiin vasta vuonna 1960. Palvelemme tänään ma huom! klo 19 saakka. Punainen komissaari jätettiin jäälle Suomen talvimerenkulun turvaajiksi rakennetut murtajat Sampo, Tarmo ja Murtaja oli mobilisoitu Venäjän laivastoon heti ensimmäisen maailmansodan sytyttyä. Maaliskuussa 1918 alukselle nousi ”insinöörejä”, joiden joukossa olivat mm. Ampumisen jälkeen mies lähti ajamaan autollaan päätyen Puolangan ja Utajärven väliselle maantielle, jossa hän ajoi 140 kilometrin tuntivauhdilla Utajärven suuntaan. Vuonna 1890 Tukholmassa rakennettu Murtaja oli Suomen ensimmäinen valtion jäänsärkijä. Vuorenmaan mielestä Suomen menestys on kiinni it-osaamisesta ja ittuotteiden valmistuksen pysymisestä Suomessa. Vuorenmaan mukaan metallialan työllisyys huononee edelleen. Jo sen nimilista kertoo, kuka kulloinkin oli omistajana: Tsar Mihail Fjodorovitsh, Volynets, Wäinämöinen, Suur-Töll, Volynets, Suur-Töll. Eniten niitä oli luonnollisesti Itämeren laivastossa, mutta löytyipä suomalaislaivoja aina Kaukoidän tasavallan merivoimista ja Pohjoisen Jäämeren laivastostakin. Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Entisen Neuvostoliiton sotalaivasto oli hyvin kansainvälinen, ja oman kortensa kekoon kantoivat myös suomalaislaivat. Lopulta Suomen senaatin silloinen puheenjohtaja P.E. Sampon ensimmäisiä töitä oli avata väylä saksalaiselle laivastoyhtymälle Sonderverband Ostseelle, jonka mukana purjehti myös kenraali Rüdiger von der Goltzin johtama Itämeren divisioona. Tällöin se myös korjattiin ja modernisoitiin. Niin ikään helmikuussa 1918 Suomen senaatin puheenjohtaja P.E. Miehen oletettiin pyrkivän Ouluun. Hieman myöhemmin hän ampui lähietäisyydeltä yhden laukauksen, mutta laukaus ei osunut poliiseihin eikä poliisiautoon. Saksalaiset kaappasivat saman tien sekä Murtajan että höyrylaivan ja veivät molemmat Hankoon. Rosqvistille määräyksen avustaa kolme laivaa merelle ja jatkaa matkaa Ruotsin Gävleen ohjeita odottamaan. Segersvenin johdolla nousemalla alukseen väärennetyillä papereilla. Kovin pitkäksi laivan suomalainen kausi ei kuitenkaan venähtänyt, sillä jo marraskuussa 1922 se luovutettiin Tarton rauhansopimuksen mukaisesti takaisin Neuvosto-Venäjälle. Svinhufvud allekirjoitti maamme oloissa ainutlaatuisen paperin, kaapparikirjan. Poliisi sai otetuksi vuonna 1947 syntyneen oululaismiehen kiinni useiden tuntien yrittämisen jälkeen yhden aikaan iltapäivällä. (KMY). Kymmenkunta tällaista alusta seilasi lopulta punalipun alla. huhtikuuta 1918. maaliskuuta ”Suureksi jäämarssiksi” kutsumansa operaation, jonka tarkoituksena oli saada alukset Venäjälle. MAANANTAINA 13. Punalaivastossa seilasi satoja suomalaislaivoja UTAJÄRVI (STT) Humalainen ja sekava aseistautunut mies aiheutti sunnuntaina vaaratilanteen ja ruuhkautti liikennettä Utajärvellä. Maaliskuun vallankumouksen jälkeen vuonna 1917 Venäjän Itämeren laivaston asioista päätti vallankumouksellinen komitea Tsentrobalt, jonka johdossa oli matruusi P.E. Perillä Suomen senaatti antoi laivan kapteenille J.A. Toisen maailmansodan jälkeen Suomesta luovutettiin yli sata laivaa sotakorvauksena Neuvostoliittoon, ja kuusi näistä meni suoraan laivaston tarpeisiin. Matka Mäntyluotoon katkesi kuitenkin Turussa, missä venäläinen matruusikomitea takavarikoi aluksen omiin tarkoituksiinsa. Vain ne mahdollistivat merisodankäynnin myös talvioloissa. Vuorenmaa myös kritisoi voimakkaasti yritysten optiojärjestelyitä. Kaapparitoimia Itämerellä Vallankumouksellisen komitean Tsentrobaltin aika jäi kuitenkin lyhyeksi, sillä V.I. Lähde: Jorma Tuomi-Nikula: Suomen laivat punatähtisen sotalipun alla (Atena). Ennen vallankumousta myös monet venäläiset yhtiöt ja yksityishenkilöt rakennuttivat laivoja Suomessa, ja puolensataa tällaista alusta löytyi myöhemmin punalaivastosta. Venäjän laivaston käyttöön otettiin suomalaislaivoja myös muissa maissa. Poliisi tutkii tapausta mm