Kokkolalaisella Evert Aartsenilla on jo takana mittava ura paljasjalkahiihtäjänä. . . Hollannista alunperin kotoisin oleva Aartsen on kahminut menestystä pitkän uransa aikana. Aiempina vuosina solussa yhdessä monen muun nuoren kanssa asunut Tyyvi osaa nyt arvostaa oman yksiönsä rauhaa ja tilaa. Molemmat heittivät viimeisellä karsintaheitollaan sunnuntai-illan finaaliin tekemällä kauden parhaat tuloksensa. . . . . . . . . . . Laskentojen pääkohteita olivat tärkeimmät riistasorsat eli sinisorsa, tavi, haapana ja telkkä. Huippuna oli Tommi Evilän pituuden avaushypyllä leiskauttama uusi SE-tulos 818. . . Meidän oli valittava menemmekö yhteen hyvällä vai pahalla eli hyödynnämmekö yhdistämisavustukset, Meriläinen sanoo. Haapaperhonen on sääolojen suhteen hyvin tarkka, sillä naaraan ja koiraan yhteinen lentoaika kestää Keski-Pohjanmaan korkeudella vain noin kaksi-kolme heinäkuun alkupuolen viikkoa. . . – Laulun pitää olla paitsi sävelpuhdasta, niin myös jollakin tavalla mielenkiintoista. . . . . Ja ennen kaikkea sitä, ettei tarvitse elää jatkuvasti kämppisten ehdoilla. Kovaa keskustelua käydään lakkautuslistalla olevan Vintturin koulun tulevaisuudesta. Voitostaan yllättynyt Lehtola kertoo lähteneensä viisi vuotta sitten kehittämään ääntään ihan nollasta, eikä hän vieläkään pidä laulamista helppona. . Meriläinen arvio, että mahdollisessa kuntaliitoksessakin myöhemmin suunta on Kaustiselle päin. ELOKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Osmo Vasala (KP) Keski-Pohjanmaalla on tänä kesänä tehty ennätysmäärä haapaperhoshavaintoja. Suomalaisurheilijat menestyivät mainiosti perjantain karsinnoissa: peräti neljä selvitti itsensä loppukilpailuun. . Se myönnettiin Klemolalle ja toiselle tunnustuksen saaneelle, käsikirjoittaja Sirkku Peltolalle eilen Tampereella, Teatterikesä-festivaalilla. . .10-11 Sää, News in Brief . . . Heinäkuussa Saksan Duisburgissa käydyistä World Games -kisoista tuloksena oli pronssia. . Peltolan mielestä Vintturin koulun sulkemissuunnitelmissa pitää ottaa aikalisä. . .5-6 Talous . . . . . Palkinto on suuruudeltaan 8000 euroa. . – Oikeilla opeilla ja välineillä kynnys lajin kokeiluun ei ole kuitenkaan niin suuri kuin kuvitellaan, maailmanrankingin yhdeksäs kertoo kokemuksesta. . . . . Vielä muutama vuosikymmen sitten täällä tuiki tuntematon perhoslaji on päässyt hyvään lisääntymisvauhtiin hyvien sääolojen ansiosta. . .15 Luonto . . . . . . Nimet kerännyt henkilö sanoo tulleensa leimatuksi "kälviäläisten agentiksi", mutta vakuuttaa hankkeen vastustajien nimiä karttuneen listalle yhtä hyvin Kaustisen kuin Kälviän suunnalta. . . . . . Hän oli jo ennakkoon yksi näiden kilpailujen ylivoimaisimmista suosikeista. Tämä riitti juuri kahdentoista parhaan joukkoon. . Evilää paremmin hyppäsi vain kaksi miestä. . . . . . . . Poikastuotto laskettiin kertaalleen 369 laskentapaikalla. . . . . . . Laulaja on säveltäjän ja sanoittajan linkki yleisölle, mutta toisaalta pitää antaa itsestäkin jotain. . . .12 Piste . .13 Kulttuuri . . . . . Kuva: Timo Talus Marika Tyyvin ensimmäinen opiskelijayksiö on juuri sellainen kuin sen pitääkin olla, asujansa näköinen. . Yli puolet Ullavan seurakunnan jäsenistä eli lähes neljäsataa henkilöä on ilmoittautunut nimienkeräyslistalla hankkeen vastustajaksi moittien asian käsittelytapaa, kun Kaustisen lisäksi muihin seurakuntiin ei otettu yhteyttä. Evilää paremmin karsinnassa hyppäsi vain kaksi miestä. . .3-4 Kotimaa . . Naisten keihäänheitossa niin Mikaela Ingberg kuin Paula Tarvainen venyivät tiukassa paikassa mainiosti. . . . . . . Hopeaa saanut Puolan Monika Pyrer hävisikin peräti 41 senttiä. .2 Maakunta . . . Evert Aartsen tunnustaakin juuri vauhdin viehättävän vesihiihdon riisutussa versiossa. . . Kälviäläinen Paavo Peltola on koulun entinen oppilas, ja hän muistuttaa sen kulttuurihistoriallisesta arvosta. . . . . Sivu 19 Pintaliitoa laineiden päällä Jalkaterän varassa. Pesimäkannat arvioitiin touko-kesäkuussa kahteen kertaan tehdyllä parilaskennalla 558 laskentapaikalla. . Kolmen viikon kuluttua Lehtola kisailee Sininen huvimaja -laulukilpailun finaalissa. . . . . Sivu 11 Paljasjalkahiihtäjä Evert Aartsen jättää sukset varastoon Vintturin koululle jatkoaikaa Tommi Evilä leiskautti ensimmäisellään Suomen ennätyksen 818. – Tavoitteena on pitää laulaminen työn vastapainona. . . . Kallistuminen Kaustisen suuntaan oli kirkkovaltuuston puheenjohtajan mielestä luonnollista, kun hyvin sujunutta yhteistyötä on tehty aikaisemminkin. . . Sivu 3 Seurakuntaliitos jäytää Ullavaa Yli puolet seurakuntalaisista vaatii purkua Asuminen Kotimaa Mielipide Kulttuuri +17 +17 +17 +16 4-8 m/s Tapani Postila KOKKOLA (KP) Paljasjalkahiihtojen arvokisoissa hyvin menestynyt kokkolalainen Evert Aartsen on lajin harvoja harrastajia. .23 IRTONUMERO 1,90 € Nro 219 LAUANTAINA 13. . . . . .17-20 Tv, sarjakuvat . . Tanssittavasta iskelmämusiikista pitävä mies ei aio päätoimiseksi muusikoksi, mutta haaveilee kuitenkin pienimuotoisesta keikkailusta. .22 Radio . – Enää ei tarvitse ihmetellä, että onko tämä nyt kenen maito tai että minnekäs se minun jogurttini nyt on kadonnut, naurahtaa Tyyvi. . . . . . . Sivu 13 Laulava viljelijä niittää menestystä Maatilan työt pitävät Teemu Lehtolan kiireisenä, mutta lauluharrastus kulkee mukana pelloilla ja navetassa. Jos silloin sattuu koleita sadepäiviä, eivät nämä perhoset lennä, eivätkä siten löydä kumppania suvun jatkamiseen. . . . . . Lehtikuva/Jussi Nukari Viron edustalla keskiviikkona sattuneen kopteriturman syy säilynee arvoituksena, kunnes hylky saadaan nostettua. . . . . . . . . . . . . . . . Oskari Frösén ylitti korkeuden karsinnassa ensimmäisellään 224. Sivu 16 Vesilinnuston kanta ennallaan Pia Räihälä HAAPAVESI (KP) Haapavetinen maanviljelijä Teemu Lehtola voitti viime kuussa Kiuruveden Vihreät Niityt -tapahtuman Toivo Kärki -laulukilpailun, johon pyrki alunperin noin tuhat laulajaa. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A B Tänään . . Ilman suksia vaikeusaste nousee selkeästi. Ingberg kiskaisi 61,06 ja Tarvainen 60,83. . . . . . Toimihan Maiju Lassila eli Algot Untola koulun opettajana. . – Aloite tuli kirkkohallitukselta ja tuomiokapitulilta. . . . . . . .14 Asuminen . – Kokonaiskannan vakauteen vaikutti se, että monien runsaslukuisten lajien, kuten sinisorsan ja telkän kannat pysyivät viime vuoden tasolla, Pöysä sanoo. Hän on Suomen edustaja kopteriturman tutkintalautakunnassa. . . . . . Tutkimusprofessori Hannu Pöysä Riistaja kalatalouden tutkimuslaitokselta sanoo, että kannan kehitystä kuvaava käyrä pysyi jo seitsemäntenä perättäisenä vuotena pitkäaikaisen keskiarvon alapuolella. Tarkoitus on toimittaa adressi seurakunnalle, tuomiokapitulille ja kirkkohallitukselle, joka tekee korkeimpana asteena asiasta päätöksen syyskuussa. . . . . . . . . Sivu 6 Kopteriturman syy yhä arvoitus. . . . .7 Ulkomaat . Palkintoraati kiittää Klemolaa ennakkoluulottomasta ja määrätietoisesta taiteellisesta työstä, jonka viimeisimpiin tuotoksiin kuuluu menestyksekäs tragikoominen Kokkola-näytelmä. . Kuva: Markus Sommers Risto Lintilä HELSINKI (KP) Venäjän Jelena Isinbajeva teki sen, mitä häneltä odotettiin eli hyppäsi MM-kilpailuissa seiväshypyssä uuden maailmanennätyksen 501. . . . . . Sivu 14 Klemolalle 8000 euron palkinto Kaustisella suunnitellaan koulujen lakkauttamista. – Kaikki syyt ovat yhtä mahdollisia tällä hetkellä, Onnettomuustutkintakeskuksen erikoistutkija Hannu Melaranta tyytyi toteamaan. Kokkolassa on tällä hetkellä kymmenkunta jalkaterien varassa vesillä liikkujaa. . . . .9 Mielipide . . . . . . . Vauhdin hurma on taattua veneen perässä. . Sivu 15 Ensimmäinen oma yksiö Ohjaaja, näyttelijä Leea Klemola on saanut toisena palkittuna tämänvuotisen Olavi Veistäjän arvostelijapalkinnon. . . . .16 Urheilu . Sivu 17 Isinbajeva hyppäsi ME:n ja Evilä SE:n Teuvo Harju (KP) Vesilinnuston kokonaiskannassa ei ole tapahtunut muutoksia viime vuoteen verrattuna. . Sivu 16 Haapaperhonen on yleistynyt Urpo Nykyri ULLAVA (KP) Vuoden vaihteessa voimaan astuvaksi aiottu Ullavan ja Kaustisen seurakunnan yhdistäminen ei mene läpi niin helposti kuin seurakuntien luottamuselinten yksimieliset päätökset ennakoivat. Ullavan seurakunnan kirkkovaltuuston puheenjohtaja Ritva Meriläinen muistuttaa yhdistymispäätöksen syntyneen yksimielisesti senkin takia, ettei todellista vaihtoehtoa ollut. . . . . . . . . Perjantaina STT:n haastattelemat asiantuntijat eivät juuri halunneet ryhtyä arvelemaan, mikä onnettomuuden aiheutti. . . . .
Juhlapuhe Karjalan Liitto/Esko Kurvinen. Hakuaika päättyy 24.8. Laulukauden aloitus 16.8.05 klo 18. 040-5169925. saakka. Yht. Puolisolla mahd. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Viikon kysymys . – Juho on kyllin vanha ratkaisemaan itse mitä elämällään tekee, äiti sanoo. klo 17.30-19 Patamäki. klo 18. KoS: Suunnistuskoulu ke 17.8. Av. Keurusselkään 2.-4.9. Kokkolan lauluveikot. ja tied. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. saakka viraston aukioloaikoina. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 16.8. TU2-HP-K su 21.8. Mikä on friikkisirkus. päivisin klo 10-20, la 10-18. 040-5795237 Kaarina. Vapaa pääsy. Kokkolan Latu: Lentopallo alkaa perjantaina 19.8. Kerhotoimikunta kerhoillan jälkeen. Järj. Klo 10. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. PAM os 70: Työtön jäsen, matka kylp.hot. Taideleipomo & Vohvelikahvila, su 14.8. Heikki Säätelän akvarelli-, pastellija öljyväritaulujen näyttely kunnantalossa 9.9. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Ohtakarissa. Veikko Huovisen kirj. klo 917. mukaan p. Yhteydet Mikko p. Pääjuhla monitoimitalolla klo13. Miehen mielenkiinto on näet aivan toisaalla. Julkaistuista jutuista maksetaan palkkio. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kalajoki Onnellinen mies. Kaustinen Keski-Pohjanmaan liiton kiertävä näyttely 18.8. Pyhäjoki Su 14.8. Ensimmäinen kiinnitys kiertopalkintoon saattaa olla houkutin, joka pakottaa vielä yrittämään. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Antiikkiautoja ja -traktoreita ja hevostyökaluja Museokylässä. Kokkolan Eläkeläiset: Lähtö Kuntorantaan ke 17.8. klo 14-16 Varaventtiilissä. Juho itse muistaa, kun hän 9-vuotiaana pääsi auraamaan, kun isä rakensi kuivaamoa. Osuuspankin huvilalle Sannanrannalle 23.8. – Hyvältähän se tuntuu voittaa, Juho kommentoi menestystään. KoS: Maanantairastit 15.8. Jokelankyläläinen voitti mestaruuden huippupistein 1623-vuotiaiden sarjassa. Työväenopiston toverikunta. klo 10.30 linja-autoasemalta. Sen jälkeen ei ole vanhempien tarvinnut siirrellä kalustoa. Hän ei ole vielä päättänyt, osallistuuko kisoihin seuraavina vuosina. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 06/8634125 ja 0407185038 31.8. – Metsässä oppii ajamaan, kun puikkelehtii puiden välissä. Yhdistykset Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvinen Juho Töllinoja, 15, voitti Suomen mestaruuden valtakunnallisissa 4H-järjestön konetaitoja työturvallisuuskilpailuissa Tampereella. Ylivieska Henrika Mensahin ja Marita Männistön lasitöitä, tietokonegrafiikkaa ja keramiikkaa Ylivieskatalo Akustiikassa 21.8. Koska lain mukaan alle 15vuotias ei saa ajaa yleisellä tiellä, äidin tehtäväksi jäi usein ajaa peltohirmu aurattaville peltolohkoille. Viimeiset esitykset. saakka päivisin klo 11-18. Neljän vanhana pikkumies ajoi seisaaltaan pitäen traktorin kurssissa isän kerätessä kiviä kyytiin, Liisa Töllinoja sanoo. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Muutama paikka vapaana. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Esillä 8 näyttelytaulua, 3 erilaista maakuntaliiton aikaista vanhoja valokuvia sisältävää diaesitystä, 4 maakuntaliiton julkaisemaa lyhytelokuvaa, julkaisuja ja morsiuskruunu. 040-5330344, 8315050. Kannus Paula Vilamaan Kaiken takana on nainen kesäteatteriesitys la 13.8. – Kolmen vuoden kuluttua olisi tarkoitus valmistua maaseutuyrittäjäksi, tiensä valinnut nuorukainen sanoo. Antiikki keräily & sisustus -messut la-su 13-14.8. 040-5648529. Taidetta ulkona ja sisätiloissa Kansantaiteenkeskuksen aukioloaikoina ark. Tänä syksynä hän on jo istunut kyyhkyjahdissa kavereidensa kanssa. Hallituksen kokous ti 16.8. Sotilaspoikien Perinneliiton Liittopäivien liikenteen ohjaajat ja autojen paikoittajat. ja Hillevi Puusaaren ohj. Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kesänäyttely Tapion Tuvalla 14.8. Kahvia, grillimakkaraa, tikanheittoa, johtokunta ym. kyytijärjestelyjen vuoksi Anjalle tai Taimille. sairaalapast. Siikasafari ja Ohtakarin leirikeskuksen 30-vuotisjuhla la 12.8 – su 13.8. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Lohtajan Veteraanit, naiset ja kannattajat: Retki Pesäkiville ma 15.8. Vastaus sivulla 21. – Ei siinä auttanut muu kuin nostaa pyörä lähtiessä aurojen päälle ja polkea takaisin. Eteläväylä, Kokkola. menn. klo 9 Pihlajan risteys, Katar.katu 9.10, K. Kokkolan Karjalaseura: Piirin kirkkopyhä/kesäjuhla Kokkolassa su 14.8. Aadolfink., Halkokarintie, Hakalahdenk., Rytimäki, Määttälä, Ouluntie, Kirkonmäki. la 13.8. p. Kuva: Teuvo Harju BERLIINI (STT–Reuters) Iäkkään saksalaispariskunnan autoajelu päättyi ikävissä merkeissä keskiviikkona Bad Nauheimissa. Ortodoksinen palvelus Rukoushuoneella klo 10. saakka. Kokkolan Lauluveikkojen laululeiri Laulusalilla su 14.8.05 klo 11 lähtien. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. menn. Ilm. Mestariajaja sai traktorikortin vasta viime joulukuussa syntymäpäivänään. viikko 32 Nimipäivät tänään: Jesse ja Alfons, ortodokseilla Maksima, Tiihon, Noora ja Tiia Nimipäivät huomenna: Onerva, Kanerva ja Svea, ortodokseilla Miika Aurinko nousee: Kokkolassa 5.14 (pimeys päättyy 4.08), Helsingissä 5.29, Oulussa 4.56 Aurinko laskee: Kokkolassa 21.48 (pimeys alkaa 22.53), Helsingissä 21.20, Oulussa 21.47 Sana: ”Jumala, luo minuun puhdas sydän ja uudista minut, anna vahva henki. Klo 11.20 seppeleenlasku sankarihaudalla. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Vanhemmat eivät ole painostaneet poikaansa tekemään sitä tai tätä. klo 12 Pajamäellä. (06) 827 2234, . 0400-283579. pe klo 17-20, la-su klo 11-15. Juhla seurakuntakeskuksessa klo 13. 8314320. Piirin Karjalais-seurojen kirkkopyhä ja kesäjuhla su 14.8. Haapajärven luonnonlähteistä kertova valokuvanäyttely kotiseutumuseolla Ruuskantalon Tallikamarissa 31.8. klo 14 Hiekkasärkillä. henkilöille, joilla on vasta todettu sepelvaltimotauti, infarkti tai tehty ohitusleikkaus tai pallolaaj. Lehmirannassa yhdessä E-P:n kanssa, meillä 25 paikkaa. – Parhaina päivinä aurasin 3,5 hehtaaria, Juho sanoo. Tiedotustilaisuus Kokkolan kaupungintalolla Öja-kabinetissa to 18.8. Ylikylän Vesiosuuskunta 40-v. klo 18.30-20 Hollihaan koululla. menn. Kälviä Käsitöitä ja leluja 1930-1960 -luvuilta, radionäyttely Matintalolla Eläinpuistossa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Vapaa sisäänpääsy. Lääkärin lähete pakollinen. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. La 13.8. 30.8. ark. Eläkeliitto Kaustinen: Huom., To 18.8. 06/8634125 ja 040-7185038. La ohjelma alkaen klo 11 ja su klo 10. Lisätiet. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. toiminnan kunniaksi. Seppä Taina Uutelan taontaa, kirppis. Sen enempää en ole koskaan harjoitellut, Juho sanoo. 050-3379413. Kokkolan Sotaveteraanit: Jumpat alkaa Honkaharjun kuntolassa 19.8. Oma laukku mukaan. Teatteri Willilakeuden esitykset la 13.8. Juhla klo 13 Yläsalissa. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. Vakuutuksia tarjoavan yhtiön asettamana ehtona on, että ylinopeudet eivät saa kohota 30 km/h yli nopeusrajoituksen. Lisätiet. klo 13. saakka. Vanhus ajoi vaimonsa yli kahdesti – vahingossa TUKHOLMA (STT–Reuters) Ruotsalainen nettiyritys kauppaa vakuutuksia parkkija ylinopeussakkoja vastaan. klo 19 Köpmanholmenissa. Naisten maakuntas. Tied. Eläkeliitto K-P:n piiri: Pohojalaaset tuloo -kulttuuriviikolle 4.-10.10. 0407765842. 040-7622447 tai 06-8315008. Kirjoittajat ovat 15-18vuotiaita nuoria Keskipohjanmaan levikkialueelta. Matti Malinen p. Ohj. Lehmäaiheisia ITE-taideteoksia Kansantaiteenkeskuksessa. Syyskauden avaus. Sauvakävelyä, pelejä, tarj., kesk. saakka Häggmanin kahvilassa. Yhteiskuljetus K-P:lta. Lestijärvellä. saakka kunnanviraston tiloissa. Jumalanpalvelus Ykspihlajan kirkossa klo 10. syksyn retkestä. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Juhon menestystä ei tarvitse kauhean paljon ihmetellä, kun kuulee hänen vanhemmiltaan Liisa ja Jussi Töllinojalta, kuinka Juho jo lapsena oli traktoreiden perään. Kokkolanseudun Näkövammaiset: Kerhoilta ti 16.8. 5. 2 Tänään Lauantaina 13.8.2005 . Outi Uusimäki, 06-8287606, 0447296819 tai outi.uusimaki@evl.fi. Haapajärvi Taidetta Ranskasta kaupunginkirjastossa 31.8. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Maria Kivinen p. Av. p. 80 v. Teitte päivästäni ikimuistoisen. Nelimarkka Sukuseura: Nelimarkka sukua -sukukirja saatavissa hallituksen jäseniltä, myös www.nelimarkka.info, p. Av. Vammaisjärjestö YTT:n tapaaminen ke 17.8. Autoilijat saavat lisämaksulla vakuutussuojan myös pysäköintisakkoja vastaan osoitteessa www.bisso.se. 51: 12-13 Kihlautuneet Merkkipäivät Kiitokset Vihityt 11.6.2005 Säynätsalon kirkko JL -F O TO O y Millaista on harrastaa judoa. Puhujana Karjalan Liitosta kans.edust. Klo 10.45 lipun naulaaminen ja vihkiminen Marian kappelissa. Hänen mielestään traktorin hytti on ollut Juholle paitsi toinen koti, myös kerhoja päivähoitopaikka. klo 19 jäähallin nyrkkeilytiloissa, Kaarlelank. Klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, ruokailu kirkonkylän koululla klo11. Kotila-Koskela-Alakylä maaja kotitalousseura: Impi-nalle saapuu kylälle. klo 1719 Ykspihlaja, Lahdenperä, Pohj. Vähävaraisille ruoka-apua ti, ke ja pe klo 8-14. näytelmän Oltaisko kultia. lähtö 2 autolla, joten mukaan mahtuu vielä. Jussi Töllinojan mukaan Juholla oli hytissä oma patja, jonka päällä saattoi ottaa nokoset, kun oikein väsytti. Himanka Harvest Sadonkorjuukarnevaalit sekä Country Festival la 13.8. lomamatkan vuoksi. osallistua. klo 14 Suvirannassa. klo 9 Kallentorin kahviossa. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Toholampi Pesäpalloa, Ladyt TU-Kannuksen Ura su 14.8. Jumalanpalv. Tied. klo 16-18. Kok. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 29. ja ilm. K-P:n Maaja Kotitalousnaiset: Mainiot marjamme -kampanja 15.21.8. Miesparka järkyttyi tekosestaan niin, että iski peruutusvaihteen päälle ja ylitti vaimonsa autolla vielä toistamiseen. Ilm. klo 18. Ruokailu vain työttömille ma-ke ja pe klo 11-12.30. Tractor Pulling SM-osakilp. Kokkolan Rintamaveteraanit ja naiset: Lähtö ti 16.8. yhteistyössä kyläkoulujen kanssa. Harjoitukset alkavat ti 16.8. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Opastus Laajalahdentieltä, emit-harj. Kokkolan Eläkeläispoliisit: Syksyn kokoontumiset alkavat ma 15.8. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Tied. Kokkolan Veikot: Nyrkkeilyjaoston kauden avaus ma 15.8. Miksi Iron Maiden on taas suosiossa. saakka. Poliisin mukaan sairaalaan kuljetettu vaimo selvisi – ihme kyllä – kaksinkertaisesta yliajosta hengissä. Kun Juholta kysyy, ottaako hän kotitilan hoitaakseen, kuuluu napakka vastaus: – Aivan varmasti! Vastaus on varmasti hunajaa vanhempien korville. Me tarjoamme taloudellista turvaa, mainostaa Bisso-yhtiön markkinoinnista vastaava Dan Glimmeras. P.torilta matka jatkuu klo 8.30 Veteliin siten, että toinen auto ajaa Varilan ja toinen Järvelän kautta. JukuJukumaa avoinna 14.8. Älä karkota minua kasvojesi edestä, älä ota minulta pois pyhää henkeäsi. klo 12. Sen johdosta kahvitellaan su 14.8. saakka. ja ohjaus Aili Marjatta Niemelä. GBK: Naisten Uefa Womens cupin ensimmäinen karsintakierros, Pärnu JK (Eesti) Valur (Islanti) Kokkolan keskuskentällä la 13.8. – Ensimmäisen kerran hän oli traktorin hytissä kahdeksan kuukauden ikäisenä. viraston aukioloaikana klo 8-15.45. Luoto Grafton-aselaivailta la 13.8. Klo 13 pääjuhla kaupungintalon Kokkolasalissa ja kahvit. p. mennessä sähköpostiosoitteeseen paivi.savela@kpk.fi. Tilalle jatkaja SM-kultaa voittanut Juho Töllinoja on päättänyt sukulaisten pyynnöistä huolimatta, ettei hän hakeudu lukioon. 8312026. Lähtö klo.10.00 Linja-autoasemalta. Pohjolankatu klo 7.30, Kullervonkatu-Väinämöisenkatu klo 7.35, Iltaruskontie 7.40, Koivuhaka 7.45, Tervakartano, matkahuolto klo 7.50, Askonkulma klo 7.55. klo 16. Toimi nopeasti! Lämmin kiitos läheiset ja ystävät. Helenemonologi, 60 min., H. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Mukana nuoria 12 maasta. Su 14.8. Esko Kurvinen. Alavieska Paula Mankisen meriaiheisia maalauksia kirjastossa elokuun ajan. Ykspihlajan kirkossa, ruokailu klo 11.30 srk.keskuksessa. Kirjastossa Anja Kantorin keramiikkanukkenäyttely elokuun ajan. Kokkolan Yrittäjänaiset ry: hallituksen kokous ma 11.8.05 klo 18.30 Kahvila Robert's Coffee, Tehtaankatu, Kokkola Pohjanmaan Syöpäyhd: Neuvonta-asema, Mannerheiminaukio 1, päivystys ma-ke klo 10-12. perunanheiton SM-kisa klo 16, peruna-askartelua, liikennepuisto, TwoStep 24h SM-ennätysyritys, myyntitoria, puutarhaneuvontaa, kasveilla värjäystä, livemusiikkia, rivitanssia, jenkkiautonäyttelyä yms. Lohtajan jumppa syyskuun aikana (kuntatiedote). Kokkolanseudun Reumayhdistys: Muistathan retki Pietarsaareen to. Veturimiesten huvilalle ti 16.8. Varaukset 17.8. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. K-P:n Mty: Oma-apu itsehoitoryhmä la 13.8. Vammaisjärjestö YTT:n tapaaminen ke 17.8. Teekuppikokoelma kaupungintalon ala-aulassa, av. Työttömille kutomo-, ompeluja atk-piste, netti, kopiointipalv. Lentopallo alkaa ke 17.8. Kokkolan Sydänyhd: Hallitus Trullevissa ma 15.8. Kokkolan Työttömät: Kesäaikana 31.8. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Vapaa-aikoinaan Juho Töllinoja metsästää pienriistaa. Hakemukset ja tied. p. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Juho Töllinojalle traktorin hytti on tuttu paikka. klo 16.30. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. MTK Pyhäjoen yhdistyksen 60-vuotisjuhla sekä Pohjois-Pohjanmaan Liiton kesäjuhla. klo 19. asti. Lohtaja Vuokko ja Esko Koivusaaren taidenäyttely, Karhintie 4, av. tänä vuonna täyttävien juhlakahvit, laulua ym. Kerro hakemuksessa itsestäsi sekä juttuaiheesta, jonka haluaisit toteuttaa. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Traktorin hytti toisena kotina Mestari ja mestarin työkalu. Lehmirantaan yhdessä E-P:n kanssa, meillä 25 paikkaa ja kuljetus K-P:lta. Tarkistetaan syksyn toimintaa. 18.8. klo 13. klo 8-16. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Isä on päässyt (?) varsihommiin ja Juho ajamaan rankoja kotitilan metsästä. Jos sinäkin haluat kokeilla lehtijutun kirjoittamista tai ryhtyä säännöllisesti avustamaan nuortensivuja, lähetä hakemuksesi 28.8. klo 14 Minna Roiko ja Katja Pelkonen (sello). Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Revontulet esitt. Autoilijat, jotka maksavat 90 euron vuosimaksun vakuutetaan enintään kolmea vuosittaista ylinopeussakkoa vastaan. Puuhkalan museo kesäkauden avoinna ke-su klo 13-19. Muutama paikka vielä vapaana. Ari Pirkola p. – Uskomme, että autoilijoiden talouskukkarossa ei ole tilaa sakkojen maksuun. veteraaninaiset. Göran Lindvall p. Eläkeliitto Sievi, Kannus,Toholampi, Lestijärvi: Ulkoiluja liikuntapäivä Sievin Urjanlinnassa to 25.8. Näytökseen 33 paikkaa. klo 15 Kokkolassa Tervakartanon juttutuvassa. klo 15 Tervakartanon juttutuvassa. Kahvit tarj. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Mukana Johanna Hirvinen. – Kun Juho oli työnsä tehnyt, hän soitti hakemaan, Liisa Töllinoja sanoo. ja ilm. Himangan Eläkeläiset: Seinäjoen Eläkeläisten 20-vuotis juhliin 17.8. 0500162302. VR Eläkeläiset: Kokoont. klo 18. Ensi viikon vierähtää vierähtää sorsajahdissa Settijärvellä. Näistä ja monista muista nuoria kiinnostavista aiheista voi lukea juttuja Keskipohjanmaalehden nuortensivuilta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Suoramyynnin pihalle klo 11, sateella meno Karhin lavalle. ” Ps. klo 19 Wanha Tullipakkahuone, Euromance 2005 tapahtuman loppuesitys. Puupiirrosnäyttely Galleria Justuksessa ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 13-16 29.8. Kutsu myös kaikille K-P:n yhdistyksille. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Kokkola Pohjanmaan Sotaorpojen 4. saakka toim.keskus av. Iltapäivä lapsensa menettäneille su 21.8. klo 13. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 040-5704700. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Ruokailu, ilm. klo 16 ja su 14.8. Vakuutusturva nopeussakkoja vastaan 15-vuotias Juho Töllinoja voitti Suomen mestaruuden konetaitoja työturvallisuuskilpailuissa. Eläkeliitto K-P:n piiri: Pelimanniviikko 13.-19.9. Kokkolan Metsästysseura: Riistakolmiolaskenta la 13.8. 55. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. mm. Autoa ajanut 73-vuotias mies ajoi vahingossa juuri autosta nousseen vaimonsa yli. K-P:n Sydänpiiri: Kuntoutuskurssi Kalajoella 14.-17.9. Esitt. klo 18.3020 Hollihaan koululla. Kemiran eläkeläiset: Kesäretki Kuopioon 17.-18.8. klo 19 ja su 14.8. Kokkolan Sydänyhd: Härmän kuntoutusja virkistysmatka 7.-9.10. – Ensi viikon tiistaina aloitan opinnot Haapajärven Maatalousoppilaitoksessa. Hilkka Kettu p. Sop. klo 12. Kokkolan Latu: Pyöräilijöiden ja melojien yhteisretki Öjan kotukselle urheilutalolta su 14.8. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Perho Pilvi ja Bertta Kivijärven öljyvärimaalauksia kirjastossa 31.8. Halsua Kesäpäivän viettoa Ylikylän kuntotalolla su 14.8. ma-pe 8-14. 0400568445 melojat ja 040-5277371 pyöräilijät. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Raumankarin näyttelijät, sov. TSL:n Kansanmusiikkikuoro: Linja-auto Vaasaan lähtee su 14.8. klo 18. Kokkolan Sydänyhd: Sydänjumpat: ti Mäntykangas klo 16-17, ke Chydenius klo 16.30-18.30, K-P:n keskussairaala ma ja ti klo 16.15, lentopallo ma Renlund klo 16.30-17.30. VR Eläkeläiset: Kokoont. (06) 827 2000 ark. laululeiri klo 11 17 laulusalilla. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . kesäjuhla la 13.8. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Avajaiset ti 16.8. Kahtena edellisenä vuotena nuorukainen on jäänyt SM-kisoissa neljänneksi, mutta nyt voitettu mestaruus korvaa kirkkaasti aikaisemmat lievät pettymykset. Musiikkia, muistomerkillä ja hylyllä käynti ym. Pirkko Uimonen Kihlauduimme pe 12.8.2005 Timo ja Virpi EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Helena Harju Mihin kahteen Suomen kaupunkiin on Kokkolassa täsmälleen yhtä pitkä matka maanteitse (454 km). klo 18. klo 19, su 14.8. (06) 827 2235 Mediasihteeri . saakka. klo 13, Kuusiston kenttä. ohikulkutie nro 749. Varikkojamit la klo 20, Hiekkasärkät. Schjerfbeckiä esittää näyttelijä Silja Saarimaa la 20.8. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Lastenhoito tarvittaessa. klo 14 Mäkiraonmäellä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa, Tehtaank. Kukkia polullesi, Anisa Martinsonin näyttely 31.8. 2 riviä, sis. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Terveydenhoitooppilaitos, Terveystie 1. Klo 8.30 melojat ja klo 10 pyöräilijät. Klo 12 lounas kaup.talolla. Kotiseutumuseo av. La klo 10-16, su klo 10-15. heti p. klo 18 Kaupunkikartano Lumitähdessä, Pakkahuoneenk
Kaustisen ja Ullavan seurakunnan avustuksen 700 000 eurosta 200 000 on vuoden 2006 osuutta. Kellomäen mukaan Kokkolan seudun työttömyysluvut (11,5 %) ovat tasaisen varmasti saavuttamassa valtakunnan keskiarvoa (10.5 %). Talous . Hänen valituksensa mukaan muun muassa opettajat väsyvät ja eräillä ääni ei kestä 70 minuutin yhtäjaksoista puhetta. Tämän vuoden alusta lähtien ne ovat jo neljänneksi suurin asiaryhmä. Tavarasta ei makseta, mutta mitään ei maksa sekään, että korjauskelvoton laite viedään Mesilästä Kosilaan. Kodinkoneen käyttöikää voi jatkaa Kierrätyskeskus on vaihtoehto hyötyjäteasemalle HAAPAVESI (KP) Osuuskauppa KPO:n rakennuttama Haapaveden ABC-liikennemyymälä avataan kaupallisen johtajan Pekka Riikolan mukaan parin kuukauden kuluttua. – Kyllä tämä on pitkälti sosiaalista toimintaa, Elsilä korostaa. Silloin seurakunnat menettävät vuoden 2006 osuuden. Kunnilla on oikeus päättä oppituntien pituudesta. Rikkinäisten koneiden erilaisten uusiokäyttöön soveltuvien raaka-aineiden talteenottamisen sijaan voidaan jatkaa kodinkoneiden käyttöikää. Kierrätyskeskuksen aukioloajat ovat samat kuin Kosilan hyötykäyttöaseman. Rattijuoppo puhalsi 2,22 promillea. Ylivieskan seudun työvoimatoimistossa on kohtaamattomuusongelmasta myös kokemuksia. Kodinkoneiden lisäksi kierrätetään myös muita tavaroita. Pyörän varaosien saannissa on ollut vaikeuksia, jolloin pyörän korjaaminen on viivästynyt. Olemme saaneet paljon kannustusta Halsualta, missä päätettiin pysyä itsenäisenä, kerääjä sanoo. Toiminnan ideana on, että kestokulutushyödykkeiden käyttöikää jatketaan. Esimerkiksi oppilaiden kantaa on kysytty. Nykyiseen ongelmaan Sailas nimeää syiksi mm. Puolet opettajista vastustaa kokeilua Hän vetoaa muun muassa opettajien keskuudessa tehtyyn kyselyyn, jonka mukaan puolet eli 19 opettajaa ei halunnut jatkaa kokeilua. Yksi vaihtoehto on puida asiaa käräjillä. Kodinkoneet ovat olleet 95 kertaa syynä yhteydenottoon kuluttajaneuvojaan. Kyselyn mukaan yläasteen oppilaista 53 prosenttia haluisia jatkaa 70 minuutin tunteja, 37 prosenttia ei ja 11 prosentille ei ollut mitään väliä tuntien pituudesta. Oppitunnit ovat 70-minuuttisia Pietarsaari ei lyhennä koulutuntien pituutta Jukka Pärssinen (KP) Viime aikoina on keskusteltu runsaasti sähköja elektroniikkaromun kierrätysmaksuista, ja niiden vaikutuksesta laitteiden hintaan. Tapauksia on tänä vuonna ollut 205. Kummankin seurakunnan luottamuselimet ovat hankkeen yksimielisesti hyväksyneet ja Oulun hiippakunnan tuomiokapituli on lähettänyt asian kirkkohallituksen lopullisesti ratkaistavaksi. – Toiminnan laajuuden huomioiden Kaustisen seurakunta ei ole pahasti velkaantunut vielä kirkon kunnostuksen jälkeenkään. Yleisesti ottaen monet ovat hankkineet laajakaistayhteyksiä talouksiinsa, ja niiden toiminnasta on ollut erimielisyyttä asiakkaan ja yrityksen kanssa. Lassie-hallissa on myymälätilaa vajaat 300 neliötä ja muita tiloja noin 500 neliötä. Liikennemyymälän yhteyteen rakennetaan myös moderni autonpesulinja. – "Porkkana-avustuksetkin" loppuvat aikanaan. Tutkimuksen mukaan yhdeksän halusi jatkaa 70 minuutin tunneilla, kaksi opettajaa kannatti jatkoaikaa tietyin muutoksin ja seitsemän opettajaa katsoi ettei oppitunnin pituudella ole merkitystä. Perjantain vastaisena yönä Höyläämönkatu 3:ssa murtauduttiin asuntoautoon ja anastettiin omaisuutta. Kuluttajaneuvojaan on vuoden alusta lähtien turvauduttu jo 172 kertaa. Ylivieskan seudun työttömyysprosentti on hieman alle valtakunnan keskiarvon eli 10,3. – Aivan käyttökelpoisia laitteita voi nykysysteemin ja uudenkin mukaan päätyä pois käytöstä. Yksityisten henkilöiden välisten kauppojen sotkujen selvittäminen ei kuulu kuluttajaneuvojalle. Kirkon linjapäätöksen mukaan köyhiä seurakuntia ei vastedes tueta entiseen tapaan, mutta yhteen asettuville seurakunnille maksetaan yhdistymisavustusta. Kotimaa . Meillä on valmiuksia järjestää tällaista koulutusta myös ns. Vapaana olevan työvoiman ja avoimien työpaikkojen kohtaamattomuusongelma on totisinta totta myös KeskiPohjanmaalla, joskaan ei ehkä vielä pahinta laatua. Eniten kuluttajaneuvojaa työllistävät asunnot. Hänen mukaansa Ylivieskan seudulla on kuitenkin vielä pystytty lähes kaikki avoimet työpaikat täyttämään kohtuullisessa ajassa. Asiakkaan täytyy kuitenkin osoittaa, että tuotteessa on esimerkiksi valmistusvirhe, kuluttajaneuvoja Korpiaho neuvoo. Kuluttajaneuvoja antaa asiakkaalle virkanimikkeensä mukaisesti pääasiassa vain neuvoja. – Metalli-, rakennusja kaupanalalla on jatkuvasti vapaita työpaikkoja, joihin ei heti tahdo löytyä osaavaa väkeä. Asiakaspaikkoja on yhteensä 165: ravintolassa 85, kesäterassilla 40 ja kabinetissa 40. Esko Elsilä sanoo, että laitteissa saattaa olla hyvinkin yksinkertaisia vikoja. 9500 neliön tontille voidaan rakentaa 75 paikkaa henkilöja matkailuautoille. Me emme käytännössä kilpaile kodinkoneita myyvien liikkeiden kanssa. Jos tuotteessa on materiaalitai valmistusvirhe vastuu on edelleen myyjällä takuuajan päättymisestä huolimatta. Kirsti Korpiahon toimialueeseen kuuluvat Himanka, Kokkola, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Luoto ja Ullava. Varsinkin metallissa ja rakennuspuolella ovat nykyiset ammattitaitoja kokemusvaatimukset niin kovia, että pitkäaikaistyöttömistä niihin tehtäviin ei yleensä ole, sanoo Similä. Asian pitäisi olla selvä, mutta useimmille Ullavan seurakunnan jäsenille on jäänyt yhdistämisestä jotain hampaankoloon. Tuula Öhman viittaa myös valituksessaan opettajien kantaan. Ullavan protestiadressiin nimet kerännyt henkilö sanoo toimineensa isomman ryhmän työrukkasena ja toivoo mietintäaikaa ennen kuin astuu paikallista laajempaan julkisuuteen. Kun ABC Haapavesi valmistuu, KPO:lla on kaikkiaan 13 liikennemyymälää ja lisäksi 23 polttoaineautomaattia. Sitä paitsi monissa työpaikoissa edellytetään työntekijältä hyvää yleissivistystä, toteaa Similä. Similä ei ole Sailaksen kanssa ihan samoilla linjoilla lukiopainotteisesta koulutuksesta. Maakunta . ABC-Burger. – Kirkkohallitus voi kerätyn nimilistan perusteella pysäyttää yhdistämishankkeen. Raskaalle ajoneuvokalustolle on 5 paikkaa. Harjannostajaisia rakennustyömaalla viettiin perjantaina. Moottoripyörät ovat kevään ja kesän sesonkitapauksia. – Sen tarkemmin erittelemättä erilaiset tietoliikenteeseen liittyvät tapaukset ovat koko ajan kasvussa. Uusia osia käytetään, mutta ei kovin paljoa, koska laitteen hinta nousee silloin todennäköisesti liian korkeaksi. Toimialajohtaja Perttu Kellomäki Kokkolan seudun työvoimatoimistosta sanoo ongelmia olevan tällä hetkellä varsinkin metallialalla ja hyvässä kasvussa olevalla veneenrakennusalalla. – Periaatteessa nämä asiat kuuluvat huoneenvuokralain piiriin, mutta neuvon kuitenkin. Inkamo vaati Vaasan hallinto-oikeutta kumoamaan päivähoitoja koulutuslautakunnan päätöksen 70 minuutin oppitunneista ja palamaan takaisin 45 minuutin tunteihin. Pääsääntöisesti kuitenkin pyrimme paikalliseen sopimiseen. Koneen ollessa täysin loppu käyttökelpoinen raaka-aine voidaan luonnollisesti kierrättää. Oppilastuntemus sekä vaihtelevien työtapojen ja taukojen käyttö tarpeen mukaan ovat osa opettajan ammattitaitoa. Työnantajan velvollisuus on huolehtia siitä, että opettajien ammattitaitoa pidetään yllä täydennyskoulutuksen avulla. Kaustisen seurakunnan talouspäällikkö Eero Hanni kertoo Kaustisen seurakunnalla olevan velkaa 0,5 miljoonaa euroa, joka otettiin seurakuntakeskuksen uudistamiseen. Vuokraasuntojen osalta tulee kyselyjä irtisanomisajoista ja vuokravakuuksista. Sata vuotta juuri täyttäneen seurakunnan jäsenten on vaikeata käsittää yhdistymistä, kun metsäomaisuuden turvinkin toimintaa voisi jatkaa itsenäisenä ainakin jonkin aikaa. Kirjallisia suosituksia ei tehdä, mutta neuvoja voi osallistua yrityksen ja asiakkaan välisen ongelman selvittämiseen, jos sovittelulle on edellytykset olemassa. – Kirkkohallitus voi palauttaa asian Ullavan seurakuntaan uudelleen käsiteltäväksi, jolloin hanke siirtyisi vuoden. Äänioikeutetuista seurakuntalaisista lähes neljäsataa eli yli puolet on pannut nimensä protestiadressiin, jossa vastustetaan yhdistämistä. Samalla Kaustiselta kehutaan nykyisen melko laajan yhteistyön sujuneen hyvin. Ekocenter toimii Lassie-Hallissa Vuoden vaihteessa aloittanut kierrätyskeskus Ekocenter toimii Lassie-Hallissa Kokkolan Mesilässä. Uudisrakennukseen tulee 304 neliötä myyntipinta-alaa käsittävä Sale-myymälä, jossa myydään päivittäisja käyttötavaroita. Tavoitteena on luonnollisesti se, että tuotteiden myynnillä voidaan taata palkka työntekijöille. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . – Arvostan itse laaja-alaista sivistystä ja voihan lukion jälkeen mennä aina ammattikouluun. Kierrätyskeskuksen 20 työntekijää ovat joko pitkäaikaistyöttömiä tai niin sanottuja vaikeasti työllistettäviä. Vuoden aikana tapauksia on ollut 87. Kuva: Jukka Lehojärvi Osmo Vasala (KP) Korkeaa työttömyyttä yllä pitävä ongelma, avoimien työpaikkojen ja työvoiman kohtaamattomuus koskee jo koko maata ja on ainakin valtiosihteeri Raimo Sailaksen (Savon Sanomat 12.8.) mukaan edelleen paheneva ongelma. – Tilanteet hieman vaihtelevat. Kellomäen mukaan Kokkolan seudulla on ollut metalliala erittäin hyvässä vauhdissa, mistä on seurannut ammattitaitoisen työvoiman riittämättömyyttä. Metallissa ja rakennusalalla pahimmat pullonkaulat Avoimet työpaikat ja työvoima eivät kohtaa Keski-Pohjanmaallakaan Jukka Pärssinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa otettiin viime syksynä käyttöön suomenkielisissä kouluissa kiistellyt 70 minuutin oppitunnit. – Tätä ongelmaa on onneksi pystytty lieventämään työnantajien ja työvoimatoimiston yhteisesti järjestämällä täsmäkoulutuksella. Sailaksen mielestä nuorten pitäisi hakeutua nykyistä enemmän toisen asteen ammattikoulutukseen. Valituksessaan Inkamo epäilee myös sekä asiaa valmistelleiden virkamiesten että asian päättäneiden luottamushenkilöiden asiantuntemusta. Erimielisyyksiä on melko uusienkin käytettyjen autojen kaupoista. Protestiadressi voi käydä kalliiksi ”Yksi viivevuosi maksaisi seurakunnille 200 000 euroa!” Jukka Pärssinen (KP) Kuluttajaneuvoja Kirsti Korpiaho on ollut tekemisissä tänä vuonna jo satojen eri tapausten kanssa, joissa asiakkaalla ja yrityksellä on ollut eri näkemys esimerkiksi jonkin tuotteen kunnosta. Kaikkien kuntien velvollisuus on lain mukaan järjestää maksutonta kuluttajaneuvontaa. Esimerkiksi Kokkolassa ja Kälviällä tunti on 56 minuuttia. Vuonna 1953 syntynyt nainen puhalsi 2,22 promillea. Kirkon korjaukseen tarvitaan vielä 1,0 miljoonaa euroa, josta puolet toivotaan saatavan kirkkohallituksen avustuksena. Joskus tarvitaan enemmän tietynlaisia osaajia, joiden ammattitaitovaatimukset eivät täyty työnhakijoiden keskuudessa. Meille on tuotu satoja erilaisia kodinkoneita, sanoo toimitusjohtaja Esko Elsilä Kokkotyösäätiöstä. Uusi liikennemyymälä on palveluiden osalta monipuolinen. Kaustisen seurakunnan kirkkoherra ja talouspäällikkö muistuttavat toistuvasti, ettei seurakuntien yhdistäminen ole kaustislaisten aloite. Näissä kahdeksassa kunnassa asuu yhteensä 59 000 ihmistä. Valituksia esitetään hyylättäviksi Päivähoitoja koulutuslautakunnan lausunnossa hallinto-oikeudelle esitetään molempien valitusten hylkäämistä. Vaikka Kokkolan seudulla on ollut myös rakennusalalla erittäin vilkasta, ei työvoiman saatavuus ole ollut kovin paha ongelma, joskin ammattimiehille on jatkuvasti töitä tarjolla silläkin puolella. Omakotitalon tai asunto-osakkeen ostanut huomaa remonttia tehtäessä kosteusvaurion, ja hakee sitten apua kuluttajaneuvojalta. Elsilän mukaan myös kaatopaikkakustannuksissa säästetään, ihmiset saavat töitä ja jotkut pystyvät hankkimaan budjettiinsa sopivan laitteen. Asiakaskuntamme on sellaista, että useat eivät pysty uutta laitetta ostamaan. Sopimusneuvottelujen henki oli, että Ullavan seurakunnan metsävarat käytetään kappeliseurakunnan hyväksi, Hanni sanoo. Voi tietenkin olla, että rikkinäisenä laitteen meille tuonut asiakas onnistuu ostamaan sen itselleen kunnostettuna ennen jotain toista, toimitusjohtaja Elsilä sanoo. Lukion oppilaista selvä enemmistö eli 74 prosenttia kannatti uutta oppitunnin pituutta. Pakastimilla ja televisioilla kova kysyntä – Tällä hetkellä menee pakastimia kaupaksi marjastajille vaikka kuinka paljon. KPO on parin viime vuoden aikana panostanut voimakkaasti ABC-liikennemyymäläketjun kehittämiseen. – Pahin tilanne on kouluttamattomien pitkäaikaisja rakennetyöttömien kohdalla, joita työttömistä on yhteensä noin puolet. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Lautakunta huomauttaa myös, että opettajien mielipide ei ole ainoa kriteeri 70 minuutin oppitunteihin siirtymiseen. Osa puretaan varaosiksi ja toivottomat tapaukset me viemme Ekoroskin hyötyjäteasemalle Kosilaan. Viime vuonna uudet myymälät avattiin Haapajärvelle, Kalajoelle ja Vaasaan. Päätöksen tehneet luottamushenkilöt ja virkamiehet sanovat katsovansa kauemmaksi ja muistuttavat aloitteen yhdistämisestä tulleen kirkkohallitukselta. Ylivieskan ja Kokkolan työttömyyden rakenne on suurinpiirtein samanlainen eli Ylivieskassakin noin puolet työttömistä ovat pitkäaikaisja rakennetyöttömiä. Työvoimatoimiston johtajan Risto Similän mukaan ongelma ei ole vielä paha, mutta "selviä oireita on jo". Puoleen yöhön avoinna oleva uusi liikennemyymälä työllistää parikymmentä työntekijää. Kirkkohallituksen ohjeistus on sellainen, seurakuntien yhdistämistä konsulttina valmistellut selvitysmies Seppo Pietilä varoittaa, Yksi protestiadressiin nimensä kirjoittaneiden peloista on, että velkaantuneena pidetty Kaustisen seurakunta hyödyntää yhdistymisen myötä varakkaan Ullavan seurakunnan metsäomaisuutta. Sailas sanoo avoimia työpaikkoja olevan jo nyt yhtä paljon kuin oli alhaisimman työttömyyden aikoihin vuosina 1989 90. Toiminta käynnistyi vuoden vaihteessa Kokkolan kaupungin tuella. – Kodinkoneen takuuajan päättyminen ei merkitse myyjän tai maahantuojan virhevastuun päättymistä. Meille tuotu kodinkone tarkastetaan, ja korjauskelpoiset korjataan. eläköitymisen liian nuorena ja liiaksi lukiopainotteisen koulutuksen. Yhdistyneen seurakunnan kirkkoherrana jatkava Kaustisen seurakunnan kirkkoherra Raimo Aspfors arvelee selvitysmies Seppo Pietilän tapaan, että protestiadressi voi leikata avustusta, jos se lähetetään kirkkohallitukseen. Yhteisen seurakunnan varoista tekee päätöksen yhteinen kirkkovaltuusto. Tänä vuonna avajaisia on jo vietetty Kokkiolassa ja Ylivieskassa. – Pelkään, että jatkossa joutuu romutettaviksi entistä enemmän käyttökelpoista tavaraa. Lautakunta huomauttaa lausunnossaan muun muassa, että oppitunnin pituus vaatii opettajalta pedagogista osaamista. Pietarsaaren ruotsinkielisellä koulupuolella on otettu 70 minuuttia käyttöön jo ennen suomenkielisiä kouluja. Tietoliikenne kuluttajien uusin murhe Kuluttajaneuvojalla ollut tänä vuonna jo 87 tapausta Erilaiset tietoliikenteeseen liittyvät valitukset kuluttajaneuvojalle ovat koko ajan kasvussa. Lisäksi hän pitää 70 minuutin oppituntien vaikutusta oppimiselle tuhoisana. Asiasta ovat valittaneet hallinto-oikeuteen Raija-Leena Inkamo ja Tuija Öhman. ABC Haapavesi kohta valmis KOKKOLA (KP) Torstai-iltapäivällä hieman viiden jälkeen poliisi nappasi kiinni VT 13 Jyväskyläntiellä laidasta laitaan harhailleen henkilöauton kuljettajan. – Auton kunto ei ole ostajan mielestä sellainen, kun sen piti kaupantekohetkellä olla. Televisioista on suorastaan pulaa. ABC-ravintola on suuruudeltaan 254 neliötä, jonka yhteydessä toimii mm. Tämän vuoden alusta lähtien ne ovat jo neljänneksi suurin asiaryhmä. – Asiakas voi viedä asiansa valtakunnalliseen kuluttajavalituslautakuntaan. Lauantaina 13.8.2005 Maakunta 3 Urpo Nykyri ULLAVA, KAUSTINEN (KP) Kirkkohallitus on luvannut avustaa Kaustisen ja Ullavan seurakunnan syntymistä 700 000 eurolla, jos sopimus astuu voimaan vuoden 2006 alusta. nonstoppina. Saman yön aikana Peurankadun päiväkodin ikkuna rikottiin ja paikkoja sotkettiin sisällä. Autokaupat ja muut kulkuneuvoihin liittyvät asiat ovat edelleen asiakkaan ja yrittäjän välillä ongelmallisia. Emme ole mikään kodinkoneiden korjausliike. Jos yrityksillä on ollut suuria rekrytointeja, voimme järjestää koulutusta yhteishankintana
Suurin osa tulee Kokkolasta tai Raahesta, mutta ihmisiä saapuu alueelle kaikkialta Vaasan ja Oulun välimaastosta. – Minua ei kiinnostanut tippaakaan mikään diskopelleily tai baarissa hyppääminen. Sellaisesta myös karavaanarit pitävät, Tikka kiittelee. Korkein hallinto-oikeus katsoi toisin kuin Vaasan hallinto-oikeus, että kaupungin rakennusja ympäristölautakunnalla oli oikeus velvoittaa Ahola Transportin poistamaan säiliöt ja hävittämään jäteöljyn. Monet rivitanssiryhmät tanssivat jopa lattareiden tai Michael Jacksonin tahtiin, Palin toruu. Hänen kohdallaan kantribuumi alkoi juuri musiikista. – Kantritansseja voi tanssia kuka tahansa. Ainoastaan pitää osata laskea kahdeksaan, tiukan paikan tullen neljäänkin riittää, Palin nauraa. Kantrimusiikki lähti kehittymään Yhdysvaltoihin tulleiden siirtolaisten musiikkitaustoista. Kauppatai luovutuskirjan mukaan "ostaja on tutustunut kaupan kohteeseen ja hyväksyy sen sellaisessa kunnossa kuin se kaupantekohetkellä on". Festivaaliohjelma löytyy osoitteesta www.harvestfestival.info/. Ahola Transportin johdon mukaan jäteöljyn löytyminen säiliöistä oli täysi yllätys. Booming Boots sen sijaan esittäytyy osoitteessa www.boomingboots.fi. Festivaalin moottorina toimii lohtajalainen Booming Boots kantritanssiyhdistys. Stetsonit valloittavat Sautinkarin Kantritanssiryhmä Booming Boots yrittää tartuttaa kantrikärpästä Sautinkarin karavaanariyhdistyksen puheenjohtaja Heikki Tikkaan (vas.). Se merkitsee väistämättä sitä, että Sadonkorjuukarnevaali ja muut tapahtumat loppuvat täältä, Tikka pelkää. – Meillä on ollut kantritanssitoimintaa nyt yhdeksän vuoden ajan. Ahola Transportin mukaan toiminnanharjoittaja vastaa ongelmajätteistä, ei se, joka ostaa tontin, jolla jätteet ovat ja joka ei ole niitä saanut aikaan. Siinä pärjää ihan tavallisilla taidoilla minkä ikäinen ihminen tahansa. – Me ei mennä kaupallisen kantrin puolelle vaan tanssitaan ihan rehellisesti junttikantria. V E N E T S I A L A I S I I N ! Jouko Pensaari (KP) Oy Kuljetus H. Pohjalla soivat saksalaisen ja englantilaisen kansanmusiikin sävelet. – Me olemme poimineet amerikkalaisesta kantrikulttuurista parhaat palat, ja ne on jalostettu suomalaisille sopiviksi, Kinnari kertoo. Kunnan suunnitelmat suututtavat Harvest Country Festivalin avajaispuheen piti Sautinkarin matkailuvaunuyhdistyksen puheenjohtaja Heikki Tikka. Lisäksi luovutuskirjassa KHO:n mukaan mainittiin, että "kauppahinnassa on otettu huomioon, että ostaja kauppakirjan allekirjoittamisella sitoutuu yksin kustannuksellaan huolehtimaan myydyn tontin puhdistamisesta ja sillä olevien erilaisten ongelmajätteiden, öljysäiliöiden, romujen sekä muiden jätteiden asianmukaisesta poiskuljettamisesta/hävittämisestä". Kuva: Tomi Hirvinen. fi KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Etelässä on menty liikaa diskokantrin suuntaan. Kantrimusiikin autenttisuus on erityisasemassa. – Tuntuu, että tätä aluetta yritetään ajaa alas väkisin. Se ei ole mitään slaavilaista mollimelankoliaa vaan duurivoittoista, hehkuttaa Esa Kinnari. Booming Bootsien toiminnassa on mukana noin 30 ihmistä, ja tanssiharjoituksia pidetään viikoittain. Leirintäalueelle suunnitellaan yksityisiä tontteja. Kauppakirjaan oli lisätty vastoin sitä, mitä oli sovittu, että ongelmajätteet jäävät ostajan huoleksi. Kokkolan kaupunki voitti jäteöljykiistan Louna Hakkarainen HIMANKA (KP) Himangan Sautinkarilla avattiin eilen kaksipäiväinen Harvest Country Festival -tapahtuma. – Karavaanarit odottavat tätä tapahtumaa kovasti. Harrastuksen aloittaminen oli helppoa. – Ja taustalla soivat viulu, banjo, mandoliini, akustinenja steel-kitara, huuliharppu tai vaikkapa haitari, Palin lisää. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. -40% 1295.20% ETUSI hinta sisältää SER-kierrätysmaksun 0,50 € tuote hinta sisältää SER-kierrätysmaksun Varma ja tuttu Solifer on palannut! esittelypäivä tänään klo 11–16, koeajomahdollisuus, maahantuojan edustaja paikalla H I E N O P A V I L J O N K I E S I M . Tanssiaskeleet tulivat kuvioihin mukaan myöhemmin. Scott Atacama Sport 28” HYBRIDIPYÖRÄ runko Alloy-alumiini, takavaihtaja Shimano Acera RD-M 340/21 v, etuvaihtaja Shimano FDC-051, vanteet Alesa ZAC 19, etuhaarukka SR Suntour NRX 4000joustohaarukka, sis. Sautinkarilla on 130 pysyvää vaunukuntaa. TARJOUKSET OVAT VOIMASSA LA–SU 13.-14.8.2005 149.(349.-) 159.299.(549.-) Chef C-5020 JÄÄKAAPPI energialuokkka A, tilavuus 110 l, mitat: korkeus 86,5 cm, syvyys 49,4 cm, leveys 50,4 cm, takuu 2 vuotta Kaikki loput Scott POLKUPYÖRÄT huippuedullisesti! esim. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18, kesäsunnuntaisin klo 12–21. Kantrimusiikissa voi kuulla lattarija irkkurytmejä, mutta mukaan mahtuu vaikutteita jopa Ranskan hovista. Lauantaina 13.8.2005 . Ensimmäisen festivaalin jälkeen karavaanaritkin ovat ryhtyneet juhla-aikaan käyttämään stetsonia. Konkurssipesä piti kohtuuttomana, että se joutuisi maksajaksi, kun jäteöljy oli ollut senkin hallussa vain lyhyen ajan, eikä sekään ollut toiminnanharjoittaja. – Kappaleiden sanoissa on aina yhtenäinen stoori, joka kertoo elävästä elämästä. – Himangan kunnan suunnitelmat kyllä pelottavat. Rivitanssi viehätti, Himanka muistelee. – Kantrimusiikissa kiehtoo rytmi. Siinä kehotettiin ostajaa tarkistamaan säiliöiden sisältö. – Kantritanssi on yksinkertaisten ihmisten yksinkertaista tanssia. Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 LUOTETTAVAN EDULLINEN PALVELEMME MYÖS SUNNUNTAISIN KLO 12–21 ELOKUUN LOPPUUN SAAKKA. Kantri syntyi siirtolaisuudesta Booming Boots on rivitanssiharrastajien keskuudessa vastarannankiiski. Rivitanssissa ei tarvita paria, koska kaikki tanssivat porukassa. Ahola Transport Ab:n ja kaupungin välinen jäteöljykiista päättyi kaupungin ja tontin vuokraoikeuden Aholalle myyneen konkurssipesän eduksi. Vaihtoehto baarielämälle Merja Himanka löysi rivitanssin 18-vuotiaana. Ahola Transport joutuu maksamaan kaupungille viiden säiliön, joissa oli noin 100 000 litraa jäteöljyä, poistamisen kustannukset vajaat 20 000 euroa ja kuittaamaan omat asianajokulunsa. Öljysäiliöt olivat peräisin toiselta konkurssiin menneeltä yhtiöltä, joka harjoitti jäteöljyn keräystä. 9 49 UfoPLAFONDI 30 cm, useita värejä Hinta ilman Plussa-korttia 12,90 30% ETUSI ELOKUUN PLUSSA-EDUT! HINNAT VOIMASSA 31.08.2005 saakka. Se sopii hyvin tälle alueelle ja tähän fiilikseen, Tikka pohtii. Kantriharrastuksen laajentuminen muualle Pohjois-Suomeen alkoi nimenomaan Lohtajalta, rivitanssinopettaja Tytti Palin kertoo. Rivitanssijat on otettu Sautinkarilla avosylin vastaan. Lauluissa on kuitenkin aina positiivinen perusvire, Kinnari kertoo. pikalokasuojat, takuu: runko 5 vuotta, muut osat 1 vuosi Force Ten 26” tai 24”/21 v TÄYSJOUSTOMAASTURI Shimano TY-22 vaihteisto, Grip Shift -vaihteenvalitsimet, V-jarrut, näyttävä kromi/teräsrunko, takuu runko 5 vuotta, muut osat 1 vuosi Solifer XTR50 SKOOTTERI moottori: 1-sylinterinen, 4-tahti, ilmajäähdytys, teho: 2.7 kW/7500 r/min, maksiminopeus 45 km/h, sytytys CDI, moottoritilavuus 50cc, jarrut edessä: levy-, takana: rumpujarru, vanteet alumiini, käynnistys sähkö/poljin, bensiini 95E, bensatankin koko 5,8 l, oma paino 87,5 kg, mitat 1890 x 760 x 1080 mm, värit puna/hopea, sini/hopea ja musta/hopea, mukana tavaraboxi takuu 1 vuosi/ 5000 km skootterit valmiiksi rekisteröity 59 90 (99,90) 19 90 ERÄ! Teltech TT-45 PENSASLEIKKURI 230 V, 50 Hz, teho 450 W, nopeus 1600 rpm, leikkuupituus 510 mm ERÄ! PAVILJONKI teräsrunkoinen, luonnonvalkoinen polyester-kangaskatto, koko 3 x 3 m -45% 29 90 69 90 CityStore CD-HYLLY kirsikka, mitat: 34 x 25 cm, korkeus 92 cm Giga ATK-PÖYTÄ pinta pyökkimelamiinia, harmaa metalliputkirunko, pyörät 70 x 69 x 123 cm J O P A -57% Hinta ilman Plussa-korttia 199.ELOKUUN PLUSSA-ETU! HINTA VOIMASSA 31.08.2005 saakka. Korkein hallinto-oikeus perusti päätöksensä elokuussa 2002 solmittuun kauppakirjaan, jolla vuokraoikeus siirrettiin konkurssipesältä Aholan yhtiölle. Karavaanarikulttuuri ja kantriharrastajat tulevat hyvin toimeen keskenään. Jäsenet toivovat, että festivaalilta löytyisi uusia innokkaita rivitanssiharrastajia
tädit ja setä perh. Viime vuoden kesäkuussa rauduskoivujen kenttäkoe Punkaharjulla Etelä-Savossa joutui ilkivallan kohteeksi. Ruotsalainen eduskuntaryhmä vaatii samalla, että läntisellä Uudellamaalla Espoosta Kirkkonummen kautta Karjaalle kulkevan kantatie 51:n peruskorjaus aloitetaan viipymättä. Äijälän mukaan kokeen tuhoaminen ei vaikuta testausohjelman jatkumiseen. Poliisi pyytää edelleen tappoon liittyviä silminnäkijähavaintoja. Näin kuvailee Kajaanin kaupungin sivistysjohtaja Risto Brunou lopputulosta, johon kaupungissa päädyttiin perjantaina järjestetyn tiedotusja keskustelutilaisuuden päätteeksi. Pitserian henkilökuntaa pahoinpideltiin ja paikkoja rikottiin. Tolppien väliin asettunut IFK:n liigavahti Tommy Lundberg torjui monta vaikeaa vetoa, mutta toki taaksekin meni useampikin kuti. Ja porttien tuolla puolen, puvun uuden valkean sai. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Sirkku Junttila. Hänen toverinsa vangittiin syytä epäillä -perusteella. Vastikään toimintansa Jyväskylässä aloittanut lapsiasiamies tarvitsee RKP:n ryhmän mielestä kunnon resurssit, koska lasten huostaanottojen määrä on kasvanut rajusti. Hänen mukaansa Finnair pyrkii tuomaan kaksi Heathrow’ssa odottavaa lentokonettaan Suomeen heti, kun se on mahdollista. Kokeen tarkoitus oli testata geenimuunnellun perunan käyttäytymistä normaalioloissa. Vuonna 1987 keskustan kansanedustajaksi valittu lääketieteen lisensiaatti oli sosiaalija terveysministerinä Esko Ahon (kesk.) hallituksessa vuosina 1992–1995. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodilla. Myös kaikki British Airwaysin vuorot Helsingistä Heathrow’n kentälle jäivät lentämättä. Risto Brunoun mukaan kaupungintalolle kokoontuneet osanottajat esittivät ankaraa kritiikkiä valtalehteä kohtaan. Huuhtanen kiistää syyllistyneensä lahjusrikkomukseen. 13.00 SAFARIJUHLA (Merikappeli) Reijo Arkkila, Mikko Himanka, Heikki Niemelä, Lasse Nikkarikoski, Salomon´s Tulethan. 29.07.2005 kotona Kannuksessa Kaivaten Matti ja Johanna Elina äiti Liisa sisarukset perh. Mannisen piti palata kaksipäiväisestä kokouksesta perjantaina. Pyörteen tilalla järjestetään rasismin vastainen elojuhlatapahtuma. Hän oli syntynyt 12.6.1926 Kaustisella. Kela on Kruunupuiston suurasiakas. Keskustelutilaisuuden tarkoituksena olikin selvittää rasismin todellista tilaa kaupungissa sekä sitä, millä mallilla maahanmuuttajien asiat paikkakunnalla ovat. Kajaanilaiseen pitseriaan hyökättiin heinäkuun viimeisenä viikonloppuna. Konesuman purkaminen brittikentällä vie Määtän mukaan parhaassakin tapauksessa aikaa. – Jatkosta päätetään erikseen jalostusohjelmien normaalin menettelyn mukaisesti. T&K-rahoitusta pitäisi budjettiriihessä kohdentaa liiketoimintaosaamiseen, jotta siitä saataisiin parempi hyöty. elokuuta Uuden hautausmaan kappelissa. Ahvenanmaan tuorein ylpeydenaihe on jalkapalloliigaan noussut Mariehamn IFK, jonka kannustusjoukoksi RKP:n ryhmä menee lauantain kotiotteluun Hakaa vastaan. Asia päätyi poliisin tutkittavaksi, kun ohjelman katsoja teki siitä tutkintapyynnön Helsingin rikospoliisille. Omaiset Poikavauva Lappi Poikavauva Lappi syntyi kuolleena keskiviikkona 10. – Lainausmäärät eivät kuitenkaan ole vähentyneet, sillä kirjastoautot ovat entistä tehokkaammassa käytössä. Erkki Haikola antoi potkua kertomalla, että vastaavankaltaisia tilaisuuksia tullaan järjestämään myöhemmin myös Raahessa ja Oulussa. A-studio haastatteli Savonlinnan oopperajuhlilla vieraillutta Huuhtasta ohjelmassaan 11. Kenttäkokeet alkoivat vuosi sitten kesällä. On vain yksittäisiä ilmiöitä. Noin 170 matkustajan piti saapua näillä koneilla Helsinkiin. Kuopiosta kotoisin oleva Huuhtanen, 59, valittiin Kelan pääjohtajaksi vuonna 2000. IFK saa taustatukea Ahvenanmaalle suuntautuvalla kokousmatkallaan RKP:n ryhmä ja ministerit perehtyvät myös saarimaakunnan ajankohtaisiin kysymyksiin ja tulevaisuudennäkymiin. Pienokaista jäivät lähimpinä suuresti kaipaamaan äiti ja isä, veli, isovanhemmat, tädit ja sedät perheineen. Esimerkiksi vuonna 2004 Kruunupuisto sai Kelalta vajaat 4,1 miljoonaa euroa 1 500 ihmisen kuntouttamiseen. Tuhotyön tekijät olivat repineet Boreal Kasvinjalostus Oy:n lajikekokeen perunat maasta varsineen. Mies kuljetettiin sairaalaan, jossa hän kuoli hetkeä myöhemmin. Torstaina lakon jalkoihin Heathrow’n kentälle jäänyttä kahta Finnairin konetta ei ole saatu takaisin Suomeen. Kesken kokouksen tapahtuneen pyörtymisen syy ei ole vielä tiedossa. Yleisradion A-studio kertoi perjantaiiltana, että Helsingin rikospoliisi on kuulustellut Huuhtasta tällä viikolla rikoksesta epäiltynä. Lämmin kiitos osanotosta. RKP:n ryhmä kiittelee VM:n budjettiehdotukseen sisältyvää kotitalousvähennyksen tuplausta hoitoja hoivatyön osalta ja arvioi kotitalousvähennyksen laajentamisen ja korottamisen luovan hoitoja palvelupuolelle uudet ”kotimarkkinat”. – Omaishoitajien tuki pitäisi siirtää selvitysmies Elli Aaltosen ehdotuksen mukaisesti kokonaan kunnilta valtiolle, RKP:n ryhmänjohtaja Christina Gestrin selvittää. British Airwaysin Heathrow’n kenttähenkilökunta, joka hoitaa myös Finnairin maapalveluja, ryhtyi eilen tukilakkoon ateriapalveluyhtiötä kohdanneiden irtisanomisten takia. Räisänen siunattiin haudan lepoon perjantaina 12. Kävi lämpöinen lounainen tuuli, lähti matkalleen väsynyt. Kaarina Virkkala Kaustislainen Viola Kaarina Virkkala o.s. Ainakin yksi uhreista myös ilmeisesti vastasi kohtaamaansa väkivaltaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Toby Melville Pekka Pohjolainen ECKERÖ (STT) Ruotsalaisen kansanpuolueen eduskuntaryhmä ei tyydy valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) ehdotukseen ensi vuoden budjettiin sisällytettäviksi väylähankkeiksi. Osanottajat totesivat kaupungin tilanteen olevan ihan hyvällä mallilla ja pitkäjänteistä työtä maahanmuuttajien aseman hyväksi päätettiin jatkaa. Tapaus on poliisin tutkinnassa. Kirjastoautot vähentyneet TAMPERE (STT) Tampereen käräjäoikeus vangitsi perjantaina kaksi irakilaismiehen surmaajiksi epäiltyä algerialaista miestä. Kruunupuiston asema rikostutkinnassa ei ole vielä selvä. Odotamme sinuakin! KARISEURAT (Merikappeli) raamattuopetus Reijo Arkkila LAULUSEURAT (Merikappeli) raamattuopetus Reijo Arkkila SAFARISEURAT Reijo Arkkila, Lasse Nikkarikoski, Aulis Anttila, Matkamiehet, Teija Orjala MESSU (Lohtajan kirkko) Mikko Himanka, Reijo Arkkila, Teija Orjala ruokaja kahviväliaika (leirikeskus), sekä. Kun mukaan lasketaan perjantaina peruttujen koneiden paluulennot, Britanniassa odottaa lauantaiaamuna jo viisi koneellista matkustajia. Surmasta epäillyt algerialaiset vangittiin HELSINKI (STT) Kansaneläkelaitoksen pääjohtajaa Jorma Huuhtasta epäillään lahjusrikkomuksesta. Tapaus koskee pääjohtaja Huuhtasen vierailua Savonlinnan oopperajuhlilla, jossa hän oli heinäkuussa Punkaharjun kuntoutuskeskuksen eli Kruunupuiston kutsumana. Syy ei vielä tiedossa Kuntaministeri Manninen pyörtyi Ruotsissa LAHTI (STT) Suomen kunnissa liikennöi nyt 186 kirjastoautoa. Suremaan jäivät tytär ja lapsenlapsi perheineen, sisaret sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Mutta vaikka lakko loppuisikin pikaisesti, Heathrow’ssa odottaa lähtöä suuri määrä lentokoneita. Finnairin mukaan näillä koneilla olisi ollut tulossa yhteensä noin 500 matkustajaa Helsinkiin. Lehtikirjoittelulle kritiikkiä Kyseinen joukkohyökkäys on poikinut Kainuussa laajaa keskustelua rasismista. KESKIPOHJANMAA . Sairaalaan jääminen on katsottu viisaammaksi myös siksi, että lentomatka heti kohtauksen jälkeen voisi olla liian rasittava. SAFARIJUHLA (Merikappeli) Reijo Arkkila, Mikko Himanka, Heikki Niemelä, Lasse Nikkarikoski, Salomon´s Lämpimät kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HANS LILLHONGAN muistoa ja myötäelitte surussamme. Brittipoliisi ulkoiluttaa huumekoiraa lakon hiljentämän Heathrow’n kentän liepeillä. Ruotsalainen eduskuntaryhmä on tyytyväinen siihen, että kevään raamiriihessä kehitysapuun tehty viiden miljoonan euron leikkaus peruttiin. Pitseriahyökkäys herätti keskustelun ”Kajaani leimattu rasistiseksi hyvin kevyin perustein" HELSINKI (STT) Finnair joutui perumaan neljä Lontoon-lentoaan perjantaina Heathrow’n lentokentän lakon vuoksi. syyskuuta saakka. tänään (13.8) lauantaina Ohtakarissa SIIKASAFARI JA OHTAKARIN LEIRIKESKUKSEN 30 VUOTISJUHLA LOHTAJALLA tänään (13.8.) lauantaina Ohtakarissa Huomenna (14.8) sunnuntaina kirkolla / Ohtakarissa 11.00 KARISEURAT (Merikappeli) raamattuopetus Reijo Arkkila 14.00 LAULUSEURAT (Merikappeli) raamattuopetus Reijo Arkkila 18.30 SAFARISEURAT Reijo Arkkila, Lasse Nikkarikoski, Aulis Anttila, Matkamiehet, Teija Orjala 10.00 MESSU (Lohtajan kirkko) Mikko Himanka, Reijo Arkkila, Teija Orjala ruokaja kahviväliaika (leirikeskus), sekä. Poliisi selvittää, onko Huuhtanen syyllistynyt lahjoman ottamiseen ja Kruunupuisto lahjoman tarjoamiseen. Euromääriä on kuitenkin tässä vaiheessa mahdotonta arvioida. Muuten hyvästä, venevessojen veteen tyhjennyksen kieltävästä laista ei ole mitään hyötyä, Gestrin huomauttaa. Matti ja Elina Siunaus toimitettu omaisten ja ystävien läsnä ollessa 11.8.2005. elokuuta Suvannon hautausmaalla. Paikalliseksoottisen urheiluelämyksen pohjustukseksi eduskuntaryhmän naiset ja miehet ottivat perjantaina iltapäivällä mittaa toisistaan leikkimielisessä rankkarikisassa Eckerö-hallissa. Muuntogeeniperunat revittiin pellosta Taloudelliset vahingot ovat merkittävät Ylivieskalainen Pirjo Maija Kampman o.s. Havainnoista voi soittaa Tampereen poliisin numeroihin 050-68057, 050-4063458 tai 07187 45803. – Heathrow’n lakolle ei ole ilmoitettu takarajaa, joten tilanne on täysin avoin. Jätti taakseen arjen ja huolen, alkoi ikuinen sunnuntai. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Vaihtoehtoisesti lipusta saa täyden hinnan takaisin. Lauantaina 13.8.2005 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Kuolleita Juhlat Teatterit Surukiitokset Rakkaamme Timo Jouko AUTIO s. Myös Kajaanin kaupungin hallitus aikoo pureutua asiaan ensi tiistaisessa iltakoulussaan. 21-vuotias mies vangittiin todennäköisin syin epäiltynä tappoon. Itse veriteko oli tapahtunut korttelin päässä, Kyttälänkadun ja Rautatienkadun risteyksen vaiheilla. 21.05.1948 Kannuksessa k. Erilaisia rasismiin viittaavia piirteitä toki ilmenee, mutta mitään järjestäytynyttä rasistista toimintaa ei kerta kaikkiaan ole olemassakaan. Tutkinnanjohtajan, rikoskomisario Hannu Kallioniemen mukaan poliisi on erityisen kiinnostunut nuoresta miehestä, joka juoksi surmayönä ennen kello kahta Kyttälänkadun suunnasta Tuomiokirkonkadun kävelykatua pitkin kohti Hämeenkatua. – Lehdessä on annettu aivan väärää viestiä. 21ja 22vuotiaiden miesten epäillään tappaneen teräaseella 29-vuotiaan irakilaisen viime viikon torstain vastaisena yönä kadulla Tampereen keskustassa. Lisäksi monet autot kiertävät usean kunnan alueella, sanoi Suomen kirjastoseuran kirjastoautotyöryhmän puheenjohtaja Niilo Vuolli. Finnair perui lennot Lontooseen Lakko teki konesuman Heathrow’n kentälle Hiljaista on. Viimeistään tämän on tapahduttava vuonna 2007. Omaishoitajille tukea RKP:n ryhmän mielestä budjettiriihessä sovittavassa vähävaraisille suunnatussa paketissa pitää parantaa erityisesti yksinhuoltajien ja omaishoitajien tilannetta. Kelan pääjohtaja Huuhtasta epäillään lahjusrikkomuksesta A-studio: Poliisi on kuulustellut tällä viikolla rikoksesta epäiltynä. elokuuta. sekä muut sukulaiset ja ystävät Isä hiljaisen kuiskauksen kuuli, "Minä tahtoisin tulla jo nyt". Nivalalainen Taimi Linnea Alpua o.s. Manniselle tehtiin normaalit tutkimukset, ja hän pysyy edelleen tarkkailtavana. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Sanna Jukkola. Saarenpää siunattiin haudan lepoon perjantaina 12. Kiitos myös Libeckin hoitohenkilökunnalle Hansin hoidosta. heinäkuuta. Manninen voi hyvin mutta jää varmuuden vuoksi paikalliseen sairaalaan lauantaihin asti. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja sisarukset perheineen. Gestrin huomauttaa kuitenkin, että kehitysavun nykyinen kasvattamisvauhti ei riitä hallitusohjelmassa sovitun 0,7 prosentin tason saavuttamiseen vuonna 2010. Päivällä sairaalassa käyneen sisäministeriön ylijohtajan Cay Sevónin mukaan Manninen oli päivällä varsin hyväntuulinen. Toimitusjohtaja Markku Äijälän mukaan tuhosta aiheutuneet – Kustannuksia aiheutuu tämän kesän tuhotusta kokeesta sekä testausohjelman viivästyksestä vuodella. Salo kuoli perjantaina 12.8.2005 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Sisko Vehkapuro Kokkolalainen Sisko Annaliisa Vehkapuro o.s. Teemoina olivat monikulttuurisuus, suvaitsevaisuus ja syrjäytyneisyys, joita eri tahot kuvasivat omasta näkökulmistaan. Susanna Kemppainen KAJAANI (STT) – Kajaani ei ole niin rasistinen kuin on annettu ymmärtää. Finnairin koneiden oli tarkoitus lähteä kello 8, 14.05, 16 ja 19.30. Tilaisuus oli järjestetty pitkälti pari viikkoa sitten sattuneen rasistisen pitseriahyökkäyksen johdosta. Kajaani on leimattu rasistiseksi hyvin kevyin perustein, Brunou kuvaa. Takaisinmaksutapauksissa Finnair neuvoo ottamaan yhteyttä matkan myyneeseen toimistoon. Budjettiin pitäisi palauttaa VM:n sieltä pyyhkimä lapsiasiantoimiston virka. Metsäntutkimuslaitoksen Punkaharjun tutkimusaseman koekentällä katkottiin satoja siirtogeenisiä puita. elokuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Tutkimusja kehitysrahoituksen puolella RKP on huolissaan teknologian soveltamisen ja tuotteistamisen karkaamisesta maasta pois. Tilaisuuden antiin oltiin tyytyväisiä ja sille kaavailtiin myös jatkoa. Muuntogeenisen tärkkelysperunan jalostusohjelman tavoitteena on nostaa paperiteollisuuden raaka-aineeksi käytettävän perunan tärkkelyspitoisuutta ja vahvistaa kotimaisen tärkkelysteollisuuden kilpailukykyä. Kohtaus ei kuitenkaan vaikuta vakavalta. Ympäristöpuolella RKP:n toivomuslistalla on satsaus Itämeren ja sisävesistöjen kuntoon. Tuhottu kenttäkoe on korjattu pois pelloilta geenitekniikan lautakunnan ja koetta valvovan viranomaisen ohjeiden mukaisesti. Seuraamme jatkuvasti tilannetta, kertoi Finnairin tiedotuspäällikkö Usko Määttä perjantaina kello 18.50. Kalliomäen paketti ei käy RKP:lle Ruotsalainen eduskuntaryhmä haluaa rahat kantatie 51:n remonttiin JOKIOINEN (STT) Muuntogeenisen tärkkelysperunan kenttäkoe on tuhottu Jokioisilla Kanta-Hämeessä. Tuhotöiden arvioitiin aiheuttaneen ainakin 100 000 euron vahingot. Vierasvenesatamiin on saatava viemäröintikalusto veneiden niin sanottujen septitankkien tyhjennystä varten. Kaupungintalolle saapui muun muassa paikallisia poliitikkoja, poliisin edustaja, Oulun läänin lääninpoliisijohtaja Erkki Haikola, maahanmuuttajien edustajia, kaupungin maahanmuuttajapalvelujen edustajia sekä lehdistöä. FÄRNA (STT) Alueja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.) sai perjantaina aamupäivällä pyörtymiskohtauksen pohjoismaisten kuntaministereiden kokouksessa Färnassa Ruotsissa. Lentonsa voi siirtää myöhemmäksi aina 15. Kymmenisen vuotta sitten niitä oli reilut 200. 2005 Libeckin sairaalassa. Maahanmuuttaja-asioiden ja rasismin käsittelyä jatketaan kaupungissa myös lauantaina. Korpisalo, joka oli syntynyt 27.7. Ohikulkijat ilmoittivat poliisille Tampereen Hämeenkadun ja Rautatienkadun risteyksen lähellä verissään makaavasta miehestä hieman ennen kello kahta yöllä torstaina 4. Sää Färnassa oli lämmin ja ukonilman läheisyyden vuoksi painostava. Ahvenanmaan Eckerössä perjantaina koolla ollut RKP:n ryhmä katsoo, että hallituksen budjettiriihessä on kunnioitettava niin sanotun infraministerityöryhmän kiireellisyyslistaa ja päätettävä koko lopun vaalikauden tiehankkeista. 1928 Kälviällä, nukkui pois 77-vuotiaana perjantaina 12.8. Tukitason pitäisi olla sama kaikissa kunnissa. Esimerkiksi alueen valtalehti on kirjoittanut aiheesta jatkuvasti. Finnair ilmoittaa, että yhtiön viikonlopun lentolippuja voi siirtää käytettäväksi myöhemmin, vaikka lipulla ei varsinaisesti olisikaan muutosoikeutta
Virolaisja suomalaissukeltajien erilaiset työskentelytavat ovat herättäneet kummastusta Virossa. Molempien passit löytyivät hylystä ja lisäksi muun muassa lennonjohdon, silminnäkijöiden ja kameroiden antamat tiedot vahvistivat asian. Lauantaina 13.8.2005 . Lisäksi öljyntorjunta-alus Halli ja puolustusvoimien sukeltajat palasivat. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Kokkola Pitkänsillankatu 17 Ma-pe 10-18, la 10-15. – Joka päivä ei tietenkään kannata syöttää lapselle samaa, vaan ruokavalion pitäisi olla mahdollisimman monipuolinen. Tutkittujen tuotteiden joukossa oli lasipurkeissa olevia ruokasäilykkeitä, puuroja vellijauheita sekä muita lapsille tarkoitettuja ruokia kuten muroja ja puurohiutaleita. Kuva: Lehtikuva/NIPA TALLINNA/HELSINKI (STT) Keskiviikkoisen helikopterionnettomuuden syyn odotetaan selviävän, kun kopterin hylky saadaan tutkimuksiin. Elintarvikeviraston ylitarkastaja Anja Hallikainen pitää tutkimuksen yllättävimpänä tuloksena sitä, että kahdesta kalavalmisteesta löytyi myös kohonneita pitoisuuksia arseenia. Pelastustöissä mukana oleva Viron merimuseon tutkija Vello Mäss sanoi Viron radiolle, että suomalaissukeltaja nousee pintaan uhrin mukana, kun taas virolaiset lähettävät uhrit linjaa pitkin ja jäävät veden alle. Myös vartiolaiva Tavin vedenalaiset kuvaukset ovat päättyneet ja se palasi Suomeen. Copterline: Ei yhteyttä lapavikaan Copterlinen ja mereen syöksyneen Sikorsky-kopterin valmistajan edustajat tyrmäsivät julkisuudessa liikkuneet spekulaatiot, joissa turman syyksi soviteltiin vikaa roottorin lavassa. Etsintä lopetettiin illalla ennen yhdeksää, mutta sitä jatketaan lauantaina ja tarvittaessa sunnuntaina. Viron viranomaiset vakuuttivat, ettei toinen lentäjä ole voinut pelastautua putoavasta helikopterista. Sukeltajien erilaiset työskentelytavat voivat rajavartiolaitoksen mukaan selittyä varusteja koulutuseroilla. Pudonneen helikopterin omistaneen Copterlinen ja Sikorsky-kopterin valmistajan edustaja tyrmäsivät perjantaina julkisuudessa liikkuneet spekulaatiot, joissa turman syyksi soviteltiin vikaa roottorin lavassa. ”Lentäjä ei ole voinut pelastautua” Keskiviikkona mereen pudonneen Copterlinen helikopterin kapteenin ruumis saatiin ylös ensimmäisenä torstaina ja viimeiset kaksi matkustajaa perjantaina ennen puolta päivää. – Pitoisuudet saattavat vaihdella samallakin valmistajalla tuotantoerittäin sen mukaan, mistä raaka-aine on kulloinkin hankittu, Hallikainen sanoo. Virasto ei halua paljastaa, minkä valmistajien tuotteissa raskasmetallipitoisuudet olivat koholla. Viron viranomaiset vakuuttivat, että koneessa oli sen lähtiessä kaksi lentäjää. Copterline kertoi julkistamassaan tiedotteessa, ettei onnettomuudella ole mitään yhteyttä yhtiön kopterissa viime vuoden maaliskuussa havaittuun lapavikaan. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen HELSINKI (STT) Suomessa myytävien lastenruokien raskasmetallipitoisuudet ovat tuoreen tutkimuksen mukaan alhaisia. 06-823 4700 O I K E A S T I H A L U A I S I N O L L A V A P A A L L A LOPPUUNMYYNTI VAATTEET JA JALKINEET väh. Onnettomuuden tutkimuskomission virolaisjäsen Tonu Ader kertoi uutistoimisto BNS:lle, että helikopterin lentäjien on täytynyt avata itse turvavyönsä. Meripelastuskopteri palasi Suomeen eilisiltana. Iltakahdeksan jälkeen sää paikalla oli hyvä. – On äärimmäisen epätodennäköistä, että vyöt olisivat auenneet itsestään onnettomuudessa, Ader sanoi. Hallikaisen mukaan pienten lasten vanhempien ei kuitenkaan pidä vetää tutkimustuloksista sitä johtopäätöstä, että kalaa ja riisiä tulisi välttää. Elintarvikevirasto tutkitutti kaikkiaan 35 lastenruokaa, joista mitattiin lyijy-, kadmiumja elohopeapitoisuudet. Elintarvikeviraston tutkimuksessa olivat mukana kaikki suurimmat Suomessa myytävät lastenruokamerkit. Onnettomuutta tutkivan komission edustajien mukaan on äärimmäisen epätodennäköistä, että turvavyöt olisivat auenneet itsestään onnettomuudessa. Lentäjää etsittiin aluksi meren pohjasta noin 100 metrin säteellä hylystä muun muassa robottikameran avulla. Helikopterin kapteenin ruumis saatiin ylös ensimmäisenä torstaina ja viimeiset kaksi matkustajaa perjantaina ennen puolta päivää. Kopteriturman pelastustöissä olevat 15 suomalaista nostivat esimerkiksi torstaina vajaassa 7 tunnissa ylös 3 uhria. TALLINNA/HELSINKI (STT) Turmahelikopterin nostamisen oli määrä alkaa myöhään perjantai-iltana. Rajavartiolaitoksen meripelastuskopteri teki pintaetsintää onnettomuusalueella, ja vartiolaiva Merikarhu aloitti illalla viistokaikumittauksen lentäjän löytämiseksi. Viron sisäministeriön tiedotteen mukaan kateissa olevan lentäjän etsintöjä laajennettiin läheisen Naissaaren rannoille. -40 % -50 % KOKKOLA Rantakatu 8-10 10-18 • 10-15 Alennukset tuotteisiin merkityistä hinnoista. Hallikainen muistuttaa, että myös lasten ruokinnassa vaihtelu on valttia. P. Molempien lentäjien turvavyöt olivat hylyssä auki. VÄLINEET väh. Onnettomuuspaikalla oli perjantai-iltana suomalainen väyläalus Seili, johon kopteri oli tarkoitus nostaa. Valtaosa tuotteista oli puhtaita. Syy selvinnee hylyn noustua Copterlinen Malmin konttorissa oli perjantaina suruliputus keskiviikkoisen helikopteriturman uhrien muistoksi. Viron sisäministeriö tiedotti, että helikopterin nostaminen aloitetaan kello 20, mutta nosto lykkääntyi ainakin kahdella tunnilla. Molemmissa näytteissä sitä oli yli tuhat mikrogrammaa kilossa, kun suurimmassa osassa tutkituista lastenruoista arseenipitoisuus jäi alle määritysrajan eli 25 mikrogrammaa kiloa kohden. Sikorsky-yhtiön edustajan Stephen Goodallin mukaan mitään todisteita ei ole, että tällaista olisi nyt tapahtunut. Viron rajavartiolaitoksen yleisen osaston päällikkö Raivo Terve kertoi STT:lle, että suunnitelmasta käyttää ilmalla täytettävää ponttoonia luovuttiin. Katollaan oleva hylky oli tarkoitus kääntää ja nostaa nosturilla roottorin navasta pinnalle. Hylky oli määrä nostaa perjantai-iltana, mutta alunperin iltakahdeksalta alkavaksi suunniteltu nosto-operaatio lykkääntyi muutamalla tunnilla. Toisin sanoen lentäjät olivat kyenneet avaamaan ne itse onnettomuuden yhteydessä. – Molempien lentäjien passit on löydetty hylystä. Toistaiseksi lastenruokien raskasmetallipitoisuuksille ei ole asetettu EU:ssa enimmäisrajoja, mutta asia on parhaillaan työn alla. Copterline kertoi julkistamassaan tiedotteessa, ettei onnettomuudella ole mitään yhteyttä yhtiön kopterissa viime vuoden maaliskuussa havaittuun lapavikaan. Turmaa on julkisuudessa verrattu myös kolme vuotta sitten Britanniassa sattuneeseen Sikorsky-kopterin mereen syöksyyn, jonka syyksi todettiin roottorin lavan murtuminen. Virolainen tunnistusryhmä aloitti 13 uhrin tunnistamisen eilen yhdessä kahden suomalaisen uhrintunnistajan kanssa. Lisäksi muun muassa lennonjohdon, silminnäkijöiden ja kameroiden antamat tiedot todistavat, että nousuhetkellä kopterissa oli kaksi lentäjää, sanoi poliisiylijohtaja Robert Antropov lehdistötilaisuudessa. Virolaisia sukeltajia paikalla oli 6, ja he toivat pinnalle illalla ja alkuyöstä 3,5 tunnissa 6 uhria. Sukeltajat tarvitsivat sen vuoksi uutta kalustoa mantereelta, jotta nosto voitaisiin tehdä vaijereilla. Osalle lastenruoissa ilmenevistä vierasaineista on jo olemassa EU:ssa enimmäispitoisuusrajat. Perjantaina lentäjän ruumista etsittiin myös mereltä helikopterilla ja jalkapartioilla lähistön rannoilta. Lisäksi paikalla oli Viron rannikkovartioston Torm-alus, jossa oli mukana muun muassa kuvaajia. Kolmesta riisiruoasta löytyi kuitenkin selvästi enemmän kadmiumia kuin muista, ja kahdessa kalaruoassa lyijypitoisuudet olivat koholla. Noston oli määrä alkaa myöhään Turmahelikopterin kadonneen lentäjän etsintöjä jatketaan lauantaina Tallinnassa turman selvittelyn kulusta kertoivat poliisin päälklikko Robert Antropov, sisäministeri Kalle Laanet ja rajavartioston komentaja Harry Hein. Kopteriturmassa kuoli yhteensä 14 ihmistä, joista molemmat lentäjät ja kuusi matkustajaa olivat suomalaisia. Turmakopterin toisen lentäjän etsinnät keskeytettiin perjantai-iltana, mutta niitä jatketaan lauantaina. Haluaisin myös korostaa, että suurin osa lastenruoista on todella puhtaita, joten mitään syytä huoleen ei ole. Lastenruoissa vähän raskasmetalleja Pitoisuuksille määritellään enimmäisrajat. Komission alaisen työryhmän kaavailujen mukaan lastenruoissa sallitut pitoisuudet määritellään selvästi alhaisemmiksi kuin muissa elintarvikkeissa. Tällaiset on asetettu muun muassa tina-, patuliini-, nitraatti-, hometoksiinija bentsopyreenipitoisuuksille
+0.14 1086.52 +38.74 O Nordea Foresta k. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. +0.15 1271.30 +3.88 K Sampo Komp. -0.70 2013.00 +53.46 O Nordea Japani k. +0.40 17.91 +20.38 O Nordea Medica Life Sc. Osake k. Myös Saksan Schongaun ja Itävallan Steyrermühlin koneet ovat tuotantokapasiteetiltaan Kajaanin konetta suurempia. -0.10 85.21 +30.51 V Sampo Eur. Investointivertailussa ovat mukana Augsburgin ja Schongaun tehtaat Saksassa ja Stracelin tehdas Ranskassa. B +0.19 25.76 +22.20 O Aktia Likvida +0.05 22.06 +1.71 L Aktia Medica B +0.43 70.08 +13.21 O Aktia Secura B +0.08 53.03 +22.62 Y Aktia Solida B +0.09 120.30 +6.33 Y FIM Forte -0.27 141.39 +33.26 Y FIM Russia -0.02 51.35 +46.43 O Handelsb. -0.01 652.14 +25.23 O Sampo Korko k. +0.44 86.04 +12.75 O Nordea Nordia k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.03 132.10 +43.93 O Aktia Euro B -0.22 22.50 +31.33 O Aktia G. Ensk. 75 k. konev. -0.12 8.04 +33.00 O Mandatum Baltic k. Koko alaan ylikapasiteettipelot eivät myöskään vaikuttaneet, sillä kilpailija Stora Enso jopa eteni hieman. Wireless -1.31 0.15 +27.73 O SEB Lux G. Paperilaadun tuotantokapasiteetti on yhtiössä 1,8 miljoonaa tonnia, kun yhtiön koko tuotantokapasiteetti on 12,5 miljoonaa tonnia. Sonera menetti heinäkuussa 30 000 asiakasta HELSINKI (STT) Asuntojen hintojen nousuun vaikuttaa ennen kaikkea rakennuskelpoisen maan puute ja siitä seurannut tonttihintojen nousu, sanoo Rakennusteollisuus RT ry:n toimitusjohtaja Terho Salo. +0.41 2.45 2.45 2.46 2.45 2.46 1.93 2.74 636,0 0.21 0.00 +37.08 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.35 25.60 25.60 25.90 25.51 25.81 15.85 27.50 5,9 0.60 +4.21 +68.94 Tulikivi A -0.76 6.55 6.55 6.65 6.55 6.60 5.80 7.11 1,3 0.23 0.00 -1.49 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +1.06 3.80 3.80 3.85 3.80 3.83 3.65 5.25 6,8 0.30 -12.15 -38.86 Basware +0.53 9.45 9.45 9.50 9.35 9.50 7.70 9.69 54,1 0.12 -2.99 +10.59 Cencorp +4.50 1.16 1.15 1.16 1.13 1.17 0.60 1.11 208,7 0.00 +19.35 +105.56 Comptel -0.61 1.64 1.64 1.66 1.64 1.66 1.53 2.26 666,5 0.08 +3.12 -9.84 Efore +2.16 1.89 1.86 1.88 1.86 1.90 1.65 3.40 47,1 0.30 -9.31 -15.91 Elcoteq Network A -0.51 17.68 17.62 17.67 17.59 17.92 14.62 18.15 30,2 0.65 +4.36 +24.72 Elektrobit G +0.40 2.50 2.50 2.51 2.49 2.52 2.45 3.05 58,9 0.01 -2.35 +5.96 Elisa -3.03 13.75 13.74 13.75 13.72 14.25 10.56 14.85 994,4 0.40 +0.64 +56.86 Evox Rifa G +11.11 0.10 0.09 0.10 0.09 0.10 0.09 0.12 26,5 0.00 -10.00 -18.18 F-Secure 0.00 1.72 1.73 1.74 1.71 1.74 1.57 1.98 236,0 0.00 -6.01 +14.67 Nokia -0.23 13.16 13.12 13.13 13.10 13.23 10.75 15.03 20004,6 0.33 -9.31 +43.87 Nokia N 13.15 13.15 14.73 0,0 -5.87 Okmetic +1.44 2.12 2.08 2.12 2.08 2.12 2.09 2.90 15,5 0.00 -7.11 -12.92 PKC G +1.09 11.08 10.96 11.10 10.95 11.10 9.25 11.66 18,7 0.20 +2.33 +40.23 Perlos -0.16 6.31 6.32 6.35 6.31 6.38 6.14 12.35 221,0 0.20 -7.32 -24.37 SSH Comm. Silpola ehdotti perjantaina selvitettäväksi turpeen käytön tukemista tuotantotuella, lauhdeturvelaitoksille annettavilla korvamerkityillä lisäpäästöoikeuksilla tai turvetta tukevilla sähköntuotannon sertifikaateilla. 0.00 1035.31 +3.03 K Nordea Maailma k. Saunalahden asiakasmäärät lisääntyivät vain vähän, ja Dna:n vajaalla 7 000 kappaleella. -1.11 2231.85 +50.04 O Mandatum MediLife k. Click Ruotsi 90 -0.14 107.88 Y Handelsb. C/R -0.30 0.67 +30.63 O SEB Lux f. 4.25 2.60 4.78 0,0 0.02 -4.92 +77.08 Spar Finland A 42.75 35.72 42.75 0,0 0.44 +12.50 +6.85 Spar Finland K 40.57 36.00 41.26 0,0 0.44 +4.91 +1.43 Suomen Helasto 0.88 0.75 0.89 0,0 0.07 0.00 +25.71 Turkistuottajat C 7.90 7.07 8.45 0,0 0.51 +3.27 +1.94 Turvatiimi +2.13 0.48 0.48 0.49 0.48 0.49 0.36 0.51 19,6 0.00 0.00 +38.24 Vaahto G A 0.00 5.00 5.00 5.10 5.00 5.00 3.60 5.75 2,0 0.12 +9.89 +75.44 Vaahto G K 5.11 3.61 5.80 0,0 0.12 +12.06 +70.33 Yleiselektroniikka E +7.77 3.05 2.95 3.04 3.05 3.05 2.83 3.47 0,2 0.05 -5.67 -13.98 NM-ja Pre-lista Almanova 6.70 6.00 7.00 0,0 -2.05 Biohit B -3.64 2.12 2.13 2.19 2.12 2.15 1.77 2.45 10,7 0.00 +20.22 -5.98 Biotie Therapies +1.32 0.77 0.75 0.77 0.72 0.77 0.72 1.03 76,4 0.00 -1.30 -40.16 Done Solutions +5.88 0.18 0.17 0.18 0.17 0.18 0.08 0.19 81,8 0.00 -5.56 +21.43 Endero 1.64 1.46 2.09 0,0 0.00 -9.89 -11.35 Proha +4.76 0.44 0.43 0.45 0.42 0.45 0.42 0.54 582,1 0.00 -14.29 -25.00 QPR Software +5.00 0.63 0.61 0.62 0.63 0.63 0.48 0.64 0,4 0.00 +1.69 -1.64 Satama Interactive 0.00 0.91 0.91 0.92 0.89 0.91 0.78 1.01 2,7 0.00 +4.60 -15.74 Sentera -0.83 2.38 2.38 2.40 2.38 2.40 1.70 2.40 9,3 0.04 +9.09 +50.00 Solteq +0.55 1.83 1.81 1.83 1.83 1.83 1.58 2.01 6,1 0.10 +2.82 +18.18 Tieto-X +0.30 3.32 3.32 3.35 3.32 3.32 3.31 4.12 0,7 0.18 -8.56 -4.06 eQ Online -0.49 2.05 2.05 2.07 2.05 2.05 1.91 2.18 8,3 0.00 +1.48 +7.85 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Pääomasijoitusyhtiö Industri Kapitalilla on oikeus lisätä omistuksensa myöhemmin 67 prosenttiin. Oikaisu: HELSINKI (STT) Perjantaina ilmestyneen Taloussanomien mukaan matkapuhelinoperaattori Sonera menetti heinäkuussa 30 000 asiakasta. UPM investoi Keski-Eurooppaan UPM Keski-Euroopassa STT SAKSA RANSKA Augsburg Schongau Stracel HELSINKI (STT) Metsäteollisuutta seuraavien analyytikoiden mukaan UPM:n aikakauslehtipaperin tuotantouudistukset saattavat osua tylyllä tavalla yhtiön Kajaanin tehtaalle. +0.10 1123.83 +15.02 Y Sampo Komp. UPM valmistaa Suomen ulkopuolella päällystämätöntä aikakauslehtipaperia Augsburgissa, Schongaussa ja Itävallan Steyrermühlissä. Ratkaisuksi hän ehdottaa muun muassa lisäresursseja hallintotuomioistuimille. – Kaavat ovat liian yksityiskohtaisia ja joskus tuntuu siltä, että kaavoittaja on ottanut myös talosuunnitelman hoitaakseen, Salo sanoi perjantaina lehdistötiedotteessa. Näistä Jämsänkosken ja Rauman tuotantomäärät ovat selvästi Kajaania suuremmat. UPM:n aikakauslehtipaperien toimialajohtaja Jyrki Ovaska ei halua vielä arvioida, mihin tuotantolinjoihin sulkemistai muutostoimet kohdistuvat. +0.48 116.42 +7.00 O Sampo Komp. UPM:llä on Euroopassa kuusi päällystämätöntä aikakauslehtipaperia tuottavaa tehdasta, joista Kajaani on yksi pienimmistä. +0.01 1040.80 +1.99 L Nordea k.yhtiö Plus k. Öljyn hinnan jatkuva nousu veti jälleen Neste Oilia selvästi ylös. +0.41 475.53 +23.91 O Nordea IT k. Suomella ei ole tässä suhteessa mitään erityisasemaa ei positiivisessa eikä negatiivisessa mielessä, Ovaska sanoi STT:lle. – Tämänhetkisestä päällystämättömän aikakauslehtipaperin kapasiteetistamme 70 prosenttia sijaitsee Suomessa. -0.84 97.02 +33.49 O SEB Optionsr. 0.00 207.68 +1.75 L Nordea Euro Midi Korko k. Tonttipulaan helpotusta HELSINKI (STT) Turveteollisuusliitto haluaa hallitukselta tukea päästökaupan romahduttaman turpeen energiakäytön turvaamiseksi. Augsburgin vuonna 1955 rakennetun koneen kapasiteetti on 120 000 tonnia vuodessa, kun vuonna 1963 valmistuneen Kajaanin koneen kapasiteetti on 160 000 tonnia vuodessa. Aggr. +0.13 1179.38 +17.21 Y Nordea Yrityskorko k. -0.78 1454.92 +64.48 O Nordea Amerikka k. Metsäyhtiöiden vaisuhkoiksi jääneitä liikkeitä kummempaa pörssissä ei perjantaina tapahtunut. North Am. 50 k. 0.00 364.83 +47.06 O Mandatum Eur. Lehden mukaan Suomen viidestä suurimmasta matkapuhelinoperaattorista Sonera oli ainoa, joka menetti asiakkaitaan. +0.29 68.73 +16.11 Y Nordea Optima k. Hän muistuttaa, että UPM:n Augsburgin päällystämätöntä aikakauslehtipaperia tuottava kone on sekä vanhempi että pienempi kuin Kajaanin kone. Tech k. g. Kiint. 25 k. Se vähentää energiaturpeen käyttöä koko vuonna noin 30 prosenttia eli 8 terawattituntia. A -0.06 33.36 +16.18 Y OP-t. Mikäli tuotantoleikkaukset osuvat Suomeen, on Kajaani analyytikoiden mukaan todennäköisin kohde, sillä Jämsänkosken ja Rauman koneet ovat Kajaanin konetta uudempia ja isompia. B 2.90 2.12 2.90 0,0 0.25 +3.57 +38.10 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Markets f. Tarkempaa tietoa keväällä Ovaskan mukaan uudelleenstrukturointiohjelman yksityiskohdat viimeistellään ja julkistetaan ensi kesään mennessä. Päällystämätön aikakauslehtipaperi on bulkkituote, ja bulkkituotteissa paperikoneiden kannattavuus kulkee usein käsi kädessä niiden suuruuden kanssa. +0.91 107.59 +17.24 O Mandatum Itä-Eur. Toisen niin ikään anonyyminä pysyttelevän analyytikon mukaan valinta ei ole kuitenkaan aivan näin selvä. -0.46 38.97 +17.30 O Nordea Itä-Eur. B 11.90 0,0 3.00 Skand. yhd. Security +3.06 1.01 0.98 1.01 0.98 1.01 0.98 1.77 3,1 0.29 -4.85 -25.19 Saunalahti G -3.21 2.41 2.41 2.44 2.41 2.50 1.35 2.61 798,7 0.02 +1.63 +88.64 Scanfil +1.22 4.15 4.12 4.16 4.07 4.16 3.50 4.80 43,1 0.10 +16.48 -9.89 Stonesoft 0.00 0.59 0.59 0.61 0.59 0.59 0.47 0.69 17,6 0.00 -10.61 -11.94 SysOpen Digia -1.35 4.38 4.38 4.43 4.38 4.43 3.43 4.90 1,8 0.11 -8.45 +43.23 TJ G 0.00 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 14,5 0.00 -13.33 -48.00 Tecnomen +4.43 1.65 1.64 1.65 1.58 1.65 1.29 1.61 779,4 0.00 +2.60 +26.40 Tekla -1.95 3.01 3.01 3.04 3.01 3.06 1.85 3.20 11,0 0.00 +6.60 +79.53 Teleste 0.00 6.65 6.65 6.74 6.65 6.76 5.85 7.10 7,4 0.12 -3.62 +14.07 TeliaSonera AB -0.25 3.95 3.95 3.97 3.94 3.98 3.80 4.73 175,4 1.20 -3.18 +9.39 Vacon -1.12 15.85 15.80 15.85 15.80 16.00 11.95 16.03 10,0 0.35 +15.32 +42.36 Vaisala A 0.00 22.00 21.94 22.00 21.80 22.00 18.55 22.60 2,0 0.75 +8.96 +14.29 Hex-yleisindeksi pistettä 6800 7000 7200 7400 7600 kesä heinä elo 7410.18 +0.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 kesä heinä elo Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 kesä heinä elo 1.2427 ?0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.20 9.30 9.40 9.50 kesä heinä elo 9.2948 +0.0% Australia, dollari 1.60850 Hongkong, dollari 9.66100 Intia, rupia 54.06300 Islanti, kruunu 78.83000 Iso-Britannia, punta 0.68430 Japani, jeni 136.16000 Kanada, dollari 1.48300 Kuwait, dinaari 0.36300 Kypros, punta 0.57160 Latvia, lati 0.69440 Liettua, liti 3.45280 Malta, liira 0.42790 Marokko, dirham 11.01400 Norja, kruunu 7.88710 Puola, zloty 4.03720 Ruotsi, kruunu 9.29480 Saudi-Arabia, rial 4.66240 Singapore, dollari 2.05260 Slovakia, koruna 38.55900 Sveitsi, frangi 1.55240 Tanska, kruunu 7.46190 Thaimaa, baht 50.78900 Tsekki, koruna 29.41400 Tunisia, dinaari 1.61900 USA, dollari 1.24270 Unkari, forintti 243.57000 Venäjä, rupla 35.19500 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.114 2.134 2.166 2.240 0.000 0.000 -0.004 -0.023 Raakaöljy, USD/barreli 66.85 +9.52 Kulta, USD/unssi 445.60 +3.26 Hopea, USD/unssi 7.08 +2.31 Kupari, c/naula 172.70 +7.23 Kahvi, USD/tonni 1085.00 -9.49 Ilkka-yhtymä 1 +14,7 Evox Rifa G +11,1 Yleiselektroniikka E +7,8 Done Solutions +5,9 Viking Line +5,5 QPR Software +5,0 Panostaja A -6,7 Biohit B -3,6 Larox B -3,5 Saunalahti G -3,2 Elecster A -3,2 Alma Media 1 -3,1 Nokia 263,1 UPM-Kymmene 49,3 Fortum 45,3 Neste Oil 38,3 Sampo A 32,4 Nokian Tyres 19,7 Stora Enso R 19,5 TietoEnator 19,4 Elisa 13,9 Wärtsilä B 7,8 YIT 7,5 Rautaruukki K 6,5 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10589.72 -0.90 New York, Nasdaq 2146.57 -1.29 Tokio, Nikkei 225 12261.68 -0.01 Hong Kong, HS 15450.95 +0.04 Lontoo, FTSE 100 5345.80 -0.24 Frankfurt, DAX 4937.33 -0.34 Pariisi, CAC 40 4476.48 -0.72 Tukholma, SAX 269.82 -0.25 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. +0.14 1158.61 +13.31 Y Nordea Säästö 75 k. Turveteollisuus haluaa tukea. Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Metsäyhtiö UPM rakentaa uuden aikakauslehtipaperikoneen joko Saksaan tai Ranskaan. +0.49 100.05 +25.67 O Mandatum G. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 I-lista Benefon S -2.44 0.40 0.39 0.40 0.37 0.45 0.12 0.54 1012,0 0.00 -6.82 +141.18 Elecster A -3.20 6.05 6.05 6.24 6.05 6.06 5.01 6.25 2,4 0.30 +12.61 +3.48 Evia 0.00 1.51 1.52 1.56 1.51 1.55 1.06 1.53 23,2 0.00 +11.03 +4.14 Honkarakenne B +0.64 4.70 4.67 4.71 4.67 4.70 4.63 6.15 3,8 0.25 -5.47 -26.46 Ilkka-yhtymä 1 +14.66 11.03 10.30 11.04 11.03 11.03 8.21 12.00 0,1 0.60 -10.43 +21.16 Incap +0.55 1.82 1.83 1.85 1.82 1.83 1.65 2.07 2,5 0.00 -1.63 +3.43 Kasola A 2.60 1.81 2.60 0,0 0.05 +13.04 +34.72 Kekkilä 7.25 7.00 7.70 0,0 0.00 -4.61 +8.21 Kesla A -0.68 19.00 18.75 19.29 18.55 19.30 8.95 19.69 0,8 0.65 +24.22 +173.29 Kylpyläkasino A 2.80 2.58 2.90 0,0 0.00 +3.70 -8.20 Larox B -3.50 4.96 5.00 5.14 4.96 5.00 4.50 5.23 0,8 0.17 +4.68 +12.97 Martela A -0.97 7.20 7.15 7.20 7.20 7.20 6.11 8.35 1,5 0.15 -8.38 +25.57 P-Karjalan Kp A 158.70 124.29 160.75 0,0 10.00 +2.27 +72.50 Panostaja A -6.74 0.83 0.84 0.89 0.83 0.89 0.71 1.05 30,0 0.04 +1.14 +85.42 Panostaja B -2.27 0.86 0.86 0.89 0.86 0.89 0.70 0.93 11,5 0.04 +2.33 +76.00 Plandent A 0.00 18.76 18.77 21.00 18.74 18.76 17.96 21.50 0,4 0.30 -1.21 +7.82 Puuharyhmä 48.70 37.84 49.86 0,0 2.00 +8.73 +17.35 Raisio K +1.23 2.46 2.46 2.52 2.42 2.47 1.94 2.75 2,0 0.21 +0.83 +35.00 Ruukki G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 445,0 0.00 0.00 +50.00 S Sääst. euroa Indeksi 7410.18 +0.15 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira +0.17 11.50 11.46 11.50 11.45 11.70 9.88 12.00 55,6 0.34 +10.70 +10.07 Kemira GrowHow +3.17 6.50 6.49 6.50 6.30 6.51 5.55 8.00 319,9 0.30 -5.26 Orion A -0.62 16.08 16.02 16.19 16.02 16.20 11.70 16.54 5,4 0.55 +5.34 +46.43 Orion B +1.18 16.22 16.19 16.24 16.05 16.22 11.61 16.63 179,6 0.55 +4.90 +44.86 Orion B new shares -1.26 15.70 15.80 16.00 15.70 15.90 14.27 16.30 1,2 +3.92 Uponor +0.34 17.51 17.51 17.59 17.51 17.69 13.85 17.60 106,1 0.70 +6.06 +30.40 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -3.06 15.50 15.30 15.70 15.50 15.50 11.35 16.20 0,2 0.00 +3.50 +119.64 Alma Media 2 0.00 13.55 13.41 13.55 13.40 13.55 10.55 14.25 15,9 0.00 -0.37 +96.95 IIkka-Yhtymä 2 +1.42 9.99 9.99 10.00 9.85 10.10 7.65 9.85 4,2 0.60 +5.12 +49.02 Keskisuomalainen A -0.88 23.79 23.79 23.80 23.79 23.79 18.50 28.50 0,3 0.60 +7.62 +50.94 SanomaWSOY A +2.05 21.94 21.50 21.94 21.50 21.94 17.00 22.70 0,4 0.80 -2.27 +52.48 SanomaWSOY B -1.27 20.32 20.24 20.43 20.26 20.60 17.15 20.85 150,8 0.80 +2.50 +39.46 Talentum 0.00 3.50 3.50 3.52 3.50 3.51 2.85 3.60 2,3 0.15 +2.04 +31.09 Muu teollisuus Amer Sports +1.16 15.67 15.65 15.70 15.52 15.73 12.47 16.70 74,0 0.50 -1.96 +16.84 Exel +0.23 12.83 12.81 12.86 12.80 12.85 11.35 13.55 22,2 0.70 +7.11 +35.31 Kyro -0.89 4.45 4.41 4.45 4.45 4.47 4.00 4.56 1,0 0.07 +4.42 +23.01 Leo Longlife A -0.57 5.23 5.25 5.28 5.23 5.26 4.40 5.50 3,2 0.30 +4.37 +0.57 Marimekko 0.00 14.80 14.77 14.85 14.80 14.89 14.55 18.00 16,0 0.50 -0.47 +12.84 Nokian Tyres +1.43 17.09 17.05 17.10 16.59 17.16 10.58 17.03 1165,4 2.17 +7.28 +102.53 Rapala VMC +0.51 5.88 5.85 5.95 5.81 5.88 5.55 6.60 2,2 0.09 -0.85 +4.46 Suominen -0.84 3.55 3.54 3.62 3.51 3.64 3.41 4.52 7,8 0.00 -4.53 -27.38 Tamfelt O 8.49 7.90 9.00 0,0 0.33 +7.47 +2.29 TamfeltP +1.58 8.34 8.25 8.35 8.21 8.34 7.50 8.90 2,6 0.35 -0.48 -4.20 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. UPM:n aikakauslehtipaperituotannon uudistusohjelmaan sisältyy myös vanhempien tuotantolinjojen sulkemisia tai niiden tuotantosuuntien muutoksia. k. +0.48 587.99 +16.31 O Mandatum Neutral k. k. Päivän kurssinousu oli 2,24 prosenttia ja päätösarvo 25,05 euroa. +0.21 299.52 +53.92 O Nordea Optima Plus k. Neste Oilin, Fortumin ja Nokian Renkaiden selkeät parannukset vetivät Hex-yleisindeksin 0,15 prosenttia pinnan yläpuolelle pistelukuun 7 410,18, vaikka pörssiveturi Nokia taantui hieman. KESKIPOHJANMAA . Lauantaina 13.8.2005 Talous 7 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 22.50 19.50 24.00 0,0 1.00 +13.35 +22.88 Bank of Åland B +0.05 19.50 19.10 19.60 19.10 19.50 18.50 20.20 1,0 1.00 +4.73 +11.24 CapMan B -1.08 2.74 2.74 2.79 2.74 2.80 2.30 2.91 25,5 0.06 +3.75 +72.05 Nordea (publ) FDR -1.01 7.87 7.83 7.84 7.83 7.91 7.05 8.22 800,0 0.28 +5.33 +39.26 OKO Bank -1.18 13.36 13.37 13.39 13.36 13.50 10.46 13.94 85,8 0.53 -0.07 +51.79 Sampo A +0.54 13.10 13.07 13.09 13.02 13.13 9.97 13.33 2474,6 0.20 +4.24 +74.77 Vakuutus Pohjola G 0.00 12.15 12.16 12.20 12.10 12.25 8.50 12.83 297,4 0.70 +1.16 +41.86 Sijoitus Amanda Capital -1.94 2.02 2.00 2.05 2.02 2.06 1.90 2.20 5,1 0.01 0.00 +28.75 Citycon -0.30 3.25 3.22 3.30 3.25 3.30 2.42 3.44 32,0 0.14 +7.14 +69.23 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +5.88 +52.03 Julius Tallberg B -0.61 13.05 13.00 13.30 13.05 13.07 9.61 13.30 2,2 0.30 +7.62 +47.69 Neomarkka B 7.00 6.40 7.45 0,0 0.30 0.00 +4.95 Norvestia -0.88 6.73 6.71 6.73 6.73 6.75 5.93 6.85 2,5 0.30 +7.61 -7.62 Sponda -1.27 8.54 8.49 8.53 8.50 8.80 6.95 9.29 241,5 0.50 +0.12 +28.76 Technopolis 0.00 4.30 4.21 4.35 4.30 4.35 3.17 4.43 23,3 0.12 +7.41 +71.94 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 13.00 12.50 17.30 0,0 0.50 +1.72 -17.72 Birka Line B 12.30 12.10 15.70 0,0 0.50 -5.02 -20.65 Finnair +2.08 7.35 7.35 7.40 7.15 7.39 5.58 7.38 40,8 0.10 -1.37 +37.14 Finnlines +0.49 14.24 14.24 14.25 14.13 14.25 12.90 14.69 97,1 0.75 +3.58 +16.91 Viking Line +5.53 22.90 21.61 24.95 22.00 22.90 20.81 28.00 0,8 1.00 -1.32 0.00 Kauppa Beltton-G -0.60 4.95 4.95 4.98 4.95 4.95 4.75 5.79 1,1 0.16 +0.61 -19.68 Kesko A -1.19 23.22 23.23 23.64 23.22 23.22 18.90 23.99 0,1 1.00 +10.85 +27.03 Kesko B -0.39 22.95 22.95 22.97 22.85 23.23 17.90 23.46 161,2 1.00 +9.14 +38.80 Stockmann A +2.10 33.49 33.06 33.49 33.05 34.49 21.80 35.00 1,9 1.00 +7.97 +75.40 Stockmann B +0.61 33.10 32.88 33.20 32.86 33.62 21.83 35.09 60,9 1.00 +8.91 +76.38 Muut palvelut AffectoGenimap +3.70 5.05 4.95 5.05 4.85 5.08 4.38 4.87 121,9 +7.74 Aldata Solution +1.60 1.90 1.86 1.90 1.85 1.90 1.10 1.89 58,5 0.00 +1.08 +59.83 Etteplan -0.85 5.80 5.80 5.83 5.80 5.88 4.15 6.25 15,9 0.30 -1.68 +91.80 Jaakko Pöyry G 0.00 26.50 26.48 26.50 26.50 26.75 22.40 27.34 47,5 1.20 0.00 +30.29 Lassila&Tikanoja -0.62 15.90 15.87 15.90 15.90 16.05 13.13 16.10 5,7 0.25 +3.09 +32.89 OMX AB 10.16 8.58 10.47 0,0 0.00 +0.40 +12.89 Rak. Nokian kurssi painui 0,23 prosenttia tai 3 senttiä 13,12 euroon. k. Tiedot perustuvat Suomen Numeropalvelut Numpac Oy:n julkisten matkapuhelinnumeroiden siirtomääriin. Vajaat seitsemän metriä leveä Kajaanin kone on myös viisimetristä Augsburgin konetta leveämpi. Eur. -0.04 271.52 +21.10 Y Sampo Japani Osake k. ser. Kajaanin miinuksena on lisäksi hankala sijainti Keski-Euroopan markkinoiden näkökulmasta. 2 sentin parannus 11,14 euroon ei tosin ollut kuin 0,18 prosenttia. Kapasiteetiltaan noin 400 000 tonnin paperikoneen sijaintipaikka päätetään tämän vuoden loppuun mennessä. Kaavoitus tehostuisi Salon mukaan myös yksinkertaistamalla kaavoja ja aikatauluttamalla kaavoitusprosessi. Energiaturpeen tuotanto on viime vuoden romahduksen jälkeen sujunut Silpolan mukaan varsin hyvin tänä vuonna. Tonttipulan helpottamiseksi julkisen ja yksityisen sektorin olisi Salon mielestä lisättävä yhteistyötä. k. Ovaskan mukaan Euroopan sydänmailla sijaitsevan tehtaat ovat suomalaislaitoksia kilpailukykyisempiä sekä asiakkaiden sijainnin että mahdollisen kierrätyskuidun hankinnan suhteen. 0.00 211.08 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. -0.29 2.44 +45.17 O SEB Internetfond -1.80 0.55 +32.19 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.64 +1.60 L SEB Lux Eastern Eur. +0.25 285.32 +6.45 P Nordea Euroland k. Handelsb. Analyytikot: Kajaani ehkä leikkauslistalla Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous Kapasiteetin lisäys saattaa johtaa tuotantolinjan sulkemiseen Suomessa HELSINKI (STT) Toisin kun STT:n torstaisessa jutussa SOK:n Inex-ostosta (STT 162) väitettiin, Tradeka ja Wihuri eivät omista Tradeka Oy:tä puoliksi, vaan Tradekaosuuskunta omistaa siitä 51 prosenttia, Wihuri 16 prosenttia, Industri Kapital 32 prosenttia ja toimiva johto yhden prosentin. +0.02 248.75 +36.70 O Säästöpankki Kotimaa B -0.06 89.81 +26.31 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.53 +2.21 L HEX 12.8.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 604 milj. UPM:n markkinaosuus maailman aikakauslehtipaperimarkkinoista on runsas 20 prosenttia. UPM valmistaa päällystämätöntä aikakauslehtipaperia Suomessa Jämsänkosken, Rauman ja Kajaanin tehtailla. Valitusten käsittely oikeudessa voi hidastaa rakentamista hänen mukaansa jopa vuosia. Uuden koneen pystyttämisen ja vanhojen koneiden sulkemisen tai uudelleensuuntaamisen jälkeen aikakauslehtipaperin tuotantokapasiteetti kasvaa UPM:ssa noin 200 000 tonnilla, yhtiö kertoi. On aika luonnollista, että haluamme kasvaa nimenomaan Keski-Euroopassa, missä päämarkkinamme sijaitsevat, Ovaska sanoo. Eniten heinäkuussa on lisännyt asiakkaitaan TeliaSoneran tytäryhtiö Tele Finland, lähes 30 000 kappaletta, ja toiseksi eniten Elisa, vajaat 9 000 kappaletta. +0.72 594.69 +21.51 O Nordea Eur. Yhtiön osakkeeseen vaikutti selvästi New Yorkin pörssien avautuminen laskuun, sillä vielä iltapäivällä yhtiö oli lievässä nousussa. G. +0.24 15.55 +3.67 O Nordea Kaukoitä k. +0.01 9.14 +2.14 L Nordea SEK Korkosalkku k.+0.23 1086.92 P Nordea SVE Reaalikorko k.+0.39 1196.65 P Nordea Säästö 50 k. Eur. A +0.61 123.01 +15.08 O OP-Medical A +0.20 74.40 +11.15 O OP-Metsä A -0.17 40.27 -6.63 O OP-Pirkka A -0.10 63.02 +23.72 Y OP-Spektri A -0.14 83.56 +19.84 Y OP-Teknologia A +0.30 23.08 +12.62 O OP-t. -0.36 243.43 +30.75 O Nordea Fennia k. A +0.31 25.62 +5.20 P OP-Euro Obl. B +0.31 22.68 +5.22 P OP-Euro Osake A -0.29 17.17 +29.26 O OP-Euro k. Augsburgin ja Schongaun tehtaat sijaitsevat Baijerissa lähellä toisiaan, Stracel taas Strasbourgin kaupungin kupeessa Ranskan ja Saksan rajalla. +0.03 23.25 +2.89 H Mandatum Russia k. – Augsburgin kone saatetaan korvata uudella koneella, jos sellainen vaan mahtuu tehdashalliin, analyytikko arvioi. Tuotanto on tähän mennessä noussut 21,5 miljoonaan kuutiometriin eli 66 prosenttiin koko vuoden tavoitteeksi asetetusta 32,7 miljoonasta kuutiometristä. f. +0.24 264.24 +12.91 Y Nordea Pro Euro Korko k. Ihmettelen suuresti, jos leikkauspäätös osuu jonnekin muualle kuin Kajaaniin, sanoo eräs nimettömänä pysyttelevä metsäteollisuusanalyytikko. 0.00 1.26 +46.67 O SEB Lux Asia ex Japan -0.05 4.08 +36.85 O SEB Lux CS Baltic f. -0.30 970.24 +37.44 O Nordea Korko Plus k. +0.09 17.77 +15.78 O Nordea Avanti k. A -1.58 194.40 +52.76 O OP-Kiina -erik. Päätösnoteeraus oli 16.03 euroa, mikä oli 22 senttiä tai 1,35 prosenttia alle torstain päätöslukeman. Portfolioindeksi eteni 0,28 prosenttia. B +0.40 7.56 7.57 7.58 7.49 7.59 6.15 7.53 7,4 0.25 +0.53 +25.50 Ramirent +0.81 16.14 16.04 16.15 16.02 16.15 9.95 16.50 2,9 0.45 +0.69 +86.16 TietoEnator -0.38 26.47 26.45 26.47 26.43 26.76 22.30 27.99 733,4 1.00 +0.84 +27.34 YIT +0.26 30.35 30.33 30.36 30.26 30.65 17.96 31.60 247,3 0.70 +0.87 +92.87 Metalliteollisuus Cargotec 0.00 24.03 24.01 24.05 23.85 24.10 22.44 24.85 268,1 -1.60 Componenta +3.24 7.33 7.23 7.33 7.22 7.33 5.50 9.33 9,2 0.50 -6.08 +20.34 Fiskars A +1.73 11.19 11.10 11.20 10.90 11.19 8.16 11.40 4,8 0.30 +3.19 +52.57 Fiskars K +0.92 11.00 11.00 11.10 10.90 11.00 8.00 11.25 3,5 0.28 +4.31 +49.52 KCI Konecranes +0.80 37.95 37.81 37.90 37.60 37.95 30.00 37.80 105,7 1.05 +5.20 +28.02 KONE +1.65 55.72 55.35 55.50 54.71 55.72 43.90 56.50 65,0 +12.81 Metso -1.08 19.20 19.17 19.20 19.05 19.54 11.45 19.85 285,6 0.35 +4.92 +86.46 Nordic Aluminium -2.26 13.00 13.00 13.90 13.00 13.30 9.45 13.60 0,2 0.50 +5.14 +45.36 Outokumpu +2.24 12.34 12.33 12.35 12.15 12.38 10.45 14.70 470,5 0.50 +12.92 -5.26 Ponsse 1 +0.53 19.10 19.10 19.15 19.00 19.15 14.50 20.01 3,8 0.20 +0.58 +76.74 Rautaruukki K +2.90 15.98 15.94 15.98 15.60 16.09 8.07 15.76 409,9 0.80 +20.34 +112.33 Raute A -0.30 13.10 13.10 13.16 13.10 13.18 7.65 13.22 3,5 0.40 +15.26 +61.82 Rocla -2.61 11.20 11.22 11.40 11.20 11.40 8.25 12.10 0,5 0.15 -4.17 +59.72 Wärtsilä A -0.21 24.20 24.11 24.39 24.19 24.39 15.50 26.25 5,3 0.90 +1.89 +102.08 Wärtsilä B +0.79 24.23 24.15 24.19 24.01 24.39 15.80 26.45 322,8 0.90 -0.79 +98.35 Metsäteollisuus M-real A -2.62 4.46 4.40 4.46 4.45 4.46 4.22 4.90 3,2 0.12 +2.92 -18.89 M-real B -1.15 4.29 4.29 4.30 4.29 4.36 4.13 4.87 504,9 0.12 -1.58 -20.69 Stora Enso A +0.54 11.21 11.05 11.25 11.10 11.21 10.09 11.98 6,6 0.45 +4.69 +0.72 Stora Enso R +0.18 11.15 11.13 11.14 11.05 11.17 10.05 12.01 1756,8 0.45 +4.91 +0.91 Stromsdal B +2.16 1.89 1.82 1.89 1.88 1.90 1.63 2.18 1,8 0.00 +3.35 -15.91 UPM-Kymmene -1.35 16.08 16.03 16.06 15.99 16.24 15.10 17.96 3065,5 0.75 +3.04 +4.17 Monialateollisuus Aspo -0.55 7.17 7.16 7.19 7.17 7.25 5.10 7.63 5,7 1.19 +0.84 +59.16 Energia E.ON Finland 47.00 45.00 47.50 0,0 1.15 0.00 +62.07 Fortum +1.69 15.63 15.65 15.68 15.51 15.91 11.19 15.90 2880,6 0.58 +11.26 +32.36 Neste Oil +2.24 25.00 25.05 25.10 24.80 25.29 16.30 24.50 1537,2 +5.15 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +0.57 15.99 15.90 15.99 15.90 16.00 11.70 17.11 4,4 0.60 -6.36 +74.15 HK Ruokatalo G A -0.11 9.26 9.25 9.26 9.20 9.27 7.45 9.98 9,1 0.29 -7.02 +51.72 Huhtamäki -1.76 13.41 13.40 13.42 13.39 13.75 11.40 14.83 401,7 0.38 -6.89 +20.60 Lännen Tehtaat -0.64 14.06 14.00 14.10 14.06 14.06 11.85 14.23 2,0 0.65 +7.60 +15.98 Olvi A +1.43 17.70 17.55 17.75 17.50 17.75 13.50 18.45 1,0 0.65 -2.79 +41.87 Raisio vaihto-os. Yhtiö ei kertonut suunnitellun investoinnin rahallista arvoa. -0.14 24.13 +25.84 O Nordea Euro Korko k. UPM:n tavoitteena on käynnistää uusi kone vuoden 2007 viimeisellä neljänneksellä. Bolagsf. ser. – Kajaani sijaitsee logistisesti huonossa paikassa, keskellä ei mitään, kaukana asiakkaista ja kaukana satamista. Korko k. Lauhdesähkön tuotanto turpeella on päästöoikeuksien nostaman hinnan vuoksi lähes loppunut, totesi Silpola. Stracel valmistaa tällä hetkellä päällystettyä aikakauslehtipaperia. A +0.13 170.37 +49.56 O OP-Itä-Eur. 1 -0.32 3.16 +33.84 O SEB Lux Eq. k. M-real sentään miinusti 1,15 prosenttia 4,30 euroon. Mobility k. Alkukesän turpeen tuotanto sujui Silpolan mukaan erittäin hyvin, mutta viime viikkojen runsaat sateet ovat jarruttaneet tuotantoa. Europaf. k. -1.10 3.51 +16.41 O SEB Lux Eq. +0.09 1137.09 +9.83 Y Sampo Komp. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Päällystämätöntä aikakauslehtipaperia suoltaa UPM:ssa kahdeksan konetta, kun yhtiöllä on yhteensä maailmalla 53 paperikonetta. Med. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Vaisu reaktio UPM:n paperikoneeseen UPM:n ilmoitus uuden aikakauslehtipaperikoneen rakentamisesta KeskiEurooppaan epäilytti monia sijoittajia ylikapasiteettivaaran vuoksi, mutta mitään rajua pudotusta metsäyhtiön osake ei kokenut perjantaina Helsingin pörssissä. -1.23 2.16 +53.47 O SEB Lux Em. Taloussanomien saamat tiedot ovat salaisia. +0.05 122.66 +2.25 K Nordea Euro Obl. A 0,0 4.35 Skandia Förs. +0.17 9.63 +41.30 O Nordea Nordic SC k. – Katsomme tässä kaikkia meidän tehtaitamme samalta viivalta. +0.39 7.54 +42.14 O Nordea Biotekniikka k. -0.25 350.37 -4.48 O Nordea G. B -0.07 29.53 +16.19 Y Pohjola Finland Value B -0.06 125.48 +27.55 O SEB Europa Småb. -0.23 1.73 +21.26 O SEB Lux Eq. -0.01 1065.65 +2.89 Y Nordea Korkosalkku k. AB 0,0 0.35 Sv. UPM:n mukaan toimenpiteet vahvistavat yhtiön asemaa maailman johtavana aikakauslehtipaperin toimittajana ja parantavat palvelumahdollisuuksia lähellä keskieurooppalaisia asiakkaita. Toimitusjohtaja Jaakko Silpolan mielestä valtion olisi tuettava turpeen käyttöä sähköntuotannon huoltovarmuuden turvaamiseksi. Medical -0.41 2.68 +19.17 O SEB N.Am. +0.07 1073.55 +19.45 Y Sampo Komp. -1.83 2.42 +53.45 O SEB Lux Eq. k. +0.41 612.77 +25.11 O ODIN Europa +0.27 11.10 O ODIN Europa SMB +0.39 15.55 O ODIN Finland +0.23 379.60 +41.10 O ODIN Maritim -0.09 99.76 +91.58 O ODIN Norden +0.64 139.70 +74.29 O ODIN Norge +0.46 225.19 +96.20 O ODIN Offshore +1.81 21.89 +127.72 O ODIN Sverige +0.54 112.51 +29.07 O OP-Delta A -0.36 138.04 +41.32 O OP-Euro A +0.05 20.00 +1.99 L OP-Euro B 0.00 18.43 +2.03 L OP-Euro Obl
KESKIPOHJANMAA. 8 Lauantaina 13.8.2005
Torstai-iltana noin 150 000 ihmistä osallistui Tel Avivissa vetäytymissuunnitelman vastaiseen mielenosoitukseen, josta muodostui suurin siirtokuntalaisten ja heidän tukijoidensa protesti. He odottavat tietoa, miksi torpedo räjähti. Venäjällä kiisteltiin pitkään onnettomuuden syistä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Nicolas Asfouri CAPE CANAVERAL (STT–AFP–DPA) Yhdysvaltain avaruushallinnon Nasan Mars-luotain lähti perjantaina iltapäivällä Suomen aikaa matkaan Cape Canaveralin avaruuskeskuksesta Floridasta. Israelin presidentti Moshe Katzav pyysi aiemmin tällä viikolla siirtokuntalaisilta anteeksi televisiossa. Syyttäjä päätti Bakrin vapauttamisesta perjantaina vuorokauden pidätyksen jälkeen. Laivaston alusten liput olivat puolitangossa, ja merimiehet muistivat surmansa saaneita minuutin hiljaisuudella. Myös väkivaltaisuuksien puhkeaminen saattaisi vaarantaa siirtokuntien tyhjentämisen. Sharon ei pyytele anteeksi Siirtokuntalaiseet joutuvat jättämään kotinsa Israelilaistankki asemissa Kfar Daromissa Gazan kaistalla. Siitä Israel aikoo pitää kiinni, vaikka palestiinalaisvaltion perustamisesta päästäisiin sopuun hamassa tulevaisuudessa. Oikeusministeriön mukaan lyhennyksiä on esitetty, mutta niiden suuruutta ei vielä tiedetä. Länsirannasta ei luovuta Lehtihaastattelussa Sharon sanoi, että Gazan ”loitontamissuunnitelman” tarkoituksena on lujittaa Israelin otetta Jordanjoen länsirannasta. Japanissa alkoi viime vuosikymmenellä naapureita huolestuttava keskustelu maan pasifistisen perustuslain, johon Yhdysvaltojen sodan jälkeen vaikutti keskeisellä tavalla, muuttamisesta. Lauantaina 13.8.2005 Ulkomaat 9 Lyhyesti TOKIO (STT–REUTERS–DPA) Japanin antautumisen 60-vuotispäivän lähestyessä katkerat muistot toisesta maailmansodasta ovat vaarassa sekoittua nykypäivän kiistoihin. Osa uhrien sukulaisista sanoo, ettei kaikkia onnettomuuden yksityiskohtia ole selvitetty. Yhtenä ongelmana pidetään sitä, ettei virallinen Japani ole koskaan kunnolla käsitellyt menneisyyttään. päivänä vuonna 2000 osallistuttuaan Jäämerellä sotaharjoitukseen. Maan delegaation johtaja on turvallisuus-, poliittisten ja oikeudellisten asioiden koordinointiministeri A. Palestiinalainen äärijärjestö Hamas vakuutti perjantaina, että ei aio luovuttaa aseitaan, vaikka Israel vetäytyy Gazan kaistaleelta. Lehden mukaan maan viranomaiset aikovat lyhentää 19:n tuomitun rangaistuksia maan kansallispäivän juhlinnan yhteydessä 17. Suurin osa merisotilaista kuoli räjähdyksessä, mutta 23 selvisi siitä ja kuoli myöhemmin hapen puutteeseen. Kursk upposi elokuun 12. Keski-Venäjällä sijaitsevassa Kurskissa paljastettiin kaupungin nimen saaneen sukellusveneen muistomerkki, joka on osittain tehty Kurskin hylystä. Aiempien Mars-tutkimusten perusteella tiedetään, että planeetalla on ollut vettä. Hänen arveltiin saattaneen lähteä Britanniasta välttyäkseen syytteiltä. Tänä vuonna miljoonat kiinalaiset ovat allekirjoittaneet vetoomuksen sen puolesta, ettei Japanille annettaisi paikkaa neuvostoon, ja Kiinan valtio on uhannut estää Japanin aikomuksen veto-oikeudellaan. Kadirgamar oli useasti sanonut julkisuudessa olevansa sissien mahdollinen kohde. Hallituksen ja sissien välit ovat viime aikoina kiristyneet maan itäosissa sattuneiden levottomuuksien takia. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Yuriko Nakao LONTOO (STT–AFP–DPA) Britannia on kieltänyt radikaalin muslimijohtajan Omar Bakri Mohammedin paluun maahan. Venäläiset yrittivät pelastaa miehistöä useita päiviä ja hylkäsivät aluksi ulkomaiset avuntarjoukset. Äskettäin 355 japanilaiskansanedustajaa vetosi Koizumiin, jotta tämä vierailisi Yasukunissa myös maanantaina, jolloin on sodan loppumisen vuosipäivänä. Sharon kieltäytyi haastattelussa pyytämästä siirtokuntalaisilta anteeksi sitä, että he joutuvat jättämään kotinsa vetäytymisen takia. Luotain kohti Marsia Miehittämätön MRO-luotain pääsi matkaan kohti Marsia. Tutkijat toivovat tulevaisuudessa löytävänsä vastauksia kysymyksiin siitä, mitä vedelle tapahtui ja löytyykö planeetalta merkkejä elävistä organismeista. Norjalaiset sukeltajat pääsivät lopulta hylyn luo yhdeksän päivää onnettomuuden jälkeen ja totesivat hylyn olevan täynnä vettä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/ Charles W. Japanin asevoimia kutsutaankin itsepuolustusvoimiksi tai suojelujoukoksi. Viallinen torpedo räjähti laukaisuputkessa, minkä seurauksena muutkin torpedot räjähtivät ja alus painui pohjaan. Kadirgamar on ollut eräs tarkimmin vartioiduista hallituksen jäsenistä. Aceh-osapuolet Suomeen COLOMBO (STT–AFP–REUTERS) Sri Lankan ulkoministeri Lakshman Kadirgamar ammuttiin myöhään perjantaina maan pääkaupungissa Colombossa. Yhdysvallat on toivonut, että Gazan evakuointi avaisi tietä pysähtyneille rauhanneuvotteluille palestiinalaisten kanssa. Perustuslain mukaan maalla ei saa olla varsinaista armeijaa. Jotkut uhrien omaiset suunnittelevat valitusta Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen Strasbourgiin. Omar Bakri Mohammed herätti aiemmin Britanniassa raivoa kannustamalla muslimeja olemaan auttamatta poliisia terroristien etsinnässä. Kuohuttavin riita koskee Japanin havittelemaan pysyvää paikkaa YK:n turvallisuusneuvostossa. Tämä kysymys nousee esiin (rauhanneuvottelujen) loppuvaiheessa, Sharon sanoi. Viranomaiset eivät ole toistaiseksi esittäneet arveluja siitä, kuka on salamurhan takana, joskin epäilykset suuntautuvat hallitusta vastaan taisteleviin tamilitiikerisisseihin. Britannia kielsi Bakrin paluun DENPASAR, BALI (STT) Useiden Balin tuhoisiin pommi-iskuihin osallistuneiden henkilöiden tuomioita saatetaan lyhentää, kertoi Jakarta Post -lehti perjantain numerossaan. Joistain Länsirannan syrjäisistä siirtokunnista Sharon saattaisi kuitenkin olla valmis luopumaan: – Kaikki ei jää paikoilleen. Osapuolet ovat syytelleet toisiaan välikohtauksista. Hän on myös ollut vaikuttamassa siihen, että tamilitiikerien järjestö on julistettu laittomaksi useissa maissa, kuten Yhdysvalloissa ja Britanniassa. Suhteita Kiinaan hiertää puolestaan riitely Itä-Kiinanmeren kaasuvaroista. Puolalaisen Rzeczpospolita-lehden toimittajaa pahoinpideltiin torstaina lähellä hänen asuntoaan Moskovassa. Kiinalaiset ovat keksineet verrata vierailuja siihen, että Saksan liittokansleri kävisi joka vuosi Hitlerin muistoksi rakennetulla patsaalla. Olisi tehnyt saman, vaikka olisin tiennyt vastustuksen laajuuden, Sharon sanoi Jediot Aharonot -sanomalehden perjantaina ilmestyneessä haastettelussa. Sen on määrä tavoittaa määränpäänsä ensi vuoden maaliskuussa. Kadirgamar on ollut yksi maan presidentin Chandika Kumaragtungan tärkeimmistä neuvonantajista tamilien kanssa käydyissä rauhanneuvotteluissa. Tapahtumasarjan panivat liikkeelle uudet japanilaiset koulukirjat, joissa ei kiinalaisten mukaan anneta totuudenmukaista kuvaa esimerkiksi Japanin armeijan julmuuksista Nanjingin verilöylyssä vuonna 1937. Kursk löytyi päivää myöhemmin 108 metrin syvyydestä merenpohjasta, noin 135 kilometrin päässä Severomorskin laivastotukikohdasta. Kaksi vuotta onnettomuuden jälkeen valmistunut raportti kuitenkin totesi syyksi aluksen sisäisen räjähdyksen. Hänen turvakseen oli määrätty yli sata henkivartijaa, ja määrää oli suunniteltu vielä nostettavaksi. Muutaman päivän kuluessa on samanlaisen kohtelun kohteeksi joutunut kolme puolalaista diplomaattia. Muistotilaisuuksia pidettiin Moskovassa, Pietarissa ja sukellusveneen tukikohdassa Vidjajevossa. Ministeri kiidätettiin sairaalaan, jossa neljä kirurgia taisteli yli tunnin pelastaakseen hänen henkensä. törmänneen Naton vakoilualukseen tai toisen maailmansodan aikaiseen miinaan. Japanilaispoliitikot kansallismielisempiä kuin kansa Koillis-Aasian jännittynyt tilanne nousi laajaan tietoisuuteen viimeksi keväällä, kun kiinalaiset opiskelijat vahingoittivat japanilaisten yritysten liikkeitä, konsulaatteja ja suurlähetystöä Kiinassa. KESKIPOHJANMAA . Nationalismi ei ole Japanissa enää tabu Katkerat sotamuistot sotkeutuvat nykykiistoihin Koillis-Aasiassa Japanin demokraattisen puolueen johtaja Katsuya Okada laskee kukkia sodassa surmansa saaneiden muistomerkille Tokiossa.Okada ei haluavierailla toisen maailmansodan kuolonuhreille omistetussa Yasukunin shintolaispyhäkössä, jossa muistetaan myös japanilaisia sotarikollisia. Nasa uskoo, että uusi luotain kerää Maan lähimmästä planeettanaapurista enemmän tietoa kuin kaikki aiemmat Marstutkimukset yhteensä. Pienen bussin kokoinen ja 2 000 kilon painoinen luotain on varustettu muun muassa aiempia luotaimia vahvatehoisemmalla viestintätekniikalla, jonka avulla Maahan saadaan aiempaa tarkempaa kuvaa kohteesta. Balin pommittajien tuomioita saatetaan lyhentää BRYSSEL/VARSOVA (STT–AFP–DPA) EU:n komissio vaati perjantaina Venäjän hallitukselta tutkimusta hyökkäyksistä, joita on tehty puolalaisia diplomaatteja vastaan Moskovassa. EU vaatii tutkimusta hyökkäyksistä puolalaisdiplomaatteja vastaan JERUSALEM (STT–AFP–REUTERS) Israelin pääministeri Ariel Sharon vakuuttaa, ettei hän kadu ajamaansa päätöstä Gazasta vetäytymisestä sekä neljän pienen siirtokunnan purkamisesta Länsirannalta. Presidentti Martti Ahtisaaren välityksellä neuvotellun rauhansopimuksen on määrä päättää lähes 30 vuotta Indonesian läntisintä maakuntaa piinannut konflikti, jossa on tähän mennessä kuollut 15 000 ihmistä, pääosin siviilejä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Ali Tibbon MOSKOVA (STT–ITAR-TASS–AFP–DPA) Eri puolilla Venäjää muistettiin perjantaina viisi vuotta sitten uponneen sukellusvene Kurskin miehistön jäseniä. elokuuta. S. Puolan presidentti Aleksander Kwasniewski puolestaan on lähettänyt Venäjän presidentille Vladimir Putinille kirjeen, jossa Kwasniewski sanoo olevansa syvästi huolestunut Moskovassa äskettäin tehdyistä hyökkäyksistä puolalaisia diplomaatteja ja lehtimiehiä vastaan. Yhdysvallat suunnittelee myös miehitettyä lentoa Marsiin. Miehittämätön MRO-luotain pääsi matkaan kahden teknisen pulman aiheuttaman lykkäyksen jälkeen. Luotain etsii Marsista vettä ja mahdollisia laskeutumispaikkoja tuleville Marsin-lennoille. Nykypäivänä Korea ja Japani kiistelevät tunnepitoisesti raja-alueellaan olevista karuista ja asumattomista saarista. Sisäministeri Charles Clarke perusteli Bakri Mohammedin paluun kieltämistä sanomalla, ettei se olisi yleisen edun mukaista. Paljon huomiota saaneista protesteista huolimatta tuoreet mielipidetiedustelut kertovat, että valtaosa israelilaisista kannattaa edelleen vetäytymissuunnitelmaa, jonka toimeenpanon on tarkoitus alkaa ensi keskiviikkona. Jakarta Postin torstaisen pääkirjoituksen mukaan sen jälkeen kun Indonesian hallitus ja parlamentti asettuivat tukemaan sopimusta, kriittinen kysymys onnistumisen kannalta on Indonesian armeijan suhtautuminen. – En kadu mitään. Kurskin uskottiin mm. Naapurimaissa vihaa ovat herättäneet Japanin pääministerin Junichiro Koizumin vuosittaiset vierailut toisen maailmansodan kuolonuhreille omistetussa Yasukunin shintolaispyhäkössä, jossa muistetaan myös japanilaisia sotarikollisia. Gazan 1,4 miljoonan palestiinalaisasukkaan joukossa asuu noin 8 500 juutalaista. Samaiset kirjat, joita käytetään tosin vain pienehkössä osassa kouluja, antavat kaunistellun kuvan myös japanilaisten suorittamista korealaisten joukkokaappauksista toisen maailmansodan aikana. Jakarta Post -sanomalehden mukaan Indonesian puolesta vielä julkistamattoman sopimuksen allekirjoittaa valtioneuvoston juhlahuoneistossa Smolmassa oikeusja ihmisoikeusministeri Hamid Awaluddin. Widodo. Vanhoillisten poliitikkojen mukaan Japani on jo pyytänyt toisen maailmansodan aikaisia tapahtumia anteeksi aivan riittävästi. – Odotamme asiaa tutkittavan perusteellisesti, sanottiin komission Brysselissä julkistetussa lausunnossa. Poliisilähteiden mukaan Kadirgamar, 73, oli palaamassa autolla kotiinsa, kun hän joutui sala-ampujan uhriksi. Hän oli jo viime vuonna kertonut portugalilaisen Publica-lehden haastattelussa, että hänellä oli tietoa suunnitelmista iskeä Britannian pääkaupunkiin. Luzier Länsirannan siirtokuntalainen Dina Maymon sytyttää kynttilöitä telttaleirissä kolme päivää ennen vetätymisen alkamista. Hän kuitenkin kuoli vakaviin rintakehän alueen vammoihin. Sri Lankan ulkoministeri salamurhattiin. Mielenkiintoiseksi asian tekee se, että erään tutkimuksen mukaan japanilaisten enemmistön mielestä Koizumin ei pääministerinä ollessaan enää pitäisi vierailla temppelissä. Turmassa kuoli 118 merisotilasta. Joidenkin arvioiden mukaan tavalliset japanilaiset voivat kääntyä konservatiivipoliitikkojen linjalle, jos Kiina toteuttaa uhkauksensa veto-oikeuden käyttämisestä Japania vastaan YK:ssa. Palestiinalaisten keskuudessa pelätään, että Gaza-operaatio on metku, jonka turvin Israel estää elinkelpoisen palestiinalaisvaltion synnyn. Lontoossa jo vuosia asunut asunut Bakri Mohammed pidätettiin torstaina Libanonin pääkaupungissa Beirutissa, jonne hän matkusti vain muutamia päiviä aikaisemmin. Venäjä muisteli Kurskin uhreja HELSINKI (STT) Indonesian hallituksen ja Vapaa Aceh -liikkeen (GAM) edustajien on määrä saapua lauantaina Suomeen maanantaista rauhansopimuksen allekirjoitustilaisuutta varten. – Armeijamme jatkaa kotimaamme puolustamista niin kauan, kuin tuumakin Palestiinasta on miehitettynä, lausui järjestön johtajiin kuuluva Ezzedin al-Qassam. Japanin jo 1900-luvun alussa alkaneen valloituspolitiikan ja siviilien julman kohtelun vuoksi japanilaiset eivät ole suuressa suosiossa muissakaan Aasian maissa, mutta erityisen ongelmallisia ovat sen suhteet naapurimaihin Kiinan ja Etelä-Koreaan
Kaupungit siirtyivät siviilihallintoon, palestiinalaisille omat poliisijoukot. Kyläläiset pitävät huolta siitä, ettei taitavasta, jopa ammattimaisesta talkoovoimasta ole puutetta. Taistelut alkoivat Israelin ja viiden arabimaan välillä, jotka eivät hyväksyneet Palestiinan jakosuunnitelmaa. Israelin valvontaan jäivät rajat, alueitten juutalaisasutukset sekä strategiset vartioasemat. Kun armeija lähetti elokuun alussa evakuoimiseen liittyviä ohjeita kaikkiin Gazan juutalaistalouksiin, kuntien johtajat kieltäytyivät jakamasta tiedotuskirjeitä eteenpäin. Keskipohjalaiset pk-yritykset investoivat viime vuonna keskimääräistä selvästi ahkerammin, vaikka nekään eivät yltäneet tasolle, mitä käyttöomaisuuden täysimääräinen korvaaminen edellyttää. Yritysten tuloskehitystä ovat edesauttaneet sekä sisäiset että ulkoiset tekijät. Kansalaisen oikeusturvan kannalta on tärkeää, että hän kokee aidosti voivansa saada valituksen tekemällä asiaansa oikeutusta, mutta toisaalta pelkkä valitusketjun läpivieminen viivytyssyistä ei ole yhteiskunnallisesti järkevää. Häistä saatiin esimakua toissaillan gaalassa, kun kokkolalaiset tähdet hengästyttivät salillisen yleisöä Mozartin Figaron häiden loppuaarialla. 1993 Oslossa rauhan periaatejulistus Israelin hallituksen ja PLO:n välillä. Tätä päätöstä ei ole ratifioitu eikä kattavaa rauhaa saavutettu. Armeija otti täyteen valvontaansa suurimman osan Gazaa. Kampanjat ovat jatkuneet koko vuoden ajan ja ovat tiivistyneet vetäytymisen kynnyksellä. Kyllä Mozart tiesi, miten kansanoopperaa sävelletään. Jouko Pensaari TIINA OJUTKANGAS 1917 Ensimmäisen maailmansodan päättyessä Turkin suurvaltakunta Lähi-idässä pirstoutui. Mutta miten laitos vaikuttaisi jo nyt vilkkaaseen rekkaliikenteeseen Pohjantiellä. 1948 Brittijoukot poistuivat alueelta ja Israelin valtio perustettiin toukokuussa. Juutalaisten uudisasutukset laajenevat Gazaan, osa oikeistolaisista ja uskonnollisista ryhmistä rakentaa kyliä vastalauseeksi Camp Davidin sopimukseen. Onnettomuuksien varalta useilla yrityksillä ja yhteisöillä on matkustussäännöt, joissa kielletään avainhenkilöiden yhteismatkustaminen. Palestiinalaisten johtaja Mahmoud Abbas on vedonnut eri palestiinalaisryhmiin, että ne antaisivat Israelin hoitaa evakuoinnin rauhassa. Heikki Tuuri löytää TALOUSSANOMISSA urheilusta ja talouselämästä paljon yhtymäkohtia. 2004 Israelin armeijan erikoisjoukot surmasivat Hamasin perustajan, sheikki Ahmed Yassinin ja hänen seuraajansa Abdel Aziz Rantisin täsmäiskuissa. Turvavalvonta tehostui ja alueille julistettiin usein ulkonaliikkumiskieltoja. Suuryritykset investoivat ja rakentavat uutta tuotantoa entistä enemmän ulkomaille. Maapulaan on etsitty viime kuukausina kuumeisesti ratkaisua. Vuonna 2005 suomalaisyritysten ennakoidaan tekevän ehkä paremman tuloksen kuin koskaan (Radio Peili 12.8.2005). Loistavaa tulevaisuutta seuraaville oopperatapahtumille on mahdollista kuvitella, kun paikkakunnalla ovat yhdistyneet monet voimat. Jos laitos rakennetaan Pietarsaareen, se tietysti työllistää sekä rakennusvaiheessa että valmistuttuaan. Kuinka puhtaita laitoksen päästökaasut oikeastaan olisivat. Alueluovutuksia vastustanut äärioikeistolainen salamurhaaja ampuu Israelin pääministeri Jizhak Rabinin. Kävi miten kävi, lopputuloksella on suuri merkitys seudulle. Vaikka enemmistö israelilaisista kannattaa vetäytymistä, oikeistolaisen Likud-puolueen sisällä mielipidemittaukset osoittavat Netanjahulle selvää voittoa Sharoniin nähden, mikäli nyt pidettäisiin ennenaikaiset vaalit. Jos laitos rakennettaisiin Kokkolaan, kuinka syvältä katkeruus kaivertaisi. Gazasta evakuoidaan liki 9.000 juutalaista E ilisen (perjantai) viestit ja uutiset talouselämästä kertovat, että Suomessa puhaltavat myönteiset tuulet. Gazassa asuu reilun 300 neliökilometrin alueella noin 1,5 miljoonaa palestiinalaisarabia. Talojen purkamisesta sovittiin alkukesästä palestiinalaisjohdon kanssa. Sen takaavat mukana olevat musiikin ammattilaiset, jopa tähdet. Jouko Pensaari Hyviä uutisia ja viestejä Nyt rakennetaan asuntoja, kouluja ja liiketiloja. Se hävisi alkuperäisen tarjouskilpailun, mutta valitti päätöksestä. Öjan Bryggan on kuitenkin luonteva valinta ja tekijöille tuttu paikka jo aiemmasta Folk-oopperasta. Figaron häät on sellainen show, jonka mukana tavallinen kuolevainenkin pääsee nauttimaan oopperamusiikin riemuista. Gaza ei tullut valtion osaksi. Ryhmien tavoitteena on painostaa Israelia lähtemään myös laajemmalta Länsirannan alueelta. Ei siis ihme, että ensi kesänä Kokkolassa esitettävää Figaron häät -oopperaa suunnitellaan täyttä päätä. UPM katsoo kaikkia tehtaita ja vaihtoehtoja "samalta viivalta, eikä Suomella ole mitään erityisasemaa". Tonttipula uhkaa useita Suomen kasvukeskuksia. Tuhottaviksi on merkitty noin 2800 kotia sekä 26 synagogaa, joista rukouskirjat ja irtaimisto siirretään Israelin puolelle. Pettymykset voivat olla kovia, mutta uusia kisoja ja kvartaaleja riittää. Kun Israel voitti taistelut, tuhansia palestiinalaisarabeja pakeni nykyisen Israelin alueelta ja osa heistä asettui Gazan kaistalle. Jätehuoltoyhtiöiden hankintarengas kaavailee jätepolttolaitoksen rakennuttamista ja myös Katternö on mukana kuvioissa. Evakuointivaihe on sikälikin kriittinen, että palestiinalaiset ovat heti juutalaisten lähdön jälkeen valmistautuneet muuttamaan hylättyihin asutuksiin. Pakko ei ole KESKISUOMALAISEN mukaan hyvä vaihtoehto kaavoituksessa. Pörssiyhtiöiden ensimmäisen vuosipuoliskon tulokset ovat monilla aloilla ennätykselliset. 1994 Gazan ja Jerikon sopimuksen perusteella Israelin armeija vetäytyi kaikista suurista palestiinalaiskeskuksista lukuun ottamatta Jerusalemia. Oletko koskaan kuullut mahdollisuudesta sponsoroida aaria, rooli, kohtaus tai kokonainen näytös. Venäjä on hyötynyt öljyn hinnan noususta ja kauppa käy itärajan yli. Väsymiseen on tunnettu, luonnonmukainen ja halpa lääke, nukkuminen, mutta se ei taida riittää, koska ruotsalaiset ryhtyvät selvittämään ongelman syitä komiteatyönä. 1967 Israel valtasi kuuden päivän sodassa Gazan. Gazan evakuointi alkaa 15.8. Nukkumattomat unet voi varmaankin ottaa rahana. Liikevaihdot kasvoivat Keski-Pohjanmaalla eniten. 40 julkista rakennusta siirretään palestiinalaisten hallintaan. Ei ole huumoria tai arvostelukyvyn puutetta, jos uskoo, että Kokkolan Oopperayhdistyksen hankkeista puhutaan vielä muuallakin kuin Keski-Pohjanmaalla. Mahdollista on kuitenkin sekin, että tiukimmat vastustajat siirtyvät väkivaltaan ja tarttuvat jopa aseisiin toisia juutalaisia vastaan. Ääri-islamilainen Hamas järjestö perustettiin Gazassa. Fakta. 1995-99 Ääri-islamilaiset Hamas ja Jihad lisäsivät rajusti itsemurhapommituksia israelilaisia vastaan. Oopperassa muusikot ovat aina loistavimmassa valokiilassa, mutta toisaalta ilman tehokkaita taustavoimia oopperaproduktion tuottaminen ei onnistuisi alkuunkaan. 2005 Vuosi alkoi laajoilla vetäytymistä vastustavilla mielenosoituksilla eri puolilla Israelia. Urheilija on niin hyvä kuin viimeisen kisan tulos ja yritys niin hyvä kuin viimeisen kvartaalin tulos. Rakentamisen ja kokonaisuuden kannalta ajoitukset ovat itse asiassa kohdallaan. Oopperan valinta takaa sen, että kansakin löytää monikielisen oopperan. S yntyperäinen savonlinnalainenkin (lue: oopperaa jo äidinmaidosta saanut) vaikuttuu siitä tavasta, jolla Kokkolassa viedään ooppera-aatetta eteenpäin. Tässä vaiheessa Israelin hallitus purkaa Länsirannan pohjoisosasta neljä pientä juutalaiskylää, muusta vetäytymisestä ei ole tehty päätöksiä. Urheilijan tilannetta voi verrata yrityksiin ja yritysjohtajiin: Mitä paremmat ovat aikaisemmat tulokset, sitä korkeammalla ovat odotukset. Viimeisin esimerkki tästä on metsäteollisuudesta: UPM rakentaa uuden aikakauslehtipaperikoneen joko Saksaan tai Ranskaan. Parinsadantuhannen ruotsalaisen uutisoitiin muutama viikko sitten sairastavan kroonista väsymystä. Viime vaiheessa puretaan puhelinja sähkölinjat sekä vesijohtoverkostot. Vaikka investoinnit eivät aina merkitse tuotannon laajentamista ja uusia työtilaisuuksia, niillä vahvistetaan kilpailuasemia. Viimeksi mainittu muuten maksaisi 5000 euroa. 1987 Ensimmäinen kansannousu, intifada alkoi Gaza Citystä. Hannu Leinonen epäilee KAUPPALEHDEN kolumnissa, että ruotsalaisten väsymys on paitsi kroonista myös demokraattista. Päinvastoin. Veikkaan, että väsymyksen hoitoon aletaan länsinaapurissa ennen pitkää myöntää sairaslomaa. Kyse ei ole pikkuasiasta. Kuvittele yhtä aikaa lavalle Sakari Oramo, Anu Komsi, Annika Mylläri, Wivan Fagerud, Marianne Tunkkari, Robert Mcloud, Hannu Ilmolahti, Sören Lillkung, Pia Lempiälä, Nuppu Komsi, Heikki Mäntylä....Vähempikin riittäisi tavalliselle pikkukaupungille. Yhteenlaskettu voitto ennen veroja lähenee jo kymmentä miljardia euroa. Alkavista yt-neuvotteluista kerrotaan harva se päivä; tehtaita suljetaan, tuotantoa ja työtä viedään ulkomaille, väkeä vähennetään. Mikäli asukkaat eivät lähde taloistaan vapaaehtoisesti, sotilaat ja turvallisuusviranomaiset tulevat noutamaan heidät. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimituspäällikkö. Armeija on myös varautunut siihen, että palestiinalaiset pyrkivät väkivaltaisesti häiritsemään muuttoa. Käytännössä se ei ole kuitenkaan helppoa, sillä enemmistö Gazan asukkaista ei ole halunnut hallituksen lupaamia korvauksia asuntonsa menettämisestä ja aikoo jatkaa siviilivastarintaa. 1947 YK:n enemmistö äänesti juutalaisvaltion perustamisen puolesta. Hänen pahin kilpailijansa puolueen sisällä on entinen pääministeri Benjamin Netanjahu, joka erosi yllättäen muutama päivä sitten talousministeri tehtävistä vastalauseeksi Gazan evakuoinnista. Kun se kovan merenkäynnin takia peruutti lähdön, seurue päätti lentää kohtalokkain seurauksin Helsinkiin. Tuoreimmat uutiset eivät kerro koko totuutta. On esitetty mahdollisuutta, että kunnat voisivat nykyistä aktiivisemmin pakkolunastaa yksityisten maa-alueita, mutta tämäkin tie on nykyisen valituskäytännön voimassa ollessa hidas. Israel ei halua jättää israelilaissiviilien taloja palestiinalaisten ääriryhmille voitonmerkeiksi. Monet kunnat ja kylät pitävät omia juhliaan, järjestävät kulttuuritapahtumia ja kokoontumisia. Maailmantalouden perinteisen veturin Yhdysvaltojen talouden uskotaan kasvavan tänä vuonna noin 3,4 prosenttia. Elitistisestä maineestaan huolimatta oopperassa voi olla myös hauskaa. Gazan palestiinalaisille tuli pakolaisten status, he eivät saaneet Egyptin kansalaisuutta. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Vesa Pajala ja Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus PIETARSAAREN SANOMISSA pohditaan, mitkä ovat pohjanmaalaisten jätehuoltoyhtiöiden polttolaitoskiistan seuraukset. Väsymisen sanottiin olevan riippumatonta tulotasosta, koulutuksesta ja sosiaaliluokasta. 1978 Israel ja Egypti allekirjoittivat Camp Davidin rauhansopimuksen. Maineen ja kunnian mahdollistavat toisaalta aktiiviset kyläläiset, toisaalta Kokkolassa asuvat tai täältä kotoisin olevat taiteilijat, jotka ovat valmiita tekemään töitä kotikonnuilla. 2001-03 Gazan juutalaisasutuksia sekä eteläisiä, Negevin taajamia vastaan tehtiin rakettija itsemurhaiskuja. Samalla tehtiin periaatepäätös palestiinalaisten autonomiasta Gazassa ja Jordanjoen läntisellä rannalla. Olosuhteet ovat samat kaikille. Naurua riitti gaalassakin, kun joukko vetäisi Verdiä kokkolalaisella sanoituksella: Nu bliir, nu bliir he opera i Öja, och vi gör alla glada. Öjan uudessa kyläkeskuksessa torstai-iltana pidetty oopperagaala täytti korvat, sielun ja sydämenkin – sellaisella taidolla ja tunteella ammattilaiset esiintyivät. 2000 Yhdysvaltojen isännöimät Camp Davidin rauhanneuvottelut kariutuivat, alkoi toinen ja entistä väkivaltaisempi palestiinalaisten intifada. Taloja purettaessa israelilaiset jättävät sementtiseiniä sekä puuta palestiinalaisten käyttöön. 1972 Gazan ensimmäinen siviiliasutus Netzer Hazani. 1956 Suezin sodassa Israel miehitti Gazan, mutta vetäytyi kansainvälisen painostuksen vuoksi seuraavana vuonna alueelta ja luovutti sen takaisin Egyptille. Mikäli lähtijät viivyttelevät tulevan viikon puoliväliin (17.8.) saakka, turvallisuusjoukoilla on valtuudet käyttää voimakeinoja. Israelin hallituksen tiedoksiannossa asukkaita kehotetaan muuttamaan kodeistaan sunnuntai-iltaan 14.8. Siitä on jo näkynyt merkkejä muutamien mielenosoitusten yhteydessä. Siksi vetäytymisen vastustajat ovat pyrkineet tiivistämään rivejään ja saamaan Gazan ulkopuolelta tukijoukkoja mielenosoituksiin ensi viikon kriittisiä päiviä varten. YK antoi päätöslauselman 242, joka kehottaa Israelia vetämään armeijansa miehitysalueilta vastineeksi rauhansopimuksesta arabien kanssa. Paikalle on kutsuttu myös yli 20.000 sotilasta ja rajapoliisia tyhjentämään sekä tuhoamaan taloja. Työtä riittää nyt liikeja asuinrakentamisessa. Palestiinalaisten ja Israelin armeijan jatkuvia yhteenottoja. Vaikkei alkuvuodelta ole tietoja, mikään ei viittaa siihen, että taloustilanne olisi heikentynyt. Gazaan on lähetetty muuttoa varten yli 3.000 rekka-auton konttia. 1991 Persialahden sodan vuoksi yli satatuhatta palestiinalaista siirtotyöläistä karkotettiin Kuwaitista ja muista arabimaista, koska Palestiinan vapautusjärjestö (PLO) liputti Jasser Arafatin johdolla Irakin diktaattorin Saddam Husseinin puolesta Yhdysvaltoja vastaan. Newe Dekalim perustettiin. Nykyään kesähäät ovat niin suuria ja paljon järjestelyjä vaativia tapahtumia, että juhlapaikka varataan ja päivämäärä lyödään lukkoon jo ainakin vuosi etukäteen. Auringonnousun maan kansantalous kasvoi kesäkuussa kolmatta vuosineljännestä peräkkäin. Me teemme nyt oopperaa Öjassa, ja tuomme teille iloa. Ensi kesäksi rantaan rakennetaan viiden sadan hengen katsomo. KESKIPOHJANMAA 10 Matkustussäännöt tätä päivää Keskiviikkoisessa helikopteriturmassa menehtyi 14 henkilöä. Gazan väkiluku kolminkertaistui ja suurin osa uusista tulokkaista jäi asumaan leireihin.. Myönteistä tässä ajassa on työllisyyskehityksen kannalta erityisesti se, että pienten ja keskisuurten yritysten keskuudessa neljä vuotta jatkunut investointien supistuminen suhteessa poistoihin on pysähtynyt (Kauppalehti/Balance Consulting 12.8.2005). Kulutus ja kotimainen kysyntä ovat vakaalla tasolla ja vienti vetää kohtuullisen hyvin. Erityisesti Hamas ja Jihad ääriryhmät ovat sanoneet jatkavansa aseellista taistelua ja itsemurhaiskuja sen jälkeen, kun Israel on lähtenyt Gazasta. Rakentaminen jatkuu kaikilla rintamilla paitsi suurteollisuudessa, jossa on tyydytty korvaaviin investointeihin. Pääministeri Ariel Sharon sai hallituksessa läpi Gazan vetäytymissuunnitelman. Ryhmät lupautuivat tulitaukoon kesän alussa. Iso-Britannia sai Kansainliitolta valtuudet Palestiinan hallintoon, johon kuului myös Gazan kaupunki ympäristöineen. Väkivaltaisuudet ovat huomattavasti vähentyneet, mutta eivät täysin loppuneet. Yksi osoitus siitä on tänään vihittävä kyläkeskus. Tuon jälkeen juutalaisten siviililiikenne Gazaan on laitonta. Netanjahu aikoo haastaa Sharonin pääministerikilvassa. Hyvältä näyttää ja sitten ei. Intifada julistettiin päättyneeksi ja perustettiin palestiinalaisten väliaikaishallinto. Kilpailu on kovaa sekä yritysmaailmalla että urheilussa. Pk-yritykset investoivat enemmän kotimaahan. Matkustamista koskevat säännöt saattavat tuntua hätävarjelun liioittelulta, mutta sitä ne eivät ole. Julkisen tuen lisäksi yhdistys yrittää tosissaan kerätä rahaa sponsoreilta, yrityksiltä ja yksityisiltä ihmisiltä. Vaikka riskit tuntuvat kaukaisilta, ne voivat toteutua. Kokkolan Oopperayhdistys voisi periaatteessa toimia muuallakin, myös Figaron häille voisi löytyä muukin esittämispaikka. mennessä. I sraelin lähtö Gazan kaistalta on ovella. 1970 1950-luvulla evakuoitu puolisotilaallinen Kfar Daromin juutalaisyhteisö perustettiin uudelleen Gazaan. Yhteisöveroa kertyisi. Kokkolan Öjassa kylätoiminta ja yhteinen tekeminen on viety harvinaisen pitkälle. Viimeisimmät viestit kertovat, että Japanissakin uskotaan vihdoinkin talouden kasvuun. 1980-luku Gazan suurimmat juutalaisasutukset mm. Voisin oikeastaan paljastaa, että meikäläisen salarakas on W.A.Mozart. Väkivallan aalto lykkäsi palestiinalaisten autonomiaan siirtymistä. Potin korjaa se, joka pystyy pitämään tuloskunnon korkealla vaikeissakin oloissa. Heikki Kangas Kirjoittaja on Lähi-idän erikoistoimittaja, joka asuu Israelissa. 1949 Israelin ja Egyptin tulitaukosopimuksessa Gaza siirtyi Egyptin sotilashallinnon alaisuuteen. Gazasta ja neljästä Länsirannan kylästä evakuoidaan kaikkiaan 9.000 juutalaisasukasta. Yritysten tulostahti on kohentunut ja pk-yritysten investoinnit ovat kasvussa. Kovan linjan poliitikkona tunnettu pääministeri Ariel Sharon saattaa joutua maksamaan hallituksen yksipuolisesta Gazan vetäytymisohjelmasta kovan hinnan. Työturvallisuuskeskuksen ylimmän johdon, johtajan, nykyisen ja tulevan toimitusjohtajan, hallituksen puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan, oli tarkoitus palata kotimaahan laivalla. Israelin panssarijoukot tekivät puhdistusoperaatioita Gazan pakolaisleireissä. Suomalaisyritykset ovat sekä tehokkuudeltaan että tuottavuudeltaan paremmassa kunnossa kuin vuosiin ja maailmantalous on kehittynyt myönteisesti. Tämän vuoksi sotilaat jakoivat kirjeitä ohikulkijoille alueen tarkastuspisteissä. Kuva: Clas-Olav Slotte Nu bliir he opera Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 13.8.2005
Martti Laaksonen HELSINKI Irakin öljyllä on hintansa Sain iltalääkettä sairaalassa ja nukuin aivan koko yön. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tv:n katselu ja tietokone ovat monen perheen talviharrastuksia ja omalla laillaan oikeita, kunhan eivät vie kaikkea vapaa-aikaa. Vaaka kyllä erottaa raskaan kevyestä, mutta ei kultaa hopeasta. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. On aika taipua odottamaan syksyä ja talvea. Kunta on nimittäin sitoutunut eri projektien avulla kylien elvyttämiseen. Kesän viimeisiä hetkiä ja harrastuksia Pia Räihälä (KP) Tytti Heikkilä, YLIVIESKA – En ole moniin vuosiin käynyt marjassa, mutta nyt olisi tarkoitus mennä mustikkaan. Kyllä rakentajat ovat nuoria ja perheellisiä. Hän hoitaa myös koko byrokratian, ja yhdistyksen kontolle jää palvelun markkinointi ja työn johto. Heille Saarijärven Paavon työntekotapa ja siihen myöhemmin liitetty erilaisten tuottavuustekijöiden joukko ovat jotain, mikä ei heidän ajatuksiinsa kuulu. Mieleeni jäi, että kovin potkiskelin pieniä kiviä mennessäni, mikä ei varmaan johtunut liian aikaisesta aloitusaikataulusta, vaan elämäni uudesta haasteesta. Onhan meilläkin näitä pessimistien kuninkaita, jotka koettavat osoittaa oman järjestelmämme huonoksi. Lauantaina 13.8.2005 lyhyet keskipohjanmaa.net Muista, että mielipiteisiin voi lähettää ajatuksen myös tekstiviestinä. 258 vastaajasta vajaa puolet ilmoitti pelkäävänsä niitä. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Esimerkiksi moottoripyörän hankinta on joillekin liian kallis, puhumattakaan ylläpitokustannuksista. Ruska on myös kaunis syksyllä. Onko näin käymässä tai onko jo käynyt. Jotta päättäjät eivät menetä kokonaan kasvojaan, olisi aika ottaa ainakin Vintturin koulun sulkemisessa aikalisä, jossa tarkistettaisiin koulun kulttuurillinen anti ja kylien elvyttämiseksi toteutetun projektin tuotos, jos sen aihiota halutaan kyläläisten hyväksi hyödyntää. Tämän öljymassan vuoksi – luonnonmukaisesti sen pitäisi olla Irakin kansallisomaisuutta – nimenomaan USA:n ja Britannian (päätekijöitä) ei tarvitsisi hämmästellä heihin kohdistuvia terrori-iskuja. Vaikka kivahan tuo olisi ajella, kun suosio näyttää moottoripyöräilyn kohdalla nousevaa käyrää muutenkin ja vielä tarkenisi, kun laittaisi kalliit ajovarusteet. "Nuori mylläri", nimellä "Ilmari Rantamala", ja romaanit "Harhama, Martva ja Israelitar, (Erho, M.L.)". Nyt vain tuntuu siltä, että kesä voisi jatkua lähes loputtomiin. Missä oli yöhoitaja vai oliko sitä Hoitoa joka tunti. Ikkuna KESKIPOHJANMAA . Tuskin USA on halukas poistamaan Irakista sotilaitaan ennen kuin siellä olevien öljylähteiden omistus on varmistunut heidän valtaansa. Sosialismi oli erinomainen esimerkki tästä. Pinnallisista analyyseistä voisi päätellä, että USAn läsnäolo Irakissa ja Afganistanissa sekä uskonto olisivat ne ratkaisevat syyt. Seuraavasta käynee ilmi, mikä kulttuuriperintö kätkeytyy Vintturin koulun yhteyteen. Toni Ojakangas, YLIVIESKA – Olen poiminut mustikoita vanhempieni kanssa ja ehkä menen puolukkaankin. Minun puolestani ulkomaalaiset saavat käydä täällä marjassa, jos tykkäävät. Veijo Hukari KOKKOLA Surkeuden talousoppi Valtaosa, yli 60 prosenttia nettikyselyn vastaajista, ei pelkää ukkosmyrskyjä. Aune Haukipuro KOKKOLA Mitä tekemistä kansanedustaja Mika Lintilällä on Kannuksen kaupunginjohtajanimityksen kanssa. Tuomas Tanskanen, JOENSUU – Vadelmia ja mustikoita olen poiminut, ja puolukassakin on tarkoitus käydä. Elokuun puolessa välissä pakkaa moni koululainen jo reppunsa ja astelee tuttua reittiä kohti opinahjoa. Jos sen sijaan verensokeri pysyy tasapainossa pelkästään ruokavaliolla, voi verta hyvin luovuttaa. Mikäli jossain maassa kukaan ei voi osoittaa, kuka yksilö omistaa mitäkin, ei mitään yritteliäisyyttä voi syntyä. Helena Hurri viestintäpäällikkö Suomen Punainen Risti, Veripalvelu Verenluovutuksen rajoituksiin syynsä ESKO JUKKOLA lainkaan. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Poimitko marjoja. Vieläpä keski-iässä voimme oppia uusia harrastuksia sekä talviettä kesäaikaan, esimerkiksi talvella kansalaisopiston kautta. Olisikohan tuossa asiassa mitään tehtävissä. On vaikea jatkaa monesti samoja harrastuksia talvella, jotka kesällä ovat mahdollisia ja tietenkin toisinpäin. Jos Suomesta ei löydy poimijoita, niin ei kai siinä mitään vaikka ulkomaalaiset käyvätkin täällä marjassa. Jäsenmaksu on 16 euroa vuodessa ja siihen kuuluu jäsenlehti Omakotiliitto. Kylätalkkarista on suuri apu vanhemmille omakotiasukkaille ja siksi se olisi näille seuduille tuiki tärkeä kiinteistönhoitaja. Diabetes, johon käytetään lääkitystä, on este verenluovutukselle. " Vielä on kesää jäljellä, vielä tulee kauniita päiviä." Kirjoittaja on lohtajalainen opettaja ja agrologi. Suurimmat "kesäriehat" ovat takanapäin, ja päivät käyvät yhä lyhyemmiksi. Kuulemani ja lukemani perusteella voisin ainakin kuvitella näin käyvän. Siksi kehotan liittymään Omakotiliiton jäseniksi. Muista tekstiviesti! O n taas tullut lähelle aika, jolloin voi kerätä yhteen muistoja kesästä ja sen tapahtumista. Lopuksi yhdyn erään kuuluisan yhtyeen laulun sanoihin. Vanhempana sitä tulee kriittisemmäksi ja punnitsee tarkemmin. Kirjailija, kansakouluopettaja ja sanomalehtimies julkaisi humoristisia kansankuvauksia, kuten vuonna 1910 "Tulitikkuja lainaamassa", jonka tunnistanee nykyisinkin suuri joukko suomalaisia. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Saatuamme jäseniä perustamme yhdistyksiä ja alamme nauttia niistä eduista, joita liiton toiminta tuo tulessaan. Tärkein niistä on omistusoikeuden puute. Nyt kysymmekin, pelottaako lentäminen. Pohjoinen sijaintimme aiheuttaa meille päänvaivaa, mutta myös iloa. Ensiksi siitä, että olen käynyt siellä kansakoulun, jonne Tastulasta oli kahden kilometrin paikkeilla oleva koulumatka. Voimme ihailla sen kauneutta ja väriloistoa vaikkapa lenkkipolun varrella. Nähtävästi olin vuotanut verta koko yön. Viron helikopteriturma on järkyttänyt suomalaisia. Lapset ovat jo isompia, niin on helpompi lähteä. Hänen mantteliaan synkkyyden kuninkaina ja tuottavuuden vastustajina kantavat nyt ylpeinä Juha Siltala ja Leif Salmen. Voimme hiihdellä ja luistella, ilman minkäänlaista keinotekoista jäätä tai lumea. Aikoinaan siellä toimi opettajana Maiju Lassila (1868-1918), oikealta nimeltään Algot Untola, alkujaan Tietäväinen. Aamulla kello 7.30 aikaan hoitaja tuli ja sanoi: "Hyvää huomenta. Ovatko festivaalit ja sen kylkiäiset nykyisessä muodossaan ulkopuolisten voimien hallinnassa, jossa alkukantaväestön perinteet häviävät kuin akanat tuuleen. Parempi, että joku kerää marjat kuin että ne mätänevät metsään. Haluamastaan öljystä hekin joutuvat maksamaan aineellisilla tuhoilla ja ihmishengillä. Kehotan jokaisen oman edun ja turvan takia liittymään jäseneksi Omakotiliittoon. Vaan kun se ei lopukaan. Projekti palkkaa projektisihteerin, jonka tehtävänä on auttaa yhdistyksiä kaikella tavalla kylätalkkarien palkkaamisessa. Metsissä riittää varmaan marjoja suomalaisten lisäksi ulkomaisille poimijoillekin. Jos kertyvistä säästöistä syntyneet eurot joudutaan sitten käyttämään kansantaiteenkeskuksen katon korjaamiseen veden tulon estämiseksi sisätiloihin tai tuon valuvan veden keräämiseksi tarvittavien saavien ostamiseen, on lapsilta viety heille kuuluvat eväät ja ollaan kovin kaukana siitä, millä koulun sulkemista on markkinoitu. Itse pyrin luomaan harrastukseni niin, että niistä on iloa sekä kesällä ja talvella. Toisaalta maailma puhui kuitenkin hyökkäyksen johtuneen Irakin maaperässä olevista öljylähteistä. Näissä koulusuhinoissa minua kuitenkin askarruttaa se, onko esimerkillisenä kulttuuripitäjänä itseään pitävä Kaustinen todellisuudessa vain yhden asian liike. Numero on 050-598 2038. Joissakin maissa todellakin, esimerkiksi Japanissa, pienikokoiset voivat luovuttaa pienempään pussiin. Suomessa Veripalvelulla on käytössä verenottopussi, johon verta kerätään jokaiselta luovuttajalta 450 ml. Lisätietoja ja liittymisohjeita saa netistä Omakotiliiton kotisivuilta. Osama ja hänen opetuslapsensa ovat varakkaista perheistä, ikuisia opiskelijoita ja koraanikoulujen haaveilijoita. Syön mustikoita paljailtaan, ja sitten äiti tekee piirakkaa. Itse aloitin kansakoulun 1966 syyskuun ensimmäinen päivä. Minua ei käyty katsomassa koko yönä, vaikka olin sappileikkauspotilas. Se vaan, mitä haluaa harrastaa, kysyy alussa monesti "paksua" rahapussia. Vintturin koulun sulkeminen herättää uhanalaiseksi joutuneen arvokkaan kulttuuriperinnön lisäksi mielessäni monenlaista pohdintaa. Ei se haittaa, vaikka niitä ulkomaalaisetkin poimivat – hyvä, kun joku poimii! Johanna Kivi, YLIVIESKA – En poimi. Omistusoikeus, tehokas opiskelu, yrittäjyys ja markkinoiden toiminnan ymmärtäminen ovat pakollisia hyvinvoinnin ylläpitoon ja ihmisten luontaisen aktiivisuuden vapauttamiseen. Luulenpa, että kesän jälkeen voi nauttia pienistäkin asioista, kun osaa suhtautua niihin oikealla tavalla. Tässä on aamulääkkeet." Hän nosti peittoa ja huomasi, että sänky oli aivan laitoja myöten veressä. Tuottavuus on asenne korvien välissä. Enkä usko, että niitä rakennettaisiin vanhuksia varten tai ettei niissä kukaan asuisi. Luulenpa, että sieltä löytyy kursseja käytäväksi työn ja koulun ohessa, sekä eläkeiän saavuttaneille ihmisille. On vaikea luopua rakkaista harrastuksista, ystävistä, läheisistä kuoleman hetkellä. Siksi, kun öljylähteet ovat edelleen Irakin, mutta vaikuttaa kuitenkin siltä kuin ne olisivat USA:n ja Britannian öljymiljardööriliikemiesten käsissä. Seuraava näkökohta antaa kuvan epäjohdonmukaisuudesta, joka vallitsee ainakin Vintturin koulun sulkemisen suhteen. Jäsenmäärän kasvaessa myös talkkarien määrä tulee kasvamaan, jos töitä riittää. En minä jaksa kykkiä puskissa! Varmaan yli kymmenen vuotta sitten olen viimeksi käynyt. Erkki Peltola Omakotiliiton jäsen PERHO Kylätalkkareita projektilla Syynä USA:n ja Britannian sotilaalliseen hyökkäykseen Irakiin sanottiin olevan Irakin varustautuminen ydinpommeilla. Kuva: Markus Sommers Suurella ihmetyksellä olemme pohtineet, mikä antaa voimaa Osama bin Laden´ in kannattajille. Nyt nuo kirotut vääräuskoiset ovat tuomassa ideologiaansa heidänkin alueelleen. Se tuottaa meille monelle tuskaa ja ahdistusta. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Paavo Peltola KÄLVIÄ Aikalisä Vintturin koululle Vintturin koulun keittäjä-siivooja Mirja Koskela siivoaa paikat kuntoon ennen koulun alkua. Kahden eri pussikoon käyttö lisäisi ainakin Suomen kokoisessa maassa liiaksi sairaaloihin toimitettavien verivalmisteiden hintaa. Näin vanhuksista välitetään. Tietojeni mukaan Lintilä on pyytänyt suostumusta virkaan alueja kuntaministeri Hannes Mannisen avustajalta Timo Reinalta. Ei voida käyttää luovuutta, koska jokin kalifi voi seuraavana päivänä viedä kaiken luodun lisäarvon. Osaman veljet ovat kotoisin alueelta, missä tilanne omistusoikeuden kannalta on sama. He etsivät turhautuneisuudessaan toista tietä oikeudenmukaisuuteen – saada länsimaat yhtä alhaiselle elintasolle kuin islamilaiset maat ovat. Ja miksi ei. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Ukkosmyrskyt eivät pelota Lehdessänne "Liian vähän painoa" -nimimerkillä (Kp 9.8.) kysyttiin sitä, eikö verta voisi ottaa vähemmän niiltä henkilöiltä, jotka eivät paina vähintään 50 kiloa. Muistan itse aina lapsena olleeni tyytyväinen siihen vuodenaikaan, joka kulloinkin sillä hetkellä oli. Se, mikä eniten tuo ristiriitaisia ajatuksia kesästä, on koulun alkaminen liian varhain. Se johtuu monestakin syystä. Kirjoituksia ei palauteta. Sanotaan, että kauempaa on helppo kritisoida toisten toimintaa ja niin varmasti onkin. Niin ehkä jossain määrin onkin, mutta näitä on tarkasteltava hieman syvemmältä. Heidän vihansa nousee turhautuneisuudesta. Veren jatkokäsittelyn vuoksi ei ainakaan toistaiseksi ole mahdollista siirtyä käyttämään kahta eri pussikokoa. Saavutetaanko Vintturin koulun sulkemisella ne taloudelliset säästöt, joihin näyttää selvitysmiesten tekemä versio eväitä antavan. Pettymys nousee vähitellen pintaan, kun he havaitsevat länsimaisten ihmisten lukevan vähemmän koraania, tekevän enemmän tuottavaa työtä ja elävän vauraudessa. Ovathan he kyenneet nostamaan lyhyessä ajassa öljybarrellin hintaa. Mukaan aina nimi ja osoite. Liitto antaa tarvittaessa apua lakiasioissa, sähkömaksuissa ja vakuutusalennuksissa sekä kaikenlaista neuvoa omakotirakentajalle ja korjaajalle. Luopuminen on ihmiselle yleensä vaikea asia. Huvinäytelmistä mainittakoon mm. Eivät suomalaiset pitkäaikaistyöttömät taitaisi liikahtaa mihinkään... Ei ole aikaa, enkä tykkää yhtään. Heillä on sen sijaan uskontonsa tuki siihen, että kun koraanin lukua harjoitetaan riittävästi, köyhyys kääntyy vauraudeksi. Nyt, kun sotaa on käyty näin pitkään ja on todettu totuus, ettei Irakilla ole pienintäkään mahdollisuutta ydinpommin valmistukseen, tuon ydinpommisodan jahkailun tulisi loppua. Vertahan ei voi luovuttaa alle 50 kiloa painava, koska luovutettava verimäärä 450 ml olisi siinä tapauksessa jo niin suuri, että siitä saattaisi olla haittaa luovuttajalle itselleen. Gallup Omakotiliiton Pohjanmaan piiri on käynnistämässä kylätalkkariprojektin vielä tämän vuoden puolella. Kun Vintturin koulun kulttuurillista perintöä voitaneen verrata kultaan, on yleiseen keskusteluun, kuten luottamushenkilöiden keskusteltavaksi, herätettävä kysymys. K austisen kunta selvitysmiehen avulla käy kouluverkon kimppuun kuin "herhiläiset" aikoinaan. Perulainen taloustieteilijä Hernando del Soto osoittaa kirjassaan "Markkinatalouden mysteeri" syitä, joiden vallitessa mikään maa ei kykene rakentamaan hyvinvointiaan. Vintturin ja Tastulan kylillä on havaintoni mukaan uusia asuntoja rakennettu ja rakennetaan keskimääräistä enemmän. Tässä näyttävät olevan teot eri puusta kuin puheet. Itse olen haaveillut sitä, mutta haaveeksi on jäänyt. Paavo Haavikko on jo väsynyt 90-luvun alun synkkyyden julistamiseen. Positiivinen tuottavuusasenne vaatii purkautuakseen kuitenkin järjestelmän perusteiden jatkuvaa kunnostamista. Syksyn tulo merkitsee luopumista. Marjat ovat tosi hyvä, terveellisiä ja monikäyttöisiä. Se on ihan kivaa hommaa. Vintturin koululla luulisin noin 100-vuotisen historiansa saatossa olleen kullanarvoista annettavaa Kaustiselle ja kulttuurillisesti enemmän kuin mitä tuolla jahtaamisella koulun sulkemiseksi saavutetaan. Siellä syntyi kaverisuhteita, jotka eivät ole katkenneet, vaikka elämän resiina onkin kuljettanut meitä pitkin ja poikin Suomen maan. Koulu oli tuolloin hyväkuntoinen sen ajan olosuhteisiin verrattuna eikä se nykyäänkään ainakaan julkisivun perusteella huonolta näytä. Keskipohjanmaalla on vain yksi suuri pulma, jäseniä ei ole. Mielenkiintoni kohdistuu eritoten Vintturin koulun ympärillä käytyyn ja käytävään keskusteluun. Tuula Konttila, VANTAA – Poimin välillä enemmän ja välillä vähemmän. Tässä yhteydessä eritysten lämpimät tervehdykset kaikille silloisille koulukavereille ja etenkin Nikulan Simolle, Ilkan urheilutoimittajana pitkään toimineelle, ja monialamiehelle Anttilan Valdelle, joka varmasti muistaa SM-kisamatkamme VR:n kovilla puupenkillä Turkuun. Matti Mäki-Jokela KANNUS Mika Lintilälle
Yksi tai kaksi vuotta laulun harrastamista ei ainakaan minulla vielä näkynyt missään. Polte veressä vaatii laulamaan – Laulaminen on vaatinut hirveästi treenaamista, vakuuttaa Teemu Lehtola. Emäntää tilalla ei ole, mutta kuvioissa on kuitenkin tyttöystävä. – Sielläkin semifinaalissa mietin, että miten tätä jaksaa. Nytkin Kiuruveden jälkeen olin niin sippi ettei mitään rajaa. Lehtola on viljellyt kotitilaansa viisi vuotta, ja parhaillaan rakenteilla on emolehmäpihatto. – Kisat ovat stressaavia ja voimilleottavia. Nukahdin parturinpenkkiin joksikin aikaa. Olihan se pienelle kylälle iso juttu. Ehkä halusin päästä vähän pitemmälle suihkulaulajan roolista. KESKIPOHJANMAA . Muiden kilpailujen kautta pinnalle pääseminen on kuitenkin hänen mukaansa varsin epävarmaa, varsinkin kun kisoja on niin paljon. Mutta ei kisoissa loppuikää kuljeta, niiden aika on nyt, miettii 28-vuotias laulaja. Yleisö päättää, ketä se haluaa kuunnella. Kevyt musiikki on kuitenkin minun juttuni, enkä minä klassiselle puolelle aiokaan. Pikavoittoja ei tule näissä hommissa. ”Töitä voi luvata vain tangokuninkaallisille” Teemu Lehtola ei aio ammattimuusikoksi vaan pitää laulamista hyvänä vastapainona maanviljelijän työlle.. Euroviisuissa ei varsinaisesti arvioida laulajia vaan lauluja, mutta niissäkin oli tänä vuonna näiltä seuduilta kova edustus: kaustislaisen Harri Kentalan esitys tuli toiseksi, pedersöreläisen Jennie Storbackan kolmanneksi ja kalajoelta kotoisin olevan Anne Vihelän seitsemänneksi. En kuvitellut siitä sen enempiä, mutta nälkä näköjään kasvaa syödessä... Intoa oli kuitenkin niin paljon, että jatkoin. – Alussa minulta kysyttiin, että haluanko oikeasti jatkaa tätä harrastusta vai en, ja kritiikki oli aika rankkaa. Levyttäminen olisi joskus mielenkiintoista, mutta omakustanteena se vaatisi kohtuullisen summan rahaa. – Tämä on hirveän haasteellista työtä. Tuttu parturi antoi nukkua. Kynnys laulamiseen muiden kuullen oli hirmuinen, mutta kun ensimmäisestä kerrasta selvisi hengissä, niin pahin oli ohitettu. Laulutuntiin menee koko päivä, kun ajomatkakin yhteen suuntaan kestää kolme tuntia. – Olen kerännyt biisejä omaksi keikkasetiksi. Nokkaunilla parturin tuolissa Teemu Lehtolalla on lypsykarjatila Haapaveden Käräjäojan kylällä. Lehtola kehuu kuitenkin saaneensa opettajaltaan paljon apua. – Töitä ei voi luvata kuin tangokuninkaallisille. Lehtola huomauttaa, että klassinen laulu on jotain aivan muuta kuin kevyt musiikki. – Helposti sanotaan, että sinusta ei ole mihinkään, jos et osaa klassista laulua. Keikkailu oman bändin kanssa lähialueella olisi Lehtolalle ihanne. Tätä olen kuitenkin ikäni tehnyt, ja pidän siitä, että työtä saa tehdä itselleen. – En ole mikään huippulahjakkuus. päivä. Tangomarkkinoista Lehtola aikoo nyt luopua, koska kisojen julkisuusmyllytys ei kiinnosta. Keikkailu on kova laji ja syö miestä nopeasti. – Mutta jos sieltä yksikin hyvä taiteilija löytyy, niin se on helmi, joka pitää poimia talteen. Kuten keikat, niin myös levytyssopimuksen saaminen on näinä päivinä kiven takana. Viime vuonna hän tuli Toivo Kärki -laulukilpailussa toiseksi ja pääsi Tangomarkkinoillakin 20 parhaan mieslaulajan joukkoon. Auraviihde itse järjestää Tangomarkkinoiden lisäksi muun muassa Golden Stars-, King Karaokeja Ponnahdus Pinnalle -kilpailuja. Levytuottajat harkitsevat tarkkaan, kannattaako laulajaan sijoittaa aikaa ja rahaa. Kyllä se vaati mietiskelyä. Laulajalla pitää olla myös yleissivistystä, hänen pitää hallita äänen lisäksi myös liike ja olla "kivan näköinen". Eikä mies ollut kovin virkku kisoihin lähtiessäkään. Harjoittelun myötä olen kehittynyt, enkä koe saaneeni mitään ilmaiseksi. Nuori isäntä ihmettelee vähän itsekin, miten sitä ehtii ja jaksaa kaiken työn keskeltä vielä osallistua laulukilpailuihin. – Olisi vaatinut paljon työtä, että minut olisi silloin saanut laulamaan. Esimerkkeinä kisamenestyjistä voi mainita myös viimevuotisen Golden Stars -laulukilpailun naisten sarjan voittajan, toholampilaissyntyinen Katariina Hännisen. Mukavahan se olisi, jos se toisi voita leivän päälle, muttei minusta päätyöllistä keikkamuusikkoa tule. Se on minulle tärkeää. Kotonaan Teemu Lehtola sanoo viettävänsä paljon aikaa stereoitten ääressä laulamassa levytysten päälle. – Olin illalla seitsemään asti töissä ja menin sitten parturiin. Lauantaina 13.8.2005 13 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Pia Räihälä (06) 827 2320 Sähköposti: pia.raihala@kpk.fi B Pia Räihälä HAAPAVESI (KP) Kun mies on harrastanut laulamista vain viisi vuotta ja voittanut kuukausi sitten Kiuruvedellä pidetyn maanlaajuisen Toivo Kärki -laulukilpailun, voisi ajatella kyseessä olevan luonnonlahjakkuuden. – Hän antaa vinkkejä ja kannustaa ja antaa kritiikinkin niin positiivisessa muodossa, ettei sitä kritiikiksi huomaakaan. Haapavetinen Teemu Lehtola kiistää kuitenkin sellaisen luonnehdinnan jyrkästi. Kouluvuosina poikaa ei olisi vielä laulajaksi uskonut. Kulmalan mukaan menestymiseen tarvitaan muutakin kuin ääni. – Jonkunlainen polte veressä on ollut laulamiseen. Monella kilpailijalla haaveissa siintää ammattimuusikon ura, mutta harva siihen yltää. No, ehkä olisin halunnutkin, mutta miten sitä olisi kehdannut?! Olen tämmöinen myöhäisherännyt. 80 peltohehtaarin tila on luomuviljelyssä, ja työtä riittää etenkin kesäaikaan. Maatilan töitten lomassakin harjoittelu luonnistuu. Nyt laulaminen on minulle vielä puhtaasti työn vastapainoa. Tunnetuimpia lienevät vuoden 1997 tangokuningas Matti Korkiala Kokkolasta ja tämän vuoden tangoprinssi Antti Ahopelto Evijärveltä. – Kymmenen vuotta sitten saattoi sellaisen luvata, mutta nyt siihen on vain mahdollisuus. Niitä pitäisi sovittaa, ja sitten voisi bändiäkin ajatella. Paikka pitää lunastaa kansan riveissä. – Seuraavana vuonna on aina uudet kisat ja uudet voittajat. Toisinaan hän säestää itseään kitaralla, mutta useimmiten taustalla on levy. Olen ihan puhki, kun pääsen kotiin. Tilan tuotantosuunta on vaihtumassa maidontuotannosta lihantuotantoon. Lehtolalla on varsin vähän esiintymiskokemusta, mutta yhtenä Golden Time -viihdeorkesterin solisteista hän on tullut jo tutuksi ainakin Oulun läänin eteläosan yleisölle. Sitten aamu-seitsemältä Kiuruvedelle... Muilla se on ihan kiinni siitä, onko artistissa jotain suurempaa kuin muissa. Niin pohjalta olen lähtenyt, että ihan hirvittää! Mutta kun oikein paneutuu, niin aina jotain jää mieleen. – Se aukko täytyy paikata, joten lisää laulajia tarvitaan. Toisaalta Kulmala toteaa, että viiden vuoden sisällä Suomen lavoilta poistuu aika suuri määrä 60-luvulla keikkailunsa aloittaneita laulajia. Pinnalle pääseminen vaatisi paljon omaa markkinointityötä. Tuore laulunharrastaja ei kuitenkaan päässyt helpolla. Jos sata kertaa yrittää jotain juttua, niin ehkä se yhden tai kaksi kertaa toimii. Maakunnassa riittää laulajia Keskipohjanmaan levikkialueelta löytyy viime vuosilta laulukilpailumenestyjiä roppakaupalla. – Paljon ihmiset ovat muistaneet. Ohjelmatoimisto Auraviihteen toimitusjohtaja Seppo Kulmala myöntää, että pienen maan viihdemarkkinoille on tunkua. Nokian Tapsan Tahtien laulukilpailun, Tahtirallin finaaliin pääsi tänä vuonna ylivieskalainen Ilkka Hakala. – Kaikki ole vain omasta yrityksestä kiinni. Lehtolan pirtin pöydällä ovat maljakossa onnittelukukat viimeisimmän kisamenestyksen johdosta, ja korttejakin voittajalle on kertynyt. Laulajan alkutaival oli kivikkoinen Viisi vuotta sitten Teemu Lehtola sai tarpeekseen suihkussa laulamisesta ja lähti kansalaisopiston laulukurssille. Kuvat: Timo Talus Pia Räihälä (KP) Suomessa järjestetään vuosittain lukematon määrä kevyen musiikin laulukilpailuja. Hän haluaa pitää yksityisasiansa ominaan. Markola oli pannut haapavetisen laulajan merkille jo aikaisemmin joissain kilpailuissa ja tunnisti miehen heti, kun tämä soitti pyrkiäkseen oppilaaksi. – Navetassa voi rauhassa treenata, kun ei ole muita kuulemassa! Se on sellaista kokeilua ja äänellä leikittelyä. Joka vuosi uudet voittajat Nyt Lehtola on päässyt Olavi Virran Sininen huvimaja -laulukilpailun finaaliin, joka lauletaan Lohjalla syyskuun 2. Tangofinaaliin on alueelta päässyt myös Reisjärveltä syntyisin oleva Marika Paavola. Massasta pitää erottua, ja se on vaikeaa. Työtilaisuudet ovat vähenemään päin, kun tanssipaikat vähenevät koko ajan. Navetassa voi leikkiä äänellä Viimeisen vuoden ajan Lehtola on ottanut noin kerran kuussa laulutunteja jyväskyläläiseltä iskelmämusiikkiin erikoistuneelta laulunopettajalta Juhani Markolalta
Laskin juuri, että laskuja on koko summan edestä, Klemola naurahtaa ilmeisen vakavissaan. 6. – Varsinaisista flopeista ei voi puhua, mutta esimerkiksi The Island ja The Stealth -elokuvat eivät saaneet Pohjois-Amerikassa sellaista menestystä, kuin odotettiin, kertoo Finnkinon markkinointijohtaja Reijo Jämes. Kulttuurierotkin sanelevat paljon. Sama tunne tulee pintaan jo nyt, Tampereen Teatterin toisen kauden kynnyksellä. Ennen paussia lavalle saatiin illan ainoa mezzosopraano, joka tulkitsi henkeäsalpaavin ottein Weillin Surabaya Johnnyn. Teattereihin se tuli 15. Liikuttavaksi tragikomediaksi ja absurdiksi kylmän leveyspiirin kansan kuvaukseksi mainittu Kokkola jatkaa Tampereen Teatterin ohjelmistossa tulevalla kaudella. Klemola tiedostaa, että on onnistunut. Lauantaina 13.8.2005 . Jessika vapaana syntynyt, Kuopion kaupunginteatteri 2002. Presidentti tulee illalla. Satakieli on säveltäjänsä tunnetuin teos ja koloratuurisopraanoiden taidonnäyte. Klemola ei ole niitä taiteilijoita, joilta arvostelut päätyvät ohisilmien kalankääreeksi. Illan artistit olivat sen verran nimekkäitä, että he olisivat varmasti täyttäneet isommankin salin. Jos joku kirjoittaa, että näytelmä on raskas tai pitkäveteinen, sitä lähestytään sillä silmällä. Ei tartte miettiä, mihin sen kuluttaisi. Kokkolan Ooppera antoi viitteitä myös muunlaisen näyttämömusiikin hallinnasta. – Luen kritiikkejä kyllä. Jotenkin sitä vaan ajattelee, että kun on nostettu korkealle, niin on vaarassa tipahtaakin korkealta, Klemola sytyttää savukkeen. – Mää oon vähän jo väsynyt tähän Kokkola, Kokkola, Kokkola jankkaamiseen. Ensi-iltansa se sai jo 29. Sitä paitsi tämän konsertin jälkeen ei tarvitse pelätä, että Kokkolaan olisi tulossa pahvinmakuinen, totinen oopperakerma. KESKIPOHJANMAA 14 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2313 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Tanskanen TAMPERE (KP) Ohjaaja, näyttelijä, kirjoittaja, suulas, palkittu ja suora Leea Klemola haroo lyhyttä hiustaan kiireen puristamana. Animaatioelokuva Madagaskar saa ensi-iltansa 2. Tällä joukolla siitä ei tarvitse huolia. Klemola sai Tampereen Teatterikesässä toisena palkittuna Olavi Veistäjän arvostelijapalkinnon, 8000 euroa. marraskuuta ja sekä King Kong, jonka ensi-ilta on 14. Taiteilijaelämää. Kunnelma-, televisioja opetustöitä. Lavalla lauloi Oopperan johto, taiteellinen johtaja, sopraano Anu Komsi ja toiminnanjohtaja, sopraano Annika Mylläri. 7. Viime viikonloppuun mennessä elokuva oli kerännyt Pohjois-Amerikassa lipputuloja 135,9 miljoonaa euroa. Näytelmässä esiintyy komea kaarti maan kärkinäyttelijöitä ja keskipohjalaisia kykyjä. Sopraano Marianne Tunkkari ja Sören Lillkung esittivät dueton operetista Iloinen leski. Syynä piratismi vai dvd-julkaisut. elokuuta. Myös videopelien on katsottu kilpailevan samasta kohderyhmästä elokuvien kanssa. Hollywoodin tappiollisen kauden syyksi on arvuuteltu nettipiratismia sekä ensi-iltojen ja dvd:itten lyhyttä julkaisuväliä. Piratismi ei Jämeksen mukaan ole uhka elokuvateollisuudelle, ainakaan Suomessa. Piano Larssonin anoppia tulee näyttelemään Aliisa Pulkkinen, jonka alun alkaenkin piti olla roolissa. Hän lauloi myös aarian Händelin teoksesta La Solitudine. – Upealta tuntuu. Samainen ooppera tullaan näkemään kokonaisuudessaan ensi kesänä, joten taiteilijat antoivat hieman esimakua tulevasta. Baseball-elokuvat ovat taattuja kassamagneetteja Atlantin takana, mutta täällä ne eivät toimi. Johtuu varmaan periluterilaisesta asenteesta menestykseen, että itku pitkästä ilosta. – Laskuja on koko rahan edestä, hän naurahtaa. Kausi oli lipputuloiltaan huonoin sitten vuoden 2001. – Mr.& Mrs. Netissä latailevat ovat lähinnä friikkiporukkaa, jotka ovat hyvin marginaalinen ryhmä. Lavalla soi myös pienimuotoinen Sakari Oramon, Nuppu Komsin ja Heikki Mäntylän muodostama "barokkiorkesteri". Sietääköhän tuota edes pelätä. Seuraava osa vie edelleen hyisempään kylmyyteen. Konsertin aloittivat baritoni Sören Lillkung ja pianisti Pia Lempiälä. Kuva: Mika Hiltunen Leea Klemola on hyvillään 8000 euron suuruisesta palkinnosta. Salit ovat pyörineet loppuunmyytyinä. Seuraavaksi kuultiin ote Figaron häistä. – Haipakkaa, on joo. Kesäkuun lopussa ensi-iltansa saanut elokuva oli 7. Suomessa Steven Spielbergin ohjaama Maailmojen sota -elokuva ei myöskään saanut toivottua vastaanottoa. Se on kerännyt lipputuloina 180,6 miljoonaa euroa. Rikastumaan ei ole maineella vielä päässyt. syyskuuta. Joskus hyvin pienet elokuvat voivat olla iloisia yllätyksiä. Lillkung omaa varsin kaunissävyisen, muuntautumiskykyisen baritoniäänen. – Saa nähdä, moniko nousee katsomosta kesken esityksen. Kun baritonien listaan lisätään myös lopussa esiintynyt Hannu Ilmolahti, voi vain todeta, että Kokkolan Oopperalle on rikkaus omata kolme hienoa, erilaista baritonia. Tampereen Teatterikesään piti järjestää lisänäytös. Suru ja ikävä. Mutta ajatushan oli tärkein – Kokkolan Oopperan toiminta soi Öjassa, alusta saakka. 1990-luvulla ohjauksia ja käsikirjoituksia, osin yhteistyössä Pentti Halosen kanssa, kantaesitetty Aurinkoteatterissa, Helsingissä: Kahelianainen, Seksuaali, Anne Krankin päiväkirja. Tässä, kuten sitä seuranneessa Aljabjevin Satakielessä lavalla oli myös Sakari Oramo, viulu. – Sellainen kutina on, sanoo 1970-luvulta lähtien alalla toiminut Jämes. Kokkola, käsikirjoitus ja ohjaus, Tampereen Teatteri 2004. Joitakin muutoksia näytelmään on tehty, joskaan ei merkittäviä. Jämes uskoo, että se saattaa menestyä Euroopassa paremmin kuin Pohjois-Amerikassa. Ja raha, mahtavalta. Anu Komsi lauloi taidolla ja tunteella. Kokkolan Oopperan toinen baritoni on Robert McLoud, joka esitti kuuluisan luetteloaarian Mozartin oopperasta Don Giovanni. – Jännää, Klemola virnistää. Suomessa syksyn odotettuja uutuuksia ovat muun muassa Harry Potter and The Goblet of Fire, joka saapuu Suomeen 18. syyskuuta ja Johnny Deppin tähdittämä Charlie and The Chocolate Factory 16. Epäilyt osoittautuivat turhiksi, ääni kantoi ja selkeästi. – Mulla on vähän vaikeuksia sen asian kanssa. Jämeksen mukaan on vaikea eritellä, miksi raskaankaan tuotannon Hollywood-elokuvat eivät menesty Pohjois-Amerikassa. Lavalla nähtiin lähes kaikki Kokkolan Oopperaan kuuluvat solistit. Kokkolan Ooppera tuntuu olevan varsin turvallisissa käsissä. Samalla hän tiedostaa myös sen, että tämä työn rajapyykki tullaan muistamaan, hyvässä ja pahassa. Pohjois-Amerikassa se ei menestynyt niin hyvin, kuin odotettiin. Riemukas loppunumero jäi soimaan päähän. Smith 110 000, ensi-ilta 10. – Sin City 62 000, ensi-ilta 22. Tämä hurvaton seurue valloittaa varmasti oopperan ystäväksi! Ooppera soi Öjassa Leea Klemola, syntynyt 1965. Esimerkiksi Sideways oli sellainen. Kuva: Leena Tanskanen Heli Uusimäki Kokkolan Oopperayhdistys avasi taiteellisen toimintansa gaalakonsertin merkeissä torstai-iltana. Näinköhän. He esittivät aarian Mozartin oopperasta Figaron häät. Työryhmän kanssa matkataan jälleen Grönlantiin, nyt edellistä vierailukohdetta Nuukia pohjoisemmaksi. – Tämä kesä meni lähes yhtä hyvin kuin edellinen. Suuretkaan Hollywood-tuotannot eivät ole vetäneet tarpeeksi katsojia. Saan keskittyä syksyllä yhteen asiaan, ajatella rauhassa. Se pyörii vieläkin listoillamme. Näyttelijänä Tuija Kokkosen 1990luvun puolivälissä alkaneissa kokeellisissa Maus ja Orlovski -teatteriproduktioissa. – Star Wars: Episodi III Sithin kosto 280 000 (katsojaa koko maassa), Suomen ensi-ilta 19. Upeasti soivat yhteen Komsin heleä ja Myllärin hieman dramaattisempi sopraano. Häntä säesti pianisti Heikki Mäntylä. Samoin, jos näytelmän kirjoitetaan olevan hengästyttävän mainio. Elokuvarooleja: Neitoperho 1997, Pelon maantiede 2000. heinäkuuta. Kun viime vuonna kassoihin virtasi 3,18 miljardia euroa, vastaava luku tänä kesänä on 2,98 miljardia euroa. Korokkeelta pirskuva musiikin tekemisen riemu oli valloittavaa seurattavaa. Muita näytelmiä: Hamlet, nimirooli, Q-teatteri 1998. Hänellä on viehättävä tapa olla alleviivaamatta ja elehtimättä ylimääräisiä. Tieteistrilleri The Island tulee teattereihin 19. Kokkola jatkaa voittokulkuaan Leea Klemolalle Olavi Veistäjän arvostelijapalkinto Leea Klemolan kirjoittama ja ohjaama tragikoominen Kokkola-näytelmä sai ensi-iltansa viime joulun alla. Arvostelut aina luettuina Viime joulun alla ensi-iltaan tullut Kokkola on saanut kritiikeissä kiitosta. – Tutkimusten mukaan piratismilla ei ole Suomessa merkitystä. Seurantapalvelu Exhibitor Relations -yhtiön mukaan kesän lipunmyyntitulot laskivat seitsemän prosenttia viime kesästä. Vaikka italian kieli ei olisi kuulunut oppimäärään aikoinaan, olisi hänen äänestään ja tulkinnastaan voinut päätellä aika paljon tarinan kulusta. Kuten yhdistyksen puheenjohtaja Sakari Oramo totesi, ainoa asia mistä ei tingitä, on korkea taiteellinen taso. Laulajat levähtivät hetken ja parivaljakko Mäntylä-Oramo tulkitsivat Mozartin Adagion E-duurin. Lähde: Finnkino Kesän katsotuimmat elokuvat Suomessa. Ensi-illan jälkeen näytelmä tavallaan lakkaa olemasta viaton. Kesä oli Hollywood-elokuvien huonoin Suomessa piratismia ei nähdä elokuvateollisuuden uhkana Tieteistrilleri The Island saapuu Suomeen 16. Kun tyypit esityksen päätteeksi nousevat bussiinsa, tulee haikeus. kesäkuuta. Klemolan Kokkola pääsi suomalaisena työnä harvinaisen pitkästä aikaa mukaan Moskovan New Art festivaalille, joka järjestetään syyskuun viimeisellä viikolla. elokuuta mennessä kerännyt 114 000 katsojaa. Tauon jälkeen kuultiin vielä finaali Figaron häistä. Niillä on merkitystä. Kun eivät lainkaan lopettaisi. joulukuuta. – Se helpottaa niin paljon, oikeasti. Onhan se hienoa, kun näytelmä menestyy, ihmisiä virtaa saliin ja tunnustusta tulee. Fakta Konsertit Tiina Aisla HELSINKI (STT) Kesä ei tuonut apua Hollywoodelokuvien taloudelliseen ahdinkoon Pohjois-Amerikassa. elokuuta. 7. Kokkola-näytelmä kehkeytyy maiseman ja yhteisöllisyyden hengessä trilogiaksi. – Batman Begins 109 000, ensi-ilta 15. On selvä, että seuraavia töitä tullaan jossakin määrin peilaamaan Kokkolaan. Kuva: Reuters/Merrick Morton Kesän katsotuimmat elokuvat Suomessa 7. Ja mulla on tämmöset kengätkin, Klemola venkoilee. Kun eivät vertaisi... Ennen seuraavaa on kuitenkin edessä näytelmän esittely Moskovassa. Maailmojen sota on tällä hetkellä Pohjois-Amerikan katsotuin elokuva. Elokuvan pääosassa nähdään muun muassa Scarlett Johansson. Tämä mezzo oli siis Wivan Fagerudd. elokuuta mennessä. Toinen tunnustuksen saanut on näytelmäkirjailija, Kom-teatterin Suomen hevosen kynäillyt Sirkku Peltola. Paikkana oli Öjan uusi kyläkeskus ja sen sali, jonka akustiikkaa ehdin jo epäillä. Rahaston mukaan merkityksellisintä Klemolan omaperäisessä, poikkeuksellisessa ja pitkäjänteisessä työssä on sen tuloksena syntyvä ihmisläheinen, yllätyksekäs ja teeskentelemätön aikalaisteatteri, johon katsojan on ilahduttava pakko osallistua. Harry Potter ja King Kong tulevat syksyllä Ensi syksynä Suomessa saavat jälleen ensi-iltansa useat suuret Hollywood-tuotannot. 5. Ihanan helppoa, sävykästä laulamista ja tekstin selkeyttä sekä artikulaation että tekstin sisäistämisen kannalta. – Yleisö on arvaamatonta. Työura käy kunniakkaaksi. Tarkkoja lukuja hän ei ilmoita. Palkinnolla Olavi Veistäjän rahasto haluaa kiitää Klemolaa monipuolisesta ja rohkeasta teatterityöstä, jonka viimeisin tuotos on Tampereen Teatterin ja Aurinkoteatterin Kokkola-näytelmä. Arvostelut virittävät odotuksia, hienosäätöäkin toisinaan. Tällä joukolla on musisoinnin riemu tallella ja se tarttuu. Pariskunnan plus pianisti Pia Lempiälän yhteistyö oli saumatonta. Komsi jatkoi vielä hetken espanjalaisen barokkimusiikin merkeissä. Kun ei itse kauheasti vertailisi. Odotukset pyörivät Jämeksen mukaan useimmissa sadoissa tuhansissa. Harjoituksia ja esityksiä. Lisäksi Klemola on tiivistänyt alkuja, ei järin paljon paperilla, mutta viilatakseen kuitenkin. – Maailmojen sota 114 0000, ensi-ilta 29. Suomessa kesän katsojaluvut ovat olleet hyvät. Suomessa elokuvan menestyksen mittari on Jämeksen mukaan ”maaginen” 100 000 katsojan luku. Pelkkä kunniakirja ei olisi lämmittänyt yhtä lailla. Sen sijaan alkutalvi ja kevät olivat vaikeampia, sanoo Jämes ympäripyöreästi. 6. Ei ole myöskään olemassa kaavaa, jonka mukaan Yhdysvalloissa menestynyt elokuva vetäisi katsojia automaattisesti myös Suomessa. Useiden näytelmästä kirjoitettujen arvostelujen mukaan hahmoihin jää kiinni. Valmistunut Teatterikorkeakoulusta näyttelijäksi 1980-90-lukujen taitteessa. Näytelmä valittiin mukaan esinähdyn videon perusteella
Muutamasta tytöstä Tyyvi sai itselleen hyvän ystävänkin. Toki näiltäkin messuilta löytyi "kummallisia" suunnitteluratkaisuja, jotka viimeiseksi hyväksyisin omaan talooni. Oman yksiön saa nyt pidettyä siistinä, jos niin haluaa, pohtii Tyyvi. Yksiöönsä hän ei joutunut ostamaan muuta kuin keittiön ruokapöydän ja muutaman maton, sillä niille menneiden vuosien soluissa ei ollut tilaa tai tarvetta. Tokkopa peltolakeuksien reunamille sopisi moderni ja pelkistetty funkkistyylinen kivitalo. Soluasumisen hyviä puolia on Tyyvin mielestä paljon, sillä kämppis saattoi avata oven, jos avaimet unohtuivat ja seuraa oli tarjolla aina. Postista saa osoitteenmuutoskortteja, jotka voi lähettää kotimaassa maksutta. Yhden iltapäivän kestäneen omakohtaisen käynnin aikana messukohteisiin ehti tutusta vain pintapuolisesti. Räikeimpinä esimerkkejä näistä olivat rimakuorrutettu kuution muotoinen betonitalo sekä sileää, maalattua betonia olevat pihakäytävät ja ulko-oleskelutilat. Tyyvin yksiö on yli 30 neliön suuruinen ja todella korkea, joten ainakaan ahtaanpaikankammo ei pääse iskemään. Asumislisää saavat lapsettomat, vuokralla asuvat päätoimiset opiskelijat, joilla on oikeus opintotukeen. Osoitteessa www.kela.fi voi laskea asumislisän tai -tuen määrän. – Piano sai pääpaikan, ja kaikki muut tavarat menivät oikeastaan sen mukaan, kertoo Tyyvi. Maistraatille ilmoitus on lain mukaan tehtävä viimeistään viikon kuluessa muutosta. On kuitenkin muistettava, että näiden talojen omistajien lompakot eivät juuri ohene, vaikka joutuisivat piankin "korjaamaan" käytössä virheellisiksi osoittautuneita ratkaisuja. Vuokralaisen on kuitenkin hoidettava vuokraamaansa huoneistoa huolellisesti, sillä jos tupakointi tai huoneistossa asuva lemmikki aiheuttaa vahinkoa ja korjausten tarvetta, voidaan niiden kustannuksia periä vuokralaiselta. Kuvat: Markus Sommers Marika Tyyvin asunnon korkeuden huomaa jo sinne vievistä portaista. Kiinteistöjen vakuutukset eivät korvaa asukkaiden irtaimistoille sattuneita vahinkoja. Kuntotarkastuslomake Asunnon kuntotarkastuslomake ei ole pakollinen, mutta sen avulla voi kätevästi selventää huoneiston kuntoa ennen ja jälkeen asumisen. Pianoa Tyyni ei olisi voinut kuvitellakaan tuovansa kimppakämppään, sillä siellä ainoa mahdollinen säilytyspaikka olisi ollut keittiö. Asumislisän tai -tuen hakeminen Opiskelijan asumismuoto ja perhesuhteet ratkaisevat, kuuluuko hän asumislisän vai yleisen asumistuen piiriin. Annettiinhan talotehtaiden sarjatuotantotaloille heti alkuunsa porttikielto näille messuille, koska lähtökohtana kun oli tuottaa Toppilansaareen arkkitehtien suunnittelemia korkeatasoisia asuntoja perheiden yksilöllisiä tarpeita ja mieltymyksiä silmällä pitäen. Kielloista mainittava vuokrasopimuksessa. Jos asuntomessut olisivatkin vaikkapa Oulun naapurissa Tyrnävällä, kääntyisi tilanne päinvastaiseksi. Tästä lähtien avaimet on kuitenkin parasta pitää tallessa, sillä yksiössä häntä ei ole kukaan ovella odottamassa. Tiedot päivittyvät samalla sekä maistraattien ylläpitämään valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään että Postiin. Jos olisin itse suunnittelemassa uuden kodin rakentamista, olisin löytänyt Oulunkin messuilta monia varteenotettavia yksityiskohtia esimerkiksi valoisuuden lisäämiseksi energiataloudellisuudesta tinkimättä. Nyt Tyyvi saa vapaasti harjoitella alttoviulun tai pianon soittoa, kun soluasunnossa soittaminen jäi pelkästään kouluajalle. Tästä seikasta rahvas on ollut närkästynyt. Arkkitehtuurin asuntomessut Asumiskolumni Yhteystiedot Toimittaja: Emmi Nissi (06) 827 2326 Sähköposti: emmi.nissi@kpk.fi Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Vielä edellisvuonna 21-vuotias Marika Tyyvi kertoi menevänsä "kämpille" aina kun saapui synnyinseudultaan Kauhavalta Kokkolassa odottavaan soluasuntoonsa. Tällaisten tilojen käyttöaste saattaa Oulun ilmastollisissa olosuhteissa jäädä perin alhaiseksi, muutamaan kesäisimpään päivään. Mukaan mahtui monenlaista asujaa, ja mieleen jäi niin hyviä kuin huonojakin muistoja. – Keskustelu alkaa jo ilmoitusvaiheessa, joten vaatimukset tulee ilmoittaa jo vuokrailmoitusta lehteen tai internetiin laitettaessa. Kiellot on mainittava selkeästi vuokrasopimuksessa. Lauantaina 13.8.2005 15 Asuminen P äättymässä olevat Oulun asuntomessut ovat saaneet ristiriitaisen vastaanoton niin mediassa kuin yleisönkin keskuudessa. Talotehtaat vetivät herneen nenäänsä jo ennenkuin messualueen tontteja ryhdyttiin jakamaan. Minun silmään ne eivät sovi ja rohkenenpa vielä epäillä kyseisten erikoisuuksien asumiskäytännöllisyyttä. Kiiltävän sileäksi liipattu ja maalattu betonipihakin saattaa osoittautua talven jääkeleillä varsinaiseksi luunmurskaamoksi. – Aluksi voi tuntua vähän kurjaltakin olla yksin, kun on tottunut, että kämpässä on aina joku vastassa, hymähtää Tyyvi. Omassa opiskelija-asunnossa näkyy Tyyvin kädenjälki eli sininen värimaailma ja soitinten iloinen sekamelska. Rikkaiden asumisolot eivät enää kiinnostakaan kateuteen taipuvaisia suomalaisia. Parin vuoden jonotus tuotti onnellisen tuloksen, ja Tyyvi sai tänä syksynä ensimmäisen ikioman opiskelijayksiönsä. Jos aiemmassa asunnossa on jo ollut sähkösopimus, voi uuden tehdä puhelimitse samalla kun irtisanoo vanhan. Yksiönsä sisustamisen myötä Tyyville paljastui itsestään uusi piirre. – En ole mikään siivousfriikki, mutta toisten sotkut joskus ärsyttivät. KESKIPOHJANMAA . Sitten kun sopimus on tehty, on liian myöhäistä sanella ehtoja, kertoo Eerola. Muutossa riittää muistettavaa (KP) Vuokralaiselle ei saa asettaa tarpeettomia rajoituksia tai velvoitteita. Vuokralaisten Keskusliiton järjestösihteeri Ilpo Eerola muistuttaa, että hyvän vuokratavan mukaisesti vuokraamiseen liittyvistä ehdoista on sovittava jo keskustelun alussa. Alttoviulua pääaineenaan ammattikorkeakoulussa soittava Tyyvi tuntee nyt asuvansa ensimmäistä kertaa omassa kodissa. Tosin se on merkinnyt sitä, että messujen halvimpaankaan omakotitaloon ei tavallisen työssäkäyvän pulliaisen lainanhoitokyky riitä. Lomakkeen saa tilattua internetistä osoitteesta www.vuokralaistenkeskusliitto.fi. Ilmoitus kiinteistön hoitajalle Kiinteistön hoitajalle tai isännöitsijälle on aina ilmoitettava muutosta. – Aluksi mietin, että mitähän arkkitehti ajatteli, kun piirsi tämän. Tupakointi tai lemmikkieläimen pitäminen asunnossa on mahdollista kieltää, mutta silloin kiellolle on oltava hyväksyttävä peruste. Toistaiseksi jatkuva sopimus voidaan tehdä suullisena, mutta kirjallinen on aina varmempi vaihtoehto. Korkea katto saattaa tosin aiheuttaa hieman käytännön ongelmia. Määräaikaista vuokrasopimusta ei voi tehdä suullisesti. Lisätietoa: www.kela.fi, www.asuminen.fi, www.kuluttajavirasto.fi ja www.vuokralaistenkeskusliitto.fi. Tältä osin messut onnistuivat – Oulun kuulu arkkitehtuuri sai taas julkisuutta. Mummopuoli esiin Yksiönsä ovella Marika Tyyviä kohtasi iloinen yllätys, sillä huoneita kiertävät listat ja keittiön kaakelit olivat siniset, joka on sattumalta Tyyvin ehdoton lempiväri. Myös monia rakenteellisia ratkaisuja voisi ottaa malliksi ilman, että niistä joutuisi maksamaan luksuslisää. Marikan soma, soiva yksiö Omaa vapautta osaa arvostaa soluasumisen jälkeen Marika Tyyvi on onnellinen, kun saa harjoitella vapaasti ja kämppiksistä välittämättä. Rimatalon pintaremontti voi tulla vastaan odotettua aiemmin ja saattaa olla melko työläs homma. Perinnöksi saadut tavarat, kuten äidin vanha lamppu ja isän tekemä pieni pöytä löysivät paikkansa nopeasti. Myönnän, että nämä ovat makuasioita ja saattavat vastata jonkin toisen ihmisen makumieltymyksiä. Puhelinja sähkösopimus Kiinteän puhelimen siirrosta pitää sopia puhelinlaitoksen kanssa ja sähkösopimuksen saa tehtyä puhelimitse tai internetissä paikallisen sähköyrityksen kanssa. Solussa hermot joskus koetuksella Marika Tyyvi asui kahden ensimmäisen opiskeluvuotensa ajan solussa. Kelan internetsivuilta tai toimistoista saatavan lomakkeen voi palauttaa mihin tahansa Kelan toimistoon. Lamput on varmaan aika vaikea vaihtaa ja mitäs sitten, jos palohälytin soi?, ihmettelee Tyyvi kohti korkeuksia tähyillen. – Sitten joku olisi pitänyt bileet, ja pianon päällä olisi ollut aamulla rivi tyhjiä kaljapulloja, naurahtaa Tyyvi. – Täällä saa tehdä juuri niin kuin itse haluaa, olla vapaasti, kuvailee Tyyvi elämäänsä yksiössä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan teematoimituksen jäsen. Sosiaalisena ihmisenä Tyyvi koki sopivansa kohtuullisen hyvin yhteisasumiseen, vaikka hermot aina silloin tällöin olivatkin koetuksella. Yksityiset vuokranantajat saattavat lisäksi asettaa tupakointikiellon myös silloin, kun he vuokraavat perheen asunnon vuokralaiselle väliaikaisesti esimerkiksi pidemmän ulkomailla oleskelun vuoksi. Ensimmäisessä soluasunnossa Tyyvi kämppiksineen kokeili jossain välissä siivousvuoroja, mutta ne eivät varsinaisesti koskaan toimineet. Opiskelijan yksiötä koristavat monet kasvit. Muuttoilmoitus Muuttoilmoituksen voi tehdä soittamalla muuttopuhelimeen 0203 456 456 tai internetissä osoitteessa www.muuttoilmoitus.fi. – Lisäksi halusin ostaa jonkin verran uusia astioita, nyt kun ei tarvitse koko aikaa pelätä, että joku muu rikkoo ne, pohdiskelee Tyyvi. Se näkyy kävijämäärässä, mikä näyttää jäävän runsaaseen puoleen viime kesän Heinolan asuntomessujen yleisöön verrattuna., eikä yllä edes Kajaanin vuoden 2001 messujen yleisömäärään. Postin edelleenlähettämissopimus vanhasta uuteen osoitteeseen on maksuton ensimmäisen kuukauden ajan. Rahasta ei ole ollut myöskään kiinni näyttävien piharakenteiden ja runsaslukuisten terassien varustelu. – Ajattelin, etten kyllä koskaan hanki huonekasveja, mutta nyt olen löytänyt itsestäni mummopuolen, naurahtaa Tyyvi ikkunalaudoilla versovia huonekasvejaan osoittaen. Muut osoitteenmuutokset Osoitteenmuutokset pankkiin, puhelinoperaattorille, kirjastoon, lehtiin, ystäville ja sukulaisille on tehtävä erikseen. Sisustaminen olikin sitten helppoa. – Jonkun tiskit saattoivat lojua altaassa monta viikkoa, ja sitten joku toinen hermostui ja pesi ne pois, muistelee Tyyvi. Mutta jo sekin sai minut vakuuttumaan, että tällaiselle kerrostaloja, rivitaloja ja omakotitaloja käsittävälle urbaanille alueelle eivät kerta kaikkiaan istu vanhojen maatilojen päärakennuksia jäljittelevät "perinnetalot" ja muut tavanomaiset talotyypit. OSMO VASALA Emmi Nissi (KP) Vuokrasopimus Vuokrasuhteen kesto on joko toistaiseksi jatkuva tai määräaikainen. Kotivakuutus Vuokralaisen kannattaa aina huolehtia, että hänellä on voimassa oleva ja riittävä kotivakuutus, jolla saa vakuutettua huoneistossa tai varastotiloissa olevan omaisuutensa esimerkiksi vesitai palovahinkojen sattuessa
Osa maisemapelloista on tarkoitettu pelkästään katseltaviksi. – Ainakin se on painavin päiväperhosemme, mikä johtuu naaraan takaruumiin rakenteesta, toteaa Ollila. Helmiksi ovat osoittautuneet esimerkiksi auringonkukat, herneet, öljypellava, hunajakukka ja keltalupiini perinteisten ohran, kauran ja vehnän ohella. Tämä saattaa johtua siitä, että toukka saattaa heti kuoriuduttuaan tippua tai pudottautua seittilangan varassa latvustosta alemmaksi, otaksuu Ollila. Naaraan siipien kärkiväli saattaa olla jopa kahdeksan senttiä. – Siellä on kokeiltu sellaisiakin kasveja, joiden sopivuudesta pellolle ei ole oltu varmoja, Partanen kertoo. Erikseen merkityiltä alueilta voi poimia viljaja hyötykasveja kotiin omaksi iloksi. – Onnistuneen suvun jatkamisen kannalta haapaperhonen tarvitsee poutaisia päiviä koiraan ja naaraan yhteisenä lentoaikana. Metsästäjien käytössä on myös entiseen tapaan puhelinvastaaja, josta saa tiedot käytetyistä luvista. kylmällä ja sateisella kesällä 1962. Vuodesta 2002 järjestelmällistä haapaperhosseurantaa harrastanut alavieskalainen Jukka Ollila kertoo hänellekin ilmoitetun yli sadasta havainnosta tänä kesänä. Maisemapeltoja on tätä nykyä pieninä alueina jo monella paikkakunnalla. Sinisorsilla hyvä poikastuotto Sinisorsan lisääntymistoimet ovat sujuneet tänä suvena hyvin. – On kuitenkin syytä muistaa, että vesilintujen pesintä ajoittuu Pohjois-Suomessa selvästi myöhemmäksi kuin Etelä-Suomessa, mikä näkyy erona sorsien lentokyvyttömyysasteessa, Pöysä huomauttaa. Sitä vastoin Pohjois-Suomessa molempien lajien osalta otettiin takapakkia vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna. Kevät oli aikainen, mutta huhtikuun lämpimän alkupuoliskon jälkeen sää oleellisesti viileni ja kylmä jakso jatkui pitkälle toukokuuhun. Helsinki ja Vantaa ovat olleet edelläkävijöitä maisemapeltojen pitämisen suhteen. Kuvat: Jarkko Alatalo Haapaperhosen väritys muuttuu kun se lepää siivet supussa, jolloin näkyvissä on vain siipien alapinta. – Sinisorsapoikueita havaittiin laskennoissa enemmän kuin viime vuonna, ja niissä oli myös enemmän poikasia, Pöysä sanoo. Lupamäärä on ollut viime vuosina runsaat 30 kappaletta. – Tämä näkyi poikuelaskennoissa. Viime syksynä ammuttiin myös ylimääräisiä karhuja, kun tieto kiintiön ylittymisestä ei edennyt riittävän nopeasti metsästäjien keskuudessa. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos arvioi maakunnan karhukannaksi noin 300 yksilöä. Kuoriuduttuaan toukka kääriytyy talveksi lehtirullan sisälle. – Keväällä pesintä pääsi alkamaan aikaisessa vaiheessa, mutta pitkään jatkunut kylmä sääjakso viivästytti uuspesintöjä ja joillakin lajeilla jopa pesinnän alkua. Ensin kuoriutuvat koiraat, jotka lähtevät etsiskelemään viikon päästä kuoriutuvia naaraita. Tutkimusprofessori Hannu Pöysä Riistaja kalatalouden tutkimuslaitokselta huomauttaa, että sinisorsan poikastuotanto nousi uuteen ennätykseensä koko pitkäaikaisella seurantajaksolla. Hän olettaakin, että laji on levittäytynyt ensin kaakon suunnasta Keski-Pohjanmaalle ja meren tultua vastaan lähtenyt etsimään uusia asuinsijoja etelän suunnasta. Maisemapelloille soveltuvat kasvit ovat valikoituneet kokeilujen myötä. Nyt jo hyvän kannan omaava perhonen katosi välillä maastamme lähes kokonaan. Koirashan kuoriutuu viikkoa ennen naarasta. –Olen tavannut toukkarullia myös hyvin pienistä haavoista. EteläSuomessa ja Pohjois-Suomessakin sinisorsa lisääntyi paremmin kuin pesimäkannan koon perusteella saattoi odottaa. Sorsastus alkaa koko maassa kahdeskymmenes päivä elokuuta kello 12.00. Eri-ikäisyys silmiinpistävää Tutkimusprofessori Hannu Pöysän mukaan varsinkin varhain muuttavien lajien pesimäaikataulu riippuu paljolti jäiden lähdön ajoittumisesta. Uudella palvelulla pyritään estämään luvattomien karhujen ampuminen, kertoo riistapäällikkö Juha Kuittinen Pohjois-Karjalan riistanhoitopiiristä. Maisemapeltokulttuuri on Maaja kotitalousnaisten Keskuksen kehityspäällikön Hannele Partasen mukaan kehittynyt vuosien saatossa, ja kasvien keräämiseen on tullut malttia. Ensimmäiset maisemapeltosuunnitelmat tehtiin 1990-luvun alussa. Karhujahti alkaa elokuun 20. päivänä ja päättyy lokakuun lopussa. – Metsästäjä saa tekstiviestinä tiedot käytetyistä luvista ja jokainen pysyy näin hyvin tilanteen tasalla. Tänä vuonna tiedotusta on parannettu tekstiviestipalvelulla. – Tavin taantuminen PohjoisSuomessa liittyy muutonaikaisiin sääolosuhteisiin. Viime kesänä saattoivat molemmat sukupuolet etsiskellä kumppania aurinkoisten lentokelien vallitessa. Maarit Roiha JYVÄSKYLÄ (STT) Maisemapellot ovat kaupunkien tai kuntien mailla sijaitsevia viheralueita, joiden tarkoitus on tuottaa iloa seudun asukkaille. Keräysluvan antavat kyltit ilmestyvät peltojen reunoille lähiaikoina. Nykyisin myös hakkuuaukkojen jättöpuut useimmiten juuri haavat ovat Ollilan havaintojen mukaan haapaperhosen suosimia lisääntymispuita. Viljoja ja kukkia Partasella on maisemapelloista pitkän linjan kokemusta. Esimerkiksi sinisorsapoikueiden eri-ikäisyys on silmiinpistävää, Pöysä sanoo. Sitä ovat tiedemiehet selittäneet mm. Etelä-Suomessa tavi ja haapana lisääntyi väkevästi. Helsingin maisemapellot on keskitetty Haltialan alueelle, kun taas Vantaalta maisemapeltoja löytyy teiden ja virkistysalueiden lähettyviltä. Tänä kesänä on tehty myös ensimmäiset havainnot Etelä-Pohjanmaalta, kertoo Ollila. Riistanhoitopiirille jää viisi pyyntilupaa, jotka voidaan myöntää myöhemmin metsästyskauden kuluessa. Kaikki lennossa Hannu Pöysä uskoo, aikaisesta pesimäkaudesta johtuen tärkeimmillä riistalajeilla ei tänä vuonna tavata lentokyvyttömiä poikasia sorsastuskauden alkaessa. Uskon, että suurin osa metsästäjistä liittyy palveluun, kun jahti alkaa. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Osmo Vasala (KP) Viime vuosina Kaakkoisja Itä-Suomesta länteen päin levittäytynyt haapaperhonen on jatkanut tänä kesänä yleistymistään ja samalla laajentanut esiintymisaluettaan pohjoiseen päin. – Paras lentokausi on täällä KeskiPohjanmaan korkeuksilla heinäkuun alkupuolisko. – Pohjoisin virallinen havainto on tältä kesältä Kuusamosta. Eniten lupia myönnettiin Ilomantsiin ja Lieksaan. Haapaperhosia ennätysmäärin Paras lentokausi tältä kesältä jo ohi Tämä upea haapaperhosnaaras osui luontokuvaajan linssiin kesällä Kalajoella. Tekstiviesti palvelee karhunmetsästäjiä Pohjois-Karjalassa. Hänen mukaansa haapaperhosen upeaa ilmestystä ja näyttävää liitolentelyä ei enää tänä kesänä näe, sillä toukkana talvehtivan haapaperhosen noin sentin mittaiset toukat ovat jo kuoriutuneet ja ryhtyneet talvehtimaan. Olen kuullut havainnosta myös Torniojokilaaksosta, mutta tarkempaa tietoa minulla ei paikkakunnasta ole. Suurin osa karhuista on ammuttu jo parissa viikossa. Isoimmat yksittäiset alueet löytyvät Helsinki-Vantaan seudulta. Hänen mukaansa myös tavin ja haapanan poikastuotto koheni viime vuodesta, mutta tuotossa oli havaittavissa suuria alueellisia eroja. Viime vuosina eniten karhuja on kaadettu nimenomaan Pohjois-Karjalassa. Haapaperhosnaaras kilpailee suurimman päiväperhosen tittelistä lähinnä Ahvenanmaalla harvakseen esiintyvän apolloperhosen kanssa. Lauantaina 13.8.2005 . – Ilmeisesti osa pohjoiseen matkalla olleista taveista jättäytyi etelämmäksi pesimään, Pöysä uskoo. Haapaperhonen munii munansa nimensäkin mukaisesti haapapuun latvustoon. Vanhat telkkänaaraat puolestaan poistuvat pesimäjärviltä sulkasadon viettoon normaalistikin reilusti ennen metsästyskauden alkua Etelä-Suomessa yleensä jo heinäkuun loppuun mennessä. Myös kulunut kesä oli erittäin hyvä sääoloiltaan haapaperhosten lisääntymisen kannalta, arvelee Ollila. KESKIPOHJANMAA 16 Luonto Yhteystiedot Toimittajat: Teuvo Harju (08) 763 555 Osmo Vasala (08) 411 0301 Sähköpostit: teuvo.harju@kpk.fi osmo.vasala@kpk.fi Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Sinisorsan poikastuotto on tänä kesänä ennätyksellinen. – Kun Helsingin Haltialaan 1990-luvun alussa tehtiin maisemapeltosuunnitelma ja ihmiset päästettiin keräämään, niin siinähän kävi niin, että pellot tyhjenivät äkkiä, Partanen kertoo. Hänen mielestään tärkeimpien riistalajien poikaset ovat kuitenkin valtaosin hyvin kehittyneitä. Telkän poikastuotto jäi tänä vuonna selvästi viime vuotta heikommaksi. Maisemapelloilta iloa silmälle JOENSUU (STT) Pohjois-Karjalan riistanhoitopiiri myönsi 28 pyyntilupaa viikon kuluttua alkavaan karhujahtiin. Hän on ollut suunnittelemassa maisemapeltoja muun muassa pääkaupunkiseudulle ja Jyväskylään. Oman seuranta-alueensa ulkopuolelta Ollila on saanut tietoja uusista haapaperhoshavainnoista niin pohjoisesta kuin eteläisestäkin. Tämä merkitsee sitä, että myös pesinnässään onnistuneet vanhat puolisukeltajanaaraat ovat aloittaneet sulkasadon hyvissä ajoin. Maaja metsätalousministeriö on asettanut riistanhoitopiirille 33 karhun enimmäiskiintiön. Hänen tutkimusalueensa käsittää lähinnä Keski-Pohjanmaan ja Oulun läänin eteläisen osan kunnat Siikajoelle saakka
– Odotin, että taso olisi ollut korkeampi, koska keli oli näinkin hyvä. Ennen karsintaa Evilä sanoi haluavansa hypätä kisoissa seitsemän hyppyä. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Urheilu Pituuden SE KESKIPOHJANMAA . Siinä tapauksessa nesteytystä on todennäköisesti käytetty myös ensimmäisen päivän jälkeen kisakylässä, silminnäkijä sanoo. Kisan jälkeen Phillips vakuutteli olevansa jopa MEkunnossa. 227 olisi toki saanut mennä. MM-kisakoneisto kiittää. SE:n menetys ei harmittanut Evilä passitti perjantaina historiaan Suomen pitkäikäisimmän SE-tuloksen. Toiminimi Evilä on perheyritys, jonka lopputulos on maailmanluokan pituushyppääjä tai sitten kotona asuva Tommi Aikamiespoika, 25 vee. Ulkoasu ja esiintyminen näyttää aika ajoin siltä, että syksymmällä Hämeenkatua pitää Tampereella leventää pari metriä, kun herra Evilä astelee kohti Hämeensiltaa Mansen kinginä. Puhdas sarja takasi finaalipaikan, samaan ylsi toisessa ryhmässä hypännyt Venäjän Jaroslav Rybakov. Kumpikaan ennätyksenhaltija ei Evilän temppua tietenkään harmitellut. – Tästä sai pientä suuntaviivaa sunnuntaille, karsinta oli siinäkin mielessä hyvä, että sain nyt tuntuman pinnoitteesta. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Juha Savela HELSINKI (KP) Suomen pikaviestijoukkue sivusi 33 vuotta vanhaa Suomen ennätystä 4x100 metrin viestissä perjantaina stadionilla, mutta sekään ei auttanut viestimiehiä loppukilpailuun. – Tommi on ollut vakaassa kunnossa koko kesän. Stenius hyppäsi ennätyksensä vuonna 1966 ja Kärnä 1989. "Nipa" sai siinä vähän jarrutella, Pöyhönen kommentoi. Yleisön kannustus siivitti meidät vauhtiin, tyytyväinen Ruostekivi kiitteli. Gatlin seurasi joukkuekavereiden tunarointia katsomossa. Seuraava askel otetaan finaalissa, jossa tavoite on kahdeksan joukkoon. Avasin oven ja näin kaksi ottelijaa makaavan letkuissa. Yhdysvaltain pikajuoksijat ovat voittaneet kymmenensissä MM-kilpailuissa kaikki henkilökohtaiset matkat. Kylmäksi hän ei ainakaan jätä ketään. Suomen aika oli alkuerät hyväksytysti selvittäneistä heikoin. Homma oli ohi. Pelkäsin vähän, miten jalka kestää viestin. 1956 Helsinki 777 Jorma Valkama 16. 9. Tshekit eivät näe vääryyttä Juha Savela HELSINKI (KP) Oskari Frösen oli yllättänyt, että korkeuskarsinnan taso jäi matalaksi. Felix kiirehti 200 metriä kauden toiseksi parasta vauhtiaan, kun voittoaika oli hieno 22,16. – Juoksurytmi oli ok. Vaihdoissa parannettava Suomen joukkueessa juoksivat Markus Pöyhönen, Nghi Tran, Jarkko Ruostekivi ja Tommi Hartonen. Se voi olla myös heidän tapansa. Kaikki on tähdätty finaaliin. 1966 Los Angeles, USA 816 Jarmo Kärnä 4. Määritelmä on osuva, sillä isä toimii valmentajana ja äiti vastaa taloudenpidosta. – Markuksen kanssa vaihto saa arvosanan 6, Jarkon kanssa 7. Toiminimi Evilä H E L S I N G I N M M K I S A T JUHA SAVELA Miesten pituushypyn Suomen ennätyksen kehitys 1934– 2005: 751 Martti Tolamo 15. – Nälkää jäi ja sitä vielä kasvatellaan. Karsintarajan 810 ylitti kahdeksan hyppääjää. – Suolasokeriliuoksen käytön vielä jotenkin ymmärrän, mutta nesteytystä voidaan käyttää myös peittämään joidenkin muiden aineiden käyttöä. – Syön, lepään ja puhun tuhmia, paljasti Evilä valmistautumiskaavansa illan loppukilpailuun. – Totta kai on mahtavaa, että ensimmäinen etappi sujui hyvin. Mardy Scalesin ja Leonard Scott askelmerkit eivät sopineet ja kapula putosi radan pintaan. Hetki oli tarpeen keihäsfinaaliin pettyneelle ja jatkuvien sateiden kastelemalle yleisölle. – Tämä oli ensimmäinen askel. Korkeushypyn suosikki on Ateenan olympiavoittaja ja Pariisin hopeamitalisti Ruotsin Stefan Holm, joka ylitti 220, 224 ja 277 ensimmäisellään. Finaalipaikkaan riitti tulos 791. Tuloksesta on turha puhua mitään, olosuhteet vaikuttavat siihen niin paljon. Siellä on ohjelmassa jonkin sortin ravistelu. Jos tänään tulee menestystä, on varaakin paukutella henkseleitä. Evilä vakuutti, ettei SE-tulos vielä täyttänyt tavoitetta. Pöyhösen sanoin siedettävä aika nosti vaisusti 100 metrin alkuerissä esiintyneen juoksijan mielialaa. Kaiken pitää kuitenkin osua kohdalleen ja tuulten pysyä suosiollisina. Perjantai-iltapäivänä oli tarjolla kisojen paras suomalaishetki, kun ensin Mikaela Ingberg ylitti kolmannellaan keihään karsintarajan ja heti perään Evilä ponnisti pituudessa uudet SE-lukemat. Frösen oli luonnollisesti tyytyväinen siitä, että karsinta on onnellisesti takana. Felix kirkasti kultamitaliksi. Nesteytystä suoritti Tshekin joukkueen lääkäri. Arron joutui satasen tavoin tyytymään pronssimitaliin, mutta teki sen kauden parhaalla ajallaan 22,31. Phillips oli karsinnassa omilla lukemillaan, mutta hänen jälkeensä oli tasaista. Nyt lähden kisakylään valmistautumaan loppukilpailuun. 8. Etelä-Afrikan Godfrey Khotso Mokoena hyppäsi 822, hänen jälkeensä olivat sitten Evilä ja Ranskan Salim Sidri. Suomi jäi ajallaan 39,30 erässään kuudenneksi. Suomen ennätys ei vienyt viestimiehiä jatkoon USA pudotti kapulan ensimmäisessä vaihdossa HELSINKI (STT) Vasta 19-vuotias Allyson Felix jatkoi perjantaina Yhdysvaltain pikajuoksijoiden voittokulkua MM-Helsingissä. Ponnistus jäi liian pystyyn, Evilä arvioi. Energiakulutus kymmenottelussa on suuri. Jos kapula olisi vaihtunut jouhevammin, ennätys olisi siirtynyt yksin MMjoukkueen nimiin. Kaksikko pääsi ainoina 224 ylittäneistä jatkoon. Se oli Frösenin onni, sillä suomalainen hyppäsi tuloksella 224 sunnuntain finaaliin. Felixissä on ainesta Yhdysvaltain pikajuoksun uudeksi keulakuvaksi, sillä puhtoinen urheilija voisi täyttää dopingsyytöksistä kärsivän Marion Jonesin menestyksen saappaat. 2005 Helsinki Lähde: Tilastopaja Oy:n kaikkien aikojen suomalaistilasto Juha Savela HELSINKI (KP) Tshekkiläisten kymmenottelijoiden Roman Sebrlen ja Tomas Dvorakin nesteytys tapahtui Olympiastadionin lepohuoneessa ennen kymmenottelun viimeistä lajia 1 500 metriä. Jos tapaus tulkitaan dopingiksi, ottelijat voidaan hylätä ja Sebrle menettää hopeamitalinsa. – Tuuli pyöri stadionilla, eikä askelmerkki enää pitänyt. Evilän hypyn aikana puhalteli 0,9 sekuntimetrin myötätuuli. Askel osui kohdalleen, mutta lankulla tuli paha virhe. – Juoksu oli ihan hyvä, mutta ajasta olisi pitänyt nipistää sadasosa. Torstain välierissä loistanut Ranskan Christine Arron koki saman kohtalon kuin 100 metrillä: erien hallinnasta ei ollut enää apua, kun juoksijat kyyristyivät loppukilpailun telineisiin. Sitten vain otetaan rennosti ja keskitytään finaaliin, Frösen selvitti. Matkasta pitää toki nauttia, mutta kaikki latinki pistetään finaaliin, Evilä maalaili. – Kolme ensimmäistä hyppyä olivat hyviä, tasaisen varmaa työtä. Molemmat näkivät uuden ennätyksen paikan päällä. Tosin ennen kolmatta yritystä 227:stä tiesin jo olevani jatkossa. Tulokset viittaavat siihen, että ensin mainittu määritelmä osuu lähemmäksi totuutta. 6. SE syntyi vahingossa Tommi Evilällä vahva esitys pituuden karsinnassa Ennätyksen rikkoja. Olihan jo aikakin pistää 39 vuotta kestänyt ennätys uusiksi, stadionin uumenissa Evilää onnitellut Stenius sanoi. Aika olisi saanut olla vähän parempi, Tran tiivisti. Suomalainen pituushyppääjä MM-finaalissa on kova juttu. Vaikeaa se tietysti on, muttei aivan mahdotonta. Yhden huoneen ovi oli kiinni. Los Angelesista kotoisin olevan Felixin tuloskehitys on jopa parempi kuin Jonesilla samanikäisenä. Ja tietysti tehdä tulosta. Tommi Evilä ponkaisi pituudessa mitaliehdokkaaksi. Ehkä kesken kisan tullut sadekuuro sotki muutaman hyppääjän pasmat, Frösen kertoi. SE syntyi vahingossa, mutta positiivistahan se vain on, Evilä sanoi. Miesten 100 ja 200 metrillä ykkönen oli Justin Gatlin ja naisten lajeissa Felix jatkoi satasen voittaneen Lauryn Williamsin viitoittamalla tiellä. Stenius uskoi Evilän mahdollisuuksiin lauantain loppukilpailussa. Frösen ylitti 215, 220 ja 224 ensimmäisellään. Karsintaraja oli 229. Toiminimi Tommi Evilä, on hyppääjä itse määritellyt julkisuudessa taustavoimansa. Sebrle otteli MM-hopeaa ja Dvorak oli kahdeksas. Frösen kilpaili ensi kertaa Olympiastadionin mondopinnoitteella. – Loistava juttu. 7. 6. Nesteytettävinä olivat sekä Sebrle että Dvorak, sanoo tapauksen suomalainen silminnäkijä, joka haluaa tapauksen luonteen vuoksi kommentoida nimettömänä. Turhaan sai myös ankkuri Maurice Greene odottaa ensiesiintymistään tämän vuoden MM-kisoissa. Vaikka Evilä luonnehti hyppyään tasapainoiseksi, parannettavaakin jäi. – Ihan tasapainoinen hyppy. Evilän vahva karsintaesitys lupaa hyvää tämän illan finaaliin. 1963 Helsinki 816 Rainer Stenius 6. Finaalissa tapellaan sijoituksesta, tulos on sivuseikka. Jamaikalainen olympiavoittaja Veronica Campbell oli neljäs (22,38). Takareisivaivojen syy on selvitettävä ennen kuin teen päätöksiä jatkosta, 100 metrin alkuerien jälkeen lopettamispäätöstäkin väläytellyt Pöyhönen sanoi. Nesteytys suoraan suoneen on paljon nopeampi tapa, koska tuolloin ohitetaan ruoansulatuselimistö. Isän ohjaamien treenien jälkeen on helppo istua äidin kattamaan ruokapöytään. – En tiedä, mitä ainetta urheilijat saivat, mutta menetelmänä nesteytys on kielletty, silminnäkijä sanoo. Kun hän muistaa ponnistusvaiheessa ponnistaa pitkään, hyvä tulee, ex-ennätysmies opasti. – Kaikki on kunnossa. Tapauksella on kaikkiaan noin kymmenkunta silminnäkijää. Lauantaina 13.8.2005 17 Kolumni Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 P ituushyppääjä Tommi Evilä on kaikkea muuta kuin perinteisen suomalaisurheilijan prototyyppi. Eniten parannettavaa jäi Pöyhösen ja Tranin vaihtoon. Nyt kävi niin onnellisesti, että tuulikin pysyi sallituissa rajoissa. Mitä väsyneempi urheilija on, sitä suuremmaksi hyöty koituu. Kiittäjien kaartiin yhtynee myös Urheiluliiton johtoporras valmennusta myöten. Jos tältä istumalta pitää veikata, niin itsevarmuutta huokuva Evilä on vahvempi valtti, vaikka kokenut Mikaela Ingbergkin näytti kilpailijan luontonsa. Amerikkalaiset ottivat kisasta kaksoisvoiton, kun 24-vuotias Rachelle Boone-Smith kellotti tuloksen 22,31. ”Kaksi ottelijaa makasi letkuissa” Roman Sebrle ja Tomas Dvorak saivat vastailla moniin kysymyksiin perjantaina. Tshekkiottelijoiden nestetankkaus silminnäkijöiden edessä on riskialtista. Suunnitelman ensimmäinen osa onnistui. 1989 Riika, Latvia 818 Tommi Evilä 12. 6. Suomalaisille nesteytys tuli kiusallisella tavalla tutuksi Lahden MM-hiihtojen hemohesskandaalin yhteydessä. Edellinen ennätys (816) oli Rainer Steniuksen ja Jarmo Kärnän nimissä. Joukkuetta jäivät heikosti sujuneet vaihdot harmittamaan. Kisojen suomalaisittain valju luonne muuttui kertaheitolla ja -hypyllä. Onneksi saimme vaihdettua ennen kuin vaihtoalue päättyi. Frösen hyppäsi korkeusfinaaliin Oskari Frösen pääsi viimeisenä mukaan korkeuden loppukilpailuun. Loppukilpailusta lähden hakemaan menestystä. Ja taisipa siinä muutama viime hetken pääsylipun ostopäätöskin viikonlopun kisatapahtumiin syntyä. Kun finaalissa on mukana suomalainen, yleisökin syttyy lajiin mukaan, Holm kommentoi. 1934 Berliini, Saksa 762 Wilhelm Porrassalmi 30. Viestirikkoon mureni myös USA:n Justin Gatlinin unelma kolmesta kultamitalista Helsingissä. Viime vuoden olympiahopeamitalisti kiri Olympiastadionin etusuoraa vastustamattomasti ja jätti kilpakumppaninsa kinaamaan hopeamitalista. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Sääntöjen vastaisesta nesteytyksestä Helsingin MM-kilpailuissa epäillyt tshekkiläiset kymmenottelijat Roman Sebrle ja Tomas Dvorak ovat sitä mieltä, että he eivät ole tehneet mitään väärin. Nesteyttämistä käytetään urheilijan palautumisen nopeuttamiseen. 5. Tranin tapaan Ruostekivi kehui kotiyleisöä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. Kova kisa siitä tulee, kun pässit lyö päitään vastakkain, Evilä kuvaili. Luonnollisesti Evilän tyyli joko ihastuttaa tai vihastuttaa. Tämän kaltaisissa tapauksissa kaksi todistajaa riittää langettavaan tuomioon. 1963 Kauhava 804 Pentti Eskola 4. "Nipa" Tran kehui stadionin tunnelmaa ja moitti vaihtoja. – Oli mahtavaa juosta. Eikä siinä mitään, kyllä näiden yritänparhaanikatsonmihinseriittää -urheilijoiden joukkoon aina yksi Evilä mahtuu. 9. Perjantai-iltapäivällä Olympiastadionin kupeessa nähdyt Sebrle ja Dvorak kertoivat saaneensa nesteytystä kesken kilpailun, koska he olivat niin uupuneita. 1956 Turku 781 Aarre Asiala 21. Erän voitti Ranska ajalla 38,34. Alkuerässä oli tarjolla myös dramatiikkaa, kun suuri voittajasuosikki USA pudotti kapulan ensimmäisessä vaihdossa. Evilän lentorata kantoi lukemiin 818. Mitali oli hänen ensimmäisensä arvokisoissa. Nesteytys tapahtui noin tuntia ennen 1 500 metrin kisaa keskiviikkoiltana. Lukemiin, jota pitemmälle kukaan suomalainen ei ole sallituissa oloissa hypännyt. Juha Savela HELSINKI (KP) Juuri kun Mikaela Ingbergin lentoradalleen sinkauttama keihäs putosi maahan 61 metrin kohdalle, lähti Tommi Evilä liikkeelle pituushyppypaikalla. Se on tärkeintä, Evilä kuittasi Suomen ennätyksen. Ehkä Ruotsi-ottelussa Göteborgissa voimme vielä yrittää uutta ennätystä, ankkuri Hartonen kertoi. – Ottelijoiden käytössä stadionilla on kolme lepohuonetta. Harmautta miehestä löytää korkeintaan päällä roikkuvasta collegepuvusta. Hienoa, että Oskarikin (Frösen) pääsi finaaliin. – Ehkä he eivät tienneet nesteytyksen olevan kiellettyä. Loput 11 ylittivät 227. Varsinkin, kun puheiden päälle tulee myös tekoja. Kolme karsintahyppyä sujui aivan suunnitelmien mukaan. Karsinnan perusteella finaalin kovapäisimmältä "pässiltä" vaikuttaa USA:n Dwight Phillips, joka hyppäsi peräti 859. Myötätuulta (3,3 m/s) oli vain liikaa, jotta Carl Lewis olisi menettänyt stadionin ennätyksen. – Ei tässä parane ruveta hehkuttelemaan ja tarjoilemaan Hesperiassa kierroksia kaikille. – Kymmenottelussa nesteytyksen hyöty viimeiseen lajiin, 1 500 metriin, on noin kymmenen sekunnin luokkaa, silminnäkijä arvioi. Tavallisesti urheilijat tankkaavat kesken kisan energiajuomilla, -patukoilla, banaaneilla ja voileivillä. Tommin tarvitsee vain urheilla, harjoitella ja hypätä. – Takareisi on edelleen tiukalla. Alkuerien nopein oli toisen erän voittanut Trinidad ja Tobago, 38,28. Se oli pelkkä kokeiluhyppy, Frösen arvioi suorituksiaan. Evilän ja naiskeihäänheittäjien karsintatulokset pitävät vielä pientä toivetta yllä MM-joukkueen virallisen mitalitavoitteen täyttymisestä
EM-kilpailuihin joukkue voi vielä vahvistua, sillä nelikosta puuttui nyt viime vuodet Suomessa naisten pikajuoksua hallinnut Johanna Manninen. Harvoin tapahtuu, että urheilija tekee karsinnassa uudet SE-numerot. Naisten seipään loppukilpailu piti alun perin hypätä keskiviikkona, mutta tuolloin Helsingissä riehuneen ukkosmyrskyn takia finaali siirtyi perjantaiksi. Italian sai loppuajaksi 44,03. tilalle avausheitollaan 58,53 ja oli karsiutumassa jälleen ensimmäisenä finaalista. Johanna loukkasi kesällä akillesjänteensä. Sen sai huomata olympiahopeaa vielä 2000 Sydneyssä hypännyt Australian Tatjana Grigorjeva, joka jäi MMloppukilpailussa neljään metriin. Katsojat tuijottivat herkeämättä Isinbajevan vauhtiaskeleita ja saivat palkintonsa, kun maailmanmestari tyylitteli ennätyksen. Molemmat heittivät yli karsintarajan 60,50 ja tekivät vielä kauden parhaat tuloksensa, Ingberg kotimaisen kärkituloksen 61,06 ja Tarvainen 60,83. Risku oli toisen alkuerän juoksijoista tilastovertailussa 11:s. KESKIPOHJANMAA Risto Lintilä HELSINKI (KP) Naisten keihäänheitossa koettiin perjantaina päivällä suomalaisittain onnenhetkiä kahteenkin kertaan. Näin ratajuoksut ennen MM-kilpailua melko vähälle. MM-hopeaa vienyt Rock voitti Ateenassa olympiakultaa USA:n 4x400 metrin viestijoukkueessa. Evilää paremmin hyppäsi vain kaksi miestä. Wariner päästi kaasun pohjaan viimeisillä 150 metrillä ja jätti muut kauas taakse. Hänen sijoituksensa IAAF:n rankingissa on tällä matkalla 31:s. Kun olisi pitänyt lähteä kierrosta ennen maalia kunnon kiriin, niin mitään ei tapahtunut. Ladji Doucouré kellisti jenkkilauman Ladji Doucoure rynni Allen Johnsonin viereltä kultaan. – Siinä sain tekniikan osumaan aika hyvin kohdalleen. kerran. Wariner tarkkaili puoliväliin, 200 metriin saakka seuraavalla radalla juossutta Christopheria, joka piti kärkivauhtia. Kesän tilastokakkonen Venäjä koki saman kohtalon kuin USA:n miesten pikaviestijoukkue. Riskun alkuerän voitti varmasti Venäjän tämän kesän tilastoykkönen Venäjän Julia Tshizhenko ajalla 4.07,26. Doucouré jätti taakseen kisan voittajasuosikit, kun kiinalainen Ateenan olympiavoittaja Liu Xiang jäi niukasti toiseksi ajalla 13,08 ja pronssille uuvahti Yhdysvaltain Allen Johnson, 13,10. Mukavaa, että kerrankin onnistuin pakkoraossa, Tarvainen iloitsi. Toinenkaan heitto ei onnistunut teknisesti kovinkaan hyvin. Tarvaisen valmentajan Heli Rantasen mukaan heitto jäi vähän liikaa laahaamaan. heinäkuuta 2003 Lontoosta, jossa venäläinen ylitti silloisen ME:n 482. Suomen naisten pikaviestijoukkue: Ei tulosta lainkaan, kun taival katkesi vaihtorikkoon viimeisessä vaihdossa. – Tänään oli heikko päivä. Se oli hieno hetki, kun tulos tuli taululle ja karsintaraja ylittyi. Näin Suomelta olisi vaadittu SE-ajan 43,44 alitusta, jotta loppukilpailupaikka olisi tullut. Joukkue otti vaihdot riskillä, mutta ei onnistunut. Amerikkalaiset eivät Johnsonin ohella sittenkään vallanneet palkintosijoja. Mikä hyvä asia, niin molempien viime syksyllä tähystetyt olkapäät kestivät karsinnan ainakin heidän omien sanojensa mukaan hyvin. Häntä valmentaa Clyde Hart, joka huolehti myös Johnsonin treenaamisesta. Suoraan finaaliin meni viisi parasta eli myös Etiopian Gelete Burika Bati, Venäjä Jelena Soboleva, Ranskan Bouchra Ghezielle ja Kanadan Carmen DoumaHusser. Toinen ryhmä oli vielä kokonaan heittämättä. Edellinen maailmanennätys oli Isinbajevan 22. – Minulle oli todella tärkeää voittaa maailmanmestaruus ja hypätä maailmanennätys samassa kilpailussa, seuraavan kerran 26. Finaaliin tiukassa paikassa vasta kolmannella kiskaisullaan, joka kantoi kauden parhaaseen 61,06. Risku juoksi vasta perjantai-iltana alkuerissä, koska välieriä ei 1500 metrillä tarvittu juoksijoiden vähyyden takia lainkaan. Ei saa miettiä, että voi voi epäonnistua. päivä STT 14.20 18.40 19.05 19.30 19.45 20.10 20.40 21.05 21.40 Maraton Kuula 400 m aidat 4 x 400 m Pituus 5000 m 4 x 100 m 4 x 400 m 4 x 100 m M N N M M N N N M alkuerät alkuerät TV2 klo 14.05–17.30, klo 18.15–22.00 YLE24 klo 19.40–21.20 HELSINKI (STT) Ranskan Ladji Doucouré voitti 110 metrin maailmanmestaruuden ajalla 13,07 yleisurheilun Helsingin MM-kisoissa perjantaina. Vauhti onnistui hyvin ja tekniikkakin oli varmasti melko hyvä, vaikka en itse heitosta paljon muistakaan, Paula arveli. Rata on paljon nopeampi. Karsinnassa kovinta kuntoa osoitti odotetusti kova kolmikko. Toinen kantoi vieläkin heikommin eli vain 55,58. Kotiyleisön kannustus oli myös mahtavaa, Mikaela painotti. Isinbajevan varjossa MM-hopeaa hyppäsi Puolan 460 ylittänyt Monika Pyrek ja pronssia yllättäen Tshekin Pavla Hamackova, 450. Tommi Evilä pituus: Kauan odotettu uusi SE-tulos 818 (+0,9) syntyi kauden tähän asti tärkeimmällä hetkellä eli MM-karsinnassa. Kustakin kolmesta alkuerästä suoraan finaaliin selvisi kaksi parasta joukkuetta. – En vain saanut Heidiä kiinni. Silloin varmasti epäonnistuu, Ingberg selvitti tyytyväisenä kilpailunsa jälkeen. Warinerin, 21, jälkeen hopeamitali meni hänen maanmiehelleen Andrew Rockille, joka juoksi 44,35. Riskun loppuaika oli peräti 4.15,44, joka oikeutti erässä vasta 13. Hieno hetki Kolmanteen heittoonsa Ingberg keskittyi mahdollisimman hyvin. Hänen oma kilpailunsa alkoi uudesta MEkorkeudesta 501. Mikaela Ingberg selvisi keihään finaaliin. – Alkuverryttelyssä olkapäässä tuntui vähän kipua. Mestariksi heitti 21-vuotiasta Lysenkoa selvästi kokeneempi venäläinen, viime vuonna olympiakultaa juhlinut Olga Kuzenkova. Nyt Tarvainen toisti kuitenkin Ingbergin tempun B-ryhmässä eli heitti viimeisellään keihään 33 senttiä karsintarajan yli. Tämä toi Isinbajevalla 100 000 dollarin lisätienestiä. – Tommi tuli ja halasi. Tarvittavaa kovuutta puuttui nyt selvästi Riskun juoksusta. Paula Tarvainen keihäänheitto: Epäonnistunut kaksissa aikaisemmissa arvokisoissa pahasti karsinnassa. Turistit: Jani Lehtinen 50 km:n kävely: Raskas urakka jäi kesken jo ennen 40 km:n täyttymistä. maailmanennätys Helsingissä lukemiin 501 Mestari ennätystuloksella. Tätä ennen Janille oli tullut jo kolme varoitustakin, joten mies olisi joka tapauksessa liputettu pian radalta. Ilona Rannan, Katja Salivaaran, Sari Keskitalon ja ankkurina juosseen Heidi Hannulan taival pysähtyi toisessa alkuerässä viimeiseen vaihtoon. Doucouré on voittanut Johnsonin kaikissa kolmessa tämän kauden kohtaamisessa, sillä amerikkalainen jäi taakse myös Kultaisen liigan osakilpailuissa Pariisissa ja Oslossa. Helsingin GP-kilpailuista Riskulle tuli lähes parin viikon lepojakso, kun kansakilpailija astui hänen jalkansa päälle. Ajan perusteella loppukilpailuun pääsi lisäksi kaksi joukkuetta. Aiemmin matkan MM-kullat on jaettu Johnsonin, hänen maanmiehensä Greg Fosterin ja britti Colin Jacksonin kesken. – Toinen heitto meni pilalle, kun joku oli potkaissut askelmerkkiäni. Hän on pitänyt matkaohjelmassaan myös 200 metriä, jolta tämän kauden kauden paras aika on 20,49. – Silloin minulla toimii ajoitus paremmin. – Maratonin varrelle olen lauantaina kannustamassa, Risku lupasi. 34-vuotias Kuzenkova kiskaisi viimeisellä kierroksella kauden parhaan tuloksensa 75,10. Riskun vauhti hukassa HELSINKI (STT) Heinäkuun puolivälissä heitetty moukarin naisten maailmanennätys 77,06 oli pelkkää tilastokamaa MM-finaalissa. Tämä aika on vielä Riskun lyötävissä tällä kaudella. Isinbajevan aloituskorkeus oli 450, jonka ylitti hänen lisäkseen vain neljä hyppääjää. Samalla näin, että Tommi lähti pituudessa omaan yritykseensä ja se kantoi komeasti uusiin SE-lukemiin, Ingberg iloitsi. USA:n tämänvuotisten MM-karsintojen kolmosella ei ennen perjantaita ollut suuria henkilökohtaisia saavutuksia. Yläkropassa ja kädessä pitää olla malttia, ettei kiirehdi liikaa, Ingberg korostaa. Molemmille kauden parhaat Ingberg ja Tarvainen selvisivät viimeisellä karsintaheitollaan loppukilpailuun Viimeisellä jatkoon. Tähän piti uskoa lujasti. Ateenan olympiakisoissa ja Pariisin MM-kisoissa kaksi vuotta sitten hopeaa voittaneen Terence Trammellin oli tyytyminen viidenteen sijaan, 13,20. Johnson, 34, tavoitteli Helsingissä jo viidettä maailmanmestaruuttaan, mutta se jäi toistaiseksi haaveeksi. Isinbajeva tarvitsi maailmanmestaruutensa varmistamiseen vain kolme hyppyä. Onneksi otin uuden merkin ja pistin kaikki peliin viimeiseen. Yksi oli yli muiden Maailmanennätyksen varjossa seiväsfinaali oli mielikuvitukseton. sijalle. Jelena Isinbajeva hallitsi naisten seivästä. Erässä pidettiin kovaa vauhtia, sillä ajan perusteella finaaliin menivät lisäksi Kolumbia ajalla 43,03 ja Brasilia 43,22. – Tiesin tilanteen. Venäjä oli hyvässä vauhdissa, mutta matka jäi viimeisessä alkuerässä viimeiseen vaihtoon, kun Larisa Kruglova ei saanut kapulaa Irina Khabarovalta. Olympiavoittaja moukarin paras. Tshekin pronssinaisen Hamackovan parhaat saavutukset ovat Euroopan hallimestaruus vuodelta 2000 ja MM-hallikulta vuodelta 2001. MM-pronssia otti Kanadan Tyler Christopher, 44,44. Pian oltiinkin vaihtorajan väärällä puolella. Yksi kisojen juoksumatkojen ylivoimaisimmista mestareista teki samalla ennätyksensä ja maailman kärkiajan 43,93. Hän voitti MM-pronssia 2003 Pariisissa. Suomen erän parhaat olivat Ranska 42,86 ja Jamaika 42,97. Kiriapua on tiedossa, sillä Ruotsin joukkue juoksi nyt alkuerissä maansa ennätyksen 43,67. Doucourésta tuli kautta aikojen vasta neljäs pika-aitojen maailmanmestari. Mikaela Ingberg keihäänheitto: Osoitti jälleen kerran kovat kilpailuhermonsa. Täytyy yrittää pitää keihäänkärki kontrollissa ja saada keihäs uimaan kunnolla. Tämän kauden aiempi maailman kärkiaika oli Warinerin kesäkuussa USA:n MM-karsinnoissa juoksema 44,20. Yli karsintarajan pääsi kaikkiaan kahdeksan naista. Ensimmäinen erä oli hidas, sillä voittajankin Bahrainin Marya Jusuf Jamalin aika oli tätä heikompi. Viimeisellä kierroksella kärki karkasi todella kauaksi, Risku harmitteli. Perä näkyi liian kauan. Näin kävi tällä kertaa, Hannula harmitteli. Isinbajeva voitti olympiakultaa vuosi sitten Ateenassa hypättyään silloiseksi maailmanennätykseksi 491. Hän oli ennen viimeistä heittoaan pudonnut 13. Kun perästä päin näkyy vain yksi piste, niin silloin tekniikka on hyvällä mallilla, Paula selvitti. Jo hieman aikaisemmin oli varmistunut, että Oskari Frösén selvisi viimeisenä miehenä korkeuden loppukilpailuun. Doucouré otti samalla uransa ensimmäisen arvokisamitalin. Näillä tuloksilla tiesi, että ei varmasti selviä loppukilpailuun. tilalle. heinäkuuta Lontoossa hyppäämä 500. Viestinaiset välille Risto Lintilä HELSINKI (KP) Turun Urheiluliiton Johanna Riskun, 26, taival ensimmäisissä arvokilpailuissa jäi yhteen juoksuun. Neljänneksi sijoittui ajalla 13,13 kokenut Yhdysvaltain mestaruuskisojen kakkonen Dominique Arnold. Wariner voitti olympiakultaa vuosi sitten Ateenassa. Wariner rynnisti alle 44 sekunnin Risto Lintilä HELSINKI (KP) Suomen naisten 4 x 100 metrin viestijoukkue jäi perjantai-iltana alkueriin. Vauhti ei vielä riitä MM-tasolla Risku on viime vuosina hallinnut keskimatkoja kotimaan kentillä selväsi. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Tähdet: Jelena Isinbajeva seiväshyppy: Otti omansa eli MM-kullan ja paransi samalla jälleen kerran sentillä ME-tulosta. Runnovasta aitomistyylistään tunnettu Johnson ei ollut tälläkään kertaa parhaimmillaan, sillä hän kaatoi finaalissa kaksi ensimmäistä aitaansa ja neljästä ensimmäisestä kolme. Hän on kertonut haaveestaan rikkoa USA:n Michael Johnsonin 1999 Sevillan MM-kisoissa juoksema maailmanennätys 43,18. elokuuta Brysselissä Kultaisen liigan kisassa hyppäävä Isinbajeva kertoi. Hän on tänä vuonna ulkokentillä parantanut ennätystä viidesti, yhteensä yhdeksän senttiä. Isinbajeva kuorrutti ensimmäisen aikuisten maailmanmestaruutensa hyppäämällä Helsingin Olympiastadionilla maailmanennätykseksi 501. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Venäjän Jelena Isinbajeva oli maineensa veroinen yleisurheilun MM-kisojen naisten seiväsfinaalissa. Sain kuitenkin tiukassa paikassa heiton onnistumaan. Täytyy vain luottaa siihen, että se löytyy toistojen kautta radalle siirryttäessä. Seuraavan korkeuden 460 ylitti Isinbajevan ohella enää Puolan Pyrek, jonka kilpailu lopullisesti päättyi pudotukseen 475:stä. Saksan Steffi Nerius repäisi komeasti kauden parhaansa 66,52. Loppukilpailun yllätys oli USA:n MM-karsintojen kakkosen ja tällä kaudella maailmantilaston kakkoseksi ajalla 44,27 juosseen Darold Williamsonin hyytyminen päälle 45 sekunnin. Nyt ei enää ehdi heittoja harjoitella, kuin vian mentaaliharjoituksilla. Suomen kauden paras viestiaika on 44,33. Kuuban ME-nainen ja olympiavoittaja Osleidys Menendez heitti 65,77 ja Sonja Bisset 64,50. Vaikka Johnsonin aikaan on matkaa vielä 0,75 sekuntia, kevytrakenteinen Wariner on ykkösehdokas parantamaan maailmanennätystä. Suomen joukkueen lääkäri otti väsyneen miehen pois radalta. Viime vuoden Ateenan olympialaisissa Doucouré sijoittui kahdeksanneksi törmättyään pahasti aitaan loppukilpailussa. Naiset olivat vähän muuttaneet askelmerkkejään vaihtopaikoilla, jotta vaihdot saataisiin menemään mahdollisimman liukkaasti. Tämä riitti 11. – Ennen kolmatta heittoani mielessä ei ollut kuin vain, että nyt pitää onnistua. Kauden kärkituloksen haltija Doucouré oli tasaisen näytelmän hienoinen ennakkosuosikki, eikä pettänyt häneen kohdistettuja odotuksia. Olympiastadionilla kaikki tuntui kuitenkin ihan hyvältä, Tarvainen kertoi. Nousi toista kertaa mukaan aikuisten arvokilpailujen finaaliin. Ajan perusteella tästä erästä löytyivät myös kaksi finaaliin juossutta eli Liettuan Irina Krakoviak ja viimeisenä Englannin Helen Clitheroa ajalla 4.09,13. MMkisojen päätöspäivänä taistelee vielä pronssista. Ei ollut mitään säästelemistä. – Kapula ei vain tarttunut käteeni. Avausheitollaan Ingberg sai tulokseksi 56,52. Wariner on valkoihoisena jopa outo ilmestys tummien miesten hallitsemilla pikamatkoilla. Isinbajevan ja riman välissä oli ilmaa arviolta 10–15 senttiä. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) USA:n Jeremy Wariner kartutti arvokisojen voittotiliään perjantaina miesten 400 metrin juoksun maailmanmestaruudella. Sari Keskitalo ei saanut ojennettua kapulaa lainkaan Heidi Hannulalle. Osoitti, että olympiastadionilla voi tehdä seiväshypyssäkin huipputuloksia, kun on vain tarpeeksi kovassa kunnossa. Tällä kaudella Johanna on juossut 1500 metrillä kärkiajaksi ennätyksensä 4.06,85. elokuuta MM-kisojen 8. Kuulin yleisön kohahduksen, kun Laverne Eve heitti yli karsintarajan. Isinbajevan ennätysten sarja alkoi 13. MM-tasolla Riskun vauhti ei kuitenkaan ainakaan vielä riittänyt loppukilpailuun. Hopea ottanut Pyrek oli MMpronssilla 2001 Edmontonissa. Finaalin siirto hyödytti ME-naista Naisten seiväshyppy on lähinnä Isinbajevan johdolla noussut parin viime vuoden aikana uudelle tasolle. Suomikin oli viimeiseen vaihtoon asti ihan kauden ennätysvauhdissa eli lähes Italian kanssa tasoissa. Lauantai 13. Ennätys tuotti hänelle 100 000 dollaria ja mestaruus 60 000 lisää. Samaa mieltä oli ankkuri Hannulakin. Näin tekniikka helposti hajoaa. Hän karsiutui selvästi niin Pariisin MM-kilpailujen kuin Ateenan olympialaisten loppukilpailusta, vaikka kauden kärkitulokset olivat silloin selvästi tämän kesäistä paremmat. Isinbajeva tarvitsi 160 000 dollarin tienestiin karsinta mukaan lukien seitsemän hyppyä. Eiköhän tehdä tämä sama vielä uusiksi sunnuntain finaalien jälkeen, Tommi vielä mainitsi. Tiukassa paikassa niin Mikaela Ingberg kuin Paula Tarvainen heittivät kolmannella heitollaan sunnuntai-illan loppukilpailuun. Viimeisenä finaaliin selvisi Kreikan Aggeligi Tsiollakoudi tuloksella 59,06. Pakko vain oli yrittää riskillä, ei meillä muuten olisi ollut mitään mahdollisuuksia tällä tasolla jatkoon, Keskisalo selvitti. Suomen naisten 4x100 metrin joukkue voi kuitenkin vielä elokuun lopulla yrittää parantaa tulostaan ensi kesän EMareenalla käytävässä Ruotsi-ottelussa. Alun perin Puolan hyppääjistä kovimmaksi arvioitiin tämän kauden maailmantilaston kakkonen Anna Rogowska, joka kuitenkin pudotti kolmesti 450:stä ja jäi jaetulle kuudennelle sijalle. – Tällä kertaa yleisfiilis oli vain tosi väsynyt, Risku ihmetteli. Parhaimmillaan kovahermoinen Evilä taistelee finaalissa mitalista. Sinikka Tyynelän jo 26 vuonna vanha SE-aika on vain hieman parempi eli 4.06,01. Sunnuntain finaalissa Paulan , kuten Mikaelankin, tavoitteena on parantaa edelleen kauden parastaan. Alkuerien kovina vauhtia piti selvästi USA:n joukkue ajalla 4,16. Pystyi kuitenkin nyt puristamaan oikealla hetkellä kolmanteen heittoonsa kunnon kaaren. Puistuessaan suorituspaikalta Mikaela tapasi Evilän. Hän haki MM-kisoissa samalla hyvitystä pettymykselleen Ateenan olympialaisissa, joissa hän jäi loppukilpailun ulkopuolelle kompuroituaan nurin toisissa alkuerissä. Pronssia juossut Kanadan Christopher paransi MM-finaalissa kauden parastaan 0,25 sekuntia. Volgogradissa asuva, 23-vuotias Isinbajeva paransi perjantaina maailmanennätystä 18. Olinkin ensimmäisessä heitossa ehkä liiankin rauhallinen, Mikaela arvioi. Hän sijoittui viime vuonna Ateenan olympiakisoissa 11:nneksi. Vaihdot otettiin vähän riskillä. Tarvainen onnistui Paula Tarvainen on kokenut kaksissa viimeisissä arvokisoissa kovia. Ensimmäisellä yrityksellään venäläinen ajautui ilmassa riman päälle, mutta toisellaan hän näytti taitonsa. – Se on kuitenkin aivan uusi kilpailu. tilalle ja kokonaisajoissa 22. Tähdet ja turistit 18 Urheilu Lauantaina 13.8.2005 . – Minulla on monesti ollut vaarana, että olen kilpailussa ylilatautunut. Venäjän ME-nainen Tatjana Lysenko joutui tyytymään lähes viisi metriä heikompaan tulokseen kuin kuukausi sitten, ja tuloksella 72,46 irtosi vain pronssi. Williamson jäi seitsemänneksi ajalla 45,12. Maailman valovoimaisin yleisurheilija kuittasi mestaruudestaan ja ennätyksestään sievoisen summan. Olen osannut tehdä sen ennemminkin, niin miksen tekisi sen nytkin. Perjantain MM-loppukilpailu oli Warinerin hallintaa, vaikka hän aloitti rauhallisesti. Juoksu tuntui ihan hyvältä. Nyt yritin alussa rauhoitella itseäni. Isinbajeva maineensa veroinen Uran 18. Riskun valmentajana toimii avopuoliso Tuomo Lehtinen, joka kilpailee tämän MM-maratonilla. Tehty ratkaisu epäilemättä miellytti maailmanennätystä taas sentillä ylöspäin hilannutta Isinbajevaa. Alku meni vielä melko mukavasti. – Yläkroppa aukesi siinä aivan liikaa eikä kiristystä tullut heittoon kuten olisi pitänyt. Heli on tehnyt heittoharjoitukset tänä kesänä lähinnä nurmelta. Sielläkin hän juoksi ennätyksensä, 44,00. – Kyllä tämä kaikki tuo lisää tsempiä, kun useampi suomalainen menestyy lyhyen ajan sisällä näin hyvin
Muita maaleja ei nähty, joten "Notarit" voitti pelin 1–0. Vaasan tien varressa olevalla soramontulla pärskyy jalkojen alla lähes päivittäin. Kisat olisivat hänelle jo viidennet. Hänen isänsä harrasti vesihiihtoa, joten poika sai kipinän tai paremminkin kasteen vesille jo nuorena. 11. Lauantaina 13.8.2005 Urheilu 19 MM-yleisurheilun tulokset Tapani Postila KOKKOLA (KP) Evert Aartsenin uran alkuaskeleet paljasjalkahiihtäjänä ulottuvat kauas lapsuuteen. Moukari: 1) Olga Kuzenkova Venäjä 75,10, 2) Yipsi Moreno Kuuba 73,08, 3) Tatjana Lysenko Venäjä 72,46, 4) Manuela Montebrun Ranska 71,41, 5) Wenxiu Zhang Kiina 69,82, 6) Irina Sekatshova Ukraina 69,65, 7) Kamila Skolimowska Puola 68,96, 8) Candice Scott Trinidad 66,55, 9) Clarissa Claretti Italia 64,76, 10) Erin Gilreath USA 64,54, 11) Mihaela Melinte Romania 64,31, 12) Susanne Keil Saksa 63,25. Toisessa kamppailussa edettiin pitkään maaleitta. Luku oli NHL:n uusi ennätys. (Jekaterina Kondratsheva, Julia Gushtshina, Irina Habarova, Larisa Kruglova). Scholes on tehnyt keskikenttäpelaajalle kunnioitettavat 87 maalia 321 valioliigapelissään. Kesäkentällä KOKKOLA (KP) Isäntäjoukkue No Stars sai hyvän alun 40-vuotiaiden SM-jalkapallon lopputurnaukseen. Kilpailuja ja menestystä on tullut uran varrella roppakaupalla; muunmuassa 17 Hollannin mestaruutta ja mitaleita World Gameseista. Naiset: 200 m: 1) Allyson Felix USA 22,16, 2) Rachelle Boone-Smith USA 22,31, 3) Christine Arron Ranska 22,31, 4) Veronica Campbell Jamaika 22,38, 5) La Tasha Colander USA 22,66, 6) Julia Gushtshina Venäjä 22,75, 7) Kim Gevaert Belgia 22,86, 8) Cydonie Mothersill Caymansaret 23,00. Suomessa kärki on kapea, mutta mitaleista käydään varmasti tiukkaa vääntöä. Paljasjalkahiihdon konkari Evert Aartsen on omassa elementissään aalloilla. Turkulaislähtöinen Kiprusoff siirtyi Calgaryyn kesken kauden 2003–04 San Josesta, jossa mies oli jäänyt Jevgeni Nabokovin ja Vesa Toskalan varjoon. 3. Manchester United aloittaa Englannin valioliigakauden lauantaina vierasottelulla Evertonia vastaan. Perhe tiiviisti mukana aalloilla Evert Aartsenin ensimmäinen kosketus Suomeen tuli 1980-luvun lopulla. rastilla tein pienen koukun, ja Jukkola ja Niggli saivat kiinni, Haapakoski kertoi. – Kyllähän Niggli veti sen jälkeen, kun sai kiinni. Scholes, 30, päätti tehdä Valioliigassa pelaavan ManU:n kanssa kesään 2009 asti kestävän sopimuksen, vaikka hänellä oli entistä sopimustaan jäljellä vielä kaksi kautta. Sonjan (Jyrki Lumme) paluu Ilvekseen oli tietenkin kova piristysruiske minullekin. Veljeksistä vanhempi, Shefki, paukutteli komean määrän maaleja (20) Englannin mestaruussarjassa. Italia disk. Ryhmä B: 1) Stefan Holm Ruotsi ja Victor Moya Kuuba 227, 3) Kyriakos Ioannou Kypros 227, 3) Mark Boswell Kanada 227, 5) Juri Krymarenko Ukraina 227, 6) Jaroslav Rybakov Venäjä 224 (loppukilpailuun), 7) Mickael Hanany Ranska 224, 7) Andrea Bettinelli Italia 224, 9) Jacques Freitag Etelä-Afrikka 220, 9) Kyle Lancaster USA 220, 11) Svatoslav Ton Tshekki 220, 12) Daigo Naoyuki Japani 220. erä: 1) Trinidad&Tobago 38.28 (Kevon Pierre, Marc Burns, Jacey Harper, Darrel Brown), 2) Britannia 38.32 (Jason Gardener, Marion Devonish, Christian Malcolm, Mark Lewis-Francis), 3) Japani 38.46 (Nobuharu Asahara, Shinji Takahira, Tatsuro Yoshino, Shingo Suetsugu) , 4) Hollannin Antillit 38.60 (Geronimo Goeloe, Charlton Rafaela, Jairo Duzant, Churandy Martina), 5) Kanada 38.67 (Richard Adu-Bobie, Pierre Browne, Anson Henry, Nicolas Macrozonaris), 6) Nigeria 39.29 (Olusoji A. Jatkopaikka on nyt varma, iloitsi No Starsin paidassa pelaava seuran puheenjohtaja Rolf Mannström. Sen sijaan Blackburnin Shefki Kuqilta odotetaan tehoja. Iltalehti uutisoi perjantaina, että Kiprusoffin kontrahti olisi kolmivuotinen ja arvoltaan hulppeat 10 miljoonaa dollaria (8 miljoonaa euroa). erä: 1) Ranska 42,86 ( Patricia Buval, Lina Jacques-Sébastien, Fabe Dia, Christine Arron), 2) jamaika 42.97 (Daniele Browning, Sherone Simpson, Beverly McDonald, Aleen Bailey), 7) Kolumbia 43,03 (Melisa Murillo, Felipa Palacios, Darlenis Obregon, Norma Gonzalez), 4) Brasilia 43,22 (Martins da Costa Raquel, Lucimar Aparecida de Moura, Thatiana Regina Ignâcio, Luciana dos Santos), 5) Italia 44,03 (Elena Sordelli, Vincenza Calì, Manuela Grillo, Maria Aurora Salvagno). Suomi kesk. Kiprusoffin torjuntaprosentti 93,3 toi tilaston jaetun kärkisijan. USA kesk. – Hän on ollut palveluksessamme 16 vuotta ja uskon, että hänen seuraavat neljä vuottaan ovat yhtä hyviä, kuin neljä edellistä, ManU:n manageri Sir Alex Ferguson kertoi perjantaina. Onko vaimo innostunut myös paljainjaloin vesillä hiihtämisestä. (Pascal van Assendelft, Jacqueline Poelman, Annemarie Kramer, Judith Baarssen), Bahama kesk. Pujottelussa samassa ajassa on ylitettävä aallot mahdollisimman monta kertaa. Näin fyysisissä maastoissa en todellakaan uskonut menestyväni näin hyvin, Jukkola ihmetteli. erä: 1) Mansoor Ali Belal Bahrain 1.45,35, 2) Mehdi Baala Ranska 1.45,40, 3) Mbulaeni Mulaudzi E-Afrikka 1.45,73, 4) Pawel Czapiewski Puola 1.46,33, 5) Dimitri Bogdanov Venäjä 1.46,83, 6) Manuel Antonio Reina Espanja 1.46,89, 7) Berhanu Alemu Etiopia 1.47,66, 8) Mohammed Al Salhi Saudi-Arabia 1.47.97. Japanissa Jukkola suunnisti pitkän matkan lisäksi sprintissä, josta lohkesi huonojen reitinvalintojen vuoksi odotettua vaatimattomampi 12. Monipuolisesti urheilua harrastava kymmenenvuotias Evert-junior viihtyy vauhdikkaassa menossa vesillä. Niggli-Luder ja Jukkola suunnistivat seitsemänneltä rastilta lähtien samaa matkaa. Lajin läpikotaisin tunteva Evert Aartsen hälventää kuitenkin suurempia pelkoja. Seiväs: 1) Jelena Isinbajeva Venäjä 501 ME, 2) Monika Pyrek Puola 460, 3) Pavla Hamackova Tshekki 450, 4) Tatjana Polnova Venäjä 450, 5) Shuying Gao Kiina 450, 6) Dana Ellis Kanada ja Anna Rogowska Puola 435, 8) Vanessa Boslak Ranska 435, 9) Naroa Agirre Espanja 435, 10) Carolin Hingst Saksa 435, 11) Jillian Schwartz USA 420, 12) Tatiana Grigorieva Australia 400. Vauhtia jalkaisin vesillä liikkujalla on kovimmillaan pujottelussa 75 kilometriä tunnissa. Vauhti oli viehättänyt aina. 2. Keihäsfinaaliin: Paula Tarvainen. 2. Keskeyttäneet: Yucheng Han Kiina, Shucai Xing Kiina, Oleksi Kazanin Ukraina, Rafal Fedaczynski Puola, Andrei Stepantshuk Valko-Venäjä, Sergio Vieira Galdino Brasilia, Luis Fernando Garcia Guatemala. Tarvitaan vain kolme asiaa; oikeanlainen puku, vene ohjaajan kanssa sekä siihen varusteet, hypyn ME:tä aikoinaan hallussa pitänyt konkari listaa. Mirela Manjani Kreikka ei tulosta. – Laji ei ole aloittajalle niin vaikea kuin ensiksi luulisi. sija. Ryhmä B: 1) Steffi Nerius Saksa 66,52, 2) Sonia Bisset Kuuba 64,50, 3) Laverne Eve Bahama 61,12, 4) Paula Tarvainen Suomi 60,83, 5) Zahra Bani Italia 60,09, 6) Rumjana Karapetrova Bulgari 59,22 (loppukilpailuun), 7) Barbora Spotakova Tshekki 58,74, 8) Olivia McKoy Jamaika 58,49, 9) Barbara Madejczyk Puola 57,14, 10) Inga Kozarenoka Latvia 56,71, 11) Nikolett Szabo Unkari 55,17, 12) Savva Lika Kreikka 55,03, 13) Xue Juan Kiina 53,81, 14) Serafina Akeli Samoa 47,37. – Kyllä kipinää ja motivaatiota vielä löytyi. MP meni johtoon, mutta Jouni Dahlin kulmuri upposi pian MP:n maalivahdin avustuksella maaliin. Jalkaterillä kiidettäessä kastuminen on aina harha-askeleen päässä. Hyvät neuvot ovat lisäksi tarpeen. Jukkola ihmetteli hopeaansa Heli Jukkola nappasi MM-hopeaa Japanissa. Mitaliin olisi tarvittu nelisen minuuttia parempi aika. (Mardy Scales, Leonard Scott, Tyson Gay, Maurice Greene). Viimeiset vuodet nelihenkiseksi kasvanut perhe on viihtynyt Kokkolassa. Helsinki: MM-kilpailut, 7. Ykköselle tosin tein huonon reitinvalinnan, mutta sen jälkeen alkoi sujua hyvin. Kiprusoff, 28, oli viimeksi pelatulla NHL-kaudella 2003–04 Stanley cup -finaaliin edenneen seuransa johtohahmoja. Paula Haapakoski oli heti kilpailun jälkeen tyytyväinen viidenteen sijaansa; voittajalle hän hävisi noin kahdeksan ja puoli minuuttia. Tästä huolimatta Aartsen pitää lajia huomattavasti jalkapalloa sekä jääkiekkoa vaarattomampana. Perjantain tulokset: No Stars–MP 2–1, MauPa–HP-47 0–0, No Stars–MauPa 10, PuPa–Peipparit 1–0, EuPa–Tervarit 0–3, Iltatähti–Reipas 1–1, Västnyland–Riverball 2–0, Kiffen– NP-H 4–0, Lohja–PK-50 2–1 No Stars aloitti kahdella voitolla TSUKUDE (STT) Heli Jukkola otti hopeaa suunnistuksen MM-kisojen pitkällä matkalla Tsukudessa Japanissa. Kuvat: Markus Sommers Vesi vanhin voitehista. Hylätyt: Fredrik Svensson Ruotsi, Craig Barrett Uusi-Seelanti, Jesus Angel Garcia Espanja, Jani Lehtinen Suomi, Aleksandar Rakovic Serbia-Montenegro, Viktor Ginko Valko-Venäjä, Milos Holusa Tshekki, Aigars Fadejevs Latvia, Mikel Odriozola Espanja, Grzegorz Sudol Puola, Vladimir Kanaikin Venäjä, Diego Cafagna Italia, Miguel Solis Meksiko, Yohan Diniz Ranska. Italian EM-kisat syyskuussa jäävät kiireiden vuoksi väliin. Kuqin veljekset pääsarjassa CALGARY (STT) Maalivahti Miikka Kiprusoff on tehnyt monivuotisen jatkosopimuksen jääkiekon NHLseura Calgary Flamesin kanssa. Hypyissä kilpailijalla on kolme yritystä leiskauttaa pystyssä pysytty hyppy. Taiwanissa nähdään lajin top 16 -parhaat. – Lähdin liikkeelle rauhallisesti, sillä kaksi vuotta sitten Sveitsissä hyydyin täysin. 4 x 100 m (kolme nopeinta eristä ja kaksi aikojen perusteella loppukilpailuun): 1. Sopimuksesta ilmoitettiin seuran internet-sivuilla perjantaina. Paljasjalkahiihtoon kuuluu samoin kuin tavalliseen vesihiihtoon kuviot, pujottelu sekä hypyt. Scholes pysyy yhä ManU:ssa HELSINKI (STT) Kokenut keskushyökkääjä Raimo Helminen, 41, on tehnyt ensi kauden kattavan sopimuksen jääkiekon SM-liigassa pelaavan Tampereen Ilveksen kanssa. Suksilla pienet virheet voi mahdollisesti korjata. – Paljasjalkahiihdon aloitin sitten 14-vuotiaana, muistelee kokkolalaistunut Evert Aartsen. Viimeisin pronssinen palkinto tuli Saksan Duisburgissa käydyistä World Gameseista heinäkuun lopulla. Hyvä veneen ohjaaja on alussa erityisen tärkeä tekijä. Turnauksen aluksi ottivat kokkolalaiset mittaa Mikkelin Palloilijoiden ikämiehistä. KESKIPOHJANMAA . – Olen päässyt hyvin uuteen joukkueeseen ja valmistavalla kaudella tuli mukavasti maaleja. Valtavista juoksumääristä oli kuullut paljon tarinoita, Njazi Kuqi kertoi. Minna Kaupin tulos hylättiin, sillä hän jätti 10. Shefki Kuqi ja kakkosmaalivahti Peter Enckelman aloittavat West Hamin vieraana. Ryhmä B: 1) Dwight Phillips USA 859, 2) Tommi Evilä Suomi 818 (SE), 3) James Beckford Jamaika 813, 4) Issam Nima Algeria 813, 5) Ignisious Gaisah Ghana 811, 6) Joan Lino Martinez Espanja 810, 7) Irving Saladino Panama 798, 8) Volodimir Zjuskov Ukraina 797, 9) Nils Winter Saksa 791 (loppukilpailuun), 10) Brian Johnson USA 791, 11) Shinichi Terano Japani 727, 12) Eroni Tuivanuavou Fidzhi 717. Katsoin lopun pitkähköllä välillä valmiiksi oman reitinvalinnan ja toivoin sveitsiläisen tekevän eri valinnan. Viime kaudella Helminen teki Ilveksen paidassa 53 runkosarjaottelussa seitsemän maalia ja antoi 21 syöttöä. erä: 1) V-Venäjä 42,80 (Julia Nesterenko, Natalia Sologub, Alena Nevmerzhitskaja, Oksana Dragun), 2) Puola 43,37 (Iwona Dorobisz, Daria Onysko, Dorota Dydo, Iwona Brzezinska), 3) Belgia 43,40 ( Katleen De Caluwe, Nancy Callaerts, Elodie Ouedraogo, Kim Gevaert), 4) Ukraina 43,62 (Irina Kozhemjakina, Irina Shepetjuk, Irina Shtanhijeiva, Olena Pastushenko-Siniavina), 5) Japani 44,52 (Tomoko Ishida, Ayumi Suzuki, Yuka Sato, Sakie Nobuoka). Reiluun pariin vuosikymmeneen on mahtunut muunmuassa hypyn maailmanennätys ja monenlaisia arvokisamitaleita. Jos joku olisi keväällä sanonut minun voittavan hopeaa pitkältä matkalta Japanin MM-kisoissa, ajatus olisi tuntunut mielettömältä. erä: 1) Wilfred Bungei Kenia 1.44,41, 2) Youssef Kamel Bahrain 1.44,90, 4) Rene Herms Saksa 1.45,21, 5) Mouhssin Chehibi Marokko 1.45,82, 6) Sadjad Moradi Iran 1.45,88, 7) James McIlroy Britannia 1.45,91, 8) David Krummenacker USA 1.46,76. 4 x 100 m (kaksi nopeinta eristä ja kaksi aikojen perusteella loppukilpailuun): 1. Keihäs, karsinta (karsintaraja 60,50): Ryhmä A: 1) Osleidys Menendez Kuuba 65,77, 2) Christina Obergföll Saksa 61,59, 3) Mikaela Ingberg Suomi 61,06 (kkk), 4) Goldie Sayers Britannia 60,67, 5) Christina Scherwin Tanska 60,11, 6) Aggeliki Tsiolakoudi Kreikka 59,06 (loppukilpailuun), 7) Mercedes Chilla Espanja 58,38, 8) Olga Ivankova Ukraina 56,56, 9) Claudia Coslovich Italia 55,78, 10) Kim Kreiner USA 55,05, 11) Felicia Tilea-Moldovan Romania 54,68, 12) Noraida Bicet Kuuba 54,52, 13) Inga Stasiulionyte Liettua 54,38, 14) Moonika Aava Viro 54,24, 15) Maria Jakovenko Venäjä 50,37. Nyt takana on 24 vuotta paljasjalkahiihdon parissa. Aikaisempiin vuosiin verrattuna Aartsenin harjoittelu on vähentynyt, mutta veri vetää vesille tiiviisti edelleen. erä: 1) USA 42,16 ( Angela Daigle, Muna Lee, MeLisa Barber, Lauryn Williams), 2) Nigeria 43,53 (Gloria Kemasuode, Endurance Ojokolo, Damola Osayomi, Mercy Nku), 3) Ruotsi 43,67 (Emma Rienas, Carolina Klüft, Jenny Kallur, Susanna Kallur), 4) Britannia 43,83 (Emily Freeman, Emma Ania, Laura Turner, Katherine Endacott), 6) Hollanti disk. Tavoitteena on ottaa toinen titteli seuraavista SM-kisoista Laukaalta. (Luca Verdecchia, Simone Collio, Massimiliano Donati, Andrew Howe). Stefan Vasilache Romania ei tulosta, Alessandro Talotti Italia ei tulosta. Nahida Touhami Algeria ei osallistunut. Barefootissa eli paljasjalkahiihdossa oli vielä omat lisämausteensa, jotka saavat miehen edelleen lähes päivittäin nousemaan vetten päälle. Nyt suunnittelen jatkavani vielä uraa neljän vuoden päässä oleviin Taiwanissa järjestettäviin kilpailuihin, Aartsen kertoo. päivän alkukilpailut: Miehet: 800 m, välierät (kaksi eristä ja kaksi aikojen perusteella jatkoon): 1. – En lähde kuitenkaan enää mukaan, jos en tunne olevani tarpeeksi hyvä ja kunnossa, Aartsen lisää ja jättää asian tarkemman pohdinnan tulevaisuuteen. Pituus, karsinta (karsintaraja 810): Ryhmä A: 1) Godfrey Khotso Mokoena Etelä-Afrikka 822, 2) Salim Sdiri Ranska 818, 3) Vitali Shkurlatov Venäjä 795 (loppukilpailuun), 4) Christopher Tomlinson Britannia 783, 5) Ibrahim Camejo Kuuba 778, 6) Miguel Pate USA 770, 7) Jonathan Chimier Mauritius 765, 8) Povilas Mikolaitis Liettua 764, 9) Walter Davis USA 742, 10) Yahya Berrabah Marokko 733. Minna Kauppi Suomi hyl. erä: 1) Juri Borzakovski Venäjä 1.44,26, 2) Rashid Ramzi Bahrain 1.44,30, 3) William Yiampoy Kenia1.44,51, 4) Djabir Said-Guerni Algeria 1.44,80, 5) Amine Laalou Marokko1.45,05, 6) Mohammad K. – Sijoitus oli yllätys. 3. 2. Helminen jatkaa Ilveksessä BIRMINGHAM (STT) Lauantaina alkavassa Englannin valioliigassa pelaa kaksi Kuqia. Kuula, karsinta (karsintaraja 18,30): Ryhmä A: 1) Nadezhda Ostaptshuk V-Venäjä 19,65, 2) Yumileidi Cumba Kuuba 18,94, 3) Olga Ryabinkina Venäjä 18,72, 4) Meiju Li Kiina 18,35, 5) Assunta Legnante Italia 18,06, 6) Lieja Tunks Hollanti 17,87, 7)Olga Ivanova Venäjä 17,80, 8) Petra Lammert Saksa 17,72, 9) Kristin Heaston USA 17,53, 10) Vivian Chukwuemeka Nigeria 17,50, 11) Elisangela Adriano Brasilia 16,94, 12) Christina Checchi Italia 16,67, 13) Ana Pouhila Tonga 15,14. Nyt pitää vain jatkaa kovan työn tekemistä ja yrittää antaa hyvät näytöt, hän jatkoi. Aluksi suksien kera. Kilpailu pelipaikasta on kova, mutta henki joukkueessa erinomainen, Shefki Kuqi sanoi. MM-kilpailut, 7. Venäjä kesk. Vesi on vettä kaikkialla, mutta paljainjaloin menijä löytää myös "alustoista" eroja: – Vesi on jossakin paikoin pehmeämpää ja sen kyllä tuntee. Hänellä on kansainvälisen menestyksen lisäksi tilillä jo yksi suomenmestaruus. Paljasjalkahiihdon tiimoilta tietysti. erä: 1) Maryam Yusuf Jama Bahrain 4.10,58, 2) Tatjana Tomashova Venäjä 4.10,74, 3) Anna Jakubczak Puola 4.11,28, 4) Olga Jegorova Venäjä 4.11,64, 5) Natalia Rodríguez Espanja 4.11,82, 6) Hind Dehiba Ranska 4.12,23, 7) Alesia Turava V-Venäjä 4.14,21, 8) Eleonora Berlanda Italia 4.14,54, 9) Konstadina Efedaki 4.15,00, 10) Nelia Neporadna Ukraina 4.15,46, 11) Jebet Nancy Lagat Kenia 4.16,13, 12) Treniere Clement USA 4.16,51, 13) Mestawat Tadesse Etiopoa 4.20,20. (Ilona Ranta, Katja Salivaara, Sari Keskitalo, Heidi Hannula). Fasuba, Uchenna Emedolu, Chinedu Oriala, Deji Aliu). Morten Jensen Tanska ei tulosta, Leevan Sands Bahama ei tulosta. Se voitti perjantaina molemmat ottelunsa ja pääsee siis varmuudella jatkoon omasta neljän joukkueen lohkostaan. Lähden erittäin luottavaisena alkavaan kauteen. Kuvioissa on tehtävä 15 sekunnissa kilpailuohjelma mahdollisimman täydellisesti. Virheet tietävät kaatumista ja uimaan joutumista, kertoo Aartsen hymyillen paljasjalkahiihdon herkkyydestä. 100 m:n aj: 1) Ladji Doucoure Ranska 13,07, 2) Xiang Liu Kiina 13,08, 3) Allen Johnson USA 13,10, 4) Dominique Arnold USA 13,13, 5) Terrence Trammell USA 13,20, 6) Joel Brown USA 13,47, 7) Maurice Wignall Jamaika 13,47, 8) Facho Mateus Inocencio Brasilia 13,48. Njazi Kuqin edustama Birmingham aloittaa kautensa vierasottelulla Fulhamia vastaan. Toisella jaksolla ampui Robert Nylén pilkulta kotijoukkueelle voittomaalin. Englannin maajoukkuepelit Scholes jätti viime kesän Portugalin EM-turnaukseen. Hollantilaispoika oppi uimaan kuusivuotiaana, ja tietysti matka kävi saman tien aaltojen päälle. Veljeksistä nuorempi Njazi siirtyi jo viime kauden aikana Birminghamiin opettelemaan Englannin pääsarjan tavoille. Helminen on harjoitellut Ilveksen mukana keväästä alkaen. Naiset: 1 500 m (viisi eristä ja kaksi aikojen perusteella loppukilpailuun): 1. – Ihan kivasti meni molemmissa otteluissa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander. Evert Aartsen on viihtynyt koko ikänsä veden ääressä. Puola kesk. Lauantaina No Stars pelaa ensin alkulohkon loppuun ja siirtyy sitten jatkopeleihin. Puku, vene ja hyvä neuvoja Paljainjaloin veneen perässä kiitäminen kylmää ajatuksena monen mieltä. (Timicka Clarke, Chandra Sturrup, Savatheda Fynes, Philippa Arnett-Willie). Njazi Kuqi tuskin nousee vielä tällä kaudella Birminghamin vakiomieheksi, pitkälti sen vuoksi, että Mikael Forssell palasi seuraan. Merellä ja järvellä on erilaista hiihtää, tietää pitkän linjan hiihtourheilija. – Hän on kokeillut kaksi kertaa, ja näyttänyt pystyvänsä siihen. Viime kaudella ”Kipru” pelasi Kiprusoff torjuu Calgaryssa Ruotsin liigassa Timrån maalilla. – Odotin, että Englannin valmistava kausi olisi ollut jopa kovempi. ManU:n nuorisojoukkueiden kasvatti on ollut edustusjoukkueen mukana kaudesta 1994–95, jonka jälkeen ManU on haalinut kuusi liigamestaruutta, kolme Englannin cupin ykköstilaa ja Mestareiden liigan voiton keväällä 1999. Kuva: Lehtikuva/Pirjo Valjanen MANCHESTER (STT–REUTERS) Keskikenttäpelaaja Paul Scholes on tehnyt neljän vuoden jatkosopimuksen jalkapalloseura Manchester Unitedin kanssa. Ajattelin, että tämä olisi ollut viimeisin World Games -tapahtumani. erä: 1) Julia Tshitshenko Venäjä 4.07,26, 2) Burika Gelete Bati Etiopoa 4.07,35, 3) Jelena Soboleva Venäjä 4.07,69, 4) Bouchra Ghezielle Ranska 4.07,87, 5) Carmen Douma-Hussar Kanada 4.08,73, 6) Irina Krakoviak Liettua 4.09,11, 7) Helen Clitheroe Britannia 4.09,13, 8) Wioletta Janowska Puola 4.09,90, 9) Daniela Yordanova Bulgaria 4.11,64, 10) Corina Dumbravean Romania 4.12,35, 11) Maria Martins Ranska 4.14,12, 12) Nuria Fernandez Espanja 4.14,45, 13) Johanna Risku Suomi 4.15,44, 14) Trine Pilskog Norja 4.18,63, 15) Sonia Lopes Kap Verde 4.51,29. Tukea miehelle on kuitenkin riittänyt, vaikka oma "hiihtoura" ei kiinnostanut. Mielenkiintoista nähdä, kuinka me konkarit pärjäämme, Helminen totesi Ilveksen nettisivuilla. (Michal Bielczyk, Marcin Jedrusinski, Marcin Nowak Marcin, Marcin Urbas). Pelaamissaan 66 maaottelussa maaleja kertyi 14. Aartsen korostaakin, että kokeneen paljasjalkahiihtäjän puoleen kannattaa kääntyä oikeiden neuvojen saamiseksi. Maunulan Pallon puolustus kesti toiselle jaksolle, jonka kuluessa Tom Eklund pukkasi komeasti No Starsille. MM-kilpailut: Pitkän matkan finaalit: Miehet, 12,9 km: 1) Andrei Hramov Venäjä 1.37.22, 2) Marc Lauenstein Sveitsi jäljessä 2.08, 3) Holger Hott Johansen Norja –4.47, 4) David Schneider Sveitsi –5.20, 5) Mats Haldin Suomi –5.47, 6) Michele Tavernaro Italia –5.58, 7) Thierry Gueorgiu Ranska –6.40, 8) Matthias Karlsson Ruotsi –6.55, 9) Niclas Jonasson Ruotsi –7.43, 10) Jörgen Wickholm Suomi –8.51, 11) Marius Mazulis Liettua –8.56, 12) Francois Gonon Ranska –8.57, 13) Lukas Bartak Slovakia –9.00, 14) Benno Schüler Sveitsi –9.53, 15) Kiril Nikolov Bulgaria –9.57, 16) Olle Kärner Viro –10.30, 17) Lars Skjeset Norja –11.27, 18) Jani Lakanen Suomi –11.42, 19) Ingo Horst Saksa –12.18, 20) Jon Duncan Britannia –13.17. päivän loppukilpailut: Miehet: 400 m: 1) Jeremy Wariner USA 43,93, 2) Andrew Rock USA 44,35, 3) Tyler Christopher Kanada 44,44, 4) Christopher Brown Bahrain 44,48, 5) Timothy Benjamin Britannia 44,93, 6) Brandon Simpson Jamaika 45,01, 7) Darold Williamson USA 45,12, 8) John Steffensen Australia 45,46. 50 km kävely: 1) Sergei Kirdjapkin Venäjä 3.38.08, 2) Aleksei Vojevodin Venäjä 3.41.25, 3) Alex Schwazer Italia 3.41.54, 4) Trond Nymark Norja 3.44.04, 5) Chengliang Zhao Kiina 3.44.45, 6) Omar Zepeda Meksiko 3.49.01, 7) Roman Magdziarczyk Puola 3.49.55, 8) Yuki Yamazaki Japani 3.51.15, 9) Horacio Nava Meksiko 3.53.57, 10) Peter Korcok Slovakia 3.55.02, 11) Tim Berrett Kanada 3.55.48, 12) Julio Martinez Guatemala 3.57.56, 13) Marco De Luca Italia 3.58.32, 14) Denis Langlois Ranska 3.59.31, 15) Ken Akashi Japani 3.59.35, 16) Dong-Young Kim Etelä-Korea 4.01.25, 17) Modris Liepins Latvia 4.01.54, 18) Milos Batovsky Slovakia 4.05.44, 19) Sergei Korepanov Kazakstan 4.06.23, 20) Pedro Martins Portugali 4.08.12, 21) Antti Kempas Suomi 4.10.30, 22) Jorge Costa Portugali 4.22.17, 23) Philip Dunn USA 4.25.27. SM-turnauksen suurimpia ennakkosuosikkeja ovat Kokkolan kentillä Puijon Pallo ja Kiffen. – Oli hyvä juoksu. Ryhmä B: 1) Valerie Vili Uusi-Seelanti 19,87, 2) Svetlana Kriveljova Venäjä 19,28, 3) Nadine Kleinert Saksa 18,90, 4) Natalia Horoneko V-Venäjä 18,83, 5) Misleydis Gonzalez Kuuba 18,53, 6) Christia Schwanitz Saksa 18,35, 7) Kimberly Barrett Jamaika 17,85, 8) Chiara Rosa Italia 17,32, 9) Cleopatra Borel-Brown Trinidad 17,31, 10) Oksana Tshibisova Venäjä 16,67, 11) Mi-young Lee E-Korea 16,60, 12) Yoko Toyonaga Japani 16,51, 13) Elizabeth Wanless USA 16,50. Ivan Pedroso Kuuba ei tulosta, Bogdan Tarus Romania ei tulosta. Perheen lapset ovat seuranneet isänsä jalanjälkiä aalloilla. Niin hän tekikin ja hävisi, mutta juoksi myöhemmin yksinkertaisesti minut kiinni, Jukkola kertoi. rastilla leimaamatta. Venealalla työskentelevä paljasjalkahiihtäjä on tällä hetkellä rankingissa yhdeksännellä sijalla. – Hän on ansainnut uskollisuutemme, sillä olemme saaneet häneltä paljon, Ferguson ylisti luottopelaajaansa. Seurasiirto teki Kiprusoffin uran suhteen täyskäännöksen. Tuolloin lajia opettamaan tullut Aartsen löysi kokkolalaisen vaimonsa. – Yllättävän hyvin meni ja sain mukavasti vastuuta. Kokkolalaista osaamista edustaa kisoissa Jari Ronkainen. 2. Korkeus, karsinta (karsintaraja 229): Ryhmä A: 1) Dagutin Topic Serbia ja Montenegro ja Nicola Ciotti Italia 227, 3) Jaroslav Baba Tshekki 227, 3)Vjatseslav Voronin Venäjä 227, 5) Andrei Sokolovski Ukraina 227, 6) Matt Hemingway USA 227, 7) Oskari Frösen 224 (loppukilpailuun), 8) Ben Challenger Britannia 224, 9) Jesse Williams USA 224, 10) Grzegorz Sposob Puola 220, 11) Kumara Wijesekara Manjula Sri Lanka ja Andrei Tereshin Venäjä ja Laszlo Boros Unkari ja Jean-Claude Rabbath Libanon 215, 15) Gennadi Moroz Valko-Venäjä 215. Paljain jaloin pärskeitä päin Evert Aartsen on hiihtänyt vauhdikkaasti vesillä pienestä pitäen Jalat tukevasti vedessä. Jukkolan hopea sinänsä ei ollut yllätys, sillä kaksi vuotta sitten Sveitsissä ja viime vuonna Ruotsissa hän sijoittui MM-keskimatkalla kolmanneksi. Ensi vuonna on mahdollisesti luvassa junioreiden arvokisat. erä: 1) Ranska 38.34 (Oudere Kankarafou, Roland Pognon, Eddy De Lépine, Lueyi Dovy), 2) Jamaika 38.37 (Lerone Clarke, Dwight Thomas, Ainsley Waugh, Michael Frater), 3) Saksa 38.58 (Alexander Kosenkow, Marc Blume, Tobias Unger, Marius Bröning), 4) Australia 38.65 (Daniel Batman, Joshua Ross Joshua, Patrick Johnson, Matthew Shirvington), 5) Brasilia 38.92 (Claudio Souza, Roberto Claudio, Bruno Pacheco, Basilio de Moraes, Andre Domingos), 8) Suomi 39.30 SE (Markus Pöyhönen, Nghi Tran, Jarkko Ruostekivi, Tommi Hartonen). Naiset, 8,8 km: 1) Simone Niggli Sveitsi 1.13.23, 2) Heli Jukkola Suomi –2.12, 3) Vroni König Salmi Sveitsi –4.26, 4) Marianne Andersen Norja –6.25, 5) Paula Haapakoski Suomi –8.34, 6) Hanny Allston Australia –10.08, 7) Emma Engstrand Ruotsi –11.20, 8) Tatjana Rjabkina Venäjä –12.40, 9) Julia Novikova Venäjä –12.42, 10) Dana Brozkova Tshekki –14.22, 11) Lene Moe Norja –14.49, 12) Birte Riddervold Norja –15.10, 13) Eva Jurenikova Tshekki –15.37, 14) Zsuzsa Fey Romania –15.56, 15) Olga Belozerova Venäjä –16.35, 16) Heather Monro Britannia –16.36, 17) Anne Konring Olesen Tanska –17.39, 18) Sarah Rollins Britannia –18.27, 19) Jenny Johansson Ruotsi –18.29, 20) Anna Mårsell Ruotsi –22.35. 12vuotias tytär on myös ottanut vetisen lajin omakseen. No Starsin joukkueessa pelaavat: Mika Luokkala, Jyrki Tervasmäki, Sakari Junnilainen, Arto Halonen, Rolf Mannström, Pasi Tarvainen, Rauno Lesonen, Arto Parhiala, Juha Salo, Robert Nylen, Tom Eklund, Jukka Väinämö, Timo Kivilompolo, Olli Mäntylä, Kai Luolavuo, Matti Turpeinen, Juha Martinoff, Hannu Naukkarinen, Risto Willman, JohnThomas Ahlvik, Pekka Kuusela, Jouni Dahl, Markus Nystedt, Timo Rautamo, Hannu Hyvärinen, Kimmo Siven. Al-Azemi Kuwait 1.48,02, 7) Eugenio Barrios Espanja 1.48,76, 8) Khadevis Robinson USA 1.49,13. – Lajissa ei auta tehdä virheitä. Vroni König-Salmi täydensi sveitsiläisten menestyksen kolmannella sijallaan. Hän hävisi hieman yli kaksi minuuttia kisoissa jo kolmannen mestaruuden ottaneelle Sveitsin Simone Niggli-Luderille. Aartsenit ovat ehtineet asua Suomen lisäksi Hollannissa ja Yhdysvalloissa. Mies pelasi 38 runkosarjan ottelua päästäen niissä vain 1,69 maalia ottelua kohden. Tracy O’Hara USA ei tulosta. Omin päin opettelu voi olla liiankin vesipitoista ja turhauttavaa puuhaa. Ei ole kuitenkaan innostunut oikein lajista, nauraa Aartsen
Hinta 1,20?/tilaus. Javapelin tilausohje: Lähetä tekstiviesti 5E J [tilausnimi] numeroon 17191. L. – Pientä kunnioitusta oli havaittavissa, mutta ihan hyvin pysyttiin pelissä mukana. . . ”Harjoittelu samanlaista” Hermeksen aikojen ja Ässiin siirtymisen välissä on Riksmanille on tapahtunut paljon. Nyt lajiliitto harkitsee vastatoimia. Troikka: 1 354,75. . Monella paikkakunnalla ja monissa eri sarjoissa pelannut Riksman ei näe liigan ja mestiksen tai liigan ja elitserienin välillä suurta eroa harjoittelussa. Logot eivät toimi uusissa Saunalahden liittymissä. 13 5 4 4 23– 20 19 KPS . . . . Ajaxin oli määrä avata sarjakausi sunnuntaina ottelulla Den Haagia vastaan, mutta Amsterdamin pormestari Job Cohen ilmoitti, etteivät kaupungin ylityöllistetyt poliisivoimat voi tarjota ottelulle riittäviä turvatoimia. GBK . . Arena asiakaspalvelu avoinna arkisin klo. . Riksman kamppailee Ässien tulevan kauden ykkösmaalivahdin paikasta kuopiolaisen Tuomas Nissisen kanssa. 3 1 2 7– 11 3 FC Stallions . Ässät kärsi viime kauden jälkeen pari kovan luokan menetystä. . Hinta 1,20. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Summer Woman/Tapio Perttunen 21,6a, 2) Rainy Windcape 21,8a (84), 3) Early Angel 21,8a (258), 4) Quick Devil 22,0a (158), poissa: 11,12. Naisten kakkonen KPV – IK Myran 2 – 3, Norrvalla FF – VPS 2 – 3. Muiden joukossa jäälle juhlimaan ryntää maalivahti Juuso Riksman, joka oli pronssipelissä porttivahtina, mutta kuului koko kauden ajan joukkueen avainpelaajiin. toto (1-2-4): 2,87 1,54-2,06-2,17 8,37. Esim. . . Kaverille: Lähetä tekstiviesti KORTTI [tilausnimi] 0XX1234567 (0XX1234567 tilalle kaverisi numero yhteenkirjoitettuna) [oma viesti] numeroon 17190. Riksman oli mestiksen runkosarjan torjuntatilaston ykkönen torjuntaprosentilla 92,40. . 12.00 15.00, puh. Lisää mobiilituotteita netissä www.keskipohjanmaa.net/arena Lataa paikkakuntasi sääennuste kännykkääsi tekstiviestinä. Juoksunauhalta kiihdyttävä Milia noussee kolmen joukkoon, mutta voitto olisi pieni yllätys. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Roberto Luca/Henri Bollström 21,0, 2) Wilmalexis 21,0 (52), 3) Victory Pride 21,3 (125), 4) Power Dollars 21,5 (183), poissa: 10. . Riksman tuli Kokkolaan mielellään, sillä hänellä on Kokkolan ajoista positiivisia muistoja. Olen yksi osa joukkuetta, yritän auttaa ryhmäämme mahdollisimman paljon. AMSTERDAM (STT–REUTERS) Amsterdamilaisen jalkapalloseuran Ajaxin avausottelu Hollannin pääsarjassa siirtyi oikeusistuimen perjantaisella päätöksellä pelattavaksi tammikuussa 2006. . KNVB:n mielestä oikeuslaitoksen ei tulisi siirtää otteluita. Palautetta tulee, kiekkokaupungista kun on kyse: – Kun on kaupungilla kassajonossa, niin aina joku jotain huutelee, menestyksestä riippuen positiivista tai negatiivista palautetta kyllä tulee. Tarkoitus on päästä playoffeihin ja mielellään sitten puolivälieriinkin, Toivola summaa. 3 2 1 19– 8 6 HBK II . 11 5 2 4 31– 33 17 Norrvalla FF . . . Tietysti se eroaa siinä, että liigassa harjoittelusta ja peleistä saa ihan jo kunnon korvaustakin. . – Ruotsissa taas valmennus on ehkä keskustelevampaa kuin suomessa. Lopulta hänet palkittiin hyvästä kaudesta valinnalla Mestiksen All Starsiin. 11 2 3 6 18– 25 9 I-JBK . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Brown Beast/Timo Vääränen 20,9a, 2) F. Kolmannessa erässä liigamiehistön paremmuus tuli esiin maalilukujen suuruisella erolla. Pelivaihto 409 337.90 e, yleisöä 1 245. . Mies kuitenkin vakuuttaa pienestä budjetista huolimatta viihtyvänsä valmentajana Porissa. . 3 1 1 1 4– 7 4 SieSi . Kuva: Tomi Hirvinen Anna Kivinen KOKKOLA (KP) Porin Ässien leiritys Pohjanmaalla kesti tiistaista perjantaihin. Kenties siis hänet nähdään jonain päivänä jäällä Hermeksen paidassa uraansa jäähdyttelemässä. Kovia puuskia Kokkolassakin Kalajoki Sievi Marketing/PT-yhtiöt Kutsukilpailu, tulokset pistebogey: Miehet: 1) Kristiansson Pasi KlG 39, 2) Räsänen Toivo KlG 37, 3) Pudas Aimo KlG 37, 4) Hirvikoski Paavo NRG 34, 5) Piiroinen Markku LPG 33, 6) Kempas Leif KoG 31. Barbie 24,1a (188), poissa: 8,12. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Ravisteli/Esa Holopainen 29,4, 2) Marin Mori 28,6 (44), 3) Ponnen Pilke 28,6 (48), 4) Hilan Valtti 29,9 (171), toto (2-8-5): 3,25 1,59-1,94-2,23 6,65. Ajax haki lajiliiton päätökselle lakituvasta muutosta, koska yleisöltä suljettu ottelu aiheuttaisi seuralle mittavat taloudelliset tappiot. KORTTI LAAH 0XX1234567 Pian siellä! Kuvaviestin ja kortin hinta 1,20?/tilaus. KUF . Käskyttäjänä toimiva Toivola kuitenkin uskoo, että joukkue voi haastaa isompiaan fyysisen pelin avulla: – Meidän pitää pelata tiivistä viisikkopelaamista, ja yrittää fyysisellä pelillä karsia vastustajien taitopelaamista pois, Toivola näkee. Palvelut toimivat Elisan, Soneran, DNA:n, Saunalahden, Kolumbuksen ja Armaksen liittymissä. . 12 2 3 7 18– 25 9 Seuraavat ottelut: 13.8. Ei toimi Saunalahden uusissa liittymissä. Ne täytyy yhdistää pokerisääntöjen mukaan mahd. Palvelut toimivat kaikissa niitä tukevissa puhelinmalleissa, sekä Elisan, Soneran, DNA:n, Saunalahden, Kolumbuksen ja Armaksen liittymissä, jotka sallivat maksulliset palvelut ja joissa niiden käyttöä ei ole estetty. 3dtennis ja Nineball saatavilla myös SonyEricsson T610, T630, T650, Z600. Lopputulos oli lopulta kummallekin tyydyttävä, sillä näin putoamisraja loittoni jälleen pisteen kauemmaksi. . . . V4: vaihto 140 724.40 e; oikea rivi 2-2-2-9; poissa II/8 III/12,14 IV/1,6 kerroin 773,61. Haiveneitä oli mukana vain kaksi. Siellä halutaan että kaikilla on hauskaa, ja jutellaan asioista enemmän, Riksman näkee. . Kuvaviestin ja kortin tilausohje: Lähetä tekstiviesti KUVA [tilausnimi] numeroon 17190. . . . . Viime kaudella hän pelasi alkukauden Italian pääsarjaseura Alleghessa, ja siirtyi kesken kauden Tampereen Ilveksen liigaryhmään. Seura on panostanut hevosurheilukeskuksen rakentamiseen kymmeniä tuhansia euroja ja lukemattoman määrän talkootyötä. toto (3-4-6): 9,96 2,36-1,801,62 69,95. . . – Tuli erinäisiä mutkia matkaan, asia ei Vaasan päässä oikein edistynyt. Kaudet 2002 – 2004 mies vietti puolestaan Ruotsissa MoDo:n elitserienjoukkueessa. Palvelun hinta 0,70?/haku. . Robert 21,0a (16), 3) Queenly Dean 21,0a (102), 4) Edward Blick 21,1a (110), toto (2-6-1): 34,20 5,26-1,351,97 25,55. . Tuotteiden hinnat sisältävät alv:n 22%. toto (2-15-8): 1,34 1,24-2,09-1,63 18,00. Mitään sen virallisempaa yhteistyötä ei kuitenkaan ole, Ässien päävalmentaja Mika Toivola kertoo. . – Harjoittelu on mestiksessä ja liigassa melko samanlaista. – Veli-Erkki Paavola, Akseli Lahtinen, Kaarlo Ahokas, Sari Tamminen ja Lauri Hyvönen ovat luomassa juhlaravien tunnelmaa, Pihtiputaan raviseuran puheenjohtaja Martti Kuha luetteli. Naiset: 1) Lentiö Marjatta HGCC 40, 2) Kempas Heli KoG 39, 3) Kaustinen Leena KoG 31, 4) Mannström Ann Christine KoG 22, 5) Nikkarikoski Pirkko KlG 20. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Born To Go/ Tuomas Pakkanen 16,1a, 2) Snackson 16,2a (320), 3) Mr Jex 17,0a (68), 4) Sallysine 17,1a (999), toto (2-11-9): 1,97 1,55-5,15-2,01 28,87. . Lataa peli ja olet koukussa. – Nyt on rankka jakso. Logon poistaminen toimii logoja tukevissa puhelinmalleissa. . . Patapaidoilla on parasta aikaa menossa peruskunnon rakentaminen ensi kauden tiukkaa pelitahtia (runkosarjassa 56 ottelua) varten. Kaksi erää pelattiin tasanumeroissa, mutta sitten porilaiset karkasivat voittoon numeroin 1–4 (1–1, 0–0, 0–3). Alunperin Ässät oli menossa treenileirille Vaasaan, mutta homma kariutui Sportin ilmeiseen yhteistyöhaluttomuuteen. – Juhlaravien päälähdössä uunituore ravikuningatar Milia kohtaa Valtin Vekun, Tähtihuvin, Pinokkion ja Valokuvan. . . Harjoittelemme kaksinkamppailutilanteita muun muassa, erikoistilanteiden ja muiden treenaaminen tapahtuu hieman syksymmällä, kertoo Toivola joukkueen tämän hetken ja lähitulevaisuuden ohjelmasta. Esim. . Ässien tämän kauden miehitykseen hän liittyi huhtikuun lopussa. Voitot ovat tietysti tärkeintä ja joukkueen menestys. Ongelmatilanteissa ota yhteyttä sähköpostilla info@mobilearena.net tai soittamalla asiakaspalveluun arkisin klo. Loistava ajopeli, jossa hyvä ajotuntuma. Kuvaviestit Kuvaviestit Kuvaviestit Taustakuvat Taustakuvat Taustakuvat Melodiset soittoäänet Melodiset soittoäänet Melodiset soittoäänet Sääpalvelu Sääpalvelu Sääpalvelu Testaa taitosi ja ylitä itsesi! Sekalaiset Anna Kivinen KOKKOLA (KP) Kokkolan jäähalli 31.3.2001. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) No Pale*/Esa Holopainen 15,9, 2) Star Of Wice 16,8 (133), 3) Ivan Karsk 16,9 (286), 4) Jack Brown 17,8 (79), toto (9-7-8): 3,00 1,69-3,37-7,82 26,26. Ottelu päättyy Hermeksen 4 – 1 voittoon. toto (1-6-9): 2,03 1,76-2,08-6,60 9,72. . . Sten Sandström oli kolmas. 3 3 10– 1 9 PeFF II . Kaudelle 2001 – 2002 paljasjalkainen stadilainen siirtyi kasvattajaseuransa Helsingin IFK:n paitaan. Kapteeni Jari Korpisalo joutui lopettamaan uransa loukkaantumisen vuoksi ja luottopakki Pasi Tuominen siirtyi Ruotsiin. Lyö palloa ja voita vastustajasi. 3 3 11– 3 9 Team NIK . 12.00 15.00 puh. Katso lisää javapelejä ja premiumpelejä lehden www-sivuilta kohdasta arenat tai www.mobilearena.net. KESKIPOHJANMAA Vinkki: Jos operaattorilogo häiritsee taustakuvaa, voit poistaa logon lähettämällä viestin LOGO EILOGOA numeroon 17190. MSOITTO GLMUSA33 numeroon 17190. 12 2 3 7 16– 30 9 Viitonen yläloppusarja KUF – SieSi 5 – 0, Atletico – KPV II 3 – 11, Team NIK – GBK III 3 – 2, HBK II – FC Stallions 4 – 0, FC FOLK – PeFF II – 4. Pinokkio täydentää Paavolan tallin vahvaa panosta Pihtiputaalla Juha-Matin ajamana. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Mutrin Poju/Raimo Karttunen 32,8a, 2) Koto-Haave 32,9a (201), 3) Jaanen Poika 33,0a (195), 4) Smurffeli 33,3a (349), toto (411-2): 3,49 2,13-4,15-8,70 42,60. TAUSTA GLBLUE numeroon 17190. – Meidän vahvuuksiamme on terve tsemppi ja taistelu sekä periksiantamattomuus. 13 5 2 6 30– 21 17 OuHu . Henri Hietaharjun napakka rannelaukaus yllätti maalivahdin. Riksmanin oma harjoittelu on vuosien varrella järkevöitynyt: – Tässä iässä jo tietää mitä kannattaa tehdä ja mitä välttämättä ei. Hinta 1,20. 3 3 10– 7 9 KPV II . Jalkapallo Golf 20 Urheilu Lauantaina 13.8.2005 . – Näin elokuussa on pari kertaa päivässä on jää, sitten päälle puntti tai lenkki, eipä siinä paljon muuta ehdi, Riksman myöntää. – Milia on palautunut normaalisti kuningatarkilvan rasituksista. . 050 431 7280 Palvelun toteutuksesta vastaa Arena Partners Oy, PL 159, Aholaidantie 3, 40101 Jyväskylä. Myran meni johtoon toisella jaksolla Henrik Björkbackan maalilla. Lisää taustakuvia netissä! Javapelit Javapelit Javapelit Tilausnimet ja yhteensopivuudet 6 ZETRIS, 3DTENNIS, MICRO, NINEBALL, HYPERSPEED, MINIKARTING, ERAJORMA ja TANX saatavilla: Nokia 3510i, 8910i, 3100, 3200, 3300, 5100, 5140, 6100, 6220, 6230, 6610(i), 6800, 6810, 6820, 7200, 7210, 7250(i), 7600, 3600, 3650, 3660, 6260, 6600, 6620, 6630, 7610, 7650, N-Gage, N-Gage QD. Sitä ennen Riksmanin tavoitteet ovat kuitenkin ylempänä: – Olisi kiva tehdä maali SMliigassa, ja tietenkin myös Suomen mestaruus olisi mukava voittaa, mies paaluttaa unelmiaan. Kokkolan jäähalli 12.8.2005. 11 5 1 5 16– 24 16 Kraft . . . . . Harjoitukset alkavat useimmilla joukkueilla noin toukokuun alussa. Aika moni mestisjoukkue treenaa kaksi kertaa päivässä, ja se on siinä mielessä ihan pro-touhua. 050 4317280 tai sähköpostilla info@mobilearena.net. Ei anneta koskaan periksi. . Pienet seurat ovat SM-liigassa tiukoilla, ja sen myöntää myös Toivola: – Emme tietenkään kestä loukkaantumisia samalla tavalla kuin isommat seurat. . 11 8 2 1 43– 17 26 VPS . . Taustakuvan tilausohje: Lähetä tekstiviesti TAUSTA [tilausnimi] numeroon 17190. . Anger............................3dstanger Lynyrd Skynyrd Alabama..............................3dalabama Opus Life Is Life..........................3dlifeislife Linkin Park Numb......................................glnumb Uniklubi Rakkautta ja piikkilankaa.........3dpiikki BBMak Run Away.........................3drunaway ZZ Top Tush..........................................3dtush tilausnimi: POMMI tilausnimi: 20 tilausnimi: 108 tilausnimi: 103 tilausnimi: PARAS tilausnimi: SPALSKAR tilausnimi: RAKKAUS2 tilausnimi: BUU tilausnimi: 10AJATUSTA 3dabstra 3dbstars 3dflatfa 3dagreed glblue 3dorien1 3dalien 3dduckst 3dskeles 3dbestar 3dfantas 3dwarpin Melodisen soittoäänen tilausohje: Lähetä tekstiviesti MSOITTO [tilausnimi] numeroon 17190. Kokkolasta löytyi aikoinaan myös vaimo, jonka kanssa Riksman meni tänä kesänä naimisiin. . Hait: 1) Jouko Ristiluoma, 2) Jukka Ahola. + wap-yhteysmaksu. MICRO TANX NINEBALL MINIKARTING HYPERSPEED ERAJORMA ZETRIS 3DTENNIS Star Wars Imperial March?......3dimperialmarch Theme Harry Potter..................3dharrypotter Theme Sinkkuelämää.............3dsinkkuelamaa Salt-N-Pepa Let?s Talk About Sex...........glmusa26 MC Hammer U Can?t Touch This.............glmusa51 J Kwon Tipsy.........................................gltipsy Snoop Dogg Go Away..............................gtgoaway Pierre Kusela Naurava Kulkuri.......3dnauravakulkuri Fröbelin palikat Sutsisatsi.........................3dsutsisatsi Bob Marley Could You Be Loved..........glmusa112 Deep Purple Smoke On The Water...........glmusa4 Laura Pausini Surrender............................glmusa33 Bad Religion American Jesus....................glmusa47 Elvis Presley Jailhouse Rock..................glmusa57 Chris Isaak Wicked Game..........................glwicked Versus Hymypoika...........................glhymyp Kraftwerk Model?................................3dmodel Maija Vilkkumaa Ei saa surettaa.......................gleisaa Yö Sano että jäät..............3dsanoettajaat Metallica St. Hinta 5. + wap-yhteysmaksu. Unelmina maali ja mestaruus Jääkiekkoilijan kesäkauteen ei tunnetusti kovin hirveästi lomailua mahdu. V4-kerroin: 309,98. Kauden jälkeen pelaajilla on pakollinen vähintään kahden mittainen loma. . . Hän ehti pelata paikkakunnalla ensimmäisen kerran jo kaudella 97 – 98 muutaman pelin, ja myös sitä seuraavalla kaudella mies nähtiin Hermespaidassa. 12 3 3 6 22– 27 12 FC United II . OuHu – Reima. . Sarjassa 27 pelaajaa. . Nopeus ja nokkeluus palkitsevat pelaajan. Erittäin paljon pelattavaa pitkäksi aikaa! Minikarting on vauhtia ja kurveja täynnä. L. Lähdössä useimmat Hveneet nostivat spinakkerinsa, mutta kovin pitkälle ei sitä kyytiä jatkunut, sillä sivulta tulleet puuskat käyttivät suurimman osan energiastaan veneen kallistamiseen eteenpäin vievän voiman sijasta. – Vaikka olen paljasjalkainen hesalainen, ei sekään poisulje sitä vaihtoehtoa, etten voisi joskus vielä vaikka asua Kokkolassa, Riksman pohtii. . . Tammojen kärkikaartiin kuuluva Tähtihuvi ja ensimmäisen KP-ajon Kalajoella voittanut Valokuva haastavat Paavolan tallin hevoset jännityskamppailuun. Väärin tehdyistä tilauksista vastaa tilaaja itse. Kahden tähden kilpailu, tilanne koulukokeen jälkeen: 1) Piia Pantsu / Ypäjä Kolombia 47,7, 2) Sara Algotsson / Carat Ruotsi 51,5, 3) Angelica Egfors / Windwalker Ruotsi 52,3, ...14) Sanna Siltakorpi / Baro 60,8.. Hermeksen kanssa meillä on siinä mielessä muutenkin yhteistyötä, että maalivahti Kilpeläisen Eero tuli täksi kaudeksi Kokkolaan hakemaan peliaikaa. KPS hallitsi pelin alkua, mutta maalinteko tökki pahasti. Nineball Haluatko kokeilla jotain todellakin uutta. Jälleen sama mies, nyt 28-vuotias Juuso Riksman, kulkee jäähallin alakerran käytävillä ja valmistautuu harjoituksiin. . Katso pelien yhteensopivuus puhelimeesi kohdasta tilausnimet ja yhteensopivuudet. 12 8 2 2 42– 20 26 KPV . . . . . . KPS tasoitti Kolmonen alaloppusarja IK Myran – KPS 1 – 1 (0 – 0). . Keskipohjanmaa-ajo on tällä kertaa erittäin hyvätasoinen, joten 60 metrin pakilta kärkeen nousu vaatii onnistuneen reissun. . Ässien Kristian Kuusela tasoitti erän puolivälin jälkeen. . Lataa ja pelaa itsesi Grand Prix mestariksi. . Hermes kohtaa mestiksen pronssiottelussa Vaasan Sportin. Puske menopelisi huippunopeuteen voittaaksesi vastustajasi. . Eräjorma saatavilla myös Motorola T720, T720i / Samsung E100, E700, S300, X100, X600 Micropuzzlepoker on taitopeli, jossa erilaisia kortteja putoaa alas. Jotain mitä jo teet tosielämässäkin. ”Kilpailu potkii eteenpäin” Juuso Riksman taistelee tulevalla kaudella Ässien ykkösveskarin paikasta Juuso Riksman näkee Ässien vahvuuksina taistelutahdon ja kova tsempin. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Smooth Victory/Tero Mäenpää 23,2a, 2) Little Black 23,4a (40), 3) Big Street Sam 23,8a (32), 4) F. . . Lisää taustakuvia löydät Mobilearenan verkkopalvelusta. 10 5 2 3 21– 21 17 IK Myran . . Esim. 3dtennis on mobiiliurheilupelien eliittiä, joka ei jätä ketään kylmäksi. Neljä ja puoli vuotta on kulunut taannoisesta Hermes – Sport pelistä. . Tanx Avaruusolennot valloittavat maapallon, ja ainoa toivomme ovat Karin Yagami ja Edgar Rogers. Ville Ylä-Jokisalo maalasi kulmapotkusta. Hetken kuluttua hän torjuu kiekkoja jäällä. . . 3 1 1 1 7– 4 4 FC FOLK . Rutinoitunut Valtin Veku pystyy kääntämään tiukat tilanteet edukseen, Veli-Erkki Paavola huomautti. Tapellaan 60 minuuttia, turha meidän on yrittää mitään hienouksia, Riksman summaa patapaitojen kauden pelityylin. Esim. H-veneiden lähdössä Safir näytti mallia toisille ja etumatka riittikin koko kisan neljänteen tilaan, mikä on laivueen vanhimmalle veneelle hyvä suoritus. . . . Esim. 3 3 5– 14 Atletico . Ylivieskassa epäonnistunut Pusteli puolustaa johtopaikkansa jälleen kuolainta purren. V4-kerroin: 441,51. . – Valtin Veku on ollut pitkään hyvässä kunnossa ja odotan siltä eniten tallini hevosista. Siirretyn Den Haag -ottelun jälkeen Ajaxin sarja-avaus olisi viikon kuluttua Roosendaalin vieraana. Lähdön yleensä varovaisesti ottava Felix johti nyt alusta loppuun. 3 3 2– 8 GBK III . + wap-yhteysmaksu. Loistava grafiikka, sujuva ja yksityiskohtainen. KUVA POMMI numeroon 17190. monen pisteen saamiseksi. Esim. Taustakuvat sopivat kaikkiin värinäytöllisiin puhelinmalleihin. . . 13 4 1 8 15– 52 13 PeFF . Viimeisellä kymmenellä minuutilla tuli viimein tasoitus. Ässien Pohjanmaan vierailu päättyi perjantain Hermes-otteluun. – Toivosen Marko ja Pentikäisen Atte ovat esimerkiksi pelaajia, jotka pystyvät taklaamaan, sekä tietenkin Nielikäisen Pasi. . Niko Jokela on saanut kunnian ohjastaa Miliaa, kun Veli-Erkki Paavola valitsi ajokikseen kesäradoilla juhlineen Valtin Vekun. 10 3 7 21– 33 9 HBK . Toimii kaikissa kuvaviestejä tukevissa puhelinmalleissa (ei Nokia 1100). . Joukkue ei vain tällä kertaa ole Hermes, vaan Porin Ässät. Melodiset/polyfoniset soittoäänet toimivat kaikissa melodisia/polyfonisia soittoääniä tukevissa puhelinmalleissa, sekä Soneran, Elisan, DNA:n, Saunalahden, Kolumbuksen ja Armaksen liittymissä. 3 3 5– 17 Jalo Telimaa KOKKOLA GSF:n viikkopurjehduksissa puhalsi voimakas kaakkoistuuli, kuten muillakin Suomen merialueilla. Ässien ensi kauden ryhmä onkin nuori. Paalulta lähtevä Pusteli tarjosi Haapajärvellä lujan vastuksen Villiarille, joka ei ole mukana KP-ajossa. – Kilpailu potkii molempia eteenpäin. . . . . Hermeksen parhaimmistoon kuuluivat mm. SÄÄ KOKKOLA 5 numeroon 13525. . Ravit Ratsastus Malmö, Ruotsi: Kenttäratsastuksen maailmancupin finaali: Tilanne koulukokeen jälkeen: 1) Andrew Hoy / Mr Pracatan Australia 39,3, 2) Piia Pantsu / Ypäjä Karuso Suomi 40,4 ja Clayton Fredericks / Ben Along Time Australia 40,4, 4) Simone Deitermann / Flambeau H Saksa 43,7, 5) Magnus Gällerdal / Keymaster Ruotsi 45,6, 6) Niccole Grimm / Gandus Saksa 46,3, 7) William Fox Pitt / Ballincola Britannia 46,5. Kahden vuorokauden sääennusteen tilaaminen: SÄÄ [paikkakunta] numeroon 13525. Joukkue harjoitteli Kokkolassa ja pelasi kaksi harjoitusottelua: torstaina Tapparaa vastaan Seinäjoella ja perjantaina Hermestä vastaan Kokkolassa. Tietää mikä sopii itselle ja osaa kuunnella omaa kroppaa eikä vain tee sitä mitä paperissa lukee, Riksman toteaa. Mutta mukavahan se on valmentaa kun ihmisiä kiinnostaa, Toivola toteaa. Ässät karkasi päätöserässä KRUUNUPYY (KP) IK Myran ja Kokkolan Palloseuran tasasivat pisteet jalkapallon Kolmosen alemmassa jatkosarjassa maalein 1–1 (0–0). Viiden vuorokauden sääennusteen tilaaminen: SÄÄ [paikkakunta] 5 numeroon 13525. 13 2 4 7 16– 24 10 Reima . Ajaxin kotiavaus vasta tammikuussa Kuopio Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Heart America/Eero Hakkarainen 21,6, 2) Apa Rock 21,8 (70), 3) Windorah 21,8 (78), 4) Texas Odusoga 21,9 (225), poissa: 11. . Pihtipudas sunnuntaina 1 6 Marie, 9 Kirmaliina, 13 Kihin Rilla 2 4 Wille`s Playgirl, 13 Smooth King Boy, 9 Hot Island 3 13 Star Of Agile, 12 Cascais, 9 Central Park 4 6 Soviiritar, 1 Raitsu, 7 Tuplarilla, 8 Ajattaren Tähti, 2 Vokkerin Aarre 5 4 Sing Card, 8 Fine Blend, 15 Erik Dart, 13 Bone Express 6 13 Ridgehead Victory, 16 Eternal Conductor, 5 Quick Flash, 9 Duran Puppet 7 11 Valtin Veku, 13 Milia, 15 Valokuva 8 8 Surilla, 5 Rasahdus, 10 Rokin Vire 9 7 Destiny Express, 13 Magic Boss, 12 Arsing Star 10 12 Hoebear, 2 Tuiska, 8 Snowline Ariel 11 16 Blond Magic, 1 Flurry, 10 Owe`s Pride Ravikuningatar Milian johdolla Vellu Paavolan trio Keskipohjanmaa-ajon finaaliin KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermes tarjosi perjantaina hyvän vastuksen liigajoukkue Ässille jääkiekon harjoitusottelussa. Tiettyjen pelaajien kuormitus on suurempaa, ja varaäijiä ei niin paljon ole. 5E J ZETRIS numeroon 17191. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Kromi/Esa Holopainen 34,7, 2) Sovike 33,2 (340), 3) Valonhuiske 36,4 (66), 4) Tupla-Tuulia 35,5 (120), poissa: 11. Pelit Hermeksessä päättyivät ainakin toistaiseksi kevään 2001 pronssipeliin. V4-kerroin: 238,19. . . H-veneet: 1) Jocke Nyberg, 2) Bobi Casén, 3) Sten Sandström, 4) Jari Hassinen, 5) Mikael Korpela, 6) Ilkka Luoto, 7) Erik Hagström, 8) Mikael Hagström. IK Myran . Lue ennen tilaustasi myös tämä: Kirjoita tilaustekstiviesti huolellisesti, sillä operaattorisi laskuttaa kaikki viestit. . . . . toto (4-3-2): 15,57 7,21-2,53-3,97 60,91. Patapaidat tähyävät playoffeihin SM-liigassa Timo-Jaakko Virkkala PIHTIPUDAS Seinäjoella ravikuningattareksi seppelöity tamma Milia vauhdittaa Keskipohjanmaa-ajon finaalia sunnuntaina Pihtiputaan 60-vuotisjuhlaraveissa. Syöttöpiste kirjattiin Jukka-Pekka Koistiselle. Hollannin jalkapalloliitto KNVB päätti aiemmin tällä viikolla, että Ajax joutuu pelaamaan avausottelunsa puolueettomalla kentällä suljetuin ovin eli ilman yleisöä. . Tässä se, maailman eniten pelattu biljardipeli ysipallo! Hyper Speed on nopeatempoinen ja kiivas kilpa-ajopeli. Jocke Nyberg pääsi pian kärkeen vieden voiton Bobi Casénin nenän edestä. Esim. SÄÄ KOKKOLA numeroon 13525. . Toisella Ruotsin kaudella Riksman oli runkosarjassa elitserienin viidenneksi paras maalivahti torjuntaprosentilla 90, 96. . . . Päivän Duo: vaihto 24 678.00 e; oikea rivi 2-9; poissa I/,14 II/1,6 kerroin 10,45. Kun tämä ryhmä hitsautuu yhteen, voi se olla loppupeleissä aika kova joukkue, arvioi Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen joukkueen tilaa. – Pihtiputaan Hevosystäväinseura juhlii 60-vuotista taivaltaan sunnuntaina Hiekan Hippoksella. maalivahti Eero Kilpeläinen sekä äskettäin sopimuksen tehneet ex-tapparalaiset Mikko Vihtola ja Mikko Jortikka. Hermes meni pelissä johtoon Ässien tultua hetkeä aiemmin täysilukuiseksi. Zetris Videopelien klassikko on nyt ensimmäistä kertaa tarjolla Java-versiona. Eräjorma EräJorma on loistava kalastuspeli, jossa pelattavaa riittää pitkäksi aikaa. Melodisten soittoäänien, taustakuvien, pelien, animoitujen kuvien ja värilogojen tilaukseen tarvitset toimivan GPRS/GSM-data-WAP-yhteyden
pian valmistuva PARITALO, as. Puh. Murska 220 litistemylly sähköm. P. Kerola Aimo p. 0400 761 477. 0400 580 098. 050 536 2943. Puh. www.kase.fi/ muurari Puh. Hal. OPEL CORSA 3-ov. 2 savutonta ja tunnollista opiskelijatyttöä etsii 2 H + K tai 3 H + K Kokkolan keskustasta. Kok. HONDA CBR 600f -99, aj. Hyvä sijainti. Puh. kup. Met. 040 560 0810. 98 bensasähköstartti. Vuokr. B-rata (21): 1) Auni Lauri Himanka, 35.06, 2) Johanna Halla-aho HimU, 35.09, 3) Johan Niemelä KannUra, 38.04, 4) Pentti Joki-Tokola KannUra, 45.49, 5) Paula Jylhä KoS, 48.25, 6) Olavi Himanka KaJu, 48.52. MUSTAHERUKKAA itsepoimien. 9900 €.P.0400 691220. tarj. 0400-562 393. vanha. 831 2253/ 040 545 2423. Ford ESCORT 1.8 D -96 farm. COROLLA 1.3 -85, 5-ov., 5-v., aj. Ensi vuonna taso varmasti paljon kovempi, Multala pohti. 50 m², SEINÄPELTIÄ n. 0400 560 511. 0400 863 927 ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. la 8-10. Multala sijoittui Ateenan olympialaisissa E-jollissa viidenneksi ja samalle sijalle neljä vuotta aiemmin Sydneyn kisoissa. Puh. Naishenkilö saa KOKOPÄIVÄTYÖTÄ yksityisessä taloudessa. TRAKTORI Massey Ferguson 675 4-veto James etukuormaimella, aj. OPEL-NAMUPALOJA: Corsa 1,2i, -00, 60 tkm, kaikilla herk. Kokkolan Laitevälitys Oy, Rantakatu 21. Myyd. Kokkolasta. kasatt. Puh. 7000 € tai vaihto mahd. vain 68 tkm. (06) 876 789. Webasto, kattol., hieno. MB C200 Elegance -97 farmari, m.sin. Vuokr. Myyd. P. – Katsotaan nyt. 040 552 3929. 050 560 1114. – En olisi odottanut, että näin hyvin menee. 050 517 4977 Käytett. Välillä meni ihan hienosti ja välillä oli oikein isoja ongelmia. -00/01, aj. P. Myyd. SIERRA 2.0 -88 Sedan, musta, hyvä yksilö, 850 €. 9600 €. Myyd. Puh. 044 307 5123. P. 044 322 5660. AS-AUTO Fiat LMC 560 -02, edull. SKI-DOO FORMULA 583 m³ -92, h. 178.000 €. 0400 857 284. HARMAANORJANHIRVIKOIRAN pentuja valiovanhemmista. Puh. 1.290 €. 16.500 €. 3000 €. Rak. Puh. 2600 h, -84. Ost. 040 525 0041. 0500 934 125. Syyshinta! P. P. PUUTARHAMÖKKI myytävänä. Puh. 050 347 0070, 0400 270 538 Uudet ja käytetyt HUONEKALUT halvalla remontin alta. Aj. (06) 835 1274, 040 506 7340. 040 825 5955. mustaa KATTOPELTIÄ n. P. Myydään OPEL SENATOR 3.0 24v 1990 CD varustus, nahkaverhoilu, vetokoukku. 229t j.kats., hp. VALMET 602 4-veto -82. Laadukas PIANO viritetty, huollettu, puh. Kaustisen keskustassa 50 m². -97. POLTTOPUUTA JA RANKAA edull. aluvant. P. Hopealle purjehti Ranskan Sarah Steyaert, jolle Multala hävisi vain kolme pistettä. 14.900 €. Suunnistajien kokonaismäärässä on ilahduttavaa kasvua. P.040 745 0190 Ost. 0400 366 926. edullisen ASUNNON/YKSIÖN miel. Puh. Villan koulua Puh. 2 renkaat, h-kirja ym. 045 671 6120. uusi, käyttämätön Harvian jatkuvalämmitteinen saunan PUUKIUAS. 518 tkm, hyvä, h. Puh. 050 377 7212. TOYOTA HILUX 90 4WD, aj. Vuokrattavana YKSIÖ Kälviän keskustassa. Hyväkuntoinen PIANO. Vuokr. Soita ja tarjoa! Puh. Puh. Multalalla olisi ollut viimeisenä kilpailupäivänä mahdollisuus ohittaa ranskalainen ja nousta hopealle, mutta päivän startit jouduttiin heikon tuulen vuoksi peruuttamaan. VW PASSAT -90, kats. 050 323 1377. Green Free-LIPPUJA Kalajoen Golfkentälle 20 €/kpl kentän läheisyydestä. 040 534 6810. Myyd. 0400 702 625 AGROMATIC 740 Pienkuormaaja AIV-pihti, kauha, rukkipiikit, aj. Puh. P.040 557 5363. VILJAA pystyyn. 1961, 131 m². SEAT IBIZA 1.2 -86, 3-ov., kats. Vuokr. Tulokset : A-rata (18): 1) Tommi Viitasaari HimU, 56.19, 2) Jari Jukkola Lohtaja, 1.01.14, 3) Eero Junkala KannUra, 1.02.20, 4) Teemu Orjala LoVe, 1.11.33, 5) Taisto Jylhä 1.11.37, 6) Seppo Jylhä Käta, 1.12.05, 7) Kim Paavola HimU, 1.13.52. P. MUSTAHERUKKAA myös itse poimien Korimestarintie 12, Marinkainen. Myyd. 729 0342 Myyt. VOLVO 360 GLT 2.0 -85, kats., 2:t renkaat, hyvä, hp. P. Puh. Myyd. Hp 5.300 €. Puh. Myydään VW POLO 1.9 SDI vm. PEUGEOT 306 TD, tosi hieno, kats.-05, 6400 €. tyttö hal. 040 525 0041. Tiedustelut puh. musta, ilmast., ajotk, vakionop. (06) 875 459. Myytävänä OMAKOTITALO Kalajoella kauniilla, isolla tontilla, Kalajoentie 269. 045 134 0715. 10.000 € kät. 1,4 ha, metsää n.4 ha. ILMASTOIDUT AS.AUTOT ja -VAUNUT. 050 495 8864. Yksiö tai kaksio Kannuksesta. Täysin remont. ja viikonl. Hydr. 0400 869 664. Hintap. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. vm-94, ajettu vain 63 tkm! Siisti! Hp 4.300 €. 040 526 8419. Kilpailun voitti Yhdysvaltain Paige Railey, joka on hallinnut kuluvalla kaudella Laser radial -luokan rankingkisoja. Multala voitti kahdeksasta lähdöstä kolme. Lauantaina 13.8.2005 21 CABBY 440 Delux, vm-86, Primus-vesikeskuslämmitys. Myyd. SAMOJEDINKOIRAN PENTUJA. Opisk. BMW 523iA -96, aj. 200 m². PULPETTIVENE pit. P.044 090 1601 Myydään tarpeett. Puh. MB 250 D -89, met.harmaa, ABS 5-vaiht., aj. 107 tkm. SÄHKÖKIUAS hp. Kiveniskukorjaukset. KODIN KÄYTTÖTAVARAT 3 H + KK + S 49 m² vanhassa kaupungissa. 270 tkm, korotettu diesel. Myyt. hyvärenkaiset. 0400 747 128. 0400 938 500 SUZUKI DL 650 V-STROM -04, aj. 0400 590 993, (06) 831 9551. 040 557 5363. P. Suzuki GSX 750 F 01. 0440 879 563 tai (06) 879 563 Sysimetsä MUSTAHERUKKAA itse poimittuna Räyringissä 1 €/kg. MAZDA 626 STW 2.2i GLX -93 7h, 199 tkm. 040 5164930. Suomen ykköspurjehtija oli varsin tyytyväinen uuden luokkansa ensimmäiseen arvokisamitaliin. 050 404 9682. tarj. Puh. viininpun., huoltok., 2 om., lohkoläm., keskusluk., sähköikk. P. Kokkolan kesk. 0400 680 042. HONDA CBR 1000F Dual -94, 50 tkm. 040 716 8616. Himangan Kannuskylällä. AUDI A4 Avant 1.9 Tdi -01, 85kw, aj.83 tkm, 2xalut, aut.ilmastointi, met.sininen, huoltokirja, ym... Heti vapaa Yht.otot 0400 261 987 tai 040 778 6987. alk. (06) 8310151, 040 5151710. 2 Duovak+pesuri. (08) 761 749. KATTOMAALAUKSET / KATTOREMONTIT. PEUGEOT 406 2.0 ST 98/99. 0400 952 339. 27 tkm, hyvin pidetty ja huollettu. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. YKSIÖ Kokkolan keskustasta. 25 €/kpl. P. 1 kpl palo-ovi, 1 kpl uusi paisunta-astia. 5/05, verot maksettu. 550 €. VW PASSAT 1.6 -89, aj. E-jollien maailmanja Euroopan mestaruudet voittaneella Multalalla on siis olympiatavoitteita Pekingissä 2008. 040 517 0669, (06) 835 0374. HIRVIKIVÄÄRI Sako 30-06 Karl Kahles 1.5-6x42, ammuttu n. 12 tkm, lähes uutta vastaava, takuu. siisti, vähän ajettu (104 km) Honley HL 50 (Monkey) vm. Puh. HUYNDAI LS Coupe 1.5 vm. P. JÄRVENRANTATILA Haapaveden Vatjusjärvellä, pelto -ja tonttimaata n. 050 491 9791/Suvi. 5,5 m., h. TOYOTA COROLLA -86, erikoisvant., hp. SKODA Pick-Up 1.9 Dsl -97, aj. 0500 560 801. P. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola. (06) 830 2109. Miel. Myyd. Miesten pääsarjassa kilpailee 15 ja naisten pääsarjassa 12 suunnistajaa. 050 349 8978 Sorsastajat huom! Myyd. Eri sarjoihin on ilmoittautunut 200 suunnistajaa ja sunnuntain viesteihin 42 joukkuetta. kesk. Suomi auto. Myyd. Puh. pentueesta kaikki haukkuu hirveä. Kaukolämpö Hyväkuntoinen. -12/03, poist. rek. Ost. Heti vapaa. AM-suunnistus kilpaillaan Perhon Humalajoella Kannus: Rastiretki Poleenharjulla 11.8. 0400 387 643. 15 €. 040-714 5414. Ei rek. 040 557 5363. Myyd. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. lautasniittokone (ei hihnavet., työlev. päivän hintaan. rannalle. Luov. Puh. Sepontie 7, Ylivieska puh. 206 tkm, met.kulta, kats. P. tarj. 23.000 €. 0400 667 303 Myyn. 045 679 6795. Puh. MUURAUKSET. 0400 865 592 ORION (Escort)1.6 EFI -91,aj. /var. 040 833 4465/Pietarsaari. ALFA ROMEO 156 2.0 Ts. Tekniikassa on vielä paljon opettelemista. Mökkilomalle Kuusamoon Kitkaj. 200 € pikkuvik. 2400 €. 040 525 0041. Indolantie 5, Kokkola 06-831 3871 0500-564 635 myös ilt. P. 6/05, hyväkunt., pieniruok., 900 €. 2 nahkaista NOJATUOLIA. ADR-kurssit Kokkolassa Täydennyskurssit 3-4.9.2005 Perusk. -03, TOYOTA AVENSIS 2,0 TD -99, TOYOTA CAMRY 2.2i XL -95/94, VW PASSAT 1.9 TDI VARIANT 11/96, aj. P. Myydään Toholammilla OMAKOTITALO 3 huonetta, rak. OKT Kokkolassa 130 m² + autot. Syyshintaan! 044 549 3393. Onneksi opettelemista on paljon muillakin, koska luokka on muillekin uusi. 690 €. AUDI A 4 TDI AVANT vm. -92, aj. Pienet ja isot KODIN REMONTIT ja MAALAUKSET. 040 554 7110. vm 2000, aj. Vast. P. Hyvät varust. P. SUIHKUNURKKAUS, hp. 040 509 8785/Kalajoki Keskuslämmityskattila HÖGFORS 11, ÖLJYSÄILIÖ 3000 litr., terässäil.kantt.,sisätilassa ollut ja Oilonpoltin 2 v. klo 9. tarj. Vuokr. P. 040 517 9128. ohjaus, GPS-plotteri, jääkaappi, liesi / lämmitin. 050 594 9698. 040 596 1994 Myydään VENEITÄ; FINKARI 380 SOUTUVENE h. 0400 658 056. TUULILASIN VAIHDOT ja kiveniskun KORJAUKSET. Myyd. 040 706 4606. C-rata (10): 1) Päivi Peltoniemi Rauma, 18.47, 2) Rami Niemi Himanka, 27.34, 2) Tero Roukala Himanka, 27.34, ,4) Henna Jylhä Käta, 35.47, 5) Paula Jylhä KoS, 36.59, 6) Simone Gebbia Italia, 37.11.. 040 515 8159 tai 0500 114 616 klo 16 jälk. P.050 559 3057. 250 €. 260 tkm, hyvä, 950 €. (08) 460 329. vain 60 tkm, hp. PPO.N PUHELINOSAKE, h. alkaa viikolla 39 ADR-koulutus Anttila puh. 050 530 4694. P. varusteineen, PATU rehuleikk., Ost. vain 171000 tkm, 2 renkaat, aluvant., hp. YLÖ pumppuhap. 044 512 5111. 0500 680 967. P. FORD ESCORT 1300 vm.-85, hp. Seuraavat arvokisat ovat joulukuussa Brasiliassa purjehdittava MM-regatta. 43 m². 0400 668540. 0400 561 264. Puh. P. Puh 050 530 3 530. P. Merkittävin kasvu on nuorten venlojen ja lasten sarjoissa sekä viestijoukkueiden määrässä. 0400 686 754 UUSI VERKKOKAUPPA AVATTU! www.kodinverkkokauppa.fi Uudet YAMAHA-PIANOT edullisesti www.pianot.net Puh. Myyd. 0500 668 241. sekä Wauxhall Firenza -72 valmis museoauto 2900 €. pa 194 m² + at 36 m². Puh. Hp. 044 330 7588 Myyd. Uusi saunallinen KOLMIO 84 m², rt-päätyhuoneisto Himangan Merituulessa. kaap. 050 371 2123. tai vuokrataan RT-PÄÄTYHUONEISTO 63 m² 2 H + K + S Himangalla. MUUTOT ja KULJETUKSET lähelle ja kauas. P. Puh. BELLA 700 -88, Yanmar 34 hv dsl. -99, aj. FINKARI 417 MOOTTORIVENE, h. www.auto-assa.com Varmolift rehujakov. Maasta muutto, h.15600 € P.040 7455237 VOLVO S 80 2.4 D autom. Puh. Puh. Puh. Soita miel. 7/-05. P. 050 341 4586. p. Haetaan LASTENHOITAJAA. 500 €. Puh. ja peilit, vetok., ohj.tehostin, alu.vanteet y.m., tosi siisti! 5900 €. P. 050 536 7382. P. LAIDUNJUOTTOVAUNU. läh. väh.190 cm. Soita ja kysy lisää, puh. läh. 0400 620 336. Puh. Tigra Coupè 1,4 -95, 130 tkm, 8.700 €. 200 laukausta. Kokkolassa rivitalotyyppinen 3 H, K. Tied. 040 964 1092. Siisti. 140 tkm, kats. P. 327 h. mopoon ym. Puh. TIILERI TULISIJAMUURAUKSET ym. 10300 €. v. Puh. Kats. Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Töitä tarjotaan Veneet Koulutus Ostetaan Palveluhakemisto (Max 90 merkkiä. Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) Myytävänä Vastaus: Turkuun ja Savonlinnaan. 0400 862 620. Special, 270 tkm, aluvanteet, tosi hyvä, 2450 €. P. Viikon kysymys Suunnistus KESKIPOHJANMAA . 0400 383 922. PUULIESI Siro valkoinen, kaksi uunia, nopeasti lämpiävä, 70x83x53. 0500 860 057. Myyd. 250 €. H. OPEL KADETT 1,6i beauty -91, kats. ost. 150 €. Puh. Sari Multala purjehti EM-pronssia PERHO (KP) Keski-Pohjanmaan aluemestaruudet suunnistuksen normaalimatkoilla ja vietissä ratkotaan viikonloppuna Perhossa Salmelanharjun-Taivasmäen vaativissa maastoissa. MB 190D -87, 17":n aluvant., webasto, valk., vetokoukku 2xrenk., hp. Puh. 040 582 1373. Emällä myös karhudipl. AUTO hl. TOYOTA AVENSIS 2.0 TD TERRA farm. 040 546 7607/Lohtaja. 040 507 5590. Pari varattavissa. Hotakainen. 12/04, aj. 30 hv.Evinrude. Hp. 8000 € + 17" vant. P. 283 tkm, vetok., 2 renk., cd-soitin, siisti ja hyväkunt., hp. 19 v. Kuljetus. 050 526 6738. 040 552 4466. Tänään lauantaina suunnistetaan henkilökohtainen kilpailu. Asunnot Asuntoautot/vaunut Moottoripyörät/mopot Autot Eläimet Halutaan vuokrata Loma-asunnot Ostot Myynnit LAVERISÄNKYJÄ 10-20 €/kpl. Puh. Pieni rakennusliike hakee RAKENNUSMIESTÄ alan töihin. Puh.ilt. Toinen astutus samalla uroksella, edell. 0500 932 686. Myydään OMAKOTITALO Kaustarissa, rak.v 2003, as.pa 130 m² 5 h + k + s, varasto/autokatos, oma tontti. Hyvä matkapyörä alkuperäiskunn. Myyd. 17-vuotias, englantia puhuva ja jalkapalloa harrastava vaihto-oppilastyttö Meksikosta etsii ISÄNTÄPERHETTÄ vuodeksi, jos olet kiinnostunut soita 0500 500 941. 7/04 (ollut pihakäyt.) Hp. 7.800 €. OK-TALO Tullimäellä. Halpaa ajoa. Puh. 0500 160 602. Myyd. P. tyttö haluaa vuokrata yksiön/ pienen kaksion Kokkolasta. Puh. vuokr. SPLIT (STT) Purjehtija Sari Multala aloitti hyvin uuden luokkansa Laser radialin ensimmäisissä arvokisoissa Kroatian Splitissä sijoittumalla EM-regatassa pronssille. 08-425 052 REALISOINTIPISTE OTETAAN JATKUVASTI MYYNTIIN/OSTETAAN HYVÄKUNTOISTA TAVARAA MYYDÄÄN EDULLISESTI UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT YM. vko 36. Myyd. 3.900 €. P. Hyvinvarusteltu. 6/-05, h. 4,7. KÄYTETYT ÖLJYSÄILIÖT 1 kpl 3 m³ Jaro, 1 kpl 1.5 m³ Li-plast + allas. JALOMETALLIA alum. Katsotaan nyt ensin sinne asti, Multala naurahti. puh. 0400 668 323, 040 550 0314. 040 812 5321. KAKSIO 46 5 m² Helsingistä Arabianrannasta, rauhallinen sijainti, hyvät kulkuyhteydet, puh. Puh. MUUTOT YM. Opiskelijatyttö hal.vuokrata edullisen YKSIÖN Kokkolasta. LAATUVIULU Jonas Borgmästars opus 36 -95, käsin tehty Suomessa, 1000 €. INTIAANIKANOOTTI pit. 690 €. vain 230 tkm, VW GOLF 1.6 D -87. ASUNTOVAUNUJEN vuokraus ja myynti Jänismaantie 13, Kokkola, p. 040 557 5363. PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 Työssäkäyvä, siisti nainen etsii ASUNTOA rauhalliselta paikalta max 10 km. VOLVO V40 2.0 -00, aj.168tkm, Met. Hp. tarj. Reisjärvi, 044 280 9391. YPPÄRIN KALAA KOKKOLAN TORILLA tänään 13.8. Sertifioituja. (06) 822 3801. Puh. 1.250 €/tarjous. 7.900 €. OPEL OMEGA 2.5 TD CD farm., ml. Luovutus heti. Myyd. AMK:ssa opiskeleva mies haluaa vuokrata YKSIÖN. 0400 560 122. P. 050 524 6399. SINIKETUN PENIKOITA 100 kpl, h. -97, oma tontti, läh. (06) 863 6062, 0400 269 048. 040 585 5065. Alfa Laval putkilypsyk. Myyd. 041 484 1803. 490 €. Runsaslukuisin on H60 sarja, 17 suunnistajaa. 1/05, hp. 7,46 ha Honkiperällä. 690 €. www.autojohnson.com, email: info@autojohnson.com Ostamme uudehkoja henkilöautoja Käteismaksu, tarvittaessa loppuvelan lunastus. Siisti. huoltokirja. h. JF FCT 850 -97 tarkkuussilppuri, hapotin HP 20, ajettu 600 ha, 6500 € +alv. 124000 km, h. OK-TALO 1½ kerr. P. 050 302 5899. Puh. 044 522 8519/Iltaisin. 050 341 3805. Kattoja talomaalauksia suoritetaan edullisesti. Alfa Laval länkiparsia myös osina. P. 150 tkm, ilmastointi, sähköikk. 210 tkm. 550 €/tarj. www.finkari.com Myydään tosi edullisesti OHRAA n. 050 529 4922. www.netcar.fi/masac AS.AUTO FIAT Ducato 2.8 TDi 6-heng. Puh. 0400 429 653. Mukavasti tämä lähti käyntiin. P. P. P. Myyt. Ajettava ruohonleikkuri Hako Syngro, hp. pinta-ala 91 m², suositulta Kirkonmäeltä. 040 761 1201. 250 tkm, ilmast., sähk.kattol., peilit, -ikk., ajotietok., h. 800 €. 150 €
3015042 11.00 TOP40. Kotimainen viihdeohjelma. Mukana myös Esa Nieminen, Seppo Hovi ja Marco Bjurström. Arvostelussa mm. Mv. Refereras i flerljud. 72752 08.05 Kapteeni Cookin vanavedessä. Simon Taikateltta Jokeri Pokeri Box: Marrakeshin tori. Ruben Stiller, Njassa sekä vieraat Hanna Ek, Lauri Karhuvaara ja Matti-Esko Hytönen arvioivat mm. KESKIPOHJANMAA 22 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Kate ei saa pidettyä näppejään irti Stevien ex-miehestä. 971752 12.00 Urheiluhullu Suomi. Etsiväkerho Hurrikaanin Konnasaarella surffataan tulivuorella. Humoristinen animaatio kanalan arjesta. 8724597 15.20 Matlock. Suomen virallisen albumilistan lisäksi musa-dvd-lista sekä tärkeimmät musiikkivideot. Kesto 116 min. 4036665 18.30 Viittomakieliset uutiset. Kotiinpaluu, osa 1/2. 28313 17.05 FST: Stocktown. 9541145 19.00 Seitsemän Uutiset. Les Mayfield. 610313 22.00 Itse valtiaat: Urheilumusikaali. Jessen sukelluskurssi päättyy. Helppoon elämään tottunut miljonääriperheen kaupunkilaispoika kuvittelee sopeutuvansa helposti cowboyn rooliin. 7272416 00.40 Bernie Mac Show. Johanna onnittelee nimpparisankareita ja tekee taikatempun. Mukana ruotsalainen Caroline Klüft, seitsenottelun supertähti. Lapset näyttävät, miten helppoa on valmistaa ruokaa ihan itse. Vieraana Ceebrolistics sekä Martti Vainaa & Sallitut aineet. Finaalilajeina naisten kuula, 400 m ja 5000 m, miesten pituushyppy sekä naisten ja miesten pikaviestit. 4697288 09.00 Nelosen urheiluaamu. 277874 10.30 X World Tour: Seikkailu maailman ympäri. Helen Finell-Lundberg kertoo, millaista on tulla äidiksi 16-vuotiaana. Mv. USA 1998. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 238684 15.00 Rap-stara. 66706 18.15 FST: TV-nytt. Kisailemassa kaksi sukupolvea: Martti & Tomi Metsäketo ja Raimo & Katja Sirkiä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 3670998 01.05-08.10 Se Oikea. Matti Even vieraina juoksijalegenda Juha Väätäinen ja kansainvälinen vedonlyöntiasiantuntija Jorma Vuoksenmaa. USA Englanti Ranska Saksa Japani 1998. 254042 19.10 Tulosruutu. 5884042 18.25 FST: Sportnytt. Juontajina Oskari Palomäki ja Nina Juurakko. Miesten maraton. Ohjelmakiertueen suojissa toimiva liiga suuntaa pohjoiseen, Suomen ja Ruotsin rajalle Tornionjokilaaksoon. 5107145 09.35 TV2: Kanan muna: Sienestystä. 27201394 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 4681400 17.00 Tv-uutiset. 778. Uusinta. Mukana mm. Tuotanto ABC Family, USA. 8098690 09.00 TV2: LASTEN AAMU: Jari. 3058752 00.00 Lotto ja Jokeri. Amerikkalainen realitysarja. 865481 19.35 Sherlock Holmesin muistelmat. Pelejä ja pelimaailman uutisia esittelee uusi juontaja Anna-Maija Jalkanen. Ensimmäisessä jaksossa Eetu Lintunen oppii erinäisten kommellusten kautta, mitä tarkoittaa vastuu. Kovemmin, röyhkeämmin, ilottomammin. Urheiluhullut pelleilevät vedessä. Uusinta. Ohjelman juontaa Meri-Tuuli Lindström. 8433226 20.50 Urheiluruutu. Uusinta. www.yle.fi/lapset 8952226 08.31 TV2: Himpulat: Hauska huopa. Kaksi nuorta jenkkiä vaihtaa kotia ja työtä. Stereo. Huikeasti toteutettu luontosarja kertoo eläinten käyttäytymistavoista ja niiden välillä vallitsevista laeista. Stereo. 8145 18.00 Tv-uutiset. GTA: San Andreas ja Guild Wars. Stereo. 4035936 17.40 FST: Tärningen. Tohtori auttaa. 424874 13.00 Tuntematon kaupunki. Walt Disneyn unohtumattomat piirroshahmot valloittavat jälleen. Tekstitys Teksti-tv:n s. Englantilainen seikkailuanimaatio 12-vuotiaasta Elisasta. Friz Frelengin piirroselokuva vuodelta 1941. 5097431 10.55 Ihmeelliset eläimet. 2265077 20.30 Tv-uutiset ja sää. USA 1995. Louse kuulee hääkellojen kilinää ja häiden suunnittelu saa myös Emman herkistelemään. Haastattelussa Juliette & The Licks. Yöradion tiskijukka hyppää palomiehen arkeen ja aloitteleva palomies pääsee irrottelemaan radioaalloilla. Stereo. Säveliä sydämestä. Stereo. Rooma. Tällä hetkellä Seliö on MM-pisteissä kolmantena ja jahtaa tosissaan ensimmäistä osakilpailuvoittoa. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 333. 248597 13.25 Roolihuijaus. Matti Halonen puhuu lisäravinteista. Osa 7/12. Tilt.tv palaa kesätauolta uudistuneena. 972481 12.30 Fit4You.tv. Lääkärit. 4849597 08.55 Suuret lukijat: Sipe Santapukki. Pekkalan karnevaalit. Fantasiakomedia nuoresta maanviljelijästä, joka saa kummallisen pakkomielteen viljapeltonsa suhteen. 14023 18.10 Urheiluruutu. Poliisi joutuu tukimaan tapausta, kun nuori nainen väittää holtittoman ajonsa syyksi seksuaalirikoksen aiheuttamaa järkytystä. minitarinat Taavi Ankan nerouden talo, Kuinka kummitellaan ja Mestarikapellimestari Minni. Stereo. 3364955 10.25 Akun tehdas. Millaiselta Pohjois-Amerikka näytti ensimmäisten ihmisten saapuessa sinne. 352787 21.15 Suomi-ilmiö. 6333690 23.40 Me tehtiin rakkautta. 99077 22.45 Frasier. 5995787 22.00 Kymmenen Uutiset. 7729435 10.35 Vaihda elämä!. Stereo. 5374990 00.40-00.50 Euronews. Uusinta. Turistikaupunki. 1539077 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Yölinnun videon En ole pyhimys. 7214145 12.05 Salakuljettajan laulu. Herkullinen satiiri Yhdysvaltain presidenttiehdokkaan tiestä kohti vaaleja perustuu anonyymin kirjoittajan menestyskirjaan. 84508 09.25 TV2: Suolaa ja pippuria: Kasvismunakokkeli. Animaatio: Kari Häkkinen. 7599961 09.40 Hamtaro. Kesto 137 min. Ihmeelliset hehkulamput syttyvät miten vain. 4656022 09.00 Sinisen talon nalle. Mira Luoti PMMP-yhtyeestä sekä Suvi Hartlin. Teollisuusspriitä juonut porukka tulee sairaalaan todella huonossa kunnossa. Osa 6/6: Murhaaja. Uusinta. 977936 11.00 Sporttitähdet. Stereo. 3358955 10.00 Tv-uutiset. Sami Seliö on ainoa suomalainen Formula 1 venekuljettaja. Stereo. Katsojien valinta. Tuotanto: Nelvana. Tiia ja Henkka viettävät elämyspäivää Porvoossa mm. 1116329 19.15 Levyraati. Amerikkalainen viihdeohjelma. Osa 4/6. Herbert John Gleason (1916 1987) kasvoi New Yorkin Brooklynissa juopottelevien vanhempien lapsena. Musiikkidokumenttisarja nuoresta urbaanista citykulttuurista ympäri maailmaa. Stereo. 4828752 11.45 Peliuutiset. 4/6. Disney-klassikkoon Hajamielinen professori perustuva koko perheen elokuva. Kaikilla neljällä on motiivi, mutta Matlock saa puolustaa miestä, joka nähtiin rikospaikalla. 4447918 17.10 Sähkeuutiset. Sveitsiläinen Dieter Bosshardt sai ensimmäisen munuaisen vaimoltaan. Mukana yli 600 eläinlajia. Hamtaro ystävineen yrittää parantaa kuumeisen Lauran. 54758936 23.45 Myöhäisuutiset ja sää. 585665 21.55 Lotto ja Jokeri. 1447771 17.15 Lauantain perheleffa: Free Willy – Pelastakaa Willy 2. 459684 23.10 Julkkis. 1999771 16.10 Kyläsairaala. Virtanen Mustanaamio. Maailmanmenestyselokuvan jatko-osa. 5468139 13.15 Rantalentis. Lakeya & Demetrius. 61868 20.45 Lotto. Sarja on ensiesitetty keväällä 2004. Pähkinänsärkijä. 1768 Kapteeni Cookilla ja hänen sadan hengen miehistöllään oli käytössään 30-metrinen Endeavouralus. Tomi Traktori on puuhakas maatilan voimapussi, joka hyvällä huumorilla ja muiden työkoneystäviensä avulla auttaa ahkeraa Ville-maanviljelijää ja Matti-renkiä selviytymään päivän askareista. Osa 3/4: Aksu-Lantshou. Ensimmäiset ihmiset. Viihdyttävä lauantai-illan yömatka isänmaamme syövereihin. Ryhmä naisia sukeltaa haiden seassa ilman minkäänlaisia suojavarusteita. Tallustellaan kaikki taloon siniseen, jossa puuhataan, peuhataan ja seikkaillaan saat kutsun nyt! 188987 09.25 Tomi Traktori. 80560849 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 13.8.2005 . 6684058 09.00 Tv-uutiset. Komediallinen jännityselokuva tullietsivästä, joka soluttautuu salakuljetusliigaan. Svensk text i Text-tv s. Ensi viikosta lähtien esitysaika klo 8.30. 6182023 16.40 Ellen Express. Tukikohta. 9489503 11.15-11.45 Tilt.tv. 334. Osa 8/8. 176690 14.05 Yleisurheilun MM 2005. 92812145 17.30 V75 Ravit. Kotimainen urheiluohjelma. Kokkausvuorossa Santeri Sievänen ja Jussi Käkönen.www.yle.fi/suolaajapippuria. 9746684 00.40-03.00 MikämikäTvMM-special. Urheiluohjelma. 9657856 16.00 Veikkausliiga. 6425232 11.00 Tv-uutiset. Rock-vaari Gary Bloke on ollut kuivilla jo melkein vuorokauden. 8517868 20.15 Usko tai älä. Vaikuttava katastrofidraama kolmen ihmisen isän, tyttären ja nuoren pojan kohtaloista kaaoksessa, joka syntyy, kun tappava komeetta lähestyy Maata. Parane pian Laura. Selostajana J-P Jalo, kommentaattorina Petri Helin. 2274690 18.15 Yleisurheilun MM 2005. 30752 10.05 Mammutteja Manhattanilla. Mazarinin timantti. Kotimainen lifestyleohjelma. Huikeasti toteutettu luontosarja kertoo eläinten käyttäytymistavoista ja niiden välillä vallitsevista laeista. Mukana mm. 97394 22.15 Unelmien kenttä. 6240771 21.10 Elokuva: Päävärit. Uusi-Seelanti. Jokainen voi olla rap-stara! 361771 15.45 Hollywoodin tähdet. Teksti-tv s. Munuainen joudutaan kuitenkin vaihtamaan vielä kerran. 978665 11.30 Sporttipalat. 733400 18.00 Vaaleanpunainen pantteri. Stereo. 315752 18.10 Elokuva: Flubber – Maailman mahtavin mönjä. V. Toimittaja Sara Tuunanen lähtee tekemään juttua Helsingistä turistin silmin. Mukana yli 600 eläinlajia. 5977706 17.50 FST: Billin ruoka. Kuntoklubilla jaetaan treenivinkkejä. Haastattelussa Juliette & The Licks. 29023 17.35 FST: P.S.omakuva. Kesto 90 min. 47959356 06.00 MikämikäTvMM-special. 97481 15.05 Euronews. Pelianalyysit Asko Arkkolalta US PGA:sta sekä Juho Rantalalta ja Petri Heliniltä Veikkausliigasta. 9638110 10.05 Lintuset. Puolueellista. Australialaisessa sademetsässä seisoo satavuotias talo, jonka sisään metsä hiipii vähän kerrallaan. Robin Williams esittää professoria, joka keksii ihmetekoihin pystyvän Mönjän, joka laittaa ihmissuhdeasiatkin kuntoon. 6650428 10.50 Transformers Armada. 9408955 23.50 IS Urheilu-uutiset. 5649477 10.00 Elämäni eläimet. Suora lähetys. www.yle.fi/lapset/hurrikaani 16684 09.01 TV2: Elisa ja eläinystävät: Matkalla Matadiin. Uusinta. 479348 23.55 TOP40. 715394 20.00 BumtsiBum!. 4868313 09.45 TV2: Maailman sadut: John Henryn tarina. Stereo. mönkijöiden kera. Ohjelman aiheena supersankaripelit. Tuotanto: BBC. 3613343 15.00 Tv-uutiset. Osa 4/6. Haidrinkki pilaa vesipetojen viikonlopun. Jackie Gleason, massakas suuruus, osa 1/2. Kanadalainen animaatiosarja seuraa maailman menoa siivekkäiden silmin. Suora lähetys ottelusta IFK Mariehamn FC Haka. Uusinta. 8016435 10.30 Putte Possu. 793961 22.15 Tulosruutu. Vieraana Ceebrolistics sekä Martti Vainaa & Sallitut aineet. Riemastuttavimpia hetkiä koomikkoparin alkuajoilta. 7082690 14.45 Suhteita, sotkuja ja ystävyyttä. Matadi seuraava. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 2325684 14.00 Maali!. 53145 10.25 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat. Australialainen kuusiosainen sarja. 607714 00.05-02.00 Golfia: US PGA. 123023 21.08 Keno. Refereras i flerljud. 9095936 22.30 LauantaiAction: Deep Impact. 5849684 13.35 Euroopan Vuoksi: Toinen elämä. 519936 21.00 Selviytyjät. Sara tutustuu ”pimeään” turistioppaaseen, Tuomoon, joka esittelee Saralle Helsingin vähemmän tunnettua puolta persoonalliseen tyyliinsä. Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. 8957771 08.50 TV2: Simon Taikateltta: Marrakeshin tori. Vauhdikas animaatiosarja kolmen kaveruksen seikkailuista ja taisteluista pahan uhatessa maapalloa. Polttarien jälkeen. Munauksia kerrakseen. SARJA ALKAA. Kesto 94 min. 65941 11.05-12.00 Mannerheim – ”Hevonen, joka nelistää pilvien halki”. 20329 09.05 Sydämen asialla. Toisen kilpailupäivän tapahtumia. Cowboy. Englantilainen sarja. 51042 18.35 Ihmeelliset eläimet. 889752 20.10 IS Urheilu-uutiset. USA 1997. 311226 14.20 Laivaromansseja. Uusinta. 3099329 18.40 Avara luonto: Talo sademetsässä. 65477 08.30 TV2: LASTEN AAMU: Johanna. Miehet kiertoon
Tämänhenkinen filmi on rakennettava kuvien varaan. 22.30 Lauantaivieras. 21.00 Kotiopettajattaren romaani. 01.02 Yöradio. Osa 2: Schopenhauer ja rakkaus. 19.00 YleX toiveet. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.00 Peliputki: Rantalentis. Suora. Sen päättävät katsojat. 18.55 Helgmålsringning. 19.03 Lauantain taiteilijailta: Mestarilaulaja Matti Lehtinen. 21.03 Sportradion. Luvassa on taianomaisia matseja ja jo autuaampiin mailanvarsiin tarranneita legendoja. Ruotsin tv 2 15.20 Gröna rum. 13.15 CBS 60 minutes. 18.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu, Helsinki. 20.00 Tennis Masters Series: Montreal (suora). Yhdessä, yhdessä! 21.00 Teräsmieheni. 22.00 Kamppailulajit: Fight Club. (107 min) FST klo 20.50 Clintonin näköinen mies Useimpien elämänkertureiden mielestä Bill Clinton on niin seurallinen mies, että se taisi olla presidentille jo liikaa. 12.04 Lördax. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). 12.45 Merisää. 18.30 Sommartorpet. Kerron, millaista täällä on elää sadekauden aikana, me kaikki yhdessä maan ja taivaan välillä. Naisdokumentaristi lähtee näyttelijäseurueen kanssa Vienan Karjalaan. Ohjelman juontavat Joni, Simo-Sakari ja Ville. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Suora lähetys WTAtenniksen Tukholman osakilpailun semifinaaleista Ruotsista. 23.03 Klassikoiden aika. Jakson lomakohteet: St. 18.05 Ett ord inför helgen. Margaretin permanenttikiharat ovat moitteettomasti ojennuksessa, pitkä yöpaita rypytön. Amerikkalainen komediasarja. Niiden diggailu vaatii nykykatsojalta varsin erikoistunutta ja pitkälle vietyä huumorintajua. Euroopan vuoksi -dokumenttien sarjassa paneudutaan elinluovutusten lääketieteellisiin ja eettisiin kysymyksiin. 0.05 VM i speedway. 20.00 Allah och Buddha i Peer Gynts rike. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 16.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu, Helsinki. (138 min) Nelonen klo 21.10 Amerikkalaisten maailmanloppu Deep Impact (1998) puskee Lappeenrannan kokoista komeettaa kohti kotiplaneettaamme, mutta ihmiskunnan pelastaminen on tietenkin vain jenkkien hommaa. 20.30 Coupling. Osa 2/2. Vienankarjalaiset kutsuvat paikkaa kalmismaaksi. 23.15 Metro. 2.05–3.00 Spooks. 17.00-19.00 Mobiilipeli: Blockate. 12.05 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Pentti Kahma. 08.55 Urheiluradio. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 16.05 Väänänen. ??. 22.45 Theroux’n vinksahtaneet viikonloput. 7.45 Nationalsången. Berrisfordin tapaus. 16.05 Suomen Neito 2005 -äänestys:. 02.55-06.00 Sub chat. 4.05-7.20 Köket. 14.03 Lauantai-Suomi/Yleisurheilun MM-kilpailut (Helsinki). Lauantaivieras. 21.55 Bilder från Europa. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 12.00 Peliputki: Caterpillar Shift. Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin arvontatulokset ja voittoennusteet. 18.50 Iltahartaus. Simone Signoret ja Vera Clouzot vievät läpi murhatarinaa kasvot kivettyneillä peruslukemilla. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 19.20 Samma på japanska. 19.00 Aktuellt. Miami. 10.03 Lördax. Suosittu espanjalaissarja Perhelääkäri uusintana! Voit valita tekstityskieleksi suomen tai espanjan. 15.20 En fluga på väggen. 22.15 Oles gränslösa. 9.05 Koala Brothers. 12.15 Max Bickfords utbildning. 11.15 På teckenspråk: Favoriter med Henryk. 20.04 Yleisurheilun MM-kilpailut. 13.00 Uutiset. 17.45 Urheiluradio/75-rivi/Jalkapalloilua. 11.55 Päivän mietelause. Suomen parhaat golfkentät -gallupin tulos selviää. 18.30 HARDtalk. Ohjeet Subtekstillä sivu 389. 15.00 Uutiset. 23.00 Euronews. 18.50 Merisää. Jälkiviisaat uusintana Aamu-tv:n perjantain lähetyksestä. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 22.15 Telakka: Koiria on sikana. Nelosen Veikkausliiga -lähetyksen toinen esitys. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Kirvesmurhat. Costner esittää maanviljelijäksi ryhtynyttä iowalaisheppu Rayta, joka alkaa kuulla outoja ääniä keskellä maissipeltoaan. 10.03 B-laget remix fortsätter. 9.30 Totally Spies. WTA-tennis: Tukholma. ?. Sen ikkunat ja ovet saavat olla auki, jotta metsän elämä saa vapaasti poiketa kylään. Suora lähetys tenniksen Masters-sarjan kauden.neljännen osakilpailun, Rogers Masters Montrealin, semifinaalista USA:sta. 20.30 Rapport. 21.00 Uutiset. 11.00-11.04 Tv-uutiset. Humaani asenne ja nuoren Jordan Kiziukin hieno roolityö pitävät pintansa silloinkin, kun kerronta hapuilee. 10.00 X3M-Nyheter . 14.55 Plinius nuoremman kirjeitä Trajanuksen ajan Roomasta. Tanskalaisohjaaja Soren Kragh-Jakobsen muokkasi elokuvansa Uri Oplevin muistelmakirjan pohjalta. 13.04 Lauantai-Suomi. 21.00 Karl för sin kilt. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 11.00 Peliputki: Maali. 22.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 15.52 Suuri haloo/Yleisurheilun MM-kilpailut. 00.35 Shock Movie Massacre (K15). 00.00 Euronews. 11.30–11.40 Karamelli. 13.00-13.09 Euronews. 18.45 Lotto. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Minna Ottavainen 13.00 Taavi Salmivaara 17.00 Milla Väisänen 22.00 Radio Novan Yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 13.03 Lördax 14.00 Aktuellt. 14.15 Yleisurheilu: Miesten maraton, MM-kilpailu, Helsinki. Masters Series Montreal. 1.50 God natt, Sverige. 19.05 A-studio: Kesävieras. Toivottavasti dokumentti herättää suomalaisissakin muutamia ajatuksia eikä jää pelkästään yhden kaukaisen kummajaisen esittelyksi. Öljytuho ja ekokatastrofi uhkaa. 09.00 Suuria solisteja: sopraano Victoria de los Angeles. 10.40 Känsliga bitar. 08.05 Helmenkalastajat. Toinen elämä saavuttaa koskettavimmat kohtansa Bosshardtin vaimossa ja ystävässä, jotka aivan vilpittömästi pitävät munuaisen luovutusta itsestään selvänä. Vuoden 1961 Disney-leffasta uusiksi väännetty vauhtikomedia kertoo hajamielisestä professorista, joka keksii lentävän, tanssivan ja superkimmoisan massan. 18.00 Ehtookellot: Haminan ja Vehkalahden kirkonkellot. FIFA Futbol Mundial. 16.00-16.04 Tv-uutiset. Hän ei kovistele edes hiiriä, vaikka ne syövät kirjat ja lehdet. 20.35 Finlandssvensk tonträff. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.03 Suomi tänään. 01.50 Hyvät kicksit. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 21.10 Nöjesmagasinet. Siitähän saadaankin jo aihetta laulaa Pohjolan yötä, Hämä hämä häkkiä ja Vain merimies voi tietää -kappaletta. 12.55 LauantaiSuomi. 16.20 Design by Kysk. 14.00 X3M-Nyheter. Kiirettä pidetään sen verran, ettei planeettaamme uhkaava konkurssi ehdi järkyttää katsojaa liikaa. Vaikkei miehen sisältä löytyisikään juuri muuta kuin donitsia, on taustaryhmän hyvä sille pohjalle rakentaa. Brittiläinen dokumenttisarja. 21.04 Yleisurheilun MM-kilpailut. 22.00 Uutiset ja sää. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 16.00 X3M-Nyheter. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Toinen esitys. ??. Parin hauskan pomppujutun läpi tulee lisää sitä samaa, ja Robin Willams jää seinäruusuksi, kun efektit pääsevät irti. 18.15 Jälkiviisaat. 19.00 Tähtiä ja tuloksia – urheilun maailma. 04.45 Eurohitti. Jalkapallon Veikkausliigan huippuottelu IFK Mariehamn FC Haka, jonka selostaa J-P Jalo ja kommentoi Petri Helin. Perille saavuttaessa seisotaan Vuokkiniemen hautausmaalle keskellä yötä. 12.00-12.09 Euronews. 3.15 Resurrection Boulevard. Suuria odotuksia. 01.25 Seksin maailma: Hollywood. 18.05 Eurohitti. 18.30 Yleisurheilun MM-kilpailut. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. 05.44 Ylen aamu. 05.52 Ylen aamu. 23.06 Calles nattbar. 20.45 Sportnytt. 05.00 Uutiset ja sää. 22.00 Studio: Friidrotts-VM. 03.00 Uutiset. Nicolas. 15.50 Hotel Magnolia. 23.35-01.27 Kino Kyöpeli: Pirulliset (K15). 17.30 Hjärtebarnet Jørgen. 3.45–9.15 Sändning från SVT24. 22.30 Metro. Amerikkalainen poliisisarja. 22.05 Risto Nurmen luontoradio. 08.00 Uutiset ja sää. Konnat yrittää kärrätä maahan kahvia, nailonsukkia ja muuta yletöntä ylellisyyttä, mutta Tapio Rautavaara soluttautuu tullivahtina porukkaan. Myös Isler pohtii elinsiirron riskejä, ei omalta, vaan perheellisen veljensä kannalta. 18.30 FIFA Futbol Mundial jalkapallomakasiini. 12.15 Lauantai-Suomi. vun glamour on täällä jälleen. Erikoislähetys koskien tapahtunutta helikopteriturmaa Suomelahdella. 23.00 Uutiset. ???. Yle 24 04.00 Teematieto. Maanviljelijä Ray Kinsella ryhtyy rakentamaan baseball-kenttää tiluksilleen maissipellosta kuulemiensa äänien rohkaisemana. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Unelmien kentän pääosissa ovat Kevin Kostner ja Amy Madigan. ?. WTA on tenniksen naisten ammattilaisten järjestö. 11.03 Maakuntaradio. 17.10 Fixstjärna på musikens himmel. Leffa onkin amerikkalaisten oma tvmaailmanloppu, jossa suuret persoonat saavat loistaa. 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 07.45 Ääni-Piplia 08.00 Pakina 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.00 Pyhiinvaeltajan päiväkirja (u) 12.15 Kulttuurikatsaus 13.00 Viikon vieras (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Avainmedian uutiset (u) 14.15 Fidamiini (u) 14.35 Lähetysavain 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 Vapaasatama (u) 19.00 Pelastusrengas 20.00 Samassa veneessä 22.00 Fat City (e) 23.00 Deipark 00.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. 14.55 Urheiluradio. Niillä ei ole nimiä, koska ne eivät ole lemmikkejä. Amerikkalaisraketti syöksyy avaruuteen Robert Duvallin vakaassa komennossa ja karismaattinen presidentti Morgan Freeman johtaa kansaa uuteen Nooan Arkkiin. 17.45 YLE news. 14.03 X3M-Sporten. 10.00 Uutiset. 01.00 Uutiset ja sää. 07.00 Uutiset. 19.00 Viittomakieliset uutiset. Julie Brett ja Sammy. 14.00 WTA-tennis: Tukholma, semifinaalit (suora). 16.02 Himotuimmat. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 07.00 Uutiset. 19.35 Yleisurheilun MM 2005. Ne pyytävät Rayta tekemään baseball-kentän siihen paikkaan. John Travolta esittää mutkattoman mukavaa kuvernööriä, jonka kyky puhua ihmisille on hänen valttinsa presidenttikampanjassa. Toinen elämä kertoo sveitsiläisistä elinluovuttajista ja -saajista. Kentästä tulee askel kohti itsekunnioitusta ja Rayn keino päästä yhteyteen pelaajana kunnostautuneen isänsä kanssa. 08.10 BUUs sommar 08.53 Familjeandakt. ???. Christophe Isler taas sairas taa sappitiehyeiden syöpää ja tarvitsee palan maksaa. Uutinen on varmasti hirmuinen isku. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.00 Médico de familia. Seurallisuus harjoittelija Monica Lewinskyn kanssa oli se näkyvin ja kohutuin tapaus. vun glamour on täällä jälleen. 08.00 Aktuellt. (113 min) YleTeema klo 23.35 Pekka Eronen Kevin ja haamujen palloseura Pallokenttä pitäisi saada. 16.12 Skärgårdens ringväg. Urheilun iltapäivä (chat). Lehtisammakot kiipeilevät seinillä, gekkoliskot seinäkellossa, pythonkäärme kirjahyllyssä... 12.01 Aktuellt. 18.20 Bara på skoj. Äänestys päättyy torstaina 18.8. 00.05 Nattklassiskt. – Minä olen talo. Urheilun iltapäivä (chat) -ohjelmassa katsojat pääsevät osallistumaan kaikenlaiseen keskusteluun kaikenlaisesta urheilusta. 18.30 X3M-Sporten. 12.03 X3M-Listan. 21.55 Syndigt gott! 22.00 Aktuellt. Silkkaa baseball-hehkuttelua ja urheilunostalgiaa ei Unelmien kenttä kumminkaan ole. 16.50 Strömsö. 13.00 Malmsténin matkassa. 07.03 Sää. 19.30 Disneydags. Päävärit (Primary Colors, 1998) kutsuu presidenttikandidaattiaan toisella nimellä, mutta hyvin tutunomaiselta hahmo näyttää ja tuntuu. vun glamour on täällä jälleen. 16.00 Uutiset ja sää. 05.40 Tänään 50 vuotta. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Tarkoitus on tehdä radiodokumentti matkan vaiheista ja päämäärästä, tutustumisesta Uhtuan suomenkieliseen kansanteatteriin ja Jyskyjärven kylään. 9.15 Veterinären Fetch. Téa Leoni on kunnianhimoinen uutisankkuri, joka kaiken keskellä petaa ilmeisesti jo maailmanlopun jälkeistä tv-uraansa. 11.00 Uutiset. (88 min) TV2 klo 12.05 Willy ja lajitoverit Taas pitää jeesata valasta. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). Niin monia aihetta käsitteleviä leffoja tähti on joutunut tai päässyt tekemään. 22.05 C.S.I. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Stereo. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go (uusinta) 00.00 Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Toni. IFK Mariehamn FC Haka. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 15.05 Soittomania. Tenavat viihtynevät, mutta tylsillä aikuisilla on tylsempää. 23.05 Forsytesagan. Japanilainen makeanveden kala aju on haastaja Katsumi Hanaton ja rautakokki Rokusaburo Michiban kokkisodan materiaalina. 07.00 Morgonjazz 07.55 Löpsedeln. 18.30 Friidrotts-VM. 06.30 Suomi soi. Ken on heistä kaikkein kaunein. 14.15 Friidrotts-VM. Pikkuisen enemmän katsojaa johdattelevaa juontakin olisi tehnyt terää. 22.00 Fri Bas på Koneisto. 17.30 Päivän peili ja sää. 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 1.05 Veckans sommarkonsert: Oscar Peterson. 13.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. Subtv esittelee kansallispuvuissaan viehättävät 12 Suomen Neito -ehdokasta, joista kahdeksan eniten ääniä saanutta pääsee 21.8. 23.55 Tänään 50 vuotta. 17.30 Vinnare: V75. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 23.00 Yleisurheilu: MMkilpailu, Helsinki. Hän muistaa maton, jonka alla piti lapsena jalkaansa ja lauleskelevan äitinsä, joka makasi yhtäkkiä mustassa arkussa. 1.15 Kamppailulajit: Fight Club. Brittiläinen toimintasarja. 20.20 Mestarin siveltimestä. 06.15 Aamuhartaus. 16.00 Uutiset ja sää. 16.45 Sommarlåtar. 19.45 Musik från sydkusten. 12.00 Yleisurheilu: MM-kilpailu, Helsinki. 09.00 Tv-uutiset. Uusintakierros alkaa. 0.25 Seriestart: De bästa åren. Ravi-tv. 21.50 Suomen Neito 2005 -äänestys:. 2.45 God natt, Sverige. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. Urheilukanava 08.00-08.04 Tv-uutiset. Toinen esitys. Osa 2/5. Lopputuloksessa vienankarjalainen kommunikaatio ja dokumentaristin itsetutkiskelu eivät tosin limittäydy toisiinsa niin assosioivasti, että teoksesta kasvaisi täysin luontevaa kuvausta maiseman vaihtumisen seurauksesta, vieraantumisen ja lähestymisen samanaikaisuudesta. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 07.04 Maakuntaradio. 19.00 Uutiset ja sää. 14.03 Kaffekvarnen: 50-tals melodier 15.00 Allt har sin tid. 19.15 Säsongstart: Landet runt. Hän sopisi paremmin aivan muualle kuin kohta sademetsään hautautuvaan taloonsa. 23.03 Löpsedeln. Naapurit pitävät häntä hulluna, mutta entä kun kentälle ilmestyy yllättävä vieras. Phil Alden Robinsonin ohjaama elokuva ponkaisee liikkeelle pakkomielteestä ja jatkaa ykköspesältä alkaen fantasian merkeissä, mutta onnistuu juoksemaan mieltäylentävän kunnarin. 22.05 Päivä tunnissa. 17.10 Iron chef. klo 15.00. 15.30 Jazzradio. 1.00 Uutiset. pidettävään finaaliin. Mitä hän sanoisi veljen lapsille, jos veljelle tapahtuisi leikkauksessa jotain. 21.00 Soul Deep – soulmusikens historia. 17.50 Secondhand. 14.00-15.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Paljon tuttua on myös Emma Thompsonin esittämässä määrätietoisessa vaimossa, joka uhraa paljon unelmansa vuoksi. 16.50 I Grevens tid. 19.30 Manitbois. Keski-ikäinen Rolf Peverelli ei edes pelkää operaatiota, toisin kuin Islerin veljet, joita vaikea leikkaus pelottaa, vaikka he ovatkin siihen valmiita veljen elämän pelastamiseksi. Positiivisuutta uhkuva koko perheen seikkailu Free Willy – Pelastakaa Willy 2 (1995) kertoilee edelleen teinipojan ystävyydestä miekkavalaan kanssa ja kiskaisee vielä jälkimmäisen lajitovereitakin mukaan. Tuotanto Euronews. 21.00 Aktuellt. Kiinnostavia aikalaisnäkymiä väläytellään niin Tornionjokilaaksosta kuin Espoon Westendin maalaismaisemistakin. Millaista on elää toiselta luovutetun elimen varassa. 21.40 Jälkiviisaat. Ken on heistä kaikkein kaunein. 13.03 Sää. 23.45 Sinkut Miamissa. 17.00 Pyöräily: Clasica San Sebastian. Ottelut selostaa Pepe Jürgens. 10.20 Soittorasia. Osa 41: Confusiones (sekaannuksia). 00.00 Uutiset ja sää. St. 14.00-14.09 Euronews. 18.07 Elvis Aaron Presley. 09.03 Den tyska ankdammen i Belgien: 09.30 Melodiradion. On heinäkuu 2004. 17.05-17.14 Viikko viitottuna. – Ne tulevat ja menevät, hän sanoo ystävistään. Japanilainen kokkisota. 8.30 Henriks värld. 01.30-03.59 Teematieto. Vinkeiden erikoistehosteiden myötä autot lentävät ja pitkin seinä poukkoilevat niin ihmiset kuin esineetkin. 06.40 Andlig musik. 10.03 Radioteatterin lastenklassikot: Onnelin ja Annelin talo, osa 2/7. 18.00 Solens mat. Selostaja: Pepe Jürgens. 23.00 Aktuellt. (90 min) Nelonen klo 18.10 Gheton pieni piilottelija Toisen maailmansodan päiviin palaava Odota täällä kunnes tulen… (The Island on Birdstreet, 1997) kertoo Varsovan ghetossa piilottelevan pojan tarinaa melkeinpä seikkailuna. 10.00 Fortet. 13.00 Peliputki: Monsteri. 09.05 IAAF World Championships in Athletics. 05.02 Ylen aamu. Subtv esittelee kansallispuvuissaan viehättävät 12 Suomen Neito -ehdokasta, joista kahdeksan eniten ääniä saanutta pääsee 21.8. Ikävä kyllä Toinen elämä ei aivan yllä otsikon lupaamaan asti. 22.00 Minnenas television. ??. Paul Delvaux. Ruotsin tv 1 10.15 Veckan när Coossoom fyllde fem. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 10.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. 18.10 Urheiluruutu. 01.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Ole sankari ja pelasta suurkaupunki jättiläishirviön kynsistä! 14.00 Peliputki: Rantalentis. 22.15 Evita. 19.30 South Bank Show: Akram Khan. Matosta kutoutuu symboli dokumentaristin omalle, kalevalaisen mytologian johdattamalle mielenmaisemalle. 2.20 God natt, Sverige. Sen päättävät katsojat. (115 min) MTV3 klo 22.30 Öykkärin tuimat naiset Pirulliset (Les Diaboliques, 1954) on nimensä mukaista suhdeselvittelyä öykkärirehtorin, salarakkaan ja vaimon kesken. Talo sademetsässä kertoo harmaatukkaisesta rouva Margaretista ja hänen talostaan Australian Queenslandissa. 10.00-10.04 Tv-uutiset. Päätöntä menoa. ??. 8.55 Koala Brothers. Tähtiä ja tuloksia urheilun maailma (Trans World Sport) on yksi maailman parhaista urheilun viikottaisista makasiiniohjelmista. 19.00 Uutiset ja sää. 17.50 Kapriisikesä. 06.04 Ylen aamu. 18.03 Suomi tänään. Summary of the day. 02.40 Suomen Neito 2005 -äänestys:. ???. Siksi syöttöihin, mailanheilautuksiin ja kotiinjuoksuihin liittyy myös vahva tunnelataus ja siksi leffa ei tunnu pelkältä heppoiselta Hämärän rajamailla -turinoinnilta. Martin -hiihtomatka, Ranska/ Gambia, Afrikka. 13.15 Villit vuodet, suuret luokat. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Amerikkalainen scifi-sarja. 18.00 Aktuellt. Elämän sulous ja raaka väkivalta vuorottelivat italialaisen Caravaggion (1573-1610) maalauksissa. Kun mitään dramaattista tai näyttävää ei tapahdu, on turvauduttava tunnelmaan. 05.50 Merisää. 11.50 I nöd och lust. Stereo. 21.50 Mestarin siveltimestä. Näihin kysymyksiin dokumentti ei anna vastauksia. Ei sieltä kummituksia kaivaudu esiin, mutta poissaolevien lepopaikka ennustelee atmosfäärinä tulevaa. 12.00 X3M-Nyheter. Jälkiviisaat uusintana Aamu-tv:n perjantain lähetyksestä. Metalli vääntyy, öljy roiskuu ja kumi palaa, kun robotit taistelevat. Sini. Ensimmäisessä jaksossa seurataan esiintyjiä, jotka ansaitsevat toimeentulonsa aikuisviihteen parissa. Dieter Bosshardt kärsi munuaisten vajaatoiminnasta ja sai korvaavan elimen vaimoltaan. Verkkainen rytmi korostaa sen mietteliästä luonnetta, ja sanoma on vahvasti ekologinen. Työmatkan selvityskohteesta, kaupunkilaisittain katsottuna ”menneessä” elävästä syrjäkylästä, kasvaa dokumentaristille jotain henkilökohtaisempaa kuin hän oli odottanut. 19.00 Aktuellt. 10.25 Maakuntaradio. 06.55 Andrum. Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin numerot. 10.30 Ravi-tv: Kuopion ravit. 02.02 Yöradio. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV Jos Kevin Costner ei olisi kiihkeä baseball-fani, olisi hän nyt epäilemättä jo palanut, laiton ja muutenkin moninkertaisesti kuollut. 18.45 Mad TV. 10.45 Hjärnkontoret. 09.05 Sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Mobiilipeli. Mike Nicholsin ohjaamassa leffassa on niin terävää ihmisja mediapelin kuvausta, ettei se tuoksahda liikaa juoruilulta. Keskipäivän peili ja sää. Tähtiä ja tuloksia urheilun maailma. Martin Gambia. Dokumentaristin päästessä tallentamaan kansanteatterilaisten, mummojen, laulajanaisten ja muiden paikallisten kohtaamisia hän pikkuhiljaa unohtaa heidän puheensorinansa ja alkaa elää omassa menneisyydessään. Suora. klo 15.00. Tapsan rohkaisemana intoutuu Pokelan pariskuntakin helskyttelemään hittiinsä Jepu jee ja Kilu-kilu-kilu-Kalle. 16.05 Lauantai-Suomi/Yleisurheilun MM-kilpailut/Jalkapalloilua. 09.00 Uutiset. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:0014:00 Piian Peili Piia Koriseva Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13 14, 15,16, 17, 18 08:35 Viikon artisti 14:00-16:00 Iskelmän lista 16:00 Iskelmän viikonvaihde 16:35 Viikon artisti 18:00 Iskelmädisko Dj Virtanen 19:00 Iskelmän saunavuoro Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 23:0024:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 EI LÄHETYSTÄ MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 13.00 Mobiilipeli: Blockate. 20.35 Filosofia: Kohti hyvää elämää. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 15.50 Veneilysää. en pituushypyn finaali. ??. 04.02 Ylen aamu. Epätavallinen näkökulma on luontofilmiinkin tervetullut. 02.15 Nuotin vieressä. Elämä ja kuolema käyvät tässä mustassa maailmassa aika suhteellisiksi käsitteiksi. 11.20 Sista delen: Barnsjukhuset. 20.00 Lomakuumetta. Uusinta. 21.55 Suomi tänään. Toinen esitys. 22.55 Dark Angel. 13.50 Kimurantti. 09.00 B-laget remix. 23.00 Ilonan ystävät. 06.05 Hartaita säveliä. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lauantain toiveet puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Lauantain toiveet puh. 20.00 Draivi. Henri-Georges Clouzot’n ohjaama ranskalaisklassikko on julma ihmissielun kuvaus ja tehokas hyydyttäjä vielä tänäänkin. Äänestys päättyy torstaina 18.8. 17.30 Päivän peili ja sää. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 06.03 Sää. Siinä tekijät ovat jääneet puolitiehen: kuva-aines on yksitoikkoista ja vähäsävyistä. 16.50 Kulttuurilehtikatsaus. 16.20 Kohtalokkaat stuntit. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Väderöversikt med sjörapport. Veljet ovat valmiita luovutukseen. Voidaanko maksansiirto toteuttaa ehkä myöhemmin jonkun hoidon jälkeen. 14.05 Todellisia tarinoita. 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go 12.03 YleX viikonloppu. Muista siis äänestää oma suosikkisi jatkoon! Äänestys päättyy torstaina 18.8. Tuotanto: SportUp Finland Oy. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 11.40 Robert Schumann: Kolme Romanssia. Mitä hän ajattelee. 1.00 Alias. Yle Teema 06.00 Sub chat. (102 min, E) TV2 klo 22.15 Tapsa käräyttää sukkakuskit Lasse Pöystin ohjaama Salakuljettajan laulu (1952) on muisto sodanjälkeisen niukkuuden Suomesta. 07.50 Merisää. 07.53 Maakuntaradio. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 18.45 Hartaita säveliä. 18.00 Uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 19.00 Strutsgänget. 24.00 Rapport. 21.50 Merisää. 12.18 Suomi tietää. 8.40 Henriks värld. 18.10 Rakkaudesta pääkaupunkiin. TV1 klo 18.40 Ensio Ruohomäki Luonto saa tulla sisälle ikkunoista Matkoja ei yleensä ole syytä suunnitella tarkkaan, ei aina edes työmatkoja. 13.15 Lampaanviulu. 12.55 Lördax. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Jarkko Luoma. Ikävä kyllä Bosshardtin elimistö alkoi hylkiä tätä, ja edessä on toinen siirto, nyt hyvältä ystävältä. Suora. Pornotähti. 12.00 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 18.00 Tv-uutiset. 17.00 Kaihon kotimaa. 22.05-23.45 Veikkausliiga: IFK Mariehamn – FC Haka. 13.40 Tänään 50 vuotta. 22.00 Veikkauksen Loton, Jokerin, Kenon ja Mitalipelin numerot. 19.03 Yleisurheilun MM-kilpailut. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 22.55 Novosti po-russki. 20.03 Sää. 14.00 Uutiset. 18.00 Hiroshima – kauhun hetket. Lauantaina 13.8.2005 Radio & TV 23 Tv 4 Nordisk 8.00 När & fjärran. Siitä antaa valaisevan esimerkin Todellisia tarinoita -jakso Matto – viisi päivää Vienassa, jonka on käsikirjoittanut ja toteuttanut Anna-Maija Pakkanen. 02.00 Uutiset. 00.10-01.05 IAAF World Championships in Athletics. 16.03 X3M-Sporten fortsätter. pidettävään finaaliin. Se on kieltämättä vinhaa nähtävää. 12.15 Merkkituote. 17.00 Uutiset. 11.00 Muistojeni laulut. 21.03 Lotto. Aju-kala. Oikeastaan talo kertoo tarinan – kertojan ääni on annettu sille. 03.20 Suhteellista. 00.05 Yöklassinen. Tuotanto: BBC, Iso-Britannia. Lapsenmieli ja toivo pitävät pintansa, vaikka elämä ympärillä muuttuukin painajaiseksi. 13.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. Stereo. Summary of the yesterday. Jos Unelmien kenttä (Field of Dreams, 1989) ei ole niistä paras, niin ainakin se on kaunein. 09.00 Aktuellt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti, (173191, 2 €/viesti) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700392111(1,95 €+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 09.55 Löpsedeln. (Esitetty 18.5.2003) 20.30 Mobiilipeli: Blockate. 16.55 Löpsedeln. 15.03 Suuri haloo/Yleisurheilun MM-kilpailut. Docusoap seuraa viiden saksalaisnaisen kamppailua kohti kevyempää tulevaisuutta. Nelonen Plus 09.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 06.00 Uutiset. Yle Radio 1 klo 14.05 Jukka Kangasjärvi Matkasta kutoutuu matto. Isler ei pääse edes leikkauspöydälle, koska syöpä näyttää levinneen jo sappitiehyeiden ulkopuolelle. 17.55 Robot Wars. 15.50 Radioteatteri esittää: Uusia aiheita. 18.55 Yleisurheilun MM-kilpailut. 22.00 Aktuellt. Tuotanto: SportUp Finland Oy. Siinä on sanottuna tämäniltaisen Avara luonto -dokumentin henki. klo 15.00. 00.05 Nattklassiskt. Mimi Lederin ohjaama seikkailu annostelee yleistä ja yksityistä, omaa ja lainaa sujuvasti viihdyttävät annokset. 06.03 Classicas morgonkonsert. 18.05 Lauantain toivotut levyt. 09.06 Maakuntaradio. 01.00 Sextaasi. Ohjelman juontaa Matti Eve. 00.05 Yöradio. 23.00 Nyheterna och vädret. Talo sademetsässä on pikemminkin tunnelmapala kuin perinteinen dokumentti. Lopulta jopa pelokas talo ymmärtää, että sekin on aikanaan palattava takaisin luontoon. TV2 klo 13.35 Riitta-Liisa Pirttikoski Jakaisitko maksasi läheisellesi. ??. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 Läskinvartijat. Kuva: TV2/Tiedotus Onko ihminen Äiti Teresan kaltainen hyväntekijä, jos hän luovuttaa jonkin elimensä puolisolleen tai ystävälleen. Alec muistelee tehtävää, jonka aikana hän tutustui ja rakastui kauniiseen nuoreen naiseen. 18.50 Muotoilijat. 14.00 Uutiset. 08.05 Maakuntaradio. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. Ohjelmasarja seuraa Hollywoodin seksiteollisuutta. 22.00 Uutiset ja sää. Ohjelma on uusinta marraskuulta 2004. Tulevaisuuuden tähtenä Keijo Jaakola ja studiovieraana Mikko Rantanen. 17.00 Musikrepubliken Weekend Edition. Ensin on edessä pitkä ajomatka. 08.00 Uutiset ja sää. Dieter Bosshardt saa uuden munuaisen ystävältään, mutta leikkauksen jälkeisiä tunnelmia pitemmälle ei mennä. 18.00 Seikkailu-urheilu: City Challenge, Ruotsi. www.ylex.fi. 22.00 Herbert List ja valokuvien maaginen hiljaisuus. 03.02 Yöradio. 20.05 Friidrotts-VM. (100 min) MTV3 klo 17.15 Kiva vihreä lima Ymmärrän lapsia, joiden mielestä Flubber – maailman mahtavin mönjä (1997) on ainakin tänään kesän paras leffa. 07.03 Lauantain aamukonsertti. 2.00 Svindlande insatser. 20.00 Nyheterna och vädret. 17.00 Aktuellt med väderrapport
1.4 yhdistetty kulutus: 6,5 litraa/100 km. Kirjeessä mies tiedusteli ministerin mielipidettä tämän työnkuvaan liittyvistä asioista. Virus voi tarttua hyttysenpiston lisäksi veren ja elinsiirtojen välityksellä. Hyvä hallintotapa vaatii Nikulan mukaan, että tällaisiin viranomaisen toimialaan tai tehtäviin liittyviin asiallisiin kirjeisiin vastataan. Kyösti Suolanen KOTKA (STT) Metsäteollisuuden ammattilaisten kouluttaminen on ollut koko Suomen itsenäisyyden ajan parhaimpia investointeja. Historiikin ilmestymisen aikaankin Kotkan perinteinen oppilaitos on jälleen ison muutoksen edessä. Pelastuslaitos varautui lähettämällä paikalle yhdeksän yksikköä. Sahakoulusta ammattikorkeaan -kirja on kotkalaisista juuristaan huolimatta ja osin juuri siksi osa globaalin kehityksen kuvausta. – Erityisesti vanhustenhuollossa käytetään yhä paljon määräaikaisuuksia, joille ei ole lainmukaista perusteltua syytä. P. Tartuntoja on hiukan enemmän Yhdysvaltain länsiosassa kuin maan itäosassa. CO 2 : 155 g/km. Turkulaismies oli lähettänyt työministeri Tarja Filatoville (sd.) kirjeen viime vuoden marraskuussa. Kuljetus kaupunkialueella. Tartunta on mahdollinen lyhyenkin matkan aikana, minkä vuoksi kaikki Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Meksikossa matkustaneet ovat väliaikaisessa luovutuskiellossa. 50 kaup ppias ta HELSINKI (STT) Amerikan-matkailijoiden verenluovutusta rajoitetaan Suomessa tänäkin vuonna. 824 5250. Äänessä ovat oppilaat, opettajakunta ja muu henkilökunta. Luovutusrajoitus tulee voimaan maanantaina 15. A s k o tu o patjan tulle s s a a n – – v ie v a n h a n pois me nn e s s ä ä n ASKO BONNELL • EKENS KOTIINKULJETUS patjojen MAKSUTON ICE-kirjoituspöytä 355,(438,-) Antiikinvalkoinen/pyökkipetsattu massiivikoivu. ANTIIKKI-KERÄILY & SISUSTUS Järj. Niita ei kuitenkaan tarvittu. elokuuta ja on voimassa siihen asti, kunnes epidemia laantuu. Viipurista Kotkaan vuonna 1944 asettuneen koulun historia kertoo kuuden rehtorin persoonan kautta puualan koulutuksen kulloisistakin haasteista. Kun vastausta ei kuulunut, mies lähetti tammikuun lopulla toisenkin kirjeen, jossa hän pyysi palauttamaan aiemmin lähetetyn. LAUANTAINA 13. Metsän kullan tai viljan jalostaminen entistä koko ajan paremmin, tehokkaammin ja kokonaisvaltaisemmin on yksi keskeinen päämäärä. Kaikkiaan oppilaitoksessa on kirjoitettu todistus yli 5 000 opiskelijalle. Tämä työ osoitti sen, kuinka mikään ei ole irrallisena eikä koulu ole valtio valtiossa. ilm. asti. Puualan koulutus kannattaa Itsenäisyyden ajan parhaimpia investointeja HELSINKI (STT) Oikeuskansleri Paavo Nikula huomauttaa työministeriötä siitä, että se hidasteli kansalaiskirjeeseen vastaamisessa. Virusta esiintyy erityisesti linnuilla, joista se voi hyttysten pistojen kautta siirtyä ihmiseen. ASKOTALO KALLENTORI, KOKKOLA, ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16. – Länsi-Niilin viruksen tämän vuoden epidemia näyttäisi Pohjois-Amerikassa melko lievältä. Viime vuonna rajoitus oli voimassa heinäkuusta joulukuun alkuun asti. – Tartuntaa voi yrittää välttää suojautumalla hyttysiltä, kertoo Pia Hynynen. Yksimoottorisella koneella lensi ranskalainen pariskunta.. Veripalvelu tiedottaa rajoituksen päättymisestä erikseen. Koulun alkuvuodet Viipurissa ja sodan jaloista kahdesti evakuoituminen ovat osa koko kansakuntaa ravistellutta draamaa. Sosiaalija terveysturvan päivillä Jyväskylässä torstaina puhunut EK:n johtaja Seppo Riski sanoi, että osa-aikaisuus ja määräaikaisuus olisi syytä tunnustaa yhdenvertaisiksi työnteon muodoiksi jatkuvan kokoaikatyön rinnalla. Jos Pohjois-Amerikan tai Meksikon matkan aikana tai sen jälkeen sairastuu kuumetautiin, verenluovutuskiellon pituus on 14 päivää oireiden loppumisesta. (799,-) 599,Etusi 25% LUKASmappihylly 39,90 (89,-) 70 x 30 x 178 cm. – Me tarvitsemme osaamista koko puuketjun matkalla metsästä markkinoille, kirjoittaja sanoi listaten tähän ketjuun metsäosaamisen, puuteollisuuden, markkinoinnin, logistiikan ja asiakkaan tuntemisen tarpeet. Painopisteet ovat tähän asti olleet Kalifornia ja Etelä-Dakota, kertoo veripalvelulääkäri Pia Hynynen. Amerikan-matkailijoiden verenluovutusta rajoitetaan Länsi-Niilin viruksen tartunta mahdollinen lyhyenkin matkan aikana Koulun jälkeen osoitteena oli useimmiten saha. Näppäintaso lisävarusteena 39,Osina pakkauksessa. Kuva: Sahakoulusta ammattikorkeaan 1921 2005 -kirja; Anneli Aarnikoivun arkisto. Sitä on ilman varauksia myös Kotkassa Kymenlaakson ammattikorkeakoulussa perjantaina julkistettu puualan koulutuksen historiikki. Oppilaitoksille ominainen avoimuus muulle maailmalle nosti opiskelijoiden määrän monikertaiseksi kansainvälisten kurssien ansiosta. Mies sai ministeriöstä selityksen viivästymiselle kesäkuussa. Pätkätyöt ovat usein laittomia Superin Palomäki: – LATAUSHÄIRIÖISTÄ ja polttoaineen vähyydestä kärsinyt pienkone onnistui laskeutumaan Turkuun ongelmitta perjantaina puolen päivän aikaan. Metsäpäällikkö Hongisto (vas.), työnjohtaja Pauli Aarnikoivu, sahanjohtaja Vanharanta ja konttoristipoika. Meiltä Kokkolan edullisimmat vaihtoautot! keskimäärin -400e alle maan keskiarvon *tietolähde: www.ajovalo.net 600e ASKO Plussa-edut saat näillä korteilla. Ritva Varis korostaakin, että kirja muodostaa ketjun eri ihmisten kertomista tarinoista. Kun kansalaiskirjeessä käsitellään selvästi esimerkiksi ministeriölle kuuluvaa virkaasiaa, se on siirrettävä käsiteltäväksi toimivaltaiselle ministeriölle. Nikulan mukaan hyvän hallinnon palveluperiaate edellyttää, että viranomaisille lähetettyihin kirjeisiin vastataan kohtuullisessa ajassa. Autoja rajoitettu määrä. Uutuus. edut Elokuun (438,-) 355,Etusi 18% (89,-) 39 Etusi 55% 90 Palvelemme myös sunnuntaina. Työministeriöstä kerrottiin maalis-, huhtija toukokuussa, että vastausta valmistellaan. Hintoihin lisätään toimituskulut XXX. Varis, Yläsaari ja lehtori Aimo Soukka päättivät, miten laaja materiaali harvennetaan. n. PR-Antiikkimessut info 0400 585 926 Lippu 6 euroa, alle 12 v. Ritva Variksen neutraalissa jälkikirjoituksessa saattaa olla samansuuntainen viesti, jos sen tarkasti lukee. – Näillä ihmisillä on ja oli laajat yhteydet elämään ja yhteiskuntaan. Ei koske vesipatjoja. Sahakoulusta ammattikorkeaan 1921–2005 -kirja katselee koko mekaanisen metsäteollisuuden koulutusta kuin haukka korkean petäjän latvasta. Rajoituksilla Veripalvelu haluaa varmistaa, että luovutettu veri on mahdollisimman turvallista veren saajalle. Palomäen mukaan EK:n näkemys siitä, että osa-aikatyö ja määräaikaiset työsuhteet on hyväksyttävä olennaiseksi osaksi työelämää, unohtaa sen, että suuri osa määräaikaisuuksista on laittomia. 3 3 Peugeotilla Bonusta. Palomäki korostaa, että etenkin sosiaalija terveyshuollon piirissä määräaikaisuuksia on yleensä vaikea perustella työn projektiluonteisuudella. www.peugeot.fi Peugeot 307 hinnat alkaen 18 300 €. Koko 146 x 60 x 77 cm. Toinen heistä eli toimialajohtaja Kauko Yläsaari on ollut vuodesta 1992 vetovastuussa Kotkan ammattikorkeakoulun puualan koulutuksesta. Amerikan-matkailijoiden verenluovutusrajoitus oli Suomessa käytössä ensimmäisen kerran vuonna 2003. Metsäketjun kovat lenkit Eheä mekaanisen puuteollisuusalan koulutuksen historiikki kuvaa jokaisen kuuden rehtorin aikakauden kautta koko toimialaa taimesta taloksi. Uuden auton ostajille veloituksetta Palvelusopimus, joka kattaa huollot ja korjaukset 3 vuoden tai 60 000 kilometrin ajalta. Jokaisessa ajassa oli myös erilaisia muutosvaiheita. Syynä rajoituksiin on Länsi-Niilin viruksen aiheuttama epidemia, joka on jälleen puhjennut Pohjois-Amerikassa. Vaikka kirjan henkisenä kotina voikin pitää Kotkaa ja siellä kehitettyä puualan koulutusta, ottaa se siipiensä suojiin koko puualan koulutuksen jalostumisen. Verenluovutuskriteerejä joudutaan ajoittain muuttamaan tautiepidemioiden vuoksi. Etappipiste perspektiivissä Laajaa materiaalia Varis justeerasi usein erityisesti kahden herran kanssa. Askotilillä joustavasti maksuaikaa. Viipuri, Kotka ja muu maailma Ensinnäkin kirjoittajan oivallus ottaa mukaan aikajakso ennen Kotkaa vie lukijan Viipuriin. Peugeot 407 hinnat alkaen 26 700 €. ELOKUUTA 2005 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 4 e/min + pvm Peugeot 307 5-ov. Voimassa 31.8. Verta voi luovuttaa vasta, kun epidemia-alueelta poistumisesta on kulunut 28 vuorokautta. Tarjous koskee 407ja 307-malleja. Työministeriö hidas vastaaja Oikeuskansleri huomautti HELSINKI (STT) STTK:laisen Suomen lähija perushoitajaliiton Superin puheenjohtaja Juhani Palomäki (kesk.) arvostelee Elinkeinoelämän keskusliiton näkemyksiä pätkätöiden tarpeellisuudesta. Harvaluodon sahankonttori vuonna noin vuonna 1937. Filatovin mukaan vastaamisen viivästys johtui siitä, että erityisavustaja oli vaihtunut. Koulun erikoisuutena ovat äärettömän kiinteät suhteet työelämään, Ritva Varis sanoi kirjan julkistamistilaisuudessa. Tarjous voimassa rajoitetun ajan. Lähes kolmannes vanhustenhoidossa työskentelevistä lähija perushoitajista on pätkätyöläisiä. – Syvään perspektiivikuvaan on tullut jälleen uusi etappipiste, jonka vaikutuksia seuraavat kirjoittajat arvioinevat ajallaan, Varis evästää. Kirja kuljettaakin lukijaa koulutuspoliittiselle matkalle sahakoulusta ammattikorkeakouluksi. Metsäja puuopetusta ollaan siirtämässä Mussalosta Metsolaan, jolloin nykyisille sijoille jäisivät laboratoriot. Koulutuksen tavoitteenkin voi sanoa muuttuneen vuosien kuluessa. Koulun nykyjohto jyrähti asiasta kirjan julkistamistilaisuudessa, jossa toimialajohtaja Kauko Yläsaari kehotti päättäjiä kuuntelemaan siltojen takaa tulevia viestejä. askossa www.asko.fi TAIKA-vuodesohva 599,(799,-) Manchester-kankaalla. Länsi-Niilin viruksen aiheuttama tartunta on useimmiten oireeton, mutta se voi tarttua myös silloin. (kolmen!) vuoden täysihoito