– Länsi-Suomen toimistoon jäi 60 työpaikkaa, mutta Pohjois-Suomen yksikön vahvuus kaupungissa väheni 41 hengestä 15:een, Urpilainen evästi vielä tässä vaiheessa ilman muistiota. Matalan energiapitoisuuden vuoksi kaaleja voi syödä huoletta runsaasti, 10 kiloa kaalia päivässä vastaa aikuisen päivittäistä energian tarvetta. Tulokset ovat niin myönteiset, että hän aikoo nelinkertaistaa viljelyalan ensi kesänä. On aivan erilaista ajaa omalla autolla rastitehtäviä kuin kuunnella kuivakkaita asiantuntijaluentoja jumppasalissa, Liikenneturvan Oulun toimiston aluepäällikkö Rainer Kinisjärvi kiteyttää. Sivu 11 Kaaliruokien aikaan Pietarsaaren seudun kunnallinen yhteistyölautakunta toivottaa inkeriläiset tervetulleiksi Pietarsaaren seudulle, koska seudulla on työvoimapulaa ja vapaita asuntoja. Maissin antaminen muun rehun ohella pitäisi lisätä maidontuotantoa. Laaja tutkimus vaatii jopa kymmenestä viiteentoista vuotta aikaa, professori Leino sanoo. Kaalit sisältävät niukasti energiaa, runsaasti kuituja sekä Cja K-vitamiineja. Kuva: Tapio Lehtinen Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolassa on aloitettu kaikessa hiljaisuudessa uraauurtava projekti huumekuntoutujien tueksi. Liikenneturva on järjestänyt vastaavanlaisia tilaisuuksia Oulun lähistöllä ja Kainuussa, ja nyt nuorille räätälöityä liikennepäivää ollaan levittämässä muuallekin. Rahoitus on kunnossa, mutta aika ei tällä menolla riitä erilaisten strategioiden lisääntyessä. Sivu 3 Kokkolassa tarjolla uudenlaista huumekuntoutusta HUPA on ainoa laatuaan. Köykärissä eilen pidetyssä keskustelutilaisuudessa oli kuitenkin aistittavissa, että moni päättäjä suhtautuu alueen asukkaiden vastustukseen ymmärtävästi. – Laatutyön korostaminen aiheuttaa ainakin minulle päänvaivaa. Ripeät huoltojoukot noutivat hänelle nopeasi uuden pyörän Luodon kunnantalolta. Haapajärven ja Nivalan ammattiopistoista ja Haapajärven lukiosta koostuneet autokunnat kisailivat toisiaan vastaan käytännön liikennetuntemuksessa. Loputtomat strategiat ja profilointi syövät innovaatiota, ja tutkijoiden aika ei lopulta riitä pitkäkestoista työtä vaativiin tutkimuksiin, hän toteaa. Ventuskartano ry:n hallinnoiman sekä RAY:n ja Kokkolan kaupungin tukeman projektin tilaksi on vuokrattu yli sadan neliön kaunis asunto ydinkeskustasta, samasta rapusta Aklinikan ja nuorisoasema Nuotan kanssa. Monesti kuntoutusjakso vietetään kaukana kotoa, ja kotiin palatessaan kuntoutuja ajautuu takaisin vanhoihin, huonoihin ympyröihin. Sivu 3 Köykärin ampumarata herättää jälkimietteitä Kaaliperhe koostuu kirjavasta joukosta. Herkullisten ja terveellisten kaaliruokien kokeileminen kannattaa. Stefan Anderssonin matkanteko oli tyssätä rengasrikkoon, kunnes huoltojoukot noutivat hänelle uuden pyörän. Kaalit keventävät hyvin myös liharuokia ja maistuvat syksyn makkara, riistaja liharuokien kera. Sivu 5 Pietarsaari valmis ottamaan inkeriläisiä Kokkolan valtuusto on hyväksynyt yksimielisesti kaavamuutoksen, jolla Köykärin liikunta-alueella voitaisiin sallia ampumaharjoittelu. Hänellä on lypsykarjatila eli tulevana talvena lehmät saavat maistella hieman erikoisempaa rehua lisukkeena. Meidän tehtävämme on kulkea kuntoutujien rinnalla päivittäin ja tukea heitä käytännön asioissa, jotta uusi, päihteetön elämä pysyisi hallinnassa, HUPA:n työntekijät Pekka Vähäkainu, Marjo Isokääntä ja Minna Olli kuvailevat. Sivu 12 Pyörätie yhdistää Pietarsaaren ja Kokkolan Epäonnea. Heinäkuun alussa alkaneen HUPA:n kaltaista toimintaa ole työntekijöiden kartoitusten mukaan vielä aloitettu missään päin Suomea. Asukkaat epäilivätkin, että päättäjillä ei ollut etukäteen riittävästi tietoa. Sivu 5 Aikapula nakertaa tutkimusta Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan liitto kärkkyy Kokkolaan ympäristölupahallintoa valtion jatkaessa toimintojensa hajauttamista eri puolille Suomea. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko IRTONUMERO 2,00 € Nro 250 KESKIVIIKKONA 13. Sivu 15 Maissi kasvaa Pohjanmaallakin Yli kaksimetrinen viljakasvi kokeilussa Per Sandbacka aikoo syöttää maissista valmistettavaa säilörehua lehmille. Todennäköisesti viraston ympärille perustetaan muutama aluetoimisto, joista yksi Ouluun. SYYSKUUTA 2006 Sivu 12 Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Jyväskylän yliopiston vararehtori, professori Matti Leino pitää yliopistotutkijoiden laajentuvia vastuualoja tasokkaan tutkimustyön pahimpana vihollisena. – Palaute nuorisolta on ollut mahtava. 18 – 35-vuotiaille suunnattu projekti toteutetaan avokuntoutuksena eli asiakkaat asuvat kotonaan, mutta viettävät säännöllisesti aikaa projektin tiloissa. Nuoremmat ikäluokat nähdään myös työvoimareservinä, koska eri aloilla on puutetta työvoimasta. Sivu 3 Kokkola haluaa lupahallinnon Ministeriö eriyttämässä ympäristölupien myöntämisen ja valvonnan +20 +20 +20 +21 +21 +21 5-10 m/s Syksyn saapuessa herkutellaan kaaleilla. Maakuntajohtaja Altti Seikkulan mukaan kyse on kokonaan uudesta virastosta. Hän korosti vieraille, että Keski-Pohjanmaa menetti oman ympäristökeskuksen 90-luvun lopulla. Tummanvihreät kaalit ovat lisäksi erityisen hyviä flavonoidien ja A-vitamiinin lähteitä. Asiaa selvittäneen työryhmän mukaan siihen eriytetään ja keskitetään lupien käsittely ja myöntäminen, mutta niiden valvonta jää alueellisille ympäristökeskuksille ja kunnille. Kuva: Jukka Lehojärvi Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun kunnallispamput tekivät yhteisen pyöräretken Pietarsaaren ja Kokkolan välisellä pyörätiellä. Leino oli yksi neljästä puhujasta, jotka osallistuivat Chydenius-instituutin – Kokkolan yliopistokeskuksen johtajan, Mikko Viitasalon sunnuntaisen 60vuotispäivän kunniaksi tiistaina aamupäivällä järjestettyyn Tulevaisuus, koulutus, alueellisuus -seminaariin. Kokkolan kaupunginvaltuuston puheenjohtajalle Stefan Anderssonille sattui Gertrudsin sillan jälkeen haveri, kun pyörän takarengas puhkesi. Suomessa ja varsinkin Pohjanmaalla harvinainen, yli kaksimetriseksi yltävä viljelyskasvi on herättänyt ansaittua huomiota. – Meidän seudullamme on vapaita asuntoja ja esimerkiksi metalliteollisuudessa pulaa työvoimasta, sanoo kunnallisen yhteistyölautakunnan puheenjohtaja, Pedersören kunnanjohtaja, Mikael Sandås. – Valitettavan usein käy niin, että laitoskuntoutuksesta päässyt huumeriippuvainen jää tyhjän päälle ja sortuu siksi helpommin. Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunta vastasi myöntävästi TE-keskuksen kyselyyn. – Ihmiset huomaavat, että kaupungit sijaitsevat vain pyöräilymatkan päässä toisistaan, eikä matka ole edes raskas, kuvaili Jakobsson. Keskuspaikka, joka kiinnostaa lisäksi ainakin Turkua ja Vaasaa, työllistäisi kuitenkin kymmeniä ihmisiä. Päiväannos on yhdestä kahteen kiloa. – Jos tästä olisi päätetty vasta tämän keskustelun jälkeen, niin varmasti valtuustossa olisi käyty vuolasta keskustelua ja tehty vastaehdotuksia, arveli Juha Koittola. Pietarsaaren kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson näki uudessa pyörätiessä symboliarvoa, koska se tuo kaupungit lähemmäksi toisiaan. Kuva: Teppo Johansson Kaupunki, Liikenneturva ja poliisi järjestivät Haapajärven Ronkaalassa Keski-Pohjanmaalla ainutlaatuisen liikennepäivän. Hänen mukaansa lisääntyvään opetustyöhön ja erilaisiin projekteihin kulutettu aika on automaattisesti pois tutkimuksesta. – Varsin paljon on riittänyt uteliaita, jotka maantiellä ohi ajaessaan ovat pysäyttäneet autonsa ja jääneet katselemaan, mitä pellossa oikein kasvaa. – Yliopistojen olisi jatkossakin tuettava pitkäkestoista työtä. Sivu 4 Nuoret visailivat auton ratissa Anita Salmi KRUUNUPYY (KP) Alaveteliläinen Per Sandbacka on kokeillut tänä kesänä maissinviljelyä runsaalla hehtaarin alalla. Seurue saapui Kokkolaan hieman ennen kello viittä, vajaan kolmen tunnin polkemisen jälkeen. Tietenkin viljelijätkin ovat käyneet katsomassa, miten maissi täällä menestyy, Sandbacka kertoo. Projektipäällikkö Kari Urpilainen esitti toiveen suusanallisesti valtiosihteeri Risto Volasen johtamalle alueellistamisen koordinaatioryhmälle Kokkolassa tiistaina
ma-pe 12-18, la 16.9. Mies se on vainajakin, pe 15.9. Kari Laaksonen p. 06/8634125 ja 0407185038 viim. 020 750 4487 ilmoitukset, . Su 17.9. Eläkeliitto Kaustinen: Ke 13.9. klo 18 Voudintalolla. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Entiset ja uudet uimarit mukaan. Järj. Sotainvalidit ja naiset: Pe 15.9. Ykspihlajan Eläkeläiset: Keskiviikkokerho 13.9. Kokkola Kokkolan kaupunginteatterissa Leena Landerin Käsky, Hyvän ihmisen tragedia pe 15.9. klo 13 nuorisotiloissa. Kokkolan os. Metsätaitokilpailussa on 15 tehtävää. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. yhteislaulutilaisuus Sautinkarilla 12.9. klo 18. Käyn myös teatterissa ja konserteissa. Kiitos 24h -pyöräilyviestiin osallistuneille. Myös veljet mukaan. Reeta Karhula, palveluvuorossa Karhi. Voittajat erottuivat selvästi kaikissa kolmessa sarjassa. Taustallaan hänellä on kaupallinen koulutus. 2 Tänään Keskiviikkona 13.9.2006 . klo 17.30-19 ampumarata, Saarikangas. Tied. klo 19 Teatteri Iltatähti, Pitkänsillank. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Eläkeliitto Himanka: Päiväkahvitilaisuus to 14.9. ja ilm. klo 17 Markku Koivisto urheilutalolla. Kokkolan Rintamaveteraanit ja naiset: Lauluryhmän harjoitukset pe 15.9. klo 13. 040-5169925. klo 13. 8636525. Renlundin museo, Roosin talo. M-B. Lähtö koululta. Kokkolanseudun omaishoitajat ja läheiset: Omaishoitajien vertaisryhmät alkaneet. kultt.päiville, lähtö Pohjanmaan sotaorvot bussissa MH klo 7.30, Antti Chyd.k., Siwa Hakalahti 7.40, Ouluntie. 8314320, 8312358 tai Reimi 8314092. Esimerkiksi viime viikolla koulutuslautakunta, koulutuslautakunnan suomenkielinen osasto, kulttuurija nuorisotoimen lautakunta ja liikuntalautakunta olivat kaikki koolla laatimassa budjettiesityksiään. Av. Tilastojen mukaan ensi vuonna peruskoulun tulijoita on sen verran paljon, että jotain järjestelyjä on tehtävä. Ykspihlajan Reima: Naisten kuntojumppa Ykspihlajan koululla to klo 19-20. klo 13 seurakuntakodin takkahuoneessa. klo 13 Tervakartanossa. El:n K-P:n piiri: Karemajoilla SHloma, itsenäisyyspäivän viettoa 2.8.12., pikkujoulut myös. Jorma Untinen p. Pallolaajennetuille kurssi Kalajoella 6-8.10. klo 10 srk.talossa hallitus. Ulpukat: Torstain uimajumppa 14.9. Opiskelijaja nuorisoasiamies Petteri Hyttinen muistuttaa, että yhä harvemmat esimiesaseman saavuttavat nuoret tuntevat työturvallisuusvastuunsa ja perehdyttämisvelvoitteensa työpaikoilla. klo 16.30 Tervakartanossa. klo 16 (huom. 044-5595324. Himangan Eläkeläiset: Kerho ke 13.9. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 18-19 Kirkonmäen koululla, to 21.9. Kokkolassa ei opettajapulaa Osastopäällikkö Helena Saarimäki on tyytyväinen, että Kokkola vetää opettajia. Kahvit. klo 12. Yhdistykset . klo 13 Kustaa Aadolfinkatu 78. Hongell, J. Kokkolan os. Tarjoilu. saakka. Keskipohjanmaalla on nyt lukijoita 79 000, missä on laskua tuhannen lukijan verran edelliseen tilastoon. Pieni suuri seikkailu, koko perheen konsertti yläasteen salissa la 16.9. 8226725, 044-3360122/Kaarina, 044-3360123/Sari. Railille p. Petri. Myös työn kuormittavuus on otettava huomioon, ettei työturvallisuusasioita nähdä ainoastaan fyysisten työtapaturmien ehkäisynä. Rangaiskoon minua Jumala nyt ja aina, jos muu kuin kuolema erottaa minut sinusta!” Ruut 1:17 Menolista . Järj. – Vaikka Kokkolaan on muuttanut paljon uusia asukkaita, niin esimerkiksi tänä vuonna koulun aloittaa pienempi määrä lapsia kuin viime vuonna. – Kokousten kestot vaihtelevat asialistojen mukaan, mutta kyllä työ vie valtavasti vapaa-aikaa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Hän on neljän lautakunnan sihteeri. ma-pe 14-19, la-su 12-16. Kaikki maakuntaviesti-ikäiset mukaan. Uudetkin mukaan. Eläkeliitto Lestijärvi: Syyskauden avaus Toikkasen Mikon mökillä ti 19.9. GIF, KV ja Reima: Maakuntaviestihiihtäjien yhteisharjoitus su 17.9. ilmoittautumiset Petrille 25.9. Vapaaehtoistyökerho klo 12. Hakunti. 0405582288 tai petri.kulha@boliden.com. 1-3 D. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 18-20 kunnanvirastolla. Teemana Musiikki ja Veikko Vionoja. Elina Vehkala p. klo 13 Kustaa Aadolfink. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Jerisrannassa vielä vapaana viikot 43 ja 49, tied. La klo 20 Tanssiva rakkaus ja folkbarokkaus, tanssiteatteri ERI ja folkbarokkiyhtye SAMA Kaustinen-sali. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Seniorisisaret kokootuvat ke 20.9. klo 12. Yhteys M-B p. Kaikki mukaan. Naiset kuulemaan rahoituksista. Tyypillisimpiä työtapaturman aiheuttajia ovat väärä työmenetelmät, puutteellinen opastus, ohjaus sekä valvonta. Miesten sarjan voitti Kullervo Kanniainen Siikajokilaakson metsänhoitoyhdistyksestä yhteispistemäärällä 193, naisten sarjan Tuula Tuomaala samoin Siikajokilaakson metsänhoitoyhdistyksestä ja nuorten sarjan paras oli Eero Ojala metsänhoitoyhdistys Pyhä-Haavasta. 1-3. Tänä kesänä kävin Kreikassa Santorinilla. Naisten aamukahvitilaisuus la 16.9. 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. Hän kertoo myös, miten päätyi biolääketieteen tutkijaksi. Himanka Pohjanmaan Syöpäyhd:stä. Lisäksi hän seuraa kuinka paljon tarvitaan paikkoja ekaluokkalaisille, ja minne heidät voidaan sijoittaa. menn. 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 13525 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. Kaustinen Studia Generalia, FT Noora Kotaja pe 15.9. klo 13 srk.keskuksen Pikkusalissa. Tämä asettaa entistä tiukempia valvontaja perehdyttämisvaatimuksia työntekijöille ja työtä valvoville esimiehille. Tapion Tuvalta klo 9. Järj. Vionoja-seminaari la 16.9. Hiironen. Tied. menn. Helena Saarimäelle on vastaanotto lauantaina 16. klo 10-11.30 Tervakartanon Juttutuvassa. Elämän raamit. Kokkolan Kalevalaiset: Ke 20.9. Uudet ja entiset ryhmäläiset mukaan. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. suomalaisten yleistä unelmaa omasta kodista ja unelman täyttymisen mahdollisuuksia. viraston aukioloaikoina (keskiviikkoisin sulj.). Honkaharjun eläkeläiset: Tapaaminen ti 26.9. Selkäyhd: Jumpat ma 18.9., 25.9. Alkuhartaus Aila Viiperi. Kalajoen Latu. Vasabladet ja Jakobstads Tidning ovat pysyneet entisissä lukemissa. Nyt tilanteeseen on tottunut. K-P:n kulttuuriopiston auditoriossa multimediaja diakuvaesitys: Helluntaiseurakunta 80 vuotta Kälviällä. Vihityt Onnittelut Kiitokset Merkkipäivät EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Tuula Myllymäki Kokkola Lämpimästi kiittäen Eliisa Rahkola Studio Priitek Avioliittoon vihitty Himangan kirkossa 1.7.2006 Kati (o.s. Kesäkuukausina sattuu työtapaturmia kolmannes enemmän kuin muina kuukausina. Kansalliset Seniorit: Muistikerho kokoontuu to 14.9. Selvä työtapaturmien nousu näkyy ikäryhmässä 15-24 vuotta, kesä-, heinä-, ja elokuussa. Pikkupaketti. Myös yhdistykseen kuulumattomat mukaan. Inkeri ja Maija. K-P:n Allergiaja Astmayhd: Allergisten lasten vanhempien vertaisryhmä kokoontuu yhdistyksen toimistolla 14.9. klo 9.30 seurakuntakeskuksen Alasalissa. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . klo 10-14 Plassin Kylätalolla. Vapaa pääsy. KoS: Suunnistuskoulu ke 13.9. torilta kimppakyydein klo 12. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 14-16 (joka toinen tiistai). klo 18 Kaupunkikartano Lumitähti, Pakkahuoneenk. sotainvalidit ja naiset: Seuraava päiväkahvitilaisuus Kalajoen Diakonaatin Kokkolan tiloissa Tervahovintie 3 poikkeuksellisesti ke 20.9. Himangan eläkeläisyhd:n järj. Metsäkeskuksen järjestämään kilpailuun oli ilmoittautunut 138 osanottajaa. Kokkolanseudun Kuulonhuolto: Syyskauden avaus ke 13.9. Tied. 0500162302. kulttuuripäivien bussiaikataulu la 16.9.: Kla l.autoasema 7.30, Hakal Siwa 7.40, Kälviä Neste 8, Lohtaja St 8.15, Hka 8.30, Kannus ABC 8.50, Toholampi tori 9.10, Kaustinen Tb 9.40, Veteli Shell 9.50, Perho Esso 10.30, Möttönen 10.40. Pitää pohtia mihin kaikki mahtuvat. klo 12. Kahvia, lättyjä, arvontaa ym. 0405683404. Kaikki mukaan. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Seniorisisaret kokoontuvat ke 13.9. Varttuneen väen syksyn ensimmäinen kokoontuminen keskustan seurakuntatalon Alasalissa ke 20.9. klo 10-13. klo 915 Pettersborgin Palvelukeskuksessa. klo 13 Lähetyssopessa kirkon luona. klo 19. Luokanopettajia oli tulossa Kokkolaan paljon enemmän mitä paikkoja oli auki. Liikuntaa, pikkupaketti. -seminaarissa tark. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Ke 13.9. K-P:n Sydänpiiri: Sydänkurssi Rovaniemellä 11.-14.10, Kuusamossa 15.-18.11. Tied. Lenkkivarusteet. 020 750 4400, fax 020 750 4445 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. klo 11 Roskarukalla. P. Kiven lävitse soutanut, Auli-Maritta Ruuskasen ja Auli Piiraisen esitys Helinä Siikalan runoista ja proosasta su 17.9. 37. Teosta voi ihailla kahden tunnin ajan (21-23) tapahtuman jokaisena iltana. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. – Aloitin viime vuonna. Eläkeliitto Lohtaja: Päiväkahvitilaisuus srk.keskuksessa to 14.9. Mahdollisuus myydä muitakin tuotteita. p. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . STTK:laiseen opiskelijaunioniin kuuluu yli 17 000 opiskelijaa. Kalajoen seurakunta. Parhaan metsänhoitoyhdistyksen tittelin ja komean kiertopalkinnon nappasi Kalajokilaakson metsänhoitoyhdistys. 50 paikka haettavissa, yht.kulj. ja hakukaavakkeet piiristä p. Tosin joskus tuntuu parhaimmalta vain rentoutua. Pohjanmaan Syöpäyhd: Eturauhassyöpään äskettäin sairastuneet, Toholammmille la 16.9. Kahvit. 020 750 4478 . 1-3 D, IV krs. klo 19 sauvakävelyä. Muotokuvasta maisemaan, Vilho Kessunmaan maalauksia seurakuntakeskuksessa syyskuussa. Kokkolan käräjäoikeuden lautamiehenä Saarimäki on ensimmäistä kautta. Aluksi järkytyin mitä kaikkea maailmassa voi tapahtua. 044-7296318. Av ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. Tuloksia: Yleinen sarja: 1) Kullervo Kanniainen Siikajokilaakso 193, 2) Heikki Holma Haukipudas 191, 3) Veikko Heikkinen Siikalatva 191, 4) Kalervo Aksila Kalajokilaakso 190, 5) Alpo Suhonen Kalajokilaakso 187, 6) Matti Hantula Pyhä-Haapa 187, 7) Väinö Ruostetsari Kalajokilaakso 186, 8) Pentti Huikari Siikalatva 186, 9) Aarne Hedetniemi Pyhä-Haapa 186, 10) Mauno Lahti Siikalatva 183, 11) Eero Häikiö Rannikko 183, 12) Eino Kupulisoja Pyhäjokilaakso 183, 13) Antti Lithovius Rannikko 183. klo 12-14. klo 19 ja la 16.9. Pohjanmaan Sotaorvot: Ke 13.9. Kokkolaan muuttaneissa ei ole ollut paljon lapsiperheitä, Helena Saarimäki kertoo. 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Lestijärvi Kreeta-hankkeen esittelytilaisuus kunnantalolla ke 13.9. saakka. klo 11 kk.tilaisuus srk.talossa. Kansantaiteenkeskuksessa teemana Arkkitehtuurin tarinat. Mukana sair.hoit. Orvon päivänä kahvit jäsenille ja kaatuneiden omaisille klo 12-15 Vartiolinnassa K-P:n Vapaussoturien perinnetiloissa, Torik. La 16.9. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Kuoroharjoitukset to 14.9. – Tänä vuonna jäi suuri ikäluokka opettajia eläkkeelle. Kahden kitaran konsertti barokkija renessanssimusiikin pauloissa (Hannu Annala ja Mari Mäntylä) su 17.9. Kokkolassa la 23.9. Av. Av. klo 18. Uudetkin mukaan. Saarimäki seuraa koko ajan kuinka suuri koulunsa aloittavien määrä tulevina vuosina on. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. klo 12 kaupungintalon Kokkola-salissa yhteinen juhlatilaisuus, alkaa klo 11 kahvituksella. Luetuimpien sanomalehtien kymmenen kärki on pysynyt muuttumattomana, ja ylivoimaisessa johdossa on edelleen Helsingin Sanomat hiukan reilulla miljoonalla lukijallaan. Sateella Sautintuvalla. 30.9. klo 18 lukion Pauhasali, Kylä EuroopassaEurooppa kylässämme, kansainvälisen kylähankkeen ideapaja. Ohjaus kisapaikalle tieltä 749 noin 7 km Kokkolasta Pietarsaareen päin. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Dvorak, Prokofjev, Reinecke, Weber. klo 12 Työväentalolla. Pohjanmaan Sotaorvot: Tampereelle KOL:n heng. Järj. Toimisto av. 2 riviä, sis. Kohtaaminen, valokuvia ja pienoismalleja Pekka Jylhän ympäristöteoksista 22.10. K-P:n os: Lohtajan vesijumppa alkaa ti 19.9. Hakulomakkeita yhdistyksistä ja Eiralta. ja 28.9. klo 16.30 Neuvonta-asemalla. – Erityisesti Isonkylän kouluun on paljon tulijoita. K-P:lta. Kälviä Liikuntaviikko. Postin Eläkeläiset ja ns. Kilpailun jälkeen metsänomistajille luennoinut johtaja Niilo Piisilä aktivoi kaikkia paikalla olleita omien metsiensä hoitoon. Eläkeliitto Kokkola: Näytelmäkerho Elämänlanka esiintyy su 24.9. Kokkolan Yrittäjänaiset Seniorit: Syksyn ensimmäinen kokoontuminen Kokkolan Golf-kentän ravintolassa ti 19.9. Opiskelijaunioni OU ehdottaa opiskelijoille pakollista työturvallisuuskurssia ennen työssä oppimisjaksoa tai työharjoittelua. TSL:n Kansanmusiikkikuoro: Harjoitukset alkavat to 14.9. Lisätietoja Hellen p. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kilpailijat joutuvat muun muassa arvioimaan metsikkökuvion hehtaarikohtaista puumäärää, metsän kehitysvaihetta, tunnistamaan erityisen tärkeitä elinympäristöjä sekä tekemään esityksensä hakkuussa hakattaviksi tarkoitetuista puista. Järj.vuoro kk, Lähdehaka, Ylijoki. Jari Kankaanpään avaruusaiheisia valokuvia ja tietokonegrafiikkaa esillä syyskuun ajan. Mukana sair.hoit. Kokkolan Eläkkeensaajat, Sopulit: Lauluryhmän harjoitukset ke 13.9. Vapaa pääsy. klo 12-14 Varaventtiilissä. Maaseudun sivistysliitto, Nouseva Rannikkoseutu ry ja kunta. To klo 21 Sävyn suunnittelema -valoteos syttyy. Ilmainen linja-autokuljetus klo 11.15 Kokkolan linja-autoasemalta. Av. 020 750 4477 Mediasihteeri . Porko ja T. klo 12. Chydenius-instituutti Kokkolan yliopistokeskus, Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu / CENTRIA tutkimus ja kehitys, K.H. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Pohjanmaan Syöpäyhd. Eläkeliiton Halsuan os: Syyskauden 1. la-to klo 14-21. viikko 37 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.44 (pimeys päättyy 5.55), Helsingissä 6.42, Oulussa 6.33 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.01 (pimeys alkaa 20.49), Helsingissä 19.48, Oulussa 19.53 Sana: ”Missä sinä kuolet, siellä minäkin tahdon kuolla ja sinne minut haudattakoon. lomamatkan vuoksi. Veteli Nicetyö-hankeen Hoivayrittäjäksi Veteliin -infotilaisuus ke 13.9. 15.9. p. klo 19 Galleria Stenman, Pitkänsillank. Nimipäivät tänään: Orvo ja Ylva, ortodokseilla Niila ja Vieno Nimipäivät huomenna: Iida ja Ida KÄRSÄMÄKI (KP) Maakunnalliset metsätaitokilpailut käytiin torstaina Kärsämäellä. OU ehdottaa työturvallisuuskurssia. Tied. Osastopäällikkö Saarimäki vastaa muun muassa opettajien rekrytoinnista. III Taiteiden tarinat -festivaali 14.16.9. Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoro: Harjoitukset Laulusalilla su 17.9. 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Pohjanmaan Syömishäiriöperheet: Yhteinen ilta nuorisotalo Hansalla, Torik. Kokkolanseudun Parkinson Kerho: Bocciaa perjantaisin klo 14 Tervakartanossa. 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. sauvakävelyä Rytikankaan pururadalla, lähtö Hietalantien varresta (maksuton). saakka. Kalajoen Latu ry, tied. Vuoden 2005 tilastoihin verrattuna yhdenkään tutkimuksessa mukana olevan lehden lukijamäärä ei muuttunut merkitsevästi, vaikka suunta olikin useimmissa lehdissä hiukan laskeva. Hovila) & Timo Kinaret Kalajoki Nahkiaismarkkinat la 16.9. To klo 18.30 ohj. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Aija Ström: Vanhushuollon kehittäminen. klo 13 toimitalolla. Vanhuksille ystäviä -vapaaehtoistoiminnan koulutus alkaa la 16.9. Kahvit ym. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Esko Hautamäki, Mauri Tastula ja Yngve Nyberg. klo 17. OK Botnia: Pyöräsuunnistusmarathon Kokkolassa 24.9. Kulku vesitornin puolelta. klo 10.40, (Turun yliopiston biolääketieteen laitos), luennoi Kaustisen musiikkilukiossa tutkimusaiheestaan, miessukupuolihormonien vaikutusmekanismi ja tieteen mahdollistama kontrolloitu ja turvallinen ehkäisymenetelmä. 020 750 4400 ark. vesijumppavuoro Vetelin uimahallissa to 21.9. Järj. Lisäksi mökillä kuluu kesällä paljon aikaa. Pe klo 16 tanssikerho v.ajantalolla, ohj. Piisilän mukaan eniten metsänhoitotyötä on nuorten kasvatusmetsien ensiharvennuksissa ja taimikonhoidossa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 040-5963881. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Hallitus ti 19.9. klo 14.15. Ylivieska Ulla Hietasen Kesämuistoja-näyttelyssä Akustiikassa grafiikkaa 22.9. jäsenillassa 20.9. ja 2.10. Mukana Riitta-Liisa Palovaara, emänt. Vapaa pääsy. Pikkupaketti. Vapaa pääsy. klo 18 Konservatorion salissa. päivä syyskuuta Kiviniityn koululla kello 12.00-16.00. Pohjanmaan Syöpäyhd. Vier. 020 750 4471 . seur. Eteläväylä, Kokkola. klo 13. Renlundin museo, Pohjoismainen taidekoulu ja Visu-galleria. Ohjelmaa ja tarjoilua talon puolesta. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. klo 10.30 Kokkolan uimahallissa. 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . klo 16 iltanäyttelijöiden tiloissa, Pitkänsillank. klo 19 ja la 16.9. Ykspihlajan koululla ylioppilaskirjoitusten vuoksi klo 17-18. 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Tutkijoiden yö 22.9. Sanomalehdet pitivät pintansa (KP) Opiskelijaunioni OU vieraili tiistaina perinteisellä syyskiertueellaan Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa tekniikan ja liiketalouden yksiköissä. Arki-iltoina ei Helena Saarimäellä ole useinkaan tekemisen puutetta. Kirsti Doukas: Korumuotoilija tarinoiden tulkitsija. Kokkolan Kalevalaiset: Kutsu Seinäjoen suojeluskuntaja Lotta Svärd museoon Elsan päivän kahvitilaisuuteen to 12.10. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 13.9. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Ke klo 12 koulujen väliset yl.urheilukisat urh.kenttä. Tapio Penttilä p. klo 18. Ilmoitt. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. arkisin 9-12. Kuva: Clas-Olav Slotte 50-vuotias . Varaukset p. aika) Kruununvoudintalolla korusuunn. 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . p. Koulutuskertoja on kuusi, ovat ilmaisia ja niistä saa todistuksen. Ruokailumahdollisuus. atooppisen ihottuman peruskurssin. Pulaa ei ole edes erityisopettajista. Ruskan aika, Ylivieskan alueen kuvantekijöiden yhteisnäyttely Tapion Tuvalla 17.11. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. klo 19 Lepolan allasosastolla. kaupunginkirjastossa klo 18-21, K.H. 040-7560247. päivä syyskuuta 50 vuotta täyttävän sivistystoimen osastopäällikkö Helena Saarimäen mukaan Kokkolassa ei tällaista ongelmaa ole. Myös erityisopettajien paikoille oli hyvin hakijoita. Naiset: 1) Tuula Tuomaala Siikajokilaakso 174, 2) Leila Eskola Haapavesi-Kärsämäki 169, 3) Aune Lunki Siikajokilaakso 165, 4) Eila Laakko Siikalatva 164, 5) Susanne Häkkilä Siikajokilaakso 162, 6) Martta Lithovius Rannikko 162, Nuoret: 1) Eero Ojala PyhäHaapa 145, 2) Valtteri Kivelä Haapavesi-Kärsämäki 141, 3) Jaakko Haataja Pyhä-Haapa 98, 4) Johanna Haataja Pyhä-Haapa 66. Kimppakyydit. Erilaisten tehtävien kautta hän on päätynyt nykyiseen virkaansa. Kokkolan Latu: Siiponjoen maksulliselle vaellukselle 1.10. Kokkolan Eläkkeensaajat: Lauluryhmä Sopulien harjoitukset Työväentalolla ke 13.9. K-P:n os: Bussin reitti Toholammin Hirvikoskelle pe 15.9.: klo 14 Vaaranmäki, Koivuhaka, Mariankatu, Tehtaankatu, K.Aadolfinkatu, 14.20 Kokkolan linja-autoasema, 14.45 Kälviän kirkonkylän koulun luota, 15.05 Kannuksen linja-autoasema. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Lisää tietoja Botnian kotisivulla. Pohjanmaan Syöpäyhd. Naapurilehdistä sanomalehti Kalevan lukijamäärä on laskenut 3000:lla, kun taas Ilkan lukijamäärä on pysynyt ennallaan ja Pohjalaisen kasvanut 2000:lla. Pyhäjoki To 14.9. Pääaineena on kaupallisen puolen oikeustiede. saakka. Uudet ja entiset mukaan. Vetäjinä Arto Niemi ja Janne Huhtala. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Mestaruuskisat, H. Ruokailun vuoksi osallistumisilm. To 14.9. Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Monella paikkakunnalla on pula varsinkin erityisopettajista. XIX Keski-Pohjanmaan Siiponjokiruskavaellus su 17.9. 48. Pohjanmaan Syöpäyhd. Torstaina 14. K-P:n os: Johtokunta to 14.9. Kanniaisesta metsätaitomestari (KP) Tuoreen Kansallisen Mediatutkimuksen mukaan sanomalehdet ovat pitäneet lukijakuntansa kohtuullisen hyvin verrattuna edelliseen tutkimukseen. klo 12.15-17 Kaustisen Evankelinen Kansanopisto. Himanka: Syöpäpotilaskerho kokoontuu ti 19.9. Helena Saarimäki on tullut Kokkolan kaupungin palvelukseen vuonna 1979. Kaatuneiden Omaiset Kokkolan alaos: Matka Tampereelle, heng. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Pedersöre Akka-Talolla Avaruus 2006 -näyttely. Kristiina Juntusen taidenäyttelyn avajaiset pe 15.9. Marianne Jansson aih. Nivala Leipä, Jani Rättyän veistoksia Tillarigalleriassa 27.9. klo 13. Eläkeliitto Kokkola: Kahvitilaisuus ma 18.9. Kokkolan Sydänyhd: Leikattujen kerho lähtee Ohtakariin ke 20.9. klo 14 Ykspihlajan toimitalolle. 040-5490282. Rauhanjulisteita Posters for Peace -näyttely Tapion Tuvalla syyskuun ajan. Tiloja esittelevät R. klo 12 urheiluhallilla. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Maija ja Elina Koittola. Matti Korhosen kuvataidenäyttely kirjastossa kirjaston aukioloaikoina 18.9. "putkessa olevat": Syksyn ensimmäinen kokoontuminen Tervakartanon Juttutuvassa ti 19.9. klo 1214 (joka torstai), Liisantuvalla (Huhdantie 64) ti 19.9. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. – Harrastan matkailua. Kokkolan Sydänyhd: Hengellinen tilaisuus ke 13.9. Tied. Kaikkien sarjojen voittajat Metsäkeskus palkitsi moderneilla raivaussahoilla. 78. saakka K.H. 5. 8289524 tai 8289743. Renlundin museo ja Visu-galleria klo 18-24. Voittajajoukkueen muodostivat Kalervo Aksila, Alpo Suhonen ja Väinö Ruostesaari. Av. 13, to 14.9. Ilm. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . klo 19 Teatteri Iltatähdessä, Pitkänsillank. klo 12. klo 13. Kokoontumiset: Ikinuoret Koivutuvalla to 14.9. To klo 19 lavastaja Markku Sirenin tilateoksen ja muiden teemanäyttelyiden avajaiset. klo 19. K-P:n Atopiayhd: Iholiitto ja RAY järj. Kirjastossa näyttely Syntynyt New YorkissaHelen Linnapuomi 100 vuotta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. La klo 10-14 Oma koti omat arvot. Reima veteraanit: Ke 13.9. Chydenius-kapellin konsertin Melodioita kolmelle su 17.9
TTKY:n mukaantulo mahdollistaa muun muassa materiaalitekniikan koulutuksen saamisen yliopistokeskuksen alaisuuteen. Prosessi on niin tiukka, että kuvittelisin, että ainut mitä voi tapahtua on että täällä on joskus isot kisat. Lisäksi alueella on hyvät valmiudet öljyntorjuntakaluston huoltoon ja kunnostukseen. Kokkolan kaupunkia kiinnostaa muun muassa jäänmurtajien kesätelakka, kun se tulee seuraavan kerran hakuun. Varapuheenjohtajansa Silja Hiironniemen vetämänä se kuulosteli hajasijoitusten vaikutuksia ja kokemuksia sekä maakuntien toiveita. Kokkolaan on jo saatu tai perusteilla 85 työpaikkaa, joista noin kaksi kolmasosaa Geologian tutkimuskeskukselle ja loput Väestörekisterikeskukselle. – Meidän pitää kaupunginhallituksessa punnita, onko meidän vielä mahdollista pohtia muitakin näkökulmia kuin päätöksen laillisuutta. – Sitten me teemme vain kilpailuja muille. – Niillä on myös iso henkinen merkitys, hän painottaa. RAY:n tuki on ensimmäiselle vuodelle 80 000 euroa, ja se on alustavasti luvannut 100 000 euroa kummallekin seuraavalle vuodelle. Vaikka ampumasuunta olisikin asutuksesta vapaaseen suuntaan, niin vahingot pelottavat. – Pitkät laitoskuntoutukset voivat maksaa kunnalle satatuhattakin euroa henkeä kohti, mikä tarkoittaa, ettei Kokkolan kokoinen kunta voi tarjota paikan kuin yhdelle, kahdelle ihmiselle vuodessa. Kokkola havittelee ympäristölupia Arvioidessaan alueellistamista maantieteellisesti koordinaatioryhmän varapuheenjohtaja myöntää monien etelän kaupunkien pärjänneen hyvin jaossa. – Keskustelu on ollut erittäin hyvä, ja useat puheenvuorot antoivat uskoa siihen, että asia hoidetaan parhain päin, kiitteli Bo Aurén. Alueellistamisen koordinaatioryhmä piipahti lähes täydessä kokoonpanossaan tiistaina Kokkolassa, Ylivieskassa ja Oulussa. Vuosien alkoholitai huumeriippuvuus jättää yleensä jälkeensä niin repaleisen elämäntilanteen, että harva kykenee katkaisuja kuntoutusjakson jälkeen jatkamaan omillaan. Kokkolan perusturvan vuotuinen osuus on 30 000 euroa. – Mitenkähän se ampumarata nyt nytkähti eteenpäin, kun viimeinen Kaustarin tontti myytiin, ihmeteltiin yleisöstä. – Asiakkaat voivat myös soittaa tänne, kun heillä on vaikeaa. Koittolan huomautuksen totesivat aiheelliseksi ainakin valtuutettu Antero Tastula (sd.) sekä suunnitteluarkkitehti Markku Peltoniemi. Maliskylän, Ahteen, Haapalan ja Haikaran koulujen tulevaisuus on turvattu, mutta keskusteluun saattaa nousta Välikylän koulun asema. Huoltoasemalle mentiin sisään rikkomalla pääoven ikkuna. Kalajokilaaksoon ympärille jäänyt valkoinen läntti kartalla on maantieteellisesti laajin ja jokseenkin samaa luokkaa kuin pohjoisimpaan Lappiin jäänyt tyhjiö. Kuva: Clas-Olav Slotte Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Omasta tai läheisensä päihderiippuvuudesta kärsimättömien tai riippuvaisten parissa työskentelemättömien on vaikea ymmärtää, kuinka paljon voimia, tukea ja konkreettisia toimenpiteitä päihteettömän elämän rakentaminen vaatii. – Tämä lainkohta tulee valituksessa punnittua, ja se on erinomaisen hyvä asia. Jos Vilkunan koulu päätetään lakkauttaa, Erkkilän koulun elinkaarta ei uhkaa mikään. Hulppean lisäselvityskokoelman lukuharjoitukset on aloitettava näinä päivinä, sillä kaupunginhallitus käsittelee kouluverkon järkeistämistä seuraavan kerran jo kuluvan kuun 25. Yhteistyötä tehdään tapauskohtaisesti Kalajoki maankäytön seutusuunnittelusta: OULAINEN (KP) Voro tai vorot murtautuivat Oulaisten TB:lle tiistain vastaisena yönä. Ventuskartano ry:n hallinnoima HUPA-projekti tukee 18 – 35-vuotiaita huumeriippuvuuden toipilaita avokuntoutuksen periaatteella. Aloimme miettiä, kuinka lyhentää laitosjaksojen pituutta, Marjut Lampinen taustoittaa. ”Mitään ei ole vielä menetetty” Keskustelutilaisuus Köykärin ampumaradasta rauhoitti mieliä Päivi ja Veli-Matti Haarala pelkäävät lasten puolesta, jos Köykärissä sallitaan ampumaharjoittelu. Junttilan koulullakin voidaan huokaista helpotuksesta. Molemmissa kunnissa vakuutetaan, että kuntaliitokseen tähtäävää esiselvitystyötä jatketaan ministeriön kielteisestä avustuspäätöksestä huolimatta. Nivala ja Kärsämäki vaativat oikaisua Päivi Savela KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunginhallituksen mielestä seutukunnallinen yhteistyö maankäytössä tulee selvittää tapauskohtaisesti. Sandström totesi myös, että tulisi huomattavasti kalliimmaksi tehdä rata tyhjästä jonnekin metsään kuin Köykärin alueelle. Riippuu paljon alueellisista valmiuksista, Hiironniemi arvioi. Arvio Karvoskylän koulun toimintaedellytyksistä esitetään tehtäväksi vuosina 20082009 sekä Aittolan ja Järvikylän koulujen osalta vuosina 20092010. päivänä. Liikuntalautakunnan puheenjohtaja Timo Virolainenkin (kesk.) sanoi suhtautuvansa Köykärin ampumaradan toteuttamiseen kriittisesti. KV:lla oli ennen rata Kälviän suunnalla, mutta sekin oli ilmeisesti liian kaukana, eikä sitä enää ole. Sen asiakkaat asuvat kotonaan, mutta tulevat säännöllisesti Kokkolan ydinkeskustassa sijaitseviin HUPA:n tiloihin harjoittelemaan elämisen taitoja ja saamaan vertaistukea. – Lähimmät NA-ryhmät toimivat Vaasassa ja Seinäjoella, joten tarve alueelliselle toiminnalle on suuri. Ylivieska on kuitenkin aluekeskus, joten jotain toimintaa sinne täytyy löytää, Silja Hiironniemi ymmärsi tiedotustilaisuudessa Keski-Pohjanmaan liiton toimistolla. Närää herättää sekin, että moni rakentaja sanoo saaneensa etukäteen kaupungista tiedon, ettei ampumarataa toteuteta. – Ja jos asiakas kuntoutuksen aikana ratkeaa, hän saa tulla tänne takaisin, kunhan on taas selvä. Sen sijaan hän ei tiedä, miten palvelukeskusratkaisun valmistelu on edistynyt KTM:ssä. Keväiset päätökset ovat voimassa myös Karvoskylän, Aittolan ja Järvikylän koulujen osalta. Autamme esimerkiksi asunto-, työja opiskeluasioiden hoitamisessa ja Kelan kanssa asioimisessa, opastamme kodinhoidossa, harrastusten hankinnassa ja aivan kaikessa, missä apua tarvitaan. ”Kuin lottovoitto”. Seuralla huoli lajin tulevaisuudesta Asukkaat kyselivät myös, mikseivät ampumahiihtäjät voi harjoitella esimerkiksi Luodossa. Valtaosa 140 siirretystä yksiköstä ja niiden noin 4000 työpaikasta jää eteläiseen Suomeen Vaasa – Joensuu -linjan alapuolelle. Kuvassa "HUPAlaiset" Minna Olli (vas.), Pekka Vähäkainu ja Marjo Isokääntä. Kyse on vähintään puolensataa henkeä työllistävästä kauppaja teollisuusministeriön (KTM) palvelukeskuksesta, jota Ylivieskan kaupunki paraikaa havittelee. Ministeriö ei myöntänyt naimakauppaa hieroville kunnille 20 000 euron suuruista avustusta, koska Nivalalla ja Kärsämäellä ei ole yhteistä maarajaa. Maakunta . Yliopistokeskukselle uusi jatkosopimus Tampereen teknillinen yliopisto myös kumppaniksi Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupungin päättäjillä on luettavanaan repullinen lisäselvityksiä, jotka liittyvät keväällä jo kertaalleen käsittelyssä olleeseen laajaan kouluverkkoselvitykseen. Ei ole asuntoa, työtai opiskelupaikkaa eikä edes kykyä hoitaa yksinkertaisia päivittäisiä askareita, kuten ruuanlaittoa. Kaupungin avustus yliopistokeskukselle on uuden sopimuksen mukaan 610 000 euroa, mikä kattaa kaupungin suoran osuuden lisäksi kaupungin osuuden Kokkolan seutukunnan rahoituksesta. Pakkohan heidän on ottaa järki käteen. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . – Tämä tilaisuus olisi pitänyt järjestää ennen valtuuston kokousta. Kalajoki on myös valmis tarjoamaan palvelujaan muun muassa seutukunnan alueelle. Olen itse luottanut siihen, että vasta nyt tulee harkintaan se, voiko tuolla alueella harrastaa ammuntaa. Sekä henkilökunta että asiakkaat noudattavat sääntöjä, jotka luomme ja joiden noudattamista valvomme yhdessä. Tuolloisen tiedon mukaan asian piti ratketa jo huhtikuussa,. Ministeri Mauri Pekkarinen lupasi avatessaan Geologian tutkimuskeskuksen (GTK) alueyksikön Kokkolaan, että kuluvalla vaalikaudella tehdään hänen toimialallaan ainakin yksi suuri alueellistamisratkaisu. Sivistyslautakunta on jo kahlannut lisäselvitysviidakkoa ja katsoo, ettei lautakunnalla ole tarvetta muuttaa keväällä omaksumaansa kantaa. – Kyllä Kokkolaan vielä enemmänkin sopii. Kokkolan kaupunginhallitus hyväksyi osaltaan yhteistyösopimuksen maanantaina. Se, että HUPA pääsi vielä A-klinikan ja Nuotan kanssa samaan rappuun on kuin lottovoitto. Kahdella erillisellä yksiköllä on hänen mielestään muutakin arvoa kuin työllistävä vaikutus. Muut sopijapuolet uudessa yhteistyösopimuksessa ovat Jyväskylän, Oulun ja Vaasan yliopistot, Kokkolan seutukunta, Kokkolan ja Pietarsaaren kaupungit, KeskiPohjanmaan liitto, K-P:n korkeakouluyhdistys ja Chydenius-instituutin kannatusyhdistys. Toimikunnalta lähti kuntiin laaja luonnos, joka sisältää yhteistä maankäytön ohjausta, asiantuntijapalvelujen keskittämistä ja jopa yhteisen yleiskaavan. Hajautuksen hyötyä Ylivieskallekin Valtion toimintojen alueellistamisryhmän varapuheenjohtaja paikkaisi aukon: Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Tampereen teknillinen yliopisto tulee uudeksi yhteistyökumppaniksi Chydeniusinstituutille ja Kokkolan yliopistokeskukselle. Uskon, että tämä päättyy onnellisesti. Maakuntajohtaja Altti Seikkula sanoo olevansa tyytyväinen ripeään alkuun. Samaa mieltä oli Hanna JokiHollanti. Nyt solmittu sopimuskausi päättyy vuoden 2012 lopussa. Seuran puheenjohtaja Joakim Laxåback totesi GIF:n toivovan, että ampumarata toteutuu Köykäriin, koska GIF:llä on siellä kaikki muu jo valmiina. Jos kohta tilaisuudessa ei saatukaan lupauksia kaavapäätöksen muuttamisesta, niin asukkaisiin kuitenkin valettiin uutta toivoa. Asukkaat pelkäävät etenkin lastensa puolesta, jotka leikkivät lähistön metsissä ja käyttävät talvisin ahkerasti pulkkamäkeä. Kaupunginhallituksen jäsen, valtuutettu Mika Sarkkinen (kd.) totesi lapsiperheen päänä ymmärtävänsä asukkaiden huolen. Näihin asioihin kaupunginhallitus ei ottanut kantaa. Ja tarvittaessa teemme myös kotikäyntejä, projektityöntekijät Marjo Isokääntä ja Minna Olli korostavat. Kaikki alueen lapset käyvät täällä laskemassa mäkeä. Koko seutukunnan osuus on 40 000 euroa, josta Kokkolan kaupunki maksaa 27 252 euroa. Köykärin hiihtomajalle oli kokoontunut monikymmenpäinen asukasjoukko sekä virkamiehiä ja luottamushenkilöitä keskustelutilaisuuteen. Tässä tilanteessa uhka takaisin päihteiden pariin retkahtamisesta on suurimmillaan, tietää vuosia päihderiippuvaisten parissa työtä tehnyt sosiaaliohjaaja Pekka Vähäkainu. Kotimaa . Tuolloin lautakunta luki madonluvut Vilkunan koululle, joka esitettiin lakkautettavaksi ensi syksynä. Murto Oulaisten TB:lle Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Kaustarin asukkaat saivat eilen purkaa huoltaan valtuuston hyväksymästä kaavamuutoksesta, joka mahdollistaisi Köykärin liikunta-alueella kilpailutoiminnan lisäksi myös ampumaharjoitukset. Sten Sandström urheiluseura GIF:stä vastasi, että ilman omaa harjoittelupaikkaa lajin harrastukselta putoaa pohja pois Kokkolassa. – Huumeriippuvuudesta toipuvien elämäntilanne on yleensä aivan rempallaan. Ampumaharjoituksia olisi tarkoitus pitää 3–4 kertaa viikossa pari tuntia kerrallaan. Kalajoen kaupunginhallituksen mielestä tärkeitä yhteisiä hankkeita ovat muun muassa siirtoviemäri ja yhteiset reitistöt. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: 020 750 4405 Uutistuottaja: Jens Oja 020 750 4404 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Taloustoimitus: 020 750 4407, 020 750 4408 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kärsämäen kunnanhallitus tekee vastaavan päätöksen seuraavassa kokouksessaan. Hän myönsi, että ampumahiihdon harrastajamäärä on nykyisellään vaatimaton, mutta piti syynä nimenomaan harjoitusmahdollisuuksien puutetta. Tosin sama virasto kiinnostaa myös Turkua ja Vaasaa. – Jospa voitaisiin kehittää Köykärin aluetta vielä paremmaksi hiihtostadioniksi, ja harkittaisiin, onko harjoittelu täällä sittenkään niin elintärkeä asia. Suuri pettymys koettiin alueella viime keväänä, kun räjähdelaitoksen esikunta päätettiin sijoittaa Ähtäriin eikä maan merkittävimpään varikkokaupunkiin Haapajärvelle. Kalajoki on vilkkaasta matkailusta, maanomistusoloista ja monipuolisesta yrityselämästä johtuen kehittänyt pitkäjänteisesti omaa maankäytön suunnitteluaan. Hän on huhtikuun alusta johtanut projektia, joka pyrkii paikkaamaan juuri sitä hoidon ja tuen vajetta, joka piilee laitoskuntoutusjakson päätyttyä. Tyypillinen avohoitomallihan on se, että kuntoutujalla on muutaman kerran viikossa aika A-klinikalle, mutta ne hetket eivät välttämättä ole juuri niitä, jolloin hän on heikoimmillaan, projektityöntekijät mainitsevat. – Jokaiselle asiakkaalle laaditaan henkilökohtainen hoitosuunnitelma, jossa otetaan huomioon juuri hänen tilanteensa. Toiminta ei rajoitu näiden seinien sisälle, vaan voimme lähteä yhdessä vaikkapa marjaan, urheilemaan tai teatteriin. Mahdolliset havainnot huoltamolla tuohon aikaan liikkuneista voi soittaa nroon (071) 876 5470. Keski-Pohjanmaan liitto hehkuttaa kuitenkin kirkkaana ykköstavoitteenaan valtion ympäristölupahallintoa, kun ministeriö eriyttää sen valvonnasta omaksi yksikökseen. Asiakkaat tulevat pääasiassa HUPA:n tärkeimpien yhteistyökumppaneiden, A-klinikan, Ventuskartanon ja Nuotan kautta, mutta kuntoutuksesta saa tiedustella suoraan HUPA:stakin. Ympäristöpäällikkö Michael Hagström piti hyvänä sitä, että asukkaiden valituksessa otettiin esiin myös turvallisen elinympäristön vaatimus. Sellainen kutina minulla kuitenkin on. Ovet ovat auki asiakkaille pitkälle iltaan. Keskustelutilaisuuden anti todettiin molemmin puolin hyväksi, ja asukkaat poistuivat hiihtomajalta hiukan kevyemmällä mielellä. – Koska toiminta on alussa, meillä on vasta muutama asiakas. Kouluverkkoaan ruotivan Nivalan päättäjillä repullinen lisäselvityksiä Teuvo Harju KÄRSÄMÄKI / NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallitus ja Kärsämäen kunnanhallitus jättävät sisäsianministeriölle oikaisuvaatimuksen päätökseen kuntien yhdistymiseen liittyvän esiselvitysavustushakemuksen hylkäämisestä. Tämä myrsky vesilasissa johtuu siitä, että asukkaita ei ole kuultu, totesi Kaustarin asukas Juha Koittola. Ei kukaan enää mene merelle kilpauintia harjoittelemaan – tämä on vain mennyt tällaiseksi. – Täällähän lapset sitten keräävät hauleja. Yli sadan neliön asunnossa riittää tilaa ja valoa. Vilkunan koulu kiinni syksyllä. – Järjestämme tiloissamme ohjattua ryhmätoimintaa, joka voi olla vaikkapa luentoja ja keskusteluja asiakkaiden toivomista aiheista tai rentoutusharjoituksia. Kaupunginhallitus antoi lausunnon Ylivieskan seutukunnalle, jonka elinkeinoja maankäyttötoimikunta on valmistellut asiaa. – Asia pitää ratkaista rakennuslupavaiheessa niin, että se tyydyttää asukkaita. ”Päättäjät ovat heränneet” Kaupunginhallitus käsittelee ensi maanantaina Vaasan hallintooikeudelle annettavaa vastinetta asukkaiden valitukseen. Keskiviikkona 13.9.2006 Maakunta 3 Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Oulun läänin eteläiset osat eivät ole hyötyneet toistaiseksi mitään valtion virastojen hajauttamisesta, joka alkoi kuutisen vuotta sitten. Murto huomattiin aamuneljän aikoihin. Nivalan kaupunginhallitus päätti oikaisuvaatimuksen jättämisestä maanantai-iltana. Siinä otetaan hallintojohtaja Kaj Bromanin mukaan kantaa vain päätöksenteon lainmukaisuuteen. Projektityöntekijöiden haaveena on, että Kokkolaan perustettaisiin HUPA:n myötävaikutuksella oma NA-ryhmä (Nimettömät Narkomaanit). Ja kuka sen takaa, ettei joku tule tuolta metsiköstä luodin eteen. – On viisasta tähdätä yhteen kohteeseen hakuammunnan sijasta, Seikkula perustelee rankkausta. Aikaisemmin Kalajoen kaupunki ei ottanut kantaa maakuntakaavan kaavasuunnittelutavoitteeseen, jonka mukaan olisi syytä luoda yhteiset jokilaaksokohtaiset yleiskaavan suunnittelupaeriaatteet. Talous . Olemme kuitenkin jo nähneet, että heidän elämänlaatunsa on parantunut ja he ovat saaneet päiviinsä täytettä. Ensi vuoden alusta alkavan uuden yhteistyösopimuskauden toiseksi uudeksi kumppaniksi tulee Kaustisen seutukunta. – Nyt tätä asiaa on oikeasti mietitty, ja päättäjät ja virkamiehet ovat heränneet. – Kalajokilaaksossa näkyy selvästi aukko. Projektiin osallistuvilla asiakkailla on mahdollisuus saada tukea myös iltaisin ja viikonloppuisin, jolloin avuntarve on yleensä suurimmillaan. Huumekuntoutus täydentyi HUPA:lla Huumeriippuvuudesta toipuvat tarvitsevat kokonaisvaltaista tukea Huumeriippuvuudesta kuntoutujille suunnatun HUPA-projektin tilat Kokkolan ydinkeskustassa ovat upeat. Kuva: Clas-Olav Slotte Hanna Kauppinen (KP) Kiitos HUPA:n alkamisesta kuuluu Ventuskartano ry:n johtajalle Marjut Lampiselle, Kokkolan perusturvan osastopäällikölle Seppo Mattilalle sekä terveyskeskuksen avohoidon johtavalle ylilääkärille Anne Linnalle. Vaikutukset näkyvät jo Kolmivuotiseen HUPA-projektiin otetaan kaikkiaan kymmenen asiakasta, ja jokaisen kuntoutusjakso kestää puolesta puoleentoista vuoteen. Haimakainen visioi myös, että harjoittelu voitaisiin sallia esimerkiksi vain vaarattomilla laseraseilla tai sitten tunnelissa. Edessämme on kuitenkin iso haaste, enkä voi taata, että projekti onnistuu. Ylivieskan poliisilla ei ole juurikaan tietoja autosta tai murtautujista. Valtuutettu Pentti Haimakainen (kok.) vakuutti, että mitään ei ole vielä menetetty. Varkaat veivät olutta, siideriä ja tupakkaa. Yhtäjaksoinen, kokonaisvaltainen ja riittävän pitkä jälkihoito on siis lähes aina välttämätöntä. Asiakkaalle valitaan omaohjaaja, mutta muutoin toiminta on varsin yhteisöllistä. HUPA-kuntoutus pyrkii pitämään asiakkaasta kiinni niin kauan, että tämä on itse valmis jatkamaan omillaan. Ja toki toivomme myös, ettei HUPA-projekti pääty kolmen vuoden jälkeen, vaan vakiintuu. Silja Hiironniemi uskoo, että ainakin periaatteessa nykyinen hallitus ehtii vielä tehdä uusia hajasijoituspäätöksiä. – RAY saa satatuhatta sivua hakemuksia vuodessa, joten täytyy erottua edukseen seulan läpäistäkseen
Lisäksi nuoret joutuivat täyttämään muutaman liikenneaiheisen vastauskaavakkeen. 243 1 9 84 8 4 53 8 106 159 1 3 7 190 Bonusta S-Etukortilla Kokkola, Pitkänsillankatu 17. – Onhan tämä sellainen havainnollinen päivä. PC-valikoima saattaa vaihdella ajoittain. 24 kk:n sopimus, puhelin on sim-lukittu. Erikseen: Elisa Laajakaista 1Mbit/s 34,90 €/kk ja HP NX 6310 699 €, yht. vuosikorko on 21,96 %, kun luoton määrä on 1000 € . Erikseen: esim. – Ajokortti ja rekisteriote. Asiakkaat voivat jatkossa asioida seutukunnan muissa toimipisteissä, joista lähin on Ylivieskassa Valtion virastotalossa. Meni vaan pari äikäntuntia, muut abiturientit säestävät. 044 925 5847 tai (06) 831 2711 iltaisin Meny RIISTAKÄRISTYS PERUNAMUUSI TÄYTEKAKKUKAHVIT Hinta 10 e Illan musiikista vastaa VEIJO ULLAKKO Maksat 0€ nyt Hintaesimerkki 24kk: Elisa Paketti: Elisa Puhepaketti 70 166 € ja Nokia N73 480 € yht. Tervetuloa! huomenna torstaina klo 19.00 www.isku.fi Osoiteyms. Kuulimme osallistumisesta vasta pari tuntia sitten, kuskina oleva Ville virkkaa Opel Calibransa ohjauspyörän takaa. Intel Celeron M 410 prosessori, 512Mt keskusmuisti, CDRW/DVD yhdistelmäasema (polttaa CD:t ja lukee DVD:t), 60Gt kiintolevy, 15” TFT XGA näyttö, Langaton laajakaista WLAN, vuoden takuu. Puhelimen omistusoikeus on asiakkaalla heti sopimuksen syntymisen jälkeen. Asiakkaalla oleva mahdollinen puheaika ei siirry Elisa Puhepaketti -liittymiin. 25 Mt kotimaan datasiirtoa. /edut Kysy lisää 0800 46 46 46 tai lue www.elisa.. normaalihinnasta LISÄKSI BONUS! Monipuoliset Familyjärjestelmäsohvat 20 % Esim. Todelliseksi vuosikoroksi muodostuu 4,43 %. Hintaesimerkki 24kk: Elisa Laajakaistapaketti: Elisa Laajakaista 1Mbit/s 34,90 €/kk ja 600 €, yht. Käsinojavaihtoehtoja on neljä, jalkoja kuusi erilaista. Palkinnot olivat hyvät, sillä saimme tukijoiksi paljon yrityksiä. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Keskiviikkona 13.9.2006 . Voittoisat pojat opiskelevat Haapajärven ammatti-instituutin maaja metsätalouden osastolla. Ennen kuin lukiolaiset ja 7 muuta joukkuetta pääsevät näyttämään tietojaan ja taitojaan, poliisit muiden muassa ylikonstaapeli Kari Kallunki ja komisario Simo Alanko ratsaavat menopelit. (06) 831 2711 Taas on syksy tullut ja on lipun laskun aika. 10 KK MAKSUAIKAA! Maksa 10 erässä! Ainoa kulusi on 4 € /kk tilinhoitomaksu. kk maksuton. 24 kk:n sopimus, 24 kk:n kokonaiskustannus 1438 € Langaton ADSL-modeemi 2,49€/kk Siemens SpeedStream 6515 WLAN Elisa Laajakaistapaketti sisältää Elisa Laajakaista -liittymän sekä PC:n. yht.tiedot ladottava AkzidenzGroteskBQ-Reg. Myymälä Kokkola: Tehtaankatu 8: ma–pe 9–18, la 10–14. 25 €/kk Hinta ilman Elisa Laajakaistapakettia 699 € Nokia N73 Huippulaatuinen kamera ja monipuoliset multimediaominaisuudet kompaktissa koossa. Internet www.elisa.. Laskemme lipun 16.9. Ruokailu alkaa klo 19.00. Koskee vain uusia kauppoja. – Lähtökohta oli jakaa oppia tekemisen kautta. Puhelinten saatavuus/värit saattavat vaihdella myymälöittäin. Kuvat: Antti Savela Voittajat. Auton kunnon tarkistuksen yhteydessä noviisikuskit saivat kuulla sen legendaarisen kysymyksen. 5,89 €/kk tai 7,89 €/kk) koskevat uusia tietoturvapalvelun avauksia Elisaverkossa 30.9.2006 asti. Työvoimatoimisto suljetaan Sievissä marraskuussa Nuorten ajotaidot koetuksella Sompailijat peruuttivat ruutuun ja arvioivat törmäysmassaa Hopeaa. Oulun seudulla ja Kainuussa ne ovat saaneet hyvän vastaanoton, Kinisjärvi kertoo ja toivoo, että malli leviää pikku hiljaa muuallekin Suomeen. Toisen sijan ja 80 euron bensiinit voitti Ville Ekmanin kipparoima autokunta Haapajärven lukiolta. /edut. Laajakaistan käyttöä varten tarvitset lisäksi laajakaistamodeemin ja tietoturvaohjelmiston. 828 €. Ilmoittaudu ruokailuun puh. Muiden liittymien hintatiedot www.elisa.. – Sinällään ei päässyt tulemaan suurta vahinkoa. Seuraavaksi autokunta suunnistaa pysäköimään taskuun kadun varrelle. Rainer Kinisjärvi kertoo Liikenneturvan olleen pitkään huolissaan siitä, miten nuoret saataisiin innostumaan liikennevalistuksesta. Myyjämme esittelee haluamasi sohvamallin valitsemallasi kankaalla 3D-ohjelmaa apuna käyttäen. Tapahtumaan osallistui kahdeksan joukkuetta ja niissä yhteensä 30 kilpailijaa. Omalla vuorollaan peruutuskokeesta täydet pinnat napannut Pasi Hosionaho Nivalasta sekä hänen kyydissään olleet Jonne Niskakoski Reisjärveltä, Pasi Hosionaho Nivalasta ja Hannu Vähätiitto Haapajärveltä kehuvat kilpailua mukavaksi tapahtumaksi. . Puhelimitse Elisan liittymien myyntipalvelu 0800 46 46 46. Tarjoukset voimassa 17.9. Paketin ylimenevät 0,08 €/kpl. Sopimuksen kesto lasketaan laskutuskuukausina. Pasi peruuttaa täydet pisteet Villen tehtävänä on peruuttaa auto keskelle parkkiruutua. Puh. Kilpailussa ojennettiin myös liuta muita palkintoja. Luennot eivät tahdo mennä perille. Parhaalle 120 euron arvosta bensiiniä tankkiin ja muillekin osallistujille riitti hyviä palkintoja, Ainassaari kertoo. Ma-pe 10-18-, la 10-15. Puhelimissa on laitevalmistajan antama takuu. Sievin kaksi virkaa siirtyvät Ylivieskaan marras–joulukuun vaihteessa. Nykyään bensa on tosi kallista, Haapajärven ammattiopiston maaja metsätalousosastolla opiskeleva Jonne miettii. 8,24 €) ja 3 kk:n veloitukseton käyttö (norm. koko 170x240 cm 375,(625,-) Lajitelma käsinsolmittuja Tiibet-mattoja Etusi jopa 250,40 % normaalihinnasta Rakenna oma Family-sohvakokonaisuutesi. klo 18.00. 1. Kk-hinta vaihtelee alueesta, yhteysnopeudesta ja PC-mallista riippuen. Avaustarjous vaihtelee alueittain ja on voimassa 30.9.2006 asti. Laajakaistan avaus nyt -50% norm. 120 eurolle löytyisi käyttöä, vaikka sen jakaisi neljään pekkaan. Istuinelementtejä on neljä eri kokoa. Nuoret joutuvat vuorollaan arvioimaan myös lastenistuinten valintaa, arvuuttamaan ohi menevän auton nopeutta sekä puntaroimaan sitä, miten hurjasti ihmisen massa nousee törmäysvauhdin kasvaessa. – Kehittelimme muutama vuosi sitten nuorille tarkoitetun liikennepäivän. Pääpalkinto OK 180e. Irtolehdellä OK 800e pallorajalla 52. Elisa Puhepaketti 70 yhteydessä puhelinta ei voi ostaa kertamaksulla. Sen muut jäsenet olivat Annika Iso-Junno, Tomi Kujanpää ja Miika Hiltunen. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Ravintolat Bingot KESÄRAVINTOLA Tervetuloa joukolla päättämään kesäkausi Elbassa! ELBA Sannanrannantie 58, p. PC:n toimitusaika on 1 kk. SIEVI (KP) Työvoimatoimiston Sievin toimipiste sulkeutuu yleisöltä marraskuun 24. Yhdistelemällä elementtejä saat juuri Sinun kotiisi sopivan sohvan. – Mitään huomauttamista ei ollut, Ville tuumaa ennen ensimmäistä varsinaista rastia. Vain 1 kpl/asiakas. Lue lisää osoitteesta: www.elisa.. 646 €. Elisa Tietoturvan ja Elisa Tietoturvan lapsilukolla avaustarjous € (norm. 1537 €. /laajakaistapaketti Elisa Shopitista paketit joka lähtöön. 1438 €. elisa.. BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintoina ostokortteja. 24 kk kok.kustannus 646 € Saat Bonusta kotimaan matkapuheluista, videopuheluista, tekstija multimediaviesteistä, puhelimen kk-maksuista sekä Elisa Laajakaistapaketin kuukausimaksusta. Elisa Shopit -piste: Kalajoki: Sähköliike Kalajoki, Kasarmitie 5. -tyypillä 9 pist. Säästösi 99 €. /kuuluvuus. Ai kuka meidät ilmoitti. Ilman liittymää 590 €. Kylkiäiset. Tarkista 3G-verkon kattavuus osoitteesta: www. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven lukiolaiset Ville Ekman ja hänen joukkueensa Miika Hiltunen, Tomi Kujanpää ja Annika Iso-Junno odottelevat luottavaisin mielin nuorten liikennekilpailun alkua Haapajärven pesäpallokentän parkkipaikalla. 78 € Nyk yisille asiakkaille ei ava us m ak su a 59,90 €/kk 1 Mbit/s Elisa Laajakaista 34,90 €/kk Liittymävaihtoehdot: Elisa ADSL tai Elisa Kaapelimodeemi, nopeudet 1–8 Mbit/s. Lisätietoja Elisa Etusopimuksesta ja Bonuksesta sekä rekisteröitymisohjeet www.elisa.. Reksi. Suoritus onnistuu mainiosti. päivänä. Ei voi yhdistää muihin kk-maksualennusta sisältäviin sopimuksiin. Säästösi: 182 €. Elisa Laajakaista on saatavilla ainoastaan Elisaverkon alueella. Esimerkiksi: jos satakiloinen törmää seinään viittäkymppiä, hänen törmäysmassansa on 40 000 kiloa! – Takanakin kannattaa käyttää turvavyötä jo etupenkkiläisten turvallisuuden vuoksi, Liikenneturvan Oulun aluetoimiston päällikkö Rainer Kinisjärvi muistuttaa. – Voittamaan tietysti lähdetään. Kolmanneksi tiukassa kisassa sijoittui Niko Pieksämäen, Juho Laitisen, Jani Pennasen ja Sami Marinin muodostama joukkue. koko 140x200 cm 270,(450,-) Esim. Elisa Reilu: 238 €/24kk ja Nokia N73 590 €, yht. Elisa Laajakaistapaketin yhteydessä tehty Elisa Laajakaista -sopimus on voimassa 12 kk. Saatavuus ja hinta tarkastetaan osoitteeseesi. Valtion tuottavuusohjelman vuoksi Ylivieskan seutukunnan työvoimatoimistosta on vähennetty kaksi virkaa. 2000 € ostoksen luottohinta 10 kk maksuajalla on 2040 € . Avausmaksu uusille asiakkaille 2,90 €. – Koulut innostuivat ideasta välittömästi. Ja tähän reipas puhallus. Pasi Hosionaho, Johannes Kananen, Jonne Niskakoski ja Hannu Vähätiitto mittailemassa lasten turvaistuimia. Esim. Työtoimatoimisto on joutunut keskittämään henkilökuntaansa, jotta palvelut voidaan toteuttaa vaatimusten mukaisena. HAAPAJÄRVI (KP) Pasi Hosionaho, Jonne Niskakoski, Hannu Vähätiitto ja Johannes Kananen eli Team Pasi taiteili voittoon ja nappasi itselleen ykköspalkinnon eli bensaa 120 eurolla nuorille järjestetyssä liikennekilpailussa Haapajärvellä. Heti omaksi! Elisa Tekstaripaketti 100 2,99€/kk Sisältää tekstiviestejä 100 kpl/kk. 25 Mt ylittävältä osalta 4 €/alkava 25 Mt. PC:n sopimus on irtisanottavissa 24 kk:n aikana maksamalla laitteen käteishinnan ja maksettujen kk-erien erotus. Annika Iso-Junno, Ville Ekman, Miika Hiltunen ja Tomi Kujanpää lähdössä toiveikkain mielin liikennekisaan. Onnistunut päivä Haapajärven nuoriso-ohjaaja Kati Ainassaari kehuu liikennepäivää onnistuneeksi. saakka. Näkee käytännössä liikenteeseen liittyviä asioita. Valitse muoto Valitse käsinojat ja jalat Valitse verhoilu Kangasverhoilun voit valita laajasta valikoimastamme, vaihtoehtoja on satoja. Elisa Laajakaistapaketti HP NX 6310 Elisa Tietoturvapalvelun avaus ja 3 kk:n käyttö nyt € Perheen peruskäyttökone asiointiin ja surffailuun. Yrityspalvelu puhelimitse 010 80 4000. 029 086 3900. Elisa Datapaketti 4€/kk 26,90 €/kk Elisa Paketti Elisa Puhepaketti 70 Sisältää puheaikaa 70 min/kk, 0,099 €/min, paketin yli menevät: 0,09 €/min Sis. Ylivieskan seutukunnan työvoimatoimistossa on kolme toimipistettä, jotka sijaitsevat Kalajoella, Oulaisissa ja Ylivieskassa. PC:n omistusoikeus on asiakkaalla heti sopimuksen syntymisen jälkeen ja siinä on laitevalmistajan antama takuu. Mahdollisille jatko-ostoille Iskun Aktiiviraha MasterCard Korttitililuoton tod. Palkinnot ovat ihan kivat. Team Pasi kurvasi voittoon
Luodonjärven veden laatu ei ole asukkaiden mukaan parantunut aiemmasta, mutta siihen vaikuttavat Pohjanmaan vesiensuojeluyhdistyksen toiminnanjohtajan Eeva-Kaarina Aaltosen mukaan enemmän muut tekijät kuin säännöstely. Hän kuitenkin uskoo, että laatutyöstä saadaan irti myös hyötyä. Keväällä 1998 aloitetun uuden säännöstelyn mukaan vedenpinta vakioitiin 10 – 20 senttimetriä korkeammalle. – Meren ylittäminen on rohkeitten miesten touhua, sillä ukot ovat siellä neljän neliön rottinkikorissa pelkkien pelastusliivien varassa, Tiitu kertoo. Pedersöre korottaa tonttivuokria Helli Jukkola Helli Maria Jukkola o.s. Pohjanmaan TE-keskuksessa näitä hakemuksia on noin sata. Sosiaalikeskuksen tekemän henkilöstön tarvekartoituksen pohjalta on kuitenkin päätetty osallistua kustannuksiin. Onnistuneen kulttuuritapahtuman juurtuminen on kuin pyörre, joka imee mielikuvilla lisää elämää ympärilleen. Se helpottaa esille pääsyä. Kahden saksalaisen miehittämä pallo oli lentänyt Belgiasta lähdettyään reilut 1800 kilometriä eikä päässyt kilpailussa palkintosijoille. Auringonvalo ei kuitenkaan siivilöidy järviveteen syvemmälle. Yliopistollista perustutkimusta pitää rahoittaa jatkossakin laajalla rintamalla. Lapset perh. Palosen tekemät vertailututkimukset tukevat tätä käsitystä. Benecol-kapseleista saat juuri oikean määrän kasvistanolia päivittäin. – Pelkän kulttuurin varaan ei maaseudun tulevaisuus rakennu, mutta merkittävästä ulottuvuudesta on kyse. Hän toteaa veden olevan tummaa, mikä johtuu järven ravinnekuormasta. Voiton vei Norjan puolelle lentänyt Belgian kolmosmiehistön pallo, jolle lentomatkaa kertyi 2443 kilometriä. Työvoimatoimiston johtaja Mats Löfberg ehdottaa, että tulijat valitaan työmarkkinoiden tarpeen ja perheen sosiaalisen taustan mukana. Kuva: Urpo Nykyri Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pedersören kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle tonttivuokrien korottamista 4 prosentilla, mikä vastaa rakennuskustannusindeksin nousua. rautasillan tuntumassa. Asia pantiin kuitenkin yksimielisesti pöydälle Markku Korvan (vas.) esityksen perusteella. Pietarsaaren katsotaan tarvitsevan lisää kaksikielisiä sosiaalisektorin osaajia ja alan koulutus lähialueella hyödyttäisi myös Pietarsaarta, ei vain KeskiPohjanmaata. Keskuksen vuosikustannukset ovat 200 000 euroa, josta Pietarsaaren osuus on 40 000. ja siskot Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Yliopistojen laadun takaamiseksi suunnitellun laatutyön korostaminen ei innosta Jyväskylän yliopiston vararehtoria, professori Matti Leinoa. Kuva: Jukka Lehojärvi Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Luodonjärven ranta-asukkaat ovat varsin tyytyväisiä LuodonÖjanjärven vuonna 1998 aloitettuun säännöstelyyn, jonka myötä vedenpinnan korkeudet yleisesti ovat kohonneet. Matkaa tehdään kahden kilpailijan miehittämällä kaasupallolla, joka on kuumailmapallosta poiketen umpinainen ja täytetty vedyllä ja heliumilla. – Laatutyön korostaminen aiheuttaa ainakin minulle päänvaivaa. Ilmosen mukaan kulttuuriosaamisen voi hyödyntää ainoastaan rohkealla tuotteistamisella. Pekka Heli sukulaiset ja ystävät Ei yllättäin, mutta äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän kultainen. Kunnan teknisen lautakunnan mukaan vuokrankorotuksiin on varaa, kun niitä verrataan Pietarsaaren kaupungin perimiin vuokriin. Esimerkiksi UPM Pietarsaaressa ottaa käyttövettä prosesseihinsa Luodonjärvestä. Uuvuit kun sairaus voimasi vei. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, sisar sekä muut sukulaiset ja ystävät.. – Kulttuuriteollisuuden prosesseihin ei voi siirtyä ilman tuotteistamista. – Tavoitteena on tehdä mahdollisimman pitkä lento. Kuva: Anita Salmi Luodonjärven virkistyskäyttö on mökkeilyn ohella mm. Veteen laskee jokia myöten humusja turvepitoista maata. Eri korkeuksilla tuulee eri suuntiin, joten miehistön täytyy löytää sellaiset ilmavirtaukset, joilla pääsee mahdollisimman kauas, Tiitu selvittää. Lisätietoja: www.benecolkapseli.fi KASVISTANOLIKAPSELI Rakkaamme Kauno Arvid KIVINIEMI * 2.4.1925 Toholampi † 30.8.2006 Kokkola Rakkaudella muistaen Esa ja Anja Jari Jonna ja Janne Marjo ja Juha perh. Suuri osa loma-asuntojen omistajista koki myös että kiinteistön arvo oli parantunut viime vuosina. Niin ikään jokivarsien maatalous kuormittaa paitsi jokia myös Luodonjärveä. Esimerkiksi hän nostaa Alavetelin pappilaan perustetun Studio57:n, jonka maalaismaisema vetää rokkareita eri puolilta Suomea. Keskiviikkona 13.9.2006 Maakunta 5 Kuolleita . Inkeriläisiä paluumuuttajia on Pietarin alueella, Karjalassa ja Eestissä. Tuotteistaminen ei vie kaunotateilta autonomiaa. Asia oli esillä kunnallisessä yhteistyölautakunnassa maanantaina. Gordin Bennet Race aloitetaan aina voittajajoukkueen kotimaasta, joten ensi kerrallakin lentoon lähdetään Belgiasta. Lämmin kiitos osanotosta. Ilmosen ja Leinon lisäksi seminaarissa puhuivat jyväskyläläinen rehtori Markku Suortamo ja kokkolalainen pankinjohtaja Aatto Ainali. – Yritysmaailman rahoittama nopeatempoinen soveltava tutkimus ei saa viedä pohjaa pitkäkestoiselta ja sitoutumista vaativalta perustutkimukselta. Mökkiasumisen ohella Luodonjärven virkistyskäyttö painottuu veneilyyn ja jonkin verran kalastellaan.Teollisuuden velvoiteistutusten tuloksena esimerkiksi kuha on tullut taas Pietarsaaren merialueelle ja Luodonjärveen, samoin madetta esiintyy jonkin verran aiempaa enemmän. Jos runoilija tahtoo rakentaa toimeentuloansa, on runot saatava kansien väliin. – Kulttuuriosaamisen rooli markkinataloudessa kasvaa, kertoo Ilmonen, jonka mukaan nykypäivän mosaiikkimainen maaseutu on kaikkea muuta kuin kulttuurisesti kivettynyt. syyskuuta. Muistosi koskaan unhoitu ei. Asiaa on selvitellyt Teknillisen korkeakoulun diplomityönä Tapio Palonen ja tulokset julkistettiin tiistaina. Kuolleita Surukiitokset 70 % SUOMALAISISTA ON KOHONNUT KOLESTEROLI. Kulttuuriosaaminen pelastaa maaseudun Onko landella tulevaisuutta. Uudet, kasvistanolia sisältävät Benecol-kapselit alentavat kolesteroliasi nopeasti ja luonnollisesti. Vuokra säilyy 6 prosentissa tontin hinnasta. Laadun eteen tehtävät järjestelmälliset suunnitelmat ja raportit vievät Leinon mukaan turhan paljon aikaa tutkimustyöltä, joka kärsii jo nyt tutkijoiden laajentuneista vastuualueista ja lisääntyneestä opetustyötä. Hänen mukaansa koulutus ei hyödyttäisi Pietarsaarta. Aloita jo tänään – kapselit sekä ohjeet löydät lähimmästä apteekista. – Se on pisin matka, mitä Euroopassa järjestetyissä kilpailuissa on lennetty, kertoo Suomen Ilmailuliiton tiedottaja Hannu Tiitu. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme RAIMO RYYNÄSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kokkolan yliopistokeskuksen soveltavan tutkimustyön hän näkee kuitenkin hyvänä asiana. Puhelinvaihteissa työskentelee noin 10 henkilöä, kun ammattikoulu ja sairaala lasketaan mukaan. – En lähde arvioimaan kuntien halukkuutta yhteiseen puhelinvaihteeseen. Hän oli syntynyt Lohtajalla 14.7.1914. Sen vuoksi rajanveto perusja soveltavan tutkimuksen välille on hänen mukaansa tärkeää. Vaikutukset ovat kuitenkin hitaat, Aaltonen sanoo. Aiemmin syksyllä kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson oli esittänyt kaupunginhallitukselle, ettei kaupunki osallistuisi professuurin rahoitukseen. Yhteiseen puhelinvaihteeseen kaavaillaan myös ruotsinkielistä ammattikoulua ja Malmin terveydenhuoltoaluetta. Pohjanmaalle tuli myös yksi sveitsiläinen pallo, joka laskeutui Närpiöön. Vielä viime vuosikymmenellä vallalla ollut kaupallisuuden vastustaminen ja yhteiskunnallisen otteen vierastaminen ovat vaihtuneet imagovalmennukseen. Seuraava konkreettinen askel asiassa on se, että kuntien päättäjät näyttävät vihreää valoa inkeriläisten tulolle. Melko suuri osa vastaajista on kesämökkien omistajia ja he ovat omistaneet lomakiinteistön pitkään, keskimäärin 23 vuotta. Sisäasiainministeriö on lähettänyt TE-keskukselle jonossa olevien inkeriläisten paluumuuttajien hakemuksia. – Tutkimustyössä on huomioitava ympäristö. Kulttuuriosaamisessa myös historian tuntemus on hyväksi, kertoo Ilmonen Nivalan Pulaoopperan mainiten. Jos kuusi viikkoa Benecol-kapseleita syötyäsi kolesterolisi ei alene, saat rahasi takaisin. Aiemmin Luodon-Öjanjärven pinta oli sidottu merenpinnan korkeuteen ja sen vaihteluihin. Näpertely vie terän tutkimukselta Laatutyön kaltaiset arviointimekanismit eivät ammattilaista sytytä Jyväskylän yliopiston vararehtori, professori Matti Leino puhui eilen Kokkolan yliopistokeskusjohtaja Mikko Viitasalon 60-vuotispäivän kunniaksi järjestetyssä seminaarissa. -aiheesta seminaarissa puhuneen professori Kari Ilmosen mielestä kulttuurilla on jatkossa merkittävä rooli maaseudun vitaalisuuden takaajana. Hankkeeseen liittyminen edellyttää vielä valtuuston hyväksymistä. Pietarsaaren seudun kunnille ehkä yhteinen puhelinvaihde Pia Räihälä KAUSTINEN (KP) Kansainväliseen pituuslentokilpailuun osallistunut kaasupallo laskeutui Kaustiselle tiistaina puoliltapäivin. Ranta-asukkaat varsin tyytyväisiä Luodon-Öjanjärven uuden säännöstelyn vaikutukset tutkittiin Tapio Palonen on selvittänyt diplomityönään Luodonjärven ranta-asukkaiden mielipiteitä järven säännöstelystä. Kaustisen kansanmusiikkifestivaalit, Sotkamon Vuokatti ja Fiskarsin Ruukki ovat Ilmosen jalustalle nostamia esimerkkejä luovuuden hyödyntämisestä. Ojala nukkui pois Libeckin vuodeosastolla 12. Loputtomat strategiat ja profilointi syövät innovaatiota, ja tutkijoiden aika ei lopulta riitä pitkäkestoista työtä vaativiin tutkimuksiin. veneilyä ja kalastusta. TE-keskus on selvittänyt kuntien halua inkeriläisten sijoittamiseen. Suomalaisia ei kisassa ollut, eikä kaasupalloharrastajia Tiitun mukaan maassa olekaan. Kokkolan yliopistokeskuksella on aina ollut vahva rooli tutkimustyön alueellisena soveltajana. Niin ikään pyrittiin lisäämään järven virkistysarvoa. Kuntia pyydetään selvittämään, onko niiden alueella vapaita asuntoja ja paluumuuttajien tarvitsemia työpaikkoja. Leino oli yksi neljästä puhujasta, jotka osallistuivat Chydenius-instituutin – Kokkolan yliopistokeskuksen johtajan, Mikko Viitasalon sunnuntaisen 60vuotispäivän kunniaksi tiistaina aamupäivällä järjestettyyn Tulevaisuus, koulutus, alueellisuus seminaariin. Muutos merkitsi noin 15 sentin korotusta aiempaan verraten. Aikaansaannosten systemaattinen arviointi johtaa Leinon mukaan parempaan tutkimukseen yhteisillä ponnistuksilla ja ajan kanssa. KOLESTEROLI ALAS – TAI RAHAT TAKAISIN Benecol-kapseleilla on myös tehotakuu. Edsevön teollisuusja liikealueelle ei aseteta hintoja vielä tässä vaiheessa. Pietarsaari odottaa Inkerinmaalta työvoimaa Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun kuntien puhelinvaihteet saatetaan yhdistää lähivuosina. Kunnallisen yhteistyölautakunnan puheenjohtajan Mikael Sandåsin mukaan teknisesti yhdistäminen on mahdollista heti, mutta kunnat vielä empivät ratkaisua. Keskimäärin etäisyys kodin ja kesämökin välillä on 18 kilometriä. Yhteistyölautakuntaan kuuluvat Pietarsaaren lisäksi Uusikaarlepyy, Pedersöre, Luoto ja Kruunupyy. Tumma vesi estää järven leväkasvua, vaikka edellytyksiä levän räjähdysmäiselle lisääntymiselle olisi runsaan ravinnekuorman takia. Siunaus toimitettu 9.9.2006 läheisten läsnä ollessa. Gordon Bennet Racea on järjestetty sata vuotta, ja eilen päättynyt kilpailu oli viideskymmenes. Kaikki Suomeen laskeutuneet pallot tekivät pitkän matkan Atlantin yli Norjaan koukattuaan ensin Britannian itärannikon kautta. Monet loma-asunnon omistajista ovat pietarsaarelaisia tai kokkolalaisia. Asia on vasta suunnitteluasteella, Sandås korostaa. KESKIPOHJANMAA . Nukkuos rauhassa kauneinta unta. Eteeris-aneeminen selkänsä kääntely ei tee hyvää edes peräänantamattomalle taiteilijasielulle. Kuva: Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupunginhallitus on hyväksynyt yhteistyösopimuksen, jonka mukaan kaupunki osallistuu Chydenius-Instituutin, Kokkolan Yliopistokeskuksen toimintaan. Ilmosen mukaan maaseutukulttuuri voi olla kaikkea maatilamatkailun ja studion pyörittämisen väliltä. Nuoremmat ikäluokat nähdään myös työvoimareservinä, koska eri aloilla on puutetta työvoimasta. Tämä sopimus ajoittuu vuosille 2006 – 2010. Pietarsaari osallistuu myös saman laitoksen sosiaalityön professuurin rahoitukseen 7 600 eurolla vuosittain. Kuudestatoista kilpailuun lähteneestä pallosta peräti kymmenen laskeutui Suomeen. Säännöstelyä hoitaa LuodonÖjanjärven säännöstely-yhtiö ja Pietarsaaren ja Kokkolan teollisuuslaitokset käyttävät toiminnassaan hyväkseen näitä vesialtaita. Viime vuoden ja kuluvan vuoden aikana Pedersöre on myöntänyt 99 rakennuslupaa omakotitaloille, joista 78 on rakennettu haja-asutusalueille ja 21 kaavoitetuille alueille. Palonen toteaa monien haastateltujen todenneen, etteivät juuri käytä järven vettä edes saunassa tai vaatteitten pesuun vaan tarvittava vesi kuljetetaan kaupungista tai muualta. – Veden rehevöityminen on Luodonjärven iso ongelma, vaikka paljon on tehtykin jokivarsissa eli peltojen ja metsien lannoitusta on vähennetty. Tutkimukseen sisältyvä kysely lähetettiin Luodonjärven 900 ranta-asukkaalle ja vastauksia saatiin 459. Kokkolan yliopistokeskuksen tulevaisuuden Leino näkee valoisana vahvan ja aikaisessa vaiheessa tapahtuneen aikuiskoulutukseen profiloitumisen vuoksi. – Meidän seudullamme on vapaita asuntoja ja esimerkiksi metalliteollisuudessa pulaa työvoimasta, sanoo kunnallisen yhteistyölautakunnan puheenjohtaja, Pedersören kunnanjohtaja, Mikael Sandås. Kaasupallo laskeutui Kaustiselle Saksan ykkösmiehistön kaasupallo laskeutui Kaustisen Kolan kylälle tiistaina puoliltapäivin. Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunta vastasi myöntävästi TE-keskuksen kyselyyn. Säännöstelyn tavoitteena oli vähentää vedenkorkeuden vaihtelusta aiheutuvia haittoja ja pienentää maan kohoamisen vaikutusta järviin. Sopimus on kuusivuotinen ja voimassa 1.1.2007 – 31.12.2012. Leinon mielestä yliopistojen henkilökunta suhtautuu työhönsä suurella antaumuksella ilman työläitä laatujärjestelmiäkin. Lauri Lehtinen veneilemässä ns. – Jollekin kunnalle oma puhelinvaihde saattaa olla identiteettikysymys, sanoo Sandås. OLETKO YKSI HEISTÄ. Hänen mukaansa kulttuuri istuu yhä paremmin perinteisten elinkeinojen rinnalle. Pietarsaarelta rahaa yliopistokeskukseen Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun kunnallinen yhteistyölautakunta toivottaa inkeriläiset tervetulleiksi Pietarsaaren seudulle, koska seudulla on työvoimapulaa ja vapaita asuntoja. Perustutkimuksen rahoitus turvattava Leino muistuttaa, että pitkäkestoisten tutkimusten tekeminen ei istu kvartaalitaloudesta tuttuun nopeatempoisuuden muottiin
Suomen talous on suhdannekierron nopeimmassa kasvuvaiheessa. Ateriatukeen tulee korotus Budjetista puuttuva opiskelijoiden ateriatuen korotus aiotaan hoitaa eduskunnassa. Tästä kertoo Häkämiehen mielestä tämän hetken tilanne: hyvästä talouskasvusta huolimatta työttömyys on korkealla, ja samaan aikaan työvoimatoimistoissa on avoinna noin 50 000 työpaikkaa. – Yrittäjien perheenjäsenet työttömyysturvan piiriin 1. – Sotainvalidien pääsyä laitoshoitoon helpotetaan. Eläkeläiset ja veteraanit – Eläkeläisten asumistuki nousee 4,5–11 euroa kuukaudessa. Hallitus on hänen mukaansa kehysbudjettia noudattavassa esityksessään koettanut välttää kiusauksen, joka syntyy tulojen kasvaessa suhdanneluonteisesti. Hän teroitti myös kahden termin, mielenosoitus ja mellakka, eroa. – Maahanmuuttajille lisää mahdollisuuksia päästä ammatilliseen työvoimakoulutukseen. – Työnantajien sotu-maksun alennuskokeilu laajenee Pielisen-Karjalan seutukuntiin sekä Ilomantsiin ja Rautavaaraan. Keskustan ryhmänjohtaja Timo Kalli ylisti tuloksia erinomaisiksi myös kaikilla opposition käyttämillä mittareilla mitattuna. Paikalla oli kovaäänislaittein varustettu poliisiauto, josta hajaantumiskäsky toistettiin usein, Liukku vastasi epäilyihin, joiden mukaan kaikki eivät ehkä olisi kuulleet poliisin käskyjä. Poliisi toivoo laajaa keskustelua Helsingin poliisipäällikkö Jukka Riikonen peräänkuulutti tiedotustilaisuudessa yleistä keskustelua vastaavien tilanteiden varalta. Smash Asemin yhteydessä hän sanoi käyttävänsä termiä mellakan yritys. – Palkansaajien työttömyysvakuutusmaksun arvioidaan pysyvän edelleen 0,58 prosenttina palkasta. – Omaishoitajille yksi vapaapäivä lisää. Keskiviikkona 13.9.2006 . HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma (sd.) varoittelee eduskuntaa säilyttämään menomaltin ensi vuoden budjettiesityksen käsittelyssä. Keskituloiselle palkansaajalle se tietää 15 euroa enemmän käteen kuukaudessa. Heinäluoma peräsi vastuuta Hallituspuolueet tyytyväisiä työllisyyden kohenemiseen Eero Heinäluoma muistutti eduskunnan budjettikeskustelussa, että suurimmat virheet talouspolitiikassa on aina tehty nopeimman talouskasvun aikana. Poliisi olisi halunnut myös neuvotella mielenosoittajien marssireitistä. Muutos koskee noin 1 200 yksinhuoltajataloutta. Perussuomalaiset vaaleihin veteraanivoimin. Lisäksi poliisi oli saanut torstaina suojelupoliisilta (Supo) tietoja, jotka viittasivat Salmisen mukaan siihen, että tulossa oli ennalta suunniteltu mellakka. – Kotihoidontuen sisarkorotus nousee 10 euroa. RKP:n eduskuntaryhmä haluaisi lisäksi eduskunnan korjaavan yksinhuoltajaperheiden asemaa enemmän kuin budjettiesitys lupaa. – Teollisuuden sähkövero puolitetaan. – Toivon laajaa keskustelua siitä, mitä täällä kaupungissa sallitaan. Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio ilmoitti maanantaina pyytävänsä selvitystä poliisin toimista Smash Asem -mielenosoituksen yhteydessä. SDP:n ryhmäpuheenvuorossa arvosteltiin lisäksi pääoppositiopuolue kokoomusta populistisista esityksistä, kuten eri verojen poistamisesta. – Näiden tietojen takia päätin ottaa toimintaan sata miestä lisää. Yksi tuloluokka poistuu asteikosta. Tänä vuonna syntyy 36 000 uutta työpaikkaa. Alennus jatkuu vuoden 2010 loppuun. – Köyhyyden sivuilmiöt käyvät yhteiskunnalle kalliimmiksi kuin köyhyyden poistaminen, liitto toteaa kannanotossaan. Hallituspuolueet ovat jo luvanneet korotusta opiskelijoiden ateriatukeen. Kauden alussa tuettiin kotitalouksia ja nyt saadaan vetoapua myös viennistä. Ne helpottavat nivelvaivoja. Kristillisdemokraattien Sari Essayah luonnehti hallituksen opintososiaalista politiikkaa teekkarihuumorin ilmaisulla ”pari pierua opiskelijan suuntaan”. Häkämiehen mielestä hallituksen ei pitäisi helliä työllisyyskursseja, vaan panostaa tehokkaampaan työllistämiseen. Mikko Kuopan (vas.) mielestä paras teko köyhyyden poistamiseksi olisi vapauttaa työmarkkinatuen varassa elävät maksamasta veroa. Samoin kuin se, että toiminnan arvioinnista saadut tulokset tuodaan kaikissa tapauksissa selkeästi esiin, Rajamäki huomautti. Laaja yhteiskunnallinen keskustelu on siksikin tärkeää, ettei meidän tarvitsisi katsella samanlaisia kuvia kuin mitä on tullut Euroopan muista suurista kaupungeista, Riikonen totesi. Alennus kompensoidaan valtionverotukseen tehtävillä muutoksilla. Puiston mielestä korotus olisi pitänyt hoitaa jo budjettiriihessä. – Me emme perusta sivullisia koskevaa rekisteriä, ellei joku ulkoinen kontrolliviranomainen sitä halua, hän kertoi tiedotustilaisuudessa Helsingissä tiistaina. Vihreiden Osmo Soininvaara piti hallituksen ”hehkutusta” kymmenien tuhansien uusien työpaikkojen synnystä osittain itsepetoksena, koska uudet työpaikat ovat lähes pelkästään muita kuin kokoaikaisia ja pysyviä. Heinäluoma kehui työllisten lukumäärän olevan tilastokeskuksen lukujen mukaan jo 60 000 korkeampi kuin hallituksen aloitteessa. Essayahin mielestä tämä ei ole sopusoinnussa sen kanssa, mitä parisuhdelakia aikoinaan säädettäessä todettiin. Ensin täytyy auttaa elimistöä puolustautumaan kipua ja tulehdusta vastaan, sillä pitkään jatkuessaan ne voivat vaurioittaa nivelrustoa. Korotus tulee kaikille elatustuen saajille. Ennen polvileikkausta en tiennyt, miten paljon enemmän olisin voinut tehdä nivelteni hyväksi.” ”Omat kokemukseni ja asiantuntijalääkäreiden neuvot ovat auttaneet löytämään uusia ratkaisuja. – Eläkeläisten erityishoitotuki nousee 15 euroa kuukaudessa. Kokoomus leimasi hallituksen työllisyyspolitiikan tehottomaksi. – Tämä on myös vaativaa turvallisuustyötä etulinjassa tekevän kannalta tärkeää. Työpaikkatavoite jää 20 000 vajaaksi HELSINKI (STT) Elatustuen viiden prosentin nosto on riittämätön mutta oikeansuuntainen. Puiston mukaan kokoomuksen maineesta vastuullisena talouspolitiikan hoitajana on vain muisto jäljellä. Hänen mukaansa poliisi ei saanut neuvottelukontaktia tilaisuuden järjestäjään, jonka olisi pitänyt huolehtia järjestyksen ylläpitämisestä. Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jyri Häkämies sanoi, että hallituksen toimet eivät tehoa työttömyyden kovaan ytimeen. Liitto painottaa, että pienituloisimpien perheiden kannalta on tärkeää, että elatustuen nosto ei vähentäisi toimeentulotukea. Kettunen on ehdolla Oulun vaalipiirissä, Joutsenlahti Satakunnassa ja Mäkipää Pirkanmaalla. Toimi Kankaanniemi (krist.) nimitti sitä keskustajohtoisen hallituksen konkurssijulistukseksi. Hallituksen talouspolitiikan peruslinja on Heinäluoman mielestä toiminut hyvin kuluvalla vaalikaudella. Joskus vaisuksi väittelijäksi moitittu Heinäluoma puolusti terhakkaasti budjettiesitystään ja vastasi opposition syytöksiin vastahyökkäyksin. – Veronmaksajien laskelmien mukaan palkansaajien verotus kevenee ensi vuonna 0,5–0,8 prosenttiyksikköä. Opintotuen lainaosuuden kasvattamista ei hänen mukaansa voi pitää riittävänä ratkaisuna opiskelijoiden toimentulo-ongelmiin. – Parturi-, kampaamoja eräiden pienten korjauspalvelujen arvonlisävero alenee 22:sta 8:aan prosenttiin. Rajoitettu erä. Ensi vuonna työpaikkojen kasvu hidastuu. Nyt kaupan päälle 25 % (erikoispakkkauksessa 60 + 15 kapselia samaan hintaan) ”Tiedän, miltä tuntuu, kun niveliä aristaa, on jäykkyyttä ja vaikea liikkua. Hajaantumiskäsky tuli useasti Kenttäjohtajana anarkistien mielenosoituksen aikana toimi Helsingin apulaispoliisipäällikkö Jari Liukku. – Työntekijän perustyöeläkemaksun arvioidaan nousevan 4,3:sta 4,4 prosenttiin ja yli 53-vuotiaiden maksun 5,4:stä 5,6 prosenttiin. – Ihmisten poistumisen piti tapahtua hallitusti, ja sitä varten heidät ohjattiin poliisin osoittamaan paikkaan. 10.2007 alkaen. Myös liikunta on tärkeää ja siksi harrastan sauvakävelyä – rusto säilyy vahvana ja nivelet notkeina ja liikkuvina. – Työnantajalle tukea työttömän palkkaamiseen myös määräaikaiseen työsuhteeseen. Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma (sd.) torjui hurjimpia kauhukuvia maaseudun tyhjentymisestä, että ei tällaisella muuttorahalla ole merkittäviä aluepoliittisia vaikutuksia. HELSINKI (STT) Perussuomalaiset pyrkivät eduskuntavaaleissa ylittämään aiemman yli 100 000 äänestäjän ennätyksen valjastamalla ehdokkaikseen entisiä SMP:n kansanedustajia. Essayah kauhisteli sitä, että hallitus esittää oikeutta vanhempainrahaan myös rekisteröidyssä parisuhteessa elävälle, jolla ei ole mitään juridista tai biologista suhdetta kumppaninsa lapseen. Säännöllinen liikunta ja Zinaxin Forte auttavat.” Apteekeista ja terveyskaupoista. Verotuki poistuu eräiltä sähköntuotantotavoilta, muutos koskee mm. Valtaosa Kiasman edessä olleista poistuikin. Taiteilija Marjatta Leppänen: Nivelvaivani helpottuivat Särkylääke ei ole aina se ainoa vaihtoehto. Liukku sanoi tehneensä paikan päällä päätöksen mielenosoituksen keskeyttämisestä kokoontumislain perusteella, kun vastuullista järjestäjää ei löytynyt ja kun mielenosoittajien hallusta löytyi väkivaltaan soveltuneita astaloita. Hän muistutti kuitenkin, että Vanhasen hallituksen aiemmissa talousarviossa on kehitetty opintotukea. – Elatustukeen tulee 5 prosentin eli 5,95 euron korotus. Myös sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) mukaan kansalaisten turvallisuudesta vastaavat tahot ovat valmiita toimintansa kriittiseen tarkasteluun. – Lasten perhe-eläkkeet eivät leikkaa enää asumistukea. Myös RKP:n Christina Gestrinille oli jäänyt mysteeriksi, miksi hallitus ei korottanut opiskelijoiden ateriatukea budjetissa. Hallituksen ehdottama 700 euron muuttoavustus työpaikan vuoksi muuttaville sai huutia monilta. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho HELSINKI (STT) Hallituksen keinot työttömyyden vähentämiseksi ja kaikkein köyhimpien asema nousivat pääasioiksi, kun oppositio pääsi ruotimaan hallituksen budjettiesitystä eduskunnassa tiistaina. Soininvaaran mukaan taustalla näkyy myös opiskelijoiden tarve hankkia lisätuloja. – Viimeistään seuraavan hallituksen tulee nostaa opiskelijoiden opintorahaa, koska sitä ei ole korotettu lähes 15 vuoteen, Puisto huomautti. Hänen mielestään on viisasta varautua siihen, että taloudellinen tilanne ei säily ikuisesti yhtä suotuisana kuin se on juuri nyt. – Pitkäaikatyöttömille terveystarkastuksia. Annoimme mielenosoituksen alkaa sillä ehdolla, että se olisi rauhanomainen ja pidettäisiin sillä paikalla, Liukku kertoi. Siihen ovat sitoutuneet sekä valtiovarainministeri että hallituspuolueet. Avustus on harkinnanvarainen. – Kun ihmisiä alkoi kokoontua Kiasman aukiolle, pyysimme kuuluttamalla järjestäjää ottamaan yhteyttä poliisiin. Kun yhteyttä järjestäjään ei saatu, järjestyksenpito jäi hänen mukaansa yksinomaan poliisin harteille. Raimo Vistbackan lisäksi puolueen listoilla ovat myös Pentti Kettunen, Anssi Joutsenlahti ja Lea Mäkipää. Eriarvoisuus pahin virhe Martti Korhonen (vas.) piti hallituksen suurimpana virheenä eriarvoisuuden lisääntymistä. Hän esitti opiskelijoiden asumistuen laajentamista koskemaan myös kesäkuukausia. Perussuomalaisten Raimo Vistbacka tarjosi parhaaksi keinoksi ruuan arvonlisäveron alentamista. Ryhmä aikoo tehdä asiaa koskevan talousarvioaloitteen. Kalli myönsi, ettei budjetissa ole huomioitu riittävällä tavalla opiskelijoita. Yli viidesosa yhden vanhemman perheistä luokiteltiin köyhiksi vuonna 2003. Jo lähitulevaisuudessa väestön ikääntyminen ja työvoiman kasvurajoitteet heikentävät kuitenkin kotimaisen hyvinvoinnin kehittämistä, varoitti valtiovarainministeriö suhdannekatsauksessaan. Poliisi otti opiksi muista mellakoista Päätös Smash Asemin keskeytyksestä tehtiin paikan päällä Poliisiylijohtaja Markku Salminen (vas) sekä sisäasiainministeri Kari Rajamäki Smash Asem -mellakan tiedotustilaisuudessa. Työllisyyden kehitystä kiiteltiin kaikissa hallituspuolueiden ryhmäpuheenvuoroissa. Toistuvista poliisin hajaantumiskäskyistä huolimatta paikalle jääneet poliisi otti kiinni, Liukku sanoi. puuta ja puupohjaisia polttoaineita. Yksinhuoltajien ja yhteishuoltajien liitto pitää käsittämättömänä, että hyvässä taloudellisessa tilanteessa köyhyyttä ei poisteta reippain ottein. Fakta . – Osasairauspäiväraha otetaan käyttöön vuoden 2007 alussa. Aarniota kiinnosti etenkin se, mihin sivullisista otetut valokuvat päätyvät. Hallituskaudella syntyneiden uusien työpaikkojen määrä nousee kevään eduskuntavaaleihin mennessä noin 80 000 työpaikkaan, arvioi ministeriö. Opposition riveissä murahdettiin äänekkäästi, kun Heinäluoma tulkitsi verrattain vapaasti, että eduskunnassa ollaan hyvin yhtä mieltä siitä, että käsissä on nyt kuntien kannalta paras budjettiesitys 15 vuoteen. Se nostaa hallituskaudella syntyneiden uusien työpaikkojen määrän vuoden loppuun mennessä 70 000 työpaikkaan. – Yli kolmevuotiaan lapsen adoptiovanhemmille aletaan maksa kotihoidon tukea hoitovapaan ajalta. Halusin vahvojen särkylääkkeiden rinnalle myös toisenlaisen, pehmeän vaihtoehdon. Kahden huoltajan perheistä köyhiä oli joka kymmenes. Runsaan kahden vuoden aikana on syntynyt uusia työpaikkoja peräti 80 000. Ehdolla on nyt neljä pitkään Suomen maaseudun puolueen riveissä vaikuttanutta poliitikkoa. Suvi Lindén (kok.) tulkitsi, että pian budjettiriihen jälkeen tullut ilmoitus kielii häpeästä, jota hallitusrintaman sisällä tunnetaan opintotuen tilanteen vuoksi. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Marjatan valinta nivelille: Liikunta, ravinto ja Zinaxin Forte. Zinaxin Forte Tutkituimmat luonnon tehoaineet: avokado-soija ja patentoitu inkivääriuute. Yksinhuoltajista vajaat 30 prosenttia sai toimeentulotukea ja kahden huoltajan perheistä kuusi prosenttia. Se mahdollistaa eräissä tapauksissa joustavan paluun sairauslomalta työhön. – Smash Asemin yhteydessä ei ollut kyse sananvapaudesta, Salminen lisäsi. – Perhehoitajien hoitopalkkioiden ja kulukorvausten vähimmäismäärät nousevat. Zinaxinin LipoCap kantaja-aine on patentoitu ja takaa hyvän tehon ja helpon annostelun. Poliisin lauantaisen toiminnan taustalla olivat tiedot Kööpenhaminan tämän kevään ja Göteborgin vuoden 2001 mellakoista, joista oli otettu opiksi. Vihreiden Anni Sinnemäki arvosteli opintorahan korotuksen puuttumista budjettiesityksestä. Niin ikään SDP:n Virpa Puisto korosti, että toimenpiteet työllisyysasteen nostamiseksi ovat purreet. Hallitus esittää ensi vuoden talousarviossaan noin kuuden euron korotusta kunnan maksamaan elatustukeen, jolloin noston jälkeen tuki on 124 euroa kuukaudessa. Supolta saatujen tietojen sisältöä hän ei tiedotustilaisuudessa paljastanut. Heinäluoma korosti tiistaina alkaneessa eduskunnan budjettikeskustelussa, että talouspolitiikassa on aina tehty suurimmat virheet silloin kun talouskasvu on nopeinta. Toimimme etupainotteisesti, olihan tehtävämme turvallisuuden takaaminen, Salminen kertoi. Perheet ja sairaat – Äitiyspäiväraha nousee 56:lta ja isille maksettava vanhempainraha 50 ensimmäiseltä päivältä. Poliisi oli Salmisen mukaan myös harjoittanut itsekritiikkiä vapun rähinöinnistä Helsingissä. – Työmatkakuluvähennyksen enimmäismäärä nousee 4 700 eurosta 7 000 euroon. Minulle suositeltiin Zinaxin Fortea, jossa on parhaiten tutkitut luonnon tehoaineet; avokado-soija ja patentoitu inkivääriuute. Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini perustelee veteraanien valintaa sillä, että he ovat kokeneita ja uskottavia henkilöitä. Tuki nousee 124 euroon kuukaudessa. Muut oppositiopuolueet kaipasivat enemmän tukea köyhimmille. Yksinhuoltajat pettyivät korotukseen Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Anarkistien mielenosoituksen aikana poliisin sivullisista ottamat valokuvat ja nimitiedot hävitetään esitutkinnan päätyttyä, vakuutti poliisiylijohtaja Markku Salminen. Työttömät – Työpaikan vuoksi muuttaville tulee mahdollisuus saada 700 euroa muuttoavustusta. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Hallituksen tavoite sadantuhannen uuden työpaikan luomisesta hallituskauden aikana jää odotettua nopeammasta talouskasvusta huolimatta noin 20 000 työpaikkaa vajaaksi, ennustaa valtiovarainministeriön kansantalousosasto budjetin taloudellisessa katsauksessa. Köyhyyspaketti ei riitä oppositiolle Kokoomus kaipasi ”temppujen” sijaan tehokkaampia työllistämiskeinoja Verot ja maksut: – Valtion tuloveroasteikkoon tehdään kahden prosentin inflaatiotarkistus. – Lisäkuntoutusta 1 200 veteraanille lähellä kotia tai kotiympäristössä. – Kunnallisverotuksen ansiotulovähennyksen enimmäismäärä alenee 3 850 eurosta 3 250 euroon
Poliisin mukaan kuolleiden joukossa on lapsia. Ilman korttia 19,90 tai NAISTEN PALMIKKONEULE Puuvillaa. Radikaali kurdiryhmä Kurdistanin vapautuksen haukat (TAK) on tehnyt viime aikoina useita pommi-iskuja. Pommi ei kuitenkaan räjähtänyt. Nyt Asem-kokouksen yhteyteen järjestynyttä tapaamista edeltänyt visiitti nähtiin 1992. Turvallisuusjoukkojen kerrottiin purkaneen pommin, joka löytyi lähetystön edustalle pysäköidystä autosta. 1024 Mt:n keskusmuisti. Vanhanen korosti, etteivät Kiinan pääministerivierailut ole mitään jokapäiväisiä tapahtumia. – On valitettavaa, että Yhdysvaltain politiikka Lähi-idässä lietsoo ääriliikkeitä, terrorismia ja Yhdysvaltain vastustusta. Pääministeri Wenille ei suomalaisten toimittajien tapaaminen sopinut. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström DIJABAKIR (STT–Reuters–AFP) Ainakin kuusi ihmistä kuoli Dijarbakirin kaupungissa Kaakkois-Turkissa myöhään tiistaina tapahtuneessa pommiräjähdyksessä. Muistikortinlukija ja monipuoliset liitännät. Turkissa taas pommi-isku. Vanhasen mukaan ne, kuten muutkin kansainväliset asiat kuuluivat Asemin yhteyteen. Syyrian sisäministeri Bassam Abdel Majid kutsui hyökkäystä terroriteoksi, muttei nimennyt sen tekijää. Hyökkäys tehtiin Ain Remmenehin tiukasti vartioidussa kaupunginosassa, missä sijaitsee useita lähetystöjä. Yli 30 000 ihmistä on saanut surmansa sen jälkeen kun kun PKK aloitti aseellisen taistelun itsenäisen kurdivaltion puolesta 1984. Ilman korttia 19,90 Alk. Näin saattoi pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) todeta tiistaina Suomen ja Kiinan pääministerien kahdenvälisten keskustelujen jälkeen. Koot: S-XXL. Alueen sairaala vetosi heti iskun jälkeen kaupungin asukkaisiin, jotta nämä tulisivat paikalle luovuttamaan verta. Nopea NVIDIA GeForce Go 6150 -näytönohjain, jaetulla 128 Mt muistilla. Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Rice kehui tiistaina Syyrian toimintaa iskun estämisessä. Langaton lähiverkko 802,11 b/g ja sisäänrakennettu web-kamera. Suomalaisrauhanturvaajia kohti ammuttiin DAMASKOS (STT–Reuters–AFP–DPA) Neljä miestä yritti räjäyttää pommin Yhdysvaltain suurlähetystön vieressä Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa tiistaiaamuna. Hänen mukaansa kyse oli ”poliisioperaatiosta” eikä Etelä-Afganistanin kaltaisista taisteluista kapinallisia vastaan. PANAMAKORISTETYYNY 43x43 cm Ilman korttia 9,90 ETU 20% ISOLDESATIINIPUSSILAKANASETTI, 2-os. He toimivat lähinnä maan pääkaupungin Kabulin ympäristössä ja Pohjois-Afganistanissa. 11,30/2 kpl ETU 30% 999,Kevyt ja tehokas uutuus! HP PAVILION DV 2007 -KANNETTAVA TIETOKONE Uusi tehokas AMD Turion 64 X2 TL 50 -tuplaydinprosessori. Turvallisuusjoukot surmasivat hyökkääjistä kolme ja haavoittivat yhtä, joka otettiin kiinni. 9-21, la 9-18. Yhdysvallat on syyttänyt Syyriaa terrorismin tukemisesta Lähiidässä sekä vehkeilystä Iranin ja Libanonin Hizbollah-shiiajärjestön kanssa. Syyria puolestaan katsoo amerikkalaisen Lähi-idän politiikan kiihdyttävän aseisiin turvautuvien islamistien toimintaa. Keskiviikkona 13.9.2006 Ulkomaat 7 MUOTI | TOPTEN | SPORT | KIDS | KOTI Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. 01053 48300, avoinna ark. TAK:n iskut Antalyaan, Marmarikseen ja Istanbuliin elokuun lopussa tappoivat kolme ihmistä ja haavoittivat kymmeniä. Kauppavaihto on Suomelle alijäämäistä, mutta se ei Vanhasen mukaan ole aivan ensimmäinen huolenaihe, kun kauppa käy kuin siimaa. Ilman korttia 32,90 19 95 Etu 39% 7 90 ERÄ DVDLEFFOJA Ilman korttia 19,95 Etu 20% 15 90 FEELINGPUULASKOSKAIHDIN Leveydet alkaen 60x160 cm. Syyrian Yhdysvaltain-suurlähettiläs Imad Moustapha arveli CNN-tv-kanavalla, että iskun takana saattaisi olla alQaidan paikallinen haara Jund al-Sham (Levantin soturit). Pääministeritapaaminen alkoi aamulla muutaman kilometrin kävelylenkillä Seurasaaren maisemissa. Windows XP Home. Vanhasen mukaan kyseessä ei ollut väijytys, vaan rauhanturvaajat joutuivat uhkaavaan tilanteeseen sattumalta. Runsaasti tarjouksia esim. – (Isku) on tietysti poikkeuksellinen, muttei ihan ainutlaatuinen vuosien mittaan. Noin kilometrin päässä on Suomen lähetystö, jonne ampuminen kuului myös. Kiinan nykyinen kakkosmies kuului aikanaan Tiananmenin vuoden 1989 verilöylyn jälkeen syrjäytetyn uudistusmielisen puoluejohtajan Zhao Ziyangin avustajakaartiin. Koot: S-XXL. Suomalaisten investoinnit Kiinaan olivat yli viisi miljardia euroa viimeisen vuoden aikana. Takuu 12 kk. USA:n Syyrian-lähetystö joutui pommi-iskuyrityksen kohteeksi Sotilas vahdissa USA:n suurlähetystön katolla Damaskoksessa. Hän muistutti myös ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) ottaneen sananvapausasiat puheeksi Kiinan ulkoministerin kanssa. – Yhdysvaltain tulisi muuttaa politiikkaansa Lähi-idässä ja aloittaa terrorismin syiden etsiminen sekä välittää kattava rauhansopimus Lähi-itään, lausunnossa sanottiin. Taloussuhteiden kehitys lämmitti pääministereitä Kiinan pääministeri Wen Jiabao puhumassa EU:n ja Kiinan kauppaa käsitelleessä seminaarissa tiistiana. Hyökkääjät huusivat islamilaista iskulausetta, kertoivat silminnäkijät. Suomalaiset eivät ampuneet yhtään laukausta. -Täällä turvallisuusviranomaisten silmä on aika lailla valveilla muutenkin, suurlähettiläs Pertti Harvola kertoi illansuussa STT:lle. Haavoittuneita on vajaat 20. TAK on uhannut jatkaa pommi-iskujaan ja muuttaa Turkin ”helvetiksi”. Ilman korttia 1199,Etu 200,HELSINKI/KABUL/TUKHOLMA (STT–TT) Kuuden suomalaisen rauhanturvaajan ryhmää kohti ammuttiin tiistaina Afganistanissa. IEEE 1394 -liitäntä. Yhdysvallat kiitteli Syyriaa toimista hyökkääjien taltuttamiseksi. Turvallisuusjoukot surmasivat hyökkääjistä kolme ja haavoittivat yhtä, joka otettiin kiinni. Syyrian turvallisuusjoukot ovat ottaneet yhteen islamistitaistelijoiden kanssa monesti viime kuukausina. Afganistanissa palvelee satakunta suomalaista. Vammoja sai 13 ihmistä, heidän joukossaan kiinalaisdiplomaatti. Balkh sijaitsee Pohjois-Afganistanissa lähellä Uzbekistanin rajaa. Kesäkuussa turvallisuusjoukot kertoivat nujertaneensa hyökkäyksen valtiollisen television rakennuksen lähellä. Pääministeriksi hän nousi maaliskuussa 2003. Syyria arvosteli USA:n politiikkaa Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Suomen ja Kiinan suhteet ovat erittäin tiiviit ja hyvät. 100 Gt kiintolevy. Paino 2,5 kg. Puuvillasatiinia. Pääesikunnan mukaan Naton Isaf-operaatio lähetti alueelle lisäjoukkoja. SONJA-PUUVILLAMATTO 60x90 cm Ilman korttia 18,9 90 Etu 40% 80x150 cm 23,Ilman korttia 39,80x200 cm 30,Ilman korttia 50,80x300 cm 46,Ilman korttia 78,130x190 cm 45,Ilman korttia 75,NAISTEN TOPPATAKKI Koot: 38-48. Vanhasen mukaan Suomen ja Kiinan taloussuhteet ovat kehittyneet nopeasti ja kehitys jatkuu. Vanhanen kertoi keskusteluistaan pääministeri Wen Jiabaon kanssa tiistaina eduskunnassa pitämässään lehdistötilaisuudessa. Kiinan ihmisoikeusongelmia ei pääministerien kesken otettu puheeksi. Ilman korttia 24,90 29 90 8 99 /kpl Etu 54% Loistava Tarjoukset voimassa vain Plussa-kortilla 13.-23.9. Kukaan suurlähetystön väestä ei ei joutunut iskun kohteeksi. Kirjoittava Super Multi DVD-asema ±R/RW, kaksikerrospolton tuki. Poliisi eristi alueen ja aloitti tutkimukset. Vanhanen sanoi esitelleensä Wenille Seurasaarta ja suomalaisuutta. Pommi ei räjähtänyt. Wen on pyrkinyt esiintymään talousuudistuksissa köyhän maaseudun kehittäjänä ja tuloerojen tasaajana. Luulen, että tätä pidetään yksittäisenä ja nimenomaan Yhdysvaltain suurlähetystöön kohdistuneena tekona, joka ei aiheuta laajoja turvatoimenpiteitä. Politiikkaa ei puhuttu. Johtaja ammuttiin kuoliaaksi ja kolme hänen kumppaniaan haavoittui ja pidätettiin, Sandström kertoi uutistoimisto TT:lle. Vanhanen muistutti Metson ja Nokian allekirjoittaneen tiistaiaamuna kiinalaisten kanssa sopimukset, joiden yhteisarvo oli kolmatta miljardia euroa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Louai Beshara WASHINGTON (STT–AFP) Syyrian Yhdysvaltain-suurlähetystö sanoi tiistaina Yhdysvaltain politiikan Lähi-idässä lietsovan terrorismia ja ääriaineksia sekä lisäävän Yhdysvaltain vastaista mielialaa. Se, mitä viime aikoina on tapahtunut Libanonissa, palestiinalaisalueilla ja Irakissa pahentaa taistelua maailmanlaajuista terrorismia vastaan. Maiden suhteet ovat kireät. Sairaalalähteiden mukaan monet haavoittuneista olivat tiistaina kriittisessä tilassa ja osaa leikattiin. Värit punainen ja ruskea. Ilman korttia 49,90 Etu 40% 12 90 Etu jopa 48% NAISTEN POOLONEULE Puuvillaa. KESKIPOHJANMAA . Itse Vanhanen on käynyt Kiinassa vuoden sisällä pariinkin otteeseen. Kukaan suomalaisista ei loukkaantunut, pääministeri Matti Vanhanen kertoi eduskunnassa tiedotustilaisuudessa. Kapinalliset ovat tehneet iskuja rauhanturvaajia vastaan etenkin maan eteläosissa, mutta myös pohjoisessa on varauduttu levottomuuksiin. Kiinan talouskasvu on jatkunut Wenin ja ykkösjohtaja Hu Jintaon kaudella hirmuisena, mutta maan poliittinen uudistaminen on mennyt jäihin ja jopa takapakkia. Valkoisen talon tiedottaja Tony Snow puolestaan kehotti Syyriaa liittymään mukaan terrorismin vastaiseen sotaan ”tärkeänä liittolaisena”. 14,1" WXGA Brightview-laaja kuva näyttö. Laukaustenvaihdossa kuoli yksi turvallisuusjoukkojen mies. TAK ja sitä suurempi Kurdistanin työväenpuolue PKK vastustavat Turkin hallintoa kurdialueilla. Hyökkäyksen kohteeksi joutuneet suomalaisrauhanturvaajat palvelevat Mazare-Sharifin kaupungissa toimivassa jälleenrakennusryhmässä. Neljä miestä yritti räjäyttää pommin Yhdysvaltain suurlähetystön vieressä Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa tiistaiaamuna. Viranomaisten mukaan räjähdys tapahtui kaupungin puistoa reunustavalla kadulla, missä liikkuu runsaasti ihmisiä iltaisin. Ruotsalaisten Isaf-joukkojen komentajan eversti Bengt Sandströmin mukaan ennen tulitusta afganistanilaisjoukot pyrkivät pidättämään paikallisen rikollisryhmän johtajan. NORLYN SILKY 3D -SUKKAHOUSUT 20 den Norlyn-esittely TÄNÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11-18 /2 kpl 7 90 Norm. Laukaustenvaihdossa kuoli yksi turvallisuusjoukkojen sotilas. Välikohtaus sattui aamupäivällä Balkhin maakunnassa, missä suomalaiset yhteysupseerit olivat partioimassa yhdessä ruotsalaisten rauhanturvaajien ja paikallisten poliisien kanssa
-0.07 1282.36 +0.17 K Sampo Komp. Vaihdetuimmista nousivat kaikki Neste Oilia ja Keskoa lukuunottamatta. LSO Foodsin osuus koko maan sianlihan hankinnasta on 45 prosenttia. LSO Foods on HK Ruokatalolle lihaa hankkiva yhtiö. -1.68 1.52 +21.38 O SEB Eur. -0.60 86.67 -1.02 O Nordea Nordia k. Myös KTM on tutkittanut sähkömarkkinaa aiemminkin. +0.02 1061.05 +2.06 K Nordea Maailma k. +0.16 734.25 +10.16 O Sampo Korko k. ser. Portin hankinnan 22 työntekijää siirtyvät LSO Foodsin palvelukseen. Syynä tähän oli puolustuksen mukaan se, että Jouhki muisti peruuttaa aikaisemmin annetun ostotoimeksiannon vasta 11. Odotettu ratkaisu Kilpailijan hankinnan laajeneminen ei yllättänyt Lihakunnan ja Itikan toimitusjohtajaa Reijo Flinkiä. A 0,0 4.75 Sv. Done ja Turvatiimi olivat listan kärjet 3 prosentin miinuksilla. A -0.96 271.10 +26.76 O OP-Kiina -erik. g. myymälän Parkanoon. -0.23 1273.38 +6.64 Y Nordea Vakaa t. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -0.72 22.21 22.21 22.22 21.97 22.77 22.37 29.55 2417,2 0.80 -16.53 -22.06 Perusteollisuus Ahlstrom -0.05 20.32 20.30 20.40 20.25 20.50 20.05 24.95 48,4 -3.19 Exel +4.15 11.80 11.70 11.84 11.50 11.80 10.60 15.13 80,5 0.40 +3.94 -12.17 Huhtamäki +0.36 13.93 13.91 13.93 13.74 13.95 12.55 16.58 173,3 0.38 +8.44 +0.95 Kemira +3.08 13.40 13.40 13.44 13.20 13.46 11.57 14.79 950,6 0.36 +3.17 +9.52 Kemira GrowHow +0.43 4.72 4.72 4.75 4.70 4.75 4.11 6.17 78,4 0.30 +2.17 -26.68 M-real A -2.44 4.00 4.01 4.16 4.00 4.00 3.66 5.58 0,2 0.12 +10.22 -8.48 M-real B +2.48 3.72 3.71 3.72 3.66 3.74 3.31 5.62 785,7 0.12 +9.01 -17.50 Nordic Aluminium -1.58 18.70 18.33 18.80 18.70 19.00 15.62 21.00 6,5 0.65 +9.13 +27.52 Outokumpu +4.80 19.42 19.36 19.42 18.60 19.59 12.79 21.03 2360,1 0.45 -2.93 +55.19 Rautaruukki K +0.90 22.41 22.41 22.45 21.86 22.52 19.43 32.65 808,7 1.40 +0.73 +28.01 Stora Enso A +0.94 11.86 11.60 12.00 11.86 11.86 10.16 13.50 0,1 0.45 +5.10 +5.38 Stora Enso R +0.93 11.96 11.95 11.96 11.75 11.99 10.11 13.50 2412,2 0.45 +6.95 +6.85 Stromsdal +4.00 0.78 0.76 0.78 0.76 0.78 0.75 1.90 4,0 0.00 -16.67 -57.87 UPM-Kymmene +0.82 18.45 18.44 18.45 18.17 18.53 15.50 20.91 2512,6 0.75 +6.27 +13.66 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +0.17 6.04 6.01 6.04 6.01 6.05 5.80 8.56 8,7 0.40 +1.17 -12.48 Cargotec +0.40 32.88 32.83 32.88 32.03 32.90 28.84 42.15 120,4 0.65 -2.15 +42.39 Componenta -0.15 6.54 6.43 6.55 6.43 6.54 5.30 7.22 4,6 0.00 +3.48 -8.39 Efore +0.67 1.50 1.50 1.53 1.49 1.54 1.27 2.05 115,4 0.00 -10.24 -19.89 Etteplan +0.33 6.02 6.00 6.04 6.00 6.05 4.80 6.20 1,5 0.20 +5.63 -1.15 Finnair +1.00 12.07 12.05 12.07 11.84 12.08 10.30 14.96 41,3 0.25 +7.75 +19.26 Finnlines -0.51 15.70 15.66 15.74 15.50 16.05 13.88 16.75 38,7 0.30 -2.59 +9.58 KCI Konecranes +1.54 15.15 15.13 15.15 14.86 15.25 10.43 17.52 207,2 1.10 -0.33 +55.09 KONE +0.71 35.60 35.59 35.60 35.25 35.70 29.52 39.30 110,0 1.00 +1.99 +29.25 Kyro -1.72 4.00 3.99 4.00 3.98 4.18 3.85 4.83 29,0 0.17 +0.49 -3.10 Lassila & Tikanoja 0.00 15.50 15.50 15.64 15.50 15.65 14.76 17.54 18,3 0.40 -0.32 -2.52 Lemminkäinen +0.69 30.70 30.70 31.40 30.04 32.00 28.38 38.95 14,9 1.00 -3.36 +15.06 Leo Longlife A +1.21 5.01 5.02 5.05 4.96 5.01 4.63 5.59 7,1 0.25 +1.02 -7.13 Metso +1.58 28.85 28.85 28.89 28.53 28.88 23.40 34.30 501,8 1.40 -1.66 +38.27 PKC G -0.47 10.65 10.59 10.76 10.65 10.92 10.03 14.04 24,8 0.45 +5.11 -3.60 Ponsse 1 +0.65 12.40 12.30 12.40 12.01 12.40 11.00 14.21 1,6 0.80 +5.48 +29.68 Pöyry -1.34 9.56 9.56 9.82 9.56 9.84 7.70 10.10 11,2 1.30 +10.74 +41.20 Rak. 50 k. Haapaveden kaupunki ja Kokkolan Halpa-Halli Oy allekirjoittivat maanantaina kauppakirjan, jolla kaupunki myy Pulkkilantien varresta vajaan kahden hehtaarin tontin. euroa Indeksi 8668.06 +1.55 % HELSINKI (STT) Kilpailuviraston entinen ylijohtaja Matti Purasjoki jättää selvityksensä sähkömarkkinoista lokakuun alussa. -1.17 20.30 +12.07 O Nordea Medica Life Sc. Saku haluaa panna olutta Suomessa HELSINKI (STT) Neuvotteluja Pohjolan ja Conventumin yhdistymishankkeesta käynyt Peter Fagernäs sanoi tiistaina Helsingin käräjäoikeudessa, että hän kertoi Timo Jouhkille Pohjolan ja Conventumin hankkeesta vasta toukokuussa 2001. Käyttöautolle tuleva tontti rajoittuu Jyväskyläntien ja Mestarintien väliin. Kaavamuutos oli tiistai-iltana kaupunginvaltuuston hyväksyttävänä, jonka jälkeen kauppakirja tulee kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi. Japan f. Järvi-Suomen Portti hankki vastaavasti 11,7 miljoonaa kiloa sianlihaa ja 7,7 miljoonaa kiloa naudanlihaa. LSO Foodsin hankinta oli viime vuonna 80,6 miljoonaa kiloa sianlihaa ja 18,2 miljoonaa kiloa naudanlihaa. Hän katsoi, ettei päästökaupasta syntyviä satunnaisvoittoja voi verottaa. -0.62 90.61 +8.41 V SEB Wireless f. +0.48 293.52 +15.18 O SEB Asia ex. -0.97 1.95 +12.21 O SEB Internetfond -1.40 0.49 -9.89 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.81 +1.45 L SEB N.Am. Hankinnan raja vain siirtynee etelämmäksi. Työnsä aikana Purasjoki ei ole julkisesti juuri kertonut havainnoistaan eikä hän tehnyt sitä tiistainakaan. -0.07 497.53 +1.06 O Nordea IT k. -1.38 8.84 +14.70 O Nordea Biotekniikka k. Kuultavana oikeudenkäynnissä ollut Fagernäs totesi, ettei Jouhkilla hänen käsityksensä mukaan ollut sisäpiiritietoa meneillään olevista neuvotteluista ennen kuin 9. Europaf. +0.28 2655.66 +9.60 O Mandatum Latin Am. -0.02 123.49 +0.23 K Nordea Euro Obl. +0.44 9.20 +12.53 O Handelsb. Halpa-Hallin tekemien kartoitusten mukaan Haapavedellä on vahvaa kysyntää sekä päivittäistavarasektorilla että tekstiilija taloustavarapuolella. Kuva: Lehtikuva/Ville Männikkö Soneran, Elisan, DNA:n, ja Saunalahden liittymissä toimivan palvelun hinta hinta 0,70 euroa/haku. Osake k. toukokuuta 2001, jolloin Fagernäs kertoi asiasta Jouhkille. -1.22 1114.59 O Sampo Komp. Nousun myötä sähköyhtiöt ovat tehneet suurvoittoja. -1.68 3.04 +32.76 O SEB Em. Kokkolassa Käyttöauton edustamaan merkkivalikoimaan kuuluvat muun muassa uudet Mercedes-Benzit, Mitsubishit ja Chryslerit. osakem. Conventumin hallituksen silloinen puheenjohtaja Fagernäs halusi omien sanojensa mukaan pitää asiasta tietävien piirin mahdollisimman pienenä. Kosijoiden ympäröimä pörssioperaattori OMX jatkoi kohoamistaan niinikään 5 prosentin tahtiin. Keväällä selvityksensä jätti professori Mikko Kara. Eur. -0.22 1343.20 +19.92 O Nordea Kiina k. -0.26 386.80 +22.45 O Nordea SEK Korkosalkku k. 25 k. Nykyisin Käyttöauto toimii Kokkolassa Mesilän alueella, jossa sen vuokrasopimus umpeutuu kolmen vuoden kuluttua. -0.92 1458.10 +30.71 O Mandatum Eur. Nokialle iso sopimus Kiinasta TALLINNA (STT) Virolainen Saku Ölletehas neuvottelee Carlsbergin kanssa mahdollisuudesta valmistaa Saku-tölkkiolutta jollakin Carlsbergin tuotantolaitoksella Suomessa. Päätösnoteeraus oli 15,49 euroa. PC7, PC80ja PC100-tyyppiset kopiokoneet on valmistettu vuosina 1987–97. -0.08 1033.52 Y Nordea Venäjä k. Yhteistyöllä lasketaan saatavan kahden miljoonan euron säästö. k. Sen pääkonttori on Seinäjoelle, mutta yrityksellä on automyyntiä Seinäjoen ja Kokkolan lisäksi Jyväskylässä, Tampereella, Vaasassa, Kauhajoella, Närpiössä, Alavudella ja Alajärvellä. Ensk. Handelsb. Mobility k. Vaihtoa kertyi mukavat 1 381 miljoonaa euroa. +0.06 23.49 +0.79 H Mandatum Russia k. Suhteellisten laskijoiden lista oli laiha. Pienyhtiöt A +0.19 207.14 +17.36 O OP-Euro A 0.00 20.49 +2.30 L OP-Focus A +0.69 210.25 +12.69 O OP-Intia A -3.46 189.25 +33.19 O OP-Itä-Eur. 0.00 1.57 1.56 1.57 1.55 1.57 1.49 2.44 77,2 0.05 -0.63 -34.03 Suominen +2.03 3.01 2.98 3.01 3.01 3.01 2.84 3.82 0,6 0.00 +1.03 -13.49 Terveydenhuolto Oriola-KD A +1.52 2.01 2.00 2.03 2.01 2.04 1.91 2.07 15,1 -1.00 Oriola-KD B +1.01 2.00 2.00 2.03 2.00 2.04 1.83 2.09 134,1 +8.20 Orion A +1.28 14.20 14.20 14.21 14.05 14.22 11.98 14.25 4,3 +4.86 Orion B +0.99 14.24 14.16 14.24 14.08 14.24 12.02 14.35 206,5 +5.15 Rahoitus Amanda Capital 0.00 2.91 2.91 2.94 2.91 2.91 2.48 3.10 2,8 0.15 +2.11 +28.19 Bank of Åland A 24.00 23.50 30.00 0,0 1.00 -0.87 +14.29 Bank of Åland B -1.07 23.20 23.20 23.43 23.20 23.20 22.50 27.00 0,1 1.00 +0.64 +21.19 CapMan B 0.00 2.49 2.49 2.52 2.46 2.49 2.35 3.07 2,5 0.07 +2.47 -14.14 Citycon +0.26 3.81 3.79 3.81 3.75 3.81 3.05 4.20 94,1 0.14 +3.26 +15.50 eQ Online +0.62 3.27 3.27 3.30 3.26 3.30 2.50 4.00 15,4 0.20 -0.61 +54.03 FIM G -0.38 5.21 5.19 5.23 5.21 5.21 4.85 7.75 2,0 -1.51 Interavanti 5.00 5.00 6.00 0,0 0.34 0.00 +16.28 Julius Tallberg B 16.71 13.35 16.71 0,0 0.31 +15.24 +24.70 Neomarkka B 0.00 7.70 7.65 7.85 7.70 7.70 7.31 9.20 0,2 0.30 -0.65 +8.45 Nordea (publ) FDR +1.53 9.94 9.93 9.94 9.79 9.94 8.54 10.54 483,7 0.35 +2.73 +23.61 Norvestia +1.19 8.48 8.38 8.45 8.48 8.50 7.45 9.69 1,1 0.60 +1.58 +17.04 OKO Bank A +1.30 12.48 12.40 12.48 12.18 12.48 11.10 14.80 170,4 0.60 +1.23 +21.07 OMX AB +4.99 14.53 14.26 14.70 13.84 14.53 11.50 17.05 16,4 6.50 +15.14 +28.98 Sampo A +1.01 15.93 15.90 15.93 15.70 15.96 13.64 17.99 1423,3 0.60 +3.00 +19.29 Sponda +3.53 8.80 8.79 8.80 8.53 8.80 7.44 9.40 46,1 0.50 -2.07 -1.16 Technopolis +1.01 5.98 5.86 5.98 5.81 5.98 4.86 6.48 39,0 0.13 +2.96 +44.39 Informaatioteknologia AffectoGenimap +2.63 2.73 2.73 2.76 2.66 2.77 2.25 4.00 26,2 0.10 +7.69 -35.75 Aldata Solution 0.00 1.76 1.76 1.78 1.75 1.80 1.76 2.75 36,6 0.00 -11.11 -11.56 Aspocomp G +1.95 2.62 2.60 2.63 2.57 2.62 2.50 4.06 32,5 0.30 -14.33 -34.61 Basware +0.16 12.77 12.61 12.77 12.60 12.77 11.66 15.00 3,0 0.10 +0.79 +34.49 Cencorp 0.00 0.58 0.58 0.59 0.58 0.58 0.57 1.29 19,5 0.00 -15.94 -62.82 Comptel +1.33 1.52 1.51 1.52 1.50 1.52 1.50 1.96 16,0 0.04 -5.06 -10.71 Elcoteq SE A +1.83 13.93 13.79 13.93 13.52 13.96 12.92 21.20 76,1 0.66 +2.70 -19.81 Elektrobit G +1.94 2.10 2.06 2.10 2.06 2.10 1.90 2.55 10,8 0.07 -4.63 -17.27 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.07 0.08 0.08 0.08 0.07 0.09 8,0 0.00 0.00 -20.00 F-Secure +0.47 2.14 2.13 2.15 2.11 2.15 2.10 3.48 70,5 0.07 -2.74 +28.31 Nokia +2.58 15.49 15.49 15.50 15.15 15.59 14.61 18.65 66372,6 0.37 -1.88 +15.53 Nokia N +0.32 15.52 15.20 15.52 15.52 14.68 18.45 2,2 -0.06 +20.48 Okmetic -1.22 3.25 3.25 3.28 3.23 3.32 1.85 3.55 17,1 0.00 +0.30 +82.78 Perlos +1.55 5.90 5.90 5.94 5.85 5.95 5.77 9.60 97,2 0.10 -3.97 -5.37 Salcomp -1.64 2.40 2.38 2.42 2.40 2.40 2.40 3.68 10,0 -4.31 Scanfil -1.09 2.72 2.72 2.75 2.72 2.75 2.68 4.65 52,9 0.10 -8.03 -33.09 SSH Comm. -0.84 379.01 +8.15 O Nordea G. LSO tuskin kuitenkaan vetäytyy pohjoisesta, sillä Ylä-Savon sekä Keskija Pohjois-Pohjanmaan ovat maan rikkaimpia nauta-alueita. Halpa-Halli rakentaa Haapavedelle TOKIO (STT-AFP) Japanilainen toimistotekniikkavalmistaja Canon joutuu korjaamaan lähes 140 000 kopiokonetta viallisen sähköliitännän vuoksi. B -0.52 83.03 +17.46 O Säästöpankki Kotimaa B -0.77 106.08 +16.78 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Jouhkin lähipiiriin kuuluvat Thom-yhtiöt tekivät osakekauppoja vielä 10.–11. 0.00 215.80 +2.09 L Sampo Suomi Osake k. Yhtiö laajentaa yhteistyötään matkapuhelinten jakelussa China Postelin kanssa sekä laajentaa China Mobilen matkapuhelinverkkoa. -0.67 613.96 -0.90 O Nordea Eur. f. Kaupunginhallituksen maanantaina vahvistama varauspäätös on voimassa ensi vuoden elokuun loppuun, johon mennessä Käyttöauton on jätettävä kaupungille suunnitelmat uuden liiketalon laajuudesta sekä sen toteuttamisaikataulusta. Nyt he saavat nautaa Portilta, mikä keventää hankinnan painetta perinteisillä Lihakunnan ja Itikan alueilla, Flink arvioi. -0.64 3.86 +20.98 O SEB Europa Småb. LSO vastaa myös tuottajatilityksistä. Pörssin OMXH-yleisindeksi riensi Nokian perässä 1,55 prosenttia ylöspäin pistelukuun 8 668. Haapaveden kaupunki on käynyt aktiivisesti neuvotteluja eri kauppaliikkeiden kanssa. Fagernäsin mukaan Jouhki ei tiennyt Pohjola-kaupasta Lyhyesti . Nokian eteneminen tarttui muihinkin suuryhtiöihin. Syyttäjän mukaan Jouhkilla oli tuolloin tietoa Pohjolan ja Conventumin yhdistymishankkeesta, joista ei ollut kerrottu markkinoille. Hankinnan aloittamiselle tarvitaan kilpailuviraston hyväksyntä. -0.38 37.92 -2.78 O Nordea Itä-Eur. Muuten Järvi-Suomen Portti ja HK Ruokatalo kilpailevat edelleen teurastuksessa, lihanleikkuussa, tuotteiden valmistuksessa ja markkinoinnissa. -0.83 796.63 -0.40 O Nordea Avanti k. Ulkomaisista oluista se on ykkönen. 0.00 1097.38 +2.51 Y Nordea Korkosalkku k. k. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S +4.35 0.24 0.23 0.24 0.23 0.24 0.22 0.40 328,5 0.00 -4.17 -39.47 Elecster A +1.49 5.44 5.37 5.70 5.44 5.44 5.32 7.90 1,0 0.12 -5.96 -12.99 Evia -2.52 1.16 1.17 1.24 1.16 1.20 1.19 1.70 0,6 0.00 -15.60 -15.60 Honkarakenne B 5.60 5.26 7.22 0,0 0.25 +3.51 +17.89 Ilkka-yhtymä 1 11.00 9.78 14.13 0,0 0.60 +4.76 -2.94 Incap +0.87 2.32 2.30 2.32 2.30 2.32 1.88 2.32 50,8 0.00 +2.22 +23.66 Kasola A 3.38 2.60 3.99 0,0 0.12 -11.05 +45.69 Kekkilä 10.52 9.35 10.52 0,0 0.00 +6.80 +42.16 Kesla A -0.13 7.64 7.36 7.70 7.64 7.64 6.58 10.00 0,1 1.20 +1.19 +19.53 Kylpyläkasino A 5.50 3.55 5.50 0,0 0.06 +17.02 +77.42 Larox B 8.09 6.28 9.23 0,0 0.24 +2.41 +58.63 Martela A 6.50 6.00 8.14 0,0 0.15 -6.74 -4.55 P-Karjalan Kp A 153.94 152.92 195.64 0,0 3.00 -3.68 -4.21 Panostaja A +7.55 1.14 1.09 1.14 1.09 1.14 0.99 1.28 2,5 0.06 +2.91 +15.22 Panostaja B +1.90 1.07 1.06 1.15 1.07 1.12 1.00 1.24 11,4 0.06 +0.96 +17.98 Panostaja B N 2006 +4.76 1.10 0.90 1.12 1.10 1.10 1.05 1.12 5,0 -6.25 Puuharyhmä 46.04 41.00 46.70 0,0 1.50 +7.07 -1.35 Raisio K 1.68 1.50 2.44 0,0 0.05 +9.80 -28.51 Ruukki G 0.00 0.88 0.86 0.88 0.87 0.88 0.64 0.93 22,6 0.02 0.00 +25.71 S Sääst. -0.76 13.10 13.10 13.17 13.00 13.30 11.70 14.75 14,8 0.25 +2.33 +54.39 Ramirent +1.13 31.40 31.25 31.93 31.11 31.95 22.85 35.85 27,9 0.60 +0.16 +56.42 Raute A +2.56 13.20 13.01 13.20 12.90 13.39 12.44 17.28 7,5 0.60 -2.20 -1.76 Rocla +1.35 11.25 10.83 11.30 11.25 11.25 11.10 15.20 0,3 0.20 -10.48 +2.21 Tamfelt O 9.10 8.11 9.60 0,0 0.39 +2.25 +8.98 TamfeltP 9.15 8.25 9.45 0,0 0.41 +1.10 +10.91 Tulikivi A +1.41 3.60 3.60 3.62 3.60 3.68 2.08 3.95 10,2 0.28 +4.11 +115.15 Uponor +0.24 20.46 20.46 20.52 20.24 20.60 18.27 26.40 67,6 0.90 +2.51 +15.44 Vacon +1.54 23.05 23.00 23.75 22.70 23.11 17.80 25.66 3,3 0.41 +2.71 +42.32 Wärtsilä A +1.52 32.00 31.82 32.33 31.44 32.00 24.73 35.78 2,4 1.50 +1.68 +25.28 Wärtsilä B +1.82 32.41 32.37 32.41 31.73 32.45 24.90 36.06 171,8 1.50 +1.63 +26.06 YIT +2.88 16.46 16.40 16.46 16.00 16.48 15.85 23.80 490,9 1.10 -0.31 -4.42 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media +1.76 7.53 7.43 7.53 7.42 7.53 6.95 8.12 26,1 0.12 -8.87 +13.85 Amer Sports +2.11 17.45 17.45 17.47 16.97 17.45 14.88 17.89 216,3 0.50 +0.29 +7.82 Beltton-G 3.66 3.50 5.00 0,0 0.10 +0.27 -22.95 Birka Line A 12.29 11.52 14.10 0,0 0.50 +2.42 +2.42 Birka Line B 11.65 11.31 13.50 0,0 0.50 -2.92 +5.43 Fiskars A +1.97 10.35 10.20 10.30 10.20 10.35 9.21 11.25 0,3 0.45 -3.88 -6.88 Fiskars K +1.90 10.70 10.50 10.70 10.50 10.70 9.25 11.50 1,1 0.43 -1.87 -4.11 Ilkka-yhtymä 2 -0.11 8.95 8.95 9.00 8.95 9.08 8.90 12.00 3,6 0.60 -1.54 -6.67 Keskisuomalainen A 18.50 17.40 22.37 0,0 0.60 0.00 -22.59 Marimekko +0.15 13.43 13.43 13.45 13.43 13.50 13.30 18.62 3,5 0.65 -6.81 -17.98 Nokian Tyres +0.53 13.38 13.34 13.38 13.12 13.50 9.97 14.86 1535,1 0.23 +0.83 -28.33 Rapala VMC -1.01 5.90 5.86 5.90 5.85 5.95 5.61 6.60 3,7 0.11 +0.34 +3.65 SanomaWSOY +0.20 19.68 19.65 19.68 19.50 19.75 17.90 22.34 167,2 0.90 +1.66 -6.30 Stockmann A -0.03 32.00 31.50 32.30 32.00 32.00 28.70 36.15 0,2 1.10 +6.27 -3.41 Stockmann B -0.31 31.90 31.47 31.90 31.24 31.90 28.23 36.85 36,8 1.10 +4.58 -5.10 Talentum 0.00 3.60 3.60 3.62 3.60 3.64 3.08 4.40 4,0 0.30 -1.10 -4.76 Viking Line 0.00 21.00 21.05 21.50 21.00 21.00 20.03 23.50 0,1 0.00 0.00 -1.41 Päivittäistavarat Atria G plc A +1.30 16.35 16.20 16.50 16.08 16.35 15.23 21.45 25,5 0.60 -0.37 -0.37 HK Ruokatalo G A -0.97 10.20 10.20 10.32 10.18 10.36 8.46 11.70 5,7 0.27 +8.76 +4.78 Kesko A -0.81 30.50 30.20 30.69 29.84 30.61 24.00 32.50 11,5 1.10 -1.60 +29.26 Kesko B -0.76 31.54 31.54 31.55 30.06 31.87 23.91 33.17 806,0 1.10 -0.06 +36.39 Lännen Tehtaat 0.00 21.00 20.65 21.00 21.00 21.00 17.01 23.95 0,5 0.73 +5.00 +36.81 Olvi A 0.00 16.85 16.86 16.98 16.85 16.90 10.55 17.14 9,2 0.85 -0.30 +97.65 Raisio vaihto-os. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Tel ab LM) +3.52 2.65 2.80 2.62 2.65 2.30 3.26 6,4 0.45 +8.47 -10.49 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. Suomessa Carlsberg-konserniin kuuluvat Sinebrychoffin panimot Keravalla ja Porissa. lokakuuta koko selvitystyönsä tulokset. -0.50 2.96 +19.25 O SEB G. 1 f. AC Nielsen -tutkimuslaitoksen mukaan Saku Originaal on nyt Suomen kahdeksanneksi myydyin olutmerkki. k. Sähkömarkkinat ovat olleet jo pidemmän aikaa ankaran ruodinnan kohteena. Myös Portilla on ollut omaa hankintaa Keski-Pohjanmaalta. Portfolioindeksi pääsi 1,2 prosenttiin. B -0.29 27.66 +6.37 O Aktia Likvida 0.00 22.51 +1.90 L Aktia Medica B +0.25 72.15 +0.81 O Aktia Secura B -0.02 57.88 +7.98 Y Aktia Solida B -0.12 124.55 +2.96 Y FIM Forte -0.08 166.86 +13.29 Y FIM Russia -0.67 78.47 +39.01 O Handelsb. Myös LSO:n toiminta tehostuu sen hankintaalueen laajetessa naudanlihan tuotantoalueelle. +0.56 18.21 +2.37 O Nordea Amerikka Plus k. Ylimääräisen yhtiökokouksen jälkeen tervehdyttämisohjelmansa reilaan saanut Stromsdal paransi 4 prosenttia. Syyttäjän mielestä on epäuskottavaa, että Fagernäs olisi vasta tällöin kertonut Jouhkille neuvottelujen kulusta. Sopimus kasvattaa LSO Foodsin sian hankinnan 92 miljoonaan kiloon ja naudan 26 miljoonaan kiloon. Hän on tehnyt selvitystyötä markkinoiden toiminnasta kauppaja teollisuusministeriön toimeksiannosta. Järvi-Suomen Portti perustelee omasta hankinnasta luopumista säästöillä ja tehokkuuden paranemisella. Käyttöauto myy yhdeksällä paikkakunnalla kymmenessä toimipisteessä yhteensä 20 automerkkiä. Arvo A +0.54 258.88 +17.09 O OP-Eur. Yhteistyösopimuksen mukaan China Postelin odotetaan tilaavan vielä tämän vuoden aikana Nokialta 1,5 miljardilla eurolla matkapuhelimia. -1.52 4.79 +20.99 O SEB Baltic f. Tech k. Vahvana kohderyhmänä pidetään koko Siikalatvan aluetta. A -0.26 35.08 +4.46 Y Sampo Eur. – Kysymys kuului, onko markkina lähempänä oligopolia vai täydellistä kilpailua ja minä vastasin: lähempänä oligopolia, Purasjoki toisti maanantaina. Osake A +0.05 146.90 +13.43 O OP-Eur. k. Päätös asiasta tehdään kuukauden kuluessa. Korko k. Markets f. +0.64 1106.65 +1.58 P Nordea SVE Reaalikorko k. China Mobilen verkkotilauksen arvo on noin 580 miljoonaa euroa. -1.69 133.71 +12.43 O Sampo keh. f. Kiint. osakem. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 12.9.2006 Päälistan vaihto 818,1 milj. Sakun hallituksen jäsen Tomas Kucinskas kertoi suunnitelmista tiistaina uutistoimisto BNS:lle. Syyttäjä Kari Penttisen mukaan rikos tapahtui, kun Jouhki osti reilut parisataatuhatta Conventumin osaketta lähipiirinsä yhtiöille maalis-toukokuussa 2001. -0.17 1222.62 +4.15 Y Nordea Säästö 75 k. Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Käyttöauto muuttaa uuteen Heinolan alueelle rakennettavaan liiketaloon. 75 k. -0.34 1063.44 O Nordea Korko Plus k. +0.01 212.41 +2.14 L Nordea Euro Midi Korko k. Portin lihanhankinta LSO:lle. -0.47 3.20 +24.98 O SEB Eastern Eur. k. Hyökkäys johti Nokian osakekurssin yli 2,5 prosentin nousuun. -0.47 27.30 +11.14 O Nordea Euro Korko k. Hän paneutui erityisesti päästökauppaan. Kuorrutusta tuli muun muassa elokuvayhtiö Warnerin kanssa tehdystä sopimuksesta viihteen levittämisestä Nokian laitteiden kautta. +0.08 1196.18 +9.45 Y Sampo Komp. 0.00 1214.54 +6.46 Y Sampo Komp. Kokkolassa muutaman vuoden toiminut Käyttöauto Oy on iso autoliike. -1.85 2763.88 +24.85 O Nordea Japani k. Jouhki kiisti syytteen viime torstaina oikeudessa, kun asian pääkäsittely alkoi. Osake +0.28 3.52 +15.46 O Mandatum China k. Karan mielestä sähkömarkkinoiden ongelmana on se, että suurilla yrityksillä on niin suuri osa markkinoista eivätkä yhtiöt ole halukkaita uusien voimaloiden rakentamiseen. ser. Suuresta paperikonetoimituksesta Kiinaan kertonut Metso kallistui vajaat 2 prosenttia. C/R f. -2.38 1325.47 O ODIN Europa -0.14 13.83 +24.22 O ODIN Europa SMB -0.48 20.56 +30.18 O ODIN Finland +0.17 475.17 +19.28 O ODIN Maritim -1.08 111.92 +10.17 O ODIN Norden -0.33 167.23 +15.55 O ODIN Norge -0.88 261.78 +14.50 O ODIN Offshore -1.55 28.59 +31.76 O ODIN Sverige +0.94 155.20 +33.34 O OP-Delta A +0.20 163.78 +15.66 O OP-Eur. Med. Elokuussa hän kertoi suostuneensa vastaamaan yhteen Kauppalehden kysymykseen. +0.33 305.22 +10.35 Y Sampo Japani Osake k. Tontti sijaitsee Nevalan korjaamon vieressä. -1.96 18.80 +15.69 O Nordea k.yhtiö Plus k. 0.00 0.15 0.00 O Säästöpankki Eur. Suomessa tehtyjen ostosten lisäksi Sakua rahdataan Suomeen runsaasti myös Viron puolelta. A -0.95 139.00 +18.08 O OP-Korko Plus A -0.13 111.68 +2.35 Y OP-Medical A +0.29 80.28 +5.90 O OP-Metsä A -0.42 42.33 +5.38 O OP-Pirkka A -0.47 68.44 +8.20 Y OP-Spektri A -0.40 89.11 +6.80 Y OP-Suomi Arvo A +0.07 149.59 +16.49 O OP-Suomi Pienyhtiöt A +0.44 232.44 +3.33 O OP-t. Carlsberg Breweries on yksi Saku Ölletehtaan omistajista. -1.08 11.31 +15.70 O Nordea Nordic SC k. -0.21 269.13 +10.24 O Nordea Fennia k. B 11.90 0,0 3.50 Skand. Rakentaminen alkaa ensi vuoden alkupuolella ja myymälä työllistää yli 30 työntekijää valmistuttuaan. Samalla turvataan alueen lihantuotannon tulevaisuutta. LSO on ollut aktiivinen naudan hankkija Pohjanmaalla. – Tämä oli odotettavissa, sillä Portin lihanhankinta on ollut mittava kustannustekijä talousvaikeuksissa olevalle osuuskunnalle. -0.90 94.97 -1.68 O SEB Optionsr. toukokuuta. yhd. +0.70 109.58 +5.36 O Mandatum G. k. Käyttöautolle tontti Heinolasta HAAPAVESI (KP) Kokkolan Halpa-Halli rakentaa Haapavedelle noin 3 500 neliön myymälän, jonka valikoimaan kuuluvat tekstiilit, taloustavarat, kemikaliot ja elintarvikkeet. Aggr. -1.40 629.40 +0.92 O Nordea Kaukoitä k. toukokuuta. -0.61 1116.17 +17.70 O Nordea keh. konev. k. Syyte koskee Conventumin osakkeista keväällä 2001 tehtyjä kauppoja. k. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. -0.81 2239.97 +35.24 O Nordea Amerikka k. Alihankintasopimus ei vaikuta kuitenkaan tuottajien jäsensuhteisiin, vaan lihantuottajat jatkavat edelleen osuuskuntansa jäseninä ja velkasaaneerauksessa olevan yrityksen omistajina. Outokumpu reipasteli peräti 5 prosenttia ylöspäin. Security 1.27 1.22 2.31 0,0 0.25 -10.56 +28.28 Stonesoft 0.00 0.43 0.43 0.44 0.43 0.43 0.41 0.60 10,7 0.00 0.00 -28.33 SysOpen Digia +4.92 3.20 3.17 3.23 3.07 3.28 3.02 4.97 37,5 0.05 -11.59 -22.78 Tecnomen -1.33 1.48 1.46 1.48 1.44 1.49 1.50 3.00 84,7 0.02 -29.58 -28.57 Tekla -1.58 5.60 5.61 5.67 5.60 5.73 3.40 6.47 8,9 0.12 +11.57 +89.67 Teleste -1.00 8.91 8.92 8.98 8.86 8.98 7.60 12.70 5,5 0.16 +1.12 +24.14 TietoEnator +1.11 22.85 22.83 22.85 22.48 23.06 18.07 32.43 1557,0 0.85 +24.18 -18.91 TJ G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.06 0.05 0.14 10,2 0.00 0.00 -53.85 Vaisala A -0.64 24.84 24.84 24.95 24.84 25.03 23.10 28.75 15,9 0.75 -2.72 +13.90 Tietoliikennepalvelut Elisa -0.30 16.74 16.73 16.74 16.47 16.95 14.38 18.15 1089,6 0.70 +8.11 +12.08 TeliaSonera AB +2.25 4.99 4.98 4.99 4.90 4.99 4.12 5.32 2137,9 3.50 +6.09 +22.31 Yhdyskuntapalvelut Fortum +1.50 20.30 20.30 20.31 19.98 20.32 15.97 23.13 2100,1 1.12 -7.41 +23.69 Fortum Espoo 69.34 67.00 69.34 0,0 1.12 +1.43 +54.43 ML-lista Soprano 0.43 0.43 0.71 0,0 0.02 -8.51 -44.16 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Halpa-Hallin saaminen Haapavedelle parantaa merkittävästi kaupungin kaupallisia palveluita. Perinteisen Saku Originaalin lisäksi Suomessa voitaisiin valmistaa Saku Kuld -olutta. k. -1.02 0.78 +17.01 O SEB G. Kokkolan kaupunki ja Käyttöauto Oy ovat sopineet kaupasta, jolla Käyttöauto varaa itselleen vajaan neljän hehtaarin alueen Heinolasta. Nestettä painaa öljyn aleneva hinta. Bolagsf. Halpa-Halli on tänä syksynä avaamassa ketjun 31. +0.25 114.52 +3.10 O Mandatum Itä-Eur. 3.90 3.40 3.98 0,0 0.15 -1.27 -4.18 Suomen Helasto 0.00 1.18 1.17 1.19 1.18 1.18 1.08 1.24 15,0 0.15 +0.85 +32.58 Turkistuottajat C -0.71 11.22 11.20 11.22 11.22 11.40 8.80 12.00 0,3 0.65 +2.73 +43.04 Turvatiimi -2.94 0.33 0.33 0.34 0.33 0.33 0.33 0.48 1,0 0.00 -10.53 -29.17 Vaahto G A -0.55 7.28 7.22 7.48 7.28 7.28 6.06 8.70 0,4 0.12 +2.23 +43.81 Vaahto G K 7.87 6.06 9.57 0,0 0.12 -3.55 +57.72 Yleiselektroniikka E +3.72 3.07 2.96 3.07 3.07 3.07 2.72 3.10 0,2 0.06 -0.67 -1.99 NM-ja Pre-lista Biohit B -1.34 2.21 2.13 2.21 2.16 2.21 2.15 2.61 0,6 0.00 -0.44 +0.45 Biotie Therapies +3.33 0.62 0.61 0.62 0.60 0.62 0.50 0.80 20,0 0.00 -9.09 -17.81 Done Solutions -3.23 0.30 0.30 0.31 0.30 0.30 0.27 0.41 6,2 0.00 +3.33 +93.75 Oral Hammaslääkärit +0.54 1.85 1.85 1.87 1.85 1.85 1.26 2.03 0,5 0.00 -2.13 +23.49 Proha -2.70 0.36 0.36 0.37 0.36 0.37 0.36 0.49 3,3 0.00 -11.90 -11.90 QPR Software 0.00 0.95 0.90 0.95 0.93 0.95 0.57 1.23 3,2 0.02 +1.06 +50.79 Satama Interactive -1.02 0.97 0.96 0.98 0.96 0.98 0.65 1.05 299,3 0.00 +36.11 +1.03 Sentera 3.20 2.35 3.21 0,0 0.06 0.00 +25.98 Solteq -1.41 1.40 1.40 1.41 1.40 1.41 1.38 2.22 2,1 0.00 -4.70 -31.07 Tieto-X +0.98 4.14 4.05 4.14 4.05 4.14 3.77 4.92 4,5 0.18 +0.74 +26.15 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Vakuutusyhtiö Pohjola osti Conventumin samana kesänä kovaan hintaan. Keskiviikkona 13.9.2006 . +0.03 1266.35 +14.32 O Nordea Foresta k. Oikeudenkäynnissä käsitellään investointipankki Conventumin entisen suuromistajan Timo Jouhkin saamaa syytettä törkeästä sisäpiiritiedon väärinkäytöstä. k. Sisäpiirisyyte oikeudessa Törkeästä sisäpiiritiedon väärinkäytöstä syytettynä oleva Investointipankki Conventumin entinen suuromistaja Timo Jouhki astelee oikeussaliin Helsingin käräjäoikeudessa. Purasjoen selvitys lokakuun alussa HELSINKI (STT) Matkapuhelinjätti Nokia on saanut arviolta kahden miljardin euron sopimukset Kiinasta. Naudanlihan osalta LSO Foodsin osuus on vajaat 30 prosenttia. +0.57 1202.60 -1.82 P Nordea Säästö 50 k. -0.01 1207.08 +4.96 Y Sampo Komp. -2.32 1963.01 +32.76 O Mandatum Neutral k. Canon korjaa kopiokoneita Kaija Vähäsöyrinki (KP) Järvi-Suomen Portti ulkoistaa sikojen ja naudan hankinnan LSO Foodsille tiistaina solmitun alihankintasopimuksen perusteella. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Nokia hyökkäsi laajalla rintamalla OMX Helsinki pistettä 8000 8200 8400 8600 8800 9000 heinä elo 8668.06 +1.6 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Panostaja A +7,5 OMX AB +5,0 SysOpen Digia +4,9 Outokumpu +4,8 Panostaja B N 2006 +4,8 Benefon S +4,3 Done Solutions -3,2 Turvatiimi -2,9 Proha -2,7 Evia -2,5 M-real A -2,4 Kyro -1,7 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 1024,4 Neste Oil 53,9 UPM-Kymmene 46,0 Outokumpu 44,5 Fortum 42,2 TietoEnator 35,4 Stora Enso R 28,6 Kesko B 25,0 Sampo A 22,5 Nokian Tyres 20,5 Elisa 18,2 Rautaruukki K 17,9 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11456.15 +0.52 New York, Nasdaq 2192.00 +0.86 Tokio, Nikkei 225 15719.34 -0.48 Hong Kong, HS 17075.40 +0.75 Lontoo, FTSE 100 5895.50 +0.76 Frankfurt, DAX 5873.85 +1.30 Pariisi, CAC 40 5125.97 +1.34 OMX Tukholma 325.96 +1.80 Moskova RTS 1534.68 -3.55 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8 heinä elo Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.121 3.315 3.537 3.755 +0.019 +0.010 +0.021 +0.025 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 3,25 OP-prime 3,00 Sampo-prime 3,00 Nordea-prime 3,25 Aktia-prime 3,25 POP-prime 3,25 SP-prime 3,25 Tapiola-prime 3,00 Ålandsbanken 3,00 Handelsbanken 3,40 EKP:n repo 3,00 EKP:n anto 4,00 EKP:n otto 2,00 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.68610 Hongkong, dollari 9.87400 Intia, rupia 58.67450 Islanti, kruunu 89.96000 Iso-Britannia, punta 0.67690 Japani, jeni 149.57000 Kanada, dollari 1.41850 Kuwait, dinaari 0.36697 Kypros, punta 0.57570 Latvia, lati 0.69450 Liettua, liti 3.45150 Malta, liira 0.42760 Marokko, dirham 11.03700 Norja, kruunu 8.28640 Puola, zloty 3.96900 Ruotsi, kruunu 9.24870 Saudi-Arabia, rial 4.75930 Singapore, dollari 2.00230 Slovakia, koruna 37.50900 Sveitsi, frangi 1.58390 Tanska, kruunu 7.45930 Thaimaa, baht 47.48500 Tsekki, koruna 28.39700 Tunisia, dinaari 1.68440 Unkari, forintti 273.21000 USA, dollari 1.26850 Venäjä, rupla 34.00800 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.250 1.260 1.270 1.280 1.290 heinä elo 1.2685 ?0.1 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 heinä elo 9.2487 ?0.3 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 65.20 -13.66 Kulta, USD/unssi 591.30 -6.78 Hopea, USD/unssi 11.18 -6.35 Kupari, c/naula 344.50 -1.22 Kahvi, USD/tonni 1790.00 +24.93 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B +0.10 153.77 +13.57 O Aktia Eur. -0.01 284.87 -1.75 P Nordea Euroland k. Haapajärvellä on alkamassa laajennushanke, jonka on tarkoitus valmistua ensi keväänä. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Nokia aloitti tiistaina hyökkäyksen laajalla rintamalla nostaakseen viime aikoina pahasti rämpinyttä osakekurssiaan. k. B +0.30 26.50 +16.13 O Aktia G. Oikeudenkäynti jatkuu keskiviikkona, jolloin todistajina kuullaan muun muassa Ilmarisen toimitusjohtajaa Kari Puroa ja OP-ryhmän pääjohtajaa Antti Tanskasta. Kruununa oli Kiinasta saatu yli kahden miljardin euron jättitilaus. Alun perin Purasjoelta odotettiin väliraporttia syyskuun lopussa ja loppuraporttia vuoden lopussa, mutta hän antaa jo 3. Kucinskasin mukaan Sakun tavoitteena on kasvattaa myyntiään Suomessa ja lisätä brändin näkyvyyttä. Sähkön hintaa on nostanut Euroopassa käyttöön otettu päästökauppa
Paikkaa hakivat Anna Allgulin, Jukka Korpi, Tom Lindholm, Mikael Malmlöf, Seija Metsärinne, Stefan Sturla Sigurjonsson, Peter Snickars ja Lars G. Lahjoitus jakautuu kahdelle elokuvalle, joista kumpikin saa hieman yli 48 000 euroa. Kirjan nimi on Nopeita pakinoita. Hän pysähtelee. Turkkilainen tango on tangon asiantuntijoille Raimo Vertaiselle ja Matti Korkialalle suhteellisen outo käsite. Kliseisyydestään huolimatta elokuva piirtää melko kunnioittavan kuvan seurakunnan työstä hyvine ja huonoine puolineen. Ohjelmistoon kuuluu muuten myös ainakin yksi valssi, jonka mukanaoloa Vertainen perustelee sillä, että valssia voi tanssia tangon askelin. Ja vaivihkaa lisäävät lukijan yleissivistystä. Italialainen Bartoli on esiintynyt Suomessa kerran aiemmin. Miellyttävästi. Hänen mukaansa oleellista on tutustua roolihahmon työhön aina ennen varsinaista näyttelemistä niin perinpohjaisesti kuin mahdollista, sen jälkeen näytteleminen sujuu enemmänkin intuitiolla. Suomalaisen tangon suurlähettiläs ottaa mukaansa kaksi rautaista solistia, orkesterin kanssa alusta saakka yhteistyötä tehneen Tuomas Airolan ja kokkolalaisen tangokuninkaan Matti Korkialan. Ehkä kirkastumme ja ymmärrämme uudenlaiset yhteiskunnat. Yhtälailla pakina Tissiuutisia ottaa kantaa kaksinaismoraalisen median edesottamuksiin. Juuri kuten pitääkin. Alkuun hauskuus suurimmaksi osaksi loppuukin. Nopeita käännöksiä, nopeita pakinoita Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Raimo Vertaisen silmäterä, tango-orkesteri Guardia Nueva, matkaa Turkkiin ensi viikonloppuna. Lisää tutkimuksesta www.detria.. Turkissa on suuri joukko argentiinalaisen tangon harrastajia, mutta suomalaista tangoa ja omaleimaista tangokulttuuria ei tunneta Turkissa lainkaan. Elokuvasta ehtii kulua vain noin 90 sekuntia, ennen kuin pääosaa esittävä Samuli Edelmann esiintyy ensimmäistä kertaa alasti. Viilenevä sää lisää ihon rasitusta. Tällä on onni olla jäsenenä yhteisössä, jossa on muita yhtä ymmärtämättömiä. Such muokkaa käsikirjoituksesta brittioloihin soveltuvan version, jossa kertomus sijoittuu Liverpooliin. Papinkaapujen alta paljastuu riisuttaessa raadollisia asioita. Ville Hytönen (1982) on turkulainen kirjailija ja Savukeidaskustantamon päällikkö. Edelmann itse kertoo arvostavansa papin työtä. Suomi on Eurooppaa, josta luodaan tietynlaista ja yhtenäistä. Marraskuulle sovittu esiintyminen Tampereella on kuitenkin yhä voimassa. Mitä ilmeisimmin ensimmäiset tangon sävelet Turkissa 1920 -luvulla on kuultu juuri näillä seuduilla Istanbulissa.Konsertissa esiintyy myös turkkilainen Sema -tango-orkesteri. Ja kaikissa maisemissa Vihinen osaa rinnastaa toisilleen outoja asioita, vieraita vaikutteita. Kuolema euroopassa osoittaa väistämättä, että elämme tässäkin hetkessä historian kautta. Yhtye on esiintynyt Tangomarkkinoilla kolmeen eri otteeseen, joten eteläpohjalaiset tiesivät suositella tilaajille keskipohjalaisia tangotaitureita. Galata ympäristöineen on ollut genovalaisten kauppiaiden, juutalaisten ja myöhemmin monien muidenkin ulkomaalaisten ja eimuslimivähemmistöjen asuinseutua. Elokuva tekopyhyydestä Aki Louhimies. Kokkolan seudulta olevan Wentus Blues Bandin muodostavat Robban Hagnäs (basso), Mikael Axelqvist (rummut), Kim Vikman (kitara), Niko Riippa (kitara) ja Juho Kinaret (laulu). WBB paljasti juhlavieraansa Hanna-Riina Aho Antti Vihinen: Nopeita pakinoita, Like, 2006. – KAHDEKSAN henkilöä on hakenut Wasa Teaterin johtajan paikkaa. Tammi 2006 Kuluvan syksyn kaunokirjallisuudessa reissataan useampaan otteeseen pitkin kiskoja. Vihinen liikkuu yhtä sujuvasti kansainvälisen politiikan ja kulttuurin rintamilla kuin kotoisilla suomalaisen arkipäivän ja elämän rintamailla. Tangoa on myös tanssittu Turkissa "alusta saakka", vaikka paritanssin mieltäminen muslimimaahan tuntuu äkkiseltään ajateltuna oudolta ilmiöltä. Istanbulissa konsertti on ulkoilmatapahtuma ja sen paikkana on historiallisen Galata tornin juurella oleva aukio keskellä Istanbulin kulttuurija huvielämän keskusta. Riisuttu mies on tarina hyväksikäytöstä, kunnianhimoista ja tekopyhyydestä. Toisaalta pakinat vaativat lukijalta vähän yleissivistystä. Ihmiset tosin eivät aina ehdi määrättyihin muutoksiin mukaan. Sen viesti on muistuttaa joulun omasta taiasta, tärkeistä asioista, siitä kuinka mukavaa on jakaa yhdessä. Hän on Sibelius-talon johtaja, Lahdessa. Nopeita pakinoita on hauska kirja. Aukiolla on mahdollisuus myös tanssia. Käsikirjoitukset on ostanut lontoolainen kirjoittaja-ohjaaja Rupert Such tuotantoyhtiönsä Bisquit Town Productions Ltd nimiin. Thelestam. Lipun ostaneet voivat palauttaa lipun tai vaihtaa sen mezzosopraano Cecilia Bartolin konserttiin, joka on toukokuussa. Ville Hytösen esikoisrunokokoelma Kuolema euroopassa kuljettaa vaunussa matkaavia ohikiitäviin hetkiin meillä ja muualla. Ohjaaja Aku Louhimiehen mukaan Edelmann esiintyy hänelle sopivassa roolissa. Vertainen toteaa, että Turkin kiertue on Guardia Nuevalle iso juttu, mutta pohtii samalla, että on vaikea asettaa järjestykseen Buenos Airesin kiertuetta ja sitten tätä tulevaa. Akun tehdas pakinassa Vihinen kertoo Syrjän veljesten kokemasta syrjinnästä virkamiesten taholta. Uusi johtaja aloittaa tehtävässään virallisesti ensi vuoden elokuussa. Hytösen toinen oma, tämän vuoden kirjajulkaisu on Nälkätaiteilijan keittokirja (Johnny Kniga). Kausi on kolmivuotinen. Tarkoitus on saada kaikki tangoa harrastavat turkkilaiset liikkeelle. Pitkäsen kunnianhimoinen vaimo, piispan asessori Tuula (Matleena Kuusniemi) haluaa miehestään piispan, kirkkoherra itse haluaisi kiihkeimmin saada vaimonsa raskaaksi. Jäämme pian kyydistä. Eikä saksalaissyntyinen paavi tai Kofi Annankaan jää Vihiseltä käsittelemättä. Kirkkoherra Pitkänen on silti melko kliseinen kuva poninhäntäpäisestä, rokkia soittavasta ”erilaisesta” papista. Konserttimatkastaan pitämässään tiedotustilaisuudessa miehet myöntävät, että kertaakaan he eivät ole kuulleet turkkilaista tangoa. Buenos Airesissakin konsertti radioitiin, mutta lähetyksen kuulijamassoja voi vain arvella. Aika menee, mutta jättää jälkiä. Paradokseja ja tekstikytköksiä Hytösen esikoisessa on hyödynnetty tyylikkäästi ja toimivasti useita poeettisia tehokeinoja, kuten säkeenylitystä, väljiä paradokseja, sanaliittojen toistamista kokoelman eri vaiheissa ja yhteyksissä, metaforia, elollisen elollistamista ja intertekstuaalisuutta, eli epäsuoria viittauksia muihin kirjallisiin teoksiin. Vastaavaa juhlakonserttia ei ole näillä leveysasteilla aikaisemmin nähty. Kutsu Turkkiin tuli Guardia Nuevalle Seinäjeon tangomarkkinoiden kautta. Antti Vihinen on pakinoitsijana oivalta ja vaativa. Konserttien kesto vaihtelee riippuen siitä, kuinka monta muuta orkesteria tilaisuuksissa esiintyy. Kumpikin ryntää pukeutumaan papin vaatteisiin, liperit ja kengät ovat hukassa. Siitä syvimmin kertoo Jouluevankeliumi-pakina. Hytönen luo tutusta uutta, leikkii totunnaisten yhteyksien ja merkitysten synnyttämillä mielikuvilla: rupattavat autot, jalkojen kuoliniskut, iltapäivien purppuraotsaiset hetket, aallot nostavat hiuksia kasvattavia luitasi rantaan, duchessehameen heilahdus kuin avaisi sälekaihtimet. Onneksi pakinat ovat niin lyhyitä, että on helppo kiivetä takaisin. Vertaisen mukaan suomalaista tangoa on sävytetty argentiinalaisittain. Riisuttu mies myös Britanniaan Leena Tanskanen Ville Hytönen: Kuolema euroopassa 75 s. Ihminen tekee virheitä, kirkkoherra Pitkästä esittävä Samuli Edelmann kiteyttää. Erkon runopalkintoa veikkaan tälle teokselle. Antti Vihinen osaa myös koskettaa pakinoillaan. Keskiviikkona 13.9.2006 Kulttuuri 9 HELSINKI (KP) Wentus Blues Band paljasti maanantai-iltana 20-vuotisjuhlakonsertissa esiintyvät vieraansa. Vieraat ovat samoja keiden kanssa yhtye on viimeiset 6-7 vuotta kiertänyt Keskija Pohjois-Eurooppaa. – Tämä on Samulille erilainen rooli kuin aiemmin, häntä itseään lähellä, Louhimies arvioi. Hänninen ei hyväksynyt käsikirjoitukseensa tehtyjä muutoksia. Hytönen on oppinut mies. Elokuvat ovat Animaker Oy:n Tie tähtiin ja Matila Röhr Productionsin Röllin sydän. Aloita tehohoito Detria Arbutin® Couperosa ihonhoitosarjalla. Lauri Levolan novellikokoelma Pimeä tavarajuna esitteli horjahtaneita mielenmaisemia, Jyrki Kiiskisen runokokoelma Menopaluu katsoo mennyttä ja tulevaa. Kuntayhtymän hallitus päättää valinnasta marraskuussa. Hytösen kokoelmassa välähtää useita eurooppalaisia maamerkkejä. Vertainen ei ollut aivan varma, lähetetäänkö televisiointi Turkissa suorana vain myöhemmin nauhoitettuna. Uutena ryhmässä on kosketinsoittaja Pekka Gröhn. Antti Vihinen tunnetaan musiikkimiehenä. Kirkkoherra Antti Pitkänen (Edelmann) käy jaakobinpainia niin yksityiselämän kuin työelämänkin halujen ja velvollisuuksien välimaastossa. HELSINKI (STT) Riisuttu mies -elokuvan alkuperäiskäsikirjoituksesta on solmittu uudelleenkuvausoikeus Britanniaan. Bluespoppoon kanssa Aleksanterin teatterin lavalle nousevat torstaina, perjantaina ja lauantaina Louisiana Red, Mick Taylor, Eddie Kirkland, Lazy Lester, Kim Wilson (ainoastaan torstaina), Omar Dykes, Barrence Whitfield, Sven Zetterberg, ja Clas Yngström. Juna kulkee taas Euroopassa Kirjat . Sinänsä alkukuva on hauska: nainen tyydyttää erektio-ongelmasta kärsivää miestään käsin, kunnes kirkonkellojen ääni keskeyttää puuhastelun. Lisäksi Istanbulin konsertti taltioidaan. Iho punoitaa, verisuonet kuultavat poskipäissä ja nenänpielissä. Riisuttu mies -elokuva tulee Suomen-ensi-iltaan perjantaina. Suomalaista tangoa Turkkiin Guardia Nueva kulttuurilähettiläänä Martti Korkiala ja Raimo Vertainen eivät taida turkkia, mutta tietävät maasta kebabin – konserttikiertueen jälkeen varmasti paljon muutakin. Varsinaissuomalainen rouva testamenttasi säätiölle lähes satatuhatta euroa. Joka tapauksessa voisi kysyä, eikö Edelmann ole nähty melko monta kertaa aiemminkin esittämässä humalaista epävarmaa suomalaista miestä, osittain hyväksikäytettyä, osittain hyväksikäyttävää. – Ankarassa ja Izmirissä tilaisuudet järjestetään illallistanssiaiskonsertteina Sheratonissa ja Crown Plaza -hotelleissa. Elokuvasäätiö sai testamenttilahjoituksen HELSINKI (STT) Sopraano Kiri Te Kanawa on perunut Helsingin-konserttinsa. Matti Korkialakin mainostaa tiedotustilaisuudessa esittävänsä Turkissa Täysikuunkin argentiinalaistyylisesti sovitettuna. Elokuvasäätiö ei ole koskaan aiemmin saanut testamenttilahjoitusta. Elokuvasäätiön hallitus päätti tukea kotimaista lasten animaatioelokuvaa. Eivät toki kaikki mutta ne koskettavimmat. Veli-Pekka Hänninen on sopinut käsikirjoituksen englantilaisesta sovituksesta, jonka nimeksi tulee Dressed up as a priest. Paineiden keskellä Pitkänen hylkää lapsuudenystävänsä, saman seurakunnan pastorin Markun (Mikko Kouki) ja kohtaa uuden ihastuksen Vilman (Laura Malmivaara). Vihinen kertoo näiden keskustelusta ja antaa mainion perspektiivin maailmaan, jossa jokaisen työyhteisön kahvipöydät täyttyvät asiantuntijoista kaiken maailman kisojen edellä ja aikana. Niinpä suomalaisorkesterin kiertueesta Turkissa on tulossa myös dokumenttielokuva. Veli-Pekka Hänninen on nostanut käsikirjoituksesta oikeuskanteen, joka on edennyt valitukseksi hovioikeuteen. Vihisen pakinat jäävät lukijan mieleen ja ne muistuvat tavan takaa uudelleen. Guardia Nueva on kuitenkin kotimaassaan tunnettu argentiinalaisista tangoistaan ja ylipäätään argentiinalaisvaikutteistaan. Ehkä meistä samalla kuolee jotakin. Suomalaisjärjestäjät eivät ole saaneet perumiselle muuta syytä kuin sen, että Helsinki pudotettiin jostakin syystä pois laulajan kiertueohjelmasta. Vaativa hän on lukijansa suhteen. Lahjoittaja Anneli Hannus toivoi, että rahat käytettäisiin suomalaisen elokuvatuotannon tukemiseen. Tutkimusryhmässä couperosan voimakkuusaste pieneni 90%:lla testaajista ja kahden kuukauden hoitojakson jälkeen 35%:lla oireet hävisivät kokonaan. Guardia Nuevan ohjelmistoa esitellessään käy kuitenkin ilmi, että konsertteja ryydittävät ainakin Istanbulissa paikalliset tangokoulut. Kyseessä on kaustislaisen Asko Hanhikosken kaunis häävalssi, johon säveltäjä on tehnyt myös sanat. Tuoreempi sen sijaan on oikeassa elämässäkin teologiaa opiskelleen Malmivaaran esittämä Vilma, jolla on vaikeuksia, koska seurakunta ei tunnu olevan vieläkään valmis avoimen moniarvoiseen ihmiseen kirkon työntekijänä. Lisäksi luin Raamattua, Edelmann kertoo. Turkki ja Suomi taipuvat tangoon -tangofestivaali on Suomen Ankaran suurlähetystön järjestämä tapahtuma, jonka tarkoitus on tehdä suomalaista tangokulttuuria tunnetuksi Turkissa. KESKIPOHJANMAA . Ne myös kyseenalaistavat trendit, valtavirtaukset ja uskomukset. Toinen liperi leikataan margariinipaketin kannesta. Vertainen on nyt paneutunut asiaan, ja tietää kertoa tangoa tanssitun Turkissa jo lähes sata vuotta sitten. Rouva ei toiminut elokuva-alalla, ja lahjoitus tuli säätiölle yllätyksenä. Rinnastuksena löytyy Akun tehtaan nykyinen menestys, ja se kuinka koulusta potkittu Martti-veljes käy nykyään opettajien koulutuspäivillä vinkkaamassa kasvatukseen liittyvissä kysymyksissä. Hytösen esikoinen on loistava. Raimo Vertainen muistuttaa, että konserttiohjelmistosta puolet on suomalaista tangoa ja toinen puoli muualta. Toivottavasti Antti Vihinen on hauska mies. Mihin aika menee. Joka tapauksessa konsertti saa valtavan yleisömäärän. Kuinka silloin voidaan puhua suomalaisesta tangosta. Hän katselee lasin takaa maailmaa, joka tapahtuu, kulkee ohi. Puhuja kulkee läpi maanosan, pitkin kaupunkeja, katuja, huoneita ja käytäviä. Ennen kohdalle tullutta matkaa, he eivät olisi tienneet tangoa edes Turkissa olevankaan. Sen edessä tipahtaa polvilleen. Hän oivaltaa asioiden käänteitä, kääntöpuolia ja sivuraiteita. Hänninen vaati Helsingin käräjäoikeudelle viime vuoden puolella jättämässään kanteessa elokuvan tuotannon keskeyttämistä sopimusrikkomuksen vuoksi. Itse asiassa tango saapui Turkkiin ensimmäisenä länsimaisen musiikin vaikutteena. Kokoelma on samalla puhtaasti sointuva, lineaarinen runoteos, jossa kielen ilmaisuvoima on tärkeintä ja filosofinen, yhteiskuntakriittinen, ajattelevan ihmisen kokooma, josta on tulkittavissa myös kansallista arvokkuutta lempiviä mielipiteitä. Tuotanto on määrä toteuttaa yhteistyössä Can Communicate-elokuvayhtiön kanssa. Hän tutustui siihen läheisesti rooliin valmistautuessaan. Antti Vihisen Nopeita pakinoita joutaa tulla luetuksi. "kun minä odotin hukkumiskuolemaa, tytöt hyppivät ruutua / ravintolan edessä, eurooppalainen aamu, meri / on kuivunut vanhaksi suolaksi, meitä janottaa, tuokaa jotain" Runon puhuja viipyy hetkissä. Ovatko kirjailijat nyt kriittisesti kiihtyvän kehityksen kintereillä, että ei näin lujaa, ei eteenpäin kuin luotijunat. – Tämä on suomitangoa tämän päivän lasien läpi katsottuna, Vertainen tähdentää. – Elokuvan tärkein sanoma on se, että pappikin on ihminen. Suomi ei ole Suomi. Samalla hän puhuu rakkaalleen, luo mielikuvia "meistä" ja tukeutuu muistoihinsa ajan väistämättä edetessä tapahtumasta toiseen. Kiri Te Kanawa ei tule Helsinkiin Marika Kataja HELSINKI (STT) Aku Louhimiehen perjantaina ensi-iltansa saava Riisuttu mies -elokuva on nimensä veroinen. Raimo Vertaisen mukaan Turkin päässä tuottajana toimiva Nedim Hazar on radiotoimittaja, joka tekee myös televisiodokumentteja. – Kävin teologisen tiedekunnan kirkkohistorian luennoilla, osallistuin aikuisrippikoulun opetukseen ja seurasin Turussa kolme viikkoa kirkkoherran työtä niin kirkkoherranvirastossa, vapaa-aikana kuin kirkossakin. Tapahtuma on ainutlaatuinen kappale afroamerikkalaista ja suomalaista musiikkihistoriaa! Yhtye juhlii kolmena iltana teatterin lavalla bluesin ja rockin elävien legendojen kanssa. Hetkellinen herpaantuminen voi johtaa pudotukseen. Myynti: apteekit, terveyskaupat, luontaistuotekaupat ja -osastot.. Kiri Te Kanawan piti konsertoida Helsingissä Finlandia-talossa mezzosopraano Frederica von Staden kanssa lokakuussa. Hän on kirjoittanut pakinoita, joista Like on kustantanut kirjan. Samaan aikaan kuitenkin pyristelemme tulevaisuuteen, aivan kuin sen luominen olisi meidän käsissämme. Käänteet ovat kekseliäitä. Hallitus katsoo, että lahjoitus saa lastenelokuvissa maksimaalisen näkyvyyden, sillä lapsille suunnatut elokuvat ovat pitkäikäisiä. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Couperosa-iholle erikoishoitoa Kuuma kesä on rasittanut ihoa. HELSINKI (STT) Suomen elokuvasäätiö on saanut testamenttilahjoituksen. Kuva:Jukka Lehojärvi Kirjat . Lohdullinen pakina kertoi Vihisen vaimosta, joka ei ymmärrä urheilusta mitään. Teksti ei silti pullistele runollisella taituruudellaan, vaan rakentuu luontevasti
Poliisi ei tässä tapauksessa päinvastaisista väitteistä huolimatta rajoittanut kenenkään perusoikeuksia: mellakointi tai siihen yllyttäminen ei nimittäin kuulu perusoikeuksiin. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Haloo! Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 13.9.2006 . On syytä myös selvittää, minkälaisen ohjeistuksen sisäministeri on mahdollisesti poliisille antanut. Urho Kekkosen Viron suhteita käsittelevän kirjan kirjoittajista Kulle Raig on palkittu virolainen toimittaja. maaliskuuta 1964. Tilastokeskuksen mukaan palkkasumman nousu on voimistunut viimeisen vuoden aikana. – Ai siis sieltä, missä se hieno laiva seisoo torilla. Mutta takaisin teemaan. Virolainen toimittaja Raig on kirjoittanut yhdessä emeritusprofessori Pekka Liljan kanssa teoksen Urho Kekkonen ja Viro (Minerva), joka julkistettiin Helsingissä tiistaina. KESKIPOHJANMAA 10 Kysymyksiä jäi myös auki Ylin poliisijohto vakuutti sisäministeri Kari Rajamäen tukemana, että Smash Asem -mielenosoitus jouduttiin tukahduttamaan alkuunsa, koska osanottajien joukossa esiintyi järjestyshäiriöitä ja joukko uhmasi poliisin kovaäänisten kautta välittämiä käskyjä. Olen vakuuttunut, että oikeanlaisella ohjelmalla, aukioloajoilla ja tuotevalikoimalla kaupunki pääsisi omilleen ja enemmänkin. Eeva Nikkilä-Kiipula Kirjoittaja on STT:n toimittaja Virolaisten itsetunnolle tärkeä vierailu Urho Kekkosen vironkielinen puhe Tarton yliopistossa vuonna 1964 oli poliittinen kannanotto Presidentti Urho Kekkonen puhui Tarton yliopiston juhlasalissa virolaisille viroksi 12. Budjettikeskustelun avaus kuitenkin osoitti, ettei niistä ole sentään pulaa. Kulle Raigin mukaan rivien välistä lukemaan oppineet virolaiset saattoivat helposti sijoittaa ajatuksissaan tsaarinvallan tilalle neuvostovallan. Ministeriön ennusteen mukaan hallituskauden päättyessä Suomeen on syntynyt 80 000 uutta työpaikkaa, eli hallitus pääsee kohtuullisen lähelle tavoitettaan. Kekkonen korosti hänen mukaansa sitä, että Viron tulevaisuus oli nuorten virolaisten harteilla. Pekka Lilja on Jyväskylän yliopiston kirjallisuuden emeritusprofessori. Nyt kun Asem-vieraat ovat turvallisesti lähteneet, on aikaa kaikessa rauhassa selvitellä lauantai-illan hulinointia. Yksi kotikaupungin puheenaihe kuitenkin läpäisi lomahorroksen ja suivaannutti sen verran, että aikaistin kolumnivuoroani aivan vain päästäkseni sitä kommentoimaan. Puheessaan Kekkonen kertoi muun muassa Suomen ja Viron yhteenkuuluvuudesta ja yhteistyöstä, joka liittyi ”molempien kansojen henkisen omaleimaisuuden keskeisimpään ilmentämiseen, virolaisen ja suomalaisuuden sisäiseen löytämiseen”. Arto Hietalahti HANNA KAUPPINEN Muut lehdet . Rajamäen ilmoitus viittaa siihen, että poliisin valitsemalla toimintalinjalla on hallituksen tai ainakin hallituksen poliisista vastaavan ministerin hyväksyntä. KANSAN UUTISET haluaa, että poliisin toiminta selvitetään. Eivätkä kustannukset olisi edes verrattavissa edellä mainittuihin. Viron television pitkäaikaisen johtajan Enn Anupoldin mielestä myös puheen sanoma oli merkittävä. Jäähyväisillallisella Toompean linnassa Viron kirjallisuuden suurmies 78-vuotias Friedebert Tuglas totesi vieressään istuneelle suomalaiselle: ”Teidän presidenttinne puhuu paremmin viron kieltä kuin meidän presidenttimme”. Syynkin tähän puutteeseen kuulin: torin liepeillä asuvat olivat valittaneet häiritsevästä musiikista. Lisäksi monen aktiivikäyttäjänkin mielestä täysin toimiva uimahalli uudistettiin. Tutkimuksiin tai selvityksiin ei yksinkertaisesti ole tarvetta. Eduskunnassa hän vaati menomaltin säilyttämistä. Niin hyvin valtion taloudella ei voi mennä koskaan, että perheiden ja yksilöiden nostaminen köyhyydestä hyvinvointiin onnistuisi pelkästään tulonsiirtojen kautta. Kun tulokset ovat kohtuullisen hyviä, hankala on todistaa, että palo on väärin sammutettu. AAMULEHDEN Veikko Vuorikoski pitää Osama bin Ladenia sekä terrorismin että sen vastaisen sodan symbolina. Valmisteilla olevaa kävelykeskustaa oltiin melkein valmiita lämmittämään valtavilla summilla (noin 100 000 euron rakennuskustannukset sekä vuotuiset energiakulut), ja aiottiinpa tuota rahareikää koristaa myös 57 000 euroa maksavalla (rumalla) portilla. Juhlallinen hetki Tartossa Presidentti Urho Kekkonen toivoi pääsevänsä käymään Neuvosto-Virossa jo toukokuussa 1958 tekemänsä virallisen Neuvostoliiton-vierailun yhteydessä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Hän syytti ulkomailla asuvia virolaisemigrantteja siitä, että nämä nimittivät Viroa miehitetyksi kotimaakseen ja keksivät yhä uusia ”iljettävyyksiä sen mustamaalaamiseksi”. Kukaan ei silti usko, että se lopettaisi kokonaan terrorismin. Ja itse asiassa kului vain runsas vuosi, kun säännöllinen laivaliikenne alkoikin heinäkuussa 1965. Totta kai Krunni-laiva vaatii jatkuvaa ylläpitoa, ja säiden armoilla olevan toiminnan on myös kannatettava. Ne sopivat paremmin vasemmistoliiton, vihreiden ja pienempien oppositiopuolueiden asialistalle. Viro – tasaveroinen kumppani Kulle Raigin ja Pekka Liljan mukaan Viro ei koskaan, ei edes neuvostohallinnon aikana, ollut Kekkoselle säälittävä pikkuveli, vaan tasaveroinen kumppani. Maa, joka oli neuvostomiehityksenkin aikana säilyttänyt omaleimaisen virolaisuutensa. Menneenä kesänä laiva ilmeisesti tuotti helteestä huolimatta aiempia kesiä vähemmän, minkä uskon olleen seurausta siitä, ettei laivalla ollut säännöllistä elävän musiikin tarjontaa edelliskesien malliin. En ymmärrä kaupungin rahankäytön logiikkaa joissakin rakennushankkeissa. Entä montako sataatuhatta euroa sijoitettiin kuuluisaan AW-terminaaliin, vaikkei siellä kuulemma ole hoideltu useitakaan aluksia. Valtiovarainministeriö on päätynyt täsmälleen samoihin lukuihin. Uniikit ja ensituntumalta hullutkin ideat kun ovat yleensä niitä parhaimpia. Kymmenen euron korotus lasten kotihoidontuen sisaren hoitorahaan mullistaa elämää yhtä vähän kuin elatustuen korotus kuudella eurolla, 124 euroon kuukaudessa. Poliisi toimi päättäväisesti ja tehokkaasti. Tämä aiheutti joskus koomisia piirteitä, kun suhteellisen korkeassakin asemassa olevat ihmiset joutuivat ex tempore tulkkaamaan vironkielistä keskustelua venäläisille. Luottoluokituslaitos Moody's pitää Suomen korkeimmassa mahdollisessa Aaa-luokassa. maaliskuuta 1964. Niinhän kuulemma valitettiin myös kaikkina niinä kolmena kertana, kun Länsipuiston lava saatiin "pelastettua", ja puisto täyttyi ihmisistä ja musiikista ensimmäistä kertaa vuosikymmeniin. Tämä ei kuitenkaan onnistunut, vaan hän joutui odottamaan Viroon pääsyä liki kuusi vuotta. Silloin olisi kysytty, miksi turvajärjestelyt pettivät. Oikeuslaitos puolestaan selvittää, pysyivätkö rähinöitsijät kaidalla tiellä. Tämä matala profiili tuli hyvin esille esimerkiksi epävirallisen valtiovierailun televisiohaastattelussa. Pidän iltatoriperinnettä Kokkolan parhaimpana, kaikille avoimena kesävalttina, enkä osaa ajatellakaan noita keskiviikkoja ilman Krunnia. Samassa yhteydessä hän piti erittäin toivottavana, että vastaavaa turistivaihtoa tapahtuisi myös Suomen ja Viron välillä. Niin pitikin tehdä. Itse asiassa Kekkosen Tarton yliopistossa pitämää vironkielistä puhetta voi pitää selkeänä poliittisena mielenosoituksena viron kielen puolustamiseksi, toteaa toimittaja Kulle Raig tuoreessa kirjassa. Kekkonen ei vaatinut suorasanaisesti laivayhteyden avaamista Helsingin ja Tallinnan välille, mutta rivien välistä sellainen on helposti luettavissa. Budjettikeskustelu paljastaa nopeasti, ettei kansantalouden kasvu ole mikään tae ongelmien poistumisesta, vaikka se niitä vähentäisi. Viron kieli hämmensi venäläiset Vierailun virallisten keskustelujen aikana Kekkonen käytti suomen kieltä, jonka tulkki käänsi viroksi. Ei opiskelijoidenkaan ateriatuen mahdollinen korotus avaa porttia makeaan elämään. Hän on kirjoittanut pääasiassa Viroon liittyviä kirjoja. Pitkittäistyötön pysyy työttömänä, vaikka saisi entistä useamman terveystarkastuksen. Oppositiopuolueista hankalimmassa tilanteessa on kokoomus, jolta hallitus vei järeimmät aseet lähtiessään noudattamaan kokoomuksen vaatimaa veropolitiikkaa. Raigin ja Liljan mukaan Kekkonen koetti koko elämänsä ajan tehdä Viron hyväksi sen, mikä kulloisissakin oloissa oli mahdollista. Kekkosen mukaan monien vuosien tyhjiö Viron ja Suomen kansojen kanssakäymisessä tulisi täyttää. Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) ilmoitti heti tapahtumien jälkeen, että poliisi on toiminut moitteettomasti. Kyseessähän on Kokkolan imagotekijäksi muodostunut nähtävyys, jonka perusteella pienehkö, melko tuntematon kaupunkimme noteerataan jo laajemminkin. "Kaiken varalta" ei ole riittävä vastaus. Lopuksi Kekkonen ehdotti maljaa ei vain Suomen ja Neuvostoliiton, vaan myös Viron ja Suomen, virolaisten ja suomalaisten keskinäisten suhteiden kehittymiselle. Mutta kääntyessään yksityisten ihmisten puoleen presidentti käytti oitis sujuvaa viron kieltään. Torilaivan täysin perusteettoman vastustamisen jälkeen kukaan ei voi kieltää, etteikö se olisi tuonut kaupungille pelkästään myönteistä julkisuutta. Kansalaisten kannalta on tärkeää, että järjestysvalta toimii valtuuksiensa ja lakien puitteissa. Neuvostoliiton aikana tämä merkitsi usein niin sanottua matalaa profiilia. Vaikka toiminnasta ei löytyisi jälkitutkimuksissakaan moitittavaa, oikein suoraa selitystä ei sentään saatu siihen, miksi sivullisiakin täytyi pitää saartorenkaassa ja kerätä heiltä henkilötietoja. Kolumni . Kotimaassa ennusteiden laatijat nostavat kasvuarvioitaan. Köyhyysrajan alle jää edelleen liian suuri joukko suomalaisia, muun muassa sadan tuhannen lapsen sanotaan elävän köyhyydessä. Sen sijaan Kekkonen yhtyi Müüriseppin puheen loppuosassa ilmaistuun toiveeseen yhteistyön vahvistamisesta. Jos sopivaa yrittäjää ei löydy eikä kaupunki ymmärrä omaa parastaan, ehdotan, että Krunnin pelastamiseksi perustetaan EU-projekti. Se on kuin antiikin hydra-hirviö, jolle kasvoi aina uusi pää katkaistun tilalle. Siinä Kekkonen kertoi vilkkaasta turistiliikenteestä Suomen ja Neuvostoliiton välillä. Poliisipäällikkö Jukka Riikosen peräänkuuluttama keskustelu jatkuu ainakin tältä osin. Pientä eläkettä saavien, pienituloisten lapsiperheiden tai yksinhuoltajien toimeentulo-ongelmat ovat ennallaan, samoin työttömien ja lyhytaikaisia pätkätöitä tekevien. Virossa peräti legendaksi muodostuneen puheen laatijoina olivat Kekkosen luottomiehet professori Lauri Posti ja akateemikko Kustaa Vilkuna, Kekkosen kaltaisia vanhoja estofiilejä jo sotaa edeltäneeltä ajalta. T oissapäivänä päättyneellä kuuden viikon kesälomallani uskoin vihdoin psykologien opetuksia, enkä juurikaan seurannut uutisia. Kekkonen ei provosoitunut Ystävällisissä tunnelmissa sujunut vierailu muuttui yhdellä iskulla, kun Müürisepp piti Toompean linnassa suorasukaisen propagandistisen puheen. Perusteluna ovat julkisen talouden hyvä tila, talouden tasapaino, yhteiskunnallinen vakaus ja suhteellisen korkea elintaso. Bin Ladenin nappaaminen olisi suuri propagandavoitto terrorismin vastaisessa sodassa. Ainoa kestävä tie hyvinvoinnin kasvattamiseen on työ, eikä nykyisin riitä aina sekään. Aiheuttamani vihankin uhalla on pakko ihmetellä, miksi asua keskustassa, jos ei siedä keskustan ääniä. Pääkirjoitus .. Hän on toiminut mm. Samat tutut väestöryhmät vilahtelevat edustajien puheissa kuin niin monesti ennenkin. Suurempi häly olisi syntynyt, jos jotakin vakavaa olisi sattunut. Kokoomus voi vaatia lisää tehoa työllistämiseen ja koulutukseen, mutta epäuskottavampia ovat puheet perusturvan ja kuntien aseman kohentamisesta. Myös palkan täytyy olla sen tasoinen, että sillä tulee edes kohtuullisesti toimeen. Suomen Viro-yhdistysten pääsihteerinä, Viron kulttuuripisteen johtajana sekä Viron radion suomenkielisen toimituksen toimittajana. ILKAN mielestä poliisi otti varman päälle. Todennäköisesti suurin osa helsinkiläisistä on tyytyväinen siihen, että anarkistien ja poliisin kahakointi rajoittui pienelle alueelle, eikä kenenkään omaisuutta tuhottu. Niitähän on pantu pystyyn huomattavasti turhempienkin asioiden ympärille. Suurin osa suomalaisista hyväksyy selitykset ja on vakuuttunut siitä, että poliisi toimi oikein estäessään mielenosoituksen varjolla suunnitellun hulinoinnin. Ensi vuonna kasvu hidastuu, mutta pysyy kolmen prosentin tasolla. Lisäksi suojelupoliisi oli antanut tietoja, joiden perusteella sopi olettaa, että tulossa oli suunniteltu mellakka. Tällä Tuglas viittasi Viron neuvostotasavallan puhemiehistön puheenjohtajaan eli ”presidentti” Aleksei Müüriseppiin, venäjänvirolaiseen, jonka viron kieli vaikutti hieman vanhanaikaiselta. Voisi olettaa, että kansanedustajilla on tällaisen hyrinän keskellä vaikeuksia keksiä politiikkaan parannuskohteita. Vaikka budjetti lupaa monenlaista lisätukea lapsiperheistä veteraaneihin, eivät etuuksien pienet parannukset voi koskaan merkitä suurta kohennusta yksittäisen ihmisen arkeen. Kuva: Kulle Raigin ja Pekka Liljan teos Urho Kekkonen ja Viro (Monerva 2006) U utiset kertovat päivittäin, että Suomen taloudella menee nyt erityisen hyvin. Nuhteiden sijaan poliisi ansaitsee kunnon aplodit erinomaisesta työstä. Presidentti Kekkonen ei kuitenkaan provosoitunut eikä puuttunut millään lailla vastauspuheessaan emigranttikysymykseen, vaikka Suomea ja suomalaisia oli jo melko pitkään käytetty hyväksi Neuvostoliiton ja virolaisemigranttien keskinäisissä kiistoissa. Yksikään uutisraportti ei väittänyt, että poliisi olisi kieltänyt myös rauhanomaiset mielenosoitukset tai hakannut niihin osallistuneita. Olipa yllätys. Että seitsemän vuotta Kokkolan torin maamerkkinä palvellut laivakahvila Krunni on TAAS vaarassa joutua vieraiden käsiin. Kekkosen vierailu Virossa huipentui vironkielinen puheeseen Tarton yliopiston juhlasalissa 12. Kekkosen vierailun jälkeen suljettu Neuvosto-Viro alkoi avautua hitaasti ulkomaailmalle, kun suomalais-virolaiset kulttuurisuhteet ja läntinen turismi elpyivät. POHJALAINEN todistaa, ettei poliisia pidä syyttää levottomuuksista On vaikea käsittää, miksi poliisin toimenpiteistä tarvitaan nyt tutkimus. P residentti Urho Kekkosen maaliskuussa 1964 Neuvosto-Viroon tekemällä epävirallisella vierailulla oli suuri henkinen ja moraalinen merkitys virolaisille. Osa heitteli pulloja, joillakin oli rautapamppuja, keppejä tai muita "astaloita". Selvitys pitää tehdä, mutta sen tulee olla puolueeton. Suurimpien kaupunkien toimeentulomenot ovat puolestaan työllisyyden parantuessa alentuneet. Vahvan kasvun aikana ovat kasvaneet myös hyvinvointierot. Arto Hietalahti Parasta Aaa-ryhmää Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma on sopeutunut rooliinsa. Olen niin ikään esitellyt erikoisuuttamme ruotsalaisille, tanskalaisille, saksalaisille, itävaltalaisille, italialaisille ja jopa perulaisillekin ystävilleni, jotka ovat kaikki ihastuneet, ottaneet valokuvia ja kertoneet varmasti hauskasta maamerkistämme kotipuolessaankin. Viimeksi Osuuspankki asetti riman 4,5 prosenttiin. OECD kehuu koulutusjärjestelmää huipputehokkaaksi. Mutta silti. Selvityksiä on hyvä tehdä. Kokkolan kaupunki kun ei ole TAASKAAN kiinnostunut laivaa ostamaan. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Vesa Pajala ja Leena Hjelt SAVON SANOMAT muistuttaa, ettei mellakointi kuulu perusoikeuksiin. Jokainen Asem -kokouksen liepeille saapunut tiesi hyvin tarkasti etukäteen, mikä on sallittua, mikä ei. Kekkonen muistutti opiskelijoita siitä, kuinka vironkieliset ylioppilaat olivat joutuneet sinnittelemään aiemmin tsaarinvallan tukahduttavassa ilmapiirissä saaden kuitenkin paljon aikaan ja nostaen kirjoituksillaan ja toiminnallaan tietoisuuteen Viron kansan. olen itsekin saanut kuulla useampaan kertaan ympäri Suomea kotipaikkakuntani ilmoittamisen jälkeen. Sellaisia rahoja ei yksinkertaisesti ole jaettavaksi. Epävirallisen vierailun aikana oli virolaisten kannalta merkittävää yksistään jo se, että Kekkonen piti puheensa sujuvalla viron kielellä. Tämän virolaiset ymmärsivät viestiksi, jonka mukaan virolaiset olivat sen arvoisia, että heille puhutaan heidän omalla kielellään. Siksi Raja-mäen lupaus poliisin toiminnasta tehtävästä selvityksestä on arvotonta höpinää. Vaikka hyvinvoinnin tunnustettaisiin yhteiskunnassa lisääntyneen, monien mielestä lisääntynyt on myös pahoinvointi
Aurinkoinen aamupuuro 1 tlk säilykepersikoita 1 litra vettä 4 dl neljän viljan hiutaleita 1/2 tl suolaa 1 appelsiini 2 rkl hunajaa tai sokeria Valuta persikoista liemi ja paloittele ne pieniksi kuutioiksi. Makupäivät ovat osa hanketta, jonka tavoitteena on lisätä tuoreiden ja lyhyen toimitusketjun elintarvikkeiden käyttöä julkisen sektorin ammattikeittiöissä. Kuori ja kuutio sipuli. Kukkakaali-parsakaalitimbaalit 500 g kukkakaalia 500 g parsakaalia 2 porkkanaa 2 dl kermaa 1,5 dl maitoa 3 munaa 1 dl vehnäjauhoja 1 dl korppujauhoja 2 tl suolaa 0,5 tl valkopippuria 0,5 tl mustapippuria 1 tl meiramia (3 tl tuoretta meiramia) hiukan muskottipähkinää Keitä kukkakaali ja parsakaali kypsäksi miedosti suolatussa vedessä. Lisää tarpeen mukaan suolaa ja pippuria. Valele mukaan kookosmaitoa ja hauduta, kunnes kasvikset ovat napakan kypsiä. Laventelia voi säilöä pakastamalla, kuivaamalla, öljyssä ja etikassa. Avaa ruisleivät ja ripottele pohjalle sipulikuutiot. Myös edellisen päivän tähteeksi jääneitä ruokia pystyvät jo pienetkin lapset lämmittämään mikrossa. Keitä vielä noin viisi minuuttia, jotta kastike sakenee. Ravitsevalla välipalalla jaksaa iltaruokaan asti. Ratatoulle 1 munakoiso 1 kesäkurpitsa 2 paprikaa (punainen ja keltainen) 1 iso sipuli 1 tlk tomaattimurskaa (valkosipulia) suolaa, mustapippuria, herbes de provancea (1 dl vettä) Kasvikset paloitellaan ja laitetaan kannelliseen uunivuokaan. Paloittele kukkakaali ja paprikat. Lähikeittiöneuvojat ovat toukokuusta alkaen kiertäneet julkisen sektorin ammattikeittiöissä kertomassa hankintalainsäädännöstä eli mitä tarjouspyyntöön saa sisällyttää ja voi kirjoittaa. Siinä on muita viljoja enemmän lysiiniä, joka on ihmisen tarvisema aminohappo. Ravitsevan ja maittavan aamupalan saa myös leivästä, myslistä, jogurtista ja viilistä. Lammaspataan laventeli käy yhdessä valkosipulin ja timjamin kanssa. Kauran ravintoainekoostumus on hyvä. Ne sopivat myös kasvispatoihin, salaatteihin, sieniruokiin, marinadeihin ja yrttikastikkeisiin sekä erilaisten juomien mausteeksi. Sekoita joukkoon hiutaleet ja suola. Revi basilikanlehdet sormin tomaattien päälle. Valuta kasvikset ja soseuta tai hienonna ne. Laventelin karvaus ja marjojen makeus ovat ranskalaiseen makuun pikantti ja hyvä yhdistelmä. Kuorruta uunissa noin 12 minuuttia ja tarjoa lämpimänä. Siirrä kukkakaalicyrry tarjolle ja hienonna pinnalle runsaasti tuoretta yrttiä. Kaada marinadi kasvisten päälle. Pilko basilika kasvisten joukkoon saksilla. Kiehauta vesi. Lisää hapankaali ja anna seoksen hautua miedolla lämmöllä noin 10 minuuttia. Täytä annosvuoat varovasti seoksella. Makeissa välipaloissa kannattaa hyödyntää kauden marjoja ja hedelmiä. Kaalit ovat terveellistä, kevyttä ja edullista syötävää. Laventeli on tuttu kosmetiikan ja hajusteiden raaka-aineena, mutta se sopii myös ruuanvalmistukseen. Kuori ja hienonna sipulit. Ripottele pinnalle juustoraastetta.Paista 160 asteessa 20–30 minuuttia. Viipaloi tomaatit ja kesäkurpitsa. Punajuurihapankaalipiirakka Pohja: 50 g margariinia 2 dl vehnäjauhoja 1,5 dl kylmää perunasosetta Täyte: 500 g raakoja punajuuria 1 sipuli tilkka öljyä 300 g hapankaalia 2 dl ruokakermaa 2 munaa suolaa, pippuria tuoretta timjamia/persiljaa Nypi pohjataikinaa varten margariini ja vehnäjauhot keskenään murumaiseksi seokseksi. Jos ei ole kannellista uunivuokaa, kasvisten sekaan kaadetaan desilitra vettä kuivumisen ehkäisemiseksi. Voit valmistaa ruoan myös isossa suorakaiteen muotoisessa kakkuvuoassa Tarjoa lämpimänä lisäkkeenä lihaja kalaruokien kera. Kaalin ystäville riittää herkkuja Syksyn sesonki parhaimmillaan Broccolisoppa on parsakaalin ystävän lounaskeitto. Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.fi (KP) Lähikeittiöneuvojat eri puolella maata järjestävät syksyn aikana Makupäiviä, joilla pyritään lisäämään kiinnostusta päiväkotien ja koulujen ruuan alkuperään. Taputtele pohjataikina piirakkavuokaan tasaiseksi kerrokseksi ja nosta taikinaa myös reunoille. Kuumenna vokkipannulla tilkka öljyä, lisää sipulit ja currytahna. Pienemmille iltapäiväeväät kannattaa tehdä jo aamulla valmiiksi, niin välipalan haukkaaminen sujuu helposti. Kukka-, parsaja ruusukaalit ovat maukkaita lisukkeita sellaisenaan kypsiksi höyrytettyinä. Kevyt marinointi mehevöittää ja tekee kaalista helpommin sulavia. Kuori punajuuret ja raasta hienoksi raasteeksi. Maustelaatikko . Nosta vuoat uunipannuun vesihauteeseen. Ranskalaiset maustavat jopa marjahilloja laventelilla. Laventelien heimoon kuuluu noin 30 eri kasvilajia. Päällystä tomaattija kesäkurpitsaviipaleilla, jotka asetat limittäin. Tuoreista kasviksista, marjoista ja hedelmistä saa tankattua C-vitamiinia. Kuivattua laventelia haudutetaan ensin sokerivedessä ja sen jälkeen laventeli keitetään marjojen kera hilloksi. Lisää perunasose sekoittaen. Vähennä lämpöä ja lisää loput kasvikset, vesi ja liemikuutio. Sekoita kermaan munat ja mausteet. Herbes de Provance-maustesekoitus sopii puolestaan lämpimiin kasvisruokiin, lihaja kalaruokiin, salaatteihin, salaattikastikkeisiin sekä sämpylöihin ja rieskoihin. Kuumenna käännellen muutaman minuutin ajan. Mustaherukkavälipala 1 banaani 1 dl mustaherukoita 2 dl maustamatonta jogurttia tai vaniljajogurttia 1,5 dl kaurahiutaleita (sokeria) Soseuta mustaherukat sauvasekoittimella ja viipaloi banaani ohuiksi viipaleiksi. Kuva:Kotimaiset Kasvikset/ Teppo Johansson. Laventeli on vahva ja melko karvas yrtti. Rapea ruisleipäherkku 2 tomaattia 0,5 kesäkurpitsaa 1 pieni sipuli 2 reissumiestä tai ruispalaa timjamia 2 dl juustoraastetta Lämmitä uuni 200 asteeseen. KESKIPOHJANMAA . Leikkaa tomaatit ohuiksi viipaleiksi ja levitä viipaleet tuorejuuston päälle. Iltapäivällä välipalasta saa puolestaan energiaa, jota tarvitaan koulutehtävien tekemisessä ja harrastuksissa. Levitä perunasose uunivuoan pohjalle ja kaada sen päälle kasvisseos. Siirrä eri astiaan jäähtymään. Kuullota aineksia muutaman minuutin ajan. Kaalit kannattaa kypsentää nimenomaan höyryttämällä, sillä vedessä keittäminen vetistää ja tuhlaa veteen liukenevaa C-vitamiinia. Broccolisoppa 800 g parsakaalia 2 sipulia 1 valkosipulinkynsi 3 rkl rypsiöljyä 8 dl vettä 2 rkl kasvisfondia 2 dl kuivaa valkoviiniä 2 rkl tuoretta, hienonnettua rakuunaa suola Lisäksi: paprikakuutioita Paloittele parsakaalit. Paloittele kukkakaali pieniksi kukinnoiksi ja viipaloi tomaatit. Levitä leipäviipaleet uunipellille leivinpaperin päälle. Sekoita margariini-jauhoseos ruusukaalien haudutusliemeen. Kuumenna öljy kattilassa tai padassa ja lisää siihen osa kaalia sekä hienonnetut sipulit. Puuroaamiainen puolustaa edelleen paikkaansa. Syksy on erityisesti kaalin ystävien aikaa, sillä kesän sato on nyt parhaimmillaan. Kaada marinadikastiketta joukkoon. Mausta suolalla ja pippurilla. Voileivät, jogurtit ja viilit ovat hyviä välipaloja pienelle koululaiselle. Kukat ovat kauniita salaattien koristeena sekä leivonnaisissa sokeriliemessä kuorrutettuina. Ruusukaalia sitruunakastikkeella n. Kypsennä 225 asteessa noin 30 minuuttia. Puurohiutaleiden valikoima on nykyisin niin laaja ja monipuolinen, että vaihteluakin löytyy. Yhdistä kaalija kermaseos keskenään. Kuumenna sekoittaen. Kuumenna öljy pannulla. Italialaiset wrapit 4 kpl vehnätortilloja maustettua tuorejuustoa maun mukaan 2 tomaattia basilikan lehtiä Lämmitä vehnätortillat mikrossa tai paistinpannulla. Lisää kermaan maito, munat, vehnäjauhot ja korppujauhot. Soseuta keitto sauvasekoittimella tasaisen samettiseksi. Isoäidin kaalipata pieni valkokaali 2 rkl öljyä 2–3 porkkanaa 2–3 sipulia (2–3 valkosipulinkynttä) 1 dl vettä kasvisliemikuutio 1 tl suolaa tai yrttisuolaa 1–2 rkl siirappia 1 tl maustepippureita 1 rkl valkoviinietikkaa nippu ruohosipulia tai persiljaa meiramia Suikaloi kaali, viipaloi porkkanat ja hienonna sipulit sekä valkosipulinkynnet. Paistetaan 175 asteessa noin puolitoista tuntia. persiljaa ja rakuunaa Sekoita marinadin ainekset keskenään. Rullaa tortilla ja tarjoa. Kauraa käytetään aamiaismuroihin ja mysleihihn, puuroihin, kekseihin ja muffinseihin sekä välipalatuotteisiin kuten hapankauravalmisteisiin. Leikkaa appelsiini pieniksi paloiksi ja lisää palat yhdessä persikkakuutioiden kanssa puuroon. Ammattikeittiöiden mukaan suurimpina esteinä Suomessa lähija luomutuotteiden käytölle ovat raaka-aineiden epätasaisen saatavuuden ja kustannusvaikutukset. Peitä alumiinifoliolla. Lämpimät kasvisleivät 8 viipaletta moniviljapaahtoleipää 1 ruukku basilikaa 1 rkl tomaattipyreetä 1 tl sokeria 0,5 tl suolaa 0,5 tl mustapippurirouhetta 2 dl kevytjuustoraastetta 1 kananmuna Säädä uuni 200 asteeseen. Keskiviikkona 13.9.2006 Ruoka 11 Riitta-Maija Sykkö (KP) Kaaliruuat jakavat mielipiteitä puolesta ja vastaan. Hän pitää tuhlauksena, että kaurasta käytetään vain yksi prosentti ihmisravinnoksi. Betaglukaani vaikuttaa myös myönteisesti veren rasva-arvoihin. Suikaloi porkkanat ja keitä ne rapean pehmeiksi. Sekoita sillä aikaa jauhot margariini joukkoon. Annostele keitto. Lisää viini ja rakuuna ja tarkista maku. Kaurassa on myös runsaasti betaglukaania, joka auttaa pitämään näläntunnetta loitolla. Sekoita kaikki ainekset jogurtin joukkoon ja tarjoa heti välipalaksi tai aamupalaksi. Kauran käyttöä varaa lisätä Riitta-Maija Sykkö (KP) Koululaiset tarvitsevat kunnon aamupalan, joka pitää nälän loitolla kouluruokaan asti. Kuva: Kotimaiset Kasvikset ry/ Teppo Johansson Riitta-Maija Sykkö (KP) Sinikukkainen laventeli on kotoisin Välimeren seudulta. Mausta. Rauramo puhui tiistaina Helsingissä Ehon leipomon tiedotustilaisuudessa. Hauduta ruusukaalit puolikypsiksi kannen alla noin 5–10 minuuttia. Kaalit sopivat paitsi salaatteihin myös patoihin, keittoihin, laatikoihin, paistoksiin, kääryleisiin, vokkeihin ja piirakoiden täytteeksi. Tarjoa piirakka lämpimänä iltapalana teen kanssa. Voitele piirakkavuoka (halkaisija noin 26 cm). Mausta, sekoita ja hauduta vielä hetki. Padan kanssa voi tarjota puolukkahilloa tai maustekurkkuja sekä ruisleipää. Keitä 3 minuuttia välillä sekoittaen ja hauduta kannen alla 2 minuuttia. Tarjoa esimerkiksi possunlihan kanssa. Katse ruuan alkuperään (KP) Suomalainen käyttää kauraa keskimäärin neljä kiloa vuodessa. Lisää pippurit. Puolita ja viipaloi varsiosat ja irrottele nuput. Sen tuoreita, nuoria lehtiä ja versoja käytetään lähinnä voimakkaan makuisten lihaja kalaruokien maustamiseen. Lisää täyte piirakkapohjalle ja jatka paistamista noin 40 minuutin ajan. Lisää vesi ja kasvisfondi ja keitä 20 minuutin ajan. Kuullota sipulit ja kuumenna parsakaalit käännellen kahdella lastalla. Lisää kanaliemi ja sitruunanmehu. Uusia voimakasmakuisia versoja voi leikata koko kesän ja käyttää yrttinä. Kiinnostusta ruuan alkuperään ja tuotantotapaan pyritään lisäämään myös tuomalla paikallinen elintarviketuotanto osaksi opetusta. Sekoita tasaiseksi. Jaa kasvistäytteet leiville ja levitä se leipien reunoille asti tasaisesti. Hauduta keskilämmöllä hitaasti sekoittaen. Puutarhurin kasvisvuoka 150 g valkokaalia 150 g porkkanoita 100 g sipulia 100 g ruskeita herkkusieniä tai siitakesieniä öljyä tai margariinia suolaa viherpippuria tuoretta oreganoa ja basilikaa 1 rkl fariinisokeria 600 g (n. Pehmitä kasvikset ja sienet pannulla pienessä määrässä öljyä tai margariinia ja mausta. Koristeellinen, karvas laventeli Kuvitus: Päivi Karjalainen Lyhyesti . Revi ruukkusalaatit salaattivadille ja asettele kukkakaalit ja tomaatit salaattien päälle. Lisäksi useiden tuotteiden jalostusaste on koettu liian alhaiseksi ammattikeittiökäyttöön. Leipätiedotuksen toiminnanjohtaja Ulla Rauramon mukaan määrää olisi mahdollista lisätä. Käytä mielellään ohuita suojakäsineitä, etteivät kädet värjäydy. Pintaan timjamia ja juustoraastetta. Kaalien väritkin pysyvät hyvinä, kun ne kypsennetään höyryttämällä. Hyvällä onnella sen saa talvehdittua ruukussa valoisalla ikkunalla. Kuori ja hienonna sipuli. Siirrä taikina jääkaappiin vetäytymään. Vinkki: Kukkakaalicurry sopii esimerkiksi grillattujen lihavartaiden tai pihvien seuraan, makkaran tai broilerileikkeiden kaveriksi tai kalan kanssa. Padasta saa ruokaisamman lisäämällä siihen noin 400 g jauhelihaa. Mausta puuro hunajalla. Raasta juusto ja lisää se kananmunan kanssa kasvistäytteeseen. Keväällä versot leikataan alas. Välipalasta voimia iltapäivään Aamulla tarvitaan puhtia koulutyöhön Lämpimät kasvisleivät on helppo ja nopea valmistaa. Esipaista pohjaa 175 asteessa viiden minuutin ajan. Esimerkiksi lähiruoka-termiä ei saa esittää tarjouspyynnöissä tai käyttää valintakriteerinä. Aseta porkkanasuikaleet öljyllä voideltujen annosvuokien pohjalle tai sivuille. Ennen pataan lisäämistä jauheliha ruskistetaan, maustetaan suolalla ja valkopippurilla, lisätään pataan ja annetaan hautua hetki ennen tarjoilua. Eri lajikkeista syntyy toinen toistaan muhkeampia syysruokia. Ratatouillen voi tehdä myös liedellä padassa, jolloin se valmistuu noin puolessa tunnissa. Laventeli kuuluu timjamin, basilikan ja rosmariinin ohella ranskalaiseen herbes de Provance -mausteseokseen. Kaikille kaaleille on yhteistä se, että ne sisältävät runsaasti muun muassa C-vitamiinia ja kalsiumia. 500 g ruusukaalia 2 rkl margariinia 2,5 dl kanalientä 0,5 sitruunan mehu suolaa pippuria 2 tl vehnäjauhoja 2 tl margariinia Ruskista ruusukaalia kevyesti paistinpannulla. Kukkakaalicurry 2–3 nippusipulia 2 valkosipulinkynttä 500 g kukkakaalia keltainen tai oranssi paprika 2 rkl rypsiöljyä 2 rkl mietoa cyrrytahnaa 1 tl inkivääriraastetta 1–2 dl kookosmaitoa ripaus suolaa ja sokeria tuoretta korianteria tai persiljaa Lohko sipulit ja viipaloi valkosipulinkynnet. Kukkiessaan kasvi on yrttitarhan tai ruusupenkin koristeellinen ja tuoksuva reunakasvi. Laventeli on monivuotinen, muttei talvehdi meillä avomaalla. Puuro kypsyy nopeasti ja siitä saa hyvää energiaa ja kuituja. Lisää kasvisten joukkoon tomaattipyree ja mausteet. Ota muutama parsakaalin nuppu erilleen koristeeksi. Mukana hankkeessa ovat Luomukeittökeskuksen, päiväkotien ja koulujen lisäksi muun muassa MTK:n kuluttajatai yrittäjävastaavat, Finfood, Kotimaiset Kasvikset, SML, Keittiömestarit, Arktiset Aromit, Pro Agria Maaja kotitalousnaiset ja Paliskuntain Yhdistys. Tosin tämä klassinen maustesekoitus vaihtelee koostumukseltaan. Sivele pintaan tuorejuusto. 7 dl) perunasosetta 50 g juustoraastetta Viipaloi kasvikset ohuiksi suikaleiksi. Puuron voi myös höystää ja maustaa marjoilla ja hedelmillä. Marinoitu kukkakaalitomaattisalaatti 1 kukkakaali 6 tomaattia 1 ruukku jääsalaattia 1 ruukku lollo rossoa 1 ruukku rucolaa Marinadi: 1,5 dl öljyä 0,5 dl viinietikkaa vajaa 1 tl suolaa mustapippuria 1 dl hienonnettuja mausteyrttejä, esim. Sekoita ja hauduta pata kannen alla hiljalleen kypsäksi. Lisää sipulisilppu ja punajuuriraaste. Anna maustua kylmässä vähintään kaksi tuntia. Julkisen sektorin hankintoihin liittyvien säädösten on koettu vaikeuttavan lähija luomutuotteiden käyttöä. Sulata pakastejuuressuikaleet muovikulhossa mikron sulatusohjelmalla. Paista leipiä uunin keskitasossa noin 10 minuuttia, kunnes kuorrutteen pinta hieman ruskistuu. Kaalit maistuvat tuoreena sellaisenaan tai salaateissa. Kuumenna paksupohjaisessa kattilassa tilkka öljyä. Yhdistä seos muuhun täytteeseen kevyesti käännellen. Lisää inkivääriraaste sekä kukkakaalija paprikapalat. Maidosta saa reilusti kalsiumia kasvavan ja kehittyvän luuston rakennusaineeksi. Isot koululaiset osaavat tehdä välipalan itse, kun jääkaapista löytyy tarvittavia aineksia. Ripauta pinnalle paprikakuutioita ja muutamia parsakaalin nuppuja
Pitkäjänteisen metsänhoitotyön tulokset näkyvät tänään runsaina metsävaroina. Kiivas syksy puukaupassa Stora Enson Oulun tehdas nostattaa havukuidun hintaa Metsissä käy kova kuhina, kun kaikki puunostajat kirivät umpeen hiljaisen alkuvuoden puun ostoihin tuomaa vajausta. Varsinkin järeän puun kysyntä on hyvä. Janna Syvänoja on toteuttanut Maaseudun Tulevaisuus -lehdistä tilateoksen, joka kuvaa luonnon kauneutta ja muutoksia. Lehden juhlavuoden ohjelmaan kuuluvat myös historiakirjan julkistaminen ja juhlatilaisuus lokakuussa. Katselmuksen tuottaa kulttuurituotantoja kustannusyhtiö Maahenki Oy. Suunnitelmat johtavat entistä useammin myös metsänomistajien puukaupallisiin toimeksiantoihin, Olavi Peltola kertoi. UPM tarjoaa metsänomistajalle uudenlaisen, kilpailukykyisen puukauppaja palvelupaketin. Lokakuun alusta lähtien Oulun tehdas käyttää pääasiassa mäntykuitua havusellun valmistukseen. Kuva:Jukka Lehojärvi ESPOO (KP) Metsänhoitoyhdistyksillä on ratkaiseva asema puukaupan toimivuudessa tänään – niin kuin on ollut jo sata vuotta, totesi MTK:n metsävaltuuskunnan puheenjohtaja Olavi Peltola avatessaan Puukauppaa markkinataloudessa -juhlaseminaarin Hanasaaren kulttuurikeskuksessa Espoossa. Puut piti tuoda Raahen kautta. Säädöksiin on toivottavasti tulossa muutos lähiaikoina. Tukin hinta on jo vahvistunut syksyn aikana. Puun hinta nousi ja metsän arvo alkoi kasvaa. Maaseudun Tulevaisuus on maaja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja ja Suomen suurin erikoissanomalehti. Keski-Pohjanmaakin saa uusia toimipisteitä. – Kaikilla puutavaralajeilla on hyvä kysyntä ja menekki. Koivukuitua tarvitaan kipeästi koivusellun raaka-aineeksi. Haapajärvisen Hasa Yhtymän toimitusjohtaja Kalle Kantola on tyytyväinen syksyn puukauppaan: kelit suosivat, hinnat ovat korkealla ja puu liikkuu. Onnistunut puukauppa edellyttää kattavaa puumarkkinatiedon hallintaa sekä puunkorjuun valvontaa. Viljasato vain 3,4 miljardia kiloa. – Tuotu erä oli laadullisesti ja hinnaltaan kilpailukykyinen, ja meillä on sopiva yhteistyökumppani Venäjällä. Pulaa ei ole ollut, mutta pienillä varannoilla tässä toimitaan. Karjula on hakenut teostensa lähtökohdiksi aiheita Maaseudun Tulevaisuus -lehtiä lukemalla. Myyjän kannalta hinnat ovat suotuisat. Metsänhoitoyhdistysten nykyisiä haasteita ovat keskinäisen yhteistyön lisääminen ja puukauppapalvelujen kehittäminen. Kasitonnin veistoksissa ja installaatioissa Maaseudun Tulevaisuus on mukana aineellisena materiaalina ja kannanottojen lähtökohtina. – Metsänhoitoyhdistysten puunmyyntisuunnittelu kattaa 70 prosenttia yksityismetsistä myydystä puusta. Sahatavaran kysyntä on hyvä kaikilla markkinaalueilla, Junnikkala toteaa. – Havukuidun hankinta Oulun tehtaalle alkoi jo keväällä ja olemme kasvattaneet varastoja. Helpottaakseen sahaajan kannalta tukalaksi käynyttä tilannetta Junnikkala Oy toi heinäkuussa laivalastin tukkia Venäjältä. Tilanne kääntyi parempaan, kun puulle tuli uutta kysyntää viennissä. Keskiviikkona 13.9.2006 13 Maaseutu Yhteystiedot Toimituspäällikkö Kaija Vähäsöyrinki 020 750 4453 Sähköposti: kaija.vahasoyrinki@kpk.fi B Lyhyesti . Tuotteet menevät kotimaan markkinoille sekä vientiin. Tämä kannusti parantamaan metsien puuntuotosta. 02041 6123 Kaija Vähäsöyrinki (KP) Puunmyyntiä suunnittelevalla metsänomistajalla ei liene parempia mahdollisuuksia puukaupan tekoon kuin tänä syksynä, sillä kaikille puutavaralajeille on nyt kysyntää. – Kauppa on käynyt vilkkaasti, mutta tukin hinta on ikävä kyllä samalla karannut korkealle. – Puukaupan perusedellytykset ovat mainiot. Junnikkalan mukaan ostomäärät tulevat olemaan vuoden 2004 tasolla. Puukaupassa voidaan vielä päästä viime vuoden ennätysmääriin, toteaa piiripäällikkö Teuvo Vähäkainu UPM Metsän Kokkolan piiristä. Myös harvennusmetsistä tai omana hankintana korjatulle puulle riittää ottajia. syyskuuta saakka. Kysyntää riittää myös harvennuspuulle. Tukit välitämme paikallisille sahoille, kertoo Stora Enson Pohjois-Suomen alueen markkinointipäällikkö Martti Rissanen. Ainoastaan syysvehnäja ruissadosta odotetaan suurempaa kuin viime vuonna. Nykyisessä markkinatilanteessa korostuu puunmyyjien tarve asiantuntijapalveluihin. Vain hallinto on ollut esteenä, sillä Rahjan satamaan ei voida tuoda puuta nykyisten säädösten perusteella. Kalajokinen Junnikkala Oy höylää ja maalaa suurimman osan sahan tuotannosta asiakkaiden toivomusten mukaisesti. Ostoissa päästän viime vuoden määriin, Kantola arvioi. Tämä johtuu edellissyksyä suuremmasta kylvöalasta, sillä kaikilla viljoilla paitsi rukiilla hehtaarisato-odotukset ovat keskimääräistä alhaisempia. Ostajat taasen tarvitsevat raaka-ainetta selluja paperitehtaille. Pitkästä poudasta on ollut hyötyä, sillä metsät ovat niin kuivia, että olemme voineet korjata perinteisiä talvikohteita jo nyt. – Metsäliiton kesällä käyttöön ottama kuutiopohjainen hinnoittelu energiapuulle on saanut myönteistä palautetta. Talvileimikoita korjataan jo nyt UPM Metsä ostaa tuotantorakenteensa perusteella mieluiten kuusikuitua ja kuusitukkia, mutta kaikki muukin on haluttua. Enson Oulun tehtaalla keitetään parhaillaan viimeisiä kattilallisia koivusellua, minkä jälkeen koivukuituvirta kääntyy kohti Kemiä. Metsäliitto ostaa varsinkin mäntyja kuusitukkia, mutta kaikki artikkelit ovat kysyttyjä. Toisen ennakkosatoarvion mukaan viljaa puidaan 700 miljoonaa kiloa vähemmän kuin viime syksynä. Metsänhoitoyhdistystoiminnan käynnistymisen taustalla sata vuotta sitten oli huoli puuvarojen riittävyydestä. Liikkeille lähtö onnistui hyvin. Palvelunumeromme puh. Lisätietoja osoitteesta www.puukauppa.com sekä lähimmältä UPM:n metsäammattilaiselta. Perhemetsistä on tänä vuonna hakattavissa yli 40 miljoonaa kuutiota sertifioitua puuta. Muutos merkitsee miljoonaa havukuutiometrin käyttöä. – Saha pyörii täysillä ja puuta riittää juuri ja juuri. Metsänhoitoyhdistykset 100 vuotta (KP) Maaseudun Tulevaisuus -lehti aloitti 90-vuotisjuhlavuotensa avaamalla nykytaiteen näyttelyn Galleria Uusitalossa Helsingissä. Maaja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus kertoo seuraavat satotiedot marraskuussa. Päätoimittaja Lauri Kontron mukaan lehti perustettiin alun perin kulttuurija talouslehdeksi. Näyttely on auki 24. Sahan kapasiteetti on kahdessa vuorossa 120 000 kuutiota sahatavaraa, puoleksi mäntyä ja kuusta. Tuottoa Tulevaisuutta Metsäenergian korjuu on osa tämän päivän puukauppaa. Yhtiön kuitupuun ostot kasvavat merkittävästi. Puuta on ostettu jopa kiivaampaan tahtiin kuin viime vuonna, sanoo piiripäällikkö Heikki Parpala Metsäliiton Ylivieskan piiristä. Mieluiten ostamme mäntytukkia, mutta pienempikin parruiksi sopiva puu käy. Esillä on kolmen taitelijan, Pasi Henrik Karjulan, Anssi Kasitonnin ja Janna Syvänojan, näkemykset maaseudun tulevaisuudesta. – Puukauppa on virinnyt viime viikkoina täyteen vauhtiin ja puuta on liikkeillä paljon. Kasvanut kysyntä näkyy havukuidun hinnassa, joka on kevään jälkeen noussut yli kaksi euroa, Rissanen toteaa. Suunnitelmissa on tuoda vielä 4 – 6 laivalastillista lisää. Energiapuu tuo metsänomistajalle lisätuloa ja helpottaa metsänuudistamista. Satotasoissa on kuitenkin suuria paikallisia eroja. Nykytaide juhlistaa Maaseudun Tulevaisuuden merkkivuotta (KP) Keskikesän kuivuus verotti pahoin viljasatoa. Ensimmäinen numero ilmestyi syksyllä 1916. Oulun tehtaan tuotannon muutoksen myötä ostamme entistä enemmän kuitua Pohjanmaalta sekä aina Savoa myöten. Hinnatkin ovat nousussa: mäntytukki on kirinyt kiinni kuusitukin etumatkan ja Stora Enson Oulun tehdas nostattaa havukuidun hintaa. KESKIPOHJANMAA . Myyjä saa maksun heti, ja tulo vastaa ensiharvennuksen kertymää, Parpala kertoo. Vähäkainun mukaan puun hintaan ei ole odotettavissa isoja muutoksia, vaikka odotukset ovat myyjillä korkealla. Ostojen kokonaismäärä jäänee tänä vuonna kuitenkin hieman viimevuotista huippua pienemmäksi. Stora Enso valmistelee parhaillaan ostoalueensa laajentamista koko maan kattavaksi. Junnikkala tuo tukkia Junnikkala Oy:n toimitusjohtaja Juha Junnikkala kaipaa lisää tarjontaa tukkipuulle
Emme pysty vielä käyttämään kaikkea prosessissa syntyvää lämpöä, mutta sekin paranee, kun saamme vedettyä lämpökanaalin päärakennukseen, Junttila toteaa. 050 464 9978 Katso lisää www.pro-faster.fi TULE KOEAJAMAAN Ruohonleikkuri LM 2153 CMD Työtä ja palveluja maaseudun hyväksi Kokkola, puh. Katso myös vaihtokoneemme www.agrimarket.fi/ koneet/ vaihtokonepörssi TRAKTORIT NÄYTTELYMATKA Tilaa lannoitteet ennakkohintaan Juolavehnän torjunta-aika on nyt Glyfonova Bio 10 L 20 L Nyt on sänkikalkituksen aika maksuehto 30.11. Nyt Vattenfall toimitti tervetulleeksi ja sponsoroi uuden sähkömittarin, Heikki Junttila kertoo nauraen sähköyhtiön muuttuneesta asenteesta. aurat Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Maatalousyhtymä HHP eli Helge, Heikki ja Pirkko Junttila ryhtyi elokuussa myymään Heusalan tilalla lannasta tuotettua ylijäämäsähköä Vattenfallille. Nylundin mukaan ympäristöystävällisyys on selkeä trendi ja pienpolttoaineet ovat ympäristöystävällisiä. Vuosi sitten kaasuntuotantoa lisättiin ottamalla käyttöön haapavetisen Metaenergia Oy:n rakentama 60 kuution konttilaitos, joka antoi tilaisuuden myös sähköntuotantoon. Sähköä tuotetaan keskimäärin 13 kw tunnissa. Edistysaskel oli merkittävä sillä, sähköyhtiön asenne pieneen biosähkön tuottajaan oli sangen nihkeä vielä vuosituhannen alussa. Heusalan tilalta sähköä Vattenfallille Maatalousyhtymä HHP:n 80 lehmän tuottamasta lannasta saadaan puolet Heusalan tilan tarvitsemasta sähköstä, kertoo Heikki Junttila sylissään tyttärenpoika Arttu Ainasoja. Maanviljelijä Heikki Junttilan pioneerinura biokaasun tuottajana alkoi Itsenäisyyspäivänä vuonna 1999, jolloin hän sai ensimmäisen kerran kaasut palamaan asentamassaan biokaasuvoimalassa. Kerroimme juuri Heinolaan vuonna 2010 valmistuvasta lämpöä ja sähköä tuottavasta voimalasta, joka käyttää energialähteenä lähiseudulta saatavia biopolttoaineita. Lantaa ja vihermassaa riittää, eikä niitä koskaan tuoda Virosta tai Kiinasta, Heikki Junttila toteaa. Potentiaalia kyllä olisi, kunhan päättäjät saataisiin havahtumaan. Sähkön pientuottajien verkkoon pääsyn helpottaminen oli esillä viime talvena, kun ministeri Mauri Pekkarinen esitti turpeella tuotetulle sähkölle syöttötariffia, mutta sittemmin asia pysähtyi kauppaja teollisuusministeriöön. Parin omakotitalon verran sähköä Maatalousyhtymän 80 lehmää, navetta ja päärakennus käyttävät vuodessa noin viiden omakotitalon verran sähköä. Prosessisäiliöt ja muun laitteiston hän oli ostanut käytettyinä Joensuun yliopiston koetilalta Liperistä. – Metaani otetaan talteen ja poltetaan, jolloin lietteen hajuhaitta poistuu. Piensähköntuottajien asemaa turvaavaa lakia ei ole valmisteilla. Omasta sähköstä olisi myös pitänyt maksaa tuntuva siirtomaksu. Biokaasuauton hankkiminen odottaa vielä Metaenergia Oy:ssä parhaillaan tekeillä olevia uusia ratkaisuja kaasun puhdistukseen. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki (KP) Vattenfall toivottaa piensähköntuottajat tervetulleiksi markkinoille. Maatalousyhtymässä on käytetty biokaasua lähes seitsemän vuotta. Biokaasuvoimala pitäisi olla vähintäänkin jokaisessa robottinavetassa. 010 7684 660, Kannus 010 7684 580, Kaustinen 010 7684 650, Kalajoki 010 7684 640, Lohtaja 010 7684 600, Perho 010 7684 610, Toholampi 010 7684 630, Halsua 101 7684 690 Agrimarketista laadukkaat ja ajankohtaiset tuotteet SYKSYN MUOKKAUKSIIN UUTUUS Wäderstad Carrier 350 st Saatavana myös hinattavia malleja Amazone Cafros lautasmuokkain Cabe Finlandia Super vesakko/ kesantomurskaimet Tiedustele kuljetusta myymälästäsi. – Kuusi vuotta siihen meni. Kaasun tuotantoa ja käyttöä on laajennettu asteittain. Junttilan mukaan lämmön ja sähkön tuottaminen lannasta tuotetulla biokaasulla on todellinen ympäristöteko. – Saamme lannasta puolet tilalla tarvittavasta sähköstä, minkä arvo on useita tuhansia euroja vuodessa. Nyt kaikki lanta menee biokaasureaktoreiden läpi, ja kaasua syntyy vuorokaudessa 120 kuutiota. – Tämä on jatkuvaa kehitystä. Koko maassa on vastaavia biokaasulaitoksia vasta kahdeksan, joista lähimmät Kalajoella, Halsualla ja Virroilla. – Vattenfallin tavoitteena on tuottaa tarvittava lämpöenergia puulla. Sähköyhtiön mukaan sähkönsyöttöä ei olisi saanut toimimaan verkkoa vastaan. Tätä edellinen kotimaiseen energiaan perustuva laitos valmistui Oulaisiin, Nylund kertoo. Energiatuotannon valtavirtakin menee kohti lisääntyvää metsäja tuulienergian sekä etanolin käyttöä. Piensähköntuottajat tervetulleita ”Biokaasuvoimala pitäisi olla jokaisessa robottinavetassa”. Seuraava askel on kaasuntuotannon kasvattaminen lisäämällä rehujätettä ja muuta vihermassaa reaktoreihin. Vain tuotantopaikalle oleva verkkoyhteys ja sähkön tekninen laatu voivat olla esteenä sähkön ostolle, toteaa mediaja yhteiskuntasuhteista vastaava johtaja Håkan Nylund Vattenfall Oy:stä Helsingistä. Keskiviikkona 13.9.2006 . Muulloin verkosta otetaan täydennystä. Sähköä menee valtakunnan verkkoon, jos omaa kulutusta ei ole. Ensin hyödynnettiin vain puolet lietteestä ja siitä tuotetulla kaasulla lämmitettiin vain navetan käyttövesi, eläinten juomavesi sekä vasikkalan lattia. KESKIPOHJANMAA 14 Maaseutu Laserja koneohjauslaitteet meiltä Maanrakennukseen, salaojitukseen, rakentamiseen Myynti, asennus ja huoltopalvelut Kippitie 4, Nivala, puh. Sähkön myynti ei onnistunut aiemmin millään. – Suhtaudumme myönteisesti uusiutuviin energialähteisiin perustuvaan sähköntuotantoon. Heusalan päärakennukseen ollaan tekemässä lämpökanaalia, sillä lämpöä riittää navetan ohella myös taloon. Samalla lannan ravinteet muuttuvat kasveille käyttökelpoisempaan muotoon. Vattenfall perii myydystä sähköstä pientoimituslisän
Lisäksi Meksiko, Argentiina, Indonesia, Ranska, Intia, Etelä-Afrikka ja Italia tuottavat kukin muutamia prosentteja koko maailman maissisadosta. Sandbacka mainitsee maissin tarvitsevan pitkän kasvukauden eli se kylvetään varsin varhain keväällä. HYDRAULIIKKA: Letkut, liittimet, moottorit, pumput, sylinterit, tiivisteet, ventiilit ym... KANNUS Rengascenter Koivusaari Oy, Leppäojantie 5 . Hän aikoo antaa talven mittaan maissia rehuksi lypsykarjalle. KESKIPOHJANMAA . Purmolla myös eräs maatalouskauppa myy maissinsiementä, jota tuodaan Ruotsista. Ehkäpä kymmenen vuoden kuluttua maissi on varsin yleinen viljelyskasvi Suomessakin, ainakin sen viljelymäärien hän uskoo huomattavasti lisääntyvän. (KP) Pilkkeiden laatu säilyy parhaiten täysin sateelta suojatuissa varastokasoissa ilmeni Työtehoseuran metsäosaston ja VTT:n tekemästä tutkimuksesta. Lämminilmakuivauksessa kuivurin lämmitin tulisi olla riittävän tehokas. Siitä valmistetaan mm. tärkkelystä ja jauhoja. Hän toteaa sadon olevan aika hyvän, vaikka hieman maissin kasvu on kärsinyt kuivuudesta. Muilla naapurikunnan viljelijöillä on kokemuksia maissinkorjuusta ja heiltä Sandbackakin on saanut vihjeitä ja neuvoja. – Ruotsista kokeilunhalu viljellä maissia on tänne levinnyt. Kun kuivauslämpötila laskettiin 70 asteesta 45 asteeseen, kuivausaika piteni yli kolminkertaiseksi. Mahdollisimman pitkä kasvukauden olisi kuitenkin oltava eli aikaisesta keväästä mielellään alkusyksyyn. Kuivauksella laatua pilkkeisiin. – Saa nähdä vaikuttaako se. Määrät vaihtelevat 11 – 20 miljoonaan tonniin. Se kasvaa noin 2 – 2,5 metriä korkeaksi, mutta parhaimmillaan jopa kuusimetriseksi. Kuvat: Jukka Lehojärvi Maissi on Meksikosta kotoisin oleva kasvi, jota viljellään sekä ihmisten ravinnoksi että eläinrehuksi. tn. Sandbacka kertoo tekevänsä maissista säilörehua. Kuivauksen alussa, varsinkin mikäli puut ovat jäässä, tulisi kuivattava erä lämmittää mahdollisimman nopeasti kuivauslämpötilaan. Kasvin tähkä on noin 20 senttiä pitkä, kiinteä ja tasainen. Määrä on noin 40 prosenttia koko maailman sadosta. Eniten maissia tuotetaan Yhdysvalloissa eli 280 miljoonaa tonnia. Katetuissa varastokasoissa säilytetyissä pilkkeissä ei esiintynyt silmällä havaittavia homepilkkuja. Keskiviikkona 13.9.2006 Maaseutu 15 CASE IH, DEUTZ-FAHR, FIATAGRI, FORD MF, NEW HOLLAND, ZETOR, SAME YM. Tähkät koostuvat keltaisista siemenistä. Tämähän on kaikki kokeiluasteella, hän sanoo. Uteliaita on riittänyt outoa viljelyskasvia katsastamaan. KALAJOKI Rautio Tools, Kalajoentie 21 . Uloimpana kasvavat vihreät suojuslehdet. Yksi 1 – 2 kilon annos päivässä lisää hänen tietämänsä mukaan lehmien maidontuotantoa. 08-460760 tai 08-460223 Kalliomurskeet, sepelit -kantavat ja pintalajikkeet Soramurskeet valutöihin Täytehiekkaa ja ruokamultaa -perustuksiin, pihojen tekoon Kuljetukset tarvittaessa työmaille MURSKAUSURAKOINTIA SIIRRETTÄVÄLLÄ KALUSTOLLA -myös vaativiin toimeksiantoihin LASTAUS HEIKKI KÄRJÄ OY Isokallliontie 11, 85100 KALAJOKI TIENHOITOKUNNAT JA PIHANTEKIJÄT! Saatavana pölyämätöntä asfalttimursketta. öljyä. Tänä kesänä suotuisia säitä onkin riittänyt, mutta kasvia voidaan viljellä hyvin tuloksin myös niin sanottuna normaalina kesänä. Eniten sekä rankaettä pilkenäytteissä oli Trichodermaja Penicillium-sieniä. Jo nykyiset lajikkeet menestyvät lämpimillä paikoilla, jonne ne voidaan kylvää varhain keväällä. Kun hyviä kokemuksia saadaan, muutkin rohkenevat alkaa kasvia viljellä. Tällöin pilkkeiden laatu säilyy parempana, koska hometta ja värivikaa ei ehdi kehittyä merkittävästi. Keinokuivauksessa on tärkeintä kuivausilman lämpötila. Kuivausta on jatkettava, jotta märimmätkin kohdat saataisiin kuivattua. NIVALA Nivalan Konevaruste, Teollisuustie 1 . Tutut maanviljelijät ovat käyneet maissin kasvua seuraamassa, mutta ovat autoilla ohi kulkeneetkin pysähtyneet ihmettelemään mittavaa ja erikoista viljelyskasvia. Niillä luulisin pärjääväni, hän sanoo. Talven jälkeen esiintyi myös Aureobasidiumia, joka viittaa kosteusvaurioon. Menestyy pohjoisissakin oloissa Sandbackan tilalla kypsyy erikoinen maissisato Per Sandbacka aikoo lisätä maissinviljelyalaa ensi kesänä, hyvien tulosten innostamana. NYT MYÖS SEULAKIVEÄ PIHOJEN KORISTELUUN Anita Salmi KRUUNUPYY (KP) Alaveteliläisen maanviljelijän Per Sandbackan tilalla on tänä kesänä kasvanut maissia 1,3 hehtaarin alueella. Samalla osa pilkkeistä kuivuu liikaa, mikä nostaa kustannuksia. Maissi on eräs maailman tärkeimpiä viljakasveja ja teollisuuden raaka-aine. Kosteusero erikokoisten ja eri tavalla peitettyjen varastokasojen välillä oli tutkimuksessa 2–7 prosenttiyksikköä. Pilkkeet kuivuvat epätasaisesti, mikäli ilma ei kulje riittävästi tai se pääsee karkaamaan kuivattavien kehikoiden tai säkkien välistä. Keväällä tehtyjen pilkkeiden kosteus pienenee normaalikesän aikana noin 20 prosenttiin, mutta talven aikana kosteus voi lisääntyä 10 prosenttiyksikköä. HAAPAVESI Haapaveden Pyörä ja Kone, Vanhatie 40 . Tällaisia kokemuksia on muualta ja Sandbacka aikoo kokeilla antaa lehmilleen myös tätä erikoisempaa rehua. Toinen tärkeä kuivausnopeuteen liittyvä seikka on ilmankierron tasaisuus kuivurissa. Fakta . Hehtaarilta tulee valmiiksi pakattua rehua noin 60 kuutiota. – Täällä ei ole maissinkorjuuseen vielä kehitetty koneita, mutta käytän samoja kuin rehunteossa eli niittomurskainta ja silppurivaunua. KONE VARAOSAT: Hammasrattaat, ketjut, kiilahihnat, laakerit, lieteletkut, sähköosat, tiivisteet ym... Korjuu pakkasten edellä – Nyt on ollut vielä niin lämmintä, että maissi saa olla vielä maassa muutaman viikon, ensimmäisiin pakkasiin saakka. YLIVIESKA JS-Kone Oy, Ratakatu 5 MAARAKENTAMISEEN puh. Naapurikunnassa Pedersöressä, Purmolla sitä on ollut aiemmin muutamilla viljelijöiltä ja sieltä itsekin sain idean kokeilla, Sandbacka kertoo. Toiseksi suurin tuottajamaa on Kiina, 131 miljoonaa tonnia ja kolmas Brasilia 35 milj. Tänä vuonna pellot olivat kuitenkin märkiä, minkä takia hän pääsi kylvämään hieman normaalia myöhemmin. Sandbacka arvioi, että tulevaisuudessa maissilajeja kehitetään selviämään paremmin Suomen tai yleensä pohjoisen oloissa. KOKKOLA Pienkone Ketola Ky, Pitkänsillankatu 12 . fi VARAOSAT TRAKTOREIHIN Syyskyntöön aurojen osat meiltä! HAAPAJÄRVI Haapajärven Työkalu ja Kone Oy, Kauppakatu 45 . Maissi vaatii pitkän, aurinkoisen ja lämpimän kasvukauden. Tämän vuoden kokeilun rohkaisemana hän aikoo laittaa ensi vuonna neljä hehtaaria maissille. Maissi vaatii lämpimän kasvupaikan, jotta se menestyisi ja ehtisi valmistua. Nyt jo reilun parin metrin korkeuteen yltävät maissit herättävät ansaittua ihmetystä ulkopuolisissa. Luultavasti korjaan sadon joskus syyskuun loppupuolella, Sandbacka selvittää
Tarkastajat käyvät läpi kymmenkunta metsänkäyttöilmoituksista satunnaisesti valittua kohdetta molemmissa pitäjissä. Renkaat ovat isot ja maantienopeus on 50 kilometriä tunnissa. Traktorien parantuneet ajoominaisuudet ja ohjaamot ovat houkutelleet entistä useampia naisia ratin taakse. Traktoreihin on asennettu myös televisioita ja taaksepäin näyttäviä kameroita. Lähes kaikki suomalaiset puunostajat kirjaavat puukaupan yhteydessä, onko metsä sertifioinnin piirissä. Ammattitaitoisista huoltajista on pulaa, sillä nykyiset asentajat ikääntyvät ja tilalle tarvitaan tietotekniikan hallitsevia asentajia. Tuhannen tunnin jälkeen käydään traktorin tietokoneet läpi. Ongelman syy paljastuu traktorin ohjaamossa olevalle tietokoneen näytölle ilmestyvästä vikakoodista. FFCS-metsäsertifiointi sai kansainvälisen PEFC:n hyväksynnän vuonna 2000. Suomalaisen FFCS -sertifiointijärjestelmän vaatimusten mukaisesti on sertifioitu yli 22 miljoonaa hehtaaria metsää. Keskiviikkona 13.9.2006 . Huollot tehdään määrätyn ohjelman mukaisesti esimerkiksi 500 ja 1000 ajotunnin kohdalla. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Keski-Pohjanmaan Maaseutuopiston Kannuksen toimipiste on kouluttanut yhteistyössä Valtran kanssa traktoreiden ja maatalouskoneiden huoltoasentajia ja yrittäjiä kahden vuoden ajan. Tammikuussa alkava seuraava kurssi toteutetaan oppisopimuskoulutuksena. Tietokoneita kohta 10 vuotta Traktorissa on yksi tietokone, joka määrittää traktorissa olevia satoja kohteita ja ohjaa sähköisesti niiden toimintaa. Keski-Pohjanmaan Metsänomistajien Liiton alueella on 25 000 metsätilaa, joilla on kahdesta kolmeen omistajaa. Nykyajan traktorimies ottaa vian ilmetessä yhteyden merkkihuoltoon, ja jättää korjaamisen ammattilaisen huoleksi. Yli 20 kohdetta metsää, tontteja, lomataloja www.metsamarkkinointi.com Pitkänsillankatu 20 c Kla 06-8314175 Edunvalvonta, jäsenpalvelut, jäsenedut www.mhy.fi/keskipohjanmaa Puun hinnat ja ajankohtaisasiat nyt netissä! Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Jos traktori ei aamulla käynnisty, vika tuskin löytyy konepellin alle vilkaisemalla. Sertifiointitarkastukset Kaustisella ja Nivalassa. Ongelmista on otettu opiksi ja traktorit ovat toimintavarmoja, vaikka niitä käytetään paljon vaativammissa oloissa kuin autoja. Koodin sanallinen selitys löytyy traktorin huoltokirjasta. – GPS-laite on yhteydessä satelliitteihin ja traktorissa olevalle näytölle tulee peltolohkon kuva. – Seuraavaksi täytyy saada traktorin ja työkoneen tietokoneet keskustelemaan keskenään. Metsäsertifiointi pitää yllä suomalaista puuta sisältävien tuotteiden kysyntää Länsija Keski-Euroopan ympäristötietoisilla markkinoilla. – Työskentelen asentajana aluksi, ehkä myöhemmin merkkihuoltajana, Leipälä toteaa. Haapajärvinen Marko Leipälä huoltoasentajakurssille, koska koneet ovat kiinnostaneet aina maatilalta kotoisin olevaa miestä. Marko on valmistunut tietotekniikkainsinööriksi Oulun seudun ammattikorkeakoulusta Raahesta. Traktorit huolletaan kuten autot. – Opinnoista on ollut hyötyä tässä työssä. Tietokone paikallistaa vian Traktorit huolletaan kuten autot Traktorissa olevaa vikaa etsitään ulkopuolisen päätteen avulla. Nyt vielä täytyy siirtää esimerkiksi kylvökoneessa oleva tietokoneyksikkö traktoriin, myyntipäällikkö Ilkka Ervasti kertoo. Sertifioinnin vaatimusten täyttymistä tutkitaan esimerkiksi säästöpuiden määrän, suoja-alueiden, ojitusten ja arvokkaiden luontokohteiden perusteella. PEFC on johtava metsäsertifiointijärjestelmä, jonka puitteissa on sertifioitu yhteensä yli 191 miljoonaa hehtaaria metsää Euroopassa, Pohjoisja Etelä-Amerikassa sekä Australiassa. Ervasti vastaa Valtran myynnistä ja huollosta Pohjois-Suomen alueella. Kuulosuojaimia ei tarvita ja työskennellessä voi kuunnella musiikkia. Oppisopimuksella merkkihuoltajaksi (KP) Sertifioituja metsiä tarkastetaan tänä syksynä Keski-Pohjanmaalla viikolla 38 Kaustisella ja viikolla 39 Nivalassa. Suurimmalla osalla kurssilta valmistuvista on työpaikka tiedossa. Metsänhoitoyhdistys Keskipohjan alueelle on tullut 4822 todistusta, Kaustiselle 654, Kannukseen 740, Pyhä-Haavan alueelle 2222, Kalajokilaaksoon 4772 ja Haapavesi-Kärsämäen yhdistyksen alueelle 1724 sertifiointitodistusta. Ajaminen maantiellä on miellyttävää. – Nykyajan koneet ovat mukavia ja helppoja käsitellä, toteaa Ervasti. Metsänomistajat ovat saaneet äskettäin kirjeessä todistuksen metsien ryhmäsertifiointiin osallistumisesta. Ne kalibroidaan ja säädetään. Yhdistyksen jäsen voi halutessaan jättäytyä ryhmäsertifioinnin ulkopuolelle. Työntekijän työolot ja laitteet pitää olla sellaisia, että yksi kuski jaksaa vaikka 12 tuntia ohjaamossa. Pääpaino on ennalta ehkäisevässä työssä, toteaa myyntipäällikkö Ilkka Ervasti. Mekaanisia vikoja voi joskus olla. Myös tehokkuutta tarvitaan. Automaatiosta on käyttäjälle etua. Viat ovat useimmiten sähköisiä, kertoo Ilkka Ervasti Valtrasta. Traktorin tietokoneen ohjelmointi on helppoa ja traktorin viatkin löytyvät vaivatta, Marko Leipälä kertoo. Toisaalta metsänomistajat, jotka eivät ole metsänhoitoyhdistyksen jäseniä, voivat ilmoittautua mukaan ryhmäsertifiointiin. Keski-Pohjanmaalla näitä erikseen ilmoittautuneita on toistakymmentä. Tietokone on nykyisin lähes kaikissa traktoreissa, vain mallisarjan alapäässä on muutama ilman tietokonetta oleva malli, Ervasti kertoo. – Useimmiten viat ovat sähköisiä. – Ohjaamo on jousitettu ja myös etuakselin alla on jousitus. Nouda lehti myymälästämme ja tutustu hyviin tarjouksiin. – Ensimmäinen sähkönostolaite tuli Valtraan vuonna 1992 ja tietokone vuonna 1998. Keskustelevat koneet seuraavaksi Traktorien seuraava kehitysvaihe on jo näkyvissä: satelliittipaikannuslaitteet tulevat lisävarusteeksi parin vuoden kuluessa. Koko maassa kirjeitä on saanut yli 330 000 metsänomistajaa. KESKIPOHJANMAA 16 Maaseutu TRAKTORIMIEHEN UUTISET SYKSY 2006LEHTI ON ILMESTYNYT! JOKO SAIT OMASI. Sertifiointi on keino osoittaa, että tuotteeseen käytetty puu on peräisin hyvin hoidetuista metsistä. Laite näyttää parhaimmat ajolinjat kulloinkin käytössä olevalle työkoneelle. Viat eivät kuitenkaan ole yleisiä. Ohjaamo on ilmastoitu ja kuljettajan istuimessa on ilmajousitus. Ervastin mukaan Valtran parhaimpien mallien ohjaamo ja ajo-ominaisuudet pesevät helposti vaatimattoman auton. – Maatilat ovat nykyisin pk-yrityksiä. Todistuksia tulee yksi kutakin metsätilaa kohti. Yhdistysten ja liiton henkilöjäsenille todistus on ilmainen. Samalla voidaan myös päivittää tietokoneohjelmia. Ensimmäiseltä kurssilta valmistui 10 ja juuri päättymässä olevalta toiselta kurssilta 7 huoltoasentajaksi tai yrittäjäksi ryhtyvää. – Moottoriöljyn voi vielä vaihtaa itse, mutta hyvin usein sekin jätetään merkkihuollon tehtäväksi
Markkinahakkuut olivat vuosi sitten ennätyssuuret 1,9 miljoona kuutiota. Toisin oli kymmenkunta vuotta sitten, kun katkotulle kuitupuulle ei tahtonut ostajaa löytää, Purola toteaa. – Näin enneunia jo nuorena. Kuva: Clas-Olav Slotte Kaija Vähäsöyrinki (KP) – Kuusitukki on historian korkeimmassa nimellisarvossa, mutta syksyn päälle mäntytukki ohittanee sen sahatavaran hyvän kysynnän ja mäntysahatavaran hintojen reippaan nousun takia, arvioi Keski-Pohjanmaan Metsänomistajien Liiton toiminnanjohtaja Manu Purola. Elokuun hintatietoja Mäntyja kuusikuituryhmän hinnassa on keskiarvo kuitupuun, parrun, pikkutukin ja sahakuidun kantohinnasta. – Maaseudun ihmiset eivät niinkään soita yksinäisyyden takia. Selasin kuusi elokuun lopulla ilmestynyttä Maaseudun Tulevaisuutta (18.8. Kauppoja oli elokuussa 55 kappaletta ja niissä myytiin puuta noin 33 000 kuutiota. – Ihmiset soittavat eniten syksyllä ja keväällä. Vesakkoleikkurissa on remmiveto, joka auttaa poistamaan leikkaamisen aikaisen paineenvaihtelun ja pidentää toimivien osien käyttöikää. Metsänomistajat kaipaavat lisää hinta peruskuitupuulle. Osa sellun ja paperin noususta kuuluu kuitupuunmyyjille. Tänä vuonna hakkuut jäänevät 1,7 miljoonan kuution tasolle. Shamaanin tekemän seurannan mukaan tulevaisuus kiinnostaa eniten kiinalaisen horoskoopin kissoja ja vähiten puhveleita. Tukihenkilö auttaa ilmaiseksi Ylivieskalainen maatalousyrittäjä, vastaava tukihenkilö ja MTK.n valtuuskunnan jäsen Helena Kallio ei ole huomannut ennustajien ilmoituksia Maaseudun Tulevaisuudessa, vaikka muuten lukee lehteä tarkkaan. VALTRA 8150 HTT 50 km/h -99 QUICKE 695 etuk, etujousitus NEW HOLLAND M 100 -98 Turbo RC,1 omist, 2570 h, 130 hv MASSEY FERGUSON 3070 -92 autotronic CASE IH 5150 EDITION -97 3300 h CASE IH 844 -4w, 5000 h -86 VALMET 905, -4w, 6200 h -85 CASE IH 585 XL, 3100 h -85 VALTRA 705, -4w, 10400 h -84 FIAT 640 DT, 64 hv, 5800 h -77 Kronos-vesuri Jälleenmyyjät: katso www.kronos.fi Tehtaanedustaja: Guy Clärk Puh. – Naisia painavia asioita ovat ihmissuhdeongelmat ja sairaudet, joista ei haluta puhua tuttujen tai läheisten kanssa. Keskiviikkona 13.9.2006 Maaseutu 17 LUOMAN KORJAAMO KY Kirkkojärventie 148, Toholampi Latojankatu 2, Kokkola 885 056, 0400-265 992, 0400-812 114 Myös ilmastointilaitteiden asennukset ja huollot. – 30.8), ja jokaisessa niistä neljästä kymmeneen ennustajien ja selvänäkijöiden ilmoitusta. Sellaisissa tilanteissa yritän ohjata soittajaa miettimään asioitaan järkevämmin. 010 3464 720 SUOPELLONTIE 3 84100 YLIVIESKA Puh. – Tukista on selvästi tarjontaa suurempi kysyntä. Ilmeisesti puhumisen tarve on suurin naisilla ja puhuminen myös auttaa heillä. EU:n tuoma epävarmuus painoi kymmenisen vuotta sitten, mutta ei enää, Kallio toteaa. Kalajokilaaksossa on valtakirjakauppojen osuus 35 prosenttia, mutta Perhoja Lestijokilaaksoissa vain neljännes. Kuitupuuleimikoitakin kysytään parrun ja sahakuidun poikkeuksellisen hyvän suhdanteen takia. Hintavertailu vaikeutui Puun myyjän on entistä hankalampaa saada tietoa yleisestä hintatasosta. Elokuun valtakirjakauppojen keskihinnat uudistushakkuissa: mäntytukki 49,8 euroa kuutio, kuusitukki 50,3, koivutukki 38,3, mäntykuituryhmä 20,3, mäntykuitu 16,5, kuusikuituryhmä 23,9, kuusikuitu 21,9 ja koivukuitu 15,1 euroa kuutiolta. Yrittäjät asiakkaina Lapin shamaani Toini Rinne on toiminut näkijänä vuodesta 1963 lähtien. Monet soittavat uudelleen. (06) 823 2300 | Fax (06) 834 5870 | mail@kronos.fi | www.kronos.fi tekee hyvää jälkeä. Kuusitukin hinta pysyy korkeana, koska kuusta ei ole juuri tarjolla, ja myytiin tulevista leimikoista kisataan tosissaan. Ennustajan kuulemisesta voi tulla myös riippuvaiseksi. Yrittäjät kysyvät tietoa tulevasta Ennustajalta haetaan apua rakkausja talouspulmiin Ennustajat, selvänäkijät, tietäjät ja shamaanit tarjoavat palvelujaan Maaseudun Tulevaisuuden henkilökohtaiset-palstalla. Kuusitukki huipussaan. Naiset haluavat tietää löytyykö sopivaa kumppania, ja yrittäjät kysyvät, mikä ratkaisu kannattaa. 06-830 2550 Antti 0400-162 976, Jens 0400-266 605 Juustotie 25, Toholampi, puh. 0500-234 310 CASE IH MXU 135 COMFORT -06 50 km/h, TRIMA + 4,0 etuk, 150 h, CASE IH JXU 1090 PSE -06 80 h, ilmastointi, millirenkaat CASE IH CX 100 -00 2100 h, 1 omistaja, QUICKE 930 etuk. – Keski-Pohjanmaan kattavalle puukauppatorille on tarvetta. No, ehkä EU:n maatalouspolitiikan tulevaisuuden ennustaminen on sellaista, että siinä on shamaanikin tarpeen, Jyrinki heittää. 06-885 404 Sopimuskorjaamo Ilmastoinnin huolto, vaihtojäähdyttäjät, jäähdyttäjien korjaukset ja sylinterikansien koneistukset. Metsänomistajat jättävät puukaupan kilpailuttamisen mieluimmin metsänhoitoyhdistyksen huoleksi metsänhoitoyhdistys Pyhä-Haavan alueella, jossa valtakirjakauppojen osuus on noin puolet kaikista puukapoista. On henkinen näkijä, kokenut näkijä, lahjakas näkijä, selvänäkijä-meedio, aito ja kiitetty selvänäkijä, kokenut tietäjä, Lapin shamaani, luotettava ennustaja, Suomen kuuluisa ennustaja, jopa riimukivistä tulevaa tulkitseva riimutar sekä monia omilla nimillään asiakkaita etsiviä näkijöitä. Muista varata traktorin syyshuolto! Kokkolan Traktorihuolto Sillanpää Kauppakaari 8, Kokkola, puh. Oma näkemykseni on, että meidän Pohjola on Euroopan tuleva vihannesaitta. Muutamilla on myös omat nettisivut. Metsäteollisuuden suorat ostot puunmyyjiltä eivät ole tiedoissa mukana. Uudenmaan metsänhoitoyhdistyksissä on valtakirjakauppojen osuus suurin, 70 prosenttia. – Sellun hinta on noussut vuoden alusta reilusti. Tienvarsihinnat elokuussa keskimäärin: mäntytukki 50 euroa kuutio, kuusitukki 50, mäntykuituryhmä 26,4, mäntykuitu 25,6, kuusikuituryhmä 28,7, kuusikuitu 26,1 ja koivukuitu 25,3 euroa kuutio. 08-425 369 (huolto/varaosa), 0400-283 080 HUOLLOT AMMATTITAIDOLLA Meillä myös: SUIHKONEN & PIHLAJAMAA Ilmastointilaitteiden myynti, asennus ja huolto Puimureiden huolto ja -varaosat Kaivinkoneiden huolto ja -varaosat HMPStronic syvyysja korkeusmittari myynti ja asennus Hydrauliikka myynti ja huolto Varaosat ja öljyt AUTOJA TRAKTORIHUOLTO Turbojen asennukset Alavieska Sulo Hannula 0400-689 729 Valssimylly kuivan ja hapotetun viljan litistämiseen • herne-viljaseokselle erikoisvalssit • kestävä, tehokas ja hiljainen • helppo huoltaa www.murska.fi www.k-maatalous.fi Murska 220 SM Krister Backlund, Kahvitie 44, 67600 KOKKOLA Puh. Metsäteollisuus ry muutti kesällä hintatilastonsa suuralueiden pohjalle. Alkoholi liittyy usein kuvaan sekä keski-iän ja luopumisen tuomat kriisit. Yhteensä 20 eri ennustajaa, joiden taksat vaihtelevat 2,17 eurosta 2,5 euroon minuutilta. Maaseudun tukihenkilölle voi myös soittaa ja kertoa mieltä askarruttavista asioista luottamuksella ja paikallispuhelun hinnalla, Helena Kallio muistuttaa. Keskihinnat harvennushakkuissa: mäntytukki 43,1 euroa kuutio, kuusitukki 41,8, mäntykuituryhmä 16,2, mäntykuitu 13,0, kuusikuituryhmä 17, kuusikuitu 15,0 ja koivukuitu 12,3 euroa kuutio. – Jotkut eivät voi lähteä edes kauppaan soittamatta ensin ennustajalle. Kettinki lyö rikki sängen tavalla, joka tehokkaasti hillitsee uudelleenkasvua. Puunmyyntisuunnitelmien määrä otti elokuun lopulla kiinni edellisvuosien määrän. Ennustin virkauran ohella ja nyt eläkkeellä olen tehnyt töitä kokopäiväisesti. Puhtauden ja saasteettomuuden merkitys kasvaa. MTK Keski-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki hämmästelee ennustajien ilmoittelua maaseudun Tulevaisuudessa. Sitten ennustin tuttaville ja työtovereille ihan leikin päältä. Hyvin harva mies on soittanut tukihenkilöille. Kronos 4000 XL hydraulisella vesakkoleikkurilla Kronos kettinkikäyttöiset vesakkoleikkurit on luotu kovaan käyttöön, niillä on helppo leikata vesakkoa tien pientareilta. Kaikki kuitupuukin kelpaa nyt. Keski-Pohjanmaalla on koulutettuja tukihenkilöitä 50, joista 25 on edelleen aktiivisesti mukana. Uudistushakkuussa tämä niin sanottu sahakuitulisä on noin 4 euroa. Itse ohitan viimeiset sivut vilkaisematta. Vähitellen kysyjiä oli yhä enemmän. Olen kuullut Sievissä asuneesta ennustajasta, jonka vastaanotolla jotkut kävivät. – Onko sellaiseen tarvetta. Maaseudun Tulevaisuus lopetti samalla oman maakunnallisen seurantansa. – Ihminen on kiinnostunut tulevaisuudestaan, ja varmaan joku aina innostuu soittamaan. 0500 667 697 WIKAR OY AB | 68500 KRUUNUPYY | Puh. Metsänhoitoyhdistysten valtakirjakaupoista keräämät tiedot kertovat suuntaa, kun täydellisempää tietoa ei ole käytettävissä. Asiakkaan pulmaan löytyy ratkaisu joko korteista tai Rinteen eteen ilmestyvästä näystä. Kaija Vähäsöyrinki (KP) Tulevaisuus taitaa askarruttaa keskimääräistä enemmän 90vuotista taivaltaan juhlivan Maaseudun Tulevaisuuden 300 000-päistä lukijakuntaa, sillä lehden Henkilökohtaiset palstalla on liki yhtä paljon ennustajien ja selvänäkijöiden ilmoituksia kuin maamme suurimman lehden Helsingin Sanomien Viihde ja horoskoopitpalstalla. Kettinki on osoittautunut taloudellisimmaksi vaihto-ehdoksi kivikkoisessa maastossa raivaamiseen. Myös Stora Enson Oulun tehtaan havukuidun kysynnän kasvu näkyy alueemme puukaupassa myönteisesti. MUISTATHAN TEETTÄÄ TRAKTORIISI MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT! Viljavarastontie 21, YLIVIESKA Puh. Siinä Keski-Pohjanmaa kuuluu laajaan Väli-Suomen alueeseen. – Naiset soittavat tukihenkilöille. Kallio on ollut alusta lähtien mukana Maaseudun Sivistysliiton ja MTK:n yhdeksän vuotta sitten käynnistämässä maaseudun tukihenkilötoiminnassa. Vertailussa on mukana noin kolmannes kaikista puukaupoista, Manu Purola tarkentaa. Purolan mukaan mäntytukin hinta on noussut noin neljänneksen koko maassa viime vuoden keskihintaan verrattuna. Myös maatalousyrittäjät kysyvät erittäin paljon neuvoja tilaa koskeviin päätöksiinsä. KESKIPOHJANMAA . Siitä huolimatta on puukaupan määrä liiton alueella noin 15 prosenttia jäljessä aiemmasta. Kantohinnat perustuvat metsänhoitoyhdistysten valtakirjakaupoista tallentamiin hintatietoihin. Miehet eivät puhu henkilökohtaisista asioistaan edes kavereilleen. Yksinäisyys on paljon suurempi ongelma kaupunkilaisille, Toini Rinne toteaa
Kouluratsastuksen am-kisoihin 64 ratsukkoa Tero Sipakko TAMPERE (STT) Tapio Kataisen ajama Jörkka päätti tiistain yllätyksellisen V4pelin Teivon raveissa. Lämminverikohteiden voittajat juoksivat sisärataa pitkin. Pääosin kuntien liikuntapaikkainvestointeihin opetusministeriö osoittaa 17,1 miljoonaa euroa. Dettmann tosin jätti mainitsematta, että Georgia on pelannut kolme ottelua, Suomi kaksi. Kilpailuissa ratkaistaan Pohjanmaan alueen mestaruudet poniratsastajien, nuorten hevosten, junioreiden, suomenhevosten ja senioreiden kesken. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Jörkka/Tapio Katainen 25,5, 2) Sävelen Arttu 25,5 (24), 3) Löytävä 26,1 (114), 4) Rokeri 27,0 (104), toto (7-6-12): 9,68 1,89-1,33-2,36 7,91. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Stag Arch/Kaarlo Ahokas 15,9a, 2) Landorlime 16,0a (73), 3) Della Rosa 16,1a (63), 4) Athletic Adams 16,3a (603), toto (3-10-2): 23,89 3,00-1,84-2,31 42,86. Naiset pakkovoiton edessä Hilpi Savikko Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig HELSINKI (STT) Miesten lentopallon EM-kisojen lohkoarvonnat järjestetään 6. toto (2-4-1): 1,63 1,29-1,96-6,27 6,22. Troikka: 172,58. syyskuuta. Georgia voitti Itävallan vieraskentällä vain viidellä pisteellä, kun Suomi löylytti Helsingin jäähallissa 37 pisteen eron samaan vastustajaan. Ehdotuksessa suurin kasvu, 1,6 miljoonaa euroa, kohdistuu liikuntapaikkarakentamiseen. V4-kerroin: 186,12. Ellisille luontaisempi pelipaikka olisi heittävä takamies, ja siksi Suomi haluaa puolustuksessa iskeä juuri Georgian pelinrakentelua vastaan. Venäjän EM-lopputurnauksen alkulohkoista selviää jatkoon kolme parasta joukkuetta, ja vain viimeinen joutuu palaamaan suoraan kotiin. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho Henrik Dettmann Kuva: Lehtikuva/Tmo Stig HELSINKI (STT) Suomen naisten koripallomaajoukkue on pakkovoiton edessä, kun se kohtaa keskiviikkona Helsingissä käytävässä EM-karsintaottelussa Romanian. En tiedä, yrittävätkö ne myydä häntä NBA:han, Möttölä pudotteli. Vielä viime vuonna joukkueen pelintekijä oli pikavauhdilla georgialaistunut exyhdysvaltalainen Shammond Williams, jonka paikan on nyt ottanut toinen pikavauhdilla georgialaistunut ex-yhdysvaltalainen, Tyrone Ellis. V4-kerroin: 703,14. Kokkolalaisratsastajista mestaruuksista mittelevät mm. Karsintojen lohkovoittajia olivat Belgia, Slovakia, Bulgaria, Turkki, Kroatia ja Hollanti. – Boisa on ollut vuosia noissa papereissa 209-senttinen, kun oikea luku olisi 199. Myös raviratsastuksen Prix Etoile -finaalin voittanut Stanley Jar veti koko matkan. Rivin suurimman yllätyksen aiheuttanut Stag Arch pääsi aloittamaan kirinsä lopulta johtavan takaa, Killer Time peri johtopaikan Umberto Laukon laukattua puolimatkassa ja Most hallitsi omaa lähtöään alusta loppuun. Suomi ja kisoihin päässeet muut 15 joukkuetta arvotaan neljään alkulohkoon, joista kaksi pelataan Moskovassa ja kaksi Pietarissa. Lisäksi Georgian päävalmentaja, kotimaista SM-sarjaa aikoinaan vuosikaudet kolunnut Gordon Herbert ehti jo välillä luopua paikastaan seurajoukkuekiireiden takia, mutta on nyt palannut Georgian penkin päähän. – Lopullista sopimuksen tekoa lykättiin, koska viime viikkojen aikana useampi huippujoukkue ilmaisi kiinnostuksensa, Veikkanen kertoi. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Most/Tapio Perttunen 15,9a, 2) Happy Cake 16,2a (134), 3) Texas Odusoga 16,2a (20), 4) Will B Smart 16,3a (236), toto (1-10-6): 6,83 1,52-2,14-1,26 37,12. Serbia-Montenegron peli oli niin fyysistä, ettei Suomen pelinrakentajille Reetta Piiparille ja Susanna Rinnalle jäänyt pelitilaa. Armstrongin apuajajat tunnustivat epon käytön KOKKOLA (KP) Kokkolan Ratsastajat järjestää lauantaina kouluratsastuksen aluemestaruuskisat Isojärvellä. Ensimmäisessä korissa ovat isäntämaa Venäjä sekä edellisten EM-kisojen parhaat maat Italia, Serbia ja Montenegro sekä Espanja. V4-kerroin: 3 222,80. – Vaikka Suomen ykkösmedia on nostanut Suomen lohkon suosikiksi, Georgia on suosikki, Dettmann avasi osuutensa maajoukkueen tiedotustilaisuudessa Helsingissä tiistaina ja jatkoi luettelemalla Georgian vahvuuksia. Georgia on toki voittanut kaikki kolme aiempaa EM-karsintaotteluaan, muttei ole täysin vakuuttanut. Kisaan on ilmoittautunut 64 ratsukkoa, jotka suorittavat yli 90 lähtöä. Näin jatkolohkoissa tulee kullekin joukkueelle kolme ottelua. Jatkoon päässeistä muodostetaan kaksi jatkolohkoa, joissa kummassakin on kuusi joukkuetta. EM-kisajoukkueet jaetaan arvonnoissa neljään arvontakoriin. Uusi kausi alkaa ensi helmikuussa. Alonso, 25, vertaa Schumacherin tekosia jalkapalloilija Zinedine Zidaneen, joka puski MM-finaalissa uran viimeisenä tekonaan Italian Marco Materazzia rajusti rintaan. Kilpailun päätuomarina toimii Ulla Niskasaari Kajaanista. Neljänteen koriin tulee yksi karsintalohkon voittaja sekä jatkokarsintojen ykköset Suomi, Saksa ja Slovenia. Jatkolohkojen voittajat ja kakkoset selviytyvät Moskovassa pelattaviin välieriin, joista voittajat menevät loppuotteluun ja häviäjät pronssipeliin. Karsintojen avausottelussaan Suomi hävisi SerbiaMontenegrolle murskaavasti 47–74. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Killer Time/Ari Hartikainen 14,1a, 2) Dusty Express 14,4a (24), 3) Tas Heavenly 14,4a (189), 4) Arbok 14,9a (269), toto (7-2-12): 12,14 2,61-1,50-3,33 14,37. Jörkka tavoitti suosikin MADRID (STT–REUTERS) Rata-autoilun formula ykkösten hallitseva mestari Fernando Alonso arvostelee kovin sanoin kauden jälkeen uraansa lopettavaa Michael Schumacheria. Mantereen kirjoittaman ennakkoraportin yhteenvedon mukaan ”Georgialla on selkeästi vaikeuksia aggressiivista puolustusta vastaan”, ja siksi ottelun ratkaisu piilee todennäköisesti Suomen puolustuspelin onnistumisessa. Maalin lähestyessä suosikin askel alkoi yllättäen painaa, ja tasaisesti tullut Jörkka tavoitti sen. lokakuuta Moskovassa. Kaikilla on aikansa ja täytyy kunnioittaa hänen päätöstään. EM-kisat järjestetään ensi vuonna 6.–16. Hanno Möttölä heitti runsas viikko sitten pelatussa ottelussa yli Itävallan Benjamin Ortnerin torjunnan. – En ole tekemisistäni ylpeä. Kolmannessa korissa on neljä muuta karsintalohkojen voittajaa. Lisäksi määrärahoja voidaan osoittaa muun muassa kehittämistyöhön sekä valmentajaja ohjaajakoulutukseen. lokakuuta HELSINKI (STT) Hallitus ehdottaa ensi vuoden talousarvioesityksessä veikkausvoittovaroiksi ensimmäistä kertaa yli 100 miljoonaa euroa. V4: vaihto 187 639.00 e; oikea rivi 3-7-1-7; poissa II/5 IV/1,9 kerroin 14 776,57. Schumacherilla ja Ferrarilla erikoiskohtelu Alonson mukaan Schumacher ja Ferrari saavat lajissa erikoiskohtelua. Veikkanen teki vuoden jatkosopimuksen NEW YORK (STT–AFP) Kaksi Yhdysvaltain suurpyöräilijän Lance Armstrongin apuajajaa ovat tunnustaneet käyttäneensä veriarvoja parantavaa epo-hormonia vuoden 1999 Ranskan ympäriajossa. Tappion myötä suomalaiset saisivat todennäköisesti haudata lopullisesti haaveensa ensi vuoden EMlopputurnaukseen selviämisestä. Lohkoarvonnassa on Suomella todella paljon pelissä, koska arvontakoreista voi nousta aivan eritasoisia ja tyyppisiä maita vastustajiksi. Käytin epoa, mutta vain muutaman kerran, tunnustaa US Postal -kilpatallin entinen kapteeni Frankie Andreu New York Timesin haastattelussa. Savikon mukaan Suomea odottaa taas erittäin fyysinen kamppailu. Vuosi sitten Suomi voitti Georgian Helsingissä kahdeksalla pisteellä, mutta sen jälkeen Georgia on ollut myllerryksessä. Mari Kolkkinen istui valmentamansa nelivuotiaan selässä. elokuussa Tour de Poitui-Chartes -kilpailussa etappivoiton ja kokonaiskisan kolmostilan. Varovaisuudelle oli toki perusteensa, sillä ottelu on elintärkeä Suomen toiveille nousta EM-karsintojen A-divisioonaan. – On ollut yllättävää havaita, kuinka nopeasti hyvä menestys on nostanut asemaani oman tallin hierarkiassa ja myös muiden joukkueiden johtajien silmissä silloin, kun he etsivät uusia ajajia, hän lisäsi. Puolustus ratkaisee Dettmannin osuuden aikana scoutingista eli ennakkovakoilusta vastaava apuvalmentaja Jukka Mantere istui salin laidalla kädet sileän päälaen päälle levollisesti ristittyinä ja näytti välillä torkahtavan. Urheilu Keskiviikkona 13.9.2006 . Möttölän mukaan Pachulia on myös Georgian ainoa kova korinalusjyrä, sillä Möttölä ei laske Vladimir Boisaa korinaluspelaajaksi – toisin kuin päävalmentaja Dettmann. – Formula ykkösissä on kaupallisia ja poliittisia intressejä. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Stanley Jar/Mari Kolkkinen 20,4, 2) Amek Sir 19,4 (356), 3) Hunter S 19,7 (31), 4) Alfa Life 19,4 (548), toto (1-15-14): 3,33 1,70-13,37-1,43 121,28. Dettmann korosti myös Georgian korinalusvoimaa, hyviä kaukoheittäjiä ja monipuolisuutta, ja laski, että Georgian korinaluskaksikko Zaza Pachulia–Vladimir Boisa on heittänyt aiemmissa karsintaotteluissa yhtä monta vapaaheittoa (39) kuin koko Suomen joukkue. Melko usein hän ylittää hyväksyttävyyden rajan, mikä on selittämätöntä, Alonso sanoi. Suomessa verovaroja käytetään liikuntaan ainoastaan reilun miljoonan euron verran liikunnan koulutuskeskuksille. Asiat ovat jatkossa tasa-arvoisempia, Alonso kertoi. Muita sijoitusotteluita ei pelata. Vaihtuvuus on näkynyt myös pelikentällä. Yhteensä 32,8 miljoonaa euroa esitetään käytettäväksi lajiliittojen, SLU-alueiden, Suomen liikunnan ja urheilun, Olympiakomitean sekä muiden valtakunnallisten liikuntajärjestöjen toimintaan. Andreun vaimon lausuntojen mukaan Armstrong olisi painostanut hänen miestään käyttämän epoa. – Michael on lajin epäurheilijamaisin kuljettaja, jolla on formula ykkösten historian eniten rangaistuksia, Alonso sanoi. Möttölä saa ainakin ajoittain taistella Georgian parhaan korinaluspelaajan Zaza Pachulian kanssa. Tampere: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Pesteri/Marko Heikari 34,0, 2) Makdaleena K 34,1 (24), 3) Pulahdus 36,5 (142), 4) Raimat 35,0 (592), toto (2-4-1): 2,89 1,981,50-3,55 3,99. Jörkka sai suotuisan juoksun kärkiparin tuntumassa toisella radalla ja eteni viimeisessä kaarteessa jo toiseksi, mutta alkumatkasta johtoon edennyt suosikki Sävelen Arttu repi siinä vaiheessa vielä lisää eroa. Alkulohkojen tulokset jäävät keskinäisistä otteluista voimaan. Andreun ja toisen tuntemattomana pysyneen saman tallin ajajan tunnustukset epo-hormonin käytöstä lisäävät epäilyjä siitä, että myös seitsenkertainen Tour de Francen voittaja Lance Armstrong olisi kilpaillut vilpillisesti. Rivin oikein veikanneet pelaajat palkittiin lähes 3 000 eurolla. Puhumme historian menestyneimmästä kuljettajasta, eikä apu ole koskaan mennyt väärin. Elin Björndahl, Emma Broända, Saara-Lotta Kujala ja Jenni Nikkarikoski. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Financier/Kari Venäläinen 15,5a, 2) Gelstar Des Keches 15,6a (83), 3) Pay The Piper 16,1a (620), 4) Enrico Abb 16,1a (68), poissa: 7. Liikunnan tukeminen valtion kautta riippuu täysin veikkausvoittovaroista. Parhaat palkinnot maksettiin Kriterium-kokeessa, jossa Antti Teivaisen tahdittama Arctic Uno piti alussa hankkimansa johtopaikan täpärästi maaliin asti. Liikuntabudjetin esitys ylittää 100 miljoonaa euroa MOUSSY LE VIEUX, RANSKA (STT) Maantiepyöräilyn Suomen mestari Jussi Veikkanen on tehnyt vuoden jatkosopimuksen ranskalaisen La Francaise des Jeux -joukkueen kanssa. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Arctic Uno/Antti Teivainen 17,1a, 2) Rite Boy 17,1a (195), 3) Titano Azzur 17,2a (27), 4) Reggie’s Firetail 17,3a (215), poissa: 2. – Susanna Rinta sanoi olevansa kuin märkä läntti, ettei hän päässyt mihinkään kun koko ajan oli joku kiinni, Suomen päävalmentaja Hilpi Savikko kertasi. Vain voittamalla oman C-lohkonsa Suomi voi olla varma pääsystä B-divisioonan karsinnan pudotuspelivaiheeseen. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Tupla-Suhari/Timo Gardemeister 29,7a, 2) Tonatus 29,8ax (24), 3) Hästhagens Helmer 29,9a (223), 4) Kromi 30,1ax (49), toto (8-5-3): 52,04 9,58-1,84-5,66 161,61. Pelivaihto 552 203.80 e, yleisöä 1 600. Pachulia pelaa NBA:ssa Atlanta Hawksissa, jota myös Möttölä edusti vuosina 2000–2002. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Lassikko/Ari Niskanen 28,5, 2) Ailov 27,8 (109), 3) Hotrotti 28,9 (317), 4) Rallin Huuko 28,9 (72), toto (4-13-6): 2,54 1,67-2,81-4,76 11,43. Romania oli mukana viime vuoden EM-kisoissa ja voitti ensimmäisessä karsintaottelussaan Serbia-Montenegron pistein 67–63. Tuolloin hänen mitakseen ilmoitettiin 206 senttiä. MM-sarjaa johtavan espanjalaisen mielestä seitsenkertainen maailmanmestari Schumacher on lajin epäurheilijamaisin kuljettaja. Toiseen koriin tulevat edellisten kisojen seuraavaksi parhaat maat eli Ranska, Puola ja Kreikka sekä yksi karsintalohkon voittaja arvalla. – Ei tämä (Georgia) mikään Euroopan mestari ole, ei meidän pidä pelätä, Hanno Möttölä sanoikin. KESKIPOHJANMAA 18 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: 020 750 4444 Lyhyesti . Veikkasen ohjelmassa on lähiviikkoina muutama kilpailu ennen kilpailukauden päätöstä. – Edes Saksan maajoukkueessa ei ollut koskaan sellaista luksusta, että käytössä olisi ollut viisikollinen pelaajia joilla on NBAtai Euroliigakokemusta, Dettmann valaisi. EM-lentopallon lohkoarvonta 6. Juuri vuonna 1999 texasilainen Armstrong voitti ensimmäisen kerran Ranskan ympäriajon. Kolme vuotta sitten Boisa jäi valitsematta NBA:n varaustilaisuudessa. Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Suomen päävalmentaja Henrik Dettmann teki parhaansa kaataakseen suosikin paineet miesten koripallomaajoukkueen tämän illan EM-karsinnan B-divisioonan vastustajan Georgian niskaan. – Se ei poista tosiasiaa, että hän on ollut paras kuljettaja ja on ollut kunnia ja miellyttävä taistella häntä vastaan. Edellinen ehti vanhentua vain vajaan viikon. Dettmann väisti paineita Suomi haluaa iskeä Georgian pelinrakenteluun huipputärkeässä EM-karsintaottelussa Sinne uppoaa. Seuraavaksi eniten kasvavat liikunnan kansalaistoiminnan määrärahat, joista suurin ryhmä on lajiliitot. – Suurin ero viime vuoteen verrattuna on Georgian pelinrakentelussa. toto (4-9-11): 2,75 1,31-2,17-1,43 13,74. – Zidane lopetti kunniakkaammin kuin Schumacher, Alonson kerrotaan sanoneen Radio Marcalle tiistaina. Ennen pelaajien haastatteluosuutta Dettmann vielä kehotti toimittajia pitämään pitämään pelaajiin ”kaksi kolme metriä etäisyyttä” joukkueessa liikkuneen flunssan takia. Michael Schumacher epäurheilijamaisin kuljettaja Fernando Alonso arvostelee:. Päivän Duo: vaihto 33 669.80 e; oikea rivi 1-7; poissa II/1,9 kerroin 34,36. Kasvu on 5,2 miljoonaa euroa. Veikkanen, 25, on väläytellyt ammattilaisena kykyjään otettuaan mm. Kummallekin kirjattiin 2 120 metrin matkalla tulos 25,5, joka merkitsi Matti Kaipalan valmentamalle Jörkalle uutta ennätystä. Hallitus antoi esityksensä eduskunnalle tiistaina. – Romania voitti SerbiaMontenegron pitkää joukkuetta vastaan levypallot ja heillä on erittäin kovat takamiehet, Savikko ennakoi. Ellis aloittaa nyt pelinjohtajana, Mantere kertoi
Öja-73 . Toisaalta jos valintaprosessi pitkittyy vuodenvaihteeseen asti, niin se ei tee hyvää niille valmentajille, jotka ovat ehdokkaana pestiin. . Kulta: 3, 5, 1, 2, 4. . . . . . Kansainvälinen voimanostoliitto sulkee lisäksi Ukrainan ja Venäjän kilpailuistaan kahdeksi vuodeksi. Kanada-maljasta juomassa maalivahti Miika Wiikman. – Vaatimustaso pitää olla korkealla. – Mahdollisuutemme on nyt siitä kiinni, että valkovenäläisetkin voittavat yhden ottelun, sanoi allapäin ollut ja pettynyt Lounio. Espanjan ympäriajoa on jäljellä viisi etappia. Tauolla oli varaa jättää sivuun jo tähtihyökkääjä Birgit Prinz yhden osuman tehneenä. Weber cup on keilailun vastine golfin perinteikkäälle Ryder cupille. Jalosen puheet voi tulkita myös siten, että päävalmentaja haluaa laskea puolustavan mestarijoukkueen paineita ennen liigakautta. Keskiviikkona ajetaan etappi 17/21, Adra–Granada (166,7 km). – Eihän muut (seurat) ole meitä kehuneet, mutta mitään kriittisen palautteen ryöppyäkään ei ole viime aikoina tullut. . Lakimies Cameron Mylerin mukaan Gatlinin taustaryhmä käyttää kaiken käytössä olevan ajan kerätäkseen aineistoa Gatlinin tueksi. . Golf . Tänä kesänä pelatun ensimmäisen Nordic trophyn voittajaksi selviytyi Färjestad, joka kaatoi finaalissa Kärpät. karsintakierroksen avaus kotikentällä oli miltei shokki. Samalla MyPa vapautti sopimuksesta hyökkääjä Mikko Mäkelän, joka palaa takaisin Tampereelle siviilityöhönsä. . . Frankfurt Saksa–Universitet Vitebsk Valko-Venäjä 5–0 (2–0) Seuraavat ottelut: 14. Nyrhinen oli kuluneella kaudella joukkueensa toiseksi paras kotiuttaja runkosarjassa 28 lyödyllä juoksulla. 13 3 2 8 15– 44 11 FC Espoo . 9 3 2 4 18– 27 11 FC KOMU . Olina Vidarsdottir 0–1, 69. . Eurooppa kutsui Koivuniemen Weber cupiin CALAR ALTO, ESPANJA (STT–AFP–REUTERS) Espanjan Igor Anton voitti maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajon 16. ja 17. USA voitti Weber cupin kolme kertaa perätysten ennen kuin tuli Euroopan vuoro ottaa kolme voittoa peräkkäin. Tuomas Arkimies HÄMEENLINNA (STT) Markkinointipuheissa HPK kuuluu Hämeenlinnan brändiin nykyään yhtä vahvasti kuin Sibelius, linna ja Aulanko. etapin tiistaina. Ensimmäisessä ottelussa suosikki FFC Frankfurt aloitti kilpailun mestaruuden puolustamisen kukistamalla Valko-Venäjän Vitebskin 5–0 (2–0). Suomen Kjell Carlström sijoittui etapilla 133:nneksi. Ivar Ingimarsson 1–0. Kolmanneksi ylsi Djurgården perässään Linköping, TPS, Tappara, Frölunda ja HIFK. Jonesilla on perjantaihin asti aikaa vahvistaa osallistumisensa Yhdysvaltain yleisurheiluliitolle. Waxholm: Miesten Euroopan-haastajakiertueen kilpailu, palkintoarvo noin 121 000 euroa: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 73: 1) Rafael Echenique Argentiina 270 (65+68+66+71), 2) Martin Kaymer Saksa 272 (72+67+66+67), 3) Kyron Sullivan Wales 274 (69+67+69+69),... . USADA:n kanssa tehdyn sopimuksen perusteella sen maksimipituus on kahdeksan vuotta. . Seuran taustavoimaksi on nyt perustettu tukiosakeyhtiö. . . Maajoukkuekärki Sanna Talosen paluu neljän kuukauden tauolta päättyi vaihtoon 66. Se on henkisesti vaativaa, Jalonen näkee. kierros: Rickard Holmström/Christian Johansson Ruotsi–Paukku/Bucht 6–3, 6–4. minuutilla. HPK:ssa on tehty viime vuodet päävalmentaja Jukka Jalosen johdolla vahvaa työtä. . Leena Puranen 1–1, 90+3 Greta Samuelsson 1–2. . Englannin Valioliiga: Reading–Manchester C 1–0 (1–0) 22. Pallokerhon jääkiekkomestaruuden myötä runsaan 47 000 asukkaan Hämeenlinna on saanut enemmän myönteistä julkisuutta kuin pitkään aikaan. Kolmonen yläloppusarja VPV – Norrvalla FF 2 – 1 (1 – 0). . . . Seutukunnassa on tuskin kyllästytty menestykseen, mutta Jalonen kertoo havainneensa alkavaan kauteen valmistautumisessa pientä henkistä väsymistä. Linda Sällström 1–3. He eivät vielä ole 90 minuutin kunnossa, ja väsymys iskee kesken kaiken. . Gatlin vakuuttaa kuitenkin, ettei hän ole koskaan tietoisesti käyttänyt kiellettyjä aineita. etapin tiistaina. Mitaleita ja mainetta on tullut ja niin sanotusti puskista hämeenlinnalaiset eivät enää pääse iskemään. Hopea: 1, 3, 4, 5, 2. . . Helsinki: Naisten Uefa-cupin 2. Kysymys on vain siitä, että HPK:ta ei omista kukaan, Lintumäki selvittää. Tällä kertaa ottelu pelataan Barnsleyssä Englannissa 20.–22. . 9 5 2 2 16– 12 17 TePa . Ousmane Dabo, Manchester C. Saaranen (Jaana Lyytikäinen) 0–3, 90. Eveliina Sarapäällä oli hyvä paikka ennen lisäaikaa, jonka Breidablik käytti tehokkaasti hyväksi: Magnusdottir syötti ja Greta Samuelsdottir oli ottelun sankari viimeistelemällä 2–1. Nuori, kunnianhimoinen, motivoitunut ja yhteistyökykyinen ovat adjektiivit, jotka tulevat ensimmäisenä mieleen uutta valmentajaa etsittäessä, puheenjohtaja Harri Lintumäki sanoo. Ulosajot: 80. Tilanteita täytyy analysoida tarkkaan ja pelaajien kanssa pitää puhua. . 9 1 2 6 8– 18 5 IK Myran . Nyrhinen pelaa kolmospolttajana ulkopelissä kuuluen myös siinä joukkueen avainpelaajiin. Voittonumerot: 6, 7, 10, 15, 16, 25, 26, 30, 34, 36, 42, 43, 46, 54, 60, 61, 62, 64, 68, 70. . . Breldarblik–Frankfurt, Vitebsk–HJK. . . Igor Anton voitti Espanjassa Igor Anton vei Espanjan ympäriajon 16. minuutilla. Lisäksi meillä oli huonoa puolustamista ja onnea vastustajan maaleissa, harmitteli valmentaja Timo Lounio. Viimeisin sopimuspelaaja on Tuomas Kansikas, joka allekirjoitti seuran kanssa yksivuotisen jatkosopimuksen. On itsestään selvää, että kaikki muut liigajoukkueet haluavat mestarin päänahan. Jatkosarjassa hän onnistui lisäksi seitsemän kertaa. Koivuniemen ohella Euroopan ryhmässä ovat Leanderson, norjalainen Tore Torgersen, Euroopan-kiertueen valtias englantilainen Paul Moor ja saksalainen Jens Nickel. . 10 7 3 25– 11 21 KPV II . . . Anton voitti 145 kilometrin mittaisella osuudella toiseksi polkeneen maanmiehensä Alejandro Valverden 23 sekunnilla. 15 4 4 7 28– 25 16 FC Sport . . Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman/Arkisto Naisten SM-sarja tiistaina: TiPS–Honka 1–3 (0–1) 42. . . 9 3 2 4 18– 17 11 VPV . . – Emme ole saaneet treenipeleissä parasta irti. Honka . 14 10 2 2 49– 7 32 HJK . Chris Barnes, Tommy Jones ja Jason Couch ovat kaikki huippumiehiä. . Weber cupissa joukkueet koostuvat viidestä pelaajasta. Voitot ovat tasan 3–3. . Kokonaistilanne: 1) Valverde 63.18. Joukkueen täydentävät kapteeni Tim Mack ja Bill Hoffman. Kuva: Lehtikuva /AFP RALEIGH (STT–REUTERS) Dopingsyytteistä vapautunut amerikkalainen pikajuoksija Marion Jones ei ole vahvistanut osallistumistaan yleisurheilun maailmancupiin, mutta aikoo managerinsa Charlie Wellsin mukaan olla Yhdysvaltain joukkueessa johon hänet on jo valittu, ja juoksee sadan metrin kilpailun. . . . . HJK:lla on ollut vaikeata tehdä maaleja kotimaisessa sarjassa, ja sama ongelma jatkui myös Töölön jalkapallostadionin tekonurmella. HPK:n toiminta ei ole aina saanut kaikkien varauksetonta hyväksyntää. – Joukkueilla oli tarve saada turnauksessa yksi ottelu lisää. Kokonaiskilpailua johtaa Valverde minuutilla ja 42 sekunnilla ennen Vinokurovia. Erotuomari: Johanna Ruohola. Pelimuotona ovat yhden sarjan ottelut: henkilökohtaiset ottelut, parien ottelut ja 5-miehisottelut. . Kaikki loppuu aikanaan. . Nordic trophy -turnaus pelataan myös vuonna 2008 HELSINKI (STT) Keilailun jo perinteiseksi muodostunut Eurooppa–USA-ottelu saa tänä vuonna lisämaustetta huippuammattilaisista. 14 1 13 8– 77 1 Seuraavat ottelut: 16.9. ITF-kiertueen turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpeli, 1. Mitalipeli 37/06 Tiistai 12. – HPK on yksi kaupungin lippulaivoista. . Sijoitusottelut ovat paras tapa saavuttaa tämä, kertoi Frölundan toimitusjohtaja Mats Ahdrian. Kolmas oli Valverden kanssa samalla ajalla Kazakstanin Aleksandr Vinokurov. 15 12 2 1 58– 9 38 FC United . Hän lupaili peliaikaa laajemmalle ringille, sillä Uefa-cup on pelaajille iso juttu. Kansikas jatkaa näin liigatasolla käynnissä olevan kolmannen vuoden jälkeenkin. Euroopan joukkueen ruotsalainen kapteeni Thomas Leanderson on kutsunut mukaan suomalaisen PBA-ammattilaisen Mika Koivuniemen, ja USA:n joukkueessa on uutena mukana peräti kolme huippuammattimiestä. Viime vuonna Eurooppa voitti tasaisen taiston lähes pienimmällä mahdollisella erolla 18–16. Tänä vuonna Kansikas on päässyt kentälle yhtä lukuun ottamatta kaikissa liigapeleissä. Loppuhuipentuman paikkakunta lyödään lukkoon vielä tämän syksyn aikana. . 126) Carlström –1.57.33. 9 1 1 7 15– 35 4 Seuraavat ottelut: 13.9. . Nelinpeli, 1. Nyrhinen jatkaa Lipossa ANJALANKOSKI (STT) Jalkapalloliigassa pelaava Myllykosken Pallo on saamassa puolustuslinjansa ensi kaudeksi kuntoon. 133) Kjell Carlström Suomi –21.00. 15 4 2 9 22– 38 14 SCR . kierros: Juho Paukku Suomi–Stian Boretti Norja 6–0, 6–3, Mikael Ekman Ruotsi–Niklas Bucht Suomi 6–4, 6–3. . minuutilla. . Vaihtopelaaja Sandra Magnusdottir oli lähellä viedä vieraat uudelleen johtoon 82. lokakuuta. . Tänä vuonna turnaukseen osallistuneet kahdeksan joukkuetta ovat mukana jatkossakin. Managerinsa mukaan Jones juoksee maailmancupissa ja kisaa sen jälkeen syksymmällä myös Kiinassa Shanghaissa käytävässä kansainvälisessä kilpailussa. Johtoon meni Islantilaissikermä 56. MAARIANHAMINA (STT) Venäläisen Aleksandr Kljushevin dopingkäry on nostanut ahvenanmaalaisen Kenneth Sandvikin voimanoston Euroopan mestariksi. Jalonen on noussut kohisten kotimaisten valmentajien eliittiin. Asia nousee melkein aina esille eri paikoissa, Hellsten hehkuttaa. . . Gatlsinin tuomion pituutta käsitellään välimiesoikeudessa. . Sandvik nosti EM-kisoissa yhteistuloksen 1 027,5 kiloa ja hopealle nouseva Martikainen 1 015 kiloa. HJK:n naiset aloittivat häviöllä HJK:n Heidi Lindström ja Breidablikin Elin Steinarsdottir taistelevat tiukasti jalkapallon naisten UEFA-cupin karsintaottelussa. Olisi kaikkien etu, jos asiat ratkeaisivat mahdollisimman nopeasti, Jalonen pohtii. KESKIPOHJANMAA . Toinen suomalainen, Jari Martikainen, nousee lopputuloksissa pronssilta hopealle. Weber cupin nimellä tunnettu kilpailu on tähän mennessä järjestetty kuusi kertaa. Voittajan käry nosti Sandvikin EM-kultaan HELSINKI (STT) Jääkiekon Nordic trophy -turnaus pelataan ainakin vuosina 2007 ja 2008. 9. – Emme ole hävinneet Weber cupia sitten vuoden 2002, ja uskon joukkueen taitoon ja kokemukseen, että otamme neljännen perättäisen voiton, Leanderson luonnehti. Jalosta ei spekulaatiot tunnu ainakaan vielä vaivaavan. FC Sport – Honka, SCR – FC Espoo, Ilves – Åland U, KMF – TiPS. . . . – Meillä on ollut paljon pitkäaikaisloukkaantuneita. Yleisöä: 24 092. Lyhyesti . Espanjan ympäriajo, 16/21 etappi Almeria–Calar Alto (145 km): 1) Igor Anton Espanja 4.29.42, 2) Alejandro Valverde Espanja jäljessä 23 sekuntia, 3) Aleksandr Vinokurov Kazakstan sama aika, 4) Samuel Sanchez Espanja sa, 5) Carlos Sastre Espanja –28, 6) Thomas Danielson USA –30,... Maailmancup kilpaillaan Ateenassa 16. Kesätauolla hän kävi Englannissa näytillä, mutta sopimusta ei silloin syntynyt. 9 7 1 1 25– 10 22 Norrvalla FF . . Keskiviikkona 13.9.2006 Urheilu 19 Rahapelit . minuutilla, kun kapteeni Olina Vidarsdottir yllätti Noora Matikaisen roikkulaukauksella takanurkkaan 20 metristä. Yleisöä: 289. 16, 2) Vinokurov –1.42, 3) Sastre sa, 4) Andrei Kashetskin Kazakstan –2.05, 5) Jose Angel Gomez Marchante Espanja –4.23, 6) Manuel Beltran Espanja –5.34,... . . 15 7 2 6 31– 28 23 TiPS . . – Jukka saattaa lähteä. Anna Westerlund 0–1, 56. Hänellä oli kohta perään mahdollisuus toiseenkin osumaan. Tshekin Prostejovissa toukokuussa käydyissä EM-kisoissa Kljushev voitti yli 125-kiloisten sarjan, mutta venäläinen on jäänyt kiinni dopingista ja menettää EM-tittelinsä. . . USA:n joukkueen ydin muodostuu PBAammattilaisista. . Gatlinin jäi kiinni mieshormonista Kansasissa huhtikuussa käydyssä kilpailussa. 9 6 3 22– 7 18 NIK . Luulen muiden ymmärtäneen sen, että meidän tilinpäätökset ovat julkisia ja olemme verovelvollisia samalla tavalla kuin muutkin. 9. Portugalin liiga: Uniao Leiria–Beira Mar 2–2. – Ensimmäinen Nordic trophy on ollut kaikella tavalla niin positiivinen kokemus, että jo nyt on päätetty jatkamisesta yhdellä vuodella, ilmoitti Tapparan toimitusjohtaja Mikko Leinonen. . Gatlinin välimiesoikeus vasta ensi vuonna OULU (STT) Pesäpalloilija Ari Nyrhinen jatkaa uraansa Oulun Lipossa. . Tennis . 9 5 2 2 22– 19 17 VIFK/YB . Jalkapallo . . Kuluneella kaudella superpesisjoukkueen kapteenina toiminut Nyrhinen ja seura ovat allekirjoittaneet yhden vuoden jatkosopimuksen. Meillä ei ole varaa kuvitella, eikä luulla mitään. Gatlinin lakimiehet uskovat, että välimiesoikeus joko vapauttaa hänet tai määrää lyhyemmän kuin kahdeksan vuoden kilpailukiellon. syyskuuta. . Jones aikoo kilpailla maailmancupissa RALEIGH (STT–REUTERS) Pikajuoksija Justin Gatlinin lakimies ei usko, että juoksijan kilpailukiellon pituutta käsittelevä välimiesoikeus kokoontuu tämän vuoden kuluessa. Carlström on 126:ntena lähes kaksi tuntia kärjestä. – Se, että minut nostettu yhdeksi Leijona-valmentaja -ehdokkaaksi ei vielä rasita. Yhdestä lisävuodesta sovittiin tämän vuoden finaalin yhteydessä pidetyssä osallistujajoukkueiden kokouksessa. Mestari suurennuslasin alla HPK:n päävalmentaja Jukka Jalonen puhuu jopa menestyskrapulasta Liigaseurojen budjetit 2006–2007 STT, lähde: SM-liiga Kokonaisbudjetti Muutos viime kaudesta Pelaajapalkkiot Muutos viime kaudesta Yhteistyösopimukset Yleisötavoite/ottelu, h Muut tulot Blues HIFK HPK Ilves Jokerit JYP Lukko Pelicans SaiPa Tappara TPS Ässät Kärpät Tuhatta euroa 4 000 ±0 2 100 ±0 1 900 5 000 500 5 500 ±0 2 400 –100 2 600 6 500 4 059 +379 1 550 ±0 1 350 3 555 1 522 4 000 +400 1 650 +350 1 700 5 500 900 5 708 ±0 2 300 ±0 1 700 9 500 218 3 200 +305 900 +50 1000 3 750 1 210 5 605 ±0 2 200 ±0 2 300 5 600 1005 3 905 +224 1 950 +130 2 200 3 400 745 3 110 +410 1 050 +50 1 450 3 400 760 3 430 +772 1000 +190 765 3 500 1540 4 050 +50 1 800 +150 2 400 5 750 4 800 +150 2 100 –150 2 500 7 500 800 2 800 +100 1 000 –100 1 200 3 900 450 KalPa 2 797 +597 1050 +250 884 3 450 935 HPK juhli viime keväänä jääkiekon Suomen mestaruutta. . Melkein kaikki kiekkojännärit tuntuvat tietävän, että Jalonen on Suomen maajoukkueen seuraava päävalmentaja. Kansikas jatkaa MyPassa Timo Huotinen HELSINKI (STT) HJK:n naisille Uefa-cupin 2. Hanna Saaranen 0–2, 73. . 15 7 3 5 32– 27 24 Ilves . Klubittaret kärsivät 1–2 (0–0) -tappion Islannin Breidablikille ja ovat käytännössä miltei ulkona jatkosta, sillä tasapisteissä ratkaisee keskinäinen ottelu. Hämeenlinnan näkyvyys kasvoi viime kevään mestaruusjuhlien jälkeen ja paikallisyhteisössä seuralla on vahva merkitys identiteetinrakentajana, Hämeenlinnan kaupunginjohtaja Tapani Hellsten sanoo. HPK:n sikariporras vakuuttaa olevansa hereillä valmentajakysymyksen suhteen. Göteborg: Miesten kv. . . karsintakierrosta, ensimmäiset ottelut: HJK–Breidablik Islanti 1–2 (0–0) 56. syyskuuta. Kilpailu päättyy Madridiin 17. Toisin sanoen HPK haluaisi päästä lähemmäksi haastajan asemaa. . Ensi viikolla 30 vuotta täyttävä pesäpalloilija on pelannut Lipossa kaudesta 2001 alkaen. 9 3 2 4 17– 15 11 Esse IK . . . . – Käännämme jokaisen kiven ja kannon, Myler kuvaili Gatlinin hyväksi työskentelevän lakimiesryhmän työtä. Jonesin epäilty dopingkäry epo-hormonista kuivui kasaan, kun hänen kesäkuussa Yhdysvaltain mestaruuskisoissa antaman testin B-näyte paljastui negatiiviseksi, vaikka A-näyte oli julkisuuteen elokuussa vuotaneiden tietojen mukaan positiivinen. . Pelaajille annettu palaute pitää konkretisoitua jäällä, Jalonen jatkaa. Luotsina tuleva leijonakuningas. . . . Jones jopa valittiin kiertueen Vuoden keilaajaksi viime kaudella. 10 3 2 5 24– 30 11 VPS-j . Pronssi: 2, 1, 4, 5, 3. Hänelläkin oli toinen maalitilanne neljä minuuttia myöhemmin. . . . . Lähellä täysosumaa hän oli kaksi minuuttia ennen taukovihellystä. HJK:n tasoituksen laukoi läpijuoksusta viimeistellyt Leena Puranen pelin 69. . HPK jatkaa yhä ainoana liigaseurana yhdistysmuotoisena. . – Kyllä tapaamisiin on nyt kivempi mennä ympäri Suomea, kun HPK on mestari. Mutta mitä se sitten HPK:lle konkreettisesti merkitsee. . 15 4 2 9 19– 43 14 KMF . Jalonen puhuu avoimesti jopa menestyskrapulasta. Torstaina on vastassa ValkoVenäjän joukkue, josta suurinumeroinen voitto toisi vielä toivoa. Kuva: Lehtikuva/Marja Väänänen Keno 37/06 Tiistai 12. 9 3 6 16– 25 9 Jaro II . . . Esse IK – KPV II, FC KOMU – NIK, IK Myran – VPS-j. Hän hävisi voittajalle 21 minuuttia. . . 9. . . 13 9 4 42– 6 31 Åland U . suomalaisia: 7) Roope Kakko 277 (71+67+69+70), 21) Tuomas Tuovinen 283 (72+68+72+71), 28) Erik Stenman 284 (71+69+72+72), 47) Mikko Korhonen 289 (71+72+74+72), Jaakko Mäkitalo 289 (74+69+72+74), Panu Kylliäinen 289 (74+69+69+77).. . Tämä koskee myös valmennusjohtoa, latausta ei ole löytynyt tarpeeksi, Jalonen sanoo. Uutuutena turnauksessa järjestetään ensi kaudesta alkaen finaaliviikonloppu, jossa yhdellä paikkakunnalla käytävissä sijoitusotteluissa pelaavat kaikki osallistujajoukkueet. Gatlin vahvisti Yhdysvaltain antidopingjärjestölle USADA:lle, ettei kiistä positiivista tulosta ja myönsi, että kyseessä on dopingrikkomus. – Jokaiseen peliin pitää valmistautua todella hyvin.
Kaksi viikkoa kului niin Viron Tartossa kuin Espanjassakin. Korpi mahtuisi ikänsä puolesta vielä nuorten arvokisoihin, mutta niihin pääsy estyy osallistumalla syksyllä aikuisten gp-sarjan kilpailuihin. Nivala pisteen parempi Kalajokea HELSINKI (STT) Maajoukkuetehtävistä suoraan maailman kovimman lentopallosarjan, Italian Serie A1:n pyörteisiin hypännyt passari Mikko Esko onnistui avausottelussaan hyvin. Myytävänä moottoriajoneuvoja Kuulutukset Kiinteistöjä myydään Myytävänä Palveluhakemisto Asemakaavaehdotuksia Seuraava asemakaavamuutosehdotus on maankäyttöja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä kaupungintalolla teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä 14.9. Korpi on saanut alkavalle kaudelle myös henkilökohtaisen tukijan, kun elintarvikeyhtiö Valio ja Korpi allekirjoittivat tiistaina Helsingissä kahden vuoden mittaisen yhteistyösopimuksen. Rahapelit . Seura KoG, ellei toisin mainita. 54 kg: 1) Pasi Silvennoinen RiKK, 2) Wael al Khagani TVS. Kokkola: Maanantairastit 11.9. Vaikuttaisi siltä, että meillä on viime kautta parempi joukkue, neljä pistettä tililleen kirjannut ja koko ottelun pelannut Esko pohti. Kiira Korpi työntyi viime kaudella kertarysäyksellä suomalaisen taitoluistelun terävimmälle huipulle. Lähtö tapahtuu Seljesin lomakylän pihalta ja reitti kulkee Vestersundin, Haaviston ja Emmeksen kautta takaisin Seljesiin. – Hain oppia venäläisiltä. Joskus en kuitenkaan jännitä lainkaan, toteaa hyvänä kilpailijana tunnettu Korpi. Ajokortin saamista olen odottanut jo monta vuotta, tuulettaa parin viikon kuluttua täysi-ikäiseksi ehtivä Korpi. aikana osoitteella: Tekninen lautakunta, Pl 43, 67101 KOKKOLA Kokkolassa 12.9.2006 KOKKOLAN KAUPUNKI Keskushallinto KOKKOLA Jänismaan teollisuusalue Ahertajantie 15. syyskuuta. Susannaa katselin vielä viime kauden ylöspäin, Korpi hymähtää. kerros) 14 27.9.2006. Suunnistus .. Makedonia-ottelu on Suomen sadas Davis cup-ottelu. C-rata 3,5 km (31): 1) Tapio Lehtinen PieHi 24.48, 2) Caj Lillqvist Brahe Pedersöre 31.11, 3) Anna Sjöstrand Brahe 33.05, 4) Håkan Järn Brahe 33.20, 5) Aleksi Kujala PieHi 35.15, 6) Tarmo Salomäki Brahe 36.12. – Kaksi ensimmäistä erää olivat vielä hieman hakemista, mutta kolme viimeistä jo erittäin lupaavia. Noin sata kilpailijaa on vuosittain osallistunut ”Seljeshölkkään”. Vapaaohjelmassani on nyt yksi kolmoiskolmoishyppy, mutta voisin lisätä siihen kauden aikana toisenkin, jos saisin sen onnistumaan, Korpi suunnittelee. Tutustu laajaan valikoimaan UKT-pihavarastoja, varasto+katos ja varasto+puucee yhdistelmiä. Nyrkkeily . Sekä lyhytettä vapaaohjelma ovat menneet uusiksi. Himanka: Rulla-ampumahiihdot Pernussa 10.9. Suomalaispelaajan toista kautta edustama Padova kärsi kotonaan 2–3-tappion Perugialle, mutta sai maan sääntöjen mukaan kahdesta erävoitosta kuitenkin yhden pisteen. Suomen joukkue: Jarkko Nieminen (ATP 17), Timo Nieminen (446), Lauri Kiiski (944) ja Tuomas Ketola (ATP 1 437). Hcp: 1) Prittinen 69, 2) Pekka Maunumäki 69, 3) Sakari Kankainen 69, 4) Antti Natri 70, 5) Matti Murto 70, 6) Haaraoja 73. Hervannan pienessä kaukalossa ja kosteassa hallissa ei tosin ole gloriaa aistittavissa, mutta kisat ovat eri asia. 998 € alk. Korvelta on lupa odottaa uusi harppaus urallaan, koska kesän harjoittelu sujui ongelmitta. Makedonian joukkue: Lazar Magdincev (ATP 443), Predrag Rusevski (ATP 507), Ilija Martinoski (ei rankingia) ja Dimitar Grabuloski (ei rankingia). Naiset, scr: 1) Marjo Nurmela 89, 2) Arja Sammallahti 91, 3) Laila Myntti 94, 4) Irja Anttonen 101, 5) Irma Unkuri 103, 6) Sari Poola KLG 105, 7) Inga Ruusila 109, Hcp: 1) Unkuri 72, 2) Sammallahti 76, 3) Nurmela 77, 4) Myntti 78, 5) Poola 78, 6) Anttonen 81. 1. – Tartossa olin Igor Paskevitsin opissa. Roiman rinkiin kuuluvat Kari Borén, Jani Lehtinen, Ville Lehtinen, Toni Tuorila, Timo Jussinniemi ja Jari Sipi, joka toimii myös pelaaja-valmentajana. Ensimmäiset vaakabingot: 28, 40, 56, 62, 4, 36, 44, 59, 64 Vaakabingot: 28, 40, 56, 62, 4, 36, 44, 59, 64, 31, 27, 11, 43, 53, 69, 58, 26, 35, 51, 16, 17, 29, 54, 18, 48, 33, 21, 10, 32, 75, 34, 55 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 50 kpl voitto-osuus 5,60 e. Roima nousi viime keväänä ykkössarjaan, mutta seura luopui paikastaan ja päätti jatkaa kakkossarjassa. 2. Tampereella Viroa vastaan pelatun EM-karsinnan jälkeen välittömästi Padovaan matkannut Esko ehti olla ennen Perugia-peliä mukana kaksissa harjoituksissa. – Jos katsomossa on 10 000 ihmistä, välillä jännittää aika lailla. C-rata 2.0 km (72): 1) Henri Hämäläinen KoS 13.01, 2) Kyösti Orava KoS 16.44, 3) Amanda Haga Botnia 16.52. Näkökulma on vanhanaikainen. – Toivottavasti onnistun ensi kaudella kolmoiskolmoisyhdistelmissä. Harjoittelin kolmoisaxelia, joista omilla valmentajillani (Susanna Haarala ja Maaret Siromaa) ei ole kokemusta, koska sitä naiset eivät juurikaan tee. Koulua tuplasti Korven kausi sujuu kiireisissä merkeissä. Tekniselle lautakunnalle osoitetut huomautukset on tehtävä em. Ennen Mikkelin SM-kisoja Korven ohjelmassa ovat kilpailut Vantaan Tikkurilassa (7.–8.10.), USA:ssa ja Venäjällä. P15 5 km: 1) Antti Välikangas HU 15.15 (1+1), 2) Olli Kivelä HU 16.07 (2+0), 3) Samu Alila AV 18.05 (1+0), 4) Ari Pahkala HU 19.37 (3+1). NIVALA (KP) Nivala oli niukasti Kalajokea parempi viikonvaihteessa kisatussa golfin reikäpelikilpailussa Nivalassa. Kiira Korpea kunnioitetaan Tapparan lauantaisessa kotiavauksessa, muistettiinhan häntä viime viikolla Nuorkauppakamarien myöntämällä positiivisimman suomalaisen arvonimellä. Urheilun jarruna ovat vielä lukion kolmas luokka, ja autokoulukin on kesken. T13 3 km: 1) Kirsi Pokela AV 11.23 (1+0), 2) Maiju Alila AV 12.39 (0+2), 3) Jenni Humalajoki HU 16.30 (5+3). Tankarin ranta-asemakaava. Sunnuntaina jatkettiin taistelua Kalajoella, jossa Kalajoen porukka kiristi tahtiaan ja jäi lopputuloksesta ainoastaan yhden pisteen verran. Ujostelun aika on ohi, kun takana on EMkisojen kuudes ja MM-taiston kymmenes sija. Pitkäveto 115 Djurgården–GAIS 2 (0–2) 6,30 116 Örgryte–Halmstad 2 (1–2) 3,05 117 Öster–Gefle 2 (1–2) 2,65 118 GIF Sunds–Assyriska X (1–1) 3,50 119 Åtvidab–B´pojkarna 2 (2–4) 1,90 120 Landskrona–Väsby X (0–0) 3,80 121 Stabaek–Brann 2 (1–2) 2,50 122 Strasb–Chateaur 1 (2–0) 1,80 123 Reading–ManC 1 (1–0) 2,25 124 Valur–Grindavik 1 (2–1) 1,55 Tulosveto 6 Djurgården–GAIS 0–2 Kerroin: 39,19 7 Reading–Manchester C 1–0 Kerroin: 9,22 Moniveto 4 1 Djurgården–GAIS 0–2 2 Örgryte–Halmstad 1–2 3 Reading–Manchester C 1–0 Tulosyhdistelmä: 0–2, 1–2, 1–0 Kerroin: 8 061,06 Veikkausbingo Maanantai 11.9. Kapteeni: Joakim Berner. Naisten sekä miesten kilpamatka on puolimaraton: yleisten sarjojen ohella juostaan 40ja 50-vuotiaiden miesten sarjoissa. Ottelu on Eurooppa/Afrikan II ryhmän kolmatta kierrosta ja sen voittaja nousee Eurooppa/Afrikan I ryhmään ensi vuodeksi. Nivala aloitti kamppailun lauantaina hyvin ottamalla viiden pisteen johdon Kalajoesta. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki HIMANKA (KP) Himangan Roima on saamassa valmiiksi pelaajaryhmäänsä miesten kakkossarjaan. D-rata 2,1 km (12): 1) Fredrik Blomqvist Brahe 28.30, 2) Toivo Mäenpää PieHi 33.12, 3) Johan Aspnäs Brahe 35.13. Arvokisoissa Korpi on jo ehtinyt kolmikon kärkeen, mutta Suomen mestaruutta hänellä ei vielä ole. – Kotimainen kilpailu on hyväksi, vaikka yksinäinen tähti tietysti saisikin arvokisapaikat automaattisesti. Ampumahiihto . 75 kg: 1) Sami Selesmaa PNMKY, 2) Elmar Iskenderov Venäjä, 3) Linus Rosberg Ruotsi, Jukka Kanttelinen KBC. Sunnuntain tuloksissa Kalajoki otti ohjat käsiinsä ja voitti sunnuntaipäivän 10-6, joka ei kuitenkaan riittänyt koko viikonlopun voittoon. 57 kg: 1) Sakari Lähderinne IUV, 2) Abdi Hussein HeTa, 3) Olli-Pekka Rötkönen LaLu. P13 3 km: 1) Joonas Sipilä AV 9.58 (0+0). Tuloksia: A-rata 7,3 km (10): 1) Patrik Nyman Brahe 51.44, 2) Fjalar Henriksson Falken 54.55, 3) Keijo Piippolainen PieHi 55.02, 4) Matias Grankull Falken 56.40, 5) Mattias Gripenberg Brahe 57.07, 6) Vesa Aaltonen Brahe 57.24, 7) Mathias Henriksson Falken 58.14, 8) Robert Östberg Brahe 1.03.14. A-rata 6.8 km (50): 1) Eero Juola 54.34, 2) Eino Två 55.08, 3) Eero Viitasaari 56.24, 4) Veli-Matti Uunila HU 57.20, 5) Timo Isomäki PieHi 57.44, 6) Olli Pallaspuro 58.27. M17 7 km: 1) Seppo Heikkilä HU 27.04 (2+1+2). Mikko Esko löysi heti passirytmin KRUUNUPYY (KP) Sunnuntaina juostaan IK Myranin järjestämänä Alavetelissä uusittu Seljesin puolimaraton. Saarikankaalla. Miehet: 51 kg: 1) Toni Hämäläinen OKK, 2) Jukka-Pekka Jämsä KiNK. Sillä tavoin liigakaukaloiden äärelle voisi houkutella lisää naisia. Suomalainen valmennushan pohjautuu yleensäkin venäläisiin oppeihin, Korpi kommentoi. Varsovan EM-kisoissa meille suomalaisille on kuitenkin tarjolla vain kaksi paikkaa Tokion MM-kisoihin, kommentoi Korpi varovasti. Skopje: Suomen joukkue Davis cup -otteluun Makedonia–Suomi 22.–24. Tennis . KESKIPOHJANMAA Golf . Roima kokoaa ryhmää kakkossarjaan Kokkola: KoG:n Finlandia Hotelli Seurahuone Open 9.9. Tuoreeltaan kahdesti Tapparan parhaaksi urheilijaksi on valittu taitoluistelija Kiira Korpi! – Se on jääkiekkoilulle sinänsä häpeä, myöntää Tapparan neljästi jääkiekkoilun Suomen mestariksi valmentanut, mutta nykyään täysillä kolmesta lapsestaan nuorimman uraa tukeva Rauno Korpi. Mikko Esko on tällä kaudella ainoa Italian pääsarjassa pelaava suomalaislentopalloilija. 81 kg: 1) Micha Tabagoua Ruotsi, 2) Jussi Jurvanen TTN, 3) Eemeli Katajisto TuUL, Aleksander Kozlov Venäjä. Venäläisessä leiriopissa Korpi on valmistautunut opettelemalla uudet ohjelmat, mutta myös leireilemällä venäläisvaikutteita hakien. Tehtaankadun, Herman Renlundinkadun ja Vingenkadun välinen alue. Pasi Peltola HELSINKI (UT) Popedan Pate Mustajärvi laulaa Tapparan miehestä. Tapparan nainen tiellä tähdeksi Kiira Korpi kaavailee vapaaohjelmaansa kolmoiskolmoisyhdistelmiä Lisää vaikeutta. Yhteistuloksissa Nivala voitti pisteellä 16,5-15,5. Suomi ja Makedonia kohtaavat nyt Davis Cupissa ensimmäistä kertaa. . Italian Serie A2:ssa esiintyvät maajoukkuepelaajat Konstantin Shumov (Isernia) ja Simo-Pekka Olli (Bergamo). Hölkkäsarjassa matkat ovat 9, 15 ja 21,1 kilometriä. 16.10.2006. E-rata 1,2 km (13): 1) Felix Nyfors Brahe 22.10, 2) Emmi Peltola Brahe 25.57, 3) Anni Peltola Brahe 25.58. B-rata 3.8 km (117): 1) Leo Jokinen KoS 25.32, 2) Jesse Rousu KoS 28.48, 3) Jarmo Ihalainen 31.32, 4) Tapani Tanttinen KoS 31.56, 5) Osmo Tuominen KoS 32.08, 6) Seppo Nurisalo KoS 32.39. Sopimuspelaajien ringissä on tällä hetkellä kuusi miestä, lisäksi odotetaan 2-3 lisänimeä seurassa aikaisemmilla kausilla pelanneista miehistä. Kilpailujen paras nyrkkeilijä: Pasi Silvennoinen. Ratamestarit Hans Gripström, Alpo Pynttäri, Sten Gripenberg. – Kauden sijoitustavoitteet ovat varmaankin selvillä joulukuun Mikkelin SM-kisoihin mennessä. M50 7 km: 1) Alf Vikström LIF 28.26 (0+1+3), M60 7 km: 1) Dage Nynäs LIF 33.22 (2+3+4). Ratamestarit Jorma Nissilä, Antti ja Matti Hiironen. Ensimmäisen päivän jälkeen tilanne oli Nivalan hyväksi 10,5-5,5. Kevyen liikenteen suunnitelmia nähtävillä Koivuhaan kevyen liikenteen väylät osuudella Kärpänkatu Satamatie, Patamäentie Satamatien alikulku ja Kimalaisenpolku Satamatie ovat yleisesti nähtävänä kaupungintalossa teknisen palvelukeskuksen kunnallisteknisissä suunnittelupalveluissa (3. – MM-kisat ajoittuvat keväällä (ylioppilas)kirjoitusten kanssa päällekkäin, joten aika paljon kirjoitettavaa jää neljännen vuoden syksyksi. Otteluvalmentajana on Jouni Hakkarainen. Avoinna ma-pe 9-17 YLIVIESKA Joutsentie 5 Avoinna pe 9-17 U K TP I H AVA R A S T O T Katso lisää netistä! Tilaa esite 0424 852 260 Myynti 0424 852 200 UKTPihavarastojärjestelmästä löytyy edullinen ja nopea apu omakotitalojen, taloyhtiöiden ja lomaasuntojen säilytysongelmiin. M65 7 km: 1) Tor Prest GIF 28.56 (2+0+3), 2) Aarne Haapaniemi TU 30.21 (1+2+3). 69 kg: 1) Aki Selesmaa PNMKY, 2) Aleksei Kudrugjavtsev Venäjä, 3) Jani Tuulaniemi LaLu, Roope Puumalainen LaKa. Padovalla oli viidennessä erässä omalla syöttövuorollaan yksi ottelupallo, joka ei kuitenkaan tuottanut tulosta. Kiira Korpi on lisäämässä ohjelmistoonsa kolmoiskolmoisyhdistelmää. Suomi tuli mukaan Davis cupiin vuonna 1928. 91 kg: 1) Samu Lämsä KajKu, 2) Igor Demetjev Venäjä. Tuloksia: T9 3 km: 1) Moona Alila AV 13,36 (0+0), P11 3 km: 1) Simo Kivelä HU 14.12 (1+0). Olemme pysyneet ystävinä (Susanna Pöykiö ja Alisa Drei), vaikka meillä on kova kilpailu. – Homma lähti kuitenkin pienen totuttelun jälkeen kulkemaan kuin vanhasta muistista, Esko kertasi. 20 Urheilu Keskiviikkona 13.9.2006 . Rovaniemi: Ruskaturnaus: Palkintojärjestys: Naiset: 54 kg: 1) Linda Koivisto RoRe, 2) Tina Lähdemäki PNMKY. B-rata 5,2 km (26): 1) Niklas Lindell Brahe 31.21, 2) Jesper Wikman Brahe 32.43, 3) Timo Isomäki PieHi 33.12, 4) Kaj Grön Brahe 37.01, 5) Johan Byggningsbacka Brahe 37.15, 6) Fredrik Lönnqvist Brahe 38.50. 64 kg: 1) Nikolai Kodin MiNy, 2) Mika Korpikoski HäKi, 3) Olli Iso-Mustajärvi MiNy. 60 kg: 1) Joonas Koivuranta RoRe, 2) Miika Palmroth TVS, 3) Andrei Palienko Venäjä, Jarkko Paananen KBC. Asemakaava; kaupunginosa 23 kortteli 2. Seljesissä juostaan sunnuntaina puolimaraton Pietarsaari: IF Brahen torstairastit Vestersundbyssä 7.9. lyöntikilpailu (66) Miehet, scr:, 1) Sami Prittinen 78, 2) Pasi Haaraoja 81, 3) Ari Korkiakangas 81, 4) Ari Ruusila 84, 5) Markus Sammallahti 85, 6) Veli-Matti Isoaho 85, 7) Harri Koiste KLG 85, 8) Tapani Silvennoinen EPG 87. E-rata 8.3 km (16): 1) Tommi Viitasaari HU 52.58, 2) Pertti Salo KoS 57.03, 3) Ilkka Tanttinen 58.25, 4) Samuli Saarela KoS 1.02.04, 5) Eino Kattilakoski KoS 1.03.22, 6) Timo Ronkainen KoS 1.04.32, 7) Aulis Rantala KoS 1.06.20, 8) Timo Rantala KP-V 1.07.54
klo 18-19.30 tyttökerho Mäntyristillä. KE 13.9. Turinatupa Kanttorinpolulla klo 12. Pyhäkouluopettajien kokous klo 19 Jokelan pappilassa. PERHEJA PÄIVÄKERHOTYÖ AVOIMET KERHOT klo 10-12 KE 13.9. klo 10 jumalanpalvelus, Tikkakoski, Nikula. Pe 15.9. klo 9.30 jatkuu 5-vuotiaiden kerho srk.talolla. PE 15.9. klo 19.30 METSÄKIRKKO Pesäkivillä, Jukkola, Juha Orjala, Salmela, Metsästysseuran väki palvelee. 0400 972 450, lastenohjaaja 050 5947 737, lähetyssihteerin tavoittaa myös kotip. 7. pyhäkoulut jatkuvat pyhäkoulupiireittäin yhteisen aloituspyhäkoulun jälkeen seuraavasti: Oksakoski, Soili Riihimäellä klo 11 Korkiakangas, Kaarina Linnalla klo 11.30 Humalajoki, Annamaija Jylhällä klo 11 Möttönen, Hannu Jylhällä klo 11 Taipale, Tapio Mannisella klo 11 Pirttikoski, Maarit Humalajoella klo 11 Jylhä, Anni Herttelillä klo 11 Alajoki, Ulla Poikolalla klo 11. PERHEKERHO alkaa to 14.9. (06) 877 611, kanttori p. 18.9. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Anne Sumela, virret: 327, 330, 324, 398, 329:1,5, Radio Pooki SU 24.9. Mukaan eväät ja sisätossut. Matti J. 5.10. To 14.9. 19.9. Lasten lauluryhmän harjoitukset seurakuntakodilla klo 17.30-18.15. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 13.9. isoskoulutus klo 16-18 Iktys-salissa. Su 1.10. Ota valaisin mukaan, jotta näet laulaa! KASTETTU Nella Janette Karhula (vanhemmat Saija-Reetta Uusitalo ja Tomi Karhula), Sini Sofia Aleksandra Keski-Korpela (vanhemmat Paula Yrjänä ja Jukka Keski-Korpela), Alexander Tapio Leppäkari (vanhemmat Maria Björkgren ja Janne Leppäkari). Tervetuloa! La 16.9.: RY:n syysseurat Kukonkylän koululla alkavat klo 13 ja 19, Jorma Poikkimäki, Jouko Tölli, Tuomas Linna Veli-Matti Huhtala. Pyhäkoulu Eija Jutilalla klo 13. Riitta 0500-285579). JUMALANPALVELUKSET Su 17.9. KIRKKOHERRANVIRASTO AVOINNA 01.08.alkaen MA-TO klo 9.0014.00. KASTETTU Pinja Sara Maria Rahkala Ti 12.9. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 13.09. Erkki 044-722 9001 tai Markus 044-722 9008. Seurakuntamatka Vuontispirtille kaustislaisten mukana 22.-27.9. klo 18 nuorten lauluryhmän harjoitukset ja 19 kirkkokuoron harjoitukset LAPSITYÖ ke 13.9. Perjantaisin talouspäällikkö Reisjärven seurakunnassa. NUORISOTYÖ Ma 18.9. Kirkkoherranvirasto avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 9.30-12.00, puh. To 14.9.: Avointen ovien päivä Louetilla seurakunnan leirikeskuksessa. 20.9. Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Opettajana Tuula Teirikangas; Kukonkylä: Airi Somerolla Kukonkyläntie 197, joka toinen sunnuntai klo 12.00, alkaen 17.9., Eija Holmströmillä Kukonkyläntie 205 raamattukerhona joka toinen keskiviikko alkaen 20.9. syksyn toiminta käynnistyy vierailulla merivartioasemalle, jonne lähtö klo 17 Raution seurakuntakodilta (sopikaa kyyti etukäteen). Klo 19 kitarakerho. To 21.9. Mukaan kutsutaan 1-4 –luokkalaiset, päivähoidon ja esikoulun väki sekä kaikki päiväkerhon ja avoimen kerhon väki ja muutkin lapset vanhempineen. Pe 15.9. Päiväkerhot 3-5 vuotiaille alkoivat maanantaista (4.9.) alkaen Kalajoen seurakuntakodissa päiväkerhotiloissa p. 877 451, nuorisotyönohjaaja p. Ke 20.9. Puh. klo 16 mennessä (virasto auki klo 12-16). Kotisivun osoite: http://www.alavieska.fi/srk Sähköposti: alavieska.seurakunta@evl.fi Vs. parisuhdepäivä Kannuksen srk-talolla mm. Lasse Nikkarikoski, SLEY:n Kokkolan kuoro, joht. Lisätietoja lkj Sanna Kerolta p. TO 14.9. Kaija Kuusjärvi 16. Su 17.9. klo 19 Kärpän DL-PIIRI Sari Ronkanen-Kerolla ja Tapani Kerolla os. klo 12 lähetyspiiri srk-kodilla. To 21.9. Opistolla klo 9-13 kaikille rukouksesta kiinnostuneille. diakoniatyönjohtokunnan kokous, aiheena Isänpäivälounas! MUSIIKKI to 14.9. Ilm. Liisa Maijala ja Aira Viitala, Vivace-kuoro, päiväkerholaiset Tarja Pihlajaharjun johdolla, Esko Hautamäki, Mauri Tastula, Parpala, Nikula, Tikkakoski. Kirkkokuorojen yhteisharjoitus klo 19 Raution seurakuntakodissa, jonne lähtö klo 18.30 Kalajoen seurakuntakodilta. 2007 Ensimmäinen kokoontuminen Avo –illassa pe 22.9. Hinta 17 e Lohtajan srk:n jäsenet, muut 23 e. 420136 tai 0445487548 viim. Isä-poika sähly klo 18-18.45 ala-asteikäiset ja klo 18.45-19.30 isommat pojat ja heidän isät Artemassa. Ilmoittautuminen Katille 0447118 623 tai Merjalle 044-711624. nimikkolähettimme Pirkko Igendia Keniasta vierailee seurakunnassamme: KE 20.9. Päiväkerho Rahjassa ke klo 9, Tavastissa to klo 13-16 ja Raution seurakuntakodissa maanantaisin 3-v. Kirkkoherranvirastosta kirkon alttariaiheisia juhlatauluja (10), adresseja (7), reilun kaupan kirkkokahvia (5), Petroskoin kirkko –reliefiä (25), Kalajokilaakson kotiseutulukemisto –kirjaa (20), harmaata Herättäjäjuhla t-paitaa (aik. Ke 20.9. Opettajina Aino Asplund, Leena Sarjanoja, Eliisa Myllykangas ja Satu Nuosmaa; Sievinkylä: Turvalan kerhohuoneella joka kuukauden viimeinen sunnuntai klo 12.0013.00. Pyhäkoulunopettajien kokous Suvannon kappelilla ke 20.9. Ilm. klo 14.00-15.30 alkaa kaakaokerho ala-asteikäisille seurakuntakodilla. klo 9 aikuinen lapsi -piiri srk.talolla VARHAISNUORISOTYÖ Ti 19.9. Saat tutustumme seurakuntaan ja infoa tulevasta rippikoulusta. LOMALLA 19.-26.9. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. saakka, tiistain päiväveisuut alkavat 26.9. Konserttiliput 5 e/ilta. Jumalanpalveluksen jälkeen jatkuvat rauhanyhdistyksen syysseurat srk-kodilla. klo 13 sotaveteraanien ja naisjaoston kahvitilaisuus Harjukodilla, Tikkakoski. Perhekerho klo 10-11.30 päiväkerhotiloissa. Ti 19.9. Kaikkiin kuoroihin toivotaan mukaan myös uusia laulajia. Perhekerho seurakuntakodilla klo 10. klo 18.30. La: Watson, Tommi Kalenius, draamaa, HB ja Jukka Niemelä. ja PE klo 9.00-12.00. klo 15-17. Klo 19 SLEY:n lähetyspiirien aloitusilta Tuottajien majalla, Mariat-lauluryhmä, Osmo Åivo, Parpala. 050 5163 099. RY:n keskiviikkokerhon ruskaretki Enontekiölle. 27.9. Omaishoitajien virkistyspäivä tiistaina 17.10. p. To 21.9. JUMALANPALVELUKSET su 17.9. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. LÄHETYSTYÖ LÄHETYSILTOJEN SARJA. Ke 20.9. 08-4640530. klo 18 Sururyhmä Mariassa; klo 18 Neuroklubi Suvannon kappelissa LA 16.9. nukketeatteri VALKOVILLA "Ihmeellinen Jeesus" klo 9.10 –9.40 Lohtajan koululla, klo 11.40 –12.10 Marinkaisten koululla. Johtajina Osmo Jämsä ja Jonna-Mari Sivula. KASTETTU Viivi Alisa Kristiina Hihnala. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieskassa, ajanvaraus puh. Lastenhoitoa tarvitsevat ilm. Pyhäkoulu Someron koululla klo 13. Ma 18.9. mennessä p.870021. LÖYDETTY! Abloy avain sankarihaudan takaa, avaimen voi noutaa kirkkoherranvirastosta. Herättäjän syysseurat jatkuvat seurakuntodissa jlp:n ja tarjoiluväliajan jälkeen. Lasten lauluryhmän ensimmäiset harjoitukset To 21.9.klo 17.30-18.15.Tervetuloa tutut lapset ja uusia 6-13-vuotiaita mahtuu mukaan. Voit toimittaa diakoniatyöntekijän vastaanottoaikoina tai ota yhteyttä Virve Parviaiseen p. klo 10-14.30 "vanhenemisen vapaus-varttumisen viisaus" diakoniapäivä Himangalla, mm. Ennakkoäänestys on 30.10.-3.11. Su 17.9. Kuronen. klo 16 VAALILAUTAKUNNAN KOKOUS virastossa. Pe 22.9. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. Ompeluseurat Lea ja Esko Saarella klo 18.30. klo 18 tyrninpoimintatalkoot Anitta ja Jouko Heikkisellä. Raamattuluokka ry:llä (Isot). To 21.9. (06) 877 085, avoinna ti-ke klo 9-13, to klo 14-18. klo 19 radiolähetystyön ilta srk-talolla, vieraana pastori ja muusikko Martti Poukka Sanansaattajat-järjestöstä. Kirkkokuorojen yhteisharjoitus klo 19 Raution seurakuntakodissa, tervetuloa uudetkin laulajat. Kutsumme ryhmään kevään ja kesän aikana läheisen kuoleman kohdanneita omaisia. Jos ruokailet tai tarvitset lapselle hoitoa ilm. To 21.9. klo 13.15 EHTOOLLISHARTAUS Lepolassa, Jukkola, Salmela. Rauhanyhdistyksen syysseurat la-su 16.-17.9. Rukous on silta-tapahtuma Kalajoen Kr. JUMALANPALVELUKSET Su 17.09.Jumalanpalvelus kirkossa klo 10. KASTETTU Atte Oskari Nykänen HAUTAAN SIUNATTU Viljo Hosea Läspä 94v. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerho Suvannon kappelissa; klo 1012 Taukotupatoimintaa Kyöstintien rukoushuoneella; klo 13 Eläkeliiton kerho Mariassa; klo 16 Virsikuoron harjoitukset Mariassa; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Seppo Jokelainen DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.30-10, maanantaisin suljettu; Sururyhmän kokoontuminen to 14.9.2006 klo 18.00 seurakuntakoti Marian kahviossa. Ilm. Tervetuloa "vanhat" ja uudet laulajat. Tervetuloa kaikki laulusta kiinnostuneet. (suunnittelupäivät). klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollisjumalanpalvelus, Heloneva, Harju. PYHÄKOULUTYÖ PYHÄKOULUT ALKAVAT: Kirkonkylä: sunnuntaisin (paitsi perhekirkkopyhinä) väentuvalla klo11.3012.15, aloitus 17.9. Lähtö srk.talolta klo 16.45 ti 19.9. Retki Ohtakarille. Tiedustelu ja ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon to 21.9. vuosilomalla. EI Galaxin kerhoa. klo 13.30 Hoivakodin hartaus, Heloneva. Hartaus klo 13 Iltaruskossa ja klo 14 Marjatarkodissa. La 16.9. mennessä p. klo 9-16. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 13.9. SEURAKUNNAN VIIKKO Pe 15.9 klo 9.30-13.30 kauppakeskus Passelin pihalla grillikalapäivä (jos Ahti suo...) Sley:n lähetystyön hyväksi. MUUT Seurakuntakodille otetaan lahjoituksena marjoja ja mehuja. p.040-7545498. Miesten aamukahvit Kanttorinpolulla klo 9. klo 1012 väentuvalla. Ke 20.9. kirkkokuoron hallituksen kokous klo 19, jonka jälkeen kuoron harjoitukset seurakuntakodissa. TOSIPOHJALLA Kalajoen yläasteella, www.tosipohjalla.net. Raamattuja lähetysilta klo 19 Iktys-salissa, SLEY:stä Hannu Kippo sekä Markus Päivärinta. TULOSSA Kalajoen hiihtokeskuksessa järjestetään 29.9. DIAKONIATYÖ To 5.10.2006 SEURAKUNTARETKI Yli-Iin Kierikkikeskukseen, Kivikauden kylään. TI 19.9. 863 7120. Osmo Åivo, Aulis Anttila. Ry:n raamattuluokka klo 19, retki Mehtäkylään. VARHAISNUORISOTYÖ Varhaisnuorten kerhoja alkaa ma 18.9. Kiireellisissä asioissa tavoittaa puh. klo 19 vuoden 2007 rippikoulujen alkajaiskirkko ja info-tilaisuus srk-talolla. klo 9-12 ja pe 15.9. klo 11 Varttuneitten kerho Kaija Kekolahdella; klo 19 Lauluharjoitukset Rauhanyhdistyksellä To 14.9. Ma 18.9.: Raamattuja läh.ilta väentuvalla klo 19, Ari Lukkarinen SLEY. KUULUTETTU Marko Juha Känsälä ja Sari Anna Liisa Sorvari. To 21.09. Pappilan Pajalla (Terveystie 11, Heikkilän pappilan navetta) polkupyörien ja ruohonleikkureiden huoltoa tilauksesta lähetystyön hyväksi p. PYHÄKOULUTYÖ SU 17.9. Katso www.tosipohjalla.net osoitteesta lisää tietoa. pojat ja isät tervetuloa. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Takaisin kotipesään -tapahtuma, mukana mm. TERVETULOA entiset ja eritoten uudet laulajat rohkeasti mukaan! Ke 13.9. KOTISIVU: www.evl.fi/srk/sievi KASTETTU Anni Maria Haikola, Emilia Susanna Sofia Salonsaari JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Kalajoella: Ke 13.9. Sydänkerho aloittaa to 21.9. Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavaraa otetaan vastaan kirppispöytään Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro 600). 772 9900. To 14.09. lastenhoitoon ja ruokailuun (10e/6e, alle 4v. MUUT TAPAHTUMAT Ke 13.9.: RY:n keskiviikkokerho srk-kodissa klo 12. klo 10 messu kirkossa, Heloneva, Harju, tekstinlukija Viljo Harsunen. varttuneen väen kerho klo 11 seurakuntakodissa, ruoka ja kahvi, Typön ohjelmavastuu. Kirkkokuoro klo 18 seurakuntakodissa. Askartelukerho seurakuntakodilla klo 15.30-17.00. klo 15.30-17.00 alkaa askartelukerho 3-6 luokkalaisille seurakuntakodilla. klo 13.30 Kerho Kotikartano II; klo 13.30 Näköja liikuntavammaisten kerho Mariassa; klo 17.05 Etappi Radio Pookissa, vieraina Elvi ja Jaakko Lounela, toimittaja Marja Blomster; klo 18 Kappeliorkesterin harjoitukset Suvannon kappelissa; klo 18.30 Seurat Kyöstintien rukoushuoneella, Jorma Räisänen, Vilho Hukka, arvontaa TI 19.9. 22.9. Torstaina 21.9. www.reisjarvi@evl.fi VIHITTY Mikko Juhani Arkivuo ja Heidi Maria e Mäki KASTETTU Jere Tapani Pussinen Oulu Tuira evl Minka-Mariia Annabella Kokkoniemi Kasimir Anton Sakarias Viljamäki JUMALANPALVELUKSET Su 17.9.: Veteraanien kirkkopyhä. Sisarpiiri Petäjämäellä klo 19. p.0407545498. 17.9. (siunattu Evijärvellä) SEURAKUNNAN VIIKKO TO 14.9. Tervetuloa! LAPSITYÖ La 23.9. klo 13.30 hartaus Kotipirtissä, JonnaMari Sivula. 08-4640570. Ohjelmassa mm. Tied. Hartaus Mansikassa klo 14, Rantamäki. koot 10, lasten 6). MAANANTAIN KLO 9.-11.30 KERHO ULKOILEE KÄÄNNÄNKOULUN YMPÄRISTÖSSÄ. (06) 877 356 tai 044 5877 101, kirkkoherra p. Tied. NUORISOTYÖ Ke 13.9. Kuoroja johtaa Eila Kotiaho puh. To 21.9. klo 19.00; Asemalla: kerhohuoneella kuukauden 1. MUUT La 16.9. TULOSSA Mikkelinpäivänä 1.10. Kansanlähetys KE 20.9. aika!) jumalanpalvelus kirkossa, rovasti Jorma Niinikoski. Su 17.9. VARHAISNUORISOTYÖ 29.9.-1.10. Ti 19.9.: Sievinkylän varttuneen väen kerho klo 12 Turvalan kerhohuoneessa. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti 9-14, ke 9-16 ja to-pe 9-14, p. 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi TULOSSA 22. 425990. Hertteli ja J. Su 17.9.: RY:n syysseurat Kukonkylän koululla klo 12 ja 19. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Säävaraus. La (16.9.) klo 9.30 aamuhartaus, klo 10.30 Tosipohjat, klo 13 1 Piet 2, Mitä on elää kristittynä, Jukka Niemelä, klo 14.30 Tosipohjat, klo 16 1 Piet 3, Talk-Show ja elämän kipeä puoli, musiikkia ja keskustelijoita, klo 19 Konsertti II (5 euroa) Watson, Teatteri-ilmaisuopiskelijat ja Marja Saksholm, Tommi Kalenius, HB, Jukka Niemelä, klo 22 iltapalan jälkeen jatkot ja iltahartaus. Säävaraus pe 15.9. Myyjäispöytään odotetaan myytävää lähetystyön hyväksi. klo 19.30 Raamattupiiri seurakuntakodissa Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net. matkan, ruuan sekä ohjelman. Talkoolaisia tarvitaan syyskuun ajan 15-huoneiston rivitalon rakennustyömaalle Aholansaareen. Mukaan mahtuu muitakin ja kaiken ikäisiä! Kohteena on Sharm El Sheikh, Siinai ja hotellina Domina Oasis. Perhekirkko klo 10 (enkelïkirkko, johon toivomme kodeissa olevia enkeleitä) MUUT Ke 13.9. Sanajumalanpaqlvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Paula Hautamäki. Tulkaa mukaan kauempaakin! DIAKONIATYÖ KE 13.9. nuorten lähetyspiiri klo 19 Artoksessa. Vanhempien voimavarailta 17.10. klo 19 Kalajoen seurakuntakodissa, vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle, arvontaa. lauluilta klo 18.30 Juttutuvalla, kahvit ja arvontaa Ti 19.9. Isoiskoulutus seurakuntakodilla klo 15.00-17.00. 044 5877 100, suntio p. 8.9. Ilmoittautumiset Paulalle tai kirkkoherranvirastoon mahdollisimman pian yhteiskyydin järjestämiseksi. Ke 20.9. KUOROTOIMINTA ALKAA To 14.9. MUSIIKKI TO 14.9. HAUTAAN SIUNATTU Raimo Tapani Ryynänen 72 v. Rautiossa: Ke 13.9. 24.9 Caravaanarien HENGELLISET RUSKATREFFIT Ohtakarin leirikeskuksessa. klo 12.30-15.30 (p. Ke 20.9. kokous klo 19 väentuvalla. EI DIAKONIAPÄIVYSTYSTÄ. Ma 18.9. PALVELEVA PUHELIN JOKA ILTA klo 18-23 p. Simo Venetjoki SEURAKUNNAN VIIKKO ke 13.9. Salla Saukkonen. klo 18-20 Pohjankylän koululla. Jouko Heikkinen, Riitta Kaariniemi. opistolle p. klo 7, paluu 27.9. kanttori Kirkon koulutuskeskuksen koulutuksessa. Virret: 530; 533: 3,6; 370: 14; 384: 1-; 582: 1,4. klo 13 perhejuhla Räyringin rukoushuoneella, Eero Palola, Osmo Åivo, kanteleen soittoa, Sini, Sonja ja Silja Sillanpää laulavat, Kaariniemet, arvontaa. TO 21.9. Ohjaajat Oili Ijäs ja Sleyn työntekijä. mieskuoro klo 19 seurakuntasalissa. Vapolantie 5, Kenianlähetti Pirkko Igendia, Jukkola, Salmela. Sisäja ulkoliikuntavarusteet mukaan. Tied. PARTIOTYÖ Vääräjoen vartijat: pe 15.9. klo 17 seuraavilla kouluilla: Ojakylän koululla 2-4-luokkalaisille tytöille ja pojille, Raudaskosken koululla 2-4-luokkalaisille tytöille ja pojille, Rannan koululla 1-3-luokkalaisille tytöille ja pojille NUORISOTYÖ Maata Näkyvissä-festarit Turussa 17-19.11.06 Reissun hinta 65 , sis. Leivonnaisia ja syksyn satoa toivotaan tuotavan myyntiin paikanpäälle! MUSIIKKI Ke 13.9. Toivotaan edustusta joka piiristä. Ensimmäiset harjoitukset kappelissa 21.9. To 14.9. Majoitus 200-270 e+matka. PALVELEVA PUHELIN 10071 KLO 20-24. RIPPIKOULUTYÖ La 30.9. Kysele tarkemmin soittamalla 040 5311 187. klo 10 14 myydään kahvia ja vohveleita Maaseutuopiston elojuhlilla. Myös muualla rippikoulunsa käyvät tulevat tähän tilaisuuteen. Ensimmäinen viikonloppu on 29.9.-1.10 Törmälässä. to 14.8. 06 MUUT Heikkilän hautausmaalla suoritetaan salaojien uusimista elo-syyskuun aikana. Sekakuoron laulutervehdys klo 15.30 Mäntyrinteellä. Mukaan lakanat tai makuupussi, lakana ja tyynyliina, ulkoiluvaatetta, peseytymisvälineet, sadevarustettakin, sisätossut, Raamattu, taskulamppu Ilm. Seurakuntavaalien ehdokasasettelu päättyy klo 16, vaalilautakunnan kokous kirkkoherranvirastossa klo 17. klo 18.30 seurat Ry:llä, Teuvo Pulkkinen, Risto Göös. (sisaralennukset 2 e). Lähtö Alaviirteen koululta klo 11.20 ja paluu heti esityksen jälkeen. Tervetuloa. Opettaja Asta Somero, aloitus 8.10. Akille viim. Uudenkyläntie 554, Yli-Jylhä. ja Tellervo Kuronen, Anne Vihanta. Matkan hinta n.20-25 /hlö ( sis. Ti 19.9. Huomaa uusi kokoontumispäivä ja -aika. KeIsko 2007 eli kerhonohjaajaisoskoulutus alkaa. ja 3. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. SEURAKUNNAN VIIKKO Pe 15.9. 772 9935 tai 0400 984 157. 8621412 ke 20.9. Diakoniatoimisto avoinna ma, ke, to klo 9-11.00, ti klo 14-15.30, muulloin sopimuksen mukaan. Jes. Ry:llä pyhäkoulu klo 12. Srk-kodin emäntännän tehtäviä hoitaa Virve Parviainen p. Pe 15.9. LÄHETYSTYÖ 20.-21.9. Seurat opistolla klo 18.30, Olavi Hosionaho. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerho Suvannon kappelissa; klo 12.30 Seurakunnan vapaaehtoisten aikuisryhmien ohjaajien ja asiasta kiinnostuneiden kokoontuminen Jaakolan talolla; klo 13 Lähetyspiiri Marian kahviossa, syksyn eka piiri; klo 16 Virsikuoron harjoitukset Mariassa; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18.30 Chorus Vallis -harjoitukset Mariassa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Urho Savela TO 14.9. TULOSSA La 30.9. ja ilm. TYRSKYLEIRI 6-8 –luokkalaisille Ohtakarissa. 08/772 9965. 050-4373067 sähköposti alavieska.lastenohjaaja@evl.fi PYHÄKOULUTYÖ Su 17.09. klo 19-21 Nuortenilta Mäntyristillä Tulossa: Syyslomaviikolla 13.-19.10 syysvaellus käsivarteen Ropitunturin maastoon, mahdollisuus myös kalastukseen ja metsästykseen (jos lupia vapautuu). Pe 15.9. SEURAKUNTAVAALIT 2006 Seurakuntavaalien valitsijayhdistysten PERUSTAMISASIAKIRJAT on toimitettava kirkkoherranvirastoon pe 15.9. kirkkoherranvirasto on SULJETTU, työntekijät rovastikunnan Meijän sakki -koulutuksessa. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. Ilm. MUUT Kirkkoherranvirasto ke 13.9. TI 19.9. Lähtö klo 6.45 Sievi asKirkonkylä matkah. klo 9 Perhekerho Seurakuntatalolla; klo 9.00 Päiväkerho Rivitalolla JUMALANPALVELUKSET SU 17.9. Ti 19.9. 040 7626 917 tai 877 350. Lähtö 22.9. Ke 20.9.: Asemakylän varttuneen väen kerho klo 11.30 Erkan kerhohuoneessa. Kanttorina Paula Hautamäki. Rippikouluinfo vuoden 2007 rippikouluista Jokirannalla 8-luokkalaisille ke 11.10. työntekijät rovastikunnan Meijän sakki -koulutuksessa. perhekerho klo 10.30 seurakuntakodissa. Ma 18.9. klo 10 (huom. klo 17 laulukerho Oksakosken koululla, Harju. Klo 13.30 ehtoollishartaus Räyringin päiväkeskuksessa. Ehtoollishartaudet klo 13.30 Harjukodilla ja klo 14.30 vanhustentalon kerhohuoneella. TO 21.9. syksyn suunnittelua klo 18 Raution pappilassa, vartiojohtajat ja vaeltajat. Helinä Poikola 18. Ritva-Liisa Kauppinen, Helena Kanala. poikkeuksellisesti suljettu, avoinna to 14.9. JUMALANPALVELUKSET SU 17.9. La 7.10. Klo 19 virsi-ilta Jarmo ja Paula Sipilällä, khra Jaakko Rantamäki. Ilmoittautuminen Katille tai Merjalle. klo 10-12 Päiväkerho Rivitalolla; klo 19 Veteraanilaulajat Auli ja Markku Sakolla La 16.9. Siioninvirsiseurat Pajulassa klo 13.30, Martti Härkönen, Veli Tuomi. klo 12.30 rukouspiiri Hilkalla Ylikylässä. Ompeluseurat klo 19 Suojarinteellä. klo 10 Kk:n koulu, klo 11.15 Lohtajan koulu, klo 13 päiväkerhossa Galaxissa. Leirit alkavat klo 18 ja päättyvät su jumalanpalvelukseen Lohtajan kirkossa, missä leiri avustaa ohjelmalla. klo 7.20. 041 5508 848. Tule tutkimaan yhdessä Sanaa, samoilemaan ruskaan pukeutuvaan Ohtakarin ja Vattajan luontoon! Vahtivuorossa mukana mm. Diakoniatyöntekijä p. klo 19. 0447229018. klo 18 nuorten lauluryhmä seuriksella. Kaikki laulamisesta kiinnostuneet lestiläiset ovat tervetulleita Sykäräisten kappelikuoroon. klo 13 hartaus terveyskeskuksessa ke 20.9. konserttiliput 3:lle päivälle, bussimatkat, yöpymiset, 2 ruokaa päivässä. mennessä. Ohjaajana Leena TakaEilola To 21.9. Tilaisuus alkaa aamuehtoollisella ja päättyy yhteiseen ruokailuun. matka, ruokailu, opastus ). (08) 7729900. 11.10. Klo 19 lähetysilta srktalolla; Voitto Isosaari, kannel ja mandoliini; Aulis Järvelä, sitrat; Elsi Mikkola, kannel; kahviraha nimikkolähetti Hans Wikströmin työlle. Marinkaisten rukoushuoneessa. 050-3398751. Tarkemmat tiedot ilmoittautuneille. DIAKONIATYÖ Kyläkammari maanantaisin suljettu, avoinna ti 10-14, to 14-18, pe 1014 ja la 10-13. Tuikut ryhmä kokoontuu 3-5 kertaa kahden viikon välein. klo 18-20 seurakuntakodilla. leiriä edeltävänä keskiviikkona. Klo 19 KARIKIRKKO Ohtakarin Merimajassa, Jouko Heikkinen ja halsualaiset. Su 24.9. TI ja KE klo 9-11 DIAKONIAPÄIVYSTYS toimistossa. Virret: 330: 1-5; 334: 5-8; 350: 1, 4-6; 202: 1-2; 326: 1-; 225; 332. Terttu Luhtasela p. Kyydit peja la-ilta. NUORISOTYÖ To 14.9. Su 17.09. varhaisnuorten kerho klo 16-17 Tavastin koululla. seurakuntamestari Simo Kähtävä puh. klo 12 Kirkonkylän DIAKONIAJA LÄHETYSPIIRI Sinikka Eskolalla, Kenianlähetti Pirkko Igendia, Yli-Jylhä. arkipyhäkoulu klo 9.30 Aleksilla. Jukkola. Pahoittelemme työstä aiheutuvaa haittaa hautausmaalla kävijöille. Päiväseurat seurakuntakodilla klo 12.Puhe Ari Lukkarinen. musiikki-ilta srk-talolla, Voitto Isosaari, Aulis Järvelä, Elsi Mikkola, kahviraha nimikkolähetti Hans Wikströmin työlle. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekintalo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska Puh. To 21.9. MA 18.9. DIAKONIATYÖ Ke 20.9. Hengellisen musiikin yhteislauluilta 17.9. Jaakolan talo kiinni 24.9. Ke 20.9. ilta Tuottajien majalla, Mariat-lauluryhmä, Osmo Åivo, Parpala, kolehti SLEY:n lähetystyölle. klo 19 diakoniatyön JOHTOKUNNAN KOKOUS srk-kodissa. n. Voit tulla joko päivällä tai illalla, hartaudet ovat klo 14 ja 18. Vetäjinä Milla Auno ja Tiia-Riina Översti. 428639, 0445105211 tai 0500-193152. LÄHETYSTYÖ La 16.9. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasalissa. klo 19 kirkkokuoron kvartettiharjoitus srk-talolla. klo 7.05 Järviradion aamuhartaus, Huhtinen. klo 20-23 oloilta Halsualla. klo 10 MERISUNNUNTAIN MESSU, Jukkola, Salmela, Säkenehet laulaa, väliviirreläiset palvelevat, kolehti Merimieskirkolle. Kirkkoherra Jaakko Rantamäen tavoittaa numerosta 040-536 1424 tai 08/77 6632. Su 17.9. Sunnuntaina 17.9. klo 18 Raamattuluokka kaikenikäisille ja seurat Rauhanyhdistyksellä, aiheena Laupias samarialainen Su 17.9. ilman maksua) Kannuksen khranvirastoon 28.9. KUOROT Ke 13.9. TOSIPOHJALLA tapahtuma Kalajoella yläasteella 15.17.9.2006. hartaus klo 15 Kanervakodissa ja klo 15.30 Mäntyrinteellä. Keskiviikkona 13.9.2006 Hengellinen toiminta 21 JUMALANPALVELUKSET Su 17.9. Tulukaapa taas tukehen lähetystyötä maukkaan makuelämyksen myötä! La 16.9. To 21.9.: Varttuneen väen kerho väentuvalla klo 12. Ohjaajina Milla Auno ja Tiia –Riina Översti. Klo 19 MAASAI-ILTA Marinkaisissa Sinikka Pöyhösellä os. mennessä Hilkalle, p.0405618428. Tulossa: Syyslomaviikolla 13.19.10 syysvaellus käsivarteen Ropitunturin maastoon, mahdollisuus myös kalastukseen ja metsästykseen (jos lupia vapautuu). Pe 15.9. klo 13 hartaus työtuvalla DIAKONIATYÖ Tulossa: pe 22.9. III rukouspäivän messu kirkossa klo 10, Rantamäki, avustaa teol.yo Pauliina Hylkilä. Viirrekyläläisille on järjestetty (myös maksettu) bussikyyti Marinkaisten esitykseen. klo 12 Yksinäisten MIESTEN VENERETKI Isoon-Mansikkaan. 877 356 tai 044 5877 101. Ke 20.09.Perhekerho seurakuntakodilla klo 10.( Lorupussienaskartelua ). Halonen. Mahdollisuus osalistua ryhmän retkiin Kairoon ja Siinain(Mooseksen) vuorelle (yhteensä 135 euroa). Päiväkerho ry:llä klo. 4639200. ja ilm. PYHÄKOULUTYÖ Su 17.9. Käymme myös Yli-Iin kirkossa. klo 18.00-19.00 Sählykerho Urheiluhallilla, 1-6 luokkalaisille tytöille ja pojille. Pe 15.09. Ompeluseurat Helena ja Kimmo Kauppilalla klo 18.30. YHTEYSTIETOJA Virasto: Alaviirteentie 105, p. 044-2701746 Vesa tai p. miehille tarkoitettu tapahtuma otsikolla" Miehen Matka".Tapahtuman järjestävät Kalajoen ev.lut seurakunta ja Pohjanmaan miehet.Tapahtuma ruokailuneen on ilmainen.Lisätietoa tapahtumasta www.miehenmatka.net tai kirkkoherranvirastosta. KUOROT KIRKKOKUORON harjoitukset alkavat to 21.9. Klo 13.15 EHTOOLLISHARTAUS Lepolassa, Jukkola, Salmela. klo 18.30 lauluilta ja seurat Ry:llä, Aate Kalliokoski. 18.00. Pienet eväät mukaan. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen srk-k:ssa. Pyhäkoulu klo 11.30-12 seurakuntakodissa päiväkerhotiloissa. Diakoniatoimisto avoinna maanantaisin klo 9.00-11.00, puh. 425 990. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHOT ULKOILEE KERHOJEN LOPUSSA SRK-TALON LÄHISTÖLLÄ. Lisätietoja Aarne Löytynoja p. 26.-29.10. varhaisnuorten kerho klo 17.30-19 Vuorenkallion koululla. jälk. HAUTAAN SIUNATTU Tuula Hellevi Eskelinen 59 v. Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa klo 19.00(Huom!paikka).Tervetuloa uudet ja entiset laulajat mukaan mukavien ihmisten ja antoisan harrastuksen pariin. klo 19 sekakuoron HARJOITUKSET srk-kodissa, harjoitukset vetää Terttu Koivisto. Marjat myydään lähetystyön hyväksi Kokkolassa. klo 18-19.30 tyttökerho Mäntyristillä ala-asteikäisille. La 16.9. Perhekonsertti klo 13 Yläasteen salissa, pieni suuri seikkailu. Tuikut erillainen pyhäkoulu seurakuntakodilla klo 16.00-17.00. Ti 19.9. Sururyhmä kokoontuu syksyn aikana kahden viikon välein yhteensä viisi kertaa. klo 19-21 nuortenilta Mäntyristillä. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kastettu: Ella Marika Ahonen Ke 13.9. Päiväkerho ry:llä klo 18. nimikkolähettimme Isto Pihkala vierailee srk-talolla. messu klo 10 kirkkossa, lit. klo 12 ystäväpiiri Isonkylän koululla. Kolehti Herättäjäyhdistykselle. klo 19 kirkkokuoro Pirkko Vikmanin luona Heikinniemessä. diakoniatoimisto on suljettu. Lisätietoa myös osoitteessa www.miehenmatka.net. KE 13.9. Matkan hinta 20,-, (sisältää matkan). Kirkkokuoro alkaa. seurakuntakodilla. Arja ja Pekka Simojoki, Sari ja Leo Louhivaara, Jukka Leppilampi, Hannu Kippo ym. 4118628 tai Rauha Isotalukselta p.420418 LAPSITYÖ Perhekerhot Suvannon kappeli ke klo 9-11 ja 12-14, to klo 9-11; Merijärvi ma klo 9-11; Löytyn koulu ti klo 9-11. nuorisotyönohjaaja lomalla. (08) 425 990. Marinkaisten avoin kerho aloittaa normaalisti kerhon rukoushuoneessa ja päättää sen koululla nukketeatterissa. Silmut lapsikuoro klo 17 ja Nuorisokuoro klo 18 seurakuntakodissa. kirjailija, perheneuvoja Matti J. Hirvikosken kurssikeskuksessa. Kirkkoherranvirastosta saa valitsijayhdistysten perustamisasiakirjoja. KOULUTUKSESSA 11.-15.9. Herättäjän syysseurat jatkuvat jlp:n ja tarjoiluväliajan (ruokaa, kahvia ja arpoja) jälkeen seurakuntakodissa. klo 11.30 messun jälkeen PYHÄKOULUNOPETTAJIEN PALAVERI srk-kodissa. Päivän ohjelma sisältää makkaranpaistoa, yhdessäoloa, kahvittelua, hartaus ja laulellaan tuttuja lauluja ja virsiä. Oilille viim. Kaikki laumat, vartiot, uudet partiolaiset ja vanhemmat tervetuloa. Lastenkirkko kirkossa klo 9.30. SEURAKUNTAVAALIT Seurakuntavaalit pidetään 12.13.11. Ruokailu alkaa klo 11.30, päivän avaus klo 12.30 ja päätössanat klo 15.30. Puhujina Pauliina Hylkilä, Esko Leppämäki, Simo Kivelä ja Jaakko Rantamäki. 20.9. To 14.9. radiolähetystyön ilta srk-talolla, vieraana pastori ja muusikko Martti Poukka Sanansaattajat-järjestöstä. Eläkeikäisten piiri, Ruskalaulajat (klo 11) ja Päiväpakanat klo 12 seurakuntakodissa, ruokailu (5 e) ja kahvi, kerrotaan Petroskoin työstä. TULOSSA MIEHEN MATKA, kaikenikäisille miehille tarkoitettu tapahtuma 29.9.2006 Kalajoella hiihtokeskuksessa. naisten rukouspiiri klo 18.30 päiväkerhotiloissa Ke 20.9. ja ilm. 0400-816588. Su 24.9.: RY:n seurat kirkossa klo 13, Aimo Tanska, Markku Veteläinen. 19.9. klo 10 Alaviirteen koulu, klo 12 kk:n DL-PIIRI Sinikka Eskolalla, klo 19 MAASAI-ILTA Marinkaisissa Sinikka Pöyhösellä. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapani Kirsilä, Päivi Korkeakangas, jumalanpalv. Ohjelmassa lisäksi musiikkia, yhteislaulua, opetusta ja ajatuksia rukouksesta, kommenttipuheenvuoroja ja keskustelua. klo 13 Seurat Siltalan seurahuoneella, Timo Kontio; klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Jorma Hintikka, Markku Launonen MA 18.9. 0408204776 Risto. EU-ruokapaketteja jaettavana diakoniatoimistossa! MUSIIKKI Kuorotoiminta on käynnistymässä jälleen. MUUT KIRKKOHERRANVIRASTO KIINNI tiistaina ja keskiviikkona 12.-13.9. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Pekka Uotila, Markku Sakko; klo 12.30 Alustus Rauhanyhdistyksellä aiheena Kiitollisuus; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Kaarlo Toppinen, Pauli Leppänen ja Markku Nuorala Ma 18.9. päiväkerholaisten ja pyhäkoululaisten retki Kannonkoskelle Piispalaan. Su 17.9. 08480015. SRK:n lähetysseurat Seija ja Pentti Paavolalla klo 19, Jorma Okkonen ja Matti Mäkimartti. MUUT Palveleva Puhelin 10071, keskusteluapua henkilökohtaisissa asioissa joka ilta klo 20-24. ke 13.9. Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa HUOM.PAIKKA klo 19. pe klo 19 konsertti (liput 5 euroa), Lecasora, Egoeimi, The Road, Katariina ja Jukka Hänninen ja Juha Heinonen. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. NUORISOTYÖ Pe 15.9. Tavaralahjoitukset p. ja ilm. sunnuntai klo 11.00-12.00. Sauvakävelyä, kodalla kahvit ja lettuja, makkarat mukaan. klo 12 ystäväpiiri srk-talolla. Alaviirteen koululla kirjastossa, PE 15.9. 20.9. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. klo 13 sydänleikattujen KERHO Ohtakarissa, mm. klo 19 kirkkokuoro srk-talolla. 050-5618 998. La 16.9. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Su (17.9.) klo 9.15 aamuhartaus, messu klo 10 Kalajoen kirkossa, klo 12.15 1 Piet 4, seurakunta. 10071, palveleva netti: www.palvelevanetti.fi. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. KE 20.9. Toimitalo Pietarissa ei ole kerhoja remontin vuoksi. klo 17.30 isä-poika -sähly Tunkkarin koululla (huom!paikka), 96-98 synt. To 14.9. Pe 15.9. Su 24.9.: Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Anita Leppälä, Päivi Korkeakangas. klo 7.00-Ylivieskan RY n. Kaakaokerho seurakuntakodilla klo 14.00-15.30 ala-asteikäisille. Yhteystiedot: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. klo 11 Ry:n torstaikerho Salli Jängällä.Vapaalla: Lauri Huhtinen 16. klo 16.30-17.30 kitarakerho Mäntyristillä. Ke 20.9. klo 9.3011.30 ja 4-5 v . on kirkkokahvit srkkodissa. Huuki, saarna Juha Heinonen. KE 20.9. messu klo 12 kirkossa, Huuki. Kerhotoiminta jatkuu entisin ajoin ja paikoin.Lisätietoa lastenohjaaja Katja Isokääntä puh. Hannu Kinnunen. Akille viim. Vetäjänä Tuukka Jussinmäki. Entiset ja uudet laulajat tervetuloa! LAPSITYÖ PÄIVÄKERHOT: Kirkonkylä, väentuvalla maanantaisin I kerho klo 911 ja II 12-14; Järvikylä NS:n talo tiistaisin I kerho klo 9-11 ja II 12-14; Kiiskilä, rivitalon kerhohuone keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 ja Asemakylä, Erkan kerhohuone keskiviikkoisin klo 13.15-15.15; Jokikylä, koulu torstaisin klo 12.30-14.30. 050-3845 766. Evankelioimistyön johtok. To 14.9. klo 16. Egyptin rippikoulumatka on 1.-8.3.2007. klo 16-17 Tuikut –ryhmä seurakuntakodilla 6-14 -vuotiaille. Isoiskoulutus seurakuntakodilla. PE 15.9. kirkkoherranvirastoon p. Ti 19.9. JUMALANPALVELUKSET Su 17.9. klo 12-16 kirkkoherranvirasto on AUKI seurakuntavaalien valitsijayhdistysten perustamisasiakirjojen palauttamista varten (aiemminkin saa palauttaa!). klo 16 vaalilautakunnan kokous virastolla su 17.9. Iltakylä Eira ja Jorma Kauppilalla klo 20. Isoskoulutus klo 15.30-18 Iktys-salissa. TI 19.9. Ijäkselle 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi, viim. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHO: Koululaisten iltapäiväkerho ma-pe seurakuntakodissa klo 12.30-16 Artoksessa, p. sekakuoro klo 18.30 ja kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. ompeluseurat klo 19 Ry:llä. To 21.9. seurat klo 12.45 opistolla. Hartaus klo 14 Uutelassa. Kyytiä tarvitsevat ja tied. Sanan-ja sävelenilta seurakuntakodilla klo 19.Vetäjinä Jouko Niemelä ja Katri Lösönen.Aiheena: Kiitos! TERVETULOA! Ma 18.09. klo 12.30 hartaus ja ehtollisen vietto Kannelmassa to 21.9. mennessä, p. Hinta 5 e, omat makkarat ja pelastusliivit mukaan! Kahvit srk:lta. klo 20-23 Oloilta Halsualla La 16.9. PARTIOTYÖ KE 13.9. Elina Yli-Jylhä p. Lähtö Ahon tallilta klo 8.40, Mäntyristi klo 9, Sillanpää klo 9.10, Sulkaharju klo 9.15, paluu iltapäivällä, omavastuu 5e, sis. Tied. klo 10 Messu kirkossa, Pentti Keisanen, Timo Määttä, Martti Murtoperä, Herättäjäjuhlien messukuoro; klo 13 Herättäjäjuhlien kiitosseurat kirkossa KASTETTU Janna Mirella Södergård, Tuomas Valtteri Visuri, Oona Emilia Löytynoja, Saku Oskari Jutila, Joona Eljas Viljami Isokääntä, Anton Samuel Lohi HAUTAAN SIUNATTU Anni Eliina Vaikko e Alakotila e Haapakoski 89 v, Lyyli Margareeta Maarala e Virkama e Alanko 89 v, Vilho Sakari Kovalainen 86 v. NUORISOTYÖ 15.-17.9. P. klo 9-11 Perhekerho Löytyn koululla; klo 10.30 Eläkeliiton kuoron harjoitukset Mariassa; klo 13 Tiistaikerho Rauhanyhdistyksellä; klo 19 Opiskelijailta Suvannon kahviossa, järj. Matkan hinta puolihoidolla 599 euroa/hlö/2hh. Iltakylä Mulin mökillä. klo 1718 Vivace Mäntyristillä ja klo 18.3020 nuorisokuoro Mäntyristillä. Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@evl.fi PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. alkaen lauantaina srk-kodilla pidettävillä seuroilla klo 18, puhujina M. PE 15.9. SLEY:n elojuhla alkaen jumalanpalveluksella kirkossa ja jatkuen srk-talolla. La 23.9.: RY:n nuorten ilta srk-kodissa klo 19, Pertti Paukkeri. klo 11 Syysmyyjäiset Rauhanyhdistyksellä; klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti SU 17.9. Matkan hinta 20,-, (sisältää matkan). klo 18.30 srk-kodissa. klo 19. 040 7626 917 tai 877 350. Halonen. klo 11-12 DIAKONIAPÄIVYSTYS Marinkaisten rukoushuoneella, Yli-Jylhä. 26.9. Mukana mm. KESKIPOHJANMAA . Ne on palautettava viimeistään 15.9. Klo 18 raamattupiiri Haasiomäellä. KASTETTU Helka Amanda Kytölä. Rippikoululaiset v. Tuikut on erilainen pyhäkoulu jossa liikutaan musiikin tahdissa sekä jutellaan Taivaan Isästä. Ti 19.09. klo 12 veteraanikerho srkkodilla. Lisätietoja Satu Similältä p. klo 19 vuoden 2007 rippikoulujen alkajaiskirkko ja info-tilaisuus ja seurakuntatalolla. Raamattupiiri seurakuntakodilla klo 19. Lähtö Alaviirteen kalasatamasta. Su 8.10. Ma 18.9. klo 19 Teiskuveljien syksyn PARTIOTOIMINNAN AVAUS Houraatissa. Pe: Lekasora, Egoeimi, The Road, Katariina ja Jukka Hänninen ja Juha Heinonen
Koostelähetys ensimmäisen kierroksen otteluista. Englantilainen dokumenttisarja. 3534619 17.05 Emmerdale. Phil. 292503 14.10 Tohtori Ben Casey. Osa 3/8: 86684 12.30-12.44 Koulu-tv: Suomalaiset sävelet Jr. 358348 21.55 Ulkolinja: Viisi vuotta katastrofin jälkeen. 9326690 22.55 Tv-uutiset. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Geologia. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 9636435 12.00 PikaVoitto. Led mullistaa kotien valaistuksen. Luonnonkiven, betonin tai keraamisen aineen sisään upotettava valokaapeli toimii sisustuksellisena elementtinä niin sisäkuin ulkotiloissakin. 2149706 14.40 Yhä vedossa. 101619 14.40 Kuka pelkää puntaria?. 2044416 12.00-12.14 FST: Venäjää matkailijoille. 4763597 17.30 Dr. Viikon vieraana Stam1na ja teemana liikennekäyttäytyminen ja -turvallisuus. 303313 19.00 Jamien keittiössä. Suomen virallinen albumilista, ajankohtaiset vieraat ja musiikkivideot. Salaliittoteoriat ja -elokuvat propagandaja sensuuritutkijan silmin. www.yle.fi/suomiexpress 57597 18.50 Koripalloilua: Miesten EM-karsintaottelu. Viaton tappo. 8838619 00.00 Jalkapallon Mestareiden liiga. Stereo. 21936 10.00 Sudoku + Pelikukkaro. 8356503 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Retroa olohuoneeseen. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 13.9.2006 . 9359690 10.15-10.30 Koulu-tv: Ihmiskunnan aarteita. 40394 17.50 Alueellinen uutislähetys. 305771 19.00 Seitsemän Uutiset. Stereo. MV. Taistelu teineistä. KESKIPOHJANMAA 22 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Maaseudun kulttuuritarjontaa: newyorkilaisia jazzmuusikot korpikeikalla. 45minuuttia 13.9.2006 Venäläiset ostavat Suomen tontti kerrallaan. Haastateltavana Elokuvaarkiston tutkija Jari Sedergren. 7908049 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 1245042 22.55 Koripalloilua: Naisten EM-karsintaottelu. 3/7: 4445110 11.00-11.04 Tv-uutiset. Ruotsin skandaalivaalit ja feministipuolueen kiri. 28064375. 12077 11.30 FST: Jos olisit minä. Mika Waltarin aiheeseen perustuva elokuva merivartijoiden ja pirtun salakuljettajien välisestä kamppailusta Suomenlahdella. Haastateltavana Aki Kaurismäki. Kasvimaa keskellä kaupunkia. Sporttikornerissa tutustutaan perinnepurjehduksen. 15023 18.15 FST: TV-nytt. Aiheena myös meripartion toiminta. Kansalaiset kummeksuvat poliisin toimia Asem mielenosoituksessa. 8670394 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Tohtori tuulettuu. Ulla Pohjolan valokiviinnovaatio kiinnostaa suomalaisten rakentajien ja sisustajien lisäksi myös kansainvälisiä markkinoita. Stereo. 495313 20.20 Nelosen sää. Virtanen Mustanaamio 04.00 Uutisikkina. 8970969 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 849110 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 182042 17.35 Kauniit ja rohkeat. 559110 18.15 Viihdeuutiset. 5710226 23.10 FST: Kvällsnytt. 7824400 16.30 Ruokala. Alright!. Pelottavat lapset. 6.15 Kansalaistalkoot. Amerikkalainen sarja. Kantasolututkimus pelastaa ihmishenkiä mutta miksi sitä vastustetaan. 207145 21.00 C.S.I. Kuwaitilainen Yousef puolestaan joutuu tekemään vaikean valinnan. 227394 19.30 Sisustustesti. Hiekkalaatikkomafia vastaan jakkupukumafia missä on naisen paikka. Jäniksen mitalla/Laikun tähtihetki. Osa 8/26. 17631288 07.00 Disney esittää: Jake Long – amerikkalainen lohikäärme. 5948706 19.30 Salatut elämät. 94477 17.40 Viittomakieliset uutiset. 1417503 15.50 Eläimellistä menoa. Law. Lisäksi tavataan nuoria partiolaisia. 3951917 06.30 YLEKaX. 2/10. 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Osa 2/6. 665145 09.00-10.00 Rahasampo. 57435 18.35 Luontohetki: Borneon suurin nenä. Stereo. 334. Osa 1/6 :”Paheet ne on papillakin.” 57145 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 23503 15.05 VMV 6. 6448394 23.25-00.25 Headhunters. 7.50 8.15 Etlan budjettinäkemykset, Ruotsin vaalit. 7873042 16.05 Buusteri. Syyskuussa 2001 kaksi ranskalaisveljestä olivat New Yorkissa kuvaamassa dokumenttia palomiesten työstä. Kaksosen huonot puolet. Grimmin sadut kertovat viisaasta talonpoikaistytöstä ja Pikku traktori kohtaa hiljaiset lehmät. Tila on hankala, eivätkä asukkaiden sisustustaidot riitä ongelmien ratkomiseen. 8.25 Lastenohjelma: Spirello. Pikku kuningas Mattias, osa 5/26. 242394 15.05 Voittopotti. 4760481 19.00 Ihmeelliset eläimet. Ranskalainen kesäkurpitsapaistos ja kurpitsahillo. 124868 08.30 Kaikki on suhteellista. Mukana myös masennuksen hoitoa tutkinut psykiatri Tarja Melartin. 4818313 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Helena Itkosen vieraina kirjailija Maria Syvälä ja tiedottaja Leena Vähäkylä. Deittailuohjelma, johon voi osallistua kotisohvalta. 210416 18.30 T.i.l.a. 3846665 23.05 Kulttuuriuutiset. Tanssikornerissa tutustutaan tänään Tsuumi-tanssiryhmään ja Kokkikornerissa valmistetaan luomuherkkuja. 8.15 Taru-TV. 6.45 Poliisin toiminta Asemissa; studiossa poliisikomentaja Jukka Riikonen ja kaupunginvaltuutettu Paavo Arhinmäki. 7.18 Yliopistot empivät elinkeinoelämän vaatimuksia. Uusinta. Osa 1/6: 9723313 13.50 Alright. 923706 18.30 Miksei, Emily?. Tulosruudut 6.35, 7.35 ja 8.35. www.yle.fi/aamutv 36225394 09.15 Elämä käsissä. Kesäkurpitsakisan voittajareseptit. Eläinlääkärillä. 4511 00.30 Musiikki-tv. 8303313 17.45 FST: BUU-klubben. Pöllö piikkipensaassa. Buusteri tällä viikolla Lemin koulukeskuksessa. Käsi sydämellä. Stereo. 12874 18.15 Kakkosen syyssää. 7614665 16.50 Jazz1. Teksti-tv s. Osa 2/2. 385597 23.10 IS Urheilu-uutiset. 8775313 18.20 Suomi express. Kiasman mellakan seuraukset. 2763226 15.35 Rahasampo. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. Tule deittailemaan Maikkarin yöhön ja löydä Se Oikea. 356446 07.25 Disney esittää: 101 dalmatialaista. Todellisuudentaju hämärtyy. Viikon vieraana Stam1na ja teemana liikennekäyttäytyminen ja -turvallisuus. Jamie todistaa oppi-isänsä Gennaron avustamana, että keskeltä Lontoota voi löytää luontoäidin tarjoamat lounasainekset ja vieläpä aivan ilmaiseksi. Suunnitelma on vaikuttava, mutta sen toteutuskelpoisuus onkin jo eri asia. Jonna narua hyppäämässä. 7908049 20.30 Huonosti käyttäytyvät miehet. Natascha Kampusch kidnapattiin 10-vuotiaana, kun hän äidin kanssa riitaannuttuaan käveli yksin kadulla. 7501400 11.45 FST: Koulu-tv: Selkärangatonta menoa. Stereo. 1061042 14.10 K-rappu. Suomi Romania. 7034503 13.30 Akuutti. Lähikuvassa dekkarikirjailija Jarkko Sipilä. 87709955 10.00-11.00 Revolveri. 4756394 20.00 Jopet-show. 279684 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko-Jokeri. Lasipalatsin studiossa Marja Hintikka ja Ile Uusivuori. 8.45 Suomalaisten menestys Formula1:ssä. 50-luvun omakotitalon olohuoneessa aika seisoo. Kotimaisen jazzin katselmus. 584226 12.30-13.00 VoittoPotku. 220416 14.15 Yugioh!. Vastuu. 8589508 12.50-13.15 Sudoku. 5719597 23.15 Epäilyksen polttopiste. Kaarle Kustaa ja Silvia saavat Vaasan sekaisin. Uusinta. 995348 20.00 Pula-aika: Meitä uhkaa nälänhätä. 1328868 22.05 Inhimillinen tekijä. 765139 22.00 Rooma (K15). Tampere siirtyy pormestarivaltaan. 09.10 YLE News. Osa 2/4. UUSI SARJA ALKAA. Poika polvillaan Gabyn edessä. Vainoharhainen nuorimies piti talonsa kellariin ovelasti rakentamassaan tyrmässä Nataschaa vankina kahdeksan pitkää vuotta, mutta tahdonlujuudella tyttö selvisi ja pääsi pakenemaan. 482706 19.25 Päivän sää. 742868 16.40 Voittopotti. Selostus Bror-Erik Wallenius. Luisteluretki. Helsinki. 80690 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Keskusteluohjelma, jossa voit kisailla, vaikuttaa päivän aiheisiin ja osallistua ohjelman kulkuun. Englantilainen dokumenttisarja. 191145 11.15 Talk. 6150400 00.10-00.20 Euronews. 9552619 11.50 FST: Kaava 5 & 6. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Uusinta. Stereo. Miten euroviisut peilaa suomalaisuutta. Yksiön täydellinen uudistuminen, muutoksen suunnittelijana Helena Karihtala. 4004058 15.00 Tv-uutiset. Kilpaile juontajaa vastaan jalkapallossa ja voita upeita palkintoja. Näemme Itävallan television viime viikolla tekemän haastattelun, jossa syväluodataan tätä riipaisevaa tarinaa ja sen taustoja. 4562874 21.05 Vikinglotto. 6961 20.30 Lentokenttä. Dollarinkuvat silmissä. 613139 23.55-00.45 Poliisipäällikkö Mannion. Tiistai-, keskiviikkoja torstaiöisin juontajana Martina Aitolehti. 7.48 Keitä ovat Moniääniset. 36128619 12.35 Tänään otsikoissa. 738435 18.30 Uutisotsikot. 6049 16.30 TV2: Tallijengi. Sisustuksen opiskelija tulee apuun ja suunnittelee retron olohuoneen vanhaa kunnioittaen. 5232 21.00 Vain muutaman huijarin tähden. Vieraileva näyttelijä Chris Robinson (Taylorin isä Jack Hamilton). 4104597 16.00 TV2: Superfarmi. Sisustusarkkitehti Leena Holtti kertoo puun monipuolisesta käytöstä kodin sisustuksessa. Psyykkisesti sairaat ovat hoidossa heitteillä. Ohjelma myös osoitteessa www.yle.fi/musiikkitv 2691646 01.15-01.47 YleX Pop: PMMP. Eilan seurassa nähdään, kuinka Wilma aloittaa koirakoulun. Vanhemmat voittivat taistelun Pyhäselän kunta ei onnistunut lakkauttamaan kyläkoulujaan. 524810 01.10-06.20 Se Oikea. 98058 15.35 Kotimaan kasvot. 4758526 20.25 IS Urheilu-uutiset. 228023 20.00 45minuuttia. 7967435 15.35 L.A. 8049868 16.40 Päivien viemää. Valokivi valittiin Lontoossa, kansainvälisessä naiskeksijöiden kokouksessa maailman kymmenen parhaan keksinnön joukkoon vuonna 2003. Luonnonmateriaaleja ja merihenkeä lapsiperheen itse suunnittelemassa talossa. Parantaako uusi tekniikka rintasyöpäseulontoja. 19874 16.55 Kimmo Kuu. Osa 1/5: 324771 13.35 Bon voyage!. 328077 21.00 Greyn anatomia. Huomenta Suomi: 6.40 Olavi Uusivirta Ganes-leffaan 7.17 Kirja-aamu: Pirjo Hassinen 7.23 Ruotsin kuninkaallisten fanit 7.39 Eva Wahlström ja Lenni-Kalle Taipale Zest-lähettiläinä 8.17 Kirja-aamu: Pirjo Hassinen ja Jari Tervo 8.37 Ruokala: Kesäkurpistsakisan voittajat 8.49 Yhä pienemmillä lapsilla on vakituinen harrastus Uutisaamu: 6.50 7.15 Budjetti eduskunnassa, rauhanturvaajat maalitauluina. 6420918 00.55-07.00 Talk Deitti. Hyvästi, Mika. 695706 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 67771 19.05 Kiinan ensimmäinen keisari. Buusteri tällä viikolla Lemin koulukeskuksessa. Pure minua. Stereo. Taiteilijat vastustavat uraanikaivoshankkeita Suomeen. Avaruusmerirosvo. 16471416 09.10-10.10 Voittopotti. 6044918 07.50 Koalaveljekset. 6925145 21.10 A-talk. Tuotanto: Österreichischer Rundfunk ORF, Itävalta, 2006 (40’). Syruksen vuoksi. Molemmat sairastavat vakavaa mielialahäiriötä. 8710313 05.55 Ykkösen aamu-tv. Ensimmäinen viilto osuu syvimmälle. 76706 13.05 Retkiä Ranskaan. 1/5: 66329 13.00 Tv-uutiset. Tässä jaksossa lapset oppivat terveitä ruokatapoja supermarketissa ja kokkaustunnilla. 675597 22.20 Tulosruutu. 53706 17.10 Prisma Studio. 226665 20.00 Kahdeksan uutiset. Kun perheeseen syntyy sokea lapsi. 4952874 22.30 Ruben. Interaktiivinen hedelmäpeli. Lohikäärmehenkäys. 941597 14.10 Buusteri. 237771 23.00 Nataschan tarina. Uusinta. 2543394 23.20 Veikkauksen pelit. 754023 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. Uusinta. 53273801 06.25 Huomenta Suomi. 1551619 08.00 Kaikki rakastavat Raymondia. Vanhat tavat. www.yle.fi/a2. Suomi Georgia. www.yle.fi/inhimillinentekija. Natascha Kampuschin selviytymistarina. 9446526 12.05 Drop 3. 7.14 Ammattikorkeakoulujen ja yliopistojen yhteistyö. 8276348 15.00 Ajankohtainen kakkonen. 8165416 22.00 Kymmenen Uutiset. Selostus Bror-Erik Wallenius. 145 20.30 Tv-uutiset ja sää
Arvosteluissa myös Saint’s Row sekä Madden NFL 07. Nelonen Plus 09.00 Ravi-tv: Tampereen ravit. 15.58 Minuutti. 14.30 Maakuntaradio. 14.35 Urheilun iltapäivä (chat). 10.00 Beverly Hills, 90210. Yle 24 04.00 Teematieto. 18.03 X-Ryhmä. 11.45 Koulu-tv: Selkärangatonta menoa. Päivän sää ti 627 000 5. 14.35 Peliputki: Tank Wars. 15.50 Nyheterna. Pitkin Suomenlahtea huristellaankin aina, kun vain liki tauottomalta hanurinsoitolta aikaa jää. 21.55 Kansalaistalkoot. 08.35 Regional morgon. 21.35 Melodiradion. Missä kulkee ero mieleltään normaalin ja psyykkisesti sairaan välillä. Siksi kai siinä hommassa jokin kolmasti kirkastettu hohto onkin. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 18.00 Plus. 12.05 När & fjärran. 12.30-12.39 Euronews. Päivän tarina. 23.30 Vädret. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 14.25 Nya tider. Keskipäivän peili ja sää. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. Pelistudio. 15.30 Tietovisa: Urheilumania. 20.30 Nya rum. 15.10 Kultakuume. 11.55 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.30 Etälukio: Viestintäja mediaosaaminen. Kansalaiset kummeksuvat poliisin toimia Asem mielenosoituksessa. Menolippu to 449 000 10. (90 min, E) Digikanava Yle Teema klo 21.00 Pekka Eronen Kauneussalongin väkeä Kauneutta ja rakkautta. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko 0700-392111 (pvm+1.95e) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Luontopooki 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartas, toim. 21.30 Raballder. 18.55 Suomi tänään. 14.25 SLU – Hyvä Seura. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 21.25 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. Osa 3/16. E: Kultainen medaljonki pe 237 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 20.55 Urheiluruutu ja V5ravipeli. 10.15 Koulu-TV: Ihmiskunnan aarteita. 20.55 Kulttuuriuutiset. MTV3 Plus 07.00 Älypeli: SanaSeppä. 15.30-15.39 Euronews. Tatiana Saphir esittää Marciaa, alusasukaupan tuhdinpuoleista myyjää, joka taitaa kaivata muutosta elämäänsä. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 21.15 Purjehdus: Inside Alinghi. 17.00 Päivän peili ja sää. Uusinta. Jukka Kuosmanen. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt och kultur. TV2 klo 22.05 Tuija Heikkilä Tasaisen elämän toivossa ROMANTTINEN KOMEDIA. Suoritus. 1/5: Laulusta lähdetään. 10.00 Euronews. Digikanavat . Golfmakasiini. Bulle Ogierin emännöimän salongin asiakkaat ja henkilökunta tavoittelevat ikuista nuoruutta ja kauneutta, mutta joutuvat tyytymään epätäydellisiin ihmisiin. Stereo. 19.30 Cirkustrixarna. 19.45 Seaside hotell. Poikamiehenä Pohto saa huomata, että juorut kulkevat nopeasti. 06.05 Hartaita säveliä. 20.00 Älypeli: SanaSeppä. A-piste ma 627 000 6. 17.00-18.00 Älypeli: SanaPala. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Lost to 544 000 2. 17.00 Päivän peili ja sää. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Melodiradion. Pappilassa taas pitää kuria tomera emännöitsijä Valma (Tuire Salenius), joka haluaa että kaikki tehdään juuri kuten edellisen kirkkoherran aikana Monet muut hersyvät henkilöt tuovat vauhtia ja huumoria maalaiskomediaan, joka nähdään uusintana jo toista kertaa. 11.00 Aktuellt. 17.15 Kortnytt. 09.30-12.25 Sudoku. 14.00 Uutiset. 23.00 Leena Lehtinen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 21.35 Urheiluradio. 16.10 Faunin iltapäivä. Kamera kiertää to 449 000 9. Vikinglotto. 03.00 Älypeli: SanaPala. Slovakian osakilpailuviikonloppu Krompachyssa. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 08.00 Aktuellt. Sikäläinen filmiväki on tällä hetkellä halpaa ja valmista tarttumaan haasteisiin. 11.30 Living Room. Musiikkivieraana Citizen Cope. 15.55 YLE news. 12.10 Sverige mot nya mål. Häntä pidettiin vankina kahdeksan vuotta, kunnes hän äskettäin pääsi pakenemaan. 22.00 Big Brother. 23.06 Fokus på Ulf Lundell. 12.01 Aktuellt. Madagaskar. Toisaalta olemme huolissamme vanhuksista tai diabeteksesta miettimättä, mistä rahat kaikille tarvitseville otetaan. Katsotuimmat . 17.55 Löpsedeln. Juha Blomberg. 21.00-22.55 Sudoku. Alun perin se on valmistunut vuonna 1998. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 "Se pelastaisi päiväni" -toive ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Iskelmä 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun -kertaus 21:35 Iskelmä 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Iskelmä Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. 19.00 Aktuellt. 11.03 Regional förmiddag. Stereo. 12.15 Maakuntaradio. 17.00 E! Entertainment: Hyvältä näyttää. 19.04 Luonto-Suomi. 22.30 Maailman kodit. 21.05 Vikinglotto. 21.20 Spotlight. Uutiset, Kuuden talous to 552 000 3. 20.30 X3M-Sporten. Juha Blomberg. 01.55-06.00 Sub chat. 18.00 Kolmannen maailman puheenvuoroja. ??. 23.03 Sportnytt. 22.30 Login. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Christina Aguilera. 22.00 Aktuellt. Marja, Peltsi ja Ile. Ilmojen valtiaat. 19.25 Norjaa ristiin rastiin. 16.00 Älypeli: SanaSeppä. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 18.50 Supernanny. 10.00 Yleisurheilu: JuniorMM-kilpailui Beijing, Kiina. 2.00 Reprisstart: Love my way. 22.45 Tieteen viikko. 04.00-07.00 Älypeli: Sudoku. 13.00-13.04 Tv-uutiset. Talon vuorokauden tapahtumat tiivistettynä tuntiin. Uusinta. Ranskalaiselokuvan rooleissa näyttelevät muiden muassa Audrey Tautou ja Robert Hossein. Eikä siinä kyllin: tuhon jäljet ulottuvat vielä tähän päivään ja yhä uuteen huomiseenkin, sillä tornien tuhoutumisesta syntyneet saasteet ovat aiheuttaneet lukuisia syöpätapauksia. 17.15 Doktorn kan komma. Miksi ja miten toinen on toimeliaana ja riemumielin shoppaillessaan maaninen, toinen ei. 20.04 Suomi tänään. Päästäkseen takaisin omaan aikaansa Samin pitäisi suorittaa koelento ilmavoimien uudella koneella, mutta hänellä ei ole aavistustakaan lentämisestä. kakkonen ti 509 000 5. Lou Reed livekonsertissa, joka nauhoitettiin Montreux’ssa vuonna. Amerikkalainen nuorisosarja. 11.00 Tanssiva karhu. 21.55 Suomi tänään. 19.25 Supernanny. 16.15 Taito-tv: Käsityön kieli. Suora. 21.00 Agenda. Inhimillinen tekijä antaa kiitettävästi jälleen puheenvuoron niille, jotka tietävät omakohtaisesti mistä on kyse. Akuutti ti 467 000 7. 07.30 Regionala nyheter. 12.55 Löpsedeln. Suora. 19.50 Lokalt väder. 13.25 Hem till gården. 12.30 Tillbaka till Aidensfield. 12.55 VoittoPotku. Uusinta. FST Radiot . Ranska 21.55 Zen Café: Rakastele mua. 19.20 Keno. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 Valet direkt. 13.00-15.22 Ohjelmakirjasto: Ammattilainen 2006 9-13. 20.30 Maahockey: MM-kilpailu, Mönchengladbach, Saksa. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 00.15 Kelmien kerho. 17.00 Tv-kortin salaustesti. Ei minkäänlaista. 22.50 SVT uutiset. Äskettäin esitetty Koira oli koruton kaveruuden kuvaus ja viime lauantain ohjelmistosta lähitulevaisuuteen siirtynyt Yhdeksän kuningatarta on kansainvälisen luokan huijaritarina. 19.00 Aktuellt. 3/7: Egyptin pyramidit. 1.05 Merlin. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. House-bändinä Max Weinberg Seven. 23.00 Aleksis K. 13.30-13.39 Euronews. 06.55 Andrum. Haastattelussa Tommi Liimatta. E: Spider-Man su 417 000 4. 17.33 Suomi tänään. 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Järviradio soi 21.00 Ilkan verkkokatsaus 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 06.50 Virsihetki 07.00 RADION DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamurukous 07.40 Viikon teos 08.30 Kilpailu 08.40 Päivän persoona 08.50 Viikon levy 09.03 Päivän vieras -tunti 10.00 10.03 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän persoona 12.30 Viikon levy (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.03 Soittotunti 14.03 Päivän vieras -tunti (u) 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 15.20 Seurakuntien menot 17.00 17.10 Poimintoja illan ohjelmista 18.00 Lastenhetki 18.15 HYVÄÄ ILTAA POHJANMAA 18.15 Valoa elämään 19.20 Asiaa meiltä ja muualta 19.50 One Way 20.50 Ääni-Piplia (u) 20.53 Virsihetki (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Come Home 23.00 Yhteys (venäjänkielinen) 00.00 Sana soi -ilta (u) 01.02 YÖDEI Eurosport 9.30 Truck sport: Eurooppacup, Most, Tshekki. 10.05 Regional förmiddag. Kirsten Dunst. 18.00 Extra en français. Ihmissuhteet, viikkotehtävät ja erikoiset tilanteet seuraavat toisiaan. Regina Linnanheimo vastaa naiskauneudesta, Oke Tuuri mies...eh, ...huumorista. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. TV1 klo 21.55 Vesa Majanen Jotta emme unohtaisi Nuori pastori Matias Pohto (Jarkko Tiainen) joutuu melkoiseen pyöritykseen niin naisten kuin kunnan napamiestenkin kanssa tullessaan kirkkoherraksi pieneen Kuusniemen seurakuntaan. Sitä tarjoavat ihan pyytämättä Mao ja Lenin – eivät nuo ikimuistoiset sosialistit, vaan sellaisiksi itseään kutsuva, punkahtava lesbopari (Carla Crespo ja Veronica Hassan). Ja dokumentti on ohjaajilleen, ranskalaisille veljeksille Jules ja Gédéon Nadet’lle ja newyorkilaiselle palomiehelle James Hanlonille henkilökohtainen, kuten käy ilmi, kun he kertovat kokemuksistaan 11.9.2001 ja viisi vuotta myöhemmin. 06.35 Regional morgon. Päivittäinen Big Brother.kertoo tuoreeltaan, kuka, mitä, koska ja missä! Joka ilta. 16.15 Late Night with Conan O`Brien. 21.00 Söderläge. Ohjelman keskustelu jää irralliseksi ympäröivästä yhteiskunnasta. 18.30 Oddasat. 13.05–13.35 Den norske lotsen. 18.00 X3M-Nyheter. 0.05 Osbournes. 24.00 Kulturnyheterna. Esitellään yleishyödyllisiä järjestöjä ja yhteisöjä. 19.10 Kulttuuriuutiset. 20.55 Kotamestarit-rallisprint: Raisio. C.S.I. Tampere siirtyy pormestarivaltaan. 15.50 Hollywood Stars. 14.55 Ordjakten. Kieltolain aikainen viinan salakuljetus ei ollut Suomessa niin väkivaltaista touhua kuin Yhdysvalloissa. 23.00 Uutiset. 19.15 Go’kväll. 21.30 Unkarilainen kuorotuokio. 18.25 Tänään otsikoissa. Helena Itkosen vieraina ovat kirjailija Maria Syvälä, tiedottaja Leena Vähäkylä ja psykiatrian erikoislääkäri Tarja Melartin. 12.10 Peliputki: Sudoku. 12.30 Lentopallo: World Grand Prix Reggio di Calabria, Italia. 13.03 Kors och ters 14.00 Aktuellt. 19.00 Uutiset ja sää. 19.45 Lokala nyheter. 20.41 Suomi tänään. Täydelliset naiset ma 422 000 3. Osittain laman säästöistä johtuen asianmukaista hoitoa on vaikea saada. Uutisvuoto la 814 000 3. 17.15 Sverige! 18.00 Perspektiv. Enduron MM-sarja palaa Eurooppaan. 20.30 Rapport. 18.50 Iltahartaus. 23.10 Kulttuuriuutiset. TV2 klo 21.00 Ari Rouvinen Reipasta menoa Kuusniemellä Hoidossa vai heitteillä, kysyy Inhimillinen tekijä, kun ohjelman aiheena on vakavan mielialahäiriön oikea ja väärä hoito. 23.03 Jytää ja purkkaa. 16.50 Lattjo lajban: Witch. ???. Tv-uutiset su 522 000 4. 19.00 Etälukio: Eurooppalainen ihminen. 0.10 Shoppingsjukan. 00.05 Nattklassiskt. Itse Valtiaat la 587 000 7. 20.20 Itä-Suomen uutiset. ??. 15.00 Aktuellt. Kakkosen syyssää su 557 000 2. Kodit ja kalusteet ma 533 000 8. 14.00-14.09 Euronews. 15.20 Matiné: Livets tåg. 13.30 Maahockey: MM-kilpailu, Mönchengladbach, Saksa. 19.03 Soiva-Akatemia: Ensemble Schrat. 10.45 Rahalinko. 09.00 Älypeli: SanaSeppä. Pohdon kyytiin liftanneen Suvin (Miia Nuutila) ja kunnan urheiluohjaajan Virpin (Anne Niilola) sukulaiset kuuluvat kunnallispolitiikassa eri leireihin. 07.15 Aamusoitto. 11.55 Urheiluradio. 07.50 Aamuhartaus. 19.00 Tv-uutiset. Päivän vinkki . 11.0011.04 Tv-uutiset. 11.00 Älypeli: SanaSeppä. 3.10 Nattöppet. 21.00 Uutiset. 21.50 Dokumentti: Eri maailmoista. Tv-uutiset ja sää to 999 000 2. 21.55 Bilder från Europa. Masennus on Suomessa vakava kansansairaus. Kaikki sarjat ovat kuusiosaisia. 15.03 Radiohuset fortsätter. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Melartin osaa lääkärikunnan äänenä kertoa hoitotilanteesta yleensä, Vähäkylällä on laajempikin käsitys potilaiden ongelmista. 14.00 Peliputki: Street soccer. 21.00 Älypeli: SanaPala. 20.20 SUOLA. Sen tunnistaminen on vaikeaa, ja siihen liittyy usein muita ongelmia, kuten päihderiippuvuutta. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 21.30 Red Bull Air Race: Budapest. 21.50 Merisää. 18.10 Pokémon (s). 0.30 Vinnare: V64. Miten käy, jos mielenterveyspotilaat jätetään oman onnensa nojaan. 19.52 Vädret. 22.15 Classica. 18.00 Uutiset. 10.00 X3M-Nyheter . 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 19.00 Moottoriurheilu: MotorStars. Bad Girls ti 244 000 9. Aiheesta kirjoja toimittanut Vähäkylä kertoo sairastavansa kroonista kaksisuuntaista mielialasairautta. 06.05 Morgonmusik 06.30 Regionala nyheter. 08.30 Regionala nyheter. 19.00 Maahockey: Englanti – Etelä-Afrikka, MM-kilpailu, Mönchengladbach, Saksa. 20.00-20.40 Enduron MM-sarja. 18.30 Krokodill. 21.00 Kitarama. 15.00 Älypeli: SanaPala. Cloe, Jade, Sasha ja Yasmin ovat määrätietoisia tyttöjä, jotka ovat perustaneet oman tytöille tarkoitetun lehden. 17.30 Vuoroin vieraissa. Sam a un rendez-vous. Geologia. 13.20 Peliputki: Drop. 21.55 Novosti po-russki. 11.30-11.39 Euronews. Danny tekeytyy rikkaan ravintoloitsijan kauan kateissa olleeksi pojaksi. 06.30 Maakuntaradio. 17.30 Word Puzzle. 07.45 Hartaita säveliä. Huuma la 588 000 7. 10.03 Radiaattori. 22.00 Uutiset ja sää. 15.20 Teematieto. 23.50 Tilt.tv. Rakkauden uhri. 5.05 Lättlagat. 14.00 Älypeli: SanaSeppä. Osa 3/13. 12.00 Älypeli: SanaPala. (107 min) TV1 klo 15.05 Marcia saa yllätyskyytiä VAELLUSTARINA. 5.30 Nattöppet. Uusinta. 1.10–7.00 Sändning från SVT24. Lätkä on taas täällä! Tilt.tv tutustuu NHL-sarjan uusimpaan osaan ja haastattelee sen tekijöitä. Iskussa sai surmansa lähes 3 000 ihmistä, joilla ei ollut mitään tekemistä sen sodan kanssa, jota rikolliset sanovat käyvänsä. 19.55 Urheiluradio. ??. 22.00 Uutiset ja sää. 19.15 Bumsfilibaba. Osa 3: Miksi mies lyö. Salatut elämä ke 912 000 2. Mv. 18.15 That ’70s show. 18.15 TV-nytt. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV 11.30 Jos olisit minä. 22.00 Sjöfartsnytt. 20.20 Suhteellista. MOT ma 449 000 TV2 1. 16.30 Lyömätön perhe. Osa 5/26. 12.45 Teematieto. Osa 3/8: Liikkuminen kaupungilla ja tien kysyminen. Yleisurheilun GP-finaalisu 493 000 6. 14.30-14.39 Euronews. 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Se on siinä su 455 000 8. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 23.00-00.25 Tank Wars Desert. 19.30 Simpsonit. 4.20 Räddare i nöd. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 09.45 Kuka on kukin kirjallisuudessa. Uskosta. 16.45 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. Pelimonopoli vastaan nettipokeri kuka voittaa. KL:n talousuutiset ti 570 000 10. 11.30 Regionala nyheter. 18.30 Hartaita säveliä. Virpin isä, kunnanhallituksen puheenjohtaja Urmas Hakkarainen (Matti Tuominen) ja liukas kunnanjohtaja Kiiski (Jukka Pitkänen) suunnittelevat mahtavaa rakennushanketta, Kuusniemen uutta kunnanvirastoa aivan kirkon kupeeseen. Varmasti moni tätäkin ohjelmaa katsellessaan pohtii, pitäisikö hakeutua hoitoon. Kuljetukseen käytetyt pirtutorpedot ja jotain lestinheittäjä Algot Niskaa muistellaan kuin isompaakin robinhoodia. 23.15 Regionala nyheter. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Itävallan television tuoreessa haastattelussa Nataschan tarina syväluodataan tätä riipaisevaa tarinaa. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 15.55 Martha. 08.53 Morgonandakt. 00.30-05.55 Sudoku. Uusinta 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). IS Urheilu-uutiset su 274 000 8. 22.55 Lokala nyheter. ???. 18.15 Kuka on kukin kirjallisuudessa. 20.15 Vladimir Horowitzin pianosooloja 20.25 Helsingin Juhlaviikot 2006: Lauluja Gustav Mahlerin kokoelmasta Des Knaben Wunderhorn. 17.00 Rapport. 13.55 Nyheterna. Sitä ei voi missään tapauksessa suositella niille, joilla on taipumusta painajaisuniin. Uusinta. 15.10 Peliputki: Word Puzzle. Kahdeksan uutiset, sää su 238 000 10. 1.00 Maahockey: MM-kilpailu, Mönchengladbach, Saksa. 11.00 Pussel. 19.00-19.55 Word Puzzle. Samalla tapahtuu se, mitä meille jokaiselle kertoessamme omista asioistamme: tuijotamme omaan napaan. 11.25 Baby-Tiere. Urheiluruutu ma 784 000 4. Olisikin ollut mielenkiintoista kuulla, miten Maria Syvälä ja Leena Vähäkylä tilanteen nähneinä arvottaisivat masennuksen, syövän tai dementian hoidot. 1/6: Kirjonta. 20.30 Veterinärerna. 12.35 Rapido. 18.03 Luonto-Suomi. Marko Miettinen. Molemmat kokevat tulleensa jätetyiksi heitteille hoidossa. 06.25 Nousutahdit. 22.30 Golf: US PGA Tour – Bell Canadian Open. 23.03 Löpsedeln. 23.00 Pikkuparlamentti. 17.45 Kotimaan kasvot. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. Pekka Laine. 19.20 Uudenmaan uutiset. 21.20 Urheilu: Wednesday Selection. 13.00 Figaro. 20.50 Tina kiertää Ruotsia. Studiovieraana lahjakas ja nopea Valtteri Salonen. 19.05 Sää. 09.00 Minuutti. Haastattelussa näyttelijät Alan Alda ja Sophia Bush. 22.05 Radiaattori. 14.00 Dagens rätt. Kotikatu to 712 000 5. 18.50 Merisää. Urheiluruutu su 448 000 MTV3 1. Ranska on kauneudenhoidon ja muodin tunnettu suurvalta. 12.00 Nyheterna. Yli viiden tuubin omistajaa saattaa maittaa kovastikin. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. MotorStars. 16.05 Tänään otsikoissa. 0.30–1.00 Resan till Madagaskar. Natascha Kampusch kidnapattiin 10-vuotiaana. 23.30 Robins. Syvälä kuvaa omaa mielialahäiriötään poikittaiseksi aaltoliikkeeksi alakuloisuudesta ylivilkkauteen. 20.00 SubLeffa: Kauneushoitola Venus. 11.30 Kirjakerho. Loppu häämöttää. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. Rooma ke 307 000 7. Big Brother Extra vie tapahtumien taakse, kontrollihuoneeseen. 08.15 Ykkösaamu. Amerikkalainen talk show. 18.30 Musiikkia Montreux’ssa. 19.41 Suomi tänään. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Sirkus kaupungissa. KESKIPOHJANMAA . 09.00 Aktuellt. 11.35 Regional förmiddag. 22.45-23.32 Hetimiten. JuhaPekka Sillanpää. 18.00 Golf: Euroopan kiertue Omega European Masters -kooste. Jo ensimmäisenä päivänä hän epäilee Pohtoa siveettömästä käytöksestä. 23.00 Älypeli: SanaPala. 0.40 Peter LeMarc på Nalen. 09.10 Ihmeiden aika. 23.35 4 dagar kvar. 18.00 Aktuellt. Tomi Saarinen. 21.00 Aktuellt. 23.30-03.59 Teematieto. 23.30 Suomi express. 21.40 Oddasat. Seitsemän Uutiset ke 577 000 9. 18.55 Urheilusähkeet. Stereo. 19.30 Ammattilainen. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 13.00 Aktuellt. 10.30 Teematieto. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas. Siihen viittaa avausjakson nimikin: Paheet ne on papillakin. 20.00 Bobster: Hopp, svett & tårar. Hillevi Jortikka (Marja-Leena Syvänen) on sekä kirkkovaltuuston puheenjohtaja että kylän yleinen tietotoimisto. Siellä suditaan huulipunaa ja parfyymia pintoihin kuin meillä lateksimaalia ja tärpättiä. Kyynikkojen ja juuri nyt kovin muodikkaiden salaliittoteorioiden kyhääjien ei soisi tätä ohjelmaa ainakaan julkisesti kommentoivan. Dokumentti on järkyttävä – on suorastaan uskomatonta, kuinka kauhistuttavilta viiden vuoden takaiset kuvat New Yorkin World Trade Centeriä kohdanneesta terrori-iskusta yhä tuntuvat. 21.00 Partiledarutfrågning 2006. 18.00 E! Entertainment: Haluan julkkikseksi. Jos elokuvan alkupuolella onkin uhkaa ilmassa, lämpenee Lermanin elokuva pikku hiljaa herkäksi tarinaksi ystävyydestä ja vapaudenkaipuusta. Kuva: Subtv/Tiedotus TV1 1. Kelpo pariisilaisrouva ei käy mattoja piiskaamassakaan ennen kuin kynnet on viilattu. Suomalaiskatsoja voikin ennakoida mieltymyksensä tähän leffaan laskemalla kylppärin peilikaapista löytyvät kasvovoideputkilot. 23.25 Väder. 14.03 Erkki Kauhasen takaikkuna. 01.00 Älypeli: SanaPala. 00.00 Uutiset ja sää. 21.30 Ratsastus: World Equestrian Games Aachen, Saksa. Kymmenen Uutiset ti 622 000 6. 10.43 Tieteen viikko. 21.00 Kino Kauko: Ja äkkiä. 18.00 Myyrä (s). Vaikka kiirettä vailla kulkeekin. Ei ihmisten tuskaa voi tähdin luokitella. 10.30 Maakuntaradio. 21.03 Suomi tänään. 10.10-10.43 Ajankohtainen kakkonen. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus. 2.00 Olympiauutiset. Keskiviikkona 13.9.2006 Radio & TV 23 YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.10 Ajankohtainen kakkonen. Vammaisten armeija ti 450 000 9. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 17.30 Maakuntauutiset. 18.20 Nyhetstecken. 10.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, Omega European Masters. Marciaan omia aikojaan ihastunut kaksikko melkeinpä kidnappaa tämän kyytiinsä ja karauttaa Buenos Airesista varastetulla taksilla sukulaisiin rannikolle. Mika Waltarin kirjoittama elokuva nappasi nimensä merivartiolaitoksen moottoriveneestä, jonka kera reima vartija Joel Rinne käy viinakuskien kimppuun. 23.30 Golf: Asian Tour. 16.00 Tv-uutiset. 22.25 A-ekonomi. Todistettavasti syyllinen ti 560 000 NELONEN 1. 22.05 Päivä tunnissa. Kuusniemi-trilogia huipentuu uutuuteen Turvetta ja timanttia, joka on tehty tänä vuonna. 24.00 Människornas stad. Amerikkalainen scifisarja. 20.00 TV-nytt. Kauneushoitola Venus on romanttinen draamakomedia hienostuneesta kauneussalongista, jonka työntekijät etsivät suurta rakkautta. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. He liikkuvat kuumien uutisvihjeiden perässä mitä jännimmissä paikoissa ja yrittävät päihittää kilpailevan lehden kivenkovan reportterin. Ensimmäinen matka, Osa 2/2. 17.55 Urheiluradio. V5-rivi. Yle Teema 06.00 Sub chat. 07.10 Regional morgon. 20.00 Kulturnyheterna. Argentiinalaisohjaaja on paitsi Jarmuschin tapainen kutkuttavan hissuttelun taitaja, myös David Lynchin sukuinen vinksahtaneiden tunnelmien rakentelija. Greyn anatomia ke 322 000 6. Juha Blomberg. Isäntänä Conan O’Brien. 06.15 Aamuhartaus. Suora. Käänne tapahtuu sen kummemmin alleviivaamatta ja torvia toitottamatta. 13.55 Pätkä. 16.15 Kamppi – makasiiniohjelma.16.30 Golfmakasiini. 16.45 Babel. Kaapelikanavat . Led mullistaa kotien valaistuksen. 22.15 Uutispäivä. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 14.03 Radiohuset. 19.00 Bolibompa: Meg och Mog. 23.50 Rapport. 18.15 Sää. 16.40 Radiohuset fortsätter. 09.10 Vega Svenskfinland 10.00 Aktuellt med väderrapport. 16.00 Aktuellt med väderöversikt och båtvädret. 0.30 Purjehdus: World Match Racing Tour – Portugali Match Cup. Myyrä autiomaassa. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. 00.00 Uutiset ja sää. 18.20 Viittomakieliset uutiset. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 15.35 Radiohuset fortsätter. A-studio pe 450 000 10. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 23.00 Aktuellt. Ruotsin skandaalivaalit ja feministipuolueen kiri. 08.15 Regional morgon. 16.17 Radiohuset 16.30 Regionala nyheter. 10.00 Älypeli: SanaPala. 20.00 Uutiset. 16.55 Urheilusähkeet (suora). Vastuu. 20.10 Regionala nyheter. Tunnustuksia. 00.05 Yöklassinen. Esitetty USA:ssa 8.9.06. 01.05 Aikahyppy. 07.35 Regional morgon. 18.55 Regionala nyheter. Aikamatkustamista tutkinut tiedemies Sam Beckett joutuu pieleen menneen kokeen jälkeen matkalle menneisyyteen ja herää ilmavoimien testipilottina vuonna. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Ajankoht. 13.00 Rapport. (105 min) Subtv klo 20.00 Jopi jahtaa salakuljettajia LESTINHEITTOJÄNNÄRI. Osa: 3/10. Uusinta. 17.10 Gomorron Sverige. 15.00 Maahockey: Espanja – Japani, MM-kilpailu, Mönchengladbach, Saksa. Silti jään kaipaamaan monia kysymyksiä. 19.00 Uutiset ja sää. En voi antaa tähtiä tällaiselle ohjelmalle. Uusinta. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Siksi kai myös Toni Marshallin miedosti ironinen kaupunkilaisfilmi Kauneushoitola Venus (Venus beauté institut, 1999) siellä niin riemuiten otettiin vastaan. 09.10 YLE News. 08.00 Älypeli: SanaPala. 15.00 Drop 3. 20.05 Kulttuuriuutiset. Käenpesä ma 640 000 4. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 00.00 Älypeli: SanaSeppä. 19.55 Ammattilaisen Opo-paketti. 21.03 Sportradion. 22.00 Aktuellt. 24.00 Golf: Challenge Tour. Olli, Tuomas ja Maria. Diego Lermanin ohjaama, mustavalkoinen vaellustarina on lajissaan parasta sitten Jim Jarmuschin ensimmäisten elokuvien. 23.15 Oddasat. 19.30 Leonardo. 18.30-18.55 Bratz (s). 00.05 Yöradio. 02.00 Älypeli: SanaSeppä. Kotimaiset. 22.00 Älypeli: SanaSeppä. 20.00 Tv-uutiset. 10.30 Garage – Älska film! 11.00 Das Wunder von Bern. 09.30 Veneilyä: Navigare osa 21. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 15.00 Kulttuuriuutiset. Selostajana Timo Heinonen. 07.00 Aamun peili ja sää. 19.15 Kansalaistalkoot. 12.00-12.14 Venäjää matkailijoille. 21.30 SVT uutiset. 16.00 Mediakompassi. Kauneussalongin väkeä seuraileva lemmenkomedia palkittiin yleisömenestyksellä ja neljällä Cesarpystillä. MTV3 klo 23.00 Ulkolinjan dokumentti Viisi vuotta katastrofin jälkeen (9/11 Five Years Later) on ohjelma, jonka katseleminen ei tuota minkäänlaista mielihyvää. 22.00-23.05 Superbike: Saksa, supersport. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 16.05 Musikrepubliken. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. Uusinta. 21.10 Sverige mot nya mål. 19.00 Big Brother Extra. 17.16 Zon5: Park. 12.00-12.09 Euronews. Väärinkäsitykset seuraavat toisiaan, ja sarja on täynnä meheviä hahmoja. 15.30 Regionala nyheter. Osa 3/5: Raitoja, pilkkuja vai karvoja. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 3.55 Äntligen Christo. 18.03 Bokmål: ‘’Sex, lögner och traktorer’’ 18.45 Klassiskt. Nathalie Baye, Audrey Tautou ja kumppanit hoitavat kantavat kortensa kekoon puheliaaseen ranskalaistyyliin. Einstein su 347 000 5. 19.50 Hämeen uutiset. Vain muutaman huijarin tähden jälkeen esitetään niinikään Kuusniemelle sijoittuva Mooseksen perintö uusintana. www.yle.fi/a2. Heikki Luoman kirjoittama ja Jukka Mäkisen ohjaama Vain muutaman huijarin tähden on maalaiskomediaa parhaimmillaan. 18.45 Uutiset. 23.00 Nyhetssammanfattning. Tämäniltainen Ja äkkiä (Tan de repente, 2002) tekee puolestaan vaikutuksen nimensä ilmoittamalla suoruudella. 12.00 Election. 12.30 Koulu-tv: Suomalaiset sävelet Jr. Lintujen muutto on kiihkeimmillään. Siinä solariumin ja ihomatojen imun ohessa haetaan hoitoa sielullekin. 11.45 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. 20.15 Planet Sketch. 20.03 Sää. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Vehviläinen & Kumppanit 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Sari Seppälä 22.00 Radio Novan yö Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 21.45 Rapido. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 Österbottnisk morgon 06.30 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 10.05 Österbottnisk förmiddag 10.06 Föreningsfestival 11.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten EM Nyheter 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. F1/Italia/GP su 820 000 3. 23.00 Euronews. Osa 4/10: Yli 12-vuotiaat: Identiteetti rakentuu. 17.00 Keskusteluja filosofin kanssa. 08.00 Aamun peili ja sää. Uusinta 19.30 V5-ravit Vermo (suora). 20.00 Roger Ballenin henkilökuva. 16.30 Watts-makasiini. Tuotanto: Intervisio Oy. Dokumentti on koskettava – se seuraa palomiesten työtä katastrofin tapahtumapaikalla ja antaa näiden miesten kertoa kokemuksistaan ja tunteistaan silloin ja nyt. Burdinen vastaisku. 10.00 Uutiset. Juontajana Anna-Maija Jalkanen. 17.10 Jääkiekkostudio (suora). 11.50 Kaava 5 & 6. 17.00 Pelistudio (suora). Legendaa pitää yllä Risto Orkon ohjaama VMV 6 (1936), vaikka visusti lain puolella pysytteleekin. Argentiinan viime vuosien talousongelmista on seurannut jotain hyvääkin. ke 581 000 8. 11.00 Yleisurheilu: IAAF World Athletics Loppuottelu Stuttgart, Saksa. 00.05 Nattklassiskt
8,0 €/kpl Voimassa 1.-7.9. Rajoitettu erä. Valtakunnalliset opiskelijajärjestöt luovuttivat adressin eduskuntaryhmien edustajille tiistaina. Voi olla, että nämä ovat semmoisia asioita, joista kunnat säästävät. Voimassa 1.-7.9. Opetustunteja suomalaiskoululaiselle kertyy peruskoulussa vähemmän kuin vertailun muissa maissa. 0207 214 510 www.autoastrom.fi Ensiauton ostajalle: Maksamme käsirahan puolestasi! Rajoitettu erä. – Kun kustannukset ovat OECD:n keskitasoa, mutta tulokset ovat maailman huippua, niin se antaa tehokkaan kuvaan koulutuksesta, Kyrö tulkitsee. Koulutus huipputehokasta Suomalaisen koulutusjärjestelmän tehokkuus vaikuttaa olevan yhä maailman huippua, jos tehokkuutta mitataan tarkastelemalla koulutuksen tuloksellisuutta ja kustannuksia. Voimassa 2.-3.9. Kun 34:ää maata verrataan, niin Suomessa toisen asteen koulutukseen osallistuminen on yhdeksänneksi kattavinta. Näe Chevrolet Epica Taksivarustein 2.-3.9. Nyt on aika tehdä hyvät puukaupat! Hyödynnäthän metsäsi tarjoamat hakkuumahdollisuudet. € Kaikkiin merkkeihin. Täystakuu vuotta tai 30 000 km. – Mutta luvuista näkyy sekin, että naisten keskinäiset palkkaerot ovat pienemmät kuin miesten, Kyrö huomauttaa. € Voimassa 1.-7.9. 8,0 €/kpl Voimassa 1.-7.9. HELSINKI (STT) Suomi on pudonnut kärkisijoilta koulujen tietotekniikkavarustelussa. 185/65/15, 195/65/15 €/kpl Rajoitettu erä. Professori Kari S. Voimassa 2.-3.9. Uhri ei esittänyt oikeudessa minkäänlaisia korvausvaatimuksia. Vertailun tiedot ovat peräisin vuodelta 2003, jolloin kärkipaikkaa piti Yhdysvallat. OECD:n raportissa koulutuksen laatuarviot perustuvat vuonna 2003 tehtyyn Pisa-oppimistulosvertailuun, jossa suomalaisnuorten osaaminen rankattiin maailman parhaaksi matematiikassa, lukutaidossa ja luonnontieteissä. Ei jälleenmyyjille. 10% Voimassa 1.-7.9. SDP:n eduskuntaryhmää tilaisuudessa edustanut Maija Rask oli tosin sen verran varovaisempi, ettei tarjonnut korotukselle minkäänlaista aikataulua. Ei jälleenmyyjille. AutoÅström -asemalta polttoaineet tolppahinnasta etukortilla! snt/l Tarjous voimassa 2-7.9. € Voimassa 1.-7.9. Asunnolla miesten epäillään pahoinpidelleen Tikan, joka menehtyi saamiinsa vakaviin vammoihin. Ei jälleenmyyjille. Peruskoulutus kaikille Lähes kaikki oppilaat läpäisevät Suomessa nykyään perusasteen koulutuksen. 2l/asiakas. 80 -Vuotisjuhlaviikot räjähtävät käyntiin! autoja. Voimassa 1.-7.9. 0,80 €/l max. 1400 e (voimassa 13.-16.9.) Huoltotarjoukse t: Uusiin Saabeihin Xenon-valot veloituksetta (ei koske Turbopilot) Vaihtohyvitys vähintään 1926 e yli 8000 e vaihtoautoon. Opetusneuvos Matti Kyrö Opetushallituksesta kertoo, että tulos pätee myös Suomeen. Suomalaisopiskelijat myös tekevät opintonsa suhteellisen ahkerasti loppuun asti, sillä valmistumisaste korkeakouluista on OECD:n kärkeä. Suomea enemmän koulutukseen panostavat rikkaat maat kuten Sveitsi, Yhdysvallat ja Norja. 9-17 La 10-14 Fiat PUNTO 60 S 3d vm.-03, 42 tkm 8.900,Alfa Romeo 147 1.6 105hv Progression 5d vm.-05, 17 tkm 24.900,VW BORA 1.4 Firstline 4d vm.-01, 27 tkm 14.400,Peugeot 407 SW Confort 1.6 HDi 110 5d vm.-04, 82 tkm 26.900,Chrysler 300M 3.5 V6 4d A vm.-00, 84 tkm 25.900,Toyota COROLLA 1.3 Vega 4d vm.-99, 170 tkm 7.780,Tä ys ta ku u Renault MEGANE 1.4 16V vm.-03, 51 tkm 13.350,Hyundai SONATA 2.0 GLS 4d vm.-01, 74 tkm 12.900,Tä ys ta ku u Tä ys ta ku u Kä yt tö tu rv a 6 kk Vain Delta-Auto antaa mahtavan 2 v / 30 000 km Täystakuun kaikille alle kolmevuotiaille ja alle 60 000 km ajetuille autoille merkkiin katsomatta. Voimassa 1.-7.9. Edelleen on olemassa miesja naisvaltaisia aloja, ja miehet myös näyttävät saavan helpommin korkeammin palkattuja paikkoja. – 1990-luvun lopullahan meillä oli erillisiä ohjelmia, joilla tuettiin juuri tietotekniikan käyttöönottoa. Opetusneuvos Matti Kyrö Opetushallituksesta kertoo, että vielä 1990-luvun loppupuolella Suomi sijoittui vastaavassa vertailussa aika hyvin. Opintojen jatkuessa lainan osuus opintojen rahoituksessa kasvaisi. Vasemmistoliitto, vihreät ja kristillisdemokraatit tukivat kuin yhdestä suusta vaadittua 15 prosentin korotusta opintorahaan. KESKIVIIKKONA 13. Rajoitettu erä. Adressia luovuttaneen Suomen ylioppilaskuntien liiton puheenjohtajan Ilkka Wennbergin mukaan nykyisillä opintorahalla ja asumislisällä ei pysty opiskelemaan täysipäiväisesti. Toimihenkilömme ovat apunasi metsäasioissa. autoja vuodesta 1926 Mahtavia tarjouksia pitkin viikkoa! Ensiauton ostajalle: Maksamme käsirahan puolestasi! Rajoitettu erä. Mies itse ei ollut paikalla oikeudessa. € Kaikkiin merkkeihin. 2l/asiakas. Hänen mukaansa nykyiset tuet eivät takaa myöskään koulutuksellista tasa-arvoa. Vaihtohyvitys vähintään yli 8000€ vaihtoautoon. Mies toimi kuusankoskelaisten huoltajana. Ravintolasta kolmikon matka jatkui Tikan asunnolle, joka sijaitsee aivan DTM:n tuntumassa. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Professori Kari S. bilar. Isku ei aiheuttanut pysyviä vammoja. Koroistenkujan viereistä kävelytietä pitkin kulkeneen keski-ikäisen naisen kimppuun kävi naiselle entuudestaan tuntematon mies. 185/65/15, 195/65/15 €/kpl Rajoitettu erä. Suomessa koulutuskustannukset olivat vuonna 2003 6,1 prosenttia bruttokansantuotteesta, kun koulutuskustannusten osuus koko OECD:n bruttokansantuotteesta oli 6,3 prosenttia. Voimassa 2.-3.9. Opintorahan korotuksesta adressi Nouse jo! -kampanja, jolla vaaditaan 15 prosentin korotusta opintorahaan, luovutettiin eduskunnassa tiistaina. Kansainväliset vertailutiedot sisältyvät OECD:n raporttiin ”Education at a Glance 2006”, jonka luvut ovat pääosin vuodelta 2004. Rajoitettu erä. OECD:n koulutusjärjestelmien vertailuraportista selviää, että koulutus lisää työmarkkinakelpoisuutta ja nostaa ansiotasoa. Näe Chevrolet vuosimallia 80-vuotisjuhlaviikot jatkuvat! Mäenpää 040-755 0805 Stenfors 0400-865 584 Kellokoski 0400-340 101 Mahtavia tarjouksia pitkin viikkoa! Ensiauton ostajalle: Chevrolet Kalos 1.2 AC Maksamme käsirahan puolestasi! Rajoitettu erä. Voimassa 2.-3.9. Farkkutakkiin pukeutunut, valkoihoinen mies tönäisi naisen kävelytien viereiseen puistikkoon ja raiskasi tämän. 10% Voimassa 1.-7.9. RKP:n ryhmäpuheenjohtaja Christina Gestrin puolestaan muistutti, että nykyinen hallitus on jo aiemmin muun muassa korottanut opiskelijoiden asumislisää ja parantanut opintolainaehtoja. Asumislisä on maksimissaan noin 201 euroa kuussa. Suomi sijoittuu naisten ja miesten välisessä palkkavertailussa keskikastiin. ark. Epäillyt ovat kotoisin Virosta ja Venäjältä. Voimassa 2.-3.9. 10-18, la 10-15 MYYMÄLÄN JA VARASTON KAIKKI NORMAALIHINTAISET KANKAAT JA OMPELUTARVIKKEET 35% LOPPUUNMYYNTI Tilin avaus 80€ alk. Kokoomuksen ryhmäjohtaja Jyri Häkämies pisti vieläkin paremmaksi ja esitti mallia, jossa esimerkiksi yliopisto-opiskelijan opintoraha olisi opintojen alkuvaiheessa 350 euroa kuussa. Hallituspuolueet tarjosivat adressin luovuttajille sympatiaa, mutta pidättäytyivät silti vain aiemmin lupaamassaan korotuksessa opiskelijoiden ateriatukeen. AutoÅström -asemalta polttoaineet tolppahinnasta etukortilla! snt/l Tarjous voimassa 2-7.9. Sen sijaan työpäivien määrä on sekä perusettä toisella asteella OECDja EU-maiden keskitasoa. Voimassa 2.-3.9. Huoltotarjoukse t: € Kaikkiin merkkeihin. Tikan surmasta epäillyt 19ja 23-vuotiaat miehet saavat syytteet murhasta ja törkeästä ryöstöstä. Samoin korkeakoulutukseen osallistuminen on yleisempää kuin vertailumaissa keskimäärin. Huoltajalle ehdollista jääkiekkojunnun pahoinpitelystä Koulutus hyödyttää enemmän miehiä Oppi nostaa palkkaa ja parantaa työmahdollisuuksia Suomen koulut keskisarjaa tietokoneiden määrässä HELSINKI (STT) Nainen raiskattiin sunnuntai-iltana Helsingin Ruskeasuolla. Tilin avaus 80€ alk. Häkämiehen mukaan malli maksaisi noin 70 miljoonaa euroa ja rahat olisivat irrotettavissa tehottomasta työllisyyskoulutuksesta. Voimassa 1.-7.9. € Kaikkiin merkkeihin. 10% Voimassa 1.-7.9. Vaihtoautotarjo ukset: OULU Kempeleentie 9 P. Näe Chevrol t Uuden Opelin ostajalle varustelahjakortti! € (voimassa 1.-7.9.) Vaihtohyvitys vähintään yli 8000€ vaihtoautoon. Näe Chevrolet vuosimallia Näyttelyssä lisäksi: Sotilaskotiauto Lipon makkaramyyjät Lapsille ilmapalloja Arvontaa tasatunnein Kaikkien käyneiden kesken arvomme 3.9. Lisäksi vasemmistoliiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja Annika Lapintie esitti asumistuen muuttamista ympärivuotiseksi. Opintorahan korotuspaineet hallituspuolueet sysäsivät keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtajan Timo Kallin johdolla seuraavalle hallitukselle. Nainen raiskattiin Ruskeasuolla Jussi Lankinen HELSINKI (STT) Runsaat 127 000 allekirjoittajaa vaatii eduskunnalta 15 prosentin korotusta opintorahaan. Voimassa 1.-7.9. klo 15.00 32“ taulu TV:n Tilin avaus 80€ alk. Citroen 2 kpl 1,6 Berline Design 19.990 e norm. Siellä oppilaita oli kolme yhtä tietokonetta kohden, kun Suomessa luku oli noin kuusi oppilasta yhtä konetta kohden. Raportista ilmenee, että 30–44-vuotiaat naiset tienaavat samoin koulutettuja miespuolisia ikätovereitaan vähemmän kaikissa OECD-maissa. Esitutkinnassa on oli myöntänyt lyöneensä uusikaupunkilaista junnua kaksin käsin maalivahdin mailalla päähän, kun tämä luisteli vaihtoaition ohi. € Voimassa 1.-7.9. 22.180 e vap.Kla, sis.met.värin Varaosatarjoukse t: Lasipyyhkijän sulat -18% (voimassa 13.-16.9.) Ilmastointilaitteen huolto 80 e Kaikkiin merkkeihin (voimassa 13.-16.9.) Kaksi Mobil Synt Söljynvaihtoa 80 e Kaikkiin merkkeihin öljynsuodatin -8% (voimassa 13.-16.9.) H4 ja H7 ajovalopolttimet vaihdettuna 80 e /kpl (voimassa 13.-16.9.) KOKKOLA Indolantie 6, Automyynti: 020 740 8681 Huolto: 020 740 8682 PALVELEMME Ark. Koulutus näyttää silti olevan miehille kannattavampi investointi kuin naisille. 06-831 9826 Minimanin tiloissa av. 2.-3.9. – Meillä on kuitenkin yllättävänkin perinteiset työmarkkinat, ja rekrytoinnissakin varmaan on se tilanne, että naiset ovat keskimäärin paremmin koulutettuja, mutta silti palkkataso on alempi. 2l/asiakas. Perussuomalaisilta ei ollut kansanedustajia vastaanottamassa adressia. Kyrö pitää silti laitekantaa merkittävämpänä kysymyksenä sitä, kuinka tietokoneita käytetään itse opetuksessa. Uuden Opelin ostajalle: 200 e varustelahjakortti! (voimassa 13.-16.9.) Uusiin Zafira-tilauksiin kääntyvät Xenonsumuvalot 190 e norm. 61-vuotias finanssioikeuden professori sai surmansa kotonaan toukokuussa. Ensi t Näe Chevrolet Epica Taksivarustein 2.-3.9. Nykyisin opintoraha on korkeakouluopiskelijoilla noin 259 euroa kuussa ja toiseen asteen opiskelijoilla vajaat 214 euroa. Voimassa 1.-7.9. – Mitä korkeampi koulutus, sitä paremmat ansiot ja sitä korkeampi työllisyys, Kyrö summaa. öljynsuodatin -8,0% Voimassa 2.-3.9. Vaikutus on kuitenkin miehillä vielä suurempi kuin naisilla. OECD:n tuoreesta vertailusta ilmenee, että Suomi on nykyisin OECD-maiden keskiluokkaa, kun tarkastellaan tietokoneiden määrää suhteessa oppilaiden määrään. 185/65/15, 195/65/15 €/kpl Rajoitettu erä. Voimassa 13.-16.9. Miehet ovat tunnustaneet poliisille olleensa asunnossa. öljynsuodatin -8,0% Voimassa 2.-3.9. Vakka-Suomen käräjäoikeus tuomitsi kouvolalaisen 37vuotiaan miehen 60 päiväksi vankeuteen. Tikka oli verotuksen ykkösasiantuntija. Välikohtaus sattui Uudessakaupungissa maaliskuussa pelatussa C-junioreiden jääkiekkoottelussa, jossa vastakkain pelasivat Uudenkaupungin Jääkotkat ja Kuusankosken Puhti. Tulos oli samansuuntainen myös viime vuoden vertailussa. € Kaikkiin merkkeihin. Suomessa 7–14vuotiaille annetaan yli 2 000 tuntia vähemmän pakollista opetusta kuin vaikkapa Hollannissa, Australiassa tai Italiassa. 0,80 €/l max. AutoÅström -asemalta polttoaineet tolppahinnasta etukortilla! snt/l Tarjous voimassa 2-7.9. Poliisin mukaan miesten tarkoituksena oli anastaa professorin arvokasta omaisuutta. Liisa Kujala HELSINKI (STT) Naisten ja miesten väliset työllisyyserot ovat Suomessa maailman pienimmät kaikilla koulutustasoilla. Uuden Opelin ostajalle varustelahjakortti! € (voimassa 1.-7.9.) Vaihtohyvitys vähintään yli 8000€ vaihtoautoon. 2.-3.9. 8,0 €/kpl Voimassa 1.-7.9. Tikan surmasta nousi murhasyytteet. Epäillyt miehet tapasivat Tikan seksuaalisten vähemmistöjen suosimassa ravintola DTM:ssä Helsingissä. Toisen asteen koulutukseen osallistuminen on myös sangen yleistä, sillä sen on hankkinut 89 prosenttia 25–35vuotiaista. Kristillisdemokraattien ryhmäpuheenjohtaja Sari Essayah puolestaan markkinoi erillistä opintorahan korotusta opiskelijoille, joilla on alaikäisiä lapsia. Ota meihin yhteyttä. Oppositio korotuksen takana Jos hallituspuolueilta uupui tahtoa nostaa opintorahaa, oppositiolla intoa oli kaksin verroin. SYYSKUUTA 2006 ETUKANGAS puh. 0,80 €/l max. öljynsuodatin -8,0% Voimassa 2.-3.9. Hän arvelee, että niitä voitaisiin käyttää nykyistä tehokkaamminkin, vaikka kouluilla on luultavasti siinäkin suuria eroja. Tuoreen selvityksen mukaan Suomen koulutusjärjestelmä on kustannuksiltaan ja ajankäytöltään silti vain OECDja EU-maiden keskitasoa. Ne ohjelmat ovat päättyneet. Helsingin kihlakunnansyyttäjä Harri Ilander kertoi syyteharkintansa valmistumisesta STT:lle tiistaina. 2.-3.9. Kyrö uskoo, että Suomessa naisten ja miesten palkkaero kertoo työmarkkinoiden rakenteesta. UUSIKAUPUNKI (STT) Jääkiekkojunioria mailalla päähän lyönyt mies on saanut ehdollista vankeutta pahoinpitelystä. € Kaikkiin merkkeihin. Lyöntiä oli edeltänyt pieni nahina kentällä, josta mies oli hermostunut