Tällaiset olot saadaan synnytettyä kauppakeskuksilla ja kävelykaduilla, mutta samalla niiden välittömään läheisyyteen tarvitaan paljon pysäköintitilaa henkilöautoille. – Chydenius tulee säilymään ainakin niin kauan kuin minä olen rehtorina, vakuutti Manninen. Jos haluaa olla neutraali ja valitsee brasilialaisen hedelmän, tukeeko ylipitkiä kuljetusmatkoja. Meillä on suunnitelma, että sen tiloihin jää iso K-ruokakauppa ja muita toimijoita. Nasdaq OMX -nimellä toimivaan yhtiöön kuuluvat Helsingin, Tukholman ja , Reykjavikin pörssien lisäksi Baltian maiden pörssit. Esimerkiksi Anttilan tavarataloa Keskolla ei ole tämän vuoksi minkäänlaista suunnitelmaa siirtää ulos Kokkolan keskustasta. Myöskään euroalueen ulkopuoliset maat eivät ole hihkuneet riemusta. Root & Stalk & Flower Music seikkailee värikkäissä maisemissa ja parantaa maailmaa. Millaisen vastaanoton pankkivalvoja ministereiltä saa. Hänen mielestään kivijalkakauppiaat eivät periaatteessa vastusta kävelykatuja, kunhan autolla tulevien asiakkaiden liikkuminen on muuten turvattu. Helsingin Pörssi fuusioitui 2003 Tukholman Pörssin kanssa. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Fennovoiman hallituksen aiempi puheenjohtaja Juha Rantanen sai väistyä, koska yhtiön osakkaat ovat olleet tyytymättömiä hänen tapaansa vetää ydinvoimalahanketta. Onneksi Kokkolasta valmistuu tälle alueella lisää ammattilaisia, kiittelee ylitarkastaja Aija Ström Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirastosta. EU on jo tarjonnut talousapuaan Espanjalle, Kreikalle, Irlannille ja Portugalille, mutta varsinkin Espanjan mahdollinen lisäavun tarve askarruttaa ministereitä. Sivu 19 Jukka Gustavson yhä aktiivisena KP/JOUNI NIKULA Pohjanmaan kartalla ennuste lämpötiloista, tuulen voimakkuudesta sekä mahdollisista sadealueista seuraavan kymmenen tunnin ajalta. Pankkiunioni on asialistalla Rahaministerit puivat kiperiä kysymyksiä Kyproksella Simo Kattilakoski HELSINKI (KP) Helsingin Pörssi täyttää tänä vuonna sata vuotta. –?Noin 20-30 prosenttia sosiaalityöntekijöistä on kouluttamattomia eli epäpäteviä. Ensimmäisen kolmen pörssipäivän aikana välitettiin vain yksi kauppa päivässä, mutta tänään on toisin. – Pidän valintani mieluummin omana tietonani, sanoo Ravald. Teerijärvellä asuva Pia Ravald on vastannut asukaskyselyyn, mutta ei paljasta vastaustaan, koska aihe on herkkä. Kun kävelykeskustoja laajennetaan, pysäköintialueita on lisättävä riittävästi uusien kävelykatujen tuntumaan. – Kyllä se jää. Suomalaisnäkökulmasta fi nanssikonserni Nordean tilanne on kimurantti. Sivu 4 Kaisa Suomala Toinen voima vie kohti syvempää integraatiota ja yhteisvastuun lisäämistä. Helsingin Pörssi välittää nyt noin 75?000 kauppaa päivittäin. www.kp24.f i/saa Nro 252 Perjantai 14. Sivu 18 Suomi merkitsee Loreenille rauhaa LEHTIKUVA/JARNO MELA Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen tulevaisuus näyttää valoisalta. Vuonna 2007 yhdysvaltalainen Nasdaq osti Pohjoismaiden pörssit. –?On tärkeää huomioida maakunnista tuleva asiakasvirta, Pokko Lemminkäinen sanoo. Asiakkaat haluavat miellyttävää ja helppoa asiointia, jota tarjoavat monet lähekkäin sijaitsevat ja helposti lähestyttävät erikoisliikkeet tai tavaratalot ja muut palvelut. Pörssin tyyssija eli Pörssitalo valmistui helmikuun alussa 1912, mutta varsinainen osakkeiden välitys Pörssitalossa alkoi 7. Pidän myös suomalaisesta mentaliteetista: suorapuheisuudesta ja omistautumisesta, Suomessa piipahtanut ruotsalainen euroviisuvoittaja Loreen kehuu suomalaista mielenlaatua. Kokkolassa pysäköinti toimii kohtuullisen hyvin, sanoo Keskon aluejohtaja Jari Saarinen. lokakuuta 1912. Kaisa Suomala KOKKOLA (KP) Kaupunkikeskustoissa pysäköinti on ratkaisevassa asemassa kauppojen menestymiselle. Rahaministerit päivittävät tapaamisen aikana erityisen tarkasti euroalueen ongelmamaiden tilanteet. Pitääkö sittenkin ostaa pelkkää porkkanaa, koska Suomessa ei viljellä avokadoa. Sivu 14 Peltonen iski kaksi maalia LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Outi Airola (KP) Kokkolan yliopistokeskuksessa juhlittiin torstaina kymmenen vuotta kestänyttä sosiaalityön maisterikoulutusta. Euroopan keskuspankin EKP:n on päättänyt ostaa rajoittamattomasti euroalueen valtioiden joukkolainoja, Saksan perustuslakituomioistuin on tehnyt Euroopan kriisirahasto EVM:lle suopean päätöksen ja EU-komissio on ehdottanut yhteistä pankkivalvojaa. Millä ehdoilla kriisirahasto lainaa rahaa. Oulussa SaiPa yllätti Kärpät kääntäen pelin kolmannessa erässä vierasvoitoksi maalein 2–4. Kesko ei ole luopumassa keskustan tuntumassa sijaitsevasta Citymarketin kiinteistöstä, vaikka uusi iso hypermarket valmistuu Heinolan alueelle. Sivu 11 Pörssi täyttää sata vuotta Pörssin pääovesta avautuu näkymä pohjakerroksen talvipuutarhaan. Hän uskoo, että tulevan City-marketin suhteellisesta läheisyydestä huolimatta asiakkaita riittää myös keskusta-alueen ruokakaupalle. Milloin ja kuinka paljon EVM:ään laitetaan rahaa. alv 9 %) Huomenna Kokkolassa keikkaileva Wigwam-legenda Jukka Gustavson kertoo tehneensä uransa parhaimman levyn. EKP:n päätös ostaa joukkolainoja suunnattiin erityisesti Espanjan ja Italian valtionlainojen korkojen laskemiseksi. Yliopistosta on valmistunut jo kohta kuusikymmentä maisteria, jotka paikkaavat pulaa pätevistä sosiaalityöntekijöistä alueella. Sivu 3 Pysäköinti tärkein kaupalle Kesko aikoo säilyttää ison ruokakaupan Kokkolan keskustassa Kruunupyyn asukaskyselyn vastausaika päättyy tänään. –?Olen huolissani, että asiakkaamme joutuvat maksamaan heikompien maiden pankeille, sanoi pääjohtaja Christian Clausen uutistoimisto Reutersille. Ehdotus koko euroalueen pankkivalvojasta on herättänyt epäilyksiä muun muassa Saksassa. Kaksipäiväisen kokouksen aikana ei tehdä virallisia päätöksiä, mutta ministereillä riittää silti pohdittavaa. Vaihtoehtoina ovat joko Kokkola tai Pietarsaari. HIFK:n muita sankareita olivat Iiro Pakarinen ja Roope Talaja, jotka myös tekivät kaksi maalia mieheen. KP/SIMO KATTILAKOSKI Risto Lintilä (KP) SM-liigan avauskierroksen odotetuimmasta kamppailusta HIFK–Jokerit muodostui yllättävän maalirikas ottelu: HIFK nöyryytti Jokereita peräti maalein 7–3. Sen puolesta toimii euroalueen sisäinen logiikka. Sivu 2 Jo 59 sosiaalityön maisteria HELSINKI (STT) Ydinvoimayhtiö Fennovoiman hallituksen puheenjohtaja vaihtuu. Sivu 2 KOLUMNI – Suomi merkitsee minulle rauhaa. Uutena puheenjohtajana aloitti torstaina Pekka Ottavainen. Sivu 11 Fennovoiman hallituksen puheenjohtaja vaihtuu Onko avokado eettisempi silloin, kun viljelymaana lukee Israel vai silloin, kun siinä lukee Palestiina. Jyväskylän yliopiston uusi rehtori Matti Manninen lupasi koko maata myllertävän koulutusremontin keskellä keskipohjalaiselle korkeakoululle hyvää. SYYSKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +12 YLIVIESKA +12 KLO 9 +11 +10 Hinta 2,50€. Eliaksen ja Elinin rinnassa lukee Sverige, mutta ihan niin kauas Kruunupyy ei kurkota. Valtakunnallisen Elävä Kaupunkikeskusta ry:n toiminnanjohtaja Pokko Lemminkäinen sanoo, että toimiva pysäköinti on avainasemassa kaupunkikeskustojen elävänä pysymisessä. Sivu 2 Avajaiset iloissa tunnelmissa KP/JUHA SALLINEN. Pohjoismaiden suurimmalla pankilla on toimintaa sekä euroalueella että sen ulkopuolella. Lokakuun loppupuolella ilmestyy Loreenin debyyttialbumi Healed. Sivu 17 KRUUNUPYYN SUUNTAKYSYMYKSESSÄ LIIKUNTAAN HERKÄLLÄ ALUEELLA KP/CLAS-OLAV SLOTTE Antti Tiri HELSINKI (STT) EU-alueen valtiovarainministerit kokoontuvat perjantaina Kyprokselle hämmentävissä tunnelmissa, sillä unionissa on otettu kuluneen puolentoista viikon aikana kolme isoa askelta. Joukkueiden edellisessä kamppailussa aivotärähdyksen saanut Ville Peltonen iski heti kaksi maalia ja syötti yhden. Neuvotteluja käydään parhaillaan, aluejohtaja Jari Saarinen sanoo
Toiselle vastaajalle langetettiin ehdotonta vankeutta kaksi vuotta ja neljä kuukautta. Osta elämä! Kaisa Suomala kaisa.suomala@kpk.. Kehityksestä on monta tuoretta esimerkkiä. Tuomitut miehet myöntävät salakuljetuksen, mutta kiistävät vahingonkorvausten perusteet. marraskuuta 2010 työsuhteen lopettaminen tuomittiin perusteettomana. Korkeimmassa oikeudessa on paraikaa kaikkiaan kahdeksan vastaavanlaista nuuskajuttua Eteläja Länsi-Suomesta. Yksittäiset uudistukset vaativat hyvin toimiakseen uusia samansuuntaisia päätöksiä. Koulutuksesta iso hyöty Kouluttautumisessa Arja Isosaarta viehätti se, kuinka sosiaalityö alkoi näyttäytyä osana laajempaa yhteiskunnallista prosessia, joka on enemmän kuin osiensa summa. –?Tarvitaan usko siihen, että asiat voivat muuttua paremmiksi. Toinen suunta lisää kansallismielisyyttä, jota velkatalkoisiin osallistuminen nostattaa maksajiksi joutuvien leirissä. Kuusi vuotta sitten yliopistoon saatiin jopa sosiaalityön professuuri. Tämän päälle käräjillä määrättiin yli 110?000 euron korvaus laittomasta hyödystä. Jos haluaa olla neutraali ja valitsee brasilialaisen hedelmän, tukeeko ylipitkiä kuljetusmatkoja. Siellä tarvittaisiin lisää koulutettuja työntekijöitä, sanoo Länsija Sisä-Suomen aluehallintoviraston ylitarkastaja Aija Ström. Pitää ajaa asiakkaan parasta ja samalla katsoa, että kaikki lain kohdat täyttyvät ja tässä voi joskus syntyä ristiriitaa, kertoo Isosaari viitaten lastensuojeluun. KOLUMNI ULKOMAALAISILLA JA EUROLLA pelottelu eivät enää purreet Hollannissa. Nykyinen tapa tuoda esityksiä kovalla kiireellä päätettäviksi on kuitenkin kestämätön. Kun ne pitää tasapainossa ja mukana markkinoilla, hankinnat ja kieltäymykset pystyy lopulta perustelemaan kestävästi –?ainakin itselleen. Samalla teen valinnan, joka kääntää selän oman paikkakunnan vaatekaupalle, sillä nuori suunnittelija asuu Helsingissä. Usko siihen, että jos yrittää, siitä on hyötyä, kertoo keskussairaalan nykyinen sosiaalityöntekijä Arja Isosaari. Euron hajoaminen sisältää niin suuren riskin paitsi jäsenmaille, myös ulkopuolisten maiden taloudelle, että päättäjät joutuvat nielemään epäsuosittujakin lääkkeitä. Kuten valtiosihteeri Raimo Sailas A-studiossa mainitsi, Suomi on joutunut kriisin aikana pakkotilanteissa vain hyväksymään asioita ja luovuttamaan päätösvaltaansa muille. –?Taloudellisuus ja tuloksellisuus ovat tulleet kuvioon mukaan. Sen sijaan se ilmoitti tyytymättömyyttään hovioikeuden päätöksen ja vei kiistan KHO:n puntaroitavaksi. Rikoskumppani pääsi ehdollisella kahden vuoden tuomiolla, johon kytkettiin 90 tuntia yhdyskuntapalvelua. Torstaina oli syytä juhlaan monella myös kaikilla oppilaitoksesta valmistuneilla. maaliskuuta 2009 siksi, että heidät oli tuomittu vankeuteen ja korvauksiin nuuskan salakuljetuksesta ja -kaupasta. Se herättää kaupungin eloon yhdeksi pimeäksi syysillaksi: yhtäkkiä aukioilla kuuluu musiikkia, askeleita ja puheensorinaa. Korkeimmassa oikeudessa odottaa käsittelyä toisen tuomitun miehen, talousrikossyyttäjän Lilja Limingojan sekä tullihallituksen valituslupahakemukset. Saksan perustuslakivaliokunta hyväksyi Saksan mukaan lähdön Euroopan vakausmekanismiin (EVM), minkä ansiosta rahasto pääsee aloittamaan toimintansa lähiaikoina. marraskuuta 2010. Kun keskenään liian erilaisten maiden valuutta-alue ei pysy koossa vain yhteisen rahapolitiikan varassa, tarvitaan pidemmälle menevää poliittista ja taloudellista unionia. Erimielisyyden ydin koskee rikosnimikettä. Kasvoja pyyhkii valo: katulampun, näyteikkunan. Vaikka KHO antaa ratkaisunsa työsuhdekiistasta, jutun rikosja korvausoikeudellinen vääntö jatkuu. Euroalueesta on ollut paljon myös hyötyä, muun muassa edullisen korkotason ansiosta. Euroa koossa pitävät ovat kriisin varjolla pystyneet pikku hiljaa lujittamaan otettaan. Puutetta on muuallakin. Ainakin on oltu tekemässä kaupunkia eläväksi, oltu ihmisten ilmoilla kun jotain järjestetään. Tuli antijytky. Sentään ostan jotain, eli pidän kuluttamalla taloutta pyörimässä. Työllistän valmistusta, kuljetusta ja kauppaa. Yhteiskunnan kulloisetkin arvot heijastuvat sosiaalityön tilaan. Koulutus antaa eväät laajempaan näkökulmaan ja työn sisältöön. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525. –?Hirveän usein! Onneksi työkavereiden kanssa voi jakaa sitä taakkaa, että jaksaa ylipäätään tehdä tätä työtä, kertoo isosaari. –?Joskus oikein huokaisen helpotuksesta, kun huomaan, että paljon tukea tarvitseva asiakas tulee jostain tietystä kunnasta, jossa apua voidaan antaa. Kuudestoista syyskuuta 2010, jolloin miehet oli jo irtisanottu pelastustoimesta, hovioikeus hylkäsi syytteet törkeästä veropetoksesta ja tupakkalain vastaisen tuotteen myynnistä. Jos ostan nuoren suomalaisen suunnittelijan vaatteita hänen omasta verkkokaupastaan, osoitan tukevani kotimaista suunnittelua ja nuorta yrittäjyyttä. Jos EU-komission puheenjohtaja Jose Manuel Barroson esittelemä EKP:n yhteyteen kaavailtu pankkivalvontaviranomainen aloittaa toimintansa, hätäkassa EVM saanee samalla oikeuden myöntää suoraa tukea kriisimaiden pankeille. Vähän kuin markkinoilla, joilta ostettu metrilaku ei ole marketin sokerikarkkeja kummempaa, mutta kantaa mukanaan pientä elämyksen hetkeä. Sen puolesta toimii euroalueen sisäinen logiikka. Talouskomissaari Olli Rehn kiistää, että kaavailtu talletussuoja johtaisi rahansiirtounioniin. Onko lompakon raosta kaivettu ilo keinoiloa. Enkö olisi voinut ostaa käytettyä tai jättää hankintaa väliin; ostamani tuotteen valmistus ja kuljetus sitoi joka tapauksessa luonnonvaroja. Kaikissa tapauksissa esittelijänä toimii vanhempi oikeussihteeri Kaarlo Hakamies. Arto Hietalahti Yhteisvastuuta hivuttamalla T änään vietetään kaupan ja kulttuurin yötä Kokkolassa. Valituslupahakemukset kirjattiin Korkeimpaan oikeuteen 22. –?Teemme yhden ennakkopäätöksen nuuskajutusta, jossa on vastaajina kaksi miestä pääkaupunkiseudusta. Karaistunutkin sosiaalityöntekijä törmää usein yllättävään seikkaan. Se koskee vuosia 2001 ja 2002 eli aikaa, jolta jälkiverotusoikeus oli vanhentunut. Se ohjaa jatkotoimiamme. Toista tuomittua lukuun ottamatta jutun muut osalliset ilmoittivat tyytymättömyyttä. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Tuomiot luettiin salakuljetuksesta, törkeästä veropetoksesta ja tupakkalain vastaisen tuotteen myymisestä. Sosiaalityöntekijöiden avoimiin toimiin ei tahdo riittää päteviä hakijoita. Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren pelastuslaitos ei kuitenkaan ottanut miehiä takaisin töihin. –?Ja vaikein tilanne on lastensuojelussa, joka koetaan raskaaksi ja vaikeaksi työksi. Rahoitusvalvonnan kehittäminenkin on hyvä asia, kunhan se toimii niin, että kaikki pelaavat samoilla säännöillä. Kuinka usein tulee kyyneleet silmiin. –?Sosiaalityöntekijä on aina kiinnittynyt yhteiskunnalliseen tilanteeseen. KP/CLAS-OLAV SLOTTE. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Rikokset paljastuvat vuonna 2006. Vuosina 1970 ja 1966 syntyneet palomiehet riitauttivat irtisanomiset. Kannattaa silti muistaa, ettei yhteistyön syventäminen mikään automaattinen mörkö ole, niin kuin monet tuntuvat Suomessa ajattelevan. Ensimmäisen ratkaisun perusteella arvioimme tapaus kerrallaan, miten muissa toimitaan. On ostaminen ollut joka tapauksessa erilaista. Heidän mielestään veroa ei voi vaatia tuotteesta, jonka myynnin Suomen laki kieltää. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Yksi syy on pätevyysvaatimusten muuttuminen: nyt täytyy olla maisterin tutkinto ja pääaineena sosiaalityö. Asiat voivat muuttua paremmiksi Sosiaalityöntekijä kuuntelee murheet ja yrittää auttaa: Kokkolan yliopistokeskuksesta valmistuneet sosiaalityön maisterit Johanna Alatalo ja Arja Isosaari tapasivat laitoksen kymmenvuotisjuhlassa. Nuoremman tekijän vankeusrangaistus lievennettiin vuoteen ja neljään kuukauteen sekä muutettiin ehdolliseksi. Palomiesten irtisanomisten taustalla oli Mustasaaren käräjäoikeuden päätös toinen joulukuuta 2008. Pitääkö sittenkin ostaa pelkkää porkkanaa, koska Suomessa ei viljellä avokadoa. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla K un eurooppalainen velkaongelma alkoi kärjistyä, oli nähtävissä, että kriisi vahvistaa kahta eri suuntiin vievää voimaa. Plussa. Ylivieskassa vastaava tapahtuma oli viikko sitten. –?Kolmisen vuotta kesti opiskelu minulla, kun pohjalla oli sosionomin tutkinto. Mitkään päätökset eivät vielä ole lainvoimaisia. Outi Airola (KP) Sosiaalityöntekijöistä on edelleen huutava pula koko maassa, vaikka yliopistot pyrkivät avaamaan uusia koulutuspaikkoja. Onko avokado eettisempi silloin, kun viljelymaana lukee Israel vai silloin, kun siinä lukee Palestiina. Se valo on keinovaloa. Integraation syventämistä nämä kaikki päätökset kuitenkin tarkoittavat. Ihmisillä on muovikassi kädessä ja lompakko raollaan. Yksilön oman vastuun korostaminen on noussut entistä tärkeämmäksi, tietty pehmeys on karissut, luonnehtii Isosaari. Voihan rahalla olla ostettu tarpeellinen tavara, jota ei ole ehtinyt kauppojen tavallisena aukioloaikana käydä hakemassa. Toisaalta laki antaa työntekijälle kontrollitehtävän. Plussa minulle. Eihän se aina mukavaa ollut lähteä perjantai-iltana töitten jälkeen opiskelemaan, mutta se kannatti, kertoo sosiaalityön maisteriksi valmistunut Arja Isosaari. Etikkaa saa kaupasta, mutta etiikkaa ei. Ihmiset eivät olekaan tasa-arvoisia, vaan paljon riippuu siitä, mistä kunnasta keskussairaalan sosiaalityöntekijän asiakas tulee. Miinus minulle. Toisen tekijän kahden vuoden ehdollinen tuomio puolestaan puolitettiin vuoteen. Populistinen Vapauspuolue menetti liki kolmanneksen parlamenttipaikoistaan. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Kokkolan yliopistokeskus on vastannut alueen huutoon ja lähtenyt kouluttamaan sosiaalityöntekijöitä jo kymmenen vuotta sitten. Ostaessa tehdään eettisiä valintoja. Komission tavoitteissa kangastelee syvempi pankkiunioni talletussuojarahastoineen. Köyhien kuntien kanssa on jatkuvaa taiteilua siitä, millä perusteella apua voitaisiin myöntää, kertoo Isosaari. Pääministeripuolue liberaalit sai historiansa parhaan tuloksen ja työväenpuolue lähes yhtä hyvän. Helsingin hallinto-oikeuden mukaan kaksikko toi laittomasti maahan ja levitti myyntiin kuudessa vuodessa yli puoli miljoonaa rasiaa. 020 750 4400 vaihde puh. Keskussairaalan sosiaalityöntekijä törmää usein tilanteisiin, joissa perheen elämä on romuttunut läheisen sairauden vuoksi. Parissa vuodessa vastavoimien välinen kuilu on syventynyt ja jyrkentynyt. Barroso maalasi isolla pensselillä myös kuvaa tulevaisuuden itsenäisten valtioiden liittovaltiosta, mikä kuulostaa jo käsitteenä ihmeratkaisulta. Sosiaalija terveysministeriössä on patisteltu koulutuksen lisäämiseen, sillä laskelmien mukaan tulevaisuus on synkkä: vuonna 2030 maasta puuttuu ainakin 2550 sosiaalityöntekijää. Vaasan hallinto-oikeus ratkaisikin jupakan heidän edukseen. Hän näkee sosiaalityön periaatteessa yksinkertaisena, mutta joskus kaksijakoisena. Hallinto-oikeus ei pitänyt rikkeitä vakavina eikä katsonut niiden vaikuttavan tai liittyvän ammattiin. Päätöksellä 17. –?Sosiaalityöntekijän pitää olla tukija ja asiakkaan puolestapuhuja. Tarvitaan uskoa muutokseen Sosiaalityö on raskasta ilman koulutusta. Nuuskajutut edelleen kesken Tuomiot ja korvaukset auki, irtisanomisten laillisuudesta päätös tänään Noin 20 000 kiloa nuuskaa tuoneet on määrätty maksamaan valtiolle yhteensä yli 1,8 miljoonaa euroa jälkiverona ja laittomana hyötynä. Isosaari on työskennellyt sosiaalialalla jo kolmisenkymmentä vuotta, joten ajan ratas on näyttänyt hänelle useitakin sosiaalityön kasvoja. Rahaston säännöt on laadittava niin, etteivät hyvin tehtävänsä hoitaneet pankit joudu kantamaan vaikeuksiin joutuvien vastuita. Euroopan keskuspankki EKP päätti aloittaa velkamaiden joukkovelkakirjojen rajattomat ostot jälkimarkkinoilta. Toinen voima vie kohti syvempää integraatiota ja yhteisvastuun lisäämistä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja Lestijokilaakson alueella. Se pitää rakentaa oman pään ja sydämen sisälle tiedon ja tunteiden avulla. KP/JUHA SALLINEN Kari Viiperi PIETARSAARI (KP) Korkein hallinto-oikeus (KHO) ratkaisee tänään, saiko pelastuslautakunta potkia viralta kaksi pietarsaarelaista palomiestä 17. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Noin 20?000 kilosta nuuskaa molemmille tekijöille mätkäistiin yhteensä 1,7 miljoonan euron jälkiverot. Molemmat puolustavat euron säilymistä. Miinus. www.kp24.
–?On tärkeää huomioida maakunnallinen asiakasvirta. Tehtaankadulle Purjelavan lähelle on tulossa telttoja, joiden pystytyksen vuoksi liikenne pysäytetään Rantakadulla Pitkänsillankadun ja Purjelavan välillä viimeistään kello 17 lähtien. 8-vuotiaan tapausta selvitellään jo nyt monella rintamalla. Kuntavaalien ehdokasasettelun loppusuora käsillä Perussuomalaisilla parintuhannen ehdokkaan takamatka kärkeen Kokoomuksen puoluesihteeri Taru Tujunen. Listat on jätettävä ensi tiistaina. Väki, joka tulee ehkä viisi kertaa vuodessa kaupunkiin ostoksille, mutta tulee sitten tosissaan ostamaan, Pokko Lemminkäinen sanoo. – Jos ruokakauppa menee pelloille ja erikoisliikkeet muuttavat sinne ruokakaupan kylkeen, se voi olla tuhoisaa, Lemminkäinen arvioi. Puolustusvoimat ei toistaiseksi kerro sotilaskoneen tarkempaa sijaintia tai korkeutta epäillyn alueloukkauksen hetkellä. Nimittäin silloin, kun se asettuu veturiksi väärään suuntaan. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Perussuomalaisten puoluesihteeri Ossi Sandvik. Soittokierros puoluesihteereille paljastaa kuitenkin, että monessa puolueessa ollaan asetetuista tavoitteista vielä kaukana. Keskustan äänestäjät tekevät yleisimmin äänestyspäätöksen paikallisten asioiden ja päättäjien innoittamana. Paikkoja ei ole jaossa yhtä paljon kuin viime vaaleissa puolueen tukialueilla toteutuneiden kuntaliitosten vuoksi. Kuntavaaleille ominaista on kuitenkin, että ehdokaslistat alkavat täyttyä vasta viime tingassa – jos alkavat. Lapsille mehua, keksejä ja chipsejä. Äänestämisellään haluavat protestoida etenkin keskiikäiset, heikosti koulutetut ja perussuomalaisten kannattajat, selviää TNS Gallupin tekemästä puoluebarometrista. Tapahtumayöllä kuhinaa keskustaan Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Kuntavaalien ehdokastilanteesta on vielä vajaa viikko ennen ehdokaslistojen jättämistä vaikea saada tarkkaa kuvaa. Isoja aukkoja ei Sandvikin mukaan enää jääkään. Puolueen ehdokastarvetta hämärtää vaaliliittojen melko suuri määrä. SDP:n Reijo Paanasen mukaan puolueella on viime viikon laskelmien mukaan yli 5?600 ehdokasta, kun tavoitteena on 7?000. Erityinen tutkintaryhmä selvittämään 8-vuotiaan kuolemaa HELSINKI (STT) Suomalaisista 39 prosenttia menee kuntavaaleissa äänestämään siksi, että haluaa antaa näpäytyksen nykyiselle menolle. Epäilystä kertoi puolustusministeriö myöhään illalla. Paljon erikoisliikkeitä sijoittuu kaupunkikeskustoissakin kauppakeskuksiin. Puhakan mukaan vasemmistoliitto jää kuitenkin jonkin verran viime vaalien 4?100 ehdokkaasta. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson (r.) haluaa puolueettoman tutkintaryhmän selvittämään tapausta. Yhdistys palkitsi Kokkolan vuosi sitten vuoden keskustapalkinnolla onnistuneesta kaupunkikeskustan uudistustyöstä. Autojen pysäköintiä Tehtaankadulla ja Rantakadulla Mediakulman edustan kohdalla kannattaa välttää jo perjantai-iltapäivästä järjestelyiden takia. Vihreiden Panu Laturi arvioi puolueella olevan koossa 1?700–?1?800 ehdokasta. Silti asuinja toimistotalojen katukerroksien perinteisillä kivijalkakaupoilla on keskeinen asema elävässä kaupungissa. Kaupunkikeskustojen määrätietoista puolustamista tarvitaan yhdistyksen mielestä siksi, että palvelujen pysyminen kaupunkien keskustoissa ei ole mikään itsestäänselvyys. Se ei myöskään kerro, kuka koneen havaitsi tai miten. 99 kg 7 99 kg Tarjoukset voimassa pe-la 14.-15.9.2012. Paanasen mukaan edellisvaaleissa hankittiin tässä vaiheessa vielä yli 2?000 ehdokasta, joten tavoitteen saavuttaminen on vielä mahdollista. 600-800 g. Ryhmään etsitään kokeneita eri alojen asiantuntijoita. Ruokakaupalla on keskustakaupalle toissijainen rooli, mutta yhdessä suhteessa sekin voi olla ratkaiseva. Tervetuloa K-citymarketin runsaille tarjoiluille! K-CITYMARKET KOKKOLA PALVELEE TEITÄ PERJANTAINA 14.9. Epäily: Ruotsalainen sotilaskone loukkasi Suomen ilmatilaa KOKKOLA Rautatienkatu, puh. Palauta tämä kuponki K-citymarketin asiakaskahvioon. (Suluissa puolueen kannatuksen mukainen sijoitus). Ministerin mielestä Suomessa tulisi harkita Ruotsin mallia, jossa sosiaaliviranomaisella on velvollisuus selvittää viranomaisten toimet aina, kun lapsi on kuollut rikoksen seurauksena. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA HELSINKI (STT) Ruotsalaisen sotilaskoneen epäillään loukanneen Suomen ilmatilaa torstaina. –?Hyvältä vielä toistaiseksi näyttää. Esimerkiksi Kokkolan Kaupunginteatteri markkinoi syksyn ohjelmistoaan kauppakeskuksiin ja kaduille tehtävillä teatteri-iskuilla. KP/CLAS-OLAV SLOTTE KOKKOLA (KP) Kaupunkikeskustoja on herätty elävöittämään tapahtumilla, jotka tuovat liikekaduille ihmisiä ja kuhinaa. Laaninen uskoo, että keskusta saa joka tapauksessa enemmän ehdokkaita kokoon kuin yksikään toinen puolue. Heinolan alueen liikkeisiin ja Minimaniin järjestetään keskustasta nonstop-bussikuljetus. –?Tekniikka kehittyy. –?Kivijalkakauppa on selvä lämpömittari, indikaattori kaupunkikeskustan vetovoimasta. Kone oli matkalla Etelä-Ruotsista Linköpingistä maan pohjoisosiin. KLO 24 SAAKKA! Osallistu arvontaa kaupan ja kulttuurin yössä! Pääpalkintona Thule suksiboxi (arvo n. Asiaa tutkii Rajavartiolaitos. Ideana on, että ryhmä tekee selvityksen kaikkien tytön asiaan osallistuneiden viranomaisten ja muiden ihmisten toiminnasta, jotta kuolemaan johtaneista seikoista saadaan tarkka kuva ja jotta vastaavia tapauksia ei enää tule. Vuoden 2008 kunnallisvaaleihin nähden merkittävin muutos on perussuomalaisten moninkertaistunut kannatus. Se viipyi Suomen ilmatilassa muutamia minuutteja. klo 20-23 asiakaskahviossa tarjolla lättyjä hillon kera sekä pullakahvit. 400 €) sekä paljon muita palkintoja. Keskusta 9 977 ehdokasta, valtuustopaikkoja 3 518 (3.) SDP 7 702 ehdokasta, paikkoja 2 066 (2.) Kokoomus 7 628 ehdokasta, paikkoja 2 020 (1.) Vasemmistoliitto 4 112 ehdokasta, paikkoja 833 (5.) Vihreät 2 192 ehdokasta, paikkoja 370 (4.) Kristillisdemokraatit 1 921 ehdokasta, paikkoja 351 (8.) Perussuomalaiset 1 840 ehdokasta, paikkoja 443 (6.) RKP 1 407 ehdokasta, paikkoja 511 (7.) Vihreiden puoluesihteeri Panu Laturi. Jos kivijalkojen liiketilat rupeavat tyhjenemään, silloin on tapahtumassa kaupunkikeskustan kuolema, Pokko Lemminkäinen Elävä Kaupunkikeskusta ry:stä sanoo. Hän muistuttaa, että kaupungin kantasanakin viittaa kauppaan, kauppapaikkaan; kaupunki, josta on kaikki palvelut ovat kadonneet, on epäkaupunki. Ministerin erityisavustaja arvioi, että ryhmän asettamiseen menee muutama viikko. Kaksi viidesosaa haluaa näpäyttää kuntavaaleissa Kaisa Suomala (KP) Valtakunnallisen Elävä Kaupunkikeskusta ry:n toiminnanjohtaja Pokko Lemminkäinen sanoo, että toimiva pysäköinti on avainasemassa kaupunkikeskustojen elävänä pysymisessä. Lisätiedot www.kesko.. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ FAKTA Näin meni viimeksi Näin puolueet saivat ehdokkaita ja valtuustopaikkoja vuoden 2008 kuntavaaleissa. Ministeriön erityisasiantuntija Kirsti Haimilan mukaan asioiden julkistaminen saattaa haitata kesken olevaa tutkintaa. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 3 UUTISET LYHYESTI HELSINKI (STT) Kahdeksanvuotiaan tytön väkivaltaisesta kuolemasta suunnitellaan perusteellista selvitystä. Ellei toisin mainita. Tutkintaryhmän asettamisesta päättää valtioneuvosto oikeusministerin esittelystä. Kokkolassa hyvin onnistuneen Eurooppalaisen ruokatorin jatkoksi järjestetään Kaupan ja kulttuurin yö ensimmäistä kertaa tänään perjantaina. Keskustan tavoite 10?000 kuntavaaliehdokkaasta näyttää jäävän haaveeksi. Hänen mielestään kivijalkakauppiaat eivät periaatteessa vastusta kävelykatuja, kunhan autolla tulevien asiakkaiden liikkuminen on muuten turvattu. RKP:n Johan Johanssonin mukaan tavoite on saada kokoon suunnilleen yhtä paljon ehdokkaita kuin viime vaaleissa, eli noin 1?400. Tänä vuonna keskustapalkinnon sai Mikkelin kaupunki. Kulttuuri näkyy paitsi Purjelavalla, myös ympäri kaupunkia. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–18 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. Nyt 64 prosenttia äänestysikäisistä sanoo, että aikoo varmasti äänestää kuntavaaleissa. Viime vuonna Suomen ilmatilaa loukattiin yhteensä neljästi. Pysäköinti pelastaa keskustakaupan Maakunnista tuleva asiakasvirta on tärkeää kaupunkien kauppiaille Riittävät pysäköintitilat ovat elinehto kaupunkien keskustoissa toimiville kaupoille. alv 23 %). KOKKOLASSA KAUPAN JA KULTTUURIN YÖ PERJANTAINA 14.9.2012! Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT JA SISÄFILEET n. Tytön isää ja tämän naisystävää syytetään murhasta. Sen sijaan perussuomalaisten tukijoissa on eniten niitä, joiden päätöksiin vaikuttavat valtakunnalliset kysymykset. Äänestysvarmuus näyttäisi lokakuun lopussa järjestettävissä vaaleissa olevan suurempi kuin neljä vuotta sitten. Kaupan ja kulttuurin yö aiheuttaa muutoksia keskustan liikennejärjestelyihin jo iltapäivällä. Vihreät ovat hänen mukaansa saamassa jalansijaa joissakin uusissa kunnissa, varsinkin Pohjois-Lapissa. 1?800 ehdokkaan tavoitteesta puuttuu noin 150. Muutaman vuoden kuluttua tulee hybridiautot ja sähköautot yhä yleisempään käyttöön, ja päästöt jäävät murto-osaan nykyisestä. Kaupan ja kulttuurin yö-tapahtumassa kaupat ovat auki normaalia myöhempään, osa kaupoista jopa puoleenyöhön saakka. –?Maailmalla on kaupunkeja, esimerkiksi Detroit Yhdysvalloissa, joille on tullut donitsirakenne –?keskusta on tyhjä, kaikki sokerit ovat reunoilla, toiminnanjohtaja Pokko Lemminkäinen kuvailee. Epäilty tapaus on neljäs Suomen ilmatilan loukkaus tänä vuonna. Tavoitteena on ollut saada kokoon 4?000 ehdokasta ja vähintään yksi ehdokas jokaiseen suomenkieliseen kuntaan. Suurimman eduskuntapuolueen kokoomuksen puoluesihteerin Taru Tujusen mukaan viikko sitten puolueella oli 5?500 ehdokasta. Laturi uskoo, että viime vaalien ehdokasmäärä jopa ylittyy. Tuhansia yhä haussa Perussuomalaisten puoluesihteeri Ossi Sandvik kertoo, että puolueen ehdokasmäärä liikkuu tuoreimpien tietojen mukaan 3?500 ehdokkaan tienoilla. Nimi: Osoite: Puh: HUOM! KUPONKEJA VASTAANOTETAAN AINOASTAAN PERJANTAINA 14.9.2012 KLO 20-24 VÄLISENÄ AIKANA. Näin on Laanisen mukaan siksi, koska maassa valitaan kuntaliitosten vuoksi 700 valtuutettua vähemmän kuin viime kerralla. –?Alunperin tuli vähän huolimattomasti lanseerattua se tavoite, koska viime kerran tilastoa vastaava luku olisi sellaiset 9?300 valtuutettua, puoluesihteeri Timo Laaninen myöntää. Elävä Kaupunkikeskusta ry:n jäseninä on muun muassa suomalaisten kaupunkikeskustojen kehittämisyhdistyksiä. Katu pidetään suljettuna autoliikenteeltä myös esiintyjien turvallisuuden vuoksi. 2 pkt /tal. Perjantaina 14.9. Tavoite on sama kuin viimeksi, eli 7?500 ehdokasta, ja paikkoja on kuntaliitosten vuoksi vähemmän. Mallin on tuonut Kokkolaan Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa, jonka johdolla mediatalo aloitti vastaavat illat Ylivieskassa viime vuosikymmenen puolivälissä. Kun kävelykeskustoja laajennetaan, pysäköintialueita on lisättävä riittävästi uusien kävelykatujen tuntumaan. Mukana on liikkeitä sekä Kokkolan keskustassa että keskustan ulkopuolella. / Vastuullisuus Kulta Katriina KAHVI 500 g 3,98 /kg Chiquita BANAANI Kolumbia 1 99 pkt raj. Pienemmillä ei paniikkia Vasemmistoliiton Sirpa Puhakan mukaan tilanne elää juuri nyt, joten ehdokasmäärää on vaikea arvioida. Kristillisdemokraattien Asmo Maanselän mukaan puolue on hankkinut noin 1?650 ehdokasta. Kivijalkakauppa on lämpömittari Kaupunkikeskustojen tärkein vetonaula on Lemminkäisen mielestä erikoiskauppa. Viime viikolla ehdokkaita oli koossa noin 6?100. Epäilty ilmatilan loukkaus tapahtui puolenpäivän jälkeen Merenkurkun alueella Itämeren Pohjanlahdella. –?Olemme ihan tyytyväisiä, jos päästään 7?000–7?500 väliin. Gallupit lupaavat puolueelle suurvoittoa, mutta vaalituloksen kannalta olennaisen tärkeässä ehdokashankinnassa perussuomalaiset ei näytä vielä yltävän muiden suurten eduskuntapuolueiden lukemiin. Pitkän matkan päästä mutta harvoin tulevien asiakkaiden autoilua ei tulisi hänen mielestään edes nähdä yhteiskunnan näkökulmasta ympäristöongelmaksi. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis
Siinä pitää olla kriteerit, joiden mukaan asiakas on oikeutettu saamaan palvelusetelin. –?Pääosa maisterikoulutuksesta tapahtuu yhteistyössä Jyväskylän yliopiston kanssa. Vanhusten asumispalvelun palvelusetelin selvitystyö jatkuu edelleen ja se todentuu aikaisintaan vuonna 2014. Uudella koulutusohjelmalla tulisi paikatuksi kaupallisten alojen jatkokoulutuspaikka Keski-Pohjanmaalla. Vastauksen ajankohtaisiin kauneuskysymyksiin saat Tule muuttumaan kanssamme -kauneuspäiviltä 14.-16.9. Tarjoukset voimassa 14.–16.9.2012. Juhlapuheessaan hän kehui Kokkolan yksikön aikuiskoulutusta. Myös yrityselämän kanssa halutaan entistä parempaan yhteyteen. Käyttäjiä on vielä vähän Palvelusetelin käyttöä vanhusten palveluasumisessa selvitetään Antti Savela (KP) Oulun eteläisen alue eli Ylivieskan, Nivala-Haapajärven ja Haapavesi-Siikalatvan seutukunnat tavoittelevat yhdessä siivua alueella syntyvistä suurhankkeista. –?Se on selvä, että asiakkaan valinnanmahdollisuus paranee. Jokilaaksot hamuaa siivua suurhankkeista www.anttila.. Paljon tapahtumia ja esittelyjä! Seuraa juhlavuoden tapahtumia, arvontoja ja kilpailuja: www.facebook.com/AnttilaNetAnttila ja www.anttila.fi Arvomme joka viikko 60 Silja Linen DeLuxe-risteilyä! Yhteensä 1800 risteilyä! Ja sokerina pohjalla, sinulla on mahdollisuus voittaa joka kuukausi 1000 euron lahjakortti Anttilaan! Kokkola, Tehtaankatu 12, avoinna ark. Omaisen pitää olla aina mukana valinnassa, Maija Juola sanoo. kuvan Cream Glamourous -rintaliivit 34,96 Ilman korttia 49,95 Osallistu upeaan arvontaa n! Voit voittaa 500 euron lahjakortin! Lahjakortilla voit ostaa vaatteita, jalkineita ja kosmetiikkaa Anttila-tavarataloista. Pientenkin yritysten mukaanpääsyä edistääkseen projektissa luodaan uutta käytäntöä, jolla Jokilaaksojen alueelle juurrutetaan verkostomainen toimintatapa kehittämällä pienten yritysten työyhteenliittymiä ja yhteistyötä. Kuluvan vuoden alusta saakka palveluseteliasiakkaana Kokkolassa olleita vanhuksia on nyt 19. Rahoitus tiukka, mutta turvattu Viime vuodet on väännetty kättä yliopistojen rahoituksesta. –?Kyllähän rahoitus on tiukkaa, mutta uskon että laadukkaalla työllä haasteet voitetaan, sanoi johtaja Tanja Risikko. Kuponki on voimassa 17.9.-31.10. Olemme tehneet toimintaja taloussuunnitelman seuraavaksi nelivuotiskaudeksi. *Etu koskee käsija olkalaukkuja. –?Näyttää oikein hyvältä ja valoisalta. Tuote-esittelyjä! Tykkää ja voita jopa 600 000 LisäPlussa-pistettä! la 15.9. –?Hoitotyössä sen käyttö on paljon haasteellisempaa. Sen mukaan toimintamme vahvistuu tulevina vuosina, kertoo johtaja Tanja Risikko. Liiketalouden maistereita tulossa lähivuosina Yliopistokeskus Chydenius aikoo kasvaa jatkossakin: Kokkolan yliopistokeskuksen avajaiset ovat tiedeyhteisölle syksyn kohokohta. –?Tässä Keski-Pohjanmaa on osoittanut voimansa. Olen itse kallistumassa siihen, että maksusitoumusmenettelyllä pystytään hankkimaan paremmin palvelu vanhukselle. Projekti kestää vuoden 2014 loppuun, ja se on ESR-rahoitteinen. Kokkolan kaupungin vanhuspalveluissa on selvitetty setelin käyttöä vanhusten palveluasumisessa. Erityisen hankala on tehostetussa palveluasumisessa olevien muistisairaiden vanhusten tilanne. Vanhusten kotihoidossa sitä on jo käytetty, mutta määrä on jäänyt pieneksi. –?Kokkolan yliopistokeskus edustaa maan parasta yliopistollista aikuiskoulutusta. Esim. Tule muuttumaan e kanssamme Kaikki naisten vaatteet, laukut * ja jalkineet Etu K-Plussa-kortilla -40 % normaalihinnoista. –?Tutkimustoiminnan osalta haluamme entistä enemmän kansainvälisiin verkostoihin ja sitä kautta myös kansainvälistä tutkimusrahoitusta, sanoo Risikko. Palveluseteliä on käytetty yksityisillä aloilla paljon esimerkiksi liikuntaja kulttuuripalveluissa. Käyttäjiä on vain parikymmentä. 20,90 SÄÄSTÄ 30% 14 50 Creamalusvaatteet Etu K-Plussa-kortilla -30 % Normaalihinnoista Esim. Toisaalta valinnanmahdollisuuksia on nytkin. Yliopistokeskus aikoo tukevoittaa jo olemassa olevia koulutusaloja ja aloittaa myös uutta. Joudumme laskemaan senkin, mitä palveluseteli maksaa asiakkaalle. Äänestä paras asukoko naisuus! Voit voittaa sen itsellesi. Syyskauden avajaisiin osallistunut Jyväskylän yliopiston uusi rehtori Matti Manninen kertoi, että KeskiSuomessa suorastaan kadehditaan Kokkolan tilannetta. Se pitää yllä yrittäjärekisteriä palvelusetelin piiriin kuuluvista yrityksistä. Miltä näyttää syksyn muotitrendit. Omarahoitusosuus on noussut ja oma varainhankinta on toiminnan edellytys. –?Ensialkuun palveluseteli näytti hyvältä idealta. Centria huolehtii siitä, että kaikki mukana olevat yritykset täyttävät laatukriteerit. Kokkolassa palvelusetelillä palvelua tuottavia yrityksiä on kymmenkunta. Ei koske Pirkka-tuotteita, sukkia, alus-, yöja uima-asuja eikä urheilupukeutumista. Miten teet hehkuvan kauniin syysmeikin. Niihin se Juolan mielestä sopiikin paremmin kuin vanhustenhuoltoon. Kemian maisteriohjelma on Oulun yliopiston kanssa yhteistyössä järjestettävää koulutusta, liiketalous suuntaisi Vaasaan päin, kertoo Risikko. Vanhustenhuollon palvelujohtaja Maija Juola kertoo, että palvelusetelin käyttö vanhusten palveluasumisessa ei ole ollenkaan niin yksinkertaista kuin on arveltu. 9-21, la 9-18, su 12-18. Seutukunnat ovat perustaneet P-P:n Avainveturit?-hankkeen, jonka avulla pienet jokilaaksolaiset yritykset pyritään saamaan mukaan suurhankkeisiin verkostoitumisen keinoin. Projektin toteutuksessa ovat mukana myös Raahen seudun yrityspalvelut ja Kokkolanseudun Kehitys Oy. Lumene Vitamin C+ Anti-Age BB-voide 13,20 Ilman korttia 18,90 Lumene-meikit ja -ihonhoitotuotteet Etu K-Plussa-kortilla -30 % Normaalihinnoista L’Oréal Paris True Match Mineral -meikkivoide Norm. Pienten yritysten on kuitenkin usein vaikeaa yksin vastata suurten toimijoiden asettamaan kilpailuun ja vaatimuksiin. Meillä on ollut pitkään kulttuuri, että asiakasta kuullaan ja hänen toiveensa otetaan huomioon. Sen jälkeen yliopistokeskuksen paletti olisi jo melko kattava, sillä avoimen yliopiston opiskelijat mukaan lukien koulutuksen piirissä on jo nelisen tuhatta opiskelijaa. Selvityksen ensimmäisten laskelmien mukaan vanhuspalvelujen tehostetussa asumisessa voi olla 15–20 palveluseteliä. Yhteistyö eri suuntiin jatkuu Chydenius tekee edelleen yhteistyötä Jyväskylän, Vaasan ja Oulun yliopistojen kanssa. KP/JUHA SALLINEN Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Palvelusetelin käyttö vanhustenhuollossa on osoittautunut paljon oletettua hankalammaksi. Yliopistokeskuksen saama henkinen ja taloudellinen tuki on ollut niin hyvää, että Jyväskylässä on jo ilmennyt kateutta. Etu ei koske, sukkia, uima-, alusja yöasuja, asusteita eikä urheiluosaston tuotteita. Projektin tarkoituksena on houkutella myös sellaisia yrityksiä, jotka suurhankkeiden sijasta ovat kiinnostuneita suurhankkeisiin mukaan lähteneiden yritysten jättämistä markkinoista. Juolan kokemus on, että palveluseteli sopii asumispalvelua paremmin kotihoitoon, jossa annetaan henkilökohtaista hoivaa. a i n a u u t t a Paljon lisää valikoimaa ja tarjouksia netissä! Aina kun on juhlien aika Anttilan lahjakortti on toivottu lahja. Nyt näyttää, että se on vielä hyvin paljon kehiteltävä asia, Maija Juola sanoo. Elokuussa käynnistynyt projekti kartoittaa parhaillaan yhteistoimintaan sopivia yrityksiä. –?Asiakkaalla pitää olla toimintakykyä, jotta hän pystyy arvioimaan palvelun laatua. Yliopistokeskus haluaa myös panostaa tutkimukseen entistä laveammin. Siinä pitää olla myös valvonta. –?Muistisairaiden tehostettuun palveluasumiseen sitä on hankala käyttää. Kokkola tekee palvelusetelin järjestämisessä yhteistyötä Centrian kanssa. Herbina-hemmottelupiste klo 10-16 Tuoksutaivas klo 10-16 Axe klo 10-16 Lumene klo 10-16. Nouda 40% etukuponki Uusia ideoita pukeutumispalvelusta! Varaa aika ilmaiselta pukeutumisneuvojalta 14.-16.9. Käyntisi yhteydessä saat etukupongin, jolla saat 40% alennuksen naisten ja miesten normaalihintaisista vaatteista ja jalkineista. Projektissa uskotaan vahvasti, että paikallisilla yrityksillä on hyvät mahdollisuudet päästä niihin mukaan. Juolan mielestä pitää miettiä myös, kuka sitä käyttää: asiakas, omainen, palvelun tuottava yritys vai sosiaalija terveystoimiko. Uusien toimitilojen jatkoksi sisältöön on luvassa paljon uutta. –?Tavoitteena on, että seuraavan nelivuotiskauden aikana meillä käynnistyy Vaasan yliopiston alainen liiketaloustieteen maisteriohjelma, kertoo Risikko. Yliopistojen rehtorit saapuivat Matti Mannisen (Jyväskylä) johdolla lukuvuoden avajaisiin, toisena Lauri Lajunen (Oulu). Tätä työtä kannattaa jatkaa myös tulevaisuudessa valtakunnallisen johtavan aseman säilyttämiseksi, sanoi Manninen. Tätä kautta muun muassa yritysten laatujärjestelmät ja dokumentaatiokäytännöt saadaan sille tasolle, jota suurhankkeisiin mukaanpääsy edellyttää. välisenä aikana. –?Itselläni on sellainen haave, että saisimme enemmän jatko-opiskelijoita alueen yrityksistä ja suurteollisuudesta mukaan. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Outi Airola (KP) Kokkolan yliopistokeskuksen avajaisia vietettiin eilen iloisissa tunnelmissa. Lisäksi pitää olla selvää, mikä on setelin arvo. Lisäksi yritysten kilpailukykyä edistetään koulutusten ja kehittämishankkeiden avulla. Siksi palvelusetelin käyttö tehostetussa palveluasumisessa on vaikeaa. –?Meillähän voi jo opiskella luokanopettajaksi, on sosiaalityön, kemian alan ja tietotekniikan maisterikoulutusta, kertoo Risikko. Voit ostaa sen kätevästi asiakaspalvelupisteestämme. Kokkolan yliopistokeskuksen taivaalla ei tällä haavaa näy kovin synkkiä pilviä. Anttila-tavarataloissa. Palvelusetelin yksi idea on lisätä asiakkaan valinnanmahdollisuutta. –?Järjestelmä on hyvä ja se toimii, mutta palveluseteleiden käyttö sinällään on aika vähäistä. Alennus koskee yhtä ostoskertaa. Suurhankkeet kuten Pyhäjoen ydinvoimala, Laguna-hanke ja pääradan perusparannus vaativat paljon paikallista työvoimaa ja yrittäjyyttä useilta eri toimialoilta. Väitöskirjoja halutaan tehdä entistä enemmän ja me voimme tarjota tälle toiminnalle tiedeyhteisön yhdessä emoyliopiston kanssa, kertoo Risikko. Parhaillaan selvitetään myös niitä toimialoja, joihin suurhankkeiden luoma työja palvelutarve kohdistuu
Päätös tehtiin elokuussa. TARJA VÄNSKÄ-KAUHANEN Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsenen Liane Byggmästarin (r.) valtuustoaloitteessa pyydetään tarkastuslautakunnalta lausuntoa siitä, toimiko kunnanhallitus vastoin lakia päättäessään kuntauudistuskyselystä. Tämän vuoden tapahtumaa vietetään sunnuntaina Tampereella, missä kymmenen hengen joukko Kokkolasta ottaa ”viestikapulan” vastaan. Kokkolan kirkkopyhä ajoittuu ensi vuoden syyskuun 22. Sen avulla päivität kotisivusi helposti ja olet asiakkaittesi tavoitettavissa 24h! Omat kotisivut helposti! Kysy lisää! Tapani Mustonen Kokkola sähköisen myynnin myyntipäällikkö Puh. Valmisteluista kerrotaan blogissa Kehitysvammaisten kirkkopyhä vuoden kuluttua Kokkolassa JYVÄSKYLÄ (KP) Kokkolalaissyntyisen fi losofi an maisterin Eero Hulkon väitös tarkastetaan tänään Jyväskylän yliopistossa. Byggmästar pyytää tarkastuslautakuntaa selvittämään, miksi yksittäinen kunnanhallituksen jäsen (Peter Albäck) on saanut neuvotella ja hoitaa yhteydenpidon kyselyn järjestäneen yrityksen (Mailhouse Oy) suuntaan. Tutkimuksissa tehtiin myös yllättävä havainto kiinteään ksenoniin eristetystä jodimolekyylistä. Keskiviikon lehdessä julkaistun MBA-koulutusta käsittelevän jutun faktalaatikossa kerrottiin, että MBA olisi Suomessa vain täydennyskoulutusohjelma. lk. Ensi vuoden kirkkopyhään voi ilmoittautua Kokkolan matkailun kautta. Hulkon spektroskooppiset tutkimukset on tehty Jyväskylän yliopiston Nanoscience Centerissä. Tutkimusta ovat rahoittaneet Suomen Akatemia ja Jyväskylän yliopiston kemian laitos. Kunnanhallitus päätti kyselyn toteuttamisesta äänin 5-4. 020 780 7546 ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 www.kecklund.com PRISMA KOKKOLA Puh. 020 780 7500 puh. Tavallisesti kirkkopyhään on ottanut osaa 600–1?300 henkilöä. –?Esimerkiksi lääketieteessä ja biologisessa kuvantamisessa näistä vesiliukoisista nanopartikkeleista löytyy käyttökohteita, Hulkko mainitsee. 1,19 /kg Suomi Keräkaali 1. Hän oli 79-vuotias. –?Kyseessä on jättimäinen ”superatomi”, mutta ei mikä tahansa superatomi, vaan rakenne, jossa osasten määrä on juuri oikea, jotta rakenne on poikkeuksellisen pysyvä, tutkija valottaa. Lisäksi Byggmästar ihmettelee, miksi kyselyprosessin keskeyttämistä koskeva valtuustoaloite on useita kertoja jätetty pöydälle kunnanhallituksessa. syyskuuta Niittykodissa Nivalassa 92 vuoden ikäisenä. Päiväjuhlaan on alustavasti luvannut osallistua myös kokkolalaisministeri Jutta Urpilainen. Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com El in ta rv ik eh in na t vo im a ss a PE -T I /kg Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Avoinna: ma–pe 9-21, la 9-18 su 12-18 PRISMA PIETARSAARI Puh. Hulkon tutkimukset, joissa selvitettiin ensimmäistä kertaa kokeellisesti Au102(p-MBA)44:n kyky imeä itseensä sähkömagneettista säteilyä, tehtiin yhteistyössä Stanfordin ja Jyväskylän yliopiston tutkijoiden kanssa. Sen sijaan kunnanhallitus perusti uuden työryhmän selvittämään kyselyn järjestämistä. –?Toivottavasti kirkkopyhän myötä kehitysvammaisten asioita voitaisiin paikallistasolla nostaa laajemminkin esiin, odottaa suomalaisen seurakunnan diakoniatyöntekijä Aila Viiperi. Eri tehtäviin kaivataan myös runsaasti vapaaehtoisia. Tiedottamisessa järjestäjiä auttavat Kirkkohallitus ja Kehitysvammaisten tukiliitto. Vaikka jodimolekyyliä on tutkittu spektroskooppisesti paljon vuosikymmeniä, tällaista havaintoa ei ole aiemmin tehty. Kaipaamaan jäivät läheiset ja ystävät. Poliisin mukaan alkoholilla ei ollut osuutta asiaan. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen ja sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hanna Jaatinen Ylivieskalainen Hanna Lahja Mirjami Jaatinen kuoli 11.9. 0,79 /kg Kanervat tai Callunat 7 95 /3 kpl yksittäin 2,95 Pingviini Vaniljakermajäätelö 1 l 1,49 Atria Pizzat 200 g (4,25/kg) 0,85 /kpl wall lk lk ll an ihvi R i PRISMA KOKKOLA AVOINNA PE 14.9. kotonaan. Esteri Paavola Alma Esteri Paavola kuoli torstaina 6. Tampereen reissun jälkeen hän ryhtyy blogistiksi, jonka Kokkolan kirkkopyhän valmisteluita käsitteleviä kirjoituksia voi lukea seurakuntayhtymän nettisivun kautta. Hulkon havaitsema ilmiö ennustettiin teoreettisesti vuonna 1996. –?Odotamme ennemminkin tuhatta kävijää, Honkala linjaa. MBA-tutkinnon suorittaminen on kuitenkin mahdollista myös Suomessa muutamissa ammattikorkeakouluissa ylempänä AMK-tutkintona. päivälle. Tällä Byggmästar viittasi kunnanhallituksen aikaisempaan päätökseen, jonka mukaan aloitteisiin on otettava kantaa viimeistään kolmannessa kokouksessa aloitteen jättämisen jälkeen. Juhlaa vietetään kaupunginkirkossa, missä mukana on myös Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi. Kokkolassa tapahtuma on tiettävästi ensimmäistä kertaa. Hulkko kirjoitti ylioppilaaksi Kokkolan Kiviniityn lukiosta vuonna 1997. Tarvetta on noin sadalle käsiparille. Kyselyn laillisuus selvitettävä Aloite Kruunupyyn valtuustossa: prisma.. Hulkon spektroskooppiset tutkimukset ovat vahvistaneet aiemmat teoreettiset ennustukset siitä, että nanokokoluokan kultapartikkeli, joka sisältää 102 kulta-atomia ja 44 sitä suojaavaa orgaanista tiolaatti-molekyyliä, on pysyvä elektronisen tilarakenteensa takia. 2,19 + pantti 0,80) 2,99 Hinta voimassa 1.9. Tulos osoittaa, että ksenonkide on ympäristönä hyvin erikoislaatuinen. Hän onnistui ensimmäistä kertaa eristämään useita erilaisia pieniä jodiryppäitä kiinteässä jalokaasuympäristössä, ja niiden tasomainen rakenne on onnistuttu selvittämään yhdistämällä kokeelliset tulokset teoriamalleihin. alk. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 5 UUTISET KUOLLEITA Aili Hollanti Aili Hollanti kuoli tiistaina 11. Hänet kuljetettiin Tunkkarin terveyskeskukseen saamaan hoitoa. Byggmästarin jättämän aloitteen allekirjoitti yksitoista valtuutettua eilisillan kokouksessa. Rekka tönäisi, pyöräilijä loukkaantui Halsualla Anne Saarikettu (KP) Vastuu ensi vuoden valtakunnallisen kehitysvammaisten kirkkopyhän järjestämisestä siirtyy viikonloppuna virallisesti keskipohjalaisharteille. Byggmästar pyytää tarkastuslautakuntaa kiinnittämään huomiota seitsemään kohtaan. Vastaväittäjänä toimii tohtori Jan Helbing Zürichin yliopistosta Sveitsistä ja kustoksena väitöksen ohjaaja, professori Mika Pettersson Jyväskylän yliopistosta. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Valtakunnallisia kehitysvammaisten kirkkopyhiä on järjestetty 60-luvun lopulta lähtien. Kuntauudistuskysely on toteutettu Kruunupyyssä kuluvalla viikolla. Fysikaaliseen kemiaan liittyvä väitöskirja on nimeltään Kultaa ja jodia sisältävien hiukkasten rakenteelliset ja dynaamiset tunnusmerkit spektroskopiassa?–?Kondensoituneen faasin spektroskooppisia tutkimuksia eristetyistä molekyyleistä nanopartikkeleihin. lk. Fosters III-olut 6 x 0,44 l, 2,64 l (3,42/l) (sis. Lisäksi Hulkko on tutkinut jodin ja jodikompleksien vuorovaikutusta valon kanssa kiinteässä tilassa. 020 750 4468 Jari Lundell Kokkola myyntipäällikkö Puh. Kokkolan kirkkopyhän järjestelyistä vastaavat Kokkolan seurakuntayhtymä ja Kokkolan rovastikunta. Absorptiospektrissä havaittiin signaali, joka osoitti jodin elektronisen viritystilan olevan hetkellisesti kvanttimekaanisessa tilassa, jossa se ei juurikaan ”näe” ympäröivää kidettä ikään kuin se olisi kaasumainen molekyyli. –?Järjestelyt ovat jo pitkällä, kirkkopyhää on valmisteltu jo vuoden ajan, iloitsee suomalaisen seurakunnan diakoniatyöntekijä Camilla Honkala. Byggmästar huomauttaa, että kunnanhallitus toimi vastoin valtuuston iltakoulussa sopimaa kantaa, eikä kyselyn kustannuksiakaan ole käyty ennakkoon läpi kunnanhallituksessa. 020 750 4598 D I G I M E DIA WEB24:llä julkaistut kotisivut skaalautuvat automaattisesti myös mobiililaitteille.. Kyselyn tulokset tulevat ensi viikolla. Oikaisu HALSUA (KP) Vuonna 1926 syntynyt mies loukkaantui jouduttuaan rekan tönäisemäksi keskiviikkona Halsualla. Byggmästar kysyy aloitteessaan, miksi kunnanvaltuuston valitsema kuntauudistustyöryhmä ei saanut antaa lausuntoa kyselyä koskevassa päätöksessä. Yhteistyötä tehdään myös Kokkolan kehitysvammaisten tukiyhdistyksen, SPR:n, kaupungin vanhusja vammaispalvelujen, sivistystoimen ja matkailun sekä toimintakeskus Kompassin kanssa. 020 750 4486 Jaakko Niemelä Ylivieska sähköisen myynnin myyntipäällikkö Puh. klo 24.00 SAAKKA WEB24 on uunituore julkaisujärjestelmä. Samalla uusi työryhmä ohitti vanhan työryhmän mielipiteen. Molemmat olivat menossa Lestijärven suuntaan. Pyöräilijä oli huomannut lähestyvän rekan ja ajanut tien laitaan valkoisen reunaviivan oikealle puolelle. Eero Hulkko väittelee fysikaalisesta kemiasta Eero Hulkko. Mies loukkaantui kaatuessaan päähän ja kylkeen sekä menetti yhden hampaan. Kunnan ja yrityksen välinen sopimus on lisäksi laadittu ilman viranhaltijoiden allekirjoitusta. Kirkkopyhä järjestetään vuosittain eri paikkakunnilla eri maakunnissa. syyskuuta Kalajoen terveyskeskuksen vuodeosastolla 82 vuoden ikäisenä. 9,04 + pantti 0,90) 9,94 Palvelusta: Merenkurkun Siika 9,90 /kg Ranska Omena Golden Delicious, 1. Rekan kuljettaja huomasi kuitenkin peilistä, että rekan perävaunun oikea etukulma oli osunut pyöräilijään. 020 780 7400 www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 Findus Kullanrapeat kalafileet Pakaste, 360 g (7,92/kg) 2,85 Rainbow Broilerin marinoitu koipireisi Alkuperämaa Suomi 1,99 /kg Snellman Porsaan ohut pihvi 8 kpl 600 g (16,50/kg), alkuperämaa Suomi 9,90 Arla Ingman Maustettu jogurtti 1 kg 1,36 19 90 Snellman Naudan sisäfilee Alkuperämaa Suomi Hartwall 7Up, Pepsi, Pepsi Max 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis
Maalla tämän suhteen on helpompaa, sanoo ympäristökeskuksen jäteasiainyksikön päällikkö Tuuli Myllymaa. Kummankin allekirjoittajina on suuri määrä kansanedustajia yli puoluerajojen. Kaikkia tarvitaan, Katainen painotti. –?Ainahan täältä löytyy sellaista tavaraa, että miettii, että eikö tälle olisi löytynyt jotain muuta paikkaa, Karhu sanoo. –?Luonnonvarojen säästämisen kannalta kaikkein turhinta biojätettä on se ruoka, joka on mennyt kaapissa vanhaksi. Lisäksi kaksi lasta tarkastettiin. Parikymmentä vuotta myöhemmin annettiin sisällissodassa mukana olleille mahdollisuus kertoa tapahtumista. Joukossa on ihan käyttökelpoistakin tavaraa, jolle voisi löytyä uusi omistaja ja toisaalta paljon sellaista, joka kuuluisi biojätteen, kartongin tai paperin keräykseen, kuvailee Helsingin seudun ympäristöpalvelujen HSY:n projektipäällikkö Kirsi Karhu jätekasan äärellä. (Gaudeamus) julkaistiin torstaina. Hyvityspuheen avulla voidaan yrittää rakentaa yhteistä muistia. Paavo Lipponen pyysi anteeksi kahdeksan juutalaispakolaisen luovuttamista Saksalle sodan aikana. Suomen sotasurmat -hankkeen aikana 1990-luvun lopulla julkisuudessa keskusteltiin mahdollisesta anteeksipyynnöstä. Erot näkyvät selvimmin biojätteen määrässä. Epäilty on 40–50-vuotias, tukeva ja sänkitukkainen. Kuorma-auto joutui hinaukseen. Palvelujen yksityistäminen nousi kiistakapulaksi Kolme ensikertalaista suoriutui hyvin MTV3:n tentistä Krista Kiuru (sd.), Jyrki Katainen (kok.) ja Juha Sipilä (kesk.) väittelivät palvelujen yksityistämisestä MTV3:n kuntavaalitentissä Keravalla torstaina. Tammikuun 19. Silkkiperän alueella olevassa navetassa oli tulipalon syttyessä noin sata nautaa, joista kolmisenkymmentä lypsävää. Perussuomalaisten Juho Eerolan alulle panema aloite tähtää siihen, että toisesta vanhemmasta esitetyt kielteiset lausunnot pystyttäisiin estämään. Kansainvälisen politiikan professori Tuomas Forsberg huomauttaa, että anteeksipyynnöt ja katumuksen osoitus voivat auttaa valtioiden välisten historiallisten ongelmien purkamisessa. 1960-luvulla nimittäin järjestettiin laajat julkisten arkistojen muistitietokeruut. Poliitikoilta satelee anteeksipyyntöjä ”Hyvityspuhe voi olla muutakin kuin puhetta” Vuonna 2000 pääministeri Paavo Lipponen pyysi Suomen ja suomalaisten puolesta anteeksi kahdeksan juutalaispakolaisen luovuttamista sodan aikana saksalaisille. Lisäksi kolme ihmistä vietiin tarkastettavaksi, kertoi pelastuslaitos. Soinia tuurasi eduskuntaryhmän puheenjohtaja Pirkko Ruohonen-Lerner, jonka jäykähkö esiintyminen ei yltänyt lähellekään Soinin lennokkuutta. Naisen kertoman mukaan mies oli tullut kadulla vastaan ja ehdottanut seksiä rahaa vastaan. Poliisin mukaan hukkunut oli vuonna 1941 syntynyt paikkakuntalainen mies. Lisäksi Etelä-Afrikassa apartheid-hallinto kaatui, kuten myös monet sotilashallitukset Etelä-Amerikassa, kertoi historiallisen antropologian dosentti Jan Löfström. Yksityistämistä vastaan hyökkäsivät ennen muuta hallituksen vasemmistopuolueet, vasemmistoliiton puheenjohtaja Paavo Arhinmäki ja SDP:tä edustanut Krista Kiuru, kun taas kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen joutui puolustuskannalle. Syynä voi olla myös asukkaiden haluttomuus. Poliittiseen kulttuuriin ovat viime vuosikymmeninä ilmestyneet julkiset anteeksipyynnöt, joita nykyään esitetään lähes päivittäin. Syttymissyytä tutkitaan. Sen ulkoasu ja tietojen asettelu muuttuvat kuitenkin hieman. Jotain muuta sen sijaan tehtiin. Ei myöskään ole syytä vaatia anteeksipyyntöjen täydellisyyttä, Forsberg kirjoittaa kirjassa. Anteeksipyynnön uskottavuus riippuu hänen mukaansa sanojen yksiselitteisyydestä sekä osoitetusta pahoillaan olemisen tunteesta ja katumuksesta. Numero on 071?875?6880. Maaseudulla toimii komposti Suomen ympäristökeskuksen mukaan alueelliset erot sekajätteeseen päätyvän kierrätysjätteen määrissä ovat varsin pieniä. Mies oli poistunut sataman suuntaan. Jos tapaaminen estetään, sen tulisi johtaa sakkoon tai enintään kuuden kuukauden vankeuteen. Jan Löfström puhuu hyvityspuheen käsitteestä, jossa ei ole kyse vain puheesta. –?Hallitus kuitenkin armahti punavankeja useaan otteeseen 1920-luvulla ja pyrki alun kovan politiikan jälkeen pehmeämpiin otteisiin konfl iktin jälkihoidossa, hän kirjoittaa Voiko historiaa hyvittää -kirjassa. Voimassa olevia ajokortteja ei tarvitse muutoksen takia uusia. Me tarvitsemme luovuutta ja yrittäjyyttä julkisiin palveluihin. Kuorma-auto yritti väistää taksia, mutta törmäsi sen kylkeen. Hyvin samanlaisilta roskapussit näyttävät ympäri maata. Onnettomuus sattui puolenpäivän jälkeen noin kymmenen kilometriä Kouvolasta Lappeenrannan suuntaan. Henkilötunnuksen sisältävä viivakoodi jää kortista pois. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO KINNULA (KP) Kinnulan Pihlajakoskentiellä torstaina syttynyt tulipalo tuhosi tilan rehuvaraston ja traktorin sekä puolet navetasta. Roskat lentävät usein väärään astiaan Kaupunkilaisten sekajätteestä paljastuu kaikenlaista vaateröykkiöistä moottorisahoihin Suomalaiset heittävät sekajätteeseen paljon kierrätettäväksi kelpaavaa jätettä. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Paavi pyysi anteeksi niiltä, joita katolisen kirkon papisto on käyttänyt seksuaalisesti hyväksi. Tavallinen henkilöauton ajokortti on uusittava 15:n ja kuormatai linja-autokortti 5 vuoden välein. Siinä vaihtelee ajokortin haltijan kuva ja syntymäaika. Rehuvarasto tuhoutui, karja säästyi tulipalossa Kinnulassa. Kaikki eivät kuitenkaan olleet aivan valmiita siihen, että tapaamisoikeuden tahallinen estäminen voisi johtaa vankeustuomioon tai muihin vakaviin rangaistuksiin. Voimakas, tunkkainen haju valtaa ilman, kun valkoisiin suojaasuihin pukeutuneet lajittelijat repivät roskapusseja auki Espoossa Ämmässuon kaatopaikan kupeessa. Aiemmin löytyneet moottorisaha, pölynimurit ja saunakiuas on jo viety eteenpäin. Mies hukkui lampeen Vaasassa KOUVOLA (STT) Yksi ihminen kuoli torstaina törmättyään henkilöautolla rekkaan valtatie 6:lla Kouvolassa. Turvatekijöistä näkyvin on muuttuva laserkuva. LEHTIKUVA/KARI KUUKKA Vuonna 1998 Yhdysvaltain presidentti Bill Clinton pyysi anteeksi, että oli kieltäytynyt ryhtymästä välittäjäksi Ruandan verilöylyn aikaan. Alkoholilla epäillään olevan osuutta hukkumiseen. Raskas ajoneuvo kaatui kyljelleen tielle. Törmäys rekkaan vei hengen Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Kuntapalvelujen yksityistäminen nousi kuumimmaksi kiistakapulaksi MTV3:n järjestämässä ensimmäisessä kuntavaalien televisiotentissä. –?Hyvitys voi olla konkreettista eli korvausten maksamista, tai esimerkiksi anteeksipyytämistä, pahoittelua tai vierailu hautausmaalla. 1960-luvulla presidentti Urho Kekkonen osallistui Lahden punavankimuistomerkin julkistamistilaisuuteen. Joskus se saattaa Löfströmin mielestä kuitenkin myös ylläpitää tai jopa syventää epäluuloa eri osapuolien välillä. Yksi lypsylehmä altistui savulle, mutta navetasta pelastettu karja pääsi pian juoksentelemaan lähilaitumelle. Pelastuslaitoksen mukaan rekan kuljettaja loukkaantui. Ne ovat luokasta ja ajokortin haltijan iästä riippuen voimassa 2–15 vuotta. –?Mutta niitä ei useinkaan kannata ottaa yhteistyön ensimmäisiksi askeleiksi. Vanhojen valtojen kaatuessa nousi Löfströmin mukaan esille mahdollisuus anteeksipyyntöön. Nopeimmin täyttyy keittiöjätteiden astia. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN HELSINKI (STT) Eduskunta on harvinaisen yksimielinen kahdesta lakialoitteesta, joilla tavoitellaan lasten tapaamisoikeuden parantamista. Kokoomuksen Pauli Kiurun alulle panemassa aloitteessa kiinnitetään huomiota siihen, että lapsen on saatava tavata kumpaakin vanhempaansa. Professori Tuomas Forsberg huomauttaa, että voittanut puoli ei pahoitellut valkoista terroria, hallitus ei pyytänyt anteeksi eikä maksanut korvauksia ihmisoikeusloukkauksista ja muista selvistä vääryyksistä kärsineille. Hänellä on leukaparta ja pituutta 180–190 senttiä. Muutokset perustuvat uuteen ajokorttidirektiiviin. Silloin korvauksia alettiin maksaa myös punaisille. –?Sovinnolle tärkeämpää on hyväksyä keskeisimmät menneisyyden rikkomuksia koskevat tosiasiat ja osoittaa symbolisilla teoilla myötätuntoa uhreja ja heidän historiantulkintojaan kohtaan, hän huomauttaa. Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi kertoo, että uusi ajokortti on aikaisempaa turvallisempi. –?Kaikkien ihmisten osaaminen pitää saada nyt käyttöön. Paikallisen yrittäjyyden puolesta puhunut keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä antoi Arhinmäelle ja Kiurulle tulitukea. Mies oli mahdollisesti liikkeellä polkupyörällä. Forsberg kuitenkin muistuttaa, että aina sovinnon ei tarvitse lähteä liikkeelle anteeksipyynnöstä. –?Merkittävä osa jätteestä pitäisi kierrättää toisella tavalla. Katainen puhui julkisen, yksityisen ja kolmannen sektorin yhteistyön puolesta. Sitä ei kerta kaikkiaan voi hyväksyä, Arhinmäki hyökkäsi. Molempien ajoneuvojen kuljettajat puhalsivat alkometriin nolla promillea. Se on ruokaa, joka on mennyt ihan käyttämättä roskikseen, Myllymaa sanoo. Bill Clinton pyysi anteeksi, ettei ryhtynyt välittäjäksi Ruandan verilöylyn aikaan. Pirkanmaalla tuntuu toimivan lasinkeräys, Pohjanmaalla kiertää hyvin paperi, pahvi ja kartonki. Samalla monet ihmiset myös halusivat tehdä tiliä edellisen hallinnon toimista. Onnettomuus katkaisi valtatien liikenteen Kouvolan ja Lappeenrannan välillä. Jan Löfströmin toimittama kirja Voiko historiaa hyvittää. Sekajätteestä reilusti yli kolmannes kelpaisi biojäteastiaan. päivästä alkaen uudistuvat myös tieliikenteen ammattipätevyyskortit sekä digitaalisen ajopiirturin kortit. Kuva Ämmässuon kaatopaikalta Espoosta. –?Mielestäni on liian myöhäistä lähteä pyytelemään anteeksi asioita, jotka ovat niin monimutkaisia yksilön näkökulmasta katsottuna, Peltonen sanoi. Asiasta tietäviä pyydetään soittamaan poliisin vihjepuhelimeen. Koulutaksi ja kuorma-auto törmäsivät – kaksi lasta sairaalaan HELSINKI (STT) Tammikuussa käyttöön otettavan uuden ajokortin koko ja pääväri pysyvät ennallaan. Uudet tuotteet pulmallisia Kierrätyksen ongelmakohtia ovat etenkin uudet tuotteet, joiden oikeaa kierrätystapaa ei vielä tunneta. –?Meillä on terveyspalveluita tuottavia fi rmoja, jotka rahastavat julkisilla terveyspalveluilla ja kierrättävät rahat veroparatiiseissa eivätkä maksa veroja tänne. Keskustan Sipilä, vihreiden Ville Niinistö ja RKP:n Carl Haglund suoriutuivat kaikki tentistä mallikkaasti. Palo alkoi ilmeisesti rehuvarastosta. –?Kaupungeissa biojäte täytyy aina kerätä erikseen ja järjestetty jätehuolto hoitaa sen. Lampi sijaitsee Vaasan hautausmaan edustalla olevassa Tiklaspuistossa. Maaseudulla ruoka päätyy helpoimmin oman pihan kompostiin, kun taas kaupungeissa se työnnetään jompaan kumpaan jäteastiaan – usein väärään. Kaunokirjallisuuden puolella Peltonen korostaa Väinö Linnan Täällä Pohjantähden alla -romaanitrilogian merkitystä. Esimerkiksi energiansäästölamput sisältävät elohopeaa eivätkä kuulu sekajätepussiin. Hätäkeskus sai ilmoituksen suuresta navettapalosta aamuyöstä, hieman ennen aamukuutta. Pussit ovat peräisin kerrostaloasukkailta. Pääkaupunkiseudulla valtaosa ihmisistä asuu isoissa kiinteistöissä, joiden pihasta löytyvät astiat ainakin biojätteelle, paperille, kartongille ja sekajätteelle. Oma tärkeä merkitys oli Peltosen mielestä myös muistomerkkien pystyttämisellä. Pelastuslaitoksen mukaan neljä taksissa matkustaneista lapsista sai hoitoa Lastenklinikalla. ”Liian myöhäistä pyytää anteeksi” Jaana Vaahtio Vilja Vehkaoja HELSINKI (STT) Kenkiä, mekkoja, urheiluvälineitä, patja, lukuisia pölynimureita, kasoittain ruuantähteitä. Poliisin mukaan tapaukseen ei näytä liittyvän rikosta. Harvemmin syy on se, että ei ole kierrätysmahdollisuuksia, useammin kyse on motivaatiosta, Karhu sanoo. Keskustelun aluksi käyty perin abstrakti väittely kuntauudistuksesta ei näyttänyt Keravan rautatieasemalle kerääntynyttä yleisöä juuri sytyttävän, mutta kinastelu yksityistämisestä sai keravalaiset aplodeeraamaan. Arhinmäen mukaan peruspalvelut pitää tuottaa kunnan omana työnä, sillä lyhytnäköinen yksityistäminen tulee kalliiksi. Koulutaksi tuli risteykseen kolmion takaa. Suomen ympäristökeskuksen mukaan suomalaiset heittävät yhä sekajätteeseen paljon kierrätettäväksi kelpaavaa. Arhinmäki ja Kiuru vastustivat jyrkästi sitä, että kansainväliset suuryritykset vastaisivat kuntapalveluista. Yleisimmin sekajätteeseen päätyy biojäte, kuten ruoantähteet. LEHTIKUVA/GETTY/JOE RAEDLE HELSINKI (STT) Suomen sisällissota 1918 oli järkyttävä tragedia, joka jätti syvät haavat molemmille puolille. Poliisi tutkii raiskauksen yritystä Kuopiossa VAASA (STT) Mies löytyi hukkuneena lammesta Vaasassa torstaiaamuna. Nainen oli päässyt rimpuilemalla karkuun. Puheenjohtajista peräti kolme oli ensikertalaisia vaalitentissä. Perussuomalaiset vaisuna Televisiotenttiä leimasivat poissaolot, sillä SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen oli Kyproksella EU:n valtiovarainministerien kokouksessa ja perussuomalaisten Timo Soini sairasvuoteella voimakkaan hengitystietulehduksen kourissa. Kun nainen oli kieltäytynyt ja jatkanut matkaansa, mies oli raahannut hänet Kirkkokatu 13–15:n sisäpihalle. Pohjois-Savon hätäkeskukseen soitti torstain vastaisena yönä kello kolmen jälkeen noin 30-vuotias nainen, joka kertoi joutuneensa raiskausyrityksen kohteeksi Kirkkokadulla Kuopion keskustassa. Espoossa roskapussien sisältö lajitellaan edelleen yli 30 ämpäriin, joista jokainen sisältää erityyppistä jätettä: kovamuovit, värillinen pakkauslasi, alumiinipakkaukset, sähköja elektroniikkaromu, vaipat. Esimerkiksi pääkaupunkiseudulla arviolta 40 prosenttia sekajätteestä on biojätettä. Taksi vaurioitui käyttökelvottomaksi. –?Kaikki eivät vain innostu kierrättämisestä. Turmassa sai surmansa henkilöauton kuljettaja. Taksinkuljettaja myös vietiin tarkastettavaksi. Tekstiiliä ja vaatteita Pohjanmaalla sen sijaan päätyy paljon sekajätteeseen, ja PäijätHämeessä roskikseen työnnetään muita alueita enemmän elektroniikkaromua. Tie saatiin avattua liikenteelle vajaan neljän tunnin kuluttua onnettomuudesta. Folkloristiikan dosentti Ulla-Maija Peltosen mukaan vasta 1940-luvulla hävinneet saivat osakseen jonkinlaista moraalista oikeudenmukaisuutta. Varsinainen anteeksipyyntö-buumi alkoi 1980-luvun loppupuolella. Roskapussin sisällöstä vajaa puolet saattaa olla jätettä, jonka olisi voinut kierrättää. Eduskunta: Lasten tapaamisoikeutta ei saa estää HELSINKI (STT) Kaksi lasta joutui sairaalahoitoon, kun kuorma-auto törmäsi koulutaksiin torstaina aamulla Espoossa. Hyvityspuheeksi voidaan hänen mukaansa käsittää myös vaikkapa patsaan tai muistomerkin paljastus tai muistopäivän perustaminen. Uuden ajokortin koko ja pääväri ennallaan KUOPIO (STT) Poliisi etsii raiskauksen yrityksestä epäiltyä miestä Kuopiossa. Aloitteiden lähetekeskustelussa torstaina ei suuria erimielisyyksiä ilmennyt. Uudet kortit ovat määräaikaisia. Suurimman oppositiopuolueen edustaja haastoi hallituspuolueita muun muassa moittimalla kuntien ”pakkoliitoksia” ja Suomen osallistumista euroalueen kriisinhoitoon, mutta hyökkäykset jäivät puolinaisiksi. Poliisin mukaan koulutaksi kääntyi kello 7.50 aikaan Hyttimestarintieltä Kauklahdenväylää ajaneen kuormaauton eteen. Aloitteen allekirjoitti peräti 141 edustajaa. –?Oman totuuden toistosta päästiin asian käsittelyyn ja purkamiseen. –?Tuolloin tapahtui suuria poliittisia mullistuksia itäisessä Euroopassa. Sekajätteen koostumusta tutkitaan pääkaupunkiseudulla syyskuun aikana, koska näin saadaan tietoa ihmisten lajittelutavoista ja esimerkiksi jätekuljetuksia pystytään suunnittelemaan entistä paremmin
Perjantaina ja lauantaina LA 15.9. 99€ KAHVITARJOILU! LAPSILLE MEHUA JA JÄÄTELÖÄ! Pavilion M6-1000SO Kannettava tehokas AMD A6-4400M -prosessori AMD Radeon™ HD 7670 -näytönohjain, 2 Gt omalla muistilla laadukas Beats Audio -äänentoisto monipuoliset liitännät Windows ® 7 Home Premium 64 -käyttöjärjestelmä 599 € norm. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 7 Ilmoitusliite TUKKUTORI Myymälä ja teltta täynnä extraeriä TUKKUHINTAAN! TUKKUHINTAAN! Tervetuloa palvelevaan Expert Kokkolaan! PE 10–19 ja LA 10–16 Palvelemme KOKO PERHEEN ILOINEN TAPAHTUMA 14.9. KOKO PERHEEN ILOINEN TAPAHTUMA 14.9. 500 ensimmäiselle MAKKARA! ILMAPALLOJA LAPSILLE! ROBBIES HOBBY SHOP esittelee RC-AUTOT, HELIKOPTERIT ja MUITA TUOTTEITA – UUTUUTENA SWING CAR! Rajoitettu erä! 3D 46 LED USB XR 200 ENERGIALUOKKA 845 € norm. KOKO PERHEEN ILOINEN TAPAHTUMA 14.9. – 15.9. – 15.9. – 15.9. 749€ SÄÄSTÄ 150 € TUKKUTORIARVONTA! Kävijöiden kesken arvotaan SONY HD-DIGIVIDEOKAMERA, arvo 795 €!. 1199€ SÄÄSTÄ 354 € KDL-46EX723 46” 3D LED-TV digiviritin antennija kaapelitalouksiin teräväpiirtoviritin antennija kaapelitalouksiin USB-Rec -ominaisuuden ansiosta voit tallentaa suosikkiohjelmasi ulkoiselle kovalevylle huippuluokan 2Dja 3D-kuva Motionflow XR 200 -tekniikka Tehokas näytönohjain 2 Gt:n omalla muistilla Beats Audio HD LED 15,6 KESKUSMUISTI GB 4 KIINTOLEVY 500 GB DEH-1400UB Autosoitin cd/viritin mosfet 50 x 4 vahvistin USB ja AUX, 1 pre out Basso/keskiääni/diskantti -säätö alipäästösuodin subwooferille edistyksellinen Sound Retriewer pakatun musiikin toistolle 69 € norm
699€ LT22B300EW/XE 21,5” LED-TV/näyttö Full HD 1920x1080 LED-TV HD-virittimet antennija kaapelitalouksiin USB-Rec -ominaisuuden ansiosta voit tallentaa ohjelmia ulkoiselle kovalevylle 200 Hz:n MCI-toiminto takaa huippuluokan liiketarkkuuden SmartTV sekä nettiselain 2 vuoden takuu TX-L32E5Y 32” LED-TV Full HD LED-TV HD-viritin antennija kaapelitalouksiin 150 Hz:n Backlight Scanning -tekniikka Viera Connect tuo sovellukset nopeasti käyttöösi 4 x HDMI-liitäntä 149 € Edullinen LED-TV LED 21,5 249 € ONKYO CS-245W STEREOJÄRJESTELMÄ norm. 329€ 349 € ONKYO TX-NR414B VIRITINVAHVISTIN norm. 99€ MDR-RF840RK Langaton radiotaajuuskuuloke 40 mm:n kaiutinelementit tuottavat syvän bassoäänen voit ladata kuulokkeet kätevästi asettamalla ne telakointiasemaan toistoaika jopa 22 tuntia A + ENERGIALUOKKA 32 LED 4x Expert-tiimi lupaa Sinulle ammattitaitoista ja luotettavaa palvelua – tervetuloa! Joonas Syrjälä Kari Viiperi Toni Siekkinen Heikki Haarala myymäläpäällikkö Aki Joki Pirkko-Liisa Aho Tobias Hästbacka Sami Kauppinen Ville Antti-Roiko Marko Karhukorpi. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 8 Ilmoitusliite TERVETULOA TUKKUTORILLE!! TERVETULOA TUKKUTORILLE!! TERVETULOA TUKKUTORILLE! HUIPPU-UUTUUS! 50 LED 3D ENERGIALUOKKA 1799 € 42 LED 4x ENERGIALUOKKA 200 32 LCD 2x 375 € norm. 999€ 499 € norm. 449€ 32 LCD 248 € TX-L32C5 32” LCD-TV HD Ready LCD-TV digiviritin antennija kaapelitalouksiin 2 x HDMI-liitäntä USB-liitäntä energialuokka C TX-P42ST50Y 42" 3D Plasma-TV Full HD 1920x1080 digiviritin antennija kaapelitalouksiin HD-virittimet antennija kaapelitalouksiin 2 000 Hz:n Focused Field Drive Infinite Black Pro -tekniikka 3D Real Sound sisäänrakennettu Wi-Fi ja nettiselain energialuokka C 42 PLASMA 3D 50ES6905 50” Smart 3D LED-TV Full HD 1920 x 1080 LED-TV Micro Dimming -tekniikka tarjoaa erinomaisen kuvanlaadun ja kontrastin Dual Core -prosessorin ansiosta voit suorittaa useita toimintoja samanaikaisesti huipputyylikäs muotoilu, jonka kruunaa upea metallikehys 400 Hz:n CMR-tekniikan ansioista liiketoisto on ensiluokkaista 2 vuoden takuu HD-Ready 1366x768 digivirittimet antennija kaapelitalouksiin HD-viritin kaapelitalouksiin HDMIja USB-liitännät energialuokka C 32FLY905U 32” LCD-TV Full HD 1920 x 1080 digivirittimet antennija kaapelitalouksiin HDMIja USB-liitäntä HD-viritin kaapelitalouksiin energialuokka B 2 vuoden takuu Täyteläiset mustan sävyt 799 € norm. 399€ SÄÄSTÄ 100 € SÄÄSTÄ 80 € Tyylikäs iPod-telakka Antennija kaapelitalouksiin ! 500 Gt kovalevy SÄÄSTÄ 100 € SÄÄSTÄ 200 € SÄÄSTÄ 200 € 42LS575T 42” LED-TV HD-viritin kaapelitalouksiin ! 699 € norm. 849€ SÄÄSTÄ 150 € Akun kesto jopa 50 tuntia! Sopii matkapuhelimille Kantama jopa 100 m 69 € norm. 449€ 29 90€ MUSIC ANGEL FRIENDZ -MATKAKAIUTIN 299 € HDTHUNDER HD5220R TALLENTAVA DIGIBOKSI norm
299€ 99 € norm. 449€ 259 € norm. 395€ 499 € 399 € norm. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 17,59 % (8/2012), kun luoton määrä on 1 500 euroa. OSTA NYT, SAAT 6 KK EDULLISTA MAKSUAIKAA, KORKO % Selkeä suomenkielinen käyttöpaneeli WP10R152FN Pesukone linkous 1 000 k/min täyttömäärä 5 kg määräautomatiikka ohjelmavaiheen näyttö LED-merkkivaloilla 2 vuoden takuu A ENERGIALUOKKA KORKEUS 90 cm LEVEYS 40 cm SYVYYS 62 cm A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 61 cm 5 ohjelmaa, 4 lämpötilaa KOK KOKO PERHEEN ILOINEN T O PERHEEN ILOINEN TAP APAHTUMA AHTUMA KOKO PERHEEN ILOINEN TAPAHTUMA ARC2353 Jenkkikaappi jääkaappi 171 L pakastin 41 L lasihyllyt A ENERGIALUOKKA KORKEUS 89,4 cm LEVEYS 50 cm SYVYYS 60 cm 295 € norm. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 9 Ilmoitusliite A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 179 cm LEVEYS 59,6 cm SYVYYS 60,6 cm A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 179 cm LEVEYS 59,6 cm SYVYYS 60,6 cm WVE1840A+W Pakastin tilavuus 235 L pakastuskyky 24 kg/vrk oven kätisyys vaihdettavissa WME1840A+W Jääviileä tilavuus 374 L lasihyllyt oven kätisyys vaihdettavissa A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 143 cm LEVEYS 55 cm SYVYYS 58 cm EMS21200W Mikro elektroninen ohjaus teho 800 W automaattinen sulatus painon mukaan tehonsäätö vääntimellä pyörivä kypsennysalusta 399 € 349 € norm. 119€ HHJP3450 Jääpakastin jääkaapin tilavuus 222 L, pakastin 78 L turvalasihyllyt LED-valaistus kaapissa A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 185 cm LEVEYS 59,5 cm SYVYYS 60 cm Korko %, tilinhoitopalkkio 4 €/kk. Kortin vuosimaksu 30 euroa toisesta vuodesta alkaen. 349€ F55034W0 Astianpesukone pesutulos A, kuivaustulos A erityisohjelma laseille paneeli symboleilla 1–19 h ajastus vesisensori EKS50101OW Liesi uunipeltien teräslankakannattimet uunissa haudutustoiminto HC723210S Keraaminen liesi 4 portaattomasti säädettävää highSpeed-keittoaluetta, joista yhden koko muunneltavissa tilava kiertoilmauuni 67 L itsepuhdistuva katalyysiemali uunin takaseinässä ulosvedettävä säilytyslaatikko 590 € norm. 795€ A ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 60 cm SÄÄSTÄ 205 € 199 € RSP106A Säiliöpakastin pakastimen tilavuus 102 L pakastuskyky 12 kg/vrk lämmönnousuaika 26 h yksi pakastuskori A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 55 cm SYVYYS 59,3 cm
KESKUSMUISTI Gt 4 1 KIINTOLEVY TB 17,3 LED KESKUSMUISTI Gt 8 KIINTOLEVY Tt 1 H8-1205EO Keskusyksikkö KESKUSMUISTI Gt 8 1 KIINTOLEVY TB Intel ® Core i7 -prosessori 8 Gt keskusmuisti 1 Tt kiintolevy AMD Radeon HD 7570 -näytönohjain, omalla 2Gt muistilla Windows ® Home Premium -käyttöjärjestelmä 799 € norm. 849€ SÄÄSTÄ 161 € Intel ® Core i3-2120T -prosessori 4 Gt:n nopea DDR3-keskusmuisti 1 TB kiintolevy AMD Radeon HD 6310 -näytönohjainpiiri Windows 7 ® Home Premium -käyttöjärjestelmä CQ2850EO Keskusyksikkö 449 € norm. pelikonsoli, Kinect-sensori sekä ohjain, Kinect Adventuresja Kinect Sports -pelit Nokia C2-05 2” näyttö ja liukukansi kamera ja MP3-soitin Facebook-sovellus 55 € 688 € norm. 10–19, la 10–16, su 12–16. 1 kpl / tarjoustuote / asiakas. MYYMÄLÄ TÄYNNÄ EXTRAERIÄ TUKKUHINTAAN! MYYMÄLÄ TÄYNNÄ EXTRAERIÄ TUKKUHINTAAN! MYYMÄLÄ TÄYNNÄ EXTRAERIÄ TUKKUHINTAAN! Tarjoukset voimassa 15.9.2012 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 10 Ilmoitusliite 36 90€ NUMA KC1200 VIIVAKOODIN LUKIJA www.expert.fi *Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. 599€ SÄÄSTÄ 150 € Full HD -tarkkuus 19 90€ TARGUS AWE5510EU KANNETTAVAN ALUSTA + JÄÄHDYTYS 79 € ADATA ACH11-500GU3-CBK ULKOINEN KIINTOLEVY 500 Gt Kätevä mm. 020 7100 645 *, ark. 299€ SÄÄSTÄ 100 € 196 € Kestävä Android Android 2.3 Galaxy Xcover 3,65” kosketusnäyttö IP67-sertifioitu kestävä runko Android 2.3 -käyttöjärjestelmä nopeat 3Gja Wifi-yhteydet 3,0 Mpix kamera LED-salamalla microSD-korttipaikka (max 32 Gt) roiskevesitiivis 449 € HD LED 15,6 KIINTOLEVY 500 Gt KESKUSMUISTI Gt 8 C850D-108 Kannettava AMD E2-1800 -tuplaydinprosessori AMD Radeon HD 7470M -näytönohjain, 1 Gt:n omalla DDR3-muistilla Bluetooth, USB 3.0 Windows ® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä 2 vuoden takuu 8 Gt keskusmuisti Erillinen 1 Gt näytönohjain 9 90€ NOKIA LUMIA -KUORET ALKAEN /kpl KATSO, PUDOTIMME HINTAA! KOKKOLA Heinolankaari 1, p. laskujen maksussa USB-liitäntä, heti käyttövalmis USB 3 Pavilion DV7-6c10eo Kannettava AMD A8-3530MX 1.9 GHz -suoritin 8 Gt muisti 1 Tt kovalevy 17,3" HD+ (1600x900) BrightView LED-näyttö AMD Radeon HD 6620G ja HD 7670M (1 Gt) -näytönohjaimet liitännät: 2 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, VGA, HDMI, 2 x kuuloke, mikrofoni väri: teräksenharmaa, metalliviimeistely Windows ® 7 Home Premium 64-bit -käyttöjärjestelmä 8 Gt keskusmuisti 1 000 Gt kiintolevy Neliydinprosessori P236HBD 23” LCD-näyttö tarkkuus 1920x1080 kirkkaus 300 cd/m 2 vasteaika 5 ms VGA ja DVI -liitännät Huipputehokas pelirunko Gorilla Glass -näyttö 710 199 € helppokäyttöinen, intuitiivinen ja näyttävä käyttöliittymä nopea nettiselain 3,7” kosketusnäyttö heijastuksenestolla 5 Mpix kamera Nokia Navigointi -palvelulla navigoit ilmaiseksi 199 € norm. 999€ SÄÄSTÄ 200 € Intel ® i3 -prosessori Suuri 1 Tb kiintolevy 99 € 23 LCD 24 90€ TARGUS TIETOKONELAUKKU + LANGATON HIIRI laukku 15–16” kannettavalle 29 90€ TARGUS TIETOKONELAUKKU + LANGATON HIIRI laukku 17–18” kannettavalle White Special Edition Kinect -pelikonsoli 4 Gb sis
Pörssitalo vaurioitui pahasti 27. Osakkaiden mielestä Rantanen muun muassa reagoi liian hitaasti siihen, että osa osakkaista jätti yhtiön. Maaliskuussa 1990 meklarit lopettivat päivystyksensä pörssisalissa ja siirtyivät hoitamaan osakevälityksiä omilta päätteiltään toimistoistaan. –?Luonnos valmistui, mutta talo ei. Se tulee kauppoihin ensi viikon lopulla Yhdysvalloissa. Sen jälkeen kustannusarvio ja rakennusaikataulu tarkentuvat. –?Pörssiyhtiöillä on tiedotusvelvoite kaikesta toiminnastaan. Selvitys tehtiin Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liiton toimeksiannosta. R 43.51 943,4 -0.25 +12.02 36.90 51.80 Suominen 0.38 0,2 0.00 -15.56 0.34 0.45 Takoma 0.47 1,2 -2.08 -47.25 0.46 0.79 Talentum 1.30 0,6 0.00 -19.75 1.27 1.71 Talvivaara Mining 1.939 426,8 +0.99 -43.03 1.55 4.35 Technopolis 3.44 29,1 0.00 +14.87 3.00 3.9992 Tecnotree 0.24 143,5 0.00 -12.60 0.12 0.3452 Tectia 0.73 0,0 +92.11 0.30 0.84 Teleste 4.27 5,5 +0.47 +45.05 3.10 4.40 TeliaSonera 5.69 262,7 -0.18 +23.70 4.66 5.70 Tieto 14.23 42,6 -0.49 +53.27 11.20 15.38 Tieto 121.50 5,4 +0.66 +42.59 99.40 136.70 Tiimari 0.09 5,2 0.00 -35.71 0.08 0.11 Tikkurila 14.72 37,0 +2.51 +2.57 12.99 15.45 Trainers´ House 0.13 4,0 -7.14 -39.13 0.10 0.22 Tulikivi A 0.66 27,8 0.00 -9.59 0.48 0.92 Turvatiimi 0.05 75,5 +25.00 -30.00 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 9.275 1352,8 -0.80 +14.30 7.845 10.79 Uponor 8.63 34,4 -1.03 +24.57 6.80 9.89 Vaahto G 2.30 0,0 -65.72 2.03 5.78 Vacon 39.37 2,0 -0.08 +19.39 32.50 42.00 Vaisala A 16.05 3,1 -0.62 -13.54 14.48 17.44 Viking Line 17.79 1,3 -1.00 -22.21 16.52 22.50 Wulff G 1.93 0,2 0.00 -8.10 1.80 2.24 Wärtsilä 28.74 1418,3 -0.38 +58.78 23.22 30.97 YIT 15.82 290,6 -0.57 +47.73 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.00 0,3 0.00 +25.00 4.50 5.99 Zeeland 0.02 25,0 +100.00 0.00 0.01 0.03 12. Asiasta kertoi ensimmäisenä Kauppalehti. Pörssiklubi pyörittää talon ravintolatoimintaa. –?Oli tiedossa, että jonakin päivänä tulee se hetki, kun hän haluaa väistyä. A. –?Suomalaiset makuuttavat pankkitileillään noin 80 miljardia euroa. A SEK 239.50 2565,6 +0.67 +58.60 184.10 242.40 Swedbank AB ser A SEK 119.60 2725,8 +0.42 +59.87 91.70 121.20 Swedish Match AB SEK 266.00 1013,9 -0.08 +19.59 231.70 291.70 Tele2 AB ser. Arevan ja Toshiban tarjousten arviointi jatkuu ensi kevääseen. Jälleenmyyjät ovat saaneet ohjeet ja he lähettävät kirjeet auton omistajille. Puheenjohtaja vaihtui heti torstaina. Helsingin Pörssi muuttui osuuskuntamuotoiseksi 1985. Hallitus esittää, että alle 2000 euron luottojen korkokatto olisi 51 prosenttia. Tarkastus kestää noin puoli tuntia eikä siitä koidu kustannuksia omistajille. Kyseisessä tapauksessa kulut olivat kuitenkin liian suuret. Ne kuluttavat noin kolmanneksen Suomen sähköstä. L. Enimmillään se on ollut 55-60 prosentissa, Lauri Rosendahl sanoo. Seuraavan suunnitelman teki K. Täydellä voimallaan Lumiat ovat myynnissä vasta talven hiljaisina kuukausina, jolloin pahimmat kilpailijat ovat jo nuolleet kerman kakusta. Tehtaanjohtajan Kari Ojalan mukaan syynä on erimielisyys tehtaalla tarvittavasta miesvahvuudesta. Kirjoittaja on STT:n taloustoimittaja Applen uutuus haastaa ensi sijassa Samsungin Galaxyt RAAHE (STT) Teräsyhtiö Rautaruukin tehtaan henkilöstöä marssi torstaina ulos Raahessa. Helsingin Pörssin toiminta lähti nihkeästi liikkeelle, sillä muun muassa ensimmäisen maailmansota 1914-15 sekä kansalaissota 1917 katkaisivat pörssikaupan. Määrä on kolmasosa tehtaan työntekijöiden kokonaismäärästä. Varapääluottamusmiehen Timo Mällisen mukaan mielenilmauksen syynä on erimielisyys paikallisen sopimuksen noudattamisesta. Møller-Mærsk B DKK 39780.00 3,9 -1.24 +22.88 35220.00 48040.00 ABB SEK 127.80 2464,5 +1.19 +6.76 109.00 146.70 Assa Abloy ser. KP/SIMO KATTILAKOSKI Simo Kattilakoski (KP) Sata vuotta sitten valmistuneen Pörssitalon historia on värikäs. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Ottavainen on Fennovoiman pääomistajan Voimaosakeyhtiö SF:n toimitusjohtaja. Nykyisin pörssi on noin 50 ihmisen työpaikka. Sopimuksen perusteella lainan todellinen vuosikorko oli yli 1?000 prosenttia. Meklarit tekivät tarjouksensa pulpeteissa olleilla näppäimistöillä. Taukkikset ovat yhtä lailla tärkeitä tuloksenteon kannalta kuin hintavimmat kännykät. Tänään Helsingin Pörssi on kauppapaikkana 125 listatun yhtiön osakkeille. Yle: Nissan kutsuu 51 000 autoa tarkistettavaksi rattivian takia HELSINKI (STT) Kuluttajariitalautakunta on leikannut pikavipistä koituneita mittavia kuluja. Talon värikkäät vaiheet Antti Autio Piritta Rautavuori HELSINKI (STT) Ydinvoimayhtiö Fennovoiman ympärillä kiehuu jälleen. Muut yhtiöt Turvatiimi MO 1 0.0161 0,0 0.0152 0.0189 2. B SEK 123.00 1011,7 -1.20 +28.28 103.90 141.00 Securitas ser. Lauri Rosendahl pitää Nasdaq-yhteistyötä erittäin merkittävänä Pörssin kehitykselle. Paikaksi oli kaavailtu nykyistä Ruotsin suurlähetystön tonttia kauppatorin reunalla. Taulutietokone puuttuu Nokialta puuttuu edelleen taulutietokone, joiden markkinat kasvavat jopa nopeammin kuin älypuhelinten. Pörssitalo Fabianinkadun varrella valmistui helmikuussa 1912, mutta ensimmäiset osakekaupat uuden talon valmistuttua tehtiin 7. Mällinen sanoo, että tilannetta katsotaan uudestaan maanantaiaamuna, jos ratkaisua ei saada ennen sitä. Luotonantaja peri lainasta sopimuksen mukaisesti 267 euron hinnan. Tarkastuskutsun aiheutti tapaus, jossa uuden Qashqain ohjauspyörä jäi kuljettajan käteen ajossa Helsingissä. Siitä tuli helmikuussa 1912 valmistuneen nelikerroksisen Pörssitalon omistaja. helmikuuta 1944. 2.85 0,0 -17.63 2.85 3.26 Saga Furs C 17.80 1,2 +0.85 +30.74 14.55 17.80 Sampo A 23.73 716,9 +0.34 +30.66 18.06 23.65 Sanoma 7.90 111,8 +0.06 -13.53 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 0,0 -35.73 Scanfil 0.85 0,3 0.00 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.96 0,5 -3.03 -28.61 0.89 1.61 A.P. Hän sai potkut keväällä 2011 Omistusmuutokset eivät vaikuta Edellisen kerran Fennovoima nousi julkisuuteen, kun S-ryhmä ja Atria ilmoittivat elokuun lopussa luopuvansa osakkuudestaan ydinvoimalahankkeessa. Elektroniseen kauppaan pörssissä siirryttiin 1980-luvun lopulla. Applen odotetaan esittelevän vielä tänä syksynä uuden entistä pienemmän iPadin. Joulun alus on perinteisesti kännykkävalmistajille se aika, jolloin vuollaan kultaa. –?Meiltä tulee yhteydenotto. lokakuuta 1912. Lauri Rosendahl sanoo suomalaisten olevan riskiä välttävää kansaa. Yhtiö ei vihjaissut keskiviikkona mitenkään, milloin mahdollinen iPad Mini tulee markkinoille. Toimitusjohtaja Lauri Rosendahl sanoo, että Pörssi lähti liikkeelle lähinnä pankkien ja vakuutusyhtiöiden osakekaupoilla. Mällisen mukaan mielenilmaukseen osallistui jo keskiviikkona 200 työntekijää. –?Suomalaisyhtiöiden ulkomaalaisomistus on tällä hetkellä noin 45 prosenttia. Työnseisaus kestää hänen mukaansa toistaiseksi. –?Ensimmäisen kahden toimintavuoden aikana Pörssissä tehtiin 898 kauppaa, joissa 9?706 osaketta vaihtoi omistajaa. Työnseisaukseen osallistui kunnossapitohenkilökunta, kaikkiaan 600 henkeä. Optimistisimpien arvioiden mukaan vuoden loppuun mennessä iPhone 5 -mallia on mennyt kaupaksi lähes 30 miljoonaa kappaletta yli sadassa maassa. Se hetki oli nyt, Ottavainen kertoo. Varsinaista pörssikauppaa viriteltiin teollistumisen alkuaikoina 1860-luvulla, mutta heikoin tuloksin. 1930-luvulla oli käytössä sähkömekaaninen noteeraustaulu. HEX.n ja OMX:n fuusion myötä uuden yhtiön nimeksi tuli OMX. Kymmentä vuotta myöhemmin Pörssistä tuli voittoa tavoittelematon osakeyhtiö. B SEK 107.30 1179,2 +0.19 +20.13 94.40 125.20 SKF AB ser. Mallit ovat Qashqai, Qashqai+2 ja Nissan NV200, kertoi Nissanin Nordic Europen viestintäjohtaja Taina Erkkilä. Lautakunnan mukaan pikavipeistä on perusteltua periä tavanomaista korkeampia korkoja, koska niissä on korkeampi luottoriski ja suuremmat kulut. Lähikuukaudet kertovat, miten paljon iPhone 5 syö Galaxyjen myyntiä. Päälista Affecto 2.85 12,8 +1.06 +28.77 2.42 2.92 Ahlstrom 13.50 3,3 +1.50 +12.43 12.11 15.40 Aktia A 5.24 11,0 0.00 -0.19 4.36 6.00 Aktia R 7.25 0,0 -10.49 6.75 8.50 Alma Media 4.75 8,5 +2.15 -22.37 4.41 6.66 Amer Sports 10.40 88,5 +0.78 +14.79 8.58 10.83 Aspo 5.79 3,7 +0.17 -11.08 5.74 7.95 Aspocomp G 2.10 0,4 +0.48 -0.48 1.93 2.89 Atria A 5.17 5,0 +0.19 -2.64 4.80 6.69 Bank of Åland A 10.02 0,5 -2.05 -43.81 10.23 15.21 Bank of Åland B 7.85 3,4 -1.88 -33.92 7.11 11.11 Basware 22.20 0,0 +0.91 +25.64 16.92 23.66 Biohit B 2.06 4,7 0.00 -5.50 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.44 213,3 -2.22 +15.38 0.33 0.53 CapMan B 0.85 437,5 -2.30 -14.71 0.85 1.18 Cargotec 20.74 200,7 -1.10 +16.44 15.98 33.05 Cencorp 0.05 2,0 0.00 -44.44 0.05 0.11 Citycon 2.37 466,7 +1.28 -6.22 2.0502 2.5918 Componenta 2.55 3,3 -1.92 -37.95 2.58 3.78 Comptel 0.38 100,1 0.00 -32.14 0.37 0.63 Cramo 8.52 29,6 -1.96 +32.07 8.06 13.00 Digia 3.01 4,5 -1.31 +13.38 2.28 3.28 Dovre G 0.44 33,0 +2.33 +34.37 0.33 0.44 Efore 0.68 10,9 0.00 -20.93 0.57 0.88 Elecster A 4.48 0,0 +4.19 4.00 4.86 Elektrobit 0.65 11,3 -2.99 +24.07 0.39 0.76 Elisa 16.75 240,5 +0.06 +15.29 14.84 17.97 eQ 1.78 3,2 0.00 +22.76 1.49 2.08 Etteplan 2.74 2,1 0.00 +17.60 2.26 2.80 Exel Composites 6.59 0,1 +0.61 -6.43 6.01 8.73 F-Secure 1.75 13,3 -1.13 -11.06 1.34 2.13 Finnair 2.10 17,2 0.00 -21.93 1.68 2.64 Finnlines 7.68 3,7 -1.03 -0.13 6.65 8.16 Fiskars 16.05 17,1 -2.96 +20.29 14.00 17.30 Fortum 15.27 1341,3 +0.13 -10.40 12.91 19.30 Glaston 0.27 149,0 -3.57 -60.56 0.25 0.69 HKScan A 3.40 12,3 -0.87 -21.51 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.20 0,1 0.00 -47.87 2.10 3.44 Huhtamäki 12.15 66,2 -0.25 +60.47 8.95 12.49 Ilkka-yhtymä 2 5.27 4,3 -1.86 -20.21 5.25 7.50 Incap 0.28 0,2 0.00 -36.36 0.28 0.65 Innofactor 0.43 2,0 0.00 -36.76 0.39 0.65 Interavanti 2.84 0,0 -1.73 2.75 4.29 Ixonos 0.84 6,4 -1.18 -2.30 0.80 1.18 Kemira 10.53 292,1 -2.86 +30.13 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.67 0,3 -0.20 -9.54 14.42 17.90 Kesko A 22.72 1,6 -0.79 -1.12 20.21 27.65 Kesko B 22.16 203,1 -0.76 -1.89 18.44 27.76 Kesla A 4.63 0,1 +0.65 -29.23 4.55 7.64 KONE 51.65 217,9 -0.29 +36.17 40.00 51.80 Konecranes 23.89 286,2 +0.80 +50.19 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 10.95 4,6 +0.55 +6.97 8.66 12.10 Lemminkäinen 16.75 1,4 +1.15 -12.84 14.95 20.38 Lännen Tehtaat 13.73 2,5 +0.29 -2.98 12.40 16.50 Marimekko 14.88 2,0 -0.13 +31.28 10.06 14.90 Martela A 5.59 1,4 +0.90 -1.07 5.54 7.45 Metso 30.21 881,0 +0.20 +31.43 25.14 36.89 Metsä Board A 2.24 0,1 +0.45 +6.19 1.64 2.82 Metsä Board B 2.22 262,3 +0.45 +54.55 1.44 2.23 Neo Industrial 2.30 0,0 -52.58 1.35 2.95 Neste Oil 10.25 688,2 -1.16 +48.14 7.28 10.37 Nokia 2.232 36169,7 +0.90 -47.73 1.371 4.406 Nokian Tyres 34.29 455,5 -0.15 +52.83 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.53 510,7 -1.05 +38.24 5.66 7.84 Nordic Aluminium 29.95 0,0 0.00 +22.24 26.00 31.00 Norvestia 6.15 0,9 -1.28 -0.32 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.82 5,9 -0.55 -1.08 1.80 2.34 Okmetic 5.03 17,1 +2.44 +11.09 4.23 5.99 Olvi A 18.60 0,7 +0.54 +23.75 14.85 19.60 Oral Hammaslääkärit 3.22 1,7 +0.63 +8.47 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.01 18,7 0.00 +0.50 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.99 110,4 -0.50 +17.65 1.71 2.11 Orion A 16.09 7,5 0.00 +9.31 13.40 17.00 Orion B 16.18 135,2 +0.06 +8.67 13.49 16.75 Outokumpu 0.8305 5231,6 +0.30 -45.55 0.638 2.094 Outotec 37.40 380,5 +0.89 +38.22 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 11.49 0,4 -2.21 0.00 9.32 13.19 Panostaja 0.77 4,2 -1.28 -24.27 0.74 1.04 PKC G 14.44 19,5 -1.03 +46.34 10.78 17.99 Pohjola Bank A 9.70 762,6 +1.09 +37.86 7.34 9.735 Ponsse 1 6.80 1,5 +0.74 0.00 6.30 8.28 Pöyry PLC 3.20 391,7 +5.47 -48.75 3.02 7.10 QPR Software 0.87 0,1 0.00 +12.99 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. B SEK 89.60 6903,2 -1.43 +32.80 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 16.70 157,7 +0.60 +40.22 11.9329 17.50 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0.25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0.25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0.25 Aktia-prime 1,50 31.7.2012 -0.25 FIM-prime 1,05 1.4.2012 -0.30 Handelsbanken-prime 1,50 1.8.2012 -0.10 Hypo-prime 1,30 1.4.2012 -0.20 Nordea-prime 1,70 1.8.2012 -0.10 OP-prime 1,35 25.7.2012 -0.20 POP-prime 1,60 28.5.2012 -0.15 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,50 10.4.2012 -0.20 S-prime 1,00 2.7.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 115.99 +0.3 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Solteq 1.31 0,0 +33.67 1.00 1.31 Sponda 3.22 67,8 +0.31 +11.07 2.74 3.40 SRV G 3.63 1,0 +0.83 -8.63 3.21 4.79 Stockmann A 14.85 0,6 -0.67 -4.78 13.50 18.74 Stockmann B 14.88 30,2 +0.13 +8.86 12.57 18.56 Stonesoft 1.64 54,4 -1.20 +268.89 0.87 1.69 Stora Enso A 6.18 5,6 -0.96 +1.46 5.22 7.055 Stora Enso R 5.10 2213,5 -1.16 +20.84 4.16 5.875 Stora Enso ser. Rosendahlin mukaan pörssiyhtiöiden läpinäkyvyys on kokonaan toista luokkaa kuin listaamattomilla yhtiöillä. B SEK 147.60 1878,3 -0.47 +12.09 128.10 174.20 SSAB AB ser. Vaikka ulkomaalaisomistus on vähentynyt, on se edelleen merkittävä. Seuraavana päivänä pörssi välitti kymmenen Kansallis-Osake-Pankin osaketta. Samsungin mallisto ulottuu kaikkiin hintaluokkiin. Vuodesta 1985 lähtien taloa on hallinnoinut Pörssisäätiö. Viimeisen 15 vuoden aikana suomalaiset pörssiyhtiöt ovat saaneet Pörssin kautta rahoitusta 22,5 miljardia. Wrede 1882. Yhtiö kertoi torstaina, että hallituksen puheenjohtaja Juha Rantanen eroaa ja hänen tilalleen nousee Pekka Ottavainen. Nokia on jäänyt kilpailussa taka-alalle. Handelsb. B SEK 171.00 1961,8 +1.66 +76.50 111.50 168.20 Elisa EUR 16.75 240,5 +0.06 +15.29 14.84 17.97 Ericsson ser. Fennovoima vaihtoi hallituksen puheenjohtajan Pekka Ottavainen korvaa Outokummun ex-toimitusjohtajan Juha Rantasen Antti Autio HELSINKI (STT) Applen keskiviikkona esittelemä iPhonen uusi versio ei ole herättänyt ensiarvioiden mukaan minkäänlaista vau-efektiä. Nokia esitteli tämän kuun alussa uudet Windows 8 -puhelimensa, mutta ne ennättävät kauppoihin ilmeisesti vasta marraskuussa ja vain ”valikoiduilla” markkinoilla. B SEK 243.00 2597,4 +0.45 +34.39 207.70 255.70 Investor AB ser. Hänen mukaansa kyseessä ovat hyvin uudet, viime keväänä valmistetut autot. Pörssitalon ja Pörssiklubin historian kirjoittanut fi losofi an tohtori Liisa Suvikumpu sanoo ensimmäisten hahmotelmien valmistuneen jo 1820. Rosendahlin mukaan Pörssin ensimmäiset 50 vuotta eivät olleet mitään bisnestä. Ulosmarssin vaikutusta tehtaan toimintaan ja tuotantoon ei vielä osata arvioida. Klubi sai 176 perustajäsentä, jotka perustivat klubin lisäksi kiinteistöyhtiön. A SEK 53.90 8716,0 +1.13 +70.56 39.31 53.30 Skanska ser. Tänään tehdään noin 75?000 kauppaa päivässä ja päivävaihto on noin 550 miljoonaa, Lauri Rosendahl kuvaa kehitystä. Rantanen on Voimaosakeyhtiön suuromistajan Outokummun entinen toimitusjohtaja. B SEK 208.00 721,6 -0.57 +49.75 171.70 213.70 AstraZeneca PLC SEK 310.50 852,4 +0.62 +7.53 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 156.50 2432,0 +0.06 +15.59 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 140.10 539,5 -0.07 +17.72 122.80 155.90 Boliden SEK 109.00 1662,6 +0.46 +43.52 88.85 123.30 Danske Bank DKK 107.80 828,3 -1.46 +71.61 74.15 109.40 Electrolux ser. Applen kovin kilpailija on Samsung, joka esitteli toukokuun lopussa lippulaivamallinsa Galaxy S 3:n. Ottavainen kiisti asian. Turkistuotanto on keskittynyt Suomessa pariinkymmeneen kuntaan, jotka sijaitsevat Vaasan ja Raahen välillä. A 52.95 4,4 -0.09 -7.02 45.87 65.50 Stora Enso ser. Selvityksessä tarkasteltiin turkiselinkeinon tuottamia verotuloja vuosina 2008–2011. Ensimmäiset teollisuusyritykset hakivat rahoitusta Pörssin kautta vasta 1926. Ottavaisen mukaan omistusmuutokset eivät vaikuta ydinvoimalahankkeen etenemiseen ja rahoitukseen. Kalleimmat älypuhelimet tuovat kuitenkin parhaimmat katteet, ja rahan tekijänä Apple on ylivoimainen. Sirpale-, tulija lähinnä vesivahinkojen vuoksi Pörssin toiminta jouduttiin siirtämään muualle pidemmäksi ajaksi. Satavuotias kapitalismin temppeli Pörssi kauppapaikkana tänään 125 yhtiölle Helsingin Pörssi on toiminut 100 vuotta Lars Sonckin piirtämässä graniittilinnassa Helsingin ydinkeskustassa. Rautaruukin väkeä marssi ulos Raahessa HELSINKI (STT) Japanilainen autonvalmistaja Nissan kutsuu kaikkiaan 51?000 autoa tarkistettavaksi epäillyn vian takia. A SEK 54.00 2067,5 -1.01 +2.73 48.77 75.80 Stora Enso R EUR 5.10 2213,5 -1.16 +20.84 4.16 5.875 Sv. ser. Ottavaisen mukaan Rantanen itse halusi vetäytyä sekä Fennovoiman että Voimaosakeyhtiön hallitusten puheenjohtajan paikalta. B SEK 144.00 1118,2 +0.70 +24.35 123.60 151.20 Metso EUR 30.21 881,0 +0.20 +31.43 25.14 36.89 Neste Oil EUR 10.25 688,2 -1.16 +48.14 7.28 10.37 Nokia EUR 2.232 36169,7 +0.90 -47.73 1.371 4.406 Nordea SEK 64.20 8440,2 -0.54 +29.15 51.55 66.55 Novo Nordisk B DKK 896.50 806,8 +0.06 +65.31 660.00 967.00 Rautaruukki EUR 5.63 247,6 -0.97 -33.66 4.65 9.30 Sampo A EUR 23.73 716,9 +0.34 +30.66 18.06 23.65 Sandvik AB SEK 93.60 2593,9 -0.53 +19.57 82.30 106.60 SCA B SEK 120.10 1959,7 +0.25 +47.45 98.75 122.40 SCANIA AB ser. Vaikka uusia suomalaisyhtiöiden listautumisia on viime vuosina ollut vähän, on kauppa käynyt. Samoin talvisodan aikana pörssi oli useaan kertaan suljettuna. Seuraavana on vuorossa laitostoimittajan valinta. –?Minä en tiedä, että sellaista olisi ollut, hän sanoi STT:lle. Suomessa takaisinkutsu koskee noin 880:tä autoa. –?Helsingin keskustaa suunnitelleelle C. Fennovoimasta Voimaosakeyhtiö omistaa kaksi kolmasosaa. Pikavippien rajoituksia ollaan tiukentamassa. Turkistarhaus tuo jopa viidenneksen kunnan verotuloista UUTISANALYYSI Simo Kattilakoski HELSINKI (KP) Helsingin Pörssi juhlii tänä vuonna 100-vuotista historiaansa. Engelille annettiin tehtäväksi piirtää myös pörssitalo. –?Työntekijäpuolella on valmiutta neuvotella välittömästi, Mällinen sanoo STT:lle. Ensk. Loput osakkeet omistaa saksalainen energiayhtiö E.ON. OMX Nordic yleisindeksi 190.47 -0.67 +13.64 OMX Nordic 40 1036.58 -0.66 +15.21 OMX Helsinki 5600.31 -0.09 +4.58 OMX Helsinki 25 2099.69 -0.08 +8.12 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 13.09.2012 Indeksi 5600.31 Muutos% -0.09 Päälistan vaihto (klo 18) 251,4 milj. B SEK 62.20 5525,2 -0.16 -5.32 58.85 71.90 Fortum EUR 15.27 1341,3 +0.13 -10.40 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 84.7417 1194,7 +0.40 +147.36 48.68 84.40 H&M AB, H & M ser. Rantanen aloitti tehtävässään vuonna 2007, kun Fennovoima perustettiin. B SEK 122.90 1500,0 +0.16 -9.71 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 48.45 7995,0 +0.31 +15.27 41.43 48.60 UPM-Kymmene EUR 9.275 1352,8 -0.80 +14.30 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 34.38 7838,1 -13.83 -57.03 25.01 74.45 Volvo ser. Suomen, Ruotsin ja Islannin lisäksi siihen kuuluvat myös Baltian maiden pörssit. Suvikummun mukaan ratkaiseva askel Pörssin valmistumisessa oli kolmen helsinkiläisliikemiehen Julius Tallbergin, Victor Ekin ja Max Fazerin päätös perustaa Helsingin Pörssiklubi 1910. –?Aluksi välitettävänä oli 23 yhtiön osakkeita, joista 16 oli pankkeja tai vakuutusyhtiöitä. Asiasta kertoi Yle. Tuhannen prosentin vuosikorko pikavipistä oli liikaa. Sitä on myyty runsaassa kolmessa kuukaudessa 20 miljoonaa kappaletta. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.50 1,0 -0.40 -18.15 6.77 11.29 Raisio K 2.72 4,0 -1.09 +19.57 2.15 2.76 Soprano 0.52 2,9 0.00 +6.12 0.44 0.68 LYHYESTI HELSINKI (STT) Turkistarhaus tuo huomattavat verotulot osalle pohjalaiskuntia. Lisäksi yhtiöstä oli irtautumassa muutama muukin kotimainen pienomistaja. Suurimman verohyödyn on saanut selvityksen mukaan Uusikaarlepyy, jossa parhaimpina vuosina peräti parikymmentä prosenttia kaupungin verotuloista on saatu turkiselinkeinosta. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 11 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5600.31 ?0.1 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Zeeland +100,0 Turvatiimi +25,0 Pöyry PLC +5,5 Revenio G +2,8 Tikkurila +2,5 Trainers´ House -7,1 Glaston -3,6 Fiskars -3,0 Sievi Capital plc -3,0 Elektrobit -3,0 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13348.92 +0.12 New York, Nasdaq 3114.31 +0.32 Tokio, Nikkei 225 8995.15 +0.39 Hong Kong, HS 20047.63 -0.14 Lontoo, FTSE 100 5819.92 +0.65 Frankfurt, DAX 7310.32 -0.45 Pariisi, CAC 40 3502.09 -1.18 OMX Tukholma 334.80 +0.02 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.120 0.252 0.493 0.750 0.000 -0.003 -0.003 -0.003 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.23379 Hongkong, dollari 9.99670 Intia, rupia 71.36000 Islanti, kruunu 157.38200 Iso-Britannia, punta 0.80103 Japani, jeni 99.85000 Kanada, dollari 1.25801 Kuwait, dinaari 0.36102 Latvia, lati 0.69450 Liettua, liti 3.45150 Marokko, dirham 11.10100 Norja, kruunu 7.44980 Puola, zloty 4.08610 Ruotsi, kruunu 8.53910 Saudi-Arabia, rial 4.83470 Singapore, dollari 1.58550 Sveitsi, frangi 1.21163 Tanska, kruunu 7.45380 Thaimaa, baht 39.97500 Tsekki, koruna 24.45800 Tunisia, dinaari 2.02520 Turkki, uusi liira 2.33750 Unkari, forintti 282.36000 USA, dollari 1.28950 Venäjä, rupla 40.45100 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Korsnäsissä ja Evijärvellä noin 10 prosenttia kunnan verotuloista tuli viime vuonna turkistuotannosta. Kaikkiaan kymmenen kuntaa saa yli neljä prosenttia verotuloistaan turkiselinkeinosta, ilmenee Pellervon taloustutkimuksen tekemästä selvityksestä. Lumioita myytiin ensimmäisellä vuosipuoliskolla vain 7 miljoonaa. Nasdaq takasi tulevaisuuden Helsingin Pörssi fuusioitui 2003 Tukholman Pörssin kanssa. Kiint. Apple ei uhkaa Samsungia maailman suurimpana matkapuhelinvalmistajana, sillä Applella on vain iPhonet. Osakekaupan luonne on oleellisesti muuttunut. Vuonna 2007 yhdysvaltalainen Nasdaq osti OMX:n ja samalla Helsingin pörssin virallinen nimi muuttui Nasdaq OMX:ksi. Ei kuitenkaan ole epäilystäkään, että uutuus myy kuin häkä. Jälleenmyyjät ottavat yhteyttä omistajiin. Asiakas ja luottoyhtiö olivat sopineet 300 euron luotosta, jonka laina-aika oli 28 vuorokautta. Listaamattomat yhtiöt kertovat vain positiivisista asioistaan. B SEK 49.84 1274,1 -0.52 -4.57 48.58 67.00 Skand. Viitosmalli sisältää selviä parannuksia nelosmalliin verrattuna, mutta ei sen enempää. Fennovoima on valinnut ydinvoimalansa sijoituspaikaksi Pyhäjoen Hanhikivenniemen. Autoa kuljetti Yleisradion kuvaaja. Pörssi toimi aatteellisen talousyhdistyksen nimissä. Voimaosakeyhtiön omistajina on kotimaisia teollisuuden ja kaupan yrityksiä sekä paikallisia energiayhtiöitä. Eikä kolmaskaan pörssipäivä ollut järin vilkas: vain yksi kauppa. Nyt keräämme valmistenumerot. Viime vuonna alan kokonaisverotus oli lähes 60 miljoonaa euroa. Asiasta uutisoi ensin Kaleva verkkosivuillaan. Kuluttajariitalautakunnan mukaan kustannus oli kohtuuton, ja se pudotettiin 75 euroon. Lautakunta piti tätä kohtuuttomana verrattuna esimerkiksi luottokorttiluottoihin. 2.73 83,3 -1.09 +26.61 2.16 2.76 Ramirent 6.41 58,9 -0.31 +48.16 5.62 8.39 Rapala VMC 5.04 0,5 +0.80 -6.89 4.75 6.43 Rautaruukki 5.63 247,6 -0.97 -33.66 4.65 9.30 Raute A 7.50 0,0 +3.88 6.29 9.14 Revenio G 0.37 63,2 +2.78 -20.00 0.33 0.50 Ruukki G 0.48 8,0 +2.13 -57.27 0.42 1.00 S Sääst. Uudet Lumiat tulevat siten markkinoille pahasti myöhässä kilpailijoihin verrattuna. Omistajaa vaihtoivat silloin kymmenen Yhdyspankin osaketta. Taustalla on tapaus, jossa uuden Qashqain ratti irtosi Helsingissä. –?Jos Pörssi olisi pysynyt itsenäisenä, sen päivät olisivat olleet luetut. Käytännön kauppaa ei pörssisalissa enää käydä. Summa on yhtä suuri kuin ulkomaalaisten omistusosuus suomalaisyhtiöissä. Lehden mukaan Rantanen sai väistyä, koska yhtiön osakkaat ovat olleet tyytymättömiä hänen tapaansa vetää ydinvoimalahanketta. Neuvostoliiton ilmavoimien pommitettua Helsingin keskustaa. Vuosituhannen alun OMXja Nasdaqkaupat takasivat pienen pörssin tulevaisuuden. Toivomme, että autonomistajat käyvät mahdollisimman pian jälleenmyyjän luona tarkastuttamassa ratin
Tervetuloa maistamaan klo 20-22.30! Lapsille hattaraa klo 21-23. 0290 801 660* www.minimani.fi Päivittäistavaratarjoukset voimassa pe 14.9. 5 99 Arla Natura KERMAJUUSTO 17 % 900 g (6,66/kg) 6 99 Snellman PORSAAN ULKOFILE extra 850 g (8,22/kg) 1 99 Saarioinen Jyväbroilerin FILEESUIKALE hunajamarinoitu 300 g (6,63/kg) 1 79 Maitokolmion DELLARIINI 400 g (4,48/kg) 2 pkt/tal. 9. (ELOKUVAN KESTO N. KLO 2124 Kilpailukupon gin saat ostosten yhteydessä myymälöidem me kassalta. 2,50 € 10 € 5 KPL 100 days of spring JÄTTILAATIKKO KUKKASIPULEJA mm. ja käyttötavaratarjoukset voimassa pe 14.9. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. 10 MIN.) Talon lihamestari Marc grillaa talon grillipihviä ja maistattaa huiman suosion saanutta talon omaa perunasalaattia Minimanin edessä. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 12 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min Kokkola Tehtaankatu 43 p. 2 00 GB Clace TIP TOP -TUUTIT 96 g (3,47/kg) 6 KPL 1 99 Vaasan RUISPALAT 880 g (2,26/kg) 7 90 Emilia TALOUSPAPERI 16 rll 11 90 Lotus SOFT EMBO 32 rll säästöpakkaus 3 PRK 2 50 RIISIFRUTTI 165-175 g (4,76-5,05/kg) 1 99 Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l 1 99 Atria SAUNAPALVI 350 g TAI YLIKYPSÄKINKKU 250 g (5,69-7,96/kg) 99 Carte D’or MINTTUJÄÄTELÖ 900 ml (1,10/l) Sweet Nature PUMPPUSAIPPUAT 500 g (1,98/kg) 99 99 Riitan Herkku marjainen RUOKAJUOMA 1 l (0,99/l) 21 50 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (2,26/l) sis. – la 15.9. – su 16.9. pantit 3,60€ Hinta voimassa 5.4.2012 alkaen alkoholin myynti perjantaina klo 21 saakka 2 69 TULE KOKEMAAN HUIKEA 7D ELOKUVAELÄMYS! MINIMANIN ASIAKKAILLE ILMAINEN TÄNÄÄN PERJANTAINA KLO 21-23. tulppaaneja, narsisseja, krookuksia, helmililja Opal E176036 PAKKASVAHTI liitosjohdolla 200 W LÄMPÖÄ SYKSYN VIILENEVIIN PÄIVIIN! 7 90 Uniprix TULPPAANEJA, NARSISSEJA, KROOKUKSIA YM. 8-24 LA 8-18 SU 12-18 TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ ISO PAK ETT I! UUT UUS ! ILLA N TAR JOU S VAI N PE 14. Katso säännöt www.minima ni.fi Osallistu Minimanin Hinnan Juhlat -arvontaan ja voit voittaa VW BEETLE henkilöauton! Mukana arvonnassa: 8,90 16 50 Kekkilän SYYSLANNOITE 10 kg (1,65/kg) 3 95 Kekkilän PUUTARHAKALKKI 7,5 kg (0,13/kg) 5,50 Fiskars LEHTIHARAVAN LAPA Fiskars LEHTIHARAVAN VARSI 2 50 HOPEALANKA 7 90 CALLUNA 6-pack ERICA yksit. MA-TO 8-21 PE 14.9. Ei jälleenmyyjille. 1 50 19 90 34 90 Opal ÖLJYTÄYTTEINEN LÄMMITIN 39 90 1500 W, E176004 2000 W, E176005 Opal mini E176000 ÖLJYTÄYTTEINEN LÄMMITIN 600 W 44 90 Opal E176021 3-OSATEHO 230 V, 3 kW 64 90 25 90 Opal E176022 3-OSATEHO 400 V, 5 kW 14,90 Opal E176006 SÄHKÖLÄMMITIN PUHALTIMELLA 2000 W 26,90 Opal mini E176002 ÖLJYTÄYTTEINEN LÄMMITIN 1000 W 2 49 Scan MINILIHAPULLAT 250 g (9,96/kg) Paulig JUHLA MOKKA 500 g (5,38/kg) 1/tal. KURKKU Suomi 1,29 KG 1,15 KG TOMAATTI Puola 1,45 KG KUKKAKAALI Suomi 1,49 KG PAPRIKA punainen, Hollanti TÄNÄÄN PERJANTAINA PALVELEMME KLO 24 ASTI! 39,90 Opal E176042 LÄMMITIN 600 W, litteä lattialle / seinälle Kun hinta ratkaisee. Björgens konsulentti myymälässämme pe klo 16-22. Maistatuksessa nakkeja ja pekonia
Poliisin mukaan syytteeseen on pantu tehtaan omistajat ja koko Ali Enterprises -yhtiön johto. Buttercup muutti Aveyn ja hänen aviomiehensä Luis Arroyon elämän. Laiskiaisten hoitokoti netissä www.slothsanctuary.com Laiskiaisten hoitokodissa ei hötkyillä Costaricalaisen kodin asukit koisivat jopa 20 tuntia päivässä Todellinen laiskiainen. Heidän mukaansa Kyproksessa arvostetaan erityisesti eurooppalaista tunnelmaa. Costilla on johtanut Meksikonlahden nimeä kantavaa huumekartellia. Pitkään ulkomailla asunut Konstantin asioi sujuvasti englanniksi ja tulkkaa asiat Julialle, mutta pariskunta arvelee, että monille venäläisille omankieliset palvelut ovat todella tärkeä peruste lomakohteen valinnassa. Sittemmin Bacile on kadonnut. Viharyhmiä seuraavan kansalaisoikeusjärjestö SPLC:n mukaan Kleinillä on yhteyksiä äärioikeistoon. He ovat saarella ensi kertaa, mutta kaveripiirissä Kypros on jo tuttu kohde. Karachin tulipalo on Pakistanin historian tuhoisin teollisuusonnettomuus. Korskeiden merenrantahuviloiden vaihtaessa omistajaa osa kyproslaisista on huolestunut kiinteistöjen hintojen karkaamisesta. Garcian roolina oli antaa lapsensa hahmolle, jota kutsuttiin mestari Georgeksi. Avey ehdottaa, että nykyajan stressaantuneet ihmiset voisivat ottaa oppia laiskiaisten rauhallisesta elämäntavasta. Paikalle oli ammuttu myös paikallinen pyöräilijä. Ulkoministeri Hillary Clinton puolestaan kiisti, että Yhdysvaltain hallituksella olisi ollut mitään tekemistä elokuvan kanssa. Jemenissä sadat mielenosoittajat tunkeutuivat Yhdysvaltain lähetystöön pääkaupungissa Sanaassa. Aviarios del Cariben hoitokoti ja suojelualue sijaitsevat sademetsän keskellä parinsadan kilometrin päässä pääkaupungista San Josesta. Klein kiistää tämän. –?Olemme syvästi pahoillamme sattuneista murhenäytelmistä, lausunnossa todetaan. Libyan pääministerin Mustafa Abu Shagurin mukaan Yhdysvaltain konsulaattiin tehdyn iskun tutkinnassa on tehty ”suuri edistysaskel”. Alppisurmien tutkinta voi kestää vuosia WASHINGTON (STT–AFP) Mars-mönkijä Curiosity näyttää toimivan moitteettomasti. Egyptin presidentti Mohamed Mursi suomi rienauselokuvaa, mutta kehotti kansaa jättämään lähetystöt rauhaan. Naaras kutsuu urosta luokseen huutamalla. Vihastuneet muslimit mellakoivat Jemenissä ja Egyptissä Susanna Jääskeläinen LIMASSOL (STT) Venäjänkielinen radioasema soittaa euroviisuista tuttua minihamepoppia. Irakilais-brittiläisen perheen isä, äiti ja isoäiti löydettiin ammuttuina autosta Ranskan Alpeilla viime viikolla. Kolari sattui keskiviikkona alkuillasta. Pysyvästi saarella asuu joitain kymmeniä tuhansia venäläisiä, joita varten on perustettu esimerkiksi omat koulut. Poliittisesti Venäjän tuki merkitsee Kyprokselle paljon etenkin kiistassa Turkin vuonna 1974 miehittämästä Pohjois-Kyproksesta. Näyttelijättären mukaan hänen repliikkejään dubattiin, eli jälkiäänitettiin. päivä 82-vuotiaana Avaruussankari Neil Armstrong viimeiselle matkalleen. Viranomaiset ovat pidättäneet useita ihmisiä ja lisää on luvassa, ministeri kertoi. Eurooppalaisuus vetää Kyprokselle Limassolin rannalla 2,5-vuotiaan Aleksandr-poikansa kanssa päivää viettävät Novosibirskista Siperiasta kotoisin olevat Konstantin ja Julia. Hän on sanonut pitävänsä tehtävää lähes mahdottomana. Profeetta Muhammadia pilkkaava elokuva lietsoi mielenosoituksia torstaina myös Iranissa, Gazan alueella ja Bangladeshissa. Lehden mukaan turmassa loukkaantui lisäksi neljä suomalaista. Hänen on määrä tavata presidentti Bashar al-Assad perjantaina. Samaan aikaan Yhdysvaltain lähetystöt ovat joutuneet islamia rienaavan elokuvan suututtamien muslimien iskujen kohteiksi. 20-vuotias Buttercup pötköttelee päivät pitkät hoitokodin kuistilla. Laiskiaisten elämä on yksinkertaista ja verkkaista, kertoo hoitokodin eläinlääkäri Marcelo Espinosa. LEHTIKUVA/AFP/ALI AL-ALAK WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain presidentti Barack Obama määräsi torstaina hallintonsa tekemään kaikkensa suojellakseen Yhdysvaltain kansalaisia ulkomailla. Laiskiaiset elävät lähes koko elämänsä puissa ja niiden lisääntymisestä tiedetään vähän. Aluehallitus on asettanut tutkimusryhmän selvittämään palon syytä ja turvallisuuden laiminlyöntejä. Aamulehden tietojen mukaan surmansa saanut oli nuori tamperelaistyttö. Pakistanin turmatehtaan omistajille murhasyytteet PARIISI (STT–Reuters–AFP) Ranskan alppisurmien tutkinta saattaa kestää useita vuosia. Ennen kriisiä jopa viidenneksen Venäjälle suuntautuvista investoinneista on arvioitu kulkeneen Kyproksen kautta. Englanninkielinen fi lmi kuvattiin viime kesänä vihreän taustalakanan edessä Kaliforniassa. YouTube-videopalveluun ladatussa elokuvapätkässä mestari George on dubattu profeetta Muhammadiksi. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 13 UUTISET LYHYESTI LOS ANGELES (STT–Reuters) Yhdysvaltalainen näyttelijä Cindy Lee Garcia teki viime vuonna sivuroolin elokuvaan, jota tuolloin kutsuttiin Aavikkosoturiksi. Laiskiaiset syövät puiden lehtiä ja niitäkin vain vähän, koska laiskiaiset eivät kuluta paljoakaan energiaa. Yksin jäänyt laiskiainen oli nääntymässä nälkään, kun naapuruston lapset veivät sen lintupuiston omistavan pariskunnan luokse. Karachin satamakaupungissa tiistaina syttyneessä palossa kuoli lähes 300 ihmistä. He myös viskoivat kivillä lähetystöä suojelleita poliiseja. Sen päätehtävänä on selvittää, onko punaisella planeetalla voinut olla joskus elämää. Sillä näyttäisi olevan syvä ivallinen tarkoitus panetella suurta uskontoa ja provosoida vihaa. Viranomaisten mukaan tapaus on niin monimutkainen, että sitä saadaan tuskin selvitettyä lähikuukausina. Brahimi: Syyrian kriisi pahenemassa KARACHI (STT–AFP) Viranomaiset ovat nostaneet murhasyytteet tulipalossa tuhoutuneen pakistanilaisen vaatetehtaan johtoa vastaan. Ensimmäiset auringonottajat availevat aurinkovarjojaan, muutama lenkkeilijä tarpoo vesirajassa. Venäläistä rahaa on virrannut saarelle investointeina, ja myös suuren kumppanin rahaliikenne on ollut Kyprokselle merkittävä. Taloussuhteet vain tiivistyvät Venäläisten vahvan läsnäolon taustalla ovat maiden lämpimät suhteet. Nuorempi sisko ei nähnyt mitään. –?Meille ja minulle itselleni, tämä video on pöyristyttävä ja tuomittava. Virolainen Postimees-lehti kertoi, että turma tapahtui Tallinnan ja Tarton välisellä maantiellä. –?Uskoakseni jokainen on samaa mieltä siitä, että verenvuodatuksen on loputtava ja rauha on palautettava, ja toivomme että onnistumme tässä, kertoi Syyrian uutistoimisto Sana Brahimin sanoneen. Laiskiainen on maailman hitain nisäkäs, ja se on alttiina useille – monesti ihmisen aiheuttamille – vaaroille. Ollessaan hereillä – laiskiaiset nukkuvat jopa 20 tuntia päivässä – se seurailee raukeasti hoitokodin elämää. Hallituksen edustajien lisäksi Brahimin on määrä tavata myös Syyrian opposition edustajia. Tuottaja katosi Elokuvan tuottajana pidetty Sam Bacile kertoi aiemmin The Wall Street Journalille, että halusi elokuvalla tuoda esiin näkemyksensä islamista. Tähän mennessä on mennyt todella hyvin, kertoo tutkimusjohtaja Jennifer Tropser. Syyrian sisällissodassa on saanut puolentoista vuoden aikana surmansa yli 27?000 ihmistä. Yhdysvaltain laivaston perinteinen seremonia pidetään perjantaina, eikä sen yksityiskohdista ole kerrottu. Rauhallisuuden mereen Kuussa laskeutuneen Armstrongin viimeisenä lepopaikkana on meri. Joukkosurmasta selvisi hengissä perheen kaksi tytärtä, joista toinen on neljävuotias ja toinen seitsemän. –?Ne tyypit ovat nuijia, Klein sanoo järjestöstä. 20 vuodessa hoitokodissa on autettu jo yli 500:aa Buttercupin lajitoveria. –?Olen tavannut hänet kahdesti. Mutta me rakastuimme siihen: se kiipesi käsivarsilleni ja jäi siihen. Marsia tutkimalla voidaan saada uutta tietoa myös Maan ilmakehästä. Vanha roolitusilmoitus kuvailee Aavikkosoturia matalan budjetin seikkailuelokuvaksi. Se oli rakkautta ensi silmäyksellä, Judy Avey muistelee. Me tuomitsemme sen sisällön ja viestin, Clinton sanoi. Vanhempi sisko haavoittui, eikä hän ole pystynyt vielä puhumaan poliisille. Kaikki uhrit olivat henkilöautossa. Ainakin 15 ihmisen kerrottiin haavoittuneen, mutta lähetystön työntekijöiden sanottiin olleen turvassa. Costillan kartelli on viime aikoina heikentynyt sen käytyä tuhoisaa taistelua kilpailevan Zetasin kartellin kanssa. Tutkinnasta vastaavan syyttäjän mukaan perheen isä oli todennäköisesti ampujan tai ampujien pääkohde. Viranomaiset olivat luvanneet miljoonapalkkion Costillan pidättämiseen johtavista vihjeistä. Pätkä valmiista fi lmistä taas kuvaa Muhammadin muun muassa karkeana naistenkaatajana. Garcia sanoi uutistoimisto Reutersille, ettei tiennyt elokuvan pilkkaavan profeetta Muhammadia. Yli kymmenen ihmisen kerrottiin loukkaantuneen. Kuolleiden joukossa on yli 3?000 poliisia ja sotilasta. Muistotilaisuus pidettiin torstaina Washingtonin kansalliskatedraalissa ja paikalla oli muun muassa avaruushallinto Nasan johtoa, kongressiedustajia sekä Apollo-kauden astronautteja. Läheskään kaikki eivät tyydy lyhyeen hotellilomaan, vaan moni on ostanut alueelta lomaasunnon, joita rakennettiin aiemmin lähinnä briteille. Hetkeä myöhemmin brittiketju Debenhamsin tavaratalo on avannut ovensa, ja sen käytävät pullistelevat shoppailua rakastavia venäläisiä. Kyseessä on Brahimin ensimmäinen matka Syyriaan sen jälkeen kun hän otti välittäjän tehtävän vastaan kuun alussa. –?Monista venäläisistä ei tunnu kovinkaan itsevarmalta asioida englanniksi, Konstantin arvelee. Tapaus saattaa liittyä myös perheen isän työhön avaruusteknologiayrityksessä. Niiden aineenvaihdunta on niin hidas, että ruuansulatus vie kuukauden. Yli 20-vuotias Buttercup on yhä Aviarios del Cariben ykköslaiskiainen. Pariskunnan mukaan matkailevat venäläiset ovat jo kyllästyneet tiettyihin suosittuihin aurinkolomakohteisiin, esimerkiksi Turkkiin. Suomalainen kuoli kolarissa Virossa WASHINGTON (STT) Yhdysvalloissa on kunnioitettu avaruussankarin, Kuussa ensimmäisenä kävelleen astronautin Neil Armstrongin muistoa. Ravintolat ja kaupat tarjoavat parhaansa mukaan venäjänkielistä palvelua – sekä tietysti näiden suosikkiruokia kokonaisiin teemailtoihin asti. Vaalien häviäjä oli Geert Wildersin maahanmuuttovastainen vapauspuolue, joka vaati eurosta ja EU:sta eroamista. Päivät se loikoo omassa korituolissaan hoitokodin kuistilla. Uusi kuuma päivä on noussut Kyproksen Limassolissa – nykyiseltä lisänimeltään ”Limassolgradissa”. Elokuvan puhemieheksi itseään nimittävä Steven Klein on kertonut Bacilen piiloutuneen kohua. Klein sanoo uskovansa Bacilen olevan salanimi. Buttercupin tavoin useimmat hoitokotiin saapuvista laiskiaisista ovat huonokuntoisia: niitä jää esimerkiksi auton alle, vammautuu metsäpaloissa ja törmää voimalinjoihin. Uutistoimisto Reuters ei kuitenkaan ole pystynyt varmistamaan, että israelinamerikkalaisena mediassa esiintynyt Bacile olisi tuottanut elokuvan tai että häntä on edes olemassa. Yhdysvaltain avaruushallinnon Nasan mukaan mönkijän testaus on päättymässä ja se saadaan pian kokonaan käyttöön. Keskiviikkona Yhdysvaltain Libyan-suurlähettiläs kuoli iskussa Bengasissa sijaitsevaan konsulaattiin. Clinton: Elokuva on pöyristyttävä WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Mielenosoittajat hyökkäsivät torstaina Yhdysvaltain Jemenin ja Egyptin lähetystöihin vastalauseena islamia pilkkaavalle elokuvalle. Hollannin pääministeri haluaa vakaan hallituksen pikaisesti MEXICO (STT–Reuters–AFP) Meksikon laivaston joukot ovat ottaneet kiinni yhden maan etsityimmistä huumepomoista. Laiskiaisrakkaus vaatii kuitenkin kärsivällisyyttä: koska otukset liikkuvat niin hitaasti, voi kosioretki lähistöllä huutelevan naaraan luokse viedä koiraalta päiväkausia. Syytteiden mukaan he ovat osoittaneet täydellistä piittaamattomuutta työläisistä, minkä vuoksi sadat ihmiset menettivät henkensä. –?Yhdysvaltain hallituksella ei ole mitään tekemistä tämän videon kanssa. Brahimi saapui torstaina kolmipäiväiselle vierailulle Damaskokseen. Tilaisuus oli myös avoin yleisölle ja paikalla oli noin 2?000 ihmistä.Yksityinen muistotilaisuus pidettiin jo aikaisemmin. Kairossa mielenosoittajat kiipesivät repimään alas Yhdysvaltain lipun lähetystöstä. Liberaaleilla ja työväenpuolueella olisi paikkamääriensä puolesta mahdollisuus muodostaa enemmistöhallitus. Hänet haudataan mereen oman toiveensa mukaisesti. Mars-mönkijä Curiosity pääsee töihin HAAG/AMSTERDAM (STT–AFP–Reuters) Liberaaleja edustava pääministeri Mark Rutte haluaa Hollantiin vakaan hallituksen mahdollisimman nopeasti. Oman radioaseman lisäksi heillä on omat sanomalehdet ja uutiskanavat. Iskusta epäiltiin aiemmin Ansar al-Sharia -nimistä ryhmittymää, mutta se kiisti torstaina epäilyt. Buttercup on meidän lellikkimme, Avey kertoo. Ja tuttavapiirissä tiedän moniakin, jotka ovat hankkineet täältä loma-asunnon, Konstantin kertoo. –?Eläintarhat eivät halunneet sitä, koska ne eivät tienneet mitään laiskiaisista. Uusi luku Venäjän vaikutusvallan kasvussa nähtiin, kun Kreikan talouden romahdus rantautui tänä vuonna Kyprokselle pankkikriisin muodossa. lmin piti olla aavikkoseikkailu Profeetta Muhammadia pilkkaava elokuva on suututtanut muslimit useissa eri maissa. Tiedän, että hän ei ole Israelin juutalainen. Klein toteaa, ettei verta ole hänen käsissään, vaan vastuussa ovat äärimuslimit. Limassol on Kyproksen Lappeenranta Venäläisten vahva asema taloudessa näkyy vahvasti ”Limassolgradissa” PENSHURT, COSTA RICA (STT–AFP) Buttercup oli vasta pieni poikanen, kun sen emo jäi auton alle ja kuoli. –?Käynnistyksen kaikki vaiheet ovat onnistuneet melkein täydellisesti. LEHTIKUVA/AFP/RODRIGO ARANGUA DAMASKOS (STT–AFP) YK:n ja Arabiliiton rauhanvälittäjän Lakhdar Brahimin mukaan Syyrian kriisi vain pahenee. Jorge Costilla, joka tunnetaan paremmin nimellä El Coss, pidätettiin Tampicon kaupungissa Koillis-Meksikossa, kertoivat paikalliset viestimet. Armstrong kuoli elokuun 25. –?Yksi kaverini lomailee parhaillaan toisella puolella saarta. Mönkijän mukana kulkee suomalaisiakin laitteita, joilla mitataan planeetan kaasukehän painetta ja kosteutta. Mönkijässä pitäisi riittää virtaa ainakin yhdeksi Marsin vuodeksi eli lähes kahdeksi Maan vuodeksi. Ne eivät ole laiskoja, vain hitaita, Avey sanoo. Meksikon huumesodassa on kuollut yli 55?000 ihmistä kuuden viime vuoden aikana. Näyttelijät huijattiin rienauselokuvaan Profeetta Muhammadia pilkkaavan . Venäjän taloudellinen merkitys alle 900?000 asukkaan maalle on kasvanut jatkuvasti. Yhtenä mahdollisuutena pidetään sitä, että surmien taustalla on sukuriita. –?Minulle kerrottiin elokuvan perustuvan aikaan 2?000 vuotta sitten, Garcia sanoi. Mielenosoittajat polttivat Yhdysvaltain ja Israelin lippuja Irakissa Kutin kaupungissa. Hollannin euromyönteiset puolueet voittivat keskiviikkona maassa pidetyt parlamenttivaalit. Meksikolainen huumepomo jäi kiinni HELSINKI (STT) Yksi suomalainen on kuollut kolarissa Virossa, kertoi Aamulehti torstaina. Uuden hallituksen muodostamiseen voi kuitenkin kulua viikkoja ellei kuukausia. EU-maille oli jokseenkin kiusallista, kun Kypros päätti kääntyä ensin Venäjän puoleen saadakseen laina-apua ilman tiukkoja ehtoja – samaan aikaan, kun maa oli tarttumassa EU:n puheenjohtajamaan ruoriin. –?Minua loukkaa, että ihmiset eivät arvosta laiskiaisia. Luulen, että hän heitti sen suojellakseen perhettään, joka on Lähi-idässä, Klein sanoo. Hän ei ota vastuuta fi lmin lietsomasta väkivallasta. Puolueiden erilaisuus on kuitenkin herättänyt epäilyjä yhteistyön mahdollisuudesta. Pariskunta ihastui laiskiaisiin ja perusti vuonna 1992 Costa Rican ensimmäisen laiskiaisten hoitokodin. Henkilöauton kokoinen Curiosity laskeutui Marsiin runsas kuukausi sitten. Suomalaisillekin tuttua lomakaupunkia voi hyvällä syyllä kuvata Kyproksen Lappeenrannaksi, sillä juuri täällä venäläisten vahva läsnäolo näkyy kaikkialla. Yhdysvallat kiristi turvatoimiaan edustustoissaan ympäri maailmaa ja lähetti kaksi hävittäjäalusta Libyan vesille. Lehden mukaan onnettomuudessa olivat osallisina kuorma-auto ja Suomen kilvissä ollut Mercedes-Benz-merkkinen henkilöauto. Poliisi etsii edelleen tehtaan omistajia, joita ei ole nähty tulipalon jälkeen. Ministeri ei kuitenkaan halunnut kertoa pidätettyjen tarkkaa määrää eikä sitä, mihin ryhmittymään jos mihinkään he ovat yhteyksissä. Liberaalit säilyttivät suurimman puolueen aseman, ja niukasti toiseksi tuli opposition työväenpuolue. Aavikkoseikkailun sijaan valmis elokuva rienaa profeetta Muhammadia ja on lietsonut muslimeja väkivaltaisiksi kärjistyneisiin mielenosoituksiin. Myös kolme konsulaatin amerikkalaista työntekijää ja libyalaisia turvamiehiä sai surmansa hyökkäyksessä. Kymmenet muut näyttelijät kertoivat torstaina lausunnossaan uutiskanava CNN:lle, että myös heitä huijattiin elokuvan sisällöstä ja islaminvastaisesta tarkoituksesta
Yleisöä: 1 114. Toimintakieltojen takia päävalmentajiksi nousseet HIFK:n Antti Pennanen ja Jokerien Hannu Virta pitivät miehistönsä torstaina nuhteessa. 7–3-maaliin syötön antoi KalPasta HIFK:hon siirtynyt hyökkääjä Iiro Pakarinen, joka keräsi pelin korkeimman pistemäärän 2+2. Kiusallinen hiljaisuus haudataan kymmenessä sekunnissa uusiin IFK-kannustushuutoihin. Ilja Venäläinen). Kärpät johti peliä vielä kolmannessa erässä, mutta Olavi Vauhkosen, Markku Flinckin ja Per Savilahti-Naganderin maalit käänsivät pelin vierailijoille. Kärpät–SaiPa 2–4 (0–1, 2–0, 0–3) 1. Myös TPS hiipui tappioon, kun HPK vei pisteet Turusta 3–2. Ennen erän puoliväliä nähdään taas palanen uutta SM-liigan henkeä. Loeb ja Hirvonen vapaita kilpailemaan Risto Lintilä (KP) KANNUS (KP) Kannuksen Uran B-pojat ovat tehneet pesäpallossa jo keskipohjalaista historiaa, kun se kukisti Kankaanpään Mailan välierissä ja eteni B-poikien pesäpallofi naaliin. Loppusummerin jälkeen joukkueet kättelevät. Vom-kilpailu: 65.00 Goren 6–5. Kannuksen Ura iskee pesishistoriaa Sotkamo tänään vastassa B-poikien loppuottelussa Hannu Ranta VANTAA (STT) Suomen miesten lentopallomaajoukkue pelaa EM-karsintalohkonsa toisen ja viimeisen osaturnauksen perjantaista sunnuntaihin Vantaan Myyrmäessä. –?Itsekään en enää murehdi peliä liiaksi ja liian aikaisin. Tänään myös iso peli, se näkyi hänen tekemisessään, HIFK:ta luotsannut Antti Pennanen kuvasi. 2. SJK/2............. 2 4 14 16– 73 10 Seuraavat ottelut: 14.9. – Toki me voitimme Jymyn Sotkamossa jatkosarjassa tiukassa pelissä kotiutuslyöntikilpailussa. 25 ... Tero Taipale), Miikka Ilo, Macpherlin Dudu (v), Ats Purje (71. SaiPan kanadalaishankinta Stefano Giliati antoi itsestään murheellisen ensivaikutelman. erä: 44.04 Janne Tavi (O’Marra) 5–3, 49.29 Ramstedt (Rinkinen–Nieminen) 5–4, 58.42 Ramstedt (Nieminen–Rinkinen) 5–5 im. 9 4 8 55– 36 31 Norrvalla FF ... Neutraalisti, ilman suurta lämpöä, ilman suurta vihaa. 8 4 12 24– 29 28 JIPPO............. Lukko–Ässät, KalPa–JYP, Ilves–Tappara, Blues–HIFK, 15. ”Minä”, ”me” ja ”tapa se” on lainattu suoraan Jokereiden leiristä ja yhdistelty tarkoitushakuisesti, joten sitä voi halutessaan pitää jopa nokkelana. pronssiottelu (2 voitolla pronssia) : Roihu–Lapua 1–0 (1–1, 4–1 ) Roihu : Venla Rapila 0/2, Henni Kauppinen 1/1, Johanna Pakarinen 1/0, Anna Hellsten 1/0, Jenni Vinnari 1/0, Kristiina Laurikainen 1/0, Vilma Montonen 0/1, Maria Toikkanen 0/1. Hän on juuri korostanut, kuinka heillä ei ole vastaavia vihalauluja kuin jokerifanien ikiaikainen ”Hata, hata, hata IFK!”, mutta sitten Lehdon takaa omien joukosta kuuluu vielä tylymmältä kuulostava hoilotus. Semir Ben-Amorin iskujen kohteeksi toissa lauantain European Trophy -kohtaamisessa joutunut Peltonen viimeisteli kotijoukkueen viidennen ja seitsemännen osuman. 20 ... Citroenin rallitallin päällikkö Yves Matton vakuuttaa, että Sebastien Loeb ja Mikko Hirvonen saavat kamppailla voitosta viikonlopun Britannian MM-rallissa ilman mitään ”määräyksiä”. 9. 9 5 10 27– 31 32 KuPS .............. Hän taklasi Kärppien Mikko Niemelää selästä jo runsaan minuutin pelin jälkeen ja joutui ulosajetuksi. Jatkoaika: Maaliton. Ainoat vihamielisyyden merkit ovat yksittäisten katsojien purkauksia. 20 ... Mikko Ilonen Suomi (jaettu 32:s sija). erä: 41.35 Marko Luomala (Santavuori–Aleksi Laakso) 2–2. Pelicans kukisti kahden maalin tappioasemasta Teemu Ramstedtin osumilla vielä jatkoajalle puristaneen Bluesin 6–5. HIFK:n Toni Söderholm, Kyle Klubertanz, Ville Peltonen ja Tyler Redenbach (oik.) juhlivat maalia. Ensimmäisen SM-liigapelinsä valmentanut Pekka Tirkkonen oli luonnollisesti tyytyväinen omiensa otteisiin. Samuli Kaivonurmi 1–0. 69 (–3): mm. Keno Torstai 13. Suomi lähtee ensimmäisen osaturnauksen jälkeen johtopaikalta toiseen osaturnaukseen, jonka jälkeen turnausten pisteet lasketaan yhteen. Meidän on kyettävä pelaamaan esimerkiksi Kreikkaa ja Montenegroa vastaan osaamisemme ylärajoilla, 30-vuotias ja jo 121 A-maaottelun mies Lehtonen totesi. Seuraavat ottelut: 14. 23 ..... –?Liiga olisi aika tylsä, jos IFK:ta ei olisi, joten rakkauttakin on siinä mielessä – mutta muuten ei mitään hyviä fi iliksiä! Uhittelut loppuvat lyhyeen Päätöserässä Jokerit ei pysty haastamaan IFK:ta voittotaistoon. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI JALKAPALLO Tyttöjen Superpesis, 2. kierrosta: Olli Tuominen–Muhamed Shorbagy Egypti 2–3 (8–11, 9–11, 11–1, 11–5, 8–11). SJK/2 – GBK II. 23 ..... Odotan miellyttäviä tuokioita mainiossa maisemassa. kierrosta: Olli Tuominen–Saurav Ghosal Intia 3-2 (8–11, 11–6, 12–10, 10–12, 11–5). Ottelun päätösminuutilla Talaja ja Peltonen kaunistelevat lukemia. 2. Yritykset pysähtyvät viimeistään maalivahti Joni Ortion upeisiin torjuntoihin. TPS–HPK ja. 8 5 8 32– 38 29 Karhu ............. 6–5 (2–1, 2–2, 1–2, 0–0, 1–0) 1. Jo viime syksynä tämä oli lähellä, mutta Kiteellä kuitenkin hävittiin ratkaisupelissä kotiutuslyöntikilpailussa. Sen huutanut porukka on pieni, eikä samaa kuulla enää pelin alettua. –?Miehistö vaihtui hieman. Ehkä haukutaan omaa, mutta se on oma joukkue, Lehto naurahtaa. 25 ... erä: 17.20 Rasmus Kulmala 1–0. –?Menen pelaamaaan lentopalloa seuraan nimeltä En Gas & Oil Lugano. 13 4 7 40– 24 43 IFK Mariehamn 24 .. GOLF SQUASH PYÖRÄILY RAHAPELIT. Lapua : Anuliisa Rautakorpi 0/1, Eveliina Toppari 1/0, Annukka Puutonen 0/1, Janette Lepistö 1/0. Torjunnat: Joni Ortio H 5+7+13=25, Eero Kilpeläinen J 10+8+7=25 poissa 57.38–59.14. Onnistumisellaan HIFK:n katkaisi kitkerän tappiokierteen paikallispeleissä. 21 ..... HELSINKI (STT) Lähes kaksi viikkoa sitten eurosarjan pelissä telottu HIFK:n Ville Peltonen kosti jääkiekon SM-liigan avauksessa Jokereille omalla tavallaan. HIFK johtaa jo 4–2, kun yksi jokerifaniryhmän megafonimiehistä kuuluttaa vastustajakuoron olevan heitä liikaa edellä: ”Nyt v***u sitä ääntä!” Kuin pyynnöstä Jani Rita tekee Jokereille kavennusmaalin, mutta hetkeä myöhemmin juotetaan katkeraa kalkkia. 11 3 6 42– 27 36 FC Korsholm .. erä: 5.14 Iiro Pakarinen (Ville Peltonen–Tyler Redenbach) 1–0, 5.54 Ilari Filppula (Joonas Rask–Steve Moses) 1–1, 10.15 Moses (Ben Eaves–Filppula) 1–2 yv, 13.01 Roope Talaja (Arttu Luttinen) 2–2, 16.51 Pakarinen (Mikko Jokela) 3–2. Neljän ottelun kierroksen toisen kotivoiton otti viime kauden hopeajoukkue Pelicans, mutta vasta voittolaukauskisan jälkeen. HIFK-fanikatsomo tosiaan keskittyy kannustamaan omiaan. Pieniä muutoksia teemme myös taktisesti, Castellani selvitti. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 14 JÄÄKIEKKO PESÄPALLO URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. 10 3 11 41– 45 33 FC Honka ....... 20 ..... 2. Voitot 1–1. Miesten Kolmonen Norrvalla FF – FC Kiisto A 3 – (2 – 0). Toinen fi naalipeli pelataan jo sunnuntaina Sotkamossa. Karsintalohkon yhteispistekakkonen kelpuutetaan ensi keväänä käytävään jatkokarsintaturnaukseen. 7 2 11 44– 58 23 GBK II ............ Jokereiden fanikatsomossa nousee keskisormia, ja kohta lauletaan Semir Ben-Amorin ja Tomek Valtosen nimiä. Tuomarit: Vesa Keränen–Jussi Leppänen (Erkki Mikkonen–Samuli Orava). 5 3 13 25– 47 18 FC KOMU ....... syyskuuta. Kuala Lumpur: Miesten 50 000 dollarin turnaus, Malesian avoimet: 1. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN SM-liiga: HIFK–Jokerit 7–3 (3–2, 2–1, 2–0) 1. Yleisöä: 215. Yleisöä 8 200. SaiPa yllätti Kärpät Raksilassa Mikael Hoikkala HELSINKI (STT) ”Minä! Me! Tapa se!” Äänekäs HIFK-fani Juha Lehto, 27, hymyilee hieman anteeksipyytelevästi. Atte Hoivala), Pyry Kärkkäinen, Markus Joenmäki, Etchu Tabe, Paul Obiefule, Ebrima Sohna (v), Antti Hynynen (39. Suomen joukkueeseen kuuluneet libero Tommi Roininen ja yleispelaaja Jari Tuominen eivät ole nyt Vantaalla mukana. Suomen kanssa samassa lohkossa palloa mäiskivät Kreikka, Montenegro ja Romania. 3. erä: 1.46 Teemu Rinkinen (Henri Laurila–Teemu Ramstedt) 0–1 yv, 13.02 Radek Smolenak (Lee Goren–Tommi Paakkolanvaara) 1–1 yv, 15.56 Goren (Smolenak–Jari Kauppila) 2–1 yv. Viime viikolla Suomi kylvetti Kreikan Trikalassa sekä turnauskakkoseksi kyenneen Montenegron että turnauksen jumbojoukkue Romanian, mutta hävisi isäntämaa Kreikalle. Joukkuetoveri Roope Talaja hermostuu taklaaja Petteri Lindbohmille, mutta uhittelu jää lyhyeen. Kuudennella minuutilla Iiro Pakarisen maali räjäyttää kotiyleisön iloon, mutta fanikatsomon riemukkaat laulut keskeytyvät kuin seinään, kun Ilari Filppula tasoittaa alle minuuttia myöhemmin. RoPS ............. Hopeamitalilla ovat olleet Vetelin Urheilijain A-pojat jo 1965 ja Nivalan Urheilijain Etytöt 1975. Päiväarvonta. Tuomiot eivät merkkaa siihen mitään. Pisteissä paras pääsee ensi vuonna Tanskassa ja Puolassa pelattavaan EM-lopputurnaukseen. Ilta-arvonta. Vastus on kuitenkin tänään illalla Kannuksessa alkavissa loppuotteluissa kovin mahdollinen eli Sotkamon Jymy. 20 ..... erä: 29.27 Ville Varakas (Redenbach– Pakarinen) 4–2, 33.43 Jani Rita (Henri Heino–Juhani Tyrväinen) 4–3, 36.22 Peltonen (Redenbach–Kuhta) 5–3. Jäähyt: Kärpät 6x2 min, 1xPRK (20 min), Juha-Pekka Haataja PRK (20 min, SaiPa 3x2 min, 1x5 min, 1xPRK (20 min), Stefano Giliati 5 min Stefano Giliati PRK (20 min). – On pakko nostaa kapteenien kapteeni Ville Peltonen esille, isojen pelien mies. 18 1 1 84– 16 55 JBK ................ Lapua–Roihu. 18 4 1 48– 11 58 SJK ................ Heidän tilalleen Daniel Castellani kutsui yleispelaaja Jouni Palokankaan. 11 1 13 31– 39 34 JJK ................. Jäähyt: Pelicans 5x2, Blues 7x2 min. erä: 25.02 Ville Viitaluoma (Joni Tuominen–Jesse Saarinen) 1–1 av, 27.11 Corey Locke (Rasmus Ristolainen–Hannu Pikkarainen) 2–1 yv. –?On syötettävä hallitulla riskillä. Pojat ovat kuitenkin kehittyneet ja kasvaneet kovasti, Uran pelinjohtaja Jarmo Kauppinen korostaa. Seuraava ottelu: 16. On annettava osaavan rohkeasti vaikeita aloitussyöttöjä, Lehtonen puhui. 6 2 13 28– 43 20 IFK Jakobstad 21 ..... Mestaruudesta lähdemmekin taistelemaan tiukasti, mutta helpolla Sotkamo ei kuitenkaan mestaruutta anna tällaiselle ”kummajaisporukalle”, Kauppinen lisää. –?Iskimme paikoista maaleja isolla prosentilla. 3 6 14 20– 45 15 Seuraavat ottelut: 15.9. Ei vihapuhetta, kannustetaan omaa. 20 ..... 23 ..... Tuomarit: Hannu Henriksson–JariPekka Pajula (Jouni Korhonen–Jani Pesonen). 11 6 7 30– 19 39 VPS ................ Stoke: Maantiepyöräilyn Britannian ympäriajo: 5. erä: 16.28 Roberts Jekimovs (Jaakko Rissanen) 0–1 yv. 14 2 4 53– 30 44 SIF ................. HIFK:n Markus Granlundia taklataan selästä. Lentopalloilijat hakevat EM-paikkaa Vantaalta Euroopassa laaja ja korkea taso. 11 7 6 35– 29 40 MYPA............. Erotuomari: Juha-Matti Kanniainen. 2. 24 ... Tappamisen meininki poissa katsomosta Jokereiden fanit katkeria ”marttyyri” Ville Peltoselle HIFK juhlii. Miesten Ykkönen: KooTeePee–SJK 1–0 (0–0) 53. etappi: 1) Marc De Maar Hollanti 3.30.26, 2) Sep Vanmarcke Belgia jäljessä 15 sekuntia, 3) Boy Van Poppel Hollanti sama aika. 5 5 14 16– 39 20 Seuraavat ottelut: 14.9. Jalkapalloliiga: KuPS–TPS 1–3 (1–2) 19. Pelikieltojen tuoma pelote näkyy etenkin maalinedustilanteissa. On syötettävä hallitulla riskillä. Jokainen kokee tuomiot miten haluaa, kertoo erätauolla Nismoksi esittäytyvä megafonimies, joka ei halua oikeaa nimeään julkisuuteen. Roope Riski (v)), Mikko Hyyrynen, Mika Ääritalo (90. 12 2 9 32– 31 38 AC Oulu.......... Joukkueet ovat myös sopineet, että mahdollinen kolmas ja viimeistään mestaruuden ratkaiseva ottelu pelataan Kannuksessa lauantaina 22. 23 ..... Okwe Kennedy), Konsta Rasimus, Juho Lehtonen (77. Tallille tärkeintä on se, että merkkimestaruus varmistuu. –?Idea on voittaa ralli. Torjunnat: Johan Backlund K 7+8+11=26 poissa 59.19–59.51, Jani Nieminen S 10+15+9=34. Sotkamo on kova lyöntiporukka, kun he ovat vielä saaneet Saku Hakkaraisenkin mukaan, Kauppinen selvittää. 7 4 14 26– 41 25 Haka .............. Toisessa erässä Jokereiden fanikatsomossa kuuluu äänijänteiden kuluminen ja tappioaseman harmitus. 2–3 (1–0, 1–1, 0–1, 0–1) 1. Koskaan aikaisemmin ei keskipohjalainen B-poikien pesisjoukkue ole saavuttanut mitaliakaan. Kohun keskipisteenä ollut Ville Peltonen taituroi 5–3. Tuomarit: Jari Levonen–Aleksi Rantala (Iikka Kiilunen–Joonas Saha). 2. Tehokas maalipaikkojen hyödyntäminen toi lappeenrantalaisille 4–2-voiton Kärpistä. Niemelä jätti pelaamisen ensimmäisen erän jälkeen. Varsinkin ulkopeli on ollut tiivistä. 3. Jokereiden seuraavan maalin jälkeenkään ei ryöpsähdä, vaan fanit piiskaavat omiaan: ”Kom igen IFK! Kom igen IFK!” HIFK kirii avauserän aikana vielä 3–2-johtoon. 20 ..... Yleisöä 4 892. 3. 24 ..... Erotuomari: Mikko Lehtola. Jäähyt: TPS 5x2, HPK 8x2 min. On annettava osaavan rohkeasti vaikeita aloitussyöttöjä. Oikeat numerot: 2, 7, 10, 21, 28, 29, 32, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 45, 49, 53, 54, 63, 65, 70. Joukkueensa kapteeni teki kaksi maalia ja syötti yhden, kun HIFK kaatoi paikallisvastustajansa 7–3. – Tänään oli juhlapäivä. Torjunnat: Atte Engren T 9+3+7+1=20, Mikko Tolvanen H 5+7+4+0=16. Maailmalla olo on opettanut olennaistamaan, Lehtonen sanoi. Mikä tahansa maa voi voittaa minkä maan tahansa tai hävitä mille maalle vain. KuPS: Mika Hilander, Joni Nissinen (46. 13 4 8 48– 26 43 HJK ................ – Kaksi vuotta sitten, kun tähän projektiin lähdin mukaan, niin jo silloin asetettiin tavoitteeksi että tänä vuonna pelattaisiin mitaleista. Hän lähtee jo tiistaina töihin Sveitsiin. Joukkue onnistui mainiosti, Peltonen kertoi. Vauhdikasta viihdettä, lämmintä tunnelmaa. 7–3. Jäähyt: HIFK 3x2, Jokerit 7x2 min, 1x10 min, Petteri Lindbohm 10 min. 24 ..... Paremmuuden mittaamiseksi tarvittiin jatkoaika, jonka päätti HPK:n eduksi Arsi Piispanen. 20 ... –?Ben-Amor on meidän oma pelaaja, häntä tuetaan loppuun asti. – Olemme pelaneet tänä kesänä hyviä otteluita. Halsuan Toivon Epojat hävisivät tänä kesänä tenavaleirin kilpasarjan loppuottelussa Kankaanpään Mailalle juoksuin 11–9.. 23 ... Kultakantaan ovat kuitenkin päässeet aikoinaan kiinni Halsuan Toivon C-tytöt 40 vuotta sitten 1972 ja Reisjärven Pilkkeen Ctytöt neljä vuotta myöhemmin eli 1976. Peltoselle keskisormea Pelin kuumuuden osalta Juha Lehto oli oikeassa: hän arveli, että joukkueet osaavat ”leikkiä nätisti”, ja myös toivoi sitä. 6 3 11 28– 44 21 FC Kiisto A ..... Tehtiin sitten kaksi tosi isoa virhettä, Jokerien ykkösvalmentajana toiminut Hannu Virta kertoi. Mika Ääritalo 0–1, 27. Mikko Hyyrynen 1–2, 80. 3 3 14 20– 68 12 Reima ............ Paineet ovat nyt Kauppisen mukaan Sotkamolla, vaikka Uralla kotietu onkin. 23 ..... Roope Riski 1–3. Katsotaan nyt mitä tapahtuu rallin aikana, mutta tällä hetkellä meillä ei ole suunnitelmaa, Matton selvitti Autosport-nettisivuston mukaan. 24 ... FC Inter .......... Haka – IFK Mariehamn. Huteran puolustuspelin sävyttämä ottelu oli luonteeltaan jotain muuta kuin joukkueiden sotaisat yhteenotot syyskuun alun eurosarjassa. Toisessa erässä tapahtui pieni herpaantuminen, mutta kasasimme pelin kolmannessa erässä ja luotimme omiin pelisysteemeihin, Tirkkonen sanoi. Jokerit löi HIFK:n myös kahdessa kohutussa European Trophyn -mittelössä. 24 ..... 9. 7 5 11 27– 38 26 Hämeenlinna . 24 ... 3. erä: 44.51 Olavi Vauhkonen (Anssi Löfman) 2–2, 49.48 Markku Flinck (Koivisto–Antti Bruun) 2–3 yv, 50.43 Per Savilahti-Nagander (Piitulainen–Simon Backman) 2–4. Torjunnat: Jere Myllyniemi P 6+13+7+0=26, Antti Ore B 19+9+9+2=39 poissa 58.36–58.42. 4 6 13 13– 43 18 HIFK ............... Oikeat numerot: 5, 6, 13, 16, 22, 24, 31, 40, 41, 46, 48, 52, 55, 60, 63, 66, 67, 68, 69, 70. 24 ... 9. –?Me ollaan kitketty sitä pois. Kokonaistilanne 5/8 etapin jälkeen: 1) Leigh Howard Australia 20.38.35, 2) Van Poppel –7 sekuntia, 3) Vanmarcke –17. Ratkaisuosuman voittomaalikilpailussa teki Pelicansin Lee Goren. 7 1 17 25– 50 22 FF Jaro ........... 15 2 7 49– 30 47 TPS ................ HIFK on nyt Helsingin valtias OULU (STT) SaiPa aloitti jääkiekon SM-liigakautensa mojovalla yllätyksellä Oulussa. Pronssia ovat puolestaan saaneet Reisjärven Pilkkeen E-tytöt kahdesti 1973, 1974 ja RP:n D-tytöt 1976 sekä Ylivieskan Kuulan C-pojat 2003. – Hyvä ensimmäinen erä. 20 ... 7 7 9 24– 28 28 KooTeePee ..... 24 ... 25 ..... –?Euroopassa on laaja, korkea taso. Pyry Kärkkäinen (Miikka Ilo) 1–1, 45. 23 ... erä: 23.53 Huml (Juha-Pekka Haataja–Ville Mäntymaa) 1–1, 24.11 Joonas Komulainen (Mikko Lehtonen–Joonas Donskoi) 2–1. Palkitut: I Eveliina Toppari, II Marjaana Keltto. 21 ..... Yleisöä 5 432. 24 ... Torstain liiga-avauksessa HIFK otti Helsingin herruuden, kun Jokerit kaatui peräti 7–3. –?Ville kovasti viilettää kentällä, vaikka esiintyi marttyyrinä mediassa. Palkitut: I Emilia Huutoniemi, II Kristiina Laurikainen. 10 6 8 27– 22 36 FC Lahti ......... Se hävisi keväällä liigan puolivälierässä naapurilleen neljästi peräkkäin. Jatkoaika: 61.29 Arsi Piispanen (Santavuori–Tuominen) 2–3 yv. 25 ..... Lehtonen uskoo Suomen maajoukkueen pelaajiston kokeneisuuden ja kansainvälisyyden olevan joukkueelle eduksi ja avuksi. Sähäköiden maalilleajojen jälkeen ei tule kahakoita, vaan tuimat tönäisyt lopettavat nahinat lyhyeen. 12 3 8 46– 22 39 Viikingit ......... –?Kreikka pelasi meitä vastaan kesän parhaan pelinsä, Suomen joukkueen päävalmentaja Daniel Castellani kiteytti. Nyt Sotkamolla on videotietoa meidän pelistä ja he ovat myös vahvistaneet pelinjohtoaan. 21 ..... ”Nismo” kuvailee seurojen välejä viha–rakkaus-suhteeksi. Aloitussyöttöjen tärkeyttä ei voi liikaa painottaa. – Meidän on kyettävä pelaamaan esimerkiksi Kreikkaa ja Montenegroa vastaan osaamisemme ylärajoilla, Jukka Lehtonen korostaa. Egyptin Muhamed Shorbagyna on maailmanlistan kahdeksas. Nyt Uralle hopea on jo varma, mutta kultaankin on vielä täydet mahdollisuudet. TPS: Henrik Moisander, Jani Tanska, Jaakko Nyberg, Sami Rähmönen, Jarkko Hurme, Dennis Okaru, Santeri Mäkinen (20. erä: 59.14 Talaja (Kuhta–Toni Söderholm) 6–3 tm, 59.48 Peltonen (Pakarinen–Redenbach) 7–3 av. Torino: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu Italian Open, palkintoarvoltaan 1,5 miljoonaa euroa: Tilanne 18/72 reiän jälkeen: 64 lyöntiä (8 alle parin): Joel Sjöholm Ruotsi, 65 (–7): Lee Slattery Englanti, 66 (–6): Richard McEvoy Englanti, Garth Mulroy Etelä-Afrikka, Keith Horne Etelä-Afrikka, Richard Bland Englanti, Victor Dubuisson Ranska, Gareth Maybin Pohjois-Irlanti, David Howell Englanti, ... Tuomarit: Joel Lingman ja Jouni Saukkonen. Pelicans–Blues vl. Hannin Arto on pelannut Luganossa ja kehui minulle tuota jylhää kaupunkia maasta taivaaseen, Lehtonen mainitsi. 9. Yleisöä 4 423. 12 5 7 34– 24 41 PK-35............. erä: 21.30 Ramstedt (Rinkinen) 2–2, 26.48 Smolenak (Danny Richmond– Goren) 3–2, 31.31 Smolenak (Goren– Kauppila) 4–2 yv, 33.46 Niko Nieminen (Rinkinen) 4–3. 16 2 2 70– 17 50 Virkiä ............. 23 ... Juniorimitalit pesäpallossa ovat keskipohjalaisjoukkueille olleen vuosien saatossa harvinaista herkkua. Tuomarit: Mikko Kaukokari–Tom Laaksonen (Joona Elonen–Sakari Suominen). Näyttää kelpaavan peli, hän ivaa. Myös Kärppien Tomas Plihal jätti pelin kesken saatuaan kovan laukauksen jalkaansa kolmannessa erässä. Uskon Suomen pelaajiston kokeneisuuden ja kansainvälisyyden olevan eduksi ja avuksi, Jukka Lehtonen arvioi. SaiPa–Pelicans, HPK–Ilves, JYP– Kärpät, Ässät–TPS, Tappara–KalPa. RoPS – HIFK, OPS – Hämeenlinna, Viikingit – AC Oulu, PK-35 – JIPPO. 8 8 7 32– 29 32 OPS ............... Matej Hradecky). Yleisöä: 623. Jukka Lehtonen ei ehdi lepäämään sunnuntaihin päättyvän EM-karsintaturnauksen jälkeen. Nopeaksi ja kokonaisuudessaan varsin monipuoliseksi luokiteltava keskitorjuja Jukka Lehtonen pelasi Kreikassa ja hän pelaa myös nyt
HÖYLÄHIRSIMÖKIN KEHIKKO (54 m²) Asiakas peruuntumisen vuoksi. 2140m, 1. 5: 1 Star of Everwood, 11 Banzai Banderas, 12 Church Hills Rio. Hän on ainoa sprintteri, joka on voittanut perättäisissä kisoissa kultaa 100, 200 ja 4 x 100 metrillä. Sekä Ruuskanen että Mannio totesivat kuin yhdessä suin, että kulunut kausi oli kaksijakoinen. Finaalissa tulee vastaan kovia ranskalaisia, ja luvassa on tiukka matsi, Korvenoja kertoi. Blaken kannattajat olettivat, että tämä menestyy olympialaisissa paremmin kuin Bolt. Tuomas Korvenoja päästeli Ingmanin perheen kultakimpaleella uuden SE-tuloksen 12,4a/2140 metriä. poissa: 10. Sankari/Teemu Okkolin 33,4 x (2,0), 2) Jalovertti 31,8 (63,66).3) Sävel-Kärki 33,6 x (5,95).4) Viksu Viekas 34,6 (20,15). Olihan se EM-pronssi silti ihan hyvä, Mannio kuittasi. Alien Ladyltä odotetaan 35 000 euron arvoista voittoa päätöskohteessa. T4:n kaksi muuta kohdetta ovat erittäin tasaisia. Amerikkalaisen Armstrongin maantiepyörä ja aika-ajopyörä katosivat matkalla Saksasta Idahoon. Boltin paluusta tiesi vain pieni ryhmä ihmisiä. B-rata 9 km: 1) Antti Aarnio HimU 37.34, 2) Tanttinen Tapani KoS 38.51, 3) Anniina Koivukangas KäTa 44.05, 4) Väinö Venetjoki HimU 55.12, 5) Johanna Pahkala HimU 1.08.12, 6) Maija Asmundela KannUra 1.11.38, 6) Aleksi Isohanni Kura 1.11.38. –?Toivotaan, että hän jatkaa, sanoo Mannio. Kertaakaan en ole Italian kisoissa päässyt nousemaan podiumille. Eikä se mediamylläkkä kisan jälkeen hänen mielestään mikään niin ihmeellinen juttu ollut. Sana ja rukous klo 19. Mermaid Ås seurasi kakkoseksi ja fi naaliin. lujatahtoinen Ultimo Brodde. Ennen paluuta kotiin Bolt kertoi pelkäävänsä, miten jamaikalaiset käyttäytyvät, kun hän palaa. Ensi kesän Moskovan MM-kisoissa hän aikoo olla muita suomalaisia parempi. –?Tuntuu, että Brad tulee aina vain paremmaksi. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON Seppo Luokkala (KP) Jo 31 kertaa on ravisyksyn ohjelmaan kuulunut Lappeenrannan Villimiehen tammakilpailu. Purontaka ja tähtitaivas tähtitaivas Pe 14.9. lähtö, Toto5-5 DUO-2, sh 2140 m: 1) Wizard Stina/Janne Manninen 26,4 (6,41), 2) Tsingiska 26,7 (14,7).3) Vaikin Pokko 26,8 (14,28).4) Rituhelmi 26,8 x (24,09).poissa: 6. 2: 5 Sambo Sand, 2 Caramell Gran, 4 Cousin Cap. Åke Svanstedtin ajama Brasil Boko voitti toisen karsinnan johtopaikalta. Pitkämäki saisi jatkaa Jos Tero Pitkämäki lopettaa heittämiset niin kuin on hieman pähkäillyt, tekee se mitalistien mielestä ison loven suomalaiseen keihäänheittoon. palk. Sarjassa kuudentena keikkuva Mika Kallio ja hänen tallinsa Marc VDS tekivät alkuviikolla testijakson, jossa haettiin jälleen uutta virtaa MM-taistoon. –?Se on minun Timanttiliigani. 100000 kr. 12-18 Kokkola Alikorpilahti (ent. –?Bobin tapaan hänestä on tullut legenda, sanoi urheiluasioista vastaava ministeri Natalie NeitaHeadley. naaliin MISANO (STT) Ratamoottoripyöräilyn Moto2-luokan 12. Se pelottaa enemmän kuin mikään, Bolt sanoi viime viikolla Brysselin kisoissa. Divine, 6 Mijoto, 5 Glitter, 11 Etoile Etain (10 Amber Diablo, 1 Jewel Joker Li). Teuvo Oinas Teuvo Oinas & & Kiintotähti Kiintotähti Pe 28.9. V: 7 Ultimo Brodde, 2 El Mistress Eeva, 12 Pandora Girl, 4 Kiikku´s Lordi, 3 All In (11 Large Leader, 9 Jetstream). Osa väestä epäili hänen mahdollisuuksiaan. Kaustinen perjantaina: 1: 9 Aqua de Vita, 1 Diamond Treasure, 10 Calispera. Kallio uudella pyörällä MM-pisteiden hakuun HELSINKI (STT) Antti Pyrhösen ura motocrossin huipulla on päättynyt. –?Keskenkuntoisena sinne on aivan turha lähteä, niinpä lopettamispäätös oli nyt ajankohtainen, Pyrhönen kertoi tiedotteessa. Neste) OSTAMME OSTAMME PUOLUKKAA PUOLUKKAA. 2. 40000 kruunua, 1) Fury Tooma/Tony Wallin 17,3, ... –?Siellä heittoni olivat niin hyviä, että jos kaikki olisi mennyt putkeen, ei 90:n ylitys olisi ollut mahdottomuus. lähtö, Toto5-1, lv 2140 m: 1) Brave Duo/Kari Venäläinen 16,9a (7,74), 2) Beatasine 17,0a (2,85).3) Bianca Journey 17,0a (14,09).4) Arctic Love 17,0a (3,22).poissa: 8. Lontoosta Bolt lähti kotimatkalle kolmen kultamitalin kera. –?Tero päättää toki itse jatkostaan, mutta toisaalta, hyviä nuoria meillä on tulossa, lisää Ruuskanen. Poliisi tutkii tapausta sekä Saksassa että Yhdysvalloissa. Boltin vastaus epäilijöille oli selkeä: –?Voin sanoa vain yhden asian: älkää koskaan epäilkö mestaria. Päivän Duo: 11-11, kerroin: 32,38. Armstrongin kotiovelle saapui tiistaina kaksi tyhjää laatikkoa. Sisäradalta Jani Suonperän ajokki ei ehkä pysty pitämään keuloja, mutta tärkeämpää tässä seurassa lieneekin ravilla pysyminen. –?Italian maaperällä ei ole juuri onnea ollut matkassa viime vuosina. Vihjesysteemin toisena varmana toimiva Carmela starttaa ysipaikalta huippunopean Tärpätin takaa. Uran lopettamishetkellä Pyrhönen on MM-pisteissä viidentenä. Kaikki saavutukset ovat hienoja muistoja, mutta tietenkin se suurin on henkilökohtainen MMpronssi. Toto5 voitto-osuus: 771,60. Kallio toivoo uudelta pyörältään huippuvauhtia, jotta kokenutta suomalaisajajaa vaivannut ”kirous” poistuisi. –?Olympiakisat olivat kova pettymys, itse asiassa niin iso, etten ole vielä Moskovaa ajatellut. Voimassa 4.10. seurakunnat TIILIKUVIOym. Takaa peliin vain Etoile Etain. Nisosten Osmo Cosmos on mennyt täyttä matkaan niin vahvasti, että eiköhän peli vedä maaliin saakka pitemmälläkin matkalla. Se on noin 30?000 dollarin arvoinen. Toto (6-3-9): 2,01 1,51-3,07-6,63 8,83. MM-osakilpailu San Marinon gp koittaa tulevana viikonvaihteena Misanon radalla Italiassa. Avoimen mailin voittajaa on vaikea ennustaa, saati sitten tietää. Hän on edustanut superpesistasolla Tahkon lisäksi Kankaanpään Mailaa ja Haminan Palloilijoita. /tuloksia Leif Furman HELSINKI (STT) Savolaisen lupsakka Antti Ruuskanen ja pohjanmaalaisen varautunut Ari Mannio. Ihan mahdollista on heittää 90 metrin viivalle tai yli. Olisin voinut pitää keulat heti lähtökiihdytyksessä, mutta katsoin paremmaksi päästää Björn Goopin hetkeksi kärkeen. palk. Saan uutukaisen käyttööni myös kisaviikonlopuksi, Kallio kertoi. KOSKI-KOURU Kokkola Jäniskatu 11, puh. 40000 kruunua, 1) Västerbo Loveboat/Ulf Ohlsson 16,5, ... Sekä Sambo Sandin että Star of Everwoodin taulussa on kaksi peräkkäistä ykköstä ja eiköhän kolmas irtoa ainakin toiselle mainituista. Eniten ansainneiden kohteessa kerännee voitokas Coming Up eniten peliä puoleensa takarivistä huolimatta. Kolmella merkillä pärjää vallan mainiosti pelipuolella. III: 5 Osmo Cosmos (7 Bluehill´s Thunder, 8 Globetrotter Man). Toto5 voitto-osuus: 40,90. Aika-ajopyörä on sama, jolla Armstrong voitti olympiakultaa Lontoossa. Himanka: Fillarirastitulokset Himangan Pernusta 12.9. Kymppitonnin ykkösestä ajetaan tammoja suosivassa tasoituslähdössä. Pöytäkirjan nähtävilläpidosta ilmoitetaan kuntayhtymän ilmoitustaululla ja jäsenkunnille lähetettävällä ilmoituksella. Olympiasankari Bolt palasi vähin äänin Jamaikalle TUKHOLMA (STT) Suuri suomalainen ravitähti Brad de Veluwe otti UET Grand Prix -karsinnassa leikittelevän helposti voiton keskiviikkona Solvallassa. Toto (119-8): 6,41 2,71-5,11-4,83 26,21. –?Ajoin testeissä sekä uudella että nykyisellä versiolla. 1) Guinness Trot/Björn Goop (Kari Lähdekorpi) 15,9. UET Grand Prix -karsinta, 1) Brasil Boko/ Åke Svanstedt 13,1a, 2) Mermaid Ås, 3) Bullo Citrullo/Markku Nieminen. Toto5 voitto-osuus: 15,60. Suomenhevostammojen päälähdössä kävi erikoisempi tapaus, kun nopeimmalle karsintavoittajalle otettiin lähtöpaikka takarivistä. 2-vuotiaat, 1640m, 1. Toto (5-3-6): 7,74 2,16-1,58-4,37 16,98. C-rata 5 km: 1) Forsell Mickel Ok botnia 25.05. Markku Nieminen tarjosi Bullo Citrullolle tarkan sisäratajuoksun, joka toi mainion kolmossijan. Tulokset: A-rata 13 km (13): 1) Hongell Timo KoS 39.23, 2) Kalle Junnikkala KaJu 41.37, 3) Leo Jokinen KoS 46.56, 4) Holm Mikael 48.46, 5) Tuomas Harmaala LoVe 49.09, 6) Eero Juola KoS 52.41. Hullun halvalla! P. Olen antanut sille kaikkeni. II: 2 Lisa´s Big Boy, 3 Minos Vang, 5 Penelope Press, 11 Photocopy, 6 Dream Director (4 Daniel Palema, 9 G.Moll). Sinne pääseminen voi Kaustisella viedä tovin, mikäli Caramell Granilla ajellaan Ylivieskan malliin reipasta. Päivätanssit Päivätanssit Pe 21.9. Rantatorikka on 30-vuotias Hyvinkään Tahkon kasvatti. Toto (3-12-1): 6,19 2,63-1,77-1,91 13,28. Hyvinkääläinen Pyrhönen, 34, loukkasi sekä polvensa että olkapäänsä eikä olisi kuntoutunut sarjan päätöskilpailuun. lähtö, sh 2140 m: 1) I.P. –?Minusta on vasta tullut legenda, joten kerron teille parin päivän kuluttua, Bolt sanoi. 3) Byebyecya/ Jorma Kontio (Ari-Pekka Pakkanen) 17,8. Divine ja Oulun heikosta sijoituksesta huolimatta myös Mojito ovat paalulta vahvoilla. Vapaa pääsy! Suositut JOY-KARAOKETANSSIT Suositut JOY-KARAOKETANSSIT www.urjanlinna.net La 15.9. Lisa´s Big Boy lienee keulahevonen, ellei Kamikaze Comeryllä lähdetä ulkoa hulluttelemaan. Tervetuloa! La 15.9. Kuljetus käväisi matkalla Frankfurtissa ja Atlantassa. Oman mausteensa kisaan tuo Tesantti, joka on ravatessaan ehkäpä lähdön kovin luu. Bolt teki Lontoossa monenlaista urheiluhistoriaa. Paikalla olivat myös paralympialaisten mitalistit Leo-Pekka Tähden johdolla. Kiri ja Taneli Rantatorikka tekivät vuoden sopimuksen. Sambo Sand on voittanut kahdesti johtavan rinnalta. Lajille ominaisesti lämminveristen voittaja palkitaan selvästi paremmin kuin suomenhevosten vastaava. Rantatorikka Kirin lukkariksi BOISE (STT–AFP) Olympiavoittaja Kristin Armstrongilta on kadonnut kaksi arvokasta polkupyörää. Virin Camilla meni Killerillä 25-alkuisen ajan ja on suosikin ehdoton ykköshaastaja. 3. Toto (11-110): 7,67 1,97-2,11-13,37 20,33. Ruuskasella on vielä yksi kisa heittämättä, Parikkalassa Ruskakilpailut 15. Päätös kypsyi elokuussa MM-osakilpailussa Englannissa sattuneen loukkaantumisen jälkeen. IV: 3 E.V. Kolmas mahdollinen voittaja on Cousin Cap, joka laukkasi Haapajärvellä johtopaikalta 500 ennen maalia. Paras sijoitus on ollut neljäs sija, muisteli urallaan 12 eri maassa MM-osakilpailun palkintopallille kivunnut Kallio. Raaka-aineena Ruukin ohut teräslevyt jopa 20 v. 8. Parhaat potit tammalähdöistä RAVIVIHJE Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Kaustisen Nikulassa ajetaan tänään vaihteeksi lounasravit. Hän hävisi useita kertoja harjoittelutoverille Yohan Blakelle. Timo Nurmoksen Askens Valencia kiri kakkoseksi ja fi naaliin. Tilaa voittoisan kirin aloittamiseen epäilemättä tulee. Siinäpä suurimmat eroavuudet suomalaisten tämän kauden parhaimmilla keihäänheittäjillä. 2640m, 1. Tiistaina hän piti tiedotustilaisuuden omassa ravintolassaan maan pääkaupungissa Kingstonissa. 150000 kruunua, 1) Brad de Veluwe/Tuomas Korvenoja 12,4a SE, 2) Askens Valencia (Timo Nurmos) 12,7a, 3) Global Noble 12,7a, 4) Bret Boko/Markku Nieminen 12,8a. –?Kova taistelu siitä tulee, Ruuskanen muistuttaa. saakka Viikonlopun pikkujoulut Viikonlopun pikkujoulut – varaa ajoissa! 28 € /hlö; ruokailu ja tanssit 80 € /hlö; majoitus 2 hh, ruokailu ja tanssit Tänään T.T. Toto (63-4): 2,79 1,46-2,48-1,37 19,31. Vihjesysteemi 30 euroa: I: 1 Meno-Jokeri, 8 Tesantti, 12 Viksanteri (6 Tsingiska, 11 Kirmon Vire). 9-18, su. Kierrosajoissa ei juurikaan eroa syntynyt, mutta tärkeitä ja positiivisia ominaisuuksia havaitsin uudessa versiossa. KATTOPROFIILIT Nopeat toimitukset – kattopeltejä suoraan varastosta hintaan 7 €/neliö. Toto (2-12-3): 2,00 1,918,49-1,88 59,87. Mika Taittosen ajama Anne´s Song on aivan suosikin veroinen menijä, joten varmaksi ei Korvenojan ajokkia arvaa jättää. Toto5 voitto-osuus: 50,40. Olympiakisojen pronssimitalisti Antti Ruuskanen ja Helsingin EM-kisojen pronssimies Ari Mannio totesivat, että kulunut kausi oli kaksijakoinen. PYÖRÄSUUNNISTUS Lahti: 1. 5. Molempien rotujen 4ja 5-vuotiaat tammat kisaavat nyt lauantaina T75-kierroksen päättävissä lähdöissä. Brad de Veluwe helposti UET-. Juhamatti Juhamatti Syyskomeetta Syyskomeetta 129 € /hlö/2 vrk majoitus 2 hh, puolihoitoruokailut, kylpylä, kuntosali, vapaa pääsy ravintolatansseihin. Bolt palasi kotiin lauantaina. Se tuli päätöskierroksen 10,2-kyytiä. 4. 4: 10 Coming Up, 1 When In Rome, 4 Rain Roque, 6 Demon´s Play, 9 My Love. Sambo Sand hakee kolmatta putkeen KINGSTON (STT–AP) Lontoon olympialaisten yksi kirkkaimmista tähdistä Usain Bolt palasi kotimaahansa Jamaikalle ilman hälinää. Bullo Citrullon aika ei riittänyt fi naalipaikkaan. Kalle Kaaja Kalle Kaaja & & Kulkukoirat Kulkukoirat Su 16.9. Siellä ne pakattiin ja lähetettiin Yhdysvaltoihin viime viikon perjantaina. Iltapäivän aluksi ottavat Meno-Jokeri ja Viksanteri uudelleen yhteen. Hän olisi kamppaillut mitalista ilman kaatumista Englannissa. VII: 3 Alien Lady, 2 Anne´s Song (1 Seaside Savoy, 4 Sahara Flygirl). –?Runkotoimittajamme Kalex toi testeihin yhden uuden runkoversion, josta ollaan kehittämässä ensi vuoden mallia. Toto5 voitto-osuus: 281,90. ”Marleyn kaltainen legenda” Bolt vakuutti useita kertoja ennen Lontoota, että voittaa kolme kultaa ja palaa kotimaahan ei sen vähempänä kuin elävänä legendana. Jamaikalla Boltin merkitystä verrataan reggaetaituriin Bob Marleyyn. Pyrhönen saavutti muun muassa MX3-luokan MMpronssia kaudella 2009, kaksi MM-joukkuepronssia ja 125-kuutioisten Euroopan mestaruuden. palk. Keskipohjalaisia ei kummassakaan fi naalissa nähdä. Mitään sopuisan helppoa juoksua tamma tuskin saa, sillä mukana on mm. Lontoon olympialaisissa Bolt uusi neljän vuoden takaiset Pekingin-urotyöt. Haapajärvellä Star of Everwood voitti varmasti kuolemanpaikalta ja debytoi sitten uusissa käsissä Vaasan raveissa ja tuloksena oli jälleen ykkönen. 7. UET Grand Prix -fi naali juostaan puolentoista viikon kuluttua Saksassa Gelsenkirchenissä, jossa ykköspalkinto on 200?000 euroa. palk. lähtö, lv 2140 m Kraff t-varsasarja: 1) Crosshill’s Match/Jarkko Ristimäki 18,2 (10,08), 2) Hello Kiti 18,6 (9,3).3) Yalumba Hoss 18,8 (7,54).4) Express Emily 19,7 (3,98). Korvenoja ei hakenut johtopaikkaa heti lähtökiihdytyksessä, vaan kannusti Brad de Veluwen keulaan ensimmäisellä takasuoralla. lähtö, Toto5-2, lv 2140 m: 1) Spend It All/Juhani Tapani 18,5a (6,19), 2) Hasufel 18,6a (5,49).3) Have A Nice Day 18,6a (6,26).4) Exelsin 18,8a (44,82). Toto (6-3-10): 10,08 2,60-2,47-2,35 41,32. VI: 9 Carmela (3 Virin Camilla, 2 Tärpätti). syyskuuta. Perttusen Amber Diablo on rahojensa puolesta hienosti sarjassa sisällä, mutta sen edellisestä ykkösestä on vierähtänyt jo melkoinen tovi. Armstrongin pyörät olivat olympialaisten jälkeen näytteillä Saksassa. 3: 1 Super Diesel, 8 Jackie Brown, 5 In My Dreams, 7 Witwos Talisman, 10 True Legend, 4 Supreme Credit, 11 Alder Melina, 12 Loan Shark, 6 Funkytown, 3 Victor Collins. Tarja Lunnas Tarja Lunnas La 29.9. Pyrhösen ura huipulla päättyi HELSINKI (STT) Jyväskylän Kiri hankki lukkarin Hyvinkäältä. takuulla. Kaikkien keihäänheittäjien unelmasta eli ysikymppisestä sekä Ruuskasella että Manniolla on varma mielipide. Suomen mestaruuksia tuli viisi. Lämpöisten kolmelle kilometrille otetaan jonkinlainen ideavarma. Boltin kausi oli haastava. Kotiradan ruunaan luotetaan, vaikka vastassa on monta viime viikkoina voittanutta hevosta. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 15 RAVIT RAVIT Urheiluja kuntoilutuloksia lajeittain www. 6. 0500 682 226 su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. Markku Niemisen Bret Boko oli hyvä neljäs, mutta se sija ei riittänyt jatkopaikkaan. lähtö, Toto5-3, lv 2140 m Oppilasmeeting: 1) Pretty Ripped/Tomi Haapio 18,1a (2,01), 2) Madonna Mili 18,1a (11,49).3) Dolly Star 18,3a (78,84).4) Incredible Point 18,6a (36,79).poissa: 2. Bolt ei osannut tuoreeltaan arvioida, mitä varjopuolia elävän legendan osaan kuluu. Akseli Lahtinen saattaa juoksuttaa keulahevosen maitohapoille ensimmäisellä kierroksella, jolloin voittajaksi saatetaan saada isompikin yllättäjä. –?On se kova muttei liian kova. Olympiakisojen kolmonen Ruuskanen ja Helsingin EM-kisojen pronssiheittäjä Mannio olivat torstaina Suomen Urheiluliiton mitalikahveilla. Armstrong, 39, voitti naisten aika-ajon olympiakultaa myös Pekingissä 2008. Mauri 0400 568 229, Kai 0400 563 732 PALVELUHAKEMISTO SEKALAISET MYYTÄVÄNÄ OSTETAAN Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymän VALTUUSTON KOKOUS pidetään 1.10.2012 alkaen klo 14.00 Keski-Pohjanmaan keskussairaalan auditoriossa. Näissä vihjeissä luotetaan eniten päätöskohteen Star of Everwoodiin. Pekkaniskan Pekkaniskan Pojat Pojat La 22.9. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2140 m: 1) Debra/Santtu Raitala 17,0a (7,67), 2) Crimson Saint 17,0a (6,25).3) Anthon Sandmoor 17,4a (55,4).4) Caramella Luca 17,6a (10,6).poissa: 7. –?Olen paras, ja olen paras aina, Bolt sanoi. Omistajaa elokuun loppupuolella vaihtanut ruuna vaikuttaa nykyisin Veli-Matti Heinosen tallissa. 3) Enni Duo/Pekka Korpi 17,2. Carmela lähtee takarivistä varmemmin ravia, joten valinta on ymmärrettävä. Marc VDS -talli nähdään Misanossa uusissa sponsoriväreissä, mutta tärkeämmät muutokset löytyvät pyörän katteiden alta. No, kyllähän meidän täytyy päästä vähän pidemmälle, ainakin Pielavettä vähän kauemmaksi, hän naurahti. Olympiavoittajan pyörät kateissa Tukholma: UET Grand Prix -karsinta, 2140m, 1. T4-pelissä erottuu kaksi selkeää suosikkia, joista molempien pettäessä nousisi rivinarvo melkoisesti. lähtö, lv 2140 m Kraff t-varsasarja: 1) Perfection/Jani Ruotsalainen 20,0 (2,79), 2) Jessi Classico 20,1 (12,59).3) Give Me Reason 20,4 x (3,39).4) Crazy Base 20,5 (20,46).poissa: 8. Kova taistelu MM-Moskovassa Keihäänheittäjämitalistit jahtaavat 90 metrin rajaa Kaksijakoinen kausi. Kokkolassa 14.9.2012 Pekka Nurmi Valtuuston puheenjohtaja Kannuksen Helluntaiseurakunta Asematie 5 H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Ke 19.9. Pyöreään lähtöön ainakin viisi merkkiä. Alle tonnin voittaneiden ryhmään saattaisi olla järkevää laittaa kaikki 12 hevosta. Mannio ei lähitulevaisuudesta sanonut paljoakaan, mutta Ruuskasen mukaan lomaa on tiedossa. –?Tiedän, millaisia jamaikalaiset kannattajani voivat olla. Ruuskasen mukaan 90 metriä oli hakusessa jo Ruotsi-Suomi maaottelussa. –?Katselin sängyn pohjalta tv:tä kun Ari heitti Helsingissä pronssimitalin, Ruuskanen totesi. Suomalaisravuri lähti omille teilleen päätöspuolikkaalla. E.V. Toki yhdessä asiassa Mannio on ehdottomampi. El Mistress Eeva lienee lähtönsä selkeä suosikki mainiolta lähtöpaikalta. –?Vaimo pääsee ainakin passiin hirvimetsälle. –?Motocross on aina ollut suurin intohimoni. Kutsuttuina oli lehtimiehiä, liikemiehiä ja politiikkoja. Purontaka ja T.T. Liput 15 € sekä Joy-karaoke sekä Joy-karaoke TAIKAKUU TAIKAKUU NOUTOPÖYTÄ LA SU klo 11-14 Tervetuloa! Katso lisää www.urjanlinna.net HUVIT KYLPYLÄT HENGELLINEN TOIMINTA KOKOUKSET Vihannesvälitys Tauno Irri Oy roskaisena ark. Tiistaina hän kiitti läheisiä, kannattajia ja tukijoita. Mannion kausi päättyi Ruotsi–Suomi-maaotteluun Göteborgissa
Pellolaisen päätavoitetta ei vakava sairaus ole pystynyt horjuttamaan. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. ISSN 0788-8325. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Putoamiskarsinnan voittaja säilyy Eurooppa-Afrikan ykkösryhmässä. ”Voittamisen kulttuuri pitää rakentaa itse” Jeglertzin mukaan Ruotsissa jalkapallokulttuuri on pidemmällä kuin Suomessa CLUJ (STT) Jarkko Nieminen kohtaa Romanian kakkospelaajan Victor Crivoin perjantaina tenniksen maajoukkuekilpailun Davis cupin putoamiskarsinnan avausottelussa. On hienoa olla kapteenina tällaisessa joukkueessa ja upeaa johtaa sitä kohti ensi vuoden EM-lopputurnausta. Nyt hän kipparoi nuorta ja nälkäistä ryhmää. Pitäisikö tänne saada ulkomaisia huippupelaajia kiinnostuksen lisäämiseksi. Haluamme kehittää peliämme koko ajan ja vaikka EM-lopputurnauspaikka tulisikin jo Viro-ottelussa, haluamme tarjota yleisölle täysipainoisen ottelun myös Helsingissä Ukrainaa vastaan. Miten sinne päästään. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Meidän pitää itse rakentaa suomalainen voittamisen jalkapallokulttuuri. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 13 13 13 13 13 13 12 13 14 10 13 10 12 La 22.9. Pallo pallopoikaan johti anteeksipyytelyyn HELSINKI (STT) Maajoukkuesuunnistaja OlliMarkus Taivainen ei ole kilpaillut Sveitsin MM-suunnistusten jälkeen. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Vastaan voi astua myös rakas vihollinen Ruotsi. Ja menestys luonnollisesti parantaa tilannetta Ruotsissa. 10 10 10 10 11 15 13 11 13 14 15 16 15 Pe 21.9. –?Kehittämällä olosuhteita ja edellytyksiä. Väittivät, etteivät ole koskaan nähneet niin paksuja sydänverisuonia kuin minulla, MM-kisojen pitkän matkan fi naalista karsiutunut Taivainen kertoi Suunnistusliiton tiedotteessa. –?Ei. 12 12 12 13 12 13 16 15 15 14 13 9 9 Su 16.9. Markkinointiin pitää kiinnittää huomiota niin seurakuin liittotasolla. Maija Saari on nykymaajoukkueen ainoa pelaaja, joka oli mukana kummassakin aiemmassa EM-turnauksessa 2005 ja 2009. Lähetä viesti numeroon 13525. –?Meillä on tiivis joukkue, henki ja fi ilis joukkueen sisällä on hyvä. –?Minulla on vihkossani oma sivu tätä asiaa varten. Taivainen pääsee aloittamaan harjoittelun aikaisintaan joulukuun alussa. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Gazarjan heitti Bulgarian Sofi assa pelatussa ottelussa pallopoikaa pallolla, ja hänet ajettiin ulos. Keskilevikki v. –?Ruotsissa jalkapallokulttuuri on pidemmällä ja seurojen taloudellinen tilanne, minkä he ovat itse tehneet, on parempi kuin Suomessa. –?Se sopii meille oikein hyvin, Nieminen sanoi. Se heijastuu myös naisten puolelle. Jalkapallonaiset kohti EM-turnausta Viro vastassa lauantaina Tallinnasssa ja Ukraina keskiviikkona Helsingissä Kokenut kippari. Lännestä lähestyy matalapaine ja tuulet voimistuvat +21 +15 +19 +18 +20 +28 +31 3 4 5 6 8 8 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +13 +13 +12 +12 +11 +12 +12 +13 +12 +13 +13 +13 (+5) (+6) (+5) (+5) (+5) (+7) (+5) (+5) (10) (10) (10) (+9) (10) (11) (+9) (10) 15 7 PERJANTAINA LAUANTAINA SUNNUNTAINA 10 +8 11 10 12 13 12 15 12 15 11 15 14 10 +7 10 10 +9 12 13 12 14 13 14 16 15 11 +8 11 13 12 14 17 14 17 15 18 18 16 14 16 14 9 8 9 8 8 8 8 8 8 Los Angeles 31 Bangkok 30 Buenos Aires 21 Chicago 23 Edmonton 25 Johannesburg 23 Miami 31 Montreal 26 New Delhi 28 New York 25 Peking 24 Sydney 18 Tokio 29 Vancouver 21 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +12 SW 10 m/s Kallan +12 SW 13 m/s Tankar +13 SW 10 m/s Valassaaret +13 SSW 8 m/s Meriveden korkeus Oulu +44 cm Raahe +41 cm P:saari +39 cm Vaasa +32 cm Pe 14.9. Missä näet suurimmat erot Ruotsiin verrattuna. Suomessa on paljon naispelaajia, mutta hekään eivät käy katsomassa otteluita. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Puhelinvaihde puh. Ensin puhuttiin jopa sydäninfarktista, mutta varjoainekuvauksen tulokset varmistivat sydänlihastulehduksen. Olet toiminut Suomen naisten päävalmentajana vuodesta 2010. Jokaisen potentiaalisen pelaajan tulee saada mahdollisuus. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Sopimus pitää sisällään option vuoden 2015 MM-lopputurnauksesta, mikäli Suomi etenee karsinnasta jatkoon. Mitä sanot tähän. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Suomessa naiset pelaavat tyhjille katsomoille. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Avauspäivän toisessa ottelussa Suomen kakkosmies Harri Heliövaara saa vastaansa isäntien ykkösen Marius Copilin. Maajoukkuekapteeni Kim Tiilikainen nimesi Suomen nelinpelipariksi Jarkko ja Timo Niemisen. Pitää pelata maltilla tiiviin puolustuksen kautta, jota kautta hyökkäykset rakentuvat, toteaa Suomen joukkueen kapteeni Maija Saari, joka viimeisteli edellisessä Viro-ottelussa kaksi maalia. Edellisen keskinäisen karsintaottelun Suomi voitti 6–0. –?Haluan pyytää anteeksi myös (Armenian jalkapalloliitolta) FFA:lta, kaikilta maajoukkueen jäseniltä, faneilta ja lopuksi myös kaverilta, jota heitin pallolla. Olet ruotsalainen ja EM-kisat 2013 pelataan Ruotsissa. Kokkola 12 Kruunupyy 12 Toholampi 12 Halsua 12 Ylivieska 12 Haapavesi 12 Helsinki 14 Tampere 12 Turku 13 Jyväskylä 14 Oulu 13 Kuusamo 12 Kittilä 9 La 15.9. Kaikki tämän päivän maajoukkuepelaajat eivät ole silloin enää varmasti mukana. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. (Ylivieska). Yhden tarvittavan pisteen tilanne tuo toki ylimääräistä latausta ja jännitystä ja pelin 15 ensimmäistä minuuttia ovat tärkeitä. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Meillä on nyt viiden tappiottoman ottelun putki takana ja haluamme sen jatkuvan karsinnan loppuun saakka. Vasta syyskuun alussa varmistui, että häntä vaivasi sydänlihastulehdus. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 17 17 17 16 16 16 17 18 17 17 15 12 12 Ma 17.9. –?Epäsuorasti vaikuttaa, erityisesti taloudellisesti. –?Onhan siitä vielä seitsemän kuukautta aikaa Sotkamon MMsuunnistuksiin, Taivainen sanoi. Taivaisen vaivana oli sydänlihastulehdus. 14 15 15 15 15 15 16 17 15 17 14 12 10 Ke 19.9. –?Haluan pyytää anteeksi (kansainväliseltä jalkapalloliitolta) Fifalta sitä, että rikoin reilun pelin sääntöjä, 24-vuotias Gazarjan kirjoitti Facebook-yhteisöpalvelun sivullaan. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Varmistaakseen paikkansa ensi vuonna Ruotsissa pelattavassa EM-lopputurnauksessa Suomi tarvitsee näistä kahdesta ottelusta yhden pisteen. Lauantaiseen nelinpeliin Romania valitsi Horia Tecaun ja Florin Mergean, jotka juniorivuosiaan voittivat kahdesti poikien nelinpelin Wimbledonissa. Miten Suomen miesten maajoukkueen menestys vaikuttaa naisjalkapalloon, vai vaikuttaako. 14 14 14 14 14 14 16 16 15 16 14 12 10 Ti 18.9. Häviäjä joutuu toiseen karsintaotteluun. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Suomen tavoite on selvitä MM-kisoihin Kanadaan vuonna 2015. Suomi johtaa omaa lohkoaan kuudella pisteellä. –?Sellainen selkeä tulos kaikkien tutkimusten jälkeen selvisi. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. 13 13 13 13 13 13 14 14 13 13 12 10 10 14 14 13 13 14 14 14 15 16 12 15 12 13 15 14 14 14 16 15 14 13 14 14 15 13 12 Pe Las Palmas 27 Kreeta 27 Antalya 30 Bangkok 30 La 26 29 33 29 Su 28 27 30 30 Ma 29 24 28 27 Ti 28 25 28 28 Ke 29 24 27 30 To 26 25 27 31 Pe 26 27 28 31 +2,9 Pyhäjärvi +15,5 Turku +17,4 Oulunsalo 19,1 mm Sotkamo Jari Mether ESPOO (STT) Suomen naisten jalkapallomaajoukkue pelaa lauantaina Tallinnassa EM-karsintaottelun Viroa vastaan ja ensi viikon keskiviikkona joukkue päättää EM-karsinnat Helsingin kotiottelulla Ukrainaa vastaan. –?Me lähdemme pelaamaan Viroa vastaan voitosta. alv 23 %). 2010 25 479. Viro puolestaan on hävinnyt kaikki pelaamansa seitsemän ottelua, joten sarjataulukon perusteella tuon yhden pisteen varmistamisen ei pitäisi olla ylivoimainen tehtävä. Taivainen on kiertänyt pitkän tien saadakseen selville, mikä häntä vaivaa. Jarkko Nieminen avaa Davis cupissa Romaniaa vastaan JEREVAN (STT–REUTERS) Armenian jalkapallomaajoukkueen pelaaja Gevorg Gazarjan kärsi tunnontuskista, ja päätyi lopulta pyytämään anteeksi touhujaan tiistaisessa MM-karsintaottelussa Bulgariaa vastaan. Saari on nykymaajoukkueen ainoa pelaaja, joka oli mukana kummassakin aiemmassa EMturnauksessa 2005 ja 2009. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. –?Annican poissaolo ja kokemus on tietenkin takaisku, mutta se vaatii vastaavasti meiltä muilta kokeneilta pelaajilta enemmän vastuunottoa, miettii Saari, jolla itsellään on takanaan 65 maaottelua ja kuuluu ehdottomasti joukkueen kokeneeseen kaartiin. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Pallopoika, Slavia Sofi a -seuran junioripelaaja Bozhidar Atanasov sai myös ulosajon ottelun tuomaristolta. –?Neljäs erotuomari huusi päin naamaani ”Sinä – ulos”. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Nieminen ja Crivoi eivät ole aiemmin kohdanneet. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER ESPOO (STT) Suomen Palloliitto ja ruotsalainen Andrée Jeglertz jatkoivat elokuun lopussa sopimustaan naisten A-maajoukkueen päävalmentajan tehtävästä vuoden 2014 loppuun. –?Olen luottavainen Viro-ottelun suhteen. Suomen joukkueen hyökkääjänä tai kymppipaikalla pelaava 61 maaottelun Annica Sjölund on pois Viroja Ukrainaottelusta polven eturistisiteen katkeamisen vuoksi. 15 15 16 15 16 16 17 19 17 18 16 14 11 To 20.9. Mutta se oli elämäni makein päivä, Atanasov selvitti. Romania isännöi Suomea Cluj’n Horia Demian -areenalla, jonne on rakennettu kohtaamista varten kova kenttä
Alkuerän viimeisenä soittaa tiistaina niin ikään suomalainen Tuomas Kyyhkynen. Kuntalaiset ovat myös saaneet sanoa mielipiteensä siitä, mitä mieltä he ovat kunnan mahdollisesta jakamisesta. – Kokkola ja Pietarsaari sijaitsevat Teerijärveltä katsottuna aivan liian kaukana. Toimeksiantajana on Kruunupyyn kunnanhallitus. Mailhouse on joutunut muuttamaan skannausohjelmaansa siten, että se hyväksyy tuplavastaukset näihin kysymyksiin. Vastauksiin on ruksattu molemmat kotimaiset kielet. – Minä toimin aikoinani ennen naimisiin menoa siten, että pidin esillä useita vaihtoehtoja, joista valitsin parhaan, Ollqvist ohjeistaa kunnan päättäjiä. Nyt vaihtoehtoja tulee kolme: Kokkola, Pietarsaari tai molemmat. Kysely olisi voitu toteuttaa ehkä joskus tulevaisuudessa. lokakuuta. Tuplarastit hämmentävät kyselyssä Ohjelmisto vaihtui: Kaksi kaupunkia kelpaa nyt vastaukseksi Kruunupyyssä Helmer Ollqvist (vas) ja Wilhelm Dahlvik pitävät suuntakyselyä turhana ja huonosti ajoitettuna. Noin neljä prosenttia ihmisistä kuulee säännöllisesti ääniä, joita muut eivät kuule. Tapio Lehtinen (KP) Kaikilta äänioikeutetuilta kruunupyyläisiltä on kysytty, kumpi on kuntauudistuksessa parempi yhteistyökumppani: Kokkola vai Pietarsaari. Äänien kuuleminen häiritsee vähemmän, kun tietää, mistä on kysymys, ja hyväksyy ne osaksi tiettyä olotilaa tai toimintaa. Ei minulla mitään Pietarsaarta vastaan ole, mutta Kokkola on luonnollisempi suunta, sanoo Vistbacka. Jos kuulet ääniä, älä huolestu. Tarkkailemalla ääniä oppii tuntemaan niiden temput. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Stig-Gustav Vistbacka valitsisi Kokkolan. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. Tämän päivän jälkeen Vantaalle saapuneita vastauksia ei huomioida, vaan Mailhouse postittaa ne Kruunupyyn kunnantoimistoon. Muut kilpailuun osallistuvat suomalaiset ovat Anni Collan, Ziteng Fan, Marko Hilpo, Väinö Jalkanen ja Visa Sippola. (Helsinki-kirjat) lupaa opastaa kirjailijaksi halajavia ja kirja-alasta kiinnostuneita suoraan ja rehellisesti. Helmer Ollqvistin mielestä neuvotteluasetelmat käyvät heikoiksi, jos valinta suoritetaan jo tässä vaiheessa. Opuksen tekijät Jera Hänninen ja Jyri Hänninen ovat nähneet kustannusalaa kummaltakin puolelta. Hänen mielestä myös itsenäisenä kuntana jatkamista olisi pitänyt tarjota vaihtoehdoksi. – Monessa kaavakkeessa on ruksattu molemmat vaihtoehdot, sekä Kokkola että Pietarsaari. Ongelmana ei ole äänien kuuleminen, vaan niiden kanssa pärjääminen. (STT) Kuuletko ääniä. – Kokkola on ollut lapsuusajoista lähtien meidän kaupunkimme, Hästbacka perustelee. Opaskirja tarjoaa kirjailijoiden ja kustannusalan ihmisten kokemuksia, neuvoja ja tarinoita kirjamaailman ihmeellisyyksistä. Selviytymistä äänien kanssa vaikeuttavat ennakkoluulot – niin omat kuin ympäristönkin. Yksinkertaiset kysymykset Teerijärven keskustan liepeillä asuva Stig-Gustav Vistbacka kaartaa autollaan kotipihalleen. saakka 2 99 rs. – Minä en vastaa kaavakkeeseen lainkaan. –?Tällaisen kirjan olisin halunnut, kun olin aloitteleva kirjailija, suosittaa Sofi Oksanen. Syksyisestä auringonpaisteesta pihanurmikolla nauttiva Doris Hästbacka on varma valinnastaan. Ollqvist vastasi kaavakkeeseen heti ensimmäisenä päivänä ja piirsi rastin molempien kaupunkien kohdalle. – Minulla ei ole mitään kyselyä vastaan, mutta pidän valintani mieluummin omana tietonani, sanoo Ravald. Tuplarukseja on esiintynyt paljon myös äidinkieltä koskevassa kysymyksessä. Hän ennustaa, että kantaKruunupyystä tulee vähän vastauksia ja Alavetelistä paljon. Kilpailu käynnistyy viisipäiväisellä alkuerällä Helsingin SibeliusAkatemiassa perjantaina. Hän kävi jättämässä kyselykaavakkeen kylän postiin. Jos kuntavaalit eivät olisi näin lähellä, niin kunnanhallitus pitäisi vaihtaa, pohtii Dahlvik. Heistä vain kolmasosa tarvitsee psykiatrista hoitoa. Hänen mielestä typeriin kysymyksiin saa epäselvän vastauksen. – Kokkola sai meidän talosta kaksi ääntä. – Tarkoituksena oli ruksia maistraattiin ilmoitettu äidinkieli, vaikka käytännössä olisikin kaksikielinen, täsmentää Väänänen. Kysely päättyy tänään HELSINKI (STT) Kansainvälisen Maj Lind -pianokilpailun esiintymisjärjestys arvottiin torstaina. Kaustinen on meidän kaupunkimme, Ollqvist sanoo puolihuumorilla. Alkuperäinen ohjelma hyväksyi vain yhden vaihtoehdon. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 17 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Kirjailijaksi haluaville opaskirja K-KAUPPIAS SINUA VARTEN. Kilpailun järjestää Äidinkielen opettajain liitto. Osallistujia on 42, joista 9 on suomalaisia. saakka, ellei toisin mainita. Näin on tapahtunut isossa osassa vastauksia, puhutaan jopa kymmenistä prosenteista, kertoo yhteyspäällikkö Aimo Väänänen Mailhousesta. ”Väärä ajankohta” Teerijärven keskustassa sijaitsevan huoltoaseman, ”ukkodagiksen”, pihalla istuskeleva Wilhelm Dahlvik ei ylläty tuplaruksien määrästä. Palkinnosta kilpailevat loppusuoralla Laura Gustafssonin Huorasatu (Into kustannus), Marita Lintusen Mozartin hiukset (WSOY), Sofi Oksasen Liian lyhyt hame (Bonnier), Hannu Rajaniemen Kvanttivaras (Gummerus), Johanna Sinisalon Enkelten verta (Teos) ja Jari Tervon Layla (WSOY). Mielipidettä voi toki kysyä, mutta ajankohta on väärä. – Kysymysten asettelu oli nyt turhan yksinkertainen, hän pohtii. Vastaukset tulee olla perillä tänään perjantaina iltapäivään mennessä. Haluatko todella kirjailijaksi. Parhaat tarjouksemme Pe-To Tarjoukset voimassa torstaihin 20.9. – Me emme lähde tulkitsemaan tuparuksien merkitystä, se on kunnan tehtävä, sanoo Väänänen. Ensiksi molempien kaupunkien kanssa on käytävä perusteelliset neuvottelut, sanoo Dahlvik. Voittaja palkitaan Helsingin kirjamessuilla 27. Lyttsbackalla asuva Pia Ravald on äänestänyt, mutta ei kerro suuntaansa. Avauspäivänä esiintyy kolme suomalaispianistia: Tuomas Niininen, Joel Papinoja ja Johannes Piirto. – Kunnanhallitus on jyrännyt tässä asiassa kunnanvaltuuston. Maj Lind -pianokilpailu käyntiin HELSINKI (STT) Nuori Aleksis -kirjallisuuspalkinnon nuorisoraati valitsi fi naaliin kuusi teosta. Kyselyn käytännön järjestelyistä huolehtii vantaalainen Mailhouse Oy. – Teerijärvi sijoittuu vastausten määrässä välimaastoon, hän arvioi. Nuori Aleksis -palkintoehdokkaat valittu HELSINKI (STT) Kirjailijaksi aikoville on nyt saatavilla opaskirja. LEHTIKUVA / TOR WENNSTRÖM Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kuntauudistusta koskevan asukaskyselyn järjestelyistä vastaava vantaalainen Mailhouse Oy on joutunut yllättävän ongelman eteen. Alkuerästä välierään pääsee korkeintaan 14 ja välierästä fi naaliin 6 pianistia. Vaasan ISOÄIDINPITKO 430 g 2,67/l, yksittäin ja ilman korttia 0,89-0,99/tlk (3,56-3,96/l) 2 00 2 95 1 25 6,86/kg, ilman korttia 3,29/kpl (7,65/kg) Flora RUOKA 2,5 dl, myös laktoositon ja Flora kuohu -21 % -10 % 4,17/kg, ilman korttia 1,59/pkt (5,30/kg) pkt 49 KERÄKAALI Suomi kg -25 —32 % -22 % 7,48/kg, ilman korttia 3,85/rs (9,63/kg) NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g, 2 rs/talous 1 50 Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 175-200 g 1,50-1,71/kg, yksittäin ja ilman korttia 0,48/prk (2,40-2,74/kg) -37 % 5 prk 3 tlk HK POPSI GRILLINAKKI JA KEVYT 10 NAKKIMAKKARA 300 g kpl ETUSI PE-SU voimas sa 16.9. Voittaja selviää kahden viikon kuluttua torstaina, ja hän saa palkinnoksi 25?000 euroa. Mailhouse laatii yhteenvedon vastauksista ensi viikon alkupuolella. Mailhouse ei kerro jätettyjen vastausten määrää, vaan jättää numerotietojen julkistamisen kunnan vastuulle. Suuntakysymyksessä liikuntaan tunneherkällä alueella. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.
Se on toiveeni. Pohjoismaisista orkestereista Gustavssonin johdolla soittavat säännöllisesti muun muassa Tukholman kuninkaalliset fi lharmonikot, Göteborgin sinfoniaorkesteri, Oslon ja Bergenin fi lharmonikot ja Norjan radion sinfoniaorkesteri. Projektiluonteisesti voin tehdä asioita, olla vaikka mukana kiertueelle, mutta Esa Kotilainen on sopiva soundimestari Wigwamille. Kielenä on englanti, ulkomaan-kontaktien takia. –?Rockadilly Recordsin Tapio Korjuksella on kontakteja Japaniin, jossa Pekka Pohjola oli suuri stara. Nykyinen neljän kapellimestarin systeemi päättyy ensi syksyyn. –?Autokuskistamme oli tullut Jehovan todistaja. Kaikki onnistui, sanoo Gustavson. Ideana on kerätä soittopuolen valtamerkit, maahantuojat ja esittelijät yhteen. –?Taidemusiikki ei yksin pystynyt elättämään. Kun lopetin bändissä, hän jatkoi yhteydenpitoa. Gustavsson on nimitetty Västerås Sinfoniettan päävierailijaksi yhdessä Roy Goodmanin kanssa sekä Sundsvallissa toimivan Pohjoismaisen Kamariorkesterin taiteelliseksi neuvonantajaksi. Vuonna 1951 syntynyt Gustavson, Wigwamin alkuaikojen kantava taiteellinen voima, on edelleen ylistetty säveltäjä ja kosketinsoittaja, jonka taipuisa lauluääni ja musiikillinen sanoma tuovat mieleen Stevie Wonderin helppouden. –?Viiden vuoden taiteilija-apurahan takia olen voinut vähentää työntekoa ja keskittyä enemmän musiikkiin. Naivin sentimentaalisuuden karikot hän on kiertänyt häpeilemättömällä vilpittömyydellään, jopa lapsensydämisyydellään. Se oli vapaampaa, ei niin ammatillista eikä mitään tuotantopaineita, hän pohtii. Ikäviin asioihin Gustavson pyrkii tarttumaan ”reaktiivisilla” teksteillä, mutta ei synkistellen. Marginaalin väsymätön maalari Jukka Gustavson sanoo tehneensä juuri uransa parhaimman levyn Edelleen aktiivinen. Hänen mukaansa synkkä musiikki ei ole terveellistä masentuneille nuorille. Sokos Hotel Kaarlessa ovat paikalla muun muassa Jukka Gustavson, Jore Marjaranta, rumpali Lacu Lahtinen, Kiuas-yhtyeen kitaristi Mikko Salovaara ja basisti Jan-Olof ”Puppe” Strandberg. Uudet ovet alkoivat aueta vasta tutustuttuani jazz-kitaristi Tuomo Autioon ja sitä kautta kosketinsoittaja Seppo Kantoseen. Facebookia minulla ei ole, mutta kaverit ovat kertoneet, että faneja on kummasti eri puolilla. –?Demonit hiippaavat läheltä. Seison täysin omaehtoisesti syntyneiden levyjeni takana. Ruotsinnoksena sain apua Kiepistä kun Anna-Liisa Lindgren käänsi tekstin yhdessä toimittaja Harriet Jossfolk-Furun kanssa. Musiikin ikuinen ihmelapsi. Levyn valmistuminen venyi Love Recordsin talousvaikeuksien takia. Oli aika tehdä kirja. Talviparatiisi on myös kunnianosoitus Veikko Salkion elämäntyötä kohtaan. Kaikki perustuu suhteisiin. Lisäksi haen taiteilijaeläkettä. Kuvataiteilijasta kirjailija Kuvataiteilija Jaana Erkkilän tarinoissa luonto on vahvasti läsnä. Gustavson vieraili Wigwamin riveissä Semifi nalissa vuonna 2004. –?Uusin levyni, Jukka Gustavson Organ Fusion Bandin Root & Stalk & Flower Music julkaistiin huhtikuussa. Gustavsonin viesti on aina ollut maailmaasyleilevää; kukkia, eläimiä, luontoa, lapsia, rakkautta ja elämän kauneutta. Kirjaan kaksi pientä tarinaa on käännetty myös ruotsiksi ja englanniksi. Tulee itku silmään, kun kotka kaartelee tai muuttolinnut lentävät. Strandbergin mukaan musiikkimessuja järjestetään harvoin. Halu kirjoittamiseen ei kuitenkaan vuosien varrella ole laantunut. Friisin mukaan kyseessä on suuri satsaus, josta voi hyvällä tuurilla tulla perinne. Toisaalta hän haluaa ymmärtää senkin. Leena tanssii yhä. Juhlakeikalla soitettiin puolen tunnin osuus Gustavsonin valitsemaa musiikkia. Se osoittaa, kuinka kipsissä ihmiset ovat. –?Se oli valinta, jonka teimme Leenan taiteellisen uran ollessa liidossa. Renlundin museon lastentapahtumissa. Jazz-kulttuurissakaan ei hyväksytä kuin tietynlaisia juttuja. Kyseessä ei ole myöskään mikään kiertävä show, valistaa tapahtuman järjestävän Kokkolan Laitevälityksen myyjä Rainer Friis. Gustavson – oman tiensä kulkija, siivooja Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolassa huomenna järjestettävä Rockin suuri työkalunäyttely ei ole mikään rakennusmessuihin verrattava jokavuotinen perinne. –?Moni kiusaantui ja koki tekemiseni tuputtamisena. Jenkeissä saa olla hengellistä sanomaa, mutta Suomessa sellaista ei pidetä mieluisena. Päiväduuni oli pakko saada, kun kun iskelmägenre tappoi luovuuden. Hän voitti Ruotsin Kapellimestaripalkinnon kymmenen vuotta sitten ja sai ensimmäisen palkinnon Herbert Blomstedt -kapellimestarikilpailuissa 2008. Gustavsson on ollut yksi Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin neljästä vakituisesta kapellimestarista. Myyntilukuni eivät ole niin kovia, jotain 500–1?000 per levy. Oopperaa hän on johtanut muun muassa Tukholman, Göteborgin, Karlstadin ja Uumajan oopperataloissa. Gustavson hyödynsi lisävuoden tekemällä uusia sovituksia levylle Jaloa ylpeyttä yletän, ylevää nöyryyttä nousen (1978). Erkkilä nauraa jo lapsena haaveilleensa kirjailijan urasta. Uskonnollinen vakaumus kuului vahvana hänen ensimmäisillä soololevyillään. Nauhoitukset, jotka tehtiin studiossa, voisi julkaista levyinä vieläkin, jos joku uskaltaisi. –?Tällainen musiikki pyrkii olemaan herkkää ja taiteellista, trendeistä irrallaan. Minulla oli vain pintapuolista tietoa asioista, jolloin hän kehotti tutkimaan perusteellisesti Raamattua. Ei joka paikkaan tämän tason kavereita saada. Oulu Sinfonian valintaan vaikutti suuresti, että Gustavsson on johtanut muutamien vuosien ajan loistavia konsertteja Oulussa. Jo väitöskirjatyössään Erkkilä käytti myös kerronnallista kirjoittamistapaa. Hän ei ole ajatellut kirjoittavansa tietylle ikäryhmälle, vaikka kyseessä ovat satu ja kertomus. Sen jälkeen levyjä on tullut noin kolmen vuoden välein. Ne kertovat itselleni tärkeistä elämänkatsomuksista ja itse asiassa Talviparatiisi kertoo siitä, missä ajattelen paratiisin olevan. Muusikko Jukka Gustavson esiintyy huomenna Kokkolassa. Voisiko hän ajatella liittyvänsä uudelleen Wigwamiin. Yritän ottaa kantaa eettiseltä pohjalta, kannustaa ihmisiä, vaikka tiedän kyynikon lailla, että ihmiset, jotka eniten tarvitsisivat valistusta, eivät koskaan tavoita tekstejäni. –?Näissä molemmissa on myös taso aikuisille. Olen aiheuttanut hämmennystä. Vaikka sisältö käsittelee sellaisia asioita kuin kuolema ja talvi, teksti on yhtä aikaa sekä hyvin lohdullista että myös humoristista ja oivaltavaa. Sävellyksiäkin voi samalla pyöritellä päässä. KP/JOUNI NIKULA Jouni Nikula (KP) Jukka Gustavson on kuulunut Jehovan todistajiin 1970-luvulta. Luonnollisesti kirjan kuvitus on myös Erkkilän käsialaa. Rappujen siivoaminen on siitä hienoa hommaa, että päivät voi rakentaa itse, ei tule masis liiasta työstä. –?Yleensä musiikistani pidetään, uskonnostani ei, hän nauraa. Gustavsonilta on julkaistu levyjä tasaisesti 1990-luvulta lähtien. Tänään, kulttuurin ja kaupan yönä, Jaana Erkkilä on Mäntysaaren kirjakaupassa kertomassa kirjastaan ja signeeraamassa niitä. Esimerkiksi Jaloa ylpeyttä yletän, ylevää nöyryyttä nousen perustuu Gustavsonin Raamatun-tulkinnoille. Levy-yhtiö tulee mukaan siinä vaiheessa, kun levy on masteroitu. –?Kun omat poikani olivat pieniä, menimme usein sadepäivinä Hagströmin kulmaan Veikko Salkion luontomuseoon, jossa Veikko tarinoineen oli aina paikalla. –?Onneksi sain tehdä musiikkia vaimoni teoksiin ja oppia uutta. Tänä vuonna tulee kuluneeksi sata vuotta hänen syntymästään. Kuinka vapaasti Jehovan todistaja voi tehdä taidetta. Vaikeinta oli 1980-luvulla, kun Wigwamille tekemällään musiikilla maailmanlaajuista arvostusta kolkutellut muusikko ajautui lähes musiikilliseen paitsioon. Päivätyön ansiosta minulla on mahdollisuudet taiteelliseen vapauteen. –?Tällaista on järjestetty Kokkolassa viimeksi joskus parikymmentä vuotta sitten. Sen jälkeen hän on saanut tienestinsä siivoojana. Hänestä tuli postinkantaja vuonna 1977. Tuolloin taiteellisena johtajana aloittaa Sakari Oramo. Jo tuolloin kävi mielessä myös ”oikean” kirjan tekeminen aiheesta. Tavallaan syrjässä oleminen on ollut Gustavsonin omakin valinta. Tai oikeastaan ei voida puhua kuvituksesta, sillä Erkkilä korostaa kuvien ja runollisen teksti toimivan kokonaisuutena, ei niin, että tekstiä olisi kuvitettu, vaan että tarinaa kerrotaan myös kuvallisesti. –?Meillä on vaimoni kanssa periaate, että ”kaikki mitä teette, tehkää se Jumalan kunniaksi”. Koin silloin itsekin epävarmuutta asian suhteen. En ole koskaan istunut pubeissa. Ei missään nimessä! Sittemmin olen yrittänyt universaalistaa sanomaani ja tehdä vain yleiseettisiä kannanottoja. –?1980-luku oli sitten synkkä vuosikymmen. Teimme juuri Tänään keittiössä -esityksen Helsingin juhlaviikkojen Taidetta kotiin -sarjassa. ”Vapaamielisestä kodista” tullut Gustavson innostui uskonnosta Wigwamissa olleessaan. Toki minäkin kyseenalaistan asioita koko ajan, mutta niin pitää tehdä. Pysyvämmin. Varsinaista kirjoitusoppia kuvataiteilija on viime vuosina hakenut Englannista, elämäntarinakursseilta. Näin kai voisi kuvata kokkolalaista kuvataiteilija Jaana Erkkilää, jonka ensimmäinen kirja Piruparka ja Talviparatiisi julkaistiin torstaina. Hänen lisäkseen kapellimestarin vastuuta ovat kantaneet Juha Kangas (kunniakapellimestari), Sakari Oramo ja Tuomas Hannikainen. Takaisin Wigwamiin. Kova maailma ei jätä aikaa lapsien kasvattamiseen. Kirjan on kustantanut Kustannusosuuskunta Länsirannikko ja teos on painettu Vaasassa. Leena tanssi ja leipoi suklaakakkua, minä soitin sävellyksiäni. Olen asunutkin koko elämäni Sipoossa, kotikylässäni, jossa meri ja metsä ovat lähellä. Muistan, kun tarjosin Toden toistoa -levyä Emille. –?En ole koskaan tunkenut piireihin. Lopullisen käännöksen teki englantilainen hyvä ystäväni Jane Rose. Menemme omia teitämme. Gustavsonin pariskunnalla ei lapsia ole. Muistan Erkkilän kirjaa ja tarinaa selatessani toivoneeni, että kokonaisuus painettaisiin myös kirjaksi. –?Olemme soittaneet Jukan kanssa yhteisissä projekteissa 1980-luvun lopulta lähtien. Sitä ennen toimineelta Sahti-yhtyeeltänikin jäi vain Ylen kantanauha, jota ei ole saatu kaupalliseen käyttöön. Kirjan jälkisanoissa Erkkilä tunnustaa aina pitäneensä sateisista sunnuntaipäivistä. Uusi aalto ja hevi veivät minunlaiseni museoon. Piruparka ja Talviparatiisi ovat tarinoita, joiden alkusanat on lausuttu K.H. Kävin hänen kanssaan keskusteluja keikkamatkoillamme. Talviparatiisi syntyi tilauksesta Kiepin lasten tapahtumaan, jossa käsiteltiin talvista luontoa ja sen selviytyjiä. Gustavson ”tajusi 1970-luvulla, että progemuusikkona ei itseään elätä”. Ei taiteen tarvitse olla moraalitonta. –?En koe sitä hirveän realistisena. Strandberg tekee hommia muutamalla bassofi rmalle ja toimii musiikkitukkualalla. ”Evankelioimistyössään” ovelta ovelle Gustavson törmää ihmisiin, jotka tuntevat hänet. Olen tehnyt itsekin haastatteluja sinne. Mukana on progerockia, fuusiojazzia ja vähän bluesia, jousisovitukset ja kaikki. Työtarjouksia ei tullut. –?Englanninkielisen raakakäännöksen tein itse, koska englanti on minulle päivittäinen käyttökieli. –?Yksi mahdollisuus on tehdä UMO Jazz Orchestran kanssa levy. Ja kun on sekin leima, että minua pidetään uskonnollisena. Asia olisi ehkä toinen, jos bändi tarvitsisi toista laulajaa. Kannan huolta hirvittävästä oravanpyörästä, joka ajaa ihmiset täysin loppuun työelämässä. Gustavsonin viimeisen Wigwam-levytyksen, vuonna 1974 julkaistun Beingin jälkeen kesti neljä vuotta ennen hänen ensimmäisen soololevynsä ilmestymistä. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 19 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Kun Erkkilän ensimmäinen näyttely Helsingissä sitten avattiin ja lehdissä kirjoitettiin kuvataiteilija Jaana Erkkilästä, hän suorastaan hämmentyi; näinkö tässä nyt kävi, kuvataiteilija Jaana Erkkilä. Hänen lisäkseen käytetään vierailevia kapellimestareita tarpeen mukaan. Toisaalta Englannissa heräsi halu kirjoittaa suomeksi. Se on läsnä tässä ja nyt. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Jouni Nikula (KP) Kun progenörttien tai musiikkiharrastuksessaan syvällä olevien kanssa juttelee, kääntyy puhe jossain vaiheessa Wigwamiin, siitä Pekka Pohjolaan ja lopulta Jukka Gustavsoniin. Suomessa hän on johtanut säännöllisesti myös Lapin kamariorkesteria ja Kymi Sinfoniettaa. Hugo Simberg -tapahtumaan parikymmentä vuotta sitten Erkkilä teki käsin kirjan, jossa pohdittiin kuolemaa ja pirua Simbergin tuotannossa. Silti marginaalin marginaalissa. –?Mutta tämäkin levy tehtiin kohdeapurahoilla. Taiteellisen johtajan Anna-Maria Helsingin kausi päättyy sopimuksen mukaan toukokuussa 2013. Kangas jätti taiteellisen johtajan tehtävät vuonna 2008, ja taiteellisena koordinaattorina ontoiminut Lauri Pulakka. Pidän sitä parhaana levytyksenäni. –?Näissä on mielettömän suuri työ. –?Kabineteissä on näyttelyitä aamupäivästä alkaen, soittodemot ovat alakerrassa. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Jouni Nikula 020750 4414 Leena Nygård KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin kapellimestarina vuodesta 2009 toiminut Johannes Gustavsson, 37, on valittu Oulu Sinfonian ylikapellimestariksi. Erkkilän tavoitteena on ollut kirjoittaa hyvää tekstiä. Koti on maailman paras paikka. Laulu taas keskiössä Gustavson ei ole laulanut läheskään jokaisella levyllään, mutta Root & Stalk & Flower Musicilla hänen ulottuva äänensä on taas isossa roolissa. Piirsimme täytettyjä eläimiä, jotka alkoivat elää paperilla. Tällä konserttikaudella hän toimii Oulu Sinfonian taiteellisena partnerina ja päättää omien konserttiensa musiikillisesta sisällöstä. Jos arvioissa mitataan. Esimerkkinä uuden levyn Close to Joy is the Blues: ”When I heard today´s news, I decided not to know anything expect the blues”. Kokkolassa mukana on paikallinen rumpali, joten liian monimutkaisia biisejä ei ole luvassa. Johannes Gustavsson Oulu Sinfoniaan Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Ei tullut kirjailijaa. Oulussa oli onnistuneita messuja, mutta perinne pääsi lopahtamaan. Ampeg-merkkiä edustava JanOlof Strandberg soittaa muutaman minikeikan Jukka Gustavsonin kanssa. Mitä tulevaisuudessa. Hänet on myös palkittu Sir Georg Soltija Arturo Toscanini -kapellimestarikilpailuissa. Soittimet ja soittajat saman katon alle. Kuvataideakatemian opinnot olivat siis vain välivaihe tulevalla kirjailijanuralla. Vastaanotto on ollut yksimielisen mairittelevaa. Johannes Gustavsson kuuluu nuorten ruotsalaisten kapellimestareiden parhaimmistoon. Simbergmäinen piruparka tupsahti Erkkilän tuotantoon uudestaan tänä keväänä, kun Erkkilä työsti näyttelyä Lohtajan pappilaan kirkkomusiikkijuhlille. Gustavson kokee, että hän joutui ulos marginaalistakin. En keskittynyt niinkään muotoon vaan sisältöön. Syrjässä oleminen oli oma valinta Huomenna Kokkolassa esiintyvä Gustavson ei kiertele: hänet on lyöty marginaaliin. He kysyivät, julkaistaisiinko levy hengellisten kategoriassa. –?Joku voi hämmästellä, että Englantiin saakkako, mutta minulla on aina ollut tiiviit yhteydet Englantiin ja oli myös helpompi kirjoittaa vieraalla kielellä. Hän ei jarrutellut, kunnes huomasi herättävänsä hämmennystä. Tuli kuvataiteilija, josta tuli kirjailija. Toki Gustavsonilta julkaistiin vuonna 1981 onnistunut Toden toistoa, mutta sen jälkeen hänen musiikkiaan kuultiin lähinnä hänen vaimonsa, tanssijakoreografi Leena Gustavsonin teoksissa
Keski-Pohjanmaan Opiston Tanssitaiteenlinjan esitys Klo 21.30 Kokkolan Tiikereiden haastattelu Juontajina toimivat Lalle Broberg & Ofelia Oopperatytsy Muutokset mahdollisia. Sateella Purjelavan ohjelma Mediakulmassa. Nähdään illalla torin laidalla!. Alakoululaisille, yläikäraja 13v. Kokkolaan Lisäksi arvomme lehtitilauksia . Alennukset kasvavat tunti tunnilta! Keskipohjanmaan LASTENLAULU KARAOKEKILPAILU perjantaina 14.9.2013. klo 18-24 Purjelavalla: Klo 18.00 Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri Klo 18.30 Avaussanat Alpo Ohtamaa KP ja Jens Lillsunde ÖT Klo 18.45 Matti Korkiala ja Tapani Riippa Klo 19.00 Junioriharmonikat ja Raimo Vertainen Klo 19.25 Mauno Järvelän Näppärit Klo 19.50 Torsten Borg ja Lavi Öst Klo 20.10 Kokkolan Harmonikkaklubi Klo 20.30 Keski-Pohjanmaan Kamarikuoro Klo 20.50 Kokkolan Naislaulajat Klo 21.15. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 20 Kaupan & Kulttuurin Yo Kokkolassa TÄNÄÄN 14.9. Aikuisetkin pääsevät mukaan nauttimaan loistavasta konsertista ja esiintymään klo 17.00-00.00. (Kilpailu alkaa noin. Juontajina rekassa Kara ja Äke Keski-P ohjanm aan Kamario rkesteri n Nostalg ia-levy myynni ssä! KIRJOJA 3-5 e Ofelia Ooppe ratytsy Matti Korkiala GEPARDI JAKAA PUUHAKIRJO JA KLO 18-21 JA KOKKOLAN TIIKERIT ILMAPALLOJ A Aleksi 13, Antik Helen, Anttila, Arnolds Bakery&Coffee Shop, Benetton, Best Western Hotel Kokkola, Bloomit , Blossom, Boardvillage, Br-lelut, Chydenia Center, Cip Cap, Citymarket, Clas Ohlson, Click Shoes, Dahlia ,Dressman, Eila Helen, Emotion, Filmtown, Finnlandia kaluste, Foto-Jakobsson, Gedigo, Glitter, H & M, Halonen, Halpa-Halli ,Hesburger, Hiuspiste SP, Hotelli Seurahuone, Hulluapina, Intersport, Iskukoti, Jc, K.H Renlundin museo, Kanta-apteekki, Kappahl, KariAukia, Kehystysliike Vihinpuu, Kirpputorimarket, Kokkolan kaupunginteatteri, Kokkolan Matkailu, Kokkola Ooppera, Konekeskus, Kosek, Kotikatsomo, Kotipizza, Kulmakaappi, Kultajousi, Kälviän Opisto , Käsityöliike Katariina, Lindex, Lähitapiola , Masku, Matiné hius & meikkistudio. hoitola, Minimani, Museokauppa kaupassa, Musti ja Mirri, Kirjakauppa, Tekniset PPO, Kodin Terra, Tina&co, Täyspotti, W&M Store, Vakkurin Kukkakauppa, Vanhakaupunki Neristan, Vanhankaupungin Ravintola, WH Living, Zinna TERVETULOA ILTAKAHVILLE! Kokkolan Matkailun ovet ovat avoinna ja pannu kuumana klo 16-22 Luvassa pullakahvit, mukavaa jutustelua, yllätyskilpailu ja hyvät palkin not. T äs sä ja n yt vuo desta 19 17 Torsten Borg Ilmaista iloa ja muuta mukavaa kaupungilla, kaupoissa ja kauppakeskuksissa ! K O K K O LA KAUPA JA K U L T T U U R I P E R J A T A I A 1 4 9 2 1 2 nen Ilma inen BUS SIKU LJET US: NON STOP -reitt i Kokk ola! Tervetuloa kaupoille! Junioriharm onikat a att K-P Kamariorkesteri KOKKOLA LEHDESSÄ AVOIMET OVET KLO 18.00 ALKAEN! TERVETU LOA TUTUSTU MAAN JA KERTOMA AN KUULUMI SIA! ILMAISTA MAKKARA A! Keskipohjanmaan klo 18-24 Purjelavan edessä LEHTITARJO UKSIA! OSALLISTU ARVONTOIHI N! Voita 500 € lahjakortti 30.9.2012 tai Lippuja Rakenna – Sisusta Asu messuille 22-23.9. Ilmoittautuminen klo 18.00 alkaen. 18.30) Karaokekaravaanirekass a, kirjaston edustalla Palkinnot: Keskipohjanmaan stipendit kolmelle parhaalle laulajalle 50 €, 30 € ja 20 € Juontaa: Ofelia Oopperatytsy TULE LAULAMAAN! Kilpailu on osa Karaoke karavaani 2013 televisiopilotin kuvausta
Pääsääntö on, että osakas vastaa oman huoneiston sisäosista, kuten pintamateriaaleista. – Puhdista koneen suodattimet säännöllisesti. Yhtenä lukuna on mainittu 100000 autoa vuosien 2013 ja 2016 välillä. Usein on toisinpäin. Takaa katsottuna, jos Mersun merkin jättäisi pois, näkymän voisi liittää vaikkapa japanilaismerkkeihin. – Pidä astianpesukoneen putkikaappi siinä kunnossa, että voit tutkia säännöllisesti, ettei siellä ole kosteutta. Daimler perusteli ratkaisuaan muun muassa sillä, että Rastin Saksan tehdas ja Kecskemetin Unkarin tehdas käy jo täysillä. Täten perinteisellä paikalla keskikonsolissa on pienet lokerikot tavaroille. Oma paino: 1357 kg . Euro NCAP:n mukaan järjestelmää toimii testiympäristössä hyvin ja suojaa konkreettisesti jalankulkijaa vammoilta. Meno keskipohjalaisella maantiellä on hyvin vakaata vähän kuin 80-sarjalaisella ajaisi. Viranomaiset ja elinkeinoelämä valmistelevat näille yhdessä suunnitelman kriisin hoitamiseksi ja uusien työpaikkojen luomiseksi. Tavaratilan koko: 341 l . KP/HANNU LEHTO FAKTA Volvo V40 D2 . Ulkoa katsottuna Mercedeksen tyylin mukaisesti logo on maskissa aiempaa suurempi ja keula muutenkin on selvästi muiden merkin autojen sisarmalli. Ensiesittelyn aikaan A-sarja kiinnostaa varmasti laajalti, mutta erittäin kilpailtuun hintaluokkaan uusi auto tulee. Kappalemääräisesti Valmet Automotiven ja Daimler AG:n esisopimuksessa puhutaan aivan eri suuruusluokista kuin mitä Uudenkaupungin hihnoilta on viime vuosina tullut ulos. Oma paino: 1370 kg . Huippunopeus: 190 km/h . LEHTIKUVA/SEPPO SAMULI FAKTA Näin vähennät vuotoriskiä – Käytä astianpesukonetta ja pyykkikonetta vain kun olet kotona. Hannu Lehto (KP) Volvo-yhtiön erilaisista omistusjärjestelyistä huolimatta Ruotsissa syntynyt merkki on panostanut viime vuosina todella paljon uusiin turvallisuusratkaisuihin. Ohitustilanteissa, kun käyttää vilkkua, kaistavahti ei luonnollisesti toimi. Nukahtaminen suihkuun on yleistä, ja vastuut yllättävät. Muun muassa pyöreillä ilmastoinnin suuttimilla on selvästi haettu ilmeeseen sporttisuutta, jopa perinteisen ”herrasmaisen” mersutyylin kustannuksella. Mallin kokonaistulos kolaritesteissä oli turvallisuusinstituutin historian paras. Yhtiö on myös voinut sopia lainsäädännöstä poikkeavia sääntöjä. Äkkiseltään tuntui oudolta, mutta aika pian tähän tottui. Niin edessä kuin takana mahtuu hyvin istumaan kookas aikuinenkin. Tämä on se Uudenkaupungin auto Esittelyajossa Mercedes-Benz A-sarja: Keulasta A-sarjalainen muistuttaa eniten Mercedes-Benz -perhettä. Esittelylehtisen mukaan koeajossa ollut D2-moottori kiihtyy nollasta sataan runsaassa 12 sekunnissa. –?Tärkein ja vaikein työ eli korvaavien työpaikkojen ja uusien kasvualojen etsiminen on vasta alussa. Kaikkien moottorien yhteydessä on vakiona polttoainetta säästävä start/stop-automatiikka. Jyväskylään kokoontuneet isännöitsijät painottavatkin, että asukkaan oma huolellisuus on tärkeää. Yksi osoitus tästä on juuri Suomeen rantautunut V40-malli. –?Yleensä kiinteistövakuutus tosin korvaa sekä yhtiön että osakkaan vastuulla olevan osan, ja omavastuu jaetaan samassa suhteessa, täsmentää Isännöintiliiton lakiasiantuntija Marina Furuhjelm. Joka tapauksesta suunnitelmat ja tavoitteet ovat korkealla. V40:n Suomen hinnastossa on tällä hetkellä kaksi dieselja kaksi bensiinimoottoria. –?Rahoitusta jaetaan alueille hankkeiden vaikuttavuuskilpailun kautta, millä halutaan varmistaa se, että ne ovat elinkeinopoliittisesti hyviä ja kasvua luovia, Paasivirta kertoo. Etenkin takaosastaan V40 näyttää todella sporttiselta. Vääntö: 200 Nm . Oulu, Raasepori ja Kemiönsaari nimettiin rakennemuutosalueiksi. Tällöin ei kuitenkaan riitä yhtiökokous, vaan asiat pitää mainita yhtiöjärjestyksessä. Hinta alk. Parin päivän koeajon perusteella A-sarja vaikuttaa osin perinteiseltä Mercedekseltä, mutta osin taasen vaikuttaa, että autossa ei ole Mersun piirteitä juurikaan. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 21 UUTISET Hannu Lehto (KP) Mercedes-Benz hetkautti myös suomalaisia muutama kuukausi sitten kertomalla, että täysin uutta A-sarjaa valmistetaan tulevaisuudessa pääsääntöisesti Uudenkaupungin autotehtaalla Suomen länsirannikolla. –?Jos asukas nukahtaa baari-illan jälkeen lattiakaivon päälle, hän vastaa vahingosta, ei osakas tai yhtiö. Kemiönsaaren työvoimasta työttömäksi joutui yli 8 prosenttia. Lisäksi osakas vastaa oman asunnon sisäpuolisista laitteista kuten jääkaapista, kiukaasta, astianpesukoneesta ja pyykkikoneesta. Suurin teho: 84 kW (115 hv)/ 3660 r/min . FAKTA Mercedes Benz A-sarja 180 BE A . Sini Ihanainen-Alanko JYVÄSKYLÄ (STT) Jos astianpesukone vuotaa, taloyhtiö korvaa naapurien vahingot, mutta oman asunnon pintavahingot maksaa osakas, kertoo Isännöintiliitto. Ennätyspisteet turvallisuudesta Esittelyajossa Volvo V40: Volvon V40 jatkaa merkin 60-sarjalaisten tyyliä etenkin keulamaskin osalta. Hiilidioksidipäästöt: 128 g/km . Taloyhtiö korjaa perustasoon Jos asunnossa tehdään taloyhtiön vastuulle kuuluvia korjauksia, niiden kustannuksista, tekoajasta ja muista asioista vastaa ja päättää yhtiö. Lähde: Isännöintiliitto. – Asenna astianpesukoneen alle vuotokaukalo. Edessä tilaa on hyvin, mutta se on todettava, että takana pääntila loppuu jo 180-senttisellä. Vaikka V40-mallistoa pidetään Volvon pienempänä, silti sisätilat yllättivät. Teho: 90 kw/ 122 hv . Muutoin keskikonsoli ja ratti eivät ole suuria uudistuksia kokeneet. Moottori: Tilavuus 1,6 kuutiosenttiä . Suosituimmaksi povataan D2-mallia. Kulutus: 4,0 (kaupunki), 3,4 (maantie), 3,6 (yhdistetty) l/100 km . Äkillisen rakennemuutoksen toimintamalli antaa tälle työlle kuitenkin hyvän alkusysäyksen, toteavat elinkeinoministeri Jyri Häkämies (kok.) ja työministeri Lauri Ihalainen (sd.) tiedotteessaan. n 28000 euroa, koeajettu auto n 40000 e. Laki velvoittaa yhtiön saattamaan tilat alkuperäiseen tai nykyaikaiseen kuntoon. Kuljettajan paikalta Mersun tyylin näkee heti. Tätenkin uusi A-sarja on herättänyt suurta mielenkiintoa Suomessa. – Tilaa ammattilainen uusimaan koneiden huonot osat. Mikäli asukas saa sairaskohtauksen ja tämä aiheuttaa vesivahingon, asiaa käsitellään eri tavoin. Ohjattavuus palauttaa kaarreajossa vaivattomasti. Hinta: mallisto alk 26900 e, koeajettu n 31000 e Mittaristo on uusiutunut täysin. Mittaristo on kokenut täysin uudistumisen sitten edellisten 40-sarjalaisten. Kiihtyvyys 0-100 km/h: 12,3 s . Maksimivääntö: 270 Nm/ 1500-2750 r/min . Aivan samalla hintatasolla ensiesittelyssä alkusyksyn viikkoina ovat muun muassa Audin A3 sekä Volvon V40. Hallitus on varannut ensi vuoden budjetissa tukialueiden toimiin yhteensä 15 miljoonaa euroa. Nyt lähtökohta uuden mallin markkinoinnille ei voisi olla juuri parempi, sillä puolueeton Euro NCAP kertoi pari viikkoa sitten V40:n saaneen ennätykselliset pisteet törmäystesteissä. Bensiinimoottoreissa näkyy edelleen yhteistyö Fordin Focuksen mallin kanssa. Suihkuun nukahtanut vastaa vesivahingoista Asunnon omistaja vastaa asunnon laitteiden vioista Kiinteistövakuutus korvaa yleensä yllättävät vahingot, mutta ei huolimattomuudesta johtuvia vesivahinkoja. Työttömäksi joutui yhteensä 650 henkeä. Raaseporin seutukunta ja Kemiönsaari nimettiin äkillisen rakennemuutoksen alueeksi tänä kesänä konkurssiin hakeutuneen FNSteel-yhtiön irtisanomisten seurauksena. Huolimattomuus tulee kalliiksi Lakiasiantuntija Furuhjelm toteaa, että kiinteistövakuutus korvaa yleensä yllättävät vahingot, mutta ei huolimattomuudesta johtuvia vesivahinkoja. Testatessa tätä (hiljaisella tiellä) tunne oli todella erikoinen: Kun ajoi tarkoituksella reunaviivan päälle, ohjaus palautti lähes itsestään auton oikealle ajouralle. Ne ovat koskeneet yhteensä 3?750 henkeä, mikä on noin 3,5 prosenttia alueen työvoimasta. Uusista turvavarusteista koeajetussa autossa oli lisäksi muun muassa kaistavahti: Eli jos ilman vilkkua auto kulkeutuu joko reunaviivan tai keskiviivan yli, kuuluu merkkiääni ja rattiin tulee pieni vastus vastakkaisesta liikkeestä. Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Hallitus nimesi torstaina Oulun ja Raaseporin seutukunnat sekä Kemiönsaaren kunnan äkillisen rakennemuutoksen alueiksi vuoden 2015 loppuun asti. Ajossa erikoisuus on käsivaihde: Koeajossa olleessa autossa oli automaattivaihteisto, mutta P/R/D-vaihdot pystyi tekemään tavallisesti lasinpyyhkimen toiminnot sisältävästä viiksestä ratin oikealta puolelta. Mitat, pituus: 436,9 cm . Vaikuttavuus ratkaisee Ennen torstain päätöksiä äkillisen rakennemuutoksen alueiksi oli nimetty yksitoista aluetta tai toimialaa. – Sulje astianpesukoneen ja pyykkikoneen vesihana silloin, kun et käytä niitä. Ulkoasultaan V40 jatkaa pari vuotta sitten julkaistujen 60-sarjalaisten tyyliä. Lisäksi alueille suunnataan työvoimapoliittista koulutusrahoitusta, ja muun muassa Tekes ja Finnvera osallistuvat hankkeiden rahoitukseen. Kulutus: 7,5 (kaupunki)/ 4,3 (maantie)/ 5,5 (yhdistetty) 7/100 km . Lisäksi hallitus nimesi Kauhavan, Lahden alueen sekä Jämsän, Joensuun, Keuruun ja Kotka-Haminan seutukunnat tukialueiksi tulevien varuskuntien lakkauttamisten takia. Mitat, pituus: 492,2 cm . – Puhdista säännöllisesti lavuaarit ja lattiakaivot. Asukkaan vastuulle kuuluu kuitenkin lattiakaivojen puhdistus irtoroskista. Sivuilta Asarjasta on tehty hyvinkin menevän näköinen, kun pokkaus nousee läpi auton kyljen. Näkyvyys liikenteessä on jopa poikkeuksellisen hyvä suhteellisen korkean ohjaamon ansiosta. Kokonaispaino: 1935 kg . Yhtiö maksaa asunnon sisäosien korjauksen silloin, kun ne aiheutuvat yhtiön vastuulle kuuluvista vioista tai niiden korjauksista. Uudessakaupungissa on kääritty hihoja jo useampi viikko ja tehdasta on valmistettu A-sarjan valmistukseen, mutta tarkkoja päiviä valmistuksen aloittamisesta ei ole sovittu. Yhtiön vastuulle kuuluu esimerkiksi vessanpönttö, viemärit ja julkisivu. jalankulkijoiden turvatyyny: Kun auton keulassa olevat anturit tunnistavat törmäyksen jalankulkijaan, pyrotekninen lataus vapauttaa konepellin saranat ja sekunnin osissa konepelti nousee hivenen sekä turvatyynyt laukeavat. Alkaen hinnat mallilla ovat vajaassa 27000 eurossa, mutta käytännössä edullisimpienkin malliversioiden hintalapuksi tulee noin 30000 euroa. A-sarjan hinnasto sisältää heti useamman bensiinija dieselmoottorivaihtoehdon. Huippunopeus: 202 km/h . Leveys: 202,2 cm . Kiihtyvyys 0-100 km/h: 9,2 s . Eli ei siis aivan huippusuoriutuja tällä moottorilla, mutta positiivista, että käytännön testissä tuli parempi tulos kuin mitä tehdas ilmoittaa. Myös ajossa V40 tuntuu isolta autolta. –?Jos asukas haluaa vaikka hankkia hienommat laatat, hän maksaa erotuksen itse, toteaa Isännöintiliiton projektipäällikkö Hemmo Päivärinne. Korkeus: 143,3 cm . – Valvo koneiden kuntoa. Tekniikan Maailman juuri julkaisemassa testissään päästiin 11,2 sekunnin lukemaan. Nyt ensimmäiset A-sarjalaiset ovat Suomessa autokauppiailla, mutta nämä ensimmäiset versiot tulevat kuitenkin KeskiEuroopan tehtailta. Tämä toiminto on todella hyvä, jos kuljettaja esimerkiksi on nukahtamassa eikä pysty kunnolla keskittymään ajamiseen. Moottori: . A-sarjalainen on makeimmillaan mutkaisilla teillä. Leveys: 204,1 cm . Korkeus: 144,5 cm . Laajimmin uusista turvallisuusratkaisuista on ollut esillä ns. KP/HANNU LEHTO Mittaristossa on kaikki tutuilla paikoilla. Työja elinkeinoministeriön johtajan Anssi Paasivirran mukaan kaikkien rakennemuutosalueiden toimiin on ensi vuodeksi kansallisia ja EU-varoja noin 40 miljoonaa euroa. Nykyinen lainsäädäntö määrittää periaatteessa selkeästi yhtiön osakkaan ja yhtiön vastuut. V40:n hinnat alkavat noin 28000 eurosta, mutta käytännössä varustelutasosta riippuen hintalappu alkaa yleensä kolmosella. Vaihteistoina on joko uusi kuusivaihteinen käsivalintainen laatikko tai valinnaisvarusteena saatavaa 7G-DCT-kaksoiskytkinautomaattivaihteisto. Oulu nimettiin rakennemuutosalueeksi muun muassa Nokian ja Nokia Siemens Networksin, Accenturen ja niiden alihankkijoiden viime vuosina tapahtuneiden irtisanomisten takia. –?Asuntoa ostaessa kannattaa tutustua huolella yhtiöjärjestykseen, neuvoo lakiasiantuntija. Myös se on avoinna, mitä moottorimalleja tehdään, tai käytännössä kootaan, sinivalkoisin voimin
06.56-07.00 Päivän mietelause. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.30-11.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 07.15-07.17 Urheiluradio. 12.5513.00 Suomi tänään. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. (Trio Settecento). (Alicia de Larrocha, piano). 07.35-08.00 God morgon Svensk. 10.0010.03 Yle Uutiset. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.1513.00 Tiedeykkönen. 08.00-08.03 X3MNyheter. 04:23 Weber (sov. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 09.03-10.00 Succémorgon. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 11.00-11.57 Riston Valinta. 07.15-07.45 Aamusoitto. 22.05-22.47 Lakatut varpaankynnet. Päätöslauselma 819 Ranskalaiskomisario aloittaa rankan komennuksen Bosniassa. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.00-15.01 Yle Uutiset. ilistä 21.00 Midnight howling 23.00 VOA. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 18:12 Debussy: Chansons de Bilitis (Dawn Upshaw, sopraano, ja Gilbert Kalish, piano). 10.03-12.00 Jouren Deluxe. 19.15-19.30 Aftonandakt. Kansallispuistossa on tarjolla hikistä työtä, mutta onneksi Muonionjoki viilentää ja antaa saalista. nland. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 13.00-13.03 Aktuellt. Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Tekniikkaparkki 17.35 Country/Jazz/ Jivetuokio 18.00 Jukeboxi (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 09.00-09.02 Yle Uutiset. 10.54-11.00 Nuotin vieressä. 21.0021.03 Aktuellt. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 07.00-07.02 Yle Uutiset. YLE KUVAPALVELU/TOMMI TAIPALE TV2 klo 21.00 Tunturit. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Uutiset. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 05:58 Palmgren (sov.): Laulu Lapista (Lilli Paasikivi, mezzosopraano, ja Ilmo Ranta, piano). 23.03-00.00 Puheen Aamun parhaat. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. Copland: El Salon Mexico (Diane Walsh, piano). 18.0018.03 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Aktuellt. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 22 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 02:36 Lalo: Pianotrio n:o 1 c-molli. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 08.40-09.00 Puheen Aamu. 10.0010.03 X3M-Nyheter. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 06.00-06.58 Politiikkaradio. 18.00-18.03 X3MNyheter. 14.00-14.03 Aktuellt. 20.07-21.00 Puhelinlangat laulaa. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 21.35-21.39 Novosti Yle. 05:45 Flodin: Fleurs d’album (Tapani Valsta, piano). 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 08.3008.40 Yle Uutiset. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 08.3309.00 Perjantaiseura. 06.35-06.54 God morgon Svensk. 13.03-13.06 Urheiluradio. 06.40-07.00 Puheen Aamu. 06.25-06.55 Nousutahdit. 15.3015.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 14.00-15.00 Kolmas kansainvälinen Maj Lind -pianokilpailu. 17.30-18.00 Taustapeili. 05.0205.32 Taustapeili. 21.00-22.00 Kolmas kansainvälinen Maj Lind -pianokilpailu. 12.45-12.55 Merisää. 03.15-03.30 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 19.03-21.00 Brysselin Kuningatar Elisabeth -musiikkikilpailun 2012 gaalakonsertti. 18.03-21.30 Urheiluilta: Jalkapalloja jääkiekkokierros. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 17.0318.00 Stiftelsen. 13.0214.00 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 14.0315.00 Puheen Iltapäivä. 11.03-11.48 Radar. 06.54-07.00 Andrum. (Trio Salomon). 21:40 Schubert: Pianosonaatti nro 19 c-molli (Arto Satukangas). Bach: Sarja soolosellolle n:o 6 D-duuri (Janos Starker). 18.00-23.10 Iltaklassinen. 08.0008.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. (Seattlen SO/Gerard Schwarz). 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.35-16.00 Eftersnack fortsätter. 23.33-23.58 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 17.01-20.00 Uuden musiikin iltavuoro. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 08.54-09.00 Andrum. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 21:00 Chopin: Scherzot pianolle n:o 1 h-molli, n:o 2 b-molli, n:o 3 cis-molli ja n:o 4 E-duuri. 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia osa 450. 20.06-20.07 Sää. 16.03-17.00 Stiftelsen. 11.48-12.00 Popkorn. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 17.2018.15 Kulttuuritunti: Kirjakerho. 11.57-12.00 Päivän mietelause. Hindemith): Sinfonisia metamorfooseja (Clevelandin ork./Christoph von Dohnanyi). 22.0022.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 21.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 20:13 F. 17.0017.08 Yle Uutiset. nland. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 03:28 Tshaikovski: Pianokonsertto n:o 1 b-molli. 17.2017.28 Urheiluradio. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 07.00-07.10 Aktuellt med väderrapport. 19.06-20.00 Puhelinlangat laulaa. 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 15.55-15.58 Yle News. 18.50-18.55 Merisää. 07.03-08.00 Succémorgon. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 21.40-21.50 Urheiluradio. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 04:43 Ravel: Yleviä ja tunteellisia valsseja. 16.00-16.03 X3MNyheter. 21.0000.05 Äntligen fredag. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä. 10.00-10.03 Uutiset. 15.05-15.55 Kultakuume. 18:22 Stravinsky: Kevätuhri (Los Angelesin FO/EsaPekka Salonen). 14.0014.03 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää. ) Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää . 07.40-08.00 Puheen Aamu. 15.0015.05 Yle Uutiset. 22.05-23.00 Päivä tunnissa – Raimo Tyykiluoto. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 22.15-23.00 Popfredag. 12.01-12.10 Aktuellt. 14.03-14.55 Ajantasa. 09.00-09.10 Aktuellt. 09.05-09.10 Urheiluradio. 18.50-19.00 Iltahartaus. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 07.0007.03 X3M-Nyheter. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 23.03-00.00 Café Continental. 07.30-07.40 Yle Uutiset. 08.00-08.03 Yle Uutiset. 22:12 Tshaikovski: Sinfonia n:o 5 e-molli (RSO/Paavo Berglund). 08.03-09.00 Succémorgon. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Hynninen 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.30 Biisikiikari 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.15 Ydinkohdat 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Hynninen 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kinoteekki 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.03 Toivon tuomiokapituli 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.00 Lähellä ihmistä lähelle Jumalaa 20.20 Minä uskon 20.35 Matti-papin matkassa 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Sanan ja rukouksen ilta 23.00 Viikon Tikka (u) 00.00 One Way (u) 01.00 Hynninen (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 Matti-papin matkassa (u). 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 09.3110.00 Puheen Aamu. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 12.03-14.00 Jouren Deluxe. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 05.00-05.02 Yle Uutiset. lharmonikot/Georg Solti). 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 09.30-09.31 Yle Uutiset. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 20.03-20.06 Urheiluradio. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Kommunisti!. Wilhelm Tell (Atlantan SO/Yoel Levi). 18.03-21.00 Förfest. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 11.0312.00 Puheen Päivä. 17.00-17.01 Uutiset. 23.0023.03 Yle Uutiset. 12.3012.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 13.03-14.00 Nöjesfredag. 20:25 Borodin: Sinfonia n:o 1 Es-duuri. 08.15-08.17 Urheiluradio. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.03-21.10 Sportradion. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 09.02-09.30 Puheen Aamu. 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 21.5021.55 Merisää. 18.1518.20 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 07.0207.30 Puheen Aamu. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08.03-08.30 Puheen Aamu. Iltaa vietetään Tapani Kansan ja Einin sekä Jani Jalkasen ja Eija Korisevan seurassa. 00.05-04.00 Yöradio. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 16.12-16.30 Nöjesfredag fortsätter. Bach: Konsertto cembalolle, jousille ja continuolle n:o 1 d-molli (Angela Hewitt, piano ja Australian kamariork./ Richard Tognetti). 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 07.10-07.30 God morgon Svensk. (Ivan Moravec). 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 08.35-08.54 God morgon Svensk. Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 00.00-06.30 Yöradio. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 19.30. 18.0018.03 Aktuellt. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 02.15-02.20 Anonyymit kotikiusatut. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 23.10-06.00 Yöklassinen. 23.0023.03 Yle Uutiset. 19:40 Brahms: Konsertto viululle, sellolle ja orkesterille a-molli (Itzhak Perlman, viulu, Yo-Yo Ma, sello, ja Chicagon SO/Daniel Barenboim). 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Uutiset. 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 22.47-23.00 Suomi tänään. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. nland. Lithander: Pianosonaatti C-duuri (Juhani Lagerspetz). Ravisuoran vihjeet. 11.00-11.03 Aktuellt. 21.55-22.00 Suomi tänään. 23.10-06.00 Yöklassinen. 20.00-22.00 Parasta ennen!. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 04:04 Sibelius: Lauluja sekaköörille (Pirkko Törnqvist, sopraano, Jouni Kuorikoski, baritoni, ja RKK/Eric-Olof Söderström). 04:59 Hummel: Missa solemnis messu C-duuri. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 10.05-10.57 Regional förmiddag. nland. Päätösjaksossa Peltsi nousee Lapin hienoimmille tuntureille ja oivaltaa shamaanin sanoman. Hänen pitää selvittää, tapahtuiko Srebrenicassa 8.000 muslimin kansanmurha, ja saattaa syylliset kansainvälisen tuomioistuimen eteen. YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 19.30-21.00 Tongåvan. 23.03-23.33 Taustapeili. (Cliff ord Curzon ja Wienin . 22.0000.00 DJ Orion. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 10.0310.54 Ajantasa. 09.10-10.00 Regional förmiddag. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 10.05-11.00 Syntymäpäiväsankari. nland. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 15.00-15.03 Aktuellt. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 21.10-22.00 Popfredag. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. 14.03-15.00 Nöjesfredag fortsätter. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 16.35-17.00 Nöjesfredag fortsätter. Ohjaus: Giacomo Battiato, Päärooleissa Benoît Magimel (kuvassa) ja Hippolyte Girardot. 02:58 J.S. 16.00-16.12 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 22:59 Pisendel: Sonaatti viululle ja continuolle D-duuri. 15.03-15.30 Eftersnack. Verdi: Don Carlos, ooppera (Ferruccio Furlanetto, Michael Sylvester, Vladimir Tshernov, Samuel Ramey, Paul Plishka, Aprile Millo, Dolora Zajick, Jane Bunnell, Kathleen Battle, Dwayne Croft, John Horton Murray ja Kevin Short sekä Metropolitan-oopperan kuoro ja ork./James Levine). 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 19.0319.06 Urheiluradio. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 14.0316.00 Stiftelsen. 18:28 Rossini: Alkusoitto oopp. 12.05-13.00 Puheen Päivä. 06.06-06.30 Morgonmusik. (Patricia Wright, Zan McKendree-Wright,Patrick Power ja David Griffi ths sekä kamarikuoro Tower Voices ja Uuden-Seelannin SO/Uwe Grodd). 18.00-18.03 Yle Uutiset. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 22.55 Tartu Mikkiin Peltsin Lappi Eeva Konnun (kuvassa) johtama uusi TM-orkesteri takaa tahdin. 11.03-13.00 Etusivu. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 18.03-19.00 Covers. 18:56 Turina: Kastekulkue (Cincinnatin SO/Jesus Lopez-Cobos) 19:05 J.S
23.55-01.15 Bon Jovi: Kerran olimme kauniita. 20.00 Vem vet mest?. 07.01 Possu Pallero. Pisteet muutetaan maaleiksi, ja kolmannessa erässä pelataan useimmille meistä tuttua salibandyä. He perustivat yli 15 vuotta sitten oman jääkiekkojoukkueen, Iceheartsin, Vantaalle ja ottivat kaukalossa tiukan syliotteen kovista jätkistään. 21.50 Kino: Milk (12). 15.55 Will & Grace (S). 16.00 Den dagen förändrades Finland. 17.00 Pikku Kakkonen. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Mitä näiden katoamisten takana on. Great Wolf Resorts. Ehkäiseekö tuomioistuimessa pidettävä puhuttelu nuorta uusimasta rikosta. 13.00 Vem vet mest?. 16.00 Plastikkirurgerna. 12.00 Leila på landet. Tapaukseen liittyy jotenkin murhattu vatsastapuhuja ja hänen nukkensa. 17.55 TV-nytt. 22.00 Skavlan. Ninistö tarjoaa halia, pusia ja pullaa syrjäytymisen ratkaisuksi. Jokalaista postia! 07.54 Franklin ja ystävät. 20.30 Yle Uutiset. 18.20 Nyhetstecken. SVT1 07.00 Rapport. 20.00 Vastakohtien Etelä-Amerikka. AHOSEN ASTEIKKO ????. TV2 06.50 Pikku kakkonen. 16.56 Kapteeni Kari. Toteutus on siinä mielessä moderni ja muodikas, että sarja perustuu enemmän tai vähemmän improvisointiin. Brittisarja Isot ja pienet (Outnumbered) on tyylilajin perinteinen edustaja. MARKO AHONEN Urakkaa pukkaa, Renny Harlin HUUHAATA Renny Harlinin ohjaama teinikauhuleffa Covenant on aika huono. Laadusta tinkimättä. Matka alkaa Chilestä ja Boliviasta. 00.30 Oddasat. 09.00 best direct. Kauhuelokuva Dead Silence (2007) alkaa ihan ok, mutta hukkuu sitten kauhukliseisiin ja sekaviin juonikuvioihin. 12.00 Ostoskanava. Pommit pannaan. 16.45 Danne och Bleckan. Ihan perinteisin sählysäännöin ei säbämestaria etsitä. 17.55 Häckner: Dom små grejorna. Pääosissa: Steven Strait, Sebastian Stan, Laura Ramsey, Taylor Kitsch, Toby Hemingway, Jessica Lucas, Chace Crawford, Kyle Schmid. 20.30 Rapport. Kahdeksalla uudella jaksolla jatkuvassa sarjassa Ruskean kastikkeen maa Erik Haag, Lotta Lundgren ja Henrik Schyffert jatkavat länsinaapurimme ruokaperinteisiin tutustumista. 17.20 5 minuuttia. Phil. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. Suurin osa pojista tuli porukkaan kuusivuotiaina. 23.00 TV4Nyheterna. 14.00 Plus. 00.45-00.50 Eurojackpot. 14.45 Onnellisten kanavien perhe. Sisko tulee taloon. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.9.2012 23 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 15.00 Jonas löfte. 13.00 Pat & Stan. 14.00 Fatta katastrofen. 21.00 Mercyn sairaala (12). 15.15 Aarteenmetsästäjä. 17.45 Dr. (USA 2008). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 00.00 Ratsastus: Horse Racing Time Grosse Preis von Baden. 05.50 Studio55.?. 13.10 Hem till gården. Osa 5. 8.15 Tähtihetki. 07.46 Pikku Kakkosen posti. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 07.11 Anton Siilinen ratkaisee. Vieraana kirjailija ja toimittaja Staffan Bruun. 08.55 Eastenders (7). Vieraana kirjailija Staffan Bruun. Suurisuu-Gary. 07.25 Disney esittää: Kim Possible. Turkulainen Matti jäi pari vuotta sitten eläkkeelle rehtorin virasta. Suora. etappi, Welshpool Caerphilly (189,8 km). 14.30 Jalkapallo: MM2014-karsinta, Belgia Kroatia. Mihin ne työpäivät oikein kuluvat. Suomalaisena nousevan auringon saarella. Katie Logan, hymyilevä liimautuja. 16.55 Mitt stora feta galna bröllop. 19.30 Timbersports: MM-kilpailut, Lillehammer, Norja. 15.35 Eläintenpelastustiimi. MARKO AHONEN ELOKUVAT Covenent – vainotut ja vaaralliset: Sebastian Stan. 21.00 Afro-Suomen historia. EUROSPORT 09.30 Jalkapallo: Next Gen Series, Tottenham, Englanti Barcelona, Espanja. 11.45 Speedway: MM-osakilpailu, Donji Kraljevec, Kroatia. Vieraana Lasse Liemola. Ensimmäisessä tehtävässä studioon saadaan jättikokoinen yllätys. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 1) Renny Harlin itse. 22.25 Tulosruutu. Häirikköpojat oppivat , että koti, koulu ja yhteiskunta lyövät nopeasti hanskat tiskiin. 10.00 SVT Forum. 08.30 Sinkkuisä Gary (S). 22.45 Silk (16). 17.25 Obs. 22.00 Big Brother. 12.45 Jalkapallo: Tie Brasilian MM-kisoihin 2014. 08.00 Waverly Placen velhot (7). 8.05 Suomettumisessa oli puolensa. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. Pata kattilaa soimaa. 23.40-00.05 Funny or Die Presents (16). 7.15 Loreen viisuvoiton jälkeen. Perjantain tapahtumat ja tunnelmat. kiitettävä ????. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 10.50 Pölynimurin historiaa. 23.15-00.15 Häckner: Dom små grejorna. 21.00 Fångarna på fortet. 11.00 Ostosruutu. 18.55 V75-klubben. Pääosissa: Columbus Short, Meagan Good, Ne-Yo, Darrin Dewitt Henson, Brian White, Harry Lennix. Pian selvisi, että kyse on urheilulajista, jota omassa menneisyydessäni kutsuttiin sählyksi ja sittemmin salibandyksi. 23.15 Pasila (12). Ranskalaiskomisario aloittaa rankan komennuksen Bosniassa. Pehmustettu koppi. hatkat. Interventio. 01.00 NCIS: Los Angeles. Uusi onni. Ratkaisujen aika. 19.45 Avaruuskansiot. 13.15 Nikon Grilli. Harmi. Ensimmäisen ja toisen erän tehtävissä joukkueet suorittavat erilaisia tehtäviä ja saavat niistä pisteitä. 13.15 Go’kväll. 01.00 Num3rot. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot. 01.50 Ihmemies MacGyver. 09.30 Vauvan tarina. ottelu, S. 21.00 Free running: Art of Motion, Lontoo, Iso-Britannia. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Mihin Renny työpäivänsä oikein käyttää. Helposti herkkuja illallispöytään. 11.10 Smålandsnytt. Megajuhlat meksikolaisittain. Viattomuuden loppu. 10.45 Speedway: MM-osakilpailu, Gorzów Wielkopolski, Puola. Tangokaupunki Seinäjoen poliisipartio saa kuvausryhmän mukaansa. Ihan tavallinen syrjäytymiskeskustelu. 05.55 Kvinnor som mördar. 22.40 Kulturnyheter. 19.30 Peltsin Lappi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.05 Eläintenpelastustiimi. Vaarallinen laihdutuskuuri. 10.00 Tvins winter 2012. 8.45 Jälkiviisaat. 19.30 TV-nytt. Suurin saavutus 2000-luvulla katsojan kannalta on ollut viihdyttävän Burn Notice -sarjan neljän jakson ohjaaminen. Uudet tulokkaat. Mahtaa olla turhauttavaa tehdä itselle rakasta työtä ja saada siitä lopputulokseksi esimerkiksi juuri Covenant. Joukkueeseen pääsivät mukaan pojat, joita kukaan ei oikein jaksanut ja jotka olivat jo kokeneet monta hylkäämistä matkan varrella. Glory Leppäsen sukupuolta on mahdotonta lopputuloksesta päätellä. MTV3 05.20 Aamusää. 12.00 Jon ja Kate +8. 11.45 Uutiset. 20.30 Pixel. 16.55 Suomen ja maailman sää. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Isot ja pienet: Pete-isä (Hugh Dennis), Sue-äiti (Claire Skinner) sekä lapset Karen (Ramona Marquez), Jake (Tyger Drew-Honey) ja Ben (Daniel Roche). 09.35 Alueuutiset. 07.05 Regionala nyheter. SUB 08.00 Lemmen viemää (7). Jos 12 vuoden puurtamisella ei saa aikaan edes yhtä keskinkertaista elokuvaa, jossakin on ongelma.. Sarja päättyy. 08.49 Lentävät lääkärit (7). 15.30 Pop och politik. Maryn mahtikekkerit. 21.00 Kauhukodit. 19.00 Historia: Tarinoita maailmansodasta. 23.00 House (12). 6.45 Pääministerin haastattelutunti 50 vuotta. (The Covenant/USA 2006). 15.25 Sing along. Noista elokuvista vain ensimmäinen, Driven (2001), on ollut kohtalaisen kokoinen projekti. Uusinta. 17.08 Sydämen asialla (7). 16.20 Thea ja Leopardi (7). 20.00 Kulturnyheterna. 12.35 Tohtorit (7). 20.15 Lokala nyheter. 16.30 Galaxi: Säbämestari 2012. 20.00 Keilailu: PBA Tour, USA. 18.55 Nelosen sää. 02.4503.34 NCIS Rikostutkijat. Tarinankerrontaa. 12.05 Ruusujen jälkeen (7). 19.10 Regionala nyheter. 2) Hidas, kallis ja tehoton tuotantosysteemi. 12.35 Hem till gården. Kretschmann, Saksa T. Kilpailijat ovat syntyneet vuosina 1999– 2001. Osa 3/3. 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). 11.05 Yle News. (USA 2007 ) Rakkausdraama. Kansallispuistossa on tarjolla hikistä työtä, mutta onneksi Muonionjoki viilentää ja antaa saalista. 16.00 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. Ohjaus: Francois Girard. 23.00 Sportnytt. 18.30 70’s show. (1974) Ensilevyn kunniaksi tehdyssä ohjelmassa yllätyssuosioon noussut artisti kertoo laulujen lomassa muun muassa lapsuudestaan ja sokeutumisestaan. Ryysyistä rikkauksiin. Pete-isä (Hugh Dennis) ja Sue-äiti (Claire Skinner) aikovat lähteä ravintolaan romanttiselle illalliselle. 22.00 Kymmenen Uutiset. Perinteisellä tarkoitan sisältöä ja ydinperhettä. SVT2 09.10 Brittiska brott. Vieraana Jukka Relander, kommentaattoreina Matti Apunen ja Maria Pettersson. Osa 1/4. ISOT JA PIENET TV2 klo 20.30 Niin kauan kuin on perheitä, on myös perhekomedioita. Joka päivä joku nuori ottaa ns. 12.25 Lentokenttä UK. Renny Harlinin ohjaama trilleri neljästä eliittikoulun opiskelijasta, joilla on yhteinen salaisuus: he polveutuvat suvuista, joilla on yliluonnollisia voimia. 17.55 Äntligen hemma. 21.00 Elokuva: Covenant vainotut ja vaaralliset (16). Karjalainen. Hän ei ole koskaan nähnyt hollantilaista isäänsä, joka työskenteli Amsterdamin ja Turun väliä seilanneella rahtilaivalla. 20.30 Isot ja pienet (7). 15.00 Dox: Reagan. 22.00 Aktuellt. Pääosissa: Sean Penn, Josh Brolin. 21.00 Dance My Heart Out. 06.50 Aarteenmetsästäjä. Se ei toimi edes laadullisesti vaatimattomassa omassa tyylilajissaan. 21.00 Elokuva: Epic Movie. 22.00 Nyrkkeily: Kv. 19.15 Go’kväll. Jakso 2. 7.49 Antti Ruuskasen hieno keihäskausi. 13.05 Onnenpotku (7). 19.30 Salatut elämät (S). 14.00 Pikakurssi kodinostoon. Haavoittuneiden pelastaminen. 11.20 Västnytt. COVENANT – VAINOTUT JA VAARALLISET xx Nelonen klo 21.00–23.05 Renny Harlinin ohjaamassa teinikauhun tusinapätkässä Covenant (2006) neljällä eliittikoulun oppilaalla on salaisia yliluonnollisia voimia. 05.00 Extreme Makeover Weightloss. 18.30 Martina & Esko: Isku Kolumbiaan. Hoffmann, Saksa. 07.30 Noksu. 20.30 Postkodmiljonären. 22.00 Skavlan. Vuosi 1957. 08.10 70’s show. 16.05 Tarzan. debatt. 11.30 Kulturnyheterna. (1974) Tamperelaisen Vera Teleniuksen laulelmatuokio esitteli sokean esiintyjän Suomen kansalle ja johti ensilevyn tekemiseen 61-vuotiaana. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 20.30 Kryddigt med Camilla Plum. 10.55 Oddasat. 20.15 Regionala nyheter. 13.30 Luksusmammat. Itseoppineet ohjaajat jyräävät, mihin tarvitaan elokuvakoulutusta. 22.30 Natt på museet 2. 19.00 112 på liv och död. 8.40 Makuja: Siianmätiä ja maa-artisokkaa viinivinkin kera. 7.05 Kaukaloiden kurinpitäjät. 23.55-02.15 Elokuva: Stomp the Yard (12). Iltaa vietetään Tapani Kansan ja Einin sekä Jani Jalkasen ja Eija Korisevan seurassa. 17.00 Lemmen viemää (7). 00.55 Rubicon (12). katsottava ????. Olen lukenut, nähnyt ja kuunnellut lukuisia Harlinin haastatteluita. 18.00 BUU-perjantai. 23.20 Elokuva: Poikkeusreitti. Niissä hän kertoo jatkuvasti, miten menee joka aamu toimistolleen ja tekee pitkää päivää. 11.40 A-studio: Talk. TV5 06.20 Jon ja Kate +8. 07.42 Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa: Kotimatka alkaa. 19.00 Downton Abbey (12). Tämän illan jakson teema on ruotsalaiset lihansyöjäkansana. TV2 klo 20.30. Uusinta. 11.10 Puoli seitsemän. Huono imitaatio ei tarkoita samaa kuin parodia. 00.15 Voimailu-urheilu: Mestarien liiga. Ime ja sylkäise. Vieraana muusikko ja lauluntekijä J. SILK xx MTV3 klo 22.45–00.55 Herve (Michael Pitt) salakuljettaa 1800-luvulla Japanista Ranskaan silkkiperhosen toukkia. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Sallyn uudet kujeet. Miami (16). 06.25 Huomenta Suomi. Jos 12 vuoden puurtamisella ei saa aikaan edes yhtä keskinkertaista elokuvaa, jossakin on ongelma. 21.00 Doobidoo. 23.00 Sportnytt. Sen suunnitteluun, kuvauksiin ja promotointiin on mennyt tavallista enemmän aikaa. Tämä herätti loogisen kysymyksen siitä, että mikähän se säbä mahtaa oikein olla. ONNENPOTKU xx TV1 klo 13.05–14.40 Onnenpotku (1936) on jäänyt suomalaisen viihteen historiaan ensimmäisenä naisohjaajan elokuvana. Galaxin säbämestariksi pyrkii 16 nuorista koostuvaa joukkuetta ympäri Suomea. Isä ja poika Turkka saivat tarpeekseen viranomaisten työryhmistä ja raporteista. Downton ryhtyy päällystön lepokodiksi ja Thomas pääsee hyvään asemaan. 17.05 Meidän faija. 17.00 Yle Uutiset. 14.30 Plus. 08.19 Galaxi: Bofori. Samanlaista jäykkää perushömppää tekivät tuolloin miehetkin. Possu-juustokiusaus. RUSKEAN KASTIKKEEN MAA Yle Fem klo 18.30 Vaikka Ruotsi on tuossa ihan vieressä ja siellä on tullut käytyäkin, ainakin omat tietoni ruotsalaisessa ruuasta ovat melko vähäiset. GALAXI: SÄBÄMESTARI 2012 TV2 klo 16.30 Ohjelmatiedoissa luki, että nuorten makasiiniohjelman Säbämestari 2012:n viidestätoista jaksosta nähtäisiin tänään ensimmäinen. 19.00 Big Brother Extra. 16.50 Uutiset. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Afrosuomalaisia. 14.40 Vuosirenkaita. 13.45 Pomo piilossa. 16.50 Etiopiensvenskar. 14.00 INK Ihmenappuloiden kerho (S). Ensimmäisenä tulee mieleen, että ruotsalaiset lihapullat ovat hyviä ja hapansilakka pahaa. 15.10 Satuhäät. 17.45 Jalkapallo: Next Gen Series, Tottenham, Englanti Barcelona, Espanja. 00.00 30 Rock (S). Pappi petolinnun armoilla. Söikö sika eväät. 19.00 Yle Uutiset. 06.55 Vännernas stad. Kotimaassaan Isot ja pienet on ollut suosittu ja rakastettu komediasarja. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Emmerdale (S). 11.00 Yle Uutiset. Kiiski. 23.20 Weeds (16). Maassa syödään 80 kiloa lihaa henkeä kohti vuodessa. Driveniä, Mindhuntersia (2004) ja Viiden päivän sotaa (5 Days of War, 2011) Harlin on ollut myös tuottamassa. 17.10 Eläintenpelastustiimi. Ohjaus: Sylvain White. 7.50 Arjen design. 22.35 MM-ralli: Iso-Britannia RalliExtra. Ohjaus: Renny Harlin. 01.5002.20 MM-ralli: Iso-Britannia. 10.15 Tennis: Mats Point. 19.00 Timbersports: MM-kilpailut, Lillehammer, Norja. Teleskoopit. 13.20 Ulkosuomalaisen tarina. Suora. Ongelman mahdollisia lähteitä on kaksi. 15.45 Pyöräily: Britannian ympäriajo, 6. 00.30-01.30 C.S.I. 14.45 Robin: Puuttuva palanen. 22.55 Päätöslauselma 819 (16). 11.45 En utlands?nländare berättar. Antti en näe saunatonttuja. 7.19 Vieraana oikeusministeri Anna-Maja Henriksson. Kupla puhkeaa. 16.45 Eläinten elämää maalla ja merellä. 15.30 Hockeykväll. 13.00 Musta Kyy. 01.00 NCIS Los Angeles. 11.00 Go’kväll. 13.00 Vauvan tarina. (Stomp the Yard/USA 2007). 18.25 Jo nuoruus ohi on. 08.55 Nigellan uudet herkut. 20.00 Tekijänä: Aamu Song. Yön laulajatar. 12.15 Debatt. 20.00 Kirjaohjelma. Franklin ja etanaposti. 10.00 Sydämen asialla (7). Tunturit. Phil -kotirouvat, osa 4. 00.55 Gudfadern del II. 06.50 Jamie’s Fish Suppers. 20.30 Simpsonit (7). Osa 2315. Katsotaan Popi Kissa, Pikku perunat, Sanasieppari, Pieni harmaakani, Me Peltiset, Lauran tähti. 20.00 Hauskat kotivideot. Mustikoita. 8.50 Myrskyä maitolasissa. 13.45 Holby City. 22.55 Nyhetssammanfattning. Terapiaa 09.25 Studio55.?. 08.18 Galaxi. 14.30 Nigellan uudet herkut. Heillä oli keskittymisongelmia, aggressiivisuutta ja tunne-elämän häiriöitä mutta toisaalta myös paljon energiaa, nopeutta ja sukkeluutta. 19.00 Elokuva: Puputalo. Onnenpotku kertoo työttömän insinöörin (Toivo Palomurto) ja tehtailijan tyttären (Ester Toivonen) suhteesta. Päätösjaksossa Peltsi nousee Lapin hienoimmille tuntureille ja oivaltaa shamaanin sanoman. 16.40 Anslagstavlan. 20.57 Keno. Älkää talloko testosteroneja, rouvat! 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Sarjan toistuva teema on, että isä ja äiti luulevat pyörittävänsä perhe-showta, mutta joutuvat jatkuvasti lastensa jyräämiksi. 23.15 Huff. YLE FEM 07.00 Min Morgon. Neljännessä jaksossa kilpailijoilla on kaksi eri haastetta. 21.30 Strada. 9.15 Loreen viisuvoiton jälkeen. 20.00 Pressiklubi. Sean Penn sai nimiroolista Oscarin. 22.20 Franklin & Bash. Vieraana näyttelijä ja muusikko Jemina Sillanpää. On hämmästyttävää, että homoseksuaalit joutuvat taistelemaan ihmisoikeuksistaan myös vielä vuonna 2012. 10.00 Luksusmammat. Draama. 23.00-00.35 Fredagsbio: Stay. 20.20 Väder. 14.55 Jordan: Povipommin päiväkirja. 17.05 Nelosen sää. 21.00 Doobidoo. Milk (2008) kertoo hänen tarinansa humaanisti ja mielenkiintoisesti. 18.55 Sportnytt. Lisäksi Ps haastaa marjanpoiminnan maailmanmestarin. Kyse ei ole ruuanlaitosta, vaan ruokailutottumuksista, ruokatuotannosta ja elintavoista. 22.50 Poliisi-tv. 18.45 Nelosen uutiset. 21.00 A-studio: Stream. Routalempi netissä. 18.30 Oddasat. Tänään Nelosella nähdään Renny Harlinin ohjaama teinikauhuelokuva Covenant. 19.00 Aamusta iltaan. 17.55 Vera Telenius. 18.00 70’s show. Rähinöintiä. Silkin (2007) päähenkilö on tylsä, ja tunteet ovat muutenkin piilossa. Ohjaus: Gus Van Sant. 07.36 Minun nimeni on. 22.20 Päivän sää. 14.55 Rita Rocks (S). 11.00 ABC. 20.55 Urheiluruutu. Yksi plus yksi. 20.00 Simpsonit (7). 09.35 SubChat. 19.00 Junior MasterChef. Uusinta. 08.35 70’s show. DEAD SILENCE x AVA klo 21.00–22.40 Mies etsii syyllistä vaimonsa kuolemaan. 07.24 Kotirannan kalajuttu. Osa 3/6. Menestys on jäänyt vähäiseksi. Se on tietenkin helpommin päätetty kuin käytännössä toteutettu. 01.15 Pyöräily: Britannian ympäriajo, 6. klassikko ????. 21.30 Free running: Art of Motion, Santorini, Kreikka. 16.25 Eastenders (S). 07.40 Pulmuset. 6.40 ja 7.40 Kuntauudistus ja kuntatodellisuus. Tartu Neilin teleskooppiin, Dru! 11.00 MTV3.doc: JFK yksityiset kuvat. Mv. 00.05-00.20 Kulturnyheterna. 23.15 Natt på museet 2. 15.00 Yle Uutiset. 08.30 Gomorron Sverige. Osa 1/15. 23.05 Nelosen uutiset ja sää. 13.35 Elokuva: All My Loved Ones. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Uuden kynnyksellä: Johtaja eläkkeelle. 20.05 Kadonneen jäljillä. Sarja jatkuu toisen tuotantokauden uusintajaksoin. ”Haluan tuoda ihmisille lisää iloa”, sanoo taiteilijamuotoilija Aamu Song. Muut elokuvat on tehty pienehköllä tai pienellä budjetilla. 6.50 Romusta huippumuotoilua. 9.05 Andy McCoy ja Niclas Etelävuori. keskinkertainen ????. 18.30 Puoli seitsemän. 12.30 Debatt. 15.15 Pyöräily: Britannian ympäriajo, 5. etappi, Stoke on Trent Stoke on Trent (146,9 km). Naimisissa olevalla miehellä on toinenkin motiivi matkoihinsa, kyläpäällikön jalkavaimo. 16.00 Sydänääniä. 17.50 Hockeykväll. EPIC MOVIE x TV5 klo 21.00–22.20 Komedia Epic Movie (2007) on epic fail. 19.00 Seriestart: Rötter. 19.00 Rapport. YLE TEEMA 17.35 Elävä arkisto: Vera Telenius 100 vuotta. 22.45 Regionala nyheter. 17.00 Rapport. 13.30 Korrespondenterna. 20.00 TV4Nyheterna. 14.40 Hymy Pyllyyn. 18.45 Uutiset. Muutoin hän on ollut palkkaohjaaja, mitä en toki väheksy. Mukana talous ja kulttuuri. SEITSEMÄS TAIVAS TV1 klo 22.00 Huomasittehan, että keskusteluohjelma Seitsemäs taivas kuuluu nykyään TV1:n ohjelmistoon. 06.53 Nalle Luppakorva: Säästöpossu. MV. TV1 06.25 Ylen aamu-tv. 14.30 Barnet och orden om språk i förskolan. 18.00 Yle Uutiset. 16.35 Amerikan hauskimmat kotivideot. 15.00 Bygglov. 09.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 11.00 Ostos-tv. 13.50 Mansikkapaikka. Dr. Pääosissa Michael Pitt, Keira Knightley, Alfred Molina, Miki Nakatani, Koji Yakusho ja Sei Ashina. 22.50 Yle Uutiset. Tänään Maarit Tastula saa vieraakseen Ilkka ja Ville Turkan, joiden elämäntehtävä on estää häirikköpoikien syrjäytyminen. 23.05 Vädret. (1981) Vera Telenius konsertoi Pyynikin Killassa maaliskuussa 1981. 18.00 Frendit (S). 17.05 Gomorron Sverige. 12.00 En bok, en författare: Stockholms byggnader. 11.00 Doctors. Mistä liha on peräisin. 18.30 Emmerdale (7). 14.25 Mask. 13.10 Maailman matkailuaarteet. 18.30 Ruskean kastikkeen maa. (Suomi 1936). 14.50 Mitä tänään syötäisiin. 13.30 Jalkapallo: MM2014-karsinta, Serbia Wales. Osa 1/3. Auttava käsi. 06.20 Sändningsuppehåll. 16.50 New Yorkin herkut. 10.30 Pikakurssi kodinostoon. 13.00 Nya Landgång. 2000-luvulla Renny Harlin on ohjannut seitsemän täyspitkää elokuvaa ja viisi tvsarjan jaksoa. 22.05 Kova laki (16). 22.00 Seitsemäs taivas. 18.02 Ruusujen jälkeen (7). 14.00 Vem vet mest. 19.30 Seriestart: Nationalklenoder. 17.30 Pulmuset. 16.05 Tanssi peppu pieneksi. etappi, Welshpool Caerphilly (189,8 km). 21.50 Yle Uutiset. 21.00 Tartu Mikkiin. 14.50 Ensyklopedia. 8.20 Brittien Suomi-innostus. Isä Ilkka ja poika Ville sitoutuivat valmentajan tehtävään poikiensa täysikäisyyteen saakka. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (S). 19.20 Päivän sää. MILK xxxx Yle Teema klo 21.50–23.55 Sanfranciscolainen poliitikko Harvey Milk oli 1970-luvulla Yhdysvaltain ensimmäinen vaalit voittanut avoimesti homoseksuaali poliitikko. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. Mukana urheilu. 07.25 Gomorron Sverige. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Kairon alabasterimoskeija. Nelonen klo 21.00. 19.30 Miehen puolikkaat (S)
TS: Osa yliopistoista tuottanut tutkintoja liian hitaasti Blomqvistin Taimisto Lepplax puh. – Jos ilmalämpöpumppu alkaa vuotaa, kutsu heti Tukesin hyväksymä asentaja korjaamaan vuoto. Rannikolta sinilevähavaintoja tuli etenkin Saaristomereltä, mutta jonkin verran myös Suomenlahdelta, Selkämereltä ja Perämereltä. – Tukesin rekisterissä on tuhansia huoltopätevyyden saaneita ihmisiä ja yrityksiä. Kainuun käräjäoikeus on tuominnut kesällä eläkkeelle jääneen poliisimiehen 720 euron sakkoihin virkasalaisuuden rikkomisesta. Hän on toipunut hengenvaarallisesta vammasta. OMENAOMENAMAISTIAISET MAISTIAISET la ja su joka la ja su joka täystunti täystunti TA RJ OU KS IA TA RJ OU KS IA Pietarsaari Kokkola www.sunds.. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON Tuomo Polo HELSINKI (STT) Otsonikadon laajeneminen on onnistuttu pysäyttämään – toistaiseksi. Myös poliisi selvittää öljyn alkuperää. Runsaimmin levää havaittiin elokuun puolivälissä ja syyskuun alussa. Häirintäkohun vuoksi kesällä potkut saaneen Timo Rädyn seuraajaksi ovat tarjolla SAK:n erikoistutkija Tapio Bergholm, 54, ja Työväen Sivistysliiton hallintopäällikkö Marko Piirainen, 36. Neuvostoliitto yritti saada Suomen ohjaukseensa mutta ei siinä täysin onnistunut. Aineet voivat aiheuttaa joillekin ihmisille vakavia sydänperäisiä haittavaikutuksia. –?Suomalaisilla oli onnea, ja he auttoivat hyvää tuuriaan yrittämällä sankarillisesti. syyskuuta 1987 Montrealissa Kanadassa. Vuotokohtaa etsittiin turhaan läheisistä teollisuuskiinteistöistä. Ulostetta näkyi niin yläkerran portailla kuin kahdessa huoneessakin. Bergholm on kirjoittanut kolmiosaisen AKT:n historian Kovaa peliä kuljetusalalla. Vastaaja kiisti syytteen ja hänen mukaansa keskustelua oli käyty vain yleisellä tasolla. Merillä havaintojen huippu osui tavallista myöhemmäksi. Toistaiseksi siksi, että kasvihuonekaasujen lisääntyminen voi johtaa otsonikadon voimistumiseen arktisilla alueilla. Otsonikerros toipuu hitaasti Kansainvälisen Montrealin pöytäkirjan hyväksymisestä tulee sunnuntaina kuluneeksi 25 vuotta. Ruonalan mukaan asianmukaista hakemusta ei kuitenkaan tullut. Puheenjohtajaa etsivä työryhmä seuloi heidät ehdolle tehtävään kuuden hakijan joukosta. Otsonia hajottaville aineille on kehitetty korvaavia aineita, jotka eivät tuhoa otsonikerrosta, mutta lämmittävät edelleen ilmastoa. Syyte pitää nostaa kuun lopulla. Seitsemän koiraa vessassa – tuomio eläinsuojelurikoksista HELSINKI (STT) Ensimmäisen Vuoden designteko -tunnustuksen on saanut bambukuituisia vauvanvaatteita suunnitteleva ja valmistava Beibamboo. Mystinen öljylautta levisi Ratinan suvantoon KAJAANI (STT) Huumerikosepäilystä kertominen epäillyn äidille tuli kalliiksi kajaanilaiselle rikospoliisille. 7669 815 Avoinna lauantai 9-16, sunnuntai 10-15 OMENAWEEKEND Suomen ehkä suurin omenanäyttely. Valinta tehdään edustajakokoukseen 2014 asti. Jos tutkintotavoitteissa ei pysytä, se tietää yliopistoille rahanmenetyksiä. Palautetut tuotteet hävitetään. Otsonin uhkana uudet kaasut ja ilmastonmuutos FAKTA Sopimus, joka pysäytti otsonikadon – Otsonikerroksen oheneminen huomattiin 1970-luvulla. PERJANTAINA 14.9.2012 KESKIPOHJANMAA 24 LAHTI (STT) Edes muuttopäivä ei riitä verukkeeksi sille, että seitsemää koiraa pidetään tuntikausia vessassa. Tuomioon vaikutti myös eläintilojen sotkuisuus. Valtio on ensisijainen korvausten maksaja. Jos öljyä jää puomeihin paksulti, sitä voidaan palomestarin mukaan käydä välillä keräämässä pois. –?Otsonikerroksen kehitystä ei tunneta tarkasti, mutta mallit ennustavat jopa ylipalautumista eli otsonia muodostuisi jopa tunnettua lähtökohtaa enemmän, kertoo Leif Backman Ilmatieteen laitokselta. Erityisesti arktinen otsonikato reagoi herkästi lämpötilaan, sanoo ryhmäpäällikkö Leif Backman Ilmatieteen laitokselta. Suvannossa oli varhain aamulla havaittu öljylauttoja, jotka uhkasivat levitä suvannon kautta Pyhäjärveen. Raatia vetäneen Temalin varatoimitusjohtaja Nina Zischkan mielestä valintakriteerit täyttyivät voittajan tuoteideassa oivallisesti. Montrealin sopimuksen jälkeen otsonikerrosta heikentävien aineiden päästöistä on leikattu 98 prosenttia. – Jos törmäät yritykseen, joka tarjoaa korjauspalveluja, mutta jota ei löydy rekisteristä, ilmoita siitä Suomen ympäristökeskukseen. Helsingissä asuvan asianomistajan aseluvat oli peruutettu tutkinnassa olleen huumausainerikoksen vuoksi. Sinilevät ovat yleensä runsaimmillaan heinä-elokuun vaihteessa, mutta tänä kesänä niitä oli eniten elokuun loppupuolella. Jutussa on ollut vangittuna 10 ihmistä, joista neljä on yhä tutkintavankeina. klo 9-16 perjantai sunnuntai Naisten, miesten ja nuorten muodista. Suomalaisen Työn Liiton palkinto jaettiin torstaina Habire-messuilla Helsingissä. Kummassakin tilanteessa kyse oli siitä, että Neuvostoliitto ei hyväksynyt näitä herroja. Neuvottelut ovat kuitenkin törmänneet joidenkin kehitysmaiden voimakkaaseen vastustukseen. Hakijoiden joukossa ei ollut yhtään naista. Päivystävän palomestarin mukaan öljyn tihkuminen hiipui iltapäivään mennessä, mutta sen lähteestä ei ollut vielä varmuutta. Asiaan ei tarvinnut ottaa kantaa, koska liiton sisältä ei hakemuksia tullut. Oli auttamattoman hyväuskoista väittää, että yya-sopimuksen supervallan kanssa tehnyt Suomi olisi puolueeton. Ilmatieteen laitoksen mukaan on merkkejä siitä, että otsonikerros toipuu hitaasti. Yhdyskuntateknikon koulutuksen saanut Piirainen on työskennellyt AKT:ssä useissa eri tehtävissä, muun muassa aluetoimitsijana ja palkkasihteerinä. Ensi vuoden alussa käynnistyvällä kolmivuotiskaudella maisterintutkintojen kiintiöitä menettävät Turun yliopisto, Åbo Akademi, Aalto-yliopisto, Tampereen teknillinen yliopisto ja Oulun yliopisto. – Älä asenna tai korjaa itse ilmalämpöpumppuja tai autojen ilmastointilaitteita. – Otsonikerrosta suojeleva pöytäkirja allekirjoitettiin 16. Puolueettomuus ”hämmästyttävä keksintö” Tarkan mielestä Suomen menestyksen avain oli se hämmästyttävä keksintö, että se rupesi sanomaan itseään puolueettomaksi. Ruonalan mukaan AKT:n sisältä puheenjohtajaa ei tällä kertaa haettu. Presidentti Urho Kekkonen ei nimittänyt Max Jakobsonia ulkoministeriön valtiosihteeriksi ja potkaisi Keijo Korhosen ulkoministerin paikalta. – Vuonna 1985 huomattiin, että otsonipitoisuudet Etelämantereen yllä olivat vähentyneet kymmenessä vuodessa 40 prosenttia. Tästä syystä opetusministeriö on karsinut niiden tutkintokiintiöitä. Otsonikerros suojelee Maata liialliselta Auringon ultraviolettisäteilyltä. Tehtävään osoitti julkisesti kiinnostusta myös postinjakelun valtakunnallinen pääluottamusmies Kari Lempinen. Tutkinnan aikana virkavalta otti talteen kolme kiloa kannabiskasvin kukintoja. Viileys ja tuuli vähensivät sinileviä Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Sopimusneuvotteluissa usein tulenaran ja työtaisteluvoimaisen ammattiliitto AKT:n puheenjohtajuudesta kilpailee kaksi eri sukupolven edustajaa. Kummallakaan ei ole kokemusta myöskään varsinaisista työehtosopimusneuvotteluista saati Bulevardilta valtakunnansovittelijan kammareista. Raati kertoi olleensa positiivisesti yllättynyt ehdokkaiden innovatiivisuudesta ja designin korkeasta tasosta. Vain Turvallisuusja kemikaaliviraston Tukesin rekisteristä löytyvät asentajat tai yritykset saavat huoltaa ja asentaa. Talossa käynyt poliisi arvioi oikeudessa, etteivät pienetkään koirat mahtuneet makaamaan vessassa muutoin kuin osittain toistensa päällä. puheenjohtajan Arto Sorvalin mukaan talon sisällä on riittävästi lakimiehiä ja kokemusta sopimusneuvotteluista. Tarkan mielestä selviämisen taustalla oli, että Suomi ”pehmoili kyynisesti”. Filosofi an tohtori Bergholm on työskennellyt AKT:ssä koulutusja tutkimussihteerinä ja historiantutkijana. Jos he toisen maailmansodan aikana pystyivät torjumaan sekä saatanan että perkeleen, he olivat melkoisia velikultia myös kylmässä sodassa. Ex-rikospoliisille sakkoja rikosepäilyn paljastamisesta HELSINKI (STT) Potenssilääkeainetta sisältävä Man Fuel -ravintolisä vedetään pois markkinoilta, kertoi Elintarviketurvallisuusvirasto Evira torstaina. Myös öljyn määrää oli vaikea arvioida. – Sopimus rajoittaa otsonikerrosta heikentävien aineiden tuotantoa, kauppaa ja käyttöä. Sellaisen roolin sitkeä esittäminen alkoi kuitenkin ajan mittaa kehittyä Suomen taktiseksi reserviksi – viattomuudesta tuli voima. Merialueilla runsaimmin sinilevää havaittiin Saaristomerellä. Tällaisia ovat esimerkiksi ilmalämpöpumpuissa, kauppojen kylmäkaapeissa ja autojen ilmastoinneissa jäähdytysaineina käytettävät fl uoratut kasvihuonekaasut eli F-kaasut. Maisteriksi valmistumisen tavoiteaika on viisi vuotta. – Maailman terveysjärjestö WHO arvioi, että Montrealin pöytäkirjan avulla on ehkäisty yli 20 miljoonaa syöpätapausta ja 130 miljoonaa silmäsairautta. Kajaanissa olleita aseita poliisiasemalle vienyt äiti kuuli palautuksen yhteydessä rikosepäilystä. Pe 10-24, la 9-16, su 12-16 Kaupan yö perjantaina klo 10-24 Palvelemme sunnuntaina klo 12-16. Yli 100 lajiketta. Öljypuomit oli tarkoitus jättää paikoilleen ainakin perjantaihin saakka. Tapon yrityksestä epäillään 28-vuotiasta virolaista, ja lisäksi jutussa on epäiltynä 24-vuotias virolaismies. Muun muassa Turun ja ItäSuomen yliopistoissa leikkuri iskee myös tohtorintutkintojen kiintiöihin. Niiden lämmittävä vaikutus on moninkertaisesti hiilidioksidia suurempi. Beibamboo pyrkii maailmanmarkkinoille. Ympäristöministeriön mukaan F-kaasuja on ehdotettu sisällytettäväksi Montrealin pöytäkirjaan. Kuitenkin takavuosikymmeninä tapahtui Tarkan mielestä kauheita asioita, jotka panevat kysymään, että oliko tämä todella tarpeellista. Autoja Kuljetusalan Työntekijäliiton valtuuston on määrä valita puheenjohtaja marraskuun lopulla. Aselupien peruutukseen johtaneesta rikosepäilystä ei koskaan nostettu syytettä. Työryhmän puheenjohtajan Veijo Ruonalan mukaan Bergholmin ja Piiraisen valintaan vaikutti muun muassa heidän aatteellinen taustansa työväenliikkeessä ja työkokemuksensa AKT:ssä. –?Uskotaan, että pärjätään, Sorvali sanoi asiasta järjestetyssä lehdistötilaisuudessa. Hankalan asian viattoman tuntuinen ohitus onnistui joskus siirtämään ongelman marginaaliin tai antoi ainakin aikaa hakea ulospääsyä tukalasta tilanteesta, hän kirjoittaa. Normaalihintaisista tuotteista. Älä odota laitteen hajoamista. Seuraavaksi yritys pilotoi Yhdysvaltojen markkinoilla. Törkeästä huumerötöksestä epäillään ampumapaikalla olleen 24-vuotiaan miehen lisäksi yhtä liettualaismiestä ja suomalaisnaista. Yhdeksi syyksi epäillään ilmastonmuutosta. Kekkonen myös myönsi, että Puolustusvoimain komentajan Lauri Sutelan jatkokausi riippui Neuvostoliiton tuesta. Aseet kulkeutuivat kaksikolle varkaalta välikäden kautta. Kivääri ja revolveri oli viety asuntomurron yhteydessä Puistolasta. Poliisi kuskasi lemmikkilauman huhtikuussa 2011 ensi hätään eläinhoitolaan, kun omistajaa ei tavoitettu tuntikausiin. Otsonia tuhoavat aineet ovat myös voimakkaita kasvihuonekaasuja, joten Montrealissa allekirjoitettu sopimus on merkittävä myös ilmastonmuutoksen kannalta. Nainen syyllistyi myös eläinsuojelurikkomukseen, sillä kesällä 2011 hän piti tyttärensä koiraa pitkään kuumassa autossa. Kokemusta on riittävästi Juristin papereita ei kummallakaan hakijalla ole, eikä sellaisia myöskään edellytetty. Neljän virolaismiehen joukko oli sopinut poliisin mukaan tapaamisen tapahtumapaikalle, koska heillä oli riitaa. Valtio kohdentaa rahoitustaan ensi vuoden alusta erityisesti suoritettujen tutkintojen perusteella. Se yhdistettiin CFC-yhdisteisiin, joita on käytetty muun muassa kylmäaineina ja tuholaistorjunnassa. Suomen ympäristökeskuksen mukaan syynä olivat veden viileys ja sään tuulisuus. Lehden haastatteleman tuoreen maisterin mukaan tavoite ei anna minkäänlaista joustoa suunnitelmanmuutoksille ja on lähes mahdoton. FAKTA Näin huolehdit otsonikerroksesta – Huomaa, että ilmaan vapautuessaan F-kaasut, joita käytetään esimerkiksi ilmalämpöpumpuissa ja autojen ilmastoinneissa, voivat pahentaa ilmastonmuutosta. –?Suomen tavallinen reaktio neuvostojallitukseen oli väistö, joka näytti myötäilyltä vaikka oli vastaan haraamista. HELSINKI (STT) Tietyt suomalaiset yliopistot eivät ole tuottaneet tutkintoja toivottuun tahtiin, kirjoittaa Turun Sanomat. AKT:n johtoon tarjolla Bergholm ja Piirainen AKT:n johtoon tarjolla kaksi nimeä STT, kuvat: Lehtikuva Marko Piirainen Työväen Sivistysliiton hallintojohtaja Tapio Bergholm SAK:n erikoistutkija Risto Jussila HELSINKI (STT) Suomi selvisi kylmästä sodasta neuvostosuhteissa kokonaisuudessaan loistavasti, vaikka paljon puhuttuun suomettumiseen sisältyikin hyvin paljon kielteisiä asioita. – Ennakoi huolto. Järvillä vältyttiin yleisesti pitkäkestoisilta voimakkailta sinileväkukinnoilta. Kasvihuonekaasut lämmittävät alailmakehää, mutta viilentävät yläilmakehää. –?Yläilmakehän jäähtyminen saattaa nopeuttaa otsonin hajoamista. Suomi selvisi kylmästä sodasta ”pehmoilemalla kyynisesti” Jukka Tarkka kirjoittaa suomettumisen pitkää historiaa Valtiotieteen tohtori Jukka Tarkan kirja ”Karhun kainalossa – Suomen kylmä sota 1947–1990” käsittelee Suomen ja Neuvostoliiton suhteita. Selvisivät vielä siitäkin, tiivistää Tarkka sanomansa. Maahantuoja FORCE Sports Nutrition on ilmoittanut lopettaneensa tuotteen myynnin ja tiedottanut takaisinvedosta jälleenmyyjiä. ”Kyllä–mutta”-strategia johti menestykseen, vaikka sitä kohti edettiin usein nilkuttaen. Niistä toisessa juoksenteli kani ja 12 lemmikkirottaa roskien seassa. TSL:n hallintojohtajaksi hän siirtyi AKT:n talouspäällikön paikalta vuonna 2010. – Jos viet auton ilmastointihuoltoon, tarkista, että yritys tai asentaja löytyy Tukesin rekisteristä. Älä itse sorki vuotoa. – Vuodesta 1987 otsonikerrosta heikentävien aineiden käyttö on vähentynyt maailmassa 98 prosenttia. –?Otsonikerroksen suojelun yksi suuri haaste on F-kaasujen käytön rajoittaminen, sanoo kansainvälisten asioiden johtaja Jukka Uosukainen ympäristöministeriöstä. Ympäristöministeriön mukaan pohjoisessa otsonikato on pahentunut viime vuosina. Tulli on tutkinut, että Man Fuel sisältää dimetyylisildenafi ilia ja dimetyylisildenafi ilitionia. Otsonikerroksen on arvioitu toipuvan ennalleen kuitenkin vasta vuosisadan jälkipuoliskolla vuosiin 2050–2075 mennessä. Näin arvioi Hyvinkään käräjäoikeus langettaessaan torstaina 55-vuotiaalle naiselle tuomion eläinsuojelurikoksesta. Ravintolisää ostaneita kuluttajia pyydetään palauttamaan tuote ostopaikkaan. Kriteerit ovat vastuullisuus, omaperäisyys sekä design arjen osana. Tuomioksi tuli 60 päiväsakkoa sekä kielto pitää koiria kolmeen vuoteen. AKT:n vt. Kiinalainen potenssivalmiste vedetään myynnistä HELSINKI (STT) Helsingin Vuosaaressa haavoittunutta virolaismiestä ammuttiin varastetulla kiväärillä nivusiin. Sopimus on yksi harvoista kansainvälisistä ympäristösopimuksista, joka on todettu toimivaksi. Järvillä kukintoja tavattiin eniten Eteläja Keski-Suomessa. -20% S-Etukortilla lisäksi Bonusta jopa 5% Asiakasomistajapäivät staaaaaaajjjjjjjjjjjjjjaaapäääivät Chydenia, Tehtaankatu 3-5. Tuomittu poliisi ja Suomen valtio velvoitettiin maksamaan asianomistajalle 1?500 euron kärsimyskorvaus ja lähes 6000 euron oikeudenkäyntikulut. Tarkka on käynyt läpi mittavan määrän teoksia, joissa kerrotaan Suomen asemasta kylmässä sodassa ja Suomen neuvostosuhteista. Näin voidaan tiivistää valtiotieteen tohtori Jukka Tarkan näkemys hänen uudessa kirjassaan Karhun kainalossa – Suomen kylmä sota 1947– 1990 (Otava). Tarjouksemme PE-LA nimityksen johdosta: Vuoden Kukkakauppias 2012 Vuoden Kukkakauppias 2012 Kukkakauppiaan SYYSKIMPPU 10 € ERICA KANERVA 10 € 4 KPL (Tarjoukset voimassa kaikissa myymälöissämme) Vuoden Kukkakauppias 2012 Tarjoamme kakkukahvit Puutarhakeskus Pietarsaari, huomenna LA 15.9. Pohjanoteeraukset liittyivät ennen muuta henkilökysymyksiin. Ensimmäinen Designteko bambuisille lastenvaatteille TAMPERE (STT) Pelastuslaitos joutui vetämään torstaina toistasataa metriä öljypuomia Tampereen keskustassa Tammerkosken alapuolella sijaitsevaan Ratinan suvantoon. – Ensimmäinen kansainvälinen ympäristösopimus, johon kaikki maailman maat ovat liittyneet. Aineista ei ole mainintaa ravintolisän ainesosaluettelossa. Nuorehkoa virolaismiestä ammuttiin autosta heinäkuussa. Vuosaaren ampuminen: mies posautti kiväärillä nivusiin HELSINKI (STT) Kuluneena kesänä sinileviä oli sekä merillä että sisävesillä tavallista vähemmän. Näiden perusteella hän tekee omat päätelmänsä