KESKIPOHJANMAA 14.10.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . Sivu 3 Koiran kohtalosta eripuraa Kolmivuotias nivalalaistyttö joutui tutun koiran raapimaksi Roosa toipuu hyvää vauhtia. . . Sivu 6 Imppauksella vakavia riskejä Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupungin talousahdinko näkyy ja tuntuu. Eniten huolestuttaa, millaiset jäljet kynsistä jää Roosan kasvoihin. . . LOKAKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Nivalassa kuohuttaa tunteita sunnuntai-iltana sattunut vahinko, jossa koira yllättäen hyppäsi talossa kylässä ollutta kolmivuotiasta tyttöä päin raapien tätä päähän. – Kyseessä on vahinko, joita tapahtuu silloin tällöin, Lahtinen arvioi. . . . . Litiumvarantoa on oltava noin kaksi miljoonaa tonnia, jotta se riittäisi 15 vuodeksi. Roosa-tytön äiti Mira Saaranen on hämillään tapahtuneesta. . . . Suomi katsottiin kilpailukykyisimmäksi jo kolmantena vuonna peräkkäin. . Koiran tutkinut eläinlääkäri Pirkko Lahtinen ei löytänyt länsisiperianlaikasta terveydellistä vikaa, mikä selittäisi yllättävää käytöstä. Se joutui kuitenkin toteamaan, että ensi vuodelle määrätty raami ylittyy noin puolella miljoonalla eurolla. . . . . . . Suomi johti avausjaksolla tovin Teemu Tainion puskettua rimasta palautuneen pallon Hollannin maaliin. Honkala on kasvattanut kolme länsisiperianlaikaa. Suomi kilpailukykyisin Suomen kansantalous on laajan kansainvälisen vertailututkimuksen mukaan maailman kilpailukykyisin. . . . Viimeksi tiukan raamin kanssa paini perusturvalautakunta. . GTK:n tutkimuksissa litiumia on Kaustisen, Ullavan ja Kruunupyyn alueelta löydetty jo kahdeksasta eri paikasta. . . . . . . . Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Litiumin louhintaan vuodenvaihteessa 2006–2007. . . . Läntän litiumin jatkojalostajaksi on tulossa Finnish Chemicals, joka Äetsässä käyttäisi omassa tuotannossaan Kaustisella käsiteltyä 99,9-prosenttista litiumkarbonaattia. . . . . . . . . . . . .19 Radio . . – Asennemuutos asiakkaiden keskuudessa on havaittu selvästi. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Kotimaa Mielipide Urheilu +8 +7 +7 +7 5-9 m/s Hannu Lehto (KP) Nokian valinta uuden matkapuhelimen merkiksi ei ole enää niin itsestään selvää kuin ennen. – Liuottimien ja vastaavien imppaamiseen liittyy myös äkkikuoleman vaara, myrkytystietokeskuksessa työskentelevä ylilääkäri Kalle Hoppu kertoo. . . Liuottimien runsas hengittely aiheuttaa elimistössä muun muassa hapenpuutetta, joka voi aiheuttaa aivovaurioita. . . . . Ekonomistien mukaan Suomen kärkisija antaa liian ruusuisen kuvan: talouden perusongelmat ja kasvun turvaaminen odottavat heidän mielestään edelleen ratkaisua. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . . . – Lapsemme ovat olleet koiran kanssa vauvasta lähtien. Sivu 13 Miksi vähän ei riitä. . . Sivu 10 Nokialta odotetaan halpamalleja Markkinajohtajan kaula muihin kaventunut Keski-Pohjanmaalla Nokian 3220 -mallista povataan yhtä joulumyynnin hittituotteista. . Sivu 8 Suomen jalkapallomaajoukkue ei pystynyt järkyttämään arvojärjestystä, kun se kohtasi Hollannin keskiviikkoillan MM-karsintakierroksella. . Keskustelin asiasta koiran omistajan ja poliisin kanssa. . . .11 Mielipide . – Tuntui itsestään selvältä, että koira lopetetaan. . . Ennen Nokia toi jatkuvasti uusia ja moderneja malleja eri hintaluokkiin. .15 Urheilu . Koiran omistaja on perin juurin järkyttynyt tapahtuneesta. . Sivu 16 Hollanti nousi ohitse Riemun hetki. . . .3-6 Kotimaa . . . . . . World Economic Forumin laatimassa tutkimuksessa Suomi jää kuitenkin häntäpäähän verotuksessa ja työmarkkinoiden toiminnassa. . Koska tavoitteesta ollaan kaukana, lautakunta pyytää ylemmältä taholta esityksiä, mitkä perusturvan palvelut voidaan asettaa suurennuslasin alle. . .10 Kulttuuri . . . . . . . . Sen sijaan kalliimmissa hintaluokissa Nokia on pitänyt asemansa. Keskipohjalaisten kännykkämyyjien mukaan asiakkaat haluavat tietää nyt selvästi aiempaa enemmän myös muista merkeistä ennen ostopäätöksen tekoa. . . . Varsinaisen kaivoksen tuotantotilat tulisivat Kaustisen vanhan kaatopaikan tuntumaan Kalaveden alueelle. . . . .12-13 Sää . Heidän äänestysprosenttinsa nousi peräti 86,6 prosenttiin. . . . . . . Mutta miksei meille sitten se vähän riitä. . Teemu Tainio vei yllättävästi Suomen johtoon. Holm kehuu etenkin uuden Nokia 9500 Communicatorin myyntiä jo ennen tuotteen tuloa markkinoille. Ilmeisesti poliisi tekee tapahtuneesta tutkimuksen, vaikka mitään rikosta ei ole tapahtunut. . – Samsungin moderni ulkonäkö edullisissa läppäpuhelimissa on saanut myönteisen vastaanoton. Kaupunginhallituksen hyväksymä tiukennettu talousraami pakottaa lautakunnat karsimaan ensi vuoden menojaan siihen malliin, että osa lautakuntien tarjoamista palveluista on vaarassa. Kuva: Jukka Lehojärvi Simo Kattilakoski (KP) Jos kaikki menee suunnitellusti, litiumin louhinta alkaa Ullavan Läntässä vuodenvaihteessa 2006–2007. Sivu 3 Perusturvan palvelut vaakalaudalla Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Länsipuiston koulun peruskoululaiset innostuivat äänestämään keskiviikkona järjestetyissä nuorisovaaleissa lukiolaisia aktiivisemmin. Ilari Hylkilä (KP) Imppaaminen eli erilaisten liuottimien nuuhkiminen päihtymistarkoituksessa ei ole riskitöntä puuhaa. . . . Kuva: Tomi Hirvinen – Vain vähän on tarpeen, sanoi joku äskettäin radiokeskustelussa Pyhän kirjan sanoja lainaten ja suunnilleen saman nuori kirjoittaja ensimmäisessä runossaan: Minulle vähän on kylliksi/paljon on minulle liikaa/kun elämänpiiri supistuu/olemiseen syttyy tähtiä/akkunoita avaruuteen. . . . Onneksi terveyskeskuksessa sattui olemaan hyvä lääkäri paikalla, Mira Saaranen toteaa. . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari. . . . . Nokia kertoo kolmannen vuosineljänneksen tuloksen tänään. . Kokkolassa Päämies Kokkotelissä etenkin Samsung on murentanut Nokian ylivoimaista asemaa. Lukiolaiset jäivät kakkoseksi 56,8 prosentilla. . . Kaivossuunnitelmaa vetävän Olle Sirénin mukaan investointipäätös tehdään näillä näkymin kesäkuussa 2005. . . . . Nyt etenkin alemmissa hintaluokissa mallistokehitys on selvästi hidastunut ja se näkyy myynnissä, sanoo ylivieskalainen kauppias Juha Salo Tekniset Kertunkoneesta. . . . . . Kaija Seikkula Kokkolasta kysyy. . . . . Veikko Huovisella on samantapaisia ajatuksia: vain yksi kynttilä pienellä ikkunalla, siinä on sitä jotakin. . . . . . . . .8 Ulkomaat . .16-18 Tv, sarjakuvat . Poliisi ryhtyi rauhoittelemaan kaupungilla kiertäviä puheita keskiviikkona tiedotteella. Nokialta pitäisi tulla edullinen läppäpuhelin myyntiin tällä viikolla, mutta vielä ainakaan emme ole sitä saaneet, kertoo toimitusjohtaja Peter Holm. . . .2 Maakunta . . Loistavasti pelin aloittanut Suomi jäi turhan helposti päästettyjen maalien myötä isäntien jalkoihin lukemin 3–1 (2–1). . . . Sivu 2 Nuoret äänestivät nuoria miehiä Vaalivirkailijat Emmi Puumala (edessä) ja Jarno Hänninen huolehtivat siitä, että äänestys sujui oikein nuorisovaaleissa. . . Tapahtuneen täytyy olla monien huonojen yhteensattumien summa ja aivan täysi vahinko, arvioi Asko Honkala. . Siellä prosessia pyöritettäisiin Lassila & Tikanojan rakentamalla biovoimalaitoksella, joka hyödyntäisi muun muassa lähialueen turkistarhojen jätettä. . Samsungin simpukkapuhelimet ovat myyneet kohtalaisen hyvin Keski-Pohjanmaallakin. . . . . Nyt asiasta ollaan huolestuneita Kälviällä, jossa epäilyjen mukaan esiintyy bensiinin haistelua. . Nuorten vaalissa ääniharavoiksi nousivat nykyisessäkin valtuustossa vaikuttavat nuoret miehet, vihreiden Terho Taarna ja keskustan Tuomo Puumala. . .14 Kulttuuri . . Upi ei ole koskaan edes ärissyt heille, eikä kenellekään lastemme kavereille. . . Sivu 3 Litium-kaivos etenee Olle Sirén uskoo Ullavan Läntän litiumkaivoksen käynnistyvän vuodenvaihteessa 2006–2007. . Aiemmin Nokia oli lähes ehdoton valinta, nyt ei. . . . . . . . Upi on 11-vuotias perheen lasten lemmikki sekä isännän toveri eräretkillä. .9 Talous . . . . Imppausta on havaittu varhaisnuorten keskuudessa ajoittain ja alueittain jopa epidemianomaisesti. – Varsinainen rakentaminen alkaisi alkusyksystä 2005. .20-21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 282 TORSTAINA 14
Loppusyksyn ja alkutalven aikana uusia asemia avataan vielä Kärsämäelle, Sieviin ja Ullavaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Ylivieskan seudun musiikkiopiston johtokunta käsitteli asiaa tiistaina. (06) 827 2234, . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . klo 18.00 Mukana suurkuoro nykyisistä ja entisistä laulajista. Nuoret miehet keräsivät äänet Nuorisovaaleissa äänestettiin reippaasti Nuorisovaalien vaalivirkailijat Toni Hirvi ja Jonna Mild leimasivat Harri Rauhalan lipun. Todellisuudessa käyttöpäällikkö on Ilkka Nurminen, kuten sisäsivun jutussa kerrottiin. – Näin saataisiin lavastevarasto ja voitaisiin rakentaa kahtakin esitystä kerralla. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. YTY:n puheenjohtaja Juhani Löfbacka sanoo, että teatteriväelle ja yleisölle saataisiin mukavat tilat, kun koko alakerta muutettaisiin teatterikäyttöön. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Ongelmajätettä, biojätettä tai yritysten jätteitä ei sen sijaan hyötyjäteasemalle voi tuoda. Tässä näkee, millaista äänestäminen on. Etusivun jutussa ja sisäsivun kuvatekstissä Pyhäjärven kaupungin käyttöpäällikön nimeksi mainittiin Erkki Nurminen. Syksyn ohjelmaehdotus hyväksyttiin. – Nuorisovaaleissa äänestäminen on hyvää harjoitusta oikeita vaaleja varten. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Aloitteen konsertin järjestämisestä ovat tehneet koulut. Ylivieskan seudun musiikkiopiston rehtorin Jouko Kantolan tekemässä selvityksessä kerrotaan, että yhdistymisen seurauksena muun muassa henkilöstön matkustusajat lisääntyisivät ja tämä heikentäisi työssä jaksamista. Sama näkökulma on Nivalassa. Avustaa: Kai Alestalo piano, Mika Viik ja Jukka Hänninen lyömäsoittimet. 6: 6-7 Nimipäivät tänään: Elsa, Else, Elsi, Ilse, ortodokseilla Nasari, Paraske, Eeva Nimipäivät huomenna: Helvi, Heta, Hedvig, Hedda, ortodokseilla Jehki Kokkolan Nuorisokuoron 25-vuotisjuhlakonsertti Snellmansalissa lauantaina16.10. Minulle tärkeintä on henkilö. Lautakunta esittää, että Akustiikka otetaan vuoden alusta omaksi tehtäväja tulosalueekseen lautakunnan budjettiin seurannan vuoksi. Molemmista musiikkiopistoista kerrotaan, että opistojen välistä yhteistyötä tiivistetään ja kehitetään yhdistymisestä riippumatta. KOKKOLA (KP) Kokkolan ruotsinkieliset koulut ja estraditaiteen koulu järjestävät Unicef-konsertin YK:n päivänä 24.10. Johtaa: Simo Kangas ja Jarmo Kokkonen. Ilmainen bussikuljetus klo 19.40 Snellman-salilta Kokkolan kirkkoon Norpan bussilla. Emmi Puumala sanoo äänestäneensä henkilöä, ei puoluetta. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . viikko 42 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.14 (pimeys päättyy 7.26), Helsingissä 7.58, Oulussa 8.08 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.11 (pimeys alkaa 18.59), Helsingissä 18.13, Oulussa 17.58 Sana: ”Pidä aina mielessäsi nämä käskyt, jotka minä sinulle tänään annan. Äänestäminen helppoa Lukiolaisilta äänestäminen sujui sutjakkaasti, olihan sitä harjoiteltu nuorisovaaleissa peruskoulussa. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. V iikistä Vivaldiin V iikistä Vivaldiin KUOROLAULUN JUHLAA KUOROLAULUN JUHLAA Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoron kirkkokonsertti Kokkolan kirkossa lauantaina16.10. Kolmanneksi sijoittui keskustan listoilta opiskelija Vesa Anttila samalla äänimäärällä SDP:n Erkki Mustasaaren kanssa. Moos. Eteläväylä, Kokkola. Hänelle ehdokkaan valinta oli helppoa. Ennakkomyynti Kokkolan Matkailun lippupisteestä puh. Erillisliput 8 €/5€. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Lisäksi hyötyjäteasema palvelee kotitalouksia ottamalla vastaan pieniä eriä sekajätettä. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Musiikkiopistot eivät halua yhdistyä Kalajokilaaksossa. Kaikkia äänestäminen ei kiinnosta, mutta valtaosa käy uurnalla. Kannuksen hyötyjäteasema ei ole sarjassaan ainoa sanomalehti Keskipohjanmaan levikkialueella. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Toiminnassa pysyy tavoitteena 100 kulttuuritilaisuutta sekä 100 kokousta ja seminaaria vuodessa. (06) 828 9710. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . alkaen klo 14.00. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Asemalle vastaanotetaan kotitalouksien hyödynnettävää jätettä, kuten metallia, paperia, kartonkia ja muoveja. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . lomamatkan vuoksi. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Reino Kivioja Nivala-Haapajärven seutukunnasta sanoo, että tässä vaiheessa täytyy selvitellä tuoko yhdistyminen lisäetuja. Suurin uusi asia liittyy Hereillä-lastenkulttuurihankkeeseen. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Taarnan kanssa toisen sijan lukiolaisten äänestyksessä jakoi SDP:n lukiolainen ehdokas Anna-Maria Hietanen. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Pakkalan halli teatterille Maria Wunsch Sekä Ylivieskan seudun musiikkiopisto että Jokilaaksojen musiikkiopisto vastustavat alueellisen musiikkiopiston perustamista. Tuomo Puumala oli lukion ääniharava 58 äänellään. Kulttuurilautakunta esittää kaupunginhallitukselle ensi vuoden budjettinsa ja taloussuunnitelman. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Teroita niitä alinomaa lastesi mieleen ja puhu niistä, olitpa kotona tai matkalla, makuulla tai jalkeilla.” 5. Palkinto jaetaan kerran neljässä vuodessa. Kolmas oli saman puolueen Tarija Harju, neljäs keskustan valtuutettu Sari Innanen ja viides SDP:n valtuutettu Erkki Mustasaari. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Tällä kertaa oli helppo äänestää ehdokasta, jolla oli hyvä vaalikampanja, Harri Rauhala sanoo. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Viimeksi palkinto jaettiin vuonna 2000, jolloin se myönnettiin presidentti Mauno Koivistolle. Mozart: Missa brevis in D. Kuva: Tomi Hirvinen Turun yliopisto Lääketieteen ja kirurgian tohtori Matti Kalevi Karvonen (Lohtaja) on nimitetty 14. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Ensimmäisen palkinnon sai vuonna 1987 professori H R Nevalinna. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Pitkälläkään aikavälillä Ylivieskan kaupunki ei saisi merkittäviä kustannussäästöjä, jos opistot yhdistetään. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Puolueista suurimman kannatuksen keräsivät Keskusta, Vihreä liitto ja SDP. Johtaja Tapio Helander sanoo, että säästöihin päästään korottamalla hieman tilavuokria ja karsimalla käyttötaloushankintoja. Kulttuuritoimen menot pienenevät hallituksen asettaman raamin mukaisesti 1,5 prosenttia ja ovat ensi vuonna 417 160 euroa, kun tulot ovat 100 000 euroa. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Toisen vuoden lukiolainen kertoo, että opiskelijatoverit suhtautuvat äänestämiseen hyvin eri tavalla. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Kansalaisopisto on vuokrannut autokorjaamoksi rakennetun talon, ja alakerran toisessa päässä toimii iso kudontasali. Ylivieskatalo Akustiikan osuus menoista on 387 160 euroa ja tuloista 98 000 euroa. Innokkaimmin äänestivät Länsipuiston 7–9-luokkalaiset, sillä äänestysprosentti nousi 86,6 prosenttiin. Puheenjohtajana toimii rehtori Gustav Björkstrand. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Oikaisu Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kulttuurilautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että kansalaisopistolle vuokrattu Pakkalan halli ostetaan kaupungille ja luovutetaan Ylivieskan Teatteriyhdistyksen ja muiden teatteriryhmien käyttöön. Äänestyspaikalla käytiin asiantuntevaa keskustelua puolueista. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Kutsut Sukulaiset, ystävät olette tervetulleita SYNTYMÄPÄIVÄKAHVILLE Isokylään 19.10. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. – Nuorisovaalien järjestäminen on tosi tärkeää, jotta nuoret oppivat ymmärtämään vaalien merkityksen. Niihin varataan 10 000 euroa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Palkinto on 10 000 euroa. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Toiseksi eniten ääniä sai SDP:n valtuutettu Roy Sabel. Ryhmä ei ole vielä tehnyt esitystään. Toista vuotta lukiossa opiskeleva 17-vuotias Harri Rauhala pitää äänestämistä helppona. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Näin nuortenkin ääni kuuluu. Palkintolautakuntana toimii Anders Chydenius -säätiön hallitus, jota täydennetään Kokkolan kaupungin ja ChydeniusInstituutin edustajilla. Tietoa äänestyspäätöstä varten nuoret saivat edellispäivänä järjestetyssä vaalitentissä, johon osallistui viiden puolueen ehdokkaita. Solistit: Anu Komsi sopraano, Wivan Nygård-Fagerudd altto, Simo Kangas tenori, Hannu Niemelä basso . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Nuorisovaalien ääniharavoiksi nousivat vihreiden Terho Taarna ja keskustan Tuomo Puumala. Äänestämättä jättäminen ei ole mikään ratkaisu, 17-vuotias Emmi Puumala sanoo. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kaupunginhallitus on asettanut teatterin kehittämistyöryhmän, joka pohtii tilakysymystä ja ohjaajan palkkaamista, kun kansalaisopiston pitkäaikainen päätoiminen näyttämötaiteen opettaja Lauri Koski jää eläkkeelle. Vaalivirkailijana toiminut lukion oppilaskunnan puheenjohtaja Emmi Puumala kertoo, että vaalin järjestäminen oli helppoa, koska koululla on siitä pitkät perinteet. Toiseksi parhaana vaihtoehtona teatteritilaksi lautakunta ja YTY pitävät hallin vuokraamista teatterikäyttöön pitkäksi ajaksi, vähintään kymmeneksi vuodeksi. Se tuo Akustiikkaan klassisen baletin esityksiä kahdeksi viikoksi ensi syksynä, kun kansallisoopperan balettikoulun päättöluokka esittää Auroran häät baletista Prinsessa Ruusunen lähes 20 kertaa. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . – Yhdistämällä kaksi opistoa voidaan saada muutama opettajan virka lisää, mutta se ei tuo säästöjä. Oman tuotannon tilaisuuksia on tulossa neljä, muun muassa Jorma Hynnisen konsertti. klo 20.00 Antonio Vivaldi: Gloria-messu D-duuri, W.A. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Hyötyjäteasema avataan Kannuksessa (KP) Maanantain Keskipohjanmaassa julkaistussa vaalijutussa Pyhäjärveltä ja Kärsämäeltä oli nimivirhe. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. – Puolue ei ole kunnallisvaaleissa olennainen asia. 2 riviä, sis. Koululaiset järjestävät Unicef-konsertin KOKKOLA (KP) Valtakunnallinen Chydenius-palkinto jaetaan jälleen ensi vuonna. Taarna keräsi peruskoulussa ääniä eniten, 71 ääntä. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Muita syitä yhdistymiseen en näe, kertoo apulaisrehtori Erkki Vähäsarja Jokilaaksojen musiikkiopistosta. Myös opettajat esiintyvät. Ne haluavat tukea sen avulla Unicefin kumppanuusvuotta. Yhdistämistä on esittänyt Nivala-Haapajärven seutukuntahallitus. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Nimityksiä . (Yhteislippu 15 €/aik ja 10 €/opisk., eläk, työtön. Snellman-salissa kello 13 alkavassa konsertissa esiintyy yli 400 oppilasta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Aika varmasti menen seuraavissa vaaleissa äänestämään oikeasti, Harri Rauhala kertoo. Esitys syntyi lausuntona YTYteatterin aloitteeseen. syyskuuta Turun yliopiston lääkekehityksen dosentiksi. Kokouksessa tultiin siihen lopputulokseen, että musiikkiopistojen yhteistyötä tulee kehittää muulla tavoin. 2 Tänään Torstaina 14.10.2004 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Pakkalan hallin vuokrasopimus päättyy ensi syksynä. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . – Puolueen merkitys on tärkeämpi kuin ehdokkaan persoonan. Kokkolan yhteislyseon lukion opiskelijoista äänioikeuttaan käytti 56,8 prosenttia. Kannattaa tilata Keskipohjanmaa. Sen jälkeen palkinto on myönnetty professori Ilkka Niiniluodolle ja arkkipiispa John Vikströmille. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . (06) 827 2000 ark. Kristina (Kicki) Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Nuorisovaalit innostivat koululaisia ja opiskelijoita vaaliuurnalle Kokkolassa Länsipuiston koulussa keskiviikkona. Ohjelmassa Viik, Kostiainen, Sallinen ja Kara i Johtaa: Lauri Vuorela ja Kari Pappinen. Chydenius-palkinto jaetaan ensi vuonna KANNUS (KP) Kannuksen hyötyjäteasema on valmis ja se avataan kaupunkilaisten käyttöön perjantaina. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Jokilaakson Jäte Oy:n rakentamat hyötyjäteasemat ovat jo käytössä Haapajärvellä, Pyhäjärvellä, Pyhäjoella ja Toholammilla. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk
.. .. Lassi Hietasen mukaan Kaustisen biokaasulaitos työllistäisi kymmenkunta. .... Mies on Ruotsin kansalainen. ... .. Vähän hakijoita Malmin virkoihin Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupungin talouden tasapainottaminen käy yhä työläämmäksi. .. Jos koira olisi ollut vihainen, se olisi myös purrut. (norm. Organisaatiouudistus merkitsee Kannuksen ja Kaustisen toimipaikkojen lakkauttamista. ... Nivalan poliisi tiedotti tapahtuneesta rauhoittaakseen mielialoja. Hän on kokenut koirankasvattaja ja länsisiperianlaika on hänellä toverina eräretkillä. ... Yhteystiedot Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Onnettomuus sattui kello 11:n jälkeen Haapajärvellä Ouluntiellä pari kilometriä keskustasta. .. .. Onnettomuuden syyksi epäillään sairaskohtausta. .. Tekoaika oli kahdeksastoista tammikuuta viime vuonna, ja juttu tuli vireille joulukuussa. ... ........................................ Finnish Chemicalsin hienoja erikoiskemikaalien divisioonajohtaja Jyrki Mäki-Kala sanoo yrityksen kiinnostuneen litiumkarbonaatista, koska sillä on aiempaa kokemusta toisesta alkalimetallista eli natriumista. ... Ylivieska Kokkola, Prisma, ma?pe 10?18, la 10?14 Kokkola, Rantakatu 3, ma?pe 10?18, la 10?15 Ylivieska, Asemakatu 2, ma?pe 10?17.30, la 10?14 ..................... Omistajakuntia ovat Pietarsaaren ohella Luoto ja Pedersöre. .. Malmin terveydenhuoltoalueen muodostavat Pietarsaaren sairaala ja Pietarsaaren seudun terveyskeskus, joiden toiminnot fuusioidaan yhdeksi. .. .... ... ... .. .... Kokkolan kaupunginhallituksen mielestä on tärkeää turvata maakunnallisen verotoimiston säilyminen Kokkolassa. .... .. .. Rangaistus voidaan panna täytäntöön, jos tuomittu syyllistyy kahden vuoden koeaikana rikokseen, josta hänet tuomitaan ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Poliisilla on oikeus lopettaa vihainen koira tai irrallaan oleva koira, jota ei saada kiinni. .. – Asiasta ei ole aloitettu poliisitutkintaa. .... johtava lääkäri Maija Räsänen ja Pietarsaaren sairaalan sisätautien ylilääkäri Tapio Joensuu. ... .... – On selvää, että tämän kokoluokan hankkeissa päärahoittajat ovat isoja toimijoita. Lassi Hietasen mukaan biokaasu on katsottu ainoaksi järkeväksi vaihtoehdoksi, koska tällä alueelle maakaasua ei ole saatavilla. .. – Kasvustrategiassamme litiumkarbonaatti muodostaisi uuden tukijalan. Eläinlääkäri Pirkko Lahtisen mukaan kyseessä on normaali koira ja vahinko, joita tapahtuu silloin tällöin. .. Kyse ei ole koiran aggressiosta. johtava lääkäri Maija Räsänen ja vakuutusneuvoja Gunnel Ullberg Sipoosta. .... Laitos toimisi biokaasulla Keliber Resources Ltd:n Kaustisen tuotantoprosessia pyöritettäisiin biokaasulla. Finnish Chemicalsin käyttöön Läntän litium jalostettaisiin teollisuuskäyttöön Kaustisen vanhan kaatopaikan alueelle Kalavedelle rakennettavissa tuotantotiloissa. .... ... Verohallinto kaavailee verotoimistojen määrän vähentämistä 50:stä 20:een. – Pääsimme terveyskeskuksesta kotiin ja tyttö on paranemaan päin. Koska kaupungin hallinnossa on esitetty hankkeen lykkäämistä, terveyskeskuksen kohtalosta on luvassa kova vääntö joulukuun budjettivaltuustossa. Kuusamo . Raahe ?Rovaniemi . .. ... ... Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Sirénin mukaan Ullavan Länttä on ensimmäisenä kaivoskohteena, mutta esiintymiä on löydetty myös Alavetelin Emmesin ja Jänislammen alueilta sekä Kaustisen puolella Vintturilta, Ruohojärveltä, Nikulasta ja Känsälästä sekä Ullavan Peuranevalta. Onneksi ei käynyt pahemmin. Pietarsaari . ... Onnettomuuden tapahtuma-aikaan tuulta oli noin seitsemän metriä sekunnissa. Veneilijä löytyi kuolleena Kälviältä KOKKOLA (KP) Himankalainen 32-vuotias mies tuomittiin Kokkolan käräjäoikeudessa lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä puoleksi vuodeksi ehdolliseen vankeuteen. .. .. Kajaani . ... ... .. Nykyisin litiumin suurin tuottajamaa on Chile. Erilaisia korvauksia tuomittu joutuu maksamaan yli 2 300 euron edestä, muun muassa kolmesataa euroa kivusta ja särystä sekä tuhat euroa henkisestä kärsimyksestä. (06) 831 6003 (ark. ... Tornio . .. Keski-Pohjanmaan verotoimisto olisi niistä pienin. – Koira on tavallinen perhekoira, joka on tottunut olemaan lasten kanssa. ... Perheen vanhempi koira, 11-vuotias länsisiperianlaika, oli sisällä lasten kanssa. Prosessia pyöritettäisiin Lassila & Tikanojan rakennuttamalla biokaasulaitoksella, jonka kustannusarvio liikkuu 5–10 miljoonassa eurossa. Kokkola . .. .. .. Koiran omistaja Asko Honkala on järkyttynyt tapahtuneesta. Keliber Resources Ltd on saanut litiumkaivoksen taakse jo kaksi uutta kumppania. .... Koiraa käytettiin eläinlääkärillä arvioitavana. .. .... Jyrki Mäki-Kala laskee Läntän litiumin työllistäväksi vaikutukseksi Äetsässä ehkä 10–20 työpaikkaa. ... ... .. .. .... – Lisäsäästötavoitteen toteuttaminen edellyttää palvelutasopäätösten lisäksi selviä toimia henkilöstömäärän ja tehtäväyksiköiden vähentämiseksi, Kivimäki huomauttaa. .. ... .... .. .... ... .. Pohjanlahden merivartiosto oli saanut iltakymmeneltä tiedon vanhemmasta miehestä, joka oli lähtenyt merelle kolmimetrisellä avoveneellä. .... ... Tilaa Elisa ADSL, EDUT YHTEENSÄ 165,24 . Johtavan lääkärin virkaa ovat hakeneet Pietarsaaren seudun terveyskeskuksen vt. Olle Sirénin mukaan GTK:n Kaustiselle sijoittama tutkimusyksikkö jatkaa litiumlöydösten kartoitusta koko ajan. ... Koira runteli tyttöä Kolmivuotiasta paikattiin 42 tikillä KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki haluaa säilyttää Keski-Pohjanmaan verotoimiston Kokkolassa. Kokkolan käräjäoikeus käsitteli jutun suljetuin ovin. ... Jo aiemmin tiukkaa karsintaa harjoittanut perusturvalautakunta pakotettiin toteamaan, ettei tavoitteeseen päästä, vaan raami tulee ylittymään noin 0,5 miljoonalla eurolla. Keski-Pohjanmaan verotoimiston Kokkolan toimipaikassa työskentelee 45 henkilöä, Kannuksessa 7 ja Kaustisella 8 henkilöä. – Tytöllä on täysi myötätuntomme. .. Lautakunta vahvisti, että alkuperäisestä hankesuunnitelmasta karsitaan 736 hyötyneliömetriä, joten työn alle jää vajaat 7 000 hyötyneliömetriä. .. .. Sen sijaan Kokkolan toimipaikka jäisi hoitamaan koko maakunnan veroasioita. Teemme yhdessä temppua, jossa laitan makupalan suuhuni, taputan rintaani ja koira nappaa palan suustani, Honkala kertoo. .. 8,24 ?) GSM-Store tarjoaa lisäksi ADSL-modeemin (arvo 79 ?) Elisa ADSL 512/512 kbit/s. .. – Upi saattoi pitää banaaninsyöntiä leikkinä. Tk-remonttia ei syytä lykätä Perusturvalautakunta jatkoi peräänantamatonta linjaansa käsitellessään terveyskeskuksen laajennuksen ja saneerauksen tarkistettua hankesuunnitelmaa. Lautakunta on yksimielinen siitä, että terveyskeskuksen laajennuksen ja saneerauksen ensimmäisen vaiheen toteuttaminen on käynnistettävä ehdottomasti jo ensi vuonna, kuten alunperin on suunniteltu. ... ... ... .. Johtajan virkaan ovat hakeneet Vaasan sairaanhoitopiirin suunnittelujohtaja Anna-Kaisa Rainio Vaasasta, Pietarsaaren sairaalan nykyinen vt. .. 37 e/kk. .. Läntästä louhittava litium jatkojalostettaisiin teollisuuden käyttöön Kaustisen Kalavedelle rakennettavissa tuotantotiloissa. Upi ei ole koskaan edes ärissyt. Hyväksikäytöstä ehdollinen tuomio HAAPAJÄRVI (KP) 1930-luvulla syntynyt mies loukkaantui suistuttuaan autollaan ojaan. .. Kempele . – Investointimme kulkee erillään varsinaisesta kaivoksesta, mutta se kytkeytyy olennaisesti kokonaisuuteen, Hietanen sanoo. Maakuntajohtaja Altti Seikkulan mukaan liitto päätti keskiviikkona 340 000 euron rahoituksesta kaivoksen vauhdittamiseen. .. + TAI KÄLVIÄ (KP) Miesveneilijä löydettiin kuolleena rannalta vähän puolen yön jälkeen keskiviikkona Kälviältä. .. Perheen äiti oli leikkaamassa ruohoa ja isä lenkillä perheen toisen koiran kanssa. Koiran omistajan asia on ottaa vastuu tapahtuneesta, toteaa Mira Saaranen. Varsinainen kaivostoiminta käynnistyisi siten vuodenvaihteessa 2006–2007. Sopimus on voimassa vuoden 2005 maaliskuun loppuun, jonka jälkeen pidettävässä arviointikokouksessa sovitaan sopimuksen jatkamisesta ja mahdollisesta laajentamisesta. Loukkaantunut vietiin hoidettavaksi Haapajärven terveyskeskukseen. Kotimaa . Kuolinsyytä tutkitaan. .. Kaksi miljoonaa tonnia on raja, jolla taataan tuotanto 15 vuodeksi. .. .. .. Meillä on kaksi lasta, jotka ovat olleet vauvasta lähtien koiran kanssa ja koira on meille kuin perheenjäsen. Torstaina 14.10.2004 Maakunta 3 www.gsm-store.com . .. .. .... Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Kolmivuotias tyttö joutui koiran raapimaksi Nivalassa sunnuntai-iltana kuuden aikaan sattuneessa vahingossa. .. Vainaja löytyi Kunnarinpauhan itärannalta parin metrin päästä veneestään. TILAA HETI! puh. Neuvottelut tielinjan siirtämisestä ovat edenneet hyvin tielaitoksen kanssa. ... ....................................... Sitä varten hankkeessa on mukana Lassila & Tikanoja, sillä se rakennuttaisi Kaustiselle 5–10 miljoonan euron biokaasulaitoksen. Kokkola haluaa säilyttää maakunnallisen verotoimiston PIETARSAARI (KP) Harvat ovat olleet kiinnostuneita hiljakkoin toimintansa aloittaneen Malmin terveydenhuoltoalueen korkeimmista viroista. Sopimus on osa Haapajärven dialyysiyksikön sijaisjärjestelyjä. Ojaan ajanut loukkaantui Simo Kattilakoski (KP) Ullavan Läntän litiumkaivosta suunnittelevan Keliber Resources Ltd:n toimitusjohtaja Olle Sirén sanoo varsinaisen kaivostoiminnan käynnistymisen ja tuotantotilojen rakentamisen edellyttävän noin 24–26 miljoonan euron sijoitusta. .... .. .. Jäljelle jäävistä verotoimistoista tulisi maakunnallisia. .... .. Perusturvan raami ylittyy reippaasti. .... ... Ehkä koira tavoitteli tytön kädessä ollutta banaania, Pirkko Lahtinen arvioi. ... .. .. .. .. Se ei ottanut tiistaisessa kokouksessaan mitään kantaa Kannuksen ja Kaustisen toimipisteiden lakkauttamiseen. ... Lautakunta hyväksyi toisenkin yhteistyösopimuksen, jonka mukaan Nivala myy Haapajärven kaupungille yhden sairaanhoitajan työpanoksen. Emme olisi jättäneet sitä lasten kanssa, jos olisimme voineet kuvitella mitään tällaista tapahtuvan, Honkala pahoittelee. Nyt alk. ..................... Sirénin mukaan investointipäätös pitäisi tehdä vuoden 2005 kesäkuun loppuun mennessä. .. .. ..... .. .... ........................................ ... ... Tyttö kaatui ja koiran tassut raapivat syvät naarmut tytön kasvoihin ja päähän. .......................................... Miehen mukana ollut koira odotti veneen vieressä. Tässä tapauksessa eläinlääkäri ei havainnut koirassa mitään poikkeavaa. .. Perusturvajohtaja Jarmo Kivimäen mukaan molemmat vaihtoehdot merkitsevät toteutuessaan palvelutason heikkenemistä. Tämä on kannatettava suunnitelma, sillä muun muassa akkuja paristoteollisuus tarvitsee yhä enemmän litiumia. .. Tuotanto tulisi Kaustiselle Läntän litiumkaivoksen käynnistäminen vaatii 24–26 miljoonaa Litiumkaivoksen tuotantotilat sijoittuisivat Kalavedelle KaustinenToholampi -tien varteen entisen kaatopaikan tuntumaan. .. Se käyttäisi polttoaineena muun muassa lähiseudun turkistarhaja elintarviketeollisuuden jätettä. ... Vantaa . .. .. .. Tytön päähän ommeltiin terveyskeskuksessa 42 tikkiä. .. ... – Lisäksi ostettuja palveluja muun muassa kuljetuksessa tarvittaisiin noin 20–30 työpaikan verran. Jyväskylä . .. .. ... Olle Sirénin mukaan litiumkaivos työllistäisi varsinaisessa tuotannossa ja jalostuksessa noin 30–40 henkilöä. .. Eli käytännössä rahoitus kulkisi Teollisuussijoituksen kautta, Seikkula sanoo. Isovanhemmillaan kylässä ollut tyttö oli vierailulla naapurin lasten luona ja leikki perheen 5-vuotiaan tyttären kanssa sisällä. johtava lääkäri Kimmo Kuisma, Pietarsaaren sairaalan vt. 3,2 megapikseliä! (arvo 199 e) Kun KAKSI vaihtaa, ETUNNE YHTEENSÄ jopa 430 . Maakunta . Amerikkalaissuomalainen Finnish Chemicals kuljettaisi Kaustisella 99,9-prosenttiseksi käsitellyn litiumkarbonaatin Äetsän tehtaansa tuotantoon. .. ....................................... ... Jos koiraa vaaditaan lopetettavaksi, siitä päättää käräjäoikeus, toteaa ylikonstaapeli Alpo Linna. ..... Tuomio on lainkohtia ja tuomiolauselmaa lukuun ottamatta salainen neljäkymmentä vuotta käsittelypäivästä lukien. Koiran raapimaksi joutunut tyttö oli vieraillut perheen luona ennenkin ja kaikki ovat tuttuja toisilleen. Talous . .. 78 ?) (norm. – Louhinta alkaisi Läntästä, jossa suurin esiintymä on Läntän-Härkänevan välisen tien alla. Helsinki . Lassila & Tikanoja on jo käynnistänyt laitoksen YVA-menettelyn. .. Sopimuksen mukaisesti Nivala myy työterveyshoitajan, tarvittaessa terveyskeskusavustajan, työfysioterapeutin sekä yksittäisiä työterveyslääkärin palveluita, Kärsämäen kunnan työntekijöille. .... .. .... .. .... .. Koira oli istunut tuolilla ja hypännyt siitä lattialla banaania syöneen tytön päälle. Keliber Resources Ltd jatkaa kaivoshankkeen jatkoselvittelyä sekä rahoituskanavien selvittämistä yhdessä muun muassa Keski-Pohjanmaan liiton kanssa. .. ... .. Espoo . Oulu . .. .. Vuonna 1999 liikkeelle polkaistuun suunnitelmaan on tähän mennessä sijoitettu 1 030 000 euroa, ja hanke etenee hyvää vauhtia. .... .. .... .. – Litiumia näyttääkin alueella olevan ennakoitua enemmän. Lautakunta hyväksyi sopimuksen, jolla Nivala myy työterveyshuollon palveluja Kärsämäen kunnalle. .. Tiistaina kokoontunut kaupungin perusturvalautakunta joutui nostamaan kädet pystyyn yrittäessään karsia ensi vuoden menoja kaupunginhallituksen asettaman tiukennetun raamin mukaiseksi. ... .... Puun ja kuoren väliin ajautunut lautakunta odottaakin, että ylemmältä taholta tehdään selkeät esitykset siitä, mitkä perusturvan palvelut lakkautetaan kokonaan tai vaihtoehtoisesti mistä palveluista karsitaan tarvittava määrä. Poliisin mukaan yön tapahtumiin ei näytä liittyvän rikosta. Perheen 9-vuotias tuli paikalle ja haki aikuisia apuun. ..................... Jos pyyntö tehdään, tutkinta voidaan aloittaa. .. klo 10?17, la 10?14) * kun KAKSI vaihtaa, saatte DIGIKAMERAN! ....................................... Mäki-Kalan mukaan litiumin louhinta merkitsisi mittavaa rekkarallia Kaustisen ja Äetsän välille. Etsintöihin hälytettiin partiot Kokkolan merivartioasemalta ja poliisista sekä Rajavartiolaitoksen meripelastushelikopteri. – Tähän mennessä litiumvarantoa alueella on hiukan vajaat kaksi miljoonaa tonnia. Grafiikka: Jukka Lehojärvi K a u s t i n e n V i s s a v e d e n t e k o j r v i Ta s t u l a K o l a L u m p p i o V i r k k a l a Iso Kalavesi Pieni Kalavesi P i t k l a m p i Keliber Resources Ltd Oy:n tuotantolaitokset Toholammille Kokko laan Olle Sirénin mukaan litiumkaivos työllistäisi varsinaisessa tuotannossa ja jalostuksessa noin 30–40 henkilöä
Ministerit ovat puheissaan lupailleet korvauksia, mutta valtion tämän vuoden budjetissa määrärahoja on vain 850 000 euroa. Esimerkiksi kun pääkaupunkiseudulla muutosmittarit menivät punaiselle päiväkoteja arvioitaessa, Länsi-Suomessa lukemat olivat positiivisia. Lisämäärärahan järjestymiseen uskotaan nytkin. Se aiheutti samana päivänä tulvan keskustassa ja viiveellä haja-asutusalueella. Jo nyt on selvää, ettei varsinaiseen budjettiin varattu korvausraha riitä. Tutkimustietoa vatsavaivoista ILMOITUS www.ferrosan.fi Suoliston tasapainoinen bakteeristo on hyvinvoinnin avain. Kesäkuussa EU-vaalien yhteydessä suoritettu keräys tuotti noin 630 000 euroa. Tarjouskilpailun taustalla ovat myös kilpailulainsäädännölliset syyt. Esimerkiksi keskustan kerrostalojen kellareihin vesi nousi Katajaojan tulvimisen vuoksi. Rödsögården-yhdistys rakennutti rivitalon vuonna 1991. Farmasianpäivät 1998 Palkintoina kahvia, voita ja ostokortteja. Aikuisten hoitopaikoista pulaa Kaupungin kannalta on tärkeää, että saumaton palveluketju toimii. Asuinpinta-alaa talossa on noin 400 neliötä. Tällä hetkellä useita psykiatrisia asiakkaita hoidetaan erikoissairaanhoidossa, vaikka he eivät tarvitse erikoissairaanhoitoa. Tutkitut palvelut sijoittuivat kouluasteikolla 4–10 tyydyttävän lukemille. Idoform on tarkoitettu suolistobakteeriston tasapainottamiseen ja laktoosi-intoleranssin oireiden lievittämiseen. Rivitalossa on kymmenen vuokra-asuntoa, mutta niiden vuokratasoa ei ole voitu nostaa niin korkealle, että rahoitusja käyttömenot pystyttäisiin hoitamaan vuokratuloilla. Järjestyksessään 60. Sillä pitää maksaa erääntyneitä, maksamattomia korkoja ja kuoletuksia. Koulun lakkauttaminen on sivistyslautakunnan esitys, joka menee vielä kaupunginhallituksen ja -valtuuston päätettäväksi. Se auttaa kun vatsa elämöi kotona tai kaukomailla. Sivistyslautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että työllistämiskiintiöstä varataan ensi vuonnakin neljä työllistettyä koulunkäyntiavustajiksi. Tutkimusta varten Tilastokeskuksen valtakunnallisessa otannassa haastateltiin keväällä 2002 tuhatta henkilöä, ja laatubarometrin kehittämiseksi Taloustutkimus haastatteli keväällä 2003 vielä viittätuhatta henkilöä. Perushoito on sekä asiakkaan että kaupungin kannalta huomattavasti parempi vaihtoehto kuin epätarkoituksenmukainen erikoissairaanhoito silloin, kun asiakas ei tarvitse enää lääketieteellisistä syistä erikoissairaanhoitoa. Säästöjä saadaan aikaan myös Jokirannan koululla supistamalla tuntikehystä, kun kouluun tulee ensi syksynä 20 oppilasta aikaisempaa vähemmän. Keräyksen organisoivat 17 valtakunnallista vammaisja kansanterveysjärjestöä paikallisyhdistyksineen. Se rahoitti pääosin pankkilainalla myös loppuosan hankintahinnasta. Riitta Kanniainen uskoo, että kaupungista löytyy alan osaajia ja palvelujen tuottajia. Sitä selvitetään, sanoo Haikola. Raamiin päästäkseen esityksessä on vähennetty yksi opetusryhmä Rannan koululta sekä esiopetusryhmä Päivärinnan koululta. Kaupungille aiheutui lisäksi tulvantorjuntatöistä ja katuverkon vaurioista suuruusluokaltaan 10 000 euron kustannukset, joihin ei ole saatavissa korvausta. – Lisäksi on vielä korjattu yksityisteiden vaurioita huomattavasti pienemmällä summalla. Kopakkaoja tulvi perjantaina niin, että yksityistie jouduttiin katkaisemaan. Lisääntynyt matkailu ja sen myötä uudet ympäristöt ja ruoat edesauttavat vieraiden bakteerien pääsyä elimistöömme. Jotta psykiatrinen hoito toteutuisi läpi hoitoketjun, aluksi tarvitaan noin kymmenen uutta hoitopaikkaa psykiatrisille asiakkaille. – Tulvan aiheuttamassa paniikkitilanteessa olin yhteydessä ympäristökeskukseen ja ilmoitin, että päätän avata luukut. Päivähoidon laatu heikkeni sekä muuttotappioalueilla että pääkaupunkiseudulla. Vaalikeräys alkoi 60. Vakuutusyhtiö ei korvaa vahinkoja, koska ne katsottiin poikkeuksellisen luonnonilmiön aiheuttamiksi. Pidä huolta suoliston bakteeritasapainosta ja voi hyvin. – Sillä päästään jo hyvään alkuun, Riitta Kanniainen vakuuttaa. Keräyksen tuotosta puolet jää suoraan paikallistason toimintaan ja puolet ohjautuu valtakunnalliseen työhön. Kirjastopalvelut heikkenivät hieman koko maassa, kun taas terveyskeskuksen ajanvarausja päivystyspalvelut sekä poliisipalvelut heikkenivät eniten pääkaupunkiseudulla. elokuuta Ylivieskassa oli poikkeuksellisen runsas rankkasade, jonka kaltainen toistuu vain kerran yli 200 vuodessa. Lupaa sieltä ei tietenkään voitu antaa. Erikoissairaanhoidosta pääseville ei ole tarjolla riittävästi jatkohoitopaikkoja. Päätös rivitalon omistuksen ja kiinteistöön liittyvien velkojen siirtymisestä kaupungille tehdään myöhemmin. Kylkiäiset, irtolehdellä 470E, palloraja 50. Omistusjärjestelyt ovat ehtona 10 000 euron avustukselle, jonka kaupunginhallitus myönsi yhdistykselle. Vuoteen 2010 mennessä oppilasmäärä tippuu 13:een. Ainoa enterokapseloitu valmiste – avuksi kotiin ja matkoille. Tuomelan koulun lakkauttamisesta aiheutuisi kaupungille 47 000 euron säästö. Useimmat tutkitut palvelut arvioitiin kaupunkimaisissa kunnissa jonkun verran paremmiksi kuin maaseutumaisissa kunnissa. Apua moniin vatsavaivoihin ja laktoosi-intoleranssin oireisiin ILMOITUS 1) Lehtniemi A – Lindholm R, Duodecim 111, 1995. – Edellinen kokemus tulvavahinkojen korvaamisesta on Kalajoen jääpatotulvasta vuodelta 2000. Useimpien palvelujen laatu heikkeni eniten kuitenkin pääkaupunkiseudulla. Haikola sanoo, että tulvan torjuntaan ja vahinkoihin liittyviä vastuukysymyksiä selvitetään yhä. Käytännön keräystyön hoitavat noin 3 000 paikallisyhdistyksen, kerhon ja alaosaston vapaaehtoiset. Idoformin saa ilman reseptiä apteekeista sekä luontaistuoteja terveyskaupoista. Tutustu käyttöohjeisiin. Myös kouluterveydenhuollon laatu heikkeni aivan selvästi, vaikka muutoin peruskoulun palvelut kohenivat. Joissakin tapauksissa kastui koko rakennuksen pohja eikä vain kellari. – Pääosa vahingoista aiheutui omakotija kerrostaloille. Luukut eivät enää kuulu varsinaiseen järjestelmään eikä niitä ole avattu yli 10 vuoteen. Viive oli ehkä tunnin luokkaa, kun luukut avattiin. – On puhuttu, että viemäriverkoston ylivuotoluukut avattiin liian myöhään. Sivistyslautakunta ei ottanut muuten kantaa meneillään olevaan kouluverkkoselvitykseen. Hakijalle prosessi on pitkä. Tätä ennen tarjouspyyntöjä on tehty lumiseteleistä sekä joistakin vammaispalveluista. Katsotaan miten ministerit toimivat. Normaalissa järjestyksessäkin korvaukset maksettaisiin vasta ensi vuoden huhtikuussa. Idoformin tehon salaisuus on enterokapselissa, jossa maitohappobakteerien teho säilyy 2) . Maitohappobakteereita on perinteisesti käytetty turistija antibioottiripulin ehkäisyssä ja hoidossa. Kuva: Arkisto/Jens Oja Rahaa Ylivieskan tulvavahinkoihin joulukuussa tai vasta ensi vuoden puolella HELSINKI (STT) Terveyskeskusten ajanvarauksen ja kirjastopalvelujen huonontuminen pistävät eniten silmään tutkimuksesta, joka selvittää julkisten palvelujen laadun muutoksia vuodesta 2002 vuoteen 2003. Perusturvajohtajan Riitta Kanniaisen mukaan psykiatrinen hoitoketju ei nykyisellään toimi kunnolla. – Asumisja hoivapalveluja tarjoavien hoitopaikkojen pitäisi olla avohoidollisia, joissa olisi kuitenkin tarjolla ympärivuorokautista palvelua. Sen lisäksi siinä on yhteisiä tiloja. Ne ovat myös laajan tutkimuksen kohteena. 1) Vatsan ”rauhanturvaajat” voivat vaikuttaa moniin asioihin. Idoformilla kaksi kolmesta sai apua laktoosi-intoleranssiin. Bingot Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Elokuun alun rankkasateesta pääasiassa rakennuksille aiheutuneiden tulvavahinkojen korvauspäätöstä joudutaan odottamaan ilmeisesti joulukuuhun, jos ei ensi vuoden puolelle. Matkoilla myös laktoosin aiheuttamat vatsaoireet korostuvat. Maatalousrakennuksille ja metsille vahinkoja ei aiheutunut, mutta irtaimistolle, pihoille, teille ja puutarhoille vaurioita tuli, kertoo Nikula. Meillä ei ole lupaa johtaa käsittelemättömiä jätevesiä jokeen. Ylivieskan kaupungin maaseutuasiamies Pekka Nikula on aiemman kokemuksen perusteella toiveikas, että 31 korvaushakemuksen jättänyttä vahingon kärsijää saa lainmukaisen korvauksen valtion lisäbudjettiin varattavista määrärahoista. Varoja kotimaiseen vammaistyöhön on kerätty jo vuoden 1907 ensimmäisistä eduskuntavaaleista lähtien. Suurin osa näistä hakemuksista on mukana maaja metsätalousministeriöön tulvavahinkolain perusteella korvattaviksi menevissä 31:ssä. vaalikeräys kulkee nimellä Katajaiselle kansalle, ja se kestää koko vaaliajan. Vastuukysymyksiä selvitetään yhä Keskiviikkona 4. Kaupungilta korvaushakemukset vahinkoarvioineen toimitettiin TE-keskukseen syys-lokakuun vaihteessa. Länsi-Suomi poikkesi edukseen, kun vertailtiin asuinalueen vaikutusta palvelujen laatuarvioihin. – Nyt odotetaan poliittista päätöstä. Koulun oppilasmäärä laskee ensi syksystä lähtien pysyvästi alle 19 oppilaan rajan, jonka kaupunginhallitus on asettanut. Hoitoketju etenee ontuen Psykiatrisia hoitopalveluja etsitään tarjouskilpailulla YLIVIESKA (KP) Tuomelan koulu aiotaan lakkauttaa ensi syksystä lähtien Ylivieskassa. 2) Skov ym. Osa vahinkoja kärsineistä ei ole aloittanut korjauksia, osa on. ”Poliittista päätöstä odotetaan” Pekka Nikula sanoo, että maaja metsätalousministeriölle on jo mennyt tarkat tiedot Ylivieskan vahingoista TE-keskuksen kautta. kerran. Tuomelan koulu lakkautetaan KOKKOLA (KP) Rödsön ruotsinkielisen kyläyhdistyksen omistama vuokrarivitalo siirtyy kaupungin omistukseen. Ylivieskan kuntatekniikan päällikkö Mauri Haikola kertoo, että kaupunki haki korvausta 17 tulvavahinkoon vastuuvakuutusyhtiöltään Ifiltä. Kuluttajatutkimuskeskuksen julkaisema tutkimus koskee seitsemää julkista palvelua. Idoform on ainoa maitohappobakteerivalmiste, jonka on kotimaisessa tutkimuksessa osoitettu tehoavan laktoosi-intoleranssin oireisiin, kuten vatsan turvotukseen, ilmavaivoihin ja kipuun. Hakemusten yhteissumma on 437 000 euroa. Sivistyslautakunta hyväksyi keskiviikkona ensi vuoden talousarvioesityksen. Osa on sijoitettu hoitopaikkojen puutteen takia muun muassa Järviseudun sairaalaan. alentuneen immuniteetin ja eri allergioiden syntymekanismien vastavaikuttajina. Rankat sateet aiheuttivat kesätulvia ja suuria vahinkoja Ylivieskan lisäksi Oravaisissa ja Vöyrissä sekä Vantaanjoen varressa Riihimäeltä alaspäin. Haja-asutusalueella vahinkoja aiheutui Kopakkaojan tulvimisesta. Vatsaoireiden lisäksi niitä tutkitaan mm. Korvauksia odotetaan lisäbudjettiin Ylivieskan Kopakkaoja tulvi elokuussa. Rödsön rivitalo siirtyy kaupungille Kyläyhdistys talousvaikeuksissa Kaustisen evankelisesta kansanopistosta jäsenkorjaajiksi ovat valmistuneet Frejvid Granbacka, Kruunupyy, Sisko Hautala, Halsua, Maria Höykinpuro, Kaustinen, Eero Koski, Nivala, Anu Pitkälampi, Kaustinen ja Keijo Tuikka, Kokkola. Yhdistys saa 10 000 euron avustuksen taloutensa tervehdyttämiseen myös valtionkonttorilta. Kaupunki joutuu panostamaan vuokrarivitaloon arviolta 40 000 euroa lisää sitten, kun yhdistys luovuttaa kiinteistön kaupungin omistukseen. Lääketehdas Ferrosanin valmistama Idoform on ainoa markkinoilla oleva rohdosvalmisteena myytävä enterokapseloitu maitohappobakteerivalmiste. Asumisja hoivapalveluja haetaan lähinnä aikuisille, sillä nuorille vastaavia palveluja tarjoaa tukikoti Siilinpesä. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Valmistuneet Ravintolat Maitohappobakteereissa on eroja – tutkimusten mukaan enterokapseli varmistaa tehon. Suurimmat yksittäiset vahingot tulivat Savelan alueelle. Tutkimuksen kohteina olivat kunnallinen päiväkoti, peruskoulu, kirjasto, terveyskeskuksen ajanvarausvastaanotto ja päivystysvastaanotto, poliisipalvelut, verotoimiston henkilöverotuspalvelut ja taajamien ulkopuoliset päätiet. – Lainarahalla niitä joutuu tekemään. Omavastuuosuus on viidennes, joten korvattavaa on lähes 350 000 euroa. Yhdistys on ollut korkeiden rakennuttamiskustannusten ja suurien velkojen vuoksi talousvaikeuksissa pitkään eikä se ole pystynyt hoitamaan velvoitteitaan. HELSINKI (STT) Kunnallisvaalien ennakkoäänestyksen myötä keskiviikkona käynnistyi tuttuun tapaan myös kotimaisen vammaisja kansanterveystyön hyväksi suunnattu vaalikeräys. – Pääteiden laatu pysyi alhaisimpana molempina tutkimusajankohtina, mutta siellä ei tapahtunut niin suurta negatiivista muutosta, kertoo erikoistutkija Hannu Kytö Kuluttajatutkimuskeskuksesta. Avustuksen ehtona on saman suuruinen omavastuuosuus, jonka yhdistys hoitaa nyt kaupungin myöntämällä avustusrahalla. Ei ole pystytty selvittämään, paljonko vesi nousi vielä tunnissa ja oliko viiveellä merkitystä vaurioiden lisääntymiseen. 15 tapauksessa oli kyse kiinteistön vahingosta ja kahdessa ajoneuvovahingosta. Julkisen palvelun laatu heikentynyt Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin perusturvalautakunta on julistanut tarjouskilpailun asumisja hoivapalvelujen saamiseksi psykiatrisille asiakkaille. Idoform pystyy näissä kapseleissa salakuljettamaan maitohappobakteerit elävinä happaman mahan läpi suolistoon, eli juuri sinne missä apua tarvitaan. Silloinkin vahingot olivat moninkertaiset valtion varaamaan määrärahaan verrattuna ja korvaukset kattoivat 79 prosenttia arvioiduista vahingoista eli vain yksi prosentti lain määräämästä korvauksesta jäi tulematta. Molemmat opetusryhmät olivat tosin väliaikaisjärjestelyjä. Yhdelle hakijalle aiheutuneet vahingot ovat suurimmillaan kymmeniä tuhansia euroja. Ensi syksynä koulun aloittaisi 17 oppilasta, sillä koulusta poistuu iso kuudesluokkalaisten ryhmä ja ensimmäiselle luokalle on tulossa vain yksi oppilas. Yhdistys sai kiinteistöön valtion asuntolainaa 2,5 miljoonaa markkaa. – Vesi oli jo noussut kellareihin, kun tieto tuli meille. Vesi nousi kymmenien talojen kellareihin. Torstaina 14.10.2004 . Korvauksia haetaan maaja metsätalousministeriöltä vesistöjen aiheuttamista tulvista. Myöhemmin rivitalo on tarkoitus sulauttaa Kokkolan Vuokra Asunnot Oy:hyn, joka on kaupungin tytäryhtiö. Sen hankintahinta oli yli 2,8 miljoonaa markkaa
Norppa-Rahkolan mukaan kaikkien osapuolten aktiivisuutta tarvitaan kuljetusalan turvallisuuden ja ulkoisen kuvan parantamiseksi. Naisvaltaisten yritysten asemaa kritisoidaan Risto Jussila HELSINKI (STT) Kunnallisvaalien ennakkoäänestys alkoi keskiviikkona selvästi viimekertaista vilkkaammin. SKAL:n mielestä sitä ei tarvita. Hän oli syntynyt 22.6.1948 Kälviällä. SKAL:ssa toivotaan, että AKT suuntaisi aktiivisuutensa alan mustamaalaamisen sijasta koko kuljetusalaa hyödyntäviin asioihin, kuten vastuiden määrittämiseen koko kuljetusketjulle. Kyselyn mukaan luottamushenkilöistä 85 prosentin ja työntekijöistä 80 prosentin mielestä Ylivieskan seurakunnan toiminta vastaa hyvän seurakunnan toimintaa. Äänestyspaikat vaihtelevat nykyisin kunnittain. Kunnat tiedottavat oman kunnan ennakkoäänestyspaikoista. Jumalanpalvelusta pidettiin tärkeimpänä seurakunnan toimintamuotona. Häntä jäivät kaipaamaan lapset ja lastenlapset perheineen. muusikot pienkokoonpanoissa Schumann, Dvorak, Sostakovits ym. lokakuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 85 vuoden ikäisenä. Niitä ovat paitsi asuinja talousrakennukset, myös kesäasunnot, joissa on vesivessa. Äänioikeutettuja on tällä kertaa miltei 4 100 000 eli noin 85 000 viimekertaista enemmän. Kyseinen kartoitus tehdään Pietarsaaren ja Uudenkaarlepyyn kaupungeissa ja Pedersören, Luodon ja Kruunupyyn kunnissa. Torstaina 14.10.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Konsertit Teatterit Surukiitokset KONSERVATORION SALI TO 14.10. – Suomessa liikennevalvontaa hoitaa pääsääntöisesti ammattitaitonsa takia arvostettu liikkuva poliisi erikoiskoulutetulla henkilöstöllään. Lisäksi on tehtävä asemapiirros, josta ilmenevät viemärijärjestelmän sijainti ja jätevesien purkupaikat. Tavalliseen tapaan naiset olivat miehiä innokkaampia äänestämään. Kuorma-auto oli osallisena 556 onnettomuudessa. Nuorten henkilöauto törmäsi lukkojarrutuksen jälkeen loivassa kaarteessa vastaan tulleen rekan keulaan tuhoisin seurauksin. lokakuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 82 vuoden ikäisenä. Kysy peruutuspaikkoja p. lokakuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 87-vuotiaana. Eriarvoisuutta aiheuttaa neuvottelukunnan mukaan esimerkiksi naisvaltaisten yritysten korkeat äitiyskustannukset. Martta Mastokangas Nivalalainen Martta Irene Mastokangas, o.s. Neuvottelukunta pitää tärkeänä, että syksyn tuloratkaisu koostuisi maltillisista palkankorotuksista ja hallituksen lupaamista veronkevennyksistä. Nivalalainen Irma Maria Anttila siunattiin haudan lepoon lauantaina 9. Kaipaamaan jäivät poika perheineen, lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset. Milja Rajaniemi Ylivieskalainen Milja Eliisa Rajaniemi, o.s. Äänestys ulkomailla kestää korkeintaan neljä päivää. Liikenneonnettomuuksien tukijalautakunnat katsoivat raskaan liikenteen kuljettajan pääaiheuttajaksi 114 onnettomuuteen, mutta totesivat niistä vain yhdeksässä tapauksessa välittömäksi syyksi kuljettajan ajovireyden laskun tai nukahtamisen. Ajoneuvojen kunnon ja varusteiden, kuorman kiinnityksen ja lupamääräysten valvonta samoin kuin kuljettajan ajokunnon ja ajo-oikeuksien tarkkailu ovat nekin raskaan liikenteen liikenneturvallisuuden kannalta välttämättömiä toimenpiteitä. Seudun ympäristöviranomaiset ovat Luodon-Öjanjärven ympäristöhankkeen henkilöstön kanssa yhteistyössä laatineet lomakkeen helpottaakseen kiinteistöjen omistajien raportointia. Valvontayksikköä ei tarvita SKAL tyrmää AKT:n ehdotuksen KOKKOLA (KP) Suomen Keskustan yrittäjäasiain neuvottelukunta haluaisi edistää naisyrittäjyyttä ja naisvaltaisen yritysten tilannetta. KAMARIMUSIIKKIKONSERTTI Kokkolan Kaupunginteatterissa ELÄMÄN SIRKUS Lippujen lunastus klo 10-17 toimistosta tai TUNTI ennen esitystä ovelta. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, muut sukulaiset ja ystävät. Varsinainen äänestyspäivä on sunnuntai 24. lokakuuta Karvoskylän kappelissa. Ajoaikojen seuranta on vain yksi osa liikenteen valvontaa. lokakuuta. Selostuksen avulla viranomaiset voivat arvioida jätevesistä aiheutuvan kuormituksen ympäristöön ja miten määräykset täyttyvät. Muistotilaisuus pidettiin Seuratuvalla. Ulkomailla ennakkoäänestyspaikkoina on 149 Suomen edustustoa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja poika perheineen, isä ja sisarukset perheineen. Isoniemi, Haapajärveltä kuoli Oulun yliopistollisessa keskussairaalassa torstaina 7. Voimat pitää keskittää liikkuvan poliisin toiminnan turvaamiseen ja toimintaresurssien parantamiseen, mikä on ensiarvoisen tärkeä tavoite, Norppa-Rahkola korostaa. Samat ympäristöministeriön määräykset koskevat kuitenkin koko maan haja-asutusalueita. Runsas vuosi aikaa selvityksille Jätevesijärjestelmät kuntoon haja-asutusalueilla Hankkeen vetäjä Jenny Sundqvist ja seudun ympäristöviranomaiset ovat laatineet lomakkeen, joka lähetetään jätevesiverkostoon kuulumattomien kiinteistöjen omistajille. Kyselyiden jälkeen aloitetaan seurakunnan toimintaja viestintäsuunnitelman valmistelu. 06-832 8300. KESKIPOHJANMAA . Äänestämisen yhteydessä on todistettava henkilöys. Seurakunnan toimintaan ollaan tyytyväisiä Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun ympäristöviranomaiset ovat aloittamassa laajaa kiinteistöjen jätevesijärjestelmien kartoitusta alueella. SKAL:ssa on noin 7 700 jäsenyritystä. Viestintäpäällikkö Juha NorppaRahkola tähdentää, että valvonnan hajauttaminen olisi niin liikenteen ammattilaisten kuin liikenneturvallisuuden kannaltakin virheratkaisu. Äänioikeutettu saa äänestää ennakkoon missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa kotimaassa tai ulkomailla. Suurin osa oli tyytyväisiä uuteen jumalanpalvelukseen. lokakuuta 83 vuoden ikäisenä. Jos jätevesien käsittelyä on parannettava, sitä ei tarvitse aloittaa heti – aikaa on kymmenen vuotta. Äänestyspaikkoja on esimerkiksi virastoissa, kirjastoissa ja muissa kunnan toimipaikoissa sekä posteissa. Lehtikangas, kuoli keskiviikkona 13. Nyt aloitettavan hankkeen tarkoituksena on huolehtia siitä, että seudulla saadaan ajoissa tehtyä selvitykset kaikista kiinteistöistä, jotka vielä ovat jätevesiverkoston ulkopuolella. Neljä vuotta pidettyjen edellisten kunnallisvaalien ennakkoäänestyksessä ensimmäisenä päivänä kävi äänestämässä vajaat 101 000 henkeä. Rekan kuljettaja ei tiettävästi loukkaantunut. Myös postissa tullut ilmoitus äänioikeudesta on hyvä ottaa mukaan, sillä se nopeuttaa äänestämistä. lokakuuta. Sen avulla voidaan arvioida jätevesien käsittelyn riittävyys tai tehostamisen tarpeellisuus. Vuosina 1995–2002 poliisin tietoon tuli 3 022 kuolemaan johtanutta liikenneonnettomuutta. Ida Kneckt Ida Maria Kneckt, o.s. Ennakkoäänestys kestää viikon ja päättyy ensi viikon tiistaina. Se lähetetään täytettäväksi kaikille, joita asia koskee. 8289 402 PAAVO POHJOLA, ohj. TÄNÄÄN KLO 19 täynnä Ritva Oksasen ja Pedro Hietasen suosittu draamakonsertti Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka monin eri tavoin kunnioititte rakkaamme ERNST (ENSTI) HAASALAN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Timo Uusimäki Timo Tapani Uusimäki kuoli tiistaina 12. Kuljetusyrittäjien järjestössä ihmetellään AKT:n toistuvasti esittämiä väitteitä, joiden mukaan työnantajat pakottavat kuljettajat ajamaan pitkiä päiviä. Luettelo kaikista yleisistä ennakkoäänestyspaikoista ja niiden aukioloajoista on internetissä muun muassa oikeusministeriön vaalisivuilla osoitteessa www.vaalit.fi. Ennakkoäänestys alkoi vilkkaasti SAVONLINNA (STT) Nuori mies sai surmansa ja toinen nuori loukkaantui vakavasti henkilöauton törmättyä tukkirekkaan keskiviikkona Savonlinnassa. Henkilöauton epäillään ajaneen ylinopeutta. Auto romuttui törmäyksessä pahoin, ja autossa olleet jouduttiin irrottamaan. Puoliso ja lapset perh. Ennakkoäänestyspaikoista saa tietoja myös oikeusministeriön maksuttomasta puhelinpalvelusta suomeksi numerossa 0800–157575 ja ruotsiksi numerossa 0800–1–38383. Selvitys säilytetään kiinteistössä ja se on tarvittaessa esitettävä valvontaviranomaiselle. Ympäristöministeriön asetuksen mukaan rakennusten omistajien on ollut tehtävä vuoden alusta lähtien selvitys jätevesien käsittelystä kahden vuoden kuluessa, eli aikaa on hieman runsas vuosi. YLIVIESKA (KP) Kirkkoneuvoston asettama viestintätyöryhmä on tehnyt tänä syksynä Ylivieskan seurakunnan työntekijöille ja luottamushenkilöille toimintaja viestintäkyselyn. Suotavaa olisi silti, että kaikki eivät jättäisi muutoksia viimeiseen vuoteen. – Maanteiden väsyneimmät kuljettajat löytyvät muualta kuin raskaan liikenteen ratin takaa. Myös ennakkoäänestys ulkomailla alkoi keskiviikkona. Alan järjestöjen kannattaa katsoa peiliin ja valistaa myös jäsenkuntaansa. Nuori mies kuoli liikenneturmassa Ennakkoäänestys STT, lähde: Oikeusministeriö Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Yhteensä 100 779 117 118 117 691 57 973 79 119 166 687 204 542 843 909 134 313 Kunnallisvaalit 2000 Kunnallisvaalit 2004 Päivittäin annetut äänimäärät kunnallisvaalien ennakkoäänestyksessä Ääniä, kpl. Törmäyksessä loukkaantunut samanikäinen kuljettaja vietiin Kuopion yliopistolliseen sairaalaan. Ennakkoäänestyspaikkoja voi olla myös kauppakeskuksissa sekä kunnan alueella kiertävissä ennakkoäänestysautoissa. Pahaoja, kuoli lauantaina 2. Seurakuntalaisille tehdään kysely ensi vuoden alussa. Ensimmäisenä äänestyspäivänä ääntään käytti 134 313 kansalaista eli 3,3 prosenttia äänioikeutetuista. Ammattiliikenteessä työskentelee 40 000–50 000 henkilöä. Tien pinta oli onnettomuushetkellä kuiva. Tieosuudella on 40 kilometrin tuntinopeusrajoitus. Eino Sirén Kokkolalainen Eino Nestor Sirén kuoli maanantaina 11. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Merja Jyrkkä. Norppa-Rahkolan mukaan AKT liioittelee väsyneenä ajamisen yleisyyttä raskaassa liikenteessä. Määräämisen sijasta asioista keskustellaan ja sovitaan yhdessä, Norppa-Rahkola huomauttaa. Äänestäneitä miehiä oli 59 255. Yleisiä ennakkoäänestyspaikkoja on maassa yhteensä vajaat 1 100. Kokkolassa kokoontuneen neuvottelukunnan mielestä naisvaltaiset yritykset eivät ole samassa asemassa miesvaltaisiin yrityksiin nähden. Onnettomuus sattui kello 14:n aikoihin Pohjolankadulla kaupungin itäpuolella. Luodon-Öjanjärven ja siihen laskevien jokien laadukas ympäristö -hanke jakaa avustuksia jätevedenpuhdistusjärjestelmien suunnitteluun hanke-alueella vuoteen 2006. Kuva: Arkisto/Anita Salmi Heikki Gummerus (KP) Kuljetusalan edunvalvontajärjestö Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry tyrmää AKT:n (Autoja kuljetusalantyöntekijäliitto) ehdotuksen, jonka mukaan tien päälle olisi saatava pelkästään raskaan liikenteen ajoaikoihin keskittyvä valvontayksikkö. Kaipaamaan jäävät lapset ja lastenlapset perheineen, sisar ja veli perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Selvitys koskee haja-asutusalueella sijaitsevia kiinteistöjä, joita ei ole liitetty kiinteään, esimerkiksi kunnan viemäriverkkoon. klo 19.00 Liput: 13, 9, 6 E Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Selvityksistä on käytävä ilmi, miten kiinteistön jätevedet käsitellään samoin kuin järjestelmän käyttöja huolto-ohjeet. Millä muulla ryhmällä liikenteessä on lainsäädännön määrittämät enimmäisajoajat, lepotauot ja vuorokausilevot, hän kysyy. Naisia kävi vaaliuurnilla 75 058. Turmassa kuoli henkilöautossa matkustajana ollut savonrantalainen mies, joka oli syntynyt 1986. – Suurin osa kuljetusyrityksistä on pienyrityksiä, joissa äskettäin julkaistun tutkimuksen mukaan vallitsee omistajan ja työntekijöiden välillä pikemminkin kumppanuuskuin esimies-alainen -suhde
Koski vastusti uhkasakkoa, koska hänen mielestään hänellä on ollut hyväksyttävä syy olla noudattamatta käräjäoikeuden päätöksiä. Myös opettajat ovat kertoneet erilaisten aineiden käytön seurauksista tunneilla. Hapenpuute myös herkistää sydänlihasta hengenvaarallisille rytmihäiriöille. Paikkakunnalla elää vahva epäilys siitä, että osa yläasteikäisistä nuorista olisi alkanut hengitellä bensiiniä päihtymistarkoituksessa. Yleisesti liuottimien hengittelyn tiedetään voivan aiheuttaa sekavan ja tokkuraisen käyttäytymisen lisäksi muun muassa sydämen lyöntitiheyden nopeutumista ja ärsytystä hengitysteissä. Viimeksi Keski-Pohjanmaalla oli suuri imppausbuumi 7–8 vuotta sitten Kokkolan alueella. lautaset, 1,50 askartelukortit, 20 kpl 1,00 pallokynttilä 1 ¤ iso metallilyhty 3 ¤ muuta halloween hauskaa: noidan hattu 50 ¤ 2 2 kpl/ pkt tarjoukset voimassa 31.10.2004 saakka • • • • • • • • (4,50) ulkotuli ø 10 cm 2 kpl/ pkt 1 ¤ tänään uusia tasarahatarjouksia! tänään uusia tasarahatarjouksia! hämähäkki 3 kpl/pkt 50 ¤ 1 Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kihlakunnan poliisilaitos osallistuu valtakunnalliseen ehkäisevän päihdetyön viikkoon kohdentamalla valvontaa alle 18-vuotiaiden nuorten ja lasten alkoholin hallussapitoon ja käyttöön sekä alkoholin välittämiseen alaikäisille. Imppaushumala on kuitenkin lyhyt, minkä vuoksi vanhemmat eivät todennäköisesti näe lastaan päihtyneenä. Viime aikoina käydyssä yleisessä keskustelussa on tuotu vahvasti esiin kanta, jonka mukaan alkoholiveron alentaminen on lisännyt kulutusta ja että suuntaus on ollut väkeviin juomiin. Rytmihäiriöt voivat pahimmillaan johtaa sydämen pysähtymiseen ja äkkikuolemaan. Pojat ovat olleet kadoksissa jo viikkoja. Liuottimien aiheuttama tila muistuttaa alkoholihumalaa. Ylikonstaapeli Mikael Brännkärr Kokkolan poliisista muistuttaakin, että vanhempien tulisi aina selvittää, mistä nuoren muuttunut käyttäytyminen johtuu. Tuolloin joukko alle 15-vuotiaita nuoria alkoi impata butaanikaasua. Hapenpuute aiheuttaa aivoissa eriasteisia hermostovikoja, jotka voivat esimerkiksi heikentää älyllistä suorituskykyä ja vaikeuttaa keskittymistä. Koulusta toivotaankin, että myös vanhemmat tarkkailisivat jälkikasvuaan, jotta mahdollinen bensiinin haistelu havaittaisiin ja siihen voitaisiin puuttua. Aution mukaan alkoholin kulutuksen kasvu uhkaa erityisesti lasten ja perheiden hyvinvointia. Espoon kihlakunnanvoudin Timo Kiiran mukaan palautuksen toimeenpanon yhteydessä on tarkoitus kysyä myös poikien mielipidettä. Torstaina koululle tulee poliisi esitelmöimään päihdyttävistä aineista ja niiden vaaroista. Viimeisen kahden viikon aikana poliisi on selvittänyt kaksi alkoholin välittämistapausta, joissa täysi-ikäinen nuori on ostanut alkoholia lapsille ilman välityspalkkiota, Arto Autio sanoo. Vaarallisen butaanikaasun imppaus saatiin kuitenkin nopeasti kuriin poliisin, kauppiaiden ja monien muiden tahojen yhteistyöllä. Imppaamisen oireet ja vaikutukset vaihtelevat aineesta ja käyttömäärästä riippuen. Nuoren sekavan käyttäytymisen taustalla ei ole aina imppaaminen tai muiden päihdyttävien aineiden käyttö. Espoon käräjäoikeus määräsi Kosken uhkasakon nojalla kertomaan lasten olinpaikan ja huolehtimaan siitä, että lapset ovat paikalla heidän noutoaan varten keskiviikkona, ja suostumaan lasten noutoon. Ehkäisevän päihdetyön viikkoa vietetään 16.–24.10. Ensi viikolle ajoittuvassa valvonnassa alaikäisten alkoholin käyttöön puututaan niin sanotulla nollatoleranssilla. Kälviän peruskoulun yläluokilla onkin päätetty jo puuttua asiaan, vaikka varmaa tietoa ongelman todellisesta laajuudesta ei ole. Tarkassa syynissä ovat myös alueet, joilla nuorten alkoholin käyttö aiheuttaa eniten ongelmia. Poliisi tekee yhteistyötä muiden toimijoiden kanssa ja tiedottaa aiheeseen liittyvistä tapauksista ja asioista. Nuorten imppaus huolestuttaa Liuottimien runsas haistelu vaarallista puuhaa Nuorten bensiininhaistelu huolestuttaa Kälviällä. Komisario Arto Aution mukaan poliisi valvoo alueita, joilla nuoret eniten käyttävät alkoholia. Osa nuorista tarvitsi kuitenkin päihdehoitoa, koska he olivat pahasti riippuvaisia aineesta. Käytöksen lisäksi imppaaminen voi ilmetä muutenkin. Kosken mukaan pojat vastustavat palauttamista eivätkä ole suostuneet menemään palauttamisen täytäntöönpanotilaisuuksiin. Poikien äiti Outi Koski ei ole kertonut lasten olinpaikkaa, eivätkä pojat olleet käräjäoikeuden määräämässä paikassa, kerrotaan Espoon kihlakunnan ulosottovirastosta. Kuva: Juha Sallinen HELSINKI (STT/KP) Espoossa vuoden verran asuneiden poikien palauttaminen Yhdysvaltoihin isälleen epäonnistui jälleen keskiviikkona. Riskien määrä suuri Monet imppauksessa käytetyt aineet ovat nestemäisiä, ja niitä hengitetään nenän tai suun kautta esimerkiksi rätistä, kanisterista tai muovipussista. Varhain aloitettu alkoholin käyttö on vakava riskitekijä nuoren kehitykselle. – Haapajärven kihlakunnan poliisit ovat havainneet, että nuorten ja lasten alkoholin käyttö, hallussapito ja välittäminen alaikäisille on lisääntynyt. Ylilääkäri Kalle Hoppu kertoo, että yhteistä kaikille liottimille on, että ne syrjäyttävät keuhkoista happea, mikä johtaa hapenpuutteeseen elimistössä. 1,50 arkki kertak. Poliisi tarkkailee nuorten juomista Ehkäisevän päihdetyön viikko tulossa Ilari Hylkilä (KP) Koululaisten imppaus eli erilaisten liuottimien haistelu ja hengittely nostaa aika ajoin päätään. Torstaina 14.10.2004 . – Nuoren vaatteista tai huoneesta saattaa löytyä astioita, joihin ei löydy normaalia selitystä, myrkytystietokeskuksessa työskentelevä ylilääkäri Kalle Hoppu kertoo. Espoolaispoikien palauttaminen epäonnistui taas. Bensiinin imppaamiseen hänen tietojensa mukaan kukaan ei ole vielä kuollut Suomessa, mutta ulkomailla kuolemantapauksia on ollut. Toisin sanoen pitkään impanneet "tylsistyvät", eivätkä enää kykene normaaliin ajatteluun. 15–18vuotiaille alkoholia hallussaan pitäville räpsähtää sakko ja asiasta ilmoitetaan sekä vanhemmille että sosiaaliviranomaisille. Alle 15-vuotiaiden kohdalla riittää ilmoitus kotiin ja sosiaaliviranomaisille. Hoppu tietää liuottimien hengittelyn aiheuttaneen useita äkkikuolemia Suomessa. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta HALLOWEEN extra! HALLOWEEN extra! lautasliinat 33 x 33 cm, 2,50 pkt kasvovärit, 3,00 serpentiini, 2 pkt/1,00 puukuviot, 1,30 pkt kertakäyttömukit, 1,50 tarrat, alk. Nouto piti toteuttaa käräjäoikeuden päätöksen mukaan keskiviikkona kello 15:een mennessä. Nuoresta välittäminen on tärkeintä. Varsinaista kuulemistilaisuutta ei Kiiran mukaan enää järjestetä. Vastikään imppaaminen on ollut esillä Kälviällä
runsaasti luonnon C-vitamiinia •1,5L/prk •0,46/L SPAGETTI •aito italialainen durum-vehnästä valmistettu spagetti •1kg/pkt BELGIALAINEN SUKLAAKONVEHTI •250g/rs •6,76/kg 1 kg GRAFENWALDER-OLUT •täyteläisen makuinen •alkoholipitoisuus 4,5% •0,5L/tlk •1,68/L 99 tlk sis. KESKIPOHJANMAA . MYYNNISSÄ LISÄKSI PALJON MUITA KÄYTTÖTAVAROITA! Osoitetiedot ja aukioloajat Internetistä: www.lidl.fi Urheilualuspaita •pitkätai lyhythihainen •väri: sininen tai harmaa •koot: S XXL 1 29 pari * 3 49 kpl * Urheilualushousut •pitkälahkeiset •väri: sininen tai harmaa •koot: S XXL 5 99 kpl * pitkähihain en naisille ja miehille! 4 99 kpl * 4 99 kpl * Darts-tikkataulu •1 16 pelaajalle •25 peliä, 127 pelivariaatiota •sis. Ei jälleenmyyjille. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Torstaina 14.10.2004 7 TOSI HALPAA! TOSI HALPAA! Käyttötavaroiden hinnat voimassa TO 14.10. 50 kpl A4-kokoista tai 100 kpl 10 x 15 cm paperia •5760 dpi sopii erinomaisesti kuvien tulostamiseen •kuivuu nopeasti johdoton! 10 x 15 cm A4 sopii erinomaisest i kuvien tulostamisee n! ilmankosteu den mittaus! lyhythihain en Lasten urheilualushousut •koot: 110/116 158/164 •pitkälahkeiset •väri: sininen tai harmaa ilmapuntari sääennusteella ! tytöille ja pojille! •näyttää sisälämpötilan (-10° +50°C), ulkolämpötilan (-20° +60°C), ilmankosteuden (20 95%), päivämäärän ja kellonajan •herätyskello torkkutoiminnolla •lämpötilaja ilmankosteusmuisti •3 eri mallia Miesten sukat •materiaali: 75% puuvillaa, 25% polyamidia •koot: 39/42, 43/46 •eri värivaihtoehtoja 2 99 pkt * 3 paria/pkt! Naisten sukat •koot: 35/38, 39/42 •materiaali: 88% puuvillaa, 12% polyamidia •5 eri värivaihtoehtoa APPELSIINITÄYSMEHU •hedelmäpitoisuus 100% •sis. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 12 darts-tikkaa, 6 vaihtosulkaa ja 100 vaihtokärkeä •verkkovirtakäyttöinen •sis. * 1 49 kpl KANERVA CALLUNA •eri värejä Tarjouks et voimassa Tarjouks et voimassa to 14.10 . kiinnitystarvikkeet •mitat: n. 51 x 45 x 3 cm 39 90 kpl * 25 peliä! äänitehostee t! sis. Asiakaspalvelu avoinna ark. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). 99 ps 99 rs VIHREÄ VIINIRYPÄLE •1kg/rs 99 kg KUKKAKAALI TOMAATTI •1kg/ps * ja to pe 0,50 €, viikonvaihde 1 € !. 12 darts-tikkaa 3 vuoden takuu! Sääasema herätyskellolla 16 99 kpl * 8 99 pkt * 9 99 pkt * Fotoglossy Inkjet -tulostuspaperi •sis. pantin 0,5L SALAMIPIZZA •paistettu kiviuunissa •pakaste •3x350g/pkt •2,85/kg 2 99 pkt 3 kpl/pkt! 69 prk 1,5L 49 pkt 1 69 rs Premium Pils Premium Pils BROILERIN FILEESUIKALEET •hunajamarinadissa •450g/pkt •6,64/kg pkt 2 99 * NAUDAN PAISTIJAUHELIHA •400g/pkt •4,23/kg pkt 1 69 * GOUDA-JUUSTOVIIPALEET •400g/pkt •4,98/kg pkt 1 99 * HEDELMÄJOGURTTI •ananas/persikka&passionhedelmä tai mansikka/kirsikka •4x150g/pkt •0,82/kg pkt 49 * Yogosan Yogosan Yogosan ANKKAPANNU •pakaste •1,5kg/pkt •4,99/kg 7 49 pkt TO 14.10. Rajoitettu erä! * * 2 49 kpl RUUKKURUUSU •eri värejä TO 14.10. la 16.10 . 75 kpl erä/myym älä 72 kpl erä/myym älä TO 14.10
Venäjä pysyi 70. Puh. Tanskan, Singaporen ja Sveitsin sijoitus laski yhden sijan ja Islannin sijoitus kaksi sijaa. Intian sijoitus kasvukilpailukykyindeksissä nousi yhden paikan 56. Suomi nousi kilpailukykyisimmäksi vuonna 2002 ja on sen jälkeen säilyttänyt tämän aseman. USA menestyi erityisen hyvin yritysten kehitysja tutkimustoiminnan, tieteen, tietokoneiden ja internetin käytön vertailussa. Pori 16.–19.9. Sen mielestä tulokset ihmisoikeuden edistämisessä osana EU:n ulkosuhteita ovat jääneet suhteellisen vähäisiksi ja epäjohdonmukaisiksi poliittisen tahdon ja koordinaation puutteessa. Esko-Juhani Tennilä (vas.) piti Suomessa esiintynyttä Putinin Venäjän arvostelua ylimitoitettuna. sijalta 6. Hämeenlinna 30.9.–3.10. EU:n Venäjän-politiikan varaan ei myöskään kannata jättäytyä, koska sitä koskeva EU:n strategiakin on salainen. Forssa 11.–14.11. Tässä vertailussa Yhdysvallat oli vasta 21. Suomi piti kärkipaikkansa WEF mittasi jälleen eri maiden kilpailukykyä HELSINKI (STT) Etlan ennustepäällikköä Pasi Sorjosta ”Suomen sijoitus aivan listan kärjessä ihmetyttää joka kerta”. Erimielisyyttä oli siitä, tulisiko Suomen pyrkiä toteuttamaan kansainvälisesti ihmisoikeuspolitiikkaansa etupäässä Euroopan unionin vai Euroopan neuvoston kautta. Lohja 28.–31.10. Instituutiot toimivat hyvin, julkinen talous on hyvällä mallilla ja tuottavuuden taso korkea. Sekä teknologinen että muu osaaminen on hyvää, totesi hän. sijalle. Salo 21.–24.10. Samanlaista tarvittaisiin puuttumaan hoitolaitoksissa olevien vanhusten ongelmiin ja asunnottomien kurjuuteen. Hän epäili, että sen takana Suomen Nato-jäsenyyden ajaminen. Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnan puheenjohtaja Mikko Elo (sd.) piti puolestaan Euroopan neuvostoa keskeisenä Suomen kannalta. – Olemme saaneet Britannian puolustusministeriltä Geoff Hoonilta painokkaan kutsun liittyä Ruotsin ja Suomen (joukkoihin) brittiläisen päämajan alaisuudessa, kertoi Krohn Devold uutistoimisto NTB:lle. Ranska sijoittui 27. Japani nousi kaksi sijaa ja Taiwan yhden sijan. Tämä on kutsu koeajolle. – Pohjoismaat osoittavat käytännössä todeksi sen, että kilpailukyvyn parantaminen ja talouden kansainvälisen toimintakyvyn vahvistaminen ovat laaja-alainen tehtävä, joka vaati yhteensopivia toimia monilla eri osa-alueilla, sanoi LopezClaros. Turku 9.–12.9. Norjalle pyyntö taisteluosastoon. Indeksit perustuvat sekä tilastoihin että laajaan asiantuntijoiden ja yritysjohtajien haastatteluaineistoon. Saab-mallisto alk. 29.400 € + paikalliset toimituskulut * Saab TurboTour 2005 meillä tällä viikolla . sijalla kuten vuotta aieminkin. WEF:n mukaan Suomen vahvuuksina ovat hyvin hoidettu talouspolitiikka, korkeatasoiset julkiset instituutiot, yksityisen sektorin valmius uuden tekniikan omaksumiseen ja innovatiivisuus. WEF:n vertailu perustuu 8 700 yritysjohtajan haastatteluihin. Joensuu 7.–10.10. Ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajan Liisa Jaakonsaaren (sd.) mukaan Euroopan unioni ei ole tässä suhteessa se voimakas toimija, jollainen sen haluttaisiin olevan. sijalta 29. Keskustelussa vilahtivat myös kuuluisiksi tulleet Korkeasaaren paviaanit. Ihmisoikeusnäkökulman painoarvo tulee koko ajan kasvamaan, jolloin tuloksetkin paranevat. Mikkeli 28.–31.10. Pahiten kilpailukykyä haittaavat korkea verotus ja työmarkkinoiden jäykkyys. Suomi on halunnut viedä eteenpäin myös EU:n perusoikeusasiakirjaa, mutta korostanut samaan aikaan, ettei siitä pidä luoda kilpailevaa normistoa EN:n ihmisoikeussopimukselle. Kokoomuksen Kimmo Sasi väitti, että Suomen sorrettuja vähemmistöjä ovat miehet ja ahkerasti työtä tekevät ihmiset. Viro nousi 20. Kärkisijoitus ihmetyttää HELSINKI (STT) Eduskunnan ulkoasiainvaliokunta arvostelee Euroopan unionin ihmisoikeuspolitiikkaa. * toimituskulut 590 € Pohjanmaan Autoliike Oy Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Suomen kansantalous on World Economic Forumin laajan kansainvälisen vertailututkimuksen mukaan kolmatta perättäistä vuotta maailman kilpailukykyisin. Heikoin kasvukilpailukyky tutkimukseen osallistuneista 104 maasta oli WEF:n mukaan Tshadissa, Angolassa, Bangladeshissa, Etiopiassa ja Paraguayssa. Kouvola 7.–10.10. Mielenkiintoisempaa tietoa saataisiin kysymällä ulkomaisilta yritysjohtajilta, miksi he eivät halua tänne investoida. Oulu 26.–29.8. Teknologisesta johtoasemastaan huolimatta Yhdysvallat pysyi WEF:n tutkimuksessa edelleen toisella sijalla. Niille on WEF:n pääekonomistin Augusto Lopez-Clarosin mukaan ominaista erinomainen julkisen talouden hoito, budjettiylijäämät, erittäin vähäinen korruptio, sopimusten ja lakien kunnioitus ja teknologisen kehityksen kärjessä kulkeva yksityinen sektori. sijalle. Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) muistutti, että EU:n yhteinen ulkoja turvallisuuspolitiikka on vasta aluillaan. Kemi 11.–14.11. Mielenkiintoista on sekin, että Pohjoismaat ovat 104 maan vertailun kärjessä. sijalle ja Irlanti pysyi 30. Kymmeniä valinnaisvarusteita. Kärkikaksikon jälkeen tulivat Saksa, Ruotsi, Sveitsi, Britannia, Tanska, Japani, Alankomaat ja Singapore. Nyt vakiona kaikissa Saab 9-5-malleissa mm. Löydät varmasti itsellesi yksilöllisen Saabin. sijalle. Meillä on nyt ilo esitellä sinulle entistä täydellisemmin varustellut uuden mallivuoden Saabit Turbo Tour 2005 -kiertueella. Valittavana on neljä Saab-korimallia: 9-3 Sport Sedan sekä Cabriolet, 9-5 Sedan sekä Wagon. Kumpiakaan ei ole mainittu selonteossa. Tutkimuksessa arvioitu eri maiden kasvukilpailukyky lasketaan kolmesta eri indeksistä, jotka mittaavat makrotaloudellista ympäristöä eli talouspolitiikkaa, julkisen hallinnon tilaa ja teknologista kehitysastetta. Suomen tulee valiokunnan näkemyksen toimia aktiivisesti ja kokonaisvaltaisesti EU:n ihmisoikeuspolitiikan vahvistamiseksi. klo 12–15. Seinäjoki 23.–26.9. Torstaina 14.10.2004 . Romanifoorumi merkittävä asia Ihmisoikeuksien jakamattomuuden kannalta on Tuomiojan mielestä tärkeää tukea mahdollisimman laaja-alaisia valvontamekanismeja, kuten Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen toimintaa. (06) 823 5500. EteläKorea putosi 18. Vasemmistoliiton Kari Uotila kertoi kuulleensa radiosta ihmettelyn siitä, että paviaanien auttamiseksi syntyi todellinen kansanliike. sijalla. WEF:n keskiviikkona julkistetun tutkimuksen mukaan Suomen jälkeen kilpailukykyisimmät maat ovat Yhdysvallat, Ruotsi,Taiwan, Tanska, Norja, Singapore, Sveitsi, Japani ja Islanti. Kuopio 30.9.–3.10. Sekä Vanhanen että Persson pitivät lausunnoissaan Torniossa Norjaa ykkösvaihtoehtona taisteluosastokumppaniksi siitäkin huolimatta, ettei Norja kuulu EU:hun. Lappeenranta 14.–17.10. Se on ollut virkamiesja poliittisella tasolla huomattavaa panostusta vaatinut hanke, joka on nyt edennyt loppusuoralle. Tänä vuonna Suomi sijoittui vertailussa toiseksi. klo 9–17, la klo 10–14, su 17.10. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa move your mind TM Saab TurboTour Enemmän täydellisiä ajo-ominaisuuksia, enemmän turvallisuutta. Kilpailukykytutkimuksen kärjessä merkittävin muutos oli Norjan nousu 9. sijalle. Italia laski 41. sijalle eli pykälän alemmaksi kuin vuosi sitten. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä BRYSSEL (STT–NTB) Britannia on kutsunut Norjan mukaan Suomen ja Ruotsin yhteiseen taisteluosastoon EU:n nopean toiminnan joukoissa, kertoi Norjan uutistoimisto NTB keskiviikkona. sijalla. sijalle, heti Kiinan jälkeen ja ennen Meksikoa. Kokonaissijoitusta alensi Yhdysvaltain heikompi menestys yleisen talouspolitiikan ja julkisen sektorin vertailussa. Makroekonomisen ympäristön eli talouspolitiikan indeksin kolmella kärkisijalla olivat Singapore, Norja ja Suomi. TurboTourissa mukana: • Saab 9-5 Aero Wagon Hirsch (305 hv) • Saab 9-5 Aero Sedan • Saab 9-5 2.3T Wagon Vector • Saab 9-5 2.2TiD Sedan Linear • Saab 9-5 3.0TiD Sedan Arc • Saab 9-3 Aero Sport Sedan • Saab 9-3 Sport Sedan 1.9TiD Diesel • Saab 9-3 2.0t Cabriolet Saab TurboTour 2005 näillä paikkakunnilla: 19.–22.8. Tutkimuksessa vertailtiin 104 maan kasvukilpailukykyä. Britannian puolustusministeri Geoff Hoon on lähettänyt asiasta kutsun Norjan puolustusministerin Kristin Krohn Devoldille. Moottorivaihtoehtoja on peräti 12, uutuutena Saab 9-3:n 1,9 litran turbodiesel. Julkisen hallinnon indeksin kärkikolmikon muodostivat Tanska, Islanti ja Suomi. Kokkola 14.–17.10. Pääministeri Matti Vanhanen ja Ruotsin pääministeri Göran Persson ilmoittivat yhteisen taisteluosaston luomisesta EU:n nopean toiminnan joukkoihin viime viikon maanantaina Torniossa. Parannettavaakin on, sillä työmarkkinoiden tehokkuudessa Suomi on vasta 18. Tuomioja otti esimerkiksi merkittävästä suomalaisesta ihmisoikeuspoliittisesta teosta Euroopan neuvoston yhteyteen perustettavan romanifoorumin. Syitä on Sorjosen mukaan varmasti useita eivätkä ne taida tulla kilpailukykymittauksissa kunnolla esiin. Yhdysvallat sijoittui tällä mittarilla 15. sijalle. Tampere 16.–19.9. elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä ESP. sijalta 47. Tämä näkyy esimerkiksi Venäjän ihmisoikeustilannetta koskevassa EU:n politiikassa. Teknologiavertailussa Yhdysvallat sijoittui ensimmäiseksi, Taiwan toiseksi ja Suomi kolmanneksi ennen Ruotsia, Japania ja Tanskaa. Kotka Torstaista sunnuntaihin 14.–17.10. Lahti 26.–29.8. Italian sijoitus Kiinaa heikompi Britannia sijoittui kilpailukykyvertailussa 11. Sorjosen mukaan kilpailukykyä arvioivat yritysjohtajat ja asiantuntijat, jotka ovat jo investoineet Suomeen. Yritysten kilpailukykyä mittaavassa indeksissä Suomi menetti viime vuoden kärkisijansa Yhdysvalloille. Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola. ja Saksa 13. EU:lle huutia valiokunnalta Eduskunta keskusteli ihmisoikeuspolitiikasta Ulkoministerim valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (vas.) ja ulkoministeri Erkki Tuomioja seurasivat eduskunnan ihmisoikeuskeskustelua. Mitä vielä odotat. Rovaniemi 18.–21.11. Toisaalta kilpailukyvyn kannalta tärkeät perusasiat näyttävät olevan kunnossa. Kun kilpailukyky on näin hyvä, niin miksi Suomeen ei virtaa investointeja. Vaasa 21.–24.10. Järvenpää 2.–5.9. Jyväskylä 23.–26.9. – Monia asioita on osattu tehdä oikein ja tehdään vieläkin. sijalla. Helsinki 9.–12.9. Eduskunta kävi keskiviikkona palautekeskustelun hallituksen maaliskuussa antamasta Suomen ihmisoikeuspolitiikasta. Ihmisoikeusselonteosta mietinnön tehnyt ulkoasiainvaliokunta katsoi, että keskeinen kanava on EU. 46:n maan järjestöllä on mekanismi, jolla se pystyy harjoittamaan ihmisoikeusvalvontaa. Elon mielestä Suomen ei kannata harrastaa neulanpistopolitiikkaa suhteissaan Venäjään. Kaikki Pohjoismaat kärjessä Kaikki viisi Pohjoismaata sijoittuvat kilpailukykyvertailun kärkikymmenikköön. Palvelemme ark. Muut maat eivät silti pyri aktiivisesti kopioimaan itselleen pohjoismaista hyvinvointiyhteiskunnan mallia, mainitsi Sorjonen
Oppositio on kehottanut boikotoimaan kansanäänestystä, joka sen mielestä tähtää Lukashenkon, entisen kolhoosinjohtajan, ”elinikäiseen monarkiaan”. Kongressin päätöstä hän luonnehti ”lahjaksi (vaali)kampanjalleen --koska nyt minun on helppo esiintyä Valko-Venäjän puolustajana ulkomaisia arvostelijoita vastaan”. Presidentti George W. KESKIPOHJANMAA . Säännöstö on määrittänyt kiintiöt Yhdysvaltoihin ja EU:hun tuotaville tekstiileille. Heiltä kyseltiin matkapuhelimen käytöstä. Suomessa järjestelmä otettiin käyttöön 1982 ja suljettiin vuoden 2002 lopussa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jim Young WASHINGTON (STT–AFP) Molemmat Yhdysvaltain presidentinvaalien pääehdokkaat saivat keskiviikkona osakseen kovaa arvostelua talouspoliittisista suunnitelmistaan. Amerikkalaisyritykset siirtävät palvelualan työpaikkoja, kuten puhelinkeskuksiaan, Intiaan, Malesiaan ja Kiinaan koko ajan enemmän. Maan tiedeja teknologiaministeri Rashad Omar toivotti tiistaina IAEA:n asiantuntijat tervetulleiksi sen jälkeen, kun järjestö oli ilmoittanut olevansa huolissaan Irakissa hävinneestä asetekniikasta. hylänneet opposition parlamenttiehdokkaita kyseenalaisin perustein. Järjestön mukaan ehdokkaiden erona on lähinnä se, että Kerryn suunnitelma toisi mukanaan lisäpanostusta sosiaalisiin ohjelmiin, Bushin taas suurempia veronalennuksia. Tutkimukseen osallistui 150 ihmistä, joilla oli kolmen vuoden kuluessa havaittu kuulohermon kasvain ja 600 terveen kontrolliryhmä. Ympäristölääketieteen laitos tiedotti tutkimuksesta keskiviikkona. – Olemme valmiita jatkamaan YK:n turvallisuusneuvoston valtuuttamia tarkastustoimia Irakissa, turvallisuusneuvoston ohjeiden ja vallitsevan turvallisuustilanteen mukaisesti, sanoi IAEA:n tiedottaja Mark Gwozdecky Wienissä keskiviikkona. Tutkimus kuuluu Maailman terveysjärjestön WHO:n syöpätutkimusinstituutin johtamaan Interphone-tutkimukseen, jossa on vielä odotettavissa tuloksia muun muassa muista pohjoismaista. Etyjin vaalitarkkailijoiden väliaikaraportin mukaan valtionkanavan tv-uutisissa presidentin tekemiset hallitsivat äänestysuutisia. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Vasili Fedosenko Mikko Paakkanen TUKHOLMA (STT) Vähintään kymmenen vuotta kestänyt matkapuhelimen käyttö on yhteydessä kohonneeseen riskiin saada kuulohermokasvain sille puolelle päätä, jolla puhelinta on käytetty, kertoo Ruotsin Karoliinisen instituutin ympäristölääketieteen laitoksella tehty tutkimus. Lähteet: DPA, Reuters, AFP, Etyj, Belapan, Belorusskaja Delovaja Gazeta, www.levada.ru, www. Tällaiset toimenpiteet olisivat WTO:n sopimusten mukaisia. Laitoksen mukaan tulokset on vielä vahvistettava muilla tutkimuksilla, ennen kuin voidaan tehdä pitkälle meneviä johtopäätöksiä. Värikkäistä lausunnoista tunnettu presidentti väitti äskettäin EU:n ja Washingtonin suunnittelevan hänen murhauttamistaan. Mijailovicia avustaa korkeimman oikeuden käsittelyssä malmöläinen asianajaja Mikael Nilsson. Jotkut asiantuntijat uskovat Lukashenkon kannatuksen olevan vähäisempää kuin kyselyt antavat ymmärtää. Lukashenko ei piittaa läntisestä arvostelusta, jonka hän on kääntänyt vaalivaltikseen. Hän korvaa Peter Althinin, joka on avustanut Mijailovicia käräjäoikeudessa ja hovioikeudessa. Financial Times -lehden haastattelussa Struck sanoi kannattavansa myös Yhdysvaltain demokraattisen puolueen presidenttiehdokkaan John Kerryn ehdotusta, että Irakin tilanteesta keskusteltaisiin kansainvälisessä kokouksessa. Paketti sisältää myös tuntuvia verohelpotuksia yrityksille, jotka haluavat kotiuttaa ulkomailla hankkimiaan tuloja Yhdysvaltoihin. IAEA:n tarkastajat valmiita palaamaan Irakiin TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin entisen ulkoministerin Anna Lindhin murhasta tuomittu Mijailo Mijailovic saa vaihtaa asianajajaa. Bushin on vielä hyväksyttävä laki ennen kuin se astuu voimaan. Yhdysvaltain kongressikin sääti hiljattain lain Valko-Venäjän vastaisista talouspakotteista. Tekstiilituottajat valittavat, etteivät enää pysty kilpailemaan kiinalaisten kanssa. Kannattajakunnassa on tarkkailijoiden mukaan eläkeläisiä, vähävaraisia ja maaseudun väkeä. He käyttävät häpeämättä laittomia keinoja väärentääkseen vaalituloksen ja muodostaakseen Lukashenkolle täysin kuuliaisen parlamentin, arvioi uutistoimisto AP:lle maan entinen presidentti Stanislav Shushkevitsh, joka johtaa sosiaalidemokraattista puoluetta. Asetarkastajat haluaisivat selvittää tietoja, joiden mukaan ydinaseiden rakentamisessa tarvittavia laitteita ja välineistöä on kadonnut. Yritämme, mutta en tiedä vielä mitään materiaalin laajuudesta, Nilsson sanoi uutistoimisto TT:lle saatuaan tiedon korkeimman oikeuden päätöksestä. 30 vuotta voimassa ollut tekstiilien ja valmisvaatteiden kauppaa säädellyt kansainvälinen säännöstö umpeutuu vuodenvaihteessa. – Saksan kanta ei muutu. Etyjin mukaan vaaliviranomaiset ovat mm. Marraskuun alussa valittava presidentti joutuu heti ratkomaan kiperää kauppakiistaa, jossa amerikkalaisten työpaikkoja on vaakalaudalla. Puolueettoman, vastuullista valtiontalouden hoitamista ajavan Concord Coalition -järjestön mukaan niin republikaanien George W. – Tällä hetkellä minulla ei ole mitään käsitystä siitä, selviämmekö aikataulusta. Puolustusministeri Struck sanoi Naton kokouksessa Romaniassa, että saksalaisjoukkojen lähettäminen ei tule kysymykseen ”näköpiirissä olevassa tulevaisuudessa”. ucpb.org Lukashenkon dynastia jatkuu Oppositio viranomaisten hampaissa kiistanalaisen kansanäänestyksen alla Aivan kaikki valkovenäläiset eivät ole presidentti Aleksandr Lukashenkon tukijoita. Torstaina 14.10.2004 Ulkomaat 9 Lyhyesti Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain senaatin alkuviikosta hyväksymä 137 miljardin dollarin (112 miljardin euron) arvoinen yritysten verohelpotuslaki vähensi kauppasodan vaaraa EU:n kanssa, mutta jätti avoimeksi kysymyksiä Yhdysvaltain tulevasta suunnasta ulkomaankaupassa. Kännykällä ja korvakasvaimella on yhteys Ruotsalaistutkimus väittää: WIEN (STT–REUTERS–AFP) Kansainvälinen atomienergiajärjestö IAEA on valmis palaamaan Irakiin. Aiemmin Yhdysvallat on EU:n tavoin kieltänyt joiltakin Valko-Venäjän korkeilta virkamiehiltä pääsyn alueelleen. Kaikkiaan 419 miljardin dollarin (342 miljardin euron) arvoisen veropakettinsa Kerry laskee rahoittavansa peruuttamalla Bushin antamat veronalennukset yli 200 000 dollaria (163 000 euroa) vuodessa ansaitseville kotitalouksille. Lännessä kansanäänestys on tuomittu perustuslain vastaisena. marraskuuta. NMT oli ensimmäisen sukupolven analoginen matkapuhelinstandardi ja GSM:n edeltäjä. EU, Euroopan neuvosto ja Euroopan yhteistyöjärjestö Etyj ovat arvostellet Lukashenkoa demokratian vastaisista otteista jo kauan. Bushin presidenttikauden alkaessa Yhdysvaltain valtiontalous oli noin 200 miljardia euroa ylijäämäinen, mutta tällä hetkellä amerikkalaisten harmina on historiallinen lähes 400 miljardin euron alijäämä. Tyytymättömyyttä esiintyy älymystön, nuorten ja yrittäjien keskuudessa. Kotitantereellaan Lukashenko nauttii edelleen laajalta näyttävää kannatusta. Emme lähetä sotilaita Irakiin, Schröder sanoi Roomassa, missä hän tapasi Italian pääministerin Silvio Berlusconin. – Viranomaiset tekevät kaikkensa estääkseen opposition pääsyn parlamenttiin. Verohelpotuksia kotoisista työpaikoista Senaatin hyväksymät toimet helpottavat amerikkalaisten työllistämistä, mitä demokraattien presidenttiehdokas John Kerry on vaalikampanjassaan painottanut. Vaalien edellä kymmenkunta sanomalehteä on lakkautettu määräajaksi. Levada-keskuksen tuoreen kyselyn mukaan 62 prosenttia vastaajista hyväksyy presidentin toimet ja 48 prosenttia aikoo äänestää jatkokauden puolesta. Toisella puolella riski oli lähes muuttumaton. Schröder: Saksa ei lähetä joukkoja Irakiin. Oikeudenkäynti korkeimmassa oikeudessa alkaa 10. Maailman kauppajärjestö WTO piti amerikkalaisten vientiyritysten nauttimia verohelpotuksia laittomina. Ne korvaa nyt noin kymmenen prosentin veronalennus niille amerikkalaisille yrityksille, jotka pitävät tuotantonsa kotimaassa. Ruotsissa niitä havaitaan 70-80 vuodessa. Kerry lupaa vaaliohjelmassaan verohelpotuksen kaikista uusista työpaikoista, joita yritykset luovat Yhdysvaltoihin sen sijaan, että siirtäisivät tuotantoaan ulkomaille. Vuonna 2001 Lukashenkon vastaehdokkaaksi asettunut poliitikko Mihail Marinitsh on istunut tutkintavankeudessa keväästä lähtien. Tutkimustulos saattaa koskea vain NMT-puhelimia, koska tutkimusajankohtana vain niitä oli käytetty enemmän kuin kymmenen vuotta, ympäristölääketieteen laitoksen tiedotteessa kerrotaan. Ruotsin korkein oikeus päätti asiasta keskiviikkona. Hän nousi presidentiksi vuonna 1994. Kerry patoaisi uusilla verohelpotuksilla amerikkalaisten työpaikkojen virtaa halvan työvoiman maihin. Nilsson aikoi heti torstaina mennä Mijailovicin luo Sundsvallin psykiatriselle klinikalle ja käydä läpi tapausta. Osa Lukashenkon vastustajista on koonnut hajanaiset rivinsä parlamenttivaaleihin ”5+” -nimeä kantavaan laajaan vaaliliittoon. – Hänen vakaa kannattajakuntansa ei ole niin suuri: se on 25 prosenttia, arvioi politologi Vladimir Rovdo uutistoimisto Belapanille. Tutkimuksessa ei löydetty merkkejä siitä, että lyhytaikainen matkapuhelimen käyttö lisäisi riskiä. Yhdysvaltain oma tekstiiliteollisuus on menettänyt pelkästään kolmen viime vuoden aikana 350 000 työpaikkaa työllistäen enää noin 700 000 amerikkalaista. He vaativatkin Bushin hallinnolta vielä ennen vuodenvaihdetta uusia suojatoimenpiteitä, jotka asettaisivat rajat tuonnille Kiinasta. Mijailovicille uusi asianajaja BERLIINI (STT–REUTERS) Saksan liittokansleri Gerhard Schröder toisti keskiviikkona, että Saksa ei lähetä joukkoja Irakiin. Taloussuunnitelmille kritiikkiä Riitta Turunen HELSINKI (STT) Valko-Venäjän presidentti Aleksandr Lukashenko tavoittelee itselleen jatkokautta ensi sunnuntain vaaleissa. Riski oli lähes nelinkertainen sillä puolella päätä jolla matkapuhelinta oli käytetty. Riippumaton lehdistö on viranomaisen hampaissa. Kerryn suunnitelmat huolestuttavat etenkin aasialaisia, sillä hän on lupaillut amerikkalaisille ”reilumpaa asemaa” kansainvälisillä työmarkkinoilla. Concord Coalitionin selvityksen mukaan molemmat suunnitelmat kasvattaisivat valtiontalouden alijäämää 1,3 biljoonaa dollaria eli 1 300 miljardia dollaria (runsaat biljoona euroa), eikä kumpikaan niistä ole uskottava. Bushin kuin demokraattien John Kerrynkin suunnitelmat tulisivat veronmaksajille kalliiksi. USA:n suunta huolestuttaa John Kerryn työllisyyspuheet mietityttävät ulkomailla John Kerryn talouspoliittiset linjaukset herättävät kysymyksiä ulkomailla. Ympäristölääketieteen laitoksen tiedotteen mukaan riski sairastua kuulohermon kasvaimeen oli lähes kaksinkertaistunut niillä, jotka olivat alkaneet käyttää matkapuhelinta yli kymmenen vuotta ennen sairauden havaitsemista. Opposition edustajia on valkovenäläisten viestimien raporttien mukaan pahoinpidelty hämärissä olosuhteissa, pidätetty ja tuomittu vankeusrangaistuksiin. Esitetyt suojatoimet rajoittaisivat yhdeksän eri tekstiilituotteiden lajikkeen tuontia niin, että niiden tuonnin kasvu olisi korkeintaan 7,5 prosenttia vuodessa. Schröder esitti kommentin sen jälkeen kun puolustusministeri Peter Struck oli sanonut, että Saksa saattaisi harkita joukkojen lähettämistä Irakiin, jos tilanne Irakissa merkittävästi muuttuu. Kuulohermokasvain on hyvälaatuinen kasvain, joka tavallisesti kasvaa hitaasti monen vuoden ajan ennen kuin se havaitaan, ympäristölääketieteen laitos kertoo. Lukashenkon valta-asemaa tukevoittaa tiukka ote viestimistä. Maassa äänestetään parlamentin kokoonpanon lisäksi siitä, voiko Lukashenko vastoin voimassa olevaa perustuslakia pyrkiä kolmannelle virkakaudelle. Oppositiolla on väistyvässä 110-paikkaisessa parlamentissa kuusi edustajaa. Irakin hallituksen mukaan kaikki ydinkohteet on suojattu asianmukaisesti
Korko k. -0.36 14.54 +3.01 O Nordea Kaukoitä.fi k. 1 -0.96 2.48 +16.42 O SEB Lux Eq. A 0,0 0.00 Skandia Förs.ab 0,0 0.00 Sv. +0.52 5.76 +16.12 O Nordea Biotekniikka k. Kännykkäjätti ylsi päivän nousijoiden listalla kolmanneksi. Kummatkin kauppiaat kiittelevät matkapuhelinvalmistajia siitä, että uusia malleja ei enää päästetä markkinoille ennen niiden kunnollista testausta. k. Eur. – Mallien määrä kasvaa jatkuvasti. Finnairin ilmoitus asiakkaiden määrän kasvusta ei myöskään riittänyt nostamaan kurssia nousuun, vaan yhtiön osake halpeni 0,6 prosenttia. Security +9,0 Fiskars K +7,5 Nokia +2,7 Biohit B +2,6 Incap +2,4 Sysopen +2,4 Ruukki G -20,0 Evox Rifa G -8,3 Elecster A -6,0 Suomen Helasto -5,1 Componenta -5,1 TJ G -4,3 Nokia 456,8 UPM-Kymmene 63,9 Stora Enso R 47,3 Fortum 14,0 Sampo A 9,9 TietoEnator 9,1 Nordea (publ) FDR 6,9 M-real B 6,3 Metso 5,4 Rautaruukki K 4,8 Kesko B 4,5 YIT 4,4 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10042.00 -0.35 New York, Nasdaq 1931.99 +0.35 Tokio, Nikkei 225 11195.99 -0.05 Hong Kong, HS 13171.58 -0.60 Lontoo, FTSE 100 4634.80 -0.28 Frankfurt, DAX 3976.03 +0.24 Pariisi, CAC 40 3694.32 +0.15 Tukholma, SAX 219.22 +0.86 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +0.89 526.48 -4.51 O Nordea Eur..fi k. Metsäyhtiöistä UPM-Kymmenen osake kallistui 0,7 prosenttia ja Stora Enson 0,9 prosenttia. Nyt meillä etenkin Samsungin sirot läppäpuhelimet ovat saaneet myönteisen vastaanoton, Holm jatkaa. A -1.14 149.84 +18.56 O OP-Kiina -erik. B 2.52 1.46 2.67 0,0 0.00 +14.03 +69.13 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB ser. k. -0.03 13.47 +0.57 O Mandatum Eur. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Nokia veti pörssin nousuun Helsingin pörssi oli keskiviikkona kohtuullisessa nousussa. Eur. Digitaalisten televisiolähetysten aloittamisvuonna 2001 digibokseja myytiin vain noin 10 000. 50 k. KESKIPOHJANMAA 10 Talous Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 19.00 17.79 20.00 0,0 1.00 +2.70 +1.60 Bank of Åland B 0.00 17.60 17.61 17.68 17.60 17.62 17.25 19.70 0,8 1.00 +0.46 -3.83 CapMan B +0.57 1.76 1.73 1.75 1.75 1.76 1.49 1.91 3,0 0.05 +1.74 +15.89 Nordea (publ) FDR +0.60 6.73 6.73 6.75 6.66 6.73 5.30 6.80 1020,3 0.25 +5.69 +31.69 OKO Bank -0.29 10.25 10.22 10.25 10.25 10.42 7.98 10.28 104,7 1.60 +8.32 +26.45 Sampo A +1.23 9.00 8.98 9.02 8.90 9.02 7.45 9.80 1105,2 1.50 +6.71 +27.10 Vakuutus Pohjola G -0.12 8.22 8.20 8.22 8.15 8.22 6.94 9.20 142,5 0.65 -4.98 +40.02 Sijoitus Citycon -1.88 2.09 2.05 2.11 2.08 2.09 1.52 2.16 112,0 0.14 +1.43 +50.00 Interavanti 3.18 2.65 3.44 0,0 0.06 +4.95 +25.20 Julius Tallberg B -0.10 9.79 9.00 9.80 9.75 9.79 7.10 10.10 1,0 0.29 +4.81 +68.97 Neomarkka B 6.64 5.93 7.45 0,0 0.08 -0.90 +20.73 Norvestia +1.33 15.20 15.00 15.20 15.00 15.20 13.70 17.15 4,8 1.60 +2.04 +2.74 Sponda -1.31 6.76 6.76 6.85 6.76 6.94 6.10 7.30 110,8 0.30 +2.24 +26.85 Technopolis -0.91 4.36 4.36 4.40 4.33 4.40 3.70 4.40 25,2 0.25 +7.06 +29.41 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 0.00 16.00 15.50 16.00 16.00 16.00 15.30 17.48 0,1 0.60 +3.23 +6.67 Birka Line B 15.40 15.00 17.20 0,0 0.60 0.00 +3.36 Finnair -0.61 4.87 4.87 4.92 4.85 4.92 4.50 6.53 9,6 0.10 0.00 +4.48 Finnlines +0.04 26.61 26.56 26.60 26.55 26.65 22.00 29.50 157,9 2.50 +5.56 -1.48 Viking Line +0.44 22.60 22.60 23.00 22.60 23.00 18.27 23.45 0,1 2.00 +2.27 +4.65 Kauppa Beltton-G 6.32 6.00 8.05 0,0 0.40 -1.25 -18.45 Kesko A +1.54 19.80 19.60 19.80 19.60 19.80 17.50 21.50 5,3 1.00 0.00 +14.71 Kesko B -0.50 17.80 17.78 17.81 17.75 17.90 13.58 18.15 253,7 1.00 +1.19 +42.52 Kesko B N 17.00 0,0 0.00 Stockmann A +0.05 20.31 20.30 20.40 20.31 20.40 17.71 20.55 0,7 1.35 +3.15 +20.83 Stockmann B +0.35 20.34 20.34 20.48 20.34 20.51 17.63 20.80 9,1 1.35 +2.37 +21.74 Muut palvelut Aldata Solution +0.75 1.34 1.33 1.34 1.32 1.34 1.12 2.21 75,0 0.00 +10.83 -31.44 Jaakko Pöyry G -0.24 20.70 20.70 20.80 20.70 20.75 20.14 23.00 32,2 0.50 +1.22 +14.01 Lassila&Tikanoja +0.72 28.00 28.00 28.20 28.00 28.10 25.00 30.00 56,3 1.20 +0.22 +34.43 OMX AB +1.69 9.61 9.57 9.62 9.61 9.65 8.18 13.50 1,8 0.00 +5.00 +5.00 Rak. Markets f. Tukkukauppiaiden mukaan digibokseja toimitettiin syyskuussa kauppoihin lähes 39 000, mikä oli yli kolme kertaa enemmän kuin viime vuoden syyskuussa. Osake k. Aggr. Holmin mukaan nokialaisista viime aikoina parhaiten on myynyt 1100, 3510, 3220 sekä 6610i. Ylämäkeen pörssiä veti ennen kaikkea Nokia, jonka osavuosikatsausta odotellaan torstaina. Perinteisten analogisten televisiolähetysten on määrä loppua elokuun 2007 lopussa. Yleisömyynnissä ostositoumuksen osakkeesta teki yhteensä yli 4 300 sijoittajaa. Handelsb. Aiemmin Nokian väitetty suhtautuneen varsin nihkeästi operaattoreille räätälöityihin puhelimiin. Koko vuoden digiboksimyynnin arvioidaan kohoavan noin 500 000 laitteeseen. +0.09 171.41 +13.40 Y Sampo Komp. Security +9.02 1.45 1.45 1.46 1.34 1.47 1.20 2.55 42,3 0.00 +10.83 -32.83 Scanfil +2.07 4.92 4.90 4.92 4.85 4.92 4.45 6.40 8,3 0.11 +0.63 +10.05 Stonesoft 0.00 0.65 0.65 0.66 0.65 0.65 0.58 1.02 25,4 0.00 +1.56 +4.84 Sysopen +2.41 3.40 3.35 3.40 3.40 3.40 2.92 5.25 0,2 0.24 -0.90 -5.14 TJ G -4.35 0.22 0.22 0.23 0.22 0.23 0.22 0.41 34,7 0.00 0.00 -11.54 Tecnomen +0.74 1.36 1.34 1.37 1.34 1.36 1.13 1.73 27,6 0.00 -0.74 +55.17 Tekla +0.53 1.91 1.91 2.00 1.91 1.99 1.71 2.70 1,2 0.00 +2.70 +25.83 Teleste +0.92 5.46 5.50 5.52 5.45 5.50 5.32 7.05 34,5 0.08 -2.33 +21.11 TeliaSonera AB +0.99 4.07 4.03 4.08 4.00 4.08 3.25 4.36 299,2 0.11 +2.81 +5.22 Vacon -0.45 11.00 11.00 11.04 10.95 11.00 10.02 11.85 0,9 0.55 +1.38 +7.28 Vaisala A -0.50 20.00 20.00 20.10 19.90 20.10 17.70 24.00 2,2 0.75 +4.69 -4.29 Yomi +1.61 6.30 6.16 6.34 6.15 6.30 3.40 7.85 4,4 0.10 +12.73 +72.22 Kemianteollisuus Kemira +0.19 10.35 10.35 10.36 10.30 10.36 9.25 11.50 359,9 0.33 -2.18 +29.45 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 elo syys loka 5960.8 +1.4% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 elo syys loka Euron arvo dollareina 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 elo syys loka 1.2252 ?0.5% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 elo syys loka 9.0523 ?0.1% Australia, dollari 1.69560 Hongkong, dollari 9.56380 Intia, rupia 56.17300 Islanti, kruunu 87.04000 Iso-Britannia, punta 0.68530 Japani, jeni 134.63000 Kanada, dollari 1.54910 Kuwait, dinaari 0.36140 Kypros, punta 0.57510 Latvia, lati 0.66160 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42510 Marokko, dirham 10.98000 Norja, kruunu 8.19380 Puola, zloty 4.29180 Ruotsi, kruunu 9.05230 Saudi-Arabia, rial 4.59900 Singapore, dollari 2.06680 Slovakia, koruna 40.00000 Sveitsi, frangi 1.54560 Tanska, kruunu 7.43660 Thaimaa, baht 50.73000 Tsekki, koruna 31.45700 Tunisia, dinaari 1.55400 USA, dollari 1.22520 Unkari, forintti 246.71000 Venäjä, rupla 35.72000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.084 2.148 2.186 2.317 +0.002 +0.002 0.000 +0.003 Raakaöljy, USD/barreli 52.22 +22.57 Kulta, USD/unssi 411.38 +3.29 Hopea, USD/unssi 6.81 +14.36 Kupari, c/naula 133.50 +13.38 Kahvi, USD/tonni SSH Comm. +2.10 36.30 -9.14 O Nordea Itä-Eur..fi k. lokakuuta. +0.91 15.57 +2.00 O Nordea Medica Life Sc. Kemira GrowHown osakemyynti ylimerkittiin 12-kertaisesti HELSINKI (STT) Digisovittimet kävivät hyvin kaupaksi syyskuussa, kertoo Elektroniikan tukkukauppiaat. A -0.10 111.25 +5.06 O OP-Medical A +0.64 67.12 -1.75 O OP-Metsä A +0.05 44.16 +7.06 O OP-Pirkka A +0.48 52.78 +13.26 Y OP-Spektri A +0.36 71.64 +8.68 Y OP-Teknologia A +0.09 21.45 -13.10 O OP-t. ser. Kokonaisuudessaan metsäsektori oli 0,8 prosenttia plussalla. – Jos karkeasti sanoo, aiemmin nokialaiset loivat markkinoita erilaisilla uutuuksilla. B +0.22 26.89 +8.83 Y SEB Europa Småb. +1.04 77.41 -3.51 O Nordea Nordia k. Nokialla paineita kehittää uusia malleja Uusi matkapuhelin ei ole enää automaattisesti Nokia HELSINKI (STT) Kemira GrowHown osakemyynti sai lämpimän vastaanoton sijoittajien keskuudessa. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.31 97.88 +22.97 O Aktia Euro B +0.33 18.40 +18.25 O Aktia G. f. -0.13 93.81 -5.99 O Mandatum MediLife k. Salon kokemusten perusteella laadullisesti eri merkeillä ei ole mitään eroa. Tämä ei riittänyt sijoittajille, sillä yhtiön kurssi putosi 5,1 prosenttia. k. -0.06 1040.13 +2.04 Y Nordea Korkosalkku k. G. +0.13 266.80 +26.34 O Mandatum BioTech+ k. Bolagsf. C/R -0.74 0.54 +2.08 O SEB Lux f. Meilläkin on nyt myynnissä noin 40 eri puhelinmallia ja malleihinkin on saatavissa esimerkiksi erivärisiä kuoria, Holm kertoo. -0.06 22.77 +1.91 H Mandatum Omega k. Nokia ja TeliaSonera kertoivat keskiviikkona, että TeliaSonera tarjoaa juuri avatun 3G-matkapuhelinpalvelunsa yhteydessä asiakkailleen räätälöityjä Nokian puhelimia. +0.13 22.90 +34.84 O Nordea Amerikka k. Toisena oli Fiskars 7,5 prosentin nousulla, joten sen kurssi palasi tiistain laskua edeltäneelle tasolle. Laskijoiden joukossa oli muun muassa metallikonserni Componenta, joka ilmoitti kolmannen neljänneksen tuloksensa olevan vähemmän tappiollinen kuin vuotta aikaisemmin. -0.35 16.06 +2.61 O Nordea Avanti k. Taulutelevisiot ja tietokoneet myös suosittuja Digisovittimien ohella myös taulutelevisioiden kauppa on vinhassa kasvussa. +0.92 20.30 +6.43 O Nordea Euro Korko k. Ensi vuonna digisovittimien myynnin arvioidaan nousevan 700 000 laitteeseen. Osakkeen instituutiomyynti ylimerkittiin noin 12-kertaisesti ja yleisömyynti noin 1,8-kertaisesti. Myytävistä noin 15,8 miljoonasta osakkeesta 13,9 miljoonaa myydään institutionaalisille sijoittajille ja yleisölle noin 1,9 miljoonaa osaketta. -0.06 3.18 -0.25 O SEB Lux Eq. Värinäytöllisen simpukkapuhelimen hinta asettunee saatavuudesta riippuen runsaaseen 150 euroon. -0.06 270.08 +5.01 P Nordea Euroland k. Juha Salo Tekniset Kertunkoneesta Ylivieskasta kertoo, että heillä liikkeessä etenkin Sony Ericsson on vienyt markkinoita Nokialta. Puuhamaa 36.05 36.05 43.90 0,0 2.00 -9.88 +0.14 Turkistuottajat C -1.75 8.99 8.85 8.99 8.99 8.99 7.06 9.15 0,5 0.60 +14.38 +24.15 Turun Arvok. konev. -0.49 1.83 +49.45 O SEB Internetfond -0.61 0.49 -2.41 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.50 +1.99 L SEB Lux Eastern Eur. lokakuuta ja päälistalla 18. yhd. A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Kemira GrowHown osakkeiden noteerauksen on määrä alkaa Helsingin pörssin pre-listalla 14. Päivän suurimpien nousijoiden listalla kärkipaikkaa piti tietoturvallisuusyhtiö SSH Communications Security, joka kohosi yhdeksän prosenttia. B 0.00 6.50 6.45 6.55 6.50 6.50 5.70 7.00 12,0 0.50 +5.69 +30.26 Ramirent +0.72 18.25 18.25 18.49 18.15 18.50 12.92 18.12 38,3 0.25 +7.86 +34.22 TietoEnator +0.98 23.75 23.75 23.79 23.60 23.84 20.35 27.20 383,4 0.50 +5.61 +23.99 YIT -0.32 15.63 15.61 15.65 15.53 15.75 13.90 17.36 280,7 1.20 -1.57 +27.59 Metalliteollisuus Componenta -5.08 5.60 5.58 5.69 5.58 6.00 2.85 6.25 23,8 0.00 +4.98 +100.00 Fiskars A 0.00 11.20 11.20 11.25 11.10 11.30 9.55 11.25 8,4 0.31 +4.67 +27.27 Fiskars K +7.51 11.45 10.91 11.40 11.45 11.45 9.20 11.45 0,3 0.29 -6.99 +18.33 KCI Konecranes +0.80 31.35 31.16 31.40 31.05 31.40 27.21 32.63 9,7 1.00 -1.27 +21.48 Kone B -0.81 48.85 48.75 48.85 48.85 49.70 45.15 51.35 83,8 2.00 -0.51 +11.68 Metso +1.32 10.76 10.76 10.77 10.64 10.80 9.40 11.60 506,7 0.20 +1.14 +14.07 Nordic Aluminium -1.84 9.62 9.62 10.00 9.62 9.62 8.32 10.00 0,2 0.60 +0.10 +38.03 Outokumpu +0.28 14.22 14.23 14.24 14.12 14.27 9.96 14.39 280,8 0.20 +8.81 +44.90 Ponsse 1 0.00 23.50 23.45 23.50 23.49 23.50 16.76 23.90 2,2 2.00 +7.31 +66.67 Rautaruukki K -0.72 8.24 8.23 8.25 8.14 8.40 5.68 8.31 575,6 0.20 +10.80 +55.62 Raute A 8.00 7.10 8.50 0,0 0.50 +4.58 +7.38 Rocla +1.27 8.00 7.95 8.00 7.98 8.00 6.40 8.15 22,8 0.10 +5.90 +13.02 Wärtsilä A -0.30 20.15 20.10 20.30 20.15 20.20 15.30 20.29 28,4 0.75 +3.80 +55.46 Wärtsilä B -0.96 20.58 20.55 20.58 20.40 20.86 15.06 20.85 95,1 0.75 +4.80 +57.91 Metsäteollisuus M-real A +0.99 5.10 5.06 5.10 5.10 5.10 4.39 6.15 1,0 0.30 +1.00 -16.38 M-real B +1.59 5.12 5.12 5.13 5.05 5.15 4.35 6.35 1238,8 0.30 +0.40 -18.49 M-real B new 5.00 0,0 Stora Enso A 0.00 11.12 11.38 11.49 11.12 11.45 10.05 11.65 11,5 0.45 +1.55 -0.71 Stora Enso R +0.89 11.39 11.36 11.37 11.27 11.45 9.97 11.75 4160,2 0.45 +4.84 +3.58 Stromsdal B -1.40 2.12 2.12 2.15 2.12 2.12 2.00 2.75 1,1 0.00 +2.38 -25.86 UPM-Kymmene +0.70 15.76 15.79 15.80 15.73 15.95 14.47 16.36 4034,2 0.75 +2.62 +4.19 Monialateollisuus Aspo +0.34 14.80 14.75 14.80 14.75 14.80 11.92 15.40 5,8 1.40 +1.79 +44.61 Energia E.ON Finland 31.50 29.00 31.50 0,0 1.00 +14.92 Fortum +0.85 11.81 11.78 11.87 11.65 11.87 7.56 12.05 1193,2 0.42 -0.84 +55.07 Elintarviketeollisuus Atria G plc A -1.71 10.36 10.35 10.50 10.36 10.60 8.55 10.60 2,9 0.42 +11.18 +28.47 Chips A 19.00 17.00 20.75 0,0 0.50 +0.53 +24.18 Chips B 17.70 16.36 19.00 0,0 0.50 +0.45 +15.69 HK Ruokatalo A +0.40 7.60 7.56 7.60 7.59 7.64 6.22 7.75 62,3 0.28 +0.93 +14.70 Huhtamäki +0.10 10.38 10.38 10.40 10.33 10.50 9.44 11.86 361,6 0.38 -9.11 +16.13 Lännen Tehtaat 11.90 11.15 14.50 0,0 0.65 -1.24 +23.96 Olvi A +1.18 12.00 12.00 12.09 11.87 12.00 11.65 14.15 3,7 0.70 -0.84 -5.12 Raisio G vaihto-os. Markkinatutkimuksien mukaan ihmiset ovat mieltyneet aikaisempaa enemmän ns. ser. Samsungin "simpukoiden" menekki selittyy osittain sillä, että Nokialla ei ole tarjota 150250 euron hintaluokkaan omaa simpukkaa. +0.24 546.17 +9.23 O Sampo Korko k. -0.23 1534.35 +16.34 O Nordea Japani k. Myyntiä siivittävät muun muassa laajakaistayhteyksien yleistyminen sekä digitaalinen musiikki ja valokuvaus. Medical 0.00 2.26 -1.23 O SEB N.Am. B -0.18 22.35 +4.23 P OP-Euro Osake A +0.71 14.23 +11.44 O OP-Euro k. Koko vuoden toimitusten arvon arvioidaan nousevan 1 087 miljoonaan euron, missä olisi kasvua viimevuotisesta 5,3 prosenttia. +0.68 200.27 +9.71 O Nordea Fennia k. Ne helpottavat 3G-palvelujen ottamista käyttöön, sillä puhelimissa on valmiina TeliaSoneran tarjoamien palvelujen asetukset eikä asiakkaiden tarvitse hakea niitä erikseen ottaessaan puhelinta käyttöön. +0.32 503.03 -0.60 O Mandatum Neutral k. Med. +0.35 240.95 +4.71 Y Nordea Pro Euro Korko k. 0.00 0.27 0.25 0.28 0.27 0.27 0.20 0.29 2,0 0.00 -3.57 +50.00 Spar Finland A 36.50 35.01 40.01 0,0 1.25 +1.39 Spar Finland K 36.00 35.00 42.00 0,0 1.25 -10.00 Suomen Helasto -5.13 0.74 0.72 0.77 0.74 0.74 0.60 0.83 2,0 0.07 +11.43 +23.81 Tervak. Torstaina 14.10.2004 . Alun perin osakkeen myyntihinnaksi arvioitiin 4,25–5,25 euroa. Nokialla tehtiin runsaasti kauppaa, ja yhtiön kurssi nousi lopulta 2,7 prosenttia 11,41 euroon. Nokian mallistosta on puhuttu ja kirjoitettu julkisuudessa ennenkin, mutta Juha Salo neuvoo myyjänä markkinajohtajaa kiinnittämään tulevaisuudessa entistäkin enemmän huomiota mallistopolitiikkaan. -0.50 752.30 +0.55 O Nordea Korko Plus k. Toisella neljänneksellä tehtaiden kännykkätoimitukset lisääntyivät Nokialla 10,7 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan nähden. läppäpuhelimiin ja tämän hintaluokan nokialaista on odotettu, Peter Holm kokkolalaisesta Kokkotel Oy:stä sanoo. +0.57 194.98 +20.78 O Säästöpankki Kotimaa B +0.25 74.77 +27.74 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.32 +2.18 L HEX 13.10.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 583 milj. Kiint. +0.64 61.61 +2.38 Y Nordea Optima.fi k. 0.00 204.69 +1.81 L Nordea Euro Midi Korko k. Sony Ericssonin toimitusjohtaja Miles Flint korosti hiljan, että he keskittyvät jatkossa nimenomaan halpoihin malleihin. ) ja Nokian varatoimitusjohtaja Sari Baldauf esittelivät Soneran keskiviikkoisessa tiedotustilaisuudessa Helsingissä matkaviestinnän kolmannen sukupolven mahdollisuuksia testaamalla Nokian 3G-puhelimia. A 0.95 0.55 1.08 0,0 0.00 -12.04 +115.91 Vaahto G A 3.12 2.70 3.50 0,0 0.00 +5.05 +19.54 Vaahto G K 3.10 2.85 3.90 0,0 0.00 -4.62 +3.33 Yleiselektroniikka E +2.24 3.20 3.11 3.20 3.20 3.20 3.04 3.95 0,8 0.34 -1.88 -2.19 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.17 0.17 0.18 0.17 0.17 0.15 0.19 3,0 0.00 0.00 +6.25 Basware -0.11 9.35 9.27 9.35 9.27 9.40 6.29 9.98 3,0 0.12 +8.84 +97.05 Biohit B +2.56 2.40 2.40 2.43 2.40 2.40 2.34 3.06 0,3 0.00 -8.24 +7.34 Biotie Therapies +0.85 1.19 1.18 1.19 1.18 1.19 0.73 1.39 4,5 0.00 +3.51 +118.52 Done Solutions 0.13 0.11 0.27 0,0 0.00 -7.14 -7.14 Endero 1.79 1.60 2.05 0,0 0.00 -0.56 +27.86 Etteplan -0.58 6.85 6.80 6.94 6.73 6.92 5.50 7.00 2,4 0.55 +4.24 +40.61 Proha 0.00 0.53 0.52 0.53 0.52 0.53 0.45 1.10 32,6 0.00 +12.77 -24.29 QPR Software -1.72 0.57 0.55 0.57 0.56 0.57 0.50 0.74 2,6 0.00 -1.69 +52.63 Satama Interactive -1.10 0.90 0.90 0.92 0.90 0.92 0.85 1.34 5,0 0.20 +1.11 +4.60 Saunalahti G 0.00 1.53 1.53 1.55 1.53 1.54 1.04 1.65 21,3 0.00 +17.69 +82.14 Sentera 1.71 1.57 2.48 0,0 0.00 -0.58 +36.80 Solteq 0.00 1.60 1.60 1.64 1.60 1.60 1.54 2.20 0,3 0.09 0.00 +16.79 Tieto-X +2.09 3.90 3.88 3.90 3.87 3.90 2.23 3.95 3,4 0.14 +5.23 +100.00 eQ Online -2.80 2.08 2.08 2.13 2.08 2.14 1.85 2.93 17,4 0.00 +3.88 +25.15 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.94 17.16 17.15 17.22 17.10 17.16 15.46 17.35 501,0 +2.29 +18.80 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa HELSINKI (STT) Operaattoreille räätälöidyt puhelimet ovat tärkeä tekijä, kun kuluttajille myydään kolmannen sukupolven 3G-matkapuhelimia, Nokian verkkoliiketoiminnoista vastaava johtaja Sari Baldauf arvioi. -1.72 1114.86 O Mandatum Suomi k. +0.93 6.50 +10.27 O Handelsb. Japan -0.41 0.49 +2.30 O SEB Lux Eq. A -0.16 24.50 +4.25 P OP-Euro Obl. -0.20 105.10 -1.31 O Sampo Eur. Nokia ja TeliaSonera ovat tehneet maailman ensimmäisen EDGE-WCDMA 3G -pakettidatatiedonsiirron kaupallisessa verkossa käyttäen Nokian verkkoja päätelaitteita. Mobility k. -0.08 78.20 +1.38 O SEB Optionsr. – Nokialla esimerkiksi 8210 oli aikoinaan sellainen malli, jossa oli todella paljon vikoja, Holm kuvaa. g. -1.34 1.84 +19.51 O SEB Lux Eq. A +0.18 119.07 +13.43 O OP-Focus A +0.60 139.85 +21.38 O OP-Itä-Eur. Samalla päivän kokonaisvaihto nousi selvästi edellisistä päivistä aina runsaaseen 660 miljoonaan euroon.Osakekurssien yleistä kehitystä kuvaava Hexindeksi nousi 1,4 prosenttia päätyen 5961 pisteeseen. -1.73 1.65 +16.13 O SEB Lux Em. North Am. B 11.90 0,0 0.00 Skand. +2.68 429.40 -0.82 O Nordea IT k. euroa Indeksi 5960.80 +1.37 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion A 0.00 11.30 11.30 11.32 11.30 11.31 8.61 12.05 12,1 2.14 -5.44 +39.08 Orion B +0.18 11.32 11.32 11.33 11.30 11.40 8.52 12.07 94,7 2.14 -5.83 +37.80 Uponor -0.55 28.97 28.94 29.00 28.70 29.10 24.20 29.10 77,1 2.00 +5.82 +36.62 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -0.12 8.44 8.35 8.44 8.44 8.44 6.50 8.75 1,6 2.50 +12.82 +22.91 Alma Media 2 +0.47 8.55 8.50 8.55 8.50 8.55 6.70 8.91 153,1 2.50 +16.58 +25.84 IIkka-Yhtymä 2 -0.54 7.40 7.39 7.40 7.40 7.45 6.15 8.38 9,9 4.00 +9.57 +8.22 Keskisuomalainen A -2.08 16.50 16.50 16.89 16.50 16.90 13.00 20.75 0,8 10.00 +9.42 +33.47 SanomaWSOY A 16.40 14.10 17.90 0,0 1.00 +6.56 +31.20 SanomaWSOY B +0.57 16.00 15.94 16.00 15.60 16.00 14.00 17.65 44,9 1.00 +3.26 +30.45 Talentum 0.00 5.55 5.55 5.59 5.50 5.55 5.16 6.75 2,2 0.30 +3.54 +29.07 Muu teollisuus Amer G +0.40 40.00 40.00 40.06 39.90 40.21 34.99 44.45 46,8 1.40 +5.44 +32.16 Exel +1.42 21.50 21.30 21.75 21.25 21.85 11.85 23.80 17,1 0.50 +2.42 +138.20 Kyro 0.00 7.90 7.90 7.95 7.90 7.95 6.87 8.98 1,4 0.30 +13.67 +9.72 Leo Longlife A 0.00 8.05 8.01 8.10 8.05 8.05 7.20 8.54 1,0 0.50 +0.63 +21.79 Marimekko -0.40 12.40 12.31 12.39 12.40 12.45 8.90 13.80 3,6 0.50 +5.87 +83.09 Nokian Tyres +0.11 87.10 87.10 87.28 87.01 87.89 60.40 89.85 5,1 1.56 -3.17 +52.63 Rapala VMC +1.72 5.90 5.86 5.90 5.80 5.90 5.33 6.45 184,1 0.12 +2.29 +20.83 Suominen -0.24 4.16 4.16 4.19 4.15 4.18 4.13 6.99 48,9 0.29 -6.29 -39.29 Tamfelt O 12.79 12.40 16.80 0,0 0.93 +1.51 +6.58 TamfeltP -0.24 12.30 12.40 12.50 12.30 12.30 12.20 14.40 3,0 0.95 -2.61 -2.14 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. +1.16 511.35 -9.93 O ODIN Finland +0.29 278.26 +29.07 O ODIN Maritim -0.80 64.36 +92.01 O ODIN Norden -0.38 90.69 +47.50 O ODIN Norge -0.40 134.57 +60.46 O ODIN Offshore -1.38 11.46 +70.63 O ODIN Sverige +0.13 91.87 +26.95 O OP-Delta A +0.67 106.39 +21.36 O OP-Euro A 0.00 19.68 +1.97 L OP-Euro B 0.00 18.51 +1.97 L OP-Euro Obl. B +0.09 22.15 +8.11 O Aktia Likvida 0.00 21.74 +1.64 L Aktia Medica B +0.40 62.74 -1.81 O Aktia Secura B +0.20 45.14 +13.96 Y Aktia Solida B 0.00 114.10 +5.05 Y Carnegie Aksje Norge -1.09 433.08 +49.90 O FIM Forte -0.16 117.23 +23.56 Y FIM Russia -0.64 41.87 +18.97 O Handelsb. Wireless -1.50 0.13 -14.38 O SEB Lux G. – Yleisesti voi sanoa, että määrällisesti kännykkäkauppa on käynyt viime aikoina yllättävän hyvin. Kaikkiaan tammi-syyskuussa kauppoihin toimitettiin reilut 227 000 digisovitinta, mikä on lähes kolminkertainen määrä viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. -1.49 68.91 +2.93 V SEB Östersjöfond/WWF -0.54 1.30 +18.07 O Sampo Aasia Osake k. Tech k. – Odotetuin malli on ehkä 2650. Kaikki kodintekniikan toimitukset nousivat tammi-syyskuussa 734 miljoonaan euroon, mikä oli 3,2 prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana. Muun muassa Samsungilla (89,2%) ja Sony Ericssonilla (55,2%) kasvuvauhti on ollut selvästi nopeampaa. Europaf. Osakemyynnissä sijoittajille myydään 27,6 prosenttia Kemira GrowHown osakekannasta. Myös Siemens ja Samsung ovat lisänneet kiinnostusta. k. A +0.20 29.48 +8.88 Y OP-t. Myös kotitietokoneiden kauppa on kasvussa. Myynti on kasvanut vauhdilla, sillä viime vuonna digitaalisten televisiolähetysten vastaanottamiseen tarvittavia sovittimia myytiin noin 213 000. Nyt yhtiö on joutunut joissakin hintaluokissa perässäkatsojaksi. -0.07 22.55 +1.13 H Mandatum Russia k. +0.26 374.74 +9.90 O Nordea G. k. +0.15 1052.70 +4.79 Y Nordea k.yhtiö Plus k. +0.60 16.98 +13.58 O Sampo Eur. +0.55 1.84 1.83 1.84 1.82 1.84 1.21 2.01 242,0 0.12 -5.67 +75.96 Rakennusteollisuus Lemminkäinen 0.00 15.60 15.60 15.63 15.60 15.63 13.63 19.49 74,6 1.50 -0.76 -2.44 Tulikivi A 0.00 6.85 6.85 6.87 6.81 6.85 5.28 8.10 3,4 0.51 +2.70 +63.88 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G -0.24 12.37 12.35 12.44 12.35 12.40 11.65 14.20 12,9 0.30 -6.06 +50.30 Comptel +0.47 2.12 2.11 2.12 2.10 2.12 1.76 2.48 101,9 0.05 +11.05 +14.67 Efore -1.42 5.54 5.54 5.62 5.45 5.62 3.98 8.11 208,0 0.37 -5.39 +82.76 Elcoteq Network A +1.59 15.30 15.23 15.29 15.10 15.32 13.00 20.50 63,2 0.90 -3.53 +8.43 Elektrobit G +1.89 0.54 0.53 0.54 0.53 0.55 0.44 0.66 654,5 0.01 +10.42 +10.42 Elisa +0.90 11.20 11.23 11.25 11.06 11.31 8.93 14.48 341,8 0.00 +10.18 +39.38 Evox Rifa G -8.33 0.11 0.11 0.12 0.11 0.12 0.10 0.15 166,5 0.00 +9.09 +9.09 F-Secure +0.51 1.96 1.93 1.96 1.93 1.98 1.26 1.96 256,3 0.00 +34.48 +87.50 Nokia +2.70 11.38 11.41 11.42 11.17 11.49 8.97 18.79 40154,8 0.30 -0.45 -23.38 Nokia N 0,0 0.00 Okmetic +1.36 2.23 2.22 2.24 2.15 2.23 2.19 4.35 50,9 0.00 -7.95 -31.03 PKC G +1.17 9.51 9.52 9.62 9.39 9.70 7.20 9.43 52,8 0.50 +13.03 +67.86 PMJ Automec 0.00 0.76 0.75 0.76 0.75 0.78 0.48 1.02 32,4 0.00 +31.03 +28.81 Perlos +1.49 10.25 10.20 10.24 10.07 10.26 6.55 10.43 391,1 0.10 +4.78 +95.92 SSH Comm. Nokia antoi periksi Räätälöity 3G-puhelin TeliaSoneralle TeliaSonera Finlandin toimitusjohtaja Anni Vepsäläinen (vas. Talousanalyytikot ovat povanneet, että Nokia joutuu pian karsimaan tutkimusja kehityskulujaan lähiaikoina. Osakemyynnissä myydyistä osakkeista noin 25 prosenttia suunnataan suomalaisille sijoittajille ja noin 75 prosenttia ulkomaisille sijoittajille. -0.03 1230.21 +3.49 K Sampo Komp. -0.02 120.34 +2.47 K Nordea Euro Obl. +0.28 233.84 +11.38 Y Sampo Globaali yhd. Nokia julkistaa kolmannen neljänneksen osavuotiskatsauksen tänään kello 13. +0.04 1055.03 +6.27 Y Sampo Komp. Baldaufin mukaan Nokia tekee vastaavaa yhteistyötä useiden operaattorien kanssa mutta ei halunnut kertoa tarkemmin, mistä operaattoreista on kyse. Toki aina silloin tällöin uudehko puhelin palautuu jonkun vian takia, mutta merkkikohtaisesti vikoja on suhteessa myytyihin määriin yhtä paljon. +0.02 207.74 +1.93 L Sampo Suomi Osake k. Tammi-syyskuussa kauppoihin toimitettiin 12 500 taulutelevisiota, mikä on lähes kolminkertainen määrä viimevuotiseen verrattuna. +0.58 7.43 +16.49 O Nordea Nordic SC k. Jos näin käy, Juha Salon toivoma aikaisempaa parempi mallistopolitiikka voi olla vaikea toteuttaa. 25 k. Osake k. Osake +0.46 2.17 +20.00 O Mandatum Baltic k. +0.02 1011.92 K Nordea Maailma k. A 0,0 0.00 ML-lista Soprano 0.55 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.17 0.16 0.17 0.17 0.18 0.13 0.40 134,3 0.00 -10.53 -37.04 Elecster A -6.03 5.45 5.46 5.84 5.45 5.98 4.87 8.70 0,6 0.30 +19.10 -2.52 Evia 1.25 1.13 2.04 0,0 0.00 +4.17 -16.67 Honkarakenne B +0.18 5.60 5.59 5.88 5.60 5.68 5.59 7.50 5,6 0.50 -6.21 +33.10 Ilkka-yhtymä 1 8.00 6.50 9.25 0,0 4.00 +12.52 +18.52 Incap +2.36 2.17 2.12 2.17 2.11 2.17 1.69 2.59 12,4 0.00 +11.58 +54.74 Kasola A 1.75 1.40 1.95 0,0 0.05 0.00 +16.67 Kekkilä 6.51 6.00 7.20 0,0 0.10 -1.36 -2.84 Kesla A 7.28 6.25 8.50 0,0 0.75 -9.00 +32.36 Kylpyläkasino A 3.05 3.05 3.25 0,0 0.00 +1.67 Larox B -2.53 5.01 5.01 5.05 5.01 5.01 3.85 9.10 1,0 0.50 +5.98 +54.20 Martela A -3.71 10.11 10.08 10.49 10.10 10.30 10.00 15.00 13,0 0.25 -4.63 -12.50 Menire -2.70 0.36 0.36 0.37 0.36 0.37 0.31 0.41 9,0 0.00 +12.12 +37.04 P-Karjalan Kp A 95.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +3.26 +15.85 Panostaja A 1.33 0.70 1.33 0,0 0.07 +15.65 +77.33 Panostaja B +0.78 1.30 1.24 1.28 1.30 1.30 0.72 1.32 0,5 0.07 +22.86 +74.32 Plandent A 17.40 12.00 17.40 0,0 0.30 +0.06 +65.09 Raisio G K 1.80 1.27 2.00 0,0 0.12 -8.16 +69.81 Ruukki G -20.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.05 0.03 0.05 550,0 0.00 +25.00 +66.67 S Sääst. Ensk. -0.47 1.49 +4.28 O SEB Lux Eq. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Hannu Lehto (KP) Keskipohjalaisten kännykkäkauppiaiden mukaan asiakkaat odottavat Nokialta aikaisempaa enemmän uusia malleja edullisiin hintaluokkiin. -0.12 81.60 +7.06 O Mandatum G. Digisovittimet käyvät edelleen hyvin kaupaksi. Kemiran hallitus päätti osakkeen osakkeen myyntihinnaksi 5,25 euroa. +0.40 207.90 +22.22 O Nordea Optima Plus k. – Aiemmin asiakkaat eivät kysyneet juuri muuta kuin Nokia. Ensi vuonna toimitusten arvioidaan kasvavan seitsemän prosenttia 1 176 miljoonaan euroon. +0.13 1005.10 +7.46 Y Sampo Komp. +0.01 8.98 +2.15 L Nordea Säästö 50 k. Nokia on tuonut viime kuukausina suuren määrän uutuuksia markkinoille, mutta pääosa niistä on kalliimmissa hintaluokissa. +0.86 854.76 +21.60 O Nordea Foresta k. -1.53 0.96 +6.98 O SEB Lux Asia ex Japan -1.53 3.23 +0.53 O SEB Lux CS Baltic f
– Anita on minulle vanha tuttu. Varsinainen pääesiintyjä Nine Below Zero ei Nordlundia heti sytyttänyt. – Siinähän on valmiina koko illan ohjelma: bailaamista ja kutemista, Frederik kiteyttää. Bändin esikoislevy War of Love lähestyy Suomessa platinamyyntiä ja hiljattain ilmestynyt Sweet and Deceitful kultarajaa. Mutta hänellä niin kuin monella muullakin viihdetaiteilijalla oli iloisen kuoren alla itkevä sydän. Kaikki bändit hoitivat homman hienosti ja hyvin onnistui myös lauantaipäivän workshoppi Michael Roach -yhtyeen kera, kiittelee Hagnäs. – Jope on aina silloin tällöin muistanut minua. Ontrosesta on kehittynyt virtuoosi huuliharpun soitossa ja harpussa on myös hyvä ääni. KESKIPOHJANMAA . Seuraavana päivänä hän saattoi mennä kirkkoon: kunpa saisi laulaa kirkoissa ympäri Suomen!" Klimenkon haave on toteutunut. Hänessä on herkkyyttä, elämänkokemusta ja kykyä kulkea toisten rinnalla." Kasakan pitkä taival Kirjauutuudet (STT) Suomalainen rockyhtye Negative on solminut maailmanlaajuisen julkaisusopimuksen. ”Syksyn ilopilleri” Blues Party toi jälleen valon blueskansalle Bluesology sai ansaitsemaansa huomiota Blues Partyssa. Aika uskomaton kitaristi! Hänellä on varmasti skaalat selkärangassa. Esimerkiksi uusi kappale Idi Amin kertoo Ugandan hirmuhallitsijasta, joka hankki ihmissyönnillä hirveän bodyn. – Alussa oli aika kankeata, mutta se parani koko ajan. Muutama vuosi sitten julkaistiin gramofonilevymerkki Iskun koko tuotanto cd-muodossa. Ari Tarvainen pysyi hienosti kärryillä, vaikka harjoituksia ei ole varmasti ennätetty liikoja pitää. Tamperelaisbändin ja sitä edustavan levy-yhtiön GBFam Recordsin kanssa sopimuksen teki Roadrunner Records. Alahärmästä laulajan tie kantoi pitkälle, kunnes soreaääninen laulaja pysäytti lentonsa ja pani asiat uuteen järjestykseen. Melrose vei rokkikansan Samaan aikaan toisaalla: Westissä poljento oli ehkä Blues Partya tiheämpi, kun se marssitti lauantaina lavalle Melrosen ja How Much Moren. Viime vuosina susiturkkinen kasakka ratsuineen on hiljentänyt vauhtia ja tummat laulut ovat siirtyneet kirkkosaleihin ja hengellisiin tilaisuuksiin. Kuvat: Clas-Olav Slotte Nine Below Zero pääsi vauhtiin pienen alkukankeuden jälkeen. Mukana ovat muun muassa Massachusetts, You Win Again, Jive Talkin’, How Deep Is Your Love, Stayin’ Alive, Night Fever ja Tragedy. Raivokasta psychobillya, neuroottista rockabillyä, joka nykyään tosin enemmän liikkuu perusrockin puolella, mutta mahdottoman tanakasti... Poikkeuksellisen suureksi kuvailtu sopimus kattaa Negativen kolme seuraavaa levyä. Bee Gees niputtaa ykköshittinsä (STT) The Beatlesin neljä ensimmäistä Yhdysvalloissa julkaistua albumia on koottu cd-boksiksi The Capitol Albums Volume 1. "Viki on valloittava persoona. Niissä Klimenko on edelleen vetonaula, joka saa kansan liikkeelle – kuten taannoin Kokkolassa. Tapahtumat Antti Eerola (STT) Se on Reetu taas, se on Reetu taas! Suomen ainoa laulava sonni ja junttidiscon kruunaamaton machokuningas. Suuri osa levyn kappaleista on aiemmin löytynyt vain savikiekkoversioina. Bluesologylla vauhti päällä Toinen, mikä Gusti Nordlundin ajoi tänä vuonna paikan päälle, oli kokkolalaispoppoo Bluesology. Nyt hän sitten pääsee esittämään sen kanssani konsertissa. Melrose oli sitä, mitä odotin. – Muistan hyvin sen hetken, kun saimme Juice Leskisen kanssa idean Ii-kappaleeseen. (STT) Henry Theelin ja Veikko Tuomen savikiekkolevytyksistä on julkaistu cd. Negativelle laaja julkaisusopimus Negativen laaja sopimus kattaa yhtyeen kolme seuraavaa levyä. – 1960-luvulla amerikkalaiset levy-yhtiöt muuttivat brittien albumijulkaisut mieleiseensä muotoon. Muun muassa näin kauniisti on luonnehdittu Frederikiä, joka tuplakokoelman julkaisemisen lisäksi säntää myös 35v Täyttä rautaa -konserttikiertueelle. Kitaristi-laulaja Tokela oli hiessä jo ennen kuin eka biisi lähti! Toinen bändi oli ihan hyvä kanssa, mutta täysin eri tyylinen. Sen jälkeen ovat vuorossa Kokkola, Lahti, Helsinki, Tampere, Iisalmi, Kajaani ja viimeisenä konserttipaikkakuntana Kuhmo 19. Ajat kuitenkin tuntuvat muuttuvan nopeammin kuin Frederik – osittain entisillä linjoilla Reetu jatkaa edelleen. – Olin kiinnostunut Andreas Öbergista, hänhän on oikein virtuoosi. Näillä alueilla Negativella oli jo julkaisusopimus. Se tyttö oli luonteeltaan villi tiikeri, jolle hävisivät kirkkaasti sekä Thaimaan tyttö että neekeri. marraskuuta. Näin teki myös Blues Partyissa viikonloppuaan piristänyt kokkolalaismuusikko "Gusti" Nordlund. Sodan päättyessä Klimenkot siirtyivät Alahärmään evakkoina. Outi Airola (KP) Liki tuhat ihmistä pakkautui viime viikonloppuna ravintolaan kuuntelemaan uusia ja vanhoja bluesukkoja. Takavuosina Frederik lauloi muun muassa Tsingis Khanista ja Sheikki Ali Hassanista. Ii – Siellä on se joki Frederikin juhlat jatkuvat levyjulkaisun jälkeen 35v Täyttä rautaa -kiertueella. Olin säestämässä häntä jo 1960-luvulla Roosters-yhtyeessä. Viki saattoi joutua kauhutunneliin ja epätoivoon... Mutta yllättävän moni hakeutui myös mustalaisjatsin äärelle. Tupla-cd:n teema on 35v rautaista Reetua. Albumin Pohjois-Amerikan version sävellykset ovat peräisin vuosilta 1967–1987. Monen mielestä nyt ollaan siinä pisteessä, että mestarit tekevät harjoituksia. Viulut soivat hiljaa Jeesuksen ylistykseksi, vaaleanpunaiset ja valkoiset tulppaanit koristivat lavaa ja hallin täytti hiljainen suhina jeesusjeesusjeesus..." Vauhdin vuosina Klimenkon keikat olivat toisenlaisia. Bändissä on myös hieno kokoonpano, kun komppiryhmän lisäksi mukana on pasuuna ja saksofoni. Pariisissa hän viihdytti yleisöä elämäniloa pursuavilla lauluillaan ja puheellaan. Kiva nähdä, että ihmiset tulevat kauempaakin kuuntelemaan musiikkia. The Beatlesin Amerikan-albumit joutavat laatikkoon. Klimenko tuli uskoon 1980-luvun taitteessa ja alkoi esiintyä hengellisissä tilaisuuksissa. Vaikka musiikki oli salonkibluesin tyyppistä, siinä oli hieno bluesbrothers -meininki mukana, kehuu Nordlund. "Hän oli saavuttanut mainetta tanssivana ja laulavana kasakkana. Aika paljon taisi olla Django Reinhardtia mukana, arvioi Nordlund trion ohjelmistoa. Bee Gees Number One julkaistaan 9. Nyt julkaistava cd on neljäs täyspitkä levytys, jonka tamperelainen levyyhtiö Salix on kokonaan restauroinut savikiekoista. – Oikein tyytyväinen. Kotimaan kirkkojen lisäksi Klimenko kiertää ulkomaita Venäjää myöten. Kirja kertoo Klimenkon tulleen tuntemaan tuopin jäljet Tapio Rautavaaran tapaan. Kokoelman ensimmäinen cd sisältää ”22 kutuhittiä” ja toinen kiekko ”22 bailuhittiä”. Mukana ovat, keikkakohtaisesti vaihtuen, muun muassa Anita Hirvonen, Eini, Linda Lampenius ja Jope Ruonansuu. Amerikassa singlehittien piti olla mukana levyllä, kun taas Britanniassa ne yleensä jätettiin albumikokonaisuuksien ulkopuolelle, muotoilee levy-yhtiö Capitolin johtaja Andrew Slater. Risto Lehtomaa kuunteli ensin mainittua äimänkäkenä. Levyllä ovat muun muassa El Cumbanchero, Kultaiset pilvet, Satu ruskeista silmistä, Kuin lapsena ennen, Muistatko, Adios Muchachos ja On sambaa tanssi tää. Luvassa on Frederikin tunnetuinta materiaalia, kuten sellaiset veikeästi vimmaiset keikkamoukarit kuin Titanic ja Ii (Siellä on se joki). UKK-hallissa vuonna 1981 Viktor Klimenko esiintyi Niilo Yli-Vainion kanssa ja Uusi Suomi raportoi: "Noin 4000 ihmistä tuli eilen kuuntelemaan tuoretta todistajaa Viktor Klimenkoa. Theelin ja Tuomen levytyksistä cd Henry Theelin savikiek koja julkaista an jälleen cd-muo dossa. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Levyuutuudet Uutiset (STT–REUTERS) The Bee Gees julkaisee The Beatlesin ja Elvis Presleyn tavoin kokoelmalevyn, joka niputtaa bändin listaykköset vuosien varrelta. – Se oli kyllä tiukka homma. Jope Ruonansuu on ansainnut paikkansa kiertueella niin sanotusti vinoilemalla. Bee Gees -kokoelman kappalelista vaihtelee markkina-alueen mukaan. Tyttö kuin tiikeri Kaikki Frederikin takavuosina laulamat tekstit eivät enää vaikuta poliittisesti täysin korrekteilta. Torstaina 14.10.2004 Kulttuuri 11 Uutiset Levyuutuudet Outi Airola (KP) "Ryssä rokassa" on Toholammilta lähtöisin olevan Samuli Alaspään kirja laulavasta kasakasta Viktor Klimenkosta, joka on hurmannut suomalaisia jo monella vuosikymmenellä. Öbergin kanssa ovat viime aikoina musisoineet kokkolalaisvoimat Ari Tarvainen (basso) ja "Hatse" eli AriJukka Luomaranta (kitara). Frederikin tuplakokoelman nimi osuu lähelle kiertueen nimeä. Ja hän käytti hienosti koko kitarankaulaa, kehuu Nordlund ruotsalaistähteä. Junttidiscon machokuningas juhlii Frederik – 35 vuotta täyttä rautaa Frederik juhlii ja aikoo levyttää kappaleita vielä Mao, Leninistä ja Imelda Marcosista. Siellä Viktor Klimenkoa pidetään tänäkin päivänä "kylän suurena poikana". Linda Linda Linda Lampeniuksen pelmahtaminen Frederikin keikoille on hassu juttu sekin. Se on sitä Jopen omaa huumoria, Frederik toteaa. Istuimme kolmelta aamuyöllä juomassa viskiä, ja siitä se lähti – Juice alkoi sorvata tekstiä, Reetu vajoaa hetkeksi nostalgian syövereihin. Blues Partyn "puuhapete" Robban Hagnäs on tyytyväinen vuoden 2004 bluestapahtumaan. Juhlakiertueella nähdään myös vierailevia tähtiä. Uusi sopimus koskee koko maailmaa lukuunottamatta Skandinaviaa, Italiaa, Japania ja Venäjää. Mukaan tulevat vielä muun muassa Hitler, Lenin, Stalin, Mao, Imelda Marcos ja Kekkonen, Frederik paljastaa. Levyn nimi on Tunnelmia 1940– ja 50-luvuilta. Ja pirun huonosti kuulemma säestinkin, Frederik virnistää. Sen jälkeen hän meni jatkoille yökerhoihin tullen asunnolleen aamuyöstä. – Tekeillä on teema-albumi suurmiehistä. Ja suurmieslauluja on pian tulossa vielä lisääkin. Iskulla oli lyhyt mutta kunniakas ura: Isku julkaisi vuosina 1944-46 vain kolmetoista savikiekkoa, mutta esiintyjät olivat alansa silloisia huippuja Olavi Virrasta Henry Theeliin. Bändi oli samassa kunnossa kuin 1980luvulla. Suurin osa kappaleista on Toivo Kärjen ja Kaarlo Valkaman sovituksia ja sävellyksiä. Albumit Meet The Beatles, The Second Album, Something New ja Beatles ’65 julkaistiin alun perin vuonna 1964. Päättäjien olisi hyvä ymmärtää, että tällainen tapahtuma voisi olla hyvä turistiloukku syksylle, heittää Nordlund. Nuorten miesten bluesharrastus on istunut sitkeässä vuosikausia ja ajan myötä harjoitus on tainnut tehdä mestarin. Samuli Alaspää paljastaa, miksi taiteilija kiehtoi rovastia kirjaksi asti. Trio houkutteli vastikään vanhalle tullipakkahuoneelle talon täyteen kansaa, mikä on saavutus, kun ajattelee mikä on kaupunki, kokoonpano ja musiikin laji. Frederik – 35v Täyttä rautaa starttaa 14. Joku halusi tulla näkemään Otis Grandia, toinen brittibändi Nine Below Zerota. Siihen nähden, että kavereilla alkaa kuitenkin ikää olemaan jo nelisenkymmentä, arvioi Lehtomaa. lokakuuta Raahesta. – Oli tapahtunut huikea kehitys siitä, kun viimeksi näin bändin. – Se on ilopilleri syksyyn. Nordlund on itsekin ollut aikanaan järjestelemässä elävän musiikin tapahtumia kaupunkiin ja on iloinen siitä, että Blues Party on pysynyt hengissä. – Linda joutui kärsimään kouluaikoinaan siitä, että hänelle laulettiin jatkuvasti välitunneilla Linda Linda -kappalettani. Vasta kesällä 2004 laulaja Viktor Klimenko lähti etsimään sota-arkistosta tietoja syntymäpaikastaan ja löysi vankileiri n:ro 7:n päiväkirjoista merkintöjä kuten "Jumalanpalvelus ryssille ja lasten kastetilaisuus." Juuret olivat olemassa, vaikkakin nopeasti huitaistuina merkintöinä leiripäiväkirjoissa. Stalinin Karjalaan siirtämän Stavva Klimenkon poika Viktor syntyi sotavuonna 1941 evakkomatkalla Pyhäniemen leirissä Svetnavalkassa. Tällainen on esimerkiksi hieman yli 20 vuoden takainen Tyttö kuin tiikeri. Yllätys oli se, että Öberg veti tuvan täyteen jo iltakahdeksalta. marraskuuta. – Täytyy kehua myös kokkolalaisia Öbergin soittokavereita. Gypsy swingsaralla seikkaileva poppoo onnistui kuitenkin saamaan yleisön tyytyväiseksi – niin myös Blues Partyissa. Huomionarvoista on, että Negative sai globaalin julkaisusopimuksen jo nyt, vaikka yhtye on julkaissut vasta kaksi albumia
Muutama viikko sitten lehdistössä leimahtanut keskustelu subjektiivisesta päivähoito-oikeudesta on tästä hyvä esimerkki. Se on tehnyt näyttäviä juttuja esimerkiksi kunnan investointeihin ja peruspalveluihin liittyvistä aiheista ja pyrkinyt herättämään keskustelua. Todennäköisesti Yleä johdetaan jatkossa Niemelän ryhmän ehdottamalla tavalla. Muutama esimerkki. Yhdysvalloissa on sittemmin kehitetty uudenlaisia vaaliraportoinnin tapoja, kuten järjestetty julkisia keskustelufoorumeita ja perustettu lukijoiden keskusteluryhmiä haastamaan päättäjiä. Kaahailu ja piittaamattomuus johtavat valitettavan usein dramaattisiin seurauksiin. Ne taas eivät ole eduskuntavaalien tavoin pääministerivaalit, vaikka puheenjohtajalla toki on keskeinen rooli. Ruotsalainen sinnitteli kymmenen sekuntia, norjalainen minuutin, suomalainen viisi minuuttia. Sen asema on käytännön päätöksenteossa heikompi kuin nykyisen hallintoneuvoston. Välitöntä korjausta ei ole näkyvissä. Tärkeätä olisi, että kussakin kunnassa demarit ja muut ehdokkaat kykenisivät mahdollisimman pätevästi ja syvällisesti esittämään näkemyksiään kotikuntiensa asioiden hoitamisesta kiristyneen kuntatalouden raameissa. Suomeen kansalaisjournalismi rantautui aluksi yksittäisinä hankkeina, joihin liittyi myös akateemista tutkimusta. Valtakunnallinen sanomalehti teetti galluptutkimuksen kansalaisten tärkeimpinä pitämistä vaaliteemoista ja ohjaa nyt vaalikirjoitteluaan sen mukaan. IISALMEN SANOMAT pohtii, kuinka tietokoneja tv-pelaamista voisi rajoittaa. Lehdistössä tehtävä julkisuuden kansalaistamistyö on tervetullut avaus demokratian tilan parantamiseksi, ja suomalaisessa vaaliuutisoinnissa tapahtunut näkökulman muutos voi olla radikaalimpi kuin lehdissä tällä hetkellä uskotaan. Tuskin. Erityisesti talviliikenteessä on muistettava varata riittävästi ajoaikaa, huolehdittava omasta ja ajokin kunnosta. Aina. Toinen paikallislehti on käynyt taistoon alueensa matalaa äänestysprosenttia vastaan. Suomalaisten venäläisvastaisuuden pönkittäjinä ovat onnistuneesti toimineet muun muassa koululaitos ja armeija. Tarjolla on erilaisia keinoja estää liiallinen pelaaminen, eli rajoittaa kännykän käytöstä syntyvää laskua tai käyttää numeronestopalvelua. Suomalaisten päihin on jos ei vuosisadat niin ainakin vuosikymmenet taottu, että uhka tulee idästä. Kokeilut ovat osoittaneet, että ihmiset ovat kiinnostuneita omaan elämäänsä vaikuttavista asioista sekä kyvykkäitä harkitsevaan ja tasapuoliseen keskusteluun. Baltian maiden historiallinen perimä olisi voinut antaa mielipidemittaajille toisenlaisia tuloksia. Kritiikin kohteeksi työryhmän ehdotuksissa joutuvat yhtiön taloutta koskevat. Peruskurssia vetävä vääpeli mietti hetken, kynsi korvallistaan ja vastasi: – Niin. Varsinkin itsenäisyyden aamunkoitossa tuhottiin moni kaunis kirkko. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Anne Saarikettu (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KARJALAISEN mukaan mikä tahansa Nigerian etnisen kuohunnan tai amerikkalaisten öljykentille Meksikon lahdelle sattuneiden hurrikaanien kaltainen häiriö sekoittaa öljymarkkinat ja luo arvaamattomuutta maailmantalouteen. Onnettomasti sujuneen, toimivan johdon jatkoaikaan ja luottamushenkilöjohdon eroon pätyneen toimitusjohtajan haun jälkeen ruodittaviksi tulevat vakavat asia-asiat. Aliupseeritason turvallisuuspolitiikan perusdoktriinihan nojasi siihen, että maassa on aina armeija, jos ei oma niin vieras. Myös Suomessa useat lehdet ovat kunnallisvaalien lähestyessä pyrkineet vahvistamaan kansalaisten ääntä julkisessa sanassa. Sellaisinaan ne tuskin toteutuvat, mutta suunnan Ylen tehtäviä, rahoitusta ja hallintoa koskeville päätöksille ne antavat. Pikemminkin ne kokevat hoitavansa normaalia tehtäväänsä. Hekin voivat olla asiantuntijoita. Suomalainen, ruotsalainen, norjalainen ja venäläinen kilpailivat kuka pystyy olla kauimmin pukin kanssa samassa karsinassa. Mahdotonta ei ole sekään, että rahoitusaukkoa paikataan aikanaan myös suoraan valtion budjetista. Pelien ylläpitäjien mielestä tämä riittää. Myös totuttuja sisältöjä, kuten puolueohjelmien esittelyitä ja puolueiden kannatusmittauksia, julkaistaan edelleen. HÄMEEN SANOMAT katsoo, että tehostettu teiden talvihoito ja nopeuksien alentaminen eivät riitä turvalliseen talviliikenteeseen. "Ryssänkirkkoja" ei hyväksytty vasta itsenäisyyden saavuttaneessa maassa, vaikka niiden käyttäjät olivat yhtä lailla suomalaisia. Nyt on niittohommien aika. Niiden rinnalle ilmestynyt keskusteleva orientaatio antaa kuitenkin oivallisesti aloiteoikeuden tavallisille ihmisille. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Niittohommia Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 14.10.2004 . Kaikki eivät halunneet kritiikittä hyväksyä sitä perusperiaatetta, että uhka tulisi aina idästä. Vilkasta keskustelua Lehtien tavoitteet vaaliraportoinnissa on asetettu korkealle: ne haluavat virittää keskustelua laajojen kansalaispiirien ja poliittisten toimijoiden välille sekä usein myös nostaa äänestysprosenttia alueillaan. Mitä selkeämmin se kyetään vetämään, sitä vahvempana säilyy myös Yleisradion oikeutus ohjelmatoiminnan harjoittamiseen vaadittavien televisiomaksujen keruuseen ja mahdollisen budjettirahoituksen saantiin. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) mielikuva kotimaisin keinoin hoidetusta vahvasta kansantaloudesta ei toimi globaalissa taloudessa. Ainakin viidennes liittovaltion päivittäin ilmestyvistä sanomalehdistä kokeili kansalaisjournalismia jossain muodossa vuosina 1994–2001. Tässä he ovat oikeassa, mutta he ovat vastuussa siitä, millaisia pelejä on tarjolla ja mihin hintaan. Erilaiset Lukijat kysyvät -juttutyypit muistuttavat demokratian perusajatuksesta: valta kuuluu kansalle. Ainakin kaksi maakuntalehteä on kiertänyt levikkialueidensa paikkakunnilla järjestämässä kansalaistapaamisia ja -tilaisuuksia, joissa tavalliset ihmiset pääsevät ottamaan kantaa ja nostamaan esille ajankohtaisia huolenaiheita. Vaikka lisälasku närästää niin katsojia kuin korotuspäätöksen tekijöitä, se ei ole vältettävissä. "Ryssänpenikoiksi" ristittiin koulutiensä uudessa ympäristössä aloittaneet ortodoksikotien evakkolapset. Toisaalta lehdet eivät mielellään myönnä tekevänsä perinteisestä poikkeavaa journalismia. L änsimaissa tapahtunut nopea privatisoituminen ja journalismin ammatillistuminen ovat esimerkkejä trendeistä, joiden myötä ihmiset ovat loitontuneet yhteisöistään ja alkaneet tuntea yhä vähemmän kiinnostusta politiikkaa kohtaan. Aate löysi kannattajia myös yliopistomaailmasta, ja projektien aihepiirit laajenivat monenlaisiin yhteisöllisiin ja temaattisiin erityiskysymyksiin. Äänestysprosentin nostamisen tai toimitustyön uudelleenorganisoinnin kaltaiset tavoitteet ovat kuitenkin osoittautuneet vaikeiksi niin Suomessa kuin Yhdysvalloissakin. Lehti on muun muassa järjestänyt suuren vaalikeskustelun, jossa kysymysten esittäjinä toimivat lukijatoimikunnan edustajat. Hallitusta valvomaan ja suuria linjoja vahvistamaan jää poliitikoista koostuva hallintoneuvosto. Viivästymän voi aiheuttaa vain poliittisen tahdon puute. Myös useissa muissa lehdissä on vähintäänkin lisätty vaaliuutisoinnin volyymia äänestäjien huomion vangitsemiseksi. Elina Mattila-Niemi Elina.Mattila-Niemi@uta.fi Kirjoittaja on tehnyt pro gradunsa kansalaisjournalismista käytännön lehtityössä. Korkeahkon työttömyysasteen alueella ilmestyvä paikallislehti yrittää vaalijuttujen avulla saada tavallisten kansalaisten äänen esille keskusteltaessa kiristyvästä taloudesta ja sen edellyttämistä valinnoista. Lähitulevaisuudessa selviää, kykeneekö liike vakiinnuttamaan itsensä osaksi pysyviä toimituskäytäntöjä vai hiipuuko se vähitellen pois. Sama henki eli viime sotien jälkeen. Suomalaisten venäläisvastaisuudesta voikin todeta vanhan sananparren mukaan, että sitä niittää mitä kylvää. Vaalien tuominen ihmisten arkielämän tasolle puolestaan auttaa konkretisoimaan sitä, millaisista asioista kunnanvaltuusto päättää. Ja kaikkina vuorokauden aikoina. Niemelän työryhmän esityksestä poiketen – ja eduskunnan enemmistön ilmeistä tahtoa noudattaen– Ylen uuteenkin hallitukseen voidaan valita myös kansanedustajia. Todellisuus on epävarmaa huojumista markkinoilla, joita ohjataan öljyntuottajamaista. Hän ei hyväksynyt idästä muuta kuin auringonnousun. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja. Huolta aiheutti myös lehtien etääntyminen lukijoistaan. KOUVOLAN SANOMAT pitää ymmärrettävänä, ettei Paavo Lipponen halua vielä kommentoida jatkoaan puoluejohtajana. Kansantaloudet ovat sellaiseen heikosti varustautuneita vailla iskukykyisiä puolustusmekanismeja. Olisiko johtajuuskriisi ollut vältettävissä, jos Niemelän työryhmä olisi saanut ehdotuksensa valmiiksi jo aiemmin. Tätä kehitystä vastustavia ajatuksia ja keinoja on jo noin viidentoista vuoden ajan kehitelty kansalaisjournalisminimikkeen alla. Tapaus innosti tavallisia kansalaisia kirjoittamaan lehtien yleisönosastoihin ja toimittajia kysymään mielipidettä niiltä, joita asia koskee. Lassi Jaakkola Pohja päätöksille Ohjelmajohtaja Seppo Niemelä luovutti Yleisradion tehtäviä, rahoitusta ja hallintoa käsitelleen työryhmänsä ehdotukset eilen ministeri Leena Luhtaselle. Kansalaisjournalismi pyrkii kokoamaan tavallisia ihmisiä aktiivisiksi yleisöiksi, jotta näistä tulisi täysivaltaisia toimijoita julkisuuden pelikentillä. Johdon etsintä alkoi jo ennen kuin Niemelän työryhmä aloitti. Sitoutuminen äänestäjiin ja lukijoihin mitataan toden teolla vasta vaalien jälkeen, kun uudet kunnanvaltuustot aloittavat työnsä. Tämä on kaikkien tienkäyttäjien syytä muistaa. Senkin vasta pitkin hampain. Kuva: Jukka Lehojärvi Y leisradio pysyy kansallisen keskustelun keskiössä. Ei ole kuin runsaat kymmenen vuotta, kun velivenäläinen piti näissä maissa vielä totaalista komentoa ja yritti nitistää kaikki nationalistiset pyrkimykset. Kuinka pitkälle julkisen palvelun velvollisuus ulottuu. Omiin kansakoulumuistoihin liittyy opetustuokio, jossa opettaja vertaili eri kansojen siisteyskäsityksiä. Se valitsee toimitusjohtajan. Suomalaisten venäläisvastaisuuden historian synkimpiin lukuihin kuuluvat ortodoksikirkkojen hävittämiset. Juuret Yhdysvalloissa Kansalaisjournalismi syntyi Yhdysvalloissa 1990-luvun alussa vastalauseena kampanjakoneistojen ylivallalle vaaleja koskevassa julkisuudessa. Ja jos tahto ja taito ehtyvät, ei hallintomalleistakaan ole apua. Öljynhinta vaikuttaa muualla kansantalouksiin, laukaisee inflaatiota ja vie hallituksilta äänestäjien suosiota hintojen noustessa. Jäljelle jää televisiomaksu, johon esitetään vuotuista, kustannusten nousun prosentilla ylittävää korotusta vuoteen 2010 saakka. KESKIPOHJANMAA 12 SIMO KATTILAKOSKI. Yhtiön johtajiston muodostama hallitus korvataan talon ulkopuolelta valittavalla ns. Toisaalta julkiseen keskusteluun liittyy aina tietty epämiellyttävyys ja häpeän mahdollisuus, joka voi tulla julkisuuteen tottumattomalle yllätyksenä. Monella suomalaisella on ollut samanlainen käsitys kuin Lapin Kansan vanhalla urheilutoimittajalla Ripa Lampulla. Tuolloin ehtyvät myös kaupallisilta kanavilta saatavat toimilupamaksut. Ja mihin asettuu julkisen palvelun ja kaupallisen radioja tv-toiminnan – ja niille kaavailtujen oheisja lisäpalvelujen – raja. Se pannaan uusiin puihin jo lähikuukausina, niin että vuoden jatkopestin saaneen Arne Wessbergin seuraaja voidaan valita uusin organisaatioin, menettelyin ja henkilöin. Vastuu on vanhemmilla. Uusilla jutuntekotavoilla ei kuitenkaan ole realistista tavoitella pikavoittoja. Suomen talveen kuuluvat lumisateet, jäiset tiet ja joskus nopeasti vaihtelevat olosuhteet. Kansalaisjournalismi pyrkii kokoamaan tavallisia ihmisiä aktiivisiksi yleisöiksi, jotta näistä tulisi täysivaltaisia toimijoita julkisuuden pelikentillä. Tuoreessa muistissa oleva johtajasekoilu vauhdittaa muutoksia Ylen hallinnossa. – Ja jos maassa pitää olla armeija, niin parempi että harmaissa puvuissa kuin piippalakeissa. Voihan se ryssä olla niin ovela, että koukkaakin Ruotsin kautta. Ryhmän ehdottama hallintoremontti vaatii lainmuutoksia, jotka eivät olisi tuohon hätään ehtineet. Hyvälläkään aurauksella ja suolauksella ei teistä saada kesäkelien vertaisia. Kansalaisjournalismi vahvistaa äänestäjien roolia Kansalaisten ääni kuuluviin. Mieleen muistuu myös tapaus, jossa "opiskeltiin" vihollisen hyökkäyssuunnitelmia. Kun tällaisen aatteellisen peruskoulutuskauden jälkeen aikaa myöten siirtyy puolustusvoimien turvallisuuspoliittisille oppitunneille, joiden kantavana teemana takavuosina oli Neuvostoliiton pelko ja venäläisten vähättely, niin opetuksella on otollinen maaperä. Juuri nyt SDP:n pitäisi voida keskittyä muiden puolueiden tavoin kunnallisvaaleihin. A lkuviikosta julkistetun tutkimuksen mukaan suomalaisten mielipiteet ja asenteet venäläisistä ovat tylyimmät ympäri niin sanottua sivistynyttä Eurooppaa. Maassa koettiin tuolloin, että vaalien esittäminen poliittisena kamppailuna jätti varjoonsa aidosti tärkeät asiakysymykset, mikä puolestaan passivoi kansalaisia. Tutkimuksen hämmästyttävin anti oli se, että jopa Baltian maissa suhtaudutaan suomalaisia myönteisemmin venäläisiin. Demareiden puheenjohtajapeli ehtii hyvin käynnistyä myöhemmin. Ainakaan analogisen ja digitaalisen lähetystoiminnan päällekkäisyys ei enää uusia tappioita tuota. Niin voivat ja niin pitää olla myös Ylen toimivan johdon, joskaan yhtiön ulkopuoliseksi hallitukseksi siitä ei ole. Menettely on perusteltavissa Ylen hoitamilla, kansallisesti tärkeillä julkisen palvelun tehtävillä. Keskustelun ja myös tulevan päätöksenteon pohjana ovat Seppo Niemelän johtaman työryhmän eilen julkistamat ehdotukset. Kun tuli venäläisen vuoro, niin pukki poistui päätään pudistellen karsinasta kymmenen minuutin jälkeen. Kiinan ja Intian talouksien raju kasvuvauhti lisää öljyn ja bensiinin kysyntää. Mitä enemmän keskustellaan, sitä näkyvämmässä roolissa kansalaiset tuntuvat julkisuudessa esiintyvän. asiantuntijahallituksella. Vuodesta 1998 jatkuneen tappion tekemisen takaraja on Niemelänkin kaavailema 2008. Jäljellä ei ole myöskään tappioiden kattamiseen käytettyjä tuloja verkkoyhtiö Digitan myynnistä
Hyvänä esimerkkinä voi mainita Esko Ahon kohtelun Suomen Pankin nimitysasiassa. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Niin minullekin. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Kukapa sitä sellaiseen ruokapaikkaan menisi, joka kerskuisi pienillä annoksillaan. Virhe on tehty, ja me joudumme elämään vaaran kanssa. Kuitenkin vielä kuulee, että yrittäjiin suhtautuminen on jopa vihamielistä. Mutta ei kynnysmatolle jääneen Backmanin ja mattopiiskaa heiluttaneen Markku Laukkasen saama kritiikki yksin siitä johdu, että he ovat poliitikkoja. Kaustisilla kehitellään ja odotellaan jo tulevaa tapahtumaa. Kotirintamalla huolehdittiin ja viljeltiin maata, jotta voitaisiin tuottaa tuotteita, kun kansahuoltolautakunta niitä vaatii. Suomalaisella metsästäjällä olisi vielä opittavaa, jotta aseeton kansalainen voisi kerätä sienet ja marjat turvallisesti metsästä. Valtuutetun henkilökohtaiset ominaisuudet täytyy asettaa puoluepolitikoinnin edelle. Birger Hagnäs KRUUNUPYY Kiittämättömyys on maailman palkka T ämän sanoi joku äskettäin jossakin radiokeskustelussa Pyhän kirjan sanoja lainaten ja suunnilleen saman nuori kirjoittaja ensimmäisessä runossaan: Minulle vähän on kylliksi/paljon on minulle liikaa/kun elämänpiiri supistuu/olemiseen syttyy tähtiä/akkunoita avaruuteen. Alpo Ylitalo Perussuomalaisten K-P:n piirin pj. Olenkin ollut sitä mieltä, että piensyöjille pitäisi perustaa oma ruokapaikka. Tapahtuma kokonaisuutena on hengen rikkauden osoitus ja runojen rakkauden merkki. Kaija Seikkula KOKKOLA Vain vähän on tarpeen Mutta miksei meille sitten se vähän riitä. Herkkyys ja varmuus löytyy esitykseen. Palautteen jälkeen on rohkeus taas uusiin esiintymisiin. Samoin valtavirran ulkopuoliset ajattelijat, ideanikkarit joutuvat odottamaan esiintymisvuoroaan. Tapa näivettänee uusien edustajien aktiivisuutta. Metsästelin läpi Kanadan ja saavuin Alaskaan. Keskipohjanmaassa oli 6.11. Eihän se nuukuutta ole, vaan suurta viisautta. Että voi kun täällä olisi, mutta kun näitä samoja on kotonakin komerot pullollaan. Nykyisin kuntatason asioiden hoitaminen vaatisi enemmän maakuntakuin puoluepolitiikkaa. Kattia kanssa, sopu on näköjään varsin kaukana. Puoluepolitiikan merkitystä kunnallisvaaleissa voisi vähentää, mutta kuntien välistä yhteistyötä lisätä. Asian korjaamiseksi tarvitaan luovaa ajattelua, ei kansalaisten sättimistä tai Esso-porukoiksi nimittelemistä. Torstaina 14.10.2004 lyhyet keskipohjanmaa.net Minä kaipaan sitä kyllää, jolla oli oma koulu, lapset reppu selässä kylätiellä. Valot halkoo maisemaa; lämmin koti odottaa! Heippa kulta, minä täältä; soittelen jo maantien päältä. Kiiskilän kouluasiaa SIEVI Sopu on kaukana Kiiskilässä Lainvastaista, sanoo nettikysymyksen 342 vastaajasta 191 tv:n mobiilipeleistä. Kuva: Juha Sallinen Siitä oli elävä esimerkki Aleksis Kiven päivän aattona Toholammin kauniiksi koristellussa Kuusiston koulussa. Yhdeltä huomaa yhden asian, toiselta toisen. Viljelijöillä ois aikaa rapsuttaa jokkaista elukkaa, ellää tarkastajaa pelekäämättä. Unesta on aivan liikaa tullut tingityksi. Omasta kaupasta sai sapuskaa, eikä sitä tarvinnu kaukaa hakia. Suomen koulut ja oppilaitokset voisivat myös avata runouden ovia enemmän, alkaen Kantelettaresta ja Kalevalasta. Samalla kansalaisten on vaikea sopeutua korkean tason poliittisten päättäjien tekemiin nimityslinjauksiin. Eikä lautaselle jäänyt muruakaan tiskaajien harmiksi. Tukea työnnetään oopperaan, teatteriin, puolueille ja muuhun, mikä ei ole elintärkeää. Paavo Vuolle KOKKOLA Suomalaisella metsästäjällä vielä opittavaa He taistelivat, haavoittuivat ja paleltuivat, monet jäivät taistelukentälle. Tässä taannoin Harbådan nokalla asteli vastaani nuori perhe ja kohdalleni päästyään perheen pää iloitsi: Sattuipas kerrankin! Sattui kaunis ilma silloin, kun minulla on vapaapäivä. Eikä niitä vahtinu muuku naapurit ja Jumala. Viime vuonna ollessani kalassa ystäväni pyysi ottamaan mukaan pippurisuihkeen turvallisuuden vuoksi. Entäpä, mikä määrä käydään läpi kirjallisuutta ohjelmaa valitessa. Siitä kiitos teille. Siinä se, terveyden salaisuus. Oi, jos palata hän vois, antaisimme auton pois! Vaan, kun tässä kävi näin; mennään kirkkoon alla päin hyvästejä jättämään, haudan lepoon kätkemään. Valitettavasti tuollaisella lyhytnäköisellä vallankäytöllä kavennetaan demokratiaa ja monotonistetaan yhteiskuntaa. Pane ruoka uuniin vaan; ihan kohta tavataan! Musiikki on mukavaa; mittarissa sata vaan. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Ruusunkukka taittoi niskansa, on aika leikkuuhetken. Vaikea muistaa kuntoutuspaikkojen notkuvien pöytien äärellä, vaikeaa myös ruokapaikoissa, missä ruokailijan eteen tuodaan jättiläislautanen kukkuroillaan ranskalaisia, lohkoperunoita tai muusia pihveineen ja muine lisukkeineen. KESKIPOHJANMAA . Meni kokki sitten puhisten keittiöönsä valkoisine hattuineen, mutta hetken päästä tuotiin eteeni juuri se toivotunsuuruinen annos kauniisti sopivankokoiselle lautaselle taiteiltuna ja vieläkin muistan kuinka hyvältä se maistui. Pitkään politiikassa vaikuttaneet käyttävät valtaansa nuorempiin, itsensä vielä epävarmoiksi tunteviin edustajiin. Kyllä sitä saa jättää, asiakkaalle sanotaan, ja näin näyttää tapahtuneen, kun jo ruokahalunsa menettänyt pienruokailija ympärilleen silmäilee. Leo Siekkinen ESPOO Lehdessä oli juttua suomalaisen metsästäjän lausunnoista (Kp 5.10.). Kiiskilänkyläläiset ovat ryhtyneet oikomaan puheita käydystä kyläkokouksesta. Oman äidinkielen haltuunotto monipuolisesti laajentaa ja rikastuttaa jokaisen maailmankuvaa. Näyttää siltä, että näinkin laajalevikkistä lehteä voidaan manipuloida, kun on kyse härskistä vedättämisestä. Vaikutus saattaisi lisätä osallistumisaktiivisuutta ja uusien ehdokkaiden löytymistä. Tapahtumien osallistujat tekevät arvokasta työtä. Onnistuneen poliittisen teon tunnusmerkki on se, että operaatio ei näytä "poliittiselta". Se kun tämä sukupolvi ei raaski heittää mitään pois, sillä eihän sitä koskaan tiedä milloin taas tarvitaan. Muistan kuinka kerran 70-luvulla muuan helsinkiläinen kokki piti minulle nuhdesaarnan paikallisessa ruokalassa, kun pyysin pienen annoksen kananpoikaa. Monet ansaitsevat hatun noston. Paikkansa pitäessään tieto asettaa myös Erkki Liikasen SP-nimityksen uuteen valoon. Raskaan työn jäläkeen oli heleppo nukahtaa, miettimättä turhia. Puolueet ovat myöntäneet itselleen vaalitukena mainontaan 1,2 milj. Jotakin samaa kuin erään kaupunkineuvoksen tien ohesta poimitussa kissankellokimpussa. Ettei haluttas vaan sirkushuveja ja halapaa viinaa vaan oltas onnellisia oman porukan kanssa. Pete Lucasin kanssa suunnittelimme yhteisen metsästysretken. oli etusivulla juttu, jossa oli italialaisen, mutta kruunupyyläistyneen Giuseppe Grecon ajatuksia, miten vaikea Suomessa on aloittaa yrittäminen. Kenpä uskoa viel´ vois´, ett´rakkaimpamme on nyt pois. Tekojärvi syntyi porraspäähän, sen uomaan sorsa uimaan käy. Parasta, mitä voimme tehdä heidän hyväkseen on, että heidän ei tarvitsisi maata märissä vaipoissaan viimeisiä päiviään. Miehen sanat ilahduttivat ja iloa lisäsi se, että näimme auringon valaisevan Rummelön puoleisen rannan, ja näimme, että sen edustalla peilikirkkaassa vedessä lipui kolme joutsenta. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kaikkia mummuja ja vaareja ei tarttis viijä laitoksiin, joissa ei oo tarpeeksi väkiä hoitamassa. Voimme olla jokseenkin varmoja, että kriittistä palautetta olisi tullut siinäkin tapauksessa, että täysin ei-poliittinen tunnustelija olisi päätynyt esittämään itseään kyseiseen virkaan. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Yritin puolustautua. Elvi Löhönen KOKKOLA Sananmahti elää täällä Kirjoittaja ihastelee Toholammin runotapahtumaa ja ihmettelee osallistujien määrää. Lisäksi pitää muistaa, että myös poliitikon nimittämättä jättäminen voi olla poliittinen nimitys. Mieluummin päinvastoin. Mutt´ tavarat nyt autoon vaan ja kotiin ajamaan. Käytetäänkö ohjaajaa vai onnistutaanko omin eväin. Ympäristön reaktiot ja leimautumisen pelko saavat yrittäjät varomaan pienen puolueen ehdokkuutta. Lähes sadan lausujan joukko yhtä aikaa paikalla on jo sinänsä saavutus suhteellisen pienessä maakunnassa. Kunnallisvaalit lähestyvät, ennakkoäänestys alkoi. Harri Mäki-Petäjä KANNUS Virkanimityssirkuksen jatko-osat Kunnallisvaalien ehdokasmainonta on kiivaimmillaan, ja tulosta yritetään rahalla. Epäterveiden " huuhaa-projektien" rahoitus tulee lopettaa. Pitäisikö tukea syksyllä 2000 ja loppuvuonna 2001 Suomen Pankin nimitysten yhteydessä tehtyjä peruslinjauksia ja ymmärtää sen jälkeen nähtyjä tapahtumia. Puhutaan hyvinvointiyhteiskunnasta. Sellainen yritys tekisi tuota pikaa konkurssin, koska sinne ei sinun lisäksesi saapuisi muita asiakkaita. valtion budjettivaroja. Jatkossa varmasti mukana KOKKOLA Hyvää kiekkoa Kokkolassa Tuuli majoittui pihapuihin, heilutti kävyt männyistä, ravisteli lehdet koivuista, pudotti viimeisen omenan. Näin on, mutta ostaa pitää, olkoonkin, että lisää komerotavaraa. Yleisö on vastaanottavaista, ymmärtävää, kriittistä ja vertailevaa. Työttömyys tekee muuttotappiokuntia ja autioittaa maakuntaa. Ehdokasasettelu saattaisi hyötyä, jos puolueiden merkitystä vähennettäisiin. Entä ruoka. Te lausujat jaatte meille vastaanottajille uskomattoman määrän elämänuskoa, toivoa tulevaisuuteen ja ihmisyyteen. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kansan suuri enemmistö taitaa ajatella, että harkintakykynsä säilyttänyt selvitystyötä tehnyt tunnustelija, poliitikko tai asiantuntija, ei olisi edes kehdannut esittää itseään. Erään valtakunnallisestikin hyvin menestyvän keskipohjalaiskunnan valtuuston puheenjohtaja sanoi radiohaastattelussa, ettei heidän valtuustossaan harrasteta ryhmäkurilla painostusta. Olen tutkinut, että olisi saatu jonkinlainen korvaus tuotteista. Joo, ne täällä Pohjanmaalla suuret miehetkin tulevat ja pyytävät puoli annosta kaurapuuroa, tämä mies minua hiukan ylhäältä päin valisti, ja käsitykseni mukaan hän tällä tarkoitti tämän seudun ihmisten nuukuutta. Sosiaalisen kanssakäymisen ja opastuksen mahdollisuutta se kantaa siivillään. KOKKOLA Politiikkaa vähemmälle Keskipohjanmaa-lehtikin meni ovelasti vipuun uutisoidessaan viime viikon lehdessä sitä, että Sievissä Kiiskilän ja Karjulan kylällä kouluasiassa on löytynyt viimein sopu. Ja vähän muuallekin. Kuusikymmentä vuotta on kulunut, ja monet veteraanit ovat poistuneet keskuudestamme. Runouden Keski-Pohjanmaa elää nousukauttaan. Yrittäjyyden toimintaedellytysten parantamisen ja tietotaidon hyödyntämisen tulee helpottua. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Nousiko kynnys liiankin korkeaksi. Lukemattomat ovat ne tilaisuudet pitkin vuotta, joissa runoilla on suuri osuus ja vaikutus elämän lohduttajana ja onnellistuttajana. edellytyksiä, joilla lisätä asukkaiden turvallisuutta ja kotipaikan viihtyisyyttä. Muutoin voisi seurauksena olla kuolema. He taistelivat vapauden, kodin ja isänmaan puolesta. Jos yrittäjyyden edellytyksiä ei kohenneta, mistä tulee pian eläköityvien suurten ikäluokkien vanhuuden turva. Porukoissa on monenlaisen elämänkokemuksen omaavia. Se riitti. Näin oli. Joukko kesämatkalaisia vaeltaa Pärnun torilla kojulta toiselle henkeä täynnä. Faniporukkakin oli saatu kasaan. Mutta kun on sisäinen palo, niin mikään ei voi estää. Työpaikkojen syntymahdollisuuksia tulee edistää olipa vaalien tulos millainen tahansa. Mutta miksei meille sitten se vähän riitä. Huonolla kalajoen murteella ajatuksiaan pani paperille Vuokko Hilli KALAJOKI Minä kaipaan Kaveri houkutteli minut Kokkolassa katsomaan jääkiekkoa, ja olihan peli, oli ryminää ja vauhtia. Apurahojen jakajat, hellittäkää kukkaron nyörejä sanataiteen tälle alueelle, varsinkin ohjaajien palkkaamiseen. Nyt näköjään juntataan sitä kantaa, että Karjulan kyläkoululle on järjestettävä esikoulu-, iltapäivähoitoja päivähoitopaikka koulun kustannuksella. Vain näin toimien olisi täysin turvallista liikkua. Lehtitietojen mukaan Ylen toimitusjohtajan paikkaa tarjottiin heti alkumetreillä Jouni Backmanin lisäksi myös Erkki Tuomiojalle ja Erkki Liikaselle. Valitettavasti kyse olikin pakosta. Kuritetut "soolonsoittotaitoiset" saavat äänensä kuuluviin joskus myöhemmin, jos saavat. Pimeys jo verhoo maan, auto miestä kuljettaa. Koputettiin ovelle ja käytiin kyläsä varraamatta aikaa etukätteen. Sataseitsemän ei ole tutustunut niihin, 27 tuntee ja pitää ihan ok:na, mutta ei ole pelannut ja vain 17 on pelannut. Estradille on tiensä raivattava, mukaan on heittäydyttävä, haastava riski on otettava. Hyvä ajatus, tätä mieltä oli kumppanini, mutta tipautti minut samantien maankamaralle sanomalla, että siinä on vain yksi heikko kohta. Eikä katottas, ettei niistä oo mittää hyötyä, joutasivat jo kuoleen. Kunnat hyötyisivät, jos ehdolle saataisiin idearikkaita ajattelijoita pikemminkin kuin nöyriä ryhmäkuriin alistuvia. Itseään esittämään päätyneen Jouni Backmanin selitystä vastentahtoisesta ehdolla olosta ei usko monikaan, eikä uskottavuus parane moittimalla toisia poliitikkoja ja kilpailevia mediayhtiöitä. Hän määräsi, että nukun ase kainalossa ja tarpeilleni menen ase kädessä. Laitonta touhua. Virkanimitys, varsinkin poliittisluonteinen, on tekijälleen ongelmallinen. Ei väsymys saa laisinkaan nyt käydä haittaamaan. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Kerronpa, miten Alaskan turkismetsästäjä toimii ja palaan vuosiin 1962 ja 2003. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Jättäessään Ahon nimittämättä presidentti samalla nosti yhteiskunnallista kokemusta ja osaamista osaavan poliitikon nimityskynnyksen hyvin korkealle. Nyt kysytään äänestäisitkö netissä, jos mahdollista. Ne, jotka elävät, ovat unohtaneet, mitä he ovat maamme hyväksi tehneet. Niissä kunnissa, joissa valta on pääosin yhden tai kahden puolueen hallussa, hyviä ehdokkaita jää pois, koska he tietävät, etteivät he saa julkisia virkoja tai työpaikkoja, jos lähtevät ehdokkaaksi pieniin puolueisiin. Minä toivon, että joka kyläsä ois tarpeeksi lapsia ommaa koulua varten. mitä nyt! – On hirvi eteen hypännyt! Kirskuu jarrut, ryskää rauta; nyt on eessä kuolo, hauta! Sitten seuraa hiljaisuus! – Alkaa aika aivan uus´! Miehen otti ikuisuus; perheen suru, tuskaisuus. Kaipaan sitä aikaa, että kahtottiin toistemme perään, piettiin huolta. Monta asiaa täytyy ratkaista jo ennen esiintymistä. Ewe Uusitalo KAUSTINEN Syksyllä Viikonloppu mökillä on tullut vietetyksi. Tosin allekirjoittanut epäili jo keväällä (Kp 3.5.2004), että Suomen Pankkiin nimitetyn Erkki Liikasen jalanjäljistä voi löytyä "Troijan puuhevonen", jolla on sisuksissaan virkanimityssirkuksen jatko-osat. Eikä vanahat päässy kuoleen sallaa. Koulu on homeessa ja uusi olisi saatava. Nuoria perheitä rakentamassa ihtelle kotia. Enempi joutsenia olisi ollut monille liikaa. Elämä on ihanaa; samba soi, on tunnelmaa! Varo – se on hirvi! Mutta, kauhu... Muistaakseni myös Veikko Huovisella on samantapaisia ajatuksia: vain yksi kynttilä pienellä ikkunalla, siinä on sitä jotkin. Oikein vanhat ajat tulivat mieleen. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Toivoisin, että kaikilla ois hyvä asua täälä ja tuntisivat Kalajoen omakseen. Kaipaan sitä aikaa, jolloin viljelijöillä oli aikaa kävellä hevosen peräsä ja kuunnella linnunlaulua. Kuva: Aki Paavola Yleisradiolle ilmeisesti kristallipallon avulla toimitusjohtajaa etsinyt tunnustelukaksikko löysi lopulta ehdokkaan peiliin katsomalla, ja siitähän häly nousi. Toisaalta itsenäiseen ajatteluun ja asioiden ratkomiseen tottuneita vastuunkantajia tarvittaisiin enemmän. Näyttää vahvasti siltä, että mediapeli on käynnistetty tässä Kiiskilänkylän epätoivoisessa tilanteessa. Ahon syrjäyttämisen perusteet muistaen voisi jopa ajatella, että nimittäessään Liikasen presidentti itsekin kompastui kynnykseen. Ehkäpä juuri siksi kunta on menestynyt kaikilla käytössä olevilla mittareilla mitaten hyvin. Kumpi on kansalaisten silmissä moitittavampi asia, poliitikon nimittäminen vai poliittisin perustein tapahtuneen virkanimityksen ja virkapakettihavaintojen kiistäminen. Kuvassa esiintymässä veteliläinen Poeta-ryhmä. Jotta uusi koulu voitaisiin rakentaa Kiiskilän kyläkulmalle. Kiitos Toholammille hyvin järjestetystä tapahtumasta. Päällekkäistoimintoja on mahdollista yhdistää vaarantamatta asukkaiden perusja erityiskoulutusta, työllisyyttä, terveyden ja sairaanhoitoa ym. Kun osastaan on selvinnyt yksin tai yhdessä, niin ilon ja vapautumisen jakaminen toisten kanssa on aitoa ja olo jotenkin onnellinen. Kiitos kahdeksan vuoden takaisesta ideasta lausuntataiteilija Helmi Nilssonille Kokkolaan. Puoluepolitiikan ja ryhmäkurin avulla kavennetaan valtuutettujen toimintaedellytyksiä. Siis akkunoita avaruuteen. Miten ja kuinka usein harjoitellaan. Terveellisiä syömisohjeita antaessaan monet viisaat ovat sitä mieltä, että kaikkea saa syödä mikä maistuu, kunhan muistaa, ettei syö liikaa. He tekivät kaikkensa meidän ja maamme hyväksi. Ne satsataan pääosin juuri niiden ehdokkaiden mainontaan, jotka valtuustoissa alistetaan ryhmäkuriin. Syyskuussa tuuli huusi nurkissa! Päivä ja yö yhtä pitkät, koivunkääpä syntyi syyspihaan. Politiikkaan kyllästyneetkin saattaisivat aktivoitua pyrkimään valtuustoihin
Rovaniemi: Melko selkeää ja poutaa. Työn pohjana oli EU:sta tuleva velvoite määritellä selkeästi, mitä julkinen palvelu on. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Yleisradion hallintoremonttia valmistellut työryhmä suosittelee, ettei kansanedustajia valittaisi yhtiön uuteen asiantuntijavetoiseen hallitukseen. Hänen mukaansa vastaavankokoisiin maihin verrattuna suomalaiset maksavat audiovisuaalisista palveluista muita selvästi vähemmän. Hallintoneuvoston tehtävät kuten hallituksen nimittäminen ja päätökset yhtiön toiminnan supistamisesta tai laajentamista taas korostavat yhtiön erityisluonnetta koko kansan palvelijana. Niemelä korosti, että ratkaisulla ei olla heikentämässä hallintoneuvoston asemaa. Niemelä uskoo Ylen talouden parantuvan HELSINKI (STT) Viestinnän keskusliitto on tyytymätön Yleisradion tulevaisuutta pohtineen työryhmän linjauksiin yhtiön julkisen palvelun tehtävästä. Merialueilla: Lounais 5-9. Luhtanen itse varoi vielä ottamasta selvästi kantaa lupamaksun jatkokorotuksiin, vaikka korosti sitoutuneensa jo sovittuihin korotuksiin ja uusiinkin tuli tukea. Muiden tv-yhtiöiden maksu loppuu 2007 Työryhmä esittää kaupallisilta televisioyhtiöiltä perittävän toimilupamaksun lopullista romuttamista. Turku: Melko selkeää ja poutaa. Nykyisin vielä toimitusjohtajan valitsee pääosin kansanedustajista koottu hallintoneuvosto. Ohjelmiston laadinnassa uutta ovat tasa-arvon, lasten ja vuorovaikutteisuuden huomioon ottaminen. Aikataulusta sovittiin jo ns. Analogisten lähetysten maksu puolitettiin ja sovittiin lopettavaksi näiden lähetysten sammuttua elokuussa 2007. Maksua peritään syksyyn 2007. Työryhmä suosittelee, ettei myöskään kansanedustajia valita hallitukseen. Yleisen hintojen nousun päälle maksuun olisi tulossa jatkossakin vuosittain 1 prosenttiyksikön lisä. Kallin mielestä molemmat vaihtoehdot ovat edelleen mahdollisia: toimitusjohtajan valitsee joko entiseen tapaan hallintoneuvosto tai sitten uusi hallitus. Jo aiemmin on sovittu korotuksista syksyyn 2007, jolloin Suomessa lopetetaan analogiset televisiolähetykset. Kallin mukaan ratkaisevaa on se, miten nopeasti hallintomuutos saadaan eduskuntaan ja siellä päätökseen. Sasin mielestä parasta olisi, että lainmuutos hoidettaisiin nopeasti niin, että Yleisradiolla olisi jo ensi keväänä uusi hallitus valitsemassa uutta toimitusjohtajaa. Uudessa määritelmässä on otettu huomioon myös vuorovaikutteisuus. +38 +32 +28 + 8 S 1 4 + 7 S 1 2 +20 +28 +25 +33 +29 +27 +26 +20 +26 +25 +26 +11 +12 +12 +11 +12 +12 +17 +8 +8 +11 +22 +9 +9 +31 +24 +28 +21 +27 +23 +26 +24 +29 +22 +29 +28 +17 +25 +20 +29 +27 +33 +30 +25 +14 +11 +29 +18 +13 +25 +23 +22 +17 +8 +9 +12 +21 +9 +13 +20 +19 +27 +10 +31 +29 +26 +16 +22 +22 +20 +18 +20 2-5 5-9 m/s 4-8 5-9 3-7 6-10 0-3 4-8 6-10 7-11 4-8 m/s m/s 2-5 1-4 +7 +6 +6 +5 +8 +7 +7 +7 +7 +7 +7 +7 +4 +4 +1 -2 +4 +9 +5 +9 +1 +6 +7 +7 +5 +7 +7 +5 +4 +1 +3 +5 +9 +9 +7 +7 Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Yleisradion tulevaisuuden haasteita pohtinut työryhmä antaisi lisää pelivaraa yhtiön talouden tasapainottamiseen korottamalla tv-maksua vuoteen 2010. – Jos mennään siihen suuntaan, ettei Yleisradion johtajistossa olisi poliittisia mandaattipaikkoja, niin kyllä poliittisen omistajaohjauksen pitää sitten olla seuraavassa tasossa, Kalli sanoi keskiviikkona STT:lle. Silloin lakiin jätettiin aukko, joka olisi mahdollistanut maksun perinnän digitaalisilta lähetyksiltä vuodesta 2010 alkaen. Hän harmitteli myös sitä, ettei työryhmä esittänyt kaupallisilta tv-kanavilta perittävien analogisten toimilupamaksujen poistamista. Nyt sekin ehdotetaan suljettavaksi. Muutoin yhtiön ulkopuolisen hallituksen perustamisesta puolueet ovat pitkälle yhtä mieltä. Yleisradion hallintoneuvoston jäsen Kimmo Sasi (kok.) on sitä mieltä, että uusi hallitus pitää kasata nimenomaan ammatti-ihmisistä eikä kansanedustajista, joiden paikka on yhtiön hallintoneuvostossa. Nyt toimitusjohtajasta päättää pääosin kansanedustajista koostuva hallintoneuvosto. Yleisradio on tehnyt reilusti tappiota 90-luvun lopusta lähtien. Tv-maksussa korotuspaineita Ylen toimitusjohtajan valinta hallitukselle Yleisradion tulevaisuutta pohtineen työryhmän vetäjä, ohjelmajohtaja Seppo Niemelä esitteli mietinnön. Kuopio: Runsasta pilvisyyttä, mutta kuitenkin enimmäkseen poutaa. Työryhmän ehdotukset julkisen palvelun kehittämisestä ovat juuri oikeansuuntaisia, Luhtanen muotoili. Poliitikot samassa lähtöpassit Suositus jakaa mielipiteitä eduskunnassa HELSINKI (STT) Yleisradion tulevaisuutta pohtineen työryhmän puheenjohtaja Seppo Niemelä on vakuuttunut, että yhtiön talous saadaan kuntoon vuoteen 2008. Puolipilvistä, mutta poutaa. Monet myös toivovat, että uusi hallintomalli saadaan käyttöön ripeästi niin, että uusi hallitus voisi valita ensi vuonna seuraajan uuden jatkokauden äskettäin saaneelle toimitusjohtaja Arne Wessbergille. – Tilanne, jossa odotetaan johdon vaihtumista, ei ole hyväksi missään yhtiössä, Sasi perusteli ehdotustaan johtajavalinnan tekemisestä jo keväällä. Hallintomallista näkemys keväällä Ylen toimitusjohtajavalintakiemuroiden vuoksi eniten ennakkoon julkisuutta saanut hallintomallin uudistus muotoutui Niemelän mukaan jo keväällä – siis paljon ennen nähdyn kriisin puhkeamista. Ehdotus jakoi tuoreeltaan mielipiteitä eduskunnassa. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Linjaus herätti keskustelua heti, sillä Luhtanen katsoi, ettei linjaus sulje poliitikkojen valintaa Ylen hallitukseen. 14 Kotimaa Torstaina 14.10.2004 . Työryhmän puheenjohtaja Seppo Niemelä kertoi loppuraportin julkistamistilaisuudessa, että myös muita vaihtoehtoja tv-luvalle mietittiin, mutta ryhmälle kävi kuin muuallakin asiaa pohtineille: lupa löi laudalta veromallit ja muut vaihtoehdot. ”Yksimielinen työ hyvä pohja jatkolle” Työryhmän esitys oli yksimielinen, mitä raportin vastaanottanut liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) piti hyvänä pohjana jatkotyölle. Runsasta pilvisyyttä, mutta kuitenkin enimmäkseen poutaa. – Maksu syrjii kaupallisia yhtiöitä ja pakottaa nämä maksamaan vielä siirtymäkauden lopulla noin 30 miljoonaa euroa vastikkeettomasti Yleisradiolle, Alma Median toimitusjohtaja Pekka Karhuvaara selvitti tiedotteessa. Viihdettä ja paljon muuta. Molemmat ovat mahdollisia, Kalli sanoi. Jos Digitan myyntituloja ei olisi, kansalaiset olisivat joutuneet ja joutuisivat myös jatkossa maksamaan nykyistä suurempia lupamaksuja. Hänen mukaansa on myös luonnollista, että siirtymäkauden ajan lähetysverkkoja hoitavan Digitan myynnistä saatuja rahoja käytetään lupamaksujen subventointiin eli tukemiseen. Se on periaatteessa luvan maksajien rahaa, hän perusteli. Jaakonsaaren mielestä uusi hallitus valitkoon uuden toimitusjohtajan. – Jos joku löytää sille paremman käyttötarkoituksen, varmaan ministeri ottaa sen mielellään vastaa, Niemelä heitti työryhmän jättäessä loppuraportin. Mediayhtiö Alma Media eli MTV3:n omistaja olisi toivonut työryhmän lopettavan jo nyt analogisten lähetysten toimilupamaksun, jotta kaupallisillakin yhtiöillä olisi riittävästi paukkuja digitoiminnan kehittämiseen. Liiton mielestä Yleisradion tehtävä olisi pitänyt selkeämmin keskittää yhteiskunnallisten ja sivistyksellisten tehtävien hoitoon täyden palvelun sijasta. – Koska julkinen palvelu rahoitetaan julkisilla maksuilla, tulisi Yleisradion toiminta selkeämmin keskittää yhteiskunnallisten ja sivistyksellisten tarpeiden tyydyttämiseen täyden palvelun sijaan. Lopulliset linjaukset ovat luvassa lausuntokierroksen jälkeen. Työryhmä ajantasaisti myös julkisen palvelun käsitettä. Tämä vastaisi EU:ssa tehtyjä linjauksia. Yleisradiolle halutaan asiantuntijajäsenistä koostuva ulkopuolinen hallitus, jonka vastuulla olisi myös toimitusjohtajan valinta. – Haluan painokkaasti sanoa, että tämä ei ole esityksemme henki eikä sen kirjain, Niemelä summasi. Se selkeyttäisi myös julkisen palvelun yhtiön sekä kaupallisesti toimivien yritysten työnjakoa, Viestinnän keskusliiton toimitusjohtaja Håkan Gabrielsson sanoi tiedotteessa. (Jouni) Backmanin parlamentaarisen työryhmän linjauksissa 2001. Hallituksen jäsen ei saisi olla hallintoneuvoston jäsen tai kuulua yhtiön johtoon. – Ne joilla on tarvetta arvostella Yleisradion tappioita, voivat tehdä sitä vielä 3–4 vuotta, mutta yksinkertaisesti sille (Digitan myyntituloille) ei järkevämpääkään käyttöä ole. – Kumpaakaan vaihtoehtoa ei kannata vielä yrittää sulkea pois. Siihen hän arveli tarvittavan 3–4 viikkoa, koska työryhmä on tehnyt selkeät muutosehdotukset lakiin. Myös maksun tasosta käytiin perusteellinen pohdinta miettimällä sen ”kipurajaa”, ja Niemelän mukaan siitä on hyvä jatkaa keskustelua. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Perusta oli valmiina entuudestaan, mutta sitä ajantasaistettiin. Hyvä näkyvyys. Viestinnän keskusliitto on joukkoviestintäalan ja graafisen teollisuuden kattojärjestö, joka pyrkii edistämään toimialan yleisiä toimintaedellytyksiä ja varmistamaan monipuoliset joukkoviestintäpalvelut suomalaisille. Vaikka lupamaksu pysyy ainakin vuoteen 2010, Niemeläkin on vakuuttunut, että maksu nousee aikanaan taas uuteen pohdintaan ja niin pitää ollakin. Lupamaksuun vuosiksi 2008–2010 ehdotettu lisäkorotus antaisi Ylelle pientä pelivaraa siirtymäkauden jälkeen. Hallintoneuvoston jäsen Liisa Jaakonsaari (sd.) sanoi, että hallintoremontti on tässä tilanteessa syytä viedä loppuun nopeammin kuin aiemmin ajateltiin. Näin varmistettaisiin, ettei valvojien ja valvottavien roolit mene sekaisin. Kun sitä kanavoidaan lupamaksujen tukemiseen, Niemelän mukaan voidaan varmistaa, että yhtiö pystytään viemään teknisesti hyvin eteenpäin. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Maksun tasokorotus antaisi hänen mukaansa pientä joustoa, jotta yhtiö voi varmistaa palvelutasonsa. – Tanskassa lupamaksu on 100 euroa korkeampi kuin meillä. Hän lisäsi, että valvottavien ja valvojien roolit menevät ”sikin sokin” myös kunnissa. Niemelän mukaan tällaisia tehtäviä voisivat olla esimerkiksi digitaalisen arkiston hoito tai ulkomaan palvelu. Vaasa: Puolipilvistä, mutta poutaa. Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Timo Kalli kysyy, miksi kansanedustajat pitäisi sulkea pois. Vaikka esimerkiksi lapset ja tasa-arvo tulivat nyt erikseen mainittua ohjelmistotuotannossa, niidenkin työryhmän puheenjohtaja Seppo Niemelä muistutti olevan tärkeitä jo Yleisradion nykytuotannossa. Ylen taseessa on jakelutekniikan myynnistä vähän enemmän kuin yhden vuoden budjetin verran rahaa. Niemelän mukaan työryhmässä keskusteltiin myös siitä, pitäisikö joitakin nyt Yleisradion hoidossa olevia tehtäviä siirtää suoraan valtion budjetista rahoitettavaksi. Tuorein yritys päättyi katastrofiin, jonka täydensi hallintoneuvoston puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan dramaattinen ero. Meilläkin on syytä keskustella, miten tärkeänä koko kansan televisiota ja radiota pidetään, Niemelä huomautti. Se on noin 2 euroa. – Ymmärrän kyllä, että televisiomaksun korotukset voivat saada katselijoilta ja kuuntelijoilta kritiikkiä, hän jatkoi. Yleisradiolle annettiin selkeästi myös mahdollisuus viihdetuotantoon, joskin sen on oltava ”virikkeellistä”. Helsinki: Poutaa ja selkeää tai melko selkeää. Takaraja uuden toimitusjohtajan valinnalle on ensi vuoden loppu, johon saakka enintään Wessbergin pidennetty toimikausi jatkuu. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai Perjantai Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Perjantai Lauantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Maanantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Uusi malli vastaisi paremmin osakeyhtiöissä käytössä olevaa mallia ja ottaisi huomioon valtio-omistajan omat linjaukset hyvästä hallintotavasta. – Yleisradio on koko kansan televisio ja radio. Työryhmän esityksiä voi kommentoida nettisivulla www.otakantaa.fi. Ehdotuksia ei tehty, mutta keskustelua siitäkin toivotaan syntyvän. Mediayhtiöt olisivat rajanneet Ylen palvelutehtävää HELSINKI (STT) Televisiotoiminta ja Yleisradio Suomessa 2010 -työryhmän tehtävänä oli määritellä myös Yleisradion julkisen palvelun tehtävä kaikkien kansalaisten palvelijana, mutta keskiviikon julkistamistilaisuudessa yhtiön talouden tasapainottaminen herätti odotetusti eniten keskustelua. Lisäkuluja tulee analogisten ja digitaalisten lähetysten samanaikaisesta hoitamisesta syksyyn 2007. – Se heikentää kaupallisten kanavien mahdollisuuksia digitaalisten ohjelmistojen kehittämiseen, Gabrielsson sanoi
Viik ei ole koskaan säveltänyt kuoroille, mutta sävellystyö on hänelle mieluisa harrastus, jonka hedelmiä hän toivoisi suurempaakin levitykseen kuin vain omiin arkistoihin. Minä en pidä näin rajusta kielenkäytöstä ja tappelusta näyttämöllä – tuli hiukan mieleen Wirginia Woolf. Miksi marimba soi sitten ihan omana itsenään. Yksin jäätyään Laura haluaa tietää, mitä tapahtuu jos mummon monitoimikoneeseen työntää banaanin, ulkohaalarit tai vaikka tuolin. Mutta minua ei paljoakaan naurattanut kääpiön juoksu kaappiin tai muu tekopirteys. Taidetoimikunnan apurahat haettavina HELSINKI (STT) Arkkitehti Aino Marsio-Aalto tunnetaan etupäässä suunnittelijana miehensä Alvar Aallon rinnalla. Kaikki muut perkussiot kuullaan sähköisessä muodossa. Karibussa soi rytmi ympäri maan Mika Viik sävelsi Kokkolan nuorisokuorolle Nuorisokuoro osaa laulaa ja hallitsee myös kehon kielen. Kirjan esipuheen on laatinut Aino ja Alvar Aallon tyttärenpoika Heikki Alanen. Modernimpiakin kirjailijoita näytellään Ionescoa ja Ayckbournia myöten (jotka hekin ovat vanhempia kuin yleensä ajatellaan). Ainakin silloin kun mies, Thomas Hanzon iskee lampun varjostimen puhuvan naisen, Sofia Ledarp, päähän. Jari Tervo ja Leo Viirret palkittiin parhaasta käsikirjoituksesta. Ansioituneelle taiteenharjoittajalle halutaan luoda apurahakauden ajaksi muusta ansiotoiminnasta vapaa kohtuullinen toimeentulo. Sillä aivan yllättävän runsas tarjonta on klassikoista sekä Kaupunginteatterissa että Dramatenissa. Runsaasti kuvia sisältävä teos ilmestyy myös englanninkielisenä. Viime vuosina Pohjanmaan taidetoimikunta on painottanut työskentelyapurahoja, jotka antavat mahdollisuuden taiteilijoiden pitkäjänteiseen työskentelyyn. Kirjailijan tapaan näytelmässä käsitellään miehen ja naisen vaikeaa suhdetta silloin, kun molemmat ovat taiteilijoita ja molemmat harrastavat ulkopuolisia suhteita. Teoksen julkaisija on Alvar Aalto Säätiö/Alvar Aalto museo. Mummon kone on kuvakirja pienestä uteliaasta Laurasta, joka ei varoituksista piittaa. Kohtaus on näytelmästä En fröjdefull jul. Tässäkään näytelmässä ei naisen annettaisi edetä urallaan, hän on kuvataiteilija. Jo lähtökohta oli rytmissä eli ei mitään normaalia rytmilajia vaan 7/8:s osa. Lisäksi Mummon kone julkaistaan kilpailuun osallistuneissa maissa eli Ruotsissa, Tanskassa, Norjassa ja Suomessa. Työskentelyapurahat myönnetään työskentelyedellytysten parantamiseen ja turvaamiseen. Elin Klinga tekee koleasta roolistaan uskottavan ja muistettavan. Ohjaus on Johan Huldtin. Mutta minua ilahdutti kovasti kun Tsehovin Kirsikkapuisto (Körsbärsträdgården) sattui menemään aivan tuoreena Kaupunginteatterissa. marraskuuta. Hän oli kuitenkin myös itsenäinen ja lahjakas taiteilija, joka ansioitui erityisesti lasimuotoilun saralla, mutta myös huonekaluja sisustussuunnittelun sekä arkkitehtuurin ja valokuvauksen parissa. – Marimban soundi on yksikertaisesti parempi marimbasta kuin mistään muusta koneesta. Kun Simo Kangas astuu solistin rooliin, hän antaa kuoron ohjat kollegalleen ja hyvälle ystävälleen Jarmo Kokkoselle. Hänellä sattuu olemaan pyssy, joten arvannette, kuinka käy. Pohjanmaan taidetoimikunta jakaa apurahoja Keski-Pohjanmaan, Pohjanmaan sekä EteläPohjanmaan alueilla. KESKIPOHJANMAA . Koska kyseessä on rytmiikan muusikko, oli odotettavissa, että nuorisokuorokin saa teoksen, jossa rytmillä on erityisen tärkeä tehtävä. – Kone luo kokonaisen äänten maiseman banaanin muuttuessa muhennokseksi, haalareiden pumpuliksi ja tuolin sahanpuruksi. Kirjan on toimittanut Ulla Kinnunen. Apurahat ovat jakautuneet melko tasaisesti eri alueiden sekä eri taiteen alojen välillä. HELSINKI (STT) Matti Ijäksen ohjaama Tuulikaappimaa voitti Grand Prix’n kansainvälisillä Golden Chest televisiofestivaaleilla Bulgariassa. Tässä versiossa kiinnitti huomiota kekseliäs Sören Brunesin lavastus, jossa seinäpaneelit kukkivat kirsikoita, irrallisilla sermeillä ja raameilla luotiin tilavaikutelmaa. Klassikot valttia Tukholman teatterisyksyssä Shakespeare, Strindberg, Tsehov Kirsikkapuiston Gunilla Nyroos ja Leif Andrée unohtavat hetkeksi pakkohuutokaupan. Mutta esimerkiksi kohtaus, jossa leikitään tosi pitkään marionettinukeilla tuskin aikuisia huvittaa, lapsia näytelmän sisällön vuoksi taas ei teatteriin pitäisi raahatakaan. Eikö se ole tragediaa. Tunnustus on 6 750 euroa. Pohjoismaisessa palkintolautakunnassa Ruotsia edusti toimittaja Nisse Larsson, Norjaa kirjailija Björn Surtland, Tanskaa kuvittaja Dorte Karrebeck ja Suomea graafikko, kuvittaja Mika Launis. Raija Pelttari TUKHOLMA (KP) Syksyllä teatterimatkansa Tukholmaan tekevä voi luottaa siihen, että klassikoita riittää nähtäväksi. Kuvan, tekstin ja äänen hieno yhteispeli muodostaa pienen kokonaistaideteoksen, perusteluissa kiitellään. – Kuuntelin nuorisokuoron levyn, ja kuoro kuulosti todella hyvältä. Siinä on niin karibumainen soundi, miehet vastaavat. Kangas kertoo, että konserttipäivä sopi kaikille solisteille. Kuoro on saanut juhlakonserttiin aivan oman teoksen, jonka on tilauksesta säveltänyt Keski-Pohjanmaan konservatorion opettaja Mika Viik. – Minusta on parempi keskittyä vain yhteen tehtävään ja myös yleisölle on virkistävää, kun konsertissa on kaksi johtajaa. Lauran huoletonta uteliaisuutta tukevat yhtä huolettomasti sivuille asettuvat kuvat, jotka uhmaavat iloisesti totunnaista käsitystä perspektiivistä ja anatomiasta. Kun joulu on! Pia Johansson ja Johan Paulsen kesken lemmenleikkien hälyttävää vekotinta hakemassa. Torstaina 14.10.2004 15 Kulttuuri B Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan nuorisokuoron 25vuotisjuhlakonsertissa soivat niin perinteikkäät kuin uudenuutukaiset sävelet. Ne ovat Petra Heikkilän kirjoittama ja kuvittama Kimurantti juttu, Anne Peltolan kirjoittama ja kuvittama POM POM ja Harri Tarkan kirjoittama ja kuvittama Liian innokas nukkumatti. Kohdeapurahoja voivat hakea niin yksityiset henkilöt kuin työryhmätkin. Pappinen ja Vuorela vuorottelevat suurkuoron osuuksissa. Hänninen hoitelee sitä toista sähkökonetta Viikin rinnalla. Kirsikkapuistosta pyrittiin Lennart Hjulströmin ohjauksessa tekemään komediaa niin kuin kirjailija itsekin lienee tarkoittanut. Myös Leif Andrée lipevänä kauppiaana jäi mieleen. Ketäpä oikeasti huvittaisi se seikka, että perintötila menee vasaran alle veloista, jotka pääosin loisteliasta elämää Pariisissa viettämään tottunut nainen aiheuttaa. Ja luonnollisesti Mozartin Missa brevis in D -teoksessa myös kuoron johtaja Simo Kangas. Myös nuorisokuoroa on johtamassa Pappisen lisäksi kuoron perustaja Lauri Vuorela. Täynnä kaupunginteatterin pieni näyttämö kuitenkin oli perjantai-iltana, jolloin itse sain viimeisen lipun. Tuulikaappimaa on arktinen komedia lapsenmielisestä, vilpittömästä Kaukosta ja hänen halustaan kasvaa mieheksi. Perkussiot tuotetaan kahdesta eri koneesta, joista toiseen on tallennettu 700 ja toiseen 639 erilaista perkussiota. Hilda Hellwigin ohjaamassa tulkinnassa kohtaukset näytellään realistisesti jopa naturalistisesti, joskin koomisuus välillä voittaa. Aivan niin kuin missä tahansa maassa, jossa joulua näin vietetään modernisti perinteitä kunnioittaen. Joulua valmistellaan viimeisen päälle, hankitaan lahjoja, leivotaan, koristellaan kuusi. Ei Karibu silti pelkkää rytmiä ole, kyllä kappaleessa on myös sanoitus, jonka Viik antoi oitis oppilaansa Touko Ruokolaisen tehtäväksi. Kilpailua ovat tukeneet Pohjoismaiden kulttuurirahasto ja WSOY:n kirjallisuussäätiö. Julkaisu valottaa Aino Aallosta uusia puolia paitsi taiteilijana, myös yksityishenkilönä, ”hiljaisena keskushenkilönä”. Karibu-teos on muotoutunut yhteisissä harjoituksissa, jotain on lisätty ja jotain otettu pois. Gustav Hammarsten näyttäytyi ikuisen opiskelijan prototyyppinä eikä siihen rooliin ole sanomista. Kuoroa vuodesta 1987 johtanut Kari Pappinen sanoo prosessin olleen säveltäjän ja kuoron yhteinen workshop. Lisäksi Viik palkkasi toisenkin oppilaansa eli Jukka Hännisen apulaisekseen. Ymmärrän toki, että omaa Strindbergiä pitää aina tulkita uusille sukupolville, mutta Shakespearen suosio lienee täällä huipussaan. Strindberg ja naiset Strindbergin varhaistuotantoon kuuluva Kamraterna Dramatenissa oli hyvin tiivis ja kiihkeä esitys. Mutta ei olisi kyse näytelmästä, jos kaikki sujuisi sutjakkaasti. Erikoista Karibulle on se, että esityksessä kuullaan todella harvinaisia lyömäsoittimia, joita ei varmaankaan löydy konservatorion soitinkokoelmasta. Tapahtumat oli silti sijoitettu liiaksi laidoille niin, että keskelle jäi tyhjää tilaa. Kuoron solistilista on komea; Anu Komsi, Hannu Niemelä ja Wivan Nygård-Fagerudd. Kappaleesta tuli kuoron suosikki heti ensikerrasta, kiittelee Pappinen. Lisäksi hän on säveltänyt lyömäsoittimille sooloja. – Ihan muutamia intervallijuttuja siellä oli, mutta ei mitään isompia. Lisäksi molemmat kirjat julkaistaan keväällä. Rooleihin oli valikoitunut Ruotsin television suosikkeja ja meilläkin Varustamo-sarjasta tuttuja hahmoja. Kokonaisuutena lavastus vaikutti riisutulta, mutta kirsikankukat seinissä kertoivat hyvin, mistä oli kysymys. Tästä valikoimasta Viik on käyttänyt noine kymmentä eri lyömäsoitinta, muun muassa kiinalaisia ja japanilaisia temppelikelloja. Tunnustus on 13 500 euroa, ja se luovutetaan tekijäkaksikolle Bolognan kansainvälisillä lastenkirjamessuilla huhtikuussa. Jonas Falk vanhana palvelijana muistutti pahasti Suomi-filmin höppänöitä ukkoja. Julkaisun artikkelit ovat kirjoittaneet Arne Heporauta, Mia Hipeli, Marjaana Launonen, Kaarina Mikonranta ja Renja Suominen-Kokkonen. Laulun lisäksi nuorisokuoro saa käyttää bodyperkussiota eli taputtaa, läpsyttää ja tömistää. Jari Tervon romaaniin perustuva televisioelokuva on vaellustarina kahdesta veljeksestä, jotka vahingossa joutuvat toistensa housuihin. Pyysikö säveltäjä kuorolta mitään mahdotonta. Lavastuksessa kekseliäisyys herätti jälleen huomiota. Itse asiassa Anu Komsin kohdalla kyseessä oli ainoa mahdollinen päivä koko syksyn aikana. Sillä ihmisten väliset suhteet kiristävät, yksi jos toinen nainen himoitsee kirjailijavierasta, jota Johan Paulsen näyttelee kuin pökkelö. Paljastuu, että Mika Viik säveltelee elokuvamusiikkia eli Tähtien sota trilogiakin on saanut Viikiltä aivan uuden musiikin. Vahvimpana tietysti Gunilla Nyroos Ljubov Ranevskajana. Thomas Hanzon saa shokkihoitoa Strindbergin näytelmässä Kamraterna. Henkilögalleriaan kuuluu myös yksi ihminen, jota ei tiedä, onko hän mies vai nainen, ainakin hän rakastaa molempia sukupuolia. Kun joulu menee pipariksi Kaupunginteatterin Ihastuttava joulu (En fröjdefull jul) on englantilaisen Alan Ayckbournin käsialaa, tapojen ja ihmisten riipovaa kritiikkiä. Omat miehet eivät välitä auttaa jouluvalmisteluissa kuin korkeintaan leikkimällä kauko-ohjattavalla autolla. Tämähän ei reippaalle kuorolle ole sinänsä mitään uutta. Tuomariston mukaan aukeama aukeamalta teemaa kertaava ja muunteleva tarina houkuttelee pohtimaan laajemminkin ihmisen suhdetta konemaailmaan. Katastrofi on valmis, kun perheen vanha isä sekoaa lopuksi päästään. Kohdeapurahat puolestaan ovat tarkoitettu tiettyjen työsuunnitelmien toteuttamiseen. Mummon kone voitti kuvakirjakilpailun (KP) Pohjanmaan taidetoimikunnan taiteilija-apurahat vuodelle 2005 ovat parhaillaan haettavissa. Sen sijaan nuori Sofia Ledarp tarvitsee vuosien kypsymistä näin vaikeaan naisrooliin. Taiteilija-apurahat jaetaan sekä työskentelyettä kohdeapurahoina. Golden Chest -festivaalien draamaohjelmien sarjaan osallistui 32 ohjelmaa neljästätoista maasta. Teatteri HELSINKI (STT) Kuvittaja Martti Ruokosen ja kirjailija Jukka Laajarinteen Mummon kone on voittanut pohjoismaisen kuvakirjakilpailun pääpalkinnon. Tuulikaappimaa voitti Bulgariassa. Sopiva päivä Samana päivänä nuorisokuoron kanssa konsertoi myös Keski-Pohjanmaan maakuntakuoro Simo Kankaan johtamana. Hakuaika päättyy 1. Puheenjohtaja ja ulkopuolinen jäsen oli yliopiston opettaja ja kääntäjä Janina Orlov. Tässä on komedia, jonka pitäisi naurattaa. Myös klassikot on modernisoitu, eihän niitä kai muutoin otettaisikaan käsittelyyn. Mummon kone pärjäsi myös kansallisessa kilpailussa, jossa se jakoi ensimmäisen palkinnon Katri Kirkkopellon kuvittaman ja Suna Vuoren kirjoittaman Hirveää, parkaisi hirviö -kirjan kanssa. Sillä mitäpä sanoisitte Myrskystä ja Hamletista Kaupunginteatterissa, Hamletista, Venetsian kauppiaasta ja Kuningas Learista Dramatenissa. Aino Aallon (1894–1949) elämäntyöstä on nyt ilmestynyt laaja teos. Tämä mahdollistuu sillä, että ainoastaan marimba on "oikea" soitin. Tiedä, onko nimenomaan ruotsalaista, mutta näyttämöllä käy täysin alaston mies Josef Beltzikof mallina. Kuvat: Clas-Olav Slotte Mika Viikin koneissa on rytmi poikineen. Kuulemani pohjalta lähdin työstämään biisiä ajatuksena, katsotaan mitä tulee. Avaruutta ja monipuolisuutta näyttämökuvaan luotiin irtoseinillä, ovilla ja ikkunoilla. Aino Aallosta kirja Nuori arkkitehti Aino Marsio-Aalto piirustuspöydän ääressä Jyväskylässä vuoden 1924 paikkeilla. Pääosissa esiintyvät Vesa Vierikko ja Hannes Suominen. – Tekstissä ei ole mitään liikaa, ja se riittää kantamaan iskevän tarinan, tuomaristo perustelee. Koska kilpailun taso oli korkea, WSOY julkaisee myös kolme muuta kansallisen kilpailun finalistia ensi vuoden aikana. Nuori komea miesvartalo ilahduttaa tietysti naisyleisöä
Kylkivamman vuoksi hän ei olisi pelannut muutenkaan. Pelipaikka on vierailijoille vaikea jo hengityksen kannalta. Eriksson sanoi tiistaina, että hän puuttuu asiaan torstaina tai perjantaina. Uruguay nousi pisteen ansiosta lohkossa kuudenneksi. – Se oli loistava keskitys, mutta sain kyllä vähän kurkottaa, että sain ohjattua pallon maaliin. Lukko–Kärpät 3–6 Lopullinen kerroin: 63,79 7. Oli myös suuri kunnia, että sain toimia kapteenina, Owen mietti. Lohko 8: Sofia: Bulgaria–Malta 4–1 (1–1) 12. Suomi tekaisi vielä kaksi vaihtoa Janne Saarisen korvattua Eremenkon ja Antti Pohjan tultua Mika Väyrysen tilalle. Erotuomari: Steve Bennett, Englanti. 10. Koller 0–3. Lohko 3: Riika: Latvia–Viro 2–2 (0–0) 65. Jerevan: Armenia–Tshekki 0–3 (0–2) 3. Jurijs Laizans varmisti pisteen kotijoukkueelle tasoittamalla 82. Saadaan otteluun kunnon meininki. 10. Vierasjoukkue loi ottelun vaarallisimmat maalipaikat, ja Azerbaidzan tyytyi uhittelemaan vain kaukoetäisyyksiltä. Crystal Palacen laitahyökkääjä nosti pallon nätisti yli Edwin van der Sarin, mutta ylärimaan. Joukkueella on kasassa 11 pistettä kymmenestä ottelusta. Suomen joukkueesta parhaat paperit ansaitsevat maalintekijä Tainio sekä Niemi, joka ei maaleille voinut mitään. Kotiyleisö antoi Besiktasin kärkipelaajalle valtaisat suosionosoitukset. Kapteenin puuttuminen pisti Suomen järjestyksen uusiksi, ja ”kymppipaikalla” ei nähty ketään Alexei Eremenko juniorin kirmattua oikealla laidalla. Morten Gamst Pedersen 2–0, 90. Bolivialle tasapelipiste tiesi kipuamista lohkon hänniltä kahdeksanneksi. Andorran päävalmentaja David Rodrigo säteili onnesta ottelun jälkeen. Alban Bushaj 0–1. Englanti nousi voiton myötä Lohko 6:n kärkipaikalle. Kuva: Lehtikuva/Reuters PORI (STT) Jalkapalloliigan karsinnan toinen osaottelu Jazz–MIFK lauantaina Porissa kiinnostaa luonnollisesti myös maarianhaminalaisia. Ratkaisijaksi noussut Owen jakoi kunniaa joukkuetovereilleen, vaikka enempää maaleja ei kamppailussa nähtykään. Carew oli illan hahmo, sillä avausmaalin jälkeisessä tuuletuksessa mies heilutti käsiään kuin heiluttaakseen kehtoa. Litmasen viime viikolla saama reisivamma todettiin pelaamisen estäväksi, eikä miestä nähty edes vaihtopenkillä. Michael Owen 0–1. Lohko 6: Baku: Azerbaidzan–Englanti 0–1 (0–1) 22. Michael Mifsud 0–1, 43. Vapaana ollut Sneijder sai seitsemästä metristä pallon päin Niemeä. – Puhelin on todella pirissyt lähes jatkuvasti. Kesän EM-lopputurnaukseen selvinnyt siirtyi johtoon Vitalijs Astafjevsin kaukolaukauksella 65. Omar Pouso Uruguay. minuutilla, kun keskialueen puurtaja Aki Riihilahti teki tilaa Jonatan Johanssonille. Loppupeli palloiltiin ilman kummempaa sykettä. Manchester Unitedin tykille osuma oli uran 20:s maajoukkuepaidassa. Bolivia potki palloa kaukaakin Uruguayn maalia kohti siinä toivossa, että pallon lentorata yllättäisi maalivahti Sebastian Vieran. Kuva: Lehtikuva/Reuters OSLO (STT–REUTERS) Norja jatkoi vakuuttavia esityksiään jalkapallon MM-karsinnassa keskiviikkona, kun se kukisti nousukuntoisen Slovenian 3–0 (1–0). Sen tuloksesta riippuu, pystyykö hän pelaamaan kauden päätösottelussa. Paikalla oli Sneijder, eikä mies enää epäonnistunut. Yleisöä: 15 000. Owen puski Ashley Colen antaman keskityksen verkkoon 22. Andrei Shevtshenko 2–0. Ottelu asettui nopeasti La Pazin normaaliin kaavaan. lähtö: 1 Battle Jean Bean, poissa: 4, 12 Voitonjako: 5 oikein 2 471 kpl voitto–osuus 109,20 e. Alexander Odegaard iski loppulukemat kamppailun päätöshetkillä. minuutilla. minuutilla Sneijderille avautuneen avopaikkayrityksen. Puolustuspään kokeneet Vesa Rantanen ja Rami Nieminen ovat vammojensa takia tyytyneet lähinnä juoksenteluun. Näin numerot 2–1 kahdessa minuutissa, ja vain hieman ennen tauon tarjoamaa levähdystä. Viikonloppuna Romanian voittanut Tshekki ei hermoillut vierasottelussa Armeniaa vastaan, vaan siirtyi johtoon Jan Kollerin puskumaalilla jo 3. minuutilla. kilpailu: Katajan pisteet 2. Pitkäveto 11 Latvia–Viro X (2–2) 3,70 12 Bulgaria–Malta (+3) X (4–4) 5,85 13 Armenia–Tshekki 2 (0–3) 1,20 14 Lukko–Kärpät 2 (3–6) 2,25 15 Tappara–JYP 1 (5–1) 1,70 16 KalPa–Salamat 1 (9–1) 1,20 17 Hokki–K-Vantaa X (3–3) 5,20 18 Azerbaidzhan–Englanti 2 (0–1) 1,15 19 Norja–Slovenia 1 (3–0) 1,85 20 Norja–Slovenia (+1) 1 (3–1) 3,70 Viking Lotto Keskiviikko 13. Mutta jotain on vialla, Blatter sanoi. Yleisöä: 28 000 LONTOO (STT–AFP–AP) Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtaja Sepp Blatter syyttää Englannin maajoukkuekapteenia David Beckhamia lajin maineen tahraamisesta. Wesley Sneijder 1–1, 41. Ottelun niitti nähtiin pian vaihdon jälkeen. Vitalijs Astafjevs 1–0, 72. Nieminen menee silmävammansa takia torstaina lääkärintarkastukseen. Jazzin toimiston ja myös seuran puheenjohtajan Matti Tuorin puhelin on soinut tuon tuostakin. kilpailu: KTP:n pisteet Voittoyhdistelmä: 7 (86–90 pistettä)–9 (96–100 pistettä) Lopullinen kerroin: 44,49 V5–ravi Keskiviikko 13. Uruguay teki viime viikolla Argentiinalle kärsimänsä 2–4-tappioon verrattuna avauskokoonpanoonsa peräti kahdeksan muutosta. On täysi syy uskoa, että Porin stadionille on saapumassa noin 500 MIFK-fania, Tuori sanoo. Hetkeksi herkkua Hollannista Yllätysjohto kääntyi selkeäksi tappioksi van Nistelrooyn maaleilla Ruud van Nistelrooy (oik) oli odotetun vaarallinen. Jurijs Laizans 2–2. Aion pyytää Englannin jalkapalloliittoa tutkimaan asian ja antamaan Fifalle raportin, Blatter raivosi The Sun -sanomalehden haastattelussa. Alexander Odegaard 3–0. Toipilaana 3-4 viikkoa Beckham on jo ilmeisesti pyytänyt anteeksi maajoukkuevalmentaja Sven-Göran Erikssonilta. Maalinteko maistui Owenin mielestä varmasti makealle, sillä Real Madridissa kausi on alkanut takkuisasti. 10. Ruud van Nistelrooy 2–1, 63. Tshekillä on kolmesta ottelusta kasassa kuusi pistettä, kun se hävisi karsinnan avausottelussaan Hollannille. lähtö: 16 Callela E–Mail, poissa:– 4. Blatterilla on kurinpitomenettelyyn ehdotus. Andorra on ollut vasta vajaan kymmenen vuotta mukana kansainvälisessä jalkapallossa. Mestareiden liigassa Beckham on sivussa molemmat Kiovan Dynamoa vastaan pelattavat ottelut. Bolivia isännöi kotiotteluitaan La Pazissa 3 600 metrin korkeudessa merenpinnasta. Englanti voittoon Owenin maalilla Michael Owen teki Englannille voittomaalin. Andorra peittosi Makedonian LONTOO (STT–REUTERS) Kapteeniksi kohupelaaja David Beckhamin loukkaantumisen myötä noussut Michael Owen iski Englannin voittomaalin, kun se kukisti Azerbaidzanin vieraissa 1–0. Tappara–JYP 5–1 Lopullinen kerroin: 28,96 Voittajaveto 1 Jääkiekko, SM-liiga Kierroksen maalimäärä tiistain neljässä ottelussa varsinaisella peliajalla Voittaja: 6 (17–18 maalia) Lopullinen kerroin: 5,39 Keno Tiistai 12. Jonatan Johansson), Mika Väyrynen (85. Voittonumerot: 4, 6, 8, 10, 16, 17, 19, 23, 26, 27, 28, 30, 31, 33, 37, 52, 56, 64, 67, 68 Mitalipeli Keskiviikko 13. Jazz on harjoitellut jo muutaman päivän uuden valmentajansa Sami Rintasen johdolla. En yllättyisi, jos yleisömäärä osuisi haarukkaan 2 500–3 000. Jalkapallo Janne Lehikoinen AMSTERDAM (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen voittoputki MM-karsinnoissa katkesi kolmeen, kun vastaan tuli Andorraa ja Armeniaa kovempi jalkapallomaa. Jazz on täydentänyt ratkaisupeliin penkkivahvuuttaan valitsemalla uudeksi joukkueenjohtajaksi Pekka Laaksosen (50). Beckham saattaa toipua pelikuntoon, kun Englanti ja Espanja ottavat maaottelussa yhteen 17. Van Nistelrooyta paimentanut Sami Hyypiä pelasi varmasti avausjakson painostuksessa, mutta ”oman” miehen kaksi osumaa laskevat suorituksen arvoa. Aleksei Belik 1–0, 80. Paikalle ehti ensimmäisenä maaliahneuden perikuva Ruud van Nistelrooy. – Se on pelkästään hyvä asia. Hristo Janev 2–1, 56. Tärkeintä oli, että voitimme ottelun. Burton–Halifax 2–2 Lopullinen kerroin: 11,57 6. Riihilahden sai sivuun puujalka. Yleisöä: 17 700. Isäntien voittomaalin viimeisteli John Carew jo seitsemännellä peliminuutilla. Koller kruunasi hienon iltansa sinetöimällä loppulukemiksi 3–0 toisella puoliajalla. Roy Makaay), Ruud van Nistelrooy. Janne Saarinen), Shefki Kuqi. Voitto oli Andorran jalkapallohistorian ensimmäinen MMtai EM-karsinnoissa. Vierasjoukkue ryntäsi kahden maalin karkumatkalle puolen tunnin kohdalla, kun Tomas Rosickyn kaukolaukaus upposi verkon perukoille. Voittonumerot: 2, 7, 12, 17, 20, 23, 25, 26, 27, 32, 36, 38, 43, 47, 50, 52, 62, 65, 66, 68. Päävalmentaja Antti Muurisen ensimmäinen vaihto tuli 60. Se liittyi Kansainväliseen jalkapalloliittoon Fifaan 1996. lähtö: 1 Topi–Kössi, poissa: 3. Lohko 5: Oslo: Norja–Slovenia 3–0 (1–0) 7. minuutilla. 10. Maalivahtiuransa jälkeen Laaksonen siirtyi erotuomariksi ja ehti ennen lopettamistaan tuomita 33 liigaottelua. – Jotta Andorra voittaisi, jotain omituista täytyy tapahtua. Beckhamin seurajoukkue Real Madrid tiedotti, että Beckham on kylkivamman vuoksi sivussa kolmesta neljään viikkoa. lähtö: 5 Essie, poissa: 8, 10 2. Tomas Rosicky 0–2, 78. Ensin Kuqi liukui Eremenkon syöttöön pallon päätyessä kuitenkin ohi, ja hetkeä myöhemmin Tainion saksipotku maalin edessä toimitti kuulan yli maalin. Beckham myönsi tiistaina hankkineensa tahallaan varoituksen viime viikon MMkarsintaottelussa Walesia vastaan saadakseen varoitustilinsä tyhjäksi. Yleisöä: 49 000. – Ne tekevät kävelemisen ja jopa makaamisen vaikeaksi, Hernandez sanoi. Oikea rivi: 4, 26, 28, 36, 44, 46 Lisänumerot: 11, 30 Onnennumero: 44 Alustava voitonjako: 6 oikein ei yhtään kpl, 5+lisänumero oikein 1 kpl voitto–osuus 41 140,40 e, 5 oikein 1 081,20 e, 4 oikein 23,40 e, 3 oikein 5,70 e La Paz: Etelä-Amerikan MM-karsintaa: Bolivia–Uruguay 0–0 Ulosajot: 74. Oikea laita Romeo Castelen reagoi aavistuksen Petri Pasasta nopeammin ja liukui palloon tyrkäten sen ohi Niemen. Keskikenttäpelaaja pääsi kääntymään rangaistusalueen rajalla, ja laukaisi pallon tarkasti ohi Viron maalivahdin Mart Poomin. Lviv: Ukraina–Georgia 2–0 (1–0) 9. Beckhamilta murtui Walesottelussa kylkiluu. Kun toista puoliaikaa oli pelattu vartti, Marc Bernaus iski isäntien voittomaalin. Carew nousi norjalaisten sankariksi tempuillaan Euroopan alueen MM-karsinta: Lohko 1: Andorra la Vella: Andorra–Makedonia 1–0 (0–0) 60. Keskiviikko 13. David Beckham on roolimalli lapsille ja nuorille. Ajaxin oma mies laukoi jatkuvalla syötöllä, mutta Niemi kesti maalillaan muunmuassa 33. Dimitar Berbatov 1–1, 47. Viro taisteli tasapelin Viro taisteli hienosti 2–2 (0–0) -tasapelin Latvian vieraana. – Ei ole minun tehtäväni päättää, jatkaako hän maajoukkueen kapteenina. Blatter ripittää Beckhamia Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtaja Sepp Blatter syyttää Englannin maajoukkuekapteenia David Beckhamia lajin maineen tahraamisesta. Yleisöä: 8 200. Sillä on neljästä ottelusta kasassa kymmenen pistettä, ja asetelma näyttää hyvältä, koska jäljellä olevasta kuudesta ottelusta Englanti pelaa neljä kotikentällään. Beckhamilta jää Espanjan liigassa väliin ottelut Real Betisiä, Valenciaa, Getafea ja Malagaa vastaan. Beckham kärsii pelikieltonsa keskiviikkona MM-karsintojen vierasottelussa Azerbaidzhania vastaan. Mark van Bommel), Benny Landzaat; Dirk Kuijt, Romeo Castelen (77. Giovanni van Bronckhorst), Wesley Sneijder (83. Yritteliäisyys kuitenkin usein palkitaan, ja niin kävi nytkin. Vaikka karsinnan avausottelussa Englanti jäi tasapeliin Itävaltaa vastaan, voi päävalmentaja Sven-Göran Eriksson huokaista helpotuksesta. Van Nistelrooylle tasaluku Tauon jälkeen Suomi pääsi jälleen hivenen vapaammin rakentelemaan, ja jakson alun kymmenminuuttisen aikana saatiinkin pari puolittaista paikkaa. John Carew 1–0, 60. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Tulosveto 5. – Kaikkien pelaajien pitäisi noudattaa reilun pelin henkeä, ei hankkia varoituksia ja sitten myöntää julkisesti tehneensä sen tahallaan. – Tämä oli hieno ottelu ja kaikki tuntuivat onnistuvan. minuutilla. MIFK-fanit suurella joukolla Porin ratkaisuotteluun LA PAZ, BOLIVIA (STT–REUTERS) Uruguayn jalkapallomaajoukkue venyi vajaamiehisenä maalittomaan tasapeliin Bolivian vieraana Etelä-Amerikan MMkarsinnoissa. – Mihin olemme menossa, kun jalkapallon suurlähettiläät eivät noudata reilun pelin henkeä. Lohko 2: Almaty: Kazakstan–Albania 0–1 (0–0) 60. Avausjaksoa oli pelattu 39 minuuttia, kun Hollannin myllytyksessä pallo pomppasi Suomen puolustuslinjasta Phillip Coculle, joka sai käännettyä pelivälineen ilmasta selkänsä taakse ja yli rangaistusalueen väenpaljouden. Yleisöä: 200. Beckhamilla oli edellisestä maaottelusta keltainen kortti alla, ja loukkaantumisen sattuessa hän sai päähänpiston varoitustilinsä nollaamisesta. Ensimmäistä kertaa Englannin aloituskokoonpanossa pelannut Jermaine Jenas järjesteli useita tekopaikkoja ja teki esityön myös voittomaaliin. Epävarmasti vasempana pakkina läpi ottelun pelannut Pasanen hävisi tilanteen ärhäkästi laidalta maalille pyrkivälle Castelenille, ja kaksikon taistosta pilkun tienoille pompanneen pallon kävi lataamassa sisään Van Nistelrooy. Suomen johtomaali syntyi nätin kuvion päätteeksi 14. Sillä, että kuka tekee maalin, ei ole juuri merkitystä, Owen kuittasi. Tuo onnistui, kun erotuomari näytti Beckhamille korttia rumasta taklauksesta. Antti Niemi torjui Suomen maalilla asiallisesti. Tasoitus roikkui ilmassa Suomen johtomaali yllätti oranssipaidat, ja käynnisti tietysti kovan paineen Niemen maalille. Kulta: 4, 3, 5, 2, 1, Hopea: 1, 2, 4, 3, 5, Pronssi: 1, 2, 4, 5, 3 Päivän Pari 1 Koripallo, Kataja–KTP 1. Yritykset kulminoituivat käytännössä yhteen mieheen, Hollannissa kovaa kritiikkiä lauantain Makedoniatasapelistä saaneeseen keskikenttämieheen Wesley Sneijderiin. Uruguaylle arvokas piste Boliviasta. Marc Bernaus 1–0. Ingemar Teever 1–2, 82. Yleisöä: 24 907. Joukkueen paras maalipaikka Boliviaa vastaan osui jo toiselle peliminuutille, kun Vicente Sanchez täräytti pallon Bolivian maalin ylärimaan. Real Madridin lääkäri Juan Carlos Hernandez kertoi, että Beckhamin kylkiluusta löytyi kaksi hiusmurtumaa. Suomi: Antti Niemi; Petri Pasanen, Sami Hyypiä, Toni Kuivasto, Mika Nurmela; Joonas Kolkka, Aki Riihilahti (60. Tjavdar Jankov 4–1. Urheilu Oliko onnea Jalkapallo Torstaina 14.10.2004 . Maa hävisi kaikki ottelunsa vuoden 2002 MMja 2004 EM-karsinnoissa. Keskiviikkoiltana Amsterdamin hulppealla Arenalla isäntäjoukkue Hollanti oli suomipoikia edellä ansaitusti maalein 3–1 (2–1). Jan Koller 0–1, 30. 10. Makedonia oli selvä ennakkosuosikki pelaamalla viime viikolla Hollantia vastaan 2–2 ja voittamalla aiemmin Armenian 3–0. Berbatov 3–1, 87. lähtö: 4 Silver Quality, poissa: 5, 6, 10 5. Meidän täytyi onnistua sataprosenttisesti, vastustajiemme täytyi olla ylimielisiä ja lisäksi tarvitsimme ripauksen onnea, Rodrigo mietti. marraskuuta Santiago Bernabeulla. Laitahyökkääjä Dirk Kuijt hyödynsi puolustuksen epäjärjestystä, ja nosti rangaistusalueen ulkopuolelta yli Niemen ylärimaan. Euroopan alueen MM-karsinta: Lohko 1: Amsterdam: Hollanti–Suomi 3–1 (2–1) 14. Puhumme Englannin maajoukkueen kapteenista. Morten Gamst Pedersen vei kotijoukkueen kahden maalin johtoon, kun toista jaksoa oli pelattu vartti. Teemu Tainio 0–1, 39. 1. Andreas Oper 1–1, 79. Hollanti: Edwin van der Sar; Edgar Davids, Philip Cocu, Johnny Heitinga, Nigel de Jong; Rafael van der Vaart (73. Hänen olisi pitänyt käyttäytyä paremmin etenkin siksi, että hän on huomion keskipiste, Blatter sanoi. Antti Pohja), Teemu Tainio; Alexei Eremenko Jr. Tuloksen ohella illan pettymys oli se, että suomalaisen jalkapallon ikoni Jari Litmanen ei päässyt esiintymään entisellä kotiareenallaan. minuutilla, mutta heti perään Viro onnistui nousemaan ohi Andreas Operin ja Ingemar Teeverin osumilla. Heti perään vielä Cocu kohahdutti yleisöä hankalalla taaksepäin syötöllä Van der Sarille, jolla oli hieman tekemistä haltuunotossa. Tasoitus nosti Hollannin vauhdin maksimiinsa, ja harmittavasta takaiskusta hämillään yhä ollut Suomi yllätettiin lähes saman tien uudelleen. (73. Carew on hiljattain tunnustanut olevansa erään lapsen isä, mitä hän ei ollut aikaisemmin myöntänyt. Luvut olisivat hyvin voineet olla rumemmatkin, vaikka Suomi saikin paistatella yllätysjohdossa 25 minuuttia. Niemi vetäisi maalipotkun pitkälle Hollannin päätyyn, kärkimies Shefki Kuqi ylsi päällään palloon jatkaen sen Joonas Kolkalle. KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 ANDORRA LA VELLA (STT–REUTERS) Suomen MM-karsintalohkossa pelaava lilliputtimaa Andorra yllätti kotonaan Makedonian 1–0. van Nistelrooy 3–1. Ei huolta kuitenkaan, sillä tilanteen mainiosti seurannut Teemu Tainio syöksyi puskuun ja pallo yläkulmaan
Hyvönen lähtee Färjestadista TURKU (STT) Jääkiekon SM-liigaseura TPS ja yhdysvaltalainen laitahyökkääjä Robert Valicevic purkivat sopimuksensa keskiviikkona. 4 4 12– 2 8 Isku-Volley . 8 5 1 2 25– 27 11 Salamat . . . . . . . . Elokuussa järjestettyjen kisojen turvatoimiin kulutettiin yli miljardi euroa. toto (5-1-4-10): 1,41 1,01-1,44-1,18 10,27. . Torjunnat: Sasu Hovi H 14+17+10 +3=44, Markus Helanen K 9+7+ 15+1=32. . Etta – LiigaEura, OrPo – Ploki, Pieksämäki – Prihat. . Jokinen, 25, suuntasi heti World Cupin jälkeen Sveitsin Kloteniin, jossa hänen oli määrä pelata lokakuun puoliväliin. . . . . Kontaktia oli myös SM-liigaseuroihin, mutta kiinnostus oli yllättävän yksipuolista. Kaksi maalia viimeistelleen Niinimaan ohella Kärppien tehomiehet Raumalla olivat Janne Pesonen ja Mikko Lehtonen, molemmille merkittiin tehot 1+2. . . Kärpät . . Minulla oli onni päästä 17-vuotiaana KalPan liigaryhmään ja lyödä itseni sitä seuraavalla kaudella läpi HIFK:ssa. . . . Voulgarakis kertoi, että ministeriöön on tullut lukuisia tiedusteluja koskien olympialaisten turvallisuutta. Torjunnat: Mikael Vuorio L 9+4+(0)=13 (vaihto 40.00/3–6), Iiro Tarkki L (0)+(0)+11=11, Niklas Bäckström K 9+7+6=22. . . . Kotijoukkueen 2–0-maalin ampui paluukiekosta joukkueen kakkossentteri Stefan Öhman. . . . . – Toivottavasti pystyn samalla auttamaan Salamoiden pelaajia; jos en muuten, niin omalla olemuksellani ja tekemiselläni. Tappara jyräsi helpon voiton JYP kärsi keskiviikkona viidennen peräkkäisen tappion jääkiekon SM-liigassa. Kreikkaa arvostetaan nykyisin maaksi, joka suhtautuu vakavasti turvallisuuteen, Voulgarakis julisti. NHL-ryhmä tulossa pelaamaan Suomeen KARLSTAD (STT–TT) Jääkiekkoilija Hannes Hyvönen lähtee Ruotsin pääsarjassa pelaavasta Färjestadista. . 10 5 1 1 3 28– 28 18 Ässät . . 4 3 1 9– 6 6 Sampo . 1 1 93– 81 2 Kouvot . . – Mieluummin olisin pelannut Suomessa ja pääkaupunkiseudulla. . . . . Puolustamisen lomassa Saravo antoi erinomaisen syötön Niemisen avausmaaliin. Voulgarakis uskoo, että kreikkalaisille on nyt avautunut erinomainen mahdollisuus markkinoida osaamistaan. Amerikkalainen Jermaine Dearman teki Kouvoille 21 pistettä. 11 5 2 4 30– 33 17 HIFK . Lähtö 4, V5-1, lv 2100 m: 1) Essie/Martti Ropponen 16,9a, 2) Little Caroline 16,9a (167), 3) Sus Diamond 17,2a (234), 4) Silja Laday* 17,6ax (139), poissa: 8,10. Silver Quality on väsynyt edellisissä starteissa, kun se on saanut raskaita reissuja, ohjastaja Ari Moilanen selvitti. . . Sopimus Ruotsin Elitserienin Södertäljen kanssa johti kuitenkin nopeaan alppimaasta lähtöön. erä: 26.09 Tuomas Nikoskelainen (Jääskeläinen) 2–2, 28.20 Kimmo Pikkarainen (Antti Nyrhinen–Matias Loppi) 2–3 yv, Hokki aikalisä 29.35, 33.14 Mocek (Niko Papinaho–Palomäki) 3–3 yv. . päivän terrori-iskun jälkeen. . . Jos ottelu kiinnostaisi yleisöä kuten voisi olettaa, se voisi olla seuran kannalta mukavan tuottoisa, Hirsimäki sanoo. . . . . . . HIFK oli itselleni ykkösvaihtoehto, mutta varteenotettavin tarjous tuli kesällä Bluesilta. . . . . . . . Kohteiden suosikeista onnistuivat Essie sekä Topi-Kössi, joka hallitsi Pertti Puikkosen ajamana suomenhevosten kolmen kilometrin tasoitusajoa lähdöstä maaliin. Toisessa erässä jyväskyläläisillä oli tilanteessa 1–2 kaksi kertaa mahdollisuus iskeä kiekko tyhjään maaliin, mutta Juha-Pekka Hytönen ja Jari Korhonen epäonnistuivat rystylaukauksissaan. 9 1 1 7 20– 39 3 Jokipojat . LrNMKY . Kouvojen Samu Kaaresvirta sai vielä tilaisuuden viedä pelin jatkoajalle, mutta hänen kaukoheittonsa kolahti summerin soidessa korirautaan. . . . . . Miesten SM-liiga Isku-Volley – VaLePa – 3 (24 – 26, 19 – 25, 22 – 25). . . . I divisioona länsilohko HaU – SBS Pori 5 – 5 (0 – 1, 2 – 3, 3 – 1, – 0). . – Saattaa kuulostaa ihmeelliseltä, mutta olen kuullut Vesa Surenkinin valmennuksesta paljon hyvää. 2 1 1 179– 187 2 Vilpas . . Seitsemän ottelun sopimuksella kasvattajaseurassaan pelaava NHLjyrä teki kauden neljännessä pelissään samalla kertaa sekä kauden ensimmäisen että toisen maalinsa. . . . . – Edellinen SM-liigamaali taitaa olla peräisin keväältä 1996, jolloin voitimme Jokereissa mestaruuden, Niinimaa muisteli. . . . Raviveikkaus päättyi Silver Qualityn tasoiseen pikkuyllätykseen, kun Esa Holopainen kannusti Battle Jean Beanin ohi johtaneesta Lucas Savoysta. Tarkoitukseni on kehittyä kiekkoilijana tällä jaksollakin. Kuva: Lehtikuva/arkisto HELSINKI (STT) Martti Keskisen valmentama Silver Quality selvisi syksyn isojen nelivuotiskisojen finaaleihin, mutta menestys niissä jäi laihaksi. 10 2 1 7 18– 25 8 Blues . – Nykyisellä kokoonpanolla ja tällaisella peliajatuksella meillä ei ole paikkaa Hyvöselle. . . . . . . 8 8 37– 5 16 Hokki . Vaimo lähtee käymään siellä. Kuluvalla kaudella Hyvönen on tehnyt yhden maalin kahdeksassa ottelussa. . marraskuuta. Mittavan maalisaaliin lisäksi Hyvöselle kertyi 200 jäähyminuuttia. Kotijoukkue kuittasi Korhosen epäonnistumisen pikavauhtia. . Tuomarit: Tom Laaksonen (Antti Lajunen ja Ilkka Salminen). . . . Kiisto – Sampo, Riento – KoVe, VaLePa – PerPo, Loimu – Etta, NaPa – Isku-Volley. . On parempi pelata Mestiksessä kuin istua liigassa penkillä. 5 2 3 18– 18 4 LLuja . . Tällä hetkellä hän on sopimuksettomassa tilassa taalaliigaan, joten palkka ei juokse. 3 3 4– 9 Etta . erä: 20.23 Hall (Mustonen–Kaartinen) 5–0, 35.09 Ville Hämäläinen (Aki Keinänen–K Kenig) 6–0 yv. . . Katajan tehokkain oli Llewellyn Smalley 29 pisteellään. KalPa . Lähtö 5, V5-2, sh 3100 m: 1) Topi-Kössi/Pertti Puikkonen 30,9, 2) Ville-Vilkas 30,9 (209), 3) Vokkerin Kukka 30,9 (126), 4) Vajatso 31,0x (49), toto (15-8): 2,28 1,62-5,84-3,05 33,67. . . . . . 11 3 1 1 6 30– 36 12 Pelicans . – Olemme kiinnostuneita pelaamaan liigatauolla, ja mikäpä sen hienompaa jos vastustaja olisi huipputasolta, toteaa Ässien toimitusjohtaja Jukka Hirsimäki. . . Torstaina 14.10.2004 Urheilu 17 RAUMA/TAMPERE (STT) Suomen mestaruutta puolustava Oulun Kärpät nousi SMliigan kärkeen keskiviikkona Raumalla voitettuaan tappioputkessa kärvistelevän Lukon maalein 3–6 (2–3, 1–3, 0–0). . . . . Seuran urheilutoimenjohtaja Håkan Loob kertoi keskiviikkona, että päätös sopimuksen purkamisesta syntyi yhteisymmärryksessä. Silver Qualityn ajaksi kirjattiin 16,1a. . . . . . 3. . 8 5 1 2 23– 11 11 K-Vantaa . Janne Niinimaa lähtee seitsemännen ottelunsa jälkeen alkuperäisen suunnitelman mukaan varmasti takaisin Pohjois-Amerikkaan. . . Jäähyt yht: Hokki 7x2 min = 14 min, KVantaa 6x2 min ja Lostedt 10 min = 22 min. . Rahasta homma ei ollut kiinni. . . Öhmanin maalin päästi selkänsä taakse JYP-vahti Tommi Nikkilä. . 2 1 1 3– 3 2 Prihat . 9 5 1 3 24– 30 11 Sport . . erä: Maaliton. . . 2. Valicevic, 33, liittyi TPS:n vahvuuteen syyskuussa vuoden mittaisella sopimuksella. . Sopimus Södertäljeen astuu voimaan 1. Kloten olisi pitänyt Jokisen pitempäänkin, ja Luganokin oli kiinnostunut. Nikkilä joutui tuuraamaan kuusi sekuntia ykkösvahti Sinuhe Wallinheimoa, joka oli lähtenyt luvattomasti vaihtamaan mailaan JYP:n vaihtoaitioon. . . . . Katsotaan sitten keväällä uudelleen, hän tiivisti. . . . . . . . . . toto (5-6-7): 2,67 1,665,05-4,64 37,54. . . . . . . . Torjunnat: Ari Luostarinen K 7+5+ 10=22, Simo Vehviläinen S 11+20 +7=38. . . . . . . . Troikka: 1087,49. – Mielikuva Kreikasta on muuttunut. . . PerPo . . . Toisen (3–5) hän laukoi kylmästi valelaukauksen jälkeen sisään Kärppien pelatessa kahden miehen ylivoimalla. 4 4 0– 12 Seuraavat ottelut: 16.10. . . . erä: 22.59 Porkka (Pasi Saarela–Markku Tähtinen) 3–3 yv, 29.21 Niinimaa (Pesonen–Somervuori) 3–4, 37.28 Niinimaa (Lehtonen) 3–5 yv, 38.41 Pekka Saarenheimo (Lasse Kukkonen–Pesonen) 3–6 yv. Kuva: Lehtikuva/Hannu Jukola Koripallo ATEENA (STT–REUTERS) Kreikkalaiset ovat ylpeitä Ateenan olympialaisten mallikkaasti sujuneista turvajärjestelyistä. . . – Verotusasiat vaativat paluuta. Ploki . 10 3 4 1 2 31– 31 18 Tappara . . . Tappara–JYP 5–1 (2–0, 1–1, 2–0) 1. Tuomarit: Juha Kautto (Pasi Heikkinen ja Jorma Leinonen). 2 1 1 151– 152 2 PuHu . Viime kaudella hän edusti NHL-seura Dallas Starsia. Toinen amerikkalainen, Robert Owens avusti 22 pisteellä ja kaikkiaan viisi kotkalaista keräsi kaksinumeroiset koripisteet. 4 1 3 14– 16 2 Jeppis . . . . . Honka yllätti Kouvot Kimmo Muurinen nosteli koreja Hongalle. . 5 2 3 9– 11 4 Piivolley . . . . . . . Miesten SM-sarja Kataja – KTP 88 – 96 (47 – 44), Honka – Kouvot 79 – 76 (41 – 34), Namika Lahti – PuHu 103 – 87 (55 – 44), Vilpas – Pyrbasket 77 – 74 (37 – 45), Tarmo – LrNMKY 80 – 99 (45 – 46), Huima – Aura Basket 78 – 88 (40 – 54). . . . 4 3 1 22– 15 6 KOO-VEE . . . . 4 2 2 8– 7 4 VaLePa . . . . 4 3 1 11– 5 6 Viesti . . – Sain olla kaksi viikkoa Vladimir Jursinovin valmennuksessa, ja pelien taso oli kova. . . . . 11 4 1 1 5 28– 32 15 JYP . . . . – Tämä oli ehkä kauden parasta Tapparaa kotikaukalossa. . . . Kolmannessa erässä Vuorio saikin tehdä tilaa Iiro Tarkille, joka pelasi elämänsä ensimmäisessä liigaottelussa sadan prosentin torjuntateholla. Vain seitsemällä pelaajalla matkassa olleen KTP:n tehomieheksi kohosi kovalla prosentilla 29 pistettä heittänyt Ronnie DeGray. . Mitään ohjelmaa ei ole vielä lyöty lukkoon, mutta monilta liigaseuroilta on kysytty, kiinnostaako NHL-pelaajista kootun joukkueen kohtaaminen. . . . Suomi-sarja Lohko 2 VG-62 – KOO-VEE 4 – 2 (0 – 0, 2 – 1, 2 – 1). . . . Hongan paras pistemies oli Tuomas Iisalo 18 pisteellä. . . . Jäähyt yht: Tappara 4x2 min = 8 min, JYP 2x2 min = 4 min. 2 2 172– 188 Huima . . . . . . . . . . toto (15-2-13): 16,19 4,45-4,53-2,18 127,28. . . Lähtö 8, V5-5, lv 2100 m: 1) Battle Jean Bean/Esa Holopainen 16,8a, 2) Xanthoxi Xanthan 16,9a (387), 3) New Grove Fakir 16,9a (203), 4) Lucas Savoy 17,0a (18), poissa: 4,12. erä: 21.54 Juha-Pekka Hytönen (Carlo Grünn–Jari Jääskeläinen) 2–1, 32.24 Petri Kontiola 3–1. . . 2 2 151– 161 Kataja . . . 8 2 1 1 4 18– 30 6 FPS . . . . Jokinen valmistautuu Elitserieniin SM-liiga Lukko–Kärpät 3–6 (2–3, 1–3, 0–0) 1. . . . 3. . 8 4 1 1 2 31– 17 10 Hermes . . . . . Tamperelaiset pohjustivat voittonsa hyvällä puolustuspelillään. Hyvönen ehti pelata Färjestadissa 95 ottelua tehopisteillä 39+18. . 8 1 7 16– 37 1 Seuraavat ottelut: 14.10. 2 2 164– 150 4 Korihait . Mestis: KalPa–Salamat 9–1 (4–0, 2–0, 3–1) 1. Lukko kaatui Äijänsuolla lähinnä puolustuspeliinsä. Valicevic otti asian esille TPS:n toimitusjohtajan Jouko Narvanmaan kanssa tiistaina pelatun TPS–Kärpät-ottelun jälkeen. . VT-HT – LLuja. Pikemminkin päinvastoin. . . . Välillä oltiin pinteessä, mutta sitten saatiin tärkeisiin paikkoihin maalit, kotijoukkueen puolustaja Pekka Saravo arvioi. . . – Mestiksen pelillinen taso ei riitä, mutta nuorille se on sopiva kasvupaikka matkalla liigaan. Lähtö 6, V5-3, lv 2100 m: 1) Callela EMail/Harri Koivunen 16,7, 2) Milli Magia 18,3 (65), 3) Victoria Velvet 17,8 (169), 4) Morrison Hoss 17,8 (30), toto (16-2-14): 7,08 2,70-3,24-5,25 21,83. Jäähyt yht: KalPa 8x2 min = 16 min, Salamat 12x2 min = 24 min. Valicevic ulos TPS:stä. Ensimmäisessä maalissaan (3–4) Niinimaa purjehti tyylikkäästi läpi koko kentän ja harhautti vielä Vuorionkin. . . 11 7 1 1 2 29– 13 24 HPK . . . . Minä jään lasten (4 v. Jos otteluissa päästää jotain kahta maalia omiin, niin ei voi juurikaan voittaa pelejä, Saravo sanoi. . erä: 3.08 Martin Bartek (Tomi Pettinen–Shayne Toporowski) 1–0 yv, 3.24 Jussi Jokinen (Eero Somervuori) 1–1, 4.35 Mikko Lehtonen (Juha-Pekka Haataja–Mika Pyörälä) 1–2, 15.11 Toni Porkka (Toni Koivisto–Juhamatti YliJunnila) 2–2, 15.52 Janne Pesonen (Lehtonen–Sakari Palsola) 2–3. . Haluan harjoitella, jotta olen iskussa Ruotsin pelien alkaessa. En ole tullut tänne pelleilemään, vaan tekemään kunnolla duunia. erä: 40.36 Suhonen (Kaartinen–Mustonen) 7–0, 46.38 Immo Suutarinen (Jarno Niinimäki) 7–1, 55.24 Keinänen (Ahosilta–Hämäläinen) 8–1 yv, 58.13 Kaartinen (Mustonen–Hall) 9–1 yv. Joka joukkueesta löytyi kahteen kenttään tosi pelimiehiä. . Surenkin on vaativa ja vetää hyviä treenejä. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Kelponen/Kari Rosimo 31,1a, 2) Jiiärrä 31,3ax (50), 3) Turkana 31,3a (58), 4) Venlatar 31,3a (136), poissa: 6. Kymmenen sekuntia myöhemmin Tapparan Petri Kontiola viimeisteli nopean vastahyökkäyksen päätteeksi paluukiekosta 3–1-osuman. . Södertälje-sopimuksessa on NHL-pykälä. . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Bart Hip/Kari Rosimo 16,1a, 2) Smokin Moonlight 16,4a (153), 3) Reboss 16,4a (148), 4) Visconti* 16,5ax (207), poissa: 6. erä: 4.40 Rolle Viljanen (Eerikki Koivu–Sasu Hovi) 1–0, 5.22 Antti Räikkönen (Jani Tuppurainen–Mikko Palomäki) 2–0, 6.05 Matti Luoma (Olli Julkunen) 2–1. . Emme kuitenkaan päässeet sopimukseen. . . 10 2 1 1 6 19– 31 9 SaiPa . Suurimmillaan Hongan johto kasvoi 13 pisteeseen. . . . . . . . . ja 0,5 v.) kanssa tänne. Muita joukkueita myöhemmin vasta keskiviikkokierroksella sarjakautensa aloittanut KTP käänsi pelin edukseen kolmannella jaksolla. Yleisöä 1 272. 3 1 2 6– 6 2 Pieksämäki . . . . . – Mielestäni valtavaa kokemustamme täytyy hyödyntää myös tulevaisuudessa. . . . Muista oululaismaaleista vastasivat Jussi Jokinen ja Pekka Saarenheimo. – Tarkoitus oli, että saadaan oikein hyvä juoksu ja katsotaan lopussa. . . . 2 2 6– 2 4 Loimu . . Lähtö 3, sh 2100 m: 1) Turkka K/Hannu Kamppuri 26,4a, 2) Huituli 26,5a (103), 3) Johto-Poju 26,7a (417), 4) Ramiini 26,8a (26), toto (6-1-5): 1,82 1,67-3,12-5,65 8,71. . . erä: 3.19 Kasper Kenig (Marko Ahosilta) 1–0, 13.02 Adam Hall (Sami Kaartinen–Tomi Mustonen) 2–0 sr, 14.20 Samuli Suhonen (Ahosilta–K Kenig) 3–0, 19.59 Juho Kuronen (Mustonen–Kaartinen) 4–0. . . . . . . HPK – SaiPa, Ilves – Jokerit, TPS – JYP, Ässät – Blues. 9 5 2 2 33– 27 12 Jukurit . . . . Yleisöä 4840. . . . – Useimmille loikkaus A-nuorista liigaan on liian suuri. Lähtö 7, V5-4, lv 2100 m: 1) Silver Quality/Ari Moilanen 16,1a, 2) Owen Kemp 16,2a (54), 3) Waltter Conductor 16,4a (34), 4) Windwane 16,4a (341), toto (4-9-7): 6,21 1,31-1,48-1,51 16,26. . Tiivis kotkalaispuolustus pakotti isännät kaukoheittoihin, jotka eivät uponneet riittävän tarkasti. 8 3 1 4 23– 24 7 Haukat . . . . . . . . . . erä: 49.14 Mika Viinanen 4–1, 52.51 Teemu Laine (Öhman) 5–1. 10 3 1 4 2 24– 23 15 Lukko . . 2 1 1 158– 167 2 Tarmo . . 4 3 1 9– 4 6 KoVe . – Södertäljen seurajohto sen sijaan osoitti kaikin tavoin, että sinne minut todella haluttiin, Jokinen kertoo myöntäen olevansa pettynyt suomalaisseurojen vähäiseen kiinnostukseen. . Ensimmäisen HIFK-kautensa (1996-97) jälkeisenä syksynä Jokinen lähti Los Angelesiin ja pelasi kahdeksan NHL-ottelua, kunnes palasi joulukuussa 1997 Suomeen voittamaan ensin nuorten MM-kultaa ja perään HIFK:ssa SM-kultaa. Hieman taaempaa ulompia ratoja kirinyt Owen Kemp hävisi sekunnin kymmenyksen. Neliveto: 392.42. Tappio oli kotijoukkueelle jo kolmas peräkkäinen. . . . . . . . 2 1 1 184– 179 2 Honka . Tietysti mahdollisten päätösten tulee olla sopusoinnussa myös maan ulkopolitiikan kanssa, Voulgarakis linjasi. Jäähyminuutteja hänelle ehti kertyä 29. . . . 4 2 2 10– 8 4 Kiisto . 3 3 9– 3 6 Somero . . Jääkiekko Lentopallo Salibandy KESKIPOHJANMAA . Kuva: Hippos/Pekka Salonen Urheilutieto KIRKKONUMMI Maailmancupin hopealeijonissa isossa roolissa ollut keskushyökkääjä Olli Jokinen harjoittelee kolmisen viikkoa Mestiksen Salamoiden mukana. PuHu – Kouvot. JYP:n kohtaloksi koitui myös huono viimeistelytaito. . . . Yleisöä 3432. . . – Taloudellisesti otteluun ei liity minkäänlaista riskiä. Kärpät nousi liigakärkeen Viimeistely sujui nyt vieraskentälläkin Janne Niinimaa pääsi vauhtiin kahden maalin miehenä. . . . . . . . . 2 1 1 168– 160 2 KTP . . . . . . Lähtö 1, lv 2100 m: 1) Black Deep Sea/Jani Hautaviita 19,2, 2) Stoneisle Chantal 19,9 (214), 3) Toy Bank 19,4 (42), 4) Wireless Sensation 19,5 (195), poissa: 6,10. Tuomarit: Teemu Salminen (Janne Korpela ja Antti Suni). Kuudesta maalista puolet johtuivat puolustuksen räikeistä merkkausvirheistä, eikä nuori maalivahti Mikael Vuoriokaan noussut sateentekijäksi. . 2. Saravo pääsi isoon rooliin, kun tshekkipuolustaja Robert Kantor oli flunssan vuoksi sivussa. 4 3 1 10– 9 6 OrPo . . 5 1 4 17– 33 2 Seuraavat ottelut: 14.10. . – Meidän on saatava omiin meneviä maalimääriä alemmaksi. . . . . Rivin arvo nousi reiluun sataseen. . . . 2 2 201– 144 4 Aura Basket . Yleisöä 3 035. erä: 5.43 Ville Nieminen (Pekka Saravo) 1–0, 8.49 Stefan Öhman (Mikko Pukka) 2–0. 6 3 3 21– 20 6 VG-62 . . . . Voitosta kamppailtiin kuitenkin viimeisille sekunneille asti. 5 5 5– 15 Riento . Valjakolle löytyi maalisuoran avautuessa sopivasti vapaa tila, ja kärkipaikka vaihtui hetkessä. 3 3 9– 1 6 Vanajan RC . toto (6-10-12): 5,67 1,66-2,01-3,09 19,19. . 5 2 3 6– 11 4 Etta . . – Karjala-turnauksessa en ole maajoukkueen käytettävissä. . 1 1 96– 88 2 Namika Lahti . . . 11 4 1 2 4 27– 26 16 TPS . Päätöskohteen suosikki Lucas Savoy oli kierroksen pelatuin hevonen. Honka pohjusti voittonsa toisella neljänneksellä, jolloin se käänsi kolmen pisteen vierasjohdon omaksi seitsemän pisteen edukseen. Avauserässä NHL-laituri Ville Nieminen nosti läheltä maalin kattoon 1–0. . Päivän Duo: vaihto 33598.00 e; oikea rivi 16-4; poissa II/5,6,10 kerroin 30,28. Lähes 500 NHL-peliä Kasvattajaseurassaan KalPassa Jokinen ei edes harkinnut pelaavansa. . 2 2 142– 190 Seuraavat ottelut: 15.10. Ottelun näyttävin hahmo oli Tapparan Pekka Saravo. . . . toto (5-2-8): 3,35 1,78-2,53-1,78 12,63. . Jäähyt yht: Lukko 6x2 min ja Toporowski 10 min ja Torkki 10 min = 32 min, Kärpät 7x2 min = 14 min. . . . 4 4 0– 12 Seuraavat ottelut: 16.10. 10 3 5 1 1 31– 21 20 Ilves . 2 1 1 164– 176 2 Pyrbasket . . . . . . . Kierroksen yllätyksestä vastasi Honka, joka voitti kotipelissään Espoossa mestaruutta puolustavan Kouvolan Kouvot 79–76 (41–34). 9 4 1 2 2 26– 24 11 KooKoo . . 4 2 2 7– 8 4 Pateri . . 10 1 1 2 6 18– 26 7 Seuraavat ottelut: 14.10. . . Maan turvallisuudesta vastaava ministeri George Voulgarakis sanoi keskiviikkona, että Kreikka on valmis myymään asiantuntemustaan olympiakisojen isäntämaille tulevaisuudessa. . . . . Octopussy Kemp ampaisi 2 100 metrin matkalle odotetusti parhaiten, ja Ari Moilanen piilotti Silver Qualityn sen taakse. . . Pois jäivät niin Turun lauantaisen Kasvattajakruunun voittanut Oz Kemp kuin siellä suosikkina epäonnistunut Financier. 3 3 1– 9 LP Kangasala . . . 2. . . . Valicevic halusi purkaa sopimuksen perhesyihin vedoten, ja Narvanmaa suostui. . . Naisten SM-liiga Vanajan RC – Somero 2 – 3 (25 – 14, 28 – 30, 28 – 26, 21 – 25, 14 – 16). . . . . . 3 2 1 8– 4 4 LiigaEura . toto (1-9-10): 7,82 2,23-8,18-4,52 75,27. Tuomarit: Kimmo Nilsen (Ari Laakkonen ja Jussi Nuutinen). Päätimme yhteistuumin, että hän on vapaa etsimään uutta seuraa, Loob selvitti. . . Kotijoukkueen ykkönen oli kaksi maalia viimeistellyt puolustaja Toni Porkka. . . Hermes – K-Vantaa, FPS – Jokipojat, Sport – KalPa, Hokki – Salamat, KooKoo – Jukurit. . . . Sveitsissä Jokinen ehti läpäistä kahdeksan liigapeliä. . 8 2 2 4 22– 27 6 TuTo . . . . Joensuun Kataja hävisi uuden peliareenansa avausottelun 88–96 (47–44). Siinä missä kotijoukkueen nuorilla puolustajilla Ville Mäntymaalla ja Anssi Salmelalla oli suuria vaikeuksia omaan pään pelaamisessa, Saravo purki painetta omalta maalilta tehokkaasti. . 11) aikana Suomessa saatetaan nähdä varsin nimekkäistä pelaajista koottu NHLryhmä. Jokinen on pelannut 477 NHL-ottelua (Los Angeles Kings, New York Islanders, Florida Panthers). . Jatkoaika: Maaliton, K-Vantaa aikalisä 63.57. . . . . . . Derbyrevanssiin ilmoitettiin kahdeksan derbyfinalistia, mutta joukko harveni viikon varrella. . HELSINKI (STT) KTP otti keskiviikkona ensimmäisen voiton Joensuu Areenassa pelatusta koripallon SMsarjapelistä. Ässien kiinnostuksen ymmärtää, sillä ehdot kyseisen ottelun pelaamiseen ovat hyvät. . Kreikka kaupittelee asiantuntemustaan PORI (STT) Jääkiekon Karjala-turnauksen (11.–14. . . Bluesilta tarjous Ensimmäiset Elitserienin ottelunsa Jokinen pelaa vasta maaottelutauon jälkeen marraskuun puolivälissä. . . Kuuden ottelun pisteputkessa seilaava Tappara kaatoi kotikaukalossaan jyväskyläläiset maalein 5–1 (2–0, 1–1, 2–0). erä: Maaliton. TPS:n paidassa Valicevic pelasi kymmenen ottelua tehoilla 1+1. 3 2 1 8– 3 4 NaPa . 3. VT-HT . Silver Qualityn vuoro Derbyrevanssissa Silver Quality rynni Derbyrevanssin voittoon ennen Owen Kempiä. . . . . . Hokki–K-Vantaa 3–3 (2–1, 1–2, 0–0, 0–0) 1. . . Lähtö 2, lv 2100 m: 1) Heels On Wheels/Harri Koivunen 18,1a, 2) Creative Kemp* 18,4a (50), 3) Hill’s Demonia 18,9a (292), 4) Celebration Ace 19,0a (324), poissa: 1,8. Jokisen oli tarkoitus käydä ennen Ruotsiin menoaan Floridassa katsastamassa kotitalonsa kuntoa hirmumyrskyjen jäljiltä. . . . . . Laitahyökkääjä Hyvönen, 29, siirtyi Färjestadiin vuonna 2002 NHL-seura Columbus Blue Jacketsista. . . . 3. . Kyseessä olivat ensimmäiset olympialaiset kolme vuotta sitten tapahtuneen syyskuun 11. Hän mainitsi Kiinan ja Italian tärkeinä valtioina, sillä ne ovat seuraavien kesäja talviolympialaisten isäntämaat. . . Pelivaihto 403 095.60 e, yleisöä 1 153. . – Suunnitelmat muuttuivat. . . Kärppien ratkaisijaksi nousi yllättävä pelaaja eli puolustaja Janne Niinimaa. 11 7 1 2 1 29– 17 25 Jokerit . . Tällöin Hongan sankariksi nousi ensin kahden pisteen pelikorin ja perään kaksi vapaaheittoa upottanut Aki Ulander. Keikka ei kaduta. . 4 4 16– 6 8 SHT . . . . Torjunnat: Mika Lehto T 8+6+9=23, Sinuhe Wallinheimo J 11+10+18=39 (vaihto 8.43/1–0), Tommi Nikkilä J 1+(0)+(0)=1 (vaihto 8.49/2–0). . . . 2. . . . . Keskiviikkona toisenlainen taktiikka tuotti Derbyrevanssin voiton ja 5 000 euroa
Jakso huipentui kahden hopean jälkeen riemukkaisiin mestaruusjuhliin Oulun Raksilassa keväällä 2003. 11. Entisistä F1-kuljettajista muiden muassa Jean Alesi ja HeinzHarald Frentzen ovat jatkaneet aktiiviuraansa DTM-sarjassa. . Viime vuonna ainoan sarjavoiton iski sittemmin nyrkkeilyuransa lopettanut Joni Turunen. . Nelipäiväiseen turnaukseen on tulossa yhteensä lähes 90 nyrkkeilijää 13 maasta. Kansainvälisen autoliiton FIA:n hallituksen keskiviikkona julkistamassa gp-kalenterissa on 19 kilpailua, yksi enemmän kuin tänä vuonna. Häkkinen otti tuntumaa DTM-ajokkiin HWA-tallin Hans-Werner Aufrechtin autolla. Brasilian gp. San Marinon gp (sopimus vahvistamatta). Tarvainen haluaisi maistaa myös Linköpingin paidassa mestaruushunajaa. .4 2 2 1993 498,3 4 MBC II . Seuran omistaja Gheorghe Bosinceanu kertoi, että puheenjohtaja Marcel Lica ja urheilutoimenjohtaja Mircea Crainiciuc irtisanottiin tehtäviensä laiminlyönnin vuoksi. . . 4. . . . . . Seurat sopivat tiistaina maksavansa yhdessä 149 000 dollaria (n. . Saksan gp. . Prost kritisoi Renaltin valintaa Formula ykkösten entinen maailmanmestari Alain Prost rökitti ranskalaista Renaultin F1-tallia kotimaansa TF1-tv-yhtiön haastattelussa. 8. .3 3 2078 692,7 2-sarja Tiger Sharks . Prostin mielestä tallin olisi pitänyt antaa tallin ranskalaisen testikuljettajan Franck Montagnyn ajaa kauden kolme viimeistä gp-kilpailua, eikä pestata Jacques Villeneuvea. Lisäksi Bosinceanu kertoi antaneensa seuran lääkärille varoituksen. Tuloksena oli porvoolaisen luikahtaminen Sveamamman helmoihin. . Suomi on osallistunut maailmanliigaan kerran, vuonna 1993. Mutu siirtyi Chelseaan italialaisseura Parmasta viime vuonna. . . . – Mielestäni on hieman suureellista puhua itsestään moisia. . Schumacher ja Köln ehkä yhteistyöhön. Kanadan gp. . . Britannai gp (sopimus vahvistamatta). . 31. . . Lentopalloliiton tavoite on varmistaa Suomen mukanaolo maailmanliigassa vähintään kahdeksi vuodeksi niin, että järjestelyehdot pysyvät molempina vuosina samoina. Tämän hetken tietojen mukaan Suomen lohkon muut maat olisivat Italia, Kuuba ja Bulgaria. 17. .4 3 1 1801 450,3 6 GBK IV . Hän on innokas jalkapallon ystävä ja Kölnin kannattaja. .3 1 2 1969 656,3 2 KV II . Maalitilastoissa, joihin lasketaan mukaan maajoukkueen seurajoukkueita vastaan pelaamat ottelut, Romario (70) on Pelen (95) jälkeen toisena, Zico kolmantena (67) ja Ronaldo neljäntenä (65). . . Ronaldon ja Roberto Carloksen odotetaan esiintyvän Real Madridin paidassa Real Betisiä vastaan lauantaina. 3. .3 1 2 2129 709,7 2 KV . . Mutu palasi Romanian maajoukkueen MM-karsintamatkalta jo maanantaina, mutta häntä ei ole sittemmin näkynyt, kertoo lontoolainen Evening Standard -lehti. Vuoden tauon jälkeen radoille palanneen Villeneuven vauhti on ollut hukassa. .4 4 1402 350,5 Haka . Kaksikon joukkuekaveri Mihai Baicu sai yhtä pitkän pannan, koska hän auttoi Seninia ja Apostolia saamaan kasaan dopingnäytteeseen vaaditun virtsamäärän. . Mestaruus Tarvaisen maalina Linköping rynnii vahvasti suomalaisillaan DRESDEN/PARIISI (STT–REUTERS–DPA) Mercedesin urheilutoimintaa johtavan Nobert Haugin mielestä on liian varhaista sanoa, ajaako Mika Häkkinen ensi vuonna urheiluautojen DTMsarjaa Saksassa. 4. .3 1 2 2043 681,0 2 Kismet . 9. .3 2 1 2071 690,3 4 Cosmos II . 7. . . Nyrkkeilijöiden lopullinen määrä varmistuu torstaina aamupäivällä, kun kilpailujen punnitus ja arvonta on suoritettu. . Ronaldon mielestä Romario puhuu omituisia. 5. . . 10. 24. Silverstonen omistavan Britannian kilpa-autoilijoiden yhdistyksen BRDC:n on vielä hyväksyttävä Ecclestonen ehdot. Japanin gp. . Ecclestone ehti jo kertaalleen hyllyttää sekä Silverstonen että Italian Imolassa ajettavan San Marinon grand prix’n. . . Kaksi maalia Venezuelaa vastaan viime viikolla nostivat Ronaldon saaliiksi 56 osumaa. . Keilailu 18 Urheilu Torstaina 14.10.2004 . KESKIPOHJANMAA Lyhyesti w w w .h e rm e s h t. . . . Tehojen vähenemiseen on vaikuttanut myös se, että NHLmiesten sapumisen myötä Tarvainen on saanut huomata jääja erityisesti ylivoima-aikansa vähentyneen. Mm. . . Liiton on neuvoteltava myös otteluiden televisiointisopimus kotimaisen tv-yhtiön kanssa. . . – Näin jälkeenpäin ei voi olla kuin pettynyt, ettei talli valinnut häntä (Montagnya). . Ronaldon taakse jäi vuoden 1994 MM-sankari Romario, joka teki maajoukkueurallaan 55 maalia. . 7. Brasilia johtaa Etelä-Amerikan MM-karsintalohkoa. . . . . . . 5.–3. – Vasta kahdesti ollaan hävitty. . . Britannian gp:n lisäksi ehdollisena ovat mukana myös Ranskan ja San Marinon F1-kilpailut. Kaikenlaisia ajatuksia tulevaisuudesta tietysti on, mutta eihän sitä tiedä, mihin tie seuraavaksi vie. Tarvaisen, Fredrik Norrenan, Mikko Peltolan ja Jyrki Välivaaran joukkue rynnii vahvasti Elitserienin kakkosena. . Nyrkkeilijöitä on tulossa Tampereelle Kanadasta,Yhdysvalloista, Nigeriasta, Intiasta, Englannista, Irlannista, Walesista, Skotlannista, Ruotsista, Virosta ja Ukrainasta. Maailmanliiga kiinnostaa Lentopalloliittoa LONTOO (STT–AFP) Romanialaishyökkääjä Adrian Mutun päivät lontoolaisessa jalkapalloseurassa Chelseassa lähestyvät loppuaan. . Ykkösketjuna pelaava Huselius-Morrison-Knuble on miehittänyt Elitserienin pistepörssin kärjen, ja myös puolustuksen johtaja Henrik Tallinder on onnistunut erinomaisesti. Renault on tallien MM-sarjassa kolmantena 16 pisteen päässä toisena olevasta BARtallista. . . MM-kisat järjestetään ensi kesänä Kööpenhaminassa. .3 1 2 2106 702,0 2 Kulkurit . . 17. Uutena kilpailuna sarjassa on Turkki. Hänellä on siihen halutessaan kaikki mahdollisuudet. . Nyt Ronaldo vakuuttaa, ettei hänellä ole pakkomiellettä Pelen saavuttamisesta. . 3. Ronaldo, Ronaldinho ja Roberto Carlos hyppäävät koneeseen heti Kolumbia-ottelun jälkeen, jotta he ehtisivät valmistautua hyvissä ajoin Espanjan mestaruussarjan viikonlopun kierrokselle. . .3 3 1881 627,0 3-sarja Kulkurit II . Tarvaisen hoviruokkijan paluuseen saattaa mennä vielä muutaman viikko. Kahdeksassa pelissä on syntynyt vasta kaksi osumaa ja yksi maalisyöttö. 25. 9. . FIA:n on määrä vahvistaa kilpailukalenteri syksyn mittaan. .3 2 1 2143 714,3 4 GBK II . . . . – Meille olisi suuri kunnia tehdä yhteistyötä Michael Schumacherin tapaisen henkilön kanssa, Kölnin johtaja Wolfgang Overath sanoi Express-lehdelle. . . . Kyllä se mestaruus on urani kohokohta. Ennen maaottelumatkaa Mutu syytti Mourinhoa pelikuntonsa vääristelemisestä. .3 2 1 1 2194 731,3 5 BCK . – Neljän vuoden aikana tehtiin hirvittävä työmäärä, ja välillä käytiin syvällä. ja finaaliturnaus 8.–10. . kerran. Tehosaldokin on kaksi maalia pakkasen puolella. . . 5. . 4. . – Haluaisin kehittyä vielä pelaajana. Silverstone yhä mukana kalenterissa F1-luokan MM-sarjan alustava kilpailukalenteri kaudelle 2005: 6. . . . Brasilian jalkapalloliiton maalitilastoissa neljäntenä on 52 osumaa tehnyt Zico. . Tarvaisen mukaan NHL-tähdet ovat tuoneet mukanaan paljon hyvää. Kisajärjestäjien toiveissa on, että turnaukseen tulisi vain 70–80 nyrkkeilijää. . . Brassitähtien paluulento hintava MACEIO, BRASILIA (STT–REUTERS) Ronaldo on jo toiseksi paras maalintekijä Brasilian jalkapallomaajoukkueen historiassa. . Hänen on tehtävä päätös, Overath kuvaili tilannetta. Mestaruus Tapparassa uran kohokohtana Tarvainen pelasi ennen Ruotsinretkeään Tapparassa menestyksekkäät neljä kautta. . Sarjaa johtaa Ferraritalli, joka on jo varmistanut mestaruuden. . . . – Peliaika ei ole samaa luokkaa kuin viime vuonna, kovasta laukauksestaan tunnettu KalPan kasvatti myöntää. Tilastoista kiinnostuneet voivat niitä analysoida, Ronaldo sanoi. . . . Näin on käynyt aina joka syksy olympiakisojen jälkeen. Vuosina 1977–2003 suomalaisiskijä on saalistanut Tammerturnauksen sarjavoiton 66 kertaa. – Mika on katsellut DTM-kisoja tv:stä tällä kaudella ja hänestä on tullut DTM-fani, joten annoimme hänelle tilaisuuden testata Mercedesin autoa, Haug sanoi. . . Mutun ura Chelseassa vaakalaudalla BUKAREST (STT–REUTERS) Romanian pääsarjassa jalkapalloileva Farul Constanta erotti puheenjohtajansa ja urheilutoimenjohtajansa kolmen pelaajan jäätyä kiinni dopingrikkomuksesta. .4 4 1723 430,8 Kulkurit III . . 7. . . Tarvainen on joutunut tulemaan viime peleissä toimeen ilman nivusvaivaista tutkapariaan Mikko Peltolaa. Lentopalloliiton hallitus päätti, että liitto jatkaa neuvotteluja liigaan osallistumisen ehdoista sen jälkeen kun Kansainvälinen lentopalloliitto FIVB oli tiedustellut Suomen halukkuutta osallistua liigaan. Euroopan gp (päivämäärä vahvistamatta) 12. Ronaldinho pelaa Barcelonan riveissä Espanyolia vastaan myöhemmin samana iltana. . – Hyviä paikkoja on ollut, mutta vähän paremmin olisi kyllä voinut upota, viime kaudella 20 maalia iskenyt laituri miettii. .4 4 1790 447,5 8 GBK III . Malesian gp. . . 7. Italian gp. c o m tänään klo 18.30 – K Vantaa – K Vantaa – K Vantaa Liput ennakkoon Urheiluaitasta! MLL:n lapsiparkki! Liput Istumapaikka 12 € Seisomapaikka: 10/5 € TAMPERE (STT) Tampereella Pyynikin palloiluhallissa nyrkkeillään torstaista sunnuntaihin kansainvälinen Tammer-turnaus. Haluan olla Ronaldo, ajattelen vain pelaamista ja maalintekoa. Hän on käynyt alustavia keskusteluja paluusta formula ykkösiin ensi kaudeksi, mutta hanke näyttää kariutuneen. – Pelien taso on selvästi viime kautta kovempi, koska joukkueilla on parempia pelaajia ja laajempi materiaali. 21. . Etenkin Silverstonen kohtalo on viime aikoina näyttänyt huonolta. . Kölnin pitkän tähtäyksen tavoitteena on vakiinnuttaa paikka Saksan pääsarjassa. .3 2 1 1 2322 774,0 5 GBK . Alkulohkoissa pelataan kuusi kotija vierasottelua, niin että kaikkina kuutena viikonloppuna on aina kaksoisottelu samaa maata vastaan. Kun ollaan sarjassa toisena, niin suhteellisen tyytyväinen tässä voi olla. . . Turkin gp. . Ranskan gp (sopimus vahvistamatta). . .4 4 0,0 LONTOO (STT–REUTERS) Silverstonessa ajettava Britannian gp sisältyy ehdollisena F1luokan MM-sarjan kilpailukalenteriin vuodeksi 2005. HELSINKI (STT) Suomi neuvottelee pääsystä ensi vuoden lentopallon maailmanliigaan. Tuolloin Chelseaa valmensi vielä Claudio Ranieri. . 120 000 euroa) siitä, että joukkueita edustavat kolme brasilialaista palaavat Kolumbiasta pelatuista MM-karsintaotteluista Espanjaan yksityislentokoneella. Lisäksi NHL-miehet ovat tuoneet Ruotsiin myös kiekkobuumin, joka näkyy täysinä halleina ja median suurena kiinnostuksena. . . . Pari viikkoa sitten Romario julistautui maajoukkueen tärkeimmäksi pelaajaksi 34 vuoteen ja aiheutti jalkapallohullussa Brasiliassa kiivaan väittelyn. . Ronaldon edellä on enää Pele (77). .4 3 1 1910 477,5 6 CPS II . – Hän ei ole menettänyt piiruakaan nopeudestaan, Haug sanoi. . . . . . Hänellä on sopimus Renaultin kanssa, joten hänen olisi kuulunut saada tilaisuus hankkia kokemusta, Prost jyrisi. Tiedon julkisti Kölnissä ilmestyvä Express-lehti. Romanialaisseuran johdolle potkut MADRID (STT–REUTERS) Real Madrid ja Barcelona taistelevat kuluvalla kaudella tiukasti jalkapallon Espanjan liigan mestaruudesta, mutta mahtiseurat pystyvät yhteistyöhön myös kentän ulkopuolella. 4. . Tukholmassa syntynyt ja kaksoiskansalaisuuden turvin Ruotsia edustamaan siirtyneellä Heleniuksella ja Suomen valmennusjohdolla menivät kevään olympiakarsintojen tiimoilta sukset ristiin. Tarvaisen sopimus Linköpingin kanssa kestää kevääseen 2007. . . Haugin mukaan meno oli vakuuttavaa. Ronaldo ohitti Romarion Urheilutieto LINKÖPING Jussi Tarvainen, 28, aloitti tänä syksynä toisen kautensa Ruotsin Elitserienissa. 22. Intian joukkueessa 69 kg:n sarjaan on ilmoitettu nuorten maailmanmestari Suranjoy Balbir. Tällä hetkellä Linköpingissa puhaltaa mukava myötäinen. KalPan ja JYP:n kautta Tampereelle päätynyt Tarvainen pelasi Tapparassa 220 runkosarjaottelua, joissa syntyi peräti 81 maalia. Bundesliigassa pelaavan Kölnin kanssa. 9. . . Ruotsin joukkueessa iskee Tampereella superraskaassa sarjassa porvoolainen Suomen mestari Robert Helenius. Sillä on yhdeksästä ottelusta kasassa 19 pistettä. .3 3 2256 752,0 6 BCK II . Lehti ei kerro, millaiseksi sponsoriksi Schumacher joukkueelle mahdollisesti ryhtyisi. . .3 2 1 2173 724,3 4 CPS . . Viime kaudella kylläinen runkosarjan yllätysjoukkue putosi jo puolivälierissä. . Tarvaisella nihkeä alku Henkilökohtaisella tasolla Tarvaisen alkukausi ei ole mennyt täysin nappiin. . Unkarin gp. Tammer-turnaus on suomalaisille tärkeä näyttötilaisuus vuoden 2005 MM-kisoja varten. . 3. – Rehellisesti sanoen en voi ymmärtää Renaultin valintaa, Prost laukoi. Paluu DTM-sarjaan ja paikka HWA-tallissa, jonka autoa Häkkinen testasi lienee kiinni lähinnä siitä, haluaako Häkkinen ajaa sarjaa vai ei. . Kaikkien kohdalla kyse on siitä, että sopimusneuvottelut F1-sarjaa johtavan Bernie Ecclestonen ja kisajärjestäjien kanssa ovat tavalla tai toisella kesken. Keskiviikkoaamupäivän tietojen mukaan Tammer-kehässä nähtäisiin tänä vuonna 89 nyrkkeilijää. Bahrainin gp. Renault hankki Villeneuven Fernando Alonson tallitoveriksi kauden kolmeen viimeisen kilpailuun, kun yhteistyö tallin toisen kuljettajan Jarno Trullin kanssa päättyi. Kuva: Juha Sallinen/arkisto Kokkola Kokkolan Keilailuliiton paikallissarjojen tilanteet 11.10. . . .3 3 2227 742,3 6 MBC . Tammer-turnaus 90 iskijän voimin Sampo Aunio ja Torsti Parkkila nousevat kehään Kokkolan Veikkojen Sampo Aunio mittaa viikonloppuna tasonsa Tammer-turnauksessa. . . Kiinan gp (päivämäärä vahvistamatta). Täytyy myöntää, että NHL-ketju on selkeästi pelannut meille voittoja. Linköpingin pelin kulmakivenä on ollut NHL:n työsulkua Ruotsiin paennut kvartetti Kristian Huselius, Henrik Tallinder, Mike Knuble ja Brendan Morrison. 8. Suomea edustaa 22 miehen joukkue, kun Jyväskylän Nyrkkeilijöiden Afrikan mestari Omar Medjadji jää pois. Mourinho ei olisi halunnut päästään toipilaaksi luokittelemaansa Mutua matkaan. . . Hän oli Kiinan gp:ssä 11:s ja Japanissa 10:s. – Ruotsin mestaruus olisi kiva voittaa, ja uskon, että täällä on siihen hyvät mahdollisuudet. . Se olisi kustannusten ja järjestelyjen suhteen suotavin vaihtoehto. Tammer-kehässä nähtänee tänä syksynä tulevaisuuden suursankareita, kun Ateenan olympiakisojen jälkeen uusi sukupolvi rynnii kehään. – Pallo on Michael Schumacherilla. Häkkinen, 36, jätti F1-radat 2001. . Kaudella 2000-01 Tarvainen valittiin SM-liigan all stars kuusikkoon. 1-sarja Cosmos . . Ronaldon ja Romarion oli määrä pelata rinnakkain vuoden 1998 MM-turnauksessa, mutta Romario jäi kisoista sivuun jalkavaivan vuoksi. Maailmanliigan alkulohkot pelataan 27. . Suomalaisedustus Tammerturnauksessa 2004: Sami Hautamäki (51 kg), Edis Tatli (51 kg), Tommy Heiniemi (54 kg), AriPekka Tervahauta (54 kg), Oskari Hovi (57 kg), Joonas Koivuranta (57 kg), Jyri Naskali (57 kg), Jussi Koivula (60 kg), Jani Tuulaniemi (60 kg), Sampo Aunio (64 kg), Tatu Erkkilä (64 kg), Lasse Käkelä-Petäys (64 kg), Jari Fyhr (69 kg), Anssi Korhonen (69 kg), Aki Selesmaa (69 kg), Matias Suni (69 kg), Eemeli Katajisto (75 kg), Lari Kirkkopelto (75 kg), Sami Selesmaa (75 kg), Torsti Parkkila (91 kg), Miikael Puurula (91 kg), Jarno Rosberg (+ 91 kg). Hänen arvioidaan ansaitsevan Ferrarilta vuosittain noin 29 miljoonaa euroa, ja lisää rahaa tunkee hänen pankkitileilleen erilaisista mainossopimuksista. 20. Mutu vakuutti olevansa täydessä iskussa ja lähti valmentajansa vastustelusta huolimatta kohtaamaan Tshekkiä. Mutu, 25, riitaantui valmentaja Jose Mourinhon kanssa maajoukkuetehtävistä, eikä ilmestynyt joukkueen harjoituksiin maaottelureissun jälkeen. Belgian gp. . . – Pitää kuitenkin peilata omaa panosta joukkueen tulokseen. .3 1 2 2091 697,0 2 Tiger Sharks II . . . Kumpikin tappio on tullut Frölundan (johtaa sarjaa) vieraana, Tarvainen huomauttaa. 7. . . . . 6. . . . .3 2 1 2103 701,0 4 Golf . Moninkertainen formula ykkösten maailmanmestari on kotoisin Kerpenistä, Kölnin läheltä. 9. . .4 4 1943 485,8 8 Cosmos III . . . – Mukavasti on lähtenyt kausi käyntiin, ja erityisesti puolustus on toiminut hyvin. . Monacon gp. . . . . . Australian gp. . Haug luottaa Häkkisen nopeuteen Mika Häkkinen osoitti nopeutensa DTM-testissä. Farul Constantan keskikenttäpelaajat Adrian Senin ja Iulian Apostol saivat kuuden kuukauden kilpailukiellon jäätyään kiinni urheilussa kielletyn nesteenpoistolääkkeen käytöstä. Tulevaisuudessa Edmontonin vuoden 1995 neljännen kierroksen NHL-varaus ei sulje pois mitään, ei edes taalakaukaloita. Ronaldo aiheutti aikoinaan kohun vaatiessaan Pelen maalimäärän korjaamista alaspäin. . On innostusta, uusi halli ja myös tarpeeksi rahaa luoda puitteet menestyvälle seuralle. . .3 1 2 2020 673,3 2 KV III . 3. . Minulla ei ole tuollaista tapaa, Ronaldo sanoi. Haugin mukaan tiistaina ja keskiviikkona Mercedesin DTM-ajokkia Lausitzringin radalla Saksassa testannut Häkkinen on ainakin DTM-fani. . Yhdysvaltain gp (päivämäärä vahvistamatta). . . . Kaksi kertaa F1-maailmanmestaruuden voittaneen Häkkisen tulo DTM-sarjaan olisi sarjalle varsinainen joululahja. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki/arkisto KÖLN (STT) Michael Schumacher harkitsee yhteistyösopimuksen tekoa jalkapallon Saksan 2. Romario, 38, pelaa seuratasolla Fluminensessa ja aikoo päättää uransa ensi vuonna. – Tavoitteeni ei ole olla Peleä parempi. . . Tampereen Voimailuseuran isännöimät nyrkkitalkoot järjestetään nyt jo 25. . Espanjan gp. . . . . Hän neuvotteli mahdollisesta yhteistyöstä jo vuosi sitten, mutta joukkue sai sitten paremman tarjouksen, ja yhteistyöhanke raukesi. Tapparassa keväällä 2003 juhlinut maaliruisku tavoittelee nyt Linköpingin paidassa Ruotsin mestaruutta
Miestenilta Lahnalammin kylätalolla klo 19. Myyt. SEKL ja srk. Ry:n päiväkerho klo 11.00. tyttö, äiti suomalainen. To 20.10. 040 523 5190 Myyd. La 6.11. 50 km säteellä Kokkolasta. tai vuokr. Kirkkoherranvirasto avoinna: ti klo 9.00 12.00, lisäksi to klo 17.00 18.00, puh. To 14.10. Jeesuksen täytyi opettaa noita hurskastelijoita. 1, KLA. Lahjoitukset voi toimittaa Pernun kivinavetalle. Ti 19.10. pieni ASUNTO Kokkolasta. 9/04, h. Hanni 18.-20.10. 2 H+K+S +autokatos, 63 m² Hakalahdessa. Naisten iltakahvit Minttutalossa klo 19.00. klo 19. 2, Halonen. 4: 16-25 sekä Mark. Lähempiä tietoja ja ilmoittautuminen diakoniatoimistoon 20.10. – Vähien kansainvälisten kilpailujen vuoksi oma tasomme on arvailun varassa. To 21.10. Kilpailun järjestäjällä on oikeus nimetään luokkaan yksi ratsukko ja Helsingissä ratsukon nimeää Suomen ratsastajainliitto karsintaluokan jälkeen. 5-ov. Sählykerho kirkonkylällä hallilla perjantaisin klo 16-17. Muistathan ilmoittautua Maata näkyvissä -festareille, p. klo 10 Perhepiiri päiväkerhotilassa. vapaa. lähetyspiiri srk-k:ssa. P.040 584 8314 Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. 2: 1-12. Klo 19 Ry:n seurat Luolassa, T. kesk.luk. Kappal. Palmu, kanttorina Johanna Puukko. Diakoniatyö: Omaishoitajien leiripäivä Hongistossa 27.10. Hietala. Numminen on aloittanut hallikauden varmasti. Siksi Jeesuksen seuraaja joutuu arvioimaan oman uskonsa perusteita. Klo 10 Messu eli ehtoollisjumalanpalvelus, sarna Simo Karjalainen, lit. Syyslomalla ei ole toimintaa. Grand Prix luokkaan Numminen starttasi ruotsalaisomistuksessa olevalla Clarkella. 3750 € ) Paikkoja 15-20:lle. lippupkt, matkat ja majoitus). Kastettu: Martta Karoliina RantaNilkku. Puh. 299 € Hirsisaunat alk. Ti 19.10. P. klo 13 Hartaus Palvelukeskuksessa, E. Miehet repivät talon olkikattoa sen verran että saivat sairaan Jeesuksen eteen. 3500 €. 390 €) Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito “kodan henki”! G R I L L I KOT Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! 1998 € 248 € 248 € HUUVA+ PIIPPU 199 € (norm. AUDI 100 2.3E Aut. klo 12 Sley:n Kirkonk. P. turvassa. Herättäjän seurailta Vanhassa pappilassa klo 19, Eeva Eerola ja Hannu Junttila. P. Armon aitta -tapahtuma Kaustisella su 24.10. P. Juonto Ritva Hänninen, laulukirjat mukaan. klo 19 Israel-ilta Marttilasalissa, Antti Yli-Pelkonen Lapualta, laulua Mieskoset. Harju, kantt. P. Tulossa. Ihmisiä oli niin paljon ettei kaikki sopineet talon sisälle, eikä ihmekään, kun puhujana oli itse elämän Herra. Myös kotiinkuljetus. He kantoivat rukouksin käsivarsin ystäväänsä toivoen, että tämä saisi parannuksen armon, ennen kuin sairaus veisi kuolemaan. Puh. Kiitokset hautausmaiden siivoustalkoisiin osallistuneille! Lomalla: talousp. 500 €. Ilmoittautua voi Esalle p.0400-762087 tai Pasille p.0407340 760. klo 14 Ystävyysottelu Urheilutalossa Salonkylän, Puumalan ja Urheilutalon sählykerholaisille, otteluun omin kyydein. Kaavaehdotuksesta voivat muistutuksen tehdä osallistumisja arviointisuunnitelmassa mainitut osalliset: mm. Myyd. Tämä kuvaus on tulevan sunnuntain evankeliumissa ja on yksi kalleimpia esikuvia siitä, miten Jumalan valtakunnassa on aina toimittu, ja toimitaan tänäkin aikana. MM-kilpailut alkavat tiistaina normaalimatkan karsinnalla. 0400 903 195. Lapissa talvias. Khra Heikki Niemelä 15. – Uskon, että miesten sarjoista tulee vähintään kaksi kultaa. Järvelä, juonto M. Hinta n. Pihlajamaa. (06) 830 2109. 0424 852 260 Täydellinen toimitus sis. 044-7885 252. Jaak. Pyöräsuunnistajat mestaruusjahtiin LEPPÄVIRTA (STT) Leppävirralla sijaitsevan hiihtoareenan kävijämäärä ylittää odotukset. kierroksella Nieminen–Andrea Arnaboldi Italia. Ost. Sählykerho 1-6luokkalaisille pojille Ruotsalossa perjantaisin klo 17-18. Lähetystyön johtokunnan kokous Vanhassa pappilassa klo 19.00. Ma 18.10. Marialle 040-5170780 (tekstiviestiin nimi, osoite ja puh. Tätä ei maailma eikä omavanhurskaus ole koskaan ymmärtänyt, eikä se ymmärtänyt Jeesuksenkaan aikana. Klo 17 Lähetystyön johtokunta srkkodissa. Jeesuksen eläessä monet epäilivät häntä tai loukkaantuivat häneen, torjuivat hänen jumaluutensa ja pitivät häntä kansanvillitsijänä. 040 553 9798 OPEL VECTRA 1.8 i Expression -94, aj.190 tkm, valk. Jeesus näki, että saattomiehillä oli hätä sairaan sieluntilasta, eikä niinkään fyysisestä sairaudesta. Nuoret: Nuortenilta Pe 15.10. Soita 040 725 7086. viikonloppu 3.-6.12. Lomalla! PEUGEOT 306 turbod. Muista myös merkkipäivät. Ensi kesänä vietetään 1.-3.7.2005 Kannuksessa Valtakunnallisia Evankeliumijuhlia; kirkkoherranvirastostamme saa majoituslomakkeita, jos olet halukas majoittamaan juhlavieraita. Idäntyö järjestää perinteisen villasukkien ja lapasten keräyksen karjalan työhön 10 vuotiaille ja siitä vanhemmille. Edellisissä MM-kisoissa Ranskan Fontainebleaussa Suomi vei ykkössijan maiden välisessä vertailussa. 4-ov. Suuri ilo syntyy tänäänkin siitä, kun lähimmäinen parantuu vakavasta sairaudesta, mutta vielä suurempi ilo syntyy taivaassa asti, kun joku ihminen saa parannuksen armon. Kla:n kesk. Palola, A. 6-7-luokkalaisille tarkoitetut 67 -illat alkavat jälleen vanhan pappilan vintillä perjantaina klo 17.30-19.30. Pyhäkoulut: Sykäräisen kappelissa klo 11.00, Parhialassa koululla klo 11.30 ja Herman Ojalan koululla klo 11.30 ja Lahnalammin kylätalolla klo 11.30, Koskelan pyhäkoulu ei kokoonnu tällä kertaa. muk. klo 17. Arto Väisänen P. 040 774 1693. Nuortenilta rauhanyhdistyksellä klo 20. Usko ja epäusko taistelevat myös jokaisen kristityn sydämessä. siisti, hp. Pyöräsuunnistuksen kaikkien aikojen toiset MM-tittelit jaetaan Ballaratissa 18–23. FORD SIERRA 1.6 -88, aj. Klo 18.30 srk-kodissa Luonnollisesti Lähimmäinen, 3. Esa ja Pasi käskee paikalle! Maata Näkyvissä-Festarit Turussa 12.-14.11. Aiheena 1000 ja 1 käskyä. Klo 14 Uuden Tien 40-vuotisjuhlakonsertti Kälviän kirkossa; Jaana ja Sauli Ahvenjärvi, runo Meimi Järvi, Raimo Raukko. Partiotyö: syyslomalla ei partiota. Pyhäkoulu saarnan aikana srk-kodissa, pitää Ritva Herronen. Hän kysyy: "Kumpi on helpompaa sanoa halvaantuneelle: sinun syntisi annetaan sinulle anteeksi; vai sanoa: Nouse ota vuoteesi ja kävele." On paljon kalliimpaa muistuttaa lähimmäistä ja ystävää parannuksen teon tarpeellisuudesta ja julistaa kuolemansairaalle ja hätääntyneelle evankeliumia, kuin puhua siitä, milloin mahdollisesti fyysinen sairaus paranee. Vuokr. sijalla. 295 €) Vierasmajat alk. Myyt. – On vielä auki, mitä hyppään ja milläkin hevosella, Forstén sanoi. Puh. klo 15 Peltokorven lapsikuoro, klo 17 Ruotsalon lapsikuoro kouluilla, klo 12 Hopeahapset ja klo 19 Kirkkokuoro. siisti, kats. Klo 19 Salonkylän keskustelupiiri kelt. Kolmikosta kovimmat menestysodotukset kantaa Numminen. Klo 13 Kirkonkylän diak.ja läh.piiri Leena ja Tuomo Hankaniemellä Harakkaperäntie 6. Kansainvälisiin kouluratsastusluokkiin kotimaista väriä tuovat Tanskasta saapuva Mikaela Lindh ja Kimmo Sulkala. Ympärivuotiseen käyttöön. Tennis KESKIPOHJANMAA . Pöyhtäri, Haapamäki. Jeesuksella on toki voima parantaa fyysisiäkin sairauksia, kuten hän teki halvatullekin, mutta paljon tärkeämpää on syntisairaudesta pääseminen. Mukana on jo kuusi ratsukkoa Kansainvälisen ratsastajainliiton FEI:n rankinglistan kärkikymmeniköstä. klo 19.30, E. säätö. Puh. Herran Jeesuksen nimen ja veren kautta synti sairaita parannetaan. Klo 18 SRK:n seurat srk-kodissa Hannu Hintsala, Risto Lumiaho. 040 813 2211. P. Helsingissä Numminen kilpailee samoilla hevosilla. Nuorisotyö: Maata näkyvissä -tapahtuma Turussa 12.-14.11. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. Äänestä ennakkoon ! PAULA PENSAARI numero 42 YAMAHA TZR -94, tod. tilalle. sunnuntai helluntaista Asunnot Autot Eläimet Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottorikelkat Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Kuulutukset Myytävänä Tilaa esite puh. Hal. Klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisella srk-k:ssa. 70 m² 60.000 €. mennessä, p. Hinta n 50 €. Ohjelmassa myös saunomista. Vapaalla: diakonissa Viiperi 18.21.10., nuorisotyönohj. P. Ti 19.10. Väl. Klo 19 Peltokorven diak.ja läh.piiri Maire ja Risto Juntusella. os. Vaikka kaikki suomalaisratsut epäonnistuisivat karsinnassa, maailmancup -luokassa nähdään yksi suomalaisratsukko. nro). Yht. diakoniatyön koulutusilta,, asiaa riippuvuuksista Marjut Lampinen, kaikki tervetuloa. 20. 7800 €. 55 € (sis. Tavoite on uusia kahden vuoden takaisten Ranskan MMkisojen neljän maailmanmestaruuden saalis. Pulkkinen. Seurakunta etsii uusia pyhäkoulunopettajia. Hevonen väsähti hieman radan lopussa ja sai yhden pudotuksen, mutta sijoittui gptason luokan ensikertalaisena hienosti 16. 0500 860 057. 0400 799 318. Hiihtoareenassa kävijöitä yli odotusten Monterrey, Meksiko: Miesten 10 000 dollarin ITF futures -turnaus: Kaksinpelin 1. Ennen ensimmäisiä MM-startteja joukkue hakee kansainvälistä tuntumaa ja pientä makua Australian suunnistusmaastoista Viktorian mestaruuskisoista. P. Musiikki: Sauli ja Jaana Ahvenjärvi. klo 12 Ruotsalo/Karhulahti/Jatkojoen diak.ja läh.piiri Terttu ja Erkki Karhulahdella. Matkamiehet. Ei ole varmaa tietoa siitä, mitä vauhtia maailmalla poljetaan, Myyryläinen tunnustaa. Ma 18.10. Torstaina 14.10.2004 19 Myytävänä moottoriajoneuvoja Uskonnollinen toiminta Sana matkaevääksi Kaustinen Toholampi Kälviä K ylässä vietettiin seuroja. A l k u p e r ä i n e n , t u n n e l m a l l i n e n (Norm. Henki on enempi kuin ruumis. Likimain kaikki MM-kisojen normaalimatkalla kilpailevat ovat kilpailussa mukana. Usko näkee Jeesuksessa Jumalan Pojan, jolla on valta tehdä Jumalan tekoja. Muissa kansainvälisissä luokissa suomalaisista kisaavat Antti Palin, Sanna Salonen, Thomas Ehrnrooth, Tomas von Rettig, Noora Pentti ja Marika Rättö. Halutaan ostaa hyväkuntoinen AUTOTALLI. Vastaan myös kirjeitse. 2. Rakkauden työ ei mennyt hukkaan, sillä halvaantunut saa kuulla syntien anteeksiantamuksen evankeliumin. Messun jälk. Rovastikunnan kuurojen kirkkopyhä. Sen pitäisi olla mahdollista, sillä viime kauden maailmancupissa Tervala ja Mäkilä ottivat kaksoisvoiton ja Tommola oli naisten sarjassa toinen. Paikalla olevat lainoppineet, tuon ajan arvossapidetyt Raamatuntuntijat ajattelivat nimittäin mielessään: "Kuka voi syntejä antaa anteeksi, paitsi Jumala". 3-kertaisia, käytettyjä LÄMPÖLASEJA 110 x 140 karmeineen. Perheessä 3 v. Superilta avaa tapahtuman Viikonvaihteen kilpailun ratsastajakaarti on Horse Show’n historian kovatasoisin. 040 592 8338. HELSINKI (STT) Viikonvaihteen Helsinki International Horse Show’n pääluokissa kilpailee kolme suomalaisratsastajaa Sebastian Numminen, Mikael Forstén ja Raimo Aaltonen. 19.11.2004. tarj. naisen käyt. Ti-pe 10-17, la 10-14 (talviaika su ja ma sulj.) Sulj. Pikamatkan mestaruutta puolustava Mika Tervala on kovassa kunnossa. Huvila 63 m² 4990. Kirkkokonsertti Unicefin hyväksi 24.10. vuokrata talvisäilytyspaikka ASUNTOAUTOLLE max. -90 kats. Ke 20.10. 8819 314. (06) 831 9282/klo 16-18. Su 17.10. 247 tkm, 5 vaiht. Sotainvalidien Kälviän osaston 60-vuotisjuhla 24.10. 80 m² + var. hyväk. Suunnittelualueen rajana lännessä on Kälviäntieja Hyypän kolmiona tunnettu alue, etelässä Kälviänjoki Kälviäntieltä Taskulaan, pohjoisessa valtatie 28 ja idässä nykyisen asemakaavan raja Taskulasta Muuntoasemantielle käsittäen muuntoaseman alueen ympäristöineen. Ke 20.10.klo 19 Gospel-kuoro kaikenikäisille. sop. 0400 937 751. Ma 18.10. Åivo, Aikapojat, joht. Kuorot: To 14.10. 23.10 lomalla. tarjoiluväliaika ja lauluseurat srk-k:ssa. Sails Awayllä hän tavoittelee menestystä maailmancupin kilpailussa ja Clarkilla hän ratsastaa sen uran toisen gp-tason luokan. klo 18 Srk-kodissa Sanaan juurtuen -raamattuopetus Simo Karjalainen, järj SEKL ja srk Ti 19.10. srk) To 14.10. Pyhäkoulut joka sunnuntai. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-k:ssa. Päiväkerhotyö: Ei päiväkerhoja eikä perhekerhoa viikolla 43 (18.10.22.10.). 3900 km, h. Moos. ohj.teh. Kirjalliset muistutukset on toimitettava kunnan tekniseen toimistoon ennen nähtävänäolon päättymistä. HIEKOITINKAUHA 1,2 m³, hyd. Klo 19 Seurakuntailta ’Valtakunnassa kaikki hyvin?’ srk-k:ssa, puhe Anne Haasiomäki, alkuhartaus Aspfors, säestys R. Päivän tekstit ovat Ps. klo 18.30 Pyhäkouluopettajien ilta päiväkerhotilassa, aihe: ’Armo’, kaikki joukolla mukaan! Huom! pyhäkoulut eivät kokoonnu syysloman vuoksi. Nuorten aikuisten Raamattupiiri Pirskerissä klo 16-. klo 10 jlp, ruokailu ja kotimatka. ja ilm. 0400 862 620. Joukkue ottaa tuntumaa Australian maastoihin Victorian mestaruuskisoissa lauantaina. kierroksella Juho Paukku Suomi–Frederik Nielsen Tanska (5).. Eläkeläisten päiväkahvit klo 12. 199 tkm. Epätoivoisinkin saa kuulla: "Poikani ja tyttäreni sinun syntisi annetaan sinulle anteeksi Vapahtajasi nimessä ja veressä." Kirjoittaja on Sievin ja Alavieskan seurakuntapastori. Su 17.10. LAPINPUU KARVIA-IKKUNAT kesäasunnoista kerrostaloihin, myös asennukset ammattitaidolla. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. Huom, ei vanhustenkerhoa! Klo 13 Leporannan hartaus To 21.10. Heistä 38 ratsukkoa saa lähtöluvan maailmancup -luokkaan. Suomen naisten joukkueessa Australiassa polkevat: Kirsi Korhonen Navi (Mikkeli), Maija Lång Sibbo Vargarna, Ingrid Sterngård Sibbo Vargarna ja Päivi Tommola Lahden Suunnistajat-37. SH tammoja ja varsoja, Karjalan karhukoiran pentuja 4 kk, huippusukuisia. Kuinka kallis asia onkaan että Jumalan Poika, ennen taivaaseen astumistaan jätti tänne maanpäälle seuraajilleen Pyhän Hengen, jonka kautta kaikuu vielä syntien anteekSinun syntisi annetaan sinulle anteeksi To 14.10. Hiihtoareenan käyttäjistä yli puolet on hiihtäjiä tai yritysasiakkaita, jotka haluavat hiihtämisen lisäksi harrastaa muutakin liikuntaa. 6500 €. Messu kirkossa klo 10. kierrosta: Joshua Goodall Britannia (6)–Lassi Ketola Suomi 6–4, 3–6, 7–5. Herätysliikkeiden yhteinen lauluilta seurakuntakodissa klo 19. Klo 18.30 Pyhäkouluopettajien ilta päiväkerhotilassa, Harju, P-L. Murtomäki 18.-24.10. Kaikki kolme suomalaisratsastajaa pääsevät mukaan viikonvaihteen maailmancupin karsintaluokkaan, jossa on mukana 50 ratsastajaa. Naisissa luotan viestijoukkueeseen ja Tommolaan normaalimatkalla, Myyryläinen sanoo. P. klo 13.30 Hartaus Markkulan palvelukeskuksessa, Harju, Vuori. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman BALLARAT, AUSTRALIA (STT) Suomen joukkue lähtee kovin tavoittein pyöräsuunnistuksen MM-kisoihin Australian Ballaratiin. Su 17.10. 15: 1-6, Room. Numminen kahdella hevosella Mikael Forsténilla on alla voitto Tallinnasta. otetaan jo vastaan, tied. Harju kertausharjoituksissa 20.-29.10. – On hyvä saada yksi kova startti MM-kisoja vastaavissa olosuhteissa, Myyryläinen sanoo. Suositukset päivän virsiksi ovat 289, 314, 368 ja 478. 1500 €. OKT 146 m² p-toimitus 12.800 €. 195 tkm, siisti, hyvä ja huollettu, h. Kuollut: Matti Miikael Uusitalo 88 v (Kokkolan suom. Kodat alkaen 1590 € (norm. remontoidut YKSIÖ, KAKSIO sekä LIIKEHUONEISTO Lohtajan kesk. tarj. Sunderland, Britannia: Miesten 10 000 dollarin ITF futures -turnaus: Kaksinpelin 1. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. La 16.10. 6200 €. Paljon tavaraa 1-5 € kpl, pyöriä 20 €/kpl. Pe 15.10. Nuorisotyö: Nuortenillat alkavat Vintillä PERJANTAINA klo 20.00 ja avoimet ovat LAUANTAINA klo 19.00 Vintillä. eritt. Puumala. P. cd, alustasarja -60 mm, hp. Projektipäällikkö Jukka Hyttisen mukaan elo-syyskuussa kävijöitä oli yli 7 000. Myös vaisusti alkukauden ajaneen Jussi Mäkilän kunto on vahvassa nousussa. Hän nappasi hevosella Melansa 130-sentin luokan voiton perjantaina. POISTOPÄIVÄT ti-la. Srk-retki Ouluun 5.-6.11. Hyvä PIANO, viritetty, huollettu. Varhaisnuorisotyö: kerhot ala-asteikäisille toimivat seuraavasti: maanantaisin sekakerho Parhialan koululla klo 17 18, tiistaisin sekakerho Viitojan koululla klo 16.30 18.00, keskiviikkoisin sekakerho Sykäräisen koululla klo 18 19. OPEL VECTRA 2.0i 16v CD Sport -96 aj. klo 12 Hopeahapset srk-kodissa. Kirjastoautopäivinä keskiviikkoisin klo 17-18. Kälviällä 12.10.2004 KUNNANHALLITUS Konttoritilaa n. Ilmoitt. 050 324 7497. kunnan jäsenet, kaavoitettavan alueen maanomistajat ja ne joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaiset ja yhteisöt, joiden toimialaa ehdotuksessa käsitellään. Myyd. Varaa lomat ajoissa 044 364 3085 VOLVO 460 SE 1.7 -92, aj. Hp. -92 aj. port. GLi vm. – Sails Awayllä pyrin hyppäämään sunnuntain maailmancupissa ja Clarkella perjantaina maailmancupin karsinnassa ja gp-luokassa, Numminen kertoi. Kolehti lähetystyölle, järj. Tulkkina Ulla Peltola. "Usko teki rakkauden kautta työtä." Jeesus ei aluksi kiinnitä mitään huomiota sairaaseen, vaan miestä saattaneiden uskoon. 2000 €. Kansainvälinen kisatuntuma uupuu Hienoista epävarmuutta Suomen joukkueen ennakkotunnelmiin luo Myyryläisen mukaan joukkueen olematon kansainvälisten kilpailujen määrä. Klo 13 hartaus Pihlajakodissa, Leena J. P. Varhaisnuorten kerho Ruotsalossa 5-6 luokkalaisille torstaisin klo 18-19. 044-581 9321. Päivi Tommola, Jussi Mäkilä ja Mika Tervala voittivat henkilökohtaiset mestaruudet ja naisjoukkue vie viestikultaa. Ke 20.10. www.laihdu.com tai soita 040 733 7176. Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. Kun ihminen on "synnin halvaannuttama", ei hän omin voimin pääse liikkeelle. 050 2694. Kuvia: www.nettiauto.com/165848 hp. 2. Hän ratsasti luottoratsullaan Sails Awaylla Oslon maailmancup -luokassa yhden pudotuksen ja oli jaetulla 20. P. P. vm. 1398 € Kylpytynnyri 1198 € 10 m 2 KÄLVIÄN KUNTA ASEMAKAAVAEHDOTUS Kälviän Kumpulan alueen ja Hyypän kolmion asemakaavaa ja asemakaavan muutosta koskeva kaavaehdotus pidetään MRL 65 §:n ja MRA 27 §:n mukaisesti nähtävänä teknisessä toimistossa 20.10. La 16.10. Varamiehinä ovat Mervi Pesu Rajamäen Rykmentti ja Hanna-Maija Mäkelää Koovee. Etsimme henkilöitä, jotka haluavat laihtua pysyvästi. 18.-27.10.04. Tastula. Jumala palvelijoittensa kautta "kantaa synnin halvaannuttamia" Jeesuksen eteen. liike KA-MA Niittyk. Kilpailutapahtumat jatkuvat läpi viikonvaihteen sunnuntaihin asti. P. Puh. 07001-1800, 2 € / min + pvm. Kirkkoilta Teerijärvellä su 17.10. Uskovaiset miehet halusivat, että heidän halvaantunut ystävänsä paranisi. Puh. Pyhäkoulutyö: to 14.10. Kisan kärkinimiä ovat maailmanmestari ja Ateenan hopeamitalisti Rodrigo Pessoa ja rankingnelonen, Oslon maailmancupin kolmonen Meredith Michaels-Beerbaum ja lajin huippunimiin lukeutuvat Marcus Ehning, Toni Hassmann ja Marco Kutscher. Hyvä Paimen etsii ja kantaa vielä palvelijoittensa kautta "halvaantuneita, sen siunauksen alle, jonka voimana on Pyhä Henki ja josta ajalliseen elämään syntyy mielekkyys ja sydämeen iankaikkisen elämän toivo. 040 546 5644. Lähtö pe 5.11. 040 745 0190. Puh. Kiveniskukorjaukset. Vuori. Klo 12.30 Täyttä elämää -Uusi tie -lehti 40 vuotta srk-kodissa, Aune-Inkeri Björkström, Pasi Palmu,, Uuden Tien tilaajia, musiikki nimikkolähettimme Maija-Leena Pelttari. Suomalaisratsukoita runsaasti mukana Forstén kilpaili viime viikonloppuna Tallinnassa. Sekakerho Kleemolan koululla perjantaisin klo 18.00-19.00. Varhaisnuoret: Ruotsalossa tyttökerho 1-4 luokkalaisille maanantaisin klo 17-18. Pe 15.10. Seurakuntapäivät rauhanyhdistyksellä klo 12. Huomio! Sekakerho vanhan pappilan vintillä on loppunut. 0400 667 234. Yhteydenotot Elvi Virkkalaan, p. 78: 1-8, 1. Syyslomalla ei ole kerhoja eikä 67 iltaa. LAPIN SHAMAANI Toini Rinne kertoo tulevaisuutesi. Hän arvioi, että tässä kuussa talviliikuntakeskusta käyttää runsaat 5 000 liikkujaa. 040 523 4063 Haetaan AU-PAIRIA San Franciscoon. Australiassa Suomen joukkueen tavoitteena on pitää edellisissä MM-kisoissa saavutetut asemat. klo 16, paluu la 6.11. -96, hieno, aj. Vielä "usko rakkauden kautta työtä tekee". Viisteensaari. Myös päävalmentaja Kari Myyryläinen on toiveikas. klo 19. Vuokatissa hiihdetään jo! MÖKKI 300 m rinteestä syyslomaviikko ja pidenn. Vuokr. osallistumme pe-iltana Tuomiokirkossa Kirkkojuhlaan (Pohjan sotilassoittokunta ja reserviläiskuoro ym). säätösokkelin. klo 19 Sley:n ilta Jylhässä Thea ja Markku Hanhikoskella, M. Helsingin keskustassa kalustettu 2 H + KK, vuokra 440 €/kk, ajalle 1.11.04-31.1.05. 0500 946 690. Klo 13 Seurat Aune ja Katri Puukankaalla, Leena Jämsä, Esko Leppämäki, Simo Kivelä, Pasi Palmu. Kisan jälkeen hänen kaikki hevosensa olivat kuitenkin sen verran väsyneitä, että Forstén haluaa katsoa kuinka ne palautuvat, ennen kuin päättää mitä milläkin hevosella Helsingissä kilpailee. Avoimet Victorian mestaruuskilpailut poljetaan lauantaina. Jumalanpalveluksen jälkeen juhlalähetyslounas srk-kodissa, tarjolla porsaan ulkofile rosepippurikastikkeessa, perunat, lämmin lisäke, vihersalaatti, punajuuri-omena-raejuustosalaatti, täytekakkukahvit. Horse Show’n kilpailutapahtumat alkavat jo torstaina Hevosihmisten superillalla, jonka kuluessa yleisö pääsee tutustumaan myös ratsukoiden valmistelevaan työskentelyyn. Omat makkarat mukaan! Nyyttärit! Tervetuloa! TAPANI KIRSILÄ Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Pyhän teemana on usko ja epäusko. 8819 300. 198 tkm, toinen om. SKI-DOO MXZ X 600 -02, aj. Pakkala, O. 050 360 1780. Jlp:ssa Peter Silfverbergin siunaaminen SEKL:n piirityöntekijän virkaan. 499 € Pihavarastot alk. 0400 543 230. (06) 831 9036. Kuollut: Niilo Johannes Laakso 84 v. Hän tavoittelee Helsingissä menestystä kahdella ratsulla. 251 tkm, valk., siisti, 2-renkaat, RDS/CD 12 levyn boxilla. 2200 €. Muuten yhteydenotot pappeihin. Miesten joukkueessa kilpailevat: Jussi Mäkilä Espoon Suunta, Timo Sarkkinen Lahden Työväen Hiihtäjät, Jussi Syrjälä Lounais-Hämeen Rasti, Mika Tervala Rastivarsat, Mikko Tommola Lahden Suunnistajat-37 ja Tuomo Tompuri Kalevan Rasti. klo 10 SANAJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. kierrosta: Timo Nieminen Suomi (3)–Alvaro Dominguez Meksiko 6–4, 6–3, Michael Kogan Israel–Lauri Kiiski Suomi (6) 6–3, 6–2. Varhaisnuorisotyö: syyslomalla ei kerhoja. Puh. 040 765 8676, www.karvia.net siantamuksen evankeliumi. 040 592 8338. TOYOTA CAMRY 2.0 16 vent. Neljä miestä yritti päästä sairaan ystävänsä kanssa lähelle Jeesusta. otot U.Pajala; @purnhamprown.com ja Suomessa p. eritt. MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. Matti Taskila ”Ei ainoastaan leivästä”. KOKKOLAN PARHAAKSI! Nro 106: Esa Y-H KEITTIÖKALUSTEET sopivasti, nopea toimitus. klo 9.30-16 Hiippakunnan lähetysseminaari Kannuksen srkkodissa. 10/04, ruosteeton, alumiinivanteet, sähkölasit ja -peilit, CD-soitin, hp. PERHETYÖ: Su 17.10. Ihminen voi kyllä rukoilla Jumalalta apua, mutta synti ei lähde tunnolta Jumalaa rukoilemalla kuten Korneliuskin aikanaan sai huomata
Mukana olivat mies, lapset ja kaksi matkalaukkua. 38714 23.25 Tv-uutiset. Ohjelman tuottaa Tero Kekki. 8405530 15.55 TV2: HALOO!. Japanilainen pianisti ja Chopinin pianokilpailun tuomaristoon kuuluva Hiroko Nakamura on esittänyt hätkähdyttävän väitteen: tulevaisuudessa kaikkien suurten kansainvälisten piano-kilpailujen voittajaksi nousee kiinalainen soittaja. Karen&Sandra. Vanhempi Konstaapeli Nina Juurakko, Vesa Keskisen ex-avopuoliso tulikokeessa. 8.25 Lastenohjelma: Lotta. 571269 22.35 Silminnäkijä: Huhu joukkohaudoista. Ulkomaan ajankohtaisohjelma. Piia Lempiäisen intohimona on miekkailu. 849 22.30 Kulttuuridokumentti: Kiinalainen mestariluokka. Poliisi-tv mukana pimeän työvoiman ratsiassa Helsingissä. 2569998 18.36 Muistoja sodasta. 5298004 16.40 Päivien viemää. 3968801 18.30 Bush vs Kerry. Viikon kouluna Martinlaakson koulu Vantaalla. Peliohjeet teksti-tv:n s. Kuvasuhde 16:9. Uusinta lauantailta. 62172 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 7120066 17.30 Tyttökullat. 7.50 Yleisradion tulevaisuus. Ajankohtaista alueilta. Kanakeittoa. Uusinta. Saksalainen rikosjännäri. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 5630608 12.45 Koulussa. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. SKP, Kommunistinen työväenpuolue, Suomen kansan sinivalkoiset, Eläkeläiset kansan asialla, Liberaalit, Vaihtoehtoväki ja Itsenäisyyspuolue. Studiovieraana Eero Heinäluoma. Amerikkalainen viihdeohjelma. Osa 3/12. 8888066 17.00 Sähkeuutiset. 15-vuotiaana hän aloitti pitkänmiekan opiskelun, jossa keskitytään keskiaikaisen miekkailun saloihin. 781288 18.35 Erätulilla. 3320356 18.20 Kotimaan kasvot. Viikon kouluna Martinlaakson koulu Vantaalla. 8.48 Suomalaiskokit valmiina kokkien olympialaisiin. Virtanen Mustanaamio. Hauki tarttuu hanakasti myös perhoon. 6.45 Kuntavaalitentti: Perussuomalaiset. Kotimainen nuortenohjelma. 376. Huppuhepun jäljillä. Valkokaulusrikolliset eivät siirtyneetkään internetiin kuten pelättiin, mutta rikollinen raha liikkuu entistä liukkaammin rajojen yli. 986646 23.50 Tahdon malliksi!. Franciscus Assisilainen. 193530 19.00 Hurja muodonmuutos. 4395849 23.30 FST: Kvällsnytt. 1978085 00.05-00.15 Euronews. Klo 8.40 ja 9.05 Ruokavihje: Perinteinen Stroganoff, 8.47 Nyrkkeilykehän voitokas nainen, vieraana EMhopeamitalisti Eva Wahlström, 8.53 Gianni Versacen vaatteet taiteena, vieraana muotitaiteilija Jukka Rintala, 9.09 Aamujumppaa, 9.20 EU:n perustuslaillinen sopimus koskettaako se sinun arkipäivääsi. John kieltäytyy ehdottomasti uskomasta Tonyn tarinaa. Larissa Goulaeva onnistui pakenemaan kotikaupungistaan Groznyista neljä vuotta sitten. 731714 16.00 Soittis. 4971820 21.10 A-plus. 3201288 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. Kooste viimeöisestä tv-väittelystä. 9360191 23.05 Hädän hetkellä. Sankarisika. 906066 20.00 Kahdeksan uutiset. Tänään myös kirjakorneri. 692191 19.45 Kotikatu. 3154379 12.00 Etälukio: Lakitieto. Nokia pyörittää Suomen taloutta, mutta pyörittääkö liikaa. 2359424 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 71022 17.10 Tutkittu juttu: Kun hulluus valtaa mielen. 82337 15.05 Hetty ratkaisee. 7.15 Bush ja Kerry tv-ottelussa. 69240 20.55 Urheiluruutu. 8263356 18.45 Atlas. 4457172 23.50 Törkytorstai: Irvipuhelut. Murtomiehet ensin putsasivat asunnot Salossa arvotavaroista, sitten sotkivat ja polttivat. Mansikka-Marjan kevät, osa 1/2. 8449288 15.00 Suomi puhuu. 102288 19.00 Seitsemän Uutiset. Kotimainen visailuohjelma. 4758559 08.05 Buusteri. 184882 18.00 Hulluna sinuun. Perjantaina vietetään Valkoisen kepin päivää. Margeran perhe hakee talvista tunnelmaa luistelemalla olohuoneessa ja uudistamalla jouluvalonsa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Perjantaina vietetään Valkoisen kepin päivää. Pitääkö paviaanit pelastaa. Tunteet valloillaan. 4906511 17.15 Paljon pelissä tänään. 577578 22.00 Alias. 6637462 16.26 TV2: Suuri kupla. 1917998 17.45 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit. 191627 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 8.15 Kulttuuria ja kohtaamisia. Paulie tapaa Plumin ex-poikaystävän. Stereo. 7293646 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 376. Nemesis. 45733 23.40 Kirjava joukko. 8717375 20.28 Keno. 40 minuuttia. 8474795 00.20 Play. Tuotanto Metronome Film & Television. 9530 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Stereo. Kyseessä on ehdokkaiden kolmas ja viimeinen, ratkaisevaksi luonnehdittu tv-väittely. 77356 18.35 Uutisotsikot. 8257086 10.10 Uutisjuttu. Päivälliset à la DeLucca. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 565559 17.30 Emmerdale. Ostin sinulle juuri oman saaren, Jacqueline!. 7232646 20.25 Viikonlopun sää. 2649646 16.55 Karhuherra Paddington. Riekonmetsästys on elämys vailla vertaa. Hyväksi metsästäjäksi kokemuksella ja harjoittelulla. 4438337 15.30 Buusteri. 8732221 07.00 Beyblade. 378248 14.00 A-studio: Pienpuolueiden vaalikeskustelu. 84820 13.00 Tv-uutiset. 409207 20.30 Tv-uutiset ja sää. Terrance & Phillip. 84288 18.15 FST: TV-nytt. 375. Stereo. Kuntavaalit -pitäisikö ikäraja pudottaa 16 vuoteen. 64470511 13.15 Tänään otsikoissa. 306172 13.15 STOP. Toimittaja Anna-Leena Ilmarinen. 566462 23.00 Myöhäisuutiset. MansikkaMarja ei millään malttaisi odottaa kevään tuloa. Kouluelämää televisiossa. 301462 20.00 Kahdeksan Uutiset. 7.18 Bush vs. USA 1959. 6.40 Kalevi Hemilän uusi aika. Uusinta. 32714 15.00 Tv-uutiset. Stereo 37356 19.15 Kuningaskuluttaja. Vieraina näyttelijät Elina Stirkkinen ja Simo Routarinne, kokkeina Harri Syrjänen ja Hans Välimäki. 6.30. Matti Kontu vanhempien sota velvoittaa. 64424 17.40 Viittomakieliset uutiset. 2073738 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 14.10.2004 . 7424 21.00 Leikin varjolla. Kerry viimeinen tv-väittely. 1511153 15.56 TV2: Uutisjuttu. 6.25 Kuntotalkoot. 9133191 22.30 Muumio. Shekkejä ja saatavia. Stereo. Stereo. 5374714 23.45 Törkytorstai: Duudsoni-elämää (K15). Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Krissen vieraana Sikke Sumari. Pohjoisten joilla valvonta puhuttaa kalastajia. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Uusinta lauantailta. Sokea rakkaudesta. 8717375 20.30 Krisse. 2657849 19.30 Salatut elämät. 16344153 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. 400801 18.30 FST: Närbild. Kerry viimeinen tv-väittely. Uusinta keskiviikolta. 4732511 08.30 Päivien viemää. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 1849 20.30 Se on siinä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Studiossa väittelyä kommentoivat toimittaja Pertti Nyberg ja suurlähettiläs Pasi Rutanen. Vieraana Christian Forss. Ratkaisun hetket. Kun pojat kuulevat olevansa mukana aivopesufestivaalissa, he lupaavat hankkia suosikkinsa Terrance & Phillipin esiintymään festivaalille. 2198511 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. tv-peli. Kahden hengen maksuton VIP-kokkikoulu. 42998 15.40 Välipalat. 7.40 Suomalaisuus uhattuna. 4551917 14.40 Viiden juttu. Tonyn tarina. Osa 7/39. Vieraana dosentti Teija Tiilikainen. 610467 06.00 Muistatko missä. 632689 00.50-01.20 NRJ Top 10. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. 9585248 00.10-00.40 South Park. Pikainen loppu. 701153 17.05 Ruokala. 5018191 21.30 Kulttuuriuutiset. Jääkö päättäjille ja omalle talouspolitiikalle enää ollenkaan tilaa. 3276530 15.35 Sinisen talon nalle. Lydia on kutsunut Ericin romanttiselle päivälliselle kotiinsa, mutta kuinka käykään. Viikon teemana nuorten stressi, masennus ja uupumus. 9768004 15.45 Väiski Vemmelsääri. Ohjelmassa seurataan Piian harjoittelua Guy Windsorin koulussa ”The School of European Swordmanship”. 6170511 10.25-10.39 Soitintarinoita. 6.20 Bush vs. 2337 06.30 Mikämikä-tvpeli. 979207 07.25 Tehotytöt. Opettajina Suomen parhaat keittiömestarit. 6330085 22.05 Poliisi-tv. Yllätystappiot salaperäiselle huppuhepulle saavat ystävykset ymmälleen. 23814207 10.00 Traffic-tvpeli. 7.50 Teatteripuvustuksen salat. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News. Osa 8/9: Vanha kaappikello. 705240 19.25 Päivän sää. 75849 21.40 Kosmos: Aurinkolaulu Assisissa. 5186733 16.11 TV2: Miekan terällä. 8913153 23.15 Törkytorstai: Viva La Bam (K15). 4825795 16.00 Vierivät kivet. Lisäksi tutustutaan koiranäyttelyyn. 9738714 16.05 Elämän pyörteissä. Uusinta. 6627 12.30-12.44 Uutisjuttu. Nyt perhe rakentaa tulevaisuutta Tampereelle. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Kauhufilmien klassikossa muumio elvytetään kostamaan niille, jotka ovat häpäisseet prinsessan hautaa. 2322511 14.20 MAALI!. 185511 18.30 Paparazzi vasten tahtoaan. 546608 22.00 Kymmenen Uutiset. Kotimainen peliohjelma. 8.20 Lenita Airisto. 6197134 06.25 Huomenta Suomi. Lappeenrannassa on elänyt 60 vuotta sitkeä huhu, että kaupungissa toimi kesällä 1944 salainen kenttäoikeus, joka teloitti satoja rintamakarkureita. Larissa toivoo, että hänen lapsistaan kasvaisi hyviä ihmisiä ja hyviä tshetsheenejä. Aika käy vähiin. Mv. Alex: perinteinen stroganoff. 909608 22.20 Tulosruutu. 8924578 07.40 Mansikka-Marja. HIHS -heppakisat alkavat taas. 2269 16.30 Tosi tarina: Kertomuksia huumeklinikasta. 78269 13.05 Ulkolinja: Halvan kahvin uhrit. 69445066 08.35 Ihana aamu. Pian tulee tieto, että suosikkipari on hajonnut. 893337 22.00 Kirja A & Ö. Hätä lasten turvallisuudesta pakotti jättämään taakse kaiken entisen. Duudsoni-elämää Provinssirockissa, osa 2/2. Amerikkalainen draamasarja. 392998 14.10 Tohtori Ben Casey. 305288 21.00 Hyppönen Enbuske Experience. Peliohjeet teksti-tv:n s. Tytöt keksivät oivan tavan ansaita rahaa hammaskeiju joutuu koville, kun tytöt irrottavat urakalla roistojen hampaita ja piilottavat ne yöksi tyynyn alle. Hammaskeiju kovilla. Onko kokemuksesta laitapuolenkulkijoiden kanssa hyötyä, kun vastassa ovat liukkaat lierot Jukka ja Risto. Uusinta keskiviikolta. 41172 17.50 Alueellinen uutislähetys. Osa 2/12. Neljä päivää. 307646 21.00 Everwood. 30337 18.15 Kakkosen syyssää. 31207 11.05 Lauantaivekkari. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. 757207 20.15 Talousuutiset. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 8632288 14.35 Paljon pelissä. 60172 19.05 Umpimähkä. Stereo. 9594530 18.05 Kauniit ja rohkeat. 6175066 11.00 Tv-uutiset. 2702608 00.15-01.00 Mikämikä-tvpeli. 367733 23.05 IS Urheilu-uutiset. 739646 20.30 T.i.l.a. HIHS -heppakisat alkavat taas. Missä kevät viipyy. Uusinta. Kesto 100 min. Kuntavaalit -pitäisikö ikäraja pudottaa 16 vuoteen. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. 7.20 Olli Mattilan kiirastuli. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Suuri armonosoitus 1/2. Muhkean hyväntuulinen karhukaverimme leikittää ja laulattaa kaikkia ystäviään ikiomassa talossaan, jonne tullaan viihtymään. Poika tuli taloon. Peliohjeet teksti-tv:n s. 789240 19.30 Kettu. 755849 20.05 Liemessä. 6.50 Aikamiesten juhlat. Ryijyjen uusi tuleminen. Timo Koivusalon tunneäly-testissä tänään Heidi Herala, Jyrki Kangas, Raija Pelli ja Tomi Metsäketo, myös musiikkivieraana. 9689288 09.15-10.15 Soittis
Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 21.30 En svärfar för mycket. 9.25 Teletourisme. 13.00 Rapport. 01.02 Yöradio. Haastateltavina Outi Mäenpää ja Kari-Pekka Toivonen. 19.55 Urheiluradio. 17.55 Urheiluradio. 20.55 Jälkikoirat. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Studionumero 0108 06000 (pvm). 2.00 Partyzone. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Mika Kuki 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Lintujen rengastuspäivystys käynnissä Tankarissa 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Kälviän kunnantalo hohtaa uutuuttaan 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Hyvät bakteerit hiipuvat suolistosta nykyruualla ja elintavoilla 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Tulevaisuus on täällä jo nyt: Mistä syntyy keksijöiden arvostus ja miltä keksijöiden tulevaisuus suomessa näyttää. 20.00 Lyssnarens egen lista. 19.00 Keno. 23.00 Uutiset. Ukot ovat rumia ja väkivaltaisia, Milanon miljööt tiukasti hanskassa ja puolialastomasta gogo-tanssijattaresta ei saada kameraa irti oikein millään. 18.50 Merisää. Kohta on kiire karkuun. 20.00 P.S. 12.55 Maakuntaradio. 18.05 That ’70s show. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 09.50 Kymmenen pientä minuuttia. 19.00 Uutiset ja sää. Teologeilla oli tärkeä rooli aiheen pohdinnassa keskiajalla, joka oli monessa suhteessa mainettaan parempi. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Firarsvängen.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 13.00 TV5 Infos. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 17.05–17.50 Landet runt. 21.00 TV5 Infos. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 4.55 News. 10.55 News. Music tv 7.00 Rise and Shine. 12.10 Runt i naturen – på nordkurdiska. 11.40 Klass 6. Koskahan on populaarikulttuurin vuoro. Oidipuskompleksissaan kieriskelevä ihminen ei välttämättä tunnista itsessään Sofokleen draaman traagista sankaria. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.00 Don’t Stop the Music. 11.00 TV5 le Journal. ???. Toimittaja Riikka Schmidt on haastatellut eri alojen tutkijoita, jotka osallistuvat monitieteelliseen Mielen historia -tutkimusprojektiin. 05.44 Ylen aamu. 05.02 Ylen aamu. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 20.30 X3M-Sporten. Hyvällä pokerilla sai ja väärennetyillä shekeillä pääsi. Kokonaisuus rakentuu puhefragmenteista. 22.00 Aktuellt. 2.15 Uutiset. Kaapelikanavat Radiot Maksukanavat KESKIPOHJANMAA . 20.10 Regionala nyheter. 07.10 Maakuntaradio. 17.15 Melrose Place. 14.30 This is the New Shit. 01.00 Uutiset ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. 1.30 Angel. SMS-sotaa järein varustein. 23.00 The Osbournes. 21.00 Europas nya stjärnor. Sen huijarisankaria ei hevillä napata, eikä katsojakaan saa kunnon otetta itse tarinasta. Loma ystävälle 19.40. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. Olennaista ei olekaan Theban historiallisuus, vaan se, miten ihmiskunta kantaa oman historiansa kerroksia ja kehiä itsessään. Kiehtovan aikamatkan kertojat ovat Marjorita Huldén, Helka-Maria Kinnunen, Tiia Louste ja Carl-Gustaf Wentzel. 7.25 News. 23.45 Kielen päällä. 09.06 Maakuntaradio. Juuso ja Juhalahti. 11.00 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. Totista poikaa on myös vuosituhantisesta unestaan häiritty Kharis, joka rätit lepattaen lähtee kostamaan rakkaan prinsessansa haudan häpäisijöille. Näin todetaan Tutkittu juttu -sarjan ohjelmassa, jonka nimenä kuitenkin on Kun hulluus valtaa mieleen. 15.00 Kulttuuriuutiset. 0.30 Dolda kameran. 1.55 Arbres. 15.15 Maakuntaradio. 90 nuotta nuorempi Hymypoika (2003) on yllättävän samankaltainen. 3.55 Hem till gården. 18.25 Oddasat. Kyllä kai, joo. 11.55 Vilda djur. 11.30 Mattepatrullen. Näkyvät merkit ovat niin vähäiset, että kaupungin elämän tavoittaminen tapahtuu mielikuvien ja monien erilaisten tulkintojen varassa. 23.25 Väder. 18.05 Kulturradion: Rapido. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattava olla haitallisia lapsille. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Toinen esitys. 15.00 TV5, le Journal. Antiikin filosofit etsivät mielen järkkymisen syitä ruumiinnesteiden tasapainon häiriintymisestä. 06.25 Nousutahdit. 20.00 Kulturnyheterna. ??. 23.00 Dokument utifrån: Murdochs mord på journ. 19.00 Bolibompa. 22.00 Accelerate. 9.00 Rise and Shine. 21.00 Mitt liv som död. Kuva kyllä kulkee ja Leonardo DiCaprio painaa eteenpäin niin, että vesi kihoaa silmänurkkiin. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.10 Tampere Filharmonian konsertti jatkuu. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.00 TV5, le Journal. 20.25 Ekonominyheterna. 22.30 Designers från Saint Martins. 18.00 Uutiset. ?. 19.30 Sailor och Pekka. TV1 klo 22.30 Kari Salminen Kiina on ilmiö myös pianotaiteessa ”Kaupunki etsii edelleen murhaajia”, sanoo rovasti Matti J. 18.45 Uutiset. 6.00 Köket. 01.30 Kulttuuriuutiset. Kiinalainen mestariluokka kertoo omalla tavallaan Kiina-ilmiöstä. 09.00 Uutiset. Todisteita on jo, mutta sitten ranskalaisessa Kulttuuridokumentissa Kiinalainen mestariluokka (Out of China: The Virtuoso Emperors) heitetään ihme väite: Kiinassa jopa 50 miljoonaa lasta opiskelee pianonsoittoa. Se näyttää, miten ja millaisesta aineksesta Kiinassa nyt tehtaillaan tähtiä konserttilavoille. 19.00 Making the Movie. Toinen esitys. 14.40 Oprah Winfrey show. Ilmaisun hiljainen voima puuttuu, ja tyylitajussakin on vielä oppimista. TV2 klo 22.35 Ensio Ruohomäki Kenttäoikeus joka tuntuu kadonneen Psykiatriassa ei enää puhuta hulluista eikä mielisairaistakaan. 11.03 Maakuntaradio. 15.55 Ordjakten. 14.03 Tänään iltapäivällä. Philippe Leroy jurottaa sankariroolissa, Mario Adorf jyskyttää pääkelminä ja Lionel Stander esittää Amerikan pomoa. 19.15 Go’kväll. 18.05 Le Bateau Livre. 22.00 24. Syntynyt voittamaan û 2000 euroa jaossa joka päivä 09.10. 19.30 Dharma & Greg. 00.00 Uutiset ja sää. 17.00 Uutiset. 12.00 X3M-Nyheter. 11.00 Top 10 at Ten no Doubt/gwen Stefani. Loma ystävälle 12.40. 07.33 Oulu Radion aamu. 18.00 Syskon. 12.20 Runt i naturen – på samiska. Perussa varttunut, vaitonainen periaatteen mies ottaa kuumakallen suojelukseensa. 23.30 Grand Bonheur. 19.30 Ashlee Simpson. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Kuri vaikuttaa sotilaalliselta, ja olot ovat alussa ankeat. 16.00 Uutiset ja sää. Väitetään, että kirjeitä on siepattu, asiakirjoja tuhottu, ihmisiä on uhkailtu... ??. 23.30 Viva La Bam. Ohjelma tuntuu olevan pikkuisen kallellaan siihen suuntaan, että jotain Lappeenrannassa tapahtui. On kuin seuraisi arkeologisen kaivaustyön hidasta etenemistä. Peter Cushing on melkein yhtä kuivakka tapaus syylliseksi sopivana tiedemiehenä. 06.15 Aamuhartaus. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 TupIskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 07.00 Aamunavaus. Helsinkiläisnuorukaiset keksivät kerhon, jossa poikain pitää taltioida naiskentelunsa videolle. (140 min) Canal+ klo 17.30 Itku lihan ilosta Mykkäfilmin aikaan tehtiin Hollywoodissa raamatullisia spektaakkeleita, joissa esiteltiin syntistä menoa ketarat pystyssä. 15.30 France Europe Express. 10.00 TV5 Infos. syntymäpäiväänsä esiintyä muitta mutkitta niin lääkärinä, lakimiehenä kuin liikennelentäjänäkin. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 21.03 Suomi tänään. 20.00 Suoraa huutoa!. Se, mitä ymmärretään mielenterveydeksi, on aina sidoksissa aikakauteen ja kulttuuriin. 22.55 Lokala nyheter. Katsoja joutuu kuitenkin antamaan lopullisen tuomion itse. www.radionova.fi. 06.09 Sää. 23.35 The District. Ohjaaja Harada onnistui kääntämään niukahkon budjetin edukseen. 17.20 TV5, L’invité. 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 21.00 Newlyweds. 18.50 Iltahartaus. 07.50 Merisää. 08.00 Suoraa huutoa. ???. 07.10 Aamusoitto. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.30 Bokbadet med Lars Saabye Christensen. 11.03 Oulu Radion päivä. Uusi super-saiyalainen. 23.00 Risto Nurmen luontoradio. ??. Kesän 1944 tapahtumista Lappeenrannassa kertova tarina on saavuttanut television. Tähtää ja laukaise tekstiviestitse. 1.40 TV5, L’invité. 08.10 Maakuntaradio. 14.03 Maakuntaradio. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 8.00 Rise and Shine. Illan vieraana Leena Harkimo. 19.00 Frendit. Railakkaasti otsikoidussa ohjelmassa katsotaan, miten mielenterveyden ongelmien syitä ja ilmenemismuotoja on tarkasteltu historian saatossa antiikin ajoista nykypäivään. 22.05 Sang D’encre. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. Olli ja Sini. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein. 0.20–1.20 Uppdrag granskning. 17.00 Rapport. 21.03 Sportradion. 16.55 News. 00.05 Yöradio. Tähtihaastateltavana ranskalaisen elektronisen musiikin johtava nimi AIR. 13.42 Ajankohtaista tänään 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Polvetkin tönköt jo valmiiksi. 17.00 Reaction. 5.10 Lättlagat. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 4.20 Hem till gården. 09.10 A-Team. 10.00 X3MNyheter. 05.32 Ylen aamu. 21.15 Marc-Antoine Charpentierin musiikkia. 19.25 Actuel. 06.05 Ylen aamu. 14.40 Peliputki: MAALI!. 11.15 Klass 6. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 23.03 Löpsedeln. 10.30 Lilla Löpsedeln. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Fernando Di Leon skarpisti käännähtelevä ja sopivan pimeä toimintaleffa on kuin tähdätty kulttihenkisen diggarikatsojan makuun. 3.20 L’adorable Femme des Neiges. Kysy mitä tahansa û Aamu vastaa 07.35. 13.05 On a Tout Essaye. 24.00 Ralli: MM-kilpailu, Corsica Ranska. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kampus. 20.00 The Block. 22.00 Aktuellt. Juontajana Toni Laaksonen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. www.radionova.fi. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 11.35 Hem till gården. 14.00 Don’t Stop the Music. 1.00 Farmen skärgården. 18.00 Tennis: ATP turnaus, Wien Itävalta. Hyvä poliisi, paha tytär. 18.00 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 20.30 Pulttibois. 14.00 Tennis: WTA turnaus, Moskova Venäjä. 19.50 Väliajalla Heikki Valsta haastattelee säveltäjä Jouni Kaipaista. Vakavat pianismin ystävät narskuttavat hampaitaan. Pelissä on paksu tukku amerikkalaisen huumeparonin rahaa. 00.00 Uutiset ja sää. Jos Oidpus asui Thebassa, kuten uskotaan, on hänen kohtalonsa säikeenä nykyihmisen mielessä. Terence Fisherin ohjaama kauhuleffa on kankealiikkeinen, mutta sen hullun rakkauden poltetta ja tragiikkaa ei käy kieltäminen. 20.00 Nyheterna. 16.45 Osbournes. 12.00 Kenen koti. Nuorten näyttelijöiden (Jussi Nikkilä, Jenni Banerjee, Ville Kivelä…) iso into ja kohtalaisen estoton temmellys menee pitkälti hukkaan. Valitut pääsevät mammonaan ja maineeseen käsiksi. 04.02 Ylen aamu. 01.50-07.00 Peliputki: Fusion X. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 21.30 Jag har gråtit mycket i Limhamn. 13.03 Sää. 9.55 News. 13.55 Sunset Beach. Sutenöörin keikkaa heittävä nuori gangsteri Tatsuo (Kazuya Takahashi) päättää ryövätä vaikutusvaltaisen poliitikon japanilaiselokuvassa Kamikaze Taxi. 14.00 Uutiset. 22.05 Radioateljee esittää: Theba 22.50 Musiikkiuutiset. 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 07.53 Oulu Radion aamu. 18.00 TV5 Infos. 07.00 Aamun peili ja sää. 14.42 Musiikkipersoona 15.15 Tartsanit 15.15 Oulu Radion iltapäivä. ???. 7.55 News. 12.50 Glamour. 14.00 Uutiset. 02.00 Uutiset. 20.30 Pimp My Ride. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Huttunen puhuu normopaateista, jotka käyttäytyvät yhteiskunnan näkökulmasta ”terveesti”, vaikka ovat kykenemättömiä sellaisiin tunteisiin, kuten rakkauteen, joita pidetään terveen mielen merkkeinä. Ajatus ei ole niin kaukaa haettu kuin äkkiseltään tuntuu, kun pitää mielessä modernin lääketieteen keinot, joilla erilaisia mielenterveyden häiriöitä aivojen solutasolla hoidetaan. (84 min) MTV3 klo 22.30 Pekka Eronen Kiertoajelu levottomassa Japanissa Nuori gangsteri. Tästä puhutaan 18.20. 05.52 Ylen aamu. Ohjelman tekijä Juha Portaankorva olisi saanut kaivaa tosiasioita hiukan syvemmältä. Kerros kerrokselta, pala palalta menneisyys saa hahmon, jonka tulkitsija on verkkoavaruudessa elävä ihminen. 19.01 Leksakernas hemliga liv. 13.10–14.10 Debatt. 03.00 Uutiset. 7.30 Telematin. 10.00 Uutiset. 09.06 Oulu Radion aamu. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 17.20 Talousuutiset 17.30 Hyviä uutisia: Haapajärven helluntaisrk 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 8.00 Ulkomaanuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01?+pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 16.30 Eduskunnan kyselytunti 17.30 Kotikirkon kanava / Alajärven Seurakunta 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Raamattuavain 08.15 Joka päivä Jumalan kämmenellä 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.30 Lintumetsä 15.45 Sana hukassa! 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 16.45 Päivän vonkale (u) 17.30 Lehtiviidakko 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.10 Muikku varhaisnuorten ohjelma 18.30 Löytöretki Raamattuun 19.00 Nokia mission ilta 20.30 Itäraportti 21.00 Raamattu kannesta kanteen 22.00 Liekki 23.00 Gospel Flow 00.00 Ruuhkakahvilla (u) 01.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Nykyaikainen viisottelu: Maailmancup, Darmstadt Saksa. 18.40 Nyhetstecken. Yakuzan gangsteri ja kielipuoli paluumuuttaja ovat kumpikin ulkopuolisia japanilaisessa yhteiskunnassa. 20.30 Farmen skärgården. Toinen esitys. 22.25 A-ekonomi. 13.00 Uutiset. 13.00 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. Kiinalainen mestariluokka on silti kiinnostava ohjelma. 4.00 Don’t Stop the Music. Vieraana Soul Tattoo. 19.00 Uutiset ja sää. 03.02 Yöradio. 5.55 News. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11-12. Lopuksi Babylonin portot suistuivat kadotukseen. 17.15 Le Journal de L’eco. Näillä todisteilla se on vaikeata. 18.55 Jääkiekkokierros. Kiina tulee ja menee menojaan talouden, teknologian ja urheilun ohella myös korkeakulttuurissa. 15.30 Glamour. 1.00 Journal TSR. 18.00 Trl. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.15 Oulu Radion päivä. 18.30 Malcolm – ett geni i familjen. 14.00 Journal RTBF. 2.20 På liv och död. (90 min, E) YleTeema klo 22.00 Haudanvartija hermostuu Christopher Lee oli mies paikallaan Muumion (The Mummy, 1959) nimirooliin. 10.25 Kaksoiselämää. Luita on maata kaiveltaessa löydetty, mutta mistään ei ole jäänyt minkäänlaista virallista asiakirjaa arkistoihin. 21.55 Suomi tänään. Oma koti kullan kallis. 4.45 Lättlagat. 05.30 Uutiset ja sää. 10.15 Maakuntaradio. 15.55 MTV Rush. 07.50 Merisää. Psykiatri Matti Huttunen toteaa haastavasti, että skitsofreenikon tulevaisuudennäkymä saattaa olla parempi kuin kyynisen jupin. 21.00 Lg Super Racing WeekendT: Makasiini. Chopin pianokilpailun tuomaristoon kuuluva Hiroko Nakamura arvelee, että tulevaisuudessa kaikkien suurten pianokilpailujen voittajat tulevat Kiinasta. 11.35 Oulu Radion päivä. 05.00 Uutiset ja sää. 0.55 News. 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. Steven Spielbergin tosipohjainen huijaritarina muistelee Frank Abagnale Junioria, joka ehti ennen 19. 21.00 Uutiset. 9.30 Rise and Shine. 10.00 Ratsastus: Samsung Nations Cup, Ateena Kreikka. 08.00 Aamun peili ja sää. 22.55 Novosti po-russki. 6.00 Don’t Stop the Music. Studionumero 0108 06000 (pvm). Hän sauhuaa kuin sähikäinen esitellessään kung fu -liikkein ja videopelivertauksin ilmaisuaan. 18.30 Hartaita säveliä. 11.55 MTV News. Jälkimmäisiä nuori Frank ehti sutia yli kahden miljoonan dollarin arvosta. 21.30 Journal F2. Tämän kemiallisen selitystavan ohjelma tosin jättää täysin huomiotta. Liikennetiedot. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 11.00 Världens fest – i Sverige. 11.15 Au Bon Beurre. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.03 24 kvadrat. TV1 klo 17.10 Ari Rouvinen Kyyninen juppi on nykyajan pahin hullu laa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. Ilmeisesti tulevaisuudessa tällä pallolla ei muuta tehdäkään kuin kosketellaan klaviatuuria. 18.55 Regionala nyheter. 3.55 News. Piano ja kaksikielinen erhu-viulu soivat komeasti yhteen idän ja lännen kohtaamisesta todistaen. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. Kirjailija Heikki Hietamies on sitä mieltä, että lappeenrantalaisilla on huima mielikuvitus, jos he ovat kaiken keksineet. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Kaje Komulainen 10:20 Menovinkit 10:30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset 10:40 Ritva Oksanen ja Pedro Hietanen esiintyvät täydelle salille Kokkolassa 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Naisten jalkapallomaajoukkue valmistautuu lauantain peliinsä Pietarsaaressa 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Ulkomaanlehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Kokkola, Tryckareträsk 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Niina Koskela 14:15 Viihteen aika: Ministeriä viedään 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Kun lapsi sairastaa -teemaillassa puhutaan lapsen terveydestä ja sairaudesta 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Päivän persoona 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Viljelijöille hyvinvointia 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Kätevä: hyvät vinkit neulanreikäkameran valmistamiseksi 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.25 Dagens visa. 07.00 Aamun peili ja sää. 21.00 Time out. 22.00 Uutiset ja sää. 14.03 Pravda fortsätter. Suora yhteys û sinne missä tapahtuu 08.35. 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 1.00 Shakedown. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 07.53 Maakuntaradio. 21.40 Melodiradion. 7.30 Rise and Shine. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Jerry Lewisin mimiikkaa Chopiniin ja Schumanniin sotkeva Lang on tietysti stara Amerikassa, jossa rakastetaan virtuoosia. Australialaisen Kaye Mortelyn radiofeaturessa menneisyys ja nykyisyys virtaavat toisiinsa. 17.55 News. Joonas Hytönen kävi katsomassa Collateralin. Rauhoituttuaan hän analysoi, miksi monet kiinalaiset menevät lännen kultamailla hunningolle. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. Sotaoikeuksien tutkija taas ei ole löytänyt kenttäoikeutta yhdestäkään asiakirjasta, ei sen ammuttamia sotilaitakaan. 06.42 Tiijäkkö nää. 23.03 Sportnytt. Nykyaikaisessa psykiatriassa käsitteet ovat vaihdelleet. 13.04 Oulu Radion päivä. Parasta Nyt! 19.20. 22.30 Carin 21:30. 8.25 News. Toinen esitys. 20.00 Uutiset. 10.45 Banderoll. Nykypäivän japanilainen toimintaelokuva, jossa nuori jakuzan palkkasoturi lähtee kostoretkelle Etelä-Amerikasta palanneen taksikuskin kyydissä kohtalokkain seurauksin. Ohjelmaa on elävöitetty käyttämällä katkelmia vanhoista kotimaisista elokuvista. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Goku taistelee henkensä edestä androideja vastaan, kunnes yllättävä vieras rientää apuun. 12.25 Maakunnasta kuuluu 12.37 Tänään 50-vuotta 12.55 Oulu Radion päivä. 3.00 Don’t Stop the Music. Keskipäivän peili ja sää. ”Hulluutta” ei suinkaan aina laitettu riivaajien piikkiin. 21.50 Merisää. 21.00 R&A: Kamikaze Taxi (K15). 19.03 Tampere Filharmonian konsertti. 20.25 Sub-sähkeet. 06.30 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. 23.15 Regionala nyheter. 08.33 Oulu Radion aamu. 21.00 Aktuellt. 17.30 Questions pour un Champion. 11.55 Päivän mietelause. 11.00 Tanssiva karhu. 15.10 Kultakuume. 3.10 Kvinnofängelset. 22.00 Uutiset ja sää. 17.00 TV5 le Journal. 12.30–12.45 Banderoll. Maa puskee lahjakkuuksia maailman taidemusiikin markkinoille. Yksi heistä on klassisen musiikin ainoaksi rokkitähdeksi julistettu 22-vuotias Lang Lang, jonka taidoista ollaan kahta mieltä. (141 min, E) Subtv klo 21.00 Milanon rumat ja armottomat Lisää Italian ihmeitä digikanavalla: Milano kaliberi 9 (Milano Calibro 9, 1971) on raakaotteinen mafiajännäri milanolaisesta ex-vangista ja hänen jahtaajistaan. 19.45 Lilla Aktuellt. 17.10 Mad TV. 18.00 X3M-Nyheter. 16.00 X3M-Nyheter. ??. 19.00 Aktuellt. 21.45 Kobra. 12.05 Melrose Place. 16.10 Faunin iltapäivä. Toinen esitys. 18.00 Aktuellt. 18.30 Dweezil & Lisa. 09.33 Oulu Radion aamu. Levottomien aikojen indikaattorina toimii sutenöörin keikkaa heittävä nuori gangsteri Tatsuo (Kazuya Takahashi), joka yhden tytön raa’asta kohtelusta suivaantuneena päättää ryövätä vaikutusvaltaisen poliitikon niljakkeen. ??. 23.45 Late Night with Conan O’Brien.Esitetty USA:ssa 27.5.04. 13.45 Dagens rätt. 5.30 Hep Taxi! ou D’ici et D’ailleurs. 10.00 Up North the Music. 13.04 Maakuntaradio. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 22.15 Tidsresan. 22.00 Nyrkkeily: Ottelijat. Systeemi haisee ja virkavalta vainoaa, mutta niitä pääsee pakoon taksilla. 5.35 Köket. 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Ylivieskassa pelataan Shakkilaaksossa 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Miten todistaa henkilöllisyytensä äänestyspaikalla, jos ei omista kuvallista henkilöllisyystodistusta. 0.30 Uutiset. Kamikaze Taxissa on uskottavaa rosoa ja omakohtaiselta tuntuvaa vimmaa. Ensi-illassa Kukkia ja sidontaa. Huhun mukaan Lappeenrannassa toimi salainen kenttäoikeus, joka teloitutti satoja suomalaisia rintamalta karanneita tai joukoistaan eksyneitä sotilaita. 20.55 News. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. Uutisotsikot 07.30 ja 08.30. Raportissa joku kertoo nähneensä asiakirjoja oikeudenkäynneistä, toinen outoja ruumiskuljetuksia, yksi suorastaan teloituksenkin. 6.00 La Grande Histoire de la Musique Noire. 0.30 K special: Eleganterna. 06.33 Oulu Radion aamu. Sillä tiellä ei itserakas nuori kukko kauaa kiekuisi ilman taksikuski Kanatakea (Koji Yakusho). 1.30 TV5, le Journal Afrique. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. 12.00 Don’t Stop the Music. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 05.40 Tänään 50 vuotta. 15.00 Access. 22.55 Kulttuuriuutiset. Muutamien melko tyhjää louskuttavien kohtaustensa lomassa Kamikaze Taxi ottaa vähän maailmankatsomuksellisemmat spur-tit. Etusivu û tuoreimmat viihdemaailman kuulumiset 18.40. 10.03 Terveydeksi. Kuva: Subtv/Tiedotus Ota kiinni jos saat (Catch Me If You Can, 2002) luistaa kuin saippua suihkussa. 5.00 Don’t Stop the Music. 2.55 News. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. 10.00 Taka-ajatuksia. 16.10 Musikrepubliken. (115 min) Canal+ Film1 klo 22.00 Pekka Eronen Huijaripojan liukas tarina Theban nimi yhdistetään muinaiseen Egyptiin. Valeateria. Japani 1995 23.30 Sessions. Äänet sijoittavat kerronnan nykyhetkeen, teksti kuljettaa kuulijaa syvemmälle menneisyyteen. 10.30 This is the New Shit. 22.15 I’m Lovin It Chart. 17.55 Löpsedeln. 1.25–1.55 Carin 21:30. 16.15 Fråga doktorn. 12.45 Merisää. 9.00 JT Radio Canada. 12.00 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. 11.35 Kirjakerhon kuukauden klassikko. Kuka sanoi ûkisa 06.50 ja 08.50. 23.00 Aktuellt. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.30 Filmkrönikan. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. www.radionova.fi. Torstaina 14.10.2004 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. 17.00 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. 0.45 Kamppailulajit: Makasiini. Tällaisenaan ohjelma jättää huhun henkiin ihan yhtä hyvätai huonovointisena kuin ennenkin. Katsaus huomiseen uutispäivään 20.30. 00.35 Star Trek, uusi sukupolvi. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. 24.00 Stockholm live. 12.15 Anneli Tempakan paletti. 17.25 YLE news. 22.05 Päivä tunnissa. 17.05 Maakuntaradio. 13.33 Oulu Radion päivä. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.10 Ykkösaamu. 17.00 Päivän peili ja sää. 0.10 Kulturnyheterna. Radio Yle 1 klo 22.05 Maila-Katriina Tuominen Ajat virtaavat toistensa sisään Kun Chen Kaigen elokuva Poika ja viulu valmistui, silloin tiedettiin että miljoona kiinalaislasta opiskelee musiikkia. 24.00 MTV Accelerate. 08.42 Tulevaisuus täällä jo nyt 09.05 Sää. 1.55 News. 23.30 Vädret. Bad Rockin musta päivä. Langin levyt viihtyvät Billboardin loistoilla, ja Carnigie Hall myydään loppuun. Parhaassa jaksossa Lang soittaa duettoa. 10.48 Stetoskooppi. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 18.30 Vildmark – upptäckaren. 05.50 Merisää. 12.20 Parantola. 06.00 Uutiset. 11.00 Uutiset. 08.55 Urheiluradio. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 8.30 Rise and Shine. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 6.25 Köket. 21.05 Nec Plus Ultra. 18.20 Gustaf Mauritz Armfelt 19.00 Aktuellt. Radioateljeen toteuttama Theba – mielenkuvia liikkeessä paikantuu antiikin Kreikan Thebaan, joka oli kukoistava kaupunki mykeneläisen kulttuurin aikana. 00.05 Nattklassiskt. 3.00 TV5, le Journal. 24.00 Rapport. 10.05 Zig-zag Cafe. 20.30 Rapport. Japanilaisen Masato Haradan esikoisohjaus Kamikaze Taxi (1995) lähettää karhean gangsteritarinan muodossa terveiset korruptioskandaalien ja myrkkykaasulahkojen höykyttämästä maasta. 12.15 Maakuntaradio. 06.05 Hartaita säveliä. 01.25 DragonBall Z. 20.03 Sää. 00.05 Yöklassinen. Ja naama aina peruslukemilla. 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. Suora. 13.55 Pätkä. Spielbergin vaisusti hymyilevä komedia käy läpi teinirikollisen kotiolot ja kiinnittää pikkutarkkaa huomiota 1960luvun puitteisiin, mutta häivyttää ajan amerikkalaisen yhteiskunnan kauas taustalle. 16.10 Maakuntaradio. 23.00 TV5, le Journal. 22.50 Lätt klassiskt. 13.03 Sää. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 16.30 Sessions. 8.55 News. Pehmeät toiveet 21-22. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. ”Hulluudelle” ei voida antaa yleispätevää määritelmää. 13.10 Peliputki: Tank Wars. 13.15 Hem till gården. 02.02 Yöradio. Ruotsin tv 2 17.25 Kunskapsgalan. Suora. Lang Lang on vinkeä vieras dokumentissa. 19.30 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. Ota yhteys studioon: puhelin 0108 06000 (pvm). 16.45 DragonBall Z. 09.05 Sää. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. Taivaan tuomiota on 2000-luvun Kulosaareen vaikea heittää, mutta tilalle ohjaaja Jukka-Pekka Siili ja käsikirjoittaja Jukka Vieno iskivät mitä arvattavinta moraalista krapulaa. 13.00 Shakedown. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 7.00 TV5, le Journal. 08.10 Oulu Radion aamu. 21.00 Motormagasinet 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 23.03 Kovan päivän ilta. 23.00 Nyhetssammanfattning. 17.30 Vallan vaiheilla. 07.10 Oulu Radion aamu. 15.55 Musiikkiuutiset. Kuronen dramaattiseksi lopuksi Silminnäkijän tarjoamalle raportille Huhu joukkohaudoista. 14.55 Urheiluradio. 19.05 Lokala nyheter. 6.55 News
kardaaniveto, ym. (06) 824 2150 K I R J A K A U P P A GuinnessSUURI ENNÄTYSKIRJA (31,80) 19,90 2000-luvun SUURI PERHEATLAS (62,20) 19,90 HUIPPUTARJOUKSET! Intersportissa! Intersportissa! Vierivät hinnat Vierivät hinnat Coleman gore-texkengät naisten ja miesten koot Firefly toppatakit koko perheelle Paljon värejä, koot 130-160 cm, 34-44, S-XXL Exelsalibandymailoja ERÄ Loput pyörät (n. 59 90 59 90 (norm. 99 e) 59 90 59 90 50 % 50 % 50 % 50 % ovh-hinnasta (norm. (2190?) CROSSIPYÖRÄT 1690 . klo 10-18 ja la 16.10. RALLY 200 cc RALLY 200 cc RALLY 200 cc USA USA USA RALLY 125 cc MYÖS PALJON MUITA KOKOJA, 80cc.....! 5-v., autom., kardaani, pakki ym. VARAOSAT, HUOLTO YM. 040-5050 554, 040-553 2428 USA USA USA 1950 1950 1950 ??. 4-tahti, 5-vaiht. LUMILEVY ym. 15 kpl) Umbro kevyttoppapuvut Umbro/ Puma sukkanippu Wilson Boost/ Torque sulkapallokengät (norm. 1190 1190 1190 ??. Otamme myös vaihdossa. 1690 . TORSTAINA 14. 6 e) 2 pkt/as. klo 10-15 KOKKOLA CITYMARKET / Kallentori YkkösBonusta meiltä Kokkola, puh. 99-115 e) Palvelemme: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9-15 Ristirannankatu 2-4, Ristirannankatu 2-4, puh. sis. (5900?) 3990 . USA USA USA MODULARBOX OY Helsinki p. RALLY 250 cc 3590 . 1690 . Hiljainen 4-Tahti, RALLY 110 cc UUTUUS ! (3200?) 3-vaiht.+pakki. 5-vaiht., kardaani, pakki ym. keskipakokyt. HUIPPUMÖNKIJÄ (4900?) UUT UUS ! Lisävarusteina mm. piikkiketjut, pohjapanssari ja lumilevy 125 cm LUMIPAKETILLA VARASTOTYHJENNYS ENNAKKOMYYNNISSÄ RALLY 250 cc TIELIIKENNE PERJANTAINA 15.10. 119 e) 59 90 59 90 (norm. 3-10 v. klo 10-13 Tarjoushintaan! Outlander 330/400 Outlander Max, kahden istuttava tieliikennemalli Puskulevy kaupan päälle! Nyt varastossa Lynx ja Ski-Doo -04-mallit erikoishintaan, kysy! LOPUT VARASTOSSA OLEVAT MALLIT 389,Sinisalo Special Racing ajoasut • päällinen gorduraa • porelle välivuori • teipatut saumat (ennen 495,-) 145,68,MDS Edge umpikypärä MDS RC-4 avokypärä Scott-ajolaseilla. 868 0220 868 0220 Ristirannankatu 2-4, puh. www.kazuma.fi UUT UUS ! RALLY 50 cc automaatti Suomen hienoin lasten mönkijä! -sähköstartti -valot -16?renkaat -iskarit edessä ja takana Ikäsuos. LOKAKUUTA 2004 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll Niin kauan kuin tavaraa riittää. USA USA USA 2950 . 100 e) 69 90 69 90 2 50 2 50 / 3 pr (norm. 868 0220 KOKKOLA Bombardier Mönkkäri esittelypäivät Outlander 400 HO • 400 cc moottori • Nelitahti • Neliveto pe 15.10