KESKIPOHJANMAA 14.11.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

LEHTIKUVA/KIMMO RAUATMAA Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Pienet ja keskisuuret yritykset työllistävät yhä useamman suomalaisen, mutta nyt pk-yritystenkin odotukset ovat varovaisia. Valio investoi tänä vuonna Moskovassa olevaan sulatejuustotehtaalle oltermannitankojen siivutusja pakkauslinjan, mikä tehostaa kuljetuksia. –?Olemme pystyneet nostamaan viennin arvoa määriä nopeammin. Tempauksen takana on MTK, joka protestoi maatalouden kannattavuustilannetta. –?Kaupan ruoasta keräämät rahavirrat ovat reilusti kaksinkertaistuneet kymmenessä vuodessa. – Suojatielle astuvien jalankulkijoiden ei välttämättä pidä luottaa siihen, että autoilijat väistävät suojatiellä olevaa jalankulkijaa, varoittaa Harju. Jouni Ingalsuon mukaan suomalaisten tuottajien osuus ruoan hinnasta on eurooppalaisen keskitason alapuolella. –?Saamamme osuus kotimaisen ruoan hinnasta on elintarvikeketjun pienin, vaikka työmäärämme on suurin, sanoo järjestöjohtaja Matti Voutilainen. Haapavedellä tehdään Oltermannia tänä vuonna 25 miljoonaa kiloa ja siitä 14 miljoonaa kiloa viedään Venäjälle. Keski-Pohjanmaan Yrittäjien toimitusjohtajan Mervi Järkkälän mukaan varsinkin suuryritysten alihankkijoina toimivilla yrityksillä näkemykset ovat odottavat, koska suuryritykset saattavat siirtää yhä enemmän alihankintaansa halvempien tuotantokustannusten maihin. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan tuloveroprosentin nouseminen 20,50 prosenttiin näyttää kuta kuinkin varmalta. Sivu 6 Pienet yritykset työllistävät Keskiviikkona pidetyn yrittäjien nousuklinikan avasi Kosekin toimitusjohtaja Jonne Sandberg. marraskuuta. –?Se on paras tapa lisätä kilpailua. :n tapahtumakalenteriin. Siinä kartoitetaan Kalajoen kaupungin sekä yksityisten palveluntuottajien kiinnostus ja mahdollisuudet tarjota sosiaalija terveyspalveluita kunnalle. Liikenneinsinööri Jukka Harjun mukaan kunnioitus jalankulkijoita kohtaan on pohjalukemissa. Olemme muun muassa luopuneet Lähi-Idästä ja Belgiasta. Pelaajat jakoivat myös nimmareita. Asiantuntijoiden mukaan odotettavissa on alumiinin aiheuttamia kalakuolemia. Mitä se sitten tarkoittaneekaan. MARRASKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA +6 YLIVIESKA +4 KLO 8 +4 +1 Hinta 2,50€. Mikäli poliittiset ryhmät ovat samalla linjalla myös valtuustossa ensi maanantaina, korotus menee läpi. Sivu 16 Mamman kukkapenkissä KP/JUKKA LEHOJÄRVI Ilmoita oma tapahtumasi KP24.. Sivu 3 Lumijoen vedessä on nyt liikaa uraania Helikopteri vie kalkkia Lumijoen suuhun ja työkoneet urakoivat varoaltaan reunavallia. Myös vienti USA:han vähenee, toteaa juustot, rasvat ja jauheet?-liiketoimintojen johtaja Arto Tikkanen Valiosta. Se on vasta neljännes suomalaisten juuston kulutuksesta. Jos uraanipitoisuus on suurempi kuin 100 mikrogrammaa litrassa, vettä ei pidä käyttää jatkuvasti juomaja ruokavetenä. Vesinäytteestä on mitattu uraania 350 mikrogrammaa litrassa. –?Oltermannia myydään enemmän Venäjälle kuin Suomeen ja Valio kasvaa edelleen Venäjällä. –?Markkinoilla on kaksi valtaa käyttävää ketjua, jotka voivat käytännössä sanella ostoehdot ja toimia ruokamarkkinoiden portinvartijoina. Ingalsuo kaipaa päivittäistavarakaupan kilpailulakiin pikaisia muutoksia. Ja koko homman perusydin on, että se lähtee urheilijasta. MTK Keski-Pohjanmaan kenttäpäällikkö Jouni Ingalsuo kutsuu päivää ”epäreilun kaupan päiväksi”. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kotimaista ruokaa myydään tänään polkuhintaan eri puolilla Suomea, myös Kokkolassa. –?Valion strategiassa ydinalueeksi on nimetty Suomi, Ruotsi, Venäjä ja Baltia. Sivu 4 Kokkolan veroprosentit noussevat Leena Ahlholm ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanvaltuusto päätti yksimielisesti käynnistää pikaisesti sosiaalija terveyspalveluja koskevan selvityksen keskustan valtuustoryhmän esityksestä. Kaiken kehittäminen lähtee urheilijan näkökulmasta, Nieminen sanoi. Viimeisin 13 miljoonaa euroa maksanut laajennus vihittiin käyttöön tiistaina. Kuuluuko niissä isännän vai rengin ääni. Kilpailuvirastolla pitäisi olla enemmän toimivaltaa seurantaan. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Ensimmäinen ottelu oli koululaisten ja Jaron liigapelaajien kesken. Sivu 4 Alavieska selvittää Sote-yhteistyötä Kalajoen kanssa Talvivaara ilmoittaa keskeiseksi tavoitteekseen luonnon monimuotoisuuden ja maiseman säilyttämisen. Kokoomuksen Pentti Haimakainen esitti hallituksessa pienempää korotusta, eli veroprosentin nostamista 20,25:een, mutta sai kannatusta vain kristillisdemokraateilta. Tuottajat ovat saaneet korkeintaan infl aatiokorotuksen, jos sitäkään. Sivu 5 Valion vienti Venäjälle kasvaa Haapaveden juustola lisää jälleen tuotantoaan HELSINKI (STT) Säteilyturvakeskus (Stuk) suosittaa, ettei Talvivaaran Lumijoen vettä käytetä toistaiseksi juomatai ruokavetenä. – Tältä pohjalta pitää lähteä. Alhainen tuottajahinta ei yhdessä tukienkaan kanssa riitä usealla tilalla tällä hetkellä kattamaan edes tuotantokustannuksia. Niemisen vaaliteemoissa korostuvat yhteistyö, kunnianhimo, intohimo ja arvostus. Sivu 2 KOLUMNI Risto Nieminen on Ylen tuoreen kyselyn perusteella suosikki Olympiakomitean puheenjohtajaksi. Venäjä puolestaan on paras muista vaihtoehdoista. Jokainen pyrkii pitämään kiinni omasta kannattavuudestaan. Tekstiilitaiteilija Maisa Turunen-Wiklund on punonut paperinarusta muiston mamman kukista ja paljosta muusta. Ympäristökeskuksen mukaan usean haitallisen metallin pitoisuudet Talvivaaran Lumijoessa ovat nousseet eliöille myrkylliselle tasolle. Päivittäistavarakauppayhdistyksen toimitusjohtaja Kari Luoto on toista mieltä. Sivu 9 Nieminen paalupaikalla LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI Länsinummen alakoulun monitoimikenttä Aurinkoareena avattiin tiistaina 13. Markus Kronholm kirjoittamassa Riina Ketojan lappuun. Sivu 5 Anita Salmi Putinin kanssa tehtäviä vaihtaneessa Medvedevissä kiinnostaa sekä se, mitä hän sanoo että se, kuinka paljon hänen sanomisensa painavat. Ympäristöasioissa kaivosyhtiön päämääränä on olla kansainvälisessä vertailussa alan kärkiyritysten joukossa. Hänen mukaansa pitäisi toimia juuri päin vastoin: ennemmin purkaa kuin lisätä säätelyä. Myymme nyt maitotuotteita 350 miljoonalla eurolla aina Vladivostokia myöten, Koskinen sanoo. Haapaveden juustolalle tämä on merkinnyt jatkuvia investointeja. Sivu 2 KOKKOLALAISILLA AUTOILIJOILLA ON PARANNETTAVAA KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kaija Vähäsöyrinki (KP) Valio Oy:n juustonvalmistuksen painopiste siirtyy yhä vankemmin Oltermanniin ja Venäjän vientiin. www.kp24.f i/ilmoitatapahtuma Nro 312 Keskiviikko 14. Ensi vuonna olemme haarukoineet Oltermannin viennin kasvuksi kaksi miljoonaa kiloa, kertoo Valion Venäjän liiketoimintojen johtaja Mika Koskinen. Venäjän toiminnot tukevat Valion tuottajille maksamaa tilityshintaa, mutta kotimaan markkina on tärkein. Sen takana ovat suurimmat ryhmät keskusta ja sosiaalidemokraatit. Koskinen laskee viiden miljoonan kilon lisäkapasiteetin riittävän tyydyttämään Venäjän kasvavaa kysyntää seuraavien kolmen tai neljän vuoden ajan. Alkutuottajathan ovat suorassa sopimussuhteessa vain elintarviketeollisuuden kanssa, eivät suoraan kaupan kanssa. Sivu 2 Aurinkoareena Pietarsaareen KP/ANITA SALMI. Sunnuntain näytteissä kadmiumin, alumiinin ja uraanin pitoisuudet olivat moninkertaistuneet edellisestä näytteenotosta. –?Siitäkin huolimatta, että meillä ruokaa tuotetaan Euroopan haastavimmissa olosuhteissa. Suomen suosituinta juustoa syödään kotimaassa 11 miljoonaa kiloa. Kaupunginhallituksessa korotusesitys voitti äänestyksen äänin 10–3. –?Venäläiset syövät sata grammaa Oltermannia henkeä kohti ja juustoja kaikkiaan kuusi kiloa. alv 9 %) Mamman kukkapenkissä kasvaa siperianunikkoa, leijonankruunua ja jaakopin tikapuita. Sivu 2 Polkuhinnoilla huomiota tuottajille Kaupan ja maatalouden edustajien näkemykset kaukana toisistaan Kokkolalaiset autoilijat noudattavat suojateiden väistämissääntöjä huonommin kuin kuljettajat muualla maassa
Kaivos toimii vedenjakajalla, Oulunjoen ja Vuoksen vesistöjen alueella. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Arvonlisäveroa on 9 senttiä. – Suojatielle astuvien jalankulkijoiden ei välttämättä pidä luottaa siihen, että autoilijat väistävät suojatiellä olevaa jalankulkijaa, varoittaa Harju. Siinä mainitaan liito-oravat ja lepakot, huoli niiden asuinympäristöistä. Päivittäistavarakaupan edustajien mukaan uuden kilpailulain tasapuolisuusvelvoite jopa estäisi kotimaisten tavarantoimittajien kanssa asioimisen. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimittaja. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla V enäjän pääministeri Dmitri Medvedev sai jo ennen tänään alkavaa Suomen-vierailuaan vastattavakseen useita kiperiäkin kysymyksiä. Pyrkimättään se on tullut niin tehneeksi. Talvivaara ilmoittaa keskeiseksi tavoitteekseen luonnon monimuotoisuuden ja maiseman säilyttämisen. Kuuluuko niissä isännän vai rengin ääni. Rahaa olisi voinut kulua vaikka tuplasti enemmän, kertoo Harju. Matti Voutilaisen mukaan tuottajaperheen kuukausiansiot voivat olla vain noin tuhat euroa kuussa. Ja kuka on ketäkin konsultoinut. Pinnan alla on kuitenkin myös jännitteitä. Tarjolla on polkuhintaa eli porsaankylkeä 1,58 euron kilohintaan sekä ruisleipää 20 sentin ja perunaa 12 sentin kilohinnalla. Kun Suomen poliittinen johto sanoo samaa, naapurisuhteiden voi olettaa olevan päällisin puolin kunnossa. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. – Pysähdyin suojatien eteen, kun pyörätuolilla kulkeva henkilö oli ylittämässä suojatietä. Medvedevin kanta lapsikiistojen ratkaisemisesta Suomen lakien perusteella ja lapsen edun mukaisesti on tärkeä ja tervetullut. –?Markkinoiden säätely rajoittaa kilpailua. –?Järjestönä voimme nostaa esille epäkohtia ja toivoa, että lainsäädännöllä puututaan tilanteeseen. Hän on sekä puhunut että toiminut niin, että oppositiovoimat pysyisivät mahdollisimman heikkoina ja hajanaisina. Alkutuottajathan ovat suorassa sopimussuhteessa vain elintarviketeollisuuden kanssa, eivät suoraan kaupan kanssa. Liikennekulttuuri Kokkolassa on siltä osin poikkeuksellisen huonoa. Kotimaisen tuotannon säilyttäminen olisi varmuustekijä myös tulevaisuuden ruokakriisejä ajatellen, sanoo Voutilainen. Kuinka hyvin itsemääräämisoikeuteen sopii Medvedevin nyt ehdottama alan ”työkomissio”, riippuu siitä, mitä sillä tarkoitetaan. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Hänellä on omakohtaisia kokemuksia uhkaavasta tilanteesta Vaatturinkadun ja Kaarlelankadun risteyksessä Kokkolassa. – Nopeusrajoituksen suojatien kohdalla tulisi olla maantiellä korkeintaan 40 km tunnissa ja taajamassa 30 km tunnissa: samaa mieltä 36 prosenttia, eri mieltä 52 prosenttia. Tosin poliisitutkinta asiassa lienee edessä. Lisää on luvissa, kunhan naapurimaan pääministeriä pääsevät tenttaamaan muutkin kuin Yleisradion ja Helsingin Sanomien Moskovan-kirjeenvaihtajat. Tuottajien mielestä niin sanottu markkinointiraha on suurimpia ongelmakohtia. Uhkaava tilanne Liikenneturvan koko maan kattavassa tutkimuksessa puolet jalankulkijoista koki autojen pysähtyvän harvoin, kun jalankulkija on aikeissa ylittää kadun suojatietä pitkin. Siitä saamme kuluttajahinnan. Se tapa, jolla lapsikiistoja on käsitelty, ei ole ennakkoluuloja vähentänyt. Harvinaisen avoimesti Medvedev puhuu opposition voimistumisesta ja jopa hänen johtamansa valtapuolueen kukistumisesta. – Toisen autoilijan on vaikea havaita suojatien eteen pysähtynyttä autoa: samaa mieltä 20 prosenttia, eri mieltä 70 prosenttia. Muutama vuosi sitten Lintamo oli poliisin mukana fi lmaamassa suojatietä Hakalahden koulun edustalla. Taustalla lienee pelko kaivoksen sulkemisesta. KOLUMNI Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolalaiset autoilijat noudattavat suojateiden väistämissääntöjä huonommin kuin kuljettajat muualla maassa. Uumoilut presidentin ja pääministerin keskinäisestä valtataistelusta Medvedev kiistää. FAKTA Miia Kaunisto KOKKOLA – Tahtoo olla niin, että suojatietä ylittävän jalankulkijan täytyy autoilijoita pelätä. Piirre hallitsee myös hänen eilisiä kannanottojaan. Kuva ja teksti: Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP). Se on autoilijoiden asenteesta ja tavasta kiinni. Ongelma on ollut tiedossa. Lopputulos ei mairitellut aikuisia. Presidentti Putin ei ole arvuutteluille sijaa jättänyt. Jalankulkija nöyrä, autoilija ei Jalankulkijan kannattaa itse varmistaa kadunylityksen turvallisuus Kokkolassa Kokkolalaisen Tiina Saaren mukaan Rautatienkadun ylityksessä saa olla varuillaan. Kaivosten kärkeä Anita Salmi anita.salmi@kpk.. Niiles Outakoski KOKKOLA – Isonkadun ja Torikadun risteyksessä on ehkä Suomen levein suojatie, jonka olemassaolosta autoilijat eivät ajotyylin perusteella tiedä mitään. Työpaikat ovat tärkeitä. T alvivaara-kohu jatkuu ja muuttaa muotoaan. Keskisaarekkeita on asetettu ajoradalla Vanhan Veistämöntiellä, Torikadulla ja Kaarlelankadulla. Luontoon kohdistuvia vaikutuksia tarkkaillaan muun muassa muurahaisista ja sienistä seurattavilla metallipitoisuuksilla. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Kilpailuvirastolla pitäisi olla enemmän toimivaltaa seurantaan, Ingalsuo sanoo. Toini Tuovinen KOKKOLA – Ei ole tarvinnut tähän saakka pelätä, koska olen aina varovainen liikenteessä kulkiessani. Hänen mukaansa epäkohta on niin räikeä, että ”kilpailuviraston olisi puututtava asiaan”. Mitä se sitten tarkoittaneekaan. Suojateiden havaittavuutta on parannettu lisäämällä liikennemerkkejä ja tekemällä puuttuvia ajoratamaalauksia. Tuhat euroa kuukaudessa Kari Luodon mukaan markkinoiden ehdoilla toiminen olisi paras tapa lisätä kilpailua. – Ihan eivät rahat riittäneetkään kaikkiin kohteisiin. Päästöjäkin tunkee yhä ympäristöön. Liian pieni pala perunasta Maataloustuottajat kokevat jääneensä kaupan varjoon MTK:n järjestöjohtaja Matti Voutilainen sanoo, että tuottaja saa perunasta 12 senttiä kilolta, teollisuus ja kauppa haukkaavat 54 senttiä. Länsipuiston koulun kohdalla Torikadun ja Puistokadun liittymää on kavennettu. – Autot harvoin pysähtyvät kun olen aikeissa ylittää kadun suojatietä pitkin: samaa mieltä 54 prosenttia, eri mieltä 43 prosenttia. Vesistöihin johdetaan prosessien ylijäämävesiä. Alkutuottaja neuvottelee elintarviketeollisuuden kanssa, joka neuvottelee kaupan kanssa. Nyt alueen vesistöissä on todettu korkeita nikkelipitoisuuksia. Ingalsuon mukaan markkinoilla on kaksi valtaa käyttävää ketjua, jotka ”voivat käytännössä sanella ostoehdot ja toimia ruokamarkkinoiden portinvartijoina”. Tämä on suurten volyymien bisnestä, jossa on pienet marginaalit. Ingalsuon mukaan markkinointirahan läpinäkyvyys on heikko. Yhtiön etusivulta löytyy linkki sen ympäristövastuusta. Ympäristöasioissa kaivosyhtiön päämääränä on olla kansainvälisessä vertailussa alan kärkiyritysten joukossa. Joka tapauksessa Medvedev on kommenteissaan paljon pyöreämpi ja diplomaattisempi kuin Putin. 020 750 4400 vaihde puh. – Suojatien eteen pysähtyneen auton ohittaminen pysähtymättä on yleistä: samaa mieltä 68 prosenttia, eri mieltä 23 prosenttia. –?Ei olisi syytä lähteä sille linjalle, että kotimaista syrjitään ja ulkomailta tuotetaan entistä enemmän. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Liikenneturvan kysely Liikenneturvan kyselytutkimus toteutettiin joulukuussa 2011. Vaikuttaisi siltä, että ympäristölupa herui liian heppoisin perustein. Paljastukset eivät ole ohi. Onko tällä tarkoitus oikeuttaa valtakoneiston kovaotteisetkin vastatoimet vai tosissaan valmistaa venäläisiä vallanvaihdokseen, jää arvoitukseksi. Kaikista päästöistä tai niiden sisältämistä aineista ei ole edes tietoa. Esimerkiksi paljon julkisuutta rajan kummallakin puolella saaneet lapsikiistat ilmentävät tätä. Hän viitannee tähän tilanteeseen, koska päästöjen vaikutukset selviävät viiveellä. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Keskipohjalaiset ruoantuottajat marssivat tänään kadulle Kokkolassa. Kokkolan kaupungin liikenneinsinöörin Jukka Harjun mukaan kunnioitus jalankulkijoita kohtaan on tilastojen valossa pohjalukemissa. Kaivostoimintaan käytetyltä alueelta on poistettu kasvisto. –?Kaupan ruoasta keräämät rahavirrat ovat reilusti kaksinkertaistuneet kymmenessä vuodessa. Onko autoilijoita syytä pelätä. Niin hän ja Putin ovat tehneet aina, vaikkeivät välit aina niin lämpimiä ja toimivia olisi olleetkaan. Nyt kukaan ei ole syyllinen. Kananmunissa tuottajan osuus kilohinnasta on reilu euro, veron 43 senttiä ja teollisuuden ja kaupan osuus 2,22 euroa. Mistä kaikesta näissä ja muissa viimeaikaisissa vaihdoksissa on kysymys. Vanhan Veistämöntiellä on lisäksi havainnevälkkypylväs, samoin kuin Mesilän kioskilla ja Pohjoisella Ohikulkutiellä. Ingalsuo kaipaa päivittäistavarakaupan kilpailulakiin pikaisia muutoksia. Kari Luodon mukaan esimerkiksi ulkomaista lihaa ostetaan lähinnä ammattikeittiöihin. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Niissä on kysymys muustakin kuin riitelevien vanhempien ja vääristelevän median aikaansaannoksista. Medvedevin pääviesti on, että Suomen ja Venäjän suhteet ovat hyvät. MTK:n järjestöjohtaja Matti Voutilainen toistaa viime viikoilta tutun lauseen; ”eniten tekevä saa kaikkein vähiten”. Vastanneista 68 prosenttia piti suojatien eteen pysähtyneen auton ohittamista pysähtymättä yleisenä ilmiönä liikenteessä. Tämän mukaisesti pitäisi toimia myös käytännössä. Luoto sanoo, että kilpailusyistä ketjuilta ei voi kerätä tietoja tuotekohtaisista myyntikatteista. Päivittäistavarakauppayhdistyksen toimitusjohtaja Kari Luoto muistuttaa, että kauppa hoitaa huomattavasti enemmän elintarvikkeisiin liittyviä tehtäviä kuin ennen. Kyselyyn vastasi koko maassa 1426 henkilöä. Jokainen pyrkii pitämään kiinni omasta kannattavuudestaan. Etenkin Venäjän lapsiasiamiehen puuttumisyritykset ovat olleet sekä tökeröitä että törkeitä. Tekninen lautakunta sai tälle vuodelle 50 000 euron määrärahan liikenneturvallisuusongelmien ratkaisemiseksi. Kauppa on tehostanut toimintaansa, toivomme, että muutkin tekevät sitä. – Nuoret toimivat suojatien kohdalla sääntöjen mukaan, mutta eivät aikuiset, Lintamo kertoo. Maaseudun Tulevaisuuden mukaan yhdeksän elintarvikkeiden toimittajaa kymmenestä maksaa kaupalle siitä, että ne saavat tuotteensa kauppaan. Presidentti Vladimir Putinin kanssa tehtäviä vaihtaneessa Medvedevissä kiinnostaa sekä se, mitä hän sanoo että se, kuinka paljon hänen sanomisensa painavat. –?Tuottaja saa perunasta 12 senttiä kilolta, teollisuus ja kauppa nappaavat 54 senttiä. Kaupan puoli on luonnollisesti tyrmännyt ehdotukset, jotka muuttaisivat määräävän markkina-aseman määritelmää. Kyse ei kuitenkaan ole vastaajien mukaan siitä, että suojatien eteen pysähtynyttä autoa olisi ollut vaikea havaita. Tuottajat ovat saaneet korkeintaan infl aatiokorotuksen, jos sitäkään. –?Esimerkiksi vastuu logistiikassa on kasvanut. Kauppaa käydään summilla, joita elintarviketeollisuus maksaa alkutuottajille. Heli Lintamo toimii Liikenneturvan yhteyspäällikkönä Vaasan piirissä. ”Säätelyä pitäisi ennemmin purkaa kuin lisätä”. Lähetä viesti numeroon 13525. –?Keskittynyt kauppa pystyy halunsa mukaan ohjaamaan toimitussopimuksia. Takaa tullut auto kaasutti ohi ja tyyttäsi mennessään, Lintamo kertoo. Uraaniakin on havaittu. Kaupan liikevoittoprosentti on laskenut koko 2000-luvun ajan. Medvedevin näkemykset naapurimaiden taloussuhteiden tiivistämisestä ansaitsevat huomiota ja kannatusta, oli kysymys maiden välisten rataja junayhteyksien kohentamisesta, notkahduksen kokeneesta televiestintäalasta tai arktisten alueiden hyödyntämisestä – luonnon kestokykyä ylläpitävällä tavalla. Soisi niiden perustamisessa olevan jonkinmoinen roti taustalla. MTK Keski-Pohjanmaan kenttäpäällikkö Jouni Ingalsuo kutsuu päivää ”epäreilun kaupan päiväksi”. Kauppahan keskittää kuljetuksia ja varastointia merkittävästi. www.kp24.. Nyt enää ihmetyttää, miksi työntekijät vielä jokin aika sitten vetosivat mediaan työrauhan saamiseksi yrityksessä. Kim Weizmann KOKKOLA – Kun katsoo autoilijoiden vauhtia Torikadulla, niin vastaus on kyllä, autoilijoita on syytä pelätä. Huoltajuuskiistoista hyvin informoitu Medvedev vakuuttaa, että Venäjä ei pyri loukkaamaan Suomen itsemääräämisoikeutta. Lassi Jaakkola Isäntä vai renki. Vaikka tuontimäärät ovat kasvaneetkin, on kotimaisuusaste edelleen korkealla Suomessa. –?Siksi en tiedä, mistä tiedetään, että kaupan osuus olisi merkittävästi entistä suurempi. Jos kysymys on yhä maiden yhteisestä lapsikomissiosta, ehdotus saa saada rukkaset. Toimenpiteitä Kokkolan kaupunki on parantanut jalankulkijoiden turvallisuutta poistamalla mopot kevyen liikenteen väyliltä sellaisilta taajama-alueilta, joissa tuntinopeus on 60 kilometriä tai vähemmän. Medvedevin arvio suomalaisten ennakkoasenteesta Venäjän kansalaisiin ja venäläistaustaisiin on yleistävä muttei kokonaan väärä. Kaikki autoilijat eivät pysähdy suojatien kohdalle. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkimusprofessori Hannu Komulainen toteaa laitoksen tiedotteessa, että Talvivaaran ehkä suurin terveyshaitta on suuttumus, epävarmuus ja pelko, mitä kaikkea on aiheutunut. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Kiinnostavia olisivat myös Medvedevin näkemykset HSja Ylehaastatteluissa sivuutetuista turvallisuuskysymyksistä, semminkin kun presidentti Putin on syrjäyttänyt peräkanaa sekä puolustusministerin että asevoimien komentajan, taannoisella Suomenvierailullaan presidentti Sauli Niinistöäkin koetelleen kenraali Nikolai Makarovin. Ravintoketjun kautta ihminen sitä voi saada, esimerkiksi kaloista tai lehmänmaidosta. Seurattaessa Talvivaaran käänteitä herääkin kysymys, onko muitakin ympäristölupia Suomessa myönnetty yhtä puutteellisin perustein. Rahan lisäkustannus viedään hintoihin
Lapsen kurittaminen äidin omien kurituskokemuksien mukaan Joskus Ei koskaan En osaa sanoa 20–29 30–39 40–49 50 tai yli 3 19 68 10 2 14 77 8 2 13 79 7 2 13 78 8 Kurittanut fyysisesti Kokenut kuritusväkivaltaa Ei kokenut kuritusväkivaltaa Ei kurittanut fyysisesti 50 % 50 % 37 % 63 % Nuoret äidit paheksuvat korvapuustia vähiten Keskustelua ja rangaistuksia – Lähes kaikki vanhemmat kertovat keskustelleensa lapsen kanssa erimielisyyden tai ristiriidan syistä. Suomessa tulisikin kiinnittää huomiota pikkulasten hoitoympäristöön, Miettinen sanoo. Suositusta arvioidaan uusien tulosten valmistuttua keskiviikkona. Vakavaan väkivaltaan vanhemmat suhtautuvat kielteisesti. Heidän paikkansa eivät olleet edes katkolla. Hän voitti ryhmän äänestyksessä Heikki Auton. Toisaalta lähes kolme neljäsosaa arvioi, että ei tarvitse vanhemmuuteen liittyvää ammattiapua. –?Monet vanhemmat haluaisivat pienet lapsensa esimerkiksi perhepäivähoitoon, mutta paikkoja ei aina ole tarjolla. Katainen arvioi eilen Tukholmassa, että Suomella on opittavaa Ruotsista nuorten naisten osallistumisessa työelämään ja osaaikatyön käytössä. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON HELSINKI (STT) D-vitamiinia valmistavien ja maahantuovien yritysten omavalvonta on Eviran mielestä pääosin kunnossa. Ratkaisuna nähdään osaaikatyö. –?Valtaosalle kotona hoitovapaalla olevista naisista se on arvovalinta eikä kiinni rahasta, sanoo korkeasti koulutettujen Akavan työelämäasioiden johtaja Maria Löfgren. Tutkijoiden mukaan esimerkiksi Ruotsissa osa-aikatyö on luonnollinen osa työmarkkinoita. – Yli neljä viidesosaa äideistä kertoo joskus huutaneensa tai kiroilleensa lapsilleen. Tällöin kannusteet mennä osa-aikatyöhön täyden kodinhoidon tuen sijasta eivät ole tarpeeksi suuret. Ensimmäisenä varapuheenjohtajana jatkaa Lenita Toivakka. –?Vierastan äärilaitoja ja ylenpalttista kiihkoilua. Kelan tilastojen mukaan vuonna 2011 noin 117?000 henkilöä sai kotihoidon tukea. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN HELSINKI (STT) Asuntoja viestintäministeri Krista Kiuru (sd.) on jäänyt sairauslomalle. Ellosen tutkimuksessa alle 13-vuotiaiden lasten vanhempia pyydettiin vastaamaan kysymyksiin, jotka koskivat kasvatusnäkemyksiä ja ristiriitojen käsittelyä lasten kanssa. Suomen vanhempainliitto on ottanut keskusteluun tiukan kannan. –?Ei pidä kuitenkaan vähätellä huolta, pelkoja ja aiheellista suuttumustakin, jota tämä tilanne laajoissa ihmisjoukoissa aiheuttaa, sanoi ylijohtaja Juhani Eskola THL:stä tiedotustilaisuudessa Helsingissä tiistai-iltana. Suomessa äitien työssäkäynti on jopa runsaampaa kuin lapsettomien naisten, sanoo Väestöntutkimuslaitoksen tutkija Anneli Miettinen. Vanhemmat äidit ovat useammin sitä mieltä, että lapselle ei koskaan pidä antaa korvapuustia. Tälle paikalle valittiin Arto Satonen. Koulutukseltaan hän on valtiotieteiden maisteri. Tällaista asennetta ei ole muissa Pohjoismaissa. –?En tiedä mistä tämä johtuu, eikä yhden tutkimuksen pohjalta ehkä vielä voi tehdä päätelmiä. Talvivaaran vuoto aiheuttanee kalakuolemia. – Useimmat äidit ovat käsitelleet ristiriitoja ohjaamalla lapsen huomion muualle ja rauhoitelleet lasta halaamalla. –?Meidän työelämässämme on käytössä on-off -malli. Elinkeinoelämän keskusliitossa ollaan tyytyväisiä, että perhe-etuuksien supistamisesta voidaan vihdoin keskustella. Tämä on muuttunut, sanoo Ellonen. Sunnuntaina otetut näytteet varmistivat, että vesistöön on päässyt nikkelin ja sinkin lisäksi haitallisia määriä kadmiumia, alumiinia ja uraania. Säteilyturvakeskus (Stuk) suositteli tiistaina, ettei Lumijoen vettä käytetä toistaiseksi juomatai ruokavetenä. –?Helposti ajatellaan, että pitää olla todella suuria ongelmia, ennen kuin voi hakea apua, sanoo Ellonen. Miettinen huomauttaa, että päivähoitopaikkoja tarvittaisiin myös lisää. Ellosen mukaan vanhempien tulisi saada enemmän tukea, jotta paineet eivät purkautuisi lasNuoret äidit hyväksyvät korvapuustin Tutkimus: Kuritusväkivaltaa kokevat useammin ydinperheen lapset STT, lähde: Poliisiammattikorkeakoulu Saa antaa % Vastaajan ikä, vuotta Äitien mielipiteet siitä, saako vanhempi antaa lapselle korvapuustin, jos lapsi on suututtanut vanhempansa. Kalastuksen suhteen ei annettu suosituksia. Kiuru toipuu leikkauksesta ja on sairauslomalla toistaiseksi. Liiton mukaan Suomi ei ole lapsiystävällinen yhteiskunta, sillä äideillä on vain kaksi mahdollisuutta: joko hoitaa lasta kotona tai olla täysipäiväisesti töissä. –?Meille tulee lähes päivittäin yhteydenottoja naisilta, joille ei olekaan tarjolla työsopimuksen mukaista työtä perhevapaalta palatessa, sanoo Ekonomiliiton asiamies Kosti Hyyppä. Kurituksena pidetyn lievän väkivallan hyväksyy noin viidesosa vanhemmista. Vesistölle aiheutuvat seuraukset selviävät kuitenkin kokonaisuudessaan aikaisintaan ensi keväänä. Rehulan mukaan Katainen syyllistää kotiäidit karkealla tavalla vaatimalla heitä mahdollisimman nopeasti takaisin työelämään. He eivät pysty hyödyntämään Suomessa periaatteessa voimassa olevaa osittaista hoitovapaata, koska heillä ei ole työnantajaa, jonka kanssa neuvotella osa-aikatyöstä. Kaloille turmiollista on alumiini, joka saostuu niiden kiduksiin. Hän myönsi, että ruotsin kielen taidossa on vielä parantamisen varaa. Myös vanhempien koulutustason merkitys on pienentynyt. Orpo valittiin puheenjohtajaksi yksimielisesti ilman vastaehdokkaita. –?Välitöntä säteilyvaaraa ei ole eikä tilanne näillä näkymin niin pahaksi kehitykään, kertoi Stukin pääjohtaja Tero Varjoranta. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 3 UUTISET FAKTA Miina Hakala HELSINKI (STT) Yli kolmivuotiaiden lasten äideistä suurin osa on työelämässä. Sen mukaan tuotannon käynnistäminen parantaisi metallipitoisen veden hallintaa ja estäisi uusien ympäristövahinkojen syntymisen. Pikkulasten päivähoito epäilyttää Miettisen mukaan osasyy pikkulasten äitien kotona olemiseen on se, että vanhemmat suhtautuvat kriittisesti pienten lasten päivähoitoon. Sitä on myös tarjolla perheen kannalta hankalina vuorokaudenaikoina. Hän lupasi itsensä ja varapuheenjohtajien nimissä kaiken tukensa pääministerille ja valtioneuvostolle. Jos uraanipitoisuus on suurempi kuin 100 mikrogrammaa litrassa, vettä ei Stukin mukaan pidä käyttää jatkuvasti juomaja ruokavetenä. –?Päinvastoin pienten lasten päivähoitoa pidetään hyvänä asiana. Pitkien perhevapaiden ongelma on, että naisten urakehitys hidastuu eikä palkka nouse samaan tahtiin kuin miehillä. Toivakka luonnehti ryhmän päätöstä nappivalinnaksi. Eikö perheiden tukija palvelujärjestelmän keskiössä pitänyt olla lapsen etu, ei niinkään aikuisten oikeudet. Hän sanoi pitävänsä valintaansa erittäin suurena hetkenä. ”Aiheellista suuttumusta” Terveyden ja hyvinvoinnin laitos katsoi tiistaina edelleen, ettei vuodosta aiheudu välitöntä vaaraa ihmisten terveydelle. Ympäristökeskuksen mukaan myrkyllisiä määriä erilaisia metalleja kulkeutui vesistöön pulssimaisena päästönä sunnuntain aikana. Näen kilpailukyvyn turvaamisen keskeisimpänä haasteenamme. Eniten tukkapöllyä ja korvapuusteja saavat 3–6-vuotiaat lapset. Hän kiitteli tiistaina valintansa jälkeen Jyrki Kataisen johtamaa puoluetta maltilliseksi vastuunkantajakokoomukseksi. Eduskuntaryhmää johtanut Vapaavuori siirtyy hallitukseen elinkeinoministeriksi Jyri Häkämiehen seuraajaksi. Yhtiö toivoo tehtaan pikaista avaamista. Joka toista lasta kuritettu Kuritusväkivaltaan vaikuttaa päätyvän osa niistäkin vanhemmista, jotka eivät pidä sitä hyväksyttävänä. – Hieman alle viidennes on jättänyt lapsen ilman viikkotai kuukausirahaa. Suomessa EK:n ja työntekijäjärjestöjen olisi Jääskeläisen syytä ottaa samat asiat neuvottelupöytään. Näin toimitaan lähinnä yli kolmivuotiaiden kanssa. Suunta vaikuttaa kyllä huolestuttavalta, sanoo erikoistutkija Noora Ellonen. Vaikka halukuutta osa-aikatyöhön olisi, Suomessa tällaisia työpaikkoja ei ole juuri tarjolla, sanoo THL:n erikoistutkija Johanna LammiTaskula. –?Kataisen näkemys siitä, että lasten kotihoidontuki tukkii naisen tien työmarkkinoilla, on pöyristyttävä. Ympäristökeskuksen mukaan on selvää, ettei luontoon päässeitä haitallisia aineita saada täysin poistettua. Tämän jälkeen pitoisuudet ovat laskeneet. Vaikka keinoista väännetään peistä, yhdestä asiasta ollaan yhtä mieltä. Metallitehtaan käynnistys siirtyy yhä Talvivaaran piina jatkuu, sillä kaivosyhtiö ei saanut vieläkään lupaa metallitehtaansa käynnistämiseen. Selvitysten mukaan kaikki yritykset yhtä lukuun ottamatta ovat tutkituttaneet tuotteidensa D-vitamiinipitoisuuden hyväksytyssä elintarvikelaboratoriossa. Kainuun ely-keskus pitää yhtiön tiistaina jättämiä lisäselvityksiä tehtaan avaamisesta riittämättöminä. Hänellä on vaimo ja kaksi lasta. HELSINKI (STT) Keskustan varapuheenjohtaja Juha Rehula on kimpaantunut pääministeri Jyrki Kataisen (kok.) puheista nuorten naisten työllistämisestä. Ministerin erityisavustajan Kalervo Haverisen mukaan ministerin tehtävät hoidetaan hänen sairauslomansa aikana tapauskohtaisesti. – Kolme äitiä viidestä on passittanut lapsen jäähylle, esimerkiksi nurkkaan tai omaan huoneeseensa. Vain yhdessä tuotteessa D-vitamiinia oli 31 prosenttia vähemmän kuin oli ilmoitettu, kun sallittu poikkeama on 20 prosenttia. Panokset halutaan kuitenkin asettaa osa-aikatyön lisäämiseen, ei tukieurojen leikkaamiseen. Akavan mukaan osa-aikatyön lisääminen vaatisi asennemuutoksen työnantajilta. Osa-aikatyöt voisivat Kataisen mukaan olla ratkaisu. Kiuru leikattiin umpisuolentulehduksen vuoksi maanantai-iltana, kerrotaan liikenneja viestintäministeriön tiedotteessa. –?Parikymmentä vuotta sitten ruumiillinen kuritus oli erityisesti yksinhuoltajien ja uusperheiden ilmiö, ehkä myös heikossa sosiaalisessa ja taloudellisessa asemassa olevien. Vastaajia oli yli 3?000, lähes 90 prosenttia heistä oli äitejä. Kainuun ely-keskus arvioi, että vuotava lohko tyhjenee keskiviikon aikana. Orpo kokoomuksen ryhmän johtoon Kansanedustaja Petteri Orpo valittiiin Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtajaksi. Ainoa liian vähän D-vitamiinia sisältävää valmistetta markkinoiva yritys on jo ryhtynyt korjaamaan tilannetta. Ministeri Kiuru sairauslomalle Piia Leino HELSINKI (STT) Talvivaaran jätevesialtaan vuoto voi aiheuttaa paikallisia kalakuolemia Laakajärvessä asti, kertoi Ympäristökeskus tiistaina. Pikkulasten äidit valtaosin töissä THL: Vanhemmat olisivat halukkaita osa-aikatöihin Lapsen tullessa noin 2,5 vuoden ikään äitien työssäkäynti pomppaa lapsettomien naisten tasolle tai jopa sen yli. Stukin antama suositus perustuu siihen, että sunnuntaina otetusta vesinäytteestä mitattiin uraania 350 mikrogrammaa litrassa. Samoin kolmantena puheenjohtajana jatkaa Outi Mäkelä. Tutkimuksen mukaan noin joka toista alle 13-vuotiasta on viimeksi kuluneen vuoden aikana kuritettu ruumiillisesti kotona. Hän ei asettunut ehdolle, koska hän ei sanojensa mukaan miellä asiaa mitenkään nais-mieskysymykseksi. Hänen edeltäjänsä Jan Vapaavuori puhui ruotsia äidinkielen lailla. Sitä kautta syntyvät kasvu ja työpaikat. Kaivoksella asennetaan parhaillaan uutta veden puhdistustekniikkaa. Kotiäitien töissä käynti nousi keskusteluun, kun pääministeri Jyrki Katainen (kok.) sanoi maanantaina Tukholmassa, että kotiäidit pitäisi saada nopeammin takaisin työelämään. Säteilyturvakeskuksen mukaan veden ei pitäisi aiheuttaa säteilyriskiä ihmisille. Rehula kyselee kannanotossaan, mikä vimma kokoomuksella on iskeä perheiden oikeuteen valita lastenhoidon järjestämistapa. –?Lapsen tullessa noin 2,5 vuoden ikään äitien työssäkäynti pomppaa lapsettomien naisten tasolle tai jopa sen yli. Laki kuitenkin kieltää lievänkin lapsen pahoinpitelyn. Useimpien yritysten tutkituttamat erät olivat samoja kuin Itä-Suomen yliopiston tutkimuksessa. Lammi-Taskulan mukaan osaaikatyötä on Suomessa useimmiten tarjolla matalapalkka-aloilla, joissa työ on raskasta. Muutoinkin Orpo näyttää tunnustautuvan maltilliseksi poliitikoksi. –?Suomen talouden tilanne on vakava ja edessämme on myös vaikeita ratkaisuja. –?Se kuitenkin edellyttää sitä, että osa-aikatyön mahdollisuuksia lisätään. Ellosen mukaan perherakenne vaikuttaa varsin vähän siihen, käytetäänkö perheessä kuritusväkivaltaa. Tutkimukseen osallistuneet isät tekevät näin harvemmin. –?Työnantajat ja työntekijät voisivat yhdessä kehitellä perheystävällisiä osa-aikatöitä Suomeen, Lammi-Taskula tuumii. Perheiden erot pienentyneet Tutkimuksen mukaan suomalaiset lapset kokevat kuritusväkivaltaa nykyisin useammin ydinperheessä kuin yksinhuoltajatai uusperheessä. Jäähylle joutuvat etenkin 3–6-vuotiaat, pojat useammin kuin tytöt. Myös työntekijäpuolelta heruu tukea Kataisen ajatuksille. Tähän asti Orpo on toiminut eduskuntaryhmän toisena varapuheenjohtajana. Osa-aikatyötä vain matalapalkka-aloilla Tutkijat ovat yhtä mieltä siitä, että äitien osa-aikainen työssäkäynti olisi positiivista naisten palkkakehityksen ja eläkkeen karttumisen kannalta. Kunnissa tutkittiin yritysten D-vitamiinivalmisteiden omavalvontatiedot ja analyysitodistukset. Tällä hetkellä vaihtoehto kotihoidon tuelle on raaka: vuoden vanhan lapsen laittaminen yhdeksäksi tunniksi päivähoitoon viitenä päivänä viikossa, Miettinen sanoo. – Kolmasosa äideistä on joskus rangaissut lasta kieltämällä tätä menemästä ulos leikkimään kavereiden kanssa. Äitien osa-aikatyön lisäämiselle nyökytellään Elina Korkee HELSINKI/TAMPERE (STT) Nuoret eli alle 29-vuotiaat äidit vastustavat kuritusväkivaltaa harvemmin kuin heitä vanhemmat, kertoo Poliisiammattikorkeakoulun tutkimus. Evira pyysi kuntia selvittämään, miten yritykset olivat valvoneet Itä-Suomen yliopiston Dvitamiinitutkimuksessa kelvottomiksi luokiteltuja valmisteita. Myrkkyjä ei saada kokonaan pois Talvivaaran vuoto jatkui tiistaina, mutta vesi meni nyt turvapatoihin. Keskusta älähti Kataisen kotiäitipuheista D-vitamiinipillerit pääosin kunnossa Evira: Vilja Vehkaoja HELSINKI (STT) Kataisen ajatukset kotiäitien työssäkäynnin lisäämisestä saavat tukea työmarkkinoilla. Kynnys palata työelämään nousee ja se nähdään helppona ratkaisuna silloinkin, kun olisi mahdollista palata työhön, sanoo asiantuntija Anu Sajavaara EK:sta. Jääskeläisen mukaan työmarkkinat joustavat Ruotsissa paremmin, kun esimerkiksi vanhempainrahakautta voi pitää pätkissä ja jaksoissa lapsen seitsemän ensimmäisen ikävuoden aikana. Kataisen kokoomus toimii hänen mielestään käytännönläheisesti, ei vain ideologisesti. –?Ihmiset jäävät helposti kotihoidon tuelle. Yksi tuotteista on tutkittu ulkomaisessa yliopistossa, mutta tuote on jo toimitettu analysoitavaksi myös akkreditoituun laboratorioon. HELSINKI (STT) Kokoomuksen eduskuntaryhmän uusi puheenjohtaja Petteri Orpo luonnehtii itseään ”kataislaiseksi” kokoomuslaiseksi. Talvivaaran mukaan sen käyttöönoton jälkeen tuotannossa siirrytään prosessivesien suljettuun kiertoon. Häkämies siirtyy Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n toimitusjohtajaksi. Hänelle on suuri kunnia toimia Suomen suurimman puolueen ja pääministeripuolueen eduskuntaryhmän puheenjohtajana. THL:n mukaan pisimpään kotihoidon tuella elävät yleensä äidit, joilla ei ole korkeakoulututkintoa tai voimassa olevaa työsuhdetta, jolloin heidän asemansa työmarkkinoilla on heikko. Äänestystulosta ei kerrottu julkisuuteen. Heitä voitaisiin kannustaa esimerkiksi alentamalla perittäviä maksuja. Siviilissä Orpo on Turun aikuiskoulutuskeskuksen yrityspalvelujohtaja. Sunnuntaina nikkelin ja sinkin eliöihin vaikuttavat tasot ylittyvät jopa satakertaisesti, uraanin yli kymmenkertaisesti. Orpo on 43-vuotias turkulainen toisen kauden kansanedustaja. Meidän tehtävänämme on viedä Suomea eteenpäin, hän tiivisti. Monet äidit kertoivat olleensa väsyneitä tai stressaantuneita silloin, kun lapsen kanssa viimeksi tuli erimielisyyksiä. Tutkijoiden mukaan myös yhteistyö perheiden ja työnantajien välillä auttaisi äitien työllistymiseen. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) mukaan pienten lasten vanhemmat olisivat halukkaita tekemään osa-aikatöitä. Kristillisdemokraattien kansanedustaja Jouko Jääskeläinen puolestaan tukee Kataista. –?Mikään ulkoa tuleva keino ei yksinään riitä, vaan työnantajilla täytyy olla valmiuksia lähteä tähän mukaan, Akavan Löfgren sanoo
–?Elinkaarimalli tuli niin paljon kalliimmaksi kuin perinteinen malli, ettei sitä voida suositella. Lisäyksenä aiempaan aloitteeseen verrattuna valtuusto päätti nyt: ”Edelleen valtuusto päättää käynnistää neuvottelut peruspalvelukuntayhtymä Kallion omistajakuntien kanssa kuntayhtymän rakenteiden ja toimintatapojen uudistamistyöstä. Juhani Yliparkas on Kalajoen talousjohtaja, jonka työpanosta Alavieska ostaa ostopalveluna. Korjausinvestointeihin 1,2 miljoonaa Kokkolan yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyi talousarvion Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Eurooppaministeri Alexander Stubb (kok.) jarruttelee odotuksia, että Suomi voisi saada palautuksia Euroopan unionille maksetuista jäsenmaksuista eräiden muiden maiden tapaan. Torkinmäen koulun rahoitusmallia ja eri vaihtoehtojen kustannuksia on laskettu sitä varten perustetussa selvitystoimikunnassa, jota rahoitusjohtaja Seija Bexar on vetänyt. Äänestyksen jälkeen kaupunginhallitus esittää tuloveroprosentin korottamista 20,50 prosenttiin, kuten kaupunginjohtajakin. Suuria muutoksia kaupunginjohtajan esitykseen äänestykset eivät tuoneet. Myös Torkinmäen koulun suunnittelutilanne oli esillä kaupunginhallituksessa. Yhtiö esittää kaavan laatijaksi FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy:tä. Varoittelujen taustalla on huoli, että Suomeen erilaisten EU:n ohjelmien kautta palaavien eurojen määrä laskee ja nettojäsenmaksu kasvaa. –?Kirkollisveroprosentin nosto on tuonut tänä vuonna noin miljoona euroa lisätuloa. Vaatimuksia maksujen palautuksista on kiihdyttänyt EU:n komission ehdotus unionin rahoituskehyksistä vuosille 2014– 2020 ja huoli Suomelle tulevasta lisälaskusta. Budjetissa verotulot pysyvät samansuuruisina kuin vuoden 2012 oletettu verotulo. Talousarviosta pyydetään seurakuntaneuvostojen lausunnot, minkä jälkeen se menee yhteisen kirkkovaltuuston vahvistettavaksi. Se on harmi, sillä kuvittelimme, että elinkaarimallista olisi ollut apua tähän akuuttiin tilanteeseen, Bexar sanoo. Se enteilee äänestyspäätöksiä myös ensi maanantaina kokoontuvalta valtuustolta, joka korotuksista lopullisesti päättää. Kymmenen miljoonan euron budjetin ylitys joudutaan kattamaan osittain velkarahalla. Kokkolan seurakuntayhtymässä ja sen seurakunnissa on kaikkiaan 170 työntekijää. Korotusta vastustivat Kouvon lisäksi Stefan Anderson (r.) ja keskustan Mari Harmaala, Reino Herlevi, Sirpa Nevasaari ja Anneli Palosaari. Hänen mielestään sillä tiellä Suomi heikentäisi omaa neuvotteluasemaansa. Suurin ylitys on sosiaalija terveyslautakunnalla, 8,9 miljoonaa euroa. Stubbin mukaan nettomaksajia on EU:n jäsenmaista laskutavasta riippuen 8–10. Valtuustolta haetaankin kymmenen miljoonan euron edestä lisää lainan nostovaltuutta, sillä talousarvion 53 miljoonan euron lainat on jo nostettu. Yleiskaavaa voidaan käyttää suoraan rakennusluvan perusteena. Loppuvuoden aikana toteutettavasta säästökuurista huolimatta kaupunginhallitus esittää kaikkiaan yli kymmenen miljoonan euron lisämäärärahojen myöntämistä hallintokunnille. Talousarvioesityksessä menojen loppusumma on 11 miljoonaa euroa ja tulojen 12,7 miljoonaa euroa. Jos ryhdymme toimenpiteisiin heti, meillä on toivoa, hallintojohtaja Vilhelm Kankkonen totesi. Rakentamattomalle alueelle suunnitellaan muutenkin uutta kaavaa. Päätökseksi tuli valtuutettu Tapio Mattilan esittämä keskustan valtuustoryhmän esitys. Sen sijaan vakituisten asuntojen kiinteistöveroprosentista se äänesti. Omaishoidon tuesta ei pihistetä Veronkorotuksilla kerätään hädin tuskin summa, jolla hallintokunnat ylittävät vuosittain talousarvion. Urpilaisen esitys hyväksyttiin äänestyksessä äänin 13–0. Kiinteistöverojen korotuksesta kaupunginhallitus äänesti kahteen kertaan. Kaikkien seurakuntien osalla toimintaa jatketaan ja kehitetään seurakuntien omien linjausten mukaisesti. Se oikeutti kunnanhallituksen sopimaan kaavoituksen käytännön järjestelyistä ja hyväksymään TM Voima Oy:n kanssa laadittavan kaavoitussopimuksen. Kaupunginhallitus hyväksyi säästölistat muuten, mutta sosiaalija terveystoimessa ei saa vähentää omaishoidon tuen määrärahaa 10?000 eurolla eikä vaiho-osastoa suljeta joulukuun ajaksi, vaan ainoastaan joulun pyhiksi. Kaupunginjohtajan budjettiesitystä työstetään tällä viikolla kaupunginhallituksessa ja sillä on halutessaan mahdollisuus jakaa budjettiesityksessä nyt könttäsummana oleva Isokylän monitoimitalon, Lucina Hagmanin koulun ja Torkinmäen koulun investointiraha kullekin kohteelle vuosittain. Rahoitusmallin käyttämistä selvitettiin Torkinmäen koulun investoinnin yhteydessä. Lehden TNS Gallupilla teettämässä kyselyssä kaksi kolmesta torjui ajatuksen, että olisi äänestysratkaisullaan halunnut antaa näpäytyksen nykyiselle meiningille. Kaikkiaan veronkorotukset tuovat kaupungille 7,3 miljoonaa euroa. Kiinteistöjä yhtymällä on paljon, ja ne ovat kalliita ylläpitää. Kaupunginjohtajan esityksestä elinkaarimallista tehty selvitys merkittiin vain tiedoksi. Voimalaitoksen teho on 2,4-5 megawattia. Vuoden 2013 aikana seurakuntayhtymä jatkaa liitosseurakuntien hautatietojen tallentamista sähköiseen muotoon. Kyselyssä selvitettiin myös muita äänestämisen tai äänestämättä jättämisen syitä. –?Hallitus on ottanut riskin korostamalla tavoitteistaan vain unionin rahoituksen leikkaamista, sanoi Jari Leppä (kesk.). Nyt syntyneessä päätöksessä on uutta aiempaan aloitteeseen verrattuna se, että Kalajoen kaupunki mainitaan nimeltä mahdollisena yhteistyökumppanina. Korotukset äänestyttivät kolme kertaa Kokkola ylittää budjetin, ottaa syömävelkaa ja nostaa veroprosentteja Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkola ei ota käyttöön elinkaarimallia koulurakentamisessa ainakaan nyt. Voimalaitoksen tornin korkeus on 140 metriä ja kokonaisuuskorkeus 202 metriä. Kunta vastaa kunnalle kaavoituksesta aiheutuvista henkilöstöja hallintokustannuksista. TM Voima Oy vastaa osayleiskaavan laadinnan ja selvitysten konsulttikustannuksista sekä muista osayleiskaavaprosessiin liittyvistä suorista kuluista. Toimikunta pitääkin suositeltavimpana mallina perinteistä investointimallia. Kari Urpilainen (sd.) esitti, että se nostettaisiin 0,55 prosenttiin. Hallitus sai pyrkimykselleen laajalti tukea eduskunnan keskustelussa. tekemä kielteinen päätös selvitystyöstä ei ole syntynyt laillisessa järjestyksessä. Seurakunnat ovat käyneet perusteellisesti läpi kustannuksiaan ja pysyneet budjettiraameissa. Lähinnä kyseeseen tulisivat koulun vieressä olevat niin sanotut Janssonin pellot. Tuolloin valtuusto hylkäsi äänin 11-8 kunnanhallituksen esityksen selvityksen tekemisestä. Suoranaista Kalliosta eroamista puheenvuoroissa ei vaadittu. Lisäksi hautausmaiden karttojen siirtäminen sähköiseen muotoon aloitetaan. Selvitys tehdään suppeana kartoituksena ja sen toteuttamisesta vastaavat kunnanjohtaja Tapani Vierimaa ja talousjohtaja Juhani Yliparkas. Hautaukseen liittyviä maksuja on tarkistettu. Elinkaarimalli on liian kallis Torkinmäen koulun rahoitusmallia selvitettiin Kokkolassa Leena Ahlholm ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanvaltuusto päätti maanantai-iltana yksimielisesti käynnistää pikaisesti sosiaalija terveyspalveluja koskevan selvityksen. Vuonna 2016 seurakuntayhtymä menee mukaan Kipaan (Kirkon palvelukeskukseen), mikä sekin tuo säästöjä mutta Kankkosen arvion mukaan vasta parinkymmenen vuoden kuluttua. Päätös katsottiin laittomaksi, koska puheenjohtaja rajoitti pyydettyjen puheenvuorojen käyttöä. Tehtävänä on kartoittaa Kalajoen kaupungin sekä yksityisten palveluntuottajien kiinnostus ja mahdollisuudet tarjota sosiaalija terveyspalveluita Alavieskan kunnalle. Uudistamistyön tavoitteena tulee olla merkittävät muutokset rakenteissa ja toimintatavoissa jatkuvien, omistajakuntien taloudelliset resurssit ylittävien kustannusnousujen hillitsemiseksi.” Valtuustossa selvityksen käynnistämisestä käytiin lyhyt keskustelu, jossa lähinnä perusteltiin selvityksen tarvetta ja katsottiin, että johonkin on ruvettava, kun kunnan rahat eivät riitä kustannusten noustessa. Jeans -osastojen takit -20% Kaikki takit -20% alkuperäisestä hinnasta. Aloitteen asiasta teki perussuomalaisten valtuutettu Tuomo Taka-Eilola yhdessä kuuden muun valtuutetun kanssa. Oppositiopuolue keskusta epäili hallituksen neuvottelutaitoa. Chic Femme untuvatakki 119,90 (149,90) Create untuvatakki 127,20 (159,-) KOKKOLA Isokatu 13 ma pe 10 -19, la 10 -16. Häntä kannattivat kristillisdemokraattien Pirkko Häli ja Mauri Salo. Samalla, kun valtuusto ensi maanantaina hyväksyy veroprosentit, se joutuukin käsittelemään kuluvan vuoden budjetin ylitykset. Harva näpäytti päättäjiä kuntavaaleissa Myös kaikki lastenja Z.i.p. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolaan ensi vuodelle kaavaillut veronkorotukset vaativat kolme äänestystä kaupunginhallituksessa. Isokylän monitoimitalon rakentamisen vuoksi vireillä ollut asemakaavan muutos puolestaan hyväksyttiin kaupunginhallituksessa ja se menee valtuuston hyväksyttäväksi ensi maanantaina. Ero elinkaarimallin ja perinteisen mallin välillä nousi useisiin miljooniin euroihin. Muiden kuin vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroksi hallitus esittää yhtä prosenttia. Näin ollen Suomen nettomaksuosuus kasvaisi noin 1,5 miljardia euroa. Voimalaitosten määrä olisi enintään 9. Suomi on esittänyt 130 miljardin leikkausta EU:n komission esitykseen. Elinkaarimallin kustannukset nousivat 20 prosenttia suuremmiksi kuin kaupungin käyttämän perinteisen rakennusinvestoinnin. Yleisimmät syyt jättää äänestämättä olivat hankaluudet löytää sopivaa ehdokasta ja epäluottamus politiikkaa kohtaan. Stubb joutui perustelemaan, miksi Suomi ei vaadi jäsenmaksualennusta, kuten Tanska nyt tekee. Torkinmäen koulun rakentamisen tavoitehinta oli 15 miljoonaa euroa. –?Jos viime vaiheessa on selvästi ajauduttu tilanteeseen, jossa neuvottelutulos ei meitä tyydytä, niin silloin mahdollisesti lähdemme tälle tielle. Suomi on tässä joukossa seitsemänneksi eniten nettoa maksava. Elinkaarimalliin lasketaan mukaan riskilisä, ja se nostaa hintaa. Kokoomuksen Pentti Haimakainen esitti, että veroprosentti olisi nostettu 20,25:een. Taka-Eilolan aloitteessa puhuttiin vain uusien yhteistyökumppaneiden ja yhteistyömuotojen etsimisestä. Sen lisäksi kustannuksiin laskettiin muun muassa ylläpitoja hoitokustannukset, kuten siivous, 25 vuoden aikana. Suomen saamat palautukset kasvaisivat vain puoli miljardia. Toimikunta totesi kaupunginhallitukselle, ettei se voi suositella elinkaarimallia ensisijaiseksi rahoitusmuodoksi, koska tavallinen investointi on sitä halvempi. Tekninen lautakunta taas ylittää budjettinsa miljoonalla eurolla ja opetusja kasvatuslautakunta 600?000 eurolla. TM Voima Oy suunnittelee tuulipuistoa. Kaupunginjohtaja esitti veroprosentin nostamista 0,15 prosenttiyksiköllä 0,60 prosenttiin. Se päätti, että mahdollisuus rakentaa koulutilat Hakalahden koulun viereen pitää vielä selvittää. Haimakaisen esitys hävisi äänestyksessä 10–3. Alavieska selvittää Kalajoen kiinnostusta Valtuusto sote-selvityksen kannalla KOKKOLA (KP) Kokkolan yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyi talousarvioesityksen vuodelle 2013. Myös kyseisen alueen kymmenkunta yksityistä maanomistajaa on suhtautunut myönteisesti hankkeeseen. Valtuuston päätös oli yksimielinen. Hallinnossa Kokkolan seurakuntayhtymässä on jo säästetty. Yksimielisesti hallitus esittää, että yleinen kiinteistöveroprosentti nostetaan 0,20 prosenttiyksiköllä 1,25 prosenttiin. Informaatiotutkimuksen ja viestinnän professori Erkki Karvonen Oulun yliopistosta arvelee kyselyn vastausten viittaavan siihen, ettei protestimieliala päässyt realisoitumaan vaaleissa. Seija Bexar kertoo, että elinkaarimallin kalleus yllätti hänetkin. Alueella on solmittu vuokrasopimukset ja yhtiö on esitellyt hanketta alustavasti kunnan lisäksi maanomistajille sekä Ely-keskukselle. Oulun hiippakunnan tuomiokapituli on määrännyt kirkkoherra Peter Kankkosen yhteisen kirkkoneuvoston puheenjohtajaksi ajalle 1.1.-30.6.2013 ja kirkkoherra Tuomo Jukkolan ajalle 1.7.2013-31.12.2014. Budjettikuri EU:lle sai tukea eduskunnasta HELSINKI (STT) Harva halusi kuntavaaleissa näpäyttää päättäjiä äänellään, kertoo Helsingin Sanomat. Lehden mukaan ennen kuntavaaleja puolet äänestäjistä uhosi ojentavansa poliitikkoja ratkaisullaan. Asia tuli uudelleen valtuuston käsittelyyn kunnanhallituksen todettua, että valtuuston 26.10. –?Kun ruvetaan käymään keskustelua maksupalautuksista, niin meitä ennen jonossa on aika monta jäsenmaata, Stubb sanoi eduskunnan keskustelussa tiistaina. Hallintokunnat saivat kurottua hallituksen antamasta kolmen miljoonan euron säästövaatimuksesta vain puolet. Suurimpia uusinvestointeja ei tehdä ensi vuonna, mutta korjausinvestointeihin uppoaa lähes 1,2 miljoonaa euroa. Yhtymä pyrkii luopumaan turhista kiinteistöistä, ja myyntituotot käytetään investointeihin. Stubbin mukaan sillä säilytettäisiin rahoituksen reaalinen nykytaso. Voimassa loppuviikon ajan. RKP:n Kajsa Kouvo esitti, ettei niihin tehtäisi korotusta lainkaan, mutta esitys hävisi äänin 7–6. Talousarvioesitykseen ei sisälly uusia virkoja tai työsuhteisia tehtäviä. Kaupunki kerää tuloveroprosentin 0,75 prosenttiyksikön korotuksella 4,9 miljoonaa euroa enemmän rahaa kuin nykyprosentilla 19,75. Tuulivoimapuistolle osayleiskaava Valtuusto päätti saattaa vireille tuulivoimarakentamista ohjaavan osayleiskaavan laatimisen Saarenkylä?–?Vieskanjärvi -alueelle. –?Toisaalta 25 vuotta on hirveän pitkä aika ja on vaikea määritellä jäännösarvo, jolla kiinteistö pitää sitten lunastaa. Juustohöylä ei enää tehoa, joten joudumme puuttumaan rakenteisiin. Kustannusten selviäminen voi vielä vaikuttaa myös kaupungin ensi vuoden talousarvioon ja taloussuunnitelmaan. Hallitus saattoi asian uudelleen valtuuston käsittelyyn. Lepän mukaan hallitus on jättänyt kertomatta, onko varmaa, etteivät sen ajamat leikkaukset heikennä aluepolitiikkaa tai pienennä suomalaisille viljelijöille maksettavia tukia. Veroprosentin korotus ei kuitenkaan jatkossa kata menoja, vaan meidän on säästettävä. Seurakuntayhtymän taloudessa verotulojen kehitys on yksi ratkaiseva tekijä. Ehdotus kasvattaisi Suomen maksuja noin kaksi miljardia euroa seitsemän vuoden aikana
Oppilaat olivat laatineet myös säännöt siitä, miten kentällä on käyttäydyttävä. Sinne saa mennä vain omalla pelivuorolla. Perhon vuoden 2013 investointihankkeiden loppusumma on bruttona 6,3 miljoonaa euroa. Tor Sandqvist Kokkolalainen Tor Viking Bernhard Sandqvist kuoli 13.11.2012 Libeckin sairaalassa. Murtovarkaus tapahtui Lohtajalla pian puolenpäivän jälkeen, kun talon asukkaat olivat poissa. Kunnanhallitus päätti, että investointeja voidaan ensi vuonna rahoittaa purkamalla kunnan sijoituksia 1,4 miljoonaa euroa. Tämä hankintaprosessi vuosille 2013-2017 ehdittiin käynnistää, mutta se keskeytettiin. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Auni Pelkonen ja Minna Puhakka, Sari Tuominiemi ja AnnaKaisa Jyrkkä ja Olavi Luotsinen lauloivat, Sonja Sillanpää soitti kanteleella ja lauloi, Raila Järvelä soitti viululla, Timo Ovaska, Hannu Ovaska, Ari Tikkakoski, Mika Tuominiemi, Raili Holappa ja Vesa Parpala puhuivat. 18.10.2012 K-PKS:ssa Kaivaten Raija Maisa, Martti, Aleksi ja Aaron Timo, Kia, Joel ja Samuel Karoliina ja Harri sukulaiset ja ystävät ” Ja Hän on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistänsä, eikä kuolemaa ole enää oleva, eikä murhetta eikä parkua eikä kipua ole enää oleva, sillä kaikki entinen on mennyt.” (Ilm. Tarvittava maito kerätään 90 kilometrin säteellä Haapavedeltä noin 900 maitotilalta. Juuston ideointi alkoi Valion juusto-osastossa vuonna 1978. Puhdistamon teho vastaa 70?000 asukkaan kaupungin tarpeita. Venäjän ja IVY-maiden juustomarkkinoiden koon odotetaan vielä moninkertaistuvan. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 5 UUTISET LYHYESTI KUOLLEITA HAUTAUKSIA Raimo Rantalahti Raimo Juho Armas Rantalahti kuoli 12.11.2012 kotonaan Porissa pitkällisen sairauden murtamana. Juustola antaa työtä lähes 3 000 henkilölle tiloilla, tehtaalla (190), keräilyssä ja kuljetuksissa. Venäjän nopeasti kasvavaa kysyntää tyydyttämään tehdyt investoinnit maksoivat 17 miljoonaa euroa. Kaija Vähäsöyrinki HAAPAVESI (KP) Valion Haapaveden juustolan tuorein laajennus vihittiin käyttöön tiistaina. Perhossa suuria investointihankkeita Perhonjokilaakson aluenumero 23.11. Hän oli syntynyt 17.3.1941 Vimpelissä. Kotimaan myynti kasvoi viime vuonna 10 prosenttia ja kasvu on jatkunut edelleen. Hän toivoi monitoimikentän rohkaisevan koululaisia monipuoliseen liikuntaan. Monitoimikentän päihin maalataan ensi vuonna lämpimämpien säiden koittaessa auringot. Muita ei saa myöskään nimitellä eikä saa kiroilla tai muutoinkaan käyttää rumaa kieltä. Oltermannia tuotetaan nyt 25 miljoonaa kiloa, josta yli puolet viedään. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja lastenlapset, sisko perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Aurinkoareenan avajaispeli pelattiin Jaron edustusjoukkueen ja Länsinummen koululaisten joukkueen kesken. Suomen lippu liehui tangossa ja aurinkokin kunnioitti tilaisuutta läsnäolollaan. –?Vienti on kullanarvoista näinä aikoina ja Venäjän osuus Suomen ulkomaankaupasta on noussut kymmenen prosenttiin. Juustolan käyttämä maitomäärä kasvaa investoinnin myötä 50 miljoonalla litralla 300 miljoonaan litraan vuodessa. Sittemmin hänen perheensä muutti Pietarsaareen ja nyt hän voi iloita liikuntapaikasta kotikaupungissaan. Tuoretuotteissa määrien kasvu on ollut viidenneksen luokkaa ja viennin arvossa vielä enemmän. Vihkiäistilaisuudessa juhlapuheen pitänyt Haapaveden kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, kansanedustaja Antti Rantakangas (kesk.) painotti 1960?-luvulla perustetun tehtaan merkitystä kaupungin kasvulle. Tällöin Perhon lainamäärä nousisi 6,8 miljoonasta 8,8 miljoonaan. Muun muassa Kokkolassa ja Ylivieskassa on jo vastaavanlainen kenttä. Oppilaat kannustivat reilun pelin merkeissä niin omiaan kuin Jaroa. Vuonna 2006 valmistunut toinen valmistuslinja lisäsi vauhtia. . Maitoa tarvitaan lisää Haapavedelle rakennettiin kokonaan uusi suolaamo, juuston annostelulaite sekä uusi maidon vastaanottokaista. Venäjä on toiseksi tärkein vientimaa Ruotsin jälkeen, muistutti kansanedustaja Rantakangas. Kiitämme kaikkia rakkaamme hoitoon osallistuneita.. . –?Uusi suolaamo ja muottaus parantavat juuston tasalaatuisuutta. Ensihoidon järjestämisen kustannusten kuntakohtaista jakoa valmistellaan edelleen. Oltermannilinja siirrettiin Haapavedelle vuonna 1994. Jos ei sääntöjä noudata, tulee pelikielto. Vienti Venäjälle käynnistyi seuraavana vuonna. Tähtiä Aurinkoareenalla Monitoimikenttä Länsinummen koululle Pietarsaareen Aurinkoareenan tähtiä olivat tiistaina koululaiset. –?Suomea ja muuta Eurooppaa vaivaavasta taantumasta ei voi puhua. . Poliisi tavoitti tekijät vielä maanantain aikana, ja myös anastettu omaisuus saatiin takaisin. Suomen Palloliiton KeskiPohjanmaan piirin puheenjohtaja Kari Koskela totesi avajaistilaisuudessa vastaavanlaisen kentän olevan myös Vaasassa, koululla, jossa hän aikoinaan oli alakoululainen. Asian ottaminen uudelleen päätettäväksi johtui sairaanhoitoiirin jäsenkunnilta tulleesta palautteesta, jonka mukaan kustannustaso nousee liian korkeaksi, jos ensihoito järjestetään alkuperäisen päätöksen tasoisena. Näistä Nina Heikkisen ehdotus valittiin. Suurin hanke on Möttösen koulu, johon varataan 2,3 miljoonaa. KUOLLEITA Puolisoni, isämme, ukkimme ja appemme Pentti Ilmari OVASKA s. Lämmin kiitos osanotosta. Juustola tulouttaa alueelle runsaat 100 miljoonaa euroa maidon tuottajahintana, palkkoina, veroina ja hankintoina. Maidolla ruokitaan myös Valion Oulun ja Toholammin tehtaita. Liikunnasta saa iloa ja mielen virkeyttä. Perho varautuu myös investoimaan 1,5 miljoonaa Perho-Kinnula-maantien rakentamiseen, jos valtiolta tulee ensi vuonna rahoituspäätös. Öljyn hinta on edelleen korkealla. Se lisää ja monipuolistaa liikuntaja harrastusmahdollisuuksia. Paananen totesi liikuntapaikan saamisen olevan iso asia koululle ja oppilaille. . Vienti kasvoi 1990 -luvun lopulla, romahti ja nousi uudelleen. Aluenumero . Tuottajia on nyt vajaa 9 000. Juuston valmistuslinjaa uusittiin. Päätös koskee vuotta 2013. 24.03.1947 Helsingissä k. Murtovarkauksia tehtailleet jäivät kiinni Lohtajalla KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi varoittaa ottamasta osaa netissä olevaan kilpailuun, jossa ilmoituksen mukaan voi voittaa iPhone-puhelimen. –?Viemme Kiinaan raaka-aineita lastenruokateollisuudelle. Maria Lassila Veteliläinen Maria Kyllikki Lassila, o.s. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen, sisarukset puolisoineen ja sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 020 750 4479 kirsi.panula@kpk.. Edellä on muun muassa useita tehtaita Venäjällä omistava Danone kahden miljardin euron myynnillä, mutta olemme kova kilpailija Moskovan ja Pietarin alueilla. Minna Kalliokoski oli säestäjänä. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Ilmassa oli suuren urheilujuhlan tuntua ja pikkuisen jännitystäkin, kun Länsinummen alakoulun monitoimikenttä otettiin käyttöön tiistaina. 21:4) Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Käsityönä tehtiin vuodessa noin 500 000 kiloa juustoa. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI FAKTA Oltermanni -juusto . Vientiä tullaan kehittämään, sillä maitotuotteiden kulutus on Kiinassa vielä hyvin vähäistä. Kotimaa ja Venäjä Valion tukijalat Haapaveden juustolan laajennus vihittiin Johtaja Emma Aer Valiosta ja kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Antti Rantakangas vihkivät Valion juustolan laajennuksen. Kilpailuun osallistuneen puhelimeen alkaa tulla viiden euron hintaisia tekstiviestejä. Anna-Liisa Pylväs Alavieskalainen Anna-Liisa Pylväs kuoli 12.11.2012 Omavieskassa 66-vuotiaana. Vaikka mm. Kaipaamaan jäivät puoliso ja tytär perheineen sekä sisarukset perheineen. Tänne paistaa aina aurinko, tunnelmoi koulun rehtori Keijo Paananen. Rikossarjan tutkinta siirtyy nyt etelään, Keski-Uudenmaan poliisille. Sen voittivat koululaiset maalein 3 –?2. Oltermannin tuotanto alkoi 1982 Isonkyrön osuusmeijerissä. Venäläiset ehkä hieman miettivät nykyistä kalliimman auton tai asunnon hankintaa, mutta muuten kuluttaminen ja kasvu jatkuu entiseen malliin. Valion Venäjän tytäryhtiöstä vastaava Mika Koskinen arvioi Venäjän näkymien pysyvän valoisina. . Ilmoitusmateriaalit aineisto@kpk.. Hän oli syntynyt 3.8.1926 Vetelissä. . Valion osuus on 90 ja kaupungin 10 prosenttia. Koko maassa niitä on parisenkymmentä. Oltermannin kysyntä Venäjällä on kasvanut 50 prosenttia vuodesta 2009. Oppilaiden kesken oli järjestetty aiheesta nimikilpailu ja runsaasti ehdotuksia olikin tullut. Juustoa myydään Venäjälle jo 14 miljoonaa kiloa, kun kotimaan kulutus on 11 miljoonaa kiloa. Ja minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa. Hän oli syntynyt 14.6.1931 Kokkolassa. rivitalojen rakentaminen ja viemäriverkoston automaatio. Uusi suolaamo ja Lappeenrantaan samaan aikaan tehty uusi kypsyttämö nostavat juustolan kapasiteettia viisi miljoonaa kiloa. Pentti Ilmari Ovaska siunattiin haudan lepoon 3. Varaa paikkasi ajoissa mediamyynnistämme: Kaustinen • Veteli • Halsua • Perho Aluenumero ua • Perho Aluenumero Kokkola Kalajoki Pyhäjoki Merijärvi Oulainen Haapavesi Kärsämäki Pyhäjärvi Pihtipudas Kinnula Perho Veteli Alavieska Ylivieska Nivala Haapajärvi Reisjärvi Lestijärvi Halsua Kaustinen Kruunupyy Kannus Toholampi Sievi Evijärvi Pedersöre Uusikaarlepyy Pietarsaari Luoto Himanka Lohtaja Kälviä Ullava Kirsi Panula Kokkola puh. Pohjois-Pohjanmaan ensihoidon järjestämistä tarkennettiin LOHTAJA (KP) Poliisi on ottanut kiinni murtovarkaat, jotka ovat tyhjentäneet arvotavaroista useita omakotitaloja laajalla alueella. Se olikin tilanteeseen sopivaa, koska monitoimikenttä sai nimen Aurinkoareena. Rikoskomisario Petri Kangaskoski Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren poliisista kertoo, että rikossarjan tutkinta jatkuu nyt Etelä-Suomessa. Kiinan viennin kasvu koskee myös Haapaveden juustolan kyljessä olevaa jauhetehdasta. Ensimmäiset Oltermannit jaettiin Valion 75-vuotisjuhlan kunniaksi kaikille Valion 80 000 maidontuottajalle vuonna 1980. Pohjolan Maidon vastaanottama maitomäärä on kasvussa. marraskuuta 2012 Vetelin kirkossa. Murrosta ilmoitettiin pian sen tapahtumisen jälkeen Kokkolan poliisille, joka pääsi nopeasti tekijöiden jäljille. kasvatusja opetustoimi tarvitsee lisämäärärahan, tilanteen korjaa erikoissairaanhoito, johon arvioidaan kuluvan tänä vuonna 200 000 euroa budjetoitua vähemmän. Ei tarvitse olla urheiluseurassa voidakseen leikkiä tai pelata kentällä. Sen jälkeen on neuvoteltu palveluiden tuottamisesta vuodelle 2013 uuden palvelutasopäätöksen mukaisesti sekä kilpailutuksen voittaneiden yksityisten tuottajien että pelastuslaitosten kanssa. Jaana Maritta Oravasaari siunattiin haudan lepoon 7. Juustojen vienti on kasvanut alkuvuonna 10 prosenttia ja hinta on kehittynyt määriä paremmin. Puhelinlasku saattaa näin ollen nousta varsin korkeaksi. Tavoitteena on saada eri puolille maata sata liikuntapaikkaa. –?Valion maito ei riitä massatuotteisiin, mutta erikoistuotteilla voimme pärjätä Kiinassakin. KP/ANITA SALMI (KP) Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri muutti ensihoidon järjestämistä koskevia päätöksiään sairaanhoitopiirin valtuuston ylimääräisessä kokouksessa tiistaina. Jos olet osallistunut kilpailuun ja saanut ylimääräistä laskua, poliisi kehottaa ottamaan yhteyttä teleoperaattoriin ja reklamoimaan laskuttajayhtiötä. Poliisi varoittaa nettikilpailusta PERHO (KP) Perhon kunnanhallitus päätti maanantaina esittää kunnanvaltuustolle talousarviomuutoksia, joiden loppusumma jää 67 600 euroa plussalle. Pietarsaaren kaupunki on vastannut valtaosasta kentän rahoitusta, mutta sitä ovat tukeneet myös S-ryhmä ja Suomen Palloliitto Ässäkenttäprojektinsa merkeissä. Kiina on tulevaisuutta Koskinen vastaa Venäjän ohella myös muista kasvumarkkinoista sekä teollisuusmyynnistä muun muassa Kiinaan. Muistotilaisuus oli Räyringissä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, kanttorina oli Minna Kalliokoski, Raila Järvelä soitti viululla ja Sari ja Mika Tuominiemi lauloivat. Asukasta kohden lainaa olisi noin 3000 euroa. –?Valio on Venäjällä kolmanneksi suurin toimija 350 miljoonan euron myynnillä. Pohjanlahdentiellä sijaitsevasta talosta vietiin ainakin rahaa ja koruja. Murtovarkaat saatiin kiinni Lohtajalla maanantaina, kun he olivat vierailleet luvatta omakotitalossa. Samalla tontilla oleva osuuskunta Pohjolan Maito kerää tuottajiltaan lähes 500 miljoonaa litraa maitoa vuodessa. Ilmestyy 23.11.2012 . Heikkilä, kuoli maanantaina 12.11.2012 Tunkkarin sairaalassa. Liikuntakenttä on iso asia lapsille. Pelin jälkeen oli koululaisilla mahdollisuus saada nimikirjoitus liigapelaajilta ja jonoa heidän ympärillään riittikin. Ilo on kaksinkertainen. Liikuntapaikka on tarkoitettu paitsi koulun käyttöön myös koko Otsolahden alueen asuinalueen nuorten ja lasten käyttöön. Paikalle oli kokoontunut koko koulun väki ja juhlavieraita. – Tutkinta keskitetään yleensä tällaisissa tapauksissa poliisipiiriin, jossa useimmat asuntoihin kohdistuneet rikokset ovat tapahtuneet. Jos kaikki investointihankkeet toteutuvat, Perho tarvitsee myös 2,5 miljoonaa euroa uutta lainaa. Palvelutasopäätös ja kustannusten jako vuosille 2014-2018 valmistellaan ja esitetään valtuuston päätettäväksi myöhemmin. Siellä on pelattava reilussa hengessä eikä kukaan saa töniä toisia. Haapavedellä valmistettava demineralisoitu maitojauhe menee lastenruokiin herapohjaisten jauheiden ohella, muistuttaa juustot, rasvat ja jauheet liiketoimintojen johtaja Arto Tikkanen Valiosta. . Päivittäistavarakauppa vetää hyvin, Koskinen toteaa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, kanttorina oli Minna Kalliokoski, Joni Teirikangas lauloi. Ensihoidon järjestämisvastuu siirtyy kunnilta sairaanhoitopiireille terveydenhuoltolain määräysten perusteella ensi vuoden alusta. . Oltermannin vienti Venäjälle on kasvanut viime ajat keskimäärin miljoona kiloa vuodessa. Tarkemmin emme kerro. Lapsena aloitettu liikuntaharrastus kantaa pitkälle. Siinä olemme markkinaja hintajohtaja. . Muita investointeja ovat esim. Juustolan lisäksi investoimme jätevesien käsittelyyn neljä miljoonaa euroa rakentamalla jätevesien tasausaltaan sekä uutta siirtolinjaa kaupungin läpi, kertoo tehtaanjohtaja Marko Palosaari. . –?Investoimme yhteisyrityksen kautta ensi ja seuraavana vuonna 12 miljoonaa euroa uuteen jätevesien puhdistamoon. marraskuuta 2012 Vetelin kirkossa. Valtuuston aiemman päätöksen perusteella ensihoito järjestetään palveluna, joka hankitaan osin yksityisiltä palveluntuottajilta, osin pelastuslaitoksilta. Uuden päätöksen mukaan ensihoidon palvelutasoa sairaanhoitopiirin alueella lasketaan jonkin verran aikaisempaan palvelutasopäätökseen verrattuna. Kaipaamaan jäivät sisko perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Aineistot ja varaukset viimeistään 21.11.2012 . Kentälle kiinnitetään myös sen nimikyltti. – Nimi sopii kentälle mainiosti, sillä tämä on valoisa ja avoin paikka
Heren myötä Nokia tarjoaa omat navigaatiopalvelunsa ja julkisen liikenteen oppaat myös kilpaileville puhelinvalmistajille. B SEK 229.30 722,4 +1.42 +41.67 171.70 229.20 AstraZeneca PLC SEK 309.50 857,4 +1.24 -0.91 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 164.80 2887,5 +0.49 +14.77 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 147.10 496,9 +0.34 +14.26 122.80 155.90 Boliden SEK 113.30 1987,0 -0.35 +19.75 88.85 123.30 Danske Bank DKK 92.85 1165,2 -1.28 +29.37 74.15 112.00 Electrolux ser. B SEK 144.30 1755,9 -0.48 +13.73 123.60 151.20 Metso EUR 27.11 640,3 -0.07 -6.22 25.14 36.89 Neste Oil EUR 9.265 586,7 -0.27 +5.57 7.28 11.11 Nokia EUR 2.124 16187,8 -0.38 -56.79 1.371 4.406 Nordea SEK 59.40 5134,5 0.00 +6.45 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 914.00 595,0 +0.11 +51.41 660.00 970.50 Rautaruukki EUR 4.878 390,3 -2.13 -30.58 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.21 539,4 +0.58 +22.56 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 92.35 4814,6 -0.38 +6.31 82.30 106.60 SCA B SEK 132.20 2383,3 -0.08 +30.09 98.75 133.10 SCANIA AB ser. Myös ulkoistukset toteutuvat lähes alkuperäisessä laajuudessa. Järkkälän mukaan talouskehitys on myös ollut entistä poukkoilevampaa. Tarkoitus on täyttää aukkoa rahoituksessa, joka syntyy, kun luvattu EU:n ja IMF:n lainaerä lykkäytyy todennäköisesti ensi viikkoon. Suuryritykset pohtivat bisnesmallejaan ja tilaavat yhä enemmän selvityksiä siitä, missä esimerkiksi tuotesuunnittelun ja myynnin kannattaa sijaita. Vanhoista kerrostaloasunnoista maksettiin Suomessa lokakuussa keskimäärin 2?484 euroa neliöltä. Päälista Affecto 2.69 10,1 +0.75 +8.10 2.42 3.00 Ahlstrom 12.56 3,7 -0.32 0.00 12.11 15.40 Aktia A 5.88 3,7 +2.26 +3.79 4.36 6.00 Aktia R 7.44 0,0 -8.15 6.75 8.50 Alma Media 4.96 11,3 -0.60 -21.42 4.41 6.66 Amer Sports 10.90 183,1 -0.09 +8.45 8.58 11.30 Aspo 5.92 4,3 -0.34 -13.16 5.70 7.95 Aspocomp G 1.92 5,3 -1.54 -22.00 1.93 2.89 Atria A 6.42 13,0 -2.13 -5.61 4.80 6.85 Bank of Åland A 10.20 0,0 -33.11 9.99 15.21 Bank of Åland B 7.43 3,6 +1.78 -24.74 7.11 11.11 Basware 21.40 0,9 -0.47 +16.28 16.92 23.66 Biohit B 3.07 11,3 +0.33 +0.66 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.40 133,1 -4.76 -8.70 0.33 0.53 CapMan B 0.85 1,2 +1.19 -22.94 0.84 1.18 Cargotec 18.00 249,5 -1.15 -26.07 15.98 33.05 Cencorp 0.07 181,0 -12.50 -11.11 0.05 0.11 Citycon 2.44 184,5 -0.41 -1.81 2.0502 2.5918 Componenta 2.02 2,0 -0.98 -46.32 2.00 3.78 Comptel 0.40 7,3 0.00 -42.86 0.37 0.63 Cramo 7.56 71,7 -0.92 -18.31 7.05 13.00 Digia 2.57 2,0 -5.17 -10.26 2.28 3.28 Dovre G 0.47 39,2 -4.08 +44.12 0.33 0.57 Efore 0.72 15,7 -1.37 -17.05 0.57 0.88 Elecster A 4.46 0,5 -0.67 +2.28 4.00 4.86 Elektrobit 0.67 33,7 -1.47 +54.55 0.39 0.76 Elisa 16.25 370,0 +0.18 +5.05 14.84 17.97 eQ 1.78 0,1 -3.26 +15.72 1.49 2.08 Etteplan 2.60 1,3 0.00 +20.93 2.26 2.93 Exel Composites 5.95 2,0 -0.34 -26.93 5.93 8.73 F-Secure 1.55 22,6 -0.64 -26.42 1.34 2.13 Finnair 2.20 22,1 -0.90 -21.55 1.68 2.64 Finnlines 8.00 23,2 -1.84 +9.69 6.65 8.35 Fiskars 15.99 8,7 -0.93 +12.16 14.00 17.30 Fortum 13.64 2511,9 -2.15 -21.42 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.26 10,4 -3.70 -51.79 0.25 0.69 HKScan A 3.75 35,8 -2.60 -37.70 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.07 4,0 -1.43 -44.59 2.10 3.44 Huhtamäki 12.70 332,7 -1.47 +52.36 8.95 13.13 Ilkka-yhtymä 2 4.90 0,2 0.00 -23.44 4.89 7.50 Incap 0.25 0,0 -37.50 0.24 0.65 Innofactor 0.54 126,8 +3.85 -24.64 0.39 0.65 Interavanti 3.20 0,0 +8.11 2.75 4.29 Ixonos 0.78 0,1 0.00 -9.30 0.75 1.18 Kemira 10.65 161,4 +0.19 +6.09 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.08 0,5 -2.29 -9.03 14.00 17.90 Kesko A 24.68 2,5 +0.12 +0.12 20.21 27.65 Kesko B 24.68 105,7 -0.48 -0.24 18.44 27.76 Kesla A 4.19 0,1 -5.20 -37.30 4.19 7.64 KONE 56.15 200,9 +0.27 +35.04 40.00 58.60 Konecranes 24.73 194,9 -0.84 +55.00 14.50 25.80 Lassila & Tikanoja 11.66 10,4 -0.34 +2.01 8.66 12.10 Lemminkäinen 13.95 17,6 -1.76 -30.73 14.20 20.38 Lännen Tehtaat 14.35 0,5 -0.69 -1.70 12.40 16.50 Marimekko 15.05 0,4 -1.95 +33.48 10.06 15.49 Martela A 5.29 2,9 -0.19 -8.62 5.30 7.45 Metso 27.11 640,3 -0.07 -6.22 25.14 36.89 Metsä Board A 2.11 4,1 -4.09 +10.55 1.64 2.82 Metsä Board B 2.04 249,7 0.00 +44.68 1.44 2.47 Neo Industrial 2.25 3,2 +7.14 -22.22 1.35 2.95 Neste Oil 9.265 586,7 -0.27 +5.57 7.28 11.11 Nokia 2.124 16187,8 -0.38 -56.79 1.371 4.406 Nokian Tyres 30.59 580,1 -2.11 +15.96 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 6.895 280,8 -0.36 +13.07 5.66 7.89 Nordic Aluminium 30.00 0,0 +10.50 26.00 31.00 Norvestia 6.30 0,6 -1.25 -1.85 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.95 0,0 +8.94 1.80 2.34 Okmetic 4.58 1,5 -1.51 -5.49 4.23 5.99 Olvi A 19.83 10,2 -0.30 +27.50 14.85 20.20 Oral Hammaslääkärit 3.27 0,8 +2.19 +3.23 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.10 1,6 -2.33 -3.15 1.88 2.20 Oriola-KD B 2.10 18,3 -0.94 +0.95 1.71 2.16 Orion A 19.85 13,2 +0.51 +35.27 13.40 19.85 Orion B 19.98 171,3 +1.11 +35.16 13.49 19.83 Outokumpu 0.709 3658,2 -2.14 -53.48 0.638 2.094 Outotec 35.57 202,9 -1.50 +3.65 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 10.80 0,0 -10.89 9.32 13.19 Panostaja 0.75 0,0 -25.74 0.74 1.04 PKC G 13.28 21,8 -0.52 +15.78 10.78 17.99 Pohjola Bank A 10.27 263,5 +1.08 +41.90 7.34 10.87 Ponsse 1 6.01 3,0 -1.48 -16.44 6.08 8.28 Pöyry PLC 3.02 6,5 -0.33 -52.28 3.02 7.10 QPR Software 0.92 4,6 0.00 +9.52 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Apple-versio tulee tarjolle lähiviikkoina, Android-versio ensi vuoden puolella. Asuntokauppa yhä käy vilkkaana Taustalla matalat korot ja varainsiirtoveron mahdollinen korotus SAN FRANCISCO (STT) Nokia laajentaa karttapalvelujensa tarjontaa. Nyt toimituksesta lähtee 15 henkilöä. Kaksi päivää yt-neuvottelujen julkistamisen jälkeen Metson hallitus peruutti ehdotuksensa lisäosingosta. Kiinteistövälittäjien mukaan varainsiirtoveron korotuksen hyväksyminen voi tuoda loppuvuonna erityisesti uusiin asuntoihin ostopiikin. Tähän yritämme hakea työkaluja ja intoa alueemme yrityksille. Henkilöstövähennyksillä Metso tavoittelee noin 25 miljoonan euron vuotuisia kustannussäästöjä. A SEK 234.50 992,8 +0.39 +27.37 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 123.80 2838,5 +0.98 +34.65 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 221.10 967,9 -2.68 +2.67 222.10 291.70 Tele2 AB ser. Lisäosinko peruttiin Henkilöstövähennykset johtuvat Laineen mukaan paperiliiketoimintayksikön valmistuskapasiteetin sopeuttamisesta vastaamaan toimintaympäristön pysyviä rakenteellisia muutoksia, jotka ovat heikentäneet sen kilpailukykyä ja kannattavuutta. Uudet pilveen perustuvat karttasovellukset päivittyvät jatkuvasti sitä mukaa kun niitä käytetään. Security 0.78 3,2 0.00 +143.75 0.30 0.90 Stockmann A 14.70 1,3 -0.68 -1.14 13.50 18.74 Stockmann B 13.80 12,9 -1.15 +9.58 12.57 18.56 Stonesoft 1.25 5,5 0.00 +40.45 0.87 1.69 Stora Enso A 5.535 0,1 -0.27 -15.65 5.22 7.055 Stora Enso R 4.84 2823,3 +0.25 +9.08 4.16 5.875 Stora Enso ser. Uusissa asunnoissa tulossa ehkä ostopiikki Loppuvuoden asuntokauppaa leimaa varainsiirtoveron mahdollinen korotus. ser. Hän ei itse myöskään halunnut kommentoida eroaan. B SEK 111.00 1272,3 -0.09 -17.03 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 43.63 9477,4 +0.55 -4.53 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.235 1440,9 +0.06 -2.43 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 25.05 2628,0 -2.60 -67.85 25.01 74.45 Volvo ser. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 6 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 3 4 5 6 7 8 9 10 5458,23 ?0,4 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Neo Industrial +7,1 Innofactor +3,8 Ruukki G +2,3 Aktia A +2,3 Oral Hammaslääkärit +2,2 Cencorp -12,5 Talvivaara Mining -6,1 Suominen -5,3 Digia -5,2 Kesla A -5,2 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12851.45 +0.28 New York, Nasdaq 2904.26 -0.02 Tokio, Nikkei 225 8661.05 -0.18 Hong Kong, HS 21188.65 -1.13 Lontoo, FTSE 100 5786.25 +0.33 Frankfurt, DAX 7169.12 +0.01 Pariisi, CAC 40 3430.60 +0.56 OMX Tukholma 326.69 -0.10 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.108 0.192 0.361 0.586 0.000 0.000 -0.002 -0.001 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.21863 Hongkong, dollari 9.85100 Intia, rupia 69.89310 Islanti, kruunu 164.20700 Iso-Britannia, punta 0.80050 Japani, jeni 100.90300 Kanada, dollari 1.27370 Kuwait, dinaari 0.35910 Latvia, lati 0.69510 Liettua, liti 3.45180 Marokko, dirham 11.06100 Norja, kruunu 7.32970 Puola, zloty 4.18470 Ruotsi, kruunu 8.61660 Saudi-Arabia, rial 4.76680 Singapore, dollari 1.55460 Sveitsi, frangi 1.20420 Tanska, kruunu 7.45680 Thaimaa, baht 39.00000 Tsekki, koruna 25.45100 Tunisia, dinaari 2.02150 Turkki, uusi liira 2.29760 Unkari, forintti 284.54000 USA, dollari 1.27117 Venäjä, rupla 40.34900 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. OP-Keskuksen Sandbergin mukaan ensi talvesta tulee asuntomarkkinoilla viileä, mutta ei kylmä. Taustalla on muun muassa eurokriisi, mutta rakenteelliset ongelmat ovat ilmenneet etenkin kansainvälisen kilpailukyvyn heikentymisenä, sanoo K-P:n Yrittäjien toimitusjohtaja Mervi Järkkälä. R 41.65 735,3 +0.51 +3.01 36.90 51.80 Suominen 0.36 136,5 -5.26 -17.39 0.34 0.45 Takoma 0.43 0,0 -46.25 0.41 0.79 Talentum 1.16 0,0 -23.68 1.15 1.71 Talvivaara Mining 1.08 5041,5 -6.09 -54.62 1.15 4.35 Technopolis 3.45 36,2 -0.58 +7.30 3.00 3.9992 Tecnotree 0.16 95,0 0.00 -43.36 0.12 0.3452 Teleste 3.89 3,5 -0.26 +23.03 3.10 4.40 TeliaSonera 5.065 551,0 +0.20 +1.59 4.66 5.74 Tieto 14.86 29,7 -0.60 +24.38 11.20 15.44 Tieto 127.70 2,0 +0.16 +16.76 99.40 136.70 Tiimari 0.08 12,0 0.00 -11.11 0.08 0.11 Tikkurila 14.53 90,4 +0.21 +7.17 12.99 15.45 Trainers´ House 0.11 1,0 0.00 -54.17 0.10 0.22 Tulikivi A 0.55 42,7 +1.85 -28.00 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 33,3 0.00 -40.00 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 8.235 1440,9 +0.06 -2.43 7.845 10.79 Uponor 8.60 37,0 -0.64 +18.24 6.80 9.89 Vaahto G 1.78 0,0 -73.27 1.60 5.78 Vacon 39.60 16,5 -0.13 +12.80 32.50 42.54 Vaisala A 15.92 0,8 +1.53 -10.66 14.48 17.44 Viking Line 17.00 0,1 -0.58 -24.27 16.52 22.50 Wulff G 2.00 0,4 0.00 -3.38 1.80 2.24 Wärtsilä 31.27 227,9 +0.10 +41.68 23.22 32.07 YIT 14.67 397,8 -1.15 +29.72 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.00 0,0 +16.28 4.50 5.99 Zeeland 0.02 0,0 -33.33 0.01 0.03 2. Päätöksellä pyrittiin hallituksen mukaan varmistamaan, että välttämätön uudelleenjärjestely paperikoneliiketoiminnassa voidaan toteuttaa suunnitellusti. Kiinalaisja ranskalaisyhtiöt ydinvoimayhteistyöhön HELSINKI (STT–Reuters) Microsoftin Windows-käyttöjärjestelmän kehityksestä vastannut johtaja Steven Sinofsky jättää yllättäen paikkansa. Metso vähentää satoja työpaikkoja Antti Tiri HELSINKI (STT) Asuntokauppa ei ole osoittanut hiipumisen merkkejä, vaikka talouden pyörät pyörivät Suomessa aiempaa hitaammin. A 48.00 3,7 -0.21 +6.37 45.87 65.50 Stora Enso ser. –?Rakennemuutos myös yrityssektorilla on alkanut. B SEK 104.10 1900,3 +0.48 -1.61 94.40 125.20 SKF AB ser. Sinofskyn seuraajaksi tulee Julie Larson-Green, joka johtaa Windowsin laiteja ohjelmistoyksikköä, Microsoft kertoi tiedotteessaan. B SEK 164.70 1845,2 -0.78 +36.29 111.50 175.80 Elisa EUR 16.25 370,0 +0.18 +5.05 14.84 17.97 Ericsson ser. Kreikka myi velkakirjoja yli 4 miljardilla eurolla Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Pk-yritysten suhdanneodotukset ovat varovaisia, sillä taantuman ennakoidaan kestävän jopa vuoden 2013 loppupuolelle. B SEK 129.50 1739,4 +0.15 +17.01 103.90 141.00 Securitas ser. 2.98 24,9 +0.34 +21.22 2.16 3.08 Ramirent 5.65 29,7 -1.57 -4.81 5.40 8.39 Rapala VMC 4.81 0,4 +0.21 -12.41 4.75 6.43 Rautaruukki 4.878 390,3 -2.13 -30.58 4.65 9.30 Raute A 7.75 1,2 -0.64 +14.87 6.29 9.14 Revenio G 0.38 108,4 0.00 -22.45 0.33 0.50 Ruukki G 0.45 15,9 +2.27 -52.17 0.42 1.00 S Sääst. –?Pienemmiltä yrityksiltä puuttuu kuitenkin usein selkeä henkiinjäämisja tulevaisuusstrategia. EDF:n edustaja tähdensi kuitenkin, että aiesopimus on vasta ensiaskel yhteistyössä. Toivomme, että Suomi voi olla jatkossakin teollinen maa, mutta töiden säilymisen turvaksi tarvitaan aktiivisesti sekä kansallisia että alueellisia tukipäätöksiä, Mervi Järkkälä huomauttaa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Konepajayhtiö Metson mittavat yt-neuvottelut johtivat ennakoituihin henkilöstön vähennyksiin. Hypoteekkiyhdistyksen toimitusjohtaja Matti Inha sanoo, että vuokramarkkinat eivät asunnonvaihtajia tällä hetkellä houkuttele. Kesän jälkeen erityisesti pienissä asunnoissa ja pienissä perheasunnoissa on ollut vipinää, arvioi Huoneistokeskuksen toimitusjohtaja Antti Asteljoki. Kreikka tarvitsisi perjantaina noin 30 miljardia euroa vanhojen lainojen erääntyessä. Veron on tarkoitus nousta ensi vuoden alussa 1,6 prosentista 2 prosenttiin. Nokia aikoo lisäksi ostaa kalifornialaisen earthmine-yhtiön, joka kehittää 3D-tekniikkaa. Pitkään jatkunut talouden epävarmuus vaikuttaa väistämättä ostopäätökseen, arvioi SKVL:n toimitusjohtaja Jaana Anttila-Kangas liiton tiedotteessa. Mervi Järkkälän mukaan nyt tulisikin kiinnittää huomiota erityisesti vientiteollisuuden ja yleensä teollisuuden kehitykseen, sillä näkymät ovat heikot. Kiint. Ranskan ja Kiinan yhteistyö ydinvoima-alalla on tiivistynyt sen jälkeen, kun presidentti Francois Hollande nousi valtaan viime keväänä. Myös strategista osaamista puuttuu edelleen paljon ja siihen tulisi saada lisää työkaluja. Metson vähennykset toteutuvat lähes alkuperäisessä laajuudessaan, sillä neuvottelujen alkaessa yhtiö arvioi henkilöstön vähennystarpeeksi enintään 480 henkilöä. Yhtenä syynä Sinofskyn eroon on arveltu sitä, että Microsofi n toimitusjohtaja Steve Balmer on tyytymätön Surfacetabletin vaatimattomaan myyntiin. EDF:n mukaan tavoitteena on suunnitella yhdessä uusi kolmannen sukupolven reaktori, joka on teholtaan 1?000 megawattia. Ensk. ”Ensi talvesta tulee viileä” Vaikka asuntokauppa on käynyt monen kiinteistövälitysyrityksen mukaan hyvin, Suomen Kiinteistövälittäjäliitto SKVL näkee asunnonvaihtajien käyneen varovaisemmiksi ennätyksellisen alhaisesta korkotasosta huolimatta. –?Säästetyllä hinnalla saa vaikka porealtaan tai hyvännäköisen sohvan. DKK 41008.00 4,8 -0.27 +17.49 35220.00 48040.00 ABB SEK 123.20 1195,6 -0.08 -0.72 109.00 146.70 Assa Abloy ser. 47-vuotias Sinofsky ehti työskennellä Microsoftissa 23 vuotta. OMX Nordic yleisindeksi 186.11 -0.42 +11.04 OMX Nordic 40 1013.16 -0.25 +12.60 OMX Helsinki 5458.23 -0.43 +1.93 OMX Helsinki 25 2044.72 -0.33 +5.29 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 13.11.2012 Indeksi 5458.23 Muutos% -0.43 Päälistan vaihto (klo 18) 184,7 milj. B SEK 153.00 1552,2 -0.33 +11.39 128.10 174.20 SSAB AB ser. 2.70 0,0 -19.16 2.45 3.26 Saga Furs C 19.98 0,9 +0.65 +24.45 14.55 19.87 Sampo A 24.21 539,4 +0.58 +22.56 18.06 24.96 Sanoma 7.185 216,2 -3.30 -15.23 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.38 0,0 -21.19 2.38 2.72 Scanfil 0.81 14,3 0.00 0.64 1.08 A.P. Yhtiö ilmoitti tiistaina San Franciscossa tarjoavansa karttapalveluja Here-nimen alla vastaisuudessa kaikille mobiilikäyttöjärjestelmille. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Metso kirjaa järjestelyistä 10 miljoonan euron kertakustannukset. A SEK 52.865 5033,0 -0.16 +31.32 39.31 57.35 Skanska ser. Yhtiön yt-neuvottelut on saatu päätökseen. Nykyisin pankit voivat myöntää asuntolainoja kokonaan ilman omarahoitusosuutta. Säästö voi olla tuhansia euroja, sanoo aluejohtaja Erkki Heikkinen Kiinteistömaailmasta. Hän muistuttaa nimenomaan mikroja pienyritysten työllistävästä vaikutuksesta. Monen yrityksen takana on ikääntyvä yrittäjä, jolle on kiire löytää jatkaja. Nyt tuotanto ja liiketoimintojen päätöksenteko suuryrityksissä on siirtymässä ulkomaille. Paperiteollisuuden yt-neuvottelut synnyttivät julkisen kohun, koska Metso oli vain kahdeksan päivää ennen neuvotteluista kertomista päättänyt jakaa ylimääräisen 0,50 euron osingon. Osingon maksamista perusteltiin yhtiön vakaalla taloudellisella asemalla. –?Jos vientinäkymät heikkenevät, työttömyys lisääntyy ja se näkyy edelleen koko yrityskentässä. Euromaiden valtiovarainministerien oli määrä päättää Kreikan maksukyvyn turvaamisesta maanantaina, mutta päätös lykkääntyi, koska EU-komission, IMF:n ja EKP:n muodostama troikka ei kyennyt toimittamaan kaikkia tarvittavia tietoja maksuerän myöntämiseksi. –?Suuryritykset ennakoivat lomautuksilla tai irtisanomisilla epävakaata tilannetta. Android-kehittäjät voivat käyttää Nokian karttoja sovellusten tekemiseen. –?Aiemmin otettiin juustohöylällä, nyt toimintoja lopetetaan kokonaan, Härkönen tuskailee. A SEK 48.98 3093,2 -1.13 -20.99 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 4.84 2823,3 +0.25 +9.08 4.16 5.875 Sv. Härkönen ei vielä tiennyt, kuinka paljon vähennyksistä hoituu eläköitymisien kautta. Ensi vuonna säästöjä kertyy johtaja Pasi Laineen mukaan noin 20 miljoonaa euroa. Sovellukset tulevat toimimaan sekä Googlen Android-alustalla, Applen iPhonessa että Mozillan kehitteillä olevassa Firefox-käyttöjärjestelmässä. Viime vuoteen verrattuna mennään hieman rauhallisemmassa tahdissa. –?Korot eivät yksin pidä asuntokauppaa käynnissä. Lehden mukaan irtisanomisten lisäksi vähennyksiä toteutetaan eläkeja muina vapaaehtoisina järjestelyinä, kuten lomautuksina. –?Ei tule suuria hyppyjä ylös eikä alas. Hypoteekkiyhdistyksen toimitusjohtaja Matti Inhan mukaan tämä on jo saattanut vaikuttaa joihinkin ensiasunnon ostajiin. –?Vuokrat ovat niin korkeita, hän perustelee. –?Kasvuyritysten löytäminen on avainasemassa myös alueellamme. Tiedämme että hyvälle yritykselle löytyy jatkaja, mutta talouskriisi on tehnyt ostajat varovaisiksi ja kiristänyt rahoituksen saantia. –?Ihan karmea, luonnehtii Turun Sanomien toimitusosaston puheenjohtaja Rebekka Härkönen työntekijöiden tunnelmia. Myös alueen yritysten tulevaisuus on riippuvainen sekä yleisistä talousnäkymistä että oman alueen talouden kehityksestä. Tarvitaan selkeitä toimenpiteitä myös yritysmyyntien avuksi. Kyse olisi siten keskikokoisesta voimalasta, sillä muun muassa Olkiluotoon valmistumassa olevan reaktorin teho on 1?600 megawattia. Metso vähentää paperiliiketoiminnasta Suomessa 400 työpaikkaa ja ulkoistaa lähes 140 henkilön tehtävät. Vanhojen asuntojen kohdalla varainsiirtoveron mahdollisella korotuksella ei kiinteistövälittäjien mukaan ole niin suurta merkitystä. Møller-Mærsk B. Yhtiön tekniikkaa on määrä käyttää Heren kolmiulotteisissa kartoissa. Siitä puolet tulee palveluliiketoiminnasta, joka kehittyy hyvin. Edelliset yt-neuvottelut käytiin viime keväänä, sitä edelliset viime vuonna. Kiinteistömaailman mukaan sen asuntomarkkinat kehittyivät viime vuoden lokakuusta tämän vuoden lokakuuhun melko maltillisesti, mutta suurin muutos nähtiin hinnoissa. Microsoftin Windows-yksikön johtaja jättää paikkansa ATEENA (STT–AFP) Kreikka myi tiistaina lyhytaikaisia valtion joukkovelkakirjalainoja 4,1 miljardin euron arvosta. Yt-neuvottelujen alussa puhuttiin 20 toimituksellisen työntekijän irtisanomisesta. Pk-yritykset ovat nyt varovaisia Yritysten mahdollisuuksia kansainvälistymiseen helpotettava Mervi Järkkälän mukaan työn uusjaossa vaikuttavat työn hinta, verotuksen taso sekä yleinen kannustavuus. Tilanteeseen vaikuttaa myös työttömien määrä. Hypoteekkiyhdistyksen Inha povaa alkuvuodesta hiljaista, jos tämän vuoden lopussa nähdään ostoryntäys. Perinteisesti teollisuusyritysten toiminta on ollut Suomi-painotteista. –?Ne, joilla on uuden asunnon tarve, pyrkivät todennäköisesti aikaistamaan ostoa tämän vuoden puolelle. –?Toiveikkaita ensiasunnon ostajia voi olla liikkeellä, jotta he saisivat sataprosenttisen rahoituksen jostakin. Handelsb. Syyskuun puolivälissä alkaneiden neuvottelujen piirissä oli lähes 4?100 työpaikkaa. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.00 0,1 +0.72 -27.30 6.77 11.29 Raisio K 2.95 5,1 0.00 +20.41 2.15 3.05 Soprano 0.44 7,6 0.00 -15.38 0.44 0.68 LYHYESTI TURKU (STT) Turun Sanomia kustantava TS-yhtymä vähentää enintään 60 työntekijää, kertoi Turun Sanomat. Asuntokauppaa saattaa kiihdyttää myös Finanssivalvonnalle kaavailtu mahdollisuus määrätä lainakatto pankkien antamalle asuntolainalle. TS-Yhtymä vähentää enintään 60 PARIISI (STT–AFP) Ranskalaiset energiayhtiöt EDF ja Areva kertoivat tiistaina allekirjoittaneensa aiesopimuksen kiinalaisen CGNPC:n kanssa uudenlaisen ydinvoimalan kehittämiseksi. Mikroyrityksillä pitäisi olla enemmän tuotteistusosaamista. –?Positiivinen vire on ihan selkeä. Kolmannes vähennyksistä kohdistuu toimitukseen ja tv-tuotantoon. –?Ei tästä yhtälöstä riemumarkkinaa synny, mutta tuskin romahdustakaan. B SEK 52.35 1906,3 -0.29 -14.98 48.24 67.00 Skand. B SEK 89.65 4704,7 -0.22 +12.59 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 17.60 19,8 -1.12 +45.14 11.9329 18.10 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0.25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0.25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0.25 Aktia-prime 1,50 31.7.2012 -0.25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0.20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0.15 Hypo-prime 1,00 24.9.2012 -0,15 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0.15 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0.20 POP-prime 1,50 29.8.2012 -0.10 Sampo-prime 1,45 10.10.2012 -0.15 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0.50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0.40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 3 4 5 6 7 8 9 10 108,24 ?1,1 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Sievi Capital plc 0.95 3,9 -2.06 -29.71 0.89 1.61 Siili Solutions 7.23 0,0 7.23 7.65 Solteq 1.16 4,6 -4.92 +16.19 1.00 1.39 Sponda 3.35 166,1 0.00 +7.37 2.74 3.54 SRV G 3.19 14,1 -2.45 -26.68 3.21 4.79 SSH Comm. Keski-Pohjanmaalla eri toimialoilla tilauskirjat ovat osittain täynnä vielä tämän vuoden. Kasvua vuodentakaisesta oli 5,3 prosenttia. Microsoft ei kertonut Sinofskyn eron syytä. Paperija kartonkikoneiden kysyntä sen sijaan on heikkoa, sanoi toimitusjohtaja Matti Kähkönen Metson osavuosikatsauksen julkistamisen yhteydessä lokakuun lopulla. Ensi vuonna tilaukset ovat monilla hämärän peitossa. Yhtenä syynä on matala korkotaso, joka suosii oman asunnon ostoa. Ranska on ydinvoiman suurvalta, ja myös Kiinalla on kunnianhimoinen ohjelma lisätä ydinvoimaa. Vasta viime kuussa Sinofsky esitteli uuden Surface-tabletin ja Windows 8-käyttöjärjestelmän. Erot paikkakuntien välillä olivat suuret, sillä Helsingissä neliöhinta nousi vuodessa 7,6 prosenttia, 4?328 euroon. Tiukimmillaan tämä voisi olla 80 prosenttia asunnon käyvästä arvosta. B SEK 58.60 7651,4 -0.26 -14.42 57.85 71.90 Fortum EUR 13.64 2511,9 -2.15 -21.42 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 87.90 1090,6 -1.24 +89.16 48.68 92.90 H&M AB, H&M ser. Siksi myös yrityskauppojen rahoitus on turvattava, Järkkälä vaatii. Paperiliiketoiminnan osuus Metson liikevaihdosta on 21 prosenttia. Alihankkijat ovat toimineet tutussa ympäristössä. Kreikka myi yhden ja kolmen kuukauden velkakirjoja 3,95–4,2 prosentin korolla. Lomautuksia Metso toteuttaa neuvottelupäätöksen mukaan vain, jos ensi vuoden tilanne sitä edellyttää. Hän oli yhtenä alustajana keskiviikkona Kokkolassa pidetyssä yrittäjien nousuklinikassa. B SEK 220.40 1993,8 -0.23 +7.18 207.70 255.70 Investor AB ser. OP-Keskuksen kiinteistönvälitysjohtaja Kenneth Sandberg pitää varsin hölmönä, jos uuden asunnon ostajat eivät aikaista hankintaansa. Lomautusmahdollisuus voi tässä tilanteessa koskea paperiteollisuutta palvelevia toimipaikkoja Juankoskella, Jyväskylässä, Järvenpäässä, Raisiossa ja Valkeakoskella. Nokia tuo päivittyvät kartat myös Androidiin ja iPhoneen
YouTube-videoista toistaa 3D-, Blu-ray-, DVD-ja CD-levyt 2 vuoden takuu 65 € Beats Audio Tehokas näytönohjain 2 Gt:n omalla muistilla 499 € norm. 999€ 100 Hz Clear Motion Rate -toiminto sisäänrakennettu verkkoselain TM-testimenestyjä 17/2012 239 € SÄÄSTÄ 200 € KOKKOLA Heinolankaari 1, p. vain 26,5 mm alumiinirunkoinen tehopakkaus Beats Audio ™ tarjoaa ainutlaatuisen äänenlaadun Full HD 1920 x 1080 HD-viritin antennija kaapelitalouksiin 2 vuoden takuu MC147 Mikrohifisarja toistaa CD-, CD-R ja CD-RW-levyjä dynaaminen bassotehostus takaa syvän ja vaikuttavan äänen automaattisesti pysähtyvä stereodekki herätystoiminto ja uniajastin digitaalinen viritin 20 pikavalinnalla kaukosäädin XL Nordic Classic 4,3" Navigaattori Pohjoismaiden kartat IQ Routes -tekniikalla löydät nopeimman reitin kaikkina kellonaikoina Map Share -tekniikalla saat TomTom-yhteisön karttapäivitykset viimeisimmän kartan takuu Nokia 311 3,0" kosketusnäyttö 3,2 Mpix kamera 3G-yhteys ja WLAN Nopea nettiselain FM-radio, musiikkisoitin ja 3,5mm kuulokeliitäntä 610 3,7” kosketusnäyttö tyylikäs muotoilu erittäin nopea nettiselain 8 Gt sisäinen muisti 5 Mpix kamera Nokia Navigointi -palvelulla navigoit ilmaiseksi uskomattoman helppokäyttöinen kaiken keskipisteenä ihmiset salamannopea ja takkuamaton selain 8 Mpix kamera MixRadioja GigFinderpalvelut, Nokia Musiikkikauppa sekä Xbox LIVE -pelisovellus Nokia Navigointi -palvelulla navigoit ilmaiseksi UE46ES5505 46” LED-TV One Design – kehys vain 12 mm ohut Full HD 1920x1080 digivirittimet antennija kaapelitalouksiin 4 x HDMI, 3 x USB 4x 200 37 LED + ENERGIALUOKKA 37PFL4007T 37” LED-TV 200 Hz:n Perfect Motion Rate takaa terävän ja kirkkaan kuvan Full HD 1920 x 1080 digivirittimet antennija kaapelitalouksiin LT24B301EWY 24” LED-TV Pavilion M6-1000 Kannettava HP CoolSense pitää koneen viileänä AMD Radeon HD 7670M -näytönohjain, 2 Gt:n erillinen DDR3-muisti 499 € norm. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 7 Expert on Pohjoismaiden suurimpia kodintekniikan vähittäismyyjiä. 89 € 169 € Huippusuosittu 99 € Kestävä Gorilla Glass -näyttö 49 € Call of Duty Black Ops II -peli (PS3 ja Xbox) 46 LED A ENERGIALUOKKA 24 Edullinen LED-TV 195 € 799 € norm. 699€ SÄÄSTÄ 200 € suorituskykyinen AMD A6-4400M -prosessori monipuoliset liitännät mm. 75 €! Latausaikaa 60 päivää ensimmäisestä latauksesta laskien. * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. Olemme tilanneet suoraan maahantuojilta REKKALASTEITTAIN REKKALASTEITTAIN ERIKOISERIÄ! ERIKOISERIÄ! www.expert.fi Tarjoukset voimassa 4 päivää, niin kauan kuin tuotteita riittää. Suomessa Expertillä on yli 100 myymälää ja expert.fiverkkokauppa. 10–19, la 10–16, su 12–16. 3 x USB 3.0 ja sormenjälkitunnistin SÄÄSTÄ 200 € Rajoitettu erä! Pieni ja näppärä Android Galaxy Pocket 2,8” kosketusnäyttö Android 2.3 käyttöjärjestelmä 2 Mpix kamera, videokuvaus MP3-soitin ja FM-radio Google Maps ja A-GPS-siru Nokia 311 puhelimen ostaja voi ladata Nokia Storesta 40 EA-peliä veloituksetta, arvo n. 020 7100 645 *, ark. 699€ HD-viritin kaapelitalouksiin HDMI-, USBja Scart-liitäntä 2 vuoden takuu Rajoitettu erä! KESKUSMUISTI Gt 4 KIINTOLEVY 500 Gt HD LED 15,6 95 € norm. 129€ 195 € HTB3260 3D Blu-ray-/ DVD-kotiteatterijärjestelmä 300 W RMS takaa elokuvien ja musiikin erinomaisen äänenlaadun 5 kertaa tarkempi kuva kuin perinteisessä DVD:ssä voi yhdistää internetiin ja nauttia mm
Mikkeli, 12.6. WISSA 2013-tapahtumassa kilpaillaan purjekelkoilla, leijoilla ja siivillä. Hallituksen puheenjohtaja Timo Everi kuitenkin myöntää, että hanke on vasta alkuvaiheessa, ja paljon voi vielä tapahtua. –?Outo tilanne ja ensimmäinen kerta, kun minä olen täällä nyt ollut. Rosa vei Bluesin 3–2 johtoon maalin edestä. Blues johti varsinaisella peliajalla vielä vajaat kolme minuuttia ennen päätössummeria, mutta ensimmäisen SM-liigamaalinsa tällä kaudella tehnyt Brian Salcido tasoitti hieman onnekkaasti 3–3:een. Jäähalli vetää yleisöä runsaat 8?000 katsojaa, ja HIFK haluaa säilyttää ”Nordiksen” hyvän tunnelman myös uudessa noin 11?000 katsojaa vetävässä areenassaan. Työnimi ”Garden” viittaa siihen, että kompleksin maanpäällisestä osasta aiotaan puutarhamaista oleskelupaikkaa kaupunkilaisille. Kamppailun 36. Perinteikäs kilpailutapahtuma kokoaa yhteen jääsurffarit ympäri maailman. Vieraat saivat kamppailuun unelmalähdön, sillä Sami Lähteenmäki vei Ässät kauden toisella osumallaan 1–0-johtoon kolmannella minuutilla. HIFK:n visioissa Garden on myös esimerkillinen julkisen liikenteen hyödyntäjä, sillä kaavaillun Pisararadan Töölön asema tulisi aivan areenan viereen. Lenkki päättyy yhteiseen piknikiin. Pääjärjestäjänä toimii Forssan Salama. Kalajoki. Yhteislyseon maalivahti Joonas Koivukoski otti ratkaisun käsiinsä torjumalla kaksi rankkaria ja laukomalla ratkaisevan osuman Sepän verkkoon. – En. En ole ihan varma, onko takana jotkin muutkin kisat vielä. HIFK:n toiveaikatauluna on, että seura pääsisi muuttamaan uudelle areenalle syksyllä 2016. Nice Runiin osallistutaan kuuden hengen joukkueissa, jotka kiertävät noin viiden kilometrin lenkin omaan tahtiin kävellen, juosten tai hölkäten. Se menee sitten niin, että jos esimerkiksi konsertti halutaan järjestää, niin konsertin järjestäjä valitsee halleista isomman. Felix, 26, voitti Lontoossa 200 metrin pikajuoksun lisäksi kaksi viestikultaa. Kalajoki sai jääsurff auksen MM-kilpailut Anssi Rulamo HELSINKI (STT) Viisitoista vuotta sen jälkeen, kun jääkiekkoseura Jokerit muutti Helsingin jäähallista omaan areenaansa Ilmalaan, on kilpailijaseura IFK tehnyt saman johtopäätöksen: Nordenskiöldinkadun 46 vuotta vanha areena ei täytä nykyaikaisen urheilubisneksen vaatimuksia. SaiPa ohitti JyPin, sillä se hävisi vasta voittomaalikisassa 3–4 ja sai pisteen. –?Kalajoella on loistavat puitteet tällaiselle tapahtumalle, joka myös mukavasti täydentää loppukesän tarjontaa Hiekkasärkillä, Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa sanoo. Kotijoukkue Panaman valmentajan Julio Cesar Dely Valdesin mielestä mahdollisuudet olisivat paremmat, jos hän saisi juoksuttaa kentälle tuplamiehistön. Tamperelaiset kaatoivat kotikaukalossaan voittomaalikilpailun jälkeen TPS:n maalein 5–4. Seinäjoki, 4.6. Tontista ei ole sopimusta kaupungin kanssa, mikä saattaa tietää mittavia vääntöjä kunnallispolitiikassa. Nice Run sai alkunsa Forssassa vuonna 2005. Kalajoen MM-kilpailut on järjestyksessään 33. –?Ei voi jossitella. Areenan yleisökapasiteetti olisi 10?500–11?000 katsojaa. Forssa, 10.6. Oheisohjelmasta vastaa Scandinavian Hunks, kertoo Dyyni-ravintoloiden toimitusjohtaja Aulis Yppärilä. Ykköspaikka on hieno palkinto tähän asti hyvin menneestä syksystä, Kärppien valmentaja Hannu Aravirta sanoi. NHL-väriä tuoneet Kärppien Jussi Jokinen ja Ilveksen Maxime Talbot onnistuivat myös kertaalleen maalinteossa. Nice Runin tapahtumat 2013: 3.6. Everi perustelee Gardenin mielekkyyttä myös sen yhteiskunnalle tuottamilla hyödyillä: rakennusvaihe vaatii laskelmien mukaan 2?800 henkilötyövuotta ja kompleksi tuottaa valmistuttuaankin runsaasti verotuloja valtiolle ja Helsingin kaupungille. – En tiedä yhtään, miten HIFK on suunnitellut rahoituspuolen. Helsinki Gardeniin on tarkoitus rakentaa maan alle 1?500 parkkipaikkaa. Toivotatko HIFK:n hallihankkeelle onnea. Edellisen kerran Suomi järjesti MM-kilpailut talvella 2011, jolloin kilpailuareenana toimi Oravi. Paikka työnimellä ”Helsinki Garden” kulkevalle areenalle on löydetty Töölönlahden pohjoispäästä, Mäntymäen alueelta Kisahallin ja Oopperatalon vierestä. –?Areenat nähdään yleensä suljettuina paikkoina, jotka ovat auki vain tapahtumien aikana. Everin mukaan HIFK tulisi kiinteistön omistajana olemaan ”pieni, jos sitäkään.” HIFK kaivautuu maan alle Helsinki Garden pystytetään yksityisrahoituksella Töölönlahden pohjoispäähän Uuteen kotiin. – Mä en ole siitä mitään mieltä, koska en tiedä siitä yhtään mitään, Harry Harkimo murahtaa. Viime kaudella kisoja oli jo valtavasti, kun uimarit yrittivät rikkoa olympiarajoja. Nice Run käynnistyy ensi kesänä 3.6. Lajeina ovat ratapurjehdus, lyhyen radan slalom, freestyle ja GPS-nopeusajo. Ensi vuoden osalta Kalajoen KP24 Nice Run on yhdeksäs osakilpailu. Kokkolalaisten molemmista maaleista peliajalla vastasi Mikko Laitala. –?Paljon on myös poisjääntejä. Isännistä rankkareissa onnistuivat myös Dima Aho, Riku Välikangas ja Atte Henttu. 80?000 neliömetrin kiinteistökokonaisuuteen on tarkoitus kuulua hotelli, ravintoloita, kokoustiloja, päivittäistavarakauppa ja muita liiketiloja, lääkäriasema, pysäköintitilaa sekä asuntoja. MM-kisat järjestetään 4.–9. Harkimo myöntää, että jos HIFK onnistuu hankkeessaan, saa Harkimon luomus HartwallAreena Pasilassa kilpailijan. –?Jääkiekolla on sen verran suuri ja stabiili asema Suomessa, että sen ympärille voi rakentaa. Uskotko, että sieltä löytyy näin isolle hankkeelle tarpeeksi rahaa. Toivottavasti tämä myös tuo kipinää liikkumiseen ja kuntoiluun, sanoo Forssan Salaman toiminnanjohtaja Jouko Lehtonen. Kärppien voiton pohjusti nuori kolmosketju Miikka Salomäki– Joonas Komulainen–Julius Junttila, joka iski maalin mieheen. NHL:ssä Detroitia edustava hyökkääjä ja Stanley cup -voittaja ehti ennen Ässät-peliä koota 15. Rahoituksen HIFK aikoo hakea kokonaan yksityispuolelta. Espoo, 13.6. Ennen MM-taistoa Kalajoella lämmitellään jääsurff auksen Eurooppa Cupin osakilpailulla 2.–3.3. Hämeenlinna, 11.6. Ässien maalivahti Juha Järvenpää torjuu Jokereiden Nichlas Hardtin maalintekoyrityksen SM-liigan ottelussa Helsingissä. 5–3-voitto Ilveksestä nosti oululaiset sarjan kärkipaikalle. Oy HIFK-Hockey Ab olisi areenan vuokralainen. KP/JUKKA LEHOJÄRVI KOKKOLA (KP) Kokkolan Yhteislyseon pojat etenivät jalkapallon ison kentän valtakunnalliseen lopputurnaukseen. Uimareilla on niin paljon näitä kisoja. Panaman jalkapallomaajoukkue yrittää keskiviikkona katkaista Espanjan ”La Rojan” eli Punaisten vuoden mittaisen tappiottoman jakson. Pietarsaari, 5.6. – Se on aivan selvää. Viime kesänä kahdeksan tapahtumaa keräsi noin 12?000 osanottajaa. –?Tavoitteena on luoda iloista liikkumisen fi ilistä ja samalla kasvattaa yhteishenkeä. Pääsijoittajaksi haetaan suomalaista instituutiota tai sijoittajaryhmää. HPK nappasi jo kahdeksannen voiton putkeen, kun se kukisti Lukon 3–2 voittolaukauskisan jälkeen. – Kyllä, ilman muuta. En sano siihen tilanteeseen mitään, Ilveksen valmentaja Raimo Helminen kuittasi tuomarivirheen. Lahti, 24.8. Seuraavana päivänä tapahtuma järjestetään Pietarsaaressa. Sitten kun tiedän miten se tehdään, niin voin kommentoida sitä. Kalajoella on vahva ote MM-kilpailujen menestyksekkäälle läpiviemiselle. WISSA tulee nimestä Winter Ice and Snow Sailing Association. Rahoitus on HIFK:n mukaan vakaalla pohjalla, Garden on jo herättänyt sijoittajissa vakavaa kiinnostusta. SM-liigaottelussa tehopisteet 6+9. Tampereen Tapparan pisteputki jatkui jo viiden ottelun mittaiseksi. Tänä vuonna Nice Run oli laajentunut kahdeksan tapahtuman ketjuksi. Sitä silmällä pitäen katsomosta tehdään yksitasoinen, mikä luo hornankattilamaisen efektin. Tapahtumasarja päättyy Kalajoelle elokuun lopulla. HIFK suunnittelee saavansa hallille rahoituksen kasaan yksityiseltä sektorilta. Felix ja Eaton palkittiin USA:ssa NIKOSIA (STT) Suomen jalkapallon A-maajoukkue päättää pelivuoden 2012 keskiviikkona Nikosiassa maaotteluun Kyprosta vastaan. IFK:n visioissa Garden on paljon muutakin kuin jääkiekkoareena. Maaliskuussa 2012 kilpailtu EM-kisa WWE Open 2012 toimi esikisana MM-kilpailuille. Bluesin sankari oli vasta kahdeksannen ottelunsa tällä kaudella pelannut kanadalaisvahvistus Marco Rosa, joka oli pitkään poissa loukkaantumisen takia. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 8 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. HIFK:n toiveissa on, että pelaajat saavat juhlia liigamaaleja uudelle areenalla syksyllä 2016. Etkö katsonut suoraa lähetystä HIFK:n tiedotustilaisuudesta. Hämeenlinnan Pallokerhon lento ei hiipunut liigan maaottelutauolla. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI. Suurin syy HIFK:n halulle rakentaa uusi areena on kuitenkin nykyisen hallin ikä. minuutilla Mika Niemi yllätti alivoimalla maalivahti Eero Kilpeläisen kasvatti kaulan kahden maalin suuruiseksi. Vieraat olivat lähempänä osumaa 2x10 minuutin jatkoajalla, mutta ratkaisu haettiin rankkareilla. ”Rahoitus vakaalla pohjalla” Helsinki Gardenin huomattava piirre on, että itse tapahtumaareena rakentuu kokonaan maan alle. maaliskuuta. Tämä palvelee sitä, että tulee varmasti aikoja, jolloin vakiomiehet ovat poissa kokoonpanosta ja silloin kaikilla pelaajilla tulee olla valmius tulla kehiin myös karsintapeleissä, Paatelainen viittasi muun muassa Niklas Moisanderin ja Roman Eremenkon jäämiseen sivuun joukkueesta. HIFK:n uusi koti rakentuu kivenheiton päähän nykyisestä hallista. Moni pelaaja pelasi vielä sunnuntaina ja se vaikutti siten, että harjoitukset eivät voineet olla pitkiä ja kuormittavia, Paatelainen kertoo. Ilves-leirin tunteita kuumensi lopussa viheltämättä jäänyt Kärppien pitkä kiekko. – Tavoitteena on noin 1?500 osanottajaa. JyP ei tiistaina pelannut. Hän vetäisi avausmaalin tarkalla alanurkkaosumalla. Huuhkajilla vuoden viimeinen koitos OULU (STT) Oulu Kärppien hyvä vire jääkiekon SM-liigassa jatkui tiistaina Oulussa. Nordenskiöldinkadun jäähalli valmistui vuonna 1967, ja sen talotekniikka alkaa olla auttamattomasti vanhentunutta. Päävalmentaja Mixu Paatelaisen mukaan valmistautuminen otteluun on sujunut –?Valmistautuminen tähän peliin on ollut lyhyt. Hyötyä yhteiskunnalle. Kokkolan Yhteislyseon pojat pelaavat lopputurnauksessa KALAJOKI (KP) Viime talvena Kalajoella järjestetty jääsurff auksen Euroopan mestaruustapahtuma Winter Windsurfi ng European Open 2012 saa jatkoa maaliskuussa 2013, kun Hiekkasärkkien edustalla järjestetään jääsurff auksen MM-kisat (WISSA). tapahtuma ja edustaa maailman pisimpään jatkunutta purjelautailun mestaruuskilpailuperinnettä. –?Urheilutapahtumien kannalta halli tarvitsisi laajennuksen, eikä se ole ollut omistajan (Jääkenttäsäätiön) intressi, Everi sanoo. –?Se tarjoaa olympiastadionin ja Oopperan käyttäjille ravintola-, hotellija pysäköintipalveluja, HIFK:n puheenjohtaja Timo Everi visioi. Koko kompleksistakin noin 60 prosenttia sijaitsee maanpinnan alapuolella. Tästä tulee elävä kaupunkikokonaisuus, joka palvelee helsinkiläisiä ympäri vuoden, Everi maalailee. Nice Runin paikallisina yhteistyökumppaneina ovat Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy sekä kalajokinen Dyyni-ravintolat. Hetki tämän jälkeen Antti Mäkilä viimeisteli Kärppien voittolukemat tyhjään maaliin. HELSINKI (UT) Helsingin Jokerien puheenjohtaja Harry Harkimo otti varsin vähäsanaisena vastaan HIFK:n suunnitelman rakentaa uusi monitoimijäähalli Helsingin ydinkeskustaan. Tavoitteena on, että Helsinki Garden hyödyttäisi jääkiekkofanien lisäksi ympäröivää aluettakin. Filppula loukkaantui, Miettinen ratkaisi Ässät vieraili onnistuneesti Jokerien kaukalossa, kun se nappasi pisteet matkaansa 5–2-voitolla. Nice Run laajenee Kalajoelle Miia Laaksonen, Jouko Lehtonen, Alpo Ohtamaa ja Aulis Yppärilä sopivat Nice Runin järjestämisestä Kalajoella ensi kesänä. Punaiset pelottavat Panamaa LYHYESTI Juha Savela (KP) Seitsemän vuotta sitten ensi kertaa järjestetty naisten liikuntapahtuma Nice Run laajenee ensi vuonna myös Kalajoelle, jossa tapahtuma järjestetään 24. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Rautatientori Kallio 1km STT Töölö HIFK:n nykyinen jäähalli Uusi hallisuunnitelma Olympiastadion H E L S I N K I HELSINKI (STT) HIFK:n edustajat kehuvat vuolaasti uuden hallin keskeistä sijaintia. Hallin rakentamisen arvioidaan maksavan noin 400 miljoonaa euroa. Vaasa, 6.6. Kokkolan Yhteislyseon kanssa valtakunnallisessa lopputurnauksessa pelaavat Mikkeli ja Leppävaara Espoosta. Jokerien loppukiriä tylsytti Valtteri Filppulan loukkaantuminen, hän ei palannut kaukaloon jätettyään sen toisessa erässä. Hieno asia on, että nyt toiset pääsevät näyttämään mihin pystyvät. SaiPa säilytti SM-liigassa toisen sijan, vaikka hävisi maaottelutauon jälkeen Bluesille. Se oli hänen kauden ensimmäisen maalinsa. Porilaiset aiheuttivat helsinkiläisille ensimmäisen kotitappion sitten syyskuun lopun viimeistelemällä peräti kolme osumaa alivoimalla. ”Mä en ole siitä mitään mieltä” Harry Harkimo HIFK:n hallihankkeesta: LOS ANGELES (STT–REUTERS) Olympiavoittajat Allyson Felix ja Ashton Eaton valittiin vuoden yleisurheilijoiksi Yhdysvalloissa. Lähes kymmenen vuoden tauon jälkeen HPK:n riveihin palannut Antti Miettinen laukoi ratkaisevan osuman voittomaalikisassa. elokuuta Hiekkasärkillä. –?Tänä vuonna osanottajatavoite valtakunnan tasolla nousee noin 15?000 osanottajaan, arvioi Nice Runin projektipäällikkö Miia Laaksonen. Yhteislyseo voitti jyväskyläläisen Sepän lukion rangaistuspotkukilpailun jälkeen, kun jatkoajan jälkeen ottelu oli lukemissa 2–2 (1–2) Kippari-hallissa. Kunnianhimoinen projekti esiteltiin medialle tiistaina. Kärpät nousi Ilves-voitolla sarjakärkeen Muuri edessä. Turnaus pelataan vielä ennen joulua. Eatonin kausi tuotti olympiavoiton lisäksi maailmanennätykset sekä seitsenettä kymmenottelussa. Yrityksestä Jokereita ei voi moittia, tehottomuudesta kylläkin, mutta iso rooli kamppailun voittajaa ratkottaessa oli Ässävahti Juha Järvenpäälläkin, jolle kirjattiin kaikkiaan 43 torjuntaa. Nice Runilla on myös hyväntekeväisyysluonne: Roosa nauha-kampanjalle lahjoitettiin 12?000 euroa. Seinäjoella. Se on hyvä asia siinä mielessä, että pelataan hieman eri kokoonpanolla
Hallitukseen kuuluvat myös Kansainvälisen olympiakomitean KOK:n jäsenet Peter Tallberg ja Saku Koivu. Talermo istui keskimmäisenä. kierrosta: Jarkko Nieminen/ Harri Heliövaara Suomi–Juho Paukku/ Herkko Pöllänen Suomi 4–6, 6–1, 10–2, Lukas Dlouhy Tshekki/Michal Mertinak Slovakia (1)–Colin Ebelthite Australia/ Jamie Murray Britannia 6–2, 7–6 (7–2), Uladzimir Ignatik Valko-Venäjä/Jimmy Wang Taiwan–Johan Brunström Ruotsi/Rameez Junaid Australia 3–6, 7–6 (7–5), 10–5. Ventspils vei tuota seuranneen jakson 10–0 ja ottelun viisi viime minuuttia 22–9. NHL:n työsulku alkoi 15. –?Toivottavasti hän on oikeassa, Daly vastasi. Blues – Kärpät, HIFK – Jokerit, KalPa – TPS, SaiPa – HPK. lähtö, Toto5-1, lv 2100 m: 1) Corona Boko/Jari Kinnunen 16,2 (4,81), 2) Emerentia Express 16,4 (14,02).3) Ofelia Simoni 16,8 (41,37).4) Willson Birdland 17,3 (2,09). Sundin siirtyi Torontoon, jota edusti 13 kauden ajan. 10. –?Sen käytäntöön vieminen on iso muutostyö ja iso strategiatyö, mutta sitä ei ole vielä toteutettu. lähtö, Toto5-3, sh 2100 m All-out Cup –karsinta: 1) Jorken Loisto/Hannu Hietanen 26,6a (6,43), 2) Sallan Ari 26,6a (2,09).3) Caparos 26,9a (23,33).4) R.R. 21 4 2 3 12 50– 84 19 Seuraavat ottelut: 15.11. –?Treenipäivät riittävät tältä vuodelta. Yleisöä 3 838. kierrosta: Benjamin Becker Saksa (3)–Ivan Sergejev Ukraina 7–6 (7–2), 7–5, Dudi Sela Israel (5)–Jan Hernych Tshekki 6–3, 3–6, 6–3, Igor Kunitsin Venäjä–Josh Goodall Britannia 6–3, 6–2, Adrian Mannarino Ranska–Jevgeni Korolev Kazakstan 6–2, 6–2, Jan-Lennard Struff Saksa–Federico Delbonis Argentiina 2–6, 6–4, 6–1, Dzmitri Zhyrmont Valko-Venäjä– Karol Beck Slovakia 6–2, 6–4, Lukas Lacko Slovakia (2)–Andreas Vinciguerra Ruotsi 3–6, 7–6 (7–5), 6–4, Dustin Brown Saksa–Philipp Petzschner Saksa (6) 7–6 (7–4), 6–1. Ehdokkaina ovat nykyinen puheenjohtaja Roger Talermo sekä Risto Nieminen ja Jukka Rauhala. Paneelilta odotettiin sitä, että ehdokkaat tulisivat tutummiksi. Viisi minuuttia ennen loppusummeria Pyrintö oli kahden pisteen päässä 65–67, mutta ilon hetket loppuivat tähän. Södertälje– Ventspils, Norrköping–Pyrintö. Toto5 voitto-osuus: 192,10. 7. Päätöksenteon hallitus on delegoinut työvaliokunnalle. 21 5 2 3 11 58– 75 22 Ilves ......... erä: 41.16 Julius Junttila (Ohtamaa) 4–1, 46.48 Maxime Talbot (Niinimäki– Ville Koistinen) 4–2 yv, 50.30 Jyrki Jokipakka (Michael Keränen) 4–3, 59.22 Mäkilä (Salomäki) 5–3 tm. Kiva aloittaa kisa keskiviikkona, Nieminen linjasi. Maalivahtina toimi joskus äiti tai isoäiti. Kunnian saaneista Sundin ja Sakic aloittivat NHL-uransa Quebec Nordiquesissa. 10 4 6 45– 57 8 Erä ................... Näin valitaan puheenjohtaja TORONTO (STT–AFP–TT) Ruotsalainen Mats Sundin, venäläinen Pavel Bure sekä kanadalaiset Joe Sakic ja Adam Oates valittiin jääkiekkoilun kunniagalleriaan Hockey Hall of Fameen. Torjunnat: Joonas Kuusela P 13+7+6=26 poissa 58.30–60.00, Juha Toivonen K 10+5+9=24. Puheenjohtajaehdokkaitten teesit ja vaaliteemat Suomen olympiakomitealle OK:lle valitaan keskiviikkona 21. Kärpät–Ilves 5–3 (1–0, 2–1, 2–2) 1. 50-vuotisjuhlassa palkitaan seuran toiminnassa ansioituneita Palloliiton ja KPS:n ansiomerkeillä. Kunnaksen mielestä kolme kandidaattia ovat samanlaisia. 3. 3. Toto (9-4-8): 19,34 2,47-1,42-1,91 34,86. Tiedän, mitä Jarkon peliltä odottaa, Heliövaara ennakoi. 2 2 161–142 4 Södertälje ...................2 1 1 136–132 2 Norrköping .................2 1 1 132–134 2 Pyrintö ........................2 2 142–163 Seuraavat ottelut: 20. –?Kun Suomessa puhutaan eurokriisistä harva se viikko, Talvivaarasta, Finnairin kriisistä ja muusta, myös urheilu on niin iso asia, pyörittää niin suuria rahoja ja ihmisiä Suomessa, että siitä täytyy puhua ihan tosissaan, Kunnas pohti. 3. marraskuuta. Toto5 voittoosuus: 13,10. Toto (9-1-11): 3,79 2,36-3,82-4,66 52,01. He kohtaavat toisensa avauskierroksella keskiviikkona. Yleisöä 4 282. marraskuuta puheenjohtaja seuraavaksi olympiadiksi eli neljän vuoden jaksoksi (2013–2016). erä: 35.39 Mika Niemi (Tuomas Pihlman) 0–2 av. erä: 53.59 Mikkel Bödker (F Nielsen) 2–2 sr. Jokerit–Ässät 2–5 (0–1, 0–1, 2–3) 1. –?Ei pelota. 9 3 1 5 46– 66 7 Nokian KrP .... lähtö, lv 2100 m: 1) Take That/Tapani Salojensaari 16,1a (19,34), 2) Photo Power 16,1a (3,23).3) Flying Heel 16,3a (5,75).4) So Santiago 16,3a (5,31).poissa: 2. 21 11 2 3 5 67– 44 40 HPK.......... D-lk: 1) Joakim Björk KST 955. Rauhala, 53, on vapaapainin toistaiseksi viimeinen suomalainen olympiamitalinvoittaja. Nelinpelivoittajat verkon vastapuolille TAMPERE (STT) Tampereen Pyrinnön taival koripalloilun Eurochallenge-turnauksessa jatkui tappiollisesti tiistaina Pyynikillä. Samanlaatuista Voimisteluliiton pääsihteeri Maria Laakso oli mielissään siitä, että ensimmäistä kertaa hänen aikanaan ehdokkaita päästiin kuulemaan tällä tavalla etukäteen. Kolmikko pursuaa urheilua. 3–2 (0–0, 2–1, 0–1, 0–0, 1–0) 1. 21 8 2 1 10 61– 52 29 Tappara .... 11. Tietenkään emme ihan hirveän isoja eroja tässä löydä. Hän tuntee omakohtaisesti urheilijan polun, joka on muutoksen keskiössä. erä: 2.19 Marco Rosa (Camilo Miettinen) 1–0, 6.57 Stefano Giliati 1–1. Seila 26,9a (8,82). erä: Maaliton. –?Ajatusmaailma ja ideat ovat niin samanlaiset, että minulle on yks hailee, kuka valitaan. Pari Nieminen/Heliövaara voitti nelinpelin avauskierroksella suomalaisduon Juho Paukku/Herkko Pöllänen 4–6, 6–1, 10–2. 21 10 3 2 6 61– 59 38 KalPa ....... Torjunnat: Eero Kilpeläinen J 7+5+10=22 poissa 58.11–58.48 ja 58.55–59.42, Juha Järvenpää Ä 18+16+9=43. 11 2 9 43– 81 2 Seuraavat ottelut: 14.11. Toisessa erässä alkoi rullata ihan eri tavalla, Jarkko Nieminen kertoi. Toto5 pelivaihto 125 657,70 e, voittoosuus 192,10 e Pelivaihto 400 310,80 e, yleisöä 1 000 KEILAILU Kokkola: Viikkokilpailu, MA-lk: 1) Ari Savola MBC 1418, 2) Kai Jyrkkä CPS 1408, 3) Jani Kumpulainen CPS 1384, 4) Leif Tuomisalo CPS 1373, 5) Showket Dubloo FoBK 1372. C-lk: 1) Kenneth Björk Tiger Sharks 1079, 2) Juha Piiparinen Saturn 998, 3) Jyri Kangasvieri Saturn 996. lähtö: 3 Jorken Loisto, poissa: 4. erä: 21.56 Janne Kolehmainen (Jukka Voutilainen–Jussi Timonen) 0–1, 37.58 Kolehmainen (Pasi Kouvalainen) 0–2, 38.13 Radek Smolenak (Pekka Jormakka–Pekka Saarenheimo) 1–2. Toto (9-1-11): 4,68 1,61-2,24-1,94 13,07. Torjunnat: Mika Järvinen H 8+7+6+0=21, Petri Vehanen L 10+15+10+5=40. Sundinin 18 kauden mittainen NHL-ura päättyi kolme vuotta sitten. 2. erä: 23.48 Komulainen (Juha-Pekka Haataja–Jason Demers) 2–0 yv, 29.32 Jussi Jokinen (Haataja–Toni Kähkönen) 3–0 yv, 34.07 Jesse Niinimäki 3–1. –?Ja kuulla heidän ajatuksiaan siitä, mitä tulisi tehdä. Sakic aloitti Quebecissä 1987 ja lähti kahdeksan vuotta myöhemmin mukaan, kun seura myytiin Coloradoon. 2. 11. TENNIS Helsinki: Miesten ATP-haastajakiertueen turnaus, palkintoarvo 106 500 euroa: 2. 4–3 (1–1, 0–1, 2–1, 0–0, 1–0) 1. Jäähyt yhteensä: Pelicans 5x2 min=10 min, KalPa 4x2 min=8 min. Cosmos 25-vuotiskisan tilanne: 1) Jani Kumpulainen CPS 1432, 2) Martti Jyrkkä BCK 1430, 3) Kai Jyrkkä CPS 1426, 4) Erkki Matikainen BCK 1425, 5) Ari Savola MBC 1418, 6) Heikki Hautaniemi BCK 1413, 16:s tulos 1325. lähtö, lv 2600 m Black Horse Junnuliiga: 1) Lester/Hannu Torvinen 18,6a (2,36), 2) Mill Stinger 18,8a (5,7).3) Dark Angel 18,8a (26,96).4) Dolly Star 19,0a (34,72).poissa: 7. Torjunnat: Juuso Riksman B 10+8+10+1=29, Jani Nieminen S 8+6+7+3=24. Pyrinnölle toinen tappio Euro-sarjassa. Laakson mukaan hallitus voi vielä vaikuttaa asiaan. 4. RAVIT Tampere: 1. 6. Ja koko homman perusydin on, että se lähtee urheilijasta. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 2, 4, 8, 12, 15, 18, 19, 20, 25, 32, 33, 41, 44, 50, 55, 56, 57, 60, 67, 68 Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 17, 18, 19, 21, 23, 25, 26, 31, 33, 34, 39, 40, 50, 53, 54, 56, 60, 66, 67, 70 TOTO5 Tiistai 13.11. 21 9 3 3 6 59– 51 36 Jokerit ..... LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI HELSINKI (STT) Olympiakomitean nykyinen puheenjohtaja Roger Talermo suuntaa kohti uutta nelivuotisjaksoa teemalla, jossa keskeistä on huippu-urheilun muutosryhmän ohjelman jalkauttaminen. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Armstrong Transs R/Antti Teivainen 16,1a (1,84), 2) Charlie Bear* 16,3a (5,23).3) King Valley 16,4a (8,07).4) Vertical Limit 16,5a (24,38).poissa: 1, 10. Fehrin mukaan ratkaisemattomia kohtia ovat yhä tulonjako, pelaajasopimusoikeudet ja työsulun aiheuttamien menetysten korvaaminen. Pyrintö hävisi latvialaiselle vierailijalle Ventspilsille pistein 74–89 surkeasti sujuneen kun ottelun lopun takia. –?Se oli a ja o, Kunnas sanoi. Tuomarit: Timo Favorin–Joonas Pinomaa (Tuukka Holma–Iikka Kiilunen). Suosikki ja kaksi haastajaa OK:n puheenjohtajaehdokkaista säteilee rakkaus urheiluun Maaliviiva häämöttää. Roger Talermo oli ainoana pukenut solmion OK:n puheenjohtajapaneeliin tiistaina SLU-talon isossa salissa. marraskuuta. Vähän liian myöhään tämä pidettiin (vaalia ajatellen), Kunnas pohti. Seuraavaksi Nieminen/Heliövaara duo kohtaa nelinpelin ykkössijoitetut Tshekin Lukas Dlouhyn ja Slovakian Michal Mertinakin. Nieminen paljasti puolestaan, että odottelun sijaan on hyvä päästä tositoimiin. 3. Jäähyt yhteensä: Blues 4x2 min=8 min, SaiPa 3x2 min=6 min. Kopsilaisten ilta huipentaa juhlavuoden Juhani Heikkilä HELSINKI (STT) Kolme ehdokasta, kolme pukua ja yksi kravatti. Talermo oli keskiväliltä, Lauslahti sanoi. lähtö, lv 2100 m: 1) Seashadow/Sami Sandberg 18,0 (3,79), 2) Madickens Stjärna 18,3 (11,75).3) Stormtrooper 18,3 (29,89).4) Rocking The Way 18,3 (10,56).poissa: 6. B-lk: 1) Juhani Rajaniemi KalKe-90 1232, 2) Boes Kulla GBK 1227, 3) Antti Mourujärvi Cosmos 1159. Neuvonantaja valaa uskoa NHL-neuvotteluihin JÄÄKIEKKO SM-liiga: Blues–SaiPa vl. Osalla valtuuskunnan edustajista on yksi ja osalla kaksi ääntä. Toto (3-11-7): 11,27 3,36-4,27-3,98 89,00. 21 9 1 4 7 61– 55 33 HIFK ......... Oikea rivi: 1. Veteraanit: 1) Heikki Hautaniemi BCK 1413, 2) Taito Patana BCK 1363, 3) Martti Jyrkkä BCK 1346. Rauhalalla oli loistava katu-uskottava kyky nähdä, miten tämä viedään toteutukseen. Jatkoaika: Maaliton. 11 8 3 73– 58 16 Classic ........... Toto5 voitto-osuus: 7,60. Kärpät ...... Pyrintö oli pahimmillaan häviöllä jo 41–60. 2. Juhlapuheen pitää Kokkolan kunnallispolitiikassakin pitkään vaikuttanut kopsilainen Raimo Harsunen, joka oli varajäsenenä mukana jo seuran ensimmäisessä johtokunnassa 50 vuotta sitten. Toto5 voitto-osuus: 81,40. erä: 23.30 Miikka Tuomainen (Petteri Nummelin–Jarkko Hattunen) 1–3, 26.47 Aleksander Barkov (Ville Nieminen) 2–3 sr. Päivän Duo: 4-2, kerroin: 7,69. lähtö: 2 Armstrong Transs R, poissa: 1, 10 Voitonjako: 5 oikein voitto-osuus 192,10 e. erä: 3.21 Marko Anttila (Ville Vahalahti–Corey Locke) 0–1, 5.17 Jarno Koskiranta (Chris Connolly–Markus Kankaanperä) 1–1, 16.40 Mikko Koivu (Lauri Korpikoski–Brian Willsie) 1–2. 5. lähtö: 1 Corona Boko, poissa: 2. Pyrinnön Amerikan-avuista Kenneth Lowe heitti 31 ja Damon Williams 10 pistettä. Juhlan teemana on ”kopsilaisten ilta”, jossa kokoontuvat seuran entiset, nykyiset ja tulevat jäsenet. Mutta itse kun olen ollut syvällä tekemässä tätä asiaa, niin minun korvaani kuului pieniä vivahde-eroja siinä, miten kukin vastasi kysymyksiin, Laakso pohti. Hän paini pronssia Los Angelesissa 1984. Jäähyt yhteensä: Tappara 2x2 min=4 min, TPS 3x2 min=6 min. Voimisteluliitossa ei ole vielä päätetty, ketä liitto kannattaa. Jatkoaika: Maaliton. Toronton legenda kiitti vanhempiaan Sundin ja Bure valittiin Hall of Fameen Uudet kiekkoritarit. Naiset: 1) Tuula Witick Kismet 1202, 2) Anja-Riitta Leinonen Kismet 1175, 3) Tuula Wacklin Kismet 1170. Hän kilpaili myös purjelaudalla ja on työskennellyt koko uransa urheiluun liittyen. 20 3 5 3 9 46– 61 22 Pelicans ... 21 11 1 3 6 58– 49 38 SaiPa ....... Norrköping–Södertälje 64–62 (22–34) Ventspils..................... Ylen teettämän tuoreen kyselyn perusteella Nieminen on suosikki, mutta mikään ei ole varmaa ennen kuin torvi törähtää ja äänet on laskettu vaalin jälkeen 21. 10 8 2 90– 47 16 SSV ................ –?Ilman tukeanne en seisoisi tässä, Sundin sanoi. Anti. Tuomarit: Hannu Henriksson–JariPekka Pajula (Jari Korteniemi–Daniel Österholm). erä: 41.14 Barkov 3–3, 45.10 Willsie (Locke–Tero Koskiranta) 3–4, 46.08 Kankaanperä (Makkonen–Tuukka Mäntylä) 4–4 sr. Kiitospuheessaan hän muisti vanhempiaan. ”Kopsilaisten ilta” huipentaa seuran juhlavuoden, jonka tapahtumiin ovat kuuluneet seuran juhlanäyttely talvella kaupunginkirjastossa sekä elokuussa järjestetyt 50-vuotisjuhlaottelut. 2. Tärkeintä oli että pidettiin Paneelin vetäjistä Kaj Kunnas piti tärkeimpänä sitä, että se pidettiin. 9. Pyrintö on hävinnyt molemmat ottelunsa. FAKTA KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 9 URHEILU KOKKOLA (KP) Kokkolan Palloseura juhlii perjantaina Snellman-kodilla 50-vuotistaivaltaan. Nelinpeli, 1. Yleisöä 6 083. Ja kaikkien siihen liittyvien ohjelmien operatiivinen toiminnan täytäntöön pano, Talermo kiteyttää. Uimaliiton puheenjohtajalle Sanna Lauslahdelle paneeli antoi mahdollisuuden tutustua ehdokkaisiin. Jäähyt yhteensä: Kärpät 4x2 min=8 min, Ilves 7x2 min ja Erkki Rajamäki 10 min ja PRK (20 min)=44 min. 8. 2. lähtö: 4 Glenwood, poissa: 3, 5 5. Osapuolet tapasivat seitsemästi yhdeksän päivän sisään, mutta jatko on auki. Haastajat Jukka Rauhala ja Risto Nieminen olivat rinnalla. Jäähyt yhteensä: HPK 2x2 min=4 min, Lukko 6x2 min=12 min. 2. syyskuuta. Toto (1-8-4): 4,81 2,07-3,3011,65 18,87. Hän on olympiajoukkueiden entinen tiedottaja, joka juoksi 1972 heinäkuussa 100 metriä 10,5 samassa kisassa, jossa Raimo Vilen sivusi Euroopan ennätystä ajalla 10,0. Toto5 voitto-osuus: 176,70. 3. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 1600 m: 1) Glenwood/Kari Venäläinen 13,7a (6,24), 2) Johnny Muscles* 13,9a (4,43).3) Vickwire 13,9a (2,92).4) Evidence Ås 14,0a (5,74).poissa: 3, 5. Torjunnat: Johan Backlund K 9+10+5=24, Anders Lindbäck I 8+7+6=21 poissa 59.07–59.22. Tuomarit: Jukka Hakkarainen–Mikko Vanninen (Erkki Mikkonen–Pasi Nieminen). Jatkoaika: Maaliton. Kolme puheenjohtajaehdokasta esittäytyi paikalle tulleille lajiliittojen edustajille, muille asiasta kiinnostuneille sekä television ääressä lähetystä seuranneille samanmielisesti, vaikka Niemisen intomielisyys ja sanainen taitavuus pääsivät ajoittain esille. Suomen olympiakomitean OK:n puheenjohtaja valitaan neljän vuoden jaksoksi 21. lähtö, TROIKKA-1, sh 2100 m: 1) Rapin Aatos/Harri Koivunen 27,9 (8,84), 2) Allun Salama 29,7 (11,24).3) Viinun Tuuri 29,0 (4,66).4) Sankarpoika 29,0 x (2,74).poissa: 14. Tuomarit: Jari Leppäalho–Jussi Leppänen (Juha Kumpu–Jani Pesonen). 22 8 1 3 10 53– 65 29 TPS .......... 2. –?Olemme (liigan varakomissaarin) Bill Dalyn kanssa samaa mieltä siitä, että oikealla hetkellä sopimus voi syntyä hyvin nopeasti. Nyt toivottavasti niitä kertyy neljä, kahdesti Helsingin kisan nelinpelin fi naaliin aiemmin edennyt Nieminen puntaroi jopa turnaustittelin nappaamista. Toto (3-5-11): 6,43 1,84-1,32-2,62 5,63. Tuomarit: Vesa Keränen–Jari Levonen (Samuli Niskanen–Samuli Orava). Suomea Davis cupissakin edustanut yhdistelmä Nieminen/Heliövaara petrasi ratkaisevasti toiseen erään ja oli ylivertainen myös niin sanotussa match-tiebreakissa. He ovat kaikki olleet vahvasti mukana suomalaisen urheiluelämän myllertävässä muutostyössä. Classic – NST, Erä – Ilves, Loviisa – Koovee. Samassa kokouksessa valtuuskunta valitsee myös kaksi varapuheenjohtajaa ja kahdeksan hallituksen jäsentä. –?Minusta oli ihan hyvä, että ehdokkaat joutuivat aukaisemaan sitä. Toto (2-3-11): 1,84 1,24-1,62-1,74 3,87. –?Herkolta (Pöllänen) hyviä ykkössyöttöjä, samoin Juholta (Paukulta) ensimmäisessä erässä. –?Oli puolitoista tuntia rauhassa keskustelua. erä: Maaliton. Hän on yhä Toronton ennätysmies tehopisteissä, maaleissa, ylija alivoimamaaleissa, voittomaaleissa sekä jatkoaikaosumissa. Yleisöä 3 901. –?Sitten me pakotimme itsemme hereille. erä: 34.42 Philip Larsen (Frans Nielsen–Janne Keränen) 0–1, 36.47 Tuomas Vänttinen (Teemu Rautiainen–Tuomas Santavuori) 1–1 sr, 39.29 Aleksi Laakso (Ville Viitaluoma) 2–1. LEHTIKUVA/AFP NEW YORK (STT–AP) NHL:n työehtokiista saattaa ratketa yllättävän nopeasti, uskoo pelaajayhdistyksen neuvonantaja Steve Fehr. Tuomarit: Antti Boman–Timo Metsälä (Jouni Korhonen–Teemu Riikonen). Pyrintö voitti pelijakson peräti 20–0 ja nousi pisteen johtoon 61–60. 10 7 1 2 85– 62 15 Oilers ............. lähtö: 9 Yoggi Yangster, poissa: 10 3. Carl Lindbomin ja Antero Lehdon perättäiset kolmoset herättivät tamperelaiset kamppailemaan. Me suttasimme kaksi syöttögeimiämme. Hautaniemi keilasi uransa ensimmäisen 300 sarjan. erä: 46.07 Ilari Filppula (Jarkko Ruutu) 1–2, 50.30 Tomi Mäki (Matti Lamberg–Erik Karlsson) 2–2, 54.47 Joel Armia (Niemi–Ville Uusitalo) 2–3, 58.48 Aki Uusikartano 2–4 av tm, 59.42 Uusitalo (Juha Järvenpää) 2–5 av tm. Vom-kilpailu: 65.00 Huhtala 4–3. Päivässä tai kolmessa, Fehr kertoi. Hänen mukaansa se vaatii läpimurron neuvotteluissa. 10 3 7 70– 79 6 OLS ................ –?Oikeastaan meillä on hyviä erilaisia ehdokkaita. RAHAPELIT Keno 46/12 Tiistai 13. Tomi Siren HELSINKI (STT) Jarkko Nieminen ja Harri Heliövaara olivat vielä tiistaina tenniksen Helsingin ATP-haastajaturnauksessa verkon samalla puolella, mutta keskiviikkona kaksinpelin pääsarjassa asetelma muuttuu. Mats Sundin, Joe Sakic, Adam Oates ja Pavel Bure esittäytäytyivät uusina kunniagallerian jäseninä. Happee .......... erä: 46.22 Eetu Pöysti (Matti Järvinen–Valtteri Virkkunen) 2–2, 50.42 Rosa (Miettinen–Tommi Huhtala) 3–2, 57.10 Brian Salcido (Löfman–Koho) 3–3. 10 7 1 2 66– 50 15 TPS .................. Troikka: 151,91. Sakic pelasi 20 NHL-kautta. Toto (5-8-10): 2,36 1,38-2,00-2,71 6,29. Tappara–TPS vl. Uimaliitto oli päättänyt, että he muodostavat kannan puheenjohtajavaaliin paneelikeskustelun jälkeen. 3. erä: 2.06 Sami Lähteenmäki (Miko Malkamäki–Jani Honkanen) 0–1. HPK–Lukko vl. 10 2 8 53– 85 4 Ilves ............... Tuli muutama liian helppo virhe. Vom-kilpailu: 65.00 Antti Miettinen 3–2. Dalyltä kysyttiin kantaa Fehrin näkemykseen. Ääniä niillä on yhteensä 94 eli valituksi tulevan pitää saada yksinkertainen enemmistö 48 ääntä. 10 5 1 4 58– 55 11 NST ................ 21 7 3 2 9 65– 62 29 Lukko ....... Se oli hyvä lähtöliike tässä, vielä ehkä vuorovaikutuksellisempaa seuraavalla kerralla. Talermo, 57, on hotdog-hiihdon eli freestylen suomalaisia pioneereja. erä: 37.20 Ville Koho (Lauri Taipalus– Anssi Löfman) 1–2. Nieminen on Helsingin ATP-haastajaturnauksen historian ainoa suomalaisvoittaja, hän vei kaksinpelisarjan tittelin 2002. 21 9 1 3 8 56– 55 32 Ässät ....... Jukka Rauhalan vaaliteema kiteytyy lauseeseen: Kohti uusia koitoksia perustana intohimo, yhteistyö ja myös voittamisen tahto. Ohjelma julkaistaan parin viikon kuluttua. 3. Pelicans–KalPa 1–2 (0–0, 1–2, 0–0) 1. Runkosarjan piti alkaa lokakuussa. –?Urheilu nostettiin tärkeäksi yhteiskunnalliseksi asiaksi. SALIBANDY Salibandyliiga Nokian KrP – Happee 1 – 11 (0 – 4, – 2, 1 – 5). 22 7 8 1 6 63– 53 38 JYP .......... 8 6 2 70– 44 12 Loviisa ........... 9 7 2 54– 44 14 SPV .................. päivä: Kaksinpeli, 1. Toto (4-8-11): 6,24 1,63-1,38-1,23 8,20. Yleisöä 9 805. KORIPALLO Eurochallenge, lohko C: Pyrintö–Ventspils, Latvia 74–89 (34–45) Pyrintö: Kenneth Lowe 31, Damon Williams 10/14/7s, Lamonte Ulmer 10/4, Carl Lindbom 10/2, Antero Lehto 9, Antti Nikkilä 2, Topias Palmi 2. lähtö, sh 2100 m: 1) Mikkerin Nella/ Esa Holopainen 32,9 (11,27), 2) AikaAatu 31,4 (23,94).3) Auvo 32,3 (7,31).4) Huivin Voima 31,7 x (36,84).poissa: 8. –?Tältä pohjalta pitää lähteä. –?Emme olekaan koskaan pelanneet kahta nelinpeliä peräkkäin. Ehdokas Risto Niemisen vaaliteemoissa korostuvat yhteistyö, kunnianhimo, intohimo ja arvostus. erä: Maaliton. Kaiken kehittäminen lähtee urheilijan näkökulmasta, Nieminen sanoi. erä: 11.32 Miikka Salomäki (Atte Ohtamaa–Joonas Komulainen) 1–0. Nieminen, 61, on urheilun kävelevä tietosanakirja. Kaksi ääntä on niillä järjestöillä, jotka olivat edustettuina olympialaisissa edellisen olympiadin aikana. Se on keskeisin asia. Niemisellä taas on koko joukon paras ulosanti, aivan loistava esiintyjä. Vastakkain kaksinpelissä Kaksinpelissä Nieminen (ATP47) ja Heliövaara (ATP-505) ovat 106?500 euron haastajaturnauksen ainoat suomalaisedustajat. Vom-kilpailu: 65.00 Connolly 5–4. Yleisöä 5 760. Valinnan tekee OK:n valtuuskunta, johon kuuluu 62 jäsenjärjestöä. 10 1 1 8 56– 80 3 Josba ............. lähtö, Toto5-2, lv 2100 m: 1) Yoggi Yangster/Antti Ala-Rantala 16,1a (4,68), 2) Ellhill’s Lofty 16,1a (5,96).3) Xavier Kemp 16,1a (9,16).4) Vince Kemp 16,2a (10,8).poissa: 10. Toto (11-1-10): 8,84 2,85-2,42-2,10 24,47. Torjunnat: Juha Metsola Ta 5+2+9+0=16, Antero Niittymäki TP 5+5+(0)+(0)=10 pois 26.47, Atte Engren TP (0)+10+12+4=26 maaliin 26.47. 10 4 1 5 56– 57 9 Koovee ........... 20 9 3 3 5 57– 50 36 Blues ........ 5–4 (1–2, 1–1, 2–1, 1–0, 0–0) 1. Jäähyt yhteensä: Jokerit 2x2 min=4 min, Ässät 5x2 min=10 min. Hän muisteli, kuinka pikkupoikana pelasi katulätkää veljiensä kanssa. Roger Talermo (vas.), Risto Nieminen ja Jukka Rauhala kilpailevat OK:n puheenjohtajan paikasta
Turnauksen jakaminen monen maan kesken nostaa Suomen mahdollisuuksia isännöidä EM-turnausta tulevaisuudessa. klo 13. Pääpalkinto OK 180 €. JALKAPALLO KORIPALLO SANA MATKAEVÄÄKSI M illainen tulevaisuus sinulla on. Rangaistus määrättiin, koska HJK-faneja oli Jyväskylässä pelatun JJK-ottelun loppuvihellyksen jälkeen rynnännyt kentälle. 133–140, Philadelphia–Milwaukee 96–105, Detroit–Oklahoma 90–92, Chicago–Boston 95–101, Houston–Miami 110–113, Dallas–Minnesota 82–90, Phoenix–Denver 110– 100, Portland–Atlanta 87–95. Hae Pappilasta tai kysy Sadulta. Tilaa heti tai kevää lle! MYYNTI 02 2590 200 info@ultimatemarket.com Rak.piirustus veloituksetta. Lokakuun lopussa Pikkarainen näytti olevansa jo kansainvälisen luokan uimari porhaltamalla kahdella matkalla neljänneksi Berliinin maailmancupissa. Aika on hieman muuttunut, uusi kerhoaika on klo 17.00-18.00. saakka. Maailmanlistan kärkimiesten kohtaamisessa Lontoossa Djokovic oli terästä ratkaisupallojen aikana. Djokovic päätti turnausvoittoon Tenniskauden päätös. – Tavoitteena on saada aikaiseksi uran paras sijoitus EM-kisoissa. Suomen tasolla Pikkarainen on jo noussut eliittiuimareiden joukkoon, mutta kansainvälisellä arvokisatasolla läpilyönti on vielä tekemättä. 08-480015. Uefa suunnittelee kisaisäntien valintaa osin rankingsijoitusten perusteella. Huomioithan että mikäli lapsesi on ilmoittamatta kolme kertaa pois, hänen paikkansa vapautuu, koska joissakin kerhoryhmissä on tulijoita varapaikoilla. Spotakova, 31, voitti Lontoossa olympiakultaa toisen kerran peräjälkeen ja vei päättyneellä kaudella myös Timanttiliigan. Ota yhteyttä Kaarinaan, saat lisätietoja! Kirppis-kyläkamari on auki ti-pe 10-14. Huom paikka! Otan mielelläni vastaan uusia kirppis-kyläkamarin päivystyksestä vastaavia henkilöitä. Klo 12. Lastenohjaajat tavoittaa puh. Uimareilla riittää kovia kisoja olympialaisten jälkeenkin niin paljon että heikompaa hirvittää. Tanskan liiga: Midtjylland–Esbjerg 0–0. • puh. 10:00 Kokkola Kälviän aluetoimiston valtuustosali Kokouksissa käsitellään sääntöjen määräämät asiat sekä kuullaan ajankohtainen maatalouspoliittinen katsaus. Ota yhteyttä Kaarinaan, laita tekstiviestiä tai sähköpostitse tai soitat. Hän on siunannut maillemme lyhyen suven. Viime kaudella kisoja oli jo valtavasti, kun uimarit yrittivät rikkoa olympiarajoja, Pikkarainen sanoo naurahtaen. Federer kunnostautui näyttävillä rystylyönneillään, mutta sekään ei riittänyt varmemmin pelannutta Djokovicia vastaan. KOKOUKSET. Puhelinnumero Kaarinalle on 040-5638418 Varttuneen väen kerhot: ti 20.11. maalin Chelsealle. NBA maanantaina: Toronto–Utah ja. Niilo Rauhala kirjoitti Jeremian kirjeen pohjalta runon, kun Reisjärven kristillinen opisto täytti 10 vuotta. Tällaista politiikkaa on toteutettu myös aivan meidän naapurissa. Tuskasta irvistänyt Terry kannettiin kentältä paareilla. Kahvitarjoilu Tervetuloa Johtokunnat www.kaustisenopisto.fi • puh. Näin Woodbine kärsii yhteensä kuuden ottelun pelikiellon. 0440 480084 tai Lailalle puh 044 7001310. Tervetuloa äidit, isät, isovanhemmat lapsineen. Uusi osoite! Asentajantie 7, puh. – Mutta ei se mitään, minä nautin kisaamisesta, joten on vain hyvä että kilpailuja on mahdollisimman paljon, hän jatkaa. Ihminen löytää tulevaisuuden ja toivon, kun hän saa armosta uskoa syntinsä anteeksi Jeesuksen nimessä ja sovintoveressä. kiukaan, vesisäiliön ja hormin. Otetaan vastaan hyviä vaatteita ja tavaroita, jotka eivät ole kovin isoja, leluja, kenkiä ym. KOTISIVU: www.evl.. Mitalit houkuttavat Ensi viikon EM-kisoihin Suomelta lähtee peräti 17 uimarin joukkue. MUUT TAPAHTUMAT Ke 14.11. saakka tai paikanpäälle su 2.12. Sähköpostiosoitteet: sievi.seurakunta@evl.. Jatkan työntekoa, mutta varmaan erilaisissa tunnelmissa, Spotakova kertoi. Klo 19. Myytävänä kirkkoherranvirastossa: ”Joulun juhlaa” cd – levyjä. Ojien takana henkii surmaava yö, korsia uhkaa tappava kuura. Mikko Kinnunen Kirjoittaja on Reisjärven kristillisen opiston rehtori Tulevaisuus ja toivo Mikko Korvenkari VANTAA (UT) Monessa urheilulajissa vietetään Lontoon olympialaisten jälkimainingeissa seesteistä hiljaiseloa, mutta uinnissa ei. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHO Ti 27.11 Aseman päiväkerholaiset esiintyvät Aseman joululauluillassa ja -myyjäisissä Ma 3.12 klo 12.30 Kirkonkylän iltapäiväryhmä esiintyy veteraanien joulujuhlassa, kaikki muutkin lapset tervetulleita! Kerho alkaa suoraan seurakuntakodilta. Sievin seurakunnan adresseja 10 €, lähetyksen hyväksi. Jumala muistaa meidät. p. KUOROT KIRKKOKUORO: Harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.30. Se voi tapahtua jo ensi viikolla. Spotakovan lapsen laskettu aika on alkukesästä. EM-lopputurnauksen joukkuemäärä nousee nykyisestä 16 joukkueesta 24:ään vuonna 2016, jolloin kisat järjestää jalkapallon suurvalta Ranska. Perheitä hajosi, lapset menettivät vanhempansa, moni kuoli matkalla, tulevaisuus oli toivoton. Suomalainen vesikiitäjä on jo tällä kaudella uinut olympialaisten lisäksi arvokisa-altaassa pitkän radan EM-kisoissa Unkarissa. KINKKUBINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina juhlakinkkuja, ostokortteja. –?Lääkäri kertoi, että voin jatkaa urheilemista. Jumalanpalveluksessa sytytetään kynttilä itsemurhan tehneiden muistolle. Lähden taistelemaan paikasta fi naaliin, jossa haluan saada hyvän sijoituksen. Vaikka elämäntilanne näyttää toivottomalta, ei kannata lamaantua. MM-kisoissakin tavoittelen jatkopaikkaa. Anteeksiantamus on kuin lempeää sadetta, joka pehmittää kuivan maan ja saa sen kasvamaan. To 15.11.Klo 12. – Olen silloin 23-vuotias ja parhaassa iässä uimarina. mennessä 040 5089 768/Anneli Kentala tai 040 0902 087/keskus toimisto@kaustisenopisto.. UT/MIKKO KORVENKARI mareista, jotka nousevat arvokisamitalistiksi tulevaisuudessa. helppoihin virheisiin. Hän vei tammikuussa nimiinsä grand slam -sarjan Australian avoimen mestaruuskilpailun. VPS:n Woodbine sai neljän ottelun lisäpelikiellon LONTOO (STT–AFP) Chelsean keskuspuolustaja John Terryn sairausloma jalkapallokentiltä jää arvioitua lyhyemmäksi. Voimme tukea ja auttaa toisiamme. Pe 16.11. Jotta tapahtuma onnistuu, tarvitsemme pe 30.11 talkoolaisia keittiölle, ilmoittaudu Ellille puh. Ke 21.11. Pysähtykää iloitsemaan kasvun antajasta, pysähtykää kiittämään, sillä te näette, miten vain hänen varassaan aurinko – valaisten väkevän kasvun – laskee kylväjäin otsan yli tulevaisuuteen ja toivoon. Hän aikoo jatkaa harjoittelua toistaiseksi. Arpajaistavaraa voi tuoda virastoon 30.11. 96 € /kk POISTOJA NOPEIMMILLE! Toimi! Sauna 3, kehikko 999 € matalo 65 kehikko + kattokehät 4.999 € kehikkoja 40-70 mm höyläNäyttelylomatalo 85 ja Hirsisauna 5B n.40%. – Panostan molempiin kisoihin aivan yhtä paljon. Hän aikoo palata kilpailuihin hyvissä ajoin ennen 2014 EM-kilpailuja Zürichissä. Suuri joukkoa virolaisia siirrettiin väkivalloin Siperiaan, jotta Viron kansa ei nousisi kapinaan Neuvostoliittoa vastaan. Itse teen kovasti töitä, jotta olisin yksi niistä uiPikkarainen ahkeroi Uimari Emilia Pikkarainen nauttii kilpailemisesta. MUUT Tulossa: Adventtileiri Louetilla alakouluikäisille 1-2.12. Ke 5.12 klo 10 Pikkukirkko vk 50 viimeinen kerhoviikko ennen joululomaa. klo 12 Väentuvalla, Kirkkotie 7 ke 21.11.klo 12 Sievinkylällä, Turvalan kerhohuoneessa to 22.11.klo 12 Asemalla Erkan talossa Tervetuloa uudet ja entiset! Tiistaina 20.11. Se on Jumalan teko, se on Jumalan kunnia, se on pyhä mullan lahja tälle maalle ja viedään kerran Jumalan aittaan. Uran paras sijoitus tavoitteena Vantaalaisella riittää nälkää menestyä loppuvuoden arvokisoissa. hänen Henkensä asuu täällä ja vaalii ja kasvattaa nuorta ja väkevää viljaa. Ennen olympialaisia minä kävin läpi keuhkokuumeen ja poskiontelontulehduksen, joten nyt toivon todella, että pysyisin terveenä, Emilia Pikkarainen sanoo. Pikkarainen unelmoi olevansa urallaan parhaimmillaan Rio de Janeiron olympialaisissa vuonna 2016. Lauluseurat Raija ja Kari Jokitalolla, Anita Alakarjulalla, Ompeluseurat Taina ja Jussi Pakkalalla, Aseman Ry, lauluseurat Aimo Silverillä. Platinin mukaan turnauksesta tulee kuitenkin liian kallis vain yhdelle tai kahdelle isäntämaalle. Uimareilla on niin paljon näitä kisoja. klo 19. – En ole ihan varma, onko takana jotkin muutkin kisat vielä. Klo 13. klo 19. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä kaupunginkansliassa torstaina 22.11.2012 klo 9-16. Rauhalan runo jatkuu: Suurin on kasvun antaja. Klo 19. – Uinnin taso on Suomessa nousussa, mutta se, että saisimme uimareita mitaleille on vielä tavoitetasolla. Älkää väsykö rakastamaan, älkää väsykö hallaa torjumaan, älkää väsykö rukoilemaan vaipumattomin käsivarsin peltojen ylle jatkuvaa elämän säätä, että aurinko laskisi tästä päivästä tulevaisuuteen ja toivoon. Verkolle vastustajaansa hanakammin hakeutunut Federer sortui kaksi tuntia ja 14 minuuttia kestäneen kohtaamisen aikana ns. Ti 20.11. Paareilla kentältä pois kannettu Hakan pelaaja ei pystynyt enää jatkamaan peliä. 040 563 8417 NUORISOTYÖ Maata Näkyvissä –festareille lähtö perjantaina 16.11. Zwanziger sanoo Bild-lehden haastattelussa, että Uefan puheenjohtaja Michel Platini esittää kisojen jakamista eri puolille maanosaa. – 17.12.2012. Alustavien tutkimusten perusteella Terryn oikea polvi vaatii viikkojen levon. Irtolehdellä OK 700 € pallorajalla 48 Tervetuloa! BINGOT 3.980 € HIRSISAUNA 3 Pilha Hirsisauna 3 + pesu/pukuhuone + terassi 14 m2. JJK sai 600 euron sakot, koska se ei järjestäjäseurana kyennyt estämään kannattajien ryntäystä kentälle. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 10 JUMALANPALVELUKSET Su 18.11. Spotakovaa valmentaa Jan Zelezny. Uefan johtokunta päättää EMisännyyden jakamisesta ensi vuoden alkupuolella. Woodbine poistettiin kentältä, ja hän sai kahden ottelun pelikiellon. Rukoilkaa sen puolesta Herraa, sillä sen menestys on teidänkin menestyksenne. Tällaisessa tilanteessa Jeremia kirjoittaa: Rakentakaa taloja ja asettukaa niihin asumaan! Istuttakaa puutarhoja ja nauttikaa niiden hedelmistä! Ottakaa itsellenne vaimot, syntyköön teille poikia ja tyttäriä! Ottakaa pojillennekin vaimot ja naittakaa tyttärenne, että he saisivat poikia ja tyttäriä. Valloittaja, kuningas Nebukadnessar, oli toteuttanut hajota ja hallitse -politiikkaa ja vienyt osan kansasta pakolla siirtolaisiksi omaan maahansa Babyloniaan. La 17.11. 040 508 9768 Sielunhoitopäivät Kaustisen Evankelisella Opistolla ”Kuka minua rakastaa?” 23. Seuraavat olympiakisat on pitkän ajan tähtäimessä, mutta sitä ennen on vielä muutamat arvokisat edessä. saakka puh.08 480015 tai 044 7001310. Jumala rakasti tätä maailmaa niin paljon, että lähetti tänne ainoan Poikansa, Jeesuksen Kristuksen. Meillä on nyt vähän pulaa vapaaehtoisista. Mukavaa yhdessäoloa leikkien, laulaen, kahvitellen! Ke 5.12 klo 10 Pikkukirkko To 13.12 klo 10 perhekerhon joulujuhla seurakuntakodilla Lastenohjaajat tavoittaa puh. hinta 25 €. Klo 13.30. Ennakkovarauksia laatikoista otetaan vastaan 30.11. Paljon uinnin hurjasta kilpailutahdista kertoo se, että ensi viikolla alkaa Ranskassa lyhyen radan EM-kisat ja kolme viikkoa sen jälkeen hypätään jo lyhyen radan MMaltaaseen Turkin Istanbulissa. Eikä minkä tahansa turnauksen, vaan ATPkiertueen fi naalikisan, jonka loppuottelussa Roger Federer taipui 7–6 (8–6), 7–5. Kirje tulvii uskoa tulevaisuuteen. Euroopan kärkimaat voisivat siten pelata alkusarjan ottelunsa kotikentällä, jos selviytyvät kisoihin. Ry:n Sisarpiiri. /srk/sievi KASTETTU Lumia Inkeri Veijalainen, Hannes Taneli Peltokorpi. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Anja Keskitalo 040-8317381 Isosleirille jäänyt pari takkia, kaipaatko omaasi. Saamme kääntyä Hänen puoleensa. Ry:n Aikuistenkerho. VPS:n puolustaja Woodbine löi pelitilanteen jälkeen Hakan pelaajaa kasvoihin. SV-seurat Pajulassa, Veli Tuomi ja Hannu Junttila. Jos et voi aukioloaikana viedä tavaraa, sovitaan aika. DIAKONIATYÖ Varaathan aina ajan diakoniatyöntekijälle. Serbian Novak Djokovic poseerasi voittopytyn kanssa Lontoossa. Sievin Ry, raamattutunti ja iltahartaus, Pertti Hautala. klo 10.00 Seurakuntakodin pihalta. Sis. Jerusalem oli valloitettu. Esityslista on ennen kokousta nähtävänä kaupunginkirjastossa ja kaupungintalon asiakaspalvelussa sekä nettisivuilla osoitteessa www.kokkola.. Terry loukkaantui sunnuntaina Englannin Valioliigan ottelussa, kun Liverpoolin kärkipelaaja Luis Suarez kaatui avauspuoliajan lopulla pahannäköisesti Chelsea-puolustajan polven päälle. Lontoon olympialaisista hänelle jäi paljon hampaankoloon, sillä niiden anti oli sairasteluiden uuvuttamalla uimarille paha pettymys. Ranta-asemakaavan muutos; Lohtajan Konttilanniemi Kaupunginvaltuuston kokous Kaupunginvaltuusto kokoontuu kaupungintalossa, Kokkolasalissa maanantaina 19.11.2012 klo 18.00 alkaen käsittelemään esityslistassa mainittuja asioita. Pikkaraisen ohella lahjakkuutta piisaa muillakin. Sanajumalanpalvelus kirkossa Lauri Hankkila, Viena Huhtala, Ry:n miehet. Suosittu! Huippuedullinen! Alk. . 040 563 8417 PERHEKERHO Toimivat keskiviikkoisin ja torstaisin klo 10 12 Väentuvalla. Lisääntykää, älkää vähentykö! Toimikaa sen kaupungin parhaaksi, johon minä olen teidät siirtänyt. Uefa suunnittelee EM-isännyyden jakamista jopa tusinalle PRAHA (STT–REUTERS) Keihäänheiton olympiavoittaja Barbora Spotakova on raskaana eikä kilpaile vuoden 2013 aikana, kertoi tshekkiläinen uutissivusto www.idnes.cz tiistaina. Urallaan toisen kerran ATP-fi naalit voittanut Djokovic myös aloitti tämän tennisvuoden voitokkaasti. Tästä sunnuntaista alkaa mielenterveysviikko, joka on jo pitkään ollut viikko 47. Keskimäärin yksi vuoro kuukaudessa tulee itse kunkin vastuulle. Terryn sairausloma jää viikkojen mittaiseksi BERLIINI (STT–REUTERS) Vuoden 2020 jalkapallon EMlopputurnauksen alkulohkopelit saatetaan jakaa jopa 12 maan kesken, kertoo Saksan jalkapalloliiton entinen puheenjohtaja Theo Zwanziger. Rauhala kirjoittaa kylvämisestä ja viljelemisestä: Pysähtykää rukoilemaan – hallan aika maillamme ei ole ohi. LONTOO (STT–REUTERS) Miesten maailmanlistan ykkönen Novak Djokovic päätti tenniskautensa arvolleen sopivasti turnausvoittoon. Spotakova pitää välivuoden MONINKERTAINEN TESTIVOITTAJA VA RA A AI KA RE NK AA NVA IH TO ON NE TIS SÄ ! KOKKOLA Huom. Peräti kuudesti ATP-fi naaliturnauksen voittanut Sveitsin Federer johti ensimmäistä erää 3–0 ja toistakin 5–3, mutta tasaisen varmasti jyrännyt Serbian Djokovic kiri ohi. LÄHETYSTYÖ I adventtina on perinteiset Lanttuja porkkanalaatikon myyjäiset sekä arpajaiset srk-kodissa. Su 18.11. Suomen mestaruuden voittanut HJK sai kannattajiensa päätöskierroksen käyttäytymisestä 1?200 euron sakot. Palloliiton kurinpitovaliokunta katsoi, että epäurheilijamainen rikkomus tapahtui selkeästi pelitilanteen ulkopuolella. – 25.11.2012 alkaen klo 18.00 Tiedustelut ja ilmoittautumiset: 16.11. Kiiskilän Ry, seurat. Liittyykö siihen toivo paremmasta. Onneksi suomalainen huippulupaus Emilia Pikkarainen on vielä nuori, 20-vuotias, joten hänellä riittää virtaa molemmille arvokisoille vielä olympialaisten jälkeenkin. etunimi.sukunimi@ evl.. –?Uskon, että pääsen entiselle tasolleni, Spotakova sanoi. LEHTIKUVA/AFP HELSINKI (STT) Jalkapalloliigassa pelaavan VPS:n O’Brian Woodbine on saanut neljän ottelun lisäpelikiellon sarjan päätöskierroksen ottelun VPS–Haka tapahtumista. Kunpa vain pystyisin vielä hetken aikaa sinnittelemään terveenä täällä kylmässä Suomessa. VARHAISNUORISOTYÖ Sekakerho 3-6 –luokkalaisille Sievin asemalla Erkan talossa maanantaisin 17.12. jaamme joulu-tammi ja helmikuun kirppisvuorot seurakuntakodilla klo 18. Levyn hinta 20 € Talvikynttilät ja Kotiseudun joulu, hinta 5 € Postikortteja ja Sievin seurakunnan joulukortteja 1 €/kpl. klo 19.30. (06) 8680 120 Tervetuloa! MYYTÄVÄNÄ MTK -yhdistysten syyskokouksia pidetään seuraavasti: 21.11. 0207 659 260 www.kaustisenopisto.. Seurat Kallenkartanossa, Tarmo Leppälä. 12:30 Alavieska Osuuspankki 23.11. Sv-seurat Kotirinteessä, Veli Tuom. Sievin Ry, seurakuntapäivät, Risto Göös ”SL286”, ruokailu. Saamme rukoilla Jumalalta apua. KUULUTUKSET SEKALAISET KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kokkola 13.11.2012 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia Asemakaavaehdotuksia Seuraava ranta-asemakaavamuutosehdotus on maankäyttöja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä kaupungintalolla teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä ajalla 15.11. Sievin kirkon kuvalla varustettu hopeakolikko, hopeaa, painettu vain 500 kpl á 49 € kpl, KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. Profeetta Jeremia kirjoittaa kirjeessään tulevaisuudesta ja toivosta. Rasistisesta käytöksestä aiemmin neljän ottelun pelikiellon kärsinyt Terry oli ennen loukkaantumistaan pukannut uransa 50. Klo 10. Kiiskilän Ry, julkaisutilaisuus ja iltahartaus. Jenna ja Noora Laukkanen sekä Sini Kuutamo ovat myös suuria tulevaisuuden nimiä naisten puolella. Niitä kertyi hänelle 42, Djokovicille 28
klo 13 Ry:n seurat Seija ja Leo Karhukorvella, puhe Taito Salonen ma 19.11. LAPSIJA PERHETYÖ Su 18.11. klo 12 Räyringin pyhäkoulu Paula Salmelalla. Ma 19.11. klo 13.30-15.00 3-4-lk perheille sählyvuoro Alavieskasalissa. klo 13 Varttuneen väen kerho Mariassa; klo 18 Sisarkerho Rauhanyhdistyksellä, alustus: Naisen itsetunto, Päivi Jokitalo. Klo 12.30 Messu Lestijärven kirkossa, Pylväs, Hurtig, lapset ja nuoret laulavat, Ojalanperä vastuuvuorossa. Pasi Palmu, Jouko-pappi. Ti 20.11. klo 10 Messu kirkossa, saarna Heli Heikkilä,lit. Pe 23.11. DIAKONIATYÖ KE 14.11. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA Ke 14.11. klo 10 Perhekerho päiväkerhotiloissa Toholammilla. luokkalaiset 8.9.12 Vapaita kerhopaikkoja voit tiedustella Juhalta tai Marjolta. Ti 20.11. Pulkkinen, o.s. Palveleva Puhelin joka päivä, suto klo 18-01, pe-la klo 18-03 p. To 15.11. klo 15 Ry:n seurat Jalmiinakodilla, Martti Kujala. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. klo 19 miestenpiiri Kulmakivellä. 044-7118670 Seurakunnan ja kansanterveysjärjestöjen joulumyyjäiset seurakuntakoti Mariassa ti 11.12. Ke 21.11. klo 18 miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, 1. aika. Lokakuun kirjepyhäkoulu arvonta koululla. KASTETTU Ossi Juha Osvald Voltti JUMALANPALVELUKSET su 18.11. La 17.11. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntasalissa Tiina Ylimäen johdolla, huom. NUORISOTYÖ To 15.11. NUORET JA NUORET AIKUISET Pe 16.11. Pyhäkoulu Roikolan koululla klo 13. klo 10-11.30 perhekerho Virillä (huom. La 17.11. Messu klo 10 kirkossa, Erkki Huuki, Rauno Myllymäki, Johanna Hernesmaa ja Henna-Mari Kattilakoski. 2013 rippikoululaisten yhteinen vanhempienilta Suvannolla. Niemi, Jouko Kantolan lauluja säestysryhmä, Kaija Päivärinta, EevaKaisa Laakko, vapaaehtoisväki, kolehti seurakunnan diakoniatyölle, päätteeksi iltapala; klo 18 Siioninvirsiseurat Mariassa Matti Nuorala ja Maritta Haikola; klo 19 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa. Karhulahti. Klo 16 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Kirkkokahvit ry:llä. Miestenpiiri klo 18 Seurakuntasalissa. Pe 16.11. Ti 20.11. Klo 11.30 Hillilän Pyhäkoulu Marjo ja Juha Anttiroikolla Kannustie 727. klo 19 nuortenilta Kulmakivellä, Ella Puoliväli. 0447229006. Ohjelmassa planetaario, askartelua, napostelua ja muuta mukavaa. Pöytävaraukset 044-7118628/ Satu Similä 5.12.mennessä. Klo 7.30 Aamurukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 13 Eläkeliiton kerho Mariassa; klo 18 Sururyhmä Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 13.30 Seurat Sipilässä Pentti Mero ja klo 18.30 Rauhanyhdistyksellä Martti Nuorala; klo 19 Raamattuja yhteyspiiri Pietarissa, miehet Bäckmannissa ja naiset Laguksessa. Klo 16 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Ke 14.11. klo 17-20 seurakuntakodilla, teemme joululeivonnaisia, Airi Syrjälä Martoista opettaa, ilmoittautuminen Ullalle p.0447229006. Su 18.11. Klo 11.30 Pyhäkoulu Pahkalan seuratuvalla. klo 17.30 ystäväpalveluväen vierailu Koivukodille. PYHÄKOULUTYÖ Su 18.11. Klo 18 Seurat Suojarinteellä, Antti Lauhikari, Tapani Hintsala. Uusia puhelinnumeroja: seurakuntamestari Hannu Hiekka p. aika!) Lähetyskökkä seurakuntakodilla. Klo 19 Seurat Pajalan seuratupa, Puhakka, Orjala, kahvitus 18.30 alkaen, vapaaehtoinen kahviraha StopSyöpä-keräykselle. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kastettu: Nina Lyydia Paananen To 15.11. Lisätietoja diakoniatoimistosta. La 17.11. Ti 20.11. kirkkoherra Aleksei Krongolm puolisoineen, Timo Kontio, Timo Määttä, Martti Murtoperä, järj. klo 16.30-17.45 Isoskoulutus vintillä. Lastenhoito järjestetty. To 22.11. KASTETTU Venla Helmiina Niemi-Korpi HAUTAAN SIUNATTU Rauno Sulevi Niemonen 56v 6kk 11p, Aino Maria Ypyä o.s. TULOSSA Su 25.11.klo 10 ortodoksinen liturgia Honkakappelissa, isä Aleksei. klo 12 Eläkeläisten päiväkahvi Pappilasalissa. 040 8204 193, seurakuntaemäntä Kaija Kuusjärvi p. Klo 13 Tummun kamari vanhustentalojen kerhohuoneella. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla PERHETYÖ KE 14.11. su 18.11. 040 7324 117. Ke 14.11. klo 7.05 Järviradion aamuhartaus, Kytölä. Ei nuorteniltaa. to 15.11. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalveluksen radiointi Himangan kirkosta joka sunnuntai Internetissä osoitteessa kalajoenseurakunta.. klo 18.30 Petroskoi-ystävyysseurakuntailta Suvannon kappelissa, vieraina ryhmä Petroskoin luterilaisesta seurakunnasta, mm. alkaen. NUORISOTYÖ To 15.11. klo 10 Pyhäkoulu Lestijärven srk-kodilla. Ehtoollishartaudet: klo 12 terveyskeskus, klo 13 Riihihovi, klo 14 Keltasirkku, Sampsa Kuusamo. Klo 18-19.30 Nuorten ruttisilta Artoksessa. Klo 17.45 Miestenilta Lahnalammin kylätalolla. Klo 19 Miesten laulupiiri huoltorakennuksella. Luetaan kirjaa Päiviö Parviaisen kiinalainen elämä. klo 18 Perhon Musiikinystävien oppilaskonsertti srk-talossa. To 15.11. Ilmoittautua voit Juhalle (p. Mukana: Elvi Virkkala ja Hannele Ilola. klo 19 Ry:n raamattuluokka srk-kodilla. La 17.11. klo 16 Vivace kuoron harjoitukset Mäntyristillä. Seurat klo 20 Ry:llä, Osmo Tokola. To 22.11. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.11. Klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä, Niementie 190. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. To 15.11. Klo 9 Luento aiheesta Innostava vanhuus seurakuntakodilla, Leena Kurki. Klo 10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa, ruokailumahdollisuus 5e/perhe. Ainali 79v 5kk 9p, Ireene Anna Liisa Koski 87v 3kk 13p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.11. Ma 19.11. Klo 19 Ompeluseurat Suojarinteellä, Jouni Myllylä. klo 19.30 Hallituksen kokous kololla. Ti 20.11. LÄHETYSTYÖ Isäinpäivälounaan bruttotuotto oli 3418,40 euroa. klo 11 Ry:n torstaikerho Inkeri ja Tapio Riihimäellä. Klo 13 päiväkuoron harjoitukset seurakuntakodilla. klo 10 Toholammin kirkossa alkavan messun jälkeen kirkkokahvit ry:llä ja sen jälkeen klo 12 seurat. To 22.11. SU 18.11. Ke 21.11. Viikon sanat kootusti JUMALANPALVELUKSET Su 18.11. seurakunnan kaikki toimistot suljettu SEURAKUNTAVIESTI ilmestyy To 29.11. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.11. Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke ja pe klo 9-12 p. klo 19.30 palaveri nuorten kuorolaisten vanhemmille srk.talolla, Riitta. Pe 16.11. Toiviomatkat) Istanbul ja Ilmestyskirjan seitsemän seurakuntaa 21.09. KE 21.11. Lauluseurat klo 19 Martta ja Joona Neuvosella. Neulomme diakoniatyön joulumyyjäisiin ja lahjoituksiin villasukkia, lapasia, huiveja tai muita pieniä neuletöitä. Kahvitus alkaen klo 18.30. To 15.11. Klo 12 Käsityökahvila Juttutuvalla. klo 12 Veteraanikerho srkkodilla. klo 18.30 ompeluseurat Susanna ja Mika Ojalalla KAATUTEITTEN OMAISET KE 21.11. Kirkossa on kirkkokaveri avustamassa. Klo 14 Hartaus Kotipirtissä. Su 18.11. Yhteislauluja pikkujoulutunnelmissa. Kirkkokuoron vuosikokous klo 18 ja harjoitukset klo 18.30 Rippikoulusalissa. klo 13 Perhonjokilaakson omaishoitajien syyskokous ja pikkujoulu srk-talossa. Klo 18.30. Klo 11 Eläkeläisten kerho seurakuntakodilla, kerhokyydit, ruokailu ja arvonta normaalisti, kerromme SPR:n ystäväpalvelusta, koristelemme kynttiläalustan, mukana työntekijät. klo 12 Omaishoitajien tapaaminen Toholammin srk-kodilla. Ti 20.11. klo 9.30 Perhekerho srkkodilla. Klo 12 Pahkalan päiväpiiri seuratuvalla. Vapaa pääsy, ohjelma 5e. 040 8204 123. Ke 21.11. Ma 19.11. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset (tammikuun 2013 loppuun mennessä) Seppo Kinaret p. 044-7118624) tai Marjolle (p. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.11. JUMALANPALVELUKSET Su 18.11. Lastenhoito järjestyy. To 15.11. Klo 12.30 ja 18.30 Seurat Mehtäkylän ry:llä, Ismo Iso-Heiniemi, Aimo Tanska. Ma 19.11. Perheasiain neuvottelukeskus Terveystie 11, Ylivieska, ajanvaraus ma-to klo 12-13, puh 08-425990. NUORISOTYÖ LA 17.11. Ma 19.11. Äiti-lapsijumppa. Pe 16.11. Su 18.11. NUORISOTYÖ Pe 16.11. Tule ja tuo kaverisikin. Klo 19 Seurakunnan sähly Raumankarin koulun salissa. DIAKONIATYÖ To 15.11. seurakunta ja Rauhan Sana. KE 21.11. klo 9.15 toimintakeskuksen aamunavaus, Kytölä. Ruokailun jälkeen kohtaamme sekä Raamatun naisia että tämän päivän naisia kaivolla yhteisessä ohjelmahetkessä . luokkalaiset 7.-8.12 ja Joululeiri II 5.-7. Ti 20.11. Naistenpiiri klo 18 Rippikoulusalissa. /viikonsana www. Ke 21.11. Lähde Laurentius-salissa klo 18. klo 12 Varttuneitten kerho Eeva ja Markku Nuoralalla, lähtö RY:ltä klo 11.30: klo 18 Raamattuluokka Kristiina ja Ari Saukolla; klo 18 Aikuisten Laulukerho Seurakuntatalolla La 17.11. KASTETTU Emmi Aurora Karhulahti, Casper Jeremias Kalliokoski. Klo 10-11.30 Perhekerho päiväkerhotiloissa. To 22.11. MUUT Kirkkoherranvirasto avoinna make, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. Pe 23.11. klo 13 Lähetyspiiri Mariassa; klo 13.30 Ehtoollishartaus Sipilässä Veli Matti Linnanmäki, Markku Sakko; klo 14 Hartaus Kotikartano IV Timo Määttä, Eeva Korhonen; klo 18 Raamattupiiri Mariassa Pekka Lehto; klo 19 Raamatun lukuja keskustelupiiri Rauhanyhdistyksellä. HAUTAAN SIUNATTU Jaana Maritta Oravasaari, ent. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. Ke 21.11. Aikuisten päiväkerho klo 12.30 Seurakuntasalissa. klo 19 varttuneiden parien ja isovanhempien ilta srktalossa, aiheena isovanhemmat perheiden tukena, mukana illassa mm. klo 9.15 lastenkirkko kirkossa;klo 10 perhekerho tutustuu planetaarioon Alavieskasalissa ,jonka jälkeen perhekerho jatkuu seurakuntakodilla. 16.-18.11. Tervetuloa. klo 19.30 nuortenilta Alavieskan ry:llä,alustus:”Uskon perusta:Raamattu”. klo 12 Perhojokilaakson ja Vimpelin näkövammakerho Perhon srk-talossa. klo 10 valvomisen sunnuntain messu. Ti 20.11. Su 18.11. 044-7118631 (huom. Piet.5. Alustaa kappalainen Suvi Lehtimäki, kahvit, musiikkia, yhdessäoloa. 050-4686777, sähköpostiosoite: s.l.kinaret@kotinet.com. Klo 11.30 Kirkonkylän Pyhäkoulu Tiina Hollannilla Pohjoinen Satamatie 61. Klo 18.30 Raamattuluokka Suojarinteellä. Jouko Heikkinen, Raija-Leena Kentala-Polso HAUTAAN SIUNATTU Maija-Liisa Simola, 64 v SEURAKUNNAN VIIKKO ke 14.11. 040-8613386 ja Liisa Kinaret p. Maahanmuuttajien ilta ma 19.11. klo 13.30 ehtoollishartaus Kuusikodilla, Räyringissä, Huhtinen. Klo 18 Lauluseurat ja julkaisuesittely Jaakko ja Anita Ritolalla. Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Jorma Puhakka, Minna Kalliokoski. HAUTAAN SIUNATTU Alpo Johannes Kaattari 83 v. Diakoniamyyjäiset tuottivat 3995,90 e perholaisten perheiden hyväksi. 01019-0071; Palveleva netti osoitteessa: http://evl.. Ke 21.11. Pe 16.11. klo 19.30 palaveri nuorten kuorolaisten vanhemmille srk.talolla, Riitta. talolla to 15.11. NUORISOTYÖ To 15.11. Klo 12 diakoniapiiri Anna ja Heikki Pulkkisella. Klo 17 Lapsikuoro seurakuntasalissa. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla KE 21.11. 040-7417731. Klo 18 Kirkkokuoro harjoittelee kirkossa. mennessä alavieskalehti@ kotinet.com tai kirkkoherranvirastoon. Opiskelemme Filippiläiskirjettä. klo 10 messu srk-talossa, Juha Karhulahti, Arto Harju, Kokkonevan kinkeripiiri palvelee: tekstit Nanna Linqvist, esirukous Maija Kirvesmäki, Leena Anttila ja Eira Riihimäki, kynttilän sytytys itsemurhan tehneiden muistolle, musiikkia Tapani Anttila, laulu ja Riku Laajala, kitara, kolehdinkerääjät Tapani Anttila, Leo Saralampi messun jälkeen kinkeripiirin kirkkokahvit srk-talossa. Klo 10-11.30 Perhekerho päiväkerhotiloissa. klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollishartaus, Kytölä, Harju. Klo 18.30 Ompeluseurat Annukka ja Arvo Pyykölällä. Tervetuloa askartelemaan! PYHÄKOULUTYÖ Su 18.11. klo 13 Kahvitilaisuus seurakuntakodilla. klo 14 kevakerho seurakuntatalolla. LAPSITYÖ Ti 20.11. klo 14.15. Klo 12 Lähetyspiiri Päiväpakanat Iktyssalissa. Aiheena Jeesus Nasaretilainen, puusepän poika ja Jumalan. Aamurukous klo 8 Kivikololla. Yhteydenotto matkanjohtaja Marja Pernu 040-9132337 tai pernu.mh@ gmail.com. Seurat klo 14 Ry:llä, Eero Niemi-Korpi ja Osmo Tokola. To 22.11. Sinä, jolle kyyti on esteenä päästä jumalanpalvelukseen, pyydä diakonissalta p. Vaeltajien lauluharjoitukset klo 18.30 Kulumassa. LAPSITYÖ To 15.11. klo 17-19, 1-6lk, Kalajoen seurakuntakodilla. klo 10 Ortodoksinen liturgia Suvannon kappelissa, toimittaa kirkkoherra Antero Petsalo; klo 10 Messu kirkossa Pekka Favén, Veli Matti Linnanmäki, Martti Murtoperä, Harmoninen lauluryhmä joht. Oma maila ja juomapullo mukaan. klo 13 Näköja liikuntavammaisten kerho Marian kahviossa; klo 13 Lähimmäisen kammari Marian rippikoulusalissa; klo 13 Isokosken kyläkerho perhekoti Villamiinan kokoushuoneessa; klo 18 Rauhan Sanan hartaus ja vuosikokous Siltalassa; klo 17.30 Ystävyyden kerho toimitalo Pietarin nuorisotila Vitiksessä. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 11 SEURAKUNNAT Kalajoki Rautio Himanka Toholampi JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. Ma 19.11. Klo 12 Lähetystupa Pappilasalissa. Klo 19 Sanan ja Siionin Kanteleen-ilta Iktyssalissa, Samuel Korhonen. TI 20.11. KASTETTU Luukas Heikki Mikael Savolainen, Eemeli Viljami Juhani Kumpumäki, Aksel-Wilhelmi Eliel Lehto, Elmer-Waltteri Edvard Lehto, Sanni Pauliina Häivälä, Romeo Amadeus Hämäläinen, Emma Isabella Uutela HAUTAAN SIUNATTU Eeva Esteri Visuri 75 v. TI 20.11. Ilmoittautuminen 0503230885 tai kirkkoherranvirasto 08-4309600. Ma 19.11. Karhulahti. Klo 12 Syrin pyhäkoulu Toikkasella, kahden pyhän pyhäkoulu. /palvelevanetti Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Syksyn villasukkatalkoot käynnistyvät. paikka). Klo 13 Palvelukeskushartaus, Riitta-Liisa Palovaara. Klo 19 Raamattuluokka Tavastin koululla. klo 13 Penttilän ystäväpiiri, Hanna-Leena Lehtola Vetelistä ja T. klo 20.15 miesten lauluryhmän harjoitukset srk-talossa, Harju. R3 seurakuntatalon nuorisotila Kulumassa klo 17-18.30. naistenpäivä alkaen klo 10 messulla kirkossa, jonka jälkeen ruokailu (vapaaehtoinen maksu) seurakuntakodilla. klo 19 Olkkari-ilta nuorille aikuisille Pappilasalissa. klo 13 seurat ry:llä Matti Taskila TI 20.11.klo 17.30 Ystävänpalvelu vierailee Koivukodissa;klo 19 raamattupiiri seurakuntakodilla. LÄHETYSTYÖ To 15.11. Parpala, kanttori Minna Kalliokoski, Toprakat, johtaa Satu Tuominiemi. 044–7118630. Pe 16.11. Klo 18-21 Nuorten avoimet ovet Artoksessa. Su 18.11. Eija Nivala, kanttorina Eila Kotiaho, Chorus Vallis-kuoron alavieskalaiset naiset laulavat VIHITTY Jaakko Päiviö Ainali ja Merja Hannele Savukoski SEURAKUNNAN VIIKKO KE 14.11. Muista palauttaa vastauksesi koululla olevaan kirjepyhäkoululaatikkoon. klo 16 (huom. Su 18.11. Lauluseurat klo 19 Sirkka ja Raimo Ranta-Nilkulla. klo 18.30 Siionin kanteleen lauluilta ja srk.ilta Anitta ja Jouko Heikkisellä. 050 -5618998 TO 22.11. klo 19.30 palaveri nuorten kuorolaisten vanhemmille Halsuan srk-talolla. Perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa: ”Rakkauspankki”. joulupuuron jokaiselle ja yhden joulukuusen). Ti 20.11. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.11. klo 13.30 hartaus Omavieskassa Usko Ojala PE 16.11.klo 19 raamattuluokkka, pienet Asta ja Jari Lastikalla LA 17.11. klo 10 messu, Tammenlehvä kirkkopyhä, saarna ja lit. MUUT Su 18.11. Joulukuusista saatu tuotto menee seurakunnan nimikkolähettien Kukkosten työn tukemiseen Angolassa. Klo 18 Evankelisen Lähetysyhdistyksen seurat seurakuntakodilla, Sirpa Keski-Antila, Antero Rasilainen. Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla. Sinä läheisesi menettänyt tule rohkeasti mukaan! Kirjastossa parhaillaan kirkon ulkomaanavun valokuvanäyttely ”tulevaisuuden katse”. klo 18 Miesten lauluryhmän harjoitukset seurakuntakodilla TO 22.11. Hinta 20 euroa/perhe (sis. Klo 19 Ompeluseurat Suojarinteellä, Tapani Hintsala. klo 7 hartaus Järviradiossa ke 21.11. klo 14.30-16 ystäväpalveluväen vierailu Pihapihlajaan. klo 12-14 vauvakerho toimitalo Pietarissa. Ma 19.11. aika) hartaus Kannelmassa. Nuorten Aikuisten ilta klo 18 Kulumassa, Sampsa Kuusamo. YHTEISET Kirkkoherranvirasto p. Satu Riihimäki DIAKONIATYÖ To 15.11. PE 16.11. Oravasaari, 49-v. koulutuksen vuoksi, myytävänä addresseja lähetystyön hyväksi Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pääja jälkiruoan, hinta 5.50 e, lisätietoja Maarit Repo p. JUMALANPALVELUKSET SU 18.11. VARHAISNUORISOTYÖ Koko perheen joulukuusen hakureissu la 15.12 Törmälään, mukavaa yhdessäoloa, hiljentymistä ja joulukuusen hakeminen. klo 19 Raamattuluokka ry:llä. klo 19 Diakoniailta Tiina ja Juha Karhulahdella, mukana Eila ja Tapani Kujala, kahvitus klo 18.30 alkaen. Sähly on tarkoitettu lapsen ja vanhemman yhteiseksi harrastuksesi. To 22.11. klo 10-12 aikuinen-lapsikerho Mäntyristillä, pikkukirkko klo 10.30. klo 17 Aamuruskon hartaus, Kytölä. PERHETYÖ Ke 21.11. Lähde matkalle Turkkiin (vastuullinen järj. klo 17 Lähtö Siltalasta linja-autolla Rauhan Sanan maakunnallisiin seuroihin Himangalle, Ilmoittautumiset Sakarille p. Kaikki ovat tervetulleita! To 22.11. klo 13 seurat Ry:llä, Veikko Humalajoki, Armas Sivula, järviradiointi. Ole nopea sillä paikkoja on rajoitetusti! Joululeiri I 1.-4. Klo 18 Leff a & Oloilta vintillä(rippikoululaiset saavat merkin). To 22.11. RIPPIKOULUTYÖ Ke 14.11. mennessä Tiinalle. Ilmoittautuminen ma 19.11. Lisätietoja 044-7118628/Satu LAPSITYÖ Ke 14.11. nuoret Turussa Maata Näkyvissä-festareilla. ei rivitalolla) Rippikoulukuvat lunastettavissa seurakuntatoimiston aukioloaikoina. klo 17.00-19.00 Lastenpäivän kekkerit Alavieska-salissa. Ry:n seurat Vuorenkallion kappelissa, Niilo Rauhala ja Pentti Vinnurva. Ke 14.11. Messun jälkeen kahvit ja juhla Toholammin srk-kodilla. klo 18.30 lauluryhmä Valon harjoitukset srk-talossa, Harju. To 15.11. Ke 14.11. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. Su 18.11. Klo 19 Raamattua ja rukousta Honkamajalla. Mukaan mahtuu 20 ensimmäiseksi ilmoittautunutta perhettä. -> 7-HETKI seuriksen alakerrassa. Klo 11.30 Pyhäkoulu seurakuntatalolla päiväkerhotiloissa. To 22.11. klo 17 kirkkoneuvoston kokous srk-talossa. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Klo 17-20 Maahanmuuttajien ilta seurakuntakodilla, tehdään joululeivonnaisia, Airi Syrjälä Martoista opettaa, ilmoittautuminen Ullalle p. mennessä Tiinalle, puh. klo 18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri Kaustisen srkkeskuksessa, Valitusvirret 1.luku, Osmo Åivo. Klo 21 Nuorten ilta, Jukka Malinen. 16.-18.11. Tervetuloa mukaan kaikki läheistään hoitavat. MUSIIKKI Pe 16.11. Su 18.11. Ilmoittautuminen päättyy 25.11. Klo 19.45 Mieskuoroharjoitukset kirkossa. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa, Susanna Heikkilä. SU 18.11. 044-7118637. klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén, Markku Sakko; klo 12.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä – Kimmo Heikkilä, Hannu Jokitalo Ma 19.11. Klo 12 Messu kirkossa, Jukka Kesola. messun jälkeen kahvitarjoilu ja päivätilaisuus srk talolla. Pe 23.11. MUUT Kirkkoherranvirasto suljettu TO 15.11.Seurakuntamestarin puh. Klo 13 SLEY:n Himangan osaston tilaisuus vanhustentalon kerhohuoneessa, Anja Lankila ja Helvi Syrjälä, lämpimästi tervetuloa. 044-7118625). Su 18.11. Pe 23.11. klo 10 Messu Toholammin kirkossa, Jorma Manninen, Hurtig, Aili Myllykoski ja Iiris Rautiola, laulu, Varpu Myllykoski, huilu sekä Pihla Myllykoski, viulu. PARTIOTYÖ To 15.11. Klo 18.30 Raamattupiiri seurakuntakodin nuorten puolella. Klo 19 Seurat Pahkalan seuratuvalla, Timo Himanka. LESTIJÄRVI Pe 16.11. klo 9-11 perhekerho toimitalo Pietarissa. Kiitos kaikille diakoniakeräykseen ja myyjäisiin osallistuneille! Tulossa: Ma 26.11. Kiitos kaikille! Lämpimät kiitokset Alavieskan metsästysseuran hirviporukalle lihan lahjoituksesta. Klo 18 Miesten saunailta Ruonalla; aihe: armolahjat ennen löylyä, Jorma Puhakka. – 28.09.2013. Jouluruokailun vuoksi ilmoittautuminen ma 19.11. 0403154067; klo 19 Nuortenilta Rauhanyhdistyksellä, alustus: Internetin käyttö, Martti Murtoperä. Mahdollisuus allekirjoittaa vetoomus kehitysmaiden nuorten puolesta näyttelyssä sekä kirkkoherranvirastossa. Kirkkokahvit kirkossa. klo 12 Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa. Ma 19.11. klo 19 Nuortenilta Rauhanyhdistyksellä Su 18.11. TULOSSA Su 25.11. Klo 18 Hartaushetki itsemurhan tehneiden omaisille Kalajoen kirkossa. Messun jälkeen kirkkokahvit ja pienimuotoinen tilaisuus srktalolla. Ke 14.11. Klo 19 Seurakunnan sähly Raumankarin koulun salissa. klo 12 Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa. klo 9.15 toimintakeskuksen aamunavaus, T. Varhaisnuorten joululeireille ilmoittautuminen alkaa ma 19.11 klo 10 (HUOM PÄIVÄ!) seurakunnan kotisivuilla kohdassa tapahtumiin ilmoittautuminen. Klo 13.30 ehtoollishartaus Koivukulmassa ja klo 14.30 Harjukodilla, Huhtinen. Klo 10-11.30 Perhekerho päiväkerhotiloissa. 08-477119, fax 08-477425, toimistonhoitaja Leila Eilola p. klo 15 sururyhmä srk-talossa. Ke 21.11. nuoret Turussa Maata Näkyvissä-festareilla.. luku, Huhtinen. Klo 10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa, ruokailumahdollisuus 5e/perhe. klo 19 suurten suosikkisäveltäjien musiikki-ilta srktalossa, Mari Heikkilä, sopraano, Jussi Heikkilä, piano, kahvitus klo 18.30 alkaen. MUSIIKKI Ke 14.11. KASTETTU Elmo Jaakko Immanuel Kaakinen (Kajaani), Elijah Timo Matias Lastikka (Kalajoki), Aino Sandra Elisabeth Prittinen (Kalajoki), Matleena Tuula Anneli Okkonen (Kalajoki), Aino Aurora Rajaniemi (Kalajoki), Eemil Eedi Gabriel Haka (Kokkola), Elmer Vilho Johannes Haka (Oulu) JUMALANPALVELUKSET Su 18.11. Himangan kappeliseurakunnan Israel-matka 10.-17.2.2013. klo 18 Kaikkien v. Kansanlähetys. Teija Autio, virret: 148, 323:1,5, 614:1,4,5, 150:1, 227, 538:3,4; klo 12.30 Linja-auto Kälviälle Mariasta; klo 13 Seurat Kyöstintien rukoushuoneella Irja ja Heikki Silvola; klo 14 Rauhan Sanan seurat Siltalassa Rauno Sipilä; klo 14 Seurat Kotikartano 4 Eero Salin, klo 14.30 Rauhanyhdistyksellä Yrjö Koskimäki ja klo 16 Jorma Manninen; klo 17 Suvantomessu Suvannon kappelissa, aiheena rukous sanassa ja lauluissa, vastuuvuorossa ovat Jouko S. To 15.11. klo 19 Rauhanyhdistyksen kotiseurat: Sakolla Kolehmaisentie 6 Esko Sääskilahti, Heikkilällä Kankaantie 11 Pentti Mero, Laitalalla Perkkiöntie 150 Seppo Jokelainen, Kataisella Savontie 948 Markku Launonen. Ti 20.11. klo 18 joulukorttipaja Mäntyristillä. klo 12 Lestijokilaakson näkövammaisten kerho Pappilasalissa. Klo 10 Messu kirkossa, lit. Lähde klo 18 Laurentiussalissa. klo 18 lähetyskylätoimikuntien ja lähetystyön johtokunnan yhteinen työkokous srk-talossa. lehteen tuleva materiaali pyydetään toimittamaan PE 23.11. Advettikalentereita myytävänä lähetystyön hyväksi kirkkoherranvirastossa.Hinta 5,50 euroa/kpl MUSIIKKI TO 15.11. Siipijengi-toimintailta pe 16.11. Neulelankaa voit kysyä diakoniatoimistosta vastaanottoaikoina. Klo 15 Pyhäkoulu Tuula ja Ari Peltolalla. Ti 20.11. To 22.11. Klo 16.30 Päiväkerho Suojarinteellä. Klo 15 Pyhäkoulu Rahjassa, Maija ja Mikko Siipolla, Katveentie 35. Klo 12.30 Jämsän pyhäkoulu Pirjo ja Erkki Järvenojalla. Ilpo Parviainen, saarna Jukka Kesola. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Naistenpiiriläiset. klo 18.30 Siionin Kannelta kappelissa, Pasi Palmu, Jarmo Finnilä, Matkamiehet. 050-3024765 kirkkokyyytiseteli, jolla voit tilata taksin kirkkoon diakoniatyön laskuun. Klo 11.30 Eläkeliiton kerho seurakuntakodilla. Naisten aamukahvit klo 9.30-11 ravintola Cavalieressä. Ke 21.11. klo 10 Elonjyvän harjoitukset vanhassa pappilassa. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Anja ja Pekka Uunila. Pyhäinpäivän iltakirkon kynttiläkuvia myytävänä kirkkoherranvirastossa 14.11. Klo 18.30 Raamattuluokka Suojarinteellä. klo 9.15-11.30 5-vuotiaiden kerho seuriksella ja klo 9.3011.30 aikuinen-lapsi piiri seuriksen alakerrassa. kahvitus alkaen klo 11.30. klo 19 kirkkokuoroharjoitus srk-talossa, Harju. Pe 16.11. Paikanpäällä Siionin Kanteleita. Ke 21.11. Klo 15.15 Varhaisnuorten kerho 1-6 luokkalaisille seurakuntakodilla. Siioninvirsiveisuut klo 13 Pappilan salissa. Klo 19 Siioninvirsiseurat vanhassa pappilassa, Ritva ja Matti Nuorala. Klo 18 Sururyhmä Oikoksessa. Ke 21.11. Pe 23.11. RIPPIKOULUTYÖ Ke 14.11. 084640530 Plassintie 2, avoinna ma, ke-pe klo 9-14, ti klo 9-18; Himanka Huhdantie 13, ma ja ke klo 9-12, to klo 14-18. To 29.11. klo 12 Päiväveisuut Jaakolan talossa; klo 13 Kaikille avoin käsityöja askartelukerho Toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 18 Sanan ja Siionin kanteleen ilta Marian rippikoulusalissa Esa Luomaranta ja Jouko S Niemi; klo 19 Kolme kohtaamista-ilta opiskelijoille toimitalo Pietarin kokoushuone Laguksessa, järj. klo 18.30 ompeluseurat Lotta ja Harri Hintsalalla TO 15.11. Klo 19 Rauhan Sana -ilta Iktys-salissa. Klo 9.30 Pikkukirkko Aleksilla. Klo 19 Maakunnalliset seurat seurakuntakodilla, Jorma Puhakka ja Jukka Malinen, tarjoilu alkaa 18.30. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Eero Niemi-Korpi. klo 12 eläkeliiton hengellinen päiväkahvitilaisuus Aittaniemessä, esillä kirjaston hengellistä aineistoa, esittelemässä Ritva Martikainen ja Jaana Saarenpää, puhe Parpala. klo 10 12 perhekerho srk-talossa. Klo 7.30 Aamurukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodissa; klo 14 Hartaus Suvantotuvalla Zacharias Onditi; klo 18 Raamattupiiri Suvannon kappelilla; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä Pekka Typpö. Klo 14 Hartaus Työtuvalla to 22.11. Klo 11.30 Pyhäkoulut Suojarinteellä, Typpö-Kärkinen Terhi ja Hannu Rantalalla. klo 9-11 perhekerho toimitalo Pietarissa. klo 18 lähetyspiiri srk.talolla to 15.11. klo 16-18. klo 9-11 perhekerho toimitalo Pietarissa. Leena Möttönen, Eira ja Olli Riihimäki, Pirkko ja Antti Hietaniemi, kirkkokuoro Arto Harjun johdolla, Karhulahdet. Pe 16.11. Klo 14 (huom. täyttävien juhla, Moberg, Haapamäki, Elonjyvä-kuoro. klo 12-14 vauvakerho toimitalo Pietarissa. 044-7118 610 tai 0447118 612, suljettu to 15.11. Klo 15.15 Varhaisnuorten kerho 1-6 luokkalaisille seurakuntakodilla. klo 19 raamattupiiri srk. Kirkkokuoro klo 18.30 Rippikoulusalissa. klo 10 Messu Toholammin kirkossa, 70 v. To 22.11. Pe 23.11. klo 9 Perhekerho ja päiväkerho Seurakuntatalolla Diakoniatyöntekijän vastaanotto: tiistaiaamuisin klo 9-10 seurakuntatoimistolla, parillisina viikkoina, p. Kehitysvammaistenkerho klo 15.15 Auringonkukkakodilla. To 22.11
Me ei olla tehty tarpeeksi. Kaija-Maija Perkkiö (kesk.) oli sitä mieltä, että palvelurakenteeseen on itse tehtävä muutoksia. –?Toivon työrauhaa teknisen puolen vähälle väelle. –?Kallion suuntaan täytyy käyttää omistajaohjausta. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. 2 2 1 1 2 1 2 2 1 -0 -2 -6 2 1 -1 -1 4 2 5 -0 1 -4 -3 5 4 3 2 2 1 8 6 9 4 3 -2 -3 Ke Las Palmas 22 Kreeta 21 Antalya 23 Bangkok 31 To 22 21 23 31 Pe 21 18 19 31 La 21 18 21 28 Su 21 18 20 30 Ma 20 18 20 27 Ti 21 18 20 29 Ke 21 16 19 28 -10,1 Kilpisjärvi Saana +5,8 Utö +9,1 Hanko 8,1 mm Ylitornio FAKTA Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginvaltuusto päätti tuloveron ja kiinteistöverojen korotuksista kolmen äänestyksen jälkeen. Piirin eteläisin osa, Jämsän seutu, ostaa erikoissairaanhoidon Pirkanmaalta ensi vuodesta lähtien. Vaasa perustelee vaihtohaluaan sillä, että potilaat saisivat ruotsinkielistä hoitoa ja Pohjanmaan rannikkoalue ruotsinkielisiä erikoistuvia lääkäreitä. 22 valtuutettua äänesti tyhjää ja kaksi oli poissa. Saari esitti myös kiinteistöverojen pitämistä ennallaan eli 1,00 ja 0,55 prosentissa. Puhelinvaihde puh. Kaisa Savela (kesk.) sanoi, että äskettäin pysäytetty kunnallistekniikan kilpailuttamisprosessi maksoi 100?000 euroa. Järjestöjen mukaan Suomen pitäisi toimia edelläkävijänä ja sitoutua vähentämään päästöjään 40 prosentilla vuoteen 2020 mennessä. Kaupunginhallitus esitti, että sekä yleistä että vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroa korotetaan 0,05 prosenttiyksikköä. Lähtikö erikoissairaanhoito lapasesta. 4 4 2 2 2 2 5 2 6 2 1 -1 -6 Pe 16.11. Jotakin täytyy tehdä. Lisäksi järjestöt haluavat, ettei edelliseltä sopimuskaudelta ylijääneiden päästöyksiköiden siirtoa toiselle kaudelle sallita. Päijät-Häme ostaa 2013 yliopistosairaalapalveluista kolmasosan Helsingistä. Kortteja olisi tarvittu Kallioon. Jos valtioneuvosto hyväksyy viritellyt vaihdokset, Lindén saisi johdettavakseen yli kahden miljoonan asukkaan alueen ja muut jäisivät selvästi alle miljoonaan. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 12 www.kp24.. Tampereen yliopistosairaalan johtaja Rauno Ihalainen valittelee, ettei vertailu puhu yhteistyön hedelmistä, kuten hankinnoista tai siitä, että Tays aloitti – itselleen tappiolliset – sädehoidot Lahdessa. –?Ylivieska on edelleen selvitysmenettelyssä, ja talouden tasapainottamisohjelman aikaväliä on jouduttu pidentämään vuoteen 2018, sanoi kamreeri. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 2010 25 479. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Lounaasta virtaa kosteaa ja lauhaa ilmaa +5 +9 +9 +7 +21 +19 +16 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 +4 +3 +6 +5 +5 +5 +3 +2 +4 +2 +4 +2 (-4) (-1) (-5) (-4) (-4) (-0) (-4) (-4) (+0) (+3) (+0) (+0) (+1) (+4) (+0) (+1) 7 8 KESKIVIIKKONA TORSTAINA PERJANTAINA -7 -9 -7 -3 -5 +0 +5 +0 +5 +3 +7 +7 +8 -9 -2 -7 -5 -1 +1 +2 +1 +3 +2 +4 +4 +7 -8 -2 -7 -5 -5 +0 +2 +1 +1 +1 +4 +3 +6 9 9 10 10 7 8 8 14 8 9 8 6 Los Angeles 25 Bangkok 31 Buenos Aires 23 Chicago 5 Edmonton 1 Johannesburg 22 Miami 27 Montreal 5 New Delhi 26 New York 9 Peking 7 Sydney 27 Tokio 15 Vancouver 9 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla +2 WNW 8 m/s Kallan +2 WNW 10 m/s Tankar +2 WNW 9 m/s Valassaaret +2 WNW 9 m/s Meriveden korkeus Oulu +23 cm Raahe +25 cm P:saari +28 cm Vaasa +29 cm Ke 14.11. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Hallituksen keväisen linjauksen mukaan sairaanhoitopiirit puretaan. Esimerkiksi kouluampumisia ja lastensuojelua koskevat raportit ovat korostaneet kriisityön helpottuvan, jos sosiaalija terveyspalvelut, pelastustoimi, poliisi ja valvontaviranomainen toimisivat yhtenäisillä alueilla. –?Rajat eivät ole nytkään jyrkät. Vaasa pääsi jo irti. Moni sairaala on vieläpä päätynyt samaan konsulttiin. Kallion menot ylittyvät Ylivieskan osalta tänä vuonna noin 2,4 miljoonaa budjetoidusta. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Saaren esitys voitti näiden kahden välisessä äänestyksessä numeroin 10-1. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Lopullisessa äänestyksessä korotus voitti numeroin 24-8, kun Törmälä äänesti tyhjää. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Vihreä valtuutettu Aimo Piirainen esitti näiden kiinteistöverojen alentamista 0,05 prosenttiyksiköllä ja perusteli esitystään elvytysvaikutuksella. Vaasan anomus siirtyä Tampereen yliopistosairaalan vastuulta Turkuun on jo sisällä valtioneuvostossa, ja Päijät-Hämeessä keskussairaalan omistajat tekivät vastikään ehdotuksen Tampereen vaihtamisesta Helsinkiin. Mitä vaikuttaa vetovoimaan, jos veroja joudutaan nostamaan uudelleen ja uudelleen. Kaupunginkamreeri Kauko Sarkkinen muistutti useammin kuin kerran, että kaupungin taseessa on jo 6,4 miljoonaa euroa alijäämää eikä kuntalaki salli tehdä sitä lisää. –?On priorisoitava, asetettava painopisteitä ja tehtävä palvelustrategia. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Miten organisoidaan päivittäiset sosiaalija terveyspalvelut. Kalliossa ei ole tehty tarpeeksi. Kahden viikon päästä Qatarin pääkaupungissa Dohassa alkavissa neuvotteluissa sovitaan pelisäännöt Kioton ilmastosopimuksen jatkokaudelle. Saaren esityksen puolesta äänestäneet olivat lähinnä vasemmistolaisia sekä pari kokoomuslaista. Ennallaan pitämistä esitti valtuutettu Tuomo Saari (vas.), joka teki saman esityksen hallituksessa. Vero on ostovoimasta pois. Jo kaksi keskussairaalaa vaihtamassa yliopistosairaalaa Yliopistosairaaloiden reviirit STT, lähde: Kuntaliitt Oulun yliopistollinen sairaala Kuopion yliopistollinen sairaala Tampereen yliopistollinen sairaala Turun yliopistollinen keskussairaala Helsingin seudun yliopistollinen keskussairaala Nykyiset ja uudet asukasmäärät , jos Vaasa ja Päijät-Häme saavat luvan vaihtoon: Nykyinen Uusi Jämsä ja Kuhmoinen vaihtavat 2013 alusta sairaanhoitopiiriä Keski-Suomesta Pirkanmaalle. Samalla muuttuu automaattisesti yliopistollinen keskussairaala. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Sosiaalija terveysministeriön kansliapäällikkö Päivi Sillanaukee ei mielellään valmistelisi erityisvastuualueista erillispäätöksiä, koska maassa olisi tarve koota hallintoalueita hallitusti. Husalue toisi lisää mahdollisuuksia myydä hoitoa maakunnan ulkopuolelle ja kehittää lääkärikoulutusyhteistyötä. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Rauno Ihalaisen mielestä ensin pitäisi pohtia erityisvastuualueitten rooli ja vasta sitten piirtää hallintorajoja. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Päijät-Hämeessä harkitaan vaihtoa Tampereelta HYKS-miljoonapiiriin . Kokkola 6 Kruunupyy 6 Toholampi 5 Halsua 5 Ylivieska 4 Haapavesi 3 Helsinki 8 Tampere 6 Turku 7 Jyväskylä 5 Oulu 2 Kuusamo -5 Kittilä -7 To 15.11. Hurjimmissa arvioissa puhutaan kymmenestä, varovaisimmissa 15:sta– 17:sta. 740 000 845 000 1 245 000 695 000 1 850 000 740 000 820 000 890 000 865 000 2 065 000 Keski-Suomen sairaanhoitopiiri harkitsi 2011 vaihtoa Kuopion yliopistosairaalapiiristä Tampereelle, mutta päätti pysyä Kuopiossa. Kun potilaat saavat kohta mahdollisuuden valita sairaalan, moni vaasalainen jää varmasti mieluummin hoitoon Tampereelle kuin ajaa junalla ohi Turkuun. Silloin ollaan pakotettuja nostamaan veroprosenttia. Johtaja Jouni Mutasen mukaan Päijät-Hämeen vaakaa kallistaa Husin suuntaan myös kustannuskehitys. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Prosessissa voi tulla yllättäviä kustannuksia. Valvira täsmentäisi potilaiden jälkitarkastusohjeita HELSINKI (STT) Kolmetoista suomalaisjärjestöä vaatii YK:n ilmastokokoukselta Dohassa päästövähennysten kiristyksiä. Hallituksen linja on, että halutaan säilyttää nykyinen palvelutaso. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 4 4 2 2 3 1 5 2 5 1 2 -5 -7 La 17.11. Tavoitteita ovat olleet laatimassa muun muassa Greenpeace, kehityspolitiikan asiantuntijajärjestö Kepa ja Väestöliitto. Lindénin mukaan menossa on reviirikamppailu, jossa varaudutaan tuleviin, pitkälti tuntemattomiin uudistuksiin. ISSN 0788-8325. – Vaativin lääketiede oli silloin niin kehittymätöntä, ettei näillä erva-alueilla ollut sellaista merkitystä kuin nyt ja vastedes, toteaa Aki Lindén. Lähetä viesti numeroon 13525. Valvontavirasto Valviran selvityksen mukaan potilaille annetaan vaihtelevaa tietoa jälkitarkastuksista ja jatkohoidosta eri puolilla maata. 3 3 2 2 2 2 5 3 4 2 2 -0 -4 Ti 20.11. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Keski-Suomi harkitsi muutosta 2011, mutta sairaanhoitopiiri piti sittenkin Kuopiota otollisempana vaihtoehtona kuin Tamperetta. Päijät-Hämeen omistajaryhmä korostaa siirtoesityksessään liikenneyhteyksiä ja suuntautumista Helsinkiin. Lääkäreitä, ruotsia ja matkoja Suomen viiden yliopistosairaalan erityisvastuualueet eli ”miljoonapiirit” ovat pysyneet samoina perustamisesta lähtien eli yli 20 vuotta. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Teknisten palveluiden lautakunnan puheenjohtaja, valtuutettu Kaisa Haapakoski (kesk.) sanoi, että Kallion alibudjetointi on tehty kuntien tahdon mukaisesti. Hän puolusti teknistä tointa, joka on hänestä melkein hengiltä säästetty. (Ylivieska). Valvira pyytää sairaanhoitopiirejä täsmentämään ohjeita ja käytäntöjä. Vaasan sairaanhoitopiiri on jo anonut valtioneuvostolta siirtoa Tampereen miljoonapiiristä Turkuun. –?Jos emme panosta ilmastonmuutoksen hillitsemiseen nyt, tulevaisuudessa ihmiskuntaa kohtaa konkurssi, sanoo Kepan kehityspoliittinen asiantuntija Tuuli Hietaniemi tiedotteessa. Erikoissairaanhoito on määrä organisoida tähänastista enemmän viiden yliopistosairaalan erityisvastuualueitten pohjalta. 4-5 vuotta on mennyt ja kulukehitystä ei ole saatu kuntoon. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Hallituksen puheenjohtaja, valtuutettu Kati Marjakangas (kesk.) sanoi, että on vastuullista taloudenhoitoa, ettei enää tietoisesti enää tässä tilanteessa tehdä alijäämää. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Lähde: kehityspäällikkö Heikki Punnonen/Kuntaliitto Liikkeessä koko hoito HELSINKI (STT) Sairaanhoitopiireiltä puuttuvat yhtenäiset käytännöt erikoissairaanhoidon jälkitarkastuksille. Useammassa puheenvuorossa sanottiin, että verojen korottaminen tuntuu vaikealta, mutta muita keinoja alijäämän kattamiseen ensi vuoden budjetissa ei juuri keksitty. Hän näkisi mieluummin valtion ohjaavan kokonaisuudistusta kuin yksittäisten sairaanhoitopiirien anovan yliopistosairaalan vaihtoa. Keskilevikki v. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Päijät-Hämeen mahdollisen anomuksen jättäisin harkittavaksi kuntaja palvelurakenneuudistuksen yhteydessä, sanoo Sillanaukee. Ylivieska korotti veroja äänestäen Merja Åkerlind LAHTI (STT) Erikoissairaanhoito on lähtenyt valtiolta lapasesta, pohtii Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (Hus) toimitusjohtaja Aki Lindén. –?Peruspalveluministeri (Maria Guzenina-Richardson) on antanut ohjeen valmistella Vaasan keskussairaalapiirin siirtoa Turun yliopistosairaalan alueeseen. 4 4 3 3 3 2 4 3 6 2 2 1 1 Ma 19.11. 4 4 3 3 3 2 6 5 6 4 2 -1 -1 Su 18.11. Tarpeellisiksi katsotut jälkitarkastukset kuuluvat julkisen terveydenhuollon järjestämisvastuulle, eikä yksityislääkäriä saa esittää sille rinnasteisena vaihtoehtona. Ensi vuosi tulee olemaan vaikea. –?On kaksi vaihtoehtoa: leikata palvelutasoa tai laajentaa tulotasoa. Oikeusasiamies Petri Jääskeläinen linjasi jo alkuvuonna, että Helsingin yliopistollisen keskussairaalan silmätautien klinikka ja Jorvin sairaala rikkoivat lakia, kun potilas ohjattiin leikkauksen jälkeisiin tarkastuksiin omalla kustannuksellaan. – Kokonaiskuvioon vaikuttaa sekin, että terveydenhuoltolaki tarjoaa suomalaisille vuonna 2014 mahdollisuuden valita sairaalansa. alv 23 %). – Keskussairaaloitten määrä on ilmeisesti vähenemässä nykyisestä 20:stä. Järjestöt: Ilmastotavoitteita kiristettävä Dohassa. Oikeusasiamiehen mukaan myös Espoon terveyskeskus toimi laittomasti, kun se ei tehnyt potilaalle tarvittavia mittauksia eikä antanut lääkäriaikaa. Suomalaisjärjestöt penäävät ilmastorahoituksen tuplaamista nykytasosta vuosina 2013– 2015. Tuloveroprosentti korotettiin hallituksen esityksen mukaisesti 21,5:een äänin 24-8, kun se nyt on 21. – Erikoissairaahoidosta ei ole julkisuudessa juurikaan keskusteltu. Erkki Kangaskorte (kesk.) oli nyt korotuksen kannalla, vaikka äänesti hallituksessa sitä vastaan. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Millainen alue tai yhteistyökuvio on tehokkain. Kun käsiteltävänä oli myös osavuosikatsaus, jonka yhteydessä vilauteltiin ensi vuoden talouttakin, riitti voivottelua talouden kiristymisestä ja peruspalvelukuntayhtymä Kallion kustannusten noususta lukuisissa puheenvuoroissa yli puoluerajojen. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Tämä tuli valtuuston päätökseksi. –?Onko tämä helpoin tie saada miljoona. Hänen mielestään Kallion kanssa on neuvoteltava vielä, että sen budjettiesitykseen saadaan tehdyksi säästöjä jo höylätyn miljoonan lisäksi. Moni uskoo potilaitten yleensä päätyvän totuttuun lähimpään sairaalaan, sillä tavallisella kansalaisella ei ole kylliksi tietoa erikoissairaanhoidon hoitopaikkojen vertailuun. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 5 5 4 4 4 4 6 4 5 3 4 1 -2 To 22.11. Ahti Törmälä (vas.) äänesti tyhjää. Valtakunnalliset talousvertailut ontuvat, koska Tays-tileissä on paljon ulosmyyntiä. Valviran ohjeistuksesta kertoi tiistaina Turun Sanomat. Karoliina Nevalainen (kok.) muistutti, että Kalajoen veroprosentti on 19,5. Jokainen yliopistosairaala palkkasi konsultin laatimaan strategiaa sen sijaan, että tulevaisuutta pohdittaisiin kerralla koko maan kannalta. – Kuntaja sote-uudistuksessa on puhuttu peruspalveluista. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 4 4 2 2 2 2 6 4 6 2 2 -2 -8 Ke 21.11. –?Sillä saatiin aikaan kortit
Unicefi n pronssinen ansiomerkki 10-vuotisesta toiminnasta on myönnetty Pirkko Collinille. –?Myös erilaiset tuoksut kuuluvat olennaisesti jouluun, ja soihtupolulla jokaisella onkin mahdollisuus tehdä oma joulutuoksusekoituksensa, Lehto sanoo. Yhtye vahvistaa Tuska-esiintymisen peruuntumisen omilla nettisivuillaan mutta ei nimeä muita peruuntumisia. Monimediallisuus on hallussa ainakin ehdokaskirjailijoista nuorimmalla, Aleksi Delikourasilla (s. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Rantamaisemista lapsen muotokuviin Liisa Pyykkö-Seppälän teoksia on esillä Vetelin pääkirjastossa. Tämän vuoden sesonkikin on jo avattu, mutta tilaakin löytyy edelleen, sanoo Villa Elban palvelupäällikkö Barbro Forsell. Kuitenkin myös ammatillisen koulutuksen saaneiden vaikutusmahdollisuudet työhön ovat viime vuosina parantuneet, Mäkelä arvioi. Rohkea ja taitava kirjailija on luonut uskottavan sisäisen maailman surun sairastuttamalle nuorelle. Kukin aukeama muodostaa oman kokonaisuutensa, ja teksti muistuttaa pientä proosarunoa. –?Ehdokkuus tuntui vähän epätodelliselta. Siihen vastasi yhteensä 655 iältään 20–65-vuotiasta työssäkäyvää suomalaista. ja 4. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 13 TEEMA Arkipuheessa kaikkia pienikokoisia sitrushedelmiä kutsutaan mandariineiksi. –?Tapahtuma on muuten maksuton, mutta puurosta perimme maksun. Teos toimii katselukirjana perheen pienimmille, mutta laadukkaan toteutuksensa ansiosta se kiinnostaa monenikäisiä lukijoita. Joka viides kertoo huonon työilmapiirin, johtamisen tai esimiestyön rajoittavan työkykyä paljon tai erittäin paljon. Suomalaisyhtye on omassa genressään hyvin suosittu ja arvostettu. –?Tietysti riippuu siitä, paljonko aikaa haluaa käyttää esimerkiksi askarteluun, hän sanoo. Tapahtuma on ajoitettu siten, että työpäivän jälkeen ehtii paikalle, kertoo Villa Elban toimitusjohtaja Catarina Silvander. Tutkimuksen mukaan erityisesti hyvätuloiset ja korkeasti koulutetut kokevat tekevänsä liikaa töitä. Pyykkö-Seppälä on harrastanut maalausta pitkään. Noin 40 prosenttia arvelee, että työt jakautuvat epätasaisesti. Mehiläisen johtava työterveyslääkäri Kari Mäkelä on nähnyt työn rasittamia vastaanotollaan, ja hän neuvoo ottamaan ongelman esille esimiesten kanssa. Iltapäiväneljästä iltakahdeksaan kestävän tapahtuman aikana soihtupolun voi kiertää oman aikataulun mukaan. Opetusja kulttuuriministeriön alainen virasto perustelee ikärajan alentamista sillä, että elokuvan väkivalta ei ole erityisen yksityiskohtaista yhtä yksittäistä kohtausta lukuun ottamatta. –?Kamera on jotenkin kasvanut muhun kiinni. Pyykkö-Seppälä kertoo maalaamisen olevan hänelle tärkeä harrastus. En ole vielä oikein tottunut edes siihen, että olen kirjailija, enkä muista, että olen kirjoittanut kirjan, sosiologiaa opiskeleva Saalo sanoo. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. KP/ANNI SAARI Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Työssäkäyvistä joka viides tekee mielestään liikaa töitä. Villa Elban ympäristö virittäytyy joulutunnelmaan vähitellen, kun koko alue koristetaan jouluasuun. Palkintoa tavoittelee hänen esikoisromaaninsa Nörtti: New game (Otava), jonka päähenkilö on tietokoneriippuvainen nuori mies. Varoja kerätään muun muassa lipaskeräyksillä, joista tärkeimpiä on keväisin järjestettävä Janopäivä. päivä. Pienen pojan hiljaisuus vanhempien eron edessä on käsin kosketeltavaa. Perheille tarkoitettujen soihtupolkutapahtumien lisäksi Villa Elbassa järjestetään tonttupolkuja päiväkotija esikouluryhmille marraskuun viimeisillä viikoilla. Välimerkittömät virkkeet vetävät lukijan syvälle päähenkilö Maarian lepattaviin ajatuksiin. Christel Rönns: Det vidunderliga ägget (Schildts & Söderströms) Munasta kuoriutuu kummallinen otus, jolle annetaan nimeksi Koi-Koi. Unicef-ansiomerkkejä Kokkolaan LOHTAJA (KP) Lohtajalla sukelletaan viikonloppuna Raamatun maailman ja sen sanomaan Matka halki Raamatun -viikonvaihteessa. Sen tunnistaa kuoren vihreistä läiskistä, jotka eivät vaikuta sitruksen kypsyyteen. Se nousi tämän vuoden katsotuimmaksi elokuvaksi Suomessa. Lautakunnan mukaan tämän vuoden lastenja nuortenkirjojen vahva piirre on monimediallisuus. Children of Bodom peruu ainakin yhden festivaalikeikan Suomessa KOKKOLA (KP) Suomen Unicefi n tämän vuoden ansiomerkeistä viisi on myönnetty Kokkolan paikallisryhmän jäsenille. Toimintaa on kuitenkin läpi vuoden. Nörtti on sellainen kirja. –?Jotkut päiväkodit ovat kyselleet myös mahdollisuudesta järjestää ulkoilmajoulujuhla täällä, Heli Lehto kertoo. Essi Kummu ja Marika Maijala: Puhelias Elias (Tammi) Kirja osoittaa, että isoimpien asioiden äärellä ollaan hiljaa. Vetelin näyttelyssä on esillä mm. Kun Koi-Koi eräänä päivänä katoaa, lapset kokevat ensimmäisen kerran, että kaikki ei ole pysyvää. Villa Elban kehittämispäällikkö Heli Lehto arvelee, että polun kiertämiseen menee aikaa noin tunti. 1988) Kirkkaalla liekillä (Robustos). Melet-Pajuojaa Pyykkö-Seppälä kuvaa innostavaksi ohjaajaksi. useita maisemamaalauksia ja värikylläisiä öljyväriteoksia sekä muotokuvia. Karo Hämäläinen ja Salla Savolainen: Hurraa Helsinki! (Tammi) Iloinen katselmus kesäiseen Helsinkiin ja suomalaiseen designiin. Yksityiskohtainen, laadukas kuvitus on vertaansa vailla. Palkinnon saajaksi on ehdolla kuusi kirjaa. Vuonna 2011 Kokkolan ryhmän varainhankinta oli yhteensä 18?900 euroa. Palkintoa tavoittelevat Aino Havukaisen ja Sami Toivosen pihaopas Tatu ja Patu pihalla (Otava), Karo Hämäläisen ja Salla Savolaisen pääkaupunkia esittelevä Hurraa Helsinki! (Tammi), Essi Kummun ja Marika Maijalan erokertomus Puhelias Elias (Tammi) sekä Christel Rönnsin erilaisuutta käsittelevä Det vidunderliga ägget (Schildts & Söderströms). Soihtuseikkailu alkaa tonttumuorin kodalta, jossa kerrotaan jouluisia tarinoita. Tutkimus kertoo myös työelämän kahtiajakautumisesta. –?Meillä on tällä hetkellä englantilainen kokki, jolta pyysimme oman joulumenun perinteisten joulumenujen rinnalle, Forsell kertoo. Sen ydinjoukon muodostavat vapaaehtoiset, jotka keräävät varoja Unicefi n työhön eri tavoin. –?Meillä on joulukuun 3. Ongelma esille esimiesten kanssa Suomalaiset pelkäävät loppuun palamista tai työperäistä sairautta jopa enemmän kuin työttömyyttä. Sivuilla riittää bongattavaa, mutta visuaalinen ilme on silti selkeä. Työn kuormittamista vastaajista noin 45 prosenttia katsoo liiallisen työn johtuvan siitä, että työpaikalla on liian vähän tekijöitä. Yli puolet kokee työn kuormituksen aiheuttavan myös haittaa terveydelle, käy ilmi Taloustutkimuksen kyselystä. Ideana on mennä viikonvaihteen aikana Raamattu läpi havainnollisten ja kiinnostavien luentojen avulla, joissa kiinnitetään Raamatun kirjat ja tapahtumat historian aikajanalle sekä aiheet Raamatun kokonaisuuteen. Pyykkö-Seppälä sanoo maalaamisen olevan hänelle kokeilemista, ja hän käyttääkin teoksissaan eri tekniikoita. Delikouras on vienyt hahmonsa kirjan lisäksi myös fanitettavaksi Facebookiin ja katsottavaksi Youtubeen, jossa Nörtti-videot ovat osoittautuneet varsin suosituiksi. Muut ehdokaskirjat on suunnattu Delikourasin ja Saalon kohderyhmää nuoremmalle yleisölle. Tämä pelko riivaa erityisesti niitä, jotka paiskivat töitä liikaa, ja myös niitä, joilla terveys on alkanut jo reistailla. – Olgalla on taito saada ihmisestä piileviä kykyjä esiin. 007 Skyfall keräsi kahdessa viikossa reilusti yli 300?000 katsojaa. Kultaisen ansiomerkin 20-vuotisesta vapaaehtoistyöstä saivat MaijaLiisa Torppa ja Helena Mehtälä. Unicefi n paikallisryhmä on toiminut Kokkolassa 25 vuotta. Perinteisten pikkujouluruokailujen lisäksi tarjolla on elämyksellisiä joulupolkuja Elban lähimetsässä perheille ja päiväkotilapsille. Sivuilla kuitenkin kerrotaan, että Children of Bodom on joutunut uhraamaan muutaman festivaaliesiintymisen Euroopassa pystyäkseen osallistumaan suurelle kiertueelle Yhdysvalloissa. Elokuvaohjausta opiskeleva Delikouras saapui ehdokkaiden julkistamistilaisuuteen videokamera kädessään. Hän on osallistunut esimerkiksi Kaustisen evankelisen opiston kesäkursseille. Kirja on lempeä kertomus erilaisuudesta, ystävyydestä ja luopumisesta. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Lokakuun lopussa ensi-iltansa saaneen elokuvan ikäraja oli tähän asti 16 vuotta. Satsuma puolestaan on mandariinin ja klementiinin risteytys. Festivaalin nettisivujen mukaan Children of Bodom lähtee kesällä kiertueelle Pohjois-Amerikkaan ja peruu sen takia muutamia festivaaliesiintymisiä Suomessa. Viidesosa paiskii enemmän töitä kuin oikeasti haluaisi, mutta nuorista joka kymmenes olisi valmis tekemään töitä nykyistä enemmän. Uuden Bond-elokuvan ikäraja laski HELSINKI (STT) Children of Bodom -metalliyhtye on perunut esiintymisensä ensi kesän Tuska-festivaalilla Helsingin Suvilahdessa, ja ilmeisesti muitakin peruutuksia on tiedossa. Akateemisen koulutuksen saaneet työntekijät kokevat, että heillä on paremmat mahdollisuudet vaikuttaa työoloihinsa. Aino Havukainen ja Sami Toivonen: Tatu ja Patu pihalla (Otava) Havukainen ja Toivonen ovat päivittäneet legendaarisen Sudenpentujen käsikirjan. Herkkä, lapsenomainen kuvitus ja taitavasti kerrottu tarina yhdistyvät valoisaksi taideteokseksi. Toivomme ilmoittautumisia etukäteen, jotta osaamme varata riittävästi puuroa ja henkilökuntaa, Catarina Silvander sanoo. Kasvikset. Voittajan valitsee ohjaaja Mari Rantasila, joka tunnetaan muun muassa Risto Räppääjä -elokuvista. Suomen Kirjasäätiön 30?000 euron palkinto jaetaan tämän kuun 29. Pihalla on tunnelmallinen valaistus, ikkunoita koristellaan jouluisiksi ja rannalla on jouluisesti koristeltu tonttujen mökki. päivä soihtupolku, joka on tarkoitettu perheiden yhteiseksi tapahtumaksi. KP/SANNA ALAVAIKKO Anni Saari VETELI (KP) Vetelin kirjastossa voi marraskuun ajan nähdä Liisa PyykköSeppälän akvarelli-, pastellija öljyvärimaalauksia. Loppuun palamista pelätään enemmän kuin työttömyyttä HELSINKI (STT) James Bond -elokuvan 007 Skyfall uusi ikäraja on 12 vuotta. Polku johdattaa isot ja pienet seikkailijat jouluisten elämysten saattelemana metsän läpi askartelemaan ja nauttimaan joulupuuroa. Oppitunteja perjantaista sunnuntaihin kertyy viisitoista. Ansioituneet vapaaehtoiset saivat merkit Kokkolassa tiistaina. Raamatun halki Lohtajalla. Lähes siemenetön laji on klementiini, jonka kuori irtoaa helposti. Näennäisen kepeästä otteestaan huolimatta se on tärkeä kommentti mediassa käytävälle keskustelulle kiusaamisesta, syrjäytymisestä ja turhista tragedioista. Se on mandariinin ja pomeranssin välimuoto. –?Luetusta keskustellaan, kirjoja peukutetaan ja fanitetaan, tarina saattaa lähteä fanifi ktiona aivan omille teilleen, sanoo lautakunnan puheenjohtaja, erikoiskirjastonhoitaja Ulla Pötsönen. Osa myöntää kuitenkin haalineensa liikaa töitä ihan vapaaehtoisesti. Jopa 40 prosenttia pelkää loppuun palamista tai jotain työstä johtuvaa sairautta. Hän kannustaa laittamaan tauluja esille, ja kyllähän sitä sitten itsekin huomasi, että onhan tauluja vuosien mittaan kertynyt. 1990). Teos kertoo yhdeksäsluokkalaisesta tytöstä, joka yrittää päästä yli veljensä kuolemasta. Mediakasvatusja kuvaohjelmakeskus Meku otti elokuvan uudelleen luokiteltavaksi annetun palautteen perusteella. Venla Saalo: Kirkkaalla liekillä (Robustos) Romaanin vahva tunnelma syntyy Saalon lyyrisestä kielestä. Perinteisten joulupöydän ja puuropöydän lisäksi Elban jouluruokavalikoimassa on tänä vuonna myös kansainvälisiä makuja. Tämäkin jännä ja näppärä opas otetaan pihalle mukaan. Nörtti, Koi-Koi, Tatu ja Patu Finlandia Junior -palkintolautakunnan perusteluja ehdokasvalinnoilleen Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Internetin yhteisöllisyys on muuttanut lukemista kokonaisvaltaisesti, ja sen on huomannut myös Finlandia Junior -kirjapalkintolautakunta. Mekun mukaan elokuva käsittelee klassista hyvän ja pahan välistä taistelua, jossa hahmot toimivat Bond-elokuvissa odotetulla tavalla. Viime vuosina hän on maalannut Perhonjokilaakson kansalaisopiston kuvataidepiirissä Olga Melet-Pajuojan johdolla. Tapahtuma on järjestetty aiemmin Joensuussa, jossa osallistujia oli kaksisataa eli tuplasti enemmän kuin odotettiin. –?Joululounaat ja iltatilaisuudet ovat perinteisesti olleet suosittuja. Hopeisen ansiomerkin 15 vuoden vapaaehtoistyöstä saivat Irma Lahti ja Kaarina Paiho. fi -sivuston mukaan niitä ei tuoda enää Suomeen siementen suuren määrän takia. Lastenja nuortenkirjat menivät nettiin Finlandia Junior -ehdokkaissa puidaan kuolemaa, eroa ja tietokoneriippuvuutta Sanna Alavaikko KOKKOLA (KP) Villa Elban tunnelmallisessa ympäristössä on tänäkin vuonna mahdollisuus virittäytyä jouluun sekä makujen, tuoksujen että muiden elämysten avulla. Tarina ja sen kerronta ovat yhtä. Villa Elba on myös monille yrityksille perinteinen pikkujoulujen pitopaikka. – Kun maalaan, ajatukset pysyvät hyvin kasassa, koska silloin keskityn vain siihen, mitä maalaan. Pomeranssia käytetään lähinnä maustamiseen, sillä se on liian hapan syötäväksi. Heli Lehto kertoo, että puuropöytä on ollut perinteisesti suosittu myös perheiden keskuudessa. ”En ole tottunut kirjailijana olemiseen” Ehdolla Finlandia Juniorin voittajaksi on toinenkin esikoisromaani, Venla Saalon (s. Elba kutsuu perheitä joulupolulle Tuoksut, valot ja jouluherkut auttavat joulutunnelmaan virittäytymisessä Heli Lehto, Catarina Silvander ja Barbro Forsell toivottavat kaikki kiinnostuneet tervetulleiksi hakemaan joulutunnelmaa Villa Elban soihtupolulta. (STT) Satsuma ei ole mandariini LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON LYHYESTI STT, kuvat: Lehtikuva Aleksi Delikouras: Nörtti: New Game (Otava) Harva kirja on yhtä aikaa niin kamala ja hauska, että lukija ulvoo naurusta ja itkusta, välillä yhtä aikaa. Tutkimus tehtiin ovelta ovelle kyselynä, jota täydennettiin Taloustutkimuksen Internet-paneelissa. Olen aina tykännyt kuvata kaikenlaista ja koko ajan, se on mun juttu, nuori mies kertoo
Tuo ystävä mukanasi! Kokkolan Sydänyhdistys: Hallitus Sopessa ma 19.11. Ilm. KOKKOLA Messu Kokkolan kirkossa 18.11. Pieni paketti pukinkonttiin. MLL Himanka: Päiväpeuhut 16.11 klo 10-12 Sautinkarin liikuntasali, Joillain kerroilla valmiiksi rakennettu temppurata. Ti 20.11 klo 9.30 OVET-koulutus jatkuu, klo 13.30 lauluryhmä Läheiset harjoittelee. Lohtajan sotaveteraanit naiset ja tukijat: kahvitilaisuus Wihtorissa ke 14.11 klo 12 alkaen, paketti. mennessä Siskolle p. Tulkaa mukaan uudet ja vanhat jäsenet. Tulethan Sinäkin mukaan! Kokkolanseudun Reumayhdistys ry: Kerhoilta to 15.11 klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. Näitä, vielä toteutumatta olevia ennustuksia ja Raamatun kuvauksia käydään läpi Raamattuviikon aikana. Kuulokojeiden käytön opastusta, neuvontaa paristojen vaihdossa sekä kuulokeparistojen myyntiä. ohjelmaa, paketti mukaan. Eräästä Emmassa olevasta Plensan työstä löytyy esimerkiksi teksti ”Imagination is more important than knowledge”. Kokkolan Seudun Diabetes: Kokous ke 21.11. Kesäyliopiston senioruniversitetet järjestää 14.11 klo 13 luennon ruotsiksi: Tema: Behärska din ekonomi om hemmets ekonomi administration, men också praktiska spartips. naiset Karhulahti-Ruotsalo-Jatkoj. Dan. Juhlatoimikunnan kokous ke 14.11. klo 11-11.45. Kirkkoherrojen ja kirkon hallintovirkamiesten kokouksen avaa piispa Samuel Salmi. alkaen klo 14. Pikkujoulut Snellmankodilla, Rantakatu 27, pe 23.11.klo 19. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 14 TEEMA PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TEHTÄVÄT TAPAHTUMAT YHDISTYKSET Täytä ruudukko siten, että numerot 1 94 yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon VAIKEUSASTE 690 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 3 8 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 689. –?Ja se sopii töitteni kanssa yhteen erittäin hyvin, taiteilija lisää. Maailman Diabetespäivänä 14.11 on kaikilla mahdollisuus klo 10-14 välisenä aikana testauttaa kokkolalaisissa apteekeissa verensokerinsa ja verenpaineensa. Eero Huima kertoo Kokkolan historiasta. 044-257 228/Ritva ja 044-2996226/Tuula Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset ry: Isokatu 15B, 4.krs. 044 336 0123, 044 36 0124. klo 15, paikka Ritjan keidas, pienimuotoisen ohjelman ja makoisan ruokailun, kuten myös joulutunnelmaisen yhdessäolon kera. Vipeltäjät klo 11. Toholammilta yhteiskuljetus. Pietarsaaren seudun kansalliset seniorit ry: Tämän viikon seniorilounaspaikkamme on Ravintola Kumars Isokatu to 15.11 klo 12. klo 12 Arja Tuomaalalla. Omavastuuosuus ruoasta 10€. Keski-Pohjanmaan Wanhat toverit: Tapaaminen to 22.11. 050 559 5590. NIVALA MLL:n perhekahvila Nivala 14.11 klo 9.30 Kalliontie 22. Ei kaupallliseen tarkoitukseen tai myyntiin. 050 512 4324 25.11. klo 12 alkaen. TOHOLAMPI Neulekahvila 14.11 klo 12 Lampin Tupa (Minttutalo). klo 11 Lähetyssopessa Läntinen Kirkkokatu 19. Varustus: tasku-, otsatms. diak. Kokkolan Näkövammaiset: Marraskuun kerhoilta on ti 20.11. Arvontaa ym. 26.11. Kokkolan Karjalaseura ry: Tarinatuokio Su 18.11. Ke 14.11. klo 19-20 Kuntosali. Tuotto oman maakunnan syöpäpotilaiden hyväksi. klo 18 Juttutuvalla, Tehtaankatu 27 (käynti Tullikamarinkadun puolelta), kahvitarjoilu sekä arpojen myynti. Auto lähtee Kokkolalaisille Matkahuollosta kello 10.30 ja Kälviäläisille St1 huoltamo noin 10.45. Kaksikielinen tilaisuus. Huolimatta joka sunnuntaillisista suomenkielisistä jumalanpalveluksista ja muusta kirkollisesta toiminnasta, he ovat tunteneet itsensä juurettomiksi; heillä ei ole ollut seurakuntatietoisuutta, niinkuin pastori Alf Karsten asian ilmaisi. Raamattuviikko alkaa sunnuntain 18.11. Kaikki mukaan! Kokkolan Kansalliset Seniorit: Syksyn viimeinen lounastapaaminen Kokkolinnassa ma 19.11. klo 10 Emäntäkoululla. Aiheena: käydyt kunnallisvaalit. klo 18 jouluruokailu Liljan kartanossa Kälviällä. Koskikorento esittelee palveluitaan ennen omien asioiden puimista. Mahdollisuus lämmittää omat eväät. Tietoja ja ilmoittautumiset kokouksessa. Kuinka kaiken tavaran ja tekemisen voi saada nykyajan tietotulvan ja tavarakaaoksen keskellä järjestykseen. /tapahtumat. Vanha pankintalo, Kannuskyläntie 1. klo 12. Kokkolanseudun Hengitysyhditys ry: Keuhkoahtaumapäivää vietämme 14.11 klo 10 16 olemalla Keskusapteekissa (Prisma) esittelemässä toimintaamme, jaamme esitteitä ja apteekin työntekijät testaavat keuhkojen toimintaa pienois-spirometrian avulla puolestamme! Ke 14.11 klo 17.30 Koivuhaan Koivutuvalla Anne on kertomassa hengityssairaan sosiaaliturvasta, liitosta tarvittaviin kysymyksiin vastaa skypen kautta sosiaaliasioiden asiantuntija,samalla pidetään kokous. Ykspihlajan eläkeläiset: Keskiviikkokerho: Toiminta ke 14.11. kahvi Lähetyssopessa klo 13.30. Tarjolla jouluruokaa, yhteislaulua ja joulupukin vierailu. Pariisin Lidon ja Moulin Rougen monivuotiset tähtiesiintyjät samassa showkokonaisuudessa takaavat poikkeuksellisen upean taikuuden ja taituruuden viihde-elämyksen. Kokoonnumme vielä 21.11 kuulemaan luentoa terveellisestä ruokavaliosta. Kokkolan Sydänyhdistys: Leikattujen kerho viettää pikkujouluja pe 23.11. 06831 5514). Syksyn pimeydestä siirrymme loistavien kukkien joukkoon kukkakurssille. Arpajaiset entiseen tapaan. lounaalla tai siht. klo 15 sytytämme kynttilät itsemurhan tehneiden muistoksi Länsipuiston tyrskypatsaalla. KRELL-Kokkolanseudun Kristilliset Eläkeläiset ry: To 15.11. Otamme vastaan lahjoituksina puhdasta ja siistiä tavaraa, vaatteita, astioita, huonekaluja edelleen lahjoitettavaksi tarvitseville. on Kamariorkesterin konsertti. Varietee MAGICA Show 14.11 klo 18 Ylivieskatalo Akustiikka, Koulukatu 2 B. Matille, p.877 093 tai 0500-664 751 Kokkolan sotainvalidit ja naiset: Päivätilaisuus to 15.11. Retkelle lähdetään oppaiden/ opastuksen mukaan klo 18-19 välisenä aikana tennishallin vierestä. klo 20 Snellmankodissa, Rantakatu 27. Kerhoillassa on tärkeää ilmoittautua niin yhdistyksen vuosikokoukseen Seinäjoelle kuin kerhon Pikkujouluruokailuun, joka on pe 7.12, Kerhotoimikunta ennen kerhoiltaa klo 16.45. Kokkolan kunta-alan eläkeläiset ry: Puurojuhla ke 28.11. Tunteita ja historiaa Brittijulisteiden näyttelyssä on mukana sata Moskovan Pushkinin museon julistetta. ja ilmoittautuminen pe 23.11. klo 10-18 Citymarketissa, Prismassa ja Minimanissa. Tähän seurakuntaan tulee arviolta 5000 jäsentä, kertoo pastori. Paikalla on kirkkoherroja ja virkamiehiä hiippakunnan kaikista 61 seurakunnasta. Kannuksen Martat ry: Marttailta ma 19.11. klo 17.30-20 Kuntosali. klo 15 Tervakartanon Juttutupa Tehtaankatu 29 (sisäänkäynti pihan puolelta) Tapani Typpö kertoo kuulumisia Kuuloliiton tinnitys-kurssilta. Kutomiset voit tuoda Riitta-Liisalle tai Virta Raijalle jos et itse pääse paikalle Eläkeliitto Himanka: Kahvitilaisuus Hallilla 22.11.klo 12. 10 € henkilö. Arpajaiset. Pikaiset ilmoittautumiset Mikko 040 533 0344 Juttutupa: seuraava tapaaminen to klo 12-14 Koivutuvalla, Mäntynäädänkatu 6. Lehmirannan matkalle ilmoittautuminen 18.1. mahdollisuus kuulla, mitä Ristin Voitto?-lehden emeritus päätoimittaja, pastori, raamatunopettaja ja kirjailija Juhani Kuosmanen tuo esille tulevan aikakauden tapahtumista Raamatun valossa. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. klo 13 Tervakartanon Juttutuvalla. Klo 13 Ella Huolmannilla, Haarukkatie 16 Ykspihlaja. Talousneuvonantaja Janine Smeds Suomen Ruotsalaisesta Martta piiriliitosta. Erityisesti Danielin kirja ja Ilmestyskirja avaavat näkymiä tulevaan. Tunnelmaan pääsemme kuoron, lausujien ja soittajien esittämän ohjelman mukana. klo 14 Pikkusalissa Terveys ja hyvinvointi, lääkäri Toini Virkkala. klo 13. Mielenterveyden ja päihdehäiriöihin liittyvään stigmaan vaikuttaminen keinona osallisuus 14.11 klo 14.15, koulutustilaisuus kaikille mielenterveysja päihdeongelmista kärsivien kanssa työskenteleville ammattilaisille. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. vanh.kodin altaalla klo 16 alkaen. Mielenterveysviikon alkaessa sunnuntaina 18.11. Kurssimaksu 5 €. klo 11.00 Kerhot, Pidro. Ilm. Miettikää valmiiksi kysymyksiä. Järj. 28.11. Ruokailun hinta 20 €. © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 3 7 a .t if Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. 0400 474 456. Vuoden 1963 alusta he saavat Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan hengellisen elämän pohjaksi ja perustaksi. Nivelyhdistys: Nivelpiirin vertaistukiryhmä kokoontuu ke 14.11.klo 18 Tervakartanon/Juttutupa. Hengellinen päiväkahvitilaisuus Aittaniemessä ti 20.11. Kuosmasella on pitkäaikainen kokemus saarnaajan, lähetystyöntekijän kuin myös kristillisen lehden päätoimittajan tehtävistä, ja hän on aina ollut erityisen kiinnostunut tutkimaan, mitä toivon näkökulmia kristityllä on tulevaisuudessa, josta media ja markkinavoimat maalavat yhä synkempiä näkymiä. OP-esitelmä Elaskuista. Puh: 010 843 6008. –?Monelle aiheuttaa pelkotiloja väärä lopunaikoja koskeva pelottelu, jopa epätietoisuus. Kahvia, haitarimusiikkia, yhteislaulua ja mukavaa yhdessäoloa. klo 12. 8314320 Kokkolan kv Tuki ry: Uinnit jatkuvat 20.11 ja 3.12 (uinnin jälkeen pikkujoulu) klo 17, VesiVeijari. Kokkolanseudun Parkinson-kerho: kuukausitapaaminen to 22.11. 050 467 9883 tai Antille 0452011029. Eijalle p. . Ja siitä ei näiden asioiden tutkistelussa ole kyse, vaan pikemminkin seurakunnan toivonsanomasta. TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Tarvittaessa opastetaan alkuun. Ennakkoilmoittautumiset Raili 040-596 3881 tai Aaro 050-356 6346. Tästä ajasta kerrotaan etteivät Leppäluodon tien varressa huviloillaan kesää viettäneet pietarsaarelaisrouvat tienneet hämmästykselleen rajoja, kun he näkivät yhden suomalaisen, Härmästä lähteneen tulevan Pietarsaareen oikein jäädäkseen. Harjoitukset: ma.19.11. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. rakkausprofessori Kaarina Määttä, Sydänliiton pj. klo 9.30 Kansantanssi Virkeät, klo 12.00 Kuoro. –?Nyt he ovat tyytyväisiä. Ilmoittautumiset neuvonta-asemalle puh. klo 13. klo 11. Kransseja paperilangasta. –?Hänen töissään raskaatkin materiaalit alkavat näyttää aineettomilta, kiteyttää Emman museonjohtaja Pilvi Kalhama. Joulumyyjäisten pöytävaraukset Pirkolle p. Kahvitarjoilu. Tarkempi paikka ilmoitetaan ilmoittautumisen yhteydessä. Tulkaa mukaan! Miekkojan maaja kotitalousnaiset: kokoontuminen to 15.11. Tied. Pohjanmaan Syöpäyhdistys: Eturauhassyöpäpotilaiden vertaistukiryhmä ti 20.11 klo 13 neuvonta-asemalla, Mannerheiminaukio 1. KPKS Labran eläkeläiset: Kokoonnutaan ma 19.11. VETELI Eläkeliiton Vetelin yhdistys: Bocciaa pelataan jälleen ma 19.11. Kransseja paperilangasta. Toholammin kyläyhdistys ry. Julisteissa on hänen mielestään kuitenkin paljon muutakin. Vammaisjärjestöjen Yhteistyötoimikunta: Kuukausitapaaminen ke 21.11 klo 15 Tervakartanon Juttutuvassa. Keski-Pohjanmaan Psoriasisyhdistys ry: Pikkujoulut yhdessä sydänyhdistyksen kanssa pe 23.11. Joulujuhliin ym. Sairaalakatu 2 A. ylilääkäri Mikko Halkosaari on luvannut ohjeistaa meitä terveytemme ylläpidossa ja hyvinvoinnissa. juhla pe 16.11. Lauletaan joululauluja. Kokkolanseudun keliakiayhdistys ry: Jäsenilta tervakartanon juttutuvalla ma 26.11. KÄLVIÄ (KP) Kälviän Helluntaiseurakunnan rukoushuoneella on 18.21.11. Kokkolanseudun Hengitysyhdistys ry: Hapekkaat ja KAT-porukka kokoonnumme syksyn viimeiseen vertaistapaamiseen ma 19.11 klo 18 Juttutupaan. Mielikuvitus tietoa tärkeämpää Espanjalaistaiteilijan ja brittijulisteiden näyttelyt avautuvat Espoon Emmassa Palkitun espanjalaistaiteilijan Jaume Plensan taidetta on esillä Espoon modernin taiteen museossa EMMAssa. 044-308 4781 Himangan Sotaveteraanit: Vaasan varuskuntasoittokunnan konsertti Raumankarinkarin koululla ke 14.11. klo 12. Jaume Plensan veistosten ja installaatioiden teemoja ovat valo ja energia vuoden pimeimpänä aikana. Ilmoittautumiset suoraan opistolle p. Vieraana on Minna Kivelä, joka esittelee nk. ovikoriste luonnonmateriaalista, kaurakoriste sekä rautalankasydän. Hakaskerho: Kuukausikouksessamme Juttutuvassa 14.11. klo 13 Tervakartanon juttutuvassa. Evankelinen lähetysyhdistys ELY ja seurakunta. Lunastamattomat liput jaetaan varalla oleville. Teatteriliput jaossa. klo 14 Kokkolan työväentalossa. 30.11. Muina aikoina sopimuksen mukaan Irja Suomela 040 548 4413 / Kaarina Rinne 0400 299509. Kokoonnumme jäähallilla klo 17 ja matka kimppakyydein. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. Voimaa yhdessäolosta-tapahtuma 14.11 klo 17. To 15.11 klo 13 Kälviän avoin ryhmä srk-kodilla, klo 17.15 Riinan jumppa viimeisen kerran. Puhe kirkkoherra Vesa Parpala. klo 13. Ke 14.11 klo 12 kuntosali yli 65-v naisomaishoitajille Honkaharjussa. klo 18 Snellman-kodilla. Musiikki, lauluyhtye Hilimat. To 15.11. Taskulamppuretki perheille 14.11 klo 18 Metsäkämmenen laavu, Liikuntatie 2. Perhekahvila, lapsiperheiden avoin kohtaamispaikka avoinna maanantaisin klo 10-13. Ohjelmassa ruokailu jouluisen ruoan merkeissä, sekä ohjelmaa yhteislauluineen Irma Hankaniemen säestyksellä. Tilaisuuden puheenjohtajana on ylilääkäri Matti Kaivosoja. Ilmoittautumiset viimeistään to 22.11. alkaen klo 18. Julisteet sai haltuunsa Pushkinin museo. Kaikki mukaan. klo 19. Tervetuloa nykyiset ja entiset pelaajat, vanhemmat, joukkueen-johtajat, valmentajat ja seuran toiminnassa eri vuosikymmeniä mukana olleet henkilöt ohjelman, kahvin ja vapaan seurustelun merkeissä. Taiteilija luonnehtii Pohjolan talvista pimeyttä eksoottiseksi. Okla:n Eläkeläiset: Pikkujoulu on Villa Elbassa ke 21.11. Jouluateria SRK-talon alasalissa ti 11.12. Arvontaa. Julisteet kuuluivat vuoteen 1948 asti Moskovan länsimaisen taiteen museon kokoelmiin. NivaKaijan koulun sali, Kalliontie 47. Perhekahvilaan ovat tervetulleita kaikki lapset vanhempineen! Ahaa-teatterin vierailu; Pussaus KOppi 14.11 klo 10.00 ja klo 12.15. Menemme Pietarsaareen 15.11. Ilmoittautumiset Sirkalle, puh. Retken pituus on n. Emman brittijulistenäyttelyn kuraattori Irina Nikiforova jakoi kokonaisuuden kolmeen teemaan: julistetaiteen synty ja nousu Britanniassa, Lontoon julkisen liikenteen mainonta ja öljy-yhtiö Shellin 1930-luvun mainoskampanja. klo 18. Ilmoittaudu viim. 0400 162 172 tai Toholammilla Katri Tiilikalle p. Arvontaa. 1 km, sen varrella on rasteja ja tehtäviä. klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa, Tehtaankatu 29. klo 11 jumalanpalveluksella jatkuen 19.21.11. 040 521 7036. Jouluaskartelua omiin tarpeisiin sekä Joulumyyjäisiin. /ilmoitatapahtuma . Alla eilisten tehtävien ratkaisut. Tanssit Honkaharjussa!! Kokkolan Harmonikkaklubi viihdyttää tanssien merkeissä Honkaharjussa 14.11.klo 14. klo 14-20. Pukeutuminen sään mukaan. Otetaan vastaan ehjiä vaatteita ja leluja. Jos olet varannut paikan 15-v juhlaamme 28.11, muista tehdä mahdollinen peruutuksesi 16.11 mennessä. mennessä puh. klo 11 Yhteisöklubi Sillalla. Bocciaryhmä klo 11. Kokoontumisessa käsitellään kirkon yhteisiä teemoja kuten kirkon rakennemuutosta, talouden suunnittelua ja jumalanpalveluselämää. Jumalanpalveluselämää tarkastelee kirkkoherra Fredrik Modéus. 050525 1158, Terttu. Saarnaa Antero Rasilainen, Lit. Lopulta heitä on kerääntynyt niin paljon, että he saavat oman seurakuntansakin. Ilmoittaudu viimeistään 19.11. Yhdistys tarjoaa kyydin. klo 18. Yhteisöklubi Silta: Torstai-päivän kävelyklubi polkaistaan käyntiin Karva-Kaverien avulla 22.11. Joululehteä vielä saatavissa. Lisäksi mukavaa yhdessäoloa. klo 14-15. Ilmoittautumiset ke 21.11. klo 12. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Kokkolan Eläkkeensaajat: Vietämme torstaitilaisuutta isänpäivän merkeissä 15.11 klo 13 Työväentalolla. Kerho klo 13. Apinat klo 10. mm. klo 16 ravintola Pasaatissa (Sahakatu 6). Mukaan voi tuoda jotain pientä arvottavaa (ei pakollista). Kahvitarjoilu ja mahdollisuus osallistua esittelykierrokseen. EU-ruokajakelu tiistaisin ja torstaisin klo 10-14. klo 18 Pappilassa, lauluja käsityöilta. Ti 13.11. Keskustelemme tärkeistä terveysvinkeistä ja pidetään muutenkin mukavaa ja maistellaan nappisia. ke 14.11 klo 9.30-12.30. Matti Uusitupa,sis.erik.lääkäri Mikko Halkosaari, muistihoitaja Elina Tyrjy. Emäntinä Inkeri Ojatalo ja Maija Hakala KALAJOKI Keski-Pohjanmaan Sydänpiiri ry: Sydämen asialla -viikonloppu järjestetään Kalajoen kr.opistolla 16.18.11. mennessä Helene puh. Jäsenhinta 20 euroa/hlö, sis. Valitaan toimijat seuraavalle vuodelle. Keskipohjanmaa 14.11.1962 KANNUS Jukka Högbackan puulintunäyttely ja Kannustalon avoimet ovet 14.11 klo 14 Kannustalo, Turkistie 2. Martti Leppisaari. Keski-Pohjanmaan Kuulo ry: Kerhotapaamisessamme ke 14.11. Nykyään Pietarsaaressa on suomalaisia jo melko paljon ja yhä heitä muuttaa lisää Kokkolan ympäristöstä, Järviseudulta ja Etelä?–?Pohjanmaalta. Eskatologia-raamattuviikko Kälviällä Antti Eerola HELSINKI (STT) Espoon modernin taiteen museossa Emmassa avautuu 14. Kävelyklubi on kaikille avoin. Plensan töiden elementtejä ovat usein myös kirjaimet ja sanat. 2: 44 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s s 2 8 6 a .t if © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s j0 2 4 3 a .t if HIMANKA Himangan eläkeläiset ry: Ent.Pankintalo: ke 14.11 klo 11 johtokunta kokoontuu ja klo 12 kokous emäntinä Lea ja Melvi. tammikuuta saakka. Tekstitulkkaus. pääsymaksut Tonttulaan ja museoon, kaupunkikiertoajelun, lounaan ja kahvit. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Tampereen retki 17.-18.11. Mennään kimppakyydeillä, lähtö torilta klo 13.30. Ohjelmat 5 €, konsertin tuotto kirkon paanukattotalkoiden järjestämiseen. Os. Tähän saakka he ovat kuuluneet Pietarsaaren kaupunkiseurakuntaan tai Pedersören maalaisseurakuntaan, jotka molemmat ovat ruotsinkielisiä. Yhteisöklubi Silta: Antti Chydeniuksenkatu 49, kutsuu kaikkia yhdistystoimijoita yhteisille päiväkahveille keskiviikkoisin klo 12-14. Eksoottisessa Pohjolan talven pimeydessä vuodesta toiseen elävä saattaa kuitenkin joskus erehtyä unelmoimaan jostakin aivan muusta. Marraskuun kk-tilaisuus on Srk-talolla to 22.11. Ma 19.11 klo 12.15 vesijumppa, klo 14 yli 65-v miesomaishoitajat kuntosali Honkaharjussa. Tehdään yhdessä omannäköiset pikkujoulut! Lohtajan Sotaveteraanit: Lohtajan Lionsklubin kutsu sotaveteraaneille, puolisoille ja leskille konserttiin Snellman-saliin 5.12. Sisustuspaja Peitteet, tyynyt, matot ke 14.11. TOHOLAMPI Eläkeliitto Toholammin yhdistys ry: Järjestämme pikkujoulun 1.12. Hallituksen kokous lounaan jälkeen. Kirkkokahvit seurakuntakeskuksen pikkusalissa, jonka jälkeen päiväjuhla Antero Rasilainen, Sirpa Keski-Antila, Irja Forss. klo 18.30 pikkujoulun merkeissä. Keski-pohjanmaan mielenterveysyhdistys/varaventtili: Kokoonnutaan Tervakartanon Juttutuvassa sunnuntaisin klo 12-14. Ohjelmaa, tanssia, kakkukahvit. mennessä. mabneettikoruja. –?Yritän näyttelyssäni puhua unelmista ja ihmisten sisällä olevasta kauneudesta, Plensa sanoo. Ruokailu maksetaan paikanpäällä. Kokkolan Seudun Diabetes jakaa samalla infoa. klo 18. Aukioloajat: Ti klo 13-17. Ke 14.11 klo 10 Kannuksen jumppa. Vierailijana Kokkolan kaupungin liikunnanohjaaja Anne Raatikainen. Ilmoittautumiset marraskuun loppuun mennessä Marjalle 050 575 1960 tai Ailalle 0400 423 455. Gambian terveiset, Irma Isohanni. No Smoke, No Dirt, No Work puolestaan esittelee litografi ajulisteita Britanniasta vuosilta 1890–1940. klo 10. Kokkolan Kansalliset seniorit: Honkaharjun kuntosali käytössämme tiistaisin ja torstaisin klo 1516.30. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN KOKKOLA (KP) Oulun hiippakunnan piispa, kirkkoherrat ja kirkon hallintovirkamiehet kokoontuvat kolmeksi päiväksi Kokkolaan. Emmassa esillä olevien Plensan teosten materiaaleina ovat teräs, synteettinen hartsi, lasikuitu, rauta, pronssi, alabasteri, paperi ja valo. Pikkujoulu la 1.12. Sukumyyrät: Sukututkimuksen harrastajat kokoontuvat joka keskiviikko syyskauden ajan klo 18-20 Kokonpesällä, Kaarlelankatu 39 keskustelemaan sukututkimukseen liittyvistä asioista. Järj. illoin kahdella raamattutunnilla klo 18.30 ja 19.30. Jumpparyhmä klo 12. Kahvitarjoilu. Koulutuksellinen tapahtuma järjestetään hiippakunnassa vuosittain piispan koolle kutsumana. Pikkujoulu la 1.12. marraskuuta kaksi näyttelyä. Paula p. Eläkeliitto Kokkolan yhdistys: Kahvitilaisuus Liisan päivänä Tervakartanon Juttutuvassa klo 13. klo 14. Kiitämme kaikkia Seminaariin 9.11 osallistuneita aktiivisuudesta ! Pohjanmaan Sotaorvot ry: Yhdistys viettää joulujuhlaa Kannuksen Rauhalassa la 8.12. mennessä. Sopimus voimassa tämän vuoden loppuun. Ilmoitt. KOKKOLA Pohjanmaan Syöpäyhdistys/K-P:n osasto: Stop Syöpä -lipaskeräys pela 16.-17.11. Yhdistykset valitkaa kokouksissa edustaja Yhteistyötoimikuntaan tulevalle vuodelle. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Leo Mäenpäälle 23.11. YLIVIESKA Kesytä kaaos Hallitse aikaasi Löydä jyvät akanoista 14.11 klo 17 Ylivieska. Kirpputori Symppis. LESTIJÄRVI Eläkeliitto Lestijärvi: Päiväkahvitilaisuus taiteilija Utterin kotona Lestintie 3, 20.11. Kemiran eläkeläiset: Jouluruokailu Villa Elbassa ma 26.11 klo 12. klo 19 Snellmankodilla (Rantakatu 27). Yhdistyksen jatkumisen kannalta on tärkeää saada uusia toimijoita. –?Julisteet tehtiin alun perin mainoksiksi, mutta ne ovat samalla täynnä tunteita ja historiaa. aikataulu klo 5.40 Lohtajan Op:n piha klo 6.00 Karjasuontien risteys josta Lautakota, Toppilansillasta keskikylä, koulun pysäkki, Vihtari, vanhan tien lenkki ja sitten kohti Tamperetta lisät. ja 13.12. mennessä. Kokkolan työttömät ry: Niittykatu 1, avoinna ma pe klo 8-15 (puh. Kumpikin näyttely on avoinna 27. Pushkinin museossa työskentelevän Nikiforovan mielestä julisteita kelpaa ihailla jo ihan siitäkin syystä, että ne näyttävät hienoilta. mennessä puh. Syksyn viimeinen karaokekerho on ke 21.11. Kävelylenkin jälkeen on mahdollisuus istahtaa vielä hetkeksi kahvikupposen ääreen. Toinen on espanjalaisen kuvataiteilijan Jaume Plensan Unelmien ympäröimänä. Kokkolan kaupunginkirjasto, Hongellsali, Isokatu 3. Kävelyjä jatketaan myös 29.11. Vapaa pääsy. Kirkkoherrat ja talouspäälliköt koolla Kokkolassa KIHLAUTUNEET Kihlauduimme 10.11.2012 Tuovi Rahkonen & Ari Tuohimaa. Kokkolan Kuvataideyhdistys: Joulujuhla ravintola Pasaatissa Sahakatu 6, pe 30.11. –?Raamatun tutkistelun lopunajan (eskatologia) tapahtumien osalta ei pidä kuitenkaan antaa vähentää aiheen merkitystä tai hämmentää kristittyjä, sillä kaiken keskellä Jumalan seurakunnalla ja Jeesukseen uskovilla on elävä toivo, toteaa Kuosmanen RV-lehden artikkelissaan. Eläkeliitto Kälviä: Jouluruokailu Liljan Kartanossa 5.12. Järj. 040 821 1101 tai Aune puh. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Kankuri 06 832 8550 kankuri@ taitokeskipohjanmaa.. Aiheena ajankohtaiset asiat. klo 15. Hetkiä ja ajatuksia runoista 14.11 klo 18 Kokkolan kaupunginkirjasto. He saavat oman papin ja he saavat tuntea kuuluvansa kaupunkiin kirkollisestikin tasapuolisina ruotsinkielisen väestön kanssa. Ilm. Kaikki mukaan. Kankkuri Taitopaja Mannerheiminaukio 3. Jokilaaksojen Senioriopettajat ry: Muistathan, että la 17.11. Apteekkari Anja Borgmästars-Rovio tulee kertomaan eReseptin käytöstä. Testaukset ovat kaikille ilmaisia. 5.000 pietarsaarelaista liittynee uuteen suomalaiseen seurakuntaan Uusi seurakunta aloittaa toimintansa v. Mielikuvitus on Plensalle tietoa tärkeämpää. Tiistaisin allasvoim. Koivuhakaseura: Hyvän mielen tori. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. 1963 alusta Pietarsaaressa ja Pietarsaaren maalaiskunnassa asuvaa suomenkielistä väestöä on viime aikoina ilahduttanut tieto siitä, että he vihdoin viimein saavat oman, suomalaisen seurakunnan. klo 18. lamppu. mennessä Leif Granvikille, p. La klo 10-13. Tilaisuudet ovat avoimia kaikille. Liikuntasalilla pe 16.11 senioritanssia alkaen klo 15. Musiikkiohjelmaa, K-P:n Kamarikuoro. Runoilta Tiina Borgsténin tapaan. klo 10 kahvila Larassa Pitkänsillankatu 22. Niin kummallista kieltäkin oli mies rouvien mielestä puhunut. Ruotsalon Maaja Kotitalousnaiset: Kokoonnumme Kyllikki Pietilällä ke 21.11 klo 18.30. Vetäjänä tuttuun tapaan Simo Hietala. Päiväretki Tyynelän tonttulaan ja Pietarsaaren museon nukkenäyttelyyn ke 28.11. klo 12 alkaen. Sitovat ilmoittautumiset Eevalle 045 231 4119 tai Sirkalle 040 835 1301, 26.11.mennessä, omavastuu 15 euroa. lähetyspiiri: kokoontuminen Anneli ja Reino Karhulahdella, Karhulahdentie 118, ke 14.11 klo 12. Himangan maaja kotitalousnaiset: Ti 20.11 Klo 12 Lasten oikeuksien päivänä lahjoitamme seurakuntatalolla seurakunnalle ”Lämmintä lapselle”: kutomiamme lapasia, sukkia yms. Vapaa pääsy. KAUSTINEN Eläkeliiton Kaustisen yhdistys: Yhdistyksemme järjestämä konsertti ”Joulua odotellessa” Kaustisen kirkossa su 18.11. Huom. Keski-Pohjanmaan Kuulo ry: KP:n Kuulo antaa kaikille maksutonta kuulolähipalvelua Tervakartanon Kirjastossa Tehtaankatu 29 ke 14.11. Joulujuhla 1.12 klo 16.30 Sällskapsglubben Sanhai. Edulliset hinnat. Huom! Keilaus poikkeuksellisesti ke klo 15. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. Pikkujouluun vielä paikkoja Juhani 0400-748 580. Kultapisarat: To 13.12. Tilaisuus on avoin! KPS Kokkolan Palloseura: Seuran 50 v. Jaana Liias ohjaa perheliikuntaa 16.11. Asiantuntijoina mm. Hyvänmielen Martat: Tapaaminen Sundin kukkamyymälässä (Tehtaankatu 49 Kokkola) to 15.11. ja joulujuhla ja ruokailu 12.12. Josif Stalin lakkautti kyseisenä vuonna koko museon, koska hänen mielestään toisen maailmansodan ajan veljeilystä Neuvostoliiton ja länsimaiden välillä oli kulunut jo niin hyvät tovit. Ohjelma sisältää jouluruokailun ja ohjelman. Järjestelyvuorossa Salonkylä-Viiperi. alkaen klo 12 (kahvitus klo 11 alkaen). Sjögren ryhmä: Tapaaminen kahvila Minnassa, Rantakatu 7 ti 27.11. Kaikille kiinnostuneille avoin tilaisuus, jossa psykologi Pirkko Lahti luennoi hyvinvoinnista ja ihmisen voimavarojen vahvistamisesta. 08 463 9200, Järjestäjinä kr.opisto, Kalajoen Sydänyhdistys, K-P Sydänpiiri KANNUS Reumayhdistys: kokoontuminen Kannuksen Pappilan Kivikolossa ke 14.11. Luennoitsijana professional organizer Anne te Velde Luoma. Yhteiskuljetus konserttibussissa 17.45 Foxmannilta Vetelistä. Makijat Martat: Seuraava tapaaminen päiväkodilla ma 19.11. Pietarsaaren kaupunki ei toki enään ole niin ruotsalainen kuin esimerkiksi puoli vuosisataa sitten. klo 19 Snellman-kodilla. Kokkolan Eläkkeensaajien Laulauryhmä Sopulit: harjoitukset Työväentalolla ke 14.11. 876451 Kokkolan ja Kälviän Naisvoimistelijoiden Kilta: Lähdetään Joulujuhlaan Ylivieskaan la 17.11. p.040573 4251 viim. Postin eläkeläiset ja osaeläkeläiset ja ns.” putkilaiset”: Marraskuun tapaaminen Ti 20.11. Maksamme jokaisesta varatusta paikasta. Kokkolan Eläkeläiset ry: Ma 12.11. Nimipäivät tänään: Iiris ja Iris, ortodokseilla Ilpo, Grigori, Reijo, Riiko ja Riku Nimipäivät huomenna: Janika, Janita, Janette, Janina, Jannika ja Jeanette, ortodokseilla Guri Aurinko nousee: Kokkolassa 8.51 (pimeys päättyy 7.52) Helsingissä 8.17 Oulussa 8.52 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.32 (pimeys alkaa 16.31) Helsingissä 15.51 Oulussa 15.12 Noiden kuninkaiden aikana on taivaan Jumala pystyttävä valtakunnan, joka ei ikinä tuhoudu, eikä sitä valtakuntaa anneta toiselle kansalle
Tied. ______________________________________________________ NASTATALVIRENKAITA uutta vastaavia. Puh. NETISSÄ: www.kp24.. P. Nokka KUORMAIN-KÄRRY -YHDISTELMÄ 22,5" renkailla. Valokuvalliseen ilmoitukseen max. P. 5500 €. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 15 0700-444951 Paula Iilola tarkka, hyvä NÄKIJÄ. ikkunat. 040 467 2717. Puh. Kiinteistö sijaitsee yhdellä parhaista liikepaikoista Savarin alueella Savontien varrella. 040 544 0555. ______________________________________________________ Myydään kaksi kalustettua LOMAASUNTOA Vuokatissa yhdessä tai erikseen. ______________________________________________________ Myydään OPEL ASTRA CARAVAN 1.6 98, 2 x renkaat, vetokoukku, ym. 040 557 5363. Saksanpaimenkoiran pentuja, myös mustia + harmaita. Vuokrataan kahta lomamökkiä, mukavuuksin. ______________________________________________________ Jos haluat Grimbergin kansojen historia ja/ tai Otavan Ensyklopedia kirjasarjan, hae pois! Soita puh. Lievä II-laatu. Kodin elektroniikka . HALKOJA. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.. P. 044 328 3303. 0400 361 813 www.royalcoctail.com Halutaan vuokrata Ylivieskasta rivitalokaksio / yksiö tai muu rauhallinen asunto 1.1.2013 alkaen. ______________________________________________________ NÄKIJÄ, HENKINEN AUTTAJA Anu 0700 95550 2,19 e /min+pvm. P. SOITTAMALLA: Puh. Kadonnut Valitse osasto . Kotiinkuljetus. 040 777 6803. graf. Puh. klo 9-16. + el.tark. Autot ja tarvikkeet . 13.12., 15.12., 20.1. ______________________________________________________ Halutaan vuokrata Lohtajalta tai lähellä Lohtajaa rivi-, erillis-, tai omakotitalo, minimi 3h+k. ______________________________________________________ ASUNNOT LOMA-ASUNNOT MYYNNIT ASUNTOAUTOT/VAUNUT Ostetaan PAKETTIAUTOJA, esim. ______________________________________________________ Ostetaan päällekkäispiippuinen HAULIKKO. Eläimet . 0400 688 589. (06) 862 3639. 0400 889 568. mm. 0400 560 683 www.maalauspalvelu.fi ______________________________________________________ Metsäpalsta Ostetaan pieni metsäpalsta/-tila Kokkolasta tai lähiymp. ______________________________________________________ RANGAT KLAPEIKSI TAI HALOIKSI. Hinta 500 €. 0400 582 591 Pasi Mäkelä. 040 843 3487, Kannus. "Yhdessä eteenpäin." ______________________________________________________ Kuivaa KOIVUKLAPIA sekä HAAPAA. Ilmoita riveissä keskiviikkona! TOIMII! KP 24.. Puh. SUBARU Impreza vm. 040 553 9029. 040 702 2065. Tarjoa! Puh. BMW 520 D -07 farmari, autom. Reilua käteiskauppaa, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Kysy lisää p. -05, otettu käyttöön 10/04, aj. Tilava siisti KAKSIO. Heti varastosta. 044 077 0019. Punakalliolta, länsirannalla. Meiltä tavalliset sarjakuvat ja kirjat myös. 0400 440 559. Edullisesti, paikan päällä, kunnon laitteilla. Tasoitetaan Gyproclevypintoja, tiilija harkkopintoja. www.puhtaatputket.fi ______________________________________________________ Käytetyt MAATALOUSKONEET ja TRAKTORIT välitykseen. ym. alv:n. . Puh. TARJOA! P. P. 045 679 5562. ______________________________________________________ 15" Volvon ALUVANNESARJA takavetoisiin, ALUVANTEITA 4x100 14", 4x100 15", 5x112 17", Transitin 6 pulttisilla vanteilla olevat NASTARENKAAT. 0400 564 433. 050 526 3033. 15 €/h, 20 vuoden kokemuksella. Puh. Katsastettu. kuva + 2 4 riviä (104 merkkiä) vain 20 € Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. MYYDÄÄN Teollisuustontti 5691m² Ylivieskasta. 08 421 403 / Ylivieska. Kaikki rakennustyöt sisällä ja ulkona. 044 574 6324. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluatte kuvan talkaisin. 0500 987 861. Puh. t.l.k. Ilmestymispäivä Keskiviikko . ______________________________________________________ MB 190 B aut. ______________________________________________________ 50-v. Aineiston jättöaika Viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Oletko ostamassa, myymässä tai vaihtamassa. 0400 429 049. Huom. ______________________________________________________ RIVITALO 40 m² saunalla, autopaikka, Lohtajan keskustassa, heti vapaa, vuokra 350 €. harmaa, runs. 044 938 0646. ______________________________________________________ Myydään Papinpolku 5, Kalajoki, 2H+K+KH 61 m². Eri kokoja / värejä. ______________________________________________________ TYÖKONEET Erä NOSTO-OVIA edullisesti. P. K-P:n MM Oy, Psk 20c, Kla. kotitalousvähennys. 044 911 0584. P. 1100 €. 10/2012, siisti. ______________________________________________________ Myytävänä HIEHOJA ja LEHMIÄ. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin ja OstaJaMyy.comiin . Ford Transit -96, kohtalaisen hyvä, pitkä ja puolikorkea. ______________________________________________________ VW Transporter 1.9 TD -97 320 tkm, juuri kats., siisti, 1 omistaja. P. -91. ______________________________________________________ Myydään tarpeettomana 4 kpl GOODYEAR KELLY NASTARENKAITA 195/65 x 15 Renault Megane peltivanteilla. Huomioithan merkkimäärät: 2-6 rivin tekstirivi-ilmoitukseen max. VALMET 712 kaivuri, PERÄVAUNUJA useita, LUMILINKOJA, PILKEKONE, HYDRAALIHALKAISIJA, JUONTOKOURA, James 65 ETUKUORMAAJA Valmetin sovitteilla. KOKKOLAN PUTKIASENTAJA! PETER RINTALA, 040 590 4493. ______________________________________________________ Vielä ne sateet loppuvat ja pakkaset alkavat! Tuon KOIVUJA SEKAKLAPIA, kuivaa ja jämerää sopuhintaan kotipihalle. Metsänäköala. ______________________________________________________ Myydään MB 250 Turbodiesel vm. Puh. ______________________________________________________ Myyd. Palvelut lähellä. Puh. ______________________________________________________ Kauppakylä Wihtorissa Joulunavaus la 17.11. 23%. P. Joulupuuro tarjoilu klo 11-15. Vuoteet molemmissa 6 heng. saakka. 000 000 0000 Meillä kauppa käy! Etu voimassa 31.12. ______________________________________________________ Myyd. 160 merkkiä. Rivitalo, päätyhuoneisto, rauhallinen, iso piha. Puh. TAVOITA OSTAJAT PAIKALLISESTI LEHDISSÄ yli 100.000 + VALTAKUNNALLISESTI NETISSÄ! TEE HUIPPUKAUPAT! TAVOITA OSTAJAT! PAIKALLISESTI JA /TAI VALTAKUNNALLISESTI Järkisyytä säästää energiaa on valita Bauer vedenkäsittelylaite. Poudalla tehty/korjattu. 0400 914 228. 700 €. P. 050 564 5858. 040 773 7269. /rivit . kokemuksella. 268 tkm, kats. Käteiskauppa. Hinta 4950 € sis. Kotipaikka Karhi. Oma kuljetuskalusto. käyttöja harrasteautoja. 050 531 6548. 2 MÖKKIÄ TRULLEVISSA, vuokratontilla (2800 m²) n. 0400 159 819, nettiauto ID: 5140149 ______________________________________________________ ilmoitusteksti Valitse tuoteryhmä . vm. KODIN REMONTIT. 0440 215 606. Puh. ______________________________________________________ Myydään kantavia AY-HIEHOJA od.poik. Puh. Puh. Puh. ______________________________________________________ Myytävänä vuoden -97 Opel Vectra farmari. nainen etsii 45 60-v. ______________________________________________________ ULKO-OVET, mökkiovet, väliovet, korkean tilan ovet, saunanovet, 2 ja 3-kert. Puh. Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin . 040 546 8599. Koti ja asuminen . ______________________________________________________ Kaikenlaista METALLIROMUA + ROMUAUTOT. Puh. P. Kaikki huomioidaan. Kuljetus järjestyy. P. ______________________________________________________ Myytävänä MATKAILUAUTO Ducato/matkaaja 2,5 TD -91, siisti, hyvillä varusteilla, Aldenestekeskuslämmitys, vetokoukku, suksiboxi, pyöräteline, kahdet renkaat. ______________________________________________________ NOSTO-OVET uusi liian suuri ja käytetty 295 €. ______________________________________________________ TAKAT "Avaimet käteen tehtynä" Yli 20 v. VANHAA TAVARAA!! Kunniamerkit, ym. P. ______________________________________________________ Myydään kuivaa ja laadukasta KOIVU ja SEKAKLAPIA, kotiinkuljetus. P. 040 684 1410. Puh. 2/12, hp 1100 €. 040 728 4966. Puh. ______________________________________________________ TIMPURI VAPAANA. Mielellään auton omistava. Mittarissa noin 300 tkm. Hinta 100 €. ja 5.3. 040 246 7230. Vaihdetaan . Puh. ______________________________________________________ Kaksi luovutusikäistä sisäsiistiä norjankissansukuista KISSANPENTUA annetaan hyvään kotiin. ______________________________________________________ SUORITETAAN KYLPYHUONEREMONTIT, ILMAINEN SUUNNITTELUAPU. Puh. 06 877 235. 4 x 8 m peltikatolla. P. 040 552 5958, 08 466 372. Erittäin siisti. Veneily . 040 572 3565, s-posti: antti@viestintatoimisto.fi ______________________________________________________ Ylivieska: keskusta, hyväkuntoinen 2 H ja S. ______________________________________________________ Myytävänä OPEL VECTRA 1.6 i, 16 V -96 kats. 040 552 3750. 050 566 8167, Olli. www.metsamarkkinointi.com ______________________________________________________ HEINÄÄ pienpaaleissa 150 kpl. Puh. 044 576 6545. MYYNNIT AUTOT OSTOT SEKALAISET PALVELUT MÖKKI teräsrungon päällä, kumipyörillä, lämpöeristetty, koko 2,5x5 m. Noudetaan. Rek. Koneet ja rakentaminen . Henkilökohtaista . Asunnot . -86 ilmast., vetok., j. OPELIT Corsa, Astra, Vectra ja Omega hinta 500-1000 €. ______________________________________________________ Myyt. ______________________________________________________ HALUTAAN VUOKRATA ELÄIMET Valmistamme KEITTIÖKALUSTEITA nopeasti ja edullisesti. 2-6 riviä (160 merkkiä) vain 15 € . ______________________________________________________ HENKILÖKOHTAISET PARITALOKAKSIO 65 m² Nivalan keskustassa. 0400 560 122. P. Kts. Puh. 2005, hyvä sijainti, sopii erittäin hyvin myös yritysten henkilökunnan virkistyskäyttöön. ______________________________________________________ Myyd. ______________________________________________________ Haluan vuokrata asiallisen oktalon, rt-kolmion tms. P. ______________________________________________________ Myydään AKVAARIO noin 90 litraa, leveys 30 cm, pituus 75 cm, korkeus 45 cm + lamppu ja kaikki tarvikkeet + kalat. 0400 681 778. ______________________________________________________ HIRSILATO n. 3.000 €. (Tupakoimaton, ei lemmikkejä). harmaa, vähän ajettu. H. Puh. NETISSÄ: www.myyjaosta.com Valmistuslisä 5€, laskutuslisä 5,35€ (ei koske netin kautta jätettyjä ja maksettuja ilmoituksia). Puh. P. P. ______________________________________________________ Nissan Almera 1.8 -02 5 ov., kats. kats. ______________________________________________________ VW GOLF 1.8 5-ov. 050 564 5858. 2 x renkaat, 895 €/vaihto. ______________________________________________________ Kaikki kodin sisäremontit nopeasti ja edullisesti. Valmistuslisä 5 € Laskutuslisä 5,35 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia) . Lahjoitetaan . 044 541 0777. Paritalo valm. 2-6 rivin teksti-ilmoitus vain 15 € Tehosta viestiäsi kuvallisella ilmoituksella vain 20 € Noin 4 riviä + kuva (104 merkkiä) mä n 20 n 20 € € PAIKALLI SESTI LEHDISSÄ yli 100.000 + VALTAKU NNALLISE STI NETISSÄ! . Tied. Ylivieskasta tammikuusta lähtien. (06) 861 5152 Kaustinen. Maatalous . 046 520 0825. P. P. 044 529 8951. www.keittio-tukku.fi P. Kotiinkuljetus. ______________________________________________________ Myyd. Takkapuut on. P. /rivit Annetaan 2 tiibetinspani elia hyvään kotiin allergian vuoksi. Hinnat sisältävät alv. keräilytavaraa. Ota yhteyttä mika@lohtajanravitalli.. vm. Puh. 044 961 5439. ______________________________________________________ TASOITETYÖT. Sekalaiset . Muuraus Perälä. MUURAUKSET, RAPPAUKSET, LAATOITUKSET, MAAALUKSET, YM. Sisäkattojen, piippujen ja takan/taustojen röpelö/roiske ruiskutukset. 1450 €. Hp. Tontilla sijaitsee halleja sekä talo. 040 745 5197 Alavieska. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Puh. P. MB 320 E autom. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . ______________________________________________________ Ostetaan HENKILÖAUTO. Vuokrattavana Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Nimi Puhelin 104 160 Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/ Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola tai Kalajokilaakso/Rivi-ilmoitukset, PL 7, 84101 Ylivieska Liitä kupongin mukaan mahd. ______________________________________________________ OSTAN kuolintai muuttopesän, aitta-, navetta-, varastotavaraa. Halutaan ostaa . Tervetuloa! Lohtajan Suoramyynti puh. KOIVUja HAAPATUKKIA sekä JOULUKUUSIA. 040 574 8954. 046 903 1087. (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . 0400 844 883. varust. P. -97, kats. Halutaan vuokrata) . HALPA-KIRJA, Juurikoskenkatu 4, YLIVIESKA. 2,17 min. 0400 289 805 Nivala. Vast. Alkaen 100 € 2 vrk. www.myyjaosta.com/1564649 Muuttokuljetukset edullisesti!!! Puh. Myös VANHOJEN OVIEN MAALAUS. 0400 214 799. ______________________________________________________ LATTIALAUTAA, vanhaa, runsaasti. Soita niin sovitellaan, 044 588 5297. www.myyjaosta.com/1565126 LIIKE-,TYÖja VARASTOTILAA 10-50 m², Niittykatu 1, Kokkola Anias 0400 660 444. 5 €/kpl. Myydään erä II-laadun rumpuputkia 400 1000 mm. -96, 4-veto, kats. Moottoripyörät ja mopot . Tarjoa rohkeasti, hyvät ja huonot. Myydään . ______________________________________________________ Metsätilat: 19,8 ha Jylhäntie Kaustinen 1200 m3 t15.11, 46 ha Purmojärvi 2212 m3, 4,9 ha Kr.pyy ym. 040 813 2211. Puh. 040 742 2630. 0400 936 754. Puh. VESIERISTYKSET, LAATOITUKSET, vesieristys sertifikaatti on. Hiace, Hilux, L300, Mazda, Urvan ym. P. Puh. 120 tkm, met. ______________________________________________________ TARJOTAAN VUOKRALLE. ______________________________________________________ AUTOT MYYNNIT HALUTAAN VUOKRATA AUTOJEN tuulilasien vaihdot, sisäja ulkopesut + vahaukset. h. Puh. ______________________________________________________ Hiekkasärkät. 044 943 5131. 040 900 7656. 041 710 5228. 050 463 9707. 044 910 8160. Myös välineet, sauvat, voiteet, asusteet, nuket, ym. Puh. 041 710 5228. Vapaa-aika . 044 201 6433. nahkasis. H. Joulupukki paikalla klo 12-13. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. 0400 152 480. aj. 500 m. + siru. ______________________________________________________ Myyt. 104 merkkiä. ______________________________________________________ EROOTTISET elokuvat alk. Rivi-ilmoituskuponki Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. Ostetaan hyväkuntoinen vanhanajan POTKUKELKKA n:o 7 tai 8, liikuntavammaiselle. vapaata ja rehellistä miestä ystäväksi. ASENNUKSET ja HUOLTO kaikki merkit puh. alk. tai 0500 103 344. Työpaikat ja suoritteet . Tarvittaessa myös maksu erissä sopimuksen mukaan. 10/12, siisti
Etualalla työ nimeltä Tähkäpäivä täynnä, materiaalina paperinaru, seinällä ensimmäinen verkkoteos. Sen pohjalta tehtyä näytelmää esitetään parhaillaan Oulun kaupunginteatterissa, ja katsojia on runsaasti. Maailma lainaa elämänkumppaniltaan ihmiseltä aistit. Hyvä keskustelu siitä sitten sukeutui. Kahvio on avoinna. Merkkivuoden kunniaksi Riksteaternin kiertue-esityksenä nähdään hänen teokseensa Kuolemantanssi perustuva kahden pienoisnäytelmän kokonaisuus Döddansen & Vi har det bra. Jostain syystä se tuntuu pellavan kuiduista punotulta. OTAVA / JOUNI HARALA . Helsinki palkitsi Leena Nygård KOKKOLA (KP) Nyt on maan kulkijalla mahdollisuus astua marraskuusta suoraan kukkivan maan ja loistavien aurinkojen maailmaan, eli tekstiilitaiteilija Maisa Turunen-Wiklundin näyttelyyn K.H. Sen näyttämösovitus sai ensi-iltansa KOM-teatterissa viime syksynä Vuonna 2006 ilmestynyt esikoisromaani Raja herätti jo huomiota. Veikkaan, että myös Vieras nousee ehdolle. Isältään Loimaalla varttunut Turunen-Wiklund oppi muun muassa verkonpunontatekniikan, jota hän on soveltanut moniin töihinsä, usein hienonhienosta silkkilangasta valmistettuihin seinävaatteisiin ja pyöreisiin auringonja kuunkehriinsä. Työpajoihin tulisi ilmoittautua teatterikuraattorille tämän viikon perjantaihin mennessä. –?Kova työ on ollut näillä tienata leipänsä. Hiirenvirna olisi aika jännä tehdä, Turunen-Wiklund laskee leikkiä. Puhumme elämänlangasta, joka kiinnittää meidät aikaan. Taiteilija vastasi itsekin miettineensä, ettei ihan kaikki ole kotona. Näytöksiä on yhteensä kaksitoista Powerparkin Palace-hallissa. Teatterin aulassa järjestetään huomenna torstaina taiteilijatapaaminen. 1972) tekee merkittävää kansainvälistä uraa ja kuuluu suomalaisen nykytanssin kärkeen. Ei tullut käsityöopea, tuli taiteilija Maisa Turusen loimaalainen äiti toivoi tyttärestään käsityönopettajaa. Pariskunnan pysähtynyt arki herää eloon, kun heidän vieraaksi saapuu Alicen serkku Kurt. Sitä lukiessaan hämmästeli, miten niin nuori ihminen on voinut kirjoittaa niin hienon ja ehyen ihmissuhdekuvauksen. Hän opiskelee Helsingin yliopistossa kirjallisuutta ja fi losofi aa. Olavi Uusivirtaa ja työpajoja Kokkolan kaupunginteatterissa tapahtuu marraskuussa paljon muutakin kuin vain perinteisiä esitysiltoja. Näyttelyn nimi on Olipa kerran. Nuoruudesta kerrotaan etenkin valon keväästä, jolloin tyttö koki rajun uskonnollisen herätyksen ja sairaasti anoreksiaa. Seassa voi tosin olla myös vähän nokkosta. Vaasassa asuvan Turunen-Wilundin maanpäällinen paratiisi on nykyäänkin punainen tupa ja perunamaa Alastarossa. 299 s. Keskeinen henkilö on pieni maahanmuuttajatyttö Yasmina, joka kertoo Muumi-päiväkirjassaan sekä kohtaamisissa Marian kanssa. Vieraus, uskonto ja ruumiillisuus ovat romaanin keskeiset teemat. Tämä useamman tarinan ja aikatason kuljettaminen limittäin on vaativaa, tai jopa työlästä myös lukijalle. Komsi selvittää kiemuraiset vokaalinuotit aidolla briljanssilla, hyvällä musikaalisella maulla ja täysin vailla itsekeskeisyyttä. Tulokset esitellään vanhemmille työpajan lopussa. Näytelmä jatkaa ja kommentoi Kuolemantanssin ajattomia teemoja. Pari teosta eli Olipa kerran ja Keisarin kruunu ovat tältä vuodelta, ja uusiakin yli seitsemänkymppinen taiteilija lupaa vielä tehdä. Kutoja ajattelee lankojen jatkumossa ja pohdiskelee solmuissa. Vuoden viimeiset yleisölle avoimet työpajat järjestetään Kokkolan kaupunginteatterin aulassa tulevan viikon alussa. –?Olen joskus ajatellut tehdä jotain vielä haasteellisempaa. Vieraassa näkökulma pysyy pääasiassa minäkertoja Marialla, niin tapahtuma-aikana kuten hänen kouluaikoinaan pikkupitäjässä Oulun kupeessa. Näyttelyyn on koottu Maisa Turunen-Wiklundin töitä useilta vuosikymmeniltä. Mies perusteli kysymystään virkkauksella, jossa ei näyttänyt olevan mitään väriä eikä mitään mallia, ei päätä eikä häntää. Siksi riemu on lainassa olemisen tunnetta. Tiedän, että esim. Monia muistoja on syntynyt myös heinäseipäiden, niiden isoimpien, kuljettamisesta näyttelyihin. 1926) palkittiin erikoispalkinnolla yli 60 vuotta kestäneestä kansainvälisesti merkittävästä elämäntyöstä. Heistä tulee ystävykset, ja tähän liittyy Marian äkillinen pako New Yorkiin, josta hänen äitinsä on muuttanut Suomeen papin vaimoksi. Hurmaavia ovat erilaiset ”kruunut’, joista punaruusuisen tekijä ajatteli vaikkapa muuten yksinkertaisesti pukeutuneen morsiamen koristeeksi. Turunen-Wiklund on osallistunut lukuisiin näyttelyihin niin Suomessa kuin ulkomaillakin, hänet on palkittu moneen kertaan ja valittu Vuoden käsityöläiseksi vuonna 2000. Huutokaupassa myytiin lisäksi taiteilija Toini Muonan keraaminen maljakko 19?000 euron hintaan. Lavalla nähdään muun muassa Vicky Rosti, Sari Siikander, Inka Tiitinen, Tiina Peltonen, Leevi Huhtamaa, Taneli Mäkelä, Antti Paavilainen ja Mikko Rantaniva sekä orkesterina 10-miehinen Jean S. Yhtä hyvin voisimme puhua napanuorasta. Molemmat palkinnot ovat 10?000 euron suuruisia. Pettymys ei ollut valtava, mutta se tuli kuitenkin. Aikuisena Maria on pappina Itä-Helsingissä, ja naimisissa lähes sietämättömäksi muuttuneen rakkaansa kanssa. On ollut Heinämorsian, joka kantoi valkoapilaseppelettä Vanhan kirkon puistossa, Vanhan kirkon, jossa Turunen-Wiklund on vihitty. Mutta olen ollut onnellinen! Talvella 2009–2010 TurunenWiklundilla oliPohjanmaan museossa laaja näyttely, jonka yhteydessä julkistettiin pieni kirjanen hänen töistään. Niinpä tytär kävi yksivuotisen kotiteollisuuskoulun ja lähti Helsinkiin pyrkimään käsityönopettajaopistoon. Guardiankin ylistää Anu Komsia. Jokin sisällä kuitenkin vastusti, vaati jotain toisenlaista – taidetta. Renlundin museolla. Pojalleni opetin kukkien nimiä hänen ollessaan pieni, mutta insinööri hänestä tuli. Camilla Blomqvist on nouseva nuori näytelmäkirjailija, jonka yksinäytöksisessä näytelmässä tapaamme ihmisiä, jotka kaukana kotoaan teeskentelevät olevansa onnellisempia kuin mitä oikeasti ovat. Tuskallista se on ollut vain, jos on ollut kova kiire saada jokin työ valmiiksi näyttelyä varten. Tiistaina puolestaan järjestetään lasten oikeuksien päivän kunniaksi Lasten oikeudet -työpaja. Postmoderneissa romaaneissa on totuttu aikatasojen ja näkökulmien vaihteluun. Käsiin perustuvassa ajattelussa maailma ajattelee ja tulee tietoiseksi. Maailma koskettelee itseään. Kaj Franck valitsi 12 pyrkijän joukosta kolme iltakouluun, mistä hän jatkoi vuoden kuluttua tekstiiliosastolle. Bukowski-huutokauppa myi maljakon 26?000 euron hintaan. –?Minusta on ollut kauhean ihanaa tehdä näitä töitä. Arabian taideosastolla taiteilijana työskennelleen Salmenhaaran työt ovat keräilijöiden keskuudessa haluttuja. Molemmat toiveet toteutetaan, sanoo Powerparkin johtaja Mikko Kiviluoma. UIT palaa Alahärmän Powerparkiin Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Riksteatern Ruotsista vierailee Kokkolan kaupunginteatterissa tulevana lauantaina. Strindbergiä ja nykydraamaa Ruotsalainen teatterivierailu Kuolemantanssi kuvaa tarkkanäköisesti vanhan avioparin valtataistelua. Pako ei vaikuta oikein uskottavalta eikä edes kauhean kiinnostavalta. Itselleen vieras nainen Riikka Pulkkinen sortuu kikkailuun uusimmassa romaanissaan. Muukalaisuus ilmenee tekstissä monen henkilön kautta. August Strindbergin lisäksi illan toinen käsikirjoittajanimi on Camilla Blomqvist. Esityksiä on vain yksi, ja esityskielenä on ruotsi, mutta näytelmässä on tekstitys suomeksi. Paperinarusta, silkkilangoista, kuparilangoista ja pellavalangoista taiteilija on loihtinut herkkää kauneutta, palasia kukkivasta luonnosta. Maria on muukalainen myös New Yorkissa, kuten Melaniekin. Totta-romaanin lukukokemus latasi odotukseni korkealle tarttuessani uutuuteen. kesäkuuta välisenä aikana. Ruotsalaisen näytelmäkirjailija August Strindbergin kuolemasta on tänä vuonna kulunut sata vuotta. Laulut ovat Reinhold Glièren Concerto for Coloratura Soprano, Bell Song Delibesin Lakmésta ja hyvin reipas tulkinta Yön kuningattaren aariasta Taikahuilun toisessa näytöksessä. Tämän vaikutelman perusteella tulkitsen kirjailijan sortuneen liialliseen kikkailuun, joka kostautuu romaanin jännitteen osittaisena lopsahtamisena. Heinäseiväs on antanut aihetta moneen työhön, kookkaisiin Design Centerissä olleisiin ja pieneen miniatyyriin, johon taiteilija on virkannut pienen pieniä kukkia – sellaisia, joita hän kerrankin virkkasi junassa matkalla avattavaan näyttelyyn, ja joista vastapäätä istunut mies sai aiheen kysyä, oliko matkatoveri ihan viisas. New Yorkissa Maria osuu sattumalta asumaan Melanien luo ja tämän myötä harjoittelemaan tanssisalille. Siellä Maria on vieras myös itselleen vai oliko hän jo aiemmin Helsingissä muukalainen seurakunnassaan. Niiden ohjauksesta vastaa Dritero Kasapi. Mukana tapaamisessa on marraskuun lopussa ensi-iltansa saavan Suomi–Uuteen nousuun -esityksen työryhmästä muusikko Olavi Uusivirta ja dramaturgi Jussi Moila. Tähkäpäitä täynnä -työn tuleentuva vilja nousee maanläheisenä, vanamon ja karpalon suikertavat varret, kukat ja marjat ovat antaneet aiheen suosittuihin kietaisukoruihin, jotka viedään käsistä. Niinpä hän pyrki Taideteolliseen graafi selle osastolle. Taiteilijassa itsessäänkin on jotain sadunomaista, metsän lumoa ja vanamon herkkyyttä. Pajoihin otetaan mukaan kahdeksasta kahteenkymmeneen osallistujaa. –?Isäni oli kätevä käsistään, ja hän teki kaikenlaista yli 90-vuotiaaksi asti. Kirja sisälsi myös taiteilijan tuotantoon ihastuneen muotoilukriitikko Kaj Kalinin rakkaudella omistaman esseen, jossa kirjoittaja sanoo muun muassa: Elämän vertauskuva on lanka. Viime kesänä ensimmäistä kertaa toteutettu yhteistyö eteläpohjalaisen vapaa-ajankeskus Powerparkin ja UIT:n välillä saavutti suursuosion. Oikaisu (KP) uusi Iloinen Teatteri eli UIT siirtää Arena-näyttämöllä Helsingissä kevään aikana esitettävän Ilometritehdas -musiikki-ilottelun Powerparkiin Alahärmään. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Leena Nygård 020750 4427 Jouni Nikula Galleria VISUssa Valon aika jatkuu -näyttelyssä olevat talot eivät ole Kokkolan käsityökoulun oppilaiden, kuten kuvatekstissä sanotaan, vaan lasten ja nuorten kuvataidekoulun oppilaiden tekemiä. Alice on entinen näyttelijä, joka on uhrannut uransa avioliiton vuoksi. KP/JUKKA LEHOJÄRVI (KP) Se joka on kuullut sopraano Anu Komsin laulavan Sibeliuksen Luonnottaren konsertissa, usein aviomiehensä Sakari Oramon johtaessa orkesteria, tunnistaa eeppisen intensiteetin ja teatraalisuuden, jonka hän tuo myös levyllä ihmeellisesti keskittyneeseen Kalevalaaiheeseen. Äijäpajaan ovat tervetulleita niin miehet kuin naisetkin. Tuo myyttinen voima on vahvassa kontrastissa levyn edeltävään sisältöön, kappaleisiin, jotka tarkemmin vastaavat levyn Coloratura-nimeä. Vieras on rakenteeltaan ja kerrontatekniikaltaan kunnianhimoinen yritys kirjailijalle, eikä sen voi väittää epäonnistuvan. Pakomatka on oman identiteetin etsintää, uskonnollisen vakaumuksen ja pappeuden pohdintaa. Bukowskin mukaan loppuhinta oli kymmenen kertaa suurempi kuin arviohinta. MARKUS GÅRDER Taiteilijatapaamisessa on mukana muun muassa Olavi Uusivirta. –?Pidän paljon maalaismaisemasta ja luonnosta yleensä, kuljeskelen mielelläni pientareilla ja metsissä, joskus eksynkin. Marian äiti, Maria itse ja Yasmina ovat muukalaisia Suomessa. Kyseessä on alakouluikäisille lapsille suunnattu toiminnallinen ja draamallinen työpaja, jossa luodaan yhdessä lasten unelmamaailmaa. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 16 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Kirjan oikeudet on myyty 17 maahan. Leinonen (s. Kuolemantanssi kuvaa tarkkanäköisesti vanhan avioparin valtataistelua ja raastavaa viha-rakkaussuhdetta. Heinäseipäällä on monta hahmoa. On Suruheinä, joka syntyi, kun neljä hyvää ystävää kuoli samana vuonna. Näyttely avataan torstaina 15.11. KP / JUKKA LEHOJÄRVI HELSINKI (STT) Suomalaisen keramiikkataiteilija Kyllikki Salmenhaaran työ huutokaupattiin maanantaina ennätyshintaan. Heti maanantai-iltana järjestetään kansainvälisen miestenpäivän kunniaksi Äijäpaja, jossa tarinoidaan miehistä, miehisyydestä, miehen malleista ja elämän eri rooleista sekä elämäämme vaikuttaneista tai vaikuttavista miehistä. Edgar johtaa syrjäistä linnakesaartaan ilman ainoatakaan liittolaista. Ilometritehdas – Powerpark Remixiä esitetään 6.-16. Illan toinen osa, Vi har det bra, on uusi ruotsalainen nykydraama. Kun tunnemme yhteyttä multaan, puihin, kukkiin, eläimiin ja toisiin ihmisiin, eläydymme. Tämä joutuu mukaan peliin, jossa pelataan kovilla panoksilla. Näyttelyn pääarkkitehtina on toiminut tekstiilitaiteilija Jukka Vestinen. Kesän kukkia sydäntalveen Tekstiilitaiteilija Maisa Turunen-Wiklund avasi näyttelynsä K.H.Renlundin museon näyttelyhallissa. Designpääkaupunkivuoden kunniaksi jaetun Helsingin muotoilupalkinnon puolestaan sai graafi kko Erik Bruun. Näyttelyssä on myös Heinäkuusi, joka sai joulutähden latvaansa, kun pieni poika oli sen nimittänyt Heinäkuuseksi. Totta oli Finlandia-palkinnon ehdokkaana vuonna 2010. John Zornin La Machine de l’Etren Komsi selvittää leikiten. Luonnossa olevia esikuviaan muistuttavat korut tuntuvat kuin itsestään syntyneiltä, mutta oikeasti niissä on ollut paljon työtä. Bruun (s. Hänellä on kiihkeä seksisuhde mustan miehen kanssa, jota hän nimittää Tuntemattomaksi. Liput ovat jo myynnissä Lippupalvelun kautta. –?Yleisö halusi UIT:n ja nousevan katsomon Powerparkiin ensi kesäksi. Nyt nuori Maria ja Yasmina kiinnostivat niin paljon, että luin tapahtuma-ajan New Yorkissa vasta lopuksi. Täydet katsomot ja erinomainen katsojapalaute saivat osapuolet jatkamaan hyvin sujunutta yhteistyötä. Maljakosta tuli kallein koskaan huudettu Salmenhaaran keramiikkatyö. Otava, 2012 KIRJAT HELSINKI (STT) Helsingin vuoden 2012 kulttuuripalkinto myönnettiin tiistaina tanssitaitelija Susanna Leinoselle. Tosi harvoin, tuskin koskaan, luen romaania loikkimalla. Hänen töitään löytyy monien kotimaisten museoiden ja yhteisöjen kokoelmasta. New Yorkissa käyneet, tekstistä tuttuja paikkoja bongaavat suhtautuvat aivan toisin. Tilaisuus on avoin, eikä vaadi ennakkoilmoittautumista. Töissä ei kuitenkaan ole vain tunnelmointia ja koristeellisuutta, vaan paljon ideoita, oivalluksia ja vankkaa osaamista. Maljakosta huima hinta Leena Ahlholm (KP) Riikka Pulkkinen syntyi vuonna 1980 kuhmolaisten vanhempien perheeseen ja asui nuoruutensa Oulussa. Nimensä näyttely sai ruiskukista, joita kokonainen pellon sarka kerran hehkui sinisenään – mutta vain kerran. Etenkin uskonnollisen kiihkon ja syömishäiriön yhteyttä nuoren tytön elämässä Pulkkinen kuvaa hienosti hengellisyyden ja ruumiillisuuden kamppailuna. Pulkkinen nousi kansainväliseen maineeseen edellisellä romaanillaan Totta, joka ilmestyi kaksi vuotta sitten. Riikka Pulkkinen: Vieras
Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan osuuskaupan osuusmaksu (yleisimmin 100,–). 6,95 /kg min 50 euron kuukausiostoilla. – SUNNUNTAI 18.11. Osuuskauppojen bonustaulukot vaihtelevat. KESKIVIIKKO 14.11. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistajaja asiakasrekisteriin. 16,44 + pantti 1,80) 18,24 a i Rainbow H t ll lk Apetit Norjan lohifilee, ruodoton C-leikkuu. 4,19 + pantti 1,60) 5,79 HK eri S ll n i i Hinta voimassa 3.10. S-Etukortilla käyttötavaratuotteista jopa ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT El in ta rv ik eh in na t vo im a ss a ke -t i www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu +0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min 3 99 Presidentti Kahvi Suodatintai pannujauhatus tai tumma paahto, 500 g (7,98/kg) HK Burgeri 100 g (5,90/kg) 0,59 Sunnuntai Vehnäjauho 2 kg (0,60/kg) 1,19 Espanja Klementiini, Oronules 1. Sen voi maksaa kerralla kokonaan, tai liityttäessä 20,–, jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk kuluessa. lk. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 17 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-21 Prisma Kokkola, Prismantie 1 Puh. lk. 020 780 7400 Etu ei koske: elintarvikkeita, kukkia, eläinten ruokia, sanomaja aikakauslehtiä, tupakointija alkoholituotteita, vaippoja, pehmopapereita, maksullisten tv-kanavien kortteja, 3G-paketteja, puhelinliittymiä eikä Saunalahti Prepaid -kortteja. 1,39 Juustoportti Leipäjuusto 7,95 /kg X-tra Ranskanperunat 1 kg 0,99 Snellman Kotimainen meetwursti ja kevyt kotimainen meetwursti 200-220 g (14,25-12,95/kg) 2,85 Flora Culinesse Laktoositon, 2 x 500 ml (3,00/kg) 3,00 /2 kpl Pampers Teippivaipat Jumbopack, 62-90 kpl (0,23-0,16/kpl) 14,25 Palvelusta: Kotimainen Siikafile 16,90 /kg /pkt Serla Toilet WC-paperi Keltainen, 24 rl (0,29/rl) 6,89 Hartwall Jaffa tai Jaffa light 4 x 1,5 l, 6 l (0,70/l) (sis. alkaen Cool Grape 12 x 0,33 l, 3,96 l (4,15/l) (sis. Bonus alkaa kertyä yleisimmin 50 euron kuukausiostoilla. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta: s-kanava.fi tai puhelimitse asiakasomistajapalvelusta 010 76 5858, ma–pe klo 8–20 (0,0828/puhelu + 0,1199/min). Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com. 0,95 /kg Rainbow Broilerin ohutleike Miedosti suolattu, 800 g (9,99/kg), alkuperämaa Suomi 7,99 Carte D’or Jäätelöt 0,9 l (4,39/l) 3,95 X-tra, Espanja Luumurasia 1 kg Tumma, 1. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta: s-kanava.fi tai puhelimitse asiakasomistajapalvelusta 010 76 5858, ma–pe klo 8–20 (0,0828/puhelu + 0,1199/min). Osuuskauppojen bonustaulukot vaihtelevat. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistajaja asiakasrekisteriin. Pakattu
17.20-17.28 Urheiluradio. 00:22 Janácek: Jousikvartetto n:o 2. 21:10 Wolf: Alte Weisen ( Vanhoja lauluja). 18.00-18.03 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Uutiset. 14.00-14.03 Yle Uutiset. (Kirsten Flagstad, sopraano, ja Edwin McArthur, piano). 06.00-06.30 Taustapeili. Onko alilämpöä oikeasti olemassa. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 14:23 Mendelssohn: Jousikvartetto n:o 4 e-molli (Emerson-kvartetti). 23:24 Dvorák: Romanttisia kappaleita. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 14.0014.03 Yle Uutiset. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 18:35 Liszt: Me. 13.00-13.03 Yle Uutiset. (Pierre-Laurent Aimard, piano). 07.50-08.00 Aamuhartaus. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Minna-äidistä oman lapsen verisyöpädiagnoosi tuntui lähes kuolemantuomiolta. 19.03-19.06 Urheiluradio. 07.1707.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Hoidot aloitettiin kuitenkin heti ja Tomi parani hiljalleen. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 08.00-08.03 Yle Uutiset. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 11.5712.00 Päivän mietelause. 17.00-17.01 Uutiset. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 16.35-17.00 Radiohuset fortsätter. 14.0014.03 Aktuellt. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.3214.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 23.00-23.03 Aktuellt. Lastenkirurgi Mika Venhola puolustaa lapsen oikeutta tulla rakastetuksi juuri sellaisena kuin on syntynyt, joten hän ei leikkaa pienen lapsen sukupuolielimiä kosmeettisin perustein. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. (Sherban Lupu, viulu, ja Ian Hobson, piano). 23.03-00.00 Kulturtimmen. 06.35-06.54 God morgon Svensk. (Orpheus-kamariork.). 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. nland. YLE KUVAPALVELU Minä ja mun äiti Minä ja mun äiti: Susan ja Riitta. Akuutti käy tapaamassa 12-vuotiasta Tomia, joka on nuoresta iästään huolimatta selättänyt syövän jo kahdesti. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. (Eva Bernáthová ja Janácek-kvartetti). Rahmaninov: Sarja kahdelle pianolle nro 1 (Emanuel Ax ja Ye. 12.55-13.00 Suomi tänään. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras. 06.54-07.00 Andrum. 17.20-17.45 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. 10.03-12.00 Jouren. 20.06-20.07 Sää. 19.1319.53 Viikon kirja. 19.06-20.00 Luontoilta 0203-17600. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22:36 Schubert: Pianotrio n:o 1 B-duuri. 14.00-15.00 Laulua kuorossa. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. sto-valssi (Minoru Nojima, piano). Lähetyksessä käymme myös juoksuradalla, jossa lenkkareiden sijaan jalkaan sujautetaan korkkarit. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 21.55-22.00 Suomi tänään. 07.15-07.17 Urheiluradio. (Andrew Rangell, piano). 07.03-08.00 Succémorgon. 07.33-08.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 14.03-15.00 Kulturtimmen. Kuva: Tyttö, poika vai intersukupuolinen. 23.10-06.00 Yöklassinen. 07.00-07.02 Yle Uutiset. 08.15-08.17 Urheiluradio. 10.0010.03 Yle Uutiset. 11.03-12.00 K3: ’’Snart är det vinter, dansgolvet täcks av snö’’. 14.03-14.55 Ajantasa. 10.00-10.03 Uutiset. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 15:20 J. nland. 18.03-18.33 Urheiluilta. Omalääkärin vastanotolla Risto Laitila ja Mikko Penttilä yrittävät lopullisesti ratkaista tämän monia askarruttavan kysymyksen. 09.31-10.00 Puheen Aamu. 23.10-06.00 Yöklassinen. YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 15.05-15.55 Kultakuume. 12.15-13.00 Julkinen sana. Tyttö, poika vai intersukupuolinen. 18.0018.03 X3M-Nyheter. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 03.4003.50 Luontoretki. 07.0007.03 X3M-Nyheter. nland. (Elisabeth Schwarzkopf, sopraano, ja Gerald Moore, piano). (Arden-trio). 21.10-22.00 Specialonsdag: Schlagerskeppet. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 10.05-10.50 Brysselin kone. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. Ravitulokset. 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Juha, osa 10. 18.03-19.00 Café Continental. 11.0311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 18 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 16:40 Brahms: Serenadi n:o 1 D-duuri. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Veikko 70 vuotta musiikin parissa 12.30 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA. 06.0506.15 Hartaita säveliä. (Osiris Trio). Sukula päivittää keittiön tarjonnan tälle vuosituhannelle ja keittiömestarista kasvaa ammattilainen, jonka ruoka saa Sukulankin herkistymään. 23.03-00.00 Yle Puhe. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 19.53-20.48 Historian ääniä. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. (Julianne Baird ja American Baroque). 06.30-06.35 Regionala nyheter. 18.03-18.50 Luontoilta 020317600. 17.00-17.08 Yle Uutiset. Aina tätä kehollisiin tuntomerkkeihin perustuvaa arviota ei voida tehdä. 11.03-13.00 Etusivu. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 08.00-08.03 X3MNyheter. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19:16 Ravel: Miroirs (Peilikuvia). 07.00-07.10 Aktuellt med väderrapport. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 21.40-21.50 Urheiluradio. 10.03-10.54 Ajantasa. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 08.54-09.00 Andrum. 17.4518.05 Kulttuuritunti: Tekijä. 17:28 Chopin: Pianokonsertto n:o 2 f-molli. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 15:45 Ponchielli: Capriccio (Burkhard Glaetzner, oboe, ja Berliinin SO/Claus Peter Flor). 14.00-18.00 Päiväklassinen. 18.50-18.55 Merisää. 21:22 Schumann: Sinfonia n:o 3 Es-duuri (Reiniläinen). 18.5019.00 Iltahartaus. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. (Teema ja 25 burleskia muunnelmaa). Silloin kyseessä on intersukupuoliseksi syntynyt lapsi. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 13.03-13.06 Urheiluradio. 04.02-04.55 Kantritohtorin juurihoitoa. 07.4008.00 Puheen Aamu. 23.00-00.05 Svenskonsdag. 06.25-06.55 Nousutahdit. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.30-07.40 Yle Uutiset. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.15-07.45 Aamusoitto. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 12.0314.00 Jouren. Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. 15.55-15.58 Yle News. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 19.30-21.00 Radiodoktorn. Borne Piccinini: Carmen-fantasia (Marina Piccinini, huilu, ja Anne Epperson, piano). 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 06.4007.00 Puheen Aamu. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 21.03-21.10 Sportradion. (Eastman-puhallinork./Frederick Fennell). 20.00-20.03 Yle Uutiset. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. RAILI LÖYTTYNIEMI/YLE KUVAPALVELU TV 2 klo 19.30 Kuppilat kuntoon Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Ravintola Vanha Mylly Jämsässä kaipaa uutta potkua liiketoimintaansa. (Amsterdamin Concertgebouw-ork./Ferdinand Leitner). 09.0009.02 Yle Uutiset. 10.57-11.00 Regionala nyheter. (Aleck Karis, piano). 20.45-21.15 George Enescu: Sonaatti viululle ja pianolle nro 3 a-molli. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. Nelonen klo 20.00. Vaivaisenluita ja varpaitten virheasentoja millaisia riskejä naiset ottavat käyttämällä korkokantakenkiä. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. (Leipzigin Gewandhausork./Kurt Masur). 00.00-06.30 Yöradio. 13.02-14.00 Politiikkaradio. 15.00-15.03 Aktuellt. 18:14 Foote: Pianotrio n:o 2 B-duuri. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.45 Ravivihjeet 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Viikon debatti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.0 3 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Viikon debatti (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Kunnossa kaiken aikaa 15.20 Viikon vieras 15.40 Mikkelin tarjotin 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Armonpulla 16.40 Oululaisen uskontunnustus 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.00 One Way 19.00 Gospel Cafe 19.30 Nuotta-FM 20.05 DeiPark 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Viikon debatti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Avoin Raamattukoulu 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u). 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 21.33-22.00 Päivä tunnissa – Mikko Jylhä. 08.03-09.00 Succémorgon. 17.30-18.00 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 12.05-13.00 Puheen Päivä. 08.15-09.00 Ykkösaamu. Yle Uutiset ja sää. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. Lapsen sukupuolta ei aina pystytä määrittämään. 11.00-11.57 Hienostelua: Tunnistetaan koruväärennöksiä. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. Lapsen syöpädiagnoosi voi tuntua kuolemantuomiolta. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 16.0016.15 Yle Uutiset ja sää. (Samson Francois ja Monte Carlon oopperan ork./ Louis Frémaux). 22.05-23.03 Politiikkaradio. Anonyymi: Johdanto, teema ja muunnelmia Esduuri Rossinin oopperoiden teemoista (Christoff er Sundqvist, klarinetti, ja RSO, joht. Hannu Lintu). 08.40-09.00 Puheen Aamu. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 18.00-18.03 Aktuellt. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 13.03-14.00 Kors och ters. 09.30-09.31 Yle Uutiset. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 00:07 Ernst: Le Carnaval de Venice. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.03-21.00 Kväll. 16.03-17.00 Stiftelsen. 16.0016.03 X3M-Nyheter. 18.5519.00 Luontoilta 0203-17600. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. (Aurora-kvartetti). 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.0012.05 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 15.0315.30 Radiohuset. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 06.06-06.30 Morgonmusik. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 18.0518.15 Kuuluttajan vieras. 09.0009.10 Aktuellt. 21.1522.00 Kultakuume. 20.59-21.00 Vikinglotto. 21.50-21.55 Merisää. 21.0021.03 Aktuellt. Marx: Nachtgebet (Renee Fleming, sopraano, ja Jean-Yves Thibaudet, piano). 09.0509.58 Muistojen bulevardi. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 16.10-16.30 Radiohuset. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. Tomi Oikarinen sairastui kolmevuotiaana akuuttiin lymfaattiseen leukemiaan. 23.37-00.00 Metsää ja luontoa. 18:46 Mendelssohn: Jousikvartetto n:o 2 a-molli. 10.0010.03 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 19.15-19.30 Aftonandakt. 09.02-09.30 Puheen Aamu. 23.03-23.37 Kansanradio. 17.03-18.00 Stiftelsen. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 14:50 Schumann: Carnaval (Karnevaali). 12.01-12.10 Aktuellt. 13.00-13.03 Aktuellt. 09.0009.05 Yle Uutiset. TV 1 klo 19.55 Akuutti Aivosyövän uudet hoitomuodot. Akuutti: Tyttö, poika vai intersukupuolinen. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Kaikki näytti jälleen valoisalta, kunnes tauti uusiutui pari vuotta myöhemmin. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Ravisuoran vihjeet. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 18.3319.13 Miten minusta tuli minä. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 15.0015.05 Yle Uutiset. 20:21 Holst: Hammersmith. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Ihmisen normaalilämpötila voi vaihdella 35,8-37,8 asteeseen, mutta voiko lämpötila laskea vielä alemmas ilman kylmärasitusta, Vai onko alilämmössä kyse mittausvirheestä. 22:01 Beethoven: Pianokonsertto n:o 4 G-duuri (Hélène Grimaud ja New Yorkin FO/Kurt Masur). 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 20.03-20.06 Urheiluradio. nland. Akuutti antaa puheenvuoron Venholalle lapsen oikeuksien päivän alla. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 23.0300.00 Puheen Aamun parhaat. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Susan (oik.) ja Riitta (vas.) ovat kokeneet yhdessä koviakin hetkiä, mutta nykyään heidän suhteensa on läheinen ja räiskyvä. 10.54-11.00 Nuotin vieressä. 15.0015.01 Yle Uutiset. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 20:36 Dvorák: Kvintetto pianolle ja jousille A-duuri. 21.35-21.39 Novosti Yle. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 21:58 J. Omistajalta puuttuu uskallus muutokseen ja epävarmuutta lisää ärhäkkä henkilökunta sekä edessä häämöttävä äitiysloma. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 14.03-16.00 Stiftelsen. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 23:48 Monteclair: Pan ja Syrinks, kantaatti sopraanolle, huilulle, viululle ja continuolle. 13.00-14.00 Klassista kahteen. (Josef Suk, viulu, ja Josef Hala, piano). 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. nland. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Juoksuradalla jalkaterät joutuvat kovaan testiin, kun kolmen naisen testiryhmä astelee lähtöviivalle korkkarit jalassa fysioterapeutin valvonnassa. 19.03-20.45 Euroradiokonsertissa Pietari Inkisen johtama Uuden-Seelannin sinfoniaorkesteri. 08.35-08.54 God morgon Svensk. 11.00-11.03 Aktuellt. 19:46 Dvorák: Pianotrio n:o 1 Bduuri (Golub-Kaplan-Carr -trio). 11.00-11.03 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 13.00-13.02 Uutiset. 12.45-12.55 Merisää. 22.1523.00 Specialonsdag. 22.0023.00 Encore. 09.10-10.00 Regional förmiddag. 09.0310.00 Succémorgon. 23.00-23.03 Uutiset. Naisilla on bensaa suonissaan: reissut Letukalla ovat kesän kohokohtia. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 15.35-16.00 Radiohuset fortsätter. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 08.30-08.40 Yle Uutiset. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 20.48-21.33 Julkinen sana. 15.00-15.05 Yle Uutiset. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. Onko alilämpöä olemassa. 08.03-08.30 Puheen Aamu. m Bronfman). 20.07-20.59 Café Tropical. Haydn: Sinfonia n:o 49 f-molli (La Passione). 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 10.05-10.57 Kaff ekvarnen. 22.05-23.05 Eksoottista Euroopasta. 15:57 Grieg: 14 yksinlaulua. 09.05-09.10 Urheiluradio. Nyt matka suuntautuu Himokselle. Lapsen sukupuoli arvioidaan ulkopuolisista sukupuolielimistä syntymähetkellä. 23:39 Sweelinck: Doorinen fantasia kosketinsoittimelle
Pekka ja Pätkä puistotäteinä (1955) pitäisi ilmeisesti olla hauska siksi, että miehistä puhutaan täteinä. 14.40 Leta svamp romani chib/kaale. Kahdeksan jaksoa, ja enkelit lensivät taivaaseen. Onneksi neljässä jaksossa sentään ehtivät vierailla edes ärsyttävät Snooki ja Kim Kardashian. 09.25 Studio55.?. Tiettävästi sarjaa ei jäänyt kaipaamaan edes sen oma äiti. Siirto Nashuaan. Venäjän pääministeri Dmitri Medvedev vierailee Suomessa. 22.20 Fotboll: Landskamp, Sverige England. Vidkun Quisling. TOP CHEF: JÄLKIRUOKAMESTARI AVA klo 20.00 Ihmisiä on kahdenlaisia: pääruokaihmisiä ja jälkiruokaihmisiä. 07.25 Etsi viisi virhettä: Pullan leipominen. 22.00 Aktuellt. John ja Moira palaavat lomalta nyreä Holly mukanaan. 16.00 Meediot. 7.18 Valtio on ostanut Talvivaaraa ongelmista huolimatta. Tuo jakso, nimeltään Paratiisi puskassa, on tänään nähtävistä Simpsoneista jälkimmäinen. Vaaleanpunainen Da Vinci. 19.00 Big Brother Extra. 18.30 Oddasat. 16.55 Suomen ja maailman sää. 22.55 Nyhetssammanfattning. Seuraavat esimerkit ovat kaikki viime vuodelta. Elävän arkiston progejaksossa nähdään mm. 17.55 TV-nytt. Kalvavaa epäluuloa. Vermon Toto65ravien huippuhetket. Suojeliko tyttö poikaystäväänsä. Pohjanmaa. 11.00 Ostosruutu. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. Huutokauppa. 14.25 Karvinen (S). jakson kohdalla. 15.24 Holly’s Heroes. 21.30 Annas eviga. 07.25 Gomorron Sverige. Salaperäisen dinon tapaus/ Kaasusaurus 08.41 Raimo. 19.15 Go’kväll. 20.30 Diwai Meri trädkvinna. 13.45 Holby City. 16.00 Avara luonto: Haipoukaman del?init. 11.10 Uutisikkuna. 9.05 Kirja-aamu: Monika Fagerholm Lola ylösalaisin. Danny osallistuu työhön, jolla yritetään estää vesikauhun puhkeaminen epidemiaksi. Korjauskopiointia. 14.10 Asfaltsdjungel romani chib. (Notre Rue, Ranska 2006). Simpsoneista nähdään tänään 500. 21.00 Elokuva: Tears of the Sun. 09.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. Kriitikkojen kehut eivät auttaneet komediaa, jonka NBC-kanava päätti vapauttaa tehtävistään neljän jakson jälkeen. MTV3 klo 00.10. Huono häviäjä. Paperihaarniska. 23.50 Wednesday Selection. 14.10 Yötyössä. 13.30 Futsal: MM-kilpailut, puolivälierä, Portugali Italia, Thaimaa. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 13.00 Juhlasuunnittelijat. Kadoksissa. 08.20 Dino-Dan. 01.10-01.40 30 Rock (S). Täydellinen pappi. EUROSPORT 09.30 Moottoriurheilu: GTA Race to Dubai. 22.40 Golf: Nordea Tour. Turku. Maltan kana. 06.25 Huomenta Suomi. 02.45 Konttori. 17.05 Nelosen sää. Minttu Mustakallio ja Mika Nuojua. 23.45 Poliisit. 19.50 Why Poverty?: Wilbur blir rik. 08.19 Galaxi. 23.40-00.10 Miranda (7). 12.30 Futsal: MM-kilpailut, neljännesvälierä, Italia Egypti, Thaimaa. (Kak ya provel etim letom, Venäjä 2010). Tavikset haukkumassa kasvotusten inhoamiaan julkkiksia. SILMINNÄKIJÄ: HINTALAPPUTERRORI TV2 klo 22.10 Nuoret juutalaisterroristit hyökkäilevät sekä palestiinalaisia että Israelin viranomaisia vastaan. Stressiä ja kiirettä ilmassa. TÄNÄ KESÄNÄ xxxx Yle Teema klo 21.45–23.50 Muistattehan stereotypian ylivakavista itäeurooppalaisista taidedraamoista, joissa lähinnä vain puhuttiin masentavissa maisemissa. Sarjassa vierailevat omana itsenään äänillään laulaja Alison Krauss ja WikiLeaks-pomo Julian Assange. 08.45 Vaaleanpunainen pantteri. Fringe on harvinaisen kunnianhimoinen ja katsojan älyä kunnioittava tv-sarja tyylilajista riippumatta. 10.25 Pikakurssi kodinostoon. tänä kesänä (Kak ja provel etim letom, 2010) on juuri sellainen elokuva. Ystävänpäivän terveysvinkit. 23.45 Purjehdus: Yacht Club. 22.40 Boardwalk Empire (16). 08.35 Vaaleanpunainen pantteri. Pelastaako Windows Phone 8 -käyttöjärjestelmä Nokian. 11.00 Ostos-tv. Matkakohteena Egypti. Mukana talous ja kulttuuri. 22.55 Yle Uutiset. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 00.05 Sport. Pieni on suurta, lähikuvat arvossaan ja maisemat karulla tavalla komeita. 13.00 Pekka ja Pätkä puistotäteinä (S). Uusinta. 22.30 Kobra. 9.15 Tapio Liinoja. TEARS OF THE SUN xx TV5 klo 21.00–23.20 Humanitääristä työtä Nigerian viidakoissa tekevä lääkäri (Monica Bellucci) joutuu keskelle sisällissotaa. 15.25 Tyylivarkaat. 18.20 Nyhetstecken. Kun elämä antaa avioeron, tee sitruunapaloja!. 00.10 Fringe rajamailla (16). 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri. Kilpailijoita arvostelevat kondiittorilahjakkuus Johnny Iuzzini, keittiömestari Hubert Keller sekä DailyCandy-julkaisun päätoimittaja Dannielle Kyrillos. 08.05 Lazy Town (S). MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 20.57 Keno. Ensimmäisessä jaksossa valmistetaan tulikokeena yllätys-cupcake sekä pudotustehtävässä sykähdyttävä suklaaherkku. 00.15 Neljän tähden illallinen. Osa 1/2. Eilan kanssa katsellaan Paula, Uppo-Nallen laulu, Olivia, Kotkaperhe, Jääkarhu Otto, Milja sekä Arvaa kuinka paljon sinua rakastan. 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 18.30 Emmerdale (S). 21.00 Greyn anatomia (12). 14.00 Dox: Dear Zachary. 8.20 Talvivaaran vesistöjen puhdistusurakka. Osa 2/8. 19.00 Rapport. Top Gear jyrisee Suomeen. 18.45 Uutiset. Kummankin rinnakkaismaailman Fringe-osaston tehtävä on estää tämä. YLE TEEMA 17.05 Meidän katumme. 8.21 Karri Koira julkaisee ensilevynsä myös c-kasetilla. – Chaos. Ikäkysymys. 08.55 Eastenders (7). 19.00 Yle Uutiset. 16.25 Arkisto: Jumalanpalvelus, Helsinki. 21.00 Kirjavaras (12). MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT FBI-agentti Olivia Dunham (Anna Torv) syöstään jälleen eriskummallisten tapausten pyörteeseen. 21.00 Två på resa. 22.20 Päivän sää. 17.25 Sportmagasinet. 13.55 Herkkuja: Omenapommi. Miten vietin. Yksinhuoltaja. 23.00 Smallville (16). 14.50 Kaikenlaista kaupan. 20.30 Tallinna. Tarpeelliseksi jutun tekee se, että hieno scifi-sarja Fringe – rajamailla jatkuu neljännen esityskauden jaksoin. 23.00 Sportnytt. 12.30 Tohtorit (7). 12.30 Viidakkoperhe (7). Toistaiseksi hyökkäykset ovat yöllisiä iskuja moskeijoihin ja palestiinalaiskyliin. Nyt Fringet ryhtyvät pakon edessä tekemään pitkin hampain yhteistyötä. – Charlie’s Angels. Viikon parhaimmat naurut ja kommentit! Vieraana Kaarina Hazard. Se täytyy kuitenkin myöntää, että harvoin kansanmurha on näyttänyt yhtä hyvältä. jakso. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Sarja sai porttikiellon kolmen jakson esittämisen jälkeen. Joskus kannattaa katsoa vähän vaativimpiakin elokuvia, ja nyt siihen on tilaisuus. Kauneuden tähden. Katsoja pystyy itsekin tuntemaan päähenkilöiden eristyneisyyden. 14.30 MOT: Nainen Wahlroosin takana. 17.21 Pingviinipuuhia. 20.35 Esteratsastus: Maailmancup, Verona, USA. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Toimintadraamasta Tears of the Sun (2003) on vaikea välittää, koska päähenkilöt, varsinkin tämä lääkäri, ovat idiootteja. Susan ja Riitta ovat kokeneet yhdessä koviakin hetkiä. Palataan asiaan seuraavan kerran 600. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. Rapuja kiinalaisittain. 22.30 Kobra. Tyttö, poika vai intersukupuolinen. Rakkautta ilmassa. Pelissä ei ole vain koko tämä meidän Maa-planeettamme, vaan kaksi Maa-planeettaa. 00.25 Elokuva: Zohan lupa saksia. Sieni-juurespasta ja porsaan?leetaskut. Ensimmäisen maailmansodan aikana lentäjät ottivat 150 000 valokuvaa taistelukentistä sodanjohdon käyttöön. 11.10 Uutisikkuna. Lastenjuhlat päiväkodissa. 22.00 Vastavirtaan (12). Pyhän Valentinuksen päivä. 07.13 Norsulan perhe. 15.30 Matiné: Inte här för att bli älskad. Onko alilämpöä olemassa. 14.20 Tarzan. 03.15-03.45 Konttori. Pekka (Esa Pakarinen) ja Pätkä (Masa Niemi) jopa pukeutuvat naisiksi, mikä on todella lystikästä. 18.55 112 på liv och död. 01.30 Vampyyripäiväkirjat (16). 08.15 Kellarin kunkku. 12.45 Hale ja Pace hauskat pojat. 10.35 Emmerdale (7). 11.05 Yle News. Edes seksi ei aina myy. Kirjailijat Roman Schatz ja Inna Patrakova laittavat paistettua meribassia, oliiviöljyssä paahdettuja vihanneksia ja chorizolla maustettua mustekalaa mustekalanmuste-voikastikeella sekä vaniljaista tapioka-helmipuuroa ja granaattiomena-appelsiinisalaattia. Vertailutestissä pienet kaupunkiautot Skoda Citigo ja Toyota Aygo. 09.35 Alueuutiset. 8.05 Kotiäidit töihin. 17.00 Rapport. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 14.11.2012 19 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 14.00 Hotell Kom som du är. 6.46 Medvedevin vierailulla tarkastellaan Suomen ja Venäjän suhdetta. Erikoinen eläin. Hotelli Sunsetissa valitus tarjoilusta jatkuu. Siksi mainostajat pitävät Fringestä. 22.40 Kulturnyheter. 23.15 Svenska händelser. 14.30 Fashion. 19.55 Why Poverty?: Smaka på skräpet!. 18.30 Kellarin kunkku. Synkkä totuus Talvivaarasta. 20.30 Halv åtta hos mig. 22.25 Tulosruutu. 11.00 Go’kväll. 20.30 Tanskalainen maajussi. Karkaava hamsteri / Hus kärpänen!. 21.00 Pirunpelto (7). 23.15 Purjehdus: Rolex Middle Sea Race, Valletta, Malta. 12.00 Ostoskanava. – Free Agents. 22.35 Ratsastus: Riders Club. 20.00 Uusi päivä (S). 14.50 Leta svamp romani chib/kaale. 11.05 Lääkärit. 00.00 Jalkapallo: World Cup World Tour Highlights. 17.05 Gomorron Sverige. 19.00 Historiaa: Suursota lintuperspektiivistä. 19.00 Första världskrigets sista soldater. Kadonneet sateenkaaret. Danny ja Evan kohtaavat pakomatkallaan sairaan virtahevon. Osa 2/6. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 00.00 Lokala nyheter. – The Paul Reiser Show. Elinikä: neljä jaksoa. Aivosyövän uudet hoitomuodot. 22.45 Regionala nyheter. TV5 06.15 Lentokenttä UK. 23.00 Ulkolinja: Kostoisku YK:ta vastaan. – H8R. Erikoisjoukot, johtajanaan luutnantti Waters (Bruce Willis), saapuvat pelastamaan naisen. 19.15 WATTS. 23.15 Frasier. Kaksikymppisen kelkassa pysyminen käy työstä, ja pian iästä tulee oikea kynnyskysymys. 20.35 Elävä arkisto: Proge. Osa 4/6. 23.50-00.40 Historia: Hitlerin kätyrit (12). 20.00 Tallinna. 20.00 Vem vet mest?. 14.50 Mitä tänään syötäisiin. Itse asiassa jo yhden esityskauden noin 20 jaksoa on kohtalainen saavutus. 01.30 Medium. 07.48 Neppajymykerho. 21.00 Uppdrag granskning. 18.02 Viidakkoperhe (7). Vaikka en jälkiruokakulhoon syljekään, itse olen ehdottomasti enemmän pääruokaihminen, myös ruuanlaittajana. 18.30 Puoli seitsemän. 23.10 Alexia S Selection. Jamie ja Adam selvittävät, kannattaako vedenalaisen räjähdyksen sattuessa kellua selällään pystyasennossa pysymisen sijaan. Kylmä todellisuus. MARKO AHONEN ELOKUVAT Tears of the Sun: Monica Bellucci ja Bruce Willis. 07.32 Kasper ja Liisa. Wigwamin, Tasavallan Presidentin ja Tabula Rasan esiintymisiä 70-luvulla. 19.35 112 på liv och död. Salaraskaus ja valeraskaus. Uusi ystävä Tamara saa Mirandan ja Stevien välit rakoilemaan, ja molemmat kamppailevat neitosen suosiosta. 7.20 Kirja-aamu: Linn Ullmannin Aarteemme kallis. 16.25 Eastenders (7). Valentinuksen päivä. 17.35 Agenda. 23.00 Tala ut!. Kaimat – toinen julkkis, toinen tavis – kokeilevat toistensa elämää. 15.00 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden ystävyysottelu, Saksa Ranska, Liettua. Menestyneen Hulluna sinuun -komedian entinen tähti esitti entistä tv-tähteä vain kahdessa jaksossa ennen sarjansa lopettamista. Kolme jaksoa CIA-agentteja riitti amerikkalaisille. 17.30 En vecka i naturen. Kadonneen elefantin arvoitus. 13.00 Fartyg på specialuppdrag. 17.05 Svenska händelser. SUB 08.00 Lemmen viemää (7). 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). Jos joku väittää tietävänsä, mitä seuraavaksi tapahtuu, hän joko valehtelee, tai sitten on mukana tekemässä Fringeä. 18.50 Avaruuskansiot. 20.15 Regionala nyheter. – Same Name. 10.15 Jalkapallo: Eurogoals. 11.00 Futsal: MM-kilpailut, puolivälierä, Argentiina Brasilia, Thaimaa. 15.55 Hale ja Pace hauskat pojat. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.55 Oddasat. 13.10 Hem till gården. 13.15 Matlock. 09.50 SubChat. 17.00 Meidän faija. 15.00 Veckans brott. Tärkeä paketti. 07.45 Pulmuset. Suora. 23.00 Nelosen uutiset ja sää. tänä kesänä (12). Vieraana radioon palaava Jari Sarasvuo. 00.35 House. 21.05 A-studio. 12.45 Aldrig för sent gympagrupp 90+. 16.00 Kina om Kina. Nyt Springfieldin asukkaat saavat tästä tarpeekseen. 19.00 Neljän tähden illallinen. Osa 225. Agentti Olivia Dunhamia esittävällä Anna Torvilla todella mehukas rooli näyteltävänään. 23.20 NCIS: Los Angeles. Valheiden vyyhti paisuu. 14.45 MTV3 TOTAL esittää. 08.40 Kellarin kunkku. 13.17 Pat & Stan. Aurinko on aurinkokuntamme keskipiste. Tämä ei kuitenkaan aio lähteä minnekään ilman potilaitaan. 15.20 Lentokenttä UK. kiitettävä ????. (12). FRINGE – RAJAMAILLA MTV3 klo 00.10 Tämä lehtijuttu on samanaikaisesti sekä erittäin tarpeellinen että turha. 13.45 Samaa sukua (7). 14.30 Asfaltsdjungel romani chib. 21.45 Kino: Miten vietin... 21.58 TV-nytt. Osa 2357. 17.00 Pikku Kakkonen. 07.56 Disney esittää: Mainio Manu. Miksi Katainen ajaa kotiäidit töihin. Mukana urheilu. 07.30 Disney esittää: 101 Dalmatialaista (S). 19.00 Ihmemies MacGyver. Torailua tropiikissa. 11.10 Best Direct. Suora. 16.33 Roni Neutroni. SVT1 07.00 Rapport. He kuuluvat niin sanottuun hintalappuliikkeeseen, joka vastustaa kaikkia pyrkimyksiä vetäytyä Israelin miehittämiltä alueilta. 13.15 Go’kväll. 18.56 Toki Doki. Dosentti Bäckman hurmasi ulkoministerin. Turha tämä juttu saattaa olla siksi, että tuskin kovin moni Fringeä tässä vaiheessa ryhtyy seuraamaan, jos ei ole seurannut aiemminkaan. Sarja saa kuitenkin kertoa viiden esityskauden mittaisen tarinansa loppuun saakka. Keväällä 2011 amerikkalaispappi julkaisi internetissä koraaninpolttovideon. Pantterin pallo hukassa. Uudet yhdeksännen kauden jaksot! Catherine Averyn ja Webberin kiihkeä suhde ei miellytä Jacksonia lainkaan. 18.30 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas. Reissusta kotiin. jaksosta on tullut kirjoitettua ehkä liiankin paljon. Enemmän kuin oikeustoimia Nucky pelkää menettävänsä otteen Atlantic Citysta. 23.35 TV4Nyheterna med ekonomi. 12.10 Ruuvit löysällä. 14.40 Camilla Plumin mainiot mausteet. Kaatuuko Fennovoiman ydinvoimala. 20.00 Simpsonit (7). Uusinta. Uusinta. Nick Marone, laivatytön yliperämies. 00.35 Num3rot (12). . 22.35 Teknari. Toinen pimittää toiselta tärkeän viestin, mistä on vakavat seuraukset. 15.48 Kort?lmsklubben. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 14.55 Täydelliset parit (S). Atsiin komeetta. 13.30 Luksusmammat. 20.00 Kulturnyheterna. Englannissa Paul Merton hyppää karavaanarien kyytiin. He järjestävät salaisen äänestyksen, joka johtaa Simpsoneiden karkottamiseen kaupungista. 16.50 Uutiset. Turku. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 02.30 White Collar. 07.43 Pingu. Turvaton turvapuhelin. 19.55 Akuutti. 20.00 Magnus, Petski ja totuus. Ehkä Top Chef -kisan tänään AVAlla alkava sisarsarja Top Chef: Jälkiruokamestarit (Top Chef: Just Desserts) muuttaa tilanteen. 16.55 Erämaahaaste. 06.53 Kimmo Kuu. 21.50 Yle Uutiset. 09.10 Tvins. Mukana kisassa on tusina kondiittoria ja sokerileipuria. 21.00 C.S.I. 7.46 Innola opastaa nuoria yrittämään. Kilpakosijat. Luonnetta peliin. 13.25 Purtavaa Pohjolasta. 22.10 Silminnäkijä: Hintalapputerrori. Haluttuja designtuotteita. 22.15 Fotboll: Landskampstudio. Yksikään muu nykyisistä amerikkalaisista käsikirjoitetuista primetime-sarjoista ei ole yltänyt 500 jaksoon. 19.30 Poliisit. 13.30 Fashion. 23.15-00.15 Babel. 06.55 Matlock. TV5 klo 21.00.. Lapsen syöpädiagnoosi voi tuntua kuolemantuomiolta. 18.00 Muotoilun huiput. 22.00 RaakaFilmi 2012. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 09.55 Luksusmammat. 6.50 Maailman diabetespäivä! 7.05 Etelä-Euroopassa lakkoillaan joukolla. Tuomarina on myös herra Suklaaksi kutsuttu Jacques Torres. Raivostuneet afgaanit piirittivät USA:n lähetystöä, mutta hyökkäsivätkin YK:n toimistoon. 21.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet. Simpukoita ja irlanninsammalta. Jokainen sarjaa vähänkin seurannut tietää, että Simpsonit eivät ole kotikaupungilleen Springfieldille vain uhka, vaan varsinkin Bart ja Homer aiheuttavat jatkuvasti konkreettista tuhoa. . Sillä siisti. 7.50 Ruokaa muutamalla sentillä. 00.20 Väder och nyheter. 19.30 Salatut elämät (7). 20.25 Viking Lotto. Testissä Nokian uusi lippulaivamalli Lumia 920. (Suomi 1955) Ohjaus: Armand Lohikoski. 16.30 Galaxi. 20.05 45 minuuttia. 20.30 Wednesday Selection. 12.05 Tre år med Elle. 15.05 Himohamstraajat. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Jojon sirkus. 14.55 Muodin huipulle. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 23.05 Golf: Golf Club. 21.00 Top Chef. Viimeiset sanat, 1/2. Mausteista tunnelmaa keittiöön. 00.45 Castle (12). 18.00 Kellarin kunkku. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Edes kaksi David Hasselhoffia samassa jaksossa ei saanut kansaa telkkareiden eteen. Suora. 14.00 Vem vet mest. 21.30 Fotboll: Landskamp, Sverige England. 20.15 Lokala nyheter. 12.35 Hem till gården. Kaatopaikan kuningas. 18.30 Pelastajat (7). 13.00 Vem vet mest?. Tänään Subillä nähdään Simpsoneiden 500. 19.20 Päivän sää. klassikko ????. Anteeksi, nyt minulta menivät vahingossa sanat sekaisin. 21.35 Ratsastus: FEI Classics Series, Pau, Ranska. 17.30 Pulmuset. 16.05 Deittivinkit. AHOSEN ASTEIKKO ????. 20.20 Väder. Ei ”lystikästä”, vaan ”noloa”. Jackin vasta löytynyt onni keskeytyy kun hänet kutsutaan kolaripaikalle. 17.10 Sokkokokki. YLE FEM 07.00 Min Morgon. Parhe on pahin. Fringe ei ole saavuttanut Yhdysvalloissa niin hyviä katsojalukuja kuin toivottiin. 18.45 Nelosen uutiset. 20.30 Hymy Pyllyyn. . 18.10 Matkaoppaat. 05.50 Studio55.?. 19.00 Bella Block (12). 14.20 Asfaltsdjungel romani chib. Makeisiin jälkiruokaherkkuihin keskittyvää uutta sarjaa vetää Top Chef -tuomarina tutuksi tullut Gail Simmons. Arizona saapuu sairaalaan sovittamaan proteesia, ja Cristina saa Minnesotasta uuden ystävän. 18.50 Villit eläinystävämme. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 8.47 Aamutohtori: peliriippuvuus. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 02.25-02.55 Madventures. Armo ja oikeus. 19.00 Aamusta iltaan. 17.00 Lemmen viemää (7). SVT2 09.10 Första världskrigets sista soldater. 17.00 Futsal: MM-kilpailut, puolivälierä, Kolumbia Ukraina, Thaimaa. MARKO AHONEN Aina ei voi onnistua HUUHAATA Tämän jutun seitsemään tv-sarjaa lähetettiin yhteensä 28 jakson verran. 20.00 TV4Nyheterna. 07.05 Regionala nyheter. Suora lähetys. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. Auts! Jos hittisarjan tekeminen olisi helppoa, muunlaisia ei tehtäisikään. Rinnakkaismaailmat uhkaavat tuhota toisensa. 15.00 Yle Uutiset. 18.30 Sverige idag. Mukana urheilu. Kuka on kannoillani?. Jopa vauva Maggie ampui aikoinaan johtaja Burnsia. 20.30 Rapport. Nuoret juutalaisterroristit sotivat sekä palestiinalaisia että Israelin viranomaisia vastaan. – The Playboy Club. 18.00 Emmerdale (S). 15.00 Holly’s Heroes. Persialaisten makujen jäljillä. 18.00 Futsal: MM-kilpailut, puolivälierä, Espanja Venäjä, Thaimaa. . 6.40 ja 8.50 Tosielämän diili:Wello uusiutuvaa energiaa valtamereltä. 01.00 Futsal: MM-kilpailut, puolivälierä, Espanja Venäjä, Thaimaa. 10.00 Sydämen asialla (7). 23.45-00.15 Annas eviga. Illan jaksossa pokkaa koettelevat mm. TV2 06.50 Pikku kakkonen. 11.00 Yle Uutiset. 09.25 Juhlasuunnittelijat. 10.00 SVT Forum. 18.00 Frendit (S). 02.35-03.20 Nuoret poliisit. 14.00 Superpahisten liiga (S). 13.20 Nikon Grilli. 15.55 Muodin huipulle mallien silmin. 09.45 Olympialaiset: Olympic Magazine. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 7.40 Kiinan puoluekokouksen satoa. Elokuva on tehty Ingmar Bergmanin henkeen. 18.44 Kaksoiselämää (S). 08.30 Gomorron Sverige. Suomen nuoret narkomaanit. TV1 06.25 Ylen aamu-tv. 17.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. Teräsniskan turvatiimi. Lynn on Prince Edward Islandilla keräämässä simpukoita. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 19.10 Regionala nyheter. 10.05 Emmerdale (7). Osa 5/10. 22.00 Jakten på det perfekta livet. 23.30-00.00 Pedagogens retorik. 08.55 Huippukokki lähtee maalle. 19.30 TV-nytt. 22.00 Big Brother. Yllättävää yhteistyötä. 17.08 Sydämen asialla (7). MTV3 05.20 Aamusää. Osa 2/12. 23.00 Sportnytt. 01.45 Futsal: MM-kilpailut, puolivälierä, Portugali Italia, Thaimaa. Energiamarkkinat mullistuvat muuttuuko maailmanjärjestys. Maryn mahtikekkerit. Osa 5/5. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. MITEN VIETIN. Osa 5/6. 23.30 TV4Nyheterna. 16.35 Annemat i New York. Paikallinen tyttö kertoo ajaneensa onnettomuusautoa, mutta Jackin vaisto sanoo toisin. 13.00 Gäster med gester. 20.30 Simpsonit (7). Ravintola Vanha Mylly Jämsässä kaipaa uutta potkua liiketoimintaansa. Ei auttanut nostalgia. 23.45-23.59 Oddasat. Kaksi miestä on töissä syrjäisellä säähavaintoasemalla Siperiassa. 15.00 Världens strängaste föräldrar. 20.55 Urheiluruutu. 17.55 Äntligen hemma. katsottava ????. Osa 6/13. PEKKA JA PÄTKÄ PUISTOTÄTEINÄ x TV1 klo 13.00–14.00 Pekka ja Pätkä ovat kuin herpes: juuri kun niistä luuli pääsevänsä eroon, ne tekevät paluun. 23.05 Myytinmurtajat. Olivia Dunhameita on heitäkin tietenkin kaksi, ja he ovat hyvin erilaisia ihmisiä. Murhenäytelmä. 11.45 Kan du slå en pensionär?. 14.00 Venäjän pääministerin vierailun info. 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.45 Hurja painonpudotus. Mv. Peli alkakoon. 08.50 Lentävät lääkärit (7). 22.05 Keskiviikon ravisuora. 18.55 Nelosen sää. 19.30 Minä ja mun äiti: Susan ja Riitta. 18.55 Sportnytt. Millaista on ajaa bussia yöllä. 11.00 Efter tio. Patricia tuottaa suuren mainosalan tapahtuman. 21.00 Fotboll: Landskampstudio. Fringen katsojat ovat juuri sitä porukkaa, joka ei nykyään juurikaan telkkaria seuraa. SIMPSONIT Sub klo 20.30 Myönnän että Simpsoneiden 500. jakso. 04.10-05.20 Anna Pihl. keskinkertainen ????. Markku Alén Jaguar XKR-S:n ratissa Nürburgringin radalla. 16.00 Big Trouble. 20.30 Yle Uutiset. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 19.30 Moderni perhe (S). 14.35 Huippukokki lähtee maalle
Ei ole tiedossa, minkälaisia sähköposteja Allen ja Kelley ovat toisilleen lähetelleet. Suomea kokouksessa edusti ulkoministeri Erkki Tuomioja. Diilin yhteydessä ostamme autosi käteisellä. –?Hän palaa kyllä. AFP/MARK RALSTON DAMASKOS (STT–AFP) Syyrian sisällissodan keskellä kulta käy kaupaksi. Asiantuntijoiden mukaan Kiinan politiikan miesvaltaiset perinteet ovat tasa-arvokehityksen jarruna. aatio pakottaa vähävaraiset myymään korunsa PARIISI (STT–AFP–Reuters) Ranska tunnusti ensimmäisenä länsimaana Syyrian yhdistyneen opposition maan kansan lailliseksi edustajaksi. Petraeus erosi keskustiedustelupalvelu CIA:n johdosta viikonloppuna salasuhteen vuoksi. Liittovaltion poliisi FBI tutkii parhaillaan 30?000:ta sivua kaksikon lähettämiä sähköposteja vuodesta 2010 lähtien. Alkoholi ja alakulttuuri Kiinan tasa-arvokehitystä jarruttavat myös naiset itse. Työttömyys kurjistaa yhä useampaa Toisessa Damaskoksen kultaliikkeessä nuori nainen kauppaa kiivaasti isoäidiltään perimäänsä paksua kultasormusta. Osa asiantuntijoista on uumoillut, että hän voi nousta jopa politbyroon pysyvän komitean pieneen piiriin. Komentajan Nato-nimitys jäihin USA:n Afganistan-komentaja sekaantunut CIA-pomon suhdesotkuun Kenraalit John Allen (vas.) ja David Petraeus (kesk.) tervehtimässä Yhdysvaltain puolustusministeri Leon Panettaa (oik.) tämän saapuessa Kabuliin heinäkuussa 2011. Mustasukkaisuus paljasti salasuhteen Kelley oli avainasemassa Petraeusin salasuhteen paljastumisessa. New York pyytää miljardiapua Suositut CHAMELEON MUOTIRANNEKELLOT 19 80 Nyt (49,00) 10 € 2 palaa aloitusranne Muodikas koottava TERÄSRANNEKORU €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ 7 € 2 palaa Nyt Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA Sisältäen kaiverruksen Alk. EDULLINEN RUNSASSISÄLTÖINEN ECONOMYHUOLTO 139 € varaa aika nyt, niin saat huollon yhteydessä autosi päältäpesun veloituksetta TUULILASINPYYHKIJÄN SULAT 29 € asennettuna AKKUVAHTI 199 € asennettuna HIENO KAUKO-OHJATTAVA AUTO 29 € (VOLVO XC60) KOKKOLA Vaunumiehenkatu 2 Vaunumiehenkatu 2 67700 KOKKOLA 67700 KOKKOLA 06-827 3111 06-827 3111 Avoinna Avoinna ark. Continental renkaat -40%. Allenin piti nousta sotilasliitto Naton Euroopan-komentajaksi ensi vuonna, mutta presidentti Barack Obama jäädytti nimityksen tiistaina. Samalla tarkastamme ilmaiseksi jäähdytysnesteen pakkaskestävyyden sekä jarrunesteen vesipitoisuuden. Huippukasko € €/1 vuosi edellyttää liikennevakuutuksen ottamista /1 vuosi edellyttää liikennevakuutuksen ottamista samasta yhtiöstä. Lehden tietojen mukaan miespuolinen agentti oli lähettänyt Kelleylle valokuvia, joissa hän esiintyi ilman paitaa. Tulevat nimityspäätökset on kuitenkin tehty etukäteen suljettujen ovien takana. Kuvernööri Andrew Cuomo on vedonnut liittovaltioon 30 miljardin dollarin (23,5 miljardin euron) apupaketin saamiseksi. Poliisi epäilee, että McAfee tappoi amerikkalaisen naapurinsa. Osamaksulaskelma esimerkkiauto: kauppasumma 16,900.00 €, käsiraha €, avausmaksu 147.00 €, rahoitusosuus 17,047.00 €, käsittelymaksu 15.00 €, maksuaika 60 kk, maksuväli 1 kk, korko 1.90%, kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko 3.84%, kuluttajasuojalain mukainen luottohinta 19,152.00, kuukausimaksu 236 €, suurempi viimeinen erä 5,070.00 €, luottokustannukset yhteensä 2,105.90 €. Ihmiset ostavat mieluummin kultaa kuin mitään helyjä, kultakauppias Bassil Mdari kertoo. Poliisin nähtiin ottavan valokuvia ja kantavan ulos laatikoita talosta. 19 € Sepon Kulta www.seponkulta.fi Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -Paletti, KYYJÄRVI www.wetteri.. Presidentti Francois Hollande ilmoitti Pariisissa, että Ranska tukee oppositioryhmittymän nousua valtaan kaatamaan presidentti Bashar al-Assadin hallinto. Puolustusministeri Leon Panettan mukaan Allen jatkaa kuitenkin toistaiseksi Afganistanin Isaf-operaation johdossa. –?Kaupunkimme ei ole koskaan kokenut yhtä tuhoisaa myrskyä kuin Sandy, Bloomberg sanoi. Emme ota kantaa siihen, mitä näissä asiakirjoissa on, turvallisuuslähde sanoi. Tutkinta FBI-agentin toiminnasta Kohun toisen osapuolen Paula Broadwellin kotiin Pohjois-Carolinassa tehtiin maanantaina kotietsintä. Viranomaisten mukaan Broadwellin lähettämät sähköpostit olivat lapsellisen mustasukkaisia ja hän yritti niissä vakuuttaa olevansa muita tärkeämpi Petraeusille. Raportin mukaan politiikkaan lähtemisen sosiaalinen hinta voi käydä naisille korkeaksi. Huoletonta autoilua kolmeksi vuodeksi! Kk-erä sisältää huollot (3 vuotta / 45 000 km), talvirenkaat ja moottorinlämmittimen. Kelley otti yhteyttä FBI:hin, jonka tutkinnan myötä suhde paljastui. Huippukasko /kk. Petraeusin rakastajatar Paula Broadwell luuli, että Kelley vokottelee Petraeusia, ja ryhtyi lähettämään tälle uhkaavia sähköposteja. 8-17, la 10-14 PEIJAISET JATKUU! * O sa m ak su la sk el m a es im er kk ia ut o: au to n hi nt a 15 .5 90 € , kä si ra ha 25 00 € , av au sm ak su 14 7 € , la sk ut us lis ä 15 € , m ak su ai ka 60 kk , ko rk o 1, 9 % , er ät 159 19 9 € , su ur em pi vi im ei ne n er ä 31 18 € , to de lli ne n vu os ik or ko 4, 51 % , lu ot to ku st an nu ks et yh te en sä 18 30 € . Kymmenessä vuodessa kyllävastausten osuus oli kasvanut molempien sukupuolten keskuudessa. Gizmodo-nettisivusto kertoi, että McAfee oli viime aikoina käyttäytynyt sekavasti ja eristäytynyt naapureistaan. 6 vuotta vanhoihin, alle 150 tkm ajettuihin vaihtoautoihin) JAHTI PÄÄTTYY – PEIJAISET ALKAA! Kaarajahdin edut voimassa su 18.11.2012 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää! JATKUU 12.–18.11.2012 WETTERIN HUOLTO TARJOAA VOLVO | FORD | JAGUAR | LAND ROVER | MAZDA | BMW | MINI | HONDA | HYUNDAI SUBARU | FIAT | ALFA ROMEO | LANCIA | CHRYSLER | DODGE | JEEP | KIA Tarjoukset ovat voimassa paikkakunnan automerkkiedustuksen mukaisesti 8.–11.11.2012 LIIKKEISSÄ KOHTEITA RUNSAASTI. Edellä olivat Saksan liittokansleri Angela Merkel ja Yhdysvaltain entinen ulkoministeri Condoleezza Rice. McAfee kiisti Wiredille, että hänellä olisi mitään tekemistä ampumisen kanssa. Myös kultakaupassa työskentelevän Michelin mukaan ihmiset ovat menettäneet uskonsa valuuttaan. Nainen jatkaa matkaansa, mutta kultakauppias on silti kärsivällinen. Punta on kahdessa vuodessa menettänyt puolet arvostaan dollariin nähden. Miehisessä poliittisessa koneistossa naisten on vaikea integroitua ”alakulttuureihin” kuten alkoholinkäyttöön, toteaa uutistoimisto Xinhuan julkaisema raportti. 8-17, la 10-14 ark. Katso lisätietoa: http://wetteri.?/huolto-ja-varaosat/wetteritili/ YKSITTÄISKAPPALEITA HUIPPUEDUIN – Etusi jopa 7000 € – Heti ajoon KLIKKAA WWW.WETTERI.FI/OUTLET UUTTA SUOMESSA Outlet Wetterin Rahoitettava määrä max 35000 Rahoitettava määrä max 35000 € €. Toistaiseksi kuusi Persianlahden maata on tunnustanut opposition Syyrian kansan lailliseksi edustajaksi. En aio missään olosuhteissa vapaaehtoisesti puhua tämän maan poliisien kanssa, McAfee kertoi lehdelle. Luoton avauskulu 147 €. 8-17, la 10-14 ark. New Yorkin kaupungin pormestari Michael Bloomberg puolestaan ilmoitti, että puoli miljoonaa dollaria hätäapua käytetään koulujen ja sairaaloiden korjaamiseen. Damaskoksen kauppakamarin edustajan Sonia Khanjin mukaan 30 prosenttia maan pienistä ja keskisuurista yrityksistä on laittanut lapun luukulle. –?Ne, joilla vielä on tuloja, uskovat kultaan. Presidentti Bashar al-Assadin vastaisen kansannousun alettua ostovoima on heikentynyt kolmanneksella. Viranomaiset kieltäytyvät myös kertomasta syytetäänkö Allenia työkoneensa käytöstä henkilökohtaisessa kirjeenvaihdossa vai siitä että hän olisi paljastanut salaista tietoa. McAfee on Yhdysvaltain kansalainen, mutta hän on asunut Belizessä jo joitain vuosia. McAfee oli tiettävästi aiemmin syyttänyt naapuria koiriensa myrkyttämisestä. Damaskoksen kultaliikkeessä asiakkaan leuka loksahtaa, kun hän kuulee sormuksestaan tarjotun hinnan: vain himpun verran alle sata dollaria (noin 77 euroa). Korkean sotilasviranomaisen mukaan sähköpostien runsaus ei välttämättä ole sopivaa, mutta se ei yksistään todista suhteesta. –?Sillä aikaa kun asiaa tutkitaan ja ennen kuin tosiasiat ovat tiedossa, kenraali Allen pysyy Afganistanin Isaf-operaation johdossa, Panetta kertoi toimittajille lentokoneessa matkalla Australiaan. RICHARDS PEKING (STT–AFP) Kun Kiinan kommunistipuolue pian nostaa esiripun ja paljastaa uudet johtajansa, yksi suurista mielenkiinnon kohteista on naisten määrä puolueen avainpaikoilla. Presidentti Barack Obama vierailee tuhoalueilla viikon loppupuolella. –?Ostan sen 55?000 punnalla (runsaat 560 euroa), kun olet päättänyt, myyjä sanoo. AFP/PAUL J. Kulta on myös helpompi ottaa mukaan, jos tulee eteen lähtö maasta, kertoo Hisham, kultaseppä Damaskoksen ydinkeskustasta. Liu ei ole vielä saavuttanut samanlaista arvovaltaa kuin Wu, mutta hänen kontaktinsa ovat vahvat. samasta yhtiöstä. Rikkaille kulta on turvasatama maan romahtaneen valuutan, Syyrian punnan takia. Oppositio kaipaa asemansa tunnustamista voidakseen ostaa aseita sisällissotaa varten. Broadwellin on epäilty saaneen haltuunsa salaisia tietoja suhteen aikana. Maan talous on ajautunut umpikujaan väkivaltaisuuksien kestettyä jo yli puolitoista vuotta, mutta kultabisnes kukoistaa. –. Wall Street Journal -lehden mukaan FBI on aloittanut tutkinnan myös Kelleyä auttaneen FBI-agentin toiminnasta. Myös Arabiliiton edustajat pitivät opposition yhdistymistä tervetulleena. Kartta selittää aikaa alkuräjähdyksen ja maailmankaikkeuden jatkuvan laajentumisen välillä. KESKIVIIKKONA 14.11.2012 KESKIPOHJANMAA 20 WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvalloissa kohu CIA:n johtajan David Petraeusin salasuhteesta laajenee. Agentti ja Kelley ovat lehden mukaan henkilökohtaisia tuttavia. Liu on entisen huippupoliitikon tytär ja väistyvän presidentin Hu Jintaon tuttu kommunistipuolueen nuorisojärjestöstä. Tutkimus on julkaistu Astromomy & Astrophysics -lehdessä. Osta nyt Wetteri-tilille, maksa ensimmäinen erä vasta helmikuussa! Öljynvaihto pikahuollossa henkilö-ja pakettiautoihin 10 €/l. Uusimman tiedon mukaan maailmankaikkeuden laajentuminen hidastui noin kolme miljardia vuotta alkuräjähdyksestä. Vuonna 2010 valtiojohtoisen naisasiajärjestön tutkimuksessa 62 prosenttia miehistä ja 55 prosenttia naisista oli sitä mieltä, että naisen paikka on kotona. –?Olemme huolissamme sopimattomasta yhteydenpidosta. Aiemmin alhaisiin hintoihin ja matalaan infl aatioon tottuneet syyrialaiset ovat nyt totutelleet ostovoiman rajuun alenemisen. Maailmankaikkeus syntyi noin 13,7 miljardia vuotta sitten ja se on jatkuvasti laajentunut. ISKE JA TOIMI! Avaa Wetteri-tili – Kaarajahdin aikana yllätysetu – Huollot, korjaukset, varaosat, lisävarusteet ja renkaat voit maksaa 3 kuukaudessa ilman korkoa! Wetteri-tilillä voit jakaa ostosi osiin jopa 72 kuukaudelle. Tutkijat kartoittivat maailmankaikkeutta NEW YORK (STT–AFP) Sandy-myrskyn runtelema New York pyytää liittovaltiolta miljardiapua myrskytuhojen korjaamiseen. Yhdysvaltain kongressin oli määrä vielä tiistaina kuulla CIA:n ja liittovaltion poliisin FBI:n johtoa Petraeus-kohusta. –?Ettekö pysty parempaan, miesasiakas kysyy tiukasti. Luoton perustamis. Öljysuodattimista -10% öljynvaihdon yhteydessä. Merkelin vanavedessä Vain kommunistipuolueen sisäpiiri tietää, säilyttääkö naisedustaja Liu Yandong paikkansa uudistuvassa politbyroossa. Parhaillaan käynnissä olevan puoluekokouksen osallistujista noin neljännes on naisia. 236 €/kk Osamaksulaskelma esimerkkiauto: kauppasumma 14,508.00 €, käsiraha €, avausmaksu 147.00 €, rahoitusosuus 14,655.00 €, käsittelymaksu 15.00 €, maksuaika 36 kk, maksuväli 1 kk, korko 1.90%, kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko 4.12%, kuluttajasuojalain mukainen luottohinta 15,815.22, kuukausimaksu 250 €, suurempi viimeinen erä 7,050.00 €, luottokustannukset yhteensä 1,307.22 €. Puolueen keskuskomiteassa naisilla on nyt kuuden prosentin edustus. –?Kiinan politiikassa on selvästi vanhojen poikien kerho, joka toimii naisia vastaan, sanoo Leta Hong Fincher, sukupuolitutkija Pekingin yliopistosta. Ranska tunnusti Syyrian opposition BELIZE (STT–AFP–Reuters) Tietoturvajätti McAfeen perustajaa epäillään murhasta Belizessä. Politbyroon edellinen naisjäsen Wu Yi ei siinä onnistunut, vaikka talouslehti Forbesin listalla maailman vaikutusvaltaisimmista naisista hän pääsi toistuvasti kakkossijalle. –?Mitä pikaisemmin saamme New Yorkin talouden pyörimään, sen parempi osavaltiollemme ja maallemme, Cuomo sanoi. 8-17, la 10-14 PIETARSAARI Vaunusepäntie 11 Vaunusepäntie 11 68660 PIETARSAARI 68660 PIETARSAARI 06-786 7320 06-786 7320 Avoinna Avoinna ark. Mutta he tappavat minut, jos saavat kiinni. Kultakauppa käy kiivaana kurjuuden keskellä Syyriassa In. Syyrian Punaisen Puolikuun mukaan sisällissota on ajanut jopa 2,5 miljoonaa ihmistä pakolaisiksi maan sisällä. Tietoturvagurua epäillään murhasta LONDON (STT–Reuters) Tähtitieteilijöiden kansainvälinen ryhmä on ensimmäisen kerran onnistunut luomaan kartan maailmankaikkeudesta sellaisena kuin se oli 11 miljardia vuotta sitten. Allen itse kiistää, että hänellä olisi ollut suhde Kelleyn kanssa, kertoi Washington Post -lehti. –?Vasta nyt olemme lopultakin kartoittamassa maailmankaikkeuden nuoruusvuosia juuri ennen kasvupyrähdystä, sanoi Mat Pieri Portsmouthin yliopistosta Britanniasta. Perhevelvoitteet ohittava nainen ei ole yhteiskunnan silmissä malliyksilö. Poliisi tutki McAfeen kartanon kuulustellakseen häntä, mutta miljonääriä ei löytynyt. vaihto-Focuksia kk-hintaan 236 €/kk sisältäen seuraavan huollon, talvirenkaat alumiinivanteilla sekä moottorinlämmittimen. Hinta sisältää öljyn ja työn. Aina kun kerrotaan uusista taloudellisista pakotteista, varakkaat käyvät ostoksilla, pelkällä etunimellä esiintyvä Michel kertoo. Lisäksi kymmenettuhannet kodit ja yritykset ovat yhä ilman sähköä. Poliisin mukaan tietoturvaguru John McAfee, 67, pakoilee lakia. 25-jäsenisessä politbyroossa naisia on vain yksi, ja vallan ytimessä, yhdeksänhenkisessä politbyroon pysyvässä komiteassa, heitä ei ole koskaan ollut. Hinta ei sisällä suodatinta. Wired-lehdelle McAfee kertoi, että oli kotona poliisin tulon aikaan, mutta hautasi itsensä hiekkaan piiloon. –?Säästäessään ihmiset suosivat kultaa dollarin kallistumisen ja punnan heikkenemisen pelossa. Allenin epäillään lähettäneen ”sopimattomia” sähköposteja Petraeusin perhetutulle Jill Kelleylle. *Koskee yli 10 000 €:n vaihtoautojen hankintaa. Myydään niin kauan kuin autoja riittää! Uusiin autoihin talvirenkaat alumiinivanteilla ja moottorija sisätilanlämmitin veloituksetta! Rahoituskorko 1,9 % + Huippukasko vuodeksi veloituksetta kaikkiin autoihin su-pe. Älä vaani vaan toimi! Erä farmari ja 5-ov. – Luottopäätöksen voi hakea ennalta Wetterin kotisivun kautta tai käymällä Wetterin Info-pisteessä. Viranomaisten mukaan soppaan on sekaantunut myös Yhdysvaltain Afganistaninkomentaja kenraali John Allen. Edustajat haluavat tietää miksi FBI ja oikeusministeriö eivät kertoneet heille tai Valkoiselle talolle Petraeus-tutkinnan tuloksista aiemmin. 199 €/kk UUSI 2013MALL I HYUNDAI i20 1,2 Classic 5d 15.590 € * Hinta sisältää: talvirenkaat aluvanteilla, lämpöpaketti, toimituskulut Kaarajahdin edut voimassa su 18.11.2012 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää! Tarjoukset ovat voimassa paikkakunnan automerkkiedustuksen mukaisesti 12.–18.11.2012 12.–18.11.2012. –?Se oli äärimmäisen epämukavaa. Toimenpidemaksu 15 €/kk. 250 €/kk Fiat Punto Evo 1,4 Torino 3-ov TALVIPAKETTI € KAIKKIIN UUSIIN AUTOIHIN Talvirenkaat alumiinivanteilla Sisältää moottorija sisätilanlämmittimen Etusi arvo 1500–7000 € riippuen automallista! KORKOETU 1,9 % + HUIPPUKASKO € KAIKKIIN AUTOIHIN RAJUT VAIHTOAUTOEDUT – Minimihyvitys 2000 € katsastetusta autosta (koskee yli 7000 € arvoisia vaihtoautoja) – Tyylikäs Kaarajahti suksiboksi (koskee yli 7000 € arvoisia vaihtoautoja) – Wetteri Takuu 12 kk/20 000 km (max. Kiinan puolue-eliitti ”vanhojen poikien kerho” Politbyroon ainoalla naisedustajalla on eväitä huipulle Kiinalainen turvamies partioimassa puoluekokouksen istuntosalin edustalla. Työnsä tai elinkeinonsa menettäneet joutuvat myymään sormuksiaan ja perhekalleuksiaan henkensä pitimiksi. Kolme sairaalaa ja nelisenkymmentä koulua on suljettuna kaksi viikkoa sitten iskeneen myrskyn jäljiltä. Aiemmin tiistaina EU:n ja Arabiliiton ulkoministerikokouksessa Syyrian opposition yhdistymistä kehuttiin virstanpylväänä, mutta opposition aseman tunnustamista ei herunut keltään. Broadwell perheineen ei ollut kotona tutkinnan aikana. Näyttää siltä, että nainen tarvitsee käteistä, myyjä huomauttaa. Kaksikkoa kuulusteltiin jo lokakuussa, mutta vispilänkaupasta kerrottiin eteenpäin vasta viime viikolla. Maan horjuva hallinto syyttää taloudellisista vaikeuksista länsimaiden asettamia pakotteita. Luoton perustamiskulu 147 kulu 147 € €, käsittelymaksu 15 , käsittelymaksu 15 € €/kk. Pimeä energia tunkeutuu kaikkialle ja saa aikaan avaruuden kiihtyvän laajenemisen. Tämä tapahtui ennen kuin niin sanotun pimeän energian syntyminen alkoi kiihdyttää maailmankaikkeuden laajenemista ja galaksien etääntymistä toisistaan. Huippukasko edellyttää liikennevakuutuksen ottamista samasta yhtiöstä