MARRASKUUTA 2014. 3,13/kg Oman keittiön JAUHELIHALASAGNE 1090 kg 0 89 prk 3 prk/talous 4 i k k n i v a j h a L 99 kpl 3 1 50 à 1,29 Oman keittiön Raikas juustosalaatti 00 pss 1290 kg Panda Suklaakonvehtirasia Pa 150g 16,67/kg 15 Tonttusetti 60-130 velour 15 Naisten tai miesten flanellihousut koot s-xxl 9 3 pkt 2 ras 95 kpl 5 00 à 2,69 Zi Karkkirasia 750g 3,99/kg Ziip 2 95 99 kpl Erilaisia kuoseja rasia Luonnonystävä wc-paperi 40 rll 0,25/rll Mauri Kunnas tai Lena Furberg joulutyynyliina 10,säkki 50x60cm 100% puuvilla 995 Luonnonystävä talouspaperi 20rll kpl 0,40/rll Pehmeä, jouluinen torkkupeitto 130x160cm 19 95 7 90 säkki Palvelemme et.. alv 10%) Joulutalon Halpa-Halleissa tapahtuu: Pe 14.11. www.HHn ma-pe 8-21 la 8-18 Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina!. PERJANTAI 14. Nro 311 Hinta 2,50€. Porsaan pintamaustetut ulkofileeleikkeet 600g, Normaalisuolainen meijerivoi 500g paprika tai pippuri 7,48/kg 3,78/kg Ida Red omena, Puola ! o i m o u H t e s p a L iin, Kynät ja paperit es ydessä käynnistyy navauksen yhte Halpa-Hallin joulu Porkkana 1kg, Suomi 4 1 49 Arkijogurtti 1kg ras 0 49 89 1 pkt/talous pkt Jo vuodesta 1977 kg/pss/ kpl Hallin jo Piirrä kuva Halpaeet palkitaan. palauttan Kaikki piirustuksen piirustuksia pe 14.11. JOULUNAVAUS Glögi & pipareita ja lapsille mehua Elintarviketarjoukset voimassa pe-ti 14.- 18.11.2014 ((vain kotitalouksille). Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Vastaanotamme Lounassämpylät 8kpl/320g Torttutaikina 500g /pakaste 2,33/kg Metripizza 750g, Hawaii 6,65/kg ! ä v ä t h e t s u P i i r u st ulusta! Kokkolan myymälän RUOKATORILTA pe-la 14.- 15.11. Yllätysten Kahvia & pipareita ja lapsille mehua La 15.11
Kolme eduskuntakautta, demareitten puheenjohtajuus ja valtiovarainministerin vaativa tehtävä keskellä Euroopan kovinta talousmyllerrystä ovat tuoneet Urpilaiselle kokemusta ja kasvattaneet hänestä kokeneen ja arvostetun poliitikon. Maailman lääkärijärjestö sekä kansainvälinen gynekologiyhdistys kannattavat terveydenhuollon omantunnonvapautta. Ei tuollaisen palkankorotuksen kanssa voi pärjätä. Näissä kirjoituksissa ja mielipiteissä riittää arvostelua ja syytöksiä mutta ei juurikaan rakentavia ehdotuksia. Nyt kun eniten valitetaan, todellisuudessa on kuitenkin tilanne, että euron arvo laskee. Olisi myös sääli, jos joitakin maailman kauneimmista lauluista ei voisi kuunnella muulloin kuin viikon-parin ajan vuodessa. Sille, joka näkee, että sikiö on ihmisoikeuksien piirissä jo ennen syntymäänsä, kysy- mys abortista liittyy väistämättä omantunnon asioihin. www.kp24.. Ei koskaan ole ollut mitään valittamista. Kyseessä on aloite terveydenhuollon henkilökunnan oikeudesta kieltäytyä raskauden keskeytyksestä eettisen tai uskon- nollisen vakaumuksen takia, ellei odottavan äidin henki ole vaarassa. Lisätietoja löytyy osoitteesta www.omantunnonvapaus.fi ja sieltä löytyy myös tulostettava paperiversio, jonka voi allekirjoittaa ja lähettää postitse netin sijasta. Selkeitä ennusmerkkejä ilmassa on että puolueesta virta vie poispäin. Mutta missä on tasa-arvo ruotsinkielisissä kouluissa. Ellei puheenjohtaja tässä onnistu, niin puolue kutistuu uskottavuuden puutteeseen. Julkisen sektorin talous on joutunut liki syöksykierteeseen. Jos jättäisin levyt joulunpyhiin, en ehtisi kuunnella kuin murto-osan. Pitkän eduskuntataipaleen ja ministerikauden aikana solmituista suhteista ja yhteistyöverkostoista on apua kotimaakunnan asioiden ajamisessa. Kai- den. Euron arvo laskenee vielä, ja se kyllä näkyy positiivisesti taloudessamme. yt se on taas alkamassa: jokavuotinen nurina siitä, että joulua aloitellaan liian aikaisin. Kauko Palola Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. En esimerkiksi usko, että kukaan maassa tekisi kolme kertaa arvokkaampaa työtä yhteiskunnalle kuin minä eläkeläinen, joka uhraan aikani niin sanottuun maailmanparantamiseen. Kaapissa oli aukaistu puuroryynipussi, joten pitihän se käyttää pois ennen kuin menee vanhaksi. Maailman kaikki tuotanto kilpailee marketeissamme. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Pitkään odotettu Urpilaisen päätös on mieluisa ainakin demarileirissä. Parhaillaan kerätään nimiä kansalaisaloitteeseen, jossa vedotaan perustuslailliseen omantunnonvapauteen. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Puolue nimeää virallisesti huomenna lauantaina Vaasan piirikokouksessa ehdokkaansa kevään vaaleihin. Elintasommehan perustuu vähintäänkin 200 000 vuoden aikana tehtyyn työhön ja innovaatioihin, keksintöihin. Valituksia, eriäviä mielipiteitä ja henkilökohtaisuuksiin meneviä syytöksiä. Tarvittaessa ryhdyttäköön lisäksi perimään solidaarisuusveroa parempiosaisilta. Lukijoiden kuvia Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Paheksukoon ken haluaa. Jos media olisi ollut rehellinen ja kertonut maailmalle karmean totuuden, niin eikö oltaisi säästytty paljolta. Toistamiseen ei voi livohkaan lähteä. Edellisissä vaaleissa kokoomuksen Janne Sankelo oli viimeinen läpimennyt ehdokas. Jos henkilö näkee, että abortissa päätetään ihmiselämä ja hänet pakotetaan työnsä tai opiskelunsa takia osallistumaan siihen, ollaan pahasti rikkomassa Suomen perustuslakia. Vaikka kaupankäyntiä tarvitaan, niin jopa täydellisen vapaakaupan hyö- dyllisyys on täyttä puppua. Suomessa eletään nyt taloudellisesti kovia aikoja. Laulunharrastajana olen tänä vuonna laulanutkin joululauluja peräti syyskuusta lähtien. Lisbet Cygnel KOKKOLA. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Sen ratkaisevat äänestäjät. Kun nyt varmaan lähes jokainen itselleen rehellinen voi nähdä, että EU ei ole antanut sitä, mitä luvattiin, niin eikö ole harkinnan paikka. Vaan jospa voisimme. Äkikseltään ajateltuna meidän maassamme ei pitäisi olla ongelmaa tämän perusoikeuden toteutumisessa – niin itsestään selvänä sitä on täällä totuttu pitämään. Puolueiden keskinäiset voimasuhteet saattavat heilahdella mielipidemittauksissa varsin paljon. Sehän on käytännössä nolla. Riippumatta siitä, olisiko hän mahdollisen valintansa jälkeen puolueen mukana oppositiossa vaiko hallituksessa. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Istuvilla kansanedustajilla on perinteisesti ollut tunnettuuden etu puolellaan. Etenkin kuorolaulajille on tuttua, että jouluohjelmistoa harjoitellaan jo syksyllä. Käydyt seurakuntavaalitkin Kokkolassa sen osoittivat. Olen autoni kuuden vuoden ajan katsastanut joka vuosi. Joka toinen vuosi riittää hyvin. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Aivan oikein, ei niitä todellisia syitä olekaan. pa olemme jo avustaneet USA:ta ja sen sotaretkiä tarpeeksi. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Paljonko pakollinen suomenkielen opiskelu vie resursseja ruotsinkielisissä kouluissa sitä taustaa vastaan, että suurin osa opiskelijoista puhuu ja kirjoittaa erittäin hyvin suomea ilman mitään opiskelua. Niin täällä Kokkolassakin. Haluan vedota kaikkiin suomalaisiin, jotka näkevät perus- tuslailliset oikeutemme tärkeinä eivätkä halua maatamme ohjattavan niin, että sen lainsäädäntö polkisi omantunnonvapautta: Anna äänesi tälle kansalaisaloitteelle ja allekirjoita se osoitteessa www.kansalaisaloite.fi/fi/ aloite/860 (tunnistautuminen tapahtuu pankkitunnuksilla). Vastaavasti vaikkapa vientiä Saksaan haittaa, että euroalueen ulkopuolinen tavara on siellä halpaa. Lisäksi siinä kehotetaan neuvoston jäsenmaita kehittämään säädöksensä niin, että ne turvaavat henkilöstön omantunnonvapau- Miten olisi ero EU:sta. Myös Euroopan neuvoston päätöslauselmassa (1763/2010) todetaan, että terveydenhuollon henkilökunnalla on oltava oikeus ilman mitään rangaistusta tai syrjintää kieltäytyä osallistumasta raskaudenkeskeytyksiin. Sehän on tasa-arvokysymys asiantuntijoiden mukaan, kun kansalaisaloite esitettiin eduskunnalle. Vuoden 2007 eduskuntavaaleissa hän oli 6 000 äänellään toiseksi suosituin eduskunnan ulkopuolelle jäänyt ehdokas. Ystävän kanssa meillä on jokavuotinen kisa siitä, kumpi kehtaa paistaa ensimmäiset joulutortut. Tapani Hankaniemi KÄLVIÄ Pakkoruotsi vai pakkosuomi. Mutta näyttää, että perusasiatkin voivat himmentyä ja käytännöt voivat kavalasti muokkautua jopa lainvastaisiksi. Ihmiset eivät tule ajatelleeksi, miten euron kurssi haittaa kaikkea tuotantoa ja haittaa myös vientiä euromaihin. Tulviva Papua. Siinä vasta sitä resurssien tuhlausta toteutetaan, muilta tärkeiltä maailman kieliltä, kuten ranskan, espanjan tai kiinan kieleltä. Vaasan vaalipiiri on kärsinyt yhden kansanedustajan tappion jo ennen vaaleja. Katsastus Suomessa toimival- la tavalla on laitonta rahankeruuta. Mehän saimme heti alkuunsa integraatiolaman ja nyt olemme toisessa. Katsastaja tietenkin on eri mieltä, kun ilmainen raha menee sivu suun. Isänpäivän iltana meillä syötiin riisipuuroa ja luumukiisseliä. Ruotsalainen kansanpuolue sai edellisvaaleissa läpi neljä kansanedustajaa kun paikkamäärä edellisissä vaaleissa oli kolme. Päätoimittaja, ettekö tunne pistosta Suomen median puolesta. Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Helsingissä paheksunnan olisi voinut aloittaa jo pari viikkoa sitten, sillä Stockmannin seinällä loistivat pyhäinpäivänä jouluvalot ja kävelykadun puolella komeili rivi joulukuusia. Taustalta pilkottivat raamit, joille emme mitään voi. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. 020 750 4400 vaihde puh. Kävin lukemassa Kaustisen seutukunnan keskustelupalstoja ja muutamia muitakin vastaavia. Kuitenkin vielä vuonna 2008 lehti toisteli, miten euro on vakaa ja hyvä. Onnistuuko Soini tässä. Nyt me vain kilpailemme keskenämme muitten tekemän työn tulosten jakamisesta. Työntekijöiden oikeutta toimia syvimpien vakaumustensa mukaisesti tukee myös Suomen työturvallisuuslaki ja YK:n kansalaisja poliittisia oikeuksia koskeva yleissopimus. Lisäksi virhemarginaalit suhteellisen pienillä otoksilla ovat suuret. Tämä ei kuitenkaan yksinään palauta talouden ja yhteiskunnan rakenteita kuntoon. Kansalaisaloitteen käynnistäjälääkärit ovat hankkeella vedonneet Suomen kansalaisiin, että meillä palattaisiin kunnioittamaan perustuslakiamme. Täytyy ajatella myös suomen kielen tärkeyttä Suomen rajojen ulkopuolella. Tällainen toiminta on erityisen vahingollista perussuomalaisille itselleen. Valuutan ylikorkeasta arvosta molemmat kerrat johtuvat. KumpulaNatrin tilalle eduskuntaan nousi kokenut seinäjokinen veturinkuljettaja Harry Wallin, joka oli kahdesti jäänyt niukasti eduskunnan ulkopuo- ” Pitkään odotettu Urpilaisen päätös on mieluisa ainakin demarileirissä. Heidän joukoissaan valtaosa on kunnollisia kansalaisia ja päteviä luottamushenkilöitä. Saara Tikkakoski VETELI Mauri Nygård IPU KOKKOLA Katsastus on rahankeruuta EU-direktiivi määrää uuden auton katsastettavaksi neljäntenä vuotena ja sen jälkeen joka toinen vuosi. Anna äänesi perustuslailliselle oikeudelle Tänä syksynä Suomessa on esillä omantunnonvapaus. Yksinään ihminen ei ole yhtään mitään. Kaustisellakin taustamusiikkina soi epävireinen ja innostuksen tappava riitasointi. asti. Heidän mukaansa puolueen ydinkannattajakunta on huvennut, vaaleissa liikkuvia äänestäjiä on entistä enemmän ja ennustaminen on muuttunut erityisen vaikeaksi. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Urpilainen ehdolle - maakunta voitti K eskipohjanmaa kertoo tänään etusivullaan, että maakunnan viime vuosien näkyvin poliitikko kokkolalainen Jutta Urpilainen (sdp.) päätti lopulta asettua ehdolle tulevissa kevään eduskuntavaaleissa. Jos ihan päivittäisten ääriarvojen mukaan lasketaan, niin vuosien 2001 ja 2008 välillä euro nousi 94 prosenttia dollariin nähden. Hiace NIVALA Uskottavuus on hukassa Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini pesee puolueensa kasvoja tositarkoituksella. Sitä paitsi riisipuuro on niin hyvää, että pitäähän sitä voida syödä muulloinkin kuin jouluaattona. Tällä hetkellä Suomessa terveydenhuollon henkilökunnalla ei kuitenkaan ole lakisääteistä oikeutta kieltäytyä suorittamasta aborttia vakaumuksensa perusteella. Enää ei ole olemassa suojattua kotimarkkinateollisuutta. Vieressä kävelijä olikin jo aloittelemassa päivittelyään, kun minä huokaisin: Ihanaa! Marraskuu on mielestäni vuoden ankeinta aikaa, joten otan ilolla vastaan kaiken, mikä piristää tunnelmaa. Puolue menetti toisen pohjalaisen näkyvän poliitikon ja kansanedustajan Miapetra Kumpula-Natrin europarlamenttiin. Myös Keski-Pohjanmaan maakunnassa, puoluekannasta riippumatta, kokeneen poliitikon päätös asettua ehdokkaaksi neljännelle vaalikaudelle on myönteinen uutinen. lelle. Poliittinen kenttä on politiikan tutkijoiden mukaan kuitenkin muuttunut viime vuosina voimakkaasti. Myös KeskiPohjanmaan maakunnassa, puoluekannasta riippumatta, kokeneen poliitikon päätös asettua ehdokkaaksi neljännelle vaalikaudelle on myönteinen uutinen. Tämän pykälän kattavuus ulottuu hyvin laajalle ja ehdottomasti niihin asioihin, joissa on kysymys elämän suojelemisesta. Suomen ”herrat” ja ”narrit” halusivat väkisellä EU:hun ja noudattaa EU-säädöksiä, mutta koko ajan ovat pullikoineen vastaan, jos se on heidän etujensa mukaista. Ruotsin kielen opiskelun pakollisuudesta olen samaa mieltä kuin kaikki ne tahot, jotka vastustavat sitä. Lähetä viesti numeroon 13525. Joulu on minulle vähän kuin kesä: kumpikin on aina liian pian ohi. 2 PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Siis EU, euro ja vapaakauppa. Pienissä kunnissa erityisesti luulisi nyt olevan tärkeätä löytää yhteistyöllä ratkaisuja, joilla selvitä vaikeista tulevista vuosista. Suomi pyrkii tunnollisesti huolehtimaan EU-normien toteutuksesta, oli sitten kyse kurkuista tai banaaneista, mutta tässä asiassa meidän maamme on polkenut kansalaistensa perusoikeuksia rajulla tavalla. Oma raha ja keskuspankki takaavat, että valtion ei tarvitse velkaantua yksityispankeille. Parempien tunnuslukujen ei pidä kuitenkaan antaa hämätä tosiasiaa, että eurossa on valuvika, joka korjaantuu vain eroamalla. Minulla on niitä niin paljon, etten varmasti ehdi kyllästyä niihin ennen joulua. Vaalipiirin asukasmäärä riitti viime vaaleissa vielä 17:ään kansanedustajaan, lokakuun väestötilaston mukaan vaalipiiri menettää yhden kansanedustajan paikan ja vaalipiiristä valitaan tulevissa Pia Räihälä pia.raihala@kpk.. Voit antaa äänesi 23.11. Varaslähtöjä jouluun eduskuntavaaleissa vain 16 kansanedustajaa. Perustuslain 11. Ehdokkaiden joukossa on varmasti myös Wallin. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Päätoimittaja Kauko Palola kirjoitti (Kp 11.11.) tuotannosta, viennistä ja kilpailukyvystä. Kirjoituksessa ei ollut syytä, miksi meidän pitää olla mukana EU:ssa ja sen ulkopolitiikassa Venäjällä pelottelu ja pakotteet mukaan lukien. Oltaisiin tehty se ainut oikea johtopäätös, että erotaan eurosta. Vaasan vaalipiirin nykyiset kansanedustajapaikat jakautuvat keskustapuolueelle (4), rkp:lle (4), perussuomalaisille (3), kokoomukselle (3), sosialidemokraateille (2) ja kristillisdemokraateille (1). Viisas raha investoi muualle, jos ylipää- LUKIJOIDEN KUVIA tään investoi. Mutta perussuomalaisten päätähtäin näyttää olevan ka- hinointi omassa kunnassa. Valtaosa puolueista on jo nimennyt kansanedustajaehdokkaansa. Sosialidemokraateille Urpilaisen päätös ehdokkaaksi ryhtymisestä oli mieluisa varhainen joululahja. Ruotsin kielellä pärjää koko Skandinaviassa. En jaksa uskoa, että niillä kuntalaisten, kaupunkilaisten ja kansalaisten luottamusta kerätään. päivään mennessä mutta käytännössä jokainen puolue julkistaa ehdokaslistansa jo vuoden loppuun mennessä. Suuret tuloerot eivät nimittäin ole mitenkään perusteltavissa. Todettakoon, että minulla ei ole mitään suomen kieltä eikä suomenkielisiä vastaan, mutta tasa-arvon nimessä valinnaisuus pitää toteuttaa sekä suomenkielisissä että ruotsinkielisissä kouluissa. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Jouluni ei ehdi kulua puhki, vaikka mieli alkaa virittäytyä siihen jo marraskuulla. ANTERO YLITALO/TOHOLAMPI Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Mahdollista on, että piiri jättää vielä pari paikkaa avoimeksi myöhemmin täytettäväksi. Kuinka kauan nämä katsovat tällaista joutavan jauhantaa. Lähes kaikki Euroopan maat ovat turvanneet terveydenhuollon henkilökunnalleen tämän lakisääteisen oikeuden – Suomi on kielteinen poikkeus. Eihän ole kätevämpää vierasvaraa kuin paketti valmiita torttutaikinalevyjä pakastimessa – niistä saa käden käänteessä uunituoretta tarjottavaa kahvipöytään. Täältä kentältä kuntatasolta katsottuna perussuomalaisten tilanne ei kovin hääviltä näytä. Täältä pesee kohta, sillä luumumarmeladi on jo ostettuna. Omia jouluvaloja en tosin kaiva esiin ennen adventtia, mutta kynttilöitä kuluu senkin edestä. ?. Tällä taataan ehdokkaille riittävä aika vaalikampanjaan. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). N Tunnustan, että olen jo kuunnellut joululevyjä automatkoilla. Nyt ei auta pikkupolitikointi, vaan on saatava aikaan sekä kunnissa että kaupungeissa yhteistyötä puolueitten ja viranhaltijoitten kesken ja näin löydettävä ratkaisut tuleviin vaikeisiin kysymyksiin. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. . Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Lain mukaan edustajaehdokkaat on nimettävä maaliskuun 10. Soini on totuuden edessä, hänen on vietävä perussuomalaiset seuraavien eduskuntavaalien jälkeen hallitukseen. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Tarvitsemme myös Suomessa lainsäädäntöä, joka poistaa vakaumukseen perustuvan syrjinnän ja takaa yhtäläiset oikeudet opiskeluun ja ammatin harjoittamiseen vakaumuksesta riippumatta myös kätilöille ja gynekologeille, he toteavat kansalaisaloitteen julkilausumassa. Julkisen talouden kuntoon saamiseksi pitäisi ensi töinä peruuttaa Esko Ahon kaudelta lähtien annetut verohelpotukset hyvätuloisille. pykälä sanoo yksiselitteisesti, että jokaisella on uskonnon ja omantunnon vapaus. Se tapahtui yksiäänisessä sopulikuorossa kuten tänä päivänä natottaminen. Seuraavissa 2011 vaaleissa yli 6 300 ääntäkään eivät riittäneet nostamaan seinäjokista Arkadianmäelle
Kuluvana vuonnakin on palkattu parisenkymmentä uutta työntekijää. Vuonna 2010 liikevaihto kasvoi 10 miljoonaa ja työntekijämäärä oli 90. – Opiskelukaverini on työskennellyt lääkärinä Pietarsaaressa. Hän huomauttaa kuitenkin, että pelaajalla pitää olla muutakin tekemistä ja kontakteja ulkomaailmaan. Sivu 14 UPM vähentää vajaat 300 JÄMSÄNKOSKI (STT) Metsäyhtiö UPM:n ilmoittama tehostamisohjelma voi vähentää Suomesta 283 työpaikkaa. Valio laski tuottajahintaa syyskuun alussa kuudella sentillä. LKI Käldmanin näkymät ovat Pohjanmaan kauppakamarin Business Panel -otantaan verrattuna myönteiset. Hän ei näe riskiä siinä, että entisestä puoluejohtajasta tulisi kilpaileva kärki Antti Rinteen rinnalle. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Kaikki Keskipohjanmaassa julkaistut elokuva-arvostelut löytyvät kootusti KP24:n kulttuurisivuilta.. Sivu 8 KLO 14 -1 -3 KLO 8 -1 -3 KP/CLAS-OLAV SLOTTE Jutta Urpilainen. Suomessa kiinni on menossa yksi kone Jämsässä ja yksi Kaukaan tehtaalla Lappeenrannassa. Pohjanmaan kauppakamarin alue ulottuu Vaasan seudulta Kokkolan seudulle. Puheenjohtaja Aila Rahkala kertoo, että Melantien kotiseutuharrastuneisuus haluttiin nostaa esiin yhdistyksen 60-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. – Verrattuna koko maahan, on tilanteemme parempi. Sivu 19 LKI Käldman työllistää jo 180 Anita Salmi (KP) Pedersöreläinen LKI Käldman on vaikeassa taantumatilanteessa onnistunut kasvattamaan liikevaihtoaan ja työntekijämääräänsä. MARRASKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Hän kertoi pitkän pohdintansa tuloksen Keskipohjanmaa-lehdelle. Jämsän ja Kaukaan tehtailta yhtiö arvioi vähentävänsä 226 työpaikkaa. Kokkolan Palloseuran kasvatti Koppinen pelasi koko 15 vuoden kansainvälisen uransa Norjassa Tromsön sekä Rosenborgin joukkueissa. marraskuuta saakka Akustiikassa. Suomen talous- ja työllisyystilanne on jopa heikompi kuin 1990-luvulla. Myös työllisyystilanne alueella on varsin hyvä. alv 10%) ”Vaikuttamisen nälkä on jäljellä” Kaisa Hahto HELSINKI (LM) Jutta Urpilainen (sd.) lähtee ehdolle seuraaviin eduskuntavaaleihin. Riippumatta siitä, olisiko hän mahdollisen valintansa jälkeen puolueen mukana oppositiossa vaiko hallituksessa. Kansainvälinen tilanne on kiristyneempi kuin koskaan kylmän sodan jälkeen. Asiakaspalve- KP/SARI ARFFMAN Ylivieskan kotiseutuyhdistys päätti koota Matti Melantien kuvista pienimuotoisen näyttelyn. Yksi heistä on So?a Chaabani, jolla on suomalainen äiti ja tunisialainen isä. Ne kaikki saavat Urpilaisen vaikuttamisen nälän syttymään. Kilpailu on kovaa ja yksi kilpailijoista on Alahärmässä, Lillbackan italialaisyhtiölle myymä Finn Power, nykyisin Prima Pover. Nro 311 Urpilainen ehdolle eduskuntaan Perjantai 14. Yhtiön viennin osuus on yli 90 prosenttia. Äiti Miina Finnilä (takana) tietää, että läheskään kaikkialla diabetes-perheen arki ei ole yhtä huoletonta. Yrityksemme ovat valtaosin vakavaraisia ja investoineet tai investoimassa. Katsotaan miten tilanne kehittyy, sanoo Valion hallituksen varapuheenjohtaja Vesa Kaunisto. Koppisen joukkue nousi kauden päätteeksi takaisin Norjan jalkapalloliigaan. Lisäksi sen tuotantoon sisältyvät automaatiojärjestelmät yritysten logistiikkasysteemeihin. Hänen diabeteksensa hoito on sujunut kitkattomasti niin päiväkodeissa kuin koulussakin. Hän kehui työpaikkaa, kertoo Chaabani. Koppinen on yksi Kokkolan menestyneimmistä jalkapalloilijoista. Nyt päivittäisenä apuna insuliinipumpun operoinnissa ovat opettaja Katarina Seppä ja kaksi koulunkäyntiavustajaa. YLIVIESKA KOKKOLA Urpilainen toivoo, että hänen ehdokkuudestaan on hyötyä puolueen vaalimenestykselle. Isis ja ebola ovat suuria kansainvälisiä kysymyksiä. Sivu 2 KOLUMNI Pia Räihälä Joulu on minulle vähän kuin kesä: kumpikin on aina liian pian ohi. Kun Urpilainen syksyllä kiersi vaalipiirinsä maakunnat, ihmiset toivoivat päätöksentekoon kokemusta. –?Keskusteluissani Vaasan vaalipiirin ihmisten kanssa korostui se, että tällaisina aikoina koke- mukselle on käyttöä. Läntisen tullipiirin päällikkö Arto Honka tähdentää, että varsinainen Kokkolan tullin toiminta ei ole uhattuna. - Odotamme paljon joulukaupalta ja toivomme ihmisten ostavan kotimaisia elintarvikkeita. Sähköinen asiointi osa tullin palveluita Juho Mäkelä (KP) Kokkolan tullin asiakaspalvelun aukioloaikoja saatetaan vähentää ensi vuonna, koska suurin osa asiakkaista käyttää sähköisiä palveluita. Urpilaisen mielestä Sdp:n on asetettava vaaleissa tavoitteeksi suurimman puolueen asema. Sivu 4 Prahasta lääkäriksi Pietarsaareen Pietarsaaren terveyskeskuksessa työskentelevistä viidestä ruotsalaislääkäristä kaksi osaa suomea. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Pelaaminen ei riitä elämäksi Kokkolalainen peliaktiivi Tomi Isosalo pitää nettipelaamista hyvänä harrastuksena. Sivu 7 lun kohtalo selviää todennäköisesti kevään aikana, kun tullin selvitysryhmä on saanut työnsä valmiiksi. Sivu 4 KP/TAPIO LEHTINEN Kunniaa kotiseutuaktiiville KP/JUHA SALLINEN ELIA SAA TUKEA INSULIINIPUMPPUNSA OPEROINTIIN Kahdeksanvuotias Elia Finnilä on onnellisessa asemassa. Jouluni ei ehdi kulua puhki, vaikka mieli alkaa virittäytyä siihen jo marraskuulla. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Joulumyynti tärkeä tuottajahinnalle Kaija Vähäsöyrinki (KP) –?Maidon tuottajahinnan laskuun on edelleen paineita, mutta mitään päätöksiä ei ole tehty. Hän uskoo, että kiriaika riittää, vaikka gallupkyselyissä puolueen kannatus on laahannut 16 prosentissa. Asiakaspalvelussa voi maksaa esimerkiksi postipaketteja ja tehdä rekka-autojen kuljetuksiin liittyviä selvityksiä. Myös koko asiakaspalvelun lopettaminen on tulevaisuudessa mahdollista. Sivu 18 Sivu 2 www.kp24.?/elokuva Kokkolan tullissa työskentelee 12 työntekijää, joista yksikään ei keskity pelkästään asiakaspalveluun. Sivu 17 Miika Koppisen mittava ura päättyi Vesa Kaunisto. Se tuottaa automaatioratkaisuja ohutpeltiteollisuuteen meneviin levytyökeskuksiin ja laserleikkauskoneisiin. Paheksukoon ken haluaa. Kestotilattuna kotiin 0,74€ (sis. – Olemme onnistuneet pääse- mään USA:n markkinoille, mikä on lisännyt tuotteidemme kysyntää. Yleinen kuva toimialueen yrityksille tehdyssä kyselyssä on pessimistinen, joskin esimerkiksi teollisuuden lukemat eivät olleet niin negatiiviset kuin kaupan. Sivu 7 Hanna Rautio (KP) Kokkolalaislähtöinen jalkapalloilija Miika Koppinen päätti pitkän uransa tähän kauteen norjalaisessa Tromsö IL:n joukkueessa. Hongan mukaan Kokkolan tullin asiakaspalvelussa käy päivittäin noin viidestä viiteentoista ihmistä. Nyt liikevaihto on noussut 30 miljoonalla ja henkilöstöä on 180. Sen ohella viemme Eurooppaan, toimitusjohtaja Tom Nordström toteaa. Näyttely on esillä 23. Yhtiö suunnittelee sulkevansa yhteensä neljä paperikonetta Suomessa, Britanniassa ja Ranskassa. Vain kysyntää ei ole riittävästi, johtaja Jarl Sundqvist Pohjanmaan kauppakamarista toteaa. Maitolitran perushinta on nyt 40 senttiä. Sivu 5 Pitkän eduskuntataipaleen ja ministerikauden aikana solmituista suhteista ja yhteistyöverkostoista on apua kotimaakunnan asioiden ajamisessa
Uhlgren kannatti puheenjohtajaksi Rinnettä. Hän on ollut vastuussa Miapetra Kumpula-Natrin vaalikampanjoista. Hän on SDP:n naispiirin puheenjohtaja, naistenliiton hallituksen jäsen, puoluevaltuuston jäsen ja oman paikallisyhdistyksen puheenjohtaja. –?Hän on innokas nuori meiltä päin. Airaksinen-Rajala on vaikuttanut pitkään vaasalaisessa demaripolitiikassa. . Mutta sama hommahan se on vähän kaikissa harrastuksissa. Viisi lääkäriä Ruotsista Pietarsaaren terveyskeskus on niittänyt mainetta hyvänä työpaikkana lääketieteen opiskelijoiden joukossa. Ulkoministeri Erkki Tuomioja antaa piirikokouksessa poliittisen tilannekatsauksen. Mikä on suosikkipelisi. Melkein kuin asuisi Ruotsissa. Terveyskeskuksessa työskentelee tällä hetkellä viisi vastavalmistunutta ruotsalaista lääkäriä. Ovatko pelien ikärajat ehdottomia. Vaasalainen Oili Airaksinen-Rajala on tottunut tekemään tuloksekasta vaalityötä Miapetra Kumpula-Natrille. kuitenkin kaksikielisiä. En antaisi lasten pelata lainkaan netissä. Missä vaiheessa vanhemman pitäisi huolestua lapsen pelaamisesta. Seinäjoelta lähtee kisaan vahva demari. – Näin tapahtuu keskimäärin kolmesti päivässä, kertoo osastonhoitaja Marlene Widner. Mantere on SDP:n kunnanvaltuutettu, kansanedustajaehdokas ja opiskelijakunta SAMOn hallituksen varapuheenjohtaja. SDP:n piirin puheenjohtajana aloitti Uhlgrenin jälkeen viime keväänä Jukka-Pekka Matintupa Alajärveltä. . luokan oppilailta, ja he myönsivät nukkuvansa huonosti ja sanoivat, että monesti pelataan yölläkin kännykällä tai koneella. Mengel työskentelee lääkärinä mielenterveyskeskuksessa. SDP:N PIIRIKOKOUS . Yleensä siihen puututaan vasta, kun jollain oppilaalla on ongelmia koulunkäynnissä ja nettipelaaminen tulee siinä ilmi. Korostusta perustellaan valtion määräämillä lisävelvoitteilla. Se on kulkenut perintönä. – Terveyskeskuksessa lääkärit joutuvat työskentelemään itsenäisemmin kuin sairaalaosastoilla, joissa tuki on aina lähel- ”Melkein kuin asuisi Ruotsissa” Pietarsaaren terveyskeskuksessa työskentelevistä viidestä ruotsalaislääkäristä kaksi osaa suomea. Juuriltaan Tenkula on seinäjokelainen. . . Siinä vaiheessa, kun se alkaa näkyä koulunkäynnissä ja yleisenä väsymisenä. Shakki on ylivertainen peli! Pia Räihälä, tekstit Pietarsaarelaiset saavat apua vaivoihinsa ennätyksellisen nopeasti Lääkäritilanne paras vuosikymmeniin Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pedersöreläinen Risto Tapanainen tuli Pietarsaaren terveyskeskukseen kuuntelemaan verikokeen tuloksia torstaina. Ylilääkäri Britt-Marie Bjon on työskennellyt terveyskeskuksessa 27 vuoden ajan. Nettipelit ovat kuin huume, johon jää koukkuun. Vieskan liikelaitoskuntayhtymän tehtäviksi jäävät ainoastaan tilojen hallinta ja vuokraus. – Pietarsaaren seudun ruotsalaisuus yllätti. Mitä hyvää pelaamisessa on. Pidän strategiapeleistä. Aika moni aikuinen myös pelaa esimerkiksi Facebookissa pelejä ilman, että käsittää pelaavansa. He viihtyvät Pietarsaaressa. Työväenyhdistys ehdottaa Tarja Tenkulaa, jolla on ansiokas lista luottamustoimia viime vuosikymmeniltä Helsingistä. – Tulos oli negatiivinen. En vertaa nettipelejä ollenkaan lautapeleihin, joita minun nuoruudessani pelattiin, sillä eivät ne meitä koukuttaneet. Ei pelaaminen ainakaan huonompaa ole kuin tv:n katselu. Ei mitään. Liikunnanopettajan näkökulmasta netti ja siellä pelaaminen näkyvät myös lasten liikkumattomuutena. Pohjanmaan Sosialidemokraatit ry:n syyspiirikokous on huomenna Vaasassa. Jos ei ole oikein muuta kontaktia ulkomaailmaan kuin pelaaminen, niin silloin pitää jo kovastikin huolestua. Tenkula on toiminut muun muassa Helsingin kaupunginvaltuustossa ja 90-luvulla SDP:n varapuheenjohtajana. Toiminnanjohtaja Johanna Aution mukaan varapuheenjohtajakisaan voi tulla lisää ehdokkaita aivan kokouksen kynnyksellä. Eino Nurkkala (kesk.) esitti, että yleistä kiinteistöveroprosenttia ei nosteta. Vieskan liikelaitoksen ruoka- ja laitoshuolto kuntiin YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus hyväksyi Vieskan liikelaitoskuntayhtymän henkilöstön siirron peruspalvelukuntayhtymä Kallion jäsenkuntien palvelukseen. Piirin puheenjohtajan Jukka-Pekka Matintuvan kausi jatkuu ensi vuoden loppuun. Opettajana Lucina Hagmanin koululla Kälviällä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE JOUKO SALMELA . Kommunikointitaidot ovat puutteelliset, kun ollaan vähemmän tekemisissä fyysisesti muiden kanssa. SDP:n Vaasan yhdistys asetti torstai-iltana ehdolle varapuheenjohtajaksi myyntineuvottelija Oili Airaksinen-Rajalan. Varsinkin nettipelien myötä tapaa uusia ihmisiä. Civilisation V. Minkä verran itse pelaat digitaalisia pelejä. Itse olen saanut pitkin Suomea paljon kavereita, joita tapaan kasvotustenkin. Tapanaisen ei tarvinnut pitkään odottaa tuloksia, sillä jonotusajat terveyskeskuksessa ovat lyhyempiä kuin vuosikymmeniin. Koulun olisi kyllä syytä puuttua asiaan ja ohjeistaa vanhempia pelaamisesta. Liikelaitoskuntayhtymän palkkalistoilla on tällä hetkellä 31 vakituista työntekijää. Enempää ei oikein ehdi, kun pitää käydä töissä ja pyörittää yhdistystäkin. Neuvoo työkseen tietokoneen käyttäjiä Elisa Omagurussa Kokkolassa. Suomenkieliset potilaat ohjataan pääsääntöisesti suomea puhuvalle lääkärille. – Lääkäritilanteemme on parempi kuin kertaakaan aikaisemmin minun työurani aikana. Opettaa pojille liikuntaa sekä yläkoulun puolella että lukiossa ja lisäksi ?loso?aa lukiossa. Nurkkala jätti eriävän mielipiteen päätöksestä. Jos jatkuvasti istuu koneella, aamusta iltaan ja illasta aamuun, ja muu elämä jää. Onko digitaalinen pelaaminen hyvä vai huono harrastus, Jouko Salmela. –?Minulla on jo liikaa luottamustoimia. Tällöin sairaanhoitajat toimivat tulkkeina. Oppilailta puuttuu oma-aloitteisuutta, sillä pelaaminen passivoittaa. Vuosikymmenien lääkäripulan jälkeen kaikki kuusitoista budjetoitua lääkärinvirkaa on vihdoinkin täytetty. En ole pelannut ollenkaan. 4 UUTISET PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA Meneillään on Pelikasvattajien verkoston järjestämä kansallinen peliviikko, jonka tarkoituksena on herättää keskustelua sekä pelien mahdollisuuksista että haitoista. Kyllä. Itse ainakin pidän sitä hyvänä harrastuksena. Osahan pelaa työkseen... Samaan aikaan terveyskeskuksessa on otettu uusi potilasohjausjärjestelmä käyttöön ja sairaanhoitajien roolia on korostettu. Ehdottomasti huono! Mitä hyvää pelaamisessa on. Siihen saattaa uppoutua liikaakin niin, että muu unohtuu. Hänen kautensa jatkuu ensi vuoden loppuun eli ykkösjohtajan kisaa ei piiri käy. Olisikohan jotain 15–20 tuntia viikossa. Pitäisi olla muutakin tekemistä. Terveyskeskuksen jonot ovat lyhentyneet hyvän lääkäritilanteen ansiosta. – Minun äidinkieleni on suomi, mutta olen käynyt kolmetois- ta vuotta ruotsinkielistä koulua. . Minulla ei onneksi ole borrelioosia, huokaisi Tapanainen helpotuksesta. Mikä on suosikkipelisi. Chaabani puhuu virheetöntä suomea. Onko digitaalinen pelaaminen hyvä vai huono harrastus, Tomi Isosalo. Laitoshuollossa työskentelee lisäksi 6 avoimen toimen hoitajaa ja ruokahuollossa 2 määräaikaista työntekijää pitkissä työsuhteissa. Lisäksi yleistä kiinteistöveroprosenttia ja vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosenttia nostettiin hieman. Pidän niitä kyllä aika ehdottomina. Kandolin antaa tukensa varovasti ilmajokelaiselle Otto Mantereelle. Esitys ei saanut kannatusta. Lukion opettajilta olen kyllä kuullut, että englannin kielen kuullun ymmärtäminen on parempaa, koska oppilaat ovat netissä. Ovatko pelien ikärajat ehdottomia. Henkilöstöstä yksi siirtyy Alavieskaan ja loput Ylivieskan kaupungin työntekijöiksi, Sievissä ei tällä hetkellä ole siirtyviä työntekijöitä. Chaaban tuli Pietarsaareen ruotsalaisen poikakaverinsa Rick Mengelin kanssa. Missä vaiheessa vanhemman pitäisi huolestua lapsen pelaamisesta. Vaasalainen Arttu Uhlgren jätti piirin puheenjohtajan paikan yllättäen viime keväänä puolueen johtajavaalista syntyneen mielipide-eron jälkeen. Näitä perheitä on liian vähän, jotka uskaltavat tehdä irtiottoja nettimaailmasta. Verikoe oli otettu taudinkuvan selvittämiseksi. Lääkäriksi hän on opiskellut Prahassa. Nettipelaaminen näkyy nuorissa ja lapsissa väsymyksenä, kalpeutena, levottomuutena, kärttyisyytenä ja keskittymiskyvyn heikentymisenä. KP/TAPIO LEHTINEN Terveyskeskus on kiinnittänyt huomiota erityisesti vastavalmistuneiden lääkäreiden työnohjaukseen. Työmarkkinatukiuudistus lisää Oulaisten menoja noin 340?000 eurolla ja muutokset valtionosuuksissa vaikuttavat siten, että peruspalvelujen valtionosuus laskee 29,57 prosentista 25,42 prosenttiin. Ongelmana on, että monet vanhemmat ostavat lapsilleen pelejä ikärajoista välittämättä. lä. LYHYESTI Oulainen hilaa veroja ylös OULAINEN (KP) Oulaisten kaupunginvaltuusto päätti nostaa ensi vuoden tuloveroprosenttia 21,5 prosentista 21,75 prosenttiin. Paikkoja on kaksi ja niiden haltijat ratkaistaan huomenna lauantaina piirikokouksessa Vaasassa. Hän kehui työpaikkaa ja kertoi, että täällä tarvitaan kaksikielisiä lääkäreitä, kertoo Chaabani. Sen jälkeen hän muutti perheensä kanssa Tukholmaan, jossa hän kävi suomalaisen peruskoulun loppuun. Sairaanhoitaja Anna Ekman tulosti paperille Risto Tapanaisen verikokeen tuloksen. Monet pietarsaarelaiset ovat So?a Chaabani ja Rick Mengel viihtyvät lääkärinä Pietarsaaressa. Itselläni on kolme jo aikuista, liikuntaa harrastavaa tytärtä, jotka ovat saaneet kännykätkin vasta rippikouluiässä. Mitä huonoa pelaamisessa on. Ei siitä ainakaan haittaa ole. Minkä verran itse pelaat digitaalisia pelejä. Kahden varapuheenjohtajan paikasta kaudelle 2015-2016 kisaavat Jaana PikkarainenHaapasaari Kokkolasta, Tarja Tenkula Seinäjoelta, Otto Mantere Ilmajoelta ja Oili Airaksinen-Rajala Vaasasta. Hän asui 7-vuotiaaksi saakka Helsingissä. Puheenjohtajana Urbanlan ry:ssä, joka järjestää verkkopelitapahtumia Kokkolassa. Kurikkalainen opettaja Kirsi Kandolin sen sijaan jättää kahden kaksivuotiskauden jälkeen ensimmäisen varapuheenjohtajan paikan. Hän on sairaanhoitaja ja vaikutti jo 80-luvulla kotikaupungin politiikassa. Jostain juuri kuulin, että WhatsAppissakin on ikäsuositus. Pitäisikö vanhempienkin pelata. Pelaamisesta saa lasten kanssa yhteisen harrastuksen. –?Ei voi olla niin, että SDP:n suurimpiin alueisiin kuuluva Vaasa jää ilman edustusta piirin johdossa, painottaa puolueosaston puheenjohtaja Seppo Korpi. Kokkolalainen Jaana Pikkarainen-Haapasaari hakee jatkokautta toisen varapuheenjohtajan paikalle kokemusta äänessään. Paljonko on liikaa. He ovat opiskelleet Tsekissä ja Unkarissa. Ei missään nimessä. Nuorempien lasten vanhemmat alkavat jo olla sitä sukupolvea, että he pelaavat. Suositukset tuntuvat hassuilta, mieluummin pitäisi olla selviä kieltoja. Tilastojen mukaan kolmannes vaivoista liittyy tukija liikuntaelinten sairauksiin. Sen vuoksi tehokas työnohjaus on terveyskeskuksissa tärkeää, sanoo Bjon. . Heistä 9 on ravitsemustyöntekijää, 20 laitoshuoltajaa ja 2 kiinteistönhoitajaa. Airaksinen-Rajala on Pohjanmaan liiton kulttuurilautakun- nan puheenjohtaja. On ihmisestä kiinni, miten huolehtii muista asioista: kuntoileeko ja tekeekö muutakin kuin istuu tuolilla. Ikärajat on laitettu peleille ihan syystä, kuten elokuvillekin. –?Pikkutytöstä saakka olen touhunnut työväenyhdistyksessä. Jos joka päivä menisi yli 8 tuntia, niin alkaisi mennä jo vähän yli! Nuorelle sanoisin, että ehkä 2–4 tuntia päivässä, eli suunnilleen sama aika kuin mitä yleensä katsotaan televisiota. Samalla työnjohto yhtenäistetään. Pääosa piiristä kannatti Kokkolan Jutta Urpilaista. Kyselin juuri asiasta 7. Yhteistyötä fysioterapian kanssa on tehostettu. EETU SILLANPÄÄ Pelaaja saa kavereita Pelaamisessa ei ja kielitaitoa mitään hyvää Demaripiiri käy tiukan varapuheenjohtajakisan Pirjo Rautio VAASA Kolme naista ja yksi nuorimies tavoittelevat SDP:n Pohjanmaan piirin varapuheenjohtajan paikkaa. Pitäisikö vanhempienkin pelata. Nyt hän on paluumuuttaja ja tuore kansanedustajaehdokas. Omistajakunnat tuottavat ensi vuoden alusta liikelaitoskuntayhtymän tiloissa Kallion tarvitsemat siivous- ja ruokahuoltopalvelut. Peliaktiivi ja liikunnanopettaja ovat täysin eri mieltä nettipelaamisesta harrastuksena. Jos pelissä lukee K-18, niin en lähtisi suosittelemaan sitä nuoremmille. Kokous valitsee piirihallituksen jäsenet vuodelle 2015 ja asettaa pääosan eduskuntavaaliehdokkaista. Kielitaito kehittyy pelien myötä, varsinkin englannin kielen. – Opiskelukaverini on työskennellyt lääkärinä Pietarsaaressa. Mitä huonoa pelaamisessa on. KP/CLAS-OLAV SLOTTE TOMI ISOSALO . Joskus voi käydä niin, että suomea puhuva potilas menee ruotsalaiselle lääkärille. – Täytyy antaa Britt-Mari Bjonille kiitosta hyvästä työnohjauksesta, sanoo Chaabani. Yleiskunto on yhä heikompi ja ryhti huonompi. Paljonko on liikaa. Paikalla ovat myös kansanedustajat Jutta Urpilainen ja Harry Wallin. Netissä olemisessa yleensäkin on addiktion piirrettä. Ei kenenkään pitäisi. . – Borrelioosia epäillään, kertoi Tapanainen odotussalissa. Yksi heistä on Sofia Chaabani, jolla on suomalainen äiti ja tunisialainen isä. Täällä jopa katsellaan Ruotsin televisiokanavia, ihmettelee Mengel. Yläkoulun kieltenopettajilta en ole kuullut mitään positiivista. Jos siinä ajassa ei opi kieltä, niin ei milloinkaan, toteaa Tapanainen.. Muut hyödyt riippuvat vähän siitä, millaisia pelejä pelaa: strategiapeli voi kehittää ajattelutapaa, ja toimintapeleissä voi kehittää reagointikykyä. Yleinen kiinteistövero nousi 1,00 prosentista 1,15 prosenttiin ja vakituisten asuinrakennusten kiinteistövero 0,55 prosentista 0,65 prosenttiin. Kandolin jättää paikkansa, mutta ei politiikkaa. –?Ja Suomen Vanhempainliiton hallituksessa olen ollut niin pitkään, että joudun jo jäämään siitä ”eläkkeelle”.
Tulli esimerkiksi katsoo, että rekassa on oikeat merkinnät, kuskilla on luvat kunnossa, auton jarrut toimivat ja kuljettaja ei ole kännissä. 3,39 rs (8,48/kg) PKT Hedelmä- ja vihannesosastolta edullisesti 100 100 100 100 banaani Royal Gala omena Costa Rica Italia KG paprika 2 kpl/300 g (3,33/kg) Hollanti/Espanja KG RAHOITUSKORKO 1,9 % +kulut JOPA ILMAN KÄSIRAHAA (luottopäätösvarauksella) 250 g (4,00/kg) Espanja RS 1095 499 1295 995 Ruodoton, rasvaton, evätön Tuore silakka?lee Norja Sundom savusiika Suomi KG KG KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA puh. Tavallista paremmat herkut K-supermarket Kokkolasta TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA 14.-15.11.2014, ellei toisin mainita. 2 Pakotteista huolehtiminen –?Ajankohtaiset pakotteet liittyvät tullin toimintaan. 3 Rekkojen tarkistaminen –?Tulli tekee tarkistuksen, kun rekka tulee laivalla Uumajasta Vaasan satamaan. Hongan mielestä työntekijämäärää ei ole varaa supistaa, jos tehtäviä ei siirretä Kokkolasta pois. KP/JUKKA LEHOJÄRVI RENAULT CLIO 1,2 16v Authentique 14 500 € että Kokkolan torilla ei myydä piraattilaukkuja tai varsinkaan väärennettyjä lääkkeitä. Jos Suomeen tulee rahtialus Schengen-alueen ulkopuolelta, tulli hoitaa passintarkastuksen ja myöntää viisumin. 044 733 2400 KG Tavallista parempi ruokakauppa PALVELEMME ark. Teemme kaikkea maan ja taivaan väliltä. Tarkistamme myös, Kokkolan tullin johtaja Sune Sjölund ja tullintarkastaja Maria Porrassalmi kertovat, että Tullin asiakasmäärä on vähentynyt rajusti. Hongan mukaan tavallinen kansalainen ei tiedä edes pientä osaa tullin tehtävistä. Tulli esimerkiksi tarkistaa, että tuontisalaatissa ei ole liikaa jäämiä tai että kahvikupista ei liukene lyijyä. Se on vain pieni ja olematon sivujuonne tullin toiminnassa. –?Jotkut kysyvät tullista neuvoa, miten menetellä esimerkiksi muuttokuorman kanssa, Honka kertoo. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Kokkolan tullin toimipisteessä on 12 työntekijää, joista yksikään ei keskity pelkästään asiakaspalveluun. KG WETTERI OULU WETTERI Kokkola Vaunumiehenkatu 2, Äimäkuja 2, 90400 OULU 67700 Kokkola Avoinna ma-pe 8-18, 06 827 3111 la 10-15, su 11-15 WETTERI Pietarsaari Vaunusepäntie 11, 68660 Pietarsaari 06 786 7311. Hongan mukaan tulli huolehtii myös, että ajankohtaisia Venä- jän pakotteita ei rikota. Kokkolan tullissa käy päivittäin noin viidestä viiteentoista asiakasta. Tulli myös tarkistaa, että laivalla ei ole huumausaineita tai muita kiellettyjä aineita. Rahoituksen myöntää Pohjola Pankki/Santander. Tulli myös tarkistaa, että laivalla ei ole huumausaineita tai muita kiellettyjä aineita. Tullineuvonta on vähentynyt koko ajan ja postipakettien maksaminen on siirtynyt melkein kokonaan nettiin. 1 Kuluttajavalvonta –?Tulli valvoo maahantuotavia elintarvikkeita ja kulutustavaroita. klo 12.00 Kohteisiin voi tutustua koko viikon. KAARAJAHDIN TÄYSOSUMAT 145 €/kk Ei piraattilaukkuja torille Honka kertoo, että tulli huolehtii elintarvikkeiden ja kulutustavaroiden turvallisuudesta ottamalla näytteitä. RS Ilman korttia ja yks. Kokkolan tullin johtajan Sune Sjölundin mukaan maailma on muuttunut sähköiseksi ja tullin asiakkaat vähenevät koko ajan. Kaarajahti-etuja ei voi yhdistää muihin mahdollisiin maahantuojien erillisiin kampanjoihin. Tarjoukset ovat voimassa paikkakunnan automerkkiedustuksen mukaisesti 5.-9.11.2014. –?On tärkeää, että tulli toimii ruotsinkielisellä alueella, jossa on vahvaa teollisuutta ja pienyrittäjyyttä. –?Aukioloaikoja on pakko tarkistaa. Kaikkea maan ja taivaan väliltä Läntisen tullipiirin päällikön Arto Hongan mukaan Kokkolan tullin toiminta ei ole uhattuna, vaan sillä on paikkansa. Asiakaspalvelun vähentyessä Kokkolan tulliin on siirretty valtakunnallisia tehtäviä kuten normaalia valvontatyötä liikkuvilla ryhmillä. –?Testaamme esimerkiksi, että Halpa-Hallissa kaupattavasta kiinalaisesta kahvikupista ei liukene lyijyä. 4 Viisumien myöntäminen Tulli hoitaa passintarkastuksen ja myöntää viisumin, jos Suomeen tulee rahtialus Schengen-alueen ulkopuolelta. Vielä selvitellään, onko tulli auki yhtenä, kahtena vai kolmena päivänä viikossa tai jatketaanko nykyisellään, Sjölund sanoo. Sjölundin mukaan Kokkolan tulliin jätetään autoverotuksen ilmoituksia ja muutama käteisasiakas maksaa veroluonteisia maksuja. Tullissa varmistetaan, että esimerkiksi Venäjältä, Syyriasta, Libyasta ja Pohjois-Koreasta ei tule kiellettyjä tavaroita Suomeen. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 Tulli on paljon muutakin kuin viinarallin valvoja 10.-15.11.2 PEIJAISET 10.-15.11.2014 MA-PE 8-17, LA 10-15 Kokkolan tullin toiminta jatkuu, vaikka asiakaspalvelua vähennetään Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Tulli selvittää ensi vuoden aikana Kokkolan toimipaikan tulevaisuutta. Tervetuloa! -Minimihyvitys 2 000 € yli 8 000 € vaihtoautoihin -300 € etuseteli Wetterille tai Samsung-tabletti (tabletin arvo 349 €) -Rahoituskorko 1,9 % + kulut jopa ilman käsirahaa (luottopäätösvarauksella) LAAJA FENNIAKASKO 150 €/1 VUOSI Varaa autosi huolto helposti Wetteri OnLine palvelussa WETTERI.FI Grillattu paahtokylki Suomi RAJUT VAIHTOAUTOEDUT (hyvitys koskee vain katsastettuja ja ajokuntoisia autoja) Herkkutorilta! Tuore lohi?lee UUSIIN AUTOIHIN TALVIPAKETTI 0 € -Talvirenkaat vanteineen -Sisältää moottorin- ja sisätilanlämmittimen -Etusi arvo 1 500-7 000 € riippuen automallista miniluumutomaatti PKT - 50 € etu Kaarajahdin aikana varatuista määräaikaishuolloista (varaukset liikkeestä) - Älylaturi Defa Handy 70 12V 49 € (ovh. Kaarajahti-tarjoukset koskevat uusia tilaus- ja kauppasopimuksia ajalla 5.-9.11.2014. Kokkolassa AUTOHUUTOKAUPPA la 15.11. Tulli voi esimerkiksi tarkistaa, onko tuontisalaatissa liikaa jäämiä ja täyttävätkö sähkölaitteet turvallisuusmääräykset. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Käytännössä Kokkolan tulli ei ole uhattuna, mutta asiakaspalvelun aukioloaikoja aiotaan vähentää. Rikostorjunta kuuluu Pohjanmaalla Vaasan tullille. 130 €) - Kauko-ohjattava Volvo XC60 29 € - Ajovalopolttimoiden ostajalle vaihtotyö veloituksetta (ei xenon-ajovalot) Osamaksulaskelma esimerkkiauto V40: kauppasumma 27 900 €, käsiraha 5 600 €, avausmaksu 188 €, rahoitusosuus 22 488 €, käsittelymaksu 16 €, maksuaika 60 kk, maksuväli 1 kk, korko 1,9 %, kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko 3,43 %, kuukausimaksu 279 €, suurempi viimeinen erä 8 450 €, luottokustannukset yhteensä 2 627,13 €. 159 €/kk MITÄ TULLI KÄYTÄNNÖSSÄ TEKEE. Tällä hetkellä Kokkolan tulli on avoinna joka arkipäivä kello 8–16.15. 2 pkt/tal. Tarjoukset eivät koske Land Rovereita, Jaguareja eikä ennakkomyynnissä olevia automalleja. –?Harmittavan monet luulevat, että tulli keskittyy vain viinaralliin. HYUNDAI i20, 5d 1,2 GO! 15 900 € 238 €/kk DACIA DUSTER dCi 110 4x4 Laureate 23 800 € 279 €/kk Susheja jälleen joka perjantai! VOLVO V40 D2 277 900 € Meidän lihamestarin Meidän lihamestarin Porsaan etuselkä ja lapa Takuumurea naudan pala- ja suikalepaisti KG KG 349 1295 500 199 Suomi HUOLLON JA VARAOSIEN EDUT: -26 % naudan jauheliha Suomi 400 g (6,25/kg) 2 Maitokolmio meijerivoi 500 g (3,98/kg) raj. Lisäksi tulli valvoo, että maanteillä liikkuvissa ajoneuvoissa ei käytetä polttoöljyä
Istunnon tarkoitus oli käydä yleisellä tasolla läpi tapahtunutta. Miehen esiintymistä leimasi tunnelma, joka kuvaa koko oikeudenkäyntiä. Alle 18-vuotiaiden äänes- tysprosentti oli siellä 41,9, kun se koko seurakunnassa oli 13,6?%. Lehdistö muuten poistettiin salista sen takia, että kukaan ei joutuisi ikävän julkisuuden kohteeksi. Mies kertoi avoimesta tiiviistä yhteydenpidostaan ruotsalaisiin suurkerääjiin, hän vieraili ja yöpyi munanhaku- ja tutkimusmatkoillaan iäkkäiden harrastajien luona. Kinnulan ja Taivassalon seurakunnat saivat eniten myös alle 18-vuotiaiden ääniä. Sopuvaalit oli 32 seurakunnassa. Syyttäjäpuolenkin käytös vaikutti haparoivalta. Munien keruu oli kuitenkin rakas harrastus läpi vuosien. –?YVA ja yhteisvaikutusten arviointi eroavat siinä mielessä toisistaan, että YVA vie enemmän aikaa ja vaikutukset ympäristöön arvioidaan pikkutarkasti. Tuotteita rajoitetut erät. Ystävyydestä ja närpiöläisen innokkuudesta ja asiantuntevuudesta johtuen tarjosi eräs kuolemaa lähestyvä keräilijä hänelle kokoelmaansa, jotta arvokas kokoelma säilyi- si hyvässä hoidossa. Hänen puheensa oli niukkaa, eleetöntä, rauhallista ja ikään kuin ulkopuolista. LEHTIKUVA/GLENN HAGG Mystinen munamies puhui, vastuu jäi kuulijoille Perjantaina syyttäjän asiantuntija kohtaa vastaväitteet 699,Pöytä + 6 tuolia (999,-) Kaikki matot -30% i t s a a ! s a n j u R a matto i s i u l u o j : i s k ä s i L Kaikki Pohjanmaan Kalusteen tuotteet -30% WILMA-patjamallisto -30% Tarjoukset ovat voimassa 14.–17.11.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Jari Jurkka VAASA Munankeräilijä ja tunnustuksen jälkeen munavarkaaksi nimetty nuori mies sai torstaina puheenvuoron Pohjanmaan käräjäoikeudessa. 6 UUTISET PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA Sotkan pikkujoulut 14.–17.11.2014! Tarjoukset lasketaan tuotteiden normaalihinnoista. Vaaliuurnilla kävi kaikkiaan runsaat puoli miljoonaa äänestäjää. Ruotsissa on käyty oikeutta kokoelmien omistajia vastaan ja siksi harrastusta leimaa tietty varovaisuus. Pudotusta edelliseen, vuoden 2010 vaalin äänimäärään, oli 1,5 prosenttiyksikköä. Hirvinevasta vajaa viisi kilometriä kaakkoon Nivalan puolella on vireillä niin ikään yhdeksän voimalan Puntarinkankaan ja Hirsistönkankaan tuulivoimapuisto.. Välillä tuntui kuin meneillään olisi ollut haastattelu, kun asianantaja patisteli syytettyä kertomaan lisää. Luku perustuu seurakuntien vaalilautakuntien vahvistamiin tietoihin. –?En kertonut, koska pelkäsin, että Ruotsin viranomaiset alkavat häiritä kuolleen miehen puolisoa tai lapsia, syytetty sanoi. Tytöt äänestivät poikia vilkkaammin. Kolmanneksi korkein äänestysprosentti oli Pietarsaaren Ähtävän ruotsinkielisessä seurakunnassa (40,9. –?Te olette jo kaksi kertaa kysyneet tuota samaa, hermostui jankkaamiseen jopa asianajaja Peth lopulta. Äänioikeutettuja oli noin 3,3 miljoonaa, joista ennakkoon äänesti 9,3?%. Ruotsista lahjoituksena ja vaihtoina saadut munat olivat tärkeässä osassa syytetyn omassa kokoelmassa. –?Kun muut alkoivat sitten kiinnostua mopoista, minun kiinnostukseni munienkeräilyyn ja tutkimiseen vain kasvoi. Ajan kanssa myös kiinteät suhteet Ruotsin merkittävien munakokoelmien omistajien kanssa lujittuivat. Munamiehen esitys laimeaa Munienkeruusta kirjoitettiin kirjoja jo 1833 ja linnunmunien keruu oli 1800-luvulta pitkälle 1900-luvulle merkittävää ja arvostettua. Menettely ei tässä kohteessa ole pakollinen, koska tuulivoimalan kokonaisteho jää alle 30 megawattituntia, joten Ely-keskus pyysi asiassa Ylivieskan kaupungin kannanottoa. Munien keräily on harrastus, jonka aika ja asenteet ovat lähes lopettaneet Suomesta ja maailmasta. Kaikki ruokailuryhmät -30% . %). Kinnula ylsi kakkossijalle Myös Pietarsaaren ruotsinkieliset aktiivisia seurakuntavaaleissa Antti Savela KINNULA (KP) Kirkon virallisten vaalitilastojen mukaan seurakuntavaalien aktiivisimmat äänestäjät löytyvät Taivassalon seurakunnasta, jossa uurnilla kävi 43,8 prosenttia äänioikeutetuista. Kontiolahdella nuoret äänestivät reilusti seurakunnan koko äänestysintoa aktiivisemmin. Nuorten, alle 18-vuotiaiden valtakunnallinen äänestysaktiivisuus oli 8,9 prosenttia koko ikäluokkansa äänioikeutetuista. Seurakuntavaalien valtakun- nallinen äänestysprosentti jäi lopulta 15,5:een. Munien keruu rakas harrastus 2000-luvun loppupuolella vastuu omasta yrityksestä kasvoi ja työmäärä samoin. Toki vanhojen kokoelmien osto ja myynti on laillista ja internetin välityksellä jopa helpottunut viime vuosina. –?Osan olen itse luonnosta löytänyt ja paljon ovat kyläläiset ja perheenjäseneni tuoneet sinne. Ehdokkaita oli kaikkiaan noin 19 300. UUSI OSOITE! Rautatienkatu 10, KOKKOLA, ma-pe 10-18, la 10-15, su sulj. Valtakunnallisissa vaaleissa oli nyt toista kertaa äänioikeus 16 vuotta täyttäneillä. Yhteisvaikutusten arviointi on kevyempi prosessi, jossa tarkastellaan muun muassa, miten tuulivoimalat sopivat maisemaan, kaupunginsihteeri Maritta Piili suomentaa. Edellisvaaleissa neljä vuotta sitten Kinnulan äänestysaktiivisuus oli paras koko maassa. Paikkakunnan koululaiset harrastivat laajasti munien keräämistä, aivan kuten heidän vanhempansakin olivat tehneet. Viiden työntekijän alusta olemme kasvaneet lähes 20 tekijän joukoksi, yrittäjä kertoo ylpeänä perusnärpiöläisellä alalla toimivasta yrityksestä. Kihlakunnansyyttäjä Jarmo Rintalan keskiviikkoisen selvityksen mukaan Suomessa ei kukaan, ilman viranomaisilta saatua lupaa saa kerätä linnunmunia, ei rauhoittamattomien kuin vielä vähemmän rauhoitettujen. Hiippakunnista Lapualla äänestettiin vilkkaimmin, äänestysprosentti oli 20,3. Mies kävi luontolukion vuosisadan alussa Ruotsissa ja har- rastus sen kuin syveni. Hirvinevan pohjoispuolelle noin viiden kilometrin etäisyydelle on suunniteltu Tuomiperän yhdeksän voimalan tuulivoimapuistoa, jonka osayleiskaava on hyväksytty Ylivieskan valtuustossa, mutta kaavasta on jätetty valitus hallinto-oikeudelle. Selitys 191 pakastettuun lintuun on se, että ne ovat usean vuoden ajalta. Syytetty toi kokoelman Suomeen parilla reissulla auton takakontissa ja jätti ilmoittamatta siitä viranomaisille. Jo lapsena ja nuorena kaverini antoivat minulle muniaan, hän kertoi. Heidän mielenkiintonsa keskittyi syytetyn munienkeruun uteluun, vaikka syytetty on toiminnan tunnustanut. –?Nautin työstäni, siinä ollaan paljon tekemisissä ihmisten kanssa ja tuotannon kehittäminen on mielenkiintoista. Kinnulassa nuorten äänien osuus ikäluokassaan oli 43,5?% ja Taivassalossa 42,1?%. m i s E IIRIS- ruokailuryhmä Koivua Munien tunnistettavuus niin lajien, iän (onko keräily silloin ollut laitonta vai ei) kuin alkuperän perusteella on munaoikeudenkäynnin tärkeimpiä seikkoja. Niukin hiippakunnallinen äänestysprosentti on Helsingissä, 10,8?%. %). Tänään oikeudessa syyttäjän asiantuntija ja syytetty kiistelevät munien alkuperästä ja lajista. Ei koske aikaisemmin tehtyjä kauppoja. Hänen asianajajansa Kenneth Peth joutui puuttumaan tilanteeseen. Kaupunki katsoo, että Ely-keskuksella on paremmat edellytykset arvioida sitä. Mies on yhtä mystinen kuin koko oikeudenkäynti on erikoislaatuinen. Viime vaaleissa 16- ja 17-vuotiaiden äänestysaktiivisuus oli 15,3 prosenttia koko ikäluokkansa äänioikeutetuista. Munamiehen keräilymuistot ja kiinnostus lintujen täyttämiseen ulottuu aikaan ennen kouluikää. Sen sijaan kaupunginhallitus pitää tarpeellisena, että Hirvinevan ympärillä sijaitsevista tuulivoimahankkeista ja Kalajokilaakson arvokkaasta maisema-alueesta tulee laatia tuulivoimapuistojen yhteisvaikutusten arviointi. Hirvinevan tuulipuiston YVA-harkinta Ely-keskukselle Pirjo Kunelius YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus päätti jättää Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskuksen harkittavaksi, tarvitaanko Hirvinevan yhdeksän voimalayksikön tuulivoimapuistoon ympäristövaikutusten arviointimenettelyä (YVA). Munamies oli lapsena ja koululaisena kuin kuka tahansa närpiöläinen ikätoveri. Aika ei vain enää riittänyt täyttämiseen. Munamiehen esitys ja into kertoa itsestään oli laimeaa. Kirkon tiedotuskeskuksen mukaan seurakuntavaaleissa valittiin 8?509 luottamushenkilöä seuraavalle nelivuotiskaudelle 2015?–?2018. Seuraavina tulevat Oulun hiippakunta (18,4 %) ja Turun arkkihiippakunta (16,6. Ainuttakaan en ole itse ampunut, hän kertoo. Seurakuntia on vuoden 2015 alusta 411. Salaperäisyyttä luo sekin, että lehdistö jouduttiin poistamaan istuntosalista kolmeen kertaan. Toiseksi eniten äänestettiin Kinnulan seurakunnassa (43,4 %). 16–17 -vuotiaiden tyttöjen äänestysprosentti oli 10 ja poikien 7,8 ikäluokastaan
Vuonna 1980 alettiin markkinoida ensimmäistä omaa tuotetta. –?Yrityksissä tavoitellaan tehokkuutta ja parempaa kannattavuutta, automaatio on eräs keino. Lohtajalainen Aune Johanna Leppänen muutti Taivaan kotiin 13.11.2014. Tuottajahinnan vaihtelut tulevat jatkumaan, Kaunisto toteaa. Tilanne arvi- Investoinnit Haapavedellä jatkuvat, vaikka juustolan tuotanto käy vajaana, kertoo tehtaanjohtaja Marko Palosaari. Herajauhetta valmistetaan normaalisti, sillä sen markkinat ovat muualla kuin Venäjällä, Palosaari kertoo. LKI Käldman tuottaa automaatiolaitteita ja palveluja japanilaisiin levytyökeskuksiin ja laserleikkauskoneisiin sekä automaatioratkaisuja yritysten logistiikkajärjestelmiin. KUOLLEITA Anna-Liisa Kyllönen Tapio Prittinen Anna-Liisa Kyllönen kuoli 8.11.2014 Oulussa. Tulevaisuuden valoisimmin näkivät Vaasan seudun yritykset, seuraavaksi Pietarsaaren alueella. päivänä, kun tehtaan tilauskannasta katosi hetkessä yli puolet. Olemme aika tunte- YHDEN MIEHEN VERSTAASTA YHTIÖKSI . Siunauksen toimitti kirkkoherra Tuomo Jukkola. – Tiedot ovat suuntaa antavia, mutta nähdäkseni varsin hyvin kuvastavat tilannetta. Pohjolan Maito kasvaa Pohjolan Maidon keräämä maitomäärä on vahvassa kasvussa. Hän oli syntynyt 17.10.1929 Kannuksessa. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 Valopilkku taantuman keskellä KUOLLEITA Rakkaamme Automaatioon erikoistunut LKI Käldman ylsi myös USA:n markkinoille Rami (Eero) PEITSO ent. . Uuden pesulan läpi ajaa noin 30 säiliöautoa päivässä ja pesu tapahtuu tarkkaan puhdistetulla juustolan ja jauhetehtaan kierrätysvedellä. – Olemme onnistuneet saamaan ammattitaitoista väkeä Pietarsaaren ja lähiseudulta, Nordström sanoo. Maitoauto pestään jatkossa kolmessa minuutissa. Yhtä paljon on yrityksiä, jotka näkevät tilanteen todella hyvänä kuin todella huonona. Myös tänä vuonna on hankittu uusi koneistuskeskus. Kaipaamaan jäivät puoliso Leila ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Työntekijöiden määrä on muutaman vuoden aikaan tuplaantunut, eräs syy on tuotannon kasvaminen muun muassa USA:n uusien markkinoiden ansiosta. . Liikevaihto yli 100 miljoonaa. Toimialoista palvelualalla yleisesti meni parhaiten. Uusia markkinoita etsitään. Kokkolan ja Pietarsaaren seu- dulla oli enemmän henkilöstön lisäämistä suunnittelevia kuin vähentäviä yrityksiä. Uusi maitoautojen pesuja korjaamohalli on jo harjassa samoin kuin uusien tilojen ra- kentaminen osuuskunnalle ja tuottajapalveluille. Tekemistä on siirretty omalle henkilöstölle ja sillä on saatu säilytettyä 6–7 henkilön työpanos. Juustola ottaa vastaan noin miljoona litraa maitoa päivässä. Pedersöressä toimitilat ovat Pännäisten teollisuusalueella. –?Lomautukset kiertävät kuukauden pätkissä ja vähän toista kymmentä henkeä on tähän mennessä ollut lomautettuna, Palosaari kertoo. (Aino Kemppainen) Katja perheineen Laura perheineen Aino perheineen Mammu perheineen Siskot perheineen Saattotilaisuus on pidetty läheisten läsnä ollessa. Oulaistenkosken rannalle viisikerroksisia taloja OULAINEN (KP) Siwan tontille Oulaistenkosken rannalle aiotaan rakentaa kaksi viisikerroksista asuinkerrostaloa. (Viljo Kajava) Ulla Ei minulla ole yhtään sanaa. Vuonna 1998 vienti katkesi samoin elokuussa, kun maan talous romahti ja johti seuraavana vuonna presidentti Boris Jeltsinin syrjäytymiseen maan johdosta. Juustolan työntekijät ovat olleet osan viikkoa lomautettuina. Olemme iloisia myönteisestä kehityksestä. –?Meillä on ollut ulkoa ostet- tua työtä muun muassa kunnostuksessa ja kehittämishankkeissa. Miten paljon ne ovatkaan kertoneet toisilleen, toisistaan! Nyt sormenpäissä pelokas väreily: onko jo lähdön aika. Ohjelmistopuolen osaaminen on turvattu ostamalla Lappeenrannasta alan yritys. Lomautukset jatkuvat Venäjän viennin pysähtyminen sattui huonoon aikaan Valion Toholammin juustolan työntekijöitä ajatellen. Ha- jontaa on toimialojenkin sisällä. Haapavedellä ehdittiin juuri ottaa käyttöön vuonna 2012 valmistuneet laajennukset juustonvalmistuksessa ja viime vuonna oltermannia puskettiin liki täysillä –?Viime vuonna tuotanto oli yli 28 miljoonaan kiloa. Katsotaan tilannetta sitten. –?Siitä lähtien tuotanto on mennyt kokonaan kotimaan markkinoille, Marko Palosaari toteaa. Metallialan yritys tuottaa automaatiolaitteita ja palveluja japanilaisiin levytyökeskuksiin ja laserleikkauskoneisiin sekä automaatioratkaisuja yritysten logistiikkajärjestelmiin. Uskon myös, että automaatioon keskittyvälle tuotannollemme on kysyntää. –?Sesonkituotteiden pakkaaminen keskittyy osaksi tänne viiden viikon ajaksi, minkä ansiosta lomautukset voidaan pääosin välttää ennen joulua, Marko Palosaari toteaa. Teollisuuden tulokset osoittavat merkittävää kahtiajakoa. s. Se tehtiin alkuvuodesta. Määräaikaisia työntekijöitä oli 21 ja heiltä loppuivat työt osalta syyskuun ja muilta lokakuun lopussa. Arviomme mukaan tuotteidemme kysyntä on edelleen hyvä Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa, Nordström mainitsee. Valio pitää toistaiseksi nykyisen tuottajahinnan. Tuotannosta yli 90 prosenttia menee vientiin, Euroopan maihin ja USA:han. Tuottajan tili kotimarkkinoilta Kaija Vähäsöyrinki (KP) – Odotamme paljon joulukaupalta. Kaipaamaan jäivät Matti-veli ja Marjatta, sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Oulaisten kaupunginvaltuusto hyväksyi asemakaavan muutoksen alueelle. Kanttorina toimi Olga Nurmi. Sitten tuli lasku ja uusiin korotuksiin mentiin 2010. – Tällä hetkellä asiakkailtamme tulee myönteisiä signaaleja investoinneista. – Alkuvuosi oli Valiolle hyvä, minkä ansiosta muutos ei ole kokoa vuotta ajatellen niin dramaattinen. Toivoa tarvitaan, sillä tilanne maitomarkkinoilla on vaikea maailmalla ja kotona. 9.10.2014 Uusikaupunki Sormenpää koskettaa sormenpäätä. LKI Käldman aloitti yhden miehen alihankintayrityksenä 1979. Tosin kaupassakin on vaihtelua. Edustajisto valitsi jatkamaan hallituksesta erovuorossa olleet Katariina Lampelan Tervolasta ja Jari Hekkalan Himangalta.. Maria Andersson lauloi Tuomo Vuolteen säestämänä. Hän toteaa toisaalta yhtiön oman kehittämisen vaativan investointeja tuotantoon. Se on tulevaisuuden ala, toimitusjohtaja Tom Nordström LKI Käldman Oy:stä toteaa. Seppo Alatyppö Seppo Johannes Alatyppö Kalajoen Rautiosta kuoli 12.11.2014 OYS:issa. Pessimistisintä suhtautuminen oli Kokkolan seudulla. Haapavedellä on tehty Oltermannia 20 vuotta ja juustoa on viety Venäjälle siitä lähtien. Paineita laskuun on edelleen, mutta päätöksiä ei ole. Johtaja Jarl Sundqvist Pohjanmaan kauppakamarista to- teaa selvitykseen osallistuneen noin 30 prosenttia alueen keskisuurista ja pienyrityksistä. Näin voisim- me jatkossakin saada ammattitaitoista henkilöstöä, mikä on erittäin tärkeää, Nordström lausahtaa. Valmistus loppuu siellä maaliskuussa. Juustoja pätkissä, jauheita jatkuvasti Myös tuotannon rytmi ja maidon logistiikka ovat muuttuneet, kun aiemmin juustonvalmistukseen käytetty maito ohjataan voin ja maitojauheen sekä tuoretuotteiden valmistukseen Valion muille meijereille. Taivas on syksyllä suuri, villinsininen, ja pientä keltaista kiitosta tulvivat puut, että jokainen niistä sai elää tämän kesän. Yhteistoimintaneuvottelut aloitettiin heti seuraavana päivänä. –?Emme voi keittää juustoa aiemmalla rytmillä joka päivä vaan teemme juustoa pääasiassa viikonloppuisin, koska maitoa on silloin enemmän käytössä. Yhtiö on onnistunut saamaan ammattilaisia lähialueelta, vaikka henkilömäärä on kasvanut lähes sadalla lyhyessä ajassa. Venäjä pisti rajan kiinni Oltermanni?-juustolle ja Valion muille tuotteille vastavetona EU:n sille asettamille pakotteille. Loput ovat töissä maidonkäsittelyssä, konekorjaamolla ja hallinnossa. Tainio Anita Salmi (KP) – Voimakas viime vuosien kasvu on vaatinut meiltä yhtiönä sopeutumista, mutta emme tietenkään sano: kiitos ei tilauksille ja työlle. Työntekijöitä 180. maton yritys eli profi ilin nosto olisi tarpeen. Niillä seuduilla oli myös teollisuudessa suhtautuminen myönteisempää kuin Vaasan alueella. Kysyntä ei ole kasvanut odotetusti kehittyvissä maissa. –?Toholammilta olisi joitakin tulijoita. Maitoautoille valmistuu ensi kevääseen mennessä uudet pesu- ja korjaamotilat sekä tuottajamyymälä ja osuuskunnalle uudet toimistotilat. – Maitomäärä on lisääntynyt koko EU:ssa yli 5 prosenttia tänä vuonna. . – Syynä kaupan yleiseen jamaan on heikko kotimainen kulutus. Varsin suuria sijoituksia tehtiin vuonna 2007–2008. Kysyntä Suomessakin on kasvanut. . Juustolan tuotanto alle puoleen Venäjän raja kiinni jo kolme kuukautta, joulu helpottaa työntekijöiden tilannetta Kaija Vähäsöyrinki HAAPAVESI (KP) Valion Haapaveden juustolan johtaja Marko Palosaari joutui uransa vaikeimman paikan eteen elokuun 7. Eeron tuhka sirotellaan Uudenkaupungin merialueelle. Tehtaanjohtaja Palosaari on hankkinut töitä omalle vakituiselle väelle ulkoisia ostoja karsimalla. Vakinaistamisia jäi tekemättä. Koko henkilökuntaa koskevat lomautukset jatkuvat toistaiseksi, kunnes vienti Venäjälle alkaa jälleen. Kokkolalainen merimies Tapio Ensio Prittinen kuoli torstaina 13.11.2014 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 66-vuotiaana. Viennillä on maitotiloille suuri merkitys, sillä reilu neljännes valiolaisesta maidosta on viety tuotteina Venäjälle ja viidennes Valion runsaan kahden miljardin euron liikevaihdosta on tullut itänaapurista. Epäröiden eroavat sormenpäät, ja vähitellen ymmärrämme: tällainen on viimeinen kosketus. . – Ehkä jossain voisimme parantaa. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, veli perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Liikevaihto on muutamassa vuodessa yli kaksinkertaistunut. Viime vuonna samaan aikaan kerättiin 411,6 miljoonaa litraa. Hän oli 68-vuotias. Hän oli syntynyt 21.1.1926. Aune Leppänen Nina Krohn ja Staffan Holmnäs kokoamistyössä LKI Käldmanin tehtaalla. Tuottajia on nyt 1716, mikä on 80 vähemmän kuin vuoden alussa, kertoo toimitusjohtaja Marko Puhto. Teollisuuden ja muun yritystoiminnan kunnossapidosta vastaavan Caverion Oy:n Pietarsaaren yksikön johtaja Jan Finell mainitsee taantuman tuntuvan yritysten varovaisuutena investoida tähänkin sektoriin. Kaunisto toi Valion johdon terveiset Haapavedellä kokoontuneelle Pohjolan Maidon edustajistolle. Tehtaalla on nyt 168 työntekijää, joista juustonvalmistuksessa työskentelee 65 ja jauhetehtaalla 27 henkilöä. Olen vain täynnä kiitosta. Toivomme ihmisten ostavan mahdollisimman paljon kotimaisia elintarvikkeita, sanoo Valion hallituksen varapuheenjohtaja Vesa Kaunisto Vetelistä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE LKI Käldmanin toimitusjohtaja Tom Nordström. Muutoksen myötä alueelle aiotaan rakentaa lisäksi liikerakennus Oulaistenkadun varteen. Yhtiö on saanut lisää tilauksia viime vuosina päästyään Euroopan ohella USA:n markkinoille. Kaavamuutos on tullut vireille alueen pääosin omistavan rakennusliikkeen aloitteesta. Tätä Nordström pitää tärkeänä hankintana ja myös kilpailutekijänä. – Perushinta on nyt 40 senttiä. . Kiintiöt poistuvat ensi vuonna ja kasvu jatkuu. Toholammin juustola on päätetty sulkea ja työntekijöille luvattiin töitä muilta tehtailta. Muistotilaisuudessa seurakuntakodilla puhuivat Aila Viitamaa, Hannu Koski, Olli Koski ja Heikki Niemi. Pakotepäätösten jälkeen maailmanmarkkinahinnat kääntyivät jyrkkään laskuun ja tuottajahinnat seurasivat, Kaunisto listaa huonoja uutisia. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Tänä vuonna Oltermannia tehdään noin 23 miljoonaa kiloa. Yhtiö on hankkinut Lappeenrannasta omistukseensa ohjelmistoyhtiön. – Lokakuun loppuun mennessä maitoa on kerätty 428 miljoonaa litraa. Halpa-Hallin liikevaihto on 12 viimeisen kuukauden aikana noussut 5,9 prosenttia, samoin työllisyys 5 prosenttia. Yllätyksiä ja katkoksia on koettu useita. Uusia lypsyrobotteja on otettu käyttöön noin 40. Loppuvuosi menee aika hyvin ja joulun pyhät teemme juustoa. HAUTAUKSIA Elli Maria Koski siunattiin haudan lepoon Lohtajan siunauskappelissa lauantaina 8.11.2014. Työntekijöiden tilannetta helpottaa myös tänään Haapavedellä aloittava Valio-tuotteiden joululahjapakkaamo. Juustoa ei tehdä varastoon vaan kysynnän mukaan. Syyskuun alussa tehtiin tuntuva kuuden sentin lasku litraa kohti. Kuluvana vuonna on palkattu 20 työntekijää eli juuri tällä hetkellä ei ole tarvetta, mutta kuitenkin lähitulevaisuudessa. –?Lomautukset ovat maksimissaan noin 90 päivää työntekijää kohden. Perustaja Leif Käldman on edelleen mukana yhtiön hallituksessa. Liikevaihdon saldoluku oli noin puoli vuotta sitten mitattuun nähden 12 prosenttia plussalla, teolli- suuden lukema oli -4 prosenttia ja kaupan peräti -19 prosenttia. Ihmiset ovat varovaisia eivätkä tee hankintoja, vaik- ka ostovoimaa ehkä olisi, Halpa-Hallin toimitusjohtaja Janne Ylinen toteaa. Valio laski tuottajahintaa edellisen kerran vuonna 2009. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI oidaan uudelleen tammikuussa, Palosaari sanoo. – Perushinta kävi viimeksi korkealla vuonna 2008, samassa 46 sentissä, missä nyt oltiin. Rajan mennessä kiinni Oltermannia oli kypsymässä varastoissa 1,7 miljoonaa kiloa, noin kuukauden tuotannon verran. Sittemmin tuotevalikoima ja toiminta ovat nopeasti laajentuneet. Katsotaan miten tilanne kehittyy, Kaunisto miettii. Kiitos muistamisesta surussamme. Kaikki kyselyn saldolukumittarit ovat kääntyneet laskuun. Pohjanmaan yrityksissä synkkää ja valoisaa Anita Salmi (KP) Pohjanmaan kauppakamarin tekemä Business Panel kertoo yritysten tilanteen synkistyneen uudelleen edellisen mittauksen jälkeen. Maauskoa riittää, sillä vuoden aikana on osuuskunnan alueella tehty 23 uutta lehmänavettaa ja muutamia on vielä rakenteilla. 23.4.1944 Kälviä k. Osalla esimerkiksi metalliteollisuuden yrityksistä menee hyvin, osalla huonommin. . Huhtikuussa käynnistetty 8,5 miljoonan euron investointi viedään suunnitellusti loppuun
. Nyt niiden arvioidaan vievän noin 15 prosenttia maamme terveydenhuollon menoista. Toisaalta nekin vähät, joita olen saanut, ovat osuneet hakoteille. Joukkorahoituskampanjalla toteutettava kirja julkaistaan maaliskuussa. TIUKASTI SÄÄDELTYÄ . –?Nyt kehitys on mennyt ihan toiseen suuntaan, vaikka 24 prosentin arvonlisäveron takia moni on joutunut lopettamaan, Laurila kertoo. Samaa mieltä on oululaisen MP Salonin yrittäjä Merja Pihkakoski. Syyt demareiden heikkoihin galluplukuihin ovat Urpilaisen mielestä monisyiset. Laurila muistuttaa, että itsenäisyyspäivänä ja muina juhlapäivinä tarvitaan myös morsiuskampauksia. . Urpilaisen mukaan päätös oli vaikea ja se syntyi lopullisesti vasta viime päivien aikana. Tavaratalotyyppisille liikkeille poikkeuslupa maksaa 450 euroa ja yhden kunnan alueelle myönnettävä poikkeuslupa 600 euroa. Urpilainen valitsi politiikan, koska siihen oli eniten paloa. . Viimeksi elokuussa havahduin siihen, ettei superkeskittäminen kannata tavallisen ihmisen tavallisilla tuloilla ja menoilla muutenkaan. Hän arvioi muutama vuosi sitten, ennen tänä vuonna voimaan tullutta kuittipakkoa, että jopa 60 prosenttia kampaamoista teki töitä pimeästi. Vaikka linjalla on arki-iltaisin ja viikonloppuna iltapäivisin kaikkiaan sata päivystäjää, numero tuuttaa varattua vuosittain yli tuhannelle soittajalle. Lisäksi tekeillä on kirja naisten tarinoista. Uutinen alkuviikolla kertoi, että Suomessa kehitetty maksusovellus tunnistaa asiakkaan kasvojen perusteella. Keväällä Urpilainen pyrki neljännelle puheenjohtajakaudelle, mutta hävisi vaalin niukasti Antti Rinteelle. Urpilainen on ehdolla myös ensi vuoden huhtikuun eduskuntavaaleissa. Lupa voidaan myös peruuttaa. Toisin kävi. Hän ei näe riskiä siinä, että entisestä puoluejohtajasta tulisi kilpaileva kärki Antti Rinteen rinnalle. Harvoin käy kuten tuttavalleni, joka ei kiireidensä vuoksi ehtinyt ostamaan raskaustestiä. LM Puoli miljoonaa suomalaista sairastaa diabetesta, osa tietämättään. Ne kaikki saavat Urpilaisen vaikuttamisen nälän syttymään. –?Aion puhua asioista niin kuin niihin uskon, mutta en pelkää, että ne olisivat ristiriidassa puolueen viestin kanssa. . Tavalliselle kansalle bonus tarkoittaa kanta-asiakaskorttinivaskan kuluttamisesta ansaittuja euronrääpäleitä, jotka korvaavat hädin tuskin kaupassa polkupyörällä käymisen vaivan. –?Se vaara on olemassa, Suomen hiusyrittäjien yhdistyksen toiminnanjohtaja Arja Laurila myöntää. Politiikka ei ole minulle asema ja henkilökohtaisia saavutuksia, vaan epäkohtien korjaamista ja asioihin vaikuttamista.” JUTTA URPILAINEN Urpilainen toivoo, että hänen ehdokkuudestaan on hyötyä puolueen vaalimenestykselle. Päteekö lausunto vielä. Onko vaarana on, että itsenäisyyspäivän juhlakampauksista iso osa tehdään pimeästi. Vielä viime vuonna poikkeuslupamaksu oli 120 euroa ja aikaisempina vuosina se on ollut 80 euroa. Kysymys, joka varmasti tulee jonkun muunkin mieleen, kuuluu: missä myydään Björn Wahlroos -naamareita. Suomen talous- ja työllisyystilanne on jopa heikompi kuin 1990-luvulla. Millaiset ovat Urpilaisen ja Sdp:n puheenjohtaja Rinteen välit. Aluehallintovirasto voi erityisestä syystä sallia parturija kampaamoliikkeen harjoittamisen muinakin aikoina. Kleemola-Juntusen mukaan suurin osa tämän vuoden hakijoista on Helsingistä. Toimintaa pyörittävän yhdistyksen mukaan vain joka neljäs puhelu pääsee linjoille saakka. Lupa voidaan myöntää määräajaksi tai toistaiseksi. Mirja Niemitalo Vain kahdeksan parturi-kampaamoa koko maassa on hakenut poikkeuslupaa pitääkseen yrityksensä auki itsenäisyyspäivänä. OPETTAJASTA MINISTERIKSI . Vähäisten poikkeuslupien maksu on 200 euroa. Sen Urpilainen myöntää. Pimeä kampaamotyö on Laurilan mukaan ollut allalla paha ongelma. Kansainvälinen tilanne on kiristyneempi kuin koskaan kylmän sodan jälkeen. Urpilainen työskenteli ennen poliittista uraansa luokanopettajana. Voin siis pian kirjaimellisesti maksaa naamallani ilman pankkikorttia ja yhdellä napinpainalluksella. Miksi lupaa pitää edes hakea. Aika harvak- seltaan olemme tavanneet, mutta keskustelut ovat olleet ihan hyvähenkisiä. Vain joka neljäs soitto pääsee läpi Naisten linjalle Hoitamaton diabetes tulee maalle kalliiksi Väkivaltaa kokeneille naisille tarkoitettu tukipuhelin Naisten linja on kovassa käytössä. Laurila pitää hakijamäärää yllättävän pienenä. Parturi- ja kampaamoliikettä saa harjoittaa arkipäivisin kello 7 – 21, paitsi lauantaina kello 7 – 18. Pihkakoski ei halua lähteä luparumbaan mukaan. –?Poliitikolle ei sovi leipiintymi- Urpilaisen mielestä Sdp:n on asetettava vaaleissa tavoitteeksi suurimman puolueen asema. . Urpilainen saa yhä ihmisiltä tsemppausviestejä. Tyypin 1 diabeetikkoja on Diabetesliiton mukaan noin 50 000 ja diagnosoituja tyypin 2 diabetesta sairastavia noin 250 000. Pihkakosken mukaan työntekijälle on maksettava sunnuntaityöstä kaksinkertainen palkka, sen lisäksi menee 24 prosenttia arvonlisäveroa ja poikkeuslupamaksu päälle. –?Juhlakampauksen 65 euron tuntihinnasta ei jää paljon jäljelle. Kanta-asiakastietojen keruun päivittely keskittyy yleensä ruokakauppoihin. Jutta Urpilainen ei jätä politiikkaa. Aivan varmasti kauppa kuitenkin kattaa omat kulunsa eikä jaa keskittämisetuja liian avokätisesti. Sehän olisi lahja, Pihkakoski toteaa. Moni povasi, että Jutta Urpilainen karistaa kotimaan politiikan piikkikoroistaan. . Itsenäisyyspäivän juhlaa voi Kleemola-Juntusen mukaan pitää yleisötapahtumana, joka herättää kuluttajien kiinnostusta ja lisää palvelujen kysyntää ainakin hetkellisesti. Demokratia on toteutunut, ja tällä puoluejohdolla mennään eteenpäin. Poikkeuslupien käsittely on keskitetty Lapin aluehallintovirastoon. Kevään puheenjohtajavaalitappio vei vereslihalle. Urpilainen on naimisissa ulkoministeriön virkamiehen Juha Mustosen kanssa.. Samalla se hankkii ostosteni kautta minusta tietoa, jonka suurin hyöty lienee sellaista, josta en tiedä mitään. Poikkeusluvat käsitellään keskitetysti Lapin avissa. Ylitarkastaja Pirjo Kleemola-Juntunen Lapin aluehallintovirastosta kertoo, että lupa on tähän mennessä myönnetty viidelle liikkeelle ja kolmen osalta lupakäsittely on vireillä. –?Kyllä. Jos kansalainen käyttää ostosten hankkimiseen omaa autoaan, bonus ei taida useimmiten riittää kulujen kattamiseen. Laskin, että minun täytyy käydä lähikaupassa vielä 30 vuotta saadakseni osoitelapulle käyttöä. Jutta Urpilainen on 39-vuotias kokkolalainen kansanedustaja. Näkyvimpänä perussuomalaisten nousu Suomen neljänneksi suureksi puolueeksi. 8 PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA KOTIMAA JUKKA-PEKKA MOILANEN Jos jaksan vielä 30 vuotta, pääsen vihdoin matkalle Kolumni Teija Laurinolli teija.laurinolli@lannenmedia.. Lupamaksun hintaan hän ei ota kantaa, vaan viittaa asiasta annettuun maksuperustelakiin ja avin maksuasetukseen. –?Oletin, että se olisi isompi, hän toteaa. –?Ihan asialliset. . Uutta kohti, mutta ei aivan uutta. Marras- ja joulukuussa isänpäivän ja jouluaaton välisenä aikana kampaamo tai parturi voi olla auki kello 12 – 21. –?Olen valmis kantamaan vastuuta, jos sellaista paikkaa tarjotaan. nen. Poikkeuksia haetaan esimerkiksi matkailun tai palvelujen kysynnän takia. Naisten linja onkin tuplannut miehityksensä marraskuuksi. Kaupat ja kampaamot voivat erityisestä syystä anoa poikkeuksellista aukioloa juhlapyhinä. Sunnuntaisin liiketoimintaa saa harjoittaa kello 12 – 18. –?Se oli puhdistavakin kokemus. Laurilankin mukaan hakijoina ovat yleensä suuret kampaamoyritykset. Niissä on kuitenkin huolestuttava maininta: pidätämme oikeuden ehtojen muutoksiin. Ainakin Suomessa päivittäistavarakaupat ovat yhä laiskoja lähettelemään asiakkailleen räätälöityjä tarjouksia. 200 euron lupamaksu on liikaa monelle yrittäjälle. Pienen yrityksen kate jää olemattomaksi. Aika ajoin otsikoihin nousevat vähintään kymmenien tuhansien eurojen mahtibonukset, joita käärivät tileilleen johtajat yrityksissä x, y tai z. –?Miksi pienyrittäjiä kiusataan tällä tavalla. Uskon, että 39-vuotiaana aikaa on vielä. –?Luvan kalleus tuli yllätyksenä, sillä siitä ei ole tiedotettu meille. Kun Urpilainen syksyllä kiersi vaalipiirinsä maakunnat, ihmiset toivoivat päätöksentekoon kokemusta. Paljon vakavampaa tietoa saavat kuitenkin esimerkiksi apteekkiketjut, jotka pystyvät helposti selvittämään, millaista särkylääkettä meillä suositaan ja paljonko sitä kuluu tai millaisista taudeista ja väliaikaisista vaivoista kärsimme. Toisaalla kauppojen vapautuneet aukioloajat pakottavat monkampaamot pitämään ovet kauppakeskuksissa auki sunnuntaisin, vaikka asiakkaita ei olisi. . –?Pahimmillaan lupamaksun kierto vaikeuttaa pienyrittäjien liiketoimintaa ja aiheuttaa harmaata taloutta, Tuppurainen toteaa. . Laurilan mukaan poikkeuslupamaksu on pienelle kampaamolle liian korkea, jos juhlakammattavana on vain muutama asiakas. Urpilainen oli Sdp:n puheenjohtajana vuodet 2008– 2014 ja valtiovarainministerinä vuodet 2011–2014. Joutui kohtaamaan vahvuutensa ja heikkoutensa. Pihkakoskesta onkin kiinnostavaa nähdä, miten nämä muutamat auki olevat liikkeet ovat ehtineet kammata itsenäisyyspäiväjuhlijat. Monet kampaamoyrittäjät eivät Laurilan mukaan edes halua hakea lupaa, koska maksu on noussut. Kävin verkkoshopissa vilkaisemassa, mitä olen ansainnut yli vuoden lähikaupassa ramppaamisella. –?Olen tietoisesti halunnut pitää matalaa profiilia. Urpilainen sanoi keväällä, että politiikasta hän ei eläkkeelle jää. Korotuksesta ei Laurilan mukaan ollut etukäteen mitään tietoa. Niitä, joilla on oireita, mutta joiden tautia ei ole todettu, on siis noin 200 000. Hän on valmis tarttumaan Antti Rinteen ministeritarjoukseenkin. Koen olevani nyt vahvempi ihminen kuin ennen puoluekokousta. Siksi hän ei jatkanut hallituksessakaan. Apteekin kassan ilme oli kuulemma näkemisen arvoinen. –?Meillä on jäseniä, jotka ovat ilmoittaneet asiakkaille, että eivät palvele itsenäisyyspäivänä ja syynä on lupamaksun kalleus, Laurila kertoo. Diabeteksen yleistyessä kasvavat sen aiheuttamat terveydenhuollon kulut. Laurila pitää kauppojen ja pienten kampaamojen lupamaksujen epäsuhtaa kohtuuttomana. Sdp:n kansanedustaja Tytti Tuppurainen on tehnyt lakialoitteen kampaamoyrittäjien poikkeuslupamaksun poistamiseksi. Kirjoittaja on Lännen Median toimittaja. Politiikka ei ole minulle asemia ja henkilökohtaisia saavutuksia, vaan epäkohtien korjaamista ja asioihin vaikuttamista. ”Poliitikolle ei sovi leipiintyminen. Isis ja ebola ovat suuria kansainvälisiä kysymyksiä. Jutta Urpilainen uskoo, että puheenjohtajavaihdos on ajanut koulutettuja ja naisäänestäjiä muiden puolueiden leireihin. Jutta Urpilainen on jo täydessä ministerivalmiudessa ALEKSI POUTANEN Ex-puoluejohtaja löysi nälän ja kutsumuksen. Linnan juhlien käherrykset saattavat olla laittomia Vain kahdeksan kampaamoa hakenut poikkeuslupaa. Korotuksesta on noussut alalla iso kohu, hän toteaa. Yksi ketju ei onneksi tiedä minusta kaikkea, koska en ole superkeskittäjä. Kampaamo ei saa olla auki kirkollisena juhlapäivänä, vapunpäivänä, äitienpäivänä, isänpäivänä eikä itsenäisyys- päivänä, eikä kello 18:n jälkeen uudenvuodenaattona ja vapun aattona, eikä kello 12:n jälkeen jouluaattona ja juhannusaattona. Hän näyttää juuri Raumalta tullutta postikorttia. Viimeisillään raskaana ollut ystävä hoiti asian hänen puolestaan. Lupamaksu on nyt 200 euroa. Aivan kuin aiemminkin. Hänet valittiin ensimmäistä kertaa eduskuntaan vuonna 2003. Tulos oli tyly ja karvas: matkalaukun osoitelapun. Uutta kanta-asiakaskorttia on markkinoitu muun muassa oivana tapana kerätä kasaan ilmainen matka. Tänään perjantaina vietetään maailman diabetespäivää. Urpilainen on valmis tarttumaan Antti Rinteen keväällä esittämään ministeritarjoukseen, jos demarit ovat vaalien jälkeen hallituksessa. Bonuksella ja bonuksella on eroa. Vaalipiirikin pysyy Vaasassa, vaikka pääkaupunkiseudulle houkuteltiin. Joko vihdoin pääsen käsiksi niihin parempiin bonuksiin. LM Kampaamoyrittäjä Merja Pihkakosken mukaan itsenäisyyspäivän kampaukset ovat käytännössä lahjoja pienyrittäjiltä. Vakavasti puhuen apteekkiketjujen kanta-asiakashakemusten ehdoissa kyllä mainitaan, ettei tietoja luovuteta ulkopuolisille. Hän uskoo, että kiriaika riittää, vaikka gallupkyselyissä puolueen kannatus on laahannut 16 prosentissa. –?Sain matkan varrella hyvinkin mielenkiintoisia työtarjouksia ja pääsin aidosti valitsemaan. . Urpilainen on halunnut antaa Rinteelle työrauhan. Pääsen reissulle paljon nopeammin vähentämällä lähikaupassa käyntiä, joten syteen meni sekin markkinointikikka. hän kysyy. Hän vakuuttaa, että nälkää riittää riviedustajanakin. Kaisa Hahto HELSINKI Suurempi kerroin voitti
Valtioneuvoston torstaina hyväksymä asetus tuntijaosta pitää sekä lukion kurssimäärän että pakollisten opintojen määrän entisellään. Koulun pihalla vaikka kaksi oppilasta voi haluta pelata samalla pallolla. Jos se ei onnistu, pyydetään opettaja apuun, sanoi Korhonen. alv. 0105 379 100 MA–PE 8–21, LA 8-18, SU 12-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Yksi historian pakollinen kurssi siirtyy yhteiskuntaopiksi ja yksi uskonnon pakollinen kurssi ?loso?aksi. Ensin yritetään itse sopua, sitten haetaan opettajan apua Tapani Mylly TURKU (STT) Koulupihan riitojen ja kansainvälisten konfliktien ratkaisuissa voidaan käyttää samanlaisia keinoja. pnt. Kiusaamista ja suvaitsemattomuutta ei pidä missään tilanteessa suvaita, sanoi Turun kouluissa vieraillut presidentti torstaina. Opinto-ohjauksen määrä tuplaantuu. 8 95 pkt KAHVI 500 g Parasta palvelusta! 95 kg OMENA KLEMENTIINI 1,5 kg TORTTUTAIKINA 1 kg 4,99/kg 1 99 Myllyn Paras KERMAJUUSTO 1 kg sis. Ahtisaaren CMI-järjestössä työskentelevä Laura Salonen muistutti, että kansainvälisissä konflikteissakin kyse voi olla kahden ihmisen välisestä ristiriidasta. Presidentti Martti Ahtisaaren mukaan kaikki konfliktit on ratkaistavissa. –?Yleensä sopu saadaan aikaiseksi oppilaiden kesken. Hinnat voimassa PE-SU 14.-16.11.2014, ellei toisin mainita. Matematiikka alkaa jatkossa yhteisellä kurssilla. 24%). Kristinuskon etiikka yleiseksi etiikan kurssiksi Suurin keskustelu käytiin Kiurun mukaan reaaliaineiden tuntijaosta, esimerkiksi uskonnon muuttamisesta elämänkatsomustiedoksi. –?Opetussuunnitelman valmistelevalla Opetushallituksella on nyt mahdollisuus saada talousaineet mukaan, Kiuru sanoo. Oma vai yhteinen etu. 1 LAATIKOT 350-400 g PAPRIKA 300 g 3,30/kg, punainen ja keltainen, Espanja 4 Arla Natura pkt 19 ps Red, Italia 1,33/kg, Espanja 2 1 89 99 pkt raj. Uutena tulevat vapaaehtoiset teemaopinnot. 2 kpl/tal. kg 0,57/l 1 95 1 99 99 pkt PULLED BEEF 450 g 8,77/kg 4,48-5,11/kg, lanttu-, porkkana- ja perunalaatikot kokonainen, Suomi VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l Jensen Saarioinen KIRJOLOHI Fanta ja Sprite 3 rs 99 Palvelusta rs rs 79 6 4 99 4 0 5.Tarjous voimassa pe-la KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. 800-1500 g 4 99 0 99 viljaporsaan maustamaton tai rypsiporsaan pintamaustettu MINILUUMUTOMAATTI 250 g 3,96/kg, Espanja Atria BROILERIN FILEELEIKKEET 650-800 g 8,74-10,75/kg kg raj. Lukion oppimäärä säilyy 75 kurssina. 2 pkt/tal. Kielten opiskeluun ei tehty muutoksia. VIIKONLOPUKSI KOTIIN HK PORSAAN ULKOFILEE n. Maantieteessä yksi pakollinen kurssi siirretään valinnaiseksi, ja fysiikassa yksi valinnainen kurssi vähenee. Reaaliaineista biologian ja kemian tuntijaot pysyvät ennallaan. . . Tähän liittyy se, että opinto-ohjausta lisätään toisel- la kurssilla ja uutena tulevat vapaaehtoiset teemaopinnot. Tavoitekin on selvä. –?Itse pidän tuntijaon tärkeimpänä tavoitteena sitä, että ensimmäistä kertaa tunnustetaan, ettei lukiossa opita vain yksittäisiä oppiaineita, vaan oppimaan ja ajattelemaan, sanoi opetusministeri Krista Kiuru (sd.). Historiassa yksi pakollinen kurssi siirtyy valinnaiseksi, mutta samalla yhteiskuntaoppiin tulee pakollinen kurssi lisää. Pakollisia kursseja on yhä 47–51 riippuen siitä, valitseeko lyhyen vai pitkän matematiikan. Muutoksella halutaan rohkaista opiskelemaan pitkää matematiikkaa. Lausteen koulun opettaja Tiina Mikkola kertoo, että oppilaiden välisiä konflikteja ratkotaan pienin askelin. –?Tulevaisuudessa meillä on tarjota merkittävästi enemmän korkeakoulupaikkoja pitkän siin jatkossa osaksi pakollisia opintoja. . Nyt uskonnon opetuksen pakollinen, kristillistä etiikkaa käsittelevä kurssi siirtyy filosofian toiseksi pakolliseksi kurssiksi ja käsittelee kaikkien uskontoryhmien etiikkaa. matematiikan opiskelijoille. Näin toimitaan myös kansainvälisessä sovittelussa. pkt Maitokolmio Kulta Katriina 3,98/kg 2,89/kg VOI 500 g 1,59/kg kg NAUDAN KULMAPAISTI Suomi 6 9 Pöntiö kg SUOLATTU PORSAAN SISÄPAISTI Paistovalmis 95 kg WIENERLEIKE Suomi (tarjoukset voimassa pe-la) 14 12 95 90 kg Oman savustuksen LOHIFILEE CM Kotikeittiön kg PIPARKAKKU MOUSSE palana, Suomi www.k-citymarket.. Vasta sen jälkeen opiskelija valitsee lyhyen tai pitkän oppimäärän. Valtioneuvoston asetus on työryhmän esitystä maltillisempi. 2 kpl/tal. –?Tarkoituksena on saada ihmiset miettimään sitä, millä tavalla itse toimii konfliktitilanteissa ja voisiko tai pitäisikö toimia toisella tavalla. –?Jos nämä ihmiset vain sattu- vat olemaan maidensa johtajia, on skaala toinen kuin kouluissa. Uudistuksella halutaan parantaa oppilaiden edellytyksiä myös kansalaisvaikuttamiseen ja yhteiskunnalliseen toimintaan. . Niissä voidaan avata lukiokoulutusta myös työelämän suuntaan esimerkiksi työharjoittelujakson tai vapaaehtoistyön avulla. –?Joskus ihmisten tavoitteita on vaikea sovittaa yhteen. Nykyisin sen suorittaa noin 40 prosenttia lukiolaisista. Aikaisemmin opettajana toimineen Salosen on helppo tunnistaa kouluissa käytetyt sovittelun keinot. Tuntijako linjaa, paljonko aikaa kunkin oppiaineen opetukseen käytetään. Kiurun mukaan aineiden poisjättäminen olisi vaatinut lainsäädäntömuutoksen, eikä sellaiseen oltu valmiita. –?Ihmiset ovat ne luoneet, joten me voimme ne myös ratkaista. Taito- ja taideaineiden pakollisten kurssien määrä säilyy, mutta musiikin ja kuvataiteen syventävien kurssien tarjonnasta vähennetään yksi kurssi. . Sisämi- nisteri Päivi Räsänen (kd.) jätti asiasta eriävän mielipiteen. Ministeri kuitenkin toivoo, että äidinkielen kommunikaatiotaidot sisällytettäi- TUNTIJAKOUUDISTUS JÄI ESITETTYÄ MALTILLISEMMAKSI . –?Ja aina muutosta oikeaan suuntaan vahvistetaan positiivisella palautteella, Mikkola sanoo. Sitäkin on hyvä pohtia, onko konfliktitilanteessa välttämätöntä pitää niin tiukasti omasta kannasta kiinni, Salonen totesi. Matematiikassa opinnot alkavat vastedes yhteisellä opintokokonaisuudella. Muutosta tulee sen sijaan kurssien keskinäisessä jakautumisessa. Ahtisaari-päivillä palkitut sovittelijaoppilaat Sofia Mänty ja Eino Korhonen sanoivat, että paras tapa ratkaista kiistoja on pyrkiä kompromisseihin. Mänty päätti jo ensimmäisellä luokalla, että hän on kiltti ja auttavainen muita kohtaan. –?Haluaisin saada vielä kouluaikanani hymytyttö-patsaan, kuudesluokkalainen Mänty sanoi. 1,60 PLO 59 kpl raj. Sovittelemalla täytyy sitten etsiä keino, jolla molemmat voivat saavuttaa päämääränsä. UUTISET 9 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 Lukiolaisista halutaan kasvattaa kansalaisvaikuttajia Koulujenkin kon?ikteja ratkotaan pienin askelin Tuntijaosta potkua matematiikkaan Hanna Koivisto HELSINKI (STT) Lukion tuntijakoon ei ole luvassa lisää valinnaisuutta. Kielten tuntijako pysyy ennallaan. . Uuteen tuntijakoon perustuva opetussuunnitelma on määrä ottaa käyttöön syksyllä 2016
Maistraatti voisi vahvistaa äitiyden sen jälkeen, kun lapsen synnyttäneen naisen kumppani on tunnustanut äitiyden neuvolassa tai lastenvalvojan luona. helmikuuta. ??. – Jos hän ei ole rikkonut lakia, en näe mitään estettä sille, että hän jatkaa, Stubb sanoi. Hallituksen antaman lakiesityksen mukaan seksin ostaminen parituksen tai ihmiskaupan uhrilta olisi rangaistavaa myös silloin, kun teko ei ole tahallinen. Haittaa puolestaan voi syntyä esimerkiksi silloin, jos sosiaaliseen mediaan on luotu valeprofiili ja asian oikaiseminen vaatii paljon vaivaa. ????. Lakiesityksen mukaan siitä voitaisiin tuomita, jos käyttää toisen henkilö- tai muita tunnistamistietoja erehdyttämistarkoituksessa. 020 750 4479, kirsi.panul a@kpk.fi sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. EU on perustettu rauhanliikkeenä, joten sen täytyisi näyttää esimerkkiä ja huolehtia Euroopasta. s LA ??Ž. Toimittajien kannattaisi käydä Venäjällä hakemassa toisenlaista näkökulmaa kuin mitä tällä hetkellä suomalaisille tarjotaan. Kirsi Panula, Puh. ???. Stubb arvioi, että Euroopan parlamentissa käydään vilkaskin keskustelu Junckerin asemasta. Kuinka demokraattinen Krimin kansanäänestys keväällä oli. Mediatietojen mukaan sadat suuryritykset ovat tehneet Luxemburgin kanssa salaisia sopimuksia verojen välttämiseksi. Mikä on Yhdysvaltojen rooli. . ???. 10 UUTISET PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA Eduskunta pöyristyi veropaljastuksista Susanna Jääskeläinen HELSINKI (STT) Tiedot eurooppalaisten ja myös suomalaisten yritysten mittavasta verokikkailusta Luxemburgin verottajan kanssa saivat niskakarvat pystyyn eduskunnan kyselytunnilla torstaina. ??????. Hän ei kuitenkaan nähnyt omalta osaltaan syytä lähteä vaatimaan eroa. s LA ??Ž. HELSINKI (STT) Seksin ostamisen rangaistavuutta halutaan kiristää. >??. Kysy lisää tästä mainospai kasta: Kirsi Panula, Puh. ???. . Säädös kattaisi muun muassa valeprofiilitapauksissa sellaisia tilanteita, joissa esimerkiksi kunnianloukkauksen tai yksityiselämää loukkaavan tiedon levittämisen tunnusmerkit eivät täyty. ??????. He katsovat, että ovat menetelleet siinä kuten pitääkin, koska kansalaiset ovat voineet sanoa sanansa. Teemojen alareunassa myytävät moduulikoko vaihtoehdot: 8x125 6x125 4x125 2x125 Kohdenna viestisi ja varaa paikkasi! . s LA <Ž. . HELSINKI (STT) Oikeusministeriön työryhmä esittää äitiyslain säätämistä. ??????. Varmaankin Venäjällä seli- Seksin ostoon tiukempi linja HELSINKI (STT) Hallitus esittää identiteettivarkauden lisäämistä lakiin. On vaikeaa käsitellä Ukrainaa, jos Venäjä ei ole paikalla. ???. Venäläiset ovat pelän- neet, että sinne tulee Naton tukikohta, eikä Venäjän oma tukikohta voi enää toimia siellä. Olisiko sinulla asiaa heille. s LA <Ž. ??. Taloudellinen vahinko voi tarkoittaa esimerkiksi tilanteen selvittelykuluja. Esityksen mukaan ostaja voidaan tuomita rikoksesta, jos hänen olisi pitänyt epäillä ostavansa seksiä parituksen tai ihmiskaupan uhrilta. Pääkäsittelyn 15 istuntopäivää eivät muuttaneet perusasetelmaa. ????????????. KOHDENNA VIESTISI <???Ž??. ?????Ž??????. Mikä siis on Venäjän näkemys. >?. Vihreiden Pekka Haavisto kysyi Stubbilta, voiko Juncker jatkaa tehtävässään. –?Kyllä. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Venäjä-ryhmä: Uutisointiin Venäjän näkemyksiä Sanna Nikula HELSINKI (STT) Eduskunnan Venäjä-ystävyysryhmä peräänkuuluttaa Moskovan-matkansa jälkeen enemmän venäläistä näkökulmaa tiedonvälitykseen. –?Meillä on automaattinen verotietojen vaihto, ja pankkisalaisuus pikkuhiljaa murtumassa Euroopassa, ja sitä kautta päästään kiinni tähän asiaan. Teon on aiheutettava varkauden kohteelle taloudellista vahinkoa tai vähäistä suurempaa haittaa. TO Ruoka PE Matkailu Kirsi Panula, Puh. Kysy lisää tästä mainospai kasta: Kirsi Panula, Puh. . Laamanni Tuula Lehto ja muut kaksi tuomaria antavat kansliapäätöksensä 16. Olisiko sinullakin asiaa heille. . Terveys KOHDENNA VIESTISI ! d?????. ????. Valtiovarainministeri Antti Rinne (sd.) vastasi, että veronkierron ja veroshoppailun kitkeminen edellyttää kansainvälistä yhteistyötä, jossa onkin viime aikoina edetty. >??. ?Ž?. Ryhmän mukaan Venäjän liittotasavallan ylähuoneen ja Duuman edustajat olivat tyytyväisiä, että suomalaiskansanedustajat halusivat kuulla heidän näkemyksiään eivätkä olla pelkästään läntisten uutisvälineiden varassa. >??. s LA <Ž. ???Ž. . Valtionsyyttäjä Jukka Rappe katsoi näyttäneensä lähinnä kirjallisten todisteiden avulla, että kolme ex-patrialaista vauhditti panssariajoneuvokauppoja Kroatiassa hämärin keinoin 2005– 2008. Krim on varmasti juridisen ja poliittisen pohdinnan kohde kauan. Identiteettivarkaus olisi asianomistajarikos, josta enimmäisrangaistus olisi sakkoa. –?Esimerkiksi iltapäivälehdissä on Venäjän vastaista kirjoittelua paljon. Uudistus koskisi sekä parisuhteensa rekisteröineitä että avopareja. Kysy lisää tästä mainospai kasta: Kirsi Panula, Puh. –?Siihen kieltämättä Yhdysvallat sopii huonosti. On selvää, että vaikka Krim on lahjoitettu alue, se kuuluu itsenäiseen Ukrainaan. . ????????????. ????. –?En usko, että lähdemme sille tielle Euroopassa tai Suomessa, että tasoittaisimme yritys- ja yhteisöverotusta samalle tasolle kaikissa jäsenmaissa. . –?Ei se ollut ihan normaali kansanäänestys, mutta ulkopuolisena on vaikea tietää, miten enemmistö on syntynyt ja miten vaalit toteutettiin. 020 ! 750 4479, kirsi.panul sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys a@kpk.fi s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. Vierailuun osallistuivat ryhmän puheenjohtaja Jouko Skinnari (sd.) sekä kansanedustajat Marjo Matikainen-Kallström Identiteettivarkaus halutaan lakiin tetään asiat parhain päin, eikä lehdistön vapaus ole sellaista kuin se on monessa muussa maassa. Itse äänestin sen puolesta, että Venäjä olisi mukana. . ???. ?????Ž????. KOHDENNA VIESTISI TEEMAT: ! Kerromme tarinoit a lukijoillemme. ??Ž??Ž??Ž????. ??. . Patrian lahjusjutun toisessa eli Slovenian-haarassa käräjäoikeus hylkäsi syytteet vuoden alussa. Ritva Rit Myllymäki Kirsi Panula Ko Kokkola Kokkola 05 598 2033 040 127 8803 050 Henry Sekki Kalajoki 044 359 7702 Täältä löydät lisää tietoa: Tä www www.kp24.. Kaikki syytteet kiistettiin loppuun asti. Ilman Yhdysvaltoja ongelmia ei kuitenkaan pystytä nyt ratkaisemaan. –?Venäläiset vierastavat Yhdysvaltoja Euroopassa ja katsovat, että Yhdysvallat on ottanut YK:lle kuuluvan roolin. Olisiko sinulla asiaa heille. Muutoksella halutaan kohentaa parituksen ja ihmiskaupan uhrien suojelua, sillä nykylain soveltaminen on vaikeaa. s LA ??Ž. Oikeus harkitsee Patrian bisneksiä kolme kuukautta HÄMEENLINNA (STT) Kanta-Hämeen käräjäoikeus varasi itselleen runsaasti aikaa Patrian lahjusjutun Kroatian-haaran pohdintaan. . Pääministeri Alexander Stubb (kok.) ei luvannut edistää asiaa. Sen seurauksena verot pakenevat niihin maihin, joissa verotus on helläkätisintä. Äitiyden vahvistaminen tapahtuisi esityksen mukaan samaan tapaan kuin isyyden vahvistaminen. Viime vuonna katsottiin, että Venäjä ei täytä ihmisoikeussopimusten velvoitteita. ?????Ž????. Onko läntisten tiedotusvälineiden välittämä kuva Krimistä ja Ukrainasta virheellinen, Jouko Skinnari. –?Se on kansainvälisen oikeuden vastainen. Euroopan neuvosto on perustettu ihmisoikeuksien käsittelyä varten. /markkinoi/teemat Anssi Mäkelä Kokkola 050 598 2061 Pirjo Savaloja Joachim Kåla Tapani Mustonen Ylivieska-Kokkola Kokkola-Pietarsaari Kokkola 050 598 2035 045 110 5132 044 586 3056. 020 750 4479, kirsi.panul a@kpk.fi sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu ! s TO Ruoka s PE <??????. ??????. (kok.), Pentti Kettunen (ps.) ja Sirkka-Liisa Anttila (kesk.). ???Ž?????. KOHDENNA VIESTISI <???Ž??. . ?????. Vierailun valossa on selvää, että tiedonvälitystä tarvitaan myös Venäjän näkökulmasta vastapainona läntiselle medialle. ????. –?Onko hallitus valmis edistämään sitä kantaa, että EU-tasolla säädettäisiin minimiyhteisöverokanta, Urpilainen tiedusteli. –?Krimistä venäläisten näkemys on erilainen kuin mitä Suomi ja EU ovat esittäneet. 020 LA Koti LA Autot & Liikenne ! 750 4479, kirsi.panul sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys a@kpk.fi s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. Samalla teon enimmäisrangaistus korotettaisiin kuudesta kuukaudesta yhteen vuoteen. . ! Kysy lisää tästä mainospai kasta: Kirsi Panula, Puh. . Rinteen puoluetoveri ja edellinen valtiovarainministeri Jutta Urpilainen huomautti, että Luxemburgia koskevat paljastukset kertovat ennen kaikkea EU- maiden välisestä verokilpailusta. s LA <Ž. . ???Ž?????. Pitäisikö Venäjän päästä Euroopan neuvostoon. ????. s LA <Ž. . Nykyisin vain parisuhteensa rekisteröinyt pari voi jakaa vanhemmuuden perheen sisäisellä adoptiolla. ?????Ž??????. >??????. Kysy lisää mediamyynnistämme: sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. . TEEMASIVUILLA voit kohdistaa 4x40 markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. . Työryhmä perustelee ehdotusta lapsen edun turvaamisella. Miten Venäjän näkemys suhteutuu kansainvälisen oikeuden näkemykseen. Lapselle vahvistettaisiin kaksi oikeudellista ja elatusvelvollista vanhempaa. –?Ukrainan tilanteesta he sanoivat, että EU:n, YK:n ja Ukrainan pitäisi ottaa vähemmän huomioon, mitä Yhdys- vallat toivoo. Syytetyt vaativat hyvitystä oikeudenkäynnin viivästymisestä: miehet 8?000:ta euroa ja Patria 6?000:ta neljältä vuodelta. s LA ??Ž. Nykyisessä laissa rangaistavaa on vain tahallinen teko, eli ostaja on tiennyt, että kyse on parituksesta tai ihmiskaupasta. Itsenäisen Ukrainan pitäisi tulla esiin ja olla aktiivinen. Olisiko sinulla asiaa heille. Rappe vaatii miehille vähintään kahta vuotta vankeutta törkeästä lahjuksen antamisesta ja Patrian tytäryhtiölle 500?000 euron yhteisösakkoa. Kysy lisää tästä mainospai kasta: Kirsi Panula, Puh. Venäjä toivoo, että Suomi vaikuttaisi Venäjän mukaanpääsyyn. KOHDENNA VIESTISI DŽ?. s LA ??Ž. Se sai syyttäjät valittamaan Turun hovioikeuteen. Laki sisältäisi säädökset äitiyden vahvistamisesta, kun naispari on hankkinut lapsen yhteisesti hedelmöityshoitojen avulla. ???. Tämä paikka myynnissä joka teeman ylänurkassa! Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! ELÄMÄ KOHDENNA VIESTISI ! Luonnossa liikkumi nen kiinnostaa lukijoita mme! Olisiko sinulla asiaa heille. Venäjä äänestettiin ulos viime talvena, ja nyt tammikuussa on uusi äänestys. Oppositiosta tuotiin esille, että EU:n uskottavuus verokikkailun kitkemisessä on vähintäänkin kyseenalainen, kun komission puheenjohtajana on Luxemburgin pääministerinä kyseenalaisten sopimusten aikaan istunut JeanClaude Juncker. Ettei ko- ko ajan vain sanota, että Venäjän pitää tehdä sitä ja tätä. s LA <Ž. 020 750 4479, kirsi.panul a@kpk.fi sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. Työryhmä ehdottaa äitiyslakia Anna Kontula arveli menetysten olevan miljardeja, jotka kansa maksaa palvelujen leikkauksina ja veronkorotuksina. –?Kyse on todennäköisesti miljardien veromenetyksistä, jotka kansa luonnollisesti maksaa palvelujen leikkauksina ja veronkorotuksina, sanoi aiheesta kysynyt vasemmistoliiton Anna Kontula. Venäjää syytetään kuitenkin paljon sellaisesta, mitä tapahtuu myös muualla. MA Elämä TI KOHDENNA VIESTISI Matkakohteet kiinnost avat lukijoitamme. ??. 020 750 4479, kirsi.panul a@kpk.fi sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. . 020 750 4479, kirsi.panul a@kpk.fi KE sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka Kuluttaja s PE <??????. s LA ??Ž. >?. Olisiko sinullakin asiaa heille. ??. >?. ???. s LA ??Ž. s LA <Ž. ???. ??. Olisiko sinulla asiaa heille
+ 0,06 €/min, matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835 €/puh. Bonus alkaa kertyä yleisimmin 50 euron kuukausiostoilla. S-Etukortilla jopa ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT MYÖS VERKKOKAUPASSA! (vain normaalihintaisista tuotteista) käyttötavaroista ja Bonusta jopa 5% Etu on saatavissa viihteen, kodintekniikan, pukeutumisen, sportin, kodin, pihan ja puutarhan sekä remontoinnin tuotteista. 18,24 + pantit 3,60) 21 84 Palvelusta: Pippuri-savu- ja Savukirjolohifile 1595 APTEEKKI AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 KOKKOLA Prismantie 1. Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan osuuskaupan osuusmaksu (yleisimmin 100,–). KOKKOLA, Chydenia ma–pe 10-19, la 10-16, su 12-16 puh. normaalihintaisista tuotteista. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistaja- ja asiakasrekisteriin. 0 69 1 kg Espanja Klementiini 1. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta s-kanava.fi tai puhelimitse asiakasomistajapalvelusta 010 76 5858, ma–pe klo 8–20 (0,0835/puhelu + 0,1209/min). Sen voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä 20,–, jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk:n kuluessa. PRISMA AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 12-21 Etu ei koske elintarvikkeita, kukkia, eläinruokaa ja -tarvikkeita, hygieniatuotteita, kosmetiikkaa, luku- ja aurinkolaseja, kynttilöitä, puhdistusaineita, sanoma- ja aikakauslehtiä, tupakointi- ja alkoholituotteita, vaippoja, pehmopapereita, postimerkkejä, adresseja, urheiluravinteita, vitamiineja, hivenaineita, retkimuonaa, maksullisten TV-kanavien kortteja, 3G-paketteja, puhelinliittymiä eikä Saunalahti Prepaid -kortteja. + 0,17 €/min. lk. 020 780 8690 Soitettaessa kiint. puhelinverkon liittymästä: 0,0835 €/puh. 1,5 kg 5 99 kg Maitokolmio Voi normaalisuolainen, 500 g (3,98/kg), 2 pkt/talous 1 99 Pouttu Ohuen ohut possupaisti tai savukinkku 250 g (7,96/kg) 1 99 X-tra Jaffa tai Cola 4 x 1,5 l, 6,0 l (0,37/l) (sis. SUOMALAINEN SUOMALAINEN Atria Luuton juhlakinkku pakaste, 1 kpl/talous 3 95 kg Snellman ERÄ Porsaan ulkofilee n. lk. 0 99 kg Arla Natura Kermajuusto 1 kg 5 29 Riitan Herkku Kevyt glögijuoma 1 kg 0 99 Koff III-olut 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,30/l) (sis. 2,19 + pantti 1,60) 3 79 Palvelusta: Savukalasalaatti 1495 kg Palvelusta: Maalaiskanan rintafilé, ”Tipo Siciliana” 1595 kg Hinta voimassa 1.8.2014 alk. Osuuskauppojen bonustaulukot vaihtelevat. Suomi Porkkana 1 kg, 1. 11 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 Asiakasomistajapäivät ASIAKASOMISTAJA- S-Etukortilla -15% ke–su 12.–16.11.2014 PÄIVÄT 12.–16.11
Ensimmäinen pomppu nousi jopa kilometrin korkeuteen ja vei aluksen kauas suunnitellusta ”parkkipaikasta”. Ota laite ja liittymä DNA Reilu –sopimuksella, saat laitteesta alennusta. Jossain komeetalla, puolen miljardin kilometrin päässä Maasta se seisoo: varjossa, kallionkielekkeiden vieressä ja yksi jalka avaruudessa törröttäen. Summa sisältää myös palkkarahoja sekä esimerkiksi työterveyshuollon ja vartioinnin. Stubb otti asiaan kantaa Keskuskauppakamarin Veropäivässä syyskuussa. Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. Asentoa voisi periaatteessa muuttaa ”hypähtämällä”, sanoi Philae-tutkimusryhmän johta- Minna Palmroth näyttää keinotekoisesti hiekasta, lääkehiilestä, Tolusta, soijasta, alkoholista, vedestä ja hiilihappojäästä valmistettua komeettaa. Tilaukseen sovelletaan DNA:n yleisiä sopimus- ja erityisehtoja sekä DNA Reilu -sopimusehtoja. Philaeryhmän johtava tutkija JeanPierre Bibring kypsyi tähän. Ensi vaalikaudella veroaste on taitettava laskuun, vaatii Veronmaksajain Keskusliiton toimitusjohtaja Teemu Lehtinen. Lopputulos oli karmiva pettymys. –?Nyt jo, näiden datojen perusteella voidaan sanoa, että mittari toimii ja tämä on ainakin meidän mielestämme täydellinen menestys, Ilmatieteen laitoksen tutkimusprofessori Minna Palmroth sanoo. vaihteluväli 0,4–15 Mbit/s). Keskusta taas olisi varjobudjetissaan keventänyt veroja vain alle 60?000 euroa tienaavilta. 3,90 €). Lehtinen myönsi, että tämä ei oikein ”natsaa” Veronmaksajain toivoman linjan kanssa. APPLE IPHONE 4 149 € (tehdashuollettu) 24 kk DNA Reilu -sopimuksella. –?Finnvera teki ratkaisunsa täysin itsenäisesti. Euroopan avaruusjärjestö Esa etsikin torstai-iltana hiki hatussa pesukoneen kokoista alustaan. Valtion sijoitusyhtiön Solidiumin Talvivaara-sijoitukset olivat vajonneet yhä raskaammin miinukselle. Veronmaksajain Keskusliitto julkisti torstaina myös kansainvälisen palkkaverovertailun, jonka mukaan keskipalkkaisen suomalaisen veroprosentti on 2,2 prosenttiyksikköä korkeampi kuin Euroopassa keskimäärin. Pelkästään bioliuotuskasojen alasajo kestäisi pari kolme vuotta. Painovoima on niin heikko 67P:llä. Etusi 30 € NOKIA LUMIA 520 29 € 24 kk DNA Reilu -sopimuksella. Enimmäisnopeus 21 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa (norm. Yhtiön kassa ammotti tyhjyyttään. Siksi tarvitaan veropolitiikan täyskäännös. –?Jos vesipitoisuus on nyt jotain, niin paljonko se on sitten, kun komeetta kunnolla aktivoituu, kun se kiertää aurinkoa ja tulee lähemmäs aurinkoa. Loppu 50 miljoonaa euroa on tarkoitettu sekä metallitehtaan toimintaan, vesienhallintaan ja muihin ympäristövahinkojen torjunnan kannalta välttämättömiin toimiin sekä mahdollisen julkisselvityksen menoihin. Niihin ei kannata kiinnittää liikaa huomiota, kun pohditaan jo koko seuraavan vaalikauden teemoja. Esimerkkilaskelma: Samsung Galaxy S5 579 € määräaikaisella DNA Reilu 24 kk -sopimuksella (norm. Talvivaaraan kuljetet- tiin viikon takaisen konkurssin jälkeen valtion kustannuksella junalasteittain kemikaaleja. Koko: 250 x 113,5 x 145 mm UUTUUS! SONY XPERIA Z3 599 € tyä kaavailtua nopeammin. Valtio pyrkii sillä poistamaan ympäristövahinkojen uhkaa, jonka Talvivaaran kaivosyhtiön konkurssi aiheuttaa. Ellei mitään yllättävää tapahdu esimerkiksi vesien hallinnassa, summan on laskettu riittävän vajaaksi puoleksi vuodeksi. Talvivaaran riskienhallinnan ja johtamisen puutteet oli valaistu jo heinäkuussa 2012 Gaia Consultingin Hautalan aloitteesta Solidiumille tekemässä selvityksessä – vain muutama kuukausi ennen ensimmäistä vuotokatastrofia. Epäilty ei saanut vakavia vammoja.. 29,50 €/kk). Laskeutuessaan Philae kimposi kahdesti komeetan odotettua kovemmasta pinnasta. Poliittinen taustatuki vauhditti kaivoshanketta Valtio suistui osittain vahingossa Talvivaaraan Viki Salonen Moni ihmetteli, miksi valtio hankkiutui kriisiyhtiö Talvivaaran selvästi suurimmaksi omistajaksi keväällä 2013. Ilman DNA-liittymää 599 €. Palkansaajien ostovoima taas supistuu ensi vuonna jo kolmatta vuotta peräkkäin. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja tarjouksista (SMS/MMS/sähköposti). Määräaikainen DNA Reilu 24 kk sopimus, sopimuskauden kokonaishinta sisältäen päätelaitteen 1170,60 €. Pekkarinen kuitenkin korostaa osattomuuttaan Talvivaaraa koskeneisiin rahoituspäätöksiin, esimerkiksi työ- ja elinkeinoministeriön alaisen Finnveran myöntämiin kymmenien miljoonien eurojen lainoihin. 12 UUTISET PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA Veronmaksajat vaatii miljardikevennystä Raisa Kivilahti-Leppänen HELSINKI (STT) Veronmaksajain Keskusliitto vaatii, että ansiotulojen verotusta pitää seuraavalla vaalikaudella keventää reippaasti, yhteensä 1–2 miljardilla eurolla. Niitäkään ei pidä liioitella, jotta pitkittynyt taantuma ei tarpeettomasti syvene. Vielä keskiviikkona Evira sanoi Ilta-Sanomien mukaan, että lörtsyä ei saisi markkinoida yksinomaan lörtsyn nimellä. –?Alkuperäinen ajatus ei tietenkään ollut sijoittaa kuoppaan Sotkamossa vaan optioon, joka liittyi koko kaivosklusterin kehittämiseen. Deezeristä, kun liität sen samaan langattomaan verkkoon älylaitteesi kanssa. Summasta 10 miljoonaa on jo käytetty. Miestä epäillään kahdesta törkeästä kuolemantuottamuksesta, kolmesta törkeästä vammantuottamuksesta ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Vaikka Talvivaara-päätökset kuuluvat virallisesti Solidiumille, poliittinen paine toi yhtiön ongelmat myös hallituksen pöytiin. Etusi 50 € Etusi 219 € SAMSUNG GALAXY S5 579 € 24 kk DNA Reilu -sopimuksella. Toimenpiteen suunnittelu veisi kuitenkin liikaa aikaa, kun akut uhkaavat tyhjen- Se on vain reilua, että laitteen saa halvemmalla Tule ja tee reilut kaupat. Eduskunta päättää marraskuussa 60 miljoonan euron hätäavusta Maria Kalliokoski Eduskunta päättää 60 miljoonan euron Talvivaara-rahasta marraskuun lopussa. Solidium iski näppinsä Talvivaaraan kesäkuussa 2011, juuri ennen Kataisen hallituksen aloittamista. Ensimmäiset tiedot olivat jo perillä Suomessa. Tutkimuslaitteet toimivat, tieto kulkeutuu Maahan ja akut latautuvat aurinkopaneeleista, tosin varjoisen sijainnin takia odotettua hitaammin. Veronmaksajain tavoin myös kokoomuksen puheenjohtaja Alexander Stubb on ollut sillä kannalla, että työn verotusta pitäisi ensi vaalikaudella keventää kautta linjan, niin pieni-, keski- kuin suurituloisilta. –?Varjobudjetit kohdistuvat kuitenkin ensi vuoteen. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI ja Stefan Ulamec. Julkisuudessa on arvioitu Talvivaaran siivouslaskun valtiolle voivan nousta jopa 200 miljoonaan euroon. Kainuun kasvuprojekti loksahti täydel- lisesti myös päähallituspuolue keskustan aluepoliittisiin tavoitteisiin. Tutkimustietoa siis kerätään innokkaasti, mutta laskeutujan kömpelö asento mutkistaa asioita. Kaiuttimia tarjolla rajoitetusti. Silloinen omistajaohjausministeri Heidi Hautala (vihr.) perustelee operaatiota pakkoraolla: yhtiön aiheuttamat ”kolossaaliset tuhot” olisivat joka tapauksessa jääneet valtion kontolle, joten konkurssi haluttiin välttää. Sitä, mis- tä säästöt otettaisiin, Lehtinen ei halunnut arvioida. Solidiumin toimitusjohtaja Kari Järvinen toteaa, että vastuu Talvivaara-sijoituksista kuuluu yksiselitteisesti Solidiumille. Esan tiedotustilaisuudessa toimittajat utelivat yhtä sun toista operaation ongelmista. Liike istui hyvin poliittisten piirien kaivosmyönteisyyteen, joka oli Vanhasen kakkoshallituksen aikana kasvanut liki hurmioksi. Yksi näkyvimmistä kaivosalan ja Talvivaaran tukijoista oli silloinen elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.), jonka johdolla myös laadittiin syksyllä 2010 julkisia kaivosinvestointeja vauhdittanut valtion mineraalistrategia. Samsung Multiroom M3 –tarjous koskee Reilu-sopimuksella hankittuja Samsung Galaxy S5 ja Tab S 10.5 -laitteita. Esimerkiksi poraa ei uskalleta vielä käyttää, koska se saattaisi työntää Philaen avaruuteen irti komeetasta. Tämä selvisi torstaina Esan tiedotustilaisuudessa, jossa muun muassa julkistettiin uusia kuvia komeetan pinnalta. Omistajaohjausministerinä samassa hallituksessa toiminut Jyri Häkämies (kok.) muistelee kuuluneensa kaivosbuumin hillitsijöihin. Valtio katsoo tilanteen uudelleen alkuvuodesta ja päättää tarvittaessa lisärahasta. Tämä on yksi kiinnostava kysymys. Hän huomautti, että kohta päättyvällä hallituskaudella Suomen veroaste on noussut yli kaksi prosenttyksikköä vuoden 2011 tasosta. Huhut Solidiumin poliittisesta painostamisesta hän kiistää jyrkästi. Huonoa tuuriakin ”Maan annissa” Solidiumilla oli jo huonoa tuuriakin. Kaikki kuitenkin vaikuttaa toimivan. 599 €) + DNA Rajaton 3G 19,80 €/kk/12 kk ajan (norm. Asiasta nousi vilkas kansalaiskeskustelu muun muassa sosiaa- lisessa mediassa, minkä seurauksena Evira muutti kantaansa. 24 kk DNA Reilu -sopimuksella. Avausmaksu 0 € (norm. Ilman DNA-liittymää 199 €. Katso kaikki kampanjatarjoukset ja etsi lähin myymälä: dna.?/reilut Evira: Lörtsyä saa kutsua lörtsyksi HELSINKI (STT) Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran mukaan lörtsyä saa sanoa lörtsyksi eikä virasto ole kieltänyt nimen käyttöä. Heidän tilansa on vakaa. Evira ohjeistaa elintarvikkeiden nimeämisestä elintarviketieto-oppaassaan, jonka uusimman version tarkoitus valmistua joulukuussa 2014. Hanki Sony Xperia -puhelin, saat kaupan päälle Haloo Helsinki! -yhtyeen uutuusalbumin ”Kiitos ei ole kirosana” ja bonusbiisin, jota et muualta saa (arvo n. Annin jälkeen alkoi Talvivaaran lopullinen syöksykierre. –?Silloin minulle ensimmäisen kerran selvisi, kuinka ohut se palomuuri Solidiumin ja maan hallituksen välillä todellisuudessa on. –?Nimestä käydyn julkisen keskustelun myötä on nyt selvää, että nimi on vakiintunut, Evira kirjoittaa tiedotteessaan. Työeläkeyhtiö Ilmarinen tarttui tilaisuuteen ja luopui saman tien jo merkitsemistään osakkeista, jotka putosivat pakon sanelemana Solidiumin salkkuun ja nostivat valtion omistusosuuden Talvivaarasta paljon aiottua suuremmaksi, lähes 17 prosenttiin. Ilman DNA-liittymää 59 €. –?Älkää painottako epäonnistumisia. Ilman DNA-liittymää 699 €. Philae katosi komeetan varjoihin Olli Vesala HELSINKI (STT) Historiallisen laskeutumisen suorittanutta Philae-alusta ei ole vielä kukitettu, koska se on kadonnut 67P-komeetan jylhien kallioiden varjoon. Kaivos tarvitsee työntekijöitä myös siinä tilanteessa, että toiminta ajettaisiin alas. Tarjous voimassa 4.12.2014 asti. Pora pannassa Palmrothin mukaan toiveissa on nyt, että vesitietoa tulisi lisää. Kolme ulosajossa loukkaantunutta ovat edelleen sairaalassa. Bioliuotusmenetelmä oli pettänyt ja ympäristöongelmat lauenneet. Etusi 100 € Reilu-sopimuksella kaupan päälle Samsung Multiroom M3 (arvo 199 €) Kaiutin toistaa suorana ja katkotta musiikkia mm. Liittymän kuukausimaksu sisältää kotimaan normaalihintaiset puhelut, teksti- ja multimediaviestit sekä tiedonsiirron. Matalalla palkkatasolla verotus on eurooppalaista keskitasoa, mutta tulojen kasvaessa se kiristyy keskimääräistä nopeammin. Auton kuljettajaksi epäilty mies oli poliisin tietojen mukaan paennut turmapaikalta. Nyt hän odottaa Fivan selvitystä Talvivaaran pörssitiedotuksesta, sillä valtio ja Solidium lähtivät siitä, että bioliuotus voitaisiin yhtiön lupausten mukaisesti vielä saada toimimaan. Videopuhelut kotimaassa 0,20 €/min. Jämsän kuolonkolarissa pidätys JÄMSÄ (STT) Tiistaina kiinni otettu mies on pidätetty kaksi kuolonuhria vaatineesta Jämsän ulosajosta. Eviran mukaan kyseessä ei ollut niin vakiintunut ja yleisesti tunnettu nimi, että se yksin riittäisi kuvaamaan elintarviketta. Valtioneuvosto esitti torstaina eduskunnalle 60 miljoonan euron määrärahaa lisätalousarvion täydentävään esitykseen. Lörtsy on etenkin Etelä-Savossa suosittu piirakka, jota myydään esimerkiksi liha- tai omenatäytteellä. Liitto perustelee vaatimusta sillä, että verotuksen jatkuva kiristäminen on heikentänyt kotimaista kysyntää, eikä julkista taloutta ole silti kyetty tasapainottamaan. Hautala esitteli raporttia tuoreeltaan myös muille ministereille. Jos myrkkyvuoto olisi tullut päivän myöhemmin, osuus olisi jäänyt alle yhdeksään prosenttiin. –?Tämä kurjuuden kierre johtaa umpikujaan. Ilmatieteen laitos, jonka vesi- pitoisuutta mittaava laite on Philaen mukana, saattoi jo torstaina olla tyytyväinen operaatioon. Jos julkisen talouden lisäsopeutus vielä on tarpeen, se pitää liiton mielestä hoitaa menosäästöillä. Juuri annin päätyttyä uutisoitiin uudesta kipsisakka-altaan vuodosta, ja sen vuoksi Fiva avasi osakeannin vielä kahdeksi päiväksi. On suurenmoista, mihin olemme päässeet. Kampanjaetu poistuu, mikäli asiakas vaihtaa liittymätyyppiään edun voimassa ollessa. Ja Solidiumin kanssa en ollut missään tekemisissä. 15 €). Deezer-suoratoisto vaatii Samsung Multiroom -sovelluksen käyttöä (saatavilla Android- ja iOS-laitteille). Palkkaturva takaa palkan konkurssin jälkeiseksi kahdeksi viikoksi, minkä jälkeen valtio maksaa palkkaa. Kemikaaleja tarvitaan kaivoksen metallitehtaalla
Koska pakotteita poistettiin, maa saa ulkomaisia investointeja. Tuorein yritys rauhan suuntaan on YK:n järjestyksessä kolmannen Syyria-lähettilään Sta?an de Misturan ehdotus paikallisten tulitaukojen sarjasta. Käytännössä se on kuitenkin tehnyt hyvin vähän vaikuttaakseen asiaan. – Olemme todistamassa kansainvälisen solidaarisuuden täydellistä romahtamista miljoonia syyrialaissiviilejä kohtaan, sanoo Norjan pakolaisavun pääsihteeri Jan Egeland. Ruotsissa on löydetty vastustuskykyistä MRSA-bakteeria Tanskasta ja Saksasta tulevasta sianlihasta. Bakteeria löytyi testissä, jonka sanomalehti Dagens Nyheter teki Ruotsin valtion eläinlääketieteellisen laitoksen kanssa. Arabimaat panevat toivonsa siihen, että tässä tilanteessa Irankin muuttaisi kantansa. Syyskuussa solmittu tulitauko ei ole lopettanut taisteluja kokonaan. Pahin tilanne on maan länsirannikon vähemmistöryhmällä, rohingya-muslimeilla. Se riittää hallituksen mielestä. Sama kehitys on ollut poh- AAMULEHTI Burman demokratiakehitys takkuilee. Nimetulajev on jo nähty Venäjän televisiossa paiskaamassa kättä presidentti Vladmir Putinin kanssa. Neuvostoliiton hajottua tataarit saivat luvan palata alkuperäisille kotiseuduilleen Mustanmeren rannalle. Syyrian presidentti Bashar al-Assad on kertonut pitävänsä tulitaukoehdotusta ”tutkimisen arvoisena”. Yhdysvallat ryhtyi pommittamaan Isis-taistelijoita sen jälkeen, kun Isis oli mestannut Yhdysvaltain kansalaisia. Kritiikin kärki kohdistuukin kauempana oleviin maihin. Venäjä on väläytellyt olevansa valmis hyväksymään Syyrian ilman Assadia. Hän kuitenkin syytti hallitusta siitä, että se on lipsunut uudistuksista. Kun Viktor Janukovytsh syrjäytettiin Kiovassa, lähti Ukrainan eteläosissa asunut Ni- metulajev synnyinseudulleen Krimille. Näiden muslimien osa on hankala, sillä heillä ei ole omaa taistelujoukkoa. – Jos kenraalit tutkisivat maan tilannetta, he huomaisivat, että demokratiaan siirtyminen on pysähtynyt. Raskaan sotakaluston liikkeet kapinallisalueilla ovat lisänneet pelkoja sodasta. Ensimmäinen tulitauko koski- si Aleppoa, joka on viimeinen suuri kaupunki maltillisten kapinallisten hallussa. Vuonna 2012 Obaman käydessä Burmassa kaikki vaikutti hyvältä. Venäjä pilkkoo tataarikansan kahtia yhä uudelleen Vanhat johtajat eristetään, Moskovan valtaan alistuville lupaillaan vähemmistöoikeuksia ja korvauksia Stalinin ajan karkotuksista. Nobel-palkinnon saaneen Burman oppositiojohtajan Burmalainen rohingya-muslimi rakentaa venettä. Hallitus kuvittelee tehneensä kaiken valmiiksi. Tataarien lehti Avdet on päätoimittaja Sevket Qaybullan mukaan saanut kaksi virallista varoitusta ”ekstremistisestä materiaalista”, kun lehti oli kehottanut boikotoimaan Venäjän vaaleja. Burman presidentin Thein Seinin, kenraali hänkin, hallitus on ponnistellut, jotta sisäiset selkkaukset saataisiin loppumaan. Tämä Muslimiveljeskunnasta irronnut järjestö on levittäytynyt Venäjän laitamille. Länsi poisti aiemmin Burmalle asettamiaan pakotteita. San Suu Kyi ei voi asettua ehdolle ensi vuoden presidentinvaaleissa, koska lainsäädäntö estää sen. Aksjonovin mukaan Mejlisiä ”ei itse asiassa ole olemassa, laillisesti ottaen”. Oppositiojohtaja sanoi suo- raan Myanmar Times -lehdelle, että demokratiakehitys ontuu. Obama sanoi torstaina olevansa luottavainen, että maan politiikka muuttuu. Syynä on kuitenkin se, että Syyrian hallitus on käyttänyt tulitaukoja vain sodan jatkamisen valmisteluun. Seppo Ylönen Vuosi 1944 oli Krimin tataarien kohtalon vuosi. Paikalliset tulitauot voivat olKrimin tataarien parlamentin Mejlisin puheenjohtaja Refat Tshubarov otti osaa muistojuhlaan Simferopolissa toukokuussa. LYHYESTI Rajat sulkeutuvat Syyrian pakolaisilta OSLO/BEIRUT. Hän oli kuulunut Janukovytshin puolueeseen. – Vuoden 2012 toivo ja optimismi ovat kateissa, burmalainen toimittaja Aung Zaw sanoi uutistoimisto AP:lle. Ukraina ja Venäjä syyttelivät torstaina toisiaan Itä-Ukrainan tulitauon hylkäämisestä. Philaella oli laskeutumisvaikeuksia, mutta tutkijat kuvasivat aluksen tilaa ”terveeksi”. Nyt optimismi on poissa. Yhdysvaltain ulkoministeri John Kerry on viime kuukaudet käynyt neuvotteluja muun muassa Saudi-Arabian ja Venäjän kanssa. joisessa Kachinin osavaltiossa. Sotilasliitto Naton mukaan Itä-Ukrainaan on saapunut venäläisiä panssariajoneuvoja, tykkejä ja taistelujoukkoja, minkä Venäjä on kiistänyt. 13 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 ULKOMAAT ARTUR SHVARTS/EPA KOLUMNI Ilkka Timonen Paikalliset tulitauot voisivat pelastaa syyrialaiset E nsi keväänä sisällissota on raastanut Syyriaa jo neljä vuotta. Viimeksi kuluneiden kahden vuoden aikana yh- muuta kautta. Aung San Suu Kyin tiellä on yhä esteitä. Aksjonov kohdisti sanansa varsinkin tataarien oman parlamentin, Mejlisin jäsenille. Assad on suhtautunut paikallisiin tulitaukoihin yleensä myönteisesti. Vain harva löisi vetoa sen puolesta, että taistelut ovat loppuneet siihen mennessä. Ne yrittävät löytää diplomaattisen ratkaisun, jossa Assad luopuisi vallasta. Matka 67P/Churyumov-Gerasimenkon pinnalle kesti vuosikymmenen. Tuona vuonna Josif Stalin karkotti Krimillä asuneen muslimikansan KeskiAasiaan rangaistukseksi yhteistyöstä Natsi-Saksan kanssa. Tämän vuoden lokakuussa määrä oli pudonnut alle 19 000:een. Syyrian naapurimaat ovat ryhtyneet rajoittamaan rajusti pakolaisten pääsyä alueelleen, kertoo tuore raportti. Nyt oppositiojohtaja saa sentään arvostella hallitusta julkisuudessa. Yhdysvaltain presidentti Barack Obama saapui Burmaan pettyneempänä kuin kaksi vuotta sitten. Rohingya-muslimien kohtalo huolestuttaa maailmaa. Kun tuhannet tataarit ovat pakanneet laukkunsa ja lähteneet kohti länttä, on Seytumer Nimetulajev kulkenut toiseen suuntaan. KUVAKULMA ESA/GETTY IMAGES . Näihin kuuluvat karen-sissit, jotka ovat taistelleet Burmassa vuosikymmeniä vallanpitäjiä vastaan. Viimeisimpänä uutistoimisto CNN kertoo Obaman havainneen, että Assad on Syyriassa kuin magneetti, joka vetää kaikenlaisia terroristeja puoleensa. Kukaan ei pysty sanomaan, paljonko järjestöllä on kannattajia Krimillä. Tataareille ei ole jäänyt epäselväksi, kuka on nyt isäntä Kri- millä. Näin lukee raportissa, jonka ovat laatineet tutkimuslaitos Carnegie Middle East Center ja Oxfam-avustusjärjestö. Ne ovat suostuneet ottamaan vastaan yhteensä vain noin 50 000 syyrialaispakolaista eli alle kaksi prosenttia kokonaismäärästä. Burman kehitys pysähtyi sisseihin ja vähemmistöihin Länsi poisti Burman pakotteita, maa sai investointeja ja lipsui uudistuksistaan. Tataarit boikotoivat tulipalokiireellä järjestettyä kansanäänestystä, jossa lähes 97 prosentin sanottiin kannattaneen Ukrainalle kuuluneen alueen liittämistä Venäjään. Etniset vähemmistöt muodostavat ainakin 40 prosenttia maan väestöstä. Burma oli saanut siviilihallituksen, vaikka kenraalit nimittivät sen. Kaiken lisäksi Burmassa on myös huumeongelma. Kun Venäjä kaappasi kevään korvalla Krimin itselleen, iski tataareihin pelko. Se on luopunut tulitauosta tultuaan jälleen tarpeeksi vahvaksi taistelujen jatkamiseen. Hallituksen tulisi lopettaa ilmaiskut, vapauttaa vangit ja luovuttaa kemiallisia aseita siviilejä vastaan käyttäneet sotarikolliset. STT, AFP, Reuters MRSA-bakteeri matkusti lihassa Ruotsiin TUKHOLMA. Sinne saatiin suurella vaivalla neuvoteltua tulitauko Obaman vuoden 2012 vierailun jälkeen. Rohingya-muslimien kohtalo on hyvin myös länsimaisen median tiedossa. Isis on voitettavissa vain syrjäyttämällä Assad. Maan pohjoisosassa huumemafiat ovat pystyttäneet omat hallintonsa. Tataarien asuintaloihin tehdään tämän tästä aamuöisiä ratsioita, joissa sanotaan etsittävän ääri-islamilaisen Hizb itTahrir -järjestön jäseniä. la paras toivo paikallisten ihmisten hädän lievittämiseksi ja pohjan löytymiselle kon?iktin ratkaisemiseksi. . Hän olisi vaaleissa vahvoilla. Burma oli avautumassa pit- kästä eristäytymisestä muuhun maailmaan, ja demokratia otti hentoja ensiaskeleita. Hän kuuluu nyt Kremlin valtapuolueeseen. UKRAINA PITÄÄ KIINNI TULITAUOSTAAN Esa Järveläinen Burman isoin este on sisäinen hajanaisuus. JACK KURTZ/ZUMAWIRE tään askelta kohti demokratian lisäämistä ei ole otettu, San Suu Kyi ryöpytti. Ukrainan armeija vakuutti, että hallituksen joukoilla ei ole aikomusta sanoutua irti tulitauosta. Rauhaa kohti pyritään myös . Arabimaita turhauttaa, että Yhdysvaltain presidentti Barack Obama ei ole käyttänyt kaikkia mahdollisia keinoja Assadin syrjäyttämiseksi vallasta. Syyskuun paikallisvaalien jälkeen Venäjän turvallisuuspalvelu FSB teki suurratsian Mejlisin tiloihin Simferopolissa ja takavarikoi kasan tietoko- neita ja dokumentteja. Euroopan avaruusjärjestö julkisti torstaina ensimmäiset kuvat komeetasta, jonka pinnalle Philae-alus laskeutui keskiviikkona alkuillasta. Kahdelta Mejlisin tärkeimmältä johtajalta, Mustafa Dzhemileviltä ja Refat Tshubarovilta, kiellettiin paluu Krimille, kun he olivat vierailemassa Ukrainassa. Kumpikin sai viiden vuoden porttikiellon. Nyt Alepponkin kohdalla As- sadin joukkojen pelätään vain kerääntyvän Alepposta muualle taistelujen jatkamiseen siellä. Aksjonovin puheet eivät ole jääneet pelkäksi sanahelinäksi. Mejlis oli kehottanut boikotoimaan näitäkin vaaleja, joissa Kremlin valtapuolue Yhtenäinen Venäjä kahmi yli 70 prosenttia äänistä. Vähemmistöjen taistelijat piinaavat armeijaa. Krimillä on silti myös Venäjämielisiä tataareja. Monella ryhmällä on omat taistelujoukkonsa, jotka pitävät armeijaa varpaillaan. Die Zeit-lehden kukaan Krimin tataarit ovat valtaosaltaan maltillisia ja maallistuneita. Sen tavoitteena on saada siipiensä alle kaikki Krimin vähemmistökansallisuudet. Buddhalaiset ääriryhmät vihaavat heitä. Tanskalaisista pakkauksista neljä ja saksalaisista yksi sisälsi MRSAbakteeria. Aleppossa Assadin joukkoja vastaan jo kolme vuotta taistelleiden Syyrian vapaan armeijan joukkojen komentaja asetti kuitenkin mahdolliselle tulitauolle niin kovat ehdot, että yritys vaikuttaa tuomitulta. STT, TT. On myös varsin mahdollista, että ääriliike Isisin taistelijat käyttäisivät tulitaukoa hyväkseen hyökätäkseen alueelle. Pakolaisten hätä on ajankohtainen, koska talvi on tulossa. Uudistukset viivästyvät, ja armeija taistelee Burman kymmeniä sissiliikkeitä vastaan. He muistelivat 70 vuoden takaisia tapahtumia, kun Josif Stalin karkotti Krimiltä yli 230 000 tataaria. Hänen mukaansa sitä ei ole rekisteröity Venäjän lakien mukaisesti. Miljoonien pakolaisten suojaamiseksi tarvittaisiin 47 miljoonaa euroa. Viime vuonna sotaa pakeni rajan yli keskimäärin 150 000 syyrialaista kuukaudessa. Armeijaa on syytetty siitä, että se katsoo vainoja sivusta. Mikäli Venäjä saataisiin tosissaan mukaan Assadin poistamiseen, Syyrian johtajan tueksi jäisi enää Iran. Norjan pakolaisavun ja International Rescue Committee -järjestön selvityksessä muistutetaan, että naapurimaat ovat kantaneet suuren osan taakasta majoittamalla yli kolme miljoonaa pakolaista. Sissien kanssa tehty tulitaukosopimus petti viime kuussa ja ajoi armeijan ja sissit taisteluihin. Hallitus on tehnyt tulitauon 14 sissiryhmittymän kanssa. – Putin on rehabilitoinut meidät Stalinin karkotuksen uhreina ja tehnyt kielestämme virallisen kielen Krimillä venäjän ja ukrainan rinnalle, Nimetulajev kiitteli. Testissä ostettiin 20 pakkausta tanskalaista ja 20 pakettia saksalaista sianlihaa. Krimillä Nimetulajev ryhtyi puuhaamaan Mejlisille kilpailevaa organisaatiota, jolle annettiin nimeksi Birligi Krim (Krimin yhtenäisyys). Jo 140 000 muslimia on joutunut pakolaisleireihin, ja monet ovat paenneet ulkomaille. Krimin aluehallituksen pääministeri Sergei Aksjonov varoitti venäläisessä Kommersant-lehdessä, että kaikki ne, jotka eivät hyväksy Venäjän valtaa, karkotetaan. Tulitauko petti, ja paikalliset sissit ovat olleet sotajalalla aika ajoin. Lähes 150 000 rohingya-muslimia majailee pakolaisleireillä, ja satatuhatta on paennut. Aluksi tarkoitus oli ajaa Isis pois Irakista, mutta myöhemmin iskuja laajennettiin myös Syyrian puolelle. Burman sisäiset ongelmat näkyvät hyvin nyt, kun Kaakkois-Aasian maiden järjestö Asean pitää huippukokoustaan maan uudessa pääkaupungissa Naypyitawissa. Syyriassa ja Irakissa voi olla silloin paikoin –16 astetta
Yksi taustatekijä saattoi olla tiukka painonpudotus, ehkä myös tankkaukseen liittyvät tekijät. 2. Elämä on mallillaan Tromssassa Kohokohtina pitkällä urallaan Koppinen nostaa esiin pelaamisen Mestareiden liigassa sekä Eurooppa-liigassa sekä tietysti menestyksen ”koti”liigassaan: –?Neljä mitalia voitettiin. Minä lähdin sitten vuonna 1998 aluksi Tanskaan ja Miika lähti vuoden myöhemmin Norjaan pelaamaan, Hakala kertoo. –?Ensimmäiset väylät pelasin todella rennosti ja hyvin. –?Ihan uudenlaiset haasteet. ANTALYA (STT) Mikko Ilonen jäi kuuden lyönnin päähän kärjestä golfin miesten Euroopan-kiertueen avauskierroksella Turkissa. Sinulla on norjalainen vaimo ja kaksi lasta, mikä ratkaisi, että muutitte Suomeen. Jääkiekolla on minusta täällä se asema kuin Norjassa on jalkapallolla. joulukuuta pelattaviksi aiotut Lukko–Blues (30.?11), SaiPa–Kärpät (16.?12) ja HIFK–Ilves (15.?12) siirtyvät. Miten olet sopeutunut Norjaan. Tromssaa Koppinen kuvailee mukavaksi ja kansainväliseksi kaupungiksi. Urheilullisesti päällimmäisenä Hakalan mieleen on jäänyt Cup-voitto ja europelit Tanskasta. –?Palkalla tuli Norjassa hyvin toimeen. Kustannusten kattamiseksi radan käytöstä peritään maksu. Ja lapset puhuvat norjan ja suomen kieltä ihan täydellisesti. Norjan liigaa Koppinen pitää viihdyttävänä niin pelaajille kuin yleisöllekin. –?Poika on kahdeksan vuotta ja pelaa KPV:n -06:ssa ja tyttö on viisivuotias ja pelaa jalka- ZÜRICH (STT–REUTERS–AFP) Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan eettisen komitean tutkija Michael Garcia aikoo valittaa torstaina julkaistusta raportista, jonka perusteella komitea päätti olla avaamatta uudestaan vuosien 2018 ja 2022 MM-lopputurnausten hakuprosessia. 2. 1996–1998 KPV . Brasilia haki Istanbulista 4–0-maaotteluvoiton Turkista. Ykkösjoukkuelajin asema on selkeä, kun jääkiekostakaan ei ole haastajaksi. Tuloskorttiin tuli par-vauhdin ohella viidellä reiällä merkinnät birdiestä ja kerran tuplabogista. Sijalla 22 olevan Ilosen mukaan perjantaiksi on luvassa huonoa säätä. Mitalit: Norjan liigan mestaruus 2006 Rosenborg, hopea 2011 ja pronssit 2010, 2008 ja Cup-hopea 2012 Tromsö IL. Kansainvälinen futisura on ollut hyvä elämänkoulu Hanna Rautio KOKKOLA (KP) Jukka Hakala on ehtinyt totutella jalkapallon ulkopuoliseen elämään jo nelisen vuotta pelikenttien ulkopuolella. Työntö: 1) Rostani 213, 2) Uljugbek Alimov Uzbekistan 213, 3) Okulov 211. Koppinen toteaa tosiasian, että Norjassa jalkapallo on paremmalla tasolla kuin Suomessa. Pelaajana Skandinavia on hänestä suomalaisille hyvä kehityssuunta. Mies sanoo, että Norjassa koko uran pelaaminen ei ollut suunnitelmissa, niin vain kävi. Suomen ja Norjan liigojen suurimpina eroina hän näkee ammattimaisuuden ja pelaajien palkkatason. Vaikka pelillisesti vuosi ei Hakalaa lämmittänyt, tuli siitä lopul- Lauri Järvinen KAZAKSTAN Junkkarien Miika Antti-Roiko joutui keskeyttämään MM-kisansa pahoinvoinnin takia ennen työntönostoja. Temmoltaan se on kovempi kuin Suomen liiga, taidoissa ei välttämättä ole niin suurta eroa. Mitä muistan Suomesta silloin aikoinaan, niin se on vähän erilaista. 1. kursseilla ja opiskelen yliopistossa työtä varten, mies kertoo. Argentiina kellisti Kroatian Lionel Messin rangaistuspotkumaalilla Lontoossa 2–1. Tempaus: 1) Romela Begaj, Romania 113, 2) Karina Goritsjeva Kazakstan 113, 3) Turjeva 112. Ehkä haluttiin vähän lähteä käymään Suomessakin. CHL:n puolivälierissä SaiPa kohtaa Kärpät, HIFK göteborgilaisen Frölundan ja Lukko Luulajan. Mitkä ovat mielestäsi Norjan ja Suomen jalkapalloliigojen erot. KP/JUKKA LEHOJÄRVI pallokerhossa. 2005–2007 Rosenborg . Ilonen löi kierroksella 69 kertaa, kolme alle parin. Miehet, 94 kg, C-ryhmä: 1) Zygimantas Stanulis Liettua 373 (170+203), 2) Endri Haxhihyseni Albania 348 (162+186), 3) Nika Nanadze Georgia 343 (156+187)...Miika Antti-Roiko Suomi (150+0). 14 PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA Yhdeksän ensikertalaisia nimettiin MM-joukkueeseen URHEILU –?En minä katso miesten syntymävuotta tai alleviivaa heidän maaottelujensa määrää. 1999 Jaro . Radan toteutuksesta on vastannut yhteisvoimin Reisjärven kunta ja Pilke. Belgia mittaa B-lohkon kärkiryhmän Walesin kunnon. Tromssaan kotiutunut Koppisen perheen pää arvelee, et- tä tulevaisuudessa ehtii ainakin kesäisin vierailemaan useammin Kokkolassa, kun aika ei enää vierähdä viheriöillä. Peliuransa ohella Miika Kop- pinen on ehtinyt perustaa perheen ja kotiutua hyvin Tromssaan. Jukka Hakala ehti olla kauden 2013 loppuun mennessä kolme kautta mukana KPV:n miesten edustusjoukkueen valmennustiimissä. Belgia hallitsi, mutta Islanti väläytteli vastahyökkäyksillä, joiden avulla on kaatanut EM-karsinnassa Turkin, Latvian ja Hollannin. Nyt jalkapallo on saanut jäädä sivuun, vaikka miehen molemmat lapset ovat löytäneet lajin pariin, isä on yrittänyt vielä toistaiseksi pysytellä erillään lasten joukkueiden kuvioista. SIVU 16 YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Naiset, 69 kg, C-ryhmä: 1) Natasha Perdue Britannia 203 (90+113), 2) Maria Alemanno Italia 200 (92+108), 3) Sheila Ramos Espanja 198 (90+108), ... Lähin tuntuma Suomen viheriöihin hänellä on vuodelta 2007, kun miehen silloinen joukkue Rosenborg kävi pelaamassa Tampere Unitedia vastaan Mestareiden liigan karsintaa. Tappio oli Hollannin neljäs viidestä ottelusta kesän MM-lopputurnauksen jälkeen. Miten sopeutuminen onnistui sinulla Norjaan ja vaimolla Suomeen. Aion valittaa Fifan vetoomuslautakuntaan, Garcia sanoi. niin perinteisellä kuin vapaallakin hiihtotavalla. Sunnuntaina Islanti kohtaa EM-karsinnan A-lohkon kärkikamppailussa Tshekin Plzenissä. Reisjärvellä hiihdetään REISJÄRVI (KP) Petäjämäen hiihtokeskuksessa Reisjärvellä hiihdetään hyvissä olosuhteissa, joskin latua on toistaiseksi vain kilometrin verran edestakaisin hiihdettynä. Ilosen tahti hiipui avauskierroksella Kokkolaan palannut entinen jalkapalloilija Jukka Hakala on viihtynyt kaikki viimeiset neljä vuotta metallialan töissä Fineweldillä. Alkuviikosta levitetty tykkilumi takaa hiihto-olosuhteet Bulgaria 390 (179+211), 3) Artjom Okulov Venäjä 385 (174+211),... Vaikea se on perheellisenä lähteä muuttamaan, jos tonniviittäsataa pystytään maksamaan, kokkolalainen kertaa lajin realiteetteja. Miika on pudottanut painonsa 94 kilon sarjaan, jossa oli vain kahdeksan kilpailijaa ja sijoitusmahdollisuudet hyvät. Loukkaantumisista kärsinyt puolustaja pelasi kauden 2005 jalkapalloliigaa TP-47:ssa. Mestarien liiga aiheutti ottelusiirtoja Liigassa HELSINKI (STT) Neljän suomalaisjoukkueen paikka jääkiekon Mestarien liigan CHL:n puolivälierissä aiheuttaa ottelusiirtoja kotimaisessa liigassa. Entinen Yhdysvaltain liittovaltion syyttäjä Garcia kokee päätöksen syntyneen väärin perustein. Joulukuun 2. Mitkä ovat mielestäsi Norjan ja Suomen jalkapalloliigojen erot. 3. 34) Anna Everi Suomi 188 (84+104). Fyysisyys ei ole häipynyt, mutta enemmän on menty pallolliseen pelaamiseen. –?Parikymppisenä kun lähti ulkomaille, eikä osannut kieliä niin se oli aika kasvattavaa, kun yksin piti pärjätä eikä ollut joku koko ajan auttamassa. 8) Anni Vuohijoki Suomi 189 (84+105). Koppinen ehti pelata Norjassa yli 300 ottelua. Kyllä se oli erittäin opettavaista myös ihmisenä eikä vain jalkapalloilijana, kun opetteli hoitamaan omia asioitaan. Jalkapallossa mies on sen verran tällä hetkellä mukana, että valmentaa toisen lapsensa joukkuetta. Naiset, 63 kg: 1) Wei Deng Kiina 252 (110+242), 2) Tima Turjeva Venäjä 252 (112+140), 3) Hyo-sim Choe PohjoisKorea 248 (108+140),... joulukuuta. Ilonen lähtee kierrokselle viimeistä edellisessä ryhmässä Englannin Lee Westwoodin ja skotti Stephen Gallagherin kanssa.. Norjassa isolla rahalla koottu Notodden ei hävinnyt kaudella 2006 peliäkään. Belgia marssi 3–1-voittoon Divock Origin ja Romelu Lukaku osumilla toisella puoliajalla. –?En oikeastaan tiedä. Rosenborgissa voitettiin mestaruus, Tromssassa yksi hopea ja kaksi pronssia. 41) Milko Tokola Suomi 305 (137+168). . Vuonna 2010 Koppisen sopimus oli katkolla Tromsön kanssa ja miehelle oli tarjolla pelipaikkoja Belgiasta ja Kreikasta, mutta Norja vei edelleen voiton. Koppisen ura päättyi Tromsö IL:n nousuun ykkösdivarista takaisin Norjan liigaan. Täällä oli työpaikka tiedossa ja vielä vähän pelaamistakin KPV:ssa. Hollannin vaikeudet jatkuivat 2–3-kotitappiolla Meksikolle. Hollanti kohtaa viikonloppuna EM-karsinnassa Latvian. Rosenborgissa hän voitti Norjan jalkapallomestaruuden vuonna 2006. Myös 9. Myös Hakala pelasi seitsemän kautta Norjan liigaa ja ykkösdivaria. päivältä siirtyvät Lukko–Ilves (uusi pelipäivä 6.?12), SaiPa–KalPa (4.?12) ja HIFK–Sport (16.?12). Palkkataso on seurausta lajin suosiosta ja ykkösjoukkuelajin asemasta. –?Junioreina on pelattu samaan aikaan KPV:ssa. Nyt ollaan täällä, kun vaimollakin on töitä, mutta ei se ole pois suljettu vaihtoehto, että joskus Norjaankin palattaisiin. Kokkolaan eikä muuallekaan perhe ei meinaa tällä hetkellä muuttaa, sillä ensi vuoden alusta entinen futaaja aloittaa myyntitehtävissä tromssalaisessa merenkulkuun ja kalatalouteen keskittyvässä yrityksessä. Loppua kohden pakka hieman hajosi, tyytyväinen Ilonen sanoi. Se on ehkä se tärkein juttu. Hän on oppinut suomen kielen ja on Pietarsaaressa töissä. –?Aikansa kutakin. Täällä pelaajat ovat koko ajan median valokeilassa. Hänen mielestään peli on kehittynyt enemmän pallolliseen peliin, kun ennen vain rymisteltiin suoraviivaisesti päästä päähän. Suomessa jääkiekolla on ykkösjoukkuelajin asema, mikä Norjassa taas on jalkapallolla. Rataa pidennetään ensi viikolla, jolloin yhteismitaksi tulee ainakin puolitoista kilometriä. Vuohijoen sijoitus selviää perjantaina A-ryhmän nostojen jälkeen. 2008–2014 Tromsö IL . Ei ollut suunnitelmissa, mutta 15 vuotta tuli täällä pelattua. –?Norjan liiga on fyysisempi ja nopeampi. Täällä asuu noin sataa eri kansalaisuutta, tämä on urbaani yliopistokaupunki. . Espanjan Miguel Angel Jimenez johtaa kisaa yhdellä lyönnillä ennen Englannin Ian Poulteria. Olen tosi ylpeä noista saavutuksista. –?Paljon tietysti on saanut ystäviä ympäri Skandinaviaa. Kesäisin olisi ollut mukava käydä useammin Kokkolassa, mutta peliaikana ei paljon kesälomia ollut, joten vanhemmat ja veljet ovat käyneet täällä. Pelaajien palkat ovat myös paremmat ja palkasta voi jäädä jotain säästöönkin. Kokkolalaislähtöinen Miika Koppinen asuu edelleen Tromsassa ja miettii tuoreeltaan uransa päättymistä hieman haikeana. Radiot, TV:t ja lehdet ovat oikeastaan mukana vähän joka tree- Kreikka-tasapeli ja Romaniatappio tiesivät sitä, että perjantainen ottelu Unkaria vastaan Budapestissä kohosi entistäkin tärkeämmäksi, ehkä jo jopa pakkovoitoksi. ja 9. Kaikki on toiminut niin hyvin, ettei tarvitse lähteä muuttamaan. –?Lakiosaston puheenjohtajan päätös sisältää lukuisia vajaita ja vääriä tulkintoja tutkintajaoston raportista. Edellisvuosista poiketen suksille pääsee heti hiihtomajan piha-alueelta. Nyt täällä on työpaikat. Itse pystyin Norjassa satsaamaan täysiä urheiluun ja olemaan enemmän lasten kanssa. LYHYESTI Fifa-tutkija Garcia aikoo valittaa Kokkolalaislähtöinen Miika Koppinen heilutteli norjalaisen Tromsö IL:n huivia kymmenen kauden ajan. Liiga kertoi torstaina vahvistaneensa kuusi ottelusiirtoa CHL:n puolivälierien ottelupäiviltä 2. Suomessa on mennyt siihen, että muutama seura pystyy hyvin maksamaan. Siksi lähtöaikoja on aikaistettu. –?TamU oli silloin Suomen paras joukkue ja meillä oli ihan hyvä joukkue, vaikka pelattiin liigassa huonosti. Kiva oppia jotain uutta. Hänellä on norjalainen vaimo ja kaksi lasta. –?Katsojakeskiarvot on Suomessa huonommat, niin ei siitä seurat pysty tietysti pelaajillekaan maksamaan niin hyvin. Tromssa on ihan kiva, aika kansainvälinen kaupunki. Kokkolan Palloseuran kasvatti . Eihän sitä tulevaisuutta pysty suunnittelemaan. Hän tempasi ensimmäisellään 150 kiloa, mutta kaksi yritystä 154:stä epäonnistuivat. Aikoinani mietin, että pelaan pari-kolme vuotta ja lähden jonnekin päin. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON neissä. –?Hyvin on vaimo sopeutunut. Hakalan, 37, jalkapalloilijan uran lähti liikkeelle samoilta urilta kuin Miika Koppisellakin. Miika Koppinen Jukka Hakala 1. Palkka olisi ollut ihan hyvä, mutta ei se ollut sitten sen arvoista. Radiot, TV:t ja lehdet ovat oikeastaan mukana joka treeneissä. Fifa pestasi Garcian aikoinaan tutkimaan hakuprosessia, kun väitteet kepulikonsteista kasvoivat. Kokkolalainen lähti hiihtomaahan vuonna 2000 pelattuaan ensin kotimaassa KPV:ssa ja viimeksi Jarossa Ykköstä vuonna 1999. Mutta tasoero oli kuitenkin selvä TamUun. Tempaus: 1) Markov 179, 2) Rostami 178, 3) Andrej Ribakov Valko-Venäjä 175. Ottelut: Tromsö IL: 337 (18 maalia), Mestareiden liiga: 6 ottelua (2 maalia), Eurooppa-liiga: 23 ottelua (2 maalia). Työntö: 1) Deng 142, 2) Choe 140, 3) Turjeva 140. Islannin voittoputki päättyi BRYSSEL (STT–REUTERS) Islannin jalkapallomaajoukkueen voittojatkumo päättyi viiden ottelun mittaiseksi Belgian vieraana keskiviikkoiltana. –?Hyvin. ta uusi noste uralle. Vähän käyn MIIKA KOPPINEN . Elämä on sillä lailla mallillaan, että molemmilla on työpaikat ja lapsista toinen on tarhassa ja toinen käy koulua. 3. Almaty, Kazakstan: MM-kilpailut: Miehet, 85 kg: 1) Kianoush Rostani Iran 391 kg (178+213), 2) Ivan Markov Norjassa on vihreämmät viheriöt Suomen jalkapalloliigaa Koppinen ei ole seurannut viime vuosina. Nyt oli hyvä aika lopettaa, kun noustiin takaisin. Miika Antti-Roikon kisa jäi kesken Elämä jatkuu Norjassa Jalkapalloilija Miika Koppinen ripusti nappikset naulaan voitokkaan kauden päätteeksi Hanna Rautio (KP) 15 vuotta ammattilaisjalkapalloilijana Norjassa on saavutus, johon moni suomalainen pelaaja ei pysty. 2000–2004 Tromsö IL . Kun tulin tänne, peli oli aika suoraviivaista ja fyysistä. Eettisen komitean lakiosaston puheenjohtaja Hans Joachim Eckert julkisti 42-sivuisen raportin MM-hakuprosessin tukinnasta. –?Täällä pelaajat ovat koko ajan median valokeilassa. Suomen A-maajoukkue: 18 ottelua. Täällä kuitenkin taisteltiin mitaleista ja pärjättiin ihan hyvin. – Jostain syystä olo oli kilpailun aikana hyvin huono, syytä en oikein tiedä, harmitteli Antti-Roiko. –?Ajattelin, että katson pystynkö vielä pelaamaan, mutta täällä treenaaminen oli niin paljon kevyempää ja erilaista, että sain itseni taas kuntoon ja pääsin takasin vielä maailmalle. Molemmat on tosi aktiivisia ja liikunnallisia kuin isänsäkin, tyytyväinen Hakala kertoo. Neymar iski kaksi Brasilian maaleista. Urheilullinen puoli oli huonompi ulkomailla, Koppinen muistelee. –?Täällä peli on kehittynyt paljon. –?Niin vain kävi. Viimeisimpänä Hakala pelasi Norjassa Notodden FK:ssa kaudet 2006–2009 ennen kuin palasi takaisin Kokkolaan ja KPV:n riveihin. Voitto meni norjalaisille selkeästi 0–3. Valitsen kulloinkin sen joukkueen, jonka sillä hetkellä parhaaksi katson, salibandymaajoukkueen päävalmentaja Petri Kettunen lausahti. –?Kummatkin seurat olivat oikeastaan sellaisia, jotka rämpivät pääsarjojen hännillä. Garcia luovutti 350-sivuisen raporttinsa Fifalle syyskuun alussa ja on vaatinut koko raportin julkistamista. Norjan liiga on kuitenkin paremmalla tasolla kuin Suomessa. Ihan hyvillä mielillä voi katsoa taakse päin uraa, Koppinen sanoo. Sinulla on norjalainen vaimo ja kaksi lasta, mikä ratkaisi, että jäitte Norjaan. Kymmenvuotista kansainvä- listä pelaajauraansa kokkolalainen pitää hyvänä elämän kouluna
–?Karsintapeliä en ole koskaan aloittanut, vaikka maaotteluita kyllä. –?Kilpailu pelipaikoista on hyvä, ja monella on riittävästi taitoa ja halua pelata siinä. Kuka tahansa heistä kelpaisi vieressä pelaavalle Tim Sparville. –?Ihan hyvät fiilikset. Romania-pelin pettymykseksi kääntänyt tietynlainen nihkeys on siis käännettävä heti alkuun toisenlaiseksi peliksi. Ei anneta heille sitä tunnetta, että heillä olisi tsänssit voittaa. Janne Lehikoinen BUDAPEST (STT) Suomen jalkapallomaajoukkue ajoi itseään nurkkaan, kun tämän syksyn kaksi kotipeliä EMkarsinnoissa toivat vain yhden pisteen. Perjantaina Unkaria vastaan toinen heistä nähdään pii- kissä heti alkusekunnista lähtien. Luxus SÇLY\VWÇÇ VX WR NOR SH OD NOR 3DLNDOOLVYHUNNR PDWNDSXKHOLQPDNVX 3DOYHOHPPH P\ÙV QHWLVVÇ Nykäläntie 137, 62600 Lappajärvi puh. –?Olen todella yllättynyt, miten paljon palautetta on tullut somen kautta ja muutenkin. 10 Classic ....... Antaa enemmän riskisyöttöjä, Jeremenko pohtii pelin nopeuttamista. 10€ EL-tanssit klo 13, GARMEN Pikkujouluilta 30 €/hlö - Joulubuffet - Tanssilippu pe/la - Majoituksella 85 €/hlö/vrk 21.11. Oikeat numerot: 3, 5, 8, 17, 18, 20, 21, 24, 26, 27, 30, 35, 38, 40, 42, 48, 51, 56, 60, 63 Kunkkunumero: 63 Ilta-arvonta. Kilpakumppaneilta on tullut samanlaista viestiä. Myyjällä on oikeus hylätä tai hyväksyä tarjous. Unkarin reissullakin olisi hienoa jatkaa loistoa. Hirvonen on silti kyennyt valmistautumaan päätöskilpailuun tavalliseen tapaan. Sekä kilpakumppanit että ralliyleisö ovat ottaneet Hirvosen lopetusilmoituksen vastaan mieltä lämmittävällä tavalla. Ei tässä mitään erikoista, Hirvonen kuvaili tunnelmiaan. Troikka: 52,63. Alemmalle oksalle uutta neulasta Suomen tähtipelaaja Roman Jeremenkon mielestä joukkueen on otettava riskejä Unkarissa. Jeremenko odottaa aktiivista vastusta. Se sopii, me olemme kaikki aika nopeita, Pohjanpalo puhuu muidenkin hyökkääjien puolesta. –?Ralliyleisö on kiitellyt menneistä vuosista ja toivottanut onnea jatkoon. Kreikka-tasapeli ja Romania-tappio tiesivät sitä, että perjantainen ottelu Unkaria vastaan Budapestissä kohosi entistäkin tärkeämmäksi, ehkä jo jopa pakkovoitoksi. 11 NST .............. Jeremenkon pelipaikkaa arvaillaan tutusti, eikä mies itse sitä valota vaikka sen jo tietääkin. Peli pitää ottaa heti haltuun. Sellaiseksi, johon Suomi kyllä pystyy. 9 SPV .............. Kunhan vain sama tapa ei jatku edellisestä pelistä tuloksen osalta. Mutta oli sitten avauksessa tai penkiltä kentälle, ai- na sitä yrittää tehdä kaikkensa. 5,74. 9 SSV ............ –?Meidän pitää uskaltaa pelata palloa eteenpäin sinne keskel- Suomen avaukseen tulee varmasti muutosta, sillä pelikieltoinen ja loukkaantunut keskikentän alemman oksan mies Alexander Ring on sivussa. Tappio perjantai-iltana tekisi jo oikeastaan koko loppukarsinnasta melkeinpä pelkkää pakkovoittoa. 13>%68 . Ja vaikka Suomella onkin nykyään jo aivan tyydyttävän laaja materiaali, yhtä miestä sota Ferencvaros-seuran stadionilla perjantaina kuitenkin kaipaa. 10 OLS ............ Kyllä tällä pystyy pelaamaan, Jeremenko kertoi. –?Kyllä meillä on hyvät mahdollisuudet voittaa, Jeremenko sanoo. Ja niiskuttaa vain hienoisesti. BUDAPEST (STT) Varman maalinsylkijän puutetta hyökkäyspäässä on voivoteltu Suomen maajoukkueessa iät ja ajat, ja tuore EM-karsinta ei ainakaan alkunsa osalta ole rohkaissut lopettamaan voivottelua. Oikeat numerot: 1, 4, 14, 15, 19, 25, 26, 29, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 50, 51, 58, 68, 70 Kunkkunumero: 51 Keskiviikko-Jokeri Jokerinumero: 9 4 6 3 6 5 9 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 25 kpl voitto-osuus 959,20 e, 4 oikein 55,60 e, 3 oikein 7,60 e, 2 oikein 2,50 e La 15.11. Oilers – Happee, SPV – Koovee. Pe 14 .1 1. Niin monet ovat ottaneet yhteyttä, Hirvonen kertoi valmistautuessaan uran viimeiseen rallilähtöön. 06 561 5000 ZXeXcX__d/ZXeXcX__d | fff ZXeXcX__d HYO IL SDOYHOHYDQHWWL (Y OXW VHXUDNXQQDW TERVEYSPALVELUT Koulutettu hieroja Katja Samanen • Perinteistä hierontaa ja stressiniskahierontaa osaavasti ja asiakasta kuunnellen • Mottoni on aina tehdä parhaani! Lämpimästi tervetuloa 050 3398 524 Hyvinvointikeskus Aurora, Kokkola Lisätiedot: Arto Alapiha, p. Tiedossa on, mitä sieltä on tulossa. 6–5 (0–2, 2–1, 3–2, 0–0, 1–0) A: Sami Vatanen 0+2. Toto4 pelivaihto 106 776,30 e, voittoosuus 779,80 e AURINKOKERÄIN AGGREGAATTI 199€ LATTIALÄMMITYSPUTKI - 50% KIERREPAALUT -50% 14 hv moottori + hydr.pumppu -70 % NOSTO-OVI automatiikka PALJON UUTUUKSIA! RAHAPELIT Keno Päiväarvonta. Maaliskuussa se murtui kahdesti, kun Joel Pohjanpalo ja Jeremenko enemmän vapauksia. 10 Erä ............. *-2>- . 11 Oilers ......... Nähtäväksi jää, puolustaako Unkari syvästi. –?Niilläkin on pakkovoitto. Se toki edellyttää, että saa palloja. 11 Salba.......... lähtö, sh 2100 m: 1) Vieskerin Valtti/ Arto Laaksonen 32,6 (3,21), 2) Mantin Unelma 32,7 (15,58).3) Karkurin Valssi 30,3 x (11,76).4) Tosi-Tonni 33,0 (21,49).poissa: 11. 11 Nokian KrP 10 TPS ............ Elonkerjuu 29.11. Malcus-tasohiomakone Magneettipöytä, koneellinen syöttöliike, leikkuunestepumppu (ilman säiliötä), pituusliike n. Liput: aikuiset 12€ / lapset 7-17 v, opiskelijat ja eläkeläiset 6€ / alle 7 v ilmaiseksi OTTELUISÄNTÄ: Kamusen liikenne Happee ........ –?Heidän vahvuutensa ovat laitahyökkääjät ja iso hyökkääjä, joka osaa tehdä maaleja. Tilalle ovat vahvimmin tarjolla Sakari Mattila, Joni Kauko ja Markus Halsti. 1000 mm, poikittaisliike n. Ylempi tai alempi rooli keskikentällä käyvät yhtä lailla, vaikka… –?Tietenkin tykkään pelata ylempänä, siellä on kuitenkin Joko olisi Pohjanpalon vuoro. A.Aallon Rytmiorkesteri 22.11. Omien sanojensakin mukaan ”loistavan” syksyn (10 peliä, 7 maalia) pelannut Pohjanpalo viihtyy Saksassa mainiosti. Unkari iskee laidalta Jeremenkon on oltava iskussa, jotta Unkarin tiiviisti karsintojen avauspelin jälkeen toiminut puolustus murtuu. URHEILU 15 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 Flunssa ei kaatanut Jeremenkoa, mutta mitä tekee Unkari. –?Kolme pistettä, niin olisi mukava myös palata Saksaan. Toto (2-8-14): 3,21 1,77-3,28-2,43 17,51. klo 16.00 KooVee (Tampere) vs. 9 Koovee....... Onnea hekin ovat toivotelleet. Heiltä pitää ottaa tila pois, heti alusta näyttää kuka on kuka. Maaleja ovat tehneet mainiolla tahdilla niin Teemu Pukki Tanskassa kuin Joel Pohjanpalo Saksan kakkostasolla. Viimeisessä kilpailussaan Hirvosella on kaksi tavoitetta. Ja se on vaikeaa, kun vastustaja puolustaa tosi syvästi. –?Se on erittäin isokokoinen, ja ei ehkä niin nopea. JÄÄKIEKKO NHL keskiviikkona: le, missä on ahdasta, ja päästä tilanteisiin. On aina iso asia pelata Suomelle, ja nyt on vielä isot karsinnat menossa. Olisiko se nyt Pohjanpalo. Tukossa vain, mutta kyllä se tästä. –?Yritän myös säilyttää asemani MM-sarjan neljäntenä. Jotkut olivat hieman yllättyneitä, mutta kaikki ovat hyväksyneet päätökseni. 300 mm. Joka tapauksessa pelifi losofiamme ei muutu yhtään, jatkamme samalla tavalla kuin olemme tehneet jo pari vuotta, keskikentän luottojyrä Sparv kertoo. 11 Indians....... &6-88)2 Työkalukärry Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus Kokkola, www.kpedu.fi Nouda uusi 20 V KINAK R A M JANA JOHTA Sakari Oramo Kysy huikeita etuja! piano KONSERTTI- LINJA-AUTOKULJETUS: 4]L§NSOM 7EPI . 9 8 8 7 7 5 6 6 5 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 2 0 0 1 2 2 1 1 1 0 1 1 3 3 4 3 5 5 5 6 6 7 9 8 82– 72– 71– 76– 67– 49– 73– 68– 59– 38– 57– 46– 43– 44– 39 40 47 53 62 56 82 59 62 61 65 68 73 78 Seuraavat ottelut: 14.11. Tuntuu, että olen onnistunut pitämään ajatuksen rallissa ihan hyvin. 044 725 0820, arto.alapiha@kpedu.fi KULTTUURI Tarjoukset viimeistään 24.11.2014 mennessä: merja.kivela@kpedu.fi. 300 mm, korkeusliike n. Suomalaispelin sielun Jeremenkon alkuviikon orastanut flunssa säikäytti otteluun valmistauduttaessa, mutta torstaina mies vakuutti pelikuntoaan. Jos ja kun Pohjanpalo kentällä nähdään, hänellä on aseensa unkarilaispuolustusta vastaan. 2 0 14 Snellman-sali 19.00 Vingenkatu 18, Kokkola KONSERTTI 236(+6)2 . 10. 7 6 6 6 5 5 5 4 4 3 3 2 1 1 0 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 3 1 4 3 2 4 4 4 5 7 6 6 7 69– 70– 51– 66– 50– 42– 65– 61– 43– 44– 63– 50– 29– 35– 51 52 33 55 43 38 62 53 43 40 82 57 57 72 OTTELUISÄNTÄ: Sandy Kelt RUNKOSARJAN KAUSIKORTIT NYT 100,- (NUMEROITU) JA 85,- (NUMEROIMATON) ELMO-SPORTISTA! Pekkanistkan Poja Halsuan Metsästysseura Ilveksen METSÄSTYKSEN JÄRJESTÄYTYMISKOKOUS LA 15.11. Olisihan se hienoa päästä aloittamaan, mutta saa nyt nähdä. &6-(+) . Exodus 28.11. –?Ehkä on oltava rohkeampia. Siihen tähtään, mutta volkkari on kova pala täälläkin. Toronto–Boston 6–1 (1–0, 4–1, 1–0) T: Leo Komarov 0+1, B: Tuukka Rask 12/16 torjuntaa (pelasi 23.32 min) Anaheim–Los Angeles vl. SWINGERS 10€ to 20.11.2014 klo 19 Käpyhovilla Johtokunta SEKALAISET Tanssiloma 65 €/hlö/vrk Su 16.11. Käsipallofutikseen ei saa jäädä, mies jatkaa viitaten suoraviivaisen tyylin etuun verrattuna poikittain sahaavaan syöttelyyn. –?On se aika lailla sellainen. Syksyllä on kuitenkin saatu myös toivoa. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI nostivat maaleillaan Suomen 2–1-voittoon Unkarista maaottelussa Györissä. Mikko Hirvoselle satelee kiitoksia Aika lailla pakkovoiton paikka DEESIDE (STT) MM-uransa Walesin ralliin päättävä Mikko Hirvonen poistuu rallireiteiltä hyvillä mielin. 11 Josba ........... –?Ei ole kuumetta, ei kipeää kurkkua. –?Tunnemme Unkarin aika hyvin, kolme vuotta sitten täällä (0–0) ja nyt talvella myös. Sellaiset on säännöt, Fortuna Düsseldorfin hyökkääjä naurahtaa uteluun. –?Se voi hyvinkin olla jo tiedossa, mutta kaikki sen tietää ettei me saada sitä kertoa. Jos haluamme kisoihin, olisi voitto tärkeä, Suomen keskikenttämies Roman Jeremenko mietti ottelun aattona. –?Podiumille yritetään täälläkin
?
/EPENSIR 1EXOELYSPXS
?
%&' ,MIOOEW§VO§X
?
,MQERKER OYRRERZMVEWXS
klo 12–14 0SLXENE XMIR VMWXI]OWIR FIRWE EWIQE . ?
Liput: TALONÄYTÖS la 15.11
?
LINJA-AUTOKULJETUS: 9YHIROEEVPIT]]R XSVM
?
4MIXEVWEEVIR XSVM
. ?
Ennakkomyynti: [[[ PMTTYXSMQMWXS
0YGOER . /SOOSPER 1EXOEMPY 'EQTYW %PPIKVS . /4/3 R XSMQMWXS
8 Pe 14.11. Talonäytöksessä paikalla Kastelli-kauppiaat Johan Wikar, p. Kouvola 1. Toto (2-5-1): 4,22 1,29-1,37-1,51 6,40. Toto (4-2/11): 1,38 1,04-1,62/1,75 GOLF Antalya: Miesten Euroopan-kiertueen turnaus, par 72. Päivän Duo: 10-5, kerroin: 25,09. TUPLAVIIKONLOPUN TARJOUS! 2 20 OTTELUA € PE 14.11. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) BWT Hazel/Arto Laaksonen 15,3a (4,57), 2) Ladynato 15,5a (4,12).3) Buster Lee 15,8a (11,54).4) Timovei 16,1a (27,5). poissa: 2, 16. klo 20.30 - 02.00. SALIBANDY KYLPYLÄT HUVIT Sykäräisen Ns:lla KARAOKETANSSIT FAGERNÄSVÄGEN 163, LUOTO Viehättävä, perinteinen 1,5-kerroksinen Kastelli-koti, joka on toteutettu asukkaan oman suunnitelman mukaan. La 15.11. kierrosta: Lohko B: Kei Nishikori Japani (4)–David Ferrer Espanja (9) 4–6, 6–4, 6–1, Roger Federer Sveitsi (2)–Andy Murray Britannia (5) myöh. 9 Loviisa ....... 2. MYYTÄVÄNÄ Konesaha RAVIT TENNIS Lontoo: Miesten ATP-mestaruus?naalit, palkintoarvo 6,5 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria: Kaksinpeli, 3. oa etul Tervseen Iloi noon! me. TERVETULOA! www.urjanlinna.net LA 15.11. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Pindaros/Teemu Okkolin 28,2 (3,63), 2) Vaikitar 29,2 (2,26).3) Iro-Neito 30,1 (4,96).4) Dumbledor 30,8 (10,12).poissa: 5, 10. Toto (5-4-10): 4,83 1,88-2,875,43 14,28. 10 Blue Fox ....... 9 LaSB ............ Juho Pohjonen johtaja 18.15 KORIPALLO Hunters (Porvoo) KOKOUKSET -2863 14 13 13 12 11 11 11 9 8 6 6 4 2 2 12€ 38 kpl VDI 50 -kartiolla olevia istukoita Seuraavat ottelut: 14.11. Vekkuli 27,3a (23,16).4) Arvo-Viktor 27,4a (43,75). SHOKKIPOISTOT!! Hydraulinen kappaleen kiinnitys ja siirto, leikkuunestejärjestelmä, leikkaushalkaisija n. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Qashqai/ Teemu Okkolin 17,2a (25,34), 2) High Stakes 17,6a (24,47).3) Moonlite Dan- ce 17,8a (19,71).4) Color of Virtue 17,8a (26,78).poissa: 2. KLO 21-02 Liput 15€ CHARLES PLOGMAN & Pientä Unelmaa sekä Joy-Karaoke! Kahvila-ravintola avoinna la 11-02, su 11-14 Tervetuloa! www.urjanlinna.net Tervetuloa! Kastelli.. KLO 18:30 KOKKOLAN HERMES (AIK. 3. Toto (4-1-3): 10,19 2,56-1,42-1,74 18,66. 8 SBS Masku .. Federer on varmistanut välieräpaikkansa. lähtö, Toto4-4 DUO-2, sh 2100 m: 1) Nopsan Vauhti/Ari Kela 26,7a (4,83), 2) Setelisottiisi 26,8a (8,62).3) A.T. 69 (–3) Mikko Ilonen Suomi (jaettu 23. aina majoitus 2 hh, aamiainen, allasosasto, kuntosali, tanssiliput. 8. 4. 12 € (18.10. Lohkon kaksi parasta selviytyy välieriin. SBS Wirmo – Erä Akatemia. 9. 7. lähtö, lv 2100 m: 1) Spicy Tail/Iikka Nurmonen 17,7a (10,19), 2) Stone Capes Moon 17,8a (3,53).3) Enjoy Emilia 17,8a (3,94).4) Priceless Avalanch 18,2a (18,71). Toto (12-5-1): 5,80 1,77-2,10-1,81 17,01. 10 Erä Akatemia 9 ÅIF ............... 8 SBS Wirmo .. 28) La 15.11.2014 klo 20.30 – 01.00 Taimo Lö?n yhtye Tule Talolle tanssimaan, Pohjanmaan parhaalle parketille! Liput 13€ jr 1 ELÄKELÄISET 8 € • ALLE 12-V. 250 mm. LIPPU) VARMISTA ITSELLESI LÄTKÄVIIHDETTÄ KOKO VIIKONLOPUKSI! VS LIPUT: AIK. Toto (8-13-5): 5,43 1,591,52-1,44 8,87. lähtö, lv 2100 m: 1) River Keep/Iikka Nurmonen 18,3a (4,22), 2) Hook Master 18,4a (3,96).3) Marvellous 18,7a x (3,78).4) Azarra Hill 18,8a (21,65). lähtö, sh 2100 m: 1) Issakan Pouta/Ari Moilanen 33,1 (5,8), 2) Kilponen 34,0 (5,43).3) Virmaan Into 34,3 (4,21).4) Draco 34,5 (11,25). ILMAISEKSI LA 22.11. Pikkujoulutanssit Majoittuviin lomiin sis. 10 Blackbirds ... Toto4 voitto-osuus: 779,80. Su 16.11. KLO 17:00 HERMES - RED DUCKS HUNTERS PORVOO KOKKOLANHERMES.FI TUPLAVIIKONLOPUN ENSIMMÄINEN NÄYTÖS! TANSSIT (Pormestarink.
www.orkesteri.kokkola.fi 23€ 18€ 10€ Havainnekuva, ei näytöskohde NBA keskiviikkona: Washington–Detroit 107–103, Atlanta–Utah 100–97, Boston–Oklahoma 94–109, Miami–Indiana 75–81, New York–Orlando 95–97, New Orleans– LA Lakers 109–102, Denver–Portland 113–130, Phoenix–Brooklyn 112–104, Minnesota–Houston 101–113. Tulokset 18/72 reiän jälkeen: 63 lyöntiä (9 alle parin): Miguel Angel Jimenez Espanja, 64 (–8): Ian Poulter Englanti, 65: Tyrrell Hatton Englanti, Wade Grimsby Australia, Brendon De Jonge Zimbabwe, ... 10 M-Team ....... KLO 17:00 HERMES - ROKI Reippaat sunnuntaitanssit 16.11. Toto4 voitto-osuus: 263,80. 8 LNM ........... 8 SB Vaasa ... klo 19-23. Opastus Holmin liikenneympyrästä. Toto (10-4-9): 4,57 1,88-1,962,65 8,87. Tilanne: 1) Federer 2 ottelua/2 voittoa, 2) Nishikori 3/2, 3) Murray 2/1, 4) Ferrer 1/0, 5) Milos Raonic Kanada 2/0 (vetäytyi turnauksesta loukkaantumisen takia). 8 SB Welhot.. Steelers ....... sija). 040 197 1629, ja Juho Viitanen, p. Toto (6-7-12): 25,34 4,81-12,26-6,00 239,57. lähtö, lv 2100 m: 1) Grace So?a/Ari Moilanen 20,0 (5,43), 2) Halt Of Avalanche 19,4 (4,43).3) Lass Ohio 20,2 (2,89).4) C’est Terrible 20,2 (15,16). Toto4 voitto-osuus: 8,40. Toto (8-1-6): 3,63 1,26-1,12-1,18 4,60. Helsinki Naisten ITF-kiertueen turnaus, palkintoarvo 10 000 Yhdysvaltain dollaria: 2. ALKAEN) • LAPSET 12-17 V, OPISKELIJAT, TULEVAT KOTIOTTELUT LA 15.11. kierrosta: Aleksandra Artamonova Venäjä– Emma Laine Suomi 6–2, 6–4 Myydään tarjousten perusteella Kosy, alipainepöydällä (950 x 700 mm), ei pumppua 16 16 14 14 12 12 12 11 8 8 7 7 3 2 295€ MYYNTI 02 2590 200 Voivalantie 21, Kaarina CNC-jyrsinkone Salibandyliiga Salba – Nokian KrP 4 – 4 (2 – 1, 1 – 3, 1 – 0, 0 – 0). lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Bite The Bullet/Iikka Nurmonen 17,3a (1,38), 2) Alvena Sonja 17,7a (26,67), 2) Portovenere 17,7a (19,9).4) Beyoncee 17,7a (6,96). Liput 5€, olutbaari. 050 409 4255. Soittaa Heikki Puronvarsi ja oikeat soittajat Liput 10 € JR1. 5. 7 PSS.............. 6. Toto4 voittoosuus: 145,80. klo 16.00 - 67% Divari ÅIF – LaSB 5 – 6 (1 – 1, 2 – 4, 2 – 1), Steelers – Blackbirds 14 – 8 (7 – 1, 4 – 3, 3 – 4)
16 PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA Salibandymaajoukkueen valmentaja ei tuijota syntymävuosiin Kärpät kaikessa Bluesia parempi Liuta ensikertalaisia MM-kisoihin gaistuksen aikana, yksi ylivoimalla ja viimeisen iski exbluesilainen, puolustaja Arto Laatikainen tyhjiin. –?En minä katso miesten syntymävuotta tai alleviivaa heidän maaottelujensa määrää. pä radalta 12. En hätäile, enkä jännitä, Esport Oilersia salibandyliigassa edustava Ikonen totesi. 12. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). joulukuuta. –?Kiekko oli jäässä, mutta me emme osallistuneet. Kaksi maaleista syntyi siirretyn ran- HELSINKI (STT) Suomen salibandymaajoukkueeseen Göteborgin MM-kisoihin valittiin peräti yhdeksän ensikertalaista. Myös 34-vuotias Rickie Hyvärinen on jälleen Ma 17.11. joulukuuta. (luetaan ma-pe klo 8-14). Kärppien päävalmentaja Lauri Marjamäki piti joukkuettaan hyvänä. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.?/KPyhteystiedot +13 +18 +17 Vihjesysteemi 19,20 euroa: I: 14 Venice, 12 Jaqueline Mon Ami (1 White Excel, 5 Mity Lightning). 12. Kärpät oli kaikessa parempi ja voitti Bluesin 4–1 jääkiekkoliigan jatkuessa. Torjunnat: Janne Juvonen Pelicans 7+8+3=18, Juha Metsola Tappara 5+9+11=25 poissa 58.35–59.52. –?Kaksi vuotta sitten olimme viimeksi Kanariansaarilla. Jos edestä lähtevälla Pauskerilla ei jarrutella, voi suursuosikki edetä piankin kärkiporukkaan. 1 -1 0 0 0 1 2 -2 2 -1 1 -0 1 1 1 1 2 -2 3 -2 -3 -0 -2 -1 -1 -1 -0 0 -2 0 Halsua -2 -3 -0 -2 -1 -1 -1 -0 0 -2 1 Ylivieska -3 -3 -0 -3 -1 -1 -2 -0 0 -3 -1 Kalajoki -1 -1 1 -2 -0 -1 -1 0 1 -2 3 Haapavesi -4 -3 -0 -3 -1 -2 -2 -1 -0 -5 -2 Helsinki 4 5 3 2 2 3 3 3 3 4 5 Tampere 1 1 1 1 1 1 1 1 2 0 3 Turku 4 4 4 4 3 3 3 4 5 3 6 Jyväskylä -1 -2 1 -1 -0 -1 -1 -0 -0 -0 2 Oulu -6 -3 -1 -3 -1 -1 -1 -1 -0 -6 -2 Kuusamo -12 -10 -3 -5 -4 -3 -3 -4 -2 -10 -4 -12 -7 2 -6 -0 -0 +2 +1 +7 7 4 8 19 21 19 20 19 17 -3 Antalya 17 16 20 20 19 18 17 18 (-4) Bangkok 31 32 33 31 31 31 31 32 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami 21 31 24 -1 -11 24 26 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver +2 +7 8 -2 -2 5 -3 5 -1 -1 -0 -0 -0 +1 +2 +6 8 8 Hanko +7,1 Utsjoki Nuorgam 2,7 mm Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -2 ESE Kallan -2 ENE Tankar -2 E Valassaaret -1 ESE 4 m/s 5 m/s 6 m/s 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -28 cm P:saari -23 cm Raahe -27 cm Vaasa -17 cm Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Paljon pelattavia suosikkeja löytyy lähdöistä tavanomainen määrä, mutta kahden varman valitseminen näistä ei ole lainkaan yksinkertainen juttu. Ässät ....... Valitsen kulloinkin sen joukkueen, jonka sillä hetkellä parhaaksi katson, salibandymaajoukkueen päävalmentaja Petri Kettunen lausahti. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. erä: 23.19 Joonas Rask (Tomas Zaborsky-Corey Elkins) 2–1, 29.59 Niclas Lucenius (Ryan Lasch-Radek Smolenak) 2–2 yv, 34.22 Julius Nyqvist (Teemu Ramstedt-Nikolai Goldobin) 3–2, 39.59 Radek Smolenak (Tomas Mojzis-Ryan Lasch) 3–3. Aki Antti-Roikon tallista tuleva kaksikko. Mikäli taas suosikit esim. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Suomen joukkue miesten MM-kilpailuihin Göteborgiin 5.–14. Savon ruuna on ollut vähän nihkeä voittamaan, joten edes nappisarjassakaan ei sitä voi jättää varmaksi. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) 2 27 5 11 31 15 6 Bogskär www.kp24.. HIFK ......... 2–1 (0–0, 0–0, 1–1, 0–0, 1–0) 1. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Pelicans ... Kultadivisioonassa ylistetään Ke 19.11. Suomi–Ruotsi. +17 Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Kärpät rankaisi Bluesia ikävimmällä tavalla. erä: 26.28 Masi Marjamäki (Teddy Da Costa-Jukka Peltola) 1–1, 27.32 Kristian Kuusela (Teemu Aalto-Olli Palola) 1–2, 32.49 Joonas Alanne (Hannes Björninen-Janne Ritamäki) 2–2. 3. Matalimmassa sarjassa huomioidaan mm. Blues........ Siellä voi vielä hioa monta asiaa, mutta ennen kaikkea tuo lämmin leiri tekee hyvä kunkin pelaajan päänupille, päävalmentaja Kettunen selvitti. erä: 45.12 Juho Keränen (Sebastian Aho-Mikko Alikoski) 0–3 sr, 52.41 Ville Korhonen (Kalle Kaijomaa-Bracken Kearns) 1–3 yv, 58.21 Arto Laatikainen 1–4 tm. SUNNUNTAINA -1 +2 To 20 -3 -0 Ke Kreeta -5 -2 Ti 19 -10 6 -8 -1 7 -5 Ma 18 -6 -12 Su 19 -14 -10 saattaa yrittää keulapaikalle heti alussa. Vaihtelevan pilvinen ja poutainen pakkaspäivä (-9) -3 3 (-4) -4 (-7) -1 (-8) (-4) -2 (-3) -1 (-5) -2 (-4) Huomenna klo 14 6 (-4) -1 Kokkola -1 -1 Pietarsaari -1 Toholampi To 20.11. TPS .......... erä: Maaliton. Saksa–Suomi, 7. joulukuuta ja Ruotsin 9. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Virkaveli Jyrki Aho harmitteli, etteivät hänen pelaajansa tajunneet pelin alkaneen. Kova kaksintaistelu Killerin kohteena 19 9 2 6 2 60– 49 37 22 9 4 2 7 56– 52 37 20 8 5 2 5 46– 36 36 21 10 2 2 7 43– 39 36 19 7 4 5 3 58– 53 34 19 8 4 1 6 63– 50 33 20 10 0 2 8 62– 49 32 18 8 2 1 7 47– 41 29 19 6 3 3 7 51– 53 27 21 6 2 5 8 51– 56 27 22 6 3 3 10 50– 59 27 19 8 0 2 9 48– 61 26 19 4 4 0 11 41– 54 20 18 4 0 1 13 38– 62 13 Seuraavat ottelut: 14.11. VII: 2 Anton von Bentz, 6 O´Littlebigjoe, 10 Tino Pile (12 Adam C.K., 7 Invantaggio). erä: 44.52 Tyler Redenbach (Vili Sopanen-Jan Latvala) 3–2 vt yv, 48.13 Vili Sopanen (Jesse Rohtla-Marko Pöyhönen) 4–2. Tappara.... Pikkuraveissa juhlineeseen ei pidä luottaa liikaa vastuksen kovetessa. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. VI: 9 Oracle, 10 Breedlove, 7 Quite An Avenger, 2 Liqourice Pipe (6 Mr Exquisite, 5 Funny Farm). On vähintään sivusilmällä seurattava vastustajan vapai- Jatkoerä: maaliton. erä: Maaliton. V: 11 Diktaattori, 4 Vieskerin Toive, 5 K.P. Kolme kierrosta aikatasoituksena sopii erityisesti Diktaattorille. RAVIVIHJE Ti 18.11. Se tuskin pystyy pitämään sisäradalta keuloja, mutta vapaan radan löytäessään Kati Lindsbergin suojatti on vahvoilla. Jos on Suomen salibandymaajoukkueessa nyt untuvikkoja, niin sekaan mahtuu silti muutama ikiveteraanikin. 3. Ilves ......... 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Blues sai 0–2-tilanteessa aivan päätöserän alussa rangaistuslaukauksen, jonka Stefano Giuliati tuhri. Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 +2 -25,9 +7,4 Puhelinvaihde puh. Suomi kohtaa Latvian 7. Kärpillä oli juonikkaammat hyökkäyskuviot, puolustus piti ja sen pelaajien häirintä vastustajiin nähden oli huomattavasti tehokkaampaa kuin espoolaisten. -10 -10 Oraclea, jolla Killerin tehtävä ei kuitenkaan ole niin helppo. Yli kuukauden poissa ollut Bluesin maalitykki Kai Kantola palasi kaukaloon, mutta veti vain lyhyitä vaihtoja. Päävalmentaja: Petri Kettunen. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. –?Palloa ei saa jäädä tuijottamaan. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.?/lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Sekä Kohonen että Hyvärinen pelaavat kumpainenkin ”siviilipelinsä” ruotsalaisen Storvreta IBK:n riveissä. HPK.......... 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Venice ja Jaqueline Mon Ami pyörähtävät matkaan 20 metrin pakilta. Kärpät jatkoi voittoputkeaan, joka on nyt kuuden pelin pituinen. +10 +11 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525. Salama, 2 Tähti Kepu (9 Aki-Vei, 15 Martsa). Suomi–Latvia, 9. Seppo Luokkala (KP) Lauantain T75-ravit ravataan tällä kertaa Jyväskylän Killerillä. HIFK–TPS 5–3 (1–1, 2–2, 2–0) 1. 193-senttinen Ikonen tietää parhaat pelilliset puolensa –?Olen hyvä liikkumaan ja peittämään. Varmistajalle riittänee kahden varahevosen nostaminen varsinaisiksi. Kärpät ...... alv 24%). Yleisöä: 6 092. IV: 4 Stoneisle Mustang, 6 John Palmen, 2 Boss Valley, 7 Crazy Valley (11 Drinks Please, 12 Cutman). Enontekiö Näkkälä -11 voittaminen mahdollista. alv 24%). Kierros alkaa hienolla kaksinkamppailulla. Suomen ensimmäinen MM-ottelu on Saksaa vastaan itsenäisyyspäivänä, 6.joulukuuta. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Pelicans–Tappara 4–2 (1–0, 1–2, 2–0) 1. 2. Blues jatkaa sen sijaan sarjan viimeistä edellisenä. Kärpät johti 3–0 ennen kuin Blues sai ainokaisensa. 3. erä: 55.04 Corey Elkins (Joonas Rask-Miihkali Teppo) 4–3, 57.45 Nikolai Goldobin (Arttu Luttinen) 5–3 tm. Santtu Raitalan Anton von Bentz nähdään vihdoin T75-tasolla. 2. Torjunnat: Ville Husso HIFK 13+10+16=39, Teemu Lassila TPS 17+9+7=33 poissa 57.34–57.45. Se juoksee joko johdossa tai keulan takana oltuaan viimeksi aivan kelvollinen kuolemanpaikalta. Pe 18 7 maajoukkueen käytössä. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. erä: 40.40 Michael Hedden (Ville Uusitalo-Antti Kerälä) 0–1 yv, 58.11 Janne Keränen (Miika Koivisto-Michal Birner) 1–1 yv. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. Keskilevikki LT2013 23 598. 22 -3 -10 Su 16.11. KalPa ....... Suomi saa kivikovan ja pelätyn Ruotsin vastaansa jo alkulohkossa. Yleisöä: 2 638. III: 12 Suivikas (1 Jokivarren Kunkku, 3 Pulun Pilke). Hyökkääjät: Jami Manninen (Happee), Eemeli Salin (Koovee, Tampere), Mika Moilanen (Helsinborg, Ruotsi), Miko Kailiala (SSV), Kari Koskelainen (Chur, Sveitsi), Lauri Kapanen (Tapanilan Erä), Jani Kukkola (Helsinborg), Oscar Hänninen (Oilers), Rickie Hyvärinen (Storvreta, Ruotsi), Mika Kohonen (Storvreta), Tero Tiitu (Falun, Ruotsi). Yleisöä: 4 012. Suomen ottelut alkusarjassa: 6. Pe (-2) -1 Pe 14.11. Ylivieskan Vieskerin Toive. 3. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Hyvältä juoksulta kumpi tahansa Valley voi voittaa. La 22.11. Torjunnat: Eero Kilpeläinen KalPa 6+5+10+4 =25, Juuso Riksman Ässät 7+8+9+1=25. JYP .......... Tilanteet tulevat nopeasti ja tempo tulee olemaan kova, mutta ei minua Las Palmas 24 (-4) (-2) La 15.11. Hinnat sis alv. 12. –?Viimeiset viisi vuotta olen tähdännyt tähän ja mahtavaltahan MM-valinta tuntui, tiistaina MM-matkatiedon saanut Ikonen sanoi. laukkaavat, on lähtö aivan avoin ja voittoosuudet korkealla. (Ylivieska). Big Muscles jää vähän pitkin hampain varmaksi. JÄÄKIEKKO Liiga torstaina: Blues–Kärpät 1–4 (0–2, 0–0, 1–2) 1. Jäähyt yhteensä: HIFK 3x2 min=6 min, TPS 5x2 min, Otto Karvinen 10 min=20 min. Yksi MM-ensikertalaisista on maalivahdeista toinen, jo 31-vuotias Tomi Ikonen. Pelihevosiin kuuluu 2640 metrilläkin John Palmen, jolla Hannu Hietanen 23 LAUANTAINA on muun muassa 154 A-maaottelua pelannut ja kahdeksan MM-mitalia voittanut 37-vuotias Mika Kohonen. II: 1 Big Muscles (6 Risoamaro Vip, 2 Tir Du Caux). Taas kerran joutuu Suivikas lähtemään takarivistä ja vielä- 22 (-4) PERJANTAINA mikään hetkauta, Ikonen puhui. ISSN 0788-8325. Sellainen 23 -3 (-3) ta pelaajia ja jo ennakolta mietittävä sitä, kuinka vastustaja syöttönsä rakentaa. Jos Leivon ajokki ehtii ensin ajamaan eteenpäin, on sille jopa Venicen KHL torstaina: Traktor Tsheljabinsk–Lada Toljatti 0–1 (0–0, 0–1, 0–0), Jugra Hanti-Mansijsk– Neftehimik Nizhnekamsk 2–4 (0–1, 2–2, 0–1). Vl-maali: Michal Birner 2–1. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. erä: 19.08 Veli-Matti Vittasmäki (Tadas Kumeliauskas-Otto Karvinen) 0–1 av, 19.59 Joonas Rask (Tomas Zaborsky-Corey Elkins) 1–1 yv vt. SaiPa ....... Puolustajat: Juha Kivilehto (SPV, Seinäjoki), Tommi Aro (Tapanilan Erä, Helsinki), Risto Töllikkö (NST, Lappeenranta), Janne Lamminen (Classic, Tampere), Nico Salo (Classic), Tatu Väänänen (Wiler-Ersigen, Sveitsi), Lauri Stenfors (SSV, Helsinki). Lukko ....... Suivikas on tehnyt viime aikoina sellaista jälkeä, että eiköhän voittokulku jatku. Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. MMfinaali pelataan sunnuntaina 14. Breedlove on ennenkin voittanut Oraclen ja Quite An Avenger pystyy paljoon. Paalulta peleihin pystyvä ja jaksava kolmikko, johon kuuluu mm. Jäähyt yhteensä: KalPa 5x2 min=10 min, Ässät 5x2 min=10 min. 2. (-5) -3 Tomi Ikonen (vas.), Lauri Stenfors ja Miko Kailiala kelpuutettiin MM-joukkueeseen. Yllättäjänä lapulle Liqourice Pipe. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Lännen Median uutishuone puh. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Yleisöä: 3 114. –?Vähän tarvittiin kolmannessa erässä maalivahti Iiro Tarkkia, joka oli mainio. Torjunnat: Jani Nieminen Blues 6+4+2=12 poissa 57.38–58.21, Iiro Tarkki Kärpät 5+5+11=21. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. erä: Maaliton. Ilves – Sport, JYP – KalPa, Lukko – HPK. Sport ....... La Pe 21.11. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 KANNUS Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 2. Tänään klo 14 Nuoret ja vanhat salibandymaajoukkueen miehet tutustuvat toisiinsa marras-joulukuun viimeistely- ja videoleirillä Kanariansaarilla. erä: 15.59 Janne Ritamäki (Joonas Alanne-Nico Manelius) 1–0. KalPa–Ässät vl. Jos päävalmentaja Kettunen valitsee Ikosen tuohon peliin, niin Ikonen kyllä tietää tehtävänsä. Jäähyt yhteensä: Pelicans 4x2 min=8 min, Tappara 6x2 min=12 min. ESPOO (STT) Kärpät ei antanut mahdollisuuksia pienessä orastavassa nosteessa olleelle Bluesille. Olen rauhallinen mies. 12: Maalivahdit: Eero Kosonen (Happee, Jyväskylä), Tomi Ikonen (Oilers, Espoo). MM-keltanokkien määrä on suurin ainakin 2000-luvun aikana. Jäähyt yhteensä: Blues 1x2 min=2 min, Kärpät 3x2 min=6 min. erä: 2.09 Sakari Manninen 0–1 sr, 14.46 Joonas Donskoi (Lasse Kukkonen-Ivan Huml) 0–2 yv
Lauantaina on muun muassa kirjastossa nukketeatteria ja Sputnikissa jouluaskartelua sekä pop up -ravintola. Hän tietää, että diabetes-lapsen hoito on henkilökunnalle uusi ja iso asia. ”Vastuu pelottaa” Naiset uskovat, että yleisimpänä syynä päiväkoti- ja kouluhenkilökunnan kieltäytymiseen on se, että vastuu pelottaa. Paikallisuutta juhlilla edustaa tiistai-illan kuorokonsertti, jossa ääneen pääsevät Haapajärven ja ympäristön monipuoliset kuorot sekä perjantain ”Kanttorit ja pojat” -konsertti, jossa kuullaan urkujen lisäksi muitakin soittimia. Tänä vuonna Urkujuhlat huipentuvat ensimmäisen adventin iltana Johann Sebastian Bachin suurenmoiseen Jouluoratorioon, josta kuullaan kolme ensimmäistä kantaattia. Solisteina laulavat Anna-Maria Jurvelin, Sirpa Kurra, Simo Mäkinen sekä Mikko Himanka. Kännykkä muistuttaa Diabeteshoitaja on perehdyttänyt Sarinin ja Parviaisen Elian (STT) Joulunavaukseen odotetaan 20000 kävijää Liisa Ängeslevä YLIVIESKA (KP) Joulunavaus on Ylivieskassa tänä viikonloppuna. Ajatuksia hyvä vaihtaa Unesco-koulujen oppilaita ja opettajia kokoontui yhteen Haapajärvelle. KP/ANTTI SAVELA Haapajärvelle vieraat istutettiin heti ruokapöytään ja he saivat kuulla musiikkipitoista ohjelmaa. Opettajat kieltäytyvät Elian äiti Miina Finnilä on onnellinen poikansa tilanteesta, joka ei suinkaan ole itsestäänselvyys kaikkialla Suomessa. Myös liikunnan vaikutus on otettava huomioon. Samalla he oppivat, kuinka jokainen voi ihan arkipäiväisillä teoilla auttaa myös globaalisti, Raija selvittää. – Ylivieskassa tämä viikonloppu on osoittautunut olevan oikealla paikalla. –?Olen sanonut, että ei ole niin tyhmää kysymystä, etteikö minulle voisi soittaa. Mutta kyllä kaikki tämän oppivat, ja tietoa saa koko ajan lisää. Jouluoratorion esittävät Jokilaaksojen oratoriokuoro sekä Haapaveden kamariorkesteri. On valitettava fakta, että usein koulun tai päiväkodin henkilökunta kieltäytyy pistämisestä ja insuliinipumppuun perehtymisestä. –?Ihmiset kai miettivät, että osaanko tehdä tämän oikein. Unesco-koulut kylässä Haapajärvellä Kansainvälisyys kukoistaa pohjoisessa Suomessa Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Ihmisoikeudet, maailmanperintö, ympäristökasvatus ja suvaitsevaisuus olivat teemoina vahvasti läsnä, kun PohjoisSuomen Unesco-koulun oppilaita ja opettajia vierailee Haapajärvellä torstaina ja perjantaina. paivi.savela@kpk.. Tärkeintä on, että yhteistyö kodin kanssa sujuu hyvin. Juhlien pääkonsertin esiinty- jät tulevat Ruotsista. –?Ehdottomasti kannattaa hakea lisärahoitusta, Saara Autio, Tarja Olkkosen mukaan Haapajärvellä on tehty samanlaista kansainvälisyyskasvatusta kuin muuallakin Suomessa. Kauppaviikonlopun käytännön järjestelyistä on tänä vuonna vastannut Kalajokilaaksolehti, joka järjestää oman kahvitarjoilun perjantaina päivällä. Hän soittaa Haapajärven Kristuksen kirkastumisen kirkon urkuja myös torstain iltakonsertissa. KP/ARKISTO PIRJO KUNELIUS Jouluoratorio kruunaa Urkujuhlat Haapajärvellä HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvellä vietetään urkumusiikin juhlaa jo kuudennen kerran marraskuun viimeisellä viikolla. Olin ainoa. Ylivieskassa avataan joulu ensimmäisenä Kalajokilaaksossa. Tai minkä kokoinen nyt olikaan kananmunan kokoinen peruna, Hollihaan koulussa Kokkolassa työskentelevä Sarin naurahtaa. Unesco-koulujen opettajat ovat heti mukana. –?Päivät ovat kuitenkin erilaisia, ja verensokeriarvo heittelee. Se on jatkuvaa luovimista, Miina Finnilä sanoo. Perjantaina illalla on varsinainen jouluavaus Myllyaukiolla, missä on monenlaista ohjelmaa. –?Meillä on Keski-Suomessa asuva tuttavaperhe, jossa isä käy kesken työpäivän pistämässä lastaan koulussa, kun henkilökunta ei ole siihen suostunut, Finnilä kertoo. KP/JUHA SALLINEN avustamiseen. Miia Parviainen osallistui diabetes-perehdytykseen vuonna 2008 aiemmassa työpaikassaan. Elian verensokerit mitataan jokaisena koulupäivänä kello 9.30, 10.30 ja 12.45. –?Toki se on vaatinut järjestelyä, soittelua ja neuvotteluita, mutta olen erittäin tyytyväinen. Hiilihydraattien määriäkin voi laskea yhdessä, lähes 20 vuotta ykköstyypin diabetesta sairastanut Seppä toteaa. Voit valita myös perinteisen Kauneimmat joululaulut -tilaisuuden, jonne et tarvitse pääsylippua. Työni on sel- lainen, että pystyn vastaamaan puhelimeen keskellä päivääkin. Siitä kertoo sekin, että noin 200 eri oppilasta on ajan saatossa matkustellut Euroopassa, ja pisimmät matkat ovat suun- tautuneet Afrikkaan, Namibiaan saakka. Perehdytyksessä käydään läpi muun muassa insuliinipumpun toimintaa, verensokerin mittaamista ja hiilihydraattien laskemista. Periaatteessa kahdeksanvuotias osaa jo operoida vyötäröllä kulkevaa insuliinipumppuaan, mutta aikuisen on oltava silti vierellä varmistamassa tilanne. Apuna Sarinilla ovat Elian opettaja, itsekin diabeetikko Katarina Seppä ja toinen koulunkäyntiavustaja Miia Parviainen. Taustan Jouluoratoriolle antaa Haapajärven kaunis Kristuksen kirkastumisen kirkko. Merkitse konserttipäivä kalenteriisi ja varaa ilta vapaaksi. Siinä mielessä Unesco ja Unisef ajavat hyviä asioita, Sippola ja Sundberg kertovat. Lisäksi koululla paljastettiin Unescokoulun laatta. Haapajärven yläasteen rehtori Jari Nahkanen kertoi kansainvälisyys-kasvatuksen teemojen olevan Haapajärvellä tärkeitä. Joulu on kuitenkin kalenterivuodessa se juhlahetki, jolloin perheet ovat yhdessä ja halutaan hemmotella niin itseä kuin läheisiäkin. Kahvitarjoilulla juhlitaan lehden toista sijaa paikallislehtikilpailussa. Tänään vietetään Maailman diabetespäivää. Siksi on todella hyvä, että meitä on kolme aikuista tukemassa ja tuuraamassa toisiamme, jos joku on vaikka uimahallissa. Koulut ovat arjen askareissaan toteuttaneet kansainvälisen järjestön keskeisiä teemoja suvaitsevaisuudesta, ympäristökasvatuksesta ja lasten oikeuksista. Suvaitsemattomuus voi kummuta ympäristöstä, somemaailmasta, mediasta tai joskus kotikasvatuksesta, Jari Nahkanen kertoo. Sarin tutustui Eliaan viime kesänä toimineessa kesäkerhossa. Unesco-koulujen rahoituskausi päättyy tähän vuoteen. Koko viikonlopun aikana odotetaan noin 20?000 kävijää pääosin sadan kilometrin säteeltä. Jos mieleisesi konsertti on myyty loppuun, älä lannistu. Heidän kaverit Haapajärven yläkoulusta, Vilma Sippola ja Mandimai Sundberg kertovat Unescon ja Unicefin tärkeiden arvojen koskettavan heitäkin. –?Ja hiilihydraattejakin oppii aika nopeasti arvioimaan silmämääräisesti. Kahdeksanvuotiaalla diabeetikolla on laaja tukiverkosto myös koulussa Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Koulunkäyntiavustaja Marika Sarin on opiskellut kevään ja syksyn aikana hiilihydraattipitoisuuksia. Hänen korviinsa ei ole tullut, että ajankohta olisi liian aikainen. –?Olemme pitäneet kulttuurikahvilaa, tuunanneet teepaitoja, kävelleet Unicefi lle ja ottaneet Unescon arvot huomioon monin tavoin arjen opetuksessa. Yläasteelta vieraat siirtyivät nuorisotalo Stolleen, jossa he tapasivat muun muassa Haapajärven nuorisovaltuuston ja kuuntelivat musiikkia. Mukana kaupallisen joulun avauksessa ovat niin tavaratalot kuin erikoisliikkeetkin. Montako hiilaria on mandariinissa. LEHTIKUVA/SEPPO SAMULI Virittäydy jouluun konsertissa Jos joulunajan musiikki kiehtoo, konsertteja on runsaasti tarjolla. Teemana oli hyvä elämä ja minä piirsin siihen perheestäni. –?Toiveruokapäivänä lapset saivat esittää, mitä haluavat lounaalla syödä. Ohjelma jatkui Honkaniemen leirikeskuksessa. Tehtävää toteutettiin myös teeman mukaisia julisteita tekemällä. Urkujen soittoa täydentää Ruotsin parhaisiin saksofonisteihin lukeutuva Carl-Henrik Fernandi. Elia Finnilän diabetes todettiin jo alle kaksivuotiaana, ja pian tämän jälkeen hän sai käyttöönsä insuliinipumpun. Tai siitä, painaako yksi pihvi 37 vai 42 grammaa. Kaikissa yhdeksässä koulussa painopiste on ollut enemmän teoissa kuin puheissa. Vastuuta ehkä vähän suurennellaan, sillä enemmän tämä on asenteesta kiinni. Kysy viimeistään konserttipäivän aamuna peruutuspaikkoja, ja sinua saattaa lykästää. –?Kun hermoilin joitain laskemisiani, Elia aina sanoi, että älä mene paniikkiin, Marika Sarin nauraa. Lounaiden ja välipalojen hiilihydraattipitoisuuksien laskeminen on jokapäiväistä puuhaa ykköstyypin diabetesta sairastavalle tokaluokkalaiselle Elia Finnilälle ja hänen avustajalleen Marika Sarinille. Siksi olisi hyvä, että niin meillä kuin muualla päättyvää projektia ei unohdeta, vaan yhteistyötä jatketaan tavalla tai toisella. Seppä on puolestaan kuullut tapauksista, jossa lapsen on koulupäivän aikana matkattava taksilla terveyskeskukseen pistettäväksi. Elia on rauhal- linen poika, ja jos hän muuttuu ylivilkkaaksi, osaamme päätellä, että pitäisi mitata. –?Kun kahdelle ekaluokkalaiselle puhkesi diabetes, kysyttiin, kuka olisi valmis koulutukseen. Musiikin johdosta vastaa Timo Hannula. – Perjantai-iltana on huomioitu nimenomaan lapsiperheet, onhan mukana joulupukkikin, joka ottaa vastaan toivomuskirjeitä, kauppiastoimikunnan puheenjohtaja Alpo Ohtamaa kertoo. Syynä ei ole oma dieetti, vaan tärkeä tehtävä diabetesta sairastavan tokaluokkalaisen Elia Finnilän jokapäiväisessä tukemisessa. Välillä on mietittävä, jos tarjolla on vaikkapa uudenlaisia kasvispihvejä, joiden tuoteselosteesta ei oikein ota selkoa. Maltilliset odotukset Yrittäjät eivät odota joulukaup- paan isoa kasvua edellisvuosiin verrattuna. Uusi projekti suunnitteilla Pohjoisen koulujen saavuttua Raija Kärkkäinen ja Martinmäen koulun Unesco-vastuuopettaja Tarja Okkonen toteavat. Joulukauppaa aloiteltiin jo torstaina. Oppilaat Elina Ollikainen ja Essi Meriläinen kertovat suunnitelleensa jo hyvissä ajoin matkaa Haapajärvelle. –?Me tehtiin yhdessä sellaisia julisteita meidän koulussa. Lisäksi aterian hiilihydraatit lasketaan ennen ruokailua, ja niitä vastaava insuliinimäärä annostellaan pumpun kautta. Urkujuhlat esittelee tänäkin vuonna jotain paikallisuuden lisäksi koti- ja ulkomaisia urkumusiikin ammattilaisia. –?Minä kiersin siellä meidän koulun lähistöllä neljä kierrosta, Pinja kertoo. Myllyaukiolla on myös tonttupaja, tonttujumppaa ja myös vapaata torimyyntiä tapahtuman aikana perjantaina. riitta-maija.sykko@kpk.. Koulutuksen hankkineelle maksetaan työstä myös korvaus. –?Haluan, että minun ja Elian välillä säilyy ensisijaisesti opettaja-oppilas-suhde. Luulajan tuomiokirkon urkurina toimiva Markus Wargh, joka tunnetaan iloisista ja taitavista improvisoinneistaan. 17 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Tänään perjantaina vieraat ja järjestäjät pääsevät tutkailemaan Unesco-koulujen julistekilpailun töitä ja he voivat myös tutustua haapajärvisten koulujen luokkatyöskentelyyn. Minusta perhe kuuluu hyvään elämään, Oulun normaalikoulun ala-astetta käyvä Pinja Törmänen kertoo. Eri luokissa työskentelevien Sarinin ja Parviaisen kännykät muistuttavat heitä mittausajankohdista. –?Voisimme satsata vieraisiin kulttuureihin esimerkiksi taito- ja taideaineissa. Toinen vaihtoehto olisi ottaa huoltajat mukaan kansainvälisyyskasvatukseen yhdessä oppilaiden kanssa. Ainakin me ollaan sitä mieltä, että ihmiset ovat samanarvoisia riippumatta ihonväristä ja uskonnosta. Haapajärvi ryhtyi kokoontumisen isännäksi/emännäksi mielellään, sillä yhdessä tekemällä voidaan tutustua ja vaihtaa ajatuksia ja ideoita. Elia osaa itse sanoa, onko hänellä nälkä, mutta me tarkkailemme tarvitaanko ylimääräisiä mittauksia. Niitä järjestetään ympäri Suomea konserttisaleissa, kirkoissa ja jäähalleissa. Ja tuo koulutus myös katsottiin eduksi, kun hain tätä työtä, Parviainen mainitsee. Naapurikunnissa joulunavaus on viikon päästä ja Mehtälän mielestä on ihan hyvä, että kaikkialla ei kaupallinen joulu ala yhtä aikaa. Kellossa musiikinopettajana työskentelevä Saara Autio kertoo heidän yläasteella puhutun hyvästä elämästä. –?Kyllä niitä asioita mietitään tosi paljon. Nahkasella on esittää jo alustavat teematkin. Pieni tyttö muutti osaltaan maailmaa myös osallistumalla Unicef-kävelyyn. Katsoimme, että lasten oikeuksia voidaan turvata myös antamalla heille päätösvaltaa arkisiin asioihin. Hän on ”päävastuussa” Elian avustamisesta, johon kuuluvat hiilihydraattien laskemisen lisäksi myös insuliinin annosteleminen ja verensokerin mittaaminen. – Ylivieskahan on kaupan keskittymä ja täällä käy väkeä ostoksilla muutenkin, mutta kyllä joulunavausviikonloppu on yksi kolmesta tärkeästä yrittäjien yhteisponnistuksesta, kertoo Ylivieskan Yrittäjien puheenjohtaja Matti Mehtälä. Meidän ei ole tarvinnut töihin mennessämme miettiä, että kuinkahan poika pärjää, Finnilä kiittelee. –?Olen ladannut Diabetesliiton sivuilta hiilaritaulukoita ja opiskellut niitä monista muistakin lähteistä. On hyvä, että mukana ovat niin isot tavaratalot kuin pienet erikoisliikkeetkin, Mehtälä pohtii. Elia on ollut ennen Hollihaan koulua kolmessa päiväkodissa, ja kaikkialla hoito on sujunut. Opettajansa Raija Kärkkäisen hieman muistuttaessa Pinja kertoo myös toiveruokapäivästä, jota koulussa vietettiin. Naiset muistuttavat, että insuliinipumppu on niin älykäs laite, ettei annostelua voi tehdä vaarallisesti. Nahkanen esittää, että pohjoisen koulut hakevat opetushallitukselta jonkinlaista lisärahoitusta jatkotyölle. Urkujuhlien perinteisiin kuuluvat myös koululaiskonsertit, joista tänä vuonna vastaa urkuri Ismo Hintsala. Urkujuhlien taustalla ovat Haapajärven kaupunki sekä seurakunta.. Muut tärkeät ovat kevään kauppaviikonloppu ja syyskuun kauppojen yö. –?Olihan se kiva nähdä, mitä täällä tapahtuu
Yhtiö markkinoi päivitettyä hankettaan aktiivisesti poliitikoille, yrittäjille sekä paikallisille asukkaille kyläiltamissa. Yhtiö arvioi tämän vuoden liikevoiton ilman kertaluonteisia eriä olevan viime vuoden tasolla eli noin 37,0 miljoonassa eurossa. Ne hyötyvät, kun UPM supistaa. Juuri nyt UPM:n kapasiteetti on hänen mielestään kohdallaan. UPM vahvistui 2,5 prosenttia 12,59 euroon. Sieltä saadaan kuitenkin suurimmat muutokset vuositasolla kysyntään, Talvitie sanoo. . Bensiinin ja dieselin hintamuutoksia vaimentaa myös se, että valtaosa hinnoista on veroa. Kyrönniemen mukaan tutkimus on hyvä tehdä alueen tärkeyden todistamiseksi. Tekojärven alle jäisi muutama kesämökki ja metsästysmaja. Sen lisäksi suomalaisen yhteiskunnan kilpailutekijät ovat vaikuttaneet päätökseen, Korpeinen sanoo. Öljystä on ylitarjontaa. Myös liikevaihto putosi hieman. . Kollajaa valmisteltiin uudelleen 2000-luvulla. Kesäkuussa hinta oli vielä 115 dollaria. P Nippon Kirkniemi, Powerflute Kotka Sunila, Lohja Lohja Paper ja Anjala, Inkeroinen Kotkamills Kotka Sappi Mondi Ahlstrom STT, Veikko Niemi, Matti Kiipula, lähteet: Pöyry, yhtiöt, Wikipedia 7800 +6,31 +5,51 +4,17 +4,04 +4,03 7600 7400 7200 7000 kesä heinä elo syys loka Dow Jones Industrial +0,14% 17636,51 Euribor 3 kk -0,001% 0,078% 0,6 0,5 0,4 0,3 Euribor 12 kk -0,002% 0,334% 0,2 0,1 0,0 kesä heinä elo Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 80,38 -1,58% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 4,37 +0,04 syys loka -0,088 1,245 0,172 9,244 0,406 0,791 0,167 143,870 0,555 58,038 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Talvitie ennakoi, että ylitarjontatilanne jatkuu myös ensi vuonna. Ne koskevat 350 työntekijää ja 40 toimihenkilöä. Yhtiö kertoi torstaina sulkevansa neljä paperikonetta, joista kaksi on Suomesta, Kaukaalta Lappeenrannasta ja Jokilaakson tehtailta Jämsästä. . Kauppakonserni Stockmann kertoi liikevaihtonsa ilman arvonlisäveroja supistuneen 6,8 prosenttia lokakuussa vuotta aiemmasta, mihin vaikutti erityisesti ruplan raju heikkeneminen. Security Scanfil Uponor -3,26 -2,19 -1,89 -1,82 -1,67 OMX Nordic +0,4% 255,22 P+S Varkaus Simpele, Rautjärvi Imatra, Kaukopää ja Tainionkoski K Valkeakoski PP K Heinola BillerudP Korsnäs K Nokia P S P P+K+S K Kaukopää Kymi, Powerflute SCA S Rauma Kouvola P+S Joutseno P Tervakoski P+S Tako, Delfortgroup Tampere P+K Kauttua, Lappeenranta, Kaukas. Pudasjärven kaupunki pohtii parhaillaan työryhmässä Kollaja-hankkeen hyötyjä ja haittoja kaupungille. Kun raakaöljyn hinta oli korkeuksissa vuonna 2011, vahva euro tasasi silloin kuluttajahintojen nousua. Iijoella PohjoisPohjanmaalla tekojärveä ja uutta vesivoimalaitosta ajava Pohjolan Voima on tehnyt uudet Kollajasuunnitelmat. Muun muassa öljyntuottajamaiden järjestö Opec arvioi, että öljyn kysyntä heikkenee ensi vuonna. Viking Linen tulos supistui hieman HELSINKI (STT) Viking Linen voitto ennen veroja supistui heinä-syyskuussa 21 miljoonaa euroon vuoden takaisesta 25 miljoonasta eurosta. Raakaöljyn hinta on jo syöksynyt vauhdilla alaspäin viime kesästä lähtien. Samalla hankeen investoinnin hinta on noussut 15 miljoonalla eurolla. PVO-Vesivoiman toimitusjohtaja Pertti Pietinen (vas.) ja yhtiön ympäristöpäällikkö Aaro Horsma ovat esitelleet Kollaja-hanketta poliitikoille sekä paikallisille kyläiltamissa. 2 Talvitie tähdentää, että hintakehitys riippuu maailmantaloudesta. Yhtiön mukaan matkustajaliikenteen tuotot vähenivät kuitenkin yli 5 prosenttia hintapaineiden vuoksi. 12 670 Oulu Muut S Sellu P Paperi PP Pehmopaperi 6% 18, ut 6 37 Kemi Metsä Group ralta, ilmenee Polttoaine.net-sivustolta. Elintarvikeyhtiö Atria antoi positiivisen tulosvaroituksen. Viennin osuus tuotannosta on 50 prosenttia. Yhtiö lentää 9 miljoonan asukkaan kaupunkiin kesäisin kolmesti viikossa. Öljyn hintaa painaa maailmantalouden heikkous, joka pitää kysynnän vaisuna. Pohjolan Voima on ajanut Kollaja-hanketta 1980-luvulta lähtien. Euroopan suhdannelaitosten liiton AIECE:n tällä viikolla julkistaman ennusteen mukaan raakaöljyn keskihinta on ensi vuonna 91 dollaria tynnyriltä. Myös ylempien toimihenkilöiden YTN arvosteli metsäyhtiön saneerausta. Yhtiö kertoi saaneensa 3g-verkon laajennustilauksen Intiasta. Tavoitteeseen yritetään päästä ensi vuoden loppuun mennessä. Venäjän ja Lähi-idän kriisit voivat tuoda tullessaan mitä tahansa. . Vaihtoa kertyi 397 miljoonan euron edestä. OMX Helsinki +0,94% 7620,12 Pankakoski, Lieksa Pankaboard K S Uimaharju Kuopio Savon Sellu Sievin jalkine joutui pitkiin lomautuksiin Nousijat Atria Sotkamo Silver Nurminen Logistics Aspocomp Group SSAB B Laskijat Stora Enso A PKC Group SSH Comm. Loput 65 senttiä sisältää raakaöljyn hinnan ja jalostus- sekä muut kustannukset. Sen sijaan tietotekniikkatoiminnoissa If tavoittelee henkilöstövähennyksiä, enintään 20 työntekijän verran. Aiempi arvioi oli, että liikevoitto pienentyy selvästi. . . Brent-laadun hinta liikkui torstaina hieman alle 80 dollarissa tynnyriltä. Viikatteella vaan jalkoja poikki, koska meillä irtisanominen on helpompaa, kuvasi Lappeenrannan pääluottamusmies Kari Rikkilä. Heinä–syyskuussa yhtiö teki 213 miljoonan euron tuloksen ennen veroja ja ilman kertaluonteisia eriä, mikä ylitti reilusti ennusteet. Suomen paperi- ja sellutehtaat UPM Stora Enso Valtaosa hinnasta veroa 95E10-laadun litrahinta oli torstaina keskimäärin 1,53 euroa lit- K+S P+S Kemi, Veitsiluoto P+S K Kartonki a E n so 3 4,4 % Paperi- ja kartonkikoneet UPM 16 Stora Enso 15 Metsä Group 11 Muut 24 Yhteensä 66 kpl Pietarsaari P S Jämsänkoski. 1,60 euron hintaisesta bensalitrasta on veroa karkeasti 95 senttiä. Eurooppaan jää muille yhtiöille pienempiä ja kustannustehottomampia koneita. Tekoallas = käytössä oleva voimalaitos Yli-Ii Voimalaitos Aittojärvi Iijoki Ii 20 km Kollaja Pudasjärvi 20 Haukipudas Kiiminki Hailuoto OULU Ylikiiminki STT Kysyntä elpyy vasta kun maailmantalous alkaa nousta Raakaöljyn hinta voi pysyä alhaisena HELSINKI (STT) Vakuutusväen Liitto pelkää, että lähes joka viides vakuutusyhtiö Ifin työntekijä joutuu pelkäämään työnsä puolesta. UPM:n Korpeisen mukaan paperikoneiden käyntiasteet ovat kuitenkin olleet liian pieniä, eikä koneita kannata pitää käynnissä. UPM raportoi vasta edellisviikolla reippaasti parantuneesta tuloksestaan. Inderesin analyytikko Antti Viljakainen arvioi, että UPM sulkee tulevaisuudessa lisää paperikoneita, sillä paperin kysyntä heikkenee pitkään. Kaupunki saisi uudesta vesivoimalaitoksesta kiinteistöverotuloina vuosittain noin miljoona euroa. Paperikoneiden sulkemisella ja kulukuurilla UPM tavoittelee yhteensä 150 miljoonan euron vuotuista kannattavuuden parannusta. Pohjois-Pohjanmaan ely-keskuksen lausunnon mukaan allashanke ei merkittävästi heikennä Pudasjärven Natura-aluetta. UPM sulkee paperikoneet myös Pohjois-Ranskassa ja Walesissa sijaitsevilta tehtailta. Naturan takia yhtiö on siirtänyt patovallia suunnitelmissaan sekä päivittänyt teknisiä suunnitelmiaan. Tekojärven ja voimalaitoksen yhteiset investointikustannukset olisivat 155 miljoonaa euroa. Myös Euroopassa kurssit olivat nousussa ja Yhdysvalloissa torstai eteni positiivisissa tunnelmissa. Altaaseen on tarkoitus varastoida Iijoen tulvavedet. Yhtiön osake kohosi päivän aikana 2,1 prosenttia 2,45 euroon. Laivayhtiö Viking Linen liikevaihto laski 164,4 miljoonasta eurosta 160,1 miljoonaan euroon heinä–syyskuussa vuoden takaisesta. Incapin senttiosake vahvistui iltapäivällä jopa 20,8 prosenttia 0,06 euroon. Nykyisessä, uudelleen suunnitellussa hankkeessa Pudasjärvelle rakennettaisiin noin 45 neliökilometrin kokoinen tekojärvi ja 32 megawatin voimalaitos. –?Kaupunki ottaa hankkeeseen virallisesti kantaa ensi vuoden alussa. Viking Linen matkustajamäärä on kasvanut tammi-syyskuussa lähes 100?000 henkilöllä yli 5 miljoonaan matkustajaan. Toimitusjohtaja Juha Jokinen kertoo, että myynti ei kehittynyt ennakoidulla tavalla vuoden 2014 viimeisellä neljänneksellä. Pietisen mukaan hanke maksaisi yhtiölle noin 155 miljoonaa euroa. Alin hinta oli 1,43 euroa kahdella tamperelaisasemalla. Kesäkuun puolivälissä bensiinin keskihinta oli Öljyalan keskusliiton hintaseurannan mukaan 1,62 euroa litralta, joten alaspäin on tultu ainoastaan 9 senttiä. Yksi neljästä koneesta suljetaan. Suomesta vähenee kaikkiaan vajaa 300 työpaikkaa, kun mukaan lasketaan Tampereen palvelukeskuksen noin 60 työntekijän vähennys. –?Kilpailu Viking Linen liikennöintialueella merkitsee edelleen painetta sekä hintoihin että volyymeihin. Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskus tyrmäsi hankkeen vuonna 2009 Natura-arvoja vaarantavana. Paliskunnan maapinta-ala pienenisi neljä prosenttia. Ensi vuoden jälkeen katsotaan hänen mukaansa, miten kysyntä kehittyy. PVO-Vesivoima aikoo tehdä porojen laidunkierrosta seurantatutkimuksen yhdessä paliskunnan kanssa. öljyn hintaa vaisusti. Kuluttajan kannalta valuuttakurssit vaikuttavat bensiinin hintaan enemmän kuin raakaöljyn hintamuutokset. Liiketulos nousi 0,3 miljoonaan euroon 2,2 miljoonan euron liiketappiosta. Atrian kurssi vahvistui 6,3 prosenttia 7,25 euroon. Omakin kantani on vielä auki, sanoo kaupunginjohtaja Tomi Timonen. Tehtaita ei kokonaisuudessaan suljeta, vaan tuotanto jatkuu niiden muilla koneilla. –?Suomalainen yhtiö hakkaa aina enemmän kotimaata kuin ulkomaita. Niitä voitaisiin juoksuttaa, kun sähkön tarve on suurimmillaan. –?Kollaja-hanke tietäisi loppua paliskunnalle. Viking Line liikennöi Helsingistä, Turusta ja Maarianhaminasta Tukholmaan sekä Helsingistä Tallinnaan. Lisää säätötehoa tulisi noin 100 megawattia. Kollaja-hankkeen haasteena on, että Iijoen yläjuoksu on suojeltu koskiensuojelulailla ja sen vaikutusalueella on kaksi Natura-aluetta. Mu UPM saneeraa vedoten korkeisiin kustannuksiin Valuuttakurssit vaikuttavat –?Nimenomaan itä on iso kysymysmerkki. Samalla yhtiö kertoi saavuttaneensa reilu vuosi sitten käynnistämänsä 200 miljoonan euron kulukuurin ennakoitua aiemmin. Varastomäärät halutaan tavoitetasoon ja turvata mahdollisimman monet työpaikat Sievissä ja Oulaisissa. Lisäenergiaa saataisiin noin 160 gigawattituntia vuodessa. –?Teemme tehtaan porttien sisäpuolella kaiken minkä voimme. Tarjontaa on vaikeampi ennustaa. Suomesta suljettavat koneet valmistavat aikakauslehtipaperia ja niiden kapasiteetti oli vuodessa yhteensä 460?000 tonnia. Talousjohtaja Tapio Korpeisen mukaan Suomen korkeat kustannukset vaikuttivat paperikoneiden sulkemispäätökseen Jämsästä ja Kaukaalta. Sen sijaan rahtiliikenteen tuotot nousivat. Samaa mieltä on North European Oil Traden toimitusjohtaja Henrikki Talvitie. Sopeuttamistoimien arvioitu kesto on vuoden 2015 loppuun saakka. Hänen mukaansa puukuidun, energian ja työvoimakustannusten kilpailukyvystä ei ole pidetty tarpeeksi hyvää huolta. . Liikevaihto pieneni 39 prosenttia tuotantomäärien kutistumisen seurauksena 17,7 miljoonaan euroon. Dieselin keskihinta oli sama kuin bensiinin alin hinta. Osake kallistui 3,8 prosenttia 14,94 euroon. Toistaiseksi voimassaolevien, osa-aikaisten lomautusten kesto on arviolta 35 työpäivää. Sama toimii myös toisin päin. Bensiini ja diesel ovat seuranneet raaka- 1 538 Vakuutusväen Liitto pelästyi I?n yt-neuvotteluja na 80 ja 100 dollarin välillä. Yhteensä työntekijöiden määrä supistuu 550:llä. Nyt tekojärven lisäksi kaavaillaan yhtä voimalaitosta. TALOUS 19 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 Poroisäntä: Koskiensuojelulain avaaminen veisi elinkeinon LYHYESTI Kollaja-hanketta viritellään yhä Marjo Sormunen PUDASJÄRVI (STT) Vuosikymmeniä kaavailtua Kollaja-allashanketta ei ole vieläkään haudattu. Säästöohjelma on 150 miljoonan euron suuruinen, mikä henkilöstömäärällä tarkoittaa 550:n irtisanomista. ”UPM:n pitäisi pärjätä ensi vuoden ja ehkä vuoden 2016 yli riippuen siitä, miten muut pelurit toimivat.” Analyytikko oli yllättynyt UPM:n päätöksen suuruudesta, sillä suljettavat koneet ovat suuria ja ”melko kustannustehokkaita”. Yhtä patovallia on siirretty 400 metriä, jotta vesialtaan vaikutukset Natura-alueelle lieventyisivät. Tulos ennen veroja laski 25,0 miljoonasta eurosta 20,7 miljoonaan euroon. LEHTIKUVA/MARJO SORMUNEN jista on Kollajan paliskunta, jonka alueelle tekojärvi tulisi. K+S Äänekoski K+S Kyröskoski, Hämeenkyrö K 4 355 S to r BillerudKorsnäs Pori Powerflute Paperi- ja kartonkikoneiden tuotantokapasiteetti tällä hetkellä. Yksi hankeen suurimmista vastusta- KOLLAJA-HANKETTA ON PUSKETTU 30 VUOTTA . Hän arvioi, että dollari saattaa vielä vahvistua suhteessa euroon. Liitto kysyy, muuttavatko ihmiset satoja kilometrejä pienipalkkaisen työn perässä. Yhtiö toivoo, että vesivoiman merkityksestä keskusteltaisiin ennen kevään eduskuntavaaleja. Viitisen vuotta kestävä rakennushanke työllistäisi noin 1 250 henkilötyövuotta. Reitin avaaminen kuuluu Finnairin mukaan Pohjois-Atlantin liikennettä koskevaan yhteistyöhankkeeseen. –?Toivomme, että uusi hallitus päivittäisi nykyisen koskiensuojelulain, joka kategorisesti kieltää uudet voimalaitosluvat. S Eura Loviisa K P P Toinen kone suljetaan. Kulukuurin jatkoa oli osattu odottaa, koska yhtiö vihjaisi siitä jo tulosjulkistuksensa yhteydessä. Kyseessä on Finnairin toinen reitti Pohjois-Amerikkaan New Yorkin lisäksi. Pelkona on, että 150 joutuu jättämään työnsä. Hanke haudattiin, kun koskiensuojelulaki tuli voimaan 1987. . Talvitie veikkaa, että öljytynnyrin hinta liikkuu ensi vuon- 4,7 % M3 UP 1 4 40 Antti Autio HELSINKI (STT) Rajusti viime viikkoina pudonneen raakaöljyn hinnan odotetaan pysyvän nykytasolla ensi vuonna. ä Group 12,1% Mets ennakoi. Venäjä on riippuvainen öljytuloista, eikä ole merkkejä siitä, että maa alkaisi rajoittaa vientiään. –?Minä näen niin, etteivät hinnat pääse ainakaan ilman mitään isoja ulkoisia ärsykkeitä tai häiriöitä ryöpsähtämään kovin paljoa ylöspäin, Talvitie P+K PP P Mänttä P Kaipola SIEVI (KP) Sievin Jalkine Oy sopeuttaa tuotantoaan heikentyneen myynnin takia. Ifin mukaan kaikille Oulussa, Kuopiossa ja Tampereella asiakaspalvelukeskuksissa työskenteleville tarjotaan töitä Turusta, johon yhtiö keskittää toimintojaan. Määrät tuhat tonnia vuodessa, yht. –?UPM:n täytyy huolehtia kilpailukyvystään ja varmistaa kannattavuus ja kassavirta jatkossakin. . Neuvottelujärjestö huomautti, että yhtiön liikevoitto on parantunut alkuvuonna 30 prosenttia verrattuna viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon. Yleisindeksi OMXH kohosi torstaina 0,9 prosenttia 7620,12 pisteeseen. –?Bensiinin hinta ei ole tullut niin paljoa alas kuin ilman euron heikkenemistä olisi tullut, Talvitie kertoo. Sopimusvalmistaja Incapin tulos on kääntynyt vedenpinnan yläpuolelle tammi-syyskuussa. Öljyn hintaa ovat pudottaneet kesästä lähtien tiedot Euroopan odotettua hitaammasta talouskasvusta sekä Kiinan talouskasvun hyytymisestä. Finnair avaa reitin Chicagoon VANTAA (STT) Finnair avaa suoran lentoreitin Chicagoon ensi kesänä. Taloudellinen taantuma Suomessa lisää epävarmuutta, yhtiö kertoo tiedotteessaan. . SOK:n ja St1:n omistama North European Oil Trade hankkii polttoaineet ABC-, St1- ja Shell -asemille. Sievi-konserni on Pohjois-Euroopan johtava jalkinevalmistaja, työllistää 490 henkilöä. Ely-keskus antoi tammikuussa lausunnon, jonka mukaan Kollajan tekojärvihanke ei heikennä Pudasjärven Natura-aluetta. Vaihdetuimpien joukossa kohosivat myös Nokia, Stora Enso ja Kone. Porot laiduntavat ja vasovat tällä alueella, sanoo poroisäntä Jouni Kyrönniemi. Anniina Luotonen JÄMSÄNKOSKI (STT) Metsäyhtiö UPM:n uutta saneerauskierrosta osattiin odottaa, vaikka yhtiö onkin raportoinut kohonneesta kannattavuudesta. Se tasoittaisi raakaöljyn hinnan laskun vaikutuksia. Toistaiseksi kriisit eivät ole vaikuttaneet sanottavasti tarjontaan. Nokia kallistui 2,2 prosenttia 6,645 euroon. Laki on 80-luvulta, jolloin koskiluontoa ei tunnettu niin hyvin, eivätkä ympäristövaikutusten arviointityökalut olleet yhtä hyviä kuin nyt, kertoo Pohjolan Voiman tytäryhtiö PVO-Vesivoima Oy:n toimitusjohtaja Pertti Pietinen. Työntekijät arvostelivat voimakkaasti Työntekijät Kaukaan ja Jokilaakson tehtailla yllättyivät yhtiön näin rajuista suunnitelmista. Yhtiö kertoo, ettei henkilöstövähennyksiä tavoitella asiakaspalveluissa. . PÖRSSIKATSAUS UPM nousussa Soili Semkina Metsäyhtiö UPM kertoi torstaina sulkevansa neljä paperikonetta Suomessa, Ranskassa ja Britanniassa ja vähentävänsä tuotantokapasiteettia pysyvästi 800?000 tonnilla. Vakuutusväen Liitto pitää tätä hurskasteluna. Ytneuvottelujen kohteena on 340 henkilöä, joista 200 työskentelee asiakaspalvelussa ja myyntiorganisaatiossa. Hän perustaa näkemyksensä alan tutkimuksiin ja raportteihin. Finnair kertoo aloittavansa kesällä reittilennot Chicagoon. Yhtiön vaihdetumpi B-osake halpeni 0,2 prosenttia 8,795 euroon. Tulos pysyy ensi vuoden tasolla. Pudasjärvellä mielipiteet allashankkeesta jakautuvat
Lyhenne SER tulee sanoista sähkö- ja elektroniikkaromu. 359,36 € 1 081,26 € Kahden ristiin käytetyn matkan liput maksoivat yhteensä 359,36 euroa. Finnair ei puutu ristikkäislippuihin, mutta toteaa matkailijan olevan heikoilla esimerkiksi sairastumistapauksissa. Kun paluumatka ei ole samana päivänä, saa lipun paljon edullisemmin, viestintäsuunnittelija HannaKaisa Vaittinen toteaa. TOIVO TUNNOLLINEN 308,32 € Lentää Rovaniemeltä Helsinkiin seuraavana maanantaina. Hinta–laatu ??. KOKEILIN Helppokäyttöinen älypuhelin MIKÄ: Liberto 820 on ruotsalaisyhtiö Doron tuore, isolla kosketusnäytöllä varustettu älypuhelin. Muutoksen taustalla on EU:n uusi elintarviketietoasetus. Lippu maksaa 159,88 euroa. Kun lippuihin valitsee kaukaisemmat paluupäivät, ovat kahden matkan liput usein näin edullisemmat. Unionissa on koettu ongelmaksi, että eri jäsenmaissa on sallittu merkinnöissä hyvin kirjavia käytäntöjä. Meno sille päivälle, kun hänen pitää matkustaa, paluupäivä summittain tulevaisuuteen. . Eli vaikka lento näyttäisikin ensiksi ylibuukatulta, niin toteutuma on useimmiten kuitenkin juuri oikein mitoitettu, Vaittinen sanoo. Ensimmäiseksi meno-paluun RVN-HEL-RVN. Muutoin toimiessaan matkatoimistot voisivat joutua pulittamaan lentoyhtiöille virhemaksua. Liput maksavat eniten niille, jotka aikovat palata samana päivänä takaisin. Lähtee aamukoneella ja palaa saman päivän iltana. PERJANTAI Sami ostaa kaksi meno-paluu-lippua. Ristiinostojen vuoksi voi toinen lentosuunta jäädä matkailijalta kokonaan käyttämättä. Muun muassa nämä asiat muuttuvat: 1 Erittäin pienestä tekstistä päästään eroon. Tällä tavoinhan rikotaan lippuhinnoittelumme perilläolosääntöä. LAUANTAI Tiinalla on samassa kuussa kaksi työmatkaa Helsinkiin, kumpikin maanantaina parin viikon välein. Lippujen ristiinostoa on hillinnyt yhdensuuntaisen hinnoittelun yleistyminen. Valtaosin uusien merkintöjen on oltava pakkauksissa 14. Tämä on käytäntö, jota kaikki matkatoimistot ovat sitoutuneet noudattamaan. Olisit todennäköisesti päässyt halvemmalla ostamalla kaksi matkaa. Saman päivän iltana hän lentää kotiin käyttäenkin toisen ostamansa lipun menosuunnan HEL-RVN. Astiat ovat lukittuja, ja ne avataan vasta jätteenkäsittelypisteessä, jossa muistit tyhjennetään tai tuhotaan. HYVÄÄ: Laite sopii hyvin käteen.Ominaisuuksista ei ole tingitty muihin älypuhelimiin verrattuna. LIIKENNE LAUANTAI Lentoja ristiin ostamalla säästää useita satasia Maksoitko päivämatkastasi lentäen maltaita. Seuraavan meno–paluun kahden viikon päähän Tiina saa hieman edullisemmin, kun toimii ajoissa. SUNNUNTAI 185,18 € Ensimmäisellä työmatkallaan Sami käyttää ensiksi ostamastaan matkasta pelkän menon. TIESITKÖ TIISTAI KESKIVIIKKO syyslaskentaa, minkä mukaan paikkoja koneeseen myydään. Myös merkintöjen ulkonäkö muuttuu. Vastedes tuottajien pitää kertoa elintarvikkeen sisältämän kasviöljyn alkuperäkasvi ainesosaluettelossa esimerkiksi näin: ”rypsiöljy” tai ”kasviöljyt (palmu, auringonkukka, rypsi, vaihtelevin osuuksin)”. LIPPU 2 Meno–paluu Ostaa ensin meno–paluu-lipun välille RVN-HEL-RVN. 20 PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA KULUTTAJA LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Tässä lipussa meno on ensimmäisenä kokousmaanantaina, paluu kahden viikon päästä. –?Jos lähellä lentoa huomataankin, ettei lento ole myynyt kovin hyvin, niin siinä vaiheessa voidaan vapauttaa lisää lentoja edullisempiin hintaluokkiin. Lähtee aamukoneella ja palaa kotiin samana iltana. Antti Pasanen ei loogisesti ole mahdollisuutta lentää. 4 Aina kun tuotteessa on makeutusaineita, siitä on mainittava pakkauksessa. Se koostuu valmistuksessa lisätystä natriumista sekä raaka-aineiden luontaisesti sisältämästä natriumista. joulukuuta 2014. Eli käytännössä businessmatkustajille. Koska ristiin ostaminen ei ole kuitenkaan varsinaisesti kiellettyä, ei Finnairissakaan asiaan ole puututtu. Lippu maksaa kuluineen 617,48 euroa. –?Jos esimerkiksi ulkomailla tulee poikkeustilanteita, kuten lakko tai huonoja sääolosuhteita, voi olla ettemme edes tiedä matkustajan olevan koko kohteessa tai toisin päin, matkatoimisto SMT:n viestintäpäällikkö Tuulia Taipale toteaa. –?Matkustajalla on toki näin toimiessaan aina se riski, että kaatuuko koko matkapaletti jos jotakin menee pieleen. Finnair on tietoinen tästä menettelytavasta. MAANANTAI RVN-HEL-RVN Nämä matkat Sami käyttää seuraavalla työmatkallaan. Tuntuma kuitenkin on, että lippujen ristiin ostaminen on viime aikoina vähentynyt, Vaittinen toteaa. Kummastakin lipusta jää näin ollen käyttämättä paluuyhteydet. Ensin siis paluumatkan toisesta lipusta, RVN-HEL, ja sitten HEL-RVN, kumpikin samalle päivälle. Meno samalle päivälle, paluu jälleen kauemmas tulevaisuuteen. 617,48 € Säästö: 309,16 € Oskari saa siis lippunsa 309,16 euroa halvemmalla kuin Toivo, vaikka he lentävät täsmälleen samoilla lennoilla, samana päivänä. Mukana tulee kätevä pöytälatausteline. . Sami Sumplija sai kaksi matkaa siis 721,90 euroa halvemmalla kuin Tiina Toimitusjohtaja. Samalla kuluttajille halutaan antaa nykyistä enemmän tietoa siitä, mistä elintarvikkeet on valmistettu ja mitä ravintoaineita ne sisältävät. KENELLE: Doro suuntaa puhelimensa seniori-ikäisille. TIISTAI PALU UH KIRV N MAANANTAI PALUU RVNHKI SUNNUNTAI UU PAL MENO– Milla Sallinen Mia Ylisuutari, kuvitus Kaksi meno–paluu-lippua ostamalla pääsee halvemmalla kuin ostamalla vain yhden. Lentojen ristiin ostamisen sijaan Vaittinen kannustaa asiakkaita ostamaan lippunsa hyvissä ajoin, mikäli perillä viipyy pari yötä. 2 Ravintosisältötiedot pitää kertoa lähes kaikissa tuotteissa. dellä lentoyhtiöllä toiseen suuntaan, ja toisella lentoyhtiöllä paluumatkan. 6 7 Tuoreen ja pakastetun lihan pakkauksissa kerrotaan eläimen kasvu- ja teurastuspaikka. Poikkeuksena ovat LIPPU 2 Meno–paluu 174,18 € HEL-RVN-HEL SAMI SUMPLIJA Samilla on kaksi työmatkaa Helsinkiin, samoina päivinä kuin Tiinalla, maanantaisin kahden viikon välein. Noin 250 euroa maksava puhelin toimii Android-käyttöjärjestelmällä, jota Doro on muokannut helppokäyttöisemmäksi. TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI Matkatoimistot muistuttavat matkustajaa riskeistä Matkatoimistot eivät suosittele ristikkäislippuja liikematkustusasiakkailleen. Myös äkkilähtijät voivat hyötyä. Kaksi lippua maksaa yhteensä 308,32 euroa. Ristikkäisliput ovat hankalia matkatoimistoille myös sii- nä mielessä, että silloin matkatoimiston on mahdotonta tietää, onko matkustaja todellisuudessa kohteessa vai ei. Uudistuksella pakkausmerkin- töjä yhtenäistetään ja selkiytetään. Ostaa tavallisen meno–paluu-lipun verkkokaupasta. Data-SER -astioita löytyy muun muassa elektroniikkaa myyvistä liikkeistä ja päivittäistavarakaupoista. HUONOA: Vaikka käyttöliittymää on yksinkertaistettu, valikoita ja asetuksia on yhä paljon. Tähän asti on ilmoitettu vain lisätty suola. Lentoyhtiöillä on käytössään hakurobotteja, jotka skannaavat lentojen joukosta päällekkäisiä lentoja, joita Elintarvikepakkauksiin tulee uusia tietoja valmistus- ja ravintoaineista EU-asetus yhtenäistää jäsenmaiden kirjavia käytäntöjä ja antaa kuluttajalle lisää tietoa Muistia sisältävien laitteiden kuten kännyköiden, tietokoneiden ja tablettien kierrätykseen on tarjolla oma väylänsä: data-SER -astiat. Lipuista jäävät paluusuunnat he voivat käyttää toisena päivänä, osa jättää kokonaan käyttämättä. Lippu maksaa 148,44 euroa. Niin älyttömältä kuin se kuulostaakin, niin Finnairilla lentäville tilanne on tuttu. Hän ostaa kaksi meno–paluu-lippua Rovaniemeltä Helsinkiin. –?Kyllä, se on Finnairin hinnoittelupolitiikan mukaista. 3 Ravintoarvoihin pitää jatkossa merkitä tuotteen kokonaissuolapitoisuus. Laskentatavan muutoksen myötä joidenkin tuotteiden suolapitoisuus voi näyttää lisääntyneen, vaikka resepti on pysynyt täsmälleen entisenä. –?Mikäli asiakas ehdottaa itse kahdelle eri matkalleen ristikkäislippuja, selitämme riskit mitkä tähän liittyvät, matkatoimisto SMT:n viestintäpäällikkö Tuulia Taipale kertoo. Tämä matka maksaa 174,18 euroa. –?Tavan yleisyydestä on vaikeaa sanoa mitään varmaa, koska meidän on sitä vaikea todentaa. Käytämme tarkkaa, vuosien myötä hiottua todennäköi- VN TORSTAI LIPPU 1 Meno–paluu V N - H KI I-R HK NO ME RVN-HEL-RVN RVN-HEL-RVN MAANANTAI KESKIVIIKKO ME NO R 159,88 € AL UU 617,48 € SUNNUNTAI TIISTAI A MENO–P LUU Lippujen ristiin ostaminen on yleisempää kotimaan lyhyillä matkoilla kuin kaukolennoilla. Matkalippu RVN-HEL-RVN maksaa 463,78 euroa. Saman päivän iltana hän kotiin palatessaan käyttääkin toiseksi ostamastaan lipusta menon. –?Aina eivät kaikki laskelmatkaan auta, vaan lennoilla voi olla tyhjiä paikkoja tai toisinpäin. Yleisarvosana ???. TORSTAI TIINA TOIMITUSJOHTAJA LAUANTAI Sitten hän ostaa toisen meno–paluu-lipun, suuntana HEL-RVN-HEL. Käytännössä tämä ei kuitenkaan näy tyhjänä paikkana, sillä lentojen myynnissä on huomioitu kaikki mahdolliset varauksissa tapahtuvat muutokset. HEL-RVN-HEL Oskari lentää ensiksi ostamastaan lipusta ensin menosuunnan, RVN-HEL. Samat matkat, eri hinnat – näin voit hyödyntää ristikkäislippuja ME NO PERJANTAI LAUANTAI MAANANTAI SUNNUNTAI LIPPU 2 Meno–paluu LIPPU 1 Meno–paluu 148,44 € 617,48 € HEL-RVN-HEL RVN-HEL-RVN OSKARI OVELA 463,78 € Lentää Rovaniemeltä Helsinkiin seuraavana maanantaina. –?Yhä useampi voi lentää yh- TORSTAI LIPPU 1 Meno–paluu LU U LIPPU Meno–paluu Kaikki businessmatkaajat eivät kuitenkaan maksa mukisematta useita satoja euroja kalliimpia lentoja, vaan ostavat yhden lipun sijaan useampia meno– paluu-lippuja eri suunnista. Ensimmäinen meno–paluu RVN-HEL-RVN maksaa 617,48 euroa. Suomalaisille elintarvikealan yrityksille pakkausten muokkaus on teettänyt runsaasti työtä ja tuonut lisäkuluja. Uusissa pakkausmerkinnöissä kirjasinkorkeuden on oltava vähintään 1,2 millimetriä. Säästö: 721,90 € Tiina käyttää kummatkin liput oikeassa järjestyksessä. Jos makeutusaineena käytet- ty aspartaami kerrotaan vain Ekoodilla, pakkauksessa on oltava maininta ”sisältää aspartaamia (fenyylialaniinin lähde)”. Sesonkiaikoina näin ei useinkaan käy, joten niiden varaan ei kannata laskea jotta reissu ei peruunnu kokonaan, Vaittinen sanoo. –?Yksi lento on noin vuoden ajan myynnissä, ja siihen kohdistuu satoja peruutuksia ja varauksia. Takakuoressa on turvapainike, jota painamalla lähtee puhe- DORO LIBERTO 820 . –PA KESKIVIIKKO –P NO ME Jutun hinnat on poimittu Finnairin verkkokaupasta samana päivänä, jolloin ensimmäiseen kuvitteelliseen matkaan oli aikaa viisi päivää. Hinta ei ole erityisen edullinen. LUU O–PA MEN Ostaa toisen meno–paluu-lipun, nyt välille HEL-RVN-HEL. Antti Pasanen. Lipun hinnaksi tulee 185,18 euroa. . Tällaisia ovat esimerkiksi jalostamaton liha ja maito. Merkintä suolasta tulee myös luontaisesti natriumia sisältäviin elintarvikkeisiin. Jos matkustaja esimerkiksi sairastuu, ja häneltä jääkin yhteyden menomatka käyttämättä, niin silloinhan automaattisesti myös paluumatka on menetetty, Vaittinen toteaa. Kummastakin lipusta jää siis paluumatka kokonaan käyttämättä. Käytettävyys ???. Mikäli ristikkäinen lento havaitaan, voi lentoyhtiö peruuttaa lennoista toisen tai molemmat. Hyödyllinen erikoisuus on sovellus, jolla tuttava tai sukulainen voi muuttaa etäyhteydellä puhelimen asetuksia. 5 Kun elintarvike sisältää allergisoivia ainesosia, ne pitää korostaa ainesosaluettelon tekstissä esimerkiksi lihavoimalla. Paitsi heille, Liberto on mainio laite, jos haluaa tavallista helpommin käytettävän, modernin älykännykän. Lipussa hän valitseekin paluupäiväksi toisen kokouksen päivän kahden viikon päähän. Mikäli viipyy pari yötä, meno– paluu-lipun hinta on usein huomattavasti huokeampi. Lähtö ja paluu samana päivänä. Toivo lentää matkan suunnitelmien mukaan ja käyttää molemmat yhteydet. Idea ???. –?Näin voi käydä mikäli paljon matkustava henkilö on itse varannut tiettyyn kohteeseen ristikkäisiä lentoja, kertoo liikematkatoimisto CWT Finlandin prosessien hallinnasta vastaava johtaja Hannu Kallio. lu ennalta määrättyihin numeroihin, esimerkiksi sukulaisille. Elintarvikkeiden ja alkoholittomien juomien pakkauksiin on ilmestynyt vähin äänin entistä enemmän tietoa siitä, mistä elintarvike on valmistettu ja mitä ravintoaineita se sisältää. Kahden matkan liput maksavat yhteensä 1 081,26 euroa. kahvi, mausteet ja purukumi. PERJANTAI –?Mitä aikaisemmin lipun ostaa, sitä varmemmin pääsee nappaamaan edullisempiin hintaluokkiin kuuluvan lipun, Vaittinen sanoo. –?Emme toki suosittele sitä, sillä eihän se ole toimintamme kannalta tarkoituksenmukaista
Tämän yhteyden Oramo halusi myös konserttiohjelmistoon. Eri osaalueet ovat jatkuvasti tukkanuottasilla. –?Parasta on kirkossa vallitseva rauha ja hiljaisuus ennen esiintymistä. Jukka Kuoppamäki joulukiertueelle (KP) Kölnissä, Saksassa vakituisesti asuva laulaja-lauluntekijä Jukka Kuoppamäki käynnisti maanlaajuisen kirkkokonserttikiertueen eilen torstaina. kello 18. Toki Eurooppakin on mahtunut lahjakkaan pianistin konserttilistoille, mutta Suomeen hän ei ole ennättänyt. Haapajärven Kristuksen kirkastumisen kirkossa konsertti kuullaan tiistaina 9.12.. Jopa siihen tahtiin, että Oramolla ei ole olut syyskaudella ”varaa sairastaa päivääkään”. Miettiessään missä ovat juuret, hän kirjoittaa unesta ja uskomuksesta: ”Tätä tietoa ei kukaan voi puhua minulta pois, ei tätä”. Bridge oli Brittenin opettaja, jota Britten suuresti arvosti. Aikaa jää entistä enemmän itsenäiselle harjoittelulle ja vaikka jääkiekkoilemiselle poikien kanssa. Lisäksi läänintaiteilija toimii kehittämisen vastuualueen yhteyshenkilönä valokuvan aluekeskuksiin. Illalliselle on ilmoittauduttava viimeistään ensi viikon tiistaina 19.11. Orkesteriin haki kymmenen sellistiä, joista yhdeksän osallistui koesoittoihin. 26 konserttia sisältävä kiertue Ovi jouluun päättyy muutamaa päivää ennen joulua ja käy myös Keski-Pohjanmaalla. Pohjoismaisen yhteistyön läänintaiteilija tukee taiteilijoita ja taideorganisaatioita pohjoismaisen yhteistyön suunnittelussa sekä Pohjanmaan toimipisteen toiminta-alueella että valtakunnallisesti. Joulutunnelmaa Kaustisen kirkossa Janne Virkkala onnistui kotikentällään Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kaustisella perheineen asuva Janne Virkkala on valittu Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin sellistiksi. –?Ihailen orkesterin johdon työtä. Silti aina kun Saisio kirjoittaa Pirkko Saisio - nimisestä kirjailijasta, näyttelijästä ja ohjaajasta, lukija ei voi tietää tapahtuivatko asiat aivan noin juuri. Tärkeänä yhteistyökumppanina läänintaiteilijan työssä toimii Pohjanmaan valokuvakeskus. Juho Pohjonen on Suomessa todella harvoin nähty pianisti, sillä suurin osa keikoista on Amerikassa. Signaali ei ilmeises- ti ole samalla tavalla autofiktiota kuin Saision omaelämäkerrallisia aineksia sisältänyt vaikuttava trilogia 2000-luvun vaihteesta, vaan suoremmin kirjailijan omaa mietintää ja havaintoja. Tänään he konsertoivat Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin kanssa Kokkolassa Snellman-salissa ja huomenna Helsingissä huomattavasti suuremmassa salissa Musiikkitalossa. Muuta kuin harjoittelemaan. Lontoossa paljon aikaansa viettävä BBC:n sinfoniaorkesterin ylikapellimestari ja kuoron taiteellinen johtaja sanoo, että Kokkolaan Talous vaikuttaa Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin taiteellinen johtaja Sakari Oramo tunnustaa, että Kokkolassa on aina taiteiltu talouden kanssa. Juho Pohjonen on kamariorkesterille tuttu solisti. Tekstin ja taiteen uskottavuus eivät kärsi edes silloin, kun Saisio kertoo pitäneensä täysin valmistautumatta (valmistautumisaikaa oli ollut yli vuosi) Tampereen yliopiston taiteen kunniatohtorin arvonimen saadessaan esitelmän aiheesta uskottavuus teatterissa. Siinä on kymmenen fragmentaarista kirjoitusta, jotka ovat päähenkilön pohdintaa ja hänen silmin nähtyä, muisteltua. –?Nyt on toimittu näin, minä olen ehdottanut ja levy-yhtiö on sopinut. Virkkala iloitsee työmatkansa reippaasta lyhentymisestä. Sinänsä raha puhuttaa myös Lontoossa, jossa Oramo työskentelee BBC:n sinfoniaorkesterin ylikapellimestarina. Valtion ja kaupungin tukea ei tunneta lainkaan, vaan kaikki pyörii yksityisten tukijoiden varassa. HELSINKI (STT) Helsingin Sanomien edeltäjän Päivälehden syntytarinasta tehdään näytelmä. Oramo halusi Bridgeltä juuri kansanlaulusovitukset, koska kamariorkesterilla on juurensa Kaustisella, kansanmusiikkipitäjässä ja orkesterin nimikkosäveltäjä Pehr Henrik Nordgrenin yksi suosituimmista teoksista sisältää suomalaisen kansanmusiikin teemoja. Merja Nevalainen On niin mahdottoman nautinnollista lukea taitavaa ja hyvää tekstiä. –?Näytelmä toimii hyvänä tapa- na juhlistaa sekä tekijöitä että sisältöjä, toteaa vastaava päätoimittaja Kaius Niemi tiedotteessa. marraskuuta ja työsuhde on kolmevuotinen ajalla 1.2.2015 31.1.2018. Runoja esittävät Sanni Puronaho ja yhdistyksen runoryhmä Runonjalka. Ei se aina mene näin, hän myhäilee eikä enää muista, kummasta päätettiin ensin konsertin ohjelmistosta vaiko levytettävistä teoksista. Ensimmäinen kierros Haydnin D-duurikonserton merkeissä soitettiin sermin takana, raadilta piilossa. Toisella kierroksella hän soitti vapaavalintaisesti Dvorákia. –?Ennen illan jouluisia tunnelmia kuullaan runon ja laulun vuoropuhelua, kannelta sekä seurakunnan tervehdys. Sopii minulle. Oramon aikana orkesterissa puhaltavat englantilaiset tuulet jopa siihen malliin, että seuraava levy, joka nauhoitetaan tulevina viikkoina sisältää englantilaista jousiorkesterimusiikkia. –?Tilaisuus on osoitus siitä, että laulun, soiton ja säveltämisen lahjoja sekä runontulkinnan taitoja kannattaa vaalia ja pitää yllä, myös eläkeiässä. Olihan hän kotikentällään. –?Vaikka asuntoni Lontoossa on pihalle päin, niin silti siel- –?BBC:ssä se merkitsee sisäistä taistelua. Se saa ensi-iltansa Aleksanterin teatterissa maaliskuun puolivälissä. Joulua odotellessa sanoin ja sävelin Kaustisen kirkossa su 16.11. –?Työmatka on lyhentynyt 200:lla kilometrillä päivässä. Sakari Oramo on valinnut konsertin ohjelmiston ja myös tulevan levyn sisällön. Virkkalan työnkuva muuttuu hieman. Jatkossa hän saa keskittyä entistä enemmän jousiorkesterimusiikkiin. Näissä Signaalin kirjoituksissa on iän tuoman elämänkatselmuksen sävyä. Soittajien vähyys on yleinen ongelma sinfoniaorkestereissa. Läänintaiteilija on suunnittelemassa ja toteuttamassa Taiteen edistämiskeskuksen pohjoismaista kulttuurivientiä ja -vaihtoa. Toiminta kärsii, kun soitetaan ylimitoitettuja teoksia ilman tarvittavaa määrää soittajia. Joulua odotellessa -konsertissa esiintyvät Paanukuoron lisäksi muun muassas EL Kaustisen yhdistyksen oma kuoro Pirkko Järvelän johdolla, lauluryhmä Ajattomat johtajanaan Raija-Leena Kentala-Polso, Tapani Peltoniemi kanteleineen sekä soitinyhtye Kimmo Anttilan johdolla. Kun ei pane kynttiläänsä vakan alle, saa enemmän elämältä ja voi tuottaa iloa toisillekin, sanoo Terttu Hanhikoski. LYHYESTI Illalliskonsertti Kälviällä KÄLVIÄ (KP) Kälviän kirkon marrasmusiikkeihin kuuluu jo perinteeksi muodostunut illalliskonsertti seurakuntakodilla, jonka järjestää kirkkokuoro. ”Hyviä tarinoita ei ole olemassakaan, on vain hyviä kertojia.” Vielä anekdootti: ”Isä katsoisi minua ihaillen (mikäli olisi elossa siellä haudassa). Pirkko Saisio: Signaali. Tilaisuuden jälkeen yleisö on tervetullut Keskipohjanmaa ja Perhonjokilaakso -lehtien tarjoamille konserttikahveille Seurakuntakeskukseen. Merkkipäivää vietetään tulevana viikonloppuna. Tehtävän hoita- minen edellyttää kokemusta kansainvälisestä taide- ja kulttuuriyhteistyöstä ja tähän työhön soveltuvista menetelmistä sekä Pohjoismaiden tuntemusta. Virkkala ehti soittaa Vaasan kaupunginorkesterissa lähes kolme vuotta. –?Olisiko PH:n teoksista se kaikkein vaikein. Lajityypiltään teos on joko hämärä tai miellyttävän vapaa. Hän ei ymmärrä sellaista yhteiskuntaa, joka palkitsee mitaleilla ja silkkihatuilla ne, jotka kirjoittelevat mitä mieleen juolahtaa. Hänen mukaansa ohjelman ydin muodostuu kaustislaisten säveltäjien teoksista. Siellä esiintyessä tuntee itsensä etuoikeutetuksi, Jukka Kuoppamäki kertoo kirkkokonserttien tunnelmasta. Sattumaa ei ole muukaan ohjelmisto. New Yorkissa on mukava vierailla ja viettää pari viikkoa, mutta kaipaan Suomen rauhaa, tunnustaa omin resitaalein maailman tunnetuimmilla konserttilavoilla, kuten New Yorkin Carnegie Hallissa ja Lontoon Wigmore Hallissa esiintyvä pianisti. Pirkko Saisio taitaa läsnäolon, myös tekstissä KIRJAT . 21 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Molemmat alansa kansainvälisiä tähtiä. Tiedon valinnastani sain myöhemmin lauantaina. Ja soittaa muuten tänään perjantaina Snellman-salissa ja ylihuomenna sunnuntaina Musiikkitalossa. KAUSTINEN (KP) Jo lähes perinteiseksi muodostunut Eläkeliiton Kaustisen yhdistyksen järjestämä Joulua odotellessa sanoin ja sävelin -konsertti kuullaan Kaustisen kirkossa ensi sunnuntaina. Mutta nautinnollista ja ilmavaa tekstiä siitä syntyy. Näytelmällä juhlistetaan Helsingin Sanomien 125-vuotista historiaa. Valokuvataiteen läänintaiteilija edistää valokuvataidetta Pohjanmaan toimipisteen toimintaalueella ja kehittää alueella toimivien valokuvataiteilijoiden työllisyyttä ja toimeentuloa, toimii projekteissa mentorina ja edistää taiteenalan näkyvyyttä sekä vahvistaa toimijoiden verkostoitumista alueellisesti ja valtakunnallisesti. Näin säästetään kuluissa. Näytelmän ohjaajaksi on valittu Katja Krohn, ja Päivälehden päätoimittajan Eero Erkon roolissa nähdään Carl-Kristian Rundman. –?Asun edelleen Suomessa. Työt alkavat virallisesti tammikuun alussa, mutta vielä on auki, millainen irtisanomisaika minulla on Vaasaan. –?Harjoittelin viimeisen kuukauden ajan melkein pari tuntia päivässä. –?Perheessä on iloittu uudesta virastani. Kuolemaa, missä ovat juuret ja miten tässä loppuun saakka mennään. Siltala 2014. Uusimmassa kirjassaan Signaali Saisio kirjoittaa turhia häpeilemättä eikä erityisen tärkeäksi itseään tehden ajatuksistaan ja elämästään, sen tapahtumista ja henkilöistä. Isääkin näkyy jatkossa, Virkkala naurahtaa. Janne Virkkalan paineet olivat kovat. Kamariorkesterin solistina vieraileva pianisti Juho Pohjonen ei talousongelmiin törmää, mutta tietää, miten esimerkiksi Amerikassa tehdään töitä hartiavoimin, jotta orkestereiden ja konserttitalojen asema säilyisi. Niinpä Musiikkitalon konsertti alkaa tulevana sunnuntaina jo iltapäivällä klo 15, koska tällöin orkesteri matkaa vielä yöksi takaisin Kokkolaan. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Jouni Nikula 020 750 4414 Sakari Oramon ja Juho Pohjosen tapaa Suomessa vain Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin konserteissa Konsertit Kokkolassa ja Helsingissä Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Sakari Oramon johtaman Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin konsertti Helsingin Musiikkitalossa ei ole myynyt ihan niin hyvin kuin on odotettu. Syyskauden hän on ollut Vaasasta virkavapaalla ja tuurannut Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin entistä sellistiä, kätensä loukannutta Esa Laasasta. Vaikka asioista mennään assosiaation tavoin sujuvasti ja noin vain toiseen, ja alkuperäisestä asiasta ei vielä ole varsinaista selvyyttä, ei haittaa yhtään kun matka on niin nautinnollinen ja kiinnostava, ja lukijalla on luottamus siihen että kirjoittaja kyllä osaa tämän näennäisen harhailun. Erityisen kotiseudullista on, että Konsta Jylhän, Kreeta Haapasalon ja Samppa Luoman joululaulut saadaan kuulla tässä konsertissa, sen jouluisemmassa osuudessa. –?Luulin, että sama teos oli Oramolta tietoinen valinta, mutta ei ollut, vaan sattumaa, myhäilee Pohjonen. Hävittävää oli paljon. Keittiömestarina on kuoron intendentti Mari Lehtiheimo. Pyörre, joka sysäsi alkuun tämän ”kummallisen kirjallisen otuksen”. Signaalissa alkuun pääsy voi vaikuttaa kiertelevältä ja hitaalta, kuin alkuhortoilulta, kunnes noin ikään kuin nurkan takaa päästään ytimeen, teoksen yhteen tärkeään teemaan kuolemaan. Konsertissa kuultava Brittenin teos on tunnettu koetinkivi jousiorkesterille, joten minkään helpon ohjelmiston kanssa Helsinkiin ei lähdetä. Tehtäviin kuuluu verkostojen rakentaminen, yhteistyöprojektien käynnistäminen ja maiden välisten yhteyksien vahvistaminen alueellisesti ja valtakunnallisesti. –?Jos hyvin ei olisi soittanut, niin keikka olisi loppunut siihen, Virkkala sanoo. Dramaturgian ammattilainen tekee sen kirjoittamalla tällaista näennäisen huolimatonta tekstiä ja laittaa itsensä toimimaan siinä näennäisen huolimattomasti. Paineet olivat kovat Janne Virkkala on Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin uusi sellisti. Toisissa Saisio käsittelee herkkiäkin asioita, yksityisiä, tunnustuksellisia. Niin hiljaiseksi käy elämä. Konsertin jälkeen nautitaan pöytiin tarjottu illallinen. Kymmenen vuotta sitten hän soitti Juha Kankaan johtamassa konsertissa solistinumeronaan Wolfgang Amadeus Mozartin (1756-1791) Es-duuri-pianokonsertto Jeunehomme. Kamariorkesterin taiteellinen johtaja Sakari Oramo on johtanut vuoden aikana orkesteria Kokkolassa, mutta Helsingissä hän on esiintynyt vain kerran Radion Sinfoniaorkesterin puikoissa viime helmikuussa. Saisio kutsuu teosta ”mitään kirjallista lajia edustamattomaksi hortoiluksi ajassa ja tilassa”, mikä kuvaa hyvin hänelle tyypillistä tekstin näennäistä hajanaisuutta. Konsertissa kamarimusiikkia soittaa Tunkkarin perhe, laulajat Marianne Tunkkari, Maiju Vaahtoluoto, Simon Granlund ja Markku Hekkala laulavat yhdessä ja erikseen, Pernilla Nilson-Wik soittaa oboeta ja Iiris Rautiola pianoa. lä on jatkuva liikenteen meteli. –?Konsertin toisella puoliajalla kuultavat teokset Benjamin Brittenin Muunnelmia Frank Bridgen teemasta, Frank Bridgen kaksi englantilaista kansanlaulusovitusta ”Cherry Ripe” ja ”Sally in Our Alley” sekä Gerald Finzin Romanssi jousiorkesterille levytetään Alballe myöhemmin tässä kuussa. KPKO:n koesoitto oli lauantaina. Tosin tänään orkesteri soittaa säveltäjältä harvoin kuullun orkesterin 30-vuotisjuhliin säveltämän teoksen, joka Oramon mukana on erittäinkin haastava orkesterille. KP/JUHA SALLINEN kolan rauhasta. Opettamisen Kaustisen musiikkilukiolla Virkkala lopetti aloitettuaan Vaasan kaupunginorkesterissa. He ovat jatkuvasti yhteydessä päättäjiin ja poliitikkoihin kertoen, miksi on niin tärkeää, että orkesteri saa säilyttää asemansa. Vaikka Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri oli Virkkalalle tuttu, keskittyi hän koesoittoonsa tavallista tarkemmin. Toki isompaa tehdään Kokkolassakin joskus, silloin esimerkiksi puhaltajia hommataan orkesterin ulkopuolelta. Ja muutenkin talous vaikuttaa jopa konserttiohjelmiston laadintaan. Siitä huolimatta, että lavalle nousevat Suomessa Kokkolan ulkopuolella muuten harvoin nähty kapellimestari Sakari Oramo ja pianisti Juho Pohjonen. tullessa tuntuu kuin painaisi tulpat korviin. Budjetti on laadittu ainakin kolme vuotta eteenpäin. ”Teatterin ydin on epätoivosta nousevassa läsnäolossa, voitonriemussa, kun läsnäolon hetkeksi valloittaa.” Läsnäolon taidon Saisio osaa myös tekstissään. Oramokin yllättyy aina Kok- Pohjanmaalle haetaan läänintaiteilijoita VAASA (KP) Taiteen edistämiskeskus on julistanut Pohjanmaan aluetoimipisteessä haettavaksi sekä pohjoismaisen yhteistyön läänintaiteilijan että valokuvataiteen läänintaiteilijan tehtävät. Avoimen tehtävän tiedot ja haku: valtiolle.fi. Yleisön hartaasti toivoma Paanuvirsi, jonka on säveltänyt Kimmo Anttila ja sanoittanut Asko Hanhikoski, kuullaan konsertin alkupuolella. Tukholmassa, filharmonikkojen ylikapellimestarina on jo rauhallisempaa. –?Se on kamariorkesteria suurempi, mutta ei kuitenkaan riittävän suuri kaikkiin sinfoniaorkesterien teoksiin. –?Olen tehnyt orkesteriin tuurauksia kaksikymmentä vuotta, sijaistanut useaan otteeseen Lauria (Pulakka) sekä viime kevää- nä Esaa (Laasanen) sen mitä olen Vaasan ohella voinut tehdä. Työt englannissa BBC:n leivissä sekä Tukholman filharmonikkojen ylikapellimestarina takaavat sen, että tekemistä riittää. Syntytarinalla on Aleksanterin teatterissa keväällä kaikkiaan kymmenen esitystä. Vaasan kaupunginorkesterissa ongelmana on hänen mukaansa ollut välimal- lin koko. Yhtä mieltä ollaan vain siitä, että uutispuoli saa aivan liikaa rahaa... –?Emme vieläkään tiedä, paljonko kaupunki budjetoi orkesterille ensi vuodelle, mutta tulevan kauden ohjelma pitäisi olla jo valmis, hän kohauttaa hartioitaan ja ymmärtää toki laman vaikutukset keskipohjalaiskaupungin talouteen. Mutta hän ei voi olla ihailematta kirjoittajaa, joka onnistuu huijaamaan sellaiset mitali- ja hattukomiteat.” Kirjoitukset ovat rohkeita ja huumorintajuisia. Ja siihen varsinaiseen asiaan kyllä päästään, lukijan huomaamatta tai tiedostaessa, usein varsin yllättävästi, taitavasti yhdistellen ja olennaiseen nähden. Tehtävien hakuaika päättyy 28. Taiteen edistämiskeskuksen Pohjanmaan aluetoimipiste sijaitsee Vaasassa. sekä lisätiedot: erityisasiantuntija Antti Huntus antti.huntus@minedu.fi Hesarin edeltäjän synty näytelmäksi Pianisti Juho Pohjola (vas.) ja kapellimestari Sakari Oramo ovat ennenkin esiintyneet yhdessä. Vaikka teos on erittäin suosittu, niin soittajalle, se ei ole helppoa soitettavaa, vaan nerokkaan säveltäjän nerokas ja haastava teos. Lähes sama mitä kirjailija sanoo kun sen sanoo hyvin, ja Pirkko Saisio vielä sanoo kunnollista. 297 s. Konsertin tuotto käytetään seurakunnan lapsityön ja yhdistyksen oman toiminnan tukemiseen. –?Kolmannella kierroksella soitettiin Kokkola-kvartetin mukana Haydnia
08.00-08.03 Yle Nyheter. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.43-12.00 Popkorn. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 15.55-15.58 Yle News. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 92. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 17.03-18.00 Stiftelsen. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 15:00 Schubert: Messu Asduuri (Donna Brown, sopraano, Monica Groop, altto, James Taylor, tenori, ja Michael Volle, basso, sekä Oregonin Bach-musiikkijuhlien kuoro ja ork./Helmuth Rilling). 13.03-13.55 Nöjesfredag. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. (Pro Musica -kvartetti). 13.03-13.06 Urheiluradio. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.10 Yle Nyheter. (Manuela Wiesler). 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Kotimaa. Glinka: Divertimento brillante Bellinin teemoista (Leonid Ogrintshuk, piano, ja Venäjän kansall. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. YLE RADIO SUOMI Tietotekniikka on luonut Intiaan uutta kulttuuria ja uusia keskittymiä. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. RADIO DEI 104.3. 06.25-06.56 Aamusoitto. 09.0009.05 Yle Uutiset. 19.15-19.30 Aftonandakt. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 17.30-18.00 Taustapeili. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 15.30-15.33 Regionala nyheter. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. RADIO DEI 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Aamuhartaus. 20.07-21.00 Puhelinlangat laulaa. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 23.0023.03 Yle Nyheter. 11.03-13.00 Etusivu. 21.3522.00 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16:33 Griffes: Kolme sävelkuvaa pianolle (Garah Landes). 11.57-12.00 Päivän mietelause. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 21.03-21.05 Sportradion. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.3012.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 23.03-00.00 Eftersnack. 10.03-10.55 Ajantasa. 15:45 Sibelius: Valsette (Cyril Szalkiewicz, piano). 21.55-22.00 Suomi tänään. 17.20-17.28 Urheiluradio. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. ork. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 21.50-21.55 Merisää. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 09.0009.03 Yle Nyheter. 12.5513.00 Suomi tänään. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 15.3015.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 12.0012.15 Yle Uutiset ja sää. 15.05-15.55 Kultakuume. 08.1508.17 Urheiluradio. YLE KLASSINEN 06.00-13.00 Aamuklassinen. 17:46 Schäfer: Kahdeksan kappaletta pianolle. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.03-15.00 Ajantasa. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 10.03-12.00 Supernova. 22.00-00.00 DJ Orion. 15.03-16.00 Stiftelsen. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 22.0500.05 Radioateljee 35 vuotta: Kuviteltu Cordoba ja Vanhan ajan vaikutteita. 14.00-15.00 Kantapöytä. 00.05-04.00 Yöradio. 15.0015.05 Yle Uutiset. 14:16 Pacius: Jousikvartetto n:o 2 Es-duuri. 02.1502.20 Anonyymit kotikiusatut. 10.0010.03 Yle Uutiset. YLE KUVAPALVELU Dok: Yksin kivun kanssa Cosmos – kaikki elämästä 05.00-06.30 Aamupala. 21.00-00.05 Fredan. 07.1507.44 Aamusoitto. Rahmaninov: Itämainen tanssi (Jan-Erik Gustafsson, sello, ja Arto Satukangas, piano). 11.00-11.03 Yle Uutiset. 15.03-15.30 Eftersnack. 16:45 Suppé: Katkelmia oper. Yle Uutiset ja sää. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 20.03-20.06 Urheiluradio. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 12.0512.30 Puheen Päivä. 19.30-21.00 Tongåvan. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 22.15-23.00 Vegatoppen. 09.05-09.10 Urheiluradio. 14.03-15.00 Nöjesfredag. 06.4007.00 Puheen Aamu. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 12.45-12.55 Merisää. 20.00-22.00 Parasta ennen!. 21.05-22.00 Nittonhundranånting. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 17:28 Fabritius: Allegro con brio jousikvartetille. 00.10-06.00 Yöklassinen. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 19.06-20.00 Puhelinlangat laulaa. (Anna Kuvaja, piano). Rössler: Sinfonia D-duuri (Grande symphonie). 867. (Cappella Coloniensis/ Hans-Martin Linde). 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 17.15-17.45 Urheilijaelämää. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. 13.30-13.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. RADIO EXTREM 99.7. 14:04 Chopin: Balladi n:o 4 f-molli. 14.03-15.00 Stiftelsen. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och sport. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. YLE RADIO VEGA 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 7.10 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Rautalanka soi 13.00 Lehtikatsaus - Maaseudun Tulevaisuus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Radiossa huomenna 17.00 Matin MusiikkiMakasiini® JAZZEXTRA 18.00 Jukeboxi Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää ?ilistä (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.?) 21.00 Midnight Howling 23.00 VOA RADIO POOKI 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Pookin aamu 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 10.00 Pookin päivä 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Pookin iltapäivä 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa 21.00 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00 RADIO DEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Sykettä Israelista 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Hynninen 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.30 Suolapala 12.40 Viikon teos 12.50 Päivän blogi 13.03 Hynninen (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Biisikiikari 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Armonpulla 16.03 Laajasalo 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30-20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.10 Ilkka Puhakka ja rukouksen voima 20.20 Minä uskon 20.35 Matti-papin matkassa 20.55 Syvyydestä minä huudan 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Sanan ja rukouksen ilta Pirkko Jalovaaran seurassa 23.00 Viikon Tikka (u) 00.00 One Way (u) 01.00 Hynninen (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 Matti-papin matkassa (u) RADIOTAAJUUDET Annalina Ahlbladilla on krooninen borrelioosi, sairaus johon Suomen lääkärit eivät halua puuttua. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 17.01-20.00 Uuden musiikin toiveshow. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 07.3308.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.00-16.03 Yle Uutiset. SARJAKUVAT B. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 08.33-09.00 Perjantaiseura. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 19.03-21.35 III Kansainvälisen Uuno Klami -sävellyskilpailun ?naali. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. O: Anirban Datta Intia 2008. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 23.03-23.58 Uudenkansanmusiikki. 10.03-11.00 Puheen Päivä. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. (David Kuyken). 07.20-07.25 Alivaltiosihteeri. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 15.33-16.00 Eftersnack fortsätter. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 07.0007.03 Yle Nyheter. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 21.30-23.45 EM-karsinta. 10.05-10.57 Regional förmiddag. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 18.15-18.20 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. (Renate Holm ja Ursula Schirrmacher, sopraano, Alice Oelke, altto, Rupert Glawitsch, Peter Manuel ja Erfried Marlo, tenori, Ernst Krukowski, baritoni, ja Günther Arndt -kuoro ja Berliinin sinfoikot/Frank Fox). 16.33-17.00 Filmmagasinet. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 16.30-16.33 Regionala nyheter. 00.10-06.00 Yöklassinen. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 17.0017.20 Yle Uutiset ja sää. YLEX 94.0 ja 96.1. 15:47 Jolivet: Cinq incantations (Viisi loitsua) soolohuilulle. 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. 10.05-11.00 Leikola ja Lähde Kirkko vaikuttajana. 08.15-09.00 Ykkösaamu. Fauré: Kitty-valssi sarjasta Dolly (Bostonin SO/Seiji Ozawa). 22.05-22.59 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 20.0620.07 Sää. 17.00-17.01 Yle Uutiset. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN kevät on saapunut. 13.55-14.00 Vegatoppen sammandrag. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 08.20-08.30 God morgon Svensk?nland. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 11.00-11.03 Yle Nyheter. Schütz: Du Schalksknecht (Emmanuel Music/ Craig Smith). 06.30-06.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 13.0014.00 Klassista kahteen. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. Olisiko Intian tulevaisuus ollut toinen, jos maa ei olisi 1960-luvulla Yle Teema klo 19.00 keskeyttänyt edistyneitä tietokonehankkeitaan. 21.35-21.39 Novosti Yle. 00.0006.30 Yöradio. 06.54-07.00 Andrum. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 09.31-09.36 Sopiiko kysyä naisista?. Boccaccio. 22 PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA Intia liikkeessä RADIO-OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 18.03-21.30 Urheiluilta: jääkiekkokierros. 16:07 Liszt: Die Ideale, sinfoninen runo n:o 12. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 11.00-11.57 Riston Valinta. Montsalvatge: Canciones negras (Lilli Paasikivi, mezzosopraano, ja Tuija Hakkila, piano). 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. Fox klo 17.45 ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 12.15-13.00 Tiedeykkönen. 09.10-09.16 Andrum. YLE PUHE 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 09.16-10.00 Regional förmiddag. 09.03-10.00 Succémorgon. 06.3307.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.0311.43 Radar: Är mobiltelefoner farliga?. 08.3008.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.03-08.00 Succémorgon. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 13.02-14.00 Lindgren & Sihvonen. 21.40-21.50 Urheiluradio. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.03-21.00 Hovet. 10.00-10.03 Yle Uutiset. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. Tuntematon: Ballad of the Spanish Armada (Suzie LeBlanc, sopraano, ja New World Consort). 12.00-12.03 Yle Nyheter. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 10.55-11.00 Pikkujuttu. YLE RADIO 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 12.0112.10 Yle Nyheter. YLE OULU RADIO 98.4. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.0009.05 Yle Uutiset. 07.1507.17 Urheiluradio. 08.03-09.00 Succémorgon. solistit). 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.50-18.55 Merisää. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 06.35-06.54 God morgon Svensk?nland. 14:45 Debussy: Estampes (Vaskipiirroksia). 21.0321.30 Päivä tunnissa. 06.06-06.30 Morgonmusik. 16.03-17.00 Stiftelsen. (Earl Wild, piano). 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 16.12-16.30 Filmmagasinet. 18.03-19.00 Covers. 12.03-14.00 Myteriet. Käsityksemme maailmankaikkeudesta vääristyy valon, ajan ja painovoiman yhteisvaikutuksesta. 08.35-09.00 God morgon Svensk?nland. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 18.50-19.00 Iltahartaus. Schubert: Der Wegweiser sarjasta Talvinen matka (Martti Talvela, basso, ja Ralf Gothoni, piano). 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 17.20-18.00 Kirjakerho: Monta mieltä Dostojevskista. VIDEOKUVA/YLE KUVAPALVELU Yle Fem klo 20.00 Taivas täynnä aaveita. 18.0018.15 Musiikkikamari. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 17:16 Bujanovski: Fantasia Wagnerin Nibelungin sormus -tetralogian teemoista kuudelletoista käyrätorvelle. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.0319.06 Urheiluradio. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 08.00-08.20 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 18.0018.03 Yle Uutiset
02.45 Värmlandsnytt. . 23.25 Idol 2014. Leirillä Nick kuitenkin tutustuu somaan Sheeniin. Purtavaa 04.00 Teematieto. Sebastian Rejmanin juontamassa leikkimielisessä kisailussa artisteille arvotaan hittikappaleita, joita he pääsevät tulkitsemaan eri tyyleillä Mikko Mäkisen orkesterin säestäminä. 18.10 ja 18.40 Kellarin kunkku (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 10.25 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. (USA 2009) Ollaanko jo perillä. 9/12. 20.00 Iskelmä-Suomi: Show must go on. Liv 9.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 17.15 Talviurheilu: Ski Pass. 13.00 Kiinalaisen keittiön herkut. Puhun kokemuksesta, vankasta kokemuksesta. Back kertovat hengellisestä heräämisestään. 2.15–2.30 SVT: Fredagkväll med Malin. 01.15 Hem till byn. 06.05 Mittnytt. (U) 12.50 Muuttohaukantie. Haasta Hans, ma 177 000 139 000 125 000 133 000 116 000 76 000 Lähde: Finnpanel 1 022 000 883 000 761 000 NELONEN 1. 20.30 Simpsonit (7). 06.45-06.50 Östnytt. 19/24. 13.00 SVT: Den dagen förändrades Finland. Suomen huutokauppakeisari, ti 2. 23.55–04.00 Teematieto. 8.45 FOX Kids: Timmy ja haltijakummit. 13.25 En hungrig fransman. 19.20 Urheiluruutu. 21.00 21.00 A-studio. (U) 20.20 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 06.10 24 Vision. 02.05 Rekkakuskit jäällä (7). New Mexico. 2.00 Rantavahdit (12). 13.30 Silmät hämärässä (12). 22.00 Nyrkkeily: IBA- mestaruusottelu, alempi raskassarja, M. 03.30 Rapport. 04.35 Västnytt. (Suomi 1952) . 14.00 SVT: Vem vet mest?. 13.45 Talviurheilu: Ski Pass. Konstantinin kosinta. 06.30 Rapport. 22.20 Päivän sää. 05.50 24 Vision. (U) 19.00 Intia liikkeessä. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. 12.40 Sydämen asialla (7). Tiimi yrittää paahtaa popcornia räjähdysten ja laserin avulla. 23.40 Ilman johtolankaa. 19.00 Kollektivet. 13.20 Kadonneet (7). On perin hienoa, että nuoremmalle sukupolvelle päästään jälleen kerran esittelemään klassikkokappaleita. 19.00 Hakekaa kätilö! (12). (USA 1996) Paycheck MTV3 klo 22.40 ?. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. Kimalletta ja samppanjaa. 0.18 SVT: Kulturnyheterna. Jamie ja Adam selvittävät, kannattaako cabrioletin katto pysähtyä nostamaan sateella vai painaa kaasu pohjaan. 19.00 Rapport. 21.00 Doobidoo. (U) 15.35–16.21 Doctor Who (12). JUHA SEITZ KATSOTUIMMAT TV1 1. 15.10 Jinsy-saari (7). Nick ihastuu yksinhuoltajaäiti Suzanneen, mutta joutuu autoilemaan tämän lapsikatraan kera. (U) 23.50–00.20 Kaikkea kaupan. 8.21 FOX Kids: Hot Wheels. 01.45 Painonnosto: MM-kilpailut, naisten 69 kg, Almaty, Kazakstan. 16.11 Nina Patalo (7). Possessa tänään Juha Tapio sekä Jaajo Linnonmaa ja puoli Helsinkiä säikäyttänyt stuntti. 2/10. 19.30 Miehen puolikkaat (S). . 1.15 Ilman johtolankaa. 17.20 Päivän sää. 16.20 American Dad. 18.05 MasterChef Australia. 19.30, 20.00 ja 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 16.50 Ruokapuheita. 16.09 Lonkeroiset (S). 18.20 Nyhetstecken. Martina ja hengenpelastajat, ti 3. 02.20 24 Vision. Urheiluruutu, ti 3. 14.35 Mike & Molly (S). 16.30 Emilyn sisustussalaisuudet. Direkt. Mv. 01.15 Autourheilu: Porsche Super Cup -kausikooste. 17.00 Pikku Kakkonen. 8.09 Muumilaakson tarinoita (S). (U) 16.50 Novosti Yle. Suora. 06.20 24 Vision. Vieraana Ale- xander Stubb. 21.00 21.00 Jalkapallon Euroopan karsinnat: HUN – FIN. . 15.35 Hurja remontti. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 0.45 SVT: Dokument inifrån: Bränn en bil – få ett jobb. Ikäihmiset ja diabetes – miten välttää liitännäissairaudet. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 17.20 Frasier (S). 02.05 Västerbottensnytt. 15.20 Matkaoppaat. Syke, ke 3. Mikä ettei myös onnenkantamoisista. 3/3. 18.35 Rojua, rojua. 21.00 21.00 Polttarittaret (12). 18.00 Manhattanin äitiyskonsultti (S). Rehellisyyttä etsimässä. Vähän tylsempi vain. 18.55 HS-uutiset. (Suomi 1952) Polttarittaret Nelonen klo 21.00 (E) . Lisävahvistusta tarjoaa tämän elokuvan Nick. Vie- raana Marja Hintikka. 7.16 Mitä palkoille tapahtuu, SAK:n Lauri Lyly ja EK:n Jyri Häkämies. 14.20 Coronation Street. 18.35 Happy Endings (S). 17.45 Cosmos: kaikki elämästä. 05.40 Mer än rullator. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). . 06.00 Studio55.fi. 18.00 Emmerdale (S). Direkt. (USA 1999) Gladiaattori TV5 klo 21.00 ???. . 5/10. 03.20 24 Vision. 7.48 Mikä on naisen paikka pelikulttuurissa. 0.00 JIM D Rikos: Jengielämää (16). Nickin seksuaaliset paniikit ja paineet ranskalaisine sivupersoonineen kertovat paljon nuoren pojan vieraudentunteista. 13.55 Debatt. (U) 16.00 Walker, Teksasista (12). Moskova, Venäjä. terassin rakennusta. 22.00 Kymmenen Uutiset. (U) 13.20 Erätulilla. 20.00 Happy Endings (7). Mutta Polttarittaret on. 09.40 Mitä tänään syötäisiin. Tervetuloa Ruotsiin!, ma 2. 18.25 Yle Uutiset sää. (1984) 17.30 Jamono – elämä. 7/12. Hero 18.10 Happy Endings (S). Murhamysteeri. 14.00 Top Chef. 04.20 24 Vision. Marc Quinn. 00.15 Boardwalk Empire. 01.40–02.20 Charlien enkelit (12). Haapasalo Goes America, ti 3. 7.20 Lapset ja aikuistyypin diabetes. (U) 06.25 Ylen aamu-tv. 20.00 Vem vet mest?. 19.10 Yle Uutiset. Kosto, su 3. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.11. Olet hul- lu ja saat pakit. (Venäjä/USA 2012) TV5 klo 19.15 ??. 19.05 Big Brother Extra. 3.50–5.59 Sky News. 01.05 Uhka (16). 21.00 Idol 2014. 19.00 Seitsemän Uutiset. (U) 06.25 Huomenta Suomi. 14.20 MasterChef Suomi. 02.05–06.00 Voittostudio. Direkt. 22.00 Skavlan. (USA 2012) Adaptation – Minun versioni Yle Teema klo 21.00 ???. 15.50 Himohamstraajat (7). Entinen ganstarappaaja Ice Cube on tämän perhepehmoilun tähtenä kuin uuden sukupolven Steve Martin. 11.10–12.05 Lääkärit. 12.00 Painonnosto: MM-kilpailut, naisten 69 kg, Almaty, Kazakstan. lasku, Sölden, Itävalta. Hotellin kohtalo. 22.50 Yle Uutiset. 11.00 Mr Selfridge. 05.10 24 Vision. 0.30 SVT: Sportnytt. Rooli toi Hilary Swankille Oscarin. (7). . 22.55 The Hour (12). Gladiaattoriksi huijattuna kenraalina pinnistää Russell Crowe. 18.30 Puoli seitsemän. 01.05 Castle (12). Vain elämää, pe 2. Leslye Headland ohjasi kaveriporukan polttari-illasta väkinäisen hupailun, jossa tyhjää mölinää, kakkaa ja tympeitä tyyppejä riittää. 11.45 Karita, raakaa ja makeaa. Abdoul (Belgia). 19.00 Leijonan luola UK. 20.00 Jukebox. TV5 klo 1.00 ?. 04.10 24 Vision. 1/8. 21.55 Elokuva: Kohtalon soturit. 2.05 Dubain lentokenttä. 20.00 Valheen vangit (S). Jos studioon onnistuu houkuttelemaan alan kirkkaimpia tähtiä, loppu sujuu kuin itsestään. 17.00 Lemmen viemää (12). Komedia. Parhaat kilpailijat jatkavat Tukholmaan kisaamaan semi?naalipaikoista. Kimberly Peirce ohjasi 1990-luvun Nebraskan takamailta tositarinan, jossa on vihlovaa alakuloa kuin Bruce Springsteenin laulussa. (U) 09.45 Laivuri ja tyttö. 1.00 Gene Simmonsin sukukalleudet (S). Pojaksi itsensä tuntevan Teenan taival kulkee ymmärtämättömyyden ja huonon tuurin korpiteitä, joilla rakkaus pilkahtaa kuin kynttilä syysmyrskyssä. 13.50 Unelmien talo. 17.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 03.35 Gävledala. 06.15 Gävledala. 03.05–05.00 Ennustaja-TV. Musiikkiviihdeohjelmien rakentelu lienee huokeaa ja mutkatonta puuhaa. 02.40 24 Vision. 7/10. 10.00 24Kitchen: Sara leipoo. Ridley Scottin roomalaisspektaakkelissa yhdistyvät lihasvoimainen ryske ja tähkäpäiden yllä tuikkiva tunne. 22.00 Panttilainaamo UK. 22.30 Sportnytt. 03.05 Nordnytt. Sarja käynnistyy Edgar Rice Burroughsin Tarzan, apinain kuningas -seikkailuklassikon myötä. 9.30 Tuhluriprinsessat. (Paycheck, USA 2003) O: John Woo. 8.32–8.51 Taikaplaneetta (S). 22.23 Väder. Tanssii Tähtien Kanssa, su 2. 17.20 Obs debatt. 6.40 Luovimmat suomalaiset -kisa, esittelyssä Beddit. 14.10 Leijonan luola UK. Tämäkin sovitus sci?-guru Philip K. 00.00 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 94 kg, Almaty, Kazakstan. 23.00 Friday Night Dinner. 8.20 Päivän nimi: Marco Hietala. 18.30 Arkistosta revittyä: Tietokone. 19.30 Happy Endings (7). 19.10 Regionala nyheter. 2.05–3.05 Liv D: Ahmatin kiirastuli (7). 10/12. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com ??. 22.25 MTV Sport Uutiset. 7.57 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut. 06.40 24 Vision. Duran (Panama). Big Brother, to 3. 11.00 Malou efter tio. 02.35 Sydnytt. . 17.55 Äntligen hemma. 14.30 Häät sulhasen tapaan. 12.35 Hem till gården. Paynen romaanista irtosi hyvin eväitä tämmöiseen totuttua terävämpään nuorisokomediaan. 0.25 SVT: Östnytt. 20.00 Dok: Yksin kivun kanssa. Putous, la 3. 05.00 Rapport. 02.00 Rapport. 15.10 MasterChef Australia. 19.00 Hauskat kotivideot. 16.15 Koko Suomi leipoo. 03.40 24 Vision. 23.25 Suits. 09.00 Sydänmailla (7). 16.20 Kysymyksiä luonnosta. Muslimiksi käänty- nyt kantasuomalainen Pia Jardi sekä päihteet kristinuskoon vaihtanut Pontus J. Direkt. 15.00 Yle Uutiset. 8.10 Luovimmat suomalaiset -kisa, esittelyssä Beddit. 17.00 Rapport. 11.50 ja 12.20 How I Met Your Mother. Direkt. 21.35 Kumman kaa (S). 20.30 X3Mtv. 15.55 A-studio: Talk. 13.30 SVT: Karl Johan. 13.30 Koirakuiskaaja. 07.25 Gomorron Sverige. 12.20 Muuttohaukantie. 12.25 Tallinna. 7.40 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 19.24 Yle Uutiset sää. BB Talk Show, su 2. Sukel- lusveneseikkailu. 15.15 Enbuske & Linnanahde Crew. 21.30 Strada. Autonpellit ja pallit paukkuvat, kun autovaras Adam Sandler ja kyttä Damon Wayans rynnistävät. 8.18 Interstellarin tiedekuva. 21.00 SVT: Doobidoo. 07.05 Regionala nyheter i sammandrag. 05.35 Värmlandsnytt. 6.25 05.00–06.30 Ennustaja-TV. Uuden elämän alkuun. 21.00 Bones. Briedis (Latvia) - I. 22.50 Dance Flick – kaikkien tanssileffojen äiti (12). 22.25 Regionala nyheter. 1.45 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. polttareihin. 12.45, 13.40 ja 14.35 Alaskan poliisit. 01.30 En rom på resa. 21.00 Nyrkkeily: Knockouts Classics, C. 7.44 Levin maailmancupin ennakkotunnelmat. 20.30 Kärlek och svek. 0.00 5D: Pornoaddiktio pilaa elämäni (16). 04.05 Östnytt. 8.50 Janne Ahonen valmistautuu uuteen kauteen. 21.00 21.00 Big Brother Finaali. 20.00 TV4Nyheterna. (U) 21.00 21.00 Kino: Adaptation – Minun versioni (16). Taikuri. Vika ei ole vastaanottimessanne, vaikka Nicolas Cage näkyykin kahtena. 17.10 Columbo. 23.15 TV4Vädret. O: Leslye Headland. 6.30 Uutiset ja sää. Tietotekniikka on luonut Intiaan uutta kulttuuria ja uusia keskittymiä. Ajankohtainen kakkonen, ti 535 000 416 000 LIV 399 000 1. (U) 14.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 04.30 Rapport. 16.45 Family Guy. O: Spike Jonze. 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch (7). 21.25 Happy Endings (S). 9.55 Karita, raakaa ja makeaa. (Bachelorette/USA 2012). 15.54 Limbo 3 (S). 08.20 Onnea matkaan, Charlie! (S). 13.35 Lily Cole taiteen parissa. 12.55 Tahdon morsiuspuvun!. 17.05 LA Ink. Oleellisinta siinä ainakin minun mielestäni on se sympatia, jolla noloissa tilanteissa rypeviä naisia seurataan. 14.55 Dr Phil. 13.50 Tartu Mikkiin. Smith (USA) - R. Narinkkatorilta löytyy kaikkien aikojen suurin mysteerilaatikko. Arttu Wiskarin komeasti bluesrockiksi taivuttelema Stevie Wonderin Superstition ja Krista Siegfridsin rouhein maneerein hardrockiksi polkema Dolly Partonin Jolene purkautuvat ruutuun esimerkillisen vitaalilla tavalla. Sai- mi Hoyer. 22.18 Kulturnyheterna. 19/24. 19.45 K-märkt form. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. Pois se minusta, että kertoisin ihmisille, miten heidän pitäisi elää. Sen verran kuitenkin nyt huikkaan nuorille pojille, etteivät Frank Sinatran harrastus, eurooppalaisten klassikko?lmien tuntemus ja ironisten kulttuuriviittausten viljely ole välttämättä ihan kuuminta hottia, kun seurustelusuhteita viritellään. 19.20 Päivän sää. 20.05 Posse. 04.50 24 Vision. Direkt. 10.00 Olet mitä syöt. Suora. 18.55 Sportnytt. 18.30 Oddasat. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 10.40 Emmerdale (S). Radion puolelta aloittaneesta ohjaajasta kypsyi kuitenkin rohkea kuvien käyttäjä, joka sai tiheitä tunnelmia irti kaduilta, hotellihuoneista, teattereista ja muista Bulletproof – luodinkestävä Kutonen klo 22.00 . 10.20 Unelmien talo. 20.30 Yle Uutiset. Jukebox edustaa genreä kohtuullisen energisesti. 20.00 Pressiklubi. 22.05 Pariskunnan superdieetti. 00.10 Rapport. 6.58 Metkat Mesiläiset (S). 01.00 Eurojackpot ja Jokeri. Dickin tarinasta meni sotkuksi. (1978) 16.56 Soi vienosti murheeni soitto. Direkt. 06.35-07.20 Go’kväll. Tieteisnippeleitä pyörittävä käsikirjoittaja Dean Georgaris ja toimintaohjaaja John Woo kampittavat toisiaan pitkin matkaa. 08.00 Astral TV. Tummat tunnot saartavat miesporukkaa myös tässä läikkyvässä rikosmelodraamassa. Heimo. 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. (USA 2009) Silmät hämärässä TV1 klo 13.30 ??. 20.15 Regionala nyheter. 22.00 Inhimillinen tekijä. Ei se ole semmoinen latteus, jossa naiset pääsevät sikailemaan kuin teinikomedioiden pojat. Kuusiosaisen sarjan ensimmäisessä jaksossa venyttelevät äänijänteitään The Voice Kids -tuomarit Krista Siegfrids ja Arttu Wiskari sekä The Voice of Finlandin voittajat Siru Airistola ja Antti Railio. 00.10 Modern Family. 0.00 SVT: Aktuellt. Yleisen irtovitsailun lomassa. 05.30 Rapport. Direkt. 17/20. Direkt. Paholaisen liukaste. 15.10 Yle Oddasat. 21.00 Den andre Fellini. Otsikot. 17.40 Örtskolan. (U). 09.05 Studio55.fi. 2.30 LA Ink. 18.30 Sverige idag. 16.00–18.01 Elävä arkisto: Piirpauke. 13.15 LA Ink. 20.20 TV4Vädret. 18.02 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. SVERIGES TV2 09.15 Världens fakta: Cosmos. 17.45 Hockeykväll. 11.50 Luontoretkellä: Katselkaamme kastematoa. 17.15 Tuohta tuhosta. 17.10 ja 17.40 Pulmuset (S). (2014) 16.15 Piirpauke. 15.05 Yle News. 17.15 Uutiset. 19.00 Världens fakta: Cosmos. 3.25– 3.55 Trigger Happy TV (7). 12.20 Pomo piilossa. 8.44 Jälkiviisaat. Ensim- mäisessä jaksossa kisaavat Krista Siegfrids ja Arttu Wiskari sekä Siru Airistola ja Antti Railio. Jopa Kirsten Dunstin touhotus näyttää masentavalta, ja se on kumma. 03.45 Tvärsnytt. 02.05–06.04 Voittostudio. 7.09 FOX Kids: Julius-apina. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 02.30 Rapport. 6.42 06.50 Lastenohjelmia: Pikku 05.30 Aamusää. Päärooleissa vispaavat Shoshana Bush ja Daymon Wayans Jr. 02.15 Intresseklubben. 20.00 Kulturnyheterna. 22.40 Paycheck (16). 18.58 HS-sää. Wayans-veljekset päästivät itsensä helpolla tässäkin parodiale?assaan. 03.00 Rapport. 21.55 K-märkta ord. 05.15 Sydnytt. Studiossa Li Andersson (vas.), Marko Junkkari ja Jouni Tervo. 13.10 Hem till gården. 1.05 Asiaa seksistä (7). 4/10. 02.15 ABC. 23.40 Idol extra. 00.30 Haven (12). Kirjailijan punomia kohtaloita tulkitsee muun muassa Tauno Palo. Vesi vanhin voitehista!. Steven Seagalin Black Dawn ?. Rä- jähtävä popcorn. 00.35 Frasier (S). 05.45 Nordnytt. 6.51 Kummi – lapsen kaveri vai kristillinen kasvattaja. 03.55 Slottens hemligheter. PEKKA ERONEN JIM 11.20 Krokotiilimies. 03.50 24 Vision. Kovaa peliä Los Angelesissa. 23 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 14.11.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Hittejä vaihtoehtoisella vaihteella Kainon Ceran rakkaus Jukebox Nelonen klo 20.00 TV 5 Youth in Revolt on tämän rinnalla Citizen Kane. 11.00 Yle Uutiset. (USA 2005) Yle TV1 Yle TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 05.55 Prisma Studio. FOX 6.00 Sky News. Mukana mm. Kolhuinen keikka. 12.30 Slottens hemligheter. 19.00 Naapurit-arvonta. Nörttihahmojen spesialisti Michael Cera on mittatilausroolissa hontelona miehenalkuna, jonka elämä ei ole varsinaista riemupörräystä, rakkauselämästä nyt puhumattakaan. 04.00 Rapport. 22.45 Filmklubben: Potiche - en fransk troféfru. Älykkökomedian oikeat käsikirjoittajaveljekset Charlie ja Donald Kaufman juonivat tähdelle kutkuttavan kaksoisroolin. 14.00 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 85 kg, Almaty, Kazakstan. (USA 2003) Dance Flick – kaikkien tanssileffojen äiti Nelonen klo 22.50 HONTELO miehenalku Nick (Michael Cera) rakastuu leirireissulla Sheeniin (Portia Doubleday) elokuvassa Youth in Revolt. Tulikoe. 00.35 Catfish. 04.45 Västerbottensnytt. 20.45 Oddasat. 9.05 Wipeout. 08.50 MasterChef Suomi. 19.50 Keno. 03.15 Mittnytt. 20.55 Urheiluruutu. (Dance Flick/USA 2009). 7.52 Apina opena. 00.00 Jalkapallon Euroopan karsinnat. Luvassa toinen talopystytys. 01.35 Simpsonit (7). 11.45 Mr Selfridge. 6.30 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. 7.06 Tilda ja hänen ystävänsä (S). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.00 BUU: Mietipä sitä!. 12.00 Elixir. Vain elämää, la 2. 14.40 Plus. 05.05 ABC. 04.40 24 Vision. 17.20 Såna är föräldrar. 23.00 SVT: Hem till byn. 2.50 ja 3.15 Pakkolunastajat (7). 0.30 Ilman johtolankaa. 7.40 MTV Sport raadissa Toni Nieminen, Amin Asikainen ja Heidi Suomi. . 19.15 Go’kväll. 6.45 FOX Kids: Pound Puppies. 20.30 Happy Endings (7). 9/40. 15.10 Mitä tänään syötäisiin. 15.30 ja 15.55 How I Met Your Mother. 17.05 SVT Forum. (1984) Piirpauke-yhtyeen 10-vuotiskonsertti. Kooste päivän muista karsintaotteluista. 10.55 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 11.00 Liv D Henkilökuva: Jude Law (7). 22.00 SVT: Skavlan. 18.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 2/8. 18.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. Vieläkö poliitikoilla on valtaa. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 9.25 TV Shop Tvins. 7.36 Pikku Kakkosen posti. Byrd (USA) - J. 02.45 Kulturnyheterna. 11.05 Alueuutisia. 16.40 Kaikki rakastavat Raymondia (S). Homot nai- misiin! Studiossa Jani Toivola (vihr.) ja Mika Niikko (PS). (USA 2002) Boys Don’t Cry Ava klo 21.00 ???. 20.00, 20.30, 21.00 ja 21.30 Poliisit (7). Veikko Itkosta harvoin mainitaan, kun puhutaan vanhan Suomi-elokuvan suurista persoonallisuuksista. Suora. 1.00 Elokuva: Ollaanko jo perillä. Miesten lyhyt- ohjelma, jäätanssin lyhyttanssi. 06.00 Voittostudio. Myös sisustuksien suunnittelu etenee. Jaksossa tutustutaan ensimmäisenä pystytettyyn taloon. 2/3. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 10.00 SVT Forum. Omista virheistä ja hutaisuista oppii parhaiten. 7.29 Sohvatiikerit. 18.50 V75 klubben. 21.00 Elokuva: Gladiaattori (16). 05.40 24 Vision. 09.50 Kodikkaasti vuokralla. 19.05 Happy Endings (S). Tuska tavaroissa. 16.00 Arkistovieraana: Sakari Kukko. 18.45 Uutiset. Kamele- ontti. 14.45 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita (S). 1.30 Australian rajalla. 02.10 24 Vision. (USA 2000) Kohtalon soturit Fox klo 21.55 . Simpsonit, ke 336 000 203 000 166 000 AVA 1. 21.50, 22.25, 23.00 ja 23.35–00.10 Californi- cation (16). Yle Uutiset, ke 2. 15.50 Fanny (7). Vauhtikomedia. 23.00 Leijonan luola UK. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 02.50 24 Vision. 10.30 Jaksa paremmin. Pikku lukiolainen. Un- kari – Suomi. 17.50 Hotellit haltuun. 01.00 Moottoriurheilu: GT Academy Masterclass. Itkosen elokuvissa Suomi yhdentyi MannerEurooppaan jo 43 vuotta ennen EU-sopimusta. Moskova, Venäjä. 00.50 Nine. 10.10 Emmerdale (S). 3.40– 4.07 Suhdekoukerot (7). 23.30 Arrow (12). 7.35 FOX Kids: Power Rangers. 7.41 Max ja Meeri (S). Paljonkohan Christian Slater, Sean Bean ja Ving Rhames saivat länsivaluuttaa, kun lähtivät mukaan tähän sotaleikkiin Ukrainan (!) rajaseudulle. 11.20 Kohti täydellistä elämää. 22/24. Varsinaisista tanssijutuista keksittiin vain muutama hilpeä mukaelma. Yle Fem 7.25–11.00 SVT: Gomorron Sverige. 16.55 Sveriges mästerkock. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 06.10 Sverige idag. 11/13. 16.10 Suhdekoukerot (S). 18.20 Det stora kriget - svenska öden. 20.57 Keno. 17.30 WATTS. 04.50 Debatt. Portia Doubleday esittää uskovaisen kodin tyttöä ja hengenheimolaista, johon Nick päättää tehdä vaikutuksen turhankin tosissaan. (U) 10.15–11.03 Nopeiden autojen imussa. 03.00 What Remains. 3/8. 16.45 Alppihiihto: Maailmancup, miesten suurpujottelu, 2. 13.45 Coronation Street. EUROSPORT SUOMI 09.00 FIA WTCC: Vakioautojen MM-osakilpailu, aika-ajot, Macao, Kiina. 21.00 Kumman kaa (S). 2.55 Dubain lentokenttä. 12.25 Oddasat. 22.00 Aktuellt. 15.00 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 94 kg, Almaty, Kazakstan. 7.33 Pikku perunat (S). kaupunkinäkymistä. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). Suojan tarpeessa. TV5 7.15 Tallinna. Maanantaina viimeksi esitetty Morsiusneidot on ahkerasti jäljitelty ja väärinymmärretty elokuva. 8.40 Päivän puheenaihe. 19.50 Det söta livet. Päähuomio on kilpailemisen sijaan hauskanpidossa, mikä tekee kokonaisuudesta rennon. 8.30 Matlock (7). 04.15 Smålandsnytt. Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!, ke 646 000 333 000 300 000 SUB 1. Uutisvuoto, la JIM 851 000 770 000 740 000 TV2 1. 17.10 Karita, raakaa ja makeaa. 6/6. Pitäisikö nastarenkaiden käyttöä rajoittaa. 03.10 24 Vision. 22.30 Hellenius hörna. 1/6. 19.15 Elokuva: Youth in Revolt (12). 15.40 Mitt i naturen. 14.30–15.00 SVT: Jddra med dn hjrna. 14.55 Myytinmurtajat. Ben A?eck esittää insinööriä, joka odottelee palkkiota aikakoneesta, mutta saakin muistiinsa kolmen vuoden aukon. 23.05 Ruotsin miljonääriäidit. 14.15 Ihmemies MacGyver (12). 11.00 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 85 kg, Almaty, Kazakstan. 20.30 Postkodmiljonären. 6.52 Sormilla vai puikoilla. 18.30 Vapun valtakunta. 7/16. 16.10 New Yorkin tatuointitarinat. 20.30 Rapport. (U) 18.30 10 kirjaa lapsuudesta. Hänen erillään asuvilla vanhemmillaan (Jean Smart ja Steve Buscemi) riittää kyllä vipinää. Kuvassa Pete Parkko- nen ja Katri Mäkinen. 19.00 112 på liv och död. 19.30 Satuhäät – suomalaisia rakkaustarinoita. 06.00 Rapport. 20.00 Rillit huurussa (S). 19.30 Salatut elämät (S). C.D. . 16.40 Gomorron Sverige sammandrag. 7.10 Diabetes käy suomalaisille kalliiksi. (U) 10.00–10.50 Murdochin murhamysteerit (12). O: Damien Dante Wayans. Valheen vangit, ke 3. Osa 4/8: Austin. Naisten ja pa- rien lyhytohjelmat. Vierailijoina James Earl Jones ja Emilio Estevez. 18.30 Painonnosto: MM-kilpailut, naisten 69 kg, Almaty, Kazakstan. 06.35 Tvärsnytt. 21.00 21.30 Hjallis. 20.55 Happy Endings (S). 6.50 Janne Ahonen valmistautuu uuteen kauteen. 10.15 Autourheilu: World Series by Renault -kausikooste. Kakkonen. 7.17 Kasper ja Liisa (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Vierailijana Kiss-yhtyeen Gene Simmons. Miten saavuttaa täydellinen elämä. 15.10 Matlock (7). 05.20 24 Vision. 09.30 Puoli seitsemän. 10.50–11.20 Ennustaja-TV. Löytäjät, ma 278 000 215 000 132 000 TANSSII TÄHTIEN KANSSA 2014. 03.10 Beginners. 19.45 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 94 kg, Almaty, Kazakstan. Valkoisen balettitytön ja mustan katutanssijakundin asetelma on tyylinmukainen, mutta kovin paljon yleistä kohellusta sen huumoriksi lastattiin. Kirjoittamisen paineita nostatetaan otsahien ja orkidean tuoksuissa. 9/18. 00.25 The Story of Film. 0.05 Neljät häät Amerikassa. 0.23 SVT: Väder. 05.45 Sändningsuppehåll.. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 05.15 Bloopers. 11.25 Tilt. Direkt. 07.50 Lazy Town (S). 00.30 Eurojackpot ja Jokeri. 18.00 Tekijänä: Kristiina Tolvanen. (Adap- tation, USA 2002) Särmikäs komedia. (U) 01.15 Pasila 2.5 – The SpinOff (7). Nenäpäivä-show, pe 2. 16.50 Deittikamera. Suora. Salatut elämät, ma 1. 15.55 House. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). Dinoja avaruudes- sa! (U) 16.30 Bofori (7). Kumman kaa, pe MTV3 1. 22.50–23.50 Foo Fighters – Sonic Highways
040 734 5488 Kari-Pekka Kronqvist p. Sivustolla kuvaa on niin monista kohteista, että ne on epäilemättä etsitty koneellisesti. 175 EUR sis. Yhden syytteet hylättiin. SIS. Järvisen mukaan vastaavantyyppisiä kamerakuvia löytää netistä jo googlaamalla eikä tirkistely välttämättä vaadi koottuja sivustoja. 21 316 € 23 812 € Audi A6 Avant S line Busin Plus 2,7 V6 TDI Q A -11 AUTOM. ALV-VÄH. KARAOKE ja DISCO BAR Mainikki 3h+k+s, 81,5m² Os. Tutkinnanjohtaja Pertti Läksyn mukaan pariskunta ei ole pyytänyt uutta oikeudenkäyntiä, koska vapauttaminen on epätodennäköistä. SIS. 15.390 € TAKUU 5v / 100tkm Peugeot 208 Motion VTi 68 5-ov -14 1 tkm, ajotietok., vak.nop.s., CD. –Näistä on varoitettu monta kertaa aiempina vuosina, että suojatkaa webbikameranne. SIS. 040 637 4150 Terhi Weckman p. Verkkosivu välittää salaa turvakameroiden kuvaa Piia Leino/Olli Vesala HELSINKI (STT) Internetissä toimiva sivusto välittää salaa videokuvaa useista suomalaiskodeista. Verkkosivulla lukee, että jos salasanan vaihtaa, kaapattu kamera poistuu sieltä. Miehen avopuolisoa ei epäillä murhasta, vaan törkeästä kavalluksesta ja petoksen yrityksestä. Kamera olisi hyvä suojata ja käydä vielä kokeilemassa, pääseekö Salon hoitajakaksikko pysyy vangittuna SALO (STT) Hoitajakaksikko pysyy edelleen vangittuna Salon myrkkysurmajutussa. Peugeot 308 Active THP 125 -14 13 tkm, aut.ilm., Bluetooth, ESP. INDOLANTIE 7, Kokkola, automyynti p. 7.890 € 4.980 € VW PASSAT 1.9TDI PwD 4Motion Variant 130hv 4wd -03 375 tkm, aut.ilm., h-kirja, 2xrenk. Maailmanlaajuisesti kaapattuja kameroita on yli 70?000, eniten Yhdysvalloissa. vuosikorko 2,80 %. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 21.316,63 €. ALV-VÄH. 14.980 € Skoda OCTAVIA 1,6 TDI CR DPF Elegance DSG -10 139 tkm, 1-om., Suomi-auto 4-VETO! 13.390 € 12.890 € Ford FIESTA VAN 1,4 TDCi 69 TrendVan -11 50 tkm, 1-om., ajotietok., ilmast. Se, joka tirkistelee näitä kuvia, ei ymmärtääkseni syyllisty mihinkään rangaistavaan menettelyyn, Tolvanen sanoo. verot ja kulut Nextjetin kanssa, Kokkola/Pietarsaari – Tukholma. Sivusto on saanut hallintaansa noin 70 suomalaista turva- tai nettikameraa, kertoo asiasta Suomessa uutisoinut Helsingin Sanomat. 24 PERJANTAINA 14.11.2014 KESKIPOHJANMAA T MESSUTARJOUS KAUPPIASMESSUILLA TELLUSHALLISSA O R NU Viikonloppuextrat! KASTA! Icebug Metro vetoketjullinen IS AdventtilentoTukholmaan meno-paluu 175€ PO KOKKOLA TARSAA PIE RI On meidän aikainen joululahjamme jouluostoksille ja sukulaisten luo. Tervetuloa laulamaan! KARAOKEA CRAZY HORSE AUKIOLOAJAT: ma-to suljettu, pe 20-04, la 20-04, su suljettu Jyväskyläntie 2, 69950 Perho ASTE klo 22.00-01.30 CRAZY HORSE PERHO Miehen murhasta elinkautinen KOTKA (STT) Kotkalaismiehen ampunut 33-vuotias mies tuomittiin murhasta elinkautiseen Kymenlaakson käräjäoikeudessa torstaina. Luottokustannukset yhteensä 2.250,34 €. Vedestä vatsatautia JANAKKALA (STT) Janakkalassa Kanta-Hämeessä on levinnyt vatsatautiepidemia, kertoo Yle. ALV-VÄH. 41.490 € 40.500 € Ford TRANSIT CUSTOM 310 2,2TDCi 125 hv Van FWD -14 3 tkm, Bluetooth, valorauta, CD. Oikeuden mukaan mitään näyttöä ei ole siitä, että Perheenmies ja Laakkonen olisivat sopineet uhrin tappamisesta. Dacia DUSTER 1,5 dCi 4x4 Laureate -11 45 tkm, 1-om., h-kirja, ajotietok. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. Ford TRANSIT Van 310 2,2 TDCi 125 hv Trend -14 4 tkm, Bluetooth, ajotietok., CD. Epäilty salakatselu herätti Suomessa keskustelua ainakin muutama vuosi sitten, kun Google kuvasi katunäkymäpalveluunsa vähäpukeisen suomalaismiehen. 020 777 2590 * 9.880 € Mitsubishi L-200 2.5 TD 4WD CC Invite -05 287tkm, 2xrenk., aluvant., 4-veto. HUIPPUSIISTI! SIS. Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha/vaihtoauto 1.000€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 187,51 €, tod.vuosikorko 9,55%. kulut 600 €) 28.900 € 21.980 € 21.900 € 19.500 € Ford GRAND C-MAX 1,0 EcoBoost 125 hv S/S 5-ov -14 3 tkm, Bluetooth, ajotietok., CD. Kumpikaan ei ole pyytänyt uutta käsittelyä vangitsemisesta. Tirkistelysivuston IP- eli verkko-osoite on Network Worldin mukaan Venäjällä. Yli PALVELEMME: MA–PE 9–18, LA 10–15 Timo Kauppinen p. Varataan Nextjetin pisteellä Tellushallissa, Pietarsaaressa, nyt lauantaina ja sunnuntaina. *Rahoitustarjous koskee uusia tilaussopimuksia ajalla 1.–30.11.2014. 020 777 2586 / huolto ja p. Ford Transit Connect -pakettiautojen CO2-päästöt 115–184 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4–8,0 l/100 km. Petosepäily liittyy testamenttiin, jolla pariskunnan epäillään yrittäneen huijata 87-vuotiaan naisen omaisuus. Mies teki rikosilmoituksen, mutta luopui vaateistaan myöhemmin. Lisäksi oikeus piti tappoa törkeänä, sillä uhria ammuttiin kylmäverisesti päähän ilman mitään näkyvää syytä. kulut 600 €) nauhallinen Vaihtoautosi käy käsirahaksi ja loput rahoitamme vaivattomalla ja kiinteällä Rinta-Jouppi-rahoituksella! Rahoitus mahdollinen jopa ilman käsirahaa! - Aktiivinen etusäleikkö - parempi aerodynamiikka ja polttoainetalous - Kuorman maksimipituus 1,62 metriä 139,- Mc Kinley www.nextjet.se Icebug Pace autosta, kuin autosta vaihtaessasi meiltä yli 5000 € ajoneuvon! - Päästöt 115g/km 3 nastakenkä Tervetuloa taloesittelyyn la 15.11 Klo 11-15 sinne ihan tavalliselta koneelta. Oikeus perusteli Perheenmiehen murhatuomiota sillä, että hän tappoi uhrinsa vakaasti harkiten. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. HUIPPUSIISTI! 4-VETO! (sis. 050 564 6019 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min (alv 23%), matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (alv 23%) MERKKIHUOLTO JA VARAOSAT KOKKOLASSA: p. 040 187 7105 Petteri Puurula p. ALV-VÄH. Oikeuden mukaan Ville Olavi Perheenmies ja Antti Ilari Laak- yli ALUEEN HAUSKIN YÖKERHO! Perjantaina ja lauantaina Ota yhtey ä Pia 041-5379 251 konen tappoivat yhdessä noin 60-vuotiaan uhrin ampumalla kumpikin tätä kerran kiväärillä päähän. Turengin terveysasemalle on tullut kymmeniä ilmoituksia vatsaoireista.Vesinäytteissä oli ulosteperäisiä bakteereja. osoitteessa www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi, joista kaikista onnistuu kaupat meillä KOKKOLASSA! TÄNÄÄN 9-18 1000 € Tarjous koskee yli 5000 euroa maksavia varastossamme olevia ajoneuvoja. toim. Laina-aika 72 kk, korko 1,5 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 269,10 €, Luottokustannus 1.558,57 €, luottohinta 22.875,20 €, tod. Rikosoikeuden professori Matti Tolvanen toteaa, että kameroita sivustolle keräävät voivat syyllistyä salakatseluun. Kuvan autot erikoisvarustein. 9.390 € Ford FOCUS 1.6 TDCi 90 Trend Wagon -08 160 tkm, h-kirja, ilmast., 2xrenk. 4-VETO! TEHOKAS KYYKKY! marraskuun aikana tehtyihiin uusiin CONNECT ja COURIER kauppasopimuksiin! Ford Hyötyajoneuvoihin Ford Credit -korkotarjous 1,5 %* Ford Transit Courier -pakettiautojen CO2-päästöt 100–119 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8–5,2 l/100 km. Mies oli valmistellut pitkin päivää ampumista muun muassa rakentamalla aseeseen äänen- 2500 autoa Hyvitämme vähintään vaimenninta. –?Katsoisin, että vastuu on sillä, joka pistää näitä levitykseen tai levittää. Esitutkinnan aikana on Läksyn mukaan vielä tullut lisänäyttöä miehen syyllisyydestä. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. CONNECT HINTA ALK. Lisäksi 40-vuotias mies sai yhdeksän vuotta vankeutta taposta. Varauduin! i liukkais 41.890 € HUIPPUVARUSTEET! 74 tkm, 4-veto, autom. Sivusto listaa vain verkkoon kytkettyjä kameroita, ei esimerkiksi sylimikron webkameroita. Ford RANGER 2.5TD SuperCab 2d -03 174 tkm, Suomi-auto, h-kirja. Järvinen uskoo, että tapaus auttaa kansalaisia hahmottamaan tietoturvan merkitystä. 123 960€. 4-VETO! - Kansainvälinen vuoden pakettiauto 2014 (sis. 050 505 7650 Anders Holm (lomalla) Teemu Tiinanen p. –?En tiedä, onko palvelin tukossa vai kamerat niin epäluotettavia, mutta yleensä nämä näyttävät pelkkää tyhjää, hän sanoo. Pakettihinnat lentomatkoille Tukholmaan, joulukuun aikana. Kone on ohjelmoitu käymään läpi nettiä ja lisäämään sinne avoimelta näyttäviä kameroita. Uhri ammuttiin Kotkassa viime heinäkuussa. Ford Credit -esimerkkilaskelma/Ford Transit Courier 1.5 TDCi 75 hv. Peugeot 3008 Allure e-HDi 112 FAP 2Tronic -12 38 tkm, 1-om., aut.ilm., h-kirja. Kalakankaan e 529, Haapajärvi Hinta alk. Nerokkaat edelläkävijät www.peugeot.fi FORD TRANSIT COURIER JA CONNECT COURIER CONNECT - Kulutus 3,8l/100 km (1.6 diesel) - Kulutus 4,4 l/100 km (TDCI-moottori) - Päästöt 100g/km (1.6 diesel) - Tavaratilaa väliseinän takana 2,3 m - Easy Fuel tankkausjärjestelmä - 6 kuormansidontapistettä - 550 kg maksimi kantavuus - Lämmitettävä tuulilasi - 158 asteen kulmaan avautuvat takaovet - Etumatkustajan kaksoisistuin - monikäyttöinen - Saatavan molemmille puolille sivuliukuovet - Huoltoväli 30 tkm/1 vuosi - Kaupunkiympäristöön suunniteltu - L1-malli - 2 eurolavaa - Huoltoväli 30 tkm/1 vuosi - L2-malli - 2,4 x 1,2 m rakennuslevyjä nastakenkä (165,-) Lagartotoppatakki 149,(189,-) naisille Merinovillainen 69 90 Veden- ja tuulenpitävä, tyylikäs vanutakki kerrastopaita tai -housut Naisten ja miesten mallit 27 90 (129,-) Tarjoukset voimassa perjantai-sunnuntai (34,90) Intersport Kokkola www.intersport.fi Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su 12-16 LAUANTAINA 15.11. Rajoitettu määrä paikkoja. COURIER HINTA ALK. Vedenkeittokehotus on annettu Turengin, Rastikankaan, Harvialan ja kirkonkylän asukkaille. –?Mies on vangittuna todennäköisin syin epäiltynä murhasta, joten vapaaksi pääsemisen mahdollisuus on pieni. Hänkään ei ole pyytänyt uutta oi- keuskäsittelyä. Käsiraha 3.500 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 17.966,63 €. KSL:n mukainen luottohinta 12.250,34€. Sivustolla korostetaan tietoturvan merkitystä. 020 777 2585 / varaosat, arkisin klo 8-17 Netissä yli 2500 ajoneuvoa: www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi. Suojaus kannattaa testata Tietoturva-asiantuntija Petteri Järvinen toteaa STT:lle, että kamerakuvaa välittävä palvelu on toiminut koko viikon huonosti eikä live-kuvaa juuri näe. Meillä on 4000 eri biisiä. Mieshoitajan epäillään myrkyttäneen vanhuksen, jotta asia ei paljastuisi. toim. Sivusto käyttää hyväkseen kameravalmistajien vakiosalasano- ja. vaiht., ajotietok., Bluetooth, h-kirja, 2xrenk., aluvant., aut.ilm., Alcantara/nahka-verhoilu, lohkol., Sport-istuimet, vetok. Kaapatusta kamerasta kerrotaan sen malli ja sijainti. SUZUKI GSX-R 1000 -04 42 tkm, Yoshimuran vaimennin, teräspunosjarruletkut, ketjut