KESKIPOHJANMAA 14.12.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. On mahdollista, että komissio alentaa pohjoisen tuen maksuvaltuutta 50 prosentilla lisäosan kokonaismäärästä, maatalousministeri sanoi. . . . .9 Mielipide . . . Komissio voi ottaa lisäosan huomioon 142 oikeutta (pohjoista tukea) alentavana tekijänä. . . Hän esittää, että ensimmäistä kertaa tavanomaiseen rattijuoppouteen sortuneille voisi poliisipartio antaa taulukkosakon välittömästi tien päällä. . Eniten huolta tuottavat kysymykset jäivät selkeää vastausta vaille. . MTK ei ole jakoesitystä hyväksynyt. Kuva: Teuvo Harju Vattenfallin jakelualueella tuhansia asiakkaita vaivanneet sähkökatkot saatiin pääosin korjatuiksi maanantai-iltaan mennessä. Tukeen tuleva muutos on osalle tiloista kivulias, mutta kokonaisuutena tukien määrä kääntyy nousuun, Juha Korkeaoja vakuutti. Sen jälkeen tutkimusaluetta laajennetaan. . Sivu 5 Puukottajalle neljä vuotta vankeutta Anne Saarikettu HIMANKA (KP) Yksityisen henkilön Geologian tutkimuskeskukselle lähettämä kultanäyte on johtanut nopeassa aikataulussa kairauksiin Himangan Hirsikankaalla. . . . . . Sieltä tiedot toimitettiin elokuussa edelleen Kuopion yksikköön, jonka toimesta Keski-Pohjanmaalla tutkitaan parhaillaan kultaesiintymiä myös Kannuksessa ja Kalajoella. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . . . . .12 Ruoka . JOULUKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 KOKKOLA (KP) Kokkolalaismiehelle luettiin tapon yrityksestä neljän vuoden ja kahden kuukauden vankeustuomio maanantaina Kokkolan käräjäoikeudessa. Muita vaihtoehtoja ei juuri ole, sillä tähän saakka toteutetulla perhepolitiikalla väestön uusiutuminen ei ole onnistunut. Hänen mielestään rattijuopposakon kirjoittaminen ei eroa ylinopeussakon kirjoittamisesta juuri muussa kuin siinä, että monesti ylinopeussakot ovat suuremmat. Korkeaoja puolusti muutama viikko sitten neuvottelemaansa ratkaisua luonnonhaittakorvauksen (lfa) kansallisen lisäosan jaosta. Ratkaisua pohdittaessa hän vihjaa Ruotsin käytäntöön, jossa ajokiellot määritellään erityisessä hallintotuomioistuimessa, mikä on meikäläistä käräjäistuntoa keveämpi malli. . Prosessi käynnistyi, kun nivalalainen harrastajamalminetsijä Kari Ahlholm lähetti näytteensä GTK:n Espoon yksikköön kesän alussa. . – Kalliosta löytyi paljastumia, kertoo GTK:n Kuopion yksikön geologi Olavi Kontoniemi, joka on osaltaan allekirjoittanut maksimialalle eli sadalle hehtaarille tehdyn valtaushakemuksen. . Esimerkiksi Kokkolan kihlakunnan poliisipäällikkö Jouko Potinkara ei näe kovin suurta eroa sillä, kuka tällaisen suoraan taulukosta luettavan sakon määrää, poliisi vaiko oikeusistuin. . . . . . . Alueelle kairataan 8–9 reikää, joiden yhteissyvyys on kilometrin tietämissä. .13 Kulttuuri . Kuva: Timo Talus Kari Viiperi (KP) Puhemylly jauhoi sopuisasti Kokkolan budjetin maanantaina. . . . . Sivu 3 Pohjoista tukea leikataan sittenkin Maatalousministeri Juha Korkeaojan vierailu pettymys Maatalousministeri Juha Korkeaojan vierailu käytettiin tarkkaan hyväksi. . Äkkiseltään Potinkara näkee jonkinlaisen, mutta ei ratkaisemattoman ongelman, rattijuopumussakkoon kytkeytyvän ajokiellon määrittämisessä. . Pohjoista tukea ollaan siis leikkaamassa 40 miljoonaa euroa. Tuomittu puukotti Himangalla lokakuun ensimmäisen sunnuntain aamuna himankalaismiestä kaikkiaan 31 kertaa eri puolille kehoa. . . . . Käyttöpäällikkö Markku Vänskän mukaan pahimpaan aikaan eli myöhään lauantai-iltana ilman sähköä oli 3 000–4 000 taloutta Pyhäjärvellä, Kärsämäellä, Haapavedellä, Nivalassa ja Oulaisissa. . .7 Talous . . . . . . . . . . . . . .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 342 TIISTAINA 14. . Sivu 3 Kullankaivajia Himangalla Kallioperää kairataan Hirsikankaalla kolmatta viikkoa Matti Multanen Geotekistä johtaa kairauksia Himangan Hirsikankaalla. . . – Lisäosan jaosta on tarkoitus saada päätös tällä viikolla. . . . . . . Olen samaa mieltä siitä, että maahanmuuttoa ei voi pitää ainoana ratkaisuna tulevaan työvoimapulaan. . . . . . Sivu 11 Lisää lapsia!. Liiton puheenjohtaja Markku Kiljala kysyi Suomen kantaa leikkaukseen, mutta ministeri ei vastannut. . Kairaustuloksista raportoidaan näillä näkymin ennen kesää kauppaja teollisuusministeriölle. . . .2 Maakunta . . . . . . . – Lfa:n lisäosa tuo 80 miljoonaa euroa C-tukialueelle. . . . Vaikka oikeuden mukaan tuomitun nimenomaisena tarkoituksena oli surmata, murhan yrityksen tunnusmerkit eivät täyttyneet. .3-6 ja 12 Kotimaa . Naudanlihatuottajat Pasi Ingalsuo ja Jarkko Kääriälä noutivat ministerin lentokentältä ja sianlihantuottajat taasen veivät hänet evästysten kera takaisin koneeseen. . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Mielipide +2 +2 +2 +2 +1 +1 5-12 m/s Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Maaja metsätalousministeri Juha Korkeaojan vierailu MTK Keski-Pohjanmaan syyskokouksessa oli vähintäänkin lievä pettymys alueen viljelijöille. . . . . . . . Valtuustossa herättivät eniten keskustelua nuorten ja lasten asiat sekä Öjan koulun laajennus. . . . Maliskylällä toivotaan, ettei kyläkoulua kohtaisi Jokikylän koulun kohtalo eli opinahjoa ei suljettaisi muutaman käyttövuoden jälkeen. .15-16 Tv, sarjakuvat . Valtausvaraus yhdeksän neliökilometrin tutkimusalueella on voimassa vuoden. . . . . . . . . . . . . . . . Parhaillaan kairataan neljättä reikää. . Niitä tekee parhaillaan kuuden ihmisen voimin espoolainen Geotek kuutisen kilometriä Pöntiön kylältä etelään. Kun tutkimusoikeus oli saatu, heti sen jälkeen, viikolla 48, aloitettiin kairaaminen, joka jatkunee tammikuun puoliväliin. . . . Kun riittävä maahanmuutto on lyhyelläkin tähtäimellä epävarmaa, on tavoitteeksi otettava Laaksonkin tarjoama syntyvyyden lisääminen. . Kuva: Clas-Olav Slotte Osmo Vasala (KP) Uuden poliisiylijohtajan Markku Salmisen esitys lieviin rattijuopumuksiin syyllistyneiden sakottamiseksi tuoreeltaan tien päällä saa ymmärtämystä osakseen. . . . . . .8 Ulkomaat . . Jos nykyinen syntyvyystahti jatkuu tai jopa laskee, kansakuntamme todella häviää vähitellen kokonaan, Outi Olli Kokkolasta kirjoittaa. .14 Urheilu . . . . . . . . . Jouluja vihkiäisjuhlaa kunnioitti läsnäolollaan muiden muassa ministeri Hannes Manninen. . . . . . . . . Lopputulos oli yllätyksetön. . . . .18 Radio . . . . . . . . . . . Espoolaisyritykselle toimeksianto tuli Geologian tutkimuskeskukselta. . . Valtauksen kauppaja teollisuusministeriö hyväksyi marraskuun puolivälissä kaivosrekisteriin. . . .10-11 Sää . . Koulukiinteistö tuli maksamaan kaupungille noin 1 550 000 euroa. . . . Sivu 6 Sähkökatkoja saattaa tulla lisää – Ari Laakso kirjoitti (Kp 7.12.) maahanmuuton ongelmista. Toinen virka lisättiin budjettiin yksimielisesti ilman soraääniä. Sivu 6 Budjettipuheet lasten asialla Malilan uusi koulu vihittiin juhlavasti käyttöön maanantai-iltana Nivalassa. . Kokkolan toivottomaksi koettu koulupsykiatripula ymmärrettiin yleisesti. . . . Sivu 4 Ensimmäinen joulujuhla uudessa koulussa Malilan uusi koulu vihittiin käyttöön maanantai-iltana Nivalassa. . Sivu 6 Taulukkosakkoihin ei tarvita käräjiä Salmisen esitys saa hyväksyntää Tuleva poliisiylijohtaja Markku Salminen on tehnyt päänavauksen keskustelulle. . . . . Esimerkiksi Öjan koulun remontti toteutuu karsitussa muodossa, ja Kokkola-lisä ulotetaan kaikkiin kolmivuotiaisiinkin, vaikka SDP:n ryhmä esitti lauseen poistamista lopullisesta versiosta. . . . . .
0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Täällä se onnistuu. "Oppi tulee vain ahkeralla työllä, usein saa jatkaa päivääkin yöllä. Hyvin homma näytti sujuvan, ja ykköskurssilaisille jäi vielä kellottamiselta aikaa jännittää opiskelukavereiden suorituksia. Professuuri toteutuu aikaisintaan vuonna 2006, Metlan Kannuksen yksikön johtaja johtaja Jussi Saramäki kertoo. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Keski-Pohjanmaalla ei vastaavanlaisia harjoitusraveja järjestetä missään muualla tällaisessa laajuudessa. Hymy onkin muikea startin jälkeen, sillä kaikki sujuu erinomaisesti, ja Daisy Southwind ylittää maalilinjan toisena. Tietokonetta käytetään tunteja Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Keski-Pohjanmaalla on pantu liikkeille luonnonvara-alan kehittämiskeskuksen Luovan perustaminen. Muuten ravikoululaiset vastaavat kaikesta. Lähtöjä oli yhteensä kahdeksan, tietää ravien kuuluttajana toimiva ja raveista vastaava lehtori Kati Koivisto ja pahoittelee samalla, että suomenhevosten osanotto on huomattavasti lämminverisiä vaisumpaa. Oppilaat tarvitsevat kokemusta raveista, ja toisaalta raviväelle harjoitusravit ovat oivat tapa opettaa ja treenata hevosia. Ravien on sujuttava kuin tanssi, sillä lämmittelyt ajetaan ennen ensimmäistä starttia ja sen jälkeen lähdöt juostaan lähes putkessa. Niin harrastajan kuin ammattilaisenkin korvienväli näyttää tasoittuneen, ja raveissa todella ajetaan ensimmäiset 1600 metriä porukassa ja vasta viimeinen viisisataa on lupa irrotella sarjaan sopivalla tavalla. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Tässä tilanteessa ei sovi harjoitella, sillä onnettomuusriski on liian suuri. Kati Koivisto laskee, että enimmillään harjoitusravit "työllistää" parikymmentä ravikoululaista. Veli-Matti Hautakoski Kutsut Kiitokset Merkkipäivät Onnittelut Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Kaustisen harjoitusravit alkavat jo olla maakunnan raviväen tiedossa, sillä raveissa starttasi viime viikonloppuna kahdeksankymmentä valjakkoa. Ilman ajolupaa ei harjoitusraveissa ole radalle mitään asiaa ja myös vastuuvakuutus vaaditaan. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Näin vastasi yli 40 prosenttia yhteensä 512 vastaajasta. "Vaativin" tehtävä on selostus eikä mikrofonin ääreen ole tunkua, vaikka Kati Koivisto tukee vieressä. – Viime raveissa oli todella hieno tilanne, kun kolmivuotiaita oli mukana kymmenkunta. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. (06) 827 2234, . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kaustisella ajetaan vielä neljät ravit vuoden alusta eli kerran kuukaudessa. Eteläväylä, Kokkola. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Kehittämiskeskus luonnonvara-alalle Bioenergiaprofessuuri tulossa Kannukseen Jussi Saramäki, Päivi Pylkkö, Päivi Laajala ja Jarmo Matintalo kokoavat maaseudun elinkeinojen kehittämistä Kannukseen. – Professuuri tulisi Kannukseen Metlan tutkimuslaitokselle, sillä bioenergia on keskeisimpiä tutkimuskohteitamme. – Aikaisemmin, kun sarjat tehtiin ajan mukaan, esimerkiksi lämminveristen 35:n sarjassa juoksi sellaisia tykkejä, jotka lopettivat kymmentä viittätoista! Ei siinä harjoiteltu, vaan ajettiin kilpaa, hän paheksuu. Kuvat: Tiina Ruotsala Jukka Suominen toi hyvätapaisen Sällin Pojun harjoittelemaan. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Keskuksen takana ovat maakunnan kaikki maa-, metsäja turkistaloudessa vaikuttavat tahot. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Osuuskunta VIEXPO Yvonne Strömberg, FM (venäjä, ranska), EK (kansainvälinen markkinointi) on 22.11.2004 alkaen nimetty määräaikaiseksi vientineuvojaksi Osuuskunta Viexpon Pietarsaaren konttoriin. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Hän lupaa rauhan kansalleen, omilleen älkööt he enää eksykö mielettömyyteen!” Ps. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Runsas neljäsosa ilmoitti käyttävänsä tietokonetta yli kolme tuntia päivässä. Hanke työllistää kolme henkilöä. Kati Koivisto arvelee, että yksi syy siistimpään ajoon on sarjoissa, jotka perustuvat hevosen voittosummaan. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos (MTT) ja Metla ovat saaneet käskyn lisätä yhteistoimintaansa ja bioenergia sopii siihenkin. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kauimmaiset valjakot tulevat yli sadan kilometrin päästä. Toiminnallisesti Luovasta tulee osa Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston aikuiskoulutusja hanketoimintayksikköä. Sällin Pojulla on jo takana opetuslähtö ja kotiradalla Miljoonaraveissa juostu koelähtö, mutta kokemusta tarvitaan. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Jan-Erik Juslin Vaasassa. Kokkolan seutukunnan osuus on kaksi kolmannesta ja Kaustisen seutukunnalle jää kolmannes. – Varmaan ja olen kuullut sellaistakin, että moitteita on jaettu jälkikäteen kahviossa kovemmalla äänellä, Koivisto hymähtää. Jo torstaina he ottavat vastaan ilmoittautumiset. Raviopiston oppilas Tuovi Uusitalo pyörittää tallialueella Daisy Southwindiä jännittyneen näköisenä ennen toista lähtöä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. lomamatkan vuoksi. 2 riviä, sis. Luonnonvara-alan kehittäminen on saamassa potkua bioenergiasta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Kysymme nyt netissä, kuinka monta korttia sinä lähetät. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Suominen sanoo, että nuorelle hevoselle harjoitusravit ovat erinomainen tapa harjoitella porukassa juoksua eikä lisäoppi kuskillekaan pahaa tee. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . (KP) Keskipohjanmaan verkkopalvelun viikonlopun kysymyksen perusteella suurin osa käyttää kotitietokonetta tunnista kolmeen tuntiin päivittäin. Tarkoituksena on saada vahva veturi maaseudun ammattien kehittämiseen, kertoo aikuiskoulutusjohtaja Jarmo Matintalo Keski-Pohjanmaan maaseutuopistosta. Kuva: Clas-Olav Slotte. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Maaseudun kehittämiskeskuksen perustamista ja sen rahoitusta on pähkäilty runsaan vuoden ajan. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Nyt lähdön aluksi vielä muistutetaan sovituista säännöistä, ja esimerkiksi nuoria hevosia uskaltaa hyvin tuoda radalle, kun ne pääsevät juoksemaan sakissa. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Nimityksiä Merkkipäivät keskipohjanmaa.net . Päämäärän kun viimein saavuttaa, on sitä mukava tuttavien kanssa juhlistaa!" Harri Siljala Sydämellinen kiitos merkkipäivääni muistaneille Anna Honkala EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Harjoitusravit ovat yksi ilmiö, jossa näkyy Kaustisen raviopiston aluetta rikastuttava vaikutus. Tiistaina 14. joulukuuta täyttää 50 vuotta majuri evp. Eikä kuuluttajaksikaan voi päästää oppilasta. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Myös ambulanssi ja kaksi ensiavusta vastaavaa henkilöä on oltava päivystämässä. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . TEkeskuksen maaseutuosasto kattaa 85 prosenttia ja kuntien osuudeksi jää 15 prosenttia kustannuksista Jatkossa kaikki elinkeinojen kehittämishankkeet käynnistetään koordinoidusti Luovassa. Koivisto huomauttaa, että kun radalla starttaa kuusitoista valjakkoa, on lähettäjän tiedettävä, milloin hevoset voi pistää matkaan. Anni Hertteli Tervetuloa juhlimaan sairaanhoitajaksi valmistumistani lauantaina 18.12. Kaustisen ravirata antaa raviopistolle avaimet käteen, mutta koululaisten ja lehtorin lisäksi paikalla on oltava virallinen valvoja ja ammattitaitoinen lähettäjä. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Lisäksi sarjasta voi neuvotella järjestäjien kanssa ja jopa lähtöpaikasta. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. klo 12 lähtien Siljalaan. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Kaustisen jälkeen on Halsuan vuoro ja kesän alussa on Kokkola tavannut aloittaa omat harkkarinsa. Varaudumme EU:n uuteen vuonna 2007 alkavaan ohjelmakauteen. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Olisiko väki sitten sisäistänyt käytössäännöt niin hyvin, että niitä on paha lähteä rikkomaan. Vastaavat on jo perustettu Eteläja Pohjois-Pohjanmaalle sekä ruotsinkieliselle Pohjanmaalle. – Lisäämme yhteistyötä luonnonvara-alalla ja käynnistämme tutkimusja kehittämishankkeita. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Viime vuosiin verrattuna meno on rauhoittunut. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Enimmillään raveissa on juossut satakunta hevosta. 85: 9 Nimipäivät tänään: Jouko, Ove, ortodokseilla Aari Nimipäivät huomenna: Heimo, Sverker, ortodokseilla Paavali, Teppo, Tapani, Triifon Urakka on ohi! Tervetuloa kahville su 19.12.04 klo 15 alk. Esimerkiksi nyt mukaan pyrki niin valtavasti lämminverisiä, että kaksi sarjaa jouduttiin jakamaan. Hänen vastuualoinaan ovat kumija muoviteollisuus sekä palveluala. Seinäjoki oli aikanaan kuuluisa omistaan ja Pännäisten kesäisissä harjoitusraveissa oli aikamoinen säpinä. Lauantaina kelloja piteli käsissään tornissa viiden tytön rivi ja kaksi harjoitteli tulospöytäkirjojen tekoa. Joulupuuro Vaasan sotilaskodilla klo 18-21. Alkuviikon aikana useissa kodeissa kirjoitetaan perinteisiä joulukortteja. Startti on Taivalkosken tytölle elämän ensimmäinen sitten ravikortin ajokokeen jälkeen. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. – Maa, metsä, puu ja elintarviketeollisuus antaa työtä 10 000 henkilölle Kokkolan, Kaustisen ja Pietarsaaren seutukunnissa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Tornista jaettiinkin tuolloin moitteita, ja välillä ei kerrottu tuloksia lainkaan. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. viikko 51 Aurinko nousee: Kokkolassa 10.08 (pimeys päättyy 8.53), Helsingissä 9.18, Oulussa 10.21 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.35 (pimeys alkaa 15.50), Helsingissä 15.12, Oulussa 14.04 Sana: ”Minä kuuntelen, mitä Herra Jumala puhuu. Lähtöjen välillä vain kerrotaan edellisen lähdön tulokset. Kaustisella ravataan leikisti oikeasti Harjoitusraveista hyötyä järjestäjille ja osanottajille Paula Kortesalmi, Teija Ylivaara, Sanna Heikkinen, Mira Märsy ja Laura Tirkkonen kellottavat tosissaan. Mahdolliset muistamiset Mannerheimin lastensuojeluliitolle. Se on paljon enemmän kuin esimerkiksi kemianteollisuudessa, kaupassa ja tai veneiden valmistuksessa on työpaikkoja, Matintalo muistuttaa. Ei ennen eikä jälkeen. Luovalle on haettu rahoitusta vuosille 2005 ja 2006 runsaat 150 000 euroa. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Metsäntutkimuslaitos ja Chydenius-Instituutti ajavat omaa bioenergiaprofessuuria. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. – Moni ei pääse muuten ajamaan porukassa. Kuskille ja hevoselle Halsualta kolmivuotiaan Sällin Pojun raveihin tuonut Jukka Suominen kiittelee ravien napakkaa aikataulua ja toimivuutta. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . 2 Tänään Tiistaina 14.12.2004 . Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (06) 827 2000 ark. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. He ovat sisäänkirjoituksessa, jakavat voilokit ja pyörittävät tallikahviota. Nyt Pännäisten manttelin on perinyt Kokkola, mutta Heimarin valjakkomääriä ei voi verrata Kaustisen raveihin
– Lähimpänä kaivoksen avaamista ollaan Kittilän Suurikuusikon alueella. .. .... Suomalaisille viljelijöille se on yhtä suuri tai jopa suurempi muutos kuin liittyminen EU:n jäsenyyteen, Juha Korkeaoja arvioi. .... Sen jälkeen tutkimusaluetta laajennetaan ja kairauksia jatketaan. .. Maakunta . Ensin olisi pitänyt päättää yhteisestä maatalouspolitiikasta (cap), sitten yhteisesti rahoitetuista tuista (lfa ja ympäristötuki) ja viimeksi kansallisista tukiratkaisuista. .. ... .... Kairauksia jatketaan todennäköisesti tammikuun puoliväliin. .. Parhaillaan ollaan neljännen kimpussa. .. .. Kaivokseen pitkä matka Vaikka geologi Olavi Kontoniemi vaikuttaa peitellyn innostuneelta Himangan kultalöydöksestä, kaivostoiminnasta ei ole syytä haaveilla aikoihin, jos koskaan. .. Vantaa . .. ... .. Raahe ?Rovaniemi . .... ... Kajaani . Kontoniemi vertaa löydöstä Kannuksen Pahkamaan Mustajärven kultaesiintymään, jota on tutkittu jo parisen vuotta. .... klo 10?17.30, la 10?14) tai www.gsm-store.com VIELÄ 2 PÄIVÄ Ä! 3 PYYHETTÄ, DIGIKAMERAN sekä DIGIBOXIN tai HOTELLI-LAHJAKORTIN! Kaija Vähäsöyrinki (KP) MTK Keski-Pohjanmaan syyskokouksen keveän annin perusteella on helppo ennustaa maatalouspoliittisen myrskyn voimistuvan ensi vuoden aikana. Liiton edustajaksi MTK:n valtuuskuntaan valittiin uudelle kaksivuotiselle kaudelle Tapani Haukilahti Vetelistä. Tuomo Heikkilä Kalajoelta ihmetteli, miksi ministeriölle pitää olla pellot kylvökunnossa jo marraskuun lopussa, kun ennen on riittänyt toukokuu. Isot asiat ovat jälleen pelissä, mutta ohjat ovat vähintäänkin löysällä. .. Varalle valittiin Seppo Paavola ja Juha Pylväs Ylivieskasta. ... .. Maitolaina halutaan pitää Kansallisen nurmituen poistaminen tältä vuodelta ja sen aiheuttaman menetyksen korvaaminen maidolle maksettavalla lisällä nosti monia kysymyksiä. Siellä työt jatkuvat ensi vuoteen. Jyväskylä . .. .. Keski-Pohjanmaalla GTK selvittää kultaesiintymää myös Kalajoen Raution Huhtakylällä. ... ... Nyt on kuitenkin päätetty ensin Etelä-Suomen tuesta (141), sitten ollaan päättämässä lfa:sta ja ympäristötuesta ja viimeksi capmuutoksista. Jukka Pulkkinen Vetelistä kysyi myös 0,4 sentin kohtalosta ja Tapani Poranen Perhosta nurmituen poiston korvaamisesta muille kotieläintiloille. .. Törkeänä vahingontekona tutkitussa tapauksessa on poliisin kuultavana ollut ennen tulipaloa lomakylässä yrittäjänä toiminut henkilö. ... ... Jos tulipalosta nostetaan syyte, se käsiteltäneen oikeudessa Kuopiossa, jossa Halsualla yrittäjänä toiminut henkilö on vangittu epäiltynä törkeästä kiskonnasta. .. – Raivaus ei ollut enää viime kesänä tervettä toimintaa, vaan mukaan oli tullut keinottelua. Maaja metsätalousministeri Juha Korkeaojan pitämä maatalouspoliittinen luento herätti huolta, vaikka Korkeaoja vakuutti hänellä ja koko ministeriön väellä olevan vilpitön halu ja tahto etsiä tasapuolisia ratkaisuja avoimiin tukikysymyksiin. Hannu Hyry Rautiosta epäili nurmituen poiston olleen ministerin mielitekoja. .. Oulu . .. ........................................ – Olisi korkea aika ministeriönkin huomata, ettei 0,4 sentin korotus maidolle voinut olla laina, vaan puutteellinen korvaus nurmituen poistosta. .. Harva on johtanut mihinkään. .. ... ... Kuva: Clas-Olav Slotte Anne Saarikettu HIMANKA (KP) Himangan Hirsikankaan kultalöydöksen vakavuusasteesta kertoo jotakin nopea aikataulu, jolla kalliosta löytyneestä paljastumasta on ryhdytty ottamaan selvää. Korkeaoja lupaa hallituksen tekevän uusien investointitukien voimaantulolle tarvittavat päätökset vielä joulukuun aikana. .. .. TE-keskuksen kiintiöiden hintatasoa nostava toiminta suututtaa sieviläistä Risto Vileniä. .. Tanssiva poro suosittelee! KUN 4 VAIHTAA, saatte 4 PYYHETTÄ sekä 2 DIGIKAMERAA! KUN NELJÄ VAIHTAA, ETUNNE YHTEENSÄ JOPA ..................... – Kaiken lisäksi uudistus tehdään väärin päin. .. .. .. Heidän tilalleen valittiin Kari Pietilä Kälviältä ja Ossi Kivijärvi Perhosta. .. Pietarsaari . .. Espoosta tiedot toimitettiin kesän loppuun mennessä Kuopion yksikköön, joka jo puuhasteli muiden keskipohjalaislöydösten parissa. .. .. Myös Vapon entisen turvesoiden pääsy peltotukijärjestelmään ihmetytti. Tiistaina 14.12.2004 Maakunta 3 . .. Ratkaisu eteni tuskallisen hitaasti, vaikka päätöstä kyseltiin joka viikko. .. Himangalta ei ole löydetty aiemmin kultaa toisin kuin idempää Kalajoen ja Kannuksen rajamailta. Masalan palo syyteharkintaan. – Jo 1,5 vuotta kestänyt EU:n maataloustukien uudistus tulee olemaan syvin koskaan tehty muutos. .. – Kiinnostava asia, mutta onhan näitä tutkimuksia tehty eri puolilla Suomea. .. Tornio . Korkeaojan mukaan nurmituen poistumisen kohdistumisesta on jo tietoa ja sen mukaan eri tuotannonalojen tukisuhde on säilynyt ennallaan. .... Kokkola . Kullanetsintää alueella jatkaa kansainvälinen yritys. .. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . ....... Kuusamo . .. Uusin löydös Himangalta lupaava GTK kullan perässä myös Kannuksessa ja Kalajoella HALSUA (KP) Viime helmikuussa Masalan lomakylässä sattuneen tulipalon poliisitutkimukset ovat valmistuneet ja tapaus on menossa syyteharkintaan. Lupaavampi alue kuin Kannuksessa, toteaa GTK:n Kuopion yksikön geologi Olavi Kontoniemi, jonka allekirjoitus on ministeriölle osoitetussa Hirsikankaan valtaushakemuksessa. Niistä tehokkain on vuonna 2006 alkava tilatukijärjestelmään siirtyminen, jolloin tarjonta kasvaa luontojaan. ... päivänä. Vapon pellot otan tutkintaan, sillä tukijärjestelmä on tarkoitettu ruuantuotannon tueksi, Korkeoja sanoi. ... ... .... Tutkimusalueen laajuus on kaikkiaan yhdeksän neliökilometriä. – Nurmituen poiston takia rehualaa siirtyi cap-tukeen, jolloin sitä leikattiin 30 prosenttia. – Jos olisimme Ranskasta, ei käsittely olisi kestänyt näin kauaa. .. Espoo . Niitä tehdään kaikkiaan 8–9. Väärä etenemisjärjestys tuo ongelmia kokonaisuuden hallintaan. Kun sadan hehtaarin maksimialue oli merkitty kaivosrekisteriin, seuraavalla viikolla alettiin kairata ensimmäistä, noin sadan metrin syvyistä reikää. .. .... .. Kotimaa . ... Tuloksia niistä voidaan odottaa ennen kesää. Näytteen Himangan Hirsikankaalta GTK:n Espoon yksikköön lähetti alkukesästä nivalalainen malminetsijä Kari Ahlholm. .. Raportti valmistunee ennen kesää ja siinä todetaan, että kultaa löytyi pieninä pitoisuuksina. Kun tutkimusoikeus oli saatu, jo seuraavalla viikolla espoolainen Geotek aloitti GTK:n toimeksiannosta kairaukset Hirsikankaalla, kuutisen kilometriä Pöntiöstä etelään. ... Nyt selvitykset ovat GTK:n osalta loppusuoralla. ... Nuorten viljelijöiden aloitustuki saatiin muutama viikko sitten ja investointitukipäätöstä viimein kirjoitetaan. Maatalouspoliittinen myrsky voimistuu Maitokiintiökaupan epäkohdat puhuttivat viljelijöitä. .... Miksi nyt narrataan lfa:n lisäosan maksamisella maksimissaan, kun kuitenkin ollaan leikkaamassa pohjoisen tuen myöntövaltuutta, Hyry arvosteli. .. .. Tuottajaliiton johtokunnasta jäi pois kaksi pitkäaikaista jäsentä, Heikki Kykyri Kälviältä ja Hannu Aho Perhosta. Kempele . Helmikuun alussa Oulussa olevaan liittokokoukseen valittiin seuraavat edustajat: Harri Riihimäki Halsualta, Ari Muuraiskangas Himangalta, Kauno Erkkilä Kannuksesta, Olavi Salo Lestijärveltä, Hannu Hyry Rautiosta, Anneli Järvenoja Toholammilta, Sami Salonen Ullavasta ja Hannu Lassila Vetelistä. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . .. .. Helsinki . .. .. Pohjoisen kehittynyttä kotieläintaloutta ei saa ajaa alas myöskään huonon 141ratkaisun takia, tuottajaliiton puheenjohtaja Markku Kiljala muistutti avatessaan kokousta. Siellä ensimmäiset viitteet kullasta havaittiin 1980-luvun lopulla, Kontoniemi tietää. .. Kunnanhallituksessa asia oli esillä viime viikolla, jolloin merkittiin tiedoksi GTK:n valtauksen hyväksyminen kaivosrekisteriin. .... Toistaiseksi kultalöytö ei kuitenkaan nostata Himangalla suuria tunteenpurkauksia samalla kun vakuutetaan, että asiasta ei vielä tiedetä juuri mitään. .. .. Kaivostoiminnasta ollaan vielä kaukana, kunnanjohtaja Erkki Hirsimäki kommentoi. .. .. .. Myös investointitukipäätösten käsittely on ollut sietämätöntä. Talous . Geologian tutkimuskeskuksen valtaus merkittiin kauppaja teollisuusministeriön kaivosrekisteriin marraskuun 15. .. ... Löydös on myönteinen, mutta realisti pitää olla. Korkeaoja esitteli eri vaihtoehtoja hintatason laskemiseksi. Aiemmin kalliokultaesiintymiä on löydetty Keski-Lapista ja Etelä-Suomesta muun muassa Huittisista. .. – Nopeutettu tutkimusaikataulu on aiheellinen. Muut erovuorossa olleet valittiin uudelleen (Tuure Puutio Lohtajalta, Raili Myllylä Kalajoelta ja Seppo Paavola Kaustiselta). Ylivieska www.gsm-store.com Kokkola, Prisma, ma?pe 10?18, la 10?14, su 12?16 Kokkola, Rantakatu 3, ma?pe 10?18, la 10?15 Ylivieska, Asemakatu 2, ma?pe 10?17.30, la 10?14, su 12?16 ...................... Korkeaojan kertomus kesäkuussa komissiolle jätetyn lfa:n lisäosan käsittelystä kuulosti komission virkamiesten harjoittamalta kiusanteolta ja kyykyttämiseltä. .. .. .. Tämä piti saada loppumaan. KUN 1 VAIHTAA, tarjoaa GSM-Store DIGIBOXIN tai HOTELLI -LAHJAKORTIN! KUN 2 VAIHTAA, saatte 3,2 megapikseliä! (arvo 199 e) KUN 3 VAIHTAA, saatte 2 PYYHETTÄ sekä DIGIKAMERAN! -PYYHKEEN sekä TILAA HETI: (06) 831 6003 (ark. Valtausvaraus sen sisällä olevaan sataan hehtaariin on voimassa vuoden. ......................................... Ministeri sai monta kysymystä ylikuumentuneesta kiintiökaupasta
Vuosien takaiset paikkariidat hän olisi valmis unohtamaan pikimmiten. Kunnallisjärjestön syyskokouksen jälkeen järjestetyssä kaikkien kokoomuslaisten yhteisessä puurojuhlassa puhui entinen huippuhiihtäjä Juha Mieto. Unto Kanasen (kesk.) mukaan raja pitäisi poistaa. Monen valtuutetun suulla todettiin, että terveyskeskuksen kunnostamisesta ei enää voitu luopua, koska sitä oli valmisteltu niin pitkään. Sen voima on vahvassa yhteishengessä. Hänen lisäkseen hallitukseen valittiin ensi vuodeksi Eila Brandt, Tuula Huhta, Outi Olli, Anne Pesu, Anu Sandkvist, Erkko Saviaro, Eva-Johanna Slotte ja Esa Yli-Hallila. Suurimman nautinnon uudesta koulusta saavat luonnollisesti koulun nykyiset ja tulevat oppilaat. Terve itsetunto on keskeisiä kodin ja koulun yhteistyötä edellyttäviä kasvatustavoitteita, Manninen korosti. Valtuusto pui pitkään myös sitä, pitäisikö päättäjien vakinaistaa perusturvan kuusi vai vain kaksi tointa kuten hallitus oli esittänyt. Se on ahkerassa käytössä lähes joka ilta, sillä maliskyläläiset ovat aktiivisia liikkujia ja kulttuurin harrastajia. Tervehdyssanat esitti koulunjohtaja Tero Kähönen. Kaupunginhallitus oli linjannut, että koulun tulevaisuutta tarkastellaan kriittisesti, jos oppilasmäärä putoaa alle 25 oppilaan. – Terveen itsetunnon omaava ihminen ei tarvitse keinotekoista itsetehostusta, eikä hänen tarvitse painostaa muita kokeakseen asemansa turvatuksi, Manninen sanoi Malilan koulun vihkiäisissä Nivalassa maanantai-iltana. Koulu on oppilaiden, opettajien, muun henkilökunnan ja vanhempien muodostama yhteisö. Kaiken taustalla on arvovalintamme siitä, että koulutusjärjestelmämme perustuu tasaarvoisuuteen ja maksuttomuuteen. Keskustan ryhmäjohtaja Veikko Finnilä ilmoitti ryhmän kantana, että kirjastoa ei rakenneta vuonna 2007 vaan myöhemmin. Siinä kaksi asiaa, joiden vuoksi maanantai-ilta jäi varmasti ikiajoiksi Nivalan Maliskylällä asuvien ihmisten mieleen. Hänen mukaansa lisäresurssien palkkaaminen perusturvaan aiheuttaisi paineita vähentää muusta henkilökunnasta jopa irtisanomisten avulla. Terveyskeskuksen laajennus läpi ”Rahanpuute karvastelee kuin avohaava” KOKKOLA (KP) Kokoomuksen Kokkolan kunnallisjärjestö hallitus uudistuu tuntuvasti. Keskiviikkona syyskokouksensa pitäneen kunnallisjärjestön puheenjohtajaksi valittiin yrittäjä Asko Karrola. Enää ei tarvitse hytistä kylmissään vetoisissa luokkatiloissa. Lasten opiskelumotivaatio on ollut kokonaan uudella tasolla heti muuttopäivästä lähtien, Tero Kähönen uskoo. Määrärahaa leikattiinkin 30 000 eurolla ja vastaava summa lisättiin Parkkilan ja Oksavan koulujen lämmitysjärjestelmän muuttamiseen kotimaisella polttoaineella toimivaksi. Lennolle ja Leskelälle nuijat Lohtajan Keskusta:. Kirjastohanke päätettiin kuitenkin toteuttaa suunnittelukaudella. Hyppölän toteamukseen, että valtuusto on menettänyt valtaansa Veteläinen tarjoili päivän toisen värikkään kielikuvansa vastaamalla, että valta on tässä salissa: "valtuusto leimaa päätösten suunnan ja virkamiehet noudattavat tätä suunnitelmaa menoja karsiessaan". – Järjestelyt ja viimeistelyt ovat vieneet oman aikansa, mutta nyt alkaa olla valmista. Uusi Kodak-palvelu on parasta mitä voit kuvillesi tehdä. Omalle linjalleen hän sai valtuutetuista kuitenkin vain Hannes Tolosen (kesk.). Anna itsestäsi hyvä kuva! Hae omasi nyt kampanjahintaan 495 €. Parikymmentä oppilasta lisää ja koulu muuttuisi neliopettajaiseksi. Kokoomuksen Jenni Hyppölä olisi vakinaistanut kaikki kuusi, mutta hän jäi ajatuksineen yksin. Toimiva kokonaisuus Opettajien mielestä uusi, kaikkiaan noin 1 550 000 euroa maksanut koulu on toimiva kokonaisuus ja luo ajanmukaiset puitteet opetustyölle. – Suomen menestystarina kansainvälisissä kilpailukykymittauksissa on pitkän kehityksen tulos. Heikki Gummerus NIVALA (KP) Koulutuksen tulee nimenomaan peruskoulussa vahvistaa tervettä itsetuntoa. – Päin vastoin uskon, että lasten oppimistulokset paranevat uuden koulun ansiosta. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Alajärvi Okacolor Alavus E-P:n Kuvapalvelu Espoo Kodak Express Heikintori Kodak Express Iso Omena Kodak Express Sello Forssa Forssan Kuva-Areena Helsinki MV-Kuvat Photo Nero Valokuvausliike Kuvajainen Hämeenlinna Hämeenlinnan Kuvapalvelu Ikaalinen Studio Ikafoto Joensuu Kuvanmaailma Järvenpää Camera Shop Kankaanpää Studio Kärki Kauhajoki Petterin Kuvakauppa Kemi Fotores Kirkkonummi Hymykuoppa Kokkola Foto-Björndahl Kyröskoski Koski-Foto Lapua E-P:n Kuvapalvelu Lieksa Fotopekka Lohja Filmax Oulu Oulun Kuva Pietarsaari Foto Elite Raahe Kuva-Anselmi Rauma Jarin Kuvakauppa Säkylä Klick Puoti Tampere Valokuvia Antero Tenhunen Koskikuva Tornio Foto-Wille Turku Kuvalaine Kuvasirkus Vaasa Studio Fotocenter Varkaus Foto-Ritva www.kodakexpress.. Kyläläiset vastasivat myös vanhan koulun purkamisesta ja olivat mukana pihanrakennustöissä sekä ulkoliikunta-alueiden kunnostamisessa. Ministerin mukaan myös paikallisuudesta on ammennettavissa voimaa, mikä on Nivalassa ollut aina suuri vahvuus. Tämän vuoksi Tikanmäki pitää erittäin tärkeänä, että Haapajärven kirjasto säilyy valtion ohjelmissa, sillä se saattaa olla viimeisiä kulttuurihankkeita, jotka saavat puolet rahoituksesta valtion pussista. Junnilan mukaan hirveän tyyriiseen terveyskeskuksen laajennukseen ei yksinkertaisesti ole varaa nykyisessä taloudellisessa tilanteessa. Valtuusto päätti aloittaa lähes yksimielisesti terveyskeskuksen laajennuksen ja peruskorjauksen, joka valmistuu muutaman vuoden kuluttua. Naapuriluokista ei myöskään kantaudu häiritsevää meteliä, sillä mainitut ja monet muutkin häiriötekijät häipyivät muistojen joukkoon, kun kyläläiset purkivat vanhan koulun. Saat Nokia 6670 puhelimen oston yhteydessä 100 digikuvan lahjakortin. Kyläläisten talkoopanos ratkaisi sen, että kouluun yhteyteen saatiin upea liikuntasali. Veteläinen vetosi hyvin voimakkaasti määräaikaisten käytön puolesta. Poikkea lähimmässä Kodak Express -myymälässä ja näe mahdollisuudet. – Ihmiselle, jolla on vahvat juuret kotiin ja kotiseutuun, kasvaa useimmiten myös vahvimmat siivet kohdata eteen tulevat haasteet työssä ja elämässä yleensäkin missä päin maailmaa tahansa. Kuuleman mukaan uusi koulu on lisännyt nuorten perheiden kiinnostusta muuttaa kylälle asumaan, Kähönen kertoo. Monipuolinen ja helppokäyttöinen kamerapuhelin kaikkiin tilanteisiin. Kuvat: Teuvo Harju Koulunjohtaja Tero Kähönen on tyytyväinen lopputulokseen. Sinikka Junnila (kesk.) esitti laajennuksen lykkäämistä ja vain terveyskeskuksen ilmastoinnin ja viemäröinnin uusimista. Kähösen mukaan aktiivinen osallistuminen rakennustöihin lähensi koulua ja vanhempia. Kuvaa tarkemmin! • Elisa Matkapuhelinliittymät. Koulunjohtaja toivoo hartaasti, että muutaman vuoden takaiset uuden koulun paikkariidat jäisivät nopeasti unholaan. Hän uskoo, ettei Malilan koulu ole ensimmäisenä lakkautettavien listalla, sillä koulussa käy oppilaita myös Ruuskankylältä ja Katajasaaresta. Viisi luokkatilaa, hulppea liikuntasali, erillinen ruokala, ajanmukainen keittiö sekä riittävät sosiaalitilat ovat harvinaista herkkua kolmiopettajaisille kouluille. Tulevista investoinneista valtuustoa puhutti myös yläasteen pihan rakentaminen. Kahdeksantuntinen kokous ei kuitenkaan muuttanut kuin marginaalisesti kaupunginhallituksen esitystä. Hyppölän mukaan määräaikaisten käyttäminen vanhusten palvelukodilla tulee vakinaisia kalliimmaksi, sillä tällöin erilaiset onnettomuusriskit kasvavat. Malilan koulussa on tällä hetkellä 71 oppilasta esikoululaiset mukaan luettuina. – Pisatutkimuksen tulokset osoittavat, että suomalainen järjestelmä on onnistunut varmistamaan hyvän suoritustason saavuttamisen yhdenvertaisesti koko ikäluokan opetuksessa, Manninen mainitsi. Manninen: Koulutus vahvistaa itsetuntoa Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginvaltuusto keskusteli tapojensa mukaan pitkään ja värikkäästi tulevan vuoden talousarviosta. Valtuusto päätti kuitenkin säilyttää linjauksen, mutta päätti samalla, että vuosia sitten tehtyä kouluverkkoselvitystä päivitetään ensi vuonna. Koulutusmenoista valtuusto päätti leikata 5 000 euroa ja saman verran karsittiin lemmikkieläinten hautausmaan ja nuorisolle tarkoitetun skeittipuiston kustannuksista. Valtuusto ennakoi jo tulevaa kouluverkkotarkastelua puhumalla pitkään periaatteesta, jolla koulujen tulevaisuutta tarkastellaan. Haapajärven hanke on arvioitu läänissä alueen tärkeimmäksi kirjastohankkeeksi. Hyvään lopputulokseen on eittämättä vaikuttanut se, että opettajat saivat olla keskeisesti mukana tilojen suunnittelussa. Ilman sitä koulu tuskin onnistuu kasvatustehtävässään. Uuden kirjaston rakentaminen näyttää siirtyvän ainakin vuodella. Tiernapoikien harjoituksia seurattiin aitiopaikalta. • Aidot Kodak-kuvat nyt palvelupäätteeltä kaikissa myymälöissämme. Kyösti Karhulan päätös luopua luottamustehtävistään ei aiheuttanut Keskustan sunnuntaisessa kokouksessa enää porinoita, vaan lähtökohtaisesti toimittiin muuttuneessa, uudessa tilanteessa. • Nokia-kamerapuhelimet. Juhlapuheen piti Varpu VilkunaUusitalo. Veikko Ekman (kesk.) olisi halunnut karsia 150 000 euron kustannukset 100 000 euroon ja häntä kannattivat useat valtuutetut. Juhlan päätössanoista vastasi kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Kim Oja. Maliskylässä tuplajuhlat Oppimistulokset paranevat uuden koulun ansiosta Malilan koulun oppilaat olivat juhlatunnelmissa jo aamusta lähtien. Tiistaina 14.12.2004 . Koulunjohtaja Tero Kähösen mukaan ensimmäiset kuukaudet uudessa koulukiinteistössä ovat olleet melkoista hässäkkää, joskin mieluista sellaista. Valtuuston varapuheenjohtajaksi tarjotaan Jouni Huhtalaa. Alueja kuntaministeri Hannes Mannisen (kesk.) mielestä terveen itsetunnon omaava ihminen uskaltaa arvostaa itseään, mutta antaa arvon toisellekin. Kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen totesi kalliin investoinnin "karvastelleen häntäkin kuin avohaavan", mutta silti hän piti sitä välttämättömänä. Kunnanhallituksen jäseniksi Keskusta ehdottaa Arto Huhtalaa, Anne Jokelaa, Elina Pesosta, Otto Siirilää sekä Sisko Kiviniemeä. Malilan tuplajuhliin toi valtiovallan tervehdyksen kuntaministeri Hannes Manninen. Juhlan yhteydessä paljastettiin myös koulun pitkäaikaisen opettajan Aino Myllylän muotokuva. Karrola Kokkolan kokoomuksen keulaan LOHTAJA (KP) Lohtajan Keskusta esittää yksimielisesti kunnanvaltuustolle, että Pertti Leskelä valitaan kunnanvaltuuston ja Markku Lento kunnanhallituksen puheenjohtajiksi. Koulun oppilaiden lisäksi juhlassa esiintyivät runon lausunut Maija Kumpula, Maliskylän Sekakuoro sekä kansanmusiikkia esittänyt The Dulaman. Se ei olisi mahdollinen ilman koulujemme toimivaa perusopetusta ja työlleen omistautuneita opettajia, ministeri muistutti. – Kaikki on mahdollista. Valtionosuusjärjestelmää uudistetaan parhaillaan. Sivistystoimenjohtaja Veijo Tikanmäki kertoi arvionaan, että valtion rahaa kirjastolle on luvassa aikaisintaan 2008, kun Turun iso kirjasto on tehty. Bingot Ravintolat Teuvo Harju NIVALA (KP) Uuden koulun vihkiäiset ja joulujuhla. Uusi koulu koetaan läheiseksi asiaksi myös oppilaiden vanhempien keskuudessa. – Ensimmäiset kuukaudet uudessa opinahjossa ovat osoittaneet sekä oppilaille että opettajille, ettei talosta puutu mitään sellaista, joka haittaisi päivittäistä opetustyötä. Arpeutumattomat haavat eivät ole kenenkään eduksi. Puhu edullisesti, siirrä kuvia helposti
Kokkolan käräjäoikeus määräsi Westerholmille neljä vuotta ja kaksi kuukautta ehdotonta vankeutta. Herra, joka kuolemasta vapahtaa. 1960luvulla tehtyjä kairauksia täydennetään yhdellätoista uudella kairauksella esiintymän parhaissa osissa. Muistotilaisuus pidettiin helluntaiseurakunnan rukoushuoneella. Tutkimuskeskus tekee tulosten perusteella uuden malmiarvion ja louhintasuunnitelman. Puukotus oli tapon yritys Himangan väkivallanteon motiivina oli mustasukkaisuus NIVALA (KP) Vanha navettarakennus paloi maan tasalle Nivalassa Karvoskylällä maanantaiyönä. Vanha navetta paloi, hevoset pelastuivat (KP) Ullavan Läntän litiumesiintymän tutkiminen on turvattu lisätutkimusohjelmalla, jonka Keski-Pohjanmaan liiton hallitus hyväksyi. Uhrin onnistui hälyttää apua viereisestä talosta, jossa asui sukulaisia. Paloa sammuttamassa oli Nivalan ja Haapajärven yksiköitä kaikkiaan yhdeksän kappaletta. Harrastajille tarjotaan lisäksi tietoja tapahtumista ja näyttelyistä sekä laajempia luontojuttuja ja kuvakoosteita.. Lisätutkimusohjelman tarkoituksena on varmentaa litiumin malmivaranto 15 vuoden toimintaan. GTK analysoi kairasydänja uranäytteet. Tapon yrityksestä asteikko lähtee 14 päivästä ja päätyy 9 vuoteen. Nissi kertoo, että suuret tavaramäärät kuljetuspalvelu noutaa ilman veloitusta. Laakerivian vuoksi se puretaan varaosiksi. joulukuuta. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Markku Vähäkainu, Katri Pihlajaharju, Ahti Pakkala, Erkki Laasanen ja Vesa Parpala puhuivat ja Lassi Laasanen lauloi, Riitta Kaariniemi säesti. Westerholmin ei katsottu ottaneen puukkoa mukaan surmaamistarkoituksessa, vaan se oli autossa hänen lähtiessään Himangalle. Litiumesiintymää kairataan Ullavassa PYHÄJÄRVI (KP) Tasavallan presidentti Tarja Halonen on myöntänyt pitkään erilaisissa luottamustehtävissä toimineelle Kimmo Sarkkiselle Pyhäjärveltä pitäjänneuvoksen nimen ja arvon. Osoitteeseen www.luontokuva.org on koottu kuvaajien yhteystietoja ja esimerkkejä heidän töistään. – Avasimme ovet hyvällä mielellä. Kyselyjä asiakkailta on tullut jo jonkin verran. Siihen tarvitaan noin kahden miljoonan tonnin malmivaranto. Vastaajan oikeudenkäyntikuluista, 3 500 euroa, vastaa valtio. KESKIPOHJANMAA . Partala, kuoli lauantaina 11. Kokkotyö-säätiön kierrätyskeskus on avoinna arkisin kello 8–18 ja lauantaisin kello 10–14. Laitinen, siunattiin haudan lepoon lauantaina 11. joulukuuta Karvoskylän kappelissa. Puukottaja jätti aseen ja lähti ajamaan kohti Kokkolaa. Kiitämme osanotostanne. Talon väki havaitsi palon ja antoi hälytyksen klo 00.52. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen. Kuolleita Konsertit Inkeri Somero Ylivieskalainen Ilmi Ilona Inkeri Somero, o.s. Sen ensimmäinen urakka on hakea kuolinpesän irtaimisto. Syytetty ei kiistänyt myöskään teon kuvausta, vaikkei hän omien sanojensa mukaan muista itse puukotuksesta juuri mitään. Puukoniskut tulivat täysin yllättäen ja ensimmäiset osuivat selkään ja rintaan. Westerholm lähti kostean illan ja yön jälkeen keskustelemaan Himangalle. Vastaanotossa kunnostettu tavara menee myyntiin Ekocenterin omaan myymälään. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. veljien perheet sukulaiset ja ystävät Meillä on Jumala, joka auttaa. Vastaanotossa työskentelee nyt kuusi työntekijää. Surmaamisyrityksen taustalla on mustasukkaisuusdraama. PIENI HINTA. Murhan yritys edellyttää vakaampaa harkintaa kuin nimenomainen surmaamistarkoitus. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, Lassi Laasanen lauloi kanttori Riitta Kaariniemen säestyksellä. Vieno Alasimi Vieno Helga Alasimi, o.s. Erilaisia korvauksia, menetyksiä ja oikeudenkäyntikuluja hänelle määrättiin tässä vaiheessa korvattavaksi lähes 10 000 euroa. Perander s. Suunnitelman Läntän litiumesiintymän jatkotutkimusohjelmasta on tehnyt Geologian Tutkimuskeskus. 27.11.2004 Lepolassa Kiittäen muistamme sisarukset perh. ISO EUROOPPALAINEN. Hän uskoo, että asiakasja tavaramäärät kasvavat nopeasti. Surma-aseena käytetty armeijan kurssipuukko ja sotilasarvo määrättiin menetettäviksi. Tiukan kamppailun jälkeen himankalaismies pääsi irti ja ulos, jolloin puukottajakin hellitti. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. Kierrätys alkoi rauhallisesti, sillä ensimmäisen päivän aikana vain muutama kaupunkilainen toi käyttökelpoista tavaraa keskukseen. Pienemmistä se perii viiden euron maksun. Vahinkojen uskotaan nousevan 10 – 20 000 euroon. Kierrätyskeskuksessa ei ole varastotiloja, joten tuodut tavarat lajitellaan, tarkastetaan ja kunnostetaan nopeasti. Varsinaisten tavaran tuojien lisäksi moni on käynyt täällä tutustumassa toimintaamme, Nissi kertoo. Kierrätystoiminta käynnistyi hyvin, vaikka mitään ryntäystä ei ollutkaan. Vastaanoton työvalmentaja Kari Nissi ei ollut pettynyt laimeaan aloitukseen. Kaikkiaan iskuja sateli 31. Ellei tuomioon haeta muutosta hovioikeudesta, Westerholm passitetaan kärsimään tuomiota Vaasan vankilaan. Siunauksen toimitti kappalainen Valtteri Olli. Vioista, haitoista ja tulevista ansiomenetyksestä päätetään myöhemmin. Tiistaina 14.12.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Sisaremme ja tätimme Saimi (Saima) Aliisi PUUKANGAS o.s. Kairaukset tehdään 50–150 metrin syvyyteen. joulukuuta Heikkilän kappelissa. Himankalaismies oli pyytänyt poliisilta neuvoa ja noudatti sitä. – Koneet sekä laitteet tarkastetaan heti. Kierrätyskeskus avasi ovensa Työvalmentaja Kari Nissi kuskasi kierrätykseen tuodun pesukoneen testipaikalle. Raivaustyöt saatiin päätökseen noin kuuden aikaan aamulla. Hänen poliittinen uransa alkoi Liberaalisessa Kansanpuolueessa, jossa hän oli muun muassa puolueen varapuheenjohtajana vuosina 1984-1986. Niiden saavuttua paikalle, rakennus oli jo ilmiliekeissä eikä sen pelastamiseksi ollut enää mitään tehtävissä. Ensi kesäkuun loppuun jatkuvan tutkimusohjelman kustannusarvio on 202 790 euroa. Kihlakunnansyyttäjä Kosti Kurvinen ajoi ensisijaisena syytteenä murhanyritystä, mikä olisi merkinnyt muutamaa vuotta kovempaa tuomiota. Muutaman tunnin piileskelyn jälkeen puukottaja tavattiin lähellä kotiaan. 14.09.1909 Lohtajalla k. Nivalainen Hilkka Helinä Pysäys, o.s. Opettajana elämäntyönsä tehnyt Sarkkinen on vaikuttanut valtuutettuna Pyhäjärven valtuustossa vuodesta 1973 lukien. Se sai myös itse pelastettua rakennuksessa asustaneet kaksi hevosta. Itse tapahtumien kulku oli täysin riidatonta. Hän pääsi sisälle uhrin asuntoon piiloutumalla, kun tämä tuli avaamaan. Kuva: Clas-Olav Slotte KOKKOLA (KP) Vaikka kokkolalaisen Hans Westerholmin nimenomaisena tarkoituksena oli Kokkolan käräjäoikeuden mukaan surmata himankalaismies puukotusretkellään tämän kotona lokakuun 3. Ekocenterin myymälä avataan tammikuun puolivälissä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. joulukuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 81 vuoden ikäisenä. joulukuuta Vetelin kirkossa. Kaipaamaan jäivät veljen lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Erityinen kiitos Lepolan henkilökunnalle Saiman pitkäaikaisesta, hyvästä hoidosta. Sarkkinen on Pyhäjärven Nuorisoseuran perustajajäsen ja hän on toiminut aktiivisesti myös Pyhäjärven Pohdin toiminnassa. Nissi arvelee, että suurimmat tuoteryhmät tulevat olemaan kodinkoneiden ja elektroniikan lisäksi huonekalut ja vaatteet. Sisälle päästyään puukottaja tarkisti, ettei huoneistossa ole muita ihmisiä. Kierrätykseen se laittoi pesukoneita, radioita ja muita kodinkoneita. Poliisit aloittivat sen selvittämisen aamun valjettua. Syttymissyystä ei vielä aamulla ollut tietoa. Liikkeellä oli vanhempi väki. Alasuvanto, syntynyt 30.9.1909 Kalajoella, nukkui ikiuneen Libeckin terveyskeskuksessa sunnuntaina 12. Keskuksen vastaanotto on valmis lajittelemaan, huoltamaan ja korjaamaan omistajilleen tarpeettomaksi käynyttä tavaraa. Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kierrätyskeskus Ekocenterin toiminta käynnistyi Lassie-hallissa Mesilässä maanantaina, kun sen ovet avautuivat kaupunkilaisille. Murhan yrityksestä kakku alkaa kahdesta vuodesta ja päätyy elinkautiseen eli 12 vuoteen. Sarkkisesta pitäjänneuvos – SUOMEN Luonnonvalokuvaajat ry on avannut oman verkkopalvelun luontokuvauksesta kiinnostuneille. Vuonna 1997 hänet valittiin Pyhäjärven kaupunginvaltuuston puheenjohtajaksi. Tällä hetkellä uhrin sairausloma päättyy vuodenvaihteessa, mutta se jatkuu mahdollisesti pitkäänkin. Puukottaja oli käynyt Himangalla paria päivää aiemminkin, mutta silloin ovi pysyi kiinni. Ylivieskalainen Esa Rainer Häivälä siunattiin haudan lepoon maanantaina 13. Kone olisi muuten käyttökelpoinen, mutta laakerin uusiminen tulisi liian kalliiksi, Nissi selvittää. Esimerkiksi aamulla tuotu pesukone on jo tutkittu. Tänään tiistaina työnsä aloittaa myös Ekocenterin kuljetuspalvelu. Sivuilla on myös keskustelupalsta ja Vuoden luontokuva -kilpailussa menestyneitä kuvia. Lisäksi alueelta otetaan uranäytteitä. Sunnuntaiaamuna uhri ei osannut olla varuillaan vaan avasi oven. Puolueen toiminnan hiivuttua Sarkkinen siirtyi keskustan riveihin. Palokunta keskittyikin asuinrakennuksen pelastamiseen, talo sijaitsi noin 20 metrin päässä palavasta navetasta. päivänä, oli kysymys tapon, ei murhan yrityksestä. Matti Oskari Vähäkainu siunattiin haudan lepoon lauantaina 11
– Eihän tässä vielä paniikki ole, mutta toivoa sopii, että päästäisiin sopimukseen näistä isommista kysymyksistä mahdollisimman pian, Valkama sanoo. Koulutuslautakunta puristi menoistaan 140 000 euroa. Suurin osa säästöistä syntyy Leporannan vanhusten laitospaikkojen muuttamisesta avopaikkaiseksi. Katkokset kestivät pääasiassa muutamia tunteja. Hallituskuviot hajallaan Rkp määrää tahdin Pietarsaaressa HELSINKI (STT) Kuntalaiset näyttävät pitävän kunnallisvaaleissa äänestämistä hyvänä tapana vaikuttaa kunnan asioihin. Ensi vuoden talousarvio osoittaa, että miinuksen puolella Kälviällä ollaan miljoonan euron verran. Vanhansatamanlahtea ei karsittu Kun heräsi kysymys lasten ja vanhusten palvelujen rahoituksesta, kristillisten Pirkko Häli ehdotti, että Vanahanansatamanlahden kunnostuksen vauhtia voitaisiin hillitä karsimalla ensi vuoden potista 48 000 euroa. Kapeat kaistaleet ja nuori lehtipuusto saattavat aiheuttaa ongelmia, Vänskä muistuttaa. Ajokielto kun voi olla monelle ammatin tai elämän tilanteen takia merkitykseltään suurempi rangaistus kuin konsanaan muutama päiväsakko. – Laki ja asetus eivät tunne kaksikielisiä kouluja. Maanantai-iltanakin pelastusmiehistöt olivat töissä ainakin Haapavedellä ja Haapajärvellä. Aiempina vuosina tilikausien alijäämä on voitu kattaa edellisten vuosien ylijäämällä. Sekä ensi vuonna että tulevina vuosina Kälviän tilikauden tulos jää pahoin alijäämäiseksi. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Minna Mustonen KÄLVIÄ (KP) Kälviän valtuusto nuiji maanantain kokouksessaan talousarviot kuosiin. Pelastuslaitokset ovat auttaneet raivauksissa tarpeen mukaan. Salminen perustelee esitystään mm. Samoin on käynyt kunnallisen kansanäänestyksen järjestämisen. Mistä syntyy perusturvalle säästöt. Perusturvalautakunta käsittelee asiaa tiistain kokouksessa. – Esimerkiksi valtuuston puheenjohtajistosta on kiistaa. Sen sijaan kaikki muut uudet virat ja toimet – Sari Innasen (kesk.) ehdottama kiertävä erityislastentarhanopettaja sekä demareiden kaipaamat johtava sosiaalityöntekijä ja sairaanhoitaja perusturvan vanhuspalveluihin – tyssäsivät äänestyksiin. – Miten ratista kärähtänyt suhtautuu asiaan, jos rangaistuksen langettaa poliisimies kasvotusten heti paikan päällä tai niin kuin nykyisin tapahtuu, noutaa oikeuden päätöksen postilaatikostaan. – Asiat pitää panna tärkeysjärjestykseen. – Palveluorganisaatio missä on useita toimijoita on haavoittumattomampi kuin yksistään toimiva, hän vakuutti. Vanhansatamanlahti ei ole minulle rakas lapsi. – Alueen leventäminen ei ole mahdollista, sillä maanomistajat eivät ole sille suopeita. Mauri Salo sanoi kummeksuvansa koulutuslautakunnan säästöjä, jotka tehdään suoraan Passojan koulun lakkauttamisesta. Suurin osa niistä saatiin kuntoon sunnuntai-iltaan mennessä. Toisaalta vain kolmasosa seuraa säännöllisesti kannattamansa puolueen edustajien valtuustotoimintaa. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Demariryhmän ei onnistunut estää Kokkola-tuen ulottamisesta kaikille alle kolmevuotiaille lapsille. Salon mukaan jatkuva epätietoisuus kyläkoulujen tulevaisuudesta luo huonoa kyläilmapiiriä. Hänen mielestään tällaiset "sapluunajutut" voidaan katsoa taulukosta tien päällä siinä kuin käräjätuvassa. Suorien kontaktien merkitys, yhteydenotto valtuutettuun, muissa luottamustehtävissä toimiviin tai kunnan henkilökuntaan on vähentynyt vuodesta 2000. Toinen muuten sävyisän kokouksen kiperä kysymys oli Öjan koulun ja kyläkeskuksen saneeraus ja laajennus. Eila Ahonen (vas.) kannatti ajatusta lämpimästi. – Tekstiviestillä juuri ilmoittivat, että minusta tuli vaari, myhäili Hankaniemi. Yhdeksi ongelmaksi Potinkara nostaa kuitenkin ajokieltoseuraamuksen kytkemiseen tien päällä annettavaan pikasakkoon. Ensi vuoden budjettia varten lautakunta leikkasi menojaan noin 100 000 euron verran. poliisin voimavarojen vapautumisella muiden massarikosten selvittämiseen nykyistä tehokkaammin. Joulunpyhät katkovat neuvotteluja jonkin verran. Perusturvajohtaja Raija Eskolan mukaan muuttamalla vanhusten laitoshoito avohoidoksi saadaan välittömiä säästöjä. Uutena ryhmänä vaaleissa ollut Pro Pietarsaari sai kuusi edustajaa kerralla läpi. Muun muassa valtuuston jäsen Irja Kivistö oli huolissaan kunnan talouden tilasta. – Näinhän tehdään esimerkiksi ylinopeussakoissa, joissa poliisi kirjoittaa monesti isompia sakkoja mitä oikeudessa määrätyt taulukkosakot ovat. Keskustan Hannu Kuusniemi otti esiin mahdollisuuden opettaa samassa koulussa myös suomenkielisiä, jos tarvetta ilmenee. – Totta on, että uudessa avopaikassa on suuremmat maksut kuin ennen. Tällä ehdolla hän oli valmis hyväksymään lisämäärärahan. Avopaikkaisessa yksikössä kodinomaisuus sekä puitteet ovat paremmat kuin laitoshoidossa. Tuomio näissä tapauksissa on yleensä suoraan taulukosta katsottava sakko. Pahin tilanne ajoittui myöhäiseen iltaan. Uudessa virastossa tiivis tunnelma Kälviän valtuusto paini talousarvion kimpussa ensimmäistä kertaa uusissa kunnanviraston tiloissa. Se voi hyvin odottaa, hän vastasi vastakkaisen mielipiteen esittäneelle Pohjoselle. Hänen äänisaaliinsa ansiosta (953 ääntä) Rkp onnistui kasvattamaan valtuutettujensa määrää, vaikka oli epävarmaa saako se pidettyä entiset asemansa. Taloussuunnitelmat vuosille 2006 ja 2007 eivät lupaa rahallista apua. Haastatellut edustavat Manner-Suomen 18–79–vuotiasta väestöä. Uskon vakaasti, että tuleva malli on parempi kuin aiempi, vakuuttaa perusturvajohtaja. Taloustutkimus haastatteli marraskuussa puhelimitse 962:ta kansalaista. Linjojen päälle taipuvat lähinnä johtoalueen ulkopuolella olevat lehtipuut, jotka eivät kestä kosteuden takia raskasta lumikuormaa. He maksavat vuokran asunnostaan, erikseen laskut tulevat aterioista sekä myös mahdollisesti muista tarvittavista palveluista. Useat jäsenet esittivät huolensa kunnan palvelujen ulkoistamisen ja yhtiöittämisen puolesta. Vattenfallin yli 30 henkilöön nouseva raivausporukka on poistanut linjojen päältä satoja puita viime päivinä. Tunnelma oli välillä kovinkin kiihkeä. Kokkolan valtuusto hyväksyi kaupunginhallituksen alkuperäisen esityksen kahdessa äänestyksessä. Keskustelun vedellessä viimeisiä rahoitusjohtaja Seija Bexar ynnäsi kaikkien kannatettujen muutosesitysten hinnaksi nelisensataatuhatta euroa. Äänestämisen merkitys kuntalaisten vaikutuskanavana on kasvanut kymmenen viime vuoden aikana. Loppuillan äänestysrumbaa kevennettiinkin kirjaamalla toisen viran perustaminen talousarvioon yksimielisesti. Kälviän Leporantaa suunnitellaan avopaikkaiseksi Heikki Gummerus (KP) Viikonlopulle pääasiassa ajoittuneet sähkökatkot hankaloittivat 3 000–4 000 talouden elämää Vattenfallin sähkönjakelualueella Pyhäjärvellä, Kärsämäellä, Haapavedellä, Nivalassa ja Oulaisissa. Kaksi kolmesta vastaajista arvioi asuinkuntansa toiminnalla ja päätöksillä olevan suuri merkitys jokapäiväiseen elämäänsä. Yleiskeskustelussa nousivat erityisesti esiin lasten ja nuorten asiat. Hans Snellman (r.) halusi palauttaa siitä karsitut 170 000 euroa budjettiin. Äänestyksessä hän sai tukea 36 valtuutetulta,13 vastusti lisäystä ja kaksi jätti äänestämättä. Taloussuunnitelman mukainen vuosikate vuonna 2006 on lähes 1 400 000 pakkasen puolella ja vuonna 2007 reilun 1 500 000 euron verran. Jätetään vain budjettiin 350 000 euroa. – Jokaisella on toiveensa ja se hidastaa neuvotteluja. Sähkökatkoja alkoi ilmetä lauantai-iltana. Kokkola-tuki laajenee Kokkolan budjetti läpäisi valtuuston myllyn lähes sellaisenaan, Öja ei saanut lisärahaa Osmo Vasala (KP) Vuoden alusta virkaansa astuva poliisiylijohtaja, nykyinen rikosseuraamusviraston pääjohtaja Markku Salminen on heittänyt poliittisten päättäjien harkittavaksi ensikertalaisten ns. – Ainoa varma asia on, että Rkp:lle kuuluu hallituksen puheenjohtajan paikka ja viisi paikkaa hallituksesta. Hän oli myös huolissaan perusturvan aikomuksesta muuttaa Leporannan vanhusten laitoshoito avopaikkaiseksi. Uutena ryhmänä mukaan tulleen Pro Pietarsaaren edustaja Leo Valkama mainitsee pääpiirteittäin paikkajaon esimerkiksi lautakunnissa olevan tehdyn, joskaan mitään nimiä ei vielä ole. Enemmistö kuitenkin kaatoi ehdotuksen äänin 19–32. Esimerkiksi Ruotsissa ajokiellon pituudet määritellään erityisessä hallintotuomioistuimessa. Internetin kautta annettua palautetta kunnan toiminnasta ja palveluista pitää hyvänä vaikuttamiskeinona lähes puolet kansalaisista. Mielestämme määrää voisi laskea kahteen, mutta jos lasketaan eri ryhmien toiveet, jouduttaisiin määrää kasvattamaan kolmesta neljään, Henriksson sanoo. Välittömästi hän kertoi syyn virneeseen. Tammikuun lopulla valtuustolla on ensimmäinen kokous. kysyy Potinkara. Kälviällä eletään suu säkkiä myöten Tilikauden alijäämä miinukselle miljoonan verran Minna Mustonen KÄLVIÄ (KP) Kälviän Leporannan vanhainkoti muuttuu avopaikkaiseksi. Uusi avohoitopaikka on asukkaalleen kalliimpi kuin laitoshoito. Toki voi olla, että suuremmilla paikkakunnilla rattijuoppousjutut voivat ruuhkauttaakin oikeusistuinta, mutta meillä se ei ole ongelma, toteaa Kuurinmaa-Myllyniemi. Muun muassa kokoomuksen Anja Mehtälä ehdotti perusopetuksen tuntikehyksien laajentamista. Koulupsykologin virka ja laajennus tuntikehyksiin jäivät lopulta ainoiksi merkittäviksi muutoksiksi. Sdp menetti kannatustaan, sen valtuutettujen määrä on kahdeksan, vasemmistoliiton viisi ja kristillisten neljä. Kunnanjohtaja Timo Mämmi myöntää, että vuosikate saatiin juuri ja juuri puristamalla nollatasoiseksi, mutta se ei anna minkäänlaista aihetta helpotuksen huokaisuun. Se myös hyväksyttiin. Mämmin mukaan nyt on aiempien vuosien varat käytetty ja täytyy luottaa tulevaan. Käyttöpäällikkö Markku Vänskä myöntää, että sähkönjakelun kannalta puihin jäätynyt nuoskalumi merkitsee kaikista ongelmallisinta tilannetta, koska puita voi taipua sähkölinjojen päälle koko ajan lisää ja täysin ennalta-arvaamattomasti. Hän ei halua ottaa asiaan kantaa poliisitoimen näkökulmasta, joskin toteaa, että jonkunhan nämäkin rangaistukset on vahvistettava ja syyttäjähän se on, joka paperit allekirjoittaa. Kunnanjohtaja Mämmi vakuutti, ettei peruspalvelujen osalta tulla leikkauksia tekemään. – Ehdottomasti kehittämisen arvoinen idea. – Varmaankin Salminen on miettinyt tarkoinkin asiaan liittyvien yksityiskohtien ratkaisuja, KuurimaaMyllyniemi arvelee. Suurimpina säästöinä mainittakoon perusturvalautakunnan 100 000 euroa. Myös osallistuminen puolueiden ja kansalaisliikkeiden toimintaan on tutkimuksen mukaan menettänyt vaikuttamistapana merkitystään. Juustohöylä lauloi Jotta vuosikate saatiin nollatasoiseksi, lautakunnat sivakoivat juustohöylällä menojaan. Kaikkiaan lautakunnat leikkasivat menojaan lähes 400 000 euron edestä. Tervehdyksessään kaupunginjohtaja Antti Isotalus uskoi, että kuntatalouden aallonpohja on jo koettu. Tällainen tilanne on asiakkaidemme kannalta harmillinen. – Supistettu suunnitelma on aivan liian pieni tarpeisiin nähden. Kunnanjohtaja uskoo, että talouden tervehdyttämiseksi tuleva valtuusto saa tehdä töitä tosissaan. Heikki Paldanius kyseli, onko kukaan ylipäätään laskenut onko ulkoistaminen aina se halvempi vaihtoehto. Porukka on edelleen valmiudessa, sillä uusia tapauksia odotetaan riittävän lähipäiviksikin. Jatkossa 20-paikkaisessa vanhustentalossa asukkaat asuvat periaatteessa vuokralla. Edellisellä kaudella toimivat paljolti koalitio Rkp ja Sdp. Iloinen perhetapahtuma todistaa lie sen, että kaikista säästöistä, vähennyksistä ja leikkauksista huolimatta elämä jatkuu. Paikalla olleen kunnanhallituksen puheenjohtaja Tapani Hankaniemen kasvoille levisi yhtäkkisesti onnellinen hymy. Keskustalla on kaksi ja kokoomuksella yksi edustaja. Kokkolan kihlakunnan poliisipäällikkö Jouko Potinkara pitää Salmisen esitystä rakentavana nimenomaan poliisitoiminnan kannalta. Eläkkeiden nousu koskee kaikkia meidän asukkaitamme, lupaa perusturvajohtaja. Jäätynyt nuoskalumi ongelmallisin Puut taipuvat sähkölinjojen päälle Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Neuvottelut tulevan kaupunginhallituksen paikkajaosta ja valtuuston puheenjohtajistosta ovat Pietarsaaressa vielä hajallaan. Vuosikate painuu yli seitsemän ja puoli miljoonaa pakkaselle, mutta nousee vähän plussalle virallisessa tuloslaskelmassa, jossa ovat mukana kaupungin liikelaitokset. Siksi toivomme nyt reilua eli muutaman plusasteen säätä ja tuulta, jolloin lumi tippuisi puista alas, Vänskä sanoo. Mutta jatkossa kuntaan täytyy saada lisää asukkaita ja pohtia tarkoin kunnan palvelujen yhtiöittämistä, ulkoistamista sekä sitä minkälaisia palveluja kunta ylipäätään on valmis tuottamaan. Mutta samanaikaisesti asukkaan poistuttua laitoshoidon piiristä hänen Kelan kautta saamansa eläkkeet nousevat. Kylä kasvaa, ja uusi laajennus tulee eteen viiden tai kymmenen vuoden kuluttua, hän perusteli. – Siihen tarvittaneen jonkinlainen hallintopäätös. Hänen mukaan kunnan tulopuolta kohentavat jonkinverran kiinteistöja tuloverojen nostot. Valtuuston jäsenet pitivät runsaasti puheenvuoroja. – Rattijuoppojutut menevät läpi rutiininomaisesti ja päivässä voidaan käsitellä jopa kymmenkunta juttua, eikä syytetyn tarvitse haastettuna itse olla edes paikalla. Ensi vuonna uuden lainan nosto ylittää lyhennykset noin kahdella kymppitonnilla. Äänestämisen merkitys vahvistumassa Kuntaliiton tutkimus:. Hallintoja talousjohtaja Minna Korkiakoski muistutti, ettei yksityistäminen suinkaan ole mikään itseisarvo. Sitä se vielä täydensi varaamalla tuen laajennukseen Vasemmistoliiton Seppo Tastulan esittämät 160 000 euroa. Ensin poliisi tekee täyden rikostutkinnan, minkä jälkeen paperit menevät syyttäjälle ja edelleen käräjille. Kivistön mukaan valtiovallan olisi nyt aika lunastaa lupaukset joita annettiin aikana jolloin verotusta pienennettiin ja kunnat joutuivat maksumiehiksi. Muuten kaikki on auki, sanoo kansanpuolueen puolesta neuvotteluja vetävä Anna-Maja Henriksson (r.). Vaikka siihen liittyy monia mietittäviä yksityiskohtia, eivät ne ole ratkaisemattomia ongelmia, Potinkara arvioi. Velka piinaa mieltä, mutta näkymät valoisat Neljässä ja puolessa tunnissa valtuutetut käyttivät neljäkymmentä puheenvuotoa, joista saatiin yksitoista äänestystä. Markku Pohjonen (sd.) muistutti, että Vanhansatamanlahden ajoittaminen pitkälle jänteelle on valtuuston linjaus. tavallisten rattijuoppojen sakottamista tuoreeltaan ajoneuvon ratista. Asian myöntää Eskolakin. Teemme sillä sellaisen koulun millaisen tarvitsemme, Kajsa Kouvo (r.) latasi. Ensi vuonna siihen laitetaan 716 000 euroa, josta 155 000 tule EU:n pussista. Neuvotteluja on käyty pitkään, mutta toistaiseksi tuloksetta. Hyvä päänavaus Ylivieskan käräjäoikeuden laamanni Riitta Kuurinmaa-Myllyniemi ei koe rattijuopoista olevan oikeudelle kovinkaan suurta ongelmaa, joskin pitää Salmisen ehdotusta hyvänä päänavauksena keskustelulle. Keskimääräistä kiinnostuneimpia olivat miehet, keskiikäiset, henkisen työn tekijät ja lapsiperheelliset. Kyseessä ovat keskijännitejohdot, joiden johtoalueen leveys on kymmenen metriä. Meidän toiveemme kuitenkin on, ettei linja-alueen vierustat pidettäisiin kunnossa metsähoidollisilla toimenpiteillä. – Muutama vuosi sitten vastaavanlainen savotta kesti kuukauden päivät. Toinen koulupsykologi yksimielisesti Koulupsykologin tarve herätti paljon puhetta ilman ainoatakaan soraääntä. Jos rattijuoppojen sakotusta siirretään tienpäällä tapahtuvaksi, ei Potinkara näe merkitystä kyseisen rikoslajin ennalta ehkäisevyyden kannalta. Snellman esitteli asiaa perusteellisesti ainoana valtuutettuna pöntöstä ja kahdella piirtoheitinkalvolla, joilla hän havainnollisti Öjan aluetta ja näytti koulun piirustuksia. Suomessa jää vuosittain kiinni yli 20 000 rattijuoppoa, joista valtaosa on syyllistynyt törkeään tai toistuvaan rikokseen. – Pitkät puut yltävät lankoihin asti ja aiheuttavat häiriön, joka johtuu maatai oikosulusta, Vänskä selvittää. Myös risteilyaluksemme Jenny pitää saada pois aidatulta satama-alueelta Ykspihlajasta, hän perusteli. Sohaisu sai kipakkaa vastakaikua. Muuttovoitto ja asukasluvun kasvu kolmellasadalla hengellä parissa vuodessa virittävät uskoa samoin kuin tuhannen työpaikan lisäys 2000-luvulla. Hoitajat työskentelevät tiimityöskentelymallin mukaisesti. Se syntyy Passojan koulun lakkauttamisesta. Tiistaina 14.12.2004 . – Hoidon taso tulee pysymään hyvänä. Muutenkin Kokkola näyttää päässeen iskuun. Taulukkosakot voi antaa myös poliisi Markku Salmisen esitys rattijuoppojen sakottamisesta saa kannatusta Suomessa jää vuosittain kiinni yli 20 000 rattijuoppoa, joista valtaosa on syyllistynyt törkeään tai toistuvaan rikokseen. Jokaisessa ryhmäpuheenvuorossa kannettiin huolta velkaantumisesta. Kunnallisesta luottamustehtävästä valtuutettuna tai jonkin lautakunnan jäsenenä oli kiinnostunut kuudesosa haastatelluista. Nämä tiedot ilmenevät Suomen Kuntaliiton Taloustutkimus Oy:llä teettämästä tutkimuksesta, joka selvitti kunnallispolitiikkaan asennoitumista ja äänestämistä lokakuun kunnallisvaaleissa. – Uimarannoista on pulaa, jos ensi kesästä tulee kuiva ja lämmin. Aiemman yhden maksun sijasta asukkaat maksavat kolme eri maksua. Hän esitti kysymyksen, että kuinka tähän on tultu ja miten tästä eteenpäin. Muutamia kymmeniä talouksia oli ilman sähköä Oulaisten Ahonperällä ja Nivalan keskustan tuntumassa vielä maanantaina, mutta nekin tulivat pääosin kuntoon iltaan mennessä. Potinkaran mielestä näissä rattijuoppoussakoissa olisi hyväksyttävä myös poliisin tarkkuusalkometrin käyttö, mikä toisaalta merkitsee alkometriin puhaltaneen ja siten epäillyksi tulleen rahtaamista poliisilaitokselle. 170 000 euron lisäys olisi tullut vuodelle 2006. Rkp:lla on 17 eli lähes kolmannes valtuutetuista. Näin ollen työ tehdään tänä vuonna 350 000 eurolla. Lisäksi on huomioitava tasa-arvopykälät kokoonpanoissa. Sen sijaan painavimmista paikoista käydään edelleen keskustelua. Mehtälä oli itse laskenut, että kehysten palautus karsinnan jälkeen maksaa ensi vuonna 133 000 euroa. Nyt ei Lars Björklund (sd) halua kuitenkaan sanoa, jatkuuko systeemi entisenlaisena, koska neuvottelut ovat kesken. Salmisen tarkoittamia lievempiä tapauksia on noin 6 000, jotka nekin teettävät viranomaisilla melkoisen työn. Kunhan kuntalaisia saadaan lisää. Useampi kuin joka toinen katsoo voivansa luottaa valtuuston tekevän oikeita päätöksiä
– Kööpenhaminan reitin avaaminen on seuraava askel Blue1:n laajenemissuunnitelmissa, yhtiö toteaa tiedotteessaan. Kun vajavuuksia tuli esiin, ne korjattiin. Säännölliset palaverit Supon kanssa ovat luonteva keino tietojen vaihtoon, Salminen sanoo. Väkivalta kouluissa aiempaa rajumpaa HELSINKI (STT) Neuvottelut metalliteollisuuden työehtosopimuksista pitkittyvät. Valtion sektorilta ensimmäinen merkittävä mukaan tulija on STTK:lainen Suomen poliisijärjestöjen liitto. w w w .li n d e x. Kuva: Lehtikuva/Ilkka Karhu. Ehdokkaan nimestä ei ole vielä tietoa. Neuvottelutulos saavutettiin myös noin tietotekniikan palvelualalta 5 000:n STTK:laisen Toimihenkilöunionin jäsenen sekä Kansaneläkelaitoksen 5 000 toimihenkilön osalta. Keräys jatkuu tammikuun loppuun. Kun työsuojelupiiri oli tarkastanut tilanteen koulussa, se antoi lausunnon, jossa kaupunkia kehotettiin ryhtymään toimiin opettajien ja oppilaiden turvallisuuden parantamiseksi. – En lähde ehdokkaaksi. Hämeenlinnan koulujen työsuojeluvaltuutettu ja lehtori Kari Tamminen osallistui Hämeen työsuojelupiirin tekemään tarkastukseen. Apulaisoikeuskansleri Jaakko Jonkka totesi muutama viikko sitten, että Supon valvonta on puutteellista ja että Supo on saanut rauhassa puuhailla omiaan. Maanantaina alakohtaiset neuvottelut keskitetyn tulosopimuksen aikaansaamiseksi jatkuivat edelleen tiiviisti, mutta valmiita neuvottelutuloksia on kuitenkin syntynyt vain muutamille keskeisimmille aloille. Jutussa on syytettynä kolme Supon nokkamiestä ja Soneran turvallisuusjohtaja. Kynttiläkruununsa 19-vuotias Maria sai Helsingin yliopiston rehtorin Kari Raivion kädestä. Myös kaikki miehet kiistävät syytteet. Supo-tuomion perustelut ehkä julki Päivi Seppälä (STT) Suojelupoliisi (Supo) joutuu raportoimaan tekemisistään nykyistä useammin uudelle poliisiylijohtajalle. Takarajaksi on asetettu keskiviikko kello 16, mutta se siirtynee myöhemmäksi, koska neuvottelut monilla aloilla pitkittyvät ainakin iltapäivään. Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen sanoo Uutispäivä Demarin haastattelussa, että puolue asettaa oman ehdokkaan. Blue1 lentää Oulusta Tanskaan HELSINKI (STT) Tämän vuoden Lucia-neito närpiöläinen Maria Brandt kruunattiin Helsingin tuomiokirkossa maanantaina illansuussa. Esimerkiksi Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n hallitus kokoontuu kello 16. Yhtiö pitää kaupunkia strategisesti tärkeänä kohteena ja on kaavaillut uuden reitin avaamista pitkään. Se on kaikkien kannalta reilu työnjako, hän sanoo haastattelussa. Jos Mikkolan ennuste toteutuu, kokonaisuudessaan suljetuin ovin pidettyyn oikeudenkäyntiin saadaan lisävaloa. Noin 12 000 poliisia edustavan SPJL:n valtuusto ilmoitti hyväksyvänsä tupon sillä ehdolla, että valtion palkkaohjelmaa jatketaan. Ja oleellista on, että jos työyhteisössä on noin voimakkaasti oirehtiva lapsi, muiden lasten turvallisuuden tunne ja sen ylläpitäminen on tärkeä kysymys, Peltonen sanoi. Myös palkansaajakeskusjärjestöjen hallinnot ovat koolla vasta myöhemmin iltapäivällä. Syytteessä on lisäksi yhden murhasta epäillyn puoliso. Hän haluaa ajatella asioita uudella tavalla. Salminen haluaisi perheet mukaan, kun nuorten päihdeongelmia selvitetään. Puolustusasianajajat toivat oikeudessa esiin ajatuksen, että Ünsal saattoi lavastaa tilanteen näyttämään siltä, että hänet olisi murhattu. Sekä uhri että tekijä tarvitsisivat hoitoa, jotta väkivallan kierre saataisiin pysyvästi poikki. Minun tehtäväni on hakea puolueelle joku muu ehdokas kuin minä. Valtakunnallisia työehtosopimuksia on Suomessa noin 200. Keskiviikon takaraja näyttää ylittyvän Ammattiliitoilla ja työnantajajärjestöillä on keskiviikkoon asti aikaa saada aikaan alakohtaiset tupon neuvottelutulokset. Samantyyppistä otetta hän kaipaa nuoriin huumeiden käyttäjiin. Se ei onnistu vain antamalla sakkoja ja vankeutta. Pakkokeinoja tarvitaan myös kansainvälisen rikollisuuden ja terrorismin torjunnassa. Salminen pitää pakkokeinoihin liittyvää valvontaa ennen kaikkea poliisityön laadunvalvontana. Metalliliiton valtuuston on määrä käsitellä mahdollista neuvottelutulosta iltapäivällä liittotoimikuntansa kokouksen jälkeen. Oppilas käyttäytyi niin väkivaltaisesti, että Hämeen työsuojelupiiri joutui selvittämään koulun opettajien työturvallisuutta. KESKIPOHJANMAA . – Muutamissa kaupungeissa on kotihälytyksillä mukana sosiaalityöntekijä, mikä on hyvä asia, Salminen sanoo. Sen ei pidä olla tutkijan virheiden kyttäämistä. Kruunajaispäivänään maanantaina Maria Brandt luovutti myös Folkhälsanille Luciakeräyksen tämänhetkisen tuoton eli 25 000 euroa. Huonosti hoidettu vankeus on kallein keino lisätä rikollisuutta, Salminen sanoo. Työnantajat ovat haluttomia hyväksymään sopimusta, jos myös kuljetusaloja jää tupon ulkopuolelle. Siitä selviää ainoastaan, hylättiinkö syyte tai oliko syytetty oikeuden mukaan syyllistynyt rikokseen. Maria sai Lucian kruunun Lucia-neito Maria Brandt. Salminen on miettinyt, että yhteistyö eri viranomaisten välillä pitäisi saada toimimaan. Vuodenvaihteessa poliisiylijohtajana aloittava Markku Salminen haluaa, että suojelupoliisi antaa säännöllisesti selostuksen sisäisen turvallisuuden tilasta. Tuolloin kuultiin yhtä todistajaa sekä annettiin loppulausunnot. Kokoomukselta oma ehdokas HELSINKI (STT) Vakavat väkivaltatilanteet ovat edelleen harvinaisia kouluissa, mutta näppituntumalla arvioiden yksittäiset väkivaltatapaukset saattavat kuitenkin olla yhä rajumpia, sanoo ylitarkastaja Heidi Peltonen Opetushallituksesta. Poliisin itsensä lisäksi poliisin toimia valvoo eduskunnan oikeusasiamies. Uuden reitin myötä Blue1 tarkistaa Oulun liikenneohjelmaansa. Neuvotteluja jatketaan ns. Hänen mielestään nykyjärjestelmä on riittävä. ) saapui paikalleen. ) odottelemassa, kun Metallityöväen liiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa (kesk. Käräjätuomari Henrikki Mikkola uskoo, että ainakin suurin osa perusteluista julkistetaan, kun oikeus antaa tuomionsa ensi viikon keskiviikkona. Ratkaisujen tekoa on vaikeuttanut lähinnä kiista palkankorotusten rakenteesta. Peltonen ei tuntenut tätä yksittäistä tapausta, mutta arveli, että voimakkaasti oirehtivan lapsen asiat ovat todella huonosti. Summaa luonnehditaan haastehakemuksessa huomattavaksi. – Poliisi käyttää voimakkaita pakkokeinoja, kuten puhelinkuuntelua, joten poliisihallinnolla on velvollisuus toiminnan laadun valvontaan, Salminen sanoo. Lait ovat Salmiselle työkaluja, joita täytyy muuttaa, jos tarve vaatii, mutta se on tehtävä parlamentaarisin keinoin. Salmisen mukaan poliisin tarkoitus on tehdä yhteiskunnasta turvallisempi paikka. Mikäli perusteluja ei julkisteta, nähtäville jää ainoastaan tuomiolauselma. Miettisen epäillään laittomasti luovuttaneen teletunnistetietoja Supon pohjoisen alueyksikön entiselle päällikölle Martti Pitkäselle. Myös hallitus edellyttää riittävää kattavuutta ehtona omalle tukipaketilleen. Poliisi sai moitteita yleisemminkin oman toimintansa valvonnan puutteesta. Chileläissyntyistä ruotsalaismiestä syytetään siitä, että hän olisi maksanut murhasta yhdelle suomalaisista. – Nykyjärjestelmä on riittävä ja kansalaiset luottavat siihen, Salminen sanoo. Häiriköinyt oppilas siirrettiin Tammisen mukaan paikkaan, missä hänellä on paremmat edellytykset oppimiseen. fi Flanellipyjama 14,95 € Värit vaaleansininen ja luonnonvalkoinen HELSINKI (STT) Suojelupoliisin (Supo) teleurkintajutun tuomion perustelut saattavat tulla lähes kokonaan julkisiksi. Julkisen sektorin päänavaajina ovat kirkon työntekijät ja poliisit. Tuloksia odotetaan nytkin monilla muilla sopimusaloilla. suurten neuvottelukuntien kesken tiistaina aamuyhdeksältä. Poliisirikosten tutkinta kunnossa Supon valvonta kuuluu poliisiylijohdolle ja eduskunnalle. Yksi vakava tapaus sattui alkusyksystä Hämeenlinnassa, missä ensimmäisen luokan oppilas aiheutti käyttäytymisellään vaaraa muille. Mutkien oikomisiin ei ole varaa eikä tarvetta, Salminen painottaa. Päihteettömiä osastoja vankiloihin ajanut Salminen pitää myös päihdeongelmiin puuttumista tärkeänä. Viime viikolla alkanut oikeuskäsittely saatiin päätökseen maanantaina. – Vangeista näkee sen, että puhdas sanktiolinja vain syventää rikoskierrettä. – Jos joku jää yhä uudelleen kiinni rattijuopumuksesta, eikö olisi hyvä olla hoitoonohjausmalli, Salminen kyselee. – Nämä ovat aina lastensuojeluun ja oppilashuoltoon liittyviä kysymyksiä. Kun siinä ei onnistuttu, koulusta otettiin yhteyttä työsuojelupiirin syyskuun lopulla. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeudessa luettiin maanantaina syytteet epäillystä palkkamurhasta. Salminen ei kannata erillistä yksikköä tutkimaan poliisien tekemiksi epäiltyjä rikoksia. Supon päällikön Seppo Nevalan ja osastopäällikön Petri Knapen taas epäillään tienneen alaisensa laittomista puuhista. Esimerkiksi parisuhdeväkivaltaa ei saada pelkillä rangaistuksilla loppumaan. Perustelujen julkistamista esitti syyttäjä Jukka Rappe, koska hänen nähdäkseen salassa pidettävät asiat voidaan hyvin rajata perustelujen ulkopuolelle. Kaikkiaan pienen koululaisen aggressiivisen ja väkivaltaisen käyttäytymisen taustalla on useita ongelmia, joihin lapsi tarvitsee apua. Tuomiolauselmasta ilmenee myös mahdollinen rangaistus. – Sisäministeriö on sisäisestä turvallisuudesta vastaava ministeriö ja suojelupoliisi se virasto, joka tuottaa tätä tietoa. Kolmea miestä epäillään palkkamurhasta OULU (STT) Blue1 aloittaa lennot Oulusta Kööpenhaminaan tammikuun viimeisenä päivänä. – Keskusrikospoliisin apulaispäällikkönä seitsemän vuotta sitten kävin läpi kaikkien osastojen pakkokeinot. Tuolloin arvioidaan, onko mukaan liittymässä niin paljon aloja, että sopimuksen kattavuus riittää sen hyväksymiseen. ) ja liiton sihteeri Erik Lindfors (oik. Tuloneuvottelut takkuilevat Metalliteollisuuden ratkaisut siirtyivät tiistaille Liittovaltuuston puheenjohtaja Jukka Kärnä (vas. Nainen myöntää vuokranneensa auton, mutta kiistää tienneensä koskaan mitään henkirikoksesta. Asianajajansa mukaan hän uskoi hakeneensa auton tuttavansa, yhden murhasta syytetyn, muuttoa varten. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Kokoomus ei lähde yhteisen porvariehdokkaan taakse vuoden 2006 presidentinvaaleissa. Syyttäjän mukaan nainen kävi vuokraamassa pakettiauton, jolla Ünsalin ruumis vietiin hävitettäväksi. Varmaa kuitenkin on, ettei kokoomuksen ehdokas ole Jyrki Katainen. Samalla huomasin, että osa kaavakkeista ohjasi virheelliseen toimintaan. Huumekauppaa ei saada vähenemään vain ottamalla kovan luokan huumekauppiaita kiinni, vaan myös aineiden kysyntään pitää puuttua. Ne muutettiin, Salminen kuvailee. Hän siirtyy poliisiylijohtajaksi Rikosseuraamusviraston päällikön ja Vankeinhoitolaitoksen pääjohtajan paikalta. Metallin suurimman sopimusalan piirissä on noin 120 000 työntekijää, joten se on aina ollut tuloneuvotteluiden päänavaajan roolissa. Turvallisuusjohtaja Juha E. Tammisen mukaan koulu oli pyrkinyt kaikin tavoin ratkaisemaan tilanteen koulun sisällä. – Lainvalmistelussa mukana olleena tiedän, kuinka tarkalla alueella poliisi tässä liikkuu. Reittejä lennetään kerran päivässä viitenä päivänä viikossa 99-paikkaisella Avro RJ100 -suihkukoneella. Kirkon sopimusvaltuuskunta ja palkansaajajärjestöt pääsivät maanantaina ratkaisuun noin 21 000 viranhaltijan ja työntekijän sopimuksista. Supon valvontaa tiukennettava Uusi poliisiylijohtaja Markku Salminen: Markku Salmisen harrastuksiin kuuluu muun muassa perhosten keräily. Suurimmista SAK:laisista teollisuusliitoista pois ovat jäämässä sopimuksen kattavuuden kannalta merkittävät rakennusala ja paperiteollisuus. Pari viikkoa kestäneissä sovellutusneuvotteluissa oli tuloksia maanantai-iltaan mennessä saatu noin 40 sopimusalalle. Keräysvaroilla tuetaan perheitä, joilla on vammaisia teini-ikäisiä lapsia. Perustuslakivaliokuntaa Supo tapaa noin kerran vuodessa. Oman laitoksen jutut tutkitaan muualla ja syyttäjävetoisesti. Tiistaina 14.12.2004 Kotimaa 7 Tu o tt e it a o n ra jo it e tt u m ää rä ja se vo iv ai h d e lla m yy m äl ö it tä in . Poliisia on viime aikoina arvosteltu kovasti toimivaltuuksien haalimisesta ja venyttämisestä. Kihlakunnansyyttäjä Harri Ilander katsoo, että kolme suomalaismiestä murhasi ruotsalaisen Volkan Ünsalin Helsingin Vuosaaressa reilu vuosi sitten lokakuussa. Esimerkiksi ulkoasianvaliokunta tapaa Supon vähintään kahdesti vuodessa ulkoja turvallisuuspolitiikan osalta, mutta tarvittaessa useammin. Näin myös poliisiylijohto saisi säännönmukaisesti oikeat ja riittävät tiedot. Jokainen yksilö ei voi olla lainsäätäjä. Teknologiateollisuuden ja SAK:laisen Metallityöväen liiton välinen neuvottelutulos oli tarkoitus saada aikaan maanantaina jo aamupäivän aikana, mutta kokoukset jatkuivat yöhön asti
Jyrkimmässä laskussa oli Ilkka, jonka molempien osakkeiden reilu pudotus johtui pääasiassa osingon irtoamisesta. Päätökset viipyvät. +0.04 1243.91 +4.38 K Sampo Komp. Oikeus on vahva silloin, kun se ymmärretään yhteiseksi. Kaikessa julkisessa toiminnassa on lakia tarkoin noudatettava, vaatii perustuslaki. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Helsingin pörssin viikko alkoi alamäellä Osakekauppa Helsingin pörssissä kääntyi tasapaksun aamun jälkeen laskuun maanantaina. ser. A +0.21 138.93 +16.21 O OP-Kiina -erik. Lujabetonin liikevaihto on 77 miljoonaa euroa ja yrityksessä oli viime vuoden lopussa 527 työntekijää. -0.16 1809.86 +38.67 O Mandatum MediLife k. +0.01 205.30 +1.79 L Nordea Euro Midi Korko k. Aktia ennakoi heikkenevää 2005 2,9 3,5 4,5 2,5 3,5 1,6 8,7 Aktian ennuste STT Kysyntä ja tarjonta BKT Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Investoinnit Inflaatio, % Työttömyys, % Muita keskeisiä lukuja 2004 3,1 1,5 2,5 3,1 3,5 0,2 8,9 Määrän muutos, % HELSINKI (STT) Epäonninen pelaaja on kuluttajavalituslautakunnan mielestä oikeutettu vain kolmen euron korvaukseen, vaikka pelikupongilla olisi voinut voittaa lähes 270 euroakin. Armeijan lisäksi Amican vastuulle siirtyvät Haminassa 1 200 lapsen ja nuoren lounaat. Todellinen oikeusturva edellyttää asioiden perusteellista selvittämistä, asianosaisten kuuntelemista, oikeudenmukaisuuden tavoittelemista ja päätösten avointa perustelemista". Tiukka lakisidonnaisuus on ymmärrettävää monimutkaisessa maailmassa. Puolustushallinto rakennuttaa Haapajärven asevarikolle uuden lataamorakennuksen. Kyseistä erikoisbetonia tarvitaan lataamon paksuihin rakenteisiin. Lujabetonin valmisbetonitoimitukset alkavat viikolla 50 ja ne kestävät kesäkuun loppuun saakka. B +0.09 22.84 +6.62 P OP-Euro Osake A +0.48 14.74 +10.55 O OP-Euro k. +0.01 22.96 +2.41 H Mandatum Omega k. J.V. Osake k. Osake -0.44 2.28 +16.24 O Mandatum Baltic k. Taloustiistai HAAPAJÄRVI (KP) HELSINKI (STT) Lujabetonin Haapajärven tehdas on saanut harvinaisen suuren valmisbetonikaupan. +0.12 60.88 +3.03 Y Nordea Optima.fi k. Tammi-marraskuussa pörssiyhtiöiden osingot kasvoivat arvopaperikeskuksen keräämien tietojen mukaan 1 321,4 miljoonaa euroa ja nousivat 6 016,3 miljoonaan euroon. Erityisesti heidän tulee valvoa perusoikeuksien ja ihmisoikeuksien toteutumista. Kaikkiaan puolustusvoimien tarjouskilpailuun tuli neljä vastausta, joista valinnan Amican eduksi ratkaisivat hinta ja laatu. Lujabetonin Haapajärven tehtaan saaman kaupan mittaluokkaa kuvaa se, että nyt tehdyn kaupan turvin Haapajärven tehdas uudistaa valmisbetonitehtaansa moderniksi tuotantolaitokseksi. Tech k. g. Puoli prosenttia Nokian osakkeista palasi marraskuussa Suomeen. Japan -0.44 0.45 +3.68 O SEB Lux Eq. Uhkia kasvulle tulee erityisesti Yhdysvaltain kaksoisvajeesta, öljyn hinnasta ja Kiinan talouspolitiikasta. Handelsb. +0.13 1046.29 +3.85 Y Nordea k.yhtiö Plus k. C/R +0.73 0.55 +6.77 O SEB Lux f. +0.10 1059.57 +5.21 Y Nordea Säästö 75 k. Puolustusvoimien osuus sopimuksen arvosta on 2,8 miljoonaa euroa ja Haminan kaupungin noin 300 000 euroa. A -0.43 107.36 -5.09 O OP-Medical A -0.65 64.25 -3.61 O OP-Metsä A -0.33 42.09 +0.50 O OP-Pirkka A +0.05 54.92 +11.63 Y OP-Spektri A +0.05 73.46 +7.81 Y OP-Teknologia A -0.92 21.55 -6.97 O OP-t. Kiint. Armeijassa on laskettu, että ulkoistetut ruokapalvelut tuottavat vuosittain 10–15 prosentin säästöt verrattuna siihen, että ne tuotettaisiin itse. +0.01 9.01 +2.14 L Nordea Säästö 50 k. Tai luetaan kuin piru raamattua. Virheitä, mielivaltaa ja laittomuuksia on kansan mielestä tapahtunut paljon ja niistä on myös kanneltu runsaasti. Markets f. +0.04 276.04 +7.19 P Nordea Euroland k. yhd. 1 +0.16 2.56 +13.59 O SEB Lux Eq. k. Wireless +0.75 0.14 -9.40 O SEB Lux G. Kolmevuotinen sopimus pitää sisällään miljoona vuosittaista ateriaa, jotka Amica toimittaa niin armeijan kenttäolosuhteisiin kuin Haminan reserviupseerikerhon tilaisuuksiin. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.40 104.36 +18.67 O Aktia Euro B -0.16 18.67 +16.11 O Aktia G. Syyt tarkoittavat tosiasioita, oikeutta ja kohtuutta. Ulkomaisen omistuksen osuus kaikista pörssiosakkeista nousi marraskuun lopussa 34,1 prosenttiin. Keno-voitto sivu suun Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Ruokailuja ravintolapalveluihin keskittynyt Amica Ravintolat on tehnyt noin kolmen miljoonan euron arvoisen sopimuksen puolustusvoimien ja Haminan kaupungin kanssa ruokapalvelujen tuottamisesta. Osake k. A -0.03 30.32 +8.48 Y OP-t. +0.34 555.15 +9.13 O Sampo Korko k. -0.43 74.55 -4.19 O Nordea Nordia k. Kaupan arvo on lähes miljoona euroa. Telesektorilla ei muuten riemuittu, sillä Benefon ja Saunalahti olivat päivän laskijoiden listalla seitsemän ja viiden prosentin alamäillään. +1.61 3.16 +1.02 O SEB Lux Eq. A 0,0 5.25 ML-lista Soprano 0.55 0,0 0.00 -1.79 I-lista Benefon S -7.14 0.13 0.13 0.14 0.13 0.15 0.13 0.40 245,4 0.00 -17.65 -61.11 Elecster A +0.58 5.22 5.05 5.20 5.22 5.22 4.87 8.70 0,8 0.30 +3.80 -31.71 Evia -0.93 1.07 1.06 1.10 1.07 1.07 1.03 2.04 2,0 0.00 -4.42 -33.74 Honkarakenne B 0.00 5.34 5.34 5.40 5.34 5.34 5.30 7.50 0,4 0.50 -2.91 -7.93 Ilkka-yhtymä 1 -4.98 8.40 7.55 8.40 8.40 8.60 6.50 9.25 0,4 0.60 +4.00 +18.86 Incap -2.05 1.91 1.92 1.95 1.91 1.95 1.69 2.59 1,9 0.00 -10.14 +5.98 Kasola A 1.85 1.40 1.95 0,0 0.05 -0.54 +31.21 Kekkilä 0.00 7.20 7.00 7.25 7.20 7.20 6.00 7.20 0,4 0.10 +2.86 +2.13 Kesla A 8.11 6.25 8.79 0,0 0.75 +5.19 +10.34 Kylpyläkasino A 0.00 2.80 2.40 2.40 2.80 2.76 3.25 0,2 0.00 0.00 -15.15 Larox B -1.84 4.81 4.81 4.89 4.81 4.81 3.85 9.10 0,6 0.50 -4.48 +38.68 Martela A +1.81 6.76 6.64 6.88 6.61 6.76 5.00 7.50 3,5 0.25 +13.02 -0.15 Menire 0.00 0.34 0.34 0.35 0.34 0.35 0.31 0.41 28,1 0.00 -2.86 +3.03 P-Karjalan Kp A 116.00 81.05 116.00 0,0 7.50 +13.84 +29.61 Panostaja A 0.70 0.35 0.85 0,0 0.07 -9.09 +77.22 Panostaja B 0.68 0.36 0.76 0,0 0.07 -6.85 +81.33 Plandent A +2.70 19.00 18.51 19.99 19.00 19.00 12.00 19.95 0,2 0.30 +6.32 +54.04 Raisio G K +0.54 1.87 1.87 1.90 1.87 1.87 1.27 2.00 0,5 0.12 +3.91 +30.99 Ruukki G +33.33 0.04 0.03 0.04 0.03 0.04 0.03 0.05 1773,0 0.00 -25.00 -40.00 S Sääst. Haapajärven varikon ammuslataamo on puolustushallinnon suurin uudisrakennushanke lähivuosina. Snellman on todennut, ettei laki voi olla kansan yleisen oikeustajun vastainen. Kun viranomainen joutuu todelliseen umpikujaan, ainoa mahdollisuus onkin sanoa niin. 75 k. +0.68 1.48 +5.42 O SEB Lux Eq. +0.60 13.90 +10.53 O Nordea Kaukoitä.fi k. UPM-Kymmenen ulkomainen omistus nousi kuun lopussa 64,1 prosenttiin ja Alma Median ulkomainen omistus 53,2 prosenttiin. AB 0,0 0.30 Sv. Varikolle betonia pitkään Lujabetonin Haapajärven tehtaalle suuri kauppa HELSINKI (STT) Aktia-pankki arvioi Suomen talouden tunnelmien alkavan heikentyä ensi vuoden aikana. Niin suuria betonitoimituksia on pohjoisessa Suomessa harvoin. -0.49 733.06 +2.44 O Nordea Korko Plus k. +0.44 85.23 +9.10 O Mandatum G. +0.55 13.12 +5.19 O Mandatum Eur. A 18.45 0,0 7.50 -8.03 Ericsson, L M ser. Bolagsf. Korko k. Kupongin myyntipäivän arvonnassa pelirivi olisi tuottanut 267 euroa. -0.41 890.84 +18.16 O Nordea Foresta k. +0.52 17.45 +11.81 O Sampo Eur. -0.26 1.53 +20.31 O SEB Lux Em. -0.42 0.95 +5.44 O SEB Lux Asia ex Japan -0.73 3.14 +1.36 O SEB Lux CS Baltic f. Eur. k. -0.26 202.25 +16.09 O Säästöpankki Kotimaa B -0.26 77.63 +22.13 O Tapiola Rahamarkkina 0.00 11.36 +2.25 L HEX 13.12.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 624 milj. Veikkauksen asiamies myi pelaajalle erehdyksessä Keno-pelin kupongin, jonka arvontakierros oli ollut jo ennen tositteen myyntiä. +0.94 20.82 +4.89 O Nordea Euro Korko k. -0.43 365.31 +3.56 O Nordea G. 50 k. -0.27 497.71 -7.61 O ODIN Finland -0.51 292.93 +21.33 O ODIN Maritim -0.74 66.80 +75.40 O ODIN Norden -0.03 96.39 +40.02 O ODIN Norge +0.06 145.02 +57.57 O ODIN Offshore -0.26 11.49 +63.87 O ODIN Sverige +0.77 97.84 +20.27 O OP-Delta A -0.30 111.88 +18.21 O OP-Euro A +0.05 19.74 +1.91 L OP-Euro B 0.00 18.57 +2.02 L OP-Euro Obl. konev. Annetuissa päätöksissä relevantit näytöt on voitu sivuuttaa yleisellä väitteellä, ettei ole esitetty sellaista mikä aiheuttaisi toimenpiteitä. Omat haasteensa ruokahuollon toteuttamiseen tuovat tavanomaisesta poikkeavat olosuhteet. +0.04 1043.34 +2.03 Y Nordea Korkosalkku k. 0.26 0.20 0.29 0,0 0.01 0.00 +44.44 Spar Finland A 35.75 35.01 40.01 0,0 1.25 -0.69 -10.62 Spar Finland K 37.05 35.00 42.00 0,0 1.25 +2.92 -10.72 Suomen Helasto 0.74 0.60 0.83 0,0 0.07 +1.37 +2.78 Tervak. Esimerkkeinä Andersen mainitsi Pahkajärven ampumaleirit tai maastoharjoitukset, joihin valmista ruokaa tai raaka-aineita rahdataan. Nousijoiden kärkinimi Ruukki Group oli peräti 33,3 prosentin nousussa, mihin tosin riitti osakkeen yhden sentin hinnannousu kolmesta neljään senttiin. Edellinen arvio oli tasan 3 prosenttia. Maailman talouskasvua uhkaavat pankin mukaan monet tekijät. Vastaavasti tämän vuoden kasvulukemissa on pieni tarkennus ylöspäin. Lainvalmistelu on tunnetusti heikkotasoista.Kansalaisten oikeusturva perustuu huonotasoisiin lakeihin, joita kirjaimellisesti noudatetaan. Amica Ravintolat Oy:n toimitusjohtaja Teija Andersen totesi maanantaina, että yhtiö ryhtyy ensi vuoden alusta toteuttamaan uutta aluevaltaustaan avoimin mielin ja oppivaisena. +0.71 1460.10 +20.11 O Nordea Japani k. Lujabetoni kuuluu Luja-yhtiöihin, joka on Suomen suurimpia rakennusalan konserneja. North Am. +0.58 69.80 +0.41 V SEB Östersjöfond/WWF +0.52 1.35 +18.53 O Sampo Eur. Stora Enson ulkomainen omistus laski 70,6 prosenttiin. Oikeuskanslerin ja eduskunnan oikeusasiamiehen tehtäväksi on annettu valvoa, että tuomioistuimet ja muut viranomaiset noudattavat lakia. Puolustushallinto on tehnyt Lujabetonin kanssa sopimuksen noin 12 000 kuution betonierästä Haapajärven asevarikon uudelle lataamolle. Uuden lataamon rakennukset valmistuvat keväällä 2006. Professori Hannu Tapani Klamin mukaan tuomarit ovat taipuvaisia unohtamaan syyt ja turvaavat lakiin. Lujabetoni on Suomen toiseksi suurin valmisbetonitoimittaja. 0.00 242.92 +5.74 Y Nordea Pro Euro Korko k. +0.03 226.57 +21.01 O Nordea Optima Plus k. Med. +0.71 102.44 +4.04 O Mandatum Itä-Eur. Mobility k. +0.33 944.91 +8.39 Y Sampo Komp. f. -0.28 36.83 -2.70 O Nordea Itä-Eur..fi k. +0.17 1.78 +21.90 O SEB Lux Eq. A +0.08 25.04 +6.65 P OP-Euro Obl. Security 0.00 1.25 1.25 1.27 1.24 1.27 1.19 2.55 9,4 0.00 +2.46 -24.24 Scanfil -0.64 4.68 4.68 4.70 4.68 4.72 4.45 6.40 12,5 0.10 -0.21 -20.84 Stonesoft 0.00 0.53 0.53 0.54 0.52 0.54 0.52 1.02 332,8 0.00 -7.02 -14.52 Sysopen -0.60 3.31 3.29 3.32 3.30 3.31 2.92 5.25 3,2 0.06 +3.74 -19.95 TJ G 0.00 0.17 0.17 0.18 0.17 0.18 0.17 0.41 106,1 0.00 -15.00 -39.29 Tecnomen +0.74 1.36 1.36 1.37 1.34 1.37 1.13 1.73 52,6 0.00 0.00 +2.27 Tekla +1.56 1.95 1.95 2.10 1.95 1.95 1.71 2.70 0,4 0.00 -8.57 +6.08 Teleste -0.51 5.87 5.87 5.88 5.87 5.90 5.32 7.05 3,4 0.08 0.00 +3.51 TeliaSonera AB +2.82 4.35 4.34 4.37 4.26 4.37 3.25 4.65 1727,4 1.00 -3.85 +4.94 Vacon -0.71 11.20 11.21 11.23 11.11 11.25 10.02 11.85 7,2 0.55 +2.08 +12.80 Vaisala A -1.85 19.62 19.62 19.89 19.62 20.09 17.70 24.00 3,8 0.50 +4.39 -13.84 Yomi +1.54 6.60 6.34 6.60 6.35 6.65 3.40 7.85 1,5 0.10 -2.99 +87.32 Kemianteollisuus Hex-yleisindeksi pistettä 5600 5800 6000 6200 6400 6600 loka marras joulu 6209.94 ?0.6% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 2.45 loka marras joulu Euron arvo dollareina 1.20 1.25 1.30 1.35 loka marras joulu 1.3305 +0.6% Euron arvo Ruotsin kruunuina 8.90 8.95 9.00 9.05 9.10 9.15 loka marras joulu 8.9401 ?0.7% Australia, dollari 1.75290 Hongkong, dollari 10.33600 Intia, rupia 58.68400 Islanti, kruunu 83.78000 Iso-Britannia, punta 0.69170 Japani, jeni 139.33000 Kanada, dollari 1.63500 Kuwait, dinaari 0.39180 Kypros, punta 0.57920 Latvia, lati 0.68630 Liettua, liti 3.45150 Malta, liira 0.43060 Marokko, dirham 11.14600 Norja, kruunu 8.20750 Puola, zloty 4.19890 Ruotsi, kruunu 8.94010 Saudi-Arabia, rial 4.98240 Singapore, dollari 2.18820 Slovakia, koruna 38.94100 Sveitsi, frangi 1.53540 Tanska, kruunu 7.43030 Thaimaa, baht 52.30700 Tsekki, koruna 30.62800 Tunisia, dinaari 1.61740 USA, dollari 1.33050 Unkari, forintti 247.09000 Venäjä, rupla 37.35700 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.168 2.174 2.196 2.266 +0.001 +0.001 -0.001 -0.003 Raakaöljy, USD/barreli 41.00 -16.78 Kulta, USD/unssi 439.00 -0.82 Hopea, USD/unssi 6.82 -11.41 Kupari, c/naula 143.40 +2.82 Kahvi, USD/tonni Ruukki G +33,3 Tamfelt O +3,2 TeliaSonera AB +2,8 Plandent A +2,7 Pohjola G +2,3 QPR Software +2,0 IIkka-Yhtymä 2 -9,5 Benefon S -7,1 Leo Longlife A -5,1 Ilkka-yhtymä 1 -5,0 Vaahto G K -5,0 Raute A -4,5 Nokia 459,3 Amer G 40,3 KCI Konecranes 27,0 UPM-Kymmene 26,0 Stora Enso R 23,8 Stockmann B 19,6 Sampo A 18,8 Nordea (publ) FDR 18,4 Fortum 13,3 TietoEnator 9,3 Outokumpu 8,0 TeliaSonera AB 7,5 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10578.10 +0.33 New York, Nasdaq 2135.34 +0.34 Tokio, Nikkei 225 10789.25 +0.30 Hong Kong, HS 13886.16 -0.11 Lontoo, FTSE 100 4736.80 +0.91 Frankfurt, DAX 4219.24 +1.07 Pariisi, CAC 40 3805.94 +1.00 Tukholma, SAX 226.40 +0.13 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. B +0.32 22.07 +9.97 O Aktia Likvida 0.00 21.80 +1.63 L Aktia Medica B +0.86 60.86 -3.07 O Aktia Secura B -0.13 45.90 +10.84 Y Aktia Solida B -0.04 115.23 +4.79 Y Carnegie Aksje Norge +0.62 449.87 +39.26 O FIM Forte -0.30 121.94 +23.55 Y FIM Russia +0.50 37.90 +18.40 O Handelsb. +0.12 15.24 +2.12 O Nordea Medica Life Sc. Tästä huolimatta pankki alensi vain piirun kasvuarviotaan ensi vuodelle. Laki vastaan kansan oikeustaju JORMA MÄKELÄ. Monen kansalaisen mielestä meillä on kaksi oikeuskäsitystä, viranomaisten oikeus ja tavallisten ihmisten oikeuskäsitys. Lataamon laitteistot maksavat lisäksi noin yhdeksän miljoonaa euroa. A -0.04 125.94 +13.75 O OP-Itä-Eur. Työssäni näen päivittäin ongelmia kaikilta hallinnonaloilta. B -0.07 27.65 +8.48 Y SEB Europa Småb. +0.17 240.96 +10.85 Y Sampo Japani Osake k. Tiistaina 14.12.2004 . Haminan kaupungin ruokapalveluhenkilöstö jää kaupungin palvelukseen, mutta puolustusvoimien ruokahuollosta vastaavat siirtyvät Amican palkkalistoille. B -0.94 6.34 6.25 6.35 6.15 6.40 5.70 7.20 3,8 0.30 -10.36 +12.08 Ramirent 0.00 19.50 19.50 19.70 19.50 19.50 12.92 20.50 2,8 0.25 +2.63 +36.36 TietoEnator -0.30 23.25 23.23 23.27 23.13 23.49 20.35 27.20 399,4 0.50 -0.38 +4.02 YIT +0.12 16.85 16.80 16.85 16.63 16.92 13.90 17.40 355,7 1.20 +7.68 +24.90 Metalliteollisuus Componenta -2.03 5.30 5.30 5.39 5.28 5.30 2.85 6.25 3,0 0.00 +0.19 +73.95 Fiskars A -2.67 8.02 7.95 8.00 7.90 8.20 6.82 10.06 28,1 1.00 -14.55 +16.76 Fiskars K -2.78 8.05 8.05 8.15 8.00 8.16 6.57 10.21 7,8 0.98 -12.31 +5.38 KCI Konecranes -4.04 32.55 32.55 32.61 32.52 33.19 27.21 35.05 817,9 1.00 +2.85 +17.09 Kone B +0.18 56.00 56.00 56.05 55.20 56.32 45.15 57.90 119,5 2.00 +8.02 +23.43 Metso -0.50 11.84 11.82 11.85 11.82 12.01 9.40 12.58 253,4 0.20 -4.34 +19.84 Nordic Aluminium +0.10 10.00 9.95 10.10 9.93 10.00 8.32 11.00 2,2 0.60 +0.10 +23.33 Outokumpu +0.15 13.07 13.06 13.07 13.00 13.09 9.96 14.39 611,7 0.20 -5.78 +22.10 Ponsse 1 -1.61 12.80 12.81 12.85 12.66 13.05 8.38 15.93 12,9 1.00 -12.54 +53.96 Rautaruukki K -0.57 8.75 8.71 8.75 8.61 8.75 5.68 9.17 389,7 0.20 +5.14 +42.63 Raute A -4.46 7.50 7.52 7.78 7.50 7.83 7.10 8.90 3,4 0.50 -5.08 -6.55 Rocla -0.62 7.95 7.95 8.15 7.95 7.95 6.40 8.40 1,0 0.10 -3.61 +12.68 Wärtsilä A -3.14 15.10 15.00 15.49 14.10 15.51 10.20 17.04 5,1 1.00 +6.30 +48.48 Wärtsilä B -3.79 15.24 15.25 15.30 15.11 15.86 10.04 17.40 207,4 1.00 +7.19 +49.53 Metsäteollisuus M-real A -1.91 4.61 4.62 4.72 4.61 4.61 4.39 6.15 0,7 0.30 -5.81 -20.10 M-real B -2.53 4.62 4.61 4.63 4.56 4.75 4.35 6.35 1133,7 0.30 -3.46 -19.18 Stora Enso A +1.12 11.69 11.45 11.69 11.69 11.90 10.05 12.12 2,7 0.45 +2.21 +3.77 Stora Enso R -1.63 11.56 11.48 11.56 11.48 11.73 9.97 12.02 2053,2 0.45 +2.73 +4.38 Stromsdal B 0.00 2.00 1.99 2.00 2.00 2.00 1.90 2.75 0,1 0.00 -1.96 -26.74 UPM-Kymmene -1.27 16.42 16.39 16.46 16.39 16.70 14.47 17.00 1574,7 0.75 +3.30 +3.17 Monialateollisuus Aspo -1.13 14.85 14.80 14.95 14.82 15.05 11.92 16.18 4,8 1.40 -1.51 +8.84 Energia E.ON Finland 31.50 29.00 31.50 0,0 1.00 +14.92 Fortum -0.59 13.44 13.44 13.47 13.38 13.53 7.56 13.91 988,8 0.42 +5.86 +57.56 Elintarviketeollisuus Atria G plc A -1.17 10.97 10.97 11.00 10.96 11.07 8.55 11.60 3,4 0.43 +0.63 +20.00 Chips A 0.00 22.64 22.64 22.65 22.63 22.64 17.00 22.65 32,8 0.50 +0.62 +33.18 Chips B -0.04 22.64 22.64 22.65 22.64 22.65 16.36 22.65 127,0 0.50 +0.22 +40.25 HK Ruokatalo A 0.00 7.00 6.99 7.00 6.95 7.05 5.55 7.25 53,0 0.28 +1.45 +19.81 HK Ruokatalo A uudet 7.14 0,0 Huhtamäki +0.44 11.35 11.30 11.40 11.22 11.55 9.44 11.86 325,3 0.38 +4.32 +21.39 Lännen Tehtaat 0.00 12.01 12.01 12.24 12.01 12.01 11.15 14.50 67,0 0.65 -0.91 +0.08 Olvi A -0.46 13.05 13.05 13.18 13.01 13.19 11.65 14.15 5,0 0.70 +7.11 -6.16 Raisio G vaihto-os. k. +0.03 121.07 +2.88 K Nordea Euro Obl. Se voisi olla jopa hyväksyttävää, jos lainsäädäntö olisi selkeää ja ristiriidatonta. Ensk. Asia jätetään käytännössä tutkimatta ja selkeäkin näyttö ohitetaan toteamalla ratkaisun kuuluneen päättäjän harkintavaltaan. "Tuomioistuimet ovat avainasemassa kysyttäessä kuvaa, minkälaisessa oikeusvaltiossa elämme. -0.54 510.89 +0.90 O Nordea Eur..fi k. A 1.08 0.55 1.09 0,0 0.00 0.00 +96.36 Vaahto G A -3.47 3.62 3.56 3.68 3.62 3.69 2.70 3.75 0,8 0.12 +8.70 +32.98 Vaahto G K -4.97 3.63 3.56 3.69 3.63 3.76 2.85 3.90 1,2 0.12 +10.40 +25.25 Yleiselektroniikka E -0.57 3.46 3.46 3.50 3.46 3.46 3.04 3.95 0,4 0.34 +10.48 -5.95 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.19 0.18 0.20 0.19 0.19 0.15 0.21 228,9 0.00 0.00 +5.56 Biohit B 0.00 2.00 1.95 2.00 1.95 2.00 1.90 3.06 3,5 0.00 -6.98 -27.27 Biotie Therapies -2.11 0.93 0.92 0.93 0.91 0.94 0.73 1.39 21,4 0.00 -12.84 +18.75 Done Solutions 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.09 0.08 0.27 51,8 0.00 -20.00 -52.94 Endero -0.53 1.89 1.89 1.95 1.89 1.89 1.60 2.05 1,2 0.00 +8.57 +11.76 Etteplan +1.65 7.38 7.26 7.35 7.25 7.38 5.50 7.40 1,8 0.55 +0.14 +19.02 Proha 0.00 0.46 0.45 0.46 0.45 0.46 0.45 1.10 225,0 0.00 -11.54 -38.67 QPR Software +2.00 0.51 0.49 0.51 0.49 0.51 0.50 0.74 11,0 0.00 -3.85 +25.00 Satama Interactive -3.33 0.87 0.87 0.88 0.87 0.88 0.85 1.34 20,8 0.20 +1.12 -3.23 Saunalahti G -4.14 1.62 1.63 1.64 1.61 1.67 1.04 1.74 85,0 0.00 +7.64 +59.43 Sentera -2.25 1.74 1.74 1.78 1.74 1.74 1.57 2.48 3,1 0.00 -1.11 +15.58 Solteq +1.27 1.59 1.56 1.59 1.55 1.59 1.54 2.20 12,7 0.09 -4.27 +1.29 Tieto-X -0.52 3.85 3.85 3.90 3.83 3.90 2.23 4.15 6,5 0.14 +3.20 +77.52 eQ Online -0.96 2.06 2.06 2.08 2.06 2.08 1.85 2.93 10,6 0.00 +0.97 -10.73 0,0 Lassila&Tikanoja MO1 2.11 0,0 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Aktia ennakoi Suomen talouden kasvavan ensi vuonna 2,9 prosenttia. Rohkeimmat kriitikot väittävät laillisuusvalvojien keksineen ovelan konstin helpottaa vaikeaa ja raskasta työtaakkaa. Tämän vuoden tammi-marraskuussa osingot nousivat 1 112,2 miljoonaa euroa suuremmiksi kun koko viime vuonna. +0.02 1018.48 K Nordea Maailma k. -0.05 22.69 +2.04 H Mandatum Russia k. k. Tänä vuonna talouskasvun lasketaan olevan 3,1 prosenttia. 25 k. +0.78 208.46 +9.39 O Nordea Fennia k. -1.57 1.88 1.88 1.89 1.88 1.90 1.21 2.01 136,1 0.12 +4.95 +52.80 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.84 16.52 16.52 16.64 16.50 16.70 13.63 19.49 225,8 1.00 -6.67 -8.31 Tulikivi A +0.30 6.58 6.58 6.70 6.58 6.90 5.28 8.10 3,4 0.51 -2.81 +28.12 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G 0.00 10.70 10.65 10.70 10.60 10.72 10.25 14.20 20,1 0.30 -1.83 -6.14 Basware +0.98 8.30 8.25 8.30 8.22 8.40 6.29 9.98 1,4 0.12 -7.16 +39.18 Comptel -2.12 1.85 1.85 1.87 1.85 1.89 1.76 2.48 51,1 0.05 -2.58 -16.00 Efore -0.57 6.96 6.92 6.96 6.91 7.04 3.98 8.11 50,5 0.30 +1.45 +48.94 Elcoteq Network A -0.18 17.00 17.01 17.04 16.70 17.04 13.00 20.50 81,1 0.90 -5.17 -1.22 Elektrobit G -1.79 0.55 0.55 0.56 0.54 0.56 0.44 0.66 1206,6 0.01 -6.67 +3.70 Elisa -1.20 11.60 11.51 11.56 11.44 11.69 8.93 14.48 468,5 0.00 -1.52 +9.24 Evox Rifa G 0.00 0.11 0.10 0.11 0.10 0.11 0.10 0.15 108,0 0.00 0.00 -15.38 F-Secure -1.08 1.83 1.83 1.84 1.81 1.85 1.26 1.96 475,7 0.00 +2.78 +38.06 Nokia -0.85 11.63 11.68 11.70 11.59 11.88 8.97 18.79 39231,2 0.30 -6.20 -17.71 Nokia N 0,0 0.00 Okmetic -2.81 2.42 2.42 2.50 2.40 2.46 2.16 4.35 12,8 0.00 -4.60 -25.67 PKC G -0.50 9.95 9.95 10.00 9.90 10.00 7.20 10.60 37,8 0.50 -3.94 +42.86 PMJ Automec -2.82 0.69 0.68 0.69 0.68 0.70 0.48 1.02 3,5 0.00 -7.79 -5.33 Perlos -2.88 11.92 11.81 11.92 11.81 12.19 6.55 13.00 172,5 0.10 +2.18 +79.62 SSH Comm. G. +0.11 445.67 +3.52 O Nordea IT k. +0.15 1069.60 +7.08 Y Sampo Komp. Nousijoiden listan kärkipäästä löytyi sen sijaan viime viikolla valtion osakemyyntitarjouksen ja alaskirjauksen masentama TeliaSonera, jonka osake vahvistui mukavat 2,8 prosenttia. Sopimus on samalla puolustusvoimien puolelta päänavaus ruokapalvelujen ulkoistamiseen. Rakentamiskustannukset ilman arvonlisäveroa ovat 19,6 miljoonaa euroa. Amican kanssa sopimuksen maanantaina allekirjoittanut kenraalimajuri Kalervo Sipi pääesikunnasta totesi, että tulevaisuudessa on mahdollista koko armeijan ruokahuollon ulkoistaminen. Viisaan päättäjän vapaa harkintavalta olisikin hyvä asia, mutta mielivallan riski on liian suuri. Tuloksensa heikentymisestä tiedottanut Viking Line sukelsi sekin 3,1 prosenttia. Aggr. Koko pörssin markkina-arvo nousi marraskuun lopussa 163,4 miljardiin euroon, mistä ulkomaisen omistuksen osuus oli 80,9 miljardia euroa. Stora Enson osake halpeni 1,6 ja UPM:n 1,3 prosenttia. Korkeimman hallinto-oikeuden presidentin Pekka Hallbergin puheenvuorot ovat vuosien varrella herättäneet toivoa paremmasta. Ylimmät lainvalvojamme ovat itsekin joutuneet kritiikin kohteeksi. -0.03 923.97 O Nordea Amerikka k. +0.37 1.92 +20.06 O SEB Internetfond +2.78 0.55 +11.92 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.54 +1.93 L SEB Lux Eastern Eur. Yli puolet varikolle toimitettavasta betonista on erikoisbetonia, jonka raekoko on maksimissaan 64 milliä. Pörssiyhtiöiltä muhkeat osingot Y ltiölaillisuus on ollut Suomen oikeusjärjestelmän ongelma. Eräs karvalakkilähetystökin sai aikoinaan tylyn vastauksen oikeuskanslerilta: Täällä ei jaeta oikeutta vaan lakia! Viranomaiset ja tuomioistuimet antavat usein päätöksiä, joita kansa ei ymmärrä. Laskua johti Nokia, jonka osakekurssi päätyi syvemmälläkin käytyään lopulta 10 senttiä eli 0,9 prosenttia perjantaita alemmaksi. -0.26 98.93 +0.23 O Sampo Komp. Kupongin perusteella ostaja sai kuitenkin 1,20 euron pelivoiton. Dubain-toimistonsa avaamisesta tiedottanut Comptel laski myös, 2,2 prosenttia. B 2.40 1.46 2.67 0,0 0.50 -0.41 +71.43 Sandvik AB 22.45 0,0 10.50 Securitas AB ser. Eur. Pohjola kohosi 2,3 prosenttia, ja finanssialalla oltiin muutenkin nousutunnelmissa. Koko viime vuonna pörssiyhtiöt maksoivat osinkoja 4 904,1 miljoonaa euroa, mistä 209,3 miljoonaa euroa maksettiin joulukuussa. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 19.55 17.79 21.00 0,0 1.00 +1.82 -6.01 Bank of Åland B -0.47 18.91 18.91 19.00 18.85 19.00 17.25 19.70 0,9 1.00 +1.66 -4.04 CapMan B +1.77 2.30 2.31 2.35 2.28 2.35 1.49 2.40 42,5 0.05 +18.32 +32.94 Nordea (publ) FDR +0.40 7.49 7.50 7.51 7.46 7.56 5.30 7.48 2452,6 0.25 +7.47 +33.33 OKO Bank -1.23 10.42 10.42 10.49 10.38 10.55 7.98 10.75 44,1 0.30 +2.03 +17.22 Sampo A +1.53 9.86 9.83 9.96 9.68 9.96 7.45 9.96 1923,1 1.50 +2.40 +18.77 Vakuutus Pohjola G +2.25 8.13 8.13 8.18 7.99 8.18 6.94 9.20 543,7 0.65 -5.88 +14.23 Sijoitus Citycon 0.00 2.50 2.45 2.50 2.45 2.50 1.52 2.63 61,2 0.14 +11.11 +66.67 Interavanti -0.58 3.45 3.05 3.45 3.45 2.65 3.47 2,0 0.06 +6.77 +39.92 Julius Tallberg B -3.41 9.62 9.62 9.96 9.62 9.62 7.10 10.10 1,0 0.29 +0.91 +31.05 Neomarkka B +1.34 7.55 7.37 7.59 7.37 7.55 5.93 7.70 2,5 0.08 +2.76 +14.62 Norvestia -1.34 7.47 7.35 7.48 7.32 7.59 6.85 10.62 8,5 2.50 -21.58 -1.65 Sponda -0.28 7.00 7.00 7.03 6.97 7.05 6.10 7.30 289,3 0.30 +3.24 +8.00 Technopolis -0.76 5.24 5.22 5.25 5.24 5.29 3.70 5.30 11,4 0.25 +8.87 +33.67 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 0.00 15.60 14.00 15.60 15.60 15.65 15.00 17.48 0,2 0.60 +0.65 -4.00 Birka Line B 0.00 15.30 15.30 15.60 15.30 15.60 14.90 17.20 0,7 0.60 +0.33 -6.71 Finnair -1.64 5.41 5.41 5.45 5.30 5.48 4.50 6.53 79,9 0.10 +9.13 +1.48 Finnlines -1.00 12.87 12.86 12.90 12.85 12.95 11.00 14.75 119,9 2.50 +0.62 -6.14 Viking Line -3.05 23.80 23.12 24.20 23.80 24.55 18.27 24.55 3,2 2.00 +12.05 +5.14 Kauppa Beltton-G -3.79 5.58 5.64 5.80 5.58 5.80 5.80 8.05 3,6 0.40 -17.14 -24.68 Kesko A 0.00 18.70 18.50 18.70 18.50 18.70 17.50 21.50 5,4 1.00 +0.75 +3.31 Kesko B +0.23 17.78 17.70 17.78 17.64 17.80 13.58 18.17 145,6 1.00 +2.67 +24.37 Kesko B N 17.45 0,0 0.00 +2.65 Stockmann A -2.76 21.10 20.21 21.10 21.05 21.99 17.71 23.70 2,3 1.00 -1.36 +13.91 Stockmann B -2.55 21.05 21.09 21.20 21.00 21.60 17.63 23.59 885,2 1.00 -2.09 +11.92 Muut palvelut Aldata Solution -3.57 1.08 1.07 1.08 1.07 1.13 1.00 2.21 690,9 0.00 +2.75 -39.78 Jaakko Pöyry G +0.94 21.50 21.50 21.61 21.29 21.59 19.77 23.00 40,1 0.50 +3.90 -3.62 Lassila&Tikanoja -0.77 12.84 12.81 12.85 12.80 12.91 11.57 14.12 21,3 1.00 -6.18 +5.62 OMX AB +0.52 9.61 9.59 9.65 9.57 9.70 8.18 13.50 3,0 1.00 -0.73 +0.53 Rak. Ulkomaisen omistuksen osuus Nokiasta laski marraskuun lopussa 86,68 prosenttiin. Viime vuoden marraskuussa osingot olivat 48,3 miljoonaa euroa. Työsopimukset uuden työnantajan kanssa viimeistellään tämän kuun aikana. Medical +1.22 2.24 -1.32 O SEB N.Am. k. Lujabetonilla on teollisuuslaitoksia 16 paikkakunnalla ympäri Suomen sekä valmisbetonitehdas Tukholmassa Ruotsissa. +0.24 1021.25 +8.13 Y Sampo Komp. Ulkomaisen omistuksen osuus pörssin markkina-arvosta laski marraskuussa prosentin 49,5 prosenttiin. +1.72 82.86 +8.39 O SEB Optionsr. -0.23 287.18 +35.11 O Mandatum BioTech+ k. euroa Indeksi 6209.94 -0.61 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemira -0.78 10.25 10.11 10.14 10.11 10.26 9.25 11.50 71,9 0.33 +1.79 +12.31 Kemira GrowHow +1.29 5.50 5.48 5.50 5.42 5.50 191,6 +2.65 Orion A -0.59 11.82 11.62 11.80 11.80 12.00 8.61 12.14 21,3 2.14 +1.02 +25.61 Orion B -2.14 11.91 11.90 11.91 11.90 12.15 8.52 12.17 218,2 2.14 +2.44 +29.22 Uponor -3.08 13.28 13.23 13.28 13.06 13.60 12.10 14.62 204,1 0.88 -5.08 +7.10 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 9.09 6.50 9.09 0,0 2.50 +4.36 +39.85 Alma Media 2 9.08 6.70 9.20 0,0 2.50 +1.79 +34.67 IIkka-Yhtymä 2 -9.52 7.60 7.53 7.59 7.16 7.69 6.15 8.73 34,6 0.60 +3.07 +13.28 Keskisuomalainen A -0.56 17.90 17.86 18.00 17.86 17.90 13.00 20.75 0,3 10.00 +2.86 +33.33 SanomaWSOY A 0.00 17.00 16.61 16.90 17.00 17.01 14.10 17.90 0,5 1.00 +1.01 +1.25 SanomaWSOY B +0.90 16.82 16.74 16.88 16.65 16.95 14.00 17.65 23,8 1.00 -0.65 -1.59 Talentum 0.00 2.81 2.81 2.85 2.81 2.84 2.58 3.38 64,9 0.20 -3.93 +18.32 Muu teollisuus Amer G -1.96 40.30 40.10 40.36 40.05 41.00 34.99 44.45 1000,4 1.40 +8.49 +16.19 Exel -1.37 21.60 21.60 21.70 21.53 22.12 11.85 23.80 10,6 0.50 +2.34 +84.03 Kyro +1.53 3.95 3.93 4.00 3.93 3.99 3.44 4.49 25,0 0.10 -1.50 +0.77 Leo Longlife A -5.10 4.65 4.65 4.85 4.51 4.87 4.80 6.11 6,0 0.50 -18.33 -5.77 Marimekko +0.70 14.30 14.25 14.30 14.01 14.30 8.90 15.35 9,7 0.50 +6.77 +56.04 Nokian Tyres -3.57 109.03 108.00 109.95 108.00 112.00 60.40 115.69 25,1 1.56 +13.69 +84.21 Rapala VMC +0.88 5.70 5.60 5.79 5.60 5.70 5.33 6.45 3,3 0.12 -0.88 +6.20 Suominen -2.86 4.08 4.08 4.14 4.07 4.20 3.88 6.99 25,1 0.29 +5.00 -35.88 Tamfelt O +3.16 8.15 7.90 8.15 8.14 8.15 7.90 11.20 0,6 0.95 -8.85 -25.94 TamfeltP -1.00 7.92 7.82 7.94 7.81 8.00 7.90 9.60 2,4 0.93 -6.83 -16.67 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Tuotanto käynnistyy alkuvuodesta 2007. +0.93 509.43 +0.66 O Mandatum Neutral k. Koko konsernin työntekijämäärä on 1260 ja liikevaihto 270 miljoonaa euroa. -0.24 15.50 +0.17 O Nordea Avanti k. Tuomion pitää perustua syihin ja lakiin. Europaf. Sampo kohosi 1,5 prosenttia ja Nordea 0,4, ja molemmat löytyivät päivän vaihdetuimpien listan kärkipäästä. Myös Hamina on laskenut, että ruokahuoltosopimus Amican kanssa tuo kaupungille 400 000 euron säästöt. +0.45 6.69 +11.56 O Handelsb. Mahdoton urakka. Muista vaihdetuimmista myös metsäyhtiöt Stora Enso ja UPM olivat pakkasen puolella. Amica ruokkii korpisotureita Puolustusvoimat harkitsee koko ruokahuollon ulkoistamista HELSINKI (STT) Pörssiyhtiöt maksoivat marraskuussa omistajilleen osinkoina 188,4 miljoonaa euroa. 0.00 208.39 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. B 11.90 0,0 2.00 Skand. ser. Lataamo valmistaa tykkien ja kranaatinheittimien kranaatteja sekä panssarimiinoja. Puuhamaa 37.10 36.05 43.90 0,0 2.00 +2.91 -4.87 Turkistuottajat C +0.70 8.66 8.41 8.80 8.50 8.66 7.06 9.50 2,4 0.14 -3.91 +14.67 Turun Arvok. – Odotamme vielä lopullista linjausta, mutta yritystyyppinen toiminta on tulossa puolustusvoimien sisällekin, Sipi sanoi. +0.17 7.64 +17.50 O Nordea Nordic SC k. A 0,0 4.00 Skandia Förs. +0.12 5.96 +16.63 O Nordea Biotekniikka k. Lujabetonin Haapajärven tehdas on erikoistunut paaluihin, parvekkeisiin, perustuksiin ja valmisbetoniin. Kirjoittaja on kokkolalainen talousjohtaja. Tehtaan tuotanto ulottuu kotimaan ohella myös Ruotsiin ja Norjaan. Tehdasinvestointi alkaa heti ja viikolla 12 alkavat jo toimitukset uudelta tehtaalta. Tuskaa lisää hallintomenettelylaki, joka velvoittaa jokaisen julkispäättäjän perustelemaan päätöksensä
Viideksi vuodeksi muhtariksi, ”vanhimmaksi” valitun Ali Aikolin yhteisö ei ole kylä suomalaisessa mitassa. Bush ja demokraattien John Kerry kuluttivat jo syksyn vaalikampanjassaan ennätysmäärän rahaa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Tina Hager HELSINKI (STT) Venäläisen öljy-yhtiön Jukosin pääomistaja uhkaa haastaa oikeuteen Jukosin suurimman tuotantoyhtiön mahdollisen ostajan ja kaikki kiisteltyä kauppaa avustavat tahot. Pommi surmasi jälleen Bagdadissa PARIISI (STT–Reuters–AFP) Ranskalainen tuomioistuin määräsi maanantaina, että libanonilaisen Hizbollah-liikkeen satelliitti-tv-lähetykset Ranskasta on lopetettava. Asiasta kertoi brittiläinen talouslehti Financial Times maanantaina. Heidän laulunsa ”Only in America” (Vain Amerikassa) oli Bushin vaalikampanjan tunnussävelenä. Hizbollahin satelliittikanava suljettava LONTOO (STT) Maailman elintarvikeohjelman WFP:n mukaan Kiinan ei tarvitse enää ruoka-apua ja vaurastuneen maan tulisi osallistua apuohjelmiin suuremmalla panoksella kuin nyt. Ehtona on, etteivät suurtilat saa olla 25 kilometriä lähempänä toisiaan. Lisäksi ostetaan kolmisensataa lypsävää, jotka maksavat kolmisen miljardia Turkin liiraa (noin 1 600 euroa) kappale. Noin 3 000 ihmisen arvioidaan joutuneen surmatuksi tai kadonneen Pinochetin 17-vuotisella valtakaudella Chilessä. Investointi maksaa noin 400 miljardia liiraa, reilut 200 000 euroa. Haraccia leimaa maatalous ja eritoten maidontuotanto. Siihen eivät perinteiset parin lehmän navetat pysty. Tuomioistuimen mukaan alManar voi jatkaa lähetyksiään, jos se muuttaa lähetyksensä Ranskan lakien mukaisiksi. Iliescu on toiminut maansa presidenttinä 1990–1996 ja 2000–2004. Vaa’ankieliasemassa on useita pienpuolueita, jotka edustavat mm. EU:n jäseneksi maa toivoo pääsevänsä vuonna 2007 tai 2008. Muu ei olisikaan ollut tuolloin mahdollista, jos halusi seilata maailman meriä säiliöaluksen päällikkönä. Sen Aikol on ensi työnään päättänyt sulauttaa uusiin tehokkuusvaatimuksiin. – Minun on vaikea tarkastella tilannetta, jossa emme veisi asiaa oikeuteen, hän sanoi. Europarlamentin ryhmistä konservatiivit eli EPP-ryhmä on enimmäkseen Turkin liittymistä vastaan. – Haluamme, että EU säilyy jatkossakin toimintakykyisenä, Pöttering sanoi. Saddamin entisen presidentinpalatsin alueella sijaitsee nykyään Irakin hallintorakennuksia sekä Yhdysvaltain ja muiden maiden lähetystöjä. Amerikkalaisten mukaan Irakin etsityimpiin miehiin kuuluva al-Zarqawi pakeni Fallujasta ennen marraskuisen suurhyökkäyksen alkua. Tosiasiassa niihin jopa pakotetaan. Itsemurhapommittaja iski Bagdadin ns. Useat kansalaisjärjestöt suunnittelevat mielenosoituksia Washingtonin kaduille. Kuva: Lehtikuva/AFP/Daniel Mihailescu BUKAREST (STT–Reuters) Vaikka Romanian keskustaopposition johtaja Traian Basescu, 53, jätti merikapteenin työt jo ajat sitten, on hänessä yhä karskin merikarhun piirteitä. Lehden mukaan kaupan rahoittamista suunnittelevassa yhteenliittymässä on muiden muassa Deutsche Bank, ABN Amro, BNP ja JP Morgan. Keskittämiseen saadaan Turkin maatalousministeriön kautta luototusta ja kunnat tarjoavat hankkeille maata. Jukosin pääomistaja uhkasi oikeustoimilla LONTOO (STT–AFP) Britanniassa arvioidaan olevan huomattavasti enemmän kodittomia kuin hallituksen viralliset tilastot kertovat. Ainoana todellisena ostajaehdokkaana on pidetty Venäjän valtion omistamaa kaasuyhtiö Gazpromia. Bushin toisen kauden virkaanastujaiset järjestetään 20. Basescusta tulee entisen kommunistin veteraanipoliitikko Ion Iliescun seuraaja. Nastasen mukaan Romania tarvitsee konsensusta EU-jäsenyyden vaatimien uudistusten läpiajamiseksi. Bushin virkaanastujaisista tulossa ennätyskalliit George W. Kiina ei tarvitse enää ruoka-apua. Osuuskunnan tavoitteena on niin ikään oma juuston ja jogurtin valmistus. Valtio ja kunnat ovat nyt lähteneet voimakkaasti tukemaan maatalouden suuryksiköiden perustamista. Syytteet liittyvät niin sanottuun operaatio Kondoriin. Keskusvaalilautakunnan illalla ilmoittamien lopullisten tulosten mukaan Basescu sai vaaleissa 51,2 prosenttia äänistä, Nastase puolestaan 48,8 prosenttia. Toisin kuin vaalikampanjassa, virkaanastujaisissa yksityishenkilön tai yrityksen lahjoituksille ei ole ylärajaa. Venäjän hallitus on pakottanut Jukosin myymään tuotantoyhtiö Juganskneftegazin maksaakseen verovelkojaan valtiolle. Washingtonin MCI-areenalla pidettävän gaalatilaisuuden teemana on ”Amerikan sankarit: kunnianosoitus niille, jotka palvelevat maataan.” Bush isännöi virkaanastujaisiltana asevoimien ylipäällikön juhlatanssiaisia, joihin armeijassa palvelevat pääsevät ilmaiseksi. Myös hänen huumorintajuaan arvostetaan. Sadallatuhannella ei vielä Bushin lounaalle pääse. Nopeampia uudistuksia ajava keskiluokka antoi tukensa Basesculle, köyhä maaseutu puolestaan Nastaselle. Aiempi yritys kaatui kaksi vuotta sitten siihen, että Chilen korkein oikeus katsoi Pinochetin kärsivän lievästä dementiasta, minkä takia häntä ei voitu asettaa syytteeseen. Vain Richard Nixon on enää Bushin edellä. Äärimmäiset turvatoimet Turvatoimet virkaanastujaispäivänä ovat äärimmäisen tiukat. Häntä oli pitkään pidetty ainoana poliitikkona, joka on riittävän jämerä haastamaan lähes kaikkivaltiaan entisen kommunistipuolueen PSD:n ja sen keulakuvan, väistyvän presidentin Ion Iliescun. Basescu oli kommunistipuolueen rivijäsen entisen diktaattorin Nicolae Ceausescun valtakaudella. Aikolin mukaan valtio on asettanut maitotuen ehdoksi 1 000 litran vuorokausituotannon. Sota ja sotilaat esillä Sotavoimat ovat keskeisesti esillä juhlatilaisuuksissa. Basescu on suorasanaisen ja rehdin miehen maineessa. Ranskassa elää noin viisi miljoonaa muslimia. Lehmät lypsetään koneellisesti ja maito pumpataan keskusrakennuksen tilatankkiin. Sosiaalidemokraatit haluavat jatkaa Basescun pyrkimys on nyt muodostaa hallitus oman koalitionsa ympärille. Sekä parlamenttiettä presidentinvaalit osoittivat, että Romania on jakautunut kahtia. Sitä ei vain ole osattu hyödyntää oikein, Aikol korostaa. Muhtar esittelee ylpeänä rakenteilla olevaa navettaa. KESKIPOHJANMAA . Osbornen varoitus koskee siis myös kansainvälisiä investointipankkeja, jotka miettivät kaupan rahoittamista. Basescun tehtävänä on nimittää maalle pääministeri maassa kaksi viikkoa sitten pidettyjen parlamenttivaalien jälkeen. päivän juhlallisuuksista vastaava toimikunta aikoo kerätä juhlakassaan yli 40 miljoonaa dollaria. Perinteinen maidon korttelikeräily yksittäisiltä parin kolmen lehmän omistajilta saa jäädä. Bushin Valkoista taloa on syytetty teerenpelistä teollisuusjohtajien kanssa. Operaatio Kondor oli Argentiinan, Bolivian, Brasilian, Chilen, Paraguayn ja Uruguayn sotilasjohtajien salainen sopimus, jonka suojissa he tuhosivat poliittisia vastustajiaan. Salaisia suunnitelmia on laadittu viime vuoden alusta lähtien. Hänet on jo aiemmin yritetty asettaa Chilessä oikeuteen vastaamaan syytteisiin ihmisoikeusrikoksista hänen valtakaudellaan. Myös päivällispöytä on pienempi. Kun kommunismi luhistui 1989, Basescu nousi keskustalaisen hallituksen liikenneministeriksi. Bush lähentelee ennätystä myös ministerinvaihdoissa: marraskuun vaalien jälkeen 60 prosenttia hallituksen jäsenistä on vaihtunut. Pinochet, 89, hallitsi Chileä 1973–90. EU:n vaatimusten takia vanha on hylättävä, vaikka uudistuksiin olisi tosin vähitellen ilman unioniakin ajauduttu, Aikol sanoo. Myöhemmin valmistuu jätekanaali, joka ohjaa lehmien ulosteet sakoaltaisiin. Nastase oli vaalien selvä suosikki, mutta äänestysvilkkauden kasvu pääkaupungissa ilmeisesti käänsi kilvan opposition eduksi. vihreälle vyöhykkeelle johtavalla tarkastuspisteellä. Venäjän hallitus on asettanut Juganskneftegazin vähimmäishinnaksi 8,6 miljardia dollaria eli noin 6,5 miljardia euroa. Kiina ei kuulu enää näihin maihin, WFP:n toiminnanjohtaja James Morris sanoi Britannian yleisradioyhtiön BBC:n haastattelussa maanantaina. Britannian hallituksen laskelmien mukaan kodittomia on hieman vajaat 100 000. Ranskan viranomaiset ovat olleet huolissaan ääri-islamilaisten näkemysten leviämisestä musliminuorten keskuudessa. Siihen panostetaan kuitenkin vasta vuoden parin hengähdystauon jälkeen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Cris Bouroncle BUKAREST (STT–Reuters–AFP) Oppositiojohtaja Traian Basescu on voittanut Romaniassa järjestetyt parlamenttivaalit, kävi ilmi maanantaina julkaistuista lopullisista tuloksista. Yhdysvaltain joukot jatkoivat maanantaina ilmaiskuja Fallujaan sen jälkeen kun kahdeksan amerikkalaista merijalkaväen sotilasta oli kuollut viikonloppuna yhteenotoissa irakilaiskapinallisten kanssa. 250 000 dollarilla saa 20 lippua kolmeen eri puolilla Washingtonia järjestettävistä juhlapäivällisistä. Ryhmän puheenjohtaja Hans-Gert Pöttering sanoi maanantaina parlamentin istunnossa, että EU:lla ei ole koskaan ollut edessään päätöstä, joka olisi seurauksiltaan yhtä iso kuin Turkin jäsenyys. Autopommi räjäytettiin Saddam Husseinin vangitsemisen vuosipäivänä. Tuomari Guzman sanoi, että Pinochet joutuu syytteeseen ainakin yhdeksän ihmisen ryöstöstä ja murhasta operaatio Kondorissa hänen presidenttikaudellaan. Basescu vallan kahvaan Romaniassa Oppositiojohtaja pyrkii muodostamaan keskustan johtaman hallituksen Traian Basescu lupasi voitonpuheessaan romanialaisille puhdasta hallintoa. Sen avulla päästään riittävän suureen yksikköön, jonka tuottama maito toimitetaan hygieniamääräykset täyttäen Istanbulin suurille meijereille. Riippumattoman Crisis-järjestön mukaan luku on kuitenkin vain jäävuoren huippu. Turkkilaisten isän Kemal Atatürkin miete on liimattu Haraccin kylän muhtarin toimiston seinälle. Kenraali Pinochet tuli valtaan syksyllä 1973, kun sotilaat tekivät vallankaappauksen sosialistipresidentti Salvador Allendea vastaan. Muhtarin ratkaisu on osuuskunta, jonka toiminta alkaa toden teolla ensi vuoden alussa. Bushin toisen presidenttikauden aloittavien virkaanastujaisten piti olla läpihuutojuttu, mutta järjestäjät ovat päättäneet toisin. Hän puhuu sellaisista asioista, jotka ovat ihmisille tärkeitä, kuten laajalle levinneestä korruptiosta. Tiistaina 14.12.2004 Ulkomaat 9 Mika Hentunen WASHINGTON (STT) George W. Uudelleenvalintaansa seuranneen vuoden aikana hän vaihtoi 73 prosenttia ministereistään. Todellisuudessa maassa elää 380 000 ”näkymätöntä koditonta”, jotka asuvat mm. Se on huomattavasti vähemmän kuin kansainväliset investointipankit ovat arvioineet yhtiön arvoksi. Suurin osa uhreista oli paikallisia ihmisiä, jotka jonottivat tarkastuspisteellä päästäkseen alueelle työhön. Ranskan valtionneuvosto, maan korkein hallinto-oikeus, katsoo Hizbollahin al-Manar-kanavan yllyttäneen katsojia rotuvihaan. – Turkilla on maailmanluokan maatalous. Hänen mukaansa riistämistä avustavat tahot ovat yhtä syyllisiä väärinkäytöksiin kuin ostaja. New York Times -lehden käsiinsä saamissa kiertokirjeissä etsitään sponsoreita muhkeilla 100 000–250 000 dollarin lippupaketeilla. Suorapuheisesta merikarhusta presidentti Jouni Kela ISTANBUL (STT) Helpon elämän halu vie kansalta elintason, vapauden ja lopuksi itsenäisyyden. Hän puhui sen jälkeen kun hänen kilpailijansa, sosiaalidemokraattinen pääministeri Adrian Nastase oli myöntänyt tappionsa. Tammikuun 20. hostelleissa ja vallatuissa taloissa, kertoo järjestö. Pommi-iskun tekijäksi ilmoittautui ääri-islamilaisen Abu Musab al-Zarqawin johtama ryhmä. Muhtar on päättänyt, että hänen työnään on paimentaa laumansa EU-kuntoon. FT:ssä Menatep-pankin johtaja Tim Osborne sanoi, ettei Menatep voi vain katsoa sivusta tekemättä mitään, jos Jukosilta riistetään sen tärkein osa. Britannian viranomaiset vapauttivat hänet kuitenkin vuonna 2000, koska Pinochetin katsottiin olevan niin sairas, ettei häntä voitu asettaa oikeuden eteen. Bush nimitti maanantaina uuden terveysministerin eronneen Tommy Thompsonin tilalle. WFP aikoo lopettaa toimintansa Kiinassa ensi vuonna. – Kenraali Pinochetin henkinen tila on todettu sellaiseksi, että hänet voidaan asettaa Chilessä oikeuden eteen, tuomari Guzman kertoi toimittajille. Mielipiteet parlamentissa tasan BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Ainakin seitsemän irakilaista kuoli ja 19 haavoittui Bagdadissa maanantaina tehdyssä itsemurhaiskussa. Kustannuksia on voitu karsia ostamalla rakennustarvikkeet suoraan valmistajilta, joita lähiseudulla riittää. Mikäli he onnistuvat rahankeruussa, virkaanastujaiset ovat kaikkien aikojen kalleimmat. Noin 50 kilometrin päässä Istanbulin keskustasta sijaitsevassa taajamassa on noin 15 000 asukasta. – On skandaali, että 100 000 kotitaloutta, joista valtaosa on lapsiperheitä, joutuu viettämään joulun tilapäismajoituksessa, toteaa puolestaan Shelterjärjestön johtaja Adam Simpson. Vaaleissa ei ollut selvää voittajaa, sillä Nastasen sosiaalidemokraattisella PSD-puolueella on parlamentin alahuoneessa vain kaksi edustajaa enemmän kuin Basescun liberaalilla Oikeuden ja totuuden liitolla (DA). Yleisradiotoimintaa Ranskassa säätelevä CSA-neuvosto oli valittanut valtionneuvostolle al-Manarin lähetyksestä, jossa viime kuun lopulla sanottiin Israelin levittävän aidsia arabimaihin. New York Timesin mukaan ainakin country-duo Brooks & Dunnin odotetaan saapuvan pääkaupunkiin. Pinochet saa syytteet murhista Entisen diktaattorin terveydentila mahdollistaa nyt oikeuskäsittelyn Augusto Pinochetista otettu kuva runsas vuosi sitten. äärioikeistoa ja vähemmistöjä. Basescu sanoi pyrkivänsä kokoamaan maalle keskustalaisen hallituksen, joka johtaa Romanian EU:n jäseneksi vuonna 2007. Venäjän veroviranomaisten mukaan Jukosilla on verovelkaa 24 miljardia dollaria eli runsaat 18 miljardia euroa. AlManarin ohjelmat kuuluvat Euroopassa Eutelsat-yhtiön ohjelmapakettiin. Hänen mukaansa tällaisilla olosuhteilla on tuhoisia vaikutuksia näiden ihmisten terveyteen, koulutukseen ja tulevaisuudenodotuksiin. Lisäksi tuomari Guzman määräsi Pinochetin kotiarestiin oikeudenkäynnin alkamiseen asti. Miljardilehmät uuteen navettaan Osuuskuntaan tulee alkuun parisataa jäsentä, jotka kartuttavat yhteistä navettaa samalla määrällä lehmiä. Heidän on kuitenkin ollut pakko mukautua. Romaniassa presidentti muun muassa nimittää pääministerin, ja hänellä on muutenkin laajat valtaoikeudet. Tämän operaation suojissa useat eteläamerikkalaiset diktaattorit tuhosivat poliittisia vastustajiaan 1970-luvulla. Ympäristön vaatimukset on tarkoitus myös ottaa huomioon. Tilaisuuksissa esiintyvien taiteilijoiden nimiä ei ole vielä julkistettu. Britanniassa liki puoli miljoonaa ilman kotia SANTIAGO (STT–AFP) Chileläinen tuomari Juan Guzman määräsi maanantaina Chilen entisen diktaattorin Augusto Pinochetin asetettavaksi oikeuteen vastaamaan syytteisiin murhista ja ihmisryöstöistä. Itse asiassa navetta koostuu lukuisesta pienistä tiiliseinäisistä yksiköistä, joista jokaiseen mahtuu kymmenen lehmää, vasikoita sekä rehuvarasto. Huutokauppa on ensi viikon sunnuntaina. – Keskitymme maihin, jotka ovat vähiten kehittyneitä, joilla on suurin ruokaturvaongelma ja alhaisin kansantulo henkeä kohti. Jätteellä tuotetaan navetan tarvitsema sähkö. Myös sosiaalidemokraatit ilmoittivat haluavansa jatkaa hallituksen johdossa. Tämä erittäin suosittu Bukarestin kaupunginjohtaja nappasi presidentinvaalien voiton Iliescun suojatin, pääministeri Adrian Nastasen, nenän edestä. tammikuuta. Parhaillaan viimeistellään tilaisuuden ohjelmaa. Kylät paimennetaan EU-kuntoon Turkissa STRASBOURG (STT) Turkin EU-jäsenyys jakaa Euroopan parlamentin jäsenet. Kahden kansalaisjärjestön järjestön mukaan Britanniassa on lähes 500 000 koditonta. Osa konservatiiviedustajista haluaisikin Turkille täysjäsenyyden sijasta mieluummin jonkinlaisen erityisaseman. – Ihmettelen, kuka kirosi tämän maan niin perusteellisesti, ettei meillä ole 15 vuotta kommunismin kukistumisen jälkeen tarjota muita vaihtoehtoja kuin kaksi entistä kommunistia, Basescu vitsaili suorassa tv-väittelyssä Nastasen kanssa vaalikampanjan aikana. – Tällä hetkellä tärkein tavoitteeni on muodostaa niin pian kuin mahdollista hallitus, joka kykenee jatkamaan jäsenyysneuvotteluja Romanian liittämiseksi EU:hun, Basescu sanoi tiedotustilaisuudessa. Mukana on myös kaksi lounaslippua presidentin ja varapresidentin vieraana. Pinochet pidätettiin espanjalaisen tuomarin esittämän pidätysmääräyksen nojalla Lontoon-vierailulla 1998. Poliiseja, sotilaita ja erilaista kalustoa, samoin kuin siviilipukuista turvahenkilöstöä on enemmän kuin yksissäkään aiemmissa virkaanastujaisissa. Nastase sen sijaan oli tiiviisti mukana puoluekoneistossa. Parlamentti keskusteli maanantaina Ranskan Strasbourgissa alkaneessa täysistunnossaan Turkin jäsenyydestä ja mielipiteet jakaantuivat tasan kahtia Turkin jäseneksi ottamisen puolesta ja sitä vastaan. Basescu lupasi voitonpuheessaan romanialaisille puhdasta hallintoa ja riippumatonta virkamiehistöä ja kehotti pienpuolueita äärioikeistoa lukuunottamatta liittymään keskustalaiseen hallitukseen. Hän kannatti suuren mutta huonokuntoisen kauppalaivaston yksityistämistä. Vajaan 22 miljoonan asukkaan Romania liittyi sotilasliitto Natoon tänä vuonna. – Ihmiset pitivät alkuun kynsin hampain kiinni perinteisestä pientuotannosta. – Me olemme valmiista tukemaan Basescun tavoitteita presidenttinä ja toivomme, että hän myös tukee seuraavan hallituksen tavoitteita, Nastase jatkoi
Edellisen vuoden voittajaa, brittien Morrista, jolla Mäkinen ajoi, ei haluttu enää Monte Carlon voittajaksi. Suomalaiset eivät tehneet protestia, joten ensimmäinen hiihtokulta jäi tällöin saamatta. Sisäpolitiikassa urheiluelämän jakaantuminen vuosikausiksi vasemmistolaiseen ja oikeistolaiseen urheiluliittoon oli näkyvä ilmiö, joka haittasi mm. Liikennettä ei ollut paljon. Aikoinaan olympialaisissa 1908 ja 1912 Suomi juostiin maailmankartalle. Moni yrittäjä katsoo kätevimmäksi hoitaa palkka-asiat keskusjärjestöjen ja ammattiliittojen sopimusten mukaisesti. Opettajamme mielestä parempi on siis lähteä liikkeelle huonoimmasta vaihtoehdosta, jolloin voi kokea positiivisiakin elämyksiä. Järjestäjien kannalta oli tärkeintä, että ranskalaisauto voitti, ajoipa sitä minkä maan kuljettaja tahansa. Myös nopeusrajoitukset merkitsevät rajoja, joiden ylittämisestä rangaistaan. Suomi joutui kärsimään alioikeuden tuomiosta. Myös huipputiede on joukkuepeliä, vaikka tutkijoita tuloksiin virittävä yhteistyö luonnollisesti tarvitsee resursseja, sopivaa ympäristöä ja erinomaista ohjausta. Pelin politiikkaa Suomalaisen urheiluelämän kummallisuuksiin kuuluu myös se, että suomalaiset ovat onnistuneet ainutlaatuisella tavalla sotkemaan urheilun sekä ulkoettä sisäpolitiikkaan. Nurmen juoksu-ura päättyi 1932 Los Angelesin olympiakisoihin. Viisainta on silti aina varautua tutkaan. Joskus suomalaisen epäonni on voinut hyödyttää muita suomalaisia. Nokian verkkoyksikön johtaja Sari Baldauf (oik.) jätti tehtävänsä ja tilalle nimitettiin australialainen Simon Beresford-Wylie (vas.). Tuloksista näkyi, että ne maat, jotka korostavat kilpailua ja yksilöllisyyttä, eivät sijoitukaan kärkiryhmään. Helkama kertoi tutkineensa Tuija Seppälän kanssa Sitran rahoilla OECD-maiden arvomaailman yhteyttä niiden rakenteelliseen kilpailukykyyn. Miksi se on mahdollista. Varsin ainutlaatuinen oli Wienin alioikeuden kautta saatu ratkaisu MM-kisoissa 1987. Lasten nostaminen ahdingosta on kaikkien maiden yhteinen velvollisuus. MM-hiihdoissa Falunissa 1974 hän hävisi puusuksillaan muovisuksia käyttäneelle ruotsalaiselle Thomas Magnussonille. Länsi-Saksa oli peluuttanut edustuskelvotonta puolalaissyntyistä pelaajaa ja Suomi oli tehnyt asiasta protestin, joka oli hyväksytty. Kreikka voitti jalkapallossa joukkuepelillä Euroopan mestaruuden, vaikka sillä ei pitänyt olla yhtään huippuosaajaa. M opo on karannut käsistä, kun lasten kotiintuloajoista pitää laatia yleisiä ohjeita. Järjestäjät hylkäsivät kuitenkin Mäkisen suorituksen ja väittivät, ettei hänen autossaan ollut sääntöjen vaatimia lähivaloja. Positiivisuus on suuri voimavara, josta pitää ammentaa. Kilpailukyky on korkein siellä, missä ihmiset saattavat luottaa toisiinsa. Se vaikutti kisojen lopputulokseen. En edes vilkaissut mittaria, mutta vauhtia oli kuitenkin liiaksi liikaa. Kun Ateenan olympialaisten menestystä on alettu puida, ovat poliitikot kilvan tarjoamassa itseään näkyville johtopaikoille. Ruotsalossa tarkkaavaisuuteni herpaantui hieman. Säännöin säädeltyä Melkein täysin on unohdettu ampuja Vilho Ylösen kohtalo. Eiväthän missään muussa niin sanotussa sivistysvaltiossa vähän toisella kymmenellä olevat lapset notku kyläraitilla vielä puolen yön aikaan. Heidän houkuttelemisekseen on unohdettava vanhanaikainen tasa-arvoajattelu. Keskustelimme heidän kanssaan lähinnä liikenteeseen liittyvistä asioista ja kiireestä. Hän ajoi onnekseen ranskalaista Citroen-autoa. Paras osaaminen pysyy Suomessa tai löytää tiensä tänne vain tähtitieteellisten tulojen ansiosta. Eikä tasa-arvo huippuosaamisen ja kilpailukyvyn este, päin vastoin. Kompromissit ovat varmaan tarpeen. Mutta jos jo ennakkoon on valmistautunut siihen, että tämä menee varmasti kuten on suunnitellut, silloin saattaa joutua painiskelemaan pettymyksen parissa. Kuulin, etten ollut ainoa ylinopeutta ajanut. Jos joku on yrittänyt torjua palkkaerojen tietoista kasvattamista oikeudenmukaisuuteen vetoamalla, puheenvuoro on ollut helppo leimata kateudeksi. Varsin hyvin suomalaiset jääkiekkofanit muistavat olympialaiset 1976, joissa Suomi, USA ja Länsi-Saksa sijoittuivat tasapistein kolmanneksi. Harva puhuja on edes yrittänyt osoittaa näyttöjä siitä, että yhteiskunta toimisi parhaiten juuri siellä, missä huiput on palkittu runsaimmin. Maamme käytti urheilua ja sen tuomaa julkisuutta tavoitellessaan kansallista itsenäisyyttä ja eroa Venäjän keisarikunnasta. Muussa tapauksessa koko laajalla maaseudulla voidaan sammuttaa valot siinä vaiheessa kun suuret ikäluokat siirtyvät eläkkeelle. Suomalaisten ensimmäinen olympiamitali hiihdossa oli Tapani Nikun 1924 voittama pronssi. Heille pitää tarjota sekä konkreettista apua että elämänuskoa vahvistavaa toivoa paremmasta elämästä. Sillä periaatteella elämäneväät jäävät aika köykäisiksi. Suomi on myös murheilun suurvalta Yhdellä sadasosalla! Suomalaisselostajilla riitti päivittelemistä, kun Juha Mieto kärsi maailman kuuluisimman hiihtotappion Lake Placidissa 1980. Tietenkin kansainvälisten yritysten johtajilla on aiheesta myös käytännön kokemusta. Lahden doping-hiihdoissa 2001 suomalaiset saavuttivat maailmanennätyksen yhdessä kilpailutapahtumassa kiinnijäämisessä. Tuurilla saattaa tosin päästä pitkällekin. Rajojen puuttumien lapsuudessa johtaa hankaliin tilanteisiin sitten kun oma nokka on tuulta vasten. Suomen hallitus haluaa rajata pelimonopolit koko direktiivin ulkopuolelle. Virheen tehnyt maa Länsi-Saksa ei siitä hyötynyt, mutta asiassa äänekkäästi touhunnut Ruotsi voitti maailmanmestaruuden. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. Kilpailussa parhaiten ajoi Timo Mäkinen. Matkasin toimituspalaveriin Kokkolaan. Nokian pääjohtaja Jorma Ollila on puhunut vuosikausia Suomen houkuttelevuuden lisäämisestä ja vaatinut muun muassa verotuksen keventämistä. Suomi ei hyväksy myöskään alkuperämaan periaatetta sosiaalija terveyspalveluissa. Ruotsalaiset ajoivat aktiivisesti Nurmen kilpailukieltoa, mikä häiritsi Suomen ja Ruotsin urheilusuhteita useita vuosia. Toista miljardia työntekijää sinnittelee olemattomalla palkalla; miljardi lasta kärsii köyhyydestä, sodista ja sairauksista. Huippuosaajien kehitystä ei tietenkään pidä estellä eikä vähätellä vaan tukea. Siitä haluan pitää edelleen kiinni. Jääkiekon MM-kisoissa 1974 Suomen maalivahdin näytteestä löytyi efedriiniä, ja Suomi tuomittiin hävinneeksi voittamansa Tshekkoslovakia-ottelu. Palkansaajia on häirinnyt se, että työnantajat ajavat paikallisen sopimisen laajentamista välineenä joustaa palkkojen lisäksi työehtosopimuksista huonompaan suuntaan. Lopulta voittajaksi saatiin Pauli Toivonen. Jatkuva miellyttäminen ei ole oikea tapa hoitaa jälkikasvua. Enpä noudattanut opettajani ohjetta Oskarin päivänä. Tappio pudotti suomalaiset lopputuloksessa neljänneksi. Chydenius-instituutin dosentti Juha Hakala kirjoitti Aamulehdessä 13.12. Muun muassa Sitran yliasiamies Esko Aho puolusti erityispalkitsemista Helsingin Sanomissa pari viikkoa sitten tulevaisuuden näkymällä: tähän asti olemme pärjänneet hyvin, mutta kansainvälisen osaamiskilpailun kiristyessä malliamme on pakko muuttaa. Tähän on kuitenkin tultu, jotta kasvatukselle saadaan edes jonkinlaista selkärankaa. Pitkä-Jussi menetti 1980 olympialaisten kultamitalin vaivaisella sadasosasekunnilla ruotsalaiselle Thomas Wassbergille. Urheilun ulkopuolisesta oikeusistuimesta haettiin kuitenkin päätös, jolla kumottiin Suomen protesti. Nykyisin yksi synkimmistä urheilun varjopuolista on doping. Monet heistä ovat olleet sangen erikoisia persoonia, mutta eivät välttämättä lapsineroja, eivätkä tietynlaisen taustan tuotteita. Kahdeksankympin rajoitus oli tiedossani siksikin, koska kotona oli siitä puhetta samana aamuna. Pian kisojen jälkeen säännöt muutettiin entisenlaisiksi. Helsingin yliopiston sosiaalipsykologian professori Klaus Helkama vastasi lähinnä Ahon kirjoitukseen, etteivät huippuosaajat ole kilpailukyvyn tae. Tasa-arvo saa aikaan myös taloutta pyörittävää dynamiikkaa. Suomessa myös poliitikot ovat olleet osa urheilua ja urheilijat osa politiikkaa. Toivottavasti ne eivät vesitä direktiivin tavoitetta: lisätä kasvua ja työpaikkoja Euroopan palveluelinkeinoissa. Tällaisissa oloissa on vaikeaa, ellei mahdotonta, pitää yllä tulevaisuudenuskoa. Siksi pienistä myötäisistä on nautittava täysin rinnoin. urheilijoiden osallistumista kansainvälisiin kilpailuihin. Silläkin alla suomalaiset ovat kunnostautuneet. Lahjatoiveeni ei taaskaan toteudu, mutta sain kuitenkin koko perheeltä täysipainoisen liikenneoppitunnin vielä samana iltana. Arto Hietalahti Huippukaan ei ole aina huippu Huippuosaamiselle kysyntää. Nyt näprätään pikkukysymyksissä, jotka eivät Kajaanin taloutta pelasta, mutta tuovat rutkasti ikävää julkisuutta. Murheellista kyllä, se näyttää olevan suomalaisessa urheilussa pysyvin ilmiö. On kuitenkin tervettä tiedostaa, ettei huippuosaamisenkaan nimissä ei ole pakko hyväksyä ihan mitä tahansa eriarvoistamista. Nurmea oli jo ennen olympialaisia syytetty ammattilaisuudesta, ja kun syytettä ei saatu kumottua, jäi Nurmen uran kruunaava loppu, maratonjuoksu Los Angelesissa, juoksematta. Mutta kun nuoren mieltä ei saa pahoittaa, silloin vanhempien on annettava periksi ja mentävä hänen tahtonsa mukaan. Mallikoiden on ollut vaikea osallistua huippuosaajia koskevaan keskusteluun. Olen aina pyrkinyt olemaan ajoissa paikalla. UUTISPÄIVÄ DEMARI huomauttaa, ettei ole tarkkaa tietoa, missä laajuudessa yritykset haluavat tai osaavat käydä paikallisia palkkaneuvotteluja. Siitä selviäminen vaatii kovia ponnistuksia, sillä vastamaa vetää hapoille. Mitalille nousi Saksa, jonka maalisuhde oli Suomea parempi. Toiseksi ajoi toinen suomalainen Rauno Aaltonen, mutta hänetkin hylättiin. Aikuisetkin tarvitsevat rajoja. Vuonna 1960 Suomi jätti lähettämättä Rooman olympialaisiin useita huippuluokan urheilijoita, jotka olivat selviä mitalisuosikkeja. Miedon monipuolisuutta osoittaa, että hän hävisi myös muilla keinoilla. Kotiintuloajat kuuluvat niihin, eikä kenenkään elämään sovi, että ravintolat ovat auki aamuneljään. Useimmiten vaihdon syy on huono suoritus. Ilmastoa ja maan sijaintia nekään eivät muuta. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt (aamu), Jyrki Aro ja Hannu Lehto (ilta) Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KAUPPALEHTI uskoo palveludirektiivin tuomiin hyötyihin, vaikka myöntää että uudistuksen tiellä on monta estettä. Sääntöjä ei tällöin tulkittu aivan kirjaimellisesti, sillä nopeimman ajan hiihtäneet kaksi norjalaista oli ilmoitettu vain yhdistetyn kilpailuun, jonka hiihto-osuus hiihdettiin pikamatkan kilpailun yhteydessä. Ruotsi onkin monella tavoin vaikuttanut suomalaisen murheilun historiaan. Ilmeisesti meillä on ymmärretty kiinnittää riittävästi huomiota opetukseen, joka on toiminut tasa-arvoisessa ympäristössä. Keskikoulun voimisteluopettajamme muistutti meitä poikia, että on aina parempi varautua vastaiseen, koska sitä elämä tahtoo suurimmaksi osaksi olla. Tiedemaailmassakin menestyksen salaisuus on äärimmäisen harvoin huikea yksilösuoritus tai uskomaton älykkyysosamäärä. Ylönen ampui Helsingin olympialaisissa 1952 pienoiskiväärillä saman tuloksen kuin norjalainen Erling Kongshaug. Vaimolleni vihjaisin, etten tarvitse muuta joululahjaa kun että hän maksaa sakon. Suomi on myös ainoa maa, joka on dopingin vuoksi menettänyt joukkueurheilussa MM-mitalin. AAMULEHTI muistuttaa, miten epätasaisesti joulun ostosralli jakautuu. Näiden näkemysten perusteella on helpompi ymmärtää suomalaisen peruskoulun hienoja saavutuksia. Säännöt aiheuttavat usein ennalta arvaamattomia ratkaisuja. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Aikuisillekin rajoja Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 14.12.2004 . Jouduin lähtemään sinne myöhemmin kuin olin ajatellut, koska toimituksessa oli asiakkaita. KESKIPOHJANMAA 10 HEIKKI GUMMERUS. Siksi työntekijät tarvitsevat ammattiliittojen sopimat tukevat perälaudat työja palkkaehdoille. Kokkolalaiset nuoret poliisit olivat asiallisia. Hänen mielestään suhde on 80-20 vastaisen hyväksi. Huippuosaaminen ei ole sentään taikasana, jonka lausujan edessä on aina nyökättävä. Ylönen oli ainoa, joka joutui kärsimään sääntötemppuilusta. Tämä on sitä helpompaa, mitä kehittymättömämmät ovat työpaikan yhteistyösuhteet. KAINUUN SANOMAT vaatii Kajaania tarttumaan todellisiin säästökohteisiin. Jopa kaikkien aikojen paras suomalaisurheilija ja maailman paras pitkänmatkan juoksija Paavo Nurmi joutui aikoinaan toteamaan, että hän oli epäonnessakin mestari. S uomalaisen urheilun historiaan liittyy lukuisien voittojen ja palkintopallisijojen lisäksi suuri joukko katkeria tappioita, uskomattomia epäonnistumisia, huonoa tuuria ja kertakaikkista pieleen menemistä. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Matti Björkman M onet kansankunnan eliittiin lukeutuvat ovat vakuuttaneet, että globaali kilpailu pakottaa yhteiskunnat kilpailemaan entistä voimakkaammin huipuista. Ratkaisevassa asemassa ovat vuodenvaihteessa työnsä aloittavat uudet kunnanvaltuustot. Sääntöjä oli muutettu ennen olympialaisia niin, että napakympit ratkaisivat voittajan tasatuloksen sattuessa. SUOMENMAA toteaa, että suurin este kotikuntaa palaamiselle on nuorten mielestä huono ilmapiiri. Siksi oli piristävää lukea Helsingin Sanomista (12.12.), ettei huippuetujen tarjoaminen ole tutkijan näkökulmasta mikään luonnonlakiin verrattava välttämättömyys. Näin kävi Monte Carlon rallissa 1966. Ylösellä oli eniten kymppejä taulussaan, mutta norjalaisella oli enemmän napakymppejä, ja tunturimaan mies vei kultamitalin. Poliisiauto tuli vastaan. Nobel-palkinnon saaneista huippututkijoista. Suomalaiset ovat menestyneet epäonnistumisessakin ainutlaatuisella tavalla. Kajaani säästää muutaman tonnin perumalla ilotulituksen, mutta samaan aikaan kaupunginhallitus pyrkii kynsin hampain säilyttämään johtajapaikkoja, joita ei enää tarvita, mutta joiden kustannukset ovat satoja tuhansia euroja vuodessa. Luottamusta taas syntyy tasa-arvoajattelun keskellä. Siksi, koska kasvatuksessa korostetaan vääriä periaatteita. Niin sanottu huippuosaaja ei välttämättä tee parempia päätöksiä kuin muut. Kun ei ole koskaan kokenut takaiskua, ensimmäisen pettymyksen kohtaaminen ei ole helppo nakki. Aivan erityisesti siitä saa voimaa vastamäessä. Keskellä pääjohtaja Jorma Ollila. Helkama huomautti, että kymmenen prosenttia maailman 2500 suurimmasta yrityksestä vaihtaa vuosittain johtoa, juuri niitä henkilöitä, jotka on hankittu huippuosaajina. Olympiakaukalossa käytettiin erilaisia sääntöjä kuin MM-kisoissa, joissa Suomi olisi kaapannut pronssit. Taustalla saattaa olla kokemus siitä, etteivät edes yhtiön kansainvälinen nimi ja huippupalkkakaan ole aina riittävä tae halutun henkilön värväämiseksi. Ne ovat olleet ennätysmäisiä myös siksi, että niissä on tapahtunut usein protesteja ja hylkäämisiä. Pyrin noudattamaan nopeutta, joka oli kymmenkunta kilometriä yli sallitun. On elintärkeää, että kuva saadaan muutettua. Jos lasten kaikki energia menee päivittäiseen henkiinjäämistaisteluun, he eivät jaksa valmistautua kunnolla aikuiselämään. Tunnetuin suomalainen häviäjä on ollut hiihtäjä Juha Mieto, joka tosin on myös olympiavoittaja ja arvokisamitalisti. Ateenan kultamitalittomat olympialaiset osoittivat jälleen, että Suomi on myös murheilun suurvalta. Virkamiesten on syytä lopettaa typerien lausuntojen antaminen, mielenosoitusten järjestämisessä on vedettävä henkeä ja kaupungin johdon on tartuttava todellisiin säästökohteisiin. Suomen ja Ruotsin välillä on järjestetty ennätysmäisen runsaasti yleisurheilumaaotteluita. Omaan älyynsä luottava, toiset hiljentävä johtaja voi olla vauhtisokea ja tehdä suorastaan kehnoja ratkaisuja, paljastua siis tulosten kautta keskinkertaisuudeksi. Pekka Kaarninen (STT) Kirjoittaja on yhteiskuntatieteiden lisensiaatti ja historiantutkija. Miedon tappion vuoksi sääntöjä muutettiin, ja hän jäi hiihdon historiaan ainoana, jonka osalle tuli tällainen häviö
Ehkä jotkut ottivat ohjelman turhankin vakavasti. Maamme joutuu kohtaamaan jyrkästi vanhenevan väestörakenteen Euroopan kärjessä. Kaupunki on voinut vastata tonttien vilkkaaseen kysyntään. Vein listoja ympäri kylää. Seuraavana aamuna kävin keräämässä listani pois. Ehrnrooth. Siinä market julkaisi mainoksen: "Kynttilät kehiin ja valonpilkettä pyhäinpäivään"! Aikoihin siis on eletty, kun vainajien muistopäivätkin aletaan myydä härskin kaupallisin keinoin. Ei suinkaan meitä suomalaisia tarvi pitää sotaisena kansana, vaikka kyseiset henkilöt pärjäsivät hyvin. Kuusihenkiseen en perheeseen lapsilisät ja mahdollinen kotihoidontuki tuovat noin 800 € lisää käyttövaraa. Kun päästiin pälkähästä, alkoi luisuminen kohti suruttomuutta niin, että nyt ketkutellaan ja hytkytellään linnankin parketeilla. Minkälaisia ”tumpeloita” mahtavat maamme johtajat olla, kun ihmettelevät tumput suorina, että mistähän Venäjälle on tultu käsitys, että Suomen suhtautuminen Venäjään ei lepää parhaalla mahdollisella tolalla. Chydeniuksen 200vuotisjuhlallisuudet ja Halkokarin kahakan 150-vuotismuiston juhlistamiset sekä Neristanin siistiminen vahvistavat historiallista identiteettiämme. Ei toimittajien mielipiteitä tai pahimmillaan suolen toimintaa jaksa kukaan kuunnella. Viisasten kiveä ei taida mikään Euroopan maa keksineen, sillä syntyvyys on osassa maanosaa pudonnut viimeisen kymmenen vuoden aikana peräti puoleen. Vaikka kuusihenkinen perhe tuottaa yhteiskunnalle tuloveroina puolet vähemmän tällä hetkellä, synnyttää se lähes kolminkertaisen tuloverotuoton tulevaisuuspainotteisesti, jos lasten tuleva työ lasketaan mukaan. Vastahan meillä julkaistiin tutkimus ja toitotettiin kuinka Suomessa vallitsee syvä epäluuloisuus Venäjää kohtaan. Väestökehitys on viime vuosina ollut positiivinen, työttömyys on vähentynyt, vaikkakin toivottua hitaammin. Venäjän kanssa käytävä kauppa on kasvamassa aivan lähivuosina ykköseksi Suomen ulkomaankaupassa. Toimittajat eivät saisi ottaa pääosaa, kuten eivät jääkiekkotuomarikaan jäällä. Nimiä oli ehtinyt kerääntyä kuutisenkymmentä aika lyhyessä ajassa! Loppu hyvin kaikki hyvin, toivon. Lapsiperheiden Etujärjestö julkaisi marraskuussa väestöpolitiikkaan kannanottonsa, jossa se painotti syntyvyyden esteiden poistamista. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Pidän pahana samaa asiaa, mistä Jukkola kirjoitti, että EU-parlamenttiin ei valittu italialaista Rokko Buttiglionea, koska hän kertoi totuuden mm. Onneksi sotaveteraanien arvostus on kohonnut vuosien varrella, mikä ehkä näkyi kyseisen tv-ohjelman äänestystuloksessa. Olet täysin oikeassa, ei ole, siksipä hetken katseltuani astelen toiseen huoneeseen. Se on aito demokratia, markkinatalous ja oikeusvaltio. Kaikki ei sentään kulje EU:n kautta, vaikka sellaista puhetta paljon kuuleekin. Ei ollut kulunut kuin muutama tunti, kun asiaa oli jo alettu ihmetellä kylällä ja hyvä niin sehän oli tarkoituskin! Illansuussa minua jo rauhoiteltiin, ettei ole syytä huoleen, neuvola on palaamassa Tunkkarille. Mainostajat ovat jo kauan aikaa julkaisseet vastaavia mainoksia. Kiitos sotaveteraaneille. Ongelmallinen huoltosuhde käy taloudellisesti raskaaksi, maamme kilpailukyky kärsii ja nykyisen tasoinen hyvinvointi on mahdotonta. (r.) KOKKOLA Kausi lopuillaan A ri Laakso kirjoitti (Kp 7.12.) maahanmuuton ongelmista. Kuva: Clas-Olav Slotte Eero Luomala kirjoitti (Kp 5.12.) Suurin suomalainen tv-ohjelmasta ja ihmetteli mitä listalla tekee Ryti, Mannerheim ja A. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Tämä huolestunut äiti oli kuullut, ettei neuvola ehkä enää palaisikaan Tunkkarille. lisärahoituksen suuntaamisesta Helsingin ja Pietarin välisen nopean junayhteyden vauhdittamiseksi. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kannanotossa huomautettiin myös, että kansakuntamme ei uusiutuisi, vaikka 100 % maamme naisista synnyttäisi kaksi lasta. Jotta näihin on varaa, tarvitsemme mm. Olen hänen kanssaan samaa mieltä, ja moni muu, että arvot ja moraali ovat hukassa päättäjiltä nykyään. Tulevan valtuuston on mahdollisimman pian kokoonnuttava keskustelemaan strategisista päämääristä ja painopisteistä virkamiesten kanssa. Tiistaina (7.12) toisella lapsistani oli neuvolakäynti. Pääministeri Matti Vanhanen on linjannut myös Suomen perusintressin Venäjän suhteen. Käytäntö antaa meille viitteitä, kuinka mainostajat aliarvioivat kuluttajia. Eduskunnan on saatava käsitellyksi valtion ensi vuoden tulo ja menoarvio jouluun mennessä. Kokkolan kuva kaksikielisenä, ulospäin suuntautuvana kapunkina on vahvistunut Vanhustenhuoltoa kauden painopistealueena symbolisoi Honkaharjun uusi palvelukeskus. Myönteisiä päätöksiä on tehty satamatiestä, väestörekisterikeskuksen ja geologisen tutkimuskeskuksen yksikköjen alueellistamisesta kaupunkiimme. Jälkiviisastelu usein turhaa, toki aina voi ottaa opiksi, mutta eteenpäin pitää pyrkiä ja kyllä Suomi onkin edennyt hyvin. Hallituksessa on aivan äskettäin päätetty mm. Pientä nurinaa on kuulunut vasemmalta äärilaidalta, mutta ne nurinat voi panna oppositioaseman tiliin. Kaupunkikuva on kaunistunut, ja suunnitelmat kävelypainotteisesta keskustasta etenevät toivottavasti myönteisessä hengessä. Kaiketi ne joittenkin mielestä parkettilattian menoon sopivat. Lisäksi kuusihenkinen perhe maksaa suuremmasta asunnostaan ja autostaan melkoisen määrän välillisiä veroja. Outi Olli Lapsiperheiden Etujärjestön hallituksen jäsen, Kokkolan aluevastaava KOKKOLA Syntyvyyttä lisäämään Väestöpoliittisessa kannanotossa huomautettiin myös, että kansakuntamme ei uusiutuisi, vaikka 100 % maamme naisista synnyttäisi kaksi lasta. Kirjoittaja on kärsämäkinen kansanedustaja (kesk.) ja eduskunnan I varapuhemies. Samalla pääministeri odottaa demokraattisten arvojen etenevän Venäjällä. Linnan juhlat taitavat olla tuplasti isommat. Ei kuitenkaan liian paljolla toimittajien omilla ajatuksilla. Tämänhetkisistä taloudellisista pilvistä huolimatta viime vuosien kehitys on näyttänyt, että valittu linja on ollut oikeansuuntainen. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA . Olemme lukeneet kuinka Belsassarin pitoihin keskellä juhlahumun ilmestyivät sormet palatsin kalkitulle seinälle ja kirjoittivat: ”Sinut on vaa`alla punnittu ja köykäiseksi havaittu”. Pitäisi nyt sen verran ymmärtää, ettei arvostamiinsa juhliin sovi sentäs ihan nakupellenä tulla. Itse asiassa peräti 15 % naisista on täysin lapsettomia ja 10 % heistä yksilapsisia. Tästä liikenneinvestoinnista päättäminen ei ole mitenkään sattumanvaraista, vaan se osoittaa pääministerin pitävän tärkeänä suhteiden kehittämistä itäisen naapurin kanssa. Tuon asian selvittämiseen ei tarvitse olla profeetta eikä peltomies. Arvostan itsenäisyyttä ja kunnioitan sitä, mutta tapa, jolla sitä juhlitaa, on kaukana kunnian antamisesta elävälle Jumalalle. Eikös Winston Churchill sanonut tähän tyyliin: Pieni Suomi on näyttänyt maailmalle, miten taistella kommunismin mädännäisyyttä ja suurvaltaa vastaan. Minä toimin oma-aloitteisesti näiden listojen puuhanaisena. Samoin voin minäkin sanoa, kun linnan juhlia katselen. Tiistaina 14.12.2004 V ilkastunut ulkopoliittinen keskustelu on aktivoinut myös pääministeri Matti Vanhasta ulkoja turvallisuuspolitiikassa. Kokkola-sali on vahvistanut asemaamme kokousja kongressikaupunkina sekä tuonut mukanaan myös uusia investointeja hotellialalla. Tarvitaan siis joukko monilapsisia perheitä kattamaan lapsettomien ja yksilapsisten perheiden synnyttämä vaje syntyvyyteen. Pääministeri on todennut, että totta kai Suomella on oma kahdenvälinen Venäjäpolitiikka. Mihin EU-päättäjät ovat menossa, kun eivät hyväksy totuutta, sitä, jolla on oikeat arvot ja moraali kohdallaan. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Silloin ajattelin, että nyt on tehtävä jotain. elinkeinoyhtiö Kosekin luomisen kautta. Kuningas Belsassar laittoi suuret pidot tuhannelle ylimykselle. Kun maamme itsenäisyys oli vaakalaudalla kuusi vuosikymmentä sitten, kiellettiin tanssit. Kanava on hänen mukaansa täynnä toimittajien keskinäistä sanailua, pohdintaa ja ihmissuhdesoppaa. He luulevat meidänkin olevan yhtä välinpitämättömiä kuin itse ovat, vaikkakaan eivät edes tiedä omaa piittaamattomuuttaan! Olisi kai opetusneuvosten alettavat viimeinkin korjata peruskoulun opetusohjelmaa kasvatuksellisempaan suuntaan. Peruspalveluiden turvaaminen erityisesti terveydenja sairaanhoidon alalla, vanhustenhuolto ja koulutus vaativat uuden valtuuston huomiota. Kun riittävä maahanmuutto on lyhyelläkin tähtäimellä epävarmaa, on pitkän tähtäimen tavoitteeksi otettava Laaksonkin tarjoama syntyvyyden lisääminen. Haasteista selvitään vain rakentavalla yhteistyöllä kaikkien kesken paikallisesti ja alueellisesti. *** Tulopoliittisen ratkaisun tulos pitkäkestoisena eli syksyyn 2007 saakka kestävänä ja Matti Vanhasen hallituksen ratkaisun tueksi käärimä veroja investointipaketti ovat herättäneet laajasti kansalaisten ja järjestöjen piirissä myönteisiä ja tyytyväisiä kommentteja. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. toimivan ja aktiivisen yrityselämän ja jatkuvan hyvän yhteistyön yrittäjien kanssa. Kansa pakeni suruttomuudesta ja jumalattomasta menosta Herralta turvaa etsimään. Kun edellistä sukupolvea seuraa jatkuvasti uusi pienempi sukupolvi, edellisten sukupolvien vanhuuden turvaaminen käy pysyvästi nykyistä vaikeammaksi. Samaan hengenvetoon haluan sanoa sanasen myös Radio Keski-Pohjanmaan ohjelmistosta, joka mielestäni huononi "suuren radiouudistuksen" myötä. Perheiden lapsilukutoive on peräti 2,3. Minua ilahduttaa erityisen paljon parantunut yhteistyö Pietarsaaren seudun kanssa mm. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Kyllä tuokin mainos varmaan vaikutti niin, että ainakaan siitä liikkeestä ei haettu kynttilää luomaan valoa rakkaan omaisen haudalle. Jos nykyinen syntyvyystahti jatkuu tai jopa laskee, kansakuntamme todella häviää vähitellen kokonaan. Näin voimme antaa vanhuksillemme edellytykset asua kotona niin pitkään kuin mahdollista. Joten sitä saa mitä tilaa, kun näin asiansa pilaa. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Suomen on rakennettava yhteyttä ja kumppanuutta niin, että ennakkoluulot hälvenevät ja aito yhteistyö edistyy. En ota kantaa maahanmuuton sivuvaikutuksiin, mutta olen samaa mieltä siitä, että maahanmuuttoa ei voi pitää ainoana ratkaisuna tulevaan työvoimapulaan. Monipuolista ja luovaa perhepolitiikan uudistamista kaivataan kipeästi. Saaneeko presidentti nykyään pitää juhlat ilman kenenkään nuhtelua. Kuusihenkinen perhe joutuu kuitenkin tulemaan toimeen peräti 1200 euroa pienemmillä nettotuloilla kuin kahden hengen perhe. Voin täysin olla Airolan kanssa samaa mieltä. Moni projekti on aikaisempien luottamushenkilöiden, virkamiesten ja alueellisten toimijoitten aloittama, meidän tehtävänämme on ollut omalta osaltamme viedä viestikapula eteenpäin. että homous on syntiä ym. uudella tekonurmella, konservatoriota on laajennettu, peruskorjattu teatteri on saanut uuden lavastamon ja lippulaivamme Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri on ylittänyt 30-vuotisrajan erinomaisessa kunnossa. Keinoina esitettiin mm. Kuitenkin kehitysvauhti Kokkolassa on ollut muuta maata hieman myönteisempi. Pääministerin eleetön linja näyttää tuottavan tulosta kuten viime päivien aikana käydystä keskustelusta voi hyvin päätellä. No, syvimmiltäänhän ne ilmentävät menon henkeä. Vanhansataman alue tulee kehittymään myönteisesti virkistysja asumistarpeisiin, Heinolan alueen rakentaminen on alkanut. Yhteistyö erikoissairaanhoidon, terveydenhuollon ja perusturvan kesken on tehostunut ja sen suuntana on lisääntyvä avohoitopainotteisuus. Tila-auton hinnasta kun on veron osuutta yhtä paljon kuin pikkuautosta kokonaisuudessaan joutuu maksamaan, asunnon suurentamisessa välillisiä veroja kertyy lisää vielä enemmän. Pauli Kaljunen KOKKOLA Surutonta menoa On usein keskusteltu siitä, onko valtuusto siirtänyt liian suuren osan vallastaan lautakunnille ja virkamiehille. Mika Löfbacka KAUHAVA Kiitos veteraanien! Mitä arvot on, kirjoitti Jaakko Jukkola (Kp 1.12.). Juuri tässä on sekä yksityisen ihmisen että kansakuntien menestys. Kokkolan kaupungin ja kuntayhtymien virkamiehet ja henkilökunta ovat tunnollisia, yhteistyökykyisiä ja osaavia henkilöitä, joiden vilpitöntä motiivia mielestäni ei ole syytä kyseenalaistaa. Veroratkaisu lisää ostovoimaa Kuluneen viikon (vko 50) keskiviikkona Vetelin kauppoihin, pankkeihin, apteekkiin, päiväkoti Kivitaskuun sekä neuvolaan (Kaustisella!) ilmestyi listoja, joilla vaadittiin neuvolapalvelujen palauttamista Tunkkarin pääterveysasemalle. Lyhyellä tähtäimellä muita vaihtoehtoja ei juuri ole, sillä tähän saakka toteutetulla perhepolitiikalla väestön uusiutuminen ei ole onnistunut. Maailmalta löytyy esimerkkejä maista, joissa ei ole mielipiteen vapautta, ja usein ne maat on kommunistivaltioita. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Suomen roolina ei kuitenkaan voi olla Venäjän etujen ajaminen EU:n sisällä. Kaupunginteatteri tarjoaa uusia elämyksiä kuten myös harrastajateatterit, järjestöt ja aktiiviset yhdistykset. Presidentti Tarja Halosella oli tosi asiallinen ja tyylikäs puku, samaa ei voi sanoa kaikista. Suomen kannalta Venäjän talouden ja yhteiskunnan kehittyminen on tärkeä asia jo maiden välisten taloussuhteidenkin vuoksi. Suuret suomalaiset ohjelma oli ainakin hyvä kertaus Suomen historiaan. Toivon, että uusi valtuusto ja kaupunginhallitus pystyvät ylläpitämään sitä rakentavaa yhteishenkeä ja tulevaisuuden uskoa, joka on leimannut kulunutta kautta ja että tämä henki leviää koko maakuntaan. EU-päätäjien tulisi kunnioittaa kristillisiä ja perusarvoja, mutta he näköjään hylkäävät nämä. EU:n tulisi vastustaa moraalittomuutta ja järjettömiä esityksiä, hyljätä paheet ja sanoa ei käy. Väestöliiton marraskuussa julkaisema perhebarometri vertailee Euroopan maiden perhepolitiikkaa. Unicef -kumppanuusvuosi on osoittanut vahvaa auttamisen halua koko alueella. Tämä kaikki on osoitus myönteisestä suunnasta, sekä pitkäaikaisen strategian ja dynaamisen kehityksen tarpeesta. EU-parlamentaarikot hakevat sitä vihreää oksaa jostakin, mutta he eivät löydä sitä, koska ovat hakoteillä ja hyljänneet Jumalan Sanan. Onhan pyhäinpäivä meille kaikille harras ja hiljentävä tilaisuus muistaa poisnukkuneita omaisiamme. Tiedän, että presidentti Kekkoselle lähetettiin aikoinaan nuhteita moisesta menosta. verotuksellisia mahdollisuuksia ja parempia edellytyksiä perheen ja työn yhteensovittamiseen. Jos syntyvyys ei pikapuoliin ala lisääntyä, huoltosuhde käy tulevaisuudessa yhä kestämättömämmäksi: suuren vanhusväestön huoltamisen lisäksi vähäisen työssäkäyvän joukon on yritettävä synnyttää ja elättää riittävä joukko lapsia oman vanhuutensa turvaamiseksi. Arvokkuuden rajat ylittivät ne puvut, joiden selkäaukot ylettyivät lähes häntäluuhun asti ja joissa ”etumuskelit” olivat puoli alastomina kuin tarjottimella. Hänen mukaansa nämä eivät ole Venäjällä vielä täydellisiä, mutta pääministeri on todennut Suomen lähtevän siitä, että Venäjä etenee näissä asioissa ilmoittamallaan tavalla. Pääministeri Matti Vanhanen on monessa yhteydessä korostanut hallituksensa tyyliä hoitaa asioita tekemällä enemmän kuin suuria puhumalla. Vertailu ehdokkaiden kesken oli vaikeaa ja välillä miltei mahdotonta. Verotukselliset keinot sekä työn ja perheen yhteensovittamisen paremmat edellytykset sopivat hyvin myös suurperheiden tukimuodoiksi samalla kun ne tukevat myös pienempiä perheitä. Syyt kansakunnan uusiutumistarpeeseen ovat erittäin järkeenkäypiä. Monessa mielessä strategiset päämäärät ja toiveet ovat täyttyneet, ehkä jopa ylittyneet; olemme saaneet yliopistokeskuksen, kemian osaamiskeskuksen, lasertutkimuksen, tietoja viestintätekniikan uusia yrityksiä ja työpaikkoja, syväväylän, jokasään terminaalin ja lämmitysvoimalan. Jo ennen kuin istuva valtuusto Kokkolassa aloitti työnsä, oli tehty linjanveto, jonka mukaan osa asiakysymyksistä siirrettiin asiantuntijalautakunnille, kun taas valtuusto päättää suurista linjoista. Maailma muuttuu, mutta toivottavasti Suomi jatkaa kaikessa rauhassa ilman Natoa. Jos kuusihenkisen perheen ainoa tulonsaaja yrittää kuroa eroa umpeen, nostetaan hänen veroprosenttiaan. Ihmettelen kuitenkin miten on päässyt käymään niin, että tiedotus Tunkkarin pääterveysasemalta Vetelin neuvolan henkilökunnalle Kaustisella ei ole ollut riittävän selkeää. Kokoomusopposition hallitus ilmeisesti yllätti ratkaisun laajuudella ja pitkäkestoisuudella niin, ettei kokoomuksen tuore puheenjohtaja osannut muuta kuin kiitellä hallituksen verolinjausta. Mikäli Suomi olisi miehitetty, miten olisi vapauden laita. Olin sunnuntaina lukenut mielipidesivulta kirjoituksen (Kp 5.12, nimimerkki "Huolestunut äiti" Veteli). Pääministeri on puhunut Suomen ja Venäjän suhteista harkitusti ja tasapainoisesti. Juha Pihkala KOKKOLA Outi Airola oikeassa. Suomella on Venäjään naapurina aivan erityinen suhde. Sillä tällä hetkellä maamme syntyvyys on 1,7 lasta per synnytysikäinen nainen, kun sen kansakunnan uusiutumiseksi pitäisi olla 2,1 lasta. Suurteollisuus on säilyttänyt ja vahvistanutkin asemaansa, metallija veneala suhtautuvat myönteisesti tulevaisuuteen, uusia liiketaloja on rakennettu ja lisää on tulossa, kaupungin asema alueen kauppakeskuksena on vahvistunut, alueellinen yhteistyö on ottanut askeleen eteenpäin mm. Venäjän ja Suomen taloussuhteet ovat siis meille varsin tärkeitä. Jos luvassa on pienemmät yhteenlasketut tulot (ja eläkkeet) ja suurempi verokertymä, se tuskin kannustaa toteuttamaan ainakaan kahta suurempia lapsilukutoiveita. Stefan Anderson kaupunginvaltuuston pj. Itse asiassa peräti 15 % naisista on täysin lapsettomia ja 10 % heistä yksilapsisia, kirjoittaja muistuttaa. Kun me käynnin lopuksi sovimme seuraavasta neuvolakäynnistä meille ei osattu sanoa tulemmeko silloin Kaustiselle vai Tunkkarille. Puvuista puhutaan niin kuin ne olisivat itsenäisyytemme tärkein asia, joten voinen minäkin muutaman sanan asiasta sanoa. Perhepolitiikassa on lähes kaikissa maissa painotettu kovin yksipuolisia ratkaisuja: eteläisen Euroopan maissa perheverotusta on käytetty perheiden tuen muotona, kun taas pohjoisessa Euroopassa on suurin tuki kohdennettu päivähoitopalveluiden saatavuuteen. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Kiitos kuitenkin kaikille allekirjoittaneille. Eduskuntatyö etenee ilmeisen juohevasti, sillä poliitikkojen kommentit ovat olleet laidasta laitaan varsin myönteisiä ja sopimusta ja siihen liittyviä veroratkaisuja tukevia. He ovat romuttamassa perusarvoja kuten uskonto, perhe, koti, Raamattu. aluekeskusohjelmassa, mutta myös muilla aloilla kuten ammattikorkeakoulussa, sairaanhoidossa ja matkailussa. Järjestöjen ja hallituksen tekemät ratkaisut tuovat kaivattua vakautta, ennakoitavuutta ja dynamiikkaa talouteen ja osaltaan vahvistavat talouskasvua, joka onkin tärkeä edellytys hyvälle työllisyyskehitykselle. Vuosi toisensa jälkeen kyseisiä kemuja katsellessa nousee mieleeni kuningas Belsassarin pidot. Jalkapallohallia parannettiin mm. Paula Rita VETELI paula.rita@netti.fi Liikkeellä neuvolan puolesta Pitäkää minusta kiinni, etten revi itseäni, sanoi entinen poika, kun jokin asia hieman sieppasi. Varmaan on tullut virheitä sotaaikana, mutta on syytä muistaa tilanteen vaikeus silloin yli 60 vuotta sitten. SAK:n johto on osaltaan antanut voimakkaan tuen hallituksen tekemälle veroratkaisulle, joka lisää palkansaajien ostovoimaa merkittävästi sopimuskauden aikana. Joku sanoo: onko pakko katsoa linnan juhlia, jos ei taho. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Sodassa on tehtävä monesti nopeita päätöksiä, tulee ylilyöntejä, eikä aina ole edes hyvää vaihtoehtoa. Työssäkäyvän nettotulot (2000 €) ovat periaatteessa tismalleen puolet verrattuna saman verran bruttona tienaavan lapsettoman parin nettotuloihin (2x2000 €=4000 €). Tämä edellyttää, että puolueet valitsevat lautakuntien edustajiksi henkilöitä, jotka ovat kiinnostuneita ja osaavia ja jotka pystyvät näkemään suuria kokonaisuuksia. Siksi meidän on kuljettava ennakkoluulottomasti kärjessä myös uusien perhepoliittisten ratkaisujen kehittämisessä. Kai asia on niin, että kun musiikkia on vähennetty Teosto-maksuissa säästämiseksi, niin jollakin aika on täytettävä. Avioliitto on ainoastaan miehen ja naisen välinen liitto, muuta ei ole, eikä tule. Pekka Puirava YLIVIESKA Mainokset tyrmistyttävät MARKKU KOSKI Luin myönnellen toimittaja Outi Airolan kolumnia (Kp 10.12.) Ärsyttävä pusuradio, jossa hän suomi radiokanava Kiss FM:n "ohjelmistopolitiikkaa". Otetaan esimerkiksi nelilapsinen perhe, jossa tavallisesti vain toinen vanhemmista käy ansiotyössä. Uolevi Porkola KÄLVIÄ Päättäjät hakoteillä Marraskuun alussa (3.11.) oli jälleen lehdessä tyrmistyttävä mainos
Ensi vuoden toimintakate on 11 miljoonaa euroa, ja tilikauden tulos on jäämässä 1,1 miljoonaa euroa alijäämäiseksi. Alavieskassa on viisi ala-asteen koulua ja oppilasmäärä on tasaisesti laskussa joka koululla. Ensimmäisen luokan eli 65 sentin joulukortit ja kotimaan paketit on postitettava viimeistään tiistaina 21.12. Ensi vuonna on edessä myös kouluverkon sopeuttaminen oppilasmääriin ja kustannuksiin. Australiassa parhaillaan oleva sisar on ollut parina vuotena purkamassa postin joulusumaa. Alavieskaa vaivaa lyhytaikainen kurjimus LOHTAJA (KP) Kaksi henkilöä kuljetettiin terveyskeskukseen, mutta he eivät loukkaantuneet vakavasti Lohtajalla Karhintiellä maanantaina iltapäivällä sattuneesta liikenneonnettomuudesta. Laatikolliseen mahtuu 600–900 tervehdystä. Lastina olleen teurasjätteen tyhjennystyöt viivästyttivät rekan nostoa ojasta. Nopeimmat saivat vahvistuksen työstä marraskuun puolella. Kokkolassa niistä lajitellaan miljoona. Vaasa: Poutaa, mutta pilvistä. Ratkaiseva postinumero Miljoonista joulukorteista vuosittain puoli prosenttia ei löydä perille tai tipahtavat oikeaan postiluukkuun vasta joulun jälkeen. Virkamiestasolla lasketaan vaihtoehdot, Karvonen sanoo. Onnettomuudessa ei aiheutunut henkilövahinkoja. Useimmat jättävät postittamisen viime tinkaan, sillä kortin halutaan tipahtavan postiluukusta mahdollisimman lähellä joulua. – En tiedä vielä, mitä minulle maksetaan, mutta olen kuullut, että Postilta pitäisi saada hyvää palkkaa, Tytti Kerttula aprikoi maanantaiaamuna. Etenkin postinumeron kaksi ensimmäistä numeroa ovat ratkaisevia, sillä niiden mukaan kortit lajitellaan ensimmäisen kerran. Työtä hän haki pari viikkoa sitten, paikka varmistui ensikertalaiselle viime viikon torstaina. Jos joka kotiin jaettu kuori on hukkunut, joulukortit voi yhtä hyvin sitoa kumilenkillä yhteen. Investointeihin käytetään ensi vuonna yhteensä 910 000 euroa. Rovaniemi: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Karvonen myös korostaa, että talouden tasapainottamista koskevat päätökset tehdään kotikunnassa. Kiireapulaiseksi houkutteli korvaus. Vaikka punaisen kuoren käyttö on yleistynyt, ruuhkilta ei silti vältytä. Myös paketit ennättävät vielä lentoteitse Eurooppaan. Onnettomuus tapahtui, kun jäisellä tiellä ajoneuvo lähti luisuun ja ajautui vastaantulevien kaistalle suoraan vastaan ajaneen eteen. joulukuuta mennessä. Lisäksi rahaa käytetään rakennusten kunnossapitoon, yhdyskuntatekniikkaan, viemäriverkoston saneeraamiseen sekä Pappilanniemen ulkoilualueen rakentamiseen. Rekan vetoauto syöksyi ojaan ja sen perävaunu kaatui poikittain tielle. Pietarsaaren poliisi jatkaa onnettomuuden syyn tutkintaa. – Nopeasta aikataulusta ei koitunut ongelmia, sillä en ole koulussa enkä töissä. – Tilanne on tosiaan se, miltä se lukujen valossa näyttää, kunnanjohtaja Karvonen sanoo. Yleensä syynä on vanha osoite. Lontoo Madrid 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Pilvistä ja ajoittain sadetta. Tänä vuonna vuosikate jää noin 450 000–500 000 euroa miinukselle, ja ensi vuoden vuosikate näyttää miinusta lähes 699 607 euron verran. Kokkolalainen Tytti Kerttula, 19, kävi käsiksi ensimmäiseen laatikolliseensa maanantaiaamuna heti kahdeksan jälkeen. – Kaiken kaikkiaan joulukorttien pitäisi haitata vain vähän muuta postiliikennettä, sillä niitä varten on oma käsittelykalustonsa ja henkilöstönsä, Heimovirta sanoo. Talouden surkeuteen on yhtenä syynä valtionosuuksien nopea romahtaminen: Alavieskalla on ensi vuonna käytettävänään jopa hieman vähemmän valtionosuuksia kuin vuonna 2002 ja samaan aikaan menot ovat aiempaa suuremmat. Ivalo: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Uutta on yksityisten palvelujen käyttöönotto päivähoidossa kuntalisän avulla sekä kotipalveluissa palvelusetelin avulla. Karvosen mielestä Alavieskan taloutta vaivaa tilapäinen kurjimus mutta otetta ei saa päästää herpaantumaan. Miljoona joulukorttia lajiteltavana Tytti Kerttula ja 24 muuta kiireapulaista purkavat sumaa Kokkolassa Kiireapulainen Tytti Kerttula kävi ensimmäisen joulukorttilaatikollisensa kimppuun maanantaiaamuna Postin Kokkolan lajittelukeskuksessa. Lajittelijoiden työtä helpottaa myös punaiseen kirjeeseen pakattu korttinivaska. Eniten tervehdyksiä lähettävät britit, vuosittain yli 700 miljoonaa. Työryhmä saa valmiiksi loppuraporttinsa maaliskuun loppuun mennessä. Ennen kaatumistaan rekka töytäisi edellä ajanutta henkilöautoa perään. Myös joulupaketteja lähetetään yhä enemmän. Helsinki: Puolipilvistä, mutta poutaa. – Uuden valtuuston pitää olla linjanvetäjä. Ilmeisesti henkilöauto oli hiljentänyt menoaan yhtäkkisesti. Investoinnit rahoitetaan lainarahalla, ja uutta lainaa otetaan ensi vuonna 1,5 miljoonaa euroa. Merialueilla: Lounaistuulta, 8-12 m/s. Hyvä näkyvyys. Ulkomailta ei ainakaan toistaiseksi ole kantautunut hyviä neuvoja kuinka selviytyä puolitoistaviikkoisesta rupeamasta: Staattinen istumatyö tuntuu äkkiä etenkin selässä. Iltaan mennessä toinen kaistoista saatiin käyttöön. He ovat näppäriä ja motivoituneita, toteaa palveluesimies JukkaPekka Heimovirta. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Keskiviikko Torstai Torstai Torstai Perjantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Keskiviikko Torstai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Lauantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Muiden Euroopan maiden viimeinen postituspäivä on 15.12. Vielä kaksi vuotta sitten vuosikate riitti poistoihin ja rahaa jäi myös investointeihin. päivänä. Lisätietoja www.posti.fi Joulutervehdysten aikataulu Fakta Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Alavieskan ensi vuoden talousarvio on viimeinen, jonka valmistelussa kunnanjohtaja Aarne Karvonen on mukana. Tampere: Pilvistä, mutta poutaa. Vanhempi konstaapeli Sören Nyman arvioi maanantai-iltana, että nostotöihin saatetaan päästä vielä maanantain puolella. EU-maihin, Islantiin, Norjaan ja Sveitsiin jouluterveiset vielä ennättävät, kunhan ne jätetään perjantaihin 17. Alavieskaan on valmistumassa uusi vuokrarivitalo, ja ensi vuonna rakennetaan paritalo. +29 +29 +31 4 S 6 S 5 +18 +14 +17 +19 +15 +22 +19 +16 +15 +19 +13 +7 +7 +13 +9 +8 +13 +11 -5 +8 +6 +16 +7 +6 +28 +19 +16 +18 +23 +20 +18 +19 +14 +18 +27 +20 +10 +18 +17 +13 +16 +18 +15 +17 +7 +7 +14 +9 +1 +16 +27 +23 +13 +2 +6 +10 +16 +2 +2 +3 +16 +15 +6 +28 +26 +20 +10 +16 +29 +24 +12 +7 3-7 8-12 m/s 5-9 8-13 12-16 5-9 7-11 5-9 8-12 8-12 7-11 m/s m/s 3-7 4-7 -2 +4 +3 +2 +2 +2 +2 +2 +1 +6 +4 +3 -2 -8 -12 +1 +4 -1 +2 +4 +4 +2 +1 +1 -1 -2 -6 -3 -3 +2 +2 -3 +1 12 Maakunta UUSIKAARLEPYY (KP) Rekan perävaunun kaatuminen tielle katkaisi liikenteen Jepuantiellä Uusikaarlepyyn ja 8tien välisellä osuudella maanantaina. Kaksi loukkaantui Karhintiellä Joulunakin ajantasalla www.keskipohjanmaa.net. Kiireapulaisia on tarvittu jo yli sadan vuoden ajan. Mieluiten muistamme Joulupukkia, joka saa kortin puolelta miljoonalta suomalaiselta. Turku: Puolipilvistä, mutta poutaa. Kuva: Clas-Olav Slotte Kotimaan 45 sentin jouluterveisten viimeinen postituspäivä on keskiviikkona joulukuun 15. Alavieskan kunnan tarjoamissa palveluissa ei tapahdu ensi vuonna mitään erityisiä muutoksia. Rekka kaatui iltapäivällä, jolloin Pietarsaaren poliisi ohjasi liikennettä Uusikaarlepyyhyn toista reittiä. Ylivieskan, Sievin ja Alavieskan välillä alkavan yhteistyön odotetaan tuovan säästöjä, mutta vielä ensi vuodelle siitä ei ole odotettavissa apuja. Pilvistä, mutta poutaa. Perusturvan budjetti kasvaa noin 6 prosentin verran. Rekka kaatui tielle Uudessakaarlepyyssä Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Jo kymmenkunta vuotta suomalaiset ovat lähettäneet vuosittain 50 miljoonaa joulukorttia. Ensi vuonna eläköityvä kunnanjohtaja valittelee talousarviolukujen surkeutta, sillä parissa vuodessa kunnan taloustilanne on huonontunut dramaattisesti. Kiireapulaiseksi Kerttula haki isonsiskonsa jalanjälkiä seuraten. Tiistaina 14.12.2004 . Sen hoitaminen merkitsee palvelurakenteen tehokkuuden arviointia sekä talouden tasapainottamisohjelmaa, mikä on iso haaste ensi vuonna aloittavalle uudelle kunnanhallitukselle ja -valtuustolle. Suurin osa Kokkolan lajittelukeskuksen kiireapulaisista on 18–19-vuotiaita naisia, jotka työskentelevät kahdeksan tuntia kello 6 ja 22 välillä. Talousarviolainat nousevat tämänvuotisesta 845 eurosta 1 300 euroon per asukas. Myös suomalaiset ovat lukeutuneet 1870-luvun lopulta lähtien innokkaimpiin joulukortin lähettäjiin. Ruljanssia varten lajittelukeskukseen on palkattu 25 kiireapulaista, kaiken kaikkiaan Posti työllistää heitä tänä vuonna 3 700. Odotettavissa aluksi selkeää, myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä. Jukka-Pekka Heimovirta korostaakin oikeiden osoitetietojen merkitystä. Kuopio: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. – Kiireapulaisissa on ollut perinteisesti paljon tyttöjä. Ulkomaille, lähinnä Pohjoismaihin, lähtee Suomesta viitisen miljoonaa korttia
Anna taikinan kohota peitettynä puolisen tuntia. Lisää viinihappo, sekoita ja kaada seos hyytymään laakeaan, kylmällä vedellä huuhdeltuun asiaan (20x25cm). 40 kpl) 4 dl pölysokeria 1 dl vettä ½ tl etikkaa 3-4 tippaa piparminttuöljyä 50 g tummaa suklaata Keitä sokeria, vettä ja etikkaa pienessä kattilassa, kunnes pisara hieman jäähtynyttä lientä tuntuu venyvän lankamaisina rihmoina sormien välissä. Älä käytä kattilan kantta marmeladia keittäessäsi. Kuumenna kasvisliemi ja lisää kaikki kasvikset ja mausteet kattilaan. Lisää vehnäjauhot ja alusta taikinaa niin kauan, kunnes taikina irtoaa kulhon reunoista. Hauduta miedolla lämmöllä noin 30 minuuttia kunnes seos on kiinteää. Hedelmäsämpylät 5 dl kädenlämpöistä maustamatonta jogurttia 50 g hiivaa 5 rkl appelsiinimarmeladia 2 tl suolaa 1 dl hienonnettuja kirsikoita 2 dl raastettua omenaa 1 rkl rouhittuja pähkinöitä 2 dl ruisrouhetta 14 dl vehnäjauhoja 1 dl öljyä Sulata hiiva kädenlämpöiseen jogurttiin. Muhevan makuinen ja monikäyttöinen juures ansaitsee kuitenkin paljon paremman aseman. Suklaasuukot (n. Huokea punajuuri on monipuolinen ruoka-aine, joka soveltuu raakaraasteeksi, pihveihin, patoihin, muhennoksiin, laatikoihin ja keittoihin. Keitä agar-agaria liotusvedessään, kunnes säikeet ovat täysin sulaneet. Mausta marmeladi lopuksi tuoreella hienonnetulla timjamilla. Punajuuri enemmän kuin joulujuures Piirros: Päivi Karjalainen. Anna jäähtyä noin 5 minuuttia ja kumoa kakku ritilälle. Voitele ja korppujauhota suorakaiteen muotoinen leipävuoka. Joitakin ruokalahjoja voi tehdä jo hyvissä ajoin ennen joulua. Kuori ja silppua sipuli. Lisää sokeripalat ja anna niiden hiljalleen sulaa sipulin joukkoon. Lisää seokseen siivilän läpi porkkanaja omenasose. Punajuuriraaste mehevöittää ja värittää myös sämpylät ja leivät. Punajuurten kypsyminen kestää reilun tunnin. Joulukortin taakse voi kirjoittaa vielä ohjeenkin hyvän joulun toivotusten kera. Laatikoihin ja paistoksiin raaka punajuuriraaste sopii hyvin. Jäähdytä viileässä. Kaada liemi kulhoon, lisää piparminttuöljy ja sekoita haarukalla sakeaksi. Kaada taikina voideltuun ja korppujauhotettuun rengaskakkuvuokaan. Keitä keittoa 20 minuuttia. Halkaisemalla juuren, voi havaita tummien ja vaaleiden renkaiden vaihtelun. Seoksen voi laittaa myös yhteen isoon vuokaan. Lisää sokeri ja keitä seosta hiljalleen 45 minuuttia silloin tällöin sekoittaen. Kokeile seoksen hyytymistä laittamalla lusikallinen seosta lautaselle. Ravintoaineet ovat varastoituneet juuriosaan eri tavoilla vuorokauden ajasta riippuen. Sekoita kuivat aineet ja rusinat keskenään ja lisää vaahtoon yhdessä omenasoseen kanssa. Tiistaina 14.12.2004 13 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: riitta-maija.sykkö@kpk.fi Ruoka Joulukuun maku B Riitta-Maija Sykkö (KP) Itse tehdyt ruokalahjat makeiset, kakut, leivät tai marmeladit ilahduttavat vastaanottajaa ja luovat joulumieltä sekä tekijälle että lahjojen saajille. Amerikkalainen banaanileipä 1 dl pehmeää rasvaa (noin 90g) 1,5 dl sokeria 2 kananmunaa 1,5 dl soseutettua kypsää banaania (2–3 kpl) 3 dl vehnäjauhoja 1 tl ruokasoodaa 0,5 tl suolaa 1 tl inkivääriä 1 dl rouhittuja pähkinöitä Vatkaa rasva ja sokeri vaahdoksi, lisää kakanmunat yksitellen koko ajan vatkaten. Jos se kovettuu kesken työn, saat sen notkeaksi kuumassa vesihauteessa. Helppo punajuurikeitto 750 g punajuuria 1 palsternakka 200 valkokaalia 1 sipuli 1 laakerinlehti 1 tl suolaa mustapippuria 1 l kasvislientä 1 hapan omena Tarjoiluun ruoanlaittojogurttia juoksevaa hunajaa Kuori ja raasta karkeaksi raasteeksi punajuuret ja palsternakka. Pakkaa kovettuneet makeiset tiiviiseen tölkkiin. Suomalaisten kiireisissä keittiöissä punajuuri on aliarvostettu, sillä peräti 80 prosenttia sadosta päätyy etikkapunajuuriksi. Lisää marmeladi, suola, kirsikat, omenat, pähkinät ja ruisrouhe. Säilyy kylmässä noin puoli vuotta. Kaada päälle kylmää vettä. Nosta omenat lämpimiin, puhtaisiin lasitölkkeihin, kaada liemi päälle ja sulje tölkit. Vedä teelusikalla taikinan keskelle syvennys. Ruokalahjan pakkaukseenkin kannattaa nähdä hieman vaivaan. Vaivaa taikinaa jauhotetulla pöydällä, leivo taikinasta pitkä tanko ja tee siitä haluamasi kokoisia sämpylöitä. Vinkki: Kun leivän kohottaa jauhotetussa korissa, pintaan tulee kaunis kuvio. Lisää munat yksitellen vatkaten. Voi tarjota heti. Pähkinäinen joululeipä 50 g hiivaa 5 dl haaleaa vettä 1/2 dl öljyä 2 rkl hunajaa 2 1/2 dl karkeaa saksanpähkinätai hasselpähkinärouhetta kourallinen hienonnettuja, kuivattuja aprikooseja 1 tl suolaa noin 1,1 litraa hiivaleipäjauhoja Liuota hiiva haaleaan veteen. Leikkaa hyytynyt marmeladi kuutioiksi tai ota siitä muotilla paloja. Tarjoa sipulimarmeladia lihan lisäkkeenä. Ruokalahja on hyvä myös silloin, kun ei ole oikein varma, mitä lahjaksi antaisi. Säilytä marmeladit ilmavasti kuivassa paikassa, aluksi ilman kantta. Joulun omenaporkkanamarmeladit (noin 100 palaa) 15 g agar-agaria (apteekista) 5 dl vettä 6 dl sokeria 0,75 dl soseutettua kypsää porkkanaa 0,75 dl omenasosetta 1,5 tl viinihappoa (apteekista) sokeria Liota agar-agaria yön yli vedessä. Jos seos jähmettyy, se on valmista hyydytettäväksi. Kumoa taikina vuokaan ja paista 175 asteessa noin tunti. Anna leipien kohota ja paista uunissa 200 asteessa noin 30 minuuttia. Lisää omenat ja anna niiden kiehua kypsiksi, mutta ei liian pehmeiksi. Itse tehtyä joulutunnelmaa Ruokalahja ilahduttaa saajaa ja antajaa Itse tehdyt säilykkeet ovat tervetulleita joululahjoja. Tarjoile keitto ruokajogurtin ja hunajan kera. Kuivahtaneet marmeladit voit säilyttää kannellisessa purkissa. Levitä massa nokareiksi leivinpaperille. Esimerkiksi monet joulukakut vain paranevat säilytyksessä. Punajuuritimbaalit 800 g etikkapunajuuria 1 silputtu sipuli 1 tlk (120 g) smetanaa 6 munaa 1/2 tl suolaa 1/4 tl valkopippuria 1–2 tl rakuunaa Valutetut punajuuret jauhetaan tai raastetaan hienoksi. Kuva: Kotimaiset Kasvikset ry/Sanna Peurakoski Riitta-Maija Sykkö (KP) Venäläinen keittiö on kuuluisa borssikeitostaan, Välimeren maissa punajuuria nautitaan hunajalla ja yrteillä ryyditettyinä paistoksina ja meillä punajuuri liitetään joulurosolliin ja syksyisiin etikkasäilykkeisiin. Pyörittele palat sokerissa. Leipää tarjotaan amerikkalaisella brunssilla, mutta se sopii tarjottavaksi myös kahvin kanssa kakun tapaan. Purkin kannen voi koristella jouluisella kankaalla ja ympärille voi kietaista niinestä tehdyn rusetin. Kohota taikina ja leivo se neljäksi pieneksi leiväksi. Paista kakkua 175 asteessa uunin alimmalla ritilätasolla 50-55 minuuttia. Näin lahjan saaja voi itsekin leipoa herkullista joululeipää. Säilötyt kaneliminttuomenat 2 kg kiinteitä omenoita 1,5 l vettä 1 kg sokeria 1 sitruunan mehu 4 kanelitankoa 1 nippu minttua Kuori omenat, poista siemenkota ja halkaise omenat. Punajuuriruokien valmistumista voi nopeuttaa myös käyttämällä ruuissa punajuuriraastetta. Marmeladit säilyvät pari viikkoa. Sipulimarmeladi 3 rkl öljyä 1 l punasipulia viipaleina 20 ruokosokeripalaa 4 rkl punaviinietikkaa suolaa 2 dl punaviiniä 1 tl tuoretta timjamia hienonnettuna Kuullota punasipuliviipaleet öljyssä. Jatka tarvittaessa keittämistä ja uusi koe. Tuoretta punajuurta säilytetään kylmässä +2– +4 asteen lämpötilassa. Punajuuressa on paitsi makua myös näköä ja väriä. Lisää muut aineet ja vaivaa taikina napakaksi. Seos jaetaan voideltuihin annosvuokiin ja kypsennetään 175-asteisessa uunissa paistoastian koosta riippuen 40 minuuttia tai enemmän. Kuori vaahto pois pinnalta. Sekoita joukkoon viimeiseksi öljy. Sulata suklaa vesihauteessa ja pane pisara sulaa suklaata jokaisen minttunapin pinnalle. Mausteinen omena-rusinakakku 200 g margariinia tai voita 11/2 dl sokeria 1 dl fariinisokeria 3 munaa 4 dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta 2 tl kanelia 1 tl inkivääriä 2 dl rusinoita 2 dl omenasosetta tai -marmeladia Vatkaa pehmeä rasva ja sokerit vaahdoksi. Tarjoa aamiaisella juuston kera. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää varovasti sekoittaen taikinaan. Kuorta ja kantaa ei pidä poistaa ennen keittämistä, etteivät väriaineet liukene keitinveteen. Anna nokareiden kovettua. Kohota sämpylät, tee terävällä veitsellä muutama viilto sämpylän pinnalle ja paista 225 asteessa noin 15 min. Punajuuri sisältää nitraatteja, jonka takia se ei sovellu aivan pienten lasten ravinnoksi. Lisää raastettu omena ja tarkista maku. Kaikki aineet sekoitetaan. Lisää punaviinietikka, suola sekä punaviini. Lisää banaanisose. Leivän voi antaa lahjaksi vuoassa, jossa se on tehty tai sen voi kääriä keittiöpyyhkeeseen tai pakata leipäkoriin. Suikaloi kaali. Kiehauta vesi, sokeri, sitruunanmehu, kaneli ja minttu. Kiireisen kokkaajan kannattaa keittää punajuuret valmiiksi jo edellisenä iltana. KESKIPOHJANMAA
Musikaalisen kipparin, Timo Hannulan käsissä, kokonaisuus sai juohevan ja intensiivisen hahmon. Palkintoperusteissa todetaan, että Paananen hallitsee täydellisesti kertomisen ja kertomatta jättämisen herkän tasapainon.. Tiistaina 14.12.2004 . Tuotanto Paramount Pictures. Suoraan seinään Euroopan paras – SANOMALEHTI ILKAN ja Etelä-Pohjanmaan Lehtiseuran myöntämä Artturi Leinosen palkinto myönnettiin sunnuntaina kahdelle kulttuuriuurastajalle: tanssipedagogi Tiina Rajalalle Seinäjoelta ja Jalasjärven musiikkiopiston rehtorille Auli Tuohimäelle. Kaustisen seutukunnan ja ympäristökuntien lisäksi yhteistyö ulottuu Jyväskylän maalaiskuntaan ja Jyväskylän yliopistoon. Vasta Äskettäin Pro Finlandia -kunniamerkillä ja Suomi palkinnolla palkittu Mauno Järvelä on muutakin kuin vain pelimanni, kuten keskipohjalaiset hyvin tietävät. Ehkä vaikutelmani hieman yllättää Törmäsen, sillä hän ei myönnä tietoisesti tavoittelevansa henkisyyttä. Pulabrass -vaskisekstetin raikkailla joululaulu-tulkinnoilla alkanut lämmittely oli omiaan herkistämään korvia sille mitä tuleman piti, eli Armas Maasalon jouluoratoriolle. Jatsikansa sai siis jouluiloa mahan täydeltä. Kokonaisuus oli hieno näyttö oopperakeskushankkeen ponnisteluista. Kaunisääninen ja taitava, ääneltään hieman "Mullan alla" sarjan kuoripoika-hautausurakoitsijan ja Nikolai Geddan välimaastoa muistuttava tenori Tuomas Katajala lauloi osuutensa hienosti. Jäinen hehku Ensi katsomalta yksinkertainen, kymmenistä pienistä värineliöistä koostuva, Kaava, paljastuu lukuisia variaatioita sisältäväksi konstruktioksi. Oratoriokuoro ja orkesteri, joht. Suomessakin musiikin iloon perustuvan näppäriaatteen soisi leviävän laajemmallekin. Eloisasti valoilla ehostettu (Mika Paananen) ja savukoneella suitsutettu estraadi oli saatu jatsimusiikissa niin keskeisen tupakinsavun verhoon ilman terveydellisiä jälkiseuraamuksia (vaikka mistä noista nykyajan kaasuista tietää). Lievään sekaannukseen syynä lienee rumpusetin eteen ääni-eristeeksi asetettu pleksi, joka aiheutti kuulokatkoksen rumpalin ja pianistin välillä. Valon asteittaista muuntumista Törmänen on jo pitkään toteuttanut maalauksissaan muuntelemalla rajaamiensa värialueiden kiiltoasteita. Tämä jatkuvuus, liike, on näyttelyn perusidea. Ykköstilan vei turkulainen Leila Paananen novellillaan Häivähdys sitruunaa. Jones, Coltrane, Sorvali. Mutta ehkä se valtaa taiteessa sijansa juuri silloin, kun siitä on karissut kaikki osoittavuus, kun siitä heijastuu pyrkimys kuvata kuvaamatonta. Törmänen näyttää myös, miten koko maalauksen sävy muuttuu, kun hän peittää jonkin värin kädellään. Järvelää on pyydetty opettamaan ympäri Suomea. Kuusamolaissyntyinen, Oulussa taiteellisen uransa luonut taidemaalari-graafikko on 80-luvun puolivälistä lähtien luopunut esittävästä kuvasta ja kehittänyt asteittain jäljittelemätöntä tyyliään, jossa nimenomaan niukkuudella klassisilla peruskuvioilla ja puhtailla väreillä on olennainen merkityksensä. Pääparin vaisuus antaa aikaa pohdinnoille. Runsaat läheltä-piti-tilanteet ja Indiana Jones-viitteet olivat hauskoja, totesi näyttelemistä harrastava Viitala, josta on myös hienoa, että elokuvan nuori ohjaaja-käsikirjoittaja Kerry Conran sai rahoituksen projektilleen tekemällä näytteeksi muutaman minuutin omatekemän pätkän Sky Captainin seikkailuja. Usein on pysähdytty pintatasolle ja tyydytty nauttimaan vain hänen ruudukkoja rasterisommitelmiensa kiehtovasta värileikistä ja sivuutettu olennainen, teosten sisin hengitys. Suorastaan hätkähdän tämän menetelmän toimivuutta tarkastellessani eri suunnista punaista ja mustaa ympyrätasoista maalausta, Kaiku/Tuli ja Kaiku/Ilta. Sointi ja rytminen varmuus tuntuvat sisäistyneiltä. Tosin enimmäkseen opetuskenttänä on ollut Kaustinen ympäristöineen mutta myös Pohjoismaat – erityisesti Norja ja Ruotsi. Ei liene sattumaa sekään, että vanhoillisfuturistinen (!) suurkaupunki näyttää tornitaloineen Langin Metropolikselta. Kaustisella pidetään myös skandinaavisen pelimannimusiikin viikonloppukurssi. Vielä on mainittava toki Upi Sorvalin The Moon and the Elephant tuuba-solistin Mette Nielsenin raskaita norsunaskeleita kuvaava soolo, että Maija perälän kauniisti puhaltama reipastempoinen tulkinta Coltranen"Naima"-balladista. Näyttävä kirkasääninen sopraano Laura Pyrrö antoi kokonaisuuteen oman kauniin naisellisen panoksensa. Akatemia puolestaan myönsi parhaan ohjaajan palkinnon espanjalaiselle Alejandro Amenabarille elokuvasta Meri sisälläni (Mar Adentro). Skandinavia-teemaviikko kuuluu myös suurelle yleisölle. Jose Viitala kavereineen piti elokuvasta: Parhaita viime aikoina näkemiäni. Ajan virrassa – tässä ja nyt Veikko Törmänen ja maalaus, Kaiku/Tuli Kuvat: Soile Seppä Kaava. Tärkeintä lapset ja nuoret Järvelä puhuu lämpimästi pohjoismaisesta yhteistyöstä, ja korostaa, että tärkeintä tässäkin projektissa ovat lapset ja nuoret, joille pohjoismainen yhteistyö tarjoaa henkistä ja sosiaalista pääomaa. Armas Maasalo ei liene muutenkaan ollut mikään tuohikorva kun kelpuutti tai hylkäsi aikoinaan verstaalla valettujen kirkonkellojen soinnin telefoonin välityksellä. Tosin "Kontulalainen" s-konsonantti hieman otti korvaan. Erikoisin efekti on Laurence Olivierin käyttö haudantakaisessa roolissa arvoituksellisena pahiksena, tohtori Totenkopfina. Oratoriota, eli kirkollista draama-nimeä kantavana teos oli myös istumalihaksienkin kannalta sopivan mittainen. Maalauksen seinälle siirtämän punaisen hehkun alkuperä on yllättävän yksinkertainen. siksi, että naispääosaa esittävä Sibel Kekilli on tullut aiemmin tunnetuksi pornoelokuvien näyttelijänä. Pelkkä epämääräinen viittaus Nankingin tapahtumiin ei katsojalle paljoa kerro. Oratoriot kun pahimmassa tapauksessa saattavat venyä lyhentämättöminä jopa yli kolmen tunnin mittaisiksi, niin Maasalon malli kestää vajaa tunnin ja sen kuunteli helposti parvella jopa seisten. Ehkä flyygeli olisi kannattanut mikittää. Sky Captain onkin vauhdikkaana tehostetykityksenä ja romanttishumoristisine painotuksineen nuorison mieleen. Järvelä on tehnyt näppäriyhteistyötä näiden tahojen kanssa ja sen juuret yltävät aina Pretoriaan saakka. Sen verran tyylikkäästi ja taidokkaasti rakennettua on äänten johdattelu teoksessa. Ja Törmäsellä on sangen omavaraiset keinot ilmaista se minimalistisessa taiteessaan. Mauno Järvelä toivoo kielimuurien kaatumista. Hyvän pianotatsin omaava Janne Palmiola jäi tällä kertaa pahasti muun soittajiston jalkoihin. Myös Fröjdö kiittelee ruotsalaista musiikinopetusta, jossa jokaisella on oikeus soittaa ja laulaa. Apurahan turvin pelkästään kansanmusiikin opetukseen keskittyvä Mikael Fröjdö iloitsee teemaviikon laajentamisesta. Värien ja neliöiden keveää leikkiä. Ehdolla oli myös Markku Lehmuskallion ja Anastasia Lapsuin ohjaama Jumalan morsian. Abstraktisuuden painottuessa Törmäsen taiteessa ei syvempi vuoropuhelu maalausten ja katsojan välillä ole ollut itsestään selvyys. Näin varmasti käykin. Toisin kuin Suomessa... Puolittamalla neliöitä, leikkaamalla niistä osia ja kallistamalla kuvioitaan Törmänen on rakentanut muitakin mielenkiintoisia, näyttelyn teemaa avaavia optisia värisommitelmia. Gwyneth Paltrow ja Jude Law jäävät isoissa rooleissaan paikoin näyttävien digilavasteiden ja efektien robotinjalkoihin, mutta sivurooleissa Angelina Jolielle ja Giovanni Ribisille olisi sankarin uskollisina avustajina ja ystävinä suonut enemmänkin valkokangasaikaa. Kuoron valmennus: Anu Rautio. Myös Jude Law on enemmän ensemblenäyttelijä kuin kokonaista filmiä kantava tähti. Elokuva on herättänyt kohua Saksassa mm. Terveääninen evankelista Petri Pussila olisi voinut opetella määrällisesti sangen pienen osuutensa ulkoa, jolloin sanomakin olisi voinut puhutella kuulijoita enemmän. Toisaalta Annanperän lyöntikaavaan toivoisi löytyvän lääkkeeksi ripauksen plastillisuutta ihan jo pelkästään terveydellisistä sekä esteettisistä syistä. Timo Hannula. Meinasipa Thad Jonesin joululaulussa kriitikon iloksi levitä helpohkossa valssitempossa soittajisto omille teilleen. Kansallisten piirteiden vahvistamiseksi säveltäjä viljelee teoksessaan lähes suoria lainoja, jopa Mozartin Requiemistä asti vähän äänien järjestystä muutellen. Tekstistä resitoituna se kuulosti enemmän sisäluvulta, kuin taiteilijan tehtävänä olevan elävöittämisen toteutukselta. Laura Pyrrö, sopraano, Tuomas Katajala, tenori, Petri Pussila, baritoni. Ohjaus ja käsikirjoitus Kerry Conran. Harmi kyllä, mitään kardinaalimunausta ei sattunut. Fantasiatoimintaseikkailu Sky Captain and The World of Tomorrow on omaperäinen, toisen maailmansodan kynnyksellä kuvitteelliseen New Yorkiin sijoittuva tieteistarina. Toisaalta James Bond -evergreenissä Elä ja anna toisten kuolla eritoten toisessa encore-versiossa volyymi nousi koko bändillä liian suureksi. Liikkeen idea Iän karttuessa ihminen sisäistää syvemmin kuin nuorena olemassaolon peruspiirteen, ajan kulumisen, mutta myös ilmiöiden toistuvuuden. Äänentoistolla oli konserttiin hankittu kaikuisa tanssisali akustiikka, joka saikin välillä Ojon soiton kuulostamaan samaan tyyliin kaikuisalta kuin viisikymmenluvun lopun rapakontakaiset mestaribigbandit levyllä kuulostavat. Suorat lainat Spielbergin ja Lucasin filmisarjoista ja Sormusten tarusta muistuttavat paratiisinäkymät luovat tutunoloisia mielleyhtymiä, joiden siivellä nostalgisen vanhahtava ja populaarielokuvan puolella melko originelli kuvailmaisu saadaan maistumaan elokuvan suurkuluttajapolvelle. Populaarimpi Conran tuntuu tavoittelevan aikanaan suosittujen sarjaelokuvien tyyliä, mutta sekä ekspressionistinen kameranjälki että vainoharhainen ajatus kaikkivaltiaasta "tohtorista" tuo mieleen Fritz Langin korkeakulttuurisemmat Mabuse-elokuvat. Sarjakuvien ja jatkosarjafilmien ilmaisusta innoituksen hakeva sci-fi-muunnelma on saanut pääosiin nykypolven kiinnostavimpia nais-, miesja sivuosanäyttelijöitä. Suomalaisten, norjalaisten ja ruotsalaisten lisäksi mukaan liittyy myös Tanska. Toki tyylikkäitä olivat monet muutkin soolot, kuten esimerkiksi Endo Mäkisen herkkä Lazy Day -tyylittely, että trumpetistien Pekka Annanperän tyylinäytteet piilotetun "ornitoloogi"-teeman kera sekä Petri Jämsän laulavat soolot. KESKIPOHJANMAA 14 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala (KP) Kymmenisen vuotta sitten solmittu yhteistyö ja avunantosopimus kaustislaisen pelimanni Mauno Järvelän ja norjalaisen virkaveljen Geiregil Larsen kanssa on poikinut kokonaisen Skandinavia-tapahtumasarjan ensi vuodelle. 108 min. Harmillisesti Paltrow ei aivan onnistu roolissa, joka olisi kaivannut Katharine Hepburnia tai Lauren Bacallia. – Koska näin estetään Tanskan liittoutuminen Saksan kanssa, vastaa Järvelä kun häneltä utelee syytä Tanskan mukaantuloon. Ihmemies lentävässä koneessaan Jude Law on Sky Captain poikamaisessa seikkailussa. Kansantaiteenkeskuksessa järjestetään suuri pääkonsertti, kaustisen pelimannitalossa on skandinaavinen tupasoitto ja myös pietarsaarelaisessa After Eight-kahvilassa soi skandinaavinen kansanmusiikki nuorten Skandinavia-illassa. Järvelä lupaa, että Näppärit areenalla maksimissaan eli 239 soittajaa ylitetään ensi kesänä. Suunnat-maalauksen vaikuttavaa harmoniaa BARCELONA (STT–REUTERS–DPA) Saksalais-turkkilaisen ohjaajan Fatih Akinin elokuva Suoraan seinään (Gegen die Wand) on palkittu vuoden parhaana eurooppalaisena elokuvana. Törmänen ei kiellä käsitystäni siitä, että maalauksessa rekisteröityy hänen henkilökohtainen kokemuksensa ajan virtauksesta. Euroopan elokuva-akatemia valitsi voittajan kaikkiaan 44 ehdokkaan joukosta. Täytyykin ihmetellä, miten Pekka Annanperän kouristuksenomainen, enemmänkin hyönteisen kuolinkamppailua muistuttava johtamistyyli voi tuottaa niinkin hyvin soivaa jälkeä, kuin saimme kuulla. Sitä tukee myös opetusministeriö. Kuvaus Eric Adkins. Kaustisen kansanmusiikkijuhlien yhteydessä järjestetään skandinaavisen kansanmusiikin kursseja ja konsertteja. K11. Kiitos erinomaisen rumpalin Olli Ontrosen sekä basisti Eevalotta Matikaisen, joka on uskaltautunut tarttua myös höyrybassoon sähköbasson rinnalla, on myös orkesterin komppi mukavalla tavalla irtonaista. Kun filmin pääasiallinen viehätys on sen tyylissä, käy helposti niin, että kaiken näyttäessä kovin ihmeelliseltä, ei mikään erityisesti enää sitä ole. Tällä kertaa Törmäsen maalaukset tuntuvat valavan tuttuun galleriaan lähes sakraalin tunnelman. Liekö ansio sitten intohimoisen tulkinnan. Musiikin opetukseen ei pyritä, vaan ilmoittaudutaan. Fröjdö kokee, että nyt rannikon ruotsinkieliset ovat hieman eristyksissä. Keskeisen seinätilan valtaava kaksiosainen, mustavalkoisista pystyistä suorakaiteista koottu, Yötäpäivää, konkretisoi liikkeen ideaa vuorokauden pimeän ja valon vaihteluina. Katse voi maun mukaan irrotella sitä lukuisia suurempia värineliöitä. Elokuvat Soile Seppä OULU Konkretia/Aineettomuus. Musta-puna-sini-valkoista Suunnat-maalausta tutkin omavaraisena irrationaalisena värivisiona, mutta monirakenteisempi, vaimeampivärinen, Tässäjanyt, vie syvemmälle jo nimensäkin vuoksi. Kauniilla ja kotoisilla jousiston maalaamilla maisemilla alkanut teos oli mitä parhaiten soivaa ja omaperäistä musiikkia. Suomalainen jouluoratorio Konsertit Tuomas Airola KOKKOLA Ostrobothnian Jazz Orchestra, Konsertti Konservatorion salissa 11.12. Kapellimestari Pekka Annanperä on kylmän rauhallisesti kehittänyt orkesterin sointia kaikessa hiljaisuudessa jo useamman vuoden ja tulokset myös kuuluvat. Sibelius-akatemia) johtajalta ja urkurilta eivät kuullun perusteella kontrapunkti-opinnot olleet jääneet puolitiehen. Mukaan tulevat seutukunnan ulkopuolelta Kruunupyy, Pietarsaari ja Kokkola sekä Jyväskylä. Paltrow'n ja Law'n kinastelu ajoittuu 30ja 40-lukujen amerikkalaiskomedioihin, joissa konekivääridialogi ja molemminpuoliset kuittailut olivat kevyesti naamioitua flirttiä. Skandinavia-projekti on muutakin kuin vain helmikuinen teemaviikko. Yhteensä musiikkia kuullaan liki 30 koululla. Oikeastaan vain pasuunisti Ilkka Vihriälä täräytti lyhyessä soolossaan Jukka Hännisen Hammond-irroittelun lisäksi niinsanotusti olantakaa, että kuulijalla läikähti myös sisälläpäin ja piti hakea jopa uutta tukea selkänojasta. Uskallusta puhua englannin lisäksi myös ruotsia ja solmia skandinaavisia kontakteja. Puhumattakaan siitä, millä herkkyydellä udunvalkoinen, Kaiku/Lumi, alkoi elää. Kuorokin soi komeasti, tosin aremmissa paikoissa sointi jäi vähän haperoksi miesten osalta. Hän toivoisi, että ruotsinkielisen rannikon lapset ja nuoret pääsisivät luontevaksi osaksi suomenkielistä pelimanniperinnettä. Veikko Törmäsen maalauksia Galleria Harmajassa Oulussa 3.31.12.2004 Kun Veikko Törmänen esittelee kahden vuoden jälkeen avautunutta näyttelyään, en kuule ensimmäistä kertaa toteamusta: – Minua viehättää saada mahdollisimman paljon aikaan mahdollisimman vähällä materiaalilla. Bigbändi jouluvedossa Näyttelyt Konsertit – TAMPEREEN SCIENCE FICTION SEURAN valtakunnallisen novellikisan voitto on mennyt Turkuun. Älköön siis kukaan rannikollakaan tuudituttautuko omahyväiseen uneen, sillä Jokilaaksoista kun näköjään pesee. Solistiset osuudet, joita oli viljelty kiitettävän paljon, jäivät paikoitellen hieman haaleiksi. Kulttuuria kouluihin yli kielimuurien Skandinaavista pelimanniyhteistyötä Hannu Björkbacka KOKKOLA Sky Captain and the World of Tomorrow. No mitäpä sillä on väliä, miten sen toteuttaa, kun kerran musiikki potkii ja svengaa. Nuorista koostuva, mutta tasaisesti soiva jousisto, sekä yhtenäinen orkesteriklangi puhaltajineen ja lyöjineen oli ilahduttavaa kuunneltavaa. Skandinavia-teemaviikon päävastuu on luonnollisesti Kaustisen seutukunnalla mutta se tuo tullessaan lisää yhteistyötä yli seutukunnan rajojen. Vanhemmalle katsojalle tarjotaan täkynä muuten hillitystä sepiavärityksestä erottuva Technicolor-laina Ihmemaa Ozista, joka virittää odotukset loppuratkaisulle. Rex 1. Pääosissa Jude Law, Gwyneth Paltrow, Giovanni Ribisi, Angelina Jolie. Pääosassa kuvaustyyli Nykyohjaajista samantyyppistä pehmeäpiirtoista, vanhahtavaa ja yksisävyistä kuvaa käyttää vain kanadalainen eksentrikko-ohjaaja Guy Maddin surrealistisissa kokeiluissaan. Kuka Sky Captain oikeastaan on ja millä perusteella hänet kutsutaan hätiin. Itse Sky Captainin juoni on kevyttä hattaraa nuoresta miehestä ihmeellisessä lentävässä koneessaan turvaamassa uhattua maailmanrauhaa ja neitoa hädässä. Armas Maasalo (1885-1960), tuon suomalaisen kirkkomusiikin "padre granden" kynästä on näköjään siunaantunut aikoinaan hyvää joulunajan käyttömusiikkia. Kursseihin otetaan jo ennen festivaaleja hieman tuntumaa kun Ala-Könni -opisto järjestää skandinaavisen perinnemusiikin kurssin kesäkuun alussa. Erkki Saavalaisen "paljon tietoa vähän jorinaa -juonnot" kiinteyttivät viihtyisää konsertti-iltaa. Näyttelyn jännittävin maalaus on taustastaan irtautuva, lumenja jäänvalkoinen Hehku. Suoraan seinään -elokuva on kertomus kahdesta Hampurissa elävästä turkkilaissiirtolaisesta, jotka avioituvat käytännön syistä, mutta rakastuvat lopulta toisiinsa. Hyvässä vedossa oleva OJO, eli kokkolan bigband antoi monipuolisen näytön tämänhetkisestä osaamisestaan konservatoriolla lauantaina. Järvelä toteaa, että "vapaampi" musiikkiopetus on tyypillistä Ruotsille, toki myös Norjalle. Nuolten suunta on vääjäämätön: hetkeä ei voi pysähdyttää. Veikko Törmäsen hienostunut, viimeistelty näyttely täydentää joulukuun tasokasta taideantia Oulussa. Katsojalle ilmiö havainnollistuu hänen tarkastellessaan esimerkiksi tätä kaksikkoa sivusuunnasta. Tieteiskirjallisuuden novellikisan pääpalkinnon suuruus on 2 000 euroa. Konsertteja on peruskoulujen lisäksi myös lukioissa. Vanhat hyvät kokkolalaiset jamisessioajat tulivat mieleen kun lyöjät Petteri Kippo & Olli Ontronen pistivät Latin Dance-kappaleessa NeunstedtTarvainen tyylisen vuoropuhelun pystyyn Jukka Hännisen hoidellessa "piano -lyömäsoittimena-osastoa”. Tuomas Airola NIVALA PULABRASS: joululaulusovituksia vaskisekstetille, Armas Maasalo: Jouluoratorio 12.12 Nivalan kirkossa. Konserteissa soittavat viikon opettajavieraat paikallisten kokoonpaojen kanssa. Palkinnot jaettiin viikonvaihteessa Espanjan Barcelonassa. Fatih Akin oli Barcelonassa myös elokuvayleisön valinta vuoden parhaaksi ohjaajaksi. Kieltämättä Helsingin kirkkomusiikkiopiston (vrt.nyk. Arvostettu musiikkipedagogi on vienyt kehittämäänsä opetusmenetelmää aina EteläAfrikkaan myöten. Koululaiskonsertteja on helmikuun viimeisellä viikolla Halsualta Pietarsaareen, ja jokainen koulu voi itse suunnitella, miten muuten teemaviikkoa opinahjossa vietetään
Sveitsiläinen on ennenkin saanut tällaisia tuurilaskuja aina silloin tällöin ja noussut korkealle, Palander muisteli. Ajauduin pari metriä sivuun, mutta onneksi sain vauhdin nopeasti takaisin kiinni, kun on jo kokemusta vuosien varrelta tällaisesta. – Miller laski todella hyvin jälleen, ei ole helppoa päihittää. Keskeytetty peli päättyy tammikuussa Santiago Bernabeu tyhjeni nopeasti pommiuhkan vuoksi. Syyskuusta lähtien olen kuitenkin harjoitellut lähes päätoimisesti ja varhainen lumentulo on ollut avuksi. 12. Tai oikeammin: miksi nuorisomaajoukkueissa kehittynyt pelaaja lähti keväällä 2000 juuri SM-liigaan nousseesta pohjoisen mahtiseura Kärpistä ja jatkoi uraansa keskinkertaisemmissa Espoon Bluesissa ja Lappeenrannan SaiPassa. Real Madridin ja Real Sociedadin ottelu oli keskeytyshetkellä tilanteessa 1–1. kilpailu: Bologna–Juventus 2. – Uuden seuran nimestä oli yleisöäänestys. Kusti Kittilä on erittäin hyvä kumppani tähän lajiin, jossa toki kilpailen edelleen myös henkilökohtaisella tasolla. Zurbriggenin toinen lasku oli mainio, sillä hän oli avauslaskun jälkeen kymmenentenä. Se paranee, kun hän saa uskallusta pitää kiekkoa enemmän itsellään, Toivola arvioi. Suimarit perustettiin Kaustisen-Vetelin alueelle oma uimaseura Lauri Järvinen KALAJOKI Sprinttihiihdon Suomen mestari ja MM-kisaedustaja Marko Kinnunen edustaa kuluvalla kaudella jälleen Kalajoen Junkkareita. Etelään lähtö ja Bluesissa pelaaminen tuntui hyvältä vaihtoehdolta, Virkkunen selvittää. Ässistä Tuominen pelasi maajoukkueiden epävirallisen EM-sarjan edellisessä turnauksessa Helsingissä, nyt on Virkkusen vuoro. Tuolloin palkinnon vastaanotti Tshekin Pavel Nedved. – SM-sprinttiviesti motivoi minut tähän seuravaihtoon. Virkkunen vakituisen pestin perässä Leijonien toinen ensikertalainen debytoi kypsällä iällä PARIISI (STT–REUTERS) Ukrainan maajoukkueen ja italialaisen mahtiseuran AC Milanin kärkipelaaja Andrei Shevtshenko valittiin Euroopan tämän vuoden parhaaksi jalkapalloilijaksi. Vuonna 1999 milanolaisseuraan siirtynyt Shevtshenko johdatti Milanin viime vuonna Mestarien liigan voittoon. Kausi olisi sujunut paremminkin, ellei Virkkunen olisi joutunut antamaan tasoitusta loukkaantumisen vuoksi. Johtokuntaan kuuluvat lisäksi Teemu Koivusalo ja Timo Järvelä Kaustiselta sekä Anna Nygård, Pirkko Anttila ja Veli-Pekka Pakkala Vetelistä. Keno Maanantai 13. Poliisi evakuoi ottelusta yli 70 000 ihmistä. Asiasta päättivät Espanjan jalkapalloviranomaiset. – Mahdollisuuksia oli ainakin kakkossijaan, mutta tein molemmissa laskuissa isot virheet. Kuva: Lehtikuva/Reuters LONTOO (STT–DPA) ManUnitedin ja Englannin jalkapallomaajoukkueen hyökkääjä Wayne Rooney on valittu Euroopan parhaaksi nuoreksi (alle 21-vuotiaat) jalkapalloilijaksi. Ässien viime aikojen nousukiito on hyödyttänyt Virkkusta ja päinvastoin. Toisen laskun ongelmakohta jäi kuitenkin kismittämään. Ihmetystä herättää, mistä syystä 183-senttinen laitahyökkääjä ajautui länsirannikolle Poriin. Sestriere, Italia: Maailmancupin osakilpailu, miesten pujottelu: 1) Bode Miller USA 1.39,03 (50,51+48,52), 2) Silvan Zurbriggen Sveitsi 1.40,30 (52,00+48,30), 3) Kalle Palander Suomi 1.40,44 (51,21 +49,23), 4) Benjamin Raich Itävalta 1.41,34 (51,51+49,83), 5) Akira Sasaki Japani 1.41,35 (52,72+48,63), 6) Tom Rothrock USA 1.41,53 (52,08 +49,45), 7) Manfred Pranger Itävalta 1.41,56 (51,70+49,86), 8) Manfred Mölgg Italia 1.41,67 (51,93+49,74), 9) Rainer Schönfelder Itävalta 1.41,78 (51,86+49,92), 10) Johan Brolenius Ruotsi 1.41,83 (52,95+48,88), 11) Kentaro Minagawa Japani 1.41,93 (53,04+48,89), 12) Alois Vogl Saksa 1.42,01 (52,20+49,81), 13) Thomas Grandi Kanada 1.42,07 (52,48+49,59), 14) Andre Myhrer Ruotsi 1.42,14 (52,64+49,50), 15) Kurt Engl Itävalta 1.42,15 (52,54+49,61), 16) Michael Janyk Kanada 1.42,18 (53,01+49,17), 17) Jean-Pierre Vidal Ranska 1.42,23 (52,20+50,03), 18) Hans-Petter Buraas Norja 1.42,41 (53,01+49,17), 19) Martin Marinac Itävalta 1.42,71 (53,02+49,69) ja Drago Grubelnik Slovenia 1.42,71 (52,95+49,76), 21) Naoki Yuasa Japani 1.42,77 (53,10+49,67), 22) Lasse Kjus Norja 1.43,46 (53,06+50,40), 23) Ted Ligety USA 1.50,32 (52,03+58,29), 24) Giorgio Rocca Italia 1.51,60 (51,14 +1.00,46), 25) Felix Neurether Saksa 2.01,21 (51,37+1.09,84). NBA sunnuntaina: New York–Denver 107–96 (NY: Crawford 31, Marbury 25/11s, K. Jos vakiintuminen on asenteesta kiinni, pitkän tien kulkenut hyökkääjä on tullut Amaajoukkueeseen jäädäkseen. – Sain aivan erityisen tärkeän palkinnon. Real Madrid–Real Sociedad ** ** Ottelu keskeytettiin pommiuhan takia. Palander oli tyytyväinen huolimatta pienistä virheistä huolimatta. Kolmen parhaan joukkoon ylsi myös Chelsean Arjen Robben. Hän kuului jatkossa myös maakuntaviestin voittaneeseen Kalajoen joukkueeseen. Entisen Neuvostoliiton aikakaudella ukrainalaisista pelaajista palkittiin Euroopan parhaana Oleg Blohin (1975) sekä Igor Belanov (1986). Sunnuntaina kokoontui kymmenkunta uinnista kiinnostunutta henkilöä Kaustisen ylä-asteella ja päätti perustaa Kaustisen/Vetelin alueelle oman uimaseuran. Viranomaiset ilmoittivat uhasta Real Madridin ja Real Sociedadin välisen ottelun erotuomarille Lizondo Cortesille, kun peli Real Madridin Santiago Bernabeu -stadionilla oli päättymäisillään. Cortes keskeytti pelin ja määräsi pelaajat pukusuojaan. Jukka Leino joutui jättämään kilpailun väliin jalassaan olevan lihasruhjeen vuoksi. Kokonaiscupin tilanne 10/39 kilpailun jälkeen: 1) Miller 730, 2) Hermann Maier Itävalta 339, Raich 316, 4) MIchael Walchhofer Itävalta 284, 5) Kjus 248, 6) Daron Rahlves USA 236, 7) Palander 224, 8) Marco Büechel Liechtenstein 209, 9) Hans Knauss Itävalta 209, 10) Stephan Görgl Itävalta 188, ...91) Leino 8, ...101) Sami Uotila 2. Katsomot saatiin tyhjennettyä kymmenen minuuttia ennen määräaikaa. Gara-sanomalehden toimitukseen oli tullut puhelu, jossa baskien separatistijärjestön ETA:n edustajaksi esittäytynyt soittaja väitti, että stadionille oli asetettu pommi. Emme kuitenkaan halunneet sitoa seuraa niihin, vaan rekisteröitäväksi nimeksi päätettiin ehdottaa Suimarit, Järvelä kertoo. Miesten maajoukkue on näyttöpaikkana eri tason juttu kuin junioripelit, Virkkunen pohtii. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Kinnunen kilpaili Junkkarien asussa kaksi kautta jo 1990-luvun lopulla ja oli ratkaisevassa roolissa seuran hiihtäessä 1998 Puijolla ensimmäisen miesten viestimitalinsa, joka oli hopeaa. Viime kaudella Shevtshenko voitti 24 osumalla Italian liigan maalikuninkuuden ja tähditti samalla Milanin Italian mestaruuteen. Palkintosijoja lähdetään metsästämään, Palander tokaisi ensi sunnuntain suurpujottelusta. – ”Tami” tunsi minut 1990-luvun lopulta, kun hän oli valmentajana nostamassa Kärppiä liigaan. Seurasta löytyy jo nyt henkilöitä, jotka ovat käyneet koulutusja tekniikkakursseja. Cupia johtaa maanantaina neljänneksi laskenut Itävallan Benjamin Raich (150). Vaikka hän on keskushyökkääjä Valtteri Filppulan ohella A-maajoukkueen Moskovanmiehistön toinen debytantti, kokemusta on kertynyt kosolti juniorimaajoukkueista. Elämä on hymyillyt Shevtshenkolle tänä vuonna myös kentän ulkopuolella, sillä hän vei vihille amerikkalaisen Kristen Pazikin ja marraskuussa pariskunnalle syntyi ensimmäinen lapsi. – Olin silloin urani jatkumisen kannalta vaikeassa raossa. Jokilaaksoon ja eri kuntiin liittyviä nimiä ehdotettiin aika paljon. Poissa: VeikkausBingo Sunnuntai 12. – Alta Badia on suosikkiratojani, minun kaltaisille räätälöity tekninen rata. Kisan voittoon pujotteli Yhdysvaltojen Bode Miller, joka kykeni kautta aikojen toisena laskijana voittamaan kaikkien alppilajien (pujottelu, suurpujottelu, supersuurpujottelu ja syöksy) maailmancup-osakilpailun yhden kauden aikana. Ensimmäiset vaakabingot: 25, 59, 65, 36, 6 Vaakabingot: 25, 59, 65, 36, 6, 71, 46, 18, 20, 53, 70, 29, 28, 75, 16, 66, 62, 9, 17, 22, 73, 10, 14, 1, 24, 51, 42, 58, 5, 15 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 40 kpl voitto–osuus 6,00 e Mitalipeli Maanantai 13. 90 Bologna–Juventus 2 (0–1) 1,50 91 MSV Duisburg–FC Köln 1 (1–0) 2,15 92 Sochaux–PSG 2 (1–2) 3,05 93 Espanyol–Mallorca 1 (2–1) 1,60 94 Gunners–Erä X (5–5) 7,50 Moniveto 4 Jalkapallo 1. – Suunnitelmia oman uimaseuran perustamisesta on ollut jo pitempäänkin. Oli armeija käymättä ja siviiliasioissa muutenkin hoitamista. Läpimurto pelaajana antoi odottaa itseään, kunnes Virkkuselle tuttu mies, Ässien toimitusjohtaja Juhani Tamminen otti yhteyttä Porista. Alustava kerroin: 306,00. Kuntopohja ei ollut viime kauteen lähdettäessä paras mahdollinen, 2003–2004 Ässissä Vjatsheslav Fandulin ja Pasi Tuomisen rinnalla suurimman osan kaudesta pelannut Virkkunen sanoo. Kuva: Lehtikuva/Reuters Reima Rautiainen HELSINKI (STT) Moskovan jouluturnaukseen matkaavan Suomen jääkiekkomaajoukkueen toinen ensikertalainen Teemu Virkkunen debytoi Leijonissa kypsällä iällä. Järvelä toimii uuden uimaseuran puheenjohtajana. Palander jäi Milleristä 1,41 sekuntia. Ässien joukkueenjohtaja Kari Aaltonen luonnehtii kaukalossa syttyvää Virkkusta ”upseeriksi ja herrasmieheksi”, jonka käytös pelien ulkopuolella on viimeisen päälle. Hänen brasilialainen joukkuetoverinsa Ronaldinho oli kolmas. Bologna–Juventus 0–1 Lopullinen kerroin: 6,80 4. Useilla menee koko loppulasku pieleen tuollaisen virheen takia, mutta sain koottua itseni, Palander huokaisi. Real Madridin ja Barcelonan välisen ottelun aikana stadionin ulkopuolella räjähti autopommi, ja 17 ihmistä loukkaantui lievästi. Kenttäkuuluttaja pyysi yleisöä poistumaan stadionilta. Häntä luonnehditaan pelaajana työmyyräksi, joka paneutuu kaikkeen tekemäänsä huolellisesti. Rata oli priimakunnossa alusta loppuun asti ja laskeminen oli nautittavaa. Seuramuutos tapahtui virallisen siirtoajan jälkeen, mutta Hiihtoliitto hyväksyi sen kyseisten seurojen päästyä hyvään yhteisymmärrykseen. Virkkunen pelasi muun muassa alle 20-vuotiaiden MM-turnauksessa Kanadassa vuodenvaihteessa 1998–1999. – Odotan Teemun menevän eteenpäin varsinkin kiekollisessa pelissä. Avauskierroksella jouduin radan lopulla sisäsukselle ja olin lentää ulos. Rooney, 19, päihitti äänestyksessä muun muassa joukkuetoverinsa, Portugalin Cristiano Ronaldon. Edellisessä seurassani Pihtiputaan Tuiskussa minulla ei ollut sopivaa paria ja kovasti kiinnostavat sprinttiviestit ovat jääneet hiihtämättä, kertoi 33-vuotias Marko Kinnunen, jonka valmentajana jatkaa Reijo Alakoski. Maajoukkuevalinta oli yksi askel eteenpäin. Nyt tämä toteutui ja uuden uimaseuran alueena on Kaustisen seutukunta lähinnä Kaustinen ja Veteli, mutta rajat ovat auki naapurikunnillekin niin Halsualle, Perholle kuin muillekin halukkaille joista innostusta uintiin löytyy, Sauli Järvelä Vetelistä selvittää. kilpailu: MSV Duisburg–FC Köln Voittoyhdistelmä: 6 (X/2)–9 (2/2)–4 (X/1) Lopullinen kerroin: 292,16. Kärpät jäi nousukeväänä Virkkunen on pelaajana puhjennut kukkaan Porissa. tammikuuta. Gunners–Erä 5–5 Alustava kerroin: 40,89 Päivän Trio 2 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos (1X2) 1. Tamminen ja Ässien päävalmentaja Mika Toivola luottivat minuun. Hän aloitti opiskelut Helsingin kauppakorkeakoulussa 2002. Palander nousi pujottelucupin kakkoseksi kahden kisan jälkeen (110 pistettä). Samalla kaudella 2002–2003 SM-liigajoukkueeksi vaihtui Bluesin sijasta SaiPa. Shevtshenkon jälkeen toiseksi äänestyksessä sijoittui Barcelonaa edustava portugalilainen Deco. Soittajan mukaan pommin piti räjähtää kello 22 Suomen aikaa. – Jouni laski kauhean hyvän avauslaskun, harmi, että näin kävi. Kuluvalla kaudella hän on jatkanut huikeaa maalitehtailuaan, sillä tällä kaudella Shevtshenko on iskenyt Italian pääsarjan 15 ottelussa peräti 11 osumaa. Vuotuisen valinnan teki italialainen lehti Tuttosport. Tulosveto 3. Upeat olosuhteet Palander hehkui tyytyväisyyttä sijoituksensa lisäksi myös kisan olosuhteista. – Mahdollisuuksien mukaan pyrimme jatkossa järjestämään muun muassa uinnin tekniikkaopetusta, koulutusta ja kursseja. Siinä oli oikeaa asennetta, sillä hirveällä riskillä on vedettävä, jos meinaa pärjätä noin kaukaa, Palander hehkutti. Jatkossa Suimarit keskittyy Järvelän mukaan uintitoiminnan lisäksi myös jäsenkeräykseen ja varainhankintaan. – Minua vaivasi edellisellä kaudella (2002–2003) nivunen, minkä takia jouduin pitämään viiden kuukauden tauon. Toisen laskun puolivälissä oli jyrkän lopussa jäinen pitkä käännös, jossa tulin takapainossa kuoppaan ja taas meinasi karata, Palander kertasi. Valinnan suorittivat eurooppalaiset jalkapallotoimittajat. Jo avauskierroksen jälkeen johtanut Miller oli kisassa ylivoimainen, sillä yhdysvaltalaisen voittoaika 1.39,03 oli 1,27 sekuntia nopeampi kuin toiseksi laskeneella Sveitsin Silvan Zurbriggenilla. Kulta: 1, 3, 5, 2, 4, Hopea: 2, 3, 1, 4, 5, Pronssi: 2, 5, 3, 4, 1 Superkaksari 2 Miesten pujottelu. Oikea yhdistelmä: 15 Miller – 7 Zürbriggen. Shevtshenko sai maanantaina Kultainen pallo -palkinnon ensimmäisen kerran urallaan. Voittonumerot:1, 2, 6, 13, 16, 22, 34, 35, 36, 41, 45, 48, 53, 54, 55, 57, 61, 62, 64, 69. Viime vuonna Shevtshenko sijoittui äänestyksessä neljänneksi. Milleriä aikaisemmin voittosuorassa on onnistunut ainoastaan Luxemburgia edustanut itävaltalainen Marc Girardelli vuonna 1989. Shevtshenkosta tuli ensimmäinen ukrainalainen, joka on saanut kyseisen tunnustuksen maan saavutettua itsenäisyyden vuonna 1991. Virkkunen, 25, on pelannut syyskauden SM-liigan runkosarjan tehoketjussa Jason Williamsin ja Pasi Tuomisen vierellä. Palander jaksoi ihmetellä Millerin kovaa kuntoa. Kuva: Lehtikuva/Reuters Pitkäveto 81 Real Madrid–Real Sociedad; Ottelu keskeytettiin pommiuhan takia. Pujottelucupin tilanne 2/10 kilpailun jälkeen: 1) Raich 150 pistettä, 2) Palander 110, 3) Miller 100, 4) Zurbriggen 91, 5) Schönfelder 89, ...35) Jukka Leino 8. Arsenal–Chelsea 2. Kinnulassa asuva Kinnunen avaa kilpailukautensa KeskiSuomen maakuntaviestissä. Myös toiselle kierrokselle laskunumerolla 72 selvinnyt Jouni Kaitala aloitti toisen laskunsa pirteästi, mutta suksi tarttui kiinni radan keskiosassa ja Kaitala ajoi ulos. Jouni Kaitala Suomi ja Rasmus Laine Suomi kesk. – Viime kesän harjoittelu ei ollut aivan yhtä tehokasta kuin joskus aikaisemmin, sillä aikaa kului talon rakentamisessa. Palander pujotteli podiumille Miller ylsi värisuoraan voitettuaan ylivoimaisesti Bode Miller hankki ensimmäisessä laskussa turvallisen johtoaseman. Rasmus Laine laski ulos avauskierroksella radan loppuvaiheessa. Ässien päävalmentajan Toivolan mielestä työnsä täysillä tekevä Virkkunen on kiitollinen valmennettava ja ansainnut täysin maajoukkuepaikkansa. Bologna–Juventus 3. Silloin viidenneksi sijoittuneessa Suomen joukkueessa pelasivat myös Virkkusen tavoin Moskovaan lähtevät, SM-liigan HPK:ssa tämän syksyn pelanneet NHL-hyökkääjät Riku Hahl ja Jani Rita. Zurbriggenin nousu oli Palanderin tiedossa. 12. Tiistaina 14.12.2004 15 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 SESTRIERE (STT) Kalle Palander sijoittui kolmanneksi alppihiihdon pujottelun maailmancupin osakilpailussa Italian Sestrieressä. Jo Virkkusen viime kausi Ässissä todisti, että entisellä nuorisomaajoukkueiden luottopelaajalla on vientiä aikuisten huipulle saakka. Parantamisen varaakin on. Vetelissä on neliratainen 25 metrin uima-allas. Shevtshenko, 28, on myös yksi kolmesta pelaajasta, jotka ovat ehdolla Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan Vuoden pelaajaksi. kilpailu: Sochaux–PSG 3. EM-lopputurnauksen parhaaksi pelaajaksi valittu kreikkalainen Theodoros Zagorakis sijoittui viidenneksi. Tällaista ei tapahdu joka päivä, Shevtshenko kuvaili. Lähden sinne mielelläni. Samaisessa kohdassa oli havaittavissa ongelmia useilla muillakin laskijoilla toisella kierroksella. Katsojat poistuivat rauhallisesti. Kinnunen palasi Junkkareihin ”Sprinttiviesti motivoi” MADRID (STT–REUTERS–DPA) Sunnuntaina pommiuhan takia keskeytetty Espanjan liigan ottelu Real Madrid–Real Sociedad pelataan uutistoimisto DPA:n mukaan loppuun 5. Rooney sai tunnustusta. 12. Hän viimeisteli entisen seuransa riveissä Mestarien liigassa 26 ottelussa 17 maalia. Vedonlyönnin sääntöjen mukaisesti Moniveto 4:n panokset palautetaan. Kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. Siitä kiitos heille. Santiago Bernabeulla tapahtui toukokuun ensimmäisenä 2002 ETA:n isku. Shevtshenko Euroopan paras Andrei Shevtshenko pokkasi Kultaisen pallon maanantaina. – Palkintosija kuitenkin ja tästä on hyvä jatkaa eteenpäin Alta Badian suurpujotteluun, hän lisäsi. Thomas 10/18, D: Anthony 26, Camby 21/14, Martin 18), Toronto–Miami 98–106 (T: Rose 25, Alston 19, Peterson 17, Bosh 15/10, M: O’Neal 20, Wade 20, Haslem 17), Washington–New Orleans 88–69 (W: Haywood 17, Jamison 17, Arenas 16, NO: Dickau 14, Harrington 14, Brown 13/10), Philadelphia–Milwaukee 107–101 (P: Iverson 40/10s, Jackson 28, Thomas 20/17, M: Redd 28, Mason 21, Smith 15). – Siihen oli tullut pujottelusauvoista reikä. Talven SM-sprinttiviesti ja myös lajin henkilökohtainen kilpailu käydään Jämillä tammikuun lopulla. Nuorille tarjotaan myös mahdollisuutta kilpauintiin eikä kuntoliikuntakaan unohdeta, Järvelä korostaa. – On Aaltosen määritelmässä perää sen verran, että kaukalossa lyön aina kaiken peliin, Virkkunen miettii Moskovan matkan kynnyksellä. Ottelu pelataan loppuun 5.1.2005. Ennen siirtymistään Milaniin Shevtshenko loisti viiden kauden ajan kotimaansa pääsarjassa Kiovan Dynamon paidassa. Väkevästä asenteesta on hyötyä Moskovassa, joka tuskin vieläkään yltää jääkiekkoilijoiden mieluisimpien pelipaikkojen listalle. – En ole tähän ikään käynyt koko Venäjällä, Moskovasta puhumattakaan. Portland–Utah 98–88 (U: Bell 21/5, Arroyo 12/12, P: Randolph 23/1, Stoudamire 15/7), Golden State–Charlotte 99–87 (G: Richardson 24/2, Robinson 21/2, C: Okafor 21/2, Knight 6/11), LA Lakers–Orlando 105–98 (LA: Bryant 23/6, Odom 15/5, O: Francis 27/13, Hill 16/6) Rahapelit Koripallo Risto Lintilä VETELI (KP) Perhonjokilaaksossa ei ole tähän asti ollut omaa uimaseuraa, mutta nyt on. Stadionilla ei räjähtänyt, ja Real Madridin puheenjohtajan Florentino Perezin mukaan mitään pommia ei ole löytynyt
. Ilm. . . Kavereilta oppii aina jotain uutta. . . .3,10 5,20 1,60 klo 21.40 38 Brighton–Stoke S . . . . – Siinä on hieno paikka kehittyä. . . Kierros vaikuttaa edeltäjänsä tavoin varsin vaikealta. . Joukkue on pelannut syksyn aikana Bundesliigassa ja Kansainvälisen koripalloliiton (Fiba) ykköskilpailussa Euroopan liigassa yhteensä 16 ottelua ja voittanut niistä vain kolme. . Braunschweigissa on ollut liian monta kokkia. . . Kolmessa ottelussa hän viimeisteli 4 maalia ja antoi yhden maaliin johtaneen syötön. . . . . . Pitkäveto Yleisurheilu Keilailu. NBA-liigan kertoimet tulevat vasta pääosin tänään. Äänestä oma joukkueesi. . KOKKOLA Kokkolan Keilailuliiton mestaruuskilpailut alkoivat parikilpailuilla. . . . . . Lahtisen erottamisen syynä on seuran heikko peliesitys syyskaudella. . . Dettmann on syksyn ajan pitänyt majaa Braunschweigissa ja toiminut muun muassa Bundesliiga-joukkueen konsulttina. Braunschweigin valmentajan tehtävä ei ollut helppo kolme vuotta sitten eikä se ole sitä nytkään. . . . . . . . . Myös Mäntymaan pelaamiseen olen luottavainen, päävalmentaja Dufva kertoo. . . Edellisessä ottelussa Jokipojat kaatoi Kiekko-Vantaan. . . . . 2005 hiihdettävään Keski-Pohjanmaan maakuntaviestiin AV. . . . . . . . . . . . . Dettmann Saksaan seuravalmentajaksi Tapani Postila (KP) Veikkauksen alkuviikon lista on lyhyenläntä. . . . . . . . Vuoden 18 startista se on voittanut kuusi. . . . . . . . . . Merkintäkilpailussa parhaan tuloksen teki Pietarsaaren FoBK:n Bertel Kulla, joka jäi kahdeksan sarjan halliennätyksestä vain kolme pistettä tuloksella 1912, mikä tekee keskiarvoksi sarjaa kohden komeasti 239. klo 18.25 01 Salamat–KalPa S . Altavastaajan asema on aina sopinut Suomelle, Nokelainen huomauttaa. MBC:n kaksoisveljet Mika ja Sami Järvilä ottivat Aryhmässä ylivoimaisen voiton yli kahdensadan pisteen erolla Cosmoksen pariin, jossa heittivät Kauko Koutonen ja Lauri Heikkinen. . . . . . Kotihallista on tuloksena pitkä voittotili. . . . . . Leijonat puolustavat mitaliketjua Suomi alle 20-vuotiaiden MM-kisoihin haastajana Muun muassa Jukureista tuttu Risto Dufva komentaa Suomen 20vuotiaiden maajoukkuetta. Kaikkien on otettava enemmän vastuuta. Banhamin rinnalla myös puolustamiseen on kiinnitettävä huomiota, NHL:n New York Islandersin viime kesänä ensimmäisellä kierroksella varaama Nokelainen hymyilee. . . . Alavireisesti pelanneelle joukkueelle tähtipelaajan poissaolon vaikutus voi olla myös käänteisesti positiivinen. . . . . Siinä on haastetta riittävästi. Maksu 5 €. . . . . Sami Kapanen pari viikkoa sairaslomalla TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin jääkiekon pääsarjan Elitserien-seura Södertälje on antanut potkut päävalmentaja Timo Lahtiselle. Vuoden päästä alle 20-vuotiaiden maajoukkueeseen mahtuu ikänsä puolesta kahdeksan pelaajaa. . . . Tämä yhtälö kallistaa pelimerkit selkeästi Hokin puoleen. . Hiihtotapa V. . . Valmentajan vaihdos toi lopulta ainakin hetkellisen hurmoksen. Philadelphian hyökkääjä Kapanen liittyi KalPan joukkueeseen toissa viikolla. Kari Innasen hepo kamppaili viimeksi vahvasti Jaguar Danoveria vastaan. Suomen pelaajamateriaali ei ole leveä. . . . . . . . . . . . 10) Kirwa 1.07.37. . . . Pronssille kiilasi BCK:n pari Reino Kantanen ja Taito Patana. . Voit osallistua myös netissä: www.keskipohjanmaa.net/viesti Kukin saa äänestää vain kerran. . PuHu:n puolesta puhuu kovan kotijoukkueen maine. . . (06) 877 105 tai 0500 764 105. . . Södertälje erotti Timo Lahtisen Dallas, Texas: 25. . . . . . MMkisat jäävät häneltä todennäköisesti väliin. Jumbotila jäi myös samalla taakse. Näissä vihjeissä luotetaan eniten 3-vuotislähdön ennakkosuosikkiin. . . .3,15 9,25 1,40 klo 18.25 12 Honka–Tarmo . . Seuraava vastustaja Kirkkonummen Salamat ei ole suuria esittänyt. klo 18.25 33 Haukat–Hermes . joulukuuta Winnipegissä pidettävälle viimeistelyleirille. Hermekseen luottavalle ja riskiä kaihtamattomalle tasapeli antaisi jo 4,60. . . . D lk: 1) Martti Törmälehto Star No 894. . . . myös ennakkoon puh. Vladimir Kolekin suojatit ovat löytäneet menestyksekkään sapluunan. . . NHLpeluri Sami Kapasen loukkaantuminen oli ikävä takaisku. . . Tukonen on parannellut harjoituksissa kolhiutunutta kyynärpäätään ja Mäntylä sormeaan. . Sen jälkeen vuorossa ovat Slovakia, Ruotsi ja alkulohkon päätteeksi Kanada. . . Luokka C (37): 1) Janne Knutar CPS 1518 x, 2) Jarmo Passoja Golf 1493 x, 3) Anders Åkerblom GBK 1427 x, 4) Bo-Henry Simell Golf 1422 x, 6) Erkki Niittykoski BCK 1408. . Suomi matkustaa ensi perjantaina 17.–23. . . . Uskon, että pääsen tammikuun alkupuolella taas pelaamaan, Kapanen sanoi. Sweet Child Of Mine on voittanut pahimman kilpakumppaninsa Arctic Expressin jo useamman kerran. . . Kun hän toimi Saksan maajoukkuevalmentajana, hän osallistui talousahdingossa olleen seuran pelastustalkoisiin vuonna 2001. Puolivälieräpaikka työn takana MM-kisoissa Suomen alkulohko B:ssä ensimmäisenä tulee vastaan A-sarjaan noussut Saksa. . . . . . . . . II: 8 I.P. 12. . Tottahan se on, ettei tämä ikäluokka ole menestynyt arvoturnauksissa, mutta ilmapiiri ryhmässä on leppoisa, aikuisten SM-liigaa SaiPassa pelaava Nokelainen sanoo. . . . Lohkovoittaja jatkaa suoraan neljän parhaan joukkoon välieriin, toiseksi ja kolmanneksi sijoittuneet pelaavat jatkopaikoista puolivälierissä. .1,55 12,50 2,40 klo 18.25 13 PuHu–KTP . . . . . . . . Koripallon Suomen cupin sunnuntaina vallannut KTP kohtaa Pussi-Hukat. . . . Tammikuussa 1986 syntynyt hyökkääjä Petteri Nokelainen loikkasi jo viime vuodenvaihteessa omasta ikäluokastaan askeleen ylöspäin, alle 20-vuotiaisiin. . Taklaustilanteessa tullut vamma tutkittiin magneettikuvauksissa maanantaina. . . . 6) Francis Kirwa Suomi 2.22.04. . – Meidän on hyvä rakentaa tiiviin joukkuepelin varaan. . . . . .2,35 3,05 2,60 klo 21.40 39 Nottingham–Leicester S . . . .1,85 3,25 3,45 Torstai 16. . . .1,60 3,15 5,15 HELSINKI (STT) Suomen miesten koripallomaajoukkueen päävalmentaja Henrik Dettmann palaa Saksaan seuravalmentajaksi. Jokisen lisäksi seurassa pelaa suomalaishyökkääjä Teemu Riihijärvi. . . 16 Urheilu Tiistaina 14.12.2004 . . . . . . Myyrmäen Urheilutalolta ei vieraille ole herunut lämmintä kättä kummoisempaa pitkiin aikoihin. . . . .1,80 4,60 2,75 klo 18.25 36 TuTo–Jukurit . Joten kymenlaaksolaisten vieraskerroin 3,45 on pelattava. . – Hyvä joukkue nytkin on jalkeilla. MA lk (12): 1) Kari Putkisto KalKe-90 1421 x, 2) Mikael Tuomisalo CPS 1407 x, 3) Leif Tuomisalo CPS 1224, 4) Laura Tuomisalo Tiger Sharks 1220, 5) Arto Saarilampi Lahtarit 1175, 6) Mikko Kopakkala Lahtarit 1174, 7 ) Esa Nygård KalKe-90 1125, 8) Frans Säily Tasku 1124. . .2,10 4,60 2,25 klo 18.25 34 FPS–Sport . . IV: 9 Overdone, 10 Jaguar Danover, 7 Tsunami, 5 Iacchos Grandchamp, 3 Videljeff, 11 Ramses Kähö (2 Ortega, 16 The Joker). . . Pronssimitalit keilasi Tiger Sharks. .3,65 4,60 1,55 klo 18.25 02 Erä–Oilers . . . Hän pelasi vuosi sitten MMkisoissa vierellään hyökkäyksen ketjukaverit Valtteri Filppula ja Sean Bergenheim. . . Mika Järvilä pelasi kahdeksan sarjaa huipputuloksella 1808 pistettä ja heitti viimeiseen sarjaan täydet 300 pistettä. . . klo 13.55 27 Tshekki–Ruotsi EHT S . . . . . . . . Nokelainen valtasi vain 17-vuotiaana paikan nuorten Leijonien ykkösketjusta, kun Suomi voitti Helsingissä MM-pronssia. KalPa hakee pisteet seuraavaksi Kirkkonummen Salamoilta. . . . . . . . . . . . NHL-pelaaja Olli Jokisen tähdittämä seura on sarjassa toiseksi viimeisenä putoamisviivan alapuolella. . . . . Lyhyen listan täsmäkohteet KalPan Max. Aivan kuoriämpärin asemassa sarjapaikkakuntia kiertänyt Joensuun Jokipojat on saanut pelin kulkemaan. . . . . . MBC keilasi mestaruuden KUOPIO (STT) Jääkiekkoilija Sami Kapanen joutuu pitämään oman arvionsa mukaan parin viikon sairasloman polvivamman vuoksi. . Sweet Child Of Mine on tehnyt pitkän ja onnistuneen kauden ikäluokkalähdöissä. . Vermossa Ari Hartikaisen ajokki lähtee hyvältä nelosradalta. Ongelma on vain siinä, että joukkueella ei ole aikaa harjoitella, Dettmann viittaa kahden sarjan tuomaan tiiviiseen pelirytmiin. . – Tämä on hieno mahdollisuus, mutta myös velvollisuus, Dettmann kuvaa. . . . Seura on urheilullisessa ahdingossa. . . . .1,80 3,25 3,65 klo 21.40 41 Southend–Chester . Kokkolalaisille vieraspelit ovat olleet viime aikoina kolkkoja koitoksia. . . . . . . V: 8 Hawaiian Eclipse, 3 Persos Bellami, 4 Ramses Lloyd (1 Gorgeous Guy, 9 Exciting Samba). Pedro Gagn saa nyt suojajuoksun ja pystyy lopussa terävään kiriin. . . . . . . . Nyt on vain yksi ja parempi niin, Dettmann kommentoi yhdistettyä päävalmentajan ja urheilutoimenjohtajan titteliään. . . . . Aika on Kirwan ennätys. . Ikäluokalle ei uskalla uhota menestystä, sillä ”kasiviitosten ja kasikuutosten” tuomisina alle 18-vuotiaiden EM-kisoista on ollut kaksi seitsemättä sijaa peräkkäin. . . Tukosen pelaamiseen uskon, sillä hänen lihasvammansa on lievä. . . Samoilta seuduin maailmalle lähtenyt Likan Rölli on porukan vauhdikkaimpia, mutta laukat pilaavat menoa edelleen. . . . . Kenigin veljeksistä nuorempi oli puolustaja Kimmo Salmelan takaa-ajettavana Kokkolassa. . . . . . . . . . . Naisten tasoituksin käydyssä kisassa GBK:n pari Kate Nousiainen Helena Hagnäs otti niukan voiton ennen Kismetin paria. . JYP:ssä sairaslistalta äskettäin pois päässyt Tenkanen kolautti polvensa uudelleen. . . Suomen kisajoukkueesta viidellä pelaajalla on kokemusta Helsingin alle 20-vuotiaiden MM-turnauksesta. Matka suosii erityisesti Iacchos Grandchampia, joka on vahvoilla ravatessaan viimeiset puolitoista kierrosta. B lk (25): 1) Leevi Haapala JoKei 1255 x, 2) Kalevi Leinonen Star Bo 1209 x, 3) Mauri Salminen Lahtarit 1143 x, 4) Heikki Kononen Rkm-89 1134, 5) Pekka Marjakangas Star Bo 1119, 6) Maija Leinonen Wecan 1113, 7) Teuvo Turtiainen Rkm-89 1102, 8) Aarno Mehtälä Rkm-89 1099. . Tervetuloa! Urheilumuistio Tiistai 14. . . . .2,85 3,10 2,15 klo 21.40 18 VfB Stuttgart–Dinamo Zagreb UEFA . 12. Varmoista kohteista Vaasan Sportin vierasvoitosta Forssasta heruisi 1,55. . . Usko loppui kesken ja sarjanousijan selkä taittui ratkaisuhetkillä liian helposti. . . . Dettmann, 46, luotsaa jatkossa Bundesliigassa pelaavaa Braunschweigia ja toimii lisäksi seuran urheilutoimenjohtajana. Siksi on hyvä tuoda uutta energiaa joukkueeseen aika ajoin. . . Kuopion KalPan Mestis-miehistössä NHL:n työsulun aikana pelaava hyökkääjä loukkasi jalkansa viime lauantaina Kokkolassa Hermes-ottelussa. . . . . . . . PK Lohtaja Houraatissa ke 15.12.04 klo 18.00 alkaen. . Nuoret Leijonat ovat tuoneet MM-mitalin neljistä arvokisoista peräkkäin, mutta nyt todennäköisyys ketjun katkeamiseen on suurempi kuin aikoihin. . Dettmann valmensi tuolloin seuraa kuukauden ajan. . . . . . . . Neljännen pelinsä Hermestä vastaan Kapanen joutui jättämään kesken avauserän lopulla polvivamman vuoksi. – Joukkueen hyviin ja huonoihin peliesityksiin löytyy aina useita syitä, emmekä tosiaan syytä kaikesta Timo Lahtista. .3,35 5,15 1,55 klo 18.25 35 KooKoo–Salamat . . . . . Kaksi erää isännät olivat kuitenkin KalPaa terävämpiä. . Lahtisella on kuitenkin päävastuu joukkueen menestymisestä, joten korjataksemme ongelman olemme pakotettuja vaihtamaan joukkueen johtoa, seuran puheenjohtaja Jan Erik Dantoft kommentoi. Toinen työtä vaativa asia on puolustus. . . . . . . . . . . . . Kahdessa edellisessä pelissä verkko on heilahtanut vain kerran. . . . . Hän mahtuu ikänsä raameissa alle 20-vuotiaisiin vielä vuoden päästä pelattavissa MM-kisoissa. . . . Päätöskohteen Hawaiian Eclipsen pahin vastustaja on kasirata. . . . Vermon 3100 metrille hevonen näyttää saavan selvän suosikkiaseman. . . . B-ryhmässä mestaruuden otti CPS parilla Janne Knutar Ismo Ylikorpi. . MM-joukkueen rungon muodostavat 1985 ja 1986 syntyneet kiekkoilijat. . . . . . . .1,25 14,50 3,70 klo 18.25 15 Korihait–Kouvot . . Niin taitaa käydä jälleen. . . . . Dallasin maraton: Miehet: 1) Elly Rono Kenia 2.14.01, 2) Nephat Kinyanjui Kenia 2.14.35, 3) Simon Sawe Kenia 2.15.25,... . . 12. . Velipoika Sami, joka on myös tehnyt 300-sarjan vuonna 1996 säesti hienosti tuloksella 1720. III: 4 Sweet Child Of Mine (5 Arctic Express, 7 Paddy Kemp). . – Siltä näyttää. . . Hän ei ujostellut nuoruuttaan. . Naiset: 1) Liza Hunter-Galvan UusiSeelanti 2.38.24. . Miehet A-ryhmä parikilpailu 2x8 sarjaa: 1) MBC 3528 Järvilä Mika 1808, Järvilä Sami 1720, 2) Cosmos 3320 Koutonen Kauko 1675, Heikkinen Lauri 1645, 3) BCK 3260 Kantanen Reino 1696, Patana Taito 1564, 4) CPS 3258, 5) MBC 3252, 6) BCK 3236. . . . Päävalmentaja Dufva ja muu joukkueenjohto sai päänsärkyä, kun avainpelaajiin kuuluvan Tukosen sekä JYP:n hyökkääjän Valtteri Tenkasen ja Tapparan puolustajan Ville Mäntymaan MM-osallistumista uhkaavat loukkaantumiset. . Södertäljen urheilutoimenjohtaja Mats Hallin ja apuvalmentaja Anders Eldebrink vastaavat joukkueen valmennuksesta, kunnes seuralle löytyy uusi vastuuvalmentaja. Tarjolla on Mestis-kiekkoa, jalkapalloa Englannista ja Uefa-cupia. . . . . . . Joukkueeseen kuuluu kuusi miestä ja kaksi naista. Koripallotietäjille kerrointa löytyy kotimaan kentiltä. Golf otti hopeaa ja BCK pronssia. .1,65 3,30 4,40 klo 21.50 42 Lyon–Marseille S . . . .1,75 3,15 4,05 klo 21.55 04 Liverpool–Portsmouth Canal+S S . . . . . .2,40 12,50 1,55 klo 21.40 17 Notts Co–Swindon FAC S . Luokka D (6): 1) Ulla Ohraniemi Tiger Sharks 1220 x, 2) Tuula Wacklin Kismet 1204, 3) Antti Ukskoski Cosmos 1138, 4) Kai Lehtinen MBC 1127. . . . Kierroksen avaa 1600 metrin ryhmä, jossa mennään reipasta vauhtia. 12. – Tilanteessa on hyvää se, että olen nähnyt, miten kausi on kehittynyt ja mihin pitää puuttua. . . . Edellisellä kierroksella savolaiset hakivat pisteet Kokkolan Hermekseltä. . . . . . Älä laita kuoreen muuta postia. . Palkinnot: Kaikkien äänestykseen osallistuneiden kesken arvotaan viisi (5) VIP-lippupakettia Reisjärvellä 6.1. . . . . . . . Pertti Puikkonen joutuu avaamaan varsin hulppeasti, jotta pääsee tuolta paikalta keulaan. . . Viidellä merkillä pärjännee pitkälle, jollei Ihanne Prinssi paranna tuntuvasti edelliskerrasta. . . . . Rutiini riittää voittoon. . . . . . Lyhyestä pestistä huolimatta tunneside seuraan ehti syntyä. . . . . . Kuopiolainen KalPa on pysynyt alkukierroksilta lähtien piikkipaikalla. . . . . . . . . On normaalia, että ihminen alkaa käyttää tarjolla olevia porsaanreikiä. . . . Euroopan liigassa Braunschweig on kärsinyt kuusi peräkkäistä tappiota. . . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Kokkola: Kokkolan Keilailuliiton kahdeksan sarjan merkintäkilpailut MA luokka (27): 1) Bertel Kulla FoBK 1912 x, 2) Mika Järvilä MBC 1808 x, 3) Sami Järvilä MBC 1720 x, 4) VeliMatti Tissarinen MBC 1712, 5) Tommy Storbacka MBC 1708, 6) Jussi Kivilehto KalKe-90 1697, 7) Reino Kantanen BCK 1696, 8) Leif Enfors Drott 1695. . . . . Persos Bellami ja Ramses Lloyd otetaan varmistuksina lapulle. . . Lapulle Sievin ori toki tässä kuuluu. . . . . . . . . . Timo Lahtinen on valmentanut Ruotsissa mestariksi Södertäljen (1985) ja Malmön (1992 ja 1994). .2,60 4,65 1,85 klo 18.25 37 Jokipojat–Hokki . . .1,45 4,60 4,35 klo 18.25 11 Rangers–Gunners . C lk (18): 1) Joni Alahautala KalKe-90 1279 x, 2) Leila Simonen Kalajoki BC 1101 x, 3) Pentti Huotari KalKe-90 1085, 4) Helena Röyttä Lahtarit 1069, 5) Eila Löfbacka Lahtarit 1067, 6) Taito Löfbacka Star Bo 1063. . . . www.keskipohjanmaa.net ! Ku va : Ju kk a Le ho jär vi Mieshiihtäjät: Naishiihtäjät: Nimi: Osoite: Palauta kuponki 28.12 mennessä osoitteeseen Keskipohjanmaan urheilutoimitus Pl 45, 67101 KOKKOLA. Hokin vatsaepidemian takia peruttu ottelu Hermestä vastaan pelataan keskiviikkona. .2,10 4,00 2,40 klo 17.55 28 Venäjä–Suomi EHT TV2 S . . Nyt päävalmentaja Risto Dufva on sovitellut Nokelaisen rinnalle Bluesin Lauri Tukosta ja TPS:n Lauri Korpikoskea. . . – Tarkoitus on varmistaa puolivälieräpaikka kolmessa ensimmäisessä pelissä, ennen Kanada-ottelua. . . . . . Maalivahti Pasi Kuivalainen pelasti voiton vieraille. . . . . . . Vihjesysteemi 36 euroa: I: 2 Clapton, 6 Morgan Lake, 9 Pedro Gagn, 1 Ursula (3 Clintonsin, 5 Belle De Nuit). .2,75 3,05 2,25 klo 21.40 40 Grimsby–Oxford U . . . Ideavarmoille käyttöä Vermossa Reima Rautiainen HELSINKI (STT) Suomen alle 20-vuotiaiden jääkiekkomaajoukkuetta odottaa puolentoista viikon kuluttua joulupäivänä alkavissa MM-kisoissa kova haaste. . . . . Seurapestistä huolimatta Dettmann jatkaa Suomen maajoukkuevalmentajana, johon tehtävään hänet nimitettiin viime keväänä. Sitä ennen Nokelaista työllistää 25. . . . Kotkalaiset voittivat kuitenkin joukkueiden ensimmäisen kohtaamisen 88-64. . . klo 18.25 10 Hokki–Hermes . . . .2,05 6,20 2,05 klo 21.40 03 Swansea–Stockport FAC . . . . . .1,30 12,50 3,45 klo 18.25 14 Namika L–Pyrbasket . . . . . Suomalaislaituri Mikko Noopilan edustama Braunschweig on Dettmannille ennestään tuttu. .1,30 3,80 9,60 klo 21.40 19 Rangers–Auxerre UEFA . .2,25 3,15 2,65 klo 21.40 30 Club Brugge–Zaragoza UEFA . Pohjois-Karjalasta on kuulunut myös kummia. . .2,15 3,25 2,75 Perjantai 17. . .1,35 3,70 8,00 Keskiviikko 15. Viikari, 3 Salmer, 2 Likan Rölli, 1 Hilmin Hurmuri, 11 Rillaus (9 Ihanne Prinssi, 4 Pimun Piirto). . . . Ori tuskin pystyy ottamaan keuloja, mutta pääsee joka tapauksessa lähelle iskuasemiin. Kerrointa on kylläkin vain 1,45. . Ylivieska Ylivieskan keilailuliiton kuuden sarjan merkintäkilpailut. Tämän kauden voitoitta juossut Hilmin Hurmuri saa Ari Moilasen rattailleen ja se näkyy kohtuuttoman paljon peliprosenteissa. . . Heikko menestys toi potkut joukkuetta luotsanneelle Ken Scalabronille. Vain kaksi sarjapeliä on päättynyt tasaan. . Järvenpään Haukat vieraissa ovat hyvinkin lyötävissä. . B lk (41): 1) Harri Mäki BCK 1745 x, 2) Harri Viitanen Star Bo 1727 x, 3) Per-Håkan Storbacka GBK 1672, 4) Heikki Hautaniemi BCK 1635, 5) Juhani Kujala Kulkurit 1594, 6) Jaakko Ainali CPS 1573, 7) Ingmar Åkerblom GBK 1560, 8) Antti Mourujärvi Cosmos 1546. . KalPan voittokerroin on 1,55. Overdone pullasi avausstartissaan itsensä tyhjäksi, mutta onnistui toisella yrittämällä jo paljon paremmin. . . . . . Lähtö yritetään selvittää neljällä merkillä, joista eniten luottoa saa Clapton. . . . . .2,05 4,00 2,50 klo 21.40 29 Standard–Athletic UEFA . . – Ihmisluonto on luonnostaan laiska. . Hän on noussut ykkösketjussa vastuunkantajien joukkoon. . . KESKIPOHJANMAA Kaikkien aikojen maakuntaviestijoukkue Ketkä kahdeksan hiihtäjää kuuluvat Keski-Pohjanmaan maakuntaviestin kaikkien aikojen joukkueeseen. Saksalle hävisimme syksyllä rangaistuslaukauksin, Ruotsi on ollut viime aikoina niskan päällä ja Slovakiaa emme ole voittaneet ikäluokassa koskaan, Dufva kertoo. Alkukauden yllättäjäksi voi nostaa Kajaanin Hokin. joulukuuta Yhdysvaltain Pohjois-Dakotassa alkava nuorten MM-turnaus. Loukkaantumiset vaivaavat Imatran Ketterän kasvatti Nokelainen, 18, on vastannut SaiPassa saamaansa haasteeseen. . . . . Naiset parikilpailu 2x8 sarjaa: 1) GBK 3172 Nousiainen Kate 1519, Hagnäs Helena 1221, tasoitus 432, 2) Kismet 3136 Witick Tuula 1582, Backlund Harriet 1306, tasoitus 248, 3) Tiger Sharks 3115, Tuomisalo Laura 1469, Tauriainen Katja 1278, tasoitus 368, 4) Kismet 3004, 5) Tiger Sharks 2977, 6) Kismet 2968. . . . . . . Vetopähkinän pureminen aloitetaan Mestis-sarjan huipulta. . . . . Miehet B-ryhmä parikilpailu 2x8 sarjaa: 1) CPS 2844 Knutar Janne 1518, Ylikorpi Ismo 1326, 2) Golf 2833 Simell Bo-Henry 1422, Keski-Nisula Juhani 1411, 3) BCK 2814 Niittykoski Erkki 1408, Karvonen Olavi 1406, 4) BCK 2698, 5) Cosmos 2695, 6) Kulkurit 2692. Suomenhevosten tasaisessa ryhmässä on suosikkeja moneen makuun. Dettmann aikoo palauttaa kurin joukkueeseen. Samassa vitjassa pelaa liigan maalipörssin kärkisijan 18 osumalla jakava Frank Banham. . Siitä pitää huolen ainakin Ivar Holmlund, joka ei eturivin paikoilta yleensä pakittele. Puolimaratonin väliajat: 1) Rono ja Kinyanjui 1.07.24,... . . . Kokkolan vierailu jo näytti, että joukkueella on pisteitä enemmän potentiaalia. . . Kuva: Clas-Olav Slotte/Arkisto Vetoviikko Seppo Luokkala (KP) Keskiviikon V5-kierros pelastanee taloudellisesti niiden kansalaisten joulun, jotka onnistuvat nappaaman rivin kiinni. – Polven nivelsiteessä on ihan pieni repeämä ja venähdys. Näytöt ovat vielä siksi vähäisiä, että Overdone varmistetaan viidellä hevosella
Rukan kisat ovat suuri haaste myös järjestäjille. 18 9 9 95– 115 18 Oilers . 044 344 0633. . P. 19 3 16 79– 119 6 OLS . . Lass Zeb debytoi uuden voitokkaasti lämminveristen kovimmassa ryhmäajossa. Hinta 0,95 €/min. .8 2 6 35 57 6 Tarmo . Lähtö 8, sh 2100 m: 1) Kamelia/Juha Länsimäki 31,3, 2) Veli-Muisto 30,9 (698), 3) Pikku-Impi 31,0 (131), 4) Vokmor 30,4 (454), toto (2-11-12): 3,50 2,32-19,92-2,64 374,39. . . . .6 5 1 34 7 15 KPV -91 . . Sitä ennen löytyy kilpailukalenterista vilkkaasti muita karkeloita. . . . Lähtö 7, V4-4, lv 2100 m: 1) The Happy Opera/Juha Kokko 17,5, 2) Mystic Sunshine 17,7 (122), 3) Swaymaster 17,8 (220), 4) J.A. . 14 4 1 9 59– 81 9 SBS Pori . . . Tiistaina 14.12.2004 17 Kuulutukset YKSILÖLLISTÄ LAIHDUTUSTA! Ilmainen analyysi. Malja-ajoa alusta loppuun. Happee . . . Miehet piirisarja: Green Stars Öja-73 1 8 (1 2), Kaarle II KP-V 15 11 (7 7), Öja-73 KPV 9 3 (4 3), LoVe Kaarle II 6 12 (1 2), KP-V Team Raita 4 11 (1 8), GBK III Reima 2 4 (2 0), KPV LoVe 8 2 (4 0), Reima VetU 3 3 (3 2), GBK III Team Raita 3 9 (1 4), VetU Green Stars 2 1 (0 0) Öja-73 . . 2 om. . . Viimeisen kaarteen alussa Lass Zeb sai yliotteen johtohevosesta. (06) 827 2222, 050-598 2012 Qualitas USA P U U TA R H AT R A K T O R I www.ultimatemarket.com (+ toimitus 78 € * ) 1.198 € Upea, korkealaatuinen, vihreä, vm. . renk., vetok., yli siisti, tarjoushinta 9.900 €. . KOKKOLAN torilla keskiviikkona – lauantaina. Lähtö 2, sh 1600 m: 1) Ryntäys/Petteri Salonen 38,8a, 2) Mesen Tyttö 38,9a (124), 3) Komanssi 38,9a (19), 4) Sukina 39,5a (80), poissa: 6. 2/04, hp. Psoriasis, atopia, punajäkälä koivuöljystä apu. Puh. . 18 6 3 9 99– 108 15 HIFK . . . Kamelia säväytti sulavalla ravillaan – Ylivieska über alles, hehkutti ravien kuuluttaja Antti Pylkkänen, kun Juha Länsimäen ajama Kamelia-tamma kaarsi selvässä johtoasemassa maalisuoralle. Pelivaihto 473062.40 e, yleisöä 985. . . .8 1 7 15 56 3 Green Stars . – Kaikki vaikuttaa olevan mallillaan. V4-kerroin: 45,44. Joukkueessa ei ole otettu asetelmista ylimääräisiä paineita. . Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. . Kokkola Puhelin Oy:n OSAKE, hp. . ”Ooppera” ja Lass Zeb iskussa Juha Kokolle kaksi komeaa voittoa Seinäjoella Urheilutieto HELSINKI Freestylestä tällä kaudella puhuttaessa samaan lauseeseen lisätään alati MM-kilpailut ja Ruka. Golf. P. – Kisoja tulee sen verran nopeassa rypistyksessä, ettei harjoittelemaan enää hirveästi ehdi. 1.1.05. . KESKIPOHJANMAA . Delkos nousi kakkoseksi ennen Stoneisle Aaronia – Lass Zeb oli juuri niin hyvä kuin sen entinen valmentaja Risto Airaksinen vakuutti. 17 4 3 10 90– 105 11 Rangers . . toto (4-13-3): 2,01 1,18-1,611,57 9,28. Ykköspaikka hakusessa Rukan MM-kisat ovat kauden viimeisin koitos. 0600 399 888. . Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. 14 5 9 73– 98 10 Ilves . . . Kumparelaskijat aloittavat oman urakkansa torstaina Ranskan Tignes’ssä. – The Happy Opera vaatii isokokoisena hevosena pitävän radan alleen. JOULUKUUSIA, KAUNIITA. . Lähtö 10, lv 2640 m: toto (0): 3,43 1,74-3,36-1,76 25,56. P. .5 2 2 1 10 6 8 OuHu Tornados . . . (08) 460 400. (06) 822 6368, 044 336 0095. Lähtö 1, lv 2100 m: 1) Revolution/Oskari Mäenpää 20,4, 2) Smooth Princess 19,9 (64), 3) I’m Hai Tai* 20,9 (45), 4) Cats Pine 21,0 (290), poissa: 6,14,16. etukuormaajalla. . . . – Tavoitteenamme on kolme mitalia, kaksi kumpareista ja yksi Ski Crossista, laskee lajipäällikkö ja MM-kisojen pääsihteeri Marko Mustonen. . . Traktorin TAKALANA 210. . . 14 8 2 4 99– 86 18 Pirkat . . . MM-tavoitteesta ei silti tingitä. . . . toto (2-9-5): 2,90 1,28-1,07-2,08 3,27. Heti vapaa. .6 3 1 2 16 13 10 GBK -91 . . Hannu Kamppurin vauhdittama Turkka K kukisti kovakuntoisen Plantomin suomenhevosten päälähdössä. 21 16 1 4 153– 98 33 SSV . . ranking-kilpailu: 1) Benedetto Ferruggia/Claudia Koehler Saksa, 2) Matthew Rooke/Anna Longmore Australia, 3) Valdis Skutans/Laura Kosite Latvia,...14) Matti Saari/Jaana Haanmäki Suomi. . . . . Puh. . . Varaukset viimeistään 20.12. . . . . Tämän juoksun perusteella odotan siltä menestystä ainakin Pohjanmaalla talvisaikaan, Juha Kokko tuumiskeli. . . . Ostetaan 4-VETO TRAKTORI. . P. . .6 4 1 1 42 23 13 FC YPA II . (08) 472 260. kats. Puh. . . Puh. Kokouksen asialista on nähtävillä kaupungin ilmoitustaululla ja esityslista kaupungin kotisivulla www.kannus.fi kohdassa päätöksenteko. . Ne ovat suurimmat MM-kisat, mitä lajin historiassa on koskaan järjestetty. Tänään juoksu onnistui takamatkalta nuottien mukaan ja voiton myötä kotimatka lyheni puolella, Kokko iloitsi. . . . . . Soita heti puh. Toisen voiton Ylivieskan treenari nappasi The Happy Operalla, joka tarkkaili kolmannessa ulkoparissa kärkihevosten vauhtia viimeiselle takasuoralle. 0440 421 578 Belarus 826 -95, Ford 4600 -80, Ford 3600 -80, alueaura 3m, farmarisäiliö 2700 l, joustopiikkiäkeitä useita ym. . 2 renk. . .6 1 5 22 51 3 GBK III . Lahtela uskookin kesyttäneensä MM-kisarinteen. . .6 2 3 1 25 15 9 KPV . 0500 860 057. Lahtela löytänyt oikean asenteen Urheilijat suhtautuvat talven kohokohtaan rauhallisesti. Mies tai nainen, kaipaatko sinäkin elämääsi TOSIYSTÄVÄÄ. I divisioona länsilohko Pirkat – TPS 4 – 4 (3 – 1, – 1, 1 – 2, – 0). . Henry Ala-Korpi kiritti Highest Croftin maalisuoralla kolmanneksi. USA on pitänyt meitä kakkosena pari viimeistä kautta, mutta kurssi korjataan oikeaan asentoon, lajipäällikkö Mustonen lupaa. . Etukaarteessa hapuillut Turkka K antoi hiukan tasoitustakin pahimmalle vastustajalleen, mutta jyräsi lopussa väkisin ohi ! Marko Hautamäen Dompa Dominator löi turvanmitalla Ahti Antti-Roikon Voodoo Moonin V4:n avauskohteessa. 19 7 12 98– 115 14 SPV . Puh. V4: vaihto 174132.40 e; oikea rivi 3-5-3-11; poissa I/6 III/5 IV/5 kerroin 563,15 (4 oikein). Hannu Hietanen kannusti Mystic Sunshinen kakkoseksi ennen Swaymasteria. 850 €. . . huippuyksilö, 590 €. . . Lähtö 4, V4-1, lv 2100 m: 1) Dompa Dominator/Marko Hautamäki 19,9a, 2) Voodoo Moon 20,0a (41), 3) Highest Croft 20,2a (111), 4) Eemel Spurt 20,2a (172), toto (3-5-2): 4,67 1,56-1,76-4,23 8,74. 19 2 17 67– 128 4 Seuraavat ottelut: 14.12. . . . Suomalaisittain suurin mielenkiinto kohdistuu kumparelaskuun, koska lajilaskijamme ovat tuoneet vuosien virrassa peräti 11 arvokisamitalia. Blue Fox – SB Vaasa, SBS Pori – HaU. . Huipputamma The Happy Opera kruunasi Juha Kokon ikimuistoisen illan kauden kolmannella täysosumalla. Classic – SPV, Erä – Oilers. .4 2 1 1 14 13 7 KP-V . . Juha Tuomikosken valmennukseen äskettäin muuttanut Kamelia häikäisi sulavalla ravillaan, joten lahjakkaalle tammalle voi povata ruusuista tulevaisuutta. 2004 klo 19.00. . . . Hänellä riittää motivaatiota uusiin menestyksiin, vaikka onkin voittanut uransa aikana kaiken mahdollisen MMja olympiakultaa myöten. Lähtö 5, V4-2, lv 2100 m: 1) Giant Pro/Hannu Hietanen 18,0a, 2) Dark Ofelia 18,1a (120), 3) Chandi 18,1a (30), 4) Miranda Trot 18,4a (48), toto (5-6-3): 3,62 1,69-3,03-1,56 12,85. – Jokainen jätkä tavoittelee paikkaa MM-rinteeseen. – Se on kova luku, mutta uskomme on vahva. Juha Kokko ankkuroi tuulennopean My Sandyn kantaan Las Zebin, joka sai kirikäskyn 900 metriä ennen maalia. . 1000 kpl, Himanka. . Etelässä kasvatettuja JOULUKUUSIA Kla:n torilla joka päivä klo 8-18. . .7 2 3 2 8 14 9 OuHu Terminators . . . Halu kisata tuntuu olevan niin suuri, että lataus menee yli. JOULUPUKKI 50 v. Kuva: Lehtikuva/Hannu Vierula Salibandyliiga Gunners – Erä 6 – 5 (1 – 2, 3 – 0, 1 – 3, 1 – 0). TRAKTORI FORD 5610/6610 MK II vm.-87-88, 4-veto, miel. . 14 2 2 10 77– 112 6 Seuraavat ottelut: 15.12. 040 829 2009. . 13 10 1 2 90– 64 21 TPS . . . 350 €. . . . . Nyt keskitymmekin vain kilpailusuorituksiin, Lehtikallio totesi. . Lähtö 6, V4-3, sh 2100 m: 1) Turkka K/Hannu Kamppuri 28,5ax, 2) Plantom 28,5a (18), 3) Morseli 28,9a (85), 4) Vänskä 29,1a (64), toto (3-2-8): 3,65 1,64-1,16-2,17 2,81. Edullinen ja monipuolinen JOULULAHJAPÖYTÄ. .6 3 1 2 27 22 10 LoVe . . . Pelisuosikki Creuss heitti pyyhkeen yllättävän helposti kehään, kun raamikas The Happy Opera sai ison vaihteen silmään. . . Suomen joukkue viimeisteli kuntoaan yhteisleirillä Rukan harjoittelukeskuksessa viime viikon maanantaihin asti. . . . . Tämän kauden harjoituksissa on keskitytty voimakkaasti hyppyihin, koska huonot lumiolosuhteet ovat verottaneet laskuharjoituksia. . kesk.luk. . Kekkerit Kuusamossa ovat ensimmäiset freestylen aikuisten mittelöt Suomessa. P. . . Puh. 044 565 5858. . Uudet lajit, Ski Cross ja Half Pipe, ovat ensimmäistä kertaa arvokisaohjelmistossa. . Kuluttajamyynti 0424 852 200 Kauppiasmyynti 0424 852 240 *Toimitusmaksu kotiovelle vakuutettuna hintaan 78 euroa. 15 9 1 5 88– 73 19 Karhut . VOLVO 242 -79, aj. . V4-kerroin: 73,06. . . 0400 681 778. toto (3-5-8): 2,40 1,36-2,00-1,28 12,82. . . – Jostain syystä en aiemmin edes tykännyt laskea kotikisoissa. 0700 417 979. . 040 0791 633. . Viimeisissä harjoituksissa näytti jo siltä, että joudun toppuuttelemaan kundeja. . . . Trackers . 300 €. . Moinen saattaakin olla suomalaisille rassaavin koitos, onhan joukkue ollut jo vuosia äärimmäisen tasainen ja häikäisevä. . . . . www.kilotkuriin.com Vuokr. . . . . . . . Hellas-PIANO ja TUOLI, erittäin hyvät. Suomalaisilla hurjat perinteet Kuusamon MM-kumpareet kauden herkkupalana Mikko Ronkainen (vas), Janne Lahtela, Lauri Lassila jaTapio Luusua freestylemaajoukkueen kilpailukauden avausinfossa maanantaina Helsingissä. – Oikea asenne on löytynyt. + pvm. . . 2-renk. . 50-luvun ROKOKOO SOHVAKALUSTO. . 040 740 1858. . Juha-Matti Paavolan vauhdittama Hartford sinetöi voitollaan Keski-Pohjanmaan hevosten menestysillan Seinäjoella. P.040 592 8338. En ilmeisesti osannut ottaa niitä tarpeeksi rennosti. Puh. . . Lähtö 9, sh 2100 m: 1) Dara/Timo Sonninen 35,2x, 2) Huilun Hely 34,4 (186), 3) Jussin Vappu 35,6 (243), 4) Ronski Neiti 35,7x (77), poissa: 4,6. Tammikuun alkupäivinä lajisirkus siirtyy pitkälle Pohjois-Amerikan kiertueelle. 0500 773 049, (06) 835 1847 KoPu:n PUHELINOSAKE, Hp. . Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. 4 H + K Kalajoen kesk. . . . . Kotiin kuljetus. KAKSIO 60,5 m², Koivuhaan tornitalosta 4 krs, siisti ja valoisa huoneisto. Vap. . . 15 8 1 6 90– 80 17 HaU . Myyd. . . . . Puh. 14 4 1 9 70– 83 9 FBC Turku . Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous pidetään kaupunginviraston valtuustosalissa 21.12. . kokemus. . V4-kerroin: 133,78. 040 775 7175. . Myös kotiinkuljetus. . . . . Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Laskijat eivät edes myönnä ajattelevansa maaliskuuta ja Rukatunturia. . 040 758 2086 / Irma. Keulaan päästyään Juha Kokko avasi ajokkinsa korvat, jonka jälkeen Ylivieskan ruuna repäisi turvallisen eron pääjoukkoon ja tyylitteli maaliin vailla uhkaajia. Puh. Traktori LEYLAND 272 -76 + linko, perälevy, kettingit ym. . . .4 4 4 28 C-Pojat: GBK -90 GBK -91 3 (1 0), KPV 91 OuHu Terminators 2 4 (1 3), Ouhu Tornados GBK -91 2 3 (1 3), KPV -91 GBK -90 3 2 (1 2), OuHu Terminators GBK -91 2 (0 1), GBK -90 OuHu Tornados 8 1 (6 0), KPV -91 GBK -91 1 1 (0 1). . 2005, suoraan USA:sta • Moottori Brigss&Stratton 12,5 H • Monipuoliset varusteet • 38/18" renkaat • 5 vaihdetta Käytä nyt hyväksesi edullinen dollarin kurssi Tilaa esite! Katso lisää netistä! Myymme myös kauppiaille. Esa Kiiskilä, 0400 830 995 Kuulutukset Joulupukit Myytävänä Palvelukseen halutaan Vuokralle tarjotaan Autot Henkilökohtaiset Myynnit Ostot Sekalaiset Työkoneita Tarjotaan vuokralle Vuokrataan I KERROKSEN TOIMISTOTILAA 69 m 2 KATUTASON TYÖSKENTELYTILAA 55,5 m 2 osoitteessa Isokatu 2, Kokkola. . .6 6 6 34 Melbourne, Australia: 10-tanssin MM-kilpailut: 1) Misa Cigoj/ Anastazija Novojilova Slovenia, 2) Alexei Silde/Anna Firstova Venäjä, 3) Christopher Kier/Bianca RibasTuron Saksa,...24) Matti Saari/Jaana Haanmäki Suomi Vakiotanssien kv. . . Kuljetus. Kannus 13.12.2004 Hannu Lounasto kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Aito, kiitetty NÄKIJÄ Helen. . . . . Suomen joukkueella on piinkovat tavoitteet myös cupiin. 0400 862 620. Salibandy Futsal Tanssiurheilu Lontoo: Miesten maailmanlista: 1) Vijay Singh Fidzhi 12,97 pistekeskiarvo (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Tiger Woods 11,90 (2), 3) Ernie Els Etelä-Afrikka 11,12 (3), 4) Retief Goosen Etelä-Afrikka 7,74 (4), 5) Phil Mickelson 7,22 (5). . . Oman suolansa soppaan tuo se, että kotirinne oli Lahtelalle ennen viime kautta jonkinasteinen mörkö. . Mesen Tyttö ja Komanssi kamppailivat tasapäisesti toisesta sijasta vaatimattomin ajoin viime vuoteen verrattuna. (06) 830 2109. Myydään tarpeettomana vaikka "kauppakassiksi" PEUGEOT 309 1.6 GR -86, kats. . soitin ym. . . . . Päivän Duo: vaihto 38123.00 e; oikea rivi 3-11; poissa I/5 II/5 kerroin 27,20. Ruuna on ollut meillä vasta vajaan kuukauden. Tiedustelut: Krister Höglund puh. Troikka: 1103,31. . . . . Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. . 050 507 7718. . 224 tkm, j. . . . . . .4 3 1 23 14 9 Reima . . . .6 2 4 10 46 6 K-Pallo . Ruunan vakio-ohjastaja Vellu Paavola lähti Kauppisen perheen ( Bar Code) kanssa viikon lumileirille Kittilään. . . . Puh. . vain 206 tkm, kats. . . Kauden avausvoitto viime joulukuussa Rukalla muutti kurssin. . . . 19 14 5 146– 93 28 Gunners . Kälviän S-Marketin pihassa paistettua muikkua, savusiikaa, ruisleipää, laatikot ja joululimput ym. Petteri Salosen 3-vuotias Ryntäys hallitsi Jakkulan Painotuotteen 28. 21 16 1 4 146– 104 33 Classic . . Kiveniskukorjaukset. H. Minimanin edessä, klo 14 jälk. . . . . . . . . KETUNNYLKIJÄLLE töitä n. . P. On luonnollista, että isäntäryhmä kantaakin suurimmat odotukset kotirinteessä. 19 11 1 7 93– 96 23 Erä . .8 7 1 62 17 22 Kaarle II . . Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 23.12.2004 klo 12.00-14.30. 2,17 €, Vla 69 Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOELLA Ylivieskassa hevosiaan valmentava Juha Kokko ohjasti kaksi komeaa tolppaa Seinäjoen Totoline-raveissa. . FORD SIERRA 2.0 -89, aj. 044 574 6324. toto (9-14-8): 3,43 1,74-3,36-1,76 25,56. . Toki kotikisat on merkitty kalenteriin vahvasti punaisella, mutta jo aiemmin kaudella laskijoiden täytyy käydä kova "skaba" MM-joukkueeseen pääsystä. . . Soita puh. . . . Kuivaa KOIVUKLAPIA. PEUGEOT PARTNER 1,8 -99, aj. .6 6 84 25 18 Team Raita . . Sitä ennen urheilijat mittelevät maineesta ja kunniasta maailmancupin osakilpailuissa. 300 €. Kaikki täytyy laittaa peliin alusta asti, korostaa viime kauden kumpareykkönen Janne Lahtela. Ke klo 9 jälk. . . 18 7 11 99– 107 14 AC HaKi . P. 0400 778 459. 050 596 6810. .8 3 1 4 44 40 10 VetU . . . . Tignes’n jälkeen maailmancup siirtyy saman tien La Plagneen, jossa lasketaan parikumpareissa. – Kokonaiscupissa mitalisija ja maiden välisessä tilastossa ykköstila. . Emiilia 18,5 (106), toto (11-13-15): 10,14 2,99-4,42-4,81 27,49. Ost. . . P. . 18 12 1 5 112– 89 25 Josba . POHJOLANKATU 43, YKSPIHLAJA. . . . 040 755 7526 ilt. Se tietää sitä, ettei kauden aikana voi jättää yhtään jokeria hihaansa. GBK -90 . 13 10 1 2 99– 54 21 Blue Fox . Huom! ei viihdelinja. Kamelia-naisen taakse kätkeytyvät tutut nimet; Pirjo Mattila ja Maarit Tuomikoski. Kotiinkulj. . . Myyd. . . (06) 864 8032. Vuoden takuu sekä maan kattava huolto ja varaosapalvelu. . . . Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät meidän kauttamme tosiystävän. . 14 4 2 8 70– 84 10 SB Vaasa . Päävalmentaja Pekka Lehtikallion mukaan kaikki mahdollinen on tehty. Lähtö 3, lv 2100 m: 1) Lass Zeb/Juha Kokko 17,7a, 2) Delkos 18,1a (17), 3) Stoneisle Aaron 18,5a (217), 4) Victory Comet 18,5a (108), poissa: 8. Puh. 150 tkm, ILMAST., kahd. 040 715 9760.
Osa 14/24: Lääkäri Lettu kylässä. Osa 1/2. 9.19 Ideoita piparirakennelmiin. 4732424 21.00 FST: Spotlight. 5920511 16.05 Ella ja Aleksi: Lenni lokinpoikanen. 307646 20.00 O.C. 7.50 Jorma Hynninen ja tukkipojan laulu. 3608 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 7249527 15.30 Buusteri. 6.25 Kuntotalkoot. 7025240 11.55 Sinut minä tahdon. 40 minuuttia. 2607578 00.50-02.30 Puhuva joulupukki. SARJA JATKUU. 7047288 13.30 Puhuva joulupukki. 84291795 13.15 Tänään otsikoissa. Bodil Eikeset on todellinen kissojen ystävä. 5876559 11.00 Tv-uutiset. 3055462 15.55 Paikan kertomaa: Luostarinmäki. 4337 20.30 Elämäni eläimet. 199714 19.00 Roolihuijaus. Hän etsii kadonneita kissoja, ruokkii nälkiintyneitä ja koettaa löytää niille uuden kodin. 7451707 15.00 Tv-uutiset. 7.50 Mikä on maakuntateattereiden tulevaisuus kulttuuriministeri Tanja Karpela. Elävä orkesteri soittaa italialaista musiikkia, ja Jackie ja Mojo tanssivat rytmikkäästi. Kalvava tunne. Ilta huipentuu Forrester-Marone -klaanin piiritanssiin. 67153 13.05 Basaari. Zooney-pelin maailma. Eric Forrester, eräänlainen häähäirikkö hänkin. Pahaa-aavistamattomat äidit saivat lääkettä raskausaikanaan ja synnyttivät sitten epämuodostuneita lapsia. 213917 14.00 Ykkösdokumentti: Ihmisen kokoinen katastrofi. 269 20.30 Tv-uutiset ja sää. 57882 14.55 Pohjantähden alla: Venäläiset tulevat. Hän on myös auttanut vanhaa naista ja tämän tytärtä, jotka on kissojen takia uhattu häätää. Pikku jääkarhu löytää aarrearkun ja Omas maailmas katselee maailmaa lasten silmin. 7.20 Veikko Hurstin joulusanoma. 4981849 13.00 Tv-uutiset. 376. 1508917 08.00 Buusteri. Karsastavatko työnantajat tupakoivia ja huonokuntoisia. www.yle.fi/hotsport 324443 16.55 Vili Vilperi. 60608 17.40 Viittomakieliset uutiset. Lähetä joulutervehdyksesi television välityksellä! 8399375 14.40 Paljon pelissä. 66240 18.35 Uutisotsikot. Jacqueline Paynen ja Massimo Maronen häät alkavat. Viimeinen osa. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Trendikornerin muuttumisleikissä New Year -special. Wilska, von Bonsdorff, Rekola (toim.): Köyhdytetyt. 5714 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 86634917 07.30 Pikku väkeä. Perjantaina esitellään Buusterin uusi miesjuontaja. 8.41 ja 9.06 Ruokavihje: Possupata sekä kanelikermavanukas. Omatunto kolkuttaa. 707337 17.05 Ruokala. 968191 07.25 Tuomas-veturi. 5080153 16.05 TV2: Angela Anakonda. 3903172 23.00 Tv-uutiset. 381882 14.10 Lentävät lääkärit. Peliohjeet teksti-tv:n s. Angels in America ei jätä kylmäksi. 781530 23.25-00.20 Julma kaupunki. Alex valmistaa possupataa sekä kanelikermavanukkaan. 820 22.00 FST: Kautta kiven ja kannon. Uhkapeliä. 174085 18.05 Kauniit ja rohkeat. Tuotanto Metronome Film & Television. 5763917 18.30 Kauniit ja rohkeat. 9517714 22.05 Punainen lanka. 40996207 08.35 Ihana aamu. 191172 19.00 Seitsemän Uutiset. Stereo. Peliohjeet teksti-tv:n s. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Osa 1/8: Hengenlähtö lähellä. Marjo Niemi ja draaman sukupolvenvaihdos. 8.56 Talven valoja katsojakilpailun satoa. Richardin 60-vuotispäiville saapuu yllätysvieras Englannista saakka. Tony Kushnerin Pulitzer-palkittuun näytelmään perustuvan sarjan pääosissa ovat muun muassa Meryl Streep, Al Pacino, Mary-Louise Parker ja Jeffrey Wright. 71086 17.10 Vierivät kivet. Joulu ja juhlakausi on TV1:ssä kuvan ja äänen juhlaa. Maalitölkkejä ja kuningattaria. 701424 19.25 Päivän sää. 80075240 10.00 Traffic-tvpeli. Sally saapuu häihin hautajaisasussa protestina sille, että Brooke on Jackien kaasona. 916443 08.30 Päivien viemää. 1859998 18.20 Akuutti. Muistatko talidomidi-nimisen lääkeaineen, joka vammautti tuhansia lapsia. 9269004 23.35 Michael Moorella on asiaa. Venäjä palauttaa kaapatun suomalaislapsen. 1096530 16.10 A-studio. Viikon vieraana Children of Bodom. Stereo. 935578 20.00 Kahdeksan uutiset. 5815676 19.55 Olen. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Stereo. 11849 15.05 Murhasta tuli totta. Lyhytelokuva tarpeesta koskettaa. 8469375 14.50 Ruutana. 7151240 20.28 Keno. 9311269 18.40 YLE Teema: Verkkoyhteys. Eric tulee morsiushuoneeseen ja suutelee Jackieta yrittäen estää tätä menemästä Massimon omaksi. Kunnat polkevat vammaisten oikeuksia. Ajankohtaista ulkomailta. 1808882 17.45 FST: Joulukalenteri: Plåstretin Piraatti-TV. 40 minuuttia. 941849 19.00 Matkapassi: 6 x New York. 4275375 16.40 Päivien viemää. 88424 23.10 Kulttuuriuutiset. 6120288 22.50 Euroopan vuoksi: Oranin naiset. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. Lauran tähti kertoo pojasta ikkunassa. Väärinkäsitys. Perjantaina esitellään Buusterin uusi miesjuontaja. 3510153 17.00 Sähkeuutiset. Ohjelmassa paljastetaan päivittäin voittonumerot ja palkintoina on auto sekä kolme arvokasta lahjakorttia. 3790573 06.25 Huomenta Suomi. Sarja on esitetty aiemmin kevät/kesäkaudella. 9100795 23.25 IS Urheilu-uutiset. 6.50 Reenpäiden kirja-aarteet. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Stereo. Kolikon kaksi puolta. Viikon kouluna Pohjois-Espoon lukio. 8.50 Pietarin uusi vanha loisto. Leviääkö työpaikoilla terveysterrorismi. Kirppikseltä ostetut muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. 4421066 16.05 Ykköskatsomo. 6.40 Asukasturvallisuuden kompastuskivet. 737998 16.00 Soittis. Amerikkalainen viihdeohjelma. Tiedeohjelmat 35 v. Maanviljely. 76337 19.45 Koiran virka. Pappi julistaa Jacqueline Paynen ja Massimo Maronen mieheksi ja vaimoksi. 1611882 16.20 TV2: Hot Sport. 110172 15.25 Kissojen vuoksi. 9.21 Kannusta lasta koulumenestyksessä oikein, vieraana koulupsykologi Sirpa Sammalo. Bruce Wayne, lepakkokoira. My Fair Lady. Väärä uhri. 725578 00.30-01.00 Koeajo.tv. Vaikka jo luita kolottaa niin vielä energiaa riittää ainakin sen jälkeen, kun nautit annoksen Hot Sporttia. Eeron jouluyllätys. 376. Stereo. Sairaalasiivoojien tuposotkut. 2388240 20.00 Muodollisesti pätevä. 8.49 Lahjavinkkejä kodin sisustukseen, vieraana sisustussuunnittelija Helena Karihtala. 65424 20.55 Urheiluruutu. Toimittajana Jasmiini Lappalainen. Posliini-insinööri. Suomi 1949. 42820 22.50 FST: Vehkeitä ja vempeleitä. 955801 16.17 TV2: Kaaoskylä: Rentola. Lorelai joutuu jättämään Stars Hollowin talvikarnevaalit väliin, sillä isoäiti Gilmore haluaa nauttia illallista Lorelain ravintolassa. Opiskelija koekaniinina tutkimuksessa, joka muuttuu painajaismaiseksi. 20191 11.05-11.54 YLE Teema: T-klubi. 8.15 Suuret lukijat Monica Groop. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. 3296337 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Kotimainen visailuohjelma. 6973424 19.05 Norjaa ristiin rastiin. 7803337 22.30 Kymppikerho (K15). TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 921820 22.20 Tulosruutu. Angels in America sijoittuu Reaganin aikakaudelle 1980-luvulle ja kertoo elämästä ja kuolemasta, vihasta ja rakkaudesta, uskosta ja pelosta sekä enkeleistä. 46356196 06.00 Muistatko missä. 1265608 19.30 Hurmaava joukkoitsemurha. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Stereo. Merenkurkun haamuprojekti. 746191 20.15 Talousuutiset. 7145714 11.55-12.23 YLE Teema: Tiedefoorumi. Stereo. Uusinta lauantailta. Eläköön Marone-klaanin tanssimotoriikka!. 5367172 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. www.yle.fi/a2 68356 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Sarjaa esitetään tiistaisin joulukuun ajan. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. 6.45 Vanhanajan joulutunnelma. Ainoa vihje on, että koti on ”ison suukon” luona. 180511 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Tänään tutustutaan tanssiin ammattina ja Antti Tuiskun harrastuksena sekä keskustellaan joulun merkityksestä. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 6461288 16.30 MOT. Louis bordellissa. 4204733 12.20 STOP. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Lisäksi Lumilyhty esittelee kiinnostavan urheilulajin. Kultaakin kalliimpi/Tiikeritär. Uusinta. Ohjelman juontavat Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. Mikä on liian seksikästä liian varhain. Varjohallitsijoiden naamiot. Tänään kuullaan myös Antti Tuiskun kuulumisia ja keskustellaan joulusta. Kolmannen jakson uudet osat 28/28. Ajattelenko?. 484269 13.35 Muuttuvat ammatit. 8.25 Joulukalenteri. Ismo jäi ilman niitäkin. Sieppaus. Kesto 82 min. 8008117 23.20 Myöhäisuutiset. 6888066 15.55 TV2: HALOO!. tv-peli. 8.45 Vanhanajan joulutunnelma. Isoäiti yllättää. (Tekstitetty suomeksi) 8652627 23.45-23.55 Euronews. Kotimainen nuortenohjelma. 1837612 20.00 Tosi tarina: Vimeinen uitto. Veripisaroita lumella. 7625240 22.00 Kymmenen Uutiset. Phil. 6.30. 9049172 20.25 Maailman sää. Ismo Jokinen etsii lapsijoukon kanssa joulupukkia Lapin maisemissa. 3796511 15.40 Spies-tytöt. 7914288 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 3103153 16.10 Ed. 7807849 22.20 4D: Carole – kiireinen kohdunvuokraaja. Stereo. Tiistaita Minnan ja lasten seurassa. SARJA ALKAA. Äidistään eksynyt pikku nokkasiili pitäisi saattaa kotiin. Peliohjeet teksti-tv:n s. 7.40 Turvallinen koti. Angels in America on HBO:n 6-osainen suurtuotanto, ja se voitti 2004 viisi Kultaista maapalloa ja 11 Emmy-palkintoa. 1036581 23.20 FST: 360 grader. Osa 22/26: Eksynyt etsii kotia. 6.48 Vieraana uusi poliisiylijohtaja Markku Salminen. 554443 17.30 Emmerdale. 48085 17.45 Joulukalenteri. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 182424 18.00 Lumilyhty-joulukalenteri. 849 21.30 FST: Jeninin jälleenrakentaminen. 3441559 17.15 TV2: Pikku Kakkonen. 6537375 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 14.12.2004 . Virtanen Mustanaamio. 5120172 19.10 Prisma: Asuuko Jumala aivoissa?. Viikon vieraana Children of Bodom. Lisäksi Gamekorneri. 1849 06.30 Mikämikä-tvpeli. 8.20 Muodin ennustettavuus. 7860443 07.00 Jackie Chan seikkailee. 406085 18.30 FST: Närbild. Viikon kouluna Pohjois-Espoon lukio. 9.10 Rentoutusjumppaa. 375. 73172 18.15 FST: TV-nytt. 5058172 07.35 Disney esittää: Timon ja Pumba. Kotimainen nuortenohjelma. 19451849 09.15-09.56 Gilmoren tytöt. 7.18 Sotilaan näkemys nopean toiminnan taistelujoukkoista. 6255248 17.50 Alueellinen uutislähetys. 1166066 17.15 Paljon pelissä tänään. Stereo. 7151240 20.30 Spy TV. Australialainen piirrossarja. 4798559 09.15-10.15 Soittis. 394172 21.00 Angels in America. 8440288 23.50-01.00 Mikämikä-tvpeli. Tuotanto Norjan televisio. 953795 20.55 Louis Theroux Special. Huonoja uutisia. 9524462 14.40 Viiden juttu. Pitkän oikeustaistelun jälkeen lääketehtaat maksoivat korvaukset. Ajankohtaista alueilta. 351627 18.30 Ned ja Stacey. 7.15 Presidenttitapaaminen Pietarissa. Venäläissotilaiden Tshetshenia-videot. Sartsalla ja Timpalla on ohjelmatoimiston lisäksi nyt myös SartsaTimppa Air Lines! 9925269 15.56 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Kade. Koeajossa uusi Citroen C5. 69849 18.15 Kakkosen talvisää. 4381658 23.15 FST: Kvällsnytt. Ohjelman juontavat Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut agenteiksi salaisiin vakoilukiemuroihin. Käsikirjoitus ja ohjaus Riitta Granath. 8421153 23.20 Juhlamakupalat: Pikkujoulut tunturimajalla. KESKIPOHJANMAA 18 Joulusarja Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Viivi & Wagner B. 7253882 17.30 Dr
Se kuvaa myös uskontoa ihmisen tarpeena ja hallisijana sekä juutalaisuuden että mormonien kautta. 00.05 Nattklassiskt. 21.00 TV5 Infos. 7.25 News. 20.30 Crash Palace. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. Toisin oli vielä 1960-luvulla, jolloin puolet tukeista siirrettiin vesitse. 15.10 Kultakuume. Näitä paikkoja vartioi tietenkin poliisi. 20.55 MTV News. 6.00 Fernand Pouillon, le Roman D’un Architecte. 3.00 TV5, le Journal. 20.30 X3M-Sporten. 22.00 Orka! Orka! 22.45 24 Nöje. Se on siinä ja siinä. Uiton täytyy olla kannattavaa, koska sitä edelleen harjoitetaan. 05.00 Uutiset ja sää. Suvereeni kaupunkielämän kuvaaja Vaala otatti helsinkiläisiltä ravintolaterasseilta hienoja näkymiä. 20.00 Nyheterna. 3.15 South Park. 21.00 Uutiset. 15.55 Musiikkiuutiset. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Theroux viettää bordellissa kuusi viikkoa osallistuen sen jokapäiväiseen elämään. 19.00 Aktuellt. 23.25 Väder. 18.45 Uutiset. 20.30 Gloryline 21.00 Syvällisesti sinun. Pulaa kärsivässä pääkaupungissa elellään mannermaisen rennosti kuin 2000luvulla konsanaan. 12.55 Maakuntaradio. 02.00 Uutiset. 21.00 Aktuellt. Moore ratsastaa elokuvien Roger ja minä, Bowling for Columbine sekä kirjojen Stupid White Men (Tyhmät valkoiset miehet) ja Dude, Where's My Country. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 6.00 Don’t Stop the Music. 21.55 MTV Rush. 1.55 News. 7.55 News. 3.55 News. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Petri Kuikka 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:54 Joulukalenterissa apua pukin paino-ongelmaan 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Käteistä kaupasta vai ei. 22.30 Leena Lehtinen. 01.25 DragonBall Z. 12.45 Merisää. Kotimainen musaohjelma. 20.30 Barnsjukhuset. 17.55 News. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 15.30 Actuel. 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion iltapäivä. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Sarjan muissa osissa metsästetään Michael Jacksonia ja tutustutaan amerikkalaisiin uusnatseihin. Hyvään aiheeseensa nähden Viimeinen uitto jää varsin tavanomaiseksi Tosi tarinaksi, josta uiton rutiinien kuvaus vie suurimman osan. Metalli vääntyy, öljy roiskuu ja kumi palaa, kun robotit taistelevat. 10.00 TV5 Infos. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.03 Maakuntaradio. 21.30 GOD TV kaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Louis Theroux on brittiläinen toimittaja, joka on saanut osan tv-opistaan itseltään Michael Moorelta. 23.03 Kovan päivän ilta. 21.03 Suomi tänään. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 09.00 One Way. 07.00 Aamun peili ja sää. 13.40–14.10 Kyrkomålaren. 17.00 Uutiset. 1.30 Wanna Come In. 11.00 Välikysymyksiä. 13.04 Oulu Radion päivä. Jeesus ja muut jumalat. Lisää androideja tulossa?!. Tony Kushnerin näytelmään perustuva Angels in America esittää moniulotteisen ajankuvan Reaganin ja aids-pelon aikakaudesta Yhdysvalloissa. 08.10 Maakuntaradio. 12.00 Hiihto: Miesten ja naisten sprintti, Maailmancup, Asiago Italia. 10.03 24 kvadrat. 2.30 Cagney & Lacey. 21.30 Cribs. 21.05 5 sur 5 Monde. Suora. 09.05 Sää. 22.00 Nyrkkeily: Taras B idenko (UKR) – Konstantin Onofrei (ROM). 2.30 Globally Dismissed. Hauska idea, joka väljähtyy muuttuessaan teennäiseksi ja yliampuvaksi. 14.00 Newlyweds. 17.20 TV5, L’invité. 3.30 This is Our Music. Ohjelman voi katsoa, mutta sen voi myös jättää väliin mitään menettämättä. 23.30 Filmklubben: Little Odessa. 21.30 Journal F2. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Haastattelussa Lars Enarson. 17.55 Löpsedeln. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 18.30 Hartaita säveliä. 19.00 TV5, le Journal. MTV3 klo 20.55 Nina Lehtinen Oletko koskaan suudellut asiakasta. Jutustele, kysy, kommentoi! TV7 08.55 Tämä on se päivä. 00.35 RAW (K15). 7.30 Rise and Shine. 21.00 Din släktsaga. 15.15 Matiné: Två sköna juveler. 15.30 Til Death Do Us Part. Samoin taitaa olla poloisen toimittajan laita. Hosteina Tatu Ferchen, Paula Noronen, Jussi Halli ja Kati Martikainen. Rahalla saa parhaat ammattilaiset, hyvällä tekstillä saa todellista laatua kaupan päälle. LIVE. TV2 klo 22.50 Maila-Katriina Tuominen Naisen suurin vapaus. Näin sanoo algerialainen Malina Remaoun dokumentissa Oranin naiset. Energiaa ja myös ympäristöä säästyy. 12.00 Vändpunkter i Europa. 24.00 Uutiset. Mustasukkaisuuden herättääkseen Katri lähtee sukuloimaan maalle, missä kanat kaipaavat jyviä ja sokea nuori insinööri lukijaa. Sitä kannattaa kuunnella tarkasti, koska nämä naiset tietävät, mistä puhuvat, kun he erittelevät esimerkiksi uskonnon ja naisen aseman yhteensolmiutumista. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 06.05 Hartaita säveliä. 1.00 Wanna Come In. Vaikeuksia. 00.00 Uutiset ja sää. Ruotsin tv 2 17.25 Hockeykväll. 06.30 Maakuntaradio. Nuori opiskelija kiteyttää asian: vapaus valita on naisen suurin vapaus. 4.55 News. 08.00 Suoraa huutoa. 10.15 Oulu Radion päivä. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. 17.00 Päivän peili ja sää. 15.00 Til Death Do Us Part. Haley on, ja muutenkin hänellä tuntuu olevan vaikeuksia erottaa bisnestä tunteista. 20.30 Rapport. Sairauden kuvauksen teos rinnastaa poliittiseen ilmapiiriin, jota hallitsee pelko, kauhun tasapaino ja ennakkoluuloisuus. 23.35 Alias. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 20.30 Sentinvenyttäjä. 17.00 Jalkapallo: Espanja – Englanti, UEFA Mestarein liiga klassikko. Keskipäivän peili ja sää. 19.30 Rakkaudella, Molly. Hän kun on vaikutusvaltainen heteroseksuaali, joka vain sattuu makaamaan miesten kanssa. 6.55 News. 19.01 Lilla röda traktorn. 05.44 Ylen aamu. 22.05 Pariisin kansainvälisessä säveltäjärostrumissa esiteltyjä teoksia. 21.00 Striperella. 13.30 Mäkihyppy: Maailmancup, Harrachov, Tshekki. 10.00 Uutiset. 10.30 One Cubed 11.00 Takaisin ensirakkauteen osa 2. 22.30 Bästa formen. 2.15 Uutiset. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 06.05 Ylen aamu. Muu leffa ei ole Lassen tasolla. 9.30 Chroniques D’en Haut. 0.10 Kulturnyheterna. 20.00 Kulturnyheterna. 16.10 Musikrepubliken. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Minäkin suljin television. 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 13.10 Riddu Riddu – sjösamisk festival. 18.00 Uutiset. 8.15 Julkalendern: Allrams höjdarpaket. Tämä synnytti monissa vanhoissa elokuvissa ilmenevän tukkilaisromantiikan. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 22.00 Aktuellt. 10.30 Om barn. 19.03 Hurriganes-ilta 0203-17600. 18.03 Hurriganes-ilta 0203-17600. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Psykologisen sodankäynnin soveltaminen toimittajiin on mukavaa katsottavaa, sillä toiminnassa on mukana alan ammattilainen. 14.45 Tre Kronor. 21.00 Star Trek, uusi sukupolvi. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kalle Miettinen. 20.00 The Osbournes. 22.00 Temps Present. 07.53 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. 12.15 Työpaikkatoiveet 12.55 Oulu Radion päivä. 00.05 Yöklassinen. 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Kinoteekki 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.39 Lintumetsä 15.45 Sana hukassa! 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 17.15 Fida International 17.30 Logosmediauutiset 17.40 Kylväjän lähetysvartti 18.00 Lasten propeli (u) 18.30 Löytöretki Raamattuun, Timo Junkkaala 19.00 Totuuden hetki, työ 20.00 Keskeltä elämää 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Keskusteluohjelma 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Toivekonsertti osa 2 (u) 00.50 YÖDEI Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Joululahja 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Joulun suosikit 11:0013:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Joululahja 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Joulun suosikit 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Joululahja 21:40 Joululahja 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 01.50-07.00 Sub chat. 23.00 TV5, le Journal. Moorea tämä André Wickströmin näköinen ja Oxfordissa opiskellut nörtti muistuttaa kuitenkin vain etäisesti, mikä on pelkästään hyvä. 18.00 TV5 Infos. 22.00 Newlyweds. 16.00 Uutiset ja sää. 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Muksuradio 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 1.05–2.05 Graven. Brittiläinen toimintasarja. 21.00 Äntligen Hemma Jul. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Hyvän Joulun toivotukset puh. 16.00 X3M-Nyheter. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 18.30 Newlyweds. 0.55 Dark Angel. 19.00 Keno. Michael Moore alkoi rypeä liikaa itsessään ja ohjelma menetti teränsä. 21.10 Inblick i samhället. 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Ulkolaisten kielitesti vaativa! 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Elämäni käänteet: Hiljaisuuden merkitys 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Ensimmäistä laivaa lastataan Kokkolan jokasään terminaalissa 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Mistä lumipeitteen paksuus mitataan. Olli ja Sini. 05.30 Uutiset ja sää. 19.00 Bolibompa. Lisää köyttä. 03.02 Yöradio. 1.05–1.35 Filmkrönikan. Michael Moorella on asiaa voisi olla huomattavasti parempi ohjelma, jos satiiristen ja skeptisten näkökulmien venyttäminen äärimmilleen lopetettaisiin ajoissa. Ranskalaisen Aubervillier’n apulaiskaupunginjohtaja, algerialaissyntyinen Merlem Derkaoui sanoo, että algerialaisten täytyy kaiken aikaa tapella asemastaan Ranskassa, vaikka he olisivat asuneet siellä usean sukupolven ajan. Tässäkin mennään liian pitkälle, ja koko homma lässähtää. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 24.00 Rapport. 19.00 Supermercado. Maikkarin hankkimassa kolmiosaisessa erikoisessa Theroux etsii vinoja aiheita Yhdysvaltojen ihmemaasta. 06.00 Uutiset. 15.55 Ordjakten. 21.40 Melodiradion. 20.25 Ekonominyheterna. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Hyvän Joulun toivotukset puh. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 11.00 TV5 le Journal. 19.30 Expedition vildmark. 21.03 Sportradion. 18.30 Bobin maailma. 18.50 Merisää. Suomen suorimmassa show’ssa tänään: YUP:n Jarkko Martikainen. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.30 Det goda samtalet. Angels in America sijoittuu 1980-luvulle, aikakaudelle, jota leimasivat Reagan ja aids. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 07.00 Aamunavaus. 18.55 MTV News. Pudota kanssakilpailijasi pois pelistä singauttamalla katapultin ammus tekstiviestillä. 20.25 Tracks video. Tapio Rautavaara tekee garycoopermaisesti jurottavan roolin rähähdysonnettomuudessa näkönsä menettäneenä miehenä. Loppukäänteet töksähtävät reippaasti tahattoman huumorin puolelle. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 23.30 Complement D’enquete. 18.30 Krokodill. 17.00 Reaction. Vaikka dokumentin pääosassa ovat algerialaiset naiset, osuu heidän kritiikkinsä kaikkiin yhteiskuntiin, joissa syrjintä erottelee ihmisryhmät toisistaan. 20.10 Regionala nyheter. 10.20 Melrose Place. maineella, mutta tv-sarja ei vakuuta. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. Tai kenelle Louis antautuu jätettyään poikaystävänsä. 23.30 Viva La Bam. Yhdysvaltain suurin laillinen bordelli availee jakson alussa parahultaisesti oviaan Nevadan auringon alla. 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 22.55 Novosti po-russki. 10.55 News. 7.30 Telematin. 5.30 D Design. 05.50 Merisää. Katsokaapa esimerkiksi, kuka on ensimmäisen jakson rabbi. 18.00 Ramp om historia 2. Tästä puhutaan vielä! 20.25 Sub-sähkeet. 9.20 3 from 1. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Androidi numero 20 voimat alkavat olla vähissä, joten hän päättää varastaa Zsotureilta lisää energiaa. 13.00 Rapport. Suomen suorimmassa show’ssa tänään: Keisarikunta-elokuvan tähdet Maria Ylipää, Mikko Nousiainen ja Tuomas Uusitalo sekä Jukka Poika. 09.30 Apostoliset naiset osa 5 10.00 Särmää. 13.03 Sää. 9.00 Rise and Shine. 15.15 Maakuntaradio. Jos Mooren anarkia on maanisessa populismissa, Theroux’lla on heittäytyvässä tv-journalismissaan filosofisen analyyttinen ote. Japanilainen animaatiosarja. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.45 Simpsons. 00.00 Uutiset ja sää. 23.00 Nyhetssammanfattning. Toisaalta Oranin naiset tietävät voimansa ja ovat valmiit myös taistelemaan paikastaan yhteiskunnan täysivaltaisena jäseninä. 8.55 News. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Yhtä pääosaa näyttelee Emma Thompson. 09.10 Lätkässä. 9.30 Rise and Shine. 19.15 Go’kväll. 18.05 Reflets Sud. 8.30 Rise and Shine. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 05.32 Ylen aamu. 20.30 Coupling. 01.02 Yöradio. 22.00 Uutiset ja sää. Olisi ollut mukava kuulla, miten tämä nykyajan ”kaunis Veera” sopeutuu miehiseen porukkaan. 00.05 Yöradio. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Ensimmäisen osan fantasiajakso esimerkiksi yhdistelee Jean Cocteaun Orfeuksen testamenttia ja Billy Wilderin Sunset Boulevardia. 10.15 Maakuntaradio. 22.00 God jul med Lasse Berghagen. 11.15 L’inconnu de Strasbourg. 22.55 Kulttuuriuutiset. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 4.30 Human Trafficking Documentary. 22.55 Lokala nyheter. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 3.25 La Bien Aimee. 13.45 Dagens rätt. 5.00 Don’t Stop the Music. Tutuksi tulevat 19-vuotias Emily, joka elättää työllä perheensäkin ja 12-vuotiaalta näyttävä Belle, jonka osana on miellyttää pedofiiliasiakkaita. Tosi tarinan mukaan Suomi on viimeinen maa, jossa uittoa harjoitetaan. 11.00 Top 10 at Ten 1999. Kuva: Nelonen/Tiedotus Kun puhutaan kaupasta ja teollisuudesta, uskonto ohitetaan, kun puhutaan naisesta, hänet määritellään uskonnon kautta. 2.00 Globally Dismissed. Monilla näyttelijöillä, kuten Meryl Streepilla ja Emma Thompsonilla, on useita rooleja. Se kertoo elämästä ja kuolemasta, vihasta ja rakkaudesta, uskosta ja pelosta – sekä enkeleistä. 20.00 Uutiset. 21.55 Sessions Leffa. 16.00 Uutiset ja sää. 23.50 Kameleontti. 19.00 Uutiset ja sää. Todelliseen henkilöön perustuva hahmo, häikäilemätön asianajaja Roy Cohn (Al Pacino) ei myönnä sairauttaan, sillä sen saavat vain heikot astiat: homot ja narkomaanit. ??. 03.00 Uutiset. 16.00 Dance Floor Chart. 19.00 Frendit. 18.25 Oddasat. 18.00 Aktuellt. 2.00 War Babies, Nes de la Haine. 19.00 Zoom 19.30 Laurin joulu. 11.55 Päivän mietelause. 14.55 Urheiluradio. 13.03 Sää. 10.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga – makasiini. 11.35 Hem till gården. 10.30 This is the New Shit. 07.50 Merisää. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. Hienosti on Pöysti velvoitteensa hoitanut, mistä tässä lämmin kiitos. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatJärviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Hyvän Joulun toivotukset puh. Nelonen klo 23.35 Jani Timonen Valkoisen miehen paluu Tukinuitto alkaa olla katoavaa kansanperinnettä koko maailmassa. Kateuden kahdet kasvot. Mustavalkoiset arkistofilmit näyttävät mennyttä aikaa, jolloin uitto oli hyvin näkyvää toimintaa eri puolilla Suomea. Ensiksi se oli oivaltavaa, ärhäkkää ja kekseliästä, mutta sitten tapahtui jotain. 22.00 Pelastaja. 07.33 Oulu Radion aamu. ”Minä olen ottanut elämäntehtäväkseni ihmisten piristämisen”, täräyttää nuori näyttelijä ja tuli siinä sivussa määritelleeksi koko elämäntehtävänsä. 11.30 Peliputki: Katapultti 2. Suhmurointia. 11.55 MTV News. 23.03 Löpsedeln. 16.00 Jalkapallo: Maalikooste. 06.15 Aamuhartaus. Uittomiehiä on enää kolmisenkymmentä. 07.10 Aamusoitto. 17.10 Robot Wars. Sarja sijoittuu 1980-luvun puoliväliin, aikaan, jolloin itse en pikkutyttönä saanut iltaisin unta, kun pelkäsin ydinsotaa. 15.00 TV5, le Journal. 21.00 Uppdrag granskning. 09.33 Oulu Radion aamu. 8.00 Rise and Shine. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. Amerikkalainen kulttitoimintasarja. 23.55 MTV Recommends. 7.00 TV5, le Journal. Ohjelma olisi voinut selvittää myös sitä, miksi tätä edullista kuljetusmuotoa ei käytetä nykyistä enemmän. 17.55 Vetenskapsmagasinet. 12.00 Newlyweds. 17.15 Le Journal de L’eco. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. 4.00 Don’t Stop the Music. Subin Kuoro laulaa luikauttaa lähettämäsi tekstiviestitervehdyksen ruudussa! 16.30 Sessions. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. Ole sankari ja pelasta suurkaupunki jättiläishirviön kynsistä! 15.30 Tonttukuoro. (82 min) TV2 klo 11.55 Pekka Eronen Leidi landella HBO:n ylistetty ja palkittu suurtuotanto Angels in America alkaa jaksoilla, joiden yläotsikko on pahaenteisyyttä tavoitteleva ”Millennium lähestyy”. 14.00 Journal RTBF. 9.55 News. 09.00 Uutiset. 3.00 Globally Dismissed. 23.30 Vädret. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 23.15 Regionala nyheter. 06.33 Oulu Radion aamu. 1.15 Ralli: MM-kilpailu – kooste. 22.45 Sessions. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 07.00 Aamun peili ja sää. 14.03 Pravda fortsätter. 06.25 Nousutahdit. 19.00 Uutiset ja sää. 23.45 Viikon esitelmä. 01.30 Kulttuuriuutiset. Huumori menettää kipinänsä, kun hauskaa yritetään tekemällä tehdä. 2.55 News. 23.00 Aktuellt. Vieraina Benjamin Bratt, Isaac Mizrahi sekä Modest House. 19.05 Lokala nyheter. Parhaiten jaksossa onnistuu joidenkin amerikkalaisten ylenpalttisen turvallisuushakuisuuden kritisointi. Nyt kokeilen uudestaan, sillä Michael Moorella on asiaa palaa Nelosen ohjelmistoon. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Niina Koskela 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras on jääkiekkoilija Sami Kapanen 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Kuusikauppa alkanut 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Mielipidelehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Kalajoki Plassi 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Lalle Broberg 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Päivän persoona 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Suuret lukijat 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.06 Maakuntaradio. 22.15 Livslära: Curlingbarn blir hänsynslösa vuxna. 17.05 Maakuntaradio. 05.52 Ylen aamu. 09.55 Taka-ajatuksia. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 20.00 Ajankohtaista taivaasta. 17.30 Reseptori. 05.40 Tänään 50 vuotta. Jaksossa tutustutaan myös paikallisiin ammattiyhdistysjärjestöihin, tuloksena lässähdys. ?. 19.55 Urheiluradio. Suomalaisen, algerialaissyntyisen Ali Lachebin ohjaama ja kuvaama dokumentti tarttuu kiertelemättä siirtolaisuuteen, islamismiin ja naisten taisteluun miesten määrittelemässä maailmassa. 23.00 Wildboyz. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. Stagen perheellä on järkevä tapa ostaa lopulliset joululahjat vasta pyhien jälkeisestä alennusmyynnistä. 16.45 DragonBall Z. 22.25 A-ekonomi. ?. 20.04 Hurriganes-ilta 0203-17600. 22.45 Byggstenar – Finlandssvenska innovatörer. 23.00 Uutiset. 07.53 Oulu Radion aamu. Siellä liihottelee Mollykin, joka joutuu polttavien intohimojen valtaan. Kun ihminen elää välitilassa, ei enää täysin algerialaisena eikä ranskalaisena, hän on altis islamistien julistukselle: ainoa identiteettisi on olla muslimi. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 22.05 Päivä tunnissa. 11.00 Jalkapallo: Maalikooste. Osa 5/8. 19.15 Julkalendern: Allrams höjdarpaket. 13.04 Maakuntaradio. Pikkuhiljaa kiintymyksestä tulee molemminpuolista. 22.00 Aktuellt. 13.55 Sista delen: Once and Again. Lisää androideja tulossa?!. 20.00 Suoraa huutoa!. 17.30 Questions pour un Champion. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Toinen esitys. 21.00 Napit vastakkain. 15.00 Kulttuuriuutiset. 12.30 Parantola. 23.03 Sportnytt. Se haeskelee loppuun saakka sävyään paatoksen ja leikinlaskun välillä. 3.40 Nationalsången. 17.55 Urheiluradio. 07.10 Oulu Radion aamu. 14.30 Newlyweds. 17.00 TV5 le Journal. 1.40 TV5, L’invité. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Kotimainen musaohjelma. Hillevi Lagerstamin esittämää helsinkiläisneito Katria pännii, kun salskea tuomari Kovalinna (Ekke Hämäläinen) ei vastaa hänen tunteisiinsa. Kansan Raamattuseuran aamuhartaus. Se on siinä hauskuuden ja surkeuden rajamailla. Green Hornet sekoitetaan suuren luokan vakuutuspetosjuttuun, josta ei myöskään ruumiita puutu. 13.00 Pieni musiikkihuone. On äiti laittanut kystä kyllä. 11.03 Maakuntaradio. TV1 klo 20.00 Ari Rouvinen Tukkilautan mukana Saimaalla Kaikki tytöt tahtovat naimisiin, tiedetään Valentin Vaalan komediallisessa kolmiodraamassa Sinut minä tahdon (1949). 1.00 Journal TSR. 15.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga – makasiini. 18.05 Kulturradion: Rapido. Kyllähän se tunne siitä lämpiää. Miehet tekevät työtä kuuden tunnin vuoroissa, mutta eivät vapaa-aikanakaan juuri poistu laivalta niin kauan kuin uitto on kesken. 19.30 The Osbournes. 13.00 Uutiset. Kahdella muulla päähenkilöllä on aids, tuohon aikaan vielä ”homoruttona” pidetty vitsaus. 11.00 Uutiset. 11.00 Alla sinnen tillåtna! 11.30 Världen. 20.51 Suomi tänään. 13.15 Hem till gården. Jakso alkaa Mooren huikealla tavoitteella halata Yhdysvaltain kaikkien osavaltioiden kuvernöörejä. 18.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga – klassikko. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. 12.00 X3M-Nyheter. 0.35 Dolda kameran. Toinen esitys. 10.05 Zig-zag Cafe. Prior (Justin Kirk) puolestaan alkaa kuulla ääniä ja nähdä näkyjä, kun hänen rakastajansa Louis (Ben Shenkman) tekee anteeksiantamattoman teon ja jättää Priorin yksin kuolemaan. Nelonen klo 21.00 Johanna Vehkoo Enkeleitä pelon aikakaudella Huippusarja. 22.00 Uutiset ja sää. 18.55 Regionala nyheter. 13.55 Pätkä. 24.00 The Osbournes. 10.00 X3MNyheter. 14.03 Tänään iltapäivällä. 23.00 Debatt. 08.00 Aamun peili ja sää. 08.10 Oulu Radion aamu. 14.00 Peliputki: Monsteri. 09.06 Oulu Radion aamu. 15.30 Glamour. Tiistaina 14.12.2004 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 10.45 Pussel. 10.00 Up North the Music. Yksi hinaaja vie kilometrin mittaisessa tukkilautassa saman määrän puuta kuin 400-500 rekkaa. Piileskelijä. Meillä näin tehdään enää vain Saimaalla. 18.05 På liv och död. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 23.00 Hannu Taanilan sävelradio. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 17.00 Rapport. Kuusiosaisen draamasarjan näyttelijöillä ja ohjaajalla (Mike Nichols) on niin monta Oscaria ja Golden Globea, ettei niin pitkälle viitsi laskea. 05.02 Ylen aamu. 22.50 Musiikkiuutiset. Toisaalta hän arvostelee myös sitä, miten muuttajilla on taipumus ihannoida entistä kotimaata ja jäädä sinne henkisesti asumaan. Nykyisin määrä on muutama prosentti. Ohjelmassa esitellään Rosemont-niminen paikka. Lopussa katsoja jätetään pohtimaan, miten paljon ruumistaan myyvän Haleyn ja itsensä peliin laittavan nykytoimittajan ammatit oikeastaan poikkeavat toisistaan. Kyllä, kahden ensimmäisen jakson perusteella sarja on juuri niin hyvä kuin joka paikassa on väitetty. Tapaus: Romeo ja Julia. 18.00 Green Hornet. 18.55 Hurriganes-ilta 0203-17600. Louis Theroux Specialin avauksessa sankaritoimittaja vie katsojat entisen prostituoidun Susanin ja tämän miehen perustamalle Wild Horse Rachille. 9.00 JT Radio Canada. 22.30 Kenneth B Kenneth. 13.30 Wanna Come In. 12.00 Familjen B. 18.00 Newlyweds. 0.55 News. Tuomas ja Harriet. Elämänviisautta jakaa Lasse Pöystin mainio, tilastotiedoillaan näsäviisasteleva pikkuveli. 21.00 Nyrkkeily: Abdel Jebahi – Franck Patte. 12.15 Maakuntaradio. 02.02 Yöradio. ????. ?. 13.05 On a Tout Essaye. 17.25 YLE news. 19.00 Hiihto: Sprinttiti, miehet ja naiset, Maailmancup, Asiago Italia. 04.02 Ylen aamu. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 11.03 Oulu Radion päivä. 10.03 Viikinkien aika. 13.00 Wanna Come in . 01.00 Uutiset ja sää. 0.20 Kobra. Tutkija. Yksi sarjaan keskushahmoista, Harper (Mary-Louise Parker) kuuntelee radiosta uutisia jäätiköiden sulamisesta ja päättelee, että maailmanloppu on lähellä. 13.33 Oulu Radion päivä. 14.00 Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga – makasiini. Ari ”Anssi” Peltosen juontamassa vaihtoehtoisessa aamuohjelmassa lyödään päivä kertaheitolla käyntiin. 06.42 Tiijäkkö nää. 06.09 Sää. Euroopan vuoksi -sarjan ohjelmassa kuuluu algerialaisten naisten ääni eikä se ole varovaista pihinää, vaan määrätietoista ja ajateltua julistusta. Menestyvä urheiluagentti Brett Parker käyttää pelisilmäänsä myös kauniisiin naisiin jääkiekon kovaan maailmaan sijoittuvassa kanadalaisessa draamasarjassa. 21.50 Merisää. 12.50 Köket. Maahanmuuttajuuden varjo on laahus, josta ei pääse irti. 8.30 Gomorron Sverige. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 18.00 X3M-Nyheter. 20.30 The Osbournes. 08.10 Ykkösaamu. Pertti Pesosen ohjaamassa ohjelmassa Viimeinen uitto kuljetaan viimeisten uittomiesten mukana hinaaja Christian Kontturilla Varkaudesta kohti Joutsenon ja Lappeenrannan tehtaita. 0.15 Sport: FIA-galan 2004. 08.55 Urheiluradio. Tutkija kertoo uiton historiasta ja tukkilaisromantiikasta. 5.55 News. Ohjelma vilisee älykästä dialogia ja hillittömiä kulttuurisia viittauksia. 17.30 Päivän peili ja sää. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen 15.30 Österbotten i dag. 0.30 The Osbournes. 10.43 Viikon esitelmä. 17.05–17.35 Mitt i naturen. 11.35 Oulu Radion päivä. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. On äiti laittanut kystä kyllä. 17.15 Boston Public. ???. 23.06 Boksalongen 23.45 Musik vid midnatt. Sujuvan, mutta paikoin myös tyhjäkäynnillä kulkevan ensimmäisen jakson mielenkiintoisin anti kiteytyy kysymyksessä, oletko koskaan suudellut asiakasta. 20.03 Sää. 20.00 Tjejer. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Music tv 7.00 Rise and Shine. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. Varsinaisen piikin journalistin lihaan iskee kuitenkin alkoholisoitunut Haley, joka ei lakkaa kiusoittelemasta nörttiä toimittajaa. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 18.40 Nyhetstecken. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim.Kortesjärven Hell.srk. 08.00 Aamun peili ja sää. 12.30 Vetenskap – rapport från framtiden. 12.30 Newlyweds. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Pariisi. 8.25 News. 08.33 Oulu Radion aamu. Elokuvanäyttelijät eivät silti tee roolejaan yli: suoritukset ovat parasta mahdollista tv-draamanäyttelemistä. 1.40 Mamma att hyra. 13.00 TV5 Infos. Pohjoisalgerialaisessa Oranin kaupungissa asuva Zazi Sadou korostaa sitä, miten yhteen liittoutuneet konservatismi ja islamismi ovat asettaneet Algeriassa naisen toiminnalle rajat. Ruusuntuoksuinen unelma on aidattu ja alueelle pääsee vain tietyistä sisääntulopaikoista. Yksi nainenkin kuuluu joukkoon ruuanlaittajana. Edges with Mal Fletcher. 14.00 Uutiset. Myös vanhentunut perhelaki säätelee tiukasti naisen elämää
Paikallinen asukas kuuli keski-ikäisen mökkiläispariskunnan avunhuudot Luotikkaan salmesta, Päijänteen ja Majutveden välistä. Tutkimusta rahoitti myös Päivittäistavarakauppayhdistys. PX-400R DIGITAA LIPIANO ENSIESI TTELYSS Ä Privia – kokonaisvaltainen pianokokemus, johon kaikilla on varaa. Myös aukioloaikojen vapauttaminen sekä alkoholin ja lääkkeiden myynnin sääntelyn lieventäminen parantaisivat Riipisen mukaan päivittäistavarakaupan asiakaspalvelua ja volyymia. Kauppaja teollisuusministeriön tutkimuksen mukaan Lidl tuskin jää viimeiseksi Suomeen tulevaksi ulkomaiseksi kilpailijaksi. Hänen mielestään etenkin suurten kauppayksiköiden rakentamisen rajoittaminen estää ulkomaisten kilpailijoiden alalle tuloa ja rajoittaa myös kotimaisten toimijoiden keskinäistä kilpailua. Suomen, Ruotsin ja Norjan oma tuotantokapasiteetti ei talvellakaan kuitenkaan riitä kulutuksen kattamiseen kylmien pakkasten huippukulutuksen aikana. Tuotannon lisäämistä suunniteltiin, mutta osien saannissa pelättiin tulevan vaikeuksia. Nielsenin mukaan Lidlin osuus päivittäistavarakaupasta jäi viime vuonna vielä varsin vaatimattomaksi eli noin 1,8 prosenttiin. Kaupan myötä syntyy maailman toiseksi suurin yrityksille tarkoitettujen ohjelmistojen valmistaja – kärjessä on edelleen saksalainen SAP. Innokkaimmat pelaajat jonottivat sunnuntain vastaisen yön kauppojen edustalla saadakseen Sonyn laitteen heti, kun se tuli myyntiin sunnuntaina. Pelikoneen hinta oli 19 800 jeniä eli noin 142 euroa. Oracle osti kilpailijansa SYSMÄ (STT) Lahtelainen pariskunta pelastui maanantaina täpärästi pudottuaan veteen Sysmässä. Sähkön nettotuontiteho Pohjoismaiden markkinoille ennakoidaan talven sähkötaseessa 2 700 megawatiksi, mikä jättää sähkömarkkinoille huippukulutuksen aikana noin 1 000 megawattia pelivaraa. Suomen markkinoiden tuontiriippuvuus kasvaa Nordelin arvion mukaan hieman viime talvesta. Vaikka kilpailun koventuminen nakertaakin kaupan kannattavuutta, on se Riipisen mukaan kuitenkin kuluttajien ja koko kansantalouden kannalta toivottavaa. Kauppaja teollisuusministeriön tutkimuksen mukaan uusi kauppaketju on lisännyt hintakilpailua toiminta-alueillaan. Laiteella voi myös katsella elokuvia ja kuunnella musiikkia. Sonyn pelikoneilla hyvä menekki Japanissa WASHINGTON (STT–AFP) Yhdysvaltalainen ohjelmistojätti Oracle ilmoitti maanantaina ostaneensa kilpailijansa PeopleSoftin 10,3 miljardin dollarin (vajaat kahdeksan miljardia euroa) hintaan. Pakkassähkö yhä tuonnin varassa Sähköpörssin noteeraukset alle viime vuoden tason 100 320 100 200 400 1 400 500 500 30 500 100 300 Pohjoismaiden sähkötase 2004/2005 STT, lähde: Nordel Norja K H T Y 22 800 23 550 -750 Ruotsi K H T Y 27 700 28 800 -1 100 Länsi-Tanska K H T Y 4 700 4 000 700 780 Itä-Tanska K H T Y 3 170 2 860 310 210 Suomi K H T Y 13 600 14 500 -900 Nordel yht. Hintakilpailua johtavan Lidlin halvat hinnat ovat vetäneet hintoja alas lähialueillaan, mikä on näkynyt päivittäistavarakaupassa kannattavuuden heikkenemisenä. Toisaalta samaan aikaan hedelmien hinnat ovat nousseet toistakymmentä prosenttia. C. Lihatuotteiden hinnat ovat laskeneet yli neljänneksen EU-jäsenyyttä edeltäneestä ajasta. Lidl ei ole aiheuttanut kauppakuolemia Kansainvälinen kilpailu pudottaa vähittäiskaupan hintatasoa 4 081 842 1 487 3 550 1 446 11 407 2003 2003 Myynti, me 35,8 7,4 13,0 31,3 12,7 100 Päivittäistavarakauppa STT, lähde: A.C.Nielsen Finland K-ryhmä Spar-ryhmä Muut yksityiset S-ryhmä Tradeka+Elanto Yhteensä 1 094 292 1 473 668 602 4 129 2003 Muutos 02–03, kpl Myymälät, kpl -12 -4 -42 +16 +8 -34 Muutos 02–03, % +2,6 -5,7 +13,3 +3,3 +1,4 +3,3 Markkinaosuus, % Muutos 02–03, %-yksikköä -0,2 -0,7 +1,1 -0,2 Saksalainen Lidl tuli ensimmäisenä ulkomaalaisena päivittäistavarakaupan yrityksenä Suomen markkinoille vuonna 2002. Se uskoo myyvänsä vuoden loppuun mennessä puoli miljoonaa pelilaitetta. Pikemminkin vaikutus on ollut päinvastainen, sillä Lidl-paikkakunnille on noussut myös suomalaisyhtiöiden uusia kauppoja, käy ilmi maanantaina julkaistusta kauppaja teollisuusministeriön teettämästä tutkimuksesta. Vaikka elintarvikkeet ovat Suomessa edelleen kalliita, ovat ne nykyisin noin kymmenen prosenttia edullisempia kuin ennen Euroopan unioniin liittymistä. Sähkön kulutus nouse Nordelin tuoreen ennusteen mukaan ensi talven huippukulutuksen aikana Pohjoismaissa 73 700 megawattituntiin eli 580 megawattia suuremmaksi kuin viime talvena. Maanantaina sähköpörssin järjestelmähinnaksi noteerattiin 27,43 euroa megawattitunnilta eli noin 2,7 senttiä kilowattitunnilta. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Pohjoismaiden sähköhuolto on alkaneena talvena hieman paremmassa tasapainossa kuin vuosi sitten, arvioi sähköalan yhteistyöjärjestö Nordel. Nainen vietiin hoitoon terveyskeskukseen. Suomessa ovat kalliita muun muassa vihannekset, leipä ja muut viljatuotteet. Palace Hotellit Oy ostaa Osakeyhtiö Kämpin osakekannan Nordealta, osapuolet tiedottivat. Pohjoismaiden käytettävissä oleva sähköntuotantokapasiteetti on Nordelin sähkötaseen mukaan huippukulutuksen aikana 740 megawattia suurempi kuin viime talvena. Hän hälytti apua ja lähti katsomaan tilannetta. Oma tuotanto ja tuonti riittävät Nordelin mukaan kattamaan sähkön kulutuksen. – Olemme luonnollisesti innostuneita arvovaltaisen Hotel Kämpin hankinnasta, Palace Hotellit omistavan Berling Capital Oy:n konsernijohtaja Esa Karppinen kommentoi kauppaa. Sähköntuotannon vaje supistuu viime vuodesta, sillä tuotantokapasiteetti on vuodessa kasvanut hieman ennustettua sähkön kulutusta enemmän. Markkinatutkimusyhtiö A. Neljän pohjoismaan sähkömarkkinaalueen yhteenlaskettu tuotantokapasiteetti nousee ennusteen mukaan 72 000 megawattiin. Marraskuussa markkinasähkö maksoi keskimäärin 2,9 senttiä kilowattitunnilta, kun noteeraus vuotta aiemmin oli 3,6 senttiä kilowattitunnilta. Pohjoismaiden sähkömarkkinoiden tuotantovaje supistuu hieman. TIISTAINA 14. Ketjulla oli viime vuoden lopulla Suomessa 50 myymälää, kun kaikkiaan päivittäistavarakauppoja oli 4 129. Pariskunta pelastui vedestä Sysmässä. Kaupan nykyistä sääntelyä olisi perusteltua harkita osittain uudelleen, Riipinen toteaa. Hinnan nousu johtui samanaikaisesta veden vähäisyydestä ja poikkeuksellisen kovista pakkasista. Molemmille uskotaan riittävän kysyntää. Mies sai autetuksi kovalle jäälle myös vaimonsa, mutta tämä ei enää jaksanut liikkua mihinkään. Suomessa tilaa kilpailulle Kilpailulle on Suomessa tilaa, sillä 31 Euroopan maan vertailussa Suomen elintarvikkeiden hintataso oli Euroopan seitsemänneksi korkein. Saksalainen Lidl tuli ensimmäisenä ulkomaalaisena päivittäistavarakaupan yrityksenä Suomen markkinoille vuonna 2002. K H T N Y 72 000 73 700 -1 700 2 700 1 000 K = Käytettävissä oleva kapasiteetti H = Huippukulutus T = Tuotantovaje ilman tuontia N = Nettotuonti Y = Ylijäämä tuonnin kanssa HELSINKI (STT) Helsingin perinteikäs luksushotelli Hotel Kämp vaihtoi maanantaina omistajaa. Pohjoisesplanadilla sijaitsevaa Hotel Kämpiä operoi jatkossakin Starwood Hotels & Resorts. Kauppoihin toimitettiin noin 200 000 laitetta. Vuoden 2003 tammikuussa järjestelmähinta oli keskimäärin 7,2 senttiä kilowattitunnilta ja korkeimmillaan viikolla 2 keskimäärin 10,4 senttiä kilowattitunnilta. Ennakoitu huippukulutus kasvaa samaan aikaan 200 megawattia 14 500 megawattiin. 7237 122 Avoinna ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-16 * ylivertaiset hinnat ja valikoimat * vertaa hintoja ennen kuin hankit * laatumattoja, myös erikoismitat MATTOJEN HINNAT TAMPATTU! www.kangasmestarit.fi Tuomas Savolainen (STT) Kaupan kansainvälistyminen on lisännyt vähittäiskaupan hintakilpailua Suomessa, mutta ainakaan toistaiseksi Lidlin markkinoilletulo ei ole kaatanut suomalaiskauppoja. Esimerkiksi brittiläinen Tesco on ilmaissut kiinnostuksensa Suomen markkinoihin, mutta rakentamisen hankaluus on toistaiseksi pitänyt sen toistaiseksi poissa Suomen maaperältä. Nordelin tase-ennusteen mukaan kylmänä pakkaspäivänä sähköhuollon turvaamiseksi tarvitaan 1 700 megawattia tuontisähköä. Oracle yritti ostaa PeopleSoftin jo kesällä 2003, mutta tuolloin jälkimmäisen johto torjui tarjouksen. Palace Hotellit osti Hotel Kämpin TOKIO (STT–Reuters) Elektroniikkajätti Sonyn kannettava pelikone myytiin japanilaiskaupoista lähes loppuun kahtena ensimmäisenä myyntipäivänä. Kauppaja teollisuusministeriön toimeksiannosta tehdyn selvityksen vähittäiskaupan kansainvälistymisestä teki LTTTutkimus. Sähköhuolto turvataan Nordelin mukaan sähkön tuonnilla Venäjältä, Saksasta ja Puolasta. – Molempien yhtiöiden johtokunnat ovat hyväksyneet kaupan, ja sen pitäisi valmistua tammikuun alkupuolella, Oraclen tiedotteessa sanottiin. Hyvästä ensimenekistä huolimatta japanilaisyhtiö ei ole muuttanut myyntitavoitetta tälle vuodelle. Auttaja otti potkukelkkaansa naisen, joka makasi jäällä pahoin kylmettyneenä ja voimattomana. – Lyhyellä aikavälillä Lidlin myymälät eivät ole lisänneet kauppakuolemia. Pohjoismaiden vesivoimaloiden varastoaltaiden täyttöasteen paluu normaaliksi on laskenut markkinasähkön hintaa selvästi viime vuodesta. Tuotantovaje nousee 800 megawatista 900 megawattiin. Maailman suurin pelikonsolien valmistaja on japanilainen Nintendo. – Lidl on toiminut katalysaattorina kiihdyttäen kilpailua myös vanhojen kotimaisten ryhmittymien välillä, Riipinen toteaa. Runeberginkatu 8, Pietarsaari, p. Palace Hotellit on muutenkin laajentumassa, sillä se aikoo avata uuden hotellin Helsingin Lönnrotinkadulle tammikuussa ja Espooseen vuonna 2006. Viime talven ennusteessa arvioitu tuontitarve oli parisataa megawattia suurempi eli 1 900 megawattia. JOULUKUUTA 2004 69 € 95 € 49 € Maahantuoja ja pääedustaja YLIVOIMAINEN UUTUUS! -tuotespesialisti Petteri Lundgren F-Musiikista esittelee Priviadigitaalipianoja myymälässämme 33.22.3004 klo 31–34 Privia – kokonaisvaltainen pianokokemus, johon kaikilla on varaa. – Julkisen vallan roolin tulisi olla kilpailun kehittämistä tukeva. Päinvastoin, suomalaiset kaupparyhmittymät ovat vastanneet kilpailuun kiihdyttäen uusperustantaa, kertoo tutkimuksen tehneen LTT-Tutkimuksen johtaja Toni Riipinen. Suomen käytettävissä oleva kapasiteetti kasvaa 100 megawattia 13 600 megawattiin. Sen kannettava pelikone tuli markkinoille vajaa kaksi viikkoa sitten. Sonyn ensimmäinen kannettava PSP-pelikone tulee Euroopan ja Yhdysvaltain markkinoille ensi vuoden alussa