. . . . . . . Tervehdyksiä pilkotti maanantaina Hakalahdessa ja Torkinmäellä Kokkolassa postia jakaneen Hanna Ånäsinkin laukuista. . . . . . . . .2 Maakunta . – Jonkin verran meillä on asiakkaita myös Närpiön seudulla, Thomas Biskop sanoo. Maan muut yhtä vanhat yritykset voidaan laskea yhden käden sormilla. . Jos koiran luonne tai fyysiset edellytykset eivät kelpaakaan poliisityöhön, pitää aloittaa alusta uuden koiran kanssa, sanoo Kokkolan poliisin ylikonstaapeli Eero Sammallahti, joka aloitti koiraohjaajana vuonna 1989. . . . . . . – Minulla oli tuplaherätys seitsemältä: äiti ja herätyskello. . . . . Sivu 3 Raviradat luokitellaan Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) Eilisaamu koetteli kälviäläisten Niina Porkolan, Jukka Isosaaren ja Riku Rytkösen korvia. Tänään myllytoiminta on marginaalista. . . . . . Biskops on maatalousja rautakauppa, joka sesonkiaikoina työllistää enimmillään 25 työntekijää Kruunupyyssä ja Pietarsaaressa. . . . . . . . Sivu 13 Seurakuntalainen unohdetaan Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Suomen suurin halpaketju Tokmanni ja kodinkoneliike Gigantti etsivät riittävän avaraa tonttia hyvältä paikalta Kokkolassa. . . Raviurheilun keskusjärjestön Hippoksen "herrat" tulevat ensi viikolla paikan päälle arvioimaan Keski-Pohjanmaan maakuntaratojen asemaa uudessa rataverkossa. . Parhaimmillaan yli kymmenen vuotta. . . . Kaksikko sopisi jopa saman vesikaton alle seinänaapureiksi, sillä tavaravalikoimat eivät mene juurikaan päälletysten, vaan pikemminkin ne täydentävät toisiaan. . . . . . . Vuorossa oli englannin kuullunymmärtämiskoe, joka oli vaikeudeltaan viime vuosia vaativampi. . . . Normaalisti näen unta kaiken maailman olioista, mutta nyt lepäsin kuin tukki, hämmästelee Riku Rytkönen. .3-5 Kokkola . . . . . . HELMIKUUTA 2006 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Urpo Nykyri (KP) Suomessa järjestetään ravikilpailuja 43 raviradalla. . Hänen mukaansa tyypillisin tervehdys on ostettu kortti. . . . . . Myös pehmeät pikkupaketit ja suklaalevyt ovat yleistyneet. . Kielistudion majesteettinen koetunnelma ei ollut Porkolalle, Isosaarelle ja Rytköselle uusi juttu. Kuuntelukoe sujui Kälviällä ilman teknisiä ongelmia. . . . . . . . . . – Materiaali sitoo ilmaa ja siinä on hyvä lämpöarvo, Savela tutkii seiniä. . . . . . . . . Sivu 15 Koira seuraa työssä ja vapaalla Eero Sammallahti (vas.) aloitti koiraohjaajana vuonna 1989. . .15 Urheilu . . . – Koe ei ole ollut vuosiin näin vaativa. .20 Radio . Yli 200 toiminnan vuotta ovat muokanneet Biskops Kvarnin ( = myllyn) toimintakonseptia. . . . Jotenkin olin niin valmistautunut kokeeseen, että pommiin nukkuminen ei olisi edes onnistunut, Isosaari lisää. . – Minulle riitti pelkkä herätyskello. Kuva: Clas-Olav Slotte Vanhusten palveluasunnoilla on kysyntää Pietarsaaressa. . . . . Yritys on perustettu jo vuonna 1786, mutta on edelleen vireä ja toimiva. Teemat pyörivät koirankoulutuksen ja geeniteknologian ympärillä. . Mika Lekkerimäki valmistunee ensi syksynä. . Maakunnallisia keskusratoja on 19, Keski-Pohjanmaalla Kaustinen ja Ylivieska. . .12-13 Sää . . .16-19 Tv, sarjakuvat . . Gigantti lupaa säpinää jo seuraaville joulumarkkinoille Kokkolassa, mutta Tokmannin suunnitelmissa avajaiset ovat tulevan vuoden lopulla. . . Kuva: Juha Sallinen Maakunta Mielipide -6 -6 -6 -6 -6 Simo Kattilakoski KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyläinen Ab Biskops Kvarn Oy on outo lintu suomalaisessa yrityselämässä. Asunnot rakennetaan naapurikorttelissa sijaitsevan vanhan holkkitehtaan tontille, mikäli Raha-automaattiyhdistys tukee kahden miljoonan euron hanketta. – Poliisi kouluttaa koiransa itse vapaa-ajallaan. . . Viljelysmaiden keskellä olevassa metsäsaarekkeessa sijaitsevasta rakennuksesta tulee kokousja virkistyspaikka pienryhmille. . . . – Nyt ei ollut enää samanlaista jännitystä ilmassa, hymyilee helpottunut Niina Porkola. . . Koirapoliisiksi aikova saa totutella ajatukseen, että nelijalkaisesta työkaverista tulee perheenjäsen, joka seuraa isäntäänsä myös vapaalla. Kaiken mennessä nappiin valmistun koiraohjaajaksi syksyllä. . . . . . . Kuva: Tomi Hirvinen Ylivieskalaisen Jouko Savelan rakentamassa savimajassa on vankat, 30 sentin paksuiset seinät. Nuoret toivot kuuntelivat ruotsin jo viime syksynä. . Aikeissa ei myöskään ole viettää päivää erityisemmin. . Yksi näistä sijaitsee suunnilleen Santahakaa vastapäätä Tehtaankadun varressa. . . . . . .10 Kulttuuri . Heinätorikeskusta pyörittävä yhdistys Pietarsaaren vanhustenystävät vastaa kysyntään rakentamalla 20 uutta palveluasuntoa eläkeläisille Heinätorikeskuksen yhteyteen. . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 44 TIISTAINA 14. . .6 Kotimaa . Nyt savimaja saa kuivua ensi kesään saakka, jolloin pintaan vedetään savesta ja kalkkivellistä tehty pinnoite. .11 Mielipide . . . . . . . . . . . . . Sivu 5 Savimajassa vankat seinät Hyvä lämpöarvo. . Unikin maistui pienestä jännityksestä huolimatta ihmeen hyvin. . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . . Jouko Savela on sahannut näytteEksi palan saviseinää. . .14 Piste . . . . . . Sivu 4 Heinätori laajentaa Pietarsaaressa – Nykykirkko unohtaa seurakuntalaisensa, kun piispainkokouksen työryhmä esittää jopa oikeudellisia toimenpiteitä perinteisessä virkakäsityksessä olevia pappeja vastaan, ja Oulun hiippakunnan tuomiokapituli näkee naispappeuskysymyksen vain työoikeudellisena asiana (uutinen Kp 8.2.), Lasse Lehtinen Kokkolasta kirjoittaa. . . Sen sijaan Heinolan uusi alue ei kiinnosta enempää Tokmannia kuin Giganttiakaan. . . . Tekeillä on uusi luokitus, joka jakaa maakunnalliset keskusradat alueellisiin keskusratoihin ja alueratoihin. . . . Kuva: Päivi Savela. . Hierarkian alimmassa luokituksessa ovat kesäradat. Tärkein kilpailutoiminta keskittyy hierarkian ylimmille tasoille. Sivu 3 Geenejä ja koirankoulutusta Englannin kuullunymmärtämiskoe edellisvuosia vaativampi Riku Rytkönen (vas.), Jukka Isosaari ja Niina Porkola osallistuivat englannin kuullunymmärtämiskokeeseen maanantaina. Torstain penkkareihin ja niiden jälkeiseen lukulomaan valmistautuvat abiturientit istutettiin puoli yhdeksältä kielistudioon. . . . . . Liikkeen asiakaspiiri ulottuu Oravaisten, Kokkolan ja Kaustisen muodostaman alueen sisälle. . . Sammallahtea avustaa työssä neljävuotias saksanpaimenkoira Tico, joka on hänelle jo kolmas poliisikoira. . . . . . . Ylikonstaapeli Mika Lekkerimäki on sen sijaan vasta koirataipaleensa alussa. . . . . Sukulaiset ja ystävät olivat talkoilla sullomassa savesta ja oljesta tehtyä massaa muotteihin viime kesänä. . .9 Ulkomaat . Jo pelkissä aihepiireissä olisi ollut pureskeltavaa riittämiin, miettii Lucina Hagmanin lukion englannin ja ranskan kielen vanhempi lehtori Marjut Kontiokoski puolisen tuntia kokeen jälkeen. . . . Kun rakennusmaata tarvitaan vähintään hehtaari, sopivia vaihtoehtoja ei ole viljalti keskustan tuntumassa. – Riesa-saksanpaimenkoira on kohta kaksi vuotta. . Sivu 6 Tokmanni ja Gigantti etsivät tonttia yhdessä Anne Saarikettu (KP) Suomessa vuosittain lähetettyjen ystävänpäivätervehdysten määrä on vakiintunut noin viiteen miljoonaan kappaleeseen. . Posteljooni itse ei lähettänyt tänä vuonna ystävänpäivätervehdyksiä. . . – Meidän tietojemme mukaan joitakin yhtä vanhoja ja vanhempiakin yrityksiä on, mutta ei kovin montaa, Biskopsin seitsemättä sukupolvea edustava Thomas Biskop sanoo. Kolme vuosikymmentä sitten laaditun luokituksen mukaan päärata on Helsingin Vermo. . Sivu 2 Posteljooni yhdistää miljoonat ystävät Postinkantaja Hanna Ånäs ei lähettänyt tällä kertaa ystävänpäiväkortteja. . Viime vuonna posteljooni välitti tarkalleen ottaen 5,2 miljoonaa terveistä. . . . .8 Talous . Kaikki abiturientit välttyivät myös pommiin nukkumiselta. Sivu 9 Biskopsilla pitkä perinne Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Poliisikoiran kanssa työskentely vaatii pitkää pinnaa ja sitoutumista. . Molemmista yrityksistä vahvistetaan, että rinnakkainelo lisäisi vetovoimaa
Vuotuisiin suomalaisiin juhlapäiviin vuodesta 1987 kuulunut ystävänpäivä on Armo Lahtosen mielestä paikallaan. Sopivaa sisustusta saadaan akvaarioliikkeistä: kasveja ja puunjuurakoita, joiden kätköissä sammakot voivat rauhassa lymyillä. Kuvat: Tomi Hirvinen Leena Annala (oik.) kertoo Sonja Wikströmille ja Janne Noposelle lukeneensa ilmoitustaululta, että sosiaalija terveysalan opiston väkeä kehotetaan pukeutumaan ystävänpäivänä punaiseen. Ja nimikkopäivänä hänenkin ajatuksensa viivähtävät ystävien luona, jotka asuvat eri puolilla Suomea ja maailmaa. Suoraan auringon paisteeseen akvaariota ei pidä sijoittaa. Korttinsa kekoon kantavat tänäkin vuonna myös 16vuotiaat Sonja Wikström Kokkolasta ja Leena Annala Kalajoelta. Koti menetettiin, mutta ystävät pysyivät auttaen Lahtoset uuteen alkuun. Runoja, itse tehtyjä kortteja, tekstareita Suomalaisten vuosittain lähettämien ystävänpäiväkorttien määrä on viime vuosina vakiintunut noin viiteen miljoonaan. Ne eivät myöskään tarvitse akvaarionsa maakaistaletta; sen sijaan pintakasvit tai vastaavat kelluntalautat voivat olla mieluisia lekottelupaikkoja. Hän on turva elämässä. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Sammakot stressaantuvat helposti melusta ja voimakkaasta veden virtauksesta. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Hänet vangittiin ja kiitolliset sotamiesten vaimot lähettivät hänelle kaltereiden taakse lahjoja ja kukkia. Joskus asioita pitää pystyä sanomaan niin kuin ne ovat, vaikka asiat olisivatkin kipeitä. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. – Lähetin kymmenkunta korttia, Leena Annala laskeskelee. Sopivatko kalat ja kynsisammakot samaan akvaarioon. Myöhemmin sydänyhdistykset, Punainen Risti ja postilaitos ovat viritelleet juhlaperinnettä aikuistenkin keskuuteen. Keski-Pohjanmaan sosiaalija terveysopiston aulassa niin ikään istuva 16-vuotias kannuslainen Janne Noponen sen sijaan tyytyy tervehtimään ystäviään nimikkopäivänä tekstiviesteillä. Tuntuu, että niitä lähetetään yhä enemmän. Suomessa päivää juhlittiin ensimmäisen kerran 1980-luvun puolivälissä, vuodesta 1987 se on ollut virallinen juhlapäivä. Vaikka aikaa on kulunut jo reipas 30 vuotta, kokkolalainen Armo Lahtonen muistaa vielä kuin eilisen päivän, kuinka naapurit ja ystävät auttoivat eräänä yönä hänen perhettään. Se, että puhuu selän takana toista mitä edessäpäin, ei ole ystävyyttä. Kynsisammakkonaaras kasvaa reilusti kymmensenttiseksi, koiras jää hieman sen alle. Yleensä kortit ovat kaupasta ostettuja. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Ystävänpäivän englantilaisperäinen nimitys on St. Pyhimykseen liittyy useita legendoja, mutta useimmat viittaavat 200-luvulla eläneeseen Ternin kaupungin piispaan. Sonja Wikström liittää ystävänpäiväkorttiin runon, joka hänen mielestään kuvaa saajaa. Vesi on vaihdettava riittävän usein, esimerkiksi viidesosa päivittäin. Ystäviään he muistavat itse askarrellulla kortilla. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Suomeen ystävänpäivä tuli Yhdysvalloista, mutta juhlan juuret ovat eurooppalaisessa kansanperinteessä ja katolisessa pyhimystarustossa. 2 Tänään Tiistaina 14.2.2006 . – Sydänsurut, yksinäisyys ja parisuhdeongelmat aiheuttavat opiskelijoille masennusta, keskenjääneitä opintoja, jopa itsetuhoisia ajatuksia, kertoo toiminnanjohtaja Helena Partinen. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Eläinmaailma .. Näkymättömänäkin lähellä Ystävänpäivän aaton aamupäivää Armo Lahtonen vietti 2,5vuotiaan pojanpoikansa Reiman kanssa Pajurinteen puistossa. 2 riviä, sis. Veden haiseminen ei kuulu asiaan! Lämmitin ei yleensä ole tarpeen, sillä kynsisammakot viihtyvät huoneenlämmössä. viikko 7 Onnittelut Kihlautuneet Kiitokset Maailmalle olet vain joku, jollekin koko maailma. Kääpiökynsisammakot pitävät noin 25 asteen lämmöstä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Eteläväylä, Kokkola. Siksi käytetään ulkosuodatinta, ja veden virtaus säädetään mahdollisimman vaimeaksi ja tasaiseksi. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Maanantaina ystävysten tervehdyksiä toisilleen Hakalahden ja Torkinmäen alueella välitti postinkantaja Hanna Ånäs. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Palstalle voi lähettää kysymyksiä lemmikkieläimistä: aurakoivisto@hot.ee Sammakkoakvaario Kynsisammakkonaaras kasvaa reilusti kymmensenttiseksi, koiras jää hieman sen alle. Keisari Marcus Aurelius tuomitsi Valentinuksen kuolemaan, ja hän kuoli kristittynä marttyyrina. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Korttien lisäksi lähetetään suklaalevyjä ja pieniä pehmeitä paketteja, Hanna Ånäs kertoo. Tuolloin läheisiltä saatu apu ei hevillä pyyhkiydy mielestä. Ystävänpäivää vietetään 14. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . – Ihan kiva päivä. Ilman naapurien tarkkaavaisuutta Lahtoset olisivat voineet menehtyä kotinsa tulipalossa vuonna 1975. Englannissa Valentinuksen päivä julistettiin viralliseksi juhlapäiväksi vuonna 1537. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Myös perhepiiriä kaukaisempien ystävien kanssa side on säilynyt vuosikymmenet, ja harrastusten kautta heidän joukkonsa on entisestään vuosien varrella kasvanut. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. – Ja hyvällä ystävällä on aikaa kuunnella milloin vain. Siellä kaveruksilla riitti Reiman johdolla ideoituja touhukkaita puuhia. – Lukumäärällisesti en osaa sanoa, mutta jonkin verran olen tänään jakanut ystävänpäiväkortteja. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 8:33 Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Hyvät ystävät ovat tärkeitä, ja heidän merkityksensä ja tarpeellisuutensa korostuvat etenkin hädän hetkellä. Joillekin hän aikoo myös soittaa. (06) 827 2000 ark. Ystävyyden kulmakivi on hänen mielestään luottamus. Legendan mukaan Valentinus vihki roomalaisia sotilaita ja toimi täten sotapäälliköitä vastaan. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Hyvä ystävyys ei myöskään katso ikää eikä sukupuolta, Armo Lahtonen toteaa. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Nyytin toiminnan piiriin kuuluu noin 150 000 tiedeja taidekorkeakoulujen opiskelijaa kahdellakymmenellä paikkakunnalla. Hyvä ystävä osaa myös kuunnella. Sopivan löytämistä helpottaa kirjanen, johon hän on koonnut lukuisat keräämänsä runot. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kaloja ei suositella tautiriskin vuoksi. – Hyvä ystävä on aina lähellä, vaikka hän ei olisikaan näkyvissä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ystävänpäivä HELSINKI (STT) Opiskelijoiden tukikeskus Nyyti ry avaa ystävänpäivänä tiistaina uuden nettiryhmän Sydän balanssiin. – Muistaminen muulloin tahtoo jäädä, mutta yritän olla muuten hyvä ystävä, hän sanoo ja arvelee, että muistamista ja tiivistä yhteydenpitoa katsellaan muutoinkin miesten kesken sormien välistä. Isot kalat taas voivat näykkiä ja nyppiä sammakoita. lomamatkan vuoksi. Kenian lähetykselle: 525,05 € Helmi Peltola Kihlauduimme 11.2.2006 Elisa Kyösti & Kristoffer Keskisipilä Nimipäivät tänään: Voitto, Valentin ja Tino, ortodokseilla Soini ja Kiril Nimipäivät huomenna: Sipi, Sippo ja Sigfrid, ortodokseilla Anssi ja Anto Aurinko nousee: Kokkolassa 8.25 (pimeys päättyy 7.35), Helsingissä 8.02, Oulussa 8.22 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.59 (pimeys alkaa 17.50), Helsingissä 17.07, Oulussa 16.43 Sana: ”Kuka voi syyttää Jumalan valittuja. – Ystävät ovat tärkeitä, Armo Lahtonen toistaa. Sen sijaan kääpiökynsisammakolla mittaa on vain nelisen senttiä, joten sille riittää puolet pienempi akvaario. Manner-Eurooppaan ystävänpäivä tuli vasta 1900-luvulla, Suomeen se ylsi Amerikasta muun muassa vaihto-oppilaiden välityksellä. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Kynsisammakkopariskunnalla olisi hyvä olla vähintään 100200 litran akvaario. Henkilökohtaisesti posteljooni ei ole lähettänyt tällä kertaa ystävänpäiväkortteja. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. – Luottamuksen pitää olla molemminpuolista. – Mutta ystävänpäivänä muistaminen ainakin muistuu mieleen. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kihlauduimme 14.2.2006 Anne Heikkilä ja Jari Korkiakangas "Kiitos sulle Jumalani armostasi kaikesta" Lämmin kiitos muistamiseta syntymäpäivänäni. Jo muinaiset roomalaiset viettivät helmikuun 14. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Myöskään päivää hän ei juhlista erityisesti. Juhlan taustahahmo on pyhä Valentinus, marttyyri, jonka muistopäivää on vuodesta 350 alkaen vietetty 14. helmikuuta eri puolilla maailmaa. Ruokaa ei kannata tarjota niin paljon, että sitä jää akvaarioon muhimaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sammakot viihtyvät kyllä useankin yksilön porukassa, jolloin tilaa saisi olla enemmän. Ystävänpäivävastaisuudesta ei kuitenkaan ole kysymys, sillä päivän viettämistä Hanna Ånäs pitää hyvänä asiana. päivänä äitiyden ja avioliiton suojelijan Junon päivää. Pohjamateriaaliksi käyvät sormenpäänkokoiset ja vähän suuremmat kivet. helmikuuta. Ensin se oli lähinnä lasten ja nuorten suosima juhlapäivä. Jos jotain tapahtuu ensimmäiseksi sitä ajattelee kenelle voisi soittaa, Sonja Wikström jatkaa. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Posteljoonin omat kortit lähettämättä Ystävänpäivänä ja sen alla postinkantaja tuomisineen on entistä odotetumpi pihojen ja rappukäytävien kulkija. Ilman sitä ei synny todellista ystävyyttä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Silloin ainakin tulee muistettua ystäviä, hän sanoo joskin korostaa saman tien sitä, että ystäviä pitäisi toki muistaa muulloinkin kuin ystävänpäivänä. Valentines Day. 1800-luvun puoliväliin mennessä ystävänpäivän vietto levisi Yhdysvaltoihin. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Nettiryhmässä yritetään yhdessä toisten kirjoittajien ja tukihenkilöiden kanssa löytää keinoja, joilla voi lisätä omia elämänhallintataitojaan. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Jumalamutta hän julistaa vanhurskaaksi!” Room. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. (06) 827 2234, . Hyvää ystävää Janne Noponen kuvaa luotettavaksi. Vaikka kynsisammakot käyvätkin pinnassa hengittämässä, kokonaan kuivilla ne eivät kauan pärjää. Jos kerralla vaihdetaan enemmän ja vedessä on klooria, vettä pitäisi seisottaa ensin vuorokausi. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Hyvä ystävyys huokuu luottamusta Armo Lahtonen ja 2,5-vuotias pojanpoika Reima toivottavat kaikille tutuille hyvää ystävänpäivää. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Sen sijaan kääpiökynsisammakolla mittaa on vain nelisen senttiä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Riittävä veden syvyys on 30 senttiä. – Elämä ei tuntuisi miltään ilman hyviä ystäviä, Leena Annala tiivistää. On huolehdittava, etteivät sammakot pääse loikkimaan yli laidan. Yhteiselo voi sitä paitsi jäädä lyhytaikaiseksi, sillä ainakin pienet kalat kynsisammakko pistelee poskeensa. Voiko niitä pitää useita yhdessä vai tappelevatko ne. Uusi nettiryhmä opiskelijoiden sydänsuruille Ilkka Koivisto, kuva Aura Koivisto, teksti Kuinka iso akvaario kynsisammakolla pitäisi olla
Hyyppä jatkaa metsänomistajissa Ostaja purkaa ja poistaa tontilta rakennukset. Järjestäytymiskokouksen pitänyttä hallitusta puhutti eniten puukaupan hiljainen tilanne ja hirviasiat. Aikaa testi vei vajaan tunnin verran. – Myös valtuutettuja on perehdytetty, sillä he eivät aina tiedä, mihin tehtäviin lautamiehiä valitaan. Tokolan mukaan lautamiesten käyttöä ei pitäisi vähentää ainakaan isompien rikosjuttujen osalta. Järjestelmän kuluista vastaa nykyisin valtio. Jos valtio joutuu tai päättää luopua korvauksista kokonaan Ruotsin mallin mukaan, metsänomistajat tulevat vuokraamaan metsästysmaat vain rahaa vastaan, varoittaa Metsänomistajien liitto. Silloin heitä myös oli oikeusistunnossa seitsemän kerrallaan, jolloin yhteistyö oli tiiviimpää. KPO:lla on käyttämätöntä rakennusoikeutta S-Marketin yhteydessä kaupan jälkeen 13 000 neliötä. Alueen metsänomistajat ovat saaneet myönteisiä viestejä Oulun tehtaalta, mutta Pietarsaaressa on tuontipuu syrjäyttänyt keskipohjalaista puuta. – En muista, että näin vaikeaa olisi ollut moniin vuosiin. Riku Rytkönen puolestaan nosti kuuntelukoetta edeltävän vireystasonsa energiajuomalla ja kahvilla. Hän allekirjoittaa nuorten väitteet kinkkisestä kuuntelusta. Hän valmistautui vieraskieliseen korvarupeamaan kuuntelemalla englanninkielistä musiikkia. Kilpailutapahtumia järjestetään vuosittain noin 560 ja niihin osallistuu yli 8 000 hevosta sekä yli 3 000 ohjastajaa. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Toisessa vaiheessa Suomen Hippoksen toimitusjohtaja ja kilpailutoiminnan johtaja kiertävät maakunnissa tarkastamassa paikat omin silmin ja neuvottelevat ratojen luokituksesta. Raviradat luokitellaan uudelleen Alueelliseksi keskusradaksi ei pääse hevin Kaustisen ravirata pyrkii uuden luokittelun mukaiseksi alueelliseksi keskusradaksi. Tokola epäilee, että lautamiesten tarpeellisuudesta käydyn keskustelun takana piilevät usein taloudelliset näkökohdat. Ei politiikkaa istuntosalissa Lautamiesten valintatapaakin on usein kritisoitu, koska taustalla vaikuttavat puoluesidonnaisuudet. Valtuusto päätti julkaista kunnalliset ilmoitukset ja kuulutukset sanomalehti Kalajokilaaksossa, kaupunkilehti Vieskalaisessa ja julkisten kuulutusten ilmoitustaululla. Kaustisella on kilpailupäiviä ja valtakunnallisia toto-tv-päiviä Ylivieskaa enemmän. Raviratojen uusi luokitus ohjaa voimavarojen jakamista niiden kehittämiseen. Kasetit korvannut cd vain pyörimään. Kirjoja en ole vielä avannut, mutta onhan tässä aikaa, Isosaari kertoo. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Sipilässä on parhaillaan menossa keittiöremontti, jonka jälkeen työt etenevät osastoille. Kontiokosken mukaan hyvään kokeeseen valmistautumisen kuuluu sanavaraston tankkaus ja rentoutuminen. Mutta vain siinä tapauksessa, että virallinen kuuntelu ei ole vielä loppunut. Kovimmasta kansainvälisestä ja kansallisesta kilpailutoiminnasta huolehtii maan päärata, joka maksaa myös myös selvästi suurimmat palkinnot. On tullut paljon kenttää tiedon jakamiselle. Urpo Nykyri Vanhentuneet kriteerit Kommentti . Lisäksi oppilaiden piti vastata avoimiin kysymyksiin suomeksi. – Äänestyspäätöksiä tehdään alle prosentissa lautamieskokoonpanolla käsitellyistä jutuista. Seuraavien vaalien jälkeen väki nuortuu taas, sanoo Temisevä. 63 vuotta täyttänyttä ei saa enää valita lautamieheksi. – Nousin ylös seitsemältä. Kokkolan käräjäoikeuden laamanni Leena Tokola on hyvillään toimikunnan perustamisesta. Maallikko on lakimiehen peili Keski-Pohjanmaan lautamiehet järjestäytyvät – Suomessa maallikkojäseniä eli lautamiehiä on ainoastaan käräjäoikeuksissa. – Olen ihan tyytyväinen, vaikka paremminkin olisi voinut mennä. Jos olisin myöhästynyt, niin englannin kirjoittaminen olisi lykkääntynyt syksyyn. Luokitus perustuu raviratojen markkina-aluetarkasteluun, mutta käytännössä koko Suomi on nyt kaikkien ratojen yhteistä markkina-aluetta. Asukkaiden huoneita suurennetaan, minkä takia vanhainkotipaikkojen määrä vähenee. – Kiitos tästä kuuluu myös laamanni Leena Tokolalle, jonka kanssa on viime syksystä lähtien puhuttu toimikunnan perustamisesta, sanoo hanketta aktiivisesti ajanut lautamies Markku Kallinen. Todelliset korvaukset ovat korvattuihin nähden noin kymmenkertaiset. Maakunta . Valtion hirvilupavaroilla keräämät varat eivät riitä enää hirvivahinkokorvauksiin. Jalat palaavat maanpinnalle, kun joku lautamiehistä sanoo, ettei tämä voi näin olla! Äänestyksiä Kokkolan käräjäoikeudessa on vain muutama vuodessa. Uudessa järjestelmässä on 24 tiekuntaa ja 55,7 kilometriä teitä, mikä on noin 14 kilometriä aiempaa vähemmän. Rutiini on tiukassa tilanteessa hyväksi. – Vauhti oli kova, mutta olimme harjoitelleet koetilannetta edellisvuosien kuunteluita läpi käymällä. Vastedes pitää ravit ajaa siellä, missä ovat hevoset ja parhaat kilpailuolosuhteet. Pari kohtaa jäi hieman vaivaamaan, sanoo Niina Porkola kymmenisen minuuttia kuuntelukokeen päättymisen jälkeen. Oman alueen pelivolyymi on heikko vähäisen väestön vuoksi, mutta se vetoaa hyviin olosuhteisiinsa, joissa on helppo järjestää hyvätasoisia raveja. Hevosten tarjonta raveihin on myös niin runsasta, ettei kukaan tohtine harkita kilpailupäivien vähentämistä Ylivieskalta. Nyt alkaa torstain penkkareihin valmistautuminen. Käräjäoikeuden pääkäsittelyyn edenneistä rikosasioista 75 prosenttia ratkaisee lautamieskokoonpano. – Ennen vuoden 1993 alioikeusuudistusta lautamiehiä oli puolet vähemmän. – Lautamiesten keskinäiset keskustelut ovat yksi tärkeä tapa kouluttautua. Hehtaarin lisäalue KPO:lle KOKKOLA (KP) Lohtajalainen Hannu Hyyppä jatkaa Keski-Pohjanmaan Metsänomistajien Liiton hallituksen puheenjohtajana. Rutiinilla ja nopeudella pärjää Yo-kirjoitukset käyntiin kuuntelulla Lucina Hagmanin lukion abiturientit Niina Porkola, Riku Rytkönen ja Jukka Isosaari valmistautuvat penkkarien jälkeiseen lukulomaan. Huopana ei näe esteitä Kaustisen asettamiselle ylempään maakuntaravikeskusten luokkaan, jos sellaisena ei pidetä väestömäärän vähäisyydestä johtuvaa oman alueen pelivolyymin heikkoutta. Kuva: Jukka Lehojärvi Raviratojen uudelleen luokituksen perusteet ovat vanhentuneet jo ennen kuin niitä ehdittiin käyttää. Nyt lautamiehet voivat myös antaa yhteisen kommentin sellaisiin asioihin, joista käräjäoikeus kysyy heidän mielipidettään. Ostaja purkaa ja poistaa rakennukset omalla kustannuksellaan. Sinne ei jouduta vaan päästään, jos päästään. Viitala muistuttaa kuitenkin Ylivieskan Keskisen ravikeskuksen menestyvän nyt taloudellisesti paremmin kuin koskaan, mikä näkyy palkintotason nousussa. – Jos oppilas tulee kuunteluun myöhässä, niin opettaja voi pyytää ylioppilastutkintolautakunnalta lupaa kokeen suorittamiselle suljetussa tilassa. Toisessa luokassa ovat alueelliset keskusradat, joiden markkina-alueena ovat oman maakunnan lisäksi lähimaakunnat. Nyt kaikki käräjäoikeuden lautamiehet eivät ole välttämättä edes nähneet toisiaan. Kontiokoski ei muista, että kukaan olisi koskaan myöhästynyt kuuntelusta. – Lautamiesten keski-ikä on ollut yli 50:n, mutta viime kunnallisvaalien jälkeen tapahtui suuri rekrytointi, kun valtakunnallisesti noin puolet lautamiehistä vaihtui. Tukholman Solvallaankin tulee hevosia pohjoisesta ja etelästä, Helsinkiin vain pohjoisesta. Ammatikseen hevosia valmentaa 150 henkeä ja harrastajavalmentajarekisteriin kuuluu yli 7 000 henkilöä. Tokola kannattaa lämpimästi lautamieskäytäntöä. Valittavan on oltava vähintään 25ja alle 63-vuotias, Suomen kansalainen, käräjäoikeuden tuomiopiiriin kuuluvan kunnan asukas ja sopiva tehtävään. Kaikki pelasi hyvin, sillä kokeen toinen valvoja oli testannut vempeleet etukäteen. Raviradat ovat juuri antaneet raviurheilun keskusjärjestölle selvityksen nykytilastaan. Kolmannella tasolla ovat maakunnallista kilpailuja harrastustoimintaa palvelevat alueradat ja neljännellä kesäradat. Uusia parannuksia on myös tulossa, Sirkka Huopana sovittaa sanansa. Talous . Ylivieskassa ei kuitenkaan sorruta toiveajatteluun vaan ollaan realisteja. Sen jälkeen onkin vuorossa lukuloma. – Erityisesti laajojen talousrikosjuttujen ratkaisemisessa tarvitaan monipuolista elämänkokemusta. Markku Tuokko (kesk.) jätti valtuustoaloitteen, jossa ehdotetaan vanhusten vuokra-asuntojen rakentamista Sipilän palvelukeskuksen yhteyteen. Kokemus aikaisemmilta vuosilta osoittaa, että vääntö tulee olemaan kova ja erilaiset liittoutumat ajavat viimeiseen asti omia etujaan. – Mutta mikä sitten olisi muu tapa. (Lähteet: Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos, Oikeusministeriö) YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginvaltuusto hyväksyi 1,2 hehtaarin suuruisen lisäalueen myynnin Osuuskauppa KPO:lle uuden SMarketin vierestä 185 648 euron kauppahinnalla. Pelaajat pelaavat yhä enemmän kotoa. Alueella olevat kaksi vanhaa asuinrakennusta varastoineen kuuluvat kauppahintaan. Ja kun meidät on valittu, niin olemme lautamiehiä emmekä väännä kättä politiikasta, sanoo Kallinen. Vieskalaista julkaisee Suomen Paikallissanomat Oy. – Kuuntelimme ruotsin jo syksyllä. – Lautamieskokoonpanossa ratkaistaan lähinnä rikosjuttuja ja perheoikeuteen kuuluvia asioita. Maapohjan arvo on 156 000 euroa. Ravikilpailuissa pelattavien hevospelien kokonaisvaihto on noin 200 miljoonaa euroa vuodessa. Valtuusto hyväksyi kaavoitusohjelman vuosille 2006 – 2009 sekä tätä ja ensi vuotta koskevan kaavoituskatsauksen. – Yksimielinen ratkaisu löytyy yleensä keskustelussa. Riita-asioissa lautamiehiä käytetään harvoin. Ylemmän luokan radoille ohjataan investointitukia ja valtakunnallisia pelipäiviä. – Lautamiehen valitsee kunnanvaltuusto toimikautensa ajaksi eli neljäksi vuodeksi kerrallaan. Itsekin lähestyn asioita joskus liian juridisesti ja teoreettisesti. Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) Kälviäläisen Lucina Hagmanin lukion abiturientit Niina Porkola, Jukka Isosaari ja Riku Rytkönen heräsivät eilisaamuna tavallista aikaisemmin, sillä vastassa oli pitkän englannin kuuntelukoe, joka starttasi puoli yhdeksältä. Kokeessa oli kolmekymmentä monivalintakysymystä, joista kymmenen kuultiin vain kerran. Heistä noin puolet kuuluu jo Suomen lautamiehet ry:hyn, jonka jäseninä on 1 400 Suomen noin 3 700 lautamiehestä. – Olemme luoneet hyvät puitteet kilpailutoiminnalle ja odotamme niiden mukaista luokitusta. Tämänpäiväinen ruotsin kuuntelu jää kolmikolta väliin. Pelivolyymiä pitäisi olla ympärillä enemmän, jotta yltäisimme ylemmän luokan maakuntaradaksi, mikäli niitä tulee koko maahan kymmenkunta, Jokilaaksojen Ravikeskus Oy:n toimitusjohtaja Kari Viitala sanoo. Kotimaa . Koetilanne vaatii nopeaa reagointia Isosaari, Rytkönen ja Porkola sanovat, että moni abiturienttikaveri manasi maanantain kuuntelukoetta vaikeaksi. Suomen Hippoksen tietojen mukaan raveissa käy vuosittain noin 800 000 katsojaa. Minulla oli tuplaherätys: äiti ja herätyskello. Suomen lautamiehet ry:n puheenjohtaja, herastuomari Liisa Temisevä toteaa, että järjestäytymistä tarvitaan nyt. Kaustisen Nikulan Ravirata Oy:n toimitusjohtaja Sirkka Huopana sanoo Nikulan investoineen ravikeskukseen huomattavia summia ja luoneen olosuhteet, jotka tarjoavat mahdollisuuden hyvätasoisten ravien järjestämiseen. Lautamieskokoonpanossa on yksi lainoppinut puheenjohtaja ja kolme lautamiestä, joilla on jokaisella äänioikeus. Lukion ranskan ja englannin kielen vanhempi lehtori Marjut Kontiokoski oli kokeen ensimmäinen valvoja. Tiistaina 14.2.2006 Maakunta 3 Fakta . Lautamiehet vaihtuvat pääasiassa ikäpykälän vuoksi. Syrjäisen Helsingin Vermon asema maan pääratana on vaikea. Parempi ottaa varman päälle, Rytkönen miettii hymyillen. Myös uusi yksityisteiden avustusjärjestelmä hyväksyttiin. Lopputulosta on vaikea ennustaa. Nikulan radalla valmennetaan paria sataa hevosta ja raviopisto lisää vilkkautta. Kuitupuun odotetaan käynnistävän puukaupan, sillä alueen sellutehtailla riittää maksukykyä. Jo pelkät asiateemat olivat hankalia, hän sanoo. Vuoden 1993 uudistuksessa supistettiin niiden asioiden määrää, joissa lautamiehet osallistuvat ratkaisuun. – Lautamieskokoonpano tuo kansalaisnäkökulman tuomioistuimeen. Päätös rataluokituksesta on tarkoitus tehdä Suomen Hippoksen valtuuskunnan kevätkokouksessa. Hirvikanta on metsänomistajien mukaan riistäytynyt käsistä ja tosiasialliset kannat ovat yli kaksinkertaiset metsästäjien ilmoittamiin kantoihin nähden. Totoraveja ajetaan maakunnassa myös Haapajärvellä, Halsualla, Kalajoella, Kannuksessa ja Kokkolassa. Näytelmäharjoituksia ja muuta... Lautamies on lakimiehelle peili. Temisevän mukaan yhdistyksen pääasiallinen tehtävä on lautamiesten koulutus. – Meillä toiminta jatkuu varmasti entiseen tapaan. Ratojen ulkopuolisissa etäpelipisteissä katsojia on lähes 900 000. – Opettaja saa ottaa tekniikan kanssa melko rennosti. Kaikkiin totoraveihin voi pelata mistä tahansa Suomessa ja kuva välitetään television tai internetin kautta pian jokaisista raveista kenelle tahansa. Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Kokkolan käräjäoikeuden lautamiehille perustettiin eilen oma toimikunta, jonka tehtävänä on huolehtia yhteydenpidosta lautamiesten välillä ja laamannin kanssa sekä järjestää koulutusta. Maallikko tiputtaa maan pinnalle Suomessa keskustellaan aika ajoin maallikkojäsenten tarpeellisuudesta käräjäoikeudessa. Teemoina olivat koirankoulutus ja geeniteknologia. Hevosten turha kuljettaminen pitää lopettaa. – Lautamiehen tehtävä on mielenkiintoinen ja paljon antava. Kokkolan käräjäoikeuden piiriin kuuluu 12 kuntaa, joista kunnanvaltuustot ovat valinneet yhteensä 43 lautamiestä. Useimmat nykyisistä maakunnallisista keskusradoista tavoittelevat pääsyä alueelliseksi keskusradaksi, koska alempaan luokkaan jäänyttä saattaa uhata taantuminen. Kuva: Kuva Sallinen Urpo Nykyri (KP) Suomen raviurheilun keskusjärjestö aikoo uusia totoraviratojen luokituksen neljään tasoryhmään. Keski-Pohjanmaalta nykyisten 19 maakunnallisen keskusradan joukossa ovat Kaustinen ja Ylivieska, jotka molemmat ovat ansioituneet kuninkuusravien järjestäjänä
Keräystoiminta jatkuu maaliskuun suurempien tempausten jälkeen piireissä eri tavoin vuoden loppuun saakka. – Laajennus ja saneeraus maksavat yhteensä hieman alle neljä miljoonaa euroa. Koulutuksessa lisätään uusimman opetusteknologian hyväksikäyttöä. Heinätorikeskuksen kohdalla se merkitsisi 320 000 euron tukea. Piirin pohjoisella alueella eli Kokkola, Pietarsaari, Uusikaarlepyy -akselilla keräystempaus on 10. Tällekin alueelle saadaan varusmiehiä auttamaan. Kaksi punatiilirakennusta yhdistetään uudisrakennuksella. päivä. Fysioterapiaja kuntoutustilat ajanmukaistuvat, kun tilat siirtyvät laajennusosaan. Maakuntakorkeakoulun tarkoituksena on palvella oppimiskeskuksena koko aluetta. Lestija Perhonjokilaaksossa, Sievissä ja Reisjärvellä keräykset ovat viikolla 10. Keski-Pohjanmaan keräysvastaava Antti Roiko-Jokela toteaa talvilomien hieman sekoittavan alueen keräysaikatauluja. – Aika isoja projekteja nämä ovat, kun esimerkiksi viikolla 10. Holkkitehtaan tontille Rakennustyöt suoritetaan vanhoja perinteitä kunnioittaen. Dialyysiyksikkö toimii jo ja alueellisille erikoislääkäripalveluille on tiloja järjestettävissä, Talaala sanoo. Siinä oppilaat tekisivät työtä päivän verran jossain yrityksessä, yhteisössä tai kotona ja palkka menisi veteraanikeräykseen. Heinätorikeskus tarjoaa myös ympärivuorokautisen hoitajan palvelut. Laajennusosaan suunnitellaan kuutta kaksiota ja neljäätoista yksiötä. – Terveyskeskukseen hupenee hieman vähemmän rahaa kuin mitä kaupunki maksaa vuosittain erikoissairaanhoidosta, Reinvuo huomauttaa. Kotihoidon henkilökunta pääsee pois kosteuden vaurioittamista tiloista. Moni terveyskeskuksen työntekijöistä on joutunut työskentelemään olosuhteissa, jotka eivät vastaa tämän päivän vaatimustasoa. – Palveluihin luetaan muun muassa saunat, ruokailu, kuntoutus, jalkahoito. Perusturvajohtaja Heleena Talaalan mukaan hyvän lopputuloksen edellytys on, että kohde on hyvin suunniteltu. Tiistaina 14.2.2006 . Maakuntakorkeakoulu sai rahoituksen Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren käräjäoikeus ei tavoittanut Kotikalusteen tuhopolton pääsyytettyä eiliseen maanantaihin mennessä. Esimerkiksi fysioterapiaja kuntoutustilat sijaitsevat kellarikerroksessa ja ovat äärimmäisen epäkäytännölliset. Hän toteaa paikallisesti mm. Käräjäoikeuden tavoitteena on jatkaa oikeudenkäyntiä 8. Tällaisia sormuksia myydään koko maassa eri veteraanipiireissä. Kaksioita ja yksiöitä Kuluva vuosi vierähtää suunnittelun merkeissä. – Varainhankinnassa ovat mukana myös muun muassa maanpuolustusyhteisöt ja partiolaiset. Näin kuntouttavan työn lisäämiselle syntyy mahdollisuus. Epäkäytännölliset tilat eivät ole mahdollistaneet joustavaa asiakaspalvelua eikä edistäneet yhteistyötä talon sisällä. Laajennuksen on määrä valmistua kesäkuun loppuun mennessä, jonka jälkeen alkaa vanhan osan saneeraus. Yksistään kansanterveyslain muutoksen myötä terveyskeskuksen vastuulle on sälytetty runsaasti lisää tehtäviä, joten tilanahtaus on vaivannut jo pitkään. Heinätorin nykyisssä palveluasunnoissa vuokra on noin 10 – 11 euroa neliötä kohden. Tästä Haapajärvellä haluttiin pitää kiinni ja suunnittelutyössä oli tiiviisti mukana myös terveyskeskuksen henkilökunta. Kolmesta syytetystä kahta on onnistuttu kuulemaan, mutta kolmas on yhä kateissa. Keräyksen tuotto voidaan käyttää muun muassa apuvälineiden ja silmälasien hankintaan sekä kotiavun järjestämiseen. Veteraanikeräys yhteistyössä Kootut varat kunkin piirin käyttöön OULU (KP) Kerttu Saalasti säätiö pääsee aloittamaan maakuntakorkeakoulun toimintamallin kehittämisen Oulun Eteläisessä. Kuva: Teuvo Harju Heinätorikeskus laajentaa 20 uutta asuntoa Pietarsaaren keskustaan Georg Hannuksen johtama yhdistys kaavailee 20 palveluasuntoa vanhan holkkitehtaan tontille. – 11.3. – Tähän mennessä olemme hankkineet noin 300 000 euroa. Kalajokilaaksossa ja Ylivieskan seudulla varoja kootaan viikolla 11. Sotainvalidien Veljesliitto suorittaa oman keräyksen erikseen syksymmällä, mutta sitäkin toivotaan mukaan yhteiseen keräykseen mahdollisesti jo ensi vuonna. Asunnot rakennetaan naapurikorttelissa sijaitsevan vanhan holkkitehtaan tontille, mikäli Raha-automaattiyhdistys tukee kahden miljoonan euron hanketta. Samaa mieltä on hoitotyön johtaja Leena Kivioja. – Otamme vastaan uusia asukkaita vasta siinä vaiheessa, kun talo on valmis ja muuttokunnossa, eli vasta lähes kahden vuoden kuluttua, sanoo Hannus. Niin ikään Puolustusvoimat osallistuu antamalla varusmiesten keräysapua, Pohjanmaan piirin keräysvastaava Sven Lindholm toteaa. – Muun muassa seutukunnalliselle lääkekeskukselle on tilaa varattuna. Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Yhä useampi pietarsaarelainen vanhus etsii palveluasuntoa kaupungin keskustasta ilman tulosta. Veteraanikeräyksen tuotto käytetään piireissä pienituloisimpien sotiemme veteraanien ja sotaleskien hyväksi, jotta he korkeasta iästään huolimatta selviytyisivät omassa kodissaan mahdollisimman pitkään. Jokainen lisätila on perusteltu, eikä yhtään neliötä ei jää käyttämättömäksi. Hän kuitenkin uskoo, että valmistuttuaan terveyskeskuksen laajennus ja saneeraus maksaa itse itseään, koska uusien tilojen myötä syntyy mahdollisuus säästää erikoissairaanhoidon menoissa. Tarkkaa päivää ei ole vielä tiedossa. Palveluasunto tarkoittaa vuokra-asuntoa, jossa asuvat saavat eri tyyppisiä palveluja Heinätorikeskuksesta maksua vastaan Raha-automaattiyhdistys puhuu tehostetusta kodinomaisesta asumisesta. Tästä ei ole vielä päätetty, mutta Roiko-Jokela toivoo siihen ymmärtämystä kouluilta. RAY tukee vastaavia hankkeita noin viidenneksen osuudella. Hyödynsaajiksi voidaan lukea myös hoitotyöstä vastaava henkilökunta. maaliskuuta. Rattijuoppo kärysi Pietarsaaressa. – Rakennuksesta jäävät vain kuoret jäljelle. Lisäksi on listakeräyksiä eli muun muassa varusmiehet kiertävät ovelta ovelle listoineen. Myös työterveystilat laajenevat. Heinätorikeskus on vanhusten palvelukeskus, jossa on tällä 23 palveluasuntoa eläkeläisille, toimintaa tarjoava päiväkeskus ja dementikoiden ryhmäkoti. Suurissa marketeissa on lipaskeräyksiä. Tarkoituksenamme on kerätä vielä yhtä paljon rahaa, jolloin puolet rahoituksesta olisi selvillä, eli pääoma on silloin korkovapaata, sanoo Hannus. Palvelut sijaitsevat kadun vastakkaisella puolella Heinätorikeskuksen päärakennuksessa. saamme tälle alueelle 200 varusmiestä ja viikolla runsaat 300. maaliskuun 11. Sodan aikana kultasormuksia koottiin kansalaisilta varojen saamiseksi aseistukseen ja tilalle esimerkiksi vihkisormukseksi annettiin rautasormus. Rakennuksessa toimii vanhustenyhdistyksen oma kirpputori, joka on yhdistyksen varainhankinnan pääasiallinen lähde. –Laskujeni mukaan olemme keränneet vuosien varrella vahusten hyväksi viidesta kymmeneen miljoonaan markkaan, laskee Hannus. rotarien ja lionsien olleen ansiokkaasti auttamassa kuljetusprojekteissa. Heinätorikeskusta pyörittävä yhdistys Pietarsaaren vanhustenystävät vastaa kysyntään rakentamalla 20 uutta palveluasuntoa eläkeläisille Heinätorikeskuksen yhteyteen. Suunnittelu eteni koko ajan asiakaslähtöisesti, joten ehkä suurimman hyödyn terveyskeskuksen laajennuksesta ja saneerauksesta nappaavat haapajärviset veronmaksajat. Terveyskeskus ajanmukaistuu Hyvin suunnitellusta tulee hyvä, todetaan Haapajärvellä Hoitotyönjohtaja Leena Kivioja, ylilääkäri Pekka Reinvuo ja perusturvajohtaja Heleena Talaala tutustuivat maanantaina terveyskeskuksen laajennusosan rakennustöihin. Ajanvaraus ja päivystys erilleen Uusien tilaratkaisujen myötä ajanvarausvastaanotto siirtyy uusiin tiloihin pois ajanvarausvastaanoton ja polin jaloista. Viime vuoden aikana hän on syyllistynyt ajokortitta ajamiseen seitsemästi. Kotikalusteen tuhopolton pääsyytetty vangitaan tavattaessa (KP) Varhain maanantain vastaisena yönä poliisi pysäytti pietarsaarelaisnaisen Lotta Svärdinkadulla. Toinen vanha punatillirakennus jää hankkeen ulkopuolelle, mutta tulevaisuudessa sinnekin saatetaan rakentaa 20 uutta asuntoa. Keski-Pohjanmaan piirissäkin isoimmissa marketeissa ja kauppakeskuksissa on keräyksiä viikoilla 10 ja 11. Peruskorjaustiloihin sijoittuvassa terapiayksikössä kiinnitetään huomiota erityisesti turvallisuuteen. Kun laajennus on valmis, euromääräisesti kaupungin suurin rakennushanke jatkuu vanhan osan saneerauksella. Tottakai se on on suuri summa ja menee kokonaisuudessaan kaupungin piikkiin, koska valtiolta ei enää tipu apuja tällaisiin hankkeisiin, ylilääkäri Pekka Reinvuo myöntää. Terveyskeskuksen vanhan osan peruskorjauksessa päähuomio kiinnitetään kosteusvaurioiden korjaamiseen. Lisäksi eri veteraanijärjestöt ovat päässeet yhteistyöhön varainhankinnassaan. Perusturvajohtaja Heleena Talaala uskoo, että jos ja kun kuntien välinen yhteistyö lisääntyy myös terveydenhuollossa, Haapajärvellä on valmiudet vastata tuleviin haasteisiin. Noin kello 01.15 aikoihin nainen puhalsi alkometriin lukemat 1,47 promillea. Käräjäoikeuden päätöksen mukaan mies vangitaan tavattaessa, koska häntä on syytä epäillä oikeudenkäynnin karttamisesta. Sisätiloiltaan rakennuksesta tulee täysin uusi, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Georg Hannus. Näin Suomen Sotaveteraaniliitto, Rintamaveteraaniliitto, Rintamanaisten Liitto ja Kaatuneitten Omaisten Liitto yhdistävät varainkeräyksen saman nimen alle. Rakentaminen käynnistyy ensi vuonna. Keski-Pohjanmaan piiri pyrkii lähestymään kouluja ja saamaan tukea oppilaiden päivätyön avulla. Tilanahtaus vaivannut jo pitkään Ylilääkäri Pekka Reinvuon mukaan mittavalle hankkeelle on olemassa vahva peruste. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Elokuvat Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Kauan odotettu Haapajärven terveyskeskuksen laajennusurakka on pysynyt aikataulussa ja uusiin tiloihin päästään muuttamaan ensi kesänä. Kuva: Tapio Lehtinen Anita Salmi (KP) Sotiemme Veteraanit Keräys 2006 käynnistyy maaliskuun alussa. Herrholminkadun puoleinen holkkitehtaan rakennus, jossa Nada toimii tällä hetkellä vuokralaisena, otetaan ensimmäisenä käyttöön. Yksistään paikalliset kuljetusoperaatiot ovat oma lukunsa, kun varusmiehet kiertävät talosta taloon asutusalueilla, Roiko-Jokela mainitsee. Naiskuljettajalta puuttui ajokortti. Hän tyrmää väitteet, joiden mukaan terveyskeskushankkeen osalta olisi sorruttu ylilyönteihin. Yhteistyö ei ensimmäisenä kaadu ainakaan tilaongelmiin. Tavoite 1ja 2 -ohjelmista rahoitettava hanke estää kesäkuun 2007 loppuun saakka. Yksi osa veteraanikeräystä on sormusmyynti. Vuosittain toteutettavien keräysten uutuutena kuluvana vuonna on, että maan 22 piiriä saavat alueellaan kootut varat itse käytettäväkseen. Tähän liittyen uusitaan koko ilmastointijärjestelmä. Kokonaisuudessaan hankkeen on määrä valmistua ensi vuoden loppuun mennessä. Tontilla sijaitsevaa vanhaa holkkitehdasta ei pureta. Uusissa asunnoissa vuokra asettunee samalle tasolle. Napin painallus viestittää hoitajille, missä huoneessa tarvitaan apua, kertoo Hannus. Heinätorikeskuksen palveluasuntoja jonottaa 50 70 henkeä ja vaihtuvuus on vähäistä. Muuton myötä on tarkoitus vahvistaa ennakoivaa työtä ja monimuotoista neuvolatoimintaa. Pohjois-Pohjanmaan liiton maakuntahallitus myönsi maanantaina hankkeelle EU-rahaa 27 500 euroa ja kansallista vastinrahaa 14 361 euroa
Johtokunta Kokoukset Ilma Ilolakso Ylivieskalainen Ilma Anni Ilolakso kuoli perjantaina 10. helmikuuta. 2) Hae apteekista ja tutustu käyttöohjeisiin. Ahistus kuoli sunnuntaina 12. – Olemme liittohallituksessa samaa mieltä siitä, että peruskuntamalli on paras. Halsualainen Esa Kalevi Kalliokoski siunattiin haudan lepoon lauantaina 11. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, veli sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Tämä esitys on linjauksen tasolla. Lausuntaa esitti Elina Puusaari. – Savitekniikalla pystyisi tekemään vaikka asuintaloja ja saisi rakennuskustannuksia pudotettua alaspäin, jos vain aikaa on. Hohenthal s. Kalliokosken sisarukset lauloivat ja yksinlaulua esitti kanttori Anni-Mari Kentala. Siunauksen toimitti kirkkoherra Hannu Kinnunen. Hautauksia . 19.4.1921 k. Vieraat bakteerit ja antibiootit voivat aiheuttaa vatsavaivoja. Siunattu hiljaisuudessa. Hidas kuivumisaika yllätti majamestarin. Mikäli liitoksia tulee, 20 000 asukkaan raja on voitava alittaa. Pihlajaniemi kuoli perjantaina 10. Idoformissa tehoa varmistaa enterokapseli, jossa hyvät bakteerit saadaan elinkykyisenä suolistoon. P. helmikuuta 2006 Ylivieskan terveyskeskuksessa 83 vuoden ikäisenä. Blom toteaa, että liittohallitus pyrkii keskiviikkona 15. Eniten ristiriitoja hän mainitsee tulleen kouluasioissa. Seinät ovat 30 senttiä paksut, ja huokoisen rakenteen ansioista niiden lämpöarvo on hyvä. Karjanevaprojektin kokonaiskustannukset ovat 24 350 euroa, josta Rieska-Leaderin myöntämän avustuksen osuus on 35 prosenttia. – Jos joku innostuu savirakentamisesta, voin antaa valmiita vihjeitä, jotta ei kaikkien tarvitse ryhtyä kantapään kautta opettelemaan, hän sanoo. helmikuuta 2006. Siunauksen toimitti rovasti Heikki Hurskainen. – Työvoimaja elinkeinokeskuksen (TE-keskus) tehtävät on annettava maakuntaliitolle, josta on muutenkin kehitettävä voimakas toimija, selvitysmies Matti Uusi-Rauva sanoo. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. helmikuuta yksimieliseen ratkaisuun eri asioissa, jotka koskevat kuntaja palvelurakenneuudistusta. Hilja Siermala Hilja Maria Siermala kuoli maanantaina 13. Mika Peltola Mika Asser Peltola, syntynyt 31.7.1979, kuoli liikenneonnettomuudessa 10. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kokeilevaa toimintaa Koulutus toi ratkaisuja rahoituspulmiin, ja viime vuonna Savela kävi jättämässä Rieska Leaderille hakemuksen Karjaneva-projektista. Sairaanhoitopiiri myisi edelleen palveluita Oulun läänin puolelle ja Malmin terveydenhoitoalueelle, jonka kanssa tiivistetään yhteistyötä. Nämä ovat niin isoja ratkaisuja, että kaikkien pitää tietää, mitä esitykset pitävät sisällään, hallituksen puheenjohtaja Allan Blom (r.) toteaa. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Ne saavat itse hoitaa sellaiset keskustelut ja toimet, jos katsovat tarpeelliseksi, Blom tähdentää ja lisää Pohjanmaan kunnissa olevan vähän intoa yhdistymisiin. helmikuuta Halsuan kirkossa. Seurakuntatalolla pidetyssä muistotilaisuudessa puhuivat Voitto Kalliokoski, Kimmo Kentala ja Jouko Heikkinen. Kunnanhallitus esittääkin valtuustolle, että terveyskeskusta laajennetaan 191 neliöllä. – Voimme rahoittaa uudentyyppistä ja kokeilevaa toimintaa, joka on tavallaan riskirahoitusta, kehittämispäällikkö Kirsti Oulasmaa sanoo. Valtuusto päättää asiasta kuukauden kuluttua. Lainvoiman saanut, viime marraskuussa tehty päätös koiraveron perimisestä otettiin uudelleen käsiteltäväksi kunnanhallituksen jäsenen Matti Kivistön aloitteesta, jota Mauri Salo kannatti. Suremaan jäivät sisar perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 07.02.2006 Kokkola Syvästi kaivaten ja kaikesta kiittäen Aake Raimo ja Marlén Sarah Karolina ja Jonas Frida Mathias Ritva ja Kimmo Anu ja Sami Tero ja Anna Riitta ja Tapio Teemu, Niina ja Tommi Minna ja Mikko Jonna Reijo ja Anita Emilia Aleksi siskot ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Vaikka tiesimme surun saapuvan, silti toivoimme elämän voittavan. Z . Koordinaatioryhmä on kaavaillut maakuntaan kolmea perusterveydenhoitopiiriä. Toisaalta hallituksen käsityksen mukaan ei ole maakuntaliiton asia puuttua kuntien yhdistymisiin. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlapset, Matti, sukulaiset ja ystävät. Muistotilaisuus vietettiin rauhanyhdistyksellä. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Savela on taltioinut kaikki työvaiheet. 28.1.2006 Kaivaten Omaiset, sukulaiset ja ystävät Tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Tämän verran voidaan myöntää maatilakytkentäiselle yritykselle, kun normaalisti avustuksen osuus on 25 prosenttia. Investointituki on ehtona laajennuksen toteuttamiselle. helmikuuta 2006 Nivalan terveyskeskuksessa 87 vuoden ikäisenä. Kaipaamaan jäivät sisarusten lapset perheineen. Myös sosiaalitoimi voitaisiin yhdistää piireihin. P. apteekista. helmikuuta 2006 Sipilän palvelukeskuksessa Ylivieskassa 83 vuoden ikäisenä. Sitä kokeiltiin sodan jälkeisessä Keski-Euroopassa, mutta menetelmällä ei saada nopeasti valmiita asuntoja. Niin Pohjanmaan maakuntajohtaja Olav Jern kuin ns. Rakkaamme Arvi OHVO s. Sisälle tulee varaava avotakka, ja ikkunoista on näkymä pelloille. Myöskään maakuntaraja ei saa olla esteenä uuden kunnan perustamiselle. helmikuuta 2006. – Olisi parempi signaali valtiovallankin suuntaan, jos olisimme yksimielisiä, hän pohtii. Lähimpinä kaipaamaan jäivät Ansku, äiti, isä, Mia ja Kim perheineen, mummu, Lena ja Reijo perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Neini Suominen Neini Laura Inkeri Suominen o.s. Karjanevan savimajan perustana on vankka kallio. – Ryhmän käsityksen mukaan Kokkolan ulkopuolella ei ole liiton alueelle muodostettavissa 20 000 asukkaan kuntia, kuten joissain kaavailuissa on edellytetty. Kuolleita . Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä selvittää yhteistyömahdollisuuksia Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymän ja Pietarsaaressa toimivan Optiman kanssa. Rakkaamme Anna-Liisa OIKARINEN o.s. Kiitos osanotosta. Esimerkiksi Pietarsaaren seudulla ollaan huolissaan yhteistyöstä Kokkolan suuntaan samoin kuin ruotsinkielisessä ammattiopetuksessa Optimassa. Näistä asioista päättävät kunnat. TE-keskuksen tehtävät Keski-Pohjanmaan liitolle Kuntaja palvelurakennetta pohtiva ryhmä: KÄLVIÄ (KP) Kälviän kunnanvaltuusto pysyy päätöksessään periä koiraveroa. Hallitus myönsi rahoituksen pyydettyään ensin esiselvityksen, jossa konsultti totesi savimajan olevan järkevä askel. 27.1.1912 Toholampi k. helmikuuta 2006 Nivalassa 83 vuoden ikäisenä. Uusi-Rauva kehuu kuntien edustajista koottua ryhmää varsin yksimieliseksi. auttaa vatsaa voimaan hyvin 1) Duodecim 111:1027-1031, 1995 2) Posterijulkaisu, Farmasian Päivät 1998 ja Journal of Applied Bacteriology 76:469-474, 1994 Suolistobakteeriston tasapainottamiseen 30 ja 100 kaps. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Nivalassa on jo Savipaja, mutta Ylivieskan Karjanevalle valmistuu seudun ensimmäinen Savimaja. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Marian kappelissa lauantaina 18.02.2006 klo 12.00. Kunnanvaltuusto kuitenkin totesi maanantaisessa kokouksessaan, ettei kerran tehtyä päätöstä ole syytä muuttaa, ja Kivistön aloite merkittiin tiedoksi. Pitäisi oikeastaan selvittää viranomaisilta, miten ne suhtautuvat savesta tehdyn omakotitalon rakentamiseen kaava-alueelle, hän miettii puolivakavissaan. Jouko Savela rakentaa suvun mailla olevaan metsäsaarekkeeseen savimajaa pienryhmien kokousja virkistyspaikaksi. Tällainen navetta on säilynyt Haapajärven Oksavalla. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Hyvönen kuoli perjantaina 10. helmikuuta. Viimeinen silaus sisäasianministeriölle jätettävään lausuntoon tehdään keskiviikkona, joka on myös lausunnon viimeinen jättöpäivä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Marian kappelissa perjantaina 17.2.2006 klo 14.00. Savimajasta näköala pelloille Rieska Leader päätti tukea kokeilevaa toimintaa Jouko Savelan rakentama savimaja sijaitsee luonnonkauniilla paikalla Karjanevalla. Savitekniikka on vanha rakentamissysteemi, jonka ongelmana on hidas kuivuminen. Muistotilaisuus pidettiin srk-kodissa. Se merkitsee, että kunnat järjestävät peruspalvelut ja niillä on verotusoikeus. Kun kaikki on valmista, tehty työ, on edessä rauhaisa yö. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Eija Nivala. 25 ti 21.2.2006 klo 18.30. Siunattu hiljaisuudessa. helmikuuta 2006. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. Jonne Pystö siunattiin Kalajoen kirkossa lauantaina 11. Kokkolan Kalastajainseura ry:n VUOSIKOKOUS Ke-Le:n baarissa, Torik. Jouko Savela on perehtynyt perinteiseen savirakentamiseen hakemalla tietoa netistä ja kirjoista sekä kyselemällä. 12.09.1935 Veteli k. Rakkaamme Impi Mirjami AARREKANGAS s. Tiistaina 14.2.2006 Maakunta 5 Kuolleita Maitohappobakteerivalmisteissa on eroa. Osmo Tepsell Kokkolalainen Osmo Matias Tepsell, syntynyt 26.7.1934, kuoli lomamatkalla Thaimaassa 10. Välikattovaiheessa oleva savimaja on 30 neliön suuruinen talonmuotoinen rakennus. Vaihtuva silmänilo Savimajan rakentamistalkoisiin osallistuivat sukulaiset ja ystävät, joiden tehtävänä oli sulloa savesta ja oljista tehtyä massaa. Yksi tieto kuitenkin lohduttaa, nyt unesi on rauhaisaa. – Keski-Pohjanmaan liiton kuntien on voitava tehdä yhteistyötä yli maakuntarajojen. Kälviä pysyy koiraveropäätöksessään KINNULA (KP) Kinnulan terveyskeskuksen vastaanottotilat ovat käyneet pieniksi henkilökunnan lisäyksen vuoksi. Aikuisille 1–2 enterokapselia ja yli 7-vuotiaille lapsille 1 enterokapseli kahdesti päivässä. helmikuuta 2006 Mäntyrinteen vanhainkodissa Kalajoella 98 vuoden ikäisenä. Kiitämme K-PKS:n os. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset. Anna-Liisa Mehtälä siunattiin Nivalan kirkossa lauantaina 11. Terveyskeskus on valmistunut vuonna 1981, ja uuden laajennuksen on määrä olla valmis jo vuoden loppuun mennessä. 28.1.2006 Kokkola Kaipauksella muistaen Alli-sisko ja lapset perh. Savesta ja oljesta tehdyt seinät näkyvät hyvin, sillä pinnoitteeksi tuleva savikalkkivelli vedetään pintaan vasta ensi kesänä. Valtion on tuettava kuntaliitoksia ja uusien kuntien perustamista taloudellisesti, selvitysmies sanoo. Suomessa menetelmällä on tehty navettoja käyttämällä sideaineena pöllejä. 02.07.1929 Sortavalassa k. . – Monesti mielletään, että mökin ikkunasta pitää näkyä vesi. Vain tänään Ystävänpäivänä: KAIKKI TUOTTEET 25 % www.zipjeans.fi KOKKOLA Isokatu 13 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 Z . Kuntien nimeämän työryhmän esitys on lähes valmis. Toivottavasti tästä lähtisi kehittymään edellä mainittujen periaatteiden mukainen yhteistyömalli. 4:n henkilökuntaa läheisemme hyvästä hoidosta. Kun rakennelmat ovat valmiina, yrittäjällä on mahdollisuus kehittää toimintaa. helmikuuta 2006. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Koivuristissä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalon Alasalissa. Ryhmän mukaan kuntajakoa pitää saada muuttaa vapaaehtoisesti. Elämys-, kokousja virkistyspaikan rakentaminen melko syrjään maaseudulle on erikoista ja riskaabeliakin toimintaa. Reijo Karelmo Kokkolalainen Reijo Oskar Kalevi Karelmo, syntynyt 19.2.1936 Kokkolassa, nukkui pois sunnuntaina 12. 1) Idof o rm e n te r o k a p s el is s a 2 ) Rakkaamme Ida Taimi KIPPO o.s. 7.2.1911 k. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Tapani Kirsilä. Kerttu Oravakangas Kerttu Elina Oravakangas o.s. matkoilla, antibioottihoidon ja laktoosivaivojen yhteydessä. . Rakas puolisoni, äitimme, fammo, mummumme ja isomummu Auli Helena TIMONEN o.s. Vaasa on ehdotukseen tyytyväinen, mutta muualla maakunnassa pelätään tämän merkitsevän ajan mittaan koulutuksen keskittämistä sinne. Minusta tuo viljapelto on vaihtuva silmänilo, Savela sanoo. Leader+ on maaseudun kehittämisohjelma. Siunauksen toimitti kappalainen Valtteri Olli. Perttula s. En kuitenkaan usko, että talvi vioittaa rakennetta, hän sanoo. Siksi katsoin, että olemme pakotetut siirtämään varsinaista päätöksentekoa, jotta kaikki asiakirjat saadaan käännettyä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Jouko Heikkinen. Hulda Pääkkö Hulda Regina Pääkkö o.s. Hän mainitsee, että asiat käytiin kuitenkin läpi yleisellä tasolla. 01.02.2006 K-PKS:ssa Kaipauksella muistaen Anna-Liisa Esko, Helena ja Linda Henna, Mika ja lapset Heidi ja Johan Raili ja Jorma Riikka ja Markus Jarkko ja Sanna Jori ja Ann-Sofie Seija, Vuokko ja Hilla Anna Sirpa, Tarmo ja Laura Lasse sisar perheineen muut sukulaiset ja ystävät Hän lähti, mutt' on vielä lähellämme tuhansin sitein meihin liittyen, ja kotihin ja liki sydäntämme jäi kaiku askelten rakkaitten. Rakentamistöissä edettiin kerros kerrokselta ja välillä massan annettiin kuivua. Ruotsalaisella kansanpuolueella oli asiaan niin monia muutosesityksiä, että niitä ei ehditty kääntää suomeksi. Viime syksy oli kostea ja lämmin, joten seinät eivät kuivuneet paljon. Suosituin maitohappobakteerivalmiste apteekista Idoform-maitohappobakteerivalmiste tasapainottaa suoliston bakteeriston ja auttaa vatsan oireiden ehkäisyssä ja lievittämisessä esim. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 310 000 euroa, josta TEkeskuksen investointiavustuksena odotetaan saatavan kolmannes. Vieno Takalo Vieno Kustaava Takalo o.s. Kaipaamaan jäivät veljen lapset perheineen ja veljen vaimo sekä muut sukulaiset ja ystävät. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. Oletko lähdössä matkalle. Varsinaisen kipinän savirakentamiseen hän sai opiskeltuaan ensin agrologiksi maatalousoppilaitoksessa Saarijärvellä ja käytyään lisäksi vuoden mittaisen projektikoulutuksen Mustialassa. Saitko antibioottireseptin. Tämä tarkoittaa Pohjois-Pohjanmaan, Keski-Suomen, Etelä-Pohjanmaan ja Pohjanmaan liiton kuntia. Olen käynyt 28 kunnassa, ja tavannut paljon erilaisia ihmisiä ja hallintomalleja, Lohtajan kunnanjohtajan tehtäviin kokopäivätoimisesti palaava selvitysmies Matti Uusi-Rauva sanoo. Hän oli 77 vuoden ikäinen. Siksi teho säilyy ja siksi Idoform myös auttaa. Savela asuu sukunsa viljelysmaita ja on toiminut aikaisemmin konevuokraajana noin neljännesvuosisadan ajan. Hakunti s. Ei meidän itkumme herätä sinua henkiin, siksi ajatuksissamme toivomme sinulle lempeitä tuulia ja hiljaista soittoa. Kouluasioissa kosolti muutosesityksiä Pohjanmaan liittohallitus siirsi kuntarakennepäätöstään Jukka Pärssinen (KP) Kuntaja palvelurakenneuudistusta Keski-Pohjanmaan liiton alueella pohtivan koordinaatioryhmän mukaan Keski-Pohjanmaan liiton asemaa on vahvistettava. – Esityksiä tuli paljon, varmaankin noin kymmenen A4arkkia ja oli suomenkieliselläkin puolella muutosehdotuksia. helmikuuta kotonaan läheisten läsnä ollessa. Norrbackin asiantuntijatyöryhmän selvitykseen ja maakunnan omaan yhteiseen kantaan koskien kuntaja palvelurakenne-esitystä siirtyi käsiteltäväksi kuluvan viikon keskiviikkona. KESKIPOHJANMAA . Pohjanmaan liiton alueella on käyty kuntienyhdistämiskierros 1970-luvulla. helmikuuta 2006 Oulaskankaan sairaalassa 81 vuoden ikäisenä. helmikuuta 2006 Ylivieskan terveyskeskuksessa 89 vuoden ikäisenä. – Savi on yllättävän hidas kuivaamaan. muut sukulaiset ja ystävät Kun pitkän elämän elää saa voi rauhassa nukahtaa. 11.2.2006 Äitiä ja mummoa rakkaudella muistaen Tapio ja Vuokko Esa ja Monica Hanne ja Pete Asta, Hannu ja Samu Leena ja Erkki Teemu, Lilja-Aino ja Aku veljen lapset perh. Kuva: Päivi Savela Anita Salmi VAASA (KP) Pohjanmaan liittohallituksen kannanotto ns. Pekka Kääntä siunattiin Alavieskan kirkossa lauantaina 11. Karjanevalla on jo käytössä alta lämmitettävä savusauna. Rakentamiskokemusta hänellä on kansalaisopiston hirsipiiristä, jonka jälkeen hän on rakentanut hirsirakennuksia omaksi ilokseen. Keskiviikon kokoukseen jää hiottavaksi vain kaksi kohtaa. helmikuuta Libeckin sairaalassa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kälviän kirkossa lauantaina 18.2.2006 klo 11.00. Kinnula laajentamassa terveyskeskusta. Finel Erkki Antero Korkiakoski siunattiin Sievin kirkossa lauantaina 28 tammikuuta. Norrbackin ryhmä ovat esittäneet, että kouluasioita hallinnoisi Pohjanmaan liitto ja suomenja ruotsinkielisillä olisi siinä oma hallintoelin. Lauri Similä Lauri Aleksanteri Similä kuoli lauantaina 11. Takaloja kuoli lauantaina 11. Kristina Stenroth siunattiin Uudenhautausmaan kappelissa Nivalassa lauantaina 11. Laktoosi-intoleranssin oireiden ehkäisyssä ja lievittämisessä aikuisille 3 kapselia kahdesti päivässä. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodilla. Aino Välimäki Kokkolalainen Aino Inkeri Välimäki nukkui pois keskiviikkona 8
Syksyn tullessa Villa Elbassa vietetään taas perinteistä joutsenpäivää. Laskeutusaltaat eivät ole kantikkaita, vaan niistä muotoillaan luontoon sopivia silmää miellyttäviä vesiaiheita. Yhtiön hallitus istuu kolmas maaliskuuta tutkimaan sopivia rakennuspaikkoja. Ne sulkevat pois sekä kaupungin ydinkeskustan että Heinolan teollisuusalueen. Talvisten harrasteiden ohessa yhdistykset esittelevät toimintaansa. Toisella puolella Vaasantietä palaneen puusepänvertaan tontin pullonkaulana nähdään liikenneyhteydet. Keski-Pohjanmaalla halpakauppa mielii lisäksi Kalajoelle, Kannukseen, Nivalaan ja Haapajärvelle. – Tarkkaan en tiedä, kuinka monta autoa pihaan mahtuu, ehkä 650 – 750. – Kansainvälisessä nuorisotyössä olemme toimineet edelläkävijänä. Tokmannin konseptiin kuuluu myös aidattu ja katettu puutarhamyymälä. tammikuuta 1991 perustettu Elba ei juhlista merkkipäiväänsä yhdellä suurella tilaisuudella, vaan viettää synttäreitään koko vuoden, eri kuukausille siroteltujen tapahtumien merkeissä. Tarkoituksena on esitellä kuvin 15-vuotista historiaamme, Catarina Silvander mainitsee. Se, että kaupunki on käyttänyt Elbaa kautta aikain edustustilanaan antoi nuorille varmasti hienoja kokemuksia, kun he saivat olla mukana kestitsemässä esimerkiksi ministeritason vieraita. Ne olisi jaettu samassa suhteessa rakennuskustannusten kanssa. Ruoppausten väliä voidaan pidentää, jos Suntin yläjuoksulle tehdään laskeutusaltaita. Urakan hinta on 35 000 euroa. Vedenlaatua voidaan parantaa laskeutusaltailla ja kosteikoilla. Nykyinen syvyys vaihtelee metristä puoleentoista, kertoo Kokkolan kaupungin työpäällikkö Visa Wennström. Pitkässä keskustelussa katulämmityksen kompastuskiveksi muodostuivat sen rakentamiskustannukset, joista kaupungin maksettavaksi olisi jäänyt vajaat 70 000 euroa. Kadun vuotuisten lämmityskustannusten arvioitiin olevan noin 14 000 euroa. Sunnuntainen tempaus järjestetään yhteistyössä Gamlakarlebys Lions -klubin sekä muiden paikallisten yhdistysten kanssa. Suntia ruopataan syvemmäksi Rutiinityö joudutaan tekemään noin viiden vuoden välein Ruoppauksen jälkeen voi Suntissa vaikka soudella. – Luontokoulu on ollut alusta asti varsin suosittu, ja siellä ovat vierailleet niin päiväkotilapset ja koululaiset kuin yritystenkin väki. Suntin tilan parantaminen on aikanaan kaupungin päättäjien asia. Yksin Tokmanni tarvitsee lämmintä myyntitilaa yhteen tasoon viitisen tuhatta neliötä eli saman verran kuin on esimerkiksi MiniManilla. Hän muistuttaa, että idea luontokoulun perustamisesta tuli silloiselta rkp:n valtuutetulta Borghild Varhamalta. Sen sijaan päivittäistavarakauppaa ei samaan kiinteistöön tule. 23. Kuva: Jukka Lehojärvi Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Pysäköintiruutujen määrä Kokkolan Prisman tontilla kasvaa piakkoin lähes sadalla. Juhlinta jatkuu maaliskuun lopulla, jolloin Villa Elban pihapiirissä ulkoillaan taas koko perheen voimin perinteisen Talvipäivän nimissä. – Mutta koska paikka on kaunis ja tilat hyvät, ihmisiä tunki sisään koko ajan ja meitä vaadittiin vuokraamaan sitä juhlapaikaksi. Alueen jälkisiivouksen on oltava valmis huhtikuun 21. – Ylivieskaan emme pyri. Se on Kärkkäisen valtakuntaa. Katulämmityksen rakennuskustannukset oltiin suunniteltu jaettavan siten, että NSA-Rakennus olisi sijoittanut katuun noin 57 000 euroa ja Osuuspankki vajaat 8 000 euroa. Ainoa esityksen puoltaja oli Hans Snellman (r.). Kaikille on muokattu omanlaisensa ohjelma, Anne Brännström sanoo. Rakennuksen etupuolelle jäävät näin vain palautuspullojen kuljetukset. Juhlallisuudet alkavat laskiaistiistaina koko perheelle suunnatulla laskiaisriehalla. Elokuun alussa järjestettävän kansainvälisen Euromance-leirin yhteyteen ollaan kuitenkin suunnittelemassa jotakin erikoisnäytöstä 15-vuotiseen taipaleeseen liittyen. Työn näyttää tehdyn huolellisesti ja suojaukset ovat kunnossa. Yhtiötä rakennusasioissa avustavan Nova Groupin kauppapaikkajohtaja Risto Kojon mukaan ruokapuolta ei Kokkolaan tule. Kesä on niin kiireistä leirien ja yksityistilaisuuksien järjestelyaikaa, että silloin syntymäpäiväjuhlinta jää vähemmälle, Nuorisokeskuksen johtaja Catarina Silvander kertoo. Hän mainitsee, että Nuorisokeskuksen tiloja ei alunperin kaavailtu yksityisjuhlien pitopaikaksi. Pohja ei näy ja kasvit häviävät. – Gigantin tilantarve Kokkolan myymään on puolentoista tuhannen neliön luokkaa, Brück hahmottelee Prisman imu houkuttelisi Merisalo kertoo, että Tokmanni lyöttäytyisi Kokkolassa kernaasti Prisman imuun. – Ruoppauksen jälkeen Suntin syvyys on 1,70 metriä. Tuona aikana nukuin yhden yön parvekkeella ja pari toimistoni lattialla, hän naureskelee. Aikaa työn urakoivalla Konesalosella on maaliskuun loppuun. Meillä oli myös tapana esitellä töissä olleet nuoret vieraille. Molemmille puolelle Suntia jätetään metrin levyinen alue tukemaan kivivalleja. – Ennen maa oli VR:n ja meillä oli siihen käyttöoikeus. – Lisäja muutostöiden sekä osin säidenkin takia rakentaminen on hieman myöhässä, mutta vain Prisman takana. Vesi on humuspitoista ja väri on ruskea. Lisäksi Antti Chydeniuksenkadun alapuolella on pieni ruoppauskohde, kuten myös pohjapadon yläpuolella. Pisin työpäiväni alkoi torstaiaamuna ja päättyi seuraavan viikon tiistaina. Sen sijaan asiakastilat valmistuivat hyvissä ajoin jouluksi. Virtaaman lisäyksestä päätetään todennäköisesti myöhemmin. Joulukuussa Nuorisokeskuksen ohjelmakalenterissa on puolestaan perheille suunnattu pikkujoulutapahtuma. En usko, että lumien sulamisen jälkeen työmaalla on juurikaan siivottavaa. 6 Kokkola Tiistaina 14.2.2006 . Nuorisokeskuksen uutena haasteena on alueellinen LANU-nuorisotyöstrategia, jota on kehitelty viime vuodesta saakka yhdessä alueen kuntien kanssa. – Mutta kyllä siellä töitä sai tehdä. Suunnitteluinsinööri Väisänen sanoo vastaavia maisemaan sulautuvia laskeutusaltaita olevan runsaasti Keski-Euroopan kaupunkivesistöissä. Franchising-päällikkö Kai Brückin mukaan Gigantin kauppiassopimus allekirjoitetaan tällä viikolla, mutta yhtiön johto ei vielä julkista uuden liikkeen paikkaa tai yrittäjän nimeä. Liiketoimintajohtajaa kuitenkin kummastuttaa, miten niistä ei ole tullut ainoatakaan yhteydenottoa. Lietteen poistamisen jälkeen kasvillisuus ei pilaa Suntin ilmettä. Tavoitteena on järjestää venetsialaisjuhla lasten ehdoilla. – Virtaaman lisäämisen selvittäminen on aivan alkutekijöissä. Aika näyttää, asettuvatko yritykset jopa yksien ulkoseinien väliin vahvistamaan toistensa vetovoimaa. Yleissuunnitelma valmistuu tämän vuoden aikana. – Meillä oli koko ajan työllistettyjä niin luontokoulussa, kansainvälisessä toiminnassa ja nuorisotyössä kuin vastaanotossa ja keittiölläkin. – Työ olisi pitänyt tehdä aikataulun mukaan jo viime vuonna, mutta rahat eivät silloin riittäneet. Kaupungin suunnitteluinsinööri Minna Väisänen tekee Suntista yleissuunnitelmaa, jossa tarkastellaan erilaisia vaihtoehtoja veden laadun parantamiseksi ja virtaamaan lisäämiseksi. Kokkolan kaupunginhallitus käsitteli katulämmitystä edellisen kerran viime maanantaisessa kokouksessaan, jolloin esitys jätettiin pöydälle. Prisma saa lisää parkkitilaa VR:ltä hankittu radanvarsi vapautuu pian rakennustyömaalta Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Nuorisokeskus Villa Elba täytti tammikuussa viisitoista vuotta. Nuorisokeskus juhlii koko vuoden Kansainvälinen Villa Elba täytti viisitoista vuotta Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus hylkäsi maanantaina esityksen kävelykadun lämmityksestä. Nyt he saavat puolestaan käyttää meidän aluettamme, talousjohtaja Kim Biskop kertoo. Kuva: Jukka Lehojärvi. Työpäällikkö Wennströmin mukaan ruoppaus ei paranna Suntin virtaamaa, koska vettä ei tule mistään lisää. Maata pitää olla vähintään hehtaari, koska koko pysäköintialue halutaan taivasalle – Päämyymälän tulee olla riittävän iso, jotta se haastaa palveluillaan ja valikoimillaan Halpa-Hallin ja MiniManin, Tokmannin liiketoimintajohtaja Merisalo arvioi. Heinola alue sopimaton Molemmissa yhtiöissä on sijainnin suhteen samankaltaiset reunaehdot. Ensimmäisellä leirillä yövyttiin teltoissa Ensimmäiset kymmenen vuotta Villa Elbaa johtanut Anne Brännström muistelee hymyssä suin toiminnan alkua. Edes yli hehtaarin vapaa tontti liikennevalojen luona Jyväskyläntien varressa ei sytytä enempää kuin vastaava lähellä ABC-liikenneasemaa. Aivan aluksi palkkalistoilla olin vain minä ja harjoittelija Mari Palo, Anne Brännström kertoo. – Tänä vuonna tulee yksitoista uutta myymälää. Anne Brännström muistelee lämmöllä Elban puikoissa viettämiään vuosia, eikä osaa poimia kymmenestä vuodesta mitään erityisiä huippukohtia, vaan kuvaa koko aikaa "pelkäksi ilotulitukseksi". Kaupunginhallitus päätyi ratkaisuunsa miltei yksimielisesti, tosin äänestyksen jälkeen, joka ratkesi numeroin 10 – 1. Mitään vaihtoehtoa ei ole kuitenkaan suljettu pois. Ainoastaan myönnetään, että hehtaari 5 400 neliön rakennusoikeudella Niittykadun varressa on houkutteleva vaihtoehto. Järjestelyn mahdollistaa syksyllä tehty maakauppa. Keskuksen varsinainen sesonki on huhtikuun lopusta lokakuun alkuun, mutta lähellä joulua Elba täyttyy myös pikkujoulujuhlijoista. Tällä hetkellä Nuorisokeskus työllistää yksitoista vakituista työntekijää sekä joukon määräaikaisia. – Päärakennus oli vasta rakenteilla, kun järjestimme ensimmäisen kansainvälisen leirimme, jonne tuli ranskalaisia ja itävaltalaisia nuoria. Aivan koko leveydeltä työtä ei tehdä. Pohjapato kuitenkin rajoittaa liikkumista. Laskiaisriehan yhteydessä Nuorisokeskuksella on myös avoimet ovet. Katulämmitykselle ei lämmetty Esitys kaatui äänin 10–1 Kokkolan Rantakatua ei todennäköisesti lämmitellä tulevina talvina. Kyllä meillä on jo suunnitelmia tilan lisäämiseksi. – Monilla paikkakunnilla toimimme joko menestyvän Citymarketin tai Prisman vieressä. Hehtaari hakusalla keskustasta Gigantti joutuu jouluksi Kokkolaan, Tokmanni tulee seuraavaksi Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Suntista poistetaan noin 3 000 kuutiota pohjalietettä väliltä Rautatienkatu-Torikatu. Vasta laajennetun tavaratalon lähellä ei kuitenkaan ole riittävän suurta rakennuspaikkaa vapaana. – Olemme varanneet myös kaupungintalon aulan valokuvanäyttelyä varten elo-syyskuun vaihteessa. Merisalon mukaan esillä on kaksi jokseenkin tasavahvaa vaihtoehtoa, joista toiselta jouduttaisiin purkamaan rakennus. Tällä alalla Elba onkin varsin tunnettu sekä valtakunnallisesti että kansainvälisesti. Tämä on tyypillistä Keski-Pohjanmaan järvissä ja joissa. Ylivieskaan ei pyritä Tokmanni on kasvanut viime aikoina lähinnä yritysostoilla ylivoimaisesti suurimmaksi halpakaupan ketjuksi. Hyvin se sujui rantahietikollakin, ja leiriläiset yöpyivät teltoissa ja olemassa olleissa rakennuksissa. Tänä vuonna liikevaihdossa rikotaan puolen miljardin euron raja. Kansainvälisen nuorisotyön edelläkävijä Syksyllä 2005 Villa Elban johtajaksi valittu Catarina Silvander sanoo, että Elban toteuttama kansainvälinen nuorisoja ympäristökasvatustyö on kehittynyt ja laajentunut koko ajan. Nuorisotyön eli leirien, nuorisovaihtojen ja leirikoulujen sekä luontokoulun lisäksi Villa Elba on varsin suosittu häiden sekä muiden juhlien, seminaarien, koulutusten ja kokousten järjestyspaikka. Prisman pihan liikenne puuroutuu pahimpina ruuhka-aikoina viikonlopuisin ja etenkin juhlapyhien aattoina, vaikka alue jo laajeni ja selkiyty remontin yhteydessä. Myös kaikkia muita mahdollisia keinoja Suntin kohentamiseksi mietitään. – Ulkonäkö sen sijaan kohenee. – Veden värille ei voi tehdä oikeastaan mitään. KESKIPOHJANMAA Kokkola-sivu Ilmestyy tiistaisin Tuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Maan suurimman halpaketjun Tokmannin liiketoimintajohtaja Arto Merisalo toivottaa kodinkoneketju Gigantin tervetulleeksi naapuriksi Kokkolaan. Sen sijaan Gigantti aikoo takoa rahaa jo seuraavilta joulumarkkinoilta. Lokakuulle sijoittuvan päivän tarkoituksena on jättää hyvästit joutsenille, jotka tapaavat kerääntyä Elban rannikolle ennen muuttomatkaansa. Tuhatkunta paikkaa riittäisi varmasti hyvin, Biskop pohtii. Lisäksi tunnusomaista monille Tokmanneille on päivittäistavaraliike joko K:n, S:n tai Tradekan lipun alla. Tienesti oli palkitseva projekti Anne Brännström pitää varsin tärkeänä myös Villa Elban osallistumista nuoria työllistävään Tienesti-projektiin. – Työ tehdään talvella maan ollessa jäässä, jotta kulkureitit ja nurmikot eivät kärsisi raskaiden koneiden liikkeistä. Kaikkiaan 111 liikkeen ketju työllistää 2 200 henkeä. Seuraavia avajaisia vietetään maaliskuussa Oulaisissa ja edelliset pidettiin vasta Vaasassa, kertoo Merisalo, jonka mukaan myös Pietarsaaressa suunnitelmat ovat pitkällä. Ensisijalla ovat laskeutusaltaat. – Kolmattakin tonttia tarjottiin, mutta se hylättiin liian pienenä, Arto Merisalo lisää Jos kaikki etenee suunnitelmien mukaan, Tokmanni avaa uuden myymälänsä ovet Kokkolassa ensi vuoden loppupuolella. Arvio katulämmityksen kokonaiskustannuksista on reilut 134 000 euroa. – Mahdollinen pääsiäistapahtuma meillä on vielä mietinnän alla, mutta toukokuussa vietämme rannalle rakennettujen uusien venevarastojen avajaisia. – Molemmat loppusuoralle selvinneet tontit ovat sijainniltaan ja kooltaan sellaisia, ettei päivittäistavaramyynti istu niihin, hän perustelee. Nämä ovat aivan luonnonmukaisia keinoja. KPO hankki VR:ltä tuhansia neliöitä radan vartta lähinnä parantaakseen siellä huoltoajojen sujuvuutta ja turvallisuutta. päivä. Tilat avartuvat, kun henkilökunnan autot parkkeerataan vastedes liikkeen taakse, kun ne ovat nykyisin edustalla. Niin ajatukseen sitten suostuttiin, ja ovathan yksityistilaisuudet hyvä rahoituksen lähde. Niin ikään venetsialaisten aikana Villa Elbaa ei tänä vuonna vuokratakaan yksityistilaisuuksiin, vaan leirikeskus avataan perheille
KESKIPOHJANMAA . Tiistaina 14.2.2006 7
Poliisi ei kerro, millä tavoin epäillyt yhtiöön kytkeytyvät. Asiaa tutkiva KRP:n Turun yksikkö epäilee törkeästä velallisen epärehellisyydestä muutamia Flying Finniin liittyviä ihmisiä. Birka Princessiä on tarkoitus käyttää 2–3 päivän risteilyihin Välimerellä. Käyttäjä maksaa vain laajakaistayhteydestään, kun itse puhelusta ei tule kuluja. Kesäkuun alussa hän luopuu pääjohtajan paikastaan ja siirtyy öljy-yhtiö Shellin hallituksen puheenjohtajaksi. Aiemmin kunnat ovat jo tehneet esiselvitystä voimavarojensa kokoamisesta. Suurin osa Suomeen muuttavista vesilinnuista asustaa Tanskassa ja Britanniassa. Juhlatarjous! Saatavana vain rajoitettu erä. Irtisanottavista 230 työskentelee Birka Princessillä ja 20 yhtiön konttorissa Maarianhaminassa. 8-21, la 8-18 R Paketti sis. www.hairstore.fi HairStore KOKKOLA Rautatienkatu (Citymarket), 67100 KOKKOLA p. Valmiussuunnitelmaa päivitetty Maaja metsätalousministeriö on päivittänyt valmiussuunnitelmaansa lintuinfluenssariskin vuoksi. Sillä on ennestään 11 risteilyalusta. Ohjeet on tarkoitettu kaikille siipikarjan kanssa työskenteleville, kertoi eläinlääkintötarkastaja Sirpa Kiviruusu. 10 € tuoteoston yhteydessä. Uusi puhelin on mallinumeroltaan 6 136. Linderborg luonnehtii vyyhteä erittäin laajaksi. Kari Linderborg ei suostu valottamaan, miten varoja olisi käytännössä liikuteltu. Myös verkkovalmistaja Ericssonin pääjohtajan CarlHenric Svanbergin mukaan HSDPA on merkittävä virstanpylväs koko toimialalle. Tiistaina 14.2.2006 . Super-3G on tulossa Nykyisten 3G-verkkojen jälkeen tulossa on ”super-3G” eli lyhenteellä HSDPA tunnetut verkot. Nokian uusi verkkoratkaisu tottelee nimeä UMA (Unlicenced Mobile Access). kun ostat 3 Oyster-tuotetta (á 8€) Kaupan päälle 33 Lumenen tuotetta! Lumenen tuotetta! TÄLLÄ KUPONGILLA 30 10 6 Tehokas matkafööni veloituksetta! 0€ väh. Se mahdollistaa internetpuhelut langattoman lähiverkon wlanin kautta. Brittiläinen operaattori BT aikoo myös tuoda esiin mobiili-tv-palvelunsa. 1 kpl / asiakas www.ferrosan.fi Hae huippuedullinen juhlapakkaus pian. Poliisi arvioi kokonaisuuden esitutkinnan kestävän kuukausia. Velkojia noin 800 Flying Finnillä on konkurssituomion perusteella velkoja enintään 19 miljoonaa euroa. Määräykset koskevat noin 160:tä kuntaa koko Suomessa. • Zinaxin juhlatarjous nyt apteekeissa, terveysja luontaistuotekaupoissa. Katainen pitää isyyslomaa SEINÄJOKI/NURMO (STT) Seinäjoki ja Nurmo jatkavat yhdistymiskaavailujaan ulkopuolisen selvitysmiehen avulla. Pesänhoitaja Sami Uoti arvioi lopullisen summan asettuvan reiluun 10 miljoonaan euroon. Ahon mukaan huonolla tuurilla lintuinfluenssan vaarallista muotoa löytyy keväällä Suomenkin luonnonvaraista linnuista ja vielä huonommalla tuurilla tauti leviää niistä siipikarjaan. Toistaiseksi kuluttajat eivät ole niistä innostuneet palvelujen monimutkaisuuden takia. Samoin hallituksen muiden jäsenten palkkio pysyy ennallaan 110 000 eurossa. – On syytä epäillä, että varoja siirtämällä on tavoiteltu huomattavaa taloudellista hyötyä, rikoskomisario Kari Linderborg summaa. Hänen mukaansa Nokia myy noin 40 miljoonaa 3Gpuhelinta. (06) 835 9400 ark. Liiketulos kääntyi samaan aikaan 5 miljoonan euron liikevoitosta 4,5 miljoonan euron liiketappioksi. Tarkoitus on aloittaa ytneuvottelut, ja Ahvenanmaan työvoimaviranomaiset valmistelevat tukipakettia irtisanottaville. Pääjohtaja Jorma Ollila arvioi Barcelonassa pidetyssä tiedotustilaisuudessa, että yritykset haluavat alentaa kustannuksiaan internetpuhelujen avulla. Yhteydet luonnonvaraisten lintujen ja suomalaisen siipikarjan välillä ovat Ahon mukaan vähäiset jo salmonellan torjunnan vuoksi. Samanaikaisesti D i A b i ® Pi Whitening -tehoti maksaläiskien synty HairStore Megasalon Jumbo • ark 8-21, la 8-18 • p. Alus toimitetaan uudelle omistajalle maaliskuun lopussa. Poliisin mukaan velkojien ulottumattomiin piilotettiin kymmeniätuhansia euroja. Nokia ja SonyEricsson kertoivat puolestaan yhteistyöstä, jotta kännykkätelevisioiden yhteensopivuus taattaisiin. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lapin luonnosta ihmisen parhaaksi Kaksi tulosta yhdellä hoidolla Rovaniemeläinen bioteknologiayritys Detria Oy on kehittänyt tehokkaan tuotesarjan, joka yhtäaikaisesti sekä hoitaa couperosa -ihoa että estää maksaläiskien kehittymisen. Selvityksen kustannukset Seinäjoki ja Nurmo jakavat asukaslukuunsa suhteutettuna. – Päätös on surullinen, mutta kilpailu Itämerellä on erittäin kovaa. Näin kyse olisi siitä, että kaikkea omaisuutta ei olisi merkitty pesäluetteloon vaan siirretty konkurssipesän ulottumattomiin. Konkurssissa käyttämättömiä lippuja jäi kaikkiaan 20 000. Sisätiloissa ja lentokenttien tapaisissa yleisissä tiloissa käytettävän wlanin lisäksi puhelin toimii tavallisessa gsm-verkossa. Nokian hallituksen puheenjohtajan palkkio nousemassa rajusti Eeva-Liisa Räsänen HELSINKI (STT) Maaja metsätalousministeriön arvion mukaan riski lintuinfluenssan leviämisestä Suomeen kasvaa keväällä, jolloin vesilinnut muuttavat Suomeen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Gustau Nacarino HELSINKI (STT) Nokian hallituksen nimitysvaliokunta esittää tuntuvaa korotusta yhtiön hallituksen puheenjohtajan palkkioon. Nelipäiväisessä tapahtumassa esiintyvät Ollilan lisäksi muiden muassa Nokian Olli-Pekka Kallasvuo, Vodafonen Arun Sarin, Microsoftin Steve Ballmer ja Motorolan Ed Zander. Asiaa paisuttaa vielä se, että ainakin kaksi epäillyistä on saattanut syyllistyä myös muihin talousrikoksiin. * ) HELSINKI/ MAARIANHAMINA (STT) Ahvenanmaalainen Birka Line myy risteilyalus Birka Princessin kyproslaiselle Louis Public Companylle noin 35 miljoonan dollarin hintaan. Jos tätä virustyyppiä tavataan luonnonlinnuista Länsi-Euroopasta, kuten Hollannista ja Tanskasta, todennäköisyys taudin tulosta Suomeen kasvaa, ministeriö arvioi. Heistä kolme oli viime viikolla pidätettynä. Poliisi epäilee, että väärinkäytökset tapahtuivat yrityssaneerauksen jälkeen ennen konkurssia. Selvityksen tulee olla valmis joulukuun puoleenväliin mennessä. Varustamo harjoittaa risteilyliikennettä. Birka Princess pantiin myyntiin loppuvuodesta. Ollila arvioi, että HSDPA:sta tulee alan selkäranka. Birka Line myy Princessin Pia Edman TURKU/HELSINKI (STT) Lentoyhtiö Flying Finnin toimintaan ennen konkurssia saattaa liittyä taloudellisia väärinkäytöksiä. * ) Zinaxin PA TENTOITU LIP O C A P K A PS EL I Zinaxin Inkivääri vuoden 2006 rohdoskasvi Nyt on monta syytä juhlaan. Nurmo tosin haluaa, että selvitystä tekemään kutsuttaisiin kaksi molempien kuntien hyväksymää asiantuntijaa. Seinäjoki on jo vuosien ajan käynyt erilaisia keskusteluja yhdistymisestä naapurikuntiensa kanssa. Ollila toimii tällä hetkellä Nokian pääjohtajana ja hallituksen puheenjohtajana. Epäillyillä on joka tapauksessa yhteyksiä niihin firmoihin, joihin Flying Finnin rahoja poliisin mukaan siirrettiin. NIVELTEN YSTÄVÄ 10 vuotta Suomen suosituin nivelten kuntoutuksessa • Asiantuntijoiden suosittelema Vertailu: hinta/kapseli. Ahvenanmaan arvioidaan olevan ensimmäisenä vaaravyöhykkeessä, jos muuttolinnut tuovat mukanaan virusta. Nokia esitteli maanantaina alkaneessa matkapuhelinalan suurtapahtumassa 3GSM World Congressissa Barcelonassa verkkoratkaisun ja puhelimen, jotka mahdollistavat internetpuhelut. Musiikkitelevisioyhtiö MTV tekee rynnäkön Barcelonaan esittelemällä kolme matkapuhelimiin tarkoitettua televisiokanavaa. Halpalentoyhtiö Flying Finn ehti toimia vajaan vuoden ennen kuin se hakeutui yrityssaneeraukseen. – Pieniä muuttolinturyhmiä tulee Suomeen muualtakin, mutta sitä ei tiedetä, ovatko nämä linnut herkkiä kantamaan lintuinfluenssavirusta ja selviävätkö ne viruksen kanssa Suomeen saakka, sanoi osastopäällikkö Matti Aho maaja metsätalousministeriöstä maanantaina. Tietokoneiden kautta kulkevat internetpuhelut ovat jo nousseet uhaksi operaattoreiden lankapuhelimista saamille tuloille. Louis Public Company toimii Kyproksella. Seinäjoelle riittäisi yksikin selvitysmies. Vesilintujen paluu riskinä MMM: Lintuinfluenssan mahdollisuus Suomessa kasvaa, jos tauti leviää Länsi-Eurooppaan HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen pitää tämän viikon isyyslomaa. Aluksesta saatu hinta on markkina-arvioiden yläpäästä, sanoi Ingves. Keskusrikospoliisi uskoo, että yhtiön varoja siirrettiin eri firmojen haltuun sen jälkeen kun se jätti yrityssaneeraushakemuksen vuoden 2004 alussa. Lintuinfluenssariskin vuoksi ministeriö on määrännyt toimista, joilla mahdollisia tartuntareittejä pyritään edelleen katkaisemaan. – Olemme vasta innovaatioiden alkutaipaleella, Ollila kuvasi matkapuhelinalan kehitystä. Määräysten mukaan luomusiipikarjaa ei saa pitää ulkona maaliskuun puolivälistä toukokuun loppuun. Ministeriö neuvoo kansalaisia ilmoittamaan lintujen joukkokuolemista kunnan eläinlääkäreille, jotka vastaavat lintujen testauksesta. Kaksi on vapautettu, yksi puolestaan vangittiin Turun käräjäoikeudessa. Zinaxin nyt edullisimmin juhlapakkauksessa. Toistaiseksi keskustelut ovat johtaneet tulokseen vain Peräseinäjoen kunnan kanssa, joka liittyi Seinäjokeen vuoden 2005 alusta. Näistä maista vaarallista lintuinfluenssatyyppiä ei ole toistaiseksi löydetty. Ollila kertoi myös arvioitaan 3G-puhelimien myynnistä tänä vuonna. Noin 250 työntekijää irtisanotaan aluksen myynnin vuoksi, kertoi toimitusjohtaja Anders Ingves maanantaina. Detria Arbutin® -ihonhoitosarja vahvistaa ohutta ja herkkää ihoa, vähentää punoitusta ja verisuoniverkostoa iholla. Jyrki ja Mervi Kataiselle syntyi Saaraksi kastettu tyttölapsi marraskuun lopussa. maaliskuuta. Suomen suosituin, tut-kituin ja asiantuntijoiden suosittelema inkiväärivalmiste Zinaxin on ollut 10 vuotta nivelten ja lihasten apuna. Kun saneeraus ei luonnistunut, yhtiö meni konkurssiin helmikuussa 2004. Virusta on löydetty luonnonlinnuista myös Italiasta ja Kreikasta. Puheenjohtajan vuosipalkkioksi esitetään 375 000:ta euroa, kun se aiemmin on ollut vain 165 000 euroa. Molempien kuntien valtuustot hyväksyivät asian maanantaisissa kokouksissaan. Seinäjoki ja Nurmo jatkavat yhdistymiskaavailujaan. Tuntuuko nivelissä arkuutta, jäykkyyttä, onko vaikea liikkua. Näiden tulisi selvittää sekä yhdistymisen taloudellisia arvoja että palvelujen yhdistymisestä saatavia hyötyjä ja haittoja. Kännytelevisio toinen teema Barcelonan tapahtumaan osallistuu lähes tuhat yritystä. Yhtiön tappio nousi viime vuoden kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana 15 miljoonaan euron. Nurmon kunnanvaltuusto edellytti maanantaina, että yhteistyötoimikuntaa vahvistetaan kolmella nurmolaisella luottamushenkilöllä, jotka edustavat kolmea suurinta puoluetta. (09) 8565 6030 HairStore Megasalon Sello • ark 8-2 1, la 8-18 • p. Myös tätä selvitystä on tarkoitus jatkaa yhteistyön syventämiseksi ja yhteisten palvelukokonaisuuksien luomiseksi. • Anna tehokkaita ravintoaineita niveltesi avuksi. Nyt vauhtia lihaksiin ja liikettä niveliin. Syyteharkintaan juttu siirtynee vasta kesän korvilla. Kaikkiaan Birka Linella on noin 900 työntekijää. Konkurssiasiamies teki rikosilmoituksen mahdollisista taloudellisista epäselvyyksistä vuoden 2004 syksyllä. mascaran, uudistavan kasvoveden (50 ml) ja puhdistusvoiteen (20 ml). Slovenia on viimeisin Euroopan maa, josta Ihmiselle vaarallista lintuinfluenssatyyppiä, H5N1 -virusta, on tavattu. Nettipuhelut myös kännykkään Barcelonan matkapuhelintapahtuma alkoi uuden verkkoratkaisun ja puhelimen esittelyllä BenQ:n toimitusjohtaja Clemens Joos esitteli Barcelonassa BenQ-Siemens EF 91:n, yhdistetyn soittimen ja ensimmäisen HSDPA-verkkoon soveltuvan matkapuhelimen. Nokian esiin nostamien internetpuhelujen ohella kännykkätelevisiosta odotetaan tapahtuman keskeistä teemaa. Kauppa johtuu Birka Linen heikosta taloudellisesta tilanteesta. Samaan aikaan monet suuret internetyhtiöt haluavat hänen mukaansa laajentua langattomaan viestintään. Muut tekniikat tukevat sitä. (09) 8565 6060 Tarjoukset voimassa 28.2.2006 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Pidä huolta nivelistäsi ja muista Zinaxin Suomen suosituin inkiväärivalmiste. Ensimmäisenä puhelimen ottaa käyttöön maailmanlaajuisesti toimiva operaattori Orange. Suojausohjeet ovat tiukimmat niille, jotka joutuvat tekemisiin sairaan siipikarjan kanssa. Valtuustot päättivät myös hakea yhdistymisselvitykseen avustusta sisäministeriöltä. – Suunnitelmaa on päivitetty muun muassa henkilökohtaisen suojauksen osalta yhdessä Kansanterveyslaitoksen kanssa. Lisäksi inkivääri valittiin vuoden 2006 rohdoskasviksi. KRP tutkii Flying Finnin konkurssia Kyse kymmenistä tuhansista, velkoja yhteensä yli 10 miljoonaa Antti Autio BARCELONA/HELSINKI (STT) Halvat internetpuhelut ovat tulossa matkapuhelimiinkin. Operaattorit ja kännykkävalmistajat toivovat televisiosta pelastusta uusien kolmannen sukupolven 3G-palvelujen markkinoimisessa. Niistä noin 700 on yksityishenkilöitä, jotka olivat ostaneet yhtiöltä lentolipun mutteivät ehtineet käyttää sitä. Katainen osallistuu kuitenkin ensi lauantaina Ylen Lauantaiseura-ohjelmaan sekä kokoomuksen puoluevaltuuston kokoukseen Helsingissä, kokoomuksesta kerrottiin. Nokian yhtiökokous kokoontuu 30. Nimitysvaliokunta esittää yhtiökokoukselle myös, että Jorma Ollila valitaan hallituksen sivutoimiseksi puheenjohtajaksi kesäkuun alusta alkaen. Sen toimitusten on määrä alkaa huhti-kesäkuun aikana. Varattomalta pesältä rahojaan kaipaa noin 800 velkojaa. Yksittäiset kuolleet linnut voi haudata lapiolla, minkä jälkeen kädet on hyvä pestä. Hanhi-, ankkaja strutsitiloilla rajoitustoimet on räätälöitävä erikseen. Kiviruusu muistutti, että kuolleisiin lintuihin ei pidä koskea paljain käsin jo pelkästään salmonellavaaran vuoksi. Kauppa varmistui Ingveksen mukaan viikonlopun aikana. Valiokunnan esityksen mukaan hallituksen varapuheenjohtajan palkkio pysyy ennallaan 137 500 eurossa. Linderborg kertoo, että yhtiöitä on muutamia. Niistä osaa epäillään peitefirmoiksi. Vain pieni osa lipun ostaneista päätti yrittää vaatia rahojaan takaisin
0.00 2.23 2.23 2.24 2.21 2.24 2.20 2.44 144,9 0.05 -7.47 +10.95 Suominen -1.21 3.27 3.27 3.29 3.27 3.31 3.27 3.56 5,7 0.00 -6.50 -26.28 Terveydenhuolto Orion A +1.10 17.44 17.30 17.45 17.25 17.44 16.10 17.30 2,5 0.55 +5.50 +33.72 Orion B +0.47 17.16 17.15 17.16 17.11 17.30 15.84 17.10 840,2 0.55 +5.43 +31.59 Rahoitus Amanda Capital +1.10 2.75 2.70 2.75 2.71 2.75 2.48 2.73 31,6 0.01 +9.68 +36.00 Bank of Åland A 25.40 25.00 27.20 0,0 1.00 +1.60 +20.95 Bank of Åland B +0.81 24.80 24.75 25.40 24.80 25.40 24.00 25.40 0,3 1.00 +0.41 +23.31 CapMan B -0.66 3.01 3.00 3.03 3.00 3.05 2.84 3.03 220,6 0.07 +6.32 +16.54 Citycon +1.11 3.64 3.62 3.64 3.63 3.69 3.21 3.79 154,9 0.14 +4.65 +25.00 Interavanti 5.80 5.50 5.80 0,0 0.34 +5.45 +58.47 Julius Tallberg B 13.80 13.35 14.20 0,0 0.31 +2.68 +35.29 Neomarkka B -3.11 8.72 8.65 8.89 8.72 8.73 7.87 9.09 1,0 0.30 +11.11 +24.14 Nordea (publ) FDR -1.55 8.91 8.91 8.92 8.90 9.00 8.66 9.18 1029,2 0.28 +0.89 +22.60 Norvestia -0.32 9.21 9.21 9.25 9.21 9.29 8.80 9.65 7,2 0.60 -1.18 +42.15 OKO Bank A +2.40 13.69 13.67 13.68 13.40 13.69 11.78 13.50 264,2 0.53 +6.45 +45.04 OMX AB 14.30 11.63 14.34 0,0 0.00 +17.50 +61.95 Pohjola G -0.07 13.48 13.45 13.48 13.42 13.48 13.34 13.50 22,8 0.70 +0.82 +43.96 Sampo A +0.12 17.24 17.22 17.24 17.10 17.33 14.82 17.30 4287,2 0.20 +13.23 +69.46 Sponda 0.00 8.54 8.51 8.54 8.52 8.60 7.90 8.75 93,4 0.50 +5.30 +12.66 Technopolis -2.46 5.59 5.55 5.66 5.55 5.69 4.86 5.71 96,0 0.12 +9.63 +45.52 eQ Online +1.29 3.14 3.12 3.14 3.11 3.15 2.50 3.18 56,5 0.20 +19.69 +53.47 Informaatioteknologia AffectoGenimap 3.81 3.50 4.00 0,0 +1.85 Aldata Solution +0.49 2.06 2.06 2.07 2.03 2.08 1.87 2.07 196,4 0.00 +5.67 +76.72 Aspocomp G -0.26 3.77 3.77 3.79 3.77 3.81 3.74 4.06 7,1 0.30 -6.67 -17.83 Basware -0.57 13.95 13.90 14.00 13.95 14.10 11.93 14.20 1,5 0.10 +14.53 +75.16 Cencorp -3.03 0.96 0.96 0.97 0.95 0.99 0.99 1.29 139,3 0.00 -20.80 +43.48 Comptel -0.61 1.64 1.63 1.64 1.62 1.66 1.65 1.75 33,4 0.08 -3.51 -19.90 Elcoteq SE A +1.05 18.22 18.20 18.22 18.05 18.32 18.01 21.20 101,1 0.65 -14.03 +6.82 Elektrobit G -1.36 2.17 2.17 2.20 2.16 2.21 1.90 2.20 200,3 0.01 +11.11 -24.14 Evox Rifa G +14.29 0.08 0.07 0.08 0.07 0.08 0.07 0.08 132,5 0.00 -12.50 -36.36 F-Secure -0.40 2.48 2.49 2.50 2.46 2.53 2.10 2.65 425,3 0.00 +11.11 +47.93 Nokia +0.07 14.99 15.00 15.01 14.91 15.04 14.81 16.18 19555,6 0.37 -5.72 +22.75 Nokia N -0.93 14.92 14.35 14.92 14.92 14.97 15.50 0,5 -2.84 Okmetic +2.56 2.00 2.00 2.02 1.95 2.00 1.85 2.05 5,5 0.00 -0.51 -30.36 Perlos +1.07 6.64 6.62 6.64 6.55 6.65 6.55 9.60 507,3 0.10 -30.32 -26.82 SSH Comm. 50 k. -0.37 281.67 +32.91 O Säästöpankki Eur. – Liikevaihdosta maatalouskaupan osuus on 80-85 prosenttia, sillä volyymit ovat isot juuri maatalouskaupassa. -0.51 3.14 +59.09 O SEB Eastern Eur. -0.24 1202.99 +21.39 Y Sampo Komp. g. -1.79 19.71 +35.59 O Nordea Kaukoitä k. – Viime vuonna säästöpankkiryhmässä oli merkittävä muutos Pohjola-yhteistyön päättyminen. -1.02 1193.93 +1.75 P Nordea Säästö 25 k. Painorajoitettu portfolioindeksi nousi samaan aikaan 0,3 prosenttia. -1.24 144.78 +37.14 O Sampo Komp. Se jalostaa kaksi kertaa enemmän maitoa kuin Valio, reilut 4 miljardia litraa. f. Benefon julkisti uuden henkilökohtaisen navigointilaitteen, mikä singautti yhtiön osakkeen päivän suurimpien kurssinousijoiden listan kärkeen. Yrityslahjayhtiön osakekurssi nousi 4,7 prosenttia, minkä jälkeen osake maksoi 5,11 euroa. Laajennussuunnitelmat ovat nimenomaan kaupungeissa. Mylly on vieläkin toiminnassa, mutta nyky-Biskopsin toiminnassa myllyllä on marginaalinen rooli. -1.90 108.93 +25.13 O SEB North Am. +0.02 1218.32 +27.53 O Nordea Foresta k. Markets f. Aggr. Korko k. C/R f. Vanha yritys vahvasti voimissaan Thomas (vas.) ja Henry Biskop vastaavat nykyisin yli 200-vuotiaan yrityksen toiminnasta. Liikevoitto koheni 10 miljoonalla eurolla 53 miljoonaa euroon. Valio solmi hieman aiemmin solminut samantyyppiset sopimukset ruotsalaisten Milkon ja Skånemejerierin kanssa. Yhtiö tutkii myös sijoittamista kiinnostavien yhtiöiden vähemmistöosuuksiin tavoitellen synergiaetuja. -0.43 9.20 +30.88 O Mandatum Baltic k. Yrityksen virallinen nimi on edelleen Ab Biskops Kvarn Oy, mutta Biskopsina yritys tunnetaan ja sillä nimellä se itseään myös markkinoi. Click Ruotsi 90 +0.09 116.39 Y Handelsb. Meillä ei ole suunnitelmia muuttaa aivan kunnan keskustaan, Biskop sanoo. Säästöpankkien liikevoitto parani HELSINKI (STT) Metso Paper on sopinut ostavansa kiinalaisen paperikonevalmistajan Shanghai-Chenming Paper Machinery Co. -0.48 10.85 +37.89 O Nordea Nordic SC k. Valiolla on 15 tuotantolaitosta Suomessa, kaksi Virossa ja yksi juustopakkaamo Belgiassa. Valintana liittoutuminen Yhteistyön lisääminen eurooppalaisten meijeriyritysten kanssa noudattaa Valion valitsemaa liittoutumisstrategiaa. Design-puolta aiotaan entisestään vahvistaa. Tulosjulkistaja Leo Longlife pääsi myös suurimpien nousijoiden listalle. +0.14 2670.86 +59.27 O Nordea Japani k. Asiakkaiden hyvä tuntemus onkin yksi vahvuutemme maatalouskaupassa. Liikevaihto kuitenkin putosi peräti 68,3 miljoonaan euroon vuoden 2004 liikevaihdosta, jolloin yllettiin 80,9 miljoonaan euroon. Valion tutkimusja tuotekehitys on kansainvälisesti arvostettua. 86-vuotias isoisäni on myllärinä. 25 k. – Vaikka tilat vähenevät, niin jatkavat tilat ovat yhtä isompia. Tech k. -0.30 128.57 +31.56 O Mandatum Itä-Eur. -0.04 271.07 +8.32 Y Nordea SEK Korkosalkku k. Yhteistyötä tehdään erikoistuotteiden tuotekehityksessä, niiden valmistuksessa sekä markkinoinnissa. k. A 0,0 4.35 Skandia Förs. Sen omistavat 28 osuuskuntaa, joiden jäseninä on noin 13 000 maidontuottajaa. Tähän Shanghain alue on erinomainen, sanoo Metso Paperin toimitusjohtaja Risto Hautamäki. -0.33 27.20 +25.33 O Nordea Euro Korko k. f. k. -0.15 2.75 +27.79 O SEB G. Vähemmän vaihdettu A-osake nousi sekin 3,9 prosenttia ja maksoi kaupankäynnin päätteeksi 13,50 euroa. A -0.37 270.17 +67.51 O OP-Kiina -erik. Thomas Biskopin mukaan maatalouskaupassa yrityksen vahvuutena on ollut palvelu. Lähes 18 prosentin kurssinousu nosti Benefonin osakkeen 0,40 euron arvoiseksi. +0.01 209.58 +1.76 L Nordea Euro Midi Korko k. AB 0,0 0.35 Sv. – Enimmillään meitä on viitisentoista keväällä ja kesällä, Thomas Biskop sanoo. OMXH-yleisindeksi nousi päivän mittaan 0,3 prosenttia 8 543,07 pisteeseen. Ostamme Nordmilchiltä myös monia juustoja Valion Belgian yksikköön ja välitämme niitä edelleen vähittäiskaupalle, Salonaho kertoo. +0.38 526.50 +20.47 O Nordea IT k. -0.71 2.94 +64.64 O SEB Em. +0.19 1158.57 +37.37 O Nordea Korko Plus k. Handelsb. Konsernin omavaraisuusaste vuoden lopussa oli liki 95 prosenttia. -0.02 1091.65 +3.75 Y Nordea Korkosalkku k. k. Biskops Kvarn jauhoi seudun talonpoikien viljat jauhoiksi. Säästöpankkien markkinaosuus nousi 5,4 prosentista 5,5 prosenttiin. -0.05 1294.99 +18.70 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Kauppa vaatii Kiinan viranomaisten luvan. Päivän yleistunnelma oli miedosti myönteinen. Kolmantena kivijalkana meillä on kuljetus. – Nykyisen sen osuus liikevaihdosta on promilleluokkaa. +0.67 19.55 +20.11 O Nordea Avanti k. -0.31 2675.23 +30.59 O Mandatum Neutral k. Barcelonasta kantautuneet uutiset eivät juuri hetkauttaneet puhelinvalmistajan osakekurssia, sillä se nousi vain 0,1 prosenttia 15,01 euroon. +0.05 1046.08 +2.10 K Nordea Maailma k. Noin puolet uusien, suurten paperinvalmistuslinjojen tilauksista on 2000-luvulla tullut Kiinasta. -0.67 109.29 +23.16 O Mandatum G. Kruunupyyssä työntekijöitä on 10-15 sesongista riippuen. f. -0.14 1119.65 +7.54 Y Nordea Säästö 50 k. -0.21 1218.14 +14.94 Y Sampo Komp. -0.02 122.79 +1.16 K Nordea Euro Obl. ser. Kuvioihin ei liity omistusjärjestelyjä. ”Kumppanit ovat nyt koossa” Kruunupyyläisen Biskopsin juuret 1700-luvun lopulla Valio ja saksalainen Nordmilch yhteistyöhön Lyhyesti .. Med. B +0.27 30.10 +10.95 Y Pohjola Finland Value B +0.11 146.71 +28.53 O Pohjola Korko Plus B +0.01 109.53 +2.28 L SEB Asia ex. Tehdyt yhteistyösopimukset kattavat aika hyvin lähimarkkina-alueemme Itämeren ympäristössä. Velattoman Leo Longlifen liikevaihto laski HELSINKI (STT) Säästöpankkien kasvu jatkui hyvänä viime vuonna. Säästöpankkiryhmällä oli kuitenkin myös muita yhteistyösopimuksia. A -0.23 25.54 +0.67 P OP-Euro Obl. -0.90 3.65 +11.21 O SEB Optionsr. -0.32 270.15 +23.38 O Nordea Fennia k. Thomas Biskopin mukaan yrityksen nimi tulee säilymään jatkossakin, mutta toiminta saattaa entisestään kasvaa. Bolagsf. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Sisustusja rautapuoli on kasvanut tasaisesti. Varsinaista bisnestä mylläys ei enää ole. Eur. Metso Paper on Kiinassa johtava paperikoneiden toimittaja. 1 f. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 13.2.2006 Päälistan vaihto 610,9 milj. Kauppahinta julkistetaan kaupan vahvistuttua. Mobility k. Metso on kansainvälinen teknologiakonserni, jonka liikevaihto oli viime vuonna noin 4,2 miljardia euroa. Valmistusmaa merkitään selkeästi. A +0.04 138.17 +20.63 O OP-Medical A +0.01 78.49 +18.93 O OP-Metsä A +0.48 43.83 +3.71 O OP-Pirkka A +0.13 68.90 +19.38 Y OP-Spektri A +0.33 90.02 +16.13 Y OP-Teknologia A +0.52 25.16 +15.61 O OP-t. -0.10 1235.20 +12.99 Y Nordea Säästö 75 k. -0.52 8.43 +36.32 O Nordea Biotekniikka k. Maidonlähettäjiä on 11 000 ja omistajaosuuskuntia 15. A +0.26 35.03 +10.96 Y OP-t. k. – Toteutuessaan yrityskauppa parantaa palveluamme paitsi kiinalaiselle myös muun Aasian selluja paperiteollisuudelle. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Laivan myynti nosti Birka Linea OMX Helsinki pistettä 7600 7800 8000 8200 8400 8600 joulu tammi helmi 8543.07 +0.3% Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Benefon S +17,7 TJ G +14,3 Evox Rifa G +14,3 Birka Line B +13,0 Tamfelt O +5,8 Leo Longlife A +4,7 Stromsdal B -4,3 SSH Comm. Birka Linen PRB-osakkeen kurssi nousi kaupan seurauksena peräti 13 prosenttia tasan 13 euroon. Sijoitusstrategiaa ollaan muuttamassa. Harrastuspohjalta hän jauhaa silloin tällöin asiakkaan viljakuorman jauhoiksi. k. k. k. Nordmilch on kiinnostunut varsinkin Valion laktoosittomista ja terveysvaikutteisista tuotteista, kuten verenpaineen hallintaan kehitetystä Evoluksesta ja elimistön vastustuskykyä vahvistavista Gefilus tuotteista. KESKIPOHJANMAA . +0.37 13.45 13.40 13.45 13.40 13.48 12.40 13.60 6,3 0.25 +3.96 +86.11 Ramirent +0.20 24.84 24.81 25.14 24.84 25.20 22.85 25.20 10,5 0.45 +7.22 +130.61 Raute A -0.52 15.40 15.25 15.45 15.30 15.40 14.30 15.48 1,6 0.40 +6.39 +84.95 Rocla -1.39 14.20 14.10 14.20 14.20 14.31 11.20 15.20 3,3 0.15 +24.14 +57.38 Tamfelt O +5.75 9.20 8.80 9.20 9.20 9.20 8.50 9.20 4,0 0.33 -1.69 -1.14 TamfeltP +2.11 9.19 9.05 9.18 9.00 9.24 8.25 9.00 1,9 0.35 +5.63 +4.65 Tulikivi A -0.44 11.20 11.12 11.20 11.20 11.30 8.30 11.89 5,2 0.28 +14.21 +73.08 Uponor +1.63 21.20 21.07 21.24 20.75 21.20 18.27 21.30 38,0 0.70 +10.17 +32.28 Vacon -1.05 19.76 19.76 19.85 19.70 19.95 17.80 20.15 4,0 0.35 +5.94 +56.02 Wärtsilä A -0.64 29.40 29.30 29.40 29.40 29.65 24.73 29.59 5,9 1.50 +18.17 +54.52 Wärtsilä B -0.20 29.57 29.59 29.67 29.40 29.72 24.90 29.65 255,2 1.50 +17.24 +53.71 YIT -1.96 40.15 40.08 40.10 40.05 40.90 35.85 41.35 180,5 0.70 +9.36 +106.25 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media +0.39 7.63 7.63 7.65 7.63 7.70 7.24 7.81 118,8 -1.94 Amer Sports +1.44 16.80 16.75 16.85 16.50 16.80 15.30 16.61 586,1 0.50 +6.34 +18.98 Beltton-G -2.81 4.50 4.45 4.61 4.44 4.61 4.38 5.00 1,5 0.16 -3.34 -18.63 Birka Line A +3.85 13.50 13.00 13.50 13.50 13.50 12.01 13.50 1,0 0.50 +4.42 -9.41 Birka Line B +13.04 12.99 12.53 13.00 11.99 12.99 11.31 12.10 11,9 0.50 +0.70 -19.86 Fiskars A -0.46 10.75 10.68 10.75 10.68 10.80 9.84 10.80 21,6 0.30 +7.46 +15.02 Fiskars K -1.92 10.74 10.51 10.95 10.74 10.97 9.95 10.97 2,6 0.28 +5.39 +16.49 Ilkka-yhtymä 2 +0.07 13.47 13.30 13.48 13.47 13.49 10.98 13.43 3,2 0.60 +11.92 +48.40 Keskisuomalainen A 20.90 20.01 22.37 0,0 0.60 -5.43 -16.06 Marimekko -0.50 17.90 17.90 17.95 17.90 17.98 16.34 18.30 3,4 0.65 +6.77 +6.14 Nokian Tyres +2.01 13.15 13.15 13.18 12.76 13.15 10.95 13.27 911,7 2.17 +16.19 +14.84 Rapala VMC -0.46 6.44 6.38 6.45 6.44 6.47 6.13 6.50 25,3 0.09 +1.09 +3.52 SanomaWSOY A 22.80 22.20 23.59 0,0 0.80 -0.87 +16.33 SanomaWSOY B 0.00 20.95 20.92 21.02 20.80 21.09 19.78 21.15 509,0 0.80 +4.37 +8.07 Stockmann A +0.95 33.92 33.01 33.99 33.50 34.00 32.11 36.15 8,8 1.00 +3.45 +42.86 Stockmann B +0.31 32.50 32.50 32.79 32.42 32.69 32.28 36.85 65,4 1.00 +0.62 +39.70 Talentum +1.68 4.23 4.20 4.23 4.18 4.28 3.82 4.16 54,1 0.15 +6.67 +22.35 Viking Line 22.50 21.52 23.50 0,0 0.00 +4.55 -7.41 Päivittäistavarat Atria G plc A +0.70 21.45 21.44 21.45 21.20 21.50 17.93 21.30 4,1 0.60 +13.60 +60.15 HK Ruokatalo G A +0.88 11.40 11.35 11.40 11.20 11.40 9.97 11.70 20,3 0.29 +8.24 +31.40 Kesko A -0.99 25.00 25.00 25.35 25.00 25.25 24.00 25.49 6,2 1.10 +3.27 +19.05 Kesko B +0.98 24.84 24.80 24.84 24.55 24.84 23.91 25.50 48,9 1.10 +0.37 +25.06 Lännen Tehtaat -0.15 19.80 19.55 19.85 19.80 19.85 18.00 19.83 2,0 0.65 +9.86 +51.95 Olvi A +3.20 25.80 25.80 25.90 25.80 25.97 21.10 25.25 2,0 0.65 +17.59 +64.47 Raisio vaihto-os. +0.60 41.41 +11.67 O Nordea Itä-Eur. +0.44 1.62 +48.57 O SEB Eur. +0.13 72.83 +14.39 Y Nordea Optima k. Lisäksi kylmää varastotilaa on noin 1 200 neliötä. Maatalouskauppa on tänään Biskopsin kivijalka. Security -3.82 1.51 1.51 1.53 1.50 1.55 1.30 1.64 74,8 0.29 +3.97 +18.05 Scanfil -0.28 3.59 3.57 3.59 3.56 3.60 3.53 4.65 15,7 0.08 -22.08 -21.23 Stonesoft 0.00 0.46 0.45 0.46 0.45 0.47 0.46 0.49 53,0 0.00 -6.12 -9.80 SysOpen Digia +0.63 4.80 4.76 4.80 4.71 4.80 4.55 4.97 35,0 0.11 +2.14 +28.23 TJ G +14.29 0.08 0.07 0.08 0.07 0.08 0.05 0.14 72,3 0.00 +40.00 -50.00 Tecnomen +3.11 2.64 2.62 2.65 2.58 2.64 2.53 2.66 159,3 0.00 -2.65 +86.23 Tekla -2.83 4.80 4.75 4.80 4.65 4.90 3.40 4.94 11,7 0.00 +41.95 +158.64 Teleste -1.33 8.16 8.16 8.20 8.16 8.26 7.60 8.73 13,8 0.16 +3.76 +26.84 TietoEnator -1.44 29.47 29.43 29.47 29.38 30.00 29.52 32.43 579,4 1.00 -6.80 +16.07 Vaisala A +0.12 24.78 24.70 24.78 24.69 24.78 23.10 25.00 2,8 0.75 -0.72 +23.75 Tietoliikennepalvelut Elisa -1.39 16.25 16.25 16.27 16.17 16.58 15.85 16.90 1383,2 0.40 +1.73 +25.00 Saunalahti G +0.41 2.44 2.44 2.45 2.44 2.44 2.37 2.45 16,2 0.02 +2.53 +27.89 TeliaSonera AB -0.22 4.49 4.48 4.49 4.47 4.53 4.48 4.76 974,9 1.20 -5.06 -1.10 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 67.00 67.00 67.00 0,0 1.15 +52.27 +45.65 Fortum +1.51 19.46 19.45 19.48 19.11 19.52 15.97 19.41 2926,1 1.12 +11.72 +31.14 ML-lista Soprano 0.70 0.70 0.70 0,0 0.00 -6.67 0.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Nykyisin Biskopsilla on Kruunupyyssä 800 neliön myyntilat. Kansainvälinen myynti ja vienti muodostavat noin kolmanneksen Valion liikevaihdosta. +0.01 708.81 +31.20 O ODIN Europa -0.30 13.41 O ODIN Europa SMB -0.16 19.15 O ODIN Finland +0.12 469.14 +47.39 O ODIN Maritim -0.45 109.06 +41.68 O ODIN Norden -0.43 165.26 +54.03 O ODIN Norge -0.28 253.29 +57.06 O ODIN Offshore +0.33 27.19 +95.81 O ODIN Sverige -1.05 146.73 +43.33 O OP-Delta A -0.23 157.36 +32.59 O OP-Euro A 0.00 20.19 +1.97 L OP-Euro B 0.00 18.23 +1.97 L OP-Euro Obl. Palikat ovat nyt koossa ja seuraavaksi keskitymme sopimusten toteuttamiseen, Salonaho toteaa. +1.58 2419.04 +109.97 O Nordea Amerikka Plus k. -0.33 297.96 +19.46 Y Sampo Japani Osake k. +0.05 20.55 +27.82 O Nordea Medica Life Sc. Säästöpankkien luottokanta lisääntyi vuoden aikana 12,6 prosenttia. Nordmilchin 18 tuotantolaitosta ovat lähinnä Pohjois-Saksassa ja pääkonttori sijaitsee Bremenissä. -0.10 379.62 +21.81 O Mandatum Eur. ser. Metso ostamassa paperikonevalmistajan Kiinasta Simo Kattilakoski KRUUNUPYY (KP) Nykyisin maatalousja rautakauppaan erikoistuneella kruunupyyläisellä Ab Biskops Kvarn Oy:llä on harvinaisen pitkä historia. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Japan f. Vuodesta 1988 Biskopsia on vetänyt kuudes ja seitsemäs sukupolvi eli Henry ja Thomas Biskop. Kasvu painottui asuntoluottoihin. +0.37 4.86 +37.21 O SEB Baltic f. 3.75 3.71 3.85 0,0 0.02 -1.06 +25.00 Spar Finland A 0.00 50.00 48.00 57.50 50.00 50.00 49.00 50.30 0,2 0.44 +2.04 +35.14 Spar Finland K 0.00 50.00 48.00 52.00 50.00 50.00 49.00 50.00 1,7 0.44 +2.04 +31.75 Suomen Helasto -1.61 1.22 1.21 1.22 1.22 1.24 1.14 1.24 6,0 0.15 +6.90 +47.62 Turkistuottajat C +0.75 9.37 9.27 9.37 9.30 9.37 8.80 9.40 1,2 0.65 +0.54 +25.68 Turvatiimi 0.00 0.46 0.46 0.47 0.45 0.46 0.45 0.48 8,9 0.00 -2.13 +21.05 Vaahto G A 6.59 6.06 6.80 0,0 0.12 +1.38 +28.96 Vaahto G K 6.71 6.06 6.87 0,0 0.12 -2.33 +33.67 Yleiselektroniikka E +0.33 3.02 3.02 3.09 3.02 3.02 3.00 3.10 0,4 0.05 0.00 -5.94 NM-ja Pre-lista Biohit B -0.45 2.22 2.22 2.28 2.22 2.22 2.15 2.30 1,0 0.00 -3.04 -6.69 Biotie Therapies -1.69 0.58 0.58 0.59 0.58 0.60 0.50 0.66 42,9 0.00 +9.26 -32.95 Done Solutions -3.03 0.32 0.32 0.33 0.32 0.33 0.27 0.41 43,6 0.00 +3.13 +266.67 Done Solutions N 0,0 Endero 0.00 1.47 1.47 1.50 1.47 1.47 1.37 1.53 0,1 0.00 +5.00 -25.76 Proha -2.27 0.43 0.43 0.44 0.42 0.43 0.37 0.44 53,7 0.00 +10.00 -10.20 QPR Software +1.67 0.61 0.59 0.61 0.60 0.61 0.57 0.61 10,4 0.00 +1.69 +11.11 Satama Interactive 0.00 1.01 1.00 1.01 1.00 1.01 0.98 1.05 15,3 0.00 0.00 0.00 Sentera +2.55 2.82 2.77 2.82 2.80 2.82 2.70 2.97 1,8 0.04 -4.84 +56.25 Solteq 0.00 2.19 2.17 2.19 2.19 2.19 2.01 2.22 2,6 0.10 +7.88 +38.61 Tieto-X +1.60 4.45 4.45 4.47 4.45 4.50 3.77 4.50 18,6 0.18 +12.31 +12.31 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. 0.00 213.00 +1.86 L Sampo Suomi Osake k. Korkokate parani luotonannon kasvun ja korkotason nousun myötä. 75 k. Biskops on nimenomaan maatalousja rautakauppa, jolla on sisustusja rauta-alaan keskittynyt liike myös Pietarsaaressa. – Vuonna 1956 alettiin kaupata erilaisia lähinnä maataloudessa tarvittavia tavaroita. +0.60 91.86 +19.85 O Nordea Nordia k. -0.27 3.71 +35.68 O SEB Europa Småb. -0.30 745.29 +27.07 O Sampo Korko k. Henry ja Thomas Biskop ovat vastanneet yrityksestä vuodesta 1988 lähtien. Yhtiön nykyinen pääomistaja Shandong Chenming on yksi Kiinan suurimpia paperinvalmistaja ja Metso Paperin asiakas. yhd. Leo Longlifen toimialaan kuuluu mm. Valion liikevaihto oli 1,6 miljardia euroa vuonna 2004. Suurimmat investoinnit tiloihinsa yritys teki lama-aikana 1991-92. -0.71 2.80 +20.15 O SEB N.Am. – Aiomme tuoda Nodmilchin valmistamia välipalaja jälkiruokatuotteita Valion tuotemerkillä Suomen, Ruotsin, Baltian ja Venäjän markkinoille, koska Valion valikoima kyseisissä tuotteissa on rajallinen. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil +1.78 23.94 23.95 23.98 23.50 23.94 23.53 26.87 1459,6 -7.03 Perusteollisuus Exel -0.87 11.45 11.46 11.49 11.45 11.55 11.55 13.65 15,3 0.70 -12.63 -3.19 Huhtamäki +1.36 15.60 15.60 15.61 15.38 15.72 13.80 15.40 461,1 0.38 +9.22 +32.87 Kemira +0.44 13.55 13.60 13.61 13.45 13.69 13.35 14.04 248,1 0.36 -1.53 +21.87 Kemira GrowHow +0.35 5.73 5.72 5.74 5.70 5.76 5.72 5.99 152,8 0.30 -3.05 -7.29 M-real A -2.10 4.20 4.22 4.30 4.20 4.30 4.14 4.40 26,1 0.12 -0.23 -3.60 M-real B +0.98 4.10 4.10 4.13 4.06 4.13 4.03 4.30 633,3 0.12 -4.24 -6.65 Nordic Aluminium +1.85 16.50 16.02 16.75 16.50 16.50 15.62 17.12 0,1 0.50 -3.97 +62.16 Outokumpu -1.53 14.24 14.19 14.20 14.06 14.37 12.79 14.90 608,0 0.45 +9.41 +3.74 Rautaruukki K +1.05 26.04 26.10 26.16 25.66 26.42 20.90 26.55 479,2 1.40 +11.10 +196.56 Stora Enso A -0.96 11.30 11.30 11.45 11.25 11.30 11.05 11.81 0,7 0.45 +1.88 +0.53 Stora Enso R +0.44 11.30 11.28 11.35 11.20 11.37 10.96 11.69 3482,1 0.45 +2.26 +0.98 Stromsdal B -4.29 1.56 1.56 1.65 1.56 1.59 1.45 1.79 1,1 0.00 +8.67 -18.50 UPM-Kymmene +0.83 17.01 16.98 17.05 16.83 17.12 15.99 17.30 1559,0 0.75 +4.58 +1.20 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -0.68 7.30 7.23 7.30 7.21 7.37 6.74 7.43 13,8 1.19 +4.11 +16.30 Cargotec -0.64 30.83 30.81 31.00 30.54 31.16 28.84 31.68 142,5 0.65 +1.30 Componenta +0.18 5.65 5.64 5.65 5.61 5.65 5.30 6.15 9,0 0.00 -7.39 -21.12 Efore +1.08 1.88 1.88 1.89 1.84 1.89 1.82 1.92 23,6 0.00 -2.11 -41.88 Etteplan 0.00 5.15 5.09 5.13 5.15 5.15 4.80 5.26 1,2 0.30 -1.72 +17.05 Finnair +1.36 14.93 14.92 14.96 14.81 15.00 11.66 14.76 134,9 0.10 +5.43 +141.97 Finnlines +0.74 15.05 14.95 15.05 14.80 15.05 14.35 14.91 29,4 0.75 +3.12 +4.42 Jaakko Pöyry G +0.98 34.99 35.01 35.19 34.85 35.00 31.31 34.65 7,7 1.30 +6.94 +33.78 KCI Konecranes -0.62 45.05 44.89 45.17 44.99 46.15 41.70 45.55 104,4 1.05 +0.22 +25.70 KONE +0.58 34.50 34.33 34.50 33.61 34.67 31.50 34.69 636,4 1.00 +4.57 Kyro +1.12 4.50 4.36 4.48 4.36 4.50 4.15 4.52 21,1 0.17 +2.77 +0.68 Lassila&Tikanoja -2.01 16.17 16.07 16.17 16.02 16.41 14.76 16.47 33,4 0.40 +4.19 +15.09 Lemminkäinen -0.56 35.55 35.55 35.75 35.50 35.75 30.60 36.53 1,5 0.60 +8.33 +91.48 Leo Longlife A +4.71 5.10 5.10 5.11 4.90 5.38 4.63 4.90 81,9 0.30 +2.31 -0.20 Metso -1.11 28.60 28.60 28.69 28.59 29.00 23.40 28.93 516,7 0.35 +17.23 +111.71 PKC G -1.96 11.59 11.52 11.59 11.59 11.70 11.00 11.75 4,9 0.45 +4.44 +6.92 Ponsse 1 0.00 23.10 23.05 23.50 23.00 23.70 22.50 24.50 5,5 0.20 -2.08 +25.33 Rak. Näin vakuutustuotteiden tarjonta jatkui keskeytyksettä, kertoo toimitusjohtaja Markku Ruutu Säästöpankkiliitosta. +1.06 885.91 +21.60 O Nordea Amerikka k. Nordmilch on iso juustojen, välipalojen ja jälkiruokatuotteiden valmistaja. -0.63 1090.37 P Nordea SVE Reaalikorko k. Ensk. Nokia julkisti uusia puhelinmalleja Barcelonan matkapuhelinalan suurtapahtumassa. yrityslahjat ja arvopaperikauppa. +1.43 676.59 +32.51 O Nordea Eur. Ltd:n koko osakekannan. -0.89 0.78 +32.77 O SEB G. Hyvä jos tuloilla saadaan sähkömenot peitetyiksi. Kruunupyyssä sijainti kirkon naapurissa on hyvä, sillä varsinkin maatalouskaupassa tarvitaan tilaa koneille ja laitteille. Osakesalkku myytiin kokonaan pois joulukuun aikana. Siitä lähtien kauppa on laajentunut. -0.35 95.10 +29.72 V SEB Wireless f. -0.05 23.38 +1.43 H Mandatum Russia k. Kiint. B -0.71 80.15 +26.40 O Säästöpankki Kotimaa B +0.10 104.45 +27.36 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Osake k. euroa Indeksi 8543.07 +0.27 % HELSINKI (STT) Leo Longlifen voitto ennen veroja putosi viime vuonna 2,8 miljoonaan euroon toissa vuoden 3 miljoonasta eurosta. B 2.85 2.77 3.06 0,0 0.25 -6.86 +27.23 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. B +0.35 28.65 +22.48 O Aktia Likvida 0.00 22.24 +1.69 L Aktia Medica B +0.15 73.31 +17.63 O Aktia Secura B -0.12 58.06 +20.78 Y Aktia Solida B -0.14 123.42 +6.05 Y FIM Forte -0.36 170.67 +32.29 Y FIM Russia +0.28 80.01 +81.92 O Handelsb. Kaksi vuotta sitten Biskops laajeni Pietarsaareen, jossa nykyisin on seitsemän henkilöä työllistävä sisustusja rautaalan liike. +0.33 380.88 +4.17 O Nordea G. Tulosta pidetään tyydyttävänä. Yrityksen toiminta käynnistyi jo 1786 ja nimenomaan myllynä. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S +17.65 0.40 0.39 0.40 0.36 0.41 0.25 0.34 2936,6 0.00 +30.77 +161.54 Elecster A -2.20 7.11 7.10 7.26 7.11 7.11 6.75 7.85 0,6 0.00 -4.97 +24.06 Evia -2.63 1.48 1.46 1.50 1.48 1.48 1.33 1.60 0,6 0.00 +8.57 +34.51 Honkarakenne B +1.82 5.60 5.55 5.65 5.60 5.60 5.28 5.72 1,6 0.25 -3.51 -10.13 Ilkka-yhtymä 1 -2.00 13.72 13.71 14.43 13.72 13.72 13.00 14.49 0,1 0.60 +4.56 +55.56 Incap -0.50 2.01 2.01 2.02 2.00 2.02 1.88 2.14 8,9 0.00 +3.59 +13.48 Kasola A 2.73 2.60 2.89 0,0 0.05 +9.20 +50.00 Kekkilä 9.35 9.35 9.38 0,0 0.00 0.00 +33.57 Kesla A +0.22 27.71 27.61 27.81 27.71 27.95 21.31 28.10 0,3 1.20 +18.62 +136.53 Kylpyläkasino A 4.65 3.55 4.65 0,0 0.00 +30.99 +60.34 Larox B 0.00 7.00 6.95 7.00 7.00 7.05 6.28 7.00 4,2 0.17 +11.11 +36.19 Martela A 8.14 7.20 8.14 0,0 0.15 +10.75 +19.71 P-Karjalan Kp A 186.31 180.00 186.31 0,0 10.00 +3.51 +49.90 Panostaja A 1.03 1.00 1.06 0,0 0.06 +1.98 +21.18 Panostaja B 1.01 1.00 1.07 0,0 0.06 0.00 +18.82 Puuharyhmä 43.00 43.00 44.49 0,0 1.50 +1.78 +6.99 Raisio K +1.28 2.38 2.25 2.38 2.30 2.39 2.19 2.44 7,0 0.05 -3.69 +15.20 Ruukki G 0.00 0.70 0.68 0.70 0.68 0.70 0.64 0.74 11,4 0.00 +6.06 +40.00 S Sääst. -0.27 285.41 +2.11 P Nordea Euroland k. – Liittoutumista käyttävät myös lentoyhtiöt. -0.81 1.96 +25.55 O SEB Internetfond -1.99 0.59 +13.32 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.71 +1.35 L SEB Medical f. A -0.58 201.28 +44.20 O OP-Itä-Eur. – Jos tilalla on ollut hätä, olemme palvelleet iltaisin ja viikonloppuisinkin. Hänen mukaansa maatalouden rakennemuutos näkyy maatalouskaupassakin. Laajentuminen alkoi 1950-luvulla Henry Biskopin mukaan mylly-yrityksen toiminnan laajeneminen alkoi jo 1950-luvulla. Kuva: Tomi Hirvinen Kaija Vähäsöyrinki (KP) Suomen suurin elintarvikeyritys Valio Oy ja Saksan suurin meijeriyritys Nordmilch eG ovat solmineet yhteistyösopimuksen vahvistaakseen molempien kilpailukykyä. -0.10 1275.02 +1.77 K Sampo Komp. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Yhteistyön avulla uskomme saavamme tuotteitamme myös Saksan markkinoille, toteaa Valion toimitusjohtajan Harry Salonaho. Liikevaihto oli 2,1 miljardia euroa vuonna 2004. -0.17 1201.66 +9.62 Y Sampo Komp. konev. Vuoden 2006 puolella syntyy myyntituloja myös kiinteistöjen ostoista ja jalostuksesta, kuten tähänkin asti. -1.69 0.17 +27.14 O Sampo Eur. – Pietarsaaressa meillä on kasvusuunnitelmia. B -0.23 21.92 +0.68 P OP-Euro Osake A -0.47 19.24 +24.39 O OP-Euro k. Valio on jo aiemmin tehnyt yhteistyösopimukset tuotekehityksestä sveitsiläisen ja espanjalaisen meijerin kanssa. Sitä varten on kaksi omaa autoa, Thomas Biskop sanoo. Security -3,8 Neomarkka B -3,1 Cencorp -3,0 Done Solutions -3,0 Tekla -2,8 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 292,8 Sampo A 73,9 Fortum 56,7 Stora Enso R 39,3 Neste Oil 34,5 UPM-Kymmene 26,5 Elisa 22,6 KONE 21,8 TietoEnator 17,1 Metso 14,9 Orion B 14,5 Rautaruukki K 12,5 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 10916.57 -0.02 New York, Nasdaq 2246.40 -0.68 Tokio, Nikkei 225 15877.66 -2.34 Hong Kong, HS 15322.09 -0.67 Lontoo, FTSE 100 5793.50 +0.51 Frankfurt, DAX 5756.33 +0.96 Pariisi, CAC 40 4957.36 +0.95 OMX Tukholma 310.78 +0.38 Moskova RTS 1365.26 -0.08 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 joulu tammi helmi Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.437 2.594 2.719 2.907 +0.011 +0.002 +0.005 +0.006 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,50 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,50 POP-prime 2,50 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,50 EKP:n repo 2,25 EKP:n anto 3,25 EKP:n otto 1,25 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.60840 Hongkong, dollari 9.23230 Intia, rupia 52.53180 Islanti, kruunu 75.94000 Iso-Britannia, punta 0.68280 Japani, jeni 140.05000 Kanada, dollari 1.37430 Kuwait, dinaari 0.34758 Kypros, punta 0.57460 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45040 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 10.77100 Norja, kruunu 8.10790 Puola, zloty 3.81370 Ruotsi, kruunu 9.34350 Saudi-Arabia, rial 4.46380 Singapore, dollari 1.93660 Slovakia, koruna 37.56200 Sveitsi, frangi 1.55600 Tanska, kruunu 7.46520 Thaimaa, baht 46.65100 Tsekki, koruna 28.49900 Tunisia, dinaari 1.61790 USA, dollari 1.18980 Unkari, forintti 251.51000 Venäjä, rupla 33.52700 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.16 1.18 1.20 1.22 1.24 joulu tammi helmi 1.1898 +0.0% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.20 9.30 9.40 9.50 9.60 9.70 joulu tammi helmi 9.3435 +0.6% Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 61.75 -3.53 Kulta, USD/unssi 541.05 +1.21 Hopea, USD/unssi 9.19 +4.74 Kupari, c/naula 224.00 +3.39 Kahvi, USD/tonni 1174.00 -2.18 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B +0.04 151.64 +35.64 O Aktia Euro B -0.27 25.66 +29.36 O Aktia G. Europaf. Korkokatetta kertyi 5 miljoonaa euroa edellisvuotista enemmän. -0.16 355.94 +45.97 O Nordea Optima Plus k. Thomas Biskop sanoo, ettei myllytoimintaa kokonaan ole unohdettu. Asuntoluottojen osuus säästöpankkien koko luottokannasta on 63 prosenttia. Tiistaina 14.2.2006 Talous 9 Birka Princess -laivan myynti ja siitä seuraava 250 hengen irtisanominen riemastuttivat osakemarkkinoita maanantaina
Lentokentillä odotti tuhansia tuskastuneita ihmisiä, joiden matkasuunnitelmat menivät viikonvaihteessa pipariksi. YK:n joukot ampuivat varoituslaukauksia ilmaan ja joku muu tulitti väkijoukkoa haavoittaen useita ihmisiä, kertoi Haitin armeijan ja poliisin tiedottaja. Hän korosti, että Iranilla on oltava kuitenkin oikeus rikastaa uraania omalla maaperällään. Palestiinalaisten ääriliike Hamas puolestaan lupasi maanantaina venäläislehti Nezavisimaja Gazetan haastattelussa lopettaa aseellisen taistelun siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että Israel vetäytyy kaikilta miehitetyiltä palestiinalaisalueilta. Tullin tutkintaosaston päällikkö Enriko Aav arvioi, että huume oli tarkoitettu Viron ja Skandinavian markkinoille. Olmert peräänkuulutti Israelin parlamentin 57. Myös YK:n rauhanturvajoukot saivat vastaansa mielenosoittajia pääkaupungin lentokentän luona. Ex-presidentin kannattajat mellakoivat Haitissa Rene Prevalin kannattajat mellakoivat maanantaina Portau-Princessa. Räjähdyksen uhrit olivat tämän vuoksi ennen kaikkea siviilejä. Elham vaati Venäjää muuttamaan ehdotustaan ”uusien olojen” mukaiseksi. 1. Solana tapasi Jeddassa Islamilaisten maiden järjestön OIC:n pääsihteerin Ekmelettin Ihsanoglun. Mellakat jatkuivat Ppilapiirroksista puhjenneet mielenosoitukset jatkuivat maanantaina. Berlusconi vertasi viikonloppuna itseään Jeesukseen, ja sanoi uhrautuvansa kaikkien puolesta. Uutistoimisto Reuters kertoi maanantaina nimettömiin diplomaattilähteisiin viitaten, että Israel on antanut diplomaateilleen ohjeet pitää esillä palestiinalaismilitanttien ja tshetsheenisissien väitettyjä yhteyksiä. vuosipäivän kunniaksi pitämässään puheessa paitsi pysyviä rajoja myös konsensusta: – Uuden knessetin tärkein tehtävä on Israelin pysyvien rajojen määritteleminen. Turvatoimia yhtiössä on kiristetty. KESKIPOHJANMAA 10 Ulkomaat Lyhyesti . IAEA:n pääjohtaja Mohamed ElBaradei luovuttaa ensi kuussa raporttinsa, minkä jälkeen turvallisuusneuvosto päättää mahdollisista vastatoimista. Paikalliset virkamiehet ovat kuitenkin myöntäneet, että ”uraanin rikastuksen odotetaan jatkuvan sunnuntaina tai maanantaina”. – Valitettavasti sen takia, mikä on käynnissä, ihmiset alkavat kokea muslimimaailmassa, että tämä on uusi syyskuun yhdestoista heitä vastaan, Ihsanoglu varoitti. – Olemme puhuneet siitä, miten voisimme lähettää viestin kummallekin yhteisölle, islamilaiselle ja eurooppalaiselle, että emme halua tämän tapahtuvan uudelleen. Rikastusprosessi aloitettiin tiettävästi Natanzin ydinlaitoksessa. Kuolema juutalaisille ja Tanskalle! väki huusi. Tausta . – Olemme kuulleet luotettavasta lähteestä, että rikastustyö jatkui viime yönä Natanzissa, ilmoitti eräs Wienissä toimiva diplomaatti. Kaikkien pitäisi tietää tämä, erityisesti poliitikkojen, sanoi suosittu italialaiskardinaali Ersilio Tonini La Repubblica-lehden haastattelussa. Britanniassa pidätys Irak-videon takia ROOMA (STT–DPA) Italian pääministeri Silvio Berlusconi joutui maanantaina sekä kirkonmiesten että omien liittolaistensa hampaisiin puheidensa vuoksi. Tanskalaiset avustustyöntekijät ovat vaarassa joutua Tshetsheniassa hallinnon edustajan mukaan siepatuiksi, jollei Tanska pyydä anteeksi profeetan pilakuvien painamista tanskalaislehdessä. Rosvo liikkui varastetulla BMW-merkkisellä autolla. – Kansainvälinen atomi-energiajärjestö IAEA arvioi kesäkuussa 2004, ettei Iran ole tehnyt sen kanssa täyttä yhteistyötä. Toivon, että parlamenttiin valitut edustajat saavat aikaan kansallisen konsensuksen, joka sallii meidän kohdata edessämme olevat haasteet, Olmert sanoi. – Ideana on näyttää venäläisille ja muillekin, että Hamasin terrorismin ja tshetsheenien terrorismin välillä ei ole eroa, lähde sanoi. Koulut ja virastot pysyivät suljettuina useissa kaupungeissa. Nauhalla näytetään sotilaiden hyökkäävän nuorisoryhmän kimppuun. 1. – Tanskalaisjärjestöjen edustajat saattavat joutua kostohyökkäyksen uhriksi, virkaatekevä pääministeri Ramzan Kadyrov sanoi venäläisen Vlast-lehden haastattelussa maanantaina. Lehden mukaan otokset on kuvannut sotilas, jonka kuullaan myös kannustavan tovereitaan nauhalla. Tiistaina 14.2.2006 . Hän pyrkii Lähi-idänkiertomatkallaan tyynnyttelemään profeetta Muhammedin pilakuvista paisunutta kohua. Toivomme, että ihmiset ovat nyt järkeviä ja ymmärtävät tämän, hän sanoi. Telenorin tiedottajan Scott Engebrigtsenin mukaan viikonvaihteen hyökkäys ei kohdistunut yhtiön pääkonttoriin eikä vahingoittanut yhtiön omaisuutta. – 1. Hän torjui nimettömistä poliisija YK-lähteistä tulleen tiedon, jonka mukaan YK-sotilaat olisivat ampuneet mielenosoittajia kohti ja ”useita kymmeniä olisi haavoittunut”. – 13. Epävirallisten lähteiden mukaan Hamasin listalla ykkösehdokkaana vaaleissa ollut Ismail Hania on saanut eniten kannatusta pääministeriksi. Iran toteutti uhkauksensa Diplomaattilähteiden mukaan uraanin rikastaminen alkanut taas Iranin presidentti Mahmud Ahmadinejad ei myöntänyt Teheranissa pitämässään puheessa maansa jatkaneen uraanin rikastamista. Hamas on valinnut yhden johtajistaan pääministeriehdokkaaksi, kertoi liikkeen tiedottaja Mushir al-Masri. Naamioitunut mies uhkasi vartijoita kirveellä ja kahmi mukaansa useita säkkejä kolikoita. IAEA päättää siirtää kiistan turvallisuusneuvostoon. Puolustusministeriö on määrännyt tutkittavaksi videonauhan brittisotilaista, jotka näyttävät pahoinpitelevän raa’asti teini-ikäisiä irakilaisia. Miehistö sai koneen kuitenkin hallintaansa ja 198 matkustajaa selvisivät välikohtauksesta pelkällä säikähdyksellä. Iranin ja Venäjän edustajien on ollut tarkoitus tavata torstaina. Javier Solana rauhoitteli muslimeita EU:n edustaja kiersi Saudi-Arabiassa ehdotukset pilkanvastaisesta laista Hamas järjesti Länsirannalla sijaitsevassa Hebronissa maanantaina Tanskan vastaisen mielenosoituksen. Rikastusvaihetta luonnehdittiin vasta hyvin alustavaksi. – Sovimme erilaisista toimista myös YK:n tasolla sen takaamiseksi, etteivät tällaiset teot toistu, hän lisäsi. JEDDA (STT–REUTERS–AFP) EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana vakuutti maanantaina Saudi-Arabiassa, että eurooppalaiset kunnioittavat islamia. Pahasti sekaisin mennyt liikenne palautui sään selkiinnyttyä hitaasti entiselleen. Hän ajoi ilmeisesti etelään kohti Södertäljeä. 2. – 10. Iran ei vahvistanut suoraan käynnistäneensä rikastusta. Solana korosti myös EU:n ja islamilaisten maiden riippuvuutta toisistaan. Solana käy tällä viikolla keskusteluja myös Egyptissä, Jordaniassa, palestiinalaisalueilla ja Israelissa. – 12. Illalla tapahtumienkulku oli yhä epäselvä. Koko Yhdysvaltain lentoliikenne häiriintyi, sillä ainakin 2 000 lentoa joko myöhästyi tai peruttiin kokonaan. Huumelastin epäillään olevan peräisin Espanjasta. Venäjä on tarjoutunut valmistamaan ydinpolttoainetta Iranin puolesta, jolloin se ei pystyisi käyttämään rikastusta ydinaseiden kehittämiseen. – IAEA syyttää syyskuussa 2005 Irania uraanin rikastusprosessin aloittamisesta Isfahanin ydinlaitoksessa. Yhdysvaltin asevoimien mukaan kyse oli tienvarsipommista eikä itsemurhaiskijästä, kuten ensin arveltiin. Haavoittuneita oli noin 30. Paikallisen radioaseman mukaan ainakin yksi ihminen kuoli ja useita loukkaantui yhteenotossa kaupungin pohjoispuolella Tabarressa. Yhdysvallat on syyttänyt Irania ydinaseen rakentamisesta. New Yorkin LaGuardialla liikennöinti aloitettiin vasta maanantaiaamuna. Virossa törkeästä huumerikoksesta voi saada enimmillään elinkautisen vankeustuomion. TALLINNA (STT–AFP) Viron tulli kertoi maanantaina takavarikoineensa ennätykselliset 200 kiloa hasista. 1.2006 Iran ilmoittaa onnistuneensa kehittämään tekniikkaa, jolla uraania erotetaan malmista. Virossa takavarikoidun huumeen arvo katukaupassa olisi ollut arviolta 30 miljoonaa kruunua (1,9 miljoonaa euroa). Norjalainen valtuuskunta vierailee Lähi-idässä rauhoittelemassa Muhammed-pilapiirroksista syntynyttä kohua. Se ei ole mukavaa, se ei ole sopivaa ja se on harhaanjohtavaa. Puolustusministeriö kertoi pidätyksestä maanantaina, muttei tarkentanut kuka pidätetty oli tai missä hänet pidätettiin. Kuva: Lehtikuva/AFP/Behrouz Mehri – Maanpaossa oleva oppositioryhmä ilmoittaa elokuussa 2002, että Natanzissa on suuri uraanin rikastamiskeskus ja Arakissa raskasvesireaktori. Iran sanoutuu heti irti ydinsulkusopimuksen lisäpöytäkirjasta, joka antaa IAEA:lle laajat valtuudet tarkastaa ydinlaitoksia. – Olen esittänyt monenlaisia ajatuksia, lainsäädännöllisiä toimia, joihin EU:n olisi ryhdyttävä, Ihsanoglu selitti tiedotustilaisuudessa Solanan kanssa. – Neuvotteluita Venäjän kanssa ei ole peruttu, mutta päivämäärästä pitäisi keskustella, sanoi Iranin hallituksen edustaja Gholamhossein Elham. Iran on taas vakuuttanut, että kysymys on yksin energiantuotannosta. – Iran lupaa marraskuussa keskeyttää kaiken ydinpolttoaineen kehityksen. Aiemmin Mashaal on sanonut vain, että Hamas voisi suostua ”pitkäaikaiseen aselepoon” Israelin kanssa, jos Israel vetäytyy vuoden 1967 rajoille ja tunnustaa palestiinalaisten itsemääräämisoikeuden. Hallitusneuvotteluiden odotetaan alkavan ensi viikolla. Norjan muslimien ja kristittyjen ryhmä saapui viikonloppuna Qatariin levittämään tietoa, että kuvat julkaisseen norjalaisen Magazinet-lehden päätoimittaja on pyytänyt anteeksi. Poliisilähteiden mukaan köyhät irakilaiset jonottivat pankin edustalla korvauksia ruoka-avustuksista, joita hallitus ei pystynyt jakamaan viime vuonna. Iran varoitti myös harkitsevansa neuvotteluiden lykkäämistä Venäjän kanssa. Diplomaatin mukaan raakaainekaasua on alettu syöttää sentrifugeihin, joiden avulla voidaan rikastaa uraania. Hamas voitti tammikuun palestiinalaisvaalit, ja kansainvälinen yhteisö on painostanut sitä luopumaan väkivallasta Israelia vastaan. Iran vakuuttaa, että tutkimustyötä tehdään IAEA:n valvonnassa. Hän ei kuitenkaan kommentoinut Ihsanoglun ehdotusta, että EU:ssa sovittaisiin profeetan pilkan vastaisesta laista. Venäjä ja Iran neuvottelevat mahdollisuudesta, että Venäjä rikastaisi uraania Iranin puolesta. ”Islamkammo” herättää huolta Ihsanoglun mukaan EU:n olisi pantava ”islamkammo” aisoihin. – 4. Se nousee esille myös perjantaina, kun Britannian pääministeri Tony Blair tapaa Saksan liittokanslerin Angela Merkelin Berliinissä. Saksa, Ranska ja Britannia keskeyttävät neuvottelunsa Iranin kanssa ja ehdottavat erimielisyyksien käsittelyä YK:n turvallisuusneuvostoon. Ensimmäiset yli 160 sentifugista on otettu käyttöön viime päivinä, hän tarkensi. Takavarikon yhteydessä pidätettiin neljä henkeä, kolme virolaista ja yksi liettualainen. EU-kolmikko neuvottelee Elhamin mielestä on vielä ennenaikaista puhua neuvotteluiden perumisesta tai siirtämisestä. Ruotsissa ryöstettiin taas arvokuljetus. Iran murtaa YK:n sinetit Natanzin laitoksesta. EU-kolmikko on asettunut sittemmin Yhdysvaltain rinnalle ja ehdottanut, että erimielisyyksiin etsittäisiin ratkaisua YK:n turvallisuusneuvostossa. 1. Kennedyn kansainvälisellä kentällä koettiin sunnuntai-iltana kauhun hetkiä, kun laskeutumassa ollut Turkish Air -yhtiön matkustajakone liukasteli kiitoradan ulkopuolelle. 1. Lähteiden mukaan Iran aloittaa rikastustoimet Natanzin laitoksessa. – Jos Israel tunnustaa oikeutemme ja lupaa vetäytyä kaikilta miehitetyiltä alueilta, Hamas ja palestiinalaiset yhdessä sen kanssa lopettavat aseellisen vastarinnan, Hamasin johtajiin kuuluva Khalid Mashaal sanoi haastattelussa. Telenorilla on Pakistanissa 900 työntekijää, joista 11 on norjalaisia. Kaikki epäillyt ovat kiistäneet syyllisyytensä. Turvallisuusneuvoston pysyvistä jäsenistä Venäjä ja Kiina ovat suhtautuneet kielteisesti pakotteisiin. Kuva: Lehtikuva/AFP/Walter Astrada LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Britannian sotilaspoliisi pidätti sunnuntaina yhden sotilaan, kun julkisuuteen tuli video, jolla brittijoukot näyttävät pahoinpitelevän irakilaisia. Ulkoministeri Condoleezza Rice sanoi viime viikolla ”ettei kenenkään tulisi missään olosuhteissa yrittää rajojen yksipuolista määrittelyä”. – 8. Berlusconin Jeesus-vertaus närkästytti WIEN (STT–REUTERS–AFP) Iran on toteuttanut uhkauksensa ja jatkanut uraanin rikastamista, kertoivat nimettöminä pysyneet diplomaatit maanantaina. Hän väläytti myös toimittajille annettavia eettisiä ohjeita, jotka kieltäisivät loukkaamasta tai piirtämästä pilakuvia uskonnollisia symboleita. Ranskan pääministeri Dominique de Villepin keskustelee tiistaina Venäjän presidentin Vladimir Putinin kanssa Moskovassa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Nayef Hashlamoun MOSKOVA/JERUSALEM (STT–AFP–REUTERS Israelin virkaatekevä pääministeri Ehud Olmert korosti maanantaina puheessaan, että tulevan hallituksen tärkein tehtävä on juutalaisvaltion lopullisten rajojen määritteleminen. Tanskan lisäksi erityisesti Norja on joutunut vihanpurkausten kohteeksi. Keskusteluita on tarkoitus jatkaa ensi kuussa. Kokouksen yhtenä pääaiheena pidetään Irania. Iranin presidentti Mahmud Ahmadinejad kertoo, että Iran käynnistää ydinpolttoaineen tutkimustyöt kaksi vuotta kestäneen tauon jälkeen. – Kristuksesta ei pitäisi puhua sopimattomaan sävyyn. Yhdysvaltain itärannikko kaivautui esiin lumen alta PORT-AU-PRINCE (STT–REUTERS–AFP) Presidenttiehdokas Rene Prevalin kannattajat mellakoivat Haitin pääkaupungissa Port-au-Princessa maanantaina, kun presidentinvaalin ratkaisu näytti siirtyvän toiselle kierrokselle. Pääministeriehdokkaan nimeä ei kuitenkaan julkistettu. Yhdysvallat on useaan otteeseen varoittanut Israelia määrittelemästä rajoja yksipuolisesti. Sen jälkeen hän pakeni paikalta. Britannia, Ranska ja Saksa ovat pitkään yrittäneet taivutella tuloksetta Irania luopumaan kiistanalaisesta ydinohjelmastaan. Virossa jätitakavarikko hasista BAGDAD (STT–REUTERS) Irakin pääkaupungin Bagdadin keskustassa räjähti maanantaina pommi, joka surmasi ainakin 15 ihmistä pankin ulkopuolella, poliisi kertoi. Miehen perään lähetettiin ainakin 25 poliisipartiota ja useita helikoptereita, mutta epäiltyä ei ollut saatu kiinni iltaan mennessä. – 5. Pommi-isku tappoi pankin edustalla Bagdadissa WASHINGTON (STT) Lapset iloitsivat ja aikuiset tuskailivat maanantaina, kun Yhdysvaltain itärannikolla kaivauduttiin esiin viikonvaihteen poikkeuksellisen ankaran lumipyryn jälkeen. Maanantaina kerrottiin myös hyökkäyksestä Pakistanissa, missä norjalaisen telejätin Telenorin tuotteita myyvä kauppa sytytettiin tuleen maan pääkaupungin Islamabadin luoteispuolella Attockissa lauantaina. Videon uskotaan olevan kuvattu jo kaksi vuotta sitten katumellakoiden aikaan eteläisessä Irakissa. Hän viittasi Kansainvälisen atomienenergiajärjestön IAEA:n päätökseen viedä kiista YK:n turvallisuusneuvostoon. Video tuli julkisuuteen sunnuntaina News of the World -lehden kautta. Valtateillä oli ruuhkia. Itärannikon suurimmista lentokentistä lähes kaikki olivat ainakin osittain suljettuina. 2. Länsirannalla Hebronissa liikkeellä oli muuttamia satoja opiskelijoita. Olmert peräsi Israelille pysyviä rajoja Hamasilta lupaus rauhasta, jos Israel vetäytyy kaikilta alueilta TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsissa ryöstettiin jälleen maanantaina arvokuljetus Hallundassa Tukholman lounaispuolella
Viime vuonna nähtiin tanssijoiden tulkinta Kwaidan kahdesta ensimmäisestä tarinasta ja nyt ovat vuorossa osat kolmesta viiteen. Kyseessä on läpitanssittu teos, jonka koreografi on Urmas Poolamets. Teatteri Kultsa, Kyösti Kallion tie 1, Kulosaari, Helsinki Turkan Konkurssisirkus nyt Helsinkiin Hävetä, hävetä ja voittaa häpeänsä. Kaikki tanssijat ja koreografi asuvat nykyään Helsingissä, ja tulivat jo maanantaina harjoittelemaan perjantai-illan esitystä varten. Säestäjä asuu Kokkolassa, ja Lempiälä-Lassila on käynyt vain kerran Helsingissä yhteisharjoituksissa. Jos jättäisit minut -teos sisältää alaotsikkonsa mukaan proosarunoja keski-iästä, perheestä, parisuhteesta – ja juoksemisesta. Näin saadaan matkakuluja tasattua ja vastaan tulee myös teatterikorkea, sillä esiintymismatka on osa opetussuunnitelmaa. Lopussa kaikki kuorolaiset täyttivät Kokkolan kirkon alttariosan ääriään myöten laulaessaan yhteisesityksenään kaksi virttä, joista viimeiseen seurakuntakin yhtyi. On jouduttu evakkoon. Kiitoksiin yhtyy säestäjäkin, jolle instrumentti on valmiina harjoitustiloissa. Kokkola ei ole aikaisemmin yhdistänyt voimia Ylivieskan kanssa, mutta esimerkiksi Oulun kanssa on tehty vastaavaa kierrätystä. Se keskittyy nimensä mukaisesti Ison Omenan 1830-luvun juutalaisyhteisöön, mutta Katchorin tarkkanäköisyys ja pienten yksityiskohtien taju laajentaa ratkaisevasti skaalaa. Kukaan – paitsi kuulemma yksi seppä – ei saapunut utopiavaltioon. Kuoroa säestää Tea Polso. helmikuuta. Marjo Kuuselan koreografia nähdään jo perjantaina kun Pia Keskinen ja Marjo Laakkonen tanssahtelevat pienen tarinan tanssijain arjesta. Olin huomaavinani kuorojen tulkinnoissa parikin tyyliä veisata Siionin virsiä: Oli Ylivieskanja Nivalan seudun vaikuttava körttivirren tyyli ja toisaalta Kokkolan ja Kaarlelan kuorojen improvisaatiot. Esityksen ensi-ilta on perjantaina 17. Säestäjänä toimii, kuten viime vuonnakin, Pia Lempiälä-Lassila. Koutonen itse tanssii jo perjantaina "pohjalaisten illassa" toisen kokkolalaissyntyisen tanssijan ja koreografi Mia Malviniemen teoksessa Kwaidan nykytanssisarja osat III-V – kantaesitys sekin. Juhlapäivän vetäjät palkittiin Herättäjäyhdistyksen uudella kirjalla Tulvavetten tuolla puolen. Maakuntakuoro Reisjärvellä – SUVI AHOLAN runokokoelma aloittaa Minerva Kustannuksen kevään. Katchor nähtiin tänä vuonna sarjakuvan kärkitapahtumassa, Ranskan Angoulemen festivaaleilla. Toinen konsertti samalla ohjelmalla järjestetään Oulaisten kirkossa seuraavan viikon keskiviikkona. Koutosen lisäksi teoksessa tanssii toinenkin nuori kokkolalaislähtöinen nainen Anne Melender. Toisen ja kolmannen sijan kuvillaan pokkasi Studio Paschinskyn Ulrika Paschinsky-Pessi. Mäkelä on työskennellyt parin vuoden ajan Seppälän Valokuvaamossa Vaasassa ja aiemmin hän on vaikuttanut Kaustisella. Ennen suurkuoron esitystä kiitospuheita pitivät Erkki Murtomäki Kokkolasta, Jaakko Mantila ja Eeva Eerola Ylivieskasta. Ojala on Zodiakin toiminnanjohtaja ja muun muassa Tanssin valtionpalkinnon hän sai kaksi vuotta sitten. Nuuttijussi. – Sitä ei yksinkertaisesti koskaan muulloin Kokkolassa nähnyt, Koutonen korostaa ja toivoo jo pelkästään tämän takia, että kaupunkilaiset osoittaisivat arvostavansa järjestäjien talkootyötä ja lähtisivät seuraamaan esityksiä. Jälkipuolella kuullaan Mozartin Ave verum corpus, Reguiem-messusta Lacrymosa osa, osia messusta Missa Brevis sekä kolme osaa Vivaldin Gloria messusta D-Duuri. Koska bisneksen teko asteli ensiaskeleitaan, yrittäjyys pursui suorastaan koomisia ideoita. Maria Mäkelästä vuoden lapsikuvaaja Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan talvitanssit tuottaa jo kahdennetoista kerran kaupunkiin maamme parhaimpia nykytanssijoita. Tamperelaiselle jurylle pohojalaissanan pohjalaisittain lausumisen oli opettanut kolmas tuomariston jäsen, kokkolalaissyntyinen Suvi-Taru Roiko. Jenkkiläinen sarjakuvapiirtäjä Ben Katchor tarjoaa mahdollisuuden tähän: hän heittää lukijansa aikakoneella 1830-luvun New Yorkiin. Tuomaristoon kuuluneet Suomen Valokuvaajain Liitto ry:n toiminnanjohtaja Anna Kaleva-Tsagklas sekä ammattikuvaajien kouluttaja, valokuvaaja Tiina Puputti jakoivat palkinnot. Pertti Mattila ANGOULEME, RANSKA (STT) Kaupunkikulttuurin olemuksesta voi oivaltaa jotain oleellista, jos katsoo urbaania elämää menneisyydestä käsin. Me olemme yrittäneet heittää kaiken tämän pois ja tehdä sellaista esitystä, jonka itse haluaisimme katsoa. Kuva: Maria Mäkelä YLIVIESKA (KP) Talkooponnistelu Petroskoin kirkon rakentamiseksi on innoittanut myös kuoroja toimimaan yhteisen hankkeen hyväksi. Molemmissa on jotakin pysyvää ja turvallista tunnelmaa. Yhteyksiä syntyi myös Savoon ja Paavo Ruotsalaiseen. – Mielestäni kaikki fiktio perustuu tosiasioihin. Marko Jalosen lisäksi rooleissa nähdään muiden muassa Pasi Kuivalainen, Tarja Koskela, Marja-Liisa Lius ja Esa Helakallio. Yhteistyössä on mukana myös Ylivieskatalo Akustiikka, sillä lauantain esitykset nähdään sunnuntaina ja maanantaina Ylivieskassa. Tuosta virsien virrasta voisi palstoille pyydystää virret: Missä synti suuri on, Kiitosta veisaan Herra, Ah jos mä muistaa voisin, Minun päiväni paljon kantaa, Jumalan säädyn perästä, Lahjoita,Herra, perheisiimme, Oi Herra, jos mä matkamies maan, joista viimeksi mainitussa oli monipuolinen uusi sovitus Marita Pasaselta. Virsijuhlat päättyivät yhteiseen voimalliseen virteen Herraa hyvää kiittäkää niekuilla tehosteltuna – kuten körttivirsiin kuuluu. Myös Ylivieskan kirkkokuoron sopraanot kimaltelivat kuin tähtöset taivaalta. Katchor myös arvioi, että hänen oma sukutaustansa juutalaisessa Itä-Euroopassa on ollut osaltaan silta sarjakuvan tekijäksi. Kauttaaltaan kuorot olivat valmistelleet voimiensa mukaan vaikuttavan ohjelmakokonaisuuden. Jotta sirkus voisi elää on taiteilijan uskallettava kuolla. Hänen mukaansa The Jew of New York kuvaa markkinatalouden syntyä 1800-luvun alun Yhdysvalloissa. Tämä episodi oli sionistinen yritys perustaa juutalaisten oma valtio, eräänlainen esi-Israel, PohjoisAmerikkaan. Niitä puhaltavat niin ikään kokkolalaislähtöinen Hanna Patana sekä Jenni Hiipakka. Ja kaikkea siltä väliltä. Tällä kertaa alustajana ja vetäjänä toimii veteliläissyntyinen Raija Ojala. Konsertin alkupuoli koostuukin pienistä tutuista suomalaisista hengellisistä sävelmistä. Sunnuntai-iltana on vuorossa kiitelty Aurinkoteatterin Tuhkimo, jossa perinteinen satu on sijoitettu nykyaikaan. – Halusin tarkastella tässä sarjakuvassa, millainen rooli estetiikalla on ollut (kaupunkien) rakentamisessa, Katchor täydensi Angoulemessa. Kati Kallioon kaupungin rauhallinen talvi-ilme on tehnyt vaikutuksen jo juna-asemalta, ja hän huomauttaa, että Kokkola vois vaikkapa Talvitanssien yhteydessä toimia myös tanssijoiden residenssinä. Osa Katchorin sarjakuvatarinoista toki sijoittuu moderniin aikaan. Huukit Kokkolassa ja Ylivieskassa Helsingin teatterikorkean tanssitaiteen laitokselta matkustaa Pohjanmaalle peräti parikymmentä tanssijaa toiselta ja kolmannelta vuosikurssilta. Simo Kangas. Nyt treenataan kokonaisuutta Jungsborgilla, jonka tiloja Malviniemi kehuu. Viime vuonan aloitettua sunnuntaiseminaaria jatketaan. Turkan tekstin lihaksi tekemiseksi pitää haluta hävetä, hävetä ja voittaa häpeänsä. Tarvitaan konkreettisia yksityiskohtia todellisuudesta, jotta voi kommunikoida, saada yhteyden lukijaan. Sama ryhmä tanssii myös Marjo Kuuselan Piazzollan Neljään vuodenaikaan tekemän koreografian, jossa säestäjänä toimii paikallinen, mainetta niittänyt harmonikkaorkesteri Guardia Nueva Raimo Vertaisen johdolla. Tilaisuus perustui veisuun voimaan, ja se kiinnosti myös kirkkokansaa. Kilpailun kärkikolmikko tuli kokonaan Vaasan studioista. Samana päivänä avautuu Lohjan Tytyrin kaivoksessa hänen juhlateoksensa Myrsky Oratorio. Kesän herättäjäjuhlien teemana on Armo kantaa. Tiistaina 14.2.2006 Kulttuuri 11 Paavo Pulkkinen KOKKOLA Kirkkomusiikissamme on rikas perinne, joka sunnuntaina Kokkolan kirkossa toi tuulahduksen menneiden sukupolvien ajoilta. Kultsan työryhmän jäsen, näytelmässä Björn Wahlroosia esittävä Marko Jalonen kertoo, että työryhmä on halunnut unohtaa Turkan Turun ohjauksen. Kokouksen yhteydessä julkistettiin vuosittaisen Pyttykilpailun tulokset. Reilut kaksikymmentä vuotta kuoroa on johtanut veteliläissyntyinen dir.cant. Konsertin päättää Händelin Hallelujakuoro oratoriosta Messias. Esi-Israel Amerikkaan Juutalainen Katchor piirtää sarjakuvaksi vielä tuotakin erikoisemman tarinan, joka perustuu tositapahtumiin. Hänen toinen tunnettu kertomuksensa on Julius Knipl, Real Estate Phoptographer. Niinpä eräs The Jew of New Yorkin päähenkilö yrittää ostaa Erie-järven. Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoro on sekakuoro, jossa on viitisenkymmentä laulajaa ympäri maakuntaa. Näytelmän ohjaajana vierailee Esko Vuorio. Mia Malviniemi on jatkanut vuosi sitten tanssittujen japanilaistarinoiden työstämistä. Pirjo Viitanen vastaa järjestäjien puolesta, että tällaista on ollut suunnitelmissa. Siionin virsien Kokkolan juhlasunnuntain tapahtumiin osallistui yhteensä noin tuhat viisisataa kuulijaa ja laulajaa. Molemmat myönsivät ihastuneensa Nuuttijussi-kuvassa moderniin pohojalaissymboliikkaan. Kuoleman uhan edessä nousevat perusvietit pintaan.. Lisäksi mukana on Mia Malviniemen kurssikaveri Kati Kallio ja vuotta alemmalta vuosikurssilta Nina Viitamäki. Kuva: Juha Sallinen Konsertit . Katchorin tunnetuin sarjakuvatarina on nimeltään The Jew of New York. Kwaidan lisäksi perjantai-iltana nähdään Kokkolan kaupunginteatterissa Tanssiteatteri Wimman viime syksynä kantaesittämä teos Elämän helemet ja hopiat. Näin talviset tanssi ja harmonikka yhdistävät voimansa, sillä kyseessä on samalla Talviharmonikan ensimmäinen konsertti. Talvitanssien järjestelyistä vastaavat tuttuun tapaan Pirjo Viitanen, Tove Määttälä ja Brit Stenman. Idässä ei erotella kuvaa ja tekstiä Todellisten tapahtumien käyttö tarinoiden pohjana on Ben Katchorille hyvin luontevaa. Luonteeltaan nykyisten kaltaisten kaupunkien syntyvaihe oli mielenkiintoista aikaa. Hallittu rajaus, jonka avulla kuvassa esiintyy oleelliset asiat, muttei mitään ylimääräistä. – Mordechai Noah osti Niagaran läheltä Grand Islandin saaren. Tarinoita on vielä lisääkin, mutta esikoistaan odottava koreografi ei lupaa jatkoa ainakaan ensi vuodelle. REISJÄRVI (KP) Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoro konsertoi ensi sunnuntaina Reisjärven kirkossa. Sarjakuvassa kaupunkia eilisen kautta Jenkkipiirtäjä Ben Katchor kuvaa 1830-luvun New Yorkia HELSINKI (STT) Sirkus Suomella menee huonosti. Tämäkin sarja kertoo tositarinan miehestä, joka valokuvasi rakennusten julkisivuja kaupallisiin tarkoituksiin. KESKIPOHJANMAA . Isoimmat kuorot konserttilavalla olivat Ylivieskan kirkkokuoro, Nivalan virsikuoro, Kaarlelan kirkkokuoro ja Kokkolan Lauluveikot. Konsertissa kuullaan tänä vuonna järjestettävien valtakunnallisten kirkkomusiikkijuhlien lauluja sekä harvinainen kaksoiskuorolle sävelletty teos. Pienet kuorot olivat Maliskylältä, Raudaskylästä sekä Virsikuoro Ylivieskasta. – Koska kyseessä on ensi-ilta, tällainen periodi on todella tärkeä, Nina Viitamäki selventää. Vaikka olen syntynyt New Yorkissa, ehdin oppia jiddishin kielen (Itä-Euroopan juutalaissaksan). Kokkolalaissyntyinen Anne Koutonen muistuttaa Talvitanssien tiedotustilaisuudessa, että tapahtuma on ainoa laatuaan Kokkolassa, joka tuo nykytanssin ammattilaiset kaupunkilaisten kotiovelle. Palkinnot jaettiin Suomen Valokuvaajainliitto ry:n jäsenyhdistys Pohjanmaan Valokuvaajat ry:n kevätkokouksessa Vaasassa sunnuntaina. Kuorolla on jatkuvasti kaksi ohjelmistoa, maallinen ja hengellinen, joista viimeksi mainittuun on kuulunut muun muassa Händelin Messiasoratorio, Mendelssonin Lauda Sion, Mozartin Requiem ja Te Deum, Schubertin G duurimessu sekä Vivaldin Gloria messu D -Duuri. – Itäisessä kulttuurissa ei ole eroteltu tekstiä ja kuvaa. Yrittäneet käsitellä Turkkaa vain kirjailijana. Turun kaupunginteatterissa kantaesityksensä viime keväänä saanut näytelmä nähdään Helsingissä Teatteri Kultsassa. Seinäjokelaistanssijat Tarja Rinne ja Juha Hietakangas ovat tehneet koreografian yhdessä, ja tässäkin teoksessa kuullaan elävää musiikkia eli käyrätorvia. Suurkuoron laulut johti tunnetulla rutiinillaan Lauluveikkojen johtaja Marita Pasanen. Avustukset ovat riittämättömät eikä taiteella ole enää mitään annettavaa näinä extremen ja tosi-tv:n aikoina. Jalosen mukaan Turkan näytelmät perustuvat hyvin pitkälle häpeään. Kuoroista irtosi mahtavaa tulkintaa ja antoisaa tyyliä. Kuoroja johtavat kanttorit Martti Murtoperä ja Jukka Ketola. Vaikka Ben Katchor tekstittääkin sarjakuvansa englanniksi, voisi väittää, että hän tuo jiddishin henkeä nykypäivään. Benin mukaan jiddish muodosti elävän kulttuurin myös Yhdysvalloissa. Kniplin silmien läpi pääsemme oivaltamaan lisää siitä, mikä ja millainen kaupunki on. Uusi sävellys sisältää Myrskyluodon Maijan keskeiset teemat. Tanssien Tuhkimosta Piazzollaan Kokkolan talvitanssit elää kauden kerrallaan Kati Kallio ja Nina Viitamäki aloittivat heti harjoitukset, samoin kuin taustalla tanssivat Anne Koutonen ja Anne Melender. Ystävänpäivän iltana Ylivieskan kirkossa esiintyvät Ylivieskan ja Oulaisten kirkkokuorot sekä omilla ohjelmillaan että noin 80 laulajan yhteiskuoroja. Ben Katchorin albumit odottavat vielä suomentajaansa. Siionin virsien juhlakonsertti VAASA (KP) Pohjanmaan Vuoden Lapsikuvaajaksi 2006 valittiin vähäkyröläinen Maria Mäkelä kuvallaan Nuuttijussi. Konsertti Petroskoin kirkon hyväksi – EKKU PELTOMÄKI täyttää 60 vuotta 13. huhtikuuta. Katsomorakenteet ja asuntovaunut on poltettu. Kuvan pohjalaissymbolinen rekvisiitta oli tuomariston mukaan hauskasti ja hyvin sommitellusti esillä, vaikka lapsi esiintyykin kuvassa selkeästi pääosassa. Musiikkihan on Per Henrik Nordgrenin 1970-luvun tuotantoa. – Kielen elävä kausi jäi kuitenkin Amerikassa lyhyeksi, vuosiin 1890–1960. Ohjelmistossa on jatkuvasti ollut myös suomalaisten säveltäjien kuten Sibeliuksen, Kuulan, Madetojan, Kuusistojen sekä keskipohjalaissäveltäjien kuten Eero Erkkilän, Konsta Jylhän, Viljami Niittykosken ja Kreeta Haapasalon sävellyksiä. Koutonen itse kertoo, kuinka hienolta tuntui nuorena tyttönä nähdä ammattilaisten esittämää nykytanssia. Tosin tekijät kannustavat yleisöä kiillottamaan kenkänsä ja kampaamaan tukkansa, sillä luvissa on matka kuninkaanlinnaan. Hän lähetti kiertämään kaikille maailman juutalaisille kutsun jättää kotimaansa ja muuttaa saarelle. – Jos et ole sokea sille missä asut, sinulla täytyy olla historiallista tajua, Katchor korostaa. Jouko Turkan näytelmä Konkurssisirkus on fantasia, matka arjen takaiseen toiseen todellisuuteen, seksuaalisuuden ja alitajunnan luvattomalle alueelle. – On luultu, että Turkan tekstejä tehdessä niitä pitää tehdä niin kuin hän niitä tekee. Kilpailun aihepiirinä oli tänä vuonna lapsikuvat. Sankari nimittäin miettii koko järven muuttamista soodavedeksi ja myymistä vesijohtojen kautta. Teoksen musiikin Myrskyluoto-rapsodian on säveltänyt Lasse Mårtenson. Keskipohjalaisista kuoroista oli paikalla yli kaksisataa laulajaa: Kaarlelan kirkkokuoro, Ylivieska virsikuoro, Nivalan virsikuoro, Maliskylän sekakuoro, Raudaskylän sekakuoro, Ylivieskan kirkkokuoro, Kokkolan Lauluveikot, kaikki kuorot vakinaisine johtajineen. Voittajakuvan suhteen tuomaristo oli varsin yksimielinen. Herännäisyys vaikuttavine virsineen kotiutui Keski-Pohjanmaalle 1830-luvulla, kun täällä pappeina vaikuttivat Jonas Lagus ja Niilo K.Malmberg. Naiskolmikko on saanut vahvistusta, kun mukaan on lähtenyt myös Mika Pietilä. Jiddishiksi kirjoittanut Nobel-kirjailija Isaac Bashevis Singer oli tavallaan kielemme hännänhuippu. Viikonlopun tarjonta on monipuolinen aina koreografi Marjo Kuuselan Astor Piazzollan Vuodenajatteokseen tehdystä kantaesityksestä turkulaisen Aurinkoteatterin kehuja niittäneeseen Tuhkimoon. Vuolaassa virsien virrassa kuultiin runsaasti Siionin oman virsikirjan, sen lisävihon ja nykyisen virsikirjamme sekä vuoden 1701 virsikirjan helmiä perinteisesti ja uusinkin tulkinnoin. – Tilanteet ja tunteet tulevat häpeän kautta. Solisteina konsertissa kuullaan Seppo Maaralaa ja Anne-Mari Sirviötä. Osaltaan yleisömenestykseen vaikutti varmasti myös tulevana kesänä Ylivieskassa pidettävien valtakunnallisten herättäjäjuhlien valmistelut. Ryhmä esittää lauantaina Tero Saarisen koreografian Huukit, joka näki päivänvalon Helsingissä tammikuun puolivälissä. Konsertin yhteydessä Matti Harju kertoo miten kirkonrakennushanke etenee tiili tiileltä ja laulu laululta
Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Leena Hjelt ja Jukka Anias TURUN SANOMAT pelkää, että vauhtisokeus vie länttä kohti vihanpitoa eikä vakautta. Keski-Pohjanmaalla työvoimalle on kysyntää etenkin Kokkolan seudulla, missä metallimiehistä on huutava pula. Pelkoja vähentää eniten se, että työehdot on rajattu direktiivin ulkopuolelle. Microsoftin Messenger tarjoilee ilmaista pikaviestintää, joka eroaa sähköpostista siten, että keskustelut tapahtuvat reaaliaikaisesti. Hänestä alkoi versoa yksi Euroopan historian menestyksekkäimmistä sukupuista. Sitä pahentaa etelämpää tuleva kysyntä. Yksinkertaista ei ole suomalaistenkaan lähteä Eurooppaa valloittamaan. Jo Rooman vallan aikana olemassa ollut kaupunki oli muinoin itsenäisen Savoijin kuningaskunnan pääkaupunki. Harva on valmis jättäytymään sivuun vuoden ehkä tärkeimmistä keskusteluista. Lisäksi nykypäivän Mese mahdollistaa videopuhelut, jolloin jopa kaverin naaman ja äänen saa ulos kotikoneesta. Muumioita ja käärinliina Torinon erikoisuus on Egyptologian museo, joka Egyptin ulkopuolella on lajissaan maailman tärkein. Kuka tahansa turisti ei silti voi kävellä ihmettelemään Torinon käärinliinaa, sillä seuraavan kerran se otetaan julkisesti esille vasta vuonna 2025. Urheilun alalla Torino tunnetaan ensisijassa jalkapallojoukkue Juventuksen kotikaupunkina. Autoteollisuuden ansiosta Torino veti puoleensa siirtotyöläisiä köyhästä Etelä-Italiasta, ja kaupungin väkiluku nousi 1,5 miljoonaan vuonna 1975. Renessanssiaikana Torinosta alettiin rakentaa Savoijin kuningaskunnan loistavaa pääkaupunkia. Se jos jokin vääristää todellisuutta. Suvun valta-asema perustui liinan maagiseen mahtiin. Savoijin hovin tapakulttuuri oli niin hienostunut, että se muuttui käsitteeksi kautta Euroopan. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Sähköistä ystävänpäivää Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 14.2.2006 . Berengario myönsi Torinolle laajan autonomian, jonka se menetti 1280, kun kaupunki liitettiin Savoijin suvun omistuksiin. Suomeen tulevien yritysten pitää noudattaa suomalaisia työehtoja. Lingotton legendaarinen tehdaskompleksi, jossa Fiateja ennen tehtiin liukuhihnalla, on nykyisin museona. Nykyisin kuntien on järjestettävä kansanterveysasetuksen velvoittamana seulonta 50–59-vuotiaille. Urhoollinen Mario Trematore -niminen palomies kantoi silloin liinan turvaan liekkien keskeltä. Vanhuuteen kuuluvia tavanomaisia muutoksia ei pitäisi hoitaa lääkkeillä. Ainut syy hyväksyä vastuuntuntoisesti tällainen askel ja laukaista tilanne on kiire. Yhtenäisen Italian luomista alettiin ajaa Savoijin suvun johdolla nimenomaan Torinosta käsin. Museon tärkeä kehittäjä oli Ernesto Schiaparelli, joka johti monia kaivauksia Egyptissä. Kaupungissa on keksitty niin kiinteän suklaan valmistus kuin vermutti ja martini. IISALMEN SANOMAT muistuttaa, ettei nopeusrajoitus auta, jos liikennekuri samalla höltyy. Jos nopeusrajoitusten alentaminen löysentää yleistä liikennekuria eli rajoituksia rikotaan entistä useammin, niin alentamisen todelliset seuraukset voivat olla muuta kuin mitä tavoitellaan. Meille vanhanaikaisille, jotka hoitavat sosiaalisen verkoston ylläpidon edelleen perinteisin menetelmin, sähköposti ja puhelin ovat pisimmälle vietyä teknistä ystävyyttä. Kasvun ei tarvitse kovasti edes kiihtyä, jotta hallituksen tavoite tulee viimeisen vuoden aikana vähintäänkin lähelle. Monet palvelumarkkinoitaan suojanneet valtiot joutuvat tosin vapauttamaan säännöksiään enemmän kuin Suomi. Kun unelma lopulta toteutui, Italian pääkaupungiksi tuli vuonna 1870 kuitenkin Rooma. Tämä muuten on juuri se kuningas, josta Paavo Lipponen väitti polveutuvansa suurta huomiota herättäneessä sukututkimuksessaan. Nykyisen hallituksen työllisyystavoitteen toteutumiseen uudistuksella ei ehdi olla vaikutusta, mutta talouskasvua tarvitaan sen jälkeenkin. Joka tapauksessa liina on hyvin vanha ja sitä on pidetty pyhänä jo keskiajalla. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Lupausten toteutumista on helppo seurata suoraan työllisyysluvuista. Se on myös ehkäpä maailman eniten tieteellisesti tutkittu esine. Lain noudattamista täytyy pystyä valvomaan ja sen rikkomisesta tulee seurata asianmukainen rangaistus. Yhteistuumin he päättivät perustaa autotehtaan nimeltä Fabbrica Italiana di Automobili Torino (FIAT). En tiettävästi ole menettänyt vielä yhtään ystävää sähköisen saamattomuuteni vuoksi. Savoiji alkoi kohota jopa Välimeren suurvallaksi, kun se Utrechtin rauhassa 1713 sai haltuunsa Sisilian. Seksikauppa halutaan Suomessa kuriin, kysymys on vain keinoista, joilla päämäärään yritettäisiin päästä. Ärsyyntymisen kynnys alenisi. Presidentin valtaa haluttiin karsia, nyt sitä näillä näkymin vahvistetaan hiukan poikkeuslailla. Se, mikä lännen keskeisiltä johtajilta tänä päivänä kuitenkin puuttuu, on käytännöllinen järkevyys, kulttuurinen lukutaito ja poliittinen kaukonäköisyys, joita ilman ekologisesti kestäviä, vakaita maailmanlaajuisia markkinoita ei todellisuudessa voida rakentaa. Uusia mahtisukuja alkoi nousta teollisuuden maailmasta. Mistä tämä vauraus. Mitkään direktiivit eivät poista koulutusjärjestelmän kovinta haastetta. Maailmankulttuurin kuuluisin Torinoon liittyvä asia on Torinon käärinliina, jota säilytetään pyhäinjäännöksenä Torinon katedraalissa. Mesen kaikista edistyksellisistä piirteistä huolimatta olen vankasti sitä mieltä, että pikaviestinnässä on myös vaaransa. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen P aljon puhetta herättänyt palveludirektiivi tulee tänään Strasbourgissa europarlamentin käsittelyyn. Jos työvoimapula todellakin on Etelä-Suomessa niin akuutti ongelma kuin väitetään, työvoiman ja palveluiden vapaan liikkuvuuden pitäisi sentään antaa mahdollisuuksia vaivan korjaamiseen. HÄMEEN SANOMAT ei usko, että kieltolaki lopettaisi seksikaupan. Vasta vuonna 1983 suku luovutti käärinliinan katolisen kirkon omaisuudeksi. Ilman sitä hallitus ei saisi tätäkään tahtoaan läpi. Nopeatempoisessa Mesessä kommunikoidaan enimmäkseen kirjoittamalla, ja keskustelun muoto muistuttaa enemmän puhelinkeskustelua kuin kirjeenvaihtoa. Selvää on silti, että se muuttaa presidentin asemaa suuntaan, josta uuden perustuslain säätämisessä haluttiin pois. Palveludirektiiviä on markkinoitu lääkkeenä, joka aikaansaa talouskasvua ja työllisyyttä. Nykyhallituksen taitaa sentään käydä paremmin kuin on pelätty. Hyvää ystävänpäivää kaikille ei-sähköisille kavereille. Savoy -nimiset hotellit ja ravintolat – esimerkiksi Lontoossa ja Helsingissä – kantavat vielä muistoa vanhan Savoijin loistosta. Hieman provosoiden uskon kuitenkin, että minuutti kasvotusten kertoo ihmisestä enemmän kuin kuukauden keskustelut internetissä. Innokkaimmat uudistuksen kannattajat ovat puhuneet jopa miljoonista työpaikoista, muutkin puolustajat sadoista tuhansista. Jos keskustelu ei kiinnosta, voi kaverista tulla sähköisen roskakorin täytettä. Hän oli ainakin teoriassa Italian kuningas kahden kuukauden ajan vuonna 1946. Torino oli olemassa jo Rooman vallan aikana, jolloin se tunnettiin nimellä Taurasia. Jos rahassa halutaan laskea, niin on olemassa erilaisia hintoja "säästetylle" elinvuodelle. Jos seulonta järjestettäisiin tälle ikäryhmälle kahden vuoden välein, rintasyöpäkuolleisuus laskisi neljänneksellä vielä nykyisestä. Seksikauppa on sopiva väline kansankiihotuksessa. Eräissä sairaanhoitopiireissä ja kunnissa ylimääräisiä ikäluokkia jo seulotaan. Torinolla on loistava menneisyys, koska se muinoin oli itsenäisen Savoijin kuningaskunnan pääkaupunki. Sen verran tasaisesti Mese taustalla jo laulaa. Se, että osa noudattaisi nopeusrajoituksia ja entistä suurempi osa ylittäisi ne, vaikuttaisi liikenteen sujuvuuteen, ruuhkautumiseen, ohitusten määrään ja ratin takana istuvan mielialaan. Kun naisten rintasyöpää ollaan saamassa kuriin, samaan aikaan miesten uusien eturauhassyöpätapausten määrä on kasvanut ohi rintasyöpätapausten. Verkossa luotuja suhteita on pidettävä yllä. KESKIPOHJANMAA 12 Tuottavaa seulontaa Syöpäjärjestöt ovat vaatineet jo vuosikausia rintasyövän yleistä seulontaa myös 60–69-vuotiaille naisille. Jos katson ympärilleni parin vuoden takaisin silmin, suurin osa kavereistani on tänään täysiverisiä nörttejä. Globalisaation ja taloudellisen kasvun nimissä puuhataan innokkaasti yhtä ja toista, ja tavoitteet ovat monin tavoin korkealla. Rintasyövän ennuste on koko ajan parantunut, ja nykyisin lähes yhdeksän kymmenestä sairastuneesta on elossa vielä viiden vuoden kuluttua diagnoosista. Suurista sanoista ei lännessä tänä päivänä ole puutetta. Torinoa uhkasi taantuminen, kun se menetti kuninkaallisen pääkaupungin asemansa. Kun kristinuskosta tuli Rooman valtionuskonto vuonna 395, Taurasia oli ensimmäisiä uuden uskon keskuksia. Byrokratian esteet ovat olleet vanhoissa EUmaissa suuremmat kuin meillä. Sen vuoksi vietän ystävänpäiväni jossain muualla kuin Mese-aikakauden tuttavuuksia monitorin ääressä vaanien. Miljoonille uskovaisille kautta maailman käärinliinan mies on ilman muuta Jeesus, mutta tieteen näkökulmasta hän voi yhtä hyvin olla kuka tahansa muukin. Miehet olivat Giovanni Agnelli, Emanuelle di Bricherasio, Cesare Goria-Gatti ja Roberto Biscaretti di Ruffia. Kuningas Carlo Felice perusti museon vuonna 1824, jolloin Euroopassa vielä jatkui Napoleonin Egyptin-retkestä alkanut ”egyptomania”. Rivi riviltä tai viesti viestiltä. Palveludirektiivi koskee niin talojen kuin teiden rakentamista, mikä on ollut yksi pelkojenkin aihe. Museon ylpeyksiin kuuluu suuri määrä muumioita ja Ramses II:n patsas. Savoijin suuri suku Savoijin suvun kantaisä on vuoden 1000 tienoilla hallinnut Humbert I Valkokätinen. Toiselta puolelta maailmaa ammutut tekstinpätkät ja hymyilevät naamankuvat ovat 2000-luvun kaveruutta. Painostusta on ollut aistittavissa minunkin ilmatilassani, mutta toistaiseksi olen jättäytynyt kehityksen kelkasta suosiolla sivuun. Torinon huvielämän keskus Quadrilatero Romano sijaitsee kaikkein vanhimman kaupunginosan paikalla. Ongelmana työttömyys silti säilyy, koska työpaikkoja ei edelleenkään synny sinne missä niitä eniten tarvitaan. Valmistelun aikana direktiiviin on tehty rajauksia, jotka osaltaan vähentävät pelkoja siitä, että EU-periaatteiden mukainen neljän vapaus toisi ulkomaalaisten yritysten vyöryn ja sekoittaisi kotimaiset työmarkkinat. Viimeaikaisiin huomioihini lukeutuu se, että yhä suurempi osa ikätovereistani ryntää ihmissuhteiden alkumetreille meseilyn kautta. Sadan tuhannen uuden työpaikan tavoite uhkasi karata tavoittamattomiin heti ensimmäisen vuoden aikana, kun työpaikat vähenivät parillakymmenellä tuhannella. AAMULEHTI moittii vanhustenhoitoa. Suurista yksittäisistä irtisanomisuutisista huolimatta työssä käyviä on nyt 60 000 enemmän kuin hallituskauden alussa. Sen jälkeen kehitys on mennyt vahvasti parempaan suuntaan. Torinon käärinliinalla on ollut suuri poliittinen merkitys, koska Savoijin kuningassuku julistautui keskiajalla liinan suojelijaksi. Torinossa on osattu myös nautiskella elämästä. M icrosoftin Messenger, arkikielessä Mese, on sosiaalisen elämän uusi ulottuvuus. En väitä vastaan, etteikö sähköinen viesteily voisi parantaa elämänlaatua. Tietämättömyyttä yritetään korjailla lääketarjonnalla. Suvun viimeinen monarkki oli hallitsijanimeltään Humbert II. Väitetään että joka kolmas lonkkamurtuma johtuu lääkkeistä. Suomen ensimmäiset Fiatit toi maahan Ab Walfrid Alfthan Oy vuonna 1913. Ammatti-ihmisiä täytyy saada juuri niille aloille, joilla työvoimaa eniten tarvitaan. Jos raha ratkaisee, kannattaisi tämäkin pitää mielessä. Vaarana voi olla tekstimaailmaan juuttuminen liian pitkäksi aikaa, jolloin viimein silmätysten kohdattava rakas onkin pelkkä puhjennut kupla, jonka persoona hukkui bittivirtaan. Tämä pykälä poistettiin vasta Berlusconin toimesta vuonna 2002. Arki ei asu tietoverkossa. Uuden tutkimustiedon mukaan näyttää todennäköiseltä, että myös vanhemmassa ikäryhmässä seulonta on tuloksellista. Torinon ensimmäinen loistoaika sattui Berengario II:n hallituskauteen (950–964). Saahan Mese suomalaisenkin puhumaan. Siitä on kuitenkin tultu alaspäin nykyiseen alle yhteen miljoonaan. Näitä lähtökohtia on erityinen syy korostaa seksikaupan yhteydessä. Osapuolet näkevät toisen kirjoittaman tekstin heti. Suuren kansainvälisen ketjun laajentumishalut eivät kielimuuriin pysähdy, vaikka se voi olla perheyritykselle iso este. Torinon käärinliinaa on vuosisatojen mittaan tutkittu niin paljon, että asiasta on syntynyt oma tieteenalansa: sindonologia. Direktiivin vapaus ei ulotu myöskään rahapeleihin eikä esimerkiksi yleishyödyllisiin julkisiin palveluihin. Ainakin tähän mennessä ratkaisu on osoittautunut oikeaksi. Tekemistä riittää siis jatkossakin. Pääkirjoitus .. Liinan suhteen on tultu entistä varovaisemmiksi, sillä vuonna 1997 se oli vähällä tuhoutua Torinon tuomiokirkossa syttyneessä tulipalossa. Jos ovat pelot puolalaisten putkimiesten maihinnoususta ylimitoitettuja, samaa voi sanoa palveludirektiivin voimaantulon myötä syntyvien työpaikkojen määrästä. Lain vastustajat on helppo leimata prostituution ja kaikenlaisen kaupallisen seksiteollisuuden kannattajiksi. Osmo Pekonen (STT) Kirjoittaja on filosofian tohtori ja kirjailija pekonen@mit.jyu.fi Torinon tarina Olympialaisten avajaisissa välähti näytteitä Torinon pitkästä historiasta. Alunperin pieni ja köyhä, mutta sinnikäs dynastia laajensi aluettaan, työnsi vastustajat tieltään ja kohosi kuninkaitten sarjaan. Sinisilmäinen täytyy olla, jos tuollaista uskoo. Esimerkiksi apteekkiverkoston on pelätty direktiivin seurauksena harvenevan. Nykyinen tuomiokirkko seisoo paikalla, jolla on ollut kirkko jo 300-luvulla. Kolumni . Arto Hietalahti Toiveiden ja pelkojen direktiivi Palveludirektiivin kaikkia seurauksia ei tunneta. Hannibal sotaelefantteineen hävitti kaupungin toisessa puunilaissodassa. Kesällä 1899 kokoontui torinolaiseen katukahvilaan neljä nuorta miestä keskustelemaan automobiileista. Varsin ajankohtainen Mese on tänään, ystävänpäivänä. Etäisyydet kutistuvat tietoverkossa. Markkinat ovat isot, mutta kilpailu vastaavasti kovaa. Tuskinpa keskieurooppalaiset palveluiden tuottajat pitävät tätä mielenkiintoisimpana kohdealueenaan. Suurelliset linnat ja palatsit, joita on kaupunkia ympäröivällä maaseudullakin, pantiin alulle. Selvää on, ettei palveludirektiivistä saa tulla keppihevosta, jolla lain kirjainta kiertäen yritettäisiin polkea suomalaisen työntekijän oikeuksia. Savoijin sukua ja sen mahdollista valtaan paluuta on Italiassa pelätty sen verran, että Italian perustuslaissa pitkään oli pykälä, joka kielsi suvun miespuolisia jäseniä astumasta jalallaan tasavallan maaperälle. Se on kuitenkin pienempi paha kuin perustuslain muutos. Eeva Inkeri Kluukeri JOUNI NIKULA Muut lehdet . Internetin tietoverkosta on tulossa hyvää vauhtia ystäväverkko, johon sotkeutuminen on helppoa. Vuonna 1720 Sisilia tosin oli pakko vaihtaa köyhempään Sardiniaan, mutta hajanaisen Italian voimakkain valtio oli silti syntynyt. Käärinliinassa näkyy kuin filminegatiivina kuva verisestä miehestä. Mesestä on tullut ilmiö, jonka lonkerot ovat sotkeutuneet liki jokaiseen kotimikroon. Kukaan ei jaksa avata tietokonetta väsyneenä tai kiukuspäissään, minkä vuoksi nettikeskusteluista tulee pakostakin yksipuolista onnellisuuspullaa. Realistisimpia mahdollisuuksia Suomi tarjoaa virolaisille, joille kieli on sentään helpoimmin opittavissa. Eduskunnan huoli on kuitenkin yhteinen. Suomi on niin etäällä EU:n väkirikkaista markkinoista, että täällä on turha uskoa ihmeitä palvelukilpailun dynamiikasta. Loppu on historiaa. POHJALAINEN uskoo, että oppositio pelastaa perustuslainmuutosta puuhailleen hallituksen kasvot. Poikkeuslaki on aina poikkeus, jollaisia on periaatteessa päätetty välttää. T uristi, joka saapuu Torinoon talviolympialaisten merkeissä tai muusta syystä, voi vain ihmetellä kaupungin komeita kirkkoja, museoita ja palatseja. Nimi johtuu kreikan kielen käärinliinaa tarkoittavasta sanasta
Ja kaljaa kuluu ja makkaraa. Onko puolueemme johto epäonnistunut täydellisesti imagomme luomisessa, kun meitä pidetään yksinomaan maatalousväestön puolueena. Tästä viimeisempinä esimerkkeinä ovat keskustalaiset ministerit Mauri Pekkarinen ja Juha Korkeaoja, jotka kävelivät ulos salista, kun hedelmöityshoitolaista äänestettiin hallituksessa, ja Liisa Hyssälä (kesk.) oli ulkomailla. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Onkin aivan luonnollista, että viime kädessä niin presidentti, ministerit kuin kansanedustajatkin tekevät päätöksensä omaan arvopohjaansa nojaten. Markku Koski Sievistä toi pronssia Torinon olympialaisista lumikourussa. Ossi Martikainen onneksi koetti hieman avata keskustelua (Suomenmaa 8.2.2006). KESKIPOHJANMAA . Hedelmöityslain eduskunnalle antamisen lisäksi hallitus teki päätöksen, jolla käytännössä halutaan vähitellen lakkauttaa Suomesta yksityiset koulut. Suurimpana huolena menneistä presidentinvaaleista ei jäänyt Vanhasen tipahtaminen kolmanneksi, vaan Tarja Halosen ja Sauli Niinistön kilpalaulanta toisella kierroksella maatalouskytkennäisyydestään. Presidentinvaalien yhteydessä puhuttiin paljon arvoista ja aatteista. Rakkaudella Kaisu-”tummu” ja Tuomo-”tuora” LOHTAJA Ystävänpäivänä Kokkolassa ei näemmä arvosteta viheralan ammattilaisia. Kolmanneksi keskusta tarvitsee julkisen imagon kohotusta. Kaikkeen yksityiseen toimintaan kielteisesti suhtautuva SDP on ottanut nyt silmätikukseen yksityiset koulut, jotka se haluaa poistaa kokonaan Suomesta. Ja kaljaa kuluu ja makkaraa. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. suvaitsevaisuuden kanssa. Pääministeri Matti Vanhanenhan seisoo hallituksen esityksen takana täysin rinnoin, kuinkas muutoin. Perinteisen uskonvakaumuksen omaavien seurakuntalaisten tosiasiallinen sulkeminen kirkon ulkopuolelle on ristiriidassa liberaalipapiston julistaman ns. Kirkon päätehtävänä on Jumalan sanan oikea julistaminen ja pyhien sakramenttien oikea toimittaminen. Toiseksi puoluejohtoon tarvitaan uutta otetta. uutinen). Perusteluissa voi sekä perustella valintaansa että esittää ja perustella omaa ideaansa. Tunnelma on nyt kuin hautausmaalla. Oman maamme edustajilta toki on lupa menestystä odotella talvikisoissa. Pelkillä sähköpostiviesteillä ei vaaleja voiteta. Mitä mieltä curlingista. Eivät juhli Torinossa Kenian eikä Tansanian pojat ja tytöt marokkolaisista puhumattakaan. Esko Kurvinen kansanedustaja (kok) OULU Arvot ja aatteet ohjaavat ”Perinteinen moraali on sysätty syrjään ja vastenmielisyyksiä suositaan kaikkialla”. Sen verran outo laji. Karl-Johan Forsgård, KOKKOLA – Kivannäköistä, vaikka curling ei olekaan kilpailua. Olet meille... työkokemuksella ei siis näytä olevan merkitystä Kokkolassa. Mutta ihmiskunnan pitäisi ymmärtää ne merkkinä, että nyt pitää vihdoinkin ryhtyä vastatoimiin ilmastomuutoksen torjumiseksi, eikä antautua ajatukselle, ettei mitään enää voi tehdä. Opetus on niissä maksutonta, kuten muissakin kouluissa, sillä koulut ovat saaneet toimintaansa varten valtionapua. Curling on vähän turhannäköistä touhua, vaikka miksei se ole laji muiden joukossa. Mielestäni ei myöskään tulisi kieltää sitä kristillistä perustaa ja kristillisten arvojen arvostamista, jolle koko länsimainen yhteiskunta ja sivistys on rakennettu. Palkasta pois KOKKOLA Kokkolan verotoimistolle jonottamisesta Jyrkkä ei sanottiin nettikysymyksen ajatuksille yleisen nopeusrajoituksen laskemisesta. Opetusministerin käytöksestä on luettavissa se, mikä on puheenjohtaja Eero Heinäluoman johdolla SDP:n uusi suunta. Television ruudusta komeita suorituksia tarkasti seurataan tunnista toiseen eikä urheilujuhlalle ole lupa häiriötä aiheuttaa. Ammattitutkinnolla sekä pitkäaikaisella ja monipuolisella, puistosuunnitteluym. Reippaina ja treenattuina ovat urheilijat kisapaikalle rientäneet taistelemaan puhtain asein puhtaan aatteen puolesta. Lyhyet . Mielestäni suvaitsevaisuus, moniarvoisuus ja toisten kunnioittaminen sekä perheiden vastuu ja vapaus valita ovat niitä arvoja joille tällaiset päätökset tulisi perustaa. Verotoimistolla asioivan täytyy varautua odottamaan vuoroaan puolesta tunnista puoleentoista tuntiin. Naispappeus siitä aiheutuvine lieveilmiöineen on tämän uskonvakaumuksen vastaista. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander. On ehkä edustajillamme ollut myötätai vastatuulta, hyvää tai huonoa luistoa, hengenahdistusta tai tinnitusta. Tuntuu, että siinä tarvitaan keskittymiskykyä. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Yhdet kisat päättyy – uusia tulee. Tilanne oli jopa pahempi kuin kukaan oli osannut edes odottaa. Riittääkö pelkkä puoluesihteerin vaihto. Hieno laji. Kentällä ei ole näkynyt puoluesihteeriä eikä piirin toiminnanjohtajaa nostattamassa kenttäväen vaali-intoa. Pelottavan tehokas järjestön kenttäorganisaatio ei ole saanut kenttäväkeä liikkeelle alkuunkaan toivottuun vaalivoittoon edellyttävällä tavalla. Työstä täytyy ottaa palkatonta vapaata asiointia varten. Järjestön terävässä päässä onkin aloitettava kuumeisesti pohtimaan imagonkohotuskampanjaa, jossa kerrotaan tosiasioita keskustan jäsenistöstä ja aatemaailmasta sekä niistä arvoista, jotka meille kaikille suomalaisille on tärkeitä, ja kuinka niihin Suomen Keskusta vastaa. Esitys on annettu. Koska vain valtioneuvosto voi myöntää lupia yksityisille kouluille, on punamultahallitus ottanut hakemuksiin kantaa useaan kertaan. Tästä suunnasta koulutuspolitiikassa on muitakin esimerkkejä kuin yksityisten koulujen kohtalo. Eikö edes presidentinvaali opettanut puolueelle mitään. Totuus nimittäin on, että maapallon ilmakehän hiilidioksidipitoisuus on saatava alle kriittisen tason (450 ppm), jotta edes pahimmilta seurauksilta voisimme vielä välttyä. Matti Vanhanen on erinomainen poliitikko, taitava pääministeri, mutta liian hyvä mies puolueen johtoon. Aikanaan loppuvat nämäkin kisat. Lasse Lehtinen KOKKOLA Päätehtävää tärkeämpi Kesti pitkään ennen kuin viranomaiset, teollisuus ja sitä myötäilevät tutkijat tunnustivat kasvihuoneilmiön olevan todellisuutta. Eipä taida riittää. Jorma Sillanpää, KOKKOLA – Olen seurannut joskus curlingia. Itse asiassa esimerkiksi Kuopion kristillisen koulun kohdalta Korkein Hallinto-oikeus on kertaalleen kumonnut määräaikaisen luvan myöntämisen juuri perustelujen puuttumisen vuoksi. Eero Lankia ymmärsi viisaana miehenä ilmoittaa jättävänsä tilaa uudelle yrittäjälle. Paljonko se maksaa asiakkaalle. Suomessa on noin 70 perusopetusta antavaa yksityistä koulua, joista esimerkiksi 20 on Steiner-kouluja ja kristillisiä kouluja alle kymmenen. Toivonkin, että tulevassa puoluekokouksessa Paula Lehtomäki lähtee puheenjohtajakisaan mukaan, jotta syntyy aito kilpailu Matti Vanhasen kanssa puolueen ykköspaikasta. Täyttyvät pubit ja baarit asiantuntijoista, jotka tapahtuneita suorituksia pohtivat ja hyviä selityksiä keksivät kaikenkarvaiselle menestykselle. Jos Oras Tynkkysen mielestä sivistyksen mitta on se, että ”isättömiä” lapsia aletaan tuottamaan oikein lainsäädännöllä, niin sellaisiin lainsäätäjiin soveltuvat Raamatun sanat: ”Kehuessaan viisaita olevansa he ovat tyhmiksi tulleet”. Turpaan on tullut, jotta tukka on lähtenyt, jos ei kokonaan, niin ainakin vahvasti harventunut. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Siitä tässä on kyse. Tätä valtioneuvosto ei ole edes vaivautunut perustelemaan. Olet meille iltatähti, jonka loiste näkyy vielä, kun illan varjot meitä lähestyvät ja yö jo kutsuu. Yhteensä 301 vastaajasta 248 sanoi ei, kun 53 näytti ajatukselle vihreää. Nyt tarvitaan räväkkää keskustelua puolueemme tilasta, johdosta ja toimintatavoista. Kansanedustaja Oras Tynkkynen (vihr.) on sanonut, että tällaiset asiat pitää pystyä sivistysvaltiossa ratkaisemaan lainsäädännöllä. Kuva: Juha Sallinen Olemme hävinneet jo kolmet vaalit. Kiellettyjä ovat vierailut ja puhelut ja töissäkin pitäisi saada seurata ainakin parhaita paloja. Kirjoituksia ei palauteta. Linja on ollut hyvin tiukka, sillä vuoden 2001 jälkeen vain kolmen koulun opetuslupaa on jatkettu ja vain neljälle koululle on myönnetty kokonaan uusi lupa. Jos perinteisen virkakäsityksen omaavat papit savustetaan ulos kirkosta, kirkko samalla estää perinteisen uskonvakaumuksen omaavilta seurakuntalaisilta mahdollisuuden kuulla Jumalan sanaa ja nauttia sakramentteja kirkossa. A, koska en ymmärrä lajia ja B, koska en ehkä välitäkään ymmärtää. Mielenkiintoinen. Vaalivoittoon tarvitaan sopivaa draivia, joka vetää väkeä puoleensa kuin hunaja mehiläisiä. Kotona kova komento vallitsee: Kakarat pois jaloista tunnelmia pilaamasta. Eikä kyse myöskään ole tekniikan puutteesta, vaan poliittisesta toimettomuudesta. Isän puutteesta kärsiviä lapsia kasvaa yhteiskunnassamme muutenkin jo valitettavan paljon.” Yhteiskuntamme päätöksentekijöitä vaivaa jokin ihmeellinen erikoisuuksien suosiminen, kiemurtelun ja pakoilun mentaliteetti. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Työpaikkoja ei ole laitettu yleiseen hakuun. Niin. Muuhun meillä ei taida olla varaa. Kirkolle kalpaa tunnustuksellisten seurakuntalaisten kirkollisvero, mutta kirkko ei halua antaa enää mahdollisuutta sanankuuloon ja sakramentteihin naispappeuteen kielteisesti suhtautuville seurakuntalaisille, vaikka heidän uskonvakaumuksensa on täysin evankelis-luterilaisen kirkon tunnustuksen mukainen. Tämän tapaisen pelin seurauksena saattaisi hiilidioksidin kokonaiskuormitus jopa kasvaa. Sankoin joukoin ovat suomalaiset urheiluniilot kisoihin matkanneet omiansa tukemaan, kannustushuutoja ulvomaan sekä lippuja ja kylttejä heiluttelemaan. Mitaleita tulee roppakaupalla ellei suomalaisille, niin muille. Jussi Keto, KOKKOLA – Voi olla, että curlingin seuraaminen jää vähemmälle. Mutta kyse ei olekaan enää rahasta, sillä ilmaston puolustaminen on planeetan elämän puolustamista. Gallup . Päättyneellä viikolla hallituksessa tehtiin jälleen päätöksiä, joihin mielestäni vaikutti aivan ratkaisevasti ministerien aateja arvomaailma. Aiheesta käydään keskustelua myös keskipohjanmaa.net:n mielipiteessä. Kokkolan kokoisessa kaupungissa tilannetta ei voida perustella säästösyillä. Asiakkaita saattaa olla jonossa viidestä kymmeneen. Vaikeissa asioissa ollaan yleensä hiljaa, jottei ärsytetä johtajistoa. Pääasia, että hauskaa on ollut ja hauskuus jatkuu. Keskusta on jälleen kerran lyömässä arkkuunsa yhden naulan lisää. Peruskoululaisista vain noin kaksi prosenttia käy yksityistä koulua, joten ne eivät mitenkään uhkaa vallitsevaa julkista peruskoulujärjestelmää, vaan lähinnä täydentävät sitä joillakin paikkakunnilla. Myöntäessään perusteetta vain määräaikaisia lupia valtioneuvosto tietoisesti vaikeuttaa koulujen toimintamahdollisuuksia ja pitää perheitä epävarmuuden tilassa. Muista poikkeava, vastaa ehkä heittolajeja. Päivi Hernesniemi, LAPPAJÄRVI – Ei nappaa. Kirkossa ryhdytään erityistoimiin pakolaisten hyväksi, mutta mitään ei haluta tehdä sen hyväksi, että perinteisessä kristinuskon vakaumuksessa olevat suomalaiset seurakuntalaiset voisivat edelleen olla kirkon yhteydessä ja saada kuulla Jumalan sanaa ja viettää sakramentteja myös tämän päivän kirkossa. Jos piispainkokouksen työryhmän ehdotukset toteutuvat, kärsijöinä ovat tavalliset seurakuntalaiset. Surkuhupaisa osoitus järjettömästä politiikasta onkin, että Kioton ilmastosopimuksen allekirjoittaneet maat käyvät keskenään päästökauppaa, ikään kuin kyse olisi jostain hyvän ja pahan tasaamisesta. Uutta voimaa urheilijat varmaan saavat "finnkollojen" voimallisesta tuesta. Kaupunki on ollut myös ilman pätevää, hortonomitutkinnon suorittanutta suunnittelijaa viime vuoden syyskuusta lähtien. Ensimmäiseksi oma kenttä kuntoon. Pohjalainen TURKU Kokkolassa viheralan alennustila Voisiko saada enemmän tuoleja "jonotushuoneeseen" ja vieläpä esimerkiksi radion tai vanhan television. Sven-Olof Jakobsson KOKKOLA Ilmasto on pelastettavissa Kysymys ei ole enää rahasta, vaan nyt puolustetaan planeettamme elämää, kirjoittaja sanoo. Kokkolassa mainostetun yhteisöllisyyden pimeänä puolena näyttää olevan, että henkilökohtaisilla suhteilla on pätevyyttä suurempi merkitys. ammattikorkeakouluja kokonaan valtion haltuun. Yksityiset koulut muodostavat määrältään pienen, mutta joillekin perheille tarpeellisen vaihtoehdon. USA on ottanut jopa sellaisen kannan, että ilmaston pelastaminen tulee heidän teollisuudelleen liian kalliiksi. Juha Pylväs agronomi YLIVIESKA Minne menet Suomen Keskusta. Tokko olisi kohtuutonta tässä tapauksessa käyttää Pekkarisesta ja Korkeaojasta sanontoja; ”spring-Mauri” ja ”spring-Juha”. Pappisvirka on paimenvirka tämän tehtävän toteuttamiseksi. Lehtomäellä on sopivan räväkkä ote politiikan tekoon, saa tarvittaessa helpostikin julkisuudessa tilaa ja hän luo sopivasti pelkoa demarija kokoomusleiriin. Naispappeuden edistäminen näyttää olevan nykykirkolle kirkon päätehtävää tärkeämpi. Onnettomuudet repivät kyllä suuria otsikoita mediassa, mutta kukaan ei silti tee mitään! Nämä varoitukset ovat täysin oikeutettuja. Pauli Kaljunen KOKKOLA Sivistyksen mittako Sinulle Sanelma, Helmiina ja Oskari Olet aamuinen auringonsäde, joka lämmittää ja ilahduttaa ilmestymisellään. Siitä kysytään parhaillaan. Ilmaston lämpeneminen uhkaa myös sulattaa arktisten alueiden jäätiköt, ja tiedemiehet varoittavat nyt sen seurauksista, kuten Golf-virran kääntymisestä muualle. Tiistaina 14.2.2006 Anne Saarikettu, teksti Juha Sallinen, kuvat KOKKOLA (KP) Tuula Sundelin, KOKKOLA – Erittäin mielenkiintoinen laji. Lesboparien tai yksinäisten naisten lapsettomuus ei ole sairaus vaan luonnollinen olotila… tilannetta jossa lapselta puuttuu isä, ei pidä ryhtyä keinotekoisesti tuottamaan. Nämä Sven-Olof Jakobsonin kirjan sanat tulivat mieleen, kun seurasin käytyä keskustelua hedelmöityshoitolaista, jonka tavoitteena on saattaa myös yksinäiset naiset ja lesboparit hedelmöityshoidon piiriin. Jälleen kerran tulee mieleen Helsingin olympiakehässä vastustajaansa pakoon juokseva nyrkkeilijä Ingemar Johansson, joka sai lisänimekseen ”springIngemar”. Ketään hortonomia ei ole palkattu edes määräaikaisesti. Koska eduskuntavaaleista on tullut täysin pääministerivaalit, pistelee Lehtomäki tulevissa vaalikeskusteluissa tavallisia heinäluomia ja kataisia aamupaloiksi. Tiedustelujen mukaan tällä hetkellä kaupungissa ei ole ainuttakaan hortonomitutkinnon suorittanutta henkilöä viheralan tehtävissä. Sillä menetelmällä saamme takkiimme myös seuraavissa vaaleissa. Perusnopeutta ei saa laskea Komeasti ovat alkaneet olympian kisat Torinossa. Nämä seurakuntalaiset eivät voi uskonvakaumuksensa vuoksi osallistua naispapin jumalanpalvelukseen, eivätkä he voi ottaa vastaan sakramentteja tai muita kirkollisia toimituksia naispapeilta. N ykykirkko unohtaa seurakuntalaisensa, kun piispainkokouksen työryhmä esittää jopa oikeudellisia toimenpiteitä perinteisessä virkakäsityksessä olevia pappeja vastaan, ja Oulun hiippakunnan tuomiokapituli näkee naispappeuskysymyksen vain työoikeudellisena asiana (Kp 8.2. Olisi hieno juttu itsekin sitä kokeilla. Vai kuuluuko ajan henkeen, että on ulvottava sutena susien joukossa. Puisto-osastolle ei ole vieläkään haettu kaupunginpuutarhuria. Nyt aiheuttavat hirmumyrskyt ja tulvat ennen näkemätöntä tuhoa eri puolella maailmaa, samalla kun ennätyskuivuudet koettelevat laajoja alueita muualla, kuten Amatsonin sademetsiä, jotka uhkaavat autioitua savanniksi ennen kuin niitä ehditään muuten hävittää. Jälkipeli sen sijaan jatkuu. Toivottavasti uusi valittava puoluesihteeri pistää organisaatioon uutta rasvaa tulevissa voitokkaissa eduskuntavaaleissa. Kirkossa on suuri joukko seurakuntalaisia, joiden uskonvakaumuksena on evankelisluterilainen kristinusko Raamatussa ilmaistun Jumalan pyhän sanan ja tunnuskirjojen mukaisena. Olet päivänpaiste, joka kietoo meidät varjoiseltakin puolen. Muutoksia tarvitaan ainakin kolmessa asiassa. Ajattelija KAUSTINEN Urheilukansaa Pronssimitalisti Markku Koski Bardonecchiassa Italiassa. Olet valon lähde pilvisäällä. Puolueemme johtajaksi tarvitaan räväkämpää irrottelua, tarvittaessa hyökkäävyyttä, jolla saa näkyvyyttä sekä sopivaa pelkoa vastustajiin. Kotirintamalla urheiluväki on myös täysin rinnoin ja vatsoin mukana taiston tuoksinaa seuraamassa. Curlingissa pärjääminen on toisenlaisista taidoista kiinni kuin perinteisissä lajeissa. Tunnelma on korkealla edustusjoukkueessa eikä sitä häiritse tieto siitä, että lopulliset sijoitukset kenties ratkeavat pissanäytteiden perusteella. Se ei ole piiruakaan ihmisen, lapsen tai perheen suuntaan, vaan suunta on nyt selkeästi vasemmalle kohti keskitetympää järjestelmää. keskipohjanmaa.net . Kunnanjohtaja lupasi juhlia, mutta mitä ajatellaan lahjasta. SDP olisi mieluusti myös sosialisoimassa mm. Keskustan pelätty kenttäorganisointi on jäänyt pelkäksi lentäväksi legendaksi viimeisten kolmien vaalien alla. Innokkaat urheilufanit jaksavat äänekkäästi iloita hyvästä menestyksestä ja vielä äänekkäämmin huonosta. Nyt saa ja pitää keskustella puolueemme tilasta. On muistettava, että vaalit voitetaan pääasiassa mediapelissä, johon tausta on luotu asioidenhoidolla. Kansanedustaja Päivi Räsänen toteaa: ”Elämme merkillistä aikaa, kun ihmiskunnan historian luonnollisinta asiaa, lapsen oikeutta äitiin ja isään joudutaan puolustamaan, ikään kuin se olisi jonkun uskonnollisen ääriryhmän keksintö. Laji ei hirveästi kiinnosta, enemmänkin muut talviurheilulajit kiinnostavat. Olet illan lempeä tuuli, joka meissä viipyy päivän pois mentyä. Ja kaljaa kuluu ja makkaraa. Uljaasti he kotimaitaan kisoissa edustavat. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä
Koira ei saa lihoa. Oikeastaan kyseessä on unelma-ammattini. Tico pääsee makuuhuoneeseen, mutta sänkyyn sillä ei ole asiaa, naurahtaa Sammallahti Lekkerimäen mukaillessa nukkumapaikkapoliittisia linjauksia nyökytyksin. Koira rentoutuu kotioloissa Ticon tarkka nokka kaivaa huumeet esiin kätköjenkin takaa. Toivoin pääseväni koirapoliisiksi jo lapsena, koirapartiomiehen vänkärinä aiemmin työskennellyt Lekkerimäki hymyilee. Koirapartion autossa kulkee mukana yksi koira. Myös koulutus vie aikaa. Yleisin homma on jäljittäminen. – Hyvistä koirista on pulaa. Sen jälkeen alkaa armoton treeni. Nämä ovat kuin ihmisiä, kaikki persoonina erilaisia. Jos kaikki menee nappiin, valmistun syksyllä. Jos ongelmia tulee, pitää koirasta luopua. Sammallahden mukaan joskus koiran valinnassa käy yksinkertaisesti huono tuuri. Alkaa opitun ylläpito, sanoo Sammallahti. Tiistaina 14.2.2006 15 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Jouni Nikula (06) 827 2332 Sähköposti: jouni.nikula@kpk.fi B Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Ylikonstaapelit Eero Sammallahti ja Mika Lekkerimäki Kokkolan poliisista ovat valinneet ammatin, jossa työkaveri seuraa kotiin, jopa makuuhuoneeseen asti. – Aktiivinen koiraharrastaja voi hioa temppuja meitä pidemmälle, mutta poliisikoiralle tärkeintä on homman toimivuus, hän jatkaa. Elokuvat vääristävät ammattiamme, sillä voimakeinoihin turvaudutaan todella harvoin. Huumekoiraa ei tehdä riippuvaiseksi aineille. Lekkerimäen ja Sammallahden perheissä ei ole muita lemmikkejä poliisikoirien lisäksi. Kyllä pelkkä koiran läsnäolo rauhoittaa tilanteen, Sammallahti sanoo. – Hoidamme Eeron kanssa tarvittaessa toistemme koiria. Sammallahden Tico on erikoistunut huumeiden etsintään, Lekkerimäen Riesasta on tarkoitus tulla pommikoira. Koira päätyy isäntänsä hoiviin noin yhdeksänkuukautisena. Märkä, lenkitetty koira ei jää huomaamatta, naurahtaa Sammallahti. Kokkolan poliisikoirat eivät sooloile työtehtävissä. Valtion palveluksessa on myös rottweilereita, dobermanneja sekä belgianpaimenkoiria. Poliisiautossa koira kulkee auton keskiosaan tehdyssä häkissä. Uusia juttuja ei enää siinä vaiheessa harjoitella. Sammallahti hoitaa Ticon ulkoilutuksen omin voimin. Poliisilta vaaditaan vähintään kolmen vuoden työkokemus ennen koiraohjaajaksi erikoistumista. – Poika haluaisi kyllä pienen koiran, jonka saisi ottaa sänkyyn. Kokkolan poliisikoiraryhmään kuuluu seitsemän koiraa ohjaajineen. Kun tulemme yövuorosta kotiin, niin kyllä sekä minä että Tico nukumme pitkälle päivään. Koska olen aina pitänyt eläimistä, erityisesti koirista, ajattelin yrittää. – Vastaan ei ole tullut sellaista välinettä, jolla koiran voisi korvata. Poliisikoira on kuin taskulamppu, sitä käytetään työssä vain tarpeen tullen, kertoo Eero Sammallahti. Kun ylikonstaapelit Eero Sammallahti ja Mika Lekkerimäki ovat vapaalla, majailevat koirat sisätiloissa yhdessä muun perheen kanssa. Kouluttamisesta vastaa yhteistä työuraa koiran kanssa kaavaileva poliisi. Sammallahti sanoo, että kontakti koiran ja isännän välillä rikkoontuu ainoastaan pitkissä jäljitystilanteissa, jolloin koira saattaa sukeltaa syvällekin metsään. Yritän kuitenkin välttää heti töiden jälkeen väsyneenä kouluttamista, ettei koiralle tulisi ärhenneltyä turhan helposti, Sammallahti sanoo. – Unirytmimme menevät samoilla linjoilla. Kokkolan poliisilaitokselta löytyy koirille tarkoitettu tarha, jossa taukohetket taittuvat rattoisasti. Neljävuotias Tico on ylikonstaapeli Eero Sammallahdelle (vas.) uran kolmas karvainen työkaveri. Kokkolaa lähin ruumiskoira löytyy Seinäjoelta. Ohjaajalta tämä vaati vähintään kymmenen vuoden täydellistä sitoutumista. Kaikista koirista ei poliisin hommiin Koirapoliisin suhde nelijalkaiseen työkaveriin kasvaa tiiviiksi. KESKIPOHJANMAA . Kuvat: Clas-Olav Slotte Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Poliisikoira asuu ohjaajansa kotona normaalina perheenjäsenenä. Myös fyysisen puolen pitää kestää. – Koira koulutetaan vapaa-ajalla. Myös narttukoirat ovat hyviä työssään, mutta niiden huonona puolena on urosten keskittymiskyvyn vieminen. Hänellä on reilun neljän vuoden yhteinen työhistoria Tico-saksanpaimenkoiran kanssa. Perheen on joustettava Poliisikoiran fyysisen kunnon ylläpito lankeaa isännän harteille. Homma menee helposti nahisteluksi, Lekkerimäki kertoo. Lekkerimäki ja Sammallahti sanovat, että työaikojen suunnittelulla pyritään varmistamaan, että yksi koira on aina vuorossa. – Esimerkiksi käsien heiluttaminen saattaa laukaista koiran vaistot. Heille koirat ovat samalla sekä lemmikkejä että parhaita työkavereita. Kun koira on noin viiden vuoden ikäinen, alkaa helpottaa. – Minulle tarjoutui vuonna 1989 tilaisuus erikoistua koirapoliisiksi. – Tico taas osallistui huumeiden etsintään. Kotona koiraa voi silti pitää huoletta irti. Mutta jos haluaa lähteä pidemmälle matkalle, Kannuksen maaseutuoppilaitoksesta löytyy hyvä koiratarha, Lekkerimäki kiittelee. Riesa esimerkiksi paikansi kolaripaikalta metsään paenneen rattijuopon tiistaina, Lekkerimäki kertoo. Koskaan ei voi tietää, onko koira luonteeltaan liian arka tai vihainen. Kokkolan poliisikoirat ovat partiokoiria. Kylkiluiden pitää tuntua. – Olemme normaaleja järjestyspoliisin kenttämiehiä, mutta käytämme koiria apuvälineinä. Koiran eläkeikä on kymmenen vuotta, mutta ensimmäinen koirani oli hommissa puoli vuotta pidempään. Omalla urallani koira on pysäyttänyt ihmisen puremalla vain viisi kertaa. – Työtehtäviä kertyy koiralle parisataa vuodessa. Puremiseen turvaudutaan harvoin Poliisikoiria työskentelee Suomessa noin kaksisataa. – Hiihtoa, juoksua, pyöräilyä... Vieraiden on kuitenkin hyvä ilmoittaa tulostaan, sillä herkempi saattaa säikähtää haukkuvaa koiraa. Vuonna 1974 poliisin ammatissa aloittanut Sammallahti on koirapoliisiksi vanha kettu. Neljävuotias saksanpaimenkoira Tico on hänelle jo kolmas karvainen työkaveri. – Autossa on harvoin kahta koiraa samanaikaisesti. Tämä on elämäntapa. Yksi saa toistaiseksi riittää, sillä ison koiran hoitaminen vaatii tarpeeksi joustoa perheeltä. – Toiminta-alueemme ulottuu Oravaisista Himangalle. Sillä kertaa mitään ei löytynyt. Sammallahtea ajallisesti puolet vähemmän poliisina työskennellyt Mika Lekkerimäki erikoistuu parhaillaan koiraohjaajaksi. Koulutus tapahtuu Hämeenlinnan poliisikoiralaitoksella. Saksanpaimenkoira on yleisin poliisin käyttämä koirarotu. Kaikista koirista ei ole poliisin tehtäviin. – Rodun voi valita, mutta saksanpaimenkoira on palvelualtis ja helposti koulutettava. Silloin ei työstä tule mitään, kertoo Sammallahti. – Urokset sekoavat narttujen juoksuaikoina. Vaikka poliisikoira on perheenjäsen, niin isäntäperheelle jää aikaa lomailuunkin. Lemmikin kanssa työvuoroon Työkaverit. Vahtimisvietti on kuitenkin niin kova, että korvat kuuntelevat tarkasta työn ulkopuolellakin, Sammallahti kertoo. Koirista kolme on Kokkolassa, kolme Pietarsaaressa ja yksi Kaustisella. – Kyllä koirakin rentoutuu kotona, missä sitä ei rassata samalla tavalla kuin työssä. Kesällä päiviin kertyy useita metsässä vietettyjä tunteja työkaverin kanssa. Sisämaassa rajana on Perho. – Vielä on pari kurssia jäljellä. Hänen mukaansa koiran nenä on korvaamaton työkalu. – Vaikka asiat ovat muistissa, kertausta ei saa unohtaa. Hän sanoo, että vaikka koira on vapaalla lemmikki, voi se silti reagoida yllättäviin liikkeisiin. Taustalla Mika Lekkerimäki ja Riesa.. Ylikonstaapeli Mika Lekkerimäki ja kohta kaksivuotias Riesa-koira viihtyvät yhdessä työssä ja vapaalla. – Koulutuksesta ei saa lipsua. Nartut sekoittavat urosten työkuviot Sekä Tico että Riesa ovat uroksia. Palkassa näkyy ohjaajalisä, mutta tehtyjen työtuntien kanssa sillä ei ole mitään tekemistä. Koulutus perustuu puhtaasti leikkiin, Sammallahti lisää
Koski ei muistanut ottaa puhelintaan mukaan Torinonmatkalle. Pienikin siirtyminen ottaa ihan tosissaan lujille, kun ilma on ohutta ja tasaista paikkaa ei ole missään. – Evi kilpailee tiistaina sprinttiviestissä, Saksan valmentaja Jochen Behle vahvisti maanantaina. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Kelpaa katsella O L Y M P I A L A I S E T SEPPO LUOKKALA Seppo Luokkala TORINO (KP) Vuoristoinen Pohjois-Italia on vaihtanut vuosisatojen kuluessa usein omistajaa. En aio käydä katsomassa mitään tapahtumaa. Mutta kun kulku tapahtuu tietä myöten, kertyy kilometrejä mittariin nopeasti. Torinosta käsin Italiaa itsenäistettiin ja kaupunki toimi maan ensimmäisenä pääkaupunkina vuosina 1861–65. Välimatkat kylistä toisiin ovat tavallaan turhauttavia. Joitakin kadunvarsimainoksia osuu silmiin, mutta vasta lähellä kilpailupaikkoja tai mediakeskusta tultaessa paljastuu, että täällä todellakin tapahtuu jotakin poikkeuksellista. Ishmuratova viimeinkin voittoon TORINO (STT–REUTERS) Kansainvälisen olympiakomitean mukaan yksikään urheilija ei ole vielä jäänyt kiinni urheilussa kiellettyjen aineiden käytöstä Torinon talvikisoissa. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Tiistai 14.2. Maisemissa ei ole moittimista muissakaan kylissä, joissa Torinon talvikisojen hiihtolajeja järjestetään. Kun muutkaan kärkinaiset eivät pystyneet puhtaaseen ammuntaan, Ishmuratovan kulta heltisi ajalla 49.24,1. Sachenbacher sai luvan kilpailla SAN SICARIO (STT–DPA–TT–AFP) Venäjän Svetlana Ishmuratova ylsi uransa arvokkaimpaan voittoon ampumahiihdon naisten 15 kilometrin normaalimatkalla maanantaina. – Olen miettinyt, että pitäisikö käydä enemmän kisoja vai keskittyä kuvaamiseen. Se oli laskeutunut alas, eikä suostunut enää nousemaan ylös. Sachenbacher ei ollut ainoa Hb-testin reputtaneista viime viikolla. Suomen sijainnin nuoret naiset tiesivät hyvin. Kilpailuoikeutensa saivat takaisin myös Yhdysvaltain Kikkan Randall ja Leif Zimmerman sekä Valko-Venäjän Sergei Dolidovitsh, joka on mukana tiistain sprinttiviestijoukkueessa. Esimerkiksi alppihiihtäjä Hermann Maierin testanneet henkilöt naamioituivat ensin itävaltalaisen faneiksi.. Tekstiviesti isälle ja kotipaikan tarkemmat tiedot varmistuivat. Eivät kisat minuakaan oikein kiinnosta. Vaikka etäisyyttä esimerkiksi Torinon keskustan ja Sestrieren välillä on vain 100 kilometriä, menee matkaan silti helposti kolme tuntia. – Kisoja en ole viime aikoina hirveästi käynyt. Mikäli siivet olisi selässä, lyhenisi matka helposti johonkin kolmeen kilometriin. Sachenbacherin lisäksi kolme muuta hiihtäjää kävi maanantaina uudelleen Hbtestissä ja läpäisi sen. Kävimme täällä (Bardonecchiassa) vielä bileissä, mutta olin kyllä niin väsynyt, etten pitkään jaksanut. Sachenbacher joutui viime viikolla viiden päivän karenssiin, koska hänen Hb-arvonsa ylittivät sallitun rajan, joka on naisilla 160. 33-vuotias Ishmuratova vei San Sicariossa kultamitalin ja samalla uransa ensimmäisen henkilökohtaisen arvokisavoiton. Lumilautailijankin elämäntapa vaatii rahaa. – Se on paljon rankempaa kuin kilpailujen kiertäminen. Unot, Pandat ja Puntot soveltuvat mainiosti pienuutensa ansiosta kippuraisille teille. Paikallinen torinolainen käväisi pyörimässä piruetit Torinon keskustan aukiolle jäädytetyllä kentällä. Piirainen valitti asiasta kisajärjestäjälle ja syy selvisi pian. Sitten siitä lasketaan pari kertaa ja yritetään saada se purkkiin. Hb-testin liian korkea arvo ei välttämättä viittaa dopingin käyttöön. – Jalkapalloa, oikeammin Juventusta seuraavat kaikki. Vaatteet, laudat ja kengät tulee sponsoreilta. – Grugliascossa kisat eivät näy mitenkään. Ishmuratova pohjusti ykkössijansa tarkalla ampumapaikan työskentelyllä, sillä 20 laukauksesta vain yksi karkasi ohi taulun. Esimerkiksi Sestrierestä on 11 kilometriä Pragelatoon. Sopivasta paikasta katsottaessa kylästä näkee toiseen. – Testejä on tehty yhteensä 161. Pääministeri Silvio Berlusconin omistamalla tv-kanavalla oli käynnissä jalkapalloilta. Kaupungin vanhuus näkyy kaikkialla, mutta luonnollisesti parhaiten aivan vanhassa ydinkeskustassa. – Scudetto (Italian mestaruus) on nyt meidän. Muun muassa meikäläisen hotellihuoneen ikkunaan. Laskeminen on kuitenkin se päällimmäinen juttu. Enimmäkseen kavereilta ja osa joiltain puolituntemattomilta. Sunnuntaina joku italialainen voitti kelkkailussa, mutta en muista edes hänen nimeään. Samalla jotkut urheilijat pakkailevat jo kassejaan lähteäkseen Italiasta. Sieltä on jäänyt ehkä sellainen jonkinlainen pohja. kierros (Sestriere Colle) 21.30 Jääkiekko, N, USA–Suomi (Palasport Olimpico) Torinon olympialaiset, 4. Markku Koski ei jaksanut juhlia ”En treenaa sen takia, että pääsisin olympialaisiin” Pronssimitalisti Markku Koski kertasi maanantain tiedotustilaisuudessa vielä sunnuntain tunnelmia. Kaaos oli melkoinen, kun yksi toistaan kiireisempi autoilija pyrki kiskojen ylitykseen. Kuvaaminen kisaamista rankempaa Kolmen vuoden tauolla Koski teki lumilautaelokuvia ja rahaa lähinnä Yhdysvalloissa. Sunnuntain lumikourukilpailun jälkeen Koski vietiin Torinoon mitalienjakoon ja sieltä takaisin Bardonecchiaan. Niin mutkille tiestö on jouduttu vuorenrinteeseen louhimaan. Ruotsista on kotoisin Zlatan, joka on aivan upea jalkapalloilija. Kun paikka löytyy, alkavat valmistelut. Torinon 1,2 miljoonan ihmisen asuttamassa taajamassa ei kisahulina oikeastaan näy lainkaan. Bensa maksaa asemilla noin 1.23 ja diesel vain nelisen senttiä vähemmän. Hiihtäjiä joutui karenssiin peräti 13, mutta yhdenkään dopingtesteissä ei ole epäselvyyksiä. – En pidä lumilautailua itselleni varsinaisena huippu-urheiluna. Kyseisissä maissa pärjäisi englanninkielellä epäilemättä lähes huonosti kuin Italiassa. Oliskohan ollut 56 tekstiviestiä. Korkeassa ilmanalassa Hb-arvo voi kohota elimistön kuivumisen takia ja siksi, että ohut ilma kiihdyttää elimistön omaa punasolutuotantoa. Pujottelustadionille ei kaikkien tarvitse välttämättä vaivautua paikalle. Voittoa juhlivat Lilian Thuram (vas.) ja Fabio Cannavaro. Pronssimies Markku Koskea ei aivan heti pois päästetä. Mutta aivan ulkona urheilusta ei Torinossa toki olla. Liki kahdeskymmenes ihminen tunnusti osaavansa englantia niin, että hän oli valmis juttusille. Se on vaan niin hauskaa, että siinä haluaa koko ajan kehittyä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Jarkko Sorjonen BARDONECCHIA (STT) Markku Koski istahtaa Bardonecchian olympiakylän lehdistöhuoneeseen maanantaina noin 20 tuntia sen jälkeen, kun hän otti suomalaisen lumilautailuhistorian ensimmäisen olympiamitalin, pronssisen sellaisen. Hän on huippu-urheilijaksi poikkeuksellisen rauhallinen ja maanläheinen. Siellä asuu varmasti aika paljon porukkaa, jotka eivät tiedä tai ymmärrä talviolympialaisista yhtään mitään. – Torinossakin meni aika myöhään. Jos taskussa sattuu olemaan radio, voi kisaa seurata huoletta vaikka kilometrin päästä. Pikainen visiitti vuorilta ei Torinon kaupunkiin ei ole mahdollista. Pätkän matkaa yli 3 000 metriin kurkottava Monte Chaberton katsoo ylväänä moneen suuntaan. Yksikään neljästä ajokista ei suostunut käynnistymään ensimmäisenä aamuna. Brindisi kertoi asuvansa noin kymmenen kilometrin päässä Grugliascossa. Öisin pakkanen kiristyy yleensä johonkin 10:n ja 15:n asteen välille. Hänelle ja Matti Hautamäelle järjestetään mitalikahvitilaisuus tiistaina. Seitsemän kahdeksan aikaan illalla palataan kämpille. Kuvaushommissa noustaan joskus aamuviideltä ylös, otetaan moottorikelkat peräkärryyn ja yritetään löytää kuvauspaikka jostain takametsästä. Vaihtomies ja torinolaisten suuri idoli Alessandro del Piero niittasi upealla vapaapotkulla Juventukselle voittomaalin 2–1. Ennestään hänellä oli neljä viestivoittoa Venäjän väreissä, mutta ennen Torinon kisoja paras henkilökohtainen saavutus oli yhteislähdön hopea ja takaaajon pronssi vuoden 2003 MM-kisoista. Nuoremmat ovat taitavampia, mutta monet niin ujoja, että eivät uskalla yrittää, Michaela kertoi. Muun muassa Napoleon joukkoineen kaappasi Torinon seudun haltuunsa. Vaikka alla on seitsemän – kahdeksan tunnin tuhti yöuni, joutuu silmiä hieraisemaan joka aamu oikein kunnolla. Jotkut Torinon olympialaisissa kisailevat urheilijat ovat valittaneet siitä, että testiryhmät ovat lähestyneet heitä oudolla tavalla. Kisat saatetaan Kanadan Vancouverin jälkeen pitää esimerkiksi Kazakstanissa, Georgiassa tai Etelä-Koreassa. Tarjoilu tökki Hotellin ravintolassa tarjoillaan erittäin maukasta ja monipuolista illallista aina kello 22.00 saakka. Kuva: Lehtikuva/Reuters Kolumni . kilpailupäivä STT Päivän suomalaiset: Ampumahiihto: Paavo Puurunen Maastohiihdon sprinttiviestit: Keijo Kurttila Lauri Pyykönen Virpi Kuitunen Aino-Kaisa Saarinen TV2 klo 10.45-16.50 TV1 klo 16.50-17.50 TV2 klo 17.50-00.25 YLE24 klo 10.00-13.00, 16.55-00.15 TV2 klo 10.45 Hiihto, naisten ja miesten joukkuesprintti (suora) Alppihiihto, miesten alppiyhdistetyn syöksy (suora) Ampumahiihto, miesten sprintti (suora) Curling (nauha/suora) TV1 klo 16.50 Curling (nauha/suora) TV2 klo 17.50 Alppihiihto, miesten alppiyhdistetyn pujottelu (suora) Jääkiekko, naiset Kanada Ruotsi (nauha) Alppihiihto, miesten alppiyhdistetyn pujottelu (nauha) Jääkiekko, naiset USA Suomi (suora) Taitoluistelu, miesten lyhytohjelma (nauha) YLE24 10.00 Naisten curling 16.55 Naisten pikaluistelu 500 m, miesten taitoluistelun lyhytohjelma Olympialaisissa ei käryjä toistaiseksi PRAGELATO (STT–AP) Saksalainen maastohiihtäjä Evi Sachenbacher läpäisi maanantaina hemoglobiinitestin ja saa kilpailla Torinon olympialaisten seuraavissa hiihtolajeissa. – Grugliasco on 47 000 asukkaan kaupunki tässä aivan vieressä. Menestyminen olympialaisissa antaa Koskella entistä suuremman valinnanvapauden. Tien kaltevuutta on vaikea arvioida, mutta kyllä se monin paikoin yli kymmenen asteen kulmassa vie kulkijaa ylös tai alas. Siinähän tuo kisarinne jöpöttää mahtavasti valaistuna kaiken kansan edessä. Varsinkin viimeinen kierros otti koville, onnellinen olympiavoittaja myönsi. Piti päästä nukkumaan, Koski kertoo. Kalle Palanderin ja Tanja Poutiaisen suorituksia alppihiihdossa. Koski, 24, on lumilautailun konkareita. Yksinäinen luistelija. – Hyndän (hyppyrin) rakentamiseen menee kolme tuntia. Ahkerimmin varsinkin Piemonten maakuntaa ovat itselleen hamunneet ranskalaiset. Sestrieressä päästään toisella kisaviikolla seuraamaan mm. Haastateltavat kateissa Vuoden 2014 olympialaisia hakee useampikin eksoottinen paikka. Suomen kisajoukkue täydentyy Torinossa edelleen. Osa viime viikolla viiden päivän karanteeniin joutuneista hiihtäjistä menee uuteen Hb-testiin vasta lähempänä seuraavaa mahdollista kilpailustarttiaan. Maanantai-iltapäivänä piipahdus Torinon keskustan tuntumassa olevalla Via Genova kadulla vahvisti käsityksen kielitaidottomuudesta. Noin parikymppinen opiskelija Michaela Brindisi nautti pientä suolapalaa ystävättärensä kanssa katukahvilassa. – Se on Ruotsin vieressä. Olympialaisten läsnäolo on hyvin esillä vuoristoseudulla, missä kilpaillaan sukset jalassa. Liikkuminen jalkapatikassa on kylliksi raskasta puuhaa San Sicarion tienoilla. En minä mene treenaamaan sen takia, että pääsisin olympialaisiin. Ravintolan väki tuijotti herkeämättä tv-ruutua. talviolympialaisia. Vapaapotku ei ollut mitenkään kiistanalainen. Vuosien mittaan on sen verran tullut järkeä päähän, etten yritä sellaista mitä en osaa. Syy selvisi vähemmän asioista perilläolevillekin nopeasti. Autoilussa italialaiset ovat hintojen puolesta lähes samassa asemassa kuin ruotsalaiset. Italialaisten kanssa kommunikointi on ulkomaalaisille hämmästyttävän vaikeaa. Ensimmäiset jääharjoitukset pidettiin pienellä porukalla jo maanantaina. kierros (Sestriere Colle) 19.00 Jääkiekko, N, Sveitsi–Saksa (Torino Esposizioni) 20.00 Curling, N, AS (ITA–DEN, USA–JPN, CAN–RUS, NOR–SUI) (Pinerolo Palaghiaccio) 20.00 Taitoluistelu, miesten lyhytohjelma (Palavela) 20.30 Alppihiihto, M, alppiyhdistetyn pujottelun 2. Kun hän palasi Bardonecchian olympiakylään, kännykkä pursui onnitteluviestejä. Torinon olympialaiset ovat Brindisille tuttu juttu, koska hän käy päivittäin kaupungin keskustassa. 10.00 Curling, N, AS (RUS–JPN, SUI–GBR, NOR–SWE, USA–CAN) (Pinerolo Palaghiaccio) 11.00 Maastohiihto, M ja N, sprinttiviesti (Pragelato) 13.00 Alppihiihto, M, alppiyhdistetyn syöksylasku (Sestriere Borgata) 14.00 Jääkiekko, N, Italia–Venäjä (Torino Esposizioni) 14.30 Ampumahiihto, M, 10 km (Cesana San Sicario) 15.00 Curling, M, AS (NOR–SUI, CAN–SWE, GER–ITA, USA–NZL) (Pinerolo Palaghiaccio) 16.30 Jääkiekko, N, Kanada–Ruotsi (Palasport Olimpico) 17.00 Ohjaskelkkailu, N (Cesana Patriol) 17.00 Pikaluistelu, N, 500 m (Oval Lingotto) 18.00 Alppihiihto, M, alppiyhdistetyn pujottelun 1. – Aika tukossa se oli. – Suomalaisille Antti (Autti) ja Risto (Mattila) varmaan ovat maineikkaimpia. Se ei pidä paikkaansa, ruskeasilmäinen nuori nainen tiesi. Varmaan jatkan molempia, että pysyy tasapaino, ei jää yhtä juttua junnaamaan. Peruslasku on hallussa ja siihen päälle pitää yrittää uskaltaa tehdä temput. Sachenbacher menetti olympiaohjelmasta vain sunnuntain takaa-ajon. – Ei ollut mikään helppo kilpailu. Parhaillaan kuskataan paikalle miesten jääkiekkojoukkuetta. – Silloin alkuaikoina en muuta laskenutkaan kuin paippia, melkein kymmenen vuotta. Isälle soitin, aika pyöritystä sielläkin on kuulemma ollut. Nyt löpöä on terästetty ja hiihtopomot kulkevat sujuvasti paikasta toiseen. Maanantaina allekirjoittanut käytti vähän lyhyempään taipaleeseen kolme tuntia ja vartin. Tähän päivään mennessä käryjä ei ole tullut, KOK:n viestintäjohtaja Giselle Davies vahvisti. Ikkunasta aukeava maisema tuntuu jotenkin epätodelliselta. Jotkut vaan haluavat siitä maksaa. Juventus ja pitkästi tyhjää Sunnuntai-illan jalkapallo-ottelu pysäytti miljoonakaupungin Päivän uutinen. Poistujien etujoukkoa ovat lumilautailijat, joiden kisat alkoivat ja päättyivät sunnuntaina. Suurin osa tulee erilaisilta sponsoreilta. Torinon Bianconeri, eli Juventus, taisteli Giuseppe Meazzan stadionilla Inter Milania vastaan. Esimerkiksi Kalajoen Jussi Jokinen saapuu Gasellen lentokentälle varhain tiistaina. En ajattele, että siinä pitää pärjätä, jotta saisi rahaa. Siellä mahtavat kappelit katsovat piazzoilla kulkevaa väkeä. Se yllätti Hiihtoliiton ajoneuvot ja toimitusjohtaja Jari Piiraisen. Suomen Hiihtoliittokin sai kisojen alussa käyttöönsä hulppeasti neljä Fiatia. Reilut 140 vuotta myöhemmin ikivanha Rooman valtakunnan taannoinen osa isännöi 20. Michaela Brindisi kertoi osaavansa englantia, koska oli ollut nuorempana kielikurssilla Hollannissa. Sitä ei Milan saa mitenkään kiinni, riemuitsi naiskaksikko, joka kisojen vapaaehtoistyönään istuu pitkää päivää sansicariolaisessa neuvontapisteessä. Ottelu näytti päättyvän tasan, kunnes tshekki Nedved heittäytyi naurettavasti nurin. Juventuksen 2–1-voitto AC Milanista oli ykköspuheenaihe Torinossa. Ei ole pelkoa, että Koski ylpistyisi saavutuksestaan. Matka-aikaa lisäsi noin 40 minuutilla rautatien tasoylikäytävän turvapuomi. Oli mahtavaa katsoa sunnuntaina, kun Juve voitti Milanossa, innostui Michaela Brindisi. Kosken mielestä heistä merkittävin on Jussi Oksanen, joka sijoittui Naganon olympialaisissa 11:nneksi. Ne olivat dieselkäyttöisiä ja tuotettu Sestriereen alhaalta Torinosta. Autoihin oli tankattu harvinaisen kesäistä diesel-laatua, minkä vuoksi polttoainesysteemit olivat heti jäässä. Osin ehkä siksi, ettei Koski koe olevansa huippu-urheilija. Mustavalkoisten kannattajien mielestä tilanne oli täysin selvä. Viimein paikalle saatiin asiantuntija, joka sai puomimekanismin taas toimimaan ja liikenteen palautumaan Oulx´n kylässä normaaliksi. Monet luulevat, että se on Torinon esikaupunki. Sunnuntaina ei seisovan pöydän antimia täydennetty normaaliin tahtiin. Arviolta joka kolmas torinolainen ajaa paikallisen autoteollisuuden tuotteella. Tarvittiin kymmeniä sotapoliiseja ja poliiseja selvittämään tilannetta. Monet saavat niistä suuren osan. – Vanhempi väki ei juurikaan puhu muuta kuin Italiaa. Eroa on jo 12 pistettä. Aika erilaista se on. Suomalaisia lumilauta-ammattilaisia pyörii maailmalla läjäpäin. Kansainvälisesti Jussi se varmaan on meille eniten avannut väyliä. Näkyvissä ei ole merkkejä pitkäksi venähtäneistä mitalijuhlista. Urheilu Tiistaina 14.2.2006 . KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 P äivä vaalenee Alppien eteläosissa tähän aikaan vuodesta pian siinä kello seitsemän jälkeen. Hämmästyttäväksi hänen olympiamitalinsa tekee se, että vuoden 2003 MM-kilpailuja seurasi lähes kolmen vuoden tauko, jonka aikana Koski ei laskenut halfpipea
MM-tasolla Kuoppala on nähty puolustamassa kaksissa kisoissa. Toisessa luistelussa Hännisen kanssa parina kisannut Koskela oli 0,7 sekuntia nopeampi kuin ensimmäisessä kilpailussa ajalla 35,51, mutta pistesijoille se ei riittänyt. Venäjä–Italia, Kanada–Ruotsi. . Eroa kärkeen oli kisan jälkeen jo 0,76 sekuntia, mutta pronssisijaan vain reilut kaksi kymmenystä. Vuosi sitten pakotti loukkaantuminen tradenomin jäämään kisoista pois. Janne Lahtela Vancouveriin. – Cheek on kuin luoto tällaiselle jäälle, joka hajoaa alta. . Jos joku näkee, että tässä olisi voitu toimia toisin, niin se käydään läpi sitten kisojen jälkeen, Westerlund totesi. Silti Juuso Lahtela on merkki sukupolven vaihdoksesta. . Pelin taso ei ilmeisesti tyydyttänyt superjulkkis Alessandro del Pieroa. – Noora oli illan kuningatar. – Sellaista mitä Salt Lake Cityssä nähtiin ei juuri enää ole. . . . . . Maalivahti Noora Rädyn ohella Suomen parhaimmistoa eilen olivat ykkösketjun Karoliina Rantamäki ja Saara Tuominen. B-lohko: Suomi–Sveitsi 4–0 (1–0, 0–0, 3–0) 1. Vanhan mallin mukaan USA:n ja Kanadan uskotaan etenevän finaaliin. . . Nyt Suomen paikka neljän joukossa on jälleen varma. . Hyppyrin muodolla voi olla merkitystä. Todellinen peruspakki hoiti hommansa maalinedustalla mallikkaasti myös Sveitsi-pelissä. – Joo, omat mailat jäi jonnekin matkalle, mutta kyllä ne tänne saadaan. . . Toinen luistelu paremmin (35,83), mutta sijoitus ei muuttunut. . . Naisten lätkässä asetelma on pysynyt pitkään samana, mutta väistämättä Suomi joskus voittaa isompansa. 2. Torjunnat: Noora Räty Su 6+6+6=18, Florence Schelling Sv 6+18+13=37. Päätuomari: Bianca Walter Saksa. Suurin osa yleisöstä oli tosin Sveitsin puolella. Pekka Koskela jätti toisessa luistelussa taakseen Janne Hännisen. . Suomalaiset ovat viime vuosina hallinneet miesten kumpareikkoa myös maailmancupissa. . Nuoremmista Juuso ja Harri Kyllönen ovat jo mahtuneet 20 sakkiin. Yhdysvaltain olympiajoukkueesta oli maanantaina Torinoon ehtinyt vasta kaksi pelaajaa: John Grahame ja Jordan Leopold. Ei ole mitään moittimista. sijan, Hänninen luisteli 15:nneksi ja Mika Poutala oli 22. KESKIPOHJANMAA . Kyllä maistui hyvältä olla mukana pelissä olympiakaukalossa, iloitsi Suomen joukkueen isoin (179 cm) pelaaja. Vaikka valmistautumisaika jää joidenkin pelaajien osalta odotettuakin lyhyemmäksi, uskoo Westerlund joukkueen löytävän tarvittavan sykkeen jo ensimmäiseen otteluun. Hagman tulee Miettisen tilalle. Viimeinen Suomen maanantaisiin jääharjoituksiin liittynyt pelaaja oli suu virneessä jäälle kymmenen minuuttia myöhässä kaartanut Ville Nieminen. – Eihän sitä koskaan tiedä, Mustonen vastaa kysymykseen Janne Lahtelan mahdollisuuksista Vancouveriin ja kuudensiin olympialaisiinsa. Kolmekymppiseksi varttunut ex-kokkolalainen ei ole maaotteluissa pisteillä juhlinut. Hanna Kuoppala ei ollut olympiajoukkueessa vielä vuonna 2002, vaikka pelasi ensimmäiset maaottelut edellisen vuosituhannen puolella. Marko Mustonen luonnehti rinnettä haastavaksi. Kapteeni Koivu halusi korostaa pelaajien omaa harkintakykyä. . Suomen olympiajoukkueesta Janne Lahtela, 31, Mustonen, 28, ja Mikko Ronkainen, 27, kuuluvat kokeneeseen kaartiin. Työtä hän tekee markkinointitehtävissä Finnet Focus -yhtiössä. .2 2 11– 4 Suomi . – Hyvä fiilis on itsellä ja koko porukalla. Uusin käänne Suomen maalivahtikaruselliin saatiin maanantaina, kun hieman puskista ykkösmaalivahdin rooliin noussut Antero Niittymäki juuttui lumimyrskyyn. . – Tonnia varten täytyy vähän hioa tekniikkaa, mutta nyt on helpottunut olo. Se on ihan ok, Leopold naureskeli osanottajakatoa. . Heti hallin ovella talvitakkinsa hupun nostanut del Piero tuli hallin pihalla olleiden järjestysmiesten huomaamaksi. Puhumme myöhemmin yhdessä maalivahtien ja valmennuksen kesken, ja päätämme kumpi tytöistä torjuu USA:ta vastaan. . ajalla 35,91. Asioista ei kannata tehdä turhan vaikeita pitämällä esimerkiksi hurjasti palavereita, Westerlund korosti. . Suomea kannustettiin katsomosta äänekkäästi. . . . . Jo muutaman asteen kallistuskulmalla sitä voi muuttaa. Heistä neljä on vanhempia ja kolme nuorempia. TORINO (STT) Pekka Koskelan ja Janne Hännisen tasaiset ja liki virheettömät luistelut miesten 500 metrillä Torinon pikaluisteluhallin pehmeällä jäällä eivät riittäneet pistesijoille. . Gretzky on joukkueen päävalmentaja ja Tocchet apuvalmentaja. – Ihan hieno homma, kun pääsi pelaamaankin. . Se on se yksi reilun 20 sekunnin pituinen finaalilasku, joka ratkaisee mitalit, Mustonen sanoi. . Tähän asti varovaisesti maalivahtivalintojaan kommentoinut Westerlund kertoi maanantaina Niittymäen olevan hänen ykkösvalintansa. Koskelan uran ensimmäinen vierailu olympiajäällä toi 10. Katsotaan tilannetta sitten vielä, kun saadaan Antsa (Niittymäki) tänne, Westerlund pohti. . . . . – Niittymäki on meidän ykkösmaalivahtimme ja hän aloittaa todennäköisesti Sveitsiä vastaan. Freestylehiihdon lajipäällikkö Marko Mustonen halusi olympiakilpailun alla muistuttaa, että kumparelaskussa peli on poikkeuksellisen raakaa. Philadelphia Flyersissä ammatikseen torjuva Niittymäki saapuu Torinoon kuitenkin tiistaina. – Henkinen puoli on avausottelussa tärkeä ja meidän jätkillä on melko hyvät kemiat keskenään. Suomi kohtaa keskiviikkona olympiaturnauksen avausottelussaan Sveitsin. Luonnonlunta ei ole, joten se on tykkilumella tehty. Mustonen veikkaa, että Vancouverin olympialaisissa 2010 koko joukko on vaihtunut. No, odotetaan nyt, että saadaan koko porukka kokoon. Tappio olisi tiennyt epäilemättä jäämistä välierien ulkopuolelle. Kumpareet ja hyppyrit ovat hieman eri lailla rakennettu kuin mihin on totuttu, Mustonen kertoi. Miettinen potee kylkivammaa. Luistelu samassa parissa Koskelan kanssa Hännisen mukaan tuonut kisaan mitään lisäyritystä. – Emme tässä vaiheessa enää uhraa energiaa tähän asiaan. Väitteen mukaan Gretzky olisi kysynyt Tocchetilta, onko mahdollista, ettei hänen vaimonsa vedonlyönti tulisi julki. .2 2 1–15 Italia . . . – Kymmenenteen sijaan ei voi olla pettynyt ensimmäisissä olympialaisissa, vaikka ne ajat, joilla pronssi vietiin olisi pitänyt olla luisteltavissa, Koskela tuumi. – Julkisuudessa olleet tiedot, joiden mukaan Wayne olisi puhunut Rick Tocchetin kanssa vaimonsa tekemisistä ennen kuin poliisit kävivät heidän asunnollaan ovat puppua, Gretzkyn lakimies Ron Fujikawa sanoo. Myös Hagman on Dallasin pelaajia. – Kaikilla pois jääneillä pelaajilla on varmasti jonkinlainen loukkaantuminen alla, mutta se tarina siellä taustalla voi olla vaihdella. Tuolloin voltit olivat kumparelaskussa kiellettyjä. He tuntevat toisensa entuudestaan ja uskon heidän olevan valmiita jo keskiviikkona. . Ensimmäiset sataset kulkivat hyvin, vaikkei mitään ihan huippuvauhtia, joten tästä on ihan hyvä jatkaa tuhannelle metrille, Koskela tuumi. Kokkola jäi taakse ja opiskelu Kuopiossa alkoi. Jäähyt: Suomi 9x2 min, Sveitsi 10x2 min. Sille tasolle, joka mahdollistaa osallistumisen olympialaisiin, pääseminen edellyttää kymmenen vuoden työntekoa, Mustonen selitti. Kuusi kertaa SM-kultaa Hanna Kuoppala kuuluu Bluesissa luottopelaajiin. Ei tänne voi ketään pakottaa, Westerlund tuhahti. . – Kiinalainen oli ensimmäisessä luistelussa vähän tiellä, toinen meni hyvin, vaikka jää vähän murtui alta. . . Laji on muuttunut aika radikaalisti. . Olympiamitali jälleen tavoitteena Sauze d’Oulx Jouvenceaux’ssa haastava kumpareikko TORINO (STT–AP) Leijonien ykkösmaalivahdiksi kaavailtu Antero Niittymäki ei ole ainoa jääkiekkoilija, jonka olympiamatkaa Pohjois-Amerikan itärannikon lumimyrsky viivyttää. Koskela jäi kisan voittaneelle amerikkalaiselle Joey Cheekille kahden 500 metrin luistelun yhteisajassa 1,33 sekuntia ja Hänninen 1,49 sekuntia. . kuusi SM-kultaa. . 2. Linjatuomarit: Annica Floden Ruotsi ja Jana Zitkova Tshekki. . . Siinä nähdään, minkälainen kansainvälinen joukkue me ollaan, Saintula tähdensi. Maanantaina oli pakko, koska kaikki olympiajoukkueeseen valitut pelaajat eivät olleet vielä päässeet kisakaupunki Torinoon. . .2 2 7– 4 Saksa . Suomen joukkueesta on jäänyt pois yhteensä seitsemän pelaajaa loukkaantumisten takia. . . Jatkossa joukkue pyrkii lohkovoittoon, jotta välierässä ei tulisi vastaan pelättyä Kanadaa. – Kolme sekunnin kymmenystä parempi tulos ja olisi seitsemännen sijan tuntumassa, Hänninen laski virheiden hintaa. Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen Jarkko Sorjonen BARDONECCHIA (STT) Suomalaisten kumparelaskijoiden olympiamitaleihin on jo ehditty tottua. . . . . Hän pelaa NHL:ssä Dallasin joukkueessa. . . – Ensimmäisessä luistelussa tein yhden potkun virheen. . Janne Lahtela puolustaa keskiviikkona Sauze d’Oulx Jouvenceaux’ssa olympiavoittoa neljän vuoden takaa sitten Salt Lake Citystä. . Hän kukisti toiseksi tulleen Venäjän Dmitri Dorofejevin 0,6 sekunnilla. . . Toinen maali ottelun kolmannessa erässä oli ratkaiseva. Sveitsi–Saksa, USA–Suomi. Tämä oli lähinnä pieni hikitreeni ja sellaista palauttelua, päävalmentaja Erkka Westerlund sanoi. – Meillä urheilijat laskevat aika kovaa hyppyriin. – Ei ole uusintakierroksia, viestiä, ei lyhyttä eikä pitkää matkaa. Joukkueen 21 muun pelaajan on määrä saapua Torinoon tiistaina, jolloin joukkueella on ensimmäiset yhteisharjoitukset. Meillä on kaksi hyvää vaihtoehtoa, tuumi Suomen päävalmentaja Hannu Saintula. USA:n kiekkoilijat lumimyrskyssä HELSINKI (STT) Torinon olympialaista pois jäävän jääkiekkoilija Antti Miettisen tilalle maajoukkueeseen tulee Niklas Hagman. Saintulan mukaan naarasleijonilla oli Sveitsi-matsissa vain hävittävää. . . . Räty otti pelin alussa muutaman hienon kopin, kun punapaitoja pääsi yllättävän helposti läpiajoihin. Torinon olympiatunnelmaa Hanna Kuoppala voi pelkästään kehua. Kuoppalalle jääkiekko on antoisa harrastus, joka avaa ovia eri puolille maailmaa. . – Tiistaiksi pitää parantaa paljon, kun vastaan asettuu USA. Päivä on sama, jolloin poliisit kävivät Gretzkyn kotona haastattamassa Jonesia, sen jälkeen kun tämä oli voittanut tuntuvasti rahaa vedosta amerikkalaisen jalkapallon loppuottelussa. Kiirettä jalkapalloilijalla ei ollut, koskapa kaksi nuorta miestä saa jatkossa ylpeillä "Alen" nimmareilla. . Suomalaisluistelijoiden urakka jatkuu lauantaina 1 000 metrillä. . – Olympialaisissa ei ajattele sitä kuka on parina. Ville Nieminen liittyi suu virneessä Leijonien treenirinkiin. . Juuso Lahtela, 20, nousi varamiehen paikalta olympiakilpailuun, kun Tapio Luusua joutui vetäytymään ennen olympialaisten alkua. Hänen saldonsa on 0+1. Siinä pelataan lohkovoitosta. Osa näistä pelaajista pelaa silti illasta toiseen seurajoukkueissaan NHL:ssä. New York Rangersin laitayökkääjä saapui treeneihin suoraan lentokentältä. . Pian Salt Laken jälkeen säännöt muuttuivat mm. Pikaluistelijoiden vauhti ei riittänyt Pekka Koskelan mitalitoiveet vaihtuivat kymmenenteen sijaan Suomalaispari. Jäällä käydään likimain päivittäin. . Nyt meillä on seitsemän miestä kiertänyt maailmancupia. . . . – Tämä oli päivän kunto, Poutala tuumi. . – Alku oli vähän seisoskelua. .2 2 0–10 Seuraavat ottelut: 14. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen TORINO (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkueen kapteeni Saku Koivu ja päävalmentaja Erkka Westerlund haluaisivat selvästi lopettaa spekuloinnin Leijonista loukkaantumisten takia vetäytyneistä pelaajista. Pronssipelin pariksi on taas tarjolla kaksikko Suomi–Ruotsi. . .2 2 14– 1 4 Venäjä . Kymmenen leijonaa Torinossa Aina valmiina. Iso plussa näille Leijonille, jotka ovat tänne tulleet tai ovat tulossa tänne, Westerlund tiivisti. . – USA:aa vastaan päivitetään tilanne. . Cheek alitti ainoana luistelija 35 sekuntia ja teki sen kahdesti (34,84 ja 34,94). . . Kumparejoukkue Janne ja Juuso Lahtela, Sami Mustonen ja Mikko Ronkainen pääsi tutustumaan Sauze d’Oulx Jouvenceaux’n olympiarinteeseen sunnuntaina. Muista maaleista jäähyrikkaassa ottelussa vastasivat Mari Saarinen sekä Mari Pehkonen. Hallin pehmeän jään säestämiin yllätyksiin kuuluu matkan ME-miehen Japanin Joji Katon uuvahtaminen kuudenneksi 1,02 sekunnin erolla kärkeen. Silti samat naamat pärjäävät. kerran. . . . Se olisi nyt parempi lopettaa ennen ensimmäistä peliä, Koivu sanoi tyynesti maanantain harjoitusten jälkeen. Peli aukesi ja Sveitsi tuntui vähän väsyvänkin, Kuoppala kertasi upeassa Palasport -jäähallissa pelatun ottelun kulkua. Koivu ei spekuloi PHOENIX (STT–AP–AFP) Jääkiekon Kanadan olympiajoukkuetta johtava Wayne Gretzky ei ilmeisesti tiennyt laittomasta vedonlyöntiringistä, jonka kautta hänen vaimonsa Janet Jonesin sanotaan lyöneen suuria vetoja. Tocchet on kiistänyt vedonlyönnin rahoitukseen liittyvät syytteet. Jo kauden alussa tehdyn arvonnan perusteella suomalainen Ilkka Wright vastaa alahyppyreistä. . . . Sauze d’Oulx Jouvenceaux’ssa on luvassa tyystin erilainen olympiakilpailu kuin neljä vuotta sitten Salt Lakessa. . . . . . . . – Se on varma, että ne jätkät, jotka pääsivät olympialaisiin muiden loukkaantumisten takia, haluavat nyt todella näyttää. Westerlund on myös silmin nähden kyllästynyt kysymyksiin vammoihin vedonneiden pelaajien motiiveista ja selityksistä. Ehkä se päivä osuu näihin kisoihin. . . Kumpikin teki yhden osuman. – Aina pitää olla valmiina, Kimmo Timosen mailalla harjoituksissa kiekkoa lätkinyt Nieminen totesi. Suomen maalivahtikuviot ovat menneet jo ennen olympialaisten alkua monta kertaa uusiksi. . Saksaa vastaan en saanut vielä jääaikaa lainkaan. . . – Minua ei oikeastaan kiinnosta yhtään tällä hetkellä ne pelaajat, jotka eivät ole tässä joukkueessa. . Suomalaisilla hyvä avaus Koskela ja Hänninen lähtivät kisan toiselle kierrokselle hyvistä takaa-ajoasemista. . Mainiosti torjunut maalivahti Noora Räty sai ensimmäiset onnittelut Sari Fiskiltä. – Ei näistä kukaan ole sanonut lopettavansa. enemmän vaakatason kieputuksia salliviksi ja nyt hypyissä saa heittää suoria voltteja. – Valmistautumisaika on lyhyt ja turnaus on lyhyt. Janne Lahtela osallistuu olympialaisiin viidettä kertaa. Tuntuu, että tätä 13. – Ei tule mieleen, koska viimeksi olisin vetänyt treenit näin pienellä porukalla. Räty oli illan kuningatar Maija Hassinen jätti Saksan nollille torjunnoillaan. Maanantaina Espoon Bluesin puolustaja edusti Suomea naisten jääkiekossa jo 84. – Vähän se poikkeaa maailmancupin rinteistä. . 3. Hänninen tykitti ensimmäisessä luistelussaan ensimmäiset 100 metriä huippuvahtia (9,69) ja jakoi avausmatkan jälkeen Koskelan kanssa yhdeksännen sijan ajalla 35,58. . Tampa Bayn maalivahti Grahame ja Calgaryn puolustaja Leopold ovat kummatkin olympialaisten ensikertalaisia. . Kahdeksan vuotta sitten Naganossa Lahtela otti hopeaa ja Sami Mustonen pronssia. Yleisöä: 4 259. erä: 45.21 Karoliina Rantamäki 2–0, 51.58 Mari Saarinen (Satu Hoikkala–Nora Tallus) 3–0, 52.50 Mari Pehkonen (Rantamäki) 4–0. – Luonnollisesti toivoisimme, että esimerkiksi Miikka Kiprusoff, Kari Lehtonen, Sami Kapanen ja Tuomo Ruutu olisivat täällä, mutta itku ei nyt johda mihinkään. Uutistoimisto AP:n saamien tietojen mukaan nauhoitus olisi peräisin maanantailta. Kuva: Lehtikuva/Reuters TORINO (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkue harjoittelee harvoin kymmenen pelaajan voimin. Hyvää ruokaa saa jatkuvasti ja hyvä sänkykin on käytössä. . . Kuoppala odottaa ”sitä” päivää Noora Rädyn vuoro pitää nolla olympiajääkiekossa Onnittelut nollapelistä. päivää on odotettu kuin kuuta nousevaa. erä: Maaliton. – Me saamme kaiken huomion. Pikku virhe pudotti Hännisen sijoitusta Hänninen teki toisessa luistelussa pienen virheen ja oli 0,9 sekuntia hitaampi kuin ensimmäisellä yrittämällään. Hänen palkintovalikoimaansa kuuluu mm. Viime viikolla julkisuuteen tuli tieto, jonka mukaan vedonlyöntiliigaa tutkivilla poliiseilla on nauhoitus puhelusta, jossa Gretzky puhuu vedonlyöntiliigan rahoittajaksi epäillyn Rich Tocchetin kanssa. Gretzkyä ja Tocchetia yhdistää NHL-joukkue Phoenix. Keskiviikon avausottelussaan amerikkalaiset kohtaavat Latvian. Niemistä ei valittu Torinoon ensimmäisten joukossa, mutta tamperelainen ei siitä piittaa. Ylemmän hyppyririvistön virittää kisakuntoon venäläisvalmentaja. Seppo Luokkala TORINO (KP) Jo kymmenisen vuotta on kulunut siitä, kun aikanaan mm. . No Starsissa kaukalopalloa pelannut Hanna Kuoppala vaihtoi maisemaa. Tai sitten ei. .2 2 28– 4 Ruotsi . . . Päätöksiä katsotaan aina kauden jälkeen. . Tiistaina 14.2.2006 Urheilu 17 Jääkiekko . Karsintalaskun 20 parasta jatkaa finaaliin, joka ratkeaa yhdellä laskulla. Hänellä on täällä tarvittavaa ketteryyttä ja hän laittaa kurvissa jalkaa kehon alle juuri sillä tavalla, että ei jää murru, Koskela tuumi. Koskela rynnisti ensimmäisessä luistelussaan 100 metriä 9,72, mutta menetti rahtusen aikaan takasuoralla kun hänen parinaan luistellut Kiinan Li Yu oli edessä ratoja vaihdettaessa. Kuoppala aloitti seitsemäntenä pakkina Sveitsin kaadossa. Esposizioni-harjoitushallin jäälle Leijonista liukuivat maalivahdit Fredrik Norrena, Niklas Bäckström sekä kenttäpelaajista Antti-Jussi Niemi, Jukka Hentunen, Petteri Nummelin, Ville Peltonen, Aki Berg, Kimmo Timonen, Saku Koivu ja Ville Nieminen. erä: 14.10 Saara Tuominen (Heidi Pelttari) 1–0 yv. . Toinenkin kulki todella hyvin aina viimeiseen kaarteeseen asti, joka oli surkea, Hänninen harmitteli. Gretzky sai tukea Naisten jääkiekko, A-lohko: Ruotsi–Italia 11–0 (3–0, 5–0, 3–0) Kanada . . Usein vastoinkäymiset myös tiivistävät joukkuetta, Koivu jatkoi viitaten syksyn 2004 maailmancupin tapahtumiin. . Suomalaiset pääsevät vaikuttamaan rinteen alemman hyppyririvistön muotoon. 2. . Juventuksen tähtipelaaja poistui hallista kalliisti puetun naisseuralaisen kanssa toisella erätauolla. USA . Tieto tukee Gretzkyn väitettä siitä, ettei hän tiennyt vaimonsa vedonlyönnistä tai liigasta ennen poliisien käyntiä. .2 2 0–27 Seuraavat ottelut: 14. . Mika Poutala oli ensimmäisen kierroksen kelpo luistelun jälkeen 22. Vain Saksa-pelin päälle oli vapaapäivä, mutta kävimme silloin vapaaehtoisella jäällä, totesi Hanna Kuoppala Sveitsin kaaduttua numeroin 4–0 (1–0, 0–0, 3–0). . Eilen oli Noora Rädyn vuoro tehdä sama sveitsiläisille. . . – Kyse kun on taitolajista. .2 2 0– 8 Sveitsi . . . Olympiapronssin Torinon Lingotto-hallissa käydyssä kisassa vei Etelä-Korean Kang Seok Lee, joka hävisi hopean vain 0,2 sekunnilla. Joukkueen osalta kaikki on toiminut aivan mallikkaasti ensimmäisten kisapäivien aikana. Sekä Miikka Kiprusoff että Kari Lehtonen jäivät pois turnauksesta loukkaantumisiin vedoten. He eivät olleet edes tavanneet, ennen kuin tulivat yhdessä joukkueen maanantaiseen tiedotustilaisuuteen
Montillet-Carles ei näyttänyt loukkaantuvan vakavasti, mutta lähti silti Sestrieren olympiakylän läheiselle klinikalle tutkittavaksi. Tuumaustauko. Cesana: Ohjaskelkkailu, naisten yksinkelkkailu, tilanne 2/4 laskun jälkeen: 1) Sylke Otto Saksa 1.33,861 (47,041+46,820), 2) Silke Kraushaar Saksa 1.34,129 (47,269+46,860), 3) Tatjana Hüfner Saksa 1.34,378 (47,109+47,269), 4) Courtney Zablocki USA 1.34,382 (47,253+47,129), 5) Sonja Manzenreiter Itävalta 1.34,508 (47,308+47,200), 6) Veronika Halder Itävalta 1.34,563 (47,426+47,137), 7) Lilia Ludan Ukraina 1.34,817 (47,439+47,378), 8) Martina Kocher Sveitsi 1.34,958 (47,548+47,410), 9) Anna Orlova Latvia 1.34,971 (47,654+47,317), 10) Regan Lauscher Kanada 1.35,002 (47,584+47,418). – Hyvä ammunta ja sellainen hiihto kuin avausmatkalla, että pystyy loppua kohden parantamaan, Puurunen sanoi tavoitteekseen majapaikassaan Bardonecchian olympiakylässä maanantaina. Kärkinimiä nurin syöksytreeneissä. Kildow kaatui rinteen puolivälissä ja loukkasi selkänsä. Tällä kaudella on hiihdetty vain yksi maailmancupin sprinttiviesti, lokakuinen Düsseldorfin kisa. Ne kuusi mitaliehdokasta ovat aakkosjärjestyksessä Italia, Norja, Ruotsi, Saksa, Suomi ja Venäjä. Naisten kisassa tasoerot ovat sen verran kovat, että Kuitusella ja Saarisella ei pitäisi olla vaikeuksia päästä finaaliin. – Siellä on kuusi joukkuetta, jotka voivat voittaa mitalin. Muitakin suosikkeja Kuitunen ja Saarinen päästivät molemmat maanantaina suustaan sanan kultamitali, kun heidän kanssaan puitiin maanantaina sprinttiviestin mahdollisuuksia. – Olotila tuli levollisemmaksi, kun olin 1 500 metriä alempana. Bardonecchia: Naisten lumikouru, finaali: 1) Hannah Teter USA (44,6, 46,4) 46,4, 2) Gretchen Bleiler USA (41,5, 43,4) 43,4, 3) Kjersti Buaas Norja (40,9, 42,0) 42,0, 4) Kelly Clark USA (41,1 38,1) 41,1, 5) Torah Bright Australia (17,0 41,0) 41,0, 6) Elena Hight USA (29,4 37,8) 37,8, 7) Manuela Pesko Sveitsi (35,9 14,2) 35,9, 8) Doriane Vidal Ranska (26,1, 35,7) 35,7, 9) Shiho Nakashima Japani (33,1, 30,6) 33,1, 10) Soko Yamaoka Japani (22,4, 32,7) 32,7, 11) Cheryl Maas Hollanti (8,7, 16,5) 16,5, 12) Chikako Fushimi Japani (9,5, 15,6) 15,6. Viime vuoden MM-kisoissa hiihtojärjestys oli toinen, ja finaaliin pääsy kariutui Pyykösen hiipumiseen viimeisellä osuudella. – Hiukan on perhosia vatsassa, mutta sopivalla tavalla, Saarinen sanoi, mutta Kuitunen kiisti tuntevansa erityisiä olympiapaineita. Kumpikaan hiihtäjä ei kuitenkaan puhunut voitosta takki levällään. Klingan mukaan keskiviikon kovimmat kilpakumppanit löytyvät Norjasta, Saksasta ja Itävallasta. Ollaan edelleen kovia ja kovempia, ja se tullaan näkemään. Viime hetken tulon kaltaiseen riskiin valmennusjohto ei kuitenkaan ollut valmis, joten Kurttilakin on totutellut reilun viikon päivät korkeaan ilmanalaan, ensin Davosin maailmancupissa, sitten Italiassa. Hän sai vaivaansa antibioottikuurin ja tunsi maanantaina olevansa jo ”elävien kirjoissa”. – Muita sprinttiviestejä ei tällä kaudella ole hiihdetty, joten pitää vain luottaa kuntoonsa, Kuitunen tiivisti. Financen mukaan selkänsä loukannut ja naamaansa naarmuja saanut Montillet, 32, vietiin urheilijoiden klinikalle, mutta hän pääsi sieltä pois, mutta hänet pidetään joukkueen lääkärin tarkkailussa yön yli. Ei voi kahdessa viikossa menettää kuntoaan. Montillet-Carles on puolustava olympiavoittaja. päivä: Sveitsi–Italia 11–4, Ruotsi–Kanada 7–5, Britannia–Tanska 3–2, Norja–USA 11–6. Pikamatkalla miehet hiihtävät kolme 3,3 kilometrin lenkkiä ja ampuvat kertaalleen makuuja pystypaikalta. Itse asiassa mies ei edes muistanut tai tiennyt monesko hän lauantaina lopulta oli. Kyllä se auttoi elimistöä, Manninen totesi. – Meidän tavoitteemme on menestyä. Samantha Retrosi USA keskeytti 2. Pian Ranskan alppimaajoukkueen tekninen johtaja Gerard Rougier kertoi, ettei Montillet-Carles ehkä pysty puolustamaan kultamitalia keskiviikkona. Miten finaalipaikka heltiää, voi olla kuitenkin ratkaiseva tekijä mitalimahdollisuuksien kannalta. Kaikki vietiin sairaalaan tutkittaviksi. Nopea ammunta Puurusen tavoitteena Antti Tiri SESTRIERE (STT) Yhdistetyn joukkue ei ole jäänyt tuleen makaamaan, vaikka lauantain normaalikilpailu ei sujunut ennakkosävelten mukaan. Kahden urheilijan joukkuein hiihdettävä sprinttiviesti on arvokisoissa nuorempi tulokas kuin niin sanottu normaaliviesti, sillä lajin arvomitaleista kisattiin ensi kertaa viime vuoden MM-laduilla Oberstdorfissa. Kurttila onkin luottavainen. – Asiat puhuttiin selväksi kisan jälkeen. Hän lähti samaan sairaalaan kuin Kildow tutkituttamaan polveaan. San Sicario: Naisten ampumahiihto, 15 km: 1) Svetlana Ishmuratova Venäjä 49.24,1 (1), 2) Olga Pileva Venäjä 50.09,6 (1), 3) Martina Glagow Saksa 50.34,9 (2), 4) Albina Ahatova Venäjä 50.55,0 (2), 5) Andrea Henkel Saksa 51.46,3 (2), 6) Krystyna Palka Puola 51.50,7 (0), 7) Sandrine Bailly Ranska 51.58,2 (3), 8) Olga Nazarova V-Venäjä 51.59,6 (2), 9) Natalia Levthenkova Moldova 52.11,7 (2), 10) Liv Grete Poiree Norja 52.22,0 (3), 11) Madara Liduma Latvia 52.27,2 (4), 12) Ekaterina Dafovska Bulgaria 52.45,1 (3), 13) Uschi Disl Saksa 52.49,7 (5), 14) Tora Berger Norja 52.53,4 (2), 15) Olena Zubrilova V-Venäjä 52.55,6 (1), 16) Anna Carin Olofsson Ruotsi 52.55,8 (5), 17) Kati Wilhelm Saksa 52.59,0 (5), 18), Michela Ponza Italia 53.01,4 (2), 19) Teja Gregorin Slovenia 53.03,7 (3), 20) Eva Tofalvi Romania 53.04,3 (2), 21) Oksana Kvostenko Ukraina 53.22,5 (1), 22) Andreja Mali Slovenia 53.46,0 (1), 23) Marcela Pavkovcekova Slovakia 53.52,8 (3), 24) Liu Xianying Kiina 53.55,6 (5), 25) Sylvie Becaert Ranska 53.59,0 (2), 26) Kong Yingchao Kiina 54.03,5 (3), 27) Florence Baverel-Robert Ranska 54.14,1 (5), 28) Zina Kocher Kanada 54.18,8 (3), 29) Irina Nikoultshina Bulgaria 54.29,3 (6), 30) Olena Petrova Ukraina 54.35,6 (3), 31) Dijana Grudicek Slovenia 55.01,3 (4), 32) Yin Qiao Kiina 55.06,2 (4), 33) Tamami Tanaka Japani 55.10,5 (4), 34) Magdalena Gwizdon Puola 55.17,5 (4), 35) Martina Halinarova Slovakia 55.17,7 (4), 36) Anna Bogali Venäjä 55.18,4 (5), 37) Lilia Efremova Ukraina 55.28,0 (5), 38) Kanae Meguro Japani 55.28,4 (5), 39) Barbara Ertl Italia 55.30,0 (2), 40) Tadeja Brankovic Slovenia 55.38,9 (6), 41) Delphyne Peretto Ranska 55.40,5 (3), 42) Rachel Steer USA 55.48,3 (3), 43) Sandra Keith Kanada 55.56,3 (2), 44) Pavlina Filipova Bulgaria 56.07,7 (5), 45) Ekaterina Ivanova V-Venäjä 56.09,7 (6), 46) Katerina Holubcova Tshekki 56.17,9 (4), 47) Valj Semerenko Ukraina 56.22,6 (3), 48) Sona Mihokova Slovakia 56.29,5 (5), 49) Anzela Brice Latvia 56.30,5 (2), 50) Anna Lebedeva Kazakstan 56.46,5 (4), 51) Linda Tjorhom Norja 56.47,8 (6), 52) Saskia Santer Italia 56.52,1 (6), 53) Nathalie Santer Italia 57.08,4 (6), 54) Zdenka Vejnarova Tshekki 57.14,3 (6), 55) Nina Kadeva Bulgaria 57.15,0 (5), 56) Ikuyo Tsukidate Japani 57.20,4 (4), 57) Katarzyna Ponikwia Puola 57.32,7 (4), 58) Tracy Barnes USA 57.58,0 (1), 59) Hou Yuxia Kiina 58.35,7 (9), 60) Janka Gerekova Slovakia 58.37,2 (5), 61) Gunn Margit Andreassen Norja 59.04,3 (6), 62) Magda Rezlerova Tshekki 59.18,0 (6), 63) Sarah Konrad USA 59.33,1 (10), 64) Linda Savlaka Latvia 59.44,3 (3), 65) Lanny Barnes USA 59.46,2 (4), 66) Martine Albert Kanada 59.52,1 (5), 67) Diana Rasimoviciute Liettua 1.00.04,4 (8), 68) Irena Cesnekova Tshekki 1.00.08,0 (7), 69) Alexandra Rusu Romania 1.00.13,7 (5), 70) Tomomi Otaka Japani 1.00.22,2 (6), 71) Gerda Krumina Latvia 1.00.26,1 (4), 72) Magdalena Grzywa Puola 1.00.41,3 (7), 73) Dana Cojocea Romania 1.00.45,5 (7), 74)Eveli Saue Viro 1.00.53,6 (5), 75) Aleksandra Vasiljevic Bosnia-Herzegovina) 1.01.11,8 (1), 76) Mihaela Purdea Romania 1.02.11,5 (7), 77) Ksenia Zikounkova V-Venäjä 1.02.17,5 (8), 78) Marie Parent Kanada 1.02.57,1 (4), 79) Emma Fowler Britannia 1.03.38,9 (7), 80) Petra Starcevic Kroatia 1.06.49,6 (8), 81) Zsofia Gottschall Unkari 1.08.17,3 (8), 82) Veronica Isbej Chile 1.14.55,3 (7). Naisten curling, 1. Yhdysvaltain olympiakomitean lääkintäkomission johtaja Ed Ryan kertoi, ettei Kildowin röntgenkuvissa näkynyt mitään hälyttävää. Ohilaukauksesta joutuu sakkoringille, ja 150 metrin mittaiseen lenkkiin kuluu parisenkymmentä sekuntia. Tiistaina 3. Täytyy kuitenkin muistaa, että Jaakko Tallus (viides) hiihti lauantaina kauden parhaan suorituksen, Klinga muistutti. Sen takia uskalsin yleensäkin lähteä kisaan, Pyykönen jutteli. 18 Urheilu Tiistaina 14.2.2006 . laskussa. Edellinen suomalaisten naishiihtäjien kultainen viestimitali on Lahden 1989 MM-kisoista, joissa Marja-Liisa Kirvesniemi, Marjo Matikainen, Pirkko Määttä ja Jaana Savolainen juhlivat 4x5 kilometrin kilpailun voittoa. Kildow voitti joulukuussa kaksi maailmancupin syöksyä ja lukeutuu mitalisuosikkeihin keskiviikon kilpailussa, jos pystyy osallistumaan. Perheellinen mies on mielellään mahdollisimman pitkään kotona, eikä Kurttila tunne kaipaavansa useiden päivien oleskelua vuoristossa. – Pari päivää sitten näytti epätodennäköiseltä, että pääsisin mukaan, viime perjantaina kurkkukipuun sairastunut Pyykönen kertoi. Kildow kärsii pienestä päävammasta ja pysyy sairaalatarkkailussa seuraavan vuorokauden ajan. Hannu Manninen huomasi eron lähes välittömästi. ja 4. Finaalissa laskettiin kaksi laskua, parempi tulos jäi voimaan. Vaihdoissa täytyy olla tarkkana, kun ei koskaan tiedä, kuka siinä on poikittain edessä, Kuitunen sanoi. Paikka on 500 metriä merenpinnan yläpuolella. Pinerolo: Miesten curling, 1. Kuitunen ja Saarinen kultasaumassa Ensi kertaa olympialaisissa oleva hiihtomatka voi tuoda pitkästä aikaa naisten viestimitalin Kohti kultaa. – Viime kaudella Asiagossa viimeinen vaihtomme epäonnistui ja jäimme toiseksi, Kuitunen muisteli kisaa, jossa hän otti Saarisen kanssa kakkossijan Norjan Marit Björgenin ja Ella Gjömlen jälkeen. lasku. Hän ja Kurttila luottavat siihen, että finaalipaikka irtoaa onnistuneella karsintahiihdolla. Sprinttimiehet hakevat viestistä menestystä Miesten joukkuesprintin latu STT Korkeus merenpinnasta, m 1 km 1 590 1 580 1 570 1 560 Lähtö Maali 1, 5 km Naisten joukkuesprintin latu STT Korkeus merenpinnasta, m 1 km 1 580 1 570 1 560 Lähtö Maali 1, 25 km Torino: Miesten 500 metrin pikaluistelukilpailu: 1) Joey Cheek USA 69,76 sekuntia, 2) Dmitri Dorofejev Venäjä 70,41, 3) Kang Seok Lee Etelä-Korea 70,43, 4) Yuya Oikawa Japani 70,56, 5) Fengtong Yu Kiina 70,62, 6) Joji Kato Japani 70,78, 7) Michael Ireland Kanada 70,88, 8) Jae-Bong Choi Etelä-Korea 71,04, 9) Jeremy Wotherspoon Kanada 71,05, 10) Pekka Koskela Suomi 71,09, 11) Jan Bos Hollanti 71,11, 12) Casey Fitzrandolph USA 71,12, 13) Keiichiro Nagashima Japani 71,14, 14) Dmitri Lobkov Venäjä 71,17, 15) Janne Hänninen Suomi 71,25, 16) Erben Wennemars Hollanti 71,30, 17) Kyou-Hyuk Lee Etelä-Korea 71,38, 18) Hiroyasu Shimizu Japani 71,44, 19) Weijiang An Kiina 71,56, 20) Erik Zachrisson Ruotsi 71,61, 21) Ermanno Ioratti Italia 71,68, 22) Mika Poutala Suomi 71,74, 23) Simon Kuipers Hollanti 71,84, 24) Aleksei Proshin Venäjä 71,90, 25) Tucker Fredricks USA 72,01, 26) Kip Carpenter USA 72,08, 27) Sergei Kornilov Venäjä 72,24, 28) Zhuo Lu Kiina 72,35, 29) Vincent Labrie Kanada 72,43, 30) Brock Miron Kanada 72,54, 31) Maurizio Carnino Italia 72,67, 32) Artur Was Puola 73,04, 33) Yu Li Kiina 73,13, 34) Aleksandr Zhigin Kazakstan 73,80, 35) Beorn Nijenhuis Hollanti 84,55, 36) Maciej Ustynowicz Puola 88,01, 37) Sun Chun Kwon Etelä-Korea 94,79. Vuosi sitten Norja vei miesten ja naisten sprinttiviestin kirkkaimmat mitalit. Asuminen kisakorkeudessa Suomen yhdistetyn joukkue joutui kovaan pyöritykseen, kun julkisuuteen levisi tieto, että kisassa jalkakrampeista ja happivajeesta kärsinyt Hannu Manninen jätti käyttämättä mahdollisuuden asua Pragelaton kisakorkeudessa (n. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen BARDONECCHIA (STT) Paavo Puurusen nopea ammuntarytmi ja vahva hiihto ovat tarpeen tiistaina, kun ampumahiihtäjät starttaavat toiselle olympiamatkalleen San Sicariossa. – Päätin jo ennen kisaa, että asun joukkueen kanssa. Mannisella oli terveisensä sanottavana. Kurttila hiihtää suomalaiskaksikosta avausosuuden ja antaa viestin jatkettavaksi Lauri Pyyköselle. – Kunto on hyvä ja toivottavasti hiihto on samanlaista kuin noin viikko sitten, Kuitunen viittasi Davosin maailmancupiin, jossa hän voitti kympin perinteisellä ja sijoittui sprintissä toiseksi. Kuitusen mukaan kisan aikataulu on sen verran tiivis, että jos voimia tuhlaa liikaa karsintaan, finaalissa voivat loppua paukut, kun palautumisaika jää lyhyeksi. Silloin hiihtotapa oli vapaa, nyt molemmille suomalaisille mieluisampi perinteinen. Pyykönen toipumassa kurkkukivusta Kurttila on mieleltään levollinen, mutta hänen viestikaverinsa Pyykönen on joutunut jännittämään viimeiseen asti, pystyykö edes starttaamaan. – Huomisen suhteen ei ole mitään hätää. – Aloitin viime vuonna täällä maailmancupissa. Kummallakin kierroksella joukkueen molemmat hiihtäjät kiertävät kolmesti noin 1,13 kilometrin lenkin. Natalia Jakushenko Ukraina keskeytti 1. – Tottakai sisua tuli lisää. Meillä on kova joukkue ja vaikka väkisin puristetaan sieltä se normaalisuoritus, Manninen painotti. Iso haaste on myös välttää haavereita, sillä ilman sauvaa hiihtäminen voi kostautua pahasti. päivä: Uusi-Seelanti–Ruotsi 3–6, Italia–Britannia 5–7, Suomi–Sveitsi 2–7, Norja–USA 5–11, Suomi–USA 4–3. Kun vain viisi joukkuetta erästä kelpuutetaan, voimat on jaettava jo karsintalähdössä oikein. Kuitusella oli hyvä vertailukohta vaihdon onnistumisen tärkeyteen. Ei se ollut sellainen sija, mikä minulle kuuluu. Joukkueen yksiselitteisenä tavoitteena on voittaa olympiakultaa keskiviikon 4x5 kilometrin joukkuekisassa. Kaija Yliniemi SESTRIERE (STT) Jos mitalikakun leipomiseen ei ole tiistaiaamuna enää aikaa, kannattaa ainakin laittaa kahvi tulelle ennen naisten sprinttiviestin finaalin alkua. Tämä on selkeä kuvio, Pyykönen vakuutti. Asiat asioina, urheiluun kuuluu myös pettymykset. – Ei tiedä mies mistä puhuu. Vahvana hiihtäjänä tunnettu Manninen asui Sestrieren kisankylän noin 2 000 metrin korkeudessa yhdessä muun joukkueen kanssa, ja simahti lauantain mäen kahdeksannelta sijalta lopulta yhdeksänneksi. Jo alkuerissä on onnistuttava, jotta paikka erän viiden parhaan joukossa ja siten finaalissa aukeaa. Yhdistetyn joukkue siirtyi Pragelaton kisakorkeuteen sunnuntai-iltana. Koko joukkueelle tarjoutui mahdollisuus asua samassa paikassa, enkä halunnut lähteä sooloilemaan, Manninen kertasi. Kisan jälkeen Moan ihmetteli rovaniemeläisen vaisua hiihtovauhtia. Kaikki voitava on tehty, Kurttila ennakoi vajaata vuorokautta ennen sprinttiviestin starttia. Aino-Kaisa Saarinen (vas.) ja Virpi Kuitunen ovat naisten sprinttiviestin suuria voittajasuosikkeja. Hänet lennätettiin tutkimuksiin Torinoon. Välinerikko vältettävä Sprinttiviestissä naiset hiihtävät ensin alkuerän, josta pääsee jatkoon viisi parasta joukkuetta/erä. Se on kova, mutta hyvinkin realistinen tavoite. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho SESTRIERE (STT) Jos Keijo Kurttila olisi saanut valita mieleisensä valmistautumistavan tiistaina hiihdettävään olympialaisten sprinttiviestiin, hän olisi tullut kilpailupaikalle vasta päivää ennen kisaa. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho SAN SICARIO (STT–REUTERS) Ranskalainen Carole Montillet-Carles, amerikkalainen Lindsey Kildow ja kanadalainen Allison Forsyth kaatuivat maanantaina vaarallisesti naisten syöksylaskun harjoituksissa San Sicarion olympiarinteellä. laskussa. Vuosi sitten hiihtotapa oli vapaa, nyt vuorostaan perinteinen. Forsyth on menestynyt suurpujottelussa syöksylaskua paremmin ja voitti MMpronssia 2003. – Kisassa pitää olla hereillä ja seurata muidenkin tekemisiä. Koska eriä on kaksi, finaalissa on siten kymmenen joukkuetta. – Teimme siellä palauttavan harjoituksen ja jäimme sinne yöksi, Klinga valotti. Koivurannan Anssi sanoi hyvin, että sama kuin olisi ollut Rukan huipulla. Joukkue aikoo kuitenkin jatkossakin piipahtaa Pinascassa palauttelemassa. 1 500 metriä) ennen normaalimatkan kilpailua. Finance ja joukkueenlääkäri päättävät tiistaina tai vasta keskiviikkona kilpaileeko Montillet vai ei. Olen voittanut tällä kaudelle 11 kilpailua, ja lähdetään palauttamaan tilanne normaaliksi siten, ettei kenelläkään ole sanomista, Manninen lisäsi. – Olympiakulta on ollut meidän unelma pikkuisesta lähtien. Kymmenen kilometrin pikamatkalla ei ole aikaa hukattavaksi, sillä jokainen menetetty sekunti voi tarkoittaa sijan laskua tuloslistalla. Se vaatii miesten 6x1,358 kilometrin kilpailussa kaiken osumista kohdalleen, sillä finaaliin on tyrkyllä ainakin tusinan verran kovia joukkuetta. Suomella on vuosikausiin parhaat mahdollisuudet voittaa maastohiihdon viestikilpailu arvokisoissa, sillä Virpi Kuitunen ja Aino-Kaisa Saarinen ovat ykkössuosikit Pragelaton ladulla hiihdettävässä olympialaisten sprinttiviestissä. Montillet-Carles ei Ranskan naisten valmentajan Lionel Financen mukaan ehkä puolusta titteliään keskiviikon kisassa. laskun jälkeen. – Tämä on minun päämatkani näissä kisoissa. Norjan pronssimitalisti Magnus Moan iski lauantaina Mannisen kantaan heti lähdöstä, ja jätti rovaniemeläisen 10 kilometrin kohdalla. Lähdemme siitä taistelemaan, päävalmentaja Jani Klinga totesi maanantain tiedotustilaisuudessa Sestrieren kisakylässä. Yritämme hiihtää sitä kirkkainta, Kuitunen ennakoi. KESKIPOHJANMAA Torino maanantaina . Lauantain kisan jälkeen vaikutti siltä kuin Manninen ei olisi ollut lainkaan pettynyt yhdeksänteen sijaansa. Molemmille kisa on samalla uran ensimmäinen olympiastartti. Siinä Norja otti kaksoisvoiton ja kaksikko Kuitunen–Saarinen sijoittui viidenneksi vapaalla hiihtotavalla. Onneksi lihaksissa ei ole ollut oireita. Anastasia Oberstolz-Antonova Italia ja Marketa Jeriova Tshekki keskeyttivät 1. Olympiaohjelmassa sprinttiviesti on tulokaslaji. Olen muutenkin tottuneempi siihen avauksen hässäkkään, Kuusamon Erä-Veikkojen viestejä SMkisoissa avannut Kurttila sanoi. Teemu Salolla (vas.), Markku Kiiskisellä, Wille Mäkelällä ja Markku Uusipaavalniemellä riitti miettimistä päivän peleissä. – Karsintaa ei saisi hiihtää revityksenä, Saarinen ennakoi. Suomi oli hyvin mitalikuvassa, sillä RiittaLiisa Lassila ja Pirjo Manninen kirivät hopealle. – Ei missään nimessä se kahdeksas tai yhdeksäs sija, monesko nyt olinkaan, tyydytä. Lauantaina kisan jälkeen Suomen joukkue paineli Pinascaan palautumaan. Tiistaina Pragelatossa hiihdettävä sprinttiviesti on yksi suomalaisten mieshiihtäjien tärkeimmistä kilpailuista olympialaisissa, jos mietitään niitä kilpailuja, joista jopa mitali on otettavissa. Kuitunen ja Saarinen starttaavat molemmat ensi kertaa kilpailumielessä Pragelaton laduille. Klingan mukaan lauantain kisan pettymys huuhdottiin nopeasti pois eikä asia vaatinut suurempia poppaskonsteja. Maanantain tiedotustilaisuudessa rovaniemeläisen aina rauhallinen olemus oli paljon päättäväisempi. Harmitti tosi paljon, etten pystynyt parempaan suoritukseen. Yhdistetyn joukkue jahtaa kultaa Sisuuntunut Manninen lupaa parempia tuloksia Hannu Manninen on toipunut avausmatkan pettymyksestä
2003. . 040 504 6214. 100 vu (16): 1) Kokko 1.02,80, 2) Linda Lillhonga KUS 1.03,2, 4) Sirén 1.07,09, 5) Lakso 1.07,16, 7) Laura Sneck KUS 1.07,66, 9) Korkiakoski 1.08,13, 14) Polvi 1.13,47. 0500 860 057. 100 sku (7): 1) Juha Juopperi RoiUi 1.03,60, 2) Pinola 1.09,16. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Poones/Timo Salmela 31,8, 2) Vileen Vili 31,9 (220), 3) Rössi 31,4 (440), 4) Taajanihme 32,7 (53), toto (7-5-11): 2,58 1,73-2,20-5,40 31,30. Savola 32,53. Puh. C-lk (25): 1) Ismo Ylikorpi CPS 1108 x, 2) Leo Kilponen KV-Kokkola 1107 x, 3) Nils-Erik Långbacka GBK 1093, 4) Aarre Alajoki KV-Kokkola 1087, 5) Martti Turpeinen BCK 1082, 6) Boris Haga GBK 1060. 18 13 5 43– 25 26 OsVa I . 100 vu (23): 1) Antti Salmela KemTU 57,65, 7) Saranpää 59,81. v. Puh. (1–1, 1–0, 0–1, 1–0) V: Kesler, Allen, D. . L. 200 pu (14): 1) Katri Säntti OUS 2.23,29, 2) Tiina Savola ViesU 2.33,4. Sedin (61.26), Kuba (0+2). ILMALÄMPÖPUMPPUJA asennus, myynti, huolto ja rahoitus. V4kerroin: 21,02. X (2–2) 4,20 Voittajaveto 3 Pikaluistelu, miesten 500 m, Olympialaiset, Torino Parhaan suomalaisen sijoitus Voittaja: 10 (Kymmenes) Lopullinen kerroin: 12,51 Keno Voittonumerot: 1, 3, 6, 14, 22, 24, 26, 29, 30, 39, 40, 43, 45, 47, 48, 54, 55, 61, 64, 65 Mitalipeli Kulta: 3, 2, 1, 4, 5 Hopea: 3, 2, 5, 4, 1 Pronssi: 5, 1, 3, 4, 2 Veikkausbingo Sunnuntai 12.2. Savola 2.45,56. . 0400 232 595 Ostetaan isoja KUUSITUKKEJA. . Hp. Lähtö 9, lv 1 640 m: 1) Dominique Rulet/Markku Hietanen 16,7a, 2) Isora Majami 16,8a (27), 3) Cats Pine 16,8a (60), 4) Dompa Dominator 17,0a (43), poissa: 7,10. 100 su (10): 1) Saranpää 1.09,31. . P. 0400 368 525. 28.500 €. 3 3 18– 9 6 Los Bombers . . S.N. Tiistaina 14.2.2006 Urheilu 19 Koripallo . Av. (Max 90 merkkiä. . . Finlandia-ajoon katsastetaan hevosia helmikuussa, vaikka hhetkeen on aikaa runsaat pari kuukautta. . B-lk (22): 1) Teuvo Junell KV-Kokkola 1330, 2) Johannes Katajamäki Drott 1305, 3) Ulf R. V4: vaihto 22 092.40 e; oikea rivi 8-47-5; poissa I/10,11 II/6 IV/4 kerroin 384,48. . . kotitalous vähennys. P. Mika Junttilan muistokilpailun tilanne 12.2.: 1) Olli Yrjänä BCK 1366, 2) Leif Enfors Drott 1333, 3) Kai Jyrkkä MBC 1317, 4) Matti Knutar CPS 1271, 5) Allan Snåre Kulkurit 1251, 6) Eero Mourujärvi Cosmos 1250, 16:s tulos. (2–2, 0–1, 2–1, 0–0, 0–1) E: Torres, Smyth (2), Laraque, Hemsky (0+2). Miesten 3-sarja lohko 1 OsVa II – WauTe – 3 (23 – 25, 17 – 25, 21 – 25), Kisko – LNM I 3 – 1 (18 – 25, 25 – 22, 25 – 21, 25 – 19), LNM II – HaU 3 – 1 (25 – 22, 22 – 25, 25 – 20, 25 – 19), MaPa – KempeLe II 3 – MaPa . Savola 59,33, 8) U. Anaheim–Chicago 4–1 (1–0, 0–1, 3–0) A: Lupul (2), Penner, Perry, Teemu Selänne (0+1), Marchant (0+2). 040 756 7102. 100 ru (20): 1) Henna Järvinen OUS 1.18,12, 2) Yli-Yrjänäinen 1.20,03, 3) Varila 1.20,87, 6) Korri 1.24,79, 10) Rissanen 1.28,46, 11) Lillhonga 1.29,13, 14) Lakso 1.33,33, 19) Polvi 1.36,45. Keskipohjalaisten tuloksia: T12 50 vu (55): 1) Heidi Harjunpää SWIM 32,66, 3) Henna Luttinen ViesU 34,00. OST. PALJAKKA. 50 ru (9): 1) Tirroniemi 30,54, 9) Pinola 35,37. Ost. Esa Kiiskilä p. Kysy tarjous ESVE Oy puh. 100 sku (22): 1) Härkönen 1.10,09, 2) Yli-Yrjänäinen 1.12,94, 3) Varila 1.14,04, 4) Lillhonga 1.14,29, 10) Lakso 1.21,60, 11) Korkiakoski 1.22,24. Lentopallo . Troikka: 819,66. D-lk (4): 1) Marko Hautala Schake 1031. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Dweezil/Juha Länsimäki 17,4a, 2) Builder’s Know How 17,5a (368), 3) Lass Dollar* 17,9a (76), 4) Count Mystery 17,9a (52), toto (5-7-3): 2,55 1,33-3,30-1,53 36,24. Lähtö 1, lv 2 120 m: 1) Åke K/Hannu Hietanen 20,9, 2) Charming Isabel 22,1 (428), 3) Hazel Back 20,6x (214), 4) Sisu Boy* 21,5 (100), poissa: 12. 100 vu (14): 1) Ville Tirroniemi RoiUi 53,07, 10) Jussi Taipalharju KUS 1.00,82, 14) Pinola 1.02,37. 51 tkm. 050 305 8262. Aj. T14 50 su (15): 1) Jenni Luttinen ViesU 34,68, 4) Jenni Soukka ViesU 37,49. 50 pu (16): 1) Säntti 28,93, 3) T. . . Runsaan kolmen kuukauden tauolta palannut Parokki jatkoi pitkää voittosarjaansa illan kovimmassa suomenhevoslähdössä. 50 pu (14): 1) Höglund 28,51, 7) Saranpää 32,42. Mv Jussi Markkanen vaihdosta (51.31, 14/16), Mike Morrison aloitti maalissa, vaihdettiin pois ja palasi maaliin rl-kilpailuun. Phoenix–San Jose 4–5 ja. V4-kerroin: 305,22. . toto (47-6): 1,47 1,03-1,01-1,22 2,83. . 0400 830 995 Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous pidetään keskiviikkona 22.2.2006 klo 19.00 kaupunginviraston valtuustosalissa. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. . . Lindholm Drott 1240, 4) Jan-Erik Hagnäs FoBK 1218, 5) Rauno Nieminen KV-Kokkola 1198. M 200 vu (11): 1) Ilkka Vilppola OUS 2.00,63, 9) Marko Pinola ViesU 2.16,19. Rl-maali Wideman. 1 1 2– 10 Muik Hockey 3 3 8– 23 Seuraavat ottelut: 18.2. . Kurvi 39,0x (613), poissa: 4. Savola 1.13,73, 9) Hyyppä 1.16,95. . toto (12-13-2): 9,85 2,91-3,51-23,63 86,63. SEINÄJOKI (KP) Johtavan Baba Docin rinnalta voittoon rutistanut Non Stop Hornline paransi ennätysaikaansa 15,1:een Seinäjoen maanantairaveissa. . 10 3 2 5 25– 33 8 Hermes . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Papan Tuisku/Akseli Lahtinen 32,6a, 2) Virporilla 32,7a (81), 3) Sadasosa 32,8a (325), 4) Villimarja 32,8a (195), toto (7-12-10): 16,26 6,44-5,76-5,23 186,63. 100 ru (10): 1) Heikkinen 1.16,58, 4) Hyyppä 1.21,91. B-lk (28): 1) Ari Savola Cosmos 1181 x, 2) Matti Olkkola KV-Kokkola 1180 x, 3) Allan Snåre Kulkurit 1173 x, 4) Matti Knutar CPS 1163, 5) Sune Talus Golf 1149, 6) Ralf Brännbacka Nautor 1127. D: Jere Lehtinen 1, Niko Kapanen (0+1), Tjärnqvist, Guerin, Arnott, Zubov (1+2), Morrow (0+3). Viimeisen kaarteen lopussa syntyi yllättäen aukko, josta Holopainen ujutti Go Heron raivokkaaseen spurttiin. KESKIPOHJANMAA . . Mittaikkunoiden ASENNUSNÄYTÖS tänään Ruotsalossa klo 10.00-14.30, osoite Kinnarintie 10. . Non Stop Hornline vauhdissa Korisliiga ToPo – LrNMKY 81 – 101 (34 – 52), Korihait – Aura-Basket 107 – 80 (47 – 29). . SUORAAN VARASTOMYYNNISTÄ UUSIA LUNDWIST ARKISTOHYLLYJÄ, LAADUKKAITA TAKUU TYÖTUOLEJA ESIM: OPTIUM, TEAM, LAKE, LEX JA SALLI SATULATUOLIT. 16 4 12 23– 44 8 OsVa II . Vancouverin Jarkko Ruutu toteaa kiekon pysähtyvän Minnesotan Manny Fernandezin tumppuun. V4-kerroin: 73,33. . Hinta 0,95 €/min. YLLÄS, ÄKÄSLOMPOLO tasokas kelohuvila 700 m Äkäshotellilta. Toista rataa ilman vetoapua juossut Parokki ei tee suurta pesäeroa vastustajiin, mutta jyrää paikasta riippumatta aina kärkeen. Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. Esa Holopainen ankkuroi Go Heron johtavan Smokingin taakse, jonne se näytti jäävän vailla kiritilaa. Joukkuekilpailut: Miehet A 2x8 sarjaa: 1) KalKe-90 I 3498 (Henri Kosonen 1753, Kari Putkisto 1745), 2) Lahtarit I 3279, 3) Lahtarit II 3150. 50 su (10): 1) Sneck 34,45, 2) Korri 34,91, 3) Lillhonga 35,37, 4) Sirén 35,84 439, 5) Yli-Yrjänäinen 36,02, 7) Polvi 40,99. 200 ru (8): 1) Kristina Heikkinen OUS 2.41,66, 3) Emmi Hyyppä KUS 2.56. Vermon V5-systeemi 324 riviä= 32,4 euroa I: 12 Toy Bank, 5 Don Arioso, 10 Ranch Corazon, 8 Andy Dahlia, 9 Yahuu, 11 Miss Gate ( 2,7) II: 5 Kippi S, 9 Sävelen Arttu, 1 Kasper Lax (3,4) III: 1 Mike Malibu, 2 Salomon Blue Chip, 5 Lass Zefyr (6,4) IV: 2 Bluehill`s Boss (9,8) V: 10 Celebrity Photo, 3 Super Vien, 6 Simply`s Speedy, 12 Victor Fog, 8 Newswire, 9 Silva Arioso ( 2,1) Bluehill´s Boss pomona Vermossa Ravivihje . 50 kpl hajakokoja myös puisia. . TRUKKEJA, vuokrausja kuljetuspalvelu. 0600 399 888. (0–0, 1–2, 3–2, 0–1) P: Sjöström, Scatchard, Lundmark, Reinprecht, Sanderson (0+2). Kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 20.2.2006 klo 19.00 Toholammin kunnantalos sa, valtuuston istuntosalissa. Lähtö 6, V4-3, lv 2 600 m: 1) Riverside Joy/Eero Hakkarainen 19,9a, 2) Videljeff 20,0a (54), 3) Vigrate 20,1a (28), 4) Enoran Ace 20,1a (223), toto (10-8-1): 3,58 1,70-1,82-1,27 9,68. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kla. V4-kerroin: 39,38. . Laatumerkit Suomen olosuhteisiin. 17 8 9 28– 34 16 OYUS II . Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 24.2.2006 klo 12.00-14.30. . 74 kg: 1) Jesse Kekki KOOVEE, 2) Mikko Ankkuri KOOVEE, 3) Juha Hiltunen IK. SL: Stempniak 2, Tkachuk (1+1), McClement (1+2), Drake (0+2). Juoksunauhalta liukkaasti lähtenyt Poones kiidätti Salmelan värit kärkeen Seinäjoella. . Naiset (naisten joukkuekilpailussa keskiarvotasoitukset) 2x8 sarjaa: 1) Wecan I 3219 (Anne Lappi 1444+144, Terttu Kohtanen 1527+104), 2) Kalke-90 I 3181, 3) Lahtarit I 3158. Raviohjastajiemme terävimpään kärkeen viime kaudella noussut Eero Hakkarainen kiritti Riverside Joyn kolmannesta ulkoparista hallittuun voittoon 2600 metrin ryhmäajossa. 200 su (5): 1) Tuukka Aalto KemUS 2.17,35, 3) Pinola 2.24,68. . DIGIBOXIT h. Jos Andy Dahlia pystyy säästämään kirivoimansa viimeiselle puolikkaalle, voi JiiPee Kauhanen juhlia lähdön voittoa. . Soita heti 040 740 1858. Pitkäveto 115 At.Madrid–Sociedad 1 (1–0) 1,60 116 Inter–Juventus 2 (1–2) 2,75 117 Valencia–Barcelona 1 (1–0) 2,60 118 Lille–PSG X (0–0) 2,85 119 Edmonton–St.Louis X (4–4) 4,60 120 Los Angeles–Dallas 1 (6–5) 2,35 121 Carolina–Buffalo X (3–3) 4,40 122 Detroit–Colorado 1 (6–3) 1,75 123 Phoenix–San Jose X (4–4) 4,15 124 Anaheim–Chicago 1 (4–1) 1,55 125 Vancouver–Minnes. Yksilöllisesti suunniteltu toteutus. 10 9 1 38– 7 19 WarKis . 040 774 9450. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) H. Puh. Lähetä viesti numeroon 16323. GTE-Kalastustarvike Oy, Lohtaja (06) 877 250. . . Carolina–Buffalo 4–3 rl. 100 su(12): 1) Laihorinne 1.03,18, 3) T. Remontoidut, edulliset YKSIÖ, KAKSIO, KOLMIO Lohtajan keskustassa. . Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Väpi/Terho Rautiainen 36,7, 2) Nosteri 37,0 (142), 3) Kabinetti-Kari 37,1x (106), 4) Nopsan Verona 38,2x (213), poissa: 2. . . Pietarsaari: Merkintätulokset, MA-lk (18): 1) Leif Enfors Drott 1339, 2) Juhani Kaski Schake 1321, 3) Reino Kantanen BCK 1303, 4) Leif Norrgård VIS 1300, 5) Harri Kalliokoski MBC 1260. PIANO, ruskea, 50-60-luvulta, halpa. Luttinen 4.52,65, 9) Soukka 4.59,24, 11) U. N 400 vu: 1) Lehto 4.36,67 (oma ennätys). 100 € Vaihdossa käy vialliset TV:t, videot, digiboxit. Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi tosiystävää tai elämänkumppania. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Brilliant Power/Arto Laaksonen 18,5, 2) Windorah 18,9 (78), 3) Chenin 20,1 (936), 4) Catch Crown 19,4 (93), poissa: 7. Johtopaikalla viihtyvä Midsummer Maid hallitsi maalisuoran tapahtumia ja piti Dina Diablon varmasti takanaan. Viime perjantaina lehtemme V75:n vihjerivistä löytyi täysosuma, kun suomenhevosvarmat Virimai ja Veeran Pehtoori pitivät pintansa. 17 8 9 32– 35 16 KempeLe II . . . Lion Prince/Heikki Hietanen 18,4, 2) Capital Crown 18,5x (48), 3) Pretty Game 20,4 (253), 3) Spring Cliff 19,7 (126), toto (8-5-4/6): 4,80 1,64-1,85-2,33 9,12. Huom! ei viihdelinja MAZDA 6, 2.0 Sport Wagon Eleganse vm. 4x50 vuv: 1) KUS 1.57,76, 3) ViesU 1.59,37. -90, Kokkolassa. Sodankylän ori poistettiin kahden uusinnan vuoksi V75-finaalista ja se oli todella harvinaista kokeneelle Aku Moilaselle. Hitaammin käynnistyvä Kasper Lax ja tauolta palaava Sävelen Arttu testaavat Kippi S:n vauhtikestävyyden (?) 2100 metrin ryhmäajossa. 0400 560 569. (06) 831 5040, 0500 683 595. Kokkola: Merkintätulokset, MA-lk (27): 1) Leif Enfors Drott 1327 x, 2) Olli Yrjänä BCK 1300 x, 3) Kai Jyrkkä MBC 1275 x, 4) Eero Mourujärvi Cosmos 1202, 5) Juhani Seppelin KV-Kokkola 1198, 6) Janne Koivisto T-2000 1157, 7) Antti Mourujärvi Cosmos 1150, 8) Laura Tuomisalo Tiger Sharks 1121. 15.00 keskustoimistossa. TV-Tarvike, Ouluntie 37, (06) 822 0277. Kraft – Cats, WarKis – Pelicans 2000, OuHu – Hermes, Jokipojat – Salo HT. Tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 23.2.2006 klo 10.00 . Ari Moilasen ajama Kippi S lähtee hammasta purren matkaan toisessa lähdössä. . 2 2 28– 2 4 IF Pucken . Puh. www.aida-amelius.fi Runni 7 tn KIPPIKÄRRY www. T16 200 vu (16): 1) Sari Kokko OU-73 2.10,36, 8) Emma Varila KUS 2.28,04, 10) Essi Lakso ViesU 2.38,36,11) Kati Polvi ViesU 2.39,90. Miehet A 4 x 8sarjaa: 1) KalKe-90 II 6071 (Jarmo Koskela 1570, Valto Hämäläinen 1405, Esa Nygård 1645, Kalervo Prittinen 1451), 2) Rkm-89 I 6058, 3) Lahtarit I 6020. 15 4 11 20– 36 8 HaU . Puh. KoMu HT II . V4-kerroin: 87,62. . läht. 044 042 5330. 040 556 8035. 3 3 6– 20 Seuraavat ottelut: 18.2. Vesa Toskala 34/38. 050 3247 497. Puh. OPEL VECTRA 2,2 DTI WAGON -04, aj. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Mälli/Juha Länsimäki 36,9, 2) Lissun Nestor 37,3 (368), 3) Vilen Kuva 37,3 (262), 4) M. Ylivieska: Ylivieskan keilailuliiton mestaruuskilpailut, tulokset: Miehet A: 1) Arto Saarilampi Lahtarit 4616 ennen pudotuspelejä, 2) Kari Löfbacka Lahtarit 4466, 3) Kari Putkisto KalKe-90 4459 Pudotuspelit: Löfbacka–Putkisto 417–339, finaali: Saarilampi–Löfbacka 468–388. 050 581 5163. Lion Lady. Sami Vehviläisen Midsummer Maid palasi yhden tappiostartin jälkeen voittokantaan kotiradallaan. Jukka Lahtisen Yahuu on viimeinen lenkki ensimmäisen lähdön kuusikossa. . toto (1412-7): 4,11 1,50-2,79-2,39 33,73. (06) 8220 393, fax (06) 8223 865, sähköp. M: Walz (1+1), Dupuis. MITTAIKKUNAT JA OVET maakunnan omalta tehtaalta, myös asennettuna. Myyd. . 200 sku: 1) Heikkinen 2.28,80, 3) U. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Turon Kipinä/Ilpo Taskinen 30,9, 2) Millan Nopsa 32,0 (109), 3) Turkinpippuri 32,0 (49), 4) Konnapoju 32,1 (94), toto (11-9-2): 6,28 1,42-2,19-1,72 29,30. 10 7 3 28– 24 14 Pelicans 2000 9 6 3 29– 18 12 Jokipojat . Tasaisesti kiihtyvällä matkavauhdilla Poones piti vastustajat takanaan ja nappasi vuoden avausvoiton ajalla 31,8. . Tästä johtuen Celebrity Photo varmistetaan mahdollisilla yllättäjillä. Suosikkipitoinen rivi palautti 107 euroa oikein veikanneille. . Lähtö 5, V4-2, lv 1 640 m: 1) Non Stop Hornline/Ahti Antti-Roiko 15,1a, 2) Baba Doc 15,2a (18), 3) Victory Comet 15,4a (693), 4) Västerbo Explosive 15,5a (63), toto (4-2-3): 7,17 2,73-1,80-6,99 5,02. . P. 24900 €. 50 ru (13): 1) Elina Kontio KaUS 36,18, 3) T. Minimanin edessä, klo 14 jälk. . Eero Hakkarainenkin oli voimaton Smokingin ohjaksissa, kun Kouheron pikajuna kiisi ohitse ja palkitsi ohjastajan hienolla voitolla. III divisioona Keskimaa ylempi jatkosarja KoMu HT II – Popula 7 – 4, Muik Hockey – Los Bombers 5 – 8, ViVe – Los Bombers 2 – 10, Popula – Muik Hockey 11 – 1. 044-574 6324 Renalut CLIO 1.4 S -92, siisti, varustein, hk. C: Sharp. P. Flintstone/Esa Holopainen 20,5, 2) Gallant Butch 20,6 (92), 3) Boogeyman 20,6 (172), 4) Silverstone 20,8 (164), toto (412-1): 8,10 2,61-1,90-3,76 37,96. Kokouksen asialista on nähtävillä kaupungin ilmoitustaululla ja esityslista kaupungin kotisivulla www.kannus.fi kohdassa päätöksenteko. Naisten Suomi-sarja Kraft – WarKis 1 – 3, Hermes – Jokipojat 2 – 0, Pelicans 2000 – OuHu 2 – 1, Salo HT – Cats 5 – 1, Hermes – WarKis 3 – 0, Kraft – Jokipojat 5 – 1, Salo HT – OuHu 5 – 1. Kippi S veti volttia liian kovalla vauhdilla, mutta täräyttää keskiviikkona auton takaa keulaan. . 950 €. Miehet B 2x8 sarjaa: 1) StarBo I 2759 (Kauko Korhonen 1427, Vesa Niskanen 1332), 2) KalKe-90 2756, 3) Rkm-89 2663. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. . . Paremmalta lähtöpaikalta kiihdyttävä Bluehill`s Boss pystyy katkaisemaan Diamond Speedin voittoputken, mutta varovaisimmat pelaajat rastaavat kupongilleen molemmat hevoset. Voitto oli Heikki Miettusen valmentamalle ruunalle kahdeksas peräkkäinen. Lion Princellä, joka kukisti vauhdikkaan kirikamppailun päätteeksi Capital Crownin ajoin 18,4 ja 18,5. 66 kg: 1) Henri Palomäki AU, 2) Joni Tuulensuu LaVi, 3) Juho Teppo AU. toto (7-6-8): 2,27 1,22-3,45-20,60 26,50. 050 499 0934, Holiday Club. Naiset A: 1) Maija Leinonen Wecan 4033 ennen pudotuspelejä, 2) Anneli Kalliokoski-Viitanen Wecan 4127, 3) Terttu Kohtanen Wecan 4018. . keskimoottorivene hytillä, 7-9 m, max 2000 €. KALAJOKI-ranta, vko 9, la-la, 4-6 h. . Savola 35,09. Puh. Savola 5.05,62. 50 ru (18): 1) Yli-Yrjänäinen 36,59, 2) Varila 36,94, 4) Lillhonga 39,35, 9) Polvi 42,10. hjaakola.dy.fi P. + pvm. Los Angeles–Dallas 6–5 (2–1, 0–4, 4–0) LA: Demitra (1+2), Roenick (1+1), Visnovsky (1+2), Dempsey, Robitaille (1+1), Armstrong. Avauskohde on kierroksen visaisin pelilähtö, jossa Toy Bank on takarivistä huolimatta niukka suosikki. Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. . . . KäTa – KK-81 team, Kronan II – TUS. Hitaasti käynnistyvä Kannuksen ori iski viimeisellä takasuoralla Linnin kantaan ja kukisti pitkällä loppusuoralla Millan Nopsan ja Turkinpippurin. Pitkällä 2600 metrin perusmatkalla lähtöpaikkojen merkitys ei ole niin suuri kuin maililla. . Savola 28,07. Kannus 13.2.2006 Silja Mikkola kaupunginvaltuuston puheenjohtaja KALASTAJAT HUOM! Uusi erä verkonliinoja, käsinpauloitetut valmisverkot, pauloja kilokaupalla, rysätarvikkeita. 10 2 2 6 14– 25 6 Cats . Rl-maali Staal. N 200 vu (12): 1) Tiina Savola ViesU 2.10,46, 5) Ulla Savola ViesU 2.22,47. . . 0400 369 080 SÄLEKAIHTIMIA n. . Uinti . 84 kg: 1) Tino Orell KirkU, 2) Santeri Salonen TaPS, 3) Mika Nyyssölä LaVe. . Sielukas, empaattinen, henkinen NÄKIJÄ Riitta katsoo korteista puh. Lyhennämme tekstin tarvittaessa NHL sunnuntaina: Edmonton–St. 9 1 2 6 17– 28 4 Seuraavat ottelut: 25.2. Pelivaihto 71 504.90 e, yleisöä 860. Savola 1.07,80, 7) U. Vapaita viikkoja. Timo Salmelan tallin hevoset ovat saaneet liikuntaa myös pakkaspäivien aikaan. 0400 637064 MOOTTORIKELKKOJA vuokrataan. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Parokki/Heikki Hietanen 31,1a, 2) Tähti-Petraus 31,3a (64), 3) Häiskän-Lento 31,4a (128), 4) Vieterilla 31,6a (192), poissa: 1. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan virallisella ilmoitus taululla ja www.toholampi.fi. 2 2 3– 12 KK-81 team . 15 12 3 38– 12 24 RaLePa . . muikkua, savusiikaa, ruisleipää. . Soita. Kiveniskukorjaukset. 045 674 5674. 50 vu (19): 1) Lillhonga 28,74, 2) Korri 29,31, 3) Varila 29,68, 4) Lakso 30,23, 5) Sneck 31,07, 6) Sirén 31,11, 9) Korkiakoski 31,53, 11) Rissanen 31,75, 12) Polvi 33,09. 10 min., edull. 0440 890 578. 58000, uudenveroinen, monitoimiratti, 6xairbag, aluvant., kahdet renk., lohkolämmitin, takaspoileri, vetokoukku ym. POLARIS XC 500 SP -99, hyvä perus sportti, aj. 400 vu (25): 1) Olli Karioja OUS 4.23,85, 13) Saranpää 4.52,58. 96 kg: 1) Karol Maurer MK Juhan, 2) Rami Hietaniemi NJ, 3) Eero-Matti Anttila KaKa. 50 vu (16): 1) T. . 50 pu (28): 1) Harjunpää 34,78, 14) Luttinen 46,36,17) Anu Polvi ViesU 47,58. 17 15 2 49– 18 30 Kisko . Peräseinäjoki: Mannin matsit kreikkalais-roomalainen paini: Rahapelit . Pudotuspelit: Leinonen–Kohtanen 429–365, finaali: Leinonen–KalliokoskiViitanen 388–368. Paini .. H. . 14 12 2 37– 13 24 LNM I . (1–0, 1–3, 1–0, 0–0, 1–0) C: Wallin, Cole, Williams. . Espoo: Tapiola Omavara-Cup uinnit 50m rata 11.-12.2, Tuloksia: N 100 vu: 1, Hanna-Maria Seppälä KeUi 56.44, 2) Maria Lehto ViesU 1.00,25 (oma ennätys). Siitä olivat todisteena Meno-Iineksen ja Spring Mangon voitot perjantaina Kaustisella. . 16 6 10 26– 36 12 WauTe . Luttinen 34,04, 5) Soukka 35,84. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, patjat, pöytäryhmät ja matot. . 17 7 10 30– 36 14 PaKa . Talven komeetta Mike Malibu on selvä suosikki, kun vastaan asettuu Vidgrenin tallin jenkkiori Salomon Blue Chip ja Turun Metsämäellä juhlinut Lass Zefyr. . Kälviällä, paist. Tervetuloa! Kysy Ystävänpäivätarjousta. . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Lyle Stafford Timo-Jaakko Virkkala Antti Teivaisen huippukuntoinen Bluehill`s Boss haastaa viime lauantaina loistaneen Diamond Speedin maan pääradalla Vermon V5-raveissa. . Vuokr. . III divisioona Keskimaa lohko 4 KäTa – Kronan II 1 – 3, TUS – IF Pucken 19 – 2, TUS – KK-81 team 9 – 0, IF Pucken – Kronan II 1 – 4. Myydään PARITALO-OSAKE 4 H+K+S 87 m² + autokatos, katettu terassi, iso piha, rak. . 50 pu (14): 1) Hanna Nurkkala NaUS 32,70, 2) Sirén 33,27, 3) Lillhonga 33,41, 5) Korkiakoski 34,70, 6) Lakso 35,29, 7) Varila 35,52, 8) Rissanen 35,75, 9) Sneck 36,09, 12) Polvi 41,12. Puh. B: Dumont 2, Roy, Afinegenov (0+2). Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Go Hero/Esa Holopainen 18,2a, 2) Smoking 18,3a (27), 3) Lord Brick 18,6a (338), 4) Charles Atlas 18,9ax (166), toto (21-10): 3,58 1,70-1,82-1,27 9,68. . . . . . 16 8 8 35– 29 16 LNM II . 50 pu (19): 1) Noora Virta SiHy 31,56, 2) J. 10 3 1 6 17– 28 7 OuHu . Kemi: KemTU-uinnit 25 metrin radalla 11.12.2. . 0400 862 620. 50 vu (9): 1) Tirroniemi 24,55, 3) Taipalharju 25,30, 8) Pinola 28,10. Ensimmäisen tolppansa Heikki Hietanen ajoi Nissilän tallin S.N. Hakemuksia ei palauteta. . Naiset B: 1) Raija Mäkelä KalKe-90 3801, 2) Helena Röyttä Lahtarit 3926, 3) Eila Löfbacka Lahtarit 3747. 040 590 6084 LIETEPUMPPU/SEKOITTAJA, KELASILPPURI Tuhti Junkkari 150. Toholampi 14.2.2006 Anna-Maija Syri puheenjohtaja 1.3. Autojen tuuli-, sivuja takalasit. . Savola 30,70, 7) U. N. . SJ: Thornton (1+2), Marleau (2), Ekman (1+2), Preissing (61.54). . Ensimmäiset vaakabingot: 50, 3, 30, 71, 36, 14, 56, 2, 9, 61 Vaakabingot: 50, 3, 30, 71, 36, 14, 56, 2, 9, 61, 58, 4, 52, 55, 64, 57, 5, 72, 28, 6, 74, 13, 63, 49, 19, 12, 60, 22, 1, 37, 21, 26, 53, 11, 31 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 41 kpl voitto-osuus 5,00 e. C-lk (16): 1) Henrik Kronan VIS 1208, 2) Kaj Rintaniemi Schake 1172, 3) Pertti Kuittinen Schake 1162. 044 574 6324. . . . Jari Kinnusen valmentama Celebrity Photo hakee kolmatta voittoaan Vermosta V5-rivin päätöskohteessa. Savola 1.05,60. 2-5 henk. . 50 vu (14): 1) Vincent Höglund VUS 25,93, 5) Saranpää 27,63. www.toimistokalusteet.com Kosilankatu 3 Kokkola. Tied. tarj. Miehet B: 1) Ilpo Hautala Lahtarit 4027, 2) Veikko Leppilampi KalKe-90 3886, 3) Kauko Korhonen StarBo 3916. sähköpostilla: aineisto@kpk.fi internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. . V4-kerroin: 41,14. 100 su (7): 1) Anne Ruha OUS 1.13,88, 2) Sirén KUS 1.14,53, 4) Rissanen 1.21,08. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Midsummer Maid/Sami Vehviläinen 18,4a, 2) Dina Diablo 18,5a (214), 3) Cici 18,6a (469), 4) Dauphinelle 18,6a (300), toto (1-9-11): 1,40 1,32-3,25-4,54 12,41. Puh. . . P. Ahti Antti-Roikon valmentama lihaksikas ruuna on kärsinyt pitkään jalkaongelmista, mutta on puhjennut tänä talvena takavuosien huippukuntoon. . 10 4 6 23– 28 8 Kraft . Soita Ystäväkerhoon, ehkä löydät juuri sopivan henkilön meidän kerhon kautta. . . . . . Jos Mike Malibu pystyy pitämään sisäradalta keulapaikan, on siitä vaikea tulla ohitse. 18 1 17 9– 52 2 Jääkiekko . 200 sku (8): 1) Härkönen 2.28,79, 2) Yli-Yrjänäinen 2.40,25. 0700-10560. 50 pu (15): 1) Tirroniemi 25,32, 12) Taipalharju 29,32, 13) Pinola 30,26. 4 2 2 17– 27 4 KäTa . . P. . . . . . Savola 4.41,27, 4) Korri 4.49,23, 7) J. N 100 ru: 1) Miia Tenhunen Cetus 1.14,49, 2) Lehto 1.16,11. 200 ru (15): 1) Reetta Härkönen OU73 2.35,99, 2) Emma Yli-Yrjänäinen KUS 2.52,5, 4) Riikka Korri KUS 3.02,35, 8) Amanda Rissanen KUS 3.10,24, 14) Lakso 3.22,06. 100 vu (16): 1) Linda Laihorinne OUS 58,55, 2) T. . . . . 400 vu (32): 1) Säntti 4.35,52, 3) T. 60 kg: 1) Ossi Myllymäki PeTo. . (06) 830 2109. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) S. tarj. 200 su (10): 1) Kokko 2.24,59, 2) Korri 2.32,76, 4) Jenna Sirén KUS 2.44,78, 10) Julia Korkiakoski ViesU 2.58,67. 100 pu (13): 1) Tirroniemi 57,39, 12) Taipalharju 1.13,01,13) Pinola 1.13,74. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Paparazzi/Mirva Husu 22,0m, 2) Viva For Ever 23,0m (101), 3) Central Park 22,5m (101), 4) Viking River Moon 23,2m (405), toto (15-1-13): 3,20 2,75-3,39-2,14 13,44. . Puh. Savola 36,61, 4) Hyyppä 37,58, 6) Henna Huhtakangas ViesU 40,88. ViVe – KoMu HT II, Los Bombers – Popula. Pl 196, Lappeenranta. 25.2 alk. 2400 ml, kone vasta läpikäyty. Kronan II . Hakemukset palkkatoivomuksineen pyydetään lähettämään 20.2.2006 mennessä osoitteeseen Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy, Isokatu 15 B, 67100 Kokkola, puh. MARALUX-TOIMISTOKALUSTEET AMMATTIKÄYTTÖÖN. 3 3 13– 6 6 TUS . V4: vaihto 137 791.00 e; oikea rivi 11-1-102; poissa I/5 III/6 IV/4,8 kerroin 0,00. Don Arioso, Miss Gate ja Ranch Corazon ovat hyvin tasaveroisia, joten kaikki mukaan V5-kuitille. . . Asianajotoimisto Kokkolassa hakee palvelukseensa SIHTEERIÄ Edellytämme hakijoilta Hyvää tekstinkäsittelytaitoa Hyvää kirjanpitotaitoa Ruotsinkielentaito katsotaan eduksi. Maksat vain 50-90% ovh:sta. SJ`s Photon poika on vauhtivaroiltaan lähdön ehdotonta eliittiä, mutta pieni laukkariski väijyy suosikin yllä. P. B. Salo HT . tapio.suutari@lawoffice.inet.fi. . KAIKKEA METALLIROMUA! EP-ROMU Soita 0500 766 559. 50 su (9): 1) Kontio 32,96, 3) T. Päivän Duo: vaihto 2 681.00 e; oikea rivi 7-5; poissa II/4 kerroin 12,72. alk. Päivän Duo: vaihto 0.00 e; oikea rivi 10-2; poissa I/6 II/4,8 kerroin. toto (8-5-2): 18,05 4,112,55-2,33 28,11. . Autot Myynnit Tarjotaan vuokralle Ostot Palvelut Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottorikelkat Veneet Kuulutukset Palvelukseen halutaan Avoimet virat Sekalaiset Työkoneita Asunnot Tasokkaita MÖKKEJÄ Kitkajärven rannalla ajoaika Rukalle n. Detroit–Colorado 6–3 (1–2, 2–1, 3–0) D: Schneider (1+1), Datsjuk (1+2), Williams, Holmström (1+1), Zetterberg (1+1), Shanahan (tm 58.39), Lidström (0+2). Urheiluhevosen prototyyppiä edustava Turon Kipinä ravasi täyden matkan tasoituksen aikaan 30,9. Haastaja Super Vien, kyvykäs Simply`s Speedy, Newswire, Silva Arioso ja huippuvireinen Victor Fog lyövät kapuloita Celebrity Photon rattaisiin. 0600-16316 (hinta 4 . LOMA-AS. 040 774 9450. 10-17 KE klo 9 jälk. . . 50 su (27): 1) Harjunpää 37,82, 5) Luttinen 43,36. Vigrate taipui keulasta kolmanneksi, kun väliin kiilasi Videljeff. Turon Kipinä voitti Killerillä Miehet: 55 kg: 1) Samu Latvala IK, 2) Mikko Teppo AU. 3H + K + S 632,50 €/kk + vesi + 1 kk vakuus Ilkantie 26 (Kla). /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. . Lion Prince on samasta emästä kuin monte-spesialisti S.N. . 4x50 skuv: 1) KemTU 2.09,96, 2) KUS 2.11,55, 4) ViesU 1 2.17,71, 8) ViesU 2 2.29,16. 30 min., Kirintövaaraan n. Naiset 4x8 sarjaa: 1) Wecan 6449 (Anne Lappi 1435+144, A.Kalliokoski-Viitanen 1578+144, Maija Leinonen 1481+136, Terttu Kohtanen 1427+104), 2) KalKe-90 6268, 3) Lahtarit 6115. vuorokausih. . Louis 4–5 rl. Hinta 285 €. P16 200 vu (20): 1) Tuukka Korpela OUS 2.05,01, 7) Aapo Saranpää KUS 2.14,16. . . Timo-Jaakko Virkkala JYVÄSKYLÄ Ilpo Taskisen liinaharjainen Turon Kipinä kiri toiseen perättäiseen voittoon Jyväskylän Killerjärvellä. Huom. toto (61-14): 9,51 2,03-4,63-3,42 60,21. KISATELEVISIOITA 20" 28", 50 /100 Hz. . 0400 483 888 Vuokr. . 2 1 1 15– 8 2 ViVe . . Vancouver–Minnesota 3–2 ja. D-lk (9): 1) Ulla Ohraniemi Tiger Sharks 1001 x, 2) Henri Rantala CPS 999, 3) Mikko-Petteri Rusila Kulkurit 951. 120 kg: 1) Jani Manni PeTo, 2) Jari Kortesmäki IK, 3) Hannu Kulmala PeTo. . (08) 411 0305, Kalajoki p. . C: Brisebois, Hejduk, Hinote (1+1). Keilailu . ark. 3 2 1 21– 14 4 Popula . . Hinta 2.17 € / min + pvm
05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 6.36 Kisakuulumisia Torinosta. 3021882 23.20 FST: John Safran etsii Jumalaa. Nelosella sarja alkaa 19.2. 289135 13.15 Lumisota. 8.48 Egyptin uusin hautalöytö. 3820191 16.40 Päivien viemää. Kuvasuhde 16:9, stereo. 5768733 19.00 Seitsemän Uutiset. 9919398 23.20-00.35 Deadwood (K15). 494288 16.25 Ruokala. 8.41 ja 9.04 Ruokala: Paras left over -reseptikilpailun voittaja. Stereo. 8.43 Suomalaiset rauhanturvaajat Afganistanissa. Interaktiivinen hedelmäpeli. kuka on seuraava huippumalli. Stereo. 2730356 11.00 Tv-uutiset. 274191 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. Kotimainen nuortenohjelma. 140356 06.00 Piilosana + pelikukkaro. Puhdasta lavakomiikkaa G18:n lavalla Helsingin sydämessä. 2333511 13.00 Tv-uutiset. Heidi katselee kanssasi ohjelmat Teatteri Pianissimo, Filip ja jalkapallo, Maggan ja Måns, Lisa mikä minusta tulee isona, ja Roskatynnyri. Naisten ja miesten hiihdon joukkuesprint, miesten alppiyhdistetyn syöksy, miesten ampumahiihdon 10 km sprint ja curling. 1786443 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 912820 15.10 Kilpakosijat näytillä. 237612 21.00 Shield – Lain varjolla (K15). Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. 9.08 Keppijumppaa. Paras left over -reseptikilpailun voittaja. 7.40 Digi-tv: todellisuus ja odotukset. 833725 20.00 Kahdeksan uutiset. 49269 17.50 Torino 2006. Tule järkiisi. 09.10 YLE News. 8.15 Mikä liikuttaa. Valtakunnallisten kanttoreiden neuvottelupäivien messu Seinäjoen Lakeuden Ristin kirkosta. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Jack jutun jäljillä. 9.19 Lapset virtuaaliviidakon ansoissa, vieraana sosiologian dosentti Sari Näre. 8.25 Lastenohjelma: Simon taikateltta. 5/5: Ajan laskua. Ajatus uskosta. 3706086 23.00 Tv-uutiset. Ura katkolla. 1664714 16.35 Soittopeli. 1738559 07.50 Tuomas-veturi. Todellisuuspohjainen komediasarja, osa 5/8. Uusinta. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 216462 07.20 Disney esittää: 101 dalmatialaista. Päivän kisojen kohokohdat, suomalaistunnelmat ja asiantuntija-analyysit. 6.48 Kuntauudistus tapaus Oulu. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Perhosilmiöni.. 49586424 00.25-01.00 Piilosana + pelikukkaro. 9.15 Serenadi ystävälle. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Curlingin alkusarjan ottelu jatkuu. 8.48 Vieraana Conan O'Brien. 4785714 13.50 Pisara. Hyacinth ja Richard kutsutaan taidenäyttelyyn, johon myös pormestari osallistuu. Sean yrittää epätoivoisia temppuja, jotta pystyisi maksamaan palkat kaikille, mutta Liz ehtii jo ottaa jalat alleen. Lasse ihastuu isä-Rudolfin pomon tyttäreen. 849 20.30 Tv-uutiset ja sää. Stereo. 52627 12.40 Pique-nique 2. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Stereo. 3118511 16.35 Nelosen uutiset ja sää. 3962153 14.35 Jäniksen kyydissä. 5440578 09.30-10.30 Soittopeli. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Petskun koeajossa vasta reilun vuoden Suomen markkinoilla ollut ja joulukuussa maamme suosituimmaksi automalliksi noussut Kia Cerato. 638375 22.00 4D: Taistelu dopingia vastaan. 7.18 Esko Ahon teesit Euroopalle. 172 22.00 FST: Lasermies (K15). 4950761 07.45 Tuomas-veturi. 896882 20.20 Nelosen sää. Kallisarvoiset kivet. 1394153 20.00 Tosi tarina: Rakkauden markkinat. 9349882 18.30 Nuorennusleikkaus. 7836443 10.45 Torino 2006. Stereo. 138202 22.20 Tulosruutu. Osa 3/6. Virtanen Mustanaamio Virpi Kuitusen kisaurakka alkaa tänään sprinttiviestillä. 714998 16.50 Torino 2006. Stereo. 6056004 17.50 FST: BUU-klubben. 7782849 16.35 Ihmiskunnan aarteita. 9498820 18.35 Uutisotsikot. Stereo. 7725 06.30 YlekaX. 801 21.30 FST: Komiikkatehdas. Nelikymppinen Janice laihdutti 20 kiloa ja lopetti ketjupolttamisen, mutta sekään ei estänyt muita pitämästä häntä reilusti todellista vanhempana. 87677714 16.50 Alueellinen uutislähetys. Lisäksi nähdään millaisilla Fiateilla kisajärjestäjät ajelevat Torinon olympialaisissa ja käydään Top Gearin kyydissä nauttimassa BMW M5:stä. 2/26: Music. 32578 15.05 Murhasta tuli totta. 6.15 Terveystalkoot: Syöpäpotilaiden uupumus. 3810725 10.15-10.44 Koulu-tv: Ajantaju. 3616733 18.40 Pokka pitää. Stereo. 330646 14.10 Lassen maailma. 6.25 Pari kuntoon. 96240 17.05 Anniina Ballerina. Nicky kumppaneineen auttaa hänet taas ajan tasalle. Meritarina kertoo sadun laivasta. 4950356 21.00 FST: Soolo: Karita Mattila. Laatuaikaa. Kahdeksasta Maloneyn perheeseen saapuneesta tytöstä on kolme jäljellä. 8.12 Buongiorno Torino. 6931714 22.30 Muodon vuoksi. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Osa 4/6. UUDET JAKSOT ALKAVAT. Hiihto. 6006998 17.30 TV2: Pikku Kakkonen. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. Lähetys siirtyy TV2:een klo 17.50. Nasse tutustuu kirjallisuuteen ja Violan lauluissa mietiskellään. 7229563 17.00 Tv-uutiset. 2137172 08.00 Buusteri. Filmiryhmä vauhdissa. Phil. 3582998 21.05 24. Jaska ja Matkustajavaunut. 7443240 23.10 IS Urheilu-uutiset. 48339882 08.35 Ihana aamu. Rahakeikan saalis polttaa yhä pahemmin näpeissä. PSA Peugeot Citroën esitteli Pariisissa tulevaisuuden autotekniikkaansa, johon Start! kävi tutustumassa. Tule ja haasta juontaja lumisotaan. 7.36 Unelmia ja totuuksia Helsingin venemessuilla. Stereo. Elävät kuolleet. Uusinta. Refereras i flerljud. Talviolympialaiset. 367559 15.00 Tv-uutiset. Osa 2/10. 7544714 20.30 Start!. Jack ja Paul joutuvat turvautumaan ulkopuoliseen apuun yllättävän verisessä tulitaistelussa. 5557820 18.25 Tähtihaastattelussa Geena Davis. Olette kyllä niin liikaa, Amber ja Clarke!. Ranskan peruskurssin 2.vuosi. Jack on varma, että DiMeran kartanossa on jotain hämärää tekeillä.. Yhdellä jos toisella on kaikenlaista salattavaa. 89106269 10.00 Piilosana + pelikukkaro. Kotimainen autoiluohjelma. Klinikka on kokenut kovan kolauksen Christianin murhasyytteen vuoksi, eikä varauskirjassa ole ainuttakaan merkintää. 8.20 Vieraana Conan O'Brien. 65191 13.05 Arto Nyberg. 7.50 Krikettiä suomalaisittain. 5216153 22.00 Kymmenen Uutiset. Suomeen ikuisesti rakastunut näyttelijä Geena Davis kertoo roolityöstään Amerikan ensimmäisenä naispresidenttinä uutuusdraamassa Rouva Presidentti. Jack McCallin oikeudenkäynti. Buusteri Oulunkylän yhteiskoulussa ja lukiossa Helsingissä. 40424 23.10 Kulttuuriuutiset. Janice Holmes. 51202 11.05-12.03 Jumalanpalvelus. 6033795 23.45-23.55 Euronews. K-rappu kaikkiruokainen kulttuuriohjelma. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa. 6.50 Asuntojen vuokrat julkisiksi vai ei. Brandy, Brita, Brittany. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 4642714 15.50 Ykköskatsomo. 65066 22.45 FST: Kirjahyllyn kätköistä: August Strindberg. Ramin mukana tutkimusretkelle. 3226004 14.05 Kulttuuridokumentti: Marc Chagallin perintö. Tyttö joka naukui ja sähisi. Talviolympialaiset. Uudet neljännen kauden jaksot. Ihanan aamun ruokaosuuden toinen esitys. Amerikkalainen draamasarja. Uusinta maanantailta. 7.45 Pari kuntoon: hampaiden ja suun terveys. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 7.23 SDP ja laki kriisinhallinnasta. Uusinta. Mediahuligaani John Safran käy sumeilematta läpi uskontoja ja hengellisiä yhteisöjä löytääkseen Jumalan. Pinna kireällä. Rakkautta ja roskia. Taikurien kuningas. 784443 15.00 Boxi. Maailmankuulun mallin, Tyra Banksin, luoma sarja muokkaa tavallisista nuorista naisista potentiaalisia catwalkien ja muotilehtien kansien supermalleja. Stereo. 7433998 12.30 Go Yoyo Go. Tania on 37-vuotias uranainen, joka etsii edelleen elämänsä miestä. Stereo. 1258356 16.00 Viittomakieliset uutiset. 268085 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Stereo. 8762085 17.30 Dr. Stereo. Amerikkalainen dokudraama. 815462 15.30 Chicagon lääkärit. 3613356 06.25 Huomenta Suomi. Interaktiivinen visailuohjelma, jossa myös sinä voit voittaa satoja euroja suoraan kotisohvaltasi. http://buu.yle.fi 97172 18.15 FST: TV-nytt. Mustasukkaisuutta. 271004 17.30 Kauniit ja rohkeat. 89275220 09.15 Sydämen asialla. 183356 13.45 Drop 3. 7.51 Virun baarissa: kulttuuripyhättö Kumu. 827998 19.25 Päivän sää. Refereras i flerljud. 66337 20.55 Urheiluruutu. Englannin alkeita lapsille, yksin tai yhdessä vanhempien kanssa. Draamasarja. 3257066 23.05 Myöhäisuutiset ja sää. 6.38 Venemessuilla arkea paossa. 883040 08.30-09.00 Tyttökullat. Piispa Simo Peura saarnaa. 7927207 07.00 Disney esittää: Kaapo. 3678462 17.00 Emmerdale. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Tiputa hedelmiä pelilaudalta tavoitteena saada hedelmärivejä joko pystytai vaakatasoille. 19:00 20:00. Palkintojen jakoa siivittävät Egotrippi, Tiktak ja Anna Eriksson. Legendaariset Telvis-patsaat on jaettu jo vuodesta 1962 lähtien. 7.12 Buongiorno Torino. 5493115 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 14.2.2006 . 689086 18.15 Olympia 2006: Torino. 628998 23.30-00.25 Salaiset arkistot. 5621646 19.30 MTV3 Live: Telvis 2005. Stereo. Miesten alppiyhdistetyn pujottelu, naisten jääkiekko-ottelut Kanada Ruotsi ja Yhdysvallat Suomi sekä miesten taitoluistelun lyhytohjelma. Talviolympialaiset. Stereo. 54269 19.10 K-rappu. 258153 19.00 Huippumalli haussa. Refereras i flerljud. Wild Bill Hickok haudataan ja Jack McCallin oikeudenkäynti järjestetään Swearengenin saluunassa. Isäntänä Mika Saukkonen. 430795 14.40 Tuho-osasto. Rudolf suhtautuu asiaan kauhunsekaisella innostuksella. 3031269 23.15 FST: Kvällsnytt. Marwan käynnistää operaationsa seuraavan vaiheen. Vaikenemisia. Lähetys siirtyy TV1:een klo 16.50. 5689795 16.05 Buusteri. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Ellen Jokikunnas ja Ruben Stiller isännöivät suoran lähetyksen Helsingin Kaapelitehtaalta. Ruumis rippituolissa. Vuoden 2005 Telvis-palkinnoista kilpaillaan kaikkiaan yhdeksässä sarjassa, joiden voittajat on valittu yleisöäänestyksellä. 81820 16.05 A-studio
19.00 Aktuellt. 20.03 Sää. Amerikkalainen perhekomedia. ?. Osa 2/5. 12.55 Löpsedeln. 14.00 Dagens rätt. ???. 19.30 Italian jalkapalloliiga: Lazio – Udinese. 21.10 Inblick i samhället. 08.30 Regionala nyheter. Toinen esitys. 13.00-14.57 Ohjelmakirjasto: Etälukion psykologia. 2.10 The District. 22.45 Kirjahyllyn kätköistä: August Strindberg. Viikon kuluttua sarjan toisessa jaksossa tutkitaan, miten matelijat selviytyvät ihmisten muuttamassa maailmassa. Saamenkieliset tv-uutiset. 20.00 Uutiset. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 17.15-17.45 Bumerang. Vauhtikomediassa Hiiri jota ei saatu hengiltä ahne veljeskaksikko joutuu koville perintötalossa asustelevan siimahännän vuoksi. 14.00 Uutiset. Veli Kauppinen. 17.00 Päivän peili ja sää. 06.25 Nousutahdit. 15.35 Ordjakten. 20.30 Vinter-OS i Turin. 15.00 Uutiset. Englannin alkeita lapsille, yksin tai yhdessä vanhempien kanssa. Osa 13/36: Ormstonin ihme. 7.15 Olympialaiset: M2T – Kohti Torinoa. 16.00 Hiihto: Vinter-OS, Torino. Kalifornian taivaan alla (Desert Blue, 1998) jumittaa maailman isoimmaksi väitettyä jäätelötötteröä (siis muovista) katsomaan saapuneen isä John Heardin ja tytär Kate Hudsonin erämaaseudun tuppukylään. Hmm, miettivät tuomarit, kelpaisivatkohan jatkoon nuo kummatkin, vai ehkä sittenkin vain jompi kumpi. Puolen tunnin pakettina Metsän jättiläinen toimisi huomattavasti jäntevämmin. Sammakoiden vaaraton sokeritauti ja kamelin kuume. 16.30 Regionala nyheter. Vierailevana palautteenantajana nähdään Kiss-yhtyeestä tuttu Gene Simmons, joka on koko joukon armottomin. 11.00 Uutiset. Kepeissä lemmenkomedioissa pärjäillyt Andie MacDowell ei ole omimmillaan sankarinaisena, joka hammasta purren ja palavaa rakkautta puhisten lähtee etsimään Bosnian sodan melskeissä kadonneeksi ilmoitettua valokuvaajamiestään (David Strathairn). 20.30 Alppihiihto: Vinter-OS, Torino. Konståkning, herrarnas korta program refereras i flerljud. 19.15 Keno. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 5/5: Ajan laskua. Tulos on: eipäs aliarvioida matelijoita, sillä ne ovat huomattavan fiksuja eläimiä. 00.00 Uutiset ja sää. 03.00 Mobiilipeli: Blockate. Osa 7: bilhartsioosi eli skistosomiaasi. Tiistaina 14.2.2006 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 12.35 Evergreens. 21.00 Uutiset. Yle 24 04.00 Teematieto. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Kroppskultur del 6 09.35 Efterlysningen 09.55 Regionalt nyhetssammandrag 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 2.55 Nattöppet. 13.03 Arkivläckan. 22.30 Leena Lehtinen. 22.55 Lokala nyheter. 18.03 X-Ryhmä. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 07.30 Regionala nyheter. 23.50-03.59 Teematieto. Subtv klo 19.00 Jukka Kangasjärvi Kaksi uloskäyntiä koelauluista TEINIKOMEDIA. 14.00 Peliputki: Caterpillar Shift. 11.00 X3M-Sporten. 7.00 samt lokalnyheter. 16.45 Late Night with Conan O’Brien. Niin kuin ei totta vieköön näyttelijälistakaan. 10.00 Uutiset. 16.55 Torino 2006. (131 min) FST klo 20.45 Tanskalaiset italiankurssilla KOMEDIA. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. Ravi-tv: Pelivihjeet. 18.50 Urheilukanavan viikon esittely. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Ensi kesänä olisi tarkoitus oikein tosissaan alkaa mitata taitoja juoksuradalla. 18.15 TV-nytt. 12.40 Pique-nique 2. 16.00 YLE Foorumi: JaksaYle Teema 06.00 Sub chat. 23.35 Sex inspectors. 18.15 Romano mirits. 21.00 OlliS. 1.45 Ampumahiihto: Vinter-OS, Torino. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. FST/Ohjelmahankinta. Konståkning, herrarnas korta program refereras i flerljud. 21.55 Olympiaradio. Suora. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). Maailman viimeinen SICSAC! 17.45 Mamemo. Koti-ikävä, ankarat vastukset ja oudoilta tuntuvat intiaanit lujittavat tunnepuolta. 23.00 Bussi. Suora. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. TV1 klo 18.50 Ensio Ruohomäki Matelijat ovat fiksuja eläimiä Brittien keksimän Pop Idolin (2001 2003) rapakontakainen vastine American Idol (American Idol: The Search for a Superstar, 2002) riensi ruutuihimme ensi kerran viime keväänä. Voi parkoja. 18.00 Aktuellt. Sinne tänne keksiään heiluttavassa tukkilaistarinassa poika nimeltä Humu hurmaa Hiirenloukun(!) emännän Anneli Saulin. 18.50 That ’70s show. 23.20 Taitoluistelu: Vinter-OS, Torino. 00.15 Uutispäivä. Kulttuuri on niin toinen, ettei kenenkään puolesta tarvitse tuntea tavatonta myötähäpeää. 23.25 Väder. 17.30 Dialogi. 07.45 Hartaita säveliä. 18.35 Naapureita ja ystäviä. Sen verran ovat tyylit kiertäneet, että porukan järkyt kasarivaatteet alkavat jälleen edustaa muodin huippua. 17.45 Konstaktion. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Co 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . Suora. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Osa 2/5. 18.30 Hartaita säveliä. 14.03 Viikon taiteilija: näyttelijä Hannu-Pekka Björkman. Lähikuvien viljely menee jopa turhan pitkälle. (108 min) YleTeema klo 21.15 Intiimiasioita tarkkailemassa KOMEDIA. Tuomareina ovat tutut Simon Cowell, Paula Abdul ja Randy Jackson. 8.30 Olympialaiset: Buongiorno Torino. 2.45 Hiihto: Vinter-OS, Torino. Troell onnistui kuitenkin kuvaamaan vakuuttavasti, miltä tuntui, kun puskettiin tallaamattomaan korpeen. 16.10 Urheilusähkeet (suora). 19.45 Lokala nyheter. Vilhelm Mobergin romaanitrilogian pohjalta syntyi jälleen melkoisen väkevää ulkoilmadraamaa, vaikka Liv Ullman, Max von Sydow ja lapset turhan puhtoisilta filmihahmoilta näyttävätkin. 18.45 Skridsko: Vinter-OS, Torino. 22.00 Aktuellt. Digikanavat . 06.35 Regional morgon. 09.55 Regionalt nyhetssammandrag. 12.30 Urheilukanavan viikon esittely. Suora. Naisten curlingin alkusarjan ottelut. 18.55 Regionala nyheter. 22.25 A-ekonomi. Ei nimi silti pahenna. BBC:n luontodokumenttiverstaan tuote ei yllätä – se on laatutavaraa. 18.00 Uutiset. 08.12 Väderöversikt med sjörapport. 23.30 Dark Angel. 15.05 Olympiaradio. 15.00 Ordjakten. 16.00-16.09 Euronews. Hänen tehtävänsä Salmusniemen savotalla on siirtää metsurien kaatama 25-metrinen ja 2 500-kiloinen järkäle lähemmäs tietä. Suora. 18.55 Vinter-OS i Turin. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 18.45 Uutiset. 19.16 Lille Ho och loppan Fli. 15.03 Direkt fortsätter. 00.05 Olympiaradio. 11.00 Hiihto: Vinter-OS, Torino. 19.25 R. 12.55 Hem till gården. 19.03 Kansanmusiikin sävel on vapaa / (09) – 144 800. 19.00 Urheilu: Daring Girls. Suora. 23.07 Olympiaradio. 20.20 Strömsö. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 16.05 Martha. Seutuliikenne. 13.20 Olympialaiset: Venäjä-Kanada, naisten jääkiekko. 09.30 Maximalt 10.00 X3M-Nyheter . 23.30 Filmklubben: Bänken. Naamaansa vääntelevä tvkoomikko Garry Shanling kohtaa muun muassa Annette Beningin, John Goodmanin ja Greg Kinnearin. 12.35 Olympialaiset: Venäjä-Kanada, naisten jääkiekko. 07.15 Aamusoitto. 23.03 Tänään 50 vuotta. BBC:n sarja sijoittuu 50luvulle idylliseen Ormstonin kylään, jossa kaikki tuntevat toisensa. Marja, Peltsi ja Juhalahti. Kuumat kinkut -komedia sukeltaa amerikkalaisnuorison seksin, shoppailun ja bailauksen täyttämään maailmaan – ja pohjaa uskomattomista käänteistään huolimatta tositapahtumiin. 16.30 Living Room. Stereo. 00.15 Yöradio. 16.45 Urheilukanavan erikoinen: Jasper Pääkkönen.. 22.00 Lasermies (K15). 09.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 19.00 Uutiset ja sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 17.00 Päivän peili ja sää. 20.30 Jeopardy! 21.00 Bygglov. 08.00 Aamun peili ja sää. 09.02 Kultaa ja hopeaa. Reilusti lisää kokemuksia on luvassa, onhan hevonen vasta kuuden vanha. 22.00 Uutiset ja sää. Ilahduttavaa on myös kerronnan letkeä sävy, joka toivottavasti siirtyy suomalaiseenkin versioon. Rikulla on muutakin kuin savottamainetta. Käärmeenmyrkky. (93’) Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Suora. Kuulokuvan äärellä melkein aistii ilman kylmyyden ja tuntee puun lumisen pinnan iholla. Kuin kaksi marjaa. 10.33 Olympiaradio. 18.00 E! Entertainment: Lemmenliemessä. 06.05 Hartaita säveliä. 17.55 Urheilusähkeet (suora). Perheistä parhain. Fagmalion, osa 4/4. 16.10 Musikrepubliken. 22.00-00.00 Jalkapallon Espanjan liiga: Valencia – Barcelona. Toinen esitys. (127 min, E) TV2 klo 22.05 Hunnien kimppuun SOTAMUISTELO. . 13.00-14.40 Astronautti 3. Ei kaikinpuolinen lahjakkuus sekä tähtivoima Kuumista kinkuista suorastaan silmille hyppää, mutta harvinaisen rento sukupolvikuvaus se silti on. 20.30 Rapport. olympialaiset. 17.16 SICSAC. 18.00 Alppihiihto: Vinter-OS, Torino. Mulkosilmäinen lisko ei herätä haluja paijaamiseen, käärmeet saattavat laukaista suorastaan paniikin. (68 min) TV2 klo 15.40 Värikästä väkeä PIKKUKAUPUNKILAISDRAAMA. 18.03 Kulturradion: Rapido. Stereo. Kiitokset YleTeemalle, joka esittää Talo Italiassa -sarjan terveisjakson perään elokuvan Italiaa aloittelijoille (Italiensk for begyndere, 2000). Hyvässä seurassa ne kestetään. 06.55 Andrum. FST 09.00 Ravi-tv: Jyväskylän ravit. 14.45 Peliputki: Love Calculator. 16.20 Bernie Mac Show. 18.03 Olympiaradio. Merikilpikonnien on huomattu suunnistavan tuhansia kilometrejä magneettikentän mukaan syntymärannalleen lisääntymään. Kuuntelija viedään 15 asteen pakkaseen umpimetsään, jossa 70-vuotias Pentti Asikainen taistelee valtavan puun kanssa. 06.30 Maakuntaradio. 10.45 Olympialaiset: M2T – Kohti Torinoa. Osa 6/6. 13.15 Urheilukanavan viikon esittely. 17.00 Tvkortin salaustesti. 09.10 Regional förmiddag. American Idolista tekee omaa Idolsiamme paljon riemastuttavamman katsoa se yksinkertainen, tanskalaisista piilokameroistakin tuttu tosiasia, että sitä voi tarkkailla etäisemmästä perspektiivistä. Päivän tarina. 17.30-20.00 Katapultti 2. 17.00 Rapport. 9.30 Taitoluistelu: Vinter-OS, Torino. 5/5: Ajan laskua. Suora. Bosnian sodan taustat, syyt ja jännitteet jäävät tässä(kin) leffassa hämäriksi. 14.03 Direkt. Osa 67/119: Blanca y radiante (Säteilevä morsian). 19.55 Vädret. Tv-uutiset noin klo 18.00 ja Uutispäivä noin klo 23.20. Keskipäivän peili ja sää. 20.00 Kulturnyheterna. Hajanaisuus on tietysti tämäntapaisen erikoisuuksien tirkistelyn harmi, sillä välillä eläimiä kurkitaan Galapagossaarilla, välillä Saharassa. 12.01 Aktuellt. 10.03 Muuttuva työelämä. 16.15 Moottoriurheilu: MotorStars. 15.35 Rahalinko. 07.35 Regional morgon. Tv-uutiset noin klo 18.00 ja Uutispäivä noin klo 23.20. olympialaiset. 09.15-09.44 Koulu-tv: Ajantaju. 15.10 Kultakuume. 1.15 Lost. 18.00 Médico de familia. 23.15 Regionala nyheter. Salmusniemen savotta on vasta kaverusten toinen projekti. Voittajien levyjä ei täällä paljon myydä. 12.25 Pussel. 4.10 Par i brott. 08.17 Regional morgon. 21.00 Soolo: Karita Mattila. 20.00 Taitoluistelu: Vinter-OS, Torino. 14.40 Urheilukanavan viikon esittely. 19.30 Historiantekijät. Radio-ohjelmien perisynti eli ylipituus verottaa kuuntelumukavuutta. V5vihjeet. Naisten pikaluistelun 500 m ja miesten taitoluistelun lyhytohjelma. 16.55 Urheilusähkeet (suora). Olympiaradio. ??. 07.50 Aamuhartaus. 10.30 Elämää äärioloissa. 19.30 Musikväktarna. 16.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. 14.30 Ampumahiihto: Vinter-OS, Torino. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.30 Toppkandidaterna. Ennen kuin tämän kevään American Idol käynnistyy , nähdään viime kevään koelauluista koottu kuusiosainen American Idol 2005 kauheimmat koelaulut. 01.50-06.00 Sub chat. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. (92 min) Nelonen klo 0.25 Humu hurmaa TUKKILAISELOKUVA. 14.45 Drop 3. 21.00 Uppdrag granskning. Kloonaten lisääntyvät muukalaiset lähettävät edustajansa tutkimaan ihmiskunnan lisääntymiskäytäntöjä komediassa Seksitutkija ulkoavaruudesta (What Planet Are You From, 2000). 15.33 Regional eftermiddag. 3.45 Tredje klotet från solen. 22.0523.55 Astronautti 3. 0.30 Rapport. 17.30 Maakuntauutiset. Radiot . 0.15 Olympialaiset: Olympic Extra. 10.30 In i väggen. Porukka Bahamalla. 12.00 X3M-Nyheter. ???. Tina Turner puhkuu rinnalla. 18.55 Urheilusähkeet (suora). Esiintyjien takia tätä jaksaa katsella, ei tuomareiden. 19.20 Will & Grace. 17.56 Löpsedeln. 11.00 Pussel. Pappi ja presidentti. ??. 15.00 Kulttuuriuutiset. 00.15 Dark Angel. Solmiopakko. Suora. 18.25 Golfmakasiini. (104 min) Nelonen klo 21.00 Vaimo lähtee Bosniaan SOTAELOKUVA. Espanjan peruskurssin 2.vuosi, osa 6/12. 11.30 Drömjobbet. 17.50 BUU-klubben. 18.30 E! Entertainment: Takaisin telkkariin. Ja raikkaalla näyttelijäntyöllä tulkitaan. 21.00 M-studio. Yle Radio 1 klo 14.05 Juha Seitz Sisukas savottamies Salmusniemeltä Matelijat eivät pääse korkealle silloin, kun keskivertoihminen panee eläimiä suosituimmuusjärjestykseen. 23.20-23.46 John Safran etsii Jumalaa. Stereo 23.38 Torino 2006. 06.15 Aamuhartaus. 20.10 Regionala nyheter. Sammakoiden vaaraton sokeritauti ja kamelin kuume. 18.20 Tredje klotet från solen. Radion Todellisia tarinoita sarjan dokumentti Metsän jättiläinen alkaa vaikuttavasti. www.yle.fi/aamutv 09.15-09.35 Uutispäivä. 12.15 Olympiaradio. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-MariRaaska 10:00/11:00/ 12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi14.0019.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. Ranskan peruskurssin 2.vuosi. 21.40 Melodiradion. 15.55 Olympialaiset: Olympic News. 23.00 Uutiset. 01.00 Raw (K15). 17.20 Ed Stone is Dead. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. Täysimittaisinta renttulinjaa vetää päiväunisurffaaja Penn, joka tilaa pizzaa luokkaan ja kiskaisee paidan pois siirtyessään sisätiloihin. 19.45 Ohjaskelkkailu: Vinter-OS, Torino. 6.15 Ampumahiihto: Vinter-OS, Torino. 12.30 Go Yoyo Go. 13.00 Aktuellt. Rakkaudentunnustuksia. 20.00 Mobiilipeli: BubbleKing. 17.00 Molto piacere!. Konståkning, herrarnas korta program refereras i flerljud. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 15.30 Olympialaiset: Italia-Venäjä, naisten jääkiekko (suora). (86 min) Nelonen klo 16.00 Luvatussa maassa UUDISRAIVAAJADRAAMA. Toki kokeneen metsämiehen lupsakkaan turinaan ja vankkaan kokemuksen rintaääneen paneutuu mielellään, mutta noin 50 minuuttia sitä laatua on auttamatta liikaa. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim.Helluntaiherätyksen sisälähetys. Avara luonto -ohjelmana nähdään englantilainen Nerokkaat matelijat, joka pyrkii parantamaan eläinlahkon mainetta. 23.06 Eric Truffaz – fransk jazzmusiker på resande fot. Marjut Räisäsen, Kai Rantalan ja Hannu Kariston toteuttama dokumentti uskaltaa luottaa metsän ääniin, joissa pauke, kolina ja narina yhdistyvät työn teon henkäyksiin. Naisten pikaluistelun 500 m ja miesten taitoluistelun lyhytohjelma. Lukioikäisten sakissa hilluvat esimerkiksi Sean Penn, Jennifer Jason-Leigh, Judge Reinhold, Forest Whitaker, Eric Stoltz, Phoebe Cates ja Nicolas Cage – tuolloin vielä omaa sukua Coppola. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 00.05 Nattklassiskt. 20.04 Olympiaradio. Sodan kukat (Harrison’s Flowers, 2000) onnistuu kertomaan pääasiansa niin, ettei epäselvyyksiä jää, mutta hailakalta se muuten tuntuu. Sarah ei paljon lapsiensa mahdollista orpoutta murehdi, kun rientää balkanilaisen sisällissodan sekaville rintamille toivottomaan tehtäväänsä. 19.15 Bolibompa. 18.30 Oddasat. 22.00 Före födseln. 22.00 Aktuellt. 21.00 Historia: Taiteet maailmaa takomassa. Viikoittainen eurooppalaisen huippugolfin makasiiniohjelma niin asiantuntijoille, harrastajille kuin muillekin katsojille. 19.50 Lokalt väder. Draamasarja. Osa 3/6. Stereo. 23.00 Nyhetssammanfattning. 23.45 Arkisto: Silminnäkijä muistelee Bobrikovin murhaa. 19.15 Mediakompassi. . Synnin malja. Elämä peruttu ihmisiä sodassa: Suomi mollissa. 15.25 Urheilukanavan viikon esittely. Ihmeitä tekevän kultaisen aasin maine leviää nopeasti. 21.55 Novosti po-russki. 12.03 X3M-Sporten fortsätter. Ei se ole kovinkaan hauskaa tai hävytöntäkään seurattavaa. Kovin siloisan oloista porukka on, mutta lentojaksoissa Spitfiret syöksyvät poikkeuksellisen uljaasti hunnien kimppuun. Havainnollistamiskeinojen käyttö on ihailtavaa: on hidastusta, lämpökameran kuvaa, animaatiota, kaavakuvaa... Katsaus päättyvään uutispäivään. 15.30 Nyheterna. 11.35 Musik mitt på dan. 0.40 Kulturnyheterna. 12.15 Kattolyhty. ??. 16.00 Vinter-OS i Turin. 09.35-10.25 Drop 3. Golfmakasiini. vatko osaajat?. Toinen esitys. 14.30 Maakuntauutiset. 5.00 Taitoluistelu: Vinter-OS, Torino. Jos Elie Chouraquin ohjaaman elokuvan verentahrimaa pintaa vähän rapsuttaa, paljastuu alta aika vanhanaikainen melodraama uhrautuvasta naisesta, joka rakastaa ja kärsii, muttei unhoita. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 19.00 Aktuellt. Vaikka matka ei ongelmitta taitukaan, viimein urakka saadaan suoritetuksi. ??. 15.30 Regionala nyheter. 11.45 Urheilukanavan viikon esittely. Stereo 00.35-00.50 Oddasat. Tomin & Jerryn perintö elää. 11.45 Rapido. 18.50 Iltahartaus. 1.30 Olympialaiset: M2T – Kohti Torinoa. 14.00 Olympialaiset: Italia-Venäjä, naisten jääkiekko (suora). 18.15 Sää. Stereo. 2/26: Music. ?. 5.50 Nattöppet. Tapio Rautavaara innostuu Kuumien kinkkujen Sean Pennin linjoille, ja ottaa paidan pois Armand Lohikosken elokuvassa Kahden ladun poikki (1958). Suora. Kielikorvaa kutkuttavia keskusteluja englanniksi. 8.00 Olympialaiset: Buongiorno Torino. olympialaiset. 01.30-06.00 Polttopallo. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. ???. 15.20 Matiné: Sången om den eldröda blomman. 10.00 Ihmeiden aika. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 10.10 Vega Svenskfinland 11.00 Aktuellt. Stereo 10.00 Torino 2006. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 21.50 Merisää. USA 2001 22.45 Late Night with Conan O’Brien. 23.03 Sportnytt. 00.05 Nattklassiskt. Tv-uutiset noin klo 18.00 ja Uutispäivä noin klo 23.20. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 16.10 Faunin iltapäivä. 18.00 ALS – Aleksi Litovaara Snowboarding. 10.1510.44 Koulu-tv: Ajantaju. Torinon olympialaiset: ITA-RUS, naisten jääkiekko. 14.45 Olympialaiset: Italia-Venäjä, naisten jääkiekko (suora). Erno Kulmala. 10.05 Löpsedeln. 17.50 Krokodill. Olli, Tuomas ja Maria. Suora. 14.00-14.09 Euronews. 19.03 Olympiaradio. Toinen esitys. 08.35 Regional morgon. Krokotiilit viestivät matalilla värähtelyillä, ja käärmeet ovat bioaseiden mestareita. 06.05 Morgonmusik 06.30 Regionala nyheter. 18.03 Bumerang 20.00 X3M-Sporten. 1.00–1.30 Filmkrönikan. 14.00 Aktuellt. ??. 23.15 Kvällsnytt. 21.03 Sportradion. Stereo. 15.55 YLE news. 19.15 Skridsko: Vinter-OS, Torino. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.15 Suolapala 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Toivon Sana 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.15 Fidamiini 18.00 Lasten iltahetki 18.10 Moninainen armo 18.30 Avoin Raamattukoulu 19.00 Kappeli-ilta 20.10 Vapaasatama 20.30 Aikalisä Markku Vuorisen seurassa 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Ihmisen ääni 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) Eurosport 4.00 Skridsko: Vinter-OS, Torino. 5.30 Inte helt perfekt. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 0.25 Alias. 23.15 Olympialaiset: Olympic News. 23.40 Musik vid midnatt. Kelly: Trapped in the Closet. 08.35-09.30 Astronautti 3. ???. 18.20 Torino 2006. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. 1.15 Urheilu: Daring Girls. 13.00 Alppihiihto: Vinter-OS, Torino. Ruotsin tv 2 10.15 Vinter-OS i Turin. 22.05 Muuttuva työelämä. 19.15 Vinter-OS i Turin. Tällä kertaa Asikaista ja hänen uskollista hevosystäväänsä Rikua auttavat poika Esa perheineen. 20.00 Tutkittu juttu: Vainaja ei vaikene. Meille näytetään esimerkiksi liskoja, joista yksi säätelee fiksusti ruumiinlämpöä, toinen muuttaa väriä ympäristön ja tunteiden mukaan, kolmas lentää puusta puuhun, neljäs ampuu taitavasti ruokansa kielellään, viides keskustelee vilkkaasti lajitovereittensa kanssa, kuudes juoksee veden pinnalla. Suora. Hän kertoo, että yleensä savotalla ollaan vain kaksin, Pentti ja Rikuhevonen. 21.00 SubLeffa: Täydellinen paljastus (K15). 15.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.25 ”K-merkitty”. 19.30 Creepschool. Uusinta. 10.3012.55 Katapultti 2. 13.00 Rapport. Ekan jakson erikoisin tapaus on elokuvateatterin koneenkäyttäjä, jolla on ollut aikaa ”laulaa ja lukea”. 17.30 E! Entertainment: Tähtityyli. 18.18 Classica. 18.50 Merisää. 18.20 Nyhetstecken. 13.25 Hem till gården. Tukkimökin lämmössä työmiehellä on aikaa turinointiin. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 18.20 Vinter-OS i Turin. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot.21.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. 17.10 Det svänger i backen. Jan Sverakin ohjaama Pilviin piirretty (Dark Blue World, 2001) muistelee toisen maailmansodan tshekkipilotteja, jotka joutuivat jättämään kotimaansa ja jatkamaan taistelua saksalaisia vastaan Englannin ilmavoimissa. 17.55 Kung av Queens. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 21.15 Taitoluistelu: Vinter-OS, Torino. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko (173191, 2 €/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95 €) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 STT:n uutiset ja sää 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.05 Toivelevyt 0700 98300 (5,01 +pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 19.10 Teivon ravit (suora). Seksiä olisi kiirus päästä harrastamaan. Mad Max 3 – Ukkosmyrsky rytyyttää tuhonjälkeisten aikojen Mel Gibsonia gladiaattoritaisteluista takaa-ajoon. 22.15 The Svenska Ord Story 22.45 Melodiradion. 08.15 Ykkösaamu. 09.30 IAAF Grand Prix: Tukholma, halliyleisurheilu. Huipennoksessa pannaan kivenkoville romanttisesti duetoivat veljekset. 19.55 Lilla Aktuellt – kortnyheter. 1.40–7.00 Sändning från SVT24. Nelonen Plus 17.15 Kortnytt. 9.00 Olympialaiset: Buongiorno Torino. 10.50 Rahalinko. Vauhdikkaassa trillerissä viskin patinoimalla toimittajalla on henki ja työpaikka pelissä, kun hän yrittää paljastaa terroristin henkilöllisyyden. Kuva: Nelonen/Tiedotus. 23.03 Löpsedeln. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.00 Ohjaskelkkailu: Vinter-OS, Torino. Väki alkaa tulla tutuksi vähitellen, ja siinä katsojakin alkaa oivaltaa, että Christina Ricci, Casey Affleck ja muut elämänmakuisesti repsottavat tyypit paikkakunnan todellisia ihmeitä ovat. 14.33 Olympiaradio. 01.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 07.00 Aamun peili ja sää. 09.10 YLE News. Mies on opettanut savotan tapoihin yli 30 hevosta, mutta tältä kaurakoneelta tuntuu löytyvän eniten lahjoja hommiin. 1/5: Omaa aikamme hallitsee kuva ihmisen kehosta. Tekstitetty suomeksi. Uraansa aloittelevat käsikirjoittaja Cameron Crowe ja ohjaaja Amy Heckerling saivat säästöbudjetin elokuvansa rooleihin nimilistan, joka kymmenen vuotta myöhemmin olisi tullut satoja kertoja kalliimmaksi. Sota on kauheata ja sisällissota vähintäänkin samoin verroin. SubTV Kaapelikanavat . 13.00 Pieni musiikkihuone. Will ja Jada. 22.32 Elämää äärioloissa. MTV3 klo 11.55 Kuva: MTV3/Tiedotus Barbaarilänkkärin jatkot. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 7.30 Olympialaiset: Buongiorno Torino. 21.00 Aktuellt. Eino Kaipainen jäi taas kerran kolmatta viulua kitkuttamaan. 17.30 Paavolaisen jalanjäljillä. Stereo. Kuumat kinkut (Fast Times at Ridgemont High, 1982) ei ole muistelo jouluaatolta, vaan typerän suomalaisotsikon saanut teinikomedia. 23.00 Julkinen sana. 23.20 Uutispäivä. MTV3 klo 22.30 Kuva: MTV3/Ti edotus Kasaripimut. 08.00 Aktuellt. 17.00 Pelistudio (suora). 0.50 Först & sist. 17.33 Olympiaradio. 21.30 Komiikkatehdas. Osat 1-4. 22.00 Uutiset ja sää. olympialaiset. 12.15 E! Entertainment: Rikas tyttörukka. 13.05–14.05 Den lysande bubblan. Se on kestävä ravuri, joka on tienannut isännälleen jo 3 000 euroa eri kilpailuista. 13.05 Peliputki: Drop. Ja mikä parasta, hyvästijättö ulkomaisille Idol-menestyjille sujuu mitä jouhevimmin heti, kun kilpailu on ratkennut. 14.03 Pravda 16.00 X3M-Nyheter. Klockan. 20.00 TV-nytt. Lone Scherfigin sydämellisessä tanskalaiskomediassa iltakoulun italiankurssilaisten mielessä pyörivät saapasmaalaisten sanontojen ohella monenlaiset murheet sukupolvijännitteistä impotenssiin. 20.05-22.00 Drop 3. Katsaus päättyvään uutispäivään. 00.05 Yöklassinen. 22.00 Vinter-OS i Turin. 11.00 Välikysymyksiä. 22.05 Olympiaradio. 23.30 Vädret. Maastamuuttajat-elokuvassa Amerikkaan lähteneet Karl Oskar ja Kristina etsivät paikkaansa Amerikan luvatussa maassa Jan Troellin elokuvassa Raivaajat (Nybyggarna, 1972). 09.55 Olympiaradio. 11.00 Skolakuten. 20.30 Kolmas kivi auringosta. 11.55 Päivän mietelause. 20.00 Vinter-OS i Turin. 23.20 Kinoklubi. 07.00 Mobiilipeli: BubbleKing. Interaktiivinen viihdevisailu. Synnin malja. 21.50 Kino Kauko: Varas.. 16.15 Regional eftermiddag. 14.30 Inte helt perfekt. 00.00 Uutiset ja sää. 12.40 Titus. 19.30 Historiantekijät. 18.55 Olympiaradio. Margaritoja ja tulisia makuja ystävien kesken. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 14.00 X3M-Nyheter. 17.00 Lattjo Lajban: Yu-Gi-Oh! 17.25 Malcolm – ett geni i familjen. 21.03 Olympiaradio. 19.00 Uutiset ja sää. Toinen esitys. 19.20 Aftonandakt. Kalifornialaisteinit viruvat päivät koulussa ja vapaa-ajat kauppakeskuksissa. Dokumentti esittelee erilaisia keinoja, joilla matelijat selviytyvät luonnossa. 11.50 Olympialaiset: Venäjä-Kanada, naisten jääkiekko. 6.45 Nationalsången. ”Aargh ja Himmel!”, kuten Korkeajännityksissä sanottiin. 20.30 Lääketiede: Kuole tai parane. Pappi ja presidentti. 19.30 Simpsonit. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. Stereo. Naisten pikaluistelun 500 m ja miesten taitoluistelun lyhytohjelma. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 17.15 Es español 2. 5.00 Nattöppet. Osa 2/10. 19.00 SLU – Reilu peli: Kilpaaerobic. 18.00 X3M-Nyheter. Oma versiomme aiheesta oli silloin jo tuttu, eikä Hanna Pakarisen, Jani Wickholmin saati Antti Tuiskun uraponnistuksilta voinut välttyä edes matkatessa kohti jäistä horisonttia. ??. 07.12 Regional morgon. 11.50 E! Entertainment: Viimeinen varoitus. 23.00 Aktuellt. Osa 6/10: Uutisia maailmalta. 13.55 Pätkä. 13.20 Nyheterna. 10.30 Maakuntauutiset. 09.35 Bernie Mac Show. (108 min) TV2 klo 0.10 Pekka Eronen Tulevaisuuden rentut toivot Sitkeä siimahäntä. 16.35 Regional eftermiddag. 20.00 Will & Grace. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. UUSI SARJA ALKAA. 12.00–12.30 Vetenskap – Människan Einstein. Ohjeet Subtekstillä sivu 389. 18.00 Kansankynttilä. 22.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 11.03 Olympiaradio. Ensimmäisen jakson kisa käydään Washington DC:ssa. 00.00-01.25 Katapultti 2. 11.03 Inblick i samhället. Juha Roiha. 04.00-06.00 Mobiilipeli: CodeBreaker
Asiaa selvittänyt TEO havaitsi Lanton ammattitaidoissa useita vakavia puutteita ja menettelytavoissa virheellisyyksiä. Kyrénin tietoon ei ole tullut, että kukaan olisi jättänyt asiasta tutkintapyyntöä. Passissa ollut huomasi joentörmällä liikettä. Suomen Sisu -järjestön kotisivuilta ei ainakaan alkuiltaan mennessä ollut poistettu kohua aiheuttaneita pilakuvia. 010 768 4710 HELSINKI (STT) Bussija kuorma-autoliikennettä uhkaavan lakon sovittelu jatkuu tiiviinä. Kansanedustaja ja eduskunnan suuren valiokunnan puheenjohtaja Jari Vilén (kok.) vaati tuoreeltaan, että viranomaiset puuttuvat Suomen Sisun toimintaan ja kuvat poistetaan järjestön sivuilta. Esimerkiksi potilaille jätettiin tekemättä tarvittavia tutkimuksia ja jo sovittuja jatkotutkimuksia erikoissairaanhoidossa peruttiin. Hän ei kuitenkaan ollut muuttanut toimintaansa. Ruotsin turvallisuuspoliisin ja ulkoministeriön kerrottiin sulkeneen kansallismielisen Sverigedemokraterna-puolueen ja sen äänenkannattajan SD-Kurirenin sivut kohuttujen pilakuvien julkaisemisen jälkeen. HELMIKUUTA 2006 06-831 1266, 0400-663 392 KOKKOLAN AUTOVÄLITYS Oy TORIKATU 9:stä Torikatu 9, 67100 Kokkola www.kokkolanautovalitys.fi Volvo V70 2.4 170 Automatic -04 aj. – Suojelupoliisi on turvallisuuspoliisi, joka seuraa Suomen valtion turvallisuutta vastaan kohdistuvia uhkia. 129 tkm, met.sininen 8.500 e Toyota Carina 2.0 Gli Automatic -96 aj. Viime vuonna öljypäästöihin liittyvää lainsäädäntöä kehitettiin. Suojelupoliisi oli maanantaina asiasta eri mieltä. 61 tkm, met.vihreä, ilmastointi 31.500 e Volvo V70 2.4 Addition -03 aj. He palaavat sinne jälleen tiistaina aamupäivällä. Jos sopua autoliikenteen uusista työehdoista ei synny, AKT:n työtaistelu uhkaa pysäyttää suuren osan maan autoliikenteestä ensi sunnuntaina kello 18. Voittajat avajaisarpajaisillamme: Avoinna: ark. Moilasen mukaan suojelupoliisi seuraa kaikkia tämäntyylisiä ilmiöitä ja tästäkin asiasta on käyty keskustelua. 177 tkm, ilmastointi, punainen 7.900 e Heidi Forsell 50 e lahjakortti, Sirkka Blomqvist 20 e lahjakortti, Ritva Heinoja 20 e lahjakortti. Selvityksissä ei ole vielä tämän päivän aikana päästy mihinkään lopputulokseen. Kansallismieliseksi itsensä nimeämä järjestö sanoi kuvien julkaisemisen olevan vastalause Ruotsin valtiolle. Autoliikenteen sovittelu jatkuu YLITORNIO (STT) Mies sai hauleja päähänsä metsästysturmassa Ylitornion Kallijoella. Haulit osuivat hiihtäjään. Helmikuussa tuli voimaan laki Suomen talousvyöhykkeestä. Tässä tapauksessa ei voi sanoa, että mitään välittömiä uhkia Suomen valtiota vastaan olisi syntymässä. Valvontaa on parannettu satelliittikuvilla. Apulaispäällikkö Hannu Moilanen totesi STT:lle, ettei Supo ole pilakuvien suhteen toimivaltainen vaan asia kuuluu rikospoliisille. Pilakuvista on myös ilmoitettu asianomaiselle vastuulliselle viranomaiselle eli tässä tapauksessa rikospoliisille. 61 tkm, punainen, löytö! 17.900 e Peugeot 406 1.8 Mistral -02 aj. Moilanen ei halunnut ryhtyä spekuloimaan, millä edellytyksillä kysymyksestä tulisi suojelupoliisin asia. 124 tkm, met.väri, huollettu 9.900 e Renault Laguna 1.8 RT -97 aj. Kaksi paikkakuntalaista miestä oli jäljittämässä raudoista päässyttä kettua. Yli puolet havaituista päästöistä löytyi Suomenlahden alueelta ja kaksi Pohjanlahdelta. Lantto oli lisäksi saanut jo vuosia aiemmin saanut TEO:lta ja Oulun lääninhallitukselta vakavan huomautuksen samoista virheellisyyksistä ja puutteista. – Tilanne on se, että KRP selvittää ministeriön pyynnöstä asiaa. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus (TEO) päätti vuoden 2003 lopulla, että Pekka Lantto saa toimia julkisessa terveydenhuollossa vain toisen lääkärin alaisena ja valvonnassa potilasturvallisuuden vuoksi. 115 tkm, vihreä, ilmastointi 13.900 e Peugeot 406 1.8ST Wagon -01 aj. 160 tkm, met.beige, ilmastointi 12.900 e Ford Mondeo 1.8 Sedan -01 aj. Ruotsin turvallisuuspoliisin johto myönsi soittaneensa sivuja ylläpitävään Levonlineyhtiöön, joka sulki sivut omaaloitteisesti. Suomen valvontalentokoneet havaitsivat viime vuonna yhteensä 48 öljypäästöä. Myös muun muassa kipulääkkeiden annostelu oli liian niukkaa. Tapaturma sattui sunnuntaina. Mukana on 21 kuorma-autoyritystä, 54 linja-autoyritystä, noin sata tavaraterminaalia ja 12 matkahuoltoasemaa. “Taloudellinen ja tehokas viljankuivaus” Antti-Teollisuuden edustajan puheenvuoro klo 11 KUUMA TALVIETU! TALVIETU! Hyödynnä talvietu! Anna kylmää kyytiä kuumille poutapäiville; päätä Sampo-kauppa 31.3.2006 mennessä, niin saat ilmastoinnin TALVIHINTAAN! Tervetuloa puimurija kuivuripäiville! Samalla voit tutustua maan parhaaseen ja monipuolisimpaan vaihtopuimurivalikoimaan! Prismantie 1, Kokkola, puh. Öljypäästöjen määrä kasvoi ensimmäisen kerran. 27.900 e Opel Zafira 1.8 Comfort Plus -05 aj. 239 tkm, met.sin., siisti 11.500 e Honda Civic 1.4i Sedan -98 aj. Kaikkiaan tapauksia oli 14. Sivut aukaistiin myöhemmin, kun niistä oli poistettu kiistelty kuva. TIISTAINA 14. Mies kettuna Mia Peltola HELSINKI (STT) Keskusrikospoliisi selvittää, onko Suomen Sisu -järjestö rikkonut lakia julkaistessaan profeetta Muhammedin pilakuvia kotisivuillaan. Supo ei näe uhkaa Suomelle Sisäministeriö pyysi selvittämään, rikkoiko Muhammed-kuvat netissä julkaissut Suomen Sisu -järjestö lakia HELSINKI (STT) Korkein hallinto-oikeus on hylännyt Joroisten terveyskeskuksen entisen ylilääkärin valituksen ammatinharjoittamisoikeutensa rajoittamisesta. 29 tkm, met.sin., ilmastointi 35.900 e Volvo V70 2.4 Business -04/03 aj. Joroisten terveyskeskuksen ylilääkärinä työskennelleen Lanton toimia alettiin tutkia, kun iäkkäitä potilaita alkoi kuolla tavallista enemmän Joroisten terveyskeskuksen vuodeosastolla vuosituhannen alkupuolella. 29 tkm, met.hopea, uusin malli 24.900 e BMW 316 1.9 Sedan -99 aj. KRP:n tiedottajan Tuula Kyrénin mukaan pyyntö juridisten seikkojen selvittämiseksi tuli sisäministeriöstä. Koneet lensivät viime vuoden aikana valvontalentoja yli 600 tuntia. 75 tkm, met.vihreä, ilmastointi 31.900 e Volvo V70 2.4T Automatic -02 aj. 75 tkm, met.tum.vihreä, ilmast. Miehen vammat eivät ole vakavia. PUIMURIJA KUIVURIPÄIVÄT AGRIMARKET KONEKESKUKSESSA Kokkolassa ke 15.2. Huomiseen menee ennen kuin asiaan saadaan jotakin valoa, Kyrén kertoi STT:lle maanantaina. Nyt Suomen lakia sovelletaan koko valvonta-alueeseen, mikä tarkoittaa, että talousvyöhykkeellä öljypäästöön syyllistynyt alus joutuu vastuuseen suomalaisessa oikeusistuimessa. Hän vaatikin TEO:n päätöksen kumoamista ja rajoitusten poistamista tai ainakin niiden kohtuullistamista. Havaittujen päästöjen määrä on ollut laskeva aina vuodesta 2001 saakka. Viime vuonna valvonnassa käytettiin 60 satelliittikuvaa. 165 tkm, met.väri, siisti! 6.900 e Renault Kangoo 1.2 RT -98 aj. 10-17, pe 10-18, la 10-14 Tervetuloa! Pitkänsillankatu 20 Kokkola Paikalla Rosenlew-tehtaan edustaja. 84 tkm, keltainen, tilaihme! 6.900 e Mercedes-Benz C220 Bensa -96 aj. Toinen miehistä oli jäänyt passiin ja toinen seurasi hiihtäen ketun jälkiä Kallijokea pitkin. 6 tkm, met.sin., 7-hengen 24.800 e Toyota Avensis 1.8 VVT-i Terra -03 aj. Hänet vietiin tapaturman jälkeen hoitoon Länsi-Pohjan keskussairaalaan Kemiin. Lantto kielsi syyllistyneensä sellaisiin vakaviin virheisiin, laiminlyönteihin tai ammattitaidottomaan toimintaan, joiden vuoksi hänen lääkärin ammatinharjoittamisoikeutensa rajoittamiseen olisi ollut riittäviä perusteita. Hän luuli liikkujaa ketuksi ja ampui kohdetta haulikolla kaksi kertaa. Öljypäästöjä valvovat Rajavartiolaitoksen kaksi Dornierlentokonetta, jotka on varustettu öljypäästöjen valvontaan sopivilla laitteilla. KHO hylkäsi Joroisten ex-ylilääkärin valituksen HELSINKI (STT) Suomen merialueille kulkevien alusten öljypäästöjen määrä on kasvanut ensimmäistä kertaa tällä vuosituhannella. Neuvotteluissa haetaan palkankorotustason ohella sopua osa-aikatyön määrästä ja kuljettajien takuupalkoista sekä työaikakysymyksistä. 68 tkm, met.beige, ilmastointi 30.900 e Volvo S60 2.4 Business -04/03 aj. Lukumäärä on 12 enemmän kuin vuonna 2004. Pilakuvissa profeetta esitetään terroristina. KHO katsoi, että käsitellyistä tapauksista puolessa potilaan saama hoito oli ollut asianmukaista ja puolessa oli ilmennyt virheellisyyksiä. Myös yritysten alihankkijat asetettaisiin saartoon. 160 tkm, met.väri, uusi malli 13.900 e Ford Focus 1.6 Farmari -99 aj. Suomen Sisu ilmoitti viikonloppuna julkaisseensa tanskalaisen Jyllands Posten -lehden kohua herättäneitä pilakuvia profeetta Muhammedista kotisivuillaan. Autoja kuljetusalan työntekijäliiton AKT:n sekä Autoliikenteen työnantajaliiton edustajat tapasivat toisensa maanantaina valtakunnansovittelijan toimistossa. Vilén katsoo, että pilakuvien julkaiseminen on vastuutonta ja kuvat uhkaavat Suomen turvallisuutta