Mukana avustamassa oleva mummi Maija Kalajo utelee, mikä kirjain mahtaa olla kyseessä. – Vedet näyttävät kaikilla alueen rannoilla erittäin hyviltä. Sivu 4 Helle ajaa rannalle ”Haluun olla täällä koko loppuelämän” Jasmin, Joonas ja Jeremias Järvelä nauttivat kesävesistä. Autoliikkeiden pihoille virtaa enemmän autoja kuin ne pystyvät myymään. Hän on juuri saanut käsiinsä viimeisen kirjaimen, avaimen merirosvojen kulta-aarteeseen. Presidentti Tarja Halonen esitti Putinille kutsun Pietarissa, missä presidentit avasivat Pietarin kymmenennen talousfoorumin tiistaina. Kaavasuunnittelija Aleksiina Paakin mukaan leirintäalueen rakennusoikeus nousee 6 860 kerrosalaneliöön, mistä puolet sisältyvät uusiin mökkeihin. Päivän muissa otteluissa Etelä-Korea käytti hyväkseen Togon Jean-Paul Abalon ulosajon ja nousi voittoon maalein 2–1 (0–1). Muun muassa tämä käy ilmi alueen asemakaavan muutosehdotuksesta, jonka Kalajoen kaupunginhallitus asettaa nähtäville. Vanhankaupungin asukkaista ja yrittäjistä koostuva joukkio järjesti Vanhankaupungin kesäillan tänä vuonna kolmatta kertaa. Idyllisessä vanhanajan ympäristössä tarvitaan myös oikeita vanhan ajan konsteja, kun Salli saa haavan polveensa. Päivällä ei ole muuta päämäärää kuin se, että lapsilla on kivaa, nauraa hän. Muun muassa vanhan valimon alue, laskee Kokkolan kaupungin kehitysjohtaja Jarmo Nissi. Jeremias ja Joonas vakuuttavat viihtyvänsä 17-asteisessa vedessä loppuelämänsä. Alueen houkuttelevuutta lisää rakenteilla oleva Satamatie ja uusi teollisuusalueelle rakennettava yhdystie. Se on luonnon ja luonnosta nauttivan ihmisen etu, Mustikkaniemi miettii. Sivu 14 Brasilia aloitti maalin voitolla Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Kokkolan Vanhankaupungin puutalojen sisäpihat avasivat porttinsa tiistai-illan helteessä jälleen kerran pienille aarteenetsijöille. Kuva: Juha Sallinen +19 +26 +25 +17 4-8 m/s PIETARI (STT) Venäjän presidentti Vladimir Putin saapuu lokakuussa Lahdessa järjestettävään epäviralliseen EU-huippukokoukseen. Kasvaneista varastoista huolimatta käytettyjä myydään yhtä paljon kuin ennenkin, mutta ihmisten vaatimustaso on kasvanut. Kuva: Antti Savela Puolustava maailmanmestari Brasilia aloitti MM-kisaurakkansa 1–0-voitolla Kroatiasta. – Ville-vaarin, vastaa Nyström iloisesti hetken verran V-kirjainta tutkailtuaan. Mustikkaniemi niittää joka kesä heinän pieneltä niityltä Kangaspäänjärveen laskevan puron varresta. Vanhaa maalaismaisemaa on hyvä säilyttää siellä täällä. Alueen kehittämistä miettivät Ykspihlajassa toimivat yhtiöt, Kokkolan kaupunki ja Kokkolanseudun Teollisuus Oy. Sivu 5 Aarre löytyi heti sisäpihalta! Vanhankaupungin kesäilta järjestettiin kolmatta kertaa Salli Nyström löysi aarrekartan viimeisen kirjaimen. Vuoden 2002 kisoissa tuolloin maailmanmestaruutta puolustanut Ranska ei tehnyt yhtään maalia. Sivu 5 Kimmo Mustikkaniemi pitää kunnossa vanhan niittynsä Suomalaisissa autoliikkeissä on halpoja käyttökuntoisia käytettyjä autoja enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Nyt käytetyillekin autoille asetetaan korkeampia vaatimuksia. Kumppareihin sonnustautunut pulloin, mittalaitteistoin sekä näytteenottokepein aseistautunut terveystarkastaja myöntää ammattinsa varjopuolen. Kartan osoittama paikka sijaitsee Vanhankaupungissa Stenmanin pihalla. Sivu 6 Vanhat ja halvat autot eivät käy kaupaksi Kimmo Mustikkaniemi toteaa niittypalstallaan, että perinteistä maalaismaisemaa kannattaa vaalia. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko IRTONUMERO 2,00 € Nro 161 KESKIVIIKKONA 14. – Heti löytyi! huudahtaa Salli Nyström. lokakuuta Sibeliustalossa, ja se on yksi Suomen EU-puheenjohtajuuskauden suurimmista. Sivu 3 Ykspihlajaan lisää teollisuutta Kaavoitettua tonttialuetta vapaana 70 hehtaaria Muun muassa Bolidenin teollisuusalueella Ykspihlajassa on yritysten lisärakentamiselle sopivia alueita. Aili Klemola vielä pohtii, mikä kirjain tällä kertaa on kyseessä. Pienenkin alan kunnostamisessa on oma vaivansa, mutta tuen ansiosta se kannattaa. Lisäksi jo rakennetulla toellisuusalueella on käyttämätöntä tilaa. Sähköisten vaunupaikkojen kohdalla luku on tuhat. Näytteitä otetaan viiden isoimman rannan osalta parin viikon välein, kertoo Kokkolan terveystarkastaja Lauri Räisänen. Hyvien rautatieyhteyksien lisäksi Kokkolassa on Perämeren ainoa syväsatama. – Pelkästään Bolidenin alueella on yhteensä noin 20 hehtaarin alue, joka ei ole hyötykäytössä. Kehitysjohtaja Nissin mukaan teollisuusaluetta markkinoidaan ympäri maata sellaisille yrityksille, jotka sinne voisivat tulla. Kokous pidetään 20. – Mielestäni tällaiset sopimukset toimivat. Sivu 9 Putin Lahteen Reisjärven Kangaskylässä asuva Kimmo Mustikkaniemi on yksi niistä viljelijöistä, jotka ovat sopineet pitävänsä kaistaleen vanhaa maatalousympäristöä hyvässä kunnossa. Toistaiseksi kaupungin uimarannat odottelevat virallisia valvojiaan, mutta vesien tola on jo tiukassa seurannassa. Halonen korosti energiasektorin keskeisyyttä koko Euroopan tulevaisuuden avainkysymyksenä. Hänen mukaansa keskinäinen riippuvuussuhde ei ole riski, vaan mahdollisuus, jolla valtiot saadaan sidottua hedelmälliseen yhteistyöhön. Sivu 3 Mökkimäärä tuplaantuu Särkkien leirintäalueella Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Ykspihlajan teollisuusalueella on vielä melkoisesti vapaata tilaa Kokkolan Energian voimalan ja Fortumin öljyvaraston välisellä alueella. Kuva: Reuters/Pawel Kopczynski. Kuva: Jukka Lehojärvi Brasilian avausmaalin tekijä Kaka (vas.) oli vaikea pideltävä Kroatian Niko Kovacille. KESÄKUUTA 2006 Sivu 12 KALAJOKI (KP) Hiekkasärkkien leirintäalueelle on mahdollista rakentaa 130 uutta mökkiä, kun määrä on nyt noin 70. Pihalta löytyy onneksi laastarin korvike: ratamon lehti. Kuva: Juha Sallinen Minna Mustonen (KP) KOKKOLA Helteet houkuttelevat rannalle niin terveystarkastajat, lapsiperheet kuin eläimetkin. – Rannalle lähdimme heti aamusta. Näin hän omalta osaltaan vaalii arvokkaaksi maisemaksi valitun Kangaskylän ympäristöä. – Jos tuulee, saattaa mennä vettä kenkään, hän toteaa. Laajalahden uimarannalla Marjo Järvilä viettää lapsinensa hyvin ansaittua vapaapäiväänsä. Brasilian voittomaalin laukoi Kaka komeasti 16 metrin rajan takaa juuri ennen taukovihellystä. Ranska jatkoi edellisistä MM-kisoista kiusallisen tuttua tehotonta nuhjaamista, kun se päätyi maalittomaan tasapeliin Sveitsin kanssa
Yht.kulj. Mukaan 45 henkilöä. klo 14. Tutust. Eläkeliiton K-P:n piiri: Pikkuloma Lehmirantaan 24.-27.8. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. saakka, av. Juha Kivistö Lämmin kiitos lakkiaispäivääni muistaneille. Ostrobotnia Jazz orchestra, K-P:n Konservatorion Big band, joht. Apuun rientävät Jukuhylje ja Mursuvaari jättiläisvalaan vatsassa. klo 19 Kalliokarilla. Kustannusarvio on 150 000 euroa. Hiukan yli 35 prosenttia oli sitä mieltä, että kisoista ei ollut hyötyä Keski-Pohjanmaalle. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Kalajoen Jäähdyttämö voi sijoittua hallin matalampaan osaan kaljaasin rakentamisen ajaksi. Tiedustelut ja ilmoitt. Tiedustelut ja ilmoitt. Pe 16.6. klo 10-16.30 Kokkolasalissa. Vetelys. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Pyhäjokimelontaan klo 10 lähtö Pyhänkosken sillan alapuoli (Merijärvi). Öljyväritöitä, Terttu Mastokangas, Valokuvia kotoa ja koskilta, Maarit Lehojärvi, Valokuvia, Kari Tuominiemi. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Ylivieska Sun Gospel -yhteislauluilta to 15.6. Snellmanilaisen kansallisvaltion globaalit mahdollisuudet -seminaari pe 16.6. 25 km. Kokkolan Työttömät: Kesäaikana av. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kokkolan srk.yhtymä. Kalajoki Eduard Uspenski: Fedja-setä, kissa ja koira, Teatteri Villilakeuden esitys ke 14.6. – Uudistuksia ei ole tullut täksi kesäksi. Herman Wiirretjärven ateljeehen 11-12.30. Eläkeliitto Kälviä: Hallitus Marttilasalissa pe 16.6. Ilm. Jukki 19.6. ja ilm. Kotini ja kotiseutuni -näyttely, Lestijokiseudun kuntien ja Venäjä-seuran alueella järj. Kannus Kielon päivän pihasoitto ke 14.6. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Lauantaina ovensa Kalajoella avannut JukuJukuMaa tavoittelee tänä kesänä 60 000 kävijää. menn. Kokkolan Eläkkeensaajat: Lauluryhmä Sopulit, harjoitukset työväentalolla ma 19.6. Keski-Pohjanmaan Sydänpiiri: Sydänkuntoutuskurssi henkilöille, joiden sydäntapahtumasta on kulunut yli vuosi, Rokuan kuntokeskuksessa 17.19.8. Lähtö harjoitusten jälkeen Kitinkannukseen. klo 20 iltatorilla. Thomas Nyqvistin Urbaaneja maisemia -näyttely Galleria Justus, Asematie 1, kesäkuun ajan. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. lähtijät, kokoontuminen klo 9 kaupungintalon eteen. Alusta mukaan. (06) 8648037. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . ja ilm. klo 19 Kesä soikoon, jousileirin konsertti opiston salissa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Lämmin kiitos syntymäpäivääni muistaneille. klo 19 Mestareiden matkassa, mestarikurssin opettajat ja oppilaat konsertoivat Akustiikassa. Saunojat, tarvikkeet ja iloista mieltä mukaan. ti-pe 12-15, to 1820, la-su 12-17, ma sulj. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Varpu Joensuu Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 14.6. p. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kalajoen kaupunginhallitus antoi luvan hankkia tarvikkeita korkeintaan 5 000 eurolla. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kokkolan Veripalvelussa vietetään Maailman verenluovuttajien päivää. Sen arvo on 4 100 euroa. Tervakartanon järj. viikko 24 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.05 (pimeys päättyy), Helsingissä 3.55, Oulussa 2.24 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.51 (pimeys alkaa), Helsingissä 22.46, Oulussa 0.12 Sana: ”Kaiken tämän on minun käteni tehnyt, niin nämä ovat syntyneet, sanoo Herra. Omat makkarat mukaan. – Kaikki puheet ja myös tehosteet on etuäänitetty ammattilaisten kanssa, joten hahmojen esittäjiltä vaaditaan eläytymistä ja liikunnallisuutta, Anttila sanoo. 040-5330344. Kakkukahvit verenluovuttajille, av. Opastus kasitieltä Kokkolasta 9 km etelään. 2 riviä, sis. Hänen toivelistallaan on useita aurinkoisia kesäpäiviä, koska ne nostavat kävijämäärää. Vapaa pääsy. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Puuhaa ja tekemistä riittää siis koko perheelle, Vainioniemi korostaa. Klo 15 saapuminen Pyhäjoelle, 8-tien sillan yläpuolelle joen etelähaara. Heidi Liedes JUHLIN valmistumistani luokanopettajaksi Himangalla la 17.6. Källmossan kartalla. Bussi Jukolan viestiin lähtee Nukkumatista la 17.6. Ke14.6. Laivan pituudeksi tulee 16 metriä, kun Kalajoella vuonna 1891 rakennettu Ansio oli 22-metrinen. 37. – Meren kuningas Aaltoparta pulassa sisältää musiikkia, taikuutta, jännitystä ja luonnollisesti myös merirosvoja, esityksen tuottanut seinäjokinen viihdetaitelija Markku Anttila selvittää. Seur. He vaikeuttavatkin Jukuhylkeen ja Mursuvaarin pelastustoimia. Kokkolan Kuvataideyhd: Järjestää taide-kulttuurimatkan Heinävesi (Valamon luostari), Varkaus, Kuopio 5. Runosirkat, säestys Veikko Kulonen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. saakka, av. n. Kalajoen Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtaja Harri Vainioniemi sanoo, että kylpylähotellin rakennustyön takia nyt vietetään välivuotta. tutkija Matti Kalliokoski. Meri on näytelmässä keskeisessä roolissa, Anttila mainitsee. Kylätalolla puffetti, kahviraha mukaan. klo 16 ja 18.6. asti. 23 prosenttia taas oli täysin päinvastaista mieltä. Plassin kyläyhdistys tekee kunnostuksen talkoilla. Nivala Oivi Pelon taidenäyttely Tillarigalleriassa 30.6. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. puistojumppa Länsipuistossa to 15.6. Av. klo 12-14 Varaventtiilissä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Raudaskylän Soiva kesä, Jousileiri ja Kansainvälinen Mestarikurssi. Mitkä ihmeen tangokisat. Järj. su 8.10. menn. lomamatkan vuoksi. ma-pe 12-18, la 10-13, su 11.6 klo 12-18. Pulkkinen p. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 06/8634125 ja 0407185038 30.6. Kahvitilaisuus kotonamme Junnilankuja 3 klo 16 – 20. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Renlundin museon Roosin talossa. Lohtaja Lohtajan harrastajanäyttelijät esittää komedian Konsultti Museonmäellä ke 14.6. Näyttely esillä juhannukseen saakka ma-pe klo 7-17. klo 18.30-20 Lähdetiellä "Antin tallilla". (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . saakka. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. www.pyhajarvi.fi/pyhajokimelonta Minna Polus, pYHÄ-veistotekstiilejä kirjastossa kesäkuun ajan. ma ja to 11-16, ti, ke ja pe 13-20. Matkan varrelta, Esko Koivusaaren taidenäyttely Karhintie 4, elokuun loppuun saakka. Teatteriesitys soveltuu koko perheelle. Kari viim. Pallaspuro p. klo 1819.30. klo 13. Renlundin museon näyttelyhallissa, Pitkänsillank. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Esityksissä on mukana 14 lukioikäistä kalajokista nuorta. muistamiset tililleni 516200-2122316. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Keskipohjanmaa.netin gallupiin vastanneista enemmistö eli vajaat 42 prosenttia kysyi ihmetellen, että mitkä argentiinalaisen tangon kisat. Teatteriesitys on joka päivä 23 kertaa. Kokkolan Kuvataideyhdistyksen jäsenten Kevätnäyttely 2006 kaupungintalon aulassa. klo 19 Sofian lavalla, Mäkiraonmäellä. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . klo 11.30 Vaaranmäki, Koivuhaka, Mesilä, Tehtaankatu, Mariankatu, Kustaa Aadolfinkatu, klo 12 linja-autoasema, Kaustinen, klo 12.45 Vetelin Shell, klo 13.15 Perhon Esso. alennuksella maksaneille jäsenilleen esityksen Kirkonmäen kesäteatterissa ke 5.7. saakka. K-P:n Atopiayhd: Tarj. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Haukilahden-Pulkkisen NS: Vetelin Pulkkisen Ns ja sivistystoimi järj. 8351120. Hakuaika päättyy 27.7. Tea Puurula Jyväskylä Lämmin kiitos lakkiaispäivääni muistaneille. K-P:lta. alkaen klo 12.00. klo 19 Hiekkasärkät. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . kuvataideja valokuvakilpailun satoa kirjastossa 30.6. (06) 8648037 (iltaisin) tai Aune Kangasniemi p. klo 18 Suvannon kappelissa. Työttömille kutomo, ompeluja atk-piste, netti, kopiointipalv. Rakennetaan onki ja sovitaan tulevasta ohjelmasta. Jussi Leppälä & kumppanit, kahvikolehti Herättäjäjuhlien hyväksi. Vironen p. kesäkuun aikana Ulla Slotte, p. Av. arkisin klo 9-15. Ke 14.6. Alusta mukaan. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. esitys pe 16.6. Järj. Tied. Kokkolan Latu: Pyöräily, lentokentän kierros 18.6. P. Meren kuningas Aaltoparta on menettänyt atraimenkärjen myötä valtansa. Tied. klo 14.30. Päähahmot ovat Jukuhylje ja Mursuvaari. 30.6. sen jälkeen keskiviikkoisin ja lauantaisin klo 11-18. Kimppakyyti. 26.6. saakka joka päivä klo 1117. Säävaraus. Vapaa pääsy. Kameralla ja siveltimellä -näyttely kunnantalolla 30.6. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. klo 15-19 mato-onki-ilta Raution kalamajalla. Seur. Se on mittava ja vaativa koko kylän ponnistus, joka kestää 3-4 vuotta. p. menn., lomakkeet M. Paul Siitosen taidenäyttely ja Kesän muistoja, Ylivieskan alueen kuvataiteilijoiden näyttely Tapion tuvalla 8.8. Kokkolan Jymy: Kesäjumppa Suntinsuun leirintäalueella torstaisin klo 18. klo 12-18 puutarhakahvilan avajaiset, klarinettimusiikkia (Tapio Jokela) ja yhteislaulua, Kaupunkikartano Lumitähti, Pakkahuoneenk. Tied. mukaan. tietoja piiristä p. TERVETULOA! Tanja Tiainen EN JUHLI Anna-Maija Keskisalo Kutsut Merkkipäivät 70 v. Uusi esitys merirosvoteatterissa JukuJukuMaa tavoittelee 60 000 kävijää Toimitusjohtaja Harri Vainioniemi Jukuhylkeen ja Piikkinokan seurassa. Tauno Timosaaren retrospektiivinen näyttely K. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Sievi Kesäisiä muistoja, Ylivieskan alueen kuvantekijöiden näyttely Taidelaarissa, kirjaston alakerta, Haikolantie 19. John ja Raija Blomqvist Nimipäivät tänään: Kielo, Pihla ja Tord, ortodokseilla Eeli ja Torsti Nimipäivät huomenna: Vieno, Moona, Viena, Mona ja Monika, ortodokseilla Aamos, Joonas, Aukusti ja Kriska Alavieska Sinikka Mattilan maalauksia Alavieskan kirjastossa 21.6. Myös merirosvot ovat kiinnostuneita Aaltoparran vallasta ja aarteesta. Lähtö klo 17-19. Maksuton, avoin kaikille. TERVETULOA! Mahd. Eteläväylä, Kokkola. Kokkolan Sotavet: Vesannon Sampolan leiri 20.-23.7. K-P:lta. Jesse Rannankari Kiitos muistamisesta valmistumiseni johdosta. Halsua Onkikurssi Ojalan Antin johdolla ke 14. OK Botnia: Torstaipummi 15.6. Reitti: Kälviä-Peltokorpi-Ridankylän kylätalo (mehua)-Kälviä. Oulun Eteläisen sotaorvot: Kesäjuhla to 15.6. klo 18 Haapaveden srk.keskuksessa, Tähtelänkuja 5 . 25 ensin ilm. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. klo 14 Roimalla. Eläkeliitto Kälviä: Lapinmatka Rovaniemi Levi 5.-7.8. Tukea, kannustusta ja välineitä arjesta selviytymiseen to 15.6. Pyhälä . Kaljaasi Ansiolle rakennustilat. Kesämusiikki-sarjassa Kaarlelan kirkossa Dan Lönnqvistin urkukonsertti to 15.6. klo 19 häämusiikkia kirkossa. 0500282562. saakka. Kokkola Snellmannin jalanjäljillä, vanhankaupungin kävelykierros ja tutustuminen Raatihuoneeseen ke 14.6. Sivistyksen lähteellä -J.V. klo 19 ja su 18.6. saakka K. Toki sadepäivinä kylpylän allasosasto on suositumpi palvelu Merirosvoteatteri kuuluu JukuJukuMaan vetonauloihin. 8315514. Kesäkahvila av. Av. Ohjaus Aili Marjatta Niemelä. Kuva: Heikki Gummerus Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Santaholman alueella olevan rimoitushallin korkea osa kunnostetaan kaljaasi Ansion rakennustilaksi. Pyhäjoki Su 18.6. Ulla Slotte. (06) 827 2234, . Lahjoitus syöpäpotilaiden saattohoitoon. Heidi Huhtala Lämmin kiitos kaikille muistamisesta valmistujaispäivänäni. To 15.6. saakka. H. 0400-765202, Aitto-oja p. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . klo 20. klo 10 X maakunnallisen runotapahtuman Pulkkisen NS:lla. Torkinmäen toivot: Tänään ke Mjsundiin klo 12.30 alkaen. Tied. Nyt netissä kysytään, että mistä se kesä oikein alkaa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. saakka. Lehmirannassa E-P:n piirin kanssa. Lähtö Raatihuoneen edestä klo 19. 040-7560247. Tark. ja ilm. Pekka Annanperä, juonto Ilkka Siukosaari. Ansion rakentaminen on tarkoitus aloittaa ensi vuonna. Yht.kulj. Galleria Stenmanissa maalauksia ja grafiikkaa eri taiteilijoilta kesäkuussa, Pitkänsillank. klo 19. Ohjelmassa Johann Pachelbelia, Jean-François Dandrieu'ta, Domenico Zipolia, Johann Sebastian Bachia ja Einar Englundia. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 040-5169925. 8313450, 8318023. Snellmanin ajan Kokkola lapsen silmin -näyttely 18.6. 06-8625106, 040-5177663, S. Kirpputori Symppis toim.keskuksessa. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. esitykset 17.6. saakka. 8319518. Esillä kilpailussa menestyneet työt. Oulainen Ylivieskan Seudun Taideyhdistys, Valo-teema, Taidetalo Väinölän myyntinäyttely 30.6. Llisätietoja A. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Juho Karjalaisen näyttely Galleria Visussa 30.6. 39, 13.8. yhdessä EP:n piirin kanssa. Kylpylän yhteydessä sijaitsevassa JukuJukuMaassa on noin 45 erilaista toimintaja leikkikohdetta. 25 paikkaa, pelimanneja toivotaan mukaan. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Selkäyhd: Kalajoelle la 17.6. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 5. Kesäkirppis. Köyhää minä katson, köyhää, hengeltään särkynyttä, sanani alla arkaa.” Jes. klo 10. 20.6. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Matka yht. urheilukentältä klo 12. Paikkoja rajoitetusti. KoS: Suunnistuskoulu ke 14.6. ke klo 10-15. klo 13. Sitovat ilmoitt. -6.8. Ridankylän kylätmk ja Kälviän vapaa-aikaltk. Pohjanmaan Syöpäyhd. klo 17.30-19 Halkokari, täyttömäki (Hippo-suunnistus). – Teatteriin kuljetaan suomökin kautta ja vaarallista siltaa pitkin, sillä silta ylittää alligaattorijoen. Teatteri on aloittanut neljännen näytäntökautensa aivan uudella esityksellä, joskin hahmot ovat tuttuja. 0400 474456 (myös päivällä). Kälviä Pyöräretki su 18.6. Ylivieskan kirkko avoinna tiekirkkona 20.8. Menolista . Snellmanjuhlavuoden näyttely maakuntakirjastossa 30.9. 06-8634125 ja 0407185038. Yhdistykset . muutama paikka vapaana. Toivosen Eläinpuiston Matintalossa käsityöja lelunäyttely, vanhat radiot, iso-äidin ompelumasiinat. 0400-989006. Otetaan vastaan ehjää ja puhdasta kirpputoritavaraa, p. Ruokailu vain työttömille ma-pe klo 11-12.30, lapset ilm. 66: 2 keskipohjanmaa.net . Himangan Eläkeläiset: Tanhuharjoitukset ke 14.6. La 17.6. Hän on tuottanut myös Muumimaailman kesäteatteriesityksiä kymmenen vuoden ajan. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ruskamatka Ylläkselle 22.-24.9. Haapasalo 040-5401232, haapasalo.sari@luukku.com Eläkeliitto K-P:n piiri: Pelimanniviikko 7.-13.11. Taikailluusiota nähdään, kun merirosvot muuttuvat puhuviksi päiksi. Kokkolan Jymyn kesäjumppa Suntinsuun leirintäalueella torstaisin klo 18. K-P:n os: Bussin reitti Tampereen kesäpäiville pe 16.6. ma-pe 8-14. 21.6. Lähtö urheilutalolta klo 9. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Haapajärvi Teekuppinäyttely kaupungintalolla, Kirkkokatu 2. Paavo Kalajon muistokonsertti ke 14.6. Kaljaasilla on tarkoitus purjehtia muun muassa Plassi-Hiekkasärkät -reitillä. To 15.6. Kari Koivumäki ottaa vastaan bussilla matkustavien ilmoittautumisia. Toimisto avoinna kesällä ma, ti, to klo 12-18 ja ke, pe klo 10-15. Pj. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Vietetään Impin päivää to 15.6. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Rakentaminen toteutetaan Plassin kyläyhdistyksen Tuulta purjeisiin -hankkeen avulla. Ensija turvakodilla, Lasimestarintie 12, avoin naisten keskusteluryhmä. Pikainen yhteys Mikko p. Kokkolan Kuvataideyhd: Järjestää maalausleirin Alavetelissä maalaismaisemassa 14.-16.7. Kokkolan Metsästysseura: 17.-18.6. mennessä Eeva Puikolle p. 2 Tänään Kiitokset Keskiviikkona 14.6.2006 . Talkoolaisten lisäksi hankkeessa on mukana myös alan kalajokisia ammattilaisia. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. aukioloaikoina. Esityksen kesto: ryhmät 12-15 min., yksityisen esittäjän 3-5 min. (06) 827 2000 ark. klo 19 komed. 6. klo 6.00. Lestijärvellä polttopuuja siivoustalkoot. EUruokakassien jako. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. H. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Retki Hankoon ja se mereltä katsottuna, risteily. Sotaorvot puolisoineen mukaan. Av ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. Gallupiin vastasi kaikkiaan 304. klo 18 seuraesteratsastuskilpailut ravirata Hiekkasärkät
Ahonpuiston asuinalueen suunnittelu on luonnosvaiheessa. Rahja on Perämeren suurin sahatavaran vientisatama. Uuden, 320 kerrosalaneliötä sisältävän huoltorakennuksen sijainti on osoitettu laajennusalueelle sitovalla rakennusalamerkinnällä. Kenties kynnys ilmoittaa havainnoista on noussut, sillä hirviä on havaittu Kokkolan keskustassa viime vuosina alkukesän aikaan toistuvasti. Kuvista näkyy, että city-hirven kyljissä oli arpeutumia. Keskiviikkona 14.6.2006 Maakunta 3 Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) – Ykspihlajan teollisuusalueelle tarvitaan räätälöityjä ratkaisuja. Alueella on 40 omakotitonttia ja kuusi rivitalotonttia. Loput summasta tulevat kaupungilta ja yrityksiltä. Lähipäivät näyttävät, shokeeraako paahtava helle hassahtanutta kaksikkoa vielä enemmän. Aivan lähitulevaisuudessa tilanne ei edes muutu pahemmaksi, vaikka jotkut lopettavat täällä. Kaiken kaikkiaan työn arvellaan maksavan noin 2,8 miljoonaa euroa. – Kaavaehdotuksessa on esitetty kaksi vanhojen leirintämökkien pienempää aluetta, joilla mökit säilyisivät nykyisillä paikoillaan. Mökkikooksi on määritelty 10-50 kerrosalaneliötä. Portin läheisyydessä on palvelukeskusalue, johon voi rakentaa toimisto-, ravintolaja liiketilaa 1 500 neliötä. Kuusikkonokantieltä on paloja pelastustieyhteys alueelle. Isoja asiakkaita ovat teollisuus ja sairaalat. Kaupunginhallitus päätti varata Ab Hur Oy:lle tontin. Oulussa opiskelevia tuli tänne töihin. Woikoski Oy on yksi hyvä esimerkki, kaupungin kehitysjohtaja Jarmo Nissi kehuu. Leirintäalueen pääliittymä on säilytetty nykyisellä paikallaan. Kaupungin osuus summasta on pieni. City-hirvi kapsahti Katajiston kuviin Suntin yli uiden, nousu rannan kiville, niiltä töyräälle ja sitten leirintäaluetta kohti. – Siivosin venettäni venevajarivin puolivälin tienoilla. Tonteista kiinnostuneilla on mahdollisuus vaikuttaa rakennuspataohjeisiin ja kaavan sisältöön, Paakki huomauttaa. Leirikujan ja Metsätuulen mökit on irrotettu leirintäalueesta. Kotimaa . Menetys on kuitenkin kertaluonteinen. Yrityksen hakema tontti on 1,35 hehtaarin suuruinen. Kuvat: Kari Katajisto Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupunginvaltuusto joutuu ottamaan kantaa rankkoihin säästöehdotuksiin talousraamikokouksessa ensi viikolla. Kaupunginkamreeri Marlene Byggmästarin mukaan säästövaatimus olisi jäänyt alle prosenttiin, jos suomenkielisten yläkoulujen yhdistäminen olisi toteutunut suunnitelulla tavalla. Lasikuituputkea pitkin tuleva kaasu jalostetaan hiilidioksiditehtaalla nestemäiseen muotoon ja kuljetetaan edelleen loppukäyttäjälle, joka puolestaan muuttaa nesteen taas kaasuksi. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kamera oli mukana, koska pistän veneeni myyntiin ja kuvasin sitä siksi. Erinomainen tilanne johtuu terveyskeskusjohtaja Asko Linnan mukaan siitä, että varttia vaille valmiita lääkäriopiskelijoita, niin sanottuja eurolääkäreitä, on saatu sairaanhoitopiiriin lähes kymmeneen virkaan. Norpan alueen asemakaavan muutos esitetään valtuuston hyväksyttäväksi. Mökkiryhmien väliin esitetään kiilamaisia vihervyöhykkeitä. Säästövaatimukset eivät kuitenkaan koske erikoissairaanhoitoa, terveydenhoitoa, vanhusja vammaishoitoa. Uusia mökkejä voidaan tehdä noin 130 Särkkien leirintäalueen asemakaavaehdotus nähtäville Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Aivan vierestä kuulunut molskahdus oli sen verran voimakas, että kokkolalaisen myyntipäällikön Kari Katajiston oli käännyttävä katsomaan. Kaupungin käyttömenoista pyritään leikkaamaan yhteensä 856 000 euroa ensi vuonna, mikä merkitsee 1,05 prosentin leikkausta useimmilta hallinnonaloilta. Vanhoja mökkejä on suositeltu säilytettäväksi alle 20, jotta leirintäalueen ajallinen kerrostuneisuus säilyy, kaavasuunnittelija Aleksiina Paakki selvittää. Mutta mitään pahoja vammoja sillä ei liene, sillä vauhkoutuneet naaras ja arviolta vuotinen vasa ovat myöhemmin ryntäilleet Pikiruukin alueella. Maanantaina koolla ollut kaupunginhallitus esittää valtuustolle kaavamuutoksen hyväksymistä. Pahimmin toikkaroineet ovat tulleet lasista läpi makuuhuoneisiin. KG:n toimitusjohtaja Roland Mohr, Sitran ohjelmajohtaja Timo Kekkonen, Kemira Grow How Oyj:n toimitusjohtaja Heikki Sirviö ja OnePoint Oy:n toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa. Satamajohtajan toimi Kalajoelle. Liikenneympyrän kaava valtuustoon Satamatiehen keskeisesti liittyvän valtatie kahdeksan kiertoliittymän eli liikenneympyrän asemakaavamuutoksesta ei ole tullut yhtään huomautusta. Nykyisten huoltorakennusten sijainti on kaavassa esitetty ohjeellisena merkintänä. Pietarsaari aloittaa säästökuurin Kouluvalitus nosti säästövaatimuksen yli prosenttiin Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kaikki lääkärinpaikat ovat täytettyinä Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin alueella. – Ahonpuiston on tarkoitus tulevaisuudessa profiloitua nykyaikaisemman rakentamisen alueena. Elikko tuli Halkokarin suunnasta, nousi uituaan rantatöyräälle jatkaen siitä äimistellen leirintäalueelle päin. Maakunta . Uusien mökkien yhteinen kerrosala on 3 360 neliötä, kun koko alueen rakennusoikeus on 6 860 kerrosalaneliötä. Leirintäaluetta on laajennettu pohjoispäässä sijaitsevalle entiselle kosteikkoalueelle. – Ahaa, siis hirvi. Lääkäritilanne erinomainen Kaikki terveyskeskusvirat täytettyinä KOKKOLA (KP) Kuntoiluvälineitä valmistava Hur suunnittelee uusien tuotantotilojen rakentamista Kokkolaan valtatie kahdeksan varrelle vanhan Ouluntien ja Strangintien kulmaukseen. Kunnallistekniikan rakentaminen on juuri käynnistymässä, joten ensimmäiset rakennusluvat voi saada elokuussa. Sen varausaika päättyy 31. päivä toukokuuta 2007. Kello oli sunnuntaina siinä kymmenen kieppeillä kirkonkellojen soitosta päätellen. Ykspihlajan teollisuusalueen kehittäminen on EU-projekti. Ykspihlajan teollisuusalueella on kaksi voimalaa. – Toivottavasti rakentamaan päästään jo ensi vuonna. Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirissä on yhteensä seitsemän terveyskeskusta Kokkolassa, Kruunupyyssä, Himangalla, Kannuksessa, Toholammilla, Vetelissä ja Perhossa. Hur työllistää Kokkolassa noin 30 henkilöä ja Hiltop alle 15. Talous . Asia oli esillä maanantaina kaupunginhallituksessa. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Vuoden takainen paperiseisokki aiheutti kaupungille jopa 2 miljoonan euron loven, mikä syö lähes täysin verokorotuksesta saadut lisätulot. Rahaksi muutettuna sosiaalipuolen on säästettävä 47 000 euroa, teknisen sektorin 130 000 euroa, koulutoimen 300 000 euroa ja yleishallinnon 86 000 euroa. Unioni maksaa projektista noin 70 000 euroa. Alueen kehitystä vauhditetaan syksyllä kaksipäiväisellä seminaarilla. Erityisesti kuntoilulaitteita valmistava Hur rakentaa tuotantatotilat yhdessä laserleikkausta tekevän Hiltopin kanssa. En harrasta valokuvausta enkä ole aiemmin hirviä kaupungissa nähnyt, Katajisto kertoo. Woikoski Oy:n käyttämä raakakaasu tulee Tetra Chemicalsin kalsiumkloridituotannon sivutuotteena. Kehitysjohtajan mukaan Vaasan tiepiirin normaalit määrärahat eivät riitä kohteen rakentamiseen. Rakennustapaohjeita muokataan kiinnostuneiden kesken yhteisissä keskustelutilaisuuksissa heidän toiveidensa mukaisesti. Kaupunki tavoittelee ensi vuodeksi nollatulosta. Leirintäalueen ulkopuolista pysäköintitilaa laajennetaan, minkä jälkeen siinä on noin 170 autopaikkaa. Sen kustannukset ovat 135 000 euroa. Niiden yhteenlaskettu kerrosala on 550 kerrosalaneliötä. Hurille ja Hiltopille uudet tuotantotilat Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen Rahjan satama on saamassa johtajan, sillä kaupunginhallitus esittää satamajohtajan toimen perustamista. Satama ei kuulu elinkeinojohtajan toimenkuvaan, jota tarkistettiin tehtävän perustamisen yhteydessä. Kuva: Jukka Lehojärvi Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Hiekkasärkkien leirintäalueen asemakaavan muutosehdotus asetetaan nähtäville ensi viikolla. Alueelle voidaan rakentaa uusia mökkejä noin 130. Satamatoiminnan eriyttäminen liikelaitokseksi selvitetään. Uudesta rakennuksesta on suunniteltu noin kaksi kertaa suurempi, kuin yhtiöiden nykyiset tuotantotilat yhteensä. Telttailualue sijaitsee edelleen itäosan mäntykankaalla. Ei ilmoituksia kaupungilta Pelastuslaitokselle, poliisille ja ympäristöviranomaisille ei ollut tullut tiistaihin mennessä ilmoituksia hirvien hortoiluista kaupungissa. Kaupunki kaavoittaa ja rakentaa korkeintaan jotain kevyenliikenteen väyliä. Merkintä on ohjeellinen. Hirven kroolaus Suntin rannalta toiselle ei kestänyt kauan, mutta kun Katajistolla sattui olemaan digikamera aivan käsien ulottuvilla, hän ehti napata muutamia otoksia. Viime vuoden lopulla sairaanhoitopiirin lääkärinviroista oli vielä viitisentoista prosenttia täyttämättä. Ensi viikon kokouksen jälkeen kaupunki lähettää säästövaatimukset lautakuntiin, jotka tekevät syksyyn mennessä selvityksen säästökuurin vaikutuksista omilla hallinnonaloillaan. Viime vuonna sahatavaraa laivattiin noin 400 000 kuutiota. Omakotitonteista on varaamatta 15. Paakin mukaan alueelle muodostuu kolmen huoltorakennuksen alueet. Puhujiksi ovat lupautuneet tähän mennessä Boliden Ab:n varatoimitusjohtaja Tom Niemi, merenkulkulaitoksen pääjohtaja Markku Mylly, Kemianturvallisuus ry:n toimitusjohtaja Hannu Vornamo, Woikoski Oy:n toimitusjohtaja Clas Palmberg, VR-yhtymän hallituksen puheenjohtaja Martin Granholm, Infraserv GmbH & Co. Yhtiöiden nykyiset toimitilat sijaitsevat Mesilässä ja Sokojalla. Satamajohtaja johtaa sataman toimintoja apunaan tarvittava henkilöresurssi. Yksi iso ja paljon pieniä Tavoitteet Ykspihlajan teollisuusalueen yritysmääristä asetettu vuoteen 2010 asti Ykspihlajan alueella on vielä ainakin 70 hehtaaria rakentamatonta teollisuusaluetta. Kesäteatterin rakennusoikeus on nostettu 70:stä 150 kerrosalaneliöön. Joiltain toimivilta yrityksiltä pääsee ilmaan esimerkiksi hukkalämpöä, jonka taas joku toinen yritys voisi hyödyntää. Henkilöstön työpiste on satama-alueella. Lisäksi Bolidenin alueella on noin 20 hehtaaria rakennuspaikkaa. Terveyskeskuslääkärien virkoja on hieman yli kolmekymmentä. Siihen tarvitaan kohdennettua lisärahoitusta. Uusia on tulossa tilalle. Liittymän rakentaminen on tiehallinnon asia. Ab Hur Oy:llä on tarkoitus yhteistyössä Hiltop Oy:n kanssa rakentaa noin 7 000 neliön suuruiset tuotantotilat. Sataman kokonaisvaltainen kehittäminen ja koko satamaalueen markkinointi edellyttävät päätoimista henkilökuntaa. Kehitysjohtaja vastasi myös satamasta, joka vei puolet hänen työajastaan. Iso yhteinen alue on Kokkolan Energian voimalan ja Fortumin öljyvaraston välissä. – Virkojen täyttämisessä kävi vähän tuuriakin, sillä puskaradio levitti hyvin tietoa viroista kaveriporukassa. Ymmyrkäisissä sijaitsevalle alueelle tulee 13 omakotitonttia ja yksi asuinpientalon tontti. Keskussairaalassa on jonkin verran pulaa erikoislääkäreistä edelleen. Tämän vuoden määräraha osoitetaan talousarvion muutoksena. – Jos valitusta ei olisi tehty, säästövaatimus olisi jäänyt noin 0,8 prosenttiin, arvioi Byggmästar. Toiminnan pysyvämpi organisointi tehdään syksyn budjettiriihessä. Sataman hoitamista on selvitetty ja nyt ollaan päätymässä satamajohtajan toimen perustamiseen. Leirintäalueen sisäinen tiestö toimii pelastustienä. Kehitysjohtaja Nissin mukaan nykyinen risteysjärjestely tekee Satamatien ja valtatie kahdeksan risteyksestä pullonkaulan. – Se on tiesuunnitelmia tehtäessä jäänyt jossain vaiheessa pois. – Tuloksen pitäisi oikeastaan olla ylijäämäinen, koska kunnossapitoinvestointeihin, taloihin, vesiputkiin, viemäreihin ja muuhun kunnallistekniikkaan kuluu paljon rahaa, toteaa Byggmästar. Saattaa kuitenkin olla, että ensi vuoden puolella ilmenee jo jonkin verran lääkäripulaakin, Linna kertoo
Veden lisäksi täytyy nauttia suolaista, jotta vesi sitoutuu elimistöön paremmin, summaa hän. Asuntovaunualue . fi 20 € 30.6. Tuolloin Pietarsaari selviytyi voittajana kuntien välisestä muuttoliikkeestä. Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Haapajärven kaupungin lisäksi Pyhäjärvi on siirtämässä ainakin osan kunnallisista hankinnoista Kuopion seudulla toimivalle hankintayksikölle. Viihtyisää kokoustilaa ryhmille www.valkeisjarvenleirintaalue.fi 06-863 8331 . – Kuumilla ilmoilla on tärkeää tarkistaa lasten ja vauvojen nesteen saanti. Pietarsaareen muutti 180 henkilöä ja sieltä pois muutti 212 henkilöä. 519 € I Maspalomas 27.11. Vettä ja mehua saa kulua reippaanlaisesti. Aikuisten tulisi juoda vähintään pari, kolme litraa vettä vuorokaudessa. välitämme kiitokset kaikilta tuntemattomilta. Kyseisiä hankkeita varten esitetään varattavaksi tämän vuoden talousarvioon 325 000 euron lisämäärä. Uimavesien lämpötilat kohoavat lämpimän ilman myötä. Kokkolan veripalvelutoimisto, Isokatu 2, p. Hyviä uutisia kuuluu työvoimatoimiston puolelta: työttömien määrä on laskenut 8,1 prosenttiin. Toivottavasti kukaan ei missään tilanteessa jätä lemmikkiään hetkeksikään kuumaan autoon, muistuttaa koiran emäntä. Tarkastajat tekevät rutiinikokeet yleisillä uimarannoilla, mökkirantojen valvonta jää asukkaille. Myös Kokkolan terveyskeskuskuntayhtymän alueella uimavesien mittaukset on aloitettu. Kirkasvetinen lohijärvi . Pyhäjärvellä isompaan hankintayksikköön siirtymistä perustellaan volyymiedulla ja asiantuntemuksella, jota tarvitaan paljon uuden hankintalain tultua voimaan. Nissinen muistuttaa, että hankintayksikön toimijat päättävät myöhemmin, hyväksyvätkö ne uudet kunnat mukaan. Vuokraamme . Suuressa hankintarenkaassa on mukana tällä hetkellä kymmenkunta kuntaa ja saman verran muita yhteisöjä. Mitä enemmän tehdään ja touhutaan, sitä enemmän juodaan. Loppuvuodeksi jää paljon kirittävää, sillä tuoreimpien tilastojen mukaan kaupungin väkiluku on pudonnut kahdella henkilöllä alkuvuoden aikana. Valinta on tarkoitus tehdä vielä ennen juhannusta. Ota virallinen henkilötodistus mukaasi. Maailman verenluovuttajien päivänä tarjoamme verenluovuttajille kakkukahvit. 574 € Kokonaishinnat alkaen. Arvot pysyvät hyvinä, jos ei tule mitään ylimääräisiä päästöjä. Maailman verenluovuttajien päivänä 14.6. Toiveena on, että sopimukset on mahdollista laatia vuoden loppuun mennessä. Hän kuitenkin vakuuttaa veden riittävän. Myös kausipaikat . Veden määrää säätelee pitkälti pohjaveden pinnan taso. Tuolloin kaupunkiin muutti 18 asukasta enemmän kuin sieltä muutti pois. Pyhäjärven kaupunginhallitus päätti esittää valtuustolle, että kaupunki voi vuokrata Niemelänrannan kiinteistöjen maapohjaa pitkäaikaisella vuokrasopimuksella, jos kiinteistölle löytyy uusi omistaja. Keskussairaalan päivystyksestä Johanna Åkerblom muistuttaa, että helteellä vettä pitäisi juoda kolmisen litraa. Alueesta kiinnostuneille aiotaan järjestää tarjouskilpailu syksyn aikana, minkä jälkeen kaupunki voi valita sopivimmat yhteistyökumppanit ja toimijat. – Kyllä kapasiteetti riittää ja jos tarvis vaatii, lisäämme tehoja. Pyhäjärven kaupunginhallitus esittää valtuustolle hankintasopimuksen hyväksymistä. Mahtava uimaranta . Kuopion hankintayksikkö tekee vuosittain 200 kilpailutusta. Vettä täytyy nauttia kuumilla ilmoilla sekä sisäisesti että ulkoisesti runsaita määriä. Kuumassa autossa ei ole mukava olla kenenkään ja etenkin koira kärsii siitä valtavasti. Tällöin isompien kappaleiden siirto radalle on mahdollista hallin ulkopuolelta. Kalajoen Lämpö Oy:n 700 000 euron lainalle esitetään omavelkaista takausta. Pietarsaaren väkiluku polkee paikallaan Työttömien määrä on laskenut 8,1 prosenttiin Minna Mustonen (KP) Kansalaisia hemmotteleva lämpöaalto ajaa yhä useammat ihmiset vilvoittavien vetten äärelle. tai matkatoimistoista. Juomaa myös lemmikeille Helteiden aikana myös lemmikkieläimet janoavat juomaa. Uimavesien laatu on priimaa Helteistä huolimatta kaupungin uimarannat eivät ole vielä virallisesti avautuneet. Pietarsaari voitti maiden välisessä muuttoliikkeessä 10 asukasta. Kuntakonserniin kuluva yhtiö käyttää lainan biolämpölaitoksen rakentamiseen Hiekkasärkille. 1 vk alk. asti • E N N AKKOE T U • P un aiset läh dö t 50 € 31.8. – Koiran takia vältämme helteillä autoilua ja muutakin matkustamista. 1 vk alk. – Tavoitteena on saada Särkkien ydinkeskustaan uusia toimijoita ja kiinnostuneita sijoittajia, Himanka sanoo. Suoraan Kokkolasta Lanzarotelle Talvilomalle kotikentältäsi! I Puerto de la Cruz 23.1. Kokkolassa Lahdenperän uimarannalla ja Leirintäalueen rannalla rantatyöntekijät aloittavat työsarkansa ensi maanantaina. Hinnoissa huomioitu mahdollinen Ennakkovaraajan etu 50 e, voimassa 31.8. saakka! • T U P LA NETT IE T U • tja r eb o rg. Maahan tuli 31 ja maasta muutti 21 pietarsaarelaista. Syntyneitä oli 20 enemmän, joten mihin väki oikein katosi. Mökkejä ja veneitä . Varaa talvilomasi osoitteesta finnmatkat.fi tai numerosta 0303 6000. Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren väkiluku ei kasva toivottua tahtia, vaan se polkee paikallaan. Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson on asettanut tavoitteeksi väkiluvun kasvattamisen sadalla hengellä vuositasolla. – Järjen käyttö on sallittua silloinkin, jos aikoo koiraansa juoksuttaa polkupyörän vieressä. Uimareita, auringonpalvojia ja vedessä ilakoijia löytyy rannoilta, mutta virallisia uimavalvojia ei. – Esimerkiksi valitukset menisivät jatkossa Kuopion kaupunginhallitukselle. Työttömiä työnhakijoita Pietarsaaressa oli tammikuussa 861 (9,4 %) ja huhtikuussa 747 (8,1%). Tulokset ovat erittäin hyviä. – Pienemmillä rannoilla näyte otetaan kerran kuussa ja isommilla rannoilla kaksi kertaa kuussa. Vuosi sitten vastaavana ajanjaksona Pietarsaaren väkiluku kasvoi 21 henkilöllä. Kaupunginhallitus pyytää tarjouksesta vähintään kolmelta potentiaaliselta yhteistyökumppanilta. Runsaat istutukset . Jos hyväksyvät, Haapajärvi ja Pyhäjärvi voivat ryhtyä tilaamaan hankintoja suurelta yksiköltä aikaisintaan ensi vuoden alussa. 040-536 6931 Uutuut ena perhel upa Nyt myös elämyk selline n Korsuk ylä ja eräma ja Karhun piilo Seuraa va TERAS SIKARAO KE 30.6. Baari ja kesäterassi . Kokkolalaispariskunta Jarkko Kiili ja Sonja Hagström välttelevät matkustamista airedalenterrieri Oskarin kanssa. www.veripalvelu.. Vettä kuluu paitsi juomalla myös kasteluvesinä. Niiden yhteisarvo on noin 260 miljoonaa euroa. Keskiviikkona 14.6.2006 . Elinkeinojohtaja Miia Himangan mukaan yhteistyökumppani markkinoi Särkkien ydinkeskustassa eli kylpylähotellin ympäristössä olevia tiloja, joiden kerrosala on noin 44 000 neliötä, mistä majoitustiloja on 29 000 kerrosalaneliötä. asti Jopa + Lennä lomalle suoraan kotikentältä! Gran Canaria 16.10.06 2.4.07 Teneriffa 17.10.06 3.4.07 Kruunupyy Vaasa N Y T M Y Y N N IS SÄ ! Rauhallinen ja lapsiystävällinen Valkeisjärven leirintäalue Lestijärvellä . Turvesauna hoitaa ja virkistää . Paikalliset yrityksetkään eivät kärsi, sillä lain mukaan niitä ei voi laittaa millään tavalla erityisasemaan, Nissinen kertoo. Vastaus piilee kuntien välisessä muuttoliikkeessä, jossa Pietarsaari kärsi 32 asukkaan tappion. Sitä jaksaa paremmin, kun on mitä odottaa. Kaupunki aikoo teettää PPHT-Norden Oy:n pihaja liikennealueiden päällystystyöt sekä rakennuttaa pintakäsittelyrataan jatko-osat. 1 vk alk. Pyhäjärvikin siirtämässä hankintoja Kuopioon Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoki hakee yhteistyökumppania, joka vastaa Hiekkasärkkien ydinalueen markkinoinnista ja kehittämisestä. Helteillä puhki juoksutetulla koiralla on riski saada sydänoireita, sanoo Hagström. – Näytteenottojen mukaan alueen kaikki vedet ovat puhtaita uimavesiä. Terveystarkastaja Fredrik Ollusin mukaan lämpötilat nousevat kohisten. Mökkiläisten kannattaa tehdä ilmoitus terveysvalvojille jos vesistöissä näkyy sinilevää, hän sanoo. Pyhäjärven kaupunginjohtaja Tero Nissinen kertoo, että Kuopion yksikkö voi kilpailuttaa hankinnat lähes tulkoon kaikissa mahdollisissa asioissa. 822 4789, ma, ti, to klo 12–18, ke, pe klo 10–15. asti. 1 vk alk. Valvontaa jatketaan tietenkin koko kesän ajan, toteaa vesinäytteitä keräävä Lauri Räisänen. Levän kasvua on hillinnyt suhteellisen viileä alkukesä. Tällä hetkellä tilanne on hyvä ja kasteluun sekä muihin voi vettä surutta käyttää. Ensimmäisen vuosikolmanneksen (tammi-huhtikuu) aikana syntyi 84 ja kuoli 64 pietarsaarelaista. Särkkien ydinalueen markkinoija haussa. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Terveydenhoito Bingot Ojenna kätesi. En usko, että vesien laatu rannoillamme kesän mittaa huononee. Ollus uskoo tämän kesän sinilevätilanteen pysyvän aisoissa. Tietenkin aina pitää muistaa, ettei vettä saa tuhlailla, toteaa Jokela. Antaa veden vilvoittaa Helteellä vesi roiskuu ja maistuu – Oskari-koiran kanssa ei lähdetä kesällä mihinkään ilman vesipulloa, kertovat Sonja Hagström ja Jarkko Kiili. Kokkolan kaupungin vesilaitosjohtaja Esa Jokela kertoo, että helteillä veden kulutus näkyy selkeänä piikkinä. Entisen kunnalliskodin Niemelänrannalla omistaa Pyhäjärven Kehitys Oy, joka laittaa kiinteistön lähiaikoina myyntiin. Vesienlaadun valvontaa jatketaan koko kesän. Kuvat: Jukka Lehojärvi – Uimavesien näytteitä kerätään koko kesän, sanoo Lauri Räisänen. SOITA! 0303 8080 ma-to 8.30-19.30, pe 8.30-18, la-su 10-14 Myös valtuutetuista matkatoimistoista Varaa netistä ja säästä! Tuplanettietu ennakkoetujen lisäksi 30.6. Pietarsaaren uimarannoilta viime viikolla mittailtiin kymmenen asteen lämpötiloja. Hänen mukaansa kesää voi koiran kanssa viettää aivan hyvin kunhan muistaa, ettei ilman vesipulloa lähdetä minnekään. Uimavedet Pietarsaaren seudulla ovat hyviä. Kiinteistön 1,26 hehtaarin tontin vuosivuokraksi kaupunki on määrittämässä 3000 euroa. 499 € I Los Cristianos 12.12. 569 € I Puerto Rico 15.1
kesäkuuta Kannuksen terveyskeskuksessa vaikean sairauden murtamana. Vihkiryijyn on suunnitellut professori Päikki Priha Taideteollisesta korkeakoulusta. Se taitaakin kaupunkiympäristössä olla harvinaista nykyaikana. Omaiset Rakkaamme Marjatta MÄKELÄ o.s. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Perinteisen maalaismaiseman lisäksi ympäristökeskus on kiinnostunut löytämään Kangaskylästä kohteita, jotka kertovat muusta kuin ihmisen aikaansaamasta luonnon monimuotoisuudesta. 20.11.1913 k. Vaalimisesta saatava korvaus Kangaskylässä suuressa lihakarjanavetassa osakkaana oleva Kimmo Mustikkaniemi on jo muutaman vuoden sopinut pitävänsä 44 aarin niittynsä lähellä kotiaan perinnebiotyyppinä. Vihkiryijyn käyttöönsiunauksen jälkeen pidettävän iltahartauden toimittaa asessori Niilo Pesonen Oulun tuomiokapitulista. klo 14.00 ensi-ilta To 29.6 klo 19.00 La 01.7. Minusta tällaiset järjestelyt ovat mielekkäitä sekä viljelijöille, luonnolle että maaseudulla kulkeville ihmisille, Mustikkaniemi kertoo. Mopoilijalla oli kyydissään vuonna 2000 syntynyt poika. Hän oli syntynyt 7.6.1919 Lohtajalla. Keskiviikkona 14.6.2006 Maakunta 5 Valmistunut . Alueet merkitään kesän mittaan maatalousalueiden luonnon monimuotoisuuden yleissuunnitelmaan, joka toimii perinnemaiseman säilyttämisen työvälineenä tulevaisuudessa. – Sopimuksen mukaan olen niittänyt heinän joka kesä. Kaupunginkartano Lumitähden emäntä Maarit Aspegrén jakaa ohikulkijoille karkkeja hellevarjonsa alla. Paavo Liulia Kokkolalainen Paavo Aarne Alvar Liulia kuoli lauantaina 10. Pyöräilijä ajoi kevyen liikenteen väylää klo 15.55 aikoihin Puistokadun ja Reisjärventien risteykseen ja lähti ylittämään Reisjärventietä suojatien kohdalta. KÄRSÄMÄKI (KP) Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi siunaa tänään keskiviikkona illalla Kärsämäen Paanukirkon vihkiryijyn käyttöön. Kesäloman ensimmäinen todellinen kesäpäivä on muutenkin ollut varsin mukava. Hän oli syntynyt 17.5.1916 Lohtajalla. Mukavat kesäpistokkaat Kangaskengät kirjailulla 29. Itsekin Vanhassakaupungissa asuvat Herman ja Henrik Hagnäs ovat ottaneet mukaan aarteenetsintään serkku Christian Hagnäsin ja kaveriksi Peetu Piispasen. Rakkaamme Mirjami HERTELL o.s. Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Itäisellä kirkkokadulla voi jo aistia Vanhankaupungin kesäillan tunnelman: vastaan tulevat lapsia kuljettavat hevoskärryt. Polkupyöräilijä loukkaantui, ja hänet kuljetettiin Haapajärven terveyskeskuksessa saamansa ensiavun jälkeen jatkohoitoon Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Samaan aikaan haapajärvinen vuonna 1958 syntynyt mies ajoi risteykseen omistamallaan pakettiautolla Reisjärventietä liikenneympyrän suunnasta. Aktiiviasukas Susanna Jämsä toivoo tapahtuman tuovan näkyvyyttä kauniille Vanhallekaupungille. Kuolleita Surukiitokset Kulttuuri Teatterit Rakkaamme Reino PATOVISTI s. Auto ja polkupyörä vaurioituivat. Suuremmalta onnettomuudelta säästyttiin, sillä palo ei päässyt leviämään viereiseen metsään. Jukkola osallistui sekä Suomen talvisotaan että jatkosotaan. Sen ovat tehneet Leila Konola-Hyvölä ja Aira Korkatti Kärsämäeltä. Kuvat: Juha Sallinen Kaksoset Sofia ja Oskar Bergroth myyvät kojullaan karkkia ja vanhoja lelujaan. Kuolleita . Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. 1850-luvun mekko asusteineen näyttää helteessä tukalalta. Kaustisen aluepalopäällikkö Kari Paavolan mukaan ainekset palon leviämiseen olivat olemassa, mutta suuremmalta metsäpalolta vältyttiin, kun palokunta ymmärrettiin soittaa tarpeeksi nopeasti paikalle. Kummatkin loukkaantuivat rysäyksessä lievästi. Lapset pääsevät kesäillan aikana oikein luvalla tutkimaan Vanhankaupungin asukkaiden puutalojen pihoja, sillä aarteenmetsästys antaa siihen luvan. Kaikki nämä kohteet ovat niin sanottuja perinnebiotooppeja eli ne kertovat nykypolville perinteisestä laiduntamiseen perustuvasta maataloudesta, joka on väistynyt tehomaatalouden tieltä. Myynnissä on karkkia ja omia vanhoja leluja säästöpossusta mollamajaan. Reisjärven Kangaskylän seutu on päässyt arvokkaaseen joukkoon, sillä aiemmin vastaavanlainen yleissuunnitelma on laadittu vain Hailuotoon ja Liminkaan. kesäkuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Omalla kojullaan kesäiltaa viettävät 8-vuotiaat kaksoset Sofia ja Oskar Bergroth. 20 . Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Jängänharjun hautausmaalla sunnuntaina 18.6. Uusintakierrosten pistelaskussa tapahtuneen virheen vuoksi Kokkolassa ehdittiin jo juhlia Maria Savolaisen ja Pasi Laurenin voittoa. Se ei kuitenkaan ollut kesäillan varsinainen kohokohta. Heidät kuljetettiin sairaalaan, jossa kuljettaja puhalsi alkometriin lukemat 1,81 promillea. Kuva: Antti Savela (KP) Kokkolassa viime viikonloppuna tanssitun argentiinalaisen tangon maailmankisojen Suomen aluekilpailun estraditangon sarjan on voittanut helsinkiläispari Nina ja John Krook. Pakettiauton kuljettaja ei loukkaantunut eikä auton kyydissä ollut matkustajia. Tänä vuonna kolmatta kertaa järjestetty kesäilta on lupauksensa mukaisesti kesäinen, vaikka tuulenpuuskat saivat alkuillasta kaadettua nurin muutaman vanhaa tavaraa myyvän kojun. Vapaaehtoistyöllä aikaansaadaan välitön tunnelma ja annetaan Vanhankaupungin asukkaille mahdollisuus tutustua omiin naapureihinsa. Reisjärvellä suopea vastaanotto Nikusen mukaan arvokkaita luontokohteita ei tarvitse hoitaa maksutta vaan työstä maksetaan erityistukea. Salonkitangosarjan voittivat kajaanilaiset Kyllikki ja Erkki Torpström. klo 19.00 ennakko La 24.6. Naisten kesäkenkiä POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 KLUUVI, Aleksi 9 ma-pe 10-20, la 10-18 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-18 SELLO ma-pe 10-20.30, la 9-18, su 12-18 Erä kesäkenkiä 15 . Uuno Huhtala Kannuslainen Uuno Mikael Huhtala kuoli maanantaina 12. Pistokkaat 25. Polkupyöräilijä törmäsi suojatien kohdalla oikealta lähestyneeseen pakettiautoon ja lensi törmäyksen voimasta ajoradalle. (06) 831 8555 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 Unto Jukkola Australian siirtolainen Unto Johannes Jukkola kuoli Brisbanessa Australiassa tiistaina 6. – Käytiin tänään eka kertaa uimassa, kertoo Christian. Reisjärven maaseutujohtaja Pasi Liikanen korostaa, että hyvin usein erityistuen kohteena olevat alat eivät ole tehokkaasta maatalousviljelystä pois. Tällaisia alueita voivat olla esimerkiksi purojen varret ja vaikkapa lähteet. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa 9.6.2006. klo 14.00 Ke 05.7. – Tämän vuoksi odotammekin saavamme ajatuksillemme Kangaskylästä suopean vastaanoton, Nikunen kertoo ja korostaa, että perinnebiotyyppejä otetaan suunnitelmaan täysin vapaaehtoisuuden pohjalta. Ennen kaikkea kesäilta on kuitenkin järjestetty asukkaiden omaksi iloksi ja huviksi. Alat ovat tavallisesti pieniä ja kivikkoisia, ja juuri siksi ne ovat aikoinaan jääneet laidunja hakamaiksi. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme TUOMO KEROLAN muistoa niin monin eri tavoin ja otitte osaa suruumme. Niityllään vanhaa viljakuivaamoa esittelevä Mustikkaniemi pitää hyvänä, että maalaismaisema pysyy avarana eikä puskitu. Merirosvojen aarre löytyi, ja pojat saivat käsiinsä suklaisia kultarahoja. Uupui voimat, rauha saapui, hiljaa vaivuit ikiuneen. klo 19.00 La 08.7. Nikunen kertoo, että Reisjärvellä viljelijät ovat suhtautuneet suopeasti perinnebiotyyppien vaalimiseen ja erityistukia on haettu kiitettävästi. 20 . Kaipaamaan jäivät tytär perheineen, sisar ja veli perheineen sekä sukulaiset ja ystävät Suomessa. Inkeri Perkkilä Kannuslainen Inkeri Perkkilä kuoli maanantaina 12. kesäkuuta Toholammin terveyskeskuksessa. Vapaaehtoisvoimin tunnetuksi Kesäillan järjestää Vanhankaupungin asukkaista ja yrittäjistä koostuva torikokous. Kaipaamaan jäivät lähimpinä lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja tuttavat. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Onnettomuus tapahtui Fäbodantiellä lähellä ravirataa. 01.12.1938 Perhossa k. Tänä vuonna suunnitelmat saavat jatkoa Reisjärvellä ja Oulujoen laaksossa Muhoksella ja Oulussa. – Muutaman kerran vuodessa tähän voi pukeutua, naurahtaa Aspegrén. Kangaskylästä etsitään hakamaita ja niittyjä Arvokas maaseutumaisema halutaan säilyttää HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvinen 18-vuotias nainen loukkaantui pakettiauton ja polkupyörän yhteentörmäyksessä. Suunnittelija Hanna-Maija Nikunen ympäristökeskuksesta kertoo, että niittyjen ja laidunmaiden lisäksi ympäristökeskus on kiinnostunut myös hakamaista, metsäsaarekkeista ja järvien lähistöllä olevista luontokohteista. Maisema halutaan säilyttää avarana kuten ennen vanhaan, jolloin lehmät laiduntaessaan söivät pitkän ruohon matalammaksi, Nikunen sanoo. Hän oli syntynyt 20.11.1913 Perhossa. Kirpputori ja puutarhakahvila sopivat hyvin yhteisölliseen tunnelmaan, jonka luomiseen kaikki Vanhankaupungin asukkaat tuntuvat osallistuneen. Onnettomuudessa paloi muutaman aarin verran hakattua metsää, kun aiemmin poltettu roskakasa yltyi tuulessa kytemään. kesäkuuta Libeckin sairaalan vuodeosastolla. KESKIPOHJANMAA . klo 14.00 Su 02.7. klo 19.00 To 06.7. – Sitä on monesti toivottu, ja näin me asukkaat vastaamme huutoon, selittää Jämsä tapahtuman ideaa. Hän oli syntynyt 19.6.1927 Kälviällä. – Maatalousluonnon monimuotoisuuden säilyttämisellä on myös maisemallinen näkökohta. Molempien sarjojen voittajaparit osallistuvat Buenos Airesissa järjestettävään maailmankisojen loppukilpailuun. Siunaus toimitettu Perhon kirkossa 10.6.2006. 01.06.2006 Perhossa Kaivaten puoliso Pentti sisar ja veljet perheineen muut sukulaiset ja tuttavat Hetkellä päivän hiljaisen, tuli luoksesi rauha ikuinen. Lämmin kiitos osanotosta. Ideana on, että kohteita tulee vaalia muun muassa niittämällä heinä ja raivaamalla pois näkymäesteenä olevat pusikot. klo 14.00 Rooleissa mm. Peltokangas s. Muutama aari maastoa paloi Kimmo Mustikkaniemen niityllä on entinen viljankuivaamo, joka toimii nykyään lähinnä heinäseipäiden varastona. 13.06.2006 Lämmöllä muistaen Jussi perheineen Maija perheineen muut sukulaiset ja ystävät Saapui hetki elon illan, aamuna kauniina kesäisen. Polkupyöräilijä loukkaantui KAUSTINEN (KP) Kaustisen Vintturin kylällä syttyi tiistaina keskisuuri maastopalo. Vahvassa humalassa mopolla ojaan Tomi Eerikki Pulkkinen (Halsua) on valmistunut 6.6. ANU HÄLVÄ ELINA STIRKKINEN PANU VAUHKONEN PETTERI SALLINEN Katettu katsomo! 10 . 30 % naisten ja miesten KOKKOLA Isokatu 13 puh. Siksi näitä kohteita on hyvä säilyttää, Nikunen kertoo. Palosta ei aiheutunut henkilövahinkoja. Hän kuitenkin korostaa, että viljelijöille on taattava työlleen kohtuullinen korvaus, sillä kesäaikaan töitä on paljon ja esimerkiksi vanhojen niittokoneiden laittaminen traktorin perään on oma hommansa. Muutaman tunnin helteessä istuminen onnistuu kätevästi äidiltä lainattujen olkihattujen suojissa. insinööriksi (AMK) tietotekniikan koulutusohjelmasta Jyväskylästä.. – Mutta periaatteessa minulla ei ole mitään niittyjen ja hakamaiden vaalimista vastaan, Kimmo Mustikkaniemi korostaa. Lämmin kiitos osanotosta. Onhan niittämisestä vaivaa, mutta erityistuki on kyllä korvannut työn. Tangokisan voittaja vaihtui PIETARSAARI (KP) Maanantaina hieman ennen kello kolmea vuonna 1973 syntynyt mopoilija ajoi vahvassa humalassa ojaan matkalla Pietarsaaren keskustaan. Sinun paikkas' nyt tyhjääkin tyhjempi on – suru suuri ja sanaton. Ensimmäiset näytökset: Pe 23.6. Vihkiryijy tänään käyttöön Paanukirkossa Naapurit tutuksi kesäillassa Kokkolan Vanhakaupunki huokuu asukkaiden yhteishenkeä Maarit Aspegrén jakaa karkkeja tuohikorista. kesäkuuta. Reisjärven Kangaskylä on valtakunnallisesti arvokas maisema-alue. Antti Savela REISJÄRVI (KP) Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskus etsii Reisjärven Kangaskylästä ja Keskikylästä vanhoja niittyjä ja laidunmaita, jotka halutaan säilyttää entisessä komeudessaan. klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Niitty rajoittuu Kangaspäänjärveen laskevaan puroon, ja se oli laidunmaana, kun tilalla oli vielä lypsykarjaa. Reino Patovisti Perholainen Reino Patovisti kuoli tiistaina 13. – Hakamailla ja niityillä on sellaisia lajeja, jotka eivät menesty suurilla peltoaukeilla. Liedes * 12.12.1921 Kaustisella † 01.06.2006 Teerijärven hoitokodissa Kiitollisuudella muistaen MajLis ja Ahti Marianne Hans ja Zari Sven ja Pirjo Kaarina Keijo Martta-sisko lastenlapset ja lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni, väistyi vaivat, tuli rauha uni kaunis ikuinen. – Yhdessä pihassa me nähtiin romuauto, paljastavat pojat. Yhteinen tekeminen tuo mieleen pienen kyläyhteisön, jossa kaikki tuntevat toisensa. Puutalojen pihoilta paljastui salaisuuksia Pakkahuoneenkadulla äänessä ovat todelliset katusoittajat, ja Vanhankaupungin katujen varrella myydään niin linnunpönttöjä kuin henkseleitäkin
KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta U us i pa lv elu ! Löydä sinäkin innostavaa työtä Suomen suurimmasta työpaikkapalvelusta www.arena.fi. Lähialueen eli Kalajokilaakson ja Pietarsaaren seutukunnan spontaanit mielikuvat maakunnasta ovat lähinnä positiivisia: Keski-Pohjanmaata pidetään alavana, rauhallisena ja väljänä maaseutuna. 99,-) ETUSI 30% Iskun kesätarjous 4 Golf-istuintyynyä Sininen tai lv. Kasvaneista varastoista huolimatta käytettyjä myydään yhtä paljon kuin ennenkin, mutta ihmisten vaatimustaso on kasvanut. Myyntipäällikkö Reijo Varonen ei pidä varaston kasvua ongelmana, koska kesälomakausi on vilkkainta sesonkia erityisesti halpojen, 2000 6000 euron arvoisten, autojen kohdalla. Maanteillämme liikkuvien henkilöautojen keski-ikä on 10,4 vuotta. yht.tiedot ladottava AkzidenzGroteskBQ-Reg. Minä puolestani päätän ajaa tällä tapauksella toiset 265 000 kilometriä. Hän kertoo tarinan 11 vuoden ikäisestä mersusta, jossa oli ollut jopa 18 eri omistajaa. Keski-Pohjanmaa parlamentissa puheenvuoron käyttänyt nuorisoparlamentti yhtyi tutkimuksen nostattamaan huoleen maakunnan huonosta tunnettavuudesta ja ehdottivat parannusehdotuksen tulevaisuudelle. – Vaikeinta on myydä käytettyä, jossa on yli 200 000 mittarissa ja autossa on ollut monta omistajaa, sanoo Varonen. Kuva: Tapio Lehtinen Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Nissan Primeraani ei voi hyvällä tahdollakaan kuvailla autokauppiaan unelmaksi: 12 vuotta ja 265 000 kilometriä mittarissa. (norm. Nissanin vaihtoarvon määritteleminen osoittautuu vaikeaksi tehtäväksi. Kuva: Tapio Lehtinen Emmi Nissi (KP) Keski-Pohjanmaan maakunnan tunnettavuus on heikkoa, paljastui juuri valmistuneesta mielikuvatutkimuksesta. – Sitten vasta olisin huolissani, jos varastossa ei olisi myytävää, sanoo Varonen. Mielikuvatutkimus on osa Keski-Pohjanmaan liiton viestintäja markkinointihanketta, jonka tavoitteena on kasvattaa Keski-Pohjanmaan sekä kuntien, organisaatioiden ja yritysten tunnettavuutta ja vetovoimaa niin Suomessa kuin ulkomailla. Tarjoukset voimassa 19.6. Kaiken kaikkiaan luotettava kulkupeli, joka on aina vienyt perille. – Erottuminen etelästä voisi olla yksi keino. Maakunnan opiskelumahdollisuudet eivät ole tutkimuksen mukaan tuttuja edes lähiseutujen asukkaille. Muun muassa Haapajärvi ja Pyhäjärvi ovat näyttäneet vihreää valoa uudelle yhteistyölle. Autoalan keskusliiton toimitusjohtajan Pentti Rantalan mukaan 9 vuotta ja sitä vanhempien autojen hinnat ovat pudonneet noin 33 prosenttia verouudistusta edeltäneeseen aikaan verrattuna. Ihmisten vaatimustaso on kasvanut vuosien varrella myös käytettyjen autojen kohdalla. asti. 60,-) 49 ,Blanca -taittotuoli käsinojin. Keski-Pohjanmaata ei tunneta muualla Maakuntaan liittyvät mielikuvat usein negatiivisia Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen kunnanhallitus päätti jättää option Nivala-Haapajärven seutukunnassa suunnitellulle seudulliselle tilapalveluyksikölle. Maassamme myydään noin 550 000 käytettyä autoa vuosittain ja 150 000 uutta. Tämähän tulee sanomalehteen. Asiakkaat kiinnittävät huomiota myös korin kuntoon ja polttoaineen kulutukseen. 55,-) ETUSI 34% 69 ,(norm. Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Suomalaisissa autoliikkeissä on halpoja käyttökuntoisia käytettyjä autoja enemmän kuin koskaan aikaisemmin. – Ehkä on kuitenkin parempi, että jätetään summat pois, koska vanhojen autojen kohdalla ne ovat tapauskohtaisia, hän pohtii. Näkisin parhaaksi argumentiksi hinnoittelun, jolloin muut seikat jäävät unholaan. Kolme väriä. Koko maalta kysyttäessä Keski-Pohjanmaa sen sijaan herättää melkoisen negatiivissävyisiä tunteita, sillä maakuntaa kuvailtiin alavan lisäksi usein jäykäksi, ahdasmieliseksi ja itsekkääksi. 75,-) Blanca -taittotuoli ilman käsinojia. Asiakas ei silti saa täysimittaista hyötyä hintojen laskusta, koska hänen vaihdoksista maksetaan entistä vähemmän. Viime vuosina tarvittavat huollot on tehty kotona autotallissa, mutta onhan siinä keskuslukitus ja abs... Tai sitten pohjalaisuuden korostus kulttuurisena voimavarana, ei ahdasmielisyytenä, pohtii Äikäs. Kunnanhallitus päätti lisäksi hakea 840 000 euroa harkinnanvaraista rahoitusavustusta valtiolta. Vakuutan kauppiaalle, että autossa ei ole koskaan ollut isoja ongelmia, mikä on ihan totta. Autokanta on kuitenkin nuorentumassa tasaista tahtia. Nyt käytetyillekin autoille asetetaan korkeampia vaatimuksia. Perustekniikka ja moottori ovat kunnossa. Tutkimusta tullaan käyttämään hyväksi maakunnan imagon parantamiseksi. Tuontiautot ovat omalta osaltaan vaikuttaneet hintojen putoamiseen, samoin alhainen korkotaso. 1-3 -vuotta vanhojen autojen hinnat ovat laskeneet samoin 8 prosentilla, mutta sen jälkeen ikä leikkaa voimakkaaasti hintoja. Keskipohjalaisille tärkeät alat, kuten kemianteollisuus, olivat nekin tuntemattomia muualla. Muut alueen paikkakunnat olivat lähinnä ei osaa sanoa -osastoa. Paikkakunnista Kokkola tunnetaan ympäri Suomen välttävästi, Kaustinen ja Kannus heikosti. Eli varasimme tilapalveluyksikköön eräänlaisen option, kunnanhallituksen puheenjohtaja Eila Niinikoski (kesk.) kertoo. Silti suomalaiset maksavat yhä vieläkin käytetyistä autoista enemmän kuin muualla Euroopassa. Erityisesti eteläsuomalaisissa liikkeissä tilanne koetaan ongelmalliseksi, kun tavara ei kierrä, vaikka hinnat ovat laskeneet. Onko autossa huoltokirjaa?, myyntipäällikkö Reijo Varonen kysyy epäillen. Samaa ei voi sanoa kaikista ikätovereista. – Kunnanhallitus oli sillä kannalla, että katsotaan ensin, millä tavalla kuntaliitosasia Nivalan kanssa etenee ja harkitaan sen jälkeen, mitä tilapalveluiden seudulliselle yhteistyölle tehdään. Yksikön tarkoituksena on nivoa seudun kunnalliset kiinteistöt yhden organisaation hoidettavaksi vuoden 2007 alusta lukien. Viime vuosi oli käytettyjen kaupassa kaikkien aikojen neljänneksi paras, ja kuluvasta vuodesta odotetaan yhtä hyvää. – Aloja, joita Keski-Pohjanmaalla voi opiskella, pitäisi markkinoida nuorille paremmin, ettei tarvitsisi lähteä muualle opiskelemaan, Salla Isohanni ja Susanne Keskisalo huomauttivat. -tyypillä 35 ,ETUSI 41% Torino -varjo Halk. Joka viides suomalaisista ei tunne maakuntaa lainkaan ja alueeseen liitetyt mielikuvat ovat usein melko negatiivisia. – Kilometrimäärä rajaa monen asiakkaan mielenkiinnon tätä autoa kohtaan. Autokauppojen pihat täyttyvät vaihdokeista Myyntipäällikkö Reijo Varonen ei pidä varaston kasvua ongelmana, koska kauppa käy vilkkaasti kesällä. Tutkimusta eilisessä KeskiPohjanmaa parlamentissa esitellyt viestintätoimisto Pohjoisrannan tutkimusprofessori Topiantti Äikäs suuntaisi maakunnan markkinointia entistä enemmän kohti asumisen ja turvallisuuden teemoja. Kauppias lupaa jotakin 1500:n euron ja 2000 euron väliltä, kunnes tulee katumapäälle. Keski-Pohjanmaan ammattiopisto ja ammattikorkeakoulu olivat opiskelupaikoista tunnetuimpia, mutta esimerkiksi Chydeniusinstituutin tunsi vain 12 prosenttia lähiseudun asukkaista. Autossani on kuitenkin sisäistä kauneutta, jonka toivoisi kukkivan ulospäin, enkä tarkoita sillä orastavaa ruostetta muutamissa saumoissa. Palvelun tarjoaa 9 maakuntalehteä: Ilkka, Itä-Savo, Kaleva, Karjalainen, Keskipohjanmaa, Keskisuomalainen, Länsi-Savo, Pohjalainen ja Savon Sanomat Bonusta S-Etukortilla Osoiteyms. Vaatimukset kasvavat – Veromuutoksen jälkeen uusien autojen kauppa lähti hyvin käyntiin, mikä merkitsi käytettyjen varaston kasvua. Neuvotteluja Kuopion hankintayksikön kanssa päätettiin jatkaa. Samalla käytettyjen tuontiautojen määrä lähti roimaan kasvuun, Rantala perustelee autovarastojen karttumista. (norm. Päätän käyttää tilaisuutta hyväksi ja kysyä, kuinka paljon Nissanista saa vaihdossa uudempaan. Autokauppias taitaa huomata, että puskuri on yhdestä liitoksesta narulla kiinni, vaikka ei sano mitään. Keskiviikkona 14.6.2006 . – Hei, tätä autoa ei ole kovin helppoa myydä eteenpäin. 39 ,ETUSI 29% (norm. Verouudistuksen jälkeen uusien autojen hinnat ovat laskeneet 8 prosentilla. Autoliikkeiden pihoille virtaa enemmän autoja kuin ne pystyvät myymään. Yhden omistajan auto on helpointa myydä, varsinkin jos omistaja on paikkakuntalainen, toteaa Varonen. Kärsämäki varasi option tilapalveluille. Verouudistuksen myötä uusien ja vanhojen autojen hinnat putosivat. Pietarsaaren AutoÅströmillä on myynnissä 15 prosenttia enemmän käytettyjä autoja kuin vuotta aikaisemmin. 270 cm. – Sitä autoa oli vaikea myydä. Kuluttajahinnat ovat 37 prosenttia korkeammalla kuin Euroopassa keskimäärin, mikä selittää autokantamme vanhan iän. – Asikkaat aina kehuvat, että kun minun autoni tulee vaihtoon, se menee heti kaupaksi, Varonen tietää kokemuksesta. ”Tätä autoa ei ole helppoa myydä” Nissan Primera joutui autoliikkeessä ikärasismin kohteeksi
– Meillä ei ole mitään oikeudellisia edellytyksiä toimia. RAY:n avustukset ovat kattaneet koko Medi-Helin lentotoiminnan, mutta ehtona on ollut, että sitä ei ole saanut käyttää muuhun toimintaan. Äänestys rikkoi hallitusrintaman. Yhdysvaltain puolustusministeriössä Kääriäinen tapaa myös varapuolustusministeri Eric Edelmanin ja puolustushaaraneuvoston varapuheenjohtajan amiraali Edmund Giambastianin, varapuolustusministeri Kenneth Kriegin ja apulaispuolustusministeri Peter Rodmanin. Kirjan ulkoasua valvoo pitkälle Lordi itse. päivää vuonna 2008 ilman mitään siirtymäaikoja. D. Kilpailutus on tehty, mutta asian käsittely on markkinaoikeudessa vielä kesken, Salokorpi sanoi. Tarkoituksena on, ettei henkilökunta altistu työssään tupakansavulle. Äänestyksissä hylättiin lisäksi opposition esitykset lain siirtymäsäännöksistä luopumisesta ja voimaantulovuoden muuttamisesta. HELSINKI (STT) Juomia tai ruokia ei saa nauttia ravintoloihin rakennettavissa tupakointitiloissa. Kustantamo Johnny Kniga julkaisee syksyllä Lordi-kirjan, jonka työnimenä on Mie oon Lordi. Pienet alle 50 paikan ravintolat joutuvat silloin valitsemaan, pitävätkö ne sisätilansa kokonaan savuttomina vai rakentavatko ne määräysten mukaisen tupakkakopin. Se kaatui hallituspuolueiden äänin luvuin 129–40. Kirjan on määrä ilmestyä Helsingin kirjamessuilla, jotka pidetään lokakuun lopulla. Tuolloin lentotoimintaan tuli reilun parin viikon katkos, koska ilmailuviranomainen ei antanut koptereiden huolto-organisaatiolle hyväksyntää. Kansallisessa turvaneuvostossa Kääriäinen tapaa presidentti George W. Mannisen mukaan RAY:n tuki on aiemmin kattanut noin 65 prosenttia Medi-Helin menoista. Keskiviikkona 14.6.2006 Kotimaa 7 PARK COMPACT 4WD neliveto sen olla pitää! Löydä lähin Stiga -kauppiaasi osoitteesta www.stiga.. He äänestivät kokoomuksen Anne Holmlundin tekemän muutosesityksen puolesta. Medi-Helin toiminnanjohtaja painotti, että lakkauttamispäätökseen on vaikuttanut RAY:n johtokunnan tiistainen päätös olla edelleen myöntämättä avustuksia yhdistyksen kopteritoimintaan. Kuva: Lehtikuva/Ilkka Karhu HELSINKI (STT) Puolustusministeri Seppo Kääriäinen vierailee Yhdysvalloissa 13.–16. Kääriäinen keskustelee Pentagonissa puolustusministeri Donald Rumsfeldin kanssa Suomen ja Yhdysvaltain puolustushallintojen kahdenvälisistä suhteista sekä ajankohtaisista kansainväliseen turvallisuuteen liittyvistä kysymyksistä. Tiukentunut tupakkalaki tulee voimaan vuoden 2007 kesäkuun alussa. Tupakointitiloissa on tarkoitus käydä vain tupakalla. Viimeksi Medi-Helin kopterit pysyivät maassa joulukuussa. Markkinaoikeudessa on käsittelyssä myös Copterlinen aiempi valitus, joka koskee Medi-Helin edellistä vuoden 2004 kilpailutusta. Medi-Helin kopteritoiminta päättyy HELSINKI (STT) Euroviisuvoittaja Lordin tarina päätyy myös kirjoihin ja kansiin. Kokoomus esitti kaikkia ravintoloita koskevaksi voimaantuloajankohdaksi toukokuun 2. Oluttuopin viemisen tupakointitilaan olisi sallinut 12 SDP:n ja kaksi keskustan kansanedustajaa. Lopulliseen äänestykseen selvisi jälkimmäinen Osmo Soininvaaran (vihr.) esitys. Puolitoista viikkoa sitten SHT jätti oikeudelle valituksen hankintapäätöksestä, jossa MediHeli irtisanoi kilpailutuksen pohjalta sopimuksensa SHT:n kanssa ja valitsi Copterlinen vastaamaan lennoista. Asian käsittelijänä markkinaoikeudessa toimiva Pasi YliIkkelä on aiemmin todennut, että ratkaisut kiistassa venyvät todennäköisesti kesän yli. kesäkuuta. Valtioneuvosto päättää mahdollisista avustuksista vasta kilpailutuksen jälkeen. Opuksen kirjoittaa Helsingin Sanomien kulttuuritoimittaja Jussi Ahlroth. Eduskunta päätti asiasta tiistaina. Crouchin. Copterline ja SHT ovat taistelleet Medi-Helin lento-operoinnista jo usean vuoden ajan. Kääriäinen osallistuu myös muun muassa National Defense Universityn pyöreän pöydän keskusteluun Suomen EU-puheenjohtajuudesta ja kuulee selostukset Yhdysvaltain asevoimien muuntumisesta. RAY:n avustustoiminnasta vastaava johtaja Hannu Salokorpi kuitenkin huomauttaa, että Copterlinen ja ahvenanmaalaisen Skärgårdshavets Helikoptertjänstin (SHT) välinen jupakka täytyy käsitellä markkinaoikeudessa, ennen kuin päätöksiä avustuksista voidaan tehdä. KESKIPOHJANMAA . Eduskunta päätti asiasta tiistaina hallituksen esityksen mukaisesti äänin 113–57. Lordin tarina kirjaksi. Kääriäinen tapaa Rumsfeldin Washingtonissa HELSINKI (STT) Pääkaupunkiseudun ja Turun lääkärihelikopteritoiminnasta vastaavan Medi-Helin lentotoiminta päättyy toistaiseksi. Tupakkatiloihin ei juomia Eduskunta äänesti hallituksen linjoin tupakat ja juomat erilleen ravintoloissa Juomia tai ruokia ei saa nauttia ravintoloihin rakennettavissa tupakointitiloissa. Vihreät, vasemmistoliito ja kristillisdemokraatit tarjosivat vuoden 2007 kesäkuun alkua. Yritykset eivät ole antaneet kiistassa tuumaakaan periksi, koska kyseessä on taloudellisesti merkittävä seitsemän vuoden sopimus. Nykyisin voimassaolevan lain mukaisten tupakointialueiden rakentamiseen investoineet suuremmat ravintolat saavat kahden vuoden lisäajan muutostöille. Teos kertoo Lordin tarinan Rovaniemeltä Ateenan kautta kansainvälisiin parrasvaloihin. Medi-Heli on jäänyt keväästä alkaen ilman Raha-automaattiyhdistyksen (RAY) tukimaksuja, mikä on ajanut kopteriyhtiön ahdinkoon. Medi-Heli ry:n hallitus päätti tiistaina lakkauttaa kopteritoiminnan toistaiseksi, sillä yhdistyksellä ei ole taloudellisia edellytyksiä kustantaa itse lentotoiminnasta aiheutuvia kuluja. PARK COMPACT 4WD Compact 4WD nyt kampanjahintaan: 4950 € Takavetoiset Park Compact -mallit alk: 2895 € • neliveto lisää tehoa ja pitoa; voit ajaa ylös jyrkkiä ja märkiä rinteitä ilman että kone luistaa tai pysähtyy • 15,5 hv B&S OHV AVS -moottori • aito runko-ohjaus takapyörät seuraavat tarkasti etupyörien jälkiä • hydrostaattinen vaihteisto • mekaaninen ohjaustehostin • 92 cm Multiclip -etuleikkuulaite Testimenestyjä! Made in Tranås Sweden www.stiga.. Ulkoministeriössä Kääriäisen ohjelmassa on tapaaminen Euroopan asioista vastaavan varaulkoministeri Daniel Friedin kanssa. Medi-Heli ei voi tehdä Copterlinen kanssa uutta hankintasopimusta ennen tämän valituksen ratkaisemista. Niihin ei saa myöskään tarjoilla mitään ravintolan antimia. Bushin turvallisuuspoliittisen neuvonantajan J. Medi-Helin toiminnanjohtajan Risto Mannisen mukaan koko toiminta ei kuitenkaan keskeydy, vaan yhtiö käyttää hälytystoiminnassa kopterien sijasta lääkäriautoja. Kentällä toimivien akuuttia hoitoa tarjoavien ensihoitoyksiköiden konsultointia ja ohjausta jatketaan entisellä tavalla. Lentotoiminnan rahoitus on jo vuoden alusta ollut kokonaan yhdistyksen omalla vastuulla, ja se on joutunut turvautumaan lainaan
Riitapukareina ovat suomalainen talonpoika Kantola ja naapurissa asuva ruukin kartanon herra Adler. kesä-elokuun. Huvittavien kommellusten välissä pohditaan vakaviakin asioita, kuten miten huhu syntyy ja millainen mahti sillä on saada ihmiset toimimaan. Sellaisen, mistä he itsekin pitävät. 32 e) SH -Fysiotiimi 044-5535 167 ma-pe 9-18, la ja ilt. Pohjanmaan kaikki esitykset loppuunmyytiin viime kesänä ja ooppera oli myös arvostelumenestys. Etukortti on voimassa mikäli Keskipohjanmaan etuasiakastilaus on voimassa. 49 e Pohjanlahden ja Suomenselän kansaa ovh. sopimuksen mukaan Aikoja rajoitetusti, 1 etuhieronta/hlö/kk Maanantaista torstaihin: Kaikki leffat kaksi yhden hinnalla City Video Rantakatu 13 Kokkola 06-822 30 88 Palv: su-to 12-22, pe-la 12-23 Maanantaisin 2 lippua yhden hinnalla Kino Cityyn! Kertaetu nro: 3. kutsuttiin tänäkin kesänä mukaan. Kokonaisuutena näytelmä oli hauska ja harmiton farssi, joka saa varmasti yleisön viihtymään. Teatteriryhmä Huvin Vuox vierailee Sumpunjoella Teatteri .. heinäkuun loppuun! Kalajoen Diakonaatti Tuomipakkaintie 39 KALAJOKI 08-466 661 KOKKOLA Tervahovintie 2 KOKKOLA 06-822 49 29 Alennus ma-to elokuvalipusta! Voimassa vuoden 2006 Pois lukien kesätauko! Kannuksen teatteri Koivu ja Tähti Valtakatu 23 KANNUS 06-870 225 Tilaa rinnakkaislehti lomaosoitteeseen kuukaudeksi (norm. Niemi Isokatu 7 KOKKOLA 06-831 2174 Kesälukemista! Kuorikosket Puukirkkojen mestarit ovh. Seuraavan kerran näytelmää esitetään ensisyksynä. Etukortin saan noin viikon kuluessa tilauksen alkamisesta. Sukellusvene Sumpunjoella on Sisko Istanmäen 80-luvun tuotantoa. Annikkaa esittävä Riikka Sirén sekä Sameli Ilkan roolissa nähtävä Esa Ahonen lauloivat myös Pohjalaisia -oopperassa. Luonnontutkija Katariina esiintyi Kaija Kultala ja hänen äitinään Hilma Kuokkasena Siru Siirilä. Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Allekirjoitus Keskipohjanmaa maksaa tilaajan postimaksun Vastauslähetys Tunnus 5006716 67103 KOKKOLA Raveihin kaksi aikuista yhdellä lipulla Ravit Kalajoella 24.6 klo 18.00. Lakeuksien lukko jatkaa Ilmajoen Musiikkijuhlien oopperana vielä ensi vuonna, sen jälkeen ohjelmistoon palaa Pohjalaisia-ooppera. pääsyliput kylpylä SaniFaniin ja JukuJukuMaahan sekä ruokailu SaniFani ravintolan noutopöydästä Kalajoen Hiekkasärkät Oy Tuomipakkaintie 39 Kalajoki 08-4692400 www.hiekkasarkat.fi 25e aikuinen (norm. Jäljellä on oopperan viiteen näytökseen vielä runsaat tuhat lippua. Kuluttajasuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä esitteessä ja erillistä tilausvahvistusta tilauksesta emme lähetä. Hieman mustasukkaisen nimismiehen nuorta vitaalista vaimoa Helinää esitti Anne Kleemola. (norm. Bändiapahtuman järjestelyistä vastaa Nuorten Kulttuuriryhmä The Helmi yhdessä Haapaveden kulttuurija nuorisotoimen kanssa. Kultaseppä O. Kantolan Isäntä (Matti Wartti) ja Kantolan poika Hemppa (Ville Heilala). Osa solisteista on entuudestaan tuttuja viime kesän juhlilta. 23 e/kk) Kertaetu numero 10. Näytelmän lavastuksesta vastasivat Eero Santala, Heikki Pettersson ja Helena Honkala. konsernin toimipisteistä: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Kokkola 06-827 2000 Kalajokilaakson Kirjapaino Oy Ylivieska 08-411 0200 Kokkola-lehti Oy Kokkola 06-827 2111 2 konserttia yhden hinnalla Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlat Ke 2.8.06 klo 18 Lapsikuoromusiikin sävellyskilpailun palkintojen jako klo 19 Oulaisten nuorisokuoron konsertti pohjoismaista kuoromusiikkia, virsikirjamme aarteistoa ja kilpailun satoa. Ooppera on niin ikään kahden nuoren rakkaustarina. KESKIPOHJANMAA 8 Kulttuuri Jos sinulla ei vielä ole Keskipohjanmaan etukorttia, soita palvelunumeroomme 0800-30010 (ma-pe 8-16), niin kerromme lisää edullisesta etuasiakastilauksesta. Etu voim. Keskiviikkona 14.6.2006 . Musiikkijuhlien uutuusooppera Lakeuksien lukko valmistautuu kenraaliesitykseensä tiistaina. 28 e) Jukupäivä 20e 4-15 v. erälisä vain 2 euroa / erä, mikäli maksu useammassa kuin yhdessä erässä.) Tarjous koskee kotimaahan tehtäviä tilauksia ja talouksia, joihin ei vielä tule Keskipohjanmaata. Black Orion voitti Siikalatvan bändikatselmuksen toukokuun lopulla Haapavedellä ja näin sai kutsun melodisella rokillaan myös Raastinrockiin. Pyykkipoikatehtaan johtaja pyykkösenä , varsinaisena keksijänä nähtiin Leena Lampinen. Eräänlainen pohjalainen Romeo ja Julia, luonnehtii Kupiainen. Näytelmärooleissa nähtiin poliisilaitoksen henkilökuntana nimismies Kalevi Uusitalo, konstaapeli Littu Heikki Pettersson ja erityisen räväkkänä virkavallanedustajana nuorempi konstaapeli Pitkä Pirkko Hautamäki. Alennus tanssilipusta (norm. Tarinassa on sekä kepeyttä että synkkyyttä. Ensimmäisen lehden saat parin päivän kuluttua. Hautamäen roolisuoritus oli erittäin onnistunut. kesä-heinäkuun. Artturi Leinonen oli aikoinaan Ilkan päätoimittaja. Tämän kesän tähtinä nähdään muun muassa Misery Inc., DIA ja L-60. Voim. (Sis. Kirkkomusiikkijuhlat: 06-8812 257 sähköposti: kirkkomusiikkijuhlat@lohtaja.fi Puolihieronta (norm. Kaupungin nuoret järjestävät nyt kolmannen kerran Raastinrock nimisen päihteettömän bänditapahtuman, joka esittelee nousevia bändejä ympäri Suomen sekä viihdyttää myös tutuilla nimillä. Oopperan ohjaaja Keijo Kupiainen uskoo Lakeuksien lukon olevan suuren yleisön mieleen. Raastinrock on kuunnellut myös yleisöään, viime vuodesta tuttu Gotham O.D. Tapahtuman ainut paikallinen bändi tulee Piippolasta. Päätähtenä lavalla nähdään LOVEX. Varsinainen kanta-esitys on torstaina. 42 e Marjaanan valssi ovh.10 e Tilaukset ja kyselyt 06-8272 241 Voim. The Helmi on kaupungissa jo vakiintunut, 14–17 -vuotiaista nuorista koostuva järjestelyryhmä, joka haluaa tarjota kaikille rockin ystäville elämyksen musiikin keinoin. Vaativuutta lisäsi vielä oopperassa käytetty Ilmajoen murre. – Luvassa on viimeisen päälle juurevaa suomalaista oopperaa. Näytelmässä ratkaistaan tuotevakoilun ja salaperäisen sukelluslaivan arvoitusta. Mm. www.keskipohjanmaa.net/etukortti Kestotilaaja! Etukortin käyttäjänä olet etuasiakkaamme ja saat kuukausittain rahanarvoisia etuja! Kesäkuun Etu 10 E Vain 6,50 E Etu -20 % Etu 12,50 E Kaksi yhden hinnalla! Etukortilla 3 kpl/kortti/kävijä 0,5 litraa ilmaiseksi Jäätelömyymälä Isokalliontie 3 Indolan teollisuusalue Kokkola www.siajaatelo.fi Auki arkisin 9-17 Kesäkuun etukorttietu sis. Lakeuksien lukko valmistautuu kenraaliin Ilmajoella uskotaan pohjalaisaiheisten oopperoiden vetovoimaan Lakeuksien lukko -ooppera. 162 e) Kulta ja Kellosepänliike Prest Isokatu 12 KOKKOLA 06-831 26 78 Loreal shampoo ja hoitoaine alennus! Kampaamo Japi Kalliontie 1 NIVALA 08-443 801 Auki: ma-ke 7-19, to suljettu, pe 7-19 RENTOUTUSPAKETTI 2 vrk 119 e/hlö/2 vrk (norm. Esimakua oopperasta saatiin sunnuntain omaisnäytöksessä. Ilmajoella uskotaan pohjalaisaiheisten oopperoiden vetovoimaan niin lujasti, että lähivuosien suunnitelmissa on vielä kolmaskin pohjalaisooppera. Lippuja myyty vilkkaasti Lakeuksien lukosta odotetaan Ilmajoella Pohjanmaa-oopperan kaltaista yleisömenestystä. Osoitteita voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. Muissa rooleissa esiintyivät pankinjohtaja Riitta Niemi, murtovarkaat Karsta Noora Kykyri ja Letku Susanna Hanhisalo, vieras poliisi Markku Anttiroiko, pulivirtanen Eero Santala, silminnäkijä ja valokuvaaja Matti Honkala. Kertaetu nro 12. Lakeuksien lukko on Kostiaisen toinen oopperasävellys sitten Sammon tarinan, joka kantaesitettiin Ypäjällä kolme vuotta sitten. 129 e) Sis: majoitus 2hh, puolihoitoruokailut, hieronta 30 min, monipuolinen oheisohjelma TERVEYSKYLÄ KANSANLÄÄKINTÄKESKUS Pajalantie 24 Kaustinen 06-865 0200 TDK cd R80 10 kpl paketti TEKNISET TARVAINEN Kallentori KOKKOLA 06-8311761 Norm. Näytelmä esitettiin Välikylän Nuorisoseuran talossa. Kuva: V-P Katajamäki HAAPAVESI (KP) Keskiviikkona 28.6.2006 Haapaveden Folk-puistossa rokataan jälleen. Lakeuksien lukon on säveltänyt Pekka Kostiainen, jolta sävellystyö vei aikaa lähes kaksi vuotta. Artturi Leinosen samannimisen romaanin pohjalta tehty ooppera on kertomus herravihasta ja kahden suvun yhteenotosta Etelä-Pohjanmaalla 1800luvun puolivälissä. Oopperan vihottelevat isät eivät voi estää lapsiensa Annikan ja Harryn rakkautta, joka lopulta voittaa kaiken katkeruuden. 1.6.-31.8.2006! Perusmaksu 11 e/vrk, aikuiset 4 e/vrk, lapset 1 e/vrk ja sähkö 3 e/vrk Emolahti CAMPING **** Pellikantie PYHÄSALMI 08-783 443 Tähkä-kahvilusikat puoli tusinaa (norm. Tapahtumapaikkana on Sumpun hiljainen pikkukaupunki Sumpunjoen rannalla sekä kaupungin poliisilaitos. Lakeuksien lukko on Kupiaiselle jo toinen perättäinen ohjaustyö Ilmajoella. – Sopii painaa mielehensä, jotta Kantolasta ei lohkee Lohikoskelle ikipäivänä rotannahaan kokoosta palaasta, jyrisee Kantolan isäntä, bassobaritoni Matti Wartti. Elokuvateatteri City Perämiehenkatu 7 PIETARSAARI 06 -723 1060 45 minuutin hieronta (norm. Lohikosken kartanoherra Adler on levittänyt lonkeronsa kaikkialle ja ostanut kepulikonstein maita. Pohjalaistrilogian päätösosaksi on kaavailtu Santeri Alkion Puukkojunkkareita, joka voitaisiin nähdä Ilmajoella vuosina 2009-2010. Artturi Järviluoma kirjoitti Pohjalaisia -näytelmän vuonna 1914 ja Artturi Leinonen Lakeuksien lukko -romaaninsa vuonna 1920. Lakeuksien lukossa on kuoro ja avustajat mukaanlukien noin 120 esiintyjää. Tilaushinnan maksan: q 2 kk q 3 kk q 6 kk laskutusjaksoin tai qyhdessä erässä vuosi. Näin kovaa kiinnostusta ei ole ollut vuosikausiin sitten Pohjalaisia-oopperan, kerrotaan Musiikkijuhlilta. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Eteläväylä 7, 67100 Kokkola. 20 e m/s jennyn risteilylippu Kokkola-Pietarsaari-Kokkola Kokkolan Matkailu Oy Kauppatori Kokkola 06-8289 716 info 06-8289 402 Paikkoja rajoitetusti, varaa heti! Etukortilla -50 % Etu 5 E Etu 2 E Etu -20 % Etu 3 E Etu -25 % Etu 47 E Etu 5 E Etu 12 E Etu 14 E Kaksi yhden hinnalla! Etu 8-9 E Puoleen hintaan! Etu 1 E Etu -50 % q Kyllä kiitos haluan ETUKORTIN! Tilaan Keskipohjanmaan jatkuvana etuasiakaskestotilauksena vain 17 euroa/kk + kuukauden lehdet kaupan päälle. Näytelmän ohjasi Helena Honkala. Päätöksiä tulevasta oopperasta odotetaan tämän kesän kesän tai syksyn aikana. Lakeuksien lukon lippuja oli myyty ja varattu ennakkoon tähän mennessä yli 4 000 kappaletta. hintaiset hopeakorut (ei Kalevala, Lapponia). Säveltäjälle tuotti päänvaivaa se, miten sanarytmit ja painotukset sai kuulostamaan luontevilta. 12 e -14 e) 1 lippu/kortti Viihdekeskus Merisärkkä Ahmantie 6 Kalajoki Pakkainpolku 20 Kalajoki 08-466770 Kaikista varastossa olevista kaakeleista! K-Rauta Kokkola Latojankatu 2 KOKKOLA 0207 801 700 Aluemaksusta alennus/vrk aj. Teatteriryhmä Huvin Vuox on talven aikana harjoitellut näytelmää Kokkolan Seudun Opiston teatteripiirissä. Puvustus oli näytelmäryhmän ryhmätyötä. Viime kesänä nähty Pohjanmaa -ooppera ja Lakeuksien lukko kertovat molemmat saman aikakauden tapahtumista ja teokset myös syntyivät samoihin aikoihin. Lakeuksien lukko on satavuotisjuhliaan viettävän sanomalehti Ilkan tilausooppera. 24 e) norm. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n seur. Raastinrock kasvaa Kirsi Hänninen KÄLVIÄ Tiistai-iltana toi kälviäläinen teatteriryhmä Huvin Vuox ensiiltaan Kälviällä Sisko Istanmäen farssimaisen hupinäytelmän Sukellusvene Sumpunjoella. Keskipohjanmaa-lehti (06) 827 2273 (06) 827 2275 Kuvallinen hääilmoitus perhealbumiin Keskipohjanmaa PL 45 KOKKOLA (06) 827 2234 (06) 827 2235 sähköposti: aineisto@kpk.fi Etu -20 % Riitta Sillanpää ILMAJOKI (STT) Ilmajoen Musiikkijuhlat jatkaa pohjalaisaiheisten oopperoiden linjalla myös tänä kesänä. á 35 e) Kertaetu nro 5
On myös väitetty, että kuvia ja videofilmejä olisi käsitelty. Tosin se sääti sitä ennen valtion sisäiseen käyttöön tarkoitetun lain, jonka johdantotekstissä viitataan neuvostomiehitykseen. Paetin mielestä EU-maiden Venäjän-politiikka on vielä hyvin kahdenkeskistä, vaikka kehitystä yhtenäisempään suuntaan on nähtävissä. Äänestyksessä päätettäisiin Israelin rinnalla toimivan palestiinalaisvaltion perustamisesta, mitä Hamas pitää liian suurena myönnytyksenä Israelille. Hänen mukaansa Venäjän talouskasvu on edelleen voimakasta, mutta maassa on runsaasti rakenteellisia ongelmia, kuten korkea inflaatio, monopolit sekä korruptio. Tällä hetkellä nauhat ovat keskusrikospoliisin hallussa. Myöskään Israelin johdon kommentit eivät luvanneet rauhaa. Foorumissa niinikään alustaneen Venäjän varapääministeri Dmitri Medvedevin mielestä Venäjän talouden suurimmat ongelmat ovat luovuuden puute, kehno logistiikka ja kyvyttömyys hyödyntää raaka-ainevarantoja. Internetissä julkaistussa viestissä Abu Hamza al-Muhajir varoitti, etteivät yhdysvaltalaiset tai heidän irakilaiset kumppaninsa ole turvassa muuriensa takana. Viime kuukausina niitä on sävyttänyt kina Tallinnan keskustassa olevan neuvostosotilaan patsaan paikasta. Viron ja Venäjän poliittiset suhteet ovat edelleen arat, vaikka Paet onkin tavannut venäläisen virkaveljensä Sergei Lavrovin kahdesti vuoden ja kaksi kuukautta kestäneellä virkakaudellaan. Virossa käydään päivittäistä keskustelua Venäjä-suhteista. Hänen mielestään nauhoilta ei löydetä mitään, mikä ei tukisi lautakunnan johtopäätöksiä. Suomalaisten vähäinen panostus Pietarin talousfoorumiin yllätti monet tapahtumaan osallistuneet. Venäjä raivostui tekstistä ja vaati neuvottelujen aloittamista uudelleen. Bush tapasi irakilaisministereitä Ulkoministeri Condoleezza Rice ja varapresidentti Dick Cheney osallistuivat Bushin Irakin vierailuun videolinkin välityksellä. – Virolaisten on huolella tarkkailtava, liittyykö venäläisten investointeihin mahdollisesti poliittisia motiiveja. Kalifornialaismiehen mukaan teksti loukkaa hänen oikeuksiaan pakottamalla hänet hyväksymään uskonnollisia oppeja ja julistamaan yksijumalaisuutta. Heidän mielestään viime päivinä yltyneet raketti-iskut antavat syyn koventaa otteita Gazassa. Ruotsin valtion rikosteknisen laboratorion on tarkoitus selvittää, tukevatko vuosina 1994 ja 1996 hylystä otetut kuvat kansainvälisen onnettomuustutkintalautakunnan loppuraportin johtopäätöksiä onnettomuuden syistä. Jumala-viittaus säilyy Yhdysvaltain rahoissa Pentti Väistö/Tuula Koponen TALLINNA (STT) Viron ulkoministeri Urmas Paet on huolissaan venäläissijoittajien tarkoitusperistä Virossa. Ruotsissa heidän keulakuvanaan toimii ympäristöpuolueen (Lars) Ångström ja Virossa Evelin Sepp. Presidentit avasivat Pietarin kansainvälisen talousfoorumin. – Koston päivä on lähellä eivätkä vahvat torninne (Bagdadin) vihreällä alueella suojele teitä, Muhajir kirjoittaa. Nablusissa Hamasin rakennusta päin ammuskeltiin. Julkisuudessa on jo vuosia esitetty erilaisia salaliittoteorioita Estonian uppoamisesta. Avajaisten yhteydessä Halonen esitti Putinille kutsun Lahdessa järjestettävään epäviralliseen EU-huippukokoukseen, johon Putin ilmoitti tuoreeltaan osallistuvansa. Bric-maiden (Brasilia, Venäjä, Intia, Kiina) taloudelliset kehitysnäkymät. Irakin al-Qaida nimesi maanantaina aiemmin lähes tuntemattoman Muhajirin Yhdysvaltain surmaaman Zarqawin seuraajaksi. Muut eivät saaneet riittävästi tietoa hankkeesta. Viron ulkoministeri epäilee venäläisten sijoittajien motiiveja HELSINKI (STT) Norja kannattaa Suomen tavoitetta nostaa EU:n minimiverotasoa väkeville alkoholijuomille, sanoo pääministeri Jens Stoltenberg. Ruotsilla ei kuitenkaan ole aikeita esittää Estonian hautarauhan kumoamista uusien sukellusten tekemiseksi. Stoltenberg sanoi tiistaina Helsingissä, että korotus olisi tervetullut, jotta Norja voisi puolustaa omaa nykyistä verotasoaan. – Olen sanonut, että maamme haluaa tehdä yhteistyötä kanssanne, mutta arvostan sitä, että tiedätte maanne tulevaisuuden olevan omissa käsissänne, Bush sanoi Malikille ja puhkesi vuolaisiin kehuihin. Hän ei koe Suomen ja Länsi-Euroopan energiariippuvuutta Venäjästä ongelmana, vaan pitää kansalaisten huolta tältä osin aiheettomana. Keskiviikkona 14.6.2006 Ulkomaat 9 Martti Kiuru PIETARI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen ja Venäjän presidentti Vladimir Putin keskustelivat tiistaina Pietarissa EU:n ja Venäjän energiayhteistyöstä. – Venäjän korkeassa johdossa on edelleen paljon ihmisiä jotka eivät ole vieläkään hyväksyneet Neuvostoliiton hajoamista, Paet sanoo. Turvatoimet olivat niin tiukkoja, että esimerkiksi Maliki sai tietää Bushin tapaamisesta vain viittä minuuttia ennen tämän saapumista. Hän pyysi myös kansainvälistä yhteisöä puuttumaan tilanteeseen. Kolmipäiväisen Pietarin talousfoorumin painopistealueina ovat Venäjän energiasektorin tulevaisuus ja ns. Erityisen tarkka on oltava infrastruktuurija energiainvestoinneissa, sanoo Paet, 32, STT:n haastattelussa Tallinnassa. Tuomarin mielestä teksti on luonteeltaan ja käytöltään maallinen, eikä valtio pyri rahojen avulla käännyttämään ketään. – On outoa, että EU:n ministerikokouksissa ollaan hyvin halukkaita puhumaan LähiIdän ongelmista, Afrikasta ja vaikkapa Iranista, mutta kun puhe kääntyy Venäjään, tahtoo aika aina silloin käydä vähiin, Paet sanoo kokemuksistaan. Yli 40 ihmistä haavoittui. Lehtola sanoo, että näitä toisinajattelijoita on noin tusinan verran ja he tuntevat toisensa hyvin. Paet ei kaipaa Suomea sovittelijaksi Viron ja Venäjän lähentämiseksi, mutta Suomella on hänen mielestään hyvät mahdollisuudet laajentaa omien hyvien suhteidensa piiriä laajemmalle EU:ssa. Toisaalta armeija ei esittänyt vaihtoehtoista selitystä niiden alkuperästä. Rajasopimuksessa ei enää neuvoteltavaa Vaikka Virolla ja Venäjällä ei ole erimielisyyttä maiden välisestä rajalinjasta, Venäjän duuma ei ole ratifioinut ulkoministerien allekirjoittamaa raja-asiakirjaa. lokakuuta Sibeliustalossa, ja se on yksi Suomen EUpuheenjohtajuuskauden suurimmista. Edellisen kerran Bush vieraili Irakissa marraskuussa 2003, jolloin hän tapasi Yhdysvaltain joukkoja kiitospäivän aikaan. Viron parlamentti puolestaan ratifioi sen heti. Israelin armeija puolusti iskua, jonka kohteena oli kaksi raketti-iskuun valmistautunutta taistelijaa. Keskusteluun on ottanut osaa myös pääministeri Andrus Ansip. Bush lensi tiistaina yllätysvierailulle Irakiin. Historian tulkinnat eivät voisi olla kauempana toisistaan. – Pietarissa on ainutlaatuinen tilaisuus tavata samalla kertaa Venäjän kaikkien energiayhtiöiden huippujohtajat, kehui Lilius. EU:lla ei aikaa Venäjä-suhteille Ulkoministeri Urmas Paet kaipaa EU:lta yhtenäisempää Venäjä-politiikkaa ja toivoo Suomen tekevän heinäkuussa alkavalla puheenjohtajakaudellaan aloitteita asiassa. En ymmärrä mistä meidän vielä pitäisi neuvotella, Paet sanoo. Bush viipyi Irakissa viitisen tuntia ja tapasi muun muassa pääministeri Nuri al-Malikin, muita ministereitä sekä Yhdysvaltain sotilaita. Norjakin nostaisi EU:n viinaverotasoa. Paetin mukaan suurin syy korkean tason huonoihin suhteisiin on historian tukeva läsnäolo kaikissa maiden kiistoissa. – Kyllä minun mielestäni Viron, Suomen ja Ruotsin hallituksilla on kaikki nämä vuodet ollut käsitys, että meidän raportti on luotettava, eikä sitä ole horjutettu. Myös Paetin mielestä patsas tulisi siirtää, mutta sitä ennen asiasta olisi käytävä perusteellinen julkinen keskustelu. Verotuksen ohella esillä olivat myös energia ja ulkosuhteet. – Nyt sekä Viron että Ruotsin parlamenteissa toimii muutaman kansanedustajan ryhmä, joille nämä dissidentit (toisinajattelijat) toimivat henkisinä imettäjinä. Lehtolan mukaan tällä hetkellä on liikkeellä toisinajattelijoita, joiden mukaan Estonian turma ei ollut onnettomuus vaan sen syynä olisi esimerkiksi räjähdys. Kahden taistelijan lisäksi ruuhkaiselle kadulle osunut ohjus surmasi ohikulkijoita, muun muassa kaksi lasta ja heidän isänsä. Lisäksi eräs toinen Hamasin kansanedustaja siepattiin yöllä, mutta hänet vapautettiin myöhemmin. Toinen tapaaminen oli Ljubljanassa Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön Etyjin kokouksessa. Huolimatta siitä, että yritystä on ollut monennäköistä, Lehtola sanoo. Kun Venäjällä vietetään toukokuussa toisen maailmansodan loppumisen muistojuhlia, Virossa surraan miehityksen alkamista. Palestiinalaistaistelijat ovat alkuviikon aikana ampuneet Gazasta rajan yli satakunta rakettia. Huomenna Israel saa hyvästellä omat kuolleensa, Islamilainen jihad uhosi lausunnossaan. Amerikkalainen oikeusistuin hylkäsi maanantaina kalifornialaisen asianajajan kanteen, jossa vaadittiin fraasin ”In God We Trust” (Jumalaan me luotamme) poistamista seteleistä ja kolikoista. – Olemme säilyttäneet malttimme, koska Gazassa rannalla tapahtunut välikohtaus aiheutti kansainvälisen myrskyn, Israelin puolustusministeri Amir Peretz sanoi viitaten perjantain räjähdykseen, jossa kuoli kahdeksan palestiinalaissiviiliä. Israel puolestaan kiisti tiistaina osallisuutensa perjantain iskuun. Vuosi sitten ulkoministerit allekirjoittivat vuosikausia valmiina olleet rajasopimukset Moskovassa. Hän oli Irakin tilannetta käsittelevässä tapaamisessa Camp Davidissa, josta hän lähti monen lähipiiriläisen tietämättä yllätysmatkalle. Ruotsi käy Estonia-kuvat uudelleen läpi Robottikameran videokuvaa uponneesta matkustajalautta Estoniasta Itämeren pohjalla. Foorumiin osallistuu Venäjän talouden ja politiikan ykkösketju. Hamas ja Fatah jatkoivat taistelujaan Palestiinalaisryhmien keskinäiset välienselvittelyt jatkuivat tiistaina Länsirannalla. Yhdysvalloissa demokraattisenaattorit John Kerry ja Ted Kennedy käyttivät Bushin vierailua hyväkseen kiinnittääkseen huomiota siihen, ettei Yhdysvaltain sotilaiden kotiinpaluusta puhuta vieläkään. Viron liityttyä EU:hun venäläisen pääoman määrä on huomattavasti kasvanut. Pari vuotta sitten hän teki vastaavanlaisen kantelun Yhdysvaltain lippuvalan (Pledge of Allegiance) jumalaviittauksesta. Massiivisten turvatoimien ympäröimä presidentti toi Irakin uudelle johdolle tukensa, mutta patisti näitä myös tarttumaan itse ohjaksiin. – Luonteesi lujuus ja halusi menestyä ovat tehneet minuun vaikutuksen. Presidentin mukaan keskinäinen riippuvuussuhde ei ole riski, vaan mahdollisuus, jolla valtiot saadaan sidottua toimivaan ja hedelmälliseen yhteistyöhön. Bushin oletettiin alunperin keskustelevan videoyhteyden avulla pääministeri Malikin kanssa. Globalisaation paineisiin Suomi vastaa hänen mukaansa parhaiten panostamalla tutkimukseen ja elämänikäisen oppimisen periaatteeseen. Hän vaati patsaan siirtämistä sivummalle. Presidentti Abbasille uskolliset Fatah-liikkeen taistelijat sytyttivät jälleen hallitusta johtavan Hamasin toimistoja tuleen eri paikkakunnilla. Stoltenberg keskusteli Suomen EU-puheenjohtajuuskaudesta pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) kanssa. Kuva: Lehtikuva/Dmitry Astakhov BAGDAD (STT–REUTERS–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. Kuva: Lehtikuva/Pool Kari Lehtola tyrmää ruotsalaisten hankkeen turhana GAZA (STT–AFP–REUTERS–DPA) Israelin armeijan ilmaisku surmasi tiistaina yksitoista palestiinalaista Gazassa. Irakin uusi al-Qaidajohtaja vannoi kostoa Yllätysvierailu massiivisten turvatoimien ympäröimänä TUKHOLMA/HELSINKI (STT–TT) Ruotsi aikoo tutkia uudelleen autolautta Estonian hylystä otetut kuvat ja videofilmit. – On korkea aika vahvistaa EU:n ja Venäjän energiadialogia, painotti Halonen. – Joudumme laskemaan verojamme, koska naapurimaillamme on niin alhaiset verot, Stoltenberg pahoitteli. Koston kierre yltyi Lähi-idässä SAN FRANCISCO (STT–REUTERS–AFP) Viittaus jumalaan säilyy Yhdysvaltain rahayksiköissä. Väitteitä videofilmien käsittelystä Lehtola pitää täysin tuulesta temmattuina. Kukaan ei loukkaantunut Hamasin ja Fatahin välisissä yhteenotoissa. Onnettomuuslautakunnassa työskennellyt Kari Lehtola pitää Ruotsin aikeita turhina. Armeijan mukaan auto oli täynnä venäläisvalmisteisia raketinlaukaisutelineitä ja raketteja, jotka aiottiin laukaista Israelin puolelle. – Olemme hyväksyneet rajat, allekirjoittaneet sopimukset eikä saatesanoissakaan ole viittausta mahdollisiin aluevaatimuksiin tulevaisuudessa. Israelin ohjus osui pakettiautoon, joka kuului Islamilainen jihad -ryhmälle. Putin vakuutti luotettavuutta Putin painotti tervehdyssanoissaan foorumin kutsuvieraille, että Venäjä pyrkii olemaan jatkossa mahdollisimman avoin talous. Nyt varapresidentti Dick Cheney, puolustusministeri Donald Rumsfeld ja ulkoministeri Condoleezza Rice – ainoat ihmiset, jotka tiesivät Bushin lähteneen paikalta jo maanantai-iltana – seurasivat Bagdadin tapahtumia videolinkin kautta. Saksa on nyt onneksi entistä halukkaampi välittämään tietoa muille, arvioi Paet. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jason Reed DUBAI (STT–REUTERS) Irakin al-Qaida-solun uusi johtaja vannoi tiistaina kostavansa edeltäjänsä Abu Musab al-Zarqawin kuoleman. Suuryrityksistä foorumiin osallistuneen Fortumin pääjohtaja Mikael Lilius kertoi, etä foorumi on yrityksen kannalta erittäin merkittävä verkottumistapahtuma. Armeijan oman selvityksen mukaan palestiinalaisperheen surmannut tulitus ei voinut olla peräisin Israelin aluksesta. Suomen osalta Halonen totesi avauspuheessaan, että hyvästä nykytilanteesta huolimatta Suomella ei ole varaa levätä laakereillaan, koska tällöin muut menestystä janoavat kansat ajavat kehityksessä ohitse. Presidentti Mahmud Abbas reagoi ilmaiskuun syyttämällä Israelia valtioterrorismista. Kokous järjestetään 20. KESKIPOHJANMAA . Viime vuonna investoinnit olivat lähes 225 miljoonaa euroa. Presidentti Halonen ei edelleenkään ottanut suoraan kantaa siihen, osallistuuko hän heinäkuussa Pietarissa järjestettävään G8-maiden huippukokoukseen. Hänen mukaansa nauhoilla on katkoksia, mutta ne selittyvät johdon takertumisella ja välillä kamera siirrettiin toiseen paikkaan, jolloin se kytkettiin pois päältä. – Meillä ei ole mitään pelättävää, Lehtola sanoo. Takana on tavoite venäläismielisen puolueen perustamisesta ja sen saamisesta parlamenttiin ensi kevään parlamenttivaaleissa, ulkoministeri uskoo. – Nyt asia on toisin. Ryhmien väliset vihamielisyydet ovat kärjistyneet entisestään sen jälkeen kun Abbas ilmoitti valmistelevansa heinäkuuksi kansanäänestystä, jota Hamas vastustaa ehdottomasti. Avajaisten yhteydessä presidentti Halonen kävi kahdenvälisiä keskusteluja myös Pietarin kuvernöörin Valentina Matvijenkon kanssa. Mies aikoo valittaa päätöksestä vetoomustuomioistuimeen. ”Energiariippuvuus ei ongelma” Halonen ja Putin keskustelivat EU:n ja Venäjän energiayhteistyöstä Tasavallan presidentti Tarja Halonen tapasi Venäjän presidentti Vladimir Putinin tiistaina. – Venäjän ja Saksan välisen kaasuputken rakentaminen on esimerkki epäkorrektista menettelystä. Tiistain yllätyskäynti oli hänen toinen vierailunsa maahan. – Kertaakaan Viron 15 itsenäisyysvuoden aikana Venäjän ulkoministeri, pääministeri tai presidentti ei ole suostunut tulemaan Viroon. Kutsu on yhä voimassa, ja olen valmis tapaamaan kollegani milloin tahansa, Paet sanoo. – Meillä on riittävästi todisteita jotka tukevat sitä, että pyrkimykset esittää teko Israelin tekemänä ovat yksinkertaisesti valheellisia, puolustusministeri Amir Peretz sanoi. – Tänään olemme hyvästelleet marttyyrimme. Palestiinalaisjohdon mielestä itsepuolustus ei ole kuitenkaan riittävä perustelu iskulle, joka vaati yhdeksän sivullisen hengen. Muun muassa kansanedustaja Nassir Abdaljawadin toimisto tuhottiin tiistain vastaisen yön aikana. Halonen korosti avajaissanoissaan energiasektorin keskeisyyttä koko Euroopan tulevaisuuden avainkysymyksenä. Bush on kieltäytynyt nimeämästä takarajaa joukkojen vetäytymiselle. Hän tyytyi toteamaan, että tämänkertainen Venäjän-vierailu ja heinäkuun kokous ovat kaksi eri asiaa. Kuvassa irronneen keulavisiirin kiinnikkeet. – Pronssisoturia on ryhdytty käyttämään politiikan työkaluna ja tätä toimintaa ohjataan osittain Venäjältä. Talousfoorumista on sen kymmenvuotisen historian aikana kehittynyt kansainvälinen megatapahtuma ja Venäjän voimakkaasti kasvavan talouden näyteikkuna
Tositelevisiosta puhumattakaan. Suomalainen musiikintutkija, tohtori Heikki Uimonen, on antanut tutkimukselleen ääniympäristön kuuntelusta nimen ”Ääntä kohti”. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Vesa Pajala ja Jouni Nikula SAVON SANOMIEN päätoimittaja Tapani Lepola pohtii syitä puoluejohtajien tiuhaan vaihtumiseen. Tarvitsee vain kuunnella. EU:n nopean toiminnan joukkoihin menoa kyseenalaistavia näkemyksiä presidentin ja hallituksen suunnalta ei ole kuultu. Sitä paitsi jumalia voitiin vielä lepyttää, mutta luonto on lahjomaton. Vartin kuluttua viestini ilmestyi ruudulle pirtsakan juontajatytön luettavaksi. Pelkästään kännykät ovat mullistaneet perinteisen televisionkatselun, sillä tänä päivänähän voit puhelimellasi kommentoida lähes jokaista ohjelmaa sekä osallistua niiden kylkiäisinä markkinoituihin kilpailuihin ja äänestyksiin. Lassi Jaakkola Varoituksen sanoja Sotainto hirvittää. Kuuntelu nousee katsomisen rinnalle Ympäristön äänien, äänimaiseman, kuuntelu on nousemassa katsomisen rinnalle tasa-arvoisena tapana tarkkailla maisemaa. Järkeen käypä selitys tapahtuneeseen on lämpölaajeneminen. N oina päivinä... Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 14.6.2006 . Jopa aviotai avopuolisoita vaihdetaan tiuhempaan tahtiin kuin joskus aikaisemmin. Tuskin hiljaisuuden kauppiaistakaan kukaan silti tavoittelee äänien täydellistä puuttumista, ”kuolonhiljaisuutta”. KESKIPOHJANMAA 10 Lämpö laajentaa Lumisen ja vetisen talven rasitukset osin heiveröiselle rakennuskannalle ovat tulleet selviksi. Koivisto painottaa jälkimmäisiä enemmän kuin nykyinen presidentti ja hallitus. Kyllä, loistavasti tiedetty, Maukka! Onneksi olkoon, kaksituhatta euroa on sinun!" Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Hän otti Kiljavalla pidetyn pohjoismaisen työläiskongressin yhteydessä reippaasti kantaa sekä presidentin asemaan että Suomen EU-politiikan ja koko EU:nkin kipupisteisiin. Toisena arvojärjestyksessä tuli kuulo ja aasialainen ”korvaihminen”. Linjan takana on myös eduskunnan laaja enemmistö. Se kannattaa hyödyntää, kun uudet kansanedustajat aikanaan päättävät, millaista presidenttiyttä vuoden 2012 jälkeen vaaditaan. T unnustan. Saksalainen luonnonfilosofi Lorenz Oken luokitteli 1840-luvulla aistimukset jopa rotuopillisesti. Osallistuin viikonvaihteessa ensimmäistä kertaa television chat-ohjelmaan. Koivisto perustaa näkemyksensä omiin kokemuksiinsa, Urho Kekkosen pitkän valtakauden kauden jälkeiseen presidentin toimikausien rajaamiseen ja valtaoikeuksien karsimiseen. Huipulla oli näkö ja eurooppalainen ”silmäihminen”. Vaikka kolmen suurimman puolueen johdon sopimalla "rauhoitusajalla" ei ole juridista sitovuutta, poliittinenkin riittää. Kansalaiset ovat kärsimättömämpiä, vaihdosta vaaditaan heti, jos kaikki ei mene mallikkaasti. Hiljaiset hybridit ja sähköautot saattavat yleistyä uskottua nopeammin. ETELÄ-SUOMEN SANOMAT katsoo, että media saadaan haluttaessa syömään kädestä. Kysyntä on loputon ja eteen voi tulla suuriakin rähinöitä, varoittaa Koivisto ja muistuttaa ajopuuteoriasta: mennään mukaan ja katsotaan, mihin kapeikkoon joudutaan. Ihmiset haluavat täyttää tilaa oikeilla äänillä. Lähetin lievän ärsyynnyksen vallassa tekstiviestin: "Eikö teille juontajille ole tarjolla mitään oikeita töitä?" MTV3:lla läpi yön pyörivään ohjelmaan. Onpa kilpailevan kanavan kollega mennyt pidemmälle palautellen pikkupikkubikineissä katsojien hänelle virtuaalisen verkon yli virtuaalisesti lähettämiä palloja. Kaikkein suosituimpia olivat veden äänet, kuten puron solina ja meren kohina. Aika näyttää, missä määrin tähän rooliin sovittautuu toisella kaudellaan presidentti Tarja Halonen. Nyt se on liian myöhäistä. KESKISUOMALAISEN mielestä Sävelradion lakkauttaminen on hyvin vakava asia. Aikaisempien tutkimusten mukaan kaupunkiin toivotaan samaa ympäristöä: veden, lintujen ja tuulen ääniä. Myönteiset havainnot innostavat. Tämä ei kuitenkaan millään tavalla estä sitä, että samalla käynnistetään perusteellinen valmistelu valtioelinten tulevasta asemasta. Kolumni . MTV3 tehnee parhaansa, mutta sananvapaus on niin suuri kansanvallan arvo, että koko media-ala seuraa prosessin etenemistä. Saattaa käydä niin, että media valjastetaan tahtomattaan vetämään vaalivankkureita. Pelkkä meluvalistus tekee pessimistiseksi. Kyseessä on kuitenkin poikkeuksetta katsojien aliarvioiminen. Pohjois-Savossa on käynnissä ”hiljaisuusmatkailun” kehittämishanke. Äänimaisematutkimus muuttaa jo käsitystämme ”akustisesta arkkitehtuurista”, vaikka edelleen miellyttävästä ääniympäristöstä puhutaan kapeasti, hiljaisena paikkana. Presidentin toivottiin herättelevän kansakuntaa muuttuvaan maailmaan. Kirkot järjestävät ”hiljaisuuden retriittejä”. Eräs haastateltavani juuri kertoi lähettäneensä MTV3:een sähköpostia, jossa hän tiedusteli, että oikeinko näille juontajille maksetaan palkkaa. Erikoiselta tuntuukin rakennusviranomaisen lausunto, että kaikki oli ihan kunnossa. Asiaa ei pidä jättää tähän, vaan se on perattava läpikotaisin. Murray Schafer otti 1960-luvulla käyttöön sanan ”äänimaisema” kuvaamaan kuuluvaa ympäristöä. Se koettelee yhteistä arvopohjaa, keskittää valtaa unionin sisällä ja heikentää myös Suomen asemaa. Lapin yliopiston kehityshankkeessa ”tunturikeskusten hälinän ja melun vastapainoksi” luodaan mahdollisuuksia ”hiljentyä” luonnossa. Koivistoa hirvittää Suomen into lähettää sotilaita maailmalle kriisejä hallitsemaan. Koiviston mukaan tähän on kuitenkin sopeuduttava. Kuva: Jukka Lehojärvi P residentinvaalien aikaan kaipailtiin unilukkaria. Miellyttävästä äänimaailmasta näyttää vielä vallitsevan suuri yksimielisyys, vaikka jokaisella on lisäksi omat lempiäänensä. Hän keräsi mielipiteitä Airiston loma-asuntomessuilta, internetin kautta sekä parista matkailualan palvelupisteestä. Suomalaiset tulivat mukaan vähän myöhemmin. Se varmasti koetteli eilen rakenteita monessa muussakin paikassa kuin Arabianrannassa. Aikaisemmin lähinnä katseltiin. Kritiikki kalahtaa koko valtiojohtoon, jolla on ollut näkemyseroja lähinnä vain siitä, kenen valtuuttamana ja kenen päätöksillä kriisinhallintaan osallistutaan. ihmiset mylvivät kuin lauma villihärkiä”, kertoo sumerien Gilgamesh-eepos 4800 vuoden takaa. Hän kutsui katsomaan, ei kuuntelemaan. Kanadalainen säveltäjä ja tiedotustutkija R. Kai tällaisessa yhteiskunnassa ja tällaisen kierrätysideologian aikana puolueiden puheenjohtajiakin vaihdetaan tiuhempaan tahtiin kuin joskus aikaisemmin. Katainenkin on hoitanut tehtävänsä toistaiseksi moitteetta, mutta pääministeriksi hän ehkä on vielä nuori ja kokematon. Toistaiseksi mainostetaan hiljaisuutta. Yksi äänimaisematutkimuksen viehättävistä puolista on, että kaikki voivat osallistua. Tilanne oli kuitenkin syytä ottaa vakavasti, kun kattopalkkien väliin ilmestyi halkeamia. Kun eduskunnan ja hallituksen asemaa on tämän jälkeenkin vahvistettu, Koivisto katsoo, että pidemmälle ei ole enää syytä mennä. Vai mitä pitäisi ajatella, kun ruudussa tököttää viisikirjaiminen sana, josta peitossa on ensimmäinen ja viimeinen kirjain tyyliin _ÖYT_ "Kyseessä on joka kodin nelijalkainen huonekalu, eräänlainen taso, se voi olla olohuoneen piip, keittiön piip, yö piip... Uuteen valoon asia voi kuitenkin tulla siinä vaiheessa, kun valtiojohto joutuu ratkaisemaan, millaisiin paikkoihin joukkoja lähetetään. Tässä asiassa Koivisto jakaa presidentti Halosen näkemyksen, tai Halonen Koiviston. Koneiden ja kulkuneuvojen melu pakotti terästämään myös kuuloaistia. Asetelmassa, jossa kaikki kolme merkittävintä puoluetta haluavat pääministeripuolueeksi, on ratkaisevaa, mikä puolue on suurin. Ja harvoin lumi on niin painavaa kuin huhtikuun alussa. He ovat keränneet ja tutkineet ääniä mitä ihmeellisimmissä paikoissa, kuten suomalaisissa navetoissa ja italialaisessa vuoristokylässä. Koivisto kaipaa pidättyvyyttä ja vaatii, ettei sotilaallisiin operaatioihin lähdetä ilman selkeää näkemystä tilanteen muuttamisesta. No joo, mitäpä se minulle kuuluu. HANNA KAUPPINEN. Omat äänimaisemat ja henkilökohtaiset mieliäänet vaihtelivat suuresti. Niinpä jumalat päättivät järjestää vedenpaisumuksen ja hukuttaa ihmiskunnan. Säilyttävällä kannalla Mauno Koivisto on myös presidentin aseman ja valtaoikeuksien suhteen. Melkein yhtä paljon toivottiin lintujen laulua. Voi vain kuvitella, millaisia kommentteja tämä Nelosen virtuaalisen "Rantalentiksen" juontaja saa osakseen. Jääkiekkojoukkueissa vaihdetaan valmentajaa, iskelmätähdet tulevat ja menevät, yritysjohtajat saavat väistyä, jos menestys ei ole riittävä. Kun järjestelmä toimii, sitä ei pidä ruveta muuttamaan, vaikka kysymys maan edustamisesta onkin ollut kiusallinen. Niihin ei tarvitse enää kajota. Ei tainnut olla, kun "betonimujut" putoilivat seinistä. Entisillä presidenteillä on arvokasta kokemusta omasta kaudestaan. Automainokset ilmoittavat tulevaisuudessa hiilidioksidipäästöjen lisäksi myös melutason. Molemmat vastustavat hankkeita presidentin valtaoikeuksien karsimiseksi. Ottaen huomioon, kuinka valtavat keskustelijamäärät näissä läpi yön jatkuvissa ohjelmissa vuorokausittain kohtaa, voisi päätellä, että rahaa riittäisi merkittäviinkin palkkioihin. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Alatko mun chat-siskoksi. Samalla äänentoistotekniikka antoi ennen näkemättömät mahdollisuudet tallentaa ja luoda ääniympäristöjä. Siinä ei auta muiden puolueiden valitus siitä, että media ei ole kiinnostunut asiakysymyksistä. Onneksi ensimmäiset tiedot Arabiakeskuksen katon sortumavaarasta osoittautuivat liioitelluiksi. Professori Järviluoman mukaan keruukilpailun kantava idea oli saada ihmiset höristämään korviaan ja kuuntelemaan kauniita ääniä. Eilen saatiin muistutus siitä, kuinka rakenteita koettelee myös helle. Pääkirjoitus . Viime vuosisadalla tekniikan kehitys muutti tilanteen. Sävelradion lahtaamisessa on sananvapauden tukahduttamisen elementtejä. HELSINGIN SANOMAT kannustaa Jyrki Kataista eroon Sauli Niinistön varjosta. UUTISPÄIVÄ DEMARI ennakoi ankaraa taistoa suurimman puolueen asemasta. Miellyttävän äänimaiseman kaipuu vaikuttaa varmasti myös autoteollisuuden kehitykseen. Halosen kaudella niihin ei puututakaan. "Miten niin. Niinistö olisi ollut Kataista uskottavampi pääministeriehdokas ja vähintään samalla tasolla keskustan Matti Vanhasen ja Sdp:n Eero Heinäluoman kanssa. Niinistö pääministeriehdokkaaksi -operaatio olisi kuitenkin pitänyt hoitaa puoluekokouksessa. Ymmärrän toki, että kysymyksen on oltava sitä luokkaa, että siihen kykenee vastaamaan aivan kansakoulupohjallakin. Se vahvistetaan, kun seuraavan hallituksen ohjelmasta ensi keväänä sovitaan. Nykyihminen joutuu näkemään paljon vaivaa oppiakseen hallitsemaan ääniä. Tiede on viimeisten viidenkymmenen vuoden aikana tosiaan marssinut ääntä kohti leveällä rintamalla. Aamuöisin ravintolasta kotiutuneet ihmiset sekä muuten vain unettomat ja yksinäiset televisionkatsojat ehkä syytävät rahaansa tekstiviesteihin hanakammin, kun ruudussa päivystää nuori, iloinen juontaja, joka toistaa ja kommentoi viestejä paljastellen samalla puolihuolimattomasti intiimejä yksityiskohtia elämästään. Kalevi Rantanen Kirjoittaja on vapaa tiedekirjoittaja. Autojakin myydään hiljaisuudella Pia Kangas Rovaniemen ammattikorkeakoulusta selvitti opiskelijatyönä viime vuonna, millaisia äänimaisematoivomuksia oli lomatontin ostoa suunnittelevilla. Päätökset ovat myös vaikeita, kun vastakkain ovat operaatioiden hyödyt ja riskit. Niinpä kirjailija Johann Wolfgang von Goethe toivoi 1700-luvulla, että ystävät olisivat hänen vierellään Italiassa Garda-järven rannalla iloitsemassa ”näköalasta, joka aukeaa edessäni”. Ehkä vaihtoilmiössä on sitäkin, että nykyajassa kaikki, myös politiikka on hektisempää, kuluttavampaa ja tiuhempaan tahtiin uusia kasvoja vaativaa kuin aikaisemmin. Gilgameshin tekijät, jotka luultavasti ensimmäisinä ihmiskunnan historiassa kirjoittivat melusta ja ääniympäristöstä, tuskin kykenivät kuvittelemaan, millaisen möykän ihmiset moottoreineen ja äänentoistolaitteineen saavat aikaan tuhansia vuosia myöhemmin. Presidentti Mauno Koivisto puhui Kiljavalla järjestetyssä pohjoismaisessa työläiskongressissa. Oli moottoripyörän ääntä ja puimurin laulua, puuportaiden narinaa, pihalintujen ääniä, taputusta itsenäisyyspäivän juhlassa lapaset käsissä, hevimusiikkia baarissa ja paljon muuta. On vain osattava tarjota oikeanlaisia herkkuja. Hiljaisuudesta matkailuvaltti Lintujen laulu, puron solina ja meren kohina ovat suosituimpia äänimaisemia. Eilen unilukkarin osan sai harvakseltaan julkisuudessa esiintyvä Halosen ja Martti Ahtisaaren edeltäjä, presidentti Mauno Koivisto. Ehkä tulemme kohta näkemään ja kuulemaan kaupungeissa aiempaa huomattavasti enemmän keinotekoisia puroja ja putouksia. Heikki Uimonen on selvittänyt, miten äänet vuosikymmenien varrella ovat muuttuneet Kanadan ”Malkosaarella”, jolle suomalaiset aikanaan yrittivät rakentaa ihanneyhdyskunta Sointulaa. "Juontaja, lähetä mulle lentosuukko!", "Toivota Makelle hyvää yötä!", "Juontaja, alatko mun chat-siskoksi?", "Onko sulla miestä?", "Riisu paita!", katsojat viestivät kilvan maskotilleen, joka on selvästi otettu saamastaan huomiosta, toteuttaa joitakin toiveita ja keikistelee kameralle. Hänellä oletettiin olevan sellaista tietoa, näkemystä, rohkeutta ja arvovaltaa, jota päivänkohtaisuuksiin painottuvasta keskustelusta ja päätöksenteosta puuttuu. Viime vuonna yleisö lähetti noin kahdeksansataa ehdotusta keruukilpailuun ”Sata suomalaista äänimaisemaa”. Pakko vielä ottaa esille – milläs muulla kuin kännykällä käytävät – television tietovisat, niin ikään pirtsakoine juontajineen. Jarmo Korhosella on nyt vain yksi päämäärä, jonka hän on julistanut: viedä keskusta ensi keväänä vaalivoittoon. ”Meteli on sietämätöntä”, sanoi suuri jumala Enlil jumalten neuvostossa. ”Enää ei voi edes nukkua. Helmi Järviluoma, joka nykyään toimii kulttuurintutkimuksen professorina Joensuun yliopistossa, ja hänen kollegansa aloittivat äänimaisematutkimuksen 1980-luvulla. Muut aistit ja kansat olivat vielä alemmalla tasolla. Satakunnassa tonttien ja maatilojen myyjät ovat luokitelleet tuotteitaan äänitason mukaan. Tämä on mahtava työ, meistä on ihana olla täällä", neito kihersi ja jatkoi vauhdilla vilistävien seuranhakuviestien lukemista. Täkäläisten rakennusten on kuitenkin kestettävä myös nämä poikkeukselliset tilanteet. Sekä kokoomuksessa että keskustassa on runsaasti voimia, jotka haluavat syrjäyttää tylysti SDP:n seuraavasta hallituksesta. Kaiken maailman chattija tekstiviestideittiohjelmat ovat vain yksi osa sitä valtavaa murrosta, jonka televisiomaailma on viime vuosina kokenut. Taitaa olla niin, että Jarmo Korhonen tietää, mitä ne herkut ovat. Rakennusmääräysten tarkistaminen taitaa tulla tarpeeseen. Päätökset ovat EU:n yhteisiä eikä rivistä helposti livetä. Hän ryhtyi työtovereineen keräämään äänimaisemia 1970-luvulla. Vastausta ei ole kuulunut. Lintuja suojellaan entistä huolellisemmin, jo laulunkin vuoksi. Se on vaikeaa, jos SDP voittaa vaalit. Lassi Jaakkola Muut lehdet . Nykylinjasta poiketen presidentti Koivisto suhtautuu epäilevästi myös EU:n laajenemiseen. Sitä paitsi kyseinen henkilöhän on onnistunut pääsemään alalle, jolle useimmat missit ja erilaisiin tositelevisiosarjoihin osallistuvat hinkuvat: "teeveetöihin ja juontokeikoille". Ilmat harvoin lämpenevät niin nopeasti kuin tällä viikolla. Koiviston huoli ei tilannetta käännä, Suomi lähtee ensimmäisten joukossa EU:n kriisinhallintajoukkoihin
Osakemarkkinat kääntyivät laskuun toukokuun alkupuolella Yhdysvaltain markkinoiden myötä. Soneran markkinaosuus oli matkaviestinliittymissä 48 prosenttia, kiinteissä liittymissä 30 prosenttia ja laajakaistaliittymissä 30 prosenttia. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S 0.00 0.24 0.23 0.24 0.23 0.24 0.22 0.40 17,7 0.00 -4.00 -14.29 Elecster A -2.33 5.87 5.50 6.25 5.87 6.05 5.80 7.90 0,4 0.12 -15.35 +15.80 Evia -2.26 1.30 1.30 1.39 1.30 1.31 1.31 1.70 1,0 0.00 -9.52 -7.64 Honkarakenne B -1.47 5.36 5.31 5.60 5.36 5.37 5.28 7.22 1,0 0.25 -17.95 +6.67 Ilkka-yhtymä 1 +1.85 11.00 11.00 12.20 10.61 11.00 10.61 14.13 0,4 0.60 -12.20 +23.23 Incap +1.87 2.18 2.16 2.19 2.15 2.18 1.88 2.32 10,4 0.00 -2.73 +19.55 Kasola A 3.65 2.60 3.99 0,0 0.12 -1.35 +62.22 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A -1.43 6.90 6.75 6.90 6.85 6.90 6.75 10.00 0,5 1.20 -14.11 +71.99 Kylpyläkasino A 4.90 3.55 5.40 0,0 0.06 -7.55 +89.92 Larox B -3.48 7.22 7.30 7.22 7.24 6.28 9.23 0,4 0.24 -6.73 +52.65 Martela A -2.09 6.10 6.00 6.10 6.10 6.15 6.10 8.14 4,1 0.15 -11.13 -17.48 P-Karjalan Kp A -4.12 159.82 142.00 185.00 159.82 159.82 166.69 195.64 0,1 3.00 -12.27 +3.70 Panostaja A 0.00 1.02 1.02 1.10 1.02 1.02 1.00 1.28 1,0 0.06 -8.93 +15.91 Panostaja B -1.90 1.03 1.03 1.10 1.03 1.03 1.00 1.24 4,0 0.06 -11.76 +23.53 Panostaja B N 2006 1.12 1.12 1.12 0,0 Puuharyhmä -1.17 41.51 38.50 42.00 41.51 41.51 41.00 44.49 0,1 1.50 -1.18 -0.47 Raisio K -4.38 1.53 1.51 1.52 1.51 1.56 1.51 2.44 22,0 0.05 -13.04 -30.43 Ruukki G -1.27 0.78 0.76 0.77 0.75 0.78 0.64 0.86 116,0 0.02 +5.33 +58.00 S Sääst. -1.15 2.75 +24.71 O SEB G. Elisalla oli 36 prosenttia matkapuhelinmarkkinoista, 33 prosenttia kiinteän verkon liittymistä ja 36 prosenttia laajakaistaliittymistä. +0.05 626.97 +8.21 O Nordea Kaukoitä k. -3.27 110.68 +6.38 O Mandatum Itä-Eur. Markkinoiden virettä nakersivat muiden muassa kuluttajahintojen nousuun ja korkokehitykseen liittyvät epävarmuudet. f. Valtaosa osingoista maksetaan toukokuun loppuun mennessä. – Alkuvaiheessa teknologia toimii rajatulla liikkuvuudella, mutta jatkossa liikkuvuutta tulee lisää, Suomen Siemensin operaattoriliiketoiminnasta vastaava Karl Lönngren lupaa. -0.37 1023.76 +12.79 O Nordea Korko Plus k. A 0,0 4.75 Skandia Förs. k. Se on pienentynyt tasaisesti matkapuhelimien suosion kasvaessa. Laajakaistayhteyksien määrä kasvoi vuodessa 42 prosenttia. OKOn omistus Pohjolassa sata prosenttia HELSINKI (STT) Osakemarkkinoiden toukokuinen alamäki heijastui heti myös kotitalouksiin. Päivän päätteeksi indeksi pinnisteli nippa nappa rajan yli 8 032 pisteeseen. Matkaviestinliittymissä markkinajohtaja oli maaliskuun lopussa Sonera. Profit Center -konsernin palveluvalikoima ulottuu kirjanpidosta ja tilinpäätöksistä laskustuspalveluun ja palkkahalintoon sekä taloushallinnon neuvontaan ja konsultointiin. 50 k. Pörssin markkina-arvo laski toukokuun lopussa 213,4 miljardiin euroon. +0.10 280.68 -2.03 P Nordea Euroland k. Pankkiyhdistys muistuttaa, että luottokannan kasvu jatkuisi, jos luottoja otettaisiin suunnilleen yhtä paljon kuin kahdentoista edellisen kuukauden aikana. -0.14 18.17 +4.70 O Nordea Amerikka Plus k. -1.93 287.95 +11.72 Y Sampo Japani Osake k. Toimiston palveluksessa on viisi henkilöä ja toimitusjohtajana on HTM Kauko Korpi. Markets f. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -2.93 23.50 23.50 23.51 23.31 23.90 22.60 29.55 1204,9 0.80 -12.16 +27.02 Perusteollisuus Ahlstrom -1.24 20.75 20.75 21.50 20.75 21.00 20.50 24.95 33,8 -10.21 Exel -2.24 12.22 12.15 12.22 12.15 12.25 11.00 15.13 1,0 0.40 -10.71 +2.46 Huhtamäki -1.01 12.72 12.72 12.77 12.21 12.99 12.85 16.58 342,1 0.38 -13.00 -2.80 Kemira -4.77 11.57 11.57 11.60 11.18 12.00 12.15 14.79 212,0 0.36 -14.26 +13.66 Kemira GrowHow -3.59 4.30 4.30 4.34 4.23 4.41 4.11 6.17 420,4 0.30 -2.41 -34.99 M-real A -1.23 4.00 3.91 4.29 4.00 4.04 4.05 5.58 4,5 0.12 -17.18 -10.00 M-real B -2.60 3.74 3.74 3.75 3.72 3.85 3.84 5.62 2120,4 0.12 -17.42 -12.93 Nordic Aluminium -0.57 17.50 17.11 17.29 17.50 17.50 15.62 21.00 0,1 0.65 -14.06 +51.72 Outokumpu -4.99 15.61 15.60 15.61 15.12 15.94 12.79 21.03 917,7 0.45 -16.89 +51.43 Rautaruukki K -7.56 19.43 19.40 19.43 19.29 20.50 20.90 32.65 1043,2 1.40 -24.01 +77.38 Stora Enso A -3.05 10.18 10.14 10.69 10.18 10.35 10.50 13.50 0,4 0.45 -12.50 -3.40 Stora Enso R -2.32 10.11 10.10 10.11 10.02 10.21 10.35 13.50 6165,3 0.45 -12.14 -4.17 Stromsdal B -4.11 1.40 1.29 1.43 1.40 1.40 1.32 1.90 0,5 0.00 -11.52 -15.61 UPM-Kymmene -3.12 15.50 15.50 15.52 15.36 15.82 15.96 20.91 3843,2 0.75 -10.86 +0.95 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -1.90 6.20 6.20 6.25 6.20 6.29 6.21 8.56 14,3 0.40 -9.71 -10.35 Cargotec -3.92 29.93 29.93 30.06 29.07 30.95 28.84 42.15 182,8 0.65 -22.09 +38.75 Componenta -6.86 6.38 6.38 6.40 6.38 6.50 5.30 7.16 7,2 0.00 +5.22 -1.72 Efore -5.17 1.65 1.65 1.69 1.60 1.72 1.70 2.05 149,0 0.00 -13.00 +1.75 Etteplan -3.70 5.20 5.20 5.27 5.20 5.39 4.80 6.20 3,6 0.20 -11.48 -7.22 Finnair -3.74 10.30 10.30 10.45 10.01 10.85 10.44 14.96 113,4 0.25 -6.14 +52.42 Finnlines -1.42 13.88 13.88 14.00 13.20 14.15 13.90 16.75 35,5 0.30 -7.06 -2.22 KCI Konecranes -3.53 13.40 13.40 13.44 12.65 13.57 10.43 17.52 649,9 1.10 -18.29 +59.88 KONE -1.60 29.52 29.52 29.53 27.80 29.85 30.00 39.30 321,8 1.00 -16.78 +26.32 Kyro -3.21 3.92 3.92 4.04 3.92 4.10 3.90 4.83 15,5 0.17 -10.00 -7.74 Lassila&Tikanoja -3.21 15.97 15.97 16.26 15.82 16.37 14.76 17.54 30,6 0.40 -4.79 +10.15 Lemminkäinen -7.41 29.50 29.47 29.50 29.50 31.00 29.80 38.95 4,7 1.00 -10.23 +46.82 Leo Longlife A -3.23 4.80 4.80 4.93 4.80 4.98 4.63 5.59 18,3 0.25 -4.62 +7.83 Metso -5.23 24.08 24.07 24.08 23.51 24.89 23.40 34.30 1819,6 1.40 -22.25 +51.25 PKC G -2.35 11.20 11.03 11.20 11.00 11.40 11.00 14.04 16,0 0.45 -15.72 +18.25 Ponsse 1 -2.22 11.00 11.00 11.20 10.96 11.25 11.11 14.21 10,7 0.80 -12.79 +26.40 Pöyry -7.23 7.70 7.70 7.81 7.70 8.42 7.83 9.80 610,7 1.30 -10.75 +32.80 Rak. +0.45 18.24 +23.00 O Nordea k.yhtiö Plus k. Pankinjohtajat odottavat myös, että kotitalouksien halu lainanottoon tasaantuu. Tukholma rämpi yli 3 prosenttia perässä. Kymmenen vaihdetuimman listalla ainoastaan pörssissä viimeistä päivää ollut Pohjola nousi, mutta sitä selitti OKOn lunastusoikeuden ratkeaminen. Osingot nousivat jo toukokuussa suuremmiksi kuin vuonna 2004 ja olivat kaikkien aikojen toiseksi suurimmat. A -6.84 224.20 +41.75 O OP-Kiina -erik. k. Europaf. Muutos maaliskuun barometriin on merkittävä, sillä tuolloin yksikään vastaaja ei odottanut suosion laskua. +0.17 1182.85 -0.97 P Nordea Säästö 25 k. +0.27 0.74 +18.33 O SEB G. -1.25 1170.00 +8.08 Y Sampo Komp. Tarkastuksissa selvisi, että laitosyksikköjen kunto on hyvä. Bolagsf. B -0.27 29.53 +6.35 Y OP-Teknologia A +0.27 21.93 -3.53 O Sampo Eur. -0.29 1238.15 +7.98 Y Nordea Vakaa t. PPO tekee yhdessä Centrian kanssa langattomien palveluiden kehittämiseen ja testaamiseen liittyvää tutkimus-ja kehitystyötä. -0.24 23.31 +0.49 H Mandatum Russia k. -1.35 96.79 +3.93 O SEB North Am. PPO tukee laajakaistan liikkuvuutta Lyhyesti . Alkuvaiheessa asiakkaille tarjotaan nopeimmillaan yhteyksiä, jotka ovat kaksi megabittiä sekunnissa. -0.05 1095.60 +2.23 Y Nordea Säästö 50 k. +0.05 123.07 +0.33 K Nordea Euro Obl. Suhteellisten laskijoiden listalla oli tungosta. Standardin mukaisten päätelaitteiden hinnat ovat noin 550–600 euroa. -0.11 85.36 +0.32 O Nordea Nordia k. Matkaviestinverkon liikenne ja liittymät STT, Lähde: Viestintävirasto Matkaviestinliittymät Puhelut (kpl) Puheluminuutit Tekstiviestit (SMS) Multimediaviestit (MMS) Kiinteän verkon liittymät* 2005 Ensimmäinen neljännes 2006 Ensimmäinen neljännes 4 930 000 1 033 000 000 2 505 000 000 628 000 000 3 488 000 2 270 000 5 280 000 1 029 000 000 2 952 000 000 727 000 000 4 000 000 2 080 000 *Sisältää analogiset puhenlinliittymät ja ISDN-kanavat. Oy Wasa Profit Center Ab on 1965 perustettu taloushallinnon palveluja tarjoava yritys. k. Päätöksen myötä OKOn omistus nousee Pohjolassa sataan prosenttiin. -0.43 25.90 +12.67 O Nordea Euro Korko k. Med. Olkiluoto 2 tahdistettiin valtakunnan verkkoon maanantai-iltana. Kokonaiskustannukset olivat noin 50 miljoonaa euroa. Toimiston palveluksessa on yhteensä 45 työntekijää. ser. -1.15 329.57 -6.41 O Mandatum Eur. Aggr. Ulkomaisessa omistuksessa olevien osakkeiden markkina-arvo laski 111,3 miljardiin euroon. Vuosina 2000-2005 maksetut osingot nousivat yhteensä 35,6 miljardiin euroon. Korko k. Pohjanmaan Tilitoimisto on toiminut Himangalla vuodesta 1962. -0.36 3.59 +22.84 O SEB Europa Småb. Hieman yli miljardin matkapuhelun yhteenlaskettu minuuttimäärä nousi 2 952 miljoonaan minuuttiin. Pörssioperaattori OMX oli itse listan kärjessä senttiyhtiö Evox Rifan jälkeen. +0.20 4.45 +18.38 O SEB Baltic f. euroa Indeksi 8032.03 -2.95 % HELSINKI (STT) OKOlla on oikeus lunastaa Pohjolan vähemmistöosakkeet. k. Toimipisteet ovat Vaasassa, Seinäjoella, Kokkolassa, Härmässä ja Himangalla. Vuosihuollot kestivät yhteensä hieman yli 30 vuorokautta. -0.68 612.35 +13.38 O Nordea Eur. -0.12 3.38 -1.49 O SEB Optionsr. Olkiluoto 1:n huolto oli voimalaitoksen historian suurin sekä henkilöettä työmäärältään. Olkiluodon huollot päätökseen. -2.32 2372.59 +33.55 O Nordea Japani k. PPO on ensimmäisenä Suomessa tehnyt sopimuksen Siemensin kanssa. Teknisesti Wimax-verkko mahdollistaa sekunnissa jopa 10 megabitin asiakasnopeudet. Se on Taloushallintoliiton jäsen ja auktorisoitu tilitoimisto. Wimax-tekniikalla, joka on selkeästi suorituskykyisin langattomista teknologioista. A 0.00 P OP-Euro Obl. +0.05 1051.83 +2.07 K Nordea Maailma k. Maaliskuun lopussa Suomessa oli käytössä lähes 1,3 miljoonaa laajakaistayhteyttä. Mobility k. -1.69 3.50 3.25 3.50 3.50 3.50 3.51 3.86 0,4 0.15 -6.81 -21.76 Suomen Helasto -1.80 1.09 1.11 1.15 1.09 1.10 1.09 1.24 7,0 0.15 -4.31 +29.07 Turkistuottajat C +6.97 10.75 10.50 10.79 10.40 10.75 8.80 12.00 0,3 0.65 -7.97 +30.52 Turvatiimi -2.70 0.36 0.36 0.37 0.36 0.36 0.36 0.48 2,0 0.00 -7.50 -17.78 Vaahto G A +0.38 7.90 7.25 7.90 7.85 7.90 6.06 7.87 0,8 0.12 +23.35 +86.49 Vaahto G K +0.48 8.40 8.19 8.50 8.40 8.40 6.06 8.36 0,4 0.12 +24.22 +99.52 Yleiselektroniikka E +2.94 2.80 2.75 2.80 2.80 2.80 2.72 3.10 1,0 0.06 -10.82 -9.33 NM-ja Pre-lista Biohit B -4.86 2.35 2.35 2.47 2.35 2.40 2.15 2.61 1,5 0.00 +4.22 +26.67 Biotie Therapies 0.00 0.64 0.64 0.65 0.62 0.65 0.50 0.80 14,8 0.00 -8.57 -14.67 Done Solutions -3.03 0.32 0.32 0.33 0.32 0.32 0.27 0.41 70,0 0.00 +3.13 +106.25 Oral Hammaslääkärit -2.15 1.82 1.82 1.89 1.80 1.82 1.26 2.03 5,1 0.00 -2.62 +16.25 Proha -5.00 0.38 0.37 0.38 0.36 0.38 0.37 0.49 70,7 0.00 -2.44 -14.89 QPR Software -1.18 0.84 0.79 0.84 0.78 0.84 0.57 1.23 3,9 0.02 -14.14 +44.07 Satama Interactive 0.00 0.69 0.68 0.69 0.69 0.69 0.69 1.05 1030,6 0.00 -29.59 -25.00 Sentera -0.31 3.20 3.20 3.21 3.20 3.20 2.35 3.21 82,9 0.06 +18.01 +56.59 Solteq -3.01 1.61 1.51 1.64 1.61 1.67 1.60 2.22 8,9 0.00 -5.68 -6.74 Tieto-X -1.18 4.20 4.20 4.25 4.15 4.25 3.77 4.92 6,7 0.18 -6.80 +25.00 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. +0.09 1105.96 +1.29 P Nordea SVE Reaalikorko k. Ensk. Matkapuhelimia käytettiin ahkerasti. B -2.57 26.15 +9.42 O Aktia Likvida 0.00 22.39 +1.77 L Aktia Medica B -1.12 68.87 +2.26 O Aktia Secura B -2.49 54.86 +10.97 Y Aktia Solida B -0.38 122.72 +3.56 Y FIM Forte -3.97 154.97 +22.98 Y FIM Russia -4.47 69.48 +64.55 O Handelsb. Kotitalouksien into osakemarkkinoihin hiipui HELSINKI (STT) Yritykset maksoivat viime vuodelta selvästi vähemmän osinkoja kuin vuotta aiemmin. Security -2.96 1.64 1.61 1.64 1.62 1.69 1.30 2.31 10,1 0.29 -9.63 +37.40 Stonesoft +2.04 0.50 0.47 0.50 0.47 0.50 0.44 0.60 31,4 0.00 -2.00 -26.87 SysOpen Digia -1.43 3.45 3.45 3.58 3.45 3.55 3.50 4.97 26,5 0.05 -15.25 -19.54 Tecnomen -1.59 1.86 1.86 1.88 1.81 1.90 1.88 3.00 206,5 0.02 -17.11 +23.53 Tekla -6.40 4.68 4.68 4.73 4.53 4.85 3.40 6.47 26,5 0.12 -14.53 +72.41 Teleste -0.99 10.00 9.81 10.00 9.70 10.00 7.60 12.70 21,0 0.16 -10.62 +46.38 TietoEnator -0.71 21.10 21.00 21.10 20.40 21.20 21.00 32.43 787,4 0.85 -11.16 -14.90 TJ G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.05 0.14 74,5 0.00 -14.29 -57.14 Vaisala A -5.06 23.26 23.25 23.75 23.26 24.19 23.10 28.75 21,2 0.75 -10.75 +22.50 Tietoliikennepalvelut Elisa -2.97 14.38 14.36 14.38 14.00 14.59 14.70 18.15 741,9 0.70 -8.52 +17.62 TeliaSonera AB -5.83 4.52 4.52 4.54 4.50 4.70 4.39 5.32 1978,0 3.50 0.00 +24.03 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 67.00 67.00 67.00 0,0 1.15 0.00 +48.89 Fortum -2.60 17.95 17.94 17.95 17.55 18.15 15.97 23.13 4039,9 1.12 -2.64 +47.68 ML-lista Soprano 0.64 0.64 0.70 0,0 0.02 -5.88 -16.88 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Osakemarkkinoiden raju heikkeneminen näkyi jo operaattorin omassa arvossa, kun sijoittajat pyrkivät irtautumaan osakkeista ja rahastoista. -7,5 Lemminkäinen -7,4 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 794,9 Pohjola G 211,8 Fortum 72,4 Stora Enso R 62,7 Sampo A 62,6 UPM-Kymmene 59,8 Metso 43,8 Nordea (publ) FDR 35,2 Neste Oil 28,4 Rautaruukki K 20,5 TietoEnator 16,4 Orion B 15,3 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 10817.88 +0.23 New York, Nasdaq 2093.05 +0.08 Tokio, Nikkei 225 14218.60 -4.14 Hong Kong, HS 15234.42 -2.48 Lontoo, FTSE 100 5519.60 -1.80 Frankfurt, DAX 5292.14 -1.92 Pariisi, CAC 40 4617.59 -2.24 OMX Tukholma 282.71 -3.14 Moskova RTS 1362.51 +0.10 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 huhti touko Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.874 2.959 3.096 3.294 +0.015 +0.006 -0.012 -0.032 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,50 OP-prime 2,75 Sampo-prime 2,75 Nordea-prime 2,75 Aktia-prime 2,75 POP-prime 2,75 SP-prime 2,75 Tapiola-prime 2,75 Ålandsbanken 2,60 Handelsbanken 2,90 EKP:n repo 2,50 EKP:n anto 3,50 EKP:n otto 1,50 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.69840 Hongkong, dollari 9.75780 Intia, rupia 57.61620 Islanti, kruunu 94.45000 Iso-Britannia, punta 0.68350 Japani, jeni 144.79000 Kanada, dollari 1.39490 Kuwait, dinaari 0.36324 Kypros, punta 0.57430 Latvia, lati 0.69450 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 11.02500 Norja, kruunu 7.82700 Puola, zloty 4.01580 Ruotsi, kruunu 9.26030 Saudi-Arabia, rial 4.71210 Singapore, dollari 2.00810 Slovakia, koruna 38.08000 Sveitsi, frangi 1.55320 Tanska, kruunu 7.45300 Thaimaa, baht 48.32600 Tsekki, koruna 28.34000 Tunisia, dinaari 1.67390 Unkari, forintti 269.44000 USA, dollari 1.25750 Venäjä, rupla 34.05500 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 huhti touko 1.2575 ?0.0 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 huhti touko 9.2603 +0.4 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 68.90 -3.98 Kulta, USD/unssi 572.10 -15.56 Hopea, USD/unssi 9.96 -23.25 Kupari, c/naula 310.00 -15.23 Kahvi, USD/tonni 1123.00 -1.65 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B -4.19 140.24 +19.40 O Aktia Eur. Japan f. 75 k. +0.16 1.87 +13.11 O SEB Internetfond -1.17 0.51 -1.35 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.76 +1.32 L SEB Medical f. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Telefonaktiebolaget LM) -2.95 2.30 2.30 2.30 2.30 2.35 3.26 1,0 0.45 -11.57 -8.85 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. -1.45 489.93 +11.02 O Nordea IT k. yhd. Ylivieskassa on jo tehty päätökset hankkeesta, ja Kalajoen osalta päätös on odotettavissa kesän aikana. Kiinteän verkon puheluminuuttien määrä laski tammi-maaliskuussa 1 604 miljoonaan minuuttiin ja puhelujen määrä 359 miljoonaan puheluun. Langattoman Wimax-ratkaisun PPO:lle toimittaa Siemens. Reilu neljännes Pankkiyhdistyksen kyselyyn vastanneista pankinjohtajista arvioi touko-kesäkuun vaihteessa, että osakkeiden ja osakerahastojen suosio laskee. -2.01 1135.96 +12.30 Y Sampo Komp. k. Keskiviikkona 14.6.2006 Talous 11 Helsingin pörssin toukokuussa alkanut syöksy jatkui tiistaina jyrkkänä. Pudotusta maanantaista oli 244 pistettä eli 2,95 prosenttia. Suomalaiset puhuivat kännyköillään alkuvuoden aikana 1 029 miljoonaa puhelua ja lähettivät 727 miljoonaa tekstiviestiä. +0.01 211.09 +1.93 L Nordea Euro Midi Korko k. -0.27 85.33 +12.52 V SEB Wireless f. Konsernin vuotuinen liikevaihto on tämän kaupan jälkeen noin 2,5 miljoonaa euroa. – Ei mene kauan, kun hinta on enää alle puolet, ja se muuttaa tilannetta Wimaxin eduksi, PPO:n toimitusjohtaja Pauli Korpi-Tassi sanoo. Kalajoen Hiekkasärkillä langaton teknologia palvelee matkailua esimerkiksi palveluyrittäjien tai rannikon veneilijöiden käytössä. -0.43 1.40 +24.01 O SEB Eur. Langaton laajakaista soveltuu esimerkiksi kotiin, pk-yritykseen, mökille, veneeseen tai muuhun paikkaan, joka ei liiku kovin nopeasti. Useille tuhansille suomalaiselle liittymiä riitti Viestintäviraston keräämien tietojen mukaan laskennallisesti kaksikin, sillä Suomessa käytössä olevien matkapuhelimien määrä ylitti maan väkiluvun maaliskuun lopussa noin 20 000 liittymällä. Click Ruotsi 90 -0.51 114.15 +12.53 Y Handelsb. Pörssinoteeratut yritykset maksoivat viime vuonna ennätykselliset 8,4 miljardin euron osingot. 25 k. Osake k. B -0.67 77.86 +16.84 O Säästöpankki Kotimaa B -1.40 99.44 +17.82 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -7.17 2181.19 +16.09 O Mandatum Neutral k. -3.06 100.28 +9.92 O Mandatum G. Käytössä olevien matkapuhelimien määrä nousi tiistaina julkistettujen tietojen mukaan ensimmäisen neljänneksen lopussa 5 280 000 liittymään. Kiinteän verkon vastaaviin nopeuksiin verrattuna kuukausimaksu on vain hieman kalliimpi. Yritysten osingot kääntyivät voimakkaaseen kasvuun vuonna 2000, jolloin niitä maksettiin yli kaksi kertaa edellisvuotista enemmän eli 5,6 miljardia euroa. Tech k. Kakkosyksikön vastaavat huollot tehtiin vuosi sitten. Toimistolla on yhteensä noin 1 300 asiakasta. -0.47 255.65 +10.93 O Nordea Fennia k. k. Yli 2 prosenttia miinuksella olivat sekä Lontoon että Frankfurtin pörssit. Eur. f. -1.18 1185.97 +15.57 O Nordea Foresta k. -3.48 8.31 +14.95 O Mandatum Baltic k. g. Palvelu toteutetaan ns. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. -3.80 2073.45 +77.00 O Nordea Amerikka k. Hän odottaa käyttäjiä löytyvän alkuvaiheessa noin viisikymmentä, mutta jatkossa käyttäjämäärät noussevat satoihin. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Pörssin syöksy jatkui jyrkkänä OMX Helsinki pistettä 8000 8500 9000 9500 10000 huhti touko 8032.03 ?3.0 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Turkistuottajat C +7,0 Tamfelt O +4,8 Yleiselektroniikka E +2,9 Pohjola G +2,1 Stonesoft +2,0 Ilkka-yhtymä 1 +1,9 Evox Rifa G -12,5 Nokia N -9,3 OMX AB -9,0 Rautaruukki K -7,6 Rak. Jokainen kännykän omistaja käytti kapulaansa keskimäärin yli kolme tuntia kuukaudessa. f. Helsingin pörssin tilanne ei eronnut mitenkään Euroopan muiden pörssien kurssikehityksestä. +0.12 1273.63 -0.01 K Sampo Komp. -2.66 689.12 +14.81 O Sampo Korko k. -0.40 806.87 +4.06 O Nordea Avanti k. -7.48 11.75 11.75 12.25 11.75 12.50 12.40 14.75 9,2 0.25 -11.25 +82.73 Ramirent -2.19 26.80 26.80 27.00 25.30 27.89 22.85 35.85 99,4 0.60 -16.74 +90.28 Raute A -1.02 12.57 12.12 12.87 12.57 12.80 12.70 17.28 3,0 0.60 -9.35 +8.55 Rocla 0.00 12.00 12.00 12.19 11.05 12.05 11.20 15.20 15,6 0.20 -11.76 +21.70 Salcomp -5.00 2.85 2.85 2.89 2.77 2.88 2.90 3.68 18,8 -13.04 Tamfelt O +4.83 8.90 8.46 8.95 8.46 8.90 8.49 9.60 1,4 0.39 -5.77 +2.29 TamfeltP -2.44 8.40 8.40 8.58 8.13 8.58 8.25 9.45 7,5 0.41 -5.38 +5.00 Tulikivi A -6.52 3.01 3.03 3.11 3.01 3.15 2.08 3.95 22,3 0.28 -6.40 +93.68 Uponor -2.86 19.70 19.62 19.70 19.12 20.00 18.27 26.40 169,9 0.90 -18.55 +29.75 Vacon -5.86 20.90 20.90 20.95 20.75 21.01 17.80 25.66 8,4 0.41 -9.76 +58.57 Wärtsilä A -5.13 26.65 26.60 27.00 26.20 27.26 24.73 35.78 3,4 1.50 -19.97 +14.65 Wärtsilä B -5.20 26.63 26.63 26.70 26.11 27.25 24.90 36.06 460,9 1.50 -20.36 +12.77 YIT -5.29 17.01 17.01 17.07 16.93 17.43 17.62 23.80 728,3 1.10 -22.92 +28.47 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -1.26 7.05 7.05 7.06 6.90 7.10 6.95 8.05 76,1 0.12 -5.80 +6.57 Amer Sports -4.31 14.88 14.87 14.88 14.88 15.38 15.30 17.89 210,2 0.50 -9.44 +1.97 Beltton-G 3.67 3.67 5.00 0,0 0.10 -19.34 -26.75 Birka Line A 13.00 11.54 14.10 0,0 0.50 0.00 -2.99 Birka Line B 11.80 11.31 13.50 0,0 0.50 -4.45 -7.81 Fiskars A -4.12 9.30 9.30 9.50 9.30 9.80 9.70 11.25 57,4 0.45 -11.01 -2.51 Fiskars K -5.62 9.40 9.30 9.85 9.40 9.90 9.95 11.50 3,0 0.43 -9.45 +0.61 Ilkka-yhtymä 2 -2.94 9.26 9.35 9.55 9.26 9.65 9.40 12.00 7,0 0.60 -6.84 +16.66 Keskisuomalainen A +1.37 18.50 18.50 19.13 18.50 18.50 18.00 22.37 0,1 0.60 -9.25 -19.43 Marimekko -2.10 14.00 14.00 14.10 14.00 14.29 14.06 18.62 9,4 0.65 -17.77 -8.45 Nokian Tyres -2.96 10.15 10.15 10.21 9.91 10.21 10.40 14.86 1377,9 0.23 -15.65 -32.91 Rapala VMC -2.77 5.96 5.96 6.04 5.96 6.17 5.61 6.60 2,8 0.11 -1.92 +5.69 SanomaWSOY -0.27 18.24 18.24 18.26 17.80 18.66 18.29 22.34 468,2 0.90 -8.50 -8.14 Stockmann A -0.90 29.80 29.80 30.25 29.51 30.00 30.07 36.15 1,2 1.10 -12.15 +11.78 Stockmann B -2.03 29.39 29.39 29.54 29.30 29.98 30.00 36.85 25,8 1.10 -12.66 +10.50 Talentum -5.79 3.09 3.09 3.13 3.00 3.25 3.19 4.40 70,5 0.30 -9.39 -4.93 Viking Line -6.67 21.00 20.00 22.00 21.00 21.40 21.36 23.50 7,0 0.00 -0.53 +6.03 Päivittäistavarat Atria G plc A -1.82 16.72 16.72 16.74 16.71 17.10 15.23 21.45 9,6 0.60 -9.80 +9.52 HK Ruokatalo G A -1.70 8.65 8.65 8.73 8.65 8.80 8.46 11.70 17,4 0.27 -14.56 -3.30 Kesko A -4.00 27.84 27.00 28.00 27.84 28.00 24.00 30.70 2,5 1.10 0.00 +40.78 Kesko B -5.63 27.65 27.65 27.78 27.35 28.50 23.91 31.98 454,5 1.10 +0.69 +47.09 Lännen Tehtaat -6.49 17.01 17.00 17.29 16.80 18.00 17.90 23.95 2,5 0.73 -10.00 +38.33 Olvi A -2.75 12.74 12.74 12.85 12.74 13.07 10.55 16.50 1,8 0.85 -13.25 +53.67 Raisio vaihto-os. B -3.47 23.93 +17.27 O Aktia G. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 13.6.2006 Päälistan vaihto 980,4 milj. Asiakkaat voivat hankkia palvelun alkusyksystä. -1.53 2.58 +41.79 O SEB Em. Keskuskauppakamarin nimeämä välimiesoikeus päätti asiasta tänään. Kaupan myötä Profit Center vahvistaa entisestään asemaansa Pohjanmaan maakuntien alueen taloushallinnon palvelutarjoajana. -0.21 19.46 +13.47 O Nordea Medica Life Sc. KESKIPOHJANMAA . -0.08 2.63 +0.11 O SEB N.Am. -0.97 8.45 +23.17 O Nordea Biotekniikka k. -0.22 1002.73 Y ODIN Europa -4.26 12.82 +32.18 O ODIN Europa SMB -4.37 18.61 +40.40 O ODIN Finland -3.98 424.73 +24.47 O ODIN Maritim -4.62 103.11 +19.26 O ODIN Norden -4.27 157.20 +35.98 O ODIN Norge -4.75 254.20 +41.78 O ODIN Offshore -5.87 26.78 +67.55 O ODIN Sverige -4.33 141.47 +40.25 O OP-Delta A -4.67 146.55 +17.75 O OP-Euro A +0.05 20.36 +2.11 L OP-Euro B +0.05 18.38 +2.08 L OP-Euro Obl. AB 0,0 0.40 Sv. Operaattorien markkinaosuudet STT, lähde: Viestintävirasto Kiinteän puhelinverkon liittymät Matkaviestinliittymät Tilanne 31.3.2006, prosenttia Laajakaistaliittymät Finnet-ryhmä Elisa Sonera DNA Muut 36 23 30 11 36 15 1 48 31 6 30 33 EURAJOKI (STT) Eurajoella sijaitsevan Olkiluodon ydinvoimalan vuosihuollot ovat päättyneet. Osinkojen määrä kohosi Arvopaperikeskuksen keräämien tietojen mukaan toukokuun lopussa 6,7 miljardiin euroon, kun niitä vastaavaan aikaan edellisvuonna maksettiin 8,3 miljardia euroa. Osinkoja edellisvuotta vähemmän HIMANKA (KP) Taloushallinnon kokonaispalveluja tarjoava Oy Wasa Profit Center Ab on ostanut himankalaisen Pohjanmaan Tilitoimisto Oy:n koko osakekannan. Toimiston pääomistaja on Antti-Jussi Kasi. k. ser. Yhtiön asiakaskunta koostuu pääasiassa Himangan, Kalajoen ja Kokkola seudun yrityksistä. Suuryhtiöistä kovimmin sai siipeensä Rautaruukki, jonka osakekurssi romahti 7,6 prosenttia. Portfolioindeksi kärsi 3,22 prosenttia. DNA:lla oli 15 prosenttia matkaviestinliittymistä ja muilla 1 prosenttia. B 11.90 0,0 3.50 Skand. Kiinteän verkon liittymien määrä laski samaan aikaan 2 080 000 liittymään. A -0.26 34.37 +6.33 Y OP-t. Langaton laajakaista täydentää PPO:n laajakaistapalvelua. -0.86 10.85 +24.40 O Nordea SEK Korkosalkku k. k. Seuraavat laajemmat muutostyöt ovat luvassa ensi vuosikymmenellä, jolloin edessä on reaktoriautomaation uusiminen. -4.09 266.50 +20.46 O SEB Asia ex. Yhä useampi suomalainen kytkeytyy tietoverkkoihin myös tietokoneen ja laajakaistayhteyden välityksellä. -1.29 0.15 +7.64 O Säästöpankki Eur. Multimediaviestejä sinkoili kännystä toiseen jo 4 miljoonaa. Finnet-ryhmän osuus kiinteän puhelinverkon liittymistä oli maaliskuun lopussa 31 prosenttia ja laajakaistaliittymistä 23 prosenttia. -0.17 1194.63 +5.00 Y Nordea Säästö 75 k. Nokia menetti arvostaan 2,35 prosenttia päätyen 15,37 euroon. Ulkomaisen omistuksen osuus pörssin markkinaarvosta laski kuun lopussa 52,2 prosenttiin ja kaikista noteeratuista osakkeista 50,8 prosenttiin. konev. konev. 0.00 214.50 +1.92 L Sampo Suomi Osake k. -0.67 1178.55 +5.92 Y Sampo Komp. Valtaosa eli 1,1 miljoonaa oli DSL-liittymiä, joista kotitalouksilla oli 80 prosenttia ja yrityksillä 20 prosenttia. B 0.00 P OP-Euro Osake A 0.00 18.49 +14.99 O OP-Itä-Eur. Laitosyksikön sähköteho nousi muutosten ansioista noin 20 megawattia. Kaupan jälkeen Pohjanmaan Tilitoimisto Oy jatkaa toimintaansa Profit Center -konsernissa itsenäisenä yhtiönä. -1.07 2.77 +30.87 O SEB Eastern Eur. OMXH-yleisindeksi käväisi iltapäivällä ensimmäistä kertaa 8 000 pisteen rajan alapuolella sitten viime joulukuun. Tekniikka on Wimax-standardin mukainen ja yhteensopiva muiden valmistajien standardien mukaisten tuotteiden kanssa. +0.05 1087.23 +3.03 Y Nordea Korkosalkku k. C/R f. Osakkeiden lopullisesta lunastushinnasta välimiesoikeus päättää myöhemmin. Kiint. Kiinteän verkon yhteyksissä ja laajakaistaliittymissä suurin markkinaosuus oli Elisalla. 1 f. Asiakaspäätelaitteet tullaan tuotteistamaan niin, että ne on joko mahdollisuus ostaa tai vuokrata. Pohjanmaan Tilitoimisto Profit Center konserniin Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Jokaisella suomalaisella sylivauvoista vanhimpiin seniorikansalaisiin oli maaliskuun lopussa matkapuhelinliittymä. Kevättalvella lähes kaikki vastaajat arvioivat osakesäästämisen kasvavan, mutta nyt kasvuun uskoi enää reilu kolmannes. -0.55 36.53 -5.15 O Nordea Itä-Eur. A +0.43 130.39 +9.86 O OP-Medical A -0.17 75.48 +3.29 O OP-Metsä A -3.11 39.31 +1.73 O OP-Pirkka A -0.42 66.46 +11.12 Y OP-Spektri A -0.19 87.41 +10.01 Y OP-t. -0.27 363.03 +4.10 O Nordea G. Peräti 126 osaketta laski ja vain 11 nousi. -2.14 128.70 +18.64 O Sampo Komp. Handelsb. Kännykkä lähes jokaisella Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Pohjanmaan PPO Oy aloittaa langattoman laajakaistapalvelun tarjoamisen Kalajoen Hiekkasärkillä ja Ylivieskassa. Laskua oli Helsingissä laajalla rintamalla. -4.43 1.51 1.50 1.51 1.50 1.57 1.58 2.44 518,1 0.05 -10.73 -30.70 Suominen -1.86 3.17 3.17 3.20 3.16 3.20 3.00 3.82 26,4 0.00 -8.50 -17.60 Terveydenhuolto Orion A -5.09 14.72 14.70 14.75 14.58 15.55 15.51 20.20 39,0 0.85 -14.64 -2.15 Orion B -6.32 14.68 14.68 14.69 14.51 15.48 15.67 20.21 1031,2 0.85 -13.90 -1.82 Rahoitus Amanda Capital -0.38 2.60 2.60 2.68 2.60 2.70 2.48 3.10 7,9 0.15 -14.43 +32.49 Bank of Åland A -4.00 24.00 23.01 24.50 24.00 24.00 25.00 30.00 0,1 1.00 -3.85 +14.94 Bank of Åland B -4.26 22.50 22.60 23.40 22.50 23.50 23.00 27.00 0,6 1.00 -5.24 +25.67 CapMan B -0.40 2.50 2.45 2.50 2.48 2.58 2.51 3.07 61,7 0.07 -14.92 +1.62 Citycon -5.28 3.05 3.05 3.09 3.02 3.17 3.06 4.20 250,3 0.14 -12.26 +11.81 eQ Online -1.89 3.12 3.12 3.17 3.03 3.18 2.50 4.00 19,4 0.20 -10.42 +61.42 FIM G -1.21 4.90 4.81 4.90 4.76 5.00 4.96 7.75 22,0 -28.63 Interavanti 5.00 5.00 6.00 0,0 0.34 -5.84 +17.65 Julius Tallberg B 15.42 13.35 16.60 0,0 0.31 +6.42 +48.41 Neomarkka B -1.04 7.60 7.51 7.99 7.60 7.60 7.31 9.20 0,6 0.30 -6.34 +17.07 Nordea (publ) FDR -3.50 8.54 8.52 8.54 8.47 8.77 8.66 10.54 4086,5 0.35 -10.43 +20.41 Norvestia -0.76 7.81 7.70 7.79 7.66 7.88 7.45 9.69 10,9 0.60 -6.86 +29.44 OKO Bank A -3.64 11.39 11.35 11.39 11.24 11.60 11.50 14.80 621,5 0.60 -5.67 +17.05 OMX AB -8.96 12.20 12.00 12.28 12.00 12.28 11.63 17.05 2,0 6.50 -15.19 +37.44 Pohjola G +2.13 14.40 14.40 14.42 14.05 14.60 13.34 14.20 15817,5 0.00 +0.28 +30.56 Sampo A -2.10 14.01 13.88 14.01 13.84 14.23 14.31 17.99 4429,8 0.60 -9.94 +20.56 Sponda -3.75 7.44 7.40 7.51 7.44 8.10 7.68 9.40 77,7 0.50 -12.16 -5.15 Technopolis -6.91 5.12 5.12 5.13 5.10 5.39 4.86 6.48 32,9 0.13 -8.94 +40.66 Informaatioteknologia AffectoGenimap -2.56 2.28 2.29 2.33 2.28 2.31 2.25 4.00 8,9 0.10 -11.03 -49.13 Aldata Solution -6.53 1.86 1.85 1.89 1.85 1.93 1.83 2.75 61,2 0.00 -14.96 +23.60 Aspocomp G -1.28 3.08 3.07 3.10 3.08 3.12 3.05 4.06 8,6 0.30 -9.04 -22.00 Basware -0.86 12.69 11.70 12.69 12.00 12.69 11.66 15.00 3,4 0.10 -11.42 +44.63 Cencorp -3.85 0.75 0.74 0.76 0.74 0.78 0.75 1.29 32,6 0.00 -10.34 -10.34 Comptel -2.92 1.66 1.65 1.68 1.64 1.70 1.59 1.96 37,1 0.04 -7.57 +11.04 Elcoteq SE A -4.07 15.10 15.10 15.26 15.10 15.54 15.50 21.20 36,6 0.66 -7.47 +0.38 Elektrobit G -1.82 2.16 2.16 2.21 2.16 2.23 1.90 2.55 75,4 0.07 -7.17 -11.29 Evox Rifa G -12.50 0.07 0.07 0.08 0.07 0.07 0.07 0.09 103,2 0.00 0.00 -20.00 F-Secure -1.17 2.53 2.52 2.53 2.50 2.56 2.10 3.48 285,3 0.07 -13.51 +36.90 Nokia -2.35 15.37 15.36 15.37 15.12 15.54 14.81 18.65 51801,0 0.37 -5.69 +13.16 Nokia N -9.26 15.29 15.00 15.29 15.29 14.92 18.45 2,7 -6.39 +16.21 Okmetic -2.29 2.99 2.90 2.98 2.80 2.99 1.85 3.53 27,4 0.00 -7.27 +33.04 Perlos +0.27 7.40 7.37 7.40 7.13 7.40 6.37 9.60 414,4 0.10 -5.02 -3.28 Scanfil -3.33 2.90 2.90 3.00 2.87 3.00 2.90 4.65 13,4 0.10 -10.45 -22.08 SSH Comm
Vanhastaan diabeetikkojen sokerina pidetty hedelmäsokeri eli fruktoosi on saanut tästä trendistä oivan vetoavun, sillä fruktoosin GI-arvo on vain 19, kun sakkaroosilla se on 65. Tomaattikastiketta ja kalafileitä 600 g siikafileitä Täyte: 1 sipuli 2 rkl oliiviöljyä tai voita 3 tomaattia 1 tl suolaa mustapippuria myllystä rouhittuna 2 dl valkoviiniä tilliä Hienonna sipuli ja pehmennä sitä öljyssä. Lisää tarvittaessa öljyä pannuun ja kypsennä vihanneksia pari minuuttia koko ajan käännellen. Peitä pinta juustoraasteella ja kuumenna nopeasti mikroaaltouunissa täydellä teholla noin 15 sekuntia. Lisää kalapalat seokseen, halutessasi myös katkaravunpyrstöjä ja koristeeksi persiljaa. Pilko sipuli, leikkaa kalafileet reiluiksi kuutioiksi. Näiden luetteloiden avulla työstetään lopulliset rekisteriin hyväksytyt väitteet. Nyt Daniscon tarkoitus on nuorentaa mielikuvaa hedelmäsokerista ja lanseerata se hyvänä arkisokerina, jossa on hitaita hiilihydraatteja ja matala GI. Kuumenna rasva pinnoitetussa pannussa ja paista fileitä 2–3 minuuttia kummaltakin puolelta. Levitä seos ja osa juustoraasteesta munakkaan päälle ja kääri rullalle. Kalarisotto Milanon tapaan sipuli 400 g siikafileitä noin 150 g katkarapuja oliivitai rypsiöljyä + margariinia 2 ½ dl tummaa riisiä 8 dl lämmintä kalalientä 1–2 dl valkoviiniä (tilkka kermaa) persiljaa Aito risotto on pehmeää, kermaisen valuvaa eikä ainakaan tönkköä puuroa. Kiehauta jauhot voissa ja lisää maito samalla sekoittaen. Kokkimaajoukkueella kaksi kapteenia Lyhyesti . Puolen kilon hedelmäsokeripakkaus maksaa yli kaksi kertaa enemmän kuin kilo tavallista sokeria. Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.fi (KP) Elintarviketurvallisuusvirasto Evira selvittää parhaillaan Suomessa käytettyjä terveysväitteitä ja niiden tutkimusnäyttöä. Lisää lohikuutiot ja keitä perunat kypsiksi. Koristele tomaattilohkoilla ja tarjoa heti. Kuutioi tai suikaloi kesäkurpitsa ja viipaloi herkkusienet. Vatkaa smetana. Leikkaa suolakurkku pieniksi kuutioiksi. Selvityksen kohteena olevat väitteet voivat koskea ravintoaineen tai muun aineen vaikutusta kasvuun, kehitykseen ja elimistön toimintaan; psykologisia toimintoja ja käyttäytymistä; tai laihtumista, painon kontrollointia, näläntunteen vähentymistä, kylläisyyden tunteen lisääntymistä tai ruokavalion energiasisällön vähentymistä Tietoa elintarvikkeiden markkinoinnissa käytetyistä terveysväitteistä ja niiden taustalla olevasta tutkimusnäytöstä kerätään netissä olevalla lomakkeella, joka on täytettävä 15.7.2006 mennessä. Halkaise avokado, poista siemen ja koverra hedelmäliha ruokalusikalla kuoren puolikkaasta. Nosta kalafileet kasvisseoksen päälle ja kuumenna tarvittaessa ennen tarjoilua. Sekoita kastikkeen aineet keskenään ja tarkista maku. Se tulee voimaan viimeistään ensi vuoden alussa. Varakapteenina toimii Silja Linen Juha Rissanen. Rutista nyytiksi. Asetus menee vielä neuvostoon vahvistettavaksi. Lisää kerma ja hauduta kannen alla hetki. Katkarapuavokadokastike 150 g kuorittuja katkarapuja 1 kypsä avokado 1–1½ dl kermaviiliä tai kevytranskankermaa 1–2 valkosipulinkynttä puserrettuna tilkka sitruunatai limemehua pätkä silputtua chiliä tai chilijauhetta maun mukaan noin 2 rkl hienonnettua korianteria, persiljaa tai tilliä Valmista kastike ennen kalan paistamista ja nosta se maustumaan jääkaappiin. Maito ja Terveys esitteli maailman maitopäivänä uuden Maitolähettilään Hanna Haposen. Kirjan reilun sadan reseptin joukosta löytyy silliä ja silakkaa muun muassa säilöttynä, graavattuna, marinoituna, paistettuna sekä laatikoissa ja padoissa. YK:n maatalousjärjestö FAO järjesti maailman maitopäivän, jonka tavoitteena oli muistuttaa maidon merkityksestä ravitsemuksessa. Ripottele loput juustoraasteesta munakkaan pinnalle. Lisää tomaattimurska, mausta ja kypsennä 10–15 minuuttia. Siikaa katalonialaisittain 400–500 g siikafileitä ½ tl suolaa, vähän valkopippuria Haudutuskastike: 2 rkl öljyä 1 sipuli 1–2 valkosipulinkynttä ½–1 kesäkurpitsa pala munakoisoa 2–3 kypsää tomaattia tai ½ tlk tomaattimurskaa suolaa, mustapippuria 1–2 tl timjamia ja basilikaa 1–2 rkl sitruunanmehua tilkka vettä 2–3 rkl rusinoita 1–2 rkl paahdettuja pinjansiemeniä tai mantelilastuja persiljaa Silppua sipulit ja leikkaa muut kasvikset pieniksi kuutioiksi. Suomi on Euroopan suurin tuottaja eikä fruktoosia juuri muualla Euroopassa tuotetakaan kuin Israelissa pieniä määriä. Kuumenna ennen tarjoilua 200 asteessa 10 minuuttia. Tarkoitus ei ole markkinoida jotain GI-dieettiä, vaan tuoda etenkin nuorten tietoisuuteen. Hienonna tilli ja ruohosipuli. Kuluttajille myydyn hedelmäsokerin osuus on ollut vain murto-osa koko tuotannosta ja sillä on ollut diabeetikkojen dieettisokerin imago. Kala sietää myös mausteita ja tuulahdus eksotiikkaa antaa välillä vaihtelua kalaruokiin. Kumoa munakas leivinpaperille. Tarjoa lisänä ruistai näkkileipää ja juustoa. Kuullota kasviksia hetki kasarissa öljyssä. Paista ensin 200 asteessa 30 minuuttia ja lopuksi 175 asteessa 10 minuuttia. Selvityksen tuloksista julkaistaan raportti tammikuussa 2007. Nyt nimike on vaihtunut Maitolähettilääksi. Lohikeitto kuutioista 2,5 dl vettä 4 maustepippuria 1 sipuli 1 pieni laakerinlehti 2–3 perunaa pala purjosipulia 250 g lohi-, kirjolohitai pakastekalakuutioita 3 dl maitoa 0,5 tl suolaa 2 rkl tilliä tai ruohosipulia hienonnettuna Kiehauta vesi. Kaada päälle vesi ja kerma. Makuaineet vaihtelevat kasviksista mereneläviin, mutta valmistus tapahtuu aina seuraavaan tapaan. Suomessa Danisco Sweeteners valmistaa hedelmäsokeria, mutta tähän asti se on myynyt sitä enimmäkseen teollisuuden raaka-aineeksi. Kahdelle kapteenille on ollut tarvetta, sillä maajoukkueen toiminta on monipuolistunut ja kapteenin tehtäväkenttä kasvanut. Jätä vajaa puolet katkaravuista kokonaisiksi ja hakkaa loput pieneksi. Munakasrulla on nopea, kesäinen ruoka, jonka sisään voi piilottaa ensimmäiset kasvimaan pinaatit. Tarjoa ruoka suoraan nyytistä. Lomakkeen voivat täyttää kaikki halukkaat, muun muassa markkinoilla toimivat elintarvikealan yritykset, raaka-ainetoimittajat, asiantuntijat, potilasjärjestöjen edustajat ja viranomaiset. Lisää kuumaa kalalientä parin desin erissä. Tarjoa alkupalana keitettyjen perunoiden kanssa. Lisää hiukan rasvaa ja riisit, kuumenna ne koko ajan sekoitellen läpikuultaviksi. Mausta sitruunapippurilla ja suolalla. Ensimmäinen Maitotyttö Sinikka Vepsäläinen valittiin meillä 1973. Taittele reunat päälle ja käännä paketti ympäri siten, että se pysyy kauniisti nyyttinä. GI-villitys lisää hedelmäsokerin käyttöä (KP) Suomen Kokkimaajoukkuetta on toukokuun alusta lähtien luotsannut kaksi kapteenia. Monta perinteistä mutta myös lukuisia uusia tapoja käyttää näitä herkullisia kaloja esittelee palkittu ruotsalainen kalakokki Leif Mannerström kirjassaan Silli & Silakka (Atena). Ripottele pinnalle suola ja mausteet. Vatkaa munat jäähtyneeseen seokseen ja mausta suolalla ja pippurilla. Helppo kalaherkku 400 g tuoreita, ruodottomia ja nahattomia siikafileitä voita tai margariinia sitruunapippuria suolaa 2 dl kevyttai kuohukermaa Paista kalafileet paistinpannulla voissa tai margariinissa. Laita kaksi siikasiivua päällekkäin ristin muotoon työlaudalle ja aseta täyte keskelle. Ripottele pinnalle pinjansiemenet ja persilja. Katkarapu-avokadokastike maistuu myös uunissa kokonaisena tai fileenä kypsennetyn kalan kanssa. Lisää kuoritut ja paloitellut tomaatit, suola, pippuri, valkoviini ja tilli. Tarjoa lisäkkeeksi leipää, pastaa tai perunoita. Hauduta pinaatti ja hienonnettu sipuli voissa ja lisää jauhot ja maito. Joukkueenjohtaja Tapio Laine on jäänyt virkavapaalle vuoden 2007 helmikuuhun saakka. Selvitys tehdään, koska elintarvikkeiden markkinoinnissa saa jatkossa käyttää vain EU:ssa hyväksyttyjä terveysväitteitä. Riisit saavat kypsyä kimmoisiksi eli al dente -asteelle. (KP) Monia elintarvikkeita markkinoidaan vetoamalla matalaan GI-arvoon ja hitaisiin hiilihydraatteihin. Väiteluetteloa voidaan myöhemmin päivittää erillisestä hakemuksesta. Lisää halutessasi kuivaa valkoviiniä, ei kuitenkaan liikaa, ettei se peitä muita makuja. Sekoita maissijauhot sherryyn tai veteen, lisää pannuun ja kiehauta. Fruktoosi erotetaan sakkaroosissta Daniscon Kotkan tehtaalla, minne sakkaroosi tulee Säkylästä. Evira selvittää terveysväitteitä (KP) Silli ja silakka ovat monen mielestä kesän ehdoton makupari uusien perunoiden rinnalla. Huuhdo ja suikaloi purjopala ja lisää keittoon. Lisää soijaja osterikastike. Suomesta fruktoosia viedään vähittäispakkauksissa Englantiin, Australiaan ja Japaniin, missä se on suosittu juomien makeuttaja. Lisää ne keittoon ja keitä 5 minuuttia. Myös maajoukkueen johdossa on tapahtunut muutoksia. Lisää salaattimausteseos. Kesäkuun nimikkokala siika sopii monenlaiseen ruuanlaittoon keittoihin, uunikalaksi, paistettavaksi, pariloitavaksi ja savustettavaksi. Peitä pannu kannella ja hauduta miedolla lämmöllä kahdeksan minuutin ajan. Mausta. Kuumenna sekoittaen ja anna kiehua sakeaksi. Siikaa voi maustaa kesäisillä yrteillä ja kasviksilla. Lisää rasva ja kuumenna sekoittaen, kunnes neste haihtuu. Tarjoa lisäkkeeksi papuja tai muita kasviksia, avokadokastiketta ja leipää. Anna hautua kypsäksi miedolla lämmöllä 10–15 minuuttia tai kypsennä isompi määrä uunivuoassa uunissa. Kyseessä on siis suomalaisista sokerijuurikkaista valmistettu tuote. Tarjoa perunoiden, riisin tai pastan kera. Rissasen toiminta-alue painottuu yhteistyökumppanitilaisuuksien hoitoon ja toiminnan suunnitteluun. Kuva: Maito ja Terveys. Väriksi ja lisämausteeksi voit lisätä juuri ennen tarjoilua kuutioidun paprikan ja hienonnettuja tuoreita mausteyrttejä esimerkiksi sitruunamelissaa, rakuunaa tai basilikaa. Asetus edellyttää, että jäsenmaat toimittavat komissioon luettelon yleisesti hyväksytyistä ja keskivertokuluttajan ymmärtämistä terveysväitteistä. Munakasrulla 70 g voita 1,5 dl vehnäjauhoja 6 dl maitoa 4 munaa 0,5 tl suolaa 0,25 tl valkopippuria Täyte: 1 pkt (150 g) pakastepinaattia 1 sipuli 2 rkl voita 3 rkl vehnäjauhoja 2 dl maitoa 1 tl suolaa 0,5 tl rouhittua mustapippuria 0,5 tl muskottipähkinää 200 g juustoraastetta Sulata voi. Lisää pippurit, kuorittu ja lohkottu sipuli sekä laakerinlehti. Silppua joukkoon tilli tai ruohosipuli. Smetanatäytteinen graavisiika 16 kpl laakeaksi leikattuja graavisiikaviipaleita 2 kananmunaa 1 prk (125 g) smetanaa 1 pieni suolakurkku 1 ruukku tilliä ruohosipulia pippuria suolaa Keitä ja hienonna kananmunat. Suosituinta se on kuitenkin savustettuna tai graavina. Viipaloi tomaatti. Kiinalainen kalapaistos 1½ dl riisiä 400 g siikafileitä 1 sipuli 2 rkl öljyä 2 puserrettua valkosipulinkynttä 1 tl suolaa 1 tl currya 3 dl vettä 1 dl kermaa 1 tomaatti 2 dl juustoraastetta Hienonna sipuli ja kuullota silppu öljyssä. Mausta kalapalat. Hän keskittyy harjoittelemaan ensi tammikuussa Lyonissa järjestettäviä World Pastry Cup -kilpailuja varten. KESKIPOHJANMAA . Maito on myös monien ruokien tärkeä raaka-aine. Itämaista kalaa noin 1/2 kg siikafileitä ripaus suolaa mustapippuria öljyä 1 paprika 1/2 kesäkurpitsaa 150–200 g tuoreita herkkusieniä 2 rkl soijakastiketta 2 rkl osterikastiketta tilkka sherryä tai vettä 1 tl maissitärkkelysjauhoja Kuumenna öljy pannussa ja paista kalafileet molemmilta puolilta kauniin ruskeiksi. Kuutioi tai soseuta avokado. Asettele pinnalle tomaattiviipaleet ja juustoraaste. Tarjoa riisin kanssa. Sekoita ainekset keskenään ja mausta tarvittaessa suolalla. Lado voideltuun vuokaan riisit, kalat ja sipulit. Kuva: Pro Kala ry (STT) Maitoa ja maitotuotteita juhlittiin viime viikolla maailmanlaajuisesti. Lämpöisenä kesäpäivänä kokeiltavaksi voisi poimia vaikkapa andalusialasivaikutteiset gazpachosilakat tai tillimarinoidut hiillostetut silkat kesäisten etikkavihannesten kera. Mahkonen arvelee, ettei hinta silti ole suosion este, etenkin kun hedelmäsokeria tarvitaan sen makeuden vuoksi kolmasosa vähemmän kuin tavallista sokeria. Lähettiläs maidonjuonnin asialla Maitotuotteita on melkoinen valikoima. Halkaise paprika, poista siemenet ja leikkaa paprikanpuolikkaat kuutioiksi tai suikaleiksi. Hanna Haponen tekee työtä erityisesti koululaisten ravitsemuksen ja koulumaidon hyväksi. Lisää tarvittaessa vähän vettä. Täytetyt kasvistacot 4 tacokuorta Täyte: 0,5 kesäkurpitsaa 1 tl voita/margariinia 0,5 tl salaattimausteseosta tai rakuunaa, meiramia aromisuolaa ja mustapippuria Lisäksi: 4 salaatinlehteä 1 dl juustoraastetta 1 tomaatti lohkottuna Huuhdo ja suikaloi kesäkurpitsa paistinpannuun. Perinteisiä kapteenin tehtäviä hoitaa Ravintola Savoyn KariI Aihinen. Nosta kalafileet leivinpaperille ja lisää täyte. Siksi Evira selvittää kauppaja teollisuusministeriön tuella näiden väitteiden käyttöä sekä käytön edellytyksiä. Mausta suolalla ja pippurilla. Paistettua kalaa ja avokadokastiketta 500–600 g siikafileitä ½–1 tl suolaa mustatai valkopippuria paistamiseen juoksevaa margariinia tai voita ja öljyä Mausta kalafileet. Nosta kalapalat sopivan kokoiseen pannuun tai kasariin ja kaada kastike päälle ja ripottele pinnalle rusinat. Kypsennä uunissa 200 asteen lämmössä 20–25 minuutin ajan. Nosta tacokuoriin salaatinlehdet ja niiden päälle kesäkurpitsaseosta. Paista kalapalat nopeasti pinnalta ja nosta pois pannulta. Selkeä ja kauniisti kuvitettu kirja sopii mainiosti esimerkisi kesäviemisiksi kalaruuista nauttivalle ystävälle. Leikkaa fileet neljään osaan. Myös Suomessa on viime aikoina alettu maustaa virvoitusjuomia fruktoosilla. Kaada seos leivinpaperin päälle uunipellille ja paista 225 asteessa 15 minuuttia. Silliä ja silakkaa mestarikokin opeilla. Siirrä syrjään. Koristele tillillä ja mustapippurirouheella. Pese, kuori ja lohko perunat. Kuumenna paistokasarissa tai vaikkapa vokissa öljyä. Lisää maito, kiehauta ja mausta suolalla. Kokeile kypsyyttä tikulla tai haarukalla. Sekoittele ja anna imeytyä. Keskiviikkona 14.6.2006 Ruoka 13 Riitta-Maija Sykkö (KP) Kalaruokia neuvotaan yleensä maustamaan mahdollisimman hellästi ja varoen vain tilkalla suolaa, tilliä ja ripauksella pippuria. – Suomessa käytetään matrkkinoinnissa runsaasti erilaisia terveysväitteitä, mutta meillä ei ole kansallista luetteloa yleisesti hyväksyttävistä ja keskivertokuluttajan ymmärtämistä väitteistä, kertoo ylitarkastaja Sirpa Sarlio-Lähteenkorva Evirasta. Kala sietää myös maustamista Siika on kesäkuun kala Siika sopii monenlaiseen ruuanlaittoon. Aihinen vastaa muun muassa kilpailutöiden laadusta ja joukkueen keittiötyöskentelystä. Terveysväitteiden käyttöä tulee säätelemään EU:n ravitsemusja terveysväiteasetus, jota koskeva kompromissipaketti hyväksyttiin toukokuun puolivälissä Euroopan parlamentin toisessa käsittelyssä
Esse IK III . Togon jalkapalloliiton pääsihteeri Assogbavi Komlanin mukaan saksalaisluotsi Otto Pfisterin jatko joukkueen peräsimessä selviää keskiviikkona. Sittemmin Udinesen hyökkääjä Vincenzo Iaquinta viimeisteli Italian voittolukemiksi 2–0. – Tuomarointi oli hiukan lepsua. . – Olen harjoitellut todella kovaa ja hakenut parasta kuntoa nimenomaan MM-kisoihin ja työ näyttää tuottavan tulosta, Pirlo totesi. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Rahapelit . Aleksei Jeremenko aikoo pyytää joukkueiden valmentajilta pojilleen ylimääräisen vapaan ottelun vuoksi. Aivan ottelun viime hetkillä Ranskan vaihtomies Vikash Dhorasoo pääsi tälläämään palloa hyvästä paikasta, mutta pallo meni hieman ohi vasemmalta. Keskikenttämies siirsi pallon keskellä odottaneelle Henrylle, jonka heppoinen laukaus pysähtyi sveitsiläispuolustajan vasempaan käteen. Saksan maajoukkuevalmentaja Jürgen Klinsmann ei kuitenkaan halunnut ottaa riskejä, vaan piti Ballackin sivussa. Roma Jeremenkon Udinese aloittaa myös harjoitukset samaan aikaan. Aleksei junior pelaa Venäjän liigassa ja hänen joukkueensa on pelipäivänä harjoitusleirillä Slovakiassa. . Frankfurt: Etelä-Korea–Togo 2–1 (0–1) 31. Dossehin ja Agassan musta hetki Toinen jakso alkoi jälleen Togon Mohamedin rytmikkään hyökkäyksen johdolla. minuutilla 20 metristä ns. Ranskalla oli muutama tilaisuus siirtyä johtoon, mutta ratkaiseva viimeinen silaus jäi uupumaan paikoista. . Jeremenkolle läksiäisottelu. Vikash Dhorasoo), 4 Patrick Vieira, 10 Zinedine Zidane (v), 6 Claude Makelele, 22 Franck Ribery (70. . Ivica Olic). Nora Jåfs 1–1, 100. Erotuomari: Valentin Ivanov Venäjä. – Kaikkiaan olen tyytyväinen, tuntui ihan hyvältä, tuumi Totti. Urheilu Keskiviikkona 14.6.2006 . minuutilla. Kollerin kisat vaarassa STUTTGART (STT–REUTERS–AFP) Vuoden 1998 jalkapallon maailmanmestari Ranska aloitti jälleen urakkansa nihkeästi MMlopputurnauksessa. . Ahn Jung-hwan 2–1. . . Pfister jätti Togon perjantaina riideltyään pelaajien kanssa pelaajien pyytämistä otteluja voittopalkkioista. . Kuutonen KP-87 – VetU/Patana – 3, FoBK – Esse IK III 1 – 4, Väsymättömät – Oldboys 3 – 1. DORTMUND (STT–AFP) Saksan jalkapallomaajoukkueen kapteeni Michael Ballack on intoa täynnä ennen MM-kisojen ensimmäistä otteluaan. Jatkotilanteessa Frei pääsi kiinni paluupalloon, mutta kärkipelaaja tyrkkäsi pelivälineen yli tyhjän maalin. Japani–Kroatia, Brasilia–Australia. . . Sveitsi kohtaa maanantaina Togon. Sen kanssa täytyy elää, Domenech täräytti. Daniel Gygax). Suklaajalkapallon myynti notkahti WESTERBURG (STT–REUTERS) Tshekin jalkapallomaajoukkueen Jan Kollerin MM-kisat saattavat olla ohi. . Ballack puhkuu intoa FRANKFURT (STT–REUTERS) Kuohunta Togon jalkapallomaajoukkueen valmentajakuvioiden ympärillä kiihtyi uudestaan maan hävittyä MM-turnauksen avausottelunsa 1–2 Etelä-Korealle tiistaina. Seuraavana päivänä suklaisen jalkapallon kysyntä oli olematonta. ulosajo), Dare Nibombe, Ludovic Assemoassa (62. . Lee Chun-soo 1–1, 72. Yao Aziawonou); Emmanuel Adebayor, Kader Mohamed. 6 3 3 13– 10 9 FC Stallions . MM-turnauksen kestosuosikkeihin lukeutuva Italia lähti avausotteluun kovien paineiden alla maanantaina, mutta Pirlo vapautti joukkueen tunnelman 40. 6 2 1 3 10– 11 7 FF Kickers . . Pelasimme hyvin. Daniel Gygax pääsi puskemaan lähietäisyydeltä kohti Ranskan maalia, mutta maalivahti Fabien Barthez torjui pallon jalallaan. . Oldboys – FoBK. Minun silmissäni hän ei ole Togon valmentaja, Komlan täräytti. – En pidä Pfisteristä, hän ei ole hyvä valmentaja. Meillä ei tule olemaan paras mahdollinen kokoonpano, mutta meiltä löytyy voimaa joukkueessa, Brückner sanoi. Vielä maanantaina Koller uskoi, että hän selviää vammasta yhden ottelun levolla. Ottelun erotuomari Ivanov ei kuitenkaan vienyt palloa pilkulle. . Ensimmäisen ottelun voittaminen on tärkeää, sillä se tarkoittaa yleensä etenemistä jatkokierroksille, Etelä-Korean päävalmentaja Dick Advocaat uskoi. Helteinen saksalaissää oli pakottanut kisajärjestäjät sulkemaan stadionin katon ennen ottelua lämpötilan ja televisiokuvaa häiritsevien varjojen säätelemiseksi. MunU . Sitä on myynnissä Japanissa ja menekki oli hyvä vielä lauantaina ennen kuin Japani hävisi ensimmäisen ottelunsa Australialle 1–3. . En aina ymmärtänyt hänen ratkaisujaan. . . Ottelun pelaajat ovat pelanneet Jarossa 1980-90-luvuilla. . . . – Harjoitukset ovat kulkeneet hyvin ja nyt kova polte päästä pelaamaan. minuutilla Mohamedin tavoin kahden puolustajan ohi läpiajoon, mutta Togokapteeni Dosseh kaatoi tylysti takaapäin miehen etenemisen. . Kuva: Lehtikuva/Reuters HANNOVER (STT–AFP) AC Milanin keskikenttämiehen Andrea Pirlon pelivire oli uhkaavasti laskussa jalkapallon Italian liigan, Serie A:n jälkimmäisellä puoliskolla. . Viitonen lohko 2 MunU – FF Kickers 5 – 0, Öja-73 II – Reima II 3 – 0, KPS – FC Bluus – 1, GBK III – PsInto 1 – 5, FC Stallions – PeFF II 2 – 1. Karin Forsström 1–0, 88. Pattijoki–Nurmo 5–6 Tulosyhdistelmä: 7–6, 5–6 Lopullinen kerroin: 1 499,42 Keno Voittonumerot: 1, 11, 17, 19, 28, 32, 33, 35, 39, 40, 47, 52, 55, 56, 57, 59, 64, 65, 68, 69 Mitalipeli Kulta: 1, 3, 5, 4, 2 Hopea: 2, 4, 5, 3, 1 Pronssi: 5, 3, 4, 1, 2 Berliini: MM-lopputurnaus: F-lohko: Brasilia–Kroatia 1–0 (1–0) 44. Paikkaa kuudentoista joukossa haetaan ja eiköhän fanit kannusta meidät voittoon, Ballack hehkutti. Toista joukkuetta valmentaa Peter Fagerström. 5 2 3 9– 10 6 Oldboys . Riistimme kuitenkin kaksi pistettä pääviholliseltamme ja nyt voimme keskittyä Etelä-Koreapeliin, Domenech kertoi. 6 5 1 24– 9 16 PeFF II . Ottelun päätähti toivoo saavansa kentälle yhtä aikaa neljä Jeremenkoa. Richmond Forson); Yao Senaya Junior (55. Puolen tunnin kohdalla Kader Mohamed otti keskityspallon reidellään haltuun ja syöksyi saman tien ohi Etelä-Korean keskuspuolustuksesta. Kuva: Lehtikuva/Reuters FRANKFURT (STT–AFP–REUTERS) Afrikan maat ovat yhä ilman pisteitä jalkapallon MM-turnauksessa, kun mantereen neljäntenä maana kisansa avannut Togo hävisi 1–2 Etelä-Korealle G-lohkossa tiistaina Frankfurtissa. 6 5 1 20– 7 15 FC Bluus . 6 3 3 14– 12 9 S-potku . Toinen saksalainen, Winfried Schäfer, oli jo korvaamassa Pfisteriä, kun Pfister päättikin maanantaina palata luotsaamaan joukkuetta. Italian ensimmäisessä MM-lopputurnauksen ottelussa Ghanaa vastaan hän avasi heti maalisaldonsa ja oli muutenkin hyvässä iskussa jaellen tarkkoja, taidokkaita syöttöjä. – Totta puhuakseni, pelaajat olivat todella rauhallisia puoliajalla, Advocaat paljasti. – Se oli tasapeli, jossa oli omat hyvät hetkensä, mutta emme aivan yltäneet omalle tasollemme. Dosseh sai tilanteesta toisen varoituksen turvin ulosajon, mutta erotuomari Graham Poll ehti ennen keltaisen kortin vilauttamista näyttää kapteenille ansaitusti suoraa punaista. Toisella puoliajalla Sveitsillä oli jälleen loistava tilaisuus siirtyä johtoon. Ahn Jung-hwan), Young-Pyo Lee; Song Chong-gug, 17 Lee Ho, 13 Lee Eulyong (68. HJK–TiPS 2–0 (1–0) 26. Tyytyväinen oli myös Francesco Totti, jonka Italian valmentaja Marcello Lippi nosti avaukseen pienellä riskillä, eikä turhaan. Kim Nam-il ); Ji-Sung Park, Cho Jae-jin (83. 6. 7 3 1 3 20– 18 10 Öja-73 II . Sanna Malaska 2–0. Ranskalaisluotsilla oli myös sanottavaa ottelun venäläisestä erotuomarista Valentin Ivanovista, joka jakoi ottelussa peräti kahdeksan varoitusta. 6. Ottelun 24. . Ranskan hyökkääjätähti Thierry Henry sai levitellä käsiään hukattujen tilanteiden jälkeen. Kollerin lisäksi Milan Baros on ollut sivussa jalkavaivojen takia, ja loukkaantumisista kärsinyt Vladimir Smicer joutui jäämään pois kisoista jo aiemmin. . Jalkapallo . Tai sitten ei. Pitkäveto 01 Etelä–Korea-Togo 1 (2–1) 1,80 02 Etelä–Korea-Togo, maalit 2 (yli 2,5 maalia) 2,00 03 Kitee–Kuopio 1 (2–1) 1,35 04 Koskenkorva–Vimpeli 1 (2–0) 1,75 05 Pattijoki–Nurmo 1 (2–1) 1,50 06 Ranska–Sveitsi X (0–0) 3,35 07 Ranska–Sveitsi (+1) 2 (0–1) 2,15 08 Ranska–Sveitsi, maalit 1 (alle 2,5 maalia) 1,55 09 Ranska–Sveitsi, puoliaika X (0–0) 2,15 10 Ranska–Sveitsi, avausmaali X (Ei maalia) 8,50 11 Henry–Frei X (yhtä monta) 1,65 Tulosveto 1 Etelä–Korea-Togo 2–1 Lopullinen kerroin: 9,34 2 Kitee–Kuopio 7–6 Lopullinen kerroin: 41,91 3 Koskenkorva–Vimpeli 10–3 Lopullinen kerroin: 128,57 4 Pattijoki–Nurmo 5–6 Lopullinen kerroin: 69,68 5 Ranska–Sveitsi 0–0 Lopullinen kerroin: 8,83 Moniveto 1 Pesäpallo 1. Stuttgart: G-lohko: Ranska–Sveitsi 0–0 Ranska: 16 Fabien Barthez; 19 Willy Sagnol (v), 15 Lilian Thuram, 5 William Gallas, 3 Eric Abidal (v); 11 Sylvain Wiltord (84. Yleisöä: 47 000. Noora Kärpijoki 1–1, 87. – Peli sujui mainiosti, kunnes menetimme kapteenimme, Togon 18-vuotias puolustaja Assimiou Toure murehti. Etelä-Korea pääsi miesylivoimalla raastamaan Togon puolustuskestävyyttä, vaikka Togo vielä muutamia yksittäisiä tilanteita kykenikin luomaan. PIETARSAARI (KP) Lauantaina 8. . Minna Kallio 1–3, 117. . Ranskan päävalmentaja Raymond Domenech ei ollut pelin jälkeen kuitenkaan täysin pettynyt mies. – Toipuminen saattaa kestää 10 päivästä aina kuuteen viikkoon. . . Etelä-Korean Lee Chun-soo rankaisi rikkeestä myönnetystä vapaapotkusta välittömästi ja Ahn Jung-hwan varmisti aasialaisten voiton 72. Manchester Unitedin keskikenttämies Park Ji-sung pääsi 53. Johan Djourou), 4 Philippe Senderos, 3 Ludovic Magnin (v); 16 Tranquillo Barnetta (v), 6 Johann Vogel, 7 Ricardo Cabanas (v), 8 Raphael Wicky (81. Vapaapotkussa Togon maalivahti Kossi Agassa oli sijoittunut niin huonosti, että Leen tarvitsi maalia varten vain laukoa pallo 20 metristä keskelle ja ylös maalin kattoon. . Pfister taas lähtökuopissa Tuohon suuntaan. MM-kisojen tulokasmaa Togon ansaittu 1–0-puoliaikajohto romahti 53. . minuutilla maalivahti Leen uudestaan Yao Junior Senayan kierteisen vapaapotkun ansiosta. Pohjevamman takia Saksan avausottelusta sivussa ollut Ballack on kentällä, kun Saksa kohtaa keskiviikkona Puolan ja yrittää varmistaa jatkopaikan MMturnauksen kuudentoista parhaan joukkoon. . . Frank Ribery laukoi rangaistusalueen rajan tuntumasta, mutta pallo sinkoutui hieman yli poikkipuun. 5 4 1 12– 8 12 PsInto . . . 6 2 4 8– 20 6 KPS . Ennen ottelua Totilla oli takanaan vain yksi täysi ottelu helmikuisen nilkkavamman jälkeen. – Puolalla on kovat paineet. Kaka 1–0 Brasilia: 1 Dida; 2 Cafu, 4 Juan, 3 Lucio, 6 Roberto Carlos; 5 Emerson (v), 8 Kaka, 10 Ronaldinho (69. Sveitsi: 1 Pascal Zuberbühler; 23 Philipp Degen (v), 20 Patrick Müller (74. . . Seuraavat ottelut: 18.6. Joukkueet päätyivät tasatulokseen kahdesti myös MM-karsinnoissa. Neljä vuotta sitten Ranska hävisi avausottelussaan Senegalille ja tiistaina joukkue pelasi 0–0-tasapelin Sveitsiä vastaan G-lohkon ottelussa Stuttgartissa. Erotuomari: Benito Archundia Meksiko. . Ranska–EteläKorea, 19. Ranska testaa seuraavassa ottelussaan Etelä-Korean sunnuntaina. Aleksei Jeremenko toimii toisen joukkueen johtaja ja kokoajana. – Kummallakin oli nelisen maalipaikkaa. Vaihdosta puoliajalla hyökkäykseen vaihdettu Ahn latasi 72. Kuva: Lehtikuva/Reuters TOKIO (STT–DPA–AFP) Jalkapallon MM-kisojen aikaan kuluttajille on tarjolla kaikenlaista aiheeseen liittyvää tavaraa, kuten saksalaisyhtiön tiramisu-tyyppinen ja suklaapäällysteinen jalkapallon näköinen herkku. Yleisöä: 72 000. Satu Hassinen 1–2, 101. Seuraavat ottelut: 18. . 6 2 1 3 7– 15 7 GBK III . Nyt joukkueen päävalmentaja Karel Brücknerillä on edessään hikiset paikat, sillä joukkueelta on sivussa kolme hyökkääjää. Robinho), 11 Ze Roberto; 7 Adriano, 9 Ronaldo. Etelä-Korea haastaa seuraavaksi G-lohkon ennakkosuosikki Ranskan sunnuntaina ja Togo pelaa Sveitsiä vastaan maanantaina. 5 2 2 1 5– 5 8 Väsymättömät 5 2 1 2 11– 10 7 FC Konsta . Neljäs Jeremenko on 7-vuotias Sergei. . Kokenut ammattilainen muistutti kuitenkin, että maalein 0–2 Ecuadorille hävinnyt, sisuuntunut Puola on vaarallinen vastus. Advocaat näytti kuitenkin motivoineen joukkueeseensa tauolla lisäpuhtia, sillä korealaishyökkääjät alkoivat voittaa togolaispuolustajia juoksukilpailuissa jatkuvasti. . . Louis Saha); 12 Thierry Henry. Togo–Sveitsi. . ”putoavan lehden”, joka painui yli Agassan takaylänurkkaan otettuaan ensin kimmokkeen togolaispuolustuksesta. Kader Mohamed 0–1, 54. . minuutilla, kun kapteeni Jean-Paul Abalo Dosseh ajettiin ulos kentältä. 5 3 1 1 5– 4 10 KP-87 . – Toisella jaksolla ottamamme riskit kannattivat. Sanna Keromaa 1–4. . 6 4 2 19– 8 12 VetU/Patana . . Ottelun parhaat tilanteet syntyivät otteluun altavastaajan asemasta lähteneelle Sveitsille. . 6 2 4 6– 14 2 Reima II . Vajaan puolen tunnin jälkeen Ranska pääsi ensimmäistä kertaa maalintekopaikkaan. . Lyhyesti . . Tiina Taavela 1–0, 65. Kuuma stadionilla kuitenkin oli, ja se näkyi etenkin eteläkorealaisten otteissa ensimmäisellä jaksolla laiskuutena. Kroatia: 1 Stipe Pletikosa; 7 Dario Simic, 4 Robert Kovac (v), 5 Igor Tudor (v), 3 Josep Simunic; 2 Darijo Srna, 10 Nico Kovac (v) (41. Toivomme kuitenkin, että hän pystyy pelaamaan viimeistään puolivälierissä, Tshekin joukkueen lääkäri Jiri Foucek kertoi tiistaina. Pirlo ja Totti yhtä hymyä Naisten Suomen cup, 4. – Jos uran ensimmäisessä MM-lopputurnauksen ottelussa tekee maaliin, ei paljon enempää voi vaatia. Hyökkääjä loukkasi takareitensä maanantain Yhdysvallat-pelissä, ja tarkemmissa tutkimuksissa vamma osoittautui odotettua pahemmaksi. . – Olemme pelanneet useasti ilman Kolleria, (Vratislav) Lokvencia, Barosia, (Pavel) Nedvediä ja (Tomas) Rosickya. Pirlo sai avausmaaliinsa syötön kulmapotkusta Tottilta. Ulosajo murensi Togon voittohaaveet Onnistuin! Etelä-Korean Lee Chun-soo otti ilon irti laukomastaan tasoitusmaalista. . . Kim Sang-shik), Lee Chun-soo. Minulle on kerrottu, että tämä on uutta tuomarointia. Reima II – FC Stallions. . Muutamaa hetkeä myöhemmin ranskalaiset pääsivät jälleen yrittämään avausosumaa, kun Ribery murtautui läpi oikealta laidalta. – Kadun sitä, ettemme tehneet maaleja paikoistamme, Domenech harmitteli. Xavier Margairaz); 9 Alexander Frei (v), 11 Marco Streller (57. . Hänen mukaansa paluussa oli kyse ”sydämen asiasta”. Tiesimme, ettei tästä tule helppoa ottelua. 6 2 4 5– 15 2 Seuraavat ottelut: 15.6. kierrosta: PuiU–-SCR 1–2 (1–0) 25. Assimiou Toure), Alaixys Romao (v), Cherif Toure-Maman, Moustapha Salifou (86. Lee ehti kanuunankuulaan näpeillään viime hetkellä väliin. Erotuomari: Graham Poll Englanti Yleisöä: 48 000. Kitee–Kuopio 7–6 2. . Etelä-Korea: Lee Woon-jae ; Kim Youngchul, Choi Jin-cheul, Kim Jin-kyu (46. . . minuutilla Sveitsin Alexander Frei ohjasi maalin eteen tulleen vapaapotkun tolppaan. Vakio 2 Oikea rivi: 121 X12 121 211 Voitonjako: 12 oikein 219 kpl voittoosuus 266,60 e, 11 oikein 3,80 e, 10 oikein–e. Liisa Leppilahti 1–0, 76. – En tiedä tällä hetkellä, päätämme huomenna, Komlan vastasi kysymykseen, kuka valmentaa Togoa seuraavassa ottelussa Sveitsiä vastaan sunnuntaina. Ballack oli omasta mielestään pelikunnossa jo perjantain Costa Rica-otteluun. 5 1 2 2 5– 10 5 FoBK . Eveliina Kohvakka 1–2. . . . minuutin kohdalla tykittäessään vajaasta 20 metristä 1–0-maaliin. Komlan ei itse Pfisteriä päävalmentajana enää näkisi. 5 1 4 5– 12 3 Seuraavat ottelut: 18.6. Punainen kortti teki asioista kuitenkin vaikeaa, Togon on/off -päävalmentaja Otto Pfister säesti. . Kapteenin nauhaa Saksan 4–2-voittoon päättyneessä ottelussa kantoi Bernd Schneider. heinäkuuta Pietarsaaressa pelataan Aleksei Jeremenkon läksiäisottelu, joka on samalla hyväntekeväisyysottelu, jonka tulot jaetaan Malmin sairaalan lastenosaston ja Jaron juniorijaoston kesken. Tilanteen toivotaan korjaantuvan, kun japanilaiset alkavat jännittää joukkueensa seuraavaa ottelua Kroatiaa vastaan. Togon saksalaisluotsi Otto Pfister on taas lähtökuopissa. Togo: Kossi Agassa; Massamasso Tchangai (v), Jean-Paul Abalo (v+v, 53. . Kansainvälisen jalkapalloliitto Fifan maailmanlistan mukaan MM-turnauksen heikoimpana joukkueena esiintyvä Togo (61:s) oli lähellä yllättää 42. Jerko Leko), 19 Niko Kranjcar, 8 Marko Babic; 9 Dado Prso, 17 Ivan Klasnic (56. Afrikkalaismaa oli siirtynyt ensimmäistä kertaa Saksan MM-kisojen otteluissa johtoon, ja togolaisten villi maalitanssi oli sen mukainen. Maalivahti Lee Woon-jae oli voimaton Mohamedin vasempaan alanurkkaan suuntautuneen vedon edessä. SeMi–Sport 1–4 ja., 1–1 (1–0) 40. Heitä on arvosteltu kotimaassaan, joten meidän on syytä olla hereillä, Ballack totesi. Neljä vuotta sitten Italian Etelä-Korean MM-kotikisoissa maalillaan jatkosta pudottanut Ahn Jung-hwan nousi jälleen maansa sankariksi. Ecuador-tappion jälkeen. . Ranska jälleen vaisuna Maalinteko liian vaikeaa vuoden 1998 mestareille Ei onnistu
. Nashvillen on myös kesäkuussa päätettävä, solmitaanko kakkosvahti Chris Masonin kanssa jatkosopimus. . Jokaisen tapahtuman kilpasarjojen parhaat saavat tilaisuuden kilpailla finaalitapahtumassa Vuokatissa 2425. T13 200 m: 1) Henna Saukonoja NU 29,63, 2) Minna Leskelä NU 30,70, 3) Sallamari Mäkelä YK 31,23. . KESKIPOHJANMAA . Maanantain Kalajoen jälkeen oli Kokkolan vuoro, jossa tilaisuus järjestettiin helteisellä torilla. M19 100 m: (+3,7): 1) Markus Eronen HK 11,9. Pori . Hakala on tyytyväinen loppusuoralle kallistuvaan pr-kiertueeseen. Valga: Viron Eliittikisasarjan 2/5 osakilpailu: Miehet, 100 m (-0,6 m/s): 1) Henri Sool Viro 10,79, 3) Tommi Huomanen Suomi 11,04. Eli paikallisten seurojen tulee olla valmiita tarjoamaan lajista kiinnostuneille harrastusmahdollisuuksia. Hurricanes johtaa ottelusarjaa voitoin 3–1 kukistettuaan Edmontonin vieraskentällä 2–1 tiistain vastaisena yönä Suomen aikaa. Korkeus: 1) Mika Sillman TeiskU 208, 2) Jussi Tasala IkaalU 205. 7 1 2 2 2 61– 56 9 Valo . . 5 1 4 23– 43 1 Haapajärvi . Kaikkiaan tapahtuma järjestetään 24 paikkakunnalla eri puolilla Suomea. . Suunnitelmissa on ratkaista ongelma kääntämällä rata toiseen suuntaan, Nygård kertoo. Kuula: 1) Marko Puurula RP 9,16, 2) Tuomas Kiviniemi NU 5,53. Pekka Rinne valmis NHL:ään Admiralsin valmentaja Claude Noel: ANAHEIM (STT) Teemu Selänne on jatkamassa uraansa jääkiekon NHLseura Anaheim Mighty Ducksissa, kanadalainen urheilunettisivusto TSN uutisoi tiistaina. 11 2 4 3 2 73– 61 17 Oulu . . – Tavoitteena on siis saada lisää massoja lajin pariin. Siihen on pystytty aiemminkin näiden pudotuspelien aikana, Markkanen totesi ja arveli, että suurin muutoksiin ennen seuraavaa ottelua ei ole tarvetta. Tuloksia: M 1500 m: 1) Kalevi Laitinen NU 5.07,42. Suomesta on kyllä löytynyt yksittäisiin kansainvälisiin huippusuorituksiin niin MMkuin olympiatasolla yltäneitä urheilijoita, mutta taso on ollut kapea. Tuomarit: Bill McCreary, Brad Watson. Lohi . 9 1 1 7 38– 97 3 Seuraavat ottelut: 14.6. Palkitut: I Mikko Mäntylä, II Tomi Saari. Miesten suomensarja itälohko Sotkamo – Juva 1 – (3 – 3, 4 – 3). . Jos meillä olisi ollut muutama ylivoimaosuma, olisimme ottelusarjassa ainakin tasoissa. 2. B-erä (-2,5): 1) Maido Mesipuu Viro 10,91,... heinäkuuta. . . . 10 3 2 3 2 55– 43 16 Hyvinkää . . Kiekko: 1) Juha Lahdenranta PoYU 57,34, 2) Jouni Waldén IkaalU 55,96, 3) Jarkko Takaluoma LapuaVi 51,27. Kuopio: Mikko Niinikoski 0/3, Saku Kapanen 0/1, Teemu Haataja 0/1, Mikko Lahtinen 3/0, Petri Pennanen 1/0, Jarmo Viittanen 1/0, Sami Haapakoski 1/1. Noelin mukaan Admiralsin ykkösvahdilla on eväät menestyä NHL:ssä. Pituus: 1) Ruostetsaari 416, 2) Liimatainen 395, 3) Kujala 371, 4) Haapaniemi 361. Yleisöä: 1 301. Jostain on aina aloitettava, Hakala toteaa. . . Jäähyt: Edmonton 6x2 min, Carolina 6x2 min. . Polvioperaatiosta toipunut suomalaishyökkääjä palasi liigan pisteahneimpien pelaajien joukkoon nakuttamalla runkosarjan 80 ottelussa tehot 40+50=90. Kokkolassa paikallisia seuroja edustivat Larsmo IF:n Roger Sundqvist ja GIF:n Sven Nygård. Nytkin pelasimme niin, että olisimme voineet voittaa, mutta emme kyenneet hyödyntämään maalintekopaikkoja. . . . 5 2 1 1 1 40– 24 9 Hämeenlinna 5 2 1 2 34– 45 8 Lapua . . . – Nyt pitää ottaa oppia virheistä ja mennä eteenpäin. Carolina johtaa otteluvoitoin 3–1. – Olen iloinen Pekan huimasta kehityksestä. . Suomalaisen nopea kehitys Pohjois-Amerikassa on ollut miehen taustajoukkojen mieleen. 11 3 5 2 1 81– 49 21 Sotkamo . . Juha Savela KOKKOLA (KP) Ampumahiihtoliiton järjestämä ekobiathlon-kiertue pyörähti alkuviikolla Keski-Pohjanmaalla. – Hän on ehdottomasti valmis ottamaan seuraavan askeleen. . . Ekobiathlonista sysäys harrastukseen Ampumahiihtoväki kesäisellä pr-kiertueella Ekobiathlon-kiertue vieraili tiistaina Kokkolan torilla toiminnanjohtaja Janne Hakalan johdolla. . 11 2 3 4 2 77– 76 16 Koskenkorva 10 1 3 2 4 55– 63 11 Vimpeli . . Pelinjohtaja Saastamoinen aikoo esittää Lännen joukkueeseen kahta-kolmea pelaajaa Kuulan B-pojista. Imatra – Kitee, Joensuu – Kouvola, Nurmo – Hyvinkää, Oulu – Kuopio, Sotkamo – Vimpeli. Autourheilu . 3. Stanley cup Carolinan hyppysissä Hurricanes voitti kolmannen kerran Oilersin Carolinan Cory Stillman tuulettaa Mark Recchin ampumaa voittomaalia. . . . Monza: Rata-autoilun formula 1 -sarjan testit: 1) Giancarlo Fisichella Italia, Renault 1.23,647, 98 kierrosta, 2) Nick Heidfeld Saksa, BMW 1.23,647, 107, 3) Heikki Kovalainen Suomi, Renault 1.23,739, 110, 4) Nico Rosberg Saksa, Williams 1.23,811, 69, 5) Robert Kubica Puola, BMW 1.24,326, 79, 6) Ricardo Zonta Brasilia, Toyota 1.24,656, 64. . . . . – Pääsääntöisesti olemme tyytyväisiä tapahtumien antiin ja kävijämääriin, Hakala sanoo. . Kuula aloitti pelin terävästi ja johti avausvuoron jälkeen jo 7-0. 110 m:n aj (-0,2): 1) Rene Oruman Viro 14,26, 2) Olli Talsi Suomi 14,94.. Pituus: 1) Emmi Haapaniemi UK 465, 2) Leskelä 405. Oilers pelasi heti avauserässä kahdeksan minuutilla ylivoimalla, mutta ilman tulosta. Viime vuonna Pekka pelasi vielä Oulun Kärppien toisena maalivahtina. heinäkuuta, jonka jälkeen hän olisi vapaasti muiden seurojen hankittavissa. erä: Maaliton. 8 2 2 1 3 74– 84 11 Tohmajärvi . . Esimerkiksi ekobiathlonkiertueen vaikutuksia harrastajamääriin aiotaan tulevaisuudessa seurata tarkasti. . . Paavo Puurunen, Vesa Hietalahti, Ville Räikkönen ja Harri Eloranta ovat arvokisamitalisteja, mutta esimerkiksi viestimenestys on jäänyt haaveeksi, Hakala toteaa. Lännen joukkueen kokoonpanon valitsee ulvilalainen Ari Mansikkamäki. . B-poikien superpesis lohko D Ylivieska – Pattijoki 2 – (11 – 10, 4 – 0). 400 m: 1) Janis Mezitis Latvia 49,65, 4) Porkka 49,86. Naiset, 400 m: 1) Kaisa Rauhala VaasVa 58,26. . 400 m: 1) Andreas Uthardt VasaIS 49,80. Loistovireessä oli myös Carolinan maalissa 20 kiekkoa pysäyttänyt Ward. . Koskenkorva–Vimpeli 2–0 (2–1, 8–2) K: 0200=2 4013=8 2 V: 0100=1 0200=2 Koskenkorva: Tomi Saari 0/1, Janne Rauhala 0/3, Matti Latvala 0/1, Jukka Latvala 0/2, Toni Ranta 0/1, Jussi Ala-Nikkola 1/0, Sami Heinikainen 1/0, Mikko Mäntylä 1/0, Jere Dahlström 3/0, Tomi Saari 2/1, Jouni Oja-Lipasti 0/1, harhat 2. – Se on syy 1–3-tappioasemaan. Hakala myöntää heti seuraavassa lauseessa, ettei yksi tapahtuma tee kenestäkään ampumahiihdon harrastajaa. Toivotaan, että saadaan jokunen ylivoimaosuma Carolinan kotikentällä ja päästän jatkamaan kuudenteen otteluun, Markkanen totesi NHL-liigan nettisivustolle. Kuula: 1) Janika Ruostetsaari NU 9,48, 2) Leskelä 7,33. . . Kitee–Kuopio 2–1 (2–3, 5–3, 0–0, 2–1) Ki: 0011=2 0203=5 2 2 Ku: 1011=3 0102=3 1 1 Kitee: Juha-Matti Sirviö 0/1, Jarkko Perttula 0/2, Pasi Pirinen 1/0, Sami Partanen 2/1, Joni Nousiainen 0/2, Sami Joukainen 4/0, Pyry Takala 0/1. 30 asteen hellelukemissa ja kovassa myötätuulessa varsinkin kopparit olivat ottelussa kovilla. Toisella jaksolla tapahtumia ei enää yhtä paljon ollut, kun helle oli imenyt pelaajista parhaat mehut. Staal oli tekemässä esityötä myös Stillmanin 1–1-osumaan. . . T11 150 m: 1) Ronja Ruotanen YK 23,5, 2) Julia Jyrinki NU 29,1, 3) Jenni Jyrinki NU 33,5. – Esimerkiksi Keski-Euroopassa ampumahiihto on suosittu laji ja se vetää myös miljoonamäärin tv-katselijoita. . Näin on käynyt ennenkin. T15 800 m: 1) Heli Liimatainen PihtTu 2.58,75. Naiset (3 ammuntaa ja juoksuosuudet): 1) Anu Kinnunen 5.11, 2) Minna Nygård 5.29. . Keihäs: 1) Petteri Leinonen KiihtU 70,47. . . Stillman juhli mestaruutta kaudella 2003–2004 Tampa Bayn paidassa ja aikoo uusia tempun Carolinan ryhmässä. Se tökki myös tiistain vastaisena yönä Suomen aikaa. – Täytyy luottaa omaan pelitapaan. . pelaajana. 1 500 m: 1) Anette Byskata GIF 4.47,90. 8 3 3 1 1 51– 44 16 Kinnula . Liiton nelivuotisstrategiassa on asetettu tavoitteeksi määrän tuplaaminen vuoteen 2010 mennessä. 5 4 1 73– 22 14 Sotkamo . Kiertueella yleisölle tarjotaan mahdollisuus tutustua ekoaseen toimintaan myös leikkimielisen kilpailun kautta. Hyvää työtä tiukassa ottelussa teki myös Edmontonin maalissa pelannut Jussi Markkanen. Tilanteen toteavat myös Oilersin puolustaja Chris Pronger ja maalivahti Jussi Markkanen. . Kun on laajempi harrastajamassa, lajin huipullekin on helpompi löytää useampia urheilijoita. Hän ehti kiekon eteen 18 kertaa. . Toiminnanjohtaja Hakala on muutenkin kuin virkansa puolesta toiveikas lajin harrastajamäärien kasvun suhteen. Rinne siirtyi Predatorsin organisaatioon viime kesänä. . 10 2 1 7 36– 76 5 Seuraavat ottelut: 15.6. P11 150 m: 1) Pauli Ruostetsaari NU 22,05, 2) Henri Liimatainen PihtTu 23,32, 3) Henri Kujala NU 23,55, 4) Veli-Matti Kivilahti HK 24,02, 5) Tuomas Haapaniemi UK 24,53. Neljännessä loppuottelussa kokenut hyökkääjä vaimensi Edmontonin kannattajat avauserässä tasoittamalla ottelun 1–1:een ylivoimalla 29 sekuntia Sergei Samsonovin 1–0maalin jälkeen. Pituus: 1) Mäkelä 446, 2) Saukonoja 434, 3) Leskelä 379. . Palkitut: I Sami Joukainen, II Pasi Pirinen. Hän oli joukkueensa paras pistemies niin runkosarjassa kuin pudotuspeleissäkin, joissa syntyi 16 ottelussa 14 pistettä (6+8). 7 4 2 1 68– 30 16 Rauma . . – Siitä tulee rankin peli mitä tähän asti on pelattu ja siihen otteluun on saatava otteita kohenemaan, Stillman totesi. . . Palkitut: I Pekka Hietakangas, II Janne Mäkelä. . Yleisurheilu . Täpötäydessä hallissa, rajusti kannustaneen kotiyleisön edessä pelannut Oilers puolusti Hurricanesin tapaan tiukasti, mutta vieraat hyödynsivät maalintekopaikkansa rahtusen paremmin. P13 seiväs: 1) Johannes Eronen HK 240. Naisten ykköspesis Rauma – Pori 2 – (6 – 2, 4 – 3). erä: 8.40 Sergei Samsonov (Radek Dvorak, Jarret Stoll) 1–0, 9.09 Cory Stillman (Frantisek Kaberle, Eric Staal) yv. Tuomarit: Niko Kaukovalta ja Timo Hilska. 10 3 4 1 2 75– 50 18 Nurmo . . . Luodossa olosuhteet ovat kunnossa ja nuorisotyö pyörii aktiivisesti, mutta Kokkolassa painitaan olosuhdeongelmien parissa. 110 m aj (+1,2): 1) Vesa Korjus VirtU 14,54. Maalivahtien torjunnat: Jussi Markkanen E 18/20 (4+11+5), Cam Ward C 20/21 (8+8+5). Rinne on esiintynyt edukseen AHL:n pudotuspeleissä. Nurmo: Henri Puputti 0/3, Antti Kuusisto 0/2, Juha Suorauha 2/0, Mikko Vainionpää 1/0, Antti Tokkari 1/0, Antti Piuhola 1/0, Mikko Haukkala 1/1. . . Ylivoimapeli ei kulje, se turhauttaa ja siten palaa pinna, Oilersin valmentaja Craig MacTavish sanoi. . 7 5 1 1 82– 32 18 Kuopio . – Itseluottamus on kohdallaan, Stillman hehkutti. 6 3 3 35– 52 6 Kauhajoki . Tapahtumien laitteistot toimittanut ja ekoaseen kehittelystä vastaava Suomen Biathlon Oy:n toimitusjohtaja Ilmo Kurvinen laskee, että kiertueen aikana ekoaseilla on ammuttu noin 300 000 laukausta. 5 4 1 39– 20 14 Pispala . Markkasen mukaan taisteluhenki on Edmontonissa edelleen kova. Pesäpallo . Palkitut: I Juha Suorauha, II Tommi Murto. 6 2 1 3 47– 50 8 Varkaus . . . NHL-seura Nashville Predatorsin farmijoukkue Admirals ja Washington Capitalsin farmiyhdistelmän Hershey Bearsin loppuottelusarjassa ovat voitot 2–2. 4 2 2 19– 28 4 Pattijoki . . NASHVILLE (STT) Maalivahti Pekka Rinne, 23, taistelee parhaillaan Milwaukee Admiralsin riveissä American Hockey Leaguen mestaruudesta. Seinäjoki: Ahti Pertun kisat: Miehet, 100 m (+1,2): 1) Teemu Jokela AlajA 10,88. Vasta 22vuotias NHL-liigan keltanokka pelasi tiistaina vastaisena yönä Suomen aikaa tututuissa maisemissa, sillä hän vietti nuoruusvuoteensa Edmontonin lähistössä. . . . Nieminen voitti NHL-mestaruuden Colorado Avalanchen joukkueessa keväällä 2001. Admiralsin valmentajan Claude Noelin mielestä Oulun Kärpistä taalajäille siirtynyt maalivahti on ensi kaudella valmis pelaamaan NHL:ää Nashvillessa. Tuomarit: Tero Hallila ja Mikko Valtonen. 6 1 2 3 43– 58 5 Sotkamo . Nivala: NU:n piirikunnalliset kilpailut 13.6. Kuula: 1) Sami Kalliomäki IkaalU 16,85, 2) Antti Perho LaKa 16,28, 3) Jarkko Takaluoma LapVi 15,97. Mestaruus eli Calder Cupin voitto lohkeaa neljällä voitolla. . Kuula: 1) Juola 10,51. – Vaikea olla tyytyväinen, kun häviää 1–2. . . Kesä näyttää Rinteen aseman Predatorsin ensi kauden maalivahtikuvioista saadaan lisätietoa heinäkuun loppuun mennessä. . 6 1 1 3 1 44– 40 8 Vuokatti . Ylivieska . 5 1 1 1 2 47– 37 6 Oulu 2 . . Viides loppuottelu pelataan torstain vastaisena yönä Suomen aikaa Hurricanesin kotikentällä. Tuomarit: Peter Laitio ja Timo Siekkinen. . . Huittinen: Kansallinen kilpailu: Naiset, pituus: 1) Susanna Kekki PoTa 589. . Ikaalinen: Kansalliset kilpailut: 100 m (+1,0): 1) Mikko Häkkilä OP 10,95. 11 4 3 3 1 60– 47 21 Kuopio . Suomalaishyökkääjän nykyinen sopimus Anaheimin kanssa päättyisi 1. Oulu 2 – Oulu 1. . 5 1 1 1 2 31– 53 6 Oulu 1 . Pekka tietää, mihin vastustajat yrittävät ampua ja tekee näin heidän olonsa hankalaksi. . . . . Kiekko: 1) Jonna Mäkelä YlistKV 41,34. P9 seiväs: 1) Johan-Antti Kivilahti HK 170. . . Keihäs: 1) Leskelä 15,42. 1–1. 6 3 3 31– 54 6 Imatra . 4 1 3 17– 32 1 Seuraavat ottelut: 14.6. . . Calder Cupin voitosta Milwaukee Admiralsin kanssa vääntävä Hershey Bears on tuttu farmiseura suomalaisille. . . . Pituus: 1) Ruotanen 388, 2) Je Jyrinki 329, 3) Ju Jyrinki 316. 11 4 2 5 56– 74 10 Joensuu . . Kokkolan jälkeen on vielä viisi tapahtumaa ennen juhannusta. . 110 m aj: (+2,1): 1) Perttu Keskisarja NU 16,59. – Meillä on Köykärillä rata, mutta sitä ei voi käyttää, koska asuinalueet ovat radan taustavallien lähellä. Pituus: 1) Jarkko Silvola NU 601, 2) Keskisarja 595. . . . Toisessa erässä Stillman oli pohjustamassa yhdessä Eric Staalin kanssa Recchin 2–1voittomaalia. Kuulan parhaina palkittiin Tuomas Jussila ja Jyri Suhonen. . . – Tarjoamme sysäyksen ostopäätökseen, sen jälkeen pitää kaupan olla kunnossa. 5 1 4 25– 59 1 Turku . . . Korkeus: 1) Tiina Torppa HT 138. EM-rajan). Kuva: Juha Sallinen EDMONTON (STT–REUTERS) Mark Recchin ja Cory Stillmanin maalit sekä maalivahti Cam Wardin varmat torjunnat nostivat Carolina Hurricanesin voiton päähän jääkiekon NHL-liigan mestaruudesta. – Haluamme antaa ihmisille ja erityisesti nuorille ensimmäisen virikkeen tulla ampumahiihdon pariin. Kuula kaatoi pitkässä pelissä Pattijoen Urheilijat luvuin 2–0 (11-10, 4-0). Silloin tiedetään, onko veritulpan vuoksi sivussa ollut ykkösvahti Tomas Vokoun toipunut niin hyvin, että pystyy osallistumaan syksyn harjoitusleirille. Ylivoimapeli on ollut Oilersin ongelma loppuottelusarjassa. . . Keihäs: 1) Timo Torppa HT 28,57, 2) Tuomas Mäkelä YK 25,93, 3) Kiviniemi 20,94. P15 korkeus: 1) Henri Heiska NU 153, 2) Atte Lohvansuu HK 153. Tänä vuonna hän on pystynyt pelaamaan loistavan sarjan AHL:ssä ja torjumaan jopa voiton NHL:ssä, Rinteen asioita hoitava pelaaja-agentti Jarmo Kork kertoi. . Keskiviikkona 14.6.2006 Urheilu 15 Ekobiathlon . erä: 35.56 Mark Recchi (Staal, Stillman) 1–2. 6 3 1 1 1 53– 29 12 Viinijärvi . Yleisöä: 758. . Asia ei ole minun päätettävissäni, mutta jos Pekka johdattaa meidät mestaruuteen, niin häntä on aika vaikeaa jättää huomioon ottamatta, Noel arvioi Rinteen NHL-mahdollisuuksia The Tennesseanlehden verkkosivuilla maanantaina. . Selänteen, 35, pelit kuluvalla kaudella päättyivät NHL:n välieriin, jossa Edmonton pudotti Anaheimin finaaleista. . . . Kuulan B-poikien pelinjohtaja Ari Saastamoinen on valittu Lännen pelinjohtajaksi Kiteellä kesä-heinäkuun vaihteessa pelattavaan B-poikien Itä–Länsi-otteluun. Ekobiathlonin avulla se tapahtuu kiinnostavasti ja vaivattomasti, uskoo Ampumahiihtoliiton toiminnanjohtaja Janne Hakala. . Pattijoki . . . Nashville varasi Rinteen kesällä 2004 varaustilaisuuden kahdeksannella kierroksella draftin 258. Pattijoki jahtasi kotijoukkuetta sitkeästi koko jakson, mutta Kuulan etumatka riitti. Seiväs: 1) Kivilahti 250. . 9 2 2 5 59– 57 8 Imatra . Keihäs: 1) Ari Mannio LehtimJy 77,48 (ylittää 19-v. loppuottelu (mestariksi neljällä voitolla): Edmonton–Carolina 1–2 (1–1, 0–1, 0–0) 1. Hänen työmoraalinsa on moitteeton. Viides loppuottelu pelataan keskiviikon vastaisena yönä. Miehet (3 ammuntaa ja juoksuosuudet): 1) Kristian Sundqvist 5.09, 2) Roger Sundqvist 5.10, 3) Henning Nynäs 5.18, 4) Petri Harsunen, 5) Dick Björklind, 6) Olav Nynäs, 7) Jussi Palo, 8) Esa Saarela, 9) Frej Stenman. . Masonin nykyinen sopimus päättyy kuun lopussa, jonka jälkeen hän olisi vapaasti muiden seurojen hankittavissa. 11 3 1 7 44– 86 7 Kouvola . Kun Hershey Bears toimi Colorado Avalanchen farmijoukkueena, tamperelainen laitahyökkääjä Ville Nieminen kehittyi 1990-luvun lopulla sen riveissä Stanley Cup -voittajaksi. . Palkitut: I Mikko Niinikoski, II Mikko Lahtinen. . Edmonton: NHL:n 4. Yleisöä: 2 034. Ekobiathlon-kiertue on rakennettu saastettoman ja meluttoman ekoaseen ympärille. 11 1 9 1 67– 56 22 Kitee . Haapajärvi – Kauhajoki, Pispala – Viinijärvi, Turku – Hämeenlinna. 5) Ilari Porkka Suomi 11,43. N pituus: 1) Leena Männikkö LaVe 546, 2) Marianne Juola NU 515, 3) Maria Eronen HK 482. 5 1 1 3 38– 68 3 Seuraavat ottelut: 13.6. Kuula jatkaa voittoputkessa Miesten superpesis: PattU, Raahe–Nurmo 2–1 (4–3, 1–3, 1–0) P: 3010=4 0100=1 1 2 N: 2010=3 1110=3 1 PattU,Raahe: Tuomas Tervonen 0/2, Jussi Kemilä 0/3, Pertti Mäkelä 2/0, Jarkko Kokko 1/0, Jari Törmänen 1/0, Sami Ahola 1/0, Timo Kallio 0/1, harhat 1. Vimpeli: Juha-Matti Matilainen 1/1, Janne Mäkelä 1/1, Mikko Rantalahti 0/1, Tero Lassila 1/0. 7 4 2 1 85– 41 17 Juva . . Yritysviesti (3 osuutta potkulaudalla) (8): 1) Kokkolan kihlakunnan poliisit 7.30, 2) Team Junnila 8.34, 3) KePLi 8.46. Lohi – Kuopio, Vuokatti – Juva. – Hän on kookas, mutta myös urheilullinen. Palkitut: I Marko Rasinkangas, II Jussi Kemilä. . Selänne jatkamassa Anaheimissa Kokkola: Tuloksia: 13-vuotiaat (2 ammuntaa ja juoksuosuudet) (13): 1) Viktor Holm 2.10, 2) Oskar Bäck 2.12, 3) Sampo Harsunen 2.33, 4) Carl-Wilhelm Stenman, 5) Emil Bäck, 6) Pyry Harsunen, 7) Tuomas Junnila, 8) Peter Sundvik, 9) Pernilla Sundvik, 10) Ruska Saarela. . . Uskon, että laji kiinnostaa myös Suomessa, jos vain tuomme sen ihmisten keskelle. . N17 100 m aj: (+3,4): 1) Tiina Leskelä NU 18,5. . Kuva: Lehtikuva/Reuters YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kuula jatkoi voitokkaita esityksiään lohkossaan Bpoikien superpesiksessä. . . Kuula: 1) Silvola 11,32, 2) Keskisarja 10,94. . Hän ehti voittaa jääkiekon SM-liigassa kaksi Suomen mestaruutta Oulun Kärppien joukkueessa. Tällä hetkellä ampumahiihtoa harrastaa noin tuhat lisenssiurheilijaa ja saman verran on aktiivisia harrastajia
Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Huiman Pyste/Harri Konttinen 25,7a, 2) I. Myös Kouvola on varautunut erikoisjärjestelyihin. Leijonaryhmä oli Torinon olympialaisissa toinen ja MM-kisoissa Peltosen kipparoimana kolmas. Lentokone lähtee Deauvillestä ja tekee välilaskun Ruotsissa Jönköpingissä. Hanafejeva, 24, paransi 20 senttiä toisen venäläisen Tatjana Lysenkon viimevuotista maailmanennätystä. Ilmoitukset miel. – Toki uskomme yleisöennätykseen. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Lamares Legacy/Esa Holopainen 15,7a, 2) Only Texwiller 15,9a (56), 3) Jack Victor 16,0a (66), 4) Markus Crown 16,1a (40), toto (8-10-1): 71,68 10,49-2,45-2,35 356,19. He saivat houkuteltua ’Kannibaaliksi’ kutsutun, 4,3 miljoonaa euroa ansainneen Jag de Bellouetin lauantaina juostavaan Kymi Grand Prix -kilpailuun. Tulos syntyi Elitloppetin finaalissa. Kyrklund ja Max sijoittuivat MM-kilpailun kenraaliharjoituksessa kaikissa kolmessa luokassa toiseksi. Hanafejeva moukaroi maailmanennätyksen HELSINKI (STT) Jääkiekkoilija Ville Peltonen valittiin vuoden 2006 helsinkiläisurheilijaksi. Passionate Kempin ja Conny Nobellin unelmaottelu Suomen ja Ruotsin ikäluokkatähtien Passionate Kempin ja Conny Nobellin kohtaamista ravijännärit ovat odottaneet vesi kielellä. Molempien supertähtien 5-vuotiskausi lähti kansainvälisten lähtöjen osalta kangerrellen käyntiin. toto (10-11-12): 4,33 1,92-4,82-2,91 12,67. Max Flukt kilpaili Harper Hanoverin lähdössä, jossa se ravasi 3 100 metrin ME-ajan 13,8. Kajaani: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) VelmerMaks/Jukka-Pekka Kauhanen 33,2, 2) Riutan Tuuri 33,3 (110), 3) Turon Huvi 34,2x (75), 4) Turteri 35,0 (238), poissa: 4,9. väylän jälkeen jaetulla kolmannella sijalla lyönnin päässä kärjestä. Varenne veti ME-juoksua seuraamaan Mikkeliin 27 000 katsojaa. Mukaan voimassa oleva metsästyskortti,kantolupa ja henkilötodistus. Solvallassa Elitloppet-sunnuntaina Jag de Bellouetin kintereillä seurasi koko ajan vartija. V4-kerroin: 43,90. Blomqvist golfasi naisten US Openiin LPGA:n major-turnauksen pettymykset vaikeuttivat karsinnan alkua 16 Urheilu Keskiviikkona 14.6.2006 . Voittoputkeen sisältyivät myös täysosumat montélähtö Prix de Cornulierissä ja Prix d’Ameriquessa viime vuoden alussa. Kierrosten yhteistulos 148 (+4) toi karsinnan jaetun 16. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Baltic Way/Toni Ylitalo 18,1a, 2) Pellaeon 18,2a (58), 3) Fiona Mick 18,3a (79), 4) The First Rain 18,7a (176), toto (611-7): 3,04 1,19-1,52-1,89 7,92. Jag de Bellouet sai kahden hevosen tilan, Hytönen toteaa. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Bluehill’s Boss/Antti Teivainen 12,9a, 2) Gurra Du Ling* 13,4a (507), 3) Black Hero L 13,6a (478), 4) Hapuna Prince 14,0a (232), toto (4-12-9): 2,06 1,45-7,58-4,90 131,65. Pettymys nostatti nuoren espoolaisen tunteet pintaan niin raivon kuin itkunkin muodossa. Loppureikien väärät mailavalinnat ja vesiesteeseen lyöminen päätösväylällä pudottivat sijoituksen jaetulle 25. Jag de Bellouet ei pitkältä tauolta palanneena tuntunut löytävän huippukuntoa. viikkoa ennen tilaisuutta p. Jag de Bellouet maustaa Kymi Grand Prix´n Jag de Bellouet tähdittää Kymi Grand Prix -kilpailua lauantaina Kouvolassa. toto (6-2-1): 6,73 1,99-1,54-1,36 20,79. Tilaisuudet alkavat klo 16.00. Jag de Bellouet kilpaili ensimmäisen kerran Prix d’Ameriquessa jo 5-vuotiaana. kilpailu: 1) Greg Minnaar Etelä-Afrikka, 2) Fabien Barel Ranska, 3) Kamil Tartakovic Tshekki, 4) Matti Lehikoinen Suomi, 5) Michael Marosi Tshekki, 6) Filip Polc Slovenia. Tuloksena oli hylkäys. Katso myös netistä: http://www.lohtajanmetsastysseura.cjb.net Lohtajan RHY Halsuan Metsästysseura järjestää: la 17.6. – En kurottanut rintaani maalilinjan yli kuten hän (valmentaja) toivoi. – Täytyy tunnustaa, että Jag de Bellouetin saamiseen Kouvolaan emme uskoneet. BALTIMORE (STT) Tiukka kilpailutahti maanantain karsinnassa naisten golfin kauden kolmanteen arvoturnaukseen, Yhdysvaltain avoimiin ei sallinut Suomen Minea Blomqvistille lepoa pettymykseen sunnuntaina päättyneen Yhdysvaltain LPGA-kiertueen mestaruusturnauksen jälkeen. Päivän Duo: vaihto 2 185.00 e; oikea rivi 13-9; kerroin 58,52. Varmasti nopeampi kuin 9,70. – Ehkä omituisin olotila oli karsinnan jälkeen, kun tuloskortin jätettyäni tajusin, että selvitin kuin selvitinkin tieni US Openiin. Toivonen HNMKY:n riveihin Leogang: Alamäkiajon kv. Hytönen vastaa Kouvolan hevoshankinnoista yhdessä Jussi Ala-Huikun ja Bo Lindholmin kanssa. – En tiedä, mikä uusi ennätys tulee olemaan. Hän ei kuitenkaan vielä kertaakaan ole mahtunut Venäjän edustusjoukkueeseen tärkeimmissä aikuisten arvokilpailuissa. Tapahtuma heitti kuitenkin epäilysten varjon kuntonsa löytäneen ranskalaisravurin ylle. Sitä täytyy vielä työstää. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Viivytys/Veijo Lipponen 29,4, 2) Virkku-Vikkelä 29,5ep (76), 3) Hippulin Lasku 29,9 (125), 4) Kensu 29,1x (40), toto (25-4): 2,33 1,46-1,64-6,83 9,53. Kymi Grand Prix on ravureiden EM-sarjan kahdeksas osalähtö. Hän oli mukana kuluvan vuoden olympiaja MM-joukkueissa. Miesten maajoukkueen keskushahmoihin vuosia kuulunut Peltonen on edustanut koko uransa helsinkiläisiä jääkiekkoseuroja. – Jo talvella oli päällimmäisenä mielessä saada Kouvolaan Passionate Kempin ja Conny Nobellin ensimmäinen kohtaaminen. Kauden ensimmäinen voitto tuli Prix de Cornulierissä. Lauantain ja sunnuntain aikana ratsastetaan yhteensä 12 luokkaa. Maanantain karsinnan jälkeen olo olikin väsynyt. V4-kerroin: 2 682,00. Järjestämme hevosenhoitajalle mahdollisuuden yöpyä Jag de Bellouetin lähellä. Powell uskoo 9,70:n alitukseen HELSINKI (STT) Naisten koripallon SM-sarjaan ensi kaudeksi noussut Helsingin NMKY on tehnyt sopimuksen Laura Toivosen kanssa. Ensimmäisen varsinaisen ulkomaanmatkan tämä 9-vuotias ori teki toukokuussa Tukholmaan. Voittosumma on kunnioitettavat 4,3 miljoonaa euroa, jolla ori on kaikkien aikojen eniten ansainnut ranskalaisravuri. – Jag de Bellouet on tietysti myös minun suosikkini Kymi Grand Prix’n voittajaksi. EM-osalähtö Kouvolassa lauantaina. Paikka Lohtajan Houraatin maja. 040 556 8770. Kameravalvonnan lisäksi paikalla on myös vartija koko ajan, Hytönen lupaa. Voittaja kuittaa jaossa olevasta potista 375 000 euroa. Lyhyesti . Hän sai kunniaplaketin ja 3 350 euron stipendin. Toki haaveilimme siitä, kun kävimme valmentaja Christophe Gallierin kanssa keskusteluja, Kouvolan toiminnanjohtaja Arto Hytönen myöntää. Sekin toteutui, joten täytyy olla enemmän kuin tyytyväinen, Hytönen iloitsee. Se toteutuu Kouvolan EM-lähdössä. sijan, kun 36 parasta pääsivät jatkoon. KESKIPOHJANMAA Pyöräily . Peltonen vuoden helsinkiläisurheilija KOKKOLA (KP) Kokkolan Ratsastajat järjestää ensi viikonloppuna kansalliset esteratsastuskilpailut Isojärvellä. Jag de Bellouet sijoittui kolmanneksi Kesaco Phedon voittaessa ajalla 12,5/2700 metriä. Gatesheadissä maailmanennätystä sivunneessa juoksussa Powellille jäi valmentajansa mukaan parannettavaakin juoksun lopussa. Pari onnistunutta pelastusta viheriöillä palauttivat uskoni omiin kykyihini ja sen myötä myös lyönti löytyi kohdalleen, Blomqvist kertasi maanantain rankan, kaksi kierrosta sisältäneen päivän tapahtumia. Lauantaina ovat ohjelmassa estekorkeudet 80 cm–120/130 cm ja sunnuntaina 90 cm–130 cm. Kymi Grand Prix, kauden 8. Perinteikkään palkinnon saajat valitsee Helsingin urheilupalkintolautakunta. Kouvolan järjestelykoneisto tekee ympäripyöreitä päiviä. Päivän Duo: vaihto 35 844.50 e; oikea rivi 4-4; kerroin 1,94. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Nick Grain/Juha-Pekka Ahonen 18,1a, 2) Eko April 18,2a (60), 3) Feel The Beat 18,3a (24), 4) Mountain Einar 18,7a (64), poissa: 8,11,12. Kokenut takamies Toivonen siirtyy helsinkiläisjoukkueeseen Joensuun Katajan ykkösdivisioonan joukkueesta. Jag de Bellouet ja tuore Copenhagen Cupin sankaritar Mara Bourbon pitävät kokonaiskilpailussa johtopaikkaa 10 pisteellä. Urheilumuistio Timo Mahlamäki KOUVOLA (STT) Maailman tämän hetken paras ravihevonen, ranskalainen Jag de Bellouet on harvinainen vieras kotimaansa ulkopuolella. Koneessa saapuu kaikkiaan viisi hevosta. Sarjat: Y20, Y, Y55, Y65. Saapuuko paikalle 12 000 vai 15 000 katsojaa on paljon myös säästä kiinni, Hytönen miettii. Tämänvuotiseen Prix d’Ameriqueen valmistautuminen oli vaikeaa. Vuoden helsinkiläisurheilija on valittu ensimmäisen kerran vuonna 1964. Naiset, trap, tilanne 50/75 kiekkoa: 1) Satu Mäkelä-Nummela Suomi (23+24), Suzanne Balogh Australia, Zuzana Stefecekova Slovakia, Megumi Inoue Japani ja Li Chen Kiina 47, 6) Mei Zhu Kiina ja Mimi Wilfong USA 46, 8) Yukie Nakayama Japani, Deborah Gelisio Italia ja Tatjana Barsuk Venäjä 45, ...33) Noora Antikainen Suomi (19+22) ja kuusi muuta pelaajaa, ...40) Marja Maunula Suomi (20+20). Monet asiantuntijat pitävät Kymi Gran Prix’tä parempitasoisena kuin toukokuista Elitloppetia. Newportissa Rhode Islandin osavaltiossa kesä-heinäkuun vaihteessa pelattava US Open on palkintoarvoltaan naisten ammattilaisgolfin mittavin 2,5 miljoonalla eurollaan. Kouvolan järjestäjät tekivät mahdottomasta mahdollista. Järjestämme perjantaina jo perinteisen tervetuliaisjuhlan Utin kentällä, Hytönen kertoo. V4: vaihto 147 297.60 e; oikea rivi 4-8-4-4; poissa II/4 kerroin 3 135,05. Ammunta .. Knutsson onki tietoja Kouvolasta Jorma Kontiolta heti seuraavana päivänä. Jag de Bellouetin nousu Euroopan ykköseksi TULA (STT) Venäjän Gulfija Hanafejeva heitti Venäjän mestaruuskilpailuissa Tulassa naisten moukarinheiton maailmanennätyksen 77,26. Kansainvälisellä rankinglistalla on yhteensä 612 kouluratsastajaa, Kyrklundin lisäksi pisteitä on viidellä suomalaisratsukolla. Se on osoittautunut erinomaiseksi kilpailuvaltiksi hankkia huippuhevosia. Hevosten kuljettaminen maksaa reilut 50 000 euroa. 183-senttinen ja 83-kiloinen Hanafejeva on aikaisemmin saavuttanut pronssimitalin 22-vuotiaiden EM-kilpailuissa ja hopeamitalin opiskelijoiden MM-kilpailuissa. Vuoden helsinkiläisurheilijan lisäksi maanantaina Helsingissä pidetyssä tilaisuudessa palkittiin kunniamaininnalla 850 euron stipendillä muodostelmaluistelun maailmanmestarijoukkue, helsinkiläinen Marigold IceUnity. Kilpailuissa ratsastetaan lisäksi nuorten hevosten Racing Noviisisarjan viides osakilpailu, joka on avoin 4ja 5-vuotiaille hevosille. – Hevosen yksityisyys majoittumisessa taataan. Ja viikkoa myöhemmin Jag de Bellouet voitti toistamiseen Ameriquen. Powell arvioi pystyvänsä hyvissä olosuhteissa 9,70:een, jopa lähes 9,60:een. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Briso Benjamin/Juha Länsimäki 18,7, 2) Impossible 18,9 (151), 3) Quality 19,0 (62), 4) Bp’s Garlic Power 18,7 (80), toto (6-2-1): 1,53 1,14-1,62-1,36 9,31. Solvallan Elitloppetin voitto tuli ajalla 09,4, joka uupuu vain kymmeneksen Varennen Mikkelissä juoksemasta ME-ajasta. Mukana oli 136 kilpailijaa. Veijo Heiskasen osaomistama Conny Nobell voitti Elitloppetin karsinnan ja sijoittui finaalissa kolmanneksi hirmuajalla 09,9. Onneksi putterini ei missään vaiheessa jättänyt minua pulaan. Omistaja-valmentaja Kent Knutsson jätti vielä Elitloppetin väliin. Kuva: Lehtikuva/AFP Timo Mahlamäki KOUVOLA (STT) Jag de Bellouet on ollut Europaan mahtiravimaan Ranskan paras hevonen kolme viime vuotta. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Chaprise Rok/ Tuomas Pakkanen 16,6, 2) Amek Sir 17,2 (972), 3) State Of Mind 18,1 (84), 4) Stone Capes Chap 17,4 (243), toto (13-10-7): 1,96 1,52-22,70-2,49 69,49. Edellisellä listalla ratsukko oli sijalla kymmenen ja tätä aikaisemmin sijalla 12. alk. R. Viileässä kevätsäässä, toista rataa kiertäen syntyi tulos 09,4. Pää oli henkisesti uupuneena ihan tyhjä, siellä ei tapahtunut yksinkertaisesti mitään liikettä, kuvaili ensimmäisenä suomalaisnaisena major-turnauksiin yltänyt Blomqvist. En ole kuitenkaan pettynyt, kausihan on vasta alussa, Powell selvitti. – Keskustelimme Knutssonin kanssa heti Harperin voiton jälkeen. Kuva: Lehtikuva/AFP LONTOO/HAMPURI (STT–DPA) Sunnuntaina satasen toistamiseen ME-aikaan 9,77 pyrähtänyt jamaikalainen Asafa Powell uskoo pystyvänsä vielä huomattavasti kovempiin tuloksiin. tilalle. Nyt Suomessa kilpailee jälleen maailman paras ravihevonen. Hän suhtautui asiaan innostuneesti urheilumiehen asenteella. V4-kerroin: 2 682,00. Moni kilpailu päättyi hylkäykseen. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Rosi’s Soremonda/Akseli Lahtinen 15,9a, 2) Trixy Torp 16,7a (43), 3) My Dear Grace 16,7a (70), 4) Tas Heavenly 16,8a (506), toto (4-8-7): 4,76 2,101,56-2,16 11,81. Tunnen itseni tänä vuonna vahvemmaksi, Powell lausahti. Lähtö 7, V4-4, sh 2 120 m: 1) Komun Sälli/Paavo Räinä 32,2, 2) Vihurin Leidi 32,3 (242), 3) Siro-Tuli 32,8 (436), 4) R. Pienellä hienosäädöllä ME olisi valmentajan mukaan siirtynyt jo sunnuntaina yksin jamaikalaisen nimiin. Ruotsalainen Max Flukt sai kutsun Elitloppetiin. Prix de Francen kakkosen jälkeen Jag de Bellouet juoksi 13 voittoa peräkkäin kovimmissa mahdollisissa lähdöissä. Tulostaso vaikeilla ja osin pitkillä väylillä jäi sen verran vaatimattomaksi, että jatkoon pääsi vielä kahdeksan yli parin tuloksella 152. – Kerroimme Christophe Gallierille, että yksityiskone on meille liian kallis. V4: vaihto 16 795.40 e; oikea rivi 66-13-9; poissa I/4 II/2,10,12 kerroin 271,31. Suihku 34,0 (25), toto (9-710): 16,80 2,25-3,71-6,42 118,36. 9-vuotiaana sen ennätys on 09,4. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Hearts Hunter/Merja Ikäheimonen 18,7ma, 2) Ready Light 19,7ma (70), 3) Mark Silvio 19,9ma (912), 4) Stag Arch 20,1ma (202), toto (11-1-8): 5,70 2,97-4,41-13,51 20,33. Kilpailuissa ratsastetaan sekä alueettä kansallisia luokkia. V4-kerroin: 12,30. Elitloppetissa Jag de Bellouet näytti olevansa maailman ykkönen. Kyrklund nousi seitsemänneksi kouluratsastuksen maailmanlistalla Kyra Kyrklund on noussut seitsemänneksi kouluratsastuksen maailmanlistalla. Kokkolan estekansallisiin noin 120 ratsukkoa HELSINKI (STT) Kouluratsastaja Kyra Kyrklund nousi Max-hevosellaan seitsemänneksi kansainvälisen ratsastajainliiton rankinglistalla. 2100m, 1. Alueluokissa 2 (90cm) ja 4 (110cm) ratsastetaan lisäksi ponien ja hevosten aluecupin neljäs osakilpailu. Kymi Grand Prix ei lepää yhden huippuhevosen varassa. Metsästäjä oppaita saatavana GTE:n myymälästä Mäntytie 1 68230 Lohtaja, Oppaan hinta 25 € METSÄSTÄJÄTUTKINNOT 5.7, 12.7, 26.7.06. Kun vaihdoimme potkuriturbiinikoneen suihkukoneeseen, Gallier suostui laittamaan hevosensa yhteiskuljetukseen. Passionate Kemp sijoittui Sweden Cupissa kakkoseksi tiukan kamppailun jälkeen. Se on hävinnyt vain kerran. AMPUMAKOKEET 5.8.2006 klo 09.00 11.8.2006 klo 18.00 26.8.2006 klo 09.00 9.9.2006 klo 09.00 Paikka, Houraatin ampumarata. Blomqvist, 21, oli LPGA:n major-turnauksen päätöskierroksen 11. Tutkinnot alkavat klo 19.00, paikka Houraatin maja. Max Flukt on urallaan juossut ainoastaan 12 kilpailua. palkinto 85 000 euroa: 1 Conny Nobell/Björn Goop/Ruotsi, 2 Order By Fax/Per Lennartsson/Ruotsi, 3 Passionate Kemp/Markku Nieminen/Suomi, 4 Jag de Bellouet/Christophe Gallier/Ranska, 5 Lass Zefyr/Ari Moilanen/Suomi, 6 Classico Merett/Pekka Korpi/Suomi, 7 Kito du Vivier/Örjan Kihlström/Ranska, 8 Southwind Vernon/Eero Hakkarainen/Suomi, 9 Max Flukt/Jorma Kontio/Ruotsi, 10 Mr Eero/Mika Forss/Suomi. Lähtö on ehkä korkeatasoisin, mikä Suomessa on koskaan juostu. Jag de Bellouet kilpaili varsavuosina hyvin, muttei mitenkään poikkeuksellisen loistokkaasti. Normaalisti siitä olisi seurannut villi tuuletus, mutta nyt vain tuijotin typertyneenä tulostaulua. Kilpailun ulkopuolella: Henrikki Vitali Suomi 43 (19+24). METSÄSTÄJILLE Lohtajan riistanhoitoyhdistys järjestää seuraavat tilaisuudet METSÄSTÄJÄN PERUSKURSSI Kesto 12 h 27.6, 28.6, 29.6 2006. Uran alkuvuosina ori juoksi paljon montéeli raviratsastuslähdöissä. – Vaikka vaihdoimme suihkukoneeseen, niin kulut eivät nousseet. Viime kauden joukkueesta jatkavat varmuudella pelintekijä Erja Hakamäki, juniorimaajoukkueiden vakiokasvot Tiia Hietanen ja Henna Salomaa, Maija Alasentie, Jasmiina Gharieb, Anna Ikonen sekä Suvi Mäkelä. P. Jag de Bellouetille vaadittiin ensin omaa yksityiskonetta. Vermon Finlandia-ajo, Oslo Grand Prix ja Elitloppet ovat tapahtumia, joissa ainakin olemme aktiivisesti mukana, Hytönen selvittää. Aikaisempi maailmanennätyksen haltija Lysenko sijoittui Tulassa toiseksi tuloksella 75,28. – Löin alussa luokattomasti ja itseluottamus sen kuin hupeni. Vitamiinivalmistetta toimittanut lääketehdas otti vastuun dopingista. Kilpailun ulkopuolella: Mopsi Veromaa Suomi (18+20) 38 Ravit . Potkurikoneesta suihkukoneeksi Kouvola on jo vuosia tarjonnut Keski-Euroopasta saapuville hevosille lentokuljetuksen. Suhl: Haulikkolajien maailmancup: Miehet, trap, tilanne 50/125 kiekkoa: 1) Maxim Kosarev Venäjä ja John Mullins USA 50, 3) Tommi Andelin Suomi (25+24), Pavel Gurkin Venäjä, Naser Meqlad Kuwait, Jan Dvorak Tshekki, Massimiliano Mola Italia, Erminio Frasca Italia, Istvan Putz Unkari, David Kostelecky Tshekki ja Derek Burnett Irlanti 49, 12) Janne Kirvesmäki Suomi (23+25), Oguzhan Tuzun Turkki, Thomas Ove Nilsen Norja, Stefano Selva San Marino, Giovanni Cernogoraz Kroatia, Josip Glasnovic Kroatia, Atsushi Ohtake Japani, Karsten Bindrich Saksa, Glenn Kable Fidzhi, Thomas Allen Irlanti, Erik Varga Slovakia, Andras Szollar Unkari, Michael Diamond Australia ja Anwer Sulta Intia, ...78) Ari Simola Suomi (21+23) 44. Uskon, että Order By Fax ja Passionate Kemp ovat kannibaalin kovimmat vastustajat, Hytönen veikkaa ja hoitaa perjantaina saapuvan Ruotsin TV4:n toimittajajoukon kuvausjärjestelyjä. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Peacecastle Eve/Jarmo Virtanen 18,6a, 2) Captain’s Sponsor 19,2a (50), 3) Westcoast Winner 19,4a (77), 3) Lady Linnea 19,4a (566), toto (8-113/6): 6,15 2,32-2,26-1,9220,48. klo 10.00 Halsuan malja 1-trap 75k + joukk.kilp. Keväällä 6-vuotiaana Jag de Bellouet aloitti tosissaan ravin huipulle. Teivo: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Virekin Tuuli/Juha Nurminen 35,2, 2) Edla 36,3x (74), 3) Myrskyn Kreivi 35,0x (112), 4) Menestys 35,9 (958), toto (10-515): 8,45 2,60-4,15-2,26 39,10. Vektori 25,8a (52), 3) Vokmar 26,0a (59), 4) Hovi-Hannu 26,0a (427), toto (4-5-7): 1,77 1,25-1,691,99 6,05. MM-kisoihin tähtäävän Kyrklundin ja Maxin nousu perustuu menestykseen muutama viikko sitten ratsastetussa Aachenin kansainvälisessä kilpailussa. Elitloppet-viikonvaihteessa tahti muuttui. Samalla hän teki päätöksen, että Kouvolassa Max Fluktin ohjissa nähdään juuri Jorma Kontio, Hytönen sanoo. Kilpailuhin on ilmoitettu yli 300 lähtöä ja ratsukoita on paikalla noin 120. – Kymi Grand Prix -hevosten hankinta alkaa aina tammikuussa Prix d’Amerique -raveissa Pariisissa. Syksyllä tuli monta voittoa, ja tammikuussa oli vuorossa toinen Prix d’Amerique-kilpailu. Suomalainen muisteli Baltimoressa pelatun karsinnan ensimmäisellä kierroksella (77, viisi yli parin) vielä entisiä epäonnistumisiaan, mutta toisen kierroksen 71 lyöntiä (–1) takasivat paikan US Openiin. V4-kerroin: 25,89. Mutta positiivinen doping-näyte toi hylkäyksen jälkikäteen
KONSERTTI klo 19 kirkossa, Uinjilisti-kuoro, joht. 050-5618 998. Heikki Juhani Huhtala ja Hilkka Tuulikki Palola. MUUT Lomalla: Jouko Heikkinen 25.6. 50 v. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. klo 19 seurat Airi Kinnusella, Jaakko Rantamäki. Pe 16.-18.6. jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Junttila. Diakoniatoimisto avoinna maanantaisin klo 9.30-11.00. Perhon kirkko toimii tiekirkkona ja on avoinna joka päivä klo 12 18. Kähtavä-Kirkonkylä-Kääntä ja tiistai-iltana 20.06. ja ilm. Muulloin sopimuksen mukaan puh. MUUT Ke 14.6. klo 9-12 Patanan koululla ja klo 13-16 Pulkkisen koululla. klo 12 Rauhan Sanan kesäseurat jatkuvat kirkossa, klo 14.30 ja päätösseurat klo 17, T.Kontio, T.Saitajoki, T.Orre ja K.G.Välivaara, M. 30.6 seuraavasti: Marinkainen Veikontori klo 10 Lohtaja Hirven kauppa 10:15 Joensuu n. Virret: 183 1-3; 135; 411; 236: 1,3,5; 319: 1-; 237; 517; 228; 514. Ilmottautumiset Kamusen matkatoimistoon 16.8. Konfirmaatio on sunnuntaina 18.6 klo. Su 18.6. Matkan hinta n. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHO: Leiripäivä alle kouluikäisille Kivirannassa 7.-9.8. Niemenkartanon koululla 26.-30.6. Ke 21.6. JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Kalajoella: Ke 14.6. Tarja OjaViirret p.040-5747172. KASTETTU Helmi Aino Melida Vasankari ja Verneri Pyry Tapio Hihnala. ja torstaina leirikirkko. Tervetuloa! VARHAISNUORISOTYÖ SAARISEN KESÄLEIRIT Nappulaleiri ma-ti 26.-27.6. klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollisjumalanpalvelus, Tarvainen, Heloneva, Harju. MUUT Varttuneen väen retki Kinnulaan to 15.6. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Su 18.6. To 22.6. toimistoapulainen-lähetyssihteeri. klo 19 Seurat Siltalan seurahuoneella, Matti Välitalo (USA) SU 18.6. La 17.6. Ilmoittautumiset 6.7. 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi 8.-11.8. LAPSITYÖ LEIKKIKENTÄT 4-12 -vuotiaille, mukaan omat eväät: 12.-16.6. Ma 19.6. Kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa klo 16. 8323100. klo 11 myyntitori Räyringissä Salen edessä. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. Majoittamisja talkoolaislomakkeita kirkkoherranvirastosta tai Jaakolan talosta, tied. klo 18.30 Kirkkokuoroharjoitukset Mariassa KE 14.6. juhlille. HAUTAAN SIUNATTU Aila Sofia Sillanpää o.s. Rahapelit . ja 10.-14.7. klo 20 Rauhan Sanan nuortenilta Suvannon Kappelilla, Jorma Pesämaa LA 24.6. Helsinki: XXXIX Suunto Games, yhteistulokset: Miehet, 13 km + 4,8 km: 1) Janne Salmi TuS 2.14.04, 2) Jani Myllärinen LappRi 2.19.15, 3) Anders Tiltnes IlTyrving 2.21.06. asti kirkkoherra lomittaa Himangan pappia. sitten ripillepäässeet mukana jumalanpalveluksessa, jonka jälkeen juhla seurakuntakodissa. 7729935 tai 0408327443. Reisjärven kr. Jumalanpavelus kirkossa klo 10. Su 18.6. Torstaina 22.06. Hinta: menopaluu aikuiset 30 e, lapset 15 e. Sunnuntairetki Kuivajärven kodalle klo 12, hartaus, ruokailu ja kahvit. RIPPIKOULUTYÖ 2 Rippileiri Toholammin Hirvikoskella 12.6-17.6. viim. TERVETULOA! Diakoniatoimisto avoinna 5.6. Ruokailuun mahdollisuus myös ry:llä klo 12. 30 euroa/meno-paluu. 050-3845 766. Reisjärven seurakunta ja kunnan vapaa-aikatoimi. Siioninvirsiseurat Pajulassa klo 13.30. Su 25.6. 148, 3) Mullins 142. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekintalo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska Puh. linja-auto Pohjois-Suomesta on Vihannin Essolla klo 13.20. Tapani Kirsilä. Hinta aik. KUULUTETTU Riku Aleksi Väinämö Seppälä ja Suvi Sinikka Niemelä, Antti Juho Julius Saari ja Marika Johanna Tuomela. DIAKONIATYÖ Kyläkammari avoinna torstaisin 1418. DIAKONIATYÖ TÄNÄÄN 14.6. Ohjelma 7 euroa. alk. Ilmoita samalla mahdollisista lääkitysja ruoka-aineallergioista. Ti 20.6. Ilmoitt. Ilmoitt. 425990. klo 10 konfirmaatiomessu. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19, past. klo 1117 ja to 22.6. klo 10 kirkossa. Naiset, 8,7 km + 4,3 km: 1) Vroni König-Salmi TuS 1.48.00, 2) Katja Mjøsund MSParma 1.57.17, 3) Irina Mihalko RaVa 2.06.59. Mahdolliset muistamiset kolehtina Raamatun käännöstyöhön Namibian Opuwo. JUMALANPALVELUKSET Su 18.6.: Konfirmaatiojumalanpalvelus kirkossa klo 10. p. LÄHETYSTYÖ JUUSTOKEITTOMYYNTI juhannuksen alusviikolla ke 21.6. klo 18 Siioninvirsiseurat kirkossa, Anne Sumela, Jukka Harvala; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Urho Savela TI 20.6. konfirmaatio ja messu klo 10 kirkossa, Nivala. Kuljetus K-Pohjanmaalta Ahon linja-autolla perj. (08) 425 990. Suviseuroihin Sotkamoon 30.6.3.7. Tied. Taimi Dagmar Kotiaho 86 v. (Ensi vuoden juhlat ovat Nivalassa) Yhteismatka alueemme seurakunnista nivalalaisten suunnittelemana. 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi TULOSSA 30. kilpailusta: 5 2. ja ilm. Pitkäveto 76 Italia–Ghana 1 (2–0) 1,45 77 Italia–Ghana (+1) 1 (2–1) 2,55 78 Italia–Ghana, maalit 1 (alle 2,5 maalia) 1,50 79 Italia–Ghana, puoliaika 1 (1–0) 2,00 80 Italia–Ghana, avausmaali 1 (Italia) 1,40 81 Toni–Gilardino X (yhtä monta) 1,80 82 Edmonton–Carolina 2 (1–2) 2,30 83 Edmonton–Carolina, maalit 1 (alle 4,5 maalia) 2,35 84 Fylkir–Keflavik 1 (2–1) 1,90 Tulosveto 10 Italia–Ghana 2–0 Lopullinen kerroin: 6,03 11 Edmonton–Carolina 1–2 Lopullinen kerroin: 24,58 Moniveto 4 Jalkapallo, MM 1. Kemijärven kirkkoherranvirastoon 016-827200. 7.2006: Kreikkalais-roomalainen paini: 55 kg: Antero Perez-Juntunen Helsingin Tarmo 60 kg: Ville Pasanen Jyvässeudun Paini-Ässät 66 kg: Henry Hakala Varkauden Tarmo 74 kg: Antti Hakala Alavuden Urheilijat Naiset: 48 kg: Sarianne Savola Lappajärven Veikot Valmentajat: Juha Virtanen ja Marko Vahva. Jaakolan talo avoinna ma-pe klo 912. Lähtö Kulmakiveltä. Kyyditysasioissa voit ottaa yhteyttä Hilkka Hotakaiseen p. HAUTAAN SIUNATTU Risto Mikko Vähäsarja 50 v. 877 356 tai 044 5877 101. 425 990. 040-7689477. Ma 19.06.Turinatupa Kanttorinpolulla klo 12. suntio, jonka sijaisena Paavo Toskala p. Lähempiä tietoja antaa Anneli Lintilä, puh. Kokouksen asialista on julkipantu kunnan ilmoitustaululle ja kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 26.6.2006 klo 10.00 14.00. To 15.06.Päiväseurat seurakuntakodilla klo 12. p. YKSINELÄVIEN MIESTEN VENERETKI Kallaan. to 15.6. lämpölasit. Tuotto lyhentämättömänä Petroskoin kirkon rakentamiseen. Ensimmäiset vaakabingot: 22, 72, 7, 35, 58, 18, 21, 30, 16 Vaakabingot: 22, 72, 7, 35, 58, 18, 21, 30, 16, 2, 10, 27, 61, 31, 5, 37, 70, 62, 73, 66, 39, 29, 68, 53, 45, 63, 9, 49 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 28 kpl voitto-osuus 8,90 e. Markku Korkia-aholle p. 15.6. TULOSSA TIEDOKSI: Papit varmimmin tavattavissa Kalajoen kirkkoherranvirastossa ma-pe klo 10-12. Retki hiippakunnan lähetysjuhlille Kittilän Leville 18.-20.8. Su 18.6. Messun jälkeen rippilasten valokuvaus. PUNAISTA HERAA myydään pappilassa, Kirkkotie 7, juhannusviikolla tiistaina, keskiviikkona ja torstaina (20.-22.6.) klo 9-12 omiin astioihin, hinta 6 euroa/litra (enint. klo 20 juhannusjuhla Aittaniemessä, Vesa Storbacka, Tapio Kujala, Satu Tuominiemi-Pohto, Tikkakoski. PE 16.6. Su 18.6. 8621412. omaan kirkkoherranvirastoon. KIITOS! Seurakunta kiittää kaikkia hautausmaiden siivoustalkoissa olleita ja Kaatuneiden omaisia kukkien istutustalkoissiin osallitumisesta. Järj. Iltakylä Hillevi ja Jari Kiviojalla klo 19.30. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19, Jaakko Rantamäki. Kalajan koululla 19.-22.6. Ke 21.06.Kesähartaus Nevalan metsäkirkossa Jukulaisessa klo 19.Hannu Kinnunen. kehitysvammaisten leiri Nuolisessa, ilm. Haapasaari 83 v. Aikataulut.: klo 5.45 Sievi as, Erka klo 6.00 kk, mh. Paluukyyti lähtee klo 20. Seurakunta järjestää lounaan ja iltapäivällä välipalan. (hinta 65 e/lapsi, perheen seuraavat lapset 35 e). 4118628. Leikkikenttätoiminta on tarkoitettu 4-8 vuotiaille lapsille. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. klo 12. Tied. "Liekkejä on monta" OULUN HIIPPAKUNNAN LÄHETYSJUHLAT Kittilässä 18.-20.8.2006. Ilmoittaudu pikaisesti Vetelin kirkkoherranvirastoon p. klo 10 messu, Vesa Parpala, Riitta Kaariniemi. ja 30.6. Heikki Saartoala, Anni-Mari Kentala. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Vapaalla: Pirkko Hietaniemi 19.6. Nuotioilta ry:llä klo 18.30. 10 €/hengeltä. Risto Pekkala, Minna Niemi ja isoset. Kohderyhmä 6-9 v. Juhannuspäivä klo 10 Messu, Timo Määttä, Anne Sumela, Martti Murtoperä SU 25.6. Rippikoulu alkaa maanantaina 19.6. klo 12 Hartaus ja makkaranpaistamistilaisuus Palvelutalolla, Pekka Uotila; klo 13.30 Hartaus ja makkaranpaistamistilaisuus Salmenrannassa, Pekka Uotila JUMALANPALVELUKSET To 15.6. kelloaika), Jorma Manninen, Jorma Niinikoski, Päivi Korkeakangas. Seurakunnan II rippikouluryhmän konfirmaatio. Lähetysyhdistys Kylväjän kesäpäivät Kankaanpäässä. www.reisjarvi@evl.fi KUULUTETTU Olli Samuel Paavola Rauman seurakunnasta ja Birgit Marianne Häggman Espoon Leppävaaran seurakunnasta. Leppälahden koululla 10.-14.7. TI 20.6. Muista ilmottautua! Kalajoen rovastikunnan seurakuntien yhteinen MATKA PETROSKOIHIN uuden kirkon harjannostajaisjuhlaan 16-18.9. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon maininnalla kumpana päivänä ja mistä nousee autoon. klo 19 perhekuoron harjoitukset seurakuntatalolla. Tuotto lähetystyön hyväksi RIPPIKOULUTYÖ Rippileiri II Louetin leirimajalla 12.6. Saarna kesäteologi Risto Pekkala. 5 litraa/talous). Ilmoitt. Varhaisnuoret ja Räyringin osasto. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.6. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.06. klo 12 HPE Kannelmassa, Vesa Parpala. DIAKONIATYÖ EU-RUOKATARVIKKEET JAOSSA DIAKONIATOIMISTON AUKIOLOAIKOINA. LAPSITYÖ LEIKKIKENTTÄTOIMINTA arkisin klo 12-15. Lähtö Ohtakarista klo 10. Hinta 233 €/hengeltä (sis. ma 31.7. Helsinki Paavalin srk. To 15.6. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. Hannu Kinnunen, Eila Kotiaho HAUTAAN SIUNATTU Hilma Johanna Kemppainen ent. tytöt ja pojat 9-11 v. Nivalan kirkkoherranvirastoon 15.6. Seurat Omavieskassa klo 13. 7729960. 20.6., Kaija Kuusjärvi 17. klo 9-13 seurakuntakodissa lähetyksen hyväksi. Pe 23.6. (08) 7729900. 0400-187 962. JUMALANPALVELUKSET Su 18.06. Kirkkoherra Jaakko Rantamäki, puh. 50 v. Italia–Ghana 2–0 Tulosyhdistelmä: 3–1, 0–3, 2–0 Lopullinen kerroin: 1 846,15 Voittajaveto 1 Italia–Ghana, MM Missä ajassa syntyy ottelun 1. Konfirmaatiomessu Juhannuspäivänä 24.6. VARHAISNUORISOTYÖ Leireille ilmoittautuminen ma-pe klo 10-16 p. Linja-auto vie aivan juhlakentän reunalle. Keskiviikkona 14.6.2006 Hengellinen toiminta 17 Suunnistus . päiväpakanat ja muut YSTÄVÄT klo 12 Hihnalan kodalla Toini Hihnalan ja Eila Väliahon syntymäpäivien merkeissä. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Martti Vähäkangas, Timo Määttä, Eeva Korhonen KASTETTU Aaro Elias Hakalahti, Moona Olivia Törmä HAUTAAN SIUNATTU Yrjö Mikael Hautala 70v. Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@evl.fi Kotisivu: www.evl.fi/srk/sievi KASTETTU Aamu Emilia Josefiina Ahola, Ella Sofia Kolppanen KUULUTETTU Harri Tapani Junno ja Outi Johanna Seppälä JUMALANPALVELUKSET SU 18.6. Seppälä 84v. klo 18 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Pekka Uotila ja Martti Murtoperä (huom. HERÄTTÄJÄJUHLAT Ylivieskassa 7.8.7. Kuoro tuo tuulahduksen afrikkalaisesta kristillisestä kulttuurista. Puh. 9.15. Evankeliumijuhlille Joensuuhun pe 30.6. 16:30. KIRKKOKAHVIT. klo 8-16. Oppaina toimivat Jukka-Pekka Hietaniemi ja Matti Erkkilä. 12.30. Sparta: Enduromoottoripyörien Yhdysvaltain GNCC-sarjan 8/13 osakilpailu: 1) Juha Salminen Suomi, KTM 2.47,41, 2) Charles Mullins USA, Yamaha jäljessä 2 sekuntia, 3) Barry Hawk Jr. Juhlan jälkeen makkaran paistoa. Lähetyskahvila Malmbergin tupa on avoinna heinäkuussa ma-pe klo 12-15 ja su klo 11-15 sekä elokuussa ke ja pe klo 1215 ja su klo 11-15. Usko Ojala. vuosilomalla, Lauri Huhtinen 17. Hartaus klo 13 Iltaruskossa, klo 14 Marjatarkodissa ja klo 15 Tuomikujalla. Kohderyhmä 10-12 v. 27.-28.7. Peter Mbaga, tulkkina pastori Maija Rostedt. Tapani Kirsilä. Lauantaina 17.6 palaamme konfirmaatioharjoitukseen klo. Hyvät lohtajalaiset, välittäkää tietoa eteenpäin rippikoulukavereille, ystäville ja sukulaisille. klo 10 Messu ja konfirmaatio kirkossa, Kati Marjakangas, Pekka Lehto, Martti Murtoperä LA 24.6. Malmbergin tupa on avoinna heinäkuussa ma-pe klo 12-15 ja su klo 11-15 sekä elokuussa ke ja pe klo 1215 ja su klo 11-15. matkat, ryhmäviisumin ja majoitukset kahden hengen hotellihuoneissa aamupaloin). 6 2.7 Evankeliumijuhla 2006 Joensuussa. ja 3.-7.7. Hannu Kinnunen. minuutilla) Lopullinen kerroin: 5,21 Päivän Pari 5 Italia–Ghana, MM 1. PÄIVÄN MATKAT HERÄTTÄJÄJUHLILLE lauantaina ja sunnuntaina Reisjärveltä hintaan n. Perheasiain neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. To 22.06. 4640530. Hartauksia, leikkejä, pelejä, laulua, luentoja... Ilm. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 4 Pirlo–8 Muu Italian pelaaja Lopullinen kerroin: 212,03 Poissa 1. 30 sis. kesäseurat klo 19 alkaa ehtoollisen vietolla kirkossa ja iltahartaus Suojarinteellä, Kalle Rautakoski, Jorma Manninen ja Keijo Kukkola. Paini .. J Muhonen Oy p. 08-7729900. Kaatuneitten omaisten kahvitilaisuus Sanelma ja Olavi Kodiksella Koisperällä klo 18. ja A.Vähäkangas; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Yrjö Koskimäki DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.30-10, maanantaisin suljettu. Tavaralahjoitukset p. Su 18.6.: Seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Usko Ojala, Hannu Jokitalo). 08-4640530. kilpailusta: Veikkausbingo Maanantai 12.6. lähtien ma, ke, to klo 9-11, tiistaisin klo 14-16 ja muulloin sopimuksen mukaan puh. NUORISOTYÖ Menevätkö napparit, topparit ja hupparit sekaisin. Ilmottautuminen Nivalan khranvirastoon 15.6. kle 12.30 Kannelmassa keskikesän musiikkituokio. Kirkkoherranvirastosta Ylivieskan Herättäjäjuhla –pikeepaitaa (20 euroa), Herättäjäjuhla-opasta (3), kirkon alttariaiheisia juhlatauluja (10), adresseja (7), reilun kaupan kirkkokahvia (5), Petroskoin kirkko –reliefiä (25), Kalajokilaakson kotiseutulukemisto –kirjaa (20). 440025. Vesselileiri ke-pe 28.-30.6. Kalajoen rovastikunnan omaishoitajien leiri Nivalan Vinnurvassa 21.23.8.2006. Varhaisnuortenilta Mari ja Pertti Paalavuolla klo 19-21. ja Niilo Jaakko Mäkelä 82 v. 16. Halsualaisten LASTENLEIRI Aittaniemessä 19.-21.6. tytöt ja pojat 10-12 v. yhteismajoituksen, johon kuuluu patja lattialla. juhannuspäivänä klo 10 alkaen. Ota mukaan virsikirja, raamattu, katekismus ja muistiinpanovälineet. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa, Alli Pollarikoski. klo 9-12 Tunkkarin koululla, klo 13-16 Polson ja keskustan kouluilla. MUUT Kirkko avoinna kesä-elokuun joka päivä klo 9-20. klo 12 sanajumalanpalvelus, Jaakko Rantamäki. 044-2544 300. 7.7. Ei ilmoittautumisia. ja Ohtakariin kyytiä tarvitsevat yhteys Elina Yli-Jylhään p. Pieni maksu venevuokrasta. La 17.6. Perillä auto oloja lepopaikkana. KULJETUKSET SUVISEUROIHIN SOTKAMOON 30.6.-3.7. Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Moottoripyöräily . MA 19.6. Kirkkoherranvirastossa myynnissä Petroskoin kirkonrakennushankkeen hyväksi Petroskoin kirkon reliefit 25 €/kpl. klo 9.00 seurakuntakodilla. To 22.6. klo 19 Kesähartaus kirkossa, Timo Määttä TO 15.6. lähetyskahvila Malmbergin tuvan siivoustalkoot klo 11 Plassintie 2. klo 9-12 DIAKONIAPÄIVYSTYS diakoniatoimistossa. Diakoniatyöntekijän sijaisena toimii kesä-heinäkuun ajan teol.yo Pauliina Hylkilä. 08-4309 600. myymme heraa omiin asitioihin yläasteella klo 9-10.30. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. seurakuntamestari Simo Kähtävä puh. Kanttorina Lestijärven kanttori JonnaMari Sivula. Kivirannassa 1-4 luokkalaisten leiri 19.-21.6. Pappilan Paja (Terveystie 11, Heikkilän pappilan navetta) avoinna mape klo 9-15, polkupyörien ja ruohonleikkureiden keväthuoltoa lähetystyön hyväksi, myös myytäviä pyöriä, 040-8204776 Risto, 0442701746 Vesa Kirkko avoinna tiekirkkona joka päivä 10.6.-20.8. Vohvelin paistoa, grillausta. 2006. klo 18.30 seurat Ry:llä, Kalevi Sivula. Ilm. ja konfirmaatiojumalanpalvelus su 18.6. 044-7118 623 tai 0447118 625. Kaustisella 13.6.2006 Tuula Harju valtuuston puheenjohtaja Myytävänä Palveluhakemisto 2.498 € Vertaa hintaa! Esitteet 0424 852 260 Myynti 0424 852 200 Lyömätön tarjous! Täydellinen puuosatoimitus, musta palahuopakate, naulat, kiuas, vesisäiliö, hormi, 2-kert. HAUTAAN SIUNATTU Esko Heikki Paavola 69 v 11 kk 21 pv Vieno Esteri Pesola s. Ke 21.6. 0400 183 275, 12.-16.6. Eläkeliiton jäsenet päivystävät kirkkoa 19.6.-6.8.2006 klo 11-15. 485118 tai 0400-688230. Hinta 4,50 euroa/ litra. Edestakainen hinta 20-25 e. Järj. Tuloksia: E-rata 8,9 km (26): 1) Tommi Viitasaari HU 52.05, 2) Pekka Hanhimäki 1.02.11, 3) Kenneth Grankull Kronan 1.02.20, 4) Jari Jukkola 1.02.32, 5) Jarmo Kattilakoski KoS 1.04.46, 6) Ilkka Tanttinen 1.05.06, 7) Ville Saarela KoS 1.06.31, 8) Aulis Rantala KoS 1.07.58. 08480015. NUORISOTYÖ pe 16.6. 19.7. Su 18.6. VIHITTY Vesa Matti ja Anu Maarit (s. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. KUULUTETTU Mikko Juhani Lehto ja Päivi Mirjami Niskanen To 15.6. HÄÄMUSIIKKIA klo 19 kirkossa, Eila Kotiaho ja Veli Ainali. YHTEISVASTUUKERÄYS tuotti tänä vuonna 4281,10 €, mistä kiitos kaikille tuloksen eteen vaivaa nähneille. LÄHETYSTYÖ Kesäkahvilan SIIVOUSTALKOOT to 15.6. USA, Yamaha –5, 4) Paul Whibley USA, Honda –2.47, 5) Robbie Jenks USA, KTM –3.37. klo 916 sotaveteraanien, -invalidien, naisjaoston sekä seurakunnan yhteiset leripäivät Aittaniemessä. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen srk-k:ssa. Osanottomaksu 10 euroa. Myös arpajaiset (päävoitto iso täytekakku juhannukseksi). mennessä kirkkoherranvirastoon p. VARHAISNUORISOTYÖ Lasten ja varhaisnuorten KESÄLEIREILLE ilmoittautumiset kesäkuun aikana p. Syksyn seurakuntavaalien vaalilautakunnan kokous seurakuntakodissa klo 17.30. Leirimaksu 15e/leiri tai 7,50/pvä. Talkoolaiseksi ilmoittautumiskaavake viimeinen palautuspäivä 15.6. KASTETTU Andreas Wiljami Vähämaa, Annabella Benjamina Harju. Su 25.6.: Messu kirkossa klo 19 (huom. Jämssä 85 v 10 kk 16 pv kirj. Kotisivun osoite: http://www.alavieska.fi/srk Kirkkoherranvirasto avoinna: ma, to ja pe klo 9-12. 040-5361424. alkamisaika) Ke 21.5. Maitokeräys maanantai-iltana 19.06. klo 15.45 albojen pukeminen srk-talolla, klo 16 valokuvaus ja konfirmaatioharjoitus, su 18.6. ke 21.6. klo 10, saarnaa teol.yo Risto Pekkala, liturgina khra Jaakko Rantamäki. saakka, sijaisena Vesa Parpala. klo 12 ja 14.30 Rauhan Sanan kesäseurat kirkossa, T.Kontio, T.Saitajoki, T.Orre ja K.G.Välivaara; klo 17 HPE, Timo Saitajoki ja klo 19.30 lauluilta, Rauno Sipilä; klo 21 Nuorten ilta Suvannon Kappelilla, Timo Saitajoki SU 25.6. klo 19 Kesähartaus Kankaan kappelissa, Timo Määttä KE 21.6. klo 20 23 oloilta seurakuntatalolla. Mukaan oma tyyny ja peitteet. Helsinki: Suomen joukkue junioreiden EM-kilpailuissa Szombathelyssä, Unkarissa 4.–9. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieskassa, ajanvaraus puh. opiston konfirmaatiomessu kirkossa klo 10, past. Paluumatkalle lähtö n. Voittaja: 4 (31.-40. RIPPIKOULUTYÖ I-ripari: pe 16.6. 19.-22.6. Australia–Japani 3–1 2. Tarkempi aikataulu jaetaan rippikoulun alussa. maali. klo 10 konfirmaatiomessu, Tikkakoski, Nikula, nuorisokuoro. 040-5618428. sitten ripille päässeiden kokoontuminen su 9.7. Tilaa esite veloituksetta! Viralliset rakennuspiirustukset hintaan 20 €. Ohjelman lomassa mahdollisuus hierontaan tai jalkahoitoon. Osanottomaksu 7 euroa. Ti 20.06.Miesten aamukahvit Kanttorinpolulla klo 9. KUULUTETTU Henrik Johannes Elo ja Teetta Karoliina Kalajo. Klo 13 Teijo Hietapakan muistoseurat Maiju Hietapakalla, Jaakko Rantamäki ja Simo Hautakoski. Palveleva Puhelin 10071 klo 20-24. Varaukset ja astiat voi toimittaa seurakuntakodin keittiölle maanantaista lähtien puh. USA–Tshekki 0–3 3. Tule ja tuo ystäväsikin kahville! Seurat Ry:llä klo 18.30, Tuomo Hilliaho ja Jouni Hintikka. Kanttori Jonna-Mari Sivulan puh. Koripallo . Hinta omiin astioihin 4,2 €/l ja purkitettuna 4,5 €/l. Vielä mahtuu muutama mukaan, ilm. Juhannuspäivä 24.6.: Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Anita Leppälä, Päivi Korkeakangas. Kesäseurat jatkuu klo 12 ja klo 19 Suojarinteellä, Erkki Savela ja Osmo Leppänen. klo 11-17 Yhteystiedot: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. JUMALANPALVELUKSET Su 18.6. Kolehti Lähetyskasvatukselle Oulun hiippakunnassa. Leiri on tarkoitettu virkistykseksi omaishoitajille. (huom! aika) mennessä p. Pordenone: 20-vuotiaiden maaottelu: Suomi–Slovenia 66–75 (42–25) . mennessä puh. Osanottomaksuun sisältyy majoitus, ruokailut ja muu leiriohjelma. Varhaisnuorten ilta Helena ja Pentti Salonpäällä klo 19-21. Sähköposti: alavieska.seurakunta@evl.fi Vs. Hinta aik. Juhannuspäivän messu kirkossa klo 13 (huom! aika), Rantamäki. Pe 16.6. klo 19 kirkkomusiikkijuhlien TOIMIKUNTIEN KOKOUS Lohtaja-talossa. klo 16 juhlien jälkeen. Kanttorina Paula Hautamäki. Mahdollisuus lähteä mukaan Oululaisten kyydissä. klo 13.30 Hoivakodin hartaus, Tarvainen. 150 euroa (majoitus 66 euroa ja matkat 75 euroa, hinta riippuu lähtijöiden määrästä). Rautiossa: La 17.6. SEURAKUNNAN VIIKKO TI 13.6. tytöt 7-9 v., 4.leiri 11.-13.7. Lapset puoleen hintaan. Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa klo 19. TULOSSA La 24.6. Suviseurakuljetukset Sotkamoon pe 30.6 ja su 2.7., lähtö klo 8 vanhalta torilta, josta ajo Rauhanyhdistyksen kautta. diakoniatyöntekijällä VAPAAPÄIVÄ. Su 18.6. MUUT Palveleva Puhelin 10071, keskusteluapua henkilökohtaisissa asioissa joka ilta klo 20-24. 044-5259528. Ma 19.6. LOMALLA Tapani Kirsilä 19.6.16.7.; JukkaPekka Haikola 20.6.-13.8., sijaisena Jarmo Sandholm p. ilm. Talus-Saari-Somero ja Jukulainen. MA 19.6. Reisjärven MH klo 6.00. Kiitos kaikille lahjoittajille! JUMALANPALVELUS Su 18.6. mennessä Kaustisen ja Ullavan kirkkoherranvirastoon p. Lisätiedot leiriä koskien ja ilmoittautuminen diakoniatoimistoon p. Lähetyskahvila Malmbergin tuvan AVAJAISSEURAT klo 19, Plassintie 2, Toini Hihnala ja Nivala. klo 19 sanajumalanpalvelus, Jaakko Rantamäki. Lähtö Kotikartano, Suksitie 9.30, Seurakuntakoti 9.35. Lohtajan, Kokkolan, Kälviän ja Himangan srk:ien yhteinen MERILEIRI 11-14 -vuotiaille. Ratamestarit Arto ja Eero Fränti. 10.00, rippikoululaiset saapuvat seurakuntatalolle jo klo. Kids´action night ilta Kalajoen seurakuntakodissa HUOM! aika. MUUT Ylivieskan Herättäjäjuhlien talkoolaisten koulutustilaisuus jäähallissa 28. 4640530. 8621412. Tulossa rovastikunnan matka Petroskoihin 16.-18.9.2006. Kirkko avoinna elokuun puoliväliin asti ma-pe klo 8-15, muulloin tilaisuuksien yhteydessä tai sovittaessa kirkkoherranviraston kanssa. Kotimajoitusta ja talkoolaisia etsitään 7.-9.7. Tule ja tuo kaverisikin! MUUT Su 18.6. Tervetuloa tutustumaan kirkkoon! 50 vuotta sitten RIPEILLE PÄÄSSEIDEN TAPAAMINEN 2. Halonen. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 13.15 EHTOOLLINEN Lepolassa, Jukkola, Salmela. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.6. DIAKONIATYÖ Myytävänä Petroskoin kirkon hyväksi kirkkorelieffi kohokuvia puupinnalla kirkkoherranvirastossa hinta 25,/ kpl. Ma 19.6. klo 18 Sun Gospel –yhteislauluilta Suvannon kappelissa, Jussi Leppälä & kumppanit, kahvikolehti Herättäjäjuhlien hyväksi PE 16.6. 40 €/ henkilö. Leirille vielä paikkoja vapaana, joita nyt tarjotaan veteliläisille. Lisätietoja kirkkoherranvirastosta tai diakonilta. B-rata 3,9 km (130): 1) Tuomas Hongell KoS 26.03, 2) Samuli Saarela KoS 27.33, 3) Markus Knifsund KoS 29.34, 4) Jukka Määttälä Aron Haka 30.35, 5) Jonatan Byggmästar Kronan 30.38, 6) Eero Juola KoS 30.55. klo 19 kesäillanhartaus kirkossa, Tarvainen, Harju, Jorma Koivuniemi, laulu. Ke 14.6. Mark. Tilanne sarjassa: 1) Salminen 235 pistettä, 2) Hawk Jr. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti 9-14, ke 9-16 ja to-pe 9-14, p. Anni-Mari ja Tiina Lepistö,viulu. Kunnanvaltuuston kokous pidetään tiistaina 20.6.2006 klo 19.00 kunnanviraston valtuustosalissa. klo 19-20. NUORISOTYÖ Lapiosalmen telttaleiri Posiolla 9-14 vuotiaille 31.7.-4.8. Ei kauan! Actionpainoitteinen nuortenilta la 17.6. ke 21.6. Vaasa: Speedwayn maaradan avoin SM-finaali: 1) Klaus-Peter Gerdemann Saksa 25 SM-pistettä, 2) Janne Koivula PirMM 20, 3) Mikko Rahko VaMK 18, 4) Rene Lehtinen SeMK 16, 5) Markus Helin FMS 14, 6) Tapio Leppämäki HjMK 13, 7) Nynke De Jong Hollanti 12, 8) Jan-Eric Korkeamäki KauhjMK 11, 9) Harri Nieminen SeMK, 10) Markku Weckman SsMK 9. TULOSSA: Ke 26.to 27.7. 18.6. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/srk/kalajoki. Jaakko Rantamäki, avust. MLL:n Reisjärven paikallisyhdistys, Reisjärven kunta ja seurakunta. La 17.6. Pe 16.06. 040-536 1424 tai 08/776 632. Mukaan säänmukaiset vaatteet ja pienet eväät! Vetäjinä Kirsikka, Mari ja Tuuli p. MUSIIKKI ti 20.6. Diakonissa Paula Leppäsen tavoittaa numerosta puh. Srk-kodilta eväät mukaan. Törmälän leireillä paikkoja jäljellä: 2.leiri 29.6.-1.7. Järvelän koululla 12.-16.6. 0504008 052 Yv-keräyksen tuotto oli 1.522,65 euroa. KIRKKOHERRANVIRASTO on suljettu TO 22.6. klo 19 kesäillanhartaus kirkossa, Heloneva, Harju, Kai Jylhä, laulu. Uinjilisti-kuoro Tansaniasta vierailulla seurakunnassamme. klo 10 messu kirkossa, Heloneva, Harju, tekstinlukija Maila Pelttari. majoitustoimisto p. Juhlaopas –kirjasta (3 euroa) saatavana kirkkoherranvirastosta, tiekirkosta ja Jaakolan talosta. klo 19 Kesähartaus kirkossa, Anne Sumela, Niko Marjakangas, kitara PE 23.6. KESKIPOHJANMAA . Niitä, jotka eivät voi osallistua yhteiseen ehtoollisen viettoon kirkossa rohkaistaan ottamaan yhteys seurakunnan pappiin ehtoollisen toimittamiseksi kotona tai laitoksessa puh. Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavaraa otetaan vastaan kirppispöytään Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro 600). To 22.6. Seurat ry:llä klo 18.30, Seppo Aho. Tiistain päiväveisuut jatkuvat syksyllä. klo 19 hiljentymisen ja rukouksen ilta Tunkkarilla Honkamajalla. JUMALANPALVELUKSET su 18.6. lastenleiri 3-4 luokkalaisille Kivirannassa 14.-16.6. klo 19, Tarvainen. Su 25.6. – 16.6. Pilha SAUNA 3 käyttöala 13 m2 sauna, pukuhuone ja veranta Kuulutukset Kokkola: Maanantairastit Hirvinevalla 12.6. 08-440025. 050-3304857. ja 6.leiri 3.-5.8. klo 19 kesäillan hartaus kirkossa. C-rata 2,0 km (83): 1) André Haga Botnia 17.48, 2) Amanda Haga Botnia 17.51, 3) Mikael Hästbacka Terjärv 17.53. MUUT TAPAHTUMAT La 17.6.: Sievin Ry:n nuotioseurat klo 19 (Tarmo Leppälä). Hinta noin 150 e. 428639, 0445105211 tai 0500-193152. Klo 13.30 hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Hilkka Hotakainen. LOMAT: Hotakainen Hilkka 19.25.6., 31.7.-27.8., Kaariniemi Aki 14.7.-8.8., Kaunisto Janne 28.-31.8., Latomaa Merja 3.-30.7., Luhtasela Carita 19.6.-2.7., 10-23.7., 14.-20.8., Nikula Maarit 10.-23.7., 21.8.-10.9., Parpala Vesa 24.7.-20.8., Patana Maria 1.-13.8., Pihlajaharju Tarja 26.6.30.7., Takala Katriina 17.7.-13.8., Tikkakoski Jukka 3.7.-3.8., Tikkakoski Kai 26.6.-23.7., 31.7.-6.8., Viisteensaari Virpi 3.-13.7. joka päivä. LÄHETYSTYÖ JUHANNUSHERA Keitämme punaista heraa juhannusviikolla tiistaina ja keskiviikkona.Astiat voi tuoda keskiviikkoiltana yläasteelle. Ilm. Su 25.6.: Juhannusseurat Sievin Ry:llä klo 13 (Ali Viinikka, Kyösti Karjula). LOMITUS: 16.6. Anttila) Perttula. JUMALANPALVELUKSET SU 18.6. HAUTAAN SIUNATTU Väinö Juhani Kinnunen 55 v, Marjatta Mäkelä 67 v. Messu kirkossa klo 10. Myytävänä myös pullaa, kakkuja ja leipää. A-rata 5,7 km (69): 1) Tommy Åbacka IS Söderby 34.24, 2) Jukka Polso KoS 35.46, 3) Eino Två IS Söderby 36.51, 4) Timo Hongell KoS 37.29, 5) Leo Jokinen KoS 37.47, 6) Fredrik Hagström Botnia 38.42. 60 e ja opisk. mennessä p. Kesähartaus Ryökönkankaalla kokoontuminen Kuuselan tienhaarassa klo 19. 040 531 1187.Lohtajan kirkko on TIEKIRKKO. MUUT LOMALLA: 12.6.-14.7. Herättäjäjuhlatiedotus: Sämpyläjauhoja ja kahvia otetaan vastaan lahjoituksina Suvannon kappelissa 13.15.6. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. p. klo 10 KONFIRMAATIOMESSU (Ohtakarin leiri) kirkossa, saarna Hannu Kippo, liturgia Musti Lähteenmaa, avustavat Ijäs, Ari Lukkarinen ja Martti Toivainen, k-u Salmela. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 815 tiistaisin klo 9-18 p. Edestakaisen matkan hinta n. Mikäli et voi antaa maitoa,voit lahjoittaa rahaa maidon ostoa varten.Kiitos! TULOSSA Herättäjäjuhlat Ylivieskassa 7.9.7.2006 Ilmottautumislomakkeita herättäjuhlien talkoisiin ja majoittamislomakkeita saatavana kirkkoherranvirastosta ja Raasakan kaupasta. HUOM! ilm. SEURAKUNNAN VIIKKO ke 14.6. 08-4694450
New York. Mukana myös Chris Noth (Mr. 7.35 Miten ihmiskaupan uhreja autetaan . Kesäkuun loppupuolella riittää Mökkiläisillä aurinkoa ja touhua. Trilleri mestarillisesta ihmisten manipuloijasta Dennis Peckistä (Richard Gere), joka taitaa lain kiertämisen jalon taidon. 7993608 00.05-01.05 Poliisipäällikkö Mannion. Kesken kuohuviinin saapuu Railin poika Jari, suoraan Lontoosta. 7834337 10.10 Tv-uutiset. Selostus Tapio Suominen. 4168733 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Vladimir ja Aleksandr selvittävät välinsä lopullisesti. Aina vain DiMera. Leslien ja Archien suuri päivä lähestyy, mutta minkälaiset häät järjestetään. 7.20 Porkkalan luovutuksesta ooppera. 705172 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko-Jokeri. Lappeenrannassa pelataan jenkkifutista. 8109443 23.20 Tv-uutiset. 4093337 16.20 Hetki jolloin. 7858733 23.50 IS Urheilu-uutiset. Hoivasydän ryhtyy tekemään ystävyysvideota, mutta sitä tehdessä hän suututtaa ystävänsä nauramalla heille. Taikuri Luttinen esittelee munitushatun ja Pikku Traktori kertoo tikapuiden tarinan. Sam muuttaa varustamon tiloihin kun veneen lämmityslaite hajoaa ja hänellä ei ole varaa ostaa uutta. 8289730 22.30 Sinkkuelämää. 5/12: Häirikköpoika. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. Uusinta. 5704443 23.30 Kulttuuriuutiset. Ympäri käydään. Osa 2/2: Etelänapamanner. 22825 00.25-01.00 Jalkapallon MM visa. Stereo. Tällä kertaa vieraana on kaksi polkupyörälähettiä, joille Jamie laittaa tomaattisalaattia ja calzone-pizzoja sekä evästermokseen pakattavaksi lihapullavuokaa ja spagettia. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas. 35550337 12.40-13.40 Voittopotku. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Teksti-tv:n s.334. 5405530 17.05 Melrose Place. 46267375 00.00 Yle Live: System of a Down. 4534917 17.30 Oprah. Tosipohjainen elokuva isän taistelusta poikansa murhan selvittämiseksi. www.yle.fi/paavojaraili 3627 21.30 Jalkapallon MM: Saksa – Puola. Fab 5 lupautuu hoitamaan lapsia, jotta romanttinen ilta järjestyisi. Uusinta. Syvimmälle Australian luontoon pääsevät sen tutkijat. Paha valtaa BTSA:n. www.yle.fi/summeri 99795 11.00 TV2: Suuri kupla. 898820 19.00 Seitsemän Uutiset. Amerikkalais-kanadalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. 8.42 Wanhat uutiset. Osa 13/52. 8102545 00.00 Veikkauksen pelit. Englantilainen dokumenttisarja. 1692909 19.30 Sänky. Cheerleader kertoo mielipiteensä naisfutiksesta. 2018424 10.15-10.57 Gilmoren tytöt. www.yle.fi/summeri 6625627 16.55 Franklin. 09.10 YLE News. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Livetaltiointi amerikkalaisen progemetallibändin System Of A Downin keikalta viime kesältä Saksan Hurricane-festivaalilta. Plastikkakirurgia on Islamin mukaan Jumalan luomistyöhön puuttumista. Ystävä. 8265397 21.10 A-studion kesävieras. Stereo. Stereo. 7.48 Löytyykö synnytyspelkoon ja äitiyteen apua kehoterapiasta. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 798646 15.15 Kyborgi 009. Käsikirjoittajat: Ritva Holmberg ja Eija Vilpas. Liisa eksyy. 4740085 18.25 Huonosti käyttäytyvät miehet. 6533849 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Uusinta, es. 8.47 Näin muutat kaupunkipihasi keitaaksi. Polttoainetta polkupyörään. 5611849 09.15 Talk. 2069117 12.15 Sudoku + Pelikukkaro. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta single-elämästä. 612174 20.00 45min Special: 30 päivää. 341646 20.00 Antiikkia, antiikkia. Uusinta. Simonin juonille ei näy loppua. München. 833630 22.20 Tulosruutu. Ei mitään tekemistä. 17337 17.50 Alueellinen uutislähetys. Menettämisen tuska. Vieraana Jyrki Anttila. 253153 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 8066080 01.40-06.30 Se Oikea. 6305660 07.00 Trollz. 10.3.2004. Enää ei ole mies nostamassa kättä lippaan bensapumpun vieressä, maailma muuttuu. Osa 3/7: Anna mun kaikki kestää ja kärsiä. Vastajana tutkija Venla Pärssinen. www.suurikupla.net 3207 11.30 Taivaanranta. Franklin lähtee leirille. 338135 21.00 C.S.I. 624172 21.30 Elokuva: Epäilyttäviä suhteita (K15). Lapsissa riittää niin paljon tekemistä, että vanhemmilta puuttuu kahdenkeskinen aika tyystin. SARJA JATKUU. Jengitatuointi. Osa 7/8. Uusinta. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Rex masentuu, kun Tony pidätetään epäiltynä murhista. 84733 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 90431318 06.30 YLEKaX. 64220 17.40 Viittomakieliset uutiset. 994004 23.10 Diili. Pelin henki. Kun yhdestä vallankaappausyrityksestä on selvitty, niin vastassa on entistä nerokkaampi suunnitelma. Uimastadion ei nuku, vaan herättää. Viron futiksen kummisetä Aivar Pohlak. 2676882 16.40 Anastasia. Käsi sydämelle, kaipaatko. Kuvasuhde 16:9. 6320578 14.45 Ajankohtainen kakkonen. Kaksintaistelu. 219559 07.25 Halinallet. Italiasta kotoisin olevalla Paololla on 2,5-vuotiaat viitoset. Suomi 1952 Kesto 73 min. Tulevaisuus vaakalaudalla. 8240888 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 14.6.2006 . Tiina, Jami ja pojat tutustuvat paikalliseen toriin ja käyvät kesäteatterissa. 8.10 Yliopistopaikka kiinalasnuorten vaikea tavoite. Menneiden vuosien kaiho. 7.50 Moottoripyörällä Via Balticalle. 9629269 10.35-11.35 Voittopotti. Kuitenkin kauneusleikkaukset ovat Iranissakin arkipäivää. Halikristallit/Miten ystäviä saadaan. uusi kesäsarja, jossa seurataan kahden motoristin, Hanna Sumarin ja Ari Parkkosen moottoripyöräreissua pitkin Via Balticaa Puolaan ja Saksaan. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 38594979 07.00 Huomenta Suomi. 1493269 16.24 Sata sanaa: Onki. Paavon muutto on pysähtyä kynnyskysymykseen. Uusinta. Sormus ja city. Ekokylässä. 47462 17.05 Kasviminuutit: Verikurjenpolvi. 2882 17.00 Tv-uutiset. Cheerleader kertoo mielipiteensä naisfutiksesta. USA 1990 5637658 23.45 Myöhäisuutiset ja sää. 487135 19.30 Sisustustesti. 17511 21.45 Tv-uutiset. Kouvola Innorail riskibisnestä itärajalla. Tampere Espoo. 4329563 21.00 Paavo ja Raili. Wenzel ja Ulla arvioivat Ruotsinpyhtäällä paikkakuntalaisten esineitä sekä tutustuvat 1600-luvulla perustettuun Strömforsin ruukkiin. 9263849 22.00 Kymmenen Uutiset. Amerikkalainen jännityssarja. Stereo. Virtanen Mustanaamio Huomenta Suomessa alkaa 14.6. Selostus Tuomas Virkkunen. Kesto 109 min. 27646 15.05 Yhden yön hinta. Patrickin mielestä edes raha ei enää tuota iloa. MV. Tuotanto ABC Natural History Unit, Australia. www.yle.fi/aamutv 67797578 09.15 Laakson kuningas. Dortmund. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Uimastadion ei nuku, vaan herättää. 2516838 23.40 Kypsymättömät. Paolo Povolo viitosten isä. Vain Mutrunalle voi pelastaa päivän, kun noita Sydämetön lähettää ilkeät välinpitämättömyyden kuplansa pahaa-aavistamattomaan kylään. 8096608 17.46 FST: BUU-klubben: Nepen sadut. Stereo. Eilan mukana huvitellaan ja kuvitellaan. 7713191 21.50 Jalkapallon MM: Saksa – Puola. 8.12 Vieraana Mustan orin ohjaaja Carroll Ballard. OTV auttaa! 514917 15.00 Boxi. Opastajina kouluttaja Ari Parkkonen ja toimittaja Hanna Sumari. Pääsemme myös mukaan Veteraanien SMhallikisoihin Kuopio-halliin. 5875733 09.35 Salatut elämät. 821578 20.20 Nelosen sää. Japanilainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Kuopiolaiset Inkeri ja Pirkko ovat yli 60-vuotiaita urheilijoita. Kyborgi 009 lähtee pelastamaan professori Kazumia, mutta tiellä on valtava kyborgi 0013, joka kylvää tuhoa Tokiossa. Kesärenki lammasvarkaissa Lauri Tähkän kanssa. 2043530 07.50-08.00 Koalaveljekset. 8.20 Kipu ja sen hoito.Haastateltavana anestesianlääkäri Pirjo Lindfors. Juontajana Tuulianna Tola. Osa 11/13: Karhu kalassa suomalainen kansansatu. A-lohkon ottelu Saksa Puola. 67328714 10.00 TV2: Summeri. 4168733 20.30 Sillä silmällä. 99356 18.15 FST: TV-nytt. 4286153 15.00 Tv-uutiset. 8914462 13.30 OTV. 8.55 Metallica-fanien matkassa Tallinnassa. 5084882 14.50 Digimon. Sigrid on kuolemaisillaan ja Maggan valvoo hänen kanssaan. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas. 91172 23.35 FST: Kvällsnytt. www.yle.fi/a2 278882 15.15 Tänään otsikoissa. Nalle saa pikkusiskon. Selostus Tapio Suominen. 1535375 09.10 Salatut elämät. 123733 21.40 Hiljaisuuden muuri. 19004 18.20 Kansakunnan lisämuisti: Huoltoasema. 7.15 Median rooli Irakin sodassa, vieraina sotakirjeenvaihtajat Sinikka Arteva ja Rauli Virtanen. Peck on poliisi, joka käyttää asemaansa häikäilemättömästi hyväkseen.Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Sietämätön nainen panee järjestykseen tutut ja tuntemattomat ja mitä tekee mies! Käsikirjoitus: Liisamaija Laaksonen. 8000801 17.10 Mökkiläiset. 4161820 20.25 IS Urheilu-uutiset. 4526462 21.05 Vikinglotto. Uusinta. 883849 19.00 Jamien keittiössä. 812066 19.25 Päivän sää. Uutiset ja sää puolentunnin välein, alkaen klo 7.00. 6581694 18.36 Luontohetki: Australiasta, sydämellä. 9639646 10.05 Salatut elämät. 777288 18.00 Everwood. Väriä tyttöjen huoneeseen. Johannes Heinosen sensuroidut Halos-taulut. Seuraamme kilpasiskojen arkielämää, talkoita ja harjoittelua niin punttisalilla, juoksuradalla kuin seiväshyppypaikallakin. 8097337 17.45 FST: Kortnytt. 4519405 02.05-07.00 Talk. 917 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tuotanto Kinotar Oy. 1216795 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Rakkautta, borssikeittoa ja rytinää.Uusinta. Kaikki hyvin. Dortmund. Big), John Corbett (Aidan Shaw), Kyle MacLachlan (Trey MacDougal), David Eigenberg (Steve Brady), James Remar (Richard Wright), Frances Sternhagen (Bunny). Lappeenrannassa pelataan jenkkifutista. Luuseri ja lahjakkuus. 837676 20.00 Kahdeksan uutiset. Lyhytelokuva valinnasta ja valituksi tulemisesta. 6368627 00.10-00.20 Euronews. 7729882 13.30 Maapallomatka. 8.35 Mitä pitkä loma moottoripyörällä vaatii . 713375 15.55 TV2: Summeri. Kun elämä on suloisimmillaan. Kuva: MTV3. Titen ja Nuutin vieraana So called plan. 8724849 18.35 Uutisotsikot. Titen ja Nuutin vieraana So called plan. Amerikkalainen draamasarja. 3960462 18.00 Tv-uutiset ja kesäsää. 7.42 Mundo-basaarissa Laian pojat. 4603398 16.30 Tosi tarina: Kilpasiskot. A-lohkon ottelu Saksa Puola. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 8767844 01.00-01.35 Hitchcock esittää. Stereo. 800530 15.30 Voittopotti. Mukana listoilla loistavasti menestyneen yhtyeen haastattelu. Biologit Barbara Wienecke ja Graham Robertson tuntevat Antarktiksen ja sen lähisaarten albatrossit, pingviinit ja hylkeet. Refereras i flerljud av Antti Koivukangas. H-lohkon ottelu Tunisia Saudi-Arabia. Kuoleman jälkeen Nils yrittää olla tukena Magganin surussa, mutta hän haluaa olla yksin. Ohjelmassa vierailevat koomikko Chris Rock ja koripalloilija LeBron James. 8929288 15.40 Päivien viemää. 28820 19.05 Ulkolinja: Iranilainen kauneusihanne. 1276998 18.45 Jalkapallon MM: Tunisia – Saudi-Arabia. 968221 00.05 Siniset enkelit
23.25 Väder. 18.18 Femton år Teaterträff. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Supersize Me -elokuvassa itseään mäkkärimoskalla kiduttanutta Morgan Spurlockia on helppo pilkata. Kesto 106 min. 12.30-12.39 Euronews. 07.45 Hartaita säveliä. 13.30 Hem till gården. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus. 18.20 Viittomakieliset uutiset. ??. Tällä on puolestaan hikiset paikat William Baldwinin esittämän, huumeongelmaisen parinsa kanssa. 18.50 Iltahartaus. 06.25 Nousutahdit. Uusinta maanantailta. Tomi Saarinen. 10.00 Paralympics: Maailmancup, Manchester, Iso-Britannia. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 19.10 Kulttuuriuutiset. Osa 2/9. Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15 19.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 19.50 One Way 20.50 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Come Home 23.00 Yhteys (venäjänkielinen) 00.00 Pintaa syvemmälle (u) Eurosport 9.30 Jalkapallo: Viimeiset uutiset-makasiini. 00.00 Uutiset ja sää. Uutisia Keski-Suomesta. 09.55 Suomalaisia äänimaisemia. 08.00 Aamun peili ja sää. 14.03 Tiedekahvila. 19.00 Aktuellt. Epäilyttäviä suhteita (Internal Affairs, 1990) oli kestotähdeltä onnistunut poikkeus tutuista ja turvallisista kaavoista. 15.10 Kultakuume. 12.35 Peliputki: Noste. Yhden haastatellun mukaan he korjauttavat nenänsä tullakseen kauniiksi ja päästäkseen naimisiin. Ja paljon muuta. Henkilökuva Limassa v.syntyneestä laulajasta, joka on noussut maineeseen 1800-luvun bel canto-musiikin ja etenkin Rossinin ja Donizettin musiikin tulkitsijana. Toinen esitys. kakkonen ti 530 000 2. 1.15 Watts-makasiini Prime. Urheiluruutu su 427 000 9. 13.50 Peliputki: Street soccer. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula, 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää, 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot, 06:35 Aamun toiveherätys, 07:15 Heikkotasoinen vitsi, 07:20 Artisti liikenteessä, 07:35 333 euron minuutti, 08:35 Viikon artisti, 09:10 Kahvitaukotoive, 09:30 Iskelmän hyvät uutiset, 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska, 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi, 14.00-19.00 Hannu Aholaita, 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää, 14:35 Viikon artisti, 15:35 Kaksintaistelu, 16:10 Listapuhelu, 16:35 Artisti liikenteessä, 17:20 Toive, 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe), ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä, 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää, 19:35 Viikon artisti, 20:15 333 euron minuutin kertaus, 20:35 Hyviä uutisia, 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus, 21:35 Viikon artisti, 22:35 Hyviä uutisia, 23:35 Viikon artisti. 14.00-14.09 Euronews. 22.00 Tv-uutiset. 18.45 Uutiset. Näyttelijäohjauksessa ote lipsuu. 21.55 Suomi tänään. 24.00 Yizo, Yizo. ma346 000 TV2 1.Ajankoht. 11.00-11.09 Euronews. 04.00-13.00 Älypeli: Sudoku. City Folk -sarjassa matkustetaan kesän aikana kahdentoista jakson verran pitkin poikin suurkaupunkeja. 11.00 Kirjakerho. Osallistu tietovisaan tekstiviestitse ja voit voittaa upeita palkintoja. 15.55 SLU – Hyvä Seura. Tuotanto Euronews. 14.00 Dagens rätt. 11.00 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 21.00 Uutiset. 13.25 Nyheterna. Kotikat.Anna-Liisa ma516 000 6. 19.15 Sää. 17.55 Urheiluradio. E: Jurassic Park (4. 10.50 Peliputki: Sudoku. 03.00 Älypeli: Sudoku. 20.20 Melitan mukana: Gunnar Höistad. 20.00 Euronews. Tekstitetty suomeksi. Poika hakattiin hengiltä keskellä vilkasta aukiota, mutta ”kukaan ei nähnyt mitään”. 20.20 Regionala nyheter. 21.30 Fotbolls-VM: Tyskland – Polen. Päivän ruusu . ja Kuuden tal. Prof. Huviretkeilijöiden huima todellisuus. Tekstitetty suomeksi. 14.30 Tennis: ATP-turnaus Queen’s, Iso-Britannia. 23.00 Aktuellt. 07.00: Nyheter, väder och sport varje halvtimme. 13.03 Sää. Olisi ollut hyvää katsojanpalvelua, jos tekijät olisivat tunnistaneet muutamat muutkin asemat. Nenänsä leikkauttavat ottavat mallia Hollywoodin tähdiltä, joiden elämää iranilaisnuoret seuraavat satelliittikanavien välityksellä. 19.45 Brum. 20.03 Sää. 02.45-06.00 Sub chat. Jazzia vanhassa talossa, laulusolisteina Laila Kinnunen ja Brita Koivunen. 12.55 Radioteatteri esittää: Jalkapallo valossa ja varjossa. Yle Teema 06.00 Sub chat. 18.30 Hartaita säveliä. E: Mies ja alaston ase la 387 000 5. 18.55 Suomi tänään. 18.00–18.15 Fotbolls-VM: Spanien – Ukraina. 11.55 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.10 Inblick i samhället. 10.00 Uutiset. 18.30 City folk. 21.30 SVT uutiset. ??. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. Osa 3/5: Marseille ja Provence. 17.00 Krypta. 22.00 Aktuellt. 1.40–7.00 Sändning från SVT24. 17.30 Radiourheilu tekee murron. Tuotanto Euronews. 20.30 Michael Moore – vallan vahtikoira. Juha Roiha. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 19.00 Euronews. 5.55 Nattöppet. 00.05 Yöradio. Uutisia Itä-Suomesta. 0.45 Seikkailu: World Travellers. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.10 Jalkapallostudio (suora). 15.00 Bokbussen. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. Katsaus päättyvään uutispäivään. 17.46 BUU-klubben: Nepen sadut. Kuva: Nelonen/Tiedotus Ulkolinjan dokumentin Iranilainen kauneusihanne (Damagh Be Sabeke Irani) mukaan Iran on maa, jossa tehdään maailman eniten nenäleikkauksia. (1966) Jazzia uruilla ja rummuilla, muusikot Aarno Raninen ja Matti Oiling. Käsi sydämelle, kaipaatko. 00.40 Soluttautujat. 18.25 Suomalaisia äänimaisemia. 14.00 Uutiset. 20.30 Nässelfeber. 19.41 Suomi tänään. 22.00 Uutiset ja sää. 4D: Mennään töihin... Helsingin Mannerheimintien Essosta tuli yleislakon aikana 1956 maan kuuluisin huoltoasema. 06.05 Hartaita säveliä. 20.30 X3M-Sporten. Osa 11/13: Karhu kalassa suomalainen kansansatu.18.15 TV-nytt. 19.55 KatjaKaj och BenteBent. USA 2003 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Pikkukupilla ovat istuneet monet sukupolvet ja loppua ei näy. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. 20.55 Kotamestarit-rallisprint: Kerava. 17.56 Löpsedeln. Nelonen Plus 09.00 Ravi-tv: Tampereen ravit. Kadonnut. 23.00 Uutiset. 22.05 Päivä tunnissa. hänen poikansa professori Martin Kubelík sekä hänen toinen vaimonsa laulaja Elsie Morison. He voivat vaikka katsoa Morgan Spurlockin sarjaa camp-hengessä. Geren ja Garcian tuima vääntö olisi kyllä riittänyt koko leffan varoiksi, mutta säntäilyyn ja pyssynheilutukseen piti sitten tässäkin leffassa turvautua. 11.30–12.00 Great thinkers of our time. 17.45 Late Night with Conan O’Brien. Rafael Kubelik oli yksi viime vuosisadan merkittävimmistä kapellimestareista. Suora. Osaa naistensankari, maailmanparantaja ja amerikangigolo Richard Gere pahaakin poikaa esittää. Lähetysten nykyaikaisuus lienee isäntämaan ansiota. su 380 000 9.A-studion kesävieras ke 364 000 10. 23.50 24. es.) ma528 000 4.Todistettavasti syyllinen ti 502 000 5.Yhdeksän Uutiset ma 500 000 6. 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Suora. 23.03 Jytää ja purkkaa. 18.00 X3M-Nyheter. 2.10 Alias. 18.25 Fotboll: VM-studio. Itse Valtiaat la 393 000 7.Antiikkia, antiikkia ke 387 000 8. Epäilyttäviä suhteita kertomus Dennis Peckistä, joka taitaa lain kiertämisen jalon taidon. Suora. 12.55 Hem till gården. (109 min) Nelonen klo 21.30 Edvin on hyvä poliisi POLIISIDRAAMA. Muotoilija, kuvataiteilija, mainosmies, musiikkivideo-ohjaaja. 21.25 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. KL:n talousuutiset ke 451 000 NELONEN 1. ti 348 000 6. Pastori, kasvatustieteen tohtori Teemu Laajasalon isännöimä keskusteluohjelma Helsingin Tuomiokirkon kryptasta. 10.03 Jämin lentokeskus 70 vuotta. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). Porkkalanniemi muuttolintujen valtatie. Enää ei ole mies nostamassa kättä lippaan bensapumpun vieressä. Katsotuimmat . Uutisia Kaakkois-Suomesta. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Stereo. 16.05 Urheilun iltapäivä (chat).16.55 Urheilusähkeet (suora). 12.00 Jalkapallo: Viimeiset uutiset-makasiini. 23.10 Kulttuuriuutiset. 23.00-00.25 Tank Wars Desert. Interaktiivista katufutista. Mukana on myös Nancy Travis. 16.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat).13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). 21.55 Wanhat uutiset. 20.30 Rapport. 19.20 S-Style. 10.30-10.39 Euronews. 15.15 Ordjakten. 22.15 Uutispäivä. 23.00-23.30 Golfin naisten Euroopan kiertue: Ladies Swiss Open 2.päivä. 18.25 Wanhat uutiset. 01.25 Yö Rakelin kanssa. Urheilukanava 07.00-09.14 Ykkösen aamu-tv. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. H-lohkon ottelu Espanja Ukraina. ???. 13.00 Rapport. Jalkapalloilun MM-kilpailut. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 18.15 Kymmenen pientä minuuttia. 15.00 Älypeli: Sudokun palkintotunnit. Jaakko HämeenAnttila johdattelee kiehtovalle matkalle islamin maailmaan. Kooste elokuvaesitysten yhteydessä vuosina 1933-1963 esitetyistä uutiskatsauksista. 20.30 Simpsonit. 22.00 Älypeli: Miinaharava. Kesäillan valssi to 487 000 5.Tv-uutiset su 486 000 6.Tv-uut. 09.30 MiniRally. Tai tarkemmin sanoen tilalle etsittiin toinen tuttu kaava. 21.25 Keno. Kolmannessa jaksossa esittäytyy Istanbul, idän ja lännen kohtauspaikka. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.15 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Luontopooki 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00. 20.00-20.55 Drop 3. 19.30 V5-ravit Vermo (suora). Astikainen alkaa 30-luvulta ja käy huoltamoiden historiaa vanhojen kuvien ja elokuvien kautta. J alkapalloilun MM-kisat ovat siirtäneet tv-urheilulähetykset nykyaikaan. MTV3 Plus 13.00 Älypeli: Miinaharava. 00.00-00.30 Uutispäivä. Enää ei tarvitse sietää laajakuvavastaanottimessaan surureunoja tai täyttää kuvaalaa kurpitsan muotoisilla ihmisillä. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. Realismia tavoitteleva kuvaus järjestyspoliisin työstä ja Helsingin yöstä kylpee hetkittäin puhuttelevan syvissä varjoissa. 21.03 Suomi tänään. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 20.00 TV-nytt. Stereo. Jotkut asiat saattavat ovat haihattelua, mutta oikean tietoisuuden kehittäminen ei ole kovin paha asia. Uusinta. 09.10: YLE News. 17.0018.00 Taitopeli: Match Dayn palkintotunti. 09.45 Kymmenen pientä minuuttia. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Näin kysytään ohjelmassa. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 10.30 Orden med Anna Charlotta. 15.30 Nyheterna. 22.00 Aktuellt. ma475 000 7. 21.50 Urheilu: Wednesday Selection. La Baule vanhaa perua oleva kylpyläkaupunki. Siinä on entiselle Rimakauhua ja rakkautta –veijarille ankea urakka, sillä itälontoolaisessa tarinassa liikutaan kulmilla, jota paikallinen jengi pitää pelon vallassa ja vaiti. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. FST Radiot . . 18.55 Regionala nyheter. http://fst.yle.fi 19.20 Luontoretkiä etelärannikolla. Haastattelussa Dame. 22.00 Golf: US PGA Tour – Barclays Classic. Jalkapalloilun MM-kilpailut. Jalkapalloilun MMkilpailut. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Sekin muoti on jo löytänyt tiensä Iraniin, yksi kirurgeista toteaa. Yehudi Menuhin, viulisti ja kapellimestari. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus , toim.Alli Pollarinkoski 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kesäillan toiveet 0700 98300( 5,01 €+pvm) 22.00 VOA. 21.30 Mitt i naturen. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. 23.00 Taitopeli: Astronaut3. 13.05–14.05 Josefsson. 18.00 Uutiset. Vaikka Oskouei on keskittynyt provokatiivisesti neniin, ohjelma raottaa myös iranilaista arkea ja ihmisten arvomaailmaa, joka muuttuu kielloista ja kontrollista huolimatta. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 20.00 Fotboll: VM 2006. Kaapelikanavat . 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 06.30 Maakuntaradio. 13.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 17.00 På liv och död. 19.04 Luonto-Suomi. Historia toistaa itseään.17.15 Bernie Mac Show. 00.00 Uutiset ja sää. Konkarien kertomaa. Erimerkkejä riittää: Hoikan uuman saadakseen 1700-luvun eurooppalaiset naiset poistattivat alimmat kylkiluunsa. 17.55 Fotboll: VM-studio. 19.00 Nissan Sports Adventure. Dokumentissa Kubelikista kertovat mm. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 20.30 Franz Schubert: Oktetto jousille ja puhaltimille F-duuri. Laurence Fishburne ja Lisa Bonnettkin ilmeisesti tahtoivat sitä sirkushuvia, kun kerran lähtivät mukaan näitä päästöjä köhimään. 22.00 Fotbolls-VM: Tyskland – Polen. 15.45 Jalkapallon MM: Espanja – Ukraina. Jalkapalloilun MM-kilpailut. 13.00 Uutiset. 18.00 Islamin vieraana. 19.20 Uudenmaan uutiset. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Tänään nähtävässä jaksossa kolmekymppiset kulutushuuman kannattajat viettävät kuukauden ekokylässä, jossa jokapäiväiset mukavuudet vaihdetaan kestävän kehityksen aatteeseen. 19.30 Ihmettä etsimässä: Ratkaiseva geenivirhe. Juha Blomberg. (1967) Helsinki Jazz Festival and Uptown Swing All Stars. 18.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 20.10 Blomsterspråk. Kohuohjelmien asemesta olisikin syytä esittää ohjelmia, joissa tavallisten iranilaisten ajatukset pääsevät julki. 19.50 Hämeen uutiset. 23.00 Leena Lehtinen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 2.50 Nattöppet. Seitsemän Uutiset ti 488 000 7.Tulosruutu ke 485 000 8. Kakkosen kesäsää su 516 000 3.Tv-uutiset, sää ja urh. Isot pyörät pärisevät ja kimmojen peput pyörivät, kun kiihdytyskisojen kimpaannuttamat jannut käyvät kaksintaisteluihin. 15.30 Euronews. 22.30 Novellfilm: 2010. Kasvisöljyllä kulkevat autot, jätteiden kierrätys ja lantaenergian voima tulevat yllätyksenä metropolialueen naiselle ja miehelle, joiden kulutustahti edellyttäisi, että käytössä olisi toistakymmentä maapalloa luonnonvaroineen. Prisma: Kun New... F1/Iso-Britannia/GP su 620 000 3. 23.03 Löpsedeln. 13.55 Pätkä. E: Hyytävä syleily ke 265 000 8. Raha Itämeren pelastaja. V5-rivi. Nähtäväksi jää, koska se ylimielinen hymy hyytyy. 15.00 Kulttuuriuutiset. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 18.03 Luonto-Suomi. 16.00 Uutiset ja sää. Kotimaiset. 30 päivää (30 Days) reality-sarjassa hän on opettanut heteron sietämään homoja ja kristityn kestämään muslimeja. TV2 klo 18.20 Matti Pitko Tervetuloa pikkukupille POLIISIJÄNNÄRI. New York ke 479 000 9.Teho-osasto to 460 000 10. Urheiluruutu ma806 000 3.A-studio ma631 000 4. Leipzig. Vaatesuunnittelukilpailu Suomessa asuville suunnittelijoille, alan opiskelijoille tai muuten vain muodista kiinnostuneille. Stereo. 19.00 Jumalten asunnot. 0.15 Jalkapallo: Viimeiset uutiset-makasiini. 18.30 Kobra. 18.00 Golf: Euroopan kiertue BA-CA Golf Open -kooste. SubTV 17.45 Kortnytt. Huoltoasemia oli viime vuoden lopussa 1 942 ja niiden määrä kasvoi vuodessa 50:llä. Katsaus päättyvään uutispäivään. 08:00 09:00. Amerikkalainen talk show. 11.30-11.39 Euronews.12.00-12.09 Euronews. ??. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 19.30 Lilla röda traktorn. 15.25 Matiné: Cyclomania. 13.30-13.39 Euronews. 12.00 Supernanny: fallet Collins. Juha Roiha. 09.30-12.25 Sudoku. 16.10 Faunin iltapäivä. Saamenkieliset tv-uutiset. Kuningas ja hänen linnansa. Keskipäivän peili ja sää. 14.25 Skilda världar. Tekstitetty ruotsiksi 21.40 Oddasat. 10.55 Urheiluradio. 14.30-14.39 Euronews. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 19.15 Seriestart: Himalaya med Michael Palin. Yhden yön hinnasta (1952) ei sen sijaan löydy kuin hyviä, kiiltävänappisia poliiseja. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Keskiviikkona 14.6.2006 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 23.50-03.59 Teematieto. 21.00 SubLeffa: Biker Boyz. 21.15 Fotbolls-VM: Tyskland – Polen. 18.30 Oddasat. Ja kommentaattoriemme puheopetukseen. Tai ainakin sinne päin. Peck on poliisi, joka käyttää asemaansa häikäilemättömästi hyväkseen. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 21.00 Kitarama. 12.15 Maakuntaradio. 22.00 TV-arkisto: Kesäjazzia. 22.25 A-ekonomi. Stereo Yle 24 04.00 Teematieto. 23.00 Golf: Asian Tour Weekly. Olli, Tuomas ja Maria. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 21.30 Golf: Euroopan kiertue BA-CA Golf Open -kooste. Kahdeksan uutiset ti 264 000 10. Biker Boyz (2003) on poikkeuksellisen epätoivoinen yritys päivittää menneitten vuosikymmenten nuorison prätkäleffojen kuvioita mustien miehenalkujen gangsta-sukupolven makuun. www.yle.fi/aamutv 10.00 Euronews. 19.30 Miljonääri-Joe. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Jalkapalloilun MMkilpailut. C.S.I. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. 19.50 Fotboll: VM-studio 2006. 22.00 500-kilosmannen. Ei tätä asiaa ja näitä tunteita kannata tämän koukeroisemmin ajaakaan. 10.30 Derby mobiilipeli. 07.15 Aamusoitto. Ahneilla on vielä opettelemista. Astikainen tekee ja selostaa Kansakunnan lisämuistia sellaisella vauhdilla, että ohjelmista pitävä toivoo joskus Astikaisen muodostavan kaksi tai jopa kolme sanaa pitkän lauseen. 20.04 Suomi tänään. 0.25 Seriestart: Fader Ted. Vesa Majanen Jo oli aikakin Toimittaja Risto Astikainen selostaa historiallisia katsauksiaan niin, että jokaisen sanan perään voisi laittaa pisteen. E: Mies ja alaston ase su 584 000 2. Las Vegas ma259 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. Nuori, suoraselkäinen tutkija on kuitenkin päättänyt yhdessä työparinsa kanssa pakottaa Peckin tilille teoistaan. Kooste elokuvaesitysten yhteydessä vuosina 1933-1963 esitetyistä uutiskatsauksista. 20.50 Herkkuja Bretagnessa. Esittely:Anna-Liisa ma619 000 5. Uutisia Uudeltamaalta. Marja, Peltsi ja Juhalahti. 19.00 Uutiset ja sää. Realiteeteista mussuttavat talouselämän kätyrit ovat sitä paitsi lopulta luuserijengiä. 18.03 X-Ryhmä. 21.40 Melodiradion. 10.30 Maakuntaradio. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Vaan entä jos onkin niin, että hänen populisminsa on toimiva pedagoginen ase. 17.30 Maakuntauutiset. 22.05 Jämin lentokeskus 70 vuotta. 23.00 Nyhetssammanfattning. 17.00 Pelistudio (suora). Epäilyttäviä suhteita (Internal Affairs, 1990) on tarinansa puolesta jopa kulunut korruptiopoliisien tarina, mutta ohjaaja Mike Figgis kehitteli tähdilleen oivat puitteet kädenvääntöön. Juha-Pekka Sillanpää. 20.55 Urheiluradio. 22.15 Classica från sångoch musikfesten i Vasa. 21.50-23.19 Lohtua ja kauneutta. Kymmenen Uutiset ti 651 000 2. 4.30 Lättlagat. 14.30 Maakuntaradio. Stereo. 18.00 Perspektiv. 08.15 Ykkösaamu. Bad Girls ti 265 000 9. 19.00 Aktuellt. 18.20 Nyheterna och vädret. Tänään jalkapalloilun MM-kilpailuissa. 23.30 A-studion kesävieras. to 505 000 4. 20.00 Älypeli: Sudoku. 12.45 Merisää. 21.00 Rafael Kubelik. Markus Turunen. 17.00 Rapport. Amerikkalainen jännityssarja. Vuosittain nenänsä korjauttaa noin promille maan 70-miljoonaisesta väestöstä. 0.25–2.10 Fotbolls-VM: Spanien – Ukraina. 23.00 South Bank Show: Juan Diego Florez. 00.05 Nattklassiskt. Jalkapalloilun MM-kilpailut. 22.55 Urheiluradio. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 20.15 Aldrig som första gången. 17.30-19.55 Word Puzzle. Amerikkalainen talk show. 21.55 Novosti po-russki. 20.41 Suomi tänään. 11.35 Rahalinko. Kaunis nenä on pieni ja siro, mieluummin nykerö tai, kuten yksi haastatelluista toivoo, kuin Michael Jacksonin muodostelma. 02.20 Crash Palace. 5.25 Lättlagat. Saisikohan saksalaisilta EUveljesapua myös tv-selostajiemme uudelleenkouluttamiseen. 2.00 Jalkapallo: Viimeiset uutiset-makasiini. 07.00 Aamun peili ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. Tuotanto Euronews. 22.45 Tieteen viikko. 13.00 Figaro. Lost to 477 000 3. 09.00 Rahalinko.10.00 Peliputki: Drop. Jos Heikki Savolaisen, Matti Oraviston ja Edvinin itsensä esittämät poliisit ovat suurin piirtein ihmisen oloisia hahmoja, luimistelevat konnat Joel Rinteen johdolla kuin kesäteatterin lavalla ikään. 19.03 Tapiolan Kamarikuoron konsertti. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Musik på kvällskvisten 21.00 Aktuellt. 21.50 Merisää. TV1 klo 19.05 Maila-Katriina Tuominen Nenä kauneuden mittarina Oikaisua. Kun öljyvarat vähenevät ja ympäristönmuutoksen seuraukset kunnolla pamahtavat päälle, yhä useampien ihmisten on elettävä ekokylän hippien tapaan. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 21.30 Lotto med drömvinsten. 21.35 Pojken som fick öron. 15.35 Ordjakten. Nyt ovat vuorossa huoltoasemat. Uutisia Pohjois-Suomesta. Juha Roiha. 21.00 Söderläge. Toinen esitys. Kun Iranissa virallinen ulkonäköja pukeutumiskontrolli on tiukka, jäävät kasvot julkisen kaunistautumisen näkyväksi kohteeksi. (110 min, E) Subtv klo 21.00 Totuus on tiukassa TOSITRAGEDIA. 20.55 Kulttuuriuutiset. 19.30 Nautinnon ja kivun välissä. Jack joutuu yhä syvemmälle pulaan, kun hän pakenee salaista palvelua ja ottaa panttivangin todistaakseen syyttömyytensä. 23.06 Baltic Jazz All Stars 2005. James Nesbitt esittää poikansa väkivaltaista kuolemaa selvittelevää isää tv-elokuvassa Hiljaisuuden muuri (Wall of Silence, 2003). 18.03 Kulturradion: Rapido. 3.45 Människoätare: Sibirisk tiger – på liv och död. 11.55 Urheiluradio. 23.15 Regionala nyheter. 15.55 YLE news. Miettinen. ??. Dokumentin tekijä on iranilainen Mehrdad Oskouei, joka seuraa kymmenien nuorten naisten ja miesten unelmien toteutumista. 17.00 Päivän peili ja sää. 10.10-10.14 Tv-uutiset. Vanhempi väki katselee nostalgisia kuvia mielellään, sillä huoltoasemilla leijuu suomalainen sielunmaisema. Saamenkieliset tv-uutiset. Ihan oikean muotoiset miehet pelaavat nyt laajakuvaruudulla ihan oikean muotoista jalkapalloa. Andy Garcia esittää poliisin sisäistä korruptiota tutkivaa lainvartijaa, joka iskee aiheestakin haukansilmänsä Geren katukyttähahmon hämärätouhuihin. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.55 Regionalt nyhetssammandrag 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas. 15.00 Drop 3. Pahan Peckin roolissa on Richard Gere. Poliisihahmojen varaan luontevasti ripustettu realismi repsahtaa ikävä kyllä loppuvaiheissa. 23.15 Oddasat. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Co 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät û Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Tiina Uusiniitty 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 16.05 Martha. Päivän tarina. 22.30 Golfin naisten Euroopan kiertue: Ladies Swiss Open 1.päivä. 11.03 Maakuntaradio. (73 min) TV1 klo 15.05 Kisailua ja kiihdytystä PÄRINÄFILMI. 11.00 Uutiset. 21.00 VM-magasinet. E: Mies ja alaston ase pe 430 000 4. Tuotanto Euronews. Kurileiri to 424 000 10.Tv-uutiset pe 407 000 MTV3 1. 12.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. 20.25 Blomsterspråk. Mieshän on taivaanrannamaalari, kohtuuton kaikessa ja ehkä myös vähän yksinkertainen. Plastikkakirurgia on Islamin mukaan Jumalan luomistyöhön puuttumista. 21.05 Vikinglotto. 17.33 Suomi tänään. 22.00 Uutiset ja sää. 23.35 Vinnare: V64. 22.55 Lokala nyheter. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 24.00 Jalkapallo: Maalikooste. Christopher Menaulin ohjaama leffa puree kadunkarhealla otteellaan ja puhuu kirpaisevan suorin sanoin vastuusta, välittämisestä sekä ylipäätään ihmismäisen elämänmenon puolustamisesta. Tekstitetty ruotsiksi 23.00 Euronews. 21.00 Å, varför skrämde du undan min vän. Vauhdikas draamasarja, jossa seurataan eri kulttuureista kotoisin olevien nuorten huoletonta menoa keskellä sykkivää Sydneyä. 0.15 Rapport. Refereras i flerljud av Frank Sjöman. 23.30 Vädret. 4400 to 304 000 7. 15.30 Fotbolls-VM: Spanien – Ukraina. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 21.30 Kuorotuokio. 18.30 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. Jotkut ovat jo hyväksyneet toisenlaisen elämäntyylin välttämättömyyden. 18.35 Bettina S. 21.45 Purjehdus: Inside Alinghi. Spurlock kyselee samaa kuin miljoonat muut ympäri maailmaa: mitä yksilö muka voi tehdä pelastaakseen maapallon. Japanilainen anime-tieteissarja. 18.00 Tv-uutiset ja kesäsää. Jos pelkät stunt-temput riittävät viihteeksesi, niin tästä niitä kyllä irtoaa. 21.20 Spotlight. Asenne on valpas ja lainkuuliainen kuin Georg Malmstenin Liikennelaulussa. 01.55 Neon Genesis Evangelion. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. 3/6: Kristinusko. 19.00 Fotboll: VM 2006. 5.00 Nattöppet. Ystävysten jälleennäkeminen.16.25 Ihmeiden aika. 13.00-13.09 Euronews. Yleisurheilun viikkokatsaus. Konkarien kertomaa. Valmistumisaikansa mittakaavassa käsikirjoittaja Juha Nevalainen ja ohjaaja Edvin Laine olivat kuitenkin radikaaleilla linjoilla. ??. Toiminnantäyteinen draama moottoripyörien hurjasta maailmasta: Smoke ”King of Cali” on legendaarinen katuajojen sankari ja mustien motoristien klubin presidentti. 00.05 Yöklassinen. 21.15 Jalkapallo: Viimeiset uutiset-makasiini. Tekijät eivät langenneet hollywoodilaiseen tapaan leikittelemään rikoksen houkutuksilla. 00.30-05.55 Sudoku. 06.15 Aamuhartaus. 0.15 Reprisstart: Mord i sinnet. 18.30 Retkiä Ranskaan. (97 min) TV1 klo 21.40 Pekka Eronen Gere on paha poliisi Likainen jepari. Uutisia Pohjanmaalta 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 23.30 Grabbarna från Angora. 20.15 Franz Schubertin pianosävellyksiä. 17.10 Gomorron Sverige. Osa 1/4: Liikunnan puute. 23.03 Sportnytt. 3/6: Syyria tarinankertojain maa. 16.03 Musikrepubliken. Stereo 22.50 SVT uutiset. 20.00 Sökandet efter Skattkammarön. Toinen tekee sen, koska se on muotia ja kolmas, koska se tuo vaihtelua chadorin verhoamaan ulkonaiseen olemukseen. 15.00 Peliputki: Sudoku. 10.00 X3M-Nyheter . 21.03 Sportradion. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. 13.04 Maakuntaradio. 23.55 Urheiluradio. 20.20 Suhteellista. Digikanavat . Poazovazzi – porolap... Silti se on Iranissakin arkipäivää. Tällaiset ohjelmat levittävät omalta osaltaan ja viihteen varjolla tietoa siitä, miten kaikki voivat tehdä osansa. 19.00 När storken sviker. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 0.50 Mannen från U.N.C.L.E. Kaikissa kulttuureissa ihmiset ovat kautta aikojen muokanneet ulkonäköään mitä erilaisimmista syistä. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 21.35 Urheiluradio. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 10.43 Tieteen viikko. 18.50 Merisää. MTV3 klo 20.00 Kari Salminen Kovat kuluttajat ekokylässä TV1 1.Tv-uutiset ja sää to 815 000 2. 23.30 Purjehdus: ISAF World Games. Isien synnit. Ruotsin tv 2 10.30 24 Direkt. Viking Lotto. Jp MM: Saksa – Costa..pe 466 000 8. 18.20 Nyhetstecken. 11.00 Pussel. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 00.05 Nattklassiskt. Pelaa muita vastaan, kerää pisteet ja voita! 16.00 DragonBall Z. 19.40 Amandas Mexico. Nyt he kasvattavat silikonilla rintansa. 18.00 Aktuellt. 21.00-22.55 Sudoku. Suurin osa kauneusleikkaukseen haluavista on nuoria naisia. 07.50 Aamuhartaus. Moninpelattava interaktiivinen numeropeli. Rei III ohjaajan versio. 20.55 Jättis – pelattava mainos
Koivisto muisteli myös kariutuneita Nordek-neuvotteluja, joilla yritettiin luoda pohjoismainen talousalue. 8-20, la ja su 9-18 Mustasilmäsusanna Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Kaikki tulehduskipulääkkeet lisäävät laajan suomalaistutkimuksen mukaan myös sydäninfarktin vaaraa. Mutta amerikkalaiset sanovat, että jos jokin toimii, ei sitä pidä ryhtyä muuttamaan, Koivisto sanoi tiedotustilaisuudessaan. Jos kipuun ei liity tulehdusta, parasetamoli hoitaa kipua yhtä hyvin tulehduskipulääke. Sen sijaan riski voi kasvaa merkittävästikin iäkkäämmällä tupakoivalla miehellä, jolla on useita muitakin sepelvaltimotaudin riskitekijöitä. – Sitten tapahtui jotain jota en osannut odottaa. Runsaasti erilaisia valmiita amppeleita. Mies oli täysin kykenemätön kuljettamaan venettä. Miten pitkälle yhteinen arvopohja kestää, hän pohti. Selvitettävä olisikin, miksi 76 000 ihmistä popsii särkylääkkeitä päivittäin jatkuvasti nappi päivässä. Riskin kasvu on Vesalaisen mukaan kuitenkin vähäinen verrattuna esimerkiksi tupakointiin. *Ulkoterassi käytössä* Kaikille kävijöille ILMAISET PULLAKAHVIT ETÄPELIÄ SEITSEMÄNÄ PÄIVÄNÄ VIIKOSSA: Kokkolan Torikadun kioski (kuvayhteys) Kokkolan Pelikeskus (kuvayhteys) R-kioski, Linja-autoasema, Kokkola Tmi Benita Åstrand, Kokkola R-kioski Kallentori, Kokkola R-kioski, Kaustinen R-kioski, Toholampi Kannus-Kioski Ky, Kannus Ullavantie, Kannus p. Koivisto sanoi tiistaina pohjoismaisessa työläiskongressissa Kiljavalla, että nykyinen järjestelmä toimii hyvin. Ruorin päältä poliisi tavoitti vuonna 1948 syntyneen vieraspaikkakuntalaisen miehen. ark. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Pitkäaikainen käyttö lisää sydäninfarktin vaaraa (STT) – Tulehduskipulääkkeet aiheuttavat merkittävän määrän, jopa useita satoja ylimääräisiä infarkteja vuodessa – Suomessa tulehduskipulääkkeitä käytetään useimpia muita maita enemmän – Jos kipuun ei liity tulehdusta, parasetamoli hoitaa kipua yhtä hyvin kuin tulehduskipulääke. Kysyntää on maailmalla loputtomasti ja Suomessa on jonkinlaista intressiä osallistua. Miksi napataan nappi päivässä Noin miljoona suomalaista saa kipulääkkeitä reseptillä vuodessa. KESÄKUUTA 2006 Tervetuloa! PERJANTAINA 16.6. Varsinkin kalliita koksibeja on käytettävä varoen. Se ei kuitenkaan ollut tässä tutkimuksessa mukana, koska sitä käytetään pääasiassa itsehoitolääkkeenä. Neuvostoliiton hajoaminen oli Koiviston mukaan venäläisten oma prosessi, johon Suomi ei osallistunut. Idänpään-Heikkilä, professori Risto Huupponen, fil.tri Arja Virtanen, dosentti Risto Vesalainen sekä dosentti Juha M. Riski pien tupakointiin verrattuna Tulehduskipulääkkeiden mahahaitat tunnetaan jo vanhastaan, mutta niiden sydänhaitat havaittiin uusimpien tulehduskipulääkkeiden koksibien tultua laajempaan käyttöön. parasetamolin ja kodeiinin yhdistelmä tai tramadoli. – Kroonista kipua hoidettaessa on punnittava myös fysioterapian, leikkaushoidon tai akupunktion mahdollisuutta. Siinä verrattiin 33 000 suomalaisen ensimmäiseen infarktiin sairastuneen ja 139 000 verrokin reseptillä hankittujen tulehduskipulääkkeiden käyttöä. Valinnassa tärkeää on miettiä, mikä kivun aiheuttaa. Särkylääkkeitä ei koskaan pitäisi ottaa varmuuden vuoksi etukäteen, korostaa ylilääkäri Arja Helin-Salmivaara Rohto-keskuksesta. Miehen yli 8-metrinen vene pyöri holtittomasti ympyrää ja törmäili välillä rantavalleihin. Hänen mielestään kansalaisten vieraantuminen EU:sta on vakava ongelma. Potilaiden tuleekin edelleen jatkaa aspiriinihoitoa, jos lääkäri on sitä heille suositellut, sanoo sisätautien erikoislääkäri Risto Vesalainen Turun yliopistollisesta keskussairaalasta. Kipulääkkeitä tarvitaan edelleen ja valtaosa väestöstä voi hoitaa päänsärkynsä, kuukautiskipunsa ja hammassärkynsä tulehduskipulääkkeillä vastakin. Lääketeollisuudelle ja viranomaisille tutkijat viestittävät, että lääkkeiden tehoa ja turvallisuutta on valvottava systemaattisesti myös niiden tultua markkinoille. Koiviston mielestä ei pitäisi missään nimessä lähteä operaatioihin ilman selkeää näkemystä siitä, miten tilannetta halutaan muuttaa. Kriisinhallinta huolestuttaa Koivisto: Presidentin valtaoikeuksiin ei muutoksia. – Voimakkaisiin kiputiloihin voidaan harkita vahvojen opioidien käyttöä. Tutkimus perustuu poikkeuksellisen suureen aineistoon. – Minua on kaiken aikaa hirvittänyt tämä homma. Hän suri myös sitä, että kylmän sodan päättymisen myötä jää saamatta ns peace dividend, ”rauhanosinko”, jonka piti syntyä siitä, että asevarustelu ei enää käy niin kalliiksi. Koivisto sanoi, että hän olisi mieluummin pidättyväinen. – Tavanomaista kovempiin kipuihin soveltuu mm. Se saattaa kuitenkin aiheuttaa mahaongelmia jo pieninä annoksina. KLO 18.00 Haasteellisissa V4-lähdöissä mukana mm. Grönroos. Potilaiden muu lääkehoito ja sairastavuus otettiin tutkimuksessa huomioon. – Reumapotilas voi saada paremman avun varsinaisista reumalääkkeistä tai kortikosteroideista. 06-870 486, 044-546 1514 koko kesän kukkiva köynnös, or./kelt Hyvä valikoima erilaisia ruukkuja kesäkukkia pihaan ja haudoille. – On jossakin määrin ollut kiusallinen tilanne, tämä kysymys siitä kenen pitää missäkin edustaa maata. Tutkijat tähdentävät, että kaikkia särkylääkkeitä pitäisi käyttää mahdollisimman lyhyen aikaa ja pieninä annoksina. Tulehduskipulääkkeistä jopa satoja infarkteja vuodessa TURKU (STT) Purjeveneensä ruoriin nuukahtanut mies herätti hämmennystä Aurajoessa tiistain vastaisena yönä. EU:n rajat hakusessa Koivisto oli huolissaan myös EU:n laajentumisesta ja arvioi sen heikentävän Suomen vaikutusvaltaa unionissa. Tutkimustulos ei kuitenkaan koske pieninä annoksina käytettävää aspiriinia, jonka on osoitettu suojaavan sydäninfarktilta ja aivohalvaukselta. Tulehduskipulääkkeiden käyttö lisäsi ensi-infarktin riskiä keskimäärin 1,4-kertaiseksi. Ei niin, että me päätetään mitä siellä muutetaan, Koivisto sanoi. Vesalaisen mukaan nyt tarvittaisiin kipeästi uusia, turvallisia kipulääkkeitä. Nyt kehitys näyttää olevan toisensuuntaista; asevarustelu vain lisääntyy. Sen sijaan sydänsairauksista kärsiville potilaille on lääkäreiden valittava lääkehoito entistä huolellisemmin. Täysin ongelmattomana Koivisto ei tilannetta silti nähnyt. Venäjän suunta on tuntematon Koivisto muisteli puheessaan kongressille, että hän oli ensimmäistä kertaa mukana pohjoismaisessa sosialidemokraattikokouksessa Malmössä 1960luvun alussa. Koiviston mielestä on kysyttävä myös, missä Euroopan rajat kulkevat. Sammunut ruorimies pyöri purjeveneellä Humalan vuoksi täysin kykenemätön kuljettamaan venettä Nina Törnudd KILJAVA/NURMIJÄRVI (STT) Presidentin valtaoikeuksiin ja asemaan ei tarvitse enää puuttua, katsoo presidentti Mauno Koivisto. – Kommunistit olivat eduskunnassa yhtä vahvat kuin sosialidemokraatit ja sosialidemokraatit olivat hajallaan, Koivisto kertoi. Kriisinhallinta vaarallinen tie Suomen valmius lähettää sotilaita kriisinhallintatehtäviin ympäri maailman on sitä vastoin Koiviston mielestä huolestuttava ilmiö. Silloin Suomessa elettiin vaikeita aikoja. Sen takia sitä ei tarvitse vain periaatteellisista syistä ruveta muuttamaan. Maailma on muuttunut aika dramaattisesti, Koivisto pohdiskeli. Bar Code. – Tutkimusryhmässä olivat mukana ylilääkäri Arja Helin-Salmivaara, professori Timo Klaukka, professori Juhana E. Tule ja valitse! 6,50 e/kpl Palv. Noin miljoona suomalaista saa kipulääkkeitä reseptillä vuodessa. – Mehän tunnemme tämän ajopuuteorian; mennään ajopuuksi mukaan ja katsotaan mihin kapeikkoon joudutaan, Koivisto moitti. – Kohta siellä päätetään, mitä meillä on jäljellä. Vesiliikennejuopumuksen promilleraja on yksi. Naapurimaan suunnasta hän ei esittänyt ennustusta. Nyt tuore suomalaistutkimus osoittaa, että myös muutkin tulehduskipulääkkeet kasvattavat sydäninfarktin vaaraa. Tilapäisen kiputilan hoitaminen tulehduskipulääkkeillä tuskin nostaa riskiä, mutta jatkuvassa käytössä niillä on merkitystä etenkin sydänsairailla potilailla. Säädöksiä ei tunneta omiksi, mikä johtaa vieraantumiseen ja EU:n sisällä syntyviin uusiin ryhmittymiin. Pitkäaikaisen kivun hoidossa lääkärin on punnittava tarkoin kipulääkkeiden hyödyt ja haitat, sillä näillä lääkkeillä on todettu myös muita terveyshaittoja. – Aspiriinin vaikutusmekanismi poikkeaa muista tulehduskipulääkkeistä ja sopii sydänriskipotilaille tilapäiseen käyttöön. Tulehduskipulääkkeistä terveysriskejä Kaikki tulehduskipulääkkeet lisäävät laajan suomalaistutkimuksen mukaan myös sydäninfarktin vaaraa. – Käynnissä on prosessi, jonka suunnasta kukaan ei voi tietää, Koivisto pohti. KESKIVIIKKONA 14. Siellä voi tulla hyvin suuria rähinöitä, Koivisto sanoi. Mutta yleensä fiksut ihmiset ovat löytäneet fiksuja ratkaisuja, Koivisto totesi. Sairastumisvaara ei juurikaan nouse tupakoimattomalla kolmekymppisellä naisella, jolla verenpaine ja veren rasva-arvot ovat kohdallaan. Silloin suomalaiset katsoivat pohjoismaisia naapureitaan ihaillen, koska näissä maissa yhteiskunnan kehittämistä voitiin tehdä paremmissa oloissa, sivistyneesti ja suunnitelmallisesti. Suurin osa käyttää niitä satunnaisesti korkeintaan pari purkillista vuodessa. Pelastustehtäviin lähtenyt poliisi sai veneen rantaan onnistuttuaan tarttumaan sen perään kiinni keksillä. – Olin omalta osaltani aktiivisesti myötävaikuttamassa siihen, että presidentin valtaoikeuksia ja roolia politiikassa vähennetään, että Suomen valtiosääntöä kehitetään parlamentaarisempaan suuntaan. Hätäkeskus sai ilmoituksen Varvintorin edustalla oudosti käyttäytyvästä veneestä kello 02.45. Nykyään Suomi on se Pohjoismaa, joka on pisimmälle taloudellisesti integroitunut EU:n kanssa. Puhalluskoe näytti hänelle 2,37 promillea