SYYSKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Eino Sauvolan mielestä Kanervakodissa on hyvä olla. . . Viisi vuotta sitten perustettuun unioniin kuuluu yli 17 000 opiskelijaa, joista valtaosa valmistuu insinööreiksi ja tradenomeiksi. . – Kyllä minusta tuntuu, että nyt kannattaa aloittaa keskustelu kuntarakenteista ihan tosissaan, Ojamäki sanoo. .17-27 IRTONUMERO 1,90 € Nro 252 TIISTAINA 14. Sivu 3 Tarhoilta ilmoituksia oudoista liikkujista Opiskelijaunioni kiertää parinkymmenen paikkakunnan oppilaitoksissa herätellen opiskelijoita jälleen valvomaan etujaan. . . Kuva: Timo Talus Maakunta Ulkomaat +13 +13 +14 +11 9-13 m/s Leena Nygård KOKKOLA (KP) – Ehkä päällimmäinen tunne elokuvan katsomisen jälkeen oli vihaisuus siitä, että Bushin kaltainen mies voi huijata itsensä maailman huipulle. Kalajokilaaksossa puolueet ovat saaneet houkuteltua vähän nuoria kunnallisvaaliehdokkaiksi. . . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . – Sillä edellytyksellä, että todella puututaan ongelmiin ja käsitellään kaikkia kolmea kuntaa kuin yhtenä kuntana. . . . . . . . .15 Sää, Kulttuuri . . . . . . . . Paikoin tuli tunne, että ei voi olla mahdollista! Elokuvassa Moore perustelee väitteensä hyvin, kauppaoppilaitoksessa opiskeleva Antti Björk sanoo. . . . . . . . Mooren dokumentti on hänestä mahtava suoritus, vaikuttava ja paikoin vaikeaa katsottavaa jaksojen järkyttävyyden vuoksi. . . . . Hänen mielestään tarvitaan järkevän kokoinen kuntayksikkö, jossa hallintokin on mielekästä. . – Laitoshoitoon siirtymistä voi myöhentää jopa useilla vuosilla omaisten kohdennetulla, intensiivisellä ohjauksella ja tuella sekä dementiapotilaiden päivätoiminnalla, ministeri sanoi Kanervakodiksi nimetyn Kalajoen dementiakodin vihkiäisjuhlassa. . . .16 Kalajokilaakso -liite . . . . . Sivu 2 Fahrenheit 9/11 tekee vaikutuksen ”Elokuva, joka kaikkien pitäisi nähdä” Emma Blomqvist ja Antti Björk pitävät Fahrenheitia tärkeänä dokumenttina, joka herättää tunteet ja ajatukset. . . – Fahrenheit herättää vihaa korruptoitunutta amerikkalaista hallintoa kohtaan. . Lähes kaikkien puolueiden vaalipäälliköt ja ehdokashankinnasta vastaavat kertovat, että nuoria ehdokkaita on ollut todella vaikea saada puolueiden listoille: nuoret ovat joko jättäneet kotipitäjänsä opiskelujensa vuoksi tai sitten paikkakunnalla olevat nuoret eivät kerta kaikkiaan perusta kunnallispolitiikasta. Kuva: Jukka Lehojärvi Putin kiristää otettaan Venäjän presidentti Vladimir Putin ilmoitti tiukentavansa otettaan Venäjän autonomisista alueista. Heitä saisi olla ainakin kymmenen. Lopun kevennys on paikallaan. . Hän uskoo syvällisen yhteistyön kolmen kunnan välillä olevan hyvä alku. . . . . . . Hänen mielestään Fahrenheit kuuluu elokuviin, joka jokaisen pitäisi nähdä. Silloin luulen, että syntyy jotain myös taloudellisessa mielessä. . . . Nähtäväksi jää, millaisen kannatuksen puoluepoliittisesti sitoutumaton Pro Kalajokiliike onnistuu keräämään. . Sivu 10. Kyse on tahdosta – onko meillä tahtoa tehdä asioita, jotka sitten vaikuttavat osalle kuntalaisista jopa kielteisesti mutta turvaavat suurimmalle osalle kuntalaisista palvelut nyt ja tulevaisuudessa, Ojamäki sanoo. .9 Ulkomaat . . – Ruoka on hyvää ja henkilökunta ystävällistä. . . Putin tapasi Moskovassa alueellisia johtajia, joille hän korosti terrorismin vastaisen taistelun vaativan rajuja uudistuksia. . .8 Talous . . . . . . . . . . . Putin ilmoitti suunnittelevansa lakimuutoksia, jotka antaisivat Venäjän presidentille vallan nimittää kuvernöörejä. . . . . . . . Ylivieskan uusi kaupunginjohtaja toteaa kuitenkin, ettei nykyisten rakenteiden turvaaminen riitä vaan niitä pitäisi ravistella oikein kunnolla. . Muissakin Kalajokilaakson kunnissa nuorten esiinmarssia saataneen edelleen odotella. . – Perustotuudet ovat varsin selviä. Jukka Lehojärvi Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan, Alavieskan ja Sievin välillä alkava kuntayhteistyö on Asko Ojamäen mielestä askel oikeaan suuntaan. . . . Rikoskomisario Erkki Kerolan mukaan mitään hälyttävää mahdollisiin uusiin iskuihin liittyvää ei ole kuitenkaan tullut ilmi. Ylivieskassa "sähkösodan" jälkimainingit uhkaavat edelleen lyödä leimansa kunnallisvaalikampanjointiin. Tai sitten ei ole osattu kysyä oikeilta henkilöiltä, Keskisarja toteaa lakonisesti. . Sivu 4 Opiskelijaunioni patistaa taas edunvalvontaan Juska Kivioja on Opiskelijaunionin Pohjanmaan asiamies. . .5-7 Mielipide . . . . . . – Opiskelijoille on maksettu jopa 30 prosenttia huonompaa palkkaa kuin työehtosopimuksessa on sovittu, kertoo unionin Pohjanmaan opiskelija-asiamies Juska Kivioja. Sivu 17 Ojamäki kannattaa kuntaliitoksia Asko Ojamäen mielestä kuntarakenteista pitää keskustella. .3-4 Kotimaa . . Peruspalveluministeri Liisa Hyssälän (kesk.) mukaan sosiaalija terveysministeriössä on tutkimustietoa siitä, että myös dementiaa sairastavien hoitamista kotona ja palveluasunnoissa voidaan lisätä ja kehittää. . Tähän asti kuvernöörit on valittu paikallisvaaleilla. Uudet tilat on tehty kodinomaisiksi ja viihtyisiksi. . . . .2 Maakunta . . Keskustan kunnallisjärjestön puheenjohtajan Hannu Keskisarjan mukaan myönteinen kehitys ei ole ulottunut ainakaan Nivalaan saakka. . . . . Kuva. . . . . . Sivu 3 ”Täällä on hyvä olla” Eino Sauvola viihtyy Kanervakodissa. . .14 Radio . Kuva: Timo Talus KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi on kesän aikana saanut ilmoituksia tarhaajilta oudoista liikkujista tarha-alueiden tuntumassa. Nuoret lähtisivät ehdokkaiksi, mikäli heitä tajuttaisiin kysyä. . . Kalajoella koulujen lakkauttamisista syntyneitä haavoja nuollaan yhä. . . Tänä syksynä teemana ovat palkkaan liittyvät kysymykset, sillä valitettavan harvat opiskelijat tietävät esimerkiksi, millainen korvaus tehdystä työstä kuuluu maksaa. . . . Onkohan ollut humpuukipuhetta, että nuorten kiinnostus olisi lisääntynyt. . . . . . . . Svean hovioikeus päätti heinäkuussa, että Mijailovic passitetaan vankeusrangaistuksen sijasta oikeuspsykiatriseen hoitoon. . Kokkolan Lahnakosken iskusta on pian kulunut vuosi. Sivu 10 Lindhin murhaaja oikeuteen Ruotsin ulkoministerin Anna Lindhin murhaaja Mijailo Mijailovic joutuu uudelleen oikeuden eteen. . . .11-12 Tv, sarjakuvat . Vihaiseksi tekee myös se, miten Amerikka lähettää köyhiä nuoriaan sotimaan Irakiin, kun taas kongressiedustajien lapsista vain yksi oli joutunut sinne, Michael Mooren Fahrenheit 9/11:n katsonut kokkolalainen lukiolainen Emma Blomqvist sanoo. Kyseessä on STTK:laisten Toimihenkilöunionin ja Pardian yhteinen opiskelijajärjestö. . . – Elokuvasta ilmeni, miten Bush manipuloi kansaa, ja miten paljon amerikkalaiset esivaltaansa luottavat. Loppukesästä uutisoitiin, että nuorten kiinnostus kunnallispolitiikkaa ja kunnallisia luottamustoimia kohtaan olisi kasvanut. Oman huoneen saa sisustaa mieleisekseen, 88vuotias Sauvola kiitteli. Kaiken kaikkiaan tuli onnelliseksi, että asuu Suomessa eikä siellä. . . – Nyt listalla on neljä nuorta ehdokasta. Ruotsin korkein oikeus päätti myöntää Mijailovicin tapauksessa valitusluvan hovioikeuden aiemmin tekemään tuomioon. . . . Sivu 20 Nuoria ehdokkaita vähän Kunnallisvaalien ehdokaslistoille ei ole ollut tunkua Kalajokilaaksossa Missä nuoret kunnallisvaaliehdokkaat. . . Kuva: Timo Talus Jens Oja NIVALA (KP) Kalajokilaaksossa puolueet ovat saaneet houkuteltua ehdokkaiksi vain muutamia alle 30-vuotiaita nuoria. . . .10 Urheilu . Hän aloittaa kaupunginjohtajan virassa lokakuun ensimmäisenä päivänä. .
– Yleisesti uskon kansalaisten arvostavan kuntia ja niiden tehtäviä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Kolmella sanalla sanottuna. Hän on syntyisin Purmolta. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Hän mainitsee Uudenkaarlepyyn olevan hyvä kaupunki. – Huomaa, että hän on ihmisenä epävarma, oikeastaan pelkkä sätkynukke, jota republikaanit ja rahamaailma voivat ohjata mielensä mukaan. Saisivat äänestäjät ajatella, millaisen kaverin ovat hyväksyneet vallan kahvaan! – Dokumentti on todella hyvin koottu, eikä mielestäni siinä ei ole valittamista elokuvanakaan. Hän on toiminut kaksi ja puoli vuotta Uudenkaarlepyyn kaupunginjohtajana ja työsarka Pedersöressä on 20 vuoden mittainen, josta osa kunnanjohtajana. – Ei kukaan ole sen faktoja pystynyt kiistämään. Willman mainitsee, että ymmärrystä valtiovallan taholta kuntien tilanteeseen on. Sunnuntai-iltaan mennessä noin 200 katsojaa oli nähnyt elokuvan, joka saapui kaupunkiin perjantaina. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Yhdessä vaiheessa tuli koko ajan kuntien valtionosuuksia koskevia lakimuutoksia, joten taloussuunnittelu oli hyvin vaikeaa, Willman tilittää. Eräs harrastuskin liittyy läheisesti työhön eli on pyrittävä seuraamaan aktiivisesti aikaansa ja yhteiskunnallista keskustelua. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Onneksi tv:n voi sulkea. Esiin tulee myös se, miten lujasti moni amerikkalainen luottaa esivaltaan ja hallitukseen. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Ei siihen pidä virkamiesten sekaantua, ihan riittävästi valtaa on valmistelijallakin. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (Yks Uuno, Kokkola) Syksyn sieniaikaan kysytään parhaillaan, missä muodossa sienet kiinnostavat. Runsaasti dokumenttiaineistoa käyttävä elokuva on hänestä myös uskottava. Muutenkin mukana on sellaista, mikä ei olisi välttämätöntä – tiivistämistä olisi tarvittu. Kärjistyksistä huolimatta uskottava "Hyvä, että Fahrenheit 9/11:n kaltaisia dokumentteja tehdään" – Mahtava suoritus, Emma Blomqvist sanoo Michael Mooren työstä. – Uusikaarlepyy on erikoinen, kulttuurinen pikkukaupunki, perustettu 1620. He ymmärtävät niiden tärkeyden, Willman selvittää. Eteläväylä, Kokkola. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kiitosta Uunolle keskipohjanmaa.net LONTOO (STT–Reuters) Arkipäiväinen kävelylenkki koiran kanssa on koitunut onneksi brittimiehelle. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Vastapuoli väittää, ettei ole katsonut Mooren teosta, mutta varmasti se on käyty läpi pilkuntarkkaan. – Toivon, että ne, joiden mielestä USA teki oikein hyökätessään Irakiin, uskaltaisivat kyseenalaistaa asenteensa ja katsoa Fahrenheit 9/11:n. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Anonyymiksi jättäytyneen löytäjän ei tarvinne huolehtia tulevaisuudestaan. – Uskottavuutta tukee myös kaikki se, mitä ennen on lukenut ja kuullut Bushista ja Irakin sodasta. 2 riviä, sis. Turkistarhauksella on ollut ja on edelleen maatalouden sivuelinkeinona iso merkitys Uudellekaarlepyylle. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Pois tullessaan he ovat sitä sataprosenttisesti. Sitä tulee näin vanhemmiten kriittisemmäksi. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Muutama vuosi sitten valittiin paljolti määräaikaisia, nyt ollaan menossa pysyvämpiin ratkaisuihin. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Ravitse meidät huoneesi antimilla, temppelisi pyhyydellä!” Ps. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. – Välillä tuntuu, että voiko tämä kaikki olla mahdollista. Spede oli kaikesta huolimatta nerokkain suomalainen koomikko. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . – Ensin naurattaa, sitten melkein itkettää, sitten alkaa kasvaa viha. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . (06) 827 2234, . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Nettikysymyksen 300 vastaajasta 48 tarjosi tyydyttävää ja 58 huonoa arvosanaa. Mies löysi 1 200 vuotta vanhan anglosaksisen kultapennin, jollainen on viimeksi löydetty noin sata vuotta sitten. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. He ovat valmiit maksamaan veroja kenties nykyistäkin enemmän, jotta hyvinvointipalvelut voitaisiin turvata. Yhdysvaltoihin ja amerikkalaisuuteen perehtynyt Vähäsarja löytää elokuvasta tietoa ja vihjauksia, jotka eivät kaikkia tavoita. – Nyt puhutaan paljon kulttuurija liikuntapalvelujenkin laajentamisesta. Elokuva sinänsä ei hänen mukaansa ole täydellinen. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kultaraha osui koiramiehen silmään Ivel-joen rannalla Bedfordshiressä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Gösta Willman viettää 50-vuotisjuhlaansa torstaina 16. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kaiken kaikkiaan Moore on Lahden mielestä pystynyt ansiokkaasti kertomaan asian, jonka halusikin. lomamatkan vuoksi. He pitävät elokuvaa vaikuttavana, tärkeänä ja myönteisenä elämyksenä. Mitä useammin niitä näkee, sen typerämmiltä ne vaikuttavat. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 65: 5 Kihlauduimme 10.9.2004 Kalajoella Terhi Hihnala & Marko Järviluoma Kihlautuneet Merkkipäivät EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Kalevi Sillanpää Leena Nygård KOKKOLA (KP) Michael Mooren amerikkalaista yhteiskuntaa ja erityisesti presidentti Bushia kritisoiva Fahrenheit 9/11 on lyhyessä ajassa osoittautunut yleisömenestykseksi myös Kokkolassa. (06) 827 2000 ark. Tällaisia näkökohtia toivat esille juuri olleilla kuntapäivillä poliittiset johtajat, mutta enpä tiedä, miten ne realisoituisivat. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Kolikon arvoksi on arvioitu peräti 120 000– 150 000 puntaa (175 000– 220 000 euroa). (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Osaa olla tekemättä mitään ja jos joskus tekee jotain niin tekee sen niin, että hyötyy siitä ite. Kaikki kunnioitus kuitenkin Spedelle. – Esimerkiksi kohdassa, jossa käsitellään Bushin "hukassa olevaa" vuotta, jolloin hänen piti olla kansalliskaartin lennostossa, missä hän ei ollutkaan, taustalla soi Eric Claptonin Cocain... – Esimerkiksi puolivälissä on pitkä puuduttava jakso, jossa kylläkin ansiokkaasti selvitetään taustoja, mutta en ollut siitä kauheasti innostunut. Irakin sodasta kertovat osuudet ovat hyvin voimakkaita, ja niitä oli vaikea katsoa, Emma Blomqvist sanoo. Opiskelijat Emma Blomqvist ja Antti Björk olivat pitkään odottaneet tilaisuutta Fahrenheitin näkemiseen. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Elokuva tuo hänestä hyvin esiin presidentti Bushin persoonan. Kaiken kukkuraksi tämä on ainoa tähän asti löydetty raha, jossa on muinaisen kuninkaan Coenwulfin nimi. (Juha H., Palokka) – Arvosanani Turhapuroelokuville on ehdottomasti kiitettävä plus siksi, että elokuvien päähenkilö "Uuno" on perinteinen suomalainen mies. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – On hyvä, että tällaisia dokumentteja tehdään, ja näin kovasta aiheesta. Sehän on Irakissa ainoa sallittu chipsimerkki, samoin kuin juomista Coca-cola. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Siitä huolimatta se on myös Vähäsarjan mukaan uskottava. – Nyt on päästy vähän pidemmän tähtäimen ajatteluun. Se on tuonut elinkeinon lukuisille. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Myös Björkin mielestä Fahrenheitin sotakuvaukset ovat rankkoja ja tuovat hyvin esiin tappamisen mielettömyyden. Vapaa-aikaa vietetään perheen parissa, sunnuntaisin mennään kirkkoon ja lomilla yritetään matkustella. Zacharias Topeliuksen kotikaupunki. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Sille, joka itse haluaa toimia mielettömyyttä vastaan, Vähäsarja suosittelee vaikuttamiskeinoiksi esimerkiksi sähköpostiviestejä ja internetin keskustelufoorumeita. Dokumentti ja propagandaa Kokkolalainen toimittaja, itsekin elokuvaa tehnyt Seppo Lahti kertoo ennakkoon odottaneensa elokuvalta todella paljon, mutta pettyneensä hieman tapaan, jolla se oli toteutettu. Luonnollisesti on tärkeää, että kunnallispoliitikot pyrkivät pitämään palveluja kylissä, se on niiden elinehto, Willman toteaa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Mutta hyvin Moore kaiken perustelee. 2 Tänään Tiistaina 14.9.2004 . (PuuPää Kalajoki) – Uuno-elokuvat sisältävät hienoja oivalluksia kukin. Hän esimerkiksi valitsee aina otoksia, joissa Bush esiintyy erityisen naurettavana ja tyhmänä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Willman toteaa kaupunginjohtajan tehtäviin myös kuuluvan, että lauantaina saattaa olla päiväkodin tilaisuus tai sunnuntaina koulun vihkiäiset. Asukkaat arvostavat kuntaa Uusikaarlepyy on perinteikäs kulttuurikaupunki, vaikka pieni onkin, toteaa kaupunginjohtaja Gösta Willman. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Jos elokuva ei esittäisi tosiasioita, sitä varmaan olisi jo puitu sikäläisissä raastuvissa, mutta mitään ei ole tapahtunut. Ilman sitä monet olisivat muuttaneet varmaankin Ruotsiin, hän mainitsee. Yhden suurvallan ei saisi näin antaa pompotella koko muuta maailmaa, Antti Björk sanoo. Kuntatalous on vuosia ollut tiukilla ja samana jatkuukin. Merenkulun välityksellä saatiin vaikutteita, käytiin kaukomailla ja palattiin mukana uusia kulttuurisia eväitä ja ehkäpä taloudellistakin vaurautta. Hän mainitsee seudun olleen, kuten rannikon suomenruotsalaiset alueet muutoinkin, avoin uudelle. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Willmanin perheeseen kuuluvat vaimo AnnMari, edellisestä avioliitosta kaksi tytärtä, vaimon kolme tytärtä ja yksi yhteinen tytär. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . – Tottahan Mooren työ on myös taitavaa propagandaa ja manipulaatiota. Ehkä kaikkein pahin epäonnistuja on ollut Uuno itse. – Paljon melua tyhjästä! Todella heikolla huumorilla varustettua potaskaa ja tätä soopaa vielä kehdataan vuodesta toiseen lykätä uusintoina. – Ja voisi miettiä, suosiako jotain muuta tuotemerkkiä kuin Procter & Gamblen Pringlesiä. Kuvat: Jukka Lehojärvi Antti Björk pitää Mooren suorasta, provosoivasta tyylistä. Koiramiehen mukavampi löytö. Opettajaseminaari toimi sadan vuoden ajan täällä ja nyt kaupungissa on taidekoulu, Willman kertoo. Hän sattui kävelyllä huomaamaan maassa pienen kolikon ja poimi sen ylös. – Maaseutualueemme näyttäisivät toisenlaiselta ilman tarhausta. Anita Salmi UUSIKAARLEPYY (KP) Uudenkaarlepyyn kaupunginjohtaja Gösta Willman toteaa suomalaisten kuntien ja kaupunkien tärkeimpien tehtävien liittyvän niin sanottuihin hyvinvointipalveluihin. (J.J., Kannus) – On elokuvissa jotain hyvääkin, mutta enimmäkseen ne ovat olleet niin yliampuvia, että huumori menettää arvonsa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. On suurta ammattitaitoa valita niin huonot näyttelijät, että ne ovatkin hyviä. – Siinä on paljon sellaista, mikä järkyttää – on pakko ajatella, mihin tämä maailma oikein on menossa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Se sisältää ristiriitaisuuksia, kärjistyksiä ja vihjailuja. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kuva: Anita Salmi 50-vuotias Kiitettävä (108) tai hyvä (86) arvosana annettiin Turhapuro-elokuville pääsääntöisesti. Täältä on lähtenyt kansallisia vaikuttajia ja tämä oli mm. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Uudenkaarlepyyn kaupungintalolla on 12.30 – 16.30 vastaanotto, jonne kaupungin puhelinvaihteesta voi varata aikoja. Vastaavasti on myös hyvin toteutettuja, koskettavia osuuksia, esimerkiksi se, jossa kuvataan tornien sortumista ja ihmisten surua ja tuskaa sen tapahduttua. Björk toteaa Mooren nähneen paljon vaivaa faktojen esiin kaivamisessa; esimerkiksi Bushin, saudien ja muun rahamaailman yhteyksien selvittämisessä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Hän oli nero. viikko 38 Nimipäivät tänään: Iida, Ida Nimipäivät huomenna: Sirpa, Runar, ortodokseilla Nikita, Voitto Aurinko nousee: Kokkolassa 6.48 (pimeys päättyy 6.00), Helsingissä 6.46, Oulusssa 6.37 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.56 (pimeys alkaa 20.44), Helsingissä 19.44, Oulussa 19.48 Sana: ”Autuas se, jonka sinä valitset! Hän saa tulla luoksesi ja asua pyhäkössäsi. Mukanaolo kaupunkilaisten arjessa ja juhlassa on osa työtä eikä se hänelle ole rasite. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Jo opiskeluaikana Åbo Akademissa syntyi ajatus palata kotiseuduille valmistuttua. Elikkä, jos ne Uunot menivät nuorempana nuppiin "kuin häkä" niin nyt niitä katselee hiukan kriittisemmin. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kyseessä ei ollutkaan mikä tahansa killinki. Päätöksenteko on poliitikoilla. Turhapurot on tehty yksinkertaisesti ja näyttelijävalinnat ovat erinomaisia. USA:ssa kiertää tieto, jonka mukaan 80 prosenttia katsojista on elokuvaan mennessään demokraatteja tai Bushin vastustajia. Ja lopulta alkaa miettiä, mitä itse voisi tehdä, hän tiivistää tuntemuksiaan. P.S. syyskuuta. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Mutta ne eivät ole kokonaisuuksina niin hyviä kuin ensi katsomalta voisi luulla. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Naurua, surua, vihaa – Kyllä elokuvan jälkeen oli mykistynyt olo, vaikka olen ennenkin lukenut Mooren kirjoja ja nähnyt hänen tuotantoaan, kokkolalainen toimittaja Ismo Vähäsarja myöntää. Uskon, että tällä on hyvin paljon vaikutuksia – elokuvalla yleensä on katsojiin aikamoinen teho. Kunnissa tarvitaan pidempiaikaista johtajuutta. Lisäksi hänellä on Kyrktuppenilla Uudessakaarlepyyssä torstai-iltana ja kotona Lövössä perjantai-iltana juhla. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. – Täällä ei ole niin paljon kyläpolitiikkaa kuin Pedersöressä, mutta jonkin verran. Hän huomauttaa, että kuntien ja kaupunkien johtajien on tärkeää ymmärtää roolinsa valmistelijoina. Voimakkain tuuli kunnanja kaupunginjohtajien virkojen yllä on laantunut
– Asukkaat ovat tyytyväisimpiä niiden palveluiden suhteen, joita tarvitaan jossakin tietyssä elämänvaiheessa ja jotka ovat helposti saatavilla, tutkimuksen tekijä, sosionomi Taina Suihkonen sanoo. Nyt Vantaalta ostetut nahat ovat valmiina somisteina kaupoissa jo loka-marraskuussa. Oikeus ei pitänyt uskottavana tuomitun kertomusta paikalla olleista kahdesta miehestä, jotka olivat ensin pahoinpidelleet häntä ja sitten ampuneet sekä tuomittua että surmansa saanutta. Läntisen Suomen alueen poliiseja kokoontuu jälleen tällä viikolla "tilannekatsaukseen". Tarjolla oli vain urosminkkien nahkoja. Polkupyörällä liikkeellä ollut pietarsaarelaismies ajoi kevyen liikenteen väylää risteykseen ja lähti ohittamaan risteystä päin punaisia liikennevaloja. Kokkolan Lahnakosken tarhalle tehdystä iskusta tulee ensi viikolla kuluneeksi vuosi. Nyt olivat tummat kysytyimpiä ja vaaleiden hinta laski. Ostajia on paikalla noin 200. Erityisesti pitäisi puuttua kansantauteihin ja niiden riskitekijöihin, millä voidaan vähentää myös dementian riskiä, Hyssälä korosti. Myös yksinäisyyteen pitäisi tarttua tosissaan. Oulun Eteläisen hyvinvoinnin johtoryhmän puheenjohtaja Antti Rantakangas toivoo, että ehdotukset huomioitaisiin kuntien ja seutukuntien budjeteissa. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Miehet kamppailivat aseesta ja toinen laukaus osui Korkiasaarta molempiin reisiin. Supilla oli huono päivä maanantaina. 30-nahoista myytiin 94 prosenttia ja keskihinnaksi tuli 49,73 euroa. Myös vanhusten palveluihin ollaan tyytyväisiä. Kotimaa . Kuva: Timo Talus HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven käräjäoikeus tuomitsi haapavetisen Marko Korkiasaaren viiden vuoden ja kymmenen kuukauden mittaiseen vankeuteen hätävarjelun liioitteluna tehdystä taposta. Hyvinvointitutkimuksen tulokset ja toimenpide-ehdotukset menevät kuntiin arvioitaviksi. Talous . Surmattu oli vaatinut tuomitulta 5 000 euron huumevelkaa ja kehottanut tätä käymään asunnollaan. Asunnolla oli paikalla uhri ja hänen naisystävänsä. 40-nahoista myytiin 96 prosenttia 61,63 euron keskihinnalla. – Dementian lääkehoitoa kehitellään kovasti, eikä ole mahdotonta, että jo lähivuosien kuluessa saavutetaan uusia, merkittäviä hoitotapoja, peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) sanoi Kalajoen Kanervakodin vihkiäisissä maanantaina. Vuonna 2030 dementoituneita arvioidaan olevan jo noin 30 000 enemmän kuin nyt. Lainsäädännön muutokset ovat tiukentaneet sairaseläinten hävittämistä, eivätkä teurastamot enää ota vastaan sairaita eläimiä. Poliisi huolissaan turkistarhojen suojaamisesta Lahnakosken iskusta pian vuosi TOHOLAMPI (KP) Toholammille suunnitellaan suureläintuhkaamon perustamista. Pyhäjoki vuolas Kaija Vähäsöyrinki VANTAA (KP) Turkistuottajat Oy myi maanantaina loput viime talvena nahkotuista siniketuista kaikkiaan 380 000 nahkaa. Henkilöauto puolestaan kääntyi Jaakonkadulle vihreillä valoilla. – Tarhojen läheisyydessä on nähty ulkomaalaisessa rekisterissä olevia autoja. – Huonosti toimiviksi arvioitiin ulkopuolisen tahon asiaan tarttumista vaativat palvelut, Suihkonen sanoo. Pohjois-Pohjanmaalla pohjavesitilanne on ollut kuluneena kahtena vuotena poikkeuksellisen huono. Omaisten vierailut ovat toivottuja sosiaalisen verkoston ylläpitämiseksi. Poliisi tavoitti ampujan terveyskeskuksesta. Suomessa ei ole toiminnassa vastaavaa eläinjätteen polttolaitosta. Aikaisempina syksyinä iskuja on tehty varsin paljon juuri syyskuun lopun ja lokakuun alun aikana. Huumevelat johtivat tappoon Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Lapsiperheille suunnatut hyvinvointipalvelut vastaavat parhaiten kuntalaisten tarpeita Oulun läänin eteläosassa. Vanhustyön johtajan Merja Gronoffin mukaan Kanervakodissa asukas voi elää turvallisesti. Korkiasaari jäi tappelussa alakynteen, jolloin hän otti esille mukanaan olleen revolverin ja ampui sillä toista miestä alavatsaan. Innokkaimpia ostajia olivat kiinalaiset, kreikkalaiset ja venäläiset. Hankkeelle haetaan täydellistä rahoitusta Pohjanmaan TE–Keskukselta. Pitkäaikaisen laitoshoidon osuus vanhusten hoidossa on vähentynyt merkittävästi yli kymmenen vuoden aikana. Myös pohjoisimmissa joissa virtaumat olivat selvästi yli keskiarvon. Kaksi kolmasosaa vastanneista oli naisia, ja lomakkeita jaettiin yhteensä 2 550 kappaletta. Tuomitun oikeudenkäyntikulut, runsaat 7 000 euroa, maksetaan valtion varoista. Hyvinvointitutkimus ei kerro, mitä mieltä käyttäjät ovat palveluiden laadusta. Suureläintuhkaamo suunnitteilla Toholammille Suomessa ei vastaavaa laitosta toiminnassa. Jos tällaiseen tarhaan tehdään isku, poliisille jää varsin vähän sellaisia jälkiä, jotka auttaisivat merkittävästi tutkinnassa. Paikalla ollut naisystävä soitti hälytyskeskukseen ja ampuja poistui paikalta. Kanervakodissa 14 paikkaa – Dementoituneen ihmisen kohtaamisessa on tärkeää suhtautua häneen aikuisena ihmisenä ja ainutlaatuisena yksilönä. Elämäntilanteensa eri osa-alueilla he kokevat oman hyvinvointinsa enimmäkseen hyväksi. – Myynti oli lähes sata prosenttia. Laitos voisi toimia koko Pohjois–Suomen alueen tuhkaamona. Tuomiota kovensivat tekijän aiemmat rikokset, pahoinpitelyn vakavuus sekä se, että tuomittu oli lähtenyt vierailulle vahvasti aseistautuneena. Hyvinvointitutkimus antaa ajankohtaisen kuvan alueen asukkaiden kokemasta hyvinvoinnista. Turkistuottajat Oy:n huutokauppa alkoi sunnuntaina mainiosti. Rangaistuksesta vähennettiin aika jonka tuomittu on jo ollut vangittuna. Kaksi kolaria Pietarsaaressa (KP) Pyhäjoen veden virtauma oli elokuussa peräti kolminkertainen keskimääräiseen verrattuna. Päivähoito-, äitiysja lastenneuvolapalvelut sekä kouluja opiskelijaterveydenhuolto saivat parhaan arvosanan laajassa hyvinvointitutkimuksessa, joka julkistettiin tiistaina Ylivieskassa. Isot ketut kysytyimpiä Hannu Lehto (KP) Rikoskomisario Erkki Kerolan mukaan Pohjanmaalla on edelleen liian paljon sellaisia tarhoja, joissa ei ole asianmukaisia turvajärjestelyjä. Myös muiden keskellä voi olla todella yksin. Tämänhetkiset ennusteet lähtevät siitä, että meidän on varauduttava merkittävään dementia-asiakkaiden ja potilaiden määrän kasvuun. Uusi hoitoyksikkö on Vanhainkoti Mäntyrinteen läheisyydessä. Sen vuoksi tarve tuhkaamolle on suuri. Hän oli ottanut mukaansa aseen ja pampun. Kerolan mukaan kuluneen kesän aikana tarhoilta on tullut yhteydenottoja poliisille alueella liikkuneiden tuntemattomien autoilijoiden liikkeistä. Tarjonta oli iso, noin 30 000 nahkaa. Alustava kustannusarvio on noin 25 000 euroa. Esimerkiksi Kelan palveluja ei ole saatavilla joka kunnassa. Suurimmat ostajat tulivat totutusti Kiinasta, Venäjältä ja Turkista. Huonosti toimiviksi arvioitiin työllistymiseen liittyvät palvelut, erikoislääkäripalvelut, sosiaalija potilasasiamiespalvelut, päihdehuolto, toimeentulotukiasiat, lastensuojelutyö sekä mielenterveyspalvelut. Riskiryhmiä ovat yksin asuvat ja juuri leskeytyneet ikäihmiset. Tutkimusaineisto kerättiin keväällä 2003 Oulun Eteläisen alueen 15 kunnassa, ja tuetun lomakekyselyn ansiosta vastausprosentti nousi 76 prosenttiin. Dementiasta on tullut ylivoimaisesti tärkein pitkäaikaiseen laitoshoitoon johtava syy. Kerolan mukaan viime kuukausien aikana poliisin tutkimuksissa ei ole tullut esille uusia merkittäviä seikkoja iskuun liittyen. Menneen kesän aikana saadut runsaat sateet ovat kuitenkin oleellisesti korjanneet tilannetta. Työntekijöitä on seitsemän. Kyselylomake pohjautui Sosiaalija terveystuRvan keskusliiton aiemmin tekemiin kansalaiskyselyihin, ja tutkimuksen käynnistysvaiheessa mukana oli myös Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus sekä alueen toimijoita. – Eri värisävyjen hintaerot tasoittuivat. Valtaosassa kunnista, kuten myös Kalajoella, on jo käytössä jokin toimintakyvyn ja palvelutarpeen arviointi, Hyssälä kiitteli. – Palvelutarpeiden arviointi tullaan sisällyttämään valmisteilla olevaan lainsäädäntöön. Minkinahoista kilpailtiin ja hinnat vahvistuivat. Tuhkaamosta hyötyisivät ensisijaisesti Keskija Pohjois–Pohjanmaan nautaeläinkasvattajat ja teurastamot. Tuomittu määrättiin maksamaan uhrin omaisille kuolemantapauksen aiheuttamasta kärsimyksestä yhteensä 11 000 euroa korkoineen. Uusi myyntikausi päästään aloittamamaan puhtaalta pöydältä, toteaa toimitusjohtaja Pirkko RantanenKervinen tyytyväisenä. Kuntoutusja liikuntapalveluja pitäisi olla paremmin tarjolla niille ikäihmisille, jotka ovat menettämässä toimintakuntoaan. Tutkimuksesta käy ilmi, että asukkaat ovat erityisen huolestuneita sosiaalija terveyspalveluiden säilymisestä. Ehkäisevää työtä tarvitaan Ikäihmisten toimintakyvyn ylläpitämistä ja parantamista voidaan edistää kohdennetulla ja sisällöllisesti oikeanlaisella ehkäisevällä työllä. Perusterveydenhuollossa kismittää yleislääkäriin jonottaminen. Laitoksissa ja palvelutaloissa on suhteellisesti eniten yksinäisiä vanhuksia. Samalla kun väestö ikääntyy, dementiaa sairastavien määrä lisääntyy. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Koulutusja kulttuuripalveluiden saatavuutta pidettiin huonona. – Yhä useampi meistä joutuu kasvotusten dementian kanssa joko omassa tai läheistemme elämässä. Viime talven nahkatuotoksesta jäi syksyn huutokauppaan harvinaisen suuri määrä, mutta markkinat vetivät sen vaikeuksitta. Oikeudenkäyntikuluja hän joutuu korvaamaan yhteensä 5 500 euroa. Mustan minkin keskihinnaksi saatiin 43,1 euroa, mahoganyn 38,7, ruskean 39,4, scanglown 38,9, valkoisen 47,2 ja safiirin 48,7 euroa. Kaupungin rakennuttama 14paikkainen Kanervakoti maksoi noin miljoona euroa. Vähittäismyynnin alku määrää tahdin uuden myyntikauden avaushuutokaupassa joulukuussa. Tuomittu oli käynyt nostamassa rahaa ja lähtenyt asunnolle. Moottoripyörää kuljettanut nuori kruunupyyläinen mies loukkasi törmäyksessä vasenta jalkaansa ja hänet kuljetettiin sairaalahoitoon. Myynti oli hyvä. Alustavien tutkimusten mukaan miehen vammat eivät olleet vakavia. Seuraavaksi tarhaajien omistamassa huutokauppayhtiössä jännitetään, kuinka alkutalven vähittäismyynti alkaa Kaukoidässä. Tyytymättömyys kohdistui nimenomaan palveluiden saatavuuteen. Kuva: Päivi Savela PIETARSAARI (KP) Moottoripyörä ja henkilöauto kolaroivat Pietarsaaren Etelätullissa maanantai-iltapäivällä. Isoimpien nahkojen hinta nousi viisi prosenttia kesäkuun huutokaupasta. Hyvää oloa ja onnistumisen kokemuksia dementoitunut ihminen voi saada hyvästä ja arvokkaasta kohtelusta, omaistensa läheisyydestä ja rakkaudesta, säännöllisesti liikunnasta, aktivoivasta ryhmätoiminnasta ja aistikokemuksista, Hyssälä mainitsi. Siniketusta maksettiin seuraavasti: 50-nahat myytiin kaikki 77,86 euron keskihinnalla. Samalla dementia on kuntien vanhuspoliittisen suunnittelun kannalta strateginen kysymys, Hyssälä mainitsi. Vajaata tuntia myöhemmin Victor Schaumanin puistikon ja Jaakonkadun kulmassa törmäsi henkilöauto polkupyöräilijään, joka loukkaantui kolarissa. – Palvelutarvetta ehkäisevien toimien tulee ulottua etenkin erilaisiin riskiryhmiin. Kaikki tuntevat olevansa arvostettuja ja hyväksyttäjä omana itsenään. Hänen mukaansa tilanne on parantunut viime vuosien aikana, mutta suojattavaa löytyy edelleen paljon. Tiistaina 14.9.2004 Maakunta 3 Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Maassamme on tällä hetkellä noin 80 000 vaikeasti tai keskivaikeasti dementoitunutta henkilöä. – Alueella on paljon tarhoja, joihin pääsee sisälle rikkomatta mitään. Teknisten tutkimusten ja lausuntojen perusteella tuomittu on tahallaan tappanut uhrinsa. Keväällä ostettiin vaaleita sävyjä ja niiden hinta nousi. Tutkimus ulottui koskemaan myös muitakin kuin hyvinvointipalveluita. Uusi hoitoyksikkö toimii myös kotihoidossa olevien dementoituneiden ja heidän omaistensa tukena. Moottoripyörä törmäsi tuntemattomasta syystä pedersöreläismiehen henkilöautoon, joka oli risteyksessä ryhmittynyt Länsiväylälle kääntymistä varten. Maakunta . Tuomitun syyksi luettiin lisäksi muun muassa huumausaine-, kätkemisja ampuma-aserikos sekä rattijuopumus. Tarha-alueiden tuntumassa viime syksynä liikkuneiden eläinaktivistien toiminta tulee Kokkolan käräjäoikeudessa käsittelyyn muutaman kuukauden kuluttua. – Pieniä tarkistuksia teemme kuitenkin jatkuvasti. Tällä hetkellä haastehakemusta ollaan kääntämässä. Tutkimus tehtiin Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun sosiaalialan toimipisteessä. Rantakankaan mielestä tutkimus pitäisi myös toteuttaa neljän vuoden välein, jotta kuntapäättäjät saavat tietoa kuntalaisten hyvinvoinnista. Esillä on muun muassa mahdolliset yhtymäkohdat Kauhajoella huhtikuussa tehdyn ja Kokkolan Lahnakoskella tehdyn iskun välillä. Mitään hälyttävää, mahdollisiin uusiin iskuihin liittyvää ei ole kuitenkaan tullut ilmi, Kerola sanoo. Polkupyöräilijä paiskautui henkilöauton konepellille ja tuulilasiin ja hänet kuljetettiin ambulanssilla sairaalaan. Niistä oli normaalilaatuisia suurin osa. Tappo tapahtui viime maaliskuussa Haapaveden Suotuperällä. Tavoitteena on vaihtaa tietoja tarhaiskuihin liittyvistä tutkimuksista sekä keskustella siitä, miten iskuja voitaisiin entistäkin paremmin ennaltaehkäistä. Miehet olivat aluksi keskustelleet rauhallisesti, mutta sitten heille oli tullut riita, joka muuttui tappeluksi. Lähdettyään hän heitti revolverin ja pampun auton ikkunasta lumeen. Suihkosen mielestä kyselylomakkeen kysymykset olisi pitänyt muotoilla tarkemmin niiltä osin. Lapsiperheiden palvelut kunnossa Asukkaiden kokemukset hyvinvoinnista julki Sosionomi Taina Suihkonen tutki Oulun läänin eteläosan asukkaiden hyvinvointia. Kuntalaisten mielestä parhaiten saatavilla ovat päivittäiset palvelut kuten pankki-, postija kauppapalvelut. Humalassa pyöräillyttä miestä epäillään rattijuopumuksesta moottorittomalla ajoneuvolla sekä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Itävaltalainen aktivisti saa syytteet julkisrauhan rikkomisesta sekä salakatselusta. Normaalilaatuisesta talvitavarasta jäi kolmannes myymättä ja nahkojen keskihinta laski 15 prosenttia Vantaan kesäkuun huutokauppaan verrattuna. Toimitusjohtaja Rantanen-Kervisen mukaan hinnanlaskun syynä oli viime joulukuussa korkealle noussut hinta, mikä johti supin jäämiseen pois italialaisten muotihuoneiden mallistoista. Tänä syksynä käynnistyy kansallinen ohjelma, jonka tarkoituksena on lisätä erityisesti kotona asuvien ikäihmisten ja heidän omaistensa tietämystä voimaharjoittelun merkityksestä tukija liikuntaelimistön toimintakyvylle. Uusia hoitoja kehitteillä Dementiaa sairastavien määrä lisääntyy Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä tapasi Kanervakodissa Anni Sunin
Nuorten, alle kolmikymppisten kohdalla tavoittelemme kymmenen prosentin siivua. Tervetuloa. Seutuhallitus perustelee näkemystään sillä, että tällä hetkellä Haapajärven käräjäoikeudessa käsiteltyjen asioiden määrä on suurempi kuin Ylivieskassa ja myös työntekijöitä on enemmän. – Hänestä kysyminen kuitenkin aloitetaan, Lankia toteaa. Sen vuoksi ehdokasasettelussa on pyritty monipuolisuuteen. Haapajärvellä on 15 työntekijää, kun vastaava määrä Ylivieskassa on 13 työntekijää. Lankian mielestä valtio on tänä päivänä entistä luotettavampi kumppani kunnalle. Veteläinen kertoo, että suunnitelmista luovuttiin, koska havaittiin, että uudet tilat tekemällä saadaan toimivammat ja huokeammat tilat. Lankian mukaan kunnallisvaalien tulos on suuresti riippuvainen siitä, kuinka paljon ehdokkaita saadaan asetetuksi. Laina käytetään kehitysvammaisten hoitokodin rakentamiseen Kannukseen. 82 € Ma 18.10 .......................alk. Hän tapasi sekä yleisöä että paikallisia kunnallisvaaliehdokkaita. 58 € Ma 18.10, 1.11. Hänet toimitettiin Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Olemme ehdokasmäärissä mitattuna valtakunnan johtava puolue. Antaa uuden valtuuston ratkaista, mitä käytöstä poistuvilla tiloilla tehdään, Mustanoja huomautti. 49 € TALLINNAN RISTEILY MELOODIALLA 25.9. Työehdot tutuksi järjestön avulla Opiskelijaunioniin on liittynyt viidessä vuodessa yli 17 000 jäsentä Outi Niemi liittyi Opiskelijaunioniin vuosi sitten. Lankia painottaa, että kunnallisvaalit on pitkälti henkilövaali. – Olen saanut järjestöltä erittäin hyviä neuvoja, hän kiittelee. Ehdokasasettelu päättyy tänään. Ykkössija on tavoitteena nytkin, vaikka kilpa SDP:n kanssa tulee varmasti olemaan kova, Lankia sanoo. Suomen osuus säilyy noin 116 000 lohessa. Tradenomiopintojaan Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun liiketalouden yksikössä päättelevän Niemen ei ole tarvinnut ratkaisuaan harmitella. Itämeren kalastuskomissio sopi ensi vuoden kalastuksesta Puolan Gdanskissa ja Gdyniassa pitämässään istunnossa maanantaina. Kannuksen kaupunki on myöntänyt omavelkaisen takauksen Kannuksen ja Toholammin vammaisten asumispalveluyhdistykselle. 7 tuntia maissaoloaikaa ..alk. Etelässä olemme kasvattaneet ehdokasmääriämme tuntuvasti. Neuvonta on maksutonta. – Olen saanut järjestöltä erittäin hyviä neuvoja, hän kiittelee. Edelleen seutuhallitus edellyttää, että istuntopaikat säilyvät myös Haapavedellä ja Pyhäjärvellä. klo 19.00 Palkintoina ostokortteja ja kahvia. Tarjous voimassa 31.10.2004 saakka Kuuntele sydämesi lähdettä tule Runnille! Runnin Kylpylä 74595 Runni (017)7687 51, myynti (017)7687 524 Hoitovar. Kaiken kaikkiaan opiskelija-asiamiehen mielestä kouluissa ei kerrota riittävästi työsuhteeseen liittyvistä asioista. Sopivan ehdokkaan on löydyttävä jokaiselle. Lankian mukaan nyt on tärkeä, että pääministeri Vanhaselle annetaan työrauha. Hän on työskennellyt järjestössä kolmisen vuotta. Pallorajoituspotissa 900 € pallorajalla 53. Turskan enimmäiskiintiötä laskettiin läntisen kannan osalta, mutta itäisen kannan kalastusmahdollisuuksista komissio ei päässyt ratkaisuun. Valtuutettu Sakari Mustanojan (kesk.) mukaan kaupunginhallitus ja valtuusto teki oikean ratkaisun. Ylivieskassa voisi olla seutuhallituksen kannan mukaan käräjäoikeuden istuntopaikka ja mahdollisesti myös sivukanslia. Sieviläinen pyöräilijä loukkasi päänsä kaatuessaan. 65 € TEATTERIJA OSTOSMATKA HELSINKIIN 18.12. Pyöräilijä toimitettiin Ouluun hoidettavaksi. Kaupunginhallituksen päätösesitystä kriittisesti arvioineet valtuutetut Jouni Brandt (sd.) ja Teijo Paananen (sd.) olivat pettyneitä lähinnä siihen, että terveyskeskuksen läheisyydessä olevan kolmen rakennuksen tuleva kohtalo jäi auki. TORSTAINA 16.9.2004 alk. Auringonkukkakoti-nimisen talon rakennustyöt alkavat vielä syyskuun puolella. Määräaikaisuudet lasketaan yhdeksi työsuhteeksi, Juska Kivioja huomauttaa. – Jos palkkaa on maksettu liian vähän, kannattaa ottaa yhteys luottamusmieheen, Kivioja neuvoo. Konosesta sivistystoimenjohtaja PIETARSAARI (KP) Kymmenisen olkipyöröpaalia paloi maanantai-iltana Pietarsaaren talouskoulun takaisella pellolla. – Opiskelija-asiamiehet auttavat työehtoja palkkausasioissa – mielellään tietysti etukäteen, jos mahdollista. 94 € Lisämaksusta mahdollisuus ostaa VIPlippu Helsingin kaup.teatterin KVARTETTIesitykseen. Finnvera Oyj :n päivystys Kokkolassa (STT, KP) Silakkaa voi kalastaa ensi vuonna Pohjanlahdella aikaisempaa enemmän. Oikeusministeriö pyrkii käräjäoikeusverkostoa kehittäessään luomaan oikeuksia, joiden alueella on 50 000 asukasta ja tuomareita 5-10. Elintarvikelaboratorion tiloista Veteläinen kertoi, että ne voisi saneerata joko neuvolaksi tai mahdollisesti EU-projektina yksityiseen käyttöön. – Mitä enemmän ehdokkaita, sitä enemmän paikkoja. – Naisten osuus valtakunnallisesti on nelisenkymmentä prosenttia. Avukseen saa myös ammattiliiton, tarvittaessa mennään käräjille saakka. Pohjanlahdella silakan enimmäismäärä nousee lähes viidenneksellä 64 000 tonniin. Käräjäoikeuden kanslia Haapajärvelle Nivala-Haapajärven seutukuntahallitus: KANNUS (KP) Kannuksen sivistystoimenjohtajaksi on valittu Marja Kononen. Valinnan varmisti maanantaina asialle vihreää valoa näyttänyt kaupunginvaltuusto. 37 € .....................junnu 12-16 v. Esimerkkinä hän kertoo, että Opiskelijaunioni on auttanut työsuhteeseen ja sen ehtoihin, kuten palkkaukseen, liittyvissä kysymyksissä. Keskustalla ei pulaa ehdokkaista Kunnallisvaalit peilaa puolueen onnistumista Keskustan puoluesihteeri, kansanedustaja Eero Lankia vieraili maanantaina Kokkolassa. Taloon tulee kaksitoista asuntoa. ja 4.12........alk. Kaupan alaa opiskelevat valveutuneita Juska Kiviojan mukaan valveutuneisuus työsuhdeasioissa on alakohtaista. Sen sijaan Siikalatvan alueen kunnat voivat seutuhallituksen mielestä edelleen säilyä Oulun käräjäoikeuden tuomiopiirissä, jos ne näkevät sen luontaisena asioimissuuntana. ja 22.11 .....alk. Alempi verokanta kannustaa investointeihin. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Bingot Sekalaiset Matkailu Kylpylät Ravintolat BINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ti klo 19.00 Palkintoina ostokortteja, pääpalkinto 170 € OK. Kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen arvioi, että entisistä palvelukodin tiloista voisi saada tavallisia asuntoja. 2 pv ..........................91 € Hintaan sis. Neuvola toimii ainakin kolme vuotta vuokratiloissa. Polkupyöräilijä satutti päänsä kolaroidessaan henkilöauton kanssa myös Haapavedellä maanantai-iltana. – Kuntatalouteen kohdistuvat rasitukset ovat korjautumassa. 33 € ........................lapsi 4-11 v. Terveyskeskuksen laajennus hyväksyttiin Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Vuosi sitten kokkolalainen Outi Niemi kävi koulullaan kuulemassa, mitä Opiskelijaunionin edustajilla oli kerrottavanaan ja päätti liittyä järjestöön. Alueen kunnilta on pyydetty lausunto tuomiopiirijärjestelyistä. (017)7687 525 Email; myyntipalvelu@runni.fi Toimi pian, huoneita rajoitetusti. – Työelämä narauttaa nilkkaan usein pahasti, hän on havainnut. Ratkaisuja haetaan pitkäjänteisyyden nimissä. Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela NIVALA (KP) Nivala-Haapajärven seutukuntahallitus katsoo, että Haapajärvelle tulee sijoittaa käräjäoikeuden kanslia siinä tapauksessa, että oikeusministeriö päättää yhdistää Haapajärven ja Ylivieskan käräjäoikeudet. Sittemmin hänestä on tullut sen yhteyshenkilö. Valtion velka kunnille on tällä hetkellä 300 miljoonaa euroa, mutta valtion ja kuntien välinen rahaliikenne on tervehtymässä. Myös Eteläja Keski–Pohjanmaalla yllämme neljän vuoden takaisiin lukemiin, Lankia toteaa. – On reilumpaa houkutella muita mukaan, kun on itse samassa tilanteessa. Muista varata hemmotteluhoidot lomallesi jo etukäteen! Satasella Savon Sydämeen -loma 2 vrk 100 €/hlö JA YSTÄVÄ MUKAAN KAUPAN PÄÄLLE! Sis.majoitus 2 hh:ssa upeassa Wanhassa Hotellissa, aamiaiset, kylpylän vapaa käyttö,vapaaajanohjaus arkisin, tanssiliput ke&la. Pyöröpaaleja tuhopoltettiin SIEVI/HAAPAVESI Polkupyöräilijä ja henkilöauto kolaroivat Sievissä maanantaina iltapäivällä. Työpaikka on Seinäjoen aluetoimistossa, mutta työasiat tuovat hänet Kokkolaankin tuon tuosta. Roima ke 15.9. Kononen aloittaa uudessa virassaan vuodenvaihteen tienoilla. Presidentti Tarja Halonen aikoo ilmoittaa kunnallisvaalien jälkeen, asettuuko hän ehdokkaaksi toiselle kaudelle. Kuten lukuisista muistakin opiskelijoista, työnantaja on yrittänyt hyötyä myös ammattitaitoisesta opiskelijaNiemestä sekä tietoisesti että tietämättään. Autoilija arvioi etäisyyden pyöräilijään kuitenkin väärin, jolloin pyöräilijä törmäsi auton perään. Rakennussuunnittelu voi käynnistyä heti ja sen valmistuttua selviää, kuinka paljon laajennus maksaa ja paljonko sinne tarvitaan tiloja. Keskustalla on Lankian mukaan hyvin pullat uunissa. Kesän jälkeen järjestöltä on kysytty paljon myös lomakorvauksista ja niin sanotuista nollatuntisopimuksista, joissa ei ole määritelty viikoittaista työaikaa. (06) 832 6400. Silakkakiintiöihin roima nousu Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Keskustan puoluesihteeri Eero Lankia uskoo, että kunnissa toteutettu politiikka tulee ratkaisemaan lokakuun kunnallisvaalien tuloksen. – Iso muutos laissa oli, että usea peräkkäinen määräaikainen työsuhde ei voi vaikuttaa esimerkiksi palkkakehitykseen. Alunperin kaupunki suunnitteli vanhojen rakennusten uusiokäyttöä kotihoidolle ja terapiayksikölle. – On hyvä, että tämä valtuusto tekee vain välttämättömät päätökset eikä sido uuden valtuuston työskentelyä. Esimerkiksi Helsingissä yllämme korkeimpaan mahdolliseen määrään. – Kuntatalous on elpymässä. Kaiken lisäksi kaupungin hallintaan tuleva neliömäärä jää mahdollisimman pieneksi, mikä vähentää tulevia kiinteistökuluja. Jäseninä on myös paljon datanomeiksi ja merkonomeiksi opiskelevia. Negatiivinen kierre on saatu kuriin. Myös Itämerellä ja Suomenlahdella silakkakiintiöitä nostettiin selvästi. Nykyisin järjestöön kuuluu jo yli 17 000 opiskelijaa, joista useimmat valmistuvat insinööreiksi ja tradenomeiksi. Turma sattui, kun auto ohitti polkupyöräilijän ja kääntyi sen jälkeen vasemmalle. klo 10.00 Pohjanmaan Kauppakamarin K-P:n toimistossa Ristirannankatu 1. Eero Lankia asettuu kunnallisvaaleissa ehdolle myös itse. Asiasta päätetään ensi syksyn ylimääräisessä puoluekokouksessa. He olivat toivoneet, että kaupunginhallitus olisi tehnyt selkoa myös niiden tulevasta käytöstä. 124 € TALLINNAN RISTEILYT ROMANTIKALLA La 9.10, 13.11. Eräs osa-aikatöitä tehnyt joutui odottamaan kolme kuukautta ennenkuin hänelle kuuluneet lisät maksettiin. Hallituksen budjetissa on positiivisia linjauksia kuntien kannalta. STTK:laisten Toimihenkilöunionin ja Pardian yhteisen Opiskelijaunionin teemana ovatkin tänä syksynä opiskelijoiden palkkaan liittyvät asiat. Suurissa yrityksissä luottamusmiehet ja työsuojeluvaltuutetut ovat yleensä tilanteen tasalla. Olemassaolonsa aikana Opiskelijaunioni on ollut mukana sorvaamassa esimerkiksi vuonna 2001 uudistettua työsopimuslakia. Ajanvaraukset puh. Pääpalkinto 170 € Pallorajoitus 52, potissa 1020 €. Järjestö peräänkuuluttaa opiskelijoita valvomaan etujaan, sillä monet rahoittavat opintojaan tekemällä työtä, josta maksetaan jopa 30 prosenttia kehnompaa palkkaa kuin työehtosopimus sallii. Uusien äänestäjien kalastamisessa ei kuitenkaan saa unohtaa perinteisesti keskustalle vahvoja alueita. Itämeren pääaltaan ja Pohjanlahden lohikiintiö säilyi ennallaan 460 000 kalassa. Uskon yltävämme koko maassa yli 10 000 ehdokkaaseen. Meidän on säilytettävä tämä vahva ote maaseudulla, mutta samalla on edettävä suuremmissa kaupungeissa. Lankian mielestä nykyisellä hallituksella on edeltäjäänsä selkeämpi suhde yksittäisiin kuntiin. Alustavasti laajennuksen hinnaksi on arvioitu noin 4 miljoonaa euroa. Keskustan presidenttiehdokas asetetaan ensi syksynä Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginvaltuusto päätti tunnin keskustelun jälkeen maanantaina illalla hyväksyä yksimielisesti terveyskeskuksen laajennustilojen rakentamisen. Opiskelijaunioni perustettiinkin tekemään työelämätietoutta tutuksi viitisen vuotta sitten. Hänen mukaansa tuleviin vaaleihin on helppo lähteä, sillä hallituksen budjetti antaa turvallisen pohjan kuntien tulevaisuudelle. Valtuuston päätöksen mukaisesti laajennukseen tulevat tilat vastaanotolle, fysioterapialle, terapiayksikölle, kotihoidolle ja myös varaus neuvolalle. Suomenlahden lohikiintiö putosi 17 000 yksilöön tämän vuoden 35 000 kalasta. – Työllisyyden lisäämiseen tähtäävät ratkaisut, esimerkkeinä yritysverokannan lasku ja sukupolvenvaihdosten verohuojennus, lisäävät pitkällä tähtäimellä verotuottoja. Helsingissä tavoite toteutuu hyvin, sillä joka neljäs ehdokas on nuori. 2 pv ......................... – Esimerkiksi Keski-Pohjanmaalla ylsimme viime vaaleissa jopa 70 prosentin kannatuksiin joissain kunnissa. Männikön rakennukselle Veteläinen ennusti purkua, vaikka korostikin, että mitään päätöksiä ei ole vielä tehty. Tiistaina 14.9.2004 . Paalit oli sytytetty ilkivaltaisesti tuleen. 2 pv .......................... Hänen mukaansa ratkaisevat äänet kerätään etelän muuttovoittoisista kaupungeista. Palokunnan oli purettava tiiviit paalit tulen sammuttamiseksi. Kuva: Juha Sallinen Jouni Nikula (KP) Keskustan puoluesihteeri Eero Lankia on vielä vaitonainen keskustan ehdokkaasta vuoden 2006 presidentinvaaleihin. kuohuviinin, kahvin ja konjakin JOULUPUKIN PAJAKYLÄ JA SANTAPARK 4.12. 27 € MINIRISTEILY SILJA EUROPALLA TURUSTA La 2.10, 13.11. Myöhemmin selviää myös, mitä tehdään elintarvikelaboratorion, entiselle palvelukodin ja asuntolana toimineelle Männikön vanhoille rakennuksille. Parhaiten eduistaan tietävät hänen mielestään kaupallista alaa opiskelevat. Käytännössä ilmoitus voi venyä ensi vuodenkin puolelle. Itäiselle turskakannalle laaditaan elvytyssuunnitelma vuoden vaihteeseen mennessä. lippu messuille! SYYSUNELMAT TODEKSI ROMANTTISELLA RUNNILLA! Koskee vain uusia varauksia. 1 pv ......................alk. 2 yötä perillä!..............188 € KÄDENTAIDOT 2004 TAMPEREELLA 20.11. – Merkittävä ongelma on myös, että työnantaja väittää, että esimerkiksi sunnuntailisät kuuluvat kokonaispalkkaan, vaikka niistä pitää maksaa erikseen, järjestön Pohjanmaan opiskelija-asiamies Juska Kivioja tietää. – Keskustan lista koostuu yksilöistä, Lankia sanoo. JOULURETKI JYVÄSKYLÄÄN, MIKKELIIN JA VALAMON LUOSTARIIN 26.11. Keskellä peltoa roihunneesta palosta ei aiheutunut vahinkoa ympäristölle. Pyöräilijät kolarissa. – Asian kanssa ei ole kiirettä. Nyt menemme ylöspäin. Hinta 59 e/lippu, sis. 59 € HOTELLIMATKA TALLINNAAN 22.10. Lankian mukaan keskustan ehdokkaasta ei tipu tietoa vielä keväälläkään. Henkilöauto suistui väistön seurauksesta ojaan. EU jakaa myöhemmin tässä kuussa kiintiöt jäsenmaiden kesken, mutta ministeriön mukaan Suomen kiintiö vähenee vajaaseen 14 000 kalaan. Kilohailin kiintiö paisuu koko Itämeren alueella 550 000 tonniin 420 000 tonnista. Paitsi opiskelijat, myös työnantajista etenkin pienet yritykset ovat toisinaan tietämättömiä työehdoista. – Kunnallisvaalit on tärkeä poliittinen mittari puolueiden välillä. Ehdokaslista nuorekas Keskustan ehdokaslista eroaa sikäli neljän vuoden takaisesta, että nyt ehdolla on enemmän nuoria ja naisia. Olimme neljä vuotta sitten ykkösiä ennätyksellisen hyvällä tuloksella. ja 27.11 ......alk. – Onneksi kyseinen henkilö oli asiassa aktiivinen! Tarkkana saa olla, Juska Kivioja korostaa
Henkilöautoliikenne alkoi normaaliin verrattuna tunnin etuajassa ja jatkui tunnin tavallista pitempään. Aune Maria Saastamoinen siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa lauantaina 11. Pohjoismaiden johtava heijastinvalmistaja, Salossa toimiva Hella Lighting Finland, tutki viime keväänä joukon Suomessa käytössä olevia heijastimia. 27.08.1927 Karstulassa k. Vapaa pääsy! To 28.10. Huumorin kautta jokainen voi miettiä suhdettaan työhönsä, arvoihinsa ja periaatteisiin, jotka pyörittävät tämän päivän yhteiskuntaa. klo 18 ja su 3.10. Isokääntä, kuoli sunnuntaina 12. Seminaarityö ei välttämättä koskaan päädy pöytäkirjoihin tai paikallislehtien sivuille eikä yksittäinen valtuutettu pääse siten loistamaan. La 2.10. Kiitokset myös Kokkolan terveyskeskuksen os. syyskuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Hautauksia Jouko Matias Uolevi Puutio siunattiin haudan lepoon Lohtajan hautausmaan kappelissa lauantaina 11. klo 19 Kaija Kärkinen ja Ile Kallio. Valtaosa tutkimuksessa ”hylätyistä” heijastimista oli liian pieniä tai ne eivät heijastaneet riittävästi. Autottomia helpotti niin Espoossa kuin Vantaallakin kaupunkien sisäinen bussiliikenne, jonka kuljettajat eivät olleet mielenilmauslakossa. Ohjaus Juha Jokela. Sun Pampas ry. Liput 15 . Ysty:n vuosinäyttely Osuuspankkisali To 16.9. klo 14 MENESTYKSEN AVAIMET YLIVIESKA. Pahoja liikenteen tulppia syntyi kuitenkin tieturmista. Rekan vetovaunu eli nuppi saatiin moottoritieltä ennen iltapäiväruuhkan alkua pois, mutta perävaunu tukki pohjoiseen menevää liikennettä kello 16:een saakka. Anne ja Tapani Harri ja Sirpa perh. Seminaarit ovat kuitenkin vain yksi osa valtuustotyötä, joka vaatii pitkäjänteistä puurtamista, jotta asiat edistyvät. Liput 15/10 . Popgram. syyskuuta Nivalan terveyskeskuksessa 84 vuoden ikäisenä. Poika oli ollut vierailulla sisarensa luona Riihelän kaupunginosassa. Wall, kuoli tiistaina 9. . Se on tarina ihmisen kamppailusta tulospaineiden ja kehittyvän teknologian pyörteissä. Helsingin liikennepoliisin mukaan ruuhkaa syntyi niin ikään kantakaupunkiin etenkin Mechelininkadulle ja Huopalahdentielle Turun moottoritien suuntaan. Mies nosti nuorukaisen kyytiin ja lähti paikalta hätävilkut päällä. Jarmo Junno, baritoni. syyskuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Majoisen mukaan sekaryhmien työskentelyä ovat kiitelleet valtuustouransa päättäneet valtuutetut, joiden mielestä seminaareja olisi saanut olla enemmänkin. syyskuuta. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson HELSINKI (STT) Suomi on kansainvälisesti vertailtuna jalankulkijoiden heijastimen käytön mallimaa. Jussi Järventaus Suomen Yrittäjät, Matti Kalliokoski. Valtuustokauden alussa uusien valtuutettujen olisi saatava arvio kunnanvaltuuston toiminnasta: mistä asioista on jo päätetty ja mitkä jäivät kesken edelliseltä valtuustolta. Rakkaamme Aino Priitta MYLLYMÄKI o.s. Matti Koskela, grafiikkaa 04.10.-21.10. Onnettomuus tapahtui kello 13:n jälkeen. Hän oli syntynyt 16.6.1940 Oulaisissa. Omaiset. Tuoliaiskonsertti. Hän ei osannut antaa teolleen selvää selitystä oikeudessakaan. Vastustajat vastustavat, koska eivät itse älynneet tehdä samaa ehdotusta. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Veli Matti Linnanmäki. Liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnat arvioivat, että heijastimen käyttö pelastaisi onnettomuudelta vuosittain noin 11 jalankulkijaa. Sun Pampas ry. Yrittäjyystapahtuma. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. pianosovituksina, viihdeja elokuvamusiikkia unohtamatta. Levynjulkistamiskiertueen ensimmäinen konsertti. Aamun liikenteen automäärät olivat kuitenkin sitä luokkaa, ettei vaikeimman ruuhkan aikaan liikennevalojen automaattiohjelmaa voitu käyttää pääväylien liikenteen nopeuttamiseksi. Rakkaamme on siunattu haudan lepoon Perhossa 12.09.2004 lähiomaisten läsnä ollessa. Ke 6.10. Helsingin liikenteenohjauskeskuksessa päivystävä ylikonstaapeli Juha Kettunen arvioi aamun liikenteen sujuneen kokonaisuudessaan huomattavasti ennakoitua paremmin. Liput 22 . sekä muut sukulaiset ja ystävät Ei, vaan siellä, missä ilmarannall' kaukametsä haamottaa, siellä ompi onnellisten mailma, siellä autuitten maa. Näin hyväksytyn heijastimen pinta-alan tulee olla vähintään 15 neliösenttimetriä, ja sen heijastusarvon valovoimakertoimen tulee olla 400 CILiä. klo 17. . Hyväntekeväisyyskonsertti Akustiikan hyväksi. Su 10.10. Seuranta keskuksessa alkoi aamulla kello kuusi. Länsiväylän ja Hämeenlinnan väylän liikenne sujui lähes normaalisti. 10 henkilöä. Hän oli kuollessaan 61-vuotias. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Mark Saba. VR:n lähiliikenteen junissa oli ruuhkaista ja liikenne ruuhakautui myös Itä-Helsingin pääväylillä. Junat ja syöttöliikenne toimivat Pääkaupunkiin tulevat paikallisjunat olivat täysiä etenkin Keravan ja Espoon suunnista. Liput 5 . Kello yhdeksän aikaan autoliikenne lukuun ottamatta idän suuntaa sujui jo lähes normaalisti. Valtiosihteeri Raimo Sailas, ylijohtaja Cay Sevón/ Sisäasiainministeriö, toimitusjohtaja Jorma Takanen/Scanfil Oyj. Mukana ranskalais-argentiinalainen orkesteri kapellimestarinaan Juan Carlos Carrasco. Paul Siitonen, maalauksia 25.10.-11.11. Prof Juha Siltala. Itäväylän liikenteessä oli kello 16–17 yhtenäistä jonoa, joka pysähteli aika ajoin Herttoniemestä Itäkeskukseen saakka. . Ennen joutumistaan poliisin haaviin hän oli ehtinyt ajaa ohi keskussairaalan. Raili ja lapset Kaustisen Metsästysseuran HIRVIKOKOUS torstaina 23.9.2004 ampumaradalla klo 19.00. Luento TYÖELÄMÄN MUUTOS JA ITSESÄÄTELYN KEINOT. Kaipaamaan jäivät tytär, isä ja sisarukset perheineen. . Kaipaamaan jäivät lapset, lapsenlapset ja veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. klo 19 ANNELI SARI ?Suuret Tunteet. Kaipaamaan jäivät puoliso, siskot ja veli perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Keisanen s. To 28.10. 1:n henkilökunnalle Paavon hyvästä hoidosta. 10.09.2004 K–PKS:ssa Puolisoa, äitiä, mummua, isomummua lämmöllä muistaen Otmar Raija ja Olavi perh. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa, minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. To 24.9. Majoisen mielestä strategiaseminaarit puolustavat paikkaansa myös siten, että niissä ahkera ja aktiivinen valtuutettu pääsee viemään asioita eteenpäin. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlapset perheineen sekä sisarukset perheineen ja muut sukulaiset ja ystävät. Ota rakkaamme syliisi, taivaaseen kanna hellyydellä peittele ja levätä anna. Su 26.9. Pirjo ja Reino perh. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. , lapset ja opiskelijat. Kanttorina toimi Arttu Puukko. Päätettävät asiat ovat paikallisia tai korkeintaan alueellisia, mutta kunnatkaan eivät voi elää täysin eristyksissä maailmantalouden tapahtumista. Porukkaan aikovat paperit ja rahat mukaan. Hengellisen musiikin toivelaulukonsertti. Liikkeenjohdon malli tullut kuntiin Nykyaikaista kuntaa Majoinen kuvailee monialakonserniksi, jonka eri toimintojen opettelu kuuluu uuden valtuutetun tehtäviin. Teatteri Jurkka. Vain neljä heijastinta 14 tutkitusta täytti yleiseurooppalaisen CE-normin vaatimukset. Mobile Horror. Näyttelysali (PPO-sali) Ke 21.10. Kriittiset kakarat esittää päätä ja häntää. – Erityisesti idän suunnasta oli paineita, mitään ongelmaa ei vielä aamusta kuitenkaan vielä ollut, kertoi Kettunen. Anni Röytiö Anni Sofia Röytiö o.s. Taajamissa heijastinta käyttää kuitenkin vain joka kolmas jalankulkija. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme PAAVO IIVARIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Lakko tukki valtaväyliä Ruuhka muodostui ennakoitua vähäisemmäksi Kotiinpaluuliikenne ruuhkautui myös iltapäivällä töistä paluun aikaan. Linnanmäellä ennätysvuosi Eeva Suvanto Eeva Maria Suvanto, o.s. Hirvijaosto Kuolleita Surukiitokset Kulttuuri Lipunmyynti ja näyttelysali avoinna ma-pe 14-19, la-su 12-16. Jorma Terentjeff Avanti Management Oy. syyskuuta. Uhrin äiti ja yksi alaikäinen sisar pyysivät kumpikin 10 000 euron korvausta kärsimyksestä. Jani Wickholm. Latvala, o.s. Pohjois-Pohjanmaan kesäyliopisto. siskot ja veljet perh. Helga Tikkanen Alavieskalainen Helga Esteri Tikkanen, o.s. Heijastimessa oleva CE-merkki osoittaa, että tuote on direktiivin mukainen. Akustiikan tuotanto. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Oulun kauppakamari/Kalajokilaakson kauppakamariosasto Kokoukset Juhlat Juha Raippalinna Pekka Supinen HELSINKI (STT) Joukkoliikenteen pysähtyminen HKL:n kuljettajien työnseisauksen vuoksi heijastui Helsingissä maanantaiaamun työmatkaliikenteeseen odotettua vähemmän. Kyllikki Mäkelä Kälviäläinen Anna Kyllikki Mäkelä, o.s. Kivimaa, kuoli sunnuntaina 12. Petri Salminen Kokkolalainen Petri Matias Salminen kuoli tiistaina 7.9. , väh. klo 19. Poliisi kiitteli ihmisiä siitä, että he olivat osanneet porrastaa töistä paluutaan. klo 21 Joyklubissa vuorossa ovat paikalliset The Blue Eyed Janes ja Gravity. Anu ja Jouni perh. Hän oli syntynyt 13.9.1921 Lestijärvellä. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme TOINI RANTALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. juhlakonsertti. Vaikka päätökset kunnissa syntyvät hitaasti, maailmantalouden vaikutukset yksittäisen kunnan talouteen voivat olla kohtalokkaat ja vaatia nopeita toimenpiteitä. Ylivieskan Ammattiopiston keväällä valmistuvan mediaassistenttiryhmän taiteellinen teatteriesitys. 08-4294 545. Liput 23/20 . Alioikeuskäsittely jatkuu mielentilatutkimuksen jälkeen. Ryhmäalennus 20 . Mm. Ehdokastaan harkitsevan äänestäjän kannattaakin suurien lupausten sijaan kiinnittää huomiota valtuustoon pyrkivän sosiaalisiin taitoihin. . 23.03.1930 Kaustisella k. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen. – Ajattele globaalisti, toimi paikallisesti -fraasi sopii hyvin kunnallispolitiikkaankin, Majoinen kuvailee. klo 19. Hän oli syntynyt 5.5. Rooleissa Niina Nurminen, Jarkko Pajunen, Aaro Vuotila ja Aarre Kar´en. syyskuuta Kantokylän kappelissa Ylivieskassa. Maailmantalous heijastuu kuntiinkin Valtuustojen tehtävät eivät ole muutaman vaalikauden kierrossa oleellisesti muuttuneet. Saara ja muut läheiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme OLAVI JOUKOSALMEN muistoa kaikin tavoin ja otitte osaa syvään suruumme. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakoti Mariassa. Ylivieskan kirkkokuoro. Esimerkiksi Espoon Leppävaaran asema veti aamun tunteina bussija junamatkustajia reippaasti tavallista enemmän. Lähivuosiksi huolellisesti laaditun strategian pohja putoaa pois kertaheitolla, kun kunnan tärkein työnantaja ilmoittaa siirtävänsä tuotannon ulkomaille ja samalla kunnasta katoaa pahimmillaan jopa satoja työpaikkoja. . Luvassa orkesterin ja laulun ilotulitusta suurien tunteiden, suurien laulujen myötä ja kuulemme myös aivan uusia musiikin helmiä. 13.09.-30.09. Kaiken aineiston kahlaaminen läpi vie paitsi tuhottomasti aikaa, myös turhauttaa, koska olennainen tieto pitää usein kaivaa tekstimassan keskeltä. /osallistuja. Ei jälki-ilmoittautumisia. Konsertin ohjelmistossa on tuttuja klassisia musiikin ?hittejä. Sosiaalinen pärjää valtuustossa LAHTI (STT) Lahden käräjäoikeus määräsi maanantaina mielentilatutkimukseen 45-vuotiaan miehen, joka oli puukottanut poikansa kuoliaaksi kesäkuussa. Kello seitsemän aikaan aamuliikenne alkoi lisääntyä, mutta suurin osa kaupunkiin tulevista valtaväylistä eli Lahdenväylä, Hämeenlinnantie, Länsiväylä ja Vihdintie vetivät. Ke 27.10. Lauri Rutanen siunattiin haudan lepoon lauantaina 11. Ruuhkaa myös iltapäivällä Autoliikenne ruuhkautui ItäHelsingin suuntaan myös iltapäivällä. Kaipaamaan jäivät lapset erheineen, sisarusten lapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Jean S. Sisko Kemppainen Sisko Inkeri Kemppainen, o.s. Mobile Horror on tiivistunnelmainen komedia, joka työntää terävän piikkinsä modernin yritysmaailman todellisuuteen. Kaipaamaan jäivät vanhemmat, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hannila kuoli lauantaina 11. Suuri osa autoista ajoi aamun tunteina ennakkotilausten perusteella. Mieheltä mitattiin verestä sekä 1,7 promillea alkoholia että huumaavia lääkkeitä, mikä toi syytteen törkeästä rattijuopumuksesta. Scaneuropa Oy. syyskuuta. Kulttuurikeskuksen kannatusyhdistys ry. ItäHelsingistä keskustan suuntaan tuleva liikenne ruuhkautui jo ennen kello kahdeksaa erittäin pahoin. Jokaohjelmat Oy Su 19.9. Sisääntuloväylillä liikkui tuntuvasti tavallista enemmän autoja, ja Itä-Helsingin suunnassa oli vaikea aamuruuhka. . Pojan surmaamisen syyttäjä tulkitsi ensisijaisesti tapoksi ja vähintään törkeäksi pahoinpitelyksi ja törkeäksi kuolemantuottamukseksi. Liput 7 . Piirainen, nukkui pois maanantaina 13. Hän oli syntynyt 8.12.1921. 07.09.2004 Perhossa Rakkaudella muistaen ja ikävöiden Eija Reijo ja Laila Lea ja Seppo Arto ja Ritva lastenlapset perh. Kristina Leskinen, piano. Myllymäki s. Aiempien riitaisuuksien takia molemmat lähtivät isän saapuessa turvaan naapuriin, mutta tulivat lopulta selvittämään tilannetta pysäköintipaikalle.Tällöin mies löi poikaa keittiöveitsellä kerran rintaan ja sen jälkeen tytärtä kahdesti käteen niin, että tämä sai pistohaavat kyynärtaipeeseen. ?Toivon, että pianoshowtani tulisivat kuuntelemaan myös sellaiset ihmiset, joille perinteinen pianomusiikki ei tunnu omimmalta.. klo 12-16 Kuntaliitosseminaari. Liput 15 . Liput 10/5 . Jonot seisoivat ajoittain Itäväylällä ja Kulosaaren sillalla sekä edelleen Sörnäisten rantatiellä siitä vielä puolentoista tuntia. Miljoonan kävijän raja ylittyi Linnanmäellä nyt kuudentena kesänä peräkkäin. Seinäjoella. Itäväylä alkoi ruuhkautua pahoin ja liikenne Mechelininkadulla, Hakamäentiellä ja Junatiellä takkuili. Jooseppi Pyörret Ylivieskalainen Jooseppi Pyörret kuoli lauantaina 11. Lämmin kiitos myös Jalmiinakodin henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Valtuutettu voi tehdä myös valtuustoaloitteen, mutta sen eteenpäin meno saattaa tyssätä kateuteen ja poliittiseen kilpailuun. Tieliikennelain mukaan heijastimen käyttö on pakollista myös valaistuilla alueilla. (08) 4106 436. Risto Lauriala, piano. Kuntia myös johdetaan yhä enemmän kuten liikeyrityksiä eli käsitteelliset ilmaisut kuvaavat johtamista ja kunnan tavoitteita. Ennen iltapäiväruuhkan alkua rikkoutui rekka Lahden moottoritielle noin kilometrin päässä Koskelan liittymästä, ja tielle valui öljyä. klo 15. Ilmoittautuminen p. klo 19. suomalaisia yksinlauluja. 1976 Kokkolassa. . TAPAHTUMIEN AARREAITTA Pe 17.9. Syytetty itse piti tätä tekoaan korkeintaan pahoinpitelynä ja kuolemantuottamuksena. Helsingin taksiliikenteessä oli liikkeellä kaikkiaan 1 400 autoa eli viitisensataa normaalia enemmän. Ryhmäalennus 13 . 40-v. Kaksipuolisen heijastimen pitää täyttää nämä vaatimukset molemmilta puolin. Hinta 50 . -Aleksis KiviRakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa lauantaina 18.09.2004 klo 11.00. . Heijastin pelastaa henkiä pimeällä antamalla autoilijalle aikaa väistää jalankulkijaa. Suomi heijastimen käytön mallimaa Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Yksittäinen kunnanvaltuutettu ei voi maailmoita muuttaa, vaikka kuinka mainoskampanjassaan niin väittäisi. syyskuuta Lapin keskussairaalassa Rovaniemellä 65 vuoden ikäisenä. Su 3.10. klo 13. Pekka Kangas Pekka Alvari Kangas kuoli Ylivieskassa 51 vuoden ikäisenä. Säkenöivät tyttäret Ira ja Maria hurmaavat tanssijoineen. syyskuuta Leporannan Pihlajakodissa Kälviällä. Tilaisuudessa Maija Kluukeri lausui runoja ja Tuomo Jukkola puhui. 20 henkilöä. Matti Vehkoja Toholampilainen Matti Sakari Vehkoja kuoli äkilliseen sairauskohtaukseen lauantaina 11. siskot ja veljet perh. Tilaisuuden juontavat toimitusjohtaja Mervi Jokela Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ja seutukuntajohtaja Timo Kiema Ylivieskan Seutukunta. KESKIPOHJANMAA . Valtuustoissa päätökset tehdään ryhmässä, ja usein tärkeitä asioita valmistellaan strategiatai talousarvioseminaareissa, jotka evästävät kunnan hallintoa asioiden valmisteluun. – Strategiaseminaareissa työskennellään usein sekaryhmissä, joissa on mukana eri puolueiden edustajia, sanoo tutkimusyksikön päällikkö Kaija Majoinen Suomen Kuntaliitosta. Majoinen kaipaakin kunnalliseen kirjallisesti tuotettuun aineistoon enemmän uutistekstistä tuttua jäsentelyä, tärkein ja uusin asia kärkeen ja perustelut loppuun. Kaipaamaan jäivät puoliso ja tytär sekä muut sukulaiset ja ystävät. Valtuutetut saavat myös eteensä mittavan pinon paperia erilaisina selvityksinä, pöytäkirjoina ja esityslistoina. syyskuuta Oulaskankaan sairaalassa 79 vuoden ikäisenä. Aiempi ennätys, 1,2 miljoonaa kävijää, oli vuodelta 1975. Liikenteenohjauskeskus ajan hermolla Ylikonstaapeli Juha Kettunen seurasi liikenteenohjauskeskuksessa kaupungin sisäistä ja kaupunkiin tulevaa liikennettä tietokoneohjelmien, videotykkien ja tietokoneitten näyttöruuduilta. Vuokko ja tytöt Anita Matti ja Riikka perh. Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää. , väh. klo 19. Siunauksen toimitti kirkkoherra Tuomo Jukkola. Koska asia ei henkilöidy yksittäiseen valtuutettuun, muidenkaan ei tarvitse vastustaa sitä edes periaatteesta. Lämmin kiitos osanotosta. muut sukulaiset ja ystävät Näimme voimiesi hiljaa vähenevän ja tiesimme lähtösi lähenevän. Itä-Helsingin ruuhka alkoi purkautua kello 9.40. Tiistaina 14.9.2004 Kotimaa 5 Kuolleita Rakkaamme Elsa Alina MÄKELÄ ent. Su 31.10. Jussi ja Sirpa perh. Liput 15/13 . Kehä I:llä syntyi puoli kahdeksan aikaan ajoittain ruuhkaa. Liikenteenohjauskeskuksen mukaan iltapäiväruuhka alkoi kello 15:n jälkeen, ja se kesti itäsuuntaan 17.30:een saakka. Hänen mielestään alueelliset ja paikalliset aiheet sopivat hyvin vaalimainosten aiheiksi, koska juuri niihin liittyvistä asioista valtuustot päättävät. – Voimavara ja prosessi ovat sanoja, jotka kuuluvat nykyiseen hallintokieleen, Majoinen huomauttaa. Puukottaja mielentilatutkimukseen HELSINKI (STT) Linnanmäen päättynyt kausi kokosi 1,3 miljoonaa vierailijaa. Käsitteiden ymmärtäminen vaatii myös valtuutetulta hyvää osaamista, jotta hän voisi ymmärtää mistä puhutaan. Liput 5 . Ensimmäisen tunnin aikana tieliikenteen lisääntyminen oli Helsingissä ja lähialueilla selvästi nähtävissä. Pianoshow Jouni Somero. Toisaalta seminaarien tietty kasvottomuus voi auttaa tärkeän asian edistymistä kunnassa. FinnConcert Oy
Vähälle huomiolle tutkimuksissa on jäänyt kolmen kenraalimajurin kohtalo Kannaksen taisteluissa kesällä 1944. Ennen Suomea vetovuorossa on Itävalta, jonka kokouskalenterissa on jo noin tusina epävirallista tapaamista. Tapahtumien taustalla on se, että syytetyllä on aiemmin ollut suhde uhrin nykyisen vaimon kanssa. Kenraalien ristiriidat ärsyttivät ylipäällikköä, sillä vastakohtaisuudet olivat uhka mm. Ainakin osa kuluttajista haluaa syödä kotimaisesta viljasta tehtyä ruisleipää, mutta ruisala on viime vuosina vain kutistunut. Molemmat olivat kotoisin Jyväskylän maalaiskunnasta Poliisin mukaan surmatyö tapahtui torstai-iltana maalaiskunnan Palokassa Kerttulantiellä vanhemman miehen asunnossa, jonne nuorempi veli oli tullut naistuttavansa kanssa vierailulle. Päämajassakin henkilösuhteet olivat aika ajoin melko tulehtuneita. Laaksonen kirjoittaa yksiselitteisesti, että Talvela oli hankala sekä esimiehenä että alaisena. Syytteen mukaan mies oli mennyt varaosien myyntipisteessä työskennelleen 28-vuotiaan miehen luo tarkoituksenaan tämän surmaaminen. Perjantaina alkava Rakas kirjallisuudessa ja toisissa taiteissa -tapahtuma järjestetään nyt jo viidennen kerran. Ruista tuotetaan uusissa jäsenmaissa jo nyt hieman enemmän kuin vanhoissa jäsenmaissa. Selvänä näpäytyksenä Talvelaa kohtaan voidaan pitää, että panssarikenraalina tunnettu Ruben Lagus sai Mannerheim-ristin aiemmin kuin hänen esimiehensä Talvela. Mutta kun ministeriöiden ehdotukset on koottu yhteen, on ehdotettuja kokouksia listalla jo toinen mokoma lisää. Keskisato jää pieneksi, koska rukiin viljelyyn erikoistuneita viljelijöitä on Suomessa vähän. Korvausta työajan lyhentämisestä voivat nyt saada myös ekaja tokaluokkalaisten vanhemmat, kun aiemmin korvausta myönnettiin vain alle 3-vuotiaiden vanhemmille. Luvattomien nostojen kokonaisvaihto oli yhteensä yli 400 000 euroa. Siitä tulee tällä kertaa yhteistyöprojekti, sillä Suomi ja Itävalta ovat päättäneet laatia ohjelmansa yhteistyössä. Tuossa tutkimuksessa hän käsitteli lähdeaineistoa hyvin yksityiskohtaisesti ja tarkkaan. Ruisleipää tuontiviljasta Ruista kylvetty tänä syksynä vähän JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän käräjäoikeus vangitsi maanantaina 39-vuotiaan miehen todennäköisin syin taposta epäiltynä. YAMAHA C109 Yamaha C109 on edullinen peruspiano, jossa on vahva ja täyteläinen ääni. Hän sijoitti erilaisiin tehtäviin miehiä heidän henkilökohtaisten ominaisuuksiensa perusteella. Miestä syytetään murhan yrityksestä. Sen sijaan syysvehnällä on kylvöaikaa syyskuun puoliväliin asti. Kenraali ei kelvannut rivimieheksi Myös kenraalimajuri Kurt Martti Walleniuksen kohtalo kertoo osuvasti epäonnistujien kohtalosta. Maahantuoja: F-Musiikki Oy, Kaisaniemenkatu 7, Helsinki, puh. 06-728 1371 HELSINKI (STT) Näkemys Suomen viime sotien ylimmän sotilasjohdon yksituumaisuudesta näyttää olevan vain yksi monien muiden myyttien joukossa. Hän ei sulattanut sitä, että Pajari ryhtyi antamaan hänelle ohjeita. Mutta myös mm. Laaksonen tuli tunnetuksi muutama vuosi sitten talvisodan loppuvaiheita käsittelevällä väitöskirjallaan. Asunnossa nautittiin illan kuluessa runsaasti alkoholia. Kenraalit perin eripuraisia Uusin tutkimus murtaa sota-ajan myyttejä Tohtori Lasse Laaksonen esitteli maanantaina kirjaansa Eripuraa ja arvovaltaa "Mannerheim ja kenraalien henkilösuhteet ja johtaminen". Laaksosen teos on kiehtovaa luettavaa. Käytännössä hän ei ollut myöskään tilivelvollinen kellekään. Lähdeaineisto tosin on ollut niukkaa ja vaikeasti saatavilla. Mies antautui poliisille paikan päällä. Mannerheimkin tuskaantui välillä suosikkiinsa Talvelaan. Pankki purki naisen työsuhteen tapauksen paljastuttua. Suomi hoiti EU:n puheenjohtajuutta ensimmäisen kerran loppuvuodesta 1999. Kolme pedaalia. Britannia, joka on vuorossa ensi vuoden loppupuolella, on suunnitellut järjestävänsä kymmenkunta kokousta. Suomi on Koivulan mukaan esittänyt EU:lle, että Suomi voisi maksaa verovaroistaan rukiille erityistukea. Vanhemmalla on oikeus osittaiseen hoitorahaan, kun hänen keskimääräinen viikoittainen työaikansa on lapsen hoidon vuoksi enintään 30 tuntia. Nainen selitti tekojaan peliriippuvuudella. Sotien ajan historiaan syvällisesti perehtynyt dosentti Lasse Laaksonen osoittaa tuoreessa tutkimuksessaan hyvin selkeästi, että todellisuus oli kaikkea muuta kuin yksimielisyyttä. Päämajassa sen sijaan miltei samat miehet jatkoivat vuodesta toiseen. Perjantaina on määrä hakea ratkaisua siihen, mitä epävirallisia kokouksia Suomessa järjestetään. Hänen toimintansa oli kuitenkin mm. Suomi ja Itävalta toimivat yhdessä Perinteisimpiä epävirallisia kokouksia ovat olleet ulkoministerien, valtiovarainministerien ja maatalousministerien tapaamiset. Rakkaus esillä Joensuun kirjallisuustapahtumassa. Jutussa annetaan tuomio myöhemmin kansliapäätöksenä. liiallisen ryypiskelyn vuoksi tuloksetonta, joten lopulliset potkut olivat tiedossa muutamassa päivässä. Syytteen mukaan nainen nosti yhdeksän pankkiasiakkaan tililtä useilla eri nostokerroilla huomattavia summia vuosina 2000–2002. Etenkin arvohenkilöiden keskinäiset hankaukset vaikuttivat konkreettisesti suunnitteluun, ratkaisuihin ja johtamiseen lukemattomissa tilanteissa. Epävirallisia kokouksia paljon Suomen puheenjohtajakauden budjettikehys joutuu lujille Eeva-Liisa Räsänen HELSINKI (STT) Rukiin kylvöala jäänee tänä syksynä murto-osaan nykyisestä, minkä vuoksi suomalainen ruisleipä leivotaan vuoden kuluttua pääosin ulkomaisesta viljasta. Laaksonen esitteli kirjaansa Eripuraa ja arvovaltaa – Mannerheimin ja kenraalien henkilösuhteet ja johtaminen (Ajatus Kirjat) maanantaina Helsingissä. Entiselle pankkitoimihenkilölle syyte törkeästä kavalluksesta JOENSUU (STT) Joensuun kirjallisuustapahtumassa pohditaan tänä syksynä rakkautta ja sen monia ilmenemismuotoja. Markkinoilta saatu rukiin hinta ei Koivulan mukaan poikkea Suomessa juurikaan Keski-Euroopan hintatasosta. Apuun tulleet sivulliset saivat lyömisen loppumaan. Tämä jähmettyneisyys vaikutti myös siihen, ettei uhkaa havaittu riittävän ajoissa keväällä 1944 ennen puna-armeijan suurhyökkäystä. Teksti on myös pääasiassa sujuvaa kerrontaa. Minkälainen elämänkestävä intohimo voi olla rakkaus luontoon. Airon ja tiedustelujaoksen johtajan Aladar Paasosen keskinäiset ristiriidat. Sateet ovat hidastaneet viljojen korjuuta ja heikentäneet myös viljan laatua. Ruista on viljelty vuosittain noin 30 000 hehtaarin alalla.Tuoteryhmäpäällikkö Sari Peltonen Maaseutukeskusten Liitosta arvioi maanantaina STT:lle, että rukiin viljelyala jää tänä syksynä keskimäärin noin kolmannekseen normaalista. sivistyssanojen käyttö. Laaksosen mukaan kaikki eivät vieläkään, yli 60 vuotta noiden tapahtumien jälkeen halunneet, että suhteita tongitaan. Myös nainen pidätettiin tapahtuman jälkeen. Uhrin veli vangittiin surmasta epäiltynä HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus passitti maanantaina mielentilatutkimukseen 32-vuotiaan miehen, joka puukotti autoliikkeen myyjää hengenvaarallisesti tämän työpaikalla Helsingissä toukokuussa. Walleniuksen maine oli ryvettynyt jo Mäntsälän kapinan aikoihin, eikä hän ollut aluksi edes päästä sotatoimiin talvisodassa. kurille ja johtamiselle ylijohdossa. EU:n suurimmat rukiintuottajat ovat Saksa ja uusi jäsenmaa Puola. Hinnat alkaen 3.800 € Kysy myös Yamaha C113T -mallia! Hinnat alkaen 4.500 € – parast a haluav alle. Hän määräsi korkeinta johtoa eri tehtäviin aivan omien näkemystensä mukaisesti. Maaseutukeskusten Liiton arvion mukaan rukiin kylvöt ovat jääneet vähäisiksi sen päätuotantoalueella Etelä-Suomessa, koska syksyn viljasatoa ei ole päästy korjaamaan ajoissa alta pois. Tosin lukemista haittaa aivan yletön ja tarpeeton ns. Ruista tuodaan Suomeen muualta EU:sta, jossa rukiista on maaja metsätalousministeriön mukaan mittavaa ylitarjontaa. päämajoitusmestari A. Laaksenen kertoo, kuinka Lagus ei suostunut Pajarin alaiseksi, kun sitä ei ollut erikseen käsketty. Kaupallinen neuvos Seppo Koivula maaja metsätalousministeriöstä myönsi, että kotimaisen rukiin asema on aika vaikea. Laaksonen on selvittänyt monet rintamakenraalien eripurat. He olivat Mannerheimin suosikkeja. Koivulan mukaan perusongelma on kuitenkin se, että rukiin keskisato on Suomessa huono, alle 3 000 kiloa hehtaarilta. Minkälaista on rakkaus kaksinaismoralistisessa kulttuurissa. Ylimmän johdon henkilösuhteet on aiemmissa tutkimuksessa sivuutettu yleensä lyhyesti. 09-618 511 www.f-musiikki.. Se on loistava valinta kotisoittajalle, joka vaatii instrumentiltaan järkevän hinnan lisäksi myös korkeaa laatua. Epävirallisten kokousten lukumäärän rajaamisesta on puhuttu myös muissa EU-maissa, mutta Suomea edeltävät puheenjohtajamaat ovat päätyneet järjestämään tavanomaisen määrän kokouksia. EU:ssa tätä ei välttämättä hyväksytä, etenkin kun rukiista on EU:ssa ylituotantoa. Vilja-alalla on suositeltu, että rukiin viljelyä kesantopelloilla lisätään. Epäonnistunut ei saanut uutta tilaisuutta Aiemmissakin tutkimuksissa on tullut esiin se, että Mannerheim ei antanut epäonnistuneelle toista mahdollisuutta. Laaksonen päättelee, että Mannerheimin johtaminen oli ennen kaikkea henkilöjohtamista. Tuolloin koko kauden kuluiksi muodostui noin 300 miljoonaa markkaa, eli suunnilleen 50 miljoonaa euroa, Kallein tapahtuma oli Helsingin huippukokous, joka maksoi noin 40 miljoonaa markkaa. Kiistat olivat jo ennen autoliikkeen puukotusta johtaneet 32-vuotiaalle määrättyyn lähestymiskieltoon. Toisten taiteiden ja tieteen näkökulmaa edustavat taidehistorioitsija Anna Kortelainen, kansanrunouden tutkija Senni Timonen sekä kuvanveistäjä Liina Lång (Miina Äkkijyrkkä). Silloin järjestettiin kaksi huippukokousta, ensimmäinen Tampereella ja toinen Helsingissä. Hän kiisti tekojen törkeyden mm. Tämän kokouksen järjestämisen Helsingissä lasketaan maksavan noin 10 miljoonaa euroa. sisäja oikeusministerien, ympäristöministerien, työja sosiaaliministerien sekä kilpailukyvystä vastaavien ministerien kokouksia on kaavailtu pidettäväksi Suomen kaudella. Kokouspaikat päätetään vasta myöhemmin. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti Luotettavaa YAMAHA-laatua. Etukäteen arvioitiin, että noin 10 prosenttia pienten koululaisten vanhemmista käyttäisi oikeuttaan osittaiseen hoitovapaaseen ja osittaiseen hoitorahaan. Joissain tapauksissa lukijalle tulevat mieleen jo lasten riitelyt hiekkalaatikolla. Viime vuonna tehtiin periaatelinjaus, että Suomessa järjestettäisiin kautensa eli vuoden 2006 loppupuoliskon aikana viisi epävirallista ministerikokousta. Kokoustaakkaa pienentää se, että varsinaiset EU-huippukokoukset pidetään nykyään aina Brysselissä. F. Hallituksen EU-ministerivaliokunta käsittelee tulevan kauden teemoja ja kokouskalenteria perjantaina, mutta jo nyt näyttää selvältä, että alkuperäisistä suunnitelmista ei pystytä pitämään kiinni. Tutkimuksesta ilmenee, että Mannerheimin ja kenraalien välisillä ristiriidoilla sekä kenraalien keskinäisillä kahinoilla oli myös merkitystä sotatapahtumiin. Lainmuutoksen myötä osittaisen hoitorahan saajien määrän odotetaan kasvavan viisinkertaiseksi. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Nina Törnudd HELSINKI (STT) Suomen tulevan EU-puheenjohtajakauden kalenteri täyttyy ja budjettikehys natisee liitoksissaan. Tiistaina 14.9.2004 . Laaksonen on kuitenkin lähes salapoliisityöllä löytänyt ne lähteet, joita tutkimuksessa on tarvittu. Lisäksi alalla on esitetty, että rukiista tulisi sopimusviljelykasvi. Myyjä yritti pakoon, mutta lyhyen takaa-ajon jälkeen hyökkääjä sai myyjän kiinni ja löi häntä kääntöveitsellä useita kertoja. Hankala Talvela Talvisodan voitokkaissa Tolvajärven taisteluissa kunnostautuivat silloinen eversti, sittemmin jalkaväenkenraali Paavo Talvela ja silloinen everstiluutnantti, sittemmin kenraalimajuri Aaro Pajari. Mies kuoli puukotukseen, mutta tekovälinettä ei ole löydetty. Tämä tieto vielä korostuu Laaksosen tutkimuksessa. Yksinvaltias Mannerheim Mannerheim on sotien aikaan päätöksissään varsin yksivaltainen. Kela kertoo myöntäneensä osittaista hoitorahaa hieman yli 3 000 vanhemmalle, kun viime vuoden elokuussa määrä jäi 125:een. Myös Lagus oli hankala. Tiedot syysviljojen kylvöaloista täsmentyvät lähipäivinä. Koivula muistutti, että säät säätelevät rukiin viljelyä ja sadon laatua, ja kotimaisen tukipolitiikan keinot edistää sen viljelyä ovat rajalliset. Mitä kaunista ja kauheaa voi pitää sisällään äidin ja lapsen välinen rakkaus. Näihin ja muihin kysymyksiin etsivät vastauksia mm. Laaksonen todistaa, että marsalkka Mannerheimin ja kenraalien henkilösuhteissa ja johtamisessa oli paljon enemmän eripuraa ja ristiriitoja kuin aiemmin on annettu ymmärtää. Rintamakomentajien joukossa kenraaleita jouduttiin aika ajoin kierrättämään. Nainen kuitenkin palautti valtaosan summasta tileille, mutta kateisiin jäi yhä 41 500 euroa. Aiemmissa tehtävissään kunnostautuneet Jussi Sihvo, Paavo Paalu ja Lars Melander saivat lähteä, kun rintama heidän lohkoillaan murtui. Mannerheim piti Päämajassa toimivia kenraaleita lähes korvaamattomina. Varsinaisen puheenjohtajuusohjelman kirjoittaminen taas pääsee vauhtiin ensi vuonna. Muita kokouksia pidettiin ympäri maan; pohjoisin oli Saariselällä järjestetty ulkoministerikokous. Perusteluja hän ei päätöksilleen esittänyt. Budjettikehykseksi määriteltiin alunperin 40 miljoonaa euroa koko kaudelle, mutta jos kokouslista pitenee, kasvaa myös kauden loppulasku. Erottamisissa ei aina kysytty sitä, olivatko kyseiset kenraalit todella syyllisiä laiminlyönteihin. Kauden suurin ja kallein tapahtuma on EU:n ja Aasian maiden Asem-huippukokous. He saivat myös merkittäviä tehtäviä. Kumpikin joutui tämän tästä vastatusten esimiesten ja alaisten kanssa. Samaten Kannaksen armeijaa talvisodassa johtanut entinen sotaväen päällikkö kenraaliluutnantti Hugo Österman siirrettiin epäonnistuneen johtamisen vuoksi muihin tehtäviin, eikä hän palannut koskaan rintamakomentajaksi. Automyyjää puukottanut mielentilatutkimukseen HELSINKI (STT) Osittaista hoitorahaa hakeneiden määrä kasvoi reippaasti elokuussa, jolloin rahaan oikeutettujen määrä laajeni. Syyttäjä vaatii naisen tuomitsemista vähintään puoleksitoista vuodeksi ehdolliseen vankeuteen. Sekä Talvela että Pajari olivat kuitenkin ihmisinä vaikeita. Heillä on myös yhteinen lapsi, josta on ollut riitaa. Hänet kuitenkin vapautettiin jo aiemmin. Viime vuonna noin puolet kotimaassa käytetystä rukiista tuotiin, ja tänä vuonna tuonnin osuuden arvioidaan edelleen kasvavan. Oikeudessa mies myönsi puukotuksen mutta vain tapon eikä murhan yrityksenä. Kela maksoi osittaista hoitorahaa viime vuonna yhteensä 1,63 miljoonaa euroa 2 127 perheelle. Uhrilta jäi kaksi alaikäistä lasta. Tästä olisi apua märkinä syksyinä, jolloin edellisen sadon korjuu viivästyy. Hän kiistää, että olisi tehnyt teon vakaasta harkinnasta. Mukana ovat johtajat noin neljästäkymmenestä Euroopan ja Aasian maasta. Kun talvisodan loppuvaiheissa puna-armeija yritti päästä Viipurinlahden yli, Wallenius komennettiin johtamaan rannikkokaistaleelle koottua hajanaista puolustusta. Ruis on syysvilja, joka pitäisi Suomessa päästä kylvämään elokuun aikana. Talvisodassa vain muutaman päivän sotimisen jälkeen kenraalimajuri Juho Heiskanen sai lähteä, kun hän ei ollut johtamisessaan tarpeeksi aloitteellinen. kirjailijat Orvokki Autio, Raisa Lardot, Pirkko Saisio, Yrsa Stenius ja Heikki Turunen. Laaksonen tuo esiin mm. Hänen ja Pajarin suhteet menivät täysin ristiin. Väkisinkin nousee esiin kysymys, miten Suomen armeija pystyi kuitenkin kaikista riidoista huolimatta selviytymään niinkin hyvin kuin se selviytyi. sillä perusteella, ettei hänellä ollut erityisen vastuullista asemaa pankissa. Suomessa on vain harvoina vuosina saatu ruista niin paljon, että se olisi riittänyt kattamaan kotimaisen kulutuksen. Mitä rikkautta ja riesaa merkitsee esimerkiksi sukurakkaus. Tervetuloa koesoittamaan! Myynti: Musik Enkvist, Larsmo, puh. Mannerheim suhtautui poikkeuksetta kylmäkiskoisesti alaistensa keskinäisiin kärhämiin. Hän sai kuitenkin lopulta johtoonsa joukkoja Lapissa ja menestyi siellä erinomaisesti. Se ei kuitenkaan ollut mahdollista; olihan hän sentään arvoltaan kenraalimajuri. Yhtä yksityiskohtaista on lähteiden käsittely hänen uusimmassa tutkimuksessaankin. Rikoksen uhrina sai surmansa vangitun 48vuotias veli. Valmistetaan mustana, mahonkisena ja pähkinä kiiltävänä. Osittainen hoitoraha kiinnostaa IISALMI (STT) Kiuruvetiselle 53-vuotiaalle entiselle pankkitoimihenkilölle luettiin maanantaina Iisalmen käräjäoikeudessa syytteet törkeästä kavalluksesta ja törkeästä väärennyksestä. Hän jopa tarjoutui osallistumaan sotaan tavallisena taistelijana. Wallenius yritti päästä rintamalle jatkosodassa, mutta monista yrityksistä huolimatta hän ei tässä onnistunut
Mies on kuulusteluissa tunnustanut lyöneensä naista veitsellä vatsaan pariskunnan yhteisessä kodissa vuonna 1999. .. Helsinki torjui vastuun Heinolan tekninen lautakunta jätti lisämäärärahaesityksen pöydälle, koska se halusi etsiä yllätyslaskulle muita maksajia. Ilanderin mukaan vammojen laatu vaikutti siihen, että rikosnimike on törkeä pahoinpitely eikä tapon yritys. Hyvitys 5 € erissä/laskutuskausi) ELISA MATKAPUHELINLIITTYMÄN AVAUS (norm. Ylikonstaapeli jäi maanantaina sairauslomalle. ... Esitutkinta saatiin valmiiksi nopeasti. Tapaus tuli ilmi vasta viime perjantaina, jolloin nainen teki asiasta rikosilmoituksen. .. Lapset ovat olleet Suomessa nyt yli vuoden. Poliisia epäillään entisen vaimonsa puukottamisesta Timo SipiläLIEKSA (STT) Maltilliset tuloratkaisut ovat edelleen Suomen talouden ja työllisyyden ja palkansaajien ostovoiman kannalta hyvä tapa sopia työmarkkinapolitiikan linjoista, katsoo SAK:laisen Metallityöväen liiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa (sd.). Kuva: Lehtikuva/Marja Airio POLVIJÄRVI (STT) Polvijärven Martonvaarassa kaadettiin viime viikon torstaina naaraskarhu, jolla oli mukanaan ainakin yksi tämänkeväinen pentu. Komonen vetosi siihen, että vitkuttelu saattaisi merkitä talvitöitä ja muita lisäkustannuksia. .. Karhuemä kaadettiin salaa Polvijärvellä HELSINKI (STT) Heinolan luottamusmiehet eivät vielä maanantaina olleet valmiit nielemään myrkkysoppaa, joka tuli yllättäen heidän eteensä Helsingin kaupungin entiseltä sahalta. 8,24 €) S-ETUKORTILLA: ELISA TIETOTURVAPALVELUN AVAUS € + 3 KK KÄYTTÖ (norm. .. .. Puheaika annetaan 12:ssa erässä: Ensimmäinen erä 5 € heti ja seuraavat erät 1.11.04 jälkeisissä laskuissa 5 €:n erissä/laskutuskuukausi: (2. .. .. .. Tarkemmat hintatiedot myymälästä. .. .. 7,89 €, puhelut 0,08 €/min (+ pvm kiinteän verkon puhelimesta soitettaessa) ja tekstiviestit 0,08 €/kpl. .. .. Poliisipäällikkö Yrjö Laihion mukaan miestä on tarkoitus kuulla heti kun se on mahdollista. Poikien isän asianajaja Elina Sarelius kommentoi asiaa myöhemmin maanantaina toteamalla, että heidän näkökulmastaan tilanne on ennallaan. Elisa Heimopalvelun avaus norm. Käyttämättä jäänyttä puheaikaetua ei korvata liittymän irtisanomisen yhteydessä. Metalliliiton Vuorenmaa tyrmää tupo-kritiikin. .. .. Hintaesimerkki: Elisa Tandem Aina Plus -liittymän hinnoittelu: Normaalihintaiset kotimaan puhelut kaikkina aikoina kaikkien operaattoreiden liittymiin ja lankaverkkoihin 0,12 €/min ja tekstiviestit 0,09 €/kpl. Muuta hän ei halunnut tässä vaiheessa lausua. .. Investoinnit ulkomaille tuovat työpaikkoja myös Suomeen, eikä pk-sektorin menestyminen ole enää mahdollista ilman kansainvälistä verkottumista. Kuukausimaksu 3,95 €/min. Karhunaaras oli imettänyt ainakin yhtä pennuista. Myös Metalliliiton sihteeri Erik Lindfors (vas.) seisoo edelleen maltillisen tupo-linjan takana. Komonen esitti, että asunnoille kaavoitetun alueen puhdistamiseen varattaisiin 250 000 euron lisämääräraha. Koski painotti, että pojilla on oikeus siihen, että heidän mielipidettään kuullaan ja kunnioitetaan. .. .. Jos liittymän käyttäjänä on eri henkilö kuin omistaja, voidaan samalle asiakkaalle myöntää tarjous useampaan avattavaan liittymään. Koski sanoi, että on aihetta kysyä, onko poikien suhteen toimittu laillisesti. .. .. Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, omistussuhteenmuutoksia, eikä liittymätyypinvaihtoja. 7,89 €. He tulivat tänne viime vuoden kesällä lomalle. Tarvitset tietokoneen, jossa on verkkokortti, sekä ADSL-modeemin. KESKIPOHJANMAA . Päätöksestä valitettiin korkeimpaan oikeuteen, joka puolestaan päätti Haagin lapsikaappaussopimukseen nojautuen palauttaa nyt 13ja 9vuotiaat pojat Yhdysvaltoihin näiden isälle. Määräraha-asia tulee valtuuston käsittelyyn lokakuussa. Heinolan kaupunginhallitus kävi maanantaina paikan päällä ja teki katselmuksen. .. .. Etuseteliä ei voi käyttää puhelintai laajakaistalaskujen maksamiseen eikä asennuspalveluihin. 17,67 €) € Koskee Elisa Laajakaista -asiakkaita, jotka nyt avaavat Elisa Tietoturvapalvelun. Rikosilmoitusta tehdessään nainen kertoi, että pahoinpitelyjä olisi tapahtunut aiemminkin. Helsinki vetosi edellisen puhdistusvaiheen aikana, vuonna 1999, tehtyyn sopimukseen. Tilaisuudessa kuultiin myös lasten puhetta videolta. Varilon mielestä lapset ovat älyllisesti ja tunne-elämältään niin kypsiä, että heidän sanomisensa on luotettavaa. Tiedotustilaisuus järjestettiin päivää ennen kuin poikien palauttamista Yhdysvaltoihin pohditaan Espoon johtavan kihlakunnanvoudin luona neuvottelussa tiistaina. ... ... .. .. Keskitetyt tuloratkaisut ovat Vuorenmaan mukaan olleet erityisen merkittäviä vientiteollisuudelle, josta Suomen kansantalous edelleen riippuu. Kaupungin rakentamispäällikkö Antti Kailio ei osaa vielä sanoa, paljonko rahaa tarvitaan, jotta furaanien ja dioksiinien saastuttamat kymmenkunta tonttia kelpaavat asumiseen. Kahdella niistä on maanvaihto jo tehty meneillään olleitten rakennustöiden takia. .. Helsingin Sanomissa sunnuntaina julkaistu tutkimus, jonka mukaan maltillisista palkkaratkaisuista ovat hyötyneet lähinnä omistajat, kertoo Vuorenmaan mielestä lähinnä vääristä yritysveroratkaisuista. Vantaan poliisi on aloittanut järjestelyt ylikonstaapelin pidättämiseksi virantoimituksesta. .. .. 7,89 €) € (myös nykyisille asiakkaille) Puhelut ja tekstiviestit vain 0,08 €/min/kpl ETUSI YHTEENSÄ YLI 75 €! **** AVAA ELISAN MATKAPUHELINLIITTYMÄ JA NAUTI HYVISTÄ EDUISTA! Bonusta Elisan matkapuheluista, tekstija kuvaviesteistä sekä Elisa Laajakaistan kuukausimaksuista. ... Myös varatuomari Anja Hannuniemi totesi, että suomalaisessa oikeuskäytännössä yleensä 12vuotiaan lapsen mielipiteelle pannaan painoa. .. .. Tapaus on parin vuoden sisään toinen, jossa vantaalaisen poliisin virka on katkolla parisuhdeväkivallan takia. ELISA LAAJAKAISTA AVAUSETUSI JOPA 144 €! ELISA LAAJAKAISTAN AVAUS* € (norm. ... Hengenvaaraa naisella ei ollut. .. Tiedotustilaisuudessa oli mukana ryhmä kansanedustajia ja asiantuntijoita. Tekninen palvelukeskus puolestaan velvoitettiin aloittamaan alueen kunnostustyöt heti, kun se on poliisitutkinnan perusteella mahdollista. Puukotuksessa käytetty ase oli keittiökalustoon kuulunut vihannesveitsi. Heinolalle lasku Helsingin entisestä sahasta Rami Mäkinen VANTAA (STT) Vantaan poliisin ylikonstaapelia epäillään entisen vaimonsa törkeästä pahoinpitelystä. – Eihän alue ollut kunnan omistuksessa kuin vuoden ja kaksi kuukautta! Yritämme selvittää ympäristölakia tuntevien kanssa, mikä mahdollisuus meillä olisi saada todellinen likaaja vastuuseen. ... Asiasta nousi kohu, ja eduskunnan apulaisoikeusasiamies moitti nimitystä. .. Pöytäkirjat lähetettiin jo maanantaina jutun syyttäjänä toimivalla Vantaan johtavalle kihlakunnansyyttäjälle Tom Söderlundille. ... Vaimonsa pahoinpitelyistä tuomitun poliisin virkasuhdetta ei enää jatkettu määräajan päätyttyä. .. .. Edellisellä kerralla Vantaalle nimitettiin määräaikaiseen virkaan poliisi, joka oli aiemmin tuomittu ehdolliseen vankeuteen kymmenistä vaimoonsa kohdistuneista pahoinpitelyistä. .. ** Etusetelitarjous on voimassa 30.9.2004 asti. Nykylinja mahdollistaa tiiviin yhteistyön, jota kansainvälisen kilpailuympäristön muutos vaatii. .. Sen sijaan kaupunginhallitus päätti antaa teknisen toimen tehtäväksi valmistella asia poliisin tutkittavaksi. .. Poliisi tutkii kaatoa metsästysrikoksena. .. ... Etuseteliä ei voi vaihtaa rahaksi eikä siitä mahdollisesti käyttämättä jäänyttä osaa palauteta. Elisa ADSL:n avaus norm. ... Kaadetun naaraskarhun lähellä oli aiemmin nähty kolme pentua. * Avaustarjous on voimassa 3.8.–30.9.2004. Pariskunta erosi vuonna 2000. Varilon mukaan lasten mielipide on otettava huomioon. Helsingin hovioikeuden pyynnöstä pojista lausunnon tehnyt professori Esko Varilo kertoi vakuuttuneensa, että pojat ymmärsivät, mistä oli kyse. Lindforsin mukaan metalliteollisuus olisi menestynyt huomattavasti heikommin muilla vaihtoehdoilla. – Poikien kanta oli täysin selvä. Heidän yhteinen sanomansa oli se, että lapsia pitää kuulla ja heidän oikeuksiaan kunnioittaa. Se vapautti Helsingin ”muista vaatimuksista” ja mainitsi erikseen, että Heinola vastaa myöhemmin mahdollisesti ilmenevien ympäristöhaittojen tutkimisesta ja hävittämisestä. .. .. ELISA ADSL 512/512 kbit/s nyt alk.*** 37 € Sisältää sähköpostiosoitteita, kotisivutilaa, 20 kielen nettisanakirjan yms. .. Karhun lihaa on tarjolla tiistaina myös Enossa poliisin palvelutoimiston pihalla pidettävässä huutokaupassa. PUHEAIKAA 60 € (Tandem Aina Plus -liittymään. KKO ei kuullut lapsia henkilökohtaisesti. *** Kuukausimaksut ovat voimassa 1.9.2004 alkaen. ... ... .. 78 €. .. Dioksiineja ja furaaneja paljastui viime keväänä alueelta, jolla ei harjoitettu varsinaista sahausta ja jota ei ole aiemmin tutkittu. .. ............................................................................................... .. Äiti haki korkeimmasta oikeudesta päätöksen purkua, mutta päätös pysyi entisellään. .. .. .. Etusetelillä voit ostaa tuotteita 40 euron arvosta Mäkitorpan myymäläkohtaisesta valikoimasta. .. .. ... .. Emeritusprofessori Terttu Arajärvi painotti, että lasten edun pitää tulla ensimmäisenä. .. Tarjous ei koske muita Elisa Matkapuhelinliittymiä. Tarjous on voimassa 27.8.–30.9.2004. Tiistaina 14.9.2004 Kotimaa 7 MÄKITORPAN SYYSMYLLERRYS: JÄTTIERÄ HUIPPUETUJA, TULE PENKOMAAN! MONTA / TALOUS, EI JÄLLEENMYYJILLE. ... .. jne.) Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja, tekstiviestejä ja kuvaviestejä. ELISA TIETOTURVAPALVELUN AVAUS € (norm. Kaadettu karhu takavarikoitiin valtiolle. .. .. Rakentamispäällikkö Kailio pitää kohtuuttomana, että Heinola joutuisi yksin vastaamaan puhdistuksesta. ja avausmaksu norm. .. Tuotteet ja palvelut ovat saatavilla tämän lehden pääasiallisella ilmestymispaikkakunnalla. Saatavuus osoitteeseesi tarkistetaan myymälässä. ****Matkapuhelinliittymän avaustarjoukset ovat voimassa 11.9.–2.10.2004.Tarjous myönnetään ainoastaan uuteen Elisa Tandem Aina Plus -matkapuhelinliittymään. Poikien palauttamiskiistaa käytiin ensin Helsingin hovioikeudessa, joka olisi pitänyt pojat Suomessa. Puheaikaja avaustarjoukset myönnetään vain yhteen samalle henkilöasiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen liittymään. .. Helsingin kaupunki torjui tuoreeltaan Heinolan neuvotteluesityksen. .. Mies otettiin saman tien kiinni kuulusteluja varten, mutta hänet laskettiin niiden jälkeen vapaaksi lauantaina. – Luulisin laskun nousevan yhteensä 300–400 000 euroon. .. ... Kaupunginjohtaja Hannu Komonen alisti asian kaupunginhallitukselle, koska lopullisen maksajan selvittely voisi viedä pahimmassa tapauksessa vuosia. Tarjous ei koske ennen tarjousaikaa tehtyä, peruttua ja samalle henkilölle uudelleen tehtyä tilausta. Tarkoituksena on selvittää, onko alueella tehty jossain vaiheessa ympäristörikos. He haluavat jäädä äitinsä luokse, Varilo sanoi. – Sen sijaan voidaan kysyä, mikä on suomalaisen yritysjohdon taso. .. .. Kaupunginhallitus ei vienyt asiaa kiireellisenä maanantai-illan valtuuston kokoukseen kuten kaupunginjohtaja Hannu Komonen esitti. .. ... – Ne ovat aikaansaaneet sen, että omistajat ovat saaneet lisää liikkumavaraa rahastamiselle. Nopeita voittoja hakevan johdon sijaan vaadittaisiin näkemystä tulevaisuudesta. Ilanderin mukaan näitä tapauksia ei kuitenkaan lähdetty setvimään muun muassa siksi, että yksittäisinä tekoina ne olisivat jo vanhentuneita. Pahoinpitelyjuttu tutkittiin Helsingin poliisissa ja tutkinnanjohtajana toimi Helsingin kihlakunnansyyttäjä Harri Ilander. .. Äiti jätti pojat palauttamatta isälle viime vuoden elokuussa. Lisäksi ranta-alueen omistaja on kiirehtinyt siivoustöitä ja uhannut Heinolaa vahingonkorvauslaskulla, ellei kaupunki täytä osaltaan kaavoitussopimusta. Kumpikin poika oli väsynyt vaikeaan tilanteeseen ja valitti, että viranomaiset eivät kuuntele heitä. .. Lasten mielipidettä kunnioitettava Vaapuhemies Markku Koski palauttamiskiistasta Markku Koski (vas.), JP Roos, Piia Vainio, Anja Hannunniemi, Terttu Arajärvi ja Esko Varilo keskustelivat maanantaina Haagin sopimuksen sisällöstä. .. 78 €) ELISA LAAJAKAISTAN AVAAJALLE 40 € ETUSETELI MÄKITORPPAAN ** € Tarjous on voimassa 11.8.–30.9.2004. .. .. Eläimen ruho sekä talja ja pää myydään huutokaupalla Polvijärven torilla tiistaina kello 15.00. Vuorenmaa kiistää tutkimustiedot, joiden mukaan maltillisiin palkankorotuksiin perustuvat tulosopimukset olisivat hyödyttäneet vain omistajia, jotka ovat ottaneet tupojen hyödyt osinkoina ja vieneet pääomiaan ulkomaille. Tunnustuksen ja naisen kertomuksen lisäksi näyttöä tukee se, että nainen kävi aikoinaan lääkärillä, joka totesi pahoinpitelyssä syntyneet vammat. 7,89 €) € Puhelut 0,12 €/min, tekstiviestit 0,09 €/kpl, kk-maksu 3,95 €/kk ELISA HEIMOPALVELUN AVAUS (norm. .. Korkeimman oikeuden (KKO) päätöksen mukaan pojat pitäisi palauttaa näiden isälle Yhdysvaltoihin. Varilo kaipaa Suomeen erikoistuomioistuinta, jossa olisi perheasioiden ja ihmissuhdeasioiden asiantuntemusta. .. .. ... Etuseteli on käytettävissä 30.10.2004 asti. Mukana olevat osuuskaupat, lisätietoja ja rekisteröitymisohjeet löydät osoitteesta www.elisa.fi/edut Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Espoolaispoikien mielipiteen sivuuttamista kritisoitiin ankarasti poikien sukulaisen, kansanedustaja Markku Kosken (kesk.) järjestämässä tiedotustilaisuudessa maanantaina Helsingissä. erä 1.11.04 jälk
”Tehän tiedätte Nokian?” Englantilainen nyökkää. Jos tuotantolupa kuitenkin joskus irtoaisi, Vapon järveä suojaavat toimet joutuisivat epäilemättä suurennuslasin alle. Turkin hallitus on äskettäin esittänyt, että uskottomuus olisi rangaistava teko, mikä viittaa islamilaiseen ajatteluun eikä sovi eurooppalaiseen oikeuskäytäntöön. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander K unnallisalan Kehittämissäätiön laatiman ilmapuntarin perusteella käsitykset kunnan tehtävistä ja niiden hoidosta eivät ole neljässä tai kahdeksassakaan vuodessa suuresti muuttuneet. Niistä 60 prosenttia suuntautui ulkomaille. Hyvä selitys ministerien ehdokkuudelle on kyllä löydetty: valtuustossa pääsee tutustumaan niihin tavallisen ihmisen murheisiin, joista mustan auton takapenkillä helposti etääntyy. On melko selvää, että ääniharavoiksi heitä tosiasiassa tarvitaan. Arto Hietalahti Ehdokaslistat valmiiksi Kunnallisvaalien ehdokasasettelu päättyy tänään. Tupon erityisteemaksi kelvannee Kiina-ilmiöön liittyvä työpaikkojen pako ulkomaille ja lähistön uusiin EU-maihin, vaikka huoli työttömien asemasta on neuvottelijoiden keskuudessa luonnollisesti ahdistavana läsnä nytkin. Se on eksotiikkaa, mutta se on myös pohjoista mystiikkaa, jota kohtaan saksalaiset aina ovat tunteneet viehtymystä. HÄMEEN SANOMAT puolustaa kauppojen vapaata aukioloa. Sen vuoksi lohta ja lohivoileipiä on kaikissa suomalaisten ulkomailla järjestämissä juhlissa. Kohtuullisesta tyytyväisyydestä kertoo se, että 71 prosenttia pitää nykyistä palvelutasoa monipuolisena ja laadukkaana. Myös ehdokaskaartin nuorentaminen käy juuri näissä kunnissa aina vain vaikeammaksi. Uusi maltillinen sopimus on silti taas ainoa vaihtoehto. Tai käyttää tulkkia. Nyt on tosin keksitty uusi nykyaikainen taktiikka: ostetaan ruotsalainen yritys ja sen kautta tuotetaan suomalaista kirjallisuutta Svea-mamman markkinoille. Uuno Turhapuro alias Vesa-Matti Loiri yrittää kyllä tehdä molempia – huumoria ja ruokaa – tunnetuksi. Se on mahdollista siinä tapauksessa, ettei EU-komissio pidä edellytyksiä riittävinä. Ohimennen on syytä todeta, että säveltäjä Jean Sibeliusta soitetaan paljon Brittein saarilla, mutta että tämä meidän tarjolla oleva rockbändimme kiinnostaisi myös lontoolaisia. Mutta sitähän virkamiehet eivät huomaa, eikä se kuulu heidän työnsä luonteeseenkaan. Se ei ole helppoa. Silloin on syytä ottaa kohteliaasti, mieluummin vielä humoristisin elein, kartta taskustaan ja näyttää maamme etäinen sijainti. Tämän ymmärtämiseksi Euroopan johtajilta ja myös kansalaisilta vaaditaan kaukonäköisyyttä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaa artikkelitoimittaja. Presidentti käytti arkijärkeä todetessaan, että eivät vanhemmat laiskuuttaan vie lapsia päivähoitoon tai ota kotihoidontukea. On yhä mahdollista, että päätös jäsenyysneuvottelujen aloittamisesta siirtyy. Ulkomailla asuvat suomalaiset itse ponnistelevat ankarasti tehdäkseen synnyinmaataan tunnetuksi. Paitsi että suomalaiset olivat epäkohteliaita kielellisesti, he myös olettivat saksalaisten automaattisesti luulevan, että Suomesta tullut ruoka on jotenkin aivan erityistä ja että senhän kaikki saksalaiset tietävät. Toiset ovat sitä meiltä, että Turkki ei kertakaikkiaan kuulu Euroopan unioniin, jossa yhteiskunta rakentuu kristilliseen uskontoon ja traditioihin. Suomalaiset syystä tai toisesta kuvittelevat, että lohi on harvinainen herkku. On syytä painottaa, että Suomi ei ole ”in the middle of nowhere”, keskellä ei-mitään, vaan että se on huomattavan kehittynyt teollisuusmaa, jonka kulttuurinkin saavutukset ovat eräillä aloilla saaneet englantilaiset innostumaan. Ministerien tilanne ei ole yhtä selkeä. Mutta tässä monet suomalaiset kompastuvat kuviteltuun kansainvälisyyteen. Kun näet sanoo sanan Finland, englantilainen saattaa luulla, että kysymyksessä on jokin ranskalainen viinimerkki. Mutta kun maan rikkain mies sanoo, ettei lyhytnäköisessä kvartaalikapitalismissa ole mitään hyvää, kauppakorkean oppineet eivät voi pistää vastaan hangoittelijoita aivan heti maanrakoon. M ikäli oikein muistan, 90-luvun alkupuolelta lähtien on aina löytynyt erityinen syy palkkamalttiin. lokakuuta. Jos varsinaisia ruotsalaisia aikoo saada mukaan, pitää esimerkiksi esiintyjien joukossa olla tunnettuja ruotsalaisia tähtiä. Mutta Ranskassa tai Italiassa tuo nykyajan munkkilatina ei käy. Moisessa poukkoilussa ei ole mitään järkeä. Yhtä yksituumaisesti he kuitenkin ovat asettuneet suojelemaan paikkakuntansa helmeä, Lestijärveä. Alle 400 neliömetrin liikkeet ovat saaneet olla auki sunnuntaisin ympäri vuoden, mikä on johtanut kummallisuuksiin. Pitkänen vahvistaa tapahtuneen: vaikka voitot ja liikevaihdot kasvavat, yritykset saneeraavat. Kun vielä poronlihapullat maistuivat samalta kuin Oulun ja Kuusamon välisen bussireitin välipysäkillä, tuli miettineeksi, mitä meillä suomalaisilla on päässämme, kun lähdemme markkinoimaan maatamme ulkomaille. Metsäteollisuudella on vain yksi tie kuljettavanaan. Kipeidenkin saneerausten avulla kannattavuus on pidettävä niin hyvänä, etteivät investoinnit lopu ja johda vähittäiseen näivettymiseen. Englanti ei ole koko Euroopan yleiskieli! Sitä voi käyttää rockkonserteissa tai korkeakulttuurin tilaisuuksissa, mutta ei kaikelle kansalle tarkoitetuissa toritapahtumissa. Koska muutama rockyhtye on aivan omien ansioidensa ja laatunsa vuoksi menestynyt vieraissa, on virallinen Suomikin herännyt: tätä kannattaa tukea. Kunnallisvaaliehdokkaita on tällä kerralla etsitty jopa lehti-ilmoituksilla. Suurin murheenkryyni ovat kuitenkin suuret kulttuurisen erot, sillä Turkki on muslimimaa. Luku on tosin pudonnut selvästi edellisestä mittauksesta. Yhtenäistä kuntalaismielipidettä on vaikea ohittaa, kun ympäristöluvasta aikanaan päätetään. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Palkkamalttia Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 14.9.2004 . Sitä hän ei kuitenkaan ymmärrä, että tehtaita siirretään ulkomaille, vaikka se lisäisi täällä työttömyyttä. Palkansaajien tutkimuslaitoksen Pekka Sauramo ja eläkkeellä oleva KHT-tilintarkastaja Ritva Pitkänen ovat selvittäneet, mitä kaikkea palkkamaltilla on saatu aikaan (Helsingin Sanomat 12.9.). Pienet, syrjäiset kunnat harmaantuvat ja lapsiluvut laskevat. Aivan merkityksettömiä eivät ole jääviyskysymyksetkään. Kopiobändejä ei kannata avustaa. Todellisuudessa jokainen kunta kyllä pitää valtakunnan tason poliitikkoonsa tiivistä yhteyttä ja muistuttaa ruohonjuuritason ongelmista. Viime vuosien trendin perusteella puolueilla on taas kova työ aktivoida passiiviset kannattajat liikkeelle. Samaan aikaan investoitiin kotimaisiin laitteisiin ja rakennuksiin 21 miljardia euroa. Sitä ne koettavat tehdä myös tunnettujen nimien avulla. Listalle pääsy ei tosin ole enää aikoihin ollut palkinto uutterasta järjestötyöstä. Kun metsiä valvova kruununherra esti 1860-luvulla asukkaiden mielestä liian virkaintoisesti yhteisten metsien käytön, kyläläiset päättivät anoa keisarilta lupaa muuttaa Mustanmeren rannalle. Turkki on osoittanut kiitettävästi tahtoa uudistua ja liittyä täysvaltaisena jäsenenä Eurooppaan. Miksi ikääntyvillä äänestäjillä pitäisi olla vain pääosin eri sukupolveen kuuluvia ehdokkaita. Toista oli 80-luvulla. Useimmat kunnat ovat edelleen muuttotappioaluetta, toisille uusien, riittävien asuntoalueiden kaavoitus on pulmallista. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Simo Kattilakoski Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus POHJALAINEN toteaa, että monet eurooppalaiset maat tarkastelevat Turkin EU-jäsenyyttä erittäin skeptisesti. Erinomaisesti perusteltu nimikkoaihe on löytynyt aina, vaikka Tapani Kahri on vuosien juoksussa vaihtunut Seppo Riskiin. Puhu kielin! Saksalaiset ovat, ainakin maan pohjoisosissa, erittäin myönteisiä suomalaisuudelle. Kunnalliselämän kysymyksille ei voi jäädä suuresti aikaa. Silloin osinkoja jaettiin vain 7 miljardin euron arvosta, mutta kotimaan investointeihin riitti rahaa yli 50 miljardia euroa. Kauppaja teollisuusministerin lausumat tuntuvat lupaavan todella arvokasta apua myös viihteellisen ja kansanomaisen kulttuurin ponnistuksiin ylittää suomalaisuuskynnys. Hiukan omituinen tämä rikas mies taitaa olla, kun pitää luonnollisena, että osa yrityksen voitoista kuuluu työntekijöille. Tosin sen jälkeenkin on mentävä sinne missä markkinat ovat. Poikkeuksia lukuun ottamatta perheen tilanne ja lapsen etu ratkaisevat valinnat. Ennakkoäänestys alkaa 13. Nyt lestiläiset eivät ole mihinkään lähdössä. KALEVA näkee Turkin EU-tiellä toiveikkaitakin puolia. Tosiasia kuitenkin on, että nämä huiput menestyvät täysin omilla ehdoillaan, omien managereidensa ja levy-yhtiöidensä työn turvin. Kuitenkaan ei olisi tarvinnut mennä kauemmaksi kuin Hampurin Raatihuoneentorin laidalla olevaan pikku ravintolaan, niin siellä olisi taatusti ruokalistalla ollut tarjolla lohta. KESKIPOHJANMAA 8 Lestiläiset tosissaan ARTO HIETALAHTI Lestijärvellä on perinteitä yhteistoiminnasta. Eivät nekään kuitenkaan halvan työvoiman maihin, vaan Ruotsiin, Saksaan, Hollantiin, Yhdysvaltoihin, Sveitsiin, Norjaan, siis maihin, joissa työvoima maksaa yhtä paljon kuin Suomessakin. Aivan itsetarkoitus se ei olekaan. Ruotsalaiset eivät välitä. Yleensä liike laajentaa menestyäkseen, mutta neliörajan takia kaupat ovat jopa remontoineet tilojaan pienemmiksi. Suomi on tehnyt vuosikymmenet kovaa työtä Göteborgin kirjamessuilla saadakseen ruotsalaiset kiinnostumaan suomalaisesta kirjallisuudesta. Entistä harvemmat sanovat kuntien etääntyneen kansalaisten tarpeista tai karsineen liikaa palveluita. T änä vuonna on puhuttu yhä enemmän siitä, kuinka valtiokin alkaa tukea suomalaisen kulttuurin vientiä ulkomaille. On pitänyt nostaa maa lamasta, on pitänyt parantaa työllisyyttä ja turvata kansainvälinen kilpailukyky, auttaa yrityksiä vahvistamaan tasettaan. Eurooppalaisia arveluttaa pelkkä mahdollisuuskin, että Turkista saattaisi jonain päivänä tulla fundamentalistinen valtio. Poikkeuksilla ei kuitenkaan voi perustella huolellisesti rakennettujen lastenhoitojärjestelmien rynkyttämistä. Eivät tiedä. 90--luvulla voittoja ei käytetty enää entiseen tapaan uusiin koneisiin ja laitteisiin tai työpaikkoihin. Palkkamalttia tarvitaan taas. Kartta esiin! Jos sitten kurkotamme vielä kauemmaksi Eurooppaan, Englantiin, Ranskaan, Italiaan, kaikilla tapahtuman järjestäjillä pitää olla Euroopan kartta taskussa. Kautta vuosien he ovat osallistuneet äänten keruuseen ja ainakin nimellisesti kotikuntansa asioiden hoitoon. Siis 64 tuhatta miljoonaa euroa. Keskiarvomielipiteet eivät tietenkään paljasta, miten erilaisten ongelmien keskellä kunnissa valmistaudutaan uuteen valtuustokauteen. Jos suomalaisuutta esitellään, valtaosa kävijöistä on saksalaisia. Lisää tahatonta koomisuutta samasta toritilaisuudesta. Huumorimme on niin omalaatuista, että edes lähimmät naapurimme, ruotsalaiset, venäläiset tai virolaiset eivät käsitä tyypillisen suomalaisen elokuvan, kirjallisuuden tai musiikin keinoin tehtyä hauskuutta, joka täällä kotimaassa saavuttaa suuren suosion. Suurissa kaupungeissa päivähoidon ja koulujen järjestäminen pysyy kesto-ongelmana. Hieman nurinkurista on, että kunnallisvaaleissa äänestysprosentti laskee uhkaavasti kohti viittäkymmentä, juuri niissä vaaleissa, joissa äänestäjät saavat päättää omaa elämään paljon läheisemmin liittyvistä asioista. Mutta vähitellen kai opimme, että tienestiin ne yritykset ulkomaille lähtevät ja kotiuttavat sieltä rahaa kaikkien yhteiseksi iloksi. Muuta isänmaa ei kestä. Riittää että ehdokas kerää ääniä. Tulokset ovat laihoja. Jos näin käy, kyse ei ole vain maantieteestä, vaan vuosisataisten historiaan, kulttuuriin ja uskontoon liittyvien kuilujen umpeutumisesta, todellisesta rauhanprosessista. M.A.Numminen Kirjoittaja on taitelija Lempäälästä Suomenhan tuntevat kaikki Kirjoittajan mielestä huumorimme on niin omalaatuista, ettei se avaudu ulkouopuolisille. On selvää, että aika ajaa vääjäämättä kaupankäynnin sunnuntairajoitusten ohi. ”Food from Finland”, siis: ruokaa Suomesta. Jos aikoo myydä, pitää osata ranskaa tai italiaa. Sauramon mukaan suomalaiset yritykset jakoivat vuosina 1994-2003 osinkoina 64 miljardia euroa. Jätän lukijan arvattavaksi tuon aivonesteen laadun. Se kertoo puolue-elämän aseman muutoksesta. On vanha totuus, että saksalainen myy englanniksi mutta ostaa saksaksi. Valtuustojen naisistumista voidaan sentään odottaa monilla paikkakunnilla. Vaikutus olisi varmaan sama, jos puolalaiset markkinoisivat Saksassa: ”Plank from Poland” (lankkua Puolasta) luullen saksalaisten tietävän, että puolalainen lankku on jotakin aivan erityisen hyvää ja hyvyydestään tunnettua. "Järkyttävää" on Erkolle sekin, että pörssi pakotti lopettamaan monista yrityksistä henkilöstörahastot. Ehdokasasettelun aikana on keskusteltu eniten siitä, sopivatko kansanedustajat ja ministerit ehdolle myös paikallisvaaleissa. Kuntalaisista löytyy enemmän (66%) niitä, joiden mielestä toimintoja on leikattu ja karsittu liiaksi kuin perusteellisen karsinnan ja keventämisen vaatijoita (47%). Verotusta moititaan vähemmän kuin ennen. Toki on oletettavaa, että esimerkiksi pääministeri Matti Vanhanen ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäki ymmärtävät välttää näkyvää kotiinpäin vetoa, vaikka valtuutetut Vanhanen ja Kalliomäki joutuisivat Nurmijärven asioiden edistäjiksi. Näin epäilemättä on. Varsinkin EU-aikana ministerien työtaakka on kasvanut niin suureksi, että avustajia kaivataan lisää. Se on kohteliaampaa kuin englanniksi puhuminen. Kummallinen on myös käsitys, että suomalainen ruoka olisi jotakin erityistä. Vaikutus saksalaisiin oli sama kuin jos tämä tanssiryhmä olisi esiintynyt Iisalmen torilla ja juontaja olisi myös siellä esitellyt kaiken englanniksi. 62 prosenttia luokittelee järjestelmän tehokkaaksi ja toimivaksi. Kriittiset vaatimukset kuntien palvelutuotannon tehostamisesta eivät ole muuttuneet yleiseksi kansalaismielipiteeksi. Vaikka varauksellisuus kunnan toimintoja kohtaan on joissakin osioissa kasvanut, suurta kapinahenkeä on vaikea löytää. UUTISPÄIVÄ DEMARI varoittaa syyllistämästä vanhempia. Meidän omalaatuinen taiteemme ei näet avaudu yhtä helposti keskieurooppalaisille kuin meille itsellemme. Tehdyistä investoinneista iso osa oli yritysostoja. ”Se ei ole japanilainen vaan suomalainen matkapuhelin.” Ja taas kartta esiin, jotta Suomi varmasti erottuu Japanista. Ilman Aatos Erkkoa tätä kehitystä vastaan ei olisi nokan koputtamista. Presidenttiä suomalaiset ovat olleet aina innokkaita äänestämään. Englannissa markkinointi on siitä helppoa, että siellä voi käyttää maailman eniten väärin puhuttua kieltä, jota vastapuoli sentään ymmärtää. Kaikki näkevät ympäristöarvot pitkässä juoksussa taloudellisestikin turvetuotantoa tärkeämmiksi. Teerinevan turvetuotantoa vastustavaan adressiin on kerätty vakituisten asukkaiden, satojen mökkiläisten ja kenties joidenkin ulkopaikkakuntalaistenkin nimet. Arto Hietalahti. Jotain rahanteosta Erkonkin luulisi ymmärtävän. Kansanedustajien kohdalla tilanne on ymmärrettävämpi. Eivät ole kerran lähteet tervetulleita takaisin (Uusimaa 11.9.). TURUN SANOMAT kehottaa pitämään metsäteollisuutta iskukunnossa. On vallattu uusia markkinoita, kun on ollut millä vallata. Ainakin jos kaikki ovat ymmärtäneet hankkia osakkeita. Naiset kotiin -mentaliteetin hän toivoi jo olevan ohi. Puheenjohtaja Lipponen muistutti lastenhoidossa tasaarvosta sekä molempien vanhempien vastuusta. Kun kesällä Hampurissa esiintyi erinomaisen hyvä suomalainen tanssiryhmä, vilkas ja paljon puhuva juontaja käytti englantia. Tapahtumiin kokoontuvat Ruotsissa asuvat suomalaiset itse. Kunta nähdään kansalaisten hyvinvoinnin keskeiseksi tuottajaksi ja takaajaksi. Vaikka kunnallisvaaliehdokkaiden haaliminen ei liene ollut kovin helppoa missään, erityisen vaikeaa se on muuttotappioalueilla
+0.83 408.94 +0.34 O Nordea IT k. Näin sen päätöshinnaksi tuli 4,95 euroa. Nokian painoarvosta rajattu portfolioindeksi kaunistui vain 0,3 prosenttia. Maailmantalouden suhdannekierrossa nopein kasvu ajoittuu OP-ryhmän mielestä tähän vuoteen. Kolme vuotta sitten se kammettiin nousuun kovalla talouspoliittisella elvytyksellä, mutta nyt rahapolitiikka on pikemminkin kiristymään päin ja kumpikin presidenttiehdokas sanoo pyrkivänsä puolittamaan budjetin alijäämän vuoteen 2008 mennessä. A -0.17 107.99 +5.03 O OP-Medical A -0.43 69.76 -2.14 O OP-Metsä A -0.44 43.15 +1.33 O OP-Pirkka A +0.25 51.82 +11.35 Y OP-Spektri A +0.37 71.07 +6.74 Y OP-Teknologia A +1.90 21.43 -17.37 O OP-t. Eniten laskeneiden listalta löytyi myös Citycon, joka kertoi suunnitelmistaan hakea osakeannilla rahaa Baltian valloitukseen. Päivän eniten laskenut yhtiö oli Alma Media. +0.14 1045.72 +5.29 Y Sampo Komp. +0.27 995.74 +5.91 Y Sampo Komp. 2004 2005 PTT 13.4. Psyykkinen trauma voi vaikuttaa ihmisen toimintakykyyn ja terveyteen ja heikentää elämänlaatua. -0.56 15.37 -0.27 O Nordea Medica Life Sc. 1 +0.29 2.45 +13.99 O SEB Lux Eq. Menetetyt tuotot ovat Kemiran tämän hetken arvion mukaan 9 miljoonaa euroa. Euroalueen korkotasoon osuuspankkilaiset eivät odota nopeita muutoksia. Sen jälkeenkin ohjauskoron nousu selvästi 2,5 prosentin yläpuolelle edellyttäisi sitä, että maailmantalous pysyy kohtuullisessa kasvutahdissa ja euroalueen kotimainen kysyntä vauhdittuu selvästi. 0.00 207.39 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. k. -0.22 0.91 +1.90 O SEB Lux Asia ex Japan -0.13 3.17 -0.60 O SEB Lux CS Baltic f. -0.67 1.48 +1.79 O SEB Lux Eq. Kirjoittaja on lohtajalainen kotisairaanhoitaja. 0.28 0.20 0.29 0,0 0.00 +16.67 +47.37 Suomen Helasto 0.00 0.70 0.63 0.70 0.70 0.70 0.60 0.83 1,0 0.07 0.00 +20.69 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 36.00 35.00 42.00 0,0 1.25 -10.00 Tervak. Valitettavasti toiminta on alkanut kangerrella koko maassa. Tech k. -0.73 504.67 -12.09 O ODIN Finland +0.12 269.78 +28.27 O ODIN Maritim +0.82 56.69 +68.30 O ODIN Norden +0.32 84.47 +33.46 O ODIN Norge -0.13 122.75 +42.82 O ODIN Offshore -0.29 10.47 +44.63 O ODIN Sverige +0.50 89.63 +28.39 O OP-Delta A +0.29 103.12 +18.85 O OP-Euro A 0.00 19.64 +1.92 L OP-Euro B 0.00 18.48 +1.97 L OP-Euro Osake A +0.57 14.07 +8.62 O OP-Euro k. -1.32 14.59 +8.92 O Nordea Kaukoitä.fi k. Tulos rahoituserien jälkeen nousi emoyhtiössä 92,7 miljoonaan euroon ja lannoiteyhtiössä 29 miljoonaan euroon. Ensi vuoden vaisuhkoa kasvuarviota Lindholm perustelee sillä, että yksityisen kulutuksen ja viennin trendit ovat menossa eri suuntaan. +0.51 824.64 +19.96 O Nordea Foresta k. Se halventui 6,1 prosenttia tai 46 senttiä 7,03 euroon. Kysyvästi, todeksi uskomatta, katsoimme tyttären kanssa toisiamme, tässäkö kaikki, näinkö vähällä rytäkästä selvisimme. k. Oikein ajoitetulla kriisiavulla vältytään pitkiltä sairaslomilta ja kalliilta jatkohoidoilta. Metsäyhtiöistä synkimmin viikko alkoi M-realilla, jonka hinnasta suli 1,4 prosenttia tai 7 senttiä. +0.53 540.81 +6.00 O Sampo Korko k. Europaf. Yhtiön varatoimitusjohtajaksi ja talousjohtajaksi siirtyy Kemiran nykyinen finanssijohtaja Kaj Friman. Puuhamaa 40.00 36.50 43.90 0,0 2.00 -3.61 +2.59 Turkistuottajat C 8.10 7.06 8.25 0,0 0.60 +4.52 +15.71 Turun Arvok. Euroalueelle kasvua pitäisi kertyä noin kaksi prosenttia. Kyseessä voi olla onnettomuus, väkivallan kohteeksi joutuminen tai vain traumaattisen tilanteen silminnäkijäksi joutuminen, läheisen äkillinen kuolema tai loukkaantuminen. Security +0.83 1.21 1.21 1.24 1.21 1.24 1.20 2.55 4,3 0.00 -8.40 -11.11 Scanfil -0.84 4.75 4.74 4.75 4.72 4.80 4.45 6.40 31,1 0.11 +6.44 +22.82 Stonesoft +1.56 0.65 0.64 0.66 0.63 0.65 0.58 1.02 28,1 0.00 -4.48 +16.36 Sysopen 0.00 3.35 3.33 3.35 3.35 3.40 2.92 5.25 4,3 0.24 +6.35 -2.90 TJ Group 0.00 0.23 0.23 0.24 0.23 0.24 0.23 0.41 23,4 0.00 -4.17 -4.17 Tecnomen -0.74 1.35 1.34 1.36 1.34 1.36 1.13 1.73 66,9 0.00 +8.80 +63.86 Tekla 0.00 1.85 1.72 1.89 1.85 1.85 1.71 2.70 0,6 0.00 0.00 +32.14 Teleste -0.54 5.55 5.54 5.59 5.53 5.58 5.37 7.05 131,4 0.08 -7.00 +26.82 TeliaSonera AB +1.79 3.99 3.98 4.00 3.90 3.99 3.25 4.36 793,6 0.11 +5.95 +2.35 Vacon 0.00 10.90 10.90 10.95 10.70 11.00 10.02 11.85 2,2 0.55 -3.02 +9.88 Vaisala A -0.26 19.15 19.15 19.30 19.15 19.16 17.70 24.00 0,6 0.75 0.00 -13.90 Yomi +0.18 5.51 5.51 5.88 5.50 5.65 3.40 7.85 0,6 0.10 +13.40 +57.14 Kemianteollisuus Kemira +2.27 10.80 10.73 10.80 10.60 10.80 9.25 11.05 299,8 0.33 +2.03 +32.83 Orion A -0.04 23.89 23.86 23.89 23.86 24.00 17.22 24.10 18,7 2.14 +6.27 +45.73 Orion B -0.33 23.92 23.92 23.98 23.85 24.10 17.04 24.15 1359,3 2.14 +8.11 +44.58 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 heinä elo syys 5826.38 +0.6% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 heinä elo syys Euron arvo dollareina 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 heinä elo syys 1.2249 ?0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 heinä elo syys 9.0947 +0.0% Australia, dollari 1.75970 Hongkong, dollari 9.55000 Intia, rupia 56.45400 Islanti, kruunu 87.56000 Iso-Britannia, punta 0.68210 Japani, jeni 134.89000 Kanada, dollari 1.59210 Kuwait, dinaari 0.36090 Kypros, punta 0.57640 Latvia, lati 0.66130 Liettua, liti 3.44930 Malta, liira 0.42660 Marokko, dirham 10.98700 Norja, kruunu 8.34530 Puola, zloty 4.38500 Ruotsi, kruunu 9.09470 Saudi-Arabia, rial 4.59230 Singapore, dollari 2.07700 Slovakia, koruna 40.04900 Sveitsi, frangi 1.54230 Tanska, kruunu 7.43690 Thaimaa, baht 50.80000 Tsekki, koruna 31.50000 Tunisia, dinaari 1.53870 USA, dollari 1.22490 Unkari, forintti 248.17000 Venäjä, rupla 35.76900 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.076 2.116 2.207 2.405 0.000 0.000 +0.007 +0.021 Raakaöljy, USD/barreli 44.23 -2.84 Kulta, USD/unssi 402.80 +1.90 Hopea, USD/unssi 6.14 -6.13 Kupari, c/naula 127.90 +1.91 Kahvi, USD/tonni 625.00 -0.78 Ruukki Group +25,0 Vaahto Group A +4,4 Endero +3,9 Comptel +3,7 Tietoenator +3,3 Larox B +3,1 Alma Media 1 -6,1 Nokian Renkaat -2,6 Incap -2,6 Viking Line -2,2 Wärtsilä A -2,0 PMJ automec -1,7 Nokia 298,2 UPM-Kymmene 41,7 Stora Enso R 33,9 Orion B 32,5 Sampo A 14,9 Tietoenator 12,4 Fortum 10,8 Outokumpu 8,7 M-real B 8,4 Elisa 7,6 Nordea (publ) FDR 6,6 SanomaWSOY B 5,3 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10333.72 +0.20 New York, Nasdaq 1915.12 +1.10 Tokio, Nikkei 225 11253.11 +1.53 Hong Kong, HS 13139.57 +1.04 Lontoo, FTSE 100 4558.50 +0.30 Frankfurt, DAX 3953.31 +1.73 Pariisi, CAC 40 3725.40 +1.30 Tukholma, SAX 212.85 +1.43 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Turvatyynyt levähtivät päin näköä ja särkynyttä lasihilettä satoi niskaan. Psykologinen debriefing on ryhmämenetelmä (-istunto) osallisten aistimusten, kokemusten ja reaktioiden seikkaperäistä käsittelyä varten. – Sökössä kolmospari on huono käsi eikä se Suomen bruttokansantuotteen kasvulukuinakaan kovin hyvältä näytä, Lindholm huomautti OPryhmän tiedotustilaisuudessa. Vakuutukset kunnossa, uusi auto murskaantuneen tilalle ja takaisin baanalle. +0.18 1.71 +15.30 O SEB Lux Eq. Hänen mielestään nyt on pohdittava, olisiko aktiivisemmin elvyttävä linja sittenkin työllisyyden kannalta riskittömämpi vaihtoehto kuin se, että odotetaan talouskasvun vähitellen korjaavan tilannetta. Avun tarkoituksena on ehkäistä psyykkisesti traumaattisten kokemusten aiheuttamia jälkireaktioita. Yhtiön osake kallistui 2,3 prosenttia 10,80 euroon. North Am. OP-ryhmä seurasi näin useita muita ennustelaitoksia, jotka ovat viime aikoina korottaneet kasvuarvioitaan. Lindholm arvioi, että todellisuudessa kuluttajien taloudessa ja rahankäytössä tapahtuva muutos ei kuitenkaan ole näin raju, koska iso osa ostovoiman kasvusta kertyi tänä vuonna viinaveron laskusta. A +0.21 29.11 +7.51 Y OP-t. +0.01 8.96 +2.13 L Nordea Säästö 50 k. Osuuspankit nostivat arviotaan Arvio ensi vuoden näkymistä yhä varsin maltillinen HELSINKI (STT) Kemiran lannoiteyksikön GrowHow’n pörssilistaus toteutetaan todennäköisesti niin, että Kemiran omistajat saavat puolet lannoiteyhtiön osakkeista osinkoina, Kemira kertoi maanantaina. +0.14 19.89 +4.39 O Nordea Euro Korko k. Pörssin yleistä hintakehitystä kuvaava Hex-indeksi vahvistui perjantaista 0,7 prosenttia 5 826,38 pisteeseen. Sitten hiljeni. -0.01 1223.70 +3.30 K Sampo Komp. +1.75 93.11 -11.94 O Mandatum MediLife k. Veronkevennyksiä kannattaisi suunnata ennen muuta matalapalkka-alojen työllisyyden tukemiseen. Jälkipuintia REETA KARHULA Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Osuuspankit nostivat tämän vuoden talouskasvuennusteensa tasan kolmeen prosenttiin viime kevään 2,5 prosentin arviosta. -0.06 1.54 +18.64 O SEB Lux Em. – Kotitalousvähennys on osoittautunut tehokkaaksi. Pääekonomisti Timo Lindholmin mukaan nyt tehty tarkistus perustuu lähinnä siihen, että investointeja on alkuvuonna tehty hieman ennakoitua enemmän. 0.00 16.10 -0.51 O Nordea Avanti k. Osake k. Tulos notkahtaa heinä–syyskuussa Takaisku GrowHow’lle on Incen tuotantolaitoksella Britanniassa kesäkuussa syntynyt tekninen vika, joka on puolittanut tehtaan tuotantokapasiteetin. OP 13.9. Med. -0.03 22.44 +0.65 H Mandatum Russia k. +0.36 189.36 +18.53 O Säästöpankki Kotimaa B +0.37 72.84 +26.15 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.30 +2.19 L HEX 13.9.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 405,7 milj. Yhdysvalloissa ja Kiinassa tahti on ensi vuonna jo hidastumassa, mikä rajoittaa myös euroalueen vientinäkymiä. Sen sijaan kotitalouksien reaalisen ostovoiman kasvu jää OP-ryhmän arvion mukaan puoleen tästä vuodesta eli noin kolmeen prosenttiin. Bolagsf. Kriisija katastrofipsykologinen auttamisjärjestelmä on toiminut Suomessa jo 1990-luvun alusta. Korjausta viime viikon loppuun tuli 16 senttiä tai 1,4 prosenttia. BankenA 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. A -0.04 24.29 +3.80 P OP-Euro-obl. Vientiteollisuuden suhdannenäkymät ovat kohentuneet ja tilauskannat kasvussa. +0.69 200.21 +21.97 O Nordea Optima Plus k. Listaus voi tapahtua tänä syksynä, mikäli markkinaolot ovat suotuisat. Nimitysten ehtona on pörssilistauksen toteutuminen. 2005 2004 3,0 0,5 3,5 3,5 4,5 0,2 8,8 3,0 3,0 5,0 2,5 5,0 1,7 8,6 KYSYNTÄ JA TARJONTA määrän muutos, % BKT Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Investoinnit Inflaatio, % Työttömyys, % MUITA KESKEISIÄ LUKUJA STT * yksityiset investoinnit. A +0.49 117.87 +14.00 O OP-Euro-obl. Tavoitteena on muodostaa kokonaiskuva tapahtuneesta ja siten nopeuttaa reaktioiden ja oireiden normalisointia. 75 miljoonan euron liikevaihdon viime vuonna tehneen yksikön tuloksen Kemira arvioi olevan tänä vuonna noin 20 miljoonaa euroa tappiollinen Jordanian yhteisyrityksen käynnistysvaiheen kulujen vuoksi. Osake k. B -0.05 22.16 +3.81 P OP-Focus A +0.42 135.46 +17.98 O OP-Itä-Eur. +1.15 82.33 +8.25 O Mandatum G. Kiitos! Muutamat mustelmat ja lihassäryt aika hoiti. B +0.16 6.16 6.15 6.16 6.15 6.16 5.70 7.00 2,4 0.50 +2.50 +25.51 Ramirent 0.00 16.80 16.80 16.83 16.78 16.80 12.92 17.65 79,4 0.25 -1.23 +17.89 Tietoenator +3.28 23.00 22.88 23.00 22.11 23.07 20.35 27.20 544,0 0.50 +5.85 +21.03 YIT-Yhtymä -0.31 15.90 15.88 15.98 15.90 16.03 13.90 17.36 218,8 1.20 +0.95 +43.05 Metalliteollisuus Componenta -1.07 5.56 5.45 5.60 5.56 5.56 2.85 6.25 1,1 0.00 -5.39 +149.78 Fiskars A 0.00 10.70 10.71 10.99 10.70 10.70 9.55 11.01 2,4 0.31 +5.31 +18.89 Fiskars K 11.45 9.20 11.45 0,0 0.29 +12.25 +20.53 KCI Konecranes -0.76 31.26 31.20 31.25 31.20 31.70 27.21 32.63 53,5 1.00 +9.79 +18.91 Kone B +1.39 50.19 50.02 50.20 49.51 50.20 45.15 51.35 69,8 2.00 0.00 +17.02 Metso -0.38 10.46 10.45 10.50 10.45 10.53 9.40 11.60 322,2 0.20 -0.10 +14.38 Nordic Aluminium 0.00 9.79 9.40 9.79 9.79 9.81 8.32 10.00 2,0 0.60 +6.41 +41.88 Outokumpu +1.38 13.23 13.14 13.24 13.04 13.23 9.96 13.55 661,7 0.20 +2.92 +33.16 Ponsse 1 +0.14 21.93 21.86 21.93 21.90 21.93 16.76 22.30 0,2 2.00 -1.79 +82.50 Rautaruukki K +1.07 7.58 7.56 7.59 7.40 7.60 5.68 7.70 416,3 0.20 +3.02 +49.70 Raute A 7.65 7.10 8.50 0,0 0.50 -5.79 +6.25 Rocla 7.46 6.40 8.15 0,0 0.10 +3.47 +6.57 Wärtsilä A -1.95 19.09 19.06 19.35 19.05 19.09 15.30 19.60 0,5 0.75 +8.17 +48.63 Wärtsilä B -1.01 19.60 19.57 19.80 19.56 19.80 15.06 19.83 27,1 0.75 +9.39 +59.68 Metsäteollisuus M-real A 0.00 5.00 4.80 5.05 5.00 5.06 4.39 6.15 3,1 0.30 -11.45 -25.08 M-real B -1.39 4.95 4.90 4.97 4.85 5.00 4.35 6.35 1696,5 0.30 -8.48 -23.84 Stora Enso A 0.00 10.95 10.70 11.50 10.70 10.95 10.05 11.65 2,2 0.45 +1.39 -2.32 Stora Enso R -0.37 10.71 10.71 10.75 10.69 10.81 9.97 11.75 3156,6 0.45 -1.74 -4.19 Stromsdal B +1.90 2.14 2.10 2.14 2.14 2.14 2.05 2.75 2,8 0.00 -4.55 -25.00 UPM-Kymmene -1.18 15.10 15.09 15.11 15.09 15.32 14.47 16.36 2749,1 0.75 -1.42 -1.16 Monialateollisuus Aspo +0.07 14.50 14.50 14.52 14.50 14.55 11.92 15.40 31,6 1.40 +7.17 +43.47 Energia E.ON Finland 29.00 29.00 29.00 0,0 1.00 +11.54 Fortum -1.10 11.74 11.74 11.75 11.68 11.85 7.56 11.87 919,2 0.42 +3.04 +56.18 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +0.21 9.50 9.45 9.50 9.48 9.50 8.55 9.55 2,9 0.42 +4.75 +30.68 Chips A 18.90 17.00 20.75 0,0 0.50 +0.53 +15.95 Chips B +1.02 17.80 17.65 17.80 17.80 18.00 16.36 19.00 0,4 0.50 -2.33 +19.86 HK Ruokatalo A +1.87 7.64 7.64 7.65 7.60 7.65 6.22 7.70 40,4 0.28 +9.49 +25.00 Huhtamäki +0.35 11.45 11.35 11.45 11.40 11.45 9.44 11.86 111,1 0.38 +0.53 +24.70 Lännen Tehtaat +2.90 12.40 12.10 12.40 12.40 12.50 11.15 14.50 0,6 0.65 -4.06 +26.84 Olvi A +0.33 12.00 12.00 12.09 12.00 12.05 11.65 14.15 6,3 0.70 -4.24 -1.81 Raisio vaihto-os. Ainut ja aina yhtä toimivaksi koettu selviytymiskeino, puristaa rystyset valkoisina ratista ja päästää kurkustaan karmeaa kiljuntaa, toimi nytkin. Järjestelmällä on voitu auttaa monia henkisestä hädästä kärsiviä ja ennaltaehkäistä mahdollisia jälkireaktioita. +0.40 35.19 -11.88 O Nordea Itä-Eur..fi k. +0.11 5.53 +14.52 O Nordea Biotekniikka k. Teollisuuskemikaaleihin keskittyvän Kemiran jäljelle jäävien osien osuus liikevaihdosta oli viime vuonna 1 645 miljoonaa euroa. +0.25 229.91 +9.77 Y Sampo Globaali yhd. -0.02 515.88 -4.01 O Mandatum Neutral k. Mutta miten oli henkisten kärsimysten laita; kauhu ja pelko loukkaantumisesta, kivusta ja kuolemisesta. Mobility k. Meillä Kokkolan alueella sen toiminta polkaistiin reippaasti alulle heti ensimmäisten joukossa. Siitä voisi ottaa vielä enemmän irti nostamalla vähennyksen euromääräisiä rajoja, Lindholm pohti. Trauman ikävät vaikutukset voivat näkyä aikuisella työkyvyssä ja lapsilla ja nuorilla koulusuoriutumisessa ja ihmissuhteissa. Incen vaikeudet painavat GrowHow’n heinä–syyskuun liiketuloksen tappiolle. -0.01 1037.22 +1.95 Y Nordea Korkosalkku k. +0.03 1044.00 Y Nordea k.yhtiö Plus k. * * Tuoreimmat talousennusteet 2004 2005 Aktia 7.6. GrowHow’n liikevaihto oli 1 098 miljoonaa euroa. yhd. Nousussa oli myös lannoiteyksikkönsä listaamisen etenemistä kertonut Kemira. B +0.19 26.55 +7.53 Y SEB Europa Småb. Koko vuoden liikevoiton odotetaan kuitenkin paranevan viime vuoteen verrattuna, sillä lannoitteiden hinnat ovat nousseet. Varsinkin Yhdysvaltain talous on Lindholmin mukaan nyt selvässä käännekohdassa. k. +0.50 750.88 +2.17 O Nordea Korko Plus k. Stakesin mukaan syynä ovat sosiaalija terveydenhuollon riittämättömät voimavarat joita ei niukkuuden vuoksi haluta käyttää kriisityöhön. +0.23 1.77 +43.14 O SEB Internetfond +0.43 0.47 -11.22 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.49 +2.08 L SEB Lux Eastern Eur. +0.22 267.85 +4.65 P Nordea Euroland k. 0,0 0.00 Sv. +0.01 1007.81 K Nordea Maailma k. Japan -1.41 0.49 +3.17 O SEB Lux Eq. +0.25 195.58 +7.14 O Nordea Fennia k. 2,4 2,4 2,7 2,8 2,0 0,5 8,9 2,9 3,5 5,0 2,5 2,5 1,7 8,8 2,5 2,3 2,7 3,0 1,8 0,5 8,8 2004 VM 7.5. Nokian päätöshinnaksi tuli 11,32 euroa. GrowHow’n hallituksen puheenjohtajaksi on valittu Avesta Polaritin eläkkeelle siirtynyt toimitusjohtaja Ossi Virolainen. +0.64 6.33 +7.52 O Handelsb. Ennuste on, että EKP nostaa ohjauskorkoaan nykyiseltä kahden prosentin tasolta vasta kevättalvella. Siksi, itsekin jälkipuintityötä tehneenä sekä turman uhriksi joutuneena, korostankin ensisijaisesti jo inhimillisten kärsimysten vuoksi jälkipuintiavun tarpeellisuutta. -1.22 80.40 -4.97 O Nordea Nordia k. Itsenäisen lannoiteyhtiön houkuttelevuutta pyritään parantamaan jättämällä tappiolliset vesiliukoiset erikoislannoitteet edelleen emoyhtiöön. -0.27 77.71 -1.86 O SEB Optionsr. -0.25 1446.75 +17.76 O Nordea Japani k. -0.03 22.66 +1.57 H Mandatum Omega k. 30 prosenttia GrowHow’n osakkeista menee myyntiin ja 15–20 prosenttia jää Kemiralle. Traumatisoivan tapahtuman seurauksena saattaa kuva turvallisesta maailmasta ja elämisen luonteesta muuttua. Eur. Nousukärjen ykköstila meni Ruukki Groupille, mutta siihen riitti osakkeen kallistuminen 1 sentillä 5 senttiin. 3,3 2,5 2,8 3,7 2,9 0,3 8,8 2004 3,6 3,8 4,8 2,5 5,8 1,6 8,6 2005 PT 24.8. Crop Cultivation -yksikköön on pistetty Kemiran lannoitteet vesiliukoisia erikoislannoitteita lukuun ottamatta. Ensi vuodellekin OP-ryhmä povaa vain kolmen prosentin kasvua. C/R -0.56 0.53 -2.03 O SEB Lux f. Myöskin omassa terveyskeskuskuntayhtymässämme. 0.00 254.62 +12.88 O Mandatum BioTech+ k. Kemira kertoi myös järjestelleensä GrowHow’n liiketoiminnot kahteen Eurooppaan keskittyvään yksikköön asiakaspalvelun parantamiseksi ja liiketoiminnan tehostamiseksi. Sen luisu jäi 1,4 prosenttiin ja päätöshinnaksi tilastoitiin 2,07 euroa. k. -0.93 3.19 -3.46 O SEB Lux Eq. A +0.20 142.41 +20.31 O OP-Kiina -erik. 50 k. G. Ensk. Eniten vaihdetuista yhtiöistä nousussa olivat myös Sampo, TietoEnator, Outokumpu ja Elisa. -0.47 533.96 -8.75 O Nordea Eur..fi k. -0.41 61.02 +0.56 Y Nordea Optima.fi k. +1.29 13.47 -9.74 O Mandatum Eur. konev. k. -0.17 999.55 O Mandatum Suomi k. euroa Indeksi 5826.38 +0.65 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Uponor +3.09 28.35 27.91 28.35 28.01 28.40 24.20 28.88 109,4 2.00 -0.07 +33.82 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -6.14 7.03 7.03 7.45 7.03 7.03 6.50 8.75 0,1 2.50 +7.00 +17.49 Alma Media 2 +1.37 7.40 7.30 7.44 7.21 7.40 6.70 8.91 23,6 2.50 +7.67 +11.92 Ilkka-yhtymä 2 +0.15 6.80 6.80 6.88 6.79 6.80 6.15 8.38 5,4 4.00 +2.11 +2.11 Keskisuomalainen A -0.65 15.30 15.05 15.30 15.30 15.30 13.00 20.75 0,1 10.00 -3.75 +19.61 SanomaWSOY A +0.71 15.50 15.21 17.00 15.39 15.50 14.10 17.90 0,1 1.00 +9.15 +20.23 SanomaWSOY B +2.28 15.70 15.52 15.70 15.49 15.79 14.00 17.65 340,6 1.00 +6.01 +21.83 Talentum 0.00 5.36 5.36 5.45 5.36 5.37 5.16 6.75 0,4 0.30 0.00 +9.61 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.90 37.50 37.50 37.86 37.50 38.00 34.99 44.45 25,9 1.40 -6.98 +30.03 Exel +1.45 21.00 20.82 21.15 20.98 21.30 11.85 21.34 16,9 0.50 +8.95 +130.26 Kyro -0.72 6.90 6.90 7.00 6.90 6.95 6.87 8.98 2,8 0.30 -4.79 -6.08 Leo Longlife A 0.00 8.00 7.95 8.00 8.00 8.00 7.20 8.54 0,3 0.50 +0.63 +35.59 Marimekko +0.51 11.82 11.82 11.89 11.70 11.92 8.90 13.80 4,9 0.50 -11.58 +78.45 Nokian Renkaat -2.56 87.55 87.55 88.99 87.55 89.06 60.40 89.85 11,1 1.56 +9.98 +75.49 Rapala VMC 5.67 5.33 6.45 0,0 0.12 +1.25 +21.94 Suominen Yhtymä -0.45 4.43 4.42 4.45 4.43 4.45 4.40 6.99 4,6 0.29 -10.82 -18.03 Tamfelt Etu -0.08 12.65 12.61 12.69 12.60 12.65 12.20 14.40 3,8 0.95 -1.48 +5.94 Tamfelt Kanta +0.80 12.66 12.52 12.90 12.66 12.66 12.40 16.80 132,1 0.93 +0.88 +4.67 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B 2.21 1.46 2.67 0,0 0.00 +5.24 +47.33 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. Yhtiön toimitusjohtajana jatkaa aiemmin nimitetty Heikki Sirviö. +0.35 171.17 +8.62 Y Sampo Komp. 25 k. A 1.08 0.55 1.08 0,0 0.00 +10.20 +184.21 Vaahto Group A +4.38 3.10 3.00 3.10 3.10 3.10 2.70 3.50 0,5 0.00 +1.71 +16.47 Vaahto Group K 3.25 2.85 3.90 0,0 0.00 -2.40 +8.33 Yleiselektroniikka E 3.19 3.04 3.95 0,0 0.34 -3.04 -0.31 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.17 0.15 0.19 0,0 0.00 +6.25 +6.25 Basware -0.93 8.52 8.52 8.60 8.52 8.57 6.29 9.08 1,2 0.12 +2.38 +77.32 Biohit B -0.39 2.54 2.54 2.55 2.50 2.55 2.34 3.06 1,8 0.00 +2.41 +58.39 Biotie Therapies +0.88 1.15 1.16 1.17 1.15 1.15 0.73 1.39 1,5 0.00 -10.94 +119.23 Done Solutions 0.00 0.14 0.13 0.14 0.14 0.14 0.11 0.27 23,0 0.00 +7.69 -6.67 Endero +3.89 1.87 1.85 1.94 1.85 1.87 1.60 2.05 2,3 0.00 -2.70 +16.13 Etteplan +0.45 6.64 6.60 6.63 6.61 6.64 5.50 6.80 0,4 0.55 +8.36 +34.90 Proha +2.13 0.48 0.48 0.49 0.46 0.48 0.45 1.10 74,9 0.00 -14.55 -17.54 QPR Software +1.69 0.60 0.57 0.60 0.56 0.60 0.50 0.74 5,8 0.00 -3.28 +73.53 Satama Interactive 0.00 0.90 0.90 0.91 0.90 0.91 0.85 1.34 11,4 0.20 -15.09 +25.00 Saunalahti Group +0.77 1.31 1.31 1.32 1.30 1.31 1.04 1.65 159,4 0.00 0.00 +83.10 Sentera 0.00 1.72 1.75 1.80 1.72 1.72 1.57 2.48 1,6 0.00 +4.24 +59.26 Solteq 0.00 1.60 1.58 1.63 1.58 1.60 1.54 2.20 23,0 0.09 +3.23 +29.03 Tieto-X -0.28 3.62 3.63 3.67 3.62 3.69 2.23 3.70 9,8 0.14 +5.22 +99.45 eQ Online -0.49 2.05 2.04 2.05 2.02 2.05 1.85 2.93 30,9 0.00 +8.42 +29.56 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.24 16.66 16.65 16.70 16.65 16.70 15.46 17.35 25,7 +6.54 +17.04 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Taloustiistai T oukokuussa rysähti raskas kuljetusauto täydessä vauhdissa auton perään. Inflaation OP-ryhmä ennakoi ensi vuonna palaavan lähelle kahta prosenttia. Aikaa myötenkö nekin... Osake 0.00 2.10 +17.98 O Mandatum Baltic k. Mutta taloussivulla etenkin, kuten yhteiskunnassamme kauttaaltaan, kuuluu painottaa asioiden taloudellisia merkityksiä. Debriefing (jälkipuinti) -apu on tarkoitettu juuri tällaisen edellä kuvatun, järkyttävän, ja odottamattoman tapahtuman osalliselle. Korko k. Vahvimmassa vedossa niistä oli TietoEnator, joka kallistui 3,3 prosenttia tasan 23 euroon. +0.26 68.81 -0.78 V SEB Östersjöfond/WWF +0.40 1.26 +16.70 O Sampo Aasia Osake k. Tiistaina 14.9.2004 Talous 9 Pankit ja rahoitus CapMan B 0.00 1.72 1.72 1.73 1.72 1.74 1.49 1.91 3,5 0.05 +6.83 +15.44 Nordea (publ) FDR +1.11 6.40 6.40 6.42 6.31 6.43 5.30 6.43 1044,5 0.25 +8.58 +37.01 OKO A -0.21 9.47 9.40 9.47 9.30 9.48 7.98 9.68 22,1 1.60 +7.60 +24.05 Sampo A +0.36 8.38 8.37 8.39 8.27 8.39 7.45 9.80 1785,8 1.50 +11.93 +16.78 Ålandsbanken A 18.50 18.00 20.00 0,0 1.00 +1.93 -4.15 Ålandsbanken B -0.34 17.46 17.46 17.69 17.46 17.47 17.25 19.70 0,2 1.00 -1.85 -3.74 Vakuutus Pohjola-yhtymä 0.00 8.64 8.64 8.70 8.64 8.70 6.94 8.75 135,7 0.65 -0.12 +53.37 Sijoitus Citycon -1.43 2.07 2.03 2.10 2.07 2.10 1.52 2.15 18,0 0.14 +6.06 +61.54 Interavanti 3.03 2.65 3.44 0,0 0.06 +2.36 +20.24 Julius Tallberg B 9.35 7.10 10.10 0,0 0.29 +10.00 +70.00 Norvestia +1.36 14.90 14.71 14.94 14.90 14.90 13.70 17.15 0,5 1.60 0.00 -2.33 Sponda 0.00 6.70 6.65 6.70 6.65 6.70 6.10 7.30 85,5 0.30 +1.06 +23.84 Technopolis 0.00 4.11 4.11 4.12 4.11 4.12 3.70 4.17 2,0 0.25 +1.48 +27.64 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.50 15.43 17.48 0,0 0.60 -1.90 +2.99 Birka Line B 0.00 15.40 15.40 15.60 15.40 15.40 15.00 17.20 0,1 0.60 -0.65 +2.67 Finnair -1.02 4.85 4.84 4.92 4.85 4.90 4.50 6.53 445,9 0.10 -5.04 +6.52 Finnlines +1.03 25.46 25.00 25.47 25.20 25.55 22.00 29.50 4,8 2.50 +5.13 +1.61 Viking Line -2.23 21.51 21.70 22.45 21.51 21.51 18.27 23.45 0,1 2.00 +1.38 +10.55 Kauppa Beltton-Yhtiöt 0.00 6.40 6.31 6.40 6.40 6.40 6.00 8.05 0,3 0.40 +3.23 -14.78 Kesko A 0.00 19.50 19.50 19.75 19.50 19.50 17.50 21.50 0,6 2.00 +4.84 +16.07 Kesko B -0.51 17.60 17.60 17.68 17.37 17.67 13.58 18.15 70,6 2.00 +5.55 +47.42 Kesko B uudet 0,0 0.00 Stockmann A +2.13 20.10 19.39 19.90 19.25 20.10 17.71 19.68 2,9 1.35 +4.68 +23.00 Stockmann B +1.01 20.00 19.90 20.00 19.60 20.01 17.63 19.80 26,5 1.35 +5.04 +25.32 Muut palvelut Aldata Solution -0.83 1.19 1.18 1.20 1.18 1.20 1.12 2.21 52,9 0.00 +1.69 -35.83 Jaakko Pöyry 0.00 20.50 20.50 20.90 20.50 20.50 20.14 23.00 0,3 0.50 +0.84 +9.33 Lassila&Tikanoja -1.23 27.40 27.40 27.75 27.25 27.75 25.00 30.00 13,5 1.20 +5.88 +35.32 OMX Aktiebolag (publ)+2.67 9.24 9.24 9.47 9.24 9.24 8.18 13.50 0,2 0.00 0.00 +0.33 Rak. -0.93 367.44 +3.43 O Nordea G. Äkillisessä tilanteessa ihmisen selviytymiskeinot ovat tilapäisesti riittämättömät, kuten tässäkin. +0.67 16.76 +11.13 O Sampo Eur. 0.00 204.38 +1.80 L Nordea Euro Midi Korko k. Näin toimivan ja kattavan henkisen kriisiavun ennaltaehkäisevistä vaikutuksista on myöskin taloudellista hyötyä. 2,8 3,2 4,7 2,1 2,5 1,8 8,5 2005 2004 2005 3,5 4,7 5,5 2,9 4,1 0,2 8,9 3,2 2,0 2,0 3,6 2,5 1,3 8,7 Etla 3.9. Osuuspankkien suhdanne-ennuste jäi kuitenkin korotettunakin varsin maltilliseksi, sillä useat ennustelaitokset ovat arvioineet Suomen tämän vuoden talouskasvuksi kolmen prosentin päällä olevia lukuja. Selvitykset GrowHow’n listauksesta jatkuvat Kemiran mukaan edelleen. A 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.19 0.18 0.19 0.18 0.19 0.13 0.40 4,2 0.00 +11.76 -32.14 Elecster A 4.95 4.87 8.70 0,0 0.30 -18.05 -7.30 Evia 0.00 1.20 1.19 1.21 1.20 1.20 1.13 2.04 1,0 0.00 -17.24 -11.11 Honkarakenne B -0.17 5.95 6.00 6.30 5.95 6.00 5.87 7.50 2,2 0.50 -13.37 +50.89 Ilkka-yhtymä 1 7.11 6.50 9.25 0,0 4.00 -10.45 +7.24 Incap -2.63 1.85 1.81 1.85 1.85 1.89 1.69 2.59 2,0 0.00 +0.53 +35.71 Kasola A 0.00 1.75 1.53 1.82 1.75 1.75 1.40 1.95 2,9 0.05 -9.33 +25.00 Kekkilä 6.60 6.00 7.20 0,0 0.10 +6.45 -1.49 Kesla A 8.00 6.25 8.50 0,0 0.75 +14.29 +50.94 Kylpyläkasino A 3.05 3.05 3.25 0,0 0.00 +1.67 Larox B +3.09 5.00 4.95 5.20 4.99 5.00 3.85 9.10 1,6 0.50 +6.59 +81.88 Martela A 11.01 11.00 15.00 0,0 0.25 -4.34 -11.92 Menire 0.00 0.33 0.33 0.34 0.33 0.33 0.31 0.41 0,8 0.00 -2.94 +22.22 Neomarkka B 6.70 5.93 7.45 0,0 0.08 +0.45 +9.84 P-Karjalan Kp A 92.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +2.22 +15.00 Panostaja A 1.16 0.70 1.20 0,0 0.07 +11.54 +87.10 Panostaja B 1.05 0.72 1.05 0,0 0.07 +5.00 +64.06 Plandent A 17.40 12.00 17.40 0,0 0.30 +15.16 +55.36 Raisio K +2.04 2.00 1.95 2.00 2.00 2.00 1.27 2.00 0,8 0.12 +8.89 +64.71 Ruukki Group +25.00 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 0.03 0.05 525,0 0.00 0.00 +33.33 S Sääst. f. Prosenteissa nousu oli 25 prosenttia. Kiint. 3,2 3,0 4,5 3,5 2,7 0,2 8,9 2004 3,5 6,1 7,6 2,8 4,3 1,6 8,6 2005 Nordea 6.9. Eur. Ennusteen taustalla on oletus, että raakaöljyn hinta pysyisi 35 dollarin vaiheilla tynnyriltä. Lisäksi yritysten avokätinen osingonjako on kasvattanut tuntuvasti omaisuustuloja, jotka kuitenkin keskittyvät aika harvoille talouksille. Markets f. -0.07 238.18 +3.55 Y Nordea Pro Euro Korko k. +0.50 22.09 +35.46 O Nordea Amerikka k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.10 96.09 +23.33 O Aktia Euro B +0.56 18.03 +15.08 O Aktia G. Medical -1.26 2.35 -3.37 O SEB N.Am. Pienimmällä laskulla selvisi Stora Enso. +0.52 1.95 1.94 1.96 1.94 1.97 1.21 1.97 108,4 0.12 +10.23 +81.31 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.76 15.60 15.53 15.75 15.60 15.70 13.63 19.49 6,3 1.50 +3.76 +6.58 Tulikivi A +0.45 6.70 6.67 6.70 6.67 6.70 5.28 8.10 1,6 0.51 -2.63 +66.75 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -0.30 13.16 13.20 13.46 13.10 13.20 11.65 14.20 3,4 0.30 +5.60 +65.00 Comptel +3.68 1.97 1.93 1.97 1.90 1.97 1.76 2.48 148,4 0.05 +2.15 +5.56 Efore -0.67 5.90 5.91 5.93 5.90 5.95 3.98 8.11 33,7 0.37 +29.13 +156.03 Elcoteq Network A -0.32 15.55 15.56 15.57 15.50 15.62 13.00 20.50 71,3 0.90 +6.85 +24.11 Elektrobit Group 0.00 0.48 0.48 0.49 0.48 0.49 0.44 0.66 100,6 0.01 0.00 +20.00 Elisa +1.78 10.30 10.28 10.30 10.17 10.35 8.93 14.48 740,4 0.00 +11.95 +15.00 Evox Rifa Group 0.00 0.11 0.11 0.12 0.11 0.12 0.10 0.15 105,0 0.00 0.00 +37.50 F-Secure +0.69 1.46 1.45 1.46 1.45 1.47 1.26 1.88 187,6 0.00 -5.84 +47.96 Nokia +1.43 11.32 11.30 11.32 11.21 11.33 8.97 18.79 26411,2 0.30 +20.52 -18.90 Nokia Uudet 0,0 0.00 Okmetic 0.00 2.39 2.36 2.39 2.34 2.40 2.38 4.35 14,2 0.00 -0.42 -20.60 PKC Group +0.40 25.05 25.05 25.08 24.90 25.10 21.60 28.30 58,7 0.50 +7.31 +69.73 PMJ automec -1.72 0.57 0.57 0.58 0.56 0.57 0.48 1.02 29,6 0.00 +5.45 +38.10 Perlos +1.77 9.80 9.76 9.87 9.63 9.92 6.55 9.63 368,7 0.10 +15.05 +96.93 SSH Comm. Eläinrehufosfaattiyksikkö on nimeltään Industrial Solutions. Handelsb. Nyt kulutus ja investoinnit ovat Euroopassa vielä selvästi alemmalla tasolla kuin edellisen nousuyrityksen aikana 1999. Valtio on Kemiran suurin omistaja 56 prosentin osuudella. KESKIPOHJANMAA . Kokemukset voivat synnyttää myös ehdollistuneita pelkoreaktioita, jolloin aiemmin neutraalit asiat alkavat aiheuttaa pelkoa. Ryhmän ekonomistien mukaan tilannetta synkistää se, että nopeutuneesta talouskasvusta huolimatta työllisyyden koheneminen on vaatimatonta, ja huomattava osa talouden voimavaroista jää käyttämättä. B +0.73 22.04 +5.09 O Aktia Likvida 0.00 21.71 +1.64 L Aktia Medica B -0.20 65.15 -2.20 O Aktia Secura B +0.38 44.42 +12.25 Y Aktia Solida B 0.00 113.45 +4.65 Y Carnegie Aksje Norge +0.39 395.83 +34.06 O FIM Forte +0.77 112.97 +22.08 Y FIM Russia +0.50 38.55 +24.46 O Handelsb. +0.07 119.97 +2.51 K Nordea Euro Obl. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssiviikko alkoi pienessä nousussa Helsingin pörssissä viikko alkoi hienoisessa nousussa Nokian johdolla. 2,8 2,7 2,9 3,0 3,3 0,4 8,9 3,1 3,4 4,1 2,5 4,5 1,7 8,6 3,1 1,5 2,5 3,5 3,0 0,3 8,9 2004 3,3 4,5 5,5 2,9 4,0 1,6 8,7 2005 Sampo 9.9. +1.10 106.13 +3.61 O Sampo Eur. Aggr. Wireless +1.57 0.13 -17.31 O SEB Lux G. Valtion ote säilyy GrowHow’ssa Puolet lannoiteyhtiön osakkeista Kemiran omistajille 2,6 3,9 4,9 2,8 1,9 0,1 9,0 2004 2,6 6,4 5,9 2,7 3,3 1,5 8,8 2005 SP 24.3. +0.14 7.14 +14.44 O Nordea Nordic SC k. Amerikkalaiset yritykset ovat jo tasapainottaneet tulonsa ja menonsa, ja vahvan yrityssektorin ansiosta OP-ryhmä ennakoi maan talouden yltävän ensi vuonna noin 3,5 prosentin kasvuun. g
Uudistusta on valmisteltu jo ennen viime viikkojen terrori-iskuja. Kozakia pidetään Putinin luottomiehenä. Ohjelman ytimenä ovat vallan entistä tiukempi keskitys ja talousapu Pohjois-Kaukasian alueelle. Vaclav Havelille suuri rauhanpalkinto. Edelleen Venäjän duuman vaalilakia aiotaan muuttaa niin, että ehdokkaita voivat asettaa vain puolueet. Hän sanoi esimerkkinä laittomasti myönnetyt henkilötodistukset. Venäjän armeijan yleisesikunnan johtaja Juri Balujevski ja puolustusministeri Sergei Ivanov ovat sanoneet hiljattain, että Venäjä katsoo oikeudekseen iskeä terroristien leireihin myös ulkomailla. Kuubasta myrskyn ennustetaan jatkavan matkaansa Meksikonlahdelle kohti Mississippiä ja Alabamaa, jonne sitä odotetaan keskiviikkona. Viroon uusi talousministeri SOUL/LONTOO (STT–AFP–DPA–Reuters) Pohjois-Korea vahvisti maanantaina räjäyttäneensä viime viikolla vuoren maan pohjoisosassa ja rakentavansa paikalle vesivoimalan. Alueen asukkaat ovat hamstranneet ruokaa ja polttoainetta. – Edessä on vielä monta tuntia, joiden aikana tämä hirviö voi tehdä arvaamattomia asioita. Vaalitavan vaihtaminen edellyttää perustuslain muutosta. Jos tällainen rikos auttaa terroristin toimintaa, rangaistuksen pitää olla ankara, Putin vaati. maanalainen ohjustukikohta. Hän seuraa tehtävässä saman puolueen Meelis Atosta, joka erosi viime viikolla Saarenmaan ja Hiidenmaan lauttayhteyksistä syntyneen kiistan vuoksi. Sähköjä poikki, puita raivaamatta Hurrikaanit moukaroivat pahimmin Floridan eteläja itäosaa, mutta tekivät tuhoa muuallakin. Tähän asti aluejohtajat on valittu yleisillä vaaleilla. – Hongkong on valinnut 60 lainsäätäjää kaikkein demokraattisimmalla tavalla historiassa, Kiinan Hongkongin-asioista vastaava virasto sanoi tiedotteessaan. Merellä voimistunut Ivan näyttäisi kuitenkin ohittavan Kuuban länsipuolelta ja suuntaavan kohti Jukatanin niemimaata Meksikossa. – Minusta hänen pitäisi todistaa. Floridalaisia ei ole koeteltu hurrikaaneilla tällä tavalla ainakaan siitä lähtien, kun luonnonilmiöitä 133 vuotta sitten alettiin järjestelmällisesti seurata. Myrskyn odotetaan saavuttavan Kuuban vielä maanantai-illan aikana. Aluejohtajat ovat tulevaisuudessa täysin riippuvaisia presidentistä, sillä heidät valitaan alueparlamenteissa Venäjän presidentin esityksestä. Sitä ennen käräjäoikeus oli tuominnut miehen elinkautiseen vankeuteen, mutta hovioikeus katsoi Mijailovicin kärsineen rikoksen tekohetkellä vakavasta psyykkisestä häiriöstä. Putin pönkittää valtaansa Lupaus talousavusta Pohjois-Kaukasiaan Venäjän presidentti Vladimir Putin (oik.) ilmoitti maanantaina pidetyn laajennetun hallituksen istunnossa muutoksista, jotka koskevat muun muassa aluejohtajien valintajärjestelmän muutosta. syyskuuta viime vuonna. trailer parkeja kaikkialla Floridassa. Althin ei ollut vielä päätöksen jälkeen ehtinyt tavata Mijailovicia, eikä siten tiennyt, kuinka tämä suhtautuu valituslupaan. Presidentin eteläisten alueiden edustajan paikalta erotettu Pietarin entinen kuvernööri Vladimir Jakovlev nimitettiin hallitukseen uudelleen muodostetun alueja kansallisuuspolitiikan ministeriön päälliköksi. Ruotsin korkein oikeus päätti maanantaina myöntää Mijailovicin tapauksessa valitusluvan hovioikeuden aiemmin tekemään tuomioon. Pilvi näkyi maata kiertävissä satelliiteissa. Uuden vaalilain voimaantulon jälkeen alueidenkin edustajat ovat vastuussa ennen kaikkea keskusjohtoisille puolueille. Salaperäinen räjäytys herätti epäilyjä jopa ydinkokeesta, mutta Pohjois-Korean ulkoministerin Paek Nam Sunin mukaan räjäytys oli osa vesivoimalan rakentamishanketta. Hän toimi aikaisemmin presidentin hallinnon varajohtajana. Mijailovic haluaa, että korkein oikeus muuttaa tuomion murhasta tapoksi. Myrskytuulet riepottelivat varsinkin siirrettävien asuntovaunujen asuntoalueita eli ns. Zapatero otti näin huomattavasti tiukemman kannan kuin hänen PSOE-sosialistipuolueensa, jonka mukaan Aznarin todistus ei ole välttämätön. Hurrikaanien vaikutus etenkin lapsiin huolestuttaa asiantuntijoita. Hänen mielestään pitää muodostaan kansalaisten vapaaehtoisia järjestöjä virkavallan avuksi. YK:n pääsihteeri Kofi Annan sekä järjestöt Oxfam ja Lääkärit ilman rajoja. Jamaikaa ja Caymansaaria riepotellut myrsky on voimistunut matkallaan entisestään. Säätieteilijöiden mukaan Karibialla ainakin 65 ihmistä tappanut hurrikaani Ivan voi lähipäivinä iskeä Meksikossa tai Yhdysvalloissa. Floridan metodistikirkot ovat perustaneet oman katastrofirahastonsa, johon on kertynyt rahaa 220 000 dollaria (179 500 euroa). Svean hovioikeus päätti heinäkuussa, että Mijailovic passitetaan vankeusrangaistuksen sijasta oikeuspsykiatriseen hoitoon. Aznarin tulisi selostaa kaikki ennaltaehkäisevät toimet sekä se, mitä hänen hallituksensa teki 11.–13. Hätäavun lisäksi kirkoilta on pyydetty sielunhoidollista apua, sillä hurrikaanit jättävät monille pysyviä pelkotiloja. Samaan aikaan Floridan eteläosien asukkaat saivat luvan palata koteihinsa myrskyevakosta, sillä ennusteiden mukaan Ivan ohittaa myös Floridan matkallaan Mississippiin ja Alabamaan. – Sähköt ovat edelleen poikki monilta ja puita on talojen päälle kaatuneina, Floridan metodistikirkkojen hätäapua jakavan yhteenliittymän edustaja Jeff van Valey kertoi puhelimitse STT:lle. Vastaisuudessa aluejohtajat valitaan Venäjän presidentin esityksestä. Sekä valtakunnansyyttäjä että Mijailovic valittivat hovioikeuden tuomiosta. – Toiveeni tietenkin on, että korkein oikeus päätyisi käräjäoikeuden kannalle, eli ettei Mijailovic ole vakavasti psyykkisesti häiriintynyt ja että hänelle voidaan tuomita elinkautinen. päivän pommi-iskuja tutkivan parlamentaarisen komitean edessä. Elokuun 13. Meksikossa on jo evakuoitu tuhansia ihmisiä ja mm. Kirkoissa oli sunnuntaina tavallista enemmän väkeä. Putin painotti myös, että terroristit pitää voida noutaa tarvittaessa myös ulkomailta. Ennusteiden mukaan jo kaksi hirmumyrskyä kokenut Florida selviää tällä kertaa säikähdyksellä. Alueiden puolueisiin kuulumattomat edustajat ovat olleet vastuussa vain äänestäjilleen. maaliskuuta, Zapatero sanoi Cadena Ser -radiokanavan haastattelussa. Palkinnon jakaneen säätiön mukaan Havel on ”elävä todiste kotimaansa demokratisoitumisesta”. Putin sanoi, että terrorismin juuret ovat työttömyydessä ja heikossa sivistystasossa. Hongkongin oman perustuslain mukaan järjestetyt vaalit päättyivät pieneen pettymykseen yleistä äänioikeutta vaativalle demokratialiikkeelle. Työttömyysaste on niin ikään hyvin korkea. Tiistaina 14.9.2004 . Cancunin turistialueelle on annettu myrskyvaroitus. Myöhemmin pilven muoto muuttui kuitenkin ”omituiseksi”. Yhdysvallat ja Etelä-Korea arvioivat pian räjähdyksen tultua julkisuuteen, että se tuskin oli ydinasekoe. päivänä iskenyt hirmumyrsky Charley ja reilu viikko sitten riehunut Frances tappoivat yhteensä yli 40 ihmistä ja aiheuttivat arviolta 16 miljardin dollarin (runsaan 13 miljardin euron) aineelliset tuhot. Pohjois-Korea räjäytti vuoren MADRID (STT–Reuters) Espanjan pääministeri Jose Luis Rodriguez Zapatero vaati maanantaina, että hänen edeltäjänsä Jose Maria Aznarin on todistettava maaliskuun 11. Hän totesi, että alueen elintaso on selvästi Venäjän keskivertolukuja alhaisempi. Lupaus vierailusta annettiin Britannian hallituksen edustajalle Bill Rammelille, joka on parhaillaan vierailulla Pohjois-Koreassa. Ivan-myrsky on surmannut jo ainakin 46 ihmistä Karibianmeren saarilla ja Venezuelassa. Terroristit haetaan ulkomailtakin Putin korosti, että terrorismin vastaisessa taistelussa pitää olla mukana koko kansa. Maaliskuun 11. Pekingiä tukevat ehdokkaat muodostavat yhä selvän enemmistön parlamentissa, jonka paikoista vain puolet jaetaan suoralla kansanvaalilla. Niitä jatketaan taas tiistaina, jos tilanne sen sallii. Frances sai aikaan Floridan historian suurimman evakuoinnin. Elintasoa pitää kohottaa Putin piti erityisen tärkeänä terrorismin vastustamiskeinona Pohjois-Kaukasian kansojen elintason nostamista. Lindhin murhaajalle uusi oikeudenkäynti TALLINNA (STT–Reuters–BNS) Viron hallitus nimitti maanantaina Tarton kaupunginjohtajan Andrus Ansipin uudeksi talousministeriksi. Valtakunnansyyttäjä haluaa tuomion palauttamista elinkautiseksi. Nykyinen vaalijärjestelmä hyväksyttiin, jotta duumassa olisi taatusti edustajia Venäjän kaikilta alueilta. Zapatero haluaa Aznarin kuultavaksi pommi-iskuista PEKING (STT–AFP–Reuters) Kiinan hallitus ilmoitti maanantaina Hongkongin vaalien todistaneen, että maan asukkaat ovat ”herroja omassa talossaan”. – Lainsäätäjien tulee hoitaa perustuslain määrittämä työnsä muistaen samalla sekä Hongkongin että Kiinan pitkäaikaiset edut. – Täällä on rukoiltu paljon Charleysta lähtien, van Valey sanoi. Etelä-Korean uutistoimisto Yonhap kertoi ensimmäisenä räjähdyksestä sunnuntaina. Samalla Putin kertoi nimittäneensä uudeksi edustajakseen eteläisille alueille Venäjän hallituksen hallintopäällikön Dmitri Kozakin. Epäilyjen hälventämiseksi Pohjois-Korea päästää paikalle länsidiplomaatteja. Britannian Pohjois-Koreansuurlähettilään David Slinnin odotetaan matkustavan räjäytyspaikalle jo tiistaina varmistamaan, ettei kyseessä ollut ydinräjäytys. Hurrikaani pelottaa Floridassa ja Kuubassa Hurrikaani Ivan teki tuhoja viikonloppuna Jamaikalla. 200 000 dollarin (163 000 euron) suuruisen Soulin rauhanpalkinnon saajiin kuuluvat mm. Varoituksia Iivana Julmasta annettiin laajalle alueelle Floridan eteläkärjestä länsirannikkoa pitkin aina Louisianan suomaille. Mijailovic puukotti Lindhiä tukholmalaisessa tavaratalossa 10. – Miljailovic ei voi hyvin, enkä tiedä, jaksaako hän läpikäydä uutta käsittelyä. Hän sanoi eteläisen alueen heikon sivistystason johtuvan erityisesti huonoista koulunkäyntimahdollisuuksista. Valey tekee työtään Gainesvillessa, joka sijaitsee Floridan pohjoisosassa, noin tunnin ajomatkan päässä Meksikonlahdelta sisämaahan päin. Arviolta kolme miljoonaa ihmistä joutui jättämään kotinsa. Talousja sosiaaliolojen nopeaksi korjaamiseksi Putin kertoi nimittävänsä komission, jota johtaa presidentin edustaja eteläisillä alueilla ja johon kuuluvat kaikkien Pohjois-Kaukasian alueiden edustajat. Kuuban viranomaiset ovat evakuoineet 1,4 miljoonaa asukasta Iivana Julmaksi ristimänsä myrskyn tieltä. päivän pommi-iskuissa Atochan asemalle Madridissa kuoli 191 ihmistä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Itar-Tass/Aleksei Panov Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Floridassa valmistaudutaan jo kolmanteen hirmumyrskyyn reilun kuukauden sisällä. Kaikki kotimaan sekä ulkomaan lennot oli maanantaina peruttu Kuubassa. Viron talouden johtamisesta vastaa myös valtiovarainministeri Taavi Veskimägi. Maanantaina hurrikaanin odotettiin iskevän Kuubaan. – Emme voi antaa tarkkaavaisuutemme pettää, Kuuban johtaja Fidel Castro sanoi viisituntisessa radio-ohjelmassa, jossa hän keskusteli myrskyn aiheuttamista vaaroista meteorologien kanssa. Lindh menehtyi vammoihinsa seuraavana päivänä. Mijailovicin puolustusasianajaja Peter Althin ei ollut yllättynyt oikeuden päätöksestä, eikä pitänyt sitä takaiskuna päämiehelleen. Aznar ei ole vastustanut todistajaksi kutsumista, mutta sen paremmin hänen oma PP-puolueensa kuin sosialistitkaan eivät tähän mennessä ole ilmoittaneet haluavansa häntä komission eteen. Miamin yliopiston aiempien luonnonkatastrofien jälkeen tekemän seurantatutkimuksen mukaan 17 prosentilla vaara-alueiden lapsista oli traumaattisia pelkotiloja vielä vuoden, ja 11 prosentilla puolitoista vuotta, hurrikaanin jälkeen. Sen sijaan kaikki Espanjan pienpuolueet ovat vaatineet Aznarin kutsumista. Lindhin leski Bo Holmberg oli hyvillään päätöksestä. Kiina kiitteli Hongkongin vaaleja SOUL (STT–AFP) Tshekin tasavallan entinen presidentti Vaclav Havel vastaanotti maanantaina eteläkorealaisen rauhanpalkinnon. Voimassa olevan vaalilain mukaan vain puolet kansanedustajista valitaan puoluelistoilta, toinen puoli valitaan alueilta enemmistövaaleilla. Asiantuntijoiden mukaan alueella on mm. Valituslupa koskee koko tuomiota, ei pelkästään sen osia. KESKIPOHJANMAA 10 Ulkomaat Lyhyesti Pekka Lehtonen MOSKOVA (STT) Venäjän presidentti Vladimir Putin esitteli maanantaina Moskovassa laajennetussa hallituksen istunnossa terrorismin vastustamisohjelmansa. Tuulennopeus oli maanantaina iltapäivällä jopa 260 kilometriä tunnissa Myrskytuulet ulottuvat tällä hetkellä noin 165 kilometrin päähän myrskyn silmästä. Diplomaattilähteiden mukaan torstaisen räjähdyksen seurauksena taivaalle purkautui sienimäinen pilvi, joka oli halkaisijaltaan noin neljä kilometriä. Yonhapin mukaan räjähdys tapahtui syrjäisellä Kimhyugjikin alueella Ryanggangin maakunnassa lähellä Kiinan rajaa. Kirkot täyttyvät rukoilijoista Väsyneeltä kuulostanut Valey kertoi, että tuuli oli jälleen voimistunut maanantaina Gainesvillessa ja aiheuttanut pieniä tulvia. – Hyväksyn tuomioistuimen päätöksen ja mielestäni on hyvä, että koko tuomio, ei pelkästään sen osia, otetaan nyt käsittelyyn, hän sanoi. Komission on määrä kokoontua keskiviikkona, jolloin päätös Aznarin mahdollisesta kuulemisesta voidaan tehdä. Kuubalaiset pelkäävät Kuubalaiset varautuivat maanantaina hirmumyrsky Ivanin saapumiseen. Sen uskotaan olevan voimakkain Kuubaan osunut myrsky 40 vuoteen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Daniel Aguilar TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin ulkoministerin Anna Lindhin murhaaja Mijailo Mijailovic joutuu uudelleen oikeuden eteen. Putinin mielestä Venäjän rikoslakiin pitää tehdä muutoksia, jotka määräävät ankaran rangaistuksen terrorismin avustamisesta. Eteläkorealaisten viestinten mielestä kyseessä oli todennäköisimmin onnettomuus maanalaisessa asevarastossa tai asetehtaassa. Reformipuoluetta edustava Ansip vastaa tehtävässään talousasioiden lisäksi viestintäasioista. Murskavoittoa odottanut oppositio joutui tyytymään vaatimattomaan etenemiseen. Havel toimi presidenttinä vuosina 1993–2003
– Menneet on menneitä, en niitä mielelläni muistele, sanoo Kiprusoff, eikä oikein innostu vertaamaan maailmanja Stanley cupin finaaleja keskenään. Garcia-Lopezin listasijoitus onkin noussut viime vuodesta lähes 200 pykälää. Kansainvälistä väriä turnaukseen toi virolaispainijat. Jos ihme tapahtuu ja NHL alkaa suunnitellusti 13. Suomi–Kanada Kanada-cupissa/maailmancupissa kautta aikojen: 1976 Ottawa: Kanada–Suomi 11–2 1981 Edmonton: Kanada–Suomi 9–0 1987 Hamilton: Kanada–Suomi 4–1 1991 Toronto: Suomi–Kanada 2–2 Kanada 3 voittoa, yksi tasapeli. Jukka Hyytiäinen voitti kaikki muut vastustajat sijoittuen pronssille. Minulla on sellainen käsitys, että näin tulee myös tapahtumaan, Helppolainen uskoo. Liigan avaaminen avoinna Jääkiekkoliitto ja SM-liiga lupaavat ratkaisun vuoden loppuun mennessä Reima Rautiainen TORONTO (STT) Tunnetuin suomalainen Kanadassa on näinä päivinä jääkiekkomaalivahti Miikka Kiprusoff. Näin taloudelliset edellytykset saattaisivat kadota, Rajala pohtii. Helsingin Paini-Miehet ovat varmistaneet mestaruuden hyvissä ajoin. tyhjennysmyynnit ovat kovertaneet kohtalokkaasti niin liigan kuin koko kiekkoilunkin imagoa. Meidän pitää saada lataus päälle. Hyytiäinen sijoittui neljänneksi. lokakuuta, edessä ovat yhtä tutut kuviot. – Jokaisella joukkueella on, uskokaa tai älkää, heikkoutensa. Kanadalaiset toivovat hartaasti, ettei NHL:ssä ”Jäämieheksi” kutsutun Kiprusoffin maine tiistaisen maailmancuploppuottelun jälkeen ole entistäkin myyttisempi. ”Jäämiehen” maine vain vankistuu Miikka Kiprusoff on päivän nimi Kanadassa Tästä on kysymys. Kun meillä nyt on tilaisuus voittaa jotain, miksi emme painaisi loppuun saakka, Kiprusoff pohtii. Lopullisesti Kanadan valmennusjohto päättää maalivahtivalinnastaan tiistaina. Seurojen SM-pistetilanne 3/4: 1) Helsingin Paini-Miehet 60, 2) Hyvinkään Painiklubi 47, 3) Vaasan VoimaVeikot 43,5, 4) Vieskan Voima ja Espoon Urheilijat 43. Hän on kuitenkin valmis myöntämään yhtäläisyydet jääkiekkovuoden kahden huipputapahtuman välillä. Kuva: lehtikuva/AFP Syntynyt: 26. Brodeur joutui jättämään lauantaina Tshekkiä vastaan pelatun välierän pelaamatta kipeytyneen ranteensa takia. Tämä on niin kokenut ryhmä pelaajia, että sillä on tarpeeksi kokemusta käsitellä tällaista tilannetta. Yhden voiton päässä on suoranainen jättipotti. kierroksella, 116. Yhdysvaltain Dent (ATP-28) on sijoitettu turnauksessa seitsemänneksi ja sijoittamaton Marokon Arazi on ATP-listalla sijalla 40. Hyvinkää nousi kotimatollaan kakkoseksi ja Vaasan Voima-Veikot on kolmantena. 84 kg: 1) Eetu Peltola HPM, 2) Petri Sakko ViVo, 3) Toni Liljeroos HeTa, 4) Lassi Kojola ViVo, 5) Ragnar Kaasik Viljandi (EST), 6) Aleksi Stenfors EspU. Kaiken kaikkiaan liigan mahdollinen avaaminen pysyvästi on Rajalan mukaan "haastava yhtälö" ratkaistavaksi: – Toisaalta kyse on liigaan nousevasta seurasta. Perustelukin on puhtaasti talouden kannalta järkeenkäypä. Kanada on loppuottelun selvä ennakkosuosikki. – Jokaisesta Kiprusoffin jäällä tekemästä liikkeestä huokuu tällä hetkellä itseluottamusta, Summanen alleviivasi kanadalaistoimittajille. – Suomen peli perustuu puolustukseen, eikä joukkue ole leimallisesti yhden hyökkäysketjun varassa, mutta kiinnitämme kyllä huomiota siihen, mikä kentällisistämme pelaa Koivun ketjua vastaan, Quinn kertoi. "Haastava yhtälö" Todellisuus ei välttämättä ole ihan niin suoranuottinen kuin Helppolainen uskoo. Jos Mestiksessä kanta liigan avaamiseen on yksiselitteinen, niin liigaseurojen keskuudessa näkemykset vaihtelevat. Hänellä ei tosin ole täysin selvää kantaa, kuinka tuo "rotaatio" käytännössä tapahtuisi: – Onko se suora nousu vai karsinta, sitä täytyy miettiä. – Tällä hetkellä tilanne on auki, mutta Mestiksen kanta asiaan on täysin selvä. Brodeur toipuu hyvää vauhtia Gretzky: Suomi on taisteleva ryhmä Suomi–Kanada arvokisoissa kymmenen viime vuoden aikana: 1994 Lillehammer (olympiakisat): Kanada–Suomi 5–2 (välierä) 1994 Milano (MM): Kanada–Suomi 2–1 (loppuottelu) 1996 Wien (MM): Kanada–Suomi 3–1 (puolivälierä) 1997 Helsinki (MM): Kanada–Suomi 1–0 (ylempi loppusarja) 1998 Nagano (OK): Suomi–Kanada 3–2 (pronssiottelu) 1998 Zürich (MM): Suomi–Kanada 3–3 (puolivälierälohko) 1999 Hamar (MM): Suomi–Kanada 4–2 (puolivälierälohko) 2000 Pietari (MM): Kanada–Suomi 5–1 (jatkolohko), Suomi–Kanada 2–1 (pronssiottelu) 2002 West Walley City (OK): Kanada–Suomi 2–1 (puolivälierä) 2004 Praha (MM): Kanada–Suomi 5–4 (puolivälierä) Kanada 7 voittoa, yksi tasapeli, Suomi 3 voittoa. – Maailmancup-finaalin jälkeen mentäisiin Calgaryn harjoitusleirille ja treenattaisiin kautta varten kolme viikkoa, Kiprusoff tuumii viileästi. – Samalla tavalla finaaliin lähdetään kuin muihinkin turnauksen otteluihin. Istuma-, tai paremminkin nokkimisjärjestys näyttää menneen Leijonien pukuhuoneessa uusiksi. varaus 5. Kovin monta kuukautta ei herroilla ole aikaa pähkäillä alkavan kauden jälkeistä elämää: – Huippukiekon neuvotteluvaliokunta (SM-liigan ja Suomen Jääkiekkoliiton muodostama elin) tekee vuoden loppuun mennessä päätöksen asiasta, Helppolainen raamittaa. Viime joulukuussa SM-liigan puheenjohtajaksi valittu Timo Rajala asettelee sanansa huomattavasti varovaisemmin: – Ratkaisun täytyy tietysti tulla vuoden loppuun mennessä. Yksi Suomen kolmesta varakapteenista, NHL:ssä 16 vuoden uran pelannut Teppo Numminen näkee tiistain yhtenä, joskin tärkeänä päivänä kiekkoammattilaisen elämässä. Hänen oma käsityksensä konklaavin ratkaisusta on selvä: – Liigan avaaminen on täysin realistista. Kiprusoffin todennäköisin vaihtoehto NHL-työsulun koittaessa on tuttu ja turvallinen TPS. – Sitten on putoavan seuran tilanne. Alkavalla kaudella Mestiksen voittoa ja liiganousua tavoittelevat ennen muuta sarjan puolustava mestari KalPa, Vaasan Sport, kolme peräkkäistä mestaruutta vuosina 2001–2003 voittanut Mikkelin Jukurit sekä KooKoo Kouvolasta. Ei Kanadassa ole mitään erikoista. – Pitää asennoitua sillä lailla, ettei turnaus ole vielä ohi. Muut ovat olleet jo useamman vuoden osakeyhtiöitä. Tiukat lukemat eivät yllättäneet, sillä Niemistä kaksi vuotta nuorempi, oikealta lyövä Garcia-Lopez on yltänyt tällä kaudella välieriin Barcelonan ja Umagin tennisturnauksissa. Hän myöntää, että viime kausien aikana siirtoajan viime hetkillä tapahtuneet ns. – Mielenkiintoista pelata seuratovereita vastaan. – En usko, että on sitä vaaraa, että meidän joukkue olisi liian tyytyväinen finaalipaikkaan. Maajoukkueessa: 41 A-, 4 B-, 33 Nja 16 P-maaottelua. Runkosarjan jälkeen Kiprusoff oli torjua heikkoja vuosia kokeneelle Flamesille sen ensimmäisen Stanley cupin 15 vuoteen. New Jersey Devilsille kolme Stanley cupia torjunut Brodeur valittiin NHL:n parhaaksi maalivahdiksi viime ja sitä edellisellä kaudella. – No, Calgarya ei kukaan veikannut ennen NHL-kauden alkua finaaleihin eikä Suomenkaan loppuottelupaikan puolesta maailmancupissa varmaan lyöty vetoa, Kiprusoff hymyilee. Seurakaveri Pertti Mehtälä oli kuudes samassa sarjassa. Suomalaispelaajista vilpittömän kiinnostuneet kanadalaistoimittajat esittävät pakolliset kysymykset NHL:ssä näyttävät urat pelanneiden Teemu Selänteen, Saku Koivun ja Teppo Nummisen suuntaan. Mitä seuraavina vuosina tapahtuu, on kuitenkin tällä hetkellä hämärän peitossa. – Pystyin tänään käyttämään hanskakättäni ensimmäistä kertaa viiteen päivään. Finlandia Freestyle Cup 3/4 osakilpailu Tuloksia: 50 kg: 1) Niko Kettunen EspU, 2) VeliKarri Suominen HPM, 3) Ville Lehtikangas ViVo, 4) Hergo Andruse Pöltsamaa (EST), 5) Joonas Vainio AuPS, 6) Pertti Mehtälä ViVo. – Suunnanmuutospeli on vahvuutemme, emmekä olleet siinä USA-välierässä parhaimmillamme. 60 kg: 1) Antti Setälä KaKa, 2) Ville Vaskin HyPK, 3) Jukka Hyytiäinen ViVo, 4) Janne Mäkinen Vaasan V-V, 5) Lauri Vainio HPM, 6) Jögi Kaupo Pöltsamaa (EST). – Juuri tämä on se kovin kysymys. Ei sitä varten ole tarvinnut tehdä muistiinpanoja, vaan vain painaa asioita mieleensä, Kiprusoff selvittää kiinnostuneille ulkomaalaistoimittajille. NHL-palkka kolminkertaistui Viime kevään ilmiömäisten esitystensä jälkeen Kiprusoff sai huomata, että hänen arvonsa kohosi muuallakin kuin julkisuuspörssissä. Oli kauden 2003–2004 päätteeksi ehdolla NHL:n parhaaksi maalivahdiksi, mutta hävisi valinnassa New Jersey Devilsin Martin Brodeurille. Matti Mehtälä ja Terho Lehtinen putosivat pois kuuden parhaan joukosta Seurajoukkueiden viimeinen SM-osakilpailu painitaan lokakuun lopussa Raumalla. Voitto Kanadasta ja maailmancupin herruus poikisi Suomen joukkueelle silkkaa rahaa miljoona Kanadan dollaria eli noin 620 000 euroa, mutta mammona ei nyt ole NHL:ssä pelaavien miljoonamiesten ajatuksissa päällimmäisenä. – Kyllähän se on aiheuttanut paljon huonoa verta. Nykyiset Mestis-seurat ovat joka tapauksessa saaneet vastattavakseen kyselyn, jossa tiedustellaan niiden kantaa mahdolliseen liiganousuun. Suomi on ohittanut tämänkertaisessa maailmancupissa muutaman tärkeän jääkiekkoilun virstanpylvään. Ei meillä ole finaalissa mitään hävittävää, mutta jos se tunne jää päällimmäiseksi, peliin mennään antaa mennä -fiiliksellä. Pudotuspeleissä 30 ottelua, ka. – Suomi on taisteleva ryhmä. Miten toimitaan, että putoaja ei mene (taloudellisen pohjan pettäessä) välittömästi konkurssiin. Parhaat saavutukset: Stanley cupin finaalissa 2004, Calgary hävisi 7 ottelussa Tampa Bay Lightningille. Torontossa pelattavassa cup-loppuottelussa Kanadalla on paitsi maantieteellinen kotietu myös vaihtoetu. Kun mukana on kaksi maailmanluokan hyökkääjää, joukkue puolustaa tiiviisti ja maalivahti (Miikka Kiprusoff) kuuluu maailman kahden, kolmen parhaan vahdin joukkoon, siinä on meille kova vastustaja. ”Leijonilla vielä voitettavaa” Reima Rautiainen TORONTO (STT) Kanadan jääkiekkomaajoukkueen tukipilari, maalivahti Martin Brodeur on luottavainen, että hän pystyy pelaamaan tiistaina loppuottelussa Suomea vastaan. Jos cup-finaali olisi ollut tänä aamuna, en olisi epäröinyt hypätä kaukaloon, Brodeur, 32, vakuutti. Finaalipaikka ei vielä riitä Tämänkertaisen maailmancupin alussa Kiprusoff jätti Tshekin ja Saksan nollille ja piti maalinsa puhtaana hulppeat kaksi tuntia, 12 minuuttia ja 27 sekuntia. Mutta sellainenkin tahtoo aiheuttaa kateutta, Rajala pohdiskelee. Miikka Kiprusoff TORONTO (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkue on voittanut tämänkertaisessa maailmancupissa paljon, mutta sitä mailalla silmäkulmaan, joka vanhoja muistelee. Pronssimitalia puolustava Vieskan Voima vaanii puolen pisteen päässä Espoon Urheilijoiden kanssa. SM-liigan paras maalivahti 1999. ViVo mukana mitalitaistelussa PEKING (STT) Jarkko Nieminen eteni jatkoon Pekingin ATP-tennisturnauksen ensimmäiseltä kierrokselta. Jääkiekkoilun raamatuksi ristitty kanadalainen The Hockey News -lehti tosin heitti ennen tämänkertaista maailmancupia enemmän tai vähemmän vakavissaan, että loppuottelussa kohtaavat Kanada ja Suomi. Velipoika Jarmo Hyytiäinen kävi hieman kevyeksi sarjaa ylempänä. – Saku Koivu on joukkueen johtaja ja Teemu Selänne näyttää pelaavan paremmin kuin pari kolme vuotta sitten. 66 kg: 1) Jaanek Lips Viljandi (EST), 2) Raido Jalas Tyri (EST), 3) Manne Isoranta HPM, 4) Jarmo Hyytiäinen ViVo, 5) Joonas Suksi HPM, 6) Daniel Tenhunen EspU. Muista mitalisijoista käydään vielä kovaa kamppailua. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Sen vuoksi ainakin liigan niukimmilla resursseilla toimivat seurat vastustavat mahdollisuutta pudota alemmaksi. – Ensimmäisen jakson jälkeen olin 1-0 tappiolla. Viimeiseen osakilpailuun ylivieskalaiset saanevat miehiä enemmän jalkeille. Jääkiekon imagolle se ei vain ole hyvä asia, Rajala valittelee. Loppuottelua varten jäi parannettavaa. Olennaista on, että joukkueella on finaalissa nälkää, Summanen jatkoi. NHL: runkosarjassa 85 ottelua, 38 voittoa, 7 tasapeliä, 31 tappiota. Loppuottelussa Helsingin Eetu Peltola jyräsi varman voiton. – Toivottavasti lantinheitto jäi Kanadan viimeiseksi voitoksi, Summanen hymyili. Lähdemme siitä, että rotaatiota tapahtuu joka vuosi, Mestiksen kattojärjestön Sarjaseurat ry:n puheenjohtaja Kalevi Helppolainen vakuuttaa. Lopussa oli pakko ottaa riskiä ja Peltola pääsi heittämään kolme kertaa peräkkäin reisinostosta, Sakko kertoi. Selvää joka tapauksessa on, että suomalainen jääkiekko ei kestä suljettua sarjaa. Vielä viime kaudella 880 000 dollaria ansainnut suomalainen kolminkertaisti tienestinsä, kun NHL:n välimiesoikeus määritti elokuussa Kiprusoffin palkaksi tulevasta kaudesta 2,95 miljoonaa dollaria. div, 1995–1996), AIK, Ruotsi (1996–1998), Kentucky Thoroughblades (AHL, 1999–2001), San Jose Sharks (NHL, 2000–2003), Cleveland (AHL, 2001–2002), Calgary Flames (2003–). Eikä lehdistötilaisuutta ilman kysymystä Leijonien maalivahti Miikka Kiprusoffista. Kuinka se kykenee kasvattamaan liikevaihtoaan ja osaamistaan sille tasolle, että voi pelata liigassa. Toisella kierroksella vastus kovenee, sillä Niemisen haastaa tiistaina pelattavan otteluparin Taylor Dent–Hicham Arazi voittaja. Finaalin kotijoukkue ratkaistiin Torontossa kolikkoa heittämällä, ja Leijonat jäi lantinheitossa toiseksi. TPS) pelasi NHL:ssä puolustajana Montreal Canadiensissa 1995– 1996 ja New York Islandersissa 2001–2002. Nieminen jatkoon. Se ei ole tervehdyttänyt odotetulla tavalla (liiga)seurojen taloutta ja toisaalta se on heijastunut (Mestiksen) yleisömääriin, Helppolainen perustelee. Putoamisen seurauksena osakeyhtiön taloudelta putoaisi hyvin helposti pohja. MM-hopeaa 1999 ja 2001. SM-liiga: runkosarjassa 98, pudotuspeleissä 34 ottelua. Se on tasainen nippu täynnä kovia pelimiehiä, Numminen arvioi. Tämä merkitsee sitä, että Kanada saa ottelussa viimeisen vaihto-oikeuden. Osakeyhtiö voi toki toimia näin, eihän se kiellettyä ole. Eniten kiekkojournalisteja kuitenkin kiinnostaa hieronnan jälkeen penkilleen istahtava Miikka Kiprusoff. Vastustaja Kanadan pelaajalista on vaikuttava, mutta Kiprusoff tarkkailee kaukalossa muita asioita kuin nimiä vastustajan paitojen selkämyksissä. Välierissä USA onnistui vain kerran ohittamaan "jäämiehen". Moninkertainen Suomen mestari Kauhajoen Karhun Antti Setälä piti nuoremmat haastajat kurissa sarjassa 60 kg. Putoamisen seurauksena esimerkiksi pelaajaoikeuksien arvo romahtaisi. Ylihuomenna torstaina käynnistyvällä kaudella SM-liigaan nousee Mestiksen voittaja, mikäli se täyttää tietyt – lähinnä taloutta koskevat – kriteerit. Tiistaina 14.9.2004 11 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Jukka Anias (KP) Huhut SM-liigan perälaudan pysyvästä poistamisesta ja liigakarsintojen palauttamisesta ovat vahvasti ennenaikaisia. Päästettyjen maalien keskiarvo 2,28. – Jos Kanada alkaa peluuttaa kentällisiään tiettyjä ketjujamme vastaan, sehän merkitsee, että vastustaja kunnioittaa meitä. Hänen seuratovereitaan Calgary Flamesista Kanadan maailmancup-joukkueessa ovat lupaava puolustaja Robyn Regehr ja NHL:n viime kauden maalipörssin voiton Rick Nashin ja Ilja Kovaltshukin kanssa 41 osumalla jakanut Jarome Iginla. Finaalipaikka on hieno juttu, mutta..., Kiprusoff selittää ja jättää lauseen kesken muille kuin vihjeeksi. En lähtisi kuitenkaan ennustamaan ratkaisua, Rajala pyörittelee. Se olisi huono lähtökohta, Suomen päävalmentaja Raimo Summanen sanoi. 27-vuotias maalivahti sanoo olevansa valmis menemään turnauksessa loppuun saakka – kuvainnollisesti vaikka läpi päätylaudoituksen. Kahdeksan muuta seuraa lähtee sarjaan huomattavasti matalammalla profiililla. Meillä on oma pelotteemme. Meidän on loppuottelussa luotettava omaan tekemiseemme, Suomen päävalmentaja Summanen evästi. Leijonilla on edessään elämänsä tilaisuus, joka ei välttämättä aivan heti toistu. 1,85. Jääkiekko HYVINKÄÄ Vieskan Voiman painijat väänsivät kolme mitalia ja kolme pistesijaa vapaapainin Freestylecupissa Hyvinkäällä. Maaliero Kanadalle 31–22. Ylivieskalaisen käsittelyssä kaatuivat Helsingin Tarmon Toni Liljeroos 7-0 ja Espoon Urheilijoiden Aleksi Stenfors 10-0. Se voitti neljä Kanada-cupia viidestä ja mielii Salt Laken 2002 olympiakullan jatkoksi yhtä suurvoittoa lisää. Suomen mestaruudet 1995 ja 1999, SM-hopeaa 1996. Tiedotusvälineiden ”Kipperiksi” kastama TPS:n kasvatti otti haasteen vastaan ja pelasi 38 runkosarjaottelua 1,69 päästetyn maalin keskiarvolla, mikä on NHL:n matalin lukema yli 60 vuoteen. Se on palkka NHL-kaudesta, joka todennäköisesti jää pelaamatta. Välierävoitto Yhdysvalloista oli Leijonille ensimmäinen pohjoisamerikkalaisesta maailmancupin ja sen edeltäjän Kanada-cupin 28 vuoden historian aikana. Maaliero Kanadalle 26–5. Quinn lupasi, että Kanada tarkkailee Saku Koivun johtamaa ykkösketjua erityisen huolellisesti. NHL:n seurajohtajilla ja pelaajayhdistys NHLPA:lla on keskiviikkoon asti löytää sopu ja värkätä sopimuspaperi, joka estäisi odotettavissa olevan työsulun. Leijonien ykköstorjujan julkisuusarvo nousi Pohjois-Amerikassa räjähdysmäisesti, kun suomalainen kaupattiin San Jose Sharksista Calgary Flamesiin, Kanadan puolelle Albertan maakuntaan. Siinä vaiheessa seurat alkavat jo koota seuraavan kauden joukkuettaan. Tuoreella maailmanlistalla sijalla 71 oleva Nieminen voitti Espanjan Guillermo Garcia-Lopezin (ATP-120) suoraan kahdessa erässä 7–5, 6–4. Vasemman ranteensa Slovakiapuolivälierässä venäyttänyt Brodeur nappasi muutaman näyttävän kopin maanantaina Kanadan harjoituksissa. Virolaiset väänsivät kaksoisvoiton Jaanek Lipsin johdolla. – Tämän aamupäivän harjoitusten perusteella Martinin tilanne näyttää hyvältä, mutta sataprosenttisen varmuuden hänen pelaamisestaan saamme vasta tiistaina, Kanadan päävalmentaja Pat Quinn sanoi. Muuta: veli Marko Kiprusoff (nyk. Periaatteessa voisi tietysti olla joku ylimääräinen kassa, josta autetaan vaikeuksiin joutunutta seuraa. lokakuuta 1976 Laji: jääkiekko Pelipaikka: maalivahti Pituus/paino: 185 cm/85 kg Seurat: TPS (–1996, 1998–1999), Kiekko-67 (1. Odotamme heidän pelaavan kovaa, Gretzky arvioi. Nykyisestä 13 liigaseurasta vain HPK operoi edelleen yhdistyspohjalta. Vastauksia odotetaan tämän kuun loppuun mennessä. NHL-valintatilaisuus: San Josen 5. Seurakaveri Lassi Kojola oli samassa sarjassa neljäs. Ville Lehtikangas sijoittui 50-kiloissa kolmanneksi voitettuaan pronssiottelussa Viron Hergo Andrusen. – Totta kai olen nähnyt Kanadan pelejä ja tiedän aika paljon heidän pelaajistaan, heidän laukaustekniikoistaan. Suomi on sitten vuoden 1987 ja entisen Neuvostoliiton ensimmäinen eurooppalaisjoukkue, joka on yltänyt cup-finaaliin. Miikka Kiprusoffin torjunnat ovat ratkaisevia loppuottelussa Kanadaa vastaan. Kanadan joukkuetta johtava Wayne Gretzky nimesi kolme suomalaispelaajaa, joihin Leijonien peli nojaa. Hänet cup-välierässä korvannut Floridan Roberto Luongo ei vakuuttanut Tshekkiä vastaan, vaan sai ottaa piikkiinsä vastustajan ensimmäisen ja kolmannen osuman. Petri Sakko paini sarjassa 84 kg finaaliin voittamalla kaksi ensimmäistä otteluaan. – Sellainen valmistautuminen tärkeään otteluun on henkisesti huonoa valmistautumista. Minulla on heidän varalleen suunnitelmia. – Joukkueellamme on yhä nälkää. pelaaja. Finaalijoukkueista kumpikin voitti alkulohkonsa, Suomi Euroopan lohkon ja Kanada PohjoisAmerikan lohkon. NHL:n runkosarjassa 2003–2004 alhaisin päästettyjen maalien keskiarvo (1,69). Kiprusoff ja Calgary hävisivät NHL:n finaalisarjan Tampa Baylle seitsemässä ottelussa, mutta tiistaina Leijonien viimeisellä lukolla on Kanadaa vastaan mahdollisuus hyvitykseen. Mitaliottelussa Kojolalta petti kunto 3johtoasemassa ja vastassa ollut Toni Liljeroos käänsi ottelun edukseen pistein 7-4. Niemisen toisen kierroksen ottelu pelataan keskiviikkona. Sunnuntaina Suomen harjoitusten jälkeen huomion keskipisteessä on hiljainen ja rauhallinen kaveri, muuan entinen turkulainen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kulta: 5, 2, 4, 1, 3 Hopea: 2, 4, 1, 3, 5 Pronssi: 1, 5, 2, 3, 4 Kärjä paras Vasankarissa Ravit Pyöräily Enduro Oliko onnea. . Enduro 3: 1) Samuli Aro Suomi, KTM, 2) Mika Ahola Suomi, Husqvarna jäljessä 15 sekuntia, 3) David Knight Britannia, KTM –16, 4) Ivan Cervantes Espanja, KTM –20, 5) Björne Carlsson Ruotsi Husaberg –41,...7)Marko Tarkkala Suomi, Husaberg –44,...12) Jani Laaksonen Suomi, Gas Gas jäljessä 1 minuutin ja 12 sekuntia. . . . . 23 16 5 2 47– 14 53 Tampere U . .1,45 3,65 5,80 klo 22.00 27 Kanada–Suomi WC F Nelonen S . . . . F10 (8): 1) Riikka Ketoja FC United 102,5, 2) Linda Nygård GBK 144,7, 3) Kaisa Kotka FC YPA 150,8, 4) Linda Nyman GBK 154,1, 5) Kaisa Tolonen KPS 160,9, 6) Johanna Krook HBK 165,8. . Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Battle Jean Bean/Pekka Vehviläinen 16,8a, 2) Bar Five 16,8a (130), 3) Pilot Takstens 16,9a (165), 4) Brave Game 17,1a (189), toto (9-1-12): 3,09 1,34-4,053,26 28,15. . Nousukarsinnasta kieltäytyivät lohkon kärkeen sijoittuneet Öja-73 ja NIK sekä kolmanneksi sijoittunut SIF. . . . Ilveksessä kysymysmerkkejä on huomattavasti enemmän. Ruotsin Jenny Johansson voitti ylivoimaisesti oman ratansa, jolla Mikkola oli reilusti yli kuusi minuuttia hitaampi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T15: 1) Piritta Kärnä LaVe 50,67, 2) Hanna Niemelä LaVe 49,40. . . IV: 15 Bluehill´s Boss, 12 Diamond Speed, 16 Westcoast Lily, 5 Paddy Kemp, 7 Budgait Speed, 9 Star Company, 10 Sunhill´s Biagio (4 Lass Ballie, 13 Izor). . klo 18.25 29 Tampere Utd–FC Hämeenlinna . . . . KPV palasi A-nuorten SM-sarjaan PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron kakkosjoukkue lähtee mukaan karsimaan paikasta ensi kauden Kakkoseen. . .2,80 3,05 2,20 klo 21.40 08 Celtic–Barcelona (+1) UCL . . . . . . . . . . .2,75 3,50 2,05 klo 21.40 13 Valencia–Anderlecht UCL . . Sopii hyvin, sillä erityisesti Tampereella Tappara hyppää niin rosterinsa kuin harjoitusotteluiden perusteella suosikkina Hakametsän jäälle. . Pitkäveto 90 AC Allianssi–TP-47 1 (3–2) 1,45 91 TPS–FC Haka X (0–0) 3,25 92 Helsingborg–Trelleb. . . . . . . . Tarkkuuslyönnin voitti Pekka Ahveninen 114 cm. . Rata C, 4,74 km: 1) Holger Hott Johansen Norja 24.56, 2) Mats Haldin Suomi –1.24, 3) Martins Sirmais Latvia –1.30, 4) Emil Wingstedt Ruotsi –1.59, 5) Mihail Mamlejev Venäjä –2.11, 6) Juri Omeltshenko Ukraina –2.24, 7) Oli Johnson Britannia –3.35, 8) Grant Bluett Australia –3.40. . . P. . . Tyttöjen sarjassa Unitedin juniorit voittivat neljä ikäluokkaa. .1,30 4,70 6,50 klo 21.40 05 Arsenal–PSV UCL . . . . . . . . . . . . . . Kummallakaan ei kuitenkaan jatkopaikka ollut vaarassa. . Miehet (47): 1) Vesa Happonen NSG 42, 2) Tomi Vierimaa NSG 41, 3) Teijo Kankaanpää EPG 40, 4) Hannu Havisto NSG 39, 5) Ari Maunumäki KLG 38, 6) Esko Kiviniemi NSG 37, 7) Erik Hako-Rita NSG 37, 8) Miikka Savela NSG 36. . . KPV:n nousua uhkasi ainoastaan Oulun Tervarit, joka pystyi Seinäjoella voittamaan TP-Seinäjoen 1–3. . . . . . . . HJK – Lahti. . IFK:n voitolle Veikkaus antaa täsmälleen saman kertoimen (2,25) kuin Tapparankin täydelle pistesaaliille. . . Maailmanmestaruutta puolustava Ranskan Thierry Gueorgiou jätti Ikosta vajaa puolitoista minuuttia ja Norjan Holger Hott Johansen Haldinia tasan saman verran. . Royal Hustle kiilasi toiseksi äärimmäisen tasaisessa maalikamppailussa. Dreeverit-Jaro II, 22.9 Jaro II-Sepsi-78, 25-26.9 Sepsi-78-Dreeverit. . . . . . . . Mestarien ulkomaalaisosasto meni kesän aikana uusiksi, mutta uransa lopettaneen Brett Lieversin sekä muihin maisemiin vaihtaneiden Vladimir Machuldan ja Brad Smythin tilalle tulleet Zdenek Nedved ja Viktor Ujcik sekä Eero Somervuori tekevät oululaisten hyökkäyskalustosta pelottavan vahvan. . . . Kerholla liian kova paikka Kärppien Pekka Saarenheimo (vas.) ja HPK:n Jani Hassinen kohtasivat Helsingissä harjoituspelissä perjantaina. . . . .1,65 3,30 4,40 klo 21.55 26 Wigan–Burnley . . . . . . . . .1,50 3,35 5,85 klo 21.40 15 PSG–Chelsea UCL S . . . . . . . . 24 8 4 12 34– 39 28 RoPS . . . klo 18.25 40 TPS–Blues MTV3+ S . . . . . . . . . . . . . .1,65 3,30 4,40 klo 21.40 07 Celtic–Barcelona UCL S . G9 (7): 1) Sonja Lapinoja GBK 159,8, 2) Kati Kotka FC YPA 164,1, 3) Laura Biskop GBK 165,8, 4) Annika Ojala GBK 168,6, 5) Päivi Utunen GBK 170,5, 6) Eerika Kivinen GBK 171,5. . . . . . . . . Tiina Lempiälän ajoi J.A. . . Jonkin verran jatkopaikkaa joutuivat jännittämään Marika Mikkola, joka lopulta oli kahdeksas, ja kisat aloittanut Jarkko Huovila, joka sijoittui yhdenneksitoista. Keskimatkankaan karsinta ei tuonut suuria yllätyksiä, sillä suurimmat suosikit ovat mukana finaalissa. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Roisto/Kaarlo Ahokas 16,0a, 2) Franklin Goldman 17,1a (29), 3) Bwt Destroyer 17,4a (389), 4) Walther Crown 17,5a (278), toto (9-3-2): 12,55 3,03-1,775,90 17,08. . .1,35 3,85 7,35 klo 21.40 14 FC Porto–TsSKA Moskva UCL . . . . Felician johtavan takaa 8:nneksi. . .1,70 3,25 4,15 klo 21.55 25 Sunderland–Nottingham . . . . Jaro II karsii noususta Timo-Jaakko Virkkala JYVÄSKYLÄ Vincennesin valloittaja Totemi Rok hallitsi näytöstyyliin suomenhevosten päälähtöä Killerjärvellä. Eikä unohtaa sovi harjoitusotteluissa edukseen esiintynyttä nuorten miesten kolmikkoa Jussi Jokinen, Pekka Saarenheimo ja Janne Pesonen. . Pienempiin systeemeihin riittänevät Mr Capuchin ja Sus Diamond. D12 (22): 1) Juho Salminen KPV 77,9, 2) Jonas Granholm Jaro 94,9, 3) Niko Lohva FC YPA 96,8, 4) Saku-Pekka Sahlgren KPS 99,9, 5) Marco Levander Jaro 101,6, 6) Anton Hagström GBK 103,1. . . . . . V4-kerroin: 56,41. . .1,55 4,40 3,75 klo 19.55 52 Trabzonspor–Athletic UEFA . . . . . . . Miikka Kiprusoffin unelmapeli antaisi Leijonille yllätyssaumat. . . . . . . Justus Vajanne (Rami Rantanen) 2–1, 58. . . 11) Jarkko Huovila Suomi –4.46. . Esa Holopaisen ajama Jilly Kit hyytyi lopussa 7:nneksi. . . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Sihko/Antti Teivainen 33,8, 2) I. .2,60 3,05 2,35 klo 21.40 19 Cardiff C–Watford . . .2,40 2,45 3,20 Keskiviikko 15.09. . . Pojat, B17: 1) Sebastian Björkstrand GBK 44,7. . . Naisten sarjan ykköseksi juoksi Junkkarien Vilma Nikula ennen saman seuran Katri Mustolaa. . Mikko Simula rp. . . . Xorret de Cati: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: 10. . . . – Kyllä tavoite täyttyi, mutta suunnistajat tekivät liikaa virheitä, päävalmentaja Torsten Smedslund totesi. . . . Yleisöä: 1 312. . . . . . . Sonnikallion lenkki, tulokset: Miehet (20): 1) Tapani Kärjä KJ 43,13, 2) Pasi Ala-Korpi VU 43,20, 3) Esa Juhola KJ 46,36, 4) Matti Laitala KJ 46,37, 5) Kauko Himanka KJ 48,40, 6) Mauno Juola KJ 49,46, 7) Juho Nikula KJ 49,55, 8) Sami Juola KJ 50,44, 9) Tero Löf KJ 51,36, 10) Alpo Löf 53,24. . . . . P9: 1) Tino Nikula KP-V 13,57, 2) Markus Polvi YK 12,02, 3) Matias Mäkelä YK 11,69. . . . . MM-kilpailut, keskimatkan karsinta (joka radan 15 parasta finaaliin): Miehet: Rata A, 4,73 km: 1) Valentin Novikov Venäjä 26.17, 2) Anders Nordberg Norja jäljessä 1.11, 3) Edgaras Voveris Liettua –1.56, 4) Matthias Merz Sveitsi –2.05, 5) Olle Kärner Viro –2.10, 6) Jamie Stevenson Britannia –2.43, 7) Jörgen Olsson Ruotsi –2.59, 8) Fabien Pasquasy Belgia –3.57... . Kauppi puolestaan vei ykkössijan yli 1,5 minuutin erolla Norjan Marianne Anderseniin. . klo 18.25 01 HJK–FC Lahti S . . Eivät kaikki näyttäneet muistaneen ohjetta, Smedslund kertoi. . . . .1,40 3,65 6,75 klo 21.55 64 Sporting CP–Rapid Wien UEFA . .4,15 5,50 1,40 klo 18.25 47 Hermes–Hokki . . . .3,15 3,00 2,05 klo 19.55 55 Häcken–Västerås . . .1,65 3,30 4,40 klo 21.10 57 Hammarby–Villarreal UEFA S . KPV:lla ei ollut pelejä viimeisellä kierroksella. . . . . Bluehill´s Boss on toki hyvä, mutta isomman potin toivossa neljänteen kohteeseen kannattaa rastia paljon hevosia. . . . . . . Rata B, 3,83 km: 1) Simone Niggli-Luder Sveitsi 24.09, 2) Heli Jukkola Suomi –2.03, 3) Tatjana Rjabkina Venäjä –2.09, 4) Lina Bäckström Ruotsi –2.39, 5) Inga Dambe Latvia –3.35, 6) Heather Monro Britannia –4.31, 7) Iva Navratilova Tshekki –4.46, 8) Käthi Widler Sveitsi –4.51. Karpacz: Maantiepyöräilyn Puolan ympäriajo: Lopputulokset, 8 etappia: 1) Ondrej Sosenka Tshekki 29.21.38, 2) Hugo Sabido Portugali –0.23, 3) Franco Pellizotti Italia –0.40. . VÄSTERÅS, RUOTSI (STT) Kaikki suomalaiset ovat mukana suunnistuksen MM-kilpailujen keskimatkan finaalissa lauantaina Västeråsissa Ruotsissa. Cory Murphyn toinen peräkkäinen nappikausikin tuntuu epätodennäköiseltä. . T11: 1) Sallamari Mäkelä YK 10,89. . . . . . . . .3,25 2,90 2,05 klo 21.55 62 Maritimo–Rangers UEFA . Nivala: Kalajokilaakso/Keskipohjanmaa Openin tulokset: Naiset (11): 1) Anne Mari Kanerva KKG 39, 2) Asta Ojalehto NSG 34, 3) Helena Mikkilä NSG 32, 4) Pirjo Kortesoja NSG 31, 5) Emmi Rintala NSG 28, 6) Sirkka Taanila NSG 27. . Pelivaihto 393 420.40 e, yleisöä 1 764. . . . etappi, Alcoi–Xorret de Cati, 174,5 km: 1) Eladio Jimenez Espanja 4.31.57, 2) Stuart O’Grady Australia jäljessä 0.32, 3) Oscar Freire Espanja –0.48, 4) Ruslan Ivanov Moldova sama aika, 5) Juan Fuentes Espanja –1.04, 6) Jose Miguel Elias Espanja –1.10, 7) Erik Zabel Saksa –1.50, 8) Jorge Ferrio Espanja –4.06, 9) Alejandro Valverde Espanja –4.18, 10) Roberto Heras Espanja sama aika. . Nordenskiöldinkadun vanhassa hallissa punapedot ovat vaikeita vastustajia kenelle hyvänsä. Terävästä loppukiristään tunnettu K.T. . . . . . . Naiset 1) Vilma Nikula KJ 1.04,44, 2) Katri Mustola 1.08,04, 3) Venla Nikula KJ 1.25,12, 4) Mari Laitala KJ 1.25,13, 5) Helvi Pajala KJ 1.27,20. . . . . . . . . . . . II-divisioonan karsinnat: 18-19.9. . . Se kannattaa nostaa kolmeen-neljään merkkiin lapulle. . . . . . Roberio da Silva 1–0, 21. 23 4 5 14 26– 49 17 Hämeenlinna 22 2 6 14 25– 47 12 Seuraavat ottelut: 14.9. . . . . . Lähdössä on oudon vähän pelattu Bowl Winner K:ta. . . . Tervarit ylsi samaan pistemäärään, mutta maalieroksi jäi 25–5. . C15 (9): 1) Staffan Svenlin HBK 54,6, 2) Jari Sara Jaro 54,8, 3) Joakim Häggblom Jaro 72,0, 4) Mikael Nyman Jaro 74,6, 5) Markus Rintala KPV 80,3, 6) Mathias Emet Jaro 82,8. . . . . Kärppien voitolle annettu 1,55 on yksinkertaisesti ylikerroin. . . . . . Robert Kantorin ja Tomas Chlubnan hankintojen myötä myös materiaalin pitäisi riittää viime kauden rämpimistä tasapainoisempiin esityksiin. . . Antti Teivaisen ohjastama Rok-tallin ori sai kunniapalkintona kultakellon kuin wanhaan hywään aikaan 50-luvulla. . . . .1,85 4,20 2,80 klo 18.25 44 Kärpät–HPK . Naisten karsinnassa maailmanmestari Sveitsin Simone Niggli-Luder oli noin kaksi minuuttia Jukkolaa nopeampi. .2,10 3,10 2,95 klo 21.55 61 Bodö Glimt–Besiktas UEFA . . . . . .1,80 3,10 3,85 klo 21.40 37 Maccabi T–A-Bayern M UCL . . . . Haka . . . . . . . . . . . Samaan määrään ylsivät Jaron juniorit poikien sarjoissa. Les Gets, Ranska: Alamäkiajon MM-kilpailut: Miehet: 1) Fabien Barel Ranska 2.40,78, 2) Greg Minnaar Etelä-Afrikka 2.41,36, 3) Samuel Hill Australia 2.42,20, ...14) Matti Lehikoinen Suomi 2.46,52, ...58) Jukka Keinonen Suomi 2.59,51, ...67) Toni Berg Suomi 3.01,35, ...73) Aku Tuunainen Suomi 3.03,96. . . . . . . . .1,75 3,15 4,05 klo 21.40 31 Liverpool–Monaco (+1) UCL . . . . . . Henry Ala-Korven Barbaric Moses sijoittui viidenneksi ajalla 18,8. . . . . . . . . . . . . . D12: 1) Ronja Forslund FCUnited 111,9, 2) Johanna Aho FC YPA 146,1, 3) Emmi Niskakangas FC YPA 153,3. . .1,55 4,00 4,15 klo 22.00 28 Kohteen 27 maalimäärä . . . . . . Lähtö 5, V4-2, sh 1 600 m: 1) Neiti Suvitähti/Kyösti Hedman 27,5a, 2) Luukas K 28,0a (223), 3) Lammasmäen Sepe 28,1a (113), 4) Etu-Virtuaali 28,4a (76), toto (11-8-1): 2,48 1,29-3,84-2,83 32,02. . .3,35 3,05 1,95 klo 21.40 35 Roma–Dinamo K UCL . . . . . Naiset: Rata A, 3,9 km: 1) Jenny Johansson Ruotsi 25.23, 2) Anu Annus Viro –2.21, 3) Hanne Staff Norja –3.18, 4) Karin Schmalfeld Saksa –3.39, 5) Sara Gemperle Sveitsi –3.55, 6) Monika Depta Puola –4.20, 7) Signe Söes Tanska –5.17, 8) Marika Mikkola Suomi –6.11. . . . . . . Naiset: 1) Vanessa Quin Uusi-Seelanti 3.08,04, 2) Mio Suemasa Japani 3.10,82, 3) Celine Gros Ranska 3.12,02. . . . . .2,25 4,05 2,25 klo 18.25 42 Ilves–Tappara S . . . . . . . Rata B, 4,67 km: 1) Thierry Gueorgiou Ranska 25.54, 2) Johan Näsman Ruotsi –0.23, 3) Pasi Ikonen Suomi –1.24, 4) Leonid Novikov Venäjä –1.29, 5) Öystein Kristiansen Norja –2.42, 6) Klaus Schgaguler Italia –2.46, 7) Norbert Helminger Itävalta –4.01, 8) David Shepherd Australia –4.24. . . . .1,45 4,15 4,85 klo 21.40 10 Shahtar D.–Milan UCL . . . . oma maali 1–1, 30. Junioriliigassa Bluehill´s Bossia on pelattu eniten, mutta lähdöstä löytyy muutama pahasti alipelattu hevonen. . . . . .1,70 4,60 3,00 klo 18.25 49 Sport–FPS . . . . . . . . . . . . New York: Kauden 4/4 grand slam -turnaus, Yhdysvaltain avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 17,75 miljoonaa dollaria (14,71 miljoonaa euroa): Miesten kaksinpelin loppuottelu: Roger Federer Sveitsi (1)–Lleyton Hewitt Australia (4) 6–0, 7–6 (7–3), 6–0. . . . . Ruuna on ollut vakuuttava viimeisissä juoksuissaan ja komea tolppaputki saanee jatkoa Vermossa. . .1,75 3,30 3,80 klo 19.25 02 Halmstad–Malmö FF UTV S . G9 (12): 1) Rasmus Portin Jaro 97,5, 2) Simon Skrabb Jaro 104,8, 3) Toni Lohva FC YPA 123,4, 4) Antonio Hotta Jaro 128,4, 5) Brook Fundusa Jaro 130,6, 6) Atte Henttu GBK 134,0. . . . . Jokerien ylijäämävarastosta tupsukorviin tulleet Jussi Pesonen ja Tommi Turunen eivät kovin suuria säväytyksiä aiheuta. . . . D13 (10): 1) Markus Kronholm Jaro 64,7, 2) Johan Brunell Jaro 74,6, 3) Björn Krook HBK 81,3, 4) Alexander Koskimaa GBK 105,4, 5) Joni Lehtinen GBK 107,7, 6) John Dalvik IK Myran 110,6. . .1,35 3,85 7,35 klo 21.40 22 Leicester–Sheffield U . . . . . . . Pisin drive naisissa oli Emmi Rintalan ja miehissä Olli Kippolan. . . . . . . C14 (7): 1) Daniel Fellman Jaro 65,7, 2) Kristoffer Knuts Jaro 67,6, 3) Juho Alasuutari FC YPA 81,9, 4) Martin Kjellman Jaro 82,6, 5) Mikael Nivala FC YPA 83,3, 6) Jussa Jutila FC YPA 89,8. . . .4,90 4,10 1,45 klo 19.25 04 Halmstad (+1)–Malmö FF . . C14 (7): 1) Hanna Emet FC United 86,4, 2) Ida Holmlund FC United 98,5, 3) Johanna Smeds FC United 104,2, 4) Emma Bergroth IK Myran 115,9, 5) Malin Grundvall HBK 123,3, 6) Ida-Maria Ojala KPS 125,6. . . . . Ohuella sentterikalustolla liikkuva HPK on kohtuuttoman tehtävän edessä Oulussa. toto (8-10-1): 4,75 1,66-2,87-6,61 20,08. .1,35 3,85 7,35 PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron ja FC Unitedin nuoret keräsivät eniten kärkisijoja Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin Kaikki Pelaa -taitokilpailuissa, jotka järjestettiin sunnuntaina Pietarsaaren keskuskentällä. . . Avauskierroksella uudistuneeseen Raksilaan saapuva Hämeenlinnan Pallokerho mittasi Kärppien tason viikonvaihteen harjoitusturnauksessa eikä jakoja juuri ollut. J. . . . . . . . . . . . . Kolmannen karsintaradan voitti Venäjän Valentin Novikov, Huovila hävisi hänelle lähes viisi minuuttia. . . . . Steve Kariya on velimiehensä ansiosta nimekäs peluri, mutta liigatasolla arvoitus. . . . . . .1,55 4,60 3,65 klo 18.25 45 Lukko–Ässät . . . . Nikkarit eivät sitä paitsi vakuuttaneet lainkaan välieräottelussa Tshekkiä vastaan. 23 8 7 8 28– 25 31 TP-47 . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Ben Stone/Jouni Vainio 19,3, 2) Daddybur 19,9 (73), 3) Erica Chill 19,6 (107), 4) Nature Gift 20,8x (999), poissa: 8. . . . . Rata C, 3,91 km: 1) Minna Kauppi Suomi 25.12, 2) Marianne Andersen Norja –1.37, 3) Gunilla Svärd Ruotsi –1.38, 4) Vroni König-Salmi Sveitsi –2.03, 5) Anna Garin Espanja –3.23, 6) Zuzana Stehnova Tshekki –4.33, 7) Natalia Potopalska Ukraina –4.45, 8) Sandy Hott Johansen Kanada –5.31. . Tulokset: Tytöt, B17 (7): 1) Maria Widjeskog TUS 87,9, 2) Jenny Palmroos FC United 99,1, 3) Ina Strandvall HBK 100,2, 4) Mikaela Sjölind HBK 115,2, 5) Jessica Parkkinen FC United 121,0, 6) Emma Lybäck HBK 123,1. toto (11-3-16): 4,18 2,81-3,17-4,29 27,71. . . . . .1,25 4,40 9,20 klo 21.40 06 Panathinaikos–Rosenborg UCL . . . . . . . . . . . . . .2,30 3,05 2,65 klo 19.55 53 Odd Grenland–Feyenoord UEFA . . . . . TPS–FC Haka 0–0 Lopullinen kerroin: 12,34 Keno 38/04 Voittonumerot: 3, 12, 17, 22, 25, 32, 34, 35, 39, 43, 45, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 63, 67, 70 Mitalipeli Maanantai 13. . . . . Neilikka/Jouko Tarvainen 32,5, 2) Varma-Liina 32,6 (110), 3) Tuulimo 33,7 (172), 4) A. . L. Rebecca Hunter hylättiin maalisuoran laukasta kakkosena. . . . . . . . . . .1,20 6,30 6,90 klo 18.25 51 KooKoo–TuTo . Tervarit nousi KPV:n kanssa tasapisteisiin, mutta KPV piti kärkipaikkansa paremman maalieron turvin. . . . . . . . . . Kärpät voitti ja tekee todennäköisesti saman tempun torstaina Raksilassa. . Huhtikuussa mestaruutta juhlineen Kärppien toimitusjohtaja Juha Junno on iskenyt uuden valmentajan Kari Jalosen kouraan kortit, joilla menestystä tulee. . .2,35 3,05 2,60 klo 21.55 63 Middlesbrough–Banik Ostrava UEFA . . 9. . . .2,30 3,05 2,65 klo 21.40 18 Brighton–Wolverhampton . . . Sarjan kaksi parasta pelaa ensi kaudella Kakkosessa. T9: 1) Ronja Ruotanen YK 15,15. . . . . . . . . . . Pietarsaaressa eniten tekniikkataitureita KOKKOLA (KP) Viikonloppuna pelatulla Anuorten 1. . . .1,75 4,20 3,05 klo 18.25 41 HIFK–Jokerit S . . . . .2,35 3,05 2,60 klo 21.25 59 Sochaux–Stabaek UEFA . . . . . Päävalmentaja Mika Saarinen on saanut nyt ajaa viime kaudella mysteerioksi jäänyttä "uutta pelitapaa" kaikessa rauhassa. . . III: 3 Sahara Standout, 1 Borga Galant, 10 Bowl Winner K, 4 Kilroy Kemp (5 Barba´s Star, 2 Champion Leader). . . . . . Pasi Ikonen oli ratansa kolmanneksi nopein. . . . . . . . Sarjavoittajat: 48 kg Jevgeni Gorbatsov Viro, 54 kg Dmitri Bojetski Viro, 57 kg Jyri Naskali Suomi, 60 kg Jussi Koivula Suomi, 64 kg Albert Starikov Viro, 69 kg Jari Fyhr Suomi, 75 kg Aleksandr Rubjuk Viro, 81 kg Teppo Laine Suomi, 91 kg Marko Virkunen Viro. . . . . . . . . . . . . . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Rose Racer/Timo Holkko 18,8, 2) Chocolate Rappson 18,8 (83), 3) Funny Partner 18,9 (237), 4) Head Over Heals 19,1 (116), poissa: 16. Allianssi–TP-47 3–2 Lopullinen kerroin: 17,33 1. . Vetelin Pasi Ala-Korpi johti vielä viimeisessä kaarteessa, mutta kaatui ja takana ollut Kärjä kiri voittoon seitsemän sekunnin erolla. . . . . . Kunniamaininnan ansaitsee Pertti Niskasen ajama Pyhäjärven What A Jackpot, jonka kiri kantoi hienosti pronssille. . . . . .2,15 3,10 2,85 klo 21.40 21 West Ham–Rotherham . . 23 6 3 14 24– 41 21 Jazz . . . . . . Ykkösradalta lähtevä ori onkin nyt vahvasti kolmannessa tolpassa kiinni,, mutta esimerkiksi Sahara Standoutia ei pidä väheksyä. Kisassa mitattiin junioreiden taitoja mm. .2,05 3,10 3,05 klo 21.40 20 Plymouth–Leeds . . Kokonaistilanne 10/21 etapin jälkeen: 1) Floyd Landis USA 36.23.52, 2) Valverde –0.08, 3) Francisco Mancebo Espanja –0.28, 4) Isidro Nozal Espanja –0.31, 5) Heras –0.46, 6) Manuel Beltran Espanja –0.59, 7) Carlos Sastre Espanja –1.34, 8) Denis Mentshov Venäjä –2.41, 9) Aitor Gonzalez Espanja –2.49, 10) Angel Gomez Espanja –4.15. . . . . . 23 11 4 8 40– 33 37 TPS . Kaarlo Ahokkaan kannustama Roisto palasi vaisun kesäkauden jälkeen voittajakehään V4:n avauskohteessa. . . . . . . . . . 39. . . . . . . . . . . . . . . . .1,30 4,00 8,50 klo 21.40 34 Leverkusen–Real Madrid UCL . . . . . . . . . . . Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Ronnie Clown/Antti Teivainen 17,9, 2) Royal Hustle 18,7 (214), 3) What A Jackpot 17,9 (345), 4) Winton 18,8 (214), poissa: 7,12. Ensi yönä pelattavassa maailmancupin finaalissa Kanada on tietysti suosikki, mutta ei ehkä ihan kertoimen 1,55 mukainen. . 1 (2–0) 1,40 93 Göteborg–AIK 1 (1–0) 1,60 94 Göteborg–AIK (+1) X (1–1) 3,50 95 Kalmar–Örgryte X (1–1) 3,15 96 Västerås–Brage X (1–1) 3,50 97 Brann–Stabaek 2 (1–2) 4,20 Tulosveto 12. . . . . Liiga on viime vuosina aloitettu perinteisesti paikallisotteluilla. . . . Paras scr voitti naisissa Emmi Rintala 94 ja miehissä Ari Maunumäki tuloksella 80. . . . . . . . . .3,70 3,05 1,85 klo 19.55 54 AaB–Auxerre UEFA . Enduro 2: 1) Stefan Merriman Australia, Yamaha, 2) Juha Salminen Suomi KTM –40, 3) ValtteriI Salonen Suomi, Honda –59, 4) Arnau Vilanova Espanja Honda jäljessä 1 minuutin ja 4 sekuntia, 5) Kurt Caselli USA KTM –1.05,...9) Petri Pohjamo Suomi, Gas Gas –1.23,10) Mika Saarenkoski Suomi, Husqvarna –1.30,..17) Tomi Peltola Suomi, KTM –1.51, 20) Jari Mattila Suomi, Honda –1.56. Erotuomari: Kimmo Salminen. .2,65 2,90 2,40 klo 21.40 39 Coventry–Gillingham . . . . . . . . V4-kerroin: 141,90. . . Oman mausteensa tuo myös Barba´s Star, joka voi revittelyllä pilata monen hevosen juoksun. . . . . kerran juostulla Vasankarin Sonnikallion lenkillä. . . . V4-kerroin: 70,98. . . Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Grizzly Hunter/Jarkko Ristimäki 19,7, 2) Hillheads Edward 19,2 (60), 3) Mirabus 19,3 (378), 4) Viva’s Pride 20,1 (58), poissa: 6. . . . .1,55 3,35 5,20 klo 21.40 12 Inter–Werder Bremen (+1) UCL . . . . . . Maanantaisessa karsinnassa ratansa nopein oli Minna Kauppi. . . . . . . . . . . . . . seuraavissa osioissa: kuljetus-keskitys, pusku, syöttö, pujottelu, kuljetus-laukaus sekä pituuspotku. . . . . Jaro II sijoittui Vaasan ja KeskiPohjanmaan piirien yhteisessä Kolmosen ylemmässä jatkosarjassa viidenneksi. Suomalaiset suunnistavat keskimatkan finaalissa Minna Kauppi suunnisti karsintaryhmässä nopeimman ajan. Veli-Erkki Paavola suitsii kolmoskohteessa Borga Galantia, joka on Suomessa ottanut kaksi tyylipuhdasta voittoa. . . . . Miesjuniorit: 1) Romain Saladini Ranska 2.48,69, 2) Florent Payet Ranska 2.49,58, ....21) Julius Syvänen Suomi 3.00,24, 22) Aki Färm Suomi 3.01,96. . . . .3,15 3,00 2,05 klo 21.40 16 Crewe–QPR . . . . Jyväskylä 13. . . . .2,25 4,05 2,25 klo 18.25 43 JYP–SaiPa . Pekka Vehviläisen Battle Jean Bean kiitti Jilly Kitiä vetotyöstä spurttaamalla niukkaan voittoon V4:n kolmannessa kohteessa. . . . Siihen kannattaa tarttua. . Keltainen väri oli valttia myös lämminveristen Nuorten sarjassa, kun Antti Teivainen siivitti Ronnie Clownin kuudennesta ulkoparista kärkeen pitkällä loppusuoralla. . . Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Totemi Rok/Antti Teivainen 27,2, 2) K. . Temetär 32,8x (56), poissa: 15. . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Vetoviikko Simo Kattilakoski (KP) V5-pelin päätöslähdössä juoksevaa lahjakasta Dante Nightia on turha varmistaa. . . . . . . . . . . . . . C15: 1) Kajsa Vikman FC United 66,0, 2) Johanna Yrjölä FC YPA 102,2, 3) Zina Strengell FCUnited 107,7, 4) Tove Krook HBK 122,8, 5) Maria Högnäs HBK 128,5. .1,40 3,65 6,75 klo 21.40 36 Fenerbahce–Sparta Praha UCL . . toto (6-7-10): 17,60 5,413,27-4,16 87,93. . .5,45 3,50 1,50 klo 21.40 38 Lyon–Manchester U UCL S . Dante Nightia turha varmistaa Tiistai 14.09. . . . . toto (15-2-14): 2,99 1,845,33-2,38 39,91. . Kirkkonummi: Miesten maaottelu: Suomi–Viro 6–5. . . . N19: 1) Riikka Hella LapV 40,37. Reijo Timosen valmentama KPV keräsi syksyn divisioonassa kuudesta pelistä 15 pistettä maalierolla 30–4. . . . 24 7 4 13 26– 41 25 Jaro . . Helsingissä IFK isännöi Jokereita, joka sortui viikonvaihteessa naapuriaan vastaan voiton maksaneeseen rähinöintiin. . .2,90 2,95 2,20 klo 21.40 33 Deportivo–Olympiakos UCL . . . .1,20 4,95 9,90 klo 21.40 30 Liverpool–Monaco UCL Nelonen S . . Kakkoskohteesta voi yrittää vähillä merkeillä eli Divine Emil ja Flying Ride sekä Nifty Kemp riittänevät. 21 12 4 5 35– 18 40 Allianssi . . . Kuva: Lehtikuva/Pirjo Valjanen KALAJOKI Junkkarien juniorilupaus Tapani Kärjä jätti vanhemmat taakseen 39. . . . . . . . . . . . On oikeastaan pakko. Dante Nightia puoltaa myös pahimpien kilpakumppanien huono arpaonni. . .1,20 5,50 8,25 klo 18.25 50 Jukurit–Haukat . . . . divisioonan pohjoislohkon viimeisellä kierroksella varmistui, että KPV palasi A-nuorten SM-sarjaan kevääksi 2005. . Toiseksi sijoittuivat Heli Jukkola ja Mats Haldin, jotka jo sunnuntain normaalimatkan karsinnan ykkössijoilla osoittivat kuntonsa ja taitonsa olevan kohdallaan. – Painotin kyllä urheilijoille, että tässä maastossa sujuvuus on tärkeämpää kuin raju vauhti. . . . .1,60 3,40 4,60 klo 21.55 24 Reading–Preston . . T13: 1) Noora Polvi YK 27,38. . . .2,20 3,05 2,80 klo 21.40 17 Stoke–Ipswich . . . . . . Manteli 27,6 (129), 3) Tumma-Vinkale 29,2 (131), 4) Kihin Kippari 28,5x (208), toto (8-7-3): 1,33 1,11-1,51-1,99 4,11. Lähtö 9, sh 2 120 m: 1) M. etapilla reisivamman vuoksi. .6,90 4,50 1,30 klo 21.40 09 Celtic (+1)–Barcelona UCL . . . . . . . Hurjaan alkuvauhtiin sortunut Franklin Goldman piti toisen sijan, kun V.G. .1,70 4,40 3,10 klo 18.25 46 Jokipojat–KalPa . . . . . Kuninkuusraveista palautunut Totemi Rok kerää vielä mukavan tilin ennen talvitaukoa, niin letkeästi se ravasi Killerjärvellä. . . . . . . . . . . . .2,30 3,05 2,65 klo 19.25 03 Halmstad–Malmö FF (+1) . . . 3–2. Kolmanneksi sijoittunut karsii noususta Kakkosen pohjoislohkon toiseksi viimeiseksi sijoittuneen joukkueen kanssa. . . . . . 22 8 9 5 30– 26 33 HJK . . . . . . . . . . 9. Jaron ohella lohkosta karsintaan lähtee kolmanneksi sijoittunut Sepsi-78. Ylivieska: YK:n piirikunnallisten tuloksia, lajina moukari: P15: 1) Toni Nikula KP-V 36,31. . TPS–Haka 0–0 Erotuomari: Jouni Hietala. . Suomen Kjell Carlström keskeytti 6. Järjestävä Keski-Suomen Ravirata Oy saa pitkän miinuksen Totoline-raviensa rahallisesti vaatimattomasta palkintotasosta! Totemi Rokille kultakello Jalkapalloliiga: Allianssi–TP-47 3–2 (2–1) 16. . . . . . . . . . . 22 7 10 5 32– 25 31 KooTeePee . . . . . Enduro 1: 1) Bartocz Oblucki Puola Yamaha, 2) Simone Albergoni Italia Honda –6, 3) Paul Edmondson Britannia Honda –21, 4) Marc Germain Ranska Yamaha –26, 5) Mario Rinaldi Italia Yamaha –30,..16) Petteri Silvan Suomi KTM –1.02. . . . . . II: 3 Flying Ride, 1 Divine Emil, 8 Nifty Kemp (6 New Grove Faith, 2 Please Please). . . . . . . . .1,70 3,25 4,15 Torstai 16.09. . . . . . . . . . Päivän Duo: vaihto 25 041.00 e; oikea rivi 9-8; poissa II/9 kerroin 5,00. Finaalia ei kuitenkaan suunnista Liettuan Dainora Alsauskaite, joka EMkisoissa Tanskassa otti keskimatkalla hopeaa. . D13: 1) Hanne Ojanperä KPV 79,5, 2) Emilia Bäck IK Myran 119,6, 3) Maria Grundvall HBK 121,4, 4) Erika Manninen FC United 122,3. . . . . . .1,30 4,00 8,50 klo 21.40 60 Millwall–Ferencvaros UEFA . Troikka: 383,82. . . . . . . T. . . . . . V: 9 Dante Night (8 Hifi Croft, 12 Min Frixos). . . . toto (11-16-14): 5,65 1,64-2,026,57 12,09. . . 22 11 5 6 28– 25 38 Inter . . . . . . . .4,20 2,90 1,80 klo 21.40 11 Inter–Werder Bremen UCL S . . . . . . . . Kielce, Puola: Joukkueiden MM-kilpailu: 1) Suomi, 2) Italia jäljessä 37 sekuntia, 3) Ranska jäljessä 1 minuutin ja 22 sekuntia. . .3,55 3,05 1,90 klo 21.25 58 Standard–VfL Bochum UEFA . . F10 (16): 1) Carl Häggström Jaro 91,7, 2) Tuomas Salminen KPV 104,4, 3) Rasmus Korkea-Aho Jaro 111,4, 4) Jacob Edström Jaro 130,3, 5) Jockum Nygård Jaro 131,0, 6) Kevin Hulden IK Myran 132,2. . . . . . .1,90 4,40 2,60 klo 18.25 48 K-Vantaa–Salamat . V4: vaihto 135 418.40 e; oikea rivi 911-9-8; poissa I/6 II/3 IV/9 kerroin 143,23. Manteli nousi kakkoseksi ohi Tumma Vinkaleen ja Kihin Kipparin. E11 (18): 1) Roope Ketoja JBK 102,4, 2) Lucas Rasmus GBK 103,7, 3) Arttu Seikkula KPV 104,5, 4) Jonathan Biskop KPV 111,2, 5) Tom Virtanen Jaro 111,3, 6) Joni Remesaho Jaro 114,7. . . Hifi Croft on heitetty uloimmalle radalla ja Min Frixos takarivin huonoimmalle lähtöpaikalle. . . . . . Sitä vastoin avauslähtöön kannattaa satsata reilummin, sillä niin kokemattomat hevoset ovat viivalla. . . Yleisöä: 4 563. . . Jalkapallo Golf Tennis Nyrkkeily Yleisurheilu 12 Urheilu Tiistaina 14.9.2004 . . . . Vihjerivi 42,00 euroa: I: 1 Mr Capuchin, 4 Sus Diamond, 5 Coconut Girl, 8 Boogeyman, 7 Celebration Ace (10 Milli Magia, 11 Hightex). . . . KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Jukka Anias (KP) Ylihuomenna käynnistyvässä jääkiekon SM-liigassa vanha valta on vahvoilla. . . . . .1,45 3,65 5,80 klo 20.25 56 FC Utrecht–Djurgården UEFA . totoline Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Index Swe/Annu Jurvanen 2.40,2x, 2) Rosengrip 2.52,1, 3) Ronnie 2.43,8, 4) Månstorps Fräck 2.43,6, poissa: 1,4. Niin Helsingin kuin Tampereenkin derbyissä Veikkaus on nostanut kätensä pystyyn. Pekka Kainu 2–2, 69. . . . . . . . .1,95 3,15 3,25 klo 21.40 23 Tranmere–Oldham . . . .3,40 3,70 1,75 klo 21.40 32 Ajax–Juventus UCL Nelonen+ S . . 23 9 8 6 28– 23 35 Lahti . . . . . . . . . Jaro II:n ja Sepsi-78:n ohella nousukarsinnoissa pelaa Pohjois-Suomen kolmosdivisioonan voittanut Oulun Dreeverit. . . . . . . . . Kun takalinjojen tilkkeeksi saatiin vielä oma kasvatti Lasse Kukkonen, on "koko PohjoisSuomelle" luvassa mukava kiekkotalvi. . . . . . . . . . Poppeli 35,0 (51), 3) Komija 34,3 (177), 4) Jakiro 35,6x (50), toto (15-4-10): 12,11 3,02-3,024,22 31,82. 23 11 4 8 31– 28 37 MyPa . Ilman ottelua sarjansa voittivat Suomen Edis Tatli (51 kg) ja Jarno Rosberg (yli 91 kg), koska Virolta puuttui edustaja. . . . .
Kaihdinmyynti Kokko-Kaihdin, Kokkola. (06) 417 6125, 0400 160 937. HYTTYSVERKOT -95%. 46.000 km, ilmastoitu, 1-omistaja, huoltokirja. X (2–2) 3,15 83 Fredrikstad–Ham-Kam 1 (2–1) 2,45 84 Lyn–Bodö/Glimt 1 (1–0) 2,00 85 Molde–Tromsö X (1–1) 3,05 86 Viking–Sogndal 1 (4–2) 1,70 87 Lilleström–Odd Grenl. Nuoripari haluaa vuokrata ASUNNON Kaustiselta tai lähiymp. takalasit ym. Kuntosarjassa 46 osanottajaa. 0400 263 714. vain 3000 km, 5-ov., 2xrenk., aluv. Meiltä myös käsinpaulotetut valmisverkot, rysätarvikkeet ym. Uudet renkaat ja vanteet. 129 tkm, pun., huoltokirja, ABS, turvatyynyt edessä, kesk.luk. Miehet: 1) Urho Kalliokoski 29.70, 2) Yrjö Kalliokoski 29.60, 3) Jaakko Uusipaikka 28.80. teht. edull. Tilaamalla NYT varmistat toimitukset ennen syksyn ruuhkaa! ht tp :// yl iv ie sk a. Puh. 0400 389 736. 0400 560 614. . Tuloslistassa oli väärin myös kuntosarjassa seitsemänneksi sijoittuneen Lestijärven Jari Kangasvieren aika. panta, musta hännänpää. Tytöt: 1) Milla Kortetmaa 30.41, 2) Selina Teerikangas 28.29, 3) Alisa Teerikangas 35.40. Puh. SAKO-METSÄSTYSKIVÄÄRI kal. 040 911 5012, 040 824 7960. Läh. Puh. Hp. 141 tkm, NISSAN ALMERA 1.5 -01, aj. 190 tkm, 5-ov., tila -auto, moott.lämmitin+sisäpistoke, kauko-ohjattu kesk.lukitus, kulj. Puh. Puh. Ilmoittautuminen ja lisätietoa koko kurssitarjonnasta Riitta Kangasluoma, (08) 4492 720 tai 044 4492 720 email: riittah.kangasluoma@centria.fi Internetissä: http://ylivieska.cop.fi/centria LINUXja UNIX-KOULUTUS PORONJÄKÄLÄÄ JA KUIVAA HEINÄÄ. Honda CR-V 2.0i ES -04 34.400e Aj. 050 305 8262. Catia 5 (2 ov, lähi 35h) 08.11.-23.11. Linux-perusteet graafisessa ympäristössä (1 ov)22.09.-29.09. P. 4.600 €. 0400 263 714. Myyt. Osto myöhemm. KESÄKILOT POIS! Uudella ohjelmalla loistavat tulokset. Puh. MAALAUS-, TAPETOINTI-, LAATOITUSym. PIANOHAITARI Dega Cassotto IV, vähän käytt. Puh. mittaus 150 km. "Kauris". Yliv.kont.nimim. MÖKKI Vuokatissa, 300 m rinteestä. Reinikka Oy Puh. (06) 723 2596, 050 309 3920. 9.000 €. Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. Pojat: 1) Johannes Tiala 18.32, 2) Jouko Tiala 19.19, 3) Joni Tiala 26.57. Saappaanheitto, naiset: 1) Suvi Kalliokoski 29.40, 2) Irja Kalliokoski 19.00, 3) Mirja Kankkonen 18.80. Huom! ei viihdelinja MB 190 E 2.6 Sportline -92 musta, hyvin varustettu, hp. 1 (3–1) 2,10 74 Malaga–Zaragoza X (0–0) 3,10 75 Betis–Espanyol 2 (1–4) 3,65 77 Villarreal–Real Socied. (06) 877 213, 050 543 8812. 222 ja VALMET-HAULIKKO kal. kaukosäädin, lohkolämmitin, sivuturvayynyt edessä, sähk.lasinnostimet, sähkötoimiset ja -lämmitteiset sivupeilit, ilmastointi 9.950 e 9.998 € Täyd.puuosatoimitus vap. Muottitekniikka (2 ov, lähi 26h) 02.10.-05.11. Puh. Tilaa heti lupakuvat veloituksetta! Kaikkien aikojen paras lomatalotarjous! Lisätietoja: Jan-Erik Thylin 0400 663 315, (06) 832 7800 Höyläämönkatu 4, 67100 Kokkola Hyvlerigatan 4, 67100 Karleby Etsimme KULJETTAJIA sekä kotimaan että ulkomaan ajoon. P. Kannuksen keskustassa 5 H + K 113 m². 180 tkm, cd-soitin, 2 alu-vanteet hyvillä renk. Espanjan liiga: Albacete–Atletico Madrid 0–2. MB E 250 TD -95 farm. P.0400768036. MOPO Tunturi Tiger. 040 546 9715/Kalajoki. SISÄREMONTIT. Soita heti 040 758 2086, www.laihduta.net KEITTIÖKALUSTEITA sopivasti, nopea toimitus. 181 tkm, tumman vihreä farmari, 2xrenkaat, soitin, vetokoukku, keskuslukko 31.950 e Opel Signum 2,0t Elegance -03 aj. Palvelu saksa (2 ov lähi 32h) 23.11.-16.12. RIVITALO 2 h+tk+s 55.5 m² P. Puh. 4000 km, ilmastointi, cd/radio soitin. 040 810 1010. 13.300 €. Lisää autoja www.paalupaikka.fi VW Vento 1.8i CL -94 4.950e Ohjaustehostin, keskuslukko, suosittu saksalainen. 2 (0–4) 4,00 88 Sampdoria–Lazio 2 (0–1) 3,25 89 Sochaux–Marseille 1 (2–0) 2,30 Tulosveto 11. Tänään netissämme 273 kpl autoja. Siisti kauppakassi! 050 514 6670. + ym lisävarust. NISSAN PRIMERA 1.6 invitation -96, h. P. 880 €. Inventor 6 (1 ov, lähi 16h) 25.10.-26.10. Palvelu englanti (2 ov, lähi 32h) 04.10.-29.11. P. SurfCAM (1 ov, lähi 16h) 24.11.-02.12. 160 tkm, met.vihreä, 4-ov., 1 om., ilmast., 2-renk., lohkolämmitin, vetok., kauko-ohj.keskusl., CD-soitin, sähköikkunat/-peilit, ABS, 4xairbag, lämmitettävä tuulilasi, sumuvalot, täydellinen huoltokirja 15.960 e Opel Vectra 1.6 CD 4-ov. Elho 240 murskain -92, NH 841 ppaalaja -85, sarka-aura 4-siip., kääntöaura 3-siip., rehuleikkuri, yleisperäv.,Vigon pyöröharava, kalkinlev.vaunu Tempo. 95.000 km, huoltokirja, aito neliveto alennusvaihteella. sähkölukitus, 2 renk. (06) 830 1811. ostaa VENETRAILERI edullisesti. -98 aj. X (0–0) 3,15 78 Tottenham–Norwich X (0–0) 3,50 79 Tampere Utd–FF Jaro 1 (2–0) 1,40 80 VPS–P-Iirot 1 (2–0) 1,75 81 Hansa Rostock–Kaiserslautern 2 (2–3) 3,45 82 Hannover 96–SC Freib. 12. 050 570 9508. -3 kg VIIKOSSA! Miten. 040 534 4322. Oikea aika on 4.37,27. kaukosäädöllä, ohj.teh., ratinkorkeuss., sähköpeilit, 2xrenkaat, sumuvalot, sähköikkunat edessä 8.420 e 5.960 e Opel Astra 1.6 ECO Merit Car -97 aj. OK-TALO Lohtajalla. Soita heti puh. 040 516 4550. Sochaux–Marseille 2–0 Lopullinen kerroin: 10,65 Päivän Pari 5 (pelattu kierroksella 35) Tennis, US Open 1. Konenäkö (1 ov, lähi 16h) 16.10.-05.11. Asunnot Autot Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Kadonneet Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Veneet Koulutus Myytävänä Palvelukseen halutaan KATTO-, IKKUNAJA OVIREMONTIT, takuutyönä. 0400 830 995. Myyd. Kaustisen keskustassa vuokr. Ranskan liiga: Sochaux–Olympique Marseille 2–0. Myyd. Pyydä ilmainen tarjous! Puh. 040 506 8263. 041 433 4814. 040 576 0366. Tikanheitto, naiset: 1) Anna-Liisa Saari 39, 2) Suvi Kalliokoski 27, 3) Lotta Moilanen 26. 040 765 4449 NISSAN SUNNY 1,6 -88, siisti, aj. Puh. MB E 220 CDI Automaatti vm. YKSIÖ/KAKSIO työssäkäyv. Palkintojärjestys: 1) Sampo, 2) Pateri, 3) PerPo, 4) Riento. 4, Kla. Virhe johtui järjestäjien lähettämästä tuloslistasta, jossa voittajan sukunimi oli väärin. Ilmainen rek. SAAB 99 -83, katsastetut. 040 810 8422/Haapavesi. Kaustisella 1 km keskustasta vuokrataan uusi HUONEISTO 3 MH+OH+K+S+PH+WC yht. fi/ ce nt ri a TUTKIMUS JA KEHITYS YLIVIESKA TIETOKONEAVUSTEINEN SUUNNITTELU JA VALMISTUS CENTRIAN KURSSITARJONTAA SYKSY 2004 KIELIKOULUTUS AutoCAD LT 2004 peruskurssi (1 ov, lähi 21h) 24.09.-08.10. mahd. Mies tai nainen kaipaatko elämääsi tosiystävää. Olethan 42-50v raitis mies. Pronssiottelu: Perungan Pojat–Joensuun Riento 3–0 (25–15, 25–23, 25–15). TRAKTORI IH 684 vm-80. P. Puh. 68 tkm. SÄLEKAIHTIMET myös hajak. Psoriasis, atooppinen iho. 8.30-17.00. Linux-palvelut ja palvelimen ylläpito (1 ov) 06.10.-13.10. Maratonin voitti IF Åsarnaa edustava Kaj Lindskog, ei Kuusisaari, kuten uutisessa mainittiin. YAMAHA TZR 125 -90 violet, varmatoiminen, hp. Itsenäisiä tiloja. -99, aj. 0500 362 590. (06) 835 0604, 040 578 2032 SÄLEKAIHTIMET ja MARKIISIT edull. Myyd. ja asenn. Oliko onnea Lentopallo Yleisurheilu Jalkapallo KESKIPOHJANMAA . Kaksi määräalaa n. Minimanin edessä paistettua muikkua, ruisleipää ym. Palvelu ruotsi (2 ov lähi 32h) 26.10.-18.11. 0,35 ha ja 0,34 ha. 1.10. Italian Serie A sunnuntaina: Sampdoria–Lazio 0–1. Norjan liiga: Lilleström–Odd Grenland 0–4. klo 9-11 ja Kälviän torilla klo 11.30-12.30. Esa Kiiskilä, p. Puh. Soita Ystäväkerhoon niin ehkä löydät kauttamme tosiystävän. 044 549 5756. KAKSIO 45 m² Kokkolan keskustassa 1.10. co p. 040 740 1858. SUNNY COUPE -87. P. 040 553 5677. 16?, ilmast., met.väri, ABS, TC-luistonesto, ajovak.hallintajärj., sähköikk., RDS-radio/CD, monitoiminäyttö, kaukoohj.kesk.luk., 4xairbag+turvaverhot, tumm. Tontit avautuvat länteen. Vesipumppu, laturi ja moottoril. P. 044 523 9326. 24 kk takuu. kilpailu: Naisten voittaja Voittoyhdistelmä: 1 Federer R–9 Kuznetsova S Lopullinen kerroin: 289,10 Poissa: KOKKOLA (KP) Maanantain Keskipohjanmaassa julkaistussa Vimpelin maratonia koskevassa uutisessa oli nimivirhe. HONDA CIVIC 1.3 DX -93, pun., aj. 2xrenkaat, vetokoukku, lohkolämmitin, soitin, keskuslukko, ohj.tehostin 3.810 e Citroen Xsara 2.0 HDi SX Break 90 -00 aj. I-DEAS (2 ov, lähi 35h) 29.11.-13.12. 040 720 2137. 040 840 6159/Kalajoki. 3 H + KT + S -97 Ilkantie, 600 €/kk + vesi + 1 kk vakuus. Tiistaina 14.9.2004 13 TOIMI NOPEASTI... Hinnat 14.500 . 0600 399 888. Unix perusteet (2 ov, lähi 32h) 27.11.-18.12. Mäntykorpi Ky Rajaniitynp. 207 tkm,h. (06) 877 250. 210 tkm, handsfree, sähköinen kattoluukku, ym. Myyt. KE klo 9 jälk. 66 tkm, pun., vähän ajettu Farkku, 2xrenk., lämmitin, vetokoukku, turvatyyny, keskuslukko, soitin Renault 19 HB 1,8 RN -95 aj. VOLVO 850 2.5 GLE -94, hp. 174 tkm, met.vihreä, 4-ov. Vast. REHUVILJAA, kauraa + ohraa edullisesti, kotiintuotuna. Mercedes-Benz 200D -94 11.750e Kaukokeskuslukko, murtohälytin, luotettava johtotähti. Jokaiselle Bonvesta-tontille saat varmasti rakentaa. VW PASSAT TDi -01, aj. Myytävänä moottoriajoneuvoja Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Myytävänä moottoriajoneuvoja Myytävänä moottoriajoneuvoja Uusi asunto mielessä www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena Pitkäveto 66 Sundsvall–Örebro 1 (1–0) 1,80 67 Elfsborg–Landskrona X (1–1) 3,25 68 Albacete–Atl.Madrid 2 (0–2) 2,30 71 Deportivo–Osasuna 2 (1–3) 6,75 72 Getafe–Mallorca 2 (1–2) 2,65 73 Levante–Racing Santan. 0400 769 034. Kommunicera på svenska (2 ov lähi 32h) 13.11.-04.12. + pvm. Tuntom. henkilölle Ylivieskasta. ROMUAUTOJEN VASTAANOTTOPISTE Kokkolassa. Hal. P. p. alk. P. Löytyykö 42 v naiselle tanssiseuraa syysiltoihin. BCE-kortti välttämätön. Paikkakunnan tuntemusta omaava, ammattitaitoinen AUTONKULJETTAJA saa paikan. Huom! Nopeimmille varaajille upea varaava Ultimate vuoluerkkeriuuni kaupanpäälle! P I L H A 8 5 L O M ATA L O Tutustu netissä! Tilaa esite ja tarjouksemme numerosta 0424 852 270 UUSI LOMATALOKIRJA ILMESTYNYT! Käyttöala 85 m 2 Tilaa uudet esitteet upeasta PILHA lomatalo-, hirsisaunaja pihapiirirakennusmallistosta. Belgian liiga: Racing Genk–Standard Liege 1–1. GTE Kalastustarvike, Lohtaja p. 044 374 5221. vuokr. Tilat sopivat pienyritystoimintaan. Löytyy upeita hiekkarantoja, kalliorantoja, niemenkärkiä, rinnetontteja... punaruskea, pun. Naiset: 1) Mirja Kankkonen 19.10, 2) Vuokko Kottari 23.22. Portugalin liiga: Nacional Madeira–Beira Mar 2–1, Vitoria Setubal–Sporting 2–0.. 0400 560 803. P. Citroën Xsara 1.6i Break -02 16.990e Aj. OK-TALO Klasta. 108 m². Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla keskiv. Tied. EI MITÄÄN JÄRKEE! EI MITÄÄN JÄRKEE! Renault Scenic 1,6 RN -97 aj. Puh. Vuokr. 050 564 8822. Suzuki Grand Vitara 2.0i -98 16.900e Aj. toisessa kerroksessa oleva KAKSIO 62 m². MB 200 D -88 aj. Lilla Seljes, Kruunupyy Suosittu alue, tontit avautuvat länteen. 044 566 7422 / Susan. Puh. 0440-776 037. vetok. turvatyyny, vetokoukku 7.090 e Ford Mondeo 1,8 Ambiente 5D -01 aj. 040 594 4913. Varaa ruskaja talvilomat ajoissa! Puh. Saunallinen KAKSIO 39 m² Kokkolan kesk. 530 tkm, katsastettu, hyvä ja turvallinen käyttöauto. 040 813 2211. Y-tunnus on. P. Hp. Kälviällä. 0400 985 628, (08) 472 260. Puh. Hinnat 25 000 . BONVESTA KALAJOKILAAKSON SKV OY, LKV Nivala 08-443 225, Internet www.skv.fi/nivala www.bonvesta.fi Pihtiputaan Kinturija Kolkkujärvellä Uusia tontteja Kinturijärvellä 15 kpl, Kolkkujärvellä 17 kpl. KOIVUVASELIINI auttaa. Kadonnut Suomenpystykorva la 11.9. P. Pielavesi: Liigajoukkueiden Savo-cup: Loppuottelu: Pielaveden Sampo–Keski-Savon Pateri 3–0 (25–14, 25–19, 25–19). 29.800 €. Hal. Miehet: 1) Matti Töyräskoski 37, 2) Jari Töyräskoski 32, 3) Pasi Ala-Korpi 31. Hinta 0,95 €/min. Kaustisella vuokrattavana teollisuusalueella (1 km keskustasta) lämmintä HALLITILAA 108 m² ja 180 m², samassa tasossa sekä pieni toimistohuone, nettiyhteyksin. poisto ark. Mäenpää 040-755 0805, Stenfors 0400-865 584, Kellokoski 0400-340 101 huolto/varaosat (06) 823 5520 Måttisenkatu 6, Kokkola, (06) 823 5500 Nämä viedään käsistä! 3.890 e Citroen Zx Break 1.8i Avantage -94 aj. 050 526 3033. AutoCAD LT 2004 jatkokurssi (2 ov, lähi 21h) 29.10.-12.11. 0400 681 778 COROLLA -88. Lindskog voitti Vimpelissä Ullava: Korven Vesan järjestämän Vähälän lenkin tuloksia: Miehet 4,2 km (8): 1) Kimmo Lassila 13.00, 2) Pasi Ala-Korpi 14.00, 3) Esko Viitasaari 14.45, 4) Pekka Klemola 15.06, 5) Raimo Kopsala 15.43, 6) Jere Korkeakangas 16.05. (08) 425 330. Nyt on valinnan varaa. 24.000 . Tiedustelut E. Kalastajat! Uusi erä VERKON LIINOJA myös 0,12 mm langalla. Ilm. P. 044 364 3085. 4.600 €. 158 tkm, farmari, met.harmaa, cd-radio, 2xrenkaat, ABS, huoltokirja, kesk.luk. Autopurkaamo Velj. 900 €. Puh. RIVITALOKAKSIO tai VASTAAVA Kälviältä. kilpailu: Miesten voittaja 2. SOITA puh. Myyt. 040 5366 598. 0400 310 332. Tied
1789627 20.00 Tosi tarina: Neljän seinän sisällä. Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattoreina Sakari Pietilä ja Pasi Nurminen. 9405269 20.00 Muodollisesti pätevä. 3615207 21.00 FST: Tuntematon valta: Virkamiesten valta. Uudet jaksot alkavat. Uusinta. Pumba on valmistautunut juhlimaan parasta kaveruutta Timonin kanssa, mutta tämän huonomuistisuus panee ystävyyden koetukselle. 7139117 15.20 Spies-tytöt. 1021269 18.30 Kauniit ja rohkeat. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 8.47 Rantalentiksen iskuryhmä, kaksoset Emilia ja Erika Nyström. Tiikeritalismaanin voima on kulkeutunut Las Vegasiin, ja sinne suuntaavat myös Jackie ja kumppanit. 400207 13.35 Kiikarissa oma yritys. Sam a un rendez-vous. Sienimetsässä Ilkka Koivisto ja Åsa Nylund. 737443 20.05 Me Stallarit. 7725 20.30 Elämäni eläimet. 8880191 16.55 Vili Vilperi. 207 20.30 Tv-uutiset ja sää. 2101882 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Tyttö joka nukkui onnensa ohi. Arkiaamujen lastenohjelmia jälleen torstaina. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. Uusinta, es. 176443 17.25 Paljon pelissä tänään. 2934462 17.00 Crash Palace. Käsikäpälässä kertoo sadun pojasta ja kruunupäisestä hirvestä ja Neponen pääsee mukaan salaseuraan. 30066 17.50 Alueellinen uutislähetys. Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. Vieraina ovat Indica-yhtyeen Jonsu ja Jenny. Sartsan ja Timpan lennonjohtoja ohjelmapalvelu. Stereo. 390356 20.00 Kahdeksan Uutiset. Kun metsä saa kehittyä rauhassa, sen kasvillisuudessa on havaittavissa selvä kerroksellisuus puiden latvuksista metsän pohjalle.Metsässä voi myös kohdata ylvään sarvipään, hirven. 35205085 10.00 Traffic-tvpeli. Arkiaamujen lastenohjelmia jälleen torstaina. 499795 18.30 FST: Närbild. Kotimainen autoiluohjelma. 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. tv-peli. Heitä juontajaa vesi-ilmapallolla omalla matkapuhelimellasi! 732443 13.30 Koulussa. Juontajina Sanna Mämmi ja Ike Rautio. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 342530 14.20 Paljon pelissä. 182424 19.00 Huippumalli haussa. 3298608 07.35 Disney esittää: Timon ja Pumba. 9.10 YLE News. Uusinta. 66882 18.15 FST: TV-nytt. Selostajina J-P Jalo ja Jyrki Lumme. Osa 3/10. 7056424 11.00 Tv-uutiset. Ensitunnelmat uudesta A-sarjan Mercedeksestä. Valmentaja Kari-Pekka Kyrö Timo Seppäsen vieraana. 5596375 18.36 Pokka pitää. Uusintana lauantaina pelattu Kanada Tsekki semifiaali ottelu. Riisi ja pasta. Kirppikseltä ostetut muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. 4395288 16.10 TV2: Angela Anakonda. 75858888 06.25 Huomenta Suomi. 2/8: Metsän siimeksessä. 2753207 11.45 Kaikenlaisia vieraita. 909153 08.30 Päivien viemää. Hyökkäys. 8.48 Muumit sarjakuvissa 50 vuotta. 83191 13.05 Basaari. Osat 912 ja 17-22. 6528191 16.40 Päivien viemää. Peliohjeet teksti-tv:n s. 9.08 Keppijumppaa. 9438240 23.20 FST: 360 grader. Työ mitä se antaa ja mitä ottaa. 13801 11.05-11.53 YLE Teema: T-klubi. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 6.50 Syksyn sienisatoa. 25004 17.10 Vierivät kivet. Osa 2/12: Valtionrunoilija. 7.40 Apua sienten tunnistukseen. 7413047 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 14.9.2004 . Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki esittelee talousarvioesityksen. 8712080 01.45-05.00 Jääkiekon World Cup: finaalipeli Suomi – Kanada. Kohtalo. 7.18 Lapsikaappaukset juridiikka vastaan moraali. 4971462 23.10 Myöhäisuutiset. 2920269 17.30 Dr. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 1704337 10.10-10.25 Koulu-tv: Ekolokero. 9.20 Löytyykö lastenlehdistä laatua. Minna ja lapset taiteilevat ja Pikku jääkarhun mukana matkataan kylmiin maisemiin. 551530 22.00 Kymmenen Uutiset. Kia tuli Suomeen 5 vuoden takuulla. Ajankohtaista alueilta. KESKIPOHJANMAA 14 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Stereo. 1468714 06.00 Muistatko missä. Lähetys alkaa Nelonen Plussalla 23.30 ja jatkuu Nelosella. Osa 9/26: Kummitusluola. 6.48 Tölkkivero muuttumassa. Mukana myös tennistähti Jarkko Nieminen. Komedia nuoresta agronomista, joka lupaa hoitaa tätinsä kartanoa tämän poissaollessa ja panee pystyyn virkistyshotellin. 6.40 Sudanin kriisi poliittisena pelinappulana. Jamie Rixin menestyskirjaan perustuva englantilainen animaatiosarja. Tristan viettää läksiäisiä paikallisten kellonsoittajien seurassa. Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 355578 18.05 Kauniit ja rohkeat. Alex valmistaa jauhelihatäytteisiä tacoja, lämmintä tomaattisalsaa ja avocadoa. 7011578 11.55-12.24 YLE Teema: Tiedefoorumi. Brittiläinen tosi-tv-sarja gay-miesten stailaamista heterokohtaamisista. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Voima ja valta. Jukka Relander: Ankkalinna ja lajien synty. 99578 18.35 Uutisotsikot. Mv. 8.40 ja 9.04 Ruokavihje: Jauhelihatäytteiset tacot, lämmintä tomaattisalsaa ja avocadoa. Metsäntutkimuslaitoksen seminaarissa pohdittiin metsäntutkimuksen haasteita ja saavutuksia. 1164284 15.00 Pohjantähden alla: Aapiskukko hukassa. Koeajossa Toyota Corolla Verso ja huippuvarusteltu Audi A3. Buusterin viikon kouluna on Herttoniemen yhteiskoulu Helsingissä ja viikon teemana koulujen alkaminen. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Jori saa päähänsä, että hänelle, tärkeälle veturille, kuuluu enemmän kuin yksi hiilivaunu. www.yle.fi/angelaanakonda 5549153 16.20 TV2: Hot Sport. Uusinta. 6.25 Kuntotalkoot. Uusinta. 1454511 00.20 Koeajo.tv. www.yle.fi/umpimahka 38004 15.55 TV2: HALOO!. Vieraina Jorma Hynninen, Kalevi Kiviniemi ja Lajos Garam. 74403269 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 9406998 19.55 Olen. 914530 22.20 Tulosruutu. 9646 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 1184135 14.40 Viiden juttu. 4936581 15.45 Chicagon lääkärit. www.yle.fi/hotsport 9203066 16.50 TV2: Kaaoskylä: Lise & Jan. Stereo. Sen jälkeen ovat vuorossa puolueitten ryhmäpuheenvuorot ja yksittäisten kansanedustajien kannanotot. 8.5.2001. Stereo. Leskirouva. 2151849 15.30 Buusteri. Raha ja rakkaus. (Tekstitetty suomeksi) 1669004 23.45-02.10 Koulu-tv:n yönäytös: Eurooppalaisia lapsia. Duck tekee Jaskalle pienen kepposen. Phil. 52559 18.15 Kakkosen syyssää. 7636608 23.25 West Wing. 113849 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Osa 3/8. Stereo. Minna käy trendimessuilla. Vieraana kirjastonjohtaja Kari Vaijärvi. Kotimainen nuortenohjelma. Lasten kysymyksiin umpimähkäisesti vastaamassa Satu Silvo ja Esko Valtaoja. Uusinta. 9060733 13.15 Tänään otsikoissa. 7202725 18.20 Akuutti. 2278356 22.30 Sinkkuelämää. 86646 17.40 Viittomakieliset uutiset. 6962707 09.15-10.15 Soittis. Paras kaveri -päivä / Sydämessään rohkea. SARJA JATKUU. 3271288 12.30 Extra en français. Arkiaamujen lastenohjelmia jälleen torstaina. 720608 16.00 Soittis. Juontajina Sanna Mämmi ja Ike Rautio. 9448627 23.15 FST: Kvällsnytt. Eläimet sekaisin. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Marone ja persikkaan pukeutunut deitti. Juovia ja juonia Las Vegasissa. Vaikka jo luita kolottaa niin vielä energiaa riittää ainakin sen jälkeen, kun nautit annoksen Hot Sporttia. 559 21.30 FST: Seportaasi: 60 vuotta myöhemmin. 98136578 07.30 Pikku väkeä. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. 530 22.00 FST: Pää pystyyn, Hamlet. 1039004 17.35 Emmerdale. Ihminen. 3579820 17.45 FST: BUU-klubben. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 847714 14.05 Budjetti 2005. Välikohtaus. Vakiovieraina Jaakko Heinimäki ja Meku Manner. Kirottujen suku. 9812714 16.40 Ruokala. Taidokkaita vaateleikkauksia sinulla, Jackie!. JR 61 taisteli Tienhaarassa Viipurin ulkopuolella kesällä 1944. 376. 387882 21.00 Sopranos. Stereo. 739801 20.15 Talousuutiset. 5437153 00.05-01.00 Mikämikä-tvpeli. Eduskunta keskustelee valtion ensi vuoden budjetista. 95462 19.50 Koiran virka. 951801 07.25 Tuomas-veturi. 3853578 19.10 Prisma: Eldoradon salaisuus. Virtanen Mustanaamio. 3586172 13.00 SPLASH!. 5399172 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. 81462 20.55 Urheiluruutu. Yksikin lyönti on liikaa. 5904882 22.05 Rauta-aika. 56587248 08.35 Ihana aamu. 5959288 07.00 Jackie Chan seikkailee. Juontajina Antti Korhonen ja Lorenz Backman. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 376. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 727462 19.25 Päivän sää. 8.25 Lastenohjelma: Simon taikateltta. 34212527 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Osa 3/4: Ilmari nai Pohjan neidon ja Lemminki ryöstää Kyllikin vaimokseen. Auton syysvahaus. 8.15 Suuret lukijat: Pertti Sveholm. 4215379 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 6930240 23.00 Tv-uutiset. 2655627 23.35 Persona Non Grata. 5208288 20.30 Helvetin raksamiehet. Äideistä pahin. Suora lähetys eduskunnasta. 8057066 23.15 IS Urheilu-uutiset. Ajattelenko?. YLE TV2 40 v. Kannattaa miettiä kielenkäyttöään parturin penkillä. 7.50 Hyväntekeväisyyttä konserteilla. Stereo. Kanadalainen piirrossarja. Uusinta lauantailta. Johtopäätökset. 795733 23.10-00.05 Miehen perässä. Lohduntuoja. 613554 00.50 Jääkiekon World Cup: Kanada – Tsekki. 51066 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 9.15 Syksyn omenasato ja -lajikkeet. Yrityksen käynnistäminen. 8.54 EU:n kulinaarisia nautintoja keittokirjaan. Kouluelämää televisiossa. 375. 4559 06.30 Mikämikä-tvpeli. Peliohjeet teksti-tv:n s. 344337 18.30 Ned ja Stacey. 2882 13.00 Tv-uutiset. Poikia ja keskeytettyjä ryhdyntöjä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Kompromissi. Ajankohtaista ulkomailta. 3394733 08.00 Buusteri. 567917 16.55 Sähkeuutiset. 3982172 20.25 Maailman sää. 735530 14.00 MAALI!. Tonyn kaksi puolta. Sarja jää tauolle. Viimeinen puristus. Suora lähetys Toronton Air Canada Center -areenalta. 184882 19.00 Seitsemän Uutiset. 928288 20.00 Kahdeksan uutiset. 2148231 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 711240 20.30 Frendit. Stereo. SARJAN UUDET JAKSOT ALKAVAT. 7.20 Pääseekö osa-aikaeläkkeelle liian helposti. 48202 23.10 Kulttuuriuutiset. Ahneus tarttuu myös Jaskaan. Stereo. Toisessa tarinassa pieni hiiri etsii epätoivoisesti kunnioitusta. 389240 21.00 Kymppikerho (K15). Metsäntutkimus. Rocky, kultakurkku. 7151882 22.05 4D: Bin Laden – terrorin dynastia. 7.50 Sosiaalinen loma katkaisee kovan arjen. 3678288 19.30 Salatut elämät. Osa 3/6: Hourupäiset prinssit. Hiiltynyt veturi. Osa 15/20. Nuoren tytön näönmenetys aiheuttaa tohtori Caseylle tunnonvaivoja, semminkin kun lapsi on orpo. Uusinta maanantailta. Mainio Angela Anakonda jatkaa luokkatovereineen värikästä kouluelämäänsä. 22153 22.45 FST: Muistiinpanoja Kiinasta. 8.14 Dokumentit Venetsian filmifestivaalien parhaimmistoa. 934559 19.00 Matkapassi: Jaava ja Sumatra. 5564207 15.56 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Mielin kielin. 8.20 Antti Tuisku äitien ja tyttärien idoli. 307820 14.10 Tohtori Ben Casey. Peliohjeet teksti-tv:n s. 8191 15.30 Umpimähkä. 5208288 20.28 Keno. Siegfried ryhtyy etsimään syyllistä Darrowbyn alueella tapahtuneisiin koirien myrkytystapauksiin
16.10 Maakuntaradio. 18.30 Date with design. Uutisotsikot 07.30 ja 08.30. 1.30 Uutiset. 14.00 Jalkapallo: Maalikooste. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 16.00 X3M-Nyheter. 20.55 News. 18.50 Iltahartaus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Molemmat naiset ovat päässet pois väkivaltaisesta suhteesta, mutta ennen sitä he kestivät vuosia jatkuvan satuttamisen ja pelon. 08.00 Aamun peili ja sää. 08.10 Ykkösaamu. 05.44 Ylen aamu. 16.10 Musikrepubliken. 23.30 Vädret. 8.00 Rise and Shine. Niinpä myös itsemurhan tehnyt vaimokin (Natasha McElhone) ilmaantuu Kelvinin viereen. 5.10 Farmen Afrika. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Savinen on 1970-luvun muovailuvaha-animaatio, joka innoitti aikoinaan monia pikku kuvanveistäjiä hienoihin muovailuvahataideteoksiin. 20.30 Globally Dismissed. 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö. Siitä on visioitu jopa sademetsien pelastajaa ja ruokahuollon turvaajaa kehitysmaille. 06.15 Aamuhartaus. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 5.00 Don’t Stop the Music. 18.05 Kulturradion: Rapido. 8.25 News. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.00 Kulttuuriuutiset. Solaris on hiljaisten hetkien ja korvienvälisen huminan elokuva, mutta se onnistuu pukkaamaan liikkeelle niin ajatukset kuin tunteetkin. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.00 Himmelriket på jorden. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 20.30 Rapport. Lapsi pystyy vallan hyvin keskittymään myös hidastempoisempaan ohjelmaan, joka antaa katsojan omille ajatuksille aikaa. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 0.10 Kulturnyheterna. 18.45 Uutiset. 22.00 Rysän päällä. Solaris ei hassaa rekvisiittaan, vaan sisältöön. Veikkaanpa, että se nosti piikin muovailuvahan myyntitilastoihinkin. 21.00 Aktuellt. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. Laila Rihte ja Kaarlo Kartio polkaisevat häämatkaltaan paikalle. Aku Korhonen ja Yrjö Tuominen edustavat iäkkäämpää asiakaskuntaa köhien ja viiksiä tuhistellen. TV1 klo 20.00 Elina Laurila Älä kysy, miksei nainen lähde Lyöty. Noin joka toinen viikko Suomessa kuolee nainen parisuhdeväkivallan uhrina. G5 tietokilpailu 15.40. 6.55 News. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. www.radionova.fi. Eri puolilta Amazonasta on löydetty merkkejä siitä, että alueella on ollut maanviljelykseen perustuva korkeakulttuuri, jonka väestömäärä nousi useisiin miljooniin. 07.10 Oulu Radion aamu. Muusiikin siivin. Yli 100 000 naista joutuu kotonaan vuosittain perheväkivallan uhriksi. 13.00 Luostarin puutarhassa. 16.00 Pyöräily: San Vicente del Raspeig – Caravaca de la Cruz, Espanjan ympäriajo. Menestyvä urheiluagentti Brett Parker käyttää pelisilmäänsä myös kauniisiin naisiin jääkiekon kovaan maailmaan sijoittuvassa kanadalaisessa draamasarjassa. ??. 8.55 News. Parasta Nyt! 18.40. Liikennetiedot. 22.00 Uutiset ja sää. Tulkinta sinänsä on melkein yhtä askeettinen. 22.25 A-ekonomi. 18.05 That ’70s Show. Metalli vääntyy, öljy roiskuu ja kumi palaa, kun robotit taistelevat. Tosi tarina: Neljän seinän sisällä kertoo perheväkivallasta. Laatikon salaisuus 17.15. 17.15 Once and Again. KrasniqiR. 10.20 Kaksoiselämää. 22.15 Livslära. 1.40 TV5, L’invité. 13.20 Peliputki: Tank Wars. Mustan maan salaisuutta yritetään selvittää. 22.00 Temps Present. 11.00 Jorden är platt – matematik. 18.03 Suomi tänään. 10.15 Maakuntaradio. 01.25 Aaveita, onko heitä?. 14.03 Pravda fortsätter. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Naturfilm – krokodil. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 12.15 Maakuntaradio. Luutuneita olettamuksia kyseenalaistava dokumentti toteaa Eldoradoon sisältyvän ironian. 20.00 Nyheterna. Jutustele, kysy, kommentoi! Tarinat rikkaasta sivilisaatiosta, Eldoradosta, viidakon kätköissä ovat eläneet siitä saakka, kun espanjalainen Francisco de Orellana palasi Amazon-joelta vuonna 1540 kertoen suurista kaupungeista ja kehittyneestä kulttuurista. Jokiseudulla ei rakennettu kivestä, joten mayaja inka-kulttuurin tapaisia monumentteja ei säilynyt. 06.30 Maakuntaradio. 1.00 Alternative Nation. 2.00 Watts – makasiini. 22.00 Kenneth B Kenneth. 17.35 Questions pour un Champion. 20.10 Regionala nyheter. Toiveita uusista tuulista nostaa Steve Buscemi, jonka esittämä Tony Blundetto palaa vankilasta kotikonnuilleen. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. . Käytöskukka onkin parasta, mitä televisiossa on vähään aikaan nähty. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 07.20 Missä mennään. Toivo Särkkä ja Yrjö Norta ohjasivat Agapetuksen aiheesta kepeän kesäleffan, jossa pistetään kartanossa kevyeksi hulinaksi. 4.20 Kvinnofängelset. 03.02 Yöradio. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 23.00 Uutiset. 23.55 News. 23.45 Musik vid midnatt. 07.00 Aamun peili ja sää. Jutustele, kysy, kommentoi! 08.00 Suoraa huutoa. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. 23.45 Viikon esitelmä. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Tosi tarina -ohjelmassa mm. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 06.42 Tiijäkkö nää. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 18.00 Trl. 08.55 Urheiluradio. 13.45 Dagens rätt. 18.00 Britannian noloimmat vanhemmat. 22.00 Uutiset ja sää. 17.10 Robot Wars. Perheväkivalta on aihe, joka herättää jokaisessa varmasti jonkinlaisia tunteita. 21.00 Striperella. 19.01 Seriestart: Lilla röda traktorn. ????. 12.30 Vetenskap – människa under ombyggnad. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 15.45 Parantola. Sitä nuorta ja kaunista tätiä esittävä Miss Eurooppa Ester Toivonen on poikkeuksellisen virtaviivainen näky ratsastellessaan ja rannalla löhiessään. 23.50 Chicago Hope. 10.30 Jorden med Anna Charlotta. 22.45 Sessions. 9.25 La Ruée Vers L’air. 05.50 Merisää. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Nykyaikaisen maaseutuyrittäjän pitää olla monipuolinen viihdyttäjä ja elämyspalvelija. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 00.00 Uutiset ja sää. Ruotsin tv 2 18.25 Oddasat. 23.00 TV5, le Journal. 02.02 Yöradio. 5.30 D Design. 13.03 Sää. Kössi Kengurun ja Käytöskukan uusiminen on ainakin tällaisen 1970-luvun lapsen mielestä todellinen kulttuuriteko. 24.00 Olympialaiset: Matkalla Ateenaan. 15.00 Riksmötets öppnande. Myös alkuasukkaiden kieli ja tavat antavat viitteitä aikaisemmasta, nykyisestä poikkeavasta elämäntavasta. 22.30 Blagged! 23.00 Top 10 at Ten Metallica. 21.00 Star Trek, uusi sukupolvi. 21.30 Journal F2. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.20 TV5, L’invité. Lyöntejä. Tästä puhutaan vielä! 20.25 Sub-sähkeet. 20.30 Coupling. 13.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. Jännä nähdä onko vanha lumous vielä voimissaan. 11.15 Caméra sans Visa: un Monde Presque Paisible. Pehmeät toiveet 21-22. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki.toim.Lappajärven Hell.srk. Suuntaa tulevaisuuteen viitottiin vahvasti jo ennen sotia valmistuneessa komediassa Kaikenlaisia vieraita (1936). 17.15 Le Journal de L’eco. Myös tiedemiehet ovat valtaosin sitä mieltä, ettei korkea sivilisaatio ole voinut kukoistaa Amazonasilla, koska maaperä on liian köyhää maanviljelykseen. Aikamatkaajat orpopoika Otto, superkyttä Buck Tuddrussell ja robotti Larry 3000 tapaavat historiallisia henkilöitä amerikkalaisessa piirrossarjassa. Nelonen klo 21.00 Tuomo Tamminen Mafiapiiri pyörii Yleensä avaruusleffoissa mennään tähtien tuolle puolen tappelemaan: ampumaan tsiu-tsiu sädepyssyillä ja ajamaan takaa kurttukalloisten muukalaisten ohjaamia aluksia. 11.30 Tankens revolution – en serie om lärande. 1.10–1.40 Filmkrönikan. 12.00 Don’t Stop the Music. 10.43 Viikon esitelmä. 23.35 Idol 2004. 15.00 TV5, le Journal. 11.35 Oulu Radion päivä. 09.05 Sää. 12.45 Merisää. 19.30 Dance Floor Chart. 1.15 Idol 2004. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. 12.00 London brinner. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Lopun ruumisralli ei ainakaan auta asiaa. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 3.55 News. 13.04 Maakuntaradio. Ota yhteys studioon: puhelin 0108 06000 (pvm). 23.50 Piru irti. Sole Molander (kuvassa) kertoo oman tarinansa. 15.50 Veneilysää. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 21.50 Merisää. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. 1.55 News. 15.15 Maakuntaradio. Siksi onkin hämmästyttävää, miten kylmästi ja kiihkottomasti Tarja Tallqvistin ohjelmassa aihetta käsitellään. 7.25 News. 20.30 Jalkapallo: Gooooal! 20.45 Nyrkkeily: P.Aurino vs R.Serdjane, Civita Vecchia. 11.55 MTV News. Auttavan puhelimen edustajaa ja miestä, joka opettaa muita miehiä olemaan lyömättä. 4.55 News. Erikoiset löydöt kuitenkin viittaavat vahvasti siihen, että alueella on aikoinaan asunut kehittynyt sivilisaatio. Konkistadorit etsivät kultaa, mutta musta maa saattaa olla kultaa paljon arvokkaampaa. 17.25 YLE news. 15.20 Missä mennään. Kuullaan poliisia ja sosiaalityöntekijää. 9.00 Rise and Shine. 00.05 Nattklassiskt. 13.55 Sunset Beach. Studionumero 0108 06000 (pvm). YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu Peltsi ja Juuso soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä Olli ja Sini soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kalle Miettinen 22.30 Leena Lehtinen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 10.30 This is the New Shit. ?. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. 7.05 TV5, le Journal. 02.10-06.00 Sub chat. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.55 News. 12.50 Glamour. 15.25 Actuel. 1.30 Don’t Stop the Music. 19.10 Lokala nyheter. 8.30 Rise and Shine. 18.30 Jalkapallo: UEFA Champions League. 19.03 Suomi tänään. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 08.33 Oulu Radion aamu. 06.09 Sää. HH (89 min) TV2 klo 11.45 Pekka Eronen Kepeästi kartanomaisemissa Viidennen esityskauden alkaessa Sopranosin päähenkilöt ovat jo niin tuttuja, että sarjan objektiivinen arviointi on vaikeaa. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 22.55 Novosti porusski. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 08.10 Maakuntaradio. 3.00 Don’t Stop the Music. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Jälkimmäinen tulee hämmentävän ilmehdintänsä lomassa keksineeksi frisbeen heitonkin. 14.00 Uutiset. 23.00 Nyhetssammanfattning. Kyseessähän on saippuaooppera, joka on loistavien näyttelijöiden ja älykkäiden käsikirjoitusten ansioista onnistunut peittämään alkuperänsä. Brittiläinen toimintasarja. 07.53 Maakuntaradio. Keskipäivän peili ja sää. Inkeriläissuomalainen Robert Pellija kertoo. Kakkonen on säännöllisin väliajoin uusinut vanhoja, hyväksi havaittuja ohjelmiensa sitä mukaa kun uusia katsojasukupolvia on syntynyt. Pudota kanssakilpailijasi pois pelistä singauttamalla katapultin ammus tekstiviestillä. 6.00 Les Chemins de Don Quichotte. Kaapelikanavat Päivän ruusu Radiot KESKIPOHJANMAA . 06.00 Uutiset. 22.05 Lumottuja ääniä. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 23.03 Kovan päivän ilta. 05.32 Ylen aamu. 2.20 Farmen skärgården. 22.00 Aktuellt. 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Mielipidelehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotukseta Hullunojalle: totta ja tarua keskipohjalaisista paikannimistä 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Petri Kuikka 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Miikka Jäske vaihtoi Sportista Hermekseen 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset 15:40 Päivän persoona 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Niemiset 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:06 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 0.55 News. 11.00 TV5 le Journal. Kotimainen musaohjelma. 21.05 Aziza : Sculpteurs du Benin. 22.55 Anslagstavlan. Jos olisin väkivaltaisessa suhteessa elävä nainen, en ohjelman perusteella ottaisi yhteyttä yhteenkään esiteltyyn auttajaan. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 18.00 Ramp om matematik. 19.00 Keno. 09.00 Uutiset. Juuri tunnepuolella ohjaaja Steven Soderbergh saa Stanislaw Lemin romaanista reilusti enemmän irti kuin Andrei Tarkovski omassa, slaavilaisen melankolisessa neuvostoversiossaan vuodelta 1972. Heille uusinnatkaan eivät ole uusintoja. Siellä on alusta alkaen ymmärretty, ettei lapsikaan kaipaa jatkuvaa kouhotusta ja sähellystä. 11.03 Maakuntaradio. 17.55 Löpsedeln. 05.30 Uutiset ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. Pullon henki. Per Oscarsson tekee ärhäkimmän papparoolin vuosikausiin, mutta vaikeata nyrkkirautaa heiluttavan Sven-pojan (Nikolaj Coster-Waldau) tunne-elämästä on tosissaan huolestua. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 1.55 Jeux Olympiques, un Destin FranÇais. 09.33 Oulu Radion aamu. 1.00 Journal TSR. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 22.00 Aktuellt. Suora yhteys û sinne missä tapahtuu 08.35. Tiistaina 14.9.2004 Radio & TV 15 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. www.radionova.fi. 10.00 Uutiset. 05.02 Ylen aamu. 08.10 Oulu Radion aamu. Silti on pakko todeta, että Sopranojenkaan käsikirjoittajien luovuus ei ole ehtymätön. 20.00 Suoraa huutoa!. 3.00 TV5, le Journal. 16.30 Sessions. 23.03 Sportnytt. Lapsikatsojat ovat kriittistä yleisöä ja hekin arvostavat laatua. 14.00 Uutiset. 20.00 Kulturnyheterna. 18.00 X3M-Nyheter. 20.00 Uutiset. Ajan tavan mukaan ylioppilaslakissa koikkelehtiva nuorimies on matkalla pitämään huolta Tamminiemen (!) kartanosta sillä välin, kun nuori ja kaunis täti on ulkomailla. Hänet pyydetään apuun Solaris-planeettaa kiertävälle avaruusasemalle, jossa tuntematon voima muuttaa paikalle saapuneiden ihmisten muistoja eläviksi. Tonya esittävä James Gandolfini on roolissaan niin vakuuttava, että hänen kanssaan käy helposti kuten psykiatrilleen Jennifer Melfille. TV1 klo 19.10 Ari Rouvinen Musta maa, Eldoradon kulta. 18.05 Reflets Sud. Suomen suorimmassa show’ssa tänään Antti Tuisku ja lätkäprofessori Sakari Pietilä. 09.10 Lätkässä. 00.05 Yöradio. 22.05 Päivä tunnissa. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 18.50 Merisää. 10.25 Radiosta päivää/Maakunnasta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 21.00 Uppdrag granskning. Pitää olla monenmoista mönkijäajelua, marjaviini-tastingia ja ties mitä strutsipooloa, jotta maksavat kaupunkilaisasiakkaat eivät pitkästyisi. 18.00 TV5 Infos. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 18.30 Krokodill. 20.30 X3M-Sporten. Heppoinen viihdeleffa nojailee nimenomaan värikkäisiin hahmoihinsa. 00.05 Yöklassinen. 18.40 Nyhetstecken. SMS-sotaa järein varustein. Näyttää siltä, että muinaiset asukkaat hallitsivat maanparannustekniikan, joka ei köyhdyttänyt maaperää, kuten nykyinen kaskeamiseen perustuva ryöstöviljely. 23.00 Debatt. 22.50 Bilder från Europa. Erinomainen Buscemi on aiemmin ohjannut muun muassa ikimuistoisen jakson, jossa Christopher ja Paulie eksyivät lumiseen metsään teloituskeikalla. 2.55 News. 16.55 News. Suora. 15.00 Pyöräily: Alcoi – Xorret de Cati, Espanjan ympäriajo. Keskipisteessä on yhä New Jerseyn mafiaklaanin päämiehen Tony Sopranon ja hänen lähipiirinsä kieroutunut mutta kiehtova sielunmaisema. 22.00 Säsongsstart: Jordan, rättsläkare. 09.06 Oulu Radion aamu. Jakso osoittaa, että naapurusten elämä sujuu ilman sanojakin. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Ismo Vähäsarja 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras: Karibianmatkaajat Ulla ja Jaaner Ritola 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:41 Miltä näyttää Pietarsaaren elokuvasyksy. 21.10 Inblick i samhället. 07.00 Aamun peili ja sää. 22.55 Lokala nyheter. 11.00 Pikkuparlamentti. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. 9.00 JT Radio Canada. 01.30 Kulttuuriuutiset. 17.05 Mitt i naturen. 6.30 Köket. Muovailemisen aion tosin tällä kertaa jättää pienemmille katsojille. 5.55 News. 15.10 Kultakuume. 7.30 Telematin. Eikä tee pahaa ollenkaan. 12.30 Jalkapallo: Finaali, Bayer Leverkusen – Real Madrid (2001/2202). 14.03 Maakuntaradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Tähtää ja laukaise tekstiviestitse. Tonyn poikamainen huumori, miehekäs olemus ja vanhanaikaiset arvot hurmaavat, mutta jo kohta äkilliset ja usein väkivaltaiset raivonpuuskat saavat selkäpiin väreilemään. 18.30 Hartaita säveliä. Ajankohtainen Suomi 18.20. 10.00 Up North the Music. 07.53 Oulu Radion aamu. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. 19.30 Sagoberättaren. 08.00 Aamun peili ja sää. 19.15 Säsongstart: Go’kväll. 21.03 Suomi tänään. 13.00 Uutiset. 07.33 Oulu Radion aamu. 11.00 Top 10 at Ten Nelly. 20.03 Sää. Studionumero 0108 06000 (pvm). 14.40 Oprah Winfrey show. Haastattelussa myös Suomen Isoin Jalka. 6.00 Don’t Stop the Music. 06.05 Hartaita säveliä. Kun kaksi naista on saatu puhumaan kipeästä aiheesta ja antamaan väkivallalle kasvot, on surkeaa, ettei aiheesta ole saatu enempää irti. George Clooney on psykologi Chris Kelvin tarkemmin määrittelemättömässä lähitulevaisuudessa. 3.20 Satan Refuse du Monde. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. 13.05 On a Tout Essaye. Kaksi naista kertoo oman tarinansa. 18.00 Aktuellt. Äiti. 13.42 Päivän löytö 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. 13.15 Hem till gården. Taikuri Savisessa oli vain yksi huono puoli: animaatiossa muovailuvahan värit sekoitettiin välillä harmaaksi palloksi ja sitten ne jotenkin maagisesti taas irtautuivat omiksi väreikseen. 03.00 Uutiset. 14.25 Peliputki: MAALI!. Hän toivottavasti rikastuttaa sarjaa jatkossa sekä kameran edessä että takana. 14.35 Des Chiffres et des Lettres. 11.00 Uutiset. Isoveli-sarja jatkuu. Toinen taas tajusi itseensä ja lapsiinsa kohdistuvan hengenvaaran vasta sitten, kun mies ”vahingossa” poltti perheen kodin. 16.45 Panik i plugget. ???. 06.25 Nousutahdit. 05.40 Tänään 50 vuotta. 17.30 Terveydeksi. 21.40 Melodiradion. Naisten linja auttavan puhelimen projektisuunnittelija painottaa ohjelmassa, että kun kysymys esitetään, siirretään samalla vastuuta väkivallan kohteena olevalle naiselle. 15.30 Glamour. 12.15 Työpaikkatoiveet 12.55 Oulu Radion päivä. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 11.00 Jalkapallo: UEFA Champions League. Amerikkalainen komediasarja. 9.30 Rise and Shine. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 06.05 Ylen aamu. 2.05 Idol 2004. 12.55 Maakuntaradio. 23.03 Löpsedeln. 14.55 Urheiluradio. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Leffa lähtee liikkeelle yhtä tahmeasti kuin Jorma Nortimon esittämän agronomin junareissu. 21.03 Sportradion. 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Reaction. Hämmästyttävin löydös on erittäin hedelmällinen, runsaasti hiiltä sisältävä musta maa. 18.55 Regionala nyheter. 09.06 Maakuntaradio. 10.03 Viikinkien aika. 23.25 Väder. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. Jäänteitä asutuksista, teistä ja pelloista on kuitenkin havaittavissa. Mukaan maalle päätyy lopulta myös taiteilija Toivo Palomurto. 20.30 Pumpeloidut 2004. 20.00 En klass för sig. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion iltapäivä. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein. 13.33 Oulu Radion päivä. 07.10 Aamusoitto. Solaris (2003) menee sinne muistelemaan, miettimään ja unia näkemään. 20.25 Ekonominyheterna. Kadonnut kulttuuri. www.radionova.fi. 13.10 Resa längs Mekongfloden. 13.00 TV5 Infos. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. 16.00 Uutiset ja sää. Vastalypsetty maito, lämpimät karjalanpiirakat ja lehmän katselu eivät enää vieraille riitä. 12.00 X3M-Nyheter. 22.00 Perfekta mordet. 19.00 Aktuellt. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen 15.30 Österbotten i dag. 10.00 Jalkapallo: Maalikooste. 13.55 Pätkä. 18.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 11.30 Hem till gården. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11-12. 19.00 Uutiset ja sää. 22.50 Musiikkiuutiset. Prisman BBC-dokumentti Eldoradon salaisuus esittelee muutaman tutkijan havaintoja, joista päädytään täysin päinvastaiseen käsitykseen. Suomen suorimmassa show’ssa tänään julkkisvauvat: Wallu Valpio ja Peppi-vauva, haastattelijana Tatu ja Tatun oma Tuua-vauva. 17.35–17.55 Ett paradis för stygga pojkar. 18.55 Suomi tänään. 21.55 Günther: Teeny Weeny String Bikini. 21.00 Uutiset. Kautta aikojen on uskottu, että Amazon-joen tuntumassa sijaitsee maailman suurin neitseellinen erämaa. 13.00 Rapport. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapportoch båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 13.40–14.05 Livet på en balansbräda. 21.00 Idol 2004. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 3.35 VH1 Fan Club: Ozzy Osbourne. 15.55 Musiikkiuutiset. 10.00 X3MNyheter. Kuristamista. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.30 Toppform. 2.50 Mannens bästa vän. Näiden herkkujen jälkeen olen odottanut, koska Taikuri Savinen uusitaan ja toiveeni toteutuu perjantaina 17.9. 16.00 Access. 18.30 Malcolm – ett geni i familjen. 0.30 Wobble and Bob. (95 min) Canal+ Film2 klo 10.40 Pekka Eronen Tähtimatka mielen sisään Yle on säilyttänyt hienosti saman linjan lastenohjelmatarjonnassaan jo 40 vuotta. 1.45 Indycar: Indycar Series, Chicagoland USA. Kun samankaltaiset juonikuviot toistuvat, alkaa sarjan perimmäinen luonne pyrkiä pinnalle. Bostonin kuristaja. 17.55 Urheiluradio. Vuoden aikana noin 90 000 naista joutuu hellan ja nyrkin väliin. Näyttelijäksi hänestä ei silti tässäkään leffassa oikein ollut. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 23.25 Complement D’enquete. 15.00 This is the New Shit. 17.00 Uutiset. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Eskarit saavat käytöspassit 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Miten palkkatoive esitetään työhakemuksessa. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 24.00 Spongebob. 09.42 Musa-ajankohtaista 10.15 Oulu Radion päivä. 16.45 Aika matka!. 02.00 Uutiset. 04.02 Ylen aamu. 19.10 Seriestart: Budfirman Bums. 23.00 Aktuellt. 10.00 TV5 Infos. 10.55 News. 11.55 Urheiluradio. Pian käy tienoilla ihan uudenlainen vilske ja suhdepulina. 23.15 Regionala nyheter. Mutta kuinkas kävi minun muovailuvahalleni: harmaasta massasta ei enää irronnut värin väriä! Syytän Taikuri Savista! Minulla on ollut jo riittävästi aikaa selvitä traumastani, joten aion taas perjantaina ruudun ääreen katsomaan tuttua taikuria. Läheisiksi kasvaneiden henkilöiden kohtalot, olkoonkin fiktiiviset, jaksavat yhä kiinnostaa. 13.03 Sää. 20.03 Suomi tänään. 17.05 Maakuntaradio. Toinen naisista kertoo, että hän häpesi lyöntejä eikä halunnut edes uskoa niitä todeksi. 9.20 3 from 1. 15.52 Maakuntaradio. 23.30 Filmklubben: Fortare än döden. 01.00 Uutiset ja sää. 05.52 Ylen aamu. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.30 Cribs. 00.35 RAW (K15). 2.00 Don’t Stop the Music. 4.00 Don’t Stop the Music. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Kinoteekki 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.30 Lintumetsä 15.45 Sana hukassa! 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 16.45 Kinoteekki (u) 17.00 ILTADEI 17.15 Fida International, Mostokin ihme 17.30 Logosmediauutiset 17.40 Kylväjän lähetysvartti 18.00 Lasten propeli (u) 18.30 Löytöretki Raamattuun 19.00 Sana soi 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Keskusteluohjelma 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Toivekonsertti osa 2 (u) 00.50 YÖDEI Eurosport 9.30 SUPERMOTO: MM-kilpailu, Saksa. 7.55 News. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. Uhkailua. 6.05 Lättlagat. Susanna Härkönen Käytöskukka, Kössi Kenguru ja kumppanit ihastuttavat yhä Hukuttamisyrityksiä. 00.00 Uutiset ja sää. 10.05 Zig-zag Cafe. 19.30 Sentinvenyttäjä. 12.20 Peliputki: Katapultti. 14.00 Journal RTBF. 15.55 Ordjakten. 20.30 Farmen skärgården. 17.00 Rapport. Kituliaasta tarinasta ei ole sitä pystyssä pitämään. 10.03 24 kvadrat. 11.55 Päivän mietelause. 23.06 Bokmål. 01.02 Yöradio. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Siinä pikku kankkusissa kumppanukset saavat päähänsä perustaa kartanoon virkistyshotellin. 05.00 Uutiset ja sää. 0.35 Aeon Flux. 17.00 TV5 le Journal. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Niina Koskela 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:53 Ajankohtaista: Hirvikärpäset levittäytyvät yhä pohjoisemmaksi 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Ajankohtaista tiistaiaamuun 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Ajankohtaista: Postimerkit kauniita ja kiinnostavia 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Elämäni käänteet: Millaista on elämä uudessa kotimaassa. 13.04 Oulu Radion päivä. 7.30 Rise and Shine. Kun myöhemmät retkeilijät eivät löytäneet seudulta mitään, kuitattiin kertomus mielikuvituksen tuotteena. 22.55 Kulttuuriuutiset. www.radionova.fi. 21.00 TV5 Infos. 0.20–1.05 Dramaten – drömmarnas hus. 09.55 Taka-ajatuksia. Jo ensimmäisen lyönnin jälkeen herää kysymys: miksi nainen ei lähde. 0.45 Titus. Esitetty USA:ssa 8.9.04.Toinen esitys. 06.33 Oulu Radion aamu. 20.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. 19.20 Brum. 5.40 Farmen Afrika. 19.00 TV5, le Journal. Kysy mitä tahansa û Aamu vastaa 09.35. 22.45 Byggstenar: Matematikens natur. Monse, EM-kilpailu, Stuttgart Saksa. Maksukanavat. (94 min) Canal+ klo 15.00 Isän jäljissä riehumaan Pikkurikollinen poika on perinyt isänsä kiivaan luonnon ja pakkomielteisen omistamisen halun Jesper W:n tanskalaiselokuvassa Manden bag dören (2003). 19.00 Bolibompa. Väkivallan uhrin luulisi kaipaavan ennemmin lohdutusta kuin konemaisen äänen antamaa ohjetta tehdä poliisiilmoitus. Eikö vastuu itsestä kuulu naiselle. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Kuka sanoi ûkisa 06.50 ja 08.50. 24.00 Rapport. Juna kumminkin jättää ja ilta menee viihteen puolelle helsinkiläiskapakan herraseurassa. Merirosvo Mustaparta/ Koomikkojen keisari. Studionumero 0108 06000 (pvm). 9.55 News. Vieraina Bill Maher, Duane ”Dog” Chapman ja Radio 4. 22.00 Nyrkkeily: L. Euroopasta levinneiden tautien arvellaan tuhonneen sen. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. Mikäli vain pientä mielenmalttia riittää, ei örkkitaisteluita tule ikävä yhtään. Tosi tarinassa puhuvat uhrien lisäksi tietysti myös niin sanotut auttajat. Music tv 7.00 Rise and Shine. 19.00 Supermercado. Syntynyt voittamaan û 2000 euroa jaossa joka päivä 09.10. 19.00 Frendit
– Nyt ollaan menossa oikeaan suuntaan. Miellyttävä ja määrätietoinen mies, jonka suurimmat ansiot ovat elinkeinopolitiikan puolella. Se on hirveän herkkä asia, Ojamäki tietää. Harrastuksena kuntosalitreeni ja pyöräily. Junttila Puh. Kenkäkaupassa Oulaisten kaupunginjohtajana ja Sievin kunnanjohtajana toiminut Ojamäki on monelle ylivieskalaiselle tuttu mies naapurista. Luvut eivät sisällä Ojamäelle yllätyksiä. Hän haluaa sen sijaan käydä Arvo Koskelan autohajottamossa, jonka paikallisradiomainos on jäänyt mieleen. Hän tähyilee miettiväisesti komeaan rantaan, jota on jo raivattu kevyen liikenteen väyliä varten. King Mealissa Latte-kahvi nuorison suosimassa hampurilaisravintolassa on Ojamäen mieleen vaikka hän kauhisteleekin kaloripommia. – Yhdessähän tätä kaupunkia pyöritetään ja vedetään asiakkaita maakunnasta, Juntunen sanoo. Työskennellyt kunnansihteerinä Karijoella, taloussihteerinä Asikkalassa, kunnansihteerinä Iitissä, kunnanjohtajana Kuhmoisissa ja Sievissä sekä kaupunginjohtajana Oulaisissa. * MP-öljyt ja suodattimet * Muflex/Walker pakoputket * Automaalit P. Elinkeinoasiamies ei ole koskaan käynyt meillä, minkäänlaista tämmöistä ei ole koskaan kaupungin taholta ollut, Juntunen sanoo. – Tämähän on enemmän kuin sata asiaa. – Tämähän oli sitten oikean oloinen aloitus, Ojamäki huomaa. Autoista ja tekniikasta kiinnostunut mies on kulkenut paljon autohajottamoilla. Kuultuaan, että pohjoisrannan paraatipaikka meijerikiinteistöineen on myyty uudelle yrittäjälle, hän ryhtyy kyselemään kaavoitustilanteesta. Kärkkäinen vetää asiakkaita myös muihin liikkeisiin. – Ainoa, jolla nyt pystytään vaikuttamaan, on yksinkertaisesti palveluiden tuottamisrakenteisiin puuttuminen. terän pikakiinnitys ERS 80V PUUKKOSAHA 800W Ylivieskassa riittää rakennuspuita Asko Ojamäki aloittaa kaupunginjohtajana lokakuun alussa Asko Ojamäki tarkastelee Kalajoen kunnostustöitä Savisillalta. hinta Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-14 AUTOVARAOSA AUTOVARAOSA Meiltä SÄHKÖTYÖKALUT Rosteri-riistaterä pit. Autohajottamossa Ojamäki ei halua pistäytyä tulevalla työpaikallaan. Aloitin seitsemäntoistavuotiaana, ihan kossina, Koskela sanoo. Kenkäkaupan pihalla Ojamäki toteaa, että kaupungin kehittämisessä monesti vedetään suuria linjoja, ja nokan varjoon jäävät pienet yritykset, jotka puurtavat arkista työtään. En ole vanhin mutta olen pisimmän aikaa pitänyt yritystä. kaupunginjohtajana hommat hanskassa. Ojamäki keskustelee Koskelan kanssa takuupurkaamoketjuun liittymisestä sekä autojen romutuskäytännön muuttumisesta. Omakotitalo vuokralla Ylivieskan Toivonpuistosta, vapaa-ajanasunto Sievissä. Mutta kun ikää tulee, paikat saattavat menettää hohtoaan, kaupunginjohtaja tuumii. Hän kääntää esiin viimeisen sivun nähdäkseen asukasluvun kehityksen, joka oli kesäkuun lopussa 70 asukkaan verran plussalla. – Kyllä se on näitä kehityksen tärkeimpiä mittareita. Vesielementti on tärkeä, hän tietää kokemuksellaan Oulaisista, jossa vesi virtaa komeasti kaupungin halki. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Kaivinkoneet rakentavat valtavia työmaapatoja Kalajokeen Ylivieskan kaupungin keskustan kohdalla. Taloustieteiden kandidaatti Tampereen yliopistosta. Ylivieskalainen toisen polven kenkäkauppias Kaarina Juntunen ilahtuu uuden kaupunginjohtajan visiitistä. Kolme aikuista lasta, joista nuorempi poika on varusmiespalveluksessa. Hän sanoo kunnioittavansa opiskelukaverinsa ammattitaitoa ja tietää, että Tapani Vierimaalla on vs. Tiistaina 14.9.2004 17 Kalajokilaakson alue Yhteystiedot Toimittaja: Antti Hietalahti (06) 827 2332 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Kalajoki Alavieska Ylivieska Sievi Nivala Haapajärvi Reisjärvi • kulta iset kaula ja rann eket jut • kulta iset korv ikset -30% vko 38 Kaikki talvikauden 2004 TOPPA ja KEVYTVANUPUVUT ?50% jopa ?60% METSÄSTÄJÄNPUKU 99 E METSÄSTYS/ULKOILUPUKU Vedenpitävät teipatut saumat 159 E METSÄSTÄJÄNSAAPAS 39 E VAELLUSKENKÄ Vedenpitävät 65 E TARJOUS 83e RaiSki ULKOILUPUKU 79 E METSÄSTYSPATRUUNOITA 17 E 100 kpl Kontio SAAPAS 45 E 17 E LÄMPÖ/ URHEILUKERRASTO * Hankook-akut * Valvoline öljyt * M-filtterit yms. Kuvat: Timo Talus Kaarina Juntunen tekee kenkäkauppaa Ylivieskassa Arvo Koskelan autohajottamossa on tunnelmaa. Fakta. elektroninen nopeuden säätö . Kaupungintalon oven hän avaa vasta lokakuun ensimmäisenä päivänä kello kahdeksan. Hän lähteekin mielellään kaupunkierrokselle tutustumaan palveluelinkeinoihin, jotka työllistävät suurimman osan ylivieskalaisista. Koskela on toiminut yli 40 vuotta yrittäjänä eikä koskaan aikaisemmin romuautoista ole maksettu yhtä hyvää hintaa. Hänen mielestään on lohdullista kuulla kenkäkauppiaalta, ettei vastakkainasettelua keskustan liikkeiden ja Iso-Kärkkäisen välillä enää ole. KESKIPOHJANMAA . 400 mm 140,. Uusi kaupunginjohtaja Asko Ojamäki nostaa peukalon pystyyn nähdessään, että kymmenisen vuotta odotettu Kalajoen maisemointi on alkanut. En mielelläni lähde nyt sanomaan keinoja, kun ne eivät ole mieluisia, mutta totta kai ne sisältyvät tulevaan tasapainottamisohjelmaan. Menestystarinoiden takana on useimmiten vuosikymmenten yrittäminen. – Minähän olen kauimmin toiminut Ylivieskassa yrittäjänä. Tietysti surullisempi on lainamäärän kehitys edellisellä sivulla, mutta se on selvää, että kunnallistaloudet ovat rasittuneessa tilassa eikä Ylivieska ole siitä poikkeus. Ylivieska on Ojamäen mielestä voimakkaan alueen selvä keskus. Vaimo Irma työskentelee perhetyöntekijänä. – Elinkeinoelämä on vielä vahvempaa kuin mitä tuosta naapurista katsottuna näyttää. Kun paljon rakennetaan, niin sitä joudutaan rakentamaan lainalla. – Varmaan alue sopii asuntorakentamiseen. – Kyllä tässä rakennuspuita on, ei siinä mitään, kun tuo kunnallinen toiminta vaan saadaan samalle askellukselle, niin hyvin menee. Syntynyt vuonna 1946 Himangalla. Rakennuksista en sano mitään. – Minä luulen, että yksi kaupungin tärkeimmistä rooleista on, että pystyisi vähän virittämään tätä ilmapiiriä. 040 521 6837 Toritie 3, 85500 Nivala HIRVIMIEHET! Yht. Kun rantaan rakennetaan, se pitää sopeuttaa alueeseen. Hänen mielestään viimevuotinen tuloveroprosentin nosto oli järkevä teko. (08) 442 599, ilt. Pyynnöstä hän tekee pika-analyysin Ylivieskan kaupungin kuuden kuukauden osavuosikatsauksesta. En tarkoita, että asia olisi tuolla Savisillalla auennut, vaan olen katsonut kylää sillä silmällä muutaman kuukauden ajan. – Nämä purkaamothan ovat hyvin mielenkiintoisia paikkoja, kun autoihin pääsee käsiksi. Heidän välilleen sukeutuu keskustelu siitä, mikä olisi kaupungin rooli yrittäjien elämässä
Balanssin avulla kirjanpitosi syntyy kuin itsestään. Jokainen etenee omaan tahtiinsa. Pihan oikukkain sadontuottaja on hyväkasvuinen kriikuna. – Luumulle tämä kevät oli hyvä, ihme kyllä. – Eino-papan istuttama valtavan suuri Punakaneli kantaa satoa tänäkin syksynä, vaikka muiden omenapuiden kukat vei keväthalla. Hän oli muun muassa perustamassa Nivalan osuuskauppaa, maamiesseuraa, säästöpankkia, osuusmeijeriä ja viljavarastoa. 044 589 1470, Fax (08) 776 405 12/2002 11/2003 OULAISTEN AUTO JA PURKAAMO Takojankatu 20, Oulainen Puh. Reitti on merkitty, ja huolto on järjestetty koko matkalle. Harjasin rungon ja sivelin sen saven ja lannan seoksella. – Krassia ja sinisievikkiä kannattaa laittaa amppeliin. Salanteet ovat laajentaneet omenatarhaa lähes vuosittain. Syreenejä edustavat nuokkusyreeni, jalosyreenit ja unkarin syreenit. Paju X-Treme on kuitenkin tyytyväinen vielä kesken olevaan kauteen. Poimiminen käy kätevästi marjapoimurilla. Salanteet vaalivat vanhaa jo kolmannessa polvessa. Hyviäkin sijoituksia on tullut kuten miesten sarjan toinen sija ja naisten ensimmäinen Ylivieskan multisportissa. Mieheni isoisä, Ukko-Hermanni istutti ensimmäiset karviaispensaat heti taloon tultuaan 1800-luvun lopulla. Punaiset viinamat ovat pihan vanhoja asukkaita. – Vaellusreittiin on tullut pieni muutos, jolla ei ole kuitenkaan vaikutusta matkan pituuteen. vain 89 tkm! VW PASSAT 1.9 TD....................-92 3.500 Aj. Keskeyttäminen johtui suunnistusvirheestä, minkä teki myös kaksi kilpailun kovinta joukkuetta. Kaikki osallistujat palkitaan kunniakirjalla. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Siiponjoen ruskavaelluksesta on muodostunut jokasyksyinen perinne Kalajoelle, sillä vaellus järjestetään tulevana sunnuntaina jo 17. Pleunan laavun kautta kiertävän pitemmän reitin pituus on noin 20 kilometriä. Herman Hermanninpoika Salanne oli aikansa merkittävimpiä vaikuttajia ja edistyksellisimpiä maanviljelijöitä Nivalassa sekä laajemminkin. Uutena tulokkaana joukkoon on liittymässä makea Latvian pensaskirsikka. Lähtö ja maali sijaitsevat Tapion Tuvalla. Tiimillä oli huonoa onnea sekä varusteiden että miehistön suhteen X-Sprintsarjassa, joten sijoitukset jäivät huonoiksi. Pihtiputaalta lähtöisin olevassa Rauhalan kirsikassa on jo kypsiä marjoja, mutta Outokummusta tuodun kirsikat ovat vasta punertumassa. Yksivuotisista kasveista saa helposti itse kylvämällä näyttävän kukan – Aina täytyy kokeilla uutta ja erilaista. hoidat ostolaskut kertakirjauksella pankkiohjelmaan ja aina kirjanpitoon asti. taloushallintoon palkanlaskentaan & Balanssi laskutuksella Balanssi ostoreskontralla Balanssi kirjanpidolla Balanssi palkanlaskennalla Myös sähköisten Finvoice-laskujen lähetys ja vastaanotto. Hermannin vanhasta puutarhakirjasta löytyi kuitenkin neuvo, joka pelasti puun. – Eteenpäin on menty tosi kovasti. Hänen veljensä Eino Salanne toi Punakanelin Haapaveden emäntäkoululta 58 vuotta sitten. Emäntä on innokas kokeilija. Liisa ja Matti Salanteen pihasta löytyy turvapaikka yhtä hyvin Ukko-Hermannin aikoinaan hankkimille karviaislajikkeille kuin veljenvaimon inkaliljoille. Matkaan lähdetään aamuyhdeksältä. Marja-aarteita Salanteen puutarhassa Isoisän karviaiset tuottavat satoa sukupolvesta toiseen Nauhukset koristavat porstuan ovipieliä. Kuvat: Timo Talus Vaaleanpunainen viinimarja löytyi metsästä. Kaikki pihan vanhat kasvit ovat saaneet jäädä paikoilleen ja olen niitä koittanut varjella. – Valkoinen unkarinsyreeni Tammelan Kaunotar kukkii kauniisti ja runsaasti vuodesta toiseen, kun muistaa leikata kuihtuneet kukinnot pois ja lannoittaa hyvin. 08-470 629, 0400-580 611 MYYTÄVIÄ HARRASTEAUTOJA ym, ym, ym. Tiimin treenit ovat Törmälehdon mukaan kulkeneet hyvin ja kunto kova. (08) 655 2020 Matkapuh. ja vkl) VAIHTO/RAHOITUS/OSTO CITROEN PICASSO 2.0 Hdi ....-01 16.800 Ilmastointi, webasto, 170 tkm PEUGEOT 406 2.0 Hdi .............-01 14.900 7H farmari, voi rek. Luumuja ja kirsikoita Aitan suojassa kantaa satoa sininen Sinikka-luumu ja talon länsipäädyssä kirsikat. Valistunut suku muutti vuonna 1891 Lapuan Ruhankylästä Nivalaan, jossa saarnamatkoilla kierrellyt Vanha-Hermanni Salander oli pannut merkille Haapaperällä olevan Ahola-Alangon tilan. 1800-luvun lopulla istutetun karviaisen marjat ovat aromaattiset ja helposti halkeavat. -00 8.900 HONDA REBEL 125...................-98 2.700 Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Nauhuksien ja kuunliljojen reunustama koivukuja vie perille vanhaan pihaan. Seuraavana kesänä puu heräsi jälleen eloon, kertoo Liisa. Hän on kirjannut tiedot amerikkalaisesta vuoristokarviaisesta ja Pellervo-karviaisesta kalenteriinsa, Liisa Salanne kertoo. Rastaat taasen odottavat kirsikoiden kypsymistä ja puuhun tullut parvi napsii hetkessä koko sadon. Viinirypäleenmuotoiset marjat halkeavat kohta kypsyttyään, joten poimiminen on tehtävä heti. 5 h pakuksi TOYOTA YARIS ..........................-01 10.500 77 tkm, 2 x airbag OPEL ASTRA 1.6 ......................-99 10.900 4 ov., ajettu vain 114 tkm SEAT TOLEDO 1.9 D 161 tkm ...-99 9.900 FORD MONDEO 1.6 16V 170 tkm -98 9.500 SEAT TOLEDO 1.9 D..................-96 6.400 2-om., 270 tkm OPEL CALIBRA 2.0i ..................-92 5.900 Punainen kaunotar FORD FIESTA 1.1.......................-94 4.800 Aj. Vahvin lenkki. Salanne vaikutti myös kunnallispolitiikassa ja nuorisoseurassa. Tiistaina 14.9.2004 . Viinimarjapensaat tarjoavat nekin ihmeteltävää. Talon länsipäädyssä rehottaa hedelmätarha lukuisine koristepensaineen ja pihan itäpuolen ovat vallanneet aittoja ja navettaa kiertävät perennat, kesäkukat ja hyötykasvit. Pleuna sijaitsee Siiponjoen kainalossa. Jasmikkeita löytyy kata lajiketta pihaja tähtijasmike. Omenapuussa on aina uinuvia silmuja, joista uusi kasvu voi alkaa. Kesä ei ole mennyt käsikirjoituksen mukaan. Vaaleanpunaiset marjat tekevä viinimarja on löydetty aikoinaan emäntäkoulun kaatopaikalta Haapavedeltä. hoidat yrityksesi laskutuksen luotettavasti ja helposti. Kari Seikkula Tapion Tuvalta kertoo, että vaeltajille on jälleen tarjolla kaksi reittiä, joista toinen käy Särkijärven kodalla. Myyntireskontralla seuraat asiakkaittesi suorituksia ja siirrät ne suoraan kirjanpitoon. Se oli menehtyä 1980-luvun kovina pakkastalvina. Salanne toi ensimmäisenä heinänsiemenenviljelyn Nivalaan ja hänen organisoimansa viljaja siemenkaupan ansiosta Nivala oli maan suurin heinäsiemenen tuottaja 1950-luvulle saakka. Olemme saaneet kovia joukkueita kiinni ja olemme kilpailleet tosissaan kärjessä, tiimiin kuuluva Pasi Törmälehto sanoo. Sitten lannoitin maan. Tämä on ainoa vanhasta omenatarhasta jäljelle jäänyt puu. (08) 423 372 TUNNETUSTI EDULLISET KATSO NETISTÄ www.juhanvaihtoautot.com AUTOMYYNTI JUHA AINASOJA Haapavesi p. vain 89 tkm! BMW 318i ...................................-90 2.400 NISSAN KING 2.3 D umpipaku -89 1.800 KAWASAKI VN 800 CLASSIC... Amerikkalaisen vuoristokarviaisen marjat muuttuvat kypsyessään punaisiksi. Tarhassa on myös valkoinen viinimarja sekä monia vanhoja, pienimarjaisia ja härmälle alttiita, mutta niin makeita, mustia viinimarjoja. Vaelluksen vaiheisiin voi palata vielä saunan lauteilla. Ruskavaellus on jo perinne Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaisen seikkailu-urheilujoukkueen kilpailukausi on sisältänyt sekä pettymyksiä että onnistumisia. Hermannin pojasta, Toivo Salanteesta, on pihassa muistoina Mustialan ruusu. Kaupunkikisojen C2-cupissa tiimi sijoittui Oslossa kahdeksanneksi mutta Tukholmassa tuli keskeytys 12 tunnin kilpailemisen jälkeen. Tutut omenalajikkeet Pirja, Keltakaneli, Huvitus ja Antonovka ovat saaneet seuraa pehmeästä ja ananaksenmakuisesta Willnäs Ananaksesta, Borkovskojesta ja Greenmanista. Omenatarhaa suojaa kevättuulilta salava-aita. Krassia amppeliin Koristepensaiden ryhmät erottavat pihan keskiosan ja marjatarhan. Arvonnan pääpalkintona on matkalahjakortti. tositteiden kirjaus on helppoa ja selkeää. Pistelen rungon ympärille pihlajan ja tuomen oksia. Tein rautakangilla maahan reikiä latvuksen tasalle ja sirottelin niihin apulantaa. Kaikki alut eivät edes ehdi kypsyä. Satavuotias pohjalaistalo katsoo etelään aukeavalle lakeudelle. Balanssi-laskutus MikroPC:n vertailussa toimituksen valinta kaksi kertaa peräkkäin! Tilaa tai imuroi ILMAINEN DEMO: w w w . Tilaa on myös omenapuussa kiipeileville kylän lasten hoitokissoille. – Kilpailu osoitti, että pystymme kilpailemaan täysin maailman huippujen kanssa, mutta jossain vaiheessa meidän kokemattomuus tulee vielä esille, Törmälehto sanoo. Sillä on mittaa kymmenen kilometriä. Ruusuja löytyy lisää sieltä ja täältä, kauneimmat jaloruusut kasvavat ruukuissa navetan seinustoilla yhdessä jalojen ja huumaavasti tuoksuvien liljojen kanssa. b a l a n s s i . Keväällä siinä ei ollut lehtiä lainkaan ja Matti jo haki moottorisahan. Laavuja löytyy reitin varrelta, joten niille voi pysähtyä pitämään taukoa ja ihastelemaan syksyistä luontoa, Seikkula sanoo. Liisa ja Matti Salanne asuvat satavuotiaassa tuvassa, jonka Herman Salanne aikoinaan rakensi Vilkunan ja Silvastin metsistä tuoduista hirsistä. 0400-685767 (myös ilt. Eri kasvilajeja on helposti yli sata. London Taxi................-77 7000 € Porche 924.................-77 2500 € Opel Record ...............-57 1000 € Duf Morothon Coupe .....-73 1500 € Vauxhall Victor ............-59 800 € Morris Minor pa...........-67 800 € Peugeot 203 ...............-59 600 € Volvo 480 ..................-86 800 € Opel Monza ................-81 800 € Isokatu 2, 67100 Kokkola • Puh. Syksyn marjasatoa täydentävät kaksi makeaa pihlajaa, joista riippakasvuinen muoto on osoittautunut varmasatoiseksi. Nyt on sen verran sentään viisastunut, ettei laita kaikkia arkajalkoja, vaan jättää eteläisimmät lajit muiden kasvatettaviksi, Liisa Salanne toteaa. Pienimarjaiset ja runsaasti satoa tuottavat viinamat ovat Herman Salanteen tyttären Loviisan istuttamia. Toisen ryhmän täyttävät ruusut: Kiiltoja Vuoriruusu, Juhannusmorsian, Maikin, Mustialan sekä Teresan ruusut. Myyrien varalta poljen lumen puiden ympäriltä. Laikkukirjokanukka, keltakanukka, sulkahernepensas ja lumipalloheisi kasvavat yhdessä ryhmässä. KESKIPOHJANMAA 18 Kalajokilaakso Vahvin lenkki. Ikivanha ja tuntematon karviaislajike vaatii tarkkaa seurantaa. Kaunista syysväriä tuovat pihaan hyvin viihtyvä Mongolian vaahtera ja sukulaisensa suojassa kasvava Tataarivaahtera. Toivosetä opiskeli agrologiksi Mustialan maatalousopistossa ja hän toi sieltä ruusun tullessaan. palkanmaksut kätevästi ja ilmoitukset myös sähköisesti. – Omenapuut ovat säästyneet jäniksiltä Arno Kasvin ohjeella. Isännän suosikki on 20-vuotias Sokerimiron. – Vuoristokarviaisen marjat ovat pienet ja ne kypsyvät myöhään. kerran. – Tässä oli valmis puutarha, jota rupesin laajentamaan eläkkeelle jäätyäni. i n f o m ain os ha kk i Ota yhteys ja pyydä tarjous! Kauppakatu 6, Haapajärvi Puh. Tärkeitä kilpailuja on kuitenkin edessä kuten Helsingin kaupunkikisa sekä Kolilla järjestettävä X-Sprintin finaali. Paju X-Treme kovassa kyydissä. Kisakalenteriin kuuluneista kilpailuista moni peruttiin; muun muassa Kööpenhaminan kaupunkikisa sekä Multisportin SM-kisat. (06) 831 4755 ISO Kärkkäinen, 84100 Ylivieska • Puh
– Ehdottomasti pitää olla suomenlampaita, kaiken värisiä. On kiehtovaa, kun oppii tuntemaan koiraansa ja itseään, kun miettii miten motivoi koiran menemään esteen yli. Työmaa on yhteinen yritys aviomiehen kanssa. Lisäksi se on saavuttanut koulutustunnuksen jälkikokeiden ylimmästä luokasta eli on taitava jäljestämään ihmisjälkiä. Kalajoella esiintyvät myös Suomen Gospelin dingo The Road, tyttöbändi Kukkakeppi, Laajakaistaliittymä ja muita tulevaisuuden lupauksia. – Koiraharrastus on aktiivisempaa ja tavoitteellista. Kun olen saavuttanut yhden tavoitteen, asetan korkeamman. – Koiriin pitää panostaa. Helminen on toteuttanut romanttisen hohdonkin värittämiä lapsuuden haaveitaan elämästä maalaisidyllissä eläinten kanssa. Valokuvausta taiteellisesta suvusta tuleva Katri Helminen sanoo harrastaneensa aina. Juha Tapio on viikonlopun tunnetuin nimi. Ylivieskassa on vierähtänyt 17 vuotta. Kuvakansiot kasvavat päiväkirjaksi perheen elämästä. Kokoelma sisältää ihmisläheisiä runoja ihmisistä. Tapio työstää parhaillaan uutta levyä, joka julkaistaan ensi vuoden alkupuolella. Tiistaina 14.9.2004 Kalajokilaakso 19 Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Eläinlääkäri Katri Helminen esittelee avainkuvaansa kotinsa seinällä. Katri Helminen haluaa opiskella, ettei tyhmistyisi. Ehkä niitä kuullaan myös Kalajoella. On hauskaa seurata jalostusjuttuja ja miettiä, minkä värisen pässin hankkisi ja meniskö pässihuutokauppaan. On hyvä olla joku pakko, kuten tentti tai tutkielma, sillä muuten kirjastosta lainatut yleissivistävät kirjat jäävät lukematta, kun lehdet ja TV vievät ajan. Klinikalle tuodaan hyvin hoidettuja eläimiä, joille halutaan parasta. Etnoja progehöystettyä poppia esittävä Mikko Goes to Heaven ei ole kangistunut kaavoihinsa. Nyt ilmestynyt runokirja on jo yhdeksäs. Kiiskilältä yhdeksäs runokirja. Yhtyeen keulahahmo on Kalajoelta kotoisin oleva Mikko Nikula. Osaavat keskustella. Koko perhe opiskelee Perheessä on kolme koulupoikaa. Keikoilla on mukana myös tanssija. – Opiskelu on hauska harrastus, mutten pärjää Antille. luokalla ja 14-vuotias Lauri 8. – Uusin innostus on kulttuurihistoria, koska se kattaa melkein kaiken inhimillisen toiminnan. Jekku on huippuyksilö. Pidän myös eläinlääkärin palstaa Lammasja vuohilehdessä. Hän kuvaa kausittain paljonkin lähellä olevia asioita. Tavoitteena on käyttövalio tässäkin lajissa. Olen ollut serigrafiaja kirjoittamiskurssilla sekä digitaalisen kuvankäsittelyn kursseilla, vaikka kuvaan yhä filmille. Koiraharrastus tavoitteellista Kaksi harmaata karvaturria, pumit 11-vuotias eläkeläinen Hupi ja 9-vuotias Tiko, tervehtivät innokkaasti Helmiselle tulijaa. Kun on tavoitteita pysyy mielenkiinto. – Antti hoitaa muut hevosasiat. Luvissa on trubaduurejakin. Juha Tapio Kalajoelle HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvinen harrastajakirjoittaja Esa Kiiskilä on julkaissut runokokoelman nimeltä Sinulle. Ravien ja tammahommien vuoksi en voi kesällä pitää lomaa, mutta talvella otetaan lomapäiviä. Ne pitäisi pelastaa tulipalosta ensimmäisinä tavaroina. Jekku on Suomen tottelevaisuusja agilityvalio. Agility on mulla ykköslaji. – Kesäaikana tammojen tiineytys on päätyöni. Ne, jotka vain vaihtavat kakkureseptejä, lopettavat aina harrastuksen. Koulutan Ylivieskan kennelseurassa agility-ohjaajia. Vuoden mittaan vapaapäiviä kertyy. Silloin opiskelen tai vaikka siivoan. Vanhempien kiinnostus yhä uusiin asioihin, into opiskeluun ja tiedonhakuun on äidin iloksi tarttunut poikiinkin. Kissan leikkausta, koiran rokotusta ja kaikenlaisia pieneläinvaivoja on työnä. – Hoidan laskutuksen ja kirjanpidon. Hänen kappaleensa Mitä silmät ei nää sekä Ukkosta ja ullakolla ovat olleet radion soittolistojen kärjessä jo pitkään. Se on taitava kaikissa neljässä. – Lampaat menevät siinä sivussa. – Ihmisen pitää opetusvaiheessa kaupitella koiralle ajatus ja tunnelma, että täällä on hauskaa. Lampaat, koirat, koirakilpailut ja -kokeet, perhe ja suku tallentuvat filmeille eri tarkoituksiin. Älyllisiä haasteita ja mukavia otuksia Katri Helmisen mielestä eläimillä on oikeus asialliseen kohteluun ja lajin mukaiseen, kunnon hoitoon, mutta lopettaminenkin on hyvää hoitoa, kun muuta vaihtoehtoa ei ole. Sillä on myös agilityn SM-hopea vuodelta 1999. Tennistä harrastava 15-vuotias Olli on 9. Menin kalligrafian kurssille, koska en tiennyt, mitä se on. Opettajaperheen tytär asui talvet Lahden laitakaupungilla, mutta kesiksi mentiin mökille Padasjoelle tai isän kotiin Varsinais-Suomeen Kuusjoelle. Yläasteen lavalle nousee myös tamperelainen bändi Terapia, joka tarjoaa räjähtävää energiaa, raskasta runttausta ja kokonaisvaltaista musiikkia. Vuonna 1988 perhe muutti isoon, keltaiseen puutaloon ja siitä lähtien emäntä on kasvattanut lampaita. Lauri kuuluu nuorisovaltuustoon ja isännöi juuri espanjalaisia vaihtovieraita. Kertova sisältö on tärkeä eläinlääkärin palstan kuvituksessa, tunnelma tiivistyy koiran katseessa, ja valo ratkaisee serkkujen kesäkuvassa. Talvella hoidetaan enemmän pieneläimiä. Kahteen valokuvanäyttelyyn valikoitui taiteellisempia otoksia. luokalla. Kuvat: Timo Talus Jekku on huippuyksilö, joka on tottunut poseeraamaan myös emäntänsä kameran edessä. KESKIPOHJANMAA . Kiiskilä kertoo, että on saanut vaikutteita tekstiinsä omista kokemuksistaan ja havainnoistaan. Keikoilla on kuitenkin jo kuultu joitakin otoksia uudelta levyltä. Koira ylittää esteen siksi, että hyötyy siitä. Mustavalkoisessa valokuvassa hän taluttaa 7-vuotiaana lampaita isovanhempiensa ja taiteellisen sisarensa kanssa. Eläinlääkärit Katri ja Antti Helminen pyörittää vastaanottoa leikkauksineen ja sairastalleineen Jokilaaksojen Eläinklinikka Oy:ltä vuokratuissa tiloissa ravikeskus Keskisen alueella. Menestykseen tarvitaan molemmat. Se on suorittanut paimennuksen perusradan eli täyttää paimenkoiran laatuvaatimukset. Toimin myös ravien rataeläinlääkärinä ja otan doping-näytteet. Mökin naapurissa oli lehmiä, isän kotona lehmiä ja lampaita. Niin koirakin rupeaa tykkäämään harjoittelusta, kun se muistaa, että meillä on ollut täällä aina hauskaa. – Tikollakin on suuri meriitti, sillä se on Suomen tottelevaisuusja agilityvalio. – He seuraavat asioita eivätkä heti usko, että näin on, vaan tarkistavat lähteistä ja netistä. Musiikin lisäksi viikonloppuun sisältyy raamattuopetuksia Kolossalaiskirjeestä ja pohdintaa siitä, mille pohjalle elämän rakennamme. – Koiraharrastus on älyllisesti haastavaa, kuten opiskelukin. Aiemmin hän suoritti sähköinsinöörin tutkinnon. Verkossa voi tehdä tehtäviä ja osallistua keskusteluun vaikka yöllä. Koiran pitää olla luonteeltaan sovelias siihen lajiin, jota harrastetaan. Tammatkin liikkuvat ja tulevat eri puolilta Suomea, mutta enemmän lähetellään spermaa. En ole kauhea raataja, vaikka usein on aikataulutus koko ajan päällä, harrastustenkin vuoksi. Opiskelin avoimessa korkeakoulussa taidekasvatusta 15 ja taidehistoriaa 10 opintoviikkoa. Hevosia leikataan lähes päivittäin ja minä olen avustajana. – Tottelevaisuus, agility, paimennus ja jäljestys ovat koiraharrastuslajini. Avainkuvan ajoista juontuu elämäniloa, uteliaisuutta ja tarmoa pursuavan naisen kiinnostus eläimiin, jotka ovat keskeisiä työssä ja harrastuksissa. Opettajat antavat kirjallisen palautteen. Pitää ajatella. Pitää olla hyvät koirat sekä kauhean ahkera ja määrätietoinen kouluttaja. Omistajat ovat hyvin motivoituneita hoitoon ja maksavat sen itse. Ne ovat elämäntapaa, monipuolisia, ystävällisiä otuksia, joista on hyötyä ja iloa. Antti-isä opiskelee nyt työn ohessa historiaa Oulun yliopistossa. Erityisesti runoilijaa on kiinnostanut ihmisen voimakas tapa sitoutua näkemyksiin. Kiiskilä on kirjoittanut vuosikymmenien ajan. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Tosipohjallatapahtuma kerää 17.-19. On höpötystä, että koira palvelee ihmistä. Mustavalkoinen lammaspaimen, 6-vuotias bordercollie Jekku seurailee sivummalla. Siksi hän aloittaa aina uusia kursseja kansalaisopistossa ja avoimessa korkeakoulussa. Se kuljettaa emännän kanssa kahdestaan lampaat laitumelta toiselle. Esa Kiiskilä on eläkkeellä oleva maanviljelijä ja hänet tunnetaan pitkästä urastaan kunnallispoliitikkona. syyskuuta Kalajoelle gospelkentän kuumimpia nimiä musiikkigenrestä toiseen. Nykyään tammat siemennetään. – Suurin osa vaivoista paranee. Kiiskilä katsoo, että tämän vuoksi maailmassa on paljon ristiriitoja ja konflikteja. Tosipohjalla on nuorten, nuortenaikuisten ja nuortenmielisten kristillinen viikonlopputapahtuma, jonka järjestävät eri herätysliikkeet. Viime talvena suoritin perusopinnot Turun yliopiston verkkokurssina ja nyt jatkan aineopintoja. Hän opiskelee Oulussa tietokonepainotteisessa lukiossa. Äidin "tietokonehulluksi" nimittämä, 16-vuotias Jaakko on jo viikot maailmalla
vain 70 tkm, h-kirja, 2 om., kaukol., lasikattol. – Olen pettynyt, jos saamme läpi alle viisi ehdokasta, liikkeen nokkamies Jorma Untinen sanoo. vain 42 tkm, h-kirja, 1 om., ilmastointi, alut, vaihteisto, Opel-hifi CD:llä, ajotietokone ym. Ylivieskassa arvuutellaan, lankeaako Vieska Energian haamu uudenkin valtuuston ylle vai onnistuvatko valtuutetut käynnistämään tulevaisuuden rakentamisen, jota Ylivieskassa on hartaasti vuosien ajan odoteltu. Auto kuin uusi! H 8.500, Volvo V70 2.4i -01 met.hopea, aj.77 tkm, h-kirja, 2 om., kaukol., luistonesto, autom.ilmastointi, aluv., 6xairbag, sportti-istuimet, ajotietok., lämpöp., vak.nop.säädin, tasonsäätö, integroitu lastenistuin, vetok., puolinahkasis. Huippuhieno Farkku MB! H 25.500, Mercedes-Benz CLK 320 Autom. Alavieskassa, Sievissä ja Ylivieskassa haetaan kuntien välisellä "avoliitolla" kuntaliitoksen tuomia hyötyjä. LAATUFARKKU! H 29.900, VW Caravelle 2.5 TDi autom. Hätäkeskus sai tiedon Mätäsvaarassa syttyneestä palosta kello kymmenen aikoihin. ESP-ajonhallintajärjestelmä. sähköp., aluv. 93 tkm, h-kirja, 2 om., sähköl., sähköp., autom.ilmastointi, airbag, nahkaratti, CD-soitin, kromipuskurit, kromikaaret, lavarosreri, aluv. vetok., stereot, sähköp. Varusteltu ISO-MERSU! H 21.500, BMW 530 D autom. Henkilövahinkoja palo ei aiheuttanut. Oikeastaan yksikään puolue ei ole saanut listoilleen tavoittelemaansa ehdokasmäärää. autom.ilmastointi Kuin uusi! H 56.500, Mercedes-Benz E290 TDT Autom. -96 met.sininen, aj. 145 tkm, h-kirja, ilmastointi, kattol., aluv., 2xairbag, ABS, vetokoukku, stereot, 2 renk. pakettiautoksi! H 34.500, Mercedes-Benz C220D Farmari -96 met.pun., aj. Ajamisen iloa! H 34.900, BMW 520i 24 V autom. Farmari -97 met.hopea, aj. vain 70 tkm, h-kirja, 1 om., keskusl., ABS, ilmastointi, kattol., sähköl., ajotietokone, 2xairbag, jalopuusis., stereot, sumvalot. – Voihan niin käydä, että joitakin palveluita joudutaan hakemaan Ylivieskasta. 242 tkm, h-kirja, stereot, vetokoukku, lämpöp., kattokaiteet, lisävalot, airbag H 5.900, Opel Omega 2.0i 16V -95 met.vihreä, aj. Huippuhieno! Uuden veroinen! H 15.900, BMW 320i 24V -91 met.pun., aj. YKSITYISKÄYTÖSTÄ! H 30.500, BMW 320i Coupe aut. vain 49 tkm, automaatti-ilmastointi, Sportpenkit nahkaverh., 16. 192 tkm, h-kirja, kaukol., 4xsähköl. Vaihto . -94 met.vihreä, aj. Isokääntä valittelee sitä, että nuoria ja alle 30-vuotiaita naisia on ollut vaikea saada ehdokaslistoille. Liikkeen tavoitteena on Kalajoen kokonaisvaltainen kehittäminen. – Sähköasiasta pitäisi päästä jo eroon, toteaa ykskantaan Maija-Liisa Kitinoja (sd.). 136 tkm, h-kirja, kaukol., 4xsähköl., ABS, 2xairbag, DSA-ajonhallinta, lämpöp., autom.ilmastointi, jalopuuv., stereot, ajotietok., puolinahkasis., aluv. 403 tkm, h-kirja, keskusl., kattol., takaniskan., irrotettava vetokoukku, stereot, 2 renk., lisävalot, Yksityiskäyttö! H 8.900, Opel Omega 2.2i 16V Farmari -00 met.sin., aj. Hyvä! H 9.900, Mitsubishi Pajero 2.5 TD Intercooler, lyhyt -89 musta, 2 renk., vetok., lämpöp., lisävalot ym. Liekkeihin menehtyi kuitenkin tiettävästi ajokoira. 7:lle, 1 omistaja! Upea Elegance-malli! H 19.900, Nissan King Cap 2.5 TDi Navara 4x4 -99 met.sin./graf., aj. Vasemmistoliitolla, demareilla ja KD:lla on kullakin yksi valtuutettu. Tavoitteeksi asetettuun 20-30 ehdokkaaseen liike ei päässyt. Harvinainen urheilu-Audi! H 37.500, Honda Accord 1.8iS autom. autom.ilmastointi, xenon-valot, 4xairbag, ASC-ajonhallinta, ajotietok. Hieno 4-ovinen, 5 hengen lavamaasturi! H 32.500, BMW 318i -95 met.pun., aj. Uusikorinen tilava farmari! H 24.900, Opel Vectra 1.6i 16V GL -97 met.pun., aj. Toivon kuitenkin, että peruspalvelut säilyisivät Alavieskassa. Elegance -96 met.vihreä, aj. Hienompaa saa hakea! H 27.500, Opel Zafira 1.8 Elegance -00 met.sin.harmaa, aj. Kyllä Kalajoella on koettu, että päätökset tehdään pienessä piirissä, Untinen toteaa. Omakotitalo vaurioitui pahoin tulipalossa Lieksassa. Esimerkiksi Taluskylän, Käännän ja Kähtävän koulujen ylle on ajoittain heitetty lakkautusuhka, koska koulujen oppilasmäärät ovat laskusuunnassa. -96 met.hopea, aj. Tehtaan erikoismalli HUIPPUERIKOINEN M-TECHNIC H 17.500, BMW 320D Farmari -01 met.musta, aj. 80 e. 90 tkm, h-kirja, autom.ilmastointi, BMW-CDhifi, aluv., 4xairbag, ASC-ajonhallinta, sähkölasit, kaukol., sähköpeilit, tavaratilaverkko/peite, 2xintegroitu lastenistuin. aluvanteet, 2xairbag, jalopuusis., 2xsähkölasit. Siisti auto! H 12.500, Fiat Bravo 1.4S 16V Sensazione -98 valkoinen, aj. 47 tkm, h-kirja, autom.ilmastointi, 2xairbag, ASC-luistonesto, aluvant., suksipussi, BMW-stereot KUIN UUSI! H 24.500, Volvo S80 2.4i autom. Kuva: Timo Talus LIEKSA (STT) Omakotitalo vaurioitui pahoin tulipalossa maanantaina Lieksassa Pohjois-Karjalassa. Eri puolueissa on pelätty, että riitaisen ja sekavan valtuustokauden seurauksena uusien ehdokkaiden saaminen olisi vaikeaa Ylivieskassa. Sdp asettanee kolmisenkymmentä ehdokasta Ylivieskassa. ESP-ajonh. Meiltä antennit ja tarvikkeet myös digiboxit ! Ammattitaidolla asennukset ja mittaukset Pro-liike yrittää Kalajoella Vieska Energian haamu Ylivieskan yllä Nähtäväksi jää, miten puoluepoliittisesti sitoutumaton Pro Kalajokiliike menestyy kunnallisvaaleissa Kalajoella. Vihreiden listoilta Ylivieskan valtuustoon pyrkii kuusi ehdokasta, joista yksi on Piirainen. 104 tkm, h-kirja, kaukol., lasikattol., ilmastointi, lämpöp., vak.nop.säädin, ortopedi-istuin, aluv., 4xairbag, 4xsähköl., xenon-valot, ym. 98 tkm, h-kirja, keskusl., sähköp., stereot, 2 renk., aluvant., alustasarja, ym. 48 tkm, h-kirja, 2 om., kaukol., ilmastointi, lämpöp. Vaikuttaako rankka kouluverkkopäätös äänestysaktiivisuuteen. 105 tkm, h-kirja, 2 om., stereot, vetokoukku, lavakaukalo. Rek. 114 tkm, h-kirja, 2 om., aut.ilmastointi, alut. Päätös tehtiin aivan normaalissa järjestyksessä, Jyrinki toteaa. 2xairbag, stereot, vak.nop.säädin, 2xsähköl., kapteeni-istuimet. Arvioiden mukaan tuoreen voiman saaminen tilalle voi kuitenkin tehdä valtuustotyöskentelylle pelkästään hyvää. 31 tkm, h-kirja, 1 om. vain 9 tkm, 1 om., kaukol., CD-soitin, ilmastonti, sähköl., airbag, 2 renk., ym. 125 tkm, h-kirja, 1 om., keskusluk., 2xsähköl., ilmastointi, irrotettava vetok., stereot, 2xairbag, nahkaratti, aluvanteet ym. Bose-audiojärj., lämpöp. 53 tkm, h-kirja, 2 om., ilmast., kello-ohj. 325 tkm, stereot, erikoisvanteet, 2 renkaat, vetokoukku, lavakaukalo, lisävalot. – Uskomme, että päätös muuttuu korkeimmassa hallinto-oikeudessa, Untinen arvioi. Webasto, 4xsähkölasit, sähköpeilit, rosteriputkisarja (arvo 2.5000e), astinlaudat, aluvanteet, lavakaukalo, keskuslukitus, vetokoukku, ym. Ylivieskassa sähköä ilmassa Epäilemättä moni ylivieskalainen oli toivonut, ettei Vieska Energian myyntiin liittyvää vyyhteä olisi enää vaalien alla nostettu esiin. 179 tkm, h-kirja, 1 om., kaukoluk., 2xairbag, 2xsähkölasit, sähköpeilit, VW-navikointi, VW-stereot CD:llä, ESP-ajonhallinta, 2xautom. Asian valmisteluun on luvattu avoimuutta. 7:lle! H 34.500, LUXUS-BUSSI! Plymouth Voyager 3.0i automaatti -96 met.lila, aj. sähköp. Nivalalaisen Airi Hakalan (sd.) mielestä nykyinen koululaitos ei valmenna riittävästi yhteiskunnalliseen osallistumiseen. M-technic -93 met.sin., aj. pakettiautoksi, DSL-vero n. Vähänajettu iso Diesel-MB! H 26.900, Mercedes-Benz 190 Diesel Sportline -91 sininen, aj. 72 tkm, h-kirja, ilmastointi, 2xairbag, 4xsähkölasit, aluvanteet, TC-luistonesto, CD-soitin, kattokaiteet, rek. -99 met.hop., aj. Peruspalveluiden järjestäminen pitäisi olla tärkeimmällä sijalla. 76 tkm, h-kirja, vetok., stereot, kattoluukku, aluvanteet, karjapuskuri, ALV-väh.oikeus! H 17.900, Nissan King Cab 2.5 TDI 4x4 -00 valkoinen, aj. Esimerkiksi Nivalassa valtapuolue keskusta on kärsinyt takaiskuja, kun moni kokenut valtuutettu ilmoitti jättäytyvänsä pois. Comfortline-malli! 131 HV! H 27.500, VW Passat 1.9 TDI -98 valkoinen, aj. Tod. Tiistaina 14.9.2004 . sähköp., ilmastointi, 2 renkaat ym. Palon epäillään saaneen alkunsa saunatiloista. CD-soitin, aluv. Ehdokkaita on houkuteltu mainoksin, yleisöosastokirjoituksin tai muuten vain vonkaamalla. autom.ilmastointi, vak.nop.säädin, aluv., 4xairbag, MB-stereot. kaukol., 6xairbag, 4xsähköl., ESP-ajonhallinta, tiptronic-vaihteisto, vak.nop.säädin, navikointi, MB-hifi, sähkös. vain 46 tkm, h-kirja, 2 om., keskusl., CD-soitin, 2xairbag, ABS, 2xsähköl. irrotettava vetok., 3xtakaniskanojat, stereot, ASRluistonesto, Kuin uusi! H 33.500, Mercedes-Benz C250 D 20V Elegance Aut. 2xsähkölasit, aluv. aluvanteet, xenon, MB-Hifi, lämpöpenkit, AMG-mittaristo, 4xsähkölasit, luistonesto ym. Untinen on edelleen sitä mieltä, että valtuustossa tehty kouluverkkopäätös tehtiin virheellisessä järjestyksessä. BUSSI (pitkä) -00 met.vihreä, aj. – Ehdokkaiden hankkiminen on ollut suhteellisen vaikeaa. H 20.500, HIENOKUNTOINEN 7-h TILA-AUTO! RaMi Professional 870 370 175 Nokia 120 T Conax-kortinlukijalla 17” TFT ACER AL 1714 Meiltä myös kannettavat tietokoneet EDULLISESTI! RANNIKON MIKRO OY AVOINNA MA-PE 10-17 LA 10-14 Kalajoentie 28 Puh. 177 tkm, kaukol., 4xsäköl., sähköp. alk. Kalajokilaaksossakin on ajoittain maristu, että keskustan hegemonia on turhauttavaa. ESP-ajonhallinta, Huippuhieno! Uudempi malli H 37.500, Mercedes-Benz C 200 CDI Classic -00/01 met.hopea, aj. Keskustan ehdokasasettelu on sujunut Jyringin mukaan hyvin: puolue asettaa 40-50 ehdokasta, joista 16 istuu nykyisessä valtuustossa. Hienokuntoinen neliveto! ALV-vähennysoikeus! H 22.500, Subaru Legacy 2.0 GL 4x4 Farmari -99 met.hopea, aj. Alavieskassa syksyn kunnallisvaaleissa valittavat valtuutetut saavat todennäköisesti käsiteltäväkseen kouluverkkoselvityksen, joka on näillä lakeuksilla yleensä tarkoittanut sitä, että ainakin yhdessä kyläkoulussa koulutyö päättyy. Toivon, ettei asiaa hirveällä hädällä vietäisi eteenpäin, Isokääntä toteaa. vain 11 tkm, h-kirja, keskusl., 4xsähköl., sähköp., 2xairbag, lasikattol, ABS, stereot, takaniskanojat, Kuin uusi! Kuin uusi! Kuin uusi! H 16.500, Toyota Carina 2.0 TD farmari -97 valkoinen, aj. nahkaratti, 4xairbag, 2xsähköl., ASR-luistonesto, CD-soitin, 16?-aluv., sadetunnistin, Hieno Elegance-malli! H 35.500, Mercedes-Benz E 220 CDI Classic aut. 4xsähköl., vak.nop.säädin, jalopuusis., 2 renk., irrot.vetok. Uuden valtuuston käsiteltäväksi tulee Alavieskassa kouluverkkoselvitys, joka herättänee enemmän tunteita kuin kuntayhteistyö. KESKIPOHJANMAA 20 Kalajokilaakso LENKKAREITA Asics, Adidas, Puma, New Balance SYYSKUUN TARJOUS! Kantavaimennettu New Balance 641 VEDENPITÄVÄ FJÄLLRÄVEN FOREST -puku metsästykseen, marjastukseen ym. – Nyt kuitenkin halutaan ylläpitää kuvaa, että on tapahtunut jotain lainvastaista. vain 128 tkm, h-kirja, kaukol., 4xsähköl., sähköp., murtohäl., airbag, ABS, stereot, vetok., sähköantenni. ym. 96 tkm, h-kirja, ilmastointi, puolinahkasis., aluvant., sähkölasit ym. Nuoria ehdokkaita on perin vähän. Valtuusto päätti lakkauttaa ensin kolme kyläkoulua, myöhemmässä vaiheessa kolme lisää. -95 sininen, aj. vain 71 tkm, keskuslukitus, aut.vaihteisto, stereot, ilmastointi, 2 renkaat, vetokoukku. Palokunnat saivat tulen sammumaan puolen päivän jälkeen, mutta rakenteisiin levinnyt palo aiheutti mittavat vahingot suuressa rakennuksessa. 205 tkm, h-kirja, 2 om., kaukolukitus, 2xairbag, ABS, 2xsähkölasit, sähköpeilit, stereot, vetokoukku, lämpöpenkit, 2 renkaat. Kaikissa Kalajokilaakson kunnissa keskusta on valtapuolue. 7:lle! Tehtaan lisäistuin H 34.900, Toyota Hilux 4x4 Double C 2.5TD 4-ov. Uusin malli! H 31.500, Volkswagen Passat 1.9 Powerdiesel Farm. -93 met.harmaa, aj. Kunnallisvaalien ehdokasasetteluun kiistelyllä ei ole ollut vaikutusta. Tarkasti pidetty! H 8.900, Opel Astra 1.7 Diesel GL Caravan -96 valkoinen, aj. Päätöksentekomenettely poiki ensin valituksen Oulun hallinto-oikeuteen ja edelleen korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Jyringin mielestä päätös tehtiin valtuustossa asianmukaisesti, eikä päätöstä nuijittu pöytään kuntalakia rikkoen. Nivalassa, Sievissä ja Haapajärvellä – kuten myös muissa Kalajokilaakson kunnissa – uudet valtuustot joutuvat ensi töikseen jakamaan niukkuutta, sillä kuntien kunnallistaloudellista tilannetta ei voi kuvata kovin hyväksi. 150 tkm, h-kirja, 2 om., Ilmastointi, nahkaverhoilu, tasonsäätö, CD-boxi, aluvanteet, vak.nop.säädin, ym. Linjakorvausasia tulee vielä eteen, arvioi Aimo Piirainen (vihr.). 93 tkm, h-kirja, kaukolukitus, ABS, aluvant., puolinahkasis., CD-soitin, 2xairbag, ilmastointi, sähkölasit. Uuden paloaseman rakentaminen pitäisi Hintsalan mielestä saada pikimmiten käyntiin, koska asiassa on jo riittävästi "humpattu laidasta laitaan". Hienokuntoinen Volvo! H 19.900, Volvo V40 1.8i 16V Sportwagon -99 met.punainen, aj. 93 tkm, h-kirja, 2 om., kaukol., kattol., ilmastointi, aluv. -99 punainen, aj. 165 tkm, 6xairbag, alum.vant., puolinahkasis., irrotettava vetok., Volvo-Hifi CD-soittimella, autom. Peruspalveluiden ylläpitämiseen haetaan rohtoja seutukunnallisesta yhteistyöstä. 140 tkm, h-kirja, 1 om., aut.ilmast., MBnavikointi, sadetunnistin, puh.srj., vak.nop.säädin, monitoimiratti ym. ABS, Airbag, autom.ilmast., vak.nop.säädin, puolinahkasis., lämpöp., ajotietok., aluv., CD-soitin, vetok., 2 renkaat Hyvin pidetty! H 15.900, Volvo S40 2.0I 16v -97/98 punainen, aj. Liikkeen nokkamies Jorma Untinen on luottavainen, vaikka ehdokasasettelu ei onnistunut toivotulla tavalla. 68 tkm, 2 om., huoltohistoria, kattoluukku, autom.ilmastointi, nahka-/alcantarasis. H 5.500, Mercedes-Benz C220CDI Sport -98 met.hopea, aj. – On sanottu, että hoitakaa itse asiat kuntoon, Hintsala sanoo. 96 tkm, h-kirja, 1 om., kaukolukitus, ilmastointi, lämpöpenkit, Webasto, 4xsähkölasit, 4xairbag, sähköp. Untinen korostaa, ettei Pro Kalajokiliike ole yhden asian liike. Kuin uusi! H 11.900, 4-vedot: VW Taro 2.4 D 4x4 Pickup -95 met.vihreä, aj. 155 tkm, h-kirja, kaukol., 8xaluv., ilmast., 4x sähköl. Loisto kunto! H 14.500, Audi A4 1.9 TDI -96 punainen, aj. ASR-luistonesto, 4xairbag, 4xsähköl., ABS, MB-stereot, sähköpeilit. sähköl., sähköp., kattol., lämpöp., ajotietok., CD-soitin Uudempi korimalli! Kunto A1 H 12.500, Volvo V70 2.5TDI autom. Politiikka ei ilmeisesti kiinnosta, vaikka kannatusta asiallemme olemme saaneet. Huolella pidetty! H 15.900, Audi TT Coupe 1.8T -99 met.hopea, aj. Kalajokilaakson kunnista Alavieskassa keskustalla on suhteellisesti eniten valtuutettuja, kahdeksantoista kahdestakymmenestäyhdestä. ilmastointi, kattol. Yksityiskäyttö! Hieno kunto! H 16.900, Mercedes-Benz E220D Classic -98 met.hopea, aj. 4xsähköl., stereot, 3xtakaniskan. vaihteisto, sport-alusta, sporttipenkit, CD-boksi, 17. Avantgarde-malli! Voi rek. Hieno yksilö! H 12.900, Toyota Carina E 1.8 16V Gli -96 met.musta aj. monitoimiratti, integroitu puhelin srj. ilmast., vak.nop.säädin, monitoimiratti, luistonesto, autom. Tiettävästi keskustan valtuutetuista yksikään ei ole loikannut kouluverkkopäätöksen jälkimainingeissa syntyneeseen Pro Kalajoki-liikkeeseen, joka on asettamassa kymmenisen ehdokasta. Hienossa kunnossa! H 28.500, Mercedes-Benz E 220CDI -99 met.shampanja, aj. etuistuimet, aluv., ajotietok. 90 tkm, h-kirja, kaukol., ajonestol., CD-soitin, airbag, ABS, sähköl. Yhdessäkään kunnassa kunnallisvaaliehdokkaita ei ole vaalipäälliköiden ovien taakse kertynyt jonoksi asti. 1 OMISTAJA! H 18.900, Volvo 850 2.5I autom. Jyringin mielestä kouluverkkopäätös ei repinyt keskustan rivejä rikki. 2+3 henk. Hakalan arvion mukaan Nivalassa vaalien alla puhuttanee myös kouluverkkokysymys ja se, miten lähipalvelut turvataan tulevaisuudessa: paikallisesti vai seutukunnallisesti. 233 tkm, h-kirja, 2 om., keskusl., 2xsähkölasit, sähköpeilit, Webasto, irrot.vetokoukku, vak.nop.säädin, stereot, lämpöpenkit. Ei loikkareita Kalajoella valtuuston puheenjohtaja Jouni Jyrinki (kesk.) on ollut pitkään myrskynsilmässä, koska kiistely viime vuoden joulukuussa tehdystä kouluverkkopäätöksestä on jatkunut. Rek. astinlaudat, vetok., ALV-väh.kelp., Upea lavamaasturi! H 25.500, Mercedes-Benz E 220 CDI Farmari -99 met.punainen, aj. – Eihän yhden asian takia kaupungin kehittämistä voida vaarantaa. Airbag, takanojat, MB-stereot, sähköantenni. LAATUAUTOJEN KAUPPAPAIKKA NYT RAHOITUSTARJOUS 3,9 % Mercedes-Benz E200 CDI autom. 149 tkm, h-kirja, 2 om., kaukol. Jens Oja (KP) Kalajoella kunnallisvaaleihin valmistaudutaan kipeän kouluverkkopäätöksen jälkitunnelmissa. H 8.500, Fiat Punto 1.2i HB -03 met.sininen aj. Kuka saa mahdolliset protestiäänet vai onko kouluverkkopäätös jo painunut Kalajoella unholaan. SUPERHIENO! H 18.500, Mercedes-Benz C 200 CDI -99 met.beige, aj. – Pelkään, että Vieska Energia päätös vaikuttaa uudenkin valtuuston työhön. 103 tkm, h-kirja, 2 om., 4xairbag, ilmastointi, Webasto, 2xsähköl., ASR-luistonesto, MB-stereot, ym. TODELLA HYVÄ! H 15.700, BMW 318i 1.9 -00 met.pun., aj. Hintsalan mielestä Alavieskan, Sievin ja Ylivieskan välisen kuntayhteistyön tiivistäminen on järkevää. 268 tkm, h-kirja, keskusl., lämpöp., 2 renk., stereot, vetokoukku. Miten menestyy Pro Kalajokiliike. -01 met.vihreä, aj. Classic -03 met.hopea, aj. Hieno kunto! H 25.500, Volvo V40 1.8i 16V Sportwagon -00 met.hopea, aj. 0208 364 631 DIGI-TV TULEE OVATKO KIINTEISTÖSI ANTENNIVERKOT VALMIINA . ilmastointi, sähköpenkit muistilla, täysnahkasisusta, vak.nop.säädin, lämpöp. 301 tkm, h-kirja, kattoluukku, aluvanteet, 2xairbag, CD-soitin, sport-alusta, vak.nop.säädin. Keskusta asettaa vaalipäällikkö Marja Isokäännän mukaan vajaa kolmekymmentä ehdokasta. En näe, että koulukysymys olisi enää "kuuma peruna" Kalajoella. Terveydenhuoltopuolella pitäisi kuitenkin huolehtia Oulaskankaan sairaalan aseman vahvistamisesta. CDsoitin, sadetunn., 4xairbag, vak.nop.säädin H 26.900, Mercedes-Benz C 220 D Esprit -93 pun., aj. Kolmen kunnan yhteistyön tiivistäminen huolettaa jonkin verran Alavieskassa: miten käy palveluiden ja mitä palveluita joudutaan hakemaan naapuripitäjistä. ilmastointi, lämpöpenkit, Kapteeniistuimet, ajotietokone, vak.nop.säädin, lasikattoluukku, irroitettava vetokoukku, rek. -00 met.sininen, aj. Huippuvarusteltu MB! H 23.900, Mercedes-Benz E 230 Autom. 279,NAISTEN TORSTAI ULKOILUPUKU 99,SALIBÄNDY MAILAT BLAST ja FADPIPE 38,SISÄPELIKENKIÄ 30,(niin kauan kuin tavaraa riittää) 39,69,alk. vaihteisto... -99 met.sininen, aj. 9?17, LA 10?14 www.skc.fi Suorat puh. 110 tkm, h-kirja, keskusl. HIENO 4-VETO FARKKU! H 16.900, Mitsubishi L200 4x4 2.5TD -90 met.hopea, aj. Harvinainen 2-litrainen! H 17.900, Volvo 440 1.8i -95/96 punainen, aj. -00 met.shampanja, aj. 83 tkm, h-kirja, keskusl., 4xsähköl., AMG-alut, sähköp. 107 tkm, h-kirja, autom. Rahoitus Joutsentie 5, YLIVIESKA PUH. (08) 425 805 ARK. ABS, ilmastointi, jalop.verh., MB-stereot, imuovi takana, kattokaiteet. -94 met.ruskea, aj. sähköp., irrotettava vetok., kylmäboksi, luistone. hienossa kunnossa H 13.900, Myynti . ABS, ilmastointi, aluv. vain 63 tkm, h-kirja, 2 om., CD-soitin, 2xairbag, vetok., sähköp., 4xsähköl., 2 renk., vak.nop.säädin, sumuvalot, keskusl., murtohälytin, kattokaiteet. (08) 460 305, 050 527 9405 myynti@rannikonmikro.com www.rannikonmikro.com Prosessori: AMD ATHLON XP 3000+ Boxed Emolevy: ASROCK K7S8X Keskusmuisti: 512 MB/400 DDR Kiintolevy: 160GB 7200rpm Näytönohjain: Geforce FX5700LE 256MB DVD-RW: LG 12X Dual Layer Levykeasema: 1,44MB Kotelo: ATX-Midi +300W virtalähde Näyttö: 17" CRT Näppäimistö: Logitech Internet Hiiri: Logitech Optinen Äänikortti: Integroitu emolle Verkkokortti: Integroitu emolle Käytöjärjestelmä: Windows XP Home Virustorjunta: F-Secure Internet Security 2004 930 Yhteensä HAAPAJÄRVI Puh. 203 tkm, h-kirja, jalopuuverh., aut.ilmastointi, puolinahkasisusta, CD-soitin, aluvanteet ym. – Ympäristö vaatii, Piirainen naurahtaa. Nivalassa vasemmistoliiton ehdokkaaksi lähtevä Aino Nuolioja kertoo kuitenkin myönteisen uutisen: pienehköön ehdokasryhmään on lähdössä kolme nuorta teollisuuden palveluksessa olevaa miestä. DSTCluistonesto, Volvo-hifi CD:llä, lasikattol., aluv., lämpöpenkit, jalopuuverh., monitoimiratti, vak.nop.säädin, ajotietok., 4xairbag, 4xsähköl., sähköp., 170 hv! H 29.900, Volvo S80 2.5D autom. -98 met.hop., aj. 87 tkm, h-kirja, 2 om., nahka-/alcantrasis. TODELLA SUPERKUNTOINEN! H 32.500, Mercedes-Benz C 250 Turbodiesel -96/97 met.violetti, aj. Kokenut kunnallispoliitikko Ahti Hintsala (kok.) arvioi, että muutama hyvä ehdokas on kieltäytynyt kunniasta juuri tämän vuoksi. Osto . 194 tkm, h-kirja, 4xairbag, 4xsähköl., sähköp., lämpöp., vetok., aluv. Muutamassa kunnassa keskustalla on selkeä enemmistö valtuustossa. -01 met.vihreä, aj.128 tkm, h-kirja, 1 om., kaukol., navikointi, autom.ilmastointi, ajotietok., 4xsähköl., lämpöp., ESP-ajonh., 4xairbag, irrot. Uusin malli! H 34.900, Mercedes-Benz C 180 Elegance Autom. n:ot Kari Miettinen 0500-681 030 Juha Haanpää 0400-663 583 Erkki Viljamaa 0400-811 622 Mercedes-Benz E320 24v Autom. 280 tkm, h-kirja, 2 om., keskusl., sähköp., stereot, 2xairbag, ABS, lämpöp., 2 renk., aluvanteet
pakuksi, ym. alv, met.sin., dsl-vero vain 29 e/vuosi, 1xairbag, 1xalut, merkkil., täyd. ed., kauko-ohj. 141 th, musta, 90 hv, 1 om., merkkil., h-kirja, ABS, ajonestol., 4xairbag, ohj.tehost., 2xrenk., sähköp., kesk.luk., CD, lohkol., 5-vaiht., ym. Kuvat: Teuvo Harju Tervajokisuun alueelle rakennettiin viime kesänä lasten leikkikumpare. 5.990 m 5.990 m FORD MONDEO 1.8TD CLX Wagon -94 ml., 2000 km, met.graf., ilmast., ABS, ajonestol., 4xairbag, ohj.tehost., sähköl. CHRYSLER NEON 2.0 LE Autom. Vain muutama puhelinsoitto ja kohta paikalla on runsain määrin miehiä ja naisia. 28 th, met.beige, 185 hv, rek. 131 th, sin., 116 hv, aut.ilmas.t, 1-om., täyd. luk., CD, rek. nop.sääd., täyd. ml. (08) 410 7350 Puh. Jokaisen unelmana on, että kylillä jo asuvat juurtuisivat kotiseudulleen ikiajoiksi ja että huippuunsa viritetyt, omin voimin aikaan saadut vetovoimatekijät houkuttelisivat kylille uusia asukkaita. LAND ROVER DISCOVERY II 4.0 V8 09.01 49.900 m 49.900 m FORD ESCORT 1.8 DSL EXPRESS -00 FORD ESCORT 1.8 DSL EXPRESS -00 FORD ESCORT 1.8 DSL EXPRESS -00 8.990 e 8.990 e ml. Leiriläisten työmotivaatio yllätti kyläläiset positiivisesti. 3:lle TOYOTA HIACE 2.4 DSL -99 17.990 m 17.990 m ml. MITSUBISHI PAJERO 2.8 TD WAGON -99 34.900 m 34.900 m DIE SE L SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S Lisäksi kauttamme yli 1000 vaihtoautoa! Katso netistä: www.rintajouppi.com tai www.auto.fi ml. 54 th, met.vihr., autom.vaiht., h-kirja, vak.nop.sääd., ajonestol., 2xairbag, ohj. Honda CB 500 ..............-72 . Krone AFL 283 CV etunostolaiteniittomurskain NOPEASTI JA LUOTETTAVASTI MTK:lainen poimi uudet entistä paremmat jäsenedut osoitteesta www.mtk.fi Kiilakiventie 1, 90250 Oulu P. ym. 2xrenk., sähköl. MB A 170 CDI CLASSIC 5D -01 15.990 m 15.990 m DIE SE L DIE SE L ml. Mitä nyt Kyllösen Tiinan kautta saimme jonkun verran, mutta yritämme tulla toimeen omillamme mahdollisimman pitkään, Pentti Väisänen sanoo. c o m w w w .a u to .f i w w w .r in ta jo u p p i. Matkaa taajamaan kertyy noin 20 kilometriä, mutta etäisyyksiä ei pidetä esteenä. – Pihapiiriin pitäisi tietysti rakentaa aittoja, vajoja ja muita piharakennuksia, jotta talo kiinnostaisi myös ulkopuolisia käyttäjiä. aluv., sähkölasit ed., sähköp., soitin, lohkool., sumuv. TALVIRENGASTARJOUS TOYOTA-LIIKKEESTÄSI KYS Y Puh. merkkil. merkkil. kesk.luk., sähköp., CD, takuu 4/2007 HONDA ACCORD 2.0 COMFORT 4 ov. tehokas farmari VW TDI-tekniikalla 11.990 m 11.990 m VW POLO VARIANT 1.9 TDI 09.00 MB E 200 CDI AUT: CLASSIC -01 MB E 200 CDI AUT: CLASSIC -01 MB E 200 CDI AUT: CLASSIC -01 met.beige, 115 hv, tiptronic aut., ilmast., 1-om., vak. BF20 LRTE, 50LRTE, BF9,9 SD ym. -03 17.900 e 17.900 e ml. c o m w w w .a u to .f i w w w .r in ta jo u p p i. 7lle, aut., aut. ym. 115 th, met.harm., 100 hv, 1-om., h-kirja, plyysiverh., ABS, ajonestol., 2xairbg, ohj.tehost., kattok., 2xrenk., sähköl. ym. – Yhteiskunnan maalle on helppo rakentaa, Väisänen lohkaisee. ym. ed., kesk.luk., cd-soitin, sumuv. 130 th, sin., 100 hv, autom. 15x95 Korjaamontie 29 84100 Ylivieska p. takuu 4/2007 ym. 20 th, met.hopea, huoltok., ajonestol., 2xairbag, ohj.tehost., lohkolämmitin, ajotietokone, 2xrenkaat, keskuslukko, cd DIE SE L ml. Jo kertaalleen päivitetyn kylätoimintasuunnitelman mukaan Humalamäen alueen kaava muutettiin asuntoalueeksi. kesk.säätö ym. 7.30-16.30 TERVETULOA KAUPOILLE! TÄYDEN PALVELUN TOYOTA-TALOON 35-kohtainen SYYSHUOLTO bens. -04 ml. Käytettyjä vaihtokoneita: . 2xrenk., sähköl. 119 th, valk., 1 om., huoltokirja, ABS, 2xairbag, ohj.tehostin, 2xrenk., kesk.luk., CD, tilava, taloudellinen, luotettava Carina! 11.990 m 11.990 m TOYOTA CARINA 1.6 XLI LB -97 ml. Stiga Garden ajoleikkuri 2 kpl . ym. ed., kesk.luk., cd-soitin, sumuv. ed., CD, lohkol. 2950 € ovh. 10/1966, ikäisekseen hieno yksilö NISSAN PRIMERA 1.6 GX SPORTDECK LB -97 9.990 m 9.990 m 24.990 e 24.990 e met.silver, 129 hv, 2-om., h-kirja, abs, ajonestol., 4xairbag, turvam., ohm.tehost., koukku, kattok., 17. Variant -02 valk., 89 hv, ajonestol., airbag, ohj.ehost., vetok., kattok., 2xpyörät, soitin, lohkol., plyyshiverh., 5vaiht., takaniskat., lisävalot, ym. Ja tietty grillikatos puuvajoineen. 2/2004 ml. synt. 81 th, pun., 90 hv, 1-om., täyd. 94 th, oranssi, 100 hv, 1 om., huoltok., ABS, ajonestol., 2xairbag, ohj.tehost., kattokait., 2xrenk., sähköp., kauko-ohj. Tänä kesänä kyläläisten apuna oli kansainväliselle työleirille osallistuneet kymmenkunta henkilöä, jotka kivettivät ja maisemoivat alueen. Jonsered LR 13 + kokooja ajoleikkuri . Tie ja järvi kohtaavat Hiidenkylän kyläyhdistyksen idea-, puuhaja paperisotamies Pentti Väisänen palasi kotikylälle muutamia vuosia sitten ja näki yhdessä kylän muiden aktiivien kanssa, että Tervajokisuussa on mahdollisuus. ml. h-kirja, ABS, ajonestol., 8xairbag, ohj.tehost., ajotietok., kattokait., 2xrenk., sähköl.+peilit ym. h-kirja, ABS, ajonestol., 2xairbag, ohj.tehost., vetok., kattok., 2xpyörät, sähköl. 70 th, sininen, huoltokirja, 1 airbag, ohjaustehostin 2xrenkaat, soitin 7.990 m 7.990 m FORD KA 1.3 HB -98 met.beige, 115 hv, tiptronic aut., ilmast., 1-om., vak. 3210 € 2290 € 2690 € 125 Favorite SKOOTTERI Pesuetukortilla joka viides pesu ilman eri maksua. Ensi kesänä kumpareen alle rakennetaan hiisiluola ja tarpeelliset leikkivälineet, joten nelostietä kulkevilla lapsiperheillä on tiedossa hyvä taukopaikka. aluv., 2xrenk., sähkölja peilit, soitin ym. kesk.luk., sähköp. 137 th, pun., 200 hv, aut.ilm., 1-om., täyd. Pentti Väisäsen mukaan Tervajokisuun jatkorakentaminen on paljolti kiinni siitä, suostuuko Tielaitos rakentamaan levähdyspaikan viereen kunnon paikoitusalueen, jonka nurkassa kyläläiset näkisivät mieluusti ajanmukaisen huoltorakennuksen. merkkil. 149 th, vihreä, 105 hv, ABS, airbag, ohj.tehostin, vetok., 2xrenk., keskuslukko, soitin, lohkolämmitin, 5-vaiht., istuinlämmittimet ml. ja -peilit, kesk.luk. ed., sähköp., kauko.ojhj. c o m w w w .a u to .f i w w w .r in ta jo u p p i. 79 th, valk., sis ALV, huoltokirja, airvbag, ohjaustehostin, 2xrenkaat, soitin, vetok., sivulasi, kats. 36.990 m 36.990 m AUDI A8 QUATTRO Autom. TOYOTA AVENSIS 1.6i 16V LINEA TERRA -98 14.990 m 14.990 m met.harm., 70 hv, h-kirja, ohj.tehost., vetok., soitin, karjapusk., 5-vaiht., alkuperäiseltä omistajalta hyvinpidetty ?nelikko. ilm., 1 om., huoltok., ABS, nahkaverh., sähköpenkit, -peilit ja -lasit, vak.nop.sääd. Tielaitoksen levähdyspaikan viereen ympäristökeskus kaivoi lammen ja rakensi kaksi siltaa järveen johtavien lyhyiden kanavien yli. sääd., 4xairbag, ajotk., vetok., kattok., ym. 33.990 m 33.990 m JEEP CHEROKEE 2.4i M5 SPORT 11.02 13.900 m 13.900 m 16.900 m 16.900 m 14.900 m 14.900 m FORD MONDEO 1.8 FARMARI 5-OV. ilmast., h-kirja, nahkaverh., vak..nop.säädin, ABS, ajonestol., 2xairbag, ajotietokone, ym. Ei ole poissuljettua, etteikö kylän toisella laidalla sijaitseva, kylätaloksi muutettu entinen Oravan koulu vaihtaisi paikkaa Tervajokisuuhun. h-kirja, vak.nop. 166 th, met.pun., 100 hv, ABS, ajonestol., 2xairbag, ohj.tehost., 2xrenk., kaukosäät. + sisähaara, 2xrenk., sähköp., soitin FIAT BRAVO 1.4 HB 20V -98 7.990 m 7.990 m DIE SE L ml. VW POLO 1.9SDI FARMARI -99 11.990 m 11.990 m DIE SE L musta, ohjaustehostin, vetokoukku, aluvanteet, 2xpyörät, keskuslukko, lohkolämmitin. 39 th, met.sin., 76 hv, h-kirja, ABS, 2xairbag, ohj.tehostin, kattok., 1xrenk., sähköl. KESKIPOHJANMAA . Kärrynpyörä on varsinkin alkuvaiheessa ollut vahvasti koulutuspainotteinen, mutta paljon näkyvääkin on jo saatu aikaan. XTM ovh. MITSUBISHI L200 2.5DSL PICK-UP 4x4 -89 7.990 m 7.990 m ml. h-kirja, ohj.tehost., sähköl. h-kirja, nahkaverh., ESP-luistoneto, 6xairbag, ABS ym. ym. EU:n, valtion ja kaupungin pääosin rahoittama Kärrynpyörä on jatkoa vuosituhannen alun Väkipyörä-hankkeelle. VW GOLF 1.9 TDI 3-OV. 21.990 m 21.990 m CITROEN C5 1.8i BREAK -02 ml. ed., sähköp., kesk.luk., cd-soitin, 5-vaiht., käänt. h-kirja, airbag, ohj.tehost., vetok., 2xrenk.,kesk. nop.sääd., täyd. – Pyhäjärvellä on 15 kylää, joista monet toimivat erittäin aktiivisesti. MB E 290 TD KOMBI 5D -97 27.990 m 27.990 m DIE SE L ml. Kaava vahvistui alle vuodessa, koska kaavasta ei jätetty ainuttakaan valitusta. Tiistaina 14.9.2004 Kalajokilaakso 21 w w w .r in ta jo u p p i. SHOKKI TARJOU S SHOKKI TARJOU S NIVALAN PIENKONE JA RAUTA KY MATKAHUOLTO, NIVALA puh. – Kioski käsittävä rakennus voisi tuoda kylälle yhden tai useammankin työpaikan, Väisänen uskoo. vaiht., ilmast., 1om., ESP, cd, ABS, täyd. 19.990 m 19.990 m AUDI A3 1.6 3-ov. 117 th, valk., h-kirja, sisältää alv:n 75 %, airbag, luistonesto, ohj.tehost., sähköp., 2xrenk., vetok., CD, vanerointi, webasto MB VITO 108 CDI -01 19.900 m 19.900 m ml. PEUGEOT 306 XN 1.6i FARMARI -98 9.990 m 9.990 m VOLVO S40 1.6i -98 VOLVO S40 1.6i -98 VOLVO S40 1.6i -98 9.999 e 9.999 e ml. Vuosi sitten Tervajokisuussa sijaitsevalle kumpareelle ryhdyttiin rakentamaan lasten leikkikumparetta. 08-440 641, 0400-282 768 Nyt kesäkoneet poistohintaan! Husqvarna, Jonsered, Honda ruohonleikkurit, jyrsimet ym. öljyt, öljynsuodatin, sytytystulpat, huoltolistan mukaiset tarkistukset Kaikista ostoista S-bonus alk . Itse asiassa Hiidenkylällä on kaikki mahdollista. ym. – Eivätkä ideat siihen lopu. h-kirja, nahkaverh., ESP-luistoneto, 6xairbag, ABS ym. 4000 km, met.vihr., 155 hv, autom. Pentti Väisänen ja Kärrynpyörän hankevetäjä Tiina Kyllönen Tervajokisuun maisemissa. Oulunlahti, Oulu Ark. Erä Honda perämoottoreita: mm. 82 th, met.kel., 1om., h-krija, 1xairbag, ohj.tehostin, lohkol. luk., soitin, lohkol., sivuoven ikkuna, ohj. -04 29.500 m 29.500 m ml. -00 FORD MONDEO 1.8 FARMARI 5-OV. 9-18, la 9-15 Puh. (08) 311 3029 neuvonta@suomenymparistopalvelu.fi NOPEASTI JA LUOTETTAVASTI MTK:lainen poimi uudet entistä paremmat jäsenedut osoitteesta www.mtk.fi Kiilakiventie 1, 90250 Oulu P. henkilöautoille sis. -03 TOYOTA YARIS VERSO 1.5 STw 5 OV. ilmast., ABS, ajonestol., 6xairbag, ohj.tehost., sähköl., kaukosäät. Järven lähettyvillä on "paratiisitontteja" kolmelle rivitalolle tai kolmelle suurehkolle omakotitalolle. Honda Monkey..............-98 . 156 th, met.vihreä, 68 hv, h-kirja, ajonestol., airbag, ohj.tehost., vetok., kattokait., CD, 5-v., 60/40 kääntyvät takaist., etuist. 90 th, met.val.sin., 230 hv, autom.vaiht., autom. – Emme ole olleet aktiivisia rahankinuajia. Pontikkaakin voisi keittää näytösmielessä, Väisänen letkauttaa puolitosissaan. 24.990 m 24.990 m VOLVO V40 T4 -09.01 valk., h-kirja, ABS, 2xairbag, ohj.tehostin, vetok., 2xrenk., sähköpelit, kesk.luk., soitin, lohkol., rek. c o m 4VE TO 4VE TO 4VE TO DIE SE L DIE SE L DIE SE L 4VE TO ml 64 th, met.pun., 147 hv, ilm., 1-om., h-kirja, ABS, ajonestol., 2xairbag, ohj.tehostin, vetok., kattok., 2xrenk., sähköl., sähköp., ym. Sillä kohtaa, ja vain sillä, Pyhäjärven laineet lyövät nelostiehen. Hiidenkylän ”työmuurahaiset” Kärrynpyörä aktivoi Pyhäjärven kyliä Hiidenkyläläisten saavutuksia kehtaa esitellä. 29.990 m 29.990 m VW PASSAT 1.9 TDi Aut. TRENDLINE -00 16.990 m 16.990 m ml. ym. -00 FORD MONDEO 1.8 FARMARI 5-OV. Ensi kesänä nelostietä matkaaville lapsiperheille on tarjota mielenkiintoinen taukopaikka.. 107 th, met.vihreä, 110 hv, h-kirja, plyyshiv., ABS, 2xairbag, ajonestol., ohj.tehost., vetok., 2xrenk., soitin, sähkölasit ed.,sähköp. – Mikä parasta, ympärillä on noin 5 hehtaaria kaupungin maata. 155 th, vihreä, 90 hv, h-kirja, 1xairbag, ohj.tehost., vetok., kattok., 2xrenk., sähköl. – Puhuttiin kaava-asia selväksi ensin kyläläisten kanssa, siinä nopean käsittelyn salaisuus, Väisänen sanoo. 2/2004 ml. VOLVO S60 D510.01 36.900 m 36.900 m m.l 129 th, pun., huoltomuistio, airbag, ohj.tehost., kattokait., 2xrenk., CD, vetok. Osa kylistä taas odottaa kipinän kasvavan ja toivon mukaan lähtee esimerkkiä näyttäneiden tielle, Kyllönen sanoo. -03 TOYOTA YARIS VERSO 1.5 STw 5 OV. 14 th, met.hop., ilmast., 1 om., h-kirja, ABS, 6xairbag, 2xrenk., sähköl. ml. ed., kaukoohj. 101 th, musta, 163 hv, ilmast., 1-om., h-kirja, 1/2 nahkaverh., ABS, ajonestol., 6xairbag, ohj.tehost., ajotietok., Volvo 16. kesk. 18.900 m 18.900 m HONDA JAZZ 1.4i LS 5 ov. Hänen mukaansa hiidenkyläläisiä ei ole tarvinnut paljon patistella yhteisiin hankkeisiin. ja -peilit, 2xrenk., webasto ajastim., kääntä takaistuimet, ym. kesk.luk., CD, lohkolo. c o m w w w .a u to .f i www.auto.fi www.rintajouppi.com Rinta-Joupin Autoliike, Limingantie 99 . takap. Jokainen kylä halajaa lapsiperheitä, koska ne synnyttävät uutta elämää. Jos Tielaitos suostuu kyläläisten parkkipaikkaa koskevaan ehdotukseen, Väisäsen ja monen muun kyläläisen päässä on valmiina uusia suunnitelmia. SKODA OCTAVIA 1.9 TDi LX HB -01 16.990 m 16.990 m ml. ym. – Kylille on syntynyt taistelutahto ja halu itse vaikuttaa siihen, että kylät pysyisivät asuttuina, viihtyisinä, vetovoimaisina, erilaisia aktiviteetteja ja mahdollisimman monipuolisia palveluja tarjoavina ympäristöinä. ym. ym. 08-410 010 ylivieska@puumesta.fi avoinna ark. ed.,sähköp., ym. ml. (08) 514 5600, f. kesk. rek. OPEL ZAFIRA 1.6 STW --01 16.990 m 16.990 m OPEL VECTRA 2.0I 16V CD -96 OPEL VECTRA 2.0I 16V CD -96 OPEL VECTRA 2.0I 16V CD -96 met.sin., 136 hv, luistonesto, vak.nop.säädin, ABS, 2xairbag, ohj.tehost., vetok., 16. sähköl. ABG 10.00 ml. aluv., ym. Emoniemi-Kirkonkylän ja Lamminahon lisäksi yksi mielenkiintoisimmista toimijoista on pieni noin 300 asukkaan Hiidenkylä. (08) 410 7360 Teuvo Harju PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kyliä aktivoivan Kärrynpyörä-hankkeen vetäjän Tiina Kyllösen mukaan muuttotappiosta vuosia kestäneen kaupungin asukkaat ovat huomanneet, että jotain on tehtävä, jotta sekä väestöllinen että toiminnallinen alamäki saataisiin pysähtymään. 137 th, pun., 100 hv, h-kirja, ABS, jaonestol., 4xairbag, ohj.tehost., 2xaluv., sähköl., sähköp., kesk.luk., CD, lohkol., sääd. kesk.luk., sähköp., soitin,vetok. Husqvarna LT 120 + kokooja ajoleikkuri . 179 th, sis. 12/95, hyvin pidetty tilava perheauto! 7.990 m 7.990 m OPEL OMEGA 2.0 GL SEDAN -96 5 ov., ml. SUZUKI WAGON R+ 1.3 STW -01 ml. Laajentaako Tielaitos parkkipaikan. aluv., sähkölasit ed., sähköp., soitin, lohkool., sumuv. (08) 5633 700 OSTO * MYYNTI * VAIHTO * RAHOITUS * KAIKKI ONNISTUU !! 50 vuotta autokauppaa w w w .r in ta jo u p p i. FORD FOCUS 1.8 TCI Amb. Raija ja Matti Kinnunen. 20 th, met.hopea, huoltok., ajonestol., 2xairbag, ohj.tehost., lohkolämmitin, ajotietokone, 2xrenkaat, keskuslukko, cd ml. Viikon ajan Hiidenkylää hallitsi kielellinen sekamelska, mutta jälkeä syntyi. -99 DIE SE L ml. Reilun sadan metrin päähän nelostiestä yltävän Pyhäjärven rannassa on uimaranta ja venelaiturit. 143 th, valk., 115 hv, h-kirja, luistonesto, ABS, 4xairbag, ohj.tehost., kattokait. 90 th, met.pun., 110 hv, h-kirja, ABS, ajonestol., 2xairbag, ohj.tehost., kattokait., sähköl. 149 th, vihreä, 105 hv, ABS, airbag, ohj.tehostin, vetok., 2xrenk., keskuslukko, soitin, lohkolämmitin, 5-vaiht., istuinlämmittimet TOYOTA YARIS VERSO 1.5 STw 5 OV. 08-411 8400 fax. merkkil. Hieno tehokas diesel Volvo! VOLVO 940 2.4D SEDAN -93 7.990 m 7.990 m ml. c o m w w w .a u to .f i w w w .r in ta jo u p p i. 124 th, valk/sin., sis. 79 th, valk., sis ALV, huoltokirja, airvbag, ohjaustehostin, 2xrenkaat, soitin, vetok., sivulasi, kats. 7.990 e 7.990 e met.sin., 136 hv, luistonesto, vak.nop.säädin, ABS, 2xairbag, ohj.tehost., vetok., 16. 166 th, valk., 4xairbag, abs, luist.esto, ilmast., kesk.luk., ed. Käytettyjä moottorikelkkoja ym. 120 e TOYOTA-OPTIFIT AKKU 3-vuoden takuulla 50 e alk. 148 th, pun., 90 hv, tdi, 2 om., h-kirja, 5 vaiht., ABS, 1xairbag, ohj.tehost., lohkol., 2xrenk., kesk.luk., CD, vetok., istuinlämm., takaniskat. 143 th, valk., 115 hv, h-kirja, luistonesto, ABS, 4xairbag, ohj.tehost., kattokait. luk., CD PEUGEOT 307 1.6 XR -02 19.990 m 19.990 m DIE SE L ml. TOYOTA AVENSIS 1.6 TERRA WAGON -98 16.900 m 16.900 m ml. On tehty sitä, mikä Väkipyörän ajoilta jäi kesken ja ideoitu uutta. c o m w w w .a u to .f i w w w .a u to .f i w w w .r in ta jo u p p i. Aprilia SR 50 DiTech ...-02 . -00 ml. ed., kauko-ohj. tehostin, 2xpyörät, kauko-ohj. h-kirja, ABS, luostonesto, 1/2 nahkav., vak.nop.sääd., ajonestol., 6xairbag, ajot.kone, ym. Honda TZR 125 .............-90 . alusta, ym. 12.990 m 12.990 m OPEL ASTRA 1.6 16V COmfort Car -01 ml. (08) 311 3029 neuvonta@suomenymparistopalvelu.fi VILJAVUUSTUTKIMUKSET VILJAVUUSTUTKIMUKSET SKOOTTERIT JA MOOTTORIPYÖRÄT NYT SYYSETUHINTAAN Neste Ylivieska Ari Lehtelä Oy (08) 422 100, 0400 767 099 Palvelemme 6.30-22.00, su 9.00-22.00 TALVI TULEE Kaikista ostoistanne Hellä pesu autollesi! pehmeä pesu/harjaton pesu polttoöljyt kauttamme Esim. ALV, 75 hv, 1 om., merkkil. 09.98 13.990 e 13.990 e ml. c o m w w w .a u to .f i w w w .r in ta jo u p p i. Ja niin on tarkoitus tehdä. Wagon -00 ml. (08) 514 5600, f. kesk.luk., sähköp., CD, teht
Se taas merkitsisi lipun hinnan moninkertaistamista. Monipuoliset ja tasokkaat vapaa-ajan harrastusmahdollisuudet kuuluvat jokaisen kehittyvän kunnan palveluvarustukseen. Nyt arvostelu on kuitenkin laantunut ja varsinkin Raahe-salin tilaisuuksissamme käy runsaasti väkeä. (08) 413 3201. Akustiikka kestää vertailun Kulttuuritalojen välillisiä hyötyjä vaikea mitata Suuri yleisö on löytänyt Akustiikan monipuolisen ohjelmatarjonnan. Eri tilaisuuksissa kävi jo ensimmäisen puolen vuoden aikana lähes 23 660 henkeä. teh., radio/cd, 2 renk. .....-00 78 tkm, boreal, 4xairbag, abs-jarrut, 1-om., ilmastointi, lohkolämmitin, met.v, ohj.teh., radio/nauhuri, vetok., 2 renk. Näin se on Ylivieskassakin, jossa vihon viimein saatiin yli 30 vuotta suunnitelmissa ollut Ylivieskatalo aikaiseksi. – Itse olen asiaa konkretisoinut siten, että yksittäiselle veronmaksajalle Kuhmo-talon kustannukset merkitsevät suunnilleen samaa rahamäärää, mikä menisi bussilla tehtävään kulttuurimatkaan Kajaaniin. runsaan yleisömäärän perusteella, ei taloa olisi näemmä saanut rakentaa. Vastustajat ovat vedonneet pääasiassa taloudellisiin syihin, mutta taustalta paljastuu usein kulttuurinvastainen asenne. Pormestari olisi määräajaksi valittu luottamushenkilö, joka vastaa kunnan poliittisesta johtamisesta. Kaikki kokousja näyttelytilat huomioiden talon palveluja on käyttänyt 15 000 henkeä ja tilaisuuksia on ollut 150. yms hinta 44.600 hinta 34.900 Mitsubishi Pajero 2,5 TDIC .........-00 67 tkm, erik.vanteet, 2 renkaat, vak.nop. Myös kulttuuritaloja. Alueellisesti ajatus pormestarista on suosituin Uudellamaalla. Akustiikan ei tarvitse tässäkään seurassa hävetä, ei ohjelmatarjonnaltaan, eikä taloudellisten tunnuslukujen valossa. – Aluksi oli arvostelijoita ja moni piti silloin 20 miljoonan markan hanketta kalliina. Pormestarimallin suosio on laskenut, sillä kaksi vuotta sitten runsas neljännes kannatti pormestarin valitsemista. Esimerkiksi Tampere-talon ohjelmapäällikkö Jarmo Hakkarainen väittää tuoreimman Rondo-lehden haastattelussa, että Tampere-talo on sen 15 vuoden toiminta-aikanaan muuttanut Tamperetta mullistavasti. Merkityksettömänä hän ei pidä myöskään talon tuomaa positiivista imagoa Kuhmolle. hinta 17.900 hinta 25.900 Volvo S40 1,8............................-03 33 tkm, ilmastointi, cd, vak.nop.säädin, erikoisvanteet Renault Megane Break 1,6.........-03 15 tkm, Expression paketti, cd, met.väri, lämm.+haaroitus, 2 renk. hinta 18.500 Volvo V70 Sportswagon..............-98 152 tkm, tum.sin., erik.vanteet, lohkolämmitin, radio/nauhuri, 2 renkaat, huoltok. Kaupunki joutui maksamaan talosta omana osuutenaan vain puolet eli 1,5 miljoonaa euroa. Suurin ero tulee siitä, että Ylivieskassa kulttuuritalon menoihin sisältyvät lähes kokonaan myös kaupungin kulttuuritoiminnan menot, kun Raahessa ja Kuhmossa toimitaan tavallaan kaksoismiehityksellä. Kaupunkikuvaa komistavat talot ovat monesti myös arvostelun kohteena, niiden ylläpito kun nielee veromarkkoja. Kuhmo-talon käyttökulut ovat tänä vuonna n. Akustiikan rakentaminen oli myös poikkeuksellisen edullista EU-rahoituksen ansiosta. Niistä pääsalin kulttuuritilaisuuksissa 10 590 henkeä ja näyttelysalissa 3 900 henkeä. Kuhmo-talon toimitusjohtaja MattiJussi Pollari neuvookin miettimään kustannuksista puhuttaessa talon tuottamia välillisiä hyötyjä elinkeinoelämälle mm. Murtovaaran mukaan Kauppaporvarin tämän vuoden menot on budjetoitu noin 300 000 euroon ja tulot 51 000 euroon. Vuotta kohden luku jää hieman alle 100 000 kävijän. Olemme myös tarkoituksella pitäneet ohjelmatarjonnan varsin monipuolisena, jotta mahdollisimman moni löytäisi itseään kiinnostavia konsertteja. nop.säädin, kesärenkaat hinta 23.900 Volvo V-70 140 ..........................-00 120 tkm, musta, erikoisvanteet, keskusluk., lohkolämmitin, ohj.teh., spoileri, vetokoukku, 2 renk. Minusta se tuo perustelu kääntyy esittäjäänsä vastaan. (08) 413 3230 Palvelemme: MA-PE 8-17, LA 10-14 Volvo Renault Mazda myynti Puh. Muut talon käyttäjät osallistuivat erilaisiin koulutus-, kokousja juhlatilaisuuksiin sekä seminaareihin. hinta 9.800 VIIKON TARJOUS! Opel Astra 1,6 4-ov................-99 114 tkm, pun., lohkol., redio/cd, radio/nauhuri, 2 renkaat hinta 12.500 Opel Astra 1,6 club ....................-99 109 tkm, abs-jarrut, erik.vant., 1-om., keskusluk., lohkolämmitin, ohj.teh., 2 renk. Ylivieskan Akustiikkaa (konserttisali noin 400 paikkaa) voidaan lähinnä vertailla Kuhmotaloon (660 paikkaa) ja Raahen Kulttuuriporvariin (Raahesali 420 paikkaa). Talon yli 11-vuotisen historian aikana eri tilaisuuksissa on tähän mennessä käynyt runsaat miljoona kävijää. GX ........-99 107 tkm, met.sin.hop., ilmastointi, lohkoläm., ohj. Kesäkuun loppuun mennessä salissa on järjestetty 30 tilaisuutta ja niissä on käynyt 9 000 henkeä. hinta 13.500 Nissan Almera 1,6 4-ov. Tähän ei pitäisi kenelläkään olla vastaan jupisemista, sillä kaikki tämä ja paljon muuta maksetaan yhteisinä veroina. hinta 11.900 Opel Vectra 2,0 cd .....................-97 156 tkm, met.vihreä, abs, erikoisvant., keskusluk., lohkolämmitin, luistonesto, met.väri, ohj.teh., 2 renkaat, käyttöohjekirja hinta 6.900 VIIKON TARJOUS! Peugeot 306 1,9 D................-98 215 tkm, sininen, airbag, 1-om., lohkolämmitin, radio/nauhuri, vetok., 2 renk. Osmo Vasala (KP) Kulttuuritalojen rakentaminen on puuhaa, jolla saadaan varmasti kansalaiset kahteen leiriin; vastustajiin ja kannattajiin. Nettomenoiksi eli kaupungin kulttuuritoimen menoiksi jää siten vajaat 160 000 euroa, eikä sitäkään, kun otetaan huomioon myös kolmen kokoaikaisen ja kolmen osa-aikaisen työntekijän maksamat verotulot. Kyselyyn osallistuneet ovat sitä mieltä, että jos pormestari valitaan, hänet pitäisi valita kansanvaalilla. Kuhmo-talo on näistä kolmesta talosta pramein ja maksanut 7,7 miljoonaa euroa eli saman verran kuin Akustiikka ja Raahen Kulttuuriporvari yhteensä. Kesäkuun loppuun mennessä menot ovat olleet 206 843 euroa ja tulot 47 237 euroa. Lippujen hinnat nousisivat niin korkeiksi, että jo se karsisi kävijät vähiin. Volvo S60 2,5T ..........................-04 10 tkm, met.väri, design 3, DSTL, hälytin, nahkasis., autom., renk. Monesti taloista on tullut kaupungin imagoa kohottava tekijä. Pollarin mielestä talon tuottamia henkisiä hyötyarvoja on aina vaikea rahassa mitata. Perusteluja on yhtä monta kuin on niiden esittäjääkin. Helanderin mielestä kunnille jäävät kustannukset kulttuuritalojen käyttömenoihin onkin nähtävä subventiona eri tilaisuuksien lipunhintoihin. Talon omiksi tuotoiksi Pollari arvelee 150 000 170 000 euroa. Se näkyy käyttöasteissa ja sitä kautta myös taloudellisessa tuloksessa. Millä muulla tavalla tällaisen laitoksen olemassaolon oikeus voitaisiinkaan mitata. hinta 13.900 Volvo 850 Sportswagon..............-95 pun., erik.vanteet, lohkolämmitin, spoileri, vak.nop.säädin, vetokoukku, 2 renkaat hinta 35.900 Volvo S40 2,4 aut. Tampereella pormestarimalliin siirtymisestä on jo päätetty. Itse asiassa Akustiikan toiminta tulee veronmaksajille edullisemmaksi kuin Kuhmossa ja Raahessa. hinta 16.500 Renault Megane Coupe 1,4 ........-02 33 tkm, valk., 1-om., 2 renkaat, ilmastointi, soitin, SIISTI JA HYVÄ! hinta 21.900 Renault Laguna EX 1,6 man HB ..-02 48 tkm, manteli, 1-om., kesk.luk., lohkolämmitin, met.väri, ohj.teh., vak.nop.säädin, vetokoukku, 2 renkaat hinta 4.500 Volvo 740 2,3i ...........................-89 280 tkm, 2-om., vetokoukku, 2 renkaat, lämmitin, keskuslukitus hinta 29.900 Volvo S60 2,4 140HV.................-01 56 tkm, met.kulta, autom.ilmastointi, vak.nop.säädin, radio/cd, erikoisvanteet 8 kpl, vetokoukku, yms... Samalla olisi kulttuuritalo jäänyt haavekuvaksi kaukaisessa tulevaisuudessa. Vuotuiset nettomenot ovat siten noin 400 000 euron luokkaa. k-autoksi hinta 9.900 Ford Escort 1,8 TD Farmari.........-97 156 tkm, 2 renkaat, lämmitin, stereot hinta 9.900 VIIKON TARJOUS! Ford Mondeo 1,8 HB..............-97 202 tkm, musta, keskusl., lohkol., 2 renk. Usein kuulee myös tokaisun, että maksakoot talon ne, jotka sitä käyttävätkin. 350 000 euroa ja sen lisäksi kaupunki joutuu maksamaan yhtiövastiketta noin 207 000 euroa, omistaahan kaupunki Kuhmo-talon kiinteistöyhtiöstä 94 prosenttia. MYYTY MYYTY MYYTY www.haapajarvi.net/fysioterapia Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Maahamme on rakennettu viime vuosina useita kymmeniä toinen toistaan näyttävämpiä kulttuuritaloja konserttisaleineen ja näyttelyynnä muine tiloineen. Kuhmon kamarimusiikkijuhlien aikana. Yksi harrastaa liikuntakulttuuria, toinen hengen kulttuuria ja kolmas molempia. Hakkaraisen mukaan Tamperetalolla on huomattava merkitys sillä, että Tampere on halutuin muuttokohde. .....................-04 1000 km, met.musta, abs-jarrut, autom., erik. KESKIPOHJANMAA 22 Kalajokilaakso www.mobila.fi Varaosat: puh. Samalla menevät nekin verorahat, joilla kuntien palveluja pyöritetään. Siellä valinta tehdään kuitenkin suoran kansanvaalin sijaan valtuustossa. Jos nämä asiat eivät ole kunnossa, alkaa muuttovirta käydä väärään suuntaan. Vaikka talo on käytännössä osoittanut tarpeellisuutensa mm. Kansa ei halua pormestareita. Tiistaina 14.9.2004 . Tästä huolimatta Tampere-talo, eikä mikään muukaan kulttuuritalo pyöri pelkästään omilla tuotoillaan, vaan kunnat joutuvat panemaan hengen kulttuurin tukemiseen ison kasan veromarkkoja. Kulttuuritaloja tarvitaan Kommentti HELSINKI (STT) Vain vajaa viidennes suomalaisista haluaisi pormestarin kuntien johtoon. hinta 14.900 Volvo V40 1,9 TD .......................-98 262 tkm, met.helmenpun., erik.vant., 1-om., kesk.luk., lohkolämm., vetok., 2 renk. hinta 9.900 Mazda 323 2,0 TD .....................-99 206 tkm, kulta, 1-om., k.luk., lohkol., met.väri., ohj. Jopa hotellien ja ravintoloiden määrän moninkertaistuminen on Hakkaraisen mielestä Tampere-talon ansiota. Minkään puolueen kannattajien enemmistö ei pidä pormestarin valitsemista tarpeellisena. (08) 413 3220 Korjaamo: puh. Kuvat: Timo Talus Kulttuurikeskuksen johtaja Tapio Helander on iloinen siitä, että Akustiikka on osoittanut tarpeellisuutensa. hinta 23.900 Volvo V70 140 hv.......................-99 145 tkm, tum.sin.met., erik.vanteet, vetokoukku, 2 renkaat hinta 35.900 Volvo V70 2,4D aut. säädin, vetokoukku Renault Trafic Fourgon 1,9..........-04 8 tkm, webasto, keskuslukitus, ilmast., cd-soitin hinta 29.500 Volvo S40 1,6............................-01 116 tkm, kelt., erik.vant., keskusl., lisävalot, lohkol., ohj.teh., 2 renk. On näet syytä muistaa, että nyt talon rakentamiseen saatiin puolet eli 1,5 miljoonaa euroa EU-rahaa. Tietenkin talojen välillä on myös toiminnan laajuudessa eroja. Tällaisiin kulttuuritaloihin voidaan lukea ainakin Tampere-talo, Sibelius-talo Lahdessa, Madetojansali Oulussa ja Kuhmo-talo. hinta 12.900 Renault Megane 1,4 HB 3-ov. kysyy Helander. Akustiikalla ei ole vielä takanaan yhtään täyttä kalenterivuotta, mutta jo alkuun lähtö on ylittänyt odotukset. hinta 15.400 Mazda 626 HB 2,0 GLX 5MT ......-99 abs, 2 ab, 99 tkm, met.vihreä. Kuhmo-talon kävijämäärät ovat Raahen ja Ylivieskan taloihin verrattuna paljon suuremmat nimen omaan kamarimusiikin ansiosta. hinta 25.500 Mazda 3 1,6 Elegance 4-ov.........-04 5 tkm, Touring paketti, kitkarenk., 16?, met.väri, lämm.+haaroitus, cd-soitin, ilmastointi hinta 24.500 hinta 13.900 Citroen Ducato Maxi 2,8 ............-99 116 tkm, valk., alv-väh.kelp., k.lohkol., talvir., kesärenk., rek. Tiedot käyvät ilmi Kalevan Suomen Gallupilla teettämästä kuntatutkimuksesta. Kulttuurikeskuksen johtaja Tapio Helander on vakuuttunut, että Akustiikan myönteinen merkitys Ylivieskalle vielä huomataan, sillä konserteissamme käydään laajalti Ylivieskan ympäristöstäkin. Raahen Kulttuuriporvarin markkinointisihteeri Päivi Murtovaara on Helanderin kanssa samoilla linjoilla. Tuo raha olisi todennäköisesti menetetty, jos sitä ei olisi nyt vastaanotettu. vanteet, 1-om., luistonesto, met.väri, vak. Henkinen virkistäytyminen kävisi monelle pienituloiselle mahdottomaksi. Tämän olemme saaneet aikaan monipuolisella ohjelmatarjonnalla. teh., radio/cd, vetokoukku, 2 renk. – Omalla tulorahoituksella tällaiset laitokset eivät toimi, eivätkä voikaan toimia missään. 1-om., lohkol., radio/cd, 2 renk. Ruutihaantie 7, 84100 Ylivieska VAIHTOAUTOT MOBILA YLIVIESKA Ari Mäenpää ..........050 523 3116 Jouni Heinonen ......050 368 5530 Vesa Hyyppä..........050 567 8249 Antti Mustakangas 050 526 3580 Risto Simonen .......0500 569 582 hinta 14.900 Opel Vectra 1,8 5-ov...................-99 71 tkm, met.hop., abs-jarrut, erik.vant., ilmast., lohkolämmitin, met.väri, radio/cd, 2 renkaat, huoltok. Pari vuotta sitten Ylivieskaan valmistunut kulttuuritalo Akustiikka on tyypillisesti jakanut kaupunkilaisten mielipiteitä jo ennen rakentamista ja vielä sen jälkeen. hinta 12.500 Opel Vectra 1,6 LB.....................-98 140 tkm, met.harmaa hinta 10.900 Honda Civic 1,4 4D ....................-97 112 tkm, 2 renkaat, lämmitin, stereot, keskuslukitus, hyvä hinta 9.800 Chevrolet Lumina 3,1 LS V6........-97 233 tkm, valk., autom., erik.vanteet, ilmastointi, vak.nop.säädin, yms. – Talo on tarpeensa osoittanut myös yleisömäärien perusteella. hinta 20.900 Renault Laguna 1,6 HB ..............-01 58 tkm, harmaa, erik.vant., 1-om., kesk.luk., lohkolämmitin, met.väri, ohj.teh., vak.nop.säädin, vetokoukku, 2 renkaat hinta 17.900 Renault Megane 1,4 Hatchback 3-ov..........................-03 vihr., erik.vant., 1-om., kesk.luk., lohkolämm., met.väri, 2 renkaat hinta 12.900 Renault Megane 1,4 5-ov............-00 met.sin., 4xairbag, abs, 1-om., lohkolämmitin, radio/nauhuri, 2 renk. Toisaalta kulttuuritalojen välillisiä hyötyjä on paljonkin, mutta niitä on vaikea rahassa mitata. ...................-02 161 tkm, pun., abs, aut., erik.vant., 1-om., spoileri, vak.nop.säädin, vetok., 2 renk., huoltok. Sitä paitsi mitä me olemme toiselle sanomaan, mistä asioista tämä saa hakea virtaa elämäänsä. Yleensä vedotaan kaupungin rahattomuuteen, jos ei muuta keksitä. huoltok
KESKIPOHJANMAA . -00 64.000e Hitachi EX 120-5 vähän aj. REVIIRI-TUOTE REVIIRI-TUOTE pitää MYYRÄT pois pihapiiristä ym. aluvant, luistonesto, sähkölas./peilit, vak.nop.sääd., vetok., h-kirja, kats. 7 tn -91 19.000e HITACHI EX 40 U lyhyt perä, 4 tn, kumilaput -00 29.000e JCB 8052 5,2 tn, pikak. 230 tkm, cd-soitin, kesk.lukko, 2-renk, kattol., sähkölasit/peilit, kats. 98 tkm, ilmast. – Kannat eivät ole vielä runsastuneet siinä määrin, että olisi aihetta suurempaan huoleen. 88 tkm, 2-renk. cd-soitin, kattok., vetok. 6200 h -00 52.000e Hitachi EX 165 LC 700 mm laput, lisähydr. 12.900 e TOYOTA COROLLA 1.6 Terra STW -98 aj.77 tkm, 2-renk. tp. verot. sähkölasi/peilit, takaspoil. kesk.lukko, soitin, rek. -91 2-renk. sähk.las./peilit, ohj.teh. – Metsäkauriskanta loppuu siihen, jos kuka tahansa metsästäjä saa kokeilla onneaan, Niinikoski korostaa. lyhyt perä, 8 tn, vähän aj. Hän ei ymmärrä, miksi metsäkauriin metsästyksen luvanvaraisuutta ollaan poistamassa. Asialistalla ovat myös rukouspäiväkäytännön kehittäminen sekä maahanmuuttajille ja ulkosuomalaisille valmisteilla oleva rippikoulukirja. 32.400 e PEUGEOT 406 2.2 16V Sport -00 aj. muualta. Reisjärven Eräveljien puheenjohtajan Hannu Niinikosken mukaan koirien erehtyminen kohteesta on tätä päivää, mutta se ei ole vielä toistaiseksi ylitsepääsemätön ongelma Reisjärven seudulla. -02 aj. – Metsästys pitäisi kohdistaa erityisesti niihin yksilöihin, jotka ovat uhkana viljelyksille ja taimikoille. 2xaluvant, vak.nop.sääd. täyd. lisähydr. 08-425 373 050 359 4380 Saviseläntie 43, 86710 Kärsämäki. 10.8.04 1.990 e Teuvo Harju HAAPAJÄRVI/REISJÄRVI (KP) Metsäpeurat ja metsäkauriit ovat levinneet lähes kaikkialle maakunnan metsiin. – Olisi nyt katsottu edes muutama vuosi, mihin malliin kanta kehittyy ja mille tasolle se asettuu. 08-773 500, fax 08-773 404 HUOLLETUT MAANSIIRTOKONEET keskeltä Suomea Ainutlaatuinen Huolto-ja varusteluohjelma koneisiin meiltä!! Myynti: Eino Kyllönen 0400-381 769, Martti Kyllönen, Ruukki 0400-688 469 Minikoneet: Ville Kyllönen 0400-417 423 Katso kuvat: www.koneselka.fi sähköposti: kones@sci.fi Edulliset koneiden kuljetukset meno-paluu kuljetuksina ympäri Suomen! Kysy tarjousta! 0400-382 888 MINIKONEET: Kone Lisätietoja Vm. Uusimmista tulokkaista pidetään tai ei riippuen siitä, mistä vinkkelistä asiaa tarkastelee. 2-renk. 6.9.04 12.900 e VW Vento 1.9 TD CL -94 2-renk. Se voi olla kohtalokasta muun muassa Pohjanmaan vielä suhteellisen pienelle metsäkauriskannalle, Hanhineva uskoo. 2-renk. Metsäkauriiden on puolestaan todettu vahingoittavan kuusentaimia ja mansikkaviljelyksiä, Hanhineva sanoo. Hanhinevan mielestä ehdotuksen kanssa on pidetty turhaa kiirettä. – Metsäpeurat tulevat Reisjärvelle kesälaitumille ja lähtevät ensilumien aikaan muualle talvehtimaan, Niinikoski sanoo. (08) 4491 1 Fax (08) 4491 335 www.nivala.fi Laaksojen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Kalliontie 18 Puh. sähk.las,/peilit, vetok., kesk.lukko, soit. kesk.luk. Luterilaisen kirkon piispat koolle Ouluun. kesk.lukko, soitin, vetok. 08-410 200 e-mail: autorasti2@co.inet.fi J. kesk.luk, soitin, vetok. 104 tkm, 2-renk. 7.6.04 6.900 e RENAULT MEGANE 1.4 16V -02 Authentique break, aj. Yhtenäistä opetusmateriaalia maahanmuuttajille ja ulkosuomalaisille ei aiemmin ole ollut olemassa, vaan opettajat ovat koonneet tarvitsemansa aineistot itse. stw -01 ilmastointi, vak.nop.säädin, luistonesto, keskuslukko, sähkölasit/peilit 24.900 e PEUGEOT 607 2.2 HDI -01 aj. 7:lle 2.500 e MAZDA 626 2.0 STW -90 2-renk. Ruotsin puolelta Torniojokilaakson kautta Oulun seudulle ja sieltä rannikkokaistaletta pitkin etelämmäksi levinneet metsäkauriit ovat jo tuttu näky Keski-Pohjanmaalla. kesk.lukko, soitin, vaihto moottori, kats. 82 tkm, 2-renk., CD-soitin, aluvant., ajotietok. puol.nahk.sis. cd-soitin, 4xairbag, hop.harmaa, kuin uusi 15.900 e HONDA ACCORD 2.0 i LS -93 aj. Piispainkokouksessa puhetta johtaa arkkipiispa Jukka Paarma. 79 tkm, autom.ilmast. huoltok. soitin, kesk.lukko, kats. cd-soitin, kattok. Nivalan kaupungilla on myytävänä runsaasti hyvätasoisia 2 kunnallistekniikalla varustettuja 800...1600 m tontteja. 6.9.04 12.900 e VOLVO 240 2.0 GLI STW -87 2-renk. hinta e Hyundai R 210LC-3 700 mm laput, aj. soitin, kesk.lukko, vetok., ajotietokone, 2xairbag 13.900 e VOLVO S40 2.0i -96 aj. sähkölasit, met.väri 18.900 e CHRYSLER SARATOGA 3.0 autom. Hänen mukaansa onni onnettomuudessa on se, että metsäkauris on valpas eläin ja sillä on äärimmäisen nopeat jalat. 44 tkm, ilmast. 6.5.04 8.400 e MAZDA 626 2.0i -92 aj. 226 tkm, 2-renk, vetok., kesk.luk, soitin, sähkölasit, kats. cd-soitin, kesk.lukko, kattokaiteet 15.900 e VOLVO 850 T5 Farmari -94 aj. 6.7.04 15.900 e OPEL ESCORT 1.8i GT 3D -98 aj. 2xairbag, cd-soitin, vak.nop.sääd. kesk.lukko, CD-soitin, aluvant. 80 tkm, ilmast. Uusia laadukkaita kauhoja ja pikakiinnikkeitä kilpailukykyiseen hintaan!! ......................................................(hinnat+alv 22%) KYSY TULOSSA OLEVIA!!! TERVETULOA KOKEILEMAAN!!! Vaihto/rahoitus KONEIDEN VARUSTELUT KÄYTTÖVAATIMUSTENNE MUKAISESTI. 18.900 e PEUGEOT 405 1.9i STW -90 aj. cd-soitin, vak.nop.sääd, kesk.luk, sähk.lasit/peilit, aluvant. 70 tkm, ilmast. Hetimuutto Nivalaan onnistuu tasokkaisiin vuokra-asuntoihin. soitin, kats. Valmistaja: Charcoal Finland Edustaja: Tapio Wallin, Siltatie 1, Alavieska Puh. maakauha, piikit -96 34.000e LUNDBERG 342 kuormaaja lumikauha, lisähydr. 27.3.2004 5.900 e VW Vento 1.8 i 66 KW -92 2-renk. Toinen osakanta on Kuhmossa ja kolmas pienempi osakanta Lieksan seudulla. kats. soitin, k-luk, ajonesto, h-kirja 15.500 e BMW 316 i 4 D -02 aj. Helmikuun kokous pidetään Helsingissä ja toinen vuorotellen eri hiippakunnissa. Koirat voivat erehtyä Jänisja hirvimiehistä kaikki eivät ole kovin innoissaan uusimmista tulokkaista, sillä metsästyskoirat voivat lähteä peuran tai kauriin perään, jolloin jänistai hirvijahtipäivä menee hukkaan. 2xairbag, kats. 24 tkm, ilmast. Kokouksissa käsitellään kirkon uskoa, julistusta ja työtä sekä hiippakuntien hallintoa ja hoitoa koskevia asioita. 100 tkm, ilmast. 80 tkm, 2-renk. Metsiin mahtuu! Peurat ja kauriit levinneet jokilaaksoihin Oulun riistanhoitopiirin hallituksen puheenjohtaja Risto Hanhineva korostaa, että metsäpeura ja metsäkauris kuuluvat Suomen luontoon. -01 68.000e Hitachi EX 165 LC 700 mm laput, lisähydr. 62 tkm, 2-renk. ?Töitä se teettää, mutta laatu palkitsee.. -01 53.000e HITACHI EX 60-3 BL rautatelat, puskulevy -95 28.000e HITACHI EX 60-3 BL kumitelat, lisähydr. 22.6.2004 900 e FIAT FUCATO 10 1,9 TDI -99 aj. 2-renk. omistajalta, aj. 4xairbag, met.väri 17.900 e RENAULT 19 1.4 RN -96 aj. 2-kauhaa, runkosovituksella 14.500e VAMMAS MAJOR traktorikaivuri, ylipitkät telat, 4-kauhaa -84 17.000e JUKO KIVIKARHU kivenkeruukone, käyttämätön -04 kysy tarjous! KAIVINKONEET: Kone Lisätietoja Vm. Kokouksessa käsitellään lisäksi tänä vuonna toimintansa aloittaneiden hiippakuntavaltuustojen kokousten avoimuutta. cd-soitin, vähän ajettu 6.900 e TOYOTA COROLLA 1.6 Terra STW -99 aj. – Jos kauriista ja peuroista on haittaa viljelyksille tai taimikoille, metsästys on helpoin keino eliminoida vahingot, Hanhineva korostaa. ilmastointi -00 65.000e Hitachi EX 120-3 uudet 700 mm laput, hieno -95 42.000e Samsung SE 130 LC-3 700 mm laput, 6500 h -99 47.000e Samsung SE 130 LC-2 700 mm laput, 7500 h -99 38.000e Kobelco SK 100 L-3 ilmast., vähän aj. 114 tkm, 2-renk. Useamman yksilön metsäpeuralauma iskee mielellään syysviljelyksille. pikak. metsämalli -00 60.000e Daewoo S 130 LC-V 4100 h, ilmastointointi, löytö! -99 45.000e Åkerman H 7 CET 1000 mm laput, sukset, pikaliitin -91 27.000e Case CK688B 900 mm telat, sukset, pikaliitin, hyvä -94 23.000e JCB 814 700 mm laput, lisähydr. 250 tkm, autom.ilmast. sähkölasit, peilit, kats. cd-soitin, kesk.lukko 23.900 e VW GOLF 1.8 CL Variant -98 aj. 114 tkm, ilmast, 2-renk. (08) 443 225, 040 5710 976 PS. 5.500 e PEUGEOT 206 1.4 XR -01 aj. 320 tkm, 3-renk. 2xairbag, met.vihr. Tontit ovat myynnissä seuraavilla kiinteistönvälittäjillä: w w w .a lta va nt i.f i yhteydet kunnossa tulevaisuus työn alla Kalliontie 15, PL 10, 85501 NIVALA Puh. soitin, kesk.lukko, luistonesto, met.harm., h-kirja 26.400 e CHRYSLER NEON 1.8 -99 aj. 98 tkm, aluvant,. 127 tkm, ilmast. 1.9.04 16.900 e PEUGEOT 106 -96 met.väri, aj. verot.hinta e FORD TW 10+ Trima etuk. sähkölas./peilit, met.väri, huip.siisti kats. Oulun kokouksen isäntäpiispana toimii Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi. 94 tkm, aluvant. Tiistaina 14.9.2004 Kalajokilaakso 23 omalle tontille Osta oma tontti. 12.900 e FORD FOCUS 1.8i 16V Farmari -99 aj. Kirja tulee käsittelyyn ensimmäistä kertaa, ja piispainkokouksen tehtävänä on keskustella sen sisällöstä. -85 16.000e VALMET 702S 4x4 Esa-maatilak. 6.9.04 10.500 e TOYOTA COROLLA 1.4 -00 aj. 2-renk. Hänen mukaansa yli tuhannen yksilön suuruiseksi kasvanut metsäpeurakanta muodostaa Maaselän osakannan, joka synnytettiin tietoisesti. Ylikorpi 0400-682 078, J. 86 tkm, 2-renk. met.pun, siisti 13.900 e VOLVO S40 2.0 T -03 aj. Oulun riistanhoitopiirin hallituksen puheenjohtaja Risto Hanhineva pitää hyvänä asiana sitä, että maakunnan metsiin on ilmaantunut uusia asukkeja. Sailokoski Männikköperä 62, 84100 Ylivieska puh./fax. aluvant. Enemmän Eräveljien puheenjohtajaa huolettaa paikkakunnalle reviirinsä vakiinnuttanut metsäkauriskannan kohtalo, jos metsästykseltä poistetaan luvanvaraisuus. 06.09.2004 9.900 e CHRYSLER STRATUS 2.5 V6 AUTOM -96 aj. (08) 442 244, 040 5233 221 Kalajokilaakson SKV Oy LKV Kalliontie 30 Puh. hintae BOBCAT 442 lyhyt perä, leveät telat, tyvitaitto, 8 tn -02 53.000e HITACHI EX 75UR-5 Offset-puom. verot. 9.900 e VOLVO V40 1.8 -00 aj. 13.4.04 5.500 e TOYOTA YARIS 1.0 SOL -99 aj. 144 tkm, autom.ilm. 95 tkm, 2-renk. i TM The original trade mark of Junnikkala Saw Mill jun r d o TM w w w .a lta va nt i.f i 0,85 E/jm Mäntypaneli STV 14x120 Kuusipaneli talouslaatu 13x95 0,30 E/jm Valikoitu kuusipaneli STV 15X95 0,90 E/jm xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ratakatu 17, 84100 Ylivieska , puh. PURKAAMOSTAMME VARAOSIA MAANSIIRTOKONEISIIN Nyt purkuvuorossa mm.JCB JS200 LC, Cat IT 28B, Case 688 M . kesk.lukko, sähkölas./peilit, soitin, kattok. (08) 410 610, YLIVIESKA SAAT OMISTAJANVAIHDOKSISSA LIIKENNEVAKUUTUKSEN JA KASKON KÄTEVÄSTI MEILTÄ JA UUDEN REKISTERIOTTEEN HETI MUKAASI! VERTAA HINTAA! MA-PE 8-18, LA 9-14 KATSASTUKSET ILMAN AJANVARAUSTA M. Kesälaitumilla vaeltavia metsäpeuroja on tänä kesänä tavattu ennätyksellisen paljon Haapajärvellä, Reisjärvellä ja Nivalassa. 2-renk. (08) 443 332, 0500 582 332 Kalajokilaakson kiinteistöpiste LKV Nivakaijantie 1 Puh. aluvant, soitin, kesk.lukko, kats. cd-soitin, aluvant, kesk.lukko, 2xairbag, met.väri, kats. kesk.lukko, cd-soitin, 2-renk. Elasvirta 0400-416 584 AUTORASTIN VAIHDOKIT AUTORASTIN VAIHDOKIT AUDI A3 1.6 Attraction 3D -98 aj. – Jos lakiehdotus hyväksytään, merkitsee se sitä, että metsäkauris on sille määrättynä metsästysaikana kenen tahansa metsästäjän ammuttavissa. cd-soitin 12.900 e TOYOTA YARIS 1.5 Verso -00 aj. Metsäkauriin osalta ollaan parasta aikaa sorvaamassa lakiehdotusta, jonka tavoitteena on poistaa metsäkauriin metsästyksen luvanvaraisuus. Piispainkokous kokoontuu vuosittain kaksi kertaa. verot. Kokouksessa pohditaan muun muassa kirkon rekrytoinnin tehostamista sekä kirkon virkoihin opiskelevien työharjoittelun ja työhön siirtymiseen liittyvän koulutuksen kehittämistä. lyhyt perä -00 30.000e KOBELCO SK 45 SR kumitelat, lyhyt perä, 4,8 tn -00 32.000e KOBELCO SK 30 SR kumitelat, lyhyt perä,1600 h -00 27.000e YANMAR B 15 1,5 tn, uudet kumitelat, asiallinen -95 9.000e BOBCAT 843 kuormaaja, vain 6000 h, huippuvarusteet -88 14.000e BOBCAT 313 kuormaaja, maakauha, ohjaamo, työkunnossa 3.000e TRAKTORIT Kone Lisätietoja Vm. Menneet vuodet ovat osoittaneet, että kauriit selviävät kovista pakkastalvista, jos ruokintapaikkoja hoidetaan säännöllisesti. 74 tkm, hop.harmaa, CD-soitin, 2renk, 2xairbag, nätti 12.400 e MB C 200 CDI autom. 2-renk. 2xaluvant, kesk.lukko, vetok. 16 tn -98 62.000e JCB 411 HT pyöräk. soitin, k-lukko, aluvant,. Kuva: Teuvo Harju OULU (STT) Luterilaisen kirkon piispainkokous järjestetään tiistaina ja keskiviikkona Oulussa. hinta e CATEPILLAR D5M LGB pitkä alusta, ilmast. 2-renk. 044 282 4234, email: tapio@tapionjakelu.fi Puh. maakauha, hyvät renkaat, asiallinen -83 13.500e MF 375 4x4 1. 24 tkm, ilmast. 7:lle 2.500 e VW GOLF 1.9 TDI Firstline Variant -03 aj. -89 21.000e JCB 808 hyvässä työkunnossa -77 9.000e Kobelco K 907 LC II pikaliitin, kallistuva luiskakauha -90 26.000e . Metsäpeurat ovat levittäytymässä Kivijärven-Kinnulan alueelta aina Kärsämäelle ja jopa Pyhännälle saakka. Ampumaetäisyydelle on vaikea päästä. vak.nop.säädin, kesk.lukko, 2xluvant, ajotietokone, 2xairbag 26.900 e VOLVO S 40 2.0 i -98/99 aj. Metsästettävä harkiten Risto Hanhinevan mukaan sekä metsäpeuraettä metsäkauriskantaa on metsästettävä harkiten kestävän kehityksen periaatetta noudattaen . 110 tkm, 2-renk. soitin, keskuslukko, vetokoukku, rek. Puh. sähkölasit 13.900 e FIAT UNO 60 1.1 -89 2-renk. 3500 h -90 13.500 e MUUT Kone Lisätietoja Vm. 129 tkm, 2-renk. KOIVUTISLE suojaa taimikkoa hirviltä sekä suojaa heinäpaanuja. ilmastointi, kesk.lukko, soitin, aluvanteet 3.900 e HONDA CIVIC 1.4 IS 4-ov. hu-kirja, met.väri, alv-väh.oik. puskulevy -95 26.500e HITACHI EX 60-2 BL puskulevy, kumitelat, 7 tn -93 24.000e HITACHI EX 60-1 BL rautatelat, puskulevy, 6700 h -91 21.000e HITACHI EX 60-1 leveät telat, hyväkunt
Syömme puolukkahilloa noin 30 kiloa vuodessa. Puolukkahillolla on monta käyttöä monessa ateriassa. Parhaana syksynä satoa tuli peräti kaksi tuhatta kiloa. Seija kertoo, että heidän molempien tulot ovat pienet, ja kaikki se mitä metsästä saadaan menee monenmoisiin tarpeellisiin asioihin. – Samanlainen tilanne on muuallakin. Seijan ja Askon tytär Maarit asuu miehensä Marko Niskakosken kanssa lähellä Haapajärvellä. ”Puolukanpoimijalla keräilyvietti” Hirvikärpäset kiusaavat marjanpoimijaa Seija ja Asko Kukkola poimivat ahkerasti puolukoita. Tavallisesti tällä seudulla mättäät punertavat metsänherkkua ja ämpäri täyttyy muutamassa kymmenessä minuutissa. Seija kertoo Kukkoloiden keränneen vuosittain 1000-1500 tuhatta kiloa puolukkaa. Meillä on eväät matkassa; voileipää, kahvia ja teetä, ja sitten taas jaksaa. Asko kertoo, että päivittäiset reissut saattavat kestää viisikin tuntia. Kaipa puolukanpoimijaan iskee joku keräilyvietti. Sinällään työnantaja oli hyvä, Kukkolat kertovat. Seija nauraakin, että Asko näyttää puolukkamättäiden lomassa suojaverkko päässään aivan kiinalaisesta riisinviljelijältä. Nyt yksittäisiä puolukoita on vain siellä täällä. Tänä vuonna punertavaa metsänherkkua on vähän, vain yksittäisiä marjoja siellä täällä. Tuntuu mukavalta kun ämpärit täyttyvät. – Mutta niitä työpaikkoja saisi olla enemmän, Kukkolat tuumaavat. Pihaherukat keitämme puolestaan mehuksi. Helppoa puolukoiden poiminta ei ole. Hirvikärpäset kun tarttuvat puseroon kuin täi tervaan. – Meillä on sellainen urakka, että poimimme kaksi ämpäriä kerrallaan ja pidämme sitten tauon. Reisjärven Leppälahteen Kukkolat muuttivat Vantaalta asuttuaan Helsingin seudulla viitisentoista vuotta. Leppälahdessa Ollikkalanmäellä asuvat Kukkolat aprikoivat, että kevätkesän kylmät ja sateiset säät estivät pölyttäjiä suorittamasta tärkeää tehtäväänsä. Kukkolat kertovat myyvänsä alkusyksyn sadon ja pakastavan itselleen loppusyksyn herkut. Vuosien varrella harrastuksesta on tullut niin rakas, että "se on mennyt jo veriin". KESKIPOHJANMAA 24 Kalajokilaakso 20 x 145 hirsipaneli/mä..............0,95 €/jm 20 x 170 hirsipaneli/mä..............1,10 €/jm 15 x 95 STV-mä .......................0,45 €/jm 15 x 120 STV-mä .......................0,65 €/jm 14 x 120 terveoksakuusi............0,86 €/jm 14 x 95 terveoksakuusi............0,68 €/jm 50 x 100-200 koivu PSK RAKENTAJA SANEERAAJA! Suomalaista puuta kaikkeen rakentamiseen suoraan sahalta edullisesti! PANELIT Ruutihaantie 9, Ylivieska, puh. Reisjärvellä pariskunta sanoo viihtyvänsä. Puolukkasadon niukkuuden lisäksi Kukkoloita harmittaa myös hirvikärpästen yleistyminen. – Mustikankukan vei halla, mutta silloin puolukka ei ollut vielä kukassa, joten enpä laittaisi puolukkakatoa pakkasen piikkiin, Asko Kukkola miettii. Aamupuurossa, kastikkeen seassa ja Seijan mieliruoka syntyy, kun puolukkaa sekoittaa ruisjauhoon ja sokeriin. Luonnon merkitys on vain kasvanut. – Tullessamme puolukkareissulta meillä on aina melkoinen tamppausoperaatio, kun karistelemme kärpäset vaatteista, Asko ja Seija kertovat. Nauttivansa luonnon kiertokulun seuraamisesta ja metsän hiljaisuudesta. – Eli Reisjärvellä aikuisiällä asuessa joka syksy. Kukkolat ovat puolukan poimijoina kokeneita. Puolukanpoimijat ihmettelevät nyt, kuinka suojata muu vartalo sitkeiltä siivekkäiltä. Kuva: Antti Savela. Tiistaina 14.9.2004 . Pariskunnalla on viisi lasta, Niko, Sami, Aleksi, Patrik ja Pinja, joiden kanssa pappa ja mummu touhuavat innokkaasti. Nostelevät varpuja ja pälyilevät ympärilleen. Nytkin meitä ja sukulaisia odottaa 80 kolmen vartin herukkapulloa, Seija kertoo. Ihmiset ovat mukavia ja luonto on kaunis. Puolukoita ruisjauhossa Reisjärvellä syntyneenä ja jo pienenä metsissä samonneena Kukkolat sanovat olevansa luontoihmisiä. Toki Kukkolan perheelle on puolukalla myös rahallinen merkitys. – Eihän sitä muutoin jaksaisi. Myös vuorotyö kävi voimille, kun olimme lähes aina eri vuorossa. – Ikääntyminen on jännä juttu. Riisinviljelijä suomalaismetsässä. Kuvat: Antti Savela On tauon paikka. Seija ja Asko ovatkin ostaneet hyttyslakit ja -verkot kasvojensa suojaksi. Yksi Kukkoloiden elämän valo on perhe. Olisiko kertaakaan ollut näin huono puolukkavuosi meidän "uran" aikana, Asko ja Seija harmittelevat. – Me kyllästyttiin niin laatikkotaloihin ja haluttiin omakotitalo. He ovat käyneet marjametsässä jo 24 vuoden ajan. 08-420 740 KOLARIKORJAUKSET MAALAUKSET VIESKAN VIESKAN VIESKAN AUTOMAALAUS OY AUTOMAALAUS OY AUTOMAALAUS OY Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärviset Seija ja Asko Kukkola kävelevät tuttuja puolukkamaita. – Tämä Maaritin perhehän se meidän elämän rikkaus on, Asko kiteyttää. Hirvikärpäsistä oli viitteitä jo viime vuonna, ja tänä kesänä ne ovat lisääntyneet riesaksi asti. Tässä on oppinut ymmärtämään maanviljelijää, joka kiertää pelloillaan katsomassa sadon kypsymistä ja on iloinen, jos sato on runsas, Seija Kukkola pohtii. Seija Kukkola esittelee hyttysverkkoa, joka suojaa yleistynyttä hirvikärpästä vastaan. – Olemme todellisia marjojen ystäviä. Metsissä on paljon sellaisia yksityiskohtia, joita ei voi ihailla liikaa, Asko tuumaa ja jatkaa, ettei tiedä parempaa, kun istahtaa kannolle ja kuunnella metsän elämää voileipiä syödessään ja kahvia juodessaan. Puolukkaa ei tahdo löytyä etsimälläkään. Puolukanpoiminta on Seijan mielestä hauskaa puuhaa. – Niin
1983/1993, vuokrat., 35.000 e. 240 tkm, 4-p.ruisku, 4 ov.4.500 . Osaamisen avulla oikea tuote tulee oikeaan paikkaan, mikä on kierrätyksen jatkon kannalta oleellisin asia. Myymme myös uusia Kiito peräkärryjä. 460 tkm, dsl, abs, alu.vant., 2 renk., vetok., cd-soitin, ohj.teh. 71 tkm, 2xrenk., cd-soitin, abs, 2xairbag 12.900 . Tiistaina 14.9.2004 Kalajokilaakso 25 Savelantie 1, 84100 Ylivieska. 100-590 m² Tapionportti vapaana 13 kpl, rak.oik. Siellä autosta poistetaan öljyt, nesteet, akku ja renkaat, joten sitä ei tarvitse kuivata. tasokas oma tontti, parhaalla paikalla, palvelut lähellä, vh. Sen osuus on 85 prosenttia, Parviainen selaa tilastoja. 040-525 9865 tai 08-462 875 Kattoremontit, sadevesijärjestelmät ja kattoturvatuotteet www.plannja.fi Kirkkotie 13, 85410 Sievi, puh. Rakennusjätteiden vastaanottamista valmistellaan parhaillaan, Parviainen mainitsee. ALV 7.900. – Asiakaskuntamme on Pietarsaari–Pyhäjärvi–Raahekolmiossa. NISSAN SUNNY 1.6 LX -87 katsastettu, 7/04 1.200 . 2004, ka 83,5 m 2 , oma tontti 1019 m 2 , korkea varustetaso, vh. Kuusakoski Oy on kansainvälinen kierrätyspalveluyhtiö, joka on keskittynyt metallipitoisten tuotteiden kierrätykseen. 94.000 e. HOLMANTIE 14 A 2, 1h+kk+ph, ha 36 m 2 , täysin peruskorjattu, uusi keittiö, uudistettu pesuhuone, pinnoitteet uusittu, siisti, taloyhtiön saunatilat uusittu, vh. Kalajoelle tuotava metalliromu lajitellaan ja työstetään jatkojalostuksen vaatimusten mukaisiksi pätkiksi leikkurilla. NISSAN PRIMERA 1.6 Sportdeck -99 aj. sähkölasit/-peilit 5.900 . TOYOTA AVENSIS 1.8 TERRA -98 aj. – Metallien tuntemus edellyttää juuri sitä. Käytäntö on tälläkin alalla paras opettaja. 109.000 e. Käyttöraudan myynti säilyy aikaisemmassa toimipisteessä, mistä vastaa uusi yrittäjä. Useita halvempia . Autonromuja ei tarvitse kuivata Syyskuun alusta alkaen käytöstä poistettavat ajoneuvot on voinut tuoda vastaanottopisteisiin maksutta. Toimistotilat valmistuvat lähiaikoina. NISSAN SUNNY 1.4 L -94 aj. Rahjan sataman tuntumassa sijaitseva Kalajoen palvelupiste on yksi Kuusakoski Oy:n runsaasta 20 toimipisteestä, jotka vastaanottavat metalliromua, lajittelevat sitä ja työstävät jatkojalostuksen vaatimusten mukaiseksi. Rautaromu katkotaan leikkurilla jatkokäsittelyä varten sopivan mittaisiksi pätkiksi. VOLVO S40 1.8 -97 aj. KALAJOEN LETOLLA, 3h+k+s+ph, 70 m 2 , loma-asunto, sähköt, rak. lukko, vetokoukku, soitin 5.900 . Viime vuoden liikevaihto nousi 500 miljoonaan euroon. Esimerkiksi ratakiskot katkotaan 1,5 metrin pituisiksi pätkiksi. renk., kesk. 29.000 e. NISSAN VANETTA Cargo 2.3D -97 aj. 11.900 . Kalajoen palvelupisteen kehittäminen ja toiminnan laajentaminen sisältyvät tulevaisuuden suunnitelmiin. KESKIPOHJANMAA . 2002, 4h+k+ph+s, parveke, todel. kysy! Myös osamaksulla. 95 tkm cd-soitin, 2xrenkaat, vetokoukku 13.900 . Toiminnan laajentuminen tietää sitä, että työntekijöitä tarvitaan lisää. Jalometallit kerätään kontteihin ja toimitetaan yhtiön jalostuslaitoksille. FORD MONCEO 1.8 GLX -93 aj. HONDA CIVIC 1.3 -90 aj. käyttöön, vh. Käytetyt autonrenkaat toimitetaan alan käsittelylaitoksiin, joissa niistä tehdään jätettä. – Tuotteiden tuntemus on tärkeää, sillä esimerkiksi rautaa on ainakin kymmentä eri laatua, puhumattakaan jalometalleista. TOYOTA YARIS VERSO 1.5 -01 aj. KIVIRANTA, osin kesken oleva kesäasunto, vuokratontilla, 50 m 2 , lähellä merta, välittömässä läheisyydessä kunnal. 85.000 e. NISSAN PRIMERA 1.6 SLX -93 aj. Puh. Hänen mielestään Kalajoen yksikön sijainti on logistisesti keskeinen. 162 tkm, sähköl., 2x15. 144 tkm, sähköikk., ilmastointi, kattoluukku 14.700 . Rautaa tulee eniten Kalajoen yksikköön voi toimittaa kaikenlaisia metallipitoisia tuotteita. Kuusakoski Oy osti yrityksen kolme vuotta sitten. Sataman läheisyys tukee tulevaisuuden kehittämistoimia, sillä kuljetuksiin voidaan tarvita joskus myös meritietä. 2002, vh. NISSAN PRIMERA 2.0 SLX -92 aj. 08-460 834, auto 0500-587 280 www.niemelanautotalo.com VAIHTOAUTOT KALAJOELTA NISSAN ALMERA 1.5 01 aj. KATISKATIE 2, 2h+tupak.+s+ph, ka 80 m 2 , keskeis. Rautaromun kierrätyksellä on Kalajoella jo pitkät perinteet, sillä Ylivieskantien varressa sijainnut Kalajoen Romuliike aloitti toimintansa 1960luvun alussa. Niistä yksi on Kuusakoski Oy:n palvelupiste Kalajoella. Jos emme varmasti tiedä, mikä tuote on kyseessä, se selvitetään analysoimalla, Parviainen tähdentää. -99 aj. 65 tkm, 2xrenk, met.pun.14.500 . 152 tkm, 2xrenk., sis. TAPIONKAARI 18, rak. FORD FOCUS 1.6 STW farm. Sähkölaitteiden vastaanotto on sekin jo lähitulevaisuutta. 221 tkm, 2xrenk., soitin, 10 v. – Kierrätystä ei opi kirjoista, eikä niitä taida olla olemassakaan. Katso kuva! NISSAN PRIMERA 2.Oi GX -97 aj. 0400-281 427 Plannja Plannja teräskatteet teräskatteet Merenojantie 12, 85100 KALAJOKI Puh. 240 tkm, 2xrenk., sähkölasit, keskuslukko, soitin 6.900 . Sen jälkeen ajoneuvo on valmis murskattavaksi, Parviainen selvittää. Se soveltuu muun muassa teiden pohjarakenteisiin. TOYOTA CELICA 2.0 GT -88 aj. Direktiivi tulee nostamaan prosentin 95:een. Työntekijöitä on noin 2 100. Kuvat: Timo Talus Palvelupisteen päällikkö Sauli Parviainen on tyytyväinen Kalajoen yksikön sijaintiin.. Palvelupiste siirtyi Rahjaan vuodenvaihteessa. Kalajoen palvelupiste työllistää viisi työntekijää ja kaksi urakoitsijaa. 32 tkm, ilmastointi, cd, aluvanteet, 2xrenkaat 16.500 . Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Palvelupisteen päällikkö Sauli Parviainen sanoo, että metallipitoisten tuotteiden kierrätys on ala, joka vaatii erikoisosaamista. Vuonna 1914 perustettu yhtiö on maailman suurimpia kierrätysmetallin toimittajia ja jalostajia. VETENOJANPUHTO 33, ok-talo, ha 114 m 2 ,+varasto noin 100 m 2 , oma tontti 7804 m 2 , rajoittuu Kalajokeen, valm. Myös akut voi tuoda palvelupisteeseen ilman maksua, joka peritään kylmälaitteista ja elektroniikkaromusta. Näin hyötykäytön piiriin saadaan koko ajan uusia tuotteita, millä voidaan vähentää kaatopaikkojen kuormitusta. Väärään konttiin joutunut tuote voi aiheuttaa jatkojalostusprosessissa melkoista vahinkoa, Parviainen kertoo. vesi ja sähkö, tie perille, soveltuu ympärivuot. 150-200 m² TONTTEJA PARHAILTA PAIKOILTA vt 8 YMMYRKÄINEN Omakotitontteja vapaana 25 kpl pintaalat 1300-2300 m² Liikeja teollisuustontteja vapaana 8 kpl, pinta-alat 4 000-25 000 m² vt 8 vt 27 POHJANLAHTI ISORANTA Omakotitontti vapaana 1 kpl 2 500 m² vesi kielellä Toiminta laajenee Kalajoella Metallien kierrätys on erikoisala Palvelupisteen päällikkö Sauli Parviainen esittelee, miten rauta tunnistetaan messinkituotteista. Muun muassa alumiinista ja värimetalleista löytyy vielä enemmän sortteja, Parviainen sanoo. ÄMMÄ Omakotitontteja vapaana 12 kp pinta-alat 1 3002 300 m ÄMMÄ Omakotitontteja vapaana 12 kpl pinta-alat 1 3002 300 m² l ² Lisätiedot KALAJOEN KAUPUNKI www.kalajoki.fi Puh.vaihde (08) 46911 RAHVO Teollisuustontteja vapaana 10 kpl pinta-alat 3 500-30 000 m² MEINALA Teollisuustontteja vapaana 5 kpl pinta-alat 4 0008 000 m² HIEKKASÄRKÄT Loma-asuntotontteja Golfpuisto II vapaana 35 kpl, rak.oik. 1975, ylläpitokorjaukset tehty, 5 h+k+s+ph, vh. Rauta viedään terästehtaalle. paikalla, oma tontti, rak. Käytäntö on paras opettaja Sauli Parviainen on työskennellyt myös yhtiön muissa pisteissä ja jalostusyksiköissäkin, joten hän hallitsee alan kokonaisuuden. 260 tkm, Hatchback, 16V 1.950 . Vuodessa vastaanotamme metallituotteita noin 10 000 tonnia. Rautaa tulee eniten. Yritys toimii Suomen lisäksi muun muassa Ruotsissa, Puolassa, Venäjällä ja Baltiassa. 248 tkm, sähköl., soitin, kesk.lukko, 2xrenkaat 5.400 . – Käytössämme on kahden hehtaarin suuruinen vuokraalue. 196 tkm, ilmastointi 12.300 . Autosta voidaan hyödyntää tällä hetkellä noin 85 prosenttia. Matti Mikkola, Kalajoentie 1 puh. MERCEDEZ-BENZ 200 TD 124 -90 aj. Magneetti on palvelupisteessä työskentelevän tärkein työväline, koska sen avulla testataan, onko muun muassa kupariputkissa rautaosia, jotka joudutaan ottamaan niistä erilleen. samalla om. 35.000 e. TOYOTA CARINA 1.6 NOVA -96 aj. 179 tkm, 2xrenk., soitin 11.000 . 38 tkm, 1 om., 2xairbag, 2xrenkaat, soitin, abs, kaukos.k.lukko 14.900 . – Kun ajoneuvo vastaanotetaan Kalajoella, tuojan henkilöllisyys tarkistetaan ja autosta kirjataan romutustodistus, minkä jälkeen ajoneuvo viedään käsiteltäväksi yhtiömme Heinolan tehtaalle. autom.vaiht. 185.000 e. (08) 420 511, 0400 350 808 PIHAVALOILLA TUNNELMAA! • Suunnittelu • Moottorimyynti • Asennukset urakkaja laskutustyönä • Asennustarvikemyynti VUOKRAAMME myös HENKILÖNOSTURIA! Suomen Huoneistoketju Oy LOMA-ASUNNOT KESKUSKARINTIE 59B, ka 127 m 2 , rak
Rahjassa voi ajaa pienemmilläkin pyörillä. • Tenorisaksofoni ........... – 14 vuotta on melko pitkä aika. Motoristen ja moottorikelkkailijoiden ohella myös crossmönkijöillä ajavat ovat löytäneet Rahjan radan. Kun ei jaksa puristaa, silloin löysää kaasua, Manninen tietää. Kuva: Timo Talus. – Innostus tulee itsestään, sillä eihän koirakaan pääse karvoistaan, Manninen kuvailee. Laji kukoisti 1980luvulla Rahjan rata tuli Manniselle ja monille muille motocrossia harrastaneille tutuksi 1980luvulla. Heille Rahjan rata merkitsee vaihtelua, jota alan harrastajat hakevat, Juola sanoo. Hän ennakoi, että radan saattaminen asialliseen kuntoon on yksi lisä kalajokiseen matkailutarjontaan. – Motoristit olisi hyvä saada pois metsäpoluilta, jotka eivät sovellu crossailuun muun muassa siksi, koska poluilla saattaa olla jalankulkijoita. – Crossrata kiinnostaa muun muassa Kokkolassa ja Raahessa asuvia moottoriharrastajia. Motocrossista on kehitetty näyttävä laji. • TRUMPETTI YTR 2335....... Toiminnan vetäjä olisi erittäin tarpeellinen. Hänet olisi löydettävä aivan ensimmäiseksi, Juola korostaa. Se on kuitenkin tullut jälleen todistetuksi, että motocross on kuntoilua parhaasta päästä, Manninen pyyhkii hikeä osaltaan. 08-425 420 Kauppakatu 8, Ylivieska CASIO 129 € 569 € 479 € 295 € 325 € 590 € 790 € 129 € 124 € 124 € digitaalipianot Esim. Manninen myöntää, että lajin vaatima perustekniikka on pysynyt selkäytimessä, joten ajo sujuu vanhaan malliin. Monipuolisesti liikuntaa harrastava Rainer Bäckman toimi crossharrastuksen käynnistäjänä Kalajoella. Metsäpoluilta radalle Crossradan kunnostuksen yksi tärkeä tavoite on kerätä lajin harrastajat siihen tarkoitukseen tehdylle liikunta-alueelle. Hän on yksi rata-alueen kunnostukseen osallistuvista. 295 € puhallinsoittimet • HUILU, YFL 211.................. Kuntoilua parhaasta päästä Rahjan motocrossrata taas käytössä Petri Mannisen mielestä Kalajoen crossharrastus kaipaa vetäjää. Rataa käytössä läpi vuoden Jori Nikula Yamahallaan ja Matti Nikula Hondallaan kiertämässä Rahjan crossirataa. Crossmönkijä tuli kuvioihin mukaan viime talvena. Kalajoesta on mahdollista muodostaa heille yksi säännöllinen käyntipaikka, Juola visioi. Kuvat: Timo Talus Rahjan rata on tehty hiekkamonttuun. Kyseessä on myös monipuolinen kuntoilumuoto, jonka kustannuksia voi verrata golfiin, Juola mainitsee. Ne unohtuvat crossradalla aivan kokonaan. Jos harrastajia löytyy riittävä määrä, silloin kannattaa harkita ainakin seurakilpailujen järjestämistä, Manninen esittää. Tiistaina 14.9.2004 . – Hypyt ja vauhti ovat tässä parasta. Toki radalla saa käydä muulloinkin. Hänen mielestään hiekka tuo Rahjan crossrataan oman erikoisuutensa. Jokainen voi tehdä sen oman taitonsa mukaan, Manninen korostaa. Harrastajien toivotaan liittyvän Kalajoki Road Racing Moottorikerho/Urheiluautoilijoihin, joka vastaa myös crosstoiminnasta. • Alttosaksofoni ............. 149 €) MK68-puhelin ilman lisävarusteita 345 € 50 € 395 € Sisältää: korvakuuloke, monofoni, autolaturi (lisävarustepaketin arvo 82 €) Nordic Hunter MK 68 Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen Petri Manninen naurahtaa, että avovaimo on tainnut pestä ajoasun kuumassa vedessä, koska se ei tahdo enää mahtua päälle. 08-424 911 Korjaamontie 27, 84100 Ylivieska 3/4-klassinen kitara.............. WK-1600 ja WK-1800 6-oktaaviset kosketinsoittimet • Uudet ja käytetyt harmonikat • Bändikamat • Karaokelaitteet ja levyt • Nuotit ja soittokoulut • Soitinten huolto ja korjaus 325 € 590 € 790 € 569 € 479 € Ari Vähä p. Yhteinen ajopäivä on tavoitteena, jolloin porukka olisi isolla joukolla koolla. Moottorikelkkailijat voivat ajaa kelkkailuunkin osoitetussa ympäristössä. Vaikeutta voidaan toki lisätä hyppyreiden muotoilulla. Puusto raivattiin talkoilla. Kisoissa oli enimmillään 60-70 pyörää, joista kalajokisia oli puolentusinaa. Kuva: Timo Talus Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Puista ja pajuista raivattu Rahjan motocrossrata soveltuu myös talvikäyttöön, joten sillä voi ajaa ympäri vuoden. 4/4-klassinen kitara.............. Antti Simonen kaasuttelee Polaris Predatorillaan. Motocross merkitsee hänelle varaventtiiliä, jonka avulla pääsee työasioista eroon, koska kaikki huomio on keskitettävä ajamiseen. PX-100 -20 % -20 % poisto erä 697 € 697 € CASIO Proel KAIUTTIMIA Bändeille kouluihin, karaokekäyttöön edullisesti! Laa ja ma llist o! Meiltä myös Ostimme koko maahantuojan varaston Huipputarjous hirvimiehille! Tämän paketin ostajalle BONUSTARJOUS: Peltor Sound Trap + välijohto (ovh. – Laji kukoisti, ja toiminta oli silloin aktiivista. – Moottoriharrastajat liikkuvat isolla porukalla. Kunto ja vauhti kulkevat käsi kädessä. Vauhti on säilynyt, mutta kunnosta ei voi sanoa aivan samaa. Väkeä tuli mukaan sen verran, että alettiin hakea harjoitteluja kilpailupaikkaa, jonka kunta osoitti Satamatien tuntumasta Rahjasta 1970-luvun lopulla. Hän aloitti ajoharrastuksensa moottorikelkalla. Rata on muuten oikein sopiva, sillä se ei ole liian vaikea. – Jäsenmaksulla katetaan kuluja, joita tämäkin toiminta aiheuttaa, Manninen muistuttaa. – Ajoura kasvoi umpeen 14 vuodessa. Radan käyttö alkoi kiinnostaa moottorikelkkailijoita ja mönkijöillä ajavia. Vanha suola siis janottaa. Kilpailu-ura päättyi selän loukkaantumiseen vuonna 1990. Manninen palasi takavuosien harrastuksensa pariin, kun eteen sattui sopiva eli 250 kuutioinen pyörä ja hiljaiseloa elänyt Rahjan crossrata saatiin ajokuntoon. Se on tehty hiekkamonttuun, mikä tuo siihen oman vaikeutensa. Korkeuseroa ei ole paljon, ehkä seitsemän metriä, Manninen arvioi. PEARL RIVER puhallinsoittimet • HUILU, e-mekanismilla • Klarinetti ....................... Radalla on pituutta vajaat kaksi kilometriä. – Kaupungista kerrottiin, ettei rata-alueen käyttötarkoitus ole vuosien varrella muuttunut. Talkoilla tehtäviä kunnostustöitä jatketaan vielä tänä syksynä. Aivan ensimmäiseksi on kuitenkin hoidettava fysiikka kuntoon, sillä lajissa kysytään voimaa, tekniikkaa ja kestävyyttä. – Jos toiminta lisääntyy edelleen, sen jälkeen voisi harkita seurakilpailujen järjestämistä sekä kelkoilla että pyörillä. Meidänkin veljessarjastamme kolme oli lajissa mukana, hän kertoo. Tarkoitus on vielä tasoittaa ja parantaa ratapohjaa, Manninen selvittää. – Vetäjä olisi tarpeellinen, sillä sitä toiminta kaipaa. Radalla on riittävästi leveyttä, eikä täällä ole vastaantulijoita, kalajokinen Matti Juola perustelee. Sen verran on kulunut edellisestä ajostani. KESKIPOHJANMAA 26 Kalajokilaakso KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT KESÄRENKAAT TODELLA NETOLLA! KOLARIKORJAAMO Sorvoja & Vähäkangas puh. – Harrastukseni merkitsee työasioiden nollausta. Korkeat hypyt ovat yleisön mieleen. – Snowcrossia harrastaville tämä on hyvä vaihtoehto
Metsäkukkia tulee varmoin ottein ja heti perään nuoren muusikon oma sävellys, tunnelmallinen Kaarisilta. Väreinä tumma suklaan ruskea ja vaalea beige. Esiintyessä on taas kivaa, että saa uusia ystäviä. – Olen jo tehnyt yhden, Joni vastaa kysymykseen, aikooko hän joskus tehdä englanninkielisiä kappaleita. Pariltakymmeneltä metsästäjältä puuttuivat metsästysluvat ja näille poliisi kirjoitti näyttömääräykset. Metsästäjät ratsattiin. Sitä on uutena aineena hauska opiskella, Joni tuumaa ja sanoo että hänen nimensä on englanniksi Johnny. Joni pääsi heti sinuiksi soittopelin kanssa ja jo kahden viikon kuluttua hän oli säveltänyt sillä ensimmäisen oman kappaleensa. Joni harjoittelee hanurinsa kanssa Nivalan seudun musiikkiopistossa Juha Hietaharjun johdolla. vain 135 t, CD, alut, hieno punainen! 13.900e Laaksojen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Puistokatu 35, Haapajärvi, (08) 764 420, GSM 0440 385 364 marita.ylen-julin@osuuspankki.fi TARJOLLA UUSIA VIIHTYISIÄ KOTEJA HYVÄLLÄ PAIKALLA Kauppakatu 15, Haapajärvi Asunto Oy Haapajärven Katariinan rakennustyöt etenevät ripeästi, arvioitu valmistumisaika maaliskuu 2005. Nyt sävellyksiä on kymmeniä, joista kymmenkunta on suurempaa teosta. Törölä Ky RS-pankki Haapajärven Osuuspankki Joni näppäilee viisirivistä Kahdeksanvuotias Joni Stein on lahjakas hanurinsoittaja ja haitarimusiikin säveltäjä Haapajärveltä. Minulle riittää, että he pitävät musiikista, Joni tuumaa. 2.0i -96 aj. Näyttävän esiintymisen avulla Joni sai paljon keikkoja lähiseudulta. ilmastointi 19.950e Toyota Carina E Nova -96 aj. vain 134 t, 1 omist, huoltokirja, webasto 15.500e FORD MONDEO 1.8i Ambiente -01 aj. kerros 2h+k+s 46 m² 79.195,h+k+s 54 m² 89.601,Suunnittelu Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy Rakentaja Rakennuspalvelu E. Haapajärvellä nuoria haitarin soittajia on enemmänkin; he soittavat tällä hetkellä Haapajärven pikkuhanuristien nimellä ja kun kasvavat isoiksi, nimi muuttuu Jonin mukaan Haapajärven hanuristeiksi. Syynä oli aseen kuljettaminen moottoriajoneuvossa ilman suojusta. Hyvä suunnittelu ja ammattitaito takaavat laadun: lattialämmitys (kaukolämpö) parkettilattiat, k ja et vaihtoehtoisesti laatta laatoitetut pesutilat lasitetut parvekkeet autokatospaikat koneellinen ilmanvaihto LTO huoneistokohtaiset vesija sähkömittaukset Vielä ehdit tehdä hyvät kaupat ja vaikuttaa samalla pintamateriaalivalintoihin! Vapaat huoneistot 1. Joni muistelee, ettei häntä juuri jännittänyt suuren yleisön edessä. 147 t, 9.900 e Chrysler Neon SE Aut. Ensimmäisen hanurinsa Joni sai lahjaksi vanhemmiltaan sekä Jaakon siskolta, joka asuu Yhdysvalloissa. Satahäme soi -tapahtumassa hän leikki erityisesti Kiukaisista kotoisin olevan Taneli Järvenpään kanssa ja kotopuolessa hän viihtyy naapurinlasten ja koulukavereiden seurassa. – Rupean vain tapailemaan näppäimiä, ja sieltä ne sävellykset tulevat. – Koulussa on mukava käydä. – Nivalan kuuluisasta hanuristista Henna-Maija Kukista tuli kans mun kaveri. alut, CD, ilmastointi 21.500e FORD FOCUS 1.8 TCi Sedan Chia -01 aj. (08) 761 520 Fax (08) 761 519 VALENTINO-sohvat 1398,(1950,-) Kahden ja kolmen istuttavat sohvat kauttaaltaan aitoa, pehmeää nahkaa. kerros Velaton hinta tupak+s 31 m² 56.213,h+k+s 47 m² 80.917,2. -02 aj. Joni kertoo harrastaneensa hanurinsoittoa parisen vuotta. Sitä ennen hän tapaili urkuja, ja sai vanhemmat Jaakko ja Helena Steinin vakuuttuneeksi musikaalisista lahjoistaan. Sävellyksistään Joni kertoo, että ne tulevat kuin itsestään. – Minusta on kiva esiintyä. Poliisi puhallutti myös kaikki ajoneuvon kuljettajat, mutta yhdenkään metsälle lähteneistä kuljettajista ei todettu syyllistyneen rattijuoppouteen. (08) 423451, www.haanpaa.fi Ylivieskassa HONDA-MIEHET Marko 050-516 1092 Harri 050-552 6540 Autoliike Haanpää Oy HONDA CIVIC 1.4i 90hv Sedan -01 aj. Sävellykset Joni on itse nuotittanut. Isompia esiintymisiä Jonin vanhemmat eivät välttämättä kaipaa. Ihmetellessäni mistä poika oli kappaleen oppinut hän sanoi vain, että opettaja soitti tämän koulussa, Jaakko Stein kertoo. Kuva: Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven-Reisjärven riistanhoitoyhdistyksen valvojat, Liikkuvan poliisin Haapajärven valvontaryhmä sekä Haapajärven poliisi ratsasivat metsästäjiä lauantaina Haapajärvellä ja Reisjärvellä. Yleisön iällä ei ole merkitystä. Jonin mielestä musiikkiopistossa on kivaa ja siksi hän on aloittanut siellä myös pianonsoiton opinnot. Ylellinen istumamukavuus. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kahdeksanvuotias Joni Stein Haapajärveltä ottaa varman otteen hanuristaan, sovittelee olkaimet oikealle kohdalleen ja laittaa pelin soimaan. vain 85 t, CD, sumut, met.sin. vain 83 t, huoltokirja, met.väri, CD 15.900e AUDI A3 1.6i 5 ov. KESKIPOHJANMAA . Valvontaan osallistuneet kuusi partiota tarkasti seitsemän tunnin aikana yhteensä 55 metsästäjää, joista kahdelle kirjoitettiin rangaistusvaatimusilmoitus. www.keskipohjanmaa.net/nettilehti HAKATIE 1, YLIVIESKA puh. He korostavat, että Jonin pitää saada viettää tavallista lapsuutta, jos kohta siinä, että siihen kuuluu olennaisesti musiikki, ei Helenalla ja Jaakolla ole mitään vastaan. Suuritöisintä on kirjoittaa sävellykset nuoteille. Tiistaina 14.9.2004 Kalajokilaakso 27 Kauppakatu 8 85800 Haapajärvi Puh. – Tuemme Jonin musiikkiharrastusta kaikin mahdollisin tavoin, Helena ja Jaakko tuumaavat. Hän on soittanut muun muassa syntymäpäivillä ja muissa pienissä juhlissa ja kohta on vuorossa keikka Ylivieskan terveyskeskuksen vuodeosastolla. – Koulusta tullessa Joni istui urkujen ääreen ja ryhtyi soittamaan ilman nuotteja. Mutta kyllä minä senkin osaan, Joni kertoo. – Tosin minä täytän lokakuussa yhdeksän, Joni täsmentää. Viime kesänä Joni osallistui kokeilumielessä Hopeinen harmonikka kilpailuun ja pääsi kasettikarsinnan ja semifinaalin kautta finaaliin kuuden muun alle 10-vuotiaan hanuristin kanssa. Joni nyökkää, kun hänen vanhempansa korostavat koulutyön merkitystä. Martinmäen koulun kolmatta luokkaa käyvä muusikonalku tekee aina ensin kotiläksynsä ennen kuin tarttuu haitariinsa ja kosketinsoittimeensa. vain 66 t, 1 om, huoltok. Steinin soittoa kuunnellessa ei uskoisi, että poika on vasta kahdeksanvuotias. Kävimme hänen kotonaan kesällä kylässä ja hän on kannustanut minua jatkamaan soittoharrastusta, Joni tuumaa. Nyt olen innostunut englannista. Musiikki tuo ystäviä Jonista musiikissa on hauskaa itse soittaminen. 2 h sohva 599,(830,-) leveys 157 cm 3 h sohva 799,(1120,-) leveys 209 cm VALE NTINO -2+3heng en nahka sohva t yhteis hinta an 139 8,(1950 ,-) Verkossa voit lukea päivän sanomalehden kokonaisuudessaan heti aamulla! Irtonumero tekstiviestillä 1,50 euroa määräaikaistilaus 10 euroa/kuukausi. Finaalissa Ikaalisissa runsaan tuhannen hengen yleisön edessä ja televisiokameroiden seuratessa tapahtumaa hän soitti Kaarisillan, joka upposi oitis yleisöön. 137 t 6.900 e Opel Astra 1.8i 16V GLS -96 aj 154 t 6.900 e Honda Accord 2.0i -92 4.450 e Honda Accord 2.0i -90 2.450 e Nissan Primera 2.0i SLX -93 4.900 e FORD FOCUS 1.8 TCI Ambiente Farm.-00 huoltokirja, CD, punainen, ilmastointi 12.950e MITSUBISHI CARISMA 1.6i Classic -00 aj
Mies vaati valituksessaan vankeusajan lyhentämistä ja tuomion muuttamista ehdolliseksi. Nyt käynti kauempaakin kann attaa. .......-00 automaatti, autom.ilmast., nivomat, sähköpenkki, nahkaverh., luist.esto., 8xalut, mm-17?, kaikki mahd. ( 399 e ) 339 e 129 e e 17 Runeberginkatu 8, Pietarsaari, p. Malli-Marin halli) 67600 KOKKOLA elämää ja urheilua kaikenkokoisille ! TRANGOT palvelemme: ma-pe 9-18, la 9-15 (79 90 e ) RUSKARETKILLE GORE-TEX VAELLUSKENGÄT HURJASTI ERILAISIA FLEECE PUSEROITA JA TAKKEJA e 19 90 VEDENPITÄVIÄ ULKOILUASUJA HIKIKERRASTOJA HAALARI TAI PAITA JA HOUSUT LUMIERE MID AEROBICJALKINEET MULTICOURT V SISÄPELIJALKINEET JUMPPAAN JA SALILLE HIRVIMIEHILLE VEDENPITÄVÄ METSÄSTYSPUKU KALTIO KIUTA FLEECE 79 e (229 E ) e 149 25 e MADISON koot 36-47 29 90 39 90 Uut ta . TIISTAINA 14. Korttiväärennyksistä tuomittu mies jää vankilaan TAMPERE (STT) Kymmenien pankkikorttien väärentämisestä tuomittu mies joutuu istumaan vankeustuomionsa ehdottomana. Lamput (satoja tiffany valaisimia) . 7237 122 Avoinna ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-16 * ylivertaiset hinnat ja valikoimat * vertaa hintoja ennen kuin hankit * laatumattoja, myös erikoismitat MATTOJEN HINNAT TAMPATTU! www.kangasmestarit.fi AUTOKAUPPA AVOIMIN KORTEIN Myös vaihto ja rahoitus VOLVO S60 2.4i ...................-01 valk., autom.ilmast., cruise, ajot.kone, aj. 207 E SUPERTARJOUS! ALK. Nyt käynti kauempaakin kann attaa. 17.30 la 10.00 . KÄÄNTÖTAKKI . VOLVO S 40 2.0i .....-97 automaatti ym.ym.. Hänen naisystävänsä sai käräjäoikeudessa puolen vuoden ehdollisen vankeustuomion avunannosta rikoksiin. ALK. varusteet, hieno, harm.met,huoltok. aj. GSMtasku e e ( 60 e ) ( 59 90 e ) POLARTEC FLEECE KERRASTO NYT SETT I 89 e OVH. 14.00 06-831 9598 www.antiquepuumi.tk Teollisuustie 1 (ent. ......-87 varmasti hyvä, SEAT Toledo 1.9D Magnus ......-98 pun., aj.vain 200 tkm, CD-soitin, todella siisti ja hyvä H.vain 7.900 , Tulee mm. Taulut . 1000 erilaista vanhaa huonekalua) . Suomeen tultuaan pariskunta hankki muutamassa päivässä ainakin 57 suomalaisen henkilön pankkikorttitiedot. Peilit . Lyijylasit . Rahaa ehdittiin nostaa lähinnä norjalaispankkien väärennetyillä korteilla. 113 tkm, kuin uusi 19.900 , Tarjous! Palvelemme Sinua ammattitaidolla ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-14.00 Nyt käynti kauempaakin kann attaa. 120 tkm, merkki.huoll., eritt.hyvä 25.500 , VOLVO V 70 2.5 TDi Classic. Messinkitavara Avoinna ma-pe 10.00 . Tuomittu oli vuoden 2003 syksyllä hankkinut ainakin yli 50 henkilön pankkikorttitiedot Oslossa ja valmistanut niiden perusteella korttikopiot todennäköisesti Pariisissa. Mies tuomittiin törkeästä maksuvälinepetoksesta, törkeästä väärennyksestä, törkeästä luvattomasta käytöstä ja väärän henkilötiedon antamisesta.. 21.500 , VOLVO V70 T5. Turun hovioikeus piti sellaisenaan voimassa Tampereen käräjäoikeuden maaliskuisen ratkaisun, jonka mukaan hänet tuomittiin vankeuteen vuodeksi ja kahdeksaksi kuukaudeksi. TOHOLAMMIN UKOLTA AUTO-ÄSSÄ om. Huonekalut (n. 140 tkm, huoltok., tosi hyvä TOYOTA Hiace 2.4 TD............-01 pun.pitkä, ilmast., lipat, keskusl. SYYSKUUTA 2004 . (06) 885 586 tai 0400 562 393 Myös ilt. ja viikonloppuna TOYOTA Avensis 1.6 Linea Luna -99 met.hopea, aj.130 tkm, huoltok., todella hieno 14.500 , TOYOTA Avensis 1.6 Linea Terra..-98 met.t.vihr., aj. Seppo Savinainen TOHOLAMPI Puh. .....................-97 met.pun., 240 hv, huoltok., varust.mm., luistonesto, aut.ilmast., tosi hyvä 19.900 , VOLVO 850 2.5i 20v Sedan ......-97 met.t.sin., aj.160 tkm, autom., ajot.kone, cruise, ilmast., h-kirja, onhan hieno 15.900 , TOYOTA Avensis D 4D Linea Sol -00 met.vaal.vihreä., ilmast., huoltok., webasto kellolla, siisti turbodiesel 15.900 , 13.500 , TOYOTA Carina E 1.6 XLi Farmari.-93 valk., huoltok., CD-soitin, todella hyväk., siisti 5.800 , TOYOTA Subra 3.0i autom. 69 e ALK