Furfi xillä tulee olemaan 160 työntekijää, kun toiminta käy täysillä. Maksu veloitetaan puhelinlaskun yhteydessä. minuutilla kierteisellä laukauksella rangaistusalueen rajalta. LOKAKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Sivu 11 KP/JUHA SAVELA Puhetta on ollut paljon, mutta eduskuntakysely osoittaa, että keskustelulla on ollut loppujen lopuksi vähän vaikutusta kansanedustajien kantoihin. Amerikan mantereella vastaavia nahkontakeskuksia ei ole. Suomi kohtaa karsinnassa seuraavaksi Unkarin vieraissa 14. marraskuuta. Tappio on Suomen ensimmäinen kolmesta karsintapelistä. . Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. Huom. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. KP/OUTI YLI-ARVO HELSINKI (STT) Pääministeri Alexander Stubbin (kok.) mielestä Fennovoiman ydinvoimalupaa koskevassa keskustelussa on syyllistytty asenteellisuuteen ja jopa russofobiaan. Sivu 10 Työllistetty hybridirumpali Rumpali ja perheenisä Toni Porthén tienaa leipänsä soittamalla Anna Abreun ja Redraman bändeissä. Maksu tilille etukäteen. –?Minkkejä kannattaa tuoda nahkottavaksi Suomeen, sillä olemme kärjessä työn laadussa. MAKSULIIKENNE . Seuraavassa uudistamme konekantaa 1,2 miljoonalla eurolla, Lillsund sanoo. Marraskuun alussa alkavalla kaudella nahkomme noin miljoona minkkiä, kertoo toimitusjohtaja Jan Lillsund Furfi x Oy:stä. –?Entistä ja uutta konekantaa asennetaan parhaillaan uusiin tiloihin. Sivu 16 Lohtajan Veikkojen Tero Ojala vei tällä kaudella nimiinsä Riken Maljan, jonka saa kauden aikana parhaan 10-ottelutuloksen tehnyt keskipohjalaisurheilija. Puiden ja pensaiden pudottama väriloisto on syytä siivota pois tontilta, jos puutarhassa on ollut kasvituholaisia tai -tauteja. Mercedes-Benz E250 VolkswagenTouran 31.900€ 25.900€ -11 CDI BE T A Avantgarde 171000 Volkswagen Jetta 12.400€ Volkswagen Golf -13 22.500€ -13 Comfortline 1,2 TSI 77 kW BlueMotion 7-H 37000 Comfortline 1,2 TSI 77 kW (105 hv) BlueMotion Technology DSG-aut 4-ov 29000 Opel Vectra Opel Za?ra -11 9.400€ -07 Wagon Enjoy Edition 1,8 Comfortline 1,2 TSI 77 kW (105 hv) BlueMoti- Twinport 103kW/140hv on Technology 177000 M5 154000 Automyyjämme: 8.900€ -08 Enjoy Edition 1,9 CDTI M6 OPC-line 214000 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 Lasse Kellokoski 0400 340 101 etunimi.sukunimi@kamux.. Saga kantaa yhteiskunnallista vastuuta teettämällä nahkonnan kotimaassa, toteaa puheen- johtaja Jorma Kauppila Saga Furs Oyj:stä. Miehekkään poljennon lisäksi Porthénilta irtoavat kiemuraiset jazz-jutut. Silloin vanhanajan kiireettömyys ja kristillinen elämänmeno alkoivat jäädä pois. Fennovoiman luvan eduskuntakäsittely on alkanut lähetekeskustelussa iltapäivällä. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Liitä maksukuitti ilmoituksen aineiston mukana. Kuvan hinta on ainoastaan 15 €. alv 10%) Fur?x Oy:n laajennus valmistumassa Kaustisella Kaija Vähäsöyrinki (KP) Huutokauppayhtiö Saga Furs Oyj:n omistaman nahkontakeskuksen laajennus valmistuu Kaustisen teollisuusalueella marraskuun alkuun mennessä. Suomen keskikenttämies Alexander Ring ajettiin toisen varoituksen myötä ulos 56. Kansanedustaja Oras Tynkkynen (vihr.) korosti, ettei Fennovoiman venäläinen laitostoimittaja Rosatom ole mikään tavallinen venäläinen yritys vaan suoraan presidentti Vladimir Putinin hallinnassa oleva liikelaitos, jo- ka vastaa edelleen Venäjän ydinasehuollosta ja vaalii sen geopoliittisia intressejä. Tänä talvena nahkoja laittaa myyntikuntoon 101 työntekijää. Hinta 15 € . KOLUMNI Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.?. Maksamalla asiakaspalvelupisteessämme. KP/ESKO KESKI-VÄHÄLÄ PUUTARHAN SYYSSIIVOT ON SYYTÄ TEHDÄ HUOLELLA Tullimäen siirtolapuutarhalla Kokkolassa Mauri Rahikka kääntää kompostiaan. Lo L htajan kirkossa Foto Foto Juho Mäkelä Totuus löytyy harvoin somesta, jossa kiivaillaan ja loukkaannutaan sopulilauman tavoin. Osuuspankki FI98 5162 0020 0020 13 Nordea FI02 2011 1800 0629 38 Danske Bank FI66 8000 1300 6858 65 Avain SP FI02 4912 3020 0006 60 . –?Tavoitteenamme on nahkoa 1,6 miljoonaa minkkiä Kaustisella. Aineiston aikataulu torstai klo 14 mennessä Julkaisemme lehdessä sarjan hääkuvia joka sunnuntai. Avausmaalin pukkasi Bogdan Stancu 54. Liitä laskutustiedot mukaan aineistoon. Tilaaja) 19.7. peliminuutilla. Postitse: Keskipohjanmaa/ ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola . Laskulla (laskutuslisä 5,53 €, sis. –?Fennovoima havittelee Suomeen itse asiassa Putinin reaktoria, Tynkkynen sanoi. Tuottajille palvelun ostaminen on edullisempaa kuin omiin tiloihin ja laitteisiin investoimi- nen. Toimita kuva asiakaspalveluumme Mediakulma, Rantakatu 10, Kokkola (ma–pe 8–16.30) . Pajamäen talomuseon kannatusyhdistyksen kunniapuheenjohtaja Erkki Kujalan mukaan maatalouden syystöiden päätökseen liittyvä kekrijuhla alkoi unohtua renki- ja piikakulttuurin kadotessa. –?Myymme nahkontapalvelua myös naapurimaihin Ruotsiin ja Norjaan sekä Baltiaan. Siihen päästäneen viiden vuoden sisällä. Ja se tulee nimenomaan sitä kautta, että yritetään lietsoa Venäjä-pelkoa energiapoliittiseen ratkaisuun. AINEISTON TOIMITUS . Uudet hääparit Liitä kuvan mukaan teksti, jossa vihittyjen nimet, aika ja paikka sekä yhteystietosi ja kuvan ottaja. Sivu 15 Sivu 2 Stubb: Fennovoima-puheissa russofobiaa Erkki Kujala. Etenkin vihreät ovat korostaneet, että kytkökset Putinin hallintoon ovat seikka, jonka vuoksi myös ydinvoiman kannattajien olisi syytä sanoa Fennovoiman hankkeelle ”ei”. Sivu 19 Tero Ojalalle Riken Malja Kekriperinne herää eloon Toholammilla Outi Yli-Arvo TOHOLAMPI (KP) Toholammilla Pajamäen perinnekeskuksessa herätellään tulevana lauantaina kekriperinnettä. Tämä tarkoittaa sitä, että suurin osa Suomen minkkituotannosta nahkotaan Kaustisella. Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! t a v u k n a j i Luk nmaassa Keskipohja Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Minkkien nahkonnan erikoisosaaminen on keskittynyt Euroopassa puoleen kymme- neen keskukseen, joista 2?–?3 on Puolassa ja muut Hollannissa ja Tanskassa. –?Se, mikä minua eniten häiritsee tässä keskustelussa, on se tietty asenteellisuus ja jopa russofobia, joka ilmenee muutamissa puheenvuoroissa. Ojalan paras tulos 7 328 pistettä syntyi kesäkuussa Tampereella. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Kestotilattuna kotiin 0,74€ (sis. Lähetä tekstiviesti 15e (väli) kp (väli) hää (väli) yhteystietosi numeroon 16323. Minkä Puola palkkatasossa voittaa, sen me laadussa saa- YLIVIESKA KOKKOLA vutamme, Kauppila tiivistää. Malli: Hääkuvan an tekstiksi vain vihityt, aika ja paikka sekä kuvaaja Stubb korosti elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) tavoin, että Fennovoima on suomalainen yritys, joka noudattaa Suomen lakeja, vaikka laitostoimittajaksi onkin tulossa venäläinen Rosatom. Kilpaileva huutokauppayhtiö kuljettaa täältä ostamansa minkit nahkottavaksi Puolaan. Liitä aineiston mukaan myös maksutapa! . Stancu osui toistamiseen 84. –?Sota-aika vaikutti siihen myös, kuten moneen muuhun asiaan. peliminuutilla. Nro 282 Nahkontapalvelusta vientituote Keskiviikko 15. Luen mieluummin vessanseinäkirjoituksia, joissa on sentään huumoria. Sivu 6 Matti Meikäläinen ja Tiina Meikäläinen (os. E-mail: aineisto@kpk.fi Lisäksi osallistut samalla arvontaan, jossa voit voittaa 2 kk:n lehdet veloituksetta! 15€ a -Antakaenne näkyä! onn OHJEET Oletko mennyt naimisiin vuoden 2014 aikana. . Eikä tässä vielä kaikki. Sivu 3 KLO 15 +2 +1 KLO 9 -3 -4 KP/JUKKA LEHOJÄRVI Romania kellisti Suomen Stancun osumilla HELSINKI (STT) Suomi hävisi Romanialle 0–2 jalkapalloilun EM-karsintaottelussa Olympiastadionilla. Lähetä meille hääkuvasi yhteystietojesi ja kuvan ottajan nimen kera. alv:n). Puutarhurin syyshommiin kuuluu ruusujen ja arkojen perennojen peittely, haravointi ja kompostin tyhjennys. Maljan saa omakseen ottelija, joka ensimmäisenä ylittää 8 000 pisteen rajan. Stubb sanoi eduskunnan Fennovoima-keskustelussa, että jotkut hankkeen vastustajista yrit- tävät lietsoa energiapoliittiseen ratkaisuun Venäjä-pelkoa. 2?500 neliön laajennus tuli maksamaan 3,5 miljoonaa euroa
Uuden yrityksen perustaminen on todella vaikeaa konkurssin jälkeen, vaikka haluakin olisi. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Eduskunnan täysistuntoon aktivistitempaus tuskin vaikutti. Pienten yritysten osalta ei myöskään tule toteuttaa TES-yleissitovuutta. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Kuten aina ennenkin nihkeimmän vastaanoton ydinvoima saa vasemmistoliitosta ja vihreistä. Tähän saakka valtion kalastus- lat ovat niin suuret, ettei niistä voi selvitä millään kohtuullisella tavalla. Suomen armeija on tutkinut asiaa ja toteaa, ettei ole syytä huoleen. Yhdysvaltain ja sen kokoaman liittoutuman kahden kuukauden aikana suorittamat yli 400 ilmasta maahan iskua eivät ole sanottavasti hidastaneet Isiksen etenemistä. Suomi ei ole yrittäjäystävällinen maa, kaikista juhlapuheista huolimatta. 020 750 4400 vaihde puh. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Vaalit lähestyy, silloin on hyvä olla köyhien asialla, koska siellä katsotaan olevan äänestäjien suuri enemmistö. Leikkimielisesti voi myös todeta, että ydinvoiman käsittelyä ei jatkossa kannata ajoittaa koulujen syyslomien ajaksi. Viime aikoina julkisuudessa on käsitelty paljon toisen pääomistajan Rosatomin venäläistaustaa. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Epäonnistunut yrittäjä ei saa ansiosidonnaista päivärahaa. Rikkaastakin saadaan köyhä, kun vielä rikkaampaan verrataan. Kalevi Nurmela KOKKOLA Venäjän pelkoa lietsotaan tietoisesti. Aktivistitempaus tuli yllätyksenä. Kokoomuksessa ydinvoimalla on ylivoimainen kannatus ja muissakin kolmessa suuressa puolueessa selkeä kannatus. ANTERO YLITALO/TOHOLAMPI Ruskaa ja sateenkaari Lohtajalla. Suomessa ei sitä vastoin oikein ymmärretä aktivisti-iskuja, olipa sitten kysymyksessä soiden suojelu, vanhat metsät tai ydinvoima. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Kokemuksesta tiedän, että valvontaa ei ole. Puolueet antavat jokaiselle kansanedustajalle vapaat kädet päättää ydinvoimasta. Lisäksi poliitikkojen olisi kiireen vilkkaa mietittävä yrittäjien eläketurva ja pienyrittäjien työttömyysturva uudelleen. artiklan mukaisesti automaattisesti. Ydinvoiman kannattajat ja vastustajat pysynevät omissa kannoissaan. Ison roolin keskustelusta nappasi Hyökyaalloksi itseään nimittävä aktivistiryhmä, joka leiriytyi Hanhikiven voimalalle johtavalle tietyömaalle ja esti useaksi tunniksi työmaan toiminnan maanantaina. Turkkihan on Nato-jäsen, jota muut auttavat 5. Kauhea härbäkki tehtiin tutkimusalus Arandan häirinnästä. Jarmo R. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Antti Savela Vessanseinän tasoa okkolan jäähalliremontti aiheutti tunteikkaan keskustelun sosiaalisessa mediassa. Asiallisilla tiedoilla ja mielipiteillä on aina merkityksensä ja ne voivat parhaimmillaan muuttaa ihmisten mielipiteitä ja asenteita. Nato on katsomaton kortti. 20 vuotta Tornionjoella kalassa käynee- miten kiellettävä. Monelle netinkäyttäjälle saattaa olla yllätys, että virtuaalimaailmassa pätevät samat lait kuin muuallakin. Kolmas juttu, josta on revitty pelotteluotsikoita, on strategiset maakaupat, joita muka Venäjä tekee tietoisesti. Hyvin usein takausve- mielellään yhden luvan nykyisen sekasotkun sijaan. Osa Tiikereiden julkisessa ryhmässä kirjoitetuista viesteistä meni törkeällä tavalla henkilökohtaisuuksiin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja, jonka mielestä tavallinen veronmaksaja ei ole aina oikeassa MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Tuotiin esille, että nykyinen hallitus kurjistaa lapsiperheitä ja kaikkia huonompiosaisia. Ruotsilla on oma raha ja päätösvalta omissa käsissä. Arvostamani Juhani Sarsila on oikeasti korkeakoulutettu ja sivistynyt. Niitä oli kymmenittäin, niistä vain ei hiiskuta mitään. Hän kritisoi, miksi jonkun mukamas korkeakoulutetun pitää kertoa asia, jonka tavallinen veronmaksajakin tietää. tajat itsekin myönsivät vaikutusmahdollisuudet pieniksi. Eräs nettikommentoija oli itse asiasta samaa mieltä. Kalastuslain uudistusta tarvitaan etenkin kalastuslupien takia. Asian lähetekeskustelu alkoi juuri maanantaina. Kansalaisia pelotellaan Naton jäsenyyteen. Arkipäivän todellisuus on tänä päivänä sellainen, ettei yrittäjäksi ole mitään mieltä ryhtyä. Kuuluisa pankinjohtajan lause: ”Ellei yrittäjä usko yritykseensä, niin kuka sitten?”, on merkinnyt sitä, että kaikki omaisuus, asunto mukaan lukien ja joskus vielä sukulaistenkin asunto, on menetetty. Ja vaikka listoilla olisi väkivaltaa tehneitä nuoria, tapauksia ei selvitetä näin oikeusvaltiossa. Toisaalta voidaan kysyä, milloin ihminen on tyytyväinen tai onnellinen. Aate- ja oppihistorian dosentti Juhani Sarsila analysoi EU-kriisin ja Antiikin Rooman loppuaikojen yhteyttä Aikalaisen artikkelissa. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Hyökyaalto vaimeni radioaalloksi F ennovoiman suunnittelema ydinvoimala on ollut näkyvästi esillä sekä sähköisessä mediassa että lehtien palstoilla ja nettisivuilla. K Nuorten tekemät järjettömät katuväkivaltatapaukset ovat herättäneet aiheellisesti suuttumusta. Tuskin enempää kuin puolet. Silmääni sattui tilasto, kuinka paljon länsimaiset koneet ovat loukanneet ilmatilaamme. www.kp24.. Nykyinen lupaviidakko on karmea. Myös RKP näyttää epäilevän uuden ydinvoimalan tarpeellisuutta. Tämän jälkeen on tullut eduskuntaan pyrkyrimäistä poikaporukkaa, joka katsoo vain kunniaa ja omaa tai puolueen etua. Ne rahat tarvittaisiin kipeästi lapsiperheille ja pienituloisille eläkeläisille, jotka kippuroivat nousevien maksujen parissa. Se kyl- Valvonta kuntoon tai ainakin jonkin sortin peloite, jotta luvat todella hankitaan. Siimat vaan ei pipo kireällä KAUSTINEN lä näiltä kansanedustajaehdokkailta onnistuu. ARJA UTUNEN/PIETARSAARI Peilityven Alaloukkuujärvi. Kertaakaan ei ole kysytty lupia, ja jokea on tullut kalsteltua Kilpisjärveltä Pelloon saakka. Kunnianloukkaus on rikos myös netin keskustelupalstalla. On melkoinen haaste selvittää, kuka mihinkin myy lupia ja mistä niitä saa. Olen eläkeläinen ja maksan Ruotsista mallia Vain hullut ryhtyvät yrittäjiksi Köyhät ja rikkaat Näyttää hyvältä, kun Ruotsista on mahdollisesti tulossa neuvoja pääministerillemme. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Eduskunnan mielipiteitä kysynyt Lännen Juho Mäkelä juho.makela@kpk.. Kenenkään talous ei kaadu 35 euron vuosimaksuun. Lupamaksu kaikille sama ja pulinat pois. Kokkolan Tiikereiden puheenjohtaja Jukka Ylikarjula joutui ojentamaan facebookissa faneja keskustelun pelisäännöistä. Moni nuori ei uskalla lähteä kaupungille koston pelossa. Hyökyaalto pyrki vaikuttamaan myös asian käsittelyyn eduskunnassa, vaikka ryhmän edus- ” Suomessa ei sitä vastoin oikein ymmärretä aktivisti-iskuja, olipa sitten kysymyksessä soiden suojelu, vanhat metsät tai ydinvoima. Oman kotitietokoneen äärellä on tietenkin helppo laukoa, mitä sylki suuhun tuo. Jos me vertaamme Suomea muihin maailman valtioihin, on täällä todellisuudessa köyhiä verrattain vähän. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Meneekö kalastuslain uudistus metsään. Nyt se verotuksen kautta kompensoidaan eli palautetaan samalle tasolle, mitä se on ollutkin. Bronto KAUSTINEN Yrittäjät muodostavat yhteiskunnan voimavaran. Hyvä asia olisi, että yksi valtakunnallinen lupa riittäisi joka paikassa.Turha riidellä ikärajoista, kuka luvan tarvitsee tai ei. Jotta saamme Suomeen kauan kaivattua talouskasvua, on yrittäminen tehtävä houkuttelevammaksi. Venäläiskoneiden ilmatilaloukkauksista pidetään myös kovaa meteliä. Lähetä viesti numeroon 13525. Perheen asuntoa ei saa ottaa yrityksen lainojen vakuudeksi. . Tämä taas johtuu valvonnan heikkoudesta. Sakari Ahola REISJÄRVI Joutuuko Nato testiin Isiksen kanssa. Suomessa aktivistien toiminnalla on aina haettu suurta julkisuutta kulloinkin ajettavalle asialle. Riski on valtava. Yleisön mielipiteellä on silti oma merkityksensä. Hän on takuulla parempi asiantuntija Antiikin historiassa kuin tavallinen veronmaksaja. MIIA PARVIAINEN/LOHTAJA. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Mutta ennen sitä pitää saada kansalaiset tuntemaan itsensä köyhäksi. Miten voi köyhän ja rikkaan erottaa toisistaan. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Joka tapauksessa Fennovoiman ydinvoimalahakemus viimeistään irrottaa vihreät hallituksesta ihan oikeasti oppositioon. Media (KP 14.10) sai selville, että 68 kansanedustajaa kannattaa ja 55 vastustaa täydennysluvan myöntämistä Fennovoimalle. Mitä muuten jossittelu tarkoittaa. Varsinkin siinä tapauksessa, että ydinvoimalan suomalaisomistus nousee 60 prosenttiin viimeistään kesäkuun lopussa ensi vuonna, jolloin Fennovoimalla on viimeinen tilaisuus jättää rakentamislupahakemuksensa. Puhetta on ollut paljon, mutta eduskuntakysely osoittaa, että keskustelulla on ollut loppujen lopuksi vähän vaikutusta kansanedustajien kantoihin. MATTI HIETALA/VAASA Sateenkaari Marinkaisten Lätynperällä. Sittem- min todettiin vähin äänin, ettei mitään häirintää ollutkaan. Koitetaan kuitenkin köyhyydestämme huolimatta rikastua ja sen kautta tulla tyytyväisemmäksi elämässämme. Ryhmällä ei ollut varmaankaan mitään sitä vastaan, että leirin purkua ja mielenosoittajien siirtoa virkavallan avustuksella seurattiin tarkoin kameroiden salamavaloissa. Hanhikiven ydinvoimalalla näyttää olevan kansanedustajien tuki. Entä uutta lupamaksua. Sitten herääkin kysymys, kuka oikeasti luvan lunastaa. Ratkaiseeko sen maallinen omaisuus, yhteiskunnallinen asema, toisia huomattavasti parempi palkka. Meillä yrittäjäksi ryhtyminen merkitsee vieläkin sitä, että epäonnistuminen tuhoaa lopun elämän taloudellisesti ja joskus muutenkin. Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Veikko Hakala KOKKOLA LUKIJOIDEN KUVIA Pietarsaaren vesillä. Työssään epäonnistunut työntekijä puolestaan saa rauhassa etsiä uutta mieluisaa työpaikkaa työttömyyskorvausta nauttien. Mikä on köyhyys. Lopulta poliisi otti lähinnä pääkaupunkiseudulta tulleet nuorehkot henkilöt kiinni ja toimitti heidät putkaan (KP14.10). Poliisin mukaan listoille on päätynyt täysin syyttömiä nuoria. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Ainoa murhe siinä hallitukselle esitetyssä epäluottamuslausekeskustelussa oli, ettei kukaan ollut rikkaitten puolella. Elämä näytti palaavan hyvään vaiheeseen. Kansalaiset ovat julkaisseet sosiaalisessa mediassa väkivallasta ”epäiltyjen” kuvia ja osoitteita. Tämä kaikki maksaa valtavasti Suomelle. Koijärviliikkeen aloittamaa perinnettä jatkoi Hyökyaaltokin. Perusluonnetta ei facebookeilla ja twittereillä hevillä muuteta. 2 KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Jäyhään kansaan vaikutetaan jäyhällä tavalla. Yrjö Saraste HELSINKI LYHYET Miksi Suomen hallitus porukoi Naton kanssa, joka sotii ja pommittaa maailmalla tappaen viattomia ihmisiä. Hanhikiven voimala saa vihreiltä tuskin minkäänlaista sympatiaa. Suomi selvisi sodasta hyvin. Toimintaa tutkitaan lähinnä niskoitteluna poliisia vastaan. Totuus löytyy harvoin somesta, jossa kiivaillaan ja loukkaannutaan sopulilauman tavoin. Nykyään lähes jokaisessa television ja radion keskusteluohjelmassa kysytään mielipidettä some-kansalta. Tässä mielessä nuorten aktivistien isku oli hyvin ajoitettu. Lähes joka rapalätäkköön pitää hankkia oma kalastuslupa. Lehtinen KTT, dosentti, Soprano Aspectum nä olen nähnyt, mitä valvonta käytännössä on. Turhaanko taistelimme itsenäisyyden puolesta. Luen mieluummin vessanseinäkirjoituksia, joissa on sentään huumoria. Kansanedustajista 50 jätti kertomatta mielipiteensä ja 27:ää ei tavoitettu. Asunnon mukana menee usein koko muu omaisuus, samoin käy luottotietojen. ja tilanne ei juurikaan ole poliitikkojen puheista huolimatta muuttunut. Suuri tyhmyys alkoi EU-lobbaajien ahkeralla avustuksella. Jäyhään kansaan vaikutetaan jäyhällä tavalla. Voittoa otettaessa sitä voidaan ottaa vapaan oman pääoman verran ja tästä luonnollisesti maksetaan pääomavero. Uudistuksellahan pyritään saamaan lupamaksuja enemmän kuin tähän asti. Hallitukselle esitetyssä epäluottamuslausekeskustelussa kaikki olivat köyhien puolella. Moni ajatteli seurata eduskunnasta ydinvoimalan periaatepäätöksen päivityksen käsittelyä. Pienenkin järven alueella saattaa olla useita kalastuskuntia. Suomessa tätä voimavaraa vain on kovin niukalti. Tähän saakka Pro Hanhikivi ry on haastanut Fennovoiman kannattajat muun muassa mielipidekirjoituksilla ja puhumalla erilaisissa yleisötilaisuuksissa. Tuleehan yrittäjällä olla mahdollisuus ansaita huomattavasti enemmän kohtuullisella riskillä kuin palkansaajan. Henkilökohtainen, omavelkainen yrityksen luottojen yleistakaus on pikim- hoitomaksun maksaa vain noin puolet niistä, jotka kalastavat. Keskituloisen omistajayrittäjän verotus on myös kovempaa kuin palkansaajan. Uusi pääsihteeri Jens Stoltenberg on sanonut Naton auttavan Turkkia, jos se tarvitsee suojelua Isis-hyökkäyksiä vas- taan. Oleellista on toteuttaa malli, jossa voittoa ei veroteta sen jäädessä yritykseen. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Täman perusteella voin väittää, että uusikaan kalastuksenhoitomaksu ei lisäeuroja tuo. Yhdysvallat on nykyisin erikoistunut ilmapommituksiin, eikä se enää lähetä omia maavoimia käymiinsä sotiin. Kysymys oli kuitenkin muutamasta eurosta, mitä lapsilisistä oli kuukaudessa leikattu. Ruotsissa on ollut viisaita valtiomiehiä. Niin voi käydä piankin, sillä Isis on jatkanut etenemistään kohti Turkin rajaa. Pitääkö vielä suurempi määrä tuhoutua tulevaisuudessa, sillä meillä pääministeri liehuttaa korskeasti Nato-lippua. Silloin meitä vietiin unioniiin ja liittoon, jossa emme ole itsenäisiä. Kuitenkin on niin, että mitä enemmän on rikkaita, sitä vähemmän on köyhiä. Twitteristä ja facebookista poimitut kommentit eivät useimmiten tuo mitään lisä-arvoa keskusteluun. Mukaan yritetään varmasti kutsua myös kumppanuusmaita
Nyt niilläkin on mennyt huonommin.. – Kyseessä on rakennusalan perustutkinnon osa, joten välttämättä se ei vaadi pohjakoulutusta. Seuraavassa vaiheessa investoidaan uusiin koneisiin 1,2 miljoonaa euroa. Otimme etu- nojaa investoinnissa, sillä uskomme kilpailukykyä piisaavan. Sen budjetti ylittää talousarvion ennusteen perusteella myös ja noin puolet Pietarsaaren alijäämästä tulee sieltä. Mittakaavaetua ja laatua Saga Furs Oyj:n puheenjohtajan Jorma Kauppilan mukaan huutokauppayhtiö päätti vuonna 2000 perustaa nahkontakeskuksen turkisalan kasvun myötä. Rakennuksen ulkopuolisten töiden hinta on 330?000 euroa. –?Tilojen käyttö myös tehostuu, kun saamme koneet ja laitteet uusiin tiloihin. Kantaja Rinnevaara katsoo sairasloman aiheutuneen työsyrjinnästä. Nollaa ei synny, jos se ei ole tahtotila, hän sanoo ja muistuttaa, että yhden ihmishengen laskennallinen ar- vo on noin miljoona euroa. Alan tekniikan edelläkävijät ovat Hollannissa ja Tans- kassa. Kettujen nahkonta tapahtuu edelleen tiloilla tai muutamissa kettujen nahkontaan laajemmin investoineissa tarhayrityksissä. Tarjoukset taustalla Alunperin lukion remontin piti maksaa enimmillään miljoona euroa, mutta rakenteita purettaessa esille tuli korjaus- ja tiivistystarvetta yhteensä 770?000 euron edestä. Kaupunki katsoo lisäksi, että valtuusto myönsi aivan oikein eron Rinnevaaralle eron tämän omasta hakemuksesta helmikuus- Ventelän talot halutaan korjata oppilastyönä 15 vuoden kuluttua joka neljäs autoilija on yli 65-vuotias Anne Mattila YLIVIESKA (KP) Ikäihmisten osuus autoilijoista kasvaa kovaa vauhtia. Vanheneminen tuo usein mukanaan kuitenkin asioita, jotka vaikuttavat ajokuntoon. Visiona nolla liikennekuolemaa Aulis Hannula puhuu nollavisiosta Ylivieskan seudun kansalaisopiston järjestämässä tilaisuudessa. Kunto ikää tärkeämpi auton ratissa 70-vuotiaana riskit liikenteessä, niin pyörällä, jalan kuin autollakin liikuttaessa, alkavat nousta. Rinnevaara katsoo joutuneensa leimatuksi luottamushenkilöiden vähemmistön mielipiteiden kannattajaksi, kun joutui virkatehtäviensä vuoksi antamaan lausuntoja Pyhäjärven kiistakysymyksiin. Tämän vuoden talousarviossa remonttiin on varattu 800?000 euroa. Hän sanoi kauhistuneensa lukeneensa Rakentaja-lehdestä, että tiivistysrakentamisen elinkaari on vain puolikymmentä vuotta. Toimialajohtajan on hyväksyttävä jokaisen sijaisen ottaminen. Kaikki yritykset saavat mittakaavaetua ja laadukasta työtä, Jorma Kauppila toteaa. Suorituskyky heikkenee. KP/ANNE MATTILA tä yllä sekä pyöräilijöitä kypärän käytöstä. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren tuloslaskelmaennuste osoittaa kuluvalta vuodelta noin 6 miljoonan tappiota. –?Liikkuminen kuitenkin kuuluu kaikille. Suunnitelmat sisältävät myös uusien ilmavaihtokoneiden asentamisen luokkaosan käytäville ja laajennusosan laboratorioon. Tita Rinnevaaran korvausasia käräjillä Haapajärviset Eero ja Anna-Liisa Linna kävivät tiistaina hakemassa Ylivieskasta uuden auton. –?Asenne on tärkeä. Tiet ovat myös nykyisin niin hyvät, että niitä on ilo ajella, Eero Linna, 70, sanoo. Ainoastaan Iina Matikainen (vihr.) koki olevansa ikävässä välikädessä päättämässä lisärahoituksen myöntämisestä remonttiin, jota alunperin ei kannattanut. Opettajien työskentelytilat kaipaavat myös lisää tilaa. Kaupunginhallitus on päättänyt panna toimeen loppuvuodeksi hankintakiellon. Hän suosittelee myös uusimman tekniikan hyödyntämistä, sillä se suojaa ihmistä ja tekee ajamisen miellyttävämmäksi. Käräjäoikeus päätti kuitenkin ottaa asian omaan käsittelyynsä. Oulun hallinto-oikeuden päätökset kantajaan kohdistetuista toimenpiteistä ja niiden käsittely Pyhäjärven hallinnossa monimutkaistaa asiaa edelleen. Kalajoen ammattiopisto on käynnistämässä korjausrakentajan koulutusta, jonka työkohteena ovat Ventelän talot. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 Fur?x myy nahkontapalvelua myös ulkomaille Työntekijöitä tarvitaan kymmeniä lisää Kaija Vähäsöyrinki KAUSTINEN (KP) –?Tällä kaudella nahkomme noin miljoona minkinnahkaa ja työntekijöitä tulee olemaan 101. Syynä on se, ettei kettu- jen nahkontaan ole tarjolla yhtä kehittynyttä tekniikkaa kuin minkeille. –?Elämänviisaus näkyy iäkkäämmillä autoilijoilla siinä, et- tä harvoin he ovat ratissa väsyneenä tai humalassa tai ajavat ylinopeutta, Hannula kiittelee. Saga hoitaa nahkojen keräilyn ja yhtiö halusi palvella yrityksiä myös nahkonnalla. Ylivieskalaisvaltuutetut haluavat lukion kerralla kuntoon ja vetovoiman paremmaksi Lukion remontti saa lisää rahaa Anne Mattila YLIVIESKA Ylivieskan kaupunginvaltuusto hyväksyi ylimääräisessä kokouksessaan lukion peruskorjauksen uudeksi kokonaiskustannusarvioksi 1,7 miljoonaa euroa. Sosiaali- ja terveyssektori ovat Pietarsaaren, Luodon, Pedersören ja Uusikaarlepyyn yhteistoiminta-alueen toimintaa. Pietarsaari kiristää vyötä ensi vuonna Tekniikka hyödyksi liikenteessä Hannula antaa myös vinkkejä ikääntyville autoilijoille. Vt. Suurin osa Furfixin työntekijöitä työskentelee noin viisi kuukautta talvella. Ikäihmiset vain tarvitsevat lisää eväitä liikenteeseen, Hannula huomauttaa. –?Tehty laajennus on huomattava ja sen työllistävä vaikutus on valtava Kaustisella sekä naapureissa. Koulutus alkaa tammikuussa teoriaosuudella, jota opiskellaan kahtena päivänä viikossa, ja maalis-toukokuussa ollaan käytännön töissä kolmena päivänä viikossa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE tavat nahkontaa pakkasvarastoissa. Kurssin tavoitteena on myös vaalia kaupunkikuvaa ja paikallista rakennusperinnettä. Mutta mielellään ottaisimme opiskelijoita, joilla on jo jonkinlaista osaamista. –?Olosuhteet liikkeelle lähtemiselle voi myös valita, hän sanoo ja muistuttaa kävelijöitä liukuesteistä kengissä ja heijastinliiveis- PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven entisen kaupunginjohtajan Tita Rinnevaaran vahingonkorvausvaateen käsittely alkoi tiistaina YlivieskaRaahen käräjäoikeudessa. –?Itse voi vaikuttaa asioihin. Pyhäjärven kaupunki katsoo vastineessaan, että päätös virkavapaasta syntyi hallituksessa virheellisessä järjestyksessä ja lain vastaisesti, koska silloinen kaupunginhallitus asiassa oma-aloitteinen. Kaupunki katsoi, että asia olisi pitänyt käsitellä ensiksi loppuun hallinto-oikeudessa. Ilmastointilaitteiden toimivuustakuita kyseltiin myös. Hannula korostaa ikäihmisten esimerkkiä isovanhempina liikenteessä. Pyhäjärven kaupunki kiistää vaatimukset niin perusteiltaan kuin määriltään. Erohakemus muutettiin 6. Ensimmäiset pitkälle automatisoidut nahkontakoneet ja -linjat otettiin Kaustisella käyttöön 2002. –?Tämä tarkoittaa sitä, ettei kenenkään tarvitse kuolla tai loukkaantua vakavasti liikenteessä, hän suomentaa. Sataman ja energialaitoksen tulokset ovat aiempina vuosina usein korjanneet kaupungin tulosta. Puoskari huomauttaa, että korjausrakentamisen koulutusta on tällä seudulla järjestetty hyvin vähän, joten sikäli kurssille pitäisi olla tilausta. Kantajan ja vastaajan näkemykset niistä eroavat toistaan. Suunnittelun jatkuessa sisäilmakorjausten lisäksi on kiinnitetty huomiota muun muassa turvallisuuden parantamiseen kuten pako-oviin ja poistumisteihin, toiminnan vaatimiin muutoksiin luokkahuoneiden sähköistyksen parantamisella, laboratorion rakentamisella ja kielistudion uusimisella. Edellisellä kaudella nahkontakeskuksen läpi Vantaan huutokauppaan kulki 750?000 nahkaa noin 40 prosenttia Suomen minkeistä. Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Suojeltuja ja pitkään kiistelyn kohteena olleita Ventelän taloja ryhdytään mahdollisesti kunnostamaan oppilastyönä. Mutta jospa nyt päästäisiin alkuun, Rauli Mäkitalo toivoo. –?Jos tällä summalla saadaan uutta vastaava lukio, onhan se paljon halvempi kuin koko- naan uusi. Kaupunginjohtaja ei saanut palata Pyhäjärven virkapaikalleen ja hän joutui elokuusta 2013 sairaslomalle vuoden loppuun. sa 2013. Koko vuodeksi työtä riittää toimistolla ja siitoseläinten tuontia varten rakennetulla karanteenitarhalla. Ammattiopiston aikuiskoulutus- ja hankevastaava Tuula Puoskari kertoo, että kevätlukukaudella järjestettävälle kurssille tarvitaan vähintään kymmenen opiskelijaa, jotta se toteutuu. Ritavaara ennätti hakea eroa kesällä 2012 Pyhäjärven kaupunginjohtajan tehtävästä, kun tuli valituksi Heinolan kaupunginjohtajaksi. Nyt tehty arvio perustuu saatuihin urakkatarjouksiin. Remontin yhteydessä halutaan valmistautua myös ylioppilaskirjoitusten sähköistymiseen. Kaupunginhallinnon eri päätöksistä poiki valituksia hallinto-oikeuksiin, mikä entisestään monimutkaistaa asiaa. – Talojen korjaamisessa on erittäin iso työ, joka vaatii monta kurssia. Tällä hetkellä ajokortillisista 15 prosenttia on ylittänyt tuon iän. Hakuaikaa on 12.12. Kalajoen kaupunki on yrittänyt sekä myydä Ventelän taloja että hakea niille purkulupaa, mutta kummassakaan ei ole onnistuttu. Syynä oli valinnan menettelytapavirhe. Vastaaja lisäksi katsoo, ettei kantaja ollut aidosti enää tulossa Pyhäjärven kaupunginjohtajaksi. Huutokauppayhtiö Saga Fursin omistavat suomalaiset turkistuottajat. Työllistämme 160 henkilöä, kun tuotanto pyörii täysillä, kertoo toimitusjohtaja Jan Lillsund Furfix Oy:stä. –?Yritysten koko kasvoi ja markkinoille tuli uutta hintavaa tekniikkaa, jota yksittäisten yritysten ei ollut mahdollista hankkia. Rinnevaaraa koskevia Pyhäjärven erilaisia omia päätöksiä on selittämässä tuo ryhmittymien vastakkainasettelu. Ennakointi ja varovaisuus ovat osa liikkumista. Moni valtuutettu myös ihmetteli, miksi miljoona ei kaikista vakuutteluista huolimatta piisannut. Aivoja pitää myös käyttää, oppiminen ei häviä mihinkään iän myötä, Hannula rohkaisee kuulijakuntaansa. KP/ANNE MATTILA kio oli viimeisimmässä vertailussa sijalla 350. Pyhäjärvi todistelee, että kantaja olisi ollut Heinolan kaupunginjohtajana pitkään sairaslomalla vuodesta 2012, kun siis oli jo toisen työnantajan palveluksessa. Se sisältää rakennuksen sisäpuolisia korjaustöitä 1,25 miljoonalla eurolla sekä sähköisiin ylioppilaskirjoituksiin liittyviä kuluja 130?000 eurolla. Terttu Alanen (kesk.) olisi halunnut päätökseen ponnen, jolla turvataan myös rakennuksen ulkopuolisen korjauksen rahoitus ensi vuonna. Viime kaudella Kaustisella nahkottiin 950?000 minkinnahkaa, mikä on yli puolet vajaan kahden miljoona minkin tuotannosta. Kustannuksia tuo myös lopuksi tehtävä tarkka homesiivous. Nahkontatyön laadussa olemme kärjessä ja investoimalla myös pidämme osaamistasomme maailman kärjessä, Jorma Kauppila perustelee. kesäkuuta 2012 Pyhäjärven kaupunginhallituksessa virkavapaushakemukseksi ja päätös virkavapaasta tehtiin yhden vuoden määräajaksi elokuusta 2012 alkaen. – Tarkoitus on, että ammattiopisto tekee työt ja kaupunki hankkii tarvikkeet, selvittää kaupungin talonrakennuspäällikkö Rauli Mäkitalo. Edellisellä vaalikaudella nykyinen vähemmistö oli enemmistönä ja ristiriidat ryhmittymien välillä olivat suuret. Kyse tavanomaista korvauksenoikeudenkäyntiä paljon monimutkaisemmasta jutusta. Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymä Jedu ei ole ostamassa taloja itselleen, vaan kunnostusta tehtäisiin yhteistyössä talot omistavan Kalajoen kaupungin kanssa. Vastaaja kaupunki kysyy sen perään, että oliko tämä sairauslomansa aikana työkykyinen. Kerralla kuntoon Rakennustöitä seuranneet valtuutetut olivat pääsääntöisesti tyytyväisiä tiivistyskorjausten huolellisuuteen. Asiaa mutkisti entisestään se, että Rinnevaaran valinta Heinolaan kaatui valituksella korkeimmassa hallinto-oikeudessa toukokuussa 2013. Tarmo Hirvelä (ps.) toivoi, että remontti lisäisi vetovoimaisuutta, sillä Ylivieskan lu- Matti Tolonen (vas.) ja Seppo Syrjälä levyttivät tiistaina yhden luokkahuoneen kattoa lukiotyömaalla. Yhden minkin nahkonta muine käsittelyineen maksaa runsaat neljä euroa. Yksi on ajotaidon yllä pitäminen eli ajaminen säännöllisesti. 15 vuoden kuluttua joka neljäs autoilija on täyttänyt 65 vuotta. Sosiaali- ja terveysalueella aletaan niin ikään rajoittaa määräaikaisen henkilöstön ja sijaisten käyttöä. Osavuosityö sopii monille ja yritys on tärkeä naistyöpaikkojen tarjoaja. Tällaisia ovat muun muassa näön ja kuulon heikkeneminen, oppimiskyvyn ja tietojen käsittelyn hidastuminen, muistin huononeminen, erilaiset sairaudet, väsyminen, hitaampi rasituksesta toipuminen, lihasvoimien heikkeneminen ja liikkeiden jäykkyys. Puheenvuoroissa valtuutetut toivoivat, että koko lukion remontti tehdään kerralla, eikä sitä ripotella tuleville vuosille. Alkuperäisten korjaustarpeiden lisäk- si uutta tarvetta on ilmaantunut muun muassa erilaisten määräysten kautta. Vuonna 2000 toimintansa aloittanut Saga Furs Oyj:n tytäryhtiö on kasvanut vähitellen. Tästä summasta päätetään taloussuunnitelman käsittelyn yhteydessä. Rakennusinvestointi maksoi 3,5 miljoonaa euroa. Koko ihmisen kapasiteetti pitäisi saada liikenteen käyttöön, hän sanoo ja muistuttaa, että viisi vuotta vanhojen talvirenkaiden ominaisuudet ovat kyseenalaiset, vaikka renkaissa olisi kuinka vielä pintaa ja nastoja. Ympäristön hallinta on tärkeämpää kuin tekniikkaan keskittyminen. Toivottavasti määrärahojen myöntäminen ei lykkää muita kouluhankkeita, Karoliina Nevalainen (kok.) totesi. Heidän työsuhteensa vaihtelee päivästä parista pidempiin jaksoihin. Automaatio hoitaa raskaimmat ja paljon toistoja vaativat työvaiheet, mutta koneiden toimintaa pitää edelleen valvoa. Suuri osa sijaisista on opetussektorilla. Hannula uskoo, että liikennekuolemia ja loukkaantumisia pystytään vähentämään, koska siihen on pystytty viimeisen 40 vuoden aikana niin, että liikenteessä kuolee nykyisin noin 250 ihmistä, kun luku oli 70-luvulla vielä tuhat henkilöä enemmän. Asioiden läpikäymiselle on varattu kolme päivää Rinnevaara vaatii Pyhäjärven kaupungilta täyttä palkkaa elokuulta 2013, varallisuusvahinkona yli 38?000 euroa ja yhdenvertaisuuslain syrjintähyvityksenä yli 16?000. –?Vuodet ei ole este autolla ajamiselle, vaan kuljettajan kunto ratkaisee, Liikenneturvan kouluttaja Aulis Hannula sanoo. Tarhoilla lopetetut eläimet odot- Tuomas Känsäkoski asentaa viimeisiä koneita uusiin tiloihin Fur?xin nahkontakeskuksessa Kaustisella. Vuodessa auton mittariin pyörähtää alle 10 000 kilometriä. –?On siinä vaan todella paljon käsityötä saada vanhasta rakennuksesta uusi, Eero Kippola (sd.) hämmästeli ja antoi demariryhmän kanssa risuja valmistelulle, jossa ei tuotu kaikkia korjaustarpeita riittävän selvästi ilmi. saakka. Kausi alkaa neljäs marraskuuta, jolloin suurin osa yhtiön sadasta työntekijästä aloittaa maaliskuun lopulle kestävän työurakan. Kesän aikana tehdyn laajennuksen myötä Furfixin tilat lähes kaksinkertaistuvat 5?500 neliöön. Koulutuksesta järjestetään infotilaisuus kaupungintalolla keskiviikkona 5.11., ja tuolloin selvitetään, moniko on kurssista kiinnostunut. kaupunginsihteeri Milla Kallioinen arvioi, että sijaisia vuoden mittaan kaupungilla on noin parisataa. Sijaisten käyttöä rajoitetaan paitsi loppuvuotena myös suunnittelukaudella 2015?–?2016. Alueella ei ole montaa muuta yli sata teollista työpaikkaa tarjoavaa yritystä. Se ei koske jo tilattuja materiaaleja ja palveluita, joita ei ole vielä toimitettu. Esimerkiksi lihaskunnosta huolehtiminen on täysin mahdollista. Siksi nyt viritellään yhteistyötä talojen kunnostamiseksi. Tita Rinnevaara katsoo, että hänelle pitää maksaa 8?436 kuukausipalkkaa elokuusta 2013, siihen saakka kunnes oikeutta käydään tai asia muutoin ratkaistaan. Hanke sai vastikään myös 150?000 euron valtionavustuksen. Kotimaassa kasvatettujen minkkien ohella Kaustisella nahkotaan ostopalveluna myös ulkomaisten tuottajien eläimiä. – Kyllä autolla liikkuminen helpottaa niin paljon elämää, että ilmankaan ei osaisi olla. –?Jos minä saisin päättää, ikäihmisillä pitäisi olla vain automaattivaihteisia autoja. –?Ulkomailta kannattaa tuoda minkkejä nahkottavaksi Suomeen, sillä kustannuksissa ei ole oleellista eroa. Päivittäisten työtehtävien hoitoon tarvittavat tarvikkeet ja palvelut voidaan tilata normaalisti
Kuukauden eduista ilmoittelemme noin 2-3 kertaa/kk. Palestiina-kysymyksessä Halosen kanta on kuitenkin selvä: Suomen pitäisi tunnustaa Palestiinan valtio. –?Siitä minulla ei ollut aavistustakaan, hän sanoi. Solbacka Norrudden Geta Kvarnbo Finström Eckerö Saltvik Sund SALTVIK Kvarnboviken Jomala MARIEHAMN Föglö Malm Kuggböle Prästgården 10 km FNB, källa: Lantmäteriverket Putinia ei ole näkynyt Ahvenanmaan tontilla STT-työryhmä HELSINKI (STT) Uutinen Venäjän presidentinkanslian rantatontista Ahvenanmaan Saltvikissä löi tiistaina ällikällä monet, joskaan ei ahvenanmaalaisia. Presidentin tontilla käydään hänen mukaansa harvakseltaan. –?Meillä on tästä asiakirja. Vaaleissa SDP:n listalla on ehdolla myös Halosen puoliso Pentti Arajärvi. Myöskään presidentti Sauli Niinistön mukaan Suomi ei seuraa Ruotsia Palestiinan valtion tunnustamisessa. klo 19.00 Elling -20% Rooleissa: Paavo Honkimäki, Juha Valkama, Tiina Iisala, Neija Välilä sekä orkesterissa kapellimestarina Toni Lepistö, Jiri Halttunen, Antti Parviainen, Ari Laaksonen 8 2 viikon pöytävuokrasta Leipurintie 1, 85100 KALAJOKI . Ei vain Ukrainan tai aikoinaan Georgian osalta, vaan se säteilee laajemmin, Halonen arvioi. –?Mutta täytyy myös kertoa, että tämä asia ei ole minkäänlainen uutinen meille, Gunell painottaa. . Hinnat sis. Se tärinä on vavisuttanut myös suomalaista Nato-keskustelua. 4¤ pullakahvit (norm. –?Turvallisuusarkkitehtuuri on tärissyt Euroopassa. Tarjoamme yritykselle Edun saama näkyvyys Etuyritys saa valmiin maksukykyisen asiakaskunnan (yli 75.000) ja maksuttomat markkinointikanavat konsernimme etukorttiohjelmassa. 050 522 6026 (6 heng.) Hinta riippuu henkilömäärästä. Sen takia pitäisi ainakin kokeilla, ei se huonommaksi menisi, Halonen arvioi. –?Kyllähän sitä kohottaa kulmakarvojaan, kun presidentinkanslian kanssa asioidaan. Sen sijaan pääministeri Stubb on todennut, että Palestiinan tunnustaminen ei ole Suomelle nyt ajankohtaista. Etusijalla ovat yritykset, jotka eivät ole ennestään olleet etuyrityksenä. Tontilla käydään harvoin Ahvenanmaan maakuntaneuvoksen Camilla Gunellin mukaan tiedossa on ollut, että rantatontti erotettiin Venäjän presidentinkanslian lukuun. Lisäetuna saan kuukauden lehdet kaupan päälle. (08) 4695 630 ETUASIAKAS, hyödynnä etusi! Tilauskortti . LISÄÄ ETUJA www.kp24.?/etukorttiedut LOMA-ASUNTO LIUKUOVET RAHTIVAPAASTI, nanmaan tontista johtuvan siitä, että tänä päivänä uutinen Putinista on hyvin jännittävä. Maanmittauslaitos vahvisti tiedon ja sanoi tontin venäläisen historian ulottuvan vuoden 1947 Pariisin rauhansopimukseen. Ennen Pariisin rauhansopimusta tontin omisti Grüssnerin perhe. Hän muistuttaa, että ensi kevään eduskuntavaaleihin on lyhyt aika. Myös Britannian parlamentin alahuone kannatti Palestiinan tunnustamista äänin 274–12. 020 750 4000. –?Eli omistaja, Venäjä, lohkoi itse itselleen, tarkentaa Maanmittauslaitoksen ylijohtaja Risto Nuuros. Halonen viittaa myös puolustusyhteistyöhön Ruotsin kanssa sekä länsinaapurin uuden hallituksen kielteiseen Nato-linjaan. . Hänen mielestään varsinkin nuoriin nais- ja miespoliitikkoihin suhtaudutaan eri tavalla. –?On sellaista tapahtunut aikaisemminkin, mutta en muista onko ulkopolitiikassa. –?Jälkeenpäin koettiin, että SDP:n naiskannattajat pettyivät. 040-526 2913 www.kokkolantalomyynti.nettisivu.org Isokatu 5, Kokkola Puh. Maa-ala on yhteensä 10 hehtaaria, josta presidentinkanslian rantatontti on noin 1,7 hehtaaria. Halonen olisi halunnut Jutta Urpilaisen jatkavan SDP:n johdossa. –?Kun hän on läheltä nähnyt ja Kestotilaaja! silti haluaa ehdolle, mikäs siinä, Halonen sanoo. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30).. 06-831 9457, gsm. 20.11. Halosen mukaan hallituksen linjaa ei rikkonut edes ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) EU-ministerivaliokunnan pöytäkirjaan tekemä merkintä, jonka mukaan Suomi voisi vastustaa Venäjä-pakotteiden voimaan saattamista myös yksin. Se perustui Maanmittauslaitoksen entisen pääjohtajan Jarmo Ratian pitämään puheeseen Espoon sotaveteraanien tilaisuudessa. Mattssonille on ollut aina selvää, että rajan takaisen tontin nykyinen omistaja on Venäjän federaatio. 8314 006 www.kokkola-camping.. viikolla julkaistaan sivun ilmoituskokonaisuus, mihin on koottu konsernilehtiemme kuukauden kestotilaajaedut (yksi ilmoitus/yritys, koko 44mm x 65mm). Lohkomisen jälkeen Saltvikissä on kaksi Venäjän federaation omistamaa kiinteistöä. Tarjous koskee kotimaahan tehtäviä tilauksia.Tilaus astuu voimaan heti, kun olemme käsitelleet sen. 5,00) Kokkolantie 261, joka päivä klo 10-17. Venäjän presidenttinä oli tuolloin Dmitri Medvedev ja pääministerinä Vladimir Putin. . 040 5625 996 Bhytoséane Hjeronymus LINJAT -40% (norm. Maanmittauslaitoksen ylijohtajan Risto Nuuroksen mukaan laitoksella ei ole olemassa luetteloa, johon ne olisi merkitty. Liput: 15€ peruslippu, 13€ eläkeläiset ja 13€ KP-ETUKORTTITARJOUS Liput myynnissä www.lipputoimisto.. ovh:sta Työryhmä: Annika Orre, Minna Wallén-Widung, Nina Törnudd ja Eeva Nikkilä-Kiipula. olemassa. Mutta sitten virka-asiat hoidetaan tavalliseen tapaan, hän sanoi. Entisten omistajien poika Knut Grüssner ei tiennyt lohkotun tontin liittymisestä Venäjän presidentinkansliaan. Kuluttajasuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä esitteessä, joten erillistä tilausvahvistusta tilauksesta emme lähetä. Nato-jäsenyyden vastustajana tunnettu Halonen arvioi mediaa hyvin aktiiviseksi ja pääministeri Alexander Stubbia (kok.) innokkaaksi keskustelussa. Ruotsin uusi punavihreä hallitus on ilmoittanut aikovansa tunnustaa Palestiinan valtion. Tilaan Keskipohjanmaan edullisena etuasiakastilauksena (kesto) vain 23,16 €/kk (0,76 €/päivä). Soita puh. Näin presidentti Tarja Halonen arvioi Ukrainan sodaksi kärjistynyttä tilannetta Politiikan toimittajien lounastilaisuudessa. –?En ole eri mieltä nykyisen hallituksen kanssa, olen toiveikas nykyisen hallituksen kanssa. 06 870 056 Avoinna: Ma-to 9.30-17.30, pe 9.30-18, la 10-14 YLIVIESKA KP24.. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Hallitus yhtenäinen pakotteissa Halosen mukaan Suomi on toiminut Ukrainan kriisin aikana päättäväisesti valitsemallaan linjalla. –?Joidenkin mielestä se oli sööttiä ja toisten mielestä vain sööttiä. Siinä tuntuu, että mielipiteet ovat liikkeessä, Halonen sanoo. . Siinä kiinnitettiin huomiota myös pääministerin lähelleen keräämään tiimiin, joten ei se ollut vain ikä- ja sukupuolikysymys, Halonen arvioi. 9,50 Basaari puh. Sen mukaan saksalaisten Suomessa omistamat maa-alueet siirtyivät ensin Neuvostoliitolle ja sen hajottua Venäjän omistukseen. Halosen mukaan politiikan sukupuolikysymys on yhä olennainen muuallakin kuin SDP:n puheenjohtajapelissä. Minulle sopivin laskutusjakso on: Keskipohjanmaa maksaa tilaajan postimaksun. YRITTÄJÄ! Kestotilaaja 2014 ajan Kestotila NMAA norm. Bäckblom kertoo hoitaneensa asiaa itse ja muistavansa tapauksen hyvin. –?Nyt jos pääministeriä siteeraan, (Ruotsin Nato-kanta) ei ole niin tärkeä asia. Hän tapasi tontin lohkomisen aikaan Venäjän konsulin. Osoitteita voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. Halonen: Halusin Urpilaisen jatkavan HELSINKI (STT) Kun Antti Rinne valittiin toukokuussa SDP:n puheenjohtajaksi, presidentti Tarja Halonen ei ollut tyytyväinen muutokseen. 1 kk 25 € . TEATTERI EUROOPPA NELJÄ. 06-8229800 MA-PE klo 11-17 HJA KESKIPO a Tiina Tilaaj 123456 -20% Valtakatu 1, Kannus Puh. Ahvenanmaan maanmitta- Tarja Halonen varoi ottamasta suoraan kantaa Venäjän vastaisiin pakotteisiin. Rajanaapuri Sune Mattsson tiesi tontin tarinan, mutta presidentti Vladimir Putinia hän ei ollut siellä nähnyt. (08) 443 391 Kalliontie 20, 85500 NIVALA www.hoidonvoimaa.. Grüssnerin perheelle tontin oli puolestaan myynyt rajanaapuri Sune Mattssonin isoisän veli. alv 10%. Mutta me emme tiedä syytä, miksi tontti on lohkottu, Gunell sanoo. 044-522 2957 Rajatie 1, 69600 Kaustinen KÄLLSTRÖMIN KAIHDIN OY Naisten Pomar Gore-tex SYYS/TALVIKENKIÄ 00 Tarjoamme etukorttiyhteistyötä ensisijaisesti yrityksille, joiden kanssa ilmoitussopimus on jo Anna-Liisa Mäenpää, p. Sama voi tapahtua, jos Palestiina-kysymys tulee hallituksessa esille, Halonen sanoo. Kuukauden edut ovat esillä myös verkossa: www.kp24.?/etukorttiedut Possumunkkikahvit 3€ MA–PE 9–17, LA 9–14 Vanhatie 59, 86600 HAAPAVESI P. –?On vaikea löytää pitkään politiikassa olleita, joiden mielestä Israel–Palestiina-kysymys ei olisi olennainen Lähi-idän rauhoittamiseksi. Bäckblom sanoo ymmärtäneensä pian, että tontti oli tarkoitettu nimenomaan presidentille. Ulkopolitiikassa eriävien mielipiteiden kirjaaminen on todella harvinaista. Missä muualla Venäjällä on rauhansopimuksen jäljiltä maaomaisuutta, on vaikea selvittää. Maanantain neuvoa-antava äänestys ei kuitenkaan sido Britannian hallitusta. –?Ehkä kerran vuodessa joku siellä käy, Mattsson sanoo. uslaitoksen aluepäällikkö NilsErik Bäckblom kertoi STT:lle, että tontti lohkottiin presidentinhallinnolle vuonna 2010. Venäjän konsuli ilmestyi maanmittauskonttoriin Kremlistä tulleen venäjänkielisen kirjeen ja karttojen kanssa. (08) 463 100 Aukioloajat: ma-ke 10-17 Raija 050 3827 588, to-pe la 10-15 Risto 10-19, 050 3828 082 Tehtaanmyymälä: Yrittäjäntie 15, Kokkola Puh. 4 UUTISET KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA Presidentti Halonen kannattaa Palestiinan valtion tunnustamista 200 m Ukraina säteilee koko Eurooppaan Mikko Isotalo HELSINKI (STT) Ukrainalla ei ole selkeää yhtä identiteettiä, joten väkivaltaisuudet olivat odotettavissa tai pelättävissä. 100 – 130€/vrk Kaikista tuotteísta ® Torikatu 21-23, 67100 Kokkola MEDIAKULMA, RANTAKATU 10 KOKKOLA, PUH. Puh. Etukortti on Keskipohjanmaan kestotilaajille antama etu, joka tarjoaa rahanarvoisia mahdollisuuksia myös ilmoittajille. Yritys voi olla mukana etuyrityksenä 1-2 krt./ vuosi riippuen ilmoitussopimuksesta. 06 831 2196 - musiikillinen draamakomedia. Tämäntyyppiset asiat vain tuppaavat jäämään viime tippaan, jolloin vaalit ovat liian lä- hellä, Halonen sanoo. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Keskipohjanmaa-lehti, PL 45, 67101 Kokkola.kola Tilaa Keskipohjanmaa edullisena etuasiakastilauksena 0,76 €/päivä. Oman etukortin saan noin viikon kuluessa. Asetelma näkyi, kun Sanni Grahn-Laasonen (kok.) valittiin ympäristöministeriksi. 125–155€ 125–155€/vrk) -20% Kokkolan Talomyynti Ky puh. Ruotsi tunnustaa Palestiinan Halosen mukaan paras tuki entiseltä presidentiltä nykyjohdolle on, että ei kommentoi ajankohtaisia asioita liian yksityiskohtaisesti. 12 kk 278 € (Hinnat sisältävät 2 € erälisän, mikäli maksu useammassa kuin yhdessä erässä) Nimi Lähiosoite Vastauslähetys Tunnus 5006716 67103 Kokkola Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Synt.vuosi Sähköposti Kysy lisää mediamyynnistämme puh. Muut maat voivat käyttää identiteetin puuttumista hyväkseen. Joka kuukauden 1. Tuomioja myös kertoi aiemmin, että erimielisyyden kir- jaaminen oli hänen pitkän uransa ensimmäinen kerta. Samalla hän varoo ottamasta suoraan kantaa Venäjän-vastaisiin pakotteisiin, mutta arvioi hyväksi asiaksi, että Venäjä ei ole vastapakotteilla vastannut viimeisimpään pakotekierrokseen. Lokakuussa 2009 Maanmittauslaitos sai Venäjältä pyynnön lohkoa Ahvenanmaan kiinteistö kahteen osaan. Manner-Suomessa kohu nousi Venäjän hallussa olevista tonteista sanomalehti Keskisuomalaisen jutun jälkeen. 050 467 3259 KIRPPIS MUOVINEN RUOHOMATTOPALA 60 x 90 cm -10 % Meritie 10, KOKKOLA P. Hän uskoo mediakohun Ahve- Lokakuun etujasi, ole hyvä! Thomas Sabon Karma Beads ketjun ostajalle HELA KAUPANPÄÄLLE ETU JOPA 29€ mikäli tilaus lokakuun 2014 loppuun mennessä! Kaikki urheiluliivit www.kultasepanliikehannaniemi.. 2 kk 48,30 € . n 2014 KESKIPOHJAN MAA Tiina Tilaaja 123456 . 3 kk 71,50 € . 6 kk 141€ . Nyt on Rinteen aika saada heidät takaisin, Halonen sanoo. iso-pahkala.fi p. –?En usko, että hän tulee sinne, mutta jos näin kävisi, pyytäisin hänet kahville, Mattsson sanoi
Myös rahoitusmallin tulee valmistua samassa yhteydessä ja kuntakohtaiset vaikuttavuus- ja kustannuslaskelmat pitää olla tiedossa ennen lain voimaantuloa. Toiseksi lain tulee kannustaa tehokkuuteen sekä edistää kuntien talouden tasapainoa. Cent-Listat osti tilat kaupungilta marraskuussa 2009, ja ne oli tarkoitus maksaa tasaerissä 15 vuoden aikana. – Cent-Listat on investoinut voimakkaasti kolmen viimeisen vuoden aikana ja parantanut merkittävästi kilpailukykyään. Tämän vuoden talousarvio on siis täyttymässä, joten ensi vuoden raami talousarviolle on laskettu entisen, 21,5 prosentin kunnallisveron mukaan. Yhteensä kuntia on 25. Toiminta käynnistyy toimipisteissä vaiheittain myyjäkoulutusten jälkeen tämän vuoden puolella. Nyt joutuvat kärsimään ne kunnat, joissa palvelut on tuotettu keskimääräistä edullisemmin. Sote-alueet noudattelisivat puolestaan yliopistollisten keskussairaaloiden aluerajoja. Pyhäjärven mielestä lähipalvelukriteerejä tulisi tarkentaa ja ainakin joidenkin palvelujen tuottaminen pitäisi mahdollistaa myös pienemmillä alueilla, Ranto kommentoi. kaupunginsihteeri Milla Kallioinen yksilöi. Alue edustaa noin 13 prosenttia koko maan vuosittaisesta uusien autojen myynnistä. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Jorma Lahti Kälviäläinen Matti Jorma Lahti nukkui pois 11.10.2014 Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Kaipaamaan jäivät siskot ja veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kaupunki sai taloon noin 350?000 euroa opetus- ja kulttuuriministeriön kosteusvauriomäärärahoista. iskee silmää ja heilauttaa kättään hyvästiksi meille kaipaaville. Siunauksen toimitti Juhani Kajava. Valtuustoryhmästä ovat irtaantuneet Mika Pietikäinen, Kari Pentikäinen, Jaakko Pirhonen, Tuula Huovila ja Aino Jussila. Lausunnon mukaan lain pitää edistää terveyttä ja hyvinvointia sekä turvata perus- ja lähipalveluiden kehittäminen ja rahoitus. s. Toisaalta Vaasa hamuaa sitä tuotantoalueeseensa. Pietarsaaresta osallistuvat Marcus Suojoki (r.), Ulla Hellén ja Jarmo Ittonen (vas.) sekä virkamiesten edustajana sosiaalija terveysjohtaja Pia Vähäkangas. Haapajärvinen Raimo Tapio Kekkonen siunattiin 11.10.2014 kirkossa. Alpo Matti Penttilä siunattiin Kalajoen kirkossa 11.10.2014. Kaipaamaan jäivät vaimo, lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Pyhäjärvi toivoi lisäksi, että sote-alueen vaihtaminen pitäisi olla helpompaa kuin suunnitellaan. Enni Kokko Kokkolalainen Enni Ellen Kokko, o.s Nykänen, kuoli 13.10.2014 Libeckin sairaalassa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Petri ja Marjo perheineen Maria ja Pasi perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kälviän kirkossa la 25.10.2014 klo 10. Tarjoukset voimassa 15.-31.10. Kaipaamaan jäivät tytär perheineen, sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Kaupunginhallituksen mukaan osallistuminen ei merkitse kannanottoa, Pietarsaaren vt. 07.11.1931 Kälviä k.28.09.2014 Libeckin sairaala Saatuaan viimeisen savotan valmiiksi Metsien Mies ihailee hetken kättensä töitä. Kolme kaupunginhallituksen jäsenestä olisi halunnut jonkinlaisen suojan työntekijöille uusia sote-alueita ja tuotantoalueita muodostettaessa. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KUOLLEITA HAUTAUKSIA Taavi Palola Nivalalainen Taavi Ensio Palola kuoli Ylivieskan terveyskeskuksessa 3.10.2014. Kysymykseen, mitä mieltä kaupunki on työntekijöiden irtisanomissuojasta, Pyhäjärvi vastasi: ei kantaa. Pietarsaaren ohella on kutsuttu muut seudun kunnat eli Kruunupyy, Uusikaarlepyy, Luoto ja Pedersöre. Muistotilaisuus seurakuntakodilla. Remeksen esitystä kannattivat Teuvo Honkala ja Ahti Hyvölä, mutta esitys kaatui äänestyksessä. Kunnanjohtajasta ei äänestetä KÄRSÄMÄKI Kärsämäen kunnanjohtaja Riitta Hokkasen erottamiseksi ei järjestetä neuvoa-antavaa kansanäänestystä. Jokilaaksojen sote-tuotantoalueen työryhmässä Nivala on jo mukana. Kaupunginjohtaja Kari Valtanen, valtuuston puheenjohtaja Esko Kangas, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jarmo Vuolteenaho ja valtuuston II varapuheenjohtaja Tapio Uusitalo ja kaupunginhallituksen jäsen Eija-Riitta Niinikoski lähtevät Kokkolaan kuulostelemaan, mikä olisi sopivin yhtälö Nivalan palvelujen turvaamiseksi. Hän oli syntynyt 17.2.1917 Sortavalassa. Sote-alueiden kuntaluettelo ollaan kirjoittamassa lakiin, mitä Pyhäjärvi ei pidä tarpeeksi joustavana tapana määritellä sote-alueita. Cent-Listat palkkaa lisää työntekijöitä Rajoitettu erä. 103:15-17 ) Siunaus toimitettu 10.10.2014 läheisten läsnä ollessa. Äiti Janne Omaiset ja ystävät Täällä pohjantähden alla on nyt kotomaamme, mutta tähtein tuolla puolen toisen kodon saamme. Nivala neuvottelee sotesta myös Kokkolan kanssa Seija Krapu Kokkolan kaupunki on kutsunut Nivalan mukaan sote-tuotantoalueen valmisteluun. Myös vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroa korotettiin vuosi sitten 0,55:stä 0,65 prosenttiin. Rakkaamme Samuli Johannes ROIMELA s. Lämmin kiitos kaikille. Muilta osin kaupunginhallitus antoi lausuntonsa sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislain luonnoksesta. Päätös tehtiin kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Tyytyväisenä nostaa repun selkäänsä. ( Ps. Myös alueiden erilaisuus tulee ottaa huomioon palveluiden järjestämisessä. Katoaa sitten Rakkaansa kanssa kohti taivaanrantaa. Niin sote-alueet kuin tuotantoalueetkin olisivat kuntayhtymiä. Aimo Remes teki vastaesityksen, että äänestys tulee järjestää viitaten laajan kuntalaisjoukon allekirjoittamaan aloitteeseen. Meille niin rakas Pentti Otto Elmeri NISSI s. Myös käsitteet pitää kaupunginhallituksen mielestä määritellä tarkemmin: mikä on tarkoituksenmukaista, mikä kallista investointia tai kustannustehokasta sekä mitä lähipalvelu tarkoittaa. Hirsikehikko on jo valmiina ja työt etenevät siten, että lastentalon pitäisi olla valmis keväällä. Uusien merkkien mukaantulo tarkoittaa noin 700 uuden auton myyntiä Wetterille. KALAJOKI (KP) Kalajokisella Cent-Listat Oy:llä menee varsin hyvin yleismaailmalliseen taloustilanteeseen verrattuna, kertoo tehtaanjohtaja Harri Junnikkala. Sydämelliset kiitokset kaikille Penttiä hoitaneille ja meitä suuressa surussa muistaneille. Kaupunginhallitus päätti toteuttaa niin sanotun lastentalon päiväkotihankkeen omana työnä. Tarja Takkunen Alavieskalainen Tarja Kaarina Takkunen kuoli 13.10.2014 Oulun yliopistollisessa sairaalassa 54 vuoden ikäisenä. ECCO TRACE Tukholmalaisen Leini Talvikki Jämsän uurna kätkettiin maahan Haapajärvellä 10.10.2104. Kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen allekirjoittamassa kutsussa todetaan tilaisuudessa sovittavan valmistelutyön johtamismallista, työn käytännön organisoinnin ja aikataulun valmistelusta. Näinhän sen kuuluukin olla – yhdessä elivät, yhdessä lähtivät. Kaupunginhallitus haluaa pitää kaikki ovet avoimina ja nimesi edustajansa neuvotteluun Kokkolan kanssa. Tuotteita myös muissa väreissä, rajoitettu erä! Pyhäjärvi säilyttäisi nykyiset sote-alueet ECCO SHOP RISTIRANNANKATU 8 KOKKOLA VIIKON ISKU-TAR JOUS! Sohvan puhdistussetti, Softcare 25,- Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven hallintojohtaja Mauno Ranto arvioi päättäjien hyväksyvän myös nykyisten, pienempien sote-alueiden säilyttämisen, jos se olisi mahdollista. Wetteri solmi yhteistyösopimuksen Bassadone Groupin maahantuomien merkkien jälleenmyynnistä Pohjois-Suomen alueella. Jo pitemmälle edenneen Jokilaaksojen tuotantoalueen ohjausryhmään kaupunki nimesi kaupunginhallituksen puheenjohtajan Jukka Tikanmäen (kesk.). Renaultin ja Dacian edustus Wetterille KOKKOLA (KP) Wetteri ryhtyy edustamaan Bassadone Groupin Renault-, Hyundai- ja Dacia-merkkejä automyynnin ja huollon osalta Oulussa, Kemissä, Rovaniemellä, Kajaanissa, Kokkolassa ja Ylivieskassa. Olemme tyytyväisiä yhtiön tulevaisuuden näkymiin niin tuloskehityksen kuin kasvunkin osalta. –?Valtuuston iltakoulu sopi epävirallisesti, että Pyhäjärvi osallistuu avoimin mielin useamman sote-tuotantoalueen valmisteluun, jotta saa mahdollisimman monipuolisen tilannekuvan val- mistelun pohjaksi, hallintojohtaja Ranto muotoilee. Martta Kivioja Entinen nivalalainen Martta Ellen Kivioja kuoli 10.102014 Haapaveden Paakkilanhovissa 88-vuotiaana. 30.9.2014 Kokkola terveyskeskus Kaipauksella muistaen Tässä asiassa Kokkola on nyt aloitteellinen. Mikäli tämä toteutuu, tuotantoalueet olisivat suunnilleen nykyisten erikoissairaanhoitopiirien alueita. Osuudessa yhteisöveron tuotosta on kasvu reilut 27 prosenttia ja sitä on viime vuodelta tulossa 1,25 miljoonaa euroa. –?Tämä näkyy Pyhäjärven lausunnossa sote-järjestämislaiksi. Carita, Kirsi ja Timo Petri siunattiin Marian kappelissa 10.10.2014 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Yritys on ostanut Kalajoen kaupungilta tehtaan toimitilat mak- susuunnitelmaan nähden etuajassa. Hän oli kuollessaan 78-vuotias. Tämän tason on laskettu riittävän ensi vuonnakin. –?Hyundai, Renault ja Dacia sopivat muiden edustustemme joukkoon erinomaisesti kunkin tarjotessa asiakkaillemme jotakin sellaista mitä ei aikaisemmin konsernissamme ole ollut. 1.6.1934 Kälviällä sai kutsun Taivaan kotiin 21.9.2014 Puolisoa ja isää rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Anni Timo ja Maarit sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ihmisen elonpäivät on kuin ruoho, kun tuuli käy hänen ylitsensä, ei häntä enää ole, mutta Herran armo pysyy iankaikkisesti. www.isku.. Nivala nosti veroprosentin tälle vuodelle 21:stä 21,5:een. Viisi Kärsämäen perussuomalaisten valtuustoryhmän jäsentä jätti kokouksessa tiedoksi irtisanomisilmoituksensa omasta puolueryhmästään. Ikuisuus on hyvin lähellä, vain sydämen matkan päässä. Samassa kokouksessa Pyhäjärvi päätti osallistua Keski-Pohjanmaan soten tuotantoaluetta koskeviin neuvotteluihin ja nimesi sinne neljä neuvottelijaa. Byrokratiaa ei saa kasvattaa ja moninkertainen tulee valvontaa estää. Kaipaamaan jäivät puoliso ja tytär, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hän oli syntynyt 2.5.1939. Kutsusta käy tosiaan selväksi, että kyse on vasta valmistelusta. Nivala haluaa myös siirtymäaikaa niin, että nykyinen hyvä palvelutuotanto voi toimia tehokkaasti vielä vuonna 2017. Nivalan kaupunginvaltuusto on jo hyväksynyt, että Nivala kuuluu Oysin erityisvastuualueen pohjalta muodostettavaan sote-alueeseen. Lisäksi kutsulistalla ovat kaikki Keski-Pohjanmaan maakunnan sekä Kalajokilaakson kunnat, samoin Evijärvi, Reisjärvi ja Kinnula. Siunaus toimitettiin Ruotsissa ja uurnan maahan kätkemisen toimitti rovasti Jussi Vihantola. Kaipaamaan jäivät sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kotimaan tilanne on rakentamisen myötä hiipunut, mutta olemme pärjänneet kansainvälisillä markkinoilla. Niin ikään on tarkoitus sopia mahdollisten yhteisten näkemysten valmistelusta sosi- aali- ja terveysalueen valmistelussa esiin tuleviin asioihin. ECCO SNOWBOARDER Koot 37-40 Koot 30-35 128 € 84 € (159,90 €) (104,90 €) Pietarsaaren mukaan osallistuminen ei ole kannanotto suuntaan tai toiseen KUOLLEITA Rakkaamme Petri Mickael SILVERSTEN Kokkola kutsuu kuntia sote-valmisteluun Anita Salmi (KP) Kokkolan kaupunginhallitus on kutsunut yhteiseen neuvotteluun niitä kuntia, jotka ovat valmiita sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislain mukaiseen valmistelutyöhön, yhteisen tuotantoalueen muodostamiseksi alueelle. Kiinteistökaupan loppuerä maksettiin kuitenkin viime perjantaina. Järjestämisalueen ja tuotantoalueen keskeistä vastuunjakoa pitää tarkentaa. Niillä kaikilla on kiinteä tai hieman löyhempi yhteistyösuhde tällä hetkellä Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitopiirin kanssa. Ministeriön esitys lähtee siitä, että tuotantoalueita olisi neljästä viiteen sote-aluetta kohden. Kiitos Kälviän kotisairaanhoidolle ja Libeckin sairaalanosasto 2:lle Samulin hyvästä hoidosta. – Olemme palkkaamassa lisää työntekijöitä, ja tilauskantamme on hyvä. Sosiaali- ja terveyspalvelujen rakennemuutoksessa palveluista vastaavien sote-alueiden ohella niiden sisälle on suunnitteilla muodostaa tuotanto-alueita. Pyhäjärven kaupunginhallitus täytti maanantaina valtion pyytämän lausuntokaavakkeen. Pyhäjärvi oli sopivaan aikaan hakemassa tilapäisiä määrärahoja, sillä uuteen terveyskeskukseen kaupunki sai noin kahden miljoonan investointiavustuksen valtiolta. Verotusta ei kiristetä Nivalan kaupunginhallitus esit- tää valtuustolle kunnallisveroprosentin ja kiinteistöverojen pitämistä ennallaan. Katsomme tulevaisuuteen valoisin mielin, vaikka nykytilanteessa jokainen euro pitää ansaita kovalla työllä. Lämmin kiitos osanotosta. Asia sinetöitiin kunnanvaltuustossa äänestyksen jälkeen luvuin 17?–?3, 1 tyhjä. Renault ja Dacia edustukset tulevat kaikkiin pisteisiin uusina ja Hyundai laajenee myös Rovaniemeen, Kajaaniin ja Ylivieskaan. Kysehän on ensimmäisestä tunnustelusta. Muistotilaisuus oli kotona. 24.5.1964 Kokkola k. Valtaosa Pietarsaaren seudun kunnista sijoittuu näissä kuvioissa Turun sote-alueeseen. Ennakkotieto viime vuoden kunnallisveron kertymästä on parisen prosenttia edellisvuotta enemmän, noin 26,9 miljoonaa euroa. Tilaisuus on runsaan viikon kuluttua. Rahoitussäännökset eivät kannusta kuntia ennaltaehkäisevään toimintaan. Olemme erittäin tyytyväisiä aloittaessamme laajan yhteistyön Bassadonen merkkien parissa, sanoo Wetteri Oy:n hallituksen puheenjohtaja Heikki Häggkvist.. Harri Junnikkala kiittää Kalajoen kaupunkia yrittäjäystävälli- sestä toimintakulttuurista
Eva arvioi, että kilpailuttamisen ulkopuolelle jäävästä yhteistyöstä ei ole kyse silloin, kun joku viranomainen on palveluiden tilaaja ja toiset ovat niiden tuottajia. –?Tästä tuli mielenkiintoista, kun vihreät lähtivät hallituksesta. Ne jakaantuvat työntekijöiden kotikuntiin. Fennovoiman lupahakemus siirtyy seuraavaksi eduskunnan talousvaliokunnan käsittelyyn. Että otetaanko vain tuulta, aurinkoa ja ilmaa. Evan mielestä tämä olisi EU:n hankintasäädösten vastaista. Lakiluonnoksen mukaan viisi palveluiden järjestämisestä vastaavaa sote-aluetta voisivat hankkia palvelut kilpailuttamatta kunnilta ja kuntayhtymiltä. Sellaisen todennäköisyys on kuitenkin hirveän pieni, Petäjäsoja pohtii. Fennovoiman ydinvoimalalupa jakaa suurista eduskuntapuolueista sosiaalidemokraatit, keskustan ja perussuomalaiset, kuten Lännen Median lehtien tiistaina julkaisemasta kyselystä ilmenee. Hän muistuttaa, että suomalaiset ovat nyt palveluiden suhteen eriarvoisessa asemassa riippuen siitä, missä he asuvat. Normitalkoita vetävä ympäristöministeri Sanni Grahn-Laasonen (kok.) uskoo, että byrokratiaa saadaan karsittua jonkin verran vielä tämän vaalikauden aikana. –?Isolle osalle asialla ei tunnu olevan mitään merkitystä. Perussuomalaisista tiistain kokoukseen osallistunut kansanedustaja Maria Lohela kajoaisi ainakin alkoholilainsäädäntöön. Fennovoimaa vihreiden tavoin vastustava vasemmistoliitto hävisi tärkeän puhepaikan Tynkkyselle, koska puolueen puheenjohtaja Paavo Arhinmäki tuli eduskunnan kansliaan varaamaan puheenvuoroa vasta yhdeksän maissa. Ehdin luvata, etten enää äänestä vihreitä, jos he pysyvät hallituksessa, kertoo kevään eurovaaleissa jo äänestämään ennättänyt Anttila. Perussuomalaisten Timo Soini perusteli myönteistä kantaansa energiapoliittisilla syillä ja mil- jardi-investoinnilla Suomeen. Pohjois-Suomen kansanedustajat sekä hallitusettä oppositiopuolueista hyökkäsivät erityisesti Fennovoimaa vastustavaa vasemmistoliiton puheenjohtajaa Paavo Arhinmäkeä vastaan. Järvinen sanoo, että EU:n uusi hankintadirektiivi mahdollistaa ”julkisten viranomaisten välisen yhteistyön” eli käytännössä sen, ettei palveluiden hankintaa tarvitse kilpailuttaa. Sitten on neutraalisti suhtautuvia sekä molemman suunnan kiihkoilijoita, summaa abiturientti Eemeli Anttila. – Sitähän on yritetty, mutta turhaan, Anttila sanoo.. –?Aika vähän on lainsäädäntöä, joka olisi kaikkien mielestä purettavissa. Perussuomalaisille tärkeää olisi myös erilaisten lupaprosessien sujuvoittaminen. Mutta hankkeessa on niin paljon ongelmakohtia, että ne painavat vaakakupissa enemmän, Halmeenpää sanoo. Fennovoima ei herättänyt samanlaista puhetarvetta kuin esimerkiksi tasa-arvoinen avioliittolaki. Miten PohjoisSuomi pärjää tulevaisuudessa.” kansanedustaja (kesk.) ”Putin on ollut röyhkeä ja arvaamaton vallankäyttäjä. Koko sukuni kannattaa hanketta kiihkomielisesti, mutta minä vastustan, Anttila naurahtaa. Eduskunta äänestää luvasta joulukuun alussa. Keskusta on kaivanut esiin 101 byrokraattista estettä. Vihreiden energia- ja ympäristövastaavan, tamperelaisen kansanedustajan Oras Tynkkysen sitkeys palkittiin. PIA RÄIHÄLÄ vansa neutraali, vaikka oikeasti kallistuisi jollekin puolelle. Hän syytti hallituksen kytkevän Fennovoiman avulla Suomen Putinin hallintoon. Äänessä olivat Fennovoiman kannattajat, keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä, kansanedustaja Mauri Pekkarinen ja pohjoisen puolesta puhunut Oulun vaalipiirin Antti Rantakangas. Muista puolueista äänessä olivat lähinnä Fennovoiman kannattajat. Hänestä muukin kuin menneen viikonlopun vilkas viskikeskustelu on osoittanut, että siellä riittää perattavaa. Menkää Eurajoelle katsomaan, kuinka kauan ydinvoimalaa vielä odotellaan. Ne sopivat asiasta tiistaina. ###*RKESKIPOHJANMAA *WNA *D.*M.*Y ###*L*P 6 ###*R*P KESKIVIIKKONA ###*L*WNA15.10.2014 *D.*M.*Y KESKIPOHJANMAA KOTIMAA Eva patistaa ottamaan sote-aikalisän SANOTTUA Venäjä ja työ perusteluina Sosiaali- ja terveyspalveluiden uudistus on lainvastainen, tylyttää Elinkeinoelämän valtuuskunta Eva. Perussuomalaisista Lännen Median kyselyssä Fennovoimaa vastustavat ja kantaansa päättämättömät edustajat olivat hiljaisia. –?Oman kannan ilmaiseminen on ehkä tullut helpommaksi nyt, kun hanke alkaa tulla todemmaksi, miettii puolestaan Rödlin. Nuoret eivät suuremmin harmittele sitä, että vanhemmat sukupolvet tekevät nyt päätöstä, jonka seuraukset ulottuvat pitkälle heidän elämäänsä. –?Seuraan, mitä uutisissa asiasta kerrotaan. Hänestä ihmisten elämään pitäisi puuttua mahdollisimman vähän. Lupa käsitellään uudestaan, koska omistajat ja laitostoimittaja ovat muuttuneet. Lukiolaiset eivät ole kokeneet, että omaa ydinvoimakantaa pitäisi jotenkin piilotella Pyhäjoella. Miten me voimme Suomessa olla niin paljon muusta Euroopasta jäljessä, että täällä vielä vuonna 2014 yritetään rakentaa ydinvoimaa. Hänen mielestään olisi järkevämpi laittaa investoitavat rahat muiden energiamuotojen kehittämiseen. Henri Petäjäsoja ja Oona Rödlin kertovat suhtautuvansa Fennovoiman hankkeeseen melko neutraalisti. –?On siinä hyviäkin puolia, sehän tuo työtä ja varoja kunnalle. Hyvä, että osaamista löytyy.” Arto Satonen Pro Hanhikivi -yhdistyksen Helena Maijala (vas.) ja Hanna Halmeenpää kohtasivat Pyhäjoen kunnanjohtajan Matti Sorosen eduskuntatalon portailla. Seuraavan hallituksen on määrä jatkaa savottaa. Turhat normit voi ilmiantaa internetissä osoitteessa www.otakantaa.fi. Sote-sirkus -analyysin Evalle laatineet liikkeenjohdon neuvonantaja Bo-Erik Ekström, asianajaja Mika Pohjonen ja Evan tutkimuspäällikkö Ilkka Haavisto ovat sitä mieltä, että uudistuksen kanssa pitäisi ottaa aikalisä. Kunnanjohtaja uskoo, että suuri osa kuntaveroista tulee Pyhäjoen ja Oulun seudun kuntiin. Pääministeri Alexander Stubbin (kok) mukaan hankkeen vastustajat lietsoivat Venäjä-vastaista russofobiaa. Jokaisella lailla on puolustajansa. Pyhäjoen lukion ensimmäistä luokkaa käyvä Henri Petäjäsoja ja toisen vuoden opiskelija Oona Rödlin lukeutuvat Anttilan tavoin kiinnostuneisiin. Jonkinlaisia vaarojakin tulee, jos tapahtuu jokin onnettomuus. Järvisen mukaan samaa mieltä ovat hankintalainsäädännön asiantuntijat työ- ja elinkeinoministeriössä. Silloin eduskunnassa yövyttiin puheenvuoroja jonottamassa. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok) sai tasaisesti kehuja sekä hallitus- että oppositiopuolueiden Fennovoiman kannattajilta. Kolmikko on hyvin selvillä eduskunnassa alkaneesta Fennovoiman lupakäsittelystä. Mitä sanoo Tornion tehtaan työntekijä. Tynkkysen puheenvuoro nojasi Venäjä-vastaisuuteen. –?Onhan ennenkin tehty päätöksiä, jotka vaikuttavat myöhempien sukupolvien elämään. Siitä huolimatta näen, että taloudellinen yhteistyö Venäjän kanssa on tärkeää. –?Emme ole kiistäneetkään työvoimavaikutuksia. Antti Rantakangas Analyysin tekijät myös moittivat, että sote-uudistus on johtamassa sekavaan hallintomalliin. –?Onhan tästä melko paljon ollut juttua, Petäjäsoja kertoo. Istunnosta puuttui muun muassa ryhmäjohtaja Kimmo Tiilikainen. Sekä kunnanjohtaja että Pro Hanhikiven edustajat odottavat, että eduskunnan äänestyksestä tulee tiukka. Mutta ehkä täällä olisi voitu järjestää paikallisille ihmisille ainakin suuntaa-antava kansanäänestys. Te olette helsinkiläinen poliitikko. Ydinvoimalan puolustajat muistuttivat Suomen energiariippuvaisuuden Venäjästä vähenevän, kun Hanhijoella hyrrää suomalaisessa omistuksessa oleva ydinvoimala. Muista puolueista äänessä Fennovoiman kannattajat. Näin ei ole. Enemmän pitäisi painottaa kestävään kehitykseen tähtäävää energiatuotantoa. - Fennovoima havittelee Suomeen Putinin reaktoria, Tynkkynen latasi. Tynkkynen jonotti ensimmäistä puheenvuoroa keskusteluun tiistaina jo kello 7.30 alkaen eduskunnassa. Petäjäsoja ja Rödlin aikovat pysyä siitä ajan tasalla tv-uutisten ja sanomalehtien välityksellä, ja Anttila saattaa seurata televisiosta eduskunnan istuntoakin. JOEL MAISALMI kansanedustaja (kok.) Venäjä-kytkös vie Fennovoiman luvan täpärälle Vihreät ja vasemmistoliitto vastustivat äänekkäästi uutta ydinvoimalaa. –?Aika harvasta laista on sanottavissa, miten palvelut paranevat, Järvinen sanoo tyynesti. Perussuomalaisilla on merkit- tävä rooli eduskunnan lupapäätöksessä, koska edustajista suuri osa ei ole päättänyt vielä kantaansa hankkeeseen. Eemeli Anttila sen sijaan on täysin hanketta vastaan. Talousvaliokunnan jäsen, Fennovoimaa vastustava Kaj Turunen valitti Vapaavuorelle, että edustajilla ei ole tarpeeksi tietoa Fennovoimasta. –?Ei pidä paikkaansa, vastaa hallitusneuvos Pekka Järvinen sosiaali- ja terveysministeriöstä. Keskustan kansanedustajista huomattavan moni oli pois Fennovoiman lupaa käsitelleestä istunnosta. Ydinvoimalat ovat ylikalliita, viivästyneitä hankkeita.” Ville Niinistö Vihreiden pj. ”Me vain odotellaan, odotellaan ja odotellaan. Ministeri tarttuisi myös sellaisiin virkamiesten käytäntöihin, jotka ovat osoittautuneet huonoiksi. Pyhäjoelle suunniteltua voimalaa pidettiiin työllisyyden, teollisuuden ja energiapolitiikan kannalta oikeana. Yksi kerrallaan yksityiset yritykset ovat vetäytyneet Fennovoiman hankkeesta.” Paavo Arhinmäki kansanedustaja (vas.) ”Tavoite on, että kotimaisen työvoiman osuus on suurempi kuin aiemmissa hankkeissa.” Lauri Ihalainen työministeri (sd.) Ydinvoima kiinnostaa lukiolaisia, Fennovoima jakaa mielet Pia Räihälä PYHÄJOKI Fennovoiman ydinvoimahanke kiinnostaa Pyhäjoella myös nuorisoa, joskin vaihtelevasti. Kirsi Turkki HELSINKI Fennovoiman uuden ydinvoimalan lupaa vastustivat eduskunnassa tiistaina äänekkäästi vihreät ja vasemmistoliitto. ”Ei ole niin, että jokainen suomalainen duunari olisi ydinvoiman puolella. Samaan urakkaan ryhtyvät yhdessä myös hallitus ja oppositiopuolueet. –?Kuinka se voi olla taloudellisesti kannattava. Grahn-Laasonen huomauttaa, ettei sääntelyn purkaminen ole helppoa. Pitää nähdä Putinin yli ja ohitse.” Jukka Gustafsson kansanedustaja (sd.) ”Vasemmistoliiton ja vihreiden taholta tiedetään paremmin kuin yrityksissä, miten sähkö kannattaa tuottaa. Kokoomus laati jo vuosi sitten 46 kohdan listan turhasta sääntelystä. –?Nuoret myös puhuvat ydinvoimasta keskenään, Rödlin lisää. ”Eihän meidän tarvitse muuttaa omaa energiapolitiikkaamme sen takia, että Saksa on luopunut ydinvoimasta ja tuhoaa niin omaa talouskasvuaan.” Timo Soini Perussuomalaisten pj. Eduskunnan lähetekeskustelun perusteella ei vielä selvinnyt, kuinka täpärälle joulukuuhun sijoittuva äänestyspäätös menee. Kunnanjohtajan mukaan Py- häjoki saa 140–160 miljoonan euron kiinteistöverot voimalan toiminta-aikana. Grahn-Laasosen toiveena on, että esimerkiksi yrittämisen ja työllistymisen esteitä saataisiin purettua. Rakennusvaiheessa kunnallisveroja tulee 160–200 miljoonaa euroa. LM Kansa pääsee karsimaan turhaa sääntelyä Suomalaiset pääsevät listaamaan lakeja ja säännöksiä, joista pitäisi päästä eroon. Valiokunnalle kävivät puhumassa myös Fennovoiman ydinvoimalaa vastustavan Pro Hanhikivi -liikkeen edustajat Helena Maijala Pyhäjoelta ja Hanna Halmeenpää Kalajoelta. LM ”Edustaja Arhinmäki, mitä sanoo Raahen tehtaan työntekijä. He epäilevät, että se synnyttää kymmeniä uusia hallintoyksiköitä. Evan mielestä lakiluonnoksessa ei perustella sitäkään, miten uudistus parantaisi sosiaali- ja terveyspalveluiden laatua ja saatavuutta. Yksityiset terveyspalvelut jäisivät ulkopuolelle. –?Tosi moni kyllä sanoo ole- Henri Petäjäsoja, Oona Rödlin ja Eemeli Anttila Pyhäjoen lukiosta kertoivat ajatuksiaan Fennovoimasta. Mutta ei minulla ainakaan mitään ongelmaa ole ollut. Pyhäjoelta tuotiin kahta eri viestiä Hannamari Ahonen HELSINKI Pyhäjoen kunnanjohtaja Matti Soronen oli eduskunnan talousvaliokunnassa tiistaina perustelemassa, miksi Fennovoiman ydinvoimala on kansallisen tärkeytensä lisäksi tärkeä myös Pyhäjoelle ja koko seudulle. Vasemmistoliittoa ja Arhinmäkeä ryöpytettiin keskustelussa työläisten unohtamisesta. Tynkkynen sai puhemiesneuvoston päätöksellä ainoan puhujapöntöstä pidetyn viiden minuutin puheenvuoron heti ministeri Vapaavuoren jälkeen
Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. ri, Laadukas 500991853 Thorx 70 mootto ja työvalo. a ME 61 suuksilla. Ei jälleenmyyjille. 24,95 Norm. Pehmeä käynnis (90°) 65 x kapasiteetti n umaa tutust en se uloa Tervet distuneeoomme! uu st uosa työkal 999,- cm. Sahaus- -21 % Räystäskourun puhdistaja ja teleskooppivarsi Fiskars QuikFit - runsas varustus - paine max. jiirisaha Makittehokkaalla pölynpo 48° ja oikea Katkaisu- jaja rakentajan sahaMaksim ikallistus vasen W. 35,95 Ulkovalosarja Konstsmide Micro LED 200 - ulko- ja sisäkäyttöön - 16 cm lampunväli, 10 m liitosjohto - IP44 500828623 199,- -13 % Painepesuri Kärcher K3 Car & Home 14 95 6 12,95 95 Nahkakäsine 4HANDS FH1308 musta a luylivoima Työka xx,- 0 699 kaikissa voimassa Tarjoukset 13.10. Sähköstartti vedonvapautin Uusi Työkalukuvasto on ilmestynyt www.krauta.fi KOKKOLA Katso työohjevideo. 59,- Talvikäsine Tegera 299 Jäteastia L&T Jäkki 240 l antrasiitti - veden- ja tuulenpitävä thinsulate kokovuori - kämmen joustavaa naudannahkaa ja kämmenselkä fluorisoivaa polyesteriä - koot 9 – 12 - suunniteltu koneellista tyhjennystä varten - ruiskupuristettua polyeteeniä, vahvistettu nostokaulus - hiljaiset ja hyvin liikkuvat kumipyörät 500667044 erillinen Mukana aneeli ohjausp 299,- -18 % Sähkökiuas Harvia Cilindro PC70EE 299,- ia LS0815FL istolla. 9 95 jat Valosar t ee saapun -23 % Ulkovalosarja Konstsmide Micro LED 40 - ulko- ja sisäkäyttöön - 16 cm lampunväli, 10 m liitosjohto - IP44 500337721 Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,95 29 95 Norm. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 Alkaa taas olla aika saattaa piha talviunille. Teho 1400 Ammattilaisen50° ja oikea 60°. 120 bar 501102306 Hinta ilman K-Plussa-korttia 229,- ea – Lahjaid 9.11. Maksim5°. MTD Snow . isää Muista 54 90 14 90 -34 % /m 2 Lattialaatta Frozen Loft 30 x 60 cm - teho 7 kW - suositeltava saunan koko 6 – 10 m3 - erillinen ohjauspaneeli; soveltuu erinomaisesti lauteeseen upotettavaksi - RST vaippa Kiuaskivet lisähintaan 501082560 Hinta ilman K-Plussa-korttia 369,- - pakkasenkestävä mattalasitteinen lattialaatta - paketissa 1,44 m2 - värit antrasiitti ja vaaleanharmaa 500755021, 500753243 Hinta ilman K-Plussa-korttia 22,90/m2 Tarjoukset ovat voimassa 19.10.2014 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. - 9.11.2014 K-raudoissa - lammasnahkaiset sormikkaat - lämmin ohut vuori - koot 9,5 - 11 osaa . Rajoitettu erä. - työskentelykulmat säädettävissä - raaputin poistaa sitkeän lian ja pulloharjamainen osa pienetkin roskat - teleskooppivarsi 4 m 500999534 Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,90 42 95 Norm. ku PROF, 53 Työkalusalktyökalusarja muovisalkussa Monipuolinen 500884680 . Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. www.k-rauta.fi Lahjakortti Presentkort. Työleveys 61 pyörien pyörien MTD Optim o huippuominai Lumilinko Vaihteet 6+2, 2-vaihe lumilink teho 3,9 kW. ja laser vakiona kulma vasen tys, työvalo 501208296 305 mm
Venäjän pakotteisiin asettamat vastapakotteet ja karjatilojen tuotteiden romahtaneet hinnat tulivat yllätyksenä, toimitusjohtaja Jari Rautjärvi kertoo. Päivittäistavarakaupassa myynti väheni 0,2 prosenttia ja tavaratalokaupassa 1,4 prosenttia vuotta aiemmasta. Suunnittelu kannattaa sijoittamisessa Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) LähiTapiola on omassa sijoitusstrategiassaan ottanut huomioon markkinoiden epävakauden siirtämällä sijoitussalkun painoa entistä enemmän korkosijoituksiin ja vähemmän osakesijoituksiin. Eron traktorikaupan kultakauteen huomaa siitä, että normaalin kaksivuorotyön sijaan traktoreita kasataan yhdessä vuorossa. Cargotecin osake kallistui lähes neljä prosenttia ja veti samalla nousuun muitakin pörssin konepajayhtiöitä. YIT ei halunnut kommentoida esimerkiksi sitä, että saavatko venäläiset asunnonostajat riittävästi lainaa pankeilta. Traktorien ylitarjonnan seurauksena Valtran edeltäjä Valmet siirtyi nykyiseen tuotantotapaan, jossa tehdas välttää ylituotannon suunnittelemalla jokaisen traktorin yhteistyössä tilaajan kanssa. Ministeriössä EU:n laskentaperusteet ihmetyttävät. YIT on kuitenkin syksyn aikana tukevoittanut rivakasti kassavirtaansa sekä vähentänyt velkojaan. Rakennuskonserni YIT antoi tulosvaroituksen. Kirjallisesta säästöideasta työntekijä saa 70 prosenttia ensimmäisen vuoden ajalta, jos yritys hyötyy aloitteesta rahallisesti. Jokaiselle työpisteelle on esimerkiksi laitettu ilmoitustaulu, johon työntekijät kirjaavat ehdotuksia paremmista tuotanto- tavoista. Kun harmaa pohjamaali on levinnyt rungolle tasaisesti, työntekijät alkavat kasata selkärangan ympärille kuorta. Yksi tapa on suosia hyvän osinkotuoton omaavia kohteita. Sen avulla pyritään osoittamaan, miten hyvin julkinen talous on tasapainossa, kun suhdanteita ei huomioida. HELSINKI (STT) Kuntien takauskeskus kertoo, että luottoluokitusyritys Standard & Poor’s on laskenut keskuksen luokituksen AAA:sta yhdellä pykälällä AA+:aan. Hän kuitenkin pitää harmillisena, että Suomen ulkopuoliset tekijät kasvattavat rakenteellista alijäämää. Eiliset nousijat eli teräsyhtiöt menivät hieman laskuvoittoiseksi. OMXH-indeksi oli 7238,26 pistettä. Eivät neuvottelut työntekijäpuolelle yllätyksenä tulleet, pääluottamusmies Erkki Maimanen kertoo. Tuotolla hän hankki käytetyn Jaguarin tyttärelleen, Pitenius kertoo. Noin puolet liikevaihdosta tulee Suolahdesta. OMX Helsinki +0,38% 7238,26 Nousijat Ramirent Munksjö Cargotec Outotec Sievi Capital Laskijat Neo Industrial Lemminkäinen SSH Comm. . YIT korosti tulosvaroituksen yhteydessä ei niinkään Ukrainaa, vaan Venäjän ohella yleistä epävarmuutta, minkä allekirjoittanevat kaikki pörssiyhtiöt. Nuorille maanviljelijöille oman työvälineen suunnittelu on erityisen tärkeää. Osakekurssi vahvistui yli kaksi prosenttia pörssipäivän päätteeksi. Liljeström kehottaa ihmisiä miettimään henkilökohtaista riskinottohalukkuuttaan. Eniten eli yli kuusi prosenttia vahvistui Metsä Boardin osake. Geberitin tarjous on saanut Sanitecin johtokunnan suosituksen. Sijoittajat etsivät mieluummin pääomalleen turvaa kuin metsästävät suuria tuottoja. –?Yhä enemmän on pimp my tractor -tyyppisiä juttuja. VTV tähdentää, että hallituksen lupaamat rakenneuudistukset on toteutettava viipymättä. Keskisuurista yhtiöistä vahvistui yli viisi prosenttia rakennuskoneiden vuokraaja Ramirent. Yhtiö osake vahvistui prosentin. Jopa 85 prosenttia Suolahden tehtaan tuotteista menee vientiin, mutta esimerkiksi halpa euro nostaisi traktorin osien hintaa. Silti asiakas ei välttämättä löytänyt joukosta mieleistään, tiedottaja Tommi Pitenius kertoo. Sen osakekurssi on vuoden alusta pudonnut yli 50 prosenttia. Yhtiön mukaan vähennykset vievät päätökseen keväällä alkaneen organisaatiouudistuksen, jossa Magazine Median toimitukset organisoitiin aihekohtaisiin tiimeihin kolmessa sisältöyksikössä. SSAB:n osake halventui alle prosentin. Myös graafista suunnittelua keskitettiin design-tiimeihin. EU-sääntöjen mukaan rakenteellinen alijäämä saa olla korkein- Liljeström suosii vakaan kassavirran omaavia yrityksiä, kuten Nordeaa, Fortumia tai Koneen osakkeita. Siksi olemme olleet aina kutakuinkin tasapainossa. Myös suurimmat tuotannolliset muutoksensa traktoritehdas on tehnyt kriisitilanteessa. Suomi rikkoo EU:n taloussääntöjä odotettua selvemmin Sanoma vähentää 34 HELSINKI (STT) Mediayhtiö Sanoma vähentää 34 työpaikkaa Magazine Media -liiketoimintayksiköstä, joka vastaa Sanoma Media Finlandin aikakausbrändien liiketoiminnasta. Yksi syy on yhtiön velkaisuus. Nyt osakkeiden osuus on jää alle puoleen. Yrityksellä on tehdas Tammisaaressa. –?Toimeenpano on edelleen ollut hidasta. Luottoluokituksen lasku johtuu takauskeskuksen mukaan siitä, että Standard & Poor’s pudotti Suomen valtion pitkäaikaisen velan luokitusta samalla tavalla perjantaina. Valtiovarainministeriö ennakoi, että Suomessa lukema on vuoteen 2016 asti reilun prosentin luokkaa. RANSKA ON SUURIN VIENTIMAA . Lijeströmin mukaan Nokia yhä kuuluu vakaiden yhtiöiden joukkoon, vaikkei se ole ollut varsinainen tuottoraketti. Cargotec nosteessa Ilkka Sinervä Helsingin pörssi kiri tiistaina harmaan syyspäivän päätteeksi 0,38 prosenttia plussalle. Standard & Poor’sin mukaan Kuntien takauskeskuksella ei voi olla parempaa luokitusta kuin Suomen valtiolla. Eilen ostosuosituksia keränneen Nokian Renkaiden osake vahvistui yli prosentin. Valtran yrityskulttuuriin on kuulunut työntekijöiden vaikutusmahdollisuus, mikä voi helpottaa tilannetta kriisiaikana. ”Pimp my tractor” Valtra ei ole häilyvässä tilanteessa ensimmäistä kertaa. –?Rehuvilja ja eläinten ruokintakustannukset laskevat, kun viljan hinta tulee alas. Loppuvuonna paljon päätöksiä on saatava aikaan, sanoo finanssipolitiikan tarkastuspäällikkö Heidi Silvennoinen. Pelkästään patenttisalkun arvoksi on arvioitu neljä euroa per osake. – Samaa sijoitusstrategiaa suosittelemme myös asiakkaillemme, kertoo LähiTapiolan varainhoidon toimitusjohtaja Tom Liljeström. Suurissa pörssiyhtiöissä piti kärkeä satamien ja laivojen lastinkäsittelylaitteistaan tunnettu Cargotec, joka kertoi mittavista laitetoimituksistaan kiinalaiselle telakalle. –?Yt-neuvottelut ovat vasta alussa, mutta toistaiseksi vuoropuhe- Sveitsiläiset ostamassa kylpyhuoneyritys Sanitecin Tähtäin kehittyvissä markkinoissa Rahastosijoittajat suosivat kehittyvien markkinoiden sijoituksia, vaikka niissä piilee riskejä poliittisen epävakauden muodossa. Suomi oli kuitenkin mukana ajamassa uutta sääntöä, joka on kirjattu myös kansalliseen lakiin. Rinne perustelee sääntöjen rikkomista samaan tapaan kuin äskettäistä luottoluokituksen laskua: syyt ovat isoilta osin Suomen ulkopuolella. Tulovaroituksen syynä ovat lähinnä Venäjä ja sen riskit, jotka ovat käyneet osaksi toteen. Tänä vuonna vain huhtikuussa ja tammikuussa on kirjattu kasvua. – Kannattaa myös pohtia sijoittamisen aikajännettä. Jos niiden arvo heittelee, ne jakavat kuitenkin osinkoa, sanoo Liljeström. Kauppa väheni 1,7 prosenttia vuoden takaisesta. Keväällä ennustettiin Nokian osakkeen kipuamista 10 euron lukemiin, mitä ei ole tapahtunut. Valtralla on tehdas myös Brasiliassa. 8 TALOUS KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA Venäjän vastapakotteet ja viljan hinta hidastavat kaupankäyntiä LYHYESTI Valtra ylös räätälöidyillä traktoreilla Mikko Gustafsson ÄÄNEKOSKI (STT) Traktorin runko nytkähtää liukuhihnalla kohti maalaamoa. Kesällä Katainen sanoi, että Suomen osalta tuskin tapahtuu suuria yllätyksiä. Tehtaan kaikkia työntekijöitä koskettavat yt-neuvottelut ovat rankka koettelemus työntekijöille. ZÜRICH (STT) Sveitsiläinen Geberit on kertonut ostavansa kylpyhuonekalusteita valmistavan Sanitecin. Talouskomissaarina aloittaessaan Katainen sanoi, ettei koe olevansa jäävi arvi- oimaan Suomen talouspolitiikkaa, jota on ollut itse tekemässä. – Kehittyvät markkinat ovat kuitenkin se suunta, missä on Annu Marjanen BRYSSEL (STT) Hallitus ennakoi Suomen rikkovan EU:n taloussääntöjä sekä tänä vuonna että kahtena seuraavana. DNA irtisanoo 65 henkilöä Vähittäiskauppa supistui edelleen HELSINKI (STT) Teleoperaattori DNA irtisanoo yhteistoimintaneuvotteluidensa tuloksena 65 henkeä. Yhtiö voi hankkia Venäjän tehtaiden viennille etua yhä halvemmasta ruplasta. YIT:n osake on halventunut lähes 50 prosenttia vuoden alusta. Geberit on yksi maailman johtavista sanitaatio- ja putkialan yrityksistä. . Myös Valtiontalouden tarkastusvirasto (VTV) eli Suomen finanssipolitiikan vahtikoira pitää suhdanteita osasyyllisenä, vaikka se ei mittaria luotaessa ollut tarkoituksena. . Helsingin pörssiä painoi iltapäivän aikana etenkin miinusmerkkiset luvut euro-alueen teollisuudessa elokuulta. Osakekohtainen hinta on 54,6 prosenttia korkeampi kuin Sanitecin maanantainen päätöskurssi. Yhtiö kertoi syyskuun alussa alkaneiden yt-neuvottelujen tuloksesta tiistaina. Suurin vientimaa on Ranska, jonne meni viime vuonna 22 prosenttia Suolahden tehtaan tuotteista. DNA:n palveluksessa on ytneuvotteluiden jälkeen noin 1?700 henkilöä. Syyt yt-neuvotteluihin löytyvät viljan matalasta hinnasta ja Venäjän asettamista vastapakotteista, jotka lisäävät maitotuotteiden tarjontaa ja laskevat maidon hintaa. – Usein tuntuu, että asiakkaat haluavat ensimmäisenä tietää, nouseeko vai laskeeko Nokia, kertoo Liljeström. Metsäyhtiöistä kallistuivat myös Stora Enso ja UPM Kymmene. Halutaan, että traktori erottuu ja tulee persoonalliseksi, Rautjärvi sanoo. Yhtiö on myynyt muun muassa kiinteistöjään ja asuntoja. KP/TAPIO LEHTINEN nuori ja kasvava väestö, kun verrataan esimerkiksi Suomeen tai Saksaan, missä vanhenevan väestön takia on vaikea nähdä vakaata talouskasvua. EU-mailla on keskiviikkoon asti aikaa toimittaa ensi vuoden budjettisuunnitelmansa komis- sioon. Yhteen laskettuna koko kaupan toimialalla myynti pieneni 2,4 prosenttia. Yhtiön osake on pudonnut noin kolmanneksen vuoden alusta. Sijoitussuunnitelman laatiminen hyödyttää jokaista sijoittajaa, panoksesta riippumatta. Vähittäiskauppa on pienentynyt useana perättäisenä kuukautena. Keskon myynti laski syyskuussa HELSINKI (STT) Vähittäiskauppakonserni Keskon myynti laski syyskuussa 1,1 prosenttia viime vuodesta 767,3 miljoonaan euroon. Pääluottamusmiehen mukaan kriisistä on mahdollista selvitä vuoropuhelulla. Sen osakekurssi on pudonnut noin kymmenen prosenttia vuoden alusta. Myös Nokia heikkeni hieman. – Olemme hieman ajaneet alas kasvun varassa lepääviä yrityk- taan 0,5 prosenttia suhteutettuna maan bruttokansantuotteeseen. Eilen yrityskaupasta kertoneen Neo Industrialin osake halpeni noin kymmenen prosenttia. Liljeström pitää Talvivaaran nousua täysin mahdollisena, mutta toistaiseksi se on sijoituksena liian ”spekulatiivinen”. –?Tähänkään ei mitään erityistä LähiTapiolan varainhoidon toimitusjohtaja Tom Liljeström. HELSINKI (STT) Vähittäiskaupan myynti jatkoi laskuaan elokuussa. Lentoyhtiö Finnair pysyi edelleen nousuvireessä ja kallistui lähes kaksi prosenttia. Brasilian ja Suolahden tehtaiden liikevaihto oli yhteensä 1,2 miljardia euroa vuonna 2013. Alun perin elokuussa aloitetuissa neuvotteluissa vähennystarve arvioitiin enimmillään 150 työtehtävän suuruiseksi. – Tällä hetkellä Nokia menee ostolaariin ja Talvivaara kuuluu myyntilaariin, vertaa Liljeström. Kauppa edellyttää, että Geberit ostaa vähintään 90 prosenttia Sanitecin osakkeista. Security Efore Raisio V 7800 +4,70 +4,33 +3,98 +3,78 +3,33 -12,82 -3,51 -3,46 -3,13 -2,75 OMX Nordic +0,4% 238,49 7600 7400 7200 touko kesä heinä elo syys Dow Jones Industrial +0,81% 16453,84 Euribor 3 kk 0,000% 0,082% 0,7 0,6 0,5 0,4 Euribor 12 kk +0,004% 0,340% 0,3 0,2 0,1 0,0 4 5 6 7 8 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 88,89 -1,46% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 3,74 +0,13 9 10 -0,260 1,264 0,529 9,158 0,825 0,794 -0,485 135,290 0,599 51,610 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Autokauppa väheni 0,3 prosenttia viime vuodesta. Sillä on 18 toimipaikassa noin 6?200 työntekijää, joista 200 on Suomessa. Asiakas on suunnitellut traktorin ominaisuudet ja varustetason tehtaan myyjien kanssa. Sanitec on listattu Tukholman pörssiin, mutta sen pääkonttori on Suomessa. Suomen rakenteellinen alijäämä on kasvanut kevään ennusteista, mutta sen katsotaan johtuvan nimenomaan suhdanteiden heikkenemisestä eikä niinkään hallituksen toimista. –?En kritisoi sinällään näitä las- siä, koska siellä ei ole vakiintunutta kassavirtaa. Tavaratalokaupan myynnin lasku johtui yhtiön mukaan osaltaan Anttila-tavaratalojen sulkemisista elokuussa. Talvivaaraa ei löydy LähiTapiolan osakesalkusta. Kaikkein isoin tiputus oli tukkukaupassa, jonka myynti laski 3,2 prosenttia. Sanitec valmistaa muun muassa IDO-merkin kylpyhuonekalusteita. Sanitecin pääomistaja on ruotsalainen pääomasijoitusyhtiö EQT Partners. Räätälöinnin lisäksi Valtra aikoo nousta laajentamalla myyntiverkostoa, mikä on välttämätöntä vientimarkkinoiden haalimisessa. Myös lämminvesijärjestelmistään tunnetun Uponorin osake kallistui hieman. . Sijoittajat ovat nyt nähtävästi käyneet Nokian Renkaiden osakkeilla myös niin sanottua lyhyttä kauppa, joka osoittaa osakekurssin perusteella laantumisen merkkejä. Ulkoisesti kaikki näyttää toimivan Valtran tehtaalla kuten aina. PÖRSSIKATSAUS Traktorituotantoa Valtran tehtaalla Suolahdella. kentaperusteita, Rinne sanoo. Vastaavassa tilanteessa elettiin viimeksi keväällä 2012. Siinä on yksi syy tulosvaroitukseen. –?1990-luvun laman aikaan pihalla seisoi yhtäkkiä 2?000 traktoria. Myös rahan pakenemisen riski on merkittävä, jos USA:n korot nousevat. Yhtiön tekemä tarjous on lähes 1,1 miljardin euron arvoinen. Markkina-spekulaatiot puntaroivat jo yhtiön kykyä osinkojen maksuun. LEHTIKUVA/JARI LAM lu on tuntunut aidolta. Kaivoskonserni Talvivaaran osake laski noin prosentin. –?Esimerkiksi eräs työntekijöistämme huomasi, että käytämme suunnanvaihtajan hammasrattaiden välissä liian kallista osaa. Valtra on osa AGCO-konsernia, jonka liikevaihto oli vuonna 2013 yhteensä 10,8 miljardia dollaria. EU-sääntöjen rikkominen koskee niin sanottua rakenteellista alijäämää. LähiTapiolan salkussa on normaalisti 50 prosenttia osakkeita ja 50 prosenttia korkosijoituksia. 85 prosenttia Valtran Suolahden-tehtaan tuotteista menee vientiin. Kuitenkin vain 15 prosenttia sijoittajista on laatinut suunnitelman. Lisäksi yhtiöstä poistuu vapaaehtoisilla järjestelyillä, kuten eläkkeelle siirtymisillä, 15 työntekijää. Valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd.) mielestä tilanne ei koettele Suomen talouspolitiikan uskottavuutta sen enempää kuin Suomen luottoluokituksen laskukaan. Halpa voi kohta olla erittäin halpaa. Nykyisessä taloustilanteessa dramatiikkaa liity, Rinne sanoo STT:lle Luxemburgista. Hän vieraili Kokkolassa LähiTapiolan järjestämässä sijoitusillassa. Riskinottaminen ei ole järkevää, jos osakekurssien heilahtelut aiheuttavat ongelmia arkisessa elämässä. Katainen syynää Suomen sääntörikkeet BRYSSEL (STT) Suomen lipsuminen EU-säännöistä päätyy komissiossa Jyrki Kataisen (kok.) työpöydälle arvioitavaksi. Arviot on määrä julkistaa lokakuun lopulla. – Toinen kysymys on, miten kauan Nokia on enää itsenäinen yhtiö, vai tuleeko ostotarjous, pohtii Liljeström. Sijoittaminen on helpompaa, kun tietää, mitä tekee ja miksi. Pahimmat kilpailijat ovat euromaista, joten halpa valuutta ei hyödyttäisi. Pudotukseen vaikutti käyttötavarakauppa, jonka myynti heikkeni melkein 10 prosenttia. Pääministerinä Katainen oli vastuussa päätöksistä, jotka vaikuttavat julkisen talouden tasapainoon myös hänen kautensa jälkeen. Konecranes kertoi puolestaan uudesta nosturimallista. 1990-luvun jälkeen kustomoinnista on tullut tehtaalle yhä suurempi myyntivaltti. Tiistain pörssiä voi kuvata odottavaksi. Talouskriisin aikana EU:ssa haluttiin luoda suhdanteista putsattu mittari, joka mittaisi hallituksen päätöksiin perustuvaa julkisen talouden tasapainoa. Kataisen mukaan komissio tekee arvionsa jokaisen maan kohdalla samojen periaatteiden mukaan. Ekonomistit raapivat päätään laskelman edessä, sillä suhdanneluonteisia tekijöitä on mahdoton kiistatta osoittaa. Lokakuun alussa Valtra aloitti yt-neuvottelut, joiden seurauksena 930 työntekijästä voidaan irtisanoa 150. Heittelehtivän kysynnän vuoksi tehdas on lomauttanut työntekijöitä ja irtisanonut 60 työntekijäänsä vuonna 2004. Kataisen kabinetti ei halua ennakoida arvioinnin tuloksia. Venäjän rakentaminen on perinteisesti YIT:llä kulkenut korkealla kannattavuudella kvartaalista kvartaaliin. Suurten yhtiöiden osakekurssien vaihtelut jäivät prosentin parin haarukkaan niin nousuissa kuin laskuissakin. Lipsuminen on selvempää kuin keväällä ennakoitiin. Yhtiö piti kuitenkin sijoittajien suuntaan pintansa. Niin, mikä on talousviisaan vinkki Nokiaa harkitseville. Osakkeiden alipainottaminen kuvastaa markkinoiden epävakautta. Siksi on syytä laatia sijoitussuunnitelma, ehdottaa Liljeström. Pienistä yhtiöistä vahvistuivat Sievi Capital ja Aspocomp Group. Standard & Poor´s laski kuntien takauskeskuksen luokitusta ”Yt-henki hyvänä” Kaikkia ongelmiaan tehdas ei voi ratkaista 20 vuotta vanhoilla toimintatavoilla
Madridissa istuvan keskushallinnon mukaan kansanäänestys on perustuslain vastainen. Helpompaa on avata ovia eronneille. Tällaisia ovat homojen lisäksi abortti, ehkäisy, avioero ja eronneiden ehtoollisoikeus. marraskuuta järjestettävästä itsenäisyysäänestyksestä. Tuolloin hän puukotti aikuista koulun työntekijää. Synodiin puheet ovat tässä vaiheessa pelkkää piispojen mielipiteenvaihtoa. Katalonian kansallispäivänä 18. V symboloi sekä äänestys- että voitto-sanaa. LYHYESTI Kiovassa raju mielenosoitus, syystä ei tietoa lestaan lupasi rakentaa maalle armeijan, joka pystyy kamppailemaan Venäjää vastaan. Rahanvaihtokonttorista ryöstäjät saivat saalista, mutta virkavalta ei eritellyt, kuinka paljon. Asenneilmapiirin muutos on silti huomattava, sillä aikaisemmin homoihin suhtauduttiin tuomitsevasti, nyt hyväksyvästi. Budapestin kardinaali Peter Erdö esimerkiksi sanoi Vatikaanin piispasynodissa, että homoseksuaaleilla on koko joukko vahvuuksia, joista on hyöyä kristilliselle yhteisölle. RUOTSI Tukholma ÖSTERMALMSTORG HOLLÄNDARGATAN NORRMALMSTORG Gamlastan TUKHOLMA 1 KM Södermalm ja skootteri. Katolisen kirkon piirissä on jo nyt pappeja, jotka ovat naimisissa. Poliisi löysi myöhemmin keskustasta neljännenkin paketin. Protestoijat viskoivat kiviä ja ampuivat ilmakivääreillä rakennuksen ikkunoita. Ukrainan uusi puolustusministeri Stepan Poltorak puo- Turkin koneet iskivät kurdeja vastaan ANKARA Turkkilaiset sotakoneet ovat tehneet iskuja epäiltyihin kurdikapinallisten asemiin Turkin kaakkoisosissa, maan tiedotusvälineet raportoivat tiistaina. . syyskuuta alueparlamentti päätti äänin 106 puolesta 28 vastaan antaa Katalonian presidentille Masille luvan järjestää kansanäänestys itsenäistymisestä. Vatikaanissa parhaillaan koolla olevan piispasynodin väliraportissa kanta on jo hyvin toisenlainen. Tämän seurauksena kansanäänestys automaattisesti siirtyisi kuulemisten jälkeiseen aikaan – todennäköisesti vuosien päähän. 19. Vanhoillisena pidetty kirkko näkyy hiljalleen muuttavan kantojaan esimerkiksi homoseksuaalien ja eronneiden suhteen. Vatikaaniin on saapunut 253 delegaattia eri puolilta maailmaa: 191 piispaa, loput tutkijoita ”kuoleman kulttuuriksi”. ERC sai toukokuun EU-vaaleissa eniten ääniä. Nainen vapautettiin psykiatrisesta sairaalasta aiemmin tänä vuonna. Viime kuussa Tukholmassa ryöstettiin kaksi rahanvaihtokonttoria. Piispasynodin väliraportin homokantaa on myös kuvattu ja maallikoita. Hän aikoo toimeenpanna varsinaisen kansanäänestyksen joskus myöhemmin. Piispasynodissa paavi Franciscus haluaa nyt nostaa pöytään kaikki perhe- ja seksuaalietiikkaan liittyvät kirkon kipupisteet. Tällöin ajateltiin ennen muuta kuuriaa eli Vatikaanin hallintokoneistoa, mutta opillisissa kysymyksissäkään ovet eivät olleet kaksoislukossa. Katalonia äänestääkin epävirallisesti Keskushallinnon vastustus itsenäisyyskansanäänestykselle sai Katalonian muuttamaan suunnitelmiaan. Katalonian itsenäistymishanke sai uutta intoa viime kuussa järjestetystä Skotlannin itsenäisyysäänestyksestä, vaikka Skot- ”9. Mas korosti tiedotustilaisuudessa tiistaina, että uuteen muotoon muutettu kansanäänestys ei merkitse sitä, että Katalonian hallitus perääntyisi kiistassa. Kolmas kohde oli rahanvaihtokonttori Holländargatanilla. Ukrainan sisäministeri Zorjan Shkirjak sanoo, että tavoitteena oli ”Ukrainan vakauden horjuttaminen”. – Vaikka kirkko pitää yhä miehen ja naisen avioliittoa kaiken kulminaationa, voi se myös tunnustaa, että myös muunlaisessa parisuhteessa voi olla myönteisiä elementtejä, Komulainen havainnollistaa. Alue nauttii muiden Espanjan alueiden tavoin jonkinasteista autonomiaa. . Keskustelu on ollut mahdollisimman vapaata, mutta ulkopuolisilta suljettu. Poika oli 16-vuotias. marraskuuta pidettävä äänestys on valmistava äänestys ennen ratkaisevaa äänestystä.” KATALONIA lanti päättikin säilyä Britannian osana. Paavi Franciscuksen alulle panemassa katolisen kirkon ravistelussa Jyri Komulainen pitää erityisen merkittävänä ajatusmallia, jota hän kutsuu asteittaisuudeksi tai liukumaksi. Katalonia alkoi pyristellä eroon muusta Espanjasta entistä innokkaammin siinä vaiheessa, kun kansainvälinen talouskriisi iski Espanjaan. Mahdolliset opilliset muutokset lyödään pöytään synodin toisessa osassa vuoden kuluttua. Katalonian kansallismielistä hallitusta ja oikeistolaista CiUpuoluetta johtava Mas ryhtyi tämän jälkeen etsimään vaihtoehtoisia keinoja hankkeen eteenpäin viemiseksi. ARTUR MAS . Tyypilliseen tummaan nappipukuunsa pukeutunut Kim hymyilee ja elehtii kuvissa. Nyt se on opetuskieli koulussa. Arvomyrsky myllertää katolista kirkkoa Paavin koolle kutsumassa piispakokouksessa arvioitiin, että homot voivat ”rikastuttaa kirkkoa”. Pankkien edustajien mukaan ryöstäjät eivät saaneet niistä rahaa. Seppo Ylönen Edellinen paavi, saksalainen Benedictus XVI kutsui homoseksuaalisuutta ”poikkeavuudeksi”. Katalonian talous on noin Portugalin suuruinen ja se muodostaa noin viidenneksen Espanjan taloudesta. Puukon kanssa riehunut nainen haavoitti myös kahta naispuolista oppilasta. Jossain siinä välissä on liukuma, joka tuo pelivaraa eettisiin pohdintoihin, Komulainen selvittää. Myös pappien selibaattivaatimus voi poistua. Sitten tuli Madridin perustuslakituomioistuimen kielteinen päätös. . Äänioikeus on vain piispoilla. Äänestys muuttuu kuitenkin epäviralliseksi ja neuvoa-antavaksi, millä itsehallintoalueen presidentti Artur Mas aikoo kiertää Madridin keskushallinnon vastustuksen. Tshekin pääministerin Boslav Sobotkan mukaan vapautuspäätös tutkitaan nyt uudelleen. Katalaanin puhuminen oli kielletty Francisco Francon aikana. 9 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 ULKOMAAT FRANCO ORIGLIA/GETTY IMAGES Tukholmassa jälleen kolme ”pommiryöstöä” Poliisi jahtaa pankkiryöstöistä ja oudoista paketeista epäiltyjä miehiä. Samanlaisia ryöstöjä yritettiin viime kuussa. Masille paineita asettaa vasemmistolainen Katalonian tasavaltalainen vasemmisto (ERC) -puolue, joka on painostanut häntä uhmaamaan perustuslakituomioistuimen päätöstä. Katoliseen kirkkoon perehtynyt suomalaistutkija, dosentti Jyri Komulainen pitää Vatikaanista tihkuneita tietoja merkittävänä avauksena. Alueella on melko laaja itsehallinto, jonka se sai diktaattori Francisco Francon kuoleman jälkeen vuonna 1975. Poliisi epäilee, että koulu valikoitui iskun kohteeksi sattumalta. Komulainen arvioi, että liikahdus ehkäisykysymyksissä on mahdollisuuksien rajoissa. Kyseessä ovat ensimmäiset suuret ilmaiskut kapinallisia vastaan kaksi vuotta kestäneiden rauhanneuvotteluiden aikana. Espanjan perustuslakituomioistuin oli syyskuussa yksimielisesti päättänyt kuulla kiistassa keskushallinnon perustelut asiassa. marraskuuta pidettävä äänestys on valmistava äänestys ennen ratkaisevaa äänestystä, hän sanoi BBC:n mukaan. Katalonialla on oma parlamentti ja hallitus, omat poliisivoimat ja oma virallinen kieli. Hän puukotti ensin koulussa opiskellutta tyttöä ja tappoi sen jälkeen auttamaan tulleen pojan. . STT, AFP KIOVA Mielenosoittajat ottivat tiistaina rajusti yhteen poliisin kanssa Ukrainan parlamentin ulkopuolella Kiovassa. Sen jälkeen laaditaan loppuraportti. Yhdysvaltain ja Britannian katolisten homojen järjestöt puhuvat silti ”läpimurrosta” tai ”maanjäristyksenomaisesta muutoksesta”. 7,5 miljoonan asukkaan Kataloniassa asuu 16 prosenttia espanjalaisista. Lehtitietojen mukaan nainen tuli kouluun Zdarissa noin 120 kilometrin päässä Prahasta ja alkoi riehua veitsen kanssa. Homoliittoja ei silti olla hyväksymässä. Paavi Franciscuksen koolle kutsuma piispasynodi on kokous, jossa pohditaan perheeseen liittyvistä asioita. Ilkka Timoneni Espanjan Katalonia ei aio luopua 9. . Tälle on laaja kannatus piispojen keskuudessa. Brittilehti Guardianin mukaan Mas on vihjannut, että Katalonia voisi järjestää myös varhennetut aluevaalit, jotka toimisi- vat eräänlaisena neuvoa-antavana äänestyksenä itsenäistymisen suhteen. Kaikki paketit todettiin myöhemmin vaarattomiksi. syyskuuta sadattuhannet katalonialaiset muodostivat jättimäisen V-muodostelman Barcelonan keskustaan. Paikallisviranomaisten mukaan seitsemän ihmistä kuoli ja ainakin 17 haavoittui tiistaina kranaattitulituksessa Mariupolissa Itä-Ukrainassa. Naisen hyökkäyksen motiivista ei ole tietoa. Raportin ajatuksia pureksitaan vuosi. Johannes Paavali II kutsui länsimaista kulttuuria PUHETTA PERHEESTÄ . Nyt homojen sanotaan ”voivan rikastuttaa kristillistä yhteisöä”. . 7,5 miljoonan asukkaan rikas alue antaa Espanjan taloudelle enemmän kuin se saa takaisin keskushallinnon rahastoista. Sitten synodi kokoontuu uudelleen, ja paavi tekee mahdolliset opilliset muutokset. STT, TT TUKHOLMA Ruotsin poliisi jatkoi myöhään tiistaina kolmen rahalaitoksen ryöstöstä tai ryöstöyrityksestä epäiltyjen miesten etsintöjä Tukholmassa. Synodin ensimmäinen osa päättyy lauantaina. Ennen kokousta paavi oli lähettänyt kaikkiin hiippakuntiin kysymyspatterin, jossa teemoina olivat muun muassa homoseksuaalisuus, abortti, ja avioero. Mielenterveysongelmista kärsivä nainen hyökkäsi toiseen kouluun kaksi vuotta sitten. . Iskut osuivat aikaan, jolloin Turkin ja kurdien välit ovat kireät naapurimaa Syyrian kurdien tilanteen vuoksi. Protestin tarkoitus jäi epäselväksi. Niiden ulkopuolella oli sitten tekoja kuten homoseksuaalisuus, jotka olivat ”itsessään pahoja”. Mielipidemittausten mukaan noin puolet katalonialaisista haluaa enemmän itsenäisyyttä suhteessa Espanjaan ja suuri enemmistö haluaa kansanää- nestyksen asiasta. AP IRTOKUVA RODONG SINMUN/EPA Pohjois-Korean virallinen lehti Rodong Sinmun julkaisi tiistaina kuvia, joissa maan johtaja Kim Jong-un kävelee mustan kävelykepin kanssa. ”petokseksi” ja ”vääräoppisuudeksi”. Lausunto on kirkolta suuri askel. Kun argentiinalainen Jorge Mario Bergoglio valittiin paaviksi viime vuonna, sai hän mandaatin tuulettaa kirkkoa. . Kohteiden ulkopuolelle jätettiin epäilyttävät paketit. . Kaksi edellistä paavia – Johannes Paavali II ja Benedictus XVI – vetivät tiukkaa linjaa, jonka mukaan kirkon moraaliopetukset ovat ehdottomia. Katalonia päätti muuttaa kansanäänestyksen itsenäisyydestä epäviralliseksi Madridin vastustuksen vuoksi. Espanjan pääministeri Mariano Rajoy ehti jo aiemmin tiistaina luonnehtia ”erinomai- seksi uutiseksi” tietoa siitä, että Katalonia aikoi perua kansanäänestyksen. Nainen hyökkäsi kouluun Tshekissä – taas AP, AFP PRAHA Teini-ikäinen poika sai surmansa, kun 26-vuotias nainen hyökkäsi lukioon Tshekissä tiistaina. Niihinkin jätettiin epäilyttävät paketit, jotka osoittautuivat vaarattomiksi. Jarru uudistuksille on myös se, että iso osa piispoista on joko Johannes Paavali II:n tai Benedictus XVI:n nimittämiä. . Mikäli Mas järjestäisi aluevaalit nyt, ERC nousisi valtaan ja Madridilla olisi vastassaan entistä tulisieluisemmin itsenäisyyttä ajava hallinto Kataloniassa. Kim esiintyi julkisuudessa ensimmäistä kertaa yli kuukauteen.. Kyse on idän kirkko- kuntien papeista, jotka noudattavat ortodoksikirkkojen perinteitä. Ryöstäjien jäljiltä löytyi myös Kalashnikov-rynnäkkökivääri Morsiamet ja sulhaset kuuntelivat paavin puhetta Pietarinaukiolla viime viikolla. Mikään ei viittaa siihen, että katolinen kirkko olisi hyväksyvässä homoliittoja. Hän vertaa sitä 1960-luvun ekumeniapäätökseen, jolla katolinen kirkko muutti asennoitumisen kristillisten kirkkojen yhteistyöhön. Varmin muutoksen paikka on eronneiden ja uudelleen avioituneiden oikeus käydä ehtoollisella. Kuvat on ilmeisesti otettu uudella asuinalueella. Vanhaan takertujia on katolisen kirkon piirissä yhä kosolti. – 9. – On olemassa ideaalit, mutta on myös olemassa elämä, joka on rosoisempi. Ryöstäjät aloittivat Handelsbankenin konttorista Östermalmstorgilla ja jatkoivat Nordean konttoriin Norrmalmstorgilla
Maalinteko oli Italialle vaikeaa, vaikka Malta pelasi tunnin vajaalla. Asiasta päätti Vieremän kunnanhallitus. päivänä. Nyt on syytä jokaisen katsoa peliin, Riski arvioi. Kap- teeni Juho Alasuutari sai tuntemuksia ennenkin vaivanneeseen takareiteensä viimeistelyharjoituksissa KaDy-ottelun alla. divisioonassa BW 90 IF:n joukkueessa. Dixon, 25, pelasi viime vuonna Ruotsin 2. Romania juhlii ja sinivalkoisten päät painuvat EM-karsintaottelussa Helsingissä. Romanialaisten vaarallisimman paikan tuhri Doru Pintilii juuri ennen taukoa. Philippe Bianchi tietää, että koska tahansa japanilaissairaalasta saatetaan soittaa tieto hänen poikansa kuolemasta. Maanantaina se peittosi vieraissa Kazakstanin 4–2. –?Meidän täytyy parantaa paljon, jotta pystymme lyömään Kroatian ensi kuussa Milanossa, Italian valmentaja Antonio Conte sanoi. Hollannin kapteeni Robin van Persie ja konkarihyökkääjä Arjen Robben hukkasivat erinomaiset maalipaikkansa ensimmäisellä puoliajalla. Korkea syöttö löysi Perparim Hetemaj´n, joka joutui puolustajan peittäessä kuitenkin vähän huonoon kulmaan. minuutilla vajaalukuisen pyristely tuli päähänsä. Nieminen ja Verdasco ovat kohdanneet ATP-tasolla seitsemästi. litsi kymmenelläkin miehellä pelaamisen ja kukisti Kyproksen 2–1. Kotijoukkue otti vaihdosta kentälle Martin Ödegaardin, josta tuli jalkapallon EM-historian nuorin pelaaja 15 vuoden ja 300 päivän ikäisenä. TUKHOLMA (STT) Jarkko Nieminen ja Henri Kontinen etenivät nelinpelin toiselle kierrokselle Tukholman avoimessa tennisturnauksessa. Romania ei ihmeitä yli 19 408 katsojan edessä Helsingin Olympiastadionilla esittänyt, mutta voitti silti kahdella maalilla. Kun kärkimies Bogdan Stancu viimeisteli toisen kerran, oli ottelu ohi. Norjan voittomaalin teki toinen vaihtomies Håvard Nielsen. Stancu sijoitti 20. Niklas Moisander ja kumppanit pystyivät estämään kohtalokkaat vastahyökkäykset. Löydös oli jopa pienoinen helpotus, sillä ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri Ville Puukka epäili ongelmia myös polven nivelkierukassa ja eturistisiteessä. Veto lähti, mutta maalivahti Ciprian Tatarusanu torjui ongelmitta. Veto nimesi valmennustiiminsä Vieraat valloillaan. Unkari-pelissä tulleet loukkaantumiset ja epäonnistumiset veivät penkille neljä miestä. Polvi on jo aavistuksen parempi, mutta kyllähän tässä aika pitkään menee ennen kuin palaan kentälle, Pakola murehtii. –?Vähän liikaa on tullut loukkaantumisjuttuja. Hän pysty harjoittelemaan vain puolisen tuntia maanantaina, joten myös hänen pelimahdollisuutensa ovat rajalliset. Nyt Pakola selviää ilman leikkaushoitoa. LYHYESTI Jaro testaa Dixonia PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro testaa tällä viikolla kanadalaista keskikenttäpelaaja Jamar Dixonia, joka antaa näyttöjä valmennusjohdolle ensi kautta ajatellen. Tosi pettynyt olo, kun yksi piste näistä otteluista ei ole tarpeeksi, kommentoi Suomen kapteeni Niklas Moisander. Vieraiden aloitus mullistui enemmän. Romanialle tuomittiin kulmapotku, vaikka pelaajat olettivat pelin jatkuvan maalipotkulla. Nieminen on edennyt toiselle kierrokselle myös kaksinpelissä. Nieminen ja Kontinen kellistivät avauskierroksella tiistaina venäläis-argentiinalaisen kaksikon Teimuraz Gabashvili/Leonardo Mayer 6–1, 3–6, 10–7 tunnissa. Pakola kävi viime perjantaina Oulussa magneettikuvauksessa, jossa todettiin polven sivusiteen repeämä. Valmentaja Mixu Paatelainen vaihtoi tuoreita kärkipelaajia kentälle. Vasemmassa kuvassa oli Riku Niemi, keskellä Ville Majava ja oikealla Valtteri Kiiskilä.. Reykjavikissa 1–0 syntyi rangaistuspotkusta, kun Gregory van der Wiel oli kampannut Birkir Bjarnasonin. Kun sopimusta ei syntynyt, Dixon siirtyi Suomeen. metristä huolellisella laukauksella niitin ottelulle. 10 KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA Jules Bianchin isä pelkää puhelinsoittoa URHEILU Runsas viikko sitten loukkaantuneen formulakuljettaja Jules Bianchin isä Philippe pelkää jokaista puhelinsoittoa. –?Tulevan kauden suunnittelu on hyvässä vauhdissa ja Kuortaneen testiviikonloppu lähestyy, Kivimäki valottaa. Maali ja ulosajo Toisen jakson alku näytti samalta kuin ensimmäinen 45-minuuttinen, kunnes Suomen tuuri oli käytetty loppuun. Se sai helpon erikoistilanneosuman ja pääsi pelaamaan lopun 35 minuuttia vajaata kotijoukkuetta vastaan. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Hollantilaiset ovat voittaneet kolmesta ottelustaan vain yhden. Dixon antoi viime kaudella näyttöjä Ruotsissa mm. Kasper Hämäläinen tuli Riku Riskin paikalle ja muu kymmenikkö pysyi en- nallaan. IFK Värnamolle, Landskrona BoIS:lle ja Örebrolle. –?Maailman kallein pelaaja taistelee meillä myös puolustussuuntaan ja tekee liukutaklauksia, Coleman nosti Gareth Balen esimerkiksi joukkueen yhtenäisyydestä ja taistelutahdosta. Yhteistyösopimuksen vastineeksi Vieremä saa näkyvyyttä muun muassa Niskasen varusteissa ja hiihtäjä vierailee kunnan tilaisuuksissa. Parhaat tilanteen rakensi Roman Jeremenko. A-lohkoa johtavan Islannin maaliero on vakuuttava 8–0. Pelin 83. Suomi oli ennakkolupausten mukaan rohkeampi Romaniaottelussa. Meiltä puuttui tänään terävyyttä. Juho Alasuutarin pelikunto selviää keskiviikon treeneissä. Pelinjohtaja Kivimäen mukaan on tärkeää, että kokeneet henkilöt jatkavat joukkueen valmennustiimissä. LEHTIKUVA/AFP Tiistain Keskipohjanmaassa julkaistussa Pesä-Kiilojen sopimustilannetta käsitelleessä jutussa kuvat olivat väärässä järjestyksessä. Suomen tie matkalla jalkapallon EM-lopputurnaukseen kävi kivikkoiseksi jo karsinnan kolmannella kierroksella. Yritämme jotenkin sinnitellä kaksi seuraavaa peliä (torstaina Tervarit vieraissa, lauantaina Leijona Futsal kotona), sillä sen jälkeen on peleistä kolmen viikon tauko, valmentaja Petteri Pulkkinen sanoo. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO lellisesti ja Bogdan Stancu pukkasi helpon johto-osuman 54. Verdasco johtaa otteluvoitoin 4–3. Kunnan ja Niskasen uudessa jatkosopimuksessa on optio kevääseen 2017 ulottuvasta yhteistyöstä. Tarvittavat pisteet kaivettava nyt EM-karsinnan vierasotteluista Romania kävi ryöstöretkellä Seppo Luokkala HELSINKI (KP) Suomi–Romania 0–2 (0–0) Eivät kerjänneet nämä romanialaiset, vaan kävivät ihan tylysti ryöstöretkellä. Äiti-Christine ja sisarukset ovat myös Japanissa elämästään taistelevan kuljettajan luona. B-lohkoa johtava Wales hal- VIMPELI (KP) Vimpelin Vedon miesten superpesisjoukkueen ensi kauden valmennustiimi varmistui, kun pelinjohtoon SamiPetteri Kivimäen aisapariksi nimettiin Jussi Haapakoski. Haapakoski on toiminut Vedon kakkospelinjohtajana kaudesta 2010 lähtien. Pariin kertaa varsinkin Tim Sparvin harhasyötöt aiheuttivat harmia sinivalkoisille. Suomen osalta jalkapallon EM-karsinta jatkuu marraskuun 14. Vieremän Koittoa edustava Niskanen saavutti viime talvena Sotshin talviolympialaisissa hopeaa viestissä ja pariviestissä. Gabashvili ja Mayer pystyivät kahteen syötönmurtoon. minuutilla. Vieremä ottaa kaiken irti hiihtopitäjän asemastaan. –?Meillä oli täydellinen ilta, mutta vielä on pitkä matka EM-kisoihin, maalintekijä Sigurdsson kommentoi Euroopan jalkapalloliiton Uefan nettisivuilla. – Ei tuollaisiin ole varaa. Jarkko Hurme ei vartioinut miestään riittävän huo- Pakola viikoiksi sivuun polven takia SIEVI (KP) Sievi Futsalin maajoukkuemies Joni Pakola on sivussa pelikentiltä 6–8 viikkoa. Maanantai-iltana oranssipaitojen ahdinkoa kasvatti Islanti. seassa pelaava Sigurdsson osui kymmenennellä ja 42. Silloin sinivalkoisia isännöi Unkari. Mixu Paatelainen muutti Huuhkajien avauskokoonpanoa varsin hillitysti. Norja on H-lohkossa kolmantena. Tshekki jatkaa Islannin tavoin lohkossa pistemenetyksittä. Walesin valmentaja Chris Coleman myönsi pelästyneensä, kun Andy King ajettiin ulos, mutta huoli oli turha. Toisella kierroksella Nieminen ja Kontinen haastavat kilpailussa kolmanneksi sijoitetun nelinpeliparin Eric Butorac USA/Raven Klaasen Etelä-Afrikka. Oikaisu Islannin keskikenttäpelaaja Gyl. Ensimmäisellä jaksolla pallo pyöri enemmän vieraiden kenttäpuoliskolla, mutta aivan loistaviin tekopaikkoihin ei väyliä auennut. Etenkin käsivirheestä tullut varoitus oli hyvin kyseenalainen tuomio italialaiselta oikeudenjakajalta. Vastaan tulee seitsemänneksi sijoitettu espanjalainen Fernando Verdasco. Erotuomarin ratkaisuja en halua kommentoida. Satujen saarelta kohti Ranskaa. Maanantaina Italia kukisti vieraissa Maltan niukasti 1–0, ja Kro- atia löylytti Azerbaidzhanin 6–0. Ruotsin entisen maajoukkuevalmentajan Lars Lagerbäckin luotsaaman Islannin molemmat maalit teki Gylfi Sigurdsson. Vaihdosta kentälle tullut Ri- ku Riski piti myöskin avausosumaa aivan turhana. Tällä kaudella Dixon pelasi ensin Kakkosessa TP47:ssä, josta hän siirtyi loppukaudeksi Ykköseen JIPPOn riveihin. Juhon nuorempi velipoika, Jaakko Alasuutari, kärsii puolestaan nivusvaivasta. Pakola loukkaantui Futsal-liigan avauskierroksella Jyväskylässä. Jatkossa tarvitaan yllättäviä vierasvoittoja, jotta kotona menetetyt pinnat tulevat kuitatuiksi. Sievi Futsalilla on muitakin loukkaantumishuolia. – Meillä ei ollut mitään hätää, mutta sitten päästettiin turha erikoistilannemaali ja Alex sai siihen päälle punaisen. Joukkueen fysiikkavalmentajana jatkaa Kari Kleemola, joka hoitaa myös tulevalla kaudella A-poikien pelinjohtan tehtävät. Vain kolme minuuttia lisää pelikelloon ja Suomi joutui vajaalukuiseksi. Nieminen ja Kontinen löivät jatkoon Tukholmassa Islanti näytti muskelia oranssipaitaisille MM-pronssimitalisteille HELSINKI (STT–AFP–NTB) Kesän MM-turnauksen pronssijoukkue Hollanti on vaikeuksissa jalkapallon EM-karsinnoissa. Jeremenko tarjoili kaukaa hienoja syöttöjä ja Eero Markkanen pääsi pari kertaa melkein maalipaikkaan. Lisäksi annoin olkapäävamman vuoksi turhan paljon tasoitusta parhaassa lajissani keihäässä. Kerttu Niskasen lisäksi kunnasta on lähtöisin olympiavoittaja Iivo Niskanen, Kertun veli. Suomalaiskaksikko mursi vastustajansa syötön kolmasti. Lohkon suosikit Kroatia ja Italia ovat voittaneet kaikki kolme otteluaan. Norjan juniori teki historiaa H-lohkossa Norja voitti Oslossa Bulgarian 2–1. minuutilla. Kunnan nettisivuilla myydään ”Mualiman paras hiihtopitäjä” -t-paitoja. Seuraava kotiottelu pelataan vasta kesäkuun puolivälissä. Thor Sigurdsson laukoi pallon Hollannin verkkoon EM-karsintapelissä Reykjavikissä. –?Kuntoutus alkaa välittömästi fysioterapeutti Tuomas Nikulan johdolla. Dixonin pelipaikka on keskikentän keskellä, mutta hän pystyy pelaamaan myös laidassa. Vieremä tukee hiihtäjä Kerttu Niskasta 15 000 eurolla VIEREMÄ (STT) Vieremän kunta tukee maastohiihtäjä Kerttu Niskasen harjoittelua ja kilpailemista 15?000 eurolla alkavalla kilpailukaudella. Englannin Valioliigan Swan- Osaltaan tulokset kertovat siitä, mutta muuten jäi tuntuma, etten saanut kropastani irti kaikkea. Italian pelasti 24. Vaikka Alasuutari lämmitteli tavallista paremmin Jyväskylässä, hän pystyi lopulta pelaamaan vain neljäsosan ottelusta. minuutilla syntynyt Graziano Pellen osuma. Alexander Ringille nousi keltainen kortti kahdesti lyhyen ajan sisällä. Maailmancupissa Niskanen ylsi uransa ensimmäiseen voittoon, kun hän oli ykkönen Tour de Ski -kiertueen Lenzerheiden osakilpailussa
Kyllönen muun maajoukkueen perässä Italian-leirille HELSINKI (STT) Oikean jalan varvasvammasta kärsivä hiihtäjä Anne Kyllönen lähtee jälkijunassa maajoukkueen korkean paikan leirille. –?Davis yrittää pirusti, mutta hänellä on uusi pelitapa ja uusi joukkue. Yhteistyö Kivisen kanssa on vielä tuore tapaus, sillä peruskuntokausi tulevaa varten alkoi syksyn siirtymäkauden jälkeen viime viikonloppuna. liigapelinsä ja kartutti pistetiliään kahdella maalisyötöllä. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 Kasper Vuorisen haaveesta tuli totta Toni Flink Viime kaudella Kokkolan Tiikereitä edustanut passari Kasper Vuorisesta tulee ensimmäinen suomalainen Iranin Superliigassa lentopalloillut pelaaja. Lukkoa lähinnä kolmen pisteen päässä ovat KalPa ja SaiPa, joka hävisi voittolaukauksien jälkeen Tapparalle 1–2. Bluesille kaksi pistettä varmisti voittolaukauksellaan kapteeni Kim Hirschovits. –?Koko kauden ajan oli tappelemista erilaisten vammojen: polvi ja alaselkä kiusasivat. Kokeneelle arvokisakävijälle Kinnuselle kisamaisemat ovat tutut, sillä hän oli Pekingissä mukana jo vuoden 2008 olym- pialaisissa. Taitoluistelun MM-ykkönen poistuu kilpajäiltä TOKIO (STT–AFP) Taitoluistelun maailmanmestari, japanilainen Daisuke Takahashi lopettaa urheilu-uransa. Takahashi, 28, kertoi lopettamisestaan Japanissa televisioidussa tiedotustilaisuudessa tiistaina. –?Myös 100 metrillä syntyi uusi henkilökohtainen ennätys (11,26) Portugalissa, mutta jostain syystä tulos muutettiin kisan jälkeen tuulitulokseksi, vaikka tuoreeltaan näytettiin sallittuja lukemia. Vuorinen tietää Gonbadin ke- Kasper Vuorinen passaa palloja jatkossa Iranin Superliigassa. Takahashi on ensimmäinen japanilainen miesluistelija, joka on voittanut olympiamitalin, maailmanmestaruuden ja lajin grand prix -finaalin. Kyllönen matkustaa Italiaan perjantaina, kun muu maajoukkue reissasi Val Senalesiin maanantaina. Voittajat ja pisteet: 2010 Mauri Kaattari 6988, 2011 Kaattari 7318, 2012 Tero Ojala 7211, 2013 Kaattari 7333, 2014 Ojala 7328. Ojala vei 10-ottelun läpi kolmesti kauden aikana: paras sarja syntyi kesäkuussa Tampereella ja toi tulokseksi 7?328 pistettä. Toivottavasti Tuomo pystyy valmistautumaan ja kilpailemaan terveenä ensi kaudella, Ojala kertoo. Ojala oli myös ainoa keskipohjalaisurheilija, joka vei ottelun läpi viime kaudella. Joukkuetta valmentaa Bamohammad Davaji ja sen toinen ulkolaispelaaja on brasilialainen hakkuri Alexsandro Nacimento. Kolmannen kerran peräkkäin voittaneen Tapparan ratkaisuosuman teki Jukka Peltola. –?Mitään radikaaleja muutoksia ohjelmiin tuskin tulee, mutta tavoitteena on parempi irtiottokyky hyppy- ja juoksuharjoitteiden kautta, Ojala kertoo. Olympiapronssi heltisi 2010 Vancouverista, MMkulta myös vuonna 2010 ja grand prix -finaalin ykkössija vuonna 2012. Maljan saa omakseen Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun seuraa edustava ottelija, joka ylittää ensimmäisenä 8 000 pisteen rajan. Miksi ottelijoita on niin vähän. Se oli hävinnyt puhtaasti kauden neljä ensimmäistä vierasotteluaan. Puolustaja Mikko Kuukan jäähyily oli käydä Bluesille kohtalokkaaksi. JYPin maalivahti Tuomas Tarkki torjui peräti 43 laukausta, Pelicansin Janne Juvonen 21 kertaa. Kärppien tämän kauden vah- vistuksista Nicolas Deschamps sai jo potkut, mutta kehuja ei ole kerännyt ykkösketjun Daviskaan, joka on kymmenessä pelissä tehnyt tehot 3+0=3. Sarjajumbo Sport on viimeistä edellistä Bluesia jäljessä seitsemän pistettä. Tietysti lähden hakemaan kirkkainta mitalia, vuonna 2009 lajin SM- kultaa voittanut Ojala sanoo. Talven katkaisuksi Ojala suunnittelee kilpailevansa myös hallikaudella. 49-vuotias nainen halaili ja suukotteli vastahakoista Takahashia toistuvasti viinanhuuruisissa juhlissa. Muutaman viikon peruskuntokauden jälkeen alkaa lajiharjoittelu. Kyllönen välttää lähiajat perinteisen hiihtotavan harjoittelua, jotta jalan kuormitus olisi vähäisempää. Sotshin olympialaisissa hän jäi kuudenneksi. Jyväskyläläinen JYP pääsi vihdoin kuudennessa matkapelissään voiton makuun, kun se kukisti Lahdessa Pelicansin 4–1. Japanilaisluistelijan uraa ovat varjostaneet polvivammat, jotka ovat pudottaneet hänen tasoaan. Kumpikin pelasi 400. Urheilutoimittaja Risto Lintilän mukaan nimetystä Riken Maljasta on kilpailtu vuodesta 2010 lähtien. Nopeusominaisuudet siis paranivat viime kaudella. Lukon viiden peräkkäisvoiton sarja katkesi, kun se hävisi Bluesille vieraissa voittolaukauksien jälkeen 5–6. Keskipohjalaisjunioreista Ojalan haastajaksi on kasvamassa Kälviän Tarmon Tuomo Marttila. Olympialaisten viestissä hopeaa voittaneen Kyllösen, 26, vamman taustalla on oikean jalan keskimmäisen varpaan jänteen repeäminen. KP/JUHA SAVELA Lohtajalaiselle toinen kiinnitys Riken Maljaan Ojala vaihtaa valmentajaa Juha Savela (KP) Lohtajan Veikkojen Tero Ojala palasi vuoden tauon jälkeen Riken Maljan kantajaksi. Hiihtoliitto kertoi tiistaina tiedotteessaan, että Kyllönen opettelee alkuviikon ajan teippausta, jotta voi lähteä leirille. Vuorinen ehtii liittyä joukkueen vahvuuteen vielä muutaman harjoituspelin ajaksi ennen Superliigan alkua. Kolme edellistä peliään hävinnyt Ässät katkaisi tappioputkensa, kun se vei vieraspisteet Vaasasta maalein 4–3. Gonbad sijoittui viime kaudella Iranin liigassa kymmenenneksi säilyttäen liigapaikan yhden pisteen turvin. –?Vaikea sanoa. –?Tasaista suorittamista: kaikki sarjat menivät 59 pinnan sisään, Ojala laskee. Energia- ja ympäristökysymykset ovat sellaisia, Kalla kertoi Aftonbladetille. Viime vuonna ja kaikkiaan kolme kertaa Riken Maljan voittanut Himangan Urheilijoiden Mauri Kaattari ei voinut loukkaantumisten vuoksi viedä kertaakaan ottelua läpi päättyneellä kaudella. Apuna Iranin sopimuksen syntymiseen toimi agenttina Juraj Tomasik, Suomessakin pelannut passari itsekin. Kuukka sai kolme kaksiminuuttista, ja Lukko rankaisi jäähyistä yhtä monta kertaa. elokuuta. Lukon tehomiehinä kunnostautuivat 2+1 pistettä kerännyt puolustaja Janne Niskala ja kolmosketjun roteva keskushyökkääjä Jonne Virtanen, joka teki kaksi maalia. Yleisurheilun lajiliitto SUL valitsi kisoihin maratoonari Henri Mannisen sekä kävelijät Jarkko Kinnusen ja VeliMatti Partasen. Tampereen (15.6.) kisan ohella Ojala teki tuloksen Portugalin eurocupissa (7?269) heinäkuun alussa ja Kalevan kisoissa (7?273) elokuun alussa Kuopiossa, jossa tulos riitti viidenteen sijaan. –?Jatkoajalla lähdimme riskillä menemään, koska tiesimme miten rankkareissa Donskoi (Joonas) heittää jokaisen kiekon maaliin, TPS:n valmentaja Kai Suikkanen tunnusti. Liiganousija Sportin peräkkäistappioiden sarja venyi jo seitsemään. Esimerkiksi seiväs on teknisesti niin vaativa laji, että se karsii monta yrittäjää pois, Ojala sanoo. Pekingin MM-kisat kilpaillaan 22.–30. Timo Kivinen valmentajaksi Tulevaan kauteen Ojala lähtee uuden valmentajan opeilla. Sopimuksesta kertoo ruotsalaislehti Aftonbladet. Vammojaan Ojala on hoitanut kuntouttamalla. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF on luvannut julkistaa kisojen valintajärjestelmän vasta marraskuun lopussa. Kolme suomalaista yleisurheilijaa varmisti MM-paikan Tero Ojala otti tällä kaudella toisen kiinnityksen Riken Maljaan. Lukko jatkaa liigan kärjessä, vaikka hävisi HELSINKI (STT) Lukko jatkaa jääkiekkoliigan kärjessä, vaikka hävisi tiistaina Bluesille. Kalla opiskelee sponsorituella insinööriksi TUKHOLMA (STT–TT) Maastohiihdon ruotsalaistähti Charlotte Kalla valmistautuu hiihdon jälkeiseen elämään opiskelemalla insinööriksi. RIKEN MALJA . Omat lajikohtaiset ennätyksensä Ojala teki kiekossa, 200 metrillä ja pika-aidoissa. Vuorisen, 30, seura on Javanheri Gonbad VC. Repeämä on aiheuttanut luutumista, jolloin toinen varvas on joutunut tekemään vaurioituneen kolmannen varpaan töitä ja kuormittunut siitä. TPS pääsi peliin mukaan Radek Smolenakin ja Tadas Kumeliauskasin onnistumisten myötä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE ränneen viime kaudella 30005000 katsojaa peleihinsä ja reilun 120 000 asukkaan kaupungin olevan varsin lentopallohullua väkeä. –?Tällä hetkellä pääsen suht´ ehjänä aloittamaan harjoituskautta. Partanen edusti Suomea tämän vuoden EM-kisoissa Zürichissä ja viime vuoden MM-kisoissa Moskovassa. –?Kalevan kisat ovat yksi ensi kesän päätavoitteista. –?Osaltaan tulokset kertovat siitä, mutta muuten jäi tuntuma, etten saanut kropastani irti kaikkea. Kärpät oli ottelussa jo 2–0-johdossa, mutta kotijoukkueen pelin taso laski johtoasemassa. Kotijoukkue Kärpät vei tiistai-illan koitoksen 3–2. Lehden mukaan sopimus on nelivuotinen ja tuottaa Kallalle miljoonia Ruotsin kruunuja eli satoja tuhansia euroja.. –?On paljon aloja, joista haluan lisää tietoa. Liiga jatkuu keskiviikkona otteluilla HIFK–HPK, Ilves–KalPa ja Kärpät–Lukko. Siihen nähden on hyvin, että Ojala otteli kolmesti täyden sarjan. Blueista Roope Talaja kokosi 1+1 pistettä. Fysio on auttanut, eikä muita lääketieteellisiä operaatioita ole tarvittu. Sarjassa 12 ottelua pelannut Blues kiekkoili vasta kauden neljännen kotipelinsä. –?Yksi pitkä-aikaisesta haaveistahan tässä täyttyy, kun pääsee ulkomaille pelaamaan. Naisten 7-ottelussa oli vastaava tilanne osanottajamäärän suhteen: ainoana tuloksen teki Ylivieskan Kuulan Hanna Vuolteenaho (4321 pistettä). Hän on sitoutunut pelaamiseen ja on pelannut nyt monta peliä jäähyittä, Kärppien valmentaja Lauri Marjamäki puolusti pelaajaansa. Loukkaantumiset kiusasivat myös Ojalan kesää. Viime vuosina KePY:n alueella 10-ottelu on ollut käytännössä Ojalan ja Kaattarin varassa. Ensi kaudella Ojala ei saa Kaattaria rinnalleen otteluihin, sillä loukkaantumisten kiusaama Kaattari aikoo ensi kesänä keskittyä pelkästään korkeushyppyyn. Kärppien Davis osui jatkoajalla Kärppien Patrick Davis sai kau- Tappiosta huolimatta TPS avasi kauden pistetilinsä vieraspeleissä. –?Loukkaantumiset ovat vaivanneet häntäkin. Ottelu on sen verran raastavaa, ettei siihen moni lähde. Hyppy tuntemattomaan, mutta sarjahan on kova ja lentopallo maassa kovassa nousussa, Vuorinen tunnelmoi. HELSINKI (STT) Kolme suomalaista yleisurheilijaa varmisti jo paikkansa ensi vuoden maailmanmestaruuskisoihin, jotka järjestetään elokuussa Kiinan Pekingissä. . JYP vihdoin voittoon Lukon Janne Niskala (vas) ja Bluesin Jari Sailio vääntävät jääkiekkoliigan ottelussa Espoossa. Yhteistyö Kimmo Perkkiön kanssa päättyi kahden vuoden jälkeen, nyt valmentajana toimii lohtajalainen Timo Kivinen. LEHTIKUVA/JARNO MELA an kaivatun onnistumisen jääkiekkoliigassa, kun hän iski jatkoajalla kiekon ohi TPS:n Teemu Lassilan. Toipumisen nopeuttamiseksi kajaanilaishiihtäjä käyttää myös erikoispohjallisia monoissaan. Iran sijoittui MM-kisoissa kuudenneksi ja kesän Maailmanliigassa se oli lopputurnaukessa sijoittuen neljänneksi. Takahashi joutui hiljattain seksuaalisen häirinnän kohteeksi, mikä aiheutti skandaalin Japanissa. Lukon maalivahtina aloitti 20-vuotias Oskari Setänen, mutta 2–3-tappiotilanteessa päävalmentaja Risto Dufva komensi maalille ykkösvahti Ryan Zapolskin. Jyväskylän Kenttäurheilijoita edustava maratoonari Manninen, 29, lähtee ensi kesänä uransa ensimmäisiin aikuisten arvokisoihin. JYPin hyökkääjistä kapteeni Eric Perrinille ja Jani Tuppuraiselle tiistain ottelu oli juhlava. Parasta lajia keihäänheittoa haittasi olkapäävamma, jonka vuoksi en pystynyt heittämään täysipainoisesti, Ojala kertaa kesän sairashistoriaansa. Lisäksi annoin olkapäävamman vuoksi turhan paljon tasoitusta parhaassa lajissani keihäässä, Ojala arvioi suorituksiaan. –?Kimmolla alkoi olla ajankäytön suhteen ongelmia, joten oli parempi tehdä tällainen ratkaisu, Ojala perustelee. Kalla on tehnyt tekniikan konsulttiyrityksen kanssa sponsorisopimuksen, johon liittyy henkilökohtainen opintosuunnitelma
Jäähyt yhteensä: Pelicans 3x2 min=6 min, JYP 5x2 min=10 min Torjunnat: Janne Juvonen Pelicans 7+8+6=21 poissa 56.56–59.29, Tuomas Tarkki JYP 15+14+14=43. C-rata 2.5 km (53): 1) Gustav Forsell Botnia 19.37, 2) Andrei Koskela KoS 23.49, 3) Kasimir Koskela KoS 23.55. Tutkapanta kaulassa. Tärkein käsky Varmaankin lainopettaja alan ammattilaisena osasi hyvin Mooseksen lain, sen kiellot ja käskyt. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2100 m: 1) Callum/Peter Lindroos 14,7a (2,19), 2) White Excel 15,0a (7,33).3) Karl Adam 15,3a (19,37).4) Byebyecya 15,4a (23,9). Klo 10. 050 305 7213 Humalajoki Kalevi p. TuNMKY .......... ei päiväkerhoja. LEHTIKUVA/AFP 12+16+8=36, Jean Auren Sport 0+0+0=0 poissa 58.33–60.00, Rasmus Rinne Ässät 14+10+10=34 Yleisöä: 3 078. Pelicans ... 4. Seurakunnan ja sydänkerhon retki Nivalaan. 3. Toto (4-11-1): 2,37 1,54-4,475,48 27,45. Leirille ilmoittautuminen tapahtuu Kunnantalon neuvontaan. 044 270 1895, k. Toto4 voitto-osuus: 68,60. Jeesus oli sanonut: ”Te kuljette eksyksissä, ja mistä syystä. KE 22.10 klo 18 Raamattu- ja keskustelupiiri, Småböndersin koululla, A-M Hästbacka.. H-lohko: Osijek: Kroatia–Azerbaidzhan 6–0 (4–0) 11. Ivan Perisic 2–0, 45. mennessä muistaneista yhteisonnitteluadressin. ce/Juha Utala 17,3a (1,45), 2) Massimo Meisels 17,5a (49,47).3) Julius Jat 17,7a (27,13).4) Andreas Von Bentz 18,0a (46,72). 5 Classic ......... KOKOUKSET RAVIT Salibandyliiga Nokian KrP – Oilers 6 – 4 (1 – 0, 2 – 0, 3 – 4). 11. Punainen kortti: 28. t. erä: 40.40 Erik Riska (Lassi KokkalaNiko Peltola) 3–4. Lähetystyön johtokunnan kokous nuorisopuolella klo 18. Jäähyt yhteensä: SaiPa 4x2 min=8 min, Tappara 5x2 min=10 min Torjunnat: Jussi Markkanen SaiPa 4+7+8+5 =24, Juha Metsola Tappara 12+11+10+1=34 Yleisöä: 3 640. 6 Koovee......... Sievinkylän Varttuneen väen kerho Turvalan kerhohuoneessa Tervetuloa kerhoon entiset ja uudet kerholaiset! Diakoniatyöntekijän vastaanotolle varaa aika etukäteen, tällöin varmistat, että työntekijä on paikalla ja jokaiselle on oma rauhallinen aika varattu. 5 Nokian KrP .. erä: 44.55 Olli Palola (Kristian Kuusela-Jan-Mikael Järvinen) 1–1. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. Lapua............... www.lomamatkat.fi/kokkola Matka-Vekka Seinäjoki 020 1204760 Puhelinmyynti 020 120 4100 (ma-pe 8-18, la-su 10-14) ja valtuutetut jälleenmyyjät Puh.hinta 8,28 snt/puh+3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt /min MYYTÄVÄNÄ TENNIS Tukholma: Miesten ATP-kiertueen kilpailu (palkintoarvo 521 405 euroa): Nelinpelin 1. t. 11. 0207 850 362 ja 040 508 2728 Kannus: Lundström Juha p. Aseman Varttuneen väen kerho Erkan talossa To 23.10. Ma 20.10. Klo 9. Jeesuksen vastaus lainopettajalle oli: ”Sinä et ole kaukana Jumalan valtakunnasta.” Voiko tällaisesta vastauksesta ilahtua. 2 1 1 0 7–1 4 Kypros .......................3 1 0 2 4–5 3 Bosnia-Hertseg .........3 0 2 1 2–3 2 Andorra .....................3 0 0 3 2–12 0 Seuraavat ottelut: 16. B-rata 3.9 km (71): 1) Sami Nygård Reima 26.15, 2) Ida Löw Brahe 27.02, 3) Håkan Björklund Falken 29.23, 4) Kauko Mäkelä 30.52, 5) Jonas Furubacka Botnia 31.20, 6) Sami Selkälä CABB 31.26. 040-5583267 t. SaiPa ....... Äänestää saavat kaikki 16-vuotiaat seurakunnan jäsenet. KORIPALLO B-poikien 1. erä: 42.57 Tadas Kumeliauskas (Simon Gysbers-Mikko Lehtonen) 2–2. Jäähyt yhteensä: Sport 5x2 min=10 min, Ässät 4x2 min=8 min Torjunnat: Ville Hostikka Sport SANA MATKAEVÄÄKSI SEKALAISET Brassihyökkääjä Neymar tuuletti maalia neljä kertaa Japania vastaan. Omer Damari 0–1, 15. JÄÄKIEKKO Liiga: Blues–Lukko vl. Kälviän Välikylän maastoon. KÄSIPALLO Espoo: Miesten maaottelu: Suomi–Italia 24–27 (11–13) RAHAPELIT KENO 42/14 Tiistai 14. 040-5638417. 4. lähtö, sh 2100 m: 1) Veto-Vauhti/Risto Pietilä 32,6 x (8,04), 2) Arin Lento 30,9 (11,11).3) Vempun Valtti 32,2 x (6,24).4) Ette 33,3 x (16,2).poissa: 12. Aseman Varttuneen väen kerho Erkan talossa. lähtö, lv 2100 m: 1) Herman Heel/ Hannu Hietanen 18,8 (3,42), 2) Lord Of Spring 18,8 (23,62).3) Wilds Bon?re 19,9 (16,27).4) Hunters Queen 19,2 x (3,88).poissa: 2, 7. Klo 12. alkaen Vanhankirkon hautausmaan siivoustalkoot, ruokatarjoilu talkooväelle Loma Hietalassa. 2. Lain taulujen ensimmäisessä taulussa olivat ne käskyt, jotka liittyivät Jumalan ja ihmisen välisiin asioihin. t. Kiiskilän Ry, raamattuluokka ja lauluseurat. Yleisöä: 2 865. lähtö, lv 2100 m: 1) Kiikku’s Chan- PYÖRÄILY Peking: Kv. 010 256 8820, 040 352 9648 Veteli: Lehojärvi Jarmo p. Huom! ei sydänkerhoa torstaina 16.10. Toto (16-15-9): 3,42 1,89-3,80-2,86 17,27. Sport ....... Vl-maali: Jukka Peltola 1–2. Osoite: Kirkkotie 7. Klo 10. Santahaka. Jeesuksen vastauksen mukaan rakkauden kaksoiskäsky on suurin ja tärkein käsky. Sievinkylän Varttuneen väen kerho Turvalan kerhohuoneessa. HNMKY II ........ erä: 56.35 Roope Talaja (Niklas Tikkinen) 5–5. Ke 22.10. Ruokatarjoilu talkooväelle Loma Hietalassa. Azerbaidzhan– Norja, Bulgaria–Malta, Italia–Kroatia. Sievin Ry, seurat ja laulutuokio, -Martti Autio. 3 1 0 2 3–4 3 Malta ........................ 010 258 7207, 050 325 2571 Lääkkölä Jari p. Yksi lainopettaja oli seurannut, mitä Jeesus oli vastannut ylösnousemuksesta saddukeuksille, jotka eivät uskoneet kuolleiden ylösnousemukseen. p. Lukko ....... lähtö, Toto4-2, sh 2100 m Tammasarja 2014: 1) Kerlenta/Ari Moilanen 27,9 (22,27), 2) Sähköposti 28,0 (24,29).3) Vieskerin Virva 28,1 (64,68).4) Vaarin Vappu 28,2 (3,53).poissa: 15, 16. Tappara.... Köyhänperän pyhäkou- lu Eeva Niemellä klo 12. 50 km kävely: Jarkko Kinnunen Jalasjärven Jalas 3.48.49 (3.46.25 2012), Veli-Matti Partanen Lappeenrannan Urheilumiehet 3.52.58. Pääpalkinto OK 180 € Irtolehdellä OK 1400 € pallorajalla 51 Tervetuloa! JUMALANPALVELUKSET Su 19.10. 3–2 (1–0, 1–1, 0–1, 1–0) 1. Syysloma. (08) 883 3880 Elina Haikola, 040 4871 830 Toholampi: Isosaari Jouko p. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Anita Leppälä ja Viena Huhtala. Gints Firmanis L. 010 228 5102, 0400 386 596, Auvo Ranta-Ylitalo, p.t. 3. Klo 12. Tervetuloa mukaan! Ei ennakkoilmoittautumista! Lisätietoja lastenohjaajilta puh. erä: Maaliton. Gran Canaria 599 1 vk alk/hlö. SaiPa–Tappara vl. Belgia–Wales, Kypros–Andorra, Israel–BosniaHertsegovina. Kiiskilän Ry, seurakuntapäivät. B-lohko: Zenica: Bosnia-Hertsegovina–Belgia 1–1 (1–0) 28. Teemme kaikista 15.10. Halsua: Himanka: Kalajoki: Islanti ...................... Riika: Latvia–Turkki 1–1 (0–0) 47. Näin siellä sanotaan: ”Rakkauden kaksoiskäsky esitetään Raamatussa Jumalan lain tiivistelmäksi: ´Rakasta Jumalaa yli kaiken ja lähimmäistä niin kuin itseäsi.´” J Jeesus antoi tämän käskyn erään keskustelun yhteydessä. Gyl. Varapäivä 27.10. kierroksella Nieminen/Kontinen–Eric Butorac USA/Raven Klaasen EteläAfrikka (3). 010 2587 211, 0500 866 082 Puumala Eero p. 0440 174 096 Mattila Urpo p. Sigurdsson rp. Toto (10-5-11): 1,45 1,22-3,162,71 18,58. Sykki................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 82– 90– 74– 66– 77– 67– 42– 44– 52– 42– 42 52 44 42 67 77 66 74 90 82 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 Seuraavat ottelut: 18.10. Klo 12. Kirkonkylän Varttuneen väen kerho Väentuvalla, Kirkkotie 7. Torjunnat: Jani Nieminen Blues 8+13+8+4 =33, Oskari Setänen Lukko 9+6+0+0=15, Ryan Zapolski Lukko 0+7+7+0=14 Yleisöä: 3 322. Nimi, osoite ja ruoka-aine allergiat. Kroatia ...................... Edin Dzeko 1–0, 51. 050 313 9478 Järvenpää Susanna p. HK Sotshi–Moskovan TsSKA 2–6 (0–2, 1–0, 1–4) Lokomotiv Jaroslavl–Severstal Tsherepovets 5–3 (1–0, 2–1, 2–2) 5/5 etappi, 117 km: 1) Sacha Modolo Italia 2.40.10, 2) Gregory Henderson Uusi-Seelanti, sama aika, 3) Edvald Boasson Hagen Norja, sama aika, ...62) Jussi Veikkanen Suomi, sama aika. Toto (7-1613): 8,04 3,02-4,27-1,75 55,38. Messu kirkossa klo 10, Pöyhtäri. Wales .........................3 2 1 0 4–2 7 Israel .........................2 2 0 0 6–2 6 Belgia......................... erä: 41.58 Janne Ritamäki (Jesse Rohtla-Juha-Pekka Pietilä) 1–3, 51.07 Markus Hännikäinen (Petr HubácekMikko Luoma) 1–4. k. Sitä suurempaa ja tärkeämpää ei ole. Punainen kortti: 47. Rippikoululainen, sovi seurakuntamestari Aino Aution kanssa jumalanpalvelus avustuksesta p. PERHEKERHOTYÖ Perhekerhot kokoontuvat joka keskiviikko ja torstai klo: 10-12. NUORISOTYÖ Rippikouluun voi vielä ilmoittautua (v 2000 tai sitä ennen syntyneet) kirkkoherranvirastoon 31.10. David Cotterill 1–0, 23. erä: 7.59 Mikko Viitanen (Jani Tuppurainen-Anssi Löfman) 0–1, 13.03 Tuomas Pihlman (Eric Perrin) 0–2. lähtö, lv 2100 m: 1) Blind Maker/Risto Tupamäki 17,1a (2,37), 2) Starwars Azeem 17,4a (37,29).3) Wild Steel 18,7a (54,85).4) True Goal 18,8a x (35,86). Toisessa lain taulussa olivat ne seitsemän käskyä, jotka ohjaavat rakastamaan lähimmäistä. KalPa ....... Majoitus jaetussa 2h huoneessa. etappiajo, Pekingin ympäriajo: KUULUTUKSET os etsii netistä Suomen evankelis-luterilaisen kirkon sivut ja sieltä uskonnollisen sanaston, saa heti määritelmän esimerkiksi ensi sunnuntain kirkollisesta aiheesta, ”Rakkauden kaksoiskäsky”. 3. HIFK ......... erä: 3.08 Patrick Davis (Ivan HumlAdam Masuhr) 3–2. Toto (1-3-12): 3,88 1,53-1,40-1,71 4,67. 3 3 0 0 9–0 9 Italia...........................3 3 0 0 5–1 9 Norja ..........................3 2 0 1 5–3 6 Bulgaria .................... HPK.......... Ö-rata 2.8 km (15): 1) Terho Taarna Kokkola 20.24, 2) Eeva-Maria Fränti 24.56, 3) Elina Orjala KoS 25.01. Jumalan valtakuntaan pääsee sisälle uskomalla Pyhän Hengen kautta julistetun evankeliumin, Jumalan lain täyttäjän, Herran Jeesuksen nimessä ja sovintoveressä omat syntinsä anteeksi. Sigurdsson 2–0. KTP II............... Tuloksia: E-rata 9.0 km (24): 1) Harri Pajula LapVi 48.59, 2) Mathias Grankull Esari 52.11, 3) Terho Taarna Kokkola 54.50, 4) Jukka Polso KoS 54.57, 5) Mikko Poutanen KoS 56.41, 6) Kenneth Byskog 58.16. 3 0 0 3 0–6 0 Azerbaidzhan.............3 0 0 3 2–10 0 Seuraavat ottelut: 16. Andorra la Vella: Andorra–Israel 1–4 (1–2) 3. 4 TPS .............. KHL: Avangard Omsk–Sibir Novosibirsk 1–3 (0–1, 0–0, 1–2) Sibir: Jonas Enlund 0+1. 040 585 9281 Siermala Juha p. Toivomuksena on, että ei kukkia, eikä lahjoja. Ratamestari Jaakko Teppo. 010 254 3421, 040 676 5020 Kaustinen: Jauhiainen Rauno p. Mahdolliset syntymäpäivämuistamiset pyydetään osoittamaan oman seurakunnan diakoniatyölle. HIFK – HPK, Ilves – KalPa, Kärpät – Lukko. (06) 860 3418, k. Hartaus Kotirinteessä ja klo 13.30 Pajulassa, veteraanien vierailu. 27.10 – 2.11. 1–1, 41. Ke 22.10. 0400-311 605 Prittinen Anu p. To 23.10. DIAKONIATYÖ Ti 21.10. Tämä usko opettaa ja auttaa siinä, että vajavaisena ihmisenä voi uskon kautta, Jumalan voimalla, täyttää tärkeimmän käskyn. Astana: Kazakstan–Tshekki 2–4 (0–2) Julkiset kaupanvahvistajat Kaupanvahvistajien toimialueena on koko Suomi. 1–2 (1–0, 0–0, 0–1, 0–0, 0–1) 1. Bilal Kisa 0–1, 54. 010 257 2020, k. nuoret-lähtö, 2100 m: 1) Ballerina Kemp/Markku Nieminen 22,5, 2) Lady Redcap 22,9.3) Summerwind Son 23,0.4) Stoneisle Noelle 23,6. Pyrintö II ......... SUUNNISTUS Kokkola: Maanantairastit 13.10. 040 779 7369 Kälviä, Lohtaja: Salo Maija p. PÄIVÄKERHOTYÖ Syyslomaviikolla 43, 20.-24.10. t. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.?. Kirkonkylän Varttuneen väen kerho Väentuvalla, Kirkkotie 7 Ke 22.10. erä: 22.48 Petr Zamorsky (Artem Iossafov-Stefano Giliati) 2–2 yv, 23.00 Ville Korhonen (Roope Talaja) 3–2, 26.36 Jonne Virtanen (Olavi Vauhkonen-Toni Koivisto) 3–3, 29.01 Ryan O’Connor (Miro Aaltonen-Jussi Makkonen) 4–3 yv, 35.36 Jonne Virtanen (Jesse Virtanen-Olavi Vauhkonen) 4–4, 38.22 Janne Niskala (Ville Vahalahti) 4–5 yv2. 044 2942 432 Nivala: Rajaniemi Eija p. Toto (11-12-10): 22,27 6,58-6,01-11,48 114,58. Kotiseurat Eira ja Jorma Kauppilalla klo 19. SEKALAISET KADONNUT Suomen ajokoira 12.10. 5 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 2 1 0 0 0 2 1 2 2 2 3 2 2 2 4 4 5 5 44– 51– 37– 30– 46– 40– 34– 32– 32– 24– 26– 29– 26– 21– 16 33 21 33 52 32 34 22 30 27 39 37 47 49 8 8 8 8 8 7 7 6 5 4 4 3 2 0 Seuraavat ottelut: 15.10. Oslo: Norja–Bulgaria 2–1 (1–1) 13. Ildefons Lima rp. 010 254 3441, 050 400 3347 Kälviä Leena p. Toto4 voitto-osuus: 6,60. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Free Soul/Kari Ahokas 16,5a (3,88), 2) Callbird 16,5a (5,79).3) Callela Fancyman 16,7a (12,17).4) Lexington 16,7a (49,23). Pe 17.10. Päivän Duo: 2-5, kerroin: 4,46. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Anita Leppälä ja Viena Huhtala. 2. Leonardo Bonucci I. 040 550 0868 Reisjärvi, Kinnula, Haapajärvi: Ruokoja Simo 040 721 4236, p. 010 254 3911, 040 507 3119 Ullava: Somero Jorma p. Silmut kuoro seurakuntakodissa klo 17 (ala-aste ikäiset). 6 SPV .............. 3 3 0 0 8–0 6 Tshekki ................ Graziano Pelle 0–1. Troikka: 277,62. Klo 12. Ivan Modric rp. JYP .......... 7 Indians......... 040 838 5631 Perho: Pajula Pekka p. 1. Tietää, mistä suomalainen tykkää. Su 19.10. Perisic 3–0, 45+2. MUUT TAPAHTUMAT Ke 15.10. ari-pekka.paananen@evl.?. Jäähyt yhteensä: Kärpät 1x2 min=2 min, TPS 2x2 min=4 min Torjunnat: Iiro Tarkki Kärpät 6+11+3+0 =20, Teemu Lassila TPS 8+12+12+0=32 Yleisöä: 5 237. Ry:n aikuistenkerho –hartaus Pertti Hautala. Kärpät–TPS ja. Blues........ Ta’ Qali: Malta–Italia 0–1 (0–1) 24. 12 KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA JALKAPALLO Miesten EM-karsinnat maanantaina: A-lohko: Reykjavik: Islanti–Hollanti 2–0 (2–0) 10. MUSIIKKI Kirkkokuoron harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.30 seurakuntakodissa. Missä ihminen silloin on. 1–1. Kasvatustyön johtokunnan kokous srk.kodissa klo 18. MAATA NÄKYVISSÄ FESTARIT Turussa 14.-16.11. NHL maanantaina: Boston–Colorado 1–2 (0–0, 1–1, 0–1) Buffalo–Anaheim 1–5 (0–1, 0–1, 1–3) A: Sami Vatanen 0+1 Florida–Ottawa 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) Tampa Bay–Montreal 7–1 (2–1, 2–0, 3–0) T: Valtteri Filppula 0+1. Toto (8-6-10): 3,40 1,572,28-5,43 7,03. Nikolai Bodurov 1–1, 72. Diakoniatoimiston aukioloajat eivät ole samat kuin viraston. t. Laita tekstiviesti tai soita 0405638418/ Kaarina Torvi KYLÄKAMARI/KIRPPIS avoinna ti-la 10-14 Haikolantie 23 (Sieviläisen talo). 040-5338095. 1–0, 42. Kirkon nettisivun mukaan rakastamaan lähimmäistä ”niin kuin omaa itseä, omaa persoonaa ja omia oikeuksia rakastetaan ja kunnioitetaan”. Hautausmaan siivoustalkoot klo 9 alkaen, kahvi ja ruokatarjoilu seurakuntakodissa. To 16.10. Kiitos kaikille osallistuneille! HAUTAAN SIUNATTU Esko Matias Paananen 79 v 27 p, Pyhäjärvi evl Elsa Mirjami Korpela e Lahti 94 v 6 kk 28 p Vilho Johannes Autio 85 v 4 kk 24 p, Haapajärvi evl VIHITTY Antti Matias Rahja ja Jenna Katariina e Mattinen JUMALANPALVELUKSET Su 19.10. 12 11 12 10 13 13 12 12 13 11 10 13 12 12 7 5 6 5 5 5 6 6 5 4 5 3 3 2 0 3 1 2 2 2 0 0 1 1 0 2 2 0 4 1 2 1 1 1 1 0 1 3 0 1 0 0 1 2 3 2 5 5 5 6 6 3 5 7 7 10 37– 26– 36– 34– 32– 32– 30– 36– 23– 33– 23– 28– 29– 25– 29 20 30 21 31 33 32 29 25 32 23 33 39 47 25 22 22 20 20 20 19 18 18 17 15 14 13 6 Seuraavat ottelut: 15.10. 6 Salba............ Toto (10-5-1): 33,34 4,40-1,19-1,63 24,29. erä: 21.20 Lassi Kokkala (Antti UittoCharles Bertrand) 2–1, 22.35 Eero Elo (Sami Lähteenmäki-Mika Niemi) 2–2 yv, 24.18 Esa Lindell (Niko OjamäkiHenri Heino) 2–3, 35.30 Eero Elo (Mika Niemi-Garrett Stafford) 2–4 yv. 10. 2. Lähetyspiiri srk.kodissa klo 17. poissa: 12. erä: 18.06 Janne Tavi (Matti JärvinenBrian Salcido) 1–0. 4. t. Troikka: 31,61. 6 Erä ............... Klo 19. lähtö, lv 2100 m Amatööriohjastajien SM-liiga: 1) Insider’s Dream/Mika Ahtiainen 16,9a (33,34), 2) Don’t Mess With Me 16,9a (1,75).3) Excite It 17,1a (11,02).4) Con Dios 17,6a (14,03). 040 5178620 Siirilä Jari p. 10. Ilves ......... 3. Y-rata 4.4 km (22): 1) Miikka Ketonen KoS 26.55, 2) Tuomas Hyyppä KoS 32.35, 3) Pasi Suvanto PieHi 35.42. Klo 12. alkaen Vanhankirkon hautausmaan siivoustalkoot. Hollanti–Latvia, Tshekki–Islanti, Turkki–Kazakstan. Toto (2-7-1): 2,25 1,32-1,37-2,68 4,19. Toto4 pelivaihto 110 223,10 e, voittoosuus 68,60 e Pelivaihto 375 568,80 e, yleisöä 1 052 Pöyhönen Heidi p. Kolehti seurakuntien nuoriso- ja opiskelijatyön tukemiseen ja nuorten aikuisten toimintaan Kansan Raamattuseuran kautta. Klo 12. Klo 12. lähtö, TROIKKA-2, sh 2100 m Teivon Finn-Tack valmentajaliiga: 1) Apilan Pallosalama/Oiva Käsnänen 27,3a (3,4), 2) Vippaskonsti 27,4a (3,75).3) Caparos 27,9a (49,15).4) Kasmilaaro 28,0a (24,57). Cardiff: Wales–Kypros 2–1 (2–1) 13. Reisjärven seurakunnan tilit: FI98 475310 20000195 tai FI97 5026 0820 075074, viesti ”Ville Vedenpää 100 v”, mahdollisuus myös tuoda muistaminen kirkkoherranvirastoon. kierrosta: Jarkko Nieminen/Henri Kontinen Suomi–Teimuraz Gabashvili Venäjä/Leonardo Mayer Argentiina 6–1, 3–6, 10–7. Pelicans–JYP 1–4 (0–2, 0–1, 1–1) 1. Vl-maali: Kim Hirschovits 6–5. Eikö kuitenkin ulkopuolella. MUUT Ke 15.10. divisioona Vilpas – KTP II 82 – 42, Sykki – KoNMKY 74 – 44, Pyrintö II – Lapua 42 – 66, HoNsU – PuHu 90 – 52, TuNMKY – HNMKY II 77 – 67. MUUT Lähetyslounaan tuotto oli 818,euroa lähetystyön hyväksi. YLEISURHEILU Helsinki: Suomen Urheiluliiton nimeämät ensimmäiset urheilijat MM-kisoihin Pekingiin 22.–30. Niistä ensimmäinen on käsky, joka asettaa Jumalan ensimmäiselle sijalle ja ihmisen rakkauden ja uskon ainoaksi kohteeksi. 5–0, 61. Toto (5-3-1): 2,19 1,36-1,72-2,67 5,35. 040 779 7370 Forss Janne p. 2. Hal RobsonKanu 2–0, 36. VARHAISNUORISOTYÖ Syyslomalla järjestetään Supersankarit-leiri Louetin leirimajalla. erä: 10.19 Siim Liivik (Jere Seppälä) 1–0, 15.46 Janne Niskala (Jesper Piitulainen-Toni Koivisto) 1–1 yv, 18.41 Toni Koivisto (Jerry Ahtola-Janne Niskala) 1–2 yv. Lähetyspiiri srk.kodissa klo 17. Rashat Sadygov om. To 23.10. 3 3 0 0 8–4 9 Hollanti ......................3 1 0 2 4–5 3 Latvia.........................3 0 2 1 1–4 2 Turkki.........................3 0 1 2 2–6 0 Kazakstan ..................3 0 1 2 3–7 1 Seuraavat ottelut: 16. 7 Oilers ........... Toto4 voitto-osuus: 62,40. HoNsU ............. erä: 24.17 Jesse Puljujärvi (Joonas Kemppainen) 2–0, 27.38 Radek Smoleñák (Tadas Kumeliauskas-Mikko Rantanen) 2–1. Punainen kortti: 90. Jeesus vastasi oman Raamattunsa eli Vanhan testamentin kirjoitusten mukaan, että tärkein käsky oli rakastaa Jumalaa yli kaiken ja lähimmäistä niin kuin itseä. Andrej Kramaric 1–0, 34. erä: 10.27 Mika Pyörälä (Sakari Manninen-Lasse Kukkonen) 1–0. Tietoa leiristä saa Wilman kautta lähetetystä leirimainoksesta. La 18.10. t. 1–4. Classic – Koovee, NST – Happee. KoNMKY .......... 2. 08-480015 Sähköposti: sievi.seurakunta@ evl.?, etunimi.sukunimi@evl.. Toto (8-3-1): 2,52 1,34-1,53-1,39 6,14. 2. Jatkoerä: maaliton. To 16.10. 6 Josba ........... Vilpas............... Michael Mifsud M, 73. Tarik Elyounoussi 1–0, 43. (vk 44) Kirppis suljettu. t. Kirkkokuoro seurakuntakodissa klo 19. Damari 1–2, 82. TPS .......... 040 779 7372 Laitala Eija p. 4 SSV .............. Sport–Ässät 3–4 (1–1, 1–3, 1–0) 1. Valerijs Sabala rp. 050 547 6672 Juhani Alaranta, rovasti Kokkolanseudun Osteoporoosiyhdistys SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS ke 22.10.2014 klo 18 Tervakartanon juttutuvalla. Håvard Nielsen 2–1. 6–0. Tampere: Toto4 14.10. erä: 9.32 Lassi Kokkala (Charles Bertrand-Erik Riska) 1–0 yv, 10.11 Niko Ojamäki (Esa Lindell) 1–1. Klo 19.30 Sievin Ry, raamattutunti ja –hartaus, -Veli-Matti Huhtala. LAPSITYÖ Ensi viikolla ei ole päivä- eikä perhekerhoja. Vincent Laban 2–1. MUSIIKKITYÖ To 16.10. lukiolla. (06) 878 5530, 050 596 8511 Salmela Matti p. t. Hän tunsi Raamattunsa opetuksen, että ”kuuliaisuus on enemmän kuin uhri”. 3. 6–5 (1–2, 3–3, 1–0, 0–0, 1–0) 1. Jäähyt yhteensä: Blues 5x2 min=10 min, Lukko 4x2 min=8 min. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. erä: Maaliton. Radja Nainggolan 1–1. 11. PuHu ................ Palvelumaksu 12€/varaus, netistä 0 €. Klo 18. Klo 9. Kahvitarjolua, tervetuloa! MATKAILU Lomalle suoraan Kokkolasta 28.10. 7. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Orchidea Slm/Risto Airaksinen 14,3a (2,25), 2) Callela Colibri 14,6a (4,21).3) Fancy Candy 14,8a (21,34).4) Saichania 15,2a (16,41), 4) Yahuu Hoss 15,2a x (6,27).poissa: 8. Damari 1–3, 9+0+6. Ilmoittautumiset Arskalle p. KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. 010 276 5393, 050 385 3038 BINGOT BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina ostokortteja. (06) 831 6861, 0400 519 915 Kälviä: Herlevi Erja p. lähtö, TROIKKA-1, lv 1600 m: 1) Made In Shade/Harri Koivunen 14,5a (2,52), 2) Madonnas Classic 14,6a (5,27).3) Håstens Daleoro 14,8a (5,08).4) Black Lender 14,9a (9,42). SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 15.10. Ville Vedenpään 100 v syntymäpäiväseurat seurakuntakodissa klo 12 alkaen ruokailulla, rovastit Mikko Pöyhtäri, Jaakko Rantamäki ja Matti Nuorala. 0440 561 560 Kokkola: Brandt Jori p. Tällä asiantuntemuksellaan hän hyväksyi Jeesuksen vastauksen sanomalla: ”Oikein, Opettaja!” Hänellä oli myös ymmärrystä siitä, että Jumalan sanan noudattaminen oli tärkeämpää kuin polttouhrit ja muut uhrit, joita Jumalalle uhrattiin. 0400 755 737 Ylivieska: Rantala Eljas/SKV Oy, p. Kärpät ...... Kirkkoneuvoston kokous päiväkerhopuolella klo 18. Kanttorina Anni Hilliaho. NUORISOTYÖ Seurakuntavaalien ennakkoäänestys keskiviikkona 29.10. 5. Marcelo Brozovic 4–0, 56. Narutettavaa mukaan! La 18.10. 3. 1. Klo 12. KASTETTU Helka Aino Emilia Korkeakangas, Onni Alvari Vähäsöyrinki HAUTAAN SIUNATTU Ritva Kaarina Ruuttula 73 v, Oona Adelina Rimpioja 3 v SU 19.10 klo 12 Sanajumalanpalvelus, Tuomas Anttila, kanttori. A-rata 5.1 km (56): 1) Jarkko Orjala LoVe 30.46, 2) Sakari Herrala Freeport C 31.33, 3) Juha Koistila Botnia 32.26, 4) Aulis Rantala KoS 33.13, 5) Jani Willman Apex 35.09, 6) Peter Heikell 35.10. 5 NST .............. Reissun hinta 65 euroa. Varsinainen äänestyspäivä 9.11. 11. 9. 2. Riittääkö ihmiselle se, että on lähellä Jumalan valtakuntaa. Tomer Hemed rp. Ässät ....... Miesten maaotteluita: Singapore: Brasilia–Japani 4–0 (1–0) – Neymar teki kaikki maalit Soul: Etelä-Korea–Costa Rica 1–3 (1–1) Changsha: Kiina–Paraguay 2–1 (2–0) Hongkong: Hongkong–Argentiina 0–7 (0–3) – Gonzalo Higuain, Nicolas Gaitan ja Lionel Messi tekivät 2 maalia mieheen. Su 19.10. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 6, 12, 20, 34, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 47, 48, 51, 56, 57, 60, 61, 65, 67, 69 Kunkkunumero: 47 Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 6, 8, 10, 11, 15, 26, 28, 32, 33, 34, 42, 51, 54, 55, 57, 58, 60, 61, 69, 70 Kunkkunumero: 54 SALIBANDY Happee ........ erä: 32.20 Petr Hubácek (Jani Tuppurainen-Eric Perrin) 0–3 yv. mennessä. Toto4 voitto-osuus: 49,50. Näin Jumala oli Mooseksen kautta opettanut kansaansa. Lopputilanne: 1) Philippe Gilbert Belgia 17.59.56, 2) Dan Martin Irlanti jäljessä 3 sekuntia, 3) Esteban Chaves Kolumbia –0.09, ...25) Veikkanen –2.10. Barys Astana–Amur Habarovsk 5–0 (2–0, 2–0, 1–0) Salavat Julajev Ufa–Metallurg Novokuznetsk 3–0 (2–0, 0–0, 1–0) Ufa: Ilkka Heikkinen 1+0, Teemu Hartikainen 0+1. (06) 870 146 Toikkanen Jukka p. elokuuta 2015: Miehet: Maraton: Henri Manninen Jyväskylän Kenttäurheilijat valintatulos 2.16.43. 6 OLS .............. 040 779 7371, 020 758 2332 Pajumaa Juha p. Koska ette tunne kirjoituksia ettekä Jumalan voimaa.” Lainopettaja itse halusi kysyä Jeesukselta, mikä käsky on kaikkein tärkein. 8. Andy King W. Lähtö seurakuntakodin pihasta klo 9.30. KoNMKY – Vilpas. 6. Ti 21.10
Lähtö seurakuntakodin pihasta. Ilmoittautuminen ja lisätietoja Ulla Ketoselta p. Ti 21.10. Helille ma 3.11. mennessä p. LESTIJÄRVI To 23.10. sekä to 23.10. klo 13 Omaishoitajien kokoontuminen seurakuntakodilla nuorisotila;klo 18.30 ompeluseurat Eija Jutilalla TO 16.10.klo 13 hartaus Omavieskassa, Eila Kotiaho;klo 18 päiväkerho ry:llä PE 17.10. klo 12 Eläkeläisten päiväkahvi pappilasalissa. pe 24.10. klo 12 Siionin virsien päiväveisuut Marian toimituskappelissa. Tiedustelut seurakuntalehtori Anne Vihanta, anne.vihanta@evl.?, 044 2824 513 tai kirkkoherra Erkki Huuki, erkki.huuki@evl.?, 044 2824 510. Ekavauvakerho toimitalo Pietarissa keskiviikkoisin klo 12-14. Tervetuloa! Klo 18.45 lauluvartti ja klo 19 Jesaja -raamattuopetus srk-talolla. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 15.10. Aikuisten päiväkerho klo 12.30 seurakuntatalolla. klo 10 Messu kirkossa, Pekka Favén, Veli Matti Linnanmäki, Jonna Ypyä, Jonna Heikkilä ja Noora Puranen-laulu, sakastipyhäkoulu, kirkkokahvit Mariassa; klo 13 Uudenheräyksen seurat Mariassa, Jouko Lauriala ja Ilpo Nurmenniemi; klo 14 Rauhan Sanan seurat Siltalassa, Esko Leinonen; klo 14 Seurat Kotikartanossa, Kyösti Marjanen; klo 14.30 Julkaisutilaisuus Rauhanyhdistyksellä; klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Martti Nuorala; klo 18 Rauhan Sanan seurat Siltalassa, Esko Leinonen; klo 19 rukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa. Jenkkifutiksen Crocodiles luottaa suomalaisvalmennukseen näjoen Crocodiles lähtee ensi kauteen suomalaisin valmennusopein. Klo 19 Sanan ja Siionin Kanteleen ilta Oikoksessa, Samuel Korhonen, Jouko S. klo 18 koko perheen gospelhohtokeilaus Ylivieskan liikuntahallilla. ma 20.10. Tervetuloa mukaan tytöt ja pojat! Isompien Vivace, 3.-6. Klo 14 Musiikkihartaus Sani-Fanissa. Klo 10 Messu kirkossa, Ilpo Parviainen, Teija Orjala. Lisätietoja Hanne 044-7229009 tai Markus 044-5947735. klo 17 Luoviskerho vintillä Ninni Salosen ohjaamana. klo 10 Perhekerho Lestijärven srk-kodilla. Klo 19 iltahartaus,saunomista, iltapalaa ,leppoisaa yhdessäoloa. SEINÄJOKI (STT) Amerikkalaisen jalkapallon Vaahteraliigassa pronssille yltänyt Sei- SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 15.10. Ma 20.10. Ma 27.10. klo 14 Ystävänpalvelun vierailu Pihapihlajaan TO 16.10. Retken hinta (sis. Mukana Pasi Palmu. Klo 10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa. SEURAKUNNAT 13 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 Kalajoki JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi sunnuntaisin kirkosta 101.5 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. SITOVAT ilmoittautumiset (nimi, osoite, erityisruokavaliot) Marialle ke 29.10. klo 10 Sanajumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Moberg, Hurtig ja Elonjyvä. klo 17 Ilonjyvän harjoitukset pappilasalissa ja klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset poikkeuksellisesti srk-kodilla. Mukana Eila Kujala, Alli Pollarikoski, Maria Jussinmäki, Jouko Heikkinen ja Susanna Heikkilä. Nopeus on siis valttia! LAPSI- JA PERHETYÖ Ti 21.10. 044-7118 610 tai 0447118 612. Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke ja pe klo 9-12 p. Ruoanlaittokurssi (Cooking course) kolmena tiistaina alkaen 28.10 Klo 17-20 Kalajoen seurakuntakodin keittiöllä. Klo 18.30 Rukousilta Pahkalan seuratuvalla. RIPPIKOULUTYÖ Su 26.10. Ke 22.10. Roni-Markus Petteri. klo 19 SykeBible -nuortenraamis Facebookissa kirjoitusmuodossa. Suomalaisen messun harjoitus klo 19 Laurentiussalissa. Arjan jp-ryhmä avustaa. Pe 17.10. Ke 22.10. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. Aamurukous klo 8 Kivikololla. klo 19-24 K16 -ilta vintillä. Ke 22.10. Klo 18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri srk-talolla, Ilm.kirja 3.luku, Parpala. Kahvitus klo 17.30 alkaen. Sen mukaan Autin elokuvia on katsottu hä- nen nettisivuiltaan yli 4,5 miljoonaa kertaa. klo 18 Ystävyyden kerho toimitalo Pietarissa. Klo 12.30 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. Viime talvena hän käväisi kolmen vuoden tauon jälkeen maailmancupissa ja sijoittui joulukuussa viidenneksi Rukan lumikourussa. mennessä.Tule ja tuo kaverisikin. La 25.10. Israel-tilaisuus klo 18 seurakuntatalolla. Perhe- ja päiväkerhoja ei ole viikolla 43 syysloman takia. Klo 13.30 Seurat ry:llä, Antti Kemppainen, Torsti Vuoma. Reissun hinta matkoineen 65€, voit ilmoittautua Riinille numeroon 044- 7461374 vaikka heti. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Klo 11 Pyhäkoulu päiväkerhotiloissa. klo 11 naisten raamattupiiri Kerttu ja Pekka Aholla, 1. Lounasvalmisteluja varten vastaanotetaan mahdollisia elintarvikelahjoituksia esim. Kaikki ovat tervetulleita.KE 15.10. Himangan seurakuntatoimisto on suljettu ke 15.10. Su 19.10. Klo 12 Käsityökahvila Juttutuvalla. Klo 19 Ompeluseurat Suojarinteellä, Kalle Rautakoski. Klo 14-18 Verenluovutus seurakuntakodissa. 040-7417731. Pe 24.10. –?Vaikeinta on ollut oppia lukemaan luonnon asettamia haasteita, Autti kertoi Lumilautailuliiton tiedotteessa. messu klo 10, Huhtinen, kanttori Jaana Niininen. Klo 18.30 Ompeluseurat ry:llä. Su 19.10. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 15.10. 040 75 45 498. Pe klo 19 kirkossa Laulun Jäljet -ilta, yhteislauluja eri hengellisistä laulu- kirjoista, säestys Aki Kaariniemi ja bändi, salamapuheita: Marika Palosaari, Samuli Knuuttila, Anja Saarikettu ja Alli Pollarikoski. Lisätietoa talkoista antaa diakoniatyöntekijä Satu Similä p. Kalajoen seurakuntakodin päiväkerhot ja perhekerhot peruttu toistaiseksi, jatkosta ilmoitamme kirkollisissa. klo 18 67-ilta vintillä. Reissun hinta 61 € oman seurakunnan jäseniltä(kyyti lahjoituksena) Jos paikkoja jää, ulkoseurakuntalaisilta hinta 90 €. Klo 12 Lähetyspiiri Päiväpakanat seurakuntakodin Iktys-salissa. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla TO 23.10. Klo 18 Seurat Pajalan seuratuvalla, Jorma Aspegren. klo 19 Seurat ry:llä, Aimo Kattilakoski. For further information: Eeva-Kaisa Laakko, student pastor, tel. JUMALANPALVELUKSET SU 19.10. klo 14.00-15.30 Mini-iltis seurakuntakodilla 1-6 lk 19.-20.10. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Eija Seppä. Klo 19 Herättäjän seurat vanhassa pappilassa, Aaro Marjakangas ja Leevi Partanen. Paikalla Siionin kanteleita. Kokoontumisaika ja paikka saattavat jatkossa vaihtua, tervetuloa kaikki innostumaan ja virkistymään laulamisesta! Vetäjinä Anni-Mari Kentala ja Maarit Hotakainen (o.s. klo 19 kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla ke 22.10. JUMALANPALVELUKSET Su 19.10. Ke 22.10. MUUT Pe 24.10. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Teija Orjala. Ti 21.10. Klo 18 Pyhäkoulut Rautiossa: Suojarinteellä ja Typpö-Kärkinen Tarja ja Tapani Hintsalalla. (On Thuesday 28th October, 4th and 11th of November at 5-8 pm in Kalajoki seurakuntakoti kitchen, address Seurakuntatie 1). Ke 22.10. Lauri Huhtinen, Raija-Leena Polso. Kirkkoherranvirasto avoinna make, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. Pe 24.10. TULOSSA Ma 27.10. Klo 1718 Raamatunlukupiiri seurakuntakodin takkahuoneessa. Klo 10-11.30 Perhekerho seurakuntakodilla. lounas ja kahvi, ilmoittautuminen 17.10. matkat, uinti, ruokailu): 4-12 -vuotiaat, 25 e, yli 12-vuotiaat 30 e, 0-3 vuotiaat ilmaiseksi. Klo 18.30 Miesten saunailta Ruonalla, nyyttärit. Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla. klo 19 Ylikylän koululla Naisten laulupiiri. Raamis klo 18 Kulumassa. SITOVAT ilmoittautumiset (nimi, osoite, erityisruokavaliot) Marialle ke 29.10. Syyslomaleiri Lumikurussa 3-6 lk. Klo 19 Sykeilta srk-kodilla, Widjeskog, Heinineva&Syketiimi. Sahlman) LAPSITYÖ Syyslomalla ei kerhoja. KASTETTU Miro Toivo. Lauluseurat klo 18.30 Aino ja Ali Kattilakoskella. Klo 17 Nuorten projektikuoro Iktys-salissa. Klo 11.30 Eläkeliiton kerho seurakuntakodilla. Mukaan mahtuu 50 ensimmäistä. PÄIVÄKERHOTYÖ Ti 21.10. Bible reading, music, prayer, coffee/tea after the service. klo 20-22 Toholammin kirkko avoinna rukousta ja hiljentymistä varten. klo 18-22 Nuortenilta Lestijärven srk-kodilla. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa. Klo 19 Miesten laulupiiri huoltorakennuksella. klo kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla to 23.10. Vetelin ja Halsuan seurakuntien hengellinen ilta Järviradiossa. Kotanen haluaa luotsata Crocodilesin pitkästä aikaa Suomen mestariksi. Päiväkerhoja ei ole syyslomaviikolla 43. klo 13 Rauhan Sanan lähetyspiiri Siltalassa. Musiikissa Mieskoset. Klo 12 Ystäväkerho, kerhon alussa Anna-Maija Pahkala tuo terveisiä Kiinan matkalta, ruoka 6 e, hartaus Jukka Kesola. 044-7229 006. Klo 18.30 hengellinen ilta Maija ja Martti Hohenthalilla, kirkkokuoro, Parpala. Seurat klo 20 Ry:llä. KASTETTU Maija-Leena Sylvia Koskela. 0447118601. Klo 19 Miesten laulupiiri huoltorakennuksella. To 23.10. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. klo 14 Hartaus Kotipirtissä. Leiri alkaa klo 17.00 ja päättyy maanantaina klo 18.00 alkavaan päätösjuhlaan. Kurssi on ilmainen ja sinne otetaan Rautio max. klo 18 Hyvä elämä loppuun asti -saattohoitoilta seurakuntatalolla. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA Ke 15.10. Luku 40. 040 744 6055 Hautausmaiden siivoustalkoot klo 9 alkaen Ke 15.10: Kangas, To 16.10: Raudaskylä, Pe 17.10: Kantokylä; Tarjoilua. MUUT PE 17.10. Diakoniatoimistossa ei vastaanottoa viikolla 43 Diakonian jouluavustuksia voi hakea diakoniatoimistolta .Jos teillä on taloudellisia vaikeuksia, voitte hakea diakoniatoimistosta hakemuskaavakkeen, jonka perusteella diakoniajohtokunnan alainen avustustyöryhmä päättää avustusten jakamisesta. Klo 15 (huom. Hakemukset liitteineen tulee jättää 13.11.2014 klo 14:ään mennessä osoitteeseen Kannuksen seurakunta/ kirkkoneuvosto, PL 9, 69101 Kannus (tai Valtakatu 13, 69100 Kannus). ke 22.10. Johanna ja Mikko Iivanaisen konsertti seurakuntatalolla klo 19, liput 10 €. Avustus on maksimissaan 150 €/talous. MUUT Viraston aukioloajat: Virasto tiistaina ja keskiviikkona klo 10-14. Klo 13.30 (Huom.aika!) Raamattua ja rukousta Honkamajalla. Klo 13 Päiväkuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Omat haravat mukaan! Traktoreita, joissa etukuormaaja, toivotaan kyliltä. klo 19 raamattuluokka (isot) Päivi ja Tapio Ojalalla SU 19.10.klo 13 seurat ry:llä, Heikki Vänttilä TI 21.10. MUSIIKKI Ma 20.10. Su 19.10. klo 10 Elonjyvän harjoitukset pappilasalissa. seurakuntakoti Mariassa diakoniatyön hyväksi. Klo 16.30 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Klo 18 Kalajoen seurakuntakodissa, pieniä palautepaloja myös Kalajoen käräjät -näytelmään liittyen, virsikuoro, Jukka Kesola, Anna-Maija Pahkala. klo 12 diakoniapiiri Sylvi Pulkkisella. Kahvitus alkaen klo 18.30. Retki on tarkoitettu yläkouluikäisille ja sitä vanhemmille. Reissun hinta 61e oman seurakunnan jäseniltä(kyyti lahjoituksena) Jos paikkoja jää, ulkoseurakuntalaisilta hinta 90e. in the church of Ylivieska. Tarkempaa tietoa ohjelmasta www. p. joht. -luokkalaisille. klo 18 Mariassa. klo 19 Raamattuluento Filippiläiskirjeestä srk-kodilla, Pasi Palmu. 044-7229 006/ Kalajoki parish). klo 19-24 Nuortenilta vintillä. aika) messu. 08-4640530 tai kalajoki.seurakunta@evl.?. Klo 10 Messu kirkossa, lit. Autti, 29, voitti vuonna 2005 ensimmäisenä eurooppalaisena X Games -kisojen lumikourun ja nappasi samana vuonna kaksi MM-kultaa. klo 7.30 Rukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupa Simonpuiston päiväkodissa; klo 13.30 Tuomelan kyläkerho Tuomelan koululla; klo 18 Surupiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 18.30 Raamattu- ja yhteyspiiri Pietarissa, naiset Laguksessa ja miehet Bäckmannissa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Antti Lauhikari. Ma 20.10. Ke 22.10. To 23.10. Mukaan mahtuu 50 ensimmäistä. Kahvitus alkaen klo 18. Klo 17.30 Lapsikuoro seurakuntakodilla 6-12 -vuotiaille, Annukka Palola, p.0447229041. Mukana Eila Kujala, Alli Pollarikoski, Maria Jussinmäki, Jouko Heikkinen ja Susanna Heikkilä. PERHETYÖ Ti 21.10. ei kerhoja. Klo 17-18 Kalastuskerho 3-6 lk Tyngän aluekoululla. Pe 24.10. Ma 20.10. klo 13 hartaus Omavieskassa,Usko Ojala DIAKONIATYÖ KE 15.10. Klo 13 Tummunkamari Vanhustentalolla, Miesten lauluryhmä. Draamakerho klo 17-19 Päiväkerhotiloissa. Kaffi- ja ruokatarjoilu srk-talolla. KASTETTU Milja Mariella Ypyä, Adele Ester Jose?ina Koivukangas, Mila Vivian Aulakoski, Kiira Selina Alexandra Gallén, Leo Eemil Laitala, Ilari Mikael Sandholm, Väinö Wiljami Koskela KUULUTETTU Tuomo Johannes Karjalainen ja Riikka Maria Hietala HAUTAAN SIUNATTU Lauri Matias Alakotila 87 v., Kaiju Helena Pirttioja 70 v. Klo 9.30 - 11.30 aikuinen-lapsikerho seuriksen alakerrassa. Klo 12 Varttuneen väen kerho seurakuntakodilla, ruokailu, kahvit, yhteistä ohjelmaa ja arvonta. To 23.10. Ti 21.10. To 16.10. klo 13 RY:n seurat srktalolla, puhe Eino Kangastie. Klo 11.30 Pyhäkoulu Pahkalan seuratuvalla. Klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Pekka Favén, Markku Sakko; klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä - Vesa Pirnes, Esko Ristinen. LÄHETYSTYÖ Lähetyspiiri to 23.10. To 23.10. Jouluavustushakemus tulee palauttaa diakoniatoimistoon viimeistään 17.11. Ke 22.10. Ma 20.10. Klo 17 Kehitysvammaistenkerho seurakuntakodilla, Eija Seppä, Maria Orjala. Ilta alkaa rukoushiljaisuudella. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Airi & Mauno Huuki ja Erkki Simukka. La 25.10. Su 19.10. klo 9.15-11.30 5-vuotiaiden kerho seurakuntatalolla. Järj. klo 7.30 Rukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 12.30 Eläkeliiton kerho Mariassa; klo 18 Raamattupiiri Suvannon kappelin takkahuoneessa; English Service on Wednesday the 15th of October at 6 p.m. To ja pe koulupäivystys Kuusiston koululla klo 11.30-12.30. klo 18 Donkkisilta Lestijärven srk-kodilla. Diakoniavastaanotto seurakuntakodilla Klo 9-11. PYHÄKOULUTYÖ La 18.10. La klo 19 kirkossa muusikko Tommi Kalenius, Halsuan luovailukerho ja Katja Hakala. Enrollment and more information Ulla Ketonen ulla.ketonen@evl.. Avustuksen tarkoituksena on helpottaa yksinäisen/perheen jouluvalmisteluja. Pe 24.10. MUSIIKKI Vivace -kuoron harjoituksiin muutoksia: Ti 21.10. (joka torstai) klo 10 naisten aamulenkki. To 16.10. Alussa kahvitellaan. Reissuun lähdetään samalla bussilla Toholammin ja Kaustisen seurakuntien kanssa, joten paikkoja rajallinen määrä. Klo 15.30 Isoskoulutus seurakuntakodin takkahuoneella. Ti 21.10. paikka).Ilta alkaa yhteisellä ulkoilulla Mervin pihasta. Englanninkielinen jumalanpalvelus ke 15.10. Sadonkorjuun kiitospyhä. La 18.10. Klo 14 Seurat Pappilanpuiston seuratuvalla, Väinö Liimatta. Siioninvirsiveisuut klo 13 Pappilassa, mukana Anja Seppä. Klo 11 Eläkeläiskerho seurakuntakodilla. Hartaudesta voi viedä muistokynttilän omaisen haudalle tai muistoristille. Messu klo 10 kirkossa, Sampsa Kuusamo, Miia Kallio, Sisko Hihnala ja Eero Hanni. KASTETTU Ellen Aurora Peltoniemi, Akseli Juho Jaakko Keskitalo, Aate Vilho Johannes Hautaluoma HAUTAAN SIUNATTU Jaani Kimmo Christian Iso-Kungas 27v 9kk 17p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 15.10. Isänpäivälounas järjestetään 9.11. klo 13 Varttuneen väen kerho Mariassa; klo 17 Lapsikuoron ja Nuorisokuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18 Raamattupiiri Mariassa, Pekka Lehto. Klo 18 Esikoislestadiolaisten seurat Mauno ja Helena Korvella Rahjassa (Takalo-Siironen 15), Reino Haimilahti, Tatu Helvilä. Klo 12 lähetyspiiri Sinikka ja Uolevi Pulkkisella, Myllytie 149, Apt.t.16.,Huhtinen. MUUT Kannuksen seurakunnassa on avoinna Lastenohjaajan toimi 1.1.2015 alkaen. Klo 18 Vapaaehtoisten ruokailu Kalajoen seurakuntakodissa, pieniä palautepaloja myös Kalajoen käräjät -näytelmään liittyen, virsikuoro, Jukka Kesola, Anna-Maija Pahkala. Pe 17.10. klo 10 aikuinen-lapsikerho Mäntyristillä. klo 18 Hyvä elämä lop- puun asti -saattohoitoilta seurakuntatalolla. Su 19.10. Klo 19 Hämärähartaus kirkossa. Seura kertoi valinneensa Henri Kotasen päävalmentajakseen. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla. Klo 16.30 Jp-ryhmän palaveri pappilasalissa (jp-ryhmien vetäjät). klo 18 67-ilta vintillä. NUORISOTYÖ Maata Näkyvissä -festarit Turussa 14.-16.11. La 18.10. klo 8.45 aamurukous kirkossa, aamukahvi srk.talolla. klo 17.30 Kehitysvammaisten Tuki ry:n ompeluseura Irja Tauriaisella;klo 19 raamattupiiri seurakuntakodilla TO 23.10. Klo 20 miesten sähly urheilutalolla. ja su 26.10. Hakuilmoitus on nähtävillä Kannuksen seurakunnan kotisivuilla www.kannuksenseurakunta.. klo 12.30 ystäväpiiri Kuusikodilla. klo 19 Ompeluseurat Kaisa ja Raine Saukolla. virastoon p. Nuortenilta klo 20 Kulumassa, chillailua syyslomalla: nyyttärit + gospelraati + pelailua – mukaan voi tuoda evästä nyyttäripöytään, piisejä (CD:llä) ja lautapelejä. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisilla viikoilla ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. klo 15 Vaalilautakunnan kokous pappilasalissa. Myös lähetyspiiri osallistuu. Ma 20.10. Alle 11-vuotiaille huoltaja tai vanhempi sisarus mukaan. PE 17.10. Keneenkä vertaatte Jumalan!, Huhtinen. LAPSITYÖ Perhekerhot toimitalo Pietarissa (Terveystie 11) tiistaisin klo 9-11 ja torstaisin klo 9.30-11.30. MUSIIKKI ke 15.10. Ma 20.10. klo 18 Lähetysilta seurakuntakodilla. klo 11 pyhäkoulu Räyringin rukoushuoneella. 3. Ilm. Villalankaa kutomiseen voit hakea diakoniatoimistosta vastaanottoaikoina. Klo 17 Varhaisnuortenkerho 1-6-lk Pahakalan koululla. Pe 17.10. Klo 18.30 Raamattuluokka Virpi ja Jarmo Vasalammella. Perheretki kylpylä Tropiclandiaan 22.10. Viraston ollessa suljettuna voit soittaa tarvittaessa Jennille numeroon 040 757 7345 tai Markolle numeroon 044 286 3584. klo 12 Lähetyspiiri srkkodilla. Tarkempaa tietoa ohjelmasta www.maatanakyvissa.. Kahvitarjoilu srk.talolla, kahviraha lähetystyölle. Järj. Ti 21.10. klo 14 Seurat ry:llä, Markku Huhtala, Aimo Kattilakoski. Pe 17.10. NUORISOTYÖ Ke 22.10. Retken hinta 70 e Kalajoen seurakunnan jäsenille, muut 80 e. Rippikoulu 2015 aloitustapahtuma uusille rippikoululaisille vanhempineen: klo 10 messu kirkossa, klo 11.15 lounas ja klo 12-13 info-tilaisuus ja ryhmiin jako seurakuntatalolla. Tarjotaan mahdollisuus tulla hiljentymään ja rukoilemaan kirkkoon, joka on kynttilöin valaistu alkaen klo 18.30. Klo 19.30 Nuortenilta Auli ja Markku Sakolla. To 16.10. Klo 18 Opistoilta ja myyjäiset ry:llä, Ari Mikkola. V:t Kirsi Ukonmaanaho ja Marko Ahola. NUORISOTYÖ Maata Näkyvissä -festarit Turussa 14.-16.11. klo 19 Kotiseurat Lauhikarilla, Ketolantie 19, Jorma Manninen; Ypyällä, Lampintie 81, Kyösti Marjanen. Ke 15.10. JUMALANPALVELUKSET su 19.10. Israelin Ystävät Lestijokilaakson paikallisosasto. Kinnunen. Neulomme talkoilla diakoniatyön joulumyyjäisiin ja lahjoituksiin villasukkia, lapasia ja muita pieniä neuletöitä. Klo 18.30 Lokakuun lähetysilta seurakuntakodilla, terveisiä Suomen Pipliaseuran opintomatkalta Kiinasta, Aino Pieskä, Anu Kinare, Anna-Maija Pahkala. Klo 9-15 Hautausmaan siivoustalkoot, ruokailu seurakuntakodissa, maa- ja kotitalousnaiset tarjoavat. Taloustoimisto p. klo 10 Pyhäkoulu Lestijärven srk-kodilla. Su 19.10. DIAKONIATYÖ Syksyn villasukkatalkoot käynnistyvät. klo 18 Sisarpiiri Rauhanyhdistyksellä, julkaisuesittely ja pikkumyyjäiset. Pe 24.10. Suomen menestyksekkäimpiin lumilautailijoihin kuuluva Autti keskittyy lautailuelokuvien tekoon. Iltaan ovat tervetulleita toisen asteen opiskelijat ja sitä vanhemmat nuoret. Seurat klo 18 Ry:llä, Taito Salonen ja Mikko T. klo 15-16.30 SykeClub Lestijärven srk-kodilla. VARHAISNUORISOTYÖ To 23.10. Alussa kahvitus, mukana pastori Pekka Sartola, juonto Minna Ranta-aho, musiikkia Inkeri ja Jari Hautaniemi. klo 17.30 Ilonpisaran harjoitukset Lestijärven srk-kodilla ja klo 19 Kappelikuoron harjoitukset Sykäräisen kappelissa. 12 kurssilaista. Klo 11 Syöpäpotilaskerhon kirkkopyhä runoja musiikkitilaisuus seurakuntakodilla. Pe 24.10. Su 19.10. Sitovat ilmoittautumiset 1.-29.10. Perhekerho klo 10-12 päiväkerhotiloissa: ”100 tapaa osoittaa rakkautta”. 040 75 45 498. Kahvitus klo 17.30 alkaen. Crocodiles voitti toistaiseksi ainoan mestaruutensa vuonna 2001. luku, Parpala. To 16.10. Pe 24.10. La 25.10. Klo 18 Lauluseurat Pirkko ja Tapani Kirsilällä. Su 19.10. Klo 13 Seurat Suojarinteellä, Hannu Rantala. Klo 12 Jumalanpalvelus kirkossa, Suvi Lehtimäki. klo 10 Päiväkerho kerhotiloissa. Sykäräisen kappelissa, Pasi Palmu, Niko Hyppönen, Matkamiehet. 044-7118670. Kehitysvammaisten kerho klo 15.15 Auringonkukkakodilla. klo 18 miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, Huhtinen. Klo 20 miesten sähly urheilutalolla. klo 12 (huom. Klo 12 Käsityökahvila Jokelan pappilan kellarissa. Klo 18.30 Virsiä ym. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Ke 15.10. Ti 21.10. YHTEISET Vapaaehtoisten ruokailu To 16.10. Ilm. Klo 14 Siionin Kanteleen 140 -vuotisjuhla Räyringin rukoushuoneella, Aikapojat, Sleyn Räyringin osaston kuoro, nuorten aikuisten lauluryhmä, Maria Jussinmäki ja lapset, Tomi Storbacka, Kullervo Puumala, Riitta Kaarinemi, Huhtinen. 044- 7118631.. klo 14 Vivace 0-2 luokkalaisille keskuskoululla Muksulassa. klo 18.30 Israel tilaisuus Alavieskassa salilla Takalontie 7.Puhe Esko Vainio. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Kylänmiehet. Klo 18.30 Lähetyslauluilta Sanna ja Aimo Rautakoskella Kärkisissä, lähetyssihteeri. Ehtoollishartaudet: klo 12 Terveyskeskuksessa ja klo 14 Keltasirkussa, Sampsa Kuusamo. klo 19 varhaisnuorten kerho Räyringin rukoushuoneella. Jukka Kesola, saarna Suvi Lehtimäki, syöpäpotilaskerhon kirkkopyhä, lauluryhmä avustaa, messun jälkeen roosaruno-tilaisuus seurakuntakodissa, saarnan aikana pyhäkoulu. Ti 21.10.klo 10 hartaus Eke-tuotteella ja toimintakeskuksessa, Susanna Heikkilä. Pe 17.10. TYTÖT JA POJAT To 16.10. V:t Hanne ja Petri Jylhä SEURAKUNNAN VIIKKO ke 15.10. maatanakyvissa.. klo 13.30 hartaus Työtuvalla. To klo 17.30 srktalolla Donkkis-ilta varhaisnuorille, 3.-6. TULOSSA To 23.10. Elokuvien teko tarkoittaa lumilautailijalle vapaalaskua, joka on aivan erilaista kuin kilpaileminen huipputasolla. klo 18.30 Israel -ilta Kaustisen Helluntaisrk:n rukoushuoneella. aika) Seurat Pahkalan seuratuvalla, Himanka Jani-Matti Ylilehto, lauluryhmä, alussa seurahetki lapsille. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimi- talo Pietarissa, Terveystie 11, p. 0400-865312 to 23.10. To 23.10. Klo 9-11 Diakoniavastaanotto seurakuntakodilla. Su 19.10. 050-3024765 NUORISOTYÖ keskiviikkoisin nuortenilta K14 klo 17.00-18.30 seurakuntakodilla (eka 15.10) TO 16.10. Oma harava mukaan. ja TE-palvelut sivuilla. Klo 9 Hartaus SaniFanissa. Pe 17.10. klo 12 Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa. To 16.10. klo 19 Siionin kanteleen ja sanan ilta Anitta ja Jouko Heikkisellä. LÄHETYSTYÖ SU 19.10. Ke 22.10. Lokakuun lopussa ensi-iltaan on tulossa Autin kolmas elokuva Approach & Attack, jonka kuvaami- nen kesti kaksi vuotta. 08-477119, fax 08-477425. klo 18 Ylivieskan kirkossa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti. Säestyksestä vastaa Aki ja pojat. TULOSSA Pe-su 14.-16.11. Klo 19 Lähetysseurat Anita ja Tapani Pentillä. Merville p. 044-7118 619. To 23.10. Kuoreen merkintä ”lastenohjaaja”. Takaisin Kotipesään -tapahtuma to 23.- su 26.10. klo 9 alkaen hautausmaan siivoustalkoot. Niemi. Elintarvikkeet voi toimittaa Marian keittiölle. Klo 19 Raamattuluokka Minna ja Tauno Nauhalla. Ilkka Vakkuri. Klo 19 Lähetysseurat, Seppo Haaponiemi. Klo 12 Pahkalan päiväpiiri seuratuvalla. Klo 18-21 Nuorten avoimet ovet Artoksessa. 044-7118628. mennessä p. Klo 18.30 Rauhan Sanan ilta Iktys-salissa. PYHÄKOULUTYÖ Su 19.10. LAPSITYÖ Syyslomalla 13.-19.10. klo 13 Ystävänpalelun vierailu Omavieskaan A-siipi; TO 16.10. Klo 19 Sleyn seurat Hillilän rukoushuoneella, Hannu Muuraiskangas, Esko Herronen, Juulia Läspä laulu, Antti Yli-Hillilä säestys. klo 8.45 aamurukous kirkossa ja aamukahvi srk.talolla. NUORISOTYÖ Pe 17.10. Jouko Heikkinen, khra 040-5178210. Ti 21.10. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 15.10. Klo 13.30 hartaus Kuusikodissa, Alli Pollarikoski. klo 10 jumalanpalvelus kirkossa Eija Nivala, Sanna Heikkilä SEURAKUNNAN VIIKKO KE 15.10. Retki Maata Näkyvissä -festareille Turkuun 14.-16.11. KASTETTU Santtu Juhani Armas Pentti (Himanka), Enni Aino Maria Rahkonen (Himanka) HAUTAAN SIUNATTU Aaro Ilmari Aaltonen 89 v (Kalajoki), Alpo Matti Penttilä 86 v (Kalajoki), Leila Annikki Remes 58 v (Kiuruvesi) Toholampi JUMALANPALVELUKSET Su 19.10. Perhonjokilaakson Israel Ystävät Ry ja Kaustisen Helluntaisrk. Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. to 23.10. mennessä matti.laurila@evl.?, p. klo 18 naisten saunail- ta Mervi Jutilalla, Taluskyläntie 64 (huom. Sleyn johtokunnan kokous klo 17.30. Su klo 10 riemumessu kirkossa. luokkalaisille, käynnistyy viikolla 44, viikonpäivästä ja kellonajasta ilmoitetaan ensi viikolla! Ke 22.10. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntakodilla 6-12 -vuotiaille, Annukka Palola. mennessä p. Viritellään lauluinnostusta kylillä, teemana joululaulut. 044-7118630. To 23.10. PYHÄKOULUTYÖ Ilmoittaudu Pyhäseikkailu-kirjepyhäkouluun alakoulun opettajien kautta! Mukana on jo yli 250 lasta. kirkkoherranvirasto avoinna klo 9.00-11.00 KASTETTU Eero Aleksi Havisto Pekan raamattupiiri alkaa to 16.10. Ke 22.10. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kuollut: Pentti Matti Tohola 75v. Lumilautailija Autti saa miljoonayleisön lautailuelokuvilleen HELSINKI (STT) Lumilautailija Antti Autin nimeä on enää turha etsiä lajin maailmancup-kisojen tulosluetteloista. (Course is free of charge. Max 12 participants. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla PERHETYÖ KE 15.10.klo 9.15 lastenkirkko kirkossa; klo 10 perhekerho seurakuntakodilla Viikolla 43 ei perhe- ja päiväkerhoja Tulossa 7.11. Pe 10.10. Vieraana pastori Birlie Belay Israelista ja toim. Maata Näkyvissä -festarit Turussa. klo 9-16 Oulun hiippakunnan lähetysseminaari Suvannon kappelissa, aihe Yhdessä kohti elämää, hinta 15 e sis. Joh. kahvia, sokeria, voita ja puolukoita. www.maatanakyvissa.?. Kahvitarjoilu. To 23.10. Järjestää Heleena ja Elsa Ainali MUSIIKKI TO 16.10. klo 13 seurakuntakoti Mariassa. klo 16.30 Arjan jp-ryhmän palaveri pappilasalissa. Kahvit klo 18.30. Ma 20.10
Jos vaativa hoito keskitetään, se sopisi erinomaisesti diabeteksen hoitoon. Tukisummista ei vielä ole päätetty. 8,4 mm Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +4 NE Kallan +4 NE Tankar +4 NNE Valassaaret +5 NE 5 m/s 6 m/s 7 m/s 5 m/s Meriveden korkeus Oulu -29 cm P:saari -23 cm Raahe -28 cm Vaasa -19 cm +12 +16 HELSINKI (STT) Lapsilisien porrastaminen tulojen mukaan saa lapsiperheissä kannatusta, selviää Väestöliiton tuoreesta perhebarometrista. Sosiaali- ja terveyspalvelut mullistava lakiuudistus on joko loistava mahdollisuus tai tuhoon tuomittu kallis kokeilu; vastaus on riippuvainen siitä, keneltä kysyy. Ne jäykistä- La 18.10. Myös oikeusministeriö on epäilevä: Se moittii, että esitysluonnoksessa ei ole otettu huomioon kuntiin kohdistuvia taloudellisia vaikutuksia ja että perustuslakiarviointi on vielä kesken. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. Porrastettu lapsilisä lapsiperheiden mieleen Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 +10,8 +11,3 ROVANIEMI (STT) Hornet-hävittäjässä ilmennyt telinehäiriö aiheutti pelastushenkilöstön hälytyksen Rovaniemen lentokentällä tiistaina aamupäivällä. –?Muuten ne vääristävät markkinoita, Kiskola sanoi. Ministeriö toteaa myös, että eduskuntakäsittelylle varattu aika on lyhyt. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. –?Ne saattavat olla vähävaraiselle kohtuuttomat ja romahduttaa jo muutenkin veitsenterällä olevan talouden. Hotelli sijaitsee Tampereen rautatieaseman läheisyydessä, 140-vuotiaan veturitallin yhteydessä. THL pitää tärkeänä, että järjestelmä on oikeudenmukainen ja ottaa huomioon esimerkiksi kuntien erilaisen väestön ja sen tarpeet. Valiolaisten osuuskuntien tuottajille maksama perushinta ilman kausilisää on nyt vain runsaat 40 senttiä litralta. Puhelinvaihde puh. +1 (-4) lottomuutta palveluiden järjestämisessä. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Komissio jatkaa paketin valmistelua tällä viikolla. –?Tämä ja ihmisten arkihavainnot lienevät taustalla ihmisten huolessa, Lainiala toteaa. Venäjän pakotteista eniten kärsinyt Valio joutui jo syyskuussa tiputtamaan omaa perushintaansa kuudella sentillä. –?Itsekin olen kokenut, että tilanne ei ole niin kriisiytynyt kuin julkisuudesta saattaa kuvaksi saada, Lindberg myötäili edeltäjäänsä. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Sää on melko aurinkoinen ja poutainen Tänään klo 15 Erikoishoitoja pitäisi keskittää Hoitaja tarkastelee mammogra?alaitteella otettua kuvaa. Siksi järjestö ajaakin koordinoivan kansallisen syöpäkeskuksen perustamista. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.?/KPyhteystiedot +18 +24 nistuneesti. Arla maksaa nyt omille tuottajilleen maidosta 44,8 senttiä litralta. koskevan uudistuksen on määrä astua voimaan vuonna 2017. Sitä pitää olla tarjolla kaikille ja sen pitää olla laadukasta. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. –?Kiinassa maitovalmisteiden kysynnän kasvu on hiipunut lähes nollaan. EU:n maatalousministerit sopivat asiasta maanantaina. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. -4 -3 -3 -0 Ma PERJANTAINA -4 -4 Su 24 Salla Naruska -2 La Las Palmas 24 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami (-4) (-4) –?Henkilöstö kuitenkin pyörittää 24/7 sitä rumbaa, jotta palvelut olisivat kuntalaisten saatavilla, hän perustelee. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 KANNUS Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Maitomarkkinan uusimmat käänteet eivät vielä tunnu maidon kuluttajahinnoissa, jotka ovat pysyneet lähes ennallaan. Syrjäseuduilla asuvilla ongelmia aiheuttavat pitkät matkat ja niiden kustannukset. Tilastokeskuksen mukaan maidot maksoivat syyskuussa keskimäärin prosentin enemmän kuin vuosi sitten. Hänen mukaansa Suomen on löydettävä tasapaino puolustuksen ”terävän kärjen” ja reservin välillä. Valioltakin kerrottiin STT:lle, että paineita tuottajahinnan laskuun on yhä. Esimerkiksi hotellin alakerran ravintolan sisustus kunnioittaa manserockia. To 23.10. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Päivi Seeskorpi/Marjo Sormunen OULU (STT) Sosiaali- ja terveysala ei pelkää sote-uudistuksen vähentävän henkilöstön määrää, vaikka lakiesitykseen ei ole kuntarakennelain tavoin kirjattu henkilöstölle viiden vuoden irtisanomissuojaa. Sokotelin mukaan hankkeen kokonaisarvo on noin 56 miljoonaa euroa. STT kysyi arvioita neljältä järjestöltä: Diabetesliitolta, Potilasliitolta, Sydänliitolta ja Syöpäyhdistykseltä. –?Ongelmallisin kohta on perusterveydenhoito. Aina ei potilaan tarvitse liikkua, vaan myös palveluiden tuottaja voi liikkua. Suomen korkein hotelli avataan 7 +2 +2 Ti 21.10. –?Tämä voi merkitä hyvinkin suurta edistysaskelta, jos osataan järjestää oikein. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.?/lannenmedia sa ole viime vuosina juuri vahvistunut, mutta tuloeroista puhutaan paljon. –?Lähipalvelupisteitä pitää olla riittävästi; kaikkea ei voi keskittää. Hänen mukaansa siirryttäessä isompiin palveluntuottajamalleihin työsuhteiden ehtoja täytyy yhdenmukaistaa. Myös Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Tuula Haatainen pitää henkilöstön kannalta tärkeänä sitä, että palvelujen uudelleenjärjestelyt tehdään hyvässä yhteistyössä henkilöstöjärjestöjen kanssa. Keskilevikki LT2013 23 598. Kentälle tullessaan se turvautui vaijerilaskeutumiseen, kerrotaan Ilmavoimista. Lähetä viesti numeroon 13525. Kaikkien näkemykset olivat vahvasti laadukkaan ja tasa-arvoisen hoidon turvaamisessa. Sosiaali- ja terveysalan ammattijärjestö Tehy ja Lääkäriliitto katsovat, että osaavasta sosiaali- ja terveysalan henkilöstöstä on jopa pulaa. 21 31 22 20 18 18 11 Tampere HELSINKI (STT) Maanpuolustuksen päätöksenteon nopeuden merkitys on korostunut, arvioi Puolustusvoimain komentaja Jarmo Lindberg. Myös Venäjä on siirtänyt (länsiosaansa) jonkin verran joukkoja. Sydänliiton Uusitupa toivoo sote-uudistajilta ennakkoluu- To 16.10. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Sosiaali- ja terveyspalveluita Päätöksenteon nopeus korostuu maanpuolustuksessa Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. ISSN 0788-8325. Kriittisesti suhtauduttiin ehdotukseen jakaa hoitovapaat tasan vanhempien välillä. Pe 17.10. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Kyselyyn vastasi viime joulukuussa yli 2?600 iältään 20–55-vuotiasta. –?Esimerkiksi Naton hävittäjien määrä Baltian tukikohdissa on moninkertaistettu. (-4) (-2) –?Tavallaan sote-alueet kilpailevat hoidon laadussa, ja siksi pitää olla luotettavaa seurantatietoa esimerkiksi hoitoviipeistä ja hoidon tuloksellisuudesta. Lännen Median uutishuone puh. alv 24%). Karjalainen muistuttaa syöpähoitojen kalleudesta ja pelkää erityisesti uusien lääkehoitojen jäävän joidenkin potilaiden ulottumattomiin. Väestöliiton tutkijan Lassi Lainialan mukaan lapsiperheiden eriarvoisuus ei tilastojen valos- www.kp24.. Avajaisjuhlassa Pate Mustajärvi esiintyy hotellin kattoterassilla. Suomen Sydänliiton puheenjohtaja Matti Uusitupa on samoilla linjoilla ja toteaa, että yhdenvertaisuusperiaatteen lisäksi olennaista on turvata lähi- ja peruspalvelut. Ma 20.10. (-7) +1 Suomen Syöpäyhdistyksen pääsihteeri Sakari Karjalainen toteaa, että sote-uudistus voi auttaa varmistamaan syöpähoitojen tasalaatuisuutta ja yhtenäisiä hoitokäytäntöjä. Puolustusvoimain entinen komentaja amiraali Juhani Kaskeala varoitti seminaarissa, että Ukrainan tilanteen seurauksena Suomessa on hätäännytty liian paljon. (-3) Huomenna klo 15 Tehy toivoo, että myös sote-lakiin kirjattaisiin henkilöstölle viiden vuoden irtisanomissuoja. Lapin lennostoon kuuluva kone laskeutui kuitenkin on- Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Vesivalo tähdentää, että hoitohenkilöstö täytyy ottaa sote-uudistuksen toteuttamiseen mukaan alusta alkaen. +27 +22 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Kuinka takaamme potilaille, että he pääsevät ajoissa terveyskeskuksiin ja hyvään hoitoon. Tähän liittyy se, että eliittiyksiköitä ei aiota perustaa. (-6) (-5) LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Ke 15.10. pohtii Suomen Potilasliiton puheenjohtaja Paavo Koistinen. +1 +1 vät järjestelmää, toteaa liiton politiikkajohtaja Heikki Pärnänen. Samaan aikaan maidon tuotanto on maailmalla kasvanut huikeasti, esimerkiksi EU:ssa tänä vuonna yli viisi prosenttia, Kiskola selvitti Arlan tilaisuudessa. Arla Oy:n toimitusjohtajan Reijo Kiskolan mukaan hinnassa on selviä laskupaineita, jotka eivät johdu pelkästään Venäjän-viennin tyssäämisestä. Kyselyn kaikista vastaajista liki puolet ja perheellisistä yli puolet kannatti lapsilisän muuttamista tulosidonnaiseksi. Kokkola 2 2 3 5 3 2 2 5 6 4 6 Pietarsaari 3 2 2 5 3 2 3 5 6 4 7 Toholampi 1 1 2 3 2 1 1 3 3 2 5 Halsua 1 1 2 3 2 1 1 3 3 2 6 Ylivieska 1 1 2 3 2 1 1 3 3 1 6 Kalajoki 2 1 2 4 3 2 2 4 4 4 6 +1 Haapavesi 1 1 2 2 2 1 1 2 2 1 4 (-4) Helsinki 6 5 4 4 5 5 8 7 9 10 10 Tampere 3 3 3 3 2 2 4 6 8 8 11 Turku 6 5 4 5 6 7 8 9 8 10 10 Jyväskylä 2 2 2 2 1 1 -0 2 4 6 8 Oulu 1 -0 1 3 1 1 1 3 1 2 4 -1 -2 -2 -0 -3 -3 -3 -1 -3 -2 1 Ti Ke Kuusamo 2 Ke (-6) (-4) +1 (-5) +2 (-6) (-5) +1 (-2) +2 +1 KESKIVIIKKONA TORSTAINA To Pe -2 -1 24 24 23 21 22 24 Kreeta 24 25 27 24 18 19 21 20 Antalya 23 24 24 25 20 23 23 23 Bangkok 33 33 32 31 29 27 31 30 25 33 22 16 10 25 29 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver +1 +2 7 +2 +3 +5 +7 6 10 +1 +1 +3 +3 +4 +6 6 3 +0 +2 4 -1 -2 2 +1 +2 -2 -1 -1 6 Fagerholm 10 -2 -0 +0 +2 +2 3 +1 +3 +3 +5 4 +12 7 H:ki?Vantaa lentoas. Samoin Venäjä on osoittanut, että se kykenee sekä poliittiseen että sotilaalliseen päätöksentekoon päivissä, kenraali Lindberg sanoi Maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunnan seminaarissa. TAMPERE (STT) Tampereen tornihotelli avataan keskiviikkona. Raisa Kivilahti-Leppänen HELSINKI (STT) Myös meijeriyhtiö Arla saattaa laskea maidon tuottajahintaa Suomessa. Parhaillaan käyn- Kuluttajahinnat lähes ennallaan Valiota rassaa myös se, että kilpailuviranomaisten päätöksen vuoksi yhtiö joutuu nyt myymään maitoa kilpailijoilleen halvemmalla kuin mitä kilpailijat maksavat omille tuottajilleen. Sote-uudistuksen ei pelätä vähentävän henkilöstöä Hotellinjohtaja Mikko Kankaanpää kertoo, että kantavana teemana on tamperelaisuus. Näin voi kiteyttää keskeisten järjestöjen viestin sote-uudistusta valmisteleville päättäjille. Potilaita edustavat järjestöt näkevät uudistuksessa hyvää, joskin riskejäkin. Sosiaali- ja terveysministeriön asettama sote-uudistusta koskevien lausuntojen määrä-aika päättyi tiistaina. Ke 22.10. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Mimma Lehtovaara HELSINKI (STT) Apua pitää saada, kun sille on tarve. Kiskola ei halunnut kommentoida sitä, kuinka monella sentillä hinta voisi laskea. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. –?Sote- ja kuntarakennelaissa pitäisi olla yhdenvertainen kohtelu, ettei näissä jutuissa tule kahden kerroksen väkeä, sanoo Tehyn puheenjohtaja Rauno Vesivalo. Suomen Diabetesliiton sosiaali- ja terveyspoliittinen asiantuntija Riitta Vuorisalo kiteyttää sote-uudistuksen lyhyesti. Hornetin telinehäiriö aiheutti hälytyksen TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Lääkäriliitto on eri mieltä. Jopa 70 prosenttia vastaajista myöntäisi ylimääräisen 200 euron lapsilisän vähävaraisimmille perheille. Myös Arlan litrahinnasta puuttuu loppuvuonna maksettava jälkitili. Su 19.10. Paikalle hälytettiin useita pelastuslaitoksen ambulansseja ja paloautoja sekä Finavian ja Ilmavoimien yksiköitä. (Ylivieska). Hotellissa on 25 kerrosta ja 305 huonetta. Tällöin Suomessa olisi viisi yliopistosairaaloiden ympärille keskittynyttä sote-aluetta. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. –?Nato ilmoitti perustavansa uudenlaiset, eritäin nopean toiminnan joukot. –?Hotellissa esillä ovat Tampereen teollinen perintö sekä kaupungin rikas kulttuuri musiikista ja kirjallisuudesta näyttämötaiteeseen, sanoo Kankaanpää. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 14 KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA Järjestöjen mielestä sote-uudistuksen kulmakivi on tasapuolisuus Maidon tuottajahinnoissa laskupaine Tärkeintä pitää olla avun antaminen potilaalle nissä olevat yt-neuvottelut eivät riitä korjaamaan tilannetta, vaan avuksi tarvittaisiin Venäjän-myynnin elpyminen. 88 metriä korkea Solo Sokos Hotel Torni on Suomen korkein asuinrakennus, kerrotaan SOK:n matkailu- ja ravintolaliiketoimintayhtiöstä Sokotelista. Arlan mielestä Venäjä-korvaukset pitää ohjata kaikille maidontuottajille eikä yrityksille. EU:lta on luvassa Suomelle ja Baltian maille tukea, jolla korvataan Venäjän maitotuotteille asettaman vientikiellon aiheuttamia menetyksiä. Maidon maailmanmarkkinahinta on ollut tänä vuonna selvässä laskussa, ja se heijastuu väistämättä myös Suomeen, hän arvioi. Hinnat sis alv. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. (luetaan ma-pe klo 8-14). Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Hän näkee, että esimerkiksi lääkäreiden palkkojen harmonisointi voi tuoda lisäkustannuksia kunnille. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Suorasanaisimmin tykitti Elinkeinoelämän valtuuskunta, jonka näkemyksissä sote-uudistuksesta ei juuri kiiteltävää löydy. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) -9,9 Lindberg katsoo, että Suomi on ollut tämän vuoden kriisien aikana hereillä ja on torjuntakykyinen. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos huomauttaa, että parannuksista ei vielä ole takeita. Meidän pitää kehittää etälääketiedettä ja liikkuvia klinikoita. Esimerkiksi Arla ostaa Valiolta tänä vuonna maitoa noin 60 miljoonaa litraa, lähes neljänneksen koko hankinnastaan. Kyselyyn vastanneet pidentäisivät myös vanhempainvapaita, hoitovapaan pituus tuntui sen sijaan sopivalta. –?Näemme, että tällaiset pitkät irtisanomissuojat ovat epätarkoituksenmukaisia. työntekijät pysyvät uusilla palvelutuotantoalueilla vanhoina työntekijöinä. –?Suomella ei ole varaa rakentaa teknoarmeijaa, mutta meillä tule olla riittävä terävä kärki. alv 24%). Sotilastoiminnan määrä on lisääntynyt Suomen lähialueella varsinkin Itämeren suunnalla
10-40 % väestöstä on tuoksuyliherkistyneitä. Utuan takaa löytyy Sievi Shopin oma suunnittelutiimi, joka tekee tiivistä yhteistyötä laukkujen valmistajan kanssa. – Naapurin talikkoa ja lapiota voi aina lainata, kun palauttaa ne takaisin paikoilleen. Piia Vähäsalo on toiminut suuren organisaation johtajana ja käyttänyt niin työssään kuin vapaa-ajalla hyvin erilaisia laukkuja. (STT) Syysistutus hyödyntää kosteutta Mauri Rahikka ruokkii siirtolapuutarhassaan alppiruusun kahvinporoilla Mari Hautamäki KOKKOLA (KP) Kokkolalaiset Mauno Rahikka ja Jaakko Laakso ovat Tullimäen siirtolapuutarhanaapureita, joilta syksyn pihahommat sujuvat vuosien kokemuksella. –?Kevätaurinko kun alkaa paistaa, niin kasvit luulevat kasvukauden alkaneen, vaikka maa on vielä jäässä. Kokkolan seudulla puutarhajätteen sijoituspaikka on Hopeakivenlahti, haja-asutusseuduilla puutarhajätettä on viety joutomaille. Se todetaan haastattelulla ja oirekyselyn avulla. Antihistamiinit ja kortisonipohjaiset nenäsuihkeet helpottavat joidenkin tuoksuyliherkkien oloa. Kasveille kosteutta Alppiruusu, havukasvit kuten pallotuijat, sekä kanervat ja callunat kaipaavat myös syksyllä reilusti vettä. Suunnittelua johtaa creative director Piia Vähäsalo, joka tunnustautuu intohimoiseksi laukkuihmiseksi. Sähköiset osat, kuten robottileikkurin muuntaja ja telakka, on myös syytä pitää talven yli kuivassa paikassa. Sievi Shop on muutamassa vuodessa kasvanut yhdeksän liikettä käsittäväksi kenkäkauppaketjuksi. Laukut valmistetaan pieninä sarjoina ateljeetyönä. Esiintyy myös punoitusta ja ihottumaa kasvoissa ja kaulassa, silmien punoitusta ja vuotoa, nenän tukkoisuutta ja niiskutusta, sekä yskää ja hengityksen vinkumista. Asia kannattaa ottaa pu- hankkia kunnon allergialääkkeet ja edelleen niiden voimin rakastaa aitoa joulupuuta. . Monella oireet alkavat ja pahenevat vähitellen. Ennen maan jäätymistä on hyvä laittaa tukikepit tammikuussa laitettavaa varjostuskangasta varten. Ikivihreä alppiruusu tekee jo syksyllä peukalon kynnen kokoiset nuput, jotka talvehtivat, ja puhkeavat kukkaan heinäkuulla. Laitteiden huoltoa ei kannata lykätä kevätruuhkiin. . Hänen ideastaan Sievi Shop ketjulle lähdettiin luomaan omaa laukkumerkkiä, joka tyyliltään sopisi rentojen Sievi vapaa-ajan kenkien kumppaniksi. heeksi lähimmäisten kanssa. Puhdista laitteiden terät ja öljyä pensasleikkureiden terät ennen varastointia. SIEVI SHOP pahtuu ympäristöystävällisesti ja eettisesti EU:n alueella. Puutarhatyökalujen akut säilytetään täyteen ladattuina si- sätiloissa. Oireet ovat elimellisiä. Se on luonnon kiertokulkua, kotitalous- ja kotipuutarhaneuvoja Eija Tuukkanen Keski- ja Etelä-Pohjanmaan Martoista ohjeistaa. Syksy on hyvä istutusaika myös lehtipuille ja pensaille. –?Täällä on niin happamat maat, että emäksinen kahvi kelpaa sille hyvin. Naapuri Jaakko Laakso muistaa viime vuonna kesäveden katkaistun siirtolapuutarhalta 14. Mikä tahansa haju voi aiheuttaa oireita. Päätin Tuoksuyliherkkä voi saada oireita sellaisistakin hajuista, joita muut eivät edes havaitse. Puun juurelle on lakastunut talvikrookus, joka tekee kukintonsa lumen alle. Pääasiassa keski-ikäiset ja ikääntyvät naiset saavat oireita tuoksuista, mutta yliherkkyyttä esiintyy myös miehillä ja lapsilla. Laukkujen nimet viittaavat persoonallisesti kunkin laukun sisältöön ja tehtävään. . Tarkoitus on lisätä yleistä tietoisuutta tuoksuyliherkkyydestä, josta kärsii 10?–?40 prosenttia väestöstä. –?Jos on ollut kasvitauteja ei lehtiä tule kompostoida, vaan ne on vietävä pois tontilta. Myös krookukset, sinililjat, tulppaanit ja laukat istutetaan elo-lokakuussa, Björkman opastaa. Pimeä kellarikin käy, mutta silloin lämpötilaa tulee säätä viileämmäksi. Tanja Kopsa TUOKSUYLIHERKKYYS . Oirehdinnan alussa syynä ovat usein keinotekoiset hajut kuten deodorantit, parfyymit, partavedet, tuoksukynttilät, hiuslakat, pyykinpesuaineet ja huuhteluaineet. Suloisista hyasinteista, hemaisevista hajuvesistä ja tehokkaista hiuslakoista olin luopunut jo ajat sitten. Oireet saattavat rajoittaa työelämässä ja sosiaalisessa kanssakäymisessä. Laukkuja myydään Sievi Shopin omissa myymälöissä ja verkkokaupassa. Piia sairastui muutama vuosi sitten vakavasti ja joutui jättämään virkansa Jokilaaksojen pelastuslaitoksessa. Vahva kasvu jatkuu edelleen yli 30 prosentin vauhdilla. –?Mitä valoisampi talvisäilö, sen lämpimämpi huone. Piian tausta miesten johtajana on sekin hyödynnetty. KP/ESKO KESKI-VÄHÄLÄ kannattaa kertoa mikä aiheuttaa oireilua, koska usein voidaan vaikuttaa esimerkiksi ilmastointiin, lämmitykseen ja siivoukseen sekä sopia työkavereiden kanssa yleisestä tuoksuttomuudesta. Tuoksuyliherkkyys kannattaa ottaa avoimesti puheeksi lähimmäisten kanssa. Mutta jos on kasvitaudeista puhdas piha, voi maahan jättää jonkin verran maatu- via lehtiä. Tuoksuyliherkkyys ei ole psyykkinen vaiva, vaan oireet ovat elimellisiä, muistuttaa Allergia- ja astmaliiton allergianeuvoja Marjo Tähtinen. Nahan luontia pohjalaisittain Piia Vähäsalo siirtyi Sievi Shop ketjuun luovaksi johtajaksi pelastusjohtajan tehtävästä. Jos puutarhassa on myyriä, niin kannattaa istuttaa laukkoja. Usein oirehdinnan syynä ovat keinotekoiset hajut kuten deodorantit, parfyymit, partavedet, tuoksukynttilät, hiuslakat, pyykinpesuaineet ja huuhteluaineet. Pimeässä riittää viisi astetta ja kastelu kerran kuussa, valoisassa tilassa taas 10 astetta ja kastelu joka toi- nen viikko, Björkman ohjeistaa. särkylääkkeet, antihistamiinit ja kortisonipohjaiset nenäsuihkeet. . –?Puutarha valmistautuu tulevaan kasvukauteen, ensi kevääseen jo nyt syksyllä. lokakuuta. Oli aika uudistua – luoda nahkansa. Taakse jäi asema valtakunnallisesti arvostettuna pelastusjohtajana. Perinteinen vaihtoehto on suojata kasvi kuivilla lehdillä ja havuilla. –?Nyt on tosi hyvä aika istuttaa narsissit. –?Tänä vuonna se siirtyy ensi viikkoon, sillä mökkiläiset pesevät vielä puutarhakalusteitaan, 35 vuotta siirtolapuutarhamökkeilyä harrastanut Laakso sanoo. Syksyllä maa on yleensä kostea, joten vähempi kastelu istutuksille riittää. Laukun toimivuus on hänelle tärkeää. –?Pitäisi muistaa laittaa myös jänisverkko nuorten omenapuiden rungon ympärille ja esimerkiksi norjanangervolle. Jaloruusulle voi laittaa noin 20 sentin kerroksen sen jäl- Mauri Rahikka (vas.) ja Jaakko Laakso ovat siirtolapuutarhanaapureita joilla ystävyys, yhteistyö ja avunantosopimus on saanut laajat mittasuhteet. –?Lehtikompostista saatava turve on maanparannusta, että ensi kesänä kasvit jaksavat, Rahikka kääntää toisen vuoden kompostia, joka kelpaa jo turvemullaksi. Säilytä painepesuri lämpimässä, koska veden jäätyminen letkuihin ja laitteistoon todennäköisesti rikkoo sen. Talvisuoja siivottava Ammattilainen suosittelee käytettäväksi kasveille talvisuojaa, erikoisturvetta, jota myydään puutarhamyymälöissä säkeittäin. keen kun pakkaset ovat tulleet. –?Valitettavasti tuoksuyliherkän oireilu voi olla niin voimakasta, että hänen on paettava raittiiseen ilmaan. – Viime vuonna niitä oli kaksi. Oireidenmukainen hoito, esim. . Sievi Shop -ketju tunnetaan Sievi-kenkien jälleenmyyjänä. Tuoksuyliherkät saavat keskushermoston ja hengityselinten oireita tuoksuaineista. Laukut valmistetaan aidosta italialaisesta nahasta. Sievi Shop loi oman laukkumerkin SIEVI (KP) Sievi Shop on tuonut markkinoille oman Utua-laukkumerkin. Puutarhurin syksy on kiireinen, mutta Susanne Björkman tietää keväälle riittävän vielä enemmän töitä. Talvisuoja valmistetaan erikoiskuivatusta ja vettähylkivästä turpeesta, ja se on syytä ottaa keväällä pois kun lumi on sulanut, puutarhuri lisää. Sievi Shopin vahvuutena on Sievi-kenkien tunnettuus ja kotimaisen laatutuotteen kasvava kysyntä. Mikä tahansa tuoksu voi aiheuttaa oireita. Pahimmillaan tuoksuyliherkkyys johtaa syrjäytymiseen jos herkistynyt jää oireiden pelossa kotiin. Syysistutukset hyötyvät heti keväällä maan kosteudesta ja pääsevät helpommin kasvuvauhtiin. paivi.savela@kpk.. Tuoksuyliherkkyydestä kärsivien tarkkaa määrää ei tiedetä, koska moni elää epämääräisten oireiden kanssa yhdistämättä niitä tuoksuihin. –?Tuoksuyliherkkyys on poikkeava tapa reagoida erilaisiin tuoksuihin ja hajuihin. . Tuoksuyliherkkyydelle ei ole olemassa tutkimusmenetelmää. Kun lämpötila kohoaa plussan puolelle, ne on syytä kastella. Nahkalaukut suunnitellaan Suomessa ja valmistetaan käsityönä Kreikassa. On tärkeää, että tuoksuyliherkistynyt pystyy lievittämään oireita ja elämään niiden kanssa. Ketjua laajennetaan edelleen tulevina vuosina. TANJA KOPSA hansa tuoksu voi aiheuttaa oireita. –?Sitä ei voi käyttää istutusmultana, mutta sen voi käyttää uudestaan. Piia Vähäsalo vaihtoi pelastusjohtajan työn laukkusuunnitteluun Maltti on valttia tuoksuissa Tanja Kopsa Allergia- ja astmaliiton kampanjoimaa Tuoksutonta viikkoa vietetään ensimmäisen kerran 13.?–?19. –?Tuoksuyliherkkä saatetaan leimata nipottajaksi, mutta asiasta on tärkeää keskustella esimerkiksi työpaikoilla avoimesti ja ketään syyllistämättä. Sekä nahan että laukun valmistus ta- Utua-laukkusarjassa käytetään myös nupukkinahkaa, joka vasta tekee maailmalla tuloaan laukkuihin. Tuoksuyliherkkä voi saada oireita sellaisistakin hajuista, joita muut eivät edes havaitse. riitta-maija.sykko@kpk.. –?Nyt on ollut niin lämmin ja hyvä syksy, että köynnösruusu kukkii vielä, 16 vuotta siirtolapuutarhamökkiään hoitanut Rahikka näyttää. Kasvitaudit talvehtivat puutarhajätteessä MARI HAUTAMÄKI KOKKOLA (KP) Puista ja pensaista maahan varissut syksyn väriloisto on syytä haravoida pihoilta ja puutarhoista, varsinkin, jos pihapiirissä esiintyy kasvituholaisia, -tau- teja, hometta tai härmää. Toisinaan ei ole juuri muuta tehtävissä kuin välttää paikkoja, tilanteita ja henkilöitä, jotka laukaisevat oireilun, harmittelee allergianeuvoja Tähtinen. Täsmälääkettä oireiluun ei ole. Ketju työllistää 34 henkilöä, joista yhdeksän työskentelee Sievissä. Syy yliherkkyyden puhkeamiseen on epäselvä. Yleensä hän suojaa arat kasvit huovalla. Havut, ruohot ja perennat on istutettava viimeistään syyskuun lopussa, jotta ne ehtivät juurtua ennen talvea, Björkman tietää. Kasvi peitetään ja huijataan pimeään, jotta ne eivät aloita kasvukauttaan liian aikaisin. LEHTIKUVA/VIRPI LEINONEN Puutarhatyökalut syytä huoltaa jo nyt Säilytä ruohonleikkuri, trimmerit ja pensasleikkurit kuivassa tilassa. Seuraavalta kauppareissulta kannoin kotiin tekokuusen, sellaisen koottavan ja sinne tänne sojottavan, ihanan valkoisen satukuusen. Tuoksuyliherkkyyden oireet ja niiden aiheuttajat ovat yksilöllisiä. Niinpä Utua nahkalaukut ovat käytännöllisiä ja muotoilultaan kauniin skandinaavisia. –?Se sopii erityisesti jaloruusuille ja kärhöille sekä aroille perennoille. –?Niin kauan kun maa on sula. Eräässä joulujuhlassa komean metsäkuusen ihana tuoksu oli tyrmätä minut. Utua-laukkumallisto täydentää ketjun tuotevalikoimaa.. Kuluvalla tilikaudella Sievi Shop ketjun liikevaihto ylittää kolmen miljoonan rajan. –?Luultavasti se on kasvin haju, joka pitää myyrät poissa. . Juhlailo vaihtui pääsärkyyn, hengenahdistukseen ja oksettavaan olotilaan. Monet astmaa ja migreeniä sairastavatkin kärsivät tuoksujen aiheuttamista oireista. Kasvinsuojelullinen toimenpide on syytä tehdä huolellisesti. Viereinen valkeakuulas ihan notkui omenoita, naapuri Jaakko Laine muistuttaa. Yleisesti koettuja oireita ovat pääsärky, väsymys, pahoinvointi, aivastelu, huimaus, sydämen tykytys ja ahdistus. Allergia- ja astmaliitto kehottaa maltillisuuteen tuoksujen käytössä. Ei ole psyykkinen vaiva. Nyt on paras aika istuttaa sipulikasvit, joista voi nauttia heti keväällä. Tuoksut voivat aiheuttaa myös punoitusta ja ihottumaa kasvoissa ja kaulassa, silmien punoitusta ja vuotoa, nenän tukkoisuutta ja niiskutusta, sekä yskää ja hengityksen vinkumista. Sen juurella on ihana h e n g i t t ä ä joulurauhaa. Muutama vuosi sitten joulun lähestyessä kävin kauppareissuilla kauhistelemassa muovisia kuusenkammotuksia ja palasin päättäväisenä kotiin joka kerta ilman kuusta. lokakuuta. Tänä vuonna Sievi Shop on avannut myymälät Lahteen ja Lempäälään. –?Mauri on sellainen kukkamies, jonka puutarhasta löytyy myös vadelmaa, mustaherukkaa, punaherukkaa, karviaista ja mansikkaa, Laine kehuu kaveriaan. Mauno Rahikka ruokkii alppiruusunsa kahvipuruilla. 15 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Yleisesti koettuja oireita ovat pääsärky, väsymys, pahoinvointi, aivastelu, huimaus, sydämen tykytys ja ahdistus. Lisäpotkua antoivat lähimmäisten hajuvedet, partavedet ja hiuslakat. Joskus se on yhdistettävissä voimakkaaseen altistumiseen kemikaaleille. Tuoksuyliherkän Tänä vuonna Mauno Rahikan siirtolapuutarhan omenapuuhun tuli vain yksi omena. Aiemmin hän käytti suojaamiseen havuja, mutta niistä jäi sotkua keväälle. Syntyi uusi tuoteperhe, joka on luonteva lisäys Sievi Shop valikoimaan. Tuoksuyliherkkyyttä ohjeistetaan hoitamaan oireiden mukaisesti. Myös tupakansavu, homeen haju, mausteiden ja ruokien tuoksu voi altistaa herkistyneitä. Sipulit multiin Pietarsaaressa Sundin Puutarhalla työskentelevä puutarhuri ja puutarhasuunnittelija Susanne Björkman tietää, mitkä työt on syytä tehdä syksyllä, ja mitä hommia voi jättää kevääseen. Sisarensa kannustamana hän ryhtyi suunnittelemaan laukkumallistoa perheyritykselleen. Miehille suunniteltiin kaksi omaa laukkumallia. –?Silloin koko piha on hyvä puhdistaa pudonneista lehdistä, koska useimmat kasvitaudit talvehtivat. Mikä ta- Valkoinen satukuusi KOMMENTTI Vuodesta toiseen niiskuttelin joulut, mutta korpikuusen kannon alla kasvanut vannoutunut metsäkuusen kannattaja ei aikonut luopua aidosta joulupuusta. Pääsärkyyn otetaan särky- lääkettä ja niin edelleen. Tuukkanen suosittelee kotipuutarhoihin kolmea kompostia, yksi lämpökompostori ruokatalousjätteille ja kaksi maa-ainesta hajottavaa kompostia puutarhajätteille. Myös tupakansavu, homeen haju, mausteiden ja ruokien tuoksu voi altistaa herkistyneitä. Myös oireiden voimakkuus vaihtelee. Pelargoniat ja daaliat voi ottaa sisälle ja laittaa ne talvehtimaan viileään, mieluummin valoisaan paikkaan, Björkman neuvoo
Loma-asunnot . Belarus merkkinen TRAKTORI myös epäkuntoinen huomioidaan. Hajakokoja -50%. Toivaset. Koivukalliolla. Kadonneet . 196 merkkiä ja kehykset (Myyjaosta.com) 20 € 40 € . 17 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KP24.FI/RIVIT a p p u a k ä l l i e M Ostamassa - myymässä - vaihtamassa Keskipohjanmaassa sekä Kalajokilaaksossa ilmoitat helposti ja edullisesti! käy! Asunnot Myynnit Myydään Kälviällä saunallinen rivitalokaksio 64 m2 + var. Kysy lisää Aino 050 522 3934. 500 €. 050 567 6888. 650 € Jämsässä. Hyväkunt. 040 849 2225. Tervetuloa 15€ (yritykset 30 €) Jos olet Y-tunnuksen omaava ammatinharjoittaja, tulee silloin rekisteröityä ja jättää ilmoitus yritysasiakkaana. Puh. Puh. Mittaus ja asennus 150 km. Rieju MRX hp. Puh. pinkin värinen NIKON DIGIKAMERA. 500 €. Puh. 045 670 4900. Palvelut . 0500 664 067. 044 042 2097 / Ylivieska. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %). Puh. vajaa talven ajettu. 0400 367 602. Puh. Kotikatu 2, Kälviä. Kannattaa kysyä! Tee tarjous 050 442 9775. Koivuranta,A. PARITALOASUNTO Myydään Nivalassa heti vapaa hyväkuntoinen 3 H + K + PH + SAUNA 74 m² + VARASTO. Kaukolämpö. 040 742 2630. Hp 200 € / tarjous/kone. 0400 761 467, 0400 269 771. Luokkala,M.Uusipaikka,S. Veneet JÄTÄ ILMOITUS Keskipohjanmaa- ja Kalajokilaakso-lehtiin . Puh. P. Kuvallinen ilmoitus Kuvallinen ilmoitus Kuva + n. 4 kpl, h.p. Eläimet . Tilat tarpeen mukaan 10-550m2. Torilla tapahtuu JANMAA KESKIPOH Tiina Tilaaja 123456 Kestotilaaja, hyödynnä riviilmoitusetusi! Saat yhden riviilmoituksen veloituksetta vuoden 2014 aikana. Asunnot . TALVIRENKAAT Michelin X 205/60R 16, alumiinivanteet tekstillä Kia. Tilaukset p. Kälviällä, tien viereen ajettuna KUUSITUKKEJA. Kuvat tärkeitä. P. TUORETTA KALAA ja YPPÄRIN KALATUOTTEITA torilla perjantaina Ylivieska klo 9-10, Alavieska klo 10.30-11.15. KANGASPUUT ja LUOMAPUUT tykötarpeineen. 046 903 1087. NETISSÄ: www.kp24.fi/rivit . Ojala Tarjotaan vuokralle EDULLISTA TILAA KOKKOLASSA www.niittykatu1.fi Puh. Tuomo Karppi Kannus. 040 849 2225. Pituus 4 - 4,3 paksuudet 17 - 35, lähes 120 kpl. Vh. H. P. ILMOITUSTEKSTI Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. POROA ruhoittain suoraan porotilalta. 0400 685 767. Voimassa 31.12.2014 saakka. Yritys - huom. Puh. Puh. Kylmää varastotilaa laitteiden ja ajoneuvojen säilytykseen. Puh. Metsäpalsta Nivala, Koskenperä 1.4 ha, pientä taimikkoa, oma tila, ei lohkomiskuluja, hinta 3000 € p. P. Kotiinkuljetus autolla max 8m³. Kuvallinen ilmoitus Sekalaiset Hinta Arpavoittajat 11.10.2014,Nivala,lupa 5770/2026/2014:M. Huom! Aika. Indolan lähettyvillä (lähempänä kaupunkia). KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . Puh. SUOLASIENIÄ ja KOTILEIVONNAISIA Kannuksen markkinoilla keskiviikkona, Ylivieskan markkinoilla perjantaina ja lauantaina. Soita ja kysy tarjous. 13.10-14. 0500 808 872. 044 293 0492. Mahdollisesti kuljetus. Korri,J. 6/14, 2 x renkaat, vetokoukku, soitin, viininpunainen, hinta 1900 €. Etsitään töitä . Kannuslaista HUNAJAA Kannuksen markkinoilla tänään keskiviikkona, muuna aikana Karpin viherkeskuksesta. Rivi-ilmoituskuponki TAVOITA OSTAJAT PAIKALLISESTI LEHDISSÄ 2 kpl kehtoja 60 €/kpl. Tilava, saunallinen RT-KAKSIO 60,5 m² Yliv. AINEISTOT PERILLÄ viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24 %). Uudehkot TALVIRENKAAT 185x65x14 Nokia, Fordin vant. Puh. PUOLUKKAA kokonaisena tai survottuna, KARPALOA, Ahvenanmaan OMENAA, NAURISTA Ylivieskan torilla tänään klo 12-14. Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. Puh. 2–6 riviä vain 15€ . Puh. Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. n. 0400 440 559. 2-6 rivin ilmoitus PIHAKIRPPIS lauantaina 7.6. Ostetaan METSÄPALSTA. Ostot SUURSÄKKEJÄ erikokoisia esim. 050 435 6274. Puh. pakettiautoksi, aj. Ostot . KUIVIA KOIVUHALKOJA. HP 1200e. Hyvä viihtyisä koti keskustan ja Pidisjärven läheisyydessä. Sekalaiset . Puh. Elho 1700 S SILPPURI halpa. 044 266 2574. ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko . Traktorivinssin kolmihaaraiset juontosakset (puun päähän kiinnitettävä malli). 150 m. Hinta 4100 € + alv. 2,7m. 041 362 3014. Tunnelmallista JUHLATILAA JAAKOLANTALOSSA Ylivieskan keskustassa. 040 592 7864. Puhelin Sähköpostiosoite . 460000 km. 6700 € sis. eri hinta. Tarjotaan vuokralle . Moottoripyörät . PALSTA 0,69 ha. Liitä kupongin mukaan mahd. Lähes kokonaan remontoitu, kaukolämpö, palveluiden läheisyydessä. 0500 562 252. Annetaan vuokralle OMAKOTITALO Kannuksessa. 24 %=272.80 €.Muista kotital. Työkoneet . Tontit . Nokia 195x65x15 /4 kpl, h. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.fi (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . 040 5311 211. viljan varastointiin. Asfaltoitu piha ja sij. P. H. sata metriä mantereesta. 040 582 7910. Tuoretta SIIKAA, SAVUSIIKAA, SIIAN MÄTIÄ, PAINETTUA SUOLATTUA SILAKKAA suoraan kalastajalta. 040 848 7981. 450 €. 044 293 7358. 050 567 1577. 150 €. Isot ja pienet. 040 1741 117. Täysin uusittu 3h+k+s 80 m², lasitettu parveke, ydinkeskustassa, hissitalossa 2 kerros,vapautuu viimeistään marraskuussa. Myyd. 0400 660 444. Puh. SOITTAMALLA: Puh. Lestin Muikkumarkkinoilla 30.8. 79.000 €. Vähäsöyrinki,E.Toppinen,E. Yksityinen . MUUTTOKULJETUKSET edullisesti lähelle ja kauas. 044 362 6173. Ylivieskan Tuomiperällä 1,47 ha, sopii TONTIKSI, jossa purkukunt. Puh. 0400 934 237. 044 543 1103 klo 16 jälk. Kuivaa KOIVUKLAPIA 55 € heittokuutio. 200 €. 0440 223 541. Autot . REHUNJAKOVAUNU VARMO kahden paalin, diesel vm -05. 045 196 4396. Palvelut Rakennusten ilmanvaihdon puhdistukset PiPa Oy, Kokkola. Noudetaan. Puh. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Myynnit Autot Laadukasta POLTTOPUUTA, kotiin kuljetus, tarvittaessa puulatoon syötettynä. -54, perusk. Kaikki kodin remontit lattiasta/ kattoon, uunit korj. väh. 040 567 9139. Rauhallinen takapiha. Puh. Hinta 1900 €. NASTARENKAAT vanteilla Opel 195/65 15", Volkkari 155/80 13" + PINNASÄNKY. Puh. Uusi akku, vetoratas, lohkolämmitin. Torilla tapahtuu . Klo: 12.00 alken. Tarjoa! Kannuksen Romu Oy. KLAPIKONE Pilke Master Evo 36 kuljettimella ja nostolaitteella. TOYOTA CARINA E LB -98 kats. H. Rakentajille sopivan kokoista . 550 tkm, h. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. KERROSTALOKAKSIO 2h+k+kh+parveke 62,5 m² 5 krs Ylivieskan keskustassa. Hp. Puh. 040 849 2225. avaaja 250 €. Puh. Puh. 040 540 2206. 040 843 3487. Kaavoitettu. SKOOTTERI Solifer XTR-50 hp. P. 196 tkm, pitkä, kats. 045 128 0490. 100 m² asunto on 2.20 € /m² alv. Hinnat sisältävät voimassa olevan alv:n. Halutaan vuokrata SÄILYTYSTILAA matkailuautolle marras-huhtikuun väliselle ajalle, min. Myynnissä mm Arabian astioita, tauluja, valaisimia, käyttötavaraa, mattoja, huonekaluja, kirjoja yms. Kotiinkuljetus. Myyd. 0400 387 818. MATKAAJA PALLAS 5500 -88 kats., keskuslämmitin, sähköpatruuna, toimiva siisti vaunu käyttöön. KUVA + 2–4 riviä vain 25€ Valmistuslisä 5€ • Laskutuslisä 5,40€ Ilmoittaja Etunimi Työkoneet Tontit Rivi-ilmoitukset julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin. 900 €. Soita 044 588 5297. Soita 050 3074325. INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Myydään RANTATONTTI Lestijärven rannalla. Asuntoautot ja -vaunut . Kadonneet Hobby 650UFF Excelsior 2007 + teltta Isabella Universal 420+talviputket+sisäkatto. alv. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. 2€/m2 alv.0%. Myydään PAJERO vm-91 GLS 2.5 TD IC aj. 160 €. Puh. Tehty isosta puusta - kaikki halottuja, ei tummuneita. 129.000. Halutaan vuokrata . 8-vartiset 170 cm leveät Toikamerkkiset kangaspuut useilla lisäosilla! Hyväkuntoiset ja vähän käytetyt. 2-6 rivin ilmoitus Julkaisupäivä ____ /____ Sukunimi Asiakasnumero etukortista tai laskusta Kaikenlaista METALLIROMUA + ROMUAUTOT. 050 370 5988. 0400 730 298. 0400 755 551. Töitä tarjolla . 14 merkkiä, teksti max. Syöttötuoli 15 €. Hankook 195x65x14, 4 kpl, h. 0700 928 38. Mikäli havaitsemme, että yritys on rekisteröitynyt ja jättänyt ilmoituksen yksityishenkilönä, laskutamme hinnan erotuksen laskutuslisineen. NOSTO-OVET tehtaan hintaan. 040 910 9791. Sijainti n. Moottorikelkat . 0400 881 511. Ei nastoja irronnut. Myydään OPEL ASTRA farmari juuri katsastettu. P. Tölli,L.Niemikorpi,L.Eskola,H. 300 €. Oviaukon kork. Rak. Myynnit . Kannattaa tutustua. Päivärinta ,R. 040 5146 681. Hinta 3.300 €. Löydetty . H. 14 112 168 210 . H. puh. Puh. Vapaa marraskuun alusta alkaen. rakennukset, sähkö, vesij. /rivit. Moottoripyörät Myyt. Myytävänä PYLVÄITÄ, pituus 4-6 m, hinta 40 €/kpl. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . Puh. Lestijärvellä saaressa puolen hehtaarin tontti. Valitse ilmoitusmalli . Puh: 045 855 3373 Nettikaravaavi id 1421156. 044 911 0584. Myyt. Puh. Puh. 0400 582 591 / Mäkelä. Et pety! Suoritetaan KYLPYHUONE- / SAUNAURAKAT, MUURAUS-, RAPPAUS-, LAATOITUS-, MAALAUS-, KIRVESTYÖT. Asuntoautot-asuntovaunut Annetaan pois KISSANPENTUJA, tyttöjä ja poikia, raidallisia ja pitkäkarvaisia. OKT 110 m2 Ykspihlajassa. ovikorkeus 3,5 m. Esim. Lisäksi erill. 45000€/tarjoukset. Myydään MB 124 -88 katsastettu, aj. Ostetaan Chrysler Voyager 2.8 CRD -vm 2003-09, lyhyt malli, aj. Puh. Heti vapaa! Puh. Taimikkovaltainenkin huomioidaan. Radio + levysoitin + kaijuttimet (Riganda) 50 €. 050 349 3232. Tied. . 040 509 8785. alle 300 tkm, autom., vain hyväkuntoiset huomioidaan. PUOLUKKAA, KARPALOA, PUNAJUURTA ja PORKKANAA Ylivieskan torilla tänään alkaen klo 8. Kilahtavan kuivaa 33 ja 50 cm seka- ja KOIVUKLAPIA. Myydään AUTOTALLIN OVET korkeus 204 m, leveys 120 m. 040 519 8968. Myydään hyväkuntoinen keraaminen UPO 216K liesi (2011) ja Siemens astianpesukone (2011). 040 413 8805. P 000 5555 55555 Hinta n. ruokailupaikat. 044 961 5439. 2-4 riviä 25 € 50 € Valitse ilmoitusosasto Valmistuslisä 5 € • Laskutuslisä 5,40 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). Puh. Pinta-ala 3,5 ha. 2000. Ylivieskan Kaisaniemessä uusi PARITALO 3 h + keittiö + sauna. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. Autom. 0400 342 008 Matti. METSÄPALSTA Ylikäännässä hoidettu taimisto metsäautotien päässä. 1 kk takuuvuokra 840 €+vesi 18 €/h. 050 558 2728 / Ylivieska. ja laajennus v. Myydään FORD MONDEO -98, diesel, rekis. Puh. 050 518 8212. 25€ (yritykset 50 €) Hyväkuntoinen vähän käytetty kunnostettu vene 1982 malli 211 + traileri edullisesti. Eläimet Hyvää, kuivaa SEKAKLAPIA edullisesti ja jo pitkällä rutiinilla kotiin toimitettuna. Pienet juhlat, kokoukset, pikkujoulut, konsertit 30 heng. P. P. KUVALLINEN ILMOITUS ANTAA LISÄÄ TEHOA! Ilmoituskoot yksityisasiakas yritysasiakas 2-6 rivin ilmoitus 15 € 30 € Otsikkoilmoitus Lyhyt otsikko vahvennetuilla kirjaimilla max. Henkilökohtaiset . 250€. Puutarhamainen, oma tontti 1650 m2
ALUEEN KUULUISIMPIEN nähtävyyksien väenpaljous hä- Etenkin auringonlaskun aikaan kuvausvuoroaan 12 Apostolin äärellä saa odottaa. Olisiko sinulla asiaa heille. Ihmiset ovat kerääntyneet jakamaan vinkkejä siitä, missä kohti harmaata puunrunkoa voi nähdä harmaan karvaisen palleron loikoilemassa. Esimerkiksi 12 Apostles Helicopters ja Apollo Bay Aviation järjestävät erimittaisia helikopteri- ja pienkonelentoja. Matkaan suositellaan monissa matkaoppaissa noin viikkoa, mutta kiireinen ehtii hyvin viikonlopussakin katsella parhaat nähtävyydet ja harrastaa. Cape Otway on tunnettu Australian vanhimmasta majakastaan, mutta moni jää matkan varrelle. Great Ocean Road Marathon järjestetään toukokuussa. Väkeä moninkertaistavat rantalomailemaan ja kalastamaan tulleet Karvapalleroiden koti Koalan bongaaminen harmaan eukalyptuspuun oksalta vaatii harjaantunutta silmää. Australiaan tarvitaan viisumi. 12 Apostolia ovat saaneet nimensä Raamatusta. Se on avattu virallisesti vuonna 1932 ja on maailman suurin sotamuistomerkki. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI KOHDENNA VIESTISI! Matkakohteet kiinnostavat lukijoitamme. Majakalle johtavan tien varteen on sinne tänne pysäköity autoja. Sen sijaan tämä on tavallinen auringonlasku 12 Apostolin äärellä. Hurjapäille tarjolla on myös laskuvarjohyppyä. Hinnat ja varustetasot vaihtelevat. Erskine Falls Otwayn kansallispuistossa on eräs kuuluisimmista. . Vain muutamat jalanjäljet hiekassa muistuttavat muista kävijöistä. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. Koira kaivelee kuoppia rantahiekkaan, muutama sur?aaja harjoit- telee lempeillä aalloilla ja jossain tuoksuu grilliruoka. Autovuokrien ja leirintäalueiden hinnat saattavat silloin tuplaantua. Great Ocean Road kulkee Lornen keskustan läpi. Niistä voi valita itselleen sopivan matkan aina päivän reissusta kokopitkään, 8 päivän ja noin 100 kilometrin reittiin. Australian hintataso on noin Suomen luokkaa. . Annamari Tolonen, teksti YÖVY . Oman auton kanssa liikkujalle Great Ocean Roadin lukuisat leirintäalueet ovat ehdottomasti mielenkiintoisin yöpymisvaihtoehto. Auto kannattaa vuokrata Melbournesta ja palauttaa sinne. Kattavat tiedot leirintäalueista: www.coastalcampingvictoria.com.au/campgrounds/ MUISTA . ANNAMARI TOLONEN SKENES CREEKIN leirintäLyhyen kiertotien päästä löytää kauniita vesiputouksia. Australia tarjoaa 7,7 miljoonan neliökilometriä elämyksiä. Muut leiriytyjät tulevat kysymään kuulumisia, neuvomaan tien hienoimmille vesiputouksille ja pähkäilemään yhdessä vuokra-auton katolle pystytettävän teltan kokoamista. Aktiivisimmat voivat yhdistää reissuunsa maratonin. Reissaajia on helppo houkutella, sillä taiteestaan ja ravintolakulttuuristaan tunnettu Melbourne on vain tunnin ajomatkan päässä Great Ocean Roadin alkupäästä. Hinnat vaihtelevat huomattavasti sesongin mukaan. . Vasemmanpuoleinen liikenne ja mutkitteleva tie vaativat hieman totuttelua, mutta vauhti on verkkaista. Tiet ja viitoitukset ovat kunnossa. Great Ocean Roadin kokemuksen voi räätälöidä jokaiselle lompakolle ja kalenterille sopivaksi. 2apostleshelicopters.com.au www.apollobayaviation.com.au www.australianskydive.com.au. >??????. Kannattaa kuitenkin jättää matkasuunnitelmiin ilmaa ja seurata tien varrella vastaan tulevia ruskeita kylttejä – saatat löytää upean rantamaiseman, vesiputouksen tai viinitilan. Hinnat alkavat 300 dollarista. s LA <Ž. Kallion kielekkeelle rakennettu näköalatasanne ruuhkautuu jalustojaan säätävistä valokuvaajista. Paras keino etsiä henkilökohtaisia paratiiseja on vuokrata oma auto. . Nimestään huolimatta Great Ocean Road tarjoaa muutakin kuin merimaisemia. Alue on tunnettu suuresta luonnonvaraisesta koalapopulaatiostaan. Maan vanhimpaan majakkaan pääsee tutustumaan 19,5 dollarin pääsymaksua vastaan. Helikopteri pyörii taivaalla. MITEN Vasemmanpuoleinen liikenne vaatii totuttelua, mutta muuten autoilu on turistille helppoa. Voisi luulla, että kyse on harvinaislaatuisesta spektaakkelista. Tien suosion resepti on yksinkertainen. www.visitgreatoceanroad.org. Seikkailu on tehty turistille helpoksi. Rento lomakaupunki Alle tuhannen asukkaan kyläksi Lornessa on vilkasta. Se mukailee rosoista rantaviivaa, mutta sukeltaa välillä sisämaahan ja halkoo värikkäitä peltoja ja tiheitä sademetsiä. Suloisella ostoskadulla aivan rannan tuntumassa on ruokapaikkoja, kahviloita, leipomoita ja lahjatavaraputiikkeja. Merestä nousevat kalkkikivipaadet ovat eräs Australian kuuluisimmista nähtävyyksistä. Raikkaan meri-ilman, telttailun, uimisen ja kalastelun ajateltiin kuntouttavan sodasta palanneita. . Kauniit kansallispuistot ja rennot pienet kaupungit kutsuvat kulkijaa pysähtymään. Esittelykierroksella pääsee katselemaan maisemia 34-metrisen majakan nokasta. Tosiasiassa kivipaasia ei ole koskaan ollut kahtatoista. Opastetauluissa kerrotaan alueen nähtävyyksistä ja historiasta. Vesiurheilu ei suinkaan surffaukseen rajoitu, vaan vaihtoehtoja tarjoavat esimer- Jos maalta tai mereltä ei saa tarpeeksi perspektiiviä, pääsee rannikkoa ihastelemaan myös ilmasta. Säästäväinen voi loihtia itse omat BBQ-herkkunsa, kun taas nautiskelija voi pysähtyä nauttimaan paikallista viiniä ja tuoretta kalaa johonkin lukuisista ravintoloista. Suomesta Australiaan ei ole suoria lentoja. Tien varrella on runsaasti leirintäalueita. Sesonki on joulukuusta helmikuuhun. Lennot Helsingistä Melbourneen maksavat 1 000 eurosta ylöspäin ja kahdella välilaskulla lentoaika on 26 tuntia tai enemmän. Yöpyjille on tarjolla runsaas- alueella on leppoisa tunnelma. Rannikon surffausrantojen joukossa sijaitsee muun muassa maailmankuulu Bells Beach. . 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi LIIKENNE LAUANTAI sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. www.gorsurftours.com.au gorideawave.com.au Liidä lintujen kanssa Great Ocean Roadilta voi poiketa surffaamaan vaikkapa kuuluisalle Bells Beachille. Kansainvälinen ajokortti on suositeltava. Edellisen kerran eroosio romautti yhden Apostolin vuonna 2005. Niitä ihailevat turistit ovat matkanneet määränpäähänsä 242 kilometriä pitkää Great Ocean Roadia pitkin. Polttoaine on huomattavasti halvempaa. Kannattaa muistaa, että Great Ocean Roadin ajamiseen menee yhtäjaksoisestikin 4–5 tuntia. Valuutta: Australian dollari, 1 AUD=0,7 euroa. Jos niistä haluaa ottaa kaiken irti, voi matkaa tehdä myös jalkaisin. s LA ??Ž. ANNAMARI TOLONEN Pysähdy ainakin täällä Loch Ardin kohtalo Osa Great Ocean Roadia kulkee pitkin Shipwreck Coastia, joka on saanut nimensä lukuisista haaksirikoista. Valkoiseksi kuningattareksi kutsuttu Split Pointin majakka on toiminut vuodesta 1891. au/greatoceanwalk Surffaa ja suppaa Valkeilla vaahtopäillä Great Ocean Roadin alkupää mukailee Surf Coastiksi nimettyä kiksi SUP-lautailu, kajakointi ja sukellus. Nämä ovat oivallisia paikkoja kokea kuuluisaa australialaista vieraanvaraisuutta. Luonnonkauniille alueelle on syntynyt monipuolinen matkailubisnes, joten majoitusvaihtoehtoja, ravintoloita ja harrastusmahdollisuuksia on tarjolla joka makuun. ??????. Valmiiksi suunnitellut The Great Ocean Walk -reitit kulkevat itä–länsi-suuntaisesti. Teltan ja ruuanlaittovälineet sisältävän auton vuokra alkaen noin 40 dollaria/vuorokausi. Ilmaista sähköistä viisumia voi hakea osoitteesta www.immi.gov.au . Koalatkin ovat tottuneet turisteihin: ne nukkuvat kaikessa rauhassa lähellä tietä välittämättä yleisön innokkaista hihkaisuista. Mikä: 242 kilometriä pitkä tie Australian Victorian osavaltiossa Torquaysta ja Allansfordiin. Esimerkiksi Wicked Campers vuokraa autoja retkeilykäyttöön. Yöpymisvaihtoehtoja löytyy edullisista leirintäalueista luksushotelleihin. MARIANNA DAY MASSEY/ZUMAWIRE rannikkoa, mikä kertoo suosikkilajin asemasta maassa. ANNAMARI TOLONEN mää. Aloittelija voi kokeilla lajia 2 tunnin opastuksessa tai vaikka viikon surffileirillä. Näköalojen pällistelyä varten rakennetulta autoparkilta tänne on vain parin sadan metrin matka. Turkoosista merestä nousevat kalliot hohtavat keltaisen eri sävyissä. Nauti maalla, merellä ja ilmassa ti vaihtoehtoja leirintäalueesta luksushuoneistoihin. Tie pidetään hyvässä kunnossa, viittoja ja opastetauluja on runsaasti ja suosituimpia nähtävyyksiä varten on rakennettu suuret parkkialueet. GREAT OCEAN ROAD raken- nettiin vuosina 1919–1932 ensimmäisestä maailmansodasta palanneiden sotilaiden työllistämisprojektina. Kolmen vartin kierros pienkoneella maksaa matkustajamäärästä riippuen 180–240 dollaria ja 15 minuutin kierros helikopterissa Apostolien yllä maksaa 145 dollaria henkilöltä. Rantakallioiden välisestä poukamasta paljastuu suuri hiekkaranta, jota pyyhkivät valkopäiset aallot. Monet ?rmat vuokraavat matkailuun varustettuja henkilö- ja pakettiautoja, joista löytyy nukkumatilat tai teltta, sekä kokkausvälineet. Auringonlasku Apostoleilla on Victorian osavaltion etelärannikolla kiemurtelevan tien ikoni, mutta ei suinkaan sen ainoa ve- tonaula. Alueella on kolme parkkipaikkaa, joista lähtee helppokulkuisia viitoitettuja kävelyreittejä. Autoja telttapaikkojen lisäksi vuokrattavissa on usein mökkejä. Kaikki haluavat nähdä illan päätähden. Rohkeimmat ovat kiivenneet kaiteen yli kohti pauhaavaa merta viettävälle jyrkänteelle. Opetusta ja laudan vuokrausta tarjoavat esimerkiksi Great Ocean Road Surf Tours ja Go Ride a Wave. MARIANNA DAY MASSEY/ZUMAWIRE Tie paratiisiin . reissaajat. Vaikkei historia kiinnostaisi, onnettomuuspaikalla kannattaa käydä eräiden rannikon upeimpien maisemien takia. Cape Otwayn koalat nukkuvat sikeästi suurimman osan päivästä ihailijalaumoista välittämättä. Tunnetuin haveri oli purjelaiva Loch Ard, joka matkansa viimeisenä yönä karautti päin Muttonbird Islandia. Monet firmat tarjoavat myös opastettuja retkiä sekä kuljetuspalveluita reitin päätepisteille. Patikoi postikortissa Auton ratissa maisemat vilahtelevat ohi auttamattoman nopeasti. PIKAOPAS INDONESIA AU ST R A LI A Canberra Great Ocean Road 1 000 KM GREAT OCEAN ROAD AUTOILLEN . Paikoittain tie autioituu ja näyttää parhaimpansa: koskemattoman näköiset postikorttimaisemat. Mantereen ihmeet voi kokea näppärässä paketissa Great Ocean Roadilla. Nyt samoja mahdollisuuksia hyödyntävät päivittäin tuhannet turistit, jotka huristelevat tietä pitkin autoilla, moottoripyörillä ja busseilla. Sen varrella voi kokea koko valtavan mantereen pienoiskoossa upeine maisemineen sekä monipuolisine harrastusmahdollisuuksineen. Ylhäällä kukkuloilla kannattaa käydä ihailemassa tunnettuja Erskine Falls -vesiputouksia. Lornen kadut kohoavat koh- ti Great Otway -kansallispuiston metsäisiä kukkuloita. 18 KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA MATKAILU LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. ETUKÄTEEN . Nyt niitä on jäljellä 8. . Kävelyetäisyydellä näkee huikeita kivimuodostelmia, luolia ja kultaisia hiekkarantoja
Viime aikojen isoihin studiokeikkoihini on kuulunut esimerkiksi Tumman veden päällä -elokuvan soundtrackilla soittaminen. Soittajana Porthén pitää itseään mustan musiikin perillisenä. –?Kuvailisin omaa tekstiäni moderniksi proosaksi ja pyrin mahdollisimman hyvään ja tiiviiseen kieleen kirjoissani. Se on oma, erillinen tarinansa ja sen keskushenkilöinä häärivät kaksi nuorta naista sekä kaksi miespoliisia, Ollikainen kertoo. Kwanin biisien takana ovat bändiä alusta saakka tuottaneet Pauli Rantasalmi (Rasmus) ja Antti Eräkangas. –?Samalle vuosikurssille sattuivat Timo Lassy ja Varre Varti- ainen. Lisäksi vanhempien oma median käyttö vaikuttaa lapseen, Salo sanoo lehdelle. Soittajana olen all around -kaveri. –?Kyllä jazz-rumpalinkin soitossa voi olla miehekästä poljentoa. –?Nykyään Värttinässä soittaa toinen kokkolalainen, basisti Mikko Pellinen. Tai ehkä sitten olin vain naiivi tai moniruokainen. Kansanmusiikkijuhlien showcasehaku käynnissä KAUSTINEN (KP) Kaustisen kansanmusiikkijuhlien showcase-sarja on vakiintumassa osaksi juhlien ohjelmistoa. Pailakka tarkoittaa kuohittua, mutta villinä elävää poroa, kun taas vesiraukka on saamenkielinen vastine meidän näkillemme. –?Peltolan Simo oli opettajani, joka teki hienon elämäntyön jazzin tuomisessa konservatorioon. Trilogian kolmannen osan Ollikainen on päättänyt sijoittaa Kolariin, sinne missä hän on asunut kaikki viime vuodet. helmikuuta. Esiintyjille tarjotaan esiintymispäivinä ruokailu sekä mahdollisuus yöpyä maksutta festivaalin yhteismajoituksessa. Keski-Pohjanmaan konserva- torio on Porthénille ajankohtainen asia. Pääsin suoraan lukiosta Sibelius-Akatemian jazz-puolelle, mitä voi pitää aika harvinaisena. THL:n asiantuntijalääkärin Jarmo Salon mukaan median käytöstä pitäisi keskustella neuvolassa jo ennen kuin lap- si täyttää kaksi vuotta. –?Kun voitin Like-kustantamon ja Suomen dekkariseuran Rikos kannattaa-kirjoittajakilpailun vuonna 2012, dekkaristiksi ryhtyminen tuntui hyvältä ratkaisulta. Vuonna 2005 Warner Music Finland julkaisi trion Lumia-levyn, jolla Porthén oli mukana. Kaksi kovaa stadilaista, joilla olivat valmiit kontaktit jazz-piireihin. Musiikki on sähköistä jazzfunkia maailmanmusiikkimausteilla. Minulle ei tulisi mieleenkään kirjoittaa rakkausromaania. Groovea pitää olla. Sarjaan valitut esiintyjät saavat kukin kaksi ohjelmapaikkaa juhlien päälavoilta – kokoonpanosta riippuen äänentoistollisilta lavoilta (Keskipohjanmaa-areena, Café Mondo, Kallioklubi, Kaustinen-sali) sekä akustisilta, intiimeiltä konserttipaikoilta (Pelimannitalo, Toni Porthén vietti vapaapäivänsä Kokkolassa jazz-kiertueensa keskellä. Minulla koulut komppasivat toisiaan. –?Tarina sijoittuu Äkäslompoloon. Anna Abreun ja Redraman bändeissä Toni Porthén on kahden lapsen isä, jonka merkittävimmät työllistäjät ovat Anna Abreu ja Redrama. Kangasalle avataan tammikuussa uusi kulttuurikeskus KANGASALA (STT) Kangasalle avataan tammikuussa uusi kulttuurikeskus Kangasala-talo. Opettajan on hyvä keikkailla tasaisesti ja pysyä ajan hermolla. 19 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Kysymykseen, miksi juuri dekkari, Milla vastaa miksi ei. –?Kävin hela hoidon. Miksi tie aukeni heti ensiyrittämällä. Ammattimainen soittaminen eri kokoonpanoissa alkoi saman tien. Isolle yleisöllä Porthén tuli tutuksi Lenni-Kalle Taipale Triosta, joka soitti Joonas Hytönen Shown housebändinä. Kotiläksyt piti tehdä kunnolla biisien kanssa. -Ensimmäisen kirjan taustalla on sodan ajan metsäkaartilaiset ja toisessa sivutaan paljon saamelaisten lähihistoriaa. Kirjoittaminen avaa tarinaa eteenpäin Milla Ollikainen kuvailee itseään intuitiiviseksi ja järjestel- mälliseksi, mutta kuitenkin itsekurin puutteesta kärsiväksi kirjoittajaksi. –?Olemme Suomen Jazzliiton järjestämällä kiertueella. Tuttuuden lisäksi Ylläs on herkullinen paikka dekkaritarinalle; toisaalta se on maaseutua ja erämaata, mut- ta toisaalta se on täydellinen lomakohde ja turistirysä. Sarjaan voivat hakea yhtyeiden lisäksi myös sooloartistit tai kansantanssiryhmät. Kovalla treenaamisella saa vain perusedellytyksen todelliselle tekemiselle. Ollikainen maustaa tarinansa oikeilla historian tapahtumilla ja lapin mystiikalla. Showcase-sarjaan valituille esiintyjille ei makseta esiintymisistä palkkaa ja matkakustannukset ovat esiintyjien omalla vastuulla. Ne auttoivat minua eteenpäin. –?Kun nykyään puhuu acid jazzista oppilaille, moni kuulee termin ensimmäistä kertaa. Tänä vuonna olen tehnyt Annan kanssa kolmisen keikkaa viikossa. Pohja konsalta ja rokkikoulusta Rumpalina Porthén oli monipuolinen jo lapsena. Milla haaveilee kirjoittavansa vielä joskus lisää. Samaan aikaan jazzista ammentava The Fugees soi kaikkialla. Ehkä all around -soittoni on sidoksissa opiskelutaustaani: olen ollut tekemisissä monenlaisten juttujen kanssa nuoresta lähtien. Nassaun Fasaanilta julkaistiin syyskuussa pitkäsoitto Return, jota nauhoitettiin vuosina 2011– 2014. Soiton on svengattava. Lauantaina olimme Raahessa, välipäivät vietän Kokkolassa, josta vaimonikin on kotoisin. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Rumpali Toni Porthén kapuloi uskottavasti sekä jazzia että rokkia ja poppia Tilumies ja komppisoittaja Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolalaislähtöinen Toni Porthén on niitä harvoja rumpaleita, jotka soittavat uskottavasti sekä jazzia että poppia ja rokkia. –?Kun ryhdyn työhön, minulla on valmiina päässäni se, kuka on murhattu ja kuka sen teki. Uusissa ohjeissa kiinnitetään huomiota median käyttöön jo sylivauvasta lähtien. Mäntykankaan musiikkiluokkalainen opiskeli sekä konservatoriossa että Snellmaninkadun toisella puolella, estraditaiteenkoulussa eli rokkikoulussa. Levyn siivin yhtye on tehnyt paluun keikkalavoille. Parhaimmillaan soitin yksin neljä tuntia päivässä. Minua kysyttiin mukaan. Siksi hommiakin on riittänyt, Porthén naurahtaa. Neon 2:n kappaleiden tuotannosta on vastannut kokkolalainen Jonas Olsson (Robin, Jannika B). –?Asuimme perheeni kanssa Kolarissa yli kymmenen vuoden ajan ja tunnen nuo seudut hyvin. Don Huonojen biisien tuottajana on toiminut Rake Eskolin (CMX, Haloo Helsinki, Anna Abreu). Lapin taikaa Ollikaisen ensimmäinen kirja, Veripailakat ilmestyi vuosi sitten ja sen tapahtumat hän sijoitti Ylläs-tunturin maisemiin. Lisäksi soitin Ykspihlajan työväensoittajissa. Taiteilijoille messut poiki uusia tilauksia ja näyttelykutsuja. Milla Ollikainen julkaisi toisen dekkarinsa Satu Kangas-Viljamäki HAAPAJÄRVI Haapajärviset sukujuuret omaava kirjailija Milla Ollikainen julkaisi Kolari-trilogiansa toisen osan, Vesiraukan lokakuun alussa. –?Ehkä tulin tavallaan puskista. THL:n nykysuosituksen mukaan tietotekniikan ja median hyödyt ja haitat tulisi ottaa neuvolassa aktiivisesti esiin, kun lapsi on täyttänyt kaksi vuotta.. Tänään on jazzin vuoro, kun vuonna 1978 syntyneen Porthénin sekä saksofonisti Joonatan Raution bändi Nassaun Fasaani esiintyy Kajaanissa. –?Nykytuotantoihin kuuluu, että levyille soitetaan studiossa tosi vähän. Samaa ajattelutapaa olen jalostanut itsekin: komppisoittajan ja tilumiehen välissä on tilaa. Koska konservatorion pitkäaikainen lyömäsoitinopettaja Simo Peltola on jäänyt eläkkeelle, on Porthén alkanut opettaa koulun pidemmälle ehtineitä rumpuoppilaita. Asiasta kertoo Turun Sanomat. –?Dennis Chambers. Frame koordinoi gallerioiden osallistumista messuille. Hybridi. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Anni Saari 020750 4451 Toimittaja: Jouni Nikula 020 750 4414 Jonas Olsson Neon 2:n paluun takana (KP) Ylen musiikkiohjelma We Want More saa jatkoa kokoelma-albumin myötä marraskuussa. –?Annan kanssa olen soittanut vuodesta 2011. Soitin myös Jannika B:n Šivalle jotain. Porthén ylistää Anna Abreun livelaulua, mutta levyn soundimaailman tavoittamiseksi esimerkiksi stemmat on ajettava kovalevyltä. Trilogia on synnytettävä tietyllä nopeudella jo ihan ar- Milla Ollikainen esitteli kirjaansa Haapajärven kulttuuritalolla eilen illalla. Se, mihin menemme ensi kesänä, on vielä täysi arvoitus, mutta ajatukseni on antaa mieheni Aki Ollikaisen keskittyä nyt kirjoittamiseensa. Sibelius-Akatemiassa Porthén aloitti vuonna 1997. Kesällä hän saattoi soittaa molempien keikoilla saman päivän aikana. Groove etusijalla Toni Porthén uskoo, että jazzkynnystä hänelle madalsi etenkin 1990-luvun acid jazz -buumi, jonka ”beat-poljento teki jazzista helposti lähestyttävää”. Porthénille erinomaisena kouluna on toiminut muun muassa Värttinässä soittaminen ja kiertäminen maailmalla. Lisäksi hän käyttää akustisen setin rinnalla Rolandin samplepadia. –?Mutta oli siinäkin nimessä soul! Dennis Chambersista esimerkkiä Porthén painottaa tekemisen merkitystä. –?Minulla on ajatus myös neljännen kirjan juonesta, mutta sen teen sitten rauhassa ajan kanssa. Kangasala-talon ohjelmistoon kuuluu tulevaisuudessa klassinen ja kevyt musiikki, kuvataide, teatteri, elokuva, tanssi ja kirjallisuus. –?Levyn materiaali syntyi Sibelius-Akatemian lopputyöni yhteydessä vuonna 2010. Myynti oli noin 705?000 euroa, selviää Visuaalisen taiteen keskuksen Framen gallerioille tekemästä kyselystä. Groovea painottavan Porthénin menneisyydestä löytyy erikoisuus. Lisäksi osallistuminen toi gallerioille satoja uusia kontakteja ja medianäkyvyyttä. Kyselyyn vastasi 12 galleriaa, kun messuilla mukana oli 13 galleriaa kokonaisuudessa #FocusFinland. Taloon tulee muun muassa 290-paikkainen konserttisali, veistoksiin erikoistuva Kimmo Pyykkö -taidemuseo, taidegalleria, kunnanvaltuuston kokoussali ja kunnanhallituksen kokoustila. Jazzmiehelle ei tuota ongelmia soittaa keikoilla klikin ja taustanauhan kanssa. Toisaalta esimerkiksi Redraman uudelle levylle haetaan selkeästi erilaista soundia ja oikeita soittajia. Lähes kaikki kyselyyn vastanneet galleriat harkitsevat osallistumista ulkomaisille taidemessuille vastedeskin. Tunteja on kerran kolmessa viikossa, vuoroin Kokkolassa ja Helsingissä. We Want More -kokoelmalla on mukana ohjelmassa esiintyvien yhtyeiden eli Miljoonasateen, Don Huonojen, Neon 2:n, Mascaran ja Kwanin uudet biisit sekä uudelleen tuotetut versiot yhtyeiden kahdesta vanhasta hitistä. Iholla-sali). –?Kirjoitan sen valmiiksi heti alkuvuoden aikana, sillä kirjailijaperheemme aika Eeva Joenpellon kirjailijatalossa Sammatissa päättyy kesän alussa, minkä jälkeen minun on palattava leipätyöhöni toimittajaksi. SATU KANGAS-VILJAMÄKI jen kannalta, mikä luo työhön omat paineensa. Kappaleen alkaessa Porthén näppää taustat käyntiin Macin kovalevyltä. Mikä on Porthénin suosikkirumpali. En lähtenyt spesialisoitumaan tiettyyn juttuun. Hänellä on selkeä solistinen puolensa, mutta lisäksi svengi ja komppi toimivat. Vuoden 2015 kansanmusiikkijuhlien showcase-sarjaan haetaan jälleen kolmea artistia tai esiintyjäryhmää. Mascara puolestaan on ollut Jaakko Salovaaran (JS16) ja DJPPn (Stig) yhteistuotanto. Vanhat hitit on puolestaan päivitetty tähän päivään uusien tuottajien voimin. Kulttuurikeskuksen ensimmäinen esiintyjä on baritoni Jorma Hynninen, joka avaa talon klassisten konserttien sarjan 3. –?Hytösen showssa oppi näkemään, kuinka isoja tv-tuotantoja tehdään. Kirjoittaessa asiat kuitenkin loksahtelevat oikeille paikoilleen. Ollikaisen kirjat kuuluvat perinteisten dekkareiden genreen, missä murhia selvitellään vihje vihjeeltä kohti ratkaisua. Opiskelin hänen kanssaan samaan aikaa rokkikoululla. Miljoonasateen kappaleet on tuottanut levylle Arto Tuunela (Pariisin Kevät). Suomalaisgallerioille satojentuhansien myynti Madridissa HELSINKI (STT) Suomalaiset galleriat myivät taidetta sadoillatuhansilla euroilla Espanjan ARCOMadrid-kuvataidemessuilla helmikuussa. Bändien uudet kappaleet ovat syntyneet ohjelmassa tehdyn paluun myötä. Kun ryhdyin miettimään kirjan kirjoittamista, tarina sijoittui niihin maisemiin hyvin luontevasti. Samalla pitäisi keskustella myös vanhempien omasta median käytöstä. Parhaimpina päivinä työskentelen noin kolme tuntia koneen äärellä, minkä lisäksi työstän tarinaa ajatuksissani pitkin päivää. Minä en ole koskaan ymmärtänyt hässäkkää, että konsa ja rokkikoulu sulkisivat jotenkin toisensa pois. Soittajalle se on ehkä pieni dilemmakin. Pienten lasten mediakasvatusohjeet tablettiaikaan TURKU (STT) Pienten lasten tablettitietokoneen käyttö on saanut Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) uusimaan neuvoloille annettavat mediakasvatusohjeet. Hän ehti Kokkolassa asuessaan vaikuttaa kokko- lalaisessa Immortal Soulsissa, jonka sahaava death metal -syke on hyvin kaukana funkista ja soulista. Minulla kävi tuuri, sillä pääsin nuorisoasteen kokeiluun ja opiskelemaan yhtä aikaa lukiossa ja konservatoriossa. –?Jopa yksivuotiaat käyttävät tabletteja. Kaikki muu syntyy sitten kirjoittamisen myötä. Lisäksi showcaset saavat näkyvyyttä kansanmusiikkijuhlien markkinoinnissa ja viestinnässä. Galleriat kokivat messuosallistumisen kasvattaneen sekä edustamiensa taiteilijoiden mainetta että gallerioiden arvostusta. Olin saanut treenata hyvin lukioaikana
13.0013.02 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää. 23.1006.00 Yöklassinen. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 15.33-16.00 Radiohuset fortsätter. Sen hienot puitteet kätkevät sisälleen taloudellisia ongelmia, alati vaihtuvia johtajia ja omistajan luottamuspulaa henkilöstöä kohtaan. 06.40-07.00 Puheen Aamu. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 70. YLE RADIO SUOMI Akuutti 05.00-06.30 Aamupala. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. SARJAKUVAT B. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.00-10.03 Yle Nyheter. Riitaisten Hankin ja Boriksen on siirrettävä erimielisyytensä syrjään ja Hankin jätettävä hetkeksi lupaava suhteensa Harperin kanssa, kun maailmalle matkannut Dimitri tarvitsee kipeästi luotettavaa lääketieteellistä apua. 13.00-14.00 Klassista kahteen. Mozart: Sonaatti pianolle ja viululle n:o 32 B-duuri. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 23.00-00.05 Svenskonsdag. 21.35-21.39 Novosti Yle. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.1707.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 19.03-19.06 Urheiluradio. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.00-08.03 Yle Nyheter. 12.4513.00 Väder- och sjörapport. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 18.03-21.30 Urheiluilta: jääkiekkokierros. (Clara Haskil ja Arthur Grumiaux). 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. 23.03-00.00 Café Continental. 08.15-08.17 Urheiluradio. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 09.10-09.16 Andrum. 13.00-13.03 Yle Uutiset. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 18.5018.55 Merisää. 23.3000.00 Politiikkaradio. 09.16-10.00 Regional förmiddag. 16.30-16.33 Regionala nyheter. (Jolle Greenleaf ja Molly Quinn, sopraano, Robert Mealy ja Daniel Lee, viulu, Hank Heijink, teorbi, Daniel Swenberg barokkikitara, ja Avi Stein, cembalo). Nelonen klo 20.00 06.00-06.05 Yle Uutiset. 22.15-23.00 Fokus på James Brown. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 18.50-19.00 Iltahartaus. 13.00-13.02 Yle Uutiset. Monteverdi: Ohime ch’io cado. MTV 3 klo 23.15 Hotellit kuntoon Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Hotelli Ruusuhovi on upeissa maisemissa sijaitseva kartano Rantasalmella. 12.0112.10 Yle Nyheter. 17.15-17.45 Jokapaikan Reetta. 19.0019.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 13.3214.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 06.54-07.00 Andrum. 14.00-14.03 Yle Nyheter. Itsepintaisen lääke-esittelijän esitelmä HankMedissä menee mönkään, kun esittelijä vaikuttaakin olevan itse lääkkeiden tarpeessa. 15.03-16.00 Stiftelsen. 11.03-13.00 Etusivu. 23.10-06.00 Yöklassinen. 06.15-06.25 Aamuhartaus. EU ja jatkuva muutos. 09.03-10.00 Succémorgon. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 18.55-19.00 Luontoilta 0203-17600. 23.37-00.00 Suomi tänään. 17.20-17.28 Urheiluradio. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 20 KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA Kallista kipua RADIO-OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 20.30-21.00 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. (Handel and Haydn Society/Christopher Hogwood). 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 08.00-08.20 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 14:42 Glinka: Sarja orkesterille oopp. 19.22-19.30 Lyssna! Berättelser: ’’Jag hittar en skatt’’. 16.03-17.00 Stiftelsen. 21.0021.03 Yle Uutiset. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 7.10 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Lehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Radiossa huomenna 17.00 Salixin parhaat 18.00 Järviradio soi RADIO POOKI 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Pookin aamu 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 10.00 Pookin päivä 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Pookin iltapäivä 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 RADIO DEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Sykettä Israelista 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Viikon debatti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.30 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Viikon debatti (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Kotimaisen gospelin iltapäivä 14.50 Kotimaa24 -sähkeuutiset 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kysy mitä haluat - Mikko vastaa mitä haluaaa 16.20 Kotimaa24 -sähkeuutiset 16.40 Kurkistus kirkkoon 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Operaation Joulun Lapsi tänään 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.02 One Way 19.32 NuottaFM 20.15 DeiPark 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 22.35 Base 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Viikon debatti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Radioraamattupiiri (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u) RADIOTAAJUUDET Akuutti: Rytmit kuntoon tähystämällä - uusi leikkausmenetelmä antaa uutta toivoa eteisvärinäpotilaille. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. (Lontoon SO/Anatole Fistoulari). 06.25-06.56 Aamusoitto. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17:50 Tshaikovski: Sérénade mélancolique (Leonid Kogan, viulu, ja Lontoon Philharmonia-ork./Kirill Kondrashin). RADIO EXTREM 99.7. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 03.40-03.50 Luontoretki. 21.0021.03 Yle Nyheter. 11.48-12.00 Lyssna! Berättelser: ’’Jag hittar en skatt’’. 13.03-13.06 Urheiluradio. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 11.0311.48 Dokumenterat: Utsäde ska inte malas. 07.0007.03 Yle Nyheter. 14:05 W.A. 22.05-23.05 Ajassa soi. 17.4518.15 Tekijä: Lastenkirjailija ja runoilija Mika Keränen. 15.05-15.55 Kultakuume. 13.02-17.00 YleX Jälkiistunto – Viki ja Mäkkäri. YLE PUHE 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 07.1507.44 Aamusoitto. 19.03-19.55 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 14.00-15.00 Kantapöytä. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 08.03-09.00 Succémorgon. hiiret käyttävät kissaa petinään! täällä on vähän vilpo. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 08.20-08.30 God morgon Svensk?nland. 19.15-19.22 Aftonandakt. JÄRVIRADIO 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Aamuhartaus. 14:27 Händel: Concerto grosso F- duuri op.6/9. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 17.03-18.00 Stiftelsen. 13.02-14.00 Riku ja Tunna – Docventures. 20.0320.06 Urheiluradio. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 09.0009.03 Yle Nyheter. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 21.03-21.05 Sportradion. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 21.10-21.45 Sopraano Tamara Milashkina laulaa. 13.0013.03 Yle Nyheter. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä. HANS-PETER DHUY/YLE TV 1 klo 20.00 ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 20.07-21.00 Café Tropical. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och sport. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 21.55-22.00 Suomi tänään. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. YLE KLASSINEN 06.00-13.00 Aamuklassinen. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. Kyyninen Paige ei usko, että Evanin tapaama nainen (Rosanna Arquette) on todella hänen biologinen äitinsä. 19.00-22.00 YleX Jatkot. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 21.4522.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 21.5021.55 Merisää. 12.55-13.00 Suomi tänään. 14.03-15.00 Radiohuset. 11.0312.00 Puheen Päivä. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 20.20-21.10 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 21.30-22.00 Puheen Aamun vieras. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 23.03-23.37 Kansanradio. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 23.00-23.03 Yle Uutiset. RADIO DEI 104.3. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 09.0009.05 Yle Uutiset. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 13.03-14.00 Kors och ters. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras: toimittaja Pekka Laine. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.30-07.35 Regionala nyheter. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 17.20-17.45 Aristoteleen kantapää: Vanhan kirjakielen hassutukset. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 12.03-14.00 Myteriet. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 21.40-21.50 Urheiluradio. 16:37 Brahms: Viulukonsertto D-duuri. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 23.02-00.00 Encore. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. Ruslan ja Ljudmila. 10.0310.55 Ajantasa. 09.0009.05 Yle Uutiset. 17:38 C.P.E. Kissingerin maailmanjärjestys. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 841 älkää hänestä välittäkö.. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 08.35-09.00 God morgon Svensk- ?nland. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 06.06-06.30 Morgonmusik. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 18.0318.50 Luontoilta 0203-17600. YLEX 94.0 ja 96.1. 07.15-07.17 Urheiluradio. 19.06-20.00 Luontoilta 0203-17600. 22.0523.02 Riku ja Tunna – Docventures. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.30-20.30 Radiodoktorn. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. (Itzhak Perlman ja Chicagon SO/Carlo Maria Giulini). 15.00-15.05 Yle Uutiset. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 10.03-12.00 Supernova. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 00.00-06.30 Yöradio. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 07.03-08.00 Succémorgon. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN no onpas mahtavaa! pitäisikö minun tehdä pieniä peittoja. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 15:08 Chopin: Syl?dit, 1-näytöksinen baletti. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. YLE RADIO VEGA 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 12.15-13.00 Julkinen sana.20 vuotta EU-kansanäänestyksestä. 16.12-16.30 Radiohuset. 17:20 Debussy: Sonaatti huilulle, alttoviululle ja harpulle. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. YLE OULU RADIO 98.4. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 12.45-12.55 Merisää. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 16.0016.15 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 15:36 Schubert: Die Schöne Müllerin (Kaunis mylläritär). 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 22.0523.02 Yle Puhe. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 23.02-23.30 Päivä tunnissa. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 15.30-15.33 Regionala nyheter. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. Bach: Fantasia klaveerille ?s-molli. 18.03-21.00 Hovet. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 15.03-15.30 Radiohuset. YLE RADIO 1 Kallista kipua jaksolla Hankin taikalaukku. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 10.05-10.57 Kaffekvarnen. 09.00-09.10 Yle Nyheter. (Jeffrey Khaner, Roberto Diaz ja Elizabeth Hainen). 06.30-06.40 Yle Uutiset. 18.03-19.00 Café Continental. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 20.06-20.07 Sää. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 11.0311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 10.0010.03 Yle Uutiset. 15.0015.03 Yle Nyheter. 09.05-09.10 Urheiluradio. 12.30-13.00 Politiikkaradio. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. (Dietrich Fischer-Dieskau, baritoni, ja Gerald Moore, piano). 13.0014.00 Klassista kahteen. 04.0204.55 Kantritohtori Teppo Nättilä Live!. 07.20-07.25 Alivaltiosihteeri. 15.00-15.03 Yle Nyheter. Tapahtumiin ja hääjuhliin oivasti sopiva paikka ei ole pystynyt tavoittamaan potentiaalisia asiakkaita ja varauskalenteri ammottaa tyhjyyttään. 11.00-11.57 Uudet levyt. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. (Tuija Hakkila, fortepiano). 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 06.35-06.54 God morgon Svensk?nland. 10.05-10.50 Brysselin kone. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 14.03-15.00 Ajantasa. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16.33-17.00 Radiohuset fortsätter. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 17.30-18.00 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 21.05-22.00 Fokus på James Brown. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 14.03-15.00 Stiftelsen. 19.5520.20 Taivaallisia sointuja – Laura Hynninen valottaa soittimensa saloja
8.40 Perheenisä lähti maailmalle, Aku Hirviniemi kertoo matkailuohjelmastaan. 10.00 SVT Forum. 18.00 Catfish. 3/3. 17.15 Uutiset. 13.35 Kiinan kesytön luonto. Kyyni- sen maailma on harmaa. 18.20 Nyhetstecken. 04.55 24 Vision. Neurologian professori ja kirjailija Oliver Sacks puki sanoiksi tositarinan, joka riipaisee väkisinkin, mutta liputtaa elämän puolesta loppuun saakka. Brahmer (Saksa), Saksa. 19.50 Keno. 6.52 Paula (S). 08.00 Astral TV. 04.15 Smålandsnytt. 21.30 Eldsjälar. Direkt. 11.00–11.05 Yle Uutiset. 18.30 Oddasat. 20.00 Rillit huurussa (S). 13.25 Autonraadot rahaksi. 18.44 Pax maan kamaralla. 9.00 Beverly Hillsin lastenhoitajat (S). (U) 09.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 19.05 Big Brother Extra. 7.28 Katinkontti. 02.30 Rapport. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 16.15 Futurama. 1980ja 1990-lukujen tähti ja Jurassic Parkien potentiaalinen dinolounas sai Schraderin elokuvassa pitkästä aikaa kunnon näytön paikan, ja sen hän myös käytti. 23.30 Ekonominyheterna. 18/66. 15.55 Kolmas kivi auringosta (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 0.55 SVT: Kulturnyheterna. 11.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 18.55 HS-uutiset. Rytmit kun- toon – eteisvärinän leikkaushoito kehittyy. O: Aarne Tarkas. 1.05 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 01.10 Vapnet. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 01.05–05.30 Voittostudio. (U) 10.00 Murdochin murhamysteerit (12). 17.05 SVT Forum. 14.35 Ensisilmäyksellä (S). 17.55 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.00 Walker, Teksasista (12). 14.20 Historian salaisuudet. 20.30 Sinkkulaiva. 19.00 Historia: Bletchley Parkin sankarit. 20.00 Vem vet mest?. 20.15 Regionala nyheter. 12.10 Maailmanlopun odottajat. 21.00 Bonde söker fru. 18.00 MasterChef Australia. 7/10. 05.05 ABC. 22.10 Golf: US PGA Tour - Frys.com Open. 22.05 Kino: Adam Resurrected (16). 17.00 Yle Uutiset. 07.50 Lazy Town (S). 4.00 Call Me Fitz (12). 16.40 Family Guy. 02.35 Sydnytt. (USA 2008). Japani vs. 19.30 Teiniäidit. (U) 13.00 Muuttohaukantie. Et pientä tilkkaa Minulle suonut. 18.00 BUU-klubben: Mikko Mallikas. (U) 06.25 Ylen aamu-tv. 22.00 Skandal!. 21.00 21.00 Kurjat kuppilat USA. 01.30–05.50 Voittostudio. 19.00 Matkaoppaat. Syvemmällä harmituksen alhossa ryvetään, jos tatuointi ei ilmennä kantajansa ajatuksia. 23.00 TV4Nyheterna. 11.00 Jalkapallo: Alle 21-vuotiaiden EM-karsinta, Saksa - Ukraina. 13.10 Hem till gården. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 17.20 Frasier (S). SVERIGES TV2 09.00 Världens fakta: Världskrigen. 8.19 Transformers – Rescue Bots. 7.48 Miksi vapaakauppasopimuksen pitäisi kiinnostaa suomalaisia. Direkt. 01.30 Tennis: WTA-turnaus, Luxembourg-Ville, Luxemburg. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 16.25 Olet mitä syöt. 19.50 Det stora kriget - svenska öden. 04.20 Atleterna. 15.50 MOT: Pikavippimetkut 2.0. 23.50 TV4Väder och nyheter. Docventures esittää: Ennen kulttuuria on rakennettu lainaamalla aikaisemmista saavutuksista. 02.05 Västerbottensnytt. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 20.00 Kulturnyheterna. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 7.34 Monsuno. 1.55 Anthony Bourdain minilomalla. Cra- net Karibialla. 16.25 Kaikki rakastavat Raymondia (S). David Twohyn ohjaama tieteiskauhutoimintale?a näyttää runsaine digitehosteineen joltakin keskinkertaiselta peliltä. Kun ehkäisypilleri Pohjois-Korean diktaattori katosi ja palasi. 22.30 Poliisit (S). 3/8. 19.24 Yle Uutiset sää. 18.55 112 - på liv och död. 7.57 Harri ja dinot (S). 13.00 Lyödään ällikällä. (The Story of Film: An Odyssey, 2011). 18.02–18.46 McLeodin tyttäret (7). 13.45 Coronation Street. Direkt. 17.00 Lemmen viemää (S). 3.05–5.00 Ennustaja-TV. Kuinka pilleri on kehittynyt 50 vuodessa, ja miten siihen nyt suhtaudutaan. 06.45-06.55 Östnytt. Tulkinta israelilaisen Yoran Kaniukin romaanista tutisee uhkaavasti liitoksistaan ja vuotaa saumoistaan. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 23.00 Sons of Anarchy (16). 22.20 Päivän sää. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 09.50 Huima konttihuutokauppa. Airi Veijolan omaelämäkerrallisen romaanin pohjalta se tahtoi kertoa suomalaisten naisten rintamakokemuksista. 12.15 Det stora matslaget. 97/130. Länsi ja Venäjä rämpivät, Kiina porskuttaa. Jy- väskylä. 05.00 Rapport. Heräämisiä TV5 klo 0.20 KESKITYSLEIRILTÄ henkiin jäänyt Adam Stein (Jeff Goldblum) ei löydä tasapainoa menneisyyden ja nykyisyyden välillä elokuvassa ???. 7.39 Iinan aamu. 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). PEKKA ERONEN TV 5 Turhan etäiseksi ja päämäärättömäksi vaellukseksi se kuitenkin jäi. Pimeässä. Coen-veljesten Fargo saa etäisen kaiun vuorenrinteestä. 03.55 24 Vision. 21.00 Suomen Tulli. 2.35 5D: Omituinen pakkomielteeni (S). Tatuointien yleistyminen on aiheuttanut niitä ottaville imagollisen dilemman – orvasketeen hakattu kuva ei enää ole järin persoonallinen tapa viestiä. 18.45 Uutiset. 00.15 Familjen Stein och den moderna konsten. 19.00 Naapurit-arvonta. 22.00 Kymmenen Uutiset. N: Jeff Goldblum, Willem Dafoe. Direkt. Kittilän synkkä valtataistelu. 4.30 Call Me Fitz (12). 02.00 House. 04.00 Glamour. Niin, että ne ovat kyllä läsnä, mutta lähinnä korvien välissä. 00.00 Star-Crossed – Maailmat vastakkain (12). Mies ei löydä tasapainoa menneisyyden ja nykyisyyden välillä. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com ??. 7.10 Lalaloopsy. 03.45 Tvärsnytt. 20.00 Martina ja hengenpelastajat. 23.00 SVT: Sportnytt. 1.00 Vuorien sankarit (7). 20.30 Yle Uutiset. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 10.15–11.05 Satuhäät – suomalaisia rakkaustarinoita. Valasratsastaja. 01.00 King and Maxwell. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S). He eivät kuitenkaan tiedä, että jaossa on myös oma franchise-liike Complete Nutrition -lisäravinne?rmasta. Alén testaa Mercedes-Benz Waxenberger. 23.00 Sinkkulaiva. 21.00 Bones. 05.50 Sverige idag. (U) 12.30 Muuttohaukantie. 17.00 Rapport. 22.30 MTV Sport Uutiset. Paul Schraderin elokuva tahtoo kertoa keskitysleiritarinan niin, ettei piikkilankoja, parakkeja, polttouuneja ja muita karmeuksia ole tarvis jatkuvasti näyttää. 22.55 Nyhetssammanfattning. 18/24. 16.05 New Yorkin tatuointitarinat. 15.55 House. 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (7). 0.00 Rekkakuskit jäällä (7). 03.00 Blue Bloods. 11.55 Tallinna. Osa 6: 1950-luku. 03.10 Pomo haussa. Millaista on perheenäidin elämä neliraajahalvauksen ja puhekyvyn menettämisen jälkeen. 19.30 Salatut elämät (S). Univormu. 0.05 Kieroilevat kaunottaret (S). 13.20 SVT: Den största branden. 06.00 Voittostudio. (U) . 14.40–15.10 #lovemilla3 (7): #lovemilla. 15.10 Yle Oddasat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 03.05 Nordnytt. HD 21.00 21.00 Docventures: Elokuvan esittely. 19.55 Sinkkuelämää (12). 22.00 Aktuellt. Direkt. 8.30 Kellarin kunkku (S). (USA 2008) ???. 00.40–01.20 Muistin vanki (12). 18.55 Hurja remontti. 04.30 Hem till gården. Maailmankaikkeuden oudot otukset vaikuttavat kuitenkin kovin yksitoikkoisilta, tummien muovihaarniskojen paraatilta. 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (7). vutatuoinnin. 18.00 Tennis: WTA-turnaus, Luxembourg-Ville, Luxemburg. 01.35 24 Vision. 20.30 Simpsonit (7). 14.55 Myytinmurtajat. HD 21.00 21.00 Elokuvan tarina (16). 20.00 TV4Nyheterna. Skotlannin miljonäärit. Goldblumin heittäytyminen antaa poltetta koko elokuvalle. 03.30 Barnmorskan i East End. 11.00 Pikakurssi kodinostoon. 23.35 TV4Sporten. 17.20 Korrespondenterna. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Suomen rumimmat tatuoinnit -sarjassa päivitellään tarinoita kömpelöiden ihokuvien takana ja seurataan niiden peittämistä uusilla. O: Wolfgang Murnberger. Rikotut kaupun- git, rikotut naapurisuhteet, rikottu tulevaisuus - reportaasi ihmisistä Ukrainan sodan varjossa. HD 20.00 Akuutti. Otsaryppy ei siliä lopputeksteihinkään mennessä. Ja vaikka olisi nähnytkin, nautinto on kyseenalainen. 6/8. Autokauppoja. 02.15 Brad Meltzerin tulkinnat (7). Tuttuja vieraita. 04.30 Rapport. 23.40 Golf Club. Osa 414: Jäätelökesä. Pyöveli. 06.00 Studio55.fi. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 23.49 Sound Tracker Extrat. 19.00 Suomen vartijat. Cra- net Karibialla. 21.00 21.00 Aku ja 7 ihmettä. Direkt. (S) HD 17.00 Pikku Kakkonen. 6.52 Kuinka vältän riidat sosiaalisessa mediassa. Sarja tarjoilee lukuisia tilaisuuksia kokea myötähäpeää. 7.00 Herra Nokkelo (S). 18.55 Sportnytt. 15.10 MasterChef Australia. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. Ja raadollisuus lyö kasvoille entistä voimallisemmin. 06.15 Gävledala. 9/20. 22.00 Perhesirkus. 03.25 24 Vision. 00.10 Silminnäkijä: Rikottu Ukraina. 04.45 Västerbottensnytt. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.30 Kellarin kunkku (S). 10.10 Emmerdale (S). 04.00 Rapport. Kakkonen. 16.25 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. Akun matkaohjelma on ihan mainio pläjäys, mutta pidempi palaveri ideointipöydässä olisi tuonut hieman laadukkaampaa jälkeä. 13.00 Hulluna leivontaan. 18.00 Matkalaukkujen metsästäjät. Kanada. (U) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 12.35 Hem till gården. 04.25 24 Vision. Entinen merijalkaväen mies Jason ja missikisoja kiertänyt Ashley kisaavat suuresta ylennyksestä. Tavoite on kunnianhimoinen, mutta tavoittamatta se osittain jää. 23.50–04.00 Teematieto. 23.15 Kallista kipua (12). Robert De Niro ja Robin Williams etenevät potilaana ja tohtorina ihmiselon ja -arvon ytimiin. John Watersin nostalgisessa musiikkikomediassa kunnon kodin tyttö ihastuu Wade Walkeriin, Johnny Deppin esittämään nahkatakkipoikaan ja surusilmään. 16.50 Gomorron Sverige sammandrag. 03.15 Mittnytt. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 13.55 Ihmemies MacGyver (12). 2.15 SVT: Molly Monster. 20.30 #lovemilla3 (7): #lovemilla. (U) 10.40 Emmerdale (S). 21.00 Seriestart: Från Sverige till himlen. 19.20 Päivän sää. 6.35 FOX Kids: Sketsiä! 6.46 Gormiti. 14/20. 23.55–01.55 Kananlihalla (16). tuli markkinoille 1960-luvulla, se vapautti naiset ja mullisti radikaalisti yhteiskunnan normeja. Elokuvan nykyhetkessä parantumaton hurmuri ja showmies on Israelissa, holokaustista selvinneille tarkoitetussa psykiatrisessa sairaalassa. 18.58 HS-sää. 04.55–05.00 Ennustaja-TV. 15.10 Mitä tänään syötäisiin. 03.30 Rapport. 15.05 Alueellinen sääennuste. 14.00 SVT: Vem vet mest. 16.30 Rakt på. Autokauppoja. (U) 11.10–12.05 Lääkärit. (U) 17.00–17.48 Tiededokumentti: Naiset ja ehkäisypilleri. 0.40 Cops. 9.55 ShowHau. 6/13. 11.30 Go’kväll. Rockjäärä Iggy Pop, entinen teinipornotähti Traci Lords, tuleva tv-terapeutti Ricki Lake ja varsin persoonallisen näköinen Kim McGuire ovat kasvoja 1950-luvun Baltimoressa. 21.00 Toisenlaiset äidit. 8.05 Kellarin kunkku (S). 20.05 Hansin matkassa. Suuri hadronitörmäys. 7.57 Transformers. 17.50 Ravintola X. 11.00 Malou efter tio. 6.40 Suomen jalkapallomenestys, Sixten Boström. Nyt meininki on vähän ”reppu selkään ja mennään katselemaan, mitä tapahtuu, annetaan kameroiden vaan pyöriä, saksitaan sitten kotona.” OUTI SUORANTA Nolojen kehon kuvien kavalkadi Suomen rumimmat tatuoinnit TV5 klo 20.00 ?. O: Paul Schrader HD . Goldblum. 22.05 Ratsastus: Riders Club. 06.30 Rapport. 22.00 Urheiluruutu. Vin Diesel esittää vankikarkuri Riddickiä, jota noin puoli universumia tuntuu jahtaavan. 1.25 SVT: Programtablå. 15.00 Yle Uutiset. 10.55 Ennustaja-TV. JUHA SEITZ EUROSPORT SUOMI 09.30 FIA WTCC: Cars The WTCC Magazine. 23.00 Haapasalo Goes America (7). 2.05 Häähullut (S). 16.15 Löytöretki. 23.55 Castle (12). 7.20 Ebolan torjuntaan tarvitaan lisärahaa. 19.15 Go’kväll. . 23.45 The Walking Dead. 41/56. 21.00 Elokuva: Riddickin aikakirja (16). 6.30 Huomenta Suomen uutiset ja sää. 23.00 Leijonan luola Kanada. 8.55 TV Shop Tvins. 1/10. 19.35 112 - på liv och död. Direkt. 7.16 Jokeri Pokeri Box. 3/22. 21 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 15.10.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Mennään vähän katselemaan ihmeellisyyksiä Piikkilangat korvien välissä Aku ja 7 ihmettä MTV3 klo 21.00 Y L E KUVA PA LV E LU Adam Resurrected Kananlihalla ??. 09.50 Det stora kriget - svenska öden. Ensimmäisessä jaksossa tavataan muun muassa helsinkiläinen kotiäiti Jasmin, joka haluaa eroon siskojensa humalassa tekemästä töherryksestä. Gordon tarkastuskierroksella. 14.15 Valpkullen. Direkt. 17.00 Jalkapallo: Alle 21-vuotiaiden EM-karsinta, Saksa - Ukraina. 05.35 Värmlandsnytt. 17.50 Strömsö. 16.55 Pulmuset (7). 18.30 Sverige idag. 02.35 Happy Valley. (USA 1990) NEUROLOGI Robin Williams päättää kokeilla uutta lääkettä potilaaseensa Robert De Niroon. Aku ja 7 ihmettä ei ole mitään jatkuvaa sketsihahmoilua, mutta kieltämättä miehelle tyypilliset sananmuunnokset värittävät hyvin aavistuksen harmaaksi jäävää päiväkirjamaista kuvausta. 4/10. Onneksi kuitenkin nimiroolin saatiin Je. 8.42 Late Lammas (S). 11.20 Futurama. 0.15 SVT: Aktuellt. 00.00 Funkisfamiljer. 19.00 Leijonan luola Kanada. 16.15 Peter Hispaniassa. 23.45 Purjehdus: Yacht Club. 10.20 24Kitchen: Sara La Fountain. 11.25 Maailman parhaat kalapaikat. 13.30 Tuhluriprinsessat. Osallistu keskusteluun osoitteessa yle.?/ docventures HD 23.40 Teiniäidit. 14.00 Siivoushullut. 01.00 Simpsonit (12). 00.00 Nyrkkeily: WBA-mestaruusottelu, raskas keskisarja, E. Osa 415. 05.45 Nordnytt. 15.25 Hurja remontti. 05.20 Valpkullen. 17.50 Den största branden. 19.00–19.47 Gran Hotel (12). Ei itku auta markkinoilla, mutta kyllä se Amy Locanen pehmittää. 16.55 Sveriges mästerkock. 17.20 Ut i naturen. Hyvät ja kunnioitettavat olivat aikeet myös Aarne Tarkaksen ohjaamassa jatkosodan muistelmassa. 23.10 Golf: Nordea Tour - Landeryd Masters. 09.00 McLeodin tyttäret. Spring- ?eld säästökuurilla. 23.50 Wednesday Selection. 21.50 Ratsastus: Nations Cup. 2.20 SVT: Fångad. 17.25 Pulmuset (S). 7.05 Tiketi Tok (S). Feenikslintu. Risto Virtasen testissä Honda Civic Tourer. 10.50 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 4.30–5.59 Sky News. 10/13. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. 21.50 Yle Uutiset. 14.20 Coronation Street. 11.00 Stina om Gena Rowlands. 19.30 Cops. Vieraana tänään näyttelijä Krista Kosonen. 06.00 Rapport. 2.00 SVT: Lilla Aktuellt. 14.55 Dr Phil. 23.30 Sinkkuelämää (12). 05.10 Hem till gården. 10.00 Tennis: WTAturnaus, Luxembourg-Ville, Luxemburg. 04.00 Teematieto. 9.05 Wipeout. 17.55 Äntligen hemma. Yle Fem 7.25–11.00 SVT: Gomorron Sverige. (U) 15.40 Doctor Who (12). (U) 16.20 Putkiremontti. 15.15 Siivoushullut. 14.30 SVT: Säsongstart: Korrespondenterna. 22.45 Regionala nyheter. 11/22. 6.42 06.50 Lasten ohjelmia: Pikku 05.30 Aamusää. 24/24. 18.00 Yle Uutiset. 19.10 Yle Uutiset. 24/24. 1.00 SVT: Västnytt. 19.00 Rapport. 04.05 Östnytt. HD 20.00–20.53 Taiteen maantiede: Saksa. 02.20 Kulturnyheterna. (U) 16.30 Galaxi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.15 Docventures esittää: RiP: A Remix Manifesto. 15.05 Yle News. Viestejä Play- boy-mallilta. Ma?a. 22.30 Uggla ?yttar in. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. No, eivät ne vitsit nyt ihan huonoja ole, mutta eivät Aku Hirviniemen parhaimmistoakaan. 19.00 Puutarhakeskiviikko. 14.50 Britannian paras leipomo. 15.20 Huijareiden kaupunki. 2.20 Kalojen kunkut. 2.55–5.00 Ennustaja-TV. 4.55–5.21 Kol- mas kivi auringosta (S). . 16.55 Kaisa ja puoli valtakuntaa. JIM 5.00–9.25 Ennustaja-TV. Draama kertoo keskitysleiritä henkiin jääneen estradiartistin Adam Steinin tarinan. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 6.50 Makuja: Akseli Herlevi ja hirvitartar. 7.10 Matlock (7). 14.30 Illallissota. 23.15 SVT: Seriestart: Från Sverige till himlen. 05.30 Rapport. Naisella on ihossaan toinen toistaan mauttomampia muistoja, joten työsarkaa riittäisi enemmänkin. 11.45 Miehen paikka. 17.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 03.00 Rapport. Aamun otsikot. 20.57 Keno. 8.47 Aamutohtori: kortisonivalmisteiden turvallinen käyttö. 14.55 Bright Star. 22.00 Big Brother. 23.00 Seriestart: Kvalitet. FOX 6.00 Sky News. . Ken ei ole tieteiselokuvaa Pimeän uhka nähnyt, sen ei pidä tätäkään elokuvaa katsoman. 18.55 Arttu Wiskari: Sirpa. 19.00 Tavallista elämää. Joku voisi luulla, että Hirviniemen on aina pakko heittää kaikki läskiksi ja pilailun puolelle. 10.00 Olet mitä syöt. 22.40 Kulturnyheterna. 22.05 Boss (16). 8.19 Vihersisustus piristää syksyistä kotia. Leena Häkisen, Pia Hattaran ja tuolloin vielä Suomen Teatterikoulussa opiskelleen Elina Salon välitön, nuorekas ote on koko elokuvassa parasta. 19.30 Poliisit (7). 5/8. 23.45 SVT: Eldsjälar. 20.45 Oddasat. Mikä mies on kasvukomissaari. Keskitysleirillä hän jäi henkiin, koska sadistinen komendantti (Willem Dafoe) piti tätä lemmikkinään. Hirviniemi aloittaa seitsemän ihmeen keikkarundinsa Taj Mahalista Intiasta. 14.45 The Musical Mr Finch. Suora. 22.30 Kobra. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S). 13.30 Rintamalotta (7). 19.30 Pekonin valtakunta. 13.00 Tennis: WTA-turnaus, Luxembourg-Ville, Luxemburg. 09.30 Puoli seitsemän. 22.41 Docventures: jälkikeskustelu. 1.15 SVT: Det stora kriget – svenska öden. 20.20 TV4Vädret. 23.00 Sportnytt. 23.00 Ulkolinja: Lääke Ebolaan. 22.40 Teknavi. 20.55 Urheiluruutu. 22.50 Ilman johtolankaa. 7.40 Markkinaraati: Kilpaileeko urheilukauppa hinnalla vai palvelulla. . 08.50 Maistuvimmat liikeideat. Kouvolalainen Meiju haluaa peittää sormessaan olevan epämääräisen ha- KUVASSA mustemestarit Mit- zu ja Inkku. 01.45 Frasier (S). 20.00 Suomen rumimmat tatuoinnit. 02.25 24 Vision. 19.20 Urheiluruutu. 3.10 Kalojen kunkut. 00.35 Gravid i höga klackar. 14.10 Leijonan luola Kanada. 7.16 Luottoluokitus putosi, eväitä talousneuvostoon. 21.00 21.05 A-studio. 20.00 Lasso. 21.55 Criminal Minds. 03.35 Gävledala. 8.41 Avatar 3. 21.00 Uppdrag granskning. 20.30 X3M-tv: Sex & Sånt. (Suomi 1956). 1.05 Family Guy. (Itävalta 2009) Yle Teema klo 22.05 TV1 klo 23.55 Rintamalotta TV1 klo 13.30 ?. 13.25 Pomo keittiössä. 3.05 Yllätystuunaajat. 7.21 Samsam (S): Likapossu siistiytyy. (U) 16.50 Novosti Yle. 07.25 Gomorron Sverige. Li- säravinteiden maailma. 00.15 Revolution (16). 09.05 Studio55.fi. 00.50 NCIS Rikostutkijat (12). 01.20 Veckans brott. 1/6. 05.55 24 Vision. 4.00 24Kit- chen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 06.15-07.00 Go’kväll. Puhdas iho alkaa jo nuoremman sukupolven keskuudessa olla todellinen kannanotto. 13.50 Maistuvimmat liikeideat. 13.20 Huima konttihuutokauppa. Matkustan ympäri maailmaa, laukussa huonoja vitsejä vaan... 22.00 Poliisit (S). . 07.05 Regionala nyheter i sammandrag. 04.05 Blue Bloods (12). 18.30 Varastojen metsästäjät. 10.30 Sisustuskaksoset. (USA 2004) Cry Baby – itkupilli Kutonen klo 22.00 ??. (Suomi 1956) Riddickin aikakirja TV5 klo 21.00 ?. 2.45– 3.15 SVT: Ut i naturen. 05.45 Sändningsuppehåll.. 13.15 Genikampen. Rakkaus raastaa syvältä. Direkt. HD 14.00–14.30 Uusi päivä (S). TV5 6.15 Ihmemies MacGyver (12). 13.50 SVT: Det stora kriget – svenska öden. 04.35 Västnytt. 17.25 Sportmagasinet. Direkt. 1.10 SVT: Nyhetssammanfattning. Hitlerin varjossa. Itävaltalainen dekkaritrilogia päättyy kuten alkoikin: päähenkilönsä tavoin takakenossa, sarkastisen kertojanäänen kera ja mustan huumorin merkeissä. 8.20 Elämäni ääniraita: Jorma Uotinen. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 5/8. 21.00 Perilliset (12). Vertailussa markkinoiden parhaat sykemittarit. 12.20 Amerikan kovimmat keräilijät. Potilas herääkin 30 vuoden kooman jälkeen. 0.20 Elokuva: Heräämisiä (12). 21.45 Wednesday Selection. 13.15 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 12.30 Viestejä tuonpuoleisesta. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. Tunteiden paloa. Sarja päättyy. 05.15 Sydnytt. 05.25 24 Vision. Stein selviytyi hengissä, mutta polttouunien varjoon jäivät mielenterveys, perhe ja ehkä sielukin. 17.20 Päivän sää. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 6/12. 4/8. 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. Jos kaikki olisi mennyt hyvin, Rintamalotasta olisi tullut eräänlainen lisäluku Tuntemattomaan sotilaaseen. 8.50 Makuja: Akseli Herlevi ja hirvitartar. 02.00 Rapport. 15.50 Tanssin superäidit. 13.30 Teiniäidit. 17.35 Huutokaupan metsästäjät. Hankin taikalaukku. 22.30 Aistien haastaja. 23.15 Babel. 06.05 Mittnytt. 00.30 Rapport. Ideana hieman erilainen matkaohjelma on samanlainen kuin kaikilla muillakin. Josef Hader on yksityisetsivä Simon Brenner, joka autovelkaa periessään törmää murhasarjaan alppiseudulla. Adam Stein oli juutalainen taikuri ja viihdyttäjä Berliinistä. 02.15 ABC. 1.30 Totuus tarun takana. TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 05.55 Strada. 06.35 Tvärsnytt. 20.30 Brooklyn 99 (S). 02.55 24 Vision. Uusi tyttö. 15.00–16.00 SVT: Det stora matslaget. 20.30 Rapport. 3/24. 7.10 Terveiset Ebolan sairastuttaman Liberian pääkaupungista. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 14.55 Matlock (7). 6.25 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 6/8. Nuoripari on varsin söpö, mutta sivurooleissa näkyy ohjaaja Watersin rakkaus marginaaliporukoihin. 20.30 Kärlek och svek. 00.00 Hostages. 23.10 TV4Nyheterna. (U) 06.25 Huomenta Suomi. 12.40 Sydämen asialla (7). 17.10 Suomen vartijat. 19.00 Världens fakta: Världskrigen. 4/5: Uusioelämää. 08.20 Shake It Up (S). 16.50 Deittikamera. Sydämen ääni voittaa vanhempien pajatuksen, kuten perinnetietoisessa nuoren rakkauden tarinassa kuuluukin. 12.00 Jutta ja superdieetit. 15.15 Putoojat (12). 22.55 Yle Uutiset. Mitzun jäljiltä kämmeneen syntyy värikäs ja iso teos, jonka tyylikkyydestä voi olla monta mieltä. Penny Marshallin elokuvassa mies onnistutaan herättämään 30 vuoden kooman jälkeen – aikuisuuttaan kokemaan. 06.25 24 Vision. Suora. 19.10 Regionala nyheter. Suolan liikakäytöllä on useita terveyshaittoja. 1.30 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 10.50–11.20 Ennustaja-TV. 21.00 21.00 Under the Dome (12). Mustemestareina häärivät alan ammattilaiset Mitzu ja Inkku. 12.00 Tennis: WTAturnaus, Luxembourg-Ville, Luxemburg. Ensisilmäykseltä Hirviniemen leukailu köyhän maan kurjista oloista saa otsan hieman rypistymään. Raikulireissu sujahtelee planeetalta toiselle. 18.25 Yle Uutiset sää. 09.40 Mitä tänään syötäisiin. 55/56. Docventures esittää: Docventures-luolassa märehditään illan teemaa yhdessä vieraiden kanssa. 7.42 Lauran tähti (S). Direkt. 16.55 Spotlight: Asumaton maa. 20.30 Halv åtta hos mig. HD 20.00 Uusi päivä (S). 18.00–18.54 Pohjoiseen tyyliin. Rallilegenda huippuharvinaisen autolegendan ratissa – Markku Alén & Mercedes-Benz Waxenberger. On hienoa, jos se usuttaa pohtimaan kehon kuvittamisen mielekkyyttä. 18.00 Kellarin kunkku (S). 18.30 Puoli seitsemän. 23.30 Seriestart: Sy, sy, sy. 23.15 Blacklist (16). 02.45 Värmlandsnytt. Maccarinelli (Britannia) - J. 8.18 Muumilaakson tarinoita (S). (USA 1990) Adam Resurrected. 22.00 Halvvägs till himlen
020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 TEEMME KAUPPAA Timo Kauppinen puh. Mielenterveysprojektissa Afganistanissa työskennelleet kaksi suomalaisnaista ammuttiin heinäkuussa taksiin. Ford GRAND C-MAX 1,6 125 Trend -12 67 tkm, paikat 7:lle, 1-om., ESP. Rintasyövän osalta niissä mainittiin ensimmäisen kerran vaihdevuosien hormonikorvaushoitojen haitallisuus. 7.780 € Ford FOCUS 1.6 100 Trend -09 173 tkm, aut.ilm., h-kirja, 2xrenk. Kuvan auto vakiovarustein. ja Ylivieskan markkinoilla PE-LA 17.- 18.10. Ollilan mukaan syöpäriski lisääntyy jo hyvin pienistä viikoittaisista annosmääristä. Joka kolmas sairastuu Suomalaisille asiantuntijoille suositukset eivät tarjonneet yllätyksiä. Normaali luottopäätöskäytäntö. Paljon uusia toppatakkimalleja! KOKKOLA, Kauppakeskus Chydenia ma-pe 10-18, la 10-15 Verkkokauppa ava u www.bloomit.. Suomen Kabulin-suurlähettiläs Ari Mäki suhtautuu tietoon pidätyksestä varovasti. Pitäisikö mainoksissa ja etiketeissä olla myös merkintä siitä, että alkoholi on syöpävaarallinen aine. Epäilty on vankilassa, kertoi lehdelle Heratin alueen kuvernööri Fazlullah Wahidi puhelimitse. yli WETTERI Pietarsaari Vaunusepäntie 11, Pietarsaari 06 786 7311 SUURI AITOJEN MATTOJEN MYYNTINÄYTTELY !!! KALAJOKI ROVANIEMI KOKKOLA IMATRA LAPPEENRANTA OULU Ympäristöjärjestöt: EU ylikalastaa HELSINKI (STT) Ympäristöjärjestöt WWF ja Oceana ovat tyytymättömiä EUmaiden päätöksiin ensi vuoden kalastuskiintiöistä. Ford MONDEO 2,0 TDCi 140 -10 221 tkm, 1-om., aut.ilm., ajotietok. Kulutus 4,9 l/100 km ja CO2-päästöt 114 g/km. Kerran vuodessa tulisi harkita uudelleen, voisiko lääkkeet lopettaa. 020 777 2586, varaosat: p. Ehkäisevään hoitoon hormoneja ei pitäisi käyttää lainkaan. – 3–4 annosta päivässä lisää riskiä noin 25 prosenttia. kysyy terveyden edistämisen ylilääkäri Eeva Ollila Suomen Syöpäyhdistyksestä. Libqhl vif 2-*srlqf^p qv?ke^hfg^< Urheilutalossa, Vapaudenkatu 1 ke 15.10 10-18, to 16.10 10-18 Satoja ITÄMAISIA mattoja HIENOJA KASHMIR SILKKIMATTOJA jopa -60% Eripituisia käytävämattoja Suuria jopa 250 * 350 cm mattoja Classic House Oy, 040-516 3774, Pekka Ahonen, maahantuontia vuodesta 1977 Jfqbk hfoglfqq^^ @S) glh^ bf jbkb ebqf olph^hloffk< ura-arena.. 010 321 5266 ark. LAATTARANNEKETJU 39€ 189900 Sepon Kulta OSTAMME KULTAA Fancy www.seponkulta.fi Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI Kul makaappi Klubbhagavägen 91, Lepplax (säävaraus) Muu ovalmiin talon hinta alk. Aiemmin ajateltiin, että naisilla riskiraja olisi yksi annos päivässä. Esimerkiksi jos nainen juo yhden alkoholiannoksen päivässä, riski sairastua rintasyöpään lisääntyy kymmenellä prosentilla. Kuljettaja saa napakan otteen nahkaisesta ohjauspyörästä ja vaihdekepinnupista, ilahtuu sekä vakionopeuden säätimestä että Bluetoothhandsfreestä ja sovittaa ilmastointilaitteella matkustuslämpöä tilanteen mukaan. –?Raportti toteaa nyt selvästi, että hoidot lisäävät riskiä, kertoi johtaja Nea Malila Suomen Syöpärekisteristä raportin julkistamistilaisuudessa. 151 990 €. . WWF:n mielestä on vastuutonta, että Suomenlahden lohikiintiö pidetään ennallaan, www.hyundai.fi Bloomitin takkipäivät! to-la Ota yhtey ä! missio julkaisivat yleiset suosituksensa. Dennis Rönn 050 558 7262 www.alvsbytalo.. Jo aiemmin on päädytty siihen, että vain erityisen hankalista vaivoista kärsivien naisten kannattaa harkita hormonihoitoja. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. 7:LLE HENGELLE! 23.900 € 22.680 € Ford S-MAX 2,0 TDCi 140 A -12 272 tkm, h-kirja, Bluetooth, ESC. UUSI ÄLVSBYTALO PEDERSÖRESSÄ Laur i ehous upäi vä t or s t ai na16. –?Jos taas alkoholin käyttöä vältettäisiin kokonaan, noin viidennes rintasyövistä olisi vältettävissä, hän kertoo. LY E T IT ES Softness Oy - KUN MUKAVUUS RATKAISEE - Puh. Vältä alkoholia (22 prosenttia rintasyövästä vältettävissä) . BMW 528 i A F10 Sedan -10 HUIPPUSIISTI! 70 tkm, autom.vaiht., 1-om., h-kirja, 2xrenk., 17”aluvant., Suomi-auto, vak.nop.s., aut.ilm., xenon, ajotietok., sisäp. SÄHKÖSKOOTTERI korvaamaton apu liikkumiseen Usva, mullanruskea 200x400 mm 5,95/m t k Exterpark Komposiitti lauta musta 26x146x2200 Huonekalujen myyntinäyttely Kokkolan työväentalolla Osta kotimaiset, laadukkaat sohvakalustot suoraan valmistajalta, ilman välikäsiä! HUONEKALUTEHDAS Kannuksen keskustassa KE-TO 15.-16.10. – Kuidut, kasvikset ja kala hyväksi, runsasenerginen ruoka pahaksi. 040-682 8001 KENKIÄ JA KUMISAAPPAITA TORSTAINA HIMANGAN TORILLA 9-16 Kävelykenkiä (Pomar, Sievi, Ajavat) ORTOKENKIÄ ongelmajaloille Työ-ja terveyssandaaleja (myös omille pohjallisille) KUOMALENKKAREITA (myös tarralla) NOKIAN KUMISAAPPAITA (myös lämminvuorisia) Naisille JOKASÄÄNKENKIÄ, NILKKUREITA...ym.. Rintasyöpä on naisten yleisin syöpä Suomessa. Keulassa LED-päivä-ajovalot ovat samassa ryhmässä sumuvalojen kanssa, ajovalot syttyvät automaattisesti hämärän tullen. 040-512 1159 Puh. .3))' P Peruslaatta l tt SOKEVA 800 Mahtavia tarjouksia kolmen päivän ajan! Kannuksen keskustassa KE-TO 15.-16.10. 040 637 4150 Terhi Weckman puh. Takuulla Hyundai Teht a a nka t u2,Kokkol a .068224135 ma t o917. 14.980 € 14.500 € Ford FOCUS 1,6 TDCi 109hv -10 120 tkm, Suomi-auto, aut.ilm. Liiku (12 prosenttia rintasyövästä vältettävissä) . 40.890 € BMW 525 dA F10 -10 75 tkm, autom.vaiht., ajotietok. Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha/vaihtoauto 1.000€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 187,51 €, tod.vuosikorko 9,55%. Tiedot pohjautuvat Britanniassa tehtyyn tutkimukseen, mutta Ollilan mukaan ne vastaavat hyvin Suomen tilannetta. ELÄMÄNTAPAVALINNOILLA RINTASYÖPÄRISKI VÄHENEE MERKITTÄVÄSTI . Kiintiöt ovat järjestöjen mukaan liian suuria, eikä ylikalastusta saada tällä tavalla loppumaan. 040-682 8001 Volkswagen POLO -02 1.2 Comfortline 3d Hakasnaulain 239,- Uusi erikoisvarusteltu i20 GO! vain tänään (15.10.) klo 10.00-17.00 Pormestarinkatu 28, Kokkola Vanhat kulkuneuvot käy vaihdossa. 050 505 7650 Anders Holm puh. – 30 minuuttia rasittavaa tai 60 minuuttia kohtalaista liikuntaa ja muun muassa istumisen välttäminen. Saila Kiuttu HELSINKI (STT) Viikonlopun viskikohu ja julkinen keskustelu liian holhoavasta yhteiskunnasta saa syöpäasiantuntijan kiivastumaan. –?Tilanne on ollut epäselvä. 040 734 5488 Kari-Pekka Kronqvist (LOMALLA) Petteri Puurula puh. KSL:n mukainen luottohinta 12.250,34€. TARJOUKSIA! /pari 1862 Kaikki takit NOUSEE TAAS Rintasyöpäriski kohoaa pienistäkin alkoholimääristä Leikepäivä IDO Trevi E 37096 Maler A1025J Ar vommekävi j öi denkes kenyhdet Emmahous ut ! bsbil.. Estrogeenin ja keltarauhashormonin yhdistelmä on haitallisin, mutta myös estrogeeni yksistään lisää riskiä, Malila sanoo. Näillä valinnoilla voit vähentää riskiä sairastua rintasyöpään 42 prosentilla: . 180 tkm, huoltokirja, vetokoukku, 2xrenkaat, metallipunainen, CD, lohkolämmitin WC istuin n 15% P. –?Jopa muutaman vuoden hoito voi olla haitallista. Ylivieskan markkinoilla PE-LA 17.-18.10. Yhtenä uutena asiana oli se, että kun aiemmin suosituksissa puhuttiin vain tupakoinnin WETTERI Kokkola Vaunumiehenkatu 2, Kokkola 06 827 3111 MA-PE 8–17 | LA 10–14 | WETTERI.FI haitoista, tällä kertaa mainittiin kaikki tupakat ja tupakankaltaiset tuotteet, kuten nuuska ja sähkötupakka. Myös turskakiintiöitä olisi pitänyt leikata tutkijoiden suositusten mukaisesti. –?Uudistetun Euroopan yhteisen kalastuspolitiikan keskeinen tavoite on lopettaa ylikalastus vuoteen 2015 mennessä. Suomessa tieto hormonihoitojen haitallisuudesta ei tosin ole mikään uutinen. Kimmon Kenkä Kankaanpää www.kimmonkenka.. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Ministerit söivät kuitenkin sanansa, WWF arvosteli. –?Nuuska on Suomessa nousemassa tapetille, kun sen tuonti ja käyttö on lisääntynyt huomattavasti, Ollila kertoo. metallimustat ulkopeilit sivuvilkkuineen ja tummennetut takikkunat B-pilarin kiiltomustien listojen takana sekä 15” kevytmetallivanteet. Katso, mitä syöt (16 prosenttia rintasyövästä vältettävissä) . HUOMENNA Keskiviikkona ja perjantaina klo 10.30–16.30 8 50 Neste Oil Kokkola Rautatienkatu 10, Kokkola Puh. . TALOUDELLINEN! 17.800 € Volvo S40 2.0D Momentum -08 87 tkm, ajotietok., aut.ilm., xenon. Hanki lapset kohtalaisen varhain ja imetä . Afganistanilaismiehen yhteyksistä ääri-islamilaisiin järjestöihin ei tuoreeltaan ollut tietoa. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. 6–22, la–su 7–22 Suomalaissurmista epäilty pidätetty Afganistanissa HELSINKI (STT) Suomalaisten avustustyöntekijöiden ampumisesta epäilty mies on pidätetty Afganistanissa, kertoi Helsingin Sanomat. Suositukset laadittiin viimeksi kymmenen vuotta sitten, joten uutta tutkimustietoa on syntynyt runsaasti tällä välillä. Syöpäyhdistyksen mukaan joka kolmas suomalainen sairastuu jossain elämänsä vaiheessa syöpään. VIRHEETÖN 1-om.! 6-PAIKKAINEN! 11.980 € Volvo V50 2.4 Kinetic -05 126 tkm, h-kirja, aut.ilm., 2xrenk. . 2.990€ 35,- #04 &-4',2'# AI -))-* d 4-',, + L.# ?L9. . 050 564 6019 MA–PE 9–18, LA 10–15 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%).. vaikka tutkijat suosittelivat leikkaamaan sitä. Seat ALTEA 1.9 TDI -07 224 tkm, ajotietok., ilmast., MP3. Suomessa ei ole tehty vastaavaa tutkimusta siitä, kuinka suuri merkitys milläkin elämäntapavalinnalla on syöpäriskiin. –?Jos ajatellaan viikonlopun keskustelua holhousyhteiskunnasta, haluaisin kysyä, että tietävätkö ihmiset oikeasti alkoholin vaikutuksista. YJÄ KÄYTETT TI S EDULLISE PÄIVÄN AUTO i20 GO! kahvitarjoilua ja arvontaa! ura 2500 autoa Hyvitämme vähintään osoitteessa www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi, joista kaikista onnistuu kaupat meillä KOKKOLASSA! 1000 € autosta, kuin autosta vaihtaessasi meiltä yli 5000 € ajoneuvon! TÄNÄÄN 9-18 Vaihtoautosi käy käsirahaksi ja loput rahoitamme vaivattomalla ja kiinteällä Rinta-Jouppi-rahoituksella! Rahoitus mahdollinen jopa ilman käsirahaa! Tarjous koskee yli 5000 euroa maksavia varastossamme olevia ajoneuvoja. Syytteet on nostettu, mutta asiasta ei ole vielä tiedotettu virallisesti. 22 KESKIVIIKKONA 15.10.2014 KESKIPOHJANMAA a o l e u l t l e i v v i ä p Ter s y y s n i n Hartma ke-pe 15.-17.10 29,- 16,90/m2 #+.. 7:LLE HENGELLE! 4-VETO! 49.890 € BMW X3 xDrive20dA Turbo -13 77 tkm, 4-veto, autom.vaiht. 42.980 € 24.231 € Dacia DUSTER dCi 110 4x4 -14 1 tkm, 4-veto, ajotietok., MP3, CD. Jopa 30–50 prosenttia syövistä olisi ehkäistävissä terveellisillä elämäntavoilla. . Ja ihan huvin vuoksi i20 GO! –mallissa on myös iPod-yhteensopiva AUX/USB-liitin. 13.980 € Audi A4 Avant 2.0 TDI A -07 220 tkm, autom.vaiht., aut.ilm. Luottokustannukset yhteensä 2.250,34 €. 11.780 € 9.480 € Honda FR-V 2.0i Executive -06 136 tkm, h-kirja, aut.ilm., ajotietok. Ohjeet koskevat muun muassa tupakointia, alkoholia, syömistä, liikkumista ja painonhallintaa. Kunnostetaan ja maalataan Ä S S vanhoja KEITTIÖNKAAPIN OVIA. Niin sanottua turvallista rajaa alkoholin käytölle ei voidakaan uuden tutkimustiedon valossa sanoa olevan. – Ensimmäisen lapsen saaminen alle 30-vuotiaana ja imettäminen yhteensä vähintään kaksi vuotta ehkäisevät syöpää äidillä. – 1 annos päivässä lisää riskiä noin 10 prosenttia. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. 050 363 5736 Teemu Tiinanen puh. Uuden i20 GO! -mallin menevää ilmettä korostavat mm. 10. Vältä hormonikorvaushoitoja vaihdevuosien oireisiin. Kyselyihimme on sisäministeriöstä ja Heratista jatkuvasti vastattu, että palaamme asiaan, Mäki sanoi HS:lle. Euroopan laajuiset suositukset Syövän ehkäisyyn saatiin tiistaina myös Euroopan laajuiset ohjeet, kun Maailman terveysjärjestö WHO ja Euroopan ko- UUTUUS! MUOTIA! Hopeiset HELMIKORVAKORUT Suositut TERÄSKETJUT esim. 30,pe918,l a1015 -30% Luonnotar Pitäisikö juomaetiketeissä olla syöpävaroitus. Syöpärekisteri on Suomen Syöpäyhdistyksen yhteydessä toimiva tutkimuslaitos. Myynt i edus t aj aLeenaRauhamäki pai kal l akel l o1117 Es i t t el ypäi vänt ar j ous : I hanatEmmahous ut l l enai s i l l e kai kenkokoi s i Uusi i20 GO! 15 390 € tai edullisella kuukausihinnalla 149 € / kk autoveroton hinta 12 645,56 €, arvioitu autovero 2 744,44 € = 15 390 € + 600 € toimituskulut = 15 990 € Rahoitusesimerkki: auton hinta 15 990 €, vaihtoauto/käsiraha 2 448,55 €, rahoitusosuus 13 541,45 €, kk-erä 149 €/72 kk, todellinen vuosikorko 1,91 %, korot yhteensä 986,55 €, viimeinen erä 3 800,00 €, KSL:n mukainen luottohinta = 16 976,55 €. 55.900 € BMW 530 D xDrive A F10 -11 62 tkm, 4-veto, autom.vaiht. . Ei voi yhdistää muihin etuihin