Perustuslakivaliokunta päättää myöhemmin, onko lakiesitys perustuslain mukainen. mm.. Unkarin maalin puski Zoltan Gera 84. Mutta työ jatkuu ensi viikolla. Sivu 19 KOLUMNI Sote-esitys eduskuntaan aikataulussa HELSINKI (STT) Sote-lakiesitys tulee eduskuntaan sovitusti eli tämän kuun lopussa tai ensi kuun alussa, uskoo peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.). Hän arvelee, että se on jatkossa myös kilpailuetukysymys kunnille. Ville mm Vill ille e Haapasalo, Haap aapasa aa asa saalo, Olli Ollii Ol ROOLEISSA Ikonen, Miko Kivinen, Klemola, Mik iko k Ki ivin vinen, en, Kl Klaus auss Kl Klemo emola, emo la, Pirjo Määttä, ääättää, K Karin arin ar ari n Paci P Pacius, a us,, He aci H Heikki ikkii ikk Pitkänen, n, Ju n, Jukka k Pu kka Puoti Puotila, otila, oti la, a, Sari Puumalainen, um mala alaine inen, ine in n Ma n, Mari ari r n ja ja JJuha uh ha V Va aris ris.. He myös luovuttavat ammattitaitoa vaativan tutkimuksen toteutukseen. –?Tärkeintä on se, että löytyi yhteinen näkemys. Huovisen mukaan asioita on yhä auki, joten lakiesitystä ei voi vielä kutsua valmiiksi. 2,7 V6 TDI (DPF) quattro 30v tipronic 99000 Xdrive Touring 170000 D2 Kinetic Business 114000 Volvo S80 Jeep Patriot Volkswagen Golf 15.900€ -08 D5 AWD Executive Aut 320000 13.900€ -08 2,0 CRD Limited 6M 4x4 111000 LUE LLISÄÄ! Automyyjämme: Klaus Klemolan K Matkalla kansallisnäyttämölle -blogi osoitteessa: näyttäm www.kp24.fi/blogit/klausklemola www. Nythän kunnat yrittävät hillitä ja hallita menojen nousua. Sitä varmistaa osaltaan parlamentaarisen ohjausryhmän perjantaina saavuttama sopu sosiaali- ja terveydenhuollon tuotantovastuusta tulevassa lakiesi- tyksessä. –?Olemme nyt päässeet yhdestä perustuslakihaasteesta neljäntoista pykälän osalta maaliin. Nuohooja Noora Nissinen työssään. Sivu 20 Edelleen on kuitenkin työpaikkoja, joilla tilanteeseen herätään vasta, kun asiat ja ongelmat tulevat eteen tavalla tai toisella, tai kun väki siirtyy eläkkeelle. Talvivaaran kaivoksella Sotkamossa vieraillut Vapaavuori kertoi, että alustavia kyselyjä on jo tullut, kun konkurssista on aikaa vasta viikon verran. Siihen tulee varoja useita lähteistä, joita vastaavanlaisiin tieteellisiin tutkimuksiin yleensä käytetään. –?Tämä on samalla referenssi ensi vuonna alkavalle Open call-projektille, jolla markkinoimme eri puolille maailmaa kaivoksen syvyyttä ja kaivoksen hyvää infrastruktuuria vastaavanlaisiin syvyyttä vaativiin kokeisiin, Timo Enqvist kertoo. Enqvistin mukaan C14-hankkeen rahoitus edistyy hyvin. alv 10%) Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaivoksen uumeniin 1?400 metrin syvyyteen ryhdytään jo vuoden lopussa rakentamaan uutta tutkimusympäristöä. in n SSA SSA mm. Tuloveroprosentin korotuksista käydään kovaa keskustelua, sillä niiden vaikutukset ulottuvat muidenkin kuin kaupungin omaan talouteen. Ehkä olisi parempi sittenkin odotella, kun koettaa vängällä runnoa kokoon sellaista, mikä ei toimi ja mikä pikemmin nostaa kuin laskee terveydenhuollon kustannuksia. Kestotilattuna kotiin 0,74€ (sis. Jaksaisin olla täällä tosi kauan! Sivu 5 Nuohooja tarkastaa vaaran paikat Veronkorotukset vaikuttavat laajasti Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginvaltuusto lyö maanantaina lukkoon ensi vuoden veroprosentit. Kaksi vuotta kestävä tutkimushanke maksaa noin miljoona euroa. Vapaavuoden mukaan tämä antaa uskoa sille, että uskottava kumppani myös löytyy. Kamux Kokkola 12.800€ Lasse Kellokoski 0400 340 101 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 etunimi.sukunimi@kamux.. Sotealueet ovat kuntayhtymiä, kuten ovat myös nämä tuottamisvastuussa olevat yksiköt. KLO 14 -1 -2 KLO 8 -1 -2 KP/PIA RÄIHÄLÄ Sivu 4 Gera puski Suomen nurin BUDAPEST (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen haaveet EM-lopputurnauksesta kärsivät kolauksen, kun Unkari löi Suomen 1–0 Budapestissa. Sivu 11 Anniina viihtyi sisäleikkipuistossa 7-vuotias Anniina Liimatainen testasi Sani-hotellin uutta sisäleikkipuistoa ja totesi sen hyväksi. Tutkimuksessa pyritään löytämään näytteitä, joissa hiilen 14:ttä isotooppia on mahdollisimman vähän. minuutilla, kun Jere Uronen murtautui läpi vasemmalta ja Markus Halsti pääsi vapaasti laukomaan tuhannen taalan paikasta. 209000. Nuohouksen yhteydessä nuohooja tarkastaa, että hormissa ei ole halkeamaa tai muuta sellaista, mikä voi aiheuttaa tulipalon. Demokratia ja kansalaisten ääni on yhä vahvasti mukana. Matalaenergisen säteilyn tutkimiseen käytetään nesteaineena öljyyn ja kaasuun perustuvia nesteitä. korke orke rk in. Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Tuotantoeläinten pito on täten käynyt kannattamattomaksi. Läänissä pitkäaikaistyöttömien aist styöt ö töm tömien eläinten tö eläin ä ten lukum äin lu lukumäärä ukum kumäär ää ä o äär on n maamme me e ko kkorkein. Leea ja Klaus Klemolan uusi näytelmä Maaseudun tulevaisuus sijoittuu Suomen suurimpaan lääniin, jossa eläimet ovat virallisesti saaneet läpi vaatimuksensa siitä että jokainen heistä on laulun arvoinen. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Luovaa leikkiä harjoittavat elokuvajätti Warner Brothersin foley-äänten ammattilainen John Roesch (oik.) ja kokkolalainen Heikki Kossi, joka saattelee ensi vuodeksi kymmenen ?lmiä ensi-iltaan. Audi A6 31.800€ BMW 525 -11 26.800€ Volvo V40 -10 20.800€ -12 Sedan S line Busin. Suomen toisen puoliajan vaarallisin tilanne oli 72. Sivu 7 Jos tulisijan kunto epäilyttää tai tulisijaa ei ole käytetty vuosiin, kannattaa kutsua nuohooja paikalle. –?Pidän tärkeänä, että tuotannosta vastuussa olevat tahot ovat edelleenkin kuntien käsissä. Turunen Varis. Osallistua voit » netissä: www.kp24.fi/maaseuduntulevaisuus » tekstiviestillä: lähetä viesti lippu numeroon 13525. –?Ohjausryhmä ei ole perustuslakivaliokunta, sanoi Huovinen. Mahdollisiin perustuslaillisiin ongelmiin, joita lakiesityksessä voi vielä olla, Huovinen ei halunnut ottaa kantaa. Sivu 6 EETU SILLANPÄÄ Antti Savela Mutta siihen soteen. Huovinen ei halunnut kommentoida ohjausryhmän sisäistä vääntöä asiasta eikä sitä, mikä puolue joutui antamaan periksi. Halpa-Hallin toimitusjohtaja Janne Ylinen arvioi, että jos verotoleranssi eri kaupunkien tai alueiden välillä on merkittävä, alkavat yritykset todella miettiä, missä on kannattavaa pitää toimintansa verotuskuntaa. Nro 312 Oulun ja Jyväskylän yliopistot sekä Venäjän tiedeakatemia ovat mukana Pyhäsalmella Lauantai Kaivoksen uumeniin ennätyskoe Hinta 2,50€. Se tulee nykyisen Pyhäsalmen kaivoksen pohjan vie- reen noin 250 metrin päähän kaivoksen pääkäytävästä. klo 19.00. Nyt alkavan tutkimuksen tavoitteena on löytää paras mahdollinen ilmaisinneste tuleviin 15. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min -11 Variant Comfortline 2,0 TDI 103 kW (140 hv) DSG-aut. Viimeksi vihreää valoa vilkutti Nihak eli seutukunta. minuutilla Suomen topparien välistä. Viikonloppuna foleyn taitajat jakavat salaisuuksiaan alan ammattilaisille seminaarissa Tampereella. Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! Osallistu ja voita liput Kansallisteatteriin! Arvomme lippupaketteja Maaseudun Tulevaisuus -näytelmän ennakko-näytökseen Kansallisteatteriin, Helsingissä 25.11. Ohjausryhmä linjasi, että yksittäinen kunta ei voi toimia sotepalvelujen tuottamisvastuullisena toimijana, vaan tuotantovas- tuu voidaan antaa vain kuntayhtymälle tai vastuukunnalle. Sivu 2 JUKKA LEHOJÄRVI ISOT JA OSAAVAT POJAT ÄÄNIMAAILMAN HIEKKALAATIKOLLA Tässä tehdään kavioiden kopsetta viemäripumpun imukupeilla. – Täällä on tosi hyviä paikkoja. Tutkimukseen osallistuu noin 20 henkilöä lähinnä Jyväskylän ja Oulun yliopistoista ja Venäjän Tiedeakatemiasta. Sopua hän kutsui kuitenkin merkittäväksi edistysaskeleeksi. Noin 250 metriä pitkän ja 10 metriä korkean tutkimusluolan perälle tehdään C14-nimellä kutsuttu koe, jolla pyritään löytämään ennätyksellisen hyvä ilmaisinneste tulevia suuria kokeita varten. » postikortilla: Keskipohjanmaa/Maaseudun tulevaisuus, PL45, 67101 Kokkola Arvonta 20.11.2014. Sivu 3 Talvivaarasta tullut uteluja SOTKAMO (STT) Talvivaaran toiminnasta on tullut jo kiinnostuneita kyselyitä uskottavilta tahoilta, kertoo elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.). Tämä palvelu maksaa 0,70 EUR. Venäläiset toimittavat maanalaisen fysiikan tutkimuskeskuksen tutkimusjohtaja Timo Enqvistin mukaan tutkimuksessa käytettyä tuikeainetta. Koe on yksi syvimpiä Euroopassa. MARRASKUUTA 2014 YLIVIESKA KOKKOLA suurhankkeisiin
JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Pakkanen kiristi otettaan. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Suomi tuo Venäjältä ydinvoimalla tuotettua sähköä. Ihmeellistä, eikö vain. Mutta siihen soteen. Monilla työpaikoilla asiat ovat kunnossa. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Kansan varoillahan te siellä ”ompelukerhoja” istutte ja usein hölmöjäkin lakeja laaditte. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Kansalaiset uskovat usein esimerkin voimaan. Kynttilät antoivat pehmeää valoaan. Lisää ydinvoimaa Vetyautoilu ottaa ensiaskelia On hienoa, että maassamme uudet ”vaihtoehtoiset” liikennepolttoaineet näkevät päivänvalon. Meidän on elettävä tässä päivässä sen karun tosiasian kanssa, että liian suuri määrä ihmisiä on joutunut syystä tai toisesta jättämään työpaikkansa ytneuvottelujen jälkeen. Se, miten eri-ikäiset saadaan työskentelemään tuloksellisesti ja motivoituneesti yhdessä, on paljon kiinni siitä, miten työyhteisöä johdetaan. vahvuuksia ei silti osata hyödyntää. Vetyautojen hankintahinta on vielä nykyisellään hyvin korkea. Näin ollen olisi syytä palata juurilleen, joka alun alkaen on ollut nimenomaan pienituloisten ihmisten puolustaminen. Myös työntekijöiden ikähaarukka kasvaa. Jotta työurien pidentäminen onnistuisi, tarvitaan ymmärrystä ja osaamista eri-ikäisten ja erilaisten ihmisten johtamisessa, tukemisessa ja innostamisessa. Vetyauton ollessa sähköauto vailla akustoja, on se aina ve- typolttoaineen varassa, joten jakeluverkoston on oltava todellakin kattava. Siihen saakka se tekee tulosta ja vahvistaa omaa talouttaan maailman vauraimpana maana. Sankka savu tuprusi tupien piipuista, siellä missä tulisijat olivat edelleen käytössä. Teollisuus tarvitsee vakaata energian saantia kohtuulliseen hintaan. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Kivihiiltä on poltettu isoja vuoria, kun kotimainen polttoaine ei ilman tukeja pysty kilpailemaan kannattavuudessa. Tiedossa on Suomen lähialueella olevien voimaloiden heikko kunto. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Suomen luonnonsuojeluliiton Pohjanmaan piiri vaati juuri biokaasun jakeluverkon pikaista laajentamista maakuntiin. Nyt on vain sopeuduttava ja varauduttava kuin jatkosotaan konsanaan. Työpaikoilla tarvitaankin ikäsyrjinnän sijaan ikäystävällisyyttä, jolloin tuetaan sekä ikääntyneiden työntekijöiden työkykyä että otetaan nuorempien työntekijöiden tarpeet huomioon. Toisaalta sähköauton tekniikka on hyvin pitkäikäistä ja luotettavaa, mutta polttokennojen valmistus kuluttaa huomattavasti mm. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Eipä tässä kovin monta muutakaan suurta uudistusta ole jalalle saatu. 2 LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Pahinta asiassa on, että työpaikat ovat hävinneet juuri niiltä aloilta, jotka kansakunnan kannalta ovat avainasemassa. Johtokadut on pidettävä puhtaina. Nythän kunnat yrittävät hillitä ja hallita menojen nousua. –Nytkö se alkoi, kysyi moni. Nyt viisikymppinen työntekijä on itse asiassa parhaimmillaan, 53-vuotias on keski-ikäinen. Kylät ja talot pimenivät toinen toisensa perään. Tehokkain työyhteisö koostuu monen ikäisistä työntekijöistä. En ole väittänyt, että olisi olemassa vain yksi totuus. Kestää vuosikymmenen ajan, ennen kuin ne yleistyvät yhtään nykyisestään. Hänen mukaansa vanhakantaiset käsitykset perustuvat aikaan, jolloin viisikymppisiä pidettiin ikäihmisinä. Siitä huolimatta työelämässä arvostetaan nuoruutta ja nopeutta. Erilaisten tarpeiden yhteensovittaminen ei ole helppoa, muutenhan se olisi jo hoidettu. Nykytiedon mukaan työkyky ei heikkene keski-iässä. Se on puolensa valinnut ja tuskin kantaansa tulee vaihtamaan. Tietenkään ihmisiä ei tule syyllistää, sillä hehän hakeutu- vat avoimiin virkoihin, olivatpa ne kansalaisten kannalta tarpeettomia tai tarpeellisia. Tuulivoimaloita rakennetaan valtion tukien avulla valtavasti. Viesti kuului siellä, missä sattui olemaan toimintakuntoiset patteriradiot. Näin totesi legendaarinen radioselostaja Pekka Tiilikainen odotellessaan hiihtäjä Veikko Hakulista maaliin Squaw Walley:n olympialai- sissa. 11.11.2014). . Jos on näin vaikeaa neljän kimpassa, niin mahtaako olla helpompaa 68:n porukassa, jollainen Pohjois-Suomen sote-alueesta on tulossa. Mutta vastaväitteiden esittäjien olisi syytä lukea kirjoitukseni loppuun saakka, jossa aivan selkeästi tuli esiin se tosiasia, että eduskunnalla ei ole valmiuksia lähteä omaa luomustaan purkamaan ja sehän merkitsee, että verot ja maksut tulevat nousemaan. Kaikkiin ikäkausiin liittyy erilaisia tarpeita, elämäntilanteita ja riskejä. Kaiken kukkuraksi sellainenkin sivustaseuraaja kuin oikeusministeriö pelkää, että kunnan vallan menetys voi olla perustuslain vastaista. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.?. Sen myötä työpaikalle syntyy vähitellen ikäystävällinen toimintatapa, joka siirtyy hiljaisen tiedon tavoin uusille työntekijöille ja esimiehille. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimittaja. Pirttiharjuntie on tätä renkaita puhkovaa terävää sepeliä. Viisikymmentäkuusi kunnian tuntia! Vaikka vihollinen pääsi yllättämään asujaimiston kesken iltauutisten ja piti tiukassa otteessaan kolmatta vuorokautta, ei Korpelan Voimaa siitä yksin voi syyttää. Tietysti tämä on vain toiveajattelua, sillä eihän tule kuuloonkaan, että he jostain luopuisivat, sillä oma etu ja puolueen etu menevät tietenkin kansalaisten etujen edelle, eihän ihminen luonteelleen mitään voi. Lakiesitys pitäisi saada värkättyä vuoden loppuun tai homma siirtyy vaalien yli. Osaltaan vanhentuneita asenteita pönkittää nykyinen huono työllisyystilanne. Näinhän se tasa-arvo toi- mii. Eriikäisten osaamisen ja kokemuksen jakaminen on hyödyksi kaikille osapuolille työnantajille sekä nuorille ja vanhoille työntekijöille. Valitettavasti Suomessa vain olemme lapsenkengissä näissä liikennepolttoaineiden kehittämisasioissa yhä edelleen. Myös muualla Euroopassa ikäjohtamisen niksit on otettu työpaikoilla käyttöön vaihtelevasti, vaikka koko Eurooppa harmaantuu, Suomi kuitenkin etujoukoissa. Niinpä tosiasioitten tunnustamisesta otetaan lyömäase, jolla pyritään vastapuoli leimaamaan hyvinvointipalvelujen alasajajaksi, mikä ei tietenkään pidä paikkaansa. Sitä on värkätty kolmisen vuotta, mutta paljoa ei ole saatu aikaan. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 toimitus@kpk.. Vedystä saadaan hiilidioksidipäästötöntä vain, jos se valmis- tetaan menetelmällä, joka ei tuota hiilidioksidipäästöjä. jalometalleja katalyytteihin. – Jos, keäntää, niin sattuuko kohalleen, kysyi eräs Riitaoja. Teollisuus ja sen luomat työpaikat sekä vientitulot ovat välttämättömiä Suomelle. Eriikäiset työntekijät on otettu pitkäjänteisesti huomioon jo vuosien ajan, ja esimiehet koulutettu johtamaan eri-ikäisiä työntekijöitä. Ydinvoimalla Suomi voi saada lisää kilpailukykyä ja takaisin jo nyt menetettyä teollisuutta ja siltä sitten verotuloja talouteen sekä työpaikkoja työttömille. Koko ajan ollaan paremmassa fyysisessä kunnossa. Sekuntikello käy myös sotelle. Ilmastonmuutos etenee ja sen vaikutukset näkyvät jo. Kaikissa tapauksissa tämän päivän tilanne on sellainen, että meillä ei ole varaa näin suuren virkakoneiston ylläpitoon. Tätä mieltä on kasvatuspsykologian professori Kirsti Lonka (Yle Radio Suomi Antti Savela antti.savela@kpk.. Edelleen on kuitenkin työpaikkoja, joilla tilanteeseen herätään vasta, kun asiat ja ongelmat tulevat eteen tavalla tai toisella, tai kun väki siirtyy eläkkeelle. Ja ihmisistä on pidettävä huolta. Viimeksi Selänteen kunnissa Reisjärvi tykkäsi aiheesta huonoa, kun muut päättivät sulkea sen vuodeosaston kahdeksi viikoksi jouluna, vastoin kunnan tahtoa. Nykytiedon mukaan työkyky ei heikkene keski-iässä. Pitänee siis vaihtaa kansa tai ainakin opettaa sitä äänestämään paremmin. Onnittelut vetyautojen esiintuomisesta myös Woikoskelle, joka lupaa myös kehittää tankkausjärjestelmää maahamme uusille vetyautoilijoille. Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Eduskunta antakoon oivan esimerkin ja leikatkoon roimasti omia kohtuuttomasti paisuneita menojaan. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen.. Suomessa on jo olemassa biokaasun jakeluverkostoa Etelä-Suomessa ja hajanaisesti muualla. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Terveet aivot eivät sammaloidu V äestön ikääntyminen ja tavoitteet nostaa eläkeikää pakottavat pohtimaan työpaikkojen vetovoimaisuutta myös siitä näkökulmasta, miten eri ikäiset työntekijät viihtyvät ja jaksavat töissä ja miten heitä kohdellaan. Koulussa ja kansalaisopistossa opetetaan paljon hyviä asioita. Siinä olisi työkenttää yllin kyllin, kun ajattelee, kuinka suuri määrä ihmisiä tänäkin päivänä elää tuloilla, jotka ovat köyhyysrajan alapuolella. Lypsykoneiden surina hiljeni äkisti kesken kaiken. Tämä on jotakin terroria ja kiusantekoa tietä käyttäviä kohtaan. Downton abbeyn kartano hiipui vastaanottimista. Kirjoittaja on kälviäläinen viestintäkonsultti. Riitta-Maija Sykkö Kello käy K ello käy, eikä Hakulista näy. Nyt asialla alkaa olla kiire. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Lukujärjestykseen sopisi myös hyvän äänestämisen kurssi, laaja oppimäärä (5 op). Toki vetyä on mahdollista käyttää myös monipolttoainemoottoreissa, joita markkinoidaan multifuel-nimikkeellä ja ne ovat perinteisiä polttomoottoreita. Yksiselitteisesti vetyä ei voi kutsua sen paremmaksi polttoaineeksi kuin fossiilisia polttoaineitakaan, mikäli se valmistetaan muilla kuin uusiutuvaa polttoainetta käyttämällä. 020 750 4400 vaihde puh. Itse asiassa käy päinvastoin. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Nyt kuitenkin suosin ehdottomasti biokaasua, koska se on aluepoliittisesti hyvä, teknisesti perinteinen ja edullinen liikennepolttoaineeksi. Tasa-arvo ja oma valinta on mielestäni kaikkein tavoiteltavin vaihtoehto kieliopetuksessa, ei pakko. Kaasujakeluverkostohan on yhtiöllä jo laaja, joten on täysin mahdollista saada rakennettua myös verkostoa vetyautojen käyttöön. Äidinkielen opiskelu olisi kuitenkin pakollista. Niiden yhteensovittamisessa tarvitaan viisautta. Sähkökaapelit on saatava maahan. Vasemmiston on turha haikailla virkakoneiston perään. Teemu Tuovinen, aluesihteeri Suomen luonnonsuojeluliiton Pohjanmaan piiri ry Eduskunta näyttäköön esimerkkiä Nykyään ihmisillä on oikeus omiin mielipiteisiinsä. Onnistuessaan se lisää työhyvinvointia ja jaksamista ka parantaa sitä kautta myös työn tuloksia. Pienissäkin sote-alueissa syntyy usein kitkaa siitä, että isompi porukka ei yhtä kuuntele. Pintaan ohuempaa ainesta. Aggregaatit, halkopinot ja provianttivarastot kuntoon. Selityskin tuli entiseltä pääministeriltä Jyrki Kataiselta Brysselistä. Jos kaikkien työpanosta todella tarvittaisiin, käsitykset eri ikäisten työkyvystä voisivat olla hyvinkin päinvastaiset. Myös älykkyysosamäärä on noussut koko ajan. Esimerkiksi turve-energiaa käytettäessä vetyauton CO2-päästöt ovat vastaavaan bensiiniautoon jopa nelinkertaiset, ja vain tuuli- tai aurinkoenergiaa sekä vesivoimaa käyttämällä päästään lähes nollatulokseen. – Sepä hyvä. Ikäystävällisten käytäntöjen kehittäminen on ajankohtaista, sillä tulevaisuudessa työssä pitää jaksaa ainakin kaksi kolme vuotta nykyistä pitempään. Ääri-ilmiöt lisääntyvät, sataa, salamoi, puita kaatuu ja sähköt katkeilevat yhä useammin. Matti Savolainen KOKKOLA Miksi metsäautoteillä esimerkiksi Sievissä käytetään suurirakeista kirvessepeliä. – No ei kai nyt sentään umpimähkään, pitkin metsää, vastasi siihen eräs Koskela. Lonka vakuuttaa, ettei terveissä aivoissa mitään sammaloitumista tapahdu. Kun pimeys ja hiljaisuus illansuussa valtasi tienoot, pihojen ja metsien nuorimmat ja heikoimmat uupuivat raskaan taakan alle, sortuivat pitkin pituuttaan, ottivat tukea toisistaan tai jäivät roikkumaan lankojen varaan. Vetyautoja on Suomessa kourallinen. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. On erittäin rohkeaa, jopa riskialtista vaalien alla edes keskustella virkakoneiston määrästä. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Nykyaikana kun matkustellaan paljon, tarvitaan kielitaitoa. Ehkä olisi parempi sittenkin odotella, kun koettaa vängällä runnoa kokoon sellaista, mikä ei toimi ja mikä pikemmin nostaa kuin laskee terveydenhuollon kustannuksia. Siitä huolimatta työelämässä arvostetaan nuoruutta ja nopeutta. Jos Suomi ei ostaisi sieltä sähköä, vaan tuottaisi omilla uusilla ja turvallisilla laitoksilla energiansa, tulisi vanhojen laitosten toiminta rajan takana kannattomaksi. Jatkossa työpaikoilla on myös nykyistä iäkkäämpiä työntekijöitä, koska eläkeikä nousee. Autolla voi normaalisti ajaa bensiinillä, mikäli kaasua ei ole saatavana. Ei tiiä meistä mittään! Jäniksiä luulee olevan! Omia ne ovat, voitto on silloin lähellä! Vihdoin viisikymmentäkuusi tuntia myöhemmin Korpelan soturit saivat torjuntavoiton talvihyökkäyksestä. Muistakaa, koko laaja Keski-Pohjanmaa katsoo nyt teihin!”, ja niin oli taas lähdettävä yön selkään, painettava kypärä päähän ja pakattava tolppakengät reppuun. Jatkuvasti kasvavana riesana ja talvihyökkäyksen tukena ovat isommat voimat. Toisekseen kyseessä ei ole perinteistä tekniikkaa sisältävä auto, vaan sähköauto, joka muuntaa polttokennon kautta vedyn sähköksi ja vedeksi. V KOLUMNI Lauri Tuomi-Nikula Kannuksen komentobunkkerin päiväkäsky tavoitti miehistön kesken iltapuuhien: ”Korpelan soturit! Pitäkää linjat kaikissa olosuhteissa, vaikka taivaalta sataisi jäätelöautoja! Ketään ei jätetä kylmään ja pimeään. Asenteet ovat kuitenkin jämähtäneet vuosikymmenien taakse. Nyt selvittiin vielä hyvällä tuurilla ja pienellä kitinällä. www.kp24.. Pimeän piirissä kuunneltiin kuutamoyön ääniä, motojen myrinää ja telaketjujen ratinaa. Kun mietitään nykyisiä sähköntuotantolaitoksia, joissa Suomeen energiaa tuotetaan, on kovinkin tarpeellista rakentaa ydinvoimaa. Päästökaupat ja rikkidirektiivit ovat jo vaikeuttaneet teollisuuden toimintaedellytyksiä Suomessa. Lähetä viesti numeroon 13525. Kalevi Nurmela KOKKOLA Lukijoiden kuvia Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Kulkuri KOKKOLA Talvisodasta hengissä esisade hyytyi kohti iltaa hyhmäiseksi räntäsateeksi ja lopulta lumeksi, joka muurasi puiden oksat kuin laasti. Vaikka nykykoululaiset lukevat ja osaavat englantia jo nuorena, niin kyllä se ruotsin kielikin menee siinä rinnalla hyvin, ja onhan länsinaapurimme lähellä. Biokaasulaitteiston asentaminen tavalliseen bensa- tai dieselautoon maksaa noin 3 000 euroa, joten kyseessä on oikeas- ti yksinkertainen muutos, jota kannattaa harkita jo nyt, ainakin Pietarsaaren lähialueella ajelevien keskuudessa. Talkoita pääministeri perää tilanteen korjaamiseksi. Hänen mukaansa vaikeaa on ollut, kun kansa neljä vuotta sitten äänesti näin. Siellä, täällä ulvahteli konesaha lyhyitä sarjoja pioneerien puhdistaessa motitettuja pesäkkeitä. Eri-ikäisten työntekijöiden vahvuuksia korostetaan jatkuvasti, mutta kaikilla työpaikoilla näitä ” Ikään liittyvät tiedot ja käsitykset ovat usein vanhentuneita, mutta ne elävät silti sitkeästi. Ehkä Katainen tarkoitti, että kansa äänesti laajan ja aatteellisesti vaikean hallituspohjan. Pentti Matela VANTAA Käsittääkseni Vapaa kielivalinta -hanketta ajavat ovat juuri sillä kannalla, että ruotsinkielistenkään ei olisi pakko opiskella suomen kieltä. En halua tyrmätä vetyautoilua, joka on varmasti kehityskelpoinen ja oikein toteutettuna päästötön ja tulevaisuudessa hyvä ratkaisu. Sopii kysyä, millä tavalla hän tai yleensä koko eduskunta tulisi niihin talkoisiin osallistumaan. Lehtijutussa (Kp 13.11.) ei puhuttu sanallakaan uusiutuvasta energiasta. Kiinakin on nyt luvannut alkaa vähentämään päästöjä vuonna 2030. Suomalainen KALAJOKI LYHYET Sana pakko antaa väärän kuvan kielivalinnoista, olemmehan kaksikielinen maa. Biokaasun tuotannolla on myös aluepoliittisia vaikutuksia laajasti ja jätevesilietteistä tehtynä biokaasun CO2-päästö voi olla jopa reilusti negatiivinen eli biokaasuautoilu vähentää kasvihuonekaasupäästöjä. Ikään liittyvät tiedot ja käsitykset ovat usein vanhentuneita, mutta ne elävät silti sitkeästi. Kysymys näyttää sisältävän myös vastauksen. Itselläni ei myöskään ole mitään sen enempää suomen kuin ruotsin kieltäkään vastaan. Tämä joukko on poliittisesti varsin aktiivinen ja taatusti käy vaaliuurnilla, joten se muodos- taa vahvan voimatekijän. Näistä olisi syytä olla erittäin huolissaan, sillä on varsin perusteltua pelätä, että uusien tuottavien työpaikkojen syntyminen on tuskallisen hidasta. Jostakin niiden tuet ja takuutariffit on maksettava. Biokaasuauton tekniikka on todellakin tavallista nykytekniikkaa, jossa normaali bensiinimoottori käyttää biokaasua. Niitä ei olla valmiita sulkemaan niin kauan kuin niiden toiminta on kannattavaa. Monissa ei ollut; läheinen kaupunki lähetti viestin: Huolehtikaa vanhuksista, omaisistanne ja naapureistanne. Kun valta siirtyy järkyttävän laajalle alueelle, kustannusten nousua ja ennen kaikkea niiden syitä ei hallitse kukaan. Itse asiassa käy päinvastoin
Ne kohdennetaan ikäihmisten palveluihin, lastenneuvolaan, koulu- ja opiskelijaterveydenhuoltoon ja kiireettömän ajanvarauksen vastaanottoon. Kulutuskysyntä heikkenee ja se voi nakertaa työllisyyttä, puhumattakaan ta- Linex-Boat Oy:n toimitusjohtaja Olli Lindkvist kertoo, että yrityksen tuotannosta 90 prosenttia menee ulkomaille. Merkittävä palvelun muutos ensi vuodelle on, että palkataan neljä lääkäriä lisää. Jo toinen karhu Lestijärveltä Toinen alueemme karhuista kaadettiin Lestijärvellä Niskakorvessa lähellä Reisjärven rajaa. Palvelujen pitää olla tehokkaasti ja taloudellisesti tuotettuja. Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan valtuusto päättää maanantaina tuloveroprosentin korotuksesta. Se on toteutumassa kuntatasolla sote-uudistuksen myötä. Kannattaisin yhden prosenttiyksikön korotusta, jos sen rinnalla tehtäisiin isoja rakenteellisia muutoksia. Mukaan halutaan ajan Varhaiskasvatus kunnille Varhaiskasvatus siirtyy kunnille 2016 alusta. Irma Kemppainen. Saaliista jaettiin mukana olleille reilu pari kiloa lihaa mieheen. luvan vuoden kaltaisilta henkilöstön lomautuksilta. natan puolen prosenttiyksikön korotusta ja lisäksi rakenteellisia muutoksia toimialoittain. Viime vuonna jälki- ja näköhavaintoja karhuista tehtiin 900 kappaletta. Karhukannan levittäytymisvyöhykkeellä kaadettiin 18 karhua. Metsästyskauden painavin karhu kaadettiin Kuhmossa, jossa kaadetulle uroskarhulle oli kertynyt painoa 300 kiloa. rotus on ihan sopiva, koska korotustarvetta on. Lääkäreitä lisää Ikäihmisten kotona asumista tuetaan ensi vuonna omaishoidolla. Henkilökun- nan määrä vähenee seitsemällä. Meillä on tosi raskas johtoporras. Niinpä Kokkolan veronkorotukset eivät vaikuta siihen. Kaupunginjohtaja esitti sen nostamista kokonaisella prosenttiyksiköllä, mutta sen kaupunginhallituksen suuri enemmistö torjui. Vanhuspuolella tarvitaan käsiä ja lapset tarvitsevat opettajia. Ketään ei pidä irtisanoa, mutta eläköitymistä pitää hyödyntää henkilöstön vähentämisessä. Alueemme karhusaalis oli kaksi uroskarhua, joista toinen kaadettiin Kannuksessa 24. Lastensuojelua tehostetaan Lastensuojelua tehostetaan ensi vuoden aikana, jotta aluehallintoviraston tarkkailemat määräajat alitetaan. Valmistelut sen tekemiseksi alkavat ensi vuonna. Itäiseen Suomeen sijoittuvalla vakiintuneen karhukannan hoitoalueella karhuja kaadet- tiin yhteensä 49. –?Paikka oli hyvin lähellä siinä, missä edellisenä vuonna saimme saaliiksi pienen erauskarhun, kertoo luvan hakijana ollut Toivo Heinonen Halsualta. Minä julistaisin turhan työn talkoot. Ostovoiman kehitys ei ole tällä hetkellä hyvällä tasolla. –?Vuonna 1993 Keski-Pohjanmaalla tehtiin kolme karhuhavaintoa. –?Pyyntiin ilmoittautuneet 30 henkilöä kutsuttiin peijaisiin. Osuudet saaliista jaetaan karhusäilykkeinä. Irma Kemppainen, Perussuomalaisten valtuustoryhmän pj. Vs. –?Eihän kukaan halua veroja maksaa. Synkältä työllisyystilanne ei näytä tulevaisuudessakaan. Syynä on varhaiskasvatuksen siirtyminen valtion ministeriöissä sivistyspuolelle. Saalismäärä on kahdeksan karhua pienempi kuin edellisellä metsästyskaudella. Kyse on kolmen miljoonan euron summasta. Karhuja kaadetaan hoitosuunnitelman mukaisesti. Terveyspalvelujohtaja Päivi Peltokorpi arvioi, että uudet virat saadaan täytettyä ensi kevään aikana. Palveluverkkoa on pakko muuttaa ja luopua turhista palveluista. Kehittämishankkeiden tarkoituksena on leikata kuluja ja kohdentaa resursseja oikein. Karhu ammuttiin Poleenharjun Kaakkurinkankaalla noin viiden kilometrin päässä Kitinkankaalta ja noin kilometrin etäisyydellä Kannuksen seurakunnan metsäkirkosta. Synkkenevät talousnäkymät ovat myös Pohjanmaan kauppakamarin Business Panelin mukaan, vaikka työllisyysnäkymät ovatkin Kokkolan alueella myönteiset. –?Korotukset tuntuvat ihan konkreettisesti rahapussissa. Poliitikoilla ei ole purkamiseen tahtoa. Tavoitteena on siirtää nykyinen varhaiskasvatuksen henkilöstö kokonaisuudessaan kunnille. kanssa myös koulumaailma, niin on jo Nivalassa. Toisaalta esimerkiksi hankintoja voidaan keskittää omalle alueelle ja arvioida yritysvaikutuksia suoraan kuntien päätöksenteossa. –?Ei veronkorotus tavallisen duunarin kannalta ole paikallaan, mutta se voi olla välttämätöntä. Ensi vuoden vuosikate olisi näillä muutoksilla noin 4,3 miljoonaa euroa ja ylijäämä 0,5 miljoonaa euroa. –?Uroskarhu painoi 242,5 kiloa. Toisaalta kaupungin vetovoimasta täytyy pitää kiinni. –?Valtion puheet ovat eri kuin teot. . Valtio lisäsi kuluja Teksti: Marja Vilpula Kuvat: Juha Sallinen, Anita Salmi, Clas-Olav Slotte, Jukka Lehojärvi Kallio lisää lääkärinvirkoja Omaishoidon asiakasmäärä nousee 60 hengellä Hannu Verronen YLIVIESKA (KP) Peruspalveluyhtymä Kallion budjetin menojen kasvu jää ensi vuonna oman toiminnan osalta maltilliseksi. Kehitystyön jatkuminen näkyy ensi vuoden budjetissa. Vuonna 2016 kiinteistöveroja on tarkoitus nostaa taas, yleinen kiinteistövero 1,35 prosenttiin, vakituisten asuinrakennusten kiinteistövero 0,75:een ja muiden kuin vakituisten asuinrakennusten kiinteistövero 1,20 prosenttiin. Sillä oli yllättävän paljon rasvaa ruhon päällä, varmasti yli kymmenen kiloa. Yrittäjäystävälliset kunnat ovat laskeneetkin veroja. Tuloverot tuottavat kaupungille talousarvion 2014 mukaan 146,8 miljoonaa euroa. Tämänkin jälkeen sivistyspalveluille toukokuussa asetettu talousraami ylittyy 210?000 eurolla. –?Kuntatalouden näkökulmasta katsoen jollakin palvelut pitää rahoittaa, joko korottamalla veroja tai leikkaamalla rakenteita. Teuraspainoksi jäi 190 kiloa. Onko se oikea tie vai onko se loputon suo. Olli Lindkvist, Linex-Boat Oy:n toimitusjohtaja –?Kunnallisveroa ei ole tullut paljon murehdittua, kun on niin paljon muita veroja ja veroluonteisia maksuja. Monitoimikeskuksen saneeraus kaventaa säästöä 19?000 euron poistojen verran vuodessa. Mikään hurja tuloveron korotustahti Kokkolassa ei vielä ole ollut, sillä viimeisen seitsemän vuoden aikana on tehty yksi korotus. –?Olemme hakeneet kompromissia ja esittäneet 0,75 prosenttiyksikön korotusta ehdolla, että kiinteistöveroa ei nosteta vuonna 2016. Mutta jos kaupunki ei pysty purkamaan ylimääräistä byrokratiaa, joka tuli kuntaliitoksen vuosi, ei ole muuta kei- Kim Biskop. Silloin nostettiin myös yleistä kiinteistöveroprosenttia. Veronkorotus on kuntapäättäjille se helpompi ratkaisu. Mietinnässä on nytkin vielä vaihtoehto, jos veroprosentti pidettäisiinkin ennallaan. Saaliin arvo oli viime vuonna noin 300 000 euroa. Peijaisten pitoon päästiin, kun karhusta otetuista näytteistä ei löydetty trikiiniä eli liha oli syömäkelpoista. Pöllän koululta on tarkoitus siirtää toimintoja Raution monitoimikeskukseen, jota saneerataan tätä varten noin 375?000 eurolla. Se näkyy suoraan kulutuksessa. Kehittyvän karhukannan alueella läntisessä Suomessa kaadettiin yhteensä kuusi karhua, joista kaksi laajalla Keski-Pohjanmaalla. Lainakanta on saatava kääntymään laskuun. Kaksi määräaikaista sosiaaliohjaajaa saavat vakivirat ja yksi sosiaalityöntekijä palkataan. Alun perin haettiin lupia yhdentoista karhun kaatamiseen maakuntaviestin laajuisella Keski-Pohjanmaalla. Raution koulun oppilaat siirtyisivät näin Pöllän ja Tyngän kouluille syyslukukauden 2015 alusta lukien. Todettiin, että yhtymä on vakiinnuttanut toimintansa ja laittanut menokehityksen kuriin. . Tarjolla on karhunpaistia. Palvelurakenne- ja -verkko voidaan pitää ennallaan. Uudet toimintavat ovat tuoneet merkittäviä säästöjä. Isoista kuluista on päästy tyy- dyttävälle tasolle. Kaupunginjohtaja esittää Raution koulun sulkemista KALAJOKI (KP) Kaupunginjohtaja Jukka Puoskari esittää Pahkalan koulun lisäksi Raution koulun sulkemista sivistystoimenjohtajan alkuperäisen esityksen mukaisesti. –?Ymmärrän, että Kokkolan budjetissa on alijäämää ja se pitää jollain tavoin kuroa umpeen.Täällä pitää miettiä ihan oikeasti rakenteita ja sitä, mikä on oikeanlaista toimintaa. Yhtenäinen Kallio uuteen soteen Kuntien luottamusmiehet arvioivat, että kuntayhtymä voi siirtyä yhtenäisenä alueena uusiin sote-rakenteisiin. Kolmen vuoden aikana siis tehdään veronkorotus jokaisena vuotena. Niistä Nivala saa 1,5, Sievi 0,5 ja Ylivieska 2. Poronhoitoalueella kaadettiin 44 karhua. syyskuuta ja toinen 1.10. Esko Kangas on tyytyväinen siihen, että Nivalassa perhepalvelut paranevat ja vanhuksille saadaan tehostettua asumista. ronkorotukset eivät ole pitkällä tähtäimellä ratkaisu. Yhdistykset hakivat neljää kaatolupaa, joita perusteltiin metsäpeurojen vasatuoton romahtamisella. – Uudet lääkärit tukevat vanhusten kotona asumista. Kaija Vähäsöyrinki (KP) Karhunmetsästyskausi on saatu onnistuneeseen päätökseen. –?Kokkolan kaupungin taloustilanteen surkeus on, että se menettää valtionosuuksia vuoteen 2017 mennessä yhteensä 60 miljoonaa euroa. –?Kokoomuksen valtuustoryhmässä suhtauduttiin veronkorotuksiin hirveän nihkeästi. Raimo Hentelä, SDP:n valtuustoryhmän pj. Sii- Janne Ylinen, toimitusjohtaja, Halpa-Halli –?Verotuksen kiristäminen on valtakunnallisestikin haastavaa, kun ajatellaan kaupan kehitystä. Kyllä ne varmaan muutaman kympin tekevät kuukaudessa. Lestijärvellä peijaiset ovat tänään. Loppusummaa ei vielä tiedetä. –?Puolen prosenttiyksikön ko- Kauko Ojala, keskustan valtuustoryhmän pj. . Ampujalle annettiin lisäksi karhun nahka. Raimo Hentelä. Tänne saadut molemmat luvat tulivat käytettyä. –?Kaupungin sopeuttamisohjelma ei ole purrut. Tehdään hallinnon vaihto. Budjetti-infossa yhtymähallituksen puheenjohtajiston Jouko Hannula Ylivieskasta, Esko Kangas Nivalasta, Antti Toivola Sievis- tä sekä Risto Mäkelä Alavieskasta kertoivat, että henkilöstölle kuuluu iso kiitos. –?Paikalle on kutsuttu pyyntiin sitoutuneet parisen kymmentä metsästäjää. –?Taloudellinen tilanne on huono ja realismia on, ettei sitä saada oikenemaan ilman veronkorotuksia. Siihen vaikuttavat esimerkiksi kuntien omistajarasitteet, kuten kunnan omistamat yhtiöt. Vuoden 2015 budjetti on realistinen eikä yllätyksiä odoteta. Kehitystyö ei ole menossa hukkaan. Omaishoidon rästit hoidetaan ensi vuonna ja uutta rahaa jää vähän myös uusille omaishoitajille. Alue kattaa Keski-Suomen, osan Etelä-Savon, Kaakkois-Suomen ja Pohjois-Karjalan riistakeskusten toiminta-alueista. Niille korotus on hankala, koska se vie asiakkaita. Mervi Järkkälä, Keski-Pohjanmaan Yrittäjät, toimitusjohtaja –?Kunnat yrittävät parantaa talouttaan veronkorotuksilla, mutta saattaisi olla muitakin keinoja. –?Luulimme, että saimme saaliiksi juuri sen ison karhun, josta oli tehty havaintoja. Risto Järvi, SAK:n Kokkolanseudun paikallisjärjestön pj. Kuluvan vuoden budjetti on jo osoittautunut paikkansa pitäväksi. Antti Toivolaa mietityttää Sievin erikoissairaanhoidon kulujen kasvu. Vakituisten asuntojen kiinteistöveroa on nostettu useammin kuin joka toinen vuosi, viimeksi viime vuonna. Saaliiksi 117 karhua Kaija Vähäsöyrinki (KP) Lokakuun lopussa päättyneellä karhunmetsästyskaudella saatiin koko maassa saaliiksi 117 karhua. Kanta on hyvä. Onhan se puoli prosenttia vähemmän kuin yksi, mutta jos sillä nyt perustellaan korotusta, niin en tiedä. Sen sijaan häntä huolettaa muiden kokkolalaisten, pienten yritysten tilanne. Meidän on päästävä pysyvästi matalampiin menoihin. Verot on aina ongelma silloin, kun palkkoja ei nosteta. Kaupunginhallitus käytti ottooikeuttaan sivistyslautakunnan päätökseen, jolla Raution koulu olisi saanut vielä jatkaa. Pentueita näyttäisi olevan kak- si. ta neljä uutta lääkärinvirkaa. Siitä on ennenkin puhuttu, mutta tuntuu, että mikään ei mene eteenpäin. Hyvinvointipalve- Kallio perustaa vuoden alus- Omaishoito laajenee lujohtaja Pirjo Matikainen kertoo, että lisärahoitus nostaa asiakasmäärän 301 henkilöön, kun se tällä hetkellä on 242. Työttömyyden tuoma paha olo ja kaupungistuminen ovat olleet selityksissä. Pienellä lisärahalla saadaan isosti vaikuttavuutta. Kan- Janne Ylinen. Saalis jaetaan tänään Lestijärven kirkonkylällä olevassa Saluunassa pidettävissä peijaisissa. Ei kuitenkaan mennyt kuin reilu viikko niin riistakamerassa oli toinen samankokoinen karhu. Lestijärvellä. Vuodesta 2017 ei ole vielä puhuttu mitään, vaikka sekin kuuluu seuraavaan taloussuunnitelmaan. Mäki-Petäjän käsityksen mukaan Kannuksessa on edelleen kohtuullinen karhukanta. Tuloveroprosentti nostettiin viime vuonna 19,75:stä nykyiseen 20,50 prosenttiin. Uusien lupien hakeminen on ensi kevään asia, mutta todennäköisesti tulemme jälleen hakemaan kaatolupia. Kaupunginhallitus saa tiedokseen talousarvion valmistelutilanteen ja kuulee samalla palveluvastaavia maanantain kokouksessaan. Toholammin johtama porukka haki tänä vuonna kolmea kaatolupaa ja sai yhden. Kokkolan kuluvan vuoden verotulot ovat kaikkiaan noin 175 miljoonaa euroa. Päättäjät ovat tyytyväisiä kuntayhtymän kehitykseen Hannu Verronen (KP) Kallio-kuntien edustajat ovat tyytyväisiä siihen, että peruspalvelukuntayhtymä on onnistunut kehitystyössään. noa. Kannuksessa vietettiin peijaisia viime perjantaina. Veronkorotukset voivat johtaa jopa siihen, että varotaan tulemasta kuntaan. Voidaanko verotuloja lisätä vain veroastetta korottamalla. Kaupunki laskee säästävänsä noin 463?000 euroa vuodessa Raution ja Pahkalan koulujen sulkemisella. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 Nakertaako veronkorotus taloutta. Janne Jukkola. Yhtymähallituksen puheenjohtajaa Jouko Hannulaa har- Kaksi karhua saaliiksi Keski-Pohjanmaalla mittaa, että kuntayhtymän menokuria nakertaa valtio. Tiheämmin kaupunki nostanut kiinteistöveroja. Jos noiden menojen päälle laittaisi Kalliolta kunnille ensi vuonna siirtyvä pitkäaikaistyöttömien kuntaosuus, valtion kunnille aiheuttamien lisävelvoitteiden nousu ylittää ensi vuonna miljoona euroa. –?Veroprosenttia on pakko nostaa. Lisäksi on jo omakanta-palvelu hoito- ja reseptitiedoilla. Kallion kehittämishankkeina ovat ikäihmisten kotona asumisen lisäksi vanhemmuuden tukeminen ja sähköiset palvelut. Pitäisikö veroprosenttia korottaa vai ei. Ostovoimaahan se syö. Palveluja on yhtenäistetty ja parannettu. Lupa käsitti Halsuan, Lestijärven, Vetelin ja Kaustisen alueet. Vai pitäisikö menoja karsia. Sähköisiin palveluihin on tulossa omahoitoalusta sekä sähköinen ajanvaraus neuvola ja laboratorioon. Veronmaksajien rasitus lisääntyy, kun yritysten määrä vähenee ja ne maksavat entistä vähemmän veroja. Olemme jo nyt kiinteistöveroissa maakuntavertailun piikkipaikalla. Vakiintuneen kannan hoitoalueella karhukanta on tarkoitus pitää nykyisellä tasolla, levittäytymisvyöhykkeellä kannan kasvuvauhtia rajoitetaan ja kehittyvän kannan hoitoalueella määrän annetaan lisääntyä. Karhu painoi 282 kiloa ja tassun leveys oli 17 senttiä, kannuslainen pyynninjohtaja ja yhdyshenkilö Markku MäkiPetäjä kertoo. Yhteisöveroja kaupunki saa 14,4 miljoonaa euroa. Rauhalassa pidetyssä juhlassa oli tarjolla karhunkäristystä. Säästöjä pitää saada aikaan, ve- Risto Järvi. Ennen metsästyskautta Suomen karhukannaksi arvioitiin 1140–1270 yli vuoden ikäistä yksilöä. Veronkorotus ohentaa kaupunkilaisten kukkaroa joka kuukausi, ja se vaikuttaa yksityiseen kulutukseen. yhtymäjohtaja, talousjohtaja Urho Möller arvioi, että Alavieska voi saada kuluvalta vuodelta yhtymän tilinpäätöksen jälkeen palautuksia. nä jää iso piikki, mutta jossakin vaiheessa on pakko kaivautua isompiin asioihin. Syitä siihen ei ole eritelty. Kysyimme kokkolalaisilta elinkeinoelämän edustajilta ja val- tuustoryhmien puheenjohtajilta, pitäisikö tuloveroprosenttia korottaa vai ei. Heinosen mukaan karhunkaatolupia haetaan jälleen ensi vuonna. Ongelma ei ole se, että raavitaan yhden vuoden rahat. Suomen Riistakeskuksen mukaan tavoitteena on, että jatkossakin metsästyksen rajoittamisella karhukanta koko maan mittakaavassa säilyy elinvoimaisena, karhun läsnäolosta aiheutuvat haitat minimoidaan ja karhukanta pidetään ihmisarkana. Viennissä on nostetta ja metallialalla on jo työvoimapulaa. Lastensuojelumenot ovat olleet kasvussa Nivalassa. –?Pitää lähteä siitä, mitkä ovat kaupungin ydinasioita. Huolestuttavaa on se, miten kuluttaja käyttää rahansa veronkiristysten jälkeen. Kaupunki saa paikattua sillä taas talouttaan ja saattaa välttyä ku- Lestijärvellä peijaiset tänään VEROTULOT . Kiinteistöveroa kaupunki kerää tänä vuonna arviolta 14,1 miljoonaa euroa. Sopeutumistoimia ja lomautuskorttia on jo käytetty eikä niillä saavutettu tavoiteltua säästöä. Teknisille palveluille ollaan osoittamassa 100?000 euroa lisärahaa yksityisteiden avustustarpeisiin ja jäteveden puhdistuksen hinnan korotuksiin. Nyt karhu on täytettävänä ja tulee todennäköisesti nähtäville, Mäki-Petäjä kertoo. –?Karhua ehdittiin pyytää viikkoja, kunnes saimme saaliiksi harvinaisen ison uroskarhun. Vaikka Kokkolan työllisyystilanne onkin keskimääräistä parempi, on verotulojen kasvu hiipumassa. Nyt kaupunki paikkaa veronkorotuksilla valtionosuuksien vähenemistä ja muuta tulopohjan kapenemista. Teuraspaino oli 180 kiloa. Henkilöstön vähentyminen 65:lla johtotehtävissä olevalla ei myöskään ole toteutunut. Vaikka maa onkin syvän taantuman kourissa, Kokkolassa työllisyys on keskimääräistä parempi. Janne Jukkola, Kokoomuksen valtuustoryhmän pj. Täälläkin korotukset näkyvät pienellä viiveellä, mutta aika pian. Lupa oli historiallinen, sillä ensimmäistä kertaa karhua päästiin metsästämään rannikon pitäjissä. Teknisellä toimialalla ja hallinnossa tarvitaan virtaviivaistamista. Risto Mäkelä on tyytyväinen Alavieskan Kalliossa kokemaan viime vuosien myönteiseen menokehitykseen. Pk-yritysten suhdannenäkymät olivat vielä syksyllä Keski-Pohjanmaalla myönteisemmät kuin muualla maassa, vaikka työllistämisen suhteen nekin olivat heikentyneet. Se on niin suuri summa, että lomautukset ovat vain pisaroita meressä. Tuotantoa täytyy järkeistää ja ottaa käyttöön uutta teknologiaa. Kaupunginjohtajan esitys ensi vuoden talousarvioksi, taloussuunnitelmaksi ja investointiohjelmaksi annetaan kaupunginhallitukselle näiden esittelyjen jälkeen.. KP/JUHA SALLINEN loudellisesta toimeliaisuudesta. Ja sitä enemmänhän se tuntuu, mitä pienemmät tulot ovat, koska kuntavero on tasavero. Vanhemmuutta tuetaan ensi vuonna koko kuntayhtymässä Lapset puheeksi-toimintatavalla. Kokkola on elänyt yli varojensa kymmenen vuotta. Kim Biskop, KPO:n toimitusjohtaja –?Kaupan ja palvelujen näkökulmasta veroja ei pitäisi korottaa, sillä korotus leikkaa suoraan kuluttajien ostovoimaa. Veronkorotuksella on monenlaisia vaikutuksia eri suuntiin. Lupa käsitti Toholammin, Kannuksen, Lohtajan ja Kälviä-Ullavan riistanhoitoyhdistysten alueet. –?Pelkästään veronkorotukset eivät riitä, vaan täytyy toimia kustannustehokkaasti. Tällä kertaa korotusesitys on puoli prosenttiyksikköä, jolloin veroprosentti nousee 21,00 prosenttiin. Jos nyt tehdään veroprosentin korotus ja seuraavaksi kiinteistöverojen korotus, on se kova pala toimialoille ja yrityksille, joilla on suuri kiinteistömassa. Valtiovallan tuomat palvelulisäykset kasvattavat kuntayhtymän menoja ensi vuonna noin 700?000 eurolla, kun on tulossa hammashoidon iltapäivystys Kokkolaan, synnytysten turvaaminen Oulaskankaalla ja lastensuojelun käsittelyaikojen lyhentäminen. Näistä noin sata arvioitiin asustelevan Etelä- ja Keski-Pohjanmaalla. Kalajokilaaksoon kaatolupia ei myönnetä, koska karhunmetsästys on kielletty asetuksella Pohjois-Suomessa poronhoitoalueen ulkopuolella. Saalis jakautui riistakeskusalueittain siten, että Pohjois-Karjalassa kaadettiin 33 karhua, Kaakkois-Suomessa seitsemän, Etelä-Savossa neljä ja Kainuun eteläosassa viisi karhua
Seudun osarahoituksesta päätettiin seutuhallituksen kokouksessa. – su 16.11.2014 1 .11. Yhdistyksen toimintaan ja jatkumiseen vaikuttavat mukana olevien aktiivisuus, niin hallituksen ja uusien jäsenien, kuin myös lasten ja nuorten kiinnostus tarjottuihin palveluihin. 2000-luvulla käyttöön otettiin TOP-yrittäjyyskasvatus ja Ajokortti Työelämään- koulutukset. Yhdistys saa käyttää kaupungin tiloja ilmaiseksi. Viime viikolla uutuutena alkoi eräkerho. –?Yritystoiminta auttaa nuoria työelämään ja moni nuori saa elämänsä ensimmäisen työpaikan 4H-yhdistyksen työllistämi- Niilo Takarautio ja Virpi Takarautio (oik.) seuraavat, kun Anni Leppänen mittaa ainesosia. Sillä seurataan kosmista säteilyä noin 80 metrin syvyydessä Pyhäsalmen kaivoksessa. Vaikka asiat ovat muuttuneet, ovat perusasiat pysyneet samana. Sillä pyritään markkinoimaan syvälle rakennettua infrastruktuuria maailmanlaajuisesti. Kuvassa Milla Leppänen, Emma Niskakoski ja Venla Myllylahti. Hallituksen kokouksessa nuijittiin pöytään rahoituskuvioita useille lähivuosina toteutettaville hankkeille. Sekä Emma-koe että varsinkin C14-koe ovat Enqvistin mukaan tärkeitä referenssitöitä tulevaisuutta ajatellen. puhelumaksu) • www.minimani.fi kojalostusta uuden polven biopolttoaineiksi, jotka mahdollistavat uusia kasvu-uria seudun toimijoille. Öljy- ja kaasunäytteitä tutkitaan nelisen viikkoa kerrallaan ja sen jälkeen tuikeaine vaihdetaan. Muita omarahoituksen kattajia ovat Kerttu Saalasti säätiö ja Pyhäsalmi Mine Oy sekä Oulun ja Jyväskylän yliopistot. Aine on peräisin syvältä maan alta, jotta sen C14-pitoisuus olisi mahdollisimman pieni. Vähän C14:ää sisältävää nestettä käytetään matalaenergisen säteilyn tutkimuksessa. Yhdistyksen rahoitus koostuu valtion ja kaupungin avustuksista sekä omatoimisesta varainhankinnasta. Projektissa selvitetään puu- ja biokaasun jat- 4H-toiminta käynnistyi Haapajärvellä 1934 alkuun vain kesäajan toiminnalla. Jäsenlehti Pilke loppui viime vuoden puolella ja uusittu verkossa toimiva tehtäväpankki avattiin syksyllä. Tavoitteena on löytää nestettä, jossa on mahdollisimman vähän hiilen 14 isotooppia. 014 tai niin kauan kuin n tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Niiden avulla halutaan luoda polku lapsen tulevaisuudelle ja aikuisuuden tielle. Tutkimusinfraa markkinoidaan muuallekin C14-hankkeen toteutusaika on elokuun loppuun 2017 ja sen kokonaiskustannusarvio on noin miljoona euroa. Yhteistyö on yksi tärkeä tekijä toiminnan jatkumiselle, Aila Ruotsalainen näkee. Alkuun vain kesäaikaan PALVELEMME MA–PE 8–21 LA 8–18 SU 12–21 toimintaa ja lisäksi parantaa uusiutuvan energian osaamista erityisesti Pohjois-Pohjanmaalla. Hankkeessa tehdään yhteistyötä Centria ammattikorkeakoulun ja Kokkolan yliopistokeskuksen kanssa. Omatoimista varainhankintaa yhdistykselle on muun muassa jäsenmaksut, myyjäisten, arpajaisten ja tapahtumien tuotto. 80-vuotias Haapajärven 4H-yhdistys on ajassa kiinni Salla Isola HAAPAJÄRVI Haapajärven 4H-yhdistys juhlii tänä viikonloppuna 80-vuotista taivaltaan. Toimintasuunnitelma jatkuu entisellä sapluunalla, samalla yhdistys suunnittelee jo tulevia tapahtumia lapsille ja nuorille. Enqvistin mukaan kokeen toteutukseen osallistuu noin 20 henkilöä. Tutkimuskoe alkaa loppuvuodesta tai alkuvuodesta kaivoksen pohjan viereen jo louhitun luolaston sisustamisella kokeelle soveltuvaksi. Samalla se täydentää Pyhäsalmen kaivoksessa tehtävää fysiikan tutkimusta. Se vuorataan vielä paksulla kupari- ja teräsvaipalla, jotta gammasäteily ei pääse häiritsemään tuikeaineen tutkimista. Viimeisten vuosien kohokohtina Ruotsalainen mainitsee Haapajärvellä vuonna 2008 järjestetyt 4H:n mestaruuskilpailut ja viime vuotisen kiertotapahtuman Lasten maatalousnäyttelyn. Näin saamme lisää kustannusten jakajia, Enqvist kertoo ja sanoo myös suunnitellun säätövoimalan sopivan rinnan tutkimustoiminnan kanssa. –?Oulun eteläinen instituutti ja Pyhäsalmen kaivos käynnistävät ensi vuonna niin sanotun Open call-projektin. Kerhot pyörivät edelleen, lapsille ja nuorille on tarjolla niin kokki-, käsityö- kuin monitoimikerhoja. Projektin päärahoitus tulee Euroopan aluekehitysrahastosta ja muut kuntarahoittajat ovat Haapajärven kaupunki ja JEDU. Projekti etsii ratkaisuja bioenergian taloudelliseen tuottamiseen ja kaasun jakelun parantamiseen. Kokeessa tutkitaan nestetuikenäytteitä eli öljy- ja kaasupohjaisia hiilivetyjä ja niiden hiili-14 isotooppeja. sen kautta, Ruotsalainen mainitsee. SARI ARFFMAN ki rahoittaa projektia 140?000 eurolla. Toiminta on vuosikymmenien saatossa muuttunut ja ollut myös vaikeuksien edessä. –?2010-luku toi paljon muutoksia: 4H-liitto ja 4H-piiri yhdistyivät vuoden 2014 alussa. –?Tuikeaineita toimittaa esimerkiksi Venäjän Tiedeakatemia, jolla on hyvä tietotaito tuottaa mahdollisimman puhdasta tuikeainetta. Keväällä kerhoneuvojat kiersivät kouluissa ja nuorten kotona etsimässä nuorisoa mukaan toimintaan. Saaduilla tutkimustuloksilla on suuri hyöty tulevalle Lena-suurhankkeelle sekä muillekin tutkimuksille. –?Mitä vähemmän C14:ää löytyy tuikeaineesta, sitä paremmin se soveltuu ilmaisimeen, jolla tutkitaan matalaenergisiä neutriinoja, jotka voivat olla peräisin esimerkiksi auringosta, tutkimusjohtaja Timo Enqvist maanalaisen fysiikan tutkimuskeskuksesta kertoo. 4H järjestää myös kilpailuja, tapahtumia, koulutuksia ja yritystoimintaa yli 13-vuotiaille sekä työllistää nuoria työpalvelutehtäviin. Näiden arvojen pohjalta järjestö on luonut toimintansa ja toimii edelleen. SALLA ISOLA 16-vuotiaille tarkoitettu 4H-klubi. Kerhot arjen sydämenä Neljän H:n perustana ovat harkinta, harjaannus, hyvyys ja hyvinvointi. 044 4013 737 (norm. Iso tila pinnoitetaan Enqvistin mukaan nähtävästi betonilla ja maalataan. 4 Atria KYPSÄ PIKKUKINKKU • 1 kg • 2 kpl/talous 4 95 99 Atria PORSAAN ULKOFILEE • 1 kg (4,95/kg) • 2 kpl/talous PALVELUTISKISTÄ LAUANTAINA: VILJAPOSSUN UUNILIHAT Erittäin mureaa ja laadukasta TUORETTA HIRVENLIHAA 3 99 /KG Valio ARKIJUUSTO Maitokolmio NORMAALISUOLAINEN VOI • 500 g (3,78/kg) • 2 pkt/talous 1 89 • 1,25 kg (3,99/kg) • 2 kpl/talous 4 99 Tiedemiehet etsivät parasta ilmaisinnestettä Pyhäsalmella Uudella C14-kokeella markkinoidaan kaivosta muille tutkijaryhmille Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäsalmen kaivokseen noin 1?400 metrin syvyyteen rakennetaan uusi tutkimuskoe. Koe toteutetaan Oulun yliopiston ja Jyväskylän yliopiston sekä Venäjän Tiedeakatemian yhteistyönä. 4H tekee yhteistyötä esimerkiksi seurakunnan, nuorisotoimen ja ystävyysmaiden kanssa. Seudullinen kehitysyhtiö Nihak rahoittaa 100?000 euroa. –?Mitä enemmän saamme tänne toimintaa, sitä järkevämpää on käyttää kaivoskäytäviä hyödyksi. Kerhotoiminta käynnistettiin uudelleen 1960 ja maatalouskerhoyhdistys rekisteröitiin kolme vuotta myöhemmin. 1970-luvun alussa yhdistyksen nimi muutettiin Haapajärven 4H-yhdistykseksi. Kerhoissa opitaan päivittäisen elämän perusasioita: kokkaamista, käsitöitä, ryhmähenkisyyttä ja sosiaalisuutta. Kokonaiskustannukset ovat kahtena vuonna 509200 euroa, josta Nihakin osuus on 51000 euroa. 90-luku oli projektitoiminnan aikaa, jolloin muun muassa Haapajärvelle perustettiin ensimmäinen yli Torstaisin Tiiton koululla toimii monitoimikerho, tällä kertaa lapset pääsivät leipomaan suklaahurmureita ja juustoporkkana muffinsseja. Varsinainen tuikeaineen säiliö on pieni, vain kaksi litraa. Biokaasututkimusta Haapajärvellä Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Seutukunta Nihak myönsi rahoitusta myös hajautetun biokaasutuotannon kehittämiseen Haapajärvelle. Toiminta alkoi Emma-kokeella. Ei jälleenmyyjille. Tiloja voivat Enqvistin mukaan käyttää muutkin kuin astrofysiikan tutkijat ja Laguna-hankkeen toimijat. Projektin keskeisenä tavoitteena on lisätä uusiutuvan energian tuotantoon liittyvää yritys- JOULU- JA SISUSTUSVALOT, LYHDYT, SISUSTUSVALAISIMET, VAATTEET (ei alusasut, sukat, sukkahousut, yöasut), PUSSILAKANASETIT, NOVITA LANGAT (ei 7-veljestä yksiväriset), SÄHKÖTYÖKALUT, PAINEILMA- JA POLTTOMOOTTORITYÖKALUT, KONSOLI- JA PC-PELIT, DVD- JA BLU-RAY -ELOKUVAT, LELUT JA LAUTAPELIT (Ei legot) OSTA -20% Kokkola Meillä voit maksaa myös lähimaksulla Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola • puh. Yhdistyksen toiminnanjohtaja Aila Ruotsalainen muistelee viimeistä kymmentä vuotta uudistuksien merkeissä. Sodan jälkeen toiminnan ylläpitäminen kävi mahdottomaksi valtuuston tehdessä vuosittain kielteisen päätöksen määrärahan myöntämisestä neuvojan palkkaukseen. Haapajärven 4H juhlii tänä sunnuntaina.. 4 UUTISET LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA Minimani tuo joulun kotiisi Jouluun saakka palvelemme sunnuntaisin klo 12-21 VAIVATON, HELPPO TAPA MUISTAA JOULUNA – MINIMANIN LAHJAKORTTI HALUAMALLASI SUMMALLA Tarjoukset voimassa la 15.11. Hankkeen päärahoitus tulee Euroopan aluekehitysrahastolta ja Pyhäjärven kaupun- Tutkimusjohtaja Timo Enqvist maanalaisen fysiikan tutkimuskeskuksesta kertoo C14-kokeen pyrkivän löytämään mahdollisimman vähän hiilen 14 isotooppia sisältävää öljy- tai kaasunestettä
Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, veli, sekä muut sukulaiset ja ystävät. KP/PIA RÄIHÄLÄ Sopii pienillekin Lasten isä Mika Liimatainen toteaa, että paikka näyttää olevan ”ihan jees”. Merlyn ruokaryhmä 1 + 6. Kiitos Libeckin sairaalan henkilökunnalle Markun hyvästä hoidosta. Sievi Biofuels sai Matalamaan alueelta 12,82 hehtaarin tontin. Mies oli tajuissaan ja puhekunnossa. Hän oli 90-vuotias. Perheen nuorimmaisen, 3-vuotiaan Raminkin olisi uskaltanut ottaa mukaan. Hän oli 99-vuotias. Kuluvan vuoden talouden to- teutumisen vaikutuksesta siihen ei ole vielä pitävää ennustetta. – Tämän tyyppistä tekemistä on kaivattu kylpyläleikkien lomaan. Tämä on tosi-tosi hyvä paikka, koska tässä on näitä mäkiä ja pallomeri ja tällaisia tosi hyviä paikkoja. Eerikki Lyly siunattiin haudan lepoon Vetelin kirkossa lauantaina 8.11.2014. KSOHAVAIT K- PAKTJAIT RUOKARYHMÄT Mies loukkaantui nokkakolarissa HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvinen mies menetti autonsa hallinnan liukkaalla valtatie 27:llä perjantaina iltapäivällä kello 14 aikoihin. Tulisin tänne sata kertaa! Riku ei osaa päättää, mikä puistossa on parasta. Kylpylähotelli on valmistunut vuonna 2007. Eteen luisunut henkilöauto oli poistettu liikennekäytöstä ja määräaikaiskatsastus oli Sievin valtuusto vahvisti: Veroprosentti säilyy ennallaan Hannu Verronen SIEVI (KP) Sievin valtuusto vahvisti, että kunta lähtee vuoteen 2015 entisellä verotuksella. Leikkialue on kooltaan lähes sata neliömetriä, ja kiipeilyteli- HAUTAUKSIA kli Pia Räihälä KALAJOKI (KP) – Minä uskallan mennä noihin kaikkiin! julistaa 5-vuotias Riku Liimatainen rynnistäessään sisään Sani-hotellin uuteen sisäleikkipuistoon. – Hei-hei ja huomenna nähdään, huutaa Riku liukumäestä. Puolen tunnin peuhaamisen jälkeen kolmikolla on jo posket punaisina ja hiukset sekaisin, Rakkaamme. 1000,- Suurmyymälä Kokkola (1782,-) asku.c Kosilankatu 2, avoinna ark. – Se on niin iso ja liukas. Anniinan mielestä pallomeri on puiston paras paikka. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Jormalainen perusti pitopalvelun 1990-luvulla, ja varsinaiset leipomotilat valmistuivat vuonna 2000. Minna Tontti omistaa Kylpylähotelli Sani Oy:stä 65 prosenttia ja Matkailunkehitys Nordia Oy 35 prosenttia. Saatavana useita eri kokoja, värejä ja verhoiluja. Testiryhmä lehahtaa kuin varpusparvi puiston sokkeloihin ennen kuin aikuiset ehtivät edes kynnyksen yli. Tielle oli satanut alijäähtynyttä vettä, joka jäätyi tien pintaan. * 40kk x 25,- = 40kk Avatessasi 4.11.-31.12.2014 uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -luoton, saat yli 680 euron ensiostolle 40 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. Korkeakangas kertoo, että iso epävarmuustekijä on erikoissairaanhoidon kulut, jotka saattavat heitellä satoja tuhansia kuukaudessa. –?Mahdollista on, että alijäämää kuittaantuu tänä vuonna pois tai jää ennalleen. Varsinaista budjettiesitystä odotetaan maanantain 24. – Voisimme käydä, jos sisäänpääsy hinnoitellaan järkevästi. Pullat, leivät, pitopalvelun tuotteet ovat löytäneet asiakaskunnan laajalla alueella. Portaatkin on tehty pehmusteista, ja ne ovat matalat ja askelmat lyhyet. Anniina poseeraa hain hampaiden välissä ja huutelee dramaattisesti, että happi loppuu. – Siellä voi panna palloja päälle ettei näy, ja sitten voi säikäyttää. – Parasta on tuo, ja tuo, ja tuo! Kaikki on kivoja. 995,- (1355,-) toimitus@kpk.. Kylpylähotellin toimitusjohtaja Minna Tontti toteaa, että sisäleikkipuisto on tervetullut lisä lapsiperheiden palveluihin. Nivalan suunnasta tulleen henkilöauton kuljettaja jouduttiin irrottamaan pelastuslaitoksen toimesta autostaan ja hänet kuljetettiin Oulun yliopistolli- seen sairaalaan. Puisto tarjoaa leikki- ja kiipeilymahdollisuuksia eri ikäisille lapsille. Ulriikka ja Jarkko perh. Lattia on pehmustettu, ja liukumäkien alla on lisäpehmusteita. Sisäleikkipuisto täydentää samalla meidän palveluajatustamme siitä, että lomalla kaikki sisältyy hintaan eikä aikarajoituksia ole. Mika Liimatainen arvelee, että lasten kanssa voidaan käydä sisäleikkipuistossa toisenkin kerran. Liimatainen havainnoi, että ainoa kova reuna löytyy ylätasanteelta, ja sekin on pyöreässä kulkuaukossa. Jormalainen työllistää useita henkilöitä tilapäisesti noin yhden henkilötyövuoden verran yrittäjän itsensä lisäksi. – Täällä ei oikein voi pudota mistään. neet kohoavat korkeimmillaan yli kolmen metrin korkeuteen. Liimatainen panee myös merkille, että verkkoseinien kiinnitykseen käytettyjä muoviliuskoja lojuu katkenneina lattialla. Hotelliasiakkaat ovat ehtineet käyttää leikkipuistoa jo useita päiviä. kkaa m mutta väsymystä ei tunnusteta. tehtyjä kauppoja. Puisto on rakennettu aiemmin kokoustilana toimineeseen saliin. Luotettavana henkilönä yrittäjä on todennäköisesti ollut monille jopa ainut puhekumppani päivässä, perusteluissa todetaan. Molemmat ajoneuvot vaurioituivat pahoin. Merja Jormalainen valittiin vuoden yrittäjäksi Lestijärvellä tiläisten, mutta myös kesälestiläisten hyvinvointia yllä monella tavalla. Kymppi plus-plus-plus sille joka tämän puiston on tehnyt, koska tämä on huippuhauska paikka. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Väri: pähkinä/puuistuimella. Luottoraja on 1 000 - 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko +12% ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. Tuloprosentiksi vuodelle 2015 tuli 21,75. Aune Junttila Nivalalainen Aune Maria Junttila kuoli 13.11.2014 Nivalan terveyskeskuksessa. Kaipaamaan jäivät sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti. Alkoholilla ei ollut osuutta turmaan. Sisäleikkipuisto on ilmainen hotellin asiakkaille, mutta muil- 2 +2 ta peritään pieni pääsymaksu. Siunauksen toimitti rovasti Matti Nuorala. 03.10.1947 . Nivalalainen Urho Helander siunattiin 14.11.2014 Uuden hautausmaan kappelissa. Toisen auton kuljettaja kävi tarkastuttamansa vointinsa terveyskeskuksessa. 42 cm. Emilia lupaa, ettei hän väsy ikinä. Mitat: lev 92.4 cm, kork. Anna meille juttuvinkki! ki! Inari vitriini (V16). Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Emilia narraa heittäneensä pallomereen sukan, jota Riku lähtee touhukkaasti sukeltelemaan. Eikä liioittele tippaakaan. Sen hinta on 27?000 euroa. Kamreeri Marja Korkeakangas kertoo, että tavoitteena ensi vuodelle on nolla tulos tai euron yli. 187 cm, syv. Pöytä 180 x 90 cm + 6 tuolia 1000,- (1782,-). 10-18, la 10-15 om LESTIJÄRVI (KP) Merja Jormalainen on valittu Lestijärven vuoden yrittäjäksi. Siunauksen toimitti kappalainen Sirkku Junttila. Jaksaisin olla täällä tosi kauan. Sisarukset laskevat kaksikaistaista liukumäkeä yksin ja yhdessä, riehuvat pallomeressä ja kiipeilevät puiston eri tasoilla. Liimataisen perheen kolme lasta, Riku, 7-vuotias Anniina ja 9-vuotias Emilia testaavat sisäleikkipuistoa virallisia avajaisia edeltävänä päivänä. Työalueena on ollut koko Keski-Pohjanmaa. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (10/2014) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. MAKSUAIKAA * Tasaerätarjous ei sisällä muita kuluja. Siunaustoimituksessa lauloi Pirkko Järvelä, kanttorina Minna Kalliokoski. – Minä otan tämän pois kun mulle tulee kuuma, ilmoittaa Anniina ja riisuu päällimmäisen puseronsa. VIIKON SANAT KOOTUSTI: Nivalalainen Kalevi Johannes Laurila siunattiin 14.11.2014 Karvoskylän kappelissa. Pirkka ja Sanna Pyry, Pipsa, Oskari Pauliiina Pauli Muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus pidetään perjantaina 21.11.2014 klo 14.00 Marian kappelissa, minkä jälkeen muistotilaisuus Kokkolan seurakuntakeskuksen Mikael-salissa. 10-18, la 10-16 GARANTERAT SVENSKSPRÅKIG SERVICE. -43% 25,-/kk i Jouluks ! kotiin Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHELLA 40 tasaerässä. Emilia (vas.), Anniina ja Riku Liimatainen laskivat isosta liukumäestä lukemattomia kertoja. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Siunaamisen toimitti kappalainen Maria Lyly. Kiinteistöveron yleinen prosentti on 0,9, vakituisten asuinrakennusten 0,7, muiden asuinrakennusten 1,3, yleishyödyllisten rakennusten veroprosentti nolla ja voimalaitosten 2,85. marras- kuuta kunnanhallitukselta. Ylivieska Ruutihaantie 12, avoinna ark. 03.11.2014 Det vi saknar mister vi aldrig Den vi älskat saknar vi alltid Vi mister aldrig den vi älskat Den vi älskat älskar vi alltid Claes Andersson Gun-Maj Pamela Suunnattomasti ikävöiden Ullamarjut ja Jouko Ilkka ja Minttumaaria perh. Kirkkailla laseilla. Keskusvarastotuote, nopea toimitus. Sadan neliön leikkihuone KALAJOKI (KP) Kylpylähotelli Sanin yhteyteen rakennetun uuden sisäleikkipuiston virallisia avajaisia vietetään tänään lauantaina. Perusteluiden mukaan hän on paikkakunnan pitkäaikaisimpia yrittäjiä, joka on keksinyt aina uutta entisen tilalle, jotta voisi jatkaa yrittäjänä. Entuudestaan Sievin taseessa on vanhaa alijäämää 183?000 euroa. Mistä haluaisit lukea. ® a eikä aiemmin Ei koske Ekornes -tuotteit SYNTTÄRIT TARJOAMME JOKA PÄIVÄ KAHVIA! Synttäritarjoukset voimassa 17.11.2014 asti tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Kylpylä SaniFanin nykyinen kävijämäärä on lähes 200?000 kävijää vuodessa. KUOLLEITA Veikko Takalo Nivalalainen Veikko Joonas Takalo kuoli 5.11.2014 Ylivieskan terveyskeskuksessa. Se tarkoittaa, että vuonna 2015 alijäämä ei kasva tai siis alenisi yhdellä eurolla. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,9%. Emilia taas pitää eniten oranssista liukumäestä. Iso liukumäki on ainoa, missä ehkä saattaa onnistua loukkaamaan itseään. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 Kylpylähotelli Saniin rakennettiin sisäleikkipuisto KUOLLEITA Ilo irti liukumäessä Markku Toivo PELTONIEMI . – Kattolamput olisi saanut suojata, hän lisää, kun Emilia keksii heittää yhden pallomeren palloista yläilmoihin. /viikonsana PÄIVSUÄ-MÄA PE-LA- Alennus OVH-hinnoista. –?Hän on pitänyt varsinkin les- 31-vuotis jäänyt auton omistajalta suorittamatta. Muistoseuroissa seurakuntatalolla puhuivat Maria Lyly, tyttärenpoika Jussi Knuutti, kirkkoherra Vesa Parpala, Eino Viitala Vetelistä ja Jukka Maunula Kälviältä. Henkilöauto luisui kylki edellä Haapajärven suunnasta Nivalan suuntaan ajaneen henkilöauton keulaan
–?Ovatko peruskunnat tuotantoalueiden kuntayhtymien takuumiehinä. Pian puhutaan rahasta. Poliitikoille hän ei anna hyvää arvosanaa. Akatemiaprofessori Kaarlo Tuorin mielestä perustuslailliset ongelmat poistuisivat, jos hallintotasoja olisi vain yksi. Mitään muuta vaihtoehtoa ei olisi saatu läpi perustuslain reunaehtojen mukaisesti tai luopumatta palvelujen integraatiosta eli yhtenäisestä palveluketjusta, peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.) sanoo. . Sopu palvelujen tuottajista oli iso loikka sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislain parlamentaariselle ohjausryhmälle. . Kuntien kannalta hyvä asia on, että päästään itse asiassa eteenpäin: kehittämään kuntalaisten tarpeista lähteviä palvelukokonaisuuksia ja palveluketjuja, Tuula Haatainen arvioi. Tuottamisvastuu voi olla lakiluonnoksen aikaisemmasta versiosta poiketen vain kuntayhtymällä tai sen asemesta tuottamisvastuualueen vastuukunnalla, jos alueen kunnat niin yksimielisesti sopivat. –?Jäljellä ovat samat isot ongelmat kuin aiemminkin. Alun perin oli viisi tavoitetta: laadukkaat sote-palvelut, soteintegraatio, kestävyysvajeen umpeenkurominen, palvelut vahvojen toimijoiden alai- suuteen ja yksiportainen, kevyt hallinto. –?Tällä mallilla onnistuu perusterveyden- ja erikoissairaanhoidon sekä sosiaalihuollon yhdistäminen, hän toteaa. Rahoitusvastuu vailla päätösvaltaa rahojen käyttämisestä on iso perustuslaillinen ongelma, Tuori painottaa. –?Kävi ylivoimaiseksi määritellä sellaisia kuntia, jotka voisivat sote-palveluita tuottaa. Pärnäsen mielestä viiden sote-alueen roolista tulee hy- MATTI MATIKAINEN vin epäselvä, ja ne kangistuttavat koko rakennetta, kun palveluista todellisuudessa vastaavat kuntayhtymät. –?Valtakunnallisesti ongelmana on ollut se, miten perusterveydenhoito niveltyy erikoissairaanhoitoon. Jännitteistä huolimatta lopputuloksena on tasapainoinen, kelpo ratkaisu. Lauri Nurmi, Kirsi Turkki Sosiaali- ja terveyspalveluja tuottavat jatkossa Suomessa kuntayhtymät, joita tulee enintään 19. Vesivalon mukaan on järkevää, että järjestämisalueet ovat yliopistollisten sairaaloiden ympärillä. Kuka viime kädessä vastaa rahoituksesta tilanteessa, jossa sote-alueen kautta kuntayhtymille kulkevat kuntien rahat eivät riitä. Kunnat menettävät päätösvallan noin 50 prosentin osuuteen budje- Huovinen uskoo, että järjestämislaki saadaan eduskuntaan aikataulussaan eli joulukuun alussa. On selkästi otettu askel eteenpäin ja hyvä niin.” ALEXANDER STUBB Pääministeri (KOK.) ”Olemme kiitollisia, että öysimme sovun ja tuottamisvastuussa olevia kuntayhtymiä tulee mahdollisimman vähän.” LAURA RÄTY Sosiaali- ja terveysministeri (KOK.) ”Nythän ollaan synnyttämässä aikamoista hallintohimmeliä.” KAARLO TUORI Akatemiaprofessori Lääkäriliiton Heikki Pärnänen: ”Olemme hyvin pettyneitä” Johanna Juupaluoma, Lauri Nurmi Lääkäriliitossa on koko ajan pelätty ratkaisua, jossa peruspalvelujen tuotanto siirtyy yksittäisiltä kunnilta kuntayhtymille ja entiset tuotantorakenteet puretaan lähes täysin. Kokoomukselle tärkeä yksityisten palvelutuottajien rooli ei kasva. ”Perustuslailliset ongelmat jäljellä” Sote veisi pääosan kunnan tehtävistä. Lääkäriliiton politiikkatoimialan johtajan Heikki Pärnäsen mukaan liittoa huolestuttaa se, että nyt rakennetaan maakunnallisia organisaatioita, joista tulee alueensa monopolituottajia. Muuta vaihtoehtoa en kykene hahmottamaan. taa käyttäisi vaaleilla valittu valtuusto. –?Tämä tarkoittaa erittäin suurta hässäkkää ja hyvin isoa hallinnollista urakkaa – puhumattakaan siitä, kuinka paljon se lisää byrokratiaa. . Puolue olisi luopunut kaksiportaisuudesta. SOTE-UUDISTUS MISTÄ SOVITTIIN. Peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.) tiedotti eduskunnan valtiosalissa sote-sovusta, jossa päädyttiin siihen, että yksittäinen kunta ei voi enää tuottaa sosiaali- ja terveyspalveluja. Näin ei tule käymään, Susanna Huovinen muistuttaa. Siihen on nyt hyvät ainekset, Superin puheenjohtaja Silja Paavola sanoo. 6 LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA KOTIMAA JOEL MAISALMI Enintään 19 kuntayhtymää Alueet pohjautuvat nykyisiin erityisvastuualueisiin Vastuu sote-palveluiden tuottamisesta tulee kuntayhtymälle, ei yksittäisille kunnille OYS (Oulun yliopistollinen sairaala) KYS (Kuopion yliopistollinen sairaala) TYKS (Turun yliopistollinen keskussairaala) TAYS (Tampereen yliopistollinen sairaala) HYKS (Helsingin seudun yliopistollinen keskussairaala) Viisi sote-aluetta Enintään 19 kuntayhtymää Sote-alueet päättävät kuntayhtymät ja niiden tehtävät Kuntayhtymä vastaa kaikista Rovaniemi palveluista perustasolta erikoissairaanhoitoon 5 kuntayhtymää Nykyisen kaltainen monituottajaKemi malli, jossa ostetaan palveluita ja käytetään palveluseteleitä jatkuu OULU Kuntayhtymillä on vastuu palveluiden tuotannosta ja ulkoa ostamisesta Kajaani Kuntayhtymien ei tarvitse Kokkola itse tuottaa kaikkia palveluita 4 kuntayhtymää Sote-alueiden on Vaasa määrä aloittaa KUOPIO vuoden Seinäjoki Joensuu 2017 alussa 4 kuntayhtymää Jyväskylä Pori 3 kuntayhtymää KESKUSSAIRAALA Savonlinna TAMPERE Mikkeli Hämeenlinna Lahti Lappeenranta TURKU Lähde: Sosiaali- ja terveysministeriö Kotka 3 kuntayhtymää HELSINKI STT Järjestöt: Leveät hartiat parantavat hoitoa ja palveluja Tavoitteena tasapuoliset palvelut ja sujuvat hoitoketjut. Töllin mukaan tuottamisvastuualueet vastaavat käytännössä vanhoja sairaanhoitopiirejä. Paavolan mukaan isot tuotantovastuualueet mahdollistavat sen, että rahoituksessa vältytään alibudjetoinnilta. Kuntayhtymiä tulee maahan enimmillään 19 eli yksi vähemmän kuin nykyisiä sairaanhoitopiirejä. Näistä tavoitteista toivon mukaan ainakin neljä toteutuu. Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Tuula Haatainen (sd.) sen sijaan iloitsee. – Palvelutuotannossa on kuntayhtymien rinnalla vastuukuntamalli mukana. Nyt on sovittu parlamentaarisessa ohjausryhmässä hallintomallista, jolla viedään kokonaisuutta eteenpäin. – Nythän ollaan synnyttämässä aikamoista hallintohimmeliä. –?Tässä on intoa ilmassa, kan- salaisten yhdenvertaisuus paranee. Eduskunnassa sitä arvioi perustuslakivaliokunta. . –?Tuottamisvastuulliset alueet ovat riittävän suuria. Lääkäriliitossa näkökulma on ollut koko ajan, että uutta palvelutuotantoa pitäisi rakentaa jo olemassa olevan tuotanto-organisaation pohjalta. Ihmisten arkielämään uudis- SUSANNA HUOVINEN Peruspalveluministeri tuksen pitäisi vaikuttaa siten, että pompottelu luukulta toiselle päättyy, kun peruspalvelut, erikoissairaanhoito ja sosiaalipalvelut yhdistetään yhteen ketjuun. –?On selvää, että jotkut ovat ajatelleet, että yksityiselle sektorille avautuvat uudenlaiset mahdollisuudet. Kunnille jää edelleen tehtäviä: esimerkiksi varhaiskasvatus, koulutoimi, kaavoitus, elinkeinopolitiikka sekä liikunta- ja kulttuuripalvelut. En näe mitään tarkoituksenmukaista tuollaisessa ratkaisussa. Kuntayhtymien rajat määritellään jatkoneuvotteluissa. Paavola uskoo, että jatkossa myös tietojärjestelmät saadaan yhtenäisiksi, mikä säästää selvää rahaa. SANOTTUA VAIKEASSA HARJOITUKSESSA ASKEL ETEENPÄIN ”Tämä on ollut erittäin vaikea harjoitus, jota on väännetty satoja tunteja. Kansalaisille uudistuksen pitäisi näkyä niin, että hoitoketjusta tulee saumaton. Räty vakuuttaa, että kokoomus sai keskeiset tavoitteensa läpi. Poliitikkojen mukaan tähän päädyttiin, koska perustuslaki vaatii täsmällistä määrittelyä kuntien tehtävistä. –?Niillä (viidellä sote-alueella) ei ole käytännössä mitään roolia, vaan ne ovat vain yksi byrokraattinen kerros lisää. Sote-työryhmässä mukana olevan ex-ministeri Tapani Töllin (kesk.) mukaan uudistus on välttämätön, koska pienemmillä resursseilla pitää saada enemmän aikaan. Olemme hyvin pettyneitä, Pärnänen vuodattaa. Ylintä päätösval- Kaarlo Tuori näkee sote-mallissa yhä paljon ongelmia. Toinenkin perustuslaillinen ongelma jää jäljelle. Tuottamisalueita tulee Suomeen enintään 19 kappaletta. Tuorin arvion mukaan näin merkittävää budjettivallan leikkausta on vaikea sovittaa yhteen perustuslain takaaman kunnallisen itsehallinnon kanssa. Nykyistä leveämmille hartioille asettuva, aiempaa yhtenäisempi ja isompi palvelujärjestelmä saa kiitosta niin sosiaali- ja terveysalan ammattijärjestö Tehystä kuin Suomen lähi- ja perushoitajaliitto Superista. Siinä olisi vain yksi taso, kun niitä on nyt kolme, Tuori sanoo. Sosiaali- ja terveydenhuollossa on henkilöstöä, osaamista välineitä ja resursseja, hän toteaa. tistaan, Tuori sanoo. ”Yksityisen palvelutuotannon rooli pysyy samana eli julkisia palveluja täydentävänä.” –?Se, että tuotantovastuu annetaan kuntayhtymille, ei poista sote-alueen tekemään järjestämispäätökseen liittyvää perustuslaillista ongelmaa. Mirja Niemitalo Sosiaali- ja terveydenhoitoalojen työntekijäjärjestöissä huokaistaan helpotuksesta, kun sosiaali- ja terveyspalvelujen tuottamisvastuusta on vihdoin päästy sopuun. Tuottamisvastuusta saadun sovun jälkeen ensi viikolla hierotaan mallin rahoitusta ja hallintoa. –?Yksityisen palvelutuotannon rooli pysyy samana eli julkisia palveluja täydentävänä. –?Peruskunnille jää rahoitusvastuu, mutta varsinkin pienten kuntien vaikutusmahdollisuudet ovat vähäiset. –?Ei tässä ole muuta toivonut, kuin että saadaan ratkaisu, jonka pohjalta päästään tekemään uutta palvelujärjestelmää, Tehyn puheenjohtaja Rauno Vesivalo toteaa. Käytetään palvelusetelejä, järjestöjä ja yksityisiä palveluita, kuten tähänkin asti, sosiaali- ja terveysministeri Laura Räty (kok.) toteaa. Akatemiaprofessori Kaarlo Tuorin mukaan malliin liittyvät perustuslailliset ongelmat ovat yhä ratkaisematta. Silloin sote-ratkaisusta jäisi kaksi tarpeetonta hallintoporrasta pois, ja kunnilta poistettaisiin rahoitusvastuu. –?Tällä hetkellä on pieniä kuntatyönantajia, eikä kaikissa ole pääluottamusmiestä, hän toteaa. Huovinen muistuttaa, että julkinen taho on tuottamisvastuussa ja liikkeelle ei lähde kilpailuttamiskierrettä. Kuntien tehtävistä on säädettävä lailla, ja vaatimus koskee myös kuntayhtymiä, Tuori sanoo. – Perustuslain kannalta sopiva ratkaisu olisi maakuntamalli, jossa maakuntataso saisi sekä verotusoikeuden että valtionosuudet. Sote-alueet päättävät tuottamisvastuussa olevat kuntayhtymät ja niiden tehtävät.. Lakiluonnokseen verrattuna oleellinen ero on se, että yksittäinen kunta ei voi palveluja tuottaa. Vesivalo pitää tilannetta myönteisenä edunvalvonnan kannalta. Hän muistuttaa, että uudistuksen tarkoitus on parantaa palveluja, laatua ja lisätä kansalaisten yhdenvertaisuutta. Hän on Suomen johtavia valtiosääntöoikeuden ja sosiaalioikeuden asiantuntijoita. Henkilöstön kannalta Vesivalo ei näe uhkatekijöitä. Olen todella tyytyväinen siitä, että malli säilyi sellaisena kuin kesällä sovittiin, eikä enää tarvita uutta lausuntokierrosta.” ANTTI RINNE Valtiovarainministeri (SD.) ”Sote-ratkaisu on yksi Suomen sosiaali- ja terveyshistorian tärkeimmistä päätöksistä. Suuruus takaa sen, että monipuoliset palvelut ovat saatavilla
www.terveystalo.com 995,(2195,-) etusi 54% Eclipse-malliston patjoissa on ainutlaatuinen Asko Bonnell -älyvaahto®, joka muotoutuu yksilöllisesti vartalon lämmön ja painon mukaan. Hän painottaa kansakunnan kokonaisetua: kyse on esimerkiksi kaikkiaan kahdesta tuhannesta pysyvästä työpaikasta. Asko Bonnell® t * *Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min. Uskottavat kumppanit takaisivat hallituksen linjauksen mukaisesti kaivostoiminnan jatkumisen. Ulkoministeriössä on kolme ministerinpostia, ja siksi hallitukseen ei Soinin mielessä tarvita enempää puolueita. Mikäli vaiva sitä vaatii, hän tekee myös ortopedisiä toimenpiteitä ja leikkauksia. Mikään normaali kaupattava asia ei nikkelikaivos kuitenkaan ole. Asko Bonnell -älyvaahto® antaa nukkujalle painottomuuden tunteen sekä rauhallisen ja rentouttavan unen. Vapaavuoren mukaan hallitus varautui pahimpaan jo viime vuonna. Portilla ministereitä odotti Stop Talvivaara -liikkeen edustajia 50?000 allekirjoittajan adressin kanssa. -mallisto uudistuu KA Kipua voi helpottaa tai siitä voi päästä jopa kokonaan eroon. Anna Terveystalon ortopedian asiantuntijoiden tutkia ja auttaa. Soinin ongelma on, että päästäkseen hallitukseen hän ei voi melskaamalla maksimoida perussuomalaisten saavuttamaa äänimäärää. Uuden takiaispuolueen tavoitteena on taata tietyt rajatut edut, Timo Soinin poliittisen uran edut. Samalla suurella äänellä Soini on ilmoittanut siivoavansa vallan kammarit ”pienistä takiaispuolueista”. Silloin harvoin, kun Soini on puhunut perussuomalaisten tulevaisuudesta, hän ei ole pohtinut poliittisen liikkeen tulevaisuutta vaan omaansa. Muistatteko ajan, kun Soini julkisuudessa miltei rukoili edes viikon tulitaukoa, jolloin puolueen oman eduskuntaryhmän kovakalloisimman kollot eivät aiheuttaisi skandaaleja. –?Suhtaudun poliitikkoihin realistisesti. Hintaan sisältyy jalkasarja. –?Meitä on lähestytty ihan uskottavilta tahoilta. Anelma-joustinpatjoissa on jämäkkä Bonnelljousitus. Mitään muuta perussuomalaisten suurella äänellä ei tänä vuonna ole ollutkaan kerrottavanaan. Ministeriryhmän viesti oli, että hallitus tekee kaikkensa, jotta kaivostoiminta jatkuu Talvivaarassa. Kanta-asiakasedut saat näillä korteilla sekä K-Plussa-pisteet ostoistasi. –?Rehellisyyden nimissä on selkeää todeta, että valtion varaan ei voi rakentaa. JUHA NEUVONEN ja Kiinnostuneita ostajatahoja on Vapaavuoren mukaan ilmoittautunut Talvivaaralle useita. Näin arvioi elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) pääministeri Alexander Stubbin (kok.) johtamalla vierailulla Talvivaarassa torstaina. –?Ne pitää ratkaista kaupanteossa jollakin tavalla. Kun Veikko Vennamo katsoi SMP:n eduskuntaryhmää, hän varmasti koki, että hänellä itsellään olisi enemmän annettavaa isänmaalle kuin muulla eduskuntaryhmällä. Soinille sopii se, että perussuomalaiset lähtevät hallitukseen kolmanneksi pyöräksi. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 Hallituksen seurue hehkutti tukeaan Talvivaaralle ja Kainuulle KOLUMNI Ympäristöriskit vaanivat myyntiä päällikön Hannele Pokan mukaan lopullista summaa ei pystytä määrittelemään. Aikanaan Soiniin uskoneet ja luottaneet nukkuvat äänestäjät olisivat kenties vielä kerran herätettävissä herravihaan, mutta sellainen kampanja sulkisi hallituksen ukset Soinin nenän edestä. Toivon, että he ovat tosissaan vakuuttaessaan jatkoa. a fi/p tjat Katso kaikki patjat sk a riittää an kuin Niin kau Suomen suosituin jo vuodesta 1960 429,- tuu ti n y y m n u u p p o L ASKO BONNELL ÄLYVAAHTO® o .fi/ p a t Sisältää 2 kpl 80 x 200 cm joustinpatjoja. a sk Maria Kalliokoski Talvivaaran kaivosyhtiölle löytyy parhaimmassa tapauksessa uusi ostaja muutamassa kuukaudessa. Soinin kokemus on varmasti ollut perustellusti sama. Kauppaa varjostaa myös huoli uusista ympäristöongelmista. Nyt on vain päästävä hieman korkeammalle. Vapaavuori ei halunnut todeta Solidiumin roolista mitään, koska omistajaohjaus ei kuulu hänen tontilleen. Talvivaara Sotkamon pesänhoitaja, asianajaja Jari Salminen kertoi, että itsestäänselviä ratkaisuja vastuista ei ole olemassa. Vapaavuoren mukaan se on vähintään 200 miljoonaa euroa. 29 14 200 ·S UO MEN LU O T E T U I N Asko Kokkola, Rautatienkatu 10, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 Asko Ylivieska, Kettukallionkatu 1, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 HU ON E asko.. Perussuomalaisilla ja RKP:llä on ollut äänestäjille tänä vuonna yhtä paljon asiaa. Sijauspatjat 160 x 200 cm alkaen 129,- (210,-). Lisäksi henkilöstölle tarjottiin torstaina puolen vuoden työsopimuksia. Mannerheiminaukio 1 67100 Kokkola Kirjoittaja on politiikan ja viestinnän moniottelija, kirjailija ja Hevosurheilun päätoimittaja. Vapaavuori sanoo, että vastuut piilevistä ympäristöriskeistä ovat ongelma verrattuna normaaliin yrityskauppaan, joka voidaan määritellä selkeästi. Eclipse-sijauspatjat 160 x 200 cm alk. Nyt Soini on päättänyt johdattaa puolueensa ja siinä samassa itsensä hallitukseen – mihin tahansa hallitukseen. Hänen mukaansa Kainuun ely-keskus myös saa ympäristövalvontaan asiantuntijaapua. Tarvitaan uskottavia yksityisen sektorin ammattimaisia ja osaavia toimijoita. Timo Soini on tuomittu samaan inhimillisesti täysin ymmärrettävään katsantokantaan. ANELMA-joustinpatja 160 x 200 cm 379,(632,-) etusi 40% Mallisto uudis Suomen suosituin jo vuodesta 1960 KULTA-jenkkivuode 160 x 200 cm (988,-) etusi 56% o. Timo Soini haluaa suurtakiaiseksi imo Soinissa on hurmaavinta hänen vilpitön ja alaston rehellisyytensä poliittisten halujen edessä. Vuode on verhoiltu miellyttävällä vaalealla strech-kankaalla. Eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan johtaminen on kovan tason kansallinen tehtävä, johon Veikko Vennamokaan ei yltänyt. –?Päätimme, että mikäli tilanne eskaloituu, koordinaatiovastuu on työ- ja elinkeinoministeriöllä. Tilannetta aiotaan arvioida uuden omistajan löytyessä. Jalkasarjat alkaen 80,-. Kuinka pitkä veronmaksajien piikki voi olla. Ympäristöministeriön kanslia- Jussi Lähde. Soini ei ole vielä valmis jättämään suomalaista politiikkaa. Tuoreessa muistissa on lähes päivälleen kaksi vuotta sitten tapahtunut kipsisakka-altaan vuoto. Entinen terrieri on alkanut kasvaa sylikoiran karvaa. Työministeri Lauri Ihalainen oli vaikuttunut henkilöstön motivaatiosta ja uskosta kaivoksen toimintaan. Soinin perussuomalaiset ovat uusi mutta isompi RKP. Pitäähän Veikolle näyttää, mistä aineksista Timo on tehty. Minä en Soinia tässä hiljaisessa harkinnassa soimaa. –?Laskelmia on tehty myös siltä varalta, että ostajaehdokasta ei löydy, mutta lopullista arviota ei ole. Hänelle Veikko Vennamo on suurempi ja tärkeämpi esikuva kuin SMP. Eduskunta päättää marraskuun lopussa 60 miljoonan euron Talvivaara-rahasta. terveystalo.com ECLIPSE-jenkkivuode 160 x 200 cm KE · Lue lisää Suomen suosituin jo vuodesta 1960 LII ma–to 8–19, pe 8–16 ECLIPSE-, ECLIPSE AIRFLOW- ja ANELMA-joustinpatjojen, runkopatjojen, jenkkivuoteiden ja säätösänkyjen LU Ortopedi Kari Ahola tekee asiantuntevan suunnitelman tarvitsemastasi hoidosta. Soinin viesti oli selkeä: kunhan erilaisten ”seiskalehtein” möykkä hiljenisi, perussuomalaiset pääsisivät kertomaan omaa viestiään äänestäjille. –?Ymmärrän ympäristöhuolet, mutta teemme työtä sen eteen, että tämä säilyy ympäristöturvallisena ja -ystävällisenä suurena suomalaisena teollisuusprojektina, Stubb sanoi. –?Tulee joulurauha näihinkin perheisiin. VAIVAAKO POLVI TAI OLKAPÄÄ. Veikko Vennamo oli aina ja ikuisesti suurempi kuin SMP. T Useita kiinnostuneita ostajatahoja Soinista on hyvä ymmärtää yksi asia. Pääluottamusmies Jukka Vetola oli tyytyväinen vierailuun. Sijauspatjat 160 x 200 cm alkaen 129,- (210,-). 401,- (573,-). Hiljaisuus tuli, mutta samalla vaikeni myös Soini. Ministeriseurue tutustui sumuisessa säässä Talvivaaran tehdasalueeseen. Ympäristöministeri Sanni Grahn-Laasonen (kok.) sanoi, että alueella työskennellään koko ajan riskien minimoimiseksi ja mahdollisiin sateisiin varautumiseksi. Perussuomalaiset ovat ilmoittaneet suureen ääneen, ettei viime vaalien kaltaisia kynnyskysymyksiä enää puolueen taholta aseteta. Uutuus apteekista! www.vitabalans.com Kulta-jenkkivuoteessa on napakka pussijousitus
Uusien lukujen mukaan euroalueen talous kasvoi keväällä 0,1 prosenttia, kun ensitiedon mukaan talous supistui. Tieto vähentää tai lomauttaa 300 työntekijää IT-palveluyhtiö CGI vähentää 270 työpaikkaa HELSINKI (STT) Tietotekniikkapalveluyritys Tieto vähentää tai lomauttaa tuotekehityspalveluistaan enintään 300 työntekijää. Keskon B-osake laski aluksi lokakuun heikkojen myyntilukujen takia. Valtran päämarkkinat ovat Euroopassa, jossa viljan hinnan lasku, Venäjän maitotaloustuotteille asettamat pakotteet ja sianlihan tuontikielto ovat lisänneet epävarmuutta ja vaikuttaneet traktoreiden kysyntään. Se leikkaa merkittävästi sanoma- ja aikakauslehtipaperien ylikapasiteettia kypsillä Euroopan markkinoilla. Osake päätyi kuitenkin lopulta 0,4 prosenttia plussalle. 11.10. Orava uudet Panostaja P-Karjalan Kirjap. Markkina-arvo: osakemäärä kertaa osakkeen viimeisimmän noteerauksen hinta. Aiemmin Logica-nimellä tunnettu yhtiö yhdistyi CGI:n kanssa toissa vuonna. Luvut ovat osakeanti- ja splittauskorjattuja. pitkät korot, 5 ja 10v. Nokian selvästi suurin yksikkö on verkkolaitteita valmistava No- kia Networks, joka pyrkii jatkossa kasvattamaan liikevaihtoaan hieman markkinoita nopeammin. P/e-luku on markkina-arvo jaettuna tuloksella. Euroalueen bkt niukasti plussalla HELSINKI (STT) Euroalueen bruttokansantuotteen kasvu pysyi lähellä nollaa heinä-syyskuussa. 22.05. HKScanin kannattavuus on edelleen niin heikko, että tulorahoituksella ei näillä näkymin investointeja hoideta. Tuloksena käytetään viime 12 kuukauden (esim. Møller-Mærsk B Carlsberg B Danske Bank DSV GN Store Nord Lundbeck Novo Nordisk B Rockwool B TrygVesta Vestas Wind 12430,00 511,50 158,50 179,60 127,30 128,20 261,10 818,50 685,00 229,70 Kurssi on päätöskurssi mainitulta päivältä tai lähin edeltävä päätöskurssi. kr. Valtran traktoritehdas työllistää nyt Keski-Suomessa suoraan noin 900 työntekijää. Yhtiön uusi tavoite on, että Nokia Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentti nousee pitkällä aikavälillä 8–11 prosenttiin liikevaihdosta. 08.07. QPR Software Raute Restamax Fidelity Asian High Yield Parvest Bond Asia ex-Japan JPM Aggregate Bond Parvest Bond World Corporate Fidelity US Dollar Bond Aberdeen Em Markets Corp Bond Schroder ISF USD Bond JPM Global Corporate Bond Pictet USD Government Bonds Templeton Global Bond PYN Elite SEB Concept BioTech Pictet Biotech Legg M. Security 2,55 2,31 3,74 -3,0 SSK S.Sääst.Kiint. Suomi % 3,0 USA -0,5 -0,1 0,3 -0,8 -3,4 -0,9 -0,7 -0,4 1,0 2,7 380,1 257,2 151,1 7,2 693,2 9,7 47,8 602,5 Opo/osake on tuoreimman osavuosikauden taseen oma pääoma osaketta kohti. Lisäksi ruplan uusi heikentyminen pienentää myyntituloja euroissa. Kasvua tuli vain ulkomailta. Korot 14.11.2014 Yhdistelmärahastot Osake Lyhyt korko, euro ja dollari % 10,7 10,6 10,5 10,4 10,3 10,3 10,3 10,3 10,3 3,6 7800 14.11.2014 Keskisuuret yhtiöt Ahlstrom Aktia Pankki A Aktia Pankki R Alma Media Aspo Atria Basware Biotie Therapies Caverion Citycon Cramo Elektrobit F-Secure Finnair Finnlines HKScan Lassila & Tikanoja Lemminkäinen Metsä Board A Metsä Board B Munksjö Olvi A Oriola-KD A Oriola-KD B PKC Group Ponsse Pöyry Raisio V Ramirent Rapala VMC Rautaruukki Sponda SRV Yhtiöt Talvivaara Technopolis OMX Helsinki €/val val/€ Australia, dollari 1,4336 Bulgaria, lev 1,9558 Hongkong, dollari 9,6436 Iso-Britannia, punta 0,7944 Japani, jeni 144,9400 Kanada, dollari 1,4155 Kroatia, kuna 7,6703 Liettua, liti 3,4528 Malesia, ringit 4,1769 Marokko*, dirham 11,0179 Norja, kruunu 8,4530 Puola, z?oty 4,2295 Ruotsi, kruunu 9,2376 Singapore, dollari 1,6158 Sveitsi, frangi 1,2015 Tanska, kruunu 7,4434 0,6975 0,5113 0,1037 1,2588 0,0069 0,7065 0,1304 0,2896 0,2394 0,0908 0,1183 0,2364 0,1083 0,6189 0,8323 0,1343 Thaimaa, baht Tunisia*, dinaari Turkki, liira Tšekki, koruna Unkari, forintti USA, dollari Venäjä, rupla 40,8650 2,2891 2,7905 27,6530 306,1200 1,2436 58,8280 0,0245 0,4369 0,3584 0,0362 0,0033 0,8041 0,0170 DJ Amerikka DJ Eurooppa DJ Maailma STOXX-indeksejä EURO Stoxx EURO Stoxx 50 Stoxx Nordic Stoxx Nordic 30 Stoxx 50 Stoxx 600 Raaka-aineet Raakaöljy,USD/tynnyri Kulta,USD/troy-unssi Platina, USD/troy-unssi Kupari,USD/tonni Nikkeli,USD/tonni Alumiini,USD/tonni 77,49 1161,10 1199,50 6755,50 15520,00 2065,00 Euro Stoxx 50 -osakkeet ja indeksit on otettu klo 18 Suomen aikaa. Kansantalouden työpäiväkorjattu tuotanto oli kuitenkin syyskuussa 1,3 prosentin laskussa vuoden takaiseen verrattuna. Lisäksi Valtran koko henkilöstö saatetaan lomauttaa, jos tuotannon lisäsopeutuksiin on tarvetta, yhtiö kertoi tiedotteessaan. Neuvottelut koskevat Taloussanomien mukaan 1?500:aa matkustamohenkilökunnan jäsentä. Verkkolaitevalmistajana Nokia havittelee kuitenkin merkittävää roolia maailmassa, jossa miljardit laitteet, moduulit ja sensorit viestivät keskenään verkon välityksellä. Taloussanomien mukaan taloushallinnosta vähennetään enintään kuusi henkilötyövuotta ja neuvottelut koskevat yhdeksäätoista henkilöä. Perjantain tulosvaroitus oli siten pienoinen yllätys, joka saatteli osakkeen kuuden prosentin laskuun. Vahvimmassa vedossa ovat ulkomaiset rautakaupat ja heikoimmassa hapessa edelleen Suomen käyttötavarakauppa. Yt-neuvotteluiden alkaessa vähennystarpeeksi arvioitiin 350. Osassa pörsseistä vuoden ylin ja alin arvo ovat 12 viime kuukauden ajalta, osassa kalenterivuodelta. alin Pienet yhtiöt Pitkä korko, euro ja dollari % Rahastot, 3 vuoden kärki Päätös € Tikkurila Uponor Vacon Vaisala A Viking Line Pictet USD Short Mid Term Bonds JPM US Dollar Liquidity OP-Dollari JPM US Short Duration Bond FF II USD Currency JPM Managed Reserves Fidelity US Dollar Cash Pictet Short Term Money Mkt USD Pictet Sovereign ST MMkt USD FF II AUD Currency Osakerahastot 7600 Suurin syy rahanhakuun lienee se, että HKScan valmistautuu Euran broilerituotannon ja Viron Rakveren uudenaikaistamiseen. 7,16 9,30 10,20 3,05 7,31 7,28 41,97 0,20 6,52 2,56 11,38 3,70 1,88 2,44 15,00 3,39 14,28 10,85 3,50 3,50 7,49 22,80 2,55 2,56 14,40 11,78 2,95 3,90 6,62 4,98 11,18 3,49 3,27 0,03 3,93 Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj. Lähde: Nasdaq Helsinki/Kauppalehti.fi 1,5 Eurooppa 0,5 % muutos,% 0,079 0,333 +0,001 -0,001 % pvm 1,00 1,40 1,35 0,80 1,25 0,90 1,15 1,10 1,00 0,75 1,00 03.11.14 26.06.13 01.11.12 15.11.12 10.11.14 09.09.14 29.09.14 01.10.14 24.09.12 01.04.13 03.07.14 loka Kymmenen vuoden valtionobligaatioiden markkinanoteerauksista lasketut viitekorot. Jos tulos on negatiivinen, p/e-lukua ei tulkintasyistä esitetä. Läkemedel Seligson Gl Top 25 Pharmaceut. USA Saksa Suomi Iso-Britannia Japani Ruotsi 1,58 0,09 0,21 1,49 0,16 0,38 2,30 0,71 0,97 2,14 0,51 1,01 Pitkät korot ovat valtionobligaatioiden arkkinanoteerauksista laskettuja tuottoja. Yt-neuvottelut alkoivat lokakuun alussa, ja ne saatiin päätökseen perjantaina. Sijoittajat pitivät yhtiön uusia kasvutavoitteita melko vaatimattomina, koska Nokia Networks tavoittelee pitkällä aikavälillä vain hieman markkinaa nopeampaa liikevaihdon kasvua. Kv. Pääomamarkkinapäivässä Nokia kertoi myös, ettei yhtiö suunnittele paluuta matkapuhelinmarkkinoille. 08.10. Sen sijaan ilman työpäiväkorjausta tuotanto kasvoi 1,7 prosenttia. Muutos % Vaihto milj. TUKHOLMA, suuret yhtiöt, 20 vaihdetuinta ABB Assa Abloy B AstraZeneca Atlas Copco A Autoliv Boliden Electrolux B Ericsson B Hennes & Mauritz Investor B Lundin Petroleum Nordea Bank Sandvik SEB A SKF B Sv. Orava Asuinkiint. Euribor 12kk % 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 syys loka 14.11. Sijoittajat pettyivät Nokian johto korosti Lontoossa, että yhtiö ponnistaa tulevaisuuteen vankalta pohjalta. Handelsbanken A Swedbank A Swedish Match TeliaSonera Volvo B 165,20 388,00 539,00 216,40 725,50 126,90 213,10 89,35 299,70 267,20 112,70 90,05 79,65 92,85 153,00 350,00 189,40 240,30 51,45 83,65 -1,0 -1,2 -2,7 -0,8 1,1 -0,2 -2,0 -0,6 -0,4 -0,3 -0,2 0,1 -1,9 0,4 -0,6 -0,5 0,2 -2,0 -0,2 -0,4 255,9 349,3 385,8 263,2 212,1 302,2 265,0 543,0 633,3 201,0 228,5 526,1 492,8 317,2 246,5 239,9 384,4 202,5 255,3 574,4 Muutos, % 1kk 12kk 0,5 -1,7 -0,3 1,7 4,2 4,1 3,1 2,4 1,6 0,8 -0,5 -1,0 -2,9 -0,3 0,8 -0,0 -1,0 0,1 1,0 -2,1 -1,6 17,7 53,2 17,2 21,2 37,6 36,6 9,4 11,3 30,0 -16,7 10,9 -14,2 18,2 -13,0 17,1 13,0 11,6 -4,8 0,0 -4,3 0,4 -1,2 0,3 -7,6 0,2 0,4 -4,0 1,6 -2,9 12,2 -8,5 28,2 10,9 1,4 5,7 35,7 -9,1 37,1 46,4 KÖÖPENHAMINA, suuret yhtiöt, 10 vaihdetuinta A.P. Työpäiväkorjaus vaikutti siten voimakkaasti syyskuun lukuihin. Euroalueen bruttokansantuotteeseen vaikuttavat eniten Saksa ja Ranska, joissa lukemat pysyivät niukasti plussalla. Perjantaina osake liukui 0,3 prosenttia. Tunnusluvut on laskettu viimeisen toteutuneen tilinpäätöksen mukaan. Ei-Ifrs:n mukaista liikevoit- Nasdaq Helsinki Pörssit Osake Suuret yhtiöt Amer Sports A Cargotec Elisa Fiskars Fortum Huhtamäki Kemira Kesko A Kesko B Kone Konecranes Metso Neste Oil Nokia Nokia uudet Nokian Renkaat Nordea Bank Orion A Orion B Outokumpu Outotec Sampo A Sanoma SSAB A SSAB B Stockmann A Stockmann B Stora Enso A Stora Enso R TeliaSonera Tieto UPM-Kymmene Valmet Wärtsilä YIT Päätös € alin Vuoden ylin 16,06 25,48 22,48 21,76 18,30 19,45 10,14 29,94 31,13 35,10 22,79 25,38 18,67 6,28 6,00 21,90 9,76 27,40 27,63 3,82 4,83 38,22 4,38 5,53 4,97 8,69 9,05 6,68 6,54 5,56 19,93 12,67 8,36 37,09 5,28 13,76 20,57 18,19 17,34 15,13 17,63 9,99 24,60 25,10 27,35 18,63 21,74 13,07 4,89 5,51 21,58 8,97 19,13 19,07 3,35 4,71 33,71 4,23 4,99 4,33 8,06 7,55 5,73 5,71 4,85 16,15 10,07 6,00 31,85 5,03 16,58 34,67 22,85 22,30 20,32 22,01 12,27 32,31 33,33 35,41 27,60 31,97 18,78 6,98 6,00 36,19 11,12 31,11 31,33 7,50 9,28 38,90 6,85 7,32 6,60 12,40 12,58 8,35 8,38 6,05 22,64 13,51 9,15 43,82 10,70 2,7 -0,2 3,0 2,4 0,8 -1,4 0,0 2,9 2,2 2,7 -0,4 1,5 2,1 -2,3 0,0 -0,8 -0,9 2,8 2,8 1,4 -1,1 1,4 -2,5 1,9 2,8 -3,1 -0,3 -0,9 -1,1 0,8 -1,1 0,3 -0,8 0,4 -4,9 6,51 7,99 8,20 2,55 5,21 6,43 23,50 0,18 5,37 2,29 9,96 2,30 1,78 2,30 7,14 3,12 12,75 10,80 2,95 2,92 5,10 21,00 2,00 2,10 13,13 9,02 2,88 3,32 5,61 4,78 6,56 3,26 3,27 0,03 3,40 8,45 10,00 11,20 3,16 7,48 8,89 42,21 0,36 8,92 2,92 17,84 3,83 2,90 3,01 15,69 4,49 15,84 14,93 3,98 3,83 8,27 29,90 2,85 2,78 26,33 13,35 4,80 5,04 10,25 6,00 11,95 4,10 4,38 0,15 4,70 2,1 -1,6 -0,4 3,0 0,1 7,5 4,9 -1,9 0,3 -0,8 -1,6 8,8 0,0 -1,2 0,0 1,2 -1,2 -1,6 -0,6 -0,3 -1,5 -1,7 -1,9 1,2 -7,1 -2,0 -1,4 -0,8 -1,3 -1,4 0,0 0,9 -6,6 0,0 -1,0 totavoitettaan yhtiö hilasi hiukan ylöspäin. Aiempi tavoite oli 5–11 prosenttia. CM Opportunity FIM Sahara Carnegie Medical Delphi Nordic Parvest Equity World Health Care Handelsb. Muun muassa tämän päätöksen seurauksensa Finnair neuvottelee suomalaisen matkustamohenkilökuntansa kanssa enintään 90 päivän lomautuksista. Nokia aikoo olla paalupaikalla, kun autot muuttuvat entistä älykkäämmiksi ja navigointipalvelut siirtyvät pilveen. 20.10. P/s-luku: markkina-arvo jaettuna 12 kuukauden 44,12 188,03 211,25 211,25 202,25 8,63 27,93 7,00 5,23 119,94 23,79 3,30 139,26 124,83 35,82 Liike- Tulos P/s P/e vaihto milj. Päätöksen jälkeen Suomeen jää vielä kolmisenkymmentä paperikonetta. 4,87 2,93 4,95 -1,6 Suominen 0,68 0,47 0,70 6,3 Takoma 0,40 0,12 0,50 0,0 Talentum 1,08 0,95 1,40 -3,6 Tecnotree 0,15 0,13 0,26 -1,3 Teleste 5,10 4,25 5,24 0,4 Trainers’ House 0,04 0,03 0,08 12,9 Tulikivi A 0,22 0,21 0,36 -3,1 Turvatiimi 0,15 0,13 0,29 -0,7 Vaahto Group 0,49 0,43 1,06 8,0 Wulff 1,05 0,96 1,60 1,9 Yleiselektroniikka E 4,25 3,65 4,30 -0,9 Ålandsbanken A 10,90 10,00 12,24 -4,9 Ålandsbanken B 9,72 7,86 11,30 -3,2 8,0 -49,8 69,0 16,4 1,4 -9,6 -62,7 -11,8 64,5 40,6 81,8 8,0 -33,5 19,2 -30,0 -34,2 -51,7 -49,4 -34,4 5,2 -10,0 18,5 25 22 11 62 13 10 11 10 2,0 8,3 2,3 27,3 2,0 0,0 0,0 0,0 2,1 0,0 0,0 3,7 0,0 3,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4,7 1,4 1,5 0,1 3,0 0,4 0,0 0,4 0,1 3,8 0,1 0,3 0,1 -0,9 1,8 3,5 13,1 13,1 118,0 66,4 125,9 77,7 22,3 12,7 9,7 78,8 7,4 167,4 6,3 47,8 18,8 96,8 2,4 10,9 8,5 1,9 6,9 10,9 70,6 77,2 1,8 -49,3 13 -1,8 -9,1 21 3,5 3,4 2,4 2,1 12,2 127,0 67 26 14 11 70 1,8 25,2 1,6 1,5 0,8 0,2 Pre-lista Ilkka-Yhtymä I Raisio K 2,84 3,80 2,11 3,25 Osake 4,98 4,95 Päätös kr. Liikevaihto: varsinaisen toiminnan myyntituotot alen-nusten ja arvonlisäveron jälkeen. Privanetin verkkosivuilla www.privanet.fi lisätietoa listaamattomien eli pörssin ulkopuolisten yritysten noteerauksista ja kaupankäynnistä. Tunnuslukujen laskennassa yhtiön omistuksessa olevat omat osakkeet on vähennetty osakkeiden kokonaismäärästä. Se tekee päätökset 55-85 miljoonan euron investoinneista vasta ensi kesänä. Henkilökunnan vähennyksen taustalla on avainasiakkaan päätös siirtyä käyttämään omia resurssejaan tuotekehitystoiminnassaan. 08.07. Alan hintakilpailua on hieman hillinnyt se, että isoja kilpailijoita on tällä hetkellä vain kaksi, ruotsalainen Ericsson ja kiinalainen Huawei. 11.11. 14.11. UPM kertoi torstaina sulkevansa paperikoneita Suomessa ja Euroopassa. 13.09. Nyt yhtiö haluaa pidentää Jäljellä olevien velkojensa juoksuaikoja. Verkkoyhtiö Nokian uudet pitkän aikavälin tavoitteet olivat sijoittajille pettymys, sillä osake laski perjantaina 5,5 prosenttia. Pörssin harvoja nousijoita oli metsäyhtiö UPM, jonka osake vahvistui torstaina 2,5 ja perjantaina 0,9 prosenttia. Tulos: yrityksen nettotulos. € arvo milj.€ 800,00 1999,00 17,70 5,80 400,00 2,20 3,30 8,00 33000,00 740,00 23,00 Viimeisin kauppa: hinta ja päivämäärä kertovat viiimeisimmän noteerauksen hinnan ja kaupan ajankohdan. Finnairissa kahdet yt-neuvottelut HELSINKI (STT) Lentoyhtiö Finnair aloittaa ensi viikolla yt-neuvottelut taloushallinnossa sekä toiset neuvottelut suomalaisen matkustamohenkilökuntansa kanssa. Suri valoi uskoa varsinkin Nokian Here-yksikköön, jonka sijaintipalveluilla on hänen mukaansa autoteollisuudessa vahvempi asema kuin millään kilpailijalla. Valtra irtisanoo Äänekoskelta lähes 140 henkilöä HELSINKI (STT) Traktorivalmistaja Valtra irtisanoo Äänekoskella sijaitsevalta Suolahden tehtaaltaan yhteensä 137 henkilöä. Yhtiö jatkaa toimintaansa kaikilla paikkakunnilla. 13.11. Siksi tämän vuoden liikevaihto ja liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä jää viimevuotisesta. € Rahastot, 6 kk:n kärki Osakerahastot % Jupiter India Select Pictet Biotech SEB Concept BioTech Franklin India FIM India PYN Elite Danske Invest India Parvest Equity India Fidelity India Focus Pictet Generics 43,8 39,6 38,9 38,0 37,5 36,1 35,4 34,6 33,2 32,8 9,4 -3,4 22,7 14,8 9,5 8,7 -14,7 19,3 24,9 5,6 -10,6 9,0 22,4 6,2 22 24 15 19 15 16 16 17 17 25 19 14 12 23 22 13 12 19 19 -41,1 7,7 40,5 41,9 11,6 -36,3 25 9,7 14 -36,4 11 -26,9 -20,4 -6,4 -8,0 -7,8 23,3 1,6 2,5 1,7 5,8 15,0 6,0 2,9 5,2 4,7 4,5 2,9 4,6 3,9 3,5 5,9 6,6 4,4 4,6 4,5 0,0 4,1 4,3 2,3 6,9 18,9 5,2 7,8 12,7 8,3 7,3 22,3 22,3 3,5 7,5 7,9 10,8 2,2 2,2 9,8 7,4 3,7 3,7 5,2 2,5 19,4 5,9 8,9 17 -44,3 13 4,6 4,4 4,5 4,6 6,1 4,5 4,7 1,8 2,8 7,2 11,1 11,1 6,7 6,7 2,7 6,5 14,3 5,3 9,7 5,1 -23,0 15,5 18,9 -8,7 32,4 -9,7 95,2 -36,9 -8,8 -0,8 -25,0 138,7 -3,1 -11,6 114,3 -2,9 -6,8 -22,7 18,6 18,6 56,0 -15,6 5,4 5,4 -40,0 26,9 -29,2 -9,9 -29,4 -4,2 73,9 -3,6 -21,4 -58,6 -5,3 1,3 4,5 4,1 3,3 2,9 3,0 0,6 0,0 3,4 5,9 5,3 0,5 3,2 0,0 0,0 3,0 3,5 0,0 2,6 2,6 1,3 2,9 0,0 0,0 4,9 2,6 0,0 3,3 5,6 4,8 0,0 5,2 3,7 0,0 2,5 4,8 9,3 9,3 1,1 3,5 14,4 9,9 0,2 1,8 2,8 11,1 0,7 0,5 4,2 9,6 8,2 5,2 12,8 2,6 2,6 8,2 9,1 1,4 1,4 7,4 2,8 2,1 2,1 3,2 3,4 14 13 13 13 11 1903,4 1399,1 3761,7 1782,3 16257,1 2095,9 1575,2 950,2 2125,6 15712,0 1442,0 3815,8 4787,1 23518,7 103,3 2923,0 39507,3 1113,0 2780,6 1591,4 885,2 21357,3 713,8 1680,6 1217,0 265,9 375,1 1182,7 3999,6 24075,3 1468,0 6762,4 1252,9 7315,7 671,1 121 11 12 24 12 9 158 25 15 12 48 16 24 40 14 13 13 14 32 12 22 16 14 9 10 13 4,6 5,1 -0,1 4,6 334,2 434,4 202,7 230,2 226,4 138,8 596,9 92,1 818,9 1518,9 499,6 486,2 298,5 312,7 772,5 168,2 554,0 251,9 126,0 1022,6 382,5 388,2 120,2 266,5 345,2 329,8 176,3 513,7 719,6 194,2 1568,4 987,9 120,2 63,5 418,6 JPM Asia Pacific Income Invesco Asia Balanced JPM Global Income Fidelity Target 2035 (Euro) Fidelity Target 2040 (Euro) Fidelity Target 2030 (Euro) Legg Mason BW Gl Inc Optimiser Fidelity Growth & Income OP-Rohkea Fidelity Target 2025 (Euro) % 15,9 13,5 12,9 11,2 11,2 10,6 10,3 10,2 9,9 9,6 14,8 13,4 13,4 13,3 13,0 13,0 12,8 12,7 12,6 12,5 14.11.2014 Yhdistelmärahastot Handelsbanken Eläke 60 Active Handelsbanken Eläke 70 Active Handelsbanken Eläke 80 Active Fidelity Target 2035 (Euro) Fidelity Target 2040 (Euro) Fidelity Target 2030 (Euro) Handelsbanken Eläke 50 Active Fidelity Target 2025 (Euro) Fidelity Euro Balanced LähiTapiola 2045 % 66,7 66,6 66,2 54,6 54,6 52,7 49,6 48,0 47,8 47,8 Lyhyt korko, euro ja dollari % Pitkä korko, euro ja dollari % Nordea Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Plus Evli Lyhyt Yrityslaina OP-Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Danske Invest Korko LähiTapiola Lyhytkorko SEB Money Manager Plus FF II AUD Currency Ålandsbanken Cash Manager Sparinvest Inv Grade Value Bonds Fidelity Asian High Yield Fidelity US High Yield Pictet EUR High Yield Danske Invest Euro High Yield Fidelity European High Yield Templeton Global Total Return Evli High Yield Yrityslaina Ålandsbanken Euro High Yield OP-Obligaatio Tuotto 26,9 12,0 11,7 10,5 8,0 7,2 7,0 6,6 6,5 6,3 Vertailut sisältävät sekä suuriin, keskisuuriin että pieniin yhtiöihin sijoittavat rahastot. Yleisindeksi OMXH laski 0,6 prosenttia. Helsingin pörssi oli muutenkin alavireinen. Koko konsernin myynti ilman arvolisäveroa sen sijaan supistui 3,3 prosenttia. Toiset yt-neuvottelut liittyvät Singaporen ja Hongkongin reittien matkustamopalvelun ulkoistamiseen. Irtisanomiset jäivät hieman vähemmäksi, koska yt-neuvottelujen aikana löytyi muita säästökeinoja. Tunnusluvut ovat osakeantikorjattuja. milj.€ € 64,92 0,53 1 83 108,21 9,47 5 20 196,00 21,10 1 10 196,00 21,10 1 10 14,80 1,71 14 118 13,86 2,81 1 31 22,60 1,65 1 17 33,48 0,42 0 17 6 15,70 66,40 8 2 81,12 -29,02 0 0,53 0,18 6 19 6,70 6,20 21 22 247,03 70,73 1 2 34,46 0,07 1 518 liikevaihdolla. Suri uskoo tämän onnistuvan, vaikka verkkomarkkinat kasvavat nihkeästi. 14.11. Yhtiön osakekurssi oli Helsingin pörssissä iltapäivällä yli neljä prosenttia miinuksella 6,38 eurossa. Isoja mahdollisuuksia on myös muilla aloilla, esimerkiksi etäluettavissa mittareissa ja terveydenhoitopalvelujen siirtymisessä verkkoon. Lontoossa järjestetyssä pääomamarkkinapäivässä Suri sanoi, ettei Nokia pyri mobiililaitteissa suoraan kuluttajamarkkinoille, mutta voi lisensoida brändiään muille valmistajille. Aiemmin Tikkurila arvioi pääsevänsä viime vuoden lukuihin. HELSINKI (STT) IT-palveluyhtiö CGI vähentää Suomesta enintään 270 työpaikkaa. 12.09. Ei-IFRS -luvut ovat Nokian oikaisemia lukuja, jotka poikkeavat virallisista kansainvälisistä IFRS-kirjanpitosäännöistä. Myynti Markk. Tuotannon putoaminen tuli erityisesti teollisuudesta ja rakentamisesta. Vähennysten syynä oli heikko markkinatilanne sekä lähivuosien näkymät. 22.05. Lähde: Lähde: Kauppalehti. –?Jokaisella yhtiön kolmesta liiketoiminta-alueesta on hyvät edellytykset edistää tämän vision tavoittamista, Suri vakuutti. Yhtiö arvioi syyskuun lopussa vähennystarpeeksi 350. CGI on työllistänyt Suomessa noin 3?500 työntekijää 17:llä eri paikkakunnalla. Lomautukset ja irtisanomiset toteutetaan maaliskuun loppuun mennessä ja loput lokakuun loppuun mennessä. Kasvua kertyi ainoastaan 0,2 prosenttia huhti-kesäkuusta, kertoo EU:n tilastovirasto Eurostat. P/e-luku: markkina-arvo jaettuna viimeisen 12 kuukauden oikaistulla nettotuloksella. IT-palvelumarkkinan kasvu on ollut yhtiön mukaan vaatimatonta. P/e-luvun laskenta perustuu Balance Consultingin osavuosiseurantaan. Kolmannen vuosineljänneksen tiedot tarkentuvat joulukuussa. Sijoittajat ottivat Nokian viestin vastaan nihkeästi. Suomen kansantalous kasvoi vähän HELSINKI (STT) Suomen bruttokansantuote pysyi niukassa kasvussa heinäsyyskuussa. Tappiollisen matkapuhelinyksikön myynnin jälkeen kaikki jäljellä olevat liiketoiminnat ovat parantaneet suoritustaan ja tase on vahva. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan bruttokansantuote nousi 0,2 prosenttia huhti-kesäkuusta. Yhtiö perusteli vähennystä kiristyneellä kilpailulla, asiakkaiden säästöpaineilla ja toimialan rakennemuutoksella. Osinkotuottoprosentti on viime tilikauden osinko (tai osingot yhteensä) päätöskurssiin suhteutettuna. Eurostat tarkensi myös huhtikesäkuun tietojaan. Lihatalo HKScan yrittää kerätä vakuudettomalla joukkolainalla sata miljoonaa euroa velkojen takaisin maksuun, lainojen uudelleen järjestelyyn ja yhtiön yleisiin tarpeisiin. Kumpikin oli miinuksella huhti-kesäkuussa. Yhtiön suurimmat tuotekehitysyksiköt Suomessa sijaitsevat Tampereella, Espoossa ja Oulussa. Lähde: Privanet Pankkiiriliike Oy 7400 7200 kesä heinä elo syys 7000 loka Laskijat, % Nousijat, % Afarak Group eQ Basware Stockmann B Efore Stora Enso A Alma Media Sotkamo Silver Neste Oil Olvi A +4,92 +4,55 +2,99 +2,90 +2,63 +2,45 +2,35 +1,96 +1,91 +1,70 Indeksit DJ Industrial OMX Nordic OMX Nordic 40 OMXH CAP OMXH Mid Cap OMXH Small Cap Tikkurila Nokia Comptel YIT Oriola-KD B Outokumpu Biohit Innofactor PKC Group SRV Yhtiöt -6,01 -5,49 -3,23 -2,77 -2,66 -2,50 -2,48 -2,25 -2,17 -2,10 pistettä muutos, % 17636,75 254,56 1359,76 4877,54 222,25 214,83 -0,1 -0,3 -0,5 -0,4 -0,3 +0,2 50,6 42,5 40,9 40,6 39,8 38,4 38,3 38,1 37,2 36,7 Pitkät korot Euribor 3kk kesä heinä elo Primet Aktia Prime Danske Bank Prime Handelsbanken Hypo-Prime Nordea prime Op-Prime POP-Prime SEB Prime Sp-prime S-Prime ÅAB Prime Päätös € alin Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ Revenio Group 14,95 11,32 17,20 7,6 Saga Furs 24,61 22,51 38,32 -0,5 Scanfil 2,18 1,30 2,74 0,0 Sievi Capital 1,28 1,12 1,70 -3,8 Solteq 1,49 1,35 1,59 0,0 Soprano 0,71 0,69 1,80 -0,7 Sotkamo Silver 0,47 0,41 1,25 0,6 SSH Comm. Varoitus johtuu siitä, että viime viikkoina myynti lähti Venäjällä hälyttävään laskuun. 4.2005–31.3.2006) kertaeristä oikaistua nettotulosta. HKScan on jo varsin vakavarainen, koska se käytti Puolan lihateollisuuden myynnistä saamansa yli 180 miljoonaa euroa velkojen maksuun. Yt-neuvottelujen alkaessa lokakuussa vähennystarpeeksi arvioitiin enintään 150 henkilöä. Markkina-arvo on kurssi kertaa yhtiön osakkeiden kappalemäärä (mitätöimättömät omat osakkeet mukana laskennassa). (13.11.) Singapore, Straits Times (13.11.) Soul, Kospi (13.11.) Sydney, All Ordinaries (13.11.) Tokio, Nikkei 225 Tokio, Topix Dow Jones -indeksejä Valuutat Keskikurssit Osake Ulkomaisia indeksejä Lyhyet korot Euribor 3 kk Euribor 12 kk % 15,39 9,11 25,00 19,40 13,50 Osake Euriborit 216,9 212,4 146,8 142,8 116,7 116,5 116,1 115,4 115,3 112,5 15,48 10,09 33,70 21,50 15,00 Afarak Group Affecto Apetit Aspocomp Group Biohit CapMan Cencorp Componenta Comptel Digia Dovre Group Efore Elecster Endomines eQ Etteplan Exel Composites Glaston Honkarakenne B Ilkka-Yhtymä II Incap Innofactor Ixonos Keskisuomalainen Kesla A Marimekko Martela A Neo Industrial Norvestia Nurminen Logistics Okmetic Oral Hammaslääk. Kansainväliseen CGI-konserniin kuuluva CGI Suomi on Suomen suurimpia IT-palveluyhtiöitä. Venäjästä kärsivä Tikkurila valui Anneli Hertsi Maaliyhtiö Tikkurila on pitkään sinnitellyt Venäjällä kohtuullisesti, koska se on pystynyt siirtämään myyntiä entistä kalliimpiin tuotteisiin. Ohjauskorot, % Suomi peruskorko 0,50 EU EKP:n ohjauskorko0,05 USA diskonttokorko 0,75 USA Federal Funds0,00-0,25 Ruotsi repokorko 0,00 Norja ohjauskorko 1,50 Englanti Bank Rate 0,50 Japani Call Rate 0,00-0,10 Australia Cash Rate 2,50 Kurssi Muutos % alin Vuoden ylin 735,86 598,63 456,56 -0,39 +1,94 -0,37 582,90 524,23 397,81 775,56 632,37 460,34 411,97 3162,45 9252,94 2724,84 1896,10 6647,62 1027,80 18965,41 4202,46 759,71 2189,70 8915,31 +0,14 +0,03 +0,05 -0,19 -0,57 +0,18 -0,10 +0,97 +0,35 +0,05 +0,05 -0,44 366,84 2747,43 8354,97 2476,43 1623,56 6072,68 942,28 17555,77 3789,11 729,02 1980,53 7766,74 425,74 3235,46 10050,98 2867,62 1955,22 6904,86 1148,83 22590,18 4598,65 854,89 2730,45 8970,84 17636,75 4680,14 2038,70 14778,77 -0,09 +0,11 -0,03 -0,52 15340,69 3911,61 1737,92 13059,74 17705,48 4703,11 2046,18 15685,13 24087,38 2485,61 3304,93 1960,51 5423,50 17490,83 1400,41 +0,28 -0,36 +0,65 -0,34 -1,02 +0,56 +0,78 21137,61 1974,38 2953,01 1885,53 5037,40 13885,11 1121,50 25362,98 2508,62 3387,84 2093,08 5672,30 17520,54 1401,50 504,72 310,04 323,04 -0,04 +0,06 +0,01 437,50 285,68 294,66 508,44 351,83 334,82 309,87 3059,99 550,67 9363,74 2984,42 335,63 +0,19 +0,10 -0,07 -0,38 -0,13 -0,07 280,43 2789,63 483,52 8314,01 2714,92 302,48 336,47 3325,50 567,40 9740,28 3132,37 350,85 Pohjoismaat 2,0 1,0 elo syys klo 18 Suomen aikaa Kööpenhamina, OMXC20 Oslo, OSEBX Tukholma, OMXS 2,5 Amsterdam, AEX Bryssel, BEL20 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 FTSE Nordic 30 Lontoo, FTSE 100 Madrid, IGBM (13.11.) Milano, FTSE MIB Pariisi, CAC 40 Tallinna, OMXTGI (13.11.) Wien, ATX prime Zürich, SMI Amerikka DJ Industrial Nasdaq Composite S&P 500 Toronto, S&P/TSX (13.11.) Aasia Hongkong, Hang Seng Shanghai, SSE Comp. Tavoite on melko maltillinen, sillä heinä-syyskuussa Nokian verkkoyksikön liikevoittoprosentti oli 13,5. 8 LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA TALOUS Nokia tavoittelee vahvaa otetta verkkomaailmasta Raisa Kivilahti-Leppänen LONTOO (STT) Nokian toimitusjohtaja Rajeev Suri torppasi perjantaina huhut, joiden mukaan Nokia olisi palaamassa matkapuhelinten valmistajaksi. Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ 20,71 -5,1 -24,3 13 14,94 -1,2 -32,3 26 37,50 -0,3 17,7 33 24,98 -2,7 10,4 26 18,88 9,1 -21,1 18 5,2 3,8 1,9 4,2 3,3 5,0 3,1 3,9 8,7 17,2 682,8 738,7 1030,9 318,8 162,0 0,32 0,21 0,42 23,1 -8,6 3,02 2,81 4,62 3,1 -35,6 12 14,05 14,00 21,63 -4,4 -26,8 16 1,03 0,95 1,66 2,0 -8,9 5,12 5,10 8,17 -6,1 -26,8 0,90 0,87 1,23 -1,6 -14,3 0,01 0,01 0,04 -25,0 -75,7 0,80 0,78 2,15 -3,6 -50,3 0,60 0,48 0,70 0,8 17,7 18 3,09 2,85 4,59 -0,6 -27,1 20 0,41 0,40 0,69 0,7 -14,0 40 0,78 0,61 0,78 4,0 14,7 5,93 5,60 6,50 -1,2 -4,2 10 0,08 0,07 0,32 -13,3 -78,2 3,45 2,26 3,45 7,5 50,0 24 3,12 3,00 3,34 -0,6 -1,0 14 8,17 5,56 8,30 1,2 32,6 17 0,34 0,32 0,45 0,6 -13,3 1,98 1,92 2,95 -10,8 -34,0 2,08 2,04 3,05 -3,3 -33,3 9 0,06 0,04 0,11 22,2 -54,2 0,87 0,80 1,59 -1,7 -25,6 26 0,08 0,07 0,16 -2,3 -65,0 9,24 8,35 10,70 3,9 5,2 10 4,11 4,01 5,95 -1,0 -20,5 15 9,70 9,12 10,50 -2,0 -5,7 28 3,16 2,97 3,59 0,3 -12,7 0,57 0,50 0,86 -3,4 -32,9 7,45 6,65 7,50 1,2 4,8 14 1,25 1,06 1,86 4,2 -21,4 4,55 4,28 5,25 -1,3 -14,6 18 6,48 5,00 6,89 0,0 30,4 12,87 10,21 15,88 3,8 24,6 6 11,60 11,01 13,50 -0,9 5 0,81 0,69 0,91 0,0 1,3 23 6,24 5,97 8,33 0,8 -30,7 15 1,03 0,89 1,10 0,0 10,8 16 7,36 6,90 8,60 -2,4 -5,5 351 3,79 3,60 4,70 3,6 16 6,3 5,3 7,1 0,0 14,1 4,4 0,0 0,0 1,7 3,2 17,0 0,0 4,4 0,0 4,4 3,5 0,0 3,0 0,0 4,8 0,0 0,0 0,0 4,3 2,4 2,6 0,0 0,0 4,7 0,0 0,0 1,4 8,7 0,7 3,1 20,1 1,9 1,0 0,6 -0,0 1,3 0,3 1,7 0,3 0,4 5,5 83,1 67,8 88,8 6,6 56,9 72,5 7,8 77,3 64,5 64,5 26,0 43,5 10,8 6,8 125,4 63,0 97,2 65,5 9,7 44,4 6,0 28,0 8,9 51,1 10,2 78,5 11,2 3,4 107,4 16,3 78,7 57,2 55,2 6,7 41,9 78,1 12,8 22,3 62,1 2,0 1,4 2,4 0,3 1,9 2,4 0,0 0,7 0,0 5,4 3,8 3,4 5,4 1,2 9,6 1,2 3,7 12,5 12,5 0,6 3,3 0,2 5,2 2,3 0,0 0,0 3,9 6,8 2,4 Muut kauppapaikat / Privanet Viimeisin kauppa hinta, € pvm Aina Group Oyj 749,00 Anvia Oyj 2000,00 Ekokem Oy Ab A 60,00 Ekokem Oy Ab B 60,00 Finda Oy 15,00 Julius Tallberg-Kiinte 3,45 Laitilan Wirv.juomatehdas 5,45 Mikkelin Puhelinosuusk 350,00 Nokia Panimo Oy 0,85 Oulu ICT Oy 3,25 Oy G.W.Sohlberg Ab 8,00 Oy NTS Communications 33000,00 PHP Holding Oy 705,00 Puhelinosuuskunta KPY 22,50 Salon Seudun Puhelin 1500,00 Osto € 12.11. 26.07. Heinä-syyskuun bruttokansantuote on laskettu ilman työpäiväkorjausta
MIINUSTA Takapenkin matala istuma-asento ja jalkatilat Passatista esitellään noin vuoden kuluttua ladattava GTE-hybridiversio. . ”Olen pahoillani Red, mutta ohjaus on pielessä. OHO: Passatin uusia turvavarusteita on hätätilanneavustin. Stewart työskenteli Fordin tuotekehityksen apuna ja havaitsi, että Mondeon ohjaus ei tuottanutkaan kuljettajalle sitä luot- tamuksen tunnetta, mitä mallilta odotettaisiin. Tämä tuntuu takamatkustajien jalkatiloissa. Ohjaus ja jarrut ovat asioita, joilla ei voi leikitellä. Mondeo esiteltiin Mallilta puuttui Stewartin hyväksyntä, jotta valmistus saataisiin käyntiin. dan namikoita on karsittu ja muotoilua selkeytetty. Pääosassa on Konstaapeli Kalle jonka nenä, tai oikeastaan koko pää, vaihtaa väriä oikean tai väärän vastauksen mukaan. Kysymys ei ollut pikkuasiasta. OHO: Monista Mondeo-innovaatioista ehkä tervetullein on start-stop-pysäytystoiminnon laajentaminen myös automaattivaihteisiin malleihin. Kirjan mukana on liikennevalopylväs, pieni kynä jolla merkitään lukijan mielestä oikea vastaus. Ohjauksen toiminta ja vaste säädettiin uusiksi. SISÄLTÄ: Mondeo on modernin teknohenkinen, mutta hillityllä tavalla. Niiden on oltava kunnossa. Tarjolla ovat esi- merkiksi SYNC 2 -puheohjaus ja aktiivinen iskunvaimennuksen säätö. MILLAINEN: Mondeo on iskussa, kiitos uusien moottoreiden, loistavan ohjauksen, jämäkän ja hiljaisen alustan sekä uusien ajonhallintajärjestelmien. MIKÄ: Kuvakirja, joka käsittelee liikennesääntöjä lapsia kiinnostavalla tavalla. AJOSSA: Rattituntuma tiehen on tarkempi kuin monissa kalliimmissa premium-tason autoissa. Vaikka akseliväli on kasvanut 8 senttiä, se on yhä 6 senttiä Mondeota lyhyempi. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. Ensi vuonna tulevat myös 4-oviset mallit, nelivedot ja hybridi. Dieseleitä on tarjolla kaksi, ja niihin saa myös DSG-automaatin ja/tai nelivedon. ”Sikäli kun tiedän, kukaan ei valittanut ohjauksen puutteista”, Jackie Stawart muistelee. ??????. Sen saa nastallisena tai nastattomana koossa 315/70 R17. ARVIO: Mondeo parantelee 5. Jackie Stewartilla sinnikkyyttä onneksi riitti. VIIDESSÄ POLVESSA Ford 1.5 Ecoboost Wagon Titanium M6 MIKÄ: Fordin automalliston syömähammas ylemmässä keskikokoluokassa. ARVIO: Passat on kokoluokassaan Suomen suosituin työsuhdeauto. sukupolven mallillaan asemia erityisesti VW Passatia vastaan. Renkaan teräsvyöpaketissa käytetään yli 60 prosenttia enemmän terästä kuin henkilöautonrenkaissa normaalisti. Vääntö 240 Nm/1 500–4 500 r/ min Pituus/leveys/korkeus 486,7/185,2/150,1 cm Paino/akseliväli 1 504 kg/285 cm Tavaratila 488–1 630 l Huippunopeus 217 km/h Yhd.kulutus 5,9 l/100 km CO2-päästöt 137 g/km Perävaunu jarruin/jarruitta 1 450/750 kg Vapaa autoetu/käyttöetu 715/535 e/kk. Hinnastoista löytyy jo nyt 34 Mondeo-vaihtoehtoa. KOHDENNA VIESTISI! >???????. Mondeon hyvä ajettavuus on F1-kuskin ansiota Tästä kirjasta tapellaan takapenkillä KOLUMNI Kari Pitkänen @laatutekstit.. Nokian Hakkapeliitta LT2 AT35 painaa 25 kiloa, ja siihen mahtuu yli 600 litraa paineistettua ilmaa. Hakkapeliitoista suurin. Se pysäyttää auton hallitusti, jos kuljettaja esimerkiksi saa sairauskohtauksen. Niistä kirjoitan lisää vielä vuoden loppupuolella. PLUSSAA Ulko- ja sisämuotoilu, tavaratilan koko, ACT-teknologia, alusta ja jousitus, äänieristys, monipuoliset varustelupaketit . Nastaversiossa käytetään monisärmäisiä nastoja, joiden kosketusala on mahdollisimman laaja.. Ohjaus ja jarrut ovat asioita, joilla ei voi leikitellä. Sisätilat, turvallisuusratkaisut, kuljetuskyky . SISÄLTÄ: Muotoilu on hillittyä ja aikaa kestävää. Myös Mondeon myynnistä Suomessa yli puolet on Wagon-farmarimalleja. Täällä tuntee istuvansa paljon kalliimmassakin autossa. Mondeon kuljettajan työtilassa on aikaisempaa rauhallisempi ja selkeämpi tunnelma. Passatin ohjaamossa on ajatonta tyyliä ja esimerkillistä ergonomiaa. Aktiivisen ACT-sylinteriteknologian ansiosta auto kulkee tasakaasulla vain kolmella sylinterillä, mikä hillitsee TSI-bensaturbomoottorin kulutustasoa. MALLISTO: Halvimman 5-ovisen Mondeon saa 28?715 eurolla (1.6 TDCi Trend 115 hv). Yllättäviä ja äkkinäisiä liikkeitä on tällä autolla vaikea tehdä. Tällä jakkaralla on helppo viihtyä tien päällä. AJOSSA: Passatin ohjaus on lievästi aliohjaava. Hän kuitenkin kieltäytyi. Mondeoita on valmistettu 21 vuotta, jo 5. Hänen aloitteestaan F1-sarjaan säädettiin turvavyöpakko. Sille luvataan noin 1 000 kilometrin toimintamatka bensiinillä ja sähköllä. Auto reagoi pieneenkin ratin kääntämiseen viiveittä, mutta ei ylitehostetun terävästi. Outi Suoranta HYVÄÄ: Kirjassa otetaan eri liikennekäyttäytymisen näkökulmat esiin. Fordin 6-vaihteinen automaattilaatikko tosin nostaa koeajomallin hintaa yli 2?700 euroa, ja kulutustasokin kohoaa. >??????. PLUSSAA Ohjaus, alustan toiminta ja äänieristys. s LA <Ž. ”Jos tuotantoa viivytetään, se maksaa meille 500 miljoonaa dollaria”, Euroopan Fordin pääkiho William H. Uudet säästömallit ovat tervetulleita työsuhdeauton hintarajoja pohtiville. Mondeo on joka hetki kuljettajan hyppysissä ja ajolinjat selvillä. KENELLE: Kirja tarjoaa kertaustietoa myös vanhemmalle lukijalle, vaikka kirja on tarkoitettu pienemmille liikennesääntöjä tulkitseville. MALLISTO: Sedan-malliston alkaen-hinta on kohtuulliset 26?980 euroa (Trendline 1.4 TSI 92 kW). Jo kymmenkunta vuotta sitten kiinnitin huomiota Ford Focusin koeajolla, kuinka nautinnollista sillä on ajaa. Tästäkin on muuten tavallaan kiittäminen Jackie Stewartia. Kolminkertainen F1-sarjan maailmanmestari Stewart kertoo kirjassaan Winning is not enough (suomennettuna Voittaminen ei riitä), miten ensimmäisen Ford Mondeon ohjauksesta väännettiin kättä 1990-luvun alussa. Kari Pitkänen tekstit ja kuvat MAUKKAIMMILLAAN TIEN PÄÄLLÄ KOLKUTTELEE EDUSTUSLUOKKAA Tilavuus/sylinterit 1 395 cm3/4 Teho 110 kW (150 hv)/ 5 000–6 000 r/min Vääntö 250 Nm/ 1 500–3 000 r/min Pituus/leveys/korkeus 476,7/183,2/147,7 cm. s LA ??Ž. Lapsi on jalankulkija, pyöräilijä, junassa matkustaja ja luonnossa kulkija. Poling myöntyi. Farmarin tavaratila on syvä ja tasainen. Kirjaa luki autoile- LUPAUS: Merkintäkynässä on lyhyt kiinnitysnauha, ja veikkaan että lyhytpinnainen 4-vuotias lukija hajottaa sen pian. ???Ž. sukupolvessa. ??????. Paino/akseliväli 1 429 kg/ 279,1 cm Tavaratila 650–1 780 l Huippunopeus 218 km/h Yhd.kulutus 5,1 l/100 km CO2-päästöt 119 g/km Perävaunu jarruin/jarruitta 1 600/710 kg Vapaa autoetu/käyttöetu 715/535 e/kk. Mondeo sekä toinen tämän sivun koeajomalleista, Volkswagen Passat, tuovat perheautoluokkaan myös monta uutta ja elämää helpottavaa mukavuusja turvavarustetta. Passateja on valmistettu jo 41 vuotta yli 22 miljoonaa kappaletta. Lasten kuvakirja Lasten liikennepoliisi Konstaapeli Kalle readme.fi 2014, 12 sivua. Ja uusi Mondeo – se taittuu mutkiin yhtä pakottomasti kuin nenäliina taskuun. Ei edes silloin, kun pääjohtaja Red Poling soitti Dearbornista ja anoi kompromissia. Autonvalmistuksessa tarvitaan visiota, rohkeutta ja itsepäisyyttäkin, jotta oman näkemyksensä saa puristettua koko mallin kehitysvaiheen läpi aina lopputuotteeseen saakka. Niiden on vain oltava kunnossa”. Uutuus on mallin kahdeksas sukupolvi. va äiti, pyöräilevä 6-vuotias poika, ja rämäpää 4-vuotias tyttö, joka ei juuri säännöistä piittaa. Maastureihin ja pickupeihin tarkoitettu tuote on suurin koskaan valmistettu Hakkapeliittarengas. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. Tästä kirjasta tuli myös tappelua takapenkillä. Mallilta puuttui vain Stewartin hyväksyntä, jotta valmistus saataisiin käyntiin. Passat on tasapainoisen onnistunut tuote, joka päihittää monien kalliimpienkin isojen autojen laatuvaikutelman. Takaistuimen liian pieni suksiluukku Mondeo-tarjontan laajenee ensi vuonna neliovisella sähköhybridiversiolla, jonka keskikulutus jää 4,2 litraan ja päästötaso 99 grammaan kilometrillä. . Uudet ergoComfortistuimet säädettävällä reisituella ovat vakiona kahdessa kalliimmassa varustetasossa. Kojelau- Hinta 34 536 e . Entistä useampia toimintoja ohjataan 10-tuumaisen digitaalinäytön kautta. MIINUSTA Moottorin niukahko suorituskyky alakierroksilla. Fike pelotteli. UUSI TEKNIIKKA vihdoin vuonna 1993, ja siitä tuli välitön menestys. ”Ohjaus on todella epämukava, ja se on ainoa heikkous”, Stewart viestitti auton kehittämisestä vastanneelle Richard Parry- Jonesille. Vastaava farmarimalli maksaa vain 600 euroa enemmän. Mondeon kehitykseen otettiin mukaan ralliautoguru Adrian Reynard. 9 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 AUTOT & LIIKENNE LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. MILLAINEN: Jos neljässä vuosikymmenessä ei opi valmistamaan liki täydellistä isoa perheautoa, kannattaa vaih- taa alaa. ???Ž??????. KAHDEKSATTA POLVEA Volkswagen Passat Variant Comfortline 1.4 TSI ACT BlueMotion MIKÄ: Golfi n jälkeen Volkswagenin tärkein automalli. Olisiko sinulla asiaa heille. Ford ei onnekseen ole tuhonnut Stewartin perintöä. Vaikka Variant on 10 senttiä Mondeota lyhyempi, tavaratilaa VW:ssa on enemmän. Työsuhdeautoilijalla on aihetta unelmoida Variant-farmarikori on Passatin kysytyin malli. Mondeo oli lähes valmis. Istuimien mitoitus ja muotoilu ovat kohdillaan. Tähän tuskin tulee muutosta, sillä jo vanhasta uuteen malliin vaihtavat takaavat tasaisen kysynnän. Hinta 33 774 e . Stewartin pää ei kääntynyt. Leveä kojelauta on herraskaisempi kuin Mondeossa, ja ergonomia on erinomainen. Hyppy vastaavaan Variant-farmariin maksaa 2?500 euroa lisää. Tilavuus/sylinterit 1 498 cm3/4 Teho 118 kW (160 hv)/6 000 r/ min. Bensamallistossa on toistaiseksi vain tämä yksi moottori
Hän ei tukeudu koskaan muuhun kuin totuuteen. Transnistria elää sekavia aikoja, ja erilaiset mafiapäälliköt pitävät maata otteessaan muun muassa salakuljetuksen avulla. Kahdeksan vuotta sitten pidetyssä kansanäänestyksessä peräti 97 prosenttia äänestäneistä halusi liittyä Venäjään, mutta Venäjä ei aluetta huolinut. Venäjä korvasi Dagestanin maltillisen johtajan Moskovamielisellä kovan linjan johtajalla. marraskuuta. Sukellusvenehavaintoa tukevat muun muassa yksityishenkilön ottama kuva, jossa vedenpinnassa näkyy valkoista kuohaa sekä merenpohjasta löytynyt uramainen jälki. Kansainvälinen tunnustus silti puuttuu näiltä kahdelta alueelta. Oi niitä aikoja, oi niitä bistroja Sukellusvenehavainto voi ripeyttää Suomen ja Ruotsin suunnitelmia puolustusyhteistyöstä. Paikan kunkkuna on joko isäntä tai emäntä, ei palkattu, kauppakorkeakoulun käynyt päällikkö. Sota päättyi Armenian voittoon, ja se sai kontrollin alueeseen, joka sijaitsee Azerbaidzhanin rajojen sisällä. Venäjä on ottanut Dagestanissa käyttöön kovat otteet. Nyt on ollut merkkejä siitä, että alueen jäätynyt konflikti olisi muuttumassa ”kuumemmaksi”. Armenia ja Azerbaidzhan kävivät 1990-luvun alussa kovan sodan tuosta vuoristoalueesta. Neuvottelut saaren yhdistämisestä eivät ole edenneet. Venäjä sijoitti varmuuden vuoksi omia joukkojaan Transnistriaan. Koska media ja yleisö eivät itse ole voineet varmistaa tai arvioida operaatiosta kerrottuja tietoja, herää kysymys, voiko puolustusvoimiin luottaa. Kyproksen kreikkalainen osa, Kyproksen tasavalta liittyi EU:hun vuonna 2004. STT, TT. Esitys tulee julki ensi keväänä, sanoo sosiaalidemokraattien Hultqvist. Mikään maa ei ole tunnustanut Transnistrian itsenäisyyttä. Hän sanoi kuitenkin, ettei aio ottaa niitä esille G20-maiden kokouksessa, joka pidetään viikonloppuna Brisbanessa. Venäjä on yrittänyt välittää kiistassa. En olisi esitellyt asiaa hallitukselle tai seissyt täällä tänään, jos en olisi ollut täysin varma teknisiin tietoihin perustuen, sanoi Göranson STT:lle. – Pakotteet ovat myös kansainvälisen oikeuden vastaisia, koska sellaisista voivat päättää vain YK ja sen turvallisuusneuvosto, Putin moitti. Silti separatistihenki elää Tshetsheniassa. Patinoitunut sinkkitiski on kyllä plussaa. Ukrainan keskusjohdon kääntyminen lännen puoleen sai Itä-Ukrainan pääasiassa venäläisen väestön puolustamaan omaa asemaansa. Piskuisella maalla on heikot edellytykset tulla toimeen. Tullaan töitten jälkeen tapaamaan tuttuja, turisemaan patron´in kanssa, pelaamaan korttia ja heittämään noppaa. – Nyt se on tehnyt pitkän uran, josta syntyy ääntä. IRAN PHOTOMIG/EPA ALEKSANDR ERMOTSHENKO/EPA Meren pohjasta löytyi vieraan sukellusveneen jättämä jälki Matias Åberg, Hannu Aaltonen STT, TUKHOLMA/HELSINKI Ruotsin puolustusvoimat on vakuuttunut siitä, että Tukholman saaristossa liikkui viime kuussa pienehkö sukellusvene. Kunnon bistro on symbioosi isäntäväen ja kaikkien yhteiskuntaluokkiin kuuluvien asiakkaiden välillä. Jäätyneet konfliktit Patrick Le Louarn VENÄ JÄ Transnistria Transnistrian venäläisväestö päätti irtaantua Moldovasta vuonna 1992. Tshetsheniassa on tehty edelleen yksittäisiä terrori-iskuja. Norjassa Utöyan verilöylystä vankilaan tuomittu Anders Behring Breivik saa vanginvartijat uupumaan, kirjoitti VG-lehti perjantaina. Transnistriassa päästiin sotatoimista eroon vuonna 1992, kun Transnistrian armeija ja Moldovan armeija tekivät tulitauon. MOLDOVA Tshetshenia Krim ROMANIA ESA JÄRVELÄINEN, TEKSTI // PAULIINA LINDELL GRAFIIKKA KOLUMNI Etelä-Ossetia Itä-Ukrainan kriisi on tuorein tarjokas jäätyneiden konfliktien joukkoon. Dagestanissa elää vahvasti islamistinen separatismi, jota viedään muualle Venäjälle. Tilanne Itä-Ukrainassa on niin sekava, että aluetta tuskin saadaan kunnon järjestykseen vuosikausiin. Pahimmillaan alueesta tulee taistelutanner vuosiksi. Itse asiassa Georgian johto on käytännössä hyväksynyt tosiasiat. Breivikiä on siirrelty vankilasta toiseen useita kertoja. Kreikkalainen osa liittyi Euroopan unioniin 2004. Niiden määrä on viime vuosikymmenellä vähentynyt reilun tuhannen vuosivauhdilla. Ruotsin puolustusministerin Peter Hultqvistin mukaan puolustusvoimat on tekemässä analyysia siitä, mikä on valmius sukellusveneiden taka-ajoon ja miten sitä voisi parantaa. Tshetshenian ja Dagestanin selkkaus elää yhä, vaikka Venäjä palautti hallintonsa Tshetsheniassa vuonna 2009 toisen Tshetshenian sodan jälkeen. Turkin yritys päästä EU:hun on ollut karikkoinen, mikä heijastuu Kyproksen ongelmaan. Niinpä Venäjän tähtäimessä on synnyttää epävakautta alueella tukemalla Itä-Ukrainan separatisteja. Pohjois-Kyproksen itsenäisyyden tunnusti kuitenkin ainoastaan Turkki. Meininki on aika urosvoittoista. Pieleen on mennyt, sillä ei joku 1960-luvun mööpeli ja liitutauluun kirjoitetut menut kesää tee. Venäjä pelkää muslimiradikalismin leviävän Dagestanista muualle. Halveksimme tilalle syntyviä muodikkaasti stailattuja paikkoja, joissa itseään tärkeinä pitävät ihmiset nauttivat pikkusormi pystyssä laatuviinejä. Monet Dagestanista lähtöisin olevat terroristit ovat iskeneet muualla Venäjällä. Vuoristo-Karabah on tänään kuin oma valtionsa, jossa Karabahin asukkaat pitävät järjestystä sen paremmin Armeniasta kuin Azerbaidzhanista välittämättä. Pariisin ytimestä on turha etsiä kotoista paikkaa, jossa voisi turista pitempään muiden asiakkaiden tai tiskin takana häärivän kanssa. Syyksi on kerrottu huoli turvallisuudesta. Bistro ei ole ryyppypaikka, vaikka joskus meininki saattaa pluiskahtaa vähän tuuliseksi. Venäjä tuli Abhasian ja Etelä-Ossetian avuksi vahvoin voimin, ja Georgia hävisi nöyryyttävästi sodan. U KR A I NA Donetsk TRANSNISTRIA Kirjoittaja on Pariisissa asuva vapaa toimittaja Abhasia ja Etelä-Ossetia Georgian sota elokuussa 2008 loi tilanteen, jonka mukaisesti Abhasia ja Etelä-Ossetia irtaantuivat Venäjän tuella Georgiasta. Viime aikoina Kyproksen kreikkalaista osaa on harmittanut Turkin öljynporaustoiminta merialueella. Saari on edelleen kahtiajaettu, ja vaikka yhdistymisestä on neuvoteltu, tulosta ei ole tullut. Itsenäisyyteen pyrkivät Abhasia ja Etelä-Ossetia eivät halunneet kuulua Georgian osaksi. Kantaporukat eivät jää viettämään iltaa, vaan kömpivät kiltisti kotiin syömään klo 20 maissa. Tilanne on vielä huonompi Tshetsheniasta itään sijaitsevan Dagestanin alueella. Venäjä alkoi 2000-luvun puolivälissä tehdä rakennusinvestointeja Tshetsheniaan ja varsinkin sen tuhottuun pääkaupunkiin Groznyihin. Kaikki tapahtuu baaritiskin äärellä. Venäjän vahvasti tukema Itä-Ukraina on jo pitänyt omat ”vaalit”, joille tosin kansainvälistä tunnustusta ei ole tullut. – Puolustusvoimien komentajaan voi aina luottaa. Jäätyneistä konflikteista tyypillisistä tyypillisin on Vuoristo-Karabahin selkkaus Armenian ja Azerbaidzhanin välillä. Georgia halusi ottaa väkivalloin Etelä-Ossetian alueen, mutta osseetit ja abhaasit ryhtyivät taistelemaan Georgian länsimielistä hallintoa vastaan. CLAUDIO BRESCIANI/EPA katseita Venäjän suuntaan. Venäjän presidentti Vladimir Putin syyttää G20maita omien periaatteidensa rikkomisesta, kun ne määräävät Venäjälle talouspakotteita. OSLO. Abhasian ja Etelä-Ossetian tilanteen muuttuminen jäätyneeksi konfliktiksi on perua elokuun vuoden 2008 sodasta, jossa Venäjä ja Georgia ottivat yhteen. STT, AFP, Reuters Norjalaislehti: Breivik uuvuttaa vartijat Kaikuluotainkuva minisukellusveneen piirtämästä viirusta meren pohjassa. Näyttää siltä, että tämä jäätynyt konflikti on käymässä kuumemmaksi yhteenottojen takia. Dagestanissa radikaalit muslimit, salafistit ovat saaneet suosiota nuorten miesten keskuudessa. Ääni on voitu nauhoittaa, arvioi Jon von Weissenberg Maanpuolustuskorkeakoulusta. Transnistrian pitkulainen maakaistale Moldovasta itään julistautui itsenäiseksi vuonna 1990. – Siinä on selvitetty Ruotsin kykyä valvoa omaa merialuettaan ja reagoida. Kuppilassa piipahdetaan pitkin päivää, kahvilla, viinillä, pastiksella tai olusella, syödään sipulikeitto tai tuore patonkileipä. BULGARIA Dagestan Abhasia GEORGIA AZERBAIDŽAN TURKKI Kypros Kyproksen kriisi puhkesi Turkin sotavoimien tulosta PohjoisKyprokselle. Ranskassa on noin 100 000 bistroksi luokiteltavaa paikkaa. Vuoden 2004 kansanäänestyksessä kyproksenkreikkalaisista 65 prosenttia kannatti YK:n pääsihteerin Kofi Annanin ehdottamaa yhdistämistä, mutta kyproksenturkkilaiset torjuivat esityksen selvällä enemmistöllä. Toisaalta Kremlillä ei ole nyt keinoja vaikuttaa Georgian omiin ratkaisuihin. Transnistrian venäläisväestö pelkäsi, että alue liitettäisiin ajan mittaan Romaniaan. Lehden tietojen mukaan vartijoita uuvuttaa muun muassa se, että Breivik ei ole kolmessa vuodessa osoittanut mitään merkkejä katumuksesta. Venäjän kannalta Ukrainan liukuminen lännen leiriin on vaarallinen esimerkki. Ukrainalla on itsenäisenä valtiona oikeus päättää, mihin leiriin se kuuluu. Näin Abhasia ja Etelä-Ossetia ovat käytännössä itsenäisiä, vaikka tunnustuksen nämä alueet ovat saaneet lähinnä Venäjältä ja Nicaragualta. Venäjän materiaalinen ja henkinen tuki separatisteille jäädyttää tämän selkkauksen. Ruotsin puolustusvoimat ei kuitenkaan pysty vahvistamaan sukellusveneen takana olevaa maata. Syinä ovat alkoholinkäytön romahdus, arvojen muuttuminen ja tulojen putoaminen. Azerbaidzhan ampui äskettäin alas Armenian sotilashelikopterin, minkä teon Armenia uhkasi kostaa naapurimaalle. Vuoristo-Karabah Armenia otti sodalla Vuoristo-Karabahin alueen Azerbaidzhanilta. Me vastustamme vanhojen kunnon bistrojen katoamista. Vuoristo-Karabahissa käydään aika ajoin yhteenottoja. 10 LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT Neuvostovallan hajoamisen tuotoksia Paikoilleen jämähtäneet kriisit syntyivät yleensä Neuvostoliiton kuristusotteen kirvottua, mutta Kyproksen kriisi on poikkeus säännöstä. ARMENIA VuoristoKarabah KYPROS SYYRIA Välimeri IRAK KAZAKSTAN Tshetshenia ja Dagestan Venäjä otti komennon Tshetsheniassa toisen sodan jälkeen vuonna 2009. – Ruotsilla on hyvin pitkä rannikko, samoin Suomella, ja tämä on jo hyvä syy syventää yhteistyötä, sanoi Haglund perjantaina. Ruotsi on nyt varma sukellusvenehavainnoista pituus viittaa epätavalliseen tapaan liikkua pohjassa. Putin: G20 rikkoo omia periaatteitaan Itäukrainalainen tarkistaa kotinsa tuhoja Donetskissa viime torstaina. VG:n mukaan siirrot johtuvat kuitenkin siitä, että vanginvartijat eivät jaksa häntä. – Siitä ei ole epäilystäkään, kaikki muut selitykset on suljettu pois, sanoi puolustusvoimien komentaja Sverker Göranson perjantaina Tukholmassa. Ruotsin puolustusvoimien komentaja ei halunnut kertoa sukellushavainnon tarkkaa aikaa tai paikkaa tai sitä, missä vaiheessa lokakuun merioperaatiota havainto oli tehty. – Meidän pitää ottaa analyysi osaksi valmistelua, kun teemme puolustuksen linjasuunnitelmaa vuosille 2016–2020. Ukrainan kriisin yhteydessä on arveltu, että Venäjä yrittää saada maayhteyden idästä Transnistriaan. Putin sanoi Venäjän valtiollisen uutistoimisto Tassin haastattelussa, että pakotteet ovat ”haitallisia”. Asiantuntijan mukaan uran Merioperaation aikana julkisuudessa on luotu epäileviä Äänemme on kuultu ja monia vanhan hyvän ajan bistroiksi muutettuja kapakoita on syntynyt. Weissenbergin mukaan lokakuun tunkeutumisen takana on suurella todennäköisyydellä tiedusteluoperaatio. Ei ole mahdotonta, että lisätavoitteena on ollut kuunnella ja selvittää, mitä Ruotsin sotaharjoituksissa on tehty. M eitä on Ranskassa miljoonia. Turkki ilmoitti vuonna 1975, että pohjoisosaan on muodostettu kyproksenturkkilainen valtio. Oikean bistron ulkoisilla puitteilla ei ole merkitystä, kunhan se ei ole pramea. Suomen puolustusministerin Carl Haglundin (r) mukaan sukellusvenehavainto saattaa ripeyttää Suomen ja Ruotsin suunnitelmia puolustusyhteistyön vahvistamisesta. Kyproksen kriisi sai alkunsa 1970-luvulla, kun Turkki miehitti vuonna 1974 turkkilaisen väestön asuttaman saaren pohjoisosan. Armeija kertoo tehneensä ratkaisevan havainnon teknisellä laitteistollaan. CANBERRA. Sellainen saattaisi nostattaa vastaavia vaatimuksia Venäjällä. Alue elää Venäjän holhouksessa. Itä-Ukraina Venäjän ja Ukrainan kiista Itä-Ukrainasta ja Krimistä uhkaa jäädyttää tilanteen vuosikausiksi. Georgialla ei ole mitään mahdollisuuksia yrittää ottaa asevoimin nuo alueet haltuunsa. Transnistria on sekavassa tilassa, ja erilaiset mafiat pitävät aluetta otteessaan. Haglundista Ruotsi teki oikein kertoessaan julkisuuteen, mihin lokakuinen suuri sukellusveneoperaatio perustui. Azerbaidzhanilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia vallata vaikeapääsyistä vuoristoaluetta. Paikalliset asukkaat pelastavat tavaroitaan kodistaan, johon on osunut tykistökranaatti Donetskissa 5. Vähän laidemmalta löytyy vielä joitain, samoin esikaupungeista. Nopeaa ratkaisua ei ole näköpiirissä
Päänumerot: 22, 25, 41, 45, 49 Tähtinumerot: 2, 5 mäisen osuman. Jääkarhut meni pelissä johtoon Valtteri Moilasen viimeisteltyä Jaakko Huhtakankaan esityöstä. Tiikerit piristyi erän loppua kohden, mutta Loimun virheillään antamista yhdeksästä pisteestä huolimatta erävoitosta ei tullut kiihkeää taistelua. Unkari heitti paljon pitkiä puolenvaihtoja, jotka puolustus katkoi helposti. Suomi ei ollut pelillisesti ahtaalla oikeastaan missään vaiheessa. Kaksinpelil, puolivälierä: Amy Bowtell Irlanti–Alexa Guarachi USA 6–3, 6–1 Corinna Dentoni Italia–Polina Novoselova Venäjä 7–5, 6–1 Tess Sugnaux Sveitsi–Aleksandra Artamonova Venäjä 6–0, 6–3 Karen Barbat Tanska–Natalia Vajdova Slovakia 6–1, 6–2 Välierät: Barbat–Sugnaux, Bowtell– Dentoni RAHAPELIT Eurojackpot Perjantai 14. – Nyt on ehdottomasti kovin taso Suomessa ikinä ja pelaamisestakin saa kunnon korvauksen. Monilla näkyi kentällä erityislatausta, kun oli hyviä ystäviä verkon toisella puolella. – On tosi mukavaa, kun saa asua ja pelata Suomessa. Urosen laukaus säikäytti 43. Ennen heidän tasonsa oli välillä mitä sattuu, sanoo Urpo Sivula. Ottelun paras pistemies oli parhaana pelaajana palkittu Ojansivu, joka teki lopulta 28 pistettä tehoin +18. 11. Alajärvi haki jatkossa ponnekkaasti kavennusosumia, mutta ei pystynyt tahraamaan kotijoukkueen puhdasta tiliä. Vastustajaan keskittyminen vie noin 30 prosenttia otteluun valmistautumisesta, loppu on omaan peliin keskittymistä, Ramdoo arvioi. – Maajoukkue selvitti tiensä MM-kisoihin ja Suomen sarjassa pelaa siitä joukkueesta seitsemän pelaajaa. Lentistähdet hehkuttavat liigan tasoa Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Lentopallon Mestaruusliiga on tällä kaudella todella kovatasoinen. Voitonjako: 5+2 oikein ei yhtään kappaletta, 5+1 oikein 0,00 e, 5 oikein 141 261,70 e, 4+2 oikein 4 154,70 e, 4+1 oikein 281,20 e, 4 oikein 144,30 e, 3+2 oikein 51,60 e, 2+2 oikein 18,50 e, 3+1 oikein 18,50 e, 3 oikein 18,10 e, 1+2 oikein 8,10 e, 2+1 oikein 8,10 e Perjantai-Jokeri Perjantai 14. Loimusta Sivula teki 24 pistettä, mutta hävisi tehoissa Ojansivulle kirjattuaan vain +3. Viidennen erän voittoa Tiikerit lähti hakemaan hirmutehoin kolme edellistä erää takoneen Ojansivun kautta. Mutta kehitymme koko ajan: ensimmäiset liigapisteet ja ensimmäinen voitto ovat looginen jatke tälle prosessille, Ramdoo sanoo. Sentteri Huhtakangas maalasi päätöserän alussa. Tosin verottaja nappaa siitä suurimman osan. Maajoukkuemiesten paluu Suomeen on huomattu muualla, Kakko kertoo. Tulitukea antoi erinomaisen iltapuhteen tehnyt keskitorjuja Klein. Nibacos säilytti puhtaan pelinsä KOKKOLA (KP) Vaikeuksien kautta voittoon nousi kokkolalainen Nibacos miesten salibandyn II-divarin perjantaisessa ottelussa. PaKa:n lievä yllätysvoitto oli perusteltu, sillä YJK-vahti Topi Palolla oli enemmän töitä kuin kotijoukkueen torjujalla. Maajoukkuetason pelaajia riittää ja sen etenkin olen huomannut, että ulkomaalaisvahvistukset ovat parempia kuin aiemmin. – Loimu oli tänään piirun parempi. Loimu sen sijaan pääsi keskipelaajien kautta hyville tehoille. Jeremenkon laukaus suuntautui kuitenkin puolustajan kautta täpärästi ohi etutolpan. Loimu aloitti ottelun vahvasti ja rynnisti etenkin Joe Kleinin ja Kyle Mastersonin keskihyökkäyksillä tuntuvaan johtoon heti kättelyssä. Se ei haittaa, sillä joukkue itse tietää, mihin se voi pystyä. Yli 90. Liigassa pelaa useita maajoukkueen ringissä mukana olevia tai- Raision Loimun joukkueeseen kesken kauden liittynyt maajoukkuemies Urpo Sivula on pelannut vuosia ulkomailla ja on ilokseen huomannut kuinka korkealla Suomen liigan tason on. Päätöserän alussa kirjattiin oma maali, joka tasoitti pelin. Se oli tärkeä asia päätöksessäni tulla Suomeen ja Hurrikaaniin, Oivanen kertoo. – Olemme saaneet pelaamiseemme lisää vakautta. Pisteet jäivät Hollihakaan maalein 9–6 (3–1, 1–4, 5–1). Lisäksi Suomen maajoukkuepelaajien saapuminen kotimaan liigaan houkuttelee tasokkaita ulkomaalaisia Suomeen. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI Kauden toinen tappio viiden erän ottelusta Tiikereille Loimu peittosi liigan johtojoukkueen Jani Nieminen RAISIO Loimu–Tiikerit 3-2 (25-22, 2025, 21-25, 25-19, 15-10) Raisiossa iskettiin ennakolta mielenkiintoiseksi povattu Mestaruusliiga-kamppailu, kun Kokkolan Tiikerit matkusti Loimun vieraaksi. Myös Roman Jeremenko oli lähellä yllättää Fulhamissa nykyisin torjuvan Giralyn. Molemmat joukkueet puolustivat hyvin ja pelattiin pitkiä palloralleja, kertasi Ojansivu ottelun päätyttyä. Vieraiden haaveita haudattiin kuitenkin erän puolivälissä Janne Polon täydennettyä kypärätemppunsa. Nibacoksen maalintekijät olivat: Jani Ollikainen 2, Toni Paloaho 2, Hannu Hirvi 1+3, Pauli Peltoniemi, Tommi Tilus ja Jaakko Huopana. Päävalmentaja Shailen Ramdoo pitää viime sunnuntain avausvoittoa tärkeänä etappina liiganousijan taipaleella. Jere Urosen nousun jälkeen oli Halstille lähes täydellinen avopaikka. Wirtanen, 28, pelasi alkukauden Sveitsissä Fribourgin joukkueessa. Kreikalle tappio Tappion myötä Suomen jatkomahdollisuudet kuihtuivat liki olemattomiin. Unkari pelasi yllättävän varovaisesti. Vaikean taloustilanteen takia esimerkiksi Italiassa on kaatunut joukkueita, joten pelaajia riittää vaikka kuinka paljon, kertoo Hurrikaani Loimaan valmentaja Ville Kakko. Molemmilla on vankka kokemus ulkomaiden ammattilaiskentiltä. Tällä kertaa ratkaisijan viitan otti harteilleen jälleen Ojansivu, joka teki tärkeitä pisteitä sekä aloitussyötöillään että hyökkäyksillään. – Agentit soittavat jatkuvasti ja tarjoavat pelaajia. Ojansivu jatkoi toisen erän tapaan ilman virheitä tehden kolmanteen erään kuusi pistettä. Sunnuntain Etta-peli on kolmas peräkkäinen kotipeli LiigaSärkille. Muut Tiikerien pelaajat jäivät Raisiossa omasta parhaasta tasostaan. Niistä ei mitään pahempaa syntynyt. Ramdoo sanoo, että harjoittelun kannalta viime viikkojen kotipeliputki on ollut eduksi. Siihen on toki vielä matkaa, mutta tie on oikea, kertasi Tiikerien luotsi Tommi Tiilikainen ottelun jälkeen. Ennakko-odotuksia nosti kolmen ex-tiikerin esiintyminen Loimun oranssissa peliasussa sekä erityisesti kahden maajoukkuehakkurin kaksintaistelu. – Pelaajat seuraavat netin välityksellä tiiviisti eri sarjoja. Hetkeä myöhemmin oli pallo Lukas Hradeckyn vartioimassa Suomen maalissa. Maajoukkueessa Wirtanen on saavuttanut MM-hopeaa viime keväänä. – Pelaamisen lisäksi on kivaa, että saa olla kotona perheen kanssa ja kaikki apu on lähellä. Roman Jeremenkon hurjan tykityksen 79. Hän on saanut omakohtaisesti kokea Suomen liigan kovuuden. Latvilaiaslaiturin syöt- tövuorolla vierailijat karkasivat kuuden pisteen karkumatkalle, joka kesti erän loppuun asti. Myös hakkuri Ville Sorvoja kuuluu Ettan tärkeisiin pelaajiin. Tiikerit jatkaa Lounais-Suomen vieraskiertuettaan lauantaina Loimaalla. Myös toisessa erässä teki vierasjoukkue ensimTENNIS Helsinki Miesten IPP Open, palkintosumma 42 500 euroa: Kaksinpeli, puolivälierä: Egor Gerasimov Valko–Venäjä–Henri Laaksonen Sveitsi 6–2, 6–4 Jürgen Zopp Viro–Victor Hanescu Romania 6–3, 6–3 Dudi Sela Israel–Ricardas Berankis Liettua 6–1, 6–4 Norbert Gombos Slovakia–Niels Desein Belgia 6–0, 6–2. minuutilla. Klein ja Masterson takoivat lyhyeen viimeiseen erään yhteensä 5 pistettä tehoin +5. Teemu Pukki järjesti kyseisen paikan. Lohkon keskikastiin kuuluva SC Alajärvi kiusasi isäntiä kaksi erää, mutta jäi kolmannen alussa taustalle. LiigaSärkät haastaa Ettan Juha Savela KALAJOKI (KP) Viime viikolla voittotilinsä Mestaruusliigassa avannut LiigaSärkät jatkaa sunnuntaina kotipelejään, kun Etta saapuu Oulusta Kalajoelle. – Lisäksi saan Turussa laadukasta hoitoa selkävaivoihini. – Tappio harmittaa tietysti, mutta ottelu oli varmasti yleisöönmenevä. Seppo Luokkala (KP) Unkari–Suomi 1–0 (0–0) Se taisi sitten olla siinä. Jokerinumero: 8 4 3 2 3 7 1 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 38 227,60 e, 5 oikein 843,70 e, 4 oikein 56,20 e, 3 oikein 7,30 e, 2 oikein 2,50 e Wirtanen liittyy Jokereihin HELSINKI (STT) Keskushyökkääjä Petteri Wirtanen liittyy Jokerien KHLjoukkueeseen kahden vuoden sopimuksella. Tilanteessa 6-2 hakkuri oli saanut jo viisi passia, mutta tehot eivät pysyneet enää edellisten erien tasolla. Neljännessä erässä Loimun hakkuri Urpo Sivula vastasi Ojansivun heittämään haasteeseen ja siivitti kotijoukku- een erävoittoon hyvillä yksilösuorituksillaan. Kotijoukkueen suurin onnistuja ja voiton arkkitehti oli entistä seuraansa kurittanut keskitorjuja Klein, joka teki 16 pistettä tehoin +14. Ulkomailla joukkueet hoitavat verot, sanoo Ojansivu. Raision Loimun joukkueeseen kesken kauden liittynyt maajoukkuemies Urpo Sivula on pelannut vuosia ulkomailla ja on ilokseen huomannut kuinka korkealla Suomen liigan tason on. minuutilla ja nappasi tililleen erittäin arvokkaat kolme pistettä. Näyttämönä on Kittilän Levin kisarinne, jossa avataan maailmancupin pujottelukausi. Kolmas erä jatkoi toisen erän kaavaa edeten tasaisissa merkeissä puoliväliin asti. Olemme iloisia, että saamme hänet mukaan ryhmäämme, sanoi GM Jari Kurri.. Suomen liigaan riittää pelaajatunkua Maailman vaikea taloustilanne ja Suomen sarjan kova taso hou- kuttelevat Mestaruusliigaan yhä kovempia pelaajia. –?Meitä pidetään yleisesti altavastaajina melkein ketä tahansa joukkuetta vastaan. Vasemmalla laidalla isäntien kapteeni Dzsudzsak haki hanakasti keskityspaikkoja. Ehkä nyt pikkuhiljaa alkaa tuntua siltä, että kaikki sujuu peli peliltä paremmin, Urpo Sivula ja Lelu Ojansivun mielestä Suomessa pelataan nyt harvinaiset kovatasoista liigaa. Santeri Paloniemi koettaa ängetä ensi kertaa alppihiihtourallaan maailmancupin kilpailun kymmenen kärkeen sunnuntaina. Jääkarhut hyytyi Kuusamossa KUUSAMO (KP) Vaatimattomasti kauden jääkiekon II-divisioonassa aloittanut Kuusamon Pallo-Karhut nappasi perjantaina tililleen syksyn ensimmäisen voiton. Unkari iski pelin 84. Koska neljä Suomen pelaajaa, mukaanlukien Kari Arkivuo oli vatsataudissa, pääsi Jere Uronen pelaamaan vasempana pakkina. –?Pari viime viikkoa on ollut joukkueelle käännekohta tässä sarjassa. Vain Balasz Dzsudzsakin kääntö maalin editsi kirjattiin Unkarin todelliseksi vaaranpaikaksi ensimmäisen 45-minuuttisen aikana. Maalivahti Gabor Giraly torjui Urosen kudin tolpan kautta ohi maalin. Voiton ja tappion välisen tunteen ero on kuin yö ja päivä. 11 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 Paloniemi haluaa onnistua URHEILU Tavoite on sama kuin viime kerralla, mutta mahdollisuudet sen toteutumiseen paremmat. KP/CLAS-OLAV SLOTTE hän sanoo. Viime viikolla hän oli mukana EM-sarjan Helsingin-turnauksessa. Avauskokoonpanot: Unkari: Gabor Kiraly; Adam Lang, Tamas Kadar, Attila Fiola, Roland Juhasz; Akos Elek, Balazs Dzsudzsák, Daniel Tözser, Krisztian Simon, Zoltan Gera; Adam Szalai. 11. Voidaan jopa sanoa, että sarjan taso on korkeammalla kuin koskaan aiemmin. Lisäksi mukana on kovatasoisia ulkomaalaisia sekä ponnahduslaudalla olevien huippulupauksia. Seuralla on edelleen haussa täydennystä riveihinsä, mutta ainakaan ensi sunnuntain peliin uusia nimiä ei ole tulossa. Sarja on niin hyvä, että sitä voi verrata esimerkiksi Ranskan tai Italian liigaan, sanoo Matti Oivanen. Toisessa erässä Nibacoksen keskittyminen herpaantui ja Alajärvi siirtyi erän puolivälissä kahden maalin takaa tultuaan 3–4 johtoon. %:n hyökkä- ystehojen lisäksi Klein vankisti asemaansa Mestaruusliigan torjuntapörssin kärjessä neljällä torjuntapisteellään. Kakko iloitsee Mestaruusliigan hyvästä tilasta. Viiden erän trilleriksi venynyt ottelu tarjosi odotusten mukaisen viihde-elämyksen Kerttulan liikuntahallin 887 katsojalle. Kari Mattila laukoi ja Ylivieska johti ajassa 21.16 numeroin 2–1. –?Wirtanen on erittäin luotettava suomalainen kahden suunnan sentteri, joka on tottunut kansainväliseen peliin niin KHL:ssä kuin maajoukkueessa. Perparim Hetemaj (oik.) pelasi keskikentällä osui Krizstian Simonia vastaan. Hakkureiden kaksintaistelussa viimeinen erä ei jatkanut neljän ensimmäisen erän loistoa, kun kumpikaan maajoukkuetähdistä ei päässyt enää tehoissa plus- san puolelle. –?Avainpelaajia ovat vastaanottovastuuta kantavat Anssi Hakala, libero Juho Rajala ja miksei Joshua Walkerkin. Toisen jakson parhaita tekopaikkoja oli Markus Halstille osunut tilaisuus. Toinen erä lähti tasaisesti liikenteeseen, kunnes tilanteessa 1010 syöttämään astellut Roman Sauss otti ratkaisijan viitan harteilleen. SIVU 12 YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Englannin Championshipin Fulhamissa palloja torjuva Gabor Kiraly ja samassa seurassa (sekä WBA:ssa) pitkään pelannut Zoltan Gera olivat lopulta ottelun ratkaisijat. Vaikka voittotili on avattu, Ramdoo näkee joukkueensa mielellään haastajana myös Ettaa vastaan. Meiltä paljastettiin tänään muutamia heikkouksia, mutta meidän tähtäin on keväässä ja Suomen mestaruudessa. tureita, mutta myös maajoukkueen ehdottomia luottopelaajia. Sellaisia kuten Kokkolan Tiike- rien Olli-Pekka Ojansivu ja Hurrikaani Loimaan Matti Oivanen. Ensimmäisen pelijakson parhaat tilanteet syntyivät Unkarin maalille. Jani Ollilkai- nen teki isännille tärkeän osuman aivan erän lopussa ja kavensi numerot 4–5:een. Viitisen minuuttia myöhemmin oli Nibacos karannut kaksi maalia eteen. Suuria vaikeuksia koitui perjantaina myös Kreikalle, joka hävisi sensaatiomaisesti peliottelunsa Färsaarille lukemin 0–1. – Olen pelannut nyt 5-6 peliä Suomessa ja sisäänajossa on kestänyt aikansa. Oikealta tullut pallo sen sijaan yllätti hieman liian kiltisti tilanteen pelanneet topparit. Tiesimme jo etukäteen, että lähdemme hitaasti liikkeelle, sopeutuminen liigaan ottaa aikansa. PaKa tuli pian tasoihin ja lähti Janne Polon kahden osuman myötä karkumatkalle. LiigaSärkkien pelaajarinki on laajentunut kymmeneen pelaajaan. Ettaa Ramdoo luonnehtii kurinalaiseksi ja tiiviiksi joukkueeksi. Meidän pitää vain säilyttää tasomme ja pelata tasaisen varmasti ilman ailahteluja pelin sisällä, Ramdoo sanoo. Fulhamista tuttu kaksikko pilasi Huuhkajien illan Unkarissa Tehoton Suomi vaikeuksissa Laukaus vei kuitenkin pallon suoraan puolustavan pelaajan päähän. Unkarin vaihtopelaaja Gergö Lovrencsics keskitti oikealta ja 35-vuotias konkari Gera ohjasi toppareiden Joona Toivio – Niklas Moisander välistä päällään pallon takanurkkaan. Välierät: Zopp–Gerasimov, Sela– Gombos. Suomi: Lukas Hradecky; Jarkko Hurme, Joona Toivio, Niklas Moisander (k), Jere Uronen; Markus Halsti, Tim Sparv, Perparim Hetemaj; Kasper Hämäläinen, Roman Jeremenko; Teemu Pukki. Nelinpeli, välierä: Jarkko Nieminen/Henri Kontinen Suomi–Andreas Siljeström Ruotsi/ Martin Emmrich Saksa, 6–4, 7–6 (7–5) Jonathan Marray Britannia/Philipp Petzschner Saksa–Patrick Grigoriu Romania/Costin Paval Romania 6–0, 3–6, 12–10 Naiset, palkintosumma 10 000 dollaria: Nelinpeli, loppuottelu: Emma Laine, Suomi/Eugenia Pashkova, Venäjä– Olivia Pimiä/Mia Nicole Eklund Suomi 6–4, 6–0. Pisteet jäivät Koillismaalle Ylivieskan Jääkarhujen kustannuksella maalein 7–3 (1–1, 3–1, 3–1). Saussin syöttövuoron ohella erän ehdoton hahmo oli 7 pistettä ilman virheitä takonut Olli-Pekka Ojansivu. – Suomen pääsarjassa on kovin taso koskaan. Suomi pelasi perjantai-iltana kohtalaisen mukavasti jalkapallon EMkarsinnassa, mutta Budapestissa se ei riittänyt mihinkään. Kiraly torjui mm. minuutilla unkarilaisyleisöä. Mutta edelleen: tärkeintä meille on keskittyä omaan pelaamiseemme. Viikonlopun Lounais- Suomen kiertueelle lähteneen noin 30 hengen vierasfaniryhmän harmiksi hallin tulostaulu osoitti kotivoittoa Kyle Mastersonin niitatessa erä- ja ottelupallon parkettiin. Olli-Pekka Ojansivu nauttii hänkin Mestaruusliigan annista
On järjen köyhyyttä hiihtää kahta latua. Tosiasia on kuitenkin se, että olemme 12 prosenttia perässä viime vuoden yleisömäärästä. SM-liigan yleisömäärät ovat laskeneet tällä kaudella selväs- Tähän asti SM-liiga ja Jääkiekkoliitto ovat tehneet tuomariasioita tahoillaan. Yli puolet heistä käy peleissä 1–2 kertaa kaudessa. Mikä on seuraava iso uudistus?. Hänen parhaana sijoituksenaan pysyi kevättalven 2013 maailmancupin finaaleista irronnut 17. Nyt Paloniemi kokee kymmenen kärjen täysin saavutettavaksi. Paloniemelle, 21, tulee Levin Black-rinteessä pyöreitä täyteen. –?Harjoittelua on tullut tähän kauteen enemmän, ja tietysti ikää ja kokemustakin, arveli 19-vuotias Vuorinen, joka uskoo olevansa huippukunnossa vasta nuorten MM-laduilla. . Juha-Matti Mikkolainen, 24) Oscar Sjölund, 25) Ristomatti Hakola, 26) Lauri Lepistö, 27) Martti Jylhä, 28) Joni Mäki, 29) Kalle Lassila. Naisten ykkönen oli Muoniossa usein harjoitteleva puolalaistähti Justyna Kowalczyk, joka piti finaalissa Anne Kyllösen takanaan. –?Tavoite ei ole epärealistinen, sillä tietääkseni miljoonayleisöjä keräävistä pohjoiseurooppalaisista palloilusarjoista mikään ei tällä hetkellä kasva. SM-liiga on myös tänä syksynä alkaneen yleiseurooppalaisen CHL-liigan osakas. KLO 17:00 KOKKOLAN HERMES LIPUT: VS AIK. Hän ihmetteli, että pystyi pakkasessa niin kovaan hiihtoon. Uuden erotuomarijohtajan nimi ei ole Arto I. SM-liigapeleillä on vuodessa noin kaksi miljoonaa katsojaa. Levillä Paloniemi on yltänyt kahdesti sijalle 24. Voimahiihtäjällä kaikki voima välittyy eteenpäin, kun ei latu muljua alta niin kuin pehmeällä, Nurmi tuumasi ja kertoi, ettei hänellä ole ongelmia kilpailla pakkaskelillä. . Kalle Palander toimii valmennusapuna. Yksi ison hallin joukkue Paloniemi yrittää kymmenen kärkeen HELSINKI/KITTILÄ (STT) Tavoite on sama kuin viime kerralla, mutta mahdollisuudet sen toteutumiseen paremmat. Näyttämönä on Kittilän Levin kisarinne, jossa avataan maailmancupin pujottelukausi. Tuotetta on tehty tosifaneille. Jääkiekon Liiga Oy:n uusi toimitusjohtaja Kimmo Rannisto aikoo pitää huolen siitä, että Liiga pysyy Suomen ykkösenä myös tulevaisuudessa. Hän on muutosjohtaja, joka on ollut aiemmin mukana toteuttamassa Sinebrychoffi n hallintouudistusta, lanseeraamassa Tele2-teleoperaattoria ja muovaamassa Lippupalvelua perheyrityksestä osaksi globaalia suuryhtiötä. –?Hänen tehtävänsä katoaa, mutta hän jatkaa SM-liigan palkkalistoilla – jos hän itse haluaa, Rannisto muotoilee. Tilanne ei ole millään lailla tyydyttävä, Rannisto myöntää. Perhe: Vaimo ja kolme poikaa. Koulutus: Kauppatieteiden maisteri. Nyt hahmotelmat ovat jalostuneet siihen pisteeseen, että joulukuussa suunnitelmien kanssa on tarkoitus tulla julkisuuteen. 12 URHEILU LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA Kimmo Rannisto on johtanut SM-liigaa vuoden. –?Lääkärit seuraavat häntä seuraavan vuorokauden ajan. –?Hyvä kutina on päällä. Seuraavaksi mullistuksen kokee erotuomaritoiminta. –?Se oli syöpäkasvain, muitta se oli odotettua. Voitti C-junioreissa Suomen mestaruuden (HIFK). Sunnuntain ohjelmassa ovat naisten 10 km (v) ja miesten 15 km (v). Hän saattaa tulla takaisin jo viidenkuuden päivän kuluttua, Johnston sanoi. Karsiutuneet: 35) Heikki Korpela, 62) Jari Joutsen, 66) Juuso Haarala, 76) Juho Halonen, 90) Christoffer Lindvall, 129) Wiljam Fors, 136) Kasper Lönnbäck, 138) Jonatan Lindqvist. ILMAISEKSI PE 5.12. Ollut apuvalmentajana HIFK:n juniorijoukkueissa. lähetä postikortti: Keskipohjanmaa/Tiikerit, PL45, 67101 Kokkola. –?Haluamme olla Pohjois-Euroopan nopeimmin kasvava ammattilaissarja kaikki lajit huomioiden. Jatkossa pitää huomioida paremmin ne, joita jääkiekko tai oman seuran menestys ei ihan niin kovasti kiinnosta. Ensimmäiseen vuoteen SM-liigan johdossa on mahtunut isoja mullistuksia. Onko se jopa ainoa brändi. Jatkossa asioita tehdään yhdessä, yhden erotuomarijohtajan alaisuudessa. Järvelä, SM-liigan nykyinen erotuomariasioista vastaava kilpailutoimenjohtaja. Karsiutunut: 45) Anette Veerpalu. –?Justyna on kovassa kunnossa niin kuin aina. Se ei muuta mitään. Muualla maailmassa urheilun ympärillä on positiivisempaa läsnäoloa. lähetä tekstiviesti: tiikeri numeroon 13525 (Viestin hinta 0,70) . maailmancup-kisa. –?Yleisön, median ja osin lajiihmistenkin ylikriittinen suhtautuminen. Strandvall pelkäsi myös keuhkojensa puolesta, mutta kun aika-ajossa ei tuntunut pahalta, hän päätti lähteä ladulle myös pudotushiihdoissa. Kova pakkanen sopii minulle, kun latu on kova ja keli liu’uttava. Valmisteluleirillä oli vielä jonkin verran vaikeuksia laskun kanssa, mutta nyt se on saatu kuntoon, Paloniemi kertoi puhelimitse. Sapluunaa pitää muuttaa. päivän sprintti (p): Miehet: 1) Ari Luusua Suomi, 2) Matias Strandvall Suomi, 3) Lauri Vuorinen Suomi, 4) Toni Ketelä Suomi, 5) Hiroyuki Miyazawa Japani, 6) Raido Rankel Viro, ...pudotushiihtojen muut suomalaiset: 11) Olli Hiidensalo, 15) Antti Häkämies, 20) Rikhard MäkiHeikkilä, 22) Ville-Petteri Saarela, 23) poistui liigasta ja tilalle tuli pienen hallin joukkue. Mestaruusliiga Lentopalloa! 19-vuotias Vuorinen ja 20-vuotias Nurmi haastoivat maajoukkuehiihtäjät MUONIO (STT) Yli viidentoista asteen pakkanen siivitti suomalaiset mieshiihtäjät neloisvoittoon Oloksen kansainvälisissä maastohiihtokilpailuissa Muoniossa. –?Tarkoitus olisi päästä sinne toiselle kierroksella, laskea siellä hyvin ja nousta, eikä jäädä sinne samoille sijoille, Paloniemi tuumi. Siltä se näytti jo ennen leikkausta, Määttä sanoi. Strandvall ja Ketelä Oloksen ?naalissa harjoituksellisesti on kesän aikana tehty, Ohtonen arvioi Hiihtoliiton tiedotteessa. Maajoukkueen sprinttihiihtäjistä vastaava Olli Ohtonen kehui miesten finaalia kovatasoiseksi. Oloksella hiihdetään lauantaina perinteisen hiihtotavan naisten 5 km ja miesten 10 km. Ammatti: SM-liigan toimitusjohtaja. –?SM-liigassa on tehty 40 vuoden ajan valtavasti hyvää työtä, mutta menestyshuumassa ympäristöntarkkailu on vähän unohtunut. Kilpailuaika 16.11. –?Tässä mitattiin ensimmäistä kertaa ulos niitä asioita, mitä deksän prosenttia miinuksella. Edessä on uran 20. Luusua ratkaisi miesten kisan viimeisessä nousussa. Hän kiertää todennäköisesti kaikki maailmancupin pujottelut ja sommittelee niiden väliin Euroopan-cupin kilpailuja. Nyt olisi tarkoitus aloittaa korjausliike. Nuoren uransa kohokohdiksi Paloniemi mainitsee toissa talven MM-kilpailut Schladmingissa (16:s) ja viime vuotisen Kitzbühelin cup-pujotte- Arttu Niemelä (vas.), Merle Soppela ja Max Luukko kuuluvat Suomen joukkueeseen. osallistu netissä: www.kp24.?/tiikerikilpailu Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Isäntien juhlaa johti finaalin voittanut Ari Luusua, jonka takana maalilinjan ylittivät maajoukkuehiihtäjä Matias Strandvall, nuori Lauri Vuorinen ja paluuta huipulle havitteleva Toni Ketelä. Sain hyvät treenit alle ja siitä itseluottamusta. . sija. Rannisto ei ole aiemmin työskennellyt urheilun parissa työkseen. Olen tyytyväinen, että pystyin jonkun matkaa tulemaan Justynankin vauhtia, Kyllönen kertoi. –?Juu, niiden kanssa ei ole ollut mitään ongelmia, Paloniemi vahvisti. TUPLAVIIKONLOPUN TOINEN NÄYTÖS! LA 15.11. Silti SM-liiga haluaa muutosta. Määttä osallistui osaan torstain harjoituksista ja ilmoitti olevansa innokas palaamaan kokoonpanoon. Miksi. KIMMO RANNISTO . –?Tunsin toki, että on kylmä, mutta onneksi ei ottanut keuhkoihin, Luusua kommentoi ja arveli hiihtävänsä Oloksella vielä lauantain perinteisen hiihtotavan kilpailun. Jääkiekkotausta: Pelasi B-junioreihin asti. . –?Isolla lähtönumerolla hyvä eka lasku, olin kai 18:s. Senkin hän myöntää, että nykyisellä sapluunalla kasvun rajat on jo saavutettu. Lempäälän Kisan 20-vuotias Leena Nurmi haastoi Kyllösen loppusuoralle asti. . Se on mahdollista vain, jos ottelut ovat jatkossa parempia viihdetapahtumia. KLO 17:00 HERMES - ROKI RED DUCKS VAASA ELÄKELÄISET 8 € • ALLE 12-V. Ikä: 44. Määtän kasvain varmistui syöväksi HELSINKI (STT) Olli Määtän kilpirauhasesta puolitoista viikkoa sitten poistettu kasvain varmistui syöpäkasvaimeksi, Määtän NHL-joukkue Pittsburgh Penguins kertoi kotisivuillaan. Täytyy varmistua, että olen sataprosenttisessa kunnossa ja pystyn auttamaan joukkuetta, Määttä hymyili. Siksi se palkkasi toimitusjohtajakseen vuosi sitten Kimmo Ranniston. –?Osittain se on kapasiteettikysymys. ALKAEN) • LAPSET 12-17 V, OPISKELIJAT, TULEVAT KOTIOTTELUT LA 22.11. Mitä on luvassa. En osannut varautua, että iskuja tulee joka puolelta. Määttä palasi torstaina Penguinsin harjoituksiin. Kolmossija oli hänelle kova saavutus. Keväällä SM-liiga perusti työryhmiä erotuomaritoiminnan kehittämiseksi. –?Sitä asiaa ei ole vielä tutkittu riittävästi, että voisin antaa KIMMO RANNISTO SM-LIIGAN TOIMITUSJOHTAJA yksiselitteisen vastauksen. Edelliset työpaikat: Tele2 Finlandin toimitusjohtaja 2003– 2005, Lippupalvelun toimitusjohtaja 2005–2009, Sinebrychoffin kaupallinen johtaja 2009–2013. Mikä on hänen asemansa jatkossa. Naiset: 1) Justyna Kowalczyk Puola, 2) Anne Kyllönen Suomi, 3) Leena Nurmi Suomi, 4) Laura Mononen Suomi, 5) Silje Theodorsen Norja, 6) Sylwia Jaskowiec Puola, 7) Maria Grundvall Suomi, ...pudotushiihtojen muut suomalaiset: 9) Emma Sjölund, 10) Tiia Rantala, 14) Andrea Julin, 16) Hanna Varjus, 17) Elisa Pelttari, 18) Jasmin Joensuu, 20) Anne Mäkinen, 24) Silja Tarvonen, 25) Elsa Airaksinen, 28) Krista Pärmäkoski, 29) Krista Niiranen, 30) Heli Heiskanen. saakka. Tavoitteet ovat kovat. LiigaSärkät SU 16.11.2014 klo 18.00 Merenojan koulu, Kalajoki OSTA LIPPU OSOITTEESTA: www.liigasarkat.fi lii k t fi Voita Tiikeriliput! Osallistu arvontaan ja voit voittaa kahden hengen lippupaketin lentopallon CEV-cupin otteluun Tiikerit - Zaksa ke 19.11. –?Yllätyin, että hiihto oli näin vahvaa. Mikä on ensimmäisen vuoden aikana yllättänyt eniten. –?Jos saamme kerran vuodessa -kävijät käymään jatkossa kaksi kertaa vuodessa, kasvua tulee miljoonan katsojan verran. Nurmi nautti kovasta ladusta Anne Kyllönen toipui Muonion kisaan harjoituskautta haitanneesta jalkavammasta ja viikko sitten vaivanneesta flunssasta. Pisteille eli kolmenkymmenen parhaan sak- kiin hän on mahtunut viidesti. Luulen, että se on suomalainen erityispiirre. –?Tähän asti SM-liiga ja Jääkiekkoliitto ovat tehneet tuomariasioita tahoillaan. Ketterä Paloniemi ei herkästi keskeytä keppiviidakossa, mutta karsiutumisia on kertynyt. Yksi joukkue on lähtenyt pois (Jokerit KHL:ään) ja kaksi otettu sisään (Sport, KooKoo) kabinettipäätöksillä. Kitzbühel jäi mieleen Vielä viime sesongin Paloniemi kerrytti tietojaan ja taitojaan maailman pujottelurinteistä. Muonio: FIS-kilpailut, Oloksen Tykkikisat, 1. Moni asia on jo uudistunut. Miesten kärkikolmikon kovin yllättäjä oli hurmoshiihtoon yltänyt Kouvolan Hiihtoseuran Vuorinen. Penguinsin valmentaja Mike Johnston sanoi Määtän paluun voivan olla lähellä. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER lun (24:s). Vaikka tämä huomioidaan, olemme silti yh- Erätauoille ja pelikatkoille ohjelmaa, logistiikka kuntoon: omalle paikalle pitää löytää helposti, samoin vessaan ja hodarikojulle, Rannisto havainnollistaa. –?Haluaisin palata jo perjantaina. Muutosjohtaja tarttuu nyt tuomareihin –?Tuomarikakku kuntoon. Isoja, katsojille asti näkyviä muutoksia kaikki. . Kysymys: Kuka on Tiikereiden libero. –?Se lähtee pienistä asioista. JOEL MAISALMI ti. klo 18.30 Kokkolan Jäähalliin. Santeri Paloniemi koettaa ängetä ensi kertaa alppihiihtourallaan maailmancupin kilpailun kymmenen kärkeen sunnuntaina. KLO 18:30 HERMES - JHT KOKKOLANHERMES.FI Tapio Neva Jääkiekon SM-liiga on suomalaisen urheilun ehkä kovin brändi. Viimeksi menoa haittasi epäkäslihaksen kipeytyminen. Jatkossa asioita tehdään yhdessä, yhden erotuomarijohtajan alaisuudessa. 12 € (18.10. . Mahdollisuudet yhä korkeammalle kasvavat kokemuksen kautta ja viime talvea häirinneiden niska- ja selkäjumien hellittämisen myötä. Kajaanilaisen meno oli kohdallaan, vaikka Kowalczyk olikin vahvempi. Siellä oli vauhti kohdallaan ja se jäi mieleen, Paloniemi muisteli Kitzbüheliä. –?Sanotaanko, että parina viime vuotena eka kierros on antanut siihen mahdollisuuden, mutta molemmilla kerroilla on ollut niin huono toinen kierros, ettei ole tavoite toteutunut
10 KTP-Basket ... . Siitä kertovat torjunnatkin: Timo Nie- mi torjui Hermeksen maalilla 49 kertaa. ?????. erä: 59.44 Teemu Nurmi 4–2 tm. ?????????????. 010 254 3421, 040 676 5020 Kaustinen: Jauhiainen Rauno p. Jokipojat.. ?Ž???????. ?????. Bewe T ..... klo 19 ”Der Tod Und Das Mädchen”, Miia Saari, sopraano ja Laur Luuk, baritoni 1 0 0 0 0 2 2 0 2 2 1 1 1 0 ?. erä: 4.24 Teemu Rautiainen (Antti Tyrväinen-Roope Hintz) 1–0, 6.47 Roope Hintz (Aleksi Mustonen-Teemu Rautiainen) 2–0. Tampan maalivahti Ben Bishop huomasi vastustajan maalivahdin vireen. KOKOUKSET noin metrin etäisyydeltä, mutta Lehtonen venytti räpylänsä kuin tyhjästä eteen. <Ž??Ž?. ??Ž ?????. W?Ž??. 0400 755 737 Ylivieska: Rantala Eljas/SKV Oy, p. erä: Maaliton. 0440 174 096 Mattila Urpo p. St. VaLe- 1. ??????. ??????????. (06) 860 3418, k. Happee ...... 8 6 6 5 4 4 4 2 0 0 1 1 1 0 1 3 0 0 0 1 2 2 4 4 3 60– 51– 45– 46– 32– 24– 32 28 45 39 30 26 22 19 18 14 14 14 telussa kauden avausmaalinsa. Minnesota–Buffalo 6–3 (4–2, 1–0, 1–1) M: Mikael Granlund 0+1, Mikko Koivu 0+1, Niklas Bäckström 25/26 torjuntaa, maaliin ajassa 6.24. Keski-Pohjanmaan Divari SBS Wirmo – Erä Akatemia 0 – 9 (0 – 3, 0 – 2, 0 – 4). ??????. 6 SB Vaasa III . Hermeksestä onnistui ainoana Ville Rajala, mutta se ei riittänyt, kun Huntersilta osuivat Antti Paavilainen ja Janne Nukari- Haku koulutukseen 15.12.2014 mennessä. 044 270 1895, k. SJ: Antti Niemi 32/33 torjuntaa, 0+1. ?Ž??????. W???Ž??????. 5 SB Vaasa II .. . ????????????Ž . Kuluva kausi on alkanut Interiltä perin kehnosti. JYP .......... – Ei muuten ollut lähellekään ensimmäinen kerta, kun katseltiin 40 minuuttia ja herättiin vasta sen jälkeen. Hunters.... ?. 10 SPV ............ ??Ž ????. 010 228 5102, 0400 386 596. ^??????????. ???????. ??Ž ?????. Tappara.... 10 Namika Lahti ... Suomi-sarja FPS – Bewe T 3 – 1 (0 – 0, 0 – 1, 3 – 0), Hermes – Hunters 3 – 4 (0 – 1, 0 – 2, 3 – 0, 0 – 0, 0 – 1). 10 Kouvot ........... ^?Ž????. SaPKo ...... 040 779 7369 Kälviä, Lohtaja: Salo Maija p. ????????????????. Meillä taas puhkutaan viikolla treeneissä intoa täynnä, mutta paskat siitä. IPK ........... 10 SQUASH Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus Ollikkalankatu 3, 69100 Kannus, www.kpedu.fi SEKALAISET SYYSKOKOUS TAMPA (STT) Suomalaismaalivahdit Kari Lehtonen, Antti Niemi ja Niklas Bäckström torjuivat NHLjoukkueilleen voitot torstain kierroksella. Hokki ....... Blue Fox – ÅIF, Steelers – SB Welhot, SBS Masku – LaSB. Nibacos ....... ??Ž ??. &??&??. W??Ž ?Ž ?????. ?. 3. W???Ž????. LeKi ......... 3. 9 3 0 0 5 35– 57 2 0 0 7 39– 60 1 0 1 7 33– 48 9 6 4 II divisioona Pohjoinen PaKa – YJK 7 – 3 (1 – 1, 3 – 1, 3 – 1). Nino Niederreiter iski Minnesotalle NHL-uransa ensimmäisen hattutempun. Peliitat ..... Vapaa pääsy! Seuraavat ottelut: 15.11. 10 Pyrintö........... ?????. MYYTÄVÄNÄ FUEGO Metsänomistajan metsäkoulu Metsäalan perustutkinto antaa hyvät valmiudet omien metsien hoitoon ja käyttöön sekä metsätöihin yleensä. t. t. ?Ž??????Ž W???. ?????Ž????????. Vaikka Karhula oli omiensa lähtöön tyytymätön, lopputulos vastasi aika tarkalleen tapahtua kaukalossa. 33,50€ Lipputoimisto www.lipputoimisto.fi Puh. 8 SB Vaasa ... ?. ?????????Ž. Julkiset kaupanvahvistajat Kaupanvahvistajien toimialueena on koko Suomi. 10 Koovee....... Ajanvaraus etukäteen! Lämpimästi tervetuloa . Muik Hockey – KoMu HT, HeKi – Virkiä, KuRy – KieHa. KalPa ....... 6 6 6 4 5 4 2 2 1 1 1 1 2 0 1 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 1 2 2 2 1 4 3 8 6 8 69– 63– 57– 45– 47– 63– 28– 30– 39– 46 29 40 31 64 30 52 61 88 22 21 21 17 15 14 6 6 4 Seuraavat ottelut: 15.11. 9 Vilpas............... ,?????Ž???????. erä: 51.44 Antti Jaatinen 3–0. t. :???. ??Ž ?????. ???Ž?????Ž??. Hermes .... Sport ....... 10 EtPo ......... . ???????????. 20 10 2 6 2 64– 51 40 22 9 4 2 7 56– 52 37 21 8 5 2 6 46– 39 36 21 10 2 2 7 43– 39 36 21 11 0 2 8 65– 49 35 20 7 4 5 4 60– 57 34 19 8 4 1 6 63– 50 33 19 9 2 1 7 53– 42 32 KOULUTUS LUISTELU Obihiro, Japani: Maailmancupin 1/7 kilpailut, 1. JYP–KalPa 3–0 (2–0, 0–0, 1–0) 1. 9 Nokian KrP 10 TPS ............ Ž???. ?. ?. 9 Doha, Qatar: SALIBANDY Seuraavat ottelut: 15.11. ??????. 11 Bisons ........... ??Ž ????. /?Ž???. 2. 8 KieHa ......... . Niemi valittiin ottelun ykköstähdeksi. HIFK ......... s???Ž. ??????. ?Ž ?????. 9 Isku............ Voittolaukauskisassa kummallakin oli vaikeuksia saada kiekkoa ohi veskareiden. ??????????. Vilpas – Kataja, Korikobrat – Honka. Hermeksen takaa-ajo oli jopa huipentua voittoon varsinaisella peliajalla, mutta aika ehti juuri täyttyä ennen kuin kotijoukkue survoi ruuhkasta neljännen kerran kiekon vieraiden verkkoon. 040 779 7371, 020 758 2332 Pajumaa Juha p. W???Ž??Ž?. ?????. Raskin sijaan maalissa pelasi ruotsalainen Niklas Svedberg. Kokouksen jälkeen pikkujoulu. 2. Ž?Ž???. 8 8 7 7 7 5 5 6 3 3 3 3 1 1 Yhdessä enemmän sääntömääräinen Kaustisen Osuusmeijerin varsinainen Pa – Isku, Hurrikaani – Tiikerit, Leka – KoVe. ????????????. 7 6 6 3 4 5 3 3 2 1 1 1 0 1 0 4 2 0 2 1 1 1 0 0 Miesten MM-kilpailut: mi torjui muun muassa kolme Ryan Callahanin laukausta. Opiskeluun kuuluu ryhmäopetusta iltaisin 2–3 kertaa kuukaudessa (+muutama lauantai). 5 MLT.............. –?Siinä kohdassa tietää, että laukauksia tulee. ^????. ?Ž???. . ?????. 10 Erä ............. 2 0 1 1 0 1 1 1 0 1 2 2 0 1 3 1 3 5 2 4 6 5 6 6 25– 22– 20– 23– 19– 19– 17– 16– 11– 9– 9– 9– 9 5 16 15 13 19 14 18 20 21 24 25 Seuraavat ottelut: 15.11. 010 2587 211, 0500 866 082 Puumala Eero p. Halsua: Himanka: Kalajoki: Pöyhönen Heidi p. 8 SBS Wirmo .. Lehtosen NHL-uran 28. 040 5178620 Siirilä Jari p. Kaustisen Osuusmeijeri Hallitus 1 2 3 3 5 5 4 3 5 6 6 7 9 8 87– 77– 71– 76– 80– 73– 67– 49– 59– 38– 57– 46– 43– 44– 44 47 47 53 87 64 62 56 62 61 65 68 73 78 17 16 14 14 14 12 12 12 8 8 7 7 3 2 TERVEYSPALVELUT 0 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 3 1 4 4 3 2 4 4 6 7 6 6 7 69– 70– 51– 66– 70– 50– 42– 65– 43– 44– 63– 50– 29– 35– 51 52 33 55 53 43 38 62 43 49 82 57 57 72 Koulutettu hieroja Katja Samanen Tutustumispäivä pe 21.11! Tule kokeilemaan ilmaiseksi 30 min selän tai niskan hieronta klo 10-14 välillä. Niklas Bäckström torjui Minnesotalle 6–3-voiton Buffalosta. ??Ž ??. ???. ???????????Ž?????Ž??. Jukurit ..... ????. ?????. MLT – Jeppis FBC, NJ – ISB. W???Ž. 9 LNM ........... KooKoo .... 044 7250 606, jani.lehtimaki@kpedu.fi CE, hyötysuhde 83%. Pitkänsillankatu 16 67100 Kokkola (06) 824 1300 ZZZ NSNRQVD À RAJATON Joulu 2014 TI 2.12.2014 KLO 19:00 KOKKOLAN KIRKKO Liput alk. PYRY ....... Yleisöä: 4 265. 9 AIK ............. 7 PSS.............. 0400-311 605 Prittinen Anu p. t. 8 D?????????????????Ž ??. St. ???????????????. Buffalon Rasmus Ristolainen iski ot- SaiPa ....... t. ???????????. ??????. Asialista nähtävänä meijerin konttorilla ja myymälässä Siltatie 20. Kauhajoki ...... K?????. 040 550 0868 Reisjärvi, Kinnula, Haapajärvi: Ruokoja Simo 040 721 4236, p. . klo 19 ”Ladies’ Choise”, Tanja Kauppila, laulu ja Anni Leppänen, piano To 20.11. 10 Honka ............ t. Yhteistyökumppaneina koulutuksessa ovat metsäalan keskeiset organisaatiot. 9 APV............ (06) 831 6861, 0400 519 915 Kälviä: Herlevi Erja p. E????. 8 Seagulls........... Jäähyt yhteensä: Lukko 2x2 min=4 min, HPK 3x2 min=6 min. ?????. t. Lukko ....... ??Ž ?????. Louis–Nashville 4–3 (2–1, 1–2, 1–0) St.: Jori Lehterä 0+2. 9 KoVe ........ s???Ž. ???. Mestis KooKoo – Jukurit 5 – 4 (1 – 2, 0 – 1, 3 – 1, 0 – 0, 1 – 0), SaPKo – KeuPa HT 5 – 2 (2 – 2, 3 – 0, 0 – 0), K-Vantaa – JYP-Akat 1 – 4 (0 – 2, 1 – 0, 0 – 2), LeKi – Peliitat 5 – 1 (2 – 0, 2 – 1, 1 – 0). ?. klo 18 ”Kohti adventtia”, Jasmine Kinnari, laulu, Kaarlelan kirkko To 20.11. 010 258 7207, 050 325 2571 Lääkkölä Jari p. W???Ž >???. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Lehtonen venyi mahtitorjuntaan JÄÄKIEKKO MILANO (STT–AFP–REUTERS) Italian jalkapalloliigassa raahustava Inter antoi päävalmentajalleen Walter Mazzarrille potkut perjantaina. 10 Erä Akatemia 10 Blue Fox ....... Pitää olla tarkkana, ettei eksy liian kauaksi maalista, Niemi kertoi AP:lle. 2. RaaheK – EtPo, RoKi R – YJK, TIHC – AIK. 10 Blackbirds ... 9 Etta ............ ??????????Ž??. HC Satak.. <???????. ??Ž ?????. Aikuisille (alle 65-vuotiaille) räätälöity opiskelu toteutetaan monimuotoopetuksena, pääosa harjoittelusta ohjatusti omassa metsässä. KONSERTIT Steelers ....... ?. 8 SBS Masku .. 19 21 22 19 19 19 6 6 6 8 4 4 3 2 3 0 4 0 3 5 3 2 0 1 7 8 10 9 11 14 51– 51– 50– 48– 41– 39– 53 56 59 61 54 68 27 27 27 26 20 13 Seuraavat ottelut: 15.11. 9 LaSB ............ ??????ŽŽ. ??????????. 6 ISB ............... Nashville-vahti Pekka Rinne torjui 23 kertaa. Nie- KuRy .......... 040 779 7370 Forss Janne p. Yleisöä: 5 656. 9 Kataja .............. ????????Ž???????. ?????. W???????????. kierrosta: Greg Lobban Skotlanti– Henrik Mustonen Suomi 11–4, 11–4, 11–4, Marwan Elshorbagy Egypti (13)–Olli Tuominen Suomi 11–7, luovutus. erä: 12.33 Valtteri Kemiläinen (Tuomas Pihlman-Eric Perrin) 1–0 yv, 19.59 Marko Kauppinen (Jani TuppurainenAnssi Löfman) 2–0 yv. <Ž??Ž?. 11 Hurrikaani.. ??. 9 7 6 6 6 5 5 5 5 4 3 3 2 1 1 . 3–4 (0–1, 3–1, 0–1, 0–0, 0–1) Carolina–Winnipeg 1–3 (0–1, 1–1, 0–1) Montreal–Boston 5–1 (0–1, 3–0, 2–0) Tampa Bay–San Jose 1–2 (0–0, 0–2, 1–0) TB: Valtteri Filppula 0+1. –?Hän pelasi hyvin. Kokkolan Auto- ja Konealan ao 426 ry:n Tervetuloa! SYYSKOKOUS pidetään Kaustisen Osuusmeijerin konttorilla 25.11.2014 klo 11.00 Kokouksessa käsitellään ja päätetään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. 050 305 7213 Humalajoki Kalevi p. päivä: Miehet: 500 m: 1) Jan Smeekens Hollanti 35,06, 2) Pavel Kulizhnikov Venäjä 35,16, 3) Ruslan Murashov Venäjä 35,24. Ketterä ..... 10 Jeppis ........ Ehkä olisimme voittaneet, jos hän ei olisi pelannut noin hyvin, Bishop tuumi. 11 NST .............. ????Ž????. Lehtonen valittiin ottelun parhaaksi pelaajaksi. 11 Indians....... Blues........ Pelicans ... 0440 561 560 Kokkola: Brandt Jori p. ????. 3–3-tasoitus syntyi ajassa 58.38 Hermeksen pelatessa ilman maalivahtia. S-Kiekko .. ?????????. 8 SB Welhot.. Tomi Roukala, Teemu Runsala ja Janne Nukarinen veivät vieraat 0–3-karkumatkalle ennen päätöserää. Hermes päästi jälleen kerran vastustajan kahden ensimmäisen erän aikana karkuun, kehitti kolmanteen erään jatkoajalle vieneen kirin – vain menettääkseen bonuspisteen voittolaukauskisassa. Kaksi tahtomaalia nostivat Hermeksen tasoihin. 9 KoMu HT ... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 4 3 4 5 5 69– 56– 69– 53– 48– 53– 46– 29– 27– 20– 29 12 27 10 26 8 38 6 44 6 52 4 53 4 69 2 62 0 70 0 Seuraavat ottelut: 15.11. Lisätietoja Hannu Heikkilä, p. 9 VaLePa ...... Salibandyliiga SPV – Koovee 5 – 7 (2 – 1, 2 – 4, 1 – 2), Oilers – Happee 5 – 5 (2 – 1, 1 – 3, 2 – 1). 050 313 9478 Järvenpää Susanna p. Lehterän pisteputki jatkui Antti Niemen San Jose kellisti Tampa Bayn 2–1. 8 Lämärit ...... Niklas Sirenin nopea 1–3-kavennus herätti joukkueen takaa-ajoon. ??Ž??. 010 256 8820, 040 352 9648 Veteli: Lehojärvi Jarmo p. TAKKAUUNI Koulutus alkaa 14.1.2015 Kannuksessa. ??????. >?????. 5 TU ................ k. W???Ž . 8 YJK .......... Louisin Jori Lehterä jatkoi hyvää virettään syöttämällä kaksi maalia 4–3-voittoon päättyneessä Nashville-ottelussa. 9 Muik Hockey 9 Virkiä ....... LA-hyökkääjä Jarret Stoll pääsi kiekkoon ja maali ammotti tyhjänä hänen edessään. 23 20 19 18 16 16 14 12 8 6 5 5 to 27.11.2014 klo 19.00 Ravintola Wanha Lyhty Pitkänsillankatu 24, Kokkola Kokouksessa käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Italialaismedia oli jo aiemmin kertonut, että Roberto Mancini on palaamassa joukkueen päävalmentajaksi kahden ja puolen vuoden mittaisella sopimuksella. Lehtonen torjui kauden ensimmäisen nollapelinsä eteen 27 kertaa, kun Dallas päihitti hallitsevan mestarin Los Angelesin 2–0. 5 SB Kauhajoki 5 . 010 254 3441, 050 400 3347 Kälviä Leena p. Ässät ....... OPINNÄYTEKONSERTIT KONSERVATORIO 14 13 13 12 11 11 11 11 8 6 6 4 2 2 <Ž?Ž ????????. HPK.......... 10 M-Team ....... Rantalan varjona Huntersin Joona Sellman. Torjunnat: Ryan Zapolski Lukko 5+5+3=13, Juuse Saros HPK 9+13+7=29 (poissa 58.28–59.44). Karhula uskoi, että tänään Hermes on alusta lähtien hereillä, kun Red Ducks vierailee Kokkolassa. erä: 23.16 Vojtech Polak (Sami Sandell-Tommi Kivistö) 3–0 yv, 32.39 Damien Fleury (Lassi Kokkala-Niko Peltola) 3–1 yv. 9 HeKi ........... 010 257 2020, k. 1805 mm. . Tervetuloa. ????????. Nokian KrP – SPV, OLS – NST. ???????. Stoll nosti kiekkoa sisään väällä 2013. ^???????. W???Ž??. ?. ?Ž????????????????. . ??????????????????????s?????????. <??????. 5 SC Alajärvi... Hermeksen piti nimittäin aloittaa kuin Hunters. ???. W???????. 044 2942 432 Nivala: Rajaniemi Eija p. 8 Leka ......... ?Ž???. ????Ž??. N: Pekka Rinne 23/27 torjuntaa. Seuraavat ottelut: 15.11. ??Ž???. (08) 883 3880 Elina Haikola, 040 4871 830 Toholampi: Isosaari Jouko p. ???Ž?????. 8 Sampo ....... ?. Red Ducks 14 13 15 13 15 15 15 16 12 13 14 14 12 13 14 8 9 7 7 7 6 6 5 6 4 5 5 5 4 4 2 0 2 2 0 2 2 2 0 3 1 0 0 0 0 2 1 1 0 4 2 2 2 0 0 0 1 0 1 0 2 3 5 4 4 5 5 7 6 6 8 8 7 8 10 63– 54– 66– 50– 67– 51– 54– 45– 46– 46– 58– 45– 36– 39– 42– 46 37 46 45 63 52 57 60 34 49 56 50 42 69 56 30 28 26 25 25 24 24 21 18 18 17 16 15 13 12 Seuraavat ottelut: 15.11. RoKi ......... ???????. Jäähyt yhteensä: Ilves 2x2 min=4 min, Sport 7x2 min, Mikko Pukka 10 min=24 min. 10 SSV ............ II divisioona Keskimaa Virkiä – HeKi 1 – 2 (0 – 0, 1 – 1, 0 – 0, 0 – 0, 0 – 1). HPK – TPS, Pelicans – Blues, SaiPa – Ässät, Sport – JYP, Tappara – Ilves. ?????. Pinna ei nyt kauheasti lohduta, taisi olla jo viides kerta, kun hävisimme rankkarit, Hermeksen valmentaja Antti Karhula purki tyytymättömyyttään omiensa starttiin. –?Tuollaisen saa kiinni ehkä kerran 50:stä. Yleisöä: 3 676. 9 Loviisa ....... Peliitat – KooKoo, JYP-Akat – Hokki, KeuPa HT – LeKi, TUTO – K-Vantaa, Jukurit – SaPKo. ?????. FPS .......... ???????. 040 585 9281 Siermala Juha p. 11 Josba ........... 10 Loimu ........ 10 RoKi R ....... –?Toivon, että tämä oli riittävä opetus. Torjunnat: Joonas Korpisalo Ilves 4+6+10=20, Hannu Toivonen Sport 9+5+12=26, Ville Hostikka Sport (0+0)+6=6 (vaihto ajassa 51.40). . Suomalaiset avaavat maailmancupin kautensa vasta Berliinissä 5.–7. 999€ Jere Rantalan maalit nostivat Hermeksen tasoihin päätöserässä. ???????. Ilves ......... Joukkue pitää sarjataulukossa yhdeksättä sijaa 12 pisteen päässä sarjakärjestä. s?????. . Mazzari tuli Interiin Andrea Stramaccionin seuraajaksi ke- Seuraavat ottelut: 15.11. Torjunnat: Tuomas Tarkki JYP 6+13+8=27, Eero Kilpeläinen KalPa 13+6+6=25. Olin tietysti iloinen, mutta ei siinä oikein muuta voi tehdä kuin yrittää, ja lopulta toinen (Stoll) pistää kiekon räpylään, Lehtonen kertasi NHL:n nettisivuilla. Calgary–Arizona 5–3 (1–1, 3–2, 1–0) Edmonton–Ottawa ja. ?????. Konsertit konservatorion salissa ellei muuta mainittu. Kärpät ...... 3–4 (0–3, 1–0, 2–0, 0–1) Los Angeles–Dallas 0–2 (0–1, 0–1, 0–0) D: Kari Lehtonen 27/27 torjuntaa. Pelin viimeiset minuutit olivat puolustaja Jere Rantalan näytöstä. URHEILU 13 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 Hermes nousi kolmen maalin takaa tasoihin, mutta hävisi voittolaukauskisan Pisteessä hapan maku Juha Savela KOKKOLA (KP) Aika lailla tuttua kauraa tämän kauden Suomi-sarjasta oli Hermeksellä tarjota, kun pohjoisen turneetaan aloitellut Hunters vieraili perjantaina Kokkolassa. 0207 850 362 ja 040 508 2728 Kannus: Lundström Juha p. (06) 878 5530, 050 596 8511 Salmela Matti p. ??Ž. Ž??. Miesten mestaruusliiga Loimu – Tiikerit 3 – 2 (25 – 22, 20 – 25, 21 – 25, 25 – 19, 15 – 10). <?????WŽ???????. ????. TIHC......... 040 779 7372 Laitala Eija p. JHT .......... Puheet unohtuivat taas, kun peli alkoi, Karhula jatkoi synkistelyä. (06) 870 146 Toikkanen Jukka p. ????Ž. Bostonin maalivahti Tuukka Rask ei ollut torjuntavuorossa, kun joukkue hävisi Montrealille 1–5. KOOVEE ... s????. 12 Oilers ......... Lukko–HPK 4–2 (0–1, 3–1, 1–0) 1. 010 254 3911, 040 507 3119 Ullava: Somero Jorma p. – Hunters oli oikeasti valmis ja voitti kaikki asiat ensimmäisellä kympillä kaukalossa. 6 5 4 3 3 2 2 1 0 0 . nollapeli sisälsi erityisen näyttävän torjunnan toisessa erässä. Niemelle kertyi 32 torjuntaa ja syöttöpiste Tyler Kennedyn voittomaaliin ottelun puolitiessä. kork. Ainakin kopissa kuultiin jo muutama painokas puheenvuoro, joka antaa siihen uskoa, Karhula lopetti. B: Rasmus Ristolainen 1+0. Konsertissa myös runsaasti muita esiintyjiä. <Ž??Ž??. ????. Naiset: 500 m: 1) Lee Sang-Hwa Etelä-Korea 38,07, 2) Nao Kodaira Japani 38,18, 3) Olga Fatulina Venäjä 38,50. 12 OLS ............ ?????????. ?????????. ?????. Lehterä on napsinut tehopisteitä kuudessa ottelussa peräjälkeen. ?????????????. ?????. 7 7 7 6 6 5 5 4 3 3 3 2 3 3 4 5 5 5 5 6 5 5 5 877– 841– 803– 886– 806– 792– 678– 771– 597– 623– 536– 811 810 747 889 801 812 713 779 607 663 578 14 14 12 12 10 10 8 6 6 6 4 Liiga: Ilves–Sport 6–1 (2–0, 1–1, 3–0) 1. Lukemat Kokkolassa olivat 3–4 (0–1, 0–2, 3–0, 0–0, 0–1). Kolmannessa erässä Tampa pääsi yli minuutiksi yrittämään kahden miehen ylivoimalla. 8 Korikobrat ....... 10 K-Laser ...... ?. LENTOPALLO Tiikerit ....... 11 RaaheK .... ??Ž ????. <?????WŽ?????????. Jäähyt yhteensä: JYP 6x2 min=12 min, KalPa 4x2 min, Mikko Jokela 10 min=18 min. W??Ž???????. 8 PaKa ........ W???Ž Ke 19.11. ??????????????. ?. Siinä Hermes taas näytti pa- Interin Mazzarri sai potkut KORIPALLO Korisliiga Namika Lahti – Kauhajoki 90 – 84 (49 – 47), Pyrintö – KTP-Basket 85 – 83 (40 – 38). ????. Ž???. klo 20 ”Night of Heavy Gospel Funk”, Joose Kyyrö, saksofoni, Elina Paajanen, laulu Pe 21.11. 5 000 m: 1) Sven Kramer Hollanti 6.20,90, 2) Aleksandr Rumjantsev Venäjä 6.23,56, 3) Wouter olde Heuvel Hollanti 6.24,03. WŽ??????. KeuPa HT . 044 7250 639, hannu.heikkila@kpedu.fi ja Jani Lehtimäki, p. IKK ............. ??Ž???. <??????????????. erä: 42.11 Aleksi Mustonen (Tommi Välimaa-Jiri Veistola) 4–1, 47.01 Saku Salmela (Sami Sandell-Vojtech Polak) 5–1 yv, 51.40 Tapio Laakso (Aleksi Mustonen-Vojtech Polak) 6–1 yv2. RoKi – Hunters, JHT – KOOVEE, HCIK – FPS, PYRY – Ketterä, IPK – S-Kiekko, Hermes – Red Ducks. TPS .......... Suoraan tehtaalta, puoleen hintaan! kon edessä parhaat puolensa. 5 Jeppis FBC... Liike avasi paikkojakin, kun kotijoukkueen puolustus vielä avitti. Hunters oli Kokkolassa kevyellä jalalla kaukalossa. nen, joka kuudennessa parissa päätti pelin vierasvoittoon. 10 Classic ....... 050 3398 524 Hyvinvointikeskus Aurora, Kokkola Miesten II-divisioona Nibacos – SC Alajärvi 9 – 6 (3 – 1, 1 – 4, 5 – 1). ??????????????. 8 LiigaSärkät 9 Riento ........ 3 000 m: 1) Ireen Wust Hollanti 4.04,91, 2) Martina Sablikova Tshekki 4.06,11, 3) Jorien Voorhuis Hollanti 4.07,04. ??Ž ?. 11 Salba.......... 040 838 5631 Perho: Pajula Pekka p. 21 22 22 21 19 21 21 19 21 21 14 12 12 11 9 6 6 6 5 5 2 2 0 2 3 3 2 2 2 0 1 2 1 0 0 2 3 2 2 5 4 6 9 8 7 10 10 9 12 11 74– 72– 78– 74– 61– 55– 50– 63– 54– 58– 48 53 63 67 49 61 63 79 76 80 47 42 37 37 33 26 25 24 21 20 Seuraavat ottelut: 15.11. Huntersin parhaana palkittu Ari Ahokas torjui 50 kertaa. TUTO ....... ?????????????Ž. 3. >?????????Ž. Bäckström tuli maalille pelin kuudennella minuutilla 2–2-tilanteessa ja torjui 25 kertaa. ?. <Ž??Ž?. t. joulukuuta. ??Ž ??. HCIK ........ erä: 17.05 Jesse Saarinen (Eero Somervuori-Zach Hamill) 0–1. ?. 06-822 9800 www.rajaton.net www.sublime.fi s?????????. K-Vantaa .. 5 NJ ................ 9 Lakkapää ... ?????. NHL torstaina: NY Rangers–Colorado vl. ?<Ž???????. 10 ÅIF ............... JYP-Akat . ???????. ?????????. ?. t. erä: 25.05 Henrik Forsberg (Ville Vahalahti-Aaron Gagnon) 1–1, 26.57 Olli Sipiläinen (Filip Riska-Ville Nieminen) 2–1, 32.29 Eero Somervuori (OssiPetteri Grönholm-Jesse Saarinen) 2–2, 36.54 Olavi Vauhkonen (Olli SipiläinenJesse Virtanen) 3–2. Katso koko valikoima! Hyvä rahoitus! Hakulomakkeet 044 725 0628 tai koivukartano@kpedu.fi, www.kpedu.fi/koulutuskalenteri Tarjous voimassa vain nettitilauksissa tänä viikonloppuna
Toto (6-8-3): 5,54 2,101,95-2,09 23,78. La 15.11. Su 16.11. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Troikka: 84,13. –?Tärkeintä on pysyä ajourassa ja välttää virheet. Se avaa myös uusia edullisia mahdollisuuksia ilmoittaja-asiakkaille. s mukana renkaant ori renkaiden s kätevä kompress täyttämiseen SI ssäädettävä nopeus 20mm sterän iskupituus 79,00 VARMISTA ITSELLE LÄTKÄVIIHDETTÄ 7 IPK (IISALMI) 5 0. KLO 16:00 AIK. Toto4 voitto-osuus: 25,60. Ilta-arvonta Oikeat numerot: 1, 14, 15, 24, 29, 34, 35, 36, 37, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 50, 54, 59, 61, 63 Kunkkunumero: 37. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Ralli jatkuu lauantaina ja päättyy sunnuntaina. Toto4 voitto-osuus: 35,20. alv 24%). Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Helposti se ei onnistu, sillä vilppilähdöstä tulleen 10 sekunnin aikasakon rasittama Citroenin Kris Meeke on vain 7,7 sekunnin päässä ja Östberg 15-9): 9,80 2,05-1,57-2,70 10,36. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Lord Of Spring/Seppo Markkula 18,3a (7,9), 2) Thunderberg 18,5a (8,8).3) Bel Ari 18,6a (2,13).4) Adieu Kemp La (-1) LAUANTAINA Deeside, Britannia: (-3) -1 (-1) 0,7 sekunnin päässä Meekestä. RAHAPELIT Ritva Myllymäki Kokkola 050 598 2033 Anssi Mäkelä Kokkola 050 598 2061 Kirsi Panula Kokkola 040 127 8803 Henry Sekki Kalajoki 044 359 7702 Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 050 598 2035 Tapani Mustonen Kokkola 044 586 3056 Tom Frilund Kokkola 050 353 5228 Joachim Kåla Kokkola-Pietarsaari 045 110 5132 Lohtaja Kokkola Kälviä Kysy myyjiltämme tarjousta moduuleista sekä sarjailmoittelusta Peittona Tilaajatalouksiin www.kp24.?/markkinoi/teemat Ma 17.11. Lisämaustetta pitkälle etapille tuovat viimeiset erikoiskokeet, jotka ajetaan illan jo pimennyttyä. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.?/lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Ralli jatkuu lauantaina yhdeksällä erikoiskokeella. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. steho 800w K2R UUNIN- JA SUKLAA SUUKOT GRILLINSTAJA ONLOPUN s 20kpl, 450g PUHDIAVIIK Jari-Matti Latvalan Volkkari liikahti näyttävästi perjantaina. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Sijoituksen pitäminen maaliin asti täyttäisi M-Sportin Fordia kuskaavan konkarin tavoitteen. Su LEHTI JAETAAN KESKIPOHJANMAAN TILAAJILLE JA KOKKOLAN ALUEELLE JOKA TALOUTEEN! ILMAISEKSI Ilmestyminen 6.12. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Sohvin Valle/Seppo Markkula 28,6 (4,39), 2) Loisto-Piirto 29,5 (4,21).3) Ujori 29,6 (17,17).4) Puharin Armas 30,4 (2,79). 12 € (18.10. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 18,8a (3,71). 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Aineisto-osoite: aineisto@kpk.. syöt ulkona tai ostat puoliv Katso vinkit Tänään klo 14 4 LAUANTAILIITE KESKIPOHJANMAAN Menu Sää on melko pilvistä ja sateet vähäisiä -1 SISÄLTÄÄ VIIKON TV OHJELMAT Juhlapyhien Pori 1. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Lähetä viesti numeroon 13525. lähtö, lv 2100 m: 1) Tap On My Shoulder*/Heidi Kuossari m1,18,0 (9,8), 2) An-Anna Bella m1,17,4 (3,5).3) Girl’s Hope m1,18,2 x (16,19).4) Timbal Lake m1,18,4 x (5,37).poissa: 8. . –?Aamupäivällä oli ehkä liikaa yritystä. Toto (5-1-7): 1,89 1,40-2,02-2,02 8,02. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 1600 m: 1) Delisa di Quattro/Harri Koivunen 13,7a (1,81), 2) Exdell 15,4a (3,79).3) Metternich 15,4a x (19,98).4) Casino Zon* 15,8a x (29,97).poissa: 5. 12-17 V, OPISKELIJAT, ELÄKELÄI . klo 8 -3 -3 TV-ohjelmineen. 9. Hinnat sis alv. Päivän erikoiskokeilla Ogier ja Latvala jakoivat pohja-ajat 4–4. Pe 21.11. poissa: 9. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Toto (7-12-4): 15,71 3,23-1,542,84 51,86. Kahdesti ajettava Dyfant (19,98 km) saattaa olla lauantain ratkaisupätkä, 2 Lanka on jopa kahdek kertaa lämpimämpää kuin lampaan villa. –?Yön ja aamun sateen jäljiltä tien pinnalla on hiekkamurskeen päällä pieni vesikerros. ALKAEN) • LAPSET BEWE TUUSKI HERMES SET 8 € • ALLE 12-V. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Noissa oloissa ei parane ajaa täysillä joka mutkaan. yht. Toto (-6) -2 (-5) -2 (-4) -1 (-2) -1 (-3) -1 (-2) SUNNUNTAINA -14 -8 8 6 -4 3 -6 +1 +6 -2 -6 +1 -2 -2 -0 +0 7 +0 +2 +2 +5 8 s 1,5Hp 8bar ooli LIPPU) äyttöpist (AIK. lähtö, lv 2100 m: 1) Summer Prince/ Jukka Torvinen 19,1 (3,55), 2) Laurila’s Camria 21,3 x (14,54).3) Coktail Venus 21,3 (1,77).4) Tilia’s Boudicca 21,4 (6,1).poissa: 6, 7, 9. ISSN 0788-8325. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Vuonna 2014 2 numeroa la 6.12. Keskeyttäneet: Andreas Mikkelsen Norja, VW (ek 2, ulosajo), Juho Hänninen/Tomi Tuominen Suomi, Hyundai (ek 3, ulosajo). Työkaluosasto saari nkaarre 109, Pietar (TUUSULA) kset Permo Tarjou ssa Puh. Ilmoitusmateriaali ja varaukset . 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Tien pinta oli niin liukas, ettei tahtonut saada autoa pysähtymään tai kääntymään, piti mennä pitkin pusikoita, Hirvonen sanoi. 9-19, la 9-16 Avoinna ma-pe 21.10. 3,95) s1500 x 750 x 300cm s4 hyllyä slaikka 125mm TUPL 400ml (a 2,50) (-3) -1 Lauantai Kepari on tuhti koko viikon lukupaketti viikon TYÖKÄSINE LATEX LA 18.10. 8. skantavuus 50kg/hylly Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 0 -11 -9 -9 (7-9-6): 1,81 1,13-1,41-3,12 2,91. - 14.11. Toto (4-11-2): 7,90 1,341,41-1,22 15,12. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 4. Keno Perjantai 14. Iltapäivällä keskityin ajamaan urassa, ja homma alkoi kulkea, Latvala kertaili. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Keskilevikki LT2013 23 598. Iltapäivällä auringonpaiste kivetti mudan tien pintaan liukkaaksi päällysteeksi, Latvala kertoi. LEHTIKUVA/AFP (-2) 3 VARASTOHYLLY KONE DEWALT KULMAHIOMA (-4) -8 11 sia ONLOPPU! uk IIK PLAV TUrjo Erkin Hallin ta (-3) -10 täydentää viikonlopun Keskipohjanmaan tarjontaa lukijoilleen. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2100 m: 1) Predator Icon/Harri Koivunen 15,5 (1,89), 2) Ranch Juanita 16,2 (7,96).3) Nero Di Girifalco 16,4 (11,37).4) Classic Frido 16,5 (22,34).poissa: 10, 11, 14. päivän jälkeen, 8/23 erikoiskoetta: 1) Sebastien Ogier Ranska, VW 1.26.28,9, 2) Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila Suomi, VW jäljessä 6,6 sekuntia, 3) Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen Suomi, Ford –1.13,8, 4) Kris Meeke Britannia, Citroen –1.21,5, 5) Mads Östberg Norja, Citroen –1.22,2, 6) Thierry Neuville Belgia, Hyundai –1.33,9, 7) Elfyn Evans Britannia, Ford –1.50,3, 8) Ott Tänak Viro, Ford –2.29,4, 9) Henning Solberg Norja, Ford –2.39,5, 10) Martin Prokop Tshekki, Ford –2.49,8, ...13) Jari Ketomaa/Kaj Lindström Suomi, Ford –6.18,8. Su 23.11. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Ti 18.11. -1 1 -1 -1 -1 -1 0 1 1 -1 4 Pietarsaari -0 0 -1 -1 -1 -0 1 1 1 -0 5 Toholampi -2 -1 -2 -3 -3 -2 -1 -0 -0 -2 3 Halsua -1 -0 -2 -2 -2 -2 -1 -0 -0 -2 3 Ylivieska -2 -1 -2 -3 -2 -2 -1 -1 -1 -2 2 Kalajoki -2 -0 -1 -2 -1 -1 -0 0 -0 -0 4 Haapavesi -2 -1 -2 -4 -3 -3 -2 -1 -1 -3 1 Helsinki 4 3 1 1 1 2 3 3 3 3 7 Tampere 1 1 -0 0 -1 -1 1 1 1 1 5 Turku 3 3 1 2 1 2 4 4 3 4 7 Jyväskylä -1 0 -1 -2 -2 -2 -1 -0 0 -2 4 Oulu -3 -2 -2 -3 -2 -2 -2 -1 -1 -4 1 Kuusamo -9 -4 -3 -3 -2 -3 -4 -4 -3 -9 -7 Ma Ti Ke To Pe 23 23 22 21 16 21 23 Kreeta 20 19 20 21 19 18 15 15 -1 Antalya 16 20 20 20 18 18 17 18 (-3) Bangkok 32 32 32 32 30 31 32 32 21 32 28 -1 -6 22 25 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver -25,2 Nyhamn +7,3 Helsinki +8,1 Lammi biol.as. 0,9 mm Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -0 SSE Kallan -0 ESE Tankar -1 SE Valassaaret +2 ESE 2 m/s 3 m/s 1 m/s 2 m/s Meriveden korkeus Oulu -20 cm P:saari -14 cm Raahe -16 cm Vaasa -14 cm Puhelinvaihde puh. Lännen Median uutishuone puh. 14 LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA Hirvonen ennakoi kovaa kisaa kolmossijasta Latvala löysi ajorytmin HELSINKI/DEESIDE (STT) Jari-Matti Latvala jatkaa lauantaina toiselta sijalta ja 6,6 sekunnin takamatkalta kaksintaistelua Walesin MM-rallinvoitosta Volkswagen-tallitoveriaan Sebastien Ogieria vastaan. Hän voitti kolme neljästä viimeisestä erikoiskokeesta. steho 800w SAAPAS ORI sIRROTETTAVAHUOPAVU sKEVYT%6!MATERIAALI
ASTETTA sPAKKASENKESTÛVYYS sVEDENPITÛVÛ KOKKOLANHERMES.FI 2 20 KLO 17:00 18,90 FORD PUUKKOSAHA € yleisiä puheenaiheita kepeästi käsiteltynä tai pintaa syvemmältä. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. 5. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) 1 27 5 10 22 16 6 Muonio www.kp24.. 2,95 Kokkola SADESUMMA 9.11. Toto (10- -1 UUSI TUOTE! SÄILYTÄ - VUONNA 2015 JOKA LAUANTAI RAVIT 4 lauantai +10 +12 Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.?/KPyhteystiedot +12 +18 +18 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. –?Sadetta ja sumua ei ollut, mutta muuten voi sanoa, että päivä oli olosuhteiden puolesta tämän rallin maineen veroinen. Rallin maineen veroinen päivä Uransa viimeistä MM-rallia ajava Mikko Hirvonen nousi päivän kuudennella erikoiskokeella neljänneltä sijalta kolmanneksi ohi ajorytmiään hakeneen Citroenin Mads Östbergin. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Grain?eld Olivia/Teemu Toroska 16,4a (15,14), 2) Red Diamond Via 16,5a (4,02).3) Hickoprodigious* 16,6a (2,49).4) Not So Easy Blue 17,0a (23,14). to klo 12.00 mennessä . lähtö, sh 2100 m: 1) Mistersuomi/ Arto Hammar 31,5 (15,71), 2) Nettineiti 30,8 (7,28).3) Aurotar 32,7 (7,96).4) Tupla-Lilli 32,8 (7,75).poissa: 8. Toto4 pelivaihto 96 706,00 e, voittoosuus 35,20 e Pelivaihto 286 214,00 e. Ke 19.11. Mutaisilla teillä erot pysyivät pienenä. Hirvosen ero kärkeen on yli minuutin. 2. 3. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. –?Liukas päivä on luvassa lauantaiksikin, joten kolmossijasta on tulossa kova taistelu. (Ylivieska). To 20.11. Toto (8-6-7): 4,39 1,61-1,393,33 6,66. La Las Palmas 24 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami 40 000 kpl sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Toto4 voitto-osuus: 5,60. Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 11. La 22.11. lähtö, sh 2100 m: 1) Karisman Pate/ Hannu Hietanen 30,5a (5,54), 2) Kihin Kingi 30,6a x (4,89).3) Normipäivä 31,2a (3,04).4) Niemen Cecilia 31,7a x (5,54). 7. Päiväarvonta Oikeat numerot: 2, 3, 6, 7, 8, 11, 18, 19, 24, 27, 38, 40, 45, 46, 49, 60, 61, 63, 68, 70 Kunkkunumero: 60. +18 Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. alv 24%). Varsinkin iltapäivällä oli todella vaikeaa. Toto4 voitto-osuus: 29,80. Kilpailun avausetapilla Latvala löysi ajorytmin vasta kun kahdesti ajettua neljän pikataipaleen rypästä tultiin läpi toista kertaa. (-2) 8 2 kpl OTTELUA Huomenna klo 14 -0 3,00US! TARJO svuorellinen käsine serittäinen pitävä skoot 10/11 (norm. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 KANNUS Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. alpakkalanka san (-4) -0 LAUANTAI KEPARI Syksyn hitti on -3 +1 6.12.2014 Helpoimmalla pääset kun almista. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. 39,919.1 SU lyhkäisellä varrella LIPUT: VS 19,95 pitkällä varrella 29,95 15, Kokkola Asentajantie talousosasto 050-4112 851 050-3674 137, Puh. Toto (5-2-1): 3,55 1,28-1,39-1,13 17,46. Päivän Duo: 7-5, kerroin: 2,78. Se sisältää myös paikallisia juttuja, tarinoita, RAPALA SPORTMANS sgalvanoitua terästä 59,00 3,95 RI STANLEY KOMPRESSO Rallin MM-sarjan 13/13 kilpailu, Walesin ralli: Tilanne 1. Pito oli ensimmäiselle autolle hyvä, mutta tie liukastui sitä mukaa kun siitä meni autoja. ja la 27.12. viim. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 4 Sote on saatava maaliin “Meillä on nyt hirveä määrä ideologista politiikkoja, jotka käyvät siä laatikkoleikkiä, joko yksityi palveluja vastaan tai niiden puolesta.” Latvala tuumi. Toto (9-5-10): 15,14 1,861,93-1,30 23,82. 6. Vuonna 2015 joka lauantai alk.3.1. (luetaan ma-pe klo 8-14). 050-3617118 voima asti
Toisen on paha mennä siihen sanomaan, ettei sinulla voi tuollaista vakaumusta olla. 2010 heinäkuussa eduskunta puoltaa Fennovoiman periaatelupaa. . TTIP-sopimus hyväksytetään myös Suomen eduskunnassa.. . 2007 kesäkuussa joukko suomalaisia teollisuusja energiayhtiöitä ja saksalainen E.ON perustavat Fennovoiman tekemään Suomeen uuden ydinvoimalan. Fennovoiman suuriin käänteisiin lukeutuu saksalaisen energiajätti E.ONin vetäytyminen osakkuudesta ja samalla koko Pyhäjoen voimalahankkeesta talvella 2013. Ihmisiä pelotellaan venäläisten kolmanneksen omistusosuudella Fennovoimasta ja naureskellaan teknologialle. –?Minulla on ollut ponnari vuodesta 1985, eli kauan ennen kuin aavistinkaan, että minusta tulee ydinvoiman mannekiini. Miten niin. 15 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 LAUANTAI Professori: Ei pahaa sanaa Rosatomista Fennovoiman taival vuodesta 2007 tähän päivään ei ole ollut yhtiön johdolle sellainen yllätysten kummitusjuna, miltä se on ulkopuolisesta näyttänyt. Se tulee olemaan vaikea prosessi. Se myös paheksuu salassa käytäviä neuvotteluja. Olen hänen kanssaan puheväleissä, mutta laitospäätöstä tehtäessä emme olleet tekemisissä varmaan ker- taakaan. Uutta ydinvoimaa tarvitaan Hyvärisen mukaan korvaamaan vanhoja saastuttavia energialaitoksia. Jos tämä tilanne johtaa siihen, että on vaihdettava ammattia, luovuttava työpaikasta tai pahimmassa tapauksessa muutettava, niin onhan siinä silloin syrjinnän tuntomerkit. Professori Juhani Hyvärinen sanoo, että Suomi tarvitsee ydinvoimalla tuotettua sähköä korvaamaan vanhoja voimaloita. –?Venäjä on tällä hetkellä maailman johtava ydinvoimamaa. On vain eduksi, että ihmiset vaihtavat työtä ja pääsevät katsomaan asioita eri kanteilta. Hieman hipin näköinen ponnaripää kiersi vuosikaudet puhumassa yleisötilaisuuksissa ydinvoiman tarpeellisuudesta ja turvallisuudesta samaan aikaan, kun hän vastasi yhtiön kovasta teknologiaosaamisesta. Ydinvoimaympyröissä on pienet piirit, ja välillä on vihjailtu jopa alan sisäisestä korruptiosta. Säteilyturvakeskuksen (STUK) entinen johtaja Jukka Laaksonen siirtyi muutama vuosi sitten FENNOVOIMAN KÄÄNTEET . 2014 maaliskuussa 34 prosenttia Fennovoiman omistuksesta Rosatomille. –?Puhutaan nyt vain raskaudenkeskeytyksistä. . Päätöksenteko Fennovoimassa ei missään vaiheessa ajautunut kaaokseen, vaikka ulkopuolisten silmissä meno on ollut yllätyksiä täynnä. . Kakkosena on Iso-Britannia, yli 151 000 nimeä. . Tämä on yleisesti tunnustettu oikeus ja näille henkilöille henkisesti erittäin raskas asia. Hyvärinen pyydettiin vielä mukaan yhtiön turvallisuuskomiteaan, ja siihen hän suostui. 2014 syyskuussa valtioneuvosto esittää eduskunnalle, ettei Fennovoima tarvitse uutta periaatelupaa, vaan pelkkä vanhan luvan täydennys riittää sillä ehdolla, että yhtiön kotimainen omistus on vähintään 60 prosenttia. Jorma Havula, tekstit Joel Maisalmi, kuva JUURI NYT MITEN NIIN. HYVÄRISEN KÄÄNTEET . Valmistui voimalaitos- ja ydintekniikan diplomi-insinööriksi vuonna 1988. USA on Suomelle EU:n ulkopuolisista markkinoista toiseksi suurin. Saksalaisten lähdön taustalla oli Japanin Fukushiman ydinvoimalaonnettomuuden aiheuttama keskustelu, jonka seurauksena Saksa päätti sulkea kaikki ydinvoimalansa vuoteen 2022 mennessä. . Lähtö ei suomalaisjohtoa yllättänyt, ja siihen oli varauduttu. Voisiko kieltäytyä murhaajan hoitamisesta. Kysymys ei sentään ollut laskelmoidusta habituksesta. Eniten nimiä vapaakauppasopimusta vastustavaan adressiin on kerätty Saksassa, lähes puoli miljoonaa. Hoitohenkilökunnan on voitava kieltäytyä abortin teosta Jorma Havula Eduskunta keskusteli menneellä viikolla ihmisoikeusselonteosta. JOONAS SALLI Mistä muista hoidoista pitäisi saada kieltäytyä kuin abortista. Kansalaisliikkeet ovat jatkaneet sitä epävirallisesti. Käyttöikä hyvin huollettuna jopa sata vuotta. Adressi on kuitenkin tunnustamaton, koska EU:n komissio päätti syyskuussa, ettei se hyväksy aloitetta. –?Uskon, että saksalaiset joutuvat vielä perumaan päätöksensä. Lähes kaikissa Euroopan maissa tällainen vapaus on, ja siinä asiassa olemme takapajula. Suomessa esimerkiksi vasemmistoliitto on tukenut sopimuksen vastaista kansanliikettä, koska se haluaa estää työ-, sosiaali-, ympäristö-, yksityisyydensuoja- ja kuluttajanormien heikentämisen. Tavoitteena olevat miljoona nimeä vähintään seitsemästä EU:n jäsenmaasta saadaan lähes varmasti kasaan. Joidenkin mielestä jo Hyvärisen olemus pehmensi ydinvoiman vastustajia. Ongelma syntyy, jos kuljetaan samalla alalla jatkuvasti edestakaisin. Kuluneella viikolla hän kertoi MTV:n Huomenta Suomi -ohjelmassa, että yritykset voisivat neuvoteltavana olevan sopimuksen perusteella haastaa jopa valtiot oikeuteen, jos Eurooppa kieltää yritysten tuotteiden tuonnin. Jokainen voi hakeutua sellaisiin tehtäviin terveydenhuollossa, ettei tarvitse tehdä abortteihin liittyviä tehtäviä. Lähtö opetus- ja tutkimustöihin ei ollut uppoavan laivan jättämistä vaan pitkäaikainen haave. Suomessa ja Ranskassa koetut ydinvoimarakentamisen vaikeudet johtuvat paljolti siitä, että ranskalaisella Arevalla on ollut pitkä tauko laitostoimituksissa, kun taas Rosatom on toimittanut laitoksia tasaiseen tahtiin. Tämä on vähän samanlainen kysymys kuin vaikkapa aseistakieltäytyminen. Suomessa on käyty kovaa keskustelua siitäkin, kuinka valvovat virkamiehet siirtyvät yhtäkkiä yksityiseen yhtiöön aivan päinvastaiseen rooliin. . Hyvä vertailukohta on Ruotsi, joka päätti Harrisburgin onnettomuuden jälkeen sulkea ydinvoimalansa vuoteen 2010 mennessä. Joulukuussa Fennovoima ja Rusatom Overseas allekirjoittavat laitostoimitussopimuksen. 2011 lokakuussa yhtiö päättää rakentaa ydinvoimalan Pyhäjoelle. 2024 voimalan arvioitu valmistumisaika. eläkepäivillään Rosatomin neuvonantajaksi. Voi olla, että taustalla on vakaumus. Suomen hallitus ja suuri valiokunta ovat suhtautuneet sopimukseen myönteisesti. 2014 joulukuussa eduskunta päättää periaateluvan täydennyksestä. –??Tässä on taustalla muun muassa Euroopan neuvoston päätöslauselma, jonka mukaan terveydenhuoltohenkilöstöllä on oltava oikeus ilman mitään rangaistusta ja syrjintää olla osallistumatta raskaudenkeskeytyksiin. Hän ei tivaamallakaan löydä siitä mitään huonoa tai pelättävää. –?Kysynpä vain retorisesti, kuinka paljon maan alla on kalliota, Hyvärinen kuittaa. 2013 helmikuussa Voimaosakeyhtiö SF ostaa E.ONin osuuden. Vaimo ja kaksi aikuista lasta. –?Merkittävä tekninen tuki ja rahoittaja poistui, mutta teknistä tukea saa ostettua maailmalta. –?Vaikein tilanne oli vuoden 2008 syksyllä, kun alkoi maailmanlaajuinen talouskriisi. Helsingin yliopiston kansainvälisen oikeuden professori Martti Koskenniemi on ol- SOPIMUS KERÄÄ VASTUSTAJIA . Sähkö joustavana energiamuotona myös kasvattaa osuuttaan kokonaisenergiapotissa. –?Sillä, että Laaksonen on Rosatomin neuvonantaja, ei ole mitään tekemistä sen kanssa, että Rosatom valittiin Fennovoiman laitostoimittajaksi. . Se olisi vain suomalaisten tarpeisiin turhan suuri. . Laitoskokoa pienennettiin 1?200 megawattiin, ja hinta halpeni. . Venäläiset pystyvät toimittamaan suomalaiset turvallisuusvaatimukset täyttävän laitoksen, eivätkä he voi estää sen käyttöä. Euroopan neuvoston päätöslauselma sanoo, että on oltava oikeus kieltäytyä ”ilman mitään rangaistusta ja syrjintää”. Fennovoiman käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoituspaikka on edelleen ratkaisematta. Käytännössä paikka tuskin voi olla muu kuin Posivan Olkiluotoon rakentama luola, mutta sinne jäte ei joidenkin mielestä mahdu. Yhtäkkiä taloudellinen innostus vaihtuikin talousmasennukseksi. Hän uskoo, että Saksakin joutuu vielä perumaan päätöksensä ydinvoimasta luopumisesta. Meillä on Suomessa vähän sellainen ajatus monissa asioissa, että kun porukalla jotakin päätetään, kaikkien pitää sitten toimia vakaumuksestaan riippumatta porukkapäätöksen mukaan. Jo yli 800 000 nimeä joukkoadressissa Marjo Oikarinen Erityisesti nuorten organisoima eurooppalainen kansalaisaloite on kerännyt jo yli 800?000 nimeä EU:n ja Yhdysvaltojen vapaakauppasopimuksen (TTIP) vastustamiseksi. Laaksonen ja Hyvärinen tuntevat toisensa STUKin ajoilta. Hän jäi yhtiöstä pois viime vuonna siirtyessään ydinvoimatekniikan professoriksi Lappeenrannan teknilliseen yliopistoon. Kansalaiskomiteaan kuuluva Otto Kronqvist on tuonut monella areenalla esiin vapaakauppasopimuksen ongelmia. Kyllä jo lääkärinvala velvoittaa auttamaan jokaista ihmistä kaikissa tilanteissa. –?Ne ajat ovat takana, jolloin vir- Uraani halkeaa ja tuottaa lamp- puun valkeaa, lauloi jo muinoin Eppu Normaali. Eurooppaja ulkomaankauppaministeri Lenita Toivakka (kok) pitää välimiesmenettelyä toimivana. Pääministeri Alexander Stubb (kok) on korostanut sopimuksen merkitystä Suomelle ja vakuuttanut, että EU:n ja USA:n yhteinen tavoite on säilyttää korkea sääntelyn taso. Tiedän myös tapauksia, että henki- kamies tai kukaan muukaan sitoutui loppuelämäkseen yhteen tehtävään. Asuu Helsingissä ja Lappeenrannassa. Lähde: TTIP-info lut huolissaan erityisesti välimiesmenettelystä sopimusriitojen selvittelyssä. Hyvärinen ei pidä ydinvoimalahankkeen politisoitumisesta. Se on suomalainen laitos, jota suomalaiset ajavat, ja se tulee olemaan myös kannattava. Venäläinen laitostoimittaja Rosatom on professoriksi siirtyneelle Hyväriselle mieluinen vaihtoehto. Hyvärinenkin oli ennen Fennovoimaan siirtymistä Säteilyturvakeskuksessa toimistopäällikkönä, eli valvojasta tuli yhtäkkiä valvottava. Pääsi töihin Säteilyturvakeskukseen, jossa hän oli ollut siviilipalveluksessa. Kumpikin ovat luonteeltaan sellaisia, ettei raskaudenkeskeytyksestä voi kieltäytyä, jos äidin henki tai terveys on vaarassa. Hyvärinen oli mukana Fennovoimassa alusta alkaen eli vuodesta 2007. Entiselle ydintekniikkajohtajalle, ydinvoimaprofessori Juhani Hyväriselle Rosatom on mieluisa vaihtoehto. –?Rosatom on hyvin kokenut laitostoimittaja, ja sen teknologia on aivan asiallista. lö haluaisi kouluttautua gynekologiksi, mutta tämä yksittäinen asia estää sen ja pakottaa suuntautumaan muualle. 2007 Fennovoiman ydintekniikkajohtajaksi, 2013 professoriksi Lappeenrantaan. Kristillisdemokraattien kansanedustaja Sauli Ahvenjärvi pitää Suomea Euroopan takapajulana mitä tulee lääkärien ja hoitajien oikeuteen kieltäytyä aborttien tekemisestä. Se päätös ei ole pitänyt. Silloin varmaan jokainen meistä johtajista mietti tykönään, kuinka tässä käy. –?Entä jos toimit jo siinä ammatissa. Näin vakuuttaa ydinvoimayhtiön entinen ydintekniikkajohtaja Juhani Hyvärinen, 51. –?Ehkä ministerit ja pääjohtajat ovat tässä suhteessa eri asemassa kuin pikkupomot. Jotkut menevät asepalveluksen sijaan mieluummin vankilaan, eikä edes aseeton palvelu tai siviilipalvelu käy. Tästä asiasta on tehty lakialoite ja nyt myös kansalaisaloite. Eikö nykykäytäntö riitä. Kansanedustaja Sauli Ahvenjärvi (kd.), sanoitte keskustelun yhteydessä, että on häpeällistä, kun Suomessa ei suvaita terveydenhuoltohenkilöstölle omantunnon vapautta raskaudenkeskeytyksiin. Suomalaiset ovat kirjoittaneet listaan yli 2 800 ja ruotsalaiset lähes 2 700 nimeä. Hyvärisen mukaan jäte pannaan ”maan poveen”, mutta minne, sitä hänkään ei tiedä. . Toisaalta E.ONin ollessa mukana voimalan teho olisi ollut 1?600 megawattia
Pienten kuntien pitäisi olla houkuttelevia työpaikkoja, jotta kilpailussa pärjättäisiin. Miten tässä näin kävi. Suomen Kuvalehti (24/2014) kertoo, että kunnanhallitus on saattanut rikkoa lakia ryhtyessään vetämään tutkintapyyntöä pois poliisilta. Koulutukseltaan valtiotieteiden lisensiaatti. –?Me tarvitsemme tänne muualta tulevia nuoria ihmisiä. –?En pelkää juuri mitään. Millainen ihminen oikein on tämä 39-vuotias kunnanjohtaja. Silloin ajattelin, että hienoa päästä tänne, kun hiih- Jos valtuusto napauttaa potkut pöytään, mitä tekee Mäkelä. Se on tilanteeseen nähden yllättävää, sillä maanantaina kunnanvaltuusto päättää hänen erottamisestaan. –?Koko erottamisprosessi on perusteeton. –?Arkkitehdin suunnittelema kynnysmatto peitettiin parin päivän jälkeen, kun siitä oli tullut kielteistä palautetta. Apulaisvaltakunnansyyttäjä aloittaa uudelleen Palosaarta koskevan esitutkinnan. Kunnanjohtajan mukaan erottaminen on seurausta siitä, että hän astui väärille varpaille. 17.11. Joulukuussa 2013 kunnanjohtaja teki tutkintapyynnön hissiyhtiö Levi Ski Resortin toimitusjohtajasta Jouni Palosaaresta. Mäkelän alaiset eivät halua kommentoida kiistaa julkisuudessa, mutta viesti on selvä. Kunnantalon korkeassa päädyssä komeilee Kittilän vaakuna, jossa musta ahma lipoo ilmaa punaisella kielellään. Kunnanvaltuusto käsittelee kunnanjohtajan erottamista. Hänen epäillään toimineen hissien kilpailuttamisessa toisen yrityksen eduksi. Se tuntui hyvältä. Simputusta, sanoo Mäkelä. Kunnanjohtaja on hyväntuulinen. KRP tutkii toimet . Katja Kärki, tekstit Anssi Jokiranta, kuvat. Hänet oli juuri valittu Etelä-Suomesta Lappiin Kittilän kunnanjohtajaksi äänin 18– 9. Astuin väärille varpaille. Jos valtuusto päättää erottaa hänet virasta, Mäkelä siivoaa pöytänsä ja valittaa erottamisesta hallinto-oikeuteen. 12.5. Anna Mäkelä on tyyni, koska hän tietää tehneensä oikein. Julkisuudessa hän on kertonut rakastavansa kokoustamista ja haaveilleensa kunnanjohtajan työstä. Tiedän, että olen toiminut oikein. Kunnanjohtaja on huolissaan koko Lapin maineesta. –?Odotan mielenkiinnolla, millä perusteilla minut halutaan irtisanoa, Mäkelä sanoo ja hymyilee. Nyt niin kutsuttu erottamisvaliokunta esittää kunnanvaltuustolle Mäkelän irtisanomista. Mäkelä luonnehtii itseään vastuulliseksi ja analyyttiseksi. Kunnanjohtaja on ”hyvä tyyppi” eikä hänen johtamistaidoissaan ole valittamista. Mäkelä on edellisenä iltana aloittanut hiihtokautensa Levin laduilla. Sen jälkeen on ollut vaikeaa. Entinen hiihtofanaatikko ehtii nykyisin suksille harvakseltaan. Jos päätös on mielestäni ollut laiton, olen jättänyt eriävän mielipiteen. Mitään hän ei tekisi toisin. Kunnanvaltuusto perustaa tilapäisen valiokunnan arvioimaan kunnanjohtajan luottamusta mahdollisen erottamisprosessin käynnistämiseksi. Ollut vihreiden kaupunginvaltuutettuna Kauniaisissa ja Tulva-lehden päätoimittaja. –?Itsevarmuus saatetaan tulkita ylimie- täminen on niin ihanaa, Mäkelä naurahtaa. Hän on pukeutunut mustaan housupukuun, kaulassa on Naisen ääni -riipus. Työskennellyt aiemmin Lohjan perusturvajohtajana ja Helsingin yliopistossa tutkijana. Hallitus vaihtoon . Sitten ryhdyn tarvittaviin toimenpiteisiin ja valitan Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. Nyt se yritettiin hoitaa nätisti salassa ja säästää Palosaaren mainetta. –?Tyhjennän työpöytäni. Kunnanjohtajan mukaan se on pikemminkin ensimmäinen ja ainoa pisara. Silloinkin haluttiin tietää, eroanko itse. Kaikki tämä on johtanut vakavaan luottamuspulaan. Paitsi käärmeitä. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Inkeri Yritys pidättää kunnanhallituksen päätöksenteosta asioissa, joita poliisin esitutkinta koskee. –?Tämän farssin viimeistä näytöstä ei näytellä tässä talossa, sanoo Mäkelä. Seurauksena on törmäyskurssi osastopäälliköiden ja kunnantalon henkilökunnan kanssa. Kunnanjohtaja on jättänyt kunnanhallituksen esityksistä 20 eriävää mielipidettä. Marraskuussa 2014 kunnanjohtaja halutaan erottaa tehtävästään. kunnanjohtajan huoneen kynnysmattoa. Mäkelä on omien sanojensa mukaan työasioissa kärsivällinen. Paitsi ehkä yhden asian. Kaikki tämä muu on pelkkää teatteriesitystä kuntalaisille. Entä kuntalaisten etu. Pöydällä on paperipinoja, vihreäkantinen Kuntalaki ja Mikko-Pekka Heikkisen Jääräpää-romaani. . Se on velvollisuuteni virkamiehenä. . Kunnanjohtajan kohtelu on työpaikkakiusaamista, sanoo kunnanvaltuuston puheenjohtaja Inkeri Yritys (vas.). Omien sanojensa mukaan hän on nopea, napakka ja itsevarma. Mäkelä halusi selvittää asian ja teki tutkintapyynnön yhdessä hissiyhtiön toisen omistajan, Levin matkailukeskuksen kanssa. Kunnanjohtaja tekee hissiyhtiön vähemmistöosakkaan edustajan Levin Matkailukeskus Oy:n johdon kanssa poliisille tutkintapyynnön Palosaaren toimista. . –?Paljon enemmän hiihdin silloin, kun emme vielä asuneet Lapissa. Kittilän maineelle on jo tapahtunut merkittävää vahinkoa. . –?Minun kanssani on keskusteltu kerran. Tämän opetuksen tulen tulevaisuudessa muistamaan. Jos seuraus oikein toimimisesta on virasta erottaminen, niin se on, hän sanoo. 15.9. Pian Mäkelällä voi jälleen olla aikaa hiihtämiselle. 17.11.2013 Kittilän kunnan enemmistöomistaman hissiyhtiön Oy Levi Ski Resort Ltd:n hallitus erottaa toimitusjohtaja Jouni Palosaaren. . Helmikuussa 2010 Anna Mäkelä oli hämmentynyt mutta tyytyväinen. Myöhemmin asia on kaivettu esiin erottamiseni yhteydessä, vaikka en koskaan ehtinytkään kävellä kunnan vaakunan yli korkeilla koroillani, kuten valtuutetut ovat asian halunneet nähdä, sanoo Anna Mäkelä. . 5.12. Kunnanhallitus on muun muassa kieltänyt kunnanjohtajaa kirjoittamasta kuntatiedotteeseen, jossa kunnanjohtaja on päätoimittajana. –?Työ on ollut antoisaa, ja meillä on kunnantalolla hyvä työyhteisö. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Timo Kurula (kesk.) on niukkasanainen. Se näytellään oikeudessa. Hissiyhtiö oli siirtänyt Palosaaren muihin tehtäviin, koska tämän epäiltiin suosineen toista hissitoimittajaa tarjouskilvassa. Siinä ehti parin päivän ajan olla kunnan vaakuna. Mäkelän puolella on vain muutama valtuutettu. Kunnanhallitus päättää peruuttaa Mäkelän tekemän tutkintapyynnön ja kutsua koolle hissiyhtiön ylimääräisen yhtiökokouksen. Aamuisin on mukava tulla töihin, sillä kunnantalolla on hyvä työilmapiiri. –?Ei. Olisi pitänyt tietää, että asiat eivät pysy salassa. Mäkelä on osaava ja ahkera ja on osoittanut olevansa hyvin turnauskestävä, Yritys luonnehtii. Kittilän kunnanjohtaja Anna Mäkelä saattaa istua huoneessaan viimeisiä päiviä. Ja vaikka kunnanjohtajasta päästäisiinkin eroon, meneillään oleva poliisitutkinta ei lopu siihen. –?Ainoa virheeni kunnanjohtajana on ollut tehdä tutkintapyyntö Palosaaresta. 16 TEEMA LAUANTAI LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA TAUSTA Kunnanjohtaja Anna Mäkelä on viihtynyt Kittilässä. Hän on työskennellyt perusturvajohtajana Siuntiossa, istunut Naisasialiitto Unionin hallituksessa ja vihreiden kunnanvaltuutettuna Kauniaisissa. Irtisanomisen taakse tarvitaan kaksi kolmasosaa valtuutetuista. Aamuisin on mukava tulla töihin, ja kannustusviestit kuntalai- silta ja ulkopuolisilta auttavat jaksamaan. Virkaan oli hakenut 20 henkilöä, ja kittiläläiset olivat halunneet juuri hänet. lisyydeksi, mutta mielestäni kohtelen kaikkia ihmisiä asiallisesti ja kohteliaasti. . Kaikesta huolimatta Anna Mäkelä viihtyy Kittilässä. . 13.8. –?Olen toiminut niin kuin minun on täytynyt virkavelvollisuuksieni mukaan toimia. Raportin mukaan Mäkelä ei ole muuttanut toimintatapojaan, vaikka hänen kanssaan on keskusteltu. –?En minä niitä huvikseni ole jättänyt. Kunnanjohtaja Mäkelä istuu tilavassa työhuoneessaan jyhkeän tiililinnan toisessa kerroksessa. Lapin poliisilaitos käynnistää esitutkinnan Palosaaren toimista hissihankinnassa. Tutkintapyyntöön saakka kunnan johtaminen oli mennyt kohtuullisesti. Periaatteen nainen Anna Mäkelä on Kittilän kunnanjohtaja – ainakin vielä. – Asetelma ei ole minä vastaan kaikki muut, vaan kourallinen kittiläläisiä luottamushenkilöitä vastaan melko iso joukko muita ihmisiä. Kittilän kunta omistaa yli puolet hissiyhtiöstä. Kotoisin Kauniaisista. Sitäkään ei ole katsottu hyvällä. KAIKKI ALKOI HIIHTOHISSEISTÄ . Kotona tilanne on toinen, siellä päreet palavat nopeammin. Hän on naimisissa ja kolmen tyttären äiti. Alaisiani eli kunnan johtoryhmää tai muuta henkilökuntaa ei ole kuultu asiassa lainkaan, hymähtää Mäkelä. 23.4. Kittilän kunnanjohtaja vuodesta 2010. Erottamisperusteena on käytetty jopa KUKA ANNA MÄKELÄ . Jos minä lähden, tilalleni otetaan joku sellainen, joka hyväksyy valtuutettujen mahdollisesti lainvastaiset toimintatavat. Jos seuraus siitä on virasta erottaminen, niin se on, sanoo Mäkelä. Valiokunnan mukaan Anna Mäkelä on ylimielinen ja yhteistyökyvytön, ja hänen johtamistaidoissaan on vakavia puutteita. . . Sen enempää en asiaa kommentoi. . Ulkona sataa hissukseen lunta. Maanantaina kunnanvaltuusto äänestää hänen erottamisestaan. Hän on niitä harvoja luottamushenkilöitä, jotka ovat kunnanjohtajan puolella. 25.3.2014 Hissiyhtiön yhtiökokous erottaa yhtiön hallituksen ja nimittää uuden hallituksen. Siitä kunnanjohtaja ja luottamusmiehet ovat yhtä mieltä. Kunnanjohtaja itse odottaa maanantain kokousta levollisena. –?Vaatisin voimallisemmin, että hissiyhtiö olisi kertonut heti julki Palosaaren erottamisen. Lapin syyttäjänviraston kihlakunnansyyttäjä päättää olla syyttämättä Palosaarta. 19.12. 13.6. 16.12. –?Kittilä oli sellainen, mutta en ole varma, onko enää. Keskusrikospoliisi kertoo tutkivansa kunnan päättäjien toimien lainmukaisuuden. Uusi hallitus vetää pois tutkintapyynnön ja palauttaa Palosaaren toimitusjohtajaksi. Keskusrikospoliisi tutkii nyt sekä hissiyhtiön asioita että kuntapäättäjien toimia. –?Olen valiokunnan raportin kannalla. Pelkään, että tässä menee koko Lappi pesuveden mukana. . Meillä on kivat naapurit, lapsilla hyvät harrastukset ja mukava koulu. Nyt meneillään oleva ajojahti viestii heille, että tänne ei haluta ulkopuolisia. Eikö kunnanjohtajan olisi heidän vuokseen parempi lähteä sovinnolla. Seison tekojeni takana. Raportin mukaan viimeinen pisara oli kunnanjohtajan tekemä tutkintapyyntö Palosaaren toiminnasta hissiyhtiön johdossa
Hän kuulee jatkuvasti perusteluja, joissa vedotaan kansanterveyteen, mutta tietää, että jos hän ja hänen kaltaisensa siirtyvät litkimään tynnyreittäin tomaattimehua, sen vero pomppaa hetkessä pilviin. SEINÄJOKI . Yhtä luonteva kuin hymykin. Mystinen ilmoitus. Seinäjoella kirkkovaltuustoon 210 äänellä valituksi tulleella ehdokkaalla on tausta, jollaisella harvemmin päädytään vaaleissa edes ehdolle: Välimäki on muun muassa istunut pitkän vankeustuomion törkeästä huumausainerikoksesta. HETKI ELÄMÄSTÄ M iltä marraskuinen alkuillan hämärä näyttää sellaisen ihmisen silmin, joka on tullut tänne toiselta puolelta maapalloa. Puolustaja vetoaa alkoholin tuottamiin inhimillisiin kärsimyksiin. Mentaalisavukkeen tilaajien määrä videopalvelu YouTubessa. Se tuodaan esille, kun tilastot osoittavat alkoholin kulutuksen lisääntyneen ja kun ne osoittavat sen vähentyneen. Hän on myös Cannonball MC -moottoripyöräjengin jäsen. Lööpintekijöiden tiivistys tapahtumaketjusta, jossa Timo Räty on väittänyt Hilkka Ahteen ehdottaneen hänelle seksisuhdetta ja Ahde puolestaan kiistänyt väitteen jyrkästi. Tamperelaisten omat arviot ovat vaihdelleet hirveästä karahkasta ja rumiluksesta sympaattiseen ja kotoiseen. Salaperäisessä ilmoituksessa oli kuvattuna muun muassa rautatie, kuunsirppi ja vapaamuurareihin viittaava silmäsymboli. Vanhan kirkon edustalle Tampereen keskustorille pystytetty joulukuusi on saanut osakseen kiivasta arvostelua. LAUANTAI KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 KIMMO PENTTINEN 17 Näistä Suomi puhuu TAMPERE Kuusipuolta pilkataan Turussa . Puolustaja huomauttaa, että alkoholia ei kukaan pakota juomaan. www.aamulehti.. Ensiksi kysytään, ettekö muuta keksineet. Jos vero lopulta nousee, osa luultavasti tihentää käyntejään Suomenlahden takana. Vastustajan mielestä ei laske, sillä tuonti ei näy tilastoissa. Vastustaja vetoaa kieltolakiin. Viinaverokeskustelun nostattama kiihko on aivan omaa lajiaan, kun ottaa huomioon, että keskustelu on käyty jo lukemattomia kertoja – aina tismalleen samanlaisena. Ehdotusta alkoholiveron kiristämisestä ei ole sidottu kansalaisten hörppimismääriä ku- vaaviin käyriin. Taas se on nähty: mikään ei rasvaa suomalaisen kielenkantoja niin kuin alkoholin verotukseen liittyvä avaus. Oululaisia on suututtanut kaupunginjohtajan esitys erikoisluokkaopetuksen lakkauttamisesta säästöjen nimissä. www.satakunnankansa.. Eetu Sillanpää, kuva Nadia Paavola, teksti Sanokaa viinavero, kun haluatte keskustelua KOMMENTTI Hanna Kuonanoja @lannenmedia.. OULU . www.kaleva.. Harmaan maiseman keskellä meksikolaisen leveä hymy miltei riittää ainoaksi kuvausvaloksi. Erikoisluokkien puolesta. Kuusta valitsemassa ollut kaupungin työpäällikkö Pentti Katajisto vetosi kuusen sisäiseen kauneuteen ja arveli turkulaisten olevan pinnallisen kauneuden perään. Suomessa pysyvästi asuva Guzman Abundes on opiskellut Vaasassa, joten hänelle kaupunki on luonteva kuvauspaikka. Esiin nostetaan eteläisestä naapurimaasta raijattavat viinakärryt ja nettitilaus Saksasta. Puolustaja muistuttaa tilastosta, joka osoittaa alkoholista Vastustaja kysyy, paljonko maksaa ravintola-alan kuihduttaminen. PORI 126 000 . Silminnähden toispuolinen kuusipuu huomioitiin myös Turun Sanomissa, joka teki siitä jutun otsikolla ”Tamperelaisille joulun tuo kuusipuoli”. . Puolustaja huomauttaa, että alkoholia ei kukaan pakota juomaan. Viinaverokeskustelussa mättää pahiten se, että tavallisimman käyttäjän näkökulma kuuluu siinä kaikkein vähiten. aiheutuvien haittojen ja yhteiskunnalle niistä koituvien kustannusten vähentyneen veronkorotusten myötä. Nettikommenteissa ehdotetaan verotuottoa vastaavan summan ottamista sen valopääkomitean palkoista, joka näinkin tuoreen esityksen on mietintäkoneistostaan kyennyt pullauttamaan. HÄMEENLINNA . Entä jos tuo ihminen on vielä tottunut katselemaan maailmaa kameran linssin läpi. Mentaalisavuke-nimellä videobloggaava porilainen Aleksi Rantamaa palkittiin Some Awards -gaalassa vuoden tubettajana. Malleina toimivien Annina Vanan ja Julia Holmqvistin viimeisen päälle hiottu tyyli tallentuu ympäri maailmaa kuvattuun sarjaan, jossa esitellään eri suunnittelijoita. Meksikolainen Beto Guzman Abundes ainakin tuntuu pitävän syystalvista Vaasaa paikkana, joka soveltuu mainiosti muotikuvausten miljööksi. VIIKON SANA Seksiväite. Vastustaja kysyy, missä määrin niitä vähentää tuontiviinan kittaaminen kotisohvalla. www.ilkka.. Voitto Välimäki. Mielenosoitukset näyttävät tuottaneen tulosta, sillä kaupunginhallitus päätti esittää opetuksen jatkamista. Selväs- ti suurempi osa maksaa lähialkon perjantaipullosta taas hiukan enemmän, aluksi ehkä lievää harmistusta tuntien. JOEL MAISALMI. Vastustaja kysyy, paljonko maksaa ravintola-alan kuihduttaminen. Nuori mies on kerännyt huikean määrän katsojia puhumalla videoissaan muun muassa asioista, jotka häntä pännivät. AKT:n kiusaamisjuttua puidaan parasta aikaa hovioikeudessa. Lehden toimittaja päätti ottaa asiasta selvää, ja totuus paljastui lennokkaita teorioita tylsemmäksi: kysymys oli saunaporukan vitsistä. www.hameensanomat.. Veronkiristyksen puolustajan mielestä hyödyt ovat silti haittoja suuremmat, sillä ko- konaiskulutus laskee. Hämeen Sanomissa useana päivänä julkaistu ilmoitus pani salaliittoteoriat liikkeelle. Kysymyksessä on se heppu, joka maksaa lasinpohjallisesta miltei saman kuin lautasellisesta ja haluaisi ostaa illan saunaoluen käydessään kaupassa ennen aamuyhdeksää
–?Meillä on ollut ilo esiintyä täysille saleille. Independence Day: Maailmojen sodassa Roesch sai hävittäjäkoneiden äänet aikaan suullaan. David Fincher taas on usein paikalla. Efektejä ei voi vain ottaa valmiina digitaalitiedostosta ja panna filmiin. Seuraavalla viikolla Helsingissä elokuvantekijät ja opiskelijat kuuntelevat heitä Aalto-yliopiston tapahtumassa. Käytännössä me kuitenkin teemme mittatilausäänitehosteita, John Roesch valottaa. Synkroniefektejä kutsutaan hänen nimellään. Cairo astuu isolle lavalle uudistuneella kokoonpanolla. Olemme saaneet seurata Roeschin työn jälkeä jo 80-luvulta lähtien, E.T.-elokuvasta ja Imperiumin vastaiskusta aina teattereissa juuri nyt pyöriviin Gone Girliin ja Interstellariin saakka. Hän edustaa nimen omaan sitä monipuolisuutta, mikä oli tyypillistä Olavi Virralle. Olen kehittynyt aika paljon. –?Olin tutustunut tanssimusiikkiin kokkolalaisen vaarini Ole Hagnäsin kautta. Ylsimmehän vastaavaan Kulttuuritalolla, jonne mahtuu enemmän ihmisiä kuin Musiikkitaloon. Laulajista jokaisella on tilaa noin neljälle kappaleelle. Vaikka muusikon ammattiin ei tähdättäisikään, on Herman Hagnäs vahvasti muusikko- ja keikkamanageri-isänsä jalanjäljillä. Steven Spielberg ei välttämättä halua olla mukana foleyn teossa. Sanoihan jo George Lucas, että äänet ovat puolet elokuvasta. Syvyyttä pitää löytyä koko paletille. –?Elokuvassa on niin paljon liikkuvia osia, ettei ohjaaja ehdi tuotannon joka vaiheeseen. Päätimme jatkaa bändin kanssa, Herman Hagnäs taustoittaa. Jokainen filmikin on erilainen. Se on kivointa. Heinosen mukaan varsinkin senioriporukka yritetään saada liikkeelle. Kanteleet kajahtavat (KP) Ylivieskan seudun kanteleyhdistys ry järjestää jouluisen kantelekonsertin yhdessä Ylivieskan seudun musiikkiopiston kanssa sunnuntaina 23. –?Heikki on alan parhaita voimia. Konsertin järjestämisestä vastaa Heinosen ja Cairon manageri, helsinkiläisen J-P Mainos Oy:n Jukka-Pekka Kumpulainen. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 7504426 Toimittaja: Jouni Nikula 020 750 4414 Kantaesitys oopperakesässä KOKKOLA (KP) Kokkolan oopperakesä juhlii 10-vuotista taivaltaan 22.–26. –?Kyseessä on Olavi Virran satavuotisjuhlakonsertti. marraskuuta. Jos nauttiessani filmistä alan miettiä sen foley-ääniä, on eloku- va epäonnistunut. Jos teemme homman kunnolla, katsoja ei pane työtämme merkille. Muualle Eurooppaan hän on ammattimielessä ollut yhteydessä vain Skypen ja Facebookin välityksellä. Oli kuin lentokone olisi noussut ilmaan, kaikki tuntui mahdolliselta. 60-vuotias on tehnyt oikean uravalinnan ja tarjoaa oman reseptinsä kaikkeen muuhunkin työhön. ALEXANDER JUNELL Lähes viidensadan ?lmin Hollywood-veteraani John Roesch kävi Kokkolassa Hannu Björkbacka KOKKOLA Aikuinen mies istuu hiekkalaatikossa ja synnyttää kavioiden kopsetta viemäripumpun imukupeilla. –?Muutaman kerran Gun-niminen nainen on tullut keikalla juttelemaan. Sellainen vaatii paljon harjoitte- lua. Viulisti Kristine Hännisen tilalla soittaa nykyään hänen pikkusiskonsa Paulina Storbacka. Kiitos kuuluu managerillemme. Nyt Ilon Kipinä -kuoro ja orkesteri Tuomo Viherjuuren johdolla tarjoavat elämyksen uudelleen. Pääosassa ovat isot ja pienet kanteleet. Heikki Kossin taidot ovat ensi vuonna esillä ainakin kymmenessä elokuvassa, joista vain osa on kotimaisia. –?Meillä on repertuaarissamme 5–6 tunniksi materiaalia. selta, joka ei ymmärrä, mistä foleyssä on kysymys. Miten päädyit laulajaksi. –?Aloitin urani ensimmäisten Star Warsien aikaan. John Roesch ei aio jäädä eläkkeelle. Luvassa on jouluista musiikkia. –?Äänitehosteissa ei taida olla tarpeeksi glamouria juhlittavaksi! Olen huolissani siitä, että äänisuunnittelijan palkintokin haluttaisiin siirtää jaettavaksi muualla kuin pääjuhlassa. Soittajat ovat musiikkiopiston kanteleorkesterin jäseniä sekä yhdistyksen omia soittajia. Keikkoja on tehty ruotsinkielisellä rannikolla, marttojen pikkujouluista ravintoloihin. Guns Rosorilla on takanaan noin kaksikymmentä keikkaa. Filmi on uskomaton väline, ja siinä on sen kauneus. –?Ei tässä mitään laskeutumisalusta komeetan pinnalle ohjata! Foley tehdään kameratyön pohjalta. –?Tärkeintä on, että kun aamulla heräät, olet innostunut siitä, mitä pääset tekemään. Pitää tietää, miten sillä ajetaan. Suomi on ensimmäinen Yhdysvaltain ulkopuolinen maa, jonka foley-osaamiseen Roesch tutustuu. Ei Oscaria Foley on välttämätön osa filmiteollisuutta, mutta sen tekijöille ei ole Oscar-kisassa vieläkään omaa kategoriaa. Jos amerikkalaisvieraan nimi ei ole jäänyt elokuvien lopputeksteistä mieleen, hän itse on vain tyytyväinen. Lisäksi ruotsalaisessa tanssimusiikissa mennään paljon foxin tahtiin. Tavoitteena on loppuunmyyty sali päivällä ja illalla. Jos henkilö näkyy pienenä taustalla, välitämme tilan tunnelmaa. Haluan sukeltaa elokuvaan ja antaa sen viedä mukanaan. –?Foleytä voi verrata autoon, jossa on erikoisominaisuuksia. Oopperakesän konserttisarjassa kuullaan konsertteja Raatihuoneella, Kokkolan työväentalolla ja Sahan rannassa Ykspihlajassa. Sitä olisi kiva käydä esittämässä vaikka Ruotsissa, Hagnäs sanoo.. Sami Heinonen ja Cairo konsertoivat Musiikkitalossa Kaksi kertaa täysi sali tavoitteena Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Sami Heinonen esiintyy Cairo-orkesterinsa kanssa Helsingin Musiikkitalossa maaliskuussa. Bluesmiehen pojalla managerointi-intoa Kokkolan ruotsalaisessa lukiossa ensimmäistä vuottaan opiskeleva Herman Hagnäs on Wentus Blues Bandin Robban Hagnäsin poika. Parodiasta ja huumorikokeilusta jäi hyvä maku. Persoonallista pirteyttä lisää se, että 15ja 16-vuotiaiden kokkolalaisten bändi on valinnut tyylilajikseen suomalaisen ja ruotsalaisen tanssimusiikin. Ero suomalaiseen on iloisuus melankolian sijaan. Tanssibändin setti saattaa kestää iltakahdeksasta melkein kahteen yöllä. Ja ohjaaja James Cameron oli tarkkana sävyistä. Herman Hagnäsille ruotsalainen tanssimusiikki on kaikkein läheisintä. Guns Rosor perustettiin noin puolitoista vuotta sitten kesällä, ”rokkileirillä Kruunupyyssä”. Roeschin mukaan foleyssa on kyse enemmänkin kädentaidosta kuin rakettitieteestä. Mies ja ääni –?Jack Foley oli aikansa renessanssimies. Esitys on kaksikielinen ja lavalla nähdään muun muassa Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri johtajinaan Sakari Oramo ja Erkki Lasonpalo sekä solistit Anu Komsi, Annika Mylläri, Aarne Pelkonen, Sören Lillkung ja Markus Nykänen. Mehän olemme tehneet vastaavia isoja teemakonsertteja aiemminkin, esimerkiksi Savoy-teatterissa, Kulttuuritalolla ja Snellman-salissa. Laulusolisteina ovat Noora Kataja, Alexandra Wikström sekä Annuli ja Tuomo Viherjuuri. Esimerkiksi Bongo bongo -kappale sopii Remulla mainiosti. Toisinaan foley-taiteilijan luova leikki tuo mukanaan vaarojakin. Tarkoituksena on järjestää useampi vastaava tapahtuma. –?Minua opettaa vanha muusikko, alaveteliläinen Stig-Göran Jansson. heinäkuuta esittäen Snellmansalissa kahdesta oopperateoksesta muodostuvan kokonaisuuden. Tangotkin menevät. Luovaa leikkiä harjoittaa vieras Hollywoodista, elokuvajätti Warner Brothersin foley-äänten ammattilainen John Roesch. Asiantuntijatyötä –?Tekniikka ja laitteet eivät ole mikään luovuuden tae. Foley keksi tämän taiteenlajin idean – ja siitä olemme ikuisesti kiitollisia. Elokuvaa tehdessäni olin melkein hukkua siihen vesitankkiin – mutta mitäpä sitä ei tekisi taiteen vuoksi, Roesch naurahtaa. Foleyn teko on tiimityötä. marraskuuta Kalajoen kirkossa. Eikä minullakaan ole tekijänä ollut ongelmia. Muita konsertin vieraita ovat Milana Misic, Jussi Raittinen, Jasmine Valentin, tanssija ja tanssinopettaja Helena Ahti- Hallberg sekä tanssijat Seppo Kalliotuuli ja Henna-Sofia Hämäläinen. Yhdistyksen tavoitteena on järjestää konsertteja ympäri maakunnan. Lähikuvassa äänen tulee olla yksityiskohtaista. Avaruusolioiden lentoon hän lisäsi metallin sävyä. Nyt taas tuntuu, että se kone on jo laskeutumassa, budjettisyistä. Yllätys onnistui, vaari piti kuulemastaan. marraskuuta Kokkolassa ovat Anne Mattila sekä maalahtelainen Nilzons. Tärkeintä ovat korvat ja mieli. Musiikkitaloon on tähdätty nimen omaan ensi vuodelle, sanoo Heinonen. –?Haluan pitää musiikin siinä sivussa. –?Yksi haastavimmista töistäni oli Abyss – Syvyys. Tuolloin tajusin, että elokuvan äänet olivat muuttumassa. Silloin esitämme hänelle laulun ruusuista, naurahtaa Herman Hagnäs, Guns Rosorin laulaja, saksofonisti ja kitaristi – tarvittaessa rumpalikin. Vuonna 1978 uransa aloittanut lähes viidensadan filmin veteraani saapui Kokkolaan kollegansa Heikki Kossin kutsusta. Akatemian jäsenenä olen itse tietysti toista mieltä. Ja illalla kun menet nukkumaan, mietit, mitä jännää sait tänäänkin aikaan ja uneksit siitä, mitä huominen tuo tullessaan. Olavi Virtaa juhlistetaan teemalla Virran viemää. –?Kävimme tutustumassa Remuun hänen kotonaan Porvoossa. Settilistalta löytyy muun muassa Vikingarnaa. Ideana on tuoda suomalainen ja ruotsalainen tanssimusiikki samaan saliin. Hän on itseoppinut, mikä on hyvä asia. Hän osasi tehdä kaikkea, ja tekikin. Kumpulaisen kontakteilla Cairo on saanut vierailijoikseen isoja nimiä, joista isoin ja yllättävin on Remu Aaltonen. Ylivieskan seudun kanteleyhdistys perustettiin 2008 tukemaan alueen kanteleharrastusta. Herman Hagnäs on soittanut rumpuja kahdeksanvuotiaasta. Raha alkaa olla ongelma ja on harmi, jos työn jäljestä jouduttaisiin tinkimään. Teos esitettiin Kokkolassa tämän vuoden alussa. –?Kossin H5 Film Sound on ilman muuta paras suomalainen foley-studio, kehuu Roesch nuorempaansa. Sillä tavalla ei saa välitettyä juuri kyseisen teoksen ainutlaatuista hetkeä ja atmosfääriä, Roesch uskoo. Disneyn animaatiofilmeissä ohjaajat seuraavat työn etenemistä tarkkaan. –?Flamingo Kvintetten, Thorleifs ja muut. Vettä oli joka puolella, välillä oltiin pinnalla, välillä upoksissa. Suomessa tyylilajit muuttuvat monta kertaa illan aikana. Esiintyjinä 29. Lavan taustalle asennetaan videotaulu, jolle heijastetaan kuvia Olavi Virran taipaleelta. JUKKA LEHOJÄRVI Äänet luovana leikkinä Einar Holmbäck (vas.), Herman Hagnäs, Robin Grankvist, Robin Hagnäs ja Joel Åman. Konsertissa kuullaan myös nokkahuiluja, poikkihuilua sekä soololaulua kalajokisen Johanna Laakson laulamana. Videotaulun takia saliin mahtuu 1?250 ihmistä. Konsertin kattaus on räikeämpi, mihin suomalaisessa tangossa on totuttu. –?Tehtävämme on yhdessä äänisuunnittelijoiden kanssa herättää kohtauksessa näkyvä oh- jaajan visio eloon. Äänillä piti havainnollistaa, miltä ohi uiva sukeltaja kuulostaa. Kyse on kuitenkin vapaaehtoistyöstä nuorisoseuran kautta. Se on täysin mahdollista. Treenaamme joka maanantai Villan koululla, Wentus Blues Bandin kämpässä. Lisäksi yhdistys järjestää joka kevät Kanteleviikko-tapahtuman. Foley-taiteilijat John Roesch ja Heikki Kossi keskustelemassa Esa Illin ohjaaman tulevan ensi-iltaelokuvan äänimaisemasta. Heikille ei ole kertynyt pahoja tapoja, jotka hän olisi voinut oppia joltain sellai- Sovinnon messu energisellä otteella KOKKOLA (KP) Missa Concordiae – Sovinnon messu on Lasse Heikkilän teos, jonka monet laulut ovat jääneet elämään seurakunnissa ja kuorojen ohjelmistoissa. Jean Sibeliuksen Neito Tornissa saa parikseen maailman kantaesityksenä Seppo Pohjolan Jusa Peltoniemen tekstiin säveltämän Harrbådan Neito -oopperan, joka perustuu vanhaan kokkolalaiseen kummitustarinaan Harrbå- dan rannoilta. –?Kielirajoja ylittäviä konsertteja on tosi harvoin. –?Jotain olen kyllä yrittänyt kirjoittaa. Pidän myös vanhoista jenkoista ja haitarimusiikista. Viikonloppuna foleyn taitajat jakavat salaisuuksiaan alan ammattilaisille seminaarissa Tampereella. Herman Hagnäs, Joel Åman, Robin Grankvist, Robin Hagnäs ja Einar Holmbäck päättivät kokeilla päivän päätyttyä Satumaa-tangoa, huvin vuoksi. Siitä filmistä äänisuunnittelijamme Kay Rose sai Oscar-juhlissa Akatemian erikoispalkinnon. Halusin yllättää hänet Satumaan esittämisellä. Konsertti on muutama päivä sen jälkeen, kun Olavi Virran syntymästä on kulunut tasa sata vuotta. Omaa materiaalia Guns Rosorilla ei vielä ole. Monipuolinen mestari on ollut mukana ison budjetin elokuvissa (Kadonneen aarteen metsästäjät, Matrix, Yön ritari), kulttifilmeissä (Fight Club, Surutta sekaisin, Jotain outoa ilmassa, Rii- viöt), moderneissa klassikoissa (Blade Runner, Schindlerin lista, Veteen piirretty viiva, Armoton) ja myös animaatioissa (Aladdin, Leijonakuningas, Frozen). –?Käytin lopulta paloletkuja ja vesitankkia, samaa menetelmää kuin aiemmin elokuvassa Kun joki tulvii. Konsertissa kuullaan muun muassa Sibeliusta sekä piirros- elokuva Lumiukosta tuttu sävellys Walking in the air. Guns Rosor tanssittaa Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Guns Rosor erottuu massasta jo pelkällä nimellään. –?Rakastan sekä elokuvien tekemistä että katsomista. Ilo löytyy ruotsalaisuudesta Guns Rosor keskittyy vanhaan tanssimusiikkiin ja ruotsalaiseen iskelmään. Säännöllisen keikkailun sijaan bluesmuusikon poika tähyää ”perinteiseen ammattiin”. Amerikan gurun John Roeschin vierellä kokkolalainen alan ammattilainen Heikki Kossi (oik.) sekä hänen assistentteinaan Sanna-Mari Annala ja Toivo Kallio. Oli vaikea saada yksityiskohtia esiin. Foley-taiteilijat olivat omalta osaltaan vastuussa koko elokuvasta. Myös Hermania kiinnostavat ulkomusiikilliset kuviot ja asioiden järjestäminen. 19 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. –?Koska kukaan muu ei halunnut laulaa suomeksi tai ruotsiksi. Yksittäisten tehosteiden sijaan saimme tehdä kokonaisvaltaista työtä. Ehkä joskus esitämme omaa kokkolanruotsiksi. Toki on poikkeuksia, kuten Christopher Nolan ja David Fincher, jotka saavat tehdä mitä vain. Päivällä voit toimia sinua kiehtovan työn parissa. Kolmisenkymmentä soittajaa ja laulajaa toteuttavat konsertin Kaarlelan kirkossa perjantaina 21. –?Kokkolassa ei ole isoa tanssipaikkaa, minkä takia olen järjestämässä Suuria pikkujoulutansseja Snellman-saliin yhdessä Emet Folkparkin yrittäjän kanssa. Blues ei minua kiinnosta, Hagnäs nauraa. Saksofoniin hän tarttui muutama vuosi sitten. –?Luvassa on kaksi esitystä. On selvitettävä sen tarina ja mitä se elokuvassa merkitsee
Siitä saa myös vähän liikuntaa ja jotain alkukantaista iloa. Kun hella saatiin muurattua, se alkoi heti olla ahkerassa käytössä. Jyrkiäisen mukaan ihmiset muistavat huolehtia nuohouk- Parasta olisi polttaa kuivaa puuta riittävän kovalla vedolla. Piirinuohousjärjestemään kuuluvilla alueilla 80–90 prosenttia asukkaista hoitaa nuohoukset lain edellyttämällä tavalla. JENNI LATVA Nuohoojat ovat alkaneet tehdä myös vapaaehtoisia tulisijojen päästömittauksia tänä syksynä. Alueelliset pelastuslaitokset päättävät, millä tavoin nuohous niiden alueella järjestetään. Hella antaa lämmön äkkiä, paljon nopeammin kuin takka. Hellan hankinnan jälkeen olen opetellut myös pienimään klapeja. Yksityisessä käytössä oleva vapaa-ajan asunto, jossa ei asuta ympäri vuoden, voidaan nuohota joka kolmas vuosi. Miten rapistuneen hormin voi korjata. Riitta Sillanpää Nuohouksen yhteydessä katsotaan, että hormissa ei ole halkeamaa tai muuta sellaista, mikä voi aiheuttaa tulipalon. Parasta olisi polttaa kuivaa puuta riittävän kovalla vedolla, neuvoo Nuohousalan Keskusliiton toimitusjohtaja Juha- Puuhellan ylistys KOLUMNI Riitta Sillanpää Mummolassa oli aikoinaan Högforsin hella, johon aina aamuisin laitettiin tuli. Iltaisin piipusta tup- ni Jyrkiäinen. Päästörajoista keskustellaan, mutta hiukkasten mittaustekniikat ovat erilaisia eri maissa. Puuhellalla oli tämänkin jälkeen oma tärkeä virkansa lämmönlähteenä. –?Ensiksi katsotaan, missä kunnossa tulisijan sisukset ja kierto ovat. Pian selvisi, että halko ja klapi ovat eri asioita ja niillä on vissi kokoero. ASUINTALOT KERRAN VUODESSA . Tiedot alueen nuohoojista löytyvät muun muassa pelastuslaitoksen verkkosivuilta. Millaisia korjauksia saattaa joutua tekemään. Hellan henki oli jäänyt siihen. – Tiiviys voidaan testata vaikkapa savukokeella, jossa käytetään apuna savupatruunaa. Silloin on vaarana, että hormi halkeaa ja palo pääsee leviämään muihin rakenteisiin. Kaupat tehtiin pelkistetystä hellamallista, koska sellainen oli ollut aikoinaan mummolassakin. Vastuu nuohouksen huolehtimisesta on kuitenkin loppukädessä aina kiinteistön omistajalla. Tarjolla oli sekä kruusattuja että pelkistettyjä malleja. HYVÄ KYSYMYS Entä jos tulisijaa ei ole aikoihin käytetty. . Puun pienpoltosta syntyviä hiukkaspäästöjä ryhdytään rajoittamaan lailla, mutta rajoitusten arvioidaan tulevan voimaan aikaisintaan vasta 2020-luvulla. –Jos savupiipun päällä olevat tiilet ovat menneet huonoiksi, niiden tilalle voi muurata uudet tiilet. Itsekin siihen on mukava sytyttää tulet. Maamme noin 900 nuohoojasta parikymmentä on naisia. Tarkastus mittauksineen kestää yhden tulisijan ja hormin osalta noin kaksi tuntia ja kustannukseksi on arvioitu noin 150–200 euroa. Vaikka vapaa kilpailutus on tullut myös nuohousalalle, niin vielä toistaiseksi piirinuohoojat nuohoavat suurimman osan piipuista ja tulisijoista. Ympärivuotisessa käytössä oleva rakennus on lain mukaan nuohottava kerran vuodessa. Jokainen yrittäjä päättää itse hinnoittelusta. Töistä tultaessa iltaisin siihen sytytetään tuli tuomaan lämpöä ja tunnelmaa. Puun pienpolton päästömääräykset ovat tiukkenemassa Euroopassa. Puuhaan tarvitaan pieni ja terävä kirves. Oksaisten klapien pilkkomisessa on tosin enemmän haastetta. Ihmiset muistavat huolehtia nuohouksista melko hyvin. Veto ei kuitenkaan saa olla liian kova, sillä muutoin lieskat nousevat piippuun saakka. – Ensimmäiseksi kannattaa kutsua nuohooja paikalle. Paitsi nuohoojan myös nuohousajan voi valita vapaasti. Nuohousten hinnoissa ei ole suuria alueellisia eroja. –?Jos hormi on kauttaaltaan rapistunut, sen voi slammata, eli tehdä rappaamalla uuden pinnan hormin sisään.. Väliin niitä ei saa halki kirveelläkään. Miten sen kunnon voi tarkastaa. Jos hormiin pääsee kertymään nokea ja pikeä, ne saattavat syttyä palamaan. Hän myös tarkastaa, että palovaaraa ei ole. Hinta riippuu siitä, miten paljon ja millaisia tulisijoja talossa on. sista melko hyvin. Uskaltaako siihen sytyttää tulen, Nuohousalan Keskusliiton toimitusjohtaja Juhani Jyrkiäinen. Koulutukset jatkuvat talvella. Nokipalo voi aiheutua siitä, että tulisijaa käytetään väärin. Hella tuo muutoinkin monenlaista iloa. Aluksi kerroin työtovereilleni hakkaavani viikonloppuisin halkoja, mikä herätti heti epäilyjä. Se näkyi siinä tuvan sivuseinällä heti ovesta tultua, vaikka sitä ei siinä oikeasti enää ollutkaan. Entä hormi. Hän kiertää alueensa taloissa säännöllisesti. Mittauksilla selvitetään tulisijojen ja hormin kun- to, tiiviys, savuhormissa kulkevien savukaasujen lämpötila ja hiukkaspäästöt. . Kun itse muutimme maalle jokunen vuosi sitten ja aloimme kunnostaa vanhaa taloa, tupa kaipasi heti puuhellaa. Klapien pilkkominen pihalla kirpeässä syyssäässä rentouttaa mielen. Nuohousalan Keskusliitto on kouluttanut tähän mennessä vajaat 30 nuohoojaa tekemään mittauksia. – Kannattaa kertoa, että tuli-sijaa ei ole käytetty aikoihin, jotta nuohooja tietää tarkastaa sen perinpohjin. Se näyttää, jos hormissa on halkeamia tai vaikkapa irronneita tiiliä, kertoo Seinäjoella nuohoojana työskentelevä Noora Nissinen. Myös alan termistö on hyvä opetella. Nuohoojan mukana kulkevat muiden varusteiden mukana aina taskulamppu ja varsipeili, jonka avulla katolta pääsee kur- kistamaan sisälle piippuun. Hän katsoo, voiko sinne sytyttää tulen heti vai pitääkö tehdä ensin jotain korjauksia. TOMI KOSONEN Tulisijan päästömittaukset on aloitettu Maaseudulla piiput nuohoaa yleensä piirinuohooja. Pienen etsiskelyn jälkeen löytyi liike, jossa myytiin kunnostettuja vanhoja Högforsin helloja. Näillä alueilla nuohoukset ovat tavanneet kasaantua syksyyn. Kiertävä nuohooja tapaa ilmoittaa tulostaan postilaatikkoon jätetyllä lapulla. Määräys. Vuokrakäytössä oleva vapaa-ajan asunto sen sijaan pitää nuohota vuoden välein. Niitä saatetaan joutua uusimaan. 20 LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Säännöllinen nuohous pienen- tää myös nokipalon vaaraa. Siinä hellalla sitten keiteltiin aamukahvit ja tehtiin ruokakin, ennen kuin tupaan hankittiin pikkuruinen sähköhella joskus 1960-luvulla. Hän puhdistaa ja tarkastaa hormin. Luku perustuu Nuohousalan Keskusliiton kyselyyn Uudeltamaalta. Mittaukset tehdään pyydettäessä ja eri kerralla kuin normaali nuohous. Tulisijojen päästöjä mitataan muun muassa savukaasuanalysaattorilla. TOMI KOSONEN Nivelkauha, rassi ja harja kuuluvat nuohoojan perusvarustukseen. –Nuohoojilla on tarkastukseen kehitettyjä välineitä, joilla pääsee näkemään hormin sisälle ja tarkastamaan sen tiiviyden. Hellan paikalle muurattiin avotakka. Se osoittaa, onko onko hormissa halkeama. Jos aika ei sovi, asukasta pyydetään sopimaan toinen aika. Vapaan kilpailutuksen alueilla kuka tahansa ammattitutkinnon suorittanut nuohooja voi tarjota palvelujaan. Jos nuohoukset on laiminlyöty, vakuutus ei välttämättä korvaa palovahinkoja. Muutama koivuklapi hellaan ja pian siellä räiskyy tuli. Tekniikan oppii nopeasti. EETU SILLANPÄÄ Nuohooja on hyvä kutsua katolle Nuohooja ei pelkästään puhdista hormia ja tulisijaa. Takoissa poltetaan puuta paljon myös tiheään asutuissa taajamissa. Jos pesässä poltetaan kovin märkää puuta ja pelti pidetään liian pienellä, piippuun alkaa pikkuhiljaa kertyä nokea. Tarvittaessa piipuun voi laskea myös liikuteltavan hormikameran. Suurimmassa osassa maata on käytössä edelleen niin sanottu piirinuohousjärjestelmä, jossa pe- lastustoimi hankkii alueen nuohouspalvelut yksityiseltä yrittäjältä. Monessa paikassa noita perinteikkäitä valurautahelloja heitettiin menemään. Se on myös kodin sydän. KOTI LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI TEE ELÄMÄSI VAIVATTOMIN ASUNTOKAUPPA! SOITA 010 440 2600 LIIKENNE LAUANTAI ISOKATU 5, KOKKOLA WWW.ASUNTOBJORNDAHL.FI Noora Nissinen nuohoaa Seinäjoella. Riitta Sillanpää Miten kannattaa toimia, jos sattuu olemaan sellainen vanha hella tai tulisija, jota ei ole ole käytetty pitkiin aikoihin. Tavallisen omakotitalon nuohous maksaa noin 40–50 euroa. Toistaiseksi päästömittauksia on tehty vain muutamia, mutta niiden arvioidaan jonkin verran yleistyvän ensi vuoden aikana. JUURI NYT ruava savu ilmoittaa, että joku on jo kotona odottamassa töistä tulijaa. Onneksi noita vanhoja puuhelloja oli taas alettu arvostaa. Suomessa tulisijat ovat suurin pienhiukkaspäästöjen lähde. Se mummolan hellakin katosi sitten lopulta joskus parikymmentä vuotta sitten, kun tupa remontoitiin. Vapaan kilpailutuksen alueilla osuus jää noin 60 prosenttiin
Peittoa kannattaa pöyhiä aamuisin sängystä noustessa. Myös luomupakasteiden, -lastenruokien sekä -hiutaleiden ja -suurimoiden menekki on kasvanut. Se on helppo kasvatettava ja satokautta kestää lumien tuloon saakka. Oikeanlainen peitto on kuitenkin hyvin yksilöllinen asia. Paista 175 asteessa noin tunti tai kunnes kaalilaatikko on valmis. Suurimmissa kaupparyhmittymissä luomumunien osuus on jo selvästi yli kymmenen prosenttia kaikista myydyistä munista. Huippulaatua raakaaineen valinnasta aina palveluun saakka. Iholta yön aikana erittynyt kosteus pääsee tällöin haihtumaan, eikä muhi koko päivää painavan päiväpeiton alla. Se, jolla on valta valita, kantaa myös vastuuta siitä, mitä perhe syö, Urtekramin maajohtaja Markku Janhunen analysoi. Tervetuloa ovi- ja ikkunastudiolle Kannukseen TALOMYY TALOMYYNTI: Y NTI: Kai Kiiskilä, Kiiskilä 0400 985 796, kai.kiiskila@k-rauta.fi sinaan petaamattakin. Borssikeitto 400 g raakoja punajuuria 2 sipulia 250 g valkokaalia, punakaalia tai hapankaalia 2 porkkanaa 2 rkl voita 1 l kasvislientä 2 rkl punaviinietikkaa laakerinlehti 2 rkl tuoreita yrttejä hienonnettuna (timjamia, lehtipersiljaa) suolaa ja mustapippuria (hunajaa) 200 g pekonia, kinkkua tai siskonmakkaroita Pese ja kuori juurekset ja leikkaa ne ohuiksi suikaleiksi käsin tai monitoimikoneessa. Se tuo väriä ruokiin ja maistuu raastesalaateissa, wokeissa ja haudutettuna padoissa ja laatikoissa. Halutessasi laatikon voi maustaa tilkalla siirappia, joka antaa laatikolle makeutta. Talvitakit kaivetaan esiin ja peitto vaihdetaan paksumpaan versioon. . Useimmat kuitutäytteiset peitot kestävät hyvin konepesua 60 asteen hienopesussa, ja peitto tulisikin pestä noin kerran tai kaksi vuodessa. Torjunta-ainejäämien pitoisuudet ovat luomussa 10-100 kertaa pienempiä kuin tavanomaisessa tuotteessa. Suikaloi myös valkokaali. Aikoinaan sitä on viljelty yleisesti kotipuutarhoissa. Myös luomumunat tekevät hyvin kauppansa. Näin peitot eivät kerää turhaa kostetutta varastoinnin aikana. Kaada liemi kasvisten päälle ja lisää laakerinlehti. (06) 824 2740 Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 ja ryynit säilytetään kuivassa ja viileässä, mieluiten ilmatiiviissä rasioissa. Hienonnettua lehtikaalia voi käyttää ruokiin persiljan tavoin. Ostosten teko sujuu nopeammin, kun tietää, mitä kotona jo on. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 JOUSTAVAA VAIN PALVELU KEITTIÖKALUSTEET: Arja Ylikorpi, 0207 801 733 arja.ylikorpi@k-rauta.fi . Perinteiset kaa- Punakaaliappelsiinisalaatti 1/4 keskikokoisesta punakaalista 2 tomaattia 2 appelsiinia 1 maustekurkku Kastike 3 rkl rypsiöljyä 2 rkl sitruunamehua 1 rkl valkoviinietikkaa 1 valkosipulinkynsi 1 tl suolaa noin 1 rkl hunajaa mustapippuria myllystä Leikkaa tai raasta kaali mahdollisimman ohuiksi suikaleiksi. Luomutuotevalmistaja Urtekramin teettämän tutkimuksen mukaan joka viides suomalainen uskoo lisäävänsä luomutuotteiden käyttöä lähiaikoina. ??. Tummanvihreä lehtikaali sisältää runsaasti C-vitamiinia, rautaa, kaliumia, kalsiumia ja B1vitamiinia. Yli 55-vuotiaista joka neljäs vastasi kuluttavansa luomua lähiaikoina enemmän. Kotiin kannattaa varata perustarvikkeet. – Viimeisen kolmen vuoden aikana luomutuotteiden kuluttajahinnat ovat nousseet hitaammin kuin tavanomaisten tuotteiden kuluttajahinnat. Silloin yhden annoksen voi ottaa vaikka evääksi seuraavana päivänä. KP/PÄIVI KARJALAINEN likääryleet voi vaihteeksi täyttää sieni- tai kasvistäytteellä. Kaaleissa on C-, E- ja K-vitamiinia, A-vitamiinin esiastetta beetakaroteenia sekä B-ryhmän vitamiineista tärkeää foolihappoa. Liha, lihajalosteet, kala ja äyriäiset kannattaa jäähdyttää tai pakastaa heti, kun tullaan kaupasta kotiin. Kaali sopii wokkiruokiin Valko- eli keräkaali on monikäyttöinen kaalikasvi, joka sopii tarjottavaksi sekä raakana että kypsennettynä. Tarjoa puolukkahillon ja maustekurkun kanssa. Tärkein syy on kuitenkin halu kuluttaa terveellisesti – toisin kuin vielä kymmenen vuotta sitten. Usko luomun käytön kasvuun on melko tasaista eri ikäryhmissä, mutta erityisesti vanhemmat kuluttajat arvioivat käyttönsä lisääntyvän. Mausta keitto punaviinietikalla, suolalla ja mustapippurilla, lisää viimeiseksi hienonnetut yrtit ja kuumenna keitto höyryäväksi. Eniten luomua käytetään Uudellamaalla ja vähiten Pohjois- ja Itä-Suomessa. (06) 866 0800 Jänismaantie 17-19, 67800 Kokkola Peittoa kannattaa pöyhiä aamuisin sängystä noustessa ja tuulettaa kuivassa ulkoilmassa silloin tällöin. Kun juurekset ja kaali ovat pehmenneet, lisää pekoni tai kinkku kuutioituna tai nakit paloiteltuina. - peltilistat ym. Kotimaisia kaaleja on saatavilla pitkälle talveen, joten ne ovat tärkeitä kasviksia suomalaisten talvisessa ruokavaliossa. Valmisbetonit kaikkiin rakennus- ja suurteollisuuden sekä maatalouden tarpeisiin. . Ruusukaali eli brysselinkaali on voimakkaan makuinen kaali, joka sopii hyvin liharuokien lisäkkeeksi, gratiineihin ja keittoihin. Kurttukaalin eli savoijinkaalin lehdet ovat poimuttuneet kurttuisiksi. Jos käytät hapankaalia, kuullota myös sitä hetki. Lehtikaali sopii keittoihin, patoihin, muhennoksiin, gratiineihin ja salaatteihin. Luomun kasvava kysyntä laskee hintoja, mikä omalta osaltaan lisää myös luomun myyntiä. . Nopeasti ja varmasti. . Lämminveriset tai paksuissa yöasuissa nukkuvat saattavat pärjätä läpi vuoden ohuemmalla peitteellä. Klassikoitakin voi valmistaa uudella tavalla. Kirsi Panula Kokkola-Perhonjokilaakso 020 750 4479 Henry Sekki Kalajoki 020 750 4642 Matto ja Maalauspalvelu Sandkvist Oy Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 Joachim Kåla Kokkola 020 750 4472 Tapani Mustonen Kokkola 020 750 4486. Lehtikaali on uusvanha raakaaine, joka sisältää erityisen runsaasti ravintoaineita. ??. Niihin on helppo yhdistää vaikka edellisen päivän tähteet. – Kymmenen vuotta sitten luomun käyttöä perusteltiin usein ympäristöasioilla, mutta viime aikoina trendi on kääntynyt niin, että henkilökohtaiset syyt ovat ne tärkeimmät. Erityisesti luomuhedelmien ja -vihannesten myynti on lisääntynyt. – Luomua suositaan suurissa kaupungeissa ja korkeasti koulutettujen keskuudessa. Perinteinen kaalilaatikko Lehtikaali on kasvattanut viime vuosina suosiotaan. Lehtikaali on muiden kaalien tavoin hyvin kuitupitoista. Happamuutta voi tarvittaessa pyöristää hunajatilkalla. Oikea säilytys takaa myös raakaaineiden värien ja vitamiinien säilyvyyden. Lämmin ruoka jäähdytetään joko kylmässä paikassa, ulkona tai kylmässä vesihauteessa ennen kuin se laitetaan jääkaappiin. Tarjoile smetanan ja tuoreen leivän kanssa. Kaupunkilaiset suosivat luomua Tutkimuksen mukaan lähes joka neljäs suomalainen käyttää luomutuotteita säännöllisesti tai melko usein, joka seitsemäs ei koskaan. ???. Tähteet pitää myös säilyttää oikein. rakennuspellit - rännit - kattoturvatuotteet Puh. 1 pieni keräkaali 400 g sika-nauta jauhelihaa tai lampaanjauhelihaa 1 tl suolaa 1 tl mustapippuria 2 dl keitettyä puuroriisiä 2 sipulia 2 kananmunaa 5 dl maitoa (2 rkl siirappia) Luomun kulutus kasvaa (KP) Tuoreen tutkimuksen mukaan joka viides suomalainen aikoo lisätä luomuruuan ja muiden luomutuotteiden kulutustaan lähiaikoina. Kysy lisää mediamyynnistämme! sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Ruskista jauheliha ja mausta. Sulata voi suurehkossa kattilassa tai padassa ja kuullo- ta suikaloituja kasviksia hetki. Ilmiö on tuttu myös muista Pohjoismaista. Sekoita kaali ja jauheliha ja laita uunivuokaan. Maaseudulla ihmiset suosivat lähiruokaa, joka ei ole välttämättä luomua, Janhunen sanoo. Savoijinkaalia käytetään valkokaalin tapaan sekä raakana että kypsennettynä. Tarkista maku. Punakaalia voi käyttää valkokaalin tapaan. Suomessa luomuelintarvikkeita myydään vuodessa 220 miljoonalla eurolla. FAKTA . Naisista joka neljäs uskoo ostavansa enemmän luomua, miehistä joka viides. www.kaktk.. Myydyin yksittäinen luomutuote on luomumaito. Yksinkertaisimmillaan sitä voi paistaa tai hauduttaa paistinpannulla ja nauttia ruokien lisäkkeenä. Luomun saatavuuden paraneminen ja valikoimien lisääntyminen ovat laskeneet luomun hintoja ja lisänneet kuluttajien ostohaluja. Kokkola: Puh. (06) 824 2720 Seinäjoki: Puh. Lähde: Pro Luomu Kaikki samasta talosta Aina omannäköinen koti RAKENTAJAN PARAS KAVERI! Kattavat palvelut ja toimitukset työmaallesi: • hiekat, murskeet ja ruokamulta • konetyöt, siirtolavat ja nosturit • maanajot ja perustukset Helppo ja edullinen kokonaisratkaisu! Pyydä tarjous: info@kaktk.. Sekoita ainekset keskenään. Ruokakomeron, jääkaapin ja pakastimen sisältö kannattaa tarkistaa ennen kauppaan menoa. ???Ž?????????. Soita p. Älä ruskista kasviksia eikä kaalia. Tärkein syy luomun kulutuksen lisäämiseen on vastaajien mukaan halu kuluttaa terveellisemmin ja huolehtia itsestään. Tarjoa lisäkesalaattina. Kari 0400 361 501, Uusi Teollisuustie 3, Kälviä, www.ppkp.. Hyvä talvipeitto on sekä lämmin että hengittävä. He ovat miehiä valveutuneempia niin terveyskuin ympäristöasioista ja suosivat siksi luomua. Viime aikoina sen suosio on kasvanut. Luomuruuan terveellisyydestä on alettu saada tieteellistä tutkimusnäyttöä. Ne ovat myös edullisia ja ekologisia raaka-aineita, joista saa terveellistä ja maukasta ruokaa. Jos ruokaa on jäänyt yli, se kannattaa annostella valmiiksi säilytysrasioihin. Anna keiton hautua kannen alla noin tunti. 21 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 Peitot kannattaa varastoida ilmavasti Voimaruokaa syksyn kaaleista Riitta-Maija Sykkö (KP) Ruusukaali, savoijinkaali, lehtikaali ja punakaali ovat kauden sesonkikasviksia. Kaada päälle munamaito. Pilko tai murskaa valkosipulinkynsi ja lisää kastikkeeseen. Vaihtoehtoja riittää, peiton täytteenä voi olla esimerkiksi polyesteriä, ontelokuitua, aaltomaista kuitua, spiraaliontelokuitua, mikrokuituja, untuvan mallisia 3D-kuituja, kosteutta poistavia kuituja tai hopeaionikuituja, Riikka Leskinen JYSK:stä luettelee. Lämpimässäkin varastotilassa olisi hyvä, jos peiton saisi säilöttyä mahdollisimman ilmavasti, jotta kuidut pääsevät hengittämään, Riikka Leskinen toteaa. . Yrteillä maustettu lammaskaali on maistuva pataruoka, joka kypsyy omia aikojaan matalalla lämmöllä. Jos loput laittaa pakkaseen, samaa ruokaa ei tarvitse syödä monena päivänä peräkkäin. Kuiva-aineet kuten jauhot, pasta, riisi, sokeri, pähkinät MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta. Pese ja kuutioi tomaatit ja maustekurkku. Janhusen mukaan kyseessä on selkeä muutos aiempaan. – Kuitutäytteiset peitot ovat tällä hetkellä suosittuja. Lammaskaali, kaalilaatikko, kaalikääryleet, kaalipiirakka ja hapankaali ovat klassikkoja, jotka jakavat mielipiteitä puolesta ja vastaan. Tulosten mukaan kasviperäiset luomutuotteet sisältävät enemmän terveydelle edullisia antioksidantteja ja vähemmän raskasmetalli kadmiumia kuin tavanomaisesti tuotettu ruoka. Kuori ja paloittele appelsiinit. Marinoidut kaalisalaatit, wokatut kaalit ja erilaiset kaalikeitot sopivat hyvin alkutalven aterioille. Oikea säilytys vähentää hävikkiä (KP) Oikea säilytys pitää ruoan tuoreena ja vähentää hävikkiä. (06) 824 2730 Pietarsaari: Puh. Sama trendi näkyy selvästi esimerkiksi myös Ruotsissa, Janhunen sanoo. Se sopii hyvin myös käärylekaaliksi. Leskinen muistuttaa, että peitto ei pesemällä kulu ja säännöllinen hoito pidentää peiton elinkaarta. Vain ani harva eli neljä prosenttia vastanneista ennustaa sen vähenevän. – Sängyn voi hyvin jättää toi- Kaikki remontit lattiasta kattoon, Muista Kotitalousvähennys! 0400 560 583 www.maalauspalvelu.. Pilko kaali ja sipuli ja paista niitä pannulla, kunnes ne pehmenevät. Luomun käytön lisääntymistä perustellaan myös ympäristöasioilla, tuotteiden saatavuuden parantumisella sekä valikoiman laajentumisella. Jos kaapeissa on esimerkiksi pastaa, riisiä, oliiviöljyä ja pakastevihanneksia, aterian perusainekset ovat siinä. Myynti on ollut viime vuodet kasvussa. Silloin ruoka säilyy pidempään. – Jos kesäpeitot viedään varastoon tai muuhun kylmään tilaan säilöön, on ne hyvä pakata tyhjiöpakattuihin pusseihin tai kannellisiin, tiiviisiin laatikoihin. KOKKOLAN AUTOILIJAT OY Puh. – Naiset päättävät miehiä useammin perheen päivittäisistä ruokahankinnoista. Sekoita kastikeaineet hyvin. Myös viikoittainen tuuletus ulkosalla on peitteelle hyväksi, etenkin pakkaskelillä. Kaalit keventävät ruokavaliota, sillä niissä on vain vähän energiaa, mutta vitamiineja runsaasti. Myös asennus. 050 527 3243 www.isoniemi.
Aslan Hasan, Nro 7, Suomi. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN aurinko paistaa, karvinen. 16.10-16.20 Sportradion. 13.06-14.00 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 23.10-07.00 Yöklassinen. Malawissa matka jatkuu Lilongwesta Salimaan ja tietenkin täyteen ahdetussa aamubussissa. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 17.00-20.00 Lyömättömät!. 16.30-20.00 Urheiluilta: jääkiekkokierros. Koskee Anvian ja sen yhteistyökumppaneiden kaapeli-tv-verkkoon kytkettyjä kotitalouksia sekä uusia Viasat Gold -kanavapaketin tilaajia. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 00.0006.30 Yöradio. 12.01-12.04 Yle Nyheter. 12.15-12.45 Lauantai-Suomi. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. 15.03-16.00 Supernova remix. 08.0508.35 Tekijä: Media- ja videotaiteilija Saana Inari. 14.0315.00 Puheen Viikonloppu. MTV3 klo 21.00 Avara luonto Botswanassa, Okavangojoen suistossa syntynyt Dikeledi on leopardi, jolla jo pennusta pitäen on ollut hankaluuksia oppia lajikumppaneidensa tavoille. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 09.06-09.15 Lauantai-Suomi. 09.4010.00 Lauantai-Suomi. 12.20 Lauantain toiveet puh. 15.08-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 15.00-15.40 Radioteatteri esittää: Linnunradan käsikirja liftareille 23/25. 12.45-12.55 Merisää. 15.00-16.00 Fritt fram. Kampanja päättyy: 31.12.2014. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 13.03-13.06 Urheiluradio. 22.05-23.00 Sari Helin. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 08.05-09.00 Onnen sävel. Lapsienkin elämä voidaan turvata. 15.40-15.55 Etnohetki. 21.35-21.39 Novosti Yle. 17.1017.58 Vegasporten. 06.03-07.03 Aspekti. SARJAKUVAT B. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 21.00-21.55 Roman Schatzin Maamme-kirja. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.01 Ehtookelloina Nilsiän kirkon kellot. 20.03- 20.08 Urheiluradio. 07.45-08.00 Tarinoita lapsille: Kuinka-kum-maa on kaikkialla, osa 3. 23.00-23.05 Radio 1 vastaa. 10.0410.50 Lauantai-Suomi. tuotantokausi alkaa, uudet autot, uudet kujeet. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 10.03-12.00 Lördax. 08.0010.00 Succémorgon remix. 10.55-11.00 Radio 1 vastaa. 04.0204.47 Hajatusmusiikkia – Kai Ulmanen. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 05.02-05.50 Aamupala. 15.0015.03 Yle Uutiset. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 07.04-07.50 Onnen sävel. 19.03-19.08 Urheiluradio. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.08-20.09 Sää. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 17.15-18.00 Jokaniemen sävelradio. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 22.1523.00 Vega Rock. 14.0014.03 Yle Nyheter. 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. 07.00-07.03 Väder- och sjörapport. 21.0321.30 Poppikoulu. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 07.5007.53 Merisää. 16.0016.03 Yle Nyheter. 23.03-00.00 Covers. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 20.22-20.50 Pressiklubi. 10.00-10.55 Kalle Haatanen: Avaruuden älyä etsimässä. Kuidas käsi käib, Viro?. 16.00-16.10 Yle Nyheter med väder. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 06.00-06.03 Yle Uutiset. YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. 17.40-17.55 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 11.02-12.00 Ali ja Husu. 20.5021.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 08.53-09.00 Familjeandakt. 13.03-14.00 Lördax. 10.50-11.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 10.0311.00 Noronen & Kivelä. 18.08-18.50 Sekahaku – Tarja Närhi. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 19.15-20.03 Vegasporten. 14.0014.50 Todellisia tarinoita. 21.03-21.05 Sportradion. 15.55-15.58 Yle News. 17.03-18.00 Den stora kärleken. Kokkola: Tehtaankatu 3, 06 833 5500 ma–pe 10–18, la 10–14 www.anvia.. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana peruttua ja samalle asiakkaalle/samaan talouteen uudelleen tehtyä tilausta. Yle Uutiset ja sää. 20.00-20.03 Yle Uutiset. YLE KLASSINEN 06.00-12.00 Aamuklassinen. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 21.5021.55 Merisää. 14.03-14.06 Sportradion. 11.02-13.00 YleX Himotuimmat. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. 06.30-07.00 Suomi soi. 12.0013.00 Puheen Viikonloppu. 18.01-18.10 Iltahartaus. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 10.0010.03 Yle Nyheter. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 07.00-07.03 Yle Uutiset. Emo ruokkii pentuaan, vaikka tämän pitäisi jo itse ryhtyä saalistamaan. 14.00-14.03 Yle Uutiset. Kanoottikilpa järvellä voi kuulostaa helpolta, mutta kommunikointitaitoja kaivataan, ja loppumatka on taas patikointia ylämäkeen tiukkaa loppukiriä unohtamatta. 08.00-08.05 Yle Uutiset. Polkupyörätaksin työt odottavat eikä kaikkien pyörät kestä hajoamatta tälläkään kertaa. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Veckoslutskommittén. Sub klo 20.00 YLE RADIO SUOMI 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 07.03-07.04 Sää. 10.0011.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 09.0009.05 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 15.02-16.00 Lindgren & Sihvonen. 20.03-21.00 Samtal om livet. 04.47-05.00 Aamupala. 11.57-12.00 Päivän mietelause. hintaan. 07.03-07.45 Puheen Iltapäivän viikko. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 08.05-10.00 Puheen Aamun viikko. Tällä kerralla Hammond saa alleen Paganin uuden superauton, May vie Bentley Continentalin rallietapille ja Clarkson yrittää ratkaista liikenneruuhkat uudella luomuksellaan. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 22 LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA Amazing Race RADIO-OHJELMAT YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. 07.03-08.00 Fonden. 18.0318.08 Urheiluradio. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 10.03-10.04 Sää. 20.09-21.00 Hajatusmusiikkia – Kai Ulmanen. Kaapelikortin avaus 29 € ja 29 €/v. 12.45-12.55 Väder- och sjörapport. 20.0022.00 YleX Himotuimmat (u). 14.50-15.00 Kuuluttajan vieras: Yle Puheen toimittaja Tiina Lundberg. 00.0007.00 Nattklassiskt. 18.50-18.55 Merisää. 16.20-17.00 A-xplock. 09.1509.40 Minna Pyykön maailma. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 11.45-11.55 Musiikkikamari. 21.0522.00 Vega Rock. 07.0307.44 Aamusoitto. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 18.03-19.00 Vegasporten. TILAA HETI! oma.anvia.. 15.0015.02 Yle Uutiset. 23.03-00.00 Koeeläinpuisto. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 13.00-13.57 Välilevyjä: Kun lampaansuoli kohtaa häntäjouhet. 12.06-12.45 Lördax. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 00.05-06.00 Nattklassiskt. vihjailetko, että pitäisi liikkua. 21.55-22.00 Suomi tänään. 22.05-23.00 Mikä maksaa. 19.0322.00 Kansanmusiikin sävel on vapaa / 09 – 144 800. 19.08-20.00 Lempimusiikkia. 06.03-06.04 Sää. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.03 Yle Nyheter. Edellyttää 6 täyden kalenterikuukauden sitovaa tilausta jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana norm. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 08.35-09.00 Aristoteleen kantapää: Aineiden alku. 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm) 22.00 VOA RADIO POOKI 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti; studionumero 0700-392111 (3,55e/ min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 RADIO DEI 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain extra 10.02 Gospel Train 10.30 Biisikiikari (u) 11.02 Raatihuone 12.02 KD-Kompassi 12.30 Tarinoita kaikilta teiltä 13.02 Itäraportti 14.35 Gamma kehitysmaauutiset 15.02 Todistajien ketju 15.35 Israel-raportti 15.45 Pakina 16.02 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy (u) 18.02 Elämänkoulu (u) 19.30 Yhdessä ylistämään 20.02 Raamattu median myllyssä 20.30 Kaksin käsin maailmaan 21.02 Uskontäyteistä 21.30 Syvyydestä minä huudan 21.30 Yöluotsi 22.00 Black Gospel (u) 23.10 DeiPark (u) 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) 03.00 Rukous Suomen puolesta (u) YLE RADIO VEGA 06.00-06.45 Morgonmusik. 13.02-14.00 Puheen Viikonloppu. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 20.00-20.22 Alivaltiosihteerin viikko. Naiset sijoittajina. 14.06-15.00 Kaffekvarnen. 12.0018.00 Päiväklassinen. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 18.0022.00 Önska. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 15.03-15.08 Urheiluradio. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. hintaan (29,95 € /kk). 23.0023.03 Yle Uutiset. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 22.0000.00 Parasta ennen! (u). Kuinka ilmastonmuutos kohtelee Aasiaa?. 06.25-06.56 Aamusoitto. YLE RADIO 1 06.00-06.03 Yle Uutiset. 05.50-05.52 Merisää. 868. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 06.4507.00 Andlig musik. 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 22.00-00.05 Nattklubben. 16.03-16.30 Puheen Viikonloppu. 07.53-08.00 Onnen sävel. Viasat Gold -kanavapakettitilaus 3 kk hintaan 15 €/kk ja 3 kk norm. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. raitista ilmaa! ei sisällä viettämisen päivä, kuoma. 22.05-23.00 Koe-eläinpuisto. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 23.00-23.55 Mikä maksaa?. 03.1503.45 Poppikoulu. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 06.04-06.30 Aamupala. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 18.45 Top Gear 19. 11.03-11.58 Levylautakunta. 18.55-19.00 Suomi tänään. 05.5206.00 Aamupala. 10.00-10.03 Yle Nyheter med väder. 11.00-11.45 Kuusi kuvaa. 0700-88200 ( 10,01 euroa / puhelu+pvm) 13.00 Järviradion top.5 15.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. 09.05-09.06 Sää. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 00.05-04.00 Yöradio. 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 23.10-07.00 Yöklassinen JÄRVIRADIO 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Lehtikatsaus ( Kansan Uutiset) 12.15 Tekniikkaparkki.. 12.55-13.00 Lördax. 21.40-21.50 Urheiluradio. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 12.0412.06 Sportradion. 17.0017.15 Yle Uutiset ja sää. 08.05-08.53 BUUradion. 09.0310.00 Familjeliv. 16.03-17.00 Supernova remix. 14.30-15.00 Poppikoulu. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 17.0017.10 Yle Nyheter med väder. YLE PUHE 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.00-10.03 Yle Uutiset
09.30 Elixir Sport. 15.10 Huikeat kakut. 09.05 Ylen aamu-tv. 22.30 SVT: The Real Group. 9.11 FOX Kids: Hot Wheels. Ei ikinä isäksi!. O: Tom Dey. 20.50 Urheiluruutu. Idea on hieno, toteutus vielä hienompi. Sisämaan san- karit. 1.10 Playboy esittää: Sexcetera (18). SuomiLOVE ei anna epäilyksille aihetta. 07.30 Chuggington. Kilot pysyvät näköjään kivasti kurissa ihan hodari-jätski-muro-popcorn-dieetilläkin. 17.25 Kollektivet. (USA 1996) Siunattu muukalainen TV5 klo 13.00 ?. 22.15 Esteratsastus: Global Champions Tour, Doha, Qatar. 17.10 Ravisuora. FOX 6.00 Sky News. 10.45 YleLeaks. Vieraiksi saapuvat näyttelijä Ilkka Villi ja Yön Olli Lindholm. 18.20 Urheiluviikonloppu. Yli 1000-hevosvoimainen tehohirviö Markku Alénin käsittelyssä. 20.30 Yle Uutiset. 15.00 Nittiotalisterna: Gabriel och Lasermannen. 2.40 ja 3.10 Panttilainaamo. 18.55 Sportnytt. 4/6. 21.30 Uutisvuoto. 23.25 Näin tehtiin Interstellar. (Joh. 11.30 SVT: Debatt. (Britannia 2009) Teoria miehistä Ava klo 21.00 ??. 8/10. 18.15 Kuka kutsui Kokanderin. 11.05 Såna är föräldrar. . Semmoinen häämöttää, kun hän ottaa suojatikseen Adamin (Alex Pettyfer) ja tutustuu tämän siskoon Brookeen (Cody Horn). 20.30 Postkodmiljonären. 04.05 24 Vision. . Hero 18.05, 18.55, 19.50 ja 20.40 Drop Dead Diva (7). Direkt. Carnival Metamorphosia. . Camillan sebalus on auki. 17.30 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. Urheilupomo järkyttyy. 17.15 Sverige idag - romani chib lovari. 10/13. Suora. lasku, Levi, Kittilä. 20.10 Sporten. 13.30 Miehen puolikkaat (7). 16.35 Täydelliset hääpuvut. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 11.05 Alueuutisia. 02.10–05.40 Voittostudio. 09.00 Elixir. 8.24 FOX Kids: Julius-apina. 06.05 24 Vision. 13.30 Keräilijöiden aarreaitta. Uusi opettaja. 20.10 Syke (12). (USA 2007) TV5 klo 21.00 (E) TV2 klo 22.05 Wallander: Riian verikoirat MTV3 klo 22.40 ??. Pontevat pojat ovat usein pukeutuneet rooliasuihin, joita sitten rivakasti liikkuen viskotaan nurkkiin ja yleisön joukkoon. (All the Boys Love Mandy Lane/USA 2006). 01.35 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S). 01.05 Ei saa peittää. Dick -sovitus. 20.20 Intelligence – Agentti 2.0. rynnistää nimiroolissa päin sarjamurhaajaa. Sjutton också, Tale Taalasmaa 13.00 Salatut elämät (7). 16.00 Kiiltokuvia (7). 15.30 90210 (7). N: Amber Heard, Anson Mount, Michael Welch, Melissa Price, Whitney Able, Edwin Hodge, Aaron Himelstein. 6/10. . . Herraseurue. 00.05 Foo Fighters: Sonic Highways. Kuvassa Kaija Koo. Katsekontakti pelaa. 2. 14.25 Dok: Yksin kivun kanssa. 20.45 Sportnytt. 20.00 Martina ja hengenpelastajat (7). (U) 17.30 Posse. N: Lee Pace, Judy Greed, William H. Direkt. 04.00 Teematieto. Kuka käy kaupassa, kuka viikkaa pyykit. 18.00 24Kitchen: Sara leipoo. 08.20 Här är ditt liv. Kirouksen hinta. 17.00 Yle Uutiset. 14.00 Kuuluisat kuppilat. 19.00 Yle Uutiset. 15.10 Yle News. 06.55-07.55 Plus. Osa 2713. 18.55 HS-uutiset. 12.50–13.20 Tatu V – kotirouva Marsista. 9.20 SVT: Minimello 2014. 19.00, 19.30, 20.00 ja 20.30 Sinkkulaiva. Macy. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 03.40 Jopet-show (S). Kahdeksanosaisessa ohjelmassa Jenni vierailee eri kulttuuritaustaisten perheiden kodeissa jututtaen vanhempia askarten lomassa avoimen uteliaana näiden arjen pyöritykses- tä ja parisuhteen kiemuroista. Direkt. 19.30 Putous. 03.05 Jopet-show (S). (Mar- maduke/USA 2010). Vaisussa tv-elokuvassa surun murtama äiti (Kate Nelligan) tahtoo selvittää, mitä len- MTV3 klo 14.05 ??. Ei siinä ole mitään, mitä vaikkapa Kylmä rinki -sarja ei olisi kertonut jo aiemmin. 20.48 Ajankuvia Tukholmasta. 14.00 Idol 2014. 1/3. 03.30 Rapport. Aika ikimuistoinen on Matthew McConaugheykin. Elämä vankilassa on alituisen hengenvaaran, väkivallan uhan ja rutisevien ihmisraajojen painajaista. Realistinen roso kuitenkin vakuuttaa, ja armottomasti elokuva Stephen Dor?n vankihahmoa puristaa. 14.10 Vetenskapens värld. 12.00 Matkaoppaat. 12.35 Kärlek och svek. 09.30 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7). 21.10 Katastro?leffa: Haihurrikaani. 23 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 15.11.2014 TELEVISIO ELOKUVAT SuomiLOVE kertoo meistä kaikista Haaveita ja paljaita poikia SuomiLOVE TV2 klo 19.10 TV 5 Magic Mike Next ??. 8.20 Lasten eläinmaailma: Rakastan kissoja. 22.50 Under the Dome (12). 10.25 Din plats i historien. 01.40 Simpsonit (7). 17.05 Sverige idag - romani chib arli. xander Stubb. Ric Roman Waughin ohjaama elokuva on juuri sitä lajia. 18.00 BUU-klubben: Kasper ja Petra. 07.10 Gissa med Frasse. Finaali. 19.00 Sukujuuria etsimässä. 7.46 Nimipäiväonnittelu: 15.11. 21.00 21.00 Amazing Race. Tavalliset ihmiset ovat ihmeellisen auki ja avoimina kameran edessä kertomassa syvistä tunteistaan, monet jopa vereslihalla. 21.00 Valheen vangit (S). 9.52 Voita & Sokeria: Krista Haapalaisen toast skagen. 15.15 Pisara. 09.55 Hjallis. 1/6. 8/9. lasku, Levi, Kittilä. Kiehtova alkutilanne ei kehity oikein mihinkään. Syömisongelmia. 21.00 Nuottien matkassa. 05.30 Rapport. 18.00 Autourheilu: Endurancen MM-osakilpailu, Bahrain. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 100 tarinaa, 100 laulua. Levi. SVERIGES TV2 09.15 Världens fakta: Cosmos. (U) 17.00 Brändärit (7). 03.00 Rapport. 9.15 SVT: Murklor och purklor. 02.30 Rapport. Valkosipulin viehätys. 7/10. Se on teemana myös animaatioseikkailussa, jossa mammutti ja muut tutut tupsahtavat hirmuliskojen salattuun maailmaan. Kontrasti on melkoinen, kun miehille tähdättyihin strippaustilaisuuksiin vertaa. Elämännälkä. SuomiLOVE myös opettaa, mikä on aina ja ikuisesti musiikissa tärkeintä. Kaikki keinot sallittu. Isompia sen kohellukset saattavat pitemmän päälle puuduttaa. 15.00 Rekkakuskit jäällä (7). 19.00 The Voice Kids. 12.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 02.30–05.59 Voittostudio. Tatum on kolmekymppinen Mike, joka pyörittää iltaisin paikkojaan ?oridalaisen strippipaikan lavalla ja unelmoi lopun aikaa omasta huonekaluliikkeestä. 06.10 Go’kväll. 08.05 Scooby-Doo! Mystery Incorporated. 9.11 Koko maailma seuraa Rosettaa. Naisten ottelu Oriveden Ponnistus – HPK. 16.50 Urheiluviikonloppu. Ka- noottikilpa järvellä. 8.36 Babar ja Badun seikkailut (S). 3/3. . 22.25 MTV Sport Uutiset. 06.45 Min sommarbok.. Tärkeintä on se, että hienoimmillaan musiikki liittää ihmiset yhteen, oli kysymys rakkaudesta, kaveruudesta tai muusta siteestä. (Into Eternity, Sote nytkähti eteenpäin. 13.05 Rapport. (U) 11.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 12.30 Salatut elämät (7). 03.40 Boardwalk Empire. 13.05 Entisöintipaja. 05.00 Columbo. Linnunrata. Osa 2712. 11.30 Hulluna leivontaan. 08.30 Merieläinten pelastajat. 10.45 SVT: Fråga doktorn. 13.45 Alppihiihdon MC: Naisten pujottelu. Suora. 17.20 Övergivna rum. 2.15 Elokuva: Nana (18). 17.10 Rapport. 04.35 24 Vision. Montakohan haita mätkähtää vastaan, kun nämä elokuvat katsoo putkeen. 10.05 Ykkösaamu. YleLeaks saa asiantuntijaksi André Wickströmin. lasku, Levi, Kittilä. O: Natalia Mateo. 9.30 Ylen uuden sarjan teemana on ekoterrorismi. O: Jonathan Levine. Omaa lääkettä. 13.00 Elokuva: Siunattu muukalainen (7). 10.00 Yle Uutiset. 14.00 Wipeout. Jos uutta reality-sarjaa saisi arvioida vain yhdellä sanalla, valitsisin sanan aitous. Romanttisessa newyorkilaiskomediassa kolumnisti Ashley Judd tutkailee miehistä kiimakäyttäytymistä aina, kun välipalojen mussutukseltaan ehtii. 14.20 Dubain lentokenttä. 01.35 Sverige idag - romani chib arli. Vain elämää -sarjassa liikutus jätti aina lievän epäilyn: onko kyse aidosta asiasta vai formaatin dynamiikan pakottamasta reaktiosta. Sami Seliö ja Filip Roms vauhdissa Dohan F1-venekisassa. (USA 2013) ??. Vie- raina ovat Jaana Saarinen ja Ilkka Villi. 13.40 Kärlek och svek. Kokeilussa älyvaatteet. 18.10 Urheiluruutu. 9.27 Unkari-ottelun kuulumiset. 11/22. 16.20 Äntligen hemma. 20.00 Myyntimies Jethro. 19/19. 12.05 Kärlek och svek. 12.30 Miehen puolikkaat (7). 00.45–04.00 Teematieto. 15.05 Yle Uutiset. Tänään erikoisilla esteradoilla kilpailevat muun muassa Tina Turner -fani Gary Shields, motocrossia harrastava Michelle Marshall ja isoisä John Rogers. 22.15 Lotto ja Jokeri. 12.30, 13.00 ja 13.35 Olet mitä syöt. 18.25 MotorSport. 01.00 Natt?lm: The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Lyhytelo- kuva. 08.30 Kung Fu Panda. 3/6. 02.05 24 Vision. 17: 20–21) 15.20 Vielä virtaa (S). 23.20 Tv-cirkeln: Downton Abbey. (S). Kalle kompastuu sairaalan johtoon 14.00 Jari Sillanpää: Sinä ansaitset kultaa. 20.00 TV4Nyheterna. Rontin tanskandoggin muuttokomedia on esitysajasta huolimatta enempi pikkuväen makuun. Mikro- skooppi ja GPS. 5/6. 12.30 Idol 2014. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 17.40 Dokument inifrån: Bränn en bil - få ett jobb. 19.40 Sportnytt. Asiat ovat varmasti niin kuin ne sanotaan. Liv 9.00, 9.30, 10.00 ja 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 12.40 Sydämen asialla (7). 19.00 Rapport. (U) Kakkonen. 15.15 Lurad!. 20.00 Top Gear. 15.00 Top Chef. 17.00 Illallissota. 23.10 Dracula (16). 08.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla. 9.42 Kuvanveistäjän monet materiaalit. 4/8. 10.05 Genialt eller galet. 03.45 Peacock. 10.00 Nuoret mestarit: Merentutkijamestari. Kuka kutsui Kokanderin TV1 klo 18.15 ???. 15.15 ja 16.05 Dubain lentokenttä. 1.45 NCIS Los Angeles (16). 19.00 Vinnare V75. 19.05 Urheiluruutu. Kahdeksas tuotantokausi alkaa! 15.55 Dieetit vaihtoon!. 20.00 The Real Group. 16.10 Koirakuiskaaja. Ei evoluutiossa ole kyse ”vahvimman eloonjäämisestä”, vaan sopeutumisen taidosta. 5/18. 14.00 Pomo piilossa. 23.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 23.35 Lördagsbio: Carnage. 20.00 Painonnosto: MM-kilpailut, naisten 75 kg, Almaty, Kazakstan. Direkt. 23.15 The Heartbreak Kid. 12.00 Rapport. 02.30 Painonnosto: MM-kilpailut, naisten 75 kg, Almaty, Kazakstan. Vieraana Ale- 05.00–06.00 Ennustaja-TV. 21.00 Guinness World Records. 4.00 Ritari Ässä (12). Texasin- konsertti vuodelta 1978. Katsellaan Galaxin ohjelmia: Kapteeni Kari, Milin miljoona kysymystä, Onks noloo, Viidakkojytä ja Peter Pan. 22.50 Katastro?leffa: Haihurrikaani 2: Toinen tuleminen. koispartio ja sademetsän kummitus. 15.00 Palloilua: Lentopalloa. Koko perheen komedia. 15.55 Efter Nio. SVERIGES TV1 07.20 Uppdrag granskning. 17.35 Top 20 kotivideot. Tohtori Watsonina muikistelee Jude Law. Tähänkin iltaan mahtuu yksi nilkuttava Philip K. Kauhutrilleri. 7.55 Ryhmä Hau (S). 18.45 Avara luonto: Saako leopardi täplänsä?. 3/9. 5/6. 21.00 21.00 Marmaduke (7). 12.05 Stina om Hasse Alfredson. Välillä poiketaan Jennin omassa kodissa peilaamassa kuultua, eikä sielläkään pingoteta. P 02.30 Jopet-show (S). 13.00 Lyödään ällikällä. Erinomainen idea rikkoa katsojien ennakkoluuloja osoittamalla, miten samanlaista elämämme on! Aloitusjaksossa Jenni tutustuu Alvine Njila-Makarun ja Jude Njilan afrikkalaistaustaiseen perheeseen. 02.40 Skavlan. Naisten, pari- en ja miesten vapaaohjelmat. 15.50–16.45 Prisma: Neandertalilaisten arvoitus. (U) 13.30 Urheiluviikonloppu. 0.05 5D: Ammattina miesstrippari (16). 19.35 Ryhmä Pullman (12). 20.25 TV4Vädret. 11.00 Lähiöunelmia (S). 07.00 Bananer i pyjamas. 22.00 Komisario Lewis (12). 3.40–4.10 Trigger Happy TV (7). 09.00 Galaxi. Tek- navin tehoennätys uusille lukemille. Kyllähän te tämän päivän vankiladraamat tiedätte: joku poloinen tekee kohtalokkaan erehdyksen ja sitten häkin ovi heilahtaa. 00.30 Southland (16). 14.45 Yle Live: Suede. 22.10 Päivän sää. Vedon- lyönti. Erikoispartio ja laavavirta. Ilmaisen uimahallilipun ansaitsee hän, joka ne laskee. tiiviit muhkurat pikemminkin näyttävät. 17.50 Skavlan. 7.09 ja 7.23 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. (USA 2010) Sherlock Holmes Sub klo 21.00 ??. 02.00 Rapport. 0.30,1.15, 2.05 ja 2.50 Bones. . 1. 12.15 SVT: Vem vet mest?. 00.40 Grimm (12). 01.30 Kuuma laki (12). 24/26. 22.05 Next (16). 07.45 The Looney Tunes Show. 23.40–00.40 Luther (16). (USA 2001) Haihurrikaani ja Haihurrikaani 2 Fox klo 21.10 ja 22.50 ??. 10/15. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.30–23.58 Valaistunut (16). Mitä jäljelle jää. 7.37 FOX Kids: Pound Puppies. 22.00 Ratsastus: Horse Racing Time, USA. 4.50–5.14 Suhdekoukerot (S). (U) 13.00 Taistelulentäjät. 06.00 Rapport. 22.35 The Heartbreak Kid. Taivaan valo tekee automekaanikosta neron. 3.00–5.00 Ennustaja-TV. 22.00 Intresseklubben. 17.05 5D: Omituinen pakkomielteeni (S). 10.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 18.50 Helgmålsringning. 8/8. 23.40 C.S.I. 19.15 Go’kväll. Yllätyspaketti. 01.15 The Shining. 18.00 Kirsi ja himoshoppaajat. . MIKKO HUSA SUOMILOVE kertoo 100 tari- naa. 2.00 Ringer (12). Moskova, Venäjä. 21.00 Veckans föreställning: Romeo och Julia med Orlando Bloom. 10.00 Rapport. Orivesi. 12.00 Miehen puolikkaat (7). Yle Fem 9.00 SVT: Fixa showen. 23.15 En liten fransk stad. 21.00 21.00 Luolasto (7). 02.35 24 Vision. Nicolas Cage säntäilee heppuna, jonka selvänäkijän kyvyistä innostuu agentti Julianne Moorekin. 12.45–13.20 SVT: Hockeykväll. 23.20 The Rolling Stones: Some Girls Live. Testissä persoonallinen Citroën C4 Cactus. (Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, USA 2009) O: Carlos Saldanha ja Mike Thurmeier. Syvät haavat. . Tämän syksyn Putouksesta tuttu näyttelijä Jenni Kokander elää ihan tyypillisiä kolmekymppisen ruuhkavuosia. Direkt. 14.55 Tähtäimessä triatlon: Lajit haltuun. 05.00 Rapport. Direkt. 3/9. 11.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 12.05 ja 12.35 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. Sandy. 9.20, 10.15 ja 11.10 MasterChef Australia. 21.00 Moraeus med mera. 8.47 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots. 14.05 Ice Age 3: Dinosaurusten aika (7). (USA 2006) Yle TV1 Yle TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 08.00 Yle Uutiset. 7.47 Pikku Kakkosen posti. 09.00 Gumballin mieletön maailma (S). Elokuva pohjautuu väljästi Channing Tatumin omiin nuoruudenkokemuksiin, ja ammatin yksityiskohdat tuntuvatkin olevan vakuuttavasti hanskassa. Jäätanssin vapaatanssi. 08.35 Paavo Pesusieni (S). Jos vanhan polven Sherlock Holmes -le?at tuntuvat liian pölyisiltä ja Uusi Sherlock turhan nokkelalta, tässä on äijämäinen vaihtoehto Guy Ritchien tapan. 15.25 Kylmää ja märkää. Levi. (U) 12.30 Taistelulentäjät. 07.20 Mumintrollens äventyr. Nyt on vuosikymmenen musiikkitapauksen vuoro päästä tv-ruutuun. 18.55 Keno. 17.55 Olipa kerran (12). 18.00–19.55 Syntynyt Riiassa -konsertti. 18.40 Det röda bandets sällskap. 19.10 MTV Sport Uutiset. 8.19 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 15.40 Mustalaissiskot (S). 19.00 Naapurit-arvonta. 11.30 Salatut elämät (7). Illan musiikista vastaa Ismo Alanko. Pekka Vesamä- ki, Gospel Riders – moottoripyöräkerhon aluevastaava. (U) 13.25 Ikkunoita avaruuteen. 08.00 Red Caps (S). 20.00 Sverige!. 11.30 Lähiöunelmia (S). Tosi-tv. 22.55 Uusi Kino: Helsinki – Teheran (S). 10/14. 10.05 SVT: Strömsö. Little Joe on pienin manaatti, jota SeaWorldissa on koskaan hoidettu. (U) 17.00 Hakekaa kätilö! (12). (USA 2007) Philip K. Mercedes juhli F1-tiimimestaruutta. Sergei pettyy äänentoistoon 13.30 Salatut elämät (S). 19.30 Ei saa peittää. Tai mäyräkoiraltahan noin ?. Thar. Wall Street. 14.20 Bytt är bytt. 13.30 Matkaoppaat. Hääjärjestelyjä. 00.55 Rapport. 23.45 Kaikki rakastavat Mandy Lanea (18). O: Esther Campbell. TUIJA HEIKKILÄ EUROSPORT SUOMI 09.30 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 94 kg, Almaty, Kazakstan. 17.00 ShowHau. (USA 2012) to-onnettomuuteen joutuneelle tyttärelle kävi. . 18.00 Pomo piilossa. 16.55 X Factor UK. 22.40 Wallander: Riian verikoirat (12). . Ravisuora tänään Jyväskylässä. 15.00 Hulttio ja herrasmies (7). (U) 10.45 Löytöretki. 05.35 24 Vision. Yleisö hurraa ja nauraa, vislaa ja pitää kovaa ääntä. 20.00–20.55 Pablo Picasson perintö. Pöydissä istuu perinteisesti hiljaista poikaa. 3.40–5.59 Sky News. 21.00 21.00 Sherlock Holmes (12). 9.22 Viikonlopun sää. kierros. 12.50 Kobra. 23.30 SVT: Att bo granne med havet. Kink- kinen kihlaus. 03.35 24 Vision. 19.50 Tämä tästä. 10.30 En rom på resa. 21/24. Se kertoo meistä kaikista. 16.45 Painonnosto: MM-kilpailut, naisten 75 kg, Almaty, Kazakstan. (Sherlock Holmes, Britannia 2009) O: Guy Ritchie. Nimiroolissa säikkyy Amber Heard. Mikko Hirvosen MMralliuran päätöskisa. 16.55 The Pohjoismaat: Sukupuoliroolit. 15.10 Babel. 12.00 Taistelulentäjät. Kliseiden kirves hutkii kauhujännärissä, jossa nuorten kartanoreissu muuttuu painajaiseksi. Klubin johtaja Dallas on ihailevia katseita janoava mahtisonni, joka tuntuu ajattelevankin sikspäkillään. Herlevien traktor pulling-dynastian päämaja Kälviällä 18.53 Urheiluviikonloppu. 23.05 TV4Vädret. 0.55 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (12). Mika Kallio jälleen tositoimissa. 22.00 Kymmenen Uutiset. kierros. 16.00 Gordon Ramsay maailmalla. 14.40 Leila leipoo Ranskassa. Direkt. 8.01 FOX Kids: Lalaloopsy. 13.50 Tiededokumentti: Mittapuuna ihminen. Uudet autot, uudet kujeet. 04.10–05.00 Ennustaja-TV. 21.35, 22.10, 22.45, 23.20 ja 23.55– 0.30 Nurse Jackie (12). Villi ker- tomus maasta, joka aikoo haudata ydinjätteensä ja sitten unohtaa koko asian. Direkt. 01.30 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 105 kg, Almaty, Kazakstan. 04.00 Rapport. (U) 11.30 Onkalo – säteilevä hauta. 11.00 Neljät häät. 14.05 Kiinalaisen keittiön herkut. Kenneth Branaghin esittämä skoonelaiskomisario lähtee otsa syvillä kurtuilla Latvian pääkaupunkiin tuplamurhaa tutkimaan. 03.05 24 Vision. 09.00 Yle Uutiset. 16.50 Allt för Sverige. 10.00 Perheleffa: Ihmeiden aika. New York (16). Uudelle kierrokselle. Halloweenhurjastelua. (USA 2008) Kaikki rakastavat Mandy Lanea Nelonen klo 23.45 ?. 22.30 Downton Abbey. Kuvissa on ilmaa ja kerronnassa vakautta. 16.50 Novosti Yle. 0.00, 0.30, 1.00 ja 1.30 Sinkkulaiva. 08.05 Littlest Pet Shop (S). 12.00 Painonnosto: MMkilpailut, naisten 75 kg, Almaty, Kazakstan. 20.30 Rapport. Se ei ole artisti, fanijoukon koko tai sijoitus myyntilistalla. 12.35 ShowHau. 01.40 Sverige idag - romani chib lovari. SuomiLOVE-sarjan perimmäinen kauneus on siinä, että se ei kerro tähdistä tai heitä kuuntelevista ihmisistä. 16.00 Kosketuksessa: Johanna Kurkela. Periaatteessa Magic Mike on aika tavallinen tarina showbisneksen huumasta ja katkerasta kääntöpuolesta. 16.55 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. 19.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. Elias lukee Miskaa kuin avointa naamakirjaa 12.00 Salatut elämät (7). 15.15 Dox: 112 bröllop. Eri- 06.00–08.00 Voittostudio. 13.25 Dokumenttiprojekti: Kun muuri murtui (12). Avainsana on riehakkuus. 21.00 Så mycket bättre. 07.30 Red Caps (S). 13.00 Matkaoppaat. (Kanada 2000) Ihmeiden aika Ice Age 3: Dinosaurusten aika Fox klo 10.00 ?. 23.30 Kamppailulajit: Fight Club Kunlu 7. 18.30 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. Avoin, lämmin ja aseistariisuva Jenni saakin takuulla tapaamistaan perheistä enemmän irti kuin kokenutkaan toimittaja. Eksän häät. 10.30 Talviurheilu: Ski Pass. Se on John Travoltan tulkitsemana yllättävänkin luontevaa seurattavaa, mutta ohjaaja Jon Turteltaubilla ja kumppaneilla ei sen sijaan välähtänyt. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Henki- lökuva dragtaiteilija Tatu Vuolteenahosta. Päättelyt sun muut vanhanaikaiset temput jäävät vähiin, kun Robert Downey Jr. 16.30 Vino Show. Joanne ja Ross. Kun ämyreissä louskuttava Boney M. 18.30, 19.00 ja 19.30 Tavallista elämää. O: Azar Saiy- ar. 17.20 Bloopers. Suora. 19.05 Catching Hell. Suora. 10.25–11.00 Teknavi. Hitler ja muut hirmut ovat tajunneet Darwininsa väärin. 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. 23.00 ja 23.30 Poliisit (7). Osa 9. 08.58 Nyhetsmorgon. 2/6. 21.00 21.15 YleLeaks. (USA 2009) Marmaduke Nelonen klo 21.00 ?. 04.30 Rapport. 10.00 TV Shop Tvins. TV5 7.30 Top 20 kotivideot. 13.00 Miehen puolikkaat (7). Tanska 2010). 9.06 07.45 Lastenohjelmia: Pikku 06.00–07.05 Voittostudio. 19.25 FOX Wild: Eläimellistä duunia. Varmaan on yleisen viihtyvyyden kannalta parempi, että Magic Mike keskittyy niihin naisille suunnattuihin tilaisuuksiin. 05.05 24 Vision. 10.45 Alppihiihdon MC: Naisten pujottelu. Moskova, Venäjä. 17.15 Alppihiihto: Maailmancup, naisten pujottelu, 2. 13.45 Alppihiihto: Maailmancup, naisten pujottelu, 2. 12.25 Oddasat. 13.10 Kärlek och svek. PEKKA ERONEN JIM 8.55 Jaksa paremmin. 19.10 SuomiLOVE. Osa 2711. 0.10– 2.40 SVT: Här är ditt liv. hetkeksi taukoaa, voi kuulla, kuinka viereisessä pöydässä jonkun orpo aataminomena pompahtaa. SVERIGES TV4 06.50 Min sommarbok. Possessa tänään Juha Tapio sekä Jaajo Linnonmaa ja puoli Helsinkiä säikäyttänyt stuntti. Kelpo elokuvaksi sen kohottaa ohjaaja Steven Soderbergh, joka huomioi tätä elämäntapaa tarkalla, tragikoomisella silmällä. 1/11. 21.00 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 105 kg, Almaty, Kazakstan. 12.30 Matkaoppaat. 6.33 FOX Kids: Sannin taikamatka. 10.00 Manhattanin koirat. 0.00 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Dickin tarinaan perustuva jännäri. Naisille järjestetyissä strippausilloissa on kyse bileistä ja karnevaalista. 20.57 Keno. 13.30 Dubain lentokenttä. 18.30 Haaste. 11.25 Örtskolan. 14.45 Dawson’s Creek (7). 14.55 Urheiluviikonloppu. 17.55 Veterinärerna. 3/20. 13.20 Dom kallar oss artister. 10.50 Alpint: Världscupen. 23.00 TV4Nyheterna. 21.00 21.00 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. 20.05 Nikolaj ja Julie (12). Pudotus. O: Lee Tamahori. Osittain mv. Jokaiseen tarinaan liittyy olennaisena osana tietty kappale. 22.45 Uusi Kino: Eikö olekin mukavaa. 9.34 FOX Kids: Gormiti. 6.45 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan. Paluu keskiajalle. (Wallander: Dogs of Riga, Britannia 2012) Rikosdraama. Osa 2715. Direkt. Pyykit koneeseen ja Alvine ja Jenni pääsevät oitis samalle aaltopituudelle. Owen Wilson louskuttaa kyllä hupaisasti koiran äänenä. 05.45 Sändningsuppehåll. Britit satsasivat poliisitarinaan, joka kuuluu kirjailija Henning Mankellin parhaimpiin. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com ????. 11.00 Rapport. 11.30 Kärlek och svek. 22.00 Australian kovimmat keräilijät. (U). 18.58 HS-sää. Vakavampi naissuhdekin on alkanut kiinnostaa. 06.30-06.35 Rapport. 15.00 Painonnosto: MM-kilpailut, miesten 105 kg, Almaty, Kazakstan. 10.30 Urheiluviikonloppu. (Britannia 2012) Felon Kutonen klo 23.00 (E) STRIPPARI Mike (Channing Tatum) haaveilee omasta huonekalufirmasta ja vakavasta naissuhteesta elokuvassa Magic Mike. Kahden pienen lapsen äidin elämä on kaoottista tasapainoilua työn ja perheen välillä. 16.10 Den andre Fellini. 12.10 Tilt. Se leimaa ohjelmaa kautta linjan. 12.00 Svart på vitt. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. 13.50 Alpint: Världscupen. 9.35 SVT: Piñata. 9.10 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. . 10.00 SVT: Rapport. . Suora. 01.45 24 Vision. Vieraana on suomalais-venäläisen kauppakamarin ja East Office of Finnish Industries Oy:n hallituksen puheenjohtaja Esko Aho. 10.45 Alppihiihto: Maailmancup, naisten pujottelu, 1. Sarjaa kantaa aito rehellisyys ja teeskentelemättömyys. 21.00 Elokuva: Magic Mike (12). 22.00 SVT: Intresseklubben. Osa 2714. Kakkosen SuomiLOVE-sarja kertoo ja näyttää sadan suomalaisen ihmisen tarinan rakkaudesta ja ystävyydestä
EU on kuitenkin lähtenyt talkoisiin Yhdysvaltojen ja monien muiden maiden mukana. Seulonnoissa keliakiaa löydettiin ensin 2,13 prosentilta ja kolmen vuoden päästä 2,34 prosentilta. 4-VETO! 32.500 € 15.890 € AUTOM. 11.480 € Skoda OCTAVIA HB 1.6 FSI Ambiente -08 137 tkm, ilmast., CD, met.väri. 2500 autoa Hyvitämme vähintään Hoida myös oireeton keliakia Väitöstutkimuksessa oli mukana lähes kolmetuhatta 52–74-vuotiasta. SAK:n vastaava asiantuntija Katja Veirto sanoo STT:lle, että 2?000 ihmisen lukumäärä vastaa arviota, johon työmarkkinajärjestötkin eläkeneuvotteluissa päätyivät. He palaavat töihin maanantaiaamuna kello 6. –?Kliseet pitää muuttaa numeroiksi, Kesti tiivistää. . Avoimuuden lisäämisessä vastarannankiisket on ajettu nurkkaan. KSL:n mukainen luottohinta 12.250,34€. SDP:n meppi Lii- 990 € 317 tkm, 2xrenk., ilmast., vetok., soitin, met.väri. Työntekijöitä vähennettäessä nimittäin leikataan myös yrityksen tärkeintä tuotannontekijää, aineetonta henkilöstöpääomaa. –?Kun me sitten laitettiin tehdas käyntiin, niin ei tullut vir- heitä, tuli heti priimaa. 7:LLE HENGELLE! 29.890 € Audi A4 Avant 2,0 TDI multitronic Busin+ -12 107 tkm, ajotietok., 2xrenk., xenon. 8.490 € Peugeot 207 Trendy 1.4 16V 5d -07 60 tkm, h-kirja, ajotietok., ilmast. Hänen mukaansa esitutkinnan päätyttyä pohditaan, antaako tapaus aihetta toimenpiteisiin. Tarja Repo TAMPERE (STT) Epämääräiset vatsavaivat, osteoporoosi tai sen esiaste, raudan puutos, kilpirauhasen vajaatoiminta. Myös Luxemburg on suostunut lisäämään tietojen vaihtoa ja raottamaan pankkisalaisuuttaan. sa Jaakonsaari uskoo, että uusi EU-komissio pystyy ajamaan asian läpi. 7 HENK. Silloin Ruotsissa ”silmät aukesivat” HELSINKI (STT) Työelämätutkija Marko Kesti tuntee aiemmalta työuraltaan hyvin ruotsalaisen yrityskulttuurin, jossa asioita käsitellään kollektiivisesti. osoitteessa www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi, joista kaikista onnistuu kaupat meillä KOKKOLASSA! 1000 € TÄNÄÄN 10-15 Vaihtoautosi käy käsirahaksi ja loput rahoitamme vaivattomalla ja kiinteällä Rinta-Jouppi-rahoituksella! Rahoitus mahdollinen jopa ilman käsirahaa! Tarjous koskee yli 5000 euroa maksavia varastossamme olevia ajoneuvoja. LAPPEENRANTA (STT) Metsäyhtiö UPM:n kolme paperitehdasta seisoo viikonlopun ajan työntekijöiden ulosmarssin takia. Maan yritysveroaste on 29, mutta erityisten verosopimusten avulla yritysten todellinen veroprosentti lähestyy usein nollaa. 040 187 7105 Petteri Puurula puh. Niihin on vain turtunut vuosien mittaan. Keliakiassa vehnän, rukiin ja ohran sisältämä gluteeni vaurioittaa ohutsuolen suolinukkaa ja häiritsee ravintoaineiden imeytymistä. –?Siellä henkilöstössä meillä on se kilpailukykytekijä. 6.980 € VW PASSAT Variant 2.0 Comfortline -04 230 tkm, Suomi-auto, aut.ilm., vetok. Siinä lienee yksi selitys naapurimaan talouden menestykselle. – Järjestelmät ovat niin erilaisia, että se olisi todella iso juttu, Marjaana Helminen sanoo. Keliakiaviikon teeman mukaisesti dieetissä on ”pakko olla sairaan tarkka”. Se yhdistää yrityksen talous- ja henkilöstötiedot työelämän laatutekijöihin. Ikäihminenkin voi sairastua keliakiaan, vaikka hän olisi joskus aiemmin saanut negatiivisen diagnoosin. Myös Keliakialiiton viestintäpäällikkö Leila Alivuotilan mielestä keliakiaa kannattaa tutkia säännöllisesti, varsinkin jos sitä on lähisuvussa. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 5.980 € 2.480 € Honda CIVIC 1.4i S 4d -04 197 tkm, h-kirja, 2xrenk., moot. Jotta vies- ti aukeaisi myös yritysjohdolle, Kesti on kehittänyt analysointityökalun. Tutki- musaikana siis uudet ihmiset sairastuivat. Rajatumpia toimia kuten tietojen vaihtoa viranomaisten kesken ollaan lisäämässä. 050 505 7650 Anders Holm (lomalla) Teemu Tiinanen puh. Kolmasosalla oli vähäisiä vatsaoireita ja lopuilla tyypillisiä keliakian oireita. Keliaakikko voi syödä riisiä, maissia, tattaria ja hirssiä sekä gluteenittomia kauratuotteita. Ei tiedetä, mikä laukaisee sairauden. yli HUOMENNA SUNNUNTAINA TOIMISTOLLAMME KOKKOLASSA, KLO 12-16 HEIKKI PELTOLA Torikatu 21-23, 67100 KOKKOLA puh. –?Se on ainoa tapa veronkierron torjumiseen, että tulee uusia yhteisiä pelisääntöjä, sanoo kansainvälisen vero-oikeuden professori Marjaana Helminen Helsingin yliopistosta. lämm., ilmast., vetok., CD-soitin. -10 78 tkm, paikat 7:lle, ajotietok., CD. Keliakia on diagnosoitu Suomessa 35 000 ihmisellä, mutta arviolta 75 000 sairastaa sitä tietämättään. Tutkinnanjohtaja tiedotti aiemmin tänään, että yrityksestä kaupitella poliisin salaisia tietoja MTV:lle epäillään keskusrikospoliisin tutkijaa. Entinen valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) on vaatinut yritysverolle yhteistä minimitasoa. Keliakia on tyypillistä valkoihoisille, joista yli viidesosalla on sairausgeenit. Tämä on epärealistista, ellei veropohjaa ensin yhtenäistetä. Kestin mukaan tämä johti aikataulujen pettämiseen, mutta ne saatiin kirittyä kiinni. –?Myös laboratorioarvot paranivat esimerkiksi raudan ja vitamiinipuutosten tai luun tiheysarvojen suhteen. Oireisiin kuuluvat suolistovaivat, anemia ja väsymys sekä ihottuma. Ruokavaliolla vointi voi kuitenkin parantua, vaikka keliakian oireita ei olisi huomannutkaan. Volvo V40 1.8 Spw Business 5d -02 300 tkm, kats.11/2014, 2xrenk. EU:ssa veroyhteistyö on hidasta, koska jäsenmaat puolustavat oikeuttaan päättää itse verokysymyksistä. Jos liikevaihto uhrataan saneerausten yhteydessä, niin se on kaikkein pahinta tuottavuuden menetystä, Kesti sanoo. LEHTIKUVA/JARI LAM Irtisanomisten yhteydessä katoaa tärkeintä pääomaa Panostaminen työelämän laatuun näkyy euroina Niilo Simojoki HELSINKI (STT) Työelämätukija Marko Kestillä on terveisiä yt-Suomen yrityksille: miettikää ennen kuin irtisanotte. Suomessa tällaiselle yhteisöllisyydelle joskus naureskellaan, mutta ei eh- Paatero pitää kaupittelutapausta erittäin vakavana HELSINKI (STT) Poliisiylijohtaja Mikko Paateron mukaan ilmi tullut epäily poliisin salaisten tietojen kaupitteluyrityksestä medialle on ainutlaatuinen. Ford S-MAX 1,8 TDCi 125 Trend. . Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. Keliakiaa myös esiintyy enemmän ikääntyvillä kuin nuoremmissa ikäryhmissä, selvittää neurofysiologian erikoislääkäri Anitta Vilppula ensi viikon perjantaina tarkastettavassa väitöskirjassaan. Plussapuolena on Alivuotilan mukaan se, että gluteenittomien tuotteiden valikoima on parantunut. Nykyisin yritykset käyttävät maiden verojärjestelmien eroja hyväkseen ja saavat siten tuplaetuja. Työmarkkinajärjestöt sopivat syyskuussa, että vanhuuseläkkeen alaikärajan nostoa vuonna 2017 pehmennetään raskaan työn tekijöille. 9-13, Vaunusepäntie 19, 68600 Pietarsaari, Puh 06-7815000 2 000 eläkkeelle raskaan työn vuoksi vuosittain HELSINKI (STT) Raskaan ja pitkän uran tehneitä työntekijöitä päästetään ennen vanhuuseläkeikää eläkkeelle enintään 2?000 vuosittain, kertoi Suomen Kuvalehti perjantaina. –?Ikääntyvät myös hyötyvät gluteenittomasta ruokavaliosta, vaikka tästä on oltu maailmalla eri mieltä. Hän suositteleekin ikäihmisten aktiivista seulontaa riskiryhmissä, sillä ikä ei suojaa keliakiaan sairastumiselta. SHOKKIHINTAAN!! 24.890 € 22.990 € Toyota LAND CRUISER 3,0 D-4D DPF Luxury A 7h -03 395 tkm, 4-veto, autom.vaiht. Hänen mukaansa ulosmarssi oli massiivisin moneen vuoteen. Liikevaihto ja tulos kasvavat, kun tehokkaan työn osuus koko työajasta kasvaa. Toyota CARINA E 1.6 XLi EcoTro 5d -97 Renault SCENIC RN 1.6 5d -99 213 tkm, ilmast., tummennetut takalasit, met.väri. 0400 366170 heikki.peltola@kontio.. KÄYTÄNNÖLLINEN! ELINIKÄINEN SAIRAUS . tutka, lasikatto, xenon. Siinä vaivoja, joiden takana voi piillä hoitamaton keliakia. Kesti kertoo olleensa aikanaan käynnistämässä yrityskaupoissa Ruotsiin siirrettyä tehdasta. SIISTI CARINA! Moni ikäihminen sairastaa keliakiaa tietämättään Ruokavalio on keliaakikolle tarpeen, mutta aina sen noudattaminen ei ole helppoa. Matemaattinen kaava laskee hyödyn määrän euroissa. . Arvonlisäverotusta on EU:ssa yhtenäistetty, mutta yhteisöverojen puolella etenemistä tuskin tapahtuu moneen vuoteen. Keliakiaa diagnosoidaan ensin verinäytteen vasta-aineista ja varmistetaan ohutsuolen koepalasta. Vilppulan mukaan keliakiaa kannattaa hoitaa, vaikka se olisi oireeton. On mahdollista, että Philaen akku on silloin loppu. 24 LAUANTAINA 15.11.2014 KESKIPOHJANMAA BUSTER UUTUUS MCC NYT VARASTOSSA! Tulkaa tutustumaan ensi kesän uutuusmalliin! Palvelemme Ark. Laitoksen mukaan mittaukset eivät menneet aivan kuten piti, mikä hidastaa tulosten saamista. Kaiken kukkuraksi tehtaan tuotantokapasiteetti osoittautui suuremmaksi, kuin mitä diplomi-insinööri Kesti oli laskelmissaan ennustanut. Veronkierron kitkeminen etenee kohujen kautta Annu Marjanen BRYSSEL (STT) Luxemburgin veropaljastukset lisäävät painetta EU-maiden väliseen veroyhteistyöhön. Paateron tiedossa ei ole yhtään aiempaa tapausta, jossa tietoa olisi tällä tavoin tarjottu rahaa vastaan. Yksikin jäsenmaa voi torpata veroasioita koskevat päätökset. kontio.. NÄPPÄRÄ SCENIC! SHOKKIHINTAAN!! 699 € Honda CR-V 2,0i Executive Adv Business A -11 AUTOM. Philae päätyi laskeutumisensa jälkeen varjoisaan paikkaan, jossa aurinkokennot eivät lataudu. Esimerkiksi Kaukaalta mielenilmaukseen osallistui pääluottamusmies Kari Rikkilän mukaan liki 500 työntekijää. 020 777 2586, varaosat: p. –?Se on suurempi pääoma ja voi yllättää niin, että alkaakin syödä liikevaihtoa. . Yli TEEMME KAUPPAA Netissä yli 2500 ajoneuvoa: Timo Kauppinen puh. Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha/vaihtoauto 1.000€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 187,51 €, tod.vuosikorko 9,55%. Lisäksi lisämenoja tulee noin 70 euroa kuussa. Philaen ongelmat hidastavat tuloksia PARIISI (STT) Philae-laskeutujan ongelmien vuoksi Ilmatieteen laitoksen mittausten analysoimisessa voi sujua kauemmin kuin suunniteltiin. . –?Silloin mulla kyllä aukesi silmät. 040 637 4150 Terhi Weckman puh. Hänen tutkittavillaan ruokavalio paransi oloa. Meidän pitäisi ottaa se paremmin käyttöön. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Komission pyrkimys yritysverotuksen harmonisointiin on sen sijaan vielä sanahelinää. Työuraeläkettä ajoi neuvotteluissa erityisesti SAK. Hoitona on elinikäinen gluteeniton ruokavalio. Suomessa työhyvinvointiin ja työelämän laatuun panostami- nen mielletään monesti tykypuuhasteluksi – hyväksi asiaksi, jonka yli taloudelliset tosiasiat ajavat. Luottokustannukset yhteensä 2.250,34 €. Yksityiskohdat tästä niin sanotusta työuraeläkkeestä jäivät kuitenkin auki. Lehti pohjaa tietonsa sosiaali- ja terveysministeriön muistioon, jonka se on saanut haltuunsa. Toistaiseksi tutkimustieto ei ole monia yrityksiä ja organisaatioita saavuttanut, kuten kommentti perjantaina pidetyssä Työsuojelurahaston tilaisuudessa osoittaa. Veronkierron kitkemistä vaikeuttaa se, että veroparatiisille ei ole saatu aikaan yhteistä määritelmää. Työntekijät poistuivat Jämsänkosken ja Kaipolan tehtailta Jämsässä sekä Kaukaan tehtaalta Lappeenrannassa. Taantuman jälkeen paras yritys erottuu ja valtaa markkinaosuutta, Kesti muistuttaa. Hänen mukaansa Suomen tilanne on kärjistäen tämä: maailman lyhyin työn ääressä vietetty aika ja maailman kalleimmat henkilöstökulut, mutta myös maailman osaavin työvoima. 9-17 La. Komeetalla sijaitsevaan Philae-laskeutujaan yritetään saada yhteys myöhään tänä iltana, uutistoimisto AFP kertoo. Kyseinen henkilö on kuollut. Perjantaina kello 12 alkaneella mielenilmauksella työntekijät vastustavat yhtiön aikeita sulkea Suomesta kaksi paperikonetta, toisen Kaukaalta Lappeenrannasta ja toisen Jokilaakson tehtailta Jämsästä. Esimerkiksi Luxemburgissa veropohja on hyvin reikäinen. Lisäksi EU:ssa on laadittu pelisääntöjä nollaverot mahdollistavien porsaanreikien tilkitsemiseen. –?Koetaan, että henkilöstöstä on helppo vähentää, mutta ei ymmärretä, että se on tärkein tuotannontekijä ja sitä pitää vaalia. –?Ruotsalainen tapa olikin sellainen, että otetaan heti alussa hitsarit ja muut työntekijät mukaan tehtaan kehittämiseen ja siihen miten asiat tehdään. . Keliakiaa ei ole aiemmin juuri tutkittu ikääntyvässä väestössä. 040 734 5488 Kari-Pekka Kronqvist puh. Mittauksia on kuitenkin tehty. vaiht., aut.ilm., h-kirja, 2xrenk., navi, vak.nop.s., peruut.kamera, pysäk. Hänen mukaansa tutkimukset osoittavat, että työelämän laadun ja innovatiivisuuden kehittämisellä voidaan saada jopa kymmenkertaiset hyödyt verrattuna pelkkään pahoinvoinnin ehkäisemiseen. 4-VETO! 245 tkm, Suomi-auto, aut.ilm., 2xrenk., 17” aluvant., ajotietok., vak.nop.s., Bi-xenon, pysäk.apu taakse, CD-soitin, met.väri. kä kannattaisi. 38 vuoden työuran jälkeen on mahdollisuus jäädä eläkkeelle 63-vuotiaana eli kaksi vuotta ennen uutta vanhuuseläkeikää. UPM ilmoitti saneerauksesta torstaina. Veropaljastusten tuoman julkisen paineen lisäksi talouskriisi on herätellyt valtioita puuttumaan verotulojen karkaamiseen. Keliakia voi puhjeta yli 50-vuotiaana. Kolme paperitehdasta seisoo viikonlopun ajan Marko Kesti kehottaa yritysjohtajia miettimään tarkoin irtisanomisia. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. –?Joku voi ajatella, että mitä sillä on väliä, jos mummo syö vehnäpullaa. Helmisen mielestä kahden viime vuoden aikana on tapahtunut merkittävää edistystä. Moni sairastaa keliakiaa tietämättään, sillä kolmasosa tutkittavista oli oireettomia. Esimerkiksi henkilöstön koulutuksen on todettu vähenevän taantumassa. Tutkimusjohtajana Lapin yliopistossa työskentelevä Kesti on kehittänyt menetelmän, jolla voi selvittää työyhteisön kehittämiskohteita. –?Mikä hitto siinä on, ettei tätä saada perille! Tällä hetkellä ainoa innovaatio ovat yt-neuvottelut. autosta, kuin autosta vaihtaessasi meiltä yli 5000 € ajoneuvon! Onko sillä väliä, jos mummo syö pullaa. 050 564 6019 MA–PE 9–18, LA 10–15 www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%).. Volvo V70 2.5T Summum Geartronic -07 SUPERVARUSTEILLA! 74 tkm, 4-veto, autom. –?Yksi negatiivinen diagnoosi ei välttämättä riitä elämän aikana, sillä sairastua voi myöhemminkin. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Viime vuosina asiassa on edetty, mutta pitkälle menevät kaavailut kuten yritysverotuksen yhtenäistäminen tyssäävät nopeasti jäsenmaiden vastustukseen. Paatero luonnehtii juttukokonaisuutta erittäin vakavaksi ja myös valitettavaksi