KESKIPOHJANMAA 15.3.2002 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . Tenhusen mielestä selvitys ei osoita, että ammattikorkeakoululla olisi väärä painopiste. Liikenneturvallisuusinsinööri Markku Järvelä Vaasan tiepiiristä toivoo, että aurojen kuljettajat korjaisivat asian. . . . . – Meillä on tarkoitus laittaa Daniel ensi syksynä pariksi päiväksi viikossa päiväkotiin, jotta hän saisi kavereita, Virpi Gåsström sanoo. . – Väsyneet ja kiireiset auraajat korkeissa työkoneissaan eivät ehkä ole huomanneet tehneensä liian korkeita kasoja. . . . . Gåsströmien perhe on kaksikielinen ja kielikylvyt saavat äidiltä kiitosta. . – Yleiselle tiealueelle lumia ei saa lykätä. .14 Kulttuuri . . . . . . . .21 Tv, Radio . markkaa). . . Tenhusen mukaan kyse on myös tilastollisesta harhasta, kun Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu toimii huomattavasti laajemmalla alueella kuin hallinnollisesti tynkämaakunnaksi jäänyt Keski-Pohjanmaa. Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Tuurin kouluvuosiin Pietarsaaressa liittyy iloisia muistoja. . . . . . . . . . . . Yleistä on, että kotipihasta lumi lykätään tien yli ojaan. . . . Haapajärven kaupunkikin osallistuu kustannuksiin noin 50 000 eurolla. . . . . MAALISKUUTA 2002 A Tänään . . Sivuteitä ei ilmeisesti enää ole varaa karhuta tai aurata, sillä ne ovat kovin polanteisia. Yli puolet kustannuksista on tarkoitus kattaa EU:n myöntämillä hankerahoilla. . . Liite Sivu 6 Perjantai IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 73 PERJANTAINA 15. . . . . . . . . . . . . Henkilöstöpäällikkö Pentti Pikkupeura pitää henkilöstön mielenilmaisua ylimitoitettuna työrauhan rikkomuksena. . Sivu 4 Sievin imu näkyy koulutustilastossa Vuokko Keto (KP) Risteysalueille kasattu lumi haittaa näkyvyyttä ja liikennettä tällä hetkellä monin paikoin maakunnassa. . – Kyllä tarjonta on tietääkseni monipuolinen. Liiton arvion mukaan seuraavan kymmenen vuoden aikana jää eläkkeelle yli 20 000 sairaanhoitajaa, ja uhkaavan hoitajapulan torjuminen tulisi aloittaa pikaisesti. . . . . . . Poliisi pitää polanteita pahempina Liikkuvassa poliisissa ei niinkään pidetä ongelmana lumikasoja risteyksissä. Kunkin päiväkodin ja hoitopaikan lapset esiintyivät vuorollaan. . Sivu 5 Pietarsaari tuttu paikka Tuurille s – Pietarsaari joutuu käymään läpi samat muutokset, joita teollisuuden rakennemuutokset aiheuttavat kaikissa muissakin vanhoissa teollisuuskaupungeissa. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Kalajanjoki kunnostetaan s Suunnitteluinsinööri Seppo Vornanen vakuuttaa, että Haapajärven ja Reisjärven alueilla virtaava Kalajanjoki kunnostetaan, mutta kunnostustöiden aloittamisajankohtaa Vornanen ei pysty vielä tässä vaiheessa varmistamaan. . Kolmen metrin penkan takaa on mahdotonta nähdä, onko autoja tulossa vai ei, sillä henkilöauton kuljettaja istuu vain noin metrin korkeudella, Markku Järvelä sanoo. . Sivu 2 Messuilla tutustuttiin päivähoitoon Virpi Gåsström sekä kaksi ja puolivuotias Daniel ja kuuden kuukauden ikäinen Joel olivat tutustumassa kotikaupungin päivähoitotarjontaan messuilla. . Henkilöstön mielestä Flextronics ei pyrikään käymään asiallisia suomalaisen lainsäädännön mukaisia yt-neuvotteluja. Työntekijät kokevat neuvottelujen olevan lähinnä muodollisia, kun työnantaja on päätöksensä tehnyt. . Polanteet taas heittävät autoa pahasti jo yllättävän alhaisissa nopeuksissa, Päiviö Roukala muistuttaa. – Olisin toivonut, ettei tällaista järjestetä kesken neuvottelujen. . . . Flextronics tiedotti henkilöstölleen keskiviikkona, että jo tammikuussa kerrotusta suunnitelmasta tuotannon siirtämiseksi Sievin tehtaalta Kannukseen tulee totta. . . .4-5 Kotimaa . Sokojalainen Virpi Gåsström olikin tullut lastensa Danielin ja Joelin kanssa paikalle juuri selvittääkseen, millaisia hoitovaihtoehtoja on. – Valtatieltä pienemmälle tielle mentäessä muutos on huikea. Kuva: Clas-olav Slotte Ammattikorkeakoulun rehtori Marja-Liisa Tenhunen. Sivu 8 Sairaanhoitajista pian pula. . . . . . . . . . . . . Sairaanhoitajaliiton puheenjohtajan Katriina Laaksosen mukaan tulevien vuosien hoitajapulaan on useita syitä, kuten hoitajien muutto ulkomaille, siirtyminen muihin töihin ja alan heikko houkuttelevuus nuorten silmissä. .2 Maakunta . . .8-9 Talous . . .12 Artikkelit . . . Päivähoitomessuilla lapset olivat pääosassa. Pietarsaarta ei voi aivan kutsua Tuurin vanhaksi kotikaupungiksi, mutta tutuksi se tuli hänelle vuosina 1960 ja 1961, jolloin hän kävi lukiota kaupungissa. . .1-8 Antti Hietalahti (KP) Sieviin sijoittuneet informaatioteknologian yritykset imevät työelämään huomattavan osan Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta valmistuneista. Kunnostustyöt tulevat maksamaan noin 290 000 euroa (1,7 milj. Kuva: Jens Oja +2 +2 +3 3-5 m/s Pietarsaarenseutu . . . . . . Kuva: Anita Salmi HELSINKI (STT) Sairaanhoitajaliitto varoittaa hoitajapulasta. Ammattikorkeakoulun rehtori Marja-Liisa Tenhunen pitää tätä selityksenä sille, että tilastokeskuksen mukaan Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun opiskelijat sijoittuvat työelämässä usein PohjoisPohjanmaalle. . . . Tilastokeskuksen mukaan ammattikorkeakoulujen opiskelijat sijoittuivat yleensä ensinnäkin omaan maakuntaan, mutta jo toisena vaihtoehtona tuli Uusimaa lukuunottamatta Keski-Pohjanmaan ja Kemi-Tornion ammattikorkeakouluja. Hän toivoo kunnilta panostuksia uuteen teknologiaan opiskelijoiden pitämiseksi omassa maakunnassa. .15 Ulkomaat . Kunnostussuunnitelman laatinut Vornanen toteaa, että hankkeen rahoitusjärjestelyt pitää saada ensin varmalle pohjalle. .1-24 Ilmoitusliite . Ylikonstaapeli Päiviö Roukalan mukaan liikenneturvallisuuden kannalta suurempi ongelma on sivuteiden huono kunto pääteihin verrattuna. . . . . Lain mukaan tien penkalla saa lunta olla vain 80 sentin korkeudelta ja tien reunasta mitattuna näkyvyyttä tulisi olla jopa kuusi metriä. . . Nyt se, mitä UPM-Kymmenen isossa fuusioryppäässä tapahtuu, heijastuu aina Pietarsaarenkin kehitykseen, kirjailija Antti Tuuri toteaa. . . . Niistä valmistuneet saivat oman maakunnan jälkeen toiseksi useimmin töitä Pohjois-Pohjanmaalta. Mielenilmaisun on määrä päättyä perjantaina iltavuoron jälkeen. . . . . . Liikenneturvallisuusinsinööri muistuttaa, että on myös paljon halvempaa tuupata lumet alunperin riittävän kauas kuin kuljettaa niitä myöhemmin kuorma-autoilla pois paikalta. . . .17-19 Sarjakuvat . . Kuva: Clas-Olav Slotte Osmo Vasala SIEVI (KP) Flextronicsin Sievin, Kannuksen, Oulaisten ja Haapajärven 695 työntekijää ja 95 toimihenkilöä aloittivat eilen illalla mielenilmaisuna työnseisauksen saadakseen todelliset YT-neuvottelut käyntiin työntekijöiden siirtelystä tehtaalta toiselle. Flextronicsin henkilökunnan nimissä julkisuuteen annetun tiedotteen mukaan työnantajalla "ei ole halujakaan ryhtyä toimenpiteisiin, joilla esimerkiksi henkilökuntaa koulutettaisiin, sen ammattitaitoa monipuolistettaisiin ja näin parannettaisiin henkilöstön sijoittumismahdollisuuksia jatkossa". . Hänen mukaansa ytneuvottelut jatkuvat koko ajan kaikesta huolimatta. Toivotaan nyt, että tästä päästään mahdollisimman vähin vahingoin. . . . Pikkupeura huomauttaa, että yritys ei ole sanonut ketään irti, vaan päinvastoin on luvannut säilyttää työpaikat näiden tuotantojärjestelyjen avulla. . . . . Pieni maakunta vain ei ole kyennyt tarjoamaan riittävästi työpaikkoja it-alalla, joiden osuus ammattikorkeakoulun opiskelijoista on hyvin suuri. . . . . . . . Flextronicsilla työnseisaus Henkilöstö kokee yt-neuvottelut lähinnä muodollisuuksien täyttämiseksi Maakunta Juhlaliite Suunnitteluinsinööri Seppo Vornanen Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta. .22-23 Sisältö Liitteet Sääennuste Sivu 16 Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Kokkolan päivähoitotarjontaa esiteltiin eilen messuilla kaupungintalon aulassa. . . Kokkolalaislapsia on päivähoidossa yli 1600. Tähän mennessä työnantajalle ei ole tehty mitään konkreettisia vaatimuksia. . . . . . . . . Hoitajia on noin 300. . . . Ongelmallista on myös se, että yksityisteiden hoitajat auraavat lunta pääteiden alueelle. Jos jotain sattuu, on lumen kasaaja vastuussa vahingosta, korostaa Vaasan tiepiirin tiemestari Carl-Oskar Norrback. . . . . . Lumipenkoista haittaa risteyksissä Kolme metriä korkean penkan takaa on mahdotonta nähdä liikennettä. . . .16 Urheilu . .
Päivähoitolomakkeita hakemaan Lomakkeiden takia messuille olivat tulleet Marika ja Timo Niska seitsemänkuukautisen Jennan kanssa. Tiedotus ja koulutus ovat osa ongelman ratkaisua. En leivän nälkää, en veden janoa, vaan Herran sanan kuulemisen nälän.” Aam. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kokko-Kalle oli paras Päivähoitolapsilta, jotka messuilla olivat pääosassa, saa ehdottomimman kiitoksen karkkeja jakanut Kokko-Kalle. – Olemme sitä mieltä, että meillä Kokkolassa on hyvä hoitotilanne. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Vielä 90-luvun alussa kuukkeleita oli Kokkolassakin, selvittää biologi Harri Hongell. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kuukkeli uhkaa kadota Pohjanmaalta – K-P:lla kanta vielä hyvä. Virpi Gåström pitää Kokkolan hoitotarjontaa hyvänä. – Meillä on ollut suunnitelmissa laittaa kaksi ja puolivuotias Daniel ensi syksynä päiväkotiin pariksi päiväksi viikossa. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Muutamia yksittäisiä, pieniä kuukkelipopulaatiota on siellä täällä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 2002 s KESKIPOHJANMAA s viikko 11 Onerva Leisti PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Naistentalo täyttää tänä vuonna 15 vuotta. Talosta voivat hakea apua väkivallan kohteeksi joutuneet naiset. Kuva: Clas-Olav Slotte (KP) Kolme keskipohjalaista lukiolaista on kutsuttu Venäjälle viikon mittaiseen avaruusfysiikan kesäkouluun. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. – Kuukkeli suosii kuusivaltaisia, naavaisia vanhoja metsiä. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Siellä hän saisi olla ikäistensä seurassa, ja saisi kavereita, Virpi Gåström sanoo. Peurankadun päiväkoti, jossa Ville ja Anttikin ovat, esitti laululeikkejä messuilla. Opetellaan asioita ja todistetaan, että ihminen selviää ulkona, Ulla Nukarinen selittää. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Pohjanmaan kuukkelitilannetta kartoittanut Suomen luonnonsuojeluliiton Pohjanmaan piiri on huolestunut lajin tulevaisuudesta. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Toinen muutos on se, että ongelmasta puhutaan paljon enemmän kuin alkuaikoina. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Joitakin perustajajäseniäkin on vielä mukana. Nelivuotinen projekti loppuu syksyllä ja loppuraportti julkaistaan kevään aikana. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Järviseudun suunnalla sen sijaan on vielä kolmisenkymmentä pesivää paria, piirin puheenjohtaja Hannu Tuomisto kertoo. Reilu tusina vapaaehtoista päivystää puhelimessa ja talolla oman työn ohella. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Asiakkaat tulevat Pietarsaaren lisäksi naapurikunnista ja kauempaakin. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Opetushallitus on valinnut edustajat opintomenestystä ja alueellista edustavuutta sekä riittäviä fysiikan opintoja silmällä pitäen. Kuukkelipareja on arviolta 300 eikä kannan uskota pienenevän. Aivan rannikolta kuukkeli on hävinnyt hakkuiden vuoksi, mutta laji löytyy jo kymmenen kilometrin päästä sisämaasta. Naisilla on oikeus olla täällä ilman, että kukaan tietää. Myös Ilona Leimu pitää Jaakko-pojalleen varteenotettavana vaihtoehtona perhepäivähoitoa. Metsätalouden pitäisi pehmentää nykyisiä hakkuukäytäntöjä, jotta kuukkeli voisi säilyä osana Pohjanmaan linnustoa, Tuomisto vaatii. Kaupunki haluaa ulkoilupäiväkodilla tarjota lapsille mahdollisuuden tutustua luontoon ja oppia selviytymään sen kanssa. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Projektissa käytäisiin läpi suomenja ruotsinkieliset yhdeksäsluokkalaiset Pietarsaaressa ja naapurikunnissa. Ulkoilupäiväkoti ei sovellu aivan pienille lapsille. Nuoressa metsässä ja taimikoissa kuukkeli ei viihdy. Maahanmuuttajat uusi kävijäryhmä Viidentoista vuoden aikana toiminta on muuttunut pioneerityöstä vakiintuneeksi. Lisäksi toukokuussa Pietarsaaressa järjestetään Naistenpäivystyksen 15-vuotisseminaari. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . (06) 827 2234, . Tällä hetkellä on meneillään Stakesin Naisiin kohdistuvan väkivallan ja prostituution ehkäisyhanke, jossa pyritään nostamaan poliisin, syyttäjien ja terveydenhuoltohenkilöstön tietoisuutta. Messuilla Virpi Gåström toivoi saavansa selville, voiko hänen perheensä saada Kokkolatukea. Vaateet ovat olleet hyviä, Ilona Leimu kiittelee. Hän kertoo, että helpoimmin kuukkelin löytää hirvenmetsästysaikaan, jolloin lintu käy mielellään perkeillä ja nuotioilla. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Hilkka Sämpi Kiitokset Merkkipäivät Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Kokkolaan puuhataan ulkoilupäiväkotia ensi syksyksi. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Tarjontaa hyvin Virpi Gåsström oli tullut poikiensa Danielin ja Joelin kanssa tutustumaan mahdollisiin tuleviin hoitovaihtoehtoihin. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. – Asenteet muuttuvat todella hitaasti. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Ville Karhu on ihastunut messupaikalla esillä oleviin askartelutaideteoksiin. Päiväkodille palataan vasta juuri ennen kuin vanhemmat tulevat hakemaan, kertoo alustavista suunnitelmista vs. Viime vuonna yöpyjiä oli 377, joista 23 oli naisia ja 19 lapsia. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . – Ulkona on joku katettu tila, jossa tarjoillaan lounas, mutta muuten ollaan luonnossa. Jaakko on tällä hetkellä yhdeksän kuukauden ja muutaman kuukauden jälkeen äiti on lähdössä töihin. – 1989 oli huippuvuosi, silloin oli 1151 yöpymistä tässä talossa, kertoo Anneli Carlson-Suojoki. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Teitte päivästäni todellisen juhlan. Kolme keskipohjalaista Venäjälle kesäkouluun Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net Marja Vilpula (KP) Kuukkelikanta on säilynyt suhteellisen hyvänä Keski-Pohjanmaalla. Ulkoilupäiväkoti tulee todennäköisesti toimimaan Halkokarin päiväkodin yhteydessä ja ympäristössä, jossa on myös partiolaisten talo. – Olisi ihanaa, jos löytyisi jokin instanssi, joka mahdollistaisi vakituisen työntekijän, huokaa Carlson-Suojoki. Kuntien rahallista tukea tärkeämpää on se, että naiset saavat olla talossa nimettöminä. Hoitajia on noin 300. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Heidän ongelmansa on usein tiedon puute omista oikeuksista ja ystäväverkoston puute vieraassa maassa. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Tietoisuus ongelmasta tärkeää Pietarsaaren Naistentalo täyttää 15 vuotta Anneli Carlson-Suojoki, Britt Ahlvik ja Marja Virri ovat Naistenpäivystyksen vapaaehtoistyöntekijöitä. Laji uhkaa hävitä erityisesti Kyrönjoen ja Lapuanjoen valuma-alueiden metsistä. Kuva: Onerva Leisti EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Erik Holmlund Kiitos Kuuluu Teille sukulaiset ja ystävät lahjoista ja kukkasista. – Jenna on niin pieni, että haluaisin hänet perhepäivähoitoon. – On hyvä, että on erilaisia vaihtoehtoja ja myös kielikylpyjä. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . 8:11 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.47 (pimeys päättyy 6.00) Helsingissä 6.38,Utsjoella 6.36 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.27 (pimeys alkaa 19.14) Helsingissä 18.22,Utsjoella 18.08 Nimipäivät huomenna: Ilkka ja Herbert ortodokseilla Savina ja Risto Nimipäivät tänään: Risto ja Kristoffer ortodokseilla Armas Tänään Perjantaina 15.3. Me emme voi kertoa mistä kylistä täällä on käyty. Perheiden pitää miettiä tarkasti kotona, että olisiko tämä meidän perheen juttu, jaksavatko lapset ulkoilla, ettei heti kuukauden päästä tarvitse vaihtaa ryhmää. Normaalivuosina Pietarsaaren Naistentalossa yöpyneiden määrä on liikkunut neljän ja seitsemän sadan välillä vuodessa. – Jäljelle jääneet alueet tulee säilyttää lajille kelvollisena. – Tilanne näyttää olevan aika heikko Etelä-Pohjanmaan ydinalueilla. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vapaaehtoispohjalta toimivan talon suurimpia ongelmia on rahoitus. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Juuso Hautala muistaa, että eräässä lorussa oli aurinkoja ja lumiukkoja. Ikäraja olisi ehkä kolme vuotta. Syksyyn saakka Jenna on äidin kanssa kotona mutta sen jälkeen on hoitoon lähtö edessä. Alusta asti vapaaehtoisvoimin toiminut naistenpäivystys oli ensimmäinen Ruotsista tuodun feministisen mallin mukainen turvatalo Suomessa. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Luennoitsijat tulevat Venäjän avaruustieteen akatemiasta ja Moskovan yliopistosta ja oppilaat pääsevät käymään muun muassa Tähtikaupungissa, joka on Juri Gagarinille nimetty avaruuskaupunki. Ulos mennään säällä kuin säällä. Luontokoulu on myös vahvasti mukana toiminnassa. Mukana olivat myös Kela ja seurakunnat. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Aamupala syödään hoitopaikassa ja sen jälkeen lähdetään ulos ja siellä ollaan koko päivä. Eteläväylä, Kokkola. Messuilla vilskettä Kokkolan päivähoitoasioita esiteltiin eilen kaupungintalon aulassa järjestetyillä päivähoidon messuilla. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Uhanalainen laji kuukkelista on tullut Pohjanmaalla, jossa pienet sirpalepopulaatiot ovat kutistuneet vähäisiksi. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. On vuorohoitoa, iltapäivystystä ja jatkuvasti kouluttautuva henkilökunta, päiväkodinjohtaja Kristiina Leskelä kehuu. päivähoidon osastopäällikkö Ulla Nukarinen. Kaikkiaan 26 suomalaista lukiolaista ja neljä opettajaa matkustaa Korolevin kaupungissa kesäkuussa pidettävään seminaariin. Uusi asiakasryhmä on maahanmuuttajanaiset, joiden osuuden uskotaan lisääntyvän. Talossa kävijöitä ei rekisteröidä, eikä viranomaisiin oteta yhteyttä paitsi asiakkaan niin halutessa. Niinpä sitä ei enää tapaa rannikkoalueella, jossa hakkuut ovat pirstoneet metsäalueet. He jopa syövät lounaan siellä. Se on rauhallisten alueiden lintu ja vaatii useiden hehtaarien suuruisen yhtenäisen metsäalueen. Talossa ei hoideta miehiä, vaan lähdetään naisen henkilökohtaisista tarpeista. Hoitopaikkaa on haettava nyt, Marika Niska sanoo ja heiluttelee hoitopaikan hakulomaketta kädessään. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Sana: ” Koittaa aika -sanoo Herra Jumala jolloin minä lähetän maahan nälän. Lajin taantuminen johtuu lähinnä vanhojen metsien hakkuista, jotka ovat heikentäneet sekä kuukkelin pesimäettä talvehtimismahdollisuuksia. Työllistämistuella saa pitää "husmammaa" puoli vuotta kerrallaan. – Olemme yrittäneet saada naapurikuntia mukaan toimintaan, mutta kunnat haluavat kävijöistä yksityiskohtaisempia tietoja. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Lapsia kaupungissa on päivähoidossa yli 1600. On naisiakin, jotka eivät millään usko, että tätä tapahtuu. – Sitoutumista tämä vaatii myös perheiltä, sillä pikkupakkasilla tai -sateilla ei vielä sisälle jäädä. Vilskettä riitti, sillä vuorollaan esiintymässä ja messuilla kävivät kaikkien päiväkotien ja päivähoitoryhmien väet. Vakituista työntekijää ei ole mahdollista pitää. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Ulkoilupäiväkotia puuhataan Kokkolan päivähoito esittäytyi messuilla Päivähoitomessujen pääosassa olivat tietenkin lapset, jotka esiintyivät tasatunnein. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Katariina Haapoja kehuu ramsamsaa-esitystä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. – Jäin tähän Kelan pisteelle ihmettelemään äitiyspakkausta, vaikka se on kyllä samanlainen kuin meillä. Yritysten lahjoitukset osaltaan auttavat toimintaa jatkumaan. (06) 827 2000 ark. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 2 riviä, sis. lomamatkan vuoksi. – Nuo raketit olivat hienoimpia, hän sanoo. Onnekkaat fysiikasta kiinnostuneet lukiolaiset ovat Annakaisa Hosioja Kaustisen musiikkilukiosta sekä Kokkolan yhteislyseon lukion oppilaat Annika Pasanen ja Ville Saarela. Talvisin rauhallisilla alueilla kuukkelia houkuttelee myös läski tai muu ruokinta. Suunnitteilla on myös nuorille suunnattu Roolikasvatusprojekti, jossa on tarkoitus näyttää videomateriaalia ja keskustella koululaisten kanssa. Myös koulun suuntautumista avaruusfysiikan opettamiseen pidettiin suosituksena. – Sillä oli kypärä siellä hatun alla, Antti Korkiakangas sanoo. Naistenpäivystyksen tehtävä on toimia ikään kuin vapaapalokuntana. Päiväkodissa tai hoitoryhmässä lapset ovat koko päivän ulkona. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Päivähoitomessuilla haluttiin esitellä kaupungin hoitovaihtoehdot perhepäivähoidosta päiväkotiin. Luullaan esimerkiksi, että perheväkivaltaa on vain perheissä, joissa on alkoholiongelmia
2002 3 BRONX COLLAREITA JA HUPPAREITA 24.90 € (44.90) JACK&JONES HOUSUJA 24.90 € (50.29) ONLY NEULEITA 24.90 € (34.90) FREESOUL TUOTTEITA -60% KALLENTORI 9-21 (18) B B o o n n u u sstta a jjo o p p a a 4 4 % % Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. 06-8328700 Bonne TÄYSMEHUT 1 L omena ja appelsiini .49 € Suomalainen Naudan PAISTIJAUHELIHA/ kg 5 5 .0 .0 3 3 € € PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 29,91 mk Järvisuomen KARJALANPAISTI/ kg 5 5 .0 .0 3 3 € € 29,91 mk Atria Kalkkunan FILESUIKALEET 300 g tuore/marin. (8,33 €/ 49,55 mk ) 2 2 .5 .5 € € Espanjan JÄÄVUORISALAATTI/ kg 2 2 .2 .2 5 5 € € 14,86 mk 13,38 mk HK Ohuen Ohuet LEIKKEET 120 g (12,50 €/ 74,32 mk ) 1 1 .5 .5 € € 8,92 mk Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg 5 5 .8 .8 7 7 € € 34,90 mk Cream Bonjour TUOREJUUSTOT 2 kpl 100 g (8,40 €/ 49,94 mk ) 1 1 .6 .6 8 8 € € Navel APPELSIINI/kg .9 .9 9 9 € € 9,99 mk Ingman KERMAJÄÄTELÖ 1 L 2 kpl (0,84 €/ 4,99 mk ) 1 1 .6 .6 8 8 € € 9,99 mk Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,00 €/ 17,84 mk ) 2/talous 1 1 .5 .5 € € 8,92 mk PERJANTAI LAUANTAI 2,91 mk Daily VAIPAT/ pkt 25-32 kpl 4 .99 € 29,67 mk O´boy KAAKAO 1 kg täyttöpussi 3 .35 € 19,92 mk Hartwall Jaffat, Pepsit ja 7 Up:t 3x1,5 L (0,76 €/ 4,53 mk ) pantt. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. 3,49 €/ 20,75 mk 4 .69 € 27,89 mk Erä Merikasvatettu KIRJOLOHI/ kg kokonainen 2 .50 € 14,86 mk Paulig Juhla-Mokka KAHVI 500 g (3,34 € / 19,86 mk ) 1/talous 1 .67 € 9,93 mk Palvelussa tänään ja huomenna Järvelän viljapossua! Fazer konsulentilta REISSUMIES 235 g 3 kpl (2,68 €/ 15,91 mk ) 1 1 ..9 9 € € 11,30 mk 5,89 mk Tarjous voimassa 15.–30.3.. sis
Koulutuksessa on viime vuosina lisätty painopistettä it-alan opiskeluun. 06-831 7227 Avoinna: Ma-La klo 10.30-22.00, Su klo 12.00-22.00 JÄTTI JUUSTOATERIA € 4 70 , JÄTTI JUUSTOATERIA Puh. ARI KLEM & TORNADOS Lauantaina 16.3. Suikaloi kyljysten väliin 4-5 perunaa. LA UINTIVIESTIKISALLA LASTEN UIMAKOULU PEUHURYHMÄ 4-6 v. K-P:lla yhä maan alhaisin koulutustaso Täsmäsää myös netissä ww.keskipohjanmaa.net. Keski-Pohjanmaan ja Kemi-Tornion ammattikorkeakoulut tekivät kuitenkin poikkeuksen, sillä niistä valmistuneet sijoittuivat työelämässä toiseksi useimmin Pohjois-Pohjanmaalle. 06-8313 411 Puh. Sekoita maustesos: 2 tl sinappia, 1 tl paprikaa ja voitele kyljykset molemmin puolin. Etelä-Pohjanmaalla koulutustaso oli vain hivenen korkeampi. Keskipohjanmaa-lehden levikkialueen kunnista vähiten tutkinnon suorittaneita oli Ullavassa (41,2 prosenttia), Kinnulassa (42,0), Merijärvellä ja Perhossa (43,4), Halsualla (44,1) ja Lestijärvellä. Nämä sijoittuivat 448 kunnasta viidenkymmenen huonoimman joukkoon koulutustasolla mitaten. Koulutuksen jälkeen odottaa samalla alalla tuntiopettajan työt. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa on 640 aloituspaikkaa, joista liki puolet insinöörialan opiskelijoita. Tenhusen mukaan tilasto ei missään tapauksessa osoita, että ammattikorkeakoulun koulutusohjelmat olisivat väärin painotetut. 5* opetus + uinti. Kaada päälle 3 dl lihalientä. 5 .99 € 7 .50 € 2 .00 € 35,61 mk 44,59 mk 11,89 mk 23,19 mk 2 .30 € 13,68 mk Naudanpaisti Vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/kg Waasakinkku PORSAAN SISÄFILÉPIHVIT 100 g (10,00 €/ 59,46 mk ) 5 .53 € 1 .00 € 32,88 mk 5,95 mk POLTTOÖLJYTILAUKSET PUH. PERJANTAI LAUANTAI HA HAUDUTETUT KYLJYKSET UDUTETUT KYLJYKSET Kuumenna uuni 200 asteeseen. w w w .r ai m ol at va la .. Vertailussa oli 27 ammattikorkeakoulua, joista vain kolmessa tilanne oli vielä huonompi. Miggo Moonlight Karaoke Moonlight Karaoke Moonlight Karaoke Lauantaina 16.3. UI KESÄKSI KUNTOON -Kampanja aloitetaan 16.3. Seuraavina tämän alueen kunnista olivat Kokkola (58.1 prosenttia), Oulainen (57,1), Nivala (55,6), Kalajoki (55,3), Haapavesi (54,9) ja Pietarsaari (54,6). Robert Redford • Brad Pitt “ Kumpi hallitsee, sinä vai peli” –K11– 8 € Perjantaina 15.3. Kypsennä 40-50 minuuttia. Taakse jäi vain Föglö Ahvenanmaalta. JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! Tuoreita uutisia pitkin päivää www.keskipohjanmaa.net Antti Hietalahti (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta valmistuneet saavat kotimaakunnastaan harvemmin töitä kuin useimpien muiden ammattikorkeakoulujen opiskelijat. 06-8313 118 Edullinen yöpymispaikka Kokkolassa Tiistaisin, perjantaisin ja lauantaisin 5 5 5 Kruunaamaton kuningas... Maakunnista alhaisin koulutustaso oli Keski-Pohjanmaalla, jossa tutkinnon peruskoulun jälkeisen tutkinnon suorittaneiden osuus oli 54,1 prosenttia yli 15vuotiaista. Kahvitarjoilu. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat 4 Maakunta Perjantaina 15.3. Ammattikorkeakoulusta työelämään muualle Imu Pohjois-Pohjanmaalle tilastollista harhaakin Johnny Vidjeskog on valmistumassa ammattikorkeakoulun ruotsinkieliseltä it-linjalta. Hinta 25,2 €/ lapsi sis. POSSUN UUNIFILE/ kg maustettu HK SALAATIT 400 g 2 rasiaa peruna, italia ja punajuuri (2,50 €/ 14,86 mk ) LänsiLiha Suomal. 2002 s KESKIPOHJANMAA KALAJOEN HIEKKASÄRKÄT OY www.hiekkasarkat.fi markkinointi@hiekkasarkat.fi p. “Kehuttu, kohuttu kotimainen” Joka päivä klo 19.30 2 SPY GAME Joka päivä klo 19.15 Jännäri ensi-ilta 15.3. Puh 06-561 5000 w w w.k ylpyla k ivitip p u.f i Perjantaina 15.3. TANSSIA Tähtisolisti Veijo Ullakko AVOINNA: su–ti 9.00–02.00 ke–to 9.00–03.00 pe–la 9.00–04.00 5 Kivitippu Lappajärvi. Hänen mielestään niitä sopii verrata muihin ammattikorkeakouluihin. Elokuvateatteri Valtakatu 23, 69100 KANNUS . Tenhusen mukaan Kokkolan seudulle on tullut uusia alan yrityksiä, muttei tarpeeksi. Osallistumismaksu 20 €/joukkue Kisan jälkeen n. Parhaiten koulutettuja ovat uusmaalaiset, pohjoispohjalaiset ja pirkanmaalaiset. Se sopii hänelle, sillä hän asuu Teerijärvellä. VÄLIAIKAINEN Nyt kannattaa liittyä Kivitipun tanssiklubiin! VIIKONLOPUN TANSSIPAKETTI 52 €/hlö Majoitus 2-hh/aamiainen, saunaja allasosaston sekä kuntosalin käyttö ja vapaa pääsy ravintolaan. 08 469 2400 Kylpylä avoinna Joka päivä klo 11–21 KYLPYLÄ Liput: 8,4 €/aik 5,9 €/4-15 v 23,6 €/perhe 2+3 KYLPYLÄ SANIFANI – UI KESÄKSI KUNTOON Kokoa 4henkinen joukkue ja ilmoittaudu uinninvalvojille p. Pane 4-5 talouskyljystä uuninkestävään vuokaan. Ammattikorkeakoulun pääkoulutuslinjat ovat it-alan ohella sosiaalija terveydenhuolto, musiikki ja liiketalouden koulutus. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun rehtori Marja-Liisa Tenhunen vakuuttaa, että kyse on myös tilastollisesta harhasta, kun ammattikorkeakoulu toimii paljon laajemmalla alueella kuin Keski-Pohjanmaan maakunta. Ruotsinkieliseltä it-linjalta valmistumassa oleva Johnny Vidjeskog sanoo hakeneensa paria paikkaa joulun ennen, mutta sittemmin hänelle tarjottiin tuntiopettajan työtä ammattikorkeakoulusta. klo 16.00 infotilaisuus uintikampanjasta ja palkintojenjako. Jos esimerkiksi Ylivieskassa valmistunut tekniikan alan opiskelija saa töitä Sievistä, hänet merkitään tilastossa Pohjois-Pohjanmaalle sijoittuneeksi. 06 870 141 Pe 15.3. Hän odottaa, että kunnat ja elinkeinoelämä satsaisivat it-alaan nykyistä tehokkaammin. ...vai laittaisitko uunikalan kirjolohesta. Elviksen Veli Team 5 5 5 5 Pe 22.3. SYNTTÄRIVIIKKO 1-7.4. PAISTISUIKALE 280 g (8,21 €/ 48,84 mk ) Norjalainen MERILOHI/kg kokonainen Snellman Suomal. Tiistaisin klo 17.00-18.00. Sunnuntaisin Vapaa pääsy Carnival Disco Carnival Disco Carnival Disco Dj. Koko maan keskiarvo oli 59,4. Korkeimmalle tilastossa pääsi Ylivieska (60.), jossa perusasteen jälkeisen tutkinnon suorittaneiden osuus oli 59,7 prosenttia. TULOSSA! UIMAHALLIOSAN 1-v. Tenhusen mukaan heidän sijoittumistaan työelämään on yritetty tutkia, mutta se on ollut vaikeaa, kun opiskelun päätyttyä heitä on ollut vaikea tavoittaa. Tarjoile tuoresalaatin ja punajuuriviipaleiden kanssa. POSSUN KYLJYKSET/ kg tuore/marin. la, su, ma ja ti klo 19 – K7/5 – L 6.50 Huikea seikkailu Pitkänsillankatu33 ¤ (06) 831 3440 www.biorex.net 1 –K15– 8 € KUUTAMOLLA 2. JA VIELÄ BONUS. 0800-105598 EDULLISESTI. Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Hietalahti (KP) Keski-Pohjanmaa on perinteisesti ollut alhaisen koulutustason maakunta, eikä tilanne ole muuttunut kaksi vuotta sitten tehdyn selvityksen mukaan. Uusimaa oli toisella sijalla valmistuneiden työllistäjänä kotimaakunnan jälkeen lähes kaikkialla Suomessa. 08-4692 237 klo 12–19 joka p. joka päivälle uintiteematapahtumia, sarjaja kausiliput 10% Tehtaankatu 8, Kokkola, puh. Työllisen työvoiman koulutustaso oli Kaustisen seutukunnassa toiseksi huonoin kaikkia 82 seutukuntaa verrattaessa. Ilmoittautuminen uinninvalvojille. Liput 6 € Country ilta PUOLITAIVAL PUOLITAIVAL PUOLITAIVAL Liput 8 € APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää Mariankatu 19 Arkisin Pyhisin klo klo 8.00-22.00 12.00-22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-apteekki, Rantakatu 10 KESKUSAPTEEKKI Matkailu Messut Ravintolat Ravintolat Kylpylät Apteekit Elokuvat SUNDOMIN SAVUSIIKAA 9-21 (18) HAKATORI 3 .90 € HK Kalkkunan marin. Tilastokeskuksen mukaan vain 35 prosenttia vuonna 1999 Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta valmistuneista työllistyi kotimaakunnassa. menestysvko 15.3. Hän arvelee, että ammattikorkeakoulusta on imua Oulun suuntaan, sillä it-alalla on paljon Nokian alihankkijayrityksiä. alkaa 19.3
– Keräyksen taustalla voi todella olla järjestö, joka toimii sosiaalisten olojen kohentamiseksi Romaniassa. Uimarantoja on kaavailtu Härkösen kahluupaikan läheisyyteen, Korpiojalle ja Tytärniemen koskelle. klo 15.00 Keski-Pohjanmaan Konservatoriolla, Pitkänsillankatu 16. Uhri kykeni hälyttämään itse sairasauton paikalle. Ohjelmassa on kaupunginjohtajan puheenvuoro sekä eri maista tulleiden musiikki-ja tanssiesityksiä. 2002 Maakunta 5 Kuolleita Citroën C5. Hallitus hyväksyi työterveysyksikön suunnittelusopimuksen ja vuodeosastojen 92 000 euron ilmastointihankkeen, jossa rakennetaan jäähdytysjärjestelmä etenkin kesäisin kuumuudesta kärsiville osastoille. Asia on auki, hän sanoo. EU-rahaa odotellaan Kunnostushankkeen kustannusarvio on noin 290 000 euroa (1,7 milj. Pohjapadot sijoitetaan mahdollisimman leveisiin kohtiin, vaikka se maksaakin hieman enemmän, Vornanen luonnehtii. Jyväskylän rikospoliisi pyytää asiasta jotain tietäviä ottaman yhteyttä puhelinnumeroon 014-3135213. Velkaa yhtymällä oli vähän, vain 2,7 miljoonaa markkaa. Jarkko, Jukka ja Jani Pienokaisemme Laura AITTOKOSKIÖVERMARK * 7.3.2002 † 7.3.2002 Syvästi ikävöiden äiti ja isi Niin äkkiä lähdit sä luotamme pois, emme vielä sua antaneet ois. Kalajanjoen kunnostuksen yhteydessä suoritetaan muun muassa seuraavat toimenpiteet: alivirtaaman lisääminen, pohjapatojen rakentaminen, jokiuoman perkaus muun muassa Jalkakoskella ja jokitörmien raivaus. Lääkärilakko ja pula lamauttivat toimintaa. (AKE, Tietopalvelut.) Citroën C5 on suurten ominaisuuksien auto. Vaasan läänin alueella ja klo 20–24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. Poliisi kaipailee vihjeitä tekijästä numerossa 8339111. Citroën valloittaa markkinoita kovalla vauhdilla. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. Avoinna ma-pe 8-17, la 10-14. Kokkolassa siirryttiin kokonaan väestövastuujärjestelmään, joka ontui koko ajan lääkärivajeen vuoksi. Jokeen rakennetaan yhteensä 14 pohjapatoa, joiden rakentamisen myötä myös juoksutusten lisäämisestä saadaan paras mahdollinen hyöty irti. lut. – Kokonaisuudessaan varsinaiset kunnostustyöt kestävät kolme vuotta, koska EU-rahakin jakaantuu mitä luultavimmin kolmelle vuodelle, Vornanen arvelee. Tervetuloa! 13.3.2002 Hallitus Ev. Kerääjät olivat käyneet poliisilaitoksella kysymässä, saako kukkia myydä. Se sai viimeisimmässä EuroNCAP:n törmäystestissä tuloksen, joka ohittaa useimmat kilpailijat. Vastaanottokäynnit laskivatkin selvästi edellisvuodesta. Kesto väliaikoineen n. Ihmiset ovat itse saaneet päättää, kuinka paljon rahaa antavat. Poliisi tutkii asiaa ja toivoo saavansa siihen lisävalaistusta ensi viikolla. Kalajanjoen kunnostamissuunnitelma Rauha Ukskoski Rauha Ukskoski e. Kuva: Jens Oja Parin vuoden sisällä aloitettavat kunnostustyöt ovat osa laajempaa Hautaperän altaan kunnostushanketta. Tytärniemeen kylätoimikunta on suunnitellut rakentavansa laavun. Rosa Liksomin hauskoja parisuhdetarinoita MUSTAA, VALKOISTA, ROSAA Tänään klo 19.30 Katariinan Kamarissa. Ympäristökeskus suunnittelee myös kolmen uimarannan rakentamista joen varteen. Vuodeosastoilla pitkäaikaispotilaiden hoitopäivien määrä kasvoi. Hyvä tulos valuu kuitenkin surkean edellisvuoden tuloksen kattamiseen. f i Ruutihaantie 7, 84100 Ylivieska, puh. Kokkolan Halkokarilla murtauduttiin keskiviikon ja torstain välisenä yönä Honda Civic -merkkiseen henkilöautoon. w w w. 1/2 t ennen esitystä. Pienemmissä pätkissä kunnostusta ei kannata tehdä. Automurtoja Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolanseudun terveyskeskuksen kuntayhtymä teki hyvän taloudellisen tuloksen viime vuonna. Rapurutto on verottanut rapukantaa viime vuosina. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Tenkanen, synt. Olette kaikki sydämellisesti tervetulleita eri kulttuurien kohtaamiseen! KOKKOLAN SEURAKUNTAYHTYMÄ KOKKOLAN KAUPUNKI KANSAINVÄLINEN ILTAPÄIVÄ Risto Räppääjä ja Nuudelipää SINIKKA JA TIINA NOPOLA: Koko perheen vauhdikas veijari nyt ensi kerran näyttämöllä. Seppo Vornasen mukaan EUrahaa ei voi vielä tänä vuonna hakea, eikä kunnostushanketta kannata aloittaa ennen kuin hankkeen kokonaisrahoitus on saatu järjestettyä. Ampujasta, motiivista tai ampumispaikasta ei ole vielä tietoa. SIEVI (KP) Tuli ja savu tuhosivat kodin irtaimiston ja sisustuksen pahoin torstaina Sievissä. Luoman mukaan kerääjät ovat Pohjoismaiden kansalaisia ja järjestöä hän luonnehtii skandinaaviseksi. Kerääjät eivät edusta paikallisia tai muita kotimaisia hyväntekeväisyysjärjestöjä. 6.5.1916 Viipurin läänin Pyhäjärvellä, kuoli keskiviikkona 13. Kiiskilänkylässä sijaitseva asuinrakennus syttyi aamupäivällä tuleen toistaiseksi tuntemattomasta syystä. 1 t 45 min. Pohjois-Pohjanmaan ympäristölupaviranomaiset (entinen vesioikeus) myönsivät kunnostushankkeelle ympäristöluvan viime vuoden loppupuolella, joten kunnostustöiden aloittaminen on enää kiinni siitä, miten nopeasti hankkeen rahoituskuviot saadaan järjestettyä. 11.2.1916 Kivijärvellä, kuoli keskiviikkona 13. Tänä vuonna vauhti on edelleen kiihtynyt. Lohtajan Harrastajanäyttelijät ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Ohtakarin leirikeskuksessa 20.3.2002 klo 19.00. Vornasen mukaan kunnostushanke toteutuu varmasti, mutta toteuttamisaikataulua ei voida vielä lyödä lukkoon, koska hankkeeseen haettavan EU-rahan kohtalo on vielä hieman hämärän peitossa. LÄHTEET: Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskus, Vattenfall Oy ja KParkisto. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso, lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ylijäämää kertyi 961 000 markkaa. markkaa). Kunnostuksen myötä Kalajanjoen kala-ja rapukannan uskotaan elpyvän. Yleisimmin ihmiset ovat lahjoittaneet keräykseen 5–10 euron suuruisia summia. Taulukauppiaita Puolasta Samoihin aikoihin samoilla seudulla liikkuu itsensä puolalaisiksi opiskelijoiksi esitteleviä nuoria, jotka myyvät koteihin jäljennöksiä taideteoksista. Silti kyseinen keräys ei komisario Erkki Luoman mukaan välttämättä olekaan laiton, niin kuin alun perin oletettiin. Kunnostussuunnitelman on laatinut Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksen Haapajärven toimipisteessä työskentelevä suunnitteluinsinööri Seppo Vornanen. Maahantuoja Auto-Bon Oy. Kustannusarvio on laskettu tarkasti ja siinä on otettu huomioon myös se, miten paljon kunnostushankkeeseen on realistisesti rahaa saatavissa, Vornanen toteaa. Keräyslupaa Pietarsaaren poliisilta ei kerääjillä ole. Sitä ei kielletty. Poliisi selvittää mahdollisten lupien olemassaoloa ja sitä, edellyttääkö kyseinen keräys niitä. Osa soitoista on tullut siksi, että iäkkäät ihmiset ovat lahjoittaneet huomattavia summia, jopa 100 euroa, mistä omaiset ovat huolestuneet. He eivät yleensä puhu suomea tai ruotsia, vaan näyttävät lapun, jossa kertovat olevansa puolalaisia opiskelijoita ja myyvänsä tauluja opiskelunsa rahoittamiseksi. Palokunnan tullessa paikalle palo oli sammumassa hapen loputtua. Kuntayhtymä pystyikin tekemään suunnitelman mukaiset poistot, ja tilikauden tulos oli reilut miljoona markkaa. EU-normin mukainen keskikulutus 5,7-10,4 l/100 km, CO 2 -päästö 147-244 g/km. Toiminta ontui lääkäripulan vuoksi Terveyskeskus petrasi taloudellista tulosta JYVÄSKYLÄ (STT) Ampumavamman saanut jyväskyläläinen noin 30-vuotias mies löydettiin Jyväskylän Kortepohjasta Kortesuon kartanon läheltä keskiviikkoiltana. Uimarannoille ei ole tarkoitus tehdä mitään suuria rakennelmia, vaan perusajatuksena on se, että uimaan pääsyä helpotettaisiin ajamalla hiekkaa jokitörmälle ja joen rantaveteen. Selvitämme tätä parhaillaan. Huippuluokan varustelu, mallista riippuen mm. c i t ro e n . Investointeihin, lähinnä laitteiden hankkimiseen, terveyskeskus käytti omaa rahaa 2,9 miljoonaa markkaa. Avoinna ma-pe 8-17, la 10-14. Honkaharju hylättiin Kuntayhtymän hallitus pisti jäihin hankkeen siirtää terveyskeskuksen ja Kokkolan perusturvan hallinto yhteisiin tiloihin Honkaharjuun. Se petrasi talouttaan reippaasti edellisvuodesta, sillä vuosikate nousi tilinpäätöksessä 3,7 miljoonaa markkaa plussalle. Murtautujien matkaan autosta lähtivät stereot. Citroën kasvatti kaikista automerkeistä eniten myyntiään vuonna 2001. Kustannusarvio ja varsinaisen kunnostushankkeen toteuttaminen perustuu pitkälti Euroopan unionilta haettavaan hankerahaan, jolla on tarkoitus kattaa ainakin noin 50 prosenttia hankkeen kustannuksista. Terveyskeskuksen omavaraisuusaste on hyvä, 44,7 prosenttia. – Esimerkiksi tulvavaara saadaan eliminoitua ja rapu-ja kalakanta saadaan elvytettyä. Kokkolan seurakuntayhtymä ja Kokkolan kaupunki järjestävät kansainvälisen iltapäivän, maahanmuuttajien ja kokkolalaisten yhteistapaamisen sunnuntaina 17.3. Joitakin vuosia sitten poliisi totesi vastaavaan taulukauppaan liittyvän tullirikoksen. 25.900 € + toimituskulut 550 € = 26.450 €, Break-mallit alk. Tilaa esite 08001 8340. Kiitos myötäelämisestä surussamme. 06-827 3000. Kalajanjoen kunnostus etenee Tulvavaarat saadaan eliminoitua kunhan suunnitelmat toteutuvat Suunnitteluinsinööri Seppo Vornanen Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta kertoo, että Kalajanjoen rantamilla olevat pusikot raivataan, jotta ne eivät jää vedenpinnan nostamisen myötä rantatörmiä rumentamaan. Palon havaitsi ohikulkija puoli kahdentoista aikaan. Iso erä kuvia oli tuotu maahan myytäviksi tullin ohi. Päätöstä perusteltiin myös toiminnallisilla syillä. Uimarantojen rakentamisessa ovat mukana Kalajan ja Karjalahden kylätoimikunnat. ABS, EBDelektroninen jarruvoiman jako, EVA-hätäjarrutustehostin, ESP-ajovakauden hallintajärjestelmä, Hydractive 3 -jousitus, ASRluistonesto, täysautomaattinen ilmastointi… Citroën C5 on vankka ja turvallinen. – Rahankeruujuridiikka on osoittautunut yllättävän monimutkaiseksi, rajanveto näissä asioissa on todella hankalaa. Yhtymä pystyi kattamaan toimintakulut tuotoillaan, ja toimintakate oli 3,8 miljoonaa plussalla, kun se edellisvuotena oli 3,2 miljoonaa markkaa miinuksella. Sanni Poikola Perholainen Sanni Maria Poikola e. 08-425 777. Siunaus toimitettu Kaarlelan kirkossa 13.3.2002. 8681 700. Osa kertoo olevansa taideopiskelijoita. Hyvä tulos perustuu viime syksynä tehtyyn talousarvion korotukseen. maaliskuuta Perhon Jalmiinakodissa. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19–24 ent. Poliisi toivoo tietoa alueella liikkuneilta p. Joesta nousee kohtalaisen hyvin ahventa, särkeä ja haukea. Vaasantie 1, 67100 Kokkola, puh. Kalajanjoki pääsi kuivahtamaan 1970-luvulla, kun joen vedet käännettiin Kalajan kylän kohdalta kulkemaan erillistä kanavaa pitkin Hautaperän altaaseen. Palo rajoittui sisätiloihin. Ohjelman jälkeen yleisö saa nauttia perinteisen suomalaisen kahvin lisäksi maahanmuuttajien tarjoamia erilaisia makuelämyksiä. Tuli tuhosi pahoin kodin Sievissä Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren poliisi on saanut ihmisiltä kymmeniä soittoja seudulla ovelta ovelle kulkeneista kerääjistä, jotka myyvät kukkia Romanian lasten hyväksi. Poliisin olettamus on, että kysymys on organisoidusta toiminnasta, jossa nuoria lähetetään myymään kopioita pienillä provisioilla ja jossa joku isompi tekijä, mahdollisesti puolalainen, kerää suurimmat voitot. 27.400 € + toimituskulut 550 € = 27.950 €. Kerääjät ovat liikkuneet etenkin Pietarsaaressa, Luodossa, Pedersöressä, Kruunupyyssä ja Uudessakaarlepyyssä. Ennakko tänään klo 18 Vielä muutama paikka ! Liput (tänään 5 € ) lunastettava viim. Suunnittelutyötä tehdessään Vornanen on huomioinut mahdollisimman tarkasti Kalajan ja Karjalahden kylätoimikuntien, kalastuskuntien ja yksityisten maanomistajien mielipiteet. Miestä ammuttiin. Holm, synt. Kahvitarjoilu. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. maaliskuuta KeskiPohjanmaan keskussairaalassa. Poliisi selvittää Romania-keräystä ”Ehkä sittenkin laillinen, asiaa tutkitaan” KANNUS, KOKKOLA (KP) Kannuksen keskustan tuntumassa Raivaajankadulla on murtauduttu henkilöautoon joko keskiviikkoa vasten yön tai keskiviikkopäivän aikana. 1 €/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 Kuolleita Sekalaiset Teatterit Kokoukset Täsmäsää 5 vuorokaudeksi www.keskipohjanmaa.net Jens Oja HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven ja Reisjärven alueilla virtaavan Kalajanjoen kunnostussuunnitelma on valmistunut. Muut jäsenkunnat Lohtaja, Kälviä ja Ullava vastustivat sitä lausunnoissaan. Kuntien maksuosuuksia nostettiin, sillä edellisvuoden 5,8 miljoonan markan alijäämä näytti tylysti, etteivät maksuosuudet olleet kohdallaan. – EU-rahaa hankkeeseen on odotettavissa kahden kolmen vuoden sisällä. Terveyskeskuksen toiminnallinen tulos jäi taloudellista heikommaksi. Liput 10/ 8 € Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan isämme SAKARI NIKULAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Autosta on anastettu cd-soitin sekä cd-levyjä. Hänet leikattiin torstaina Keski-Suomen keskussairaalassa. Suurin osa kasvusta johtui siitä, että kokkolalaisia vanhuksia ei voitu kotiuttaa, koska kaupungin kotihoidossa ei ollut riittävästi resursseja. Kaipaamaan jäivät lähimpinä lapset perheineen, veli, sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Myynnin kasvu kahden ensimmäisen kuukauden aikana oli peräti 47,5 %. Hallitus päätti lausuntojen perusteella yksimielisesti, että hallinto pidetään yhtymän omissa tiloissa. Sievin palokunta varmisti palon sammumisen ja tuuletti tilat savusta. Mallisto alk
18,60 €) (norm. Parhaat viedään päältä!!! Yksittäiskappaleet puoleen hintaan! L A S T E N V L A S T E N VA A A A T T E I T T T E I T A ! A ! KUMISAAPPAAT koot 34-42 pun., vihreä, beige KUMISAAPPAAT koot 40-46 musta PERJANT PERJANTAINA ja LAUANT AINA ja LAUANTAINA AINA KAIKISTA NAISTEN FREDS -RINTALIIVEISTÄ JA ALUSHOUSUISTA Konsulentti paikalla PE klo 10-17 99,29 mk 1 16 6 ,,7 70 € € 79,08 mk 1 13 3 ,,3 30 € € 41,03 mk 6 6 ,,9 90 € € --1 15 5 % % 74,92 mk 1 12 2 ,,6 60 € € 98,10 mk 1 16 6 ,,5 50 € €. Jokasään KÄVELYKENKÄ Muumipeikko ilahduttaa ystäviään makeisilla PE klo 11-18 ja LA klo 9-16 Maahantuojan tämän kevään herkullisia mallikappaleita, collegeja, housuja, takkeja, mekkoja, hameita, paitoja. Pastellivärejä, ihania yksityiskohtia. 26,50 €) POLARIC TUULILASINPESUNESTE 5 L Lasten Muumi COLLEGEPUKU sininen, punainen, pinkki , vihreä 113,00 mk PRISMAN UUDISTUS ON -pysyvästi edulliset hinnat -entistäkin 16,95 mk 20 20 ,,0 00 € € Shell HELIX ULTRA 5W-40 4 L Bagheera Skate KENGÄT koot 36-46 Master KÄVELYSAUVAT 105-135 cm ERÄ ARKISTOMAPPEJA useita värejä Classic A4 KOPIOPAPERI 500 kpl 118,91 mk 22 22 ,,9 90 € € 136,16 mk 12 12 ,,9 90 € € 76,70 mk 19 19 ,,9 90 € € CD-LEVYTELINE 50 levylle ovella ERÄ DVD-ELOKUVIA 118,32 mk 99,29 mk 8 8 ,,2 25 5 € € 49,05 mk 1 1 ,,5 50 € € 8,92 mk 3 3 ,,3 35 5 € € 19,92 mk 1 16 6 ,,7 70 € € (norm. 30,90 €) Lasten Puuha-Pete COLLEGEPUKU sininen ja ANNIE-PUKU punainen Tyttöjen Barbie COLLEGE vaal.pun., lila Naisten kotim. 6 Perjantaina 15.3. 2002 s KESKIPOHJANMAA K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) Puh. 26,50 €) (norm. 8278 503 ENEMMÄN PERHEMARKET 2 2 ,,8 85 5 € € (norm
klo 10-16 Esittelytarjous! PE-LA kaikki Vileda -tuotteet 3 3 ,,9 99 9 € € 23,72 mk SUOMALAINEN PORSAAN ULKOFILÉPALA/KG 5 ,95 € INGMAN EDAM / KG 5 ,03 € CHICK TUORE JA MARIN. 2002 7 K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) Puh. (3,66 €/21,76 mk) 1 ,83 € 10,88 mk KYMPPI MÄMMI 700 G (1,90 €/11,30 mk) 1 ,33 € WARRAS RUIS-, KAURA-, MONIVILJAJA ROUHEPALAT 660-610 G (3,00-2,77 €/17,84-16,48 mk) 1 ,83 € 10,88 mk 7,91 mk INGMAN VANILJAKERMAJÄÄTELÖT 1 L 1 ,00 € 5,95 mk RAINBOW KETSUPPI 1 KG 1 ,33 € 7,91 mk KANTOLAN VANILJATÄYTEKEKSI 175 G 2 KPL (4,80 €/28,54 mk) 1 ,68 € 9,99 mk SERTO ULTRA PESUJAUHETIIVISTE 1,5 KG (1,85 €/ 11,02 mk) 2 ,78 € Kaupan päälle Windus Ikkunanpesuaine (arvo 1,16 € ) 29,90 mk 16,53 mk 19,62 mk 26,76 mk DAILY VAIPAT 25-34 KPL (0,15-0,20 €/ 0,88-1,20 mk/kpl) 4 ,99 € 29,67 mk MERIKASVATETTU KIRJOLOHIFILÉ/KG 5 ,00 € 29,73 mk CANDYKING IRTOKARKIT/ KG PRINGLES SIPSIT 200 G 4 KPL (6,25 €/ 37,16 mk ) 5 ,00 € 5 ,00 € 29,73 mk ETELÄ-AFRIKAN TUMMA JA VIHREÄ RYPÄLE/ KG 1 ,95 € 11,59 mk SUOMALAINEN KURKKU/ KG 2 ,50 € 14,86 mk 29,73 mk EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! V VAIN KOTIT AIN KOTITALOUKSILLE ALOUKSILLE VIHERKEIDAS ON EDULLINEN SAINT PAULIA 1 kpl 3 kpl 2 2 ,, 6 66 6 € € 15,82 mk 6 6 ,, 6 66 6 € € 39,60 mk Iloinen TULPPAANIKIMPPU 10 kpl Värikäs, keväinen SINERAARIA Hyvä valikoima • KUKKIVIA KUKKIA • VIHERKASVEJA 5 5 ,, 8 89 9 € € 35,00 mk 5 5 ,, 8 89 9 € € 35,00 mk. 8278 503 ENEMMÄN PERHEMARKET 1 1 ,,2 29 9 € € MUKEJA paljon erilaisia SATIINIPUSSILAKANASETTI 2-osainen 113,00 mk VALMIS! TERVETULOA! laajemmat valikoimat -Bonus jopa 4% 7,67 mk 9 9 ,,9 95 5 € € 59,16 mk SATIINIALUSLAKANA 4 4 ,,9 90 € € 29,13 mk 1 1 ,,4 49 9 € € -15 % -15 % 8,86 mk 1 1 ,,5 59 9 € € KOTILAATIKKO pahvia 61x32x24 cm RÄSYMATTO 60x120 cm 9,45 mk 4 4 ,,9 90 € € 29,13 mk Philips Powerlife LR6 ALKALIPARISTO 8+4 kpl K A T U H A R J A K A T U H A R J A + + V A R S I V A R S I Vileda tuote-esittely LA 16.3. KALKKUNAFILÉSUIKALE 300 G (6,67 €/39,66 mk) 2 ,00 € 35,38 mk 11,89 mk CHICK BROILERIN PAISTISUIKALEET 280 G TUORE JA MARIN. (5,96 €/35,44 mk) 1 ,67 € FINISH 2 IN 1 POWERBALL KONETISKITABLETIT 417 G (7,91 €/47,03 mk) 3 ,30 € XZ SHAMPOOT JA HOITOAINEET 250 ML 2 PLL (9,00 €/53,51 mk) 4 ,50 € 9,93 mk MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (3,34 €/19,86 mk) 1 ,67 € 9,93 mk PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G 2/TAL. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3
Työryhmä arvioi, että jatkossa rakentamisessa kiinnitetään huomiota määrän sijasta laatuun ja rakennetun ympäristön laadun parantamiseen. Hänen mukaansa ICN:n tukee vapaata liikkumisoikeutta työmarkkinoilla. Ammattinsa ja kokemuksensa perusteella heillä olisi hovioikeuden mielestä ollut aihetta epäillä, että autossa on väärä valmistenumeromerkki. – En näe estettä, jos puhuu auttavasti suomea, Raij sanoi. Torstaina kuultiin loppulausunnot. Rakentamiseen lisää laatua Työryhmä haluasi vähentää kaavavalituksia Työryhmän puheenjohtaja, valtiosihteeri Rauno Saari kertoi kansallisesta rakennuspoliittisesta ohjelmasta. Parmankinkun tuottajayhdistys lupasi viime vuoden lopulla lähettää Lipposelle lahjaksi kokonaisen ilmakuivatun prosciuttokinkun. Kaavavalituksia hillittävä Työryhmä oli yksimielinen muun muassa siitä, että kaavoitusta ja sitä kautta rakentamista viivästyttäviin kaavavalituksiin on puututtava. Esityksen vastaanottanut pääministeri Lipponen piti tehtyä työtä tarpeellisena, vaikka hän tunnusti kyselleensä perusteita ohjelman laatimiselle. Joissakin maissa sairaanhoitajapulaa pahentaa sairauksien levinneisyys, esimerkiksi hivin tai aidsin. Sen mukaan uhkaavan hoitajapulan torjuminen tulisi aloittaa pikaisesti. Alueellinen epätasapaino Suomen erityispiirre on sairaanhoitajien ja töiden sijainti eri paikkakunnilla. Oikeuden puheenjohtajan olisi pitänyt välittömästi ottaa se häneltä pois, Wasenius-Hietanen toteaa Borgåbladetin jutussa. Korkeat elinkustannukset eivät kuitenkaan houkuttele muuttoon. Seisomme rotkon reunalla. Rakennusja kiinteistöala työllistää viidenneksen työssäkäyvästä väestöstä. Ohjelmalla pyritään parantamaan rakentamisen ja rakennetun ympäristön laatua. Suuripää ja ylikonstaapeli vetosivat oikeudessa siihen, että he eivät tienneet auton rekisteröintiongelmasta. Hassin mukaan esitystä työstetään ympäristöministeriössä edelleen niin, että valtioneuvosto voi käsitellä sitä syksyllä. – Käytännön urakehitysohjelmien on todettu olevan eräs organisaatioiden vetovoimaisuutta lisäävä tekijä, Meretoja tarkensi. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Helsingin hovioikeus on pitänyt ennallaan sisäministeriön poliisiosaston ylikomisarion Keijo Suuripään väärennyksestä saaman sakkotuomion. Jutun käsittelyä jatketaan aikaisintaan heinäkuussa, kun mielentilatutkimuksen tulokset ovat valmistuneet. – Lisää henkilökuntaa on saatava niin, että mitoitus vastaa potilaiden ja asiakkaiden hoidon tarvetta. Taloudelliset kannustimet hyvän laadun tekemiseen tai huonosta laadusta rankaisemiseen ovat työryhmän mielestä liian heikkoja. Hovioikeuden mukaan he kuitenkin laiminlöivät selonottovelvollisuutensa, kun eivät perehtyneet rekisteriotteeseen. Ulkomaille muuttaneiden määräksi on arvioitu 4 500. Lisäksi voitaisiin houkutella takaisin hoitotöihin niitä noin 10 000 sairaanhoitajaa, jotka ovat siirtyneet muihin tehtäviin. Wasenius-Hietasen mukaan oikeusasiamiehen kansliassa pyydettiin häntä ryhtymään asiassa toimiin. siirtymätaipaleilla. Hän piti kylttiä jossa oli kuva surmatusta imatralaisesta Eveliina Lappalaisesta ja kuvan vieressä oli mauton teksti. Rakennuttajat hyväksyvät liian helposti esimerkiksi aikataulukiireisiin vedoten alamittaisia suorituksia. Hän listasi hoitajapulan syiksi niin väestön ikääntymisen kuin myös avoja kotihoidon lisääntymisen. Laaksosen mukaan tulevien vuosien hoitajapulaan on useita syitä. Lipponen ei ehtinyt maistaa paketin sisältöä, vaan herkku jäi odottamaan pääministerin kansliaan Helsinkiin. – Sairaanhoitajan ammatti on useissa maissa menettänyt hyvää imagoaan nimenomaan huonojen työskentelyolosuhteiden vuoksi. Ohjelmalla halutaan myös ennakoida nykyistä paremmin alaa vaivaavia suhdanneja kausivaihteluita. – Liikkuvuus parantaa terveydenhuollon laatua sellaisissa maissa, joissa on todella pulaa sairaanhoitajista, Hancock korosti. Tahot uskovat, että yhteiset tavoitteet antavat mahdollisuuden kehittää Suomesta asumisen, rakentamisen ja rakennetun ympäristön mallimaa. Tutkimusten mukaan henkilökunnan viihtymistä lisäävät muun muassa yhteistoiminnallinen johtaminen, mahdollisuudet itsenäiseen päätöksentekoon sekä hyvä yhteistyö hoitajien ja lääkärien välillä. Muutto ulkomaille on vain yksi tekijä. Rekisteröinnin olisi pitänyt olla kunnossa, koska Belgian rallissa autoa käytettiin myös yleisessä liikenteessä ns. – On aivan välttämätöntä, että sairaanhoitajien palkkausta ja työskentelyolosuhteita kehitetään kotimaassa, jotta Helsingissäkin olisi varaa asua ja tehdä työtä, Laaksonen painotti. Hän puhui torstaina Sairaanhoitajapäivien aattona järjestetyssä tiedotustilaisuudessa Helsingissä – Meillä on kuitenkin syytä olla huolissamme. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Kilpailu sairaanhoitajista on terveydenhuollon suurin ongelma useissa maissa, kertoi Kansainvälisen sairaanhoitajaliiton ICN:n puheenjohtaja Christine Hancock Sairaanhoitajapäivien tiedotustilaisuudessa torstaina Helsingissä – Ammattitaitoisen työvoiman saatavuudesta kilpaillaan sekä valtioiden sisällä että eri valtioiden kesken, Hancock sanoi. Kaikki kolme ovat kiistäneet syytteet. Painopiste siirtyy uudisrakentamisesta täydennysja korjausrakentamiseen ja rakennuskannan ylläpitoon. Suuripään tuomio pysyi. Muun muassa Hollannissa on sairaanhoitajavaje ollut tänä vuonna noin 7 000 henkeä. Suomessa oli vuonna 2000 noin 74 500 sairaanhoitajaksi koulutettua. Yksi ratkaisu olisi kouluttaa ulkomaalaisia Suomessa. – Monet ulkomailla työskentelevät sairaanhoitajat haluavat palata kotimaahansa perheidensä ja ystävien pariin ja tuttuun ympäristöön. Hän katosi kuukautta aiemmin ja viimeksi hänet nähtiin hengissä syytettyjen NBK:n jäsenten seurassa Kulloossa kahvila Kotituvassa. Korjausrakentamisessa pitää kunnioittaa olemassa olevan rakennuskannan arvoja, työryhmä huomauttaa. Hoitajapulan torjunnalla kiire Tuhannet eläkkeelle lähivuosina Seuraavan kymmenen vuoden aikana jää eläkkeelle yli 20 000 eriasteista sairaanhoitajaa, arvioi Sairaanhoitajaliitto. Virastoa tavoittelevat myös Barcelona ja Lille. – Ohjelmia tehdään paljon, ja niiden toteuttamiseen pitäisi löytyä myös resursseja, Lipponen sanoi. Murhaoikeudenkäynti alkoi Porvoossa maanantaina. Elintarvikevirasto on aloittamassa toimintansa väliaikaisesti Brysselissä, eikä päätöstä isäntäkaupungista ei odoteta ennen kesäkuun Sevillan huippukokousta. Rallia harrastavalla Suuripäällä oli ralliautossaan väärät tunnisteja rekisteritiedot Belgiassa vuonna 1998 ajetussa poliisien EM-rallissa. – Jos on vuokrannut auton ja maksanut siitä käyvän hinnan, niin eikö silloin voi luottaa, että vuokralle antaja on hoitanut paperit kuntoon. Lisäksi tuomion sai kaksi ralliauton vuokranneen yrityksen edustajaa, jotka olivat osallisena rekisteriotteen ja valmistenumerolaatan muokkaamisessa. Hänen mielestään lisäpaikkoja tarvittaisiin juuri ruuhkaSuomessa. Valtioneuvoston on määrä tehdä rakennuspolitiikasta periaatepäätös. Rakentamisen laadun kohentamiseen työryhmä ehdottaa julkisen sektorin ja alan yhteistä laatufoorumia, ammattiylpeyden tukemista ja alan koulutukseen panostamista. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Liisa Kujala HELSINKI (STT) Seuraavan kymmenen vuoden aikana jää eläkkeelle yli 20 000 eriasteista sairaanhoitajaa, arvioi Sairaanhoitajaliitto. Saaren mukaan kansalaisten perusoikeudet on turvattava, mutta kiusantekomielessä jätetyistä valituksista olisi päästävä eroon. Sen mukaan uhkaavan hoitajapulan torjuminen tulisi aloittaa pikaisesti. Hänen mukaansa ulkomaalaiset ovat monesti sopeutuneet hyvin hoitotyöhön. Terveydenhuollon ammatit eivät ole enää vuosiin kuuluneet nuorten suosikkeihin, vaikka kaikki opintopaikat on tähän asti saatu täytettyä. Hänen mielestään tilanteen takana ovat lyhytnäköinen säästövimma ja koulutuksen suunnittelun virheet. Kun pohjoisen kunnissa kärsitään työttömyydestä, on esimerkiksi lyhytaikaisten sijaisten palkkaaminen vaikeutunut pääkaupunkiseudulla. Raiji kertoi valmistuneilla kuitenkin olleen ongelmia työlupien ja kielitaitovaatimusten kanssa. Kokonainen kinkku saapui, kun Lipponen valmistautui lähtemään Barcelonan EU-huippukokoukseen. Sakkoja sai myös kartanlukijana toimineen Suuripään rallipari, autoa kuljettanut heinolalainen ylikonstaapeli. Huhtimoa oli ammuttu lähietäisyydeltä revolverilla päähän. Hän kysyi, pitääkö kaikkien poliisien vastedes aina autoa vuokratessaan selvittää erikseen, ovatko kaikki asiapaperit kunnossa. – Vielä ei ole liian myöhäistä aloittaa määrätietoista valmistautumista sairaanhoitajien saannin turvaamiseen, sanoi Sairaanhoitajaliiton puheenjohtaja Katriina Laaksonen. Huhtimon äiti vaatii asianomistajana murhatuomiota Johanssonin lisäksi kahdelle muulle liigan jäsenelle, joita poliisi esitutkinnan perusteella epäili surmasta. Valtionsyyttäjä Jukka Rappe vaatii liigan johtajalle Lauri Johanssonille tuomiota murhasta. He ovat usein lähtöisin yhteisöllisyyttä painottavista kulttuureista ja tulevat loistavasti toimeen etenkin vanhusten kanssa. Toinen heistä sai sakkoja ja toinen 70 päivää ehdollista vankeutta. Eleen taustalla on Suomen ja Italian kilvoittelu EU:n elintarvikevirastosta. Rakennusja kiinteistöalan toimijat saivat valtiosihteeri Rauno Saaren johdolla aikaan yksimielisen esityksen, joka jätettiin torstaina pääministeri Paavo Lipposelle (sd.) ja ympäristöministeri Satu Hassille (vihr.). Yksi heistä kutsutaan mielentilatutkimukseen vapaalta jalalta. öljytien varrelta viime syyskuussa. Perjantaina 15.3. Porvoolainen Gun Wasenius-Hietanen on ollut jo yhteydessä oikeusasiamiehen virastoon ja ihmetellyt sitä, millä tavalla murhasta syytetty rikollisliigan johtaja Lauri Johansson sai esiintyä oikeussalissa ennen käräjöinnin alkua. Valtiot kilpailevat sairaanhoitajista PORVOO (STT) Porvoon käräjäoikeus määräsi torstaina kaikki kolme Sami Huhtimon murhasta syytettyä rikollisjengi Natural Born Killersin jäsentä mielentilatutkimukseen. Matkaevääksikään kinkkua ei otettu. Britanniassa arvioitiin toissa vuonna olleen 22 000 paikkaa auki. Työryhmään kuului valtionhallinnon edustajien lisäksi rakennuttajien, rakentajien, suunnittelijoiden, rakennusteollisuuden ja alan tutkimuksen edustajia. Laekenin EU-huippukokouksessa joulukuussa Italian pääministeri Silvio Berlusconi puolusti Parman ehdokkuutta mm. – Minä ja moni muu on ihmetellyt sitä, millä lailla oikeus antoi murhasta syytetyn Johanssonin esiintyä oikeudessa. Yhden käräjäoikeudessa sakkoihin tuomitun miehen syyte hylättiin hovioikeudessa. Kinkku tuli pääministerille postin välityksellä keskiviikkona. Huhtimo löytyi surmattuna Porvoosta Keravalle johtavan ns. Vaje pitäisi pystyä täyttämään. Ongelmia voi silti olla esimerkiksi ulkomaalaisille maksettavissa palkoissa tai heidän työolosuhteissaan. Ellilä hämmästeli. Kahvila sijaitsee muutaman kilometrin päässä surmapaikasta. Lipposelle parmaa HELSINKI (STT) Rakentamisen ja rakennetun ympäristön laatua pyritään parantamaan kansallisella rakennuspoliittisella ohjelmalla. Rappe teki heidän osalta syyttämättäjättämispäätöksen. Häntä hovioikeudessa puolustanut asianajaja Simo Ellilä kuitenkin ihmetteli päätöksessä määriteltyä selonottovelvollisuutta. Työryhmä suositteli selvittämään mahdollisuudet vähentää kaavavalituksia ja rajata valitusoikeuksia silloin, kun niiden katsotaan johtavan tarpeettomiin valituksiin. Työelämän laadun täytyy kuitenkin monissa maissa parantua ennen kuin todellista paluuta tapahtuu. Torstaina päätöksensä antanut hovioikeus ei muuttanut Helsingin käräjäoikeuden tuomiota, jolla Suuripäälle langetettiin 60 päiväsakkoa. Rakennetun ympäristön arvioidaan muodostavan kaksi kolmannesta Suomen kansallisvarallisuudesta. He luottivat auton vuokranneen miehen ilmoitukseen siitä, että auton kori on vaihdettu ja ongelmaa ei ole. Huhtimon murhasta syytetyt mielentilatutkimukseen Esiintyminen poikii kantelun BARCELONA (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) on saanut Italiasta postia, jonka Parmankinkun tuottajayhdistys lupasi viime vuonna. Ehdotus sisältää runsaat 60 toimiehdotusta rakennusja kiinteistöalalle sekä julkiselle sektorille. Johtava ylihoitaja Riitta Meretoja Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä korosti täydennyskoulutuksen merkitystä. Alan houkuttelevuutta pitäisi lisätä etenkin nuorten keskuudessa, jotta pienenevistä ikäluokista saataisiin riittävästi alan opiskelijoita. Koulutusta kehitettävä Koulutusalajohtaja Katariina Raij Laurea-ammattikorkeakoulusta muistutti, että terveysalan koulutuksen aloituspaikat ovat riittämättömät ja niitä on ehdotettu lisättävän. todeten, suomalaiset eivät tiedä, mitä on prosciutto. Ulkomailla ajettavaan rallikilpailuun ei enää vuoden 1998 alusta lähtien ole voinut saada tullista vientikilpiä, vaan auton pitää olla rekisteröity. Murhasyytteen saaneista kaksi lähetettiin vankilaan kärsimään törkeistä huumausainerikoksista aiemmin saamiaan vankeusrangaistuksiaan. Hänen mukaansa työssä jaksamista ja siihen sitoutumista tukevat mahdollisuudet kehittyä ammatissa. Niillä halutaan parantaa rakentamisen laadun lisäksi alan tuottavuutta ja imagoa sekä kilpailua. Ratkaisua sijoituspaikasta ei kuitenkaan syntynyt Laekenissa. Porvoossa ilmestyvän Borgåbladet-lehden mukaan murhaoikeudenkäynti NBK:n jäseniä vastaan poikii kantelun eduskunnan oikeusasiamiehelle. Suuripää itse ei halunnut kommentoida tuomiota torstaina. Taustalla ympäristöministeri Satu Hassi ja varapuheenjohtaja Lauri Ratia Rakennusteollisuus RT ry:stä
Yksityiskohtiin kuitenkin palataan vielä monasti lähikuukausien aikana. Tästä runsaat 3,6 miljardia euroa eli hieman päälle 10 prosenttia menee valtionvelan korkomaksuihin. Jotain myönteistäkin ministeriö havaitsee kehityksessä. Työttömyysaste ei kuitenkaan ensi vuonna alene. Taustalla oli se, että Filatovin ja valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok.) keskiviikkoillan kommentit saattoi tulkita siten, että heillä on eri näkemys siitä, mitä työllisyysrahojen kohdalla oli sovittu. Budjettineuvotteluissa ei käsitelty verokysymyksiä. Tämä pienentää siirtoa valtion budjetista Kansaneläkelaitokselle noin 230 miljoonaa euroa. Työllisyyden heikkenemistä tulisi tarvittaessa torjua lisäbudjetein. Kehyksissä ovat mukana valtionvelan korot. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. Mahdolliset veronalennukset jäävät siten aikaisintaan budjettiriihessä päätettäviksi. – Palkansaajien sairausvakuutusmaksun korottaminen 1,5 prosentista 1,9 prosenttiin merkitsee käytännössä sitä, että puolet tämän vuoden verokevennyksestä otetaan ensi vuonna takaisin, Lehtien toteaa. Samalla yhdistyksen tuotosta myönnettäviin avustuksiin on varattu 10 miljoonan euron lisäys asunnottomuuden torjuntaan. Kehyksissä on otettu huomioon korkeakoulujen kehittämislain sekä puolustuspoliittisen selonteon mukaiset tasokorotukset. Uutta lainaa kuitenkin tarvitaan. Menokehyksissä muhii kiistoja Filatov halusi kirjata suullisen sovun lopulliseen päätökseen Työministeri tarja Filatov. Aravalainojen koronalennuspäätöksen toivotaan kuitenkin lisäävän asuntorakentamista sekä vanhojen asuntojen korjausta ja kunnostusta. – Kevennysten jälkeen ollaan astumassa uusien veronkiristysten tielle. Suomen kilpailukykyisellä viennillä saattaa olla hyvät edellytykset kääntyä kasvuun, ja kotimaisen kysynnän kasvu saattaa jatkua kohtalaisena. Ne ovat myös vain ohjeellisia. Vuosaari ulkopuolella Menokehyksissä on otettu huomioon monia aiemmin sovittuja menoeriä. SAK:ssa vaaditaan myös osaamisen nosto-ohjelman rahoituksen turvaamista. Lehtisen mukaan sairausvakuutusmaksun korotus kääntää ansiotulojen verotuksen uuteen nousuun. Tämä merkitsee Raha-automaattiyhdistyksen veron nousua. Raha-automaattiyhdistyksen ja Veikkauksen arpajaisvero on tarkoitus yhdenmukaistaa. Lehtinenkin tyrmää. Velan vähentäminen on vanhaan tapaan jätetty kehysten ulkopuolelle. Kokonaistuotanto voi myös palata normaalille, runsaan kolmen prosentin kasvuuralle. Ministeriön mukaan kehysten valmistelussa on lähdetty tarpeesta rajoittaa valtion menojen kasvua ja siten parantaa mahdollisuuksia varautua väestön ikääntymisestä aiheutuviin menopaineisiin. Päätökseen kirjattiin, että aktiivisten työvoimapoliittisten toimenpiteiden tasoa tarkennetaan budjettiriihessä työllisyysja talousennusteiden pohjalta siten, että toimenpiteiden suhteellinen määrä ei laske vuoden 2001 tasolta. Valtioneuvoston istunnossa torstaina tehtiin siis muodollinen päätös ensi vuoden ja kolmen seuraavan vuoden menokehyksistä. Lapsiperheiden tukiasiat siirrettiin kesän budjettiriiheen. Se aiheutuu vuokramenoista, kun kiinteistöt siirtyvät Senaatti-kiinteistöjen hallintaan. Budjettitaloudessa ennustetaan tulevan alijäämää runsaat puoli miljardia euroa. Tämä on kuitenkin vain puolet täysimääräisestä indeksikorotuksesta. 8603 600 • Avoinna ma-pe 8-21 la 8-18 3 kpl 10 prk 7 90 € 46,97 mk kg NAUDAN PALAPAISTI 1 67 € 9,93 mk kg 8,35/kg KRUUNU METWURSTI 200g 1 65 € 9,81 mk pkt 2,62/kg KARJALANPIIRAKAT vaalea 630g 2 00 € 11,89 mk 3kpl 2,84/kg REISSUMIES 235g 1 65 € 9,81 mk rs Chick California PAISTILEIKE 250g 6,60/kg 2 99 € 17,78 mk ps 4,27-3,99/kg Cuisine Creative VALMISATERIAT 700-750g 69 € 4,10 mk kg Espanjan APPELSIINI 1 65 € 9,81 mk pkt PAULIG JUHLAMOKKA 500g 3,30/kg seur. Kohtuuden nimissä on huomattava, että näkemyseroissa ja niiden tulkinnoissa saattoi olla monenkeskistä väärinymmärrystä. Kehyksissä on otettu huomioon myös se, että yleisen sairausvakuutusmaksun 0,4 prosenttiyksikön nosto tuo palkansaajat ja eläkkeensaajat samalle viivalle. Epävarmuuden tilassa Budjetin laadinnasta vastaava valtiovarainministeriö korostaa talouden epävarmuutta. Epävarmuudet kansainvälisen talouden ja etenkin Yhdysvaltojen talouskehityksessä ovat ministeriön mukaan edelleen suuret. Puolustusministeriön kehykseen sisältyy lisäyksenä 45 miljoonaa euroa. Luonnollisesti nämä tulevat kehykset ovat epätarkempia kuin ensi vuoden kehys. Lehtisen mukaan tämä merkitsee aivan uutta käännettä hallituksen verolinjassa. Seuraavien vuosien kehykset ovat lievästi laskusuunnassa. – Tällä tavoinko hallitus aikoo parantaa työllisyyttä ja kannustaa työntekoon, Lehtinen kysyy. Kuva: Timo Talus HELSINKI (STT) Palkansaajakeskusjärjestö SAK on tyytymätön hallituksen ensi vuoden budjettia koskeviin linjauksiin. Asiaa selvitetään edelleen. Valtionosuuksiin on varauduttu tekemään 1,6 prosentin lakisääteinen indeksikorotus. Ensi vuonna määrärahojen kehys on 35,625 miljardia euroa. Lapsiperheiden tuet budjettiriiheen Ainakin sosiaalija terveysministeri Maija Perho (kok.) ja peruspalveluministeri Osmo Soininvaara (vihr.) olivat ilmeisen pettyneitä, kun heidän toiveensa isyysloman pidentämisestä ja lapsilisän määrästä eivät edenneet. Kevennykset muuttuvat kiristyksiksi SAK on tyytymätön hallituksen verolinjauksiin: HELSINKI (STT) Veronmaksajain Keskusliiton toimitusjohtaja Teemu Lehtinen pitää tyrmistyttävänä hallituksen kehyspäätöksiin piilotettua uutta veronkiristystä. SAK edellyttää kuitenkin, että varsinaisessa budjettiriihessä työnantajan sosiaaliturvamaksujen poistaminen kokeiluluonteisesti ulotetaan koskemaan myös julkista työnantajaa, jotta ratkaisu olisi tasapuolinen eikä vääristäisi kilpailua. Myönteistä kehysriihen päätöksissä on SAK:n mielestä aluepoliittisten toimien tehostaminen vaikeilla työttömyysalueilla. SAK:n pääekonomistin Pertti Parmanteen mukaan veronkevennyspuheet ovat muuttuneet verojen kiristämiseksi. Esimakua tulevasta saatiin jo torstaina, kun työministeri Tarja Filatov (sd.) halusi muodolliseen päätökseen kirjattavaksi sen, mitä neuvotteluissa oli suullisesti sovittu. Filatovin vaatima täydennys ei vaikuta kehysnumeroihin. 2002 Kotimaa 9 HELPOSTI HALVALLA HYVÄÄ t a r jo u k s e t v o im a s s a p e -l a t a i n ii n k a u a n k u in e r ik o is e r iä r ii t t ä ä 3 90 € 23,19 mk kg Pintamaustettu KASSLER PAISTI 1 00 € 5,95 mk rs SALAATIT 400g peruna punajuuri Italian valkosipuliperuna 2,50/kg Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. 1 00 € 5,95 mk kpl Creme Bonjour 200g TUOREJUUSTOT ruohosipuli, -light, valkosipuli, maustamaton light, pippurisekoitus light MEIKO SIIVOUSLIINAT • monikäyttöliina 3kpl • lattialiina • sieniliina 3 kpl • soft liina • hankaussieni 5 kpl 2 00 11,89 mk 5 00 29,75 mk PAMPERS PREMIUMS VAIPAT 10 00 59,46 mk Wim SUIHKEET 500 ml • kylpyhuone • keittiö • lasi 3 tuotetta valintasi mukaan 3x500ml YHTEISHINTAAN Domestos WC-GEELI 100 ml 1 00 € 5,95 mk CORAL 750 ml Wool & Silk, Black Velvet 3 35 € 19,92 mk 3,33/L 10,00/L 4,47/L Uunikinkku makuluulla PALVELUTISKISTÄMME NÄLÄN KARKOITTAJAKSI PÖNTIÖN VILJAPOSSUA 5 00 € kg 29,73 mk 3 80 € kg 22,59 mk Viljapossun paistijauheliha 5,00/kg ERÄ Risto Jussila HELSINKI (STT) Valtion ensi vuoden budjetin laadinnasta näyttää tulevan hankalampi kuin viime vuosina on totuttu. Koulutusvaroja perustellaan sillä, että maassa edelleen lähes 400 000 aikuista on vailla ammatillista tutkintoa, ja samaan aikaan Suomessa on pulaa osaavasta ja ammattitaitoisesta työvoimasta. Helsingin Vuosaaren satamahankkeeseen liittyvien liikenneväylien rahoitusta ei ole kuitenkaan mukana. SAK:n mukaan esitetty palkansaajien sairausvakuutusmaksun korottaminen kiristäisi käytännössä verotusta lähes 230 miljoonaa euroa eli noin 1,4 miljardia markkaa. Valtiovarainministeriö korostaa tiukkaa menokuria. 2 € kpl 1,60/kg 2 00 € 11,89 mk 10prk BONA & PILTTI 4 kk 125g 1/tal. Hallitus pääsi keskiviikkoiltana budjetin kehysneuvotteluissa ratkaisuun kunkin ministeriön menokatosta. Kuntien käyttötalouden valtionapuihin lisätään runsaat 300 miljoonaa euroa. Parmanteen mukaan hallitukselta jäi myös suuri osa SAK:n ehdottamasta työllisyyspaketista päätettäväksi kesällä budjettiriihen yhteydessä
06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18. PYSY VÄST I EDUL LISTA JOKA PÄIVÄ ! 24 90€ 148,05 mk tuote (33,90) Naisten BLAZER koot: 36-44, useita kevään värejä Naisten HOUSUT 8 49€ 50,48 mk tuote (16,99 €) Pienten lasten värilliset TWILLFARKUT koot: 88/92-134/140 cm, värit: sininen, vihreä, punainen, pinkki Säästä 50%! Suomalainen SILITYSLAUTA metallisoitu kangas 6 99€ tuote (11,99 €) 41,56 mk ETU PE LA 41%! 10 00€ pkt (14,28 €) 59,46 mk . . 799 00€ 4750,64 mk tuote Medion 1.0 Ghz KOTITIETOKONE Intel Celeron 1000 Mhz-suoritin, 128 Mt keskusmuisti, 16 x DVD-ROM, 17” monitori, v.90 -modeemi, i810 integroitu näytönohjain, 20 Gt kiintolevy, näppäimistö, rullahiiri, kaiuttimet, Windows ME-käyttöjärjestelmä, Lotus SmartSuite Millenium Edition 9.6, Sonera Internet -liittymä, takuu 1 vuosi On-Site, monitorilla 1 vuosi. 9 25€ 55,00 mk erä saat ämpärin kaupan päälle! 3 3 tuotetta Osta Andy, Vim ja Domestos Jättivalikoimista sopivin hinnoin! uutta! kevät/kesä 2002 Naisten Satin SUKKAHOUSUT 15 den 4 20€ pkt 24,97 mk 200 00€ Etusi 1189,15 mk Hinta ilman Plussa-korttia 999 00€ 49 00€ 296,69 mk tuote 20 00€ Etusi 118,91 mk Hinta ilman Plussa-korttia 69 90€ Säästä 10,00 €! 59,46 mk Lexmark Z23e VÄRITULOSTIN tulostustarkkuus 2400x1200 dpi, tulostusnopeus: musta teksti jopa 8 sivua/min. 10 Perjantaina 15.3. 1 67€ pl 9,93 mk YLEISPUHDISTUSAINE 1 l itra Jordan Active Tip HAMMASHARJAT 1 33€ kpl 7,91 mk 24 90€ tuote 148,05 mk Erittäin Hieno Suomalainen SHAMPOO 300 ml 5,00 €/l 1 50€ pl 8,92 mk NESTESAIPPUAT 300 ml pumppupullot 6,10 €/l 1 83€ pl 10,88 mk Citymarketista löydät monipuoliset suurvalikoimat laatutuotteita. . Tässä muutama hyvä esimerkki joilla säästät talousmenoissasi. . ETU PE LA 30%! Finish PowerBall KONETISKITABLETIT 88 kpl/pkt 0,11 €/kpl Nyt tuplapakkaus ja muistipelikortit yhteishintaan Bio Luvil PYYKINPESUJAUHETIIVISTE 1,35 kg X,XX €/kg, kuka on perheen muistihirviö. (musta) ja jopa 5 sivua/min.(väri), tulostusteksniikka; lämpömustesuihkutulostin, USB-liitäntä, yhteensopivuus: Win 98, Millenium, Win 2000, Win XP, Mac, iMacOs 8,6 tai uudempi, Mac OS X, Linux, USB-liitäntä, takuu 12 kk KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. 2002 s KESKIPOHJANMAA Perheiden puolesta
VAIN KOTITALOUKSILLE! PE LA Paulig JUHLA MOKKA KAHVI 500 g 1 pkt/talous, seuraavat 2,00 € 3,30 €/kg 1 65 € 9,81 mk pkt CM-LIHAMESTARILTA 3 KPL 3 KPL 3 KPL Monipuolisista valikomista! Atria YLIKYPSÄ KINKKU 1 35€ 80,27 mk 100 g OMAN KEITTIÖN SALAATIT JA JAUHELIHAPIHVI! Palvelusta! 8 PRK 5 PRK Herkkugrillattu JYVÄBROILER 3 90€ 23,19 mk kpl. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. 2002 11 Nopeasti maistuvaa murkinaa! Saarioinen LIHA-ja BROILERPYÖRYKÄT 900 g 3,11 €/kg Forssan KARJALANPIIRAKAT 540/9 kpl 1,83 €kg Virkeyttä elämään! Meheviä ostosvinkkejä viikonlopuksi! Plussaa ostoksistasi. pantin 0,80 € Atria PAISTINJAUHELIHA Paistovalmiit WIENINLEIKKEET Paistovalmiit WIENINLEIKKEET Atria PAAHTOPAISTI Atria PAAHTOPAISTI 6 50 € 38,65 mk kg TARJOUKSET VOIMASSA 15.03. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18. CM-leipurilta! Atrian konsulentilta PERJANTAINA! 1 68€ 9,90 mk ps Ranskalainen PATONKI 115 g RAEVIINERI Fazer PUIKULAT 500-560 g 2,98-3,34 €/kg Atrian konsulentti myy ja maistattaa Uutuus-LEIKKELEET! Kokkikartanon konsulentilta LAUANATAINA! Kokkikartanon konsulentti myy ja maistattaa Uutuus-VALMISRUOKIA esim. 2 50 € 14,86 mk 2-pack 1 00€ 5,95 mk erä 2 80€ 16,65 mk ps 1 68€ 10,00 mk erä 1 67€ 9,93 mk ps 99€ 5,89 mk ps Euro Shopper SUODATINPUSSIT 102 tai 1x4 Piltti ja Bona SOSEET 4 kk 1,92 €/kg 99€ 5,89 mk pkt 1 68€ 10,00 mk erä Atria HAMPURILAISET 110 g 3,03 €/kg 5 00€ 29,73 mk kg 8 50€ 8 50€ 50,54 mk kg KALAMESTARIMME OLI VIIME YÖNÄ PIKKUISEN KAUEMPANA KALASSA ELI TÄNÄÄN *TUORETTA TONNIKALAA *TUOREITA SIMPUKOITA *TUORETTA MAKRILLIA *TUORETTA KAMPELAA *TUORETTA ANTURAA *TUORETTA TONNIKALAA *TUOREITA SIMPUKOITA *TUORETTA MAKRILLIA *TUORETTA KAMPELAA *TUORETTA ANTURAA Etelä-Afrikan vaaleat, mehevät VIINRYPÄLEET KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. 16.03. kinkkukiusausta, kirjolohikiusausta, kaalilaatikkoa Suomalainen TUOREKURKKU Suomalainen RUUKKUSALAATTI Etelä-Afrikan RYPÄLEET 2 95€ 17,54 mk kg 70€ 4,16 mk ruukku 3 00€ 17,84 mk kg Israelin AVOCADOT 2 00€ 11,89 mk kg Maidosta makunautinto! Milka EDAMJUUSTO N.1,3 kg Valio ESKIMOPUIKOT 15 kpl/kpl/525 g Ingman PERINTEISET JOGURTIT 150 g 1,40 €/kg 5 03€ 29,90 mk kg 3 30€ 19,62 mk salkku 1 68€ 10,00 mk erä Jacky MAKUPALAT 125 g xx €/kg 1 68€ 1,89 mk kg COCA COLA+light, SPRITE tai FANTA 2-pack 2 erää/talous 0,56 €/l sis. Perheiden puolesta
1323,15 3,01% Muu teollisuus 1481,16 -0,85% I-listan indeksi 2289,01 0,98% NM-listan indeksi 539,62 -0,02% II-lliisstta a N NM Mjja a P Prre e-lliisstta a V Va allu uu utta att 1 eur = 5,94573 mk 7600 8000 8400 8800 9200 3 4 5 6 7 8 9 10 200 400 600 800 1000 3 4 5 6 7 8 9 10 3.34 3.36 3.38 3.40 3 4 5 6 7 8 9 10 H He ellssiin ng giin n A Arrv vo op pa ap pe erriip pö örrssssii P P Ö Ö R R S S S S II JJ A A R R A A H H A A U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt T To oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt D Do ow w JJo on ne ess N Na assd da aq q P Prriim me ett E Eu urriib bo orriitt H He ex x-iin nd de ek kssii H He ex x v vo olly yy ym mii P Pä äiiv vä än n n no ou ussiijja att P Pä äiiv vä än n lla assk kiijja att Keskikurssit EUR FIM USA, dollari 0,8803 6,7542 Kanada, dollari 1,4055 4,2303 Iso-Britannia, punta 0,6209 9,576 Irlanti, punta 0,7876 7,5495 Ruotsi, kruunu 9,1335 0,651 Norja, kruunu 7,7645 0,7658 Tanska, kruunu 7,4322 0,80 Islanti, kruunu 88,24 0,0674 Saksa, markka 1,9558 3,04 Hollanti, guldeni 2,2037 2,6981 Belgia, frangi 40,3399 0,1474 Sveitsi, frangi 1,4655 4,0571 Ranska, frangi 6,5596 0,9064 Tshekki, koruna 31,60 0,1882 Italia, liira 1936,27 0,0031 Itävalta, shillinki 13,7603 0,4321 Portugali, escudo 200,482 0,0297 Viro, kruunu 15,6466 0,38 Espanja, peseta 166,386 0,0357 Japani, jeni 113,25 0,0525 Australia, dollari 1,688 3,5224 Hongkong, dollari 6,8659 0,866 Kreikka, drakma 340,75 0,0174 Singapore, dollari 1,6037 3,7075 Malta, punta 0,4011 14,8236 Kypros, punta 0,5754 10,3338 9500 9750 10000 10250 10500 10750 3 4 5 6 7 8 9 10 1700 1800 1900 2000 3 4 5 6 7 8 9 10 New York DJ 10501,8 -1,23% New York Nasdaq 1862,0 -1,85% Tokio Nikkei 11568,8 1,34% Hongkong HS 11303,7 0,77% Lontoo FT-SE 1222,5 0,04% Frankfurt DAX 5275,5 0,56% Pariisi CAC-40 4556,9 0,73% Tukholma GX 233,9 -0,59% Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta F Fiin na an nssiiu um m O Oy y LLaaiim meeaattaa llaasskkuuaa Nokian haparointi ja metsäosakkeiden jatkunut alamäki vetivät Hex-indeksin torstaina prosentin verran pakkaselle 8351,66 pisteeseen. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Ohjelmistoyhtiö Comptel kertoi torstaina hankkineensa 20 prosenttia irlantilaisesta Tango Telecomista. (T) 40,00 0,14 0,18 0,08 0,18 71 250,00 Jippii 00 II-opt. Pikku hiljaa naisia myös isojen suomalaisyhtiöiden hallituksiin ilmestyy. Teleoperaattoreiden markkinat kasvoivat viime vuonna laskusuhdanteen huomioon ottaen jopa huomattavan voimakkaasti. Vainion Nokian hallituksen jäsenyys lienee yksi linkki, jota kautta juuri Maija Torkko nousi Vainion seuraajaehdokkaaksi. 2,00 2,50 2,50 3,50 16 -30,07 Rak.Konev. Tähän mennessä UMTSin on valinnut kolmannen sukupolven järjestelmäksi yli sata maata. Toimialoista pisin miinus kirjattiin 2,7 prosenttia laskeneelle metsäteollisuudelle. Aikataulun lipsumisesta huolimatta laajakaistaverkot rakennetaan lähivuosina ja maailmaan syntyy näin ensimmäinen yhtenäisen standardin mukainen matkapuhelinverkko. Lupia on myyty huutokaupalla ja kiinteällä hinnalla sekä jaettu teknisen kilpailun perusteella. Maija Torkko ehdolla Nordean hallitukseen TEKSTIVIESTIT 30 26 22 18 14 10 6 2 Mrd. Security -2,25 2,61 2,66 2,64 2,70 2,64 15,70 7150 2,60 3,70 -15,81 Stonesoft -0,98 2,02 2,04 2,02 2,09 2,04 12,13 68500 1,92 2,63 -4,27 Sysopen -1,77 6,10 6,20 6,10 6,29 6,10 36,27 4200 4,50 6,35 0,11 27 24,49 Tecnomen 1,27 1,60 1,63 1,59 1,62 1,61 9,57 22000 1,52 2,10 -10,61 Tekla A -0,80 3,72 3,89 3,75 3,80 3,75 22,30 4400 3,40 4,00 0,02 31 7,83 Teleste 2,37 8,19 8,20 8,00 8,25 8,20 48,75 172800 7,99 14,00 0,12 15 -35,05 TJ Group 0,29 0,30 0,29 0,30 0,29 1,72 13400 0,29 0,39 -9,38 Vacon 11,20 11,26 11,15 11,25 11,23 66,77 20600 9,50 11,30 0,13 25 16,06 Vaisala A 1,04 27,30 27,50 27,15 27,49 27,49 163,45 2800 25,35 28,50 0,55 23 1,11 Wecan Electronics -0,90 5,50 5,66 5,50 5,65 5,65 33,59 1050 5,49 7,20 0,10 14 K Ke em miia an ntte eo olllliissu uu uss Kemira 0,40 7,53 7,55 7,51 7,55 7,55 44,89 7038 6,60 7,80 0,30 13 13,75 Orion A -0,45 21,90 22,00 21,99 22,00 21,99 130,75 1000 20,00 22,80 1,10 18 7,88 Orion B -0,45 21,90 22,00 22,00 22,19 22,00 130,81 3657 20,24 22,70 1,10 18 6,31 Uponor -4,20 20,31 20,98 20,25 20,98 20,98 124,74 8500 18,05 21,99 0,80 18 9,55 V Viie essttiin nttä ä jja a k ku usstta an nn nu uss Alma Media I 0,05 21,52 22,95 18,25 22,49 0,20 18,90 Alma Media II 0,88 23,00 23,30 23,00 23,20 23,20 137,94 6210 16,60 23,20 0,20 43,66 Janton -5,10 9,31 10,20 9,45 10,00 9,50 56,48 6500 9,45 11,00 0,50 15 -12,17 Keskisuomalainen 34,50 35,00 34,00 36,80 2,50 11 15,00 Sanoma-WSOY A -3,20 12,10 12,95 12,50 12,95 12,95 77,00 1620 11,51 13,00 0,47 37 6,14 Sanoma-WSOY B 1,90 12,35 12,70 12,00 12,70 12,70 75,51 13646 10,75 12,70 0,47 36 11,76 Talentum -3,02 5,45 5,65 5,50 5,65 5,60 33,30 5600 4,45 5,80 0,10 18,22 M Mu uu u tte eo olllliissu uu uss Amer A 0,27 33,15 33,20 33,05 33,15 33,15 197,10 30280 27,00 34,89 1,10 11 15,30 Exel 3,26 9,50 9,80 8,50 10,05 0,35 15 1,06 J.W.Suominen Yht. Pilviin nousseet toimilupien hinnat johtivat laajaan velkasaneeraukseen ja rajun rakennemuutoksen alkamiseen telealalla. Tietoturvayhtiö Stonesoft vahvisti myyneensä kaikki Novo Group osakkeensa 15,2 miljoonalla eurolla kotija ulkomaisille institutionaalisille sijoittajille. Taustalla vaikuttavat myös tuotantokustannukset, Vainio luettelee. -13,00 0,87 1,15 1,14 1,15 1,15 6,84 24140 0,92 1,20 -9,38 Instrum. 97 A&B -opt. 2550,00 3500,00 2700,00 4030,00 6197 6,25 Perlos 97 opt. Johnson mukaan Suomessa käytetyistä vaihtoautoista maksetaan nykyään suhteellisen hyvin verrattuna esimerkiksi Ruotsiin tai Saksaan.– Muun muassa näissä maissa auton arvo tippuu nopeammin kuin meillä. A 0,45 0,47 0,45 0,50 9,76 Vaahto-Group 1,30 3,90 4,45 3,60 4,45 0,30 16 11,43 Vaahto-Group K 3,90 4,30 3,75 4,10 0,30 15 1,30 Yleiselekt. Päivän pirtein ilmestys oli tilinpäätöksestään nostetta saanut ohjelmistoyhtiö Proha, jolle kirjattiin yhdeksän prosentin nousu 0,59 euroon. – Nettohinnoittelussa ostajat ovat samanarvoisessa asemassa. tekstiviestiä/kk I III VI IX XII III VI IX XII 2000 2001 STT, lähde: GSM Association MATKAPUHELINTEN MARKKINAOSUUDET Nokia Motorola Siemens Samsung Ericsson Muut 35,0 % 14,8 % 7,4 % 7,1 % 6,7 % 30,6 % 14,6 % 6,5 % 5,0 % 10,0 % 2000 (214,4 miljoonaa puhelinta) 2001 (399,6 miljoonaa puhelinta) STT, lähde: Gartner. Rainer Johnsonin myyntitavoite Mazdan osalta liikkuu valtakunnallisissa lukemissa: – Jos koko maassa päästään 2 prosentin tuntumaan, niin tällä alueella on hyvä päästä samaan osuuteen, Johnson sanoo. Tiedottajan välityksellä Torkko kehui Nordeaa hienoksi pohjoismaiseksi pankiksi ja sanoi, että on suuri kunnia olla ehdolla pankin hallitukseen. -6,94 16,75 18,50 17,70 18,00 17,80 105,83 6700 13,20 19,50 5 23,16 Wärtsilä 96 opt. 4,20 7,50 6,00 9,00 73 -35,88 Exel 1998 A-opt. Vuoden verran 56-vuotias Torkko on ollut kansainvälisiä tilinpäätösstandardeja laativassa IASB:n (International Accounting Standards Board) hallituksen jäsenenä. Korot ovat alhaiset ja kulutukseen voidaan satsata. (T) 0,03 0,10 0,03 0,18 5800 0,03 0,54 18 M-real 97 B-opt. UPM 98 A-opt. B -5,66 5,00 5,50 5,00 5,70 0,22 9 -0,99 Norvestia -0,13 15,28 15,49 15,45 15,49 15,49 92,10 3423 13,80 16,19 1,40 11 10,72 Polar Kiinteistöt 0,44 0,45 0,44 0,45 0,44 2,62 41059 0,36 0,48 6 25,71 Sponda 2,83 5,45 5,50 5,45 5,50 5,50 32,70 5000 4,48 5,50 0,30 14 21,92 Technopolis 1,31 3,10 3,17 3,17 3,17 3,17 18,85 1800 2,88 3,32 0,25 9 7,55 K Ku ulljje ettu uss jja a lliiiik ke en nn ne e Birka Line A 14,85 16,50 14,50 15,50 0,65 16 2,41 Birka Line B 14,50 15,25 13,40 15,95 0,65 15 11,11 Finnair -0,87 4,56 4,60 4,56 4,69 4,60 27,35 116690 3,70 4,69 0,65 5 22,91 Finnlines 0,19 25,75 25,90 25,80 26,00 25,85 153,70 38520 22,99 26,40 1,50 15 10,94 Silja 2,00 2,02 2,01 2,04 2,01 11,95 1800 1,65 2,05 11 19,76 Viking Line 22,25 22,50 22,00 25,99 1,50 10 0,14 K Ka au up pp pa a Kesko A 16,50 16,70 16,50 16,50 16,50 98,10 900 14,90 17,70 0,60 27 10,00 Kesko B 0,87 10,39 10,49 10,31 10,51 10,40 61,84 31060 10,07 10,90 0,60 17 -0,10 Rautakirja A 49,00 50,65 47,00 52,00 1,93 10 9,87 Rautakirja B 0,82 49,20 50,00 47,00 51,50 1,93 10 9,33 Stockmann A 1,79 14,25 14,38 14,00 14,25 14,25 84,73 2550 12,11 14,40 0,60 21 6,34 Stockmann B 14,15 14,25 14,24 14,25 14,25 84,73 400 12,40 14,30 0,60 21 5,20 Tamro 0,27 3,70 3,71 3,70 3,70 3,70 22,00 2000 3,35 3,90 0,15 11 6,94 M Mu uu utt p pa allv ve ellu utt Aldata Solution -0,88 2,25 2,29 2,17 2,30 2,29 13,62 81901 1,97 2,72 55 6,13 Jaakko Pöyry -2,97 16,01 17,90 17,50 17,90 17,50 104,05 4800 16,00 18,80 0,60 13 0,95 Lassila &Tikanoja 2,56 20,00 20,30 20,00 20,00 20,00 118,91 45491 18,00 21,00 16,28 Novo Group -2,41 3,65 3,70 3,60 3,75 3,70 22,00 150518 2,54 3,98 0,12 19 42,02 Rak. Viesti muihin liittymiin on edelleen 16 sentin hintainen. Ne hidastivat samalla kolmannen sukupolven UMTSverkkojen kunnianhimoisia rakennusaikatauluja. B 0,19 5,24 5,25 5,24 5,25 5,24 31,16 13000 4,80 5,25 0,45 6 5,01 Ramirent 15,53 16,00 15,95 16,00 16,00 95,13 5000 14,41 16,40 0,84 8 6,37 Tietoenator -1,78 30,30 30,54 30,30 30,89 30,54 181,58 138387 26,00 32,35 1,00 13 2,71 M Me etta alllliitte eo olllliissu uu uss AvestaPolarit 0,56 5,43 5,45 5,41 5,45 5,45 32,40 225300 4,25 5,60 0,08 27 27,76 Componenta 0,90 2,24 2,27 2,24 2,24 2,24 13,32 1000 2,13 2,70 0,15 3,70 Fiskars A 8,70 8,90 8,90 8,90 8,90 52,92 10410 8,35 9,10 0,31 22 5,07 Fiskars K 8,90 9,20 8,30 9,65 0,29 22 10,42 KCI Konecranes 0,30 33,60 33,99 33,50 35,00 33,60 199,78 9500 28,20 35,05 0,90 14 18,31 Kone B -0,35 99,55 100,00 99,55 100,25 99,55 591,90 28380 82,50 105,00 2,20 14 17,73 Metso -0,36 14,00 14,15 14,00 14,20 14,15 84,13 42658 11,75 14,79 0,60 11 20,17 Nordic Aluminium 6,95 7,00 6,66 7,20 0,13 18 5,14 Outokumpu A -1,89 12,95 13,00 12,95 13,25 13,00 77,29 20083 11,90 14,00 0,61 21 8,37 Partek 0,09 11,05 11,11 11,10 11,20 11,11 66,06 5480 9,00 11,70 0,60 25 20,11 Ponsse 0,95 10,60 10,70 10,60 10,70 10,60 63,02 1540 9,45 11,40 0,65 12 11,46 Rautaruukki K 4,55 4,60 4,56 4,60 4,60 27,35 33660 4,10 4,80 0,25 21 10,44 Raute 2,62 9,81 9,90 9,56 10,20 10,00 59,46 17600 8,00 10,20 1,00 7 15,41 Rocla 2,74 7,50 7,65 7,65 7,75 7,65 45,48 3200 6,70 7,85 0,35 10 13,64 Wärtsilä A 0,55 18,40 18,49 18,40 18,49 18,40 109,40 5810 18,00 23,50 4,00 3 -13,66 Wärtsilä B 2,19 18,70 18,71 18,25 18,70 18,70 111,19 128792 17,95 23,50 4,00 3 -13,27 M Me ettssä ätte eo olllliissu uu uss M-real A -7,30 8,26 8,57 8,10 8,57 8,57 50,95 24300 6,80 9,27 0,60 16 23,28 M-real B -7,68 8,54 8,57 8,45 8,70 8,55 50,84 931591 6,95 9,44 0,60 16 22,88 Stora Enso A -2,43 15,27 15,55 15,51 15,80 15,51 92,22 2800 13,80 16,00 0,45 15 9,46 Stora Enso R -1,84 15,47 15,48 15,40 15,95 15,48 92,04 2936290 13,75 16,13 0,45 15 8,56 Stromsdal B 2,50 2,60 1,90 2,75 9 35,14 UPM-Kymmene -2,22 41,85 41,90 41,35 43,00 41,90 249,13 2063687 36,00 44,50 1,50 11 11,90 M Mo on niia alla atte eo olllliissu uu uss Aspo 1,04 7,80 8,00 7,80 8,05 7,80 46,38 200 6,15 8,08 0,55 22 30,00 Hackman A 0,50 18,00 18,20 18,00 18,20 18,20 108,21 9400 13,30 19,00 0,50 8 32,74 E En ne errg giia a Espoon Sähkö -2,86 29,20 31,00 28,06 31,05 0,48 52 0,69 Fortum 0,49 6,13 6,14 6,10 6,15 6,14 36,51 146964 4,75 6,15 0,26 11 26,13 E Elliin ntta arrv viik ke ette eo olllliissu uu uss Atria A 7,70 7,90 5,85 8,00 0,43 8 31,62 Chips A 16,00 17,49 16,00 17,50 0,60 27 6,67 Chips B 0,25 16,00 16,05 16,05 16,05 16,05 95,43 150 15,00 16,20 0,60 25 5,26 Danisco (T) -0,16 37,50 38,20 37,31 37,50 37,50 222,96 200 34,00 41,00 0,81 70 -5,06 Hartwall A 0,70 28,95 28,97 28,80 28,95 28,95 172,13 157907 22,52 30,00 1,10 21 23,98 HK Ruokatalo 4,85 4,86 4,86 4,95 4,86 28,90 11414 3,20 5,00 0,17 8 46,53 Huhtamäki 2,84 43,51 43,95 42,35 43,98 43,98 261,49 15156 35,50 44,40 1,25 10 19,86 Lännen Tehtaat -2,65 11,00 11,50 11,00 11,45 11,45 68,08 3250 11,00 11,90 0,60 14 -4,76 Olvi A 1,36 22,40 22,50 22,40 22,50 22,40 133,18 1700 19,65 23,00 0,90 15 13,99 Raisio V 0,69 1,45 1,47 1,44 1,50 1,46 8,68 582551 0,91 1,54 0,02 37 54,26 R Ra ak ke en nn nu usstte eo olllliissu uu uss Lemminkäinen -3,30 15,52 16,20 16,00 16,20 16,00 95,13 6850 13,00 16,20 1,10 5 16,69 Tulikivi A 2,42 21,20 21,50 19,35 23,50 1,13 8 1,68 YIT-Yhtymä 15,15 15,29 15,05 15,30 15,15 90,08 16600 13,20 17,00 0,85 7 13,48 T Tiie etto olliiiik ke en nn ne e jja a e elle ek kttrro on niiiik kk ka a Aspocomp -2,29 8,11 8,45 8,10 8,10 8,10 48,16 4100 8,00 13,25 0,50 -29,54 Comptel -0,63 3,15 3,16 3,10 3,22 3,16 18,79 47225 2,45 3,93 0,06 34 -4,55 Eimo -0,90 2,19 2,21 2,19 2,23 2,19 13,02 24100 1,94 2,45 0,04 31 3,79 Elcoteq Network -0,11 8,90 9,00 8,90 9,00 9,00 53,51 11589 7,84 12,50 0,38 -9,74 Elisa Communic. Markkinoille vauhdilla tulleet pienemmät palveluntarjoajat ovat alusta saakka markkinoineet oman liittymänsä välisiä tekstiviestejä edullisiksi. -9,51 M-real B -7,68 M-real A -7,30 Tamfelt E -6,32 J. – R. Pelkästään Euroopassa koko 1990-luvun voimakkaasti investoineet operaattorit maksoivat toimiluvista yli 110 miljardia euroa. USA:n huutokaupat vasta vuonna 2004. Velkapommi puri operaattoreihin HELSINKI (STT) Kännykkäänsä innolla näpyttävät suomalaiset voivat lähettää tekstiviestejä vihdoin halvemmalla. E -1,20 4,10 4,15 4,15 4,15 4,15 24,67 5000 3,91 4,30 0,30 8 7,61 Basware -0,20 4,90 5,09 4,91 5,05 4,93 29,31 1185 4,87 5,75 0,04 123 -4,11 Beltton-Yhtiöt -0,96 5,15 5,40 5,19 5,20 5,19 30,86 1400 4,95 5,40 0,26 10 3,00 Biohit B 3,48 3,50 3,50 3,50 3,50 20,81 400 3,25 4,40 -16,14 Biotie Therapies -3,85 2,50 2,75 2,60 2,60 2,60 15,46 1400 2,40 4,39 -36,71 Done Solutions 3,13 0,33 0,34 0,34 0,34 0,34 2,02 1200 0,29 0,59 6 -37,74 Endero (T) 0,12 0,13 0,12 0,13 0,12 0,71 19100 0,12 0,19 -33,33 EQ Online -0,60 1,65 1,68 1,65 1,66 1,65 9,81 4000 1,51 1,78 -1,79 Etteplan 6,10 6,20 6,10 6,20 6,11 36,33 3000 5,90 6,44 0,30 9 1,67 Finvest 0,16 0,17 0,17 0,17 0,17 1,01 6000 0,15 0,18 6,67 Iocore -2,86 1,36 1,50 1,50 1,50 1,50 8,92 100 1,28 1,69 0,06 -8,72 Jippii Group (T) -5,13 0,37 0,40 0,37 0,40 0,37 2,20 111326 0,28 0,51 220 27,59 Liinos -2,34 2,50 2,51 2,50 2,62 2,50 14,86 3550 2,38 3,05 0,07 21 2,04 Proha 7,41 0,58 0,59 0,53 0,59 0,59 3,51 517500 0,31 0,59 12 45,00 QPR Software -4,02 2,15 2,25 2,25 2,30 2,25 13,38 3000 2,17 2,48 Satama Interactive 1,37 0,74 0,76 0,74 0,76 0,75 4,46 4450 0,70 0,89 3 2,78 Solteq 1,11 0,91 0,94 0,94 0,94 0,94 5,59 300 0,73 1,10 0,02 31,88 Tieto-X 1,74 4,10 4,13 4,10 4,14 4,10 24,38 2900 3,85 4,25 0,25 10 2,50 Exel 3,26 PMJ automec 2,99 Huhtamäki 2,84 Sponda 2,83 Rocla 2,74 Interavanti 2,63 Raute 2,62 Lassila &Tikanoja 2,56 J.W.Suominen Yht. UPM Kymmene heikkeni 2,6 prosenttia 41,90 euroon, ja Stora Enson vaihdetumpi R -osake sai taipua 2,3 prosentilla 15,48 euron päätökseen. Torkko valmistui ekonomiksi Turun kauppakorkeakoulusta ja oikeustieteen kandidaatiksi Helsingin yliopistosta. Ensimmäiset kolmannen sukupolven puhelimet tulevat markkinoille loppuvuodesta. 22,00 24,30 152 Perlos 98 opt. Kokonaismyynti laski vuoden lopussa tehdyn ennakkoarvion mukaan 381 miljardista dollarista 365 miljardiin dollariin. UMTS Forumin keräämien tietojen perusteella globaaliin standardiin perustuvasta UMTSista on tulossa, ja käytännössä jo tullut, koko maailman yhteinen kolmannen sukupolven standardi. Monien yksittäisten operaattoreiden tulosten analyysi osoittaa, että niiden perusliiketoiminta kehittyi edelleen hyvin. Vuosittain Suomessa lähetetään kaikkiaan noin miljardi tekstiviestiä ja luku on jatkuvassa kasvussa. Kiint. Gartnerin ennakkoarvion mukaan maailman telekommunikaatioalan liikevaihto nousi viime vuonna 1 400 miljardiin dollariin eli 8 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Alan arvioiden mukaan FCC:n suunnittelemat toimilupahuutokaupat näyttäisivät siirtyvän ainakin vuoteen 2004. 2,40 2,90 2,40 3,10 2 13,21 Outok. Toimilupamiljardien maksaminen vei siten kuralle sekä monien operaattoreiden että verkkotoimittajien talouden. 0,41 0,35 0,69 3 Sonera 99 A-opt. Televiestintävälineja infrastruktuurimarkkinat supistuivat viime vuonna Gartnerin arvion mukaan nelisen prosenttia. – En kuitenkaan näe välittömässä lähitulevaisuudessa uusia hinnanlaskuja, Vainio miettii. Tallberg-k. – Tällä alueella viime vuonna myynti laski niin rajusti, että luonnollisen kysynnän myötä myyntilukujen on jo pakkokin nousta. Korhosen mukaan etenkin tämän vuoden loppupuoliskolla myyntiosuus nousee varmasti yli kahden prosentin muun muassa Mazda 6:n markkinoille tulon myötä. Radiolinjan Tandem Aina -liittymässä viestit liikkuvat kuitenkin 12 sentillä kaikkien yhtiöiden verkkoihin. YIT-Yhtymä 98 opt. Nokian hallituksessa ensimmäisenä naisena aloitti mediakonserni Pearsonin pääjohtaja Marjorie Scardino. 5,00 4,00 5,00 42,86 Aspocomp 99 A-opt. -8,33 0,11 0,17 0,12 0,14 24 -15,38 Tervak. Kovan luokan ammattilaisena tunnettu Torkko on ollut lähes koko työuransa Nokian palveluksessa, muutaman vuoden Ruotsissakin Nokia Data Systemsin palveluksessa. Euroopassa malli osoittautui tappavan tehokkaaksi. 98 A -opt. 20,00 24,00 31,00 33,00 49,72 66 -44,19 Tietoen. Mazdakin siirtyi hiljattain niin sanottuun nettohinnoitteluun. 2,10 2,25 1,55 2,60 Olvi 99 A-opt. 98 opt. -0,63 30,11 31,00 27,00 41,00 13 -8,76 TJ Group 99 A-opt. Operaattorit valmistautuvat siirtymään UMTSiin aikanaan GSM:n pohjalta kuten tapahtuu suurimmassa osassa maailmaa. Kiristynyt kilpailu johti osaltaan siihen, että suuret suomalaiset teleoperaattorit Sonera ja Radiolinja laskivat niiden omassa verkossa kulkeutuvien tekstiviestien hintoja noin neljänneksellä. -16,67 2,50 3,60 1,84 3,74 2 119,30 A Comp. Vähiten suhdannekehitys vaikutti telepalveluiden kysyntään, joka kasvoi 13 prosenttia. Täten ennen Mazdoja myytiin Mecarin liikkeessä. 23,00 26,00 24,00 24,00 24,00 142,70 600 11,00 24,00 8 76,92 J.Pöyry 98 A-opt. -12,26 0,93 1,30 0,65 1,11 2 165,71 Metso 00 A-opt. Yleisesti Johnson uskoo, että autokauppa on piristymään päin. Konevuokr. Soneran asiakas voi lähettää viestin 13 sentillä samaan liittymään tai 17 sentillä muihin liittymiin. Kumpikaan, Torkko ja Vaino, ei torstaina halunnut seikkaperäisemmin kommentoida asiaa. 99 A-opt. Lisäksi julkisuudessa on keskusteltu tekstiviestien hinnoista, eli paineet ovat olleet ilmassa jo jonkin aikaa, kertoo johtaja Laura Santasalo Radiolinjan henkilöasiakkaiden liiketoimintayksiköstä. Sitä ennakoi maan suurimpien operaattoreiden siirtyminen gsm-pohjaisiin verkkoihin. Puuhamaa 30,00 34,00 29,50 31,00 1,60 15 -0,03 Turkistuottajat 8,46 8,60 7,95 10,10 0,80 5 -6,00 Turun Arvok. 1,00 1,10 1,00 1,00 1,00 5,95 1000 0,90 1,62 2 -25,93 Stockm. USA:n yritysvarastojen yllättävä 1,4 prosentin nousu tammikuussa jyrkensi laskua vain hieman iltapäivällä. B -5,66 Janton -5,10 JOT Automation -4,76 Uponor -4,20 E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k Euribor 1 kk 3,339 -0,005 Euribor 2 kk 3,361 Euribor 3 kk 3,379 0,005 Euribor 6 kk 3,475 -0,011 Euribor 9 kk 3,610 -0,017 Euribor 12 kk 3,781 -0,019 Op-prime 3,50 Sampo-prime 3,75 Nordea-prime 3,75 Handelsbanken 3,50 Aktia-prime 3,50 POP-prime 3,40 Sp-prime 3,50 Ålandsbanken 3,40 SP-peruskorko 3,50 Hex-yleisindeksi 8351,66 -0,97% Hex-portfolioindeksi 3185,36 -0,82% HEX25 Indeksi 1686,89 -0,92% Pankit ja rahoitus 1488,24 0,51% Vakuutus 1790,71 -2,42% Sijoitus 1039,00 1,56% Kuljetus ja liikenne 1928,08 -0,03% Kauppa 1957,36 0,32% Muut palvelut 8060,85 -1,05% Metalliteollisuus 3259,31 0,09% Metsäteollisuus 5353,73 -2,71% Monialayritykset 10599,17 -0,12% Energia 972,95 0,00% Elintarviketeoll. Valinnan jälkeen Torkko on ainoa suomalaisnainen ison kansainvälisen yhtiön hallituspaikalla. Teleoperaattoreiden äkillinen rahapula iski suoraan verkkotoimittajiin, joiden markkinat sen vuoksi heikentyivät. 5,00 5,50 6 Raute A-optio 1/98 Sampo A-opt. 98 opt. Liittovaltio keräsi huutokaupoilla tuolloin toimiluvista seitsemisen miljardia dollaria. 7273,48 -1,02% Kemianteollisuus 1069,31 -0,26% Viestintä ja kustann. Tallberg-k. Samaan aikaan matkapuhelimien myynti ensimmäisen kerran alan lyhyen historian aikana supistui. SanomaWSOY:n Capital Markets Dayssa antamat tavoitelinjaukset nostivat sen vaihdetumpaa B -osaketta 4,7 prosenttia 12,70 euroon. Kiristyvä kilpailu laski tekstiviestien hintoja HELSINKI (STT) Nokian talousjohtaja Maija Torkko on ehdolla Vesa Vainion seuraajaksi Nordean hallitukseen. Ohjelmistoyhtiö Comptel luiskahti alamäkeen kerrottuaan ostaneensa viidenneksen irlantilaisesta Tango Telecomista. Sääst. Kolmannen sukupolven UMTS-toimilupia on tähän mennessä myönnetty runsaat sata eri puolilla maailmaa. F-Secure 98 B-opt. Tänä vuonna Gartner ennakoi markkinoiden kasvavan 1 500 miljardiin dollariin. Prohan viime vuosi jäi 7,2 miljoonaa euroa tappiolliseksi, mutta yhtiö arvioi tuloksensa ennen rahoituskuluja, veroja ja poistoja yltävän plussalle vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Vasta sen jälkeen on mahdollista aloittaa verkkojen rakentaminen. – Markkinatilanne johti tekstiviestien hintojen laskuun. 219 Perlos 99 A-opt. Vaikka Vesa Vainio jättää Nordean hallituspaikan, hänellä riittää muita korkean tason luottamustoimia päätoimisuuteen asti. Tutkimme kyllä muitakin jälleenmyyjiä, mutta Johnson tuntee tuotteen sekä merkin ja lisäksi hänellä on hyvä asiakaskunta, perustelee uutta Mazda-kauppiasta maahantuoja Inchcape Motors Finland Oy:n kenttäpäällikkö Joni Korhonen. Sektorin laskua johti osinkojen irtoamisesta notkahtanut M-real, mutta myös muut osakkeet halpenivat selvästi. Kaupan arvoa ei julkistettu. -1,30 340,51 380,00 335,00 344,69 344,69 2049,43 11065 230,00 427,00 436 -11,56 Nokia 99 A-opt. Kumpikaan suuri teleoperaattori ei kuitenkaan suostu paljastamaan yhdestä tekstiviestistä saatavan voiton suuruutta. Ratkaisujen tiellä on lukuisia teknisiä, taloudellisia ja lainsäädännöllisiä esteitä. Tällaiset viestit maksavat useimmilla pienillä palveluntarjoajilla noin 6–10 senttiä. 7,15 8,00 5,50 8,00 6 43,00 Jippii 99 I-opt. -3,71 10,11 10,40 10,11 10,50 10,11 60,11 1450 9,78 13,30 7 -1,46 Satama 99 A&B -opt. Suomalaiset rakastavat tekstiviestejä Tekstiviestien on sanottu olevan matkapuhelinyhtiöille varsinaisia rahankerääjiä. Laajakaistaverkkojen käyttö alkaa alan arvioiden mukaan vauhdittua 2003-2004. Comptelille siivu Tango Telecomista Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Alustavat tiedot globaalien telemarkkinoiden kehityksestä viime vuonna viittaavat siihen, että teleoperaattoreiden kolmannen sukupolven toimilupahuutokaupoissa ottamat miljardivelat rasittivat alaa kansainvälisen talouden laskusuhdannetta pahemmin. 3,55 77,50 Teleste 97 A-opt. Taloudellisia uhkia ei ole nyt näköpiirissä. -1,83 45,65 49,00 45,60 47,00 46,40 275,88 1675 37,50 64,95 59 -20,12 Nordic Alum. Yhtiö kertoi tavoittelevansa vuosina 2002 2005 keskimäärin 9 prosentin liikevoittoprosenttia, ja aikovansa myydä ydinliiketoimintaan kuulumatonta omaisuuttaan. Perjantaina 15.3. Englantia ja Saksaa lukuun ottamatta kovalla hinnalla toimilupia kaupanneet maat joutuivatkin toteamaan, ettei kaikille toimiluville hurjilla hinnoilla löydy ottajia. Viimeiset kuusi vuotta hän on ollut Nokian talousjohtaja. Uudet yhteistyösopimukset loivensivat pudotusta, ja osake päätti päivän lopulta 0,6 prosentin laskussa 3,16 eurossa. Hän ei kuitenkaan arvaile sitä, lähtivätkö tekstiviestien hinnat nyt jatkuvaan laskuun. – Kaikki suomalaiset teleoperaattorit ovat liiketoimintayhtiöitä, jotka pyrkivät tekemään voittoa. UPM-Kymmenen hallituksen puheenjohtaja, Wärtsilän hallituksen varapuheenjohtaja, Keskuskauppakamarin puheenjohtaja ja Nokian hallituksen jäsen. Santasalon mukaan Radiolinja määritteli uudet taksat markkinoilla liikkuvien hintojen mukaan. Ensimmäiset UMTS-verkot ovat olleet jo jonkin aikaa koekäytössä. ja elektron. Lasku heijasti matkapuhelimien myynnin supistumista ja velkaantuneiden operaattoreiden verkkoinvestointien lykkäämistä. Aiemminkaan suomalaisnaisia ei isojen kansainvälisten yhtiöiden hallituksissa ole juuri näkynyt. 1,05 1,19 1,16 1,16 1,16 6,90 2000 0,96 1,16 10,53 F-Secure 98 opt. Johnson arvelee, että tulevaisuudessa muutkin merkit seuraavat Opelin aloittamaa mallia. 1163,25 1,11% Rakennusteollisuus 1354,72 -0,93% Tietoliik. -9,51 4,95 4,99 4,99 5,00 4,99 29,67 6400 4,99 6,01 0,40 12 -11,61 Kyro -1,21 6,52 6,63 5,45 6,85 0,21 24 18,55 Leo Longlife A -2,11 8,81 9,00 9,00 9,00 9,00 53,51 500 8,36 9,85 0,42 8 5,38 Metsä Tissue -0,20 10,00 10,45 8,50 10,50 0,10 13 19,76 Nokian Renkaat 0,24 29,70 29,84 29,70 29,83 29,83 177,36 4650 25,60 35,49 0,83 13 -15,14 Rapala VMC 3,66 3,73 3,70 3,75 3,70 22,00 9000 3,20 4,00 0,02 23 12,62 Tamfelt E -6,32 26,70 27,00 26,60 26,60 26,60 158,16 9000 26,00 29,00 1,90 14 2,69 Tamfelt K 1,48 27,50 27,90 25,15 29,80 1,86 15 5,77 R Ra ah ha asstto o-o ossu uu ud de ett HEX25-indeksiosuus -0,82 16,88 16,93 16,87 17,02 16,91 100,54 4500 15,89 17,50 O Op pttiio o-o oiik ke eu ud de ett Alma M. Finland 0,04 0,05 0,04 0,04 0,04 0,24 5000 0,04 0,05 Benefon -3,15 2,15 2,20 2,20 2,25 2,20 13,08 3200 1,70 2,80 -12,24 Efore A 1,65 1,74 1,65 1,65 1,65 9,81 400 1,54 2,29 0,10 -6,25 Elecster -2,55 4,97 5,10 5,00 5,28 5,00 29,73 2400 4,95 5,44 0,08 31 0,40 Evia -5,56 2,55 2,65 2,60 2,70 2,60 15,46 3100 2,60 3,50 0,29 4,94 Honkarakenne B 3,85 3,90 3,85 4,70 0,34 -9,41 Ilkka 1 23,26 24,50 23,00 26,00 1,50 9 1,09 Ilkka 2 0,23 22,10 24,00 19,50 23,50 1,50 8 15,65 Incap 4,00 4,25 4,10 4,10 4,10 24,38 115 4,00 5,63 0,10 19 -16,67 Kasola A 1,33 1,52 1,65 1,45 1,65 0,10 6 8,57 Kekkilä A 5,00 5,35 5,20 5,85 0,10 76 -4,76 Kesla A 5,00 5,20 3,20 5,20 0,30 18 61,29 Kylpyläkasino A (T) 2,15 2,10 2,10 11 2,38 Larox B -0,90 9,91 10,50 9,90 10,10 10,10 60,05 11490 6,50 10,10 0,45 8 54,84 Marimekko -0,58 8,50 8,63 8,50 8,75 8,50 50,54 1305 7,35 9,98 0,65 7 18,06 Martela A -2,33 21,00 24,00 21,05 26,00 1,20 31 -4,55 Menire -3,33 0,29 0,31 0,30 0,30 0,30 1,78 1409 0,29 0,69 -50,85 Neomarkka 5,25 5,99 5,25 5,25 5,25 31,22 600 4,64 5,50 0,08 9,15 Panostaja A 1,33 0,76 0,80 0,76 0,76 0,76 4,52 11000 0,76 0,98 0,09 2 -8,43 Panostaja B 0,79 0,84 0,78 0,97 0,09 2 -5,95 Plandent A 6,30 7,20 5,70 7,20 0,17 10 12,90 P-Karjalan Kp A 85,00 88,00 2,52 36 Raisio K 5,46 1,93 2,16 2,15 2,17 2,17 12,90 1600 1,54 2,25 0,02 54 33,10 Suomen Spar A 30,00 34,50 27,00 30,00 0,20 15,38 Suomen Spar K 30,00 34,50 27,00 30,90 0,20 15,38 Suomen Helasto 0,64 0,69 0,61 0,75 0,05 8 3,23 S. 24,22 2,00 2,25 1,75 2,00 2 Nokia 97 opt. Yhdysvallat seuraa muita maita kolmanteen sukupolveen useita vuosia jäljessä kuten tapahtui myös siirtymisessä digitaalisiin toisen sukupolven järjestelmiin. 2002 s KESKIPOHJANMAA 12 Talous P Pa an nk kiitt jja a rra ah ho oiittu uss Capman 2,80 2,82 2,80 2,87 2,81 16,71 49376 2,30 2,90 0,26 8 22,27 Nordea 0,48 6,34 6,40 6,20 6,40 6,40 38,05 389791 5,52 6,40 0,23 12 7,46 OKO A -2,54 16,50 16,75 16,75 17,00 16,75 99,59 9710 14,20 17,00 1,10 10 13,01 Sampo A 0,11 8,91 8,97 8,79 9,01 8,97 53,33 809655 8,56 9,66 0,75 6 1,02 Ypankki Skop (T) 0,02 0,03 0,02 0,03 1 Ålandsbanken A 0,30 16,85 17,20 16,02 17,50 1,00 14 5,97 Ålandsbanken B -3,73 16,51 17,23 16,90 17,21 17,21 102,33 3020 15,60 17,40 1,00 14 5,50 V Va ak ku uu uttu uss Pohjola-Yhtymä D -2,26 24,25 24,56 24,20 24,99 24,21 143,95 60500 21,60 24,99 4,00 16 S Siijjo oiittu uss Citycon 1,10 1,11 1,10 1,10 1,10 6,54 5000 1,01 1,12 0,08 9 7,84 Interavanti 2,63 1,95 2,00 1,97 1,97 1,97 11,71 1000 1,67 2,00 0,04 14 17,47 J. Stonesoft ja Novo halpenivat kumpainenkin noin prosentin. Hankinta on jatkoa Comptel PASSAGen alkukuusta julkistamalle yhteistyösopimukselle irlantilaisyhtiön kanssa. 98 A-opt. Tuotteet hinnoitellaan markkinoille sen mukaan, mitä asiakkaat ovat valmiita maksamaan. Mazda-myynti Rainer Johnsonille Autokauppias Rainer Johnson ja vastaava työnjohtaja Jari Hassinen Kokkolan Merkkihuollosta tekevät yhteistyötä Mazda-asioissa. – Toistaiseksi menemme näillä hinnoilla eteenpäin ja katsomme, mitä tulevaisuus tuo, Santasalo kertoo. Yksikön johtaja Janne Vainio Sonerasta uskoo, että jollakin aikavälillä hintojen suunnat osoittavat edelleen alaspäin. 5,50 7,00 4,50 5,50 30,95 Orion 98 A-opt. UMTSista tulee näillä näkymin myös Yhdysvaltain kolmannen sukupolven standardi. Hinnoissa ei ole ilmaa niin kuin ennen, joten asiakas näkee suoraan "sen oikean" hinnan. Viime vuonna koko maassa Mazdojen myyntiosuus koko henkilöautomyynnistä oli 1,17 prosenttia. Hankenin professori Eva Liljeblom on tällä haavaa Soneran hallituksessa. R Ra ah ha asstto olliisstta a jju ullk ka aiisstta aa an n lla au ua an ntta aiin n lle eh hd de essssä ä Hannu Lehto KOKKOLA (KP) Mazdojen myynti siirtyy Kokkolan ja Pietarsaaren talousalueella Suzukin seuraan automyynti Rainer Johnsonille. Yhdysvaltain laajakaistaverkkojen käyttöönoton aikataulu on kuitenkin edelleen avoin. Euroopassa käytetyn huutokauppamallin kehitti runsas vuosikymmen sitten eräs Stanfordin yliopiston taloustieteen professori Yhdysvaltain liittovaltion viestintäkomission FCC:n silloisia taajuushuutokauppoja varten. Hän on mm. Mazdan huollosta ja varaosapalveluista vastaa Kokkolan ja Pietarsaaren alueella Kokkolan Merkkihuolto Oy. 98 A-opt. -1,24 11,90 11,94 11,76 12,00 11,90 70,75 124975 9,80 15,50 0,07 1190 -12,69 Evox Rifa Group 0,11 0,12 0,11 0,11 0,11 0,65 230000 0,11 0,14 -8,33 F-Secure 1,32 1,33 1,32 1,36 1,33 7,91 72350 1,12 1,43 10,00 Instrumentarium 0,17 58,00 58,30 58,00 58,60 58,05 345,15 43350 46,60 58,60 1,20 19 23,27 JOT Automation -4,76 0,40 0,41 0,40 0,43 0,40 2,38 714450 0,38 0,68 0,01 -21,57 KSP Yhtiöt 1,83 5,00 5,10 4,99 5,20 5,02 29,85 20693 4,77 5,95 0,24 -10,71 Nokia -1,38 25,02 25,05 24,70 25,37 25,05 148,94 15411969 22,10 30,32 0,27 32 -10,16 Okmetic 5,00 5,05 5,05 5,05 5,05 30,03 100 4,30 5,99 4,17 Perlos -2,02 9,70 9,75 9,67 9,99 9,75 57,97 21434 7,99 12,55 0,26 61 -14,99 PKC Group -1,56 6,30 6,50 6,50 6,50 6,50 38,65 5100 5,80 7,00 0,25 12 6,78 PMJ automec 2,99 0,69 0,70 0,69 0,69 0,69 4,10 12700 0,61 0,88 1,47 Sonera -1,45 5,44 5,45 5,38 5,52 5,45 32,40 1257322 4,50 6,35 0,07 12 -6,04 SSH Com. Radiolinjasta toiseen Radiolinjan liittymään viestin voi nyt näpytellä 12 sentin hinnalla entisen 16 sentin sijasta. Ongelmia synnytti suuren velkataakan rahoittaminen. Johnson oli paras vaihtoehto meille. 0,62 Okmetic 00 A-opt. Pörssipäivä oli alusta loppuun vaisu sijoittajien odotellessa Oraclen illalla antamaa tulostiedotetta. Pirkko Alitalo oli aikanaan Nokian hallituksessa ja Liisa Joronen Soneran. Comptel 99 A-opt
2002 13 OVET ON NYT AUKI 29 € 172,43 mk 59 € 350,80 mk 49 € 291,34 mk SUUNTAA HALOSELLE ma-to 9.30-18.00, pe 9.30-19.00, la 9.00-15.00 Isokatu 13 KOKKOLA Osallistu AVAJAISKILPAILUUN Voita Pariisin matka kahdelle Lisäksi arvomme joka päivä 50 €:n LAHJAKORTIN Naisten jakkupuvut -20% Miesten norm.hintaiset puvut -20% 49 € 291,34 mk 49 € 291,34 mk Leninki + huivi 89 € 529,17 mk Leningin ostajalle DIM-sukkahousut lahjaksi Miesten pukuja Irtotakkeja Puuvillahousuja. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3
Lisäksi pakollinen kauppajärjestelmä merkitsee lisää byrokratiaa, valvontaa, päällekkäisen ympäristöverotuksen vaaraa. Kaksi vuotta sitten Lissabonissa tähtäin otettiin vuoteen 2010, johon mennessä EU:n pitäisi olla maailman dynaamisin ja kilpailukykyisin talous, joka ottaa kaiken irti tietotekniikan kehityksestä. Arto Hietalahti Globalisaation vastustajat kehottavat viestissään kaikkia kadulle juuri EU:n Barcelonan huippukokouspäivinä. Päästökauppaa ei työllisyyden kustannuksella s POHJALAISEN Matti Kupari korostaa, että kehitysapumenoissa ei ole kyse hiusten halkomisesta eikä nappikaupasta. kasvihuoneilmiötä. Itälän puhe varmisti, että päähallituspuolueet Sdp ja kokoomus pysyvät yhteisellä turvallisuuspoliittisella linjalla. T eksti syntyy, kun lukija lukee sen. Kun tänä vuonna sekä Saksassa että Ranskassa pidetään vielä tärkeät vaalit, ei ole epäilystäkään missä järjestyksessä Gerhard Schröderin ja Jacques Chiracin tavoitteet ovat. Ilta-Sanomien mukaan joissakin muissakin kunnissa yhteiskunta on huolehtinut sakoista ja siis siirtänyt rahoja luukulta toiselle. Asian valmistelu on hoidettava huolellisesti. Kun puurovesi on kiehumassa, hän työntää jalkansa isoihin kumisaappaisiin. Löytyyköhän niitä myös pienituloiselle. Siellä missä ay-liikkeellä on vahva vaikutusvalta, johtajat vaihtuvat nopeammin kuin yhteiskunnan vakiintuneet pelisäännöt. Tämän kuten monen muunkin maailmoja syleilevän yleistavoitteen saavuttaminen pysyy jatkossakin vaikeana, koska jäsenvaltioiden halu sitoutua rinta rinnan kulkemiseen on vaihtelevaa. Turpeen käyttö on myös yksi Suomen erityisongelma. Samalla kuitenkin kauppajärjestelmän mukanaan tuomat laitoskohtaiset raja-arvot saattavat jäykistää teollisuutemme mahdollisuuksia lisätä tuotantoa. Aika väljää on tulkinta, jos tälle tielle voidaan lähteä laajemminkin. Mitä iloa on ykkösasemasta, jos samalla on täysi syy pelätä, että sen seurauksena suuren ihmisjoukon elinolosuhteet heikkenevät. Tuotannon kasvattaminen on suomalaisille teollisuuslaitoksille elinehto, joten tulevaisuudessakin tulee voida investoida päästökauppajärjestelmästä huolimatta. Paljon ei tarvitse enää parantaa, kun päästään lähelle ikiaikaisen unelman täyttymistä. Puun poltosta ei lasketa hiilidioksidipäästöä mutta sen sijaan turpeesta lasketaan. Hyvänä menekkivuonna lisäpäästölupien ostaminen niukkuusmarkkinoilta merkitsisi melkoista lisäverotusta ja tekisi laajennukset kannattamattomiksi. 2002 s KESKIPOHJANMAA 14 Kokous ilman suuria toiveita E U-maiden johtajat kokoontuvat Barcelonan huippukokoukseen edistämään tavoitteita, joista ei puutu mahtipontisuutta. Hän kertoi, mitä Suomen ulkopolitiikkaan kuuluu, ja muut tulevat perässä. Tänä vuonna Suomi käyttää kehitysapuun lähes 480 miljoonaa euroa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimittaja ja Ylivieskan aluetoimittaja. Sakkoihin sosiaaliturvaa s Ökyrikkaiden hulppeat ylinopeussakot ovat puhuttaneet suomalaisia kuukausikaupalla. Tällöin juuri kehitetty yhteispoltto on taas vaaravyöhykkeellä. EU:n kokonaishiilidioksidipäästöille on olemassa näin katto ja tämä on jyvitetty maakohtaisiksi maksimirajoiksi. EU:n kehittäminen on kakkosena ja siinä roolissa, ettei se häiritse tärkeämpiä sisäpolitiikan kuvioita. Johtavista valtioista Saksa ja Ranska ovat kuitenkin aivan toista maata. Katsoi vastaantulevia tuulipukuisia pariskuntia sillä silmällä. Suomella eritysongelma Suomessa päästökauppajärjestelmän piiriin tulisi 60 prosenttia teollisuudestamme, erityisesti maakuntien suuret teräsja paperitehtaat sekä kaikki energiatuotanto yli 20 megawatin kattiloissa. Kehitysyhteistyövaroista puhutaan suhteessa bruttokansantuotteeseen, ja sitä osoittava luku on suuri, runsaat 130 miljardia euroa. Vaikka juhlavasti vakuutettaisiin, että kaiken taustalla vaikuttavat yhteiset eurooppalaiset arvot, into esimerkiksi työmarkkinoiden uudistamiseen on kirjavaa. Ne eivät yksinkertaisesti kykene ajamaan kotikentällään läpi sellaisia uudistuksia, joita "maailman kilpailukykyisimmän talousalueen" saavuttaminen edellyttäisi. Vai oliko se kuitenkaan lehdessä. Arto Hietalahti LEENA AHLHOLM Perjantaina 15.3. Yksittäisistä kiistakysymyksistä Barcelonassa nousee esiin energiamarkkinoiden vapauttaminen. Lipponen näyttää jälleen kerran onnistuneen jäyhän vähäeleisesti määräämään kaapin paikan. Jo tehdyt ympäristösaavutukset tulisi ottaa huomioon siinä, ettei uudet vaatimukset kohdistuisi jo maailmanlaajuisessa vertailussa parhaiten toimiviin laitoksiin. Tärkeää on olla mukana projekteissa, jotka auttavat avun kohteita selviytymään tulevaisuudessa entistä paremmin itse omassa elinympäristössään. Kun kysyy itseltään aurinkoisena aamuna, mitä varten kirjoitan, nousee yhä uudelleen mieleen sanapari: yhteys lukijaan. Siirtolaisiakin sopii hankkia alentamaan palkkapaineita. Näyttivätkö he niin rakastuneilta. Hän ei liukastu pihapolulla eikä jää vahingossa lukitun oven taakse. Järjestelmän tulisikin toimia kustannustehokkaasi niin, että ympäristöinvestointeja tehdään siellä, missä kohtuullisella rahalla saadaan merkittäviä hiilidioksidipäästövähennyksiä. Suunnitelman puolustajat sanovat, että vain näin luodaan Eurooppaan miljoonia uusia työpaikkoja. Kohta ne verotkin voidaan vihdoin panna valtion maksettaviksi. Ehkä joku yksinhiihtäjä pysähtyi haaveilemaan. Tekstin synty tarvitsee sekä kuviteltuja että todellisia lukijoita. s ILTA-SANOMAT tulkitsee Ville Itälän ilmoittautuneen Lipposen linjalle. Ne harvinaisuudet ovat tietysti joskus sitäkin tärkeämpiä ja saattavat vaikuttaa vuosikausia. Kehitysapurahoissa prosentin kymmenyksetkin ovat euromääräisesti huomattavia summia. Lieksassa on jouduttu omituiseen tilanteeseen, kun sosiaalivirasto on maksanut asiakkaan sakkoja toimeentulotukimenoista. Tällä pyritään torjumaan ilmaston lämpenemistä ja ns. Lähimpänä amerikkalaista mallia lienee jo nyt Britannia, joka haluaisi jatkaa samalla tiellä. Teollisuutemme toimii samoilla markkinoilla, jolloin kilpailuedellytysten pitäisi olla samanveroiset. Pelkkien kuvitelmien varassa ei tietysti tarvitse olla, sillä lukijoita tutkitaan jatkuvasti. Poliitikkojen puheenvuoroissa, puolueesta riippumatta, on Nato-kysymys pyritty painamaan taka-alalle. Viesti pääsee onnellisesti perille höyryävän kupin vierestä. Kaikki puolueet näyttävät myös päätyneen täydelliseen yksimielisyyteen siitä, että Nato-jäsenyyttä ei ole syytä käsitellä ennen kuin seuraavassa turvallisuuspoliittisessa selonteossa vuonna 2004. Erityisesti terästeollisuudelle päästöraja-arvot voivat toimia kahleina, jotka eivät ota huomioon vuosittaisia tuotannon vaihteluita. Lopullinen 0,7 prosentin taso olisi nykyisen suuruisesta bkt:stä 960 miljoonaa euroa, markoissa yli viisi ja puoli miljardia. Uusi esitys tarvitaan Komission esitys ei ole Suomen hyväksyttävissä. Harjoitettu kolonialismi on syössyt monet kehitysmaat nykyiseen kurimukseen. Muutoinkin Ruotsin ja muiden EU-maiden asema on lähtötilaltaan Suomea parempi, koska elinkeinorakenne ei ole niin riippuvainen perusteollisuudesta. Se antaa tietyn joustavuuden mahdollisuuden. Tekstillä yritetään välittää tietoa, viihdyttää, muuttaa asenteita tai peräti koko maailmaa paremmaksi. Niistä hän kehitti koko loppumatkan tarinoita. Sitä ei korosteta, millaisen elintason ne uudet työpaikat antavat. Keinosta talouskasvusta onkin tullut itseisarvo, jonka saavuttamiseksi ihmisten on oltava valmiita tinkimään. Etujamme on valvottava kaikilla tasoilla niin Helsingissä kuin Brysselissä. Olisipa miettinyt ajoissa lukijaa. Kuva: Lehtikuva/Epa/Toni Albir. Syyttäjä ja poliisi selvittävät, ovatko sosiaaliviranomaiset rikkoneet lakia. Lukija vilahtelee ainakin jossakin taustalla, kun tekstiä kirjoitetaan. Se on yksi tärkeä syy. Palkkahaitaria pitää venyttää ja verojärjestelmää uudistaa samaa tavoitetta tukevaan suuntaan. Yksi osa Kioton toimia on mahdollisuus EU:n sisällä käydä kauppaa päästöoikeuksista. Mielikuvien lukija herää hyvällä tuulella, kiireettömänä ilman häiritsevää kellon pirinää ja venyttelee kissamaisen pehmeästi. Kirjoittajalle lukija on todellinen ihminen tai mielikuvituksellinen hahmo tai ryhmä, jossa on molempia. Yöpuvun päälle hän vetää paksun takin ja porhaltaa kinosten läpi kohti postilaatikkoa. Tuntuu kuin joku kiinnostava juttu olisi jäänyt aamulla kesken. Suomen perusongelma on siinä, että hallitus sitoutui kohtuuttoman tiukkaan lähtötasoon, joka nyt sitten jyvitetään eri laitoksille ympäri maata. Talouskasvun pohjimmaisena tavoitteena pitäisi olla ihmisen elinolosuhteiden monipuolinen parantaminen ja turvallisuuden lisääminen. Euroopan keskuspankin EKP:n esittelemät keinot unionin talouskasvun vauhdittamiseksi kuulostavat sitä paitsi sellaisilta, ettei talousjohtajan aseman saavuttaminen vaikuta edes kovin houkuttelevalta. Suomi on nyt puolivälissä kansainvälisesti asetetusta 0,7 prosentin tavoitteesta, johon meidänkin maamme on sitoutunut YK:ssa, oman aikataulumme mukaisesti. EKP:n keinoina Yhdysvaltojen etumatkan kuromiseen ovat esimerkiksi suuremmat palkkajoustot, huonompi työsuhdeturva ja työttömyysturva. Esimerkiksi Rautaruukki Raahessa ja AvestaPolarit Torniossa ovat tekemässä mittavia uudistuksia. Ranska on tähän saakka pitänyt oikeutenaan käyttäytyä tässä asiassa EU:n sisällä kuin Yhdysvallat maailmassa eli soveltaa vapauden ihannetta joustavasti oman edun näkökulmasta. Lipposen-Itälän linjalle tulee ennen pitkää tungosta. Maksumiehiksi ei kuitenkaan saa tulla ne laitokset, jotka ovat hoitaneet oman pesänsä kuntoon. Hän näki hiihtolenkillä puhtaassa lumessa kaksi sauvalla limittäin piirrettyä sydäntä. On havaittu, että paras tulos saadaan puun ja turpeen yhteispoltosta. Hän esittää palautteensa ystävällisen asiallisesti, voipa jopa lohduttaa töppäystään katuvaa toimittajaa. s POHJOLAN SANOMIEN Heikki Lääkkölä ankkuroi kehitysapumäärärahat kysymykseen, kuinka paljon Suomen tulee kantaa vastuuta maailman köyhien hädästä. Sen tekijän lähtökohdat ja tavoitteet ovat moninaiset, vaikka hän ehkä ajattelee niitä harvoin. Merkkejä lumessa Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus E uroopan parlamentti on alkanut käsitellä ns. Yhteys lukijaan on olemassa jo, kun tekstiä ideoi ja rakentelee mielessään. Yhteys lukijaan on aika harvoin henkilökohtainen yhteydenotto, kuten puhelu tai muu viesti. Näiden vanhojen siirtomaavaltojen kehitysyhteistyöprosentit ovat Suomen tasolla, vaikka velka kehitysmaille on muita suurempi. päästökauppa-asiaa, joka on hyvin merkittävä asia erityisesti maakuntien suuremmille teollisuuslaitoksille. Joku voisi tässä asetelmassa nähdä vaalituloksen sallimissa rajoissa seuraavan hallituksen rungon. Erityistä vastuuntuntoa asiassa tulisi EU:n jäsenmaista tuntea Ranskan ja Ison-Britannian. Jos tuli tempaistuksi kiireesti paperinmakuinen pätkä kankealla kielellä, saattaa suorastaan toivoa, ettei sitä kukaan huomaisi. s TURUN SANOMIEN mielestä turvallisuuspoliittinen ajattelu kulkee keskustassa samoja uria kuin kokoomuksen ja demareiden piirissä. Barcelonan kokouksen alla tunnustetaan avoimesti, että kovin paljon ei ole edistytty parissa vuodessa. Esitykset päästökaupasta liittyvät muutama vuosi sitten Japanin Kiotossa tehtyyn sopimukseen, jonka tavoitteena on vähentää hiilidioksidipäästöt vuoden 1990 tasolle. Tutkijoiden tyypittelemät lukijat jäävät usein jotenkin kasvottomiksi ja hengettömiksi. Jokaisen maan päästöoikeus pitää sitten kohdennetaan maan sisällä eri toiminta-aloille, missä hiilidioksidia syntyy. Teollisuuden kehittymisen ja kasvun varaa esitykseen ei liity, kuten esimerkiksi Ruotsilla. Suomen ongelma päästökaupassa on kohtuuton lähtötaso. Kaikki nämä ovat tekijöitä, joita esimerkiksi USA ei ole päälleen ottanut vaan toimii itsenäisesti esim. Liian tiukka lupajärjestelmä voi uhata maakuntien perusteollisuutta. Sitä mukaa, kun eduskuntavaalit lähestyvät, on keskustelussa kuitenkin tapahtunut selvä muutos. Ylipäätään direktiivin olisi enemmin kannustettava uusiin omaehtoisiin toimiin kuin että se kahlitsee kaiken uudistustoiminnan. Joskus kirjoittaja varmaan huokaa mielessään lähettäessään näpyttelemänsä tuotteen eteenpäin, että lukeekohan tuotakaan kukaan. Kuva Rautaruukin Hämeenlinnan tuotevarostosta. Kansantaloutemme koosta johtuen Suomen osuus kehitysyhteistyössä pysyy marginaalisena, mutta oikein kohdennettuna toki saajien kannalta merkityksellisenä. Illalla lukija selaa lehteä vielä uudelleen oikaistuaan sohvalle ruuan jälkeen. Siinä on otettava huomioon paremmin vaikutukset uusiutuvan energian tuotantoon. Edessä oleva urakka ei ole vaatimaton, tarkoittaahan tavoitteen toteuttaminen sitä, että EU:n pitäisi ohittaa Yhdysvallat. Niiden välille ei tulevassa vaalitaistelussa ilmaannu ulkopoliittisia riidanaiheita. Suomessa teollisuus on tehnyt jo 1990-luvulla huomattavia ympäristöinvestointeja kansallisten vaatimusten puitteissa. Raporteissa puhutaan juttujen suuntaamisesta kohderyhmille, joita jaotellaan esimerkiksi iän, ammatin, koulutuksen, asuinpaikan, harrastusten ja muiden kiinnostuksen kohteiden perusteella. . Jos Ranska taipuisi kaikkien muiden painostuksesta edes siihen, että sähkömarkkinat vapautuisivat yritysasiakkaille, saavutus tulkittaisiin EU:ssa varmaan isoksi läpimurroksi. Samuli Pohjamo Kirjoittaja on Euroopan parlamentin keskustalainen jäsen. asettamalla terästulleja. Tolkuttomuuksiin kohonneiden summien kohtuullistamiselle on löytynyt ymmärtäjiä. Ranskan energiamonopoli kyllä kilpailee muiden markkinoilla, mutta sen kotikentälle ulkopuolisilla ei ole asiaa. Ei voi olla niin, että päästökaupalla motivoidaan teollisuuslaitosta siirtymään energian tuotannossa hiilestä kaasuun mutta ei mitenkään hiilestä uusiutuvaan energiaan. Jos tälle tuotannolle luodaan asteittain kiristyvä lupajärjestelmä, voi perusteollisuutemme, kuten Rautaruukin ja AvestaPolaritin, tulevaisuus olla maakunnissa vaakalaudalla. EKP:n keinovalikoima viittaa pahasti siihen suuntaan, että tärkeät asiat ovat vaihtaneet listalla paikkaa. Jos lukija löytää lehdestä ärsyttävän virheen, johon ei voi olla puuttumatta, hän antaa mielensä tyyntyä ennen puhelimeen tarttumista
Poikkitaiteellisuutta edustaa myös Jouko Kyhälä IMA-C -ryhmineen. Nuori Juho Kangas (s. Kaikki konsertit ovat intiimissä Folk-puistossa, päälavalla ja Folksalissa, auditoriossa sekä uutuutena ulkolaisten yhtyeiden esittelyt jamiteltassa. Kunnianosoituksen avaa maailman johtaviin Griffith-asiantuntijoihin kuuluva Steven Higgins, joka työskentelee kuraattorina New Yorkin modernin taiteen museossa. Jeunet kertoo myös pohtineensa, että hänen olisi tehtävä lähiaikoina elokuva englannin kielellä. PokelaAkatemian kantelekonsertissa esiintyy tänä vuonna latvialainen Valdis Muktupavels. Esimerkiksi lapsille ja nuorille suunnatulle monikulttuurisuutta tukevalle ohjelmistolle toivotaan enemmän lähetysaikaa Yleisradiossa. Koko Folk-viikon Haapavedellä vedetään myös kursseja. Harmsin novelleissa vallitsee omituinen anarkistinen maailma, jossa mikä tahansa on mahdollista. Nimiosissa Diana Vishneva on tanssinut mm. Retrospektiivin esitykset alkavat tiistaina ja jatkuvat 26. euroa), mikä tekee leffasta Ranskan elokuvahistorian tuottoisimman. – Ratmanski on tehnyt Tuhkimon roolista hyvin vahvan ja minulle se oli hyvin vaikea ja haastava työ, kertoo Vishneva. Musiikkiluokalla aloitettu viulunsoitto vaihtui kitaransoiton opintoihin, jotka jatkuivat Napolissa. – Ellen olisi taiteilija, olisi minusta varmaan tullut taloustieteilijä, hän arvelee. Kokkolassa Jyrki Myllärinen pitää myös kitarakurssin. Ensikonsertin jälkeen Myllärinen on jatkanut opintojaan Baselin musiikkikorkeakoulussa ja opinnot kruunasi arvostetun Garganon kansainvälisen kitarakilpailun voitto vuonna 1994. – Koko ajan harjoitellaan jotain uutta, joten ei ole ollut aikaa edes jutella kollegoiden kanssa, naurahtaa Vishneva ja tunnustaa olevansa välillä melko uupunut. Samana vuonna hänet hyväksyttiin Kirovin balettiin. Säihkyvänä lavapersoonana pidetyn Vishnevan ohjelmisto on laaja ja joukkoon mahtuu niin klassista balettia kuin modernimpia teoksia. Hänen elokuvissaan teki läpimurtonsa moni tähti, esimerkiksi Mary Pickford ja Lillian ja Dorothy Gish. HELSINKI (STT) Taiteen keskustoimikunta on valmistellut ehdotuksen lastenkulttuuripoliittiseksi ohjelmaksi. Pohjolan viulisteissa on soittaja Suomesta, Ruotsista, Norjasta, Tanskasta ja Virosta. Les Misérables konserttina Suomeen PARIISI (STT) Ranskan menestyvä elokuvaohjaaja Jean-Pierre Jeunet paljastaa, että hänen Amelie-elokuvansa sankarittaren keräilyvimma ei ole kaukaa haettu. Osa näistä kursseista on uuden Haapaveden kansanmusiikin koulutuskeskuksen järjestämiä. Hän paljastaa hankkeesta vain sen, että kirjaan perustuva filmi on ”hyvin ranskalainen”. HELSINKI (STT) Maailman suosituimmaksi musikaaliksi luonnehdittu Les Misérables esitetään konserttiversiona Helsingin areenassa marraskuussa. Piia Kleemola ja JuhaMatti Kurra esittävät konsertissaan Haapaveden kansanmusiikin helmiä. Kaikkiaan Griffith ohjasi noin 450 lyhytelokuvaa ja noin 30 pitkää elokuvaa. baleteissa Manon, Giselle ja Carmen. Sibeliusakatemiassa Myllärisen opettajana on ollut Seppo Siirala. Anssi Kela Haapavesi Folkiin Timo Alakotilalta tilausteos melodiabassohanurille ja kamariorkesterille Rimpparemmi on tanssinut usein Kaustisella ja tanssii ensi kesänä myös Haapavesi Folkissa. Osa elokuvaohjaajista on Jeunet’n kanssa videoista tyystin eri mieltä. Retrospektiivissä esitellään 14 pitkää elokuvaa, viisi lyhytelokuvaa sekä lisäksi erikoisohjelma Griffithin aikalaisista. Halukkaat voivat paneutua kansantanssiin, rummuntekoon ja PokelaAkatemiassa kanteleen soittoon. Rimpparemmi vastaa kansantanssin osuudesta ja on mukana myös lastenpäivän tapahtumissa. Toinenkin tilausteos Toinen tämän vuoden Folkkien tilausteos on Idän ja Lännen teillä, jonka valmistaa ja esittää lyömäsoitintaiteilija Aku Nyyssönen yhtyeineen. Ballet Mikkeliä tähdittävät ensi syksynä Diana Vishneva ja Vladimir Malakhov. Jeunet tunnustaa olevansa itse keräilyhamsteri. Suomen elokuva-arkisto järjestää yhdessä New Yorkin modernin taiteen museon ja Yhdysvaltain suurlähetystön kanssa laajan katselmuksen Griffithin tuotantoon. Lastenkulttuuriin taiteilijaprofessuuri. Konsertin aluksi kuullaan Heitor Villa-Lobosin 5 preludia ja Barrios Mangorén sävellyksiä. Huuliharppuvelho Brendan Power (Englanti) ja kitaristi Frank Kilkelly (Irlanti) ovat kansainvälisesti tunnettuja taiteilijoita. Ehdotuksessa esitetään myös valtakunnallisen lastenkulttuurikeskusverkoston perustamista. Prinsessa Auroran roolin Prinsessa Ruususessa Visheva tanssi jo toisena Kirovin balettikautenaan, vaikka myöhästyikin ensimmäisistä valinnoista. Jean Valjeanin roolin tulkitsee tanskalainen Stieg Rossen. Ohjaaja kertoo Variety-lehdessä, että hänen Pariisin-huoneistonsa notkuu elokuvan erilaisten palkintopystien alla. Se koostuisi kuntiin perustettavista eri taiteenaloihin tai monipuoliseen lastenkulttuuriosaamiseen profiloituneista keskuksista, joiden yhteistoimintaa koordinoisi valtakunnalliset toimintaedellytykset omaava lastenkulttuurikeskus. – Omaa tytärtäni en koskaan balettiin laittaisi kun olen nähnyt mitä se työ on, tuumii Vishneva, joka on juuri saanut päätökseen päivän harjoitukset maailmankuulun Manuel Legrin kanssa. Griffithin elokuvien historiallinen ja taiteellinen merkitys on tavaton, mutta kautta aikojen ne ovat myös säilyttäneet kykynsä vaikuttaa yleisöön. – Tajusin ranskankielisen filmin rajoitteet, kun kävi ilmi, että Amelie oli vasta 38. Ne hän listaa välittömästi myös tämän hetken suosikkirooleikseen. Näin siitä huolimatta, että se on Ranskan filmihistorian menestynein elokuva ulkomailla, ohjaajaguru muistuttaa. Jyrki Myllärinen konsertoi Kokkolassa Jyrki Myllärisen kitarakonsertti kuullaan sunnuntaina Kokkolassa.. Tieto julkistettiin maanantaina Pietarissa parhaillaan meneillään olevilla Mariinskin kansainvälisillä balettifestivaaleilla. Haapaveden kamariorkesterin konsertissa kantaesitetään Folkkien tämänvuotinen tilausteos, Timo Alakotilan säveltämä konsertto melodiabassohanurille ja kamariorkesterille. Griffith aloitti elokuvauransa New Yorkissa ja alkoi ensimmäisten joukossa filmata Hollywoodissa. Mariinskin festivaalia edelsi puolestaan ulkomaankiertue, joten kiirettä Vishnevalla on pitänyt. Solistina on Johanna Juhola. Myllärinen on konsertoinut eri puolilla Eurooppaa ja tehnyt kolme CD-levyä, jotka ovat saaneet loistavan vastaanoton. Esitys luovutettiin kulttuuriministeri Suvi Lindénille torstaina. Griffithin elokuvia Elokuva-arkistossa Raija Pelttari KOKKOLA (KP) Kitarataiteilija Jyrki Myllärinen soittaa Kokkolassa vieraillessaan myös kahden keskipohjalaisen säveltäjän teoksia. Oskorri on Baskimaan tunnetuimpia yhtyeitä ja se on toiminut jo 25 vuotta. Lastenkulttuurin ydinalueiden toimenpiteiden kustannusvaikutuksiksi arvioidaan 850 000–1 700 000 euroa vuosittain. Mukana on trilleriä, pastoriaalia, yhteiskunnallista draamaa ja westerniä. Lauluyhtyeet Rajaton ja Heinavankker (Viro) esittävät kansanmusiikkipohjaista usein hengellistä musiikkia ja varsinkin Rajaton myös aivan tuoretta tuotantoaan. Kirjastojen toiminta tasavertaisia mahdollisuuksia tarjoavana kulttuurilaitoksena tulee turvata ja sitä pitää määrätietoisesti kehittää, ohjelmassa painotetaan. Pidän myös saunomisesta, hän paljastaa. The Nyckelharpa Orchestra Ruotsista esittelee maansa kansallissoittimen. Taiteilijaprofessuurin lisäksi ohjelmassa muun muassa perätään lisää apurahoja ja projektiavustuksia lastenkulttuurin kentällä työskenteleville taiteilijoille, jotta heillä olisi mahdollisuuksia omistautua luovaan ja esittävään työhönsä. Antonello Paliotti Trio (Italia) ja Los Hermanos Flores (Argentiina) ovat taitavia kansanmusiikin "kamarimusiikki"-yhtyeitä. 1976) on tänä vuonna säveltänyt Fantasian kitaralle, jonka tulkinnan saamme kuulla. Kuva: Arkisto / Clas-Olav Slotte Jaana Matikainen PIETARI (STT) Diana Vishneva tanssii pääosan Ballet Mikkelin ensi syksyn koko illan baletissa Prinsessa Ruusunen. – He tiesivät miten helvetillinen työ minulla on edessä. Ennen Amelieta Jeunet´n tunnetuimat ohjaukset olivat Delicatessen (1991) sekä Alien: Resurrection (1997). Esityksissä on määrä nähdä Lontoon West Endissä ja New Yorkin Broadwaylla tutuiksi tulleita taiteilijoita sekä pohjoismaisia laulajia. – Näin ollen en osannut edes uneksia pääseväni Auroran rooliin, hän kertoo. Ranskalainen Jean Francois Vrod on persoonallinen viulisti, jonka nykyistä ohjelmistoa on vaikea asettaa mihinkään kategoriaan. Äiti vaikutti uravalintaan Vishnevan uravalintaan on vaikuttanut voimakkaasti hänen äitinsä. Erilaisella ja hieman modernimmalla tavalla toteutettu Tuhkimo on jakanut selkeästi ihmisten mielipiteet. Samanlaiset näennäisen anarkistiset lait hallitsevat sävellyksen sointimaailmaa, kertoo kitaristi Jyrki Myllärinen. Museo on Griffithin tuotannon tärkein haltija. Karjalasta tulee originelli Santtu Karhu ja Talvisovat. Vishneva Ballet Mikkelin Prinsessa Ruusunen Taitoluistelijan urasta haaveilevasta tytöstä tulikin ballerina Diana Vishnevan viime päivät ovat menneet tiiviisti Mariinskin balettifestivaaleilla. Ulkomaisten esiintyjien kirjo on mielenkiintoinen. huhtikuuta saakka. Ensi kesän folkeissa kotimaisia kansansuosikkeja ovat Anssi Kela, Agents sekä LenniKalle Taipale trio. Ehdotuksessa nähdään, että taiteella on tärkeä merkitys lapsen kasvamisessa henkisen kasvun ja oppimisen välineenä, ilmaisun ja itseä koskevan tunnepohjaisen tiedon välineenä ja identiteetin vahvistajana. Ryhänen ja Eerola kirkossa Kirkkokonsertit sopivat hyvin tämän vuoden hengellisen kansanmusiikin teemaan. Karen Tweed (Englanti) ja Timo Alakotila tekivät viime vuonna erinomaiset arvostelut saaneen levyn, jonka antia saadaan kuulla jousiyhtyeellä vahvistettuna. Juho Kangas, maineikkaan kapellimestari Juha Kankaan poika opiskelee Sibelius-akatemiassa Paavo Heinisen oppilaana, sävellyksen opettajana on ollut myös Olli Koskelin. Ehdotuksen toimenpiteiden arvioidaan alkavan tai toteutuvan aikavälillä 2002–2006. Orkesterina soittaa London Philharmonic Concert Orchestra. Ludmila Kovaleva. Ohjelman Kulttuuri kasvaa lapsissa periaatteelliset tavoitteet ankkuroidaan YK:n lasten oikeuksien sopimukseen. 1965) on jo hiukan vanhempi ja siten jo tunnetumpikin. Jaakko Ryhäsen ja Pertti Eerolan konsertissa kuullaan tunnettuja aarioita muun muassa Bachin ja Händelin suurista teoksista sekä muuta hengellistä musiikkia ja urkusooloja. Ballet Mikkelistä hänellä ei ole etukäteen mitään käsitystä. Äiti ei tiennyt sitä siinä vaiheessa, mutta jälkeenpäin hän on katunut sitä tyyliin ”mihin minä sinut sysäsinkään”, kertoo Vishneva. Myös Oulunsalo soi! -festivaali sekä Ahvenanmaan musiikkijuhlat ovat hänen teoksiaan esittäneet. D.W. Vuotta myöhemmin hänelle aukeni soolotanssijan ura, ja nyt hänet on jo nostettu julkisesti yhdeksi Mariinski teatterin viidestä tähdestä. Konsertti on sunnuntaina konservatorion salissa. Amerikassa ja Japanissa. Seuraavan leffansa Jeunet kuitenkin tekee ranskankielisenä. Siksi olen pyytänyt valmistelemaan tämän ohjelman sekä muun muassa selvityksen lastenkulttuurin osaamiskeskusverkoston rakentamisesta Suomeen ja lastenelokuvan kehittämisohjelman, ministeri Lindén sanoo. Erityistä huomiota tulee kiinnittää myös yleisradiotoiminnan merkitykseen maamme ruotsinkieliselle kulttuurille. Pian sekaan saattaa ilmestyä myös Oscareita, sillä Jeunet’n Amelie-filmi on ehdolla viiden Oscarin saajaksi. – Kun oikein alkaa väsyttää, täytyy lähteä vaikka hiihtämään tai meren rannalle ja ottaa vähän etäisyyttä työhön. Amelien ohjaaja keräilyhamsteri HELSINKI (STT) Amerikkalaisen D.W. Kitarataitelija Jyrki Myllärinen on syntynyt Napolissa vuonna 1961, mutta on viettänyt lapsuutensa Suomessa Lappeenrannassa. Mukaan mahtuu muun muassa Ranskan Cesar-palkintoja sekä European Film Awards -pystejä. – Diana on uniikki, ainutlaatuinen tanssija, joka on loistava eläytymään rooliinsa, hehkuttaa Malakhov. Tällä kertaa laulu on keskeisellä sijalla. Griffithin (1875–1948) kolmituntista eeposta Kansakunnan synty vuodelta 1915 pidetään yhtenä elokuvataiteen mullistavimmista teoksista Citizen Kanen ohella. – Videon ansiosta on todella helppo alkaa ohjaajaksi. Musiikin rakennusaineeksi tuntuu sopivan mikä tahansa kitarasta löytyvä ääni. Suomessa hän on vieraillut kaksi kertaa, mutta mitään ihmeellisempiä muistikuvia hänelle ei ole lyhyiltä matkoilta jäänyt. Se olisi keskustoimikunnan mielestä osoitus lastenkulttuurin arvostuksesta taiteen kentällä ja laajemmin yhteiskunnassa. Lastenpäivän pääkonsertissa esiintyy Mukaralla ja uutuutena Folkeilla nähdään nukketeatteri Akseli Klonkin esitykset Ruma Ankanpoikanen ja Carmen. Ohjelman aloittamiseen on vuoden 2002 talousarviossa varattu 33 000 euroa ja lastenelokuvan kehittämishankkeisiin 500 000 euroa. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. Power on soittanut muun muassa Stingin levyllä. Isovanhemmat eivät tätä kuitenkaan olisi halunneet. Maakunnan omista nimistä voimakkaana vaikuttaa Timo Alakotila tilausteoksellaan. Kunniaa videoille Jeunet korostaa, että hän tuli ajautuneeksi filmiohjaajaksi videoiden vuoksi. Pietarissa vuonna 1976 syntynyt Vishneva valmistui vuonna 1995 Vaganovan balettiakatemiasta, jossa hänellä oli opettajana mm. Äidin, joka on koulutukseltaan kemisti, mutta työskentelee nykyään kirjanpitäjänä, suurin unelma oli, että tyttärestään tulee ballerina ja niinhän siinä kävi. Konsertti on osa spektaakkelin Pohjoismaiden kiertuetta. Kotimaisella kansanmusiikkiosastolla mukana on monenmoisia esiintyjiä, kuten Tarujen Saari, Alamaailman Vasarat, Son Sabroson, Helsinki Mandoliners, Mukutus, Slobo Horo ja Jussi Syren and the Groundbreakers. katsotuin elokuva maailmassa vuonna 2001. Lastenkulttuuripolitiikan yleiseksi tavoitteeksi ehdotuksessa todetaan kodin, päivähoidon ja koulun tukeminen tasapainoisten, terveen itsetunnon omaavien, suvaitsevaisten ja kulttuuritietoisten kansalaisten kasvattamisessa. Ehdotuksessa esitetään muun muassa lastenkulttuurin taiteilijaprofessuurin toteuttamista. Lisäksi järjestetään musiikkiteatterikurssi ja kansanmusiikkia varhaiskasvattajille. Hänellä itsellään oli unelmana taitoluistelijan ura, joten kovin kauaksi ei haaveammatti ole jäänyt. Joillekin ohjaajille filmi on itseisarvo, eivätkä he halua olla missään tekemisissä videoiden kanssa. Hänen sävellyksensä Hailin ´Drams on saanut innoituksen venäläisen 1900-luvun alkupuolen avantgarde-kirjailijan Daniil Harmsin nimestä. Prinssin roolissa nähdään Mikkelin jo aiemmin hurmannut Vladimir Malakhov. Se on tuottanut jo nyt yli 100 miljoonaa dollaria (noin 120 milj. Amelie on ollut myös kaupallinen suurmenestys. Aikaisemmin hänen sävellyksiään on kuultu Kaustisen kamarimusiikkiviikolla. Vishnevalle rooli oli kuitenkin erittäin mielenkiintoinen. Kesän folkiin tulee esiintyjiä neljästätoista eri maasta ja tarjonta on laaja. Ohjelmassa otetaankin esille vähemmistöt. Mukana on monta paikallista lasten ja nuorten yhtyettä kuten Mööbeli sekä viihdeorkesteri Golden Time. 2002 15 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri HAAPAVESI (KP) Kaustisen tapaan Haapavesi Folk ottaa kesän ohjelmistoonsa valovoimaisia ja -vetoisia tähtiä. Minulla kaikki lähti siitä, kun kokeilin ystäväni isän Hi-8-videokameraa. Tuon jälkeen hän on tanssinut Aurorana mm. – Lastenkulttuuri on yksi ministerikauteni painopistealueista. Nyt kun menestystä on alkanut tulla, Vishneva pystyy jo tunnustamaan, että äiti teki ihan oikein tyttärensä kanssa. Esittäjän mielestä kokonaisuus saa kuulijan haukkomaan henkeään. Suomi on vielä valloittamatta Nyt toista kertaa järjestettävillä kymmenpäiväisillä Mariinskin balettifestivaaleilla Vishneva tanssi myös nimikkoroolin Aleksei Ratmanskin ohjaamassa Tuhkimossa. On kansanmusiikkia, kirkkokonsertteja, kansantanssia, nukketeatteria, lastenmusiikkia, jazzia ja rockia. Toinen keksipohjalaislähtöinen, kaustislainen säveltäjä Veli-Matti Puumala (s. Samaa kehuu kriitikko Veijo Murtomäki, joka on joutunut suorastaan euforian valtaan tämän kerrassaan hykerryttävän sävellyksen äärellä. Siinä uskotaan myös, että taideja kulttuurikasvatus antaa mahdollisuuden vieraiden kulttuurien tuntemuksen ja ymmärryksen lisäämiseen
Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. Päivälämpötila noin -1...+4 astetta. Neljä palestiinalaista sai surmansa Ramallahin lähellä käydyissä tulitaisteluissa. Lontoo Madrid 1010 1010 1010 1000 1020 1020 1020 1030 1010 Kohtalaista lounaistuulta. Palestiinalaiset ampuivat Betlehemissä kaksi miestä, joita epäiltiin vehkeilystä Israelin kanssa. Panssarivaunut lähtivät Amarin pakolaisleiristä, mutta myöhemmin niiden kerrottiin palanneen takaisin. Päivälämpötila noin 4 astetta. Vetoomustuomioistuimen mukaan yksikään Megrahin asianajajien esittämistä perusteista ei ollut kuitenkaan aiheellinen. Kaksi palestiinalaista kuoli Länsirannalla lähellä Tulkarmin kaupunkia, kun Israelin taisteluhelikopterit tulittivat ohjuksin maatilaa, kertoivat palestiinalaislähteet. Libyan mukaan tuomioistuin toimi Washingtonin ja Lontoon painostamana. Myöhemmin niiden kerrottiin palanneen takaisin. Korkea-arvoinen israelilainen diplomaattilähde kertoi Sharonin määränneen joukot vetäytymään Länsirannalla sijaitsevasta Ramallahista vaiheittain. Gazan alueella puolestaan kuoli kolme israelilaista ja kaksi haavoittui, kun pommi räjähti lähellä juutalaissiirtokuntaa. Megrahi lennätettäneen torstaina skotlantilaiseen vankilaan kärsimään elinkautista tuomiotaan. 2002 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai Lauantai Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Lauantai Sunnuntai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Tiistai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Puolilta päivin noin 0...+4 astetta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Asianajajat toivat tuomioistuimeen muun muassa uusia todistajia Lontoon Heathrow’n lentokentällä iskupäivänä tapahtuneesta murrosta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Toisaalta sopimukseen on nyt kirjattu oikeus erota yhteisestä valtiosta, mikäli jompikumpi sitä kolmen vuoden määräajan jälkeen vielä haluaa. 1 kg (5,85 € kg) costa rica 500 g (2,98 € kg) tuore norjalainen lohifilee etelä-afrikkalaiset tummat ja vihreät viinirypäleet Hae lohiherkun resepti K-supermarketista. Päivälämpötila noin +1 aste. Serbialle ja Montenegrolle kirjoitetaan myös uusi yhteinen perustuslaki. Vetäytymisen aikataulua ei kuitenkaan kerrottu. Palestiinalaisten mukaan surmansa sai ainakin Al-Aksan marttyyrien prikaatien yksi johtaja. Tasavaltojen lähes täysin toisistaan eriytyneitä talouksia – Montenegrossa käytetään euroa ja Serbiassa dinaaria – pyritään ”harmonisoimaan”. Iskusta viime vuoden tammikuussa tuomittu Abdel Basset al-Megrahi joutuu siten kärsimään elinkautisen vankeusrangaistuksensa. Päivälämpötila noin 0...+4 astetta. Kuva: Lehtikuva/Reuters. Rannikolla tuuli on navakkaa. EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana patisteli osapuolet takaisin neuvottelupöytään joulukuussa sen jälkeen kun Serbian ja Montenegron kahdenväliset neuvottelut tulevaisuudesta olivat ajautuneet täydelliseen umpikujaan. Merialueilla: Lounaistuulta 2-5 m/s. 5,00 29,73 mk kg € 2,50 14,86 mk kg € 8,86 mk 1,49 34,78 mk 5,85 pkt € kg € 0,49 prk € 2,91 mk 1,20 pkt € 7,13 mk 8,62 mk 1,45 17,54 mk 2,95 kg € kg € 3,70 kg € 22,00 mk 1,50 ps € 8,92 mk Edullisesti koko maaliskuun w w w .k -s u p er m a rk et .f i Kokkola, Tehtaankatu 12 p. – Tämä ei ole loppu. Libya valittaa Libya ilmoitti pian tuomion julistamisen jälkeen vievänsä asian kansainvälisiin ihmisoikeuselimiin, mukaan lukien Euroopan ihmisoikeustuomioistuin. Puolipilvistä ja poutaa. +38 +38 +38 2-5 6 S W 2 1 S 1 +17 +19 +18 +27 +16 +20 +29 +15 +18 +16 +18 +15 +3 +13 +14 +8 +11 +11 +3 +8 +15 +17 +7 +3 +34 +18 +18 +15 +22 +29 +17 +20 +19 +18 +28 +21 +14 +16 +18 +20 +17 +27 +16 +19 +6 +11 +15 +11 +10 +12 +27 +25 +11 +6 +5 +13 +17 +8 +11 +14 +15 +19 +4 +36 +29 +20 +12 +11 +27 +27 +15 +9 +2 +2 +3 +2 +2 +4 +2 +6 +1 +3 3-7 4-8 2-5 3-7 4-8 5-9 4-8 7-11 4-8 +2 +3 +2 +3 +2 +4 +5 +4 +3 +7 +2 +4 +2 -1 +6 +5 +4 +3 -1 +5 +4 +1 -4 +3 Ingman pohjanpoika juusto n. Lockerbie-tuomio pysyy JERUSALEM (STT–REUTERS–DPA–AFP) Pääministeri Ariel Sharon määräsi torstaina Israelin armeijan vetäytymään vaiheittain Ramallahin kaupungista samalla, kun Yhdysvaltain erityislähettiläs Anthony Zinni aloitti rauhanvälitysmatkansa Lähi-idässä. Päivälämpötila noin +2 Lapin lääni: Kohtalaista länsituulta. Tämä on uusi luku, joka johtaa teidät EU:n jäsenyyteen, Solana maalaili torstaina. Molempien osapuolien parlamenttien sekä Jugoslavian liittoparlamentin on vielä hyväksyttävä sopimus, jonka allekirjoittivat Jugoslavian presidentti Vojislav Kostunica, Montenegron presidentti Milo Djukanovic sekä Serbian ja Montenegron pääministerit. Zinnin oli määrä tavata Sharon torstai-iltana ja palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat perjantaina. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. EU on pelännyt, että riippumattomuuttaan Belgradista jo pitkään korostaneen Montenegron itsenäistyminen lähettäisi Kosovon ja Makedonian albaaneille sekä Bosnia-Hertsegovinan serbeille viestin, jonka mukaan nykyisiä rajoja voi yhä muuttaa. Libyan uutistoimisto JANA kutsui tuomiota ”perusteettomaksi ja epäoikeudenmukaiseksi”. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Lämpötila noin +1...+4 astetta. Valkoisen talon tiedottaja Ari Fleischer sanoi torstaina Yhdysvaltain hallituksen toivottavan päätöksen tervetulleeksi. Myös Libyan ulkoministeriö antoi samansuuntaisen lausunnon aikaisemmin. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Asianajajat kyseenalaistivat myös todistajanlausunnon, jonka mukaan Megrahi olisi ostanut Maltassa pommin ympärille käärityt vaatteet. Kohtalaista lounaistuulta. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. Jugoslaviasta Serbia ja Montenegro EU:n ajama sopimus syntyi Belgradissa Montenegron presidentti Milo Djukanovic (vas.), EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana ja Jugoslavian presidentti Vojislav Kostunica allekirjoittivat sopimuksen, jonka mukaan Serbia ja Montenegro pysyvät vähintään kolme vuotta yhdessä valtioliittona. Sopimuksen mukaan uudelle valtiolle valitaaan yksi presidentti ja yksikamarinen parlamentti. Israelin armeijan radio kertoi torstaina, että Israelin puolustusministeri Binyamin Ben-Eliezer on määrännyt sotilaat päästämään palestiinalaisalueilla toimivat ambulanssit armeijan tarkastusasemien ohitse. Djukanovicille onkin odotettavissa vaikeuksia kotona, missä hänen hallituksensa asema riippuu itsenäisyysmielisten tuesta. Israelin ja palestiinalaisten välisille väkivaltaisuuksille ei ollut näkyvissä loppua torstaina. Nykyisen liittovaltion sekä sen kahden osatasavallan johtajat allekirjoittivat torstaina sopimuksen, jonka mukaan Serbia ja Montenegro pysyvät vähintään kolme vuotta yhdessä valtioliittona. 1,5 kg (3,70 € kg) antellin ruisruis 9 kpl/450 g (3,33 € kg) israelilaiset punaiset ja keltaiset paprikat ranskalaiset royal gala omenat bonne täysmehut Appelsiini ja omena 1 l (0,49 € l) valion vaniljakermajäätelö 1 l (1,20 € l) loppuviikon kalaonni Tarjoukset ovat voimassa perjantaista lauantaihin 15.-16.3. Palestiinalaishallinto ilmoitti torstaina, ettei se suostu neuvottelemaan tulitauosta, ennen kuin Israel lopettaa laajamittaisen hyökkäyksensä Länsirannalla ja Gazassa ja vetäytyy. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Tämä voisi johtaa uusiin väkivaltaisuuksiin. 9-21, la 9-18 KASARI Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a BELGRAD (STT–AFP–REUTERS) Nimi Jugoslavia siirtyy historiaan. Neljä palestiinalaista sai surmansa, kun heidän autonsa räjähti lähellä Tulkarmia. Libya sanoi tuoreeltaan tuomiota poliittiseksi. –Kyseessä on täydellinen vetäytyminen, mutta Ramallahin ympärille jää saartorengas ja vetäytyminen toteutetaan vaiheittain operatiivisten tarpeiden mukaisesti, diplomaatti sanoi. Hyvä näkyvyys. – Vastarintamme jatkuu ja me puolustaudumme kaikin mahdollisin keinoin, Hamasin perustaja sheikki Ahmed Yassin sanoi. Israel vetäytyy Ramallahista USA:n lähettiläs Zinni aloitti rauhanvälitysmatkansa Israelin panssareita vedettiin pois osasta Ramallahia. Israelin radion mukaan turvallisuusjoukot olivat ampuneet autoa, joka oli ollut täynnä räjähteitä. Päivälämpötila noin +1...+4 astetta. Hänen matkansa tarkoituksena on saada aikaan tulitauko Israelin ja palestiinalaisten välille. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Uutistoimiston mukaan kaikki tapauksen ainekset vahvistavat Megrahin syyttömyyden. Kuva: Lehtikuva/EPA CAMP ZEIST, HOLLANTI (STT–AFP–REUTERS) Skotlantilainen tuomioistuin hylkäsi torstaina Lockerbien pommi-iskusta tuomitun libyalaisen vetoomuksen. Djukanovic tarttuikin tähän sopimuksen kohtaan tyynnytelläkseen huolestuneita montenegrolaisia. 824 4000, ark. Britannian ulkoministeri Jack Straw sanoi keskiviikkona toivovansa, että tuomio tuo lohtua uhrien omaisille. Heikkoa tuulta. – Sopimus ei vaaranna kummankaan kansan perusoikeutta arvioida uudelleen tietyn ajanjakson jälkeen suhtautumistaan valtion tulevaisuuteen, Djukanovic sanoi. Radikaali Hamas-järjestö puolestaan sanoi jatkavansa iskuja myös Zinnin vierailun aikana. 16 Ulkomaat Perjantaina 15.3. Puolustuksen mukaan pommi asetettiin koneeseen Lontoossa eikä Maltassa, kuten viime vuoden oikeudenkäynnissä todettiin. Hän kertoi hallituksen tutkivan vetoomustuomioistuimen päätöksen, ennen kuin päättää uhrien omaisten vaatiman tutkimuksen käynnistämisestä. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Palestiinalaiset turvallisuuslähteet kertoivat aiemmin, että Israel veti torstain vastaisena yönä panssarivaunujaan pois osista Ramallahia. Montenegron presidentti Djukanovic joutui sopimuksen myötä perääntymään pitkään suunnitellusta itsenäistymistä koskevasta kansanäänestyksestä, joka oli tarkoitus järjestää viimeistään alkukesästä. Muita reseptejä ja vinkkejä saat myymäläTV:stä tai kotisivuiltamme www.k-supermarket.fi snellmannin maustettu kasslerpaisti n. Uuden kokonaisuuden nimeksi tulee Serbia ja Montenegro. Mitä tämä käytännössä tarkoittaa, ei ollut vielä torstaina selvillä
Kosglow USA 800, 3) Karine Ruby Ranska 600, 4) Heidi Neururer Itävalta 500, 5) Jagna Marczulajtis Puola 450, 6) Doris Günther Itävalta 400, 17) Anna Kaltiainen Suomi 140, 27) Ilona Ruotsalainen Suomi 45, 30) Mari Kuvaja Suomi 32, 35) Niina Sarias Suomi. . . 32) Vastamäki 320, 55) Vendelin 81, 64) Kaitala 48, 75) Järveläinen 22, 76) Nuuttila 20. 3. Päivän Duo: vaihto 35 261.00 e; oikea rivi 5-8; poissa II/6,12 kerroin 40,43. Saksan Katrin Apel oli hiihdossa nopein voittaen toiseksi sijoittuneen Ruotsin Magdalena Forsbergin 20 sekunnilla. 8) Hietalahti 393,... 54 18 6 5 25 142– 159 47 Ässät . – Uskoisin, että automme on täälläkin nopea, niin kuin se oli kaksi viikkoa sitten Australiassakin. . HPK . . erä: 41.13 Arto Tukio (Raimo Helminen–Jesse Niinimäki) 0–5 yv, 43.44 Tomi Källarson (Helminen) 0–6, 57.07 Nemirovsky (Antti Bruun) 0–6 av. . Olosuhdekehitys stadioneilla jatkuu liigahallituksen mukaan edelleen. erä: Maaliton. . Puurusella tasaisempi kausi kuin vuosi sitten Puurusen ero kärkeen oli 1.40 eli hiihto sujui hyvin. V4-kerroin: 18,78. Hänen poikansa kiekkoilee Hermeksen E-90 junnuissa, jotka kuuluvat "savuttomiin sankareihin". NHL keskiviikkona: Detroit–Edmonton 4–3 ja (1–0, 1–0, 1–3, 1–0) D: Lidström 2, Williams, Chelios (64.00). . sijalla ja Vesa Hietalahti 29:s. erä: 40.50 Rob Shearer (Marko Kiprusoff–Mika Lehtinen) 1–0 yv, 55.44 Mikael Holmqvist (Peter Schaefer–Ville Immonen) 2–0, 59.35 Timo Salonen 2–1 av. Sprintticup (7/8): 1) Forsberg 262, 2) Disl 249, 3) Poiree 228, 4) Apel 206, 5) Pileva 196, 6) Kati Wilhelm Saksa 195,... Kuntolomaa Balilla viettänyt Kimi Räikkönen ilmestyi torstaina Sepangin radalle. Miesten maacup (11/12): 1) Saksa 4 025, 2) Norja 3 899, 3) Venäjä 3 852, 4) Itävalta 3 502, 5) Ranska 3 328, 6) V-Venäjä 3 325,... Yleisö: 2 944. erä: Maaliton. 8) Suomi 3 181. Ajoinhan siellä kisan nopeimman kierrosajankin ja taisin olla huippunopeuksien mittauspisteessäkin toiseksi nopein, kertoi Kimi Räikkönen. Nuoren urheilijan panostusta lajiinsa sekä samalla hänen terveellistä ympäristöä ovat muokkaamassa myös vanhemmat sekä valmentajat. Yleisö: 2 267. 3. . . Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Jalkapalloliigan hallitus käsitteli torstaina seurojen liigalisenssihakemuksia ja hyväksyi liigaan 12 joukkuetta. Jäähyt: JYP 4x2 min, Jokerit 4x2 min ja Tomek Valtonen 10 min. – En tiedä mitä kaikkea hyvää saamme sen testin seurauksena tänne autoihimme, mutta aika lailla samanlaisella autolla me täällä ajamme kuin Australiassakin, jatkoi Salo. AC Vantaan Allianssi hyväksyttiin liigaan Tapani Postila KOKKOLA Urheilu yhdistetään mielikuvissa usein terveellisiin elämäntapoihin ja päihteettömyyteen. 54 22 7 3 22 144– 158 54 JYP . . Liigan hallitus päätti myöntää kaikille kahdelletoista lisenssiä hakeneelle seuralle lisenssin. 24) Puurunen 65,... – Bridgestone on tehnyt paljon kehitystyötä renkaiden kehittämiseksi ja voin olla todella iloinen siitä, mihin yhdessä olemme päässeet. Junnut, vanhemmat ja valmentajat saavat tuolloin faktatietoa nuuskasta ja tupakasta. . . Australian avauskilpailun jälkeen Toyota testasi kotiradallaan Paul Ricardilla. Kaikilla valinnoilla on joku seurauksensa ja esimerkiksi tervakeuhkot sekä nuuskasuu ovat todellisuutta. Sprintticup (7/8): 1) Fischer 245, 2) Andresen 237, 3) Rostovtsev 231, 4) Poiree 219, 5) Björndalen 179, 6) Michael Greis Saksa 163,... . Nousijajoukkueiden osalta olosuhdeohjelman aikatauluista saatetaan hieman joustaa. Saksan Sven Fischer oli kolmas. SaiPa–Kärpät 3–1 (1–0, 1–1, 1–0) 1. – Renkaiden toimivuus selviää vasta kun pääsemme täällä radalle, joten siitä on turha puhua vielä mitään. Vaikka kaikki kentät eivät tällä hetkellä täytä jokaista lisenssin vaatimusta, useita parannustöitä on käynnissä. Tuomarit: Rami Savolainen ja Juha Repo. Yleisö: 4 389. Torjunnat: Petri Vehanen L 13+11+6=30, Bruce Racine I 6+15+10=31. erä: 22.14 Ville Snellman (David Nemirovsky–Tommi Miettinen) 0–1, 24.51 Nemirovsky (Antti Bruun) 0–2, 29.26 Vesa Viitakoski (Miettinen) 0–3, 37.33 Viitakoski (Nemirovsky) 0–4. . erä: Maaliton. toto (147-12): 2,12 1,40-2,49-2,01 20,96. Nyt vain kaksi viimeistä laukausta estivät kunnon sijoituksen. Se kesti molempiin suuntiin yöpymisineen reilun vuorokauden. 52) Perunka 36,... Pelaajia seurataan ja heistä otetaan mallia kaukalon laidalla, Päivi Sundfors painottaa junnupelaajan äitinä. . Maailmancupin tilanne: 1) Ruby 4 400, 2) Riegler 2 861, 3) Heidi Renoth Saksa 2 620, 4) Isabelle Blanc Ranska 2 580, 5) Windahl 1 760, 6) Heidi Krings Itävalta 1 600, 7) Kosglow 1 575, 8) Nicolien Sauerbreij Hollanti 1 480, 9) Günther 1 325, 10) Ursula Bruhin Sveitsi 1 320,... – Nuoret ovat oman elämänsä sankareita. Oman lajinsa huiput ovatkin näyttämässä esimerkkiä junioriurheilijoille. 3. . – Vanhempien sarjapelaajien täytyisi myös muistaa olevansa esimerkkinä nuorille. Lahden ravit Lähtö 1. reilun viikon kuluttua Holmenkollenilla järjestettävä yhteislähdön MM-kilpailu. Näkövammaiset (7 osallistujaa): 1) Jaana Argillander Suomi (opashiihtäjä Arto Kaukonen) 30.53,4, 2) Jadhiva Skorabahataja Valko-Venäjä 30.54,8, 3) Tatjana Iljutshenko Venäjä 30.59,3... Kuva: Lehtikuva/Reuters Kuusamo: Maailmancup, paripujottelun 6/10 osakilpailu: Miehet, finaali: 1) Nicolas Huet Ranska 1 000 pistettä, 2) Daniel Biveson Ruotsi 800, 3) Mathieu Bozzetto Ranska 600, 4) Felix Stadler Itävalta 500, 5) Stefan Kaltschuetz Itävalta 450, 6) Markus Ebner Saksa 400, 14) Joni Vastamäki Suomi 180, 24) Mikko Vendelin Suomi 70, 33) Janne Kaitala Suomi 24, 34) Mikko Järveläinen Suomi 22, 35) Mikko Nuuttila Suomi 20. Urheilu Jääkiekko Ravit Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. Urheilu on muutakin kuin pelaamista ja voittamista, kiekkoilevan junnun äiti Päivi Sundfors toteaa ja korostaa terveiden elämäntapojen merkitystä. . Torjunnat: Tomas Duba S 12+11+6=29, Tim Thomas K 7+9+6=22 (pois 59.36–59.53). Yleisö: 4 197. 2. Maastohiihto miehet, 1x2,5 km + 2x5 km (12 joukkuetta): 1) Venäjä 45.49,1, 2) USA 45.50,7, 3) Norja 46.49,7,... . Torjunnat: Joni Puurula H 6+6+11=23, Jarmo Myllys B 11+13+16=40. erä: 8.45 Juha Gustafsson (Teemu Virkkunen – Jan Caloun) 0–1, 17.15 Pasi Määttänen (Janne Laakkonen–Kasper Kenig) 1–1, 19.34 Sebastian Sulku (Laakkonen–Antti Miettinen) 2–1 sr. Uudistetulla vuoden 2001 mallin Ferrarilla kisaan lähtevä Schumacher ei pidä tilannetta ongelmallisena. Suomalaiset: 22) Paavo Puurunen –1.40,0 (2), 29) Vesa Hietalahti –1.46,9 (2), 33) Ville Räikkönen –1.55,7 (0), 44) Timo Antila –2.17,0 (1), 93) Jouni Kinnunen –5.39,2 (5). . 3. . Suomalaiset: 21) Katja Holanti –2.01,7 (1), 33) Sanna-Leena Perunka –2.30,1 (2), 49) Outi Kettunen –3.16,3 (2). Paavo Puurunen oli 22. Kaikki puhuvat mielellään siitä, että Michelinin renkaat toimivat Bridgestonen renkaita paremmin kuumassa, mutta ei se niin yksiselitteinen asia ole. Miehet, 10 km: 1) Raphael Poiree Ranska 26.55,4 (0), 2) Frode Andresen Norja –11,8 (2), 3) Sven Fischer Saksa –30,5 (1), 4) Egil Gjelland Norja –36,0 (0), 5) Sergei Rozhkov Venäjä –54,3 (0), 6) Pavel Rostovtsev Venäjä –1.01,9 (1), 7) Wolfgang Perner Itävalta –1.04,3 (1), 8) Ludwig Gredler Itävalta –1.10,5 (2), 9) Zdenek Vitek Tshekki –1.12,0 (2), 10) Frank Luck Saksa –1.16,9 (1), 11) Sergei Rusinov –1.19,2 (0), 12) Michael Greis Saksa –1.21,5 (1), 13) Tomas Globocnik Slovenia –1.24,5 (1), 14) Roman Dostal Tshekki –1.24,8 (0), 15) Marko Dolenc Slovenia –1.26,5 (1). Molemmat kiersivät sakkoringin kahdesti. Vaikka renkaiden merkitys on aina suuri, kahden valmistajan renkaiden erot ovat kuitenkin aika marginaalisia, selvitti Michael Schumacher. Jäähyt: TPS 7x2 min, Ässät 9x2 min. HIFK – HPK, Kärpät – Ilves, SaiPa – Lukko, Tappara – JYP, TPS – Blues, Ässät – Pelicans. . . Sepangin rata kuin pätsi Schumacher odottaa raskasta kisaa Malesian kuumat olosuhteet eivät pelota Michael Schumacheria. Hän on maailmancupin yhteispisteissä 16. . Sanna-Leena Perunka epäonnistui ampumapaikalla kahdesti ja oli 33:s. Yhteistyön loppuminen merkinnee myös sitä, ettei välivuotta pitävä vuosien 1998 ja 1999 maailmanmestari Häkkinen enää palaa kilparadoille, ainakaan ajajana. – Saari oli todella pieni, sillä sen ympäri melominen kesti vain tunnin eikä siellä ollut ketään muita kuin teamimme ihmisiä, jatkoi Salo. . . Asiantuntijana tilaisuudessa on aluesihteeri Liisa Viitanen. – Hiihto kulkee kohtuullisesti. Suurimman poikkeuksen teki nelinkertainen olympiavoittaja, Norjan Ole Einar Björndalen. . P: Richer, Morozov.. . . 54 23 7 1 23 145– 166 54 HIFK . Björndalen oli viidestä sakkoringistä huolimatta 23:s. Mc-kokonaistilanne (20/24 kilpailua): 1) Forsberg 778, 2) Poiree 671, 3) Olga Pileva Venäjä 608, 4) Disl 582, 5) Olena Zubrilova Ukraina 503, 6) Apel 469,... – Ammuin oikeisiin tauluihin ja kaiken piti olla kunnossa, mutta ei vain ollut, norjalainen olympiasankari ihmetteli. Miehet: Heikkonäköiset (9 osallistujaa): 1) Brian McKeever Kanada 22.39,1, 2) Irek Mannanov Venäjä 23.16,3, 3) Alexander Schwarz Saksa 24.33,3,...8) Antti Klemetti Suomi (opashiihtäjä Pekka Launonen) 27.17,5. – Tarkalla talousseurannalla pyrimme antamaan seuroille asiantuntemusta, ohjausta ja tukea, Sarvikas jatkoi. Paahtavasta helteestä huolimatta suomalainen liikkui alueella mustanpuhuvissa McLaren-vaatteissaan ja oli tyypilliseen tapaan hyvin vähäsanainen. Louis 0–2 (0–0, 0–0, 0–2) St.L: Young, Mayers. Alesi oli testannut renkaita kolmen päivän ajan Ranskassa ja kai siellä saatiin selville jotakin uusia juttuja, jatkoi Räikkönen. Sundfors muistelee aikaisemmin tehtyä tutkimusta, jossa jääkiekkoilevien junioreiden nuuskankäytön todettiin olevan valitettavan yleistä. 67) Kettunen. Ensi lauantaina Hermes E-90 juniorit järjestää Kokkolassa yhdessä Terveys ry:n kanssa Juniori-Hermeksen, GBK:n, KPV:n ja KPS:n nuorille pelureille infotilaisuuden. . erä: 45.21 Mika Kauppinen (Kristian Taubert–Mika Skyttä) 3–1 yv. hieman yli kaksi minuuttia Apelille hävinneenä. – Automme on nopea ja luotettava. . 54 13 1 2 38 116– 189 29 Seuraavat ottelut: 16.3. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Speeding Dan/Tapio Perttunen 20,1, 2) Heroine De Pitz* 19,4x (224), 3) My Master 19,5 (102), 4) Sadstone Sabotage 20,3 (90), toto (5-15-8): 1,86 1,55-3,06-3,70 19,85. Alppihiihto: Miehet, suurpujottelu: Kelkkalaskijat (14): 1) Martin Braxenthaler Saksa 2.11,38, 2) Ronny Persson Ruotsi 2.14,83, 3) Chris Wadell USA 2.15,13,... . Maailmancupin tilanne: 1) Bozzetto 4 140, 2) Kosir 3 260, 3) Huet 3 240, 4) Ebner 2 650, 5) Biveson 2 580, 6) Behounek 2 480, 7) Kaltschuetz 1 610, 8) Alexander Maier Itävalta 1 535, 9) Stadler 1 430, 10) Rikardsson 1 370,... 5) Sisko Kiiski Suomi (opashiihtäjä Petri Molander) 32.27,4. . Ei tähän lämpöön tutustumisessa ole mitään poppakonsteja. . . . . Jäähyt: SaiPa 3x2 min, Kärpät 5x2 min. Junioriikäisten terveyskasvatus on kaikkien mukana olevien yhteinen asia lajista riippumatta. Hänen ohjelmassaan on vielä mm. Molemmat miehet kiittävät toisiaan kilvan hyvästä yhteistyöstä. . – Viime kauden kruunasi maailmanmestaruus. . TPS–Ässät 2–1 (0–0, 0–0, 2–1) 1. Terveys ry:n toimintaan kuuluu muunmuassa päihteiden, nuuskan ja tupakankäytön ehkäiseminen koulutuksella ja erilaisilla ohjelmilla. Lähtö 2. – Asenteiden muokkaaminen ja järkiperusteiden esittäminen ovat olennaista junioreille nuuskan ja tupakan haitoista kerrottaessa. . Suomalaisten huoltomiesten kiikarihavaintojen mukaan norjalainen ampui ensimmäisen laukauksen taulun alle ja neljä seuraavaa yli. . Silti tämän talven kisat ovat kokonaisuutena sujuneet paremmin, Puurunen jatkoi. Miesten sprintin nopein oli Ranskan Raphael Poiree. Maastohiihto, 10 km (vapaa): Naiset: Käsiamputoidut (10 osallistujaa): 1) Tanja Kari Suomi 27.16,8, 2) Marjorie Van de Bunt Hollanti 29.22,8, 3) Siw Vestengen Norja 30.37,8. . . Alaraajavammaiset (11 osallistujaa): 1) Nils-Erik Ulset Norja 23.43,9, 2) Steve Cook USA 24.09,3, 3) Harald Tauer Saksa 24.26,9,...8) Kalervo Pieksämäki Suomi 26.31,1. Salt Lake City: Paralympialaiset, maastohiihto: Naiset 3x2,5 km: 1) Norja 32.03,9, 2) Venäjä 33.07,7, 3) Suomi 35.28,4 (Jaana Argillander/opas Arto Kaukonen, Merja Hanski/opas Kirsi Väisänen, Tanja Kari), 4) Ranska 38.57,6, 5) USA 40.17,1. Se oli ihan hyvä leiri tähän kuumuuteen valmistautumisessa, kertoi Salo Sepangin radalla. 54 29 4 2 19 152– 150 64 Kärpät . . Holanti valitteli kankeaa menoaan Katja Holanti ei ollut hiihtoonsa tyytyväinen. . Vuoden 1984 maailmanmestari Rosberg on hoitanut Häkkisen managerointia vuodesta 1988 lähtien, kun Häkkinen aloitti formula GM Lotus -luokassa Englannissa. – Meno oli oudon kankeaa. Tuomarit: Timo Favorin ja Markku Kruus. Atlantiksen perustalle rakennettu AC Vantaan Allianssi on mukana tusinassa, eli kilpailee Suomen mestaruudesta. . 16) Holanti 265,... . – Otamme aikaisempaa täsmällisemmän otteen seurojen talousseurannassa, joka on jo viimeisten vuosienkin aikana ollut tarkkaa. . . – Viime kaudellakin kun ajoimme kilpaa ensin lämpimässä Sao Paulossa ja sitten kaksi viikkoa myöhemmin selvästi viileämmässä Imolassa. San Jose–St. 56) Perunka 8. Tuomarit: Petri Kaislehto ja Simo Saarinen. 31) Puurunen 130,... Lukko–Ilves 0–7 (0–0, 0–4, 0–3) 1. Toivon kuitenkin, että saamme uuden auton mahdollisimman pian käyttöömme, koska se on tätäkin F2001-autoa nopeampi. 46) Antila 19. . . Sälli 27,2a (134), 4) Sipori 27,4a (27), toto (2-4-1): 2,25 1,75-2,09 9,87. Jäähyt: Lukko 2x2 min, Ilves 3x2 min. . . Valitettavasti terveyskasvatus jää välillä vähälle huomiolle tai se ei tavoita junioriurheilijoita. . . . Turun Sanomien torstaisen uutisen mukaan miesten välillä ei ole kuitenkaan mitään riitaa, vaan päätös on tehty yhteisymmärryksessä. . Pitkälliset autossa istumiset eivät taida olla urheilijan hommaa, jutteli Holanti. V4-kerroin: 10,10. 32) Kaltiainen 430, 59) Ruotsalainen 55, 68) Kuvaja 32. V4-kerroin: 25,63. Anaheim–Pittsburgh 4–2 (2–1, 2–0, 0–1) A: Cullen 2 (Timo Pärssinen 1), Salei, Rucchin (Pärssinen). 2. erä: 50.39 Chlubna (Antti Virtanen–Nikolov) 2–0 yv. Pumpuliin ei kannata vaikeita asioita haudata. Lumilautailu Paralympialaiset HELSINKI (STT) Manageri Keke Rosbergin ja kaksinkertaisen formula ykkösten maailmanmestarin Mika Häkkisen tiet eroavat. Samalla hallitus sopi, että jo kevään aikana lisenssijärjestelmää aletaan suunnitelmallisesti uudistaa. Williamsien autot (lähinnä voittaja Ralf Schumacher Michelinin renkailla) menivät todella lujaa Italiassa. erä: 37.51 Pekka Saarenheimo (Lasse Kukkonen) 1–1 sr, 38.18 Paul Brousseau (Vaic) 2–1. 9) Hietalahti 124,... Yleisö: 8 454. JYP–Jokerit 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) 1. . 59.38 Kärpät aikalisä. . NY Rangers–Boston 1–3 (0–1, 0–1, 1–1) R: Barnaby. Torjunnat: Antero Niittymäki T 2+7+5=14, Kristian Antila Ä 10+11+16=37. . . Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Antti Puskala SM-liiga: HPK–Blues 5–2 (2–1, 0–1, 3–0) 1. Samalla kannattaa romuttaa ihmeellisiä myyttejä kuten luulo nuuskan suorituskykyä parantavasta vaikutuksesta, Viitanen mainitsee. Rosbergin ja Häkkisen tiet eroavat Mika Häkkisen ja Keijo Rosbergin yhteistyö on päättynyt hyvässä yhteisymmärryksessä. erä: 17.57 Lubomir Vaic (Tuomas Luotonen) 1–0 tv. erä: Maaliton. – Nuuskapolulle ei todellakaan kannata lähteä. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Valtin Veku/Ari Hartikainen 26,8a, 2) Rajali 27,2ax (111), 3) S. . E: Reasoner 2, Comrie (Janne Niinimaa) New Jersey–NY Islanders 3–2 (2–0, 1–2, 0–0) NJ: Gionta, McKenzie, Brylin. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Weihai/Kaarlo Ahokas 18,9a, 2) Dolphinee C 19,0a (105), 3) Carl Brus 19,0a (53), 4) Elaisa Sar 19,0a (199), toto (5-1-9): 3,60 1,59-2,87-1,72 13,78. 3. sh 2 140 m: 1) Lumivaltti/Pekka Vilpponen 34,0, 2) Onni-Tonni 35,0 (124), 3) Lennox 34,2 (49), 4) Inkun Tyttö 35,7x (252), poissa: 3. 2002 17 LAHTI (STT) Viikonvaihteen ajan Lahdessa järjestettävän ampumahiihdon maailmancupin avauspäivän sijoitukset noudattelivat torstaina tältä talvelta tuttua kaavaa: tuttuja nimiä kärjessä ja parhaat suomalaiset parin minuutin päässä. – Sopimukset McLarenin kanssa Mikan mahdollisesta paluusta ovat valmiina, toteaa Rosberg Turun Sanomien uutisessa. Reisiamputoidut (28): 1) Michael Milton Australia 2.16,12, 2) Jason Lalla USA 2.18,05, 3) Asle Tangvik Norja 2.18,95. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Black Is Black/Reijo Elopelto 19,5a, 2) Yess 19,7a (374), 3) Felix Rockhead 19,7a (65), 4) Leolaven 19,8a (374), toto (811-2): 7,22 2,30-4,12-1,95 91,43. Selitys lienee Östersundin maailmancupin matka, jonka teimme autolla. Tuomarit: Kari Aarvala ja Juha Pajunen. . C: Wright 2 (Toni Lydman syötti 2–1-maalin), McAmmond. Mc-kokonaistilanne (20/24): 1) Rostovtsev 651, 2) Poiree 648, 3) Ole Einar Björndalen Norja 552, 4) Fischer 496, 5) Andresen Norja 495, 6) Ricco Gross Saksa 487,... 2. 2. . 54 13 6 3 32 103– 171 35 SaiPa . Katja Holanti ampui kerran ohi ja oli parhaana suomalaisena 21. . 6) Dragan Scepanovic Suomi 2.35,33. Hän laukoi sprintin makuuammunnassa viidesti ohi ja oli miesten kisan 23:s Naisten matkan kärkinelikko ampui molemmat paikat puhtaasti. Täysosumaa ei ole tänä talvena tullut, sillä se edellyttäisi kaiken osumista kohdalleen samana päivänä, Puurunen ynnäsi. Apel ja Poiree kärjessä Parhaat suomalaiset jäännöspisteille Lahden sprintissä Ranskan Raphael Poiree oli nopein Lahden sprinttikisassa. Liigahallitus päätti, että seurojen taloutta on seurattava entistä tarkemmin. Lahti: Maailmancup, sprintti: Naiset, 7,5 km: 1) Katrin Apel Saksa 23.12,7 (0 sakkokierrosta), 2) Magdalena Forsberg Ruotsi –20,7 (0), 3) Sandrine Bailly Ranska –34,8 (0), 4) Svetlana Ishmuratova Venäjä –54,8 (0), 5) Albina Ahatova Venäjä –1.04,3 (1), 6) Uschi Disl Saksa –1.12,9 (2), 7) Katja Beer Saksa –1.14,9 (1), 8) Liv Grete Poiree Norja –1.20,5 (4) ja Irina Malgina Venäjä –1.20,5 (1), 10) Galina Kukleva Venäjä –1.25,8 (2), 11) Olga Nazarova V-Venäjä –1.28,1 (1), 12) Svetlana Tshernusova Venäjä –1.30,2 (1), 13) Martina Zellner Saksa –1.32,9 (1), 14) Michela Ponza Italia –1.33,3 (0), 15) Gunn Margit Andreassen Norja –1.39,2 (0). Liisa Viitanen toteaa, että juniori ottaa mallia myös valmentajasta ja vanhemmista. 54 32 3 2 17 149– 104 69 Pelicans . Torjunnat: Tero Leinonen JY 8+10+9=27, Kari Lehtonen Jo 9+6+11=26 (pois 58.56-60.00). 54 35 4 2 13 169– 106 76 Jokerit . Yhdenkään seuran taloudellinen tilanne ei kuitenkaan ole kriittinen, kuvasi liigahallituksen puheenjohtaja Jussi Sarvikas. Ole Einar Björndalenin arveltiin aluksi ampuneen vääriin tauluihin, koska yksikään omista ei pudonnut. . . Naiset, finaali (6/10): 1) Claudia Riegler Itävalta 1 000, 2) Lisa D. B: Zamuner, Hogue, Axelsson. – Treenasimme päivittäin juoksemalla, melomalla ja monella muullakin tavalla. Hän ampui puhtaasti, mutta voitti vain 12 sekunnilla kaksi sakkolenkkiä kiertäneen Norjan Frode Andresenin. . Jäähyt: HPK 5x2 min, Blues 11x2 min, Juha Gustafsson 10 min, Timo Hirvonen 10 min ja Miika Elomo 10 min. 54 22 8 2 22 139– 154 54 Blues . . 12) Suomi 2 842. . . 2. 54 26 7 1 20 153– 141 60 Ilves . Nuorelle terve suunta urheilussa Nuuskamälli huulessa ei kuulu pelivarusteisiin SEPANG (STT) Neljättä kertaa ajettavaa Malesian F1 Grand Prix -kisaa on aina kiusannut vaihteleva ja kuuman kostea sää. – Jos olet fyysisesti hyvässä kunnossa, silloin kaikki on hyvin. Kaveripiirillä on myös suuri merkitys omaa nuuskan ja tupakan käyttöä mietittäessä. erä: 42.03 Vladimir Sicak (Laakkonen–Pasi Määttänen) 3–2, 42.33 Tomas Kucharcik (Marko Tuulola–Zdenek Nedved) 4–2, 59.59 Erkki Rajamäki (Miettinen–Teemu Aalto) 5–2 yv. 8) Suomi 52.28,1 (Teuvo Ojala, Jouko Grip, Kalervo Pieksämäki). Mika Salo vietti avauskilpailun jälkeisen ajan Bancorin saarella tallikaverinsa Allan McNishin, kanssa. Naisten maacup (11/12): 1) Saksa 4 089, 2) Venäjä 3 882, 3) Ranska 3 562, 4) Norja 3 471, 5) Ukraina 3 356, 6) Bulgaria 3 235,... Lähtö 3. Avauskilpailun voittaja, Ferrarin Michael Schumacher odottaa fyysisesti raskasta kisaa kuljettajille, mutta siihen voi valmistautua vain yhdellä tavalla. Vaikeasti heikkonäköiset (10 osallistujaa): 1) Frank Höfle Saksa 23.13,8, 2) Emil Östberg Ruotsi 23.25,1, 3) Nikolai Iljutshenko Venäjä 23.52,7,...9) Timo Lahtinen Suomi (opashiihtäjä Timo Salminen) 28.42,3. Esimerkiksi humalajuominen ja nuuskaaminen ovat tunnettuja käyttäytymisilmiöitä myös kentällä ja kaukalossa viihtyvillä nuorilla. sijalla, mikä takaa hänellekin paikan Holmenkollenin yhteislähdön MM-kisan 30 hiihtäjän joukossa. . Tuomarit: Hannu Henriksson ja Marko Lepaus. 55 31 8 1 15 160– 101 71 TPS . Lisenssin myös saanut Allianssi hyväksyttiin kokouksessa samalla Jalkapalloliiga ry:n jäseneksi. erä: 29.20 Markku Hurme (Mike Stapleton–Ladislav Kohn) 2–2 yv. . Hän onkin kiinnostunut, että nuoret urheilijat saavat asianmukaista tietoa esimerkiksi nuuskan ja tupakan vaaroista. . 20) Holanti 96,... 55) Antila 38. 55 35 6 14 213– 135 76 Tappara . Itse en ole koskaan kokenut hellesäätä ongelmalliseksi, kertoi Michael Schumacher torstaina. . Florida–Calgary 3–3 (0–1, 1–2, 2–0) F: Svehla, Wiemer, P.Bure. Se mielestäni osoitti, ettei renkaiden paremmuus pelkästään ilman lämpötilasta riipu. 54 17 5 1 31 131– 182 40 Lukko . Kohderyhmänä ovat lähinnä 1988-90 syntyneet juniorit. . . Kannattaa aina muistaa, että nuuska ja tupakka eivät todellakaan kuulu urheiluun, mainitsee Terveys ry:n Pohjanmaan aluesihteeri Liisa Viitanen. V4: vaihto 136 699.80 e; oikea rivi 5-2-58; poissa I/1,7 II/5 IV/6,12 kerroin 255,55. . . Kaikki yrittävät tehdä autojen ohjaamot sellaisiksi, että siellä voi olla. I: Peca, Kvasha. erä: 39.14 Tomas Chlubna (Pavel Vostrak–Angel Nikolov) 1–0 yv. Rosbergin mukaan Häkkisen paluun mahdollistavat sopimukset on valmiiksi neuvoteltu. lv 2 140 m: 1) Cap Nette/Jukka-Pekka Kauhanen 21,4a, 2) Danny Dell 21,7a (180), 3) Striking Sensible 21,9a (51), 4) River Dance 22,1a (196), toto (3-2-8): 3,03 2,22-3,05-2,50 31,12. sh 2 140 m: 1) Vokmar/Kari Rosimo 34,4, 2) Holperi 34,6 (32), 3) Alfred Lyytikäinen 34,4 (172), 4) Tuomen Piirto 35,9 (61), toto (3-1-7): 1,86 1,13-1,43-1,54 3,04. Renkaista en ole lainkaan huolissani
. . . . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/EPA BARCELONA (STT) Liverpoolin avausmiehistössä nähtiin keskiviikkoillan Mestarien liigan ottelussa pitkästä aikaa kaksi suomalaispelaajaa. . . . . . . . . . . . . . . . . Pisku ja Meno-Iines lyövät kapuloita kotiradan hevosten rattaisiin. .2,45 2,40 2,35 klo 15.55 59 Chievo–Venezia . . . . . . . . . . . . OP-ajon kaksinkertainen voittaja pikkuori Liptus pesi Santeri Dahlian viime vuonna Linnunlahdella. . . . . . .1,35 3,30 4,85 klo 20.00 46 Sochaux–Guingamp . . . .2,30 2,60 2,35 klo 18.25 82 SC Freiburg–Bor. . . . . . . . . . . . . Kahden maalin voitto varmistaisi englantilaisille jatkopaikan. . . . . . . . Pitkävetovihjeissä meni heikommin. . . . Ylivieskassa kahdenkymmen metrin takamatkalta starttaava Muppe voittaa hiittivauhdillakin lähtönsä, vaikka ei ole lumikeleillä parhaimmillaan. . . . . . . . Muppe kulki oikein terhakkaasti 17-23:n vauhtisissa intervallivedoissa. . . . .1,40 3,00 4,95 klo 20.00 87 Bordeaux–Lens . Jäähyminuutteja Bombic keräsi 45 ottelussa peräti 142. . . . . . . . . . Peliväline kävi kuitenkin vain pystypuuhun ja jatkotilanteenkin espanjalaiset onnistuivat hukkaamaan. . . . . . . . . . . . . . . . ManU isännöi Bayern Müncheniä ottelussa, minkä lopputulos varmisti molempien etenemisen puolivälieriin. . . . . . . . . . . . . .1,50 3,00 4,00 klo 16.25 14 VfB Stuttgart–Leverkusen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajoin viime lauantaina hiittisuoralla 700 metrin vetoja ensi kerran Teivon jälkeen. Veli-Erkki Paavolan ajama Picasso Star teki vaikutuksen Teivossa ja on elämänsä kunnossa. . . .Koht.+Kert.17. . . . Varman rivin pilasi Charlton, joka ei kyennyt vieraissa voittamaan Leicesteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red Chief on tehnyt vakuuttavaa jälkeä kauden kolmessa startissaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,60 2,90 1,60 klo 16.55 27 Crewe–Portsmouth . . . . Vermon V5 oli lähempänä antaa jo kunnon potinkin. . . . . . . . Se tietää varmaa puolivälieräpaikkaa, sillä Boavistalla on nyt 4 ja Nantesilla 2 pistettä kun pelaamatta on enää yksi kierros. . . . . .2,40 2,60 2,25 klo 17.55 80 Villarreal–Valladolid . . . . Voittoa lähdimme hakemaan ja meillä oli pari maalipaikkaa, mutta oli Barcelonallakin tilanteensa ratkaista peli, totesi Hyypiä. . . . . . . . . . . . . . . .3,70 3,45 1,45 klo 20.00 86 Milan–Torino C+ . . . . . . . . . . . Me olimme paljon paremmin tällä kertaa mukana, vaikka lopputulos olikin sama., Hyypiä mietti. – Kun hokkikelit jatkuvat runsaan lumen vuoksi odotettua pidempään, päätimme aloittaa kilpailemisen ennakoitua aiemmin. . .1,20 3,40 8,20 klo 15.55 60 Fiorentina–Bologna . . . . . . . . . . . Jotain sentään löytyy. . V4-pelin avauskohteessa iskevät yhteen Torniossa voittanut Hilikari ja Äimäraution valloittanut Murron Titaani. . .3,15 2,80 1,75 klo 15.55 02 HIFK–HPK . . . . . . . . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Timo-Jaakko Virkkala Joensuun perinteiseen OPajoon huipentuu tämän viikon V75-kierros Pohjois-Karjalan lumisissa maisemissa. . . . . . . . . . . Ailahtelevasti juossut La Paloma ja Harri Konttisen Smoke Face pääsevät lapulle Joensuun vaikeimmassa pelikohteessa. . .2,40 3,75 1,75 klo 15.55 07 KalPa–K–Vantaa . . . . . klo 17.55 72 Aston Villa–Arsenal C+ . . . . . klo 13.55 01 Middlesbrough–Liverpool C+ . . .4,00 3,50 1,40 klo 15.55 65 Udinese–Piacenza . Helpotusta ei ole luvassa huomennakaan, kun vihreät miehet jatkavat kiusantekoa kotihallissaan. . . . . . . . . . Tämä oli silti aivan erilainen ottelu. . . . . . .1 1X 09 Crewe Portsmouth . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,80 2,60 3,25 klo 15.55 66 Greuther Fürth–MSV Duisburg . . klo 15.55 70 JYP–Kärpät . . Vain kohtalokas alkulaukka pudottaa K.M. .1,80 2,80 3,00 klo 20.00 85 Burnley–Preston (+1) . Bombic on tyrkyllä Slovakian joukkueeseen kevään MM-kisoihin, mikäli hän ottaa Slovakian kansalaisuuden. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . Lantin kärjestä viidennessä kohteessa. . . . . . Iceman on edelleen pelihevosia. Sarjamääritys suosii takamatkan hevosia, joista Pendolino Express nousee hiukan muiden yläpuolelle. . . . . . . . . . . Eightie ja takarivistä lähtevä Alv Potto yrittävät katkaista Red Chiefin voittoputken. . . . . . . . . . Vihjesysteemin varmoina ovat Aki Antti-Roikon tallin kovakuntoiset suomenhevoset Tähtitar ja K.M. .1,70 3,85 2,50 klo 20.00 52 New Jersey–NY Rangers . . . . . . . . . . Juoksuradalta kiihdyttävä Blend Back pääsee nopeasti iskuasemiin ja loppu on vain voiton varmistelua. . . . . . Se sijoittui kuudenneksi hyvällä ajalla 15,5a ja viikkoa myöhemmin kultadivisioonan finaalissa kymmenenneksi tuloksella 16,3a. . . . . . . . . . .1,10 4,75 7,70 klo 16.55 35 Sheffield U–West Bromwich . . .1,40 3,00 4,95 klo 15.25 56 Vitesse–PSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kert.17. . . . Vokkperin ja Eka-Tytön. . Suomenhevosten päälähdöstä muodostunee Ylä-Savon ja Pohjanmaan välinen maaottelu, jossa V.T. Seinäjoki-ajo on ensimmäinen tärkeämpi testipaikka, vaikka Göteborgin Olympiaraveihin alkuaan tähdättiin, Matti Salmi selvittää. . . . . . . . . . . . . . . . . Renttu, Utukseli, Niko-Vokker 7 BWT Magic, Sha Tin, Catopek 8 Loviisa Bar, Amorous, Friendly Boy 9 Karenina Garden, BWT Ruffstuff, Sombre Lullaby 10 Emma H, Mickfolk Ninni, Ridgehead Jonas BWT Magic yllättäen Keskisen avaukseen Suomen nuorille tappio viheriöllä LAPPEENRANTA (STT) Jääkiekon SM-liigan sarjataulukon hännillä oleva SaiPa tähtää viimeisten runkosarjaottelujen ohella jo vahvasti ensi kauteen. . . . . . 3. . . .3,30 3,35 1,55 klo 22.00 97 Carolina–Montreal . . . .1 1 02 Newcastle Ipswich . . . . . . . . . .1 1 11 Sheffield U West Bromwich 2 12 12 Rotterham Bradford C . . . . . . . . . . . . .2,75 2,70 1,95 klo 16.25 15 FC Köln–Hansa Rostock . . . . . . . . . . .1,80 2,80 3,00 klo 20.00 43 Monaco–Nantes . . .1,80 2,80 3,00 klo 18.25 81 1860 München–Schalke 04 . .1,75 2,80 3,15 klo 17.55 76 Sevilla–Malaga (+1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Talvikuningatar Eka-Tyttö, Rick ja J.S. . . . . . . . . Barcelonalla on 6 pistettä ja pelkkiä tasapelejä jatkolohkossa pelanneella Galatasarayn pistesaalis on 5. .2,10 2,65 2,55 Ma 18. . . . . 2002 s KESKIPOHJANMAA Urheilumuistio RESERVILÄISTEN TALVIMESTARUUSKISAT Nivalassa on siirretty myöhempään ajankohtaan. . . .1,15 4,00 7,70 klo 15.55 62 Lecce–Inter . 3. . . Lantti. . . .1,70 3,85 2,50 klo 22.00 99 Minnesota–Calgary . . Peli meni kuin umpisolmuun Liverpoolin maalin tuntumassa, missä tietenkin oman osansa teki brittijoukkueen puolustus. . . . . . . päivänä. . . . . . Lantti Aki Antti-Roikon V75-valtit Joensuussa Timo-Jaakko Virkkala YLIVIESKA BWT Magicin yllättävä osallistuminen Keskisen avaukseen perjantaina oli kuin pieni lottovoitto Ylivieskan ravijärjestäjille. . . . . . . . . . . . .1,45 3,05 4,35 klo 21.40 94 Palermo–Messina . . . Juliette Verde pääsi voiton makuun Kuopiossa. . . . . Isännät karkasivat 1–0-johtoon Viorel Moldovanin 43. .1,35 3,30 4,85 klo 15.55 58 Brescia–Lazio . . . City on ollut viime viikot vakuuttavassa vedossa ja tallaa Crystal Palacen kotikentällään jalkoihinsa. . . .3,15 2,80 1,75 klo 17.55 78 Real Sociedad–Espanyol . . Lappeenrantalaisseura ilmoitti torstaina, että se testaa harjoituksissaan viikon ajan tshekkiläistä kahden passin miestä Frantisek Bombicia. .2,20 3,50 1,95 klo 20.00 50 Toronto–Dallas . Tappiolle jäätiin tässäkin, sillä vihjesysteemi oli 29 euron arvoinen. . . . Pian myös toinen Liverpoolin suomalainen eli puolustaja Sami Hyypiä sai uurastaa täysillä, sillä alun empimisen jälkeen Barcelona hallitsi mittelöä. . .Kert.17. . Liverpool pelasi keskiviikkona alkuun melko pirteästi Barcelonassa, mutta se ei pystynyt kyllin terävään hyökkäyspeliin. . . . . . .1,95 2,70 2,75 klo 17.55 74 Celta–Las Palmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Englanti hallitsi selvästi Boltonissa pelattua kamppailua. . . . . . . . . . . . . Bielefeld . . . . . . . . . . . . . B-lohkossa kaikki säilyi melkein avoinna. KooKoo kuuluu Mestiksen suosikkeihin, mutta karahti yllättäen keskiviikkona kotonaan. . . . . .Kert.16. Kolme prosenttia pelattu Bic Chance olisi rahanarvoinen rasti tähän lähtöön. . . . . . .1,75 2,80 3,15 klo 20.00 45 PSG–Troyes . . . . . . . . .1,95 2,70 2,75 klo 20.00 42 Lorient–Bastia . . . . . . . . . . . . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 16.55 28 Manchester C–Crystal P . . .4,25 2,45 1,65 klo 15.55 63 Perugia–Parma . . . . . Varmimmilta näyttäisivät tällä kertaa valioliigan kohteet eli Chelsean (kohde 1), Newcastlen (2), Boltonin (3) ja Southamptonin (6) kotivoitot sekä Manchester U:n vierasvoitto (4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manchester Unitedin pelaaja Jimmy Davis viimeisteli avausosuman 22. .3,00 2,80 1,80 klo 20.00 49 Boston–Detroit . . . Itse asiassa Veikkauksen varovaisen linjan vastaista edes ottaa tällainen peli vetokohteeksi. . Nolla pysyi taas ja se on tietysti puolustuspelaajalle tärkeintä. . . .1,60 2,90 3,60 klo 16.25 10 Werder Bremen–Hertha BSC . . . . . . . . Renttu ja J.K. . Varmoilta nakeilta vaikuttavat myös saarivaltakunnan kaksi futiskohdetta. . . . . . . . . . . . .1,75 2,80 3,15 klo 18.10 37 Rennes–Marseille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 16.25 13 En. . . Mestareiden liigassa tasapelejä Liverpoolin Sami Hyypiä vahti tiukasti Barcelonan Rivaldoa. Helsingin IFK:n kaudesta on jäljellä enää kaksi ottelua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aki Antti-Roikon valmentama Sodankylän tamma kiertää edessään olevat 15 hevosta ja voittaa laukatta 59 prosentin varmuudella lähtönsä. . . . . . .1,95 2,70 2,75 klo 17.55 79 Zaragoza–Betis . . . . . . . . . . .2,00 2,70 2,65 klo 16.55 23 Southampton–Leicester . . . . . Muppe kaksinkertaisti yleisömäärät viime kaudella ja sama buumi jatkunee kangertelevasta alusta huolimatta. . BOLTON (STT) Suomen nuorten, alle 20-v, jalkapallomaajoukkue kärsi suurehkon 0–3-tappion Englannille keskiviikkona. . Joukkueen hyökkäyskalustoon kuuluivat alkuvihellyksestä alkaen Emile Heskey ja Jari Litmanen. . . . . . Kolmannen lähdön voittaja I´m Not Your Type puuttui kupongilta kokonaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V75-systeemi 600 riviä= 30 euroa I: 6 Picasso Star, 10 Bondeque, 9 Mr Iceman, 1 Jexter, 7 Big Chance (12,3) II:16 Tähtitar ( 1,8) III:13 Pendolino Express, 15 Juliette Verde, 12 Ridgehead Emilia, 9 Hunt Heat, 7 La Paloma, 16 Smoke Face ( 1,4) IV: 4 Red Chief, 3 Vigo, 9 Alv Potto, 5 E.V. . . Riskiä otetaan myös Forssan Palloseuran kohdalla. . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 21.55 96 Tottenham–Charlton (+1) . . . . . .3,40 4,10 1,40 klo 15.55 03 Kärpät–Ilves . . . .2,45 2,60 2,20 klo 16.55 36 Walsall–Barnsley . . . Varmat kohteet aloitetaan nekin jääkiekolla. . . Tupsukorvien on pakko rypistää viimeiseen saakka, jotta paikka pudotuspeleissä varmistuisi. . . SaiPa testaa Bombicia BARCELONA (STT) Jalkapallon mestarien liigassa oli keskiviikkona ennätyksellisen tasaista. Vokkperi (8,9) Tähtitar ja K.M. . . . . . . .1,60 2,90 3,60 klo 20.00 44 Montpellier–Sedan . .1 1X Vakiovihje 18 Urheilu Perjantaina 15.3. . . . .1,90 2,75 2,80 klo 15.55 68 RW Oberhausen–Babelsberg . klo 18.25 89 Jääkiekko . Esko Ojalan kasvattama ruuna on lähellä toista V75-voittoa Joensuussa. . Vaarallisimman maalitilanteen Barcelona loi noin 20 minuuttia ennen päätösvihellystä, kun Javier Saviola käänsi syötöllään pallon oikealta rankkaripilkun tuntumaan ja Philippe Cristanval jatkoi pallon kulkua puskulla. . . . . . . . . . . . . . klo 16.25 18 HV71–Malmö . . . . . . . . . . – Mielenkiintoinen tilanne lohkossamme. Pauli . . . . . Vermon V75 vihjeissä oli sentään kolme kertaa viisi oikein, mutta se ei antanut kuin 7,2 euroa. . Linnunlahdella kahdesti voittanut Jexter pystyy hyvän lähtöpaikkansa vuoksi yllätykseen. . . . . minuutilla. . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . .1,55 2,95 3,80 klo 20.00 47 Barcelona–Real Madrid . klo 19.55 90 FC Midtjylland–AaB . 3. . . HPK kisaa loppuun saakka runkosarjan voitosta Tapparan kanssa, joten motivaatiota riittää. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Samaa voi sanoa ManU:n pikkuveljestä. . . . . . . . . . . . . . . . . .Koht.+Kert.17. Kärpät ei varmastikaan häviä tahallaan runkosarjan viimeistä kotipeliään, mutta panokset sillä on vähissä. . . . . . . . . . . . . .1,95 4,05 2,05 klo 22.00100 San Jose–Los Angeles . . . . . . Paavo Koivurovan ori löi Oulussa selityksittä Kaltt Capitainin. . . . Kaikilla joukkueilla on jatkopaikka vielä omissa käsissään. . . klo 18.25 88 Jääkiekko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veera, V.T. Viime starteissaan kompastellut Mr. . . . . Ylivieska perjantai 1 Hiskin Hessu, M.V. . .1,35 3,30 4,85 klo 16.55 24 Chelsea–Sunderland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . Ridgehead Emilia kirii suojaisan selkäjuoksun jälkeen terävästi lopun ja parantaa Turun sijoitustaan. . . . . . . BWT Magic tuli radalle suuren mediahuomion myötä Vermossa helmikuun 2. . . . . . . . . . . Ari Hartikaisen Hunt Heat hakee kauden avausvoittoa suljetulta lähtöradalta. . . . . . . . . . . . . .2,25 2,60 2,40 klo 16.25 16 MoDo–Luleå . . . . . . . . . . . A-lohkon Manchester ja Bayern nousivat tasapelipisteidensä ansiosta yhdeksään pisteeseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . Marc Richards niittasi brittien kolmannen maalin 75. . . . 03. . . . . . klo 16.25 19 Jääkiekko klo 16.55 20 Bolton–Derby . . . . . . . . . . . . .2,00 2,70 2,65 klo 20.00 84 Burnley–Preston . . . . . . . . . . . . . . . klo 21.10 93 Mainz 05–SVW Mannheim DSF . . . . . . .1,40 4,10 3,40 klo 15.55 06 FPS–KooKoo . . . . . Sekä Sami Hyypiä että Jari Litmanen olivat avauksessa Barcelonaa vastaan. . . . . . . Veikkaus tosin on karsinut jo hyvissä ajoin listoilta joukkueet, joilla on edes teoriassa mahdollisuus ajella kausi loppuun puolivaloilla. . . .1,80 3,70 2,35 klo 20.00 53 Philadelphia–Colorado C+ . Hyypiä tyytyväinen puolustuspeliin. . . . . . . . Varma rivi: 02 HIFK-HPK 2 (1,40) 26 West Ham-ManU 2 (1,60) 28 ManC-Crystal P 1 (1,25) Kerroin: 2,80 Riskirivi: 03 Kärpät-Ilves 2 (2,50) 06 FPS-KooKoo 1 (2,40) 07 KalPa-K-Vantaa X (3,90) Kerroin: 23,40 Ilves iskee ahdingossa Ilveksen maalivahti Bruce Racine ja Tomi Pettinen estävät Bluesin Niko Niemisen maaliyrityksen helmikuun alussa Espoossa pelatussa ottelussa. Vieraskerroin 1,60 onkin erittäin pelattava. . . . . .2,90 2,75 1,85 klo 17.55 73 Alaves–Athletic . . . . . . . . . . . . Liverpool kohtaa lohkon viimeisessä ottelussaan kotikentällään Anfield Roadilla AS Roman. . . – Ensimmäisellä jaksolla olimme hyvin pelissä mukana, mutta toisella jaksolla Barcelona tuli todella kovaa. . . . . . . 2,40:n kertoimella kotivoittoa kannattaa kokeilla. . . . . . . . . . . . . .1,40 3,15 4,60 klo 15.55 69 Jokerit–Tappara . . . . . Vokkperi kuuluvat suomenhevosten parhaimmistoon. . . . Täysin tyytyväinen otteluun Hyypiä ei ollut. . . . . . . . . . 3. . .3,30 3,35 1,55 klo 16.55 22 Everton–Fulham . . Kakkosen kerroin 1,40 ei ole suuri, mutta toteutuminen sitäkin todennäköisempi. . . . . . . . . . . . . . . . . Sillä on 7 pistettä. . . . . Loppuviikon vihjeissä oli sentään kummassakin rivissä kaksi oikein. . . . . Veera ovat hienoisia ennakkosuosikkeja. .2,60 2,45 2,20 klo 15.55 61 Juventus–Verona . . . . . Tämäkin peli päättyi 0–0, kuten viime vuoden peli UEFA cupissa. . . . . . . .1,55 2,75 4,15 klo 21.55 95 Tottenham–Charlton . .1 1 04 West Ham Manchester U . . . . . . . .1,80 3,70 2,35 klo 20.00 54 San Jose–Chicago . . . . . . . . . .4,00 3,50 1,40 klo 16.25 12 Mönchengladb.–FC Nürnberg . . Cottbus–FC St. . . . . . . . – Tulos ei ole tyydyttävä. . .1,75 3,75 2,40 Su 17. . . . . . . .2 2 05 Everton Fulham . 03. . . . Hän saalisti kuluvalla kaudella Tshekin pääsarjassa eli Extraliigassa Dukla Trencinissä tehot 8+11=19. . . . . .2,15 2,60 2,50 klo 16.55 32 Millwall–Sheffield W . KalPa ja Kiekko-Vantaa ovat toistaiseksi pelanneet kummallisen sarjan, sillä kaikki kolme ottelua ovat päättyneet vierasvoittoon. . . . .1,25 3,75 5,50 klo 17.55 75 Sevilla–Malaga . . . . . . Viimeinen kotipeli pitäisi tietysti klaarata kunnialla, mutta vastustaja vain on liian kova. .2,45 2,60 2,20 klo 19.55 91 Jääkiekko . . . . . . . . . . . . . .2,00 2,70 2,65 klo 19.55 48 Osasuna–Deportivo . . . . . . . . . . . Riskirivissä petti Rooman paikallisottelu, kun Lazio hävisi vastoin odotuksia Romalle murskaluvuin. . . . . . . . Vihjeissä neljännen lähdön voittaja Victory Chip oli vasta ensimmäisenä varahevosena. . . Raksilassa huomenna Kärpät kohtaava Tampereen Ilves kelpaa esimerkiksi. . . . . . . .1,80 2,80 3,00 klo 16.55 34 Wimbledon–Stockport . . . . . . .1,65 3,90 2,55 klo 16.25 08 Kaisersl.–Bayern München . . . . . . Ranskassa Nantes–Boavista ottelussa nähtiin kaksi maalia. . . . .1,90 2,75 2,80 klo 16.25 11 Werder Bremen–Hertha BSC (+1) . . . Italian pääkaupungissa AS Roma oli ensin hädässä turkkilaisen Galatasarayn kanssa, kun Ümit Karan teki 0–1-maalin juuri ennen taukovihellystä. . . klo 19.55 92 Jääkiekko . . . . Liverpoolin pussissa on vaivaiset 4 pistettä ja sen mahdollisuudet jatkoon perustuvat isoon voittoon AS Romasta. . . . . Ravikuningas Santeri Dahlia kohtaa revanssiottelussa Liptuksen J.S. . . . Liverpool pelasi jo neljännen tasapelinsä jatkolohkossa ja lohko on muutenkin ollut pistejakojen sävyttämä. . . . . . .Kert.16. . . . . . . . . . . . . . . . .1,70 3,85 2,50 klo 20.00 51 Ottawa–NY Islanders . . . . . . . . . . . . . . . . . Viime kaudella yhdeksän voittoa juossut Tähtitar palasi täydessä iskussa radalle Äimärautiolla. . . Viime kaudella Bombic keräsi samassa joukkueessa 53 ottelussa tehot 4+4=8 ja huikeat 198 jäähyminuuttia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,15 4,00 7,70 klo 20.00 40 Auxerre–Metz . . . Manchester United on olennaisesti tasokkaampi joukkue kuin West Ham. . . . . . . . . . . .Koht.+Kert.17. Tämä sai Liverpool-toppari Hyypiänkin pyörittelemään päätään. . . . . . . . . . klo 15.55 71 Pelicans–TPS . . . . Hallitseva ravikuningas tulee Joensuuhun kuolainta purren. . . . . . . . . . . . . Solvallassa 3180 metrin tasoituksen voittanut Red Chief on ainakin alkuvaiheessa alipelattu 26 prosentin hevosena. . . . Santeri Dahlia ei täyttänyt odotuksia Kuopion avauskilpailussaan. . . . . . . . . . . . . Eli riskillä ristiä kohteeseen seitsemän. . Bombic on isokokoinen (183 cm/96 kg), oikealta puolelta laukova kovaotteinen puolustaja. . . . . . . . . .1,50 3,00 4,00 klo 15.55 67 Union Berlin–Arm. . . . . . . . . . .Koht.+Kert.17. . . . Kohutut englantilaisjoukkueet Manchester United ja Liverpool jurruttivat maalittomat tasapelit vastustajiensa kera. Tammadivisioonassa yllätykset ovat tavanomaisia V75-tasolla. . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 19.30 38 Hibernian–Hearts . .1 1X 13 Watford Coventry . . . . . . . . .1,70 3,85 2,50 V75 antoi pikkurahaa Rikastumaan ei päässyt menneen viikonkaan Keskipohjanmaan vihjeriveillä. . . . . . . Seila, Kaleva 2 Leonardo Kane, Nemesis Nordia, Mum`s Amber 3 Kauhun Loiste, Eijan Hornet, Kaikun Taika 4 Hilikari, Pisku, Murron Titaani, Meno-Iines 5 Rikstens Hampus, Lass Erik, Diana Hamlet, Vanessa Guy 6 J.K. . . . . . Varmat valioliigasta Lauantain vakioveikkauskierroksella kohteet 1-6 ovat Englannin valioliigaa ja loput ottelut I divisioonaa. . Utukseli ja NikoVokker puolustavat Pohjanmaan mainetta Ellun Tallin loimilähdössä. . . . . . . . . . . Kumpikin on vaikea vastustaja. . . . . . .3,50 3,40 1,50 klo 20.00 77 Rayo Vallecano–Valencia . . . Esa Holopaisen Blend Back nöyryytti kultadivisioonan terävintä kärkeä Kouvolassa. . . . . . . . Barcelonan ongelma oli kuitenkin tehottomuus. Janne Virtasen valmennuksessa syttynyt Picasso Star haastaa tauolta palaavan Bondequen Joensuun avauslähdössä. . . . . . . . Vihjeissä oli neljä oikein ja toisen lähdön voittaja Tuuveli heti toisena hevosena, mutta vain varalla. . . . . . Tosin AS Roman jatkoon menon juhlat eivät ole kaukana. . . . . . . . . . . . . .1 1 07 Manchester C Crystal P . Jälkipeli Jukka Anias (KP) Motivaatiotekijöistä on helppo löytää ainakin perusteet vedonlyöntiin jääkiekon SM-liigan runkosarjan viimeisille kierroksille. . Vaikeimmalta vaikuttavat tällä viikolla 1 divisioonan kohteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lantti ( 4,9) VI: 16 Blend Back ( 14,7) VII: 3 Santeri Dahlia, 11 Rick, 7 Liptus, 4 Eka-Tyttö, 10 J.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaikki neljä jatkolohkojen ottelua päätyivät tasapeliin. Positiivista on taas se, että muutama pelaaja esiintyi edukseen, Suomen nuorten maajoukkueen valmentaja Kari Ukkonen analysoi. . . . . . . . . . . . .1,35 3,30 4,85 klo 16.55 33 Rotherham–Bradford C . . . . . . . . . . . . Liverpool taas vieraili Espanjassa, missä kotijoukkue Barcelona oli vahvempi mutta kuitenkin yhtä heikko viimeistelemisessä kuin englantilaisjoukkue. . . . . . . . . . . . . . .Kert.16. . . . . . . . . .1,15 4,30 6,80 klo 16.55 31 Watford–Coventry . . . . . . . . . . . . . .1,25 3,75 5,50 klo 16.55 29 Gillingham–Nottingham . . . . . . . Nivalan Res.Ups.Kerho Pitkäveto La 16. . . . . . . . . . . . . . – Jos kaikki menee suunnitelmien mukaan, jatkamme joko Kaustisella tai Lahden V75:ssa. .1,70 3,85 2,50 klo 15.55 04 Tappara–JYP . . . . . . . . . minuutilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 06 Southampton Leicester . . . Maalivahti Otto Fredrikson pelasi avausjakson ja sai tunnustusta torjunnoistaan. . . . Periaatteessa ja käytännössäkin se ja sama, tuleeko puolivälierissä vastaan Jokerit vai TPS. .2,20 2,60 2,45 klo 15.55 57 Leeds–Blackburn C+ . . . . . . 3. . . . .1 1X 08 Gillingham Nottingham . . . . . . . . . . . . . .1,90 2,75 2,80 klo 16.55 30 Wolverhampton–Grimsby . . . . . . . . . . . klo 13.55 55 Ajax–SC Heerenveen . . . . klo 16.25 17 Djurgården–VFrölunda . . . . . . . . . . . . .1,20 4,00 6,00 klo 20.00 41 Lille–Lyon . . . . . . . . . . 1,25 on kertoimena pieni, mutta tässä tapauksessa yläkanttiin. . . . . . . .1 1 03 Bolton Derby . Nollan pysyminen omassa päässä kuitenkin lämmitti maajoukkuetopparia. . . . . Vain toinen näistä voi ohittaa espanjalaisseuran, koska toinen päätöskierroksen ottelu on Galatasaray–Barcelona. . . . . . . . Suomen pirtein kenttäpelaaja oli Liverpoolin Daniel Sjölund. . . .1,20 4,00 6,00 klo 16.55 26 West Ham–Manchester U C+ . . .X 1X 10 Millwall Sheffield W . . . . .1,30 4,50 3,85 klo 15.55 05 TPS–Blues . . . . . . . Huippuvireinen Blend Back on kolmas tärppi kuudennessa kohteessa. . . . . . . . . . . .3,25 2,85 1,70 klo 18.55 83 Tenerife–Mallorca . Tilastotiede alkaa tukea kotivoittoa, mutta se saattaa tulla vasta jatkoajan jälkeen. . . . minuutilla viimeistelemällä osumalla, jonka Martelinho tasoitti 78. .1,95 2,70 2,75 klo 15.55 64 Perugia–Parma (+1) . 01 Chelsea Sunderland . . . . . . . . Tapio Perttusen Vigo, kakkosiin tyytynyt E.V. . . . . . . . .1,70 3,85 2,50 klo 22.00 98 Chicago–Dallas . .1,30 3,50 5,15 klo 16.55 25 Newcastle–Ipswich . Viisi oikein kuponkeja oli ainoastaan 26 ja ne saivat komeasti 11 913,50 euroa. . . . . . . . . . . . . Dortmund . . . . . . . . . . . Eightie (1,8) V: 5 K.M. . .Kert.17. . . . . . . . .2,15 2,60 2,50 klo 20.00 39 Roma–Atalanta C+ . . . 3. . . . . . . . 03. . .1,70 2,85 3,25 klo 16.55 21 Bolton–Derby (+1) . .2,30 2,60 2,35 klo 16.25 09 Hamburger SV–VfL Wolfsburg . . . minuutilla ja tuplasi johdon 50. . Pudotuspelien kotietu on mennyt eikä "kamppailu" Pelicansien kanssa viidennestä tilasta isommin sytytä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. SM-liigan peleihin hän ei voi osallistua, sillä siirtoaika umpeutui tammikuun vaihtuessa helmikuuksi. . . . . Barcelona puolestaan vierailee päätösottelussaan Galatasarayn kotistadionilla Ali Sami Yenillä. Juvalaisruuna kepitti samalla kertaa Guenoson ja Durvalon 20 metrin etumatkan turvin. minuutilla. . . Varsinkin Gillingham Nottingham, Crewe Portsmouth, Sheffield U West Bromwich ja Watford Coventry vaikuttavat etukäteen tasaisilta ja vaikeasti ennakoitavilta. . minuutilla. . . . . . Italialaisseuran brasilialaisvahvistus Cafu kuittasi edun nopeasti, jo 52. . . .
Konkurssisäännön mukaan poissaolevat velkojat saavat tyytyä läsnäolevien päätöksiin. sääntömääräinen vuosikokous päiväkokouksen jälkeen. Tervetuloa tilaisuuksiin. 35, 9763, 3) Forsberg 34, 10323, 4) AP Tela 33, 9883, 5) Osuuspankki 30, 9909, 6) Keräyspaperi 26, 10013, 7) KOAL oppil. opistolle. Klo 14 Seurat Närvilän rukoushuoneella. Alpo Isotalus, Voitto Kalliokoski. Kiisto puolusti joka erässä melko hyvin, mutta ei voinut paremmalleen mitään. klo 18 Naisten raamattuja hölkkäpiiri Merilässä. M35: 1) Tapani Ylitalo KJ 27.10. Pastori Howard Bass, Ilkka Vakkuri. MA 18.3. klo 18 Jehielin harj. Raamatun naiset –esitys, keskustelua, musiikkia Tutti-ryhmä. MA 18.3. Arvokilpailuista aikuisten EMkilpailut käydään Münchenissä Saksassa 6.-11. 2 140m, 1. O: McGrady 35, Hudson 34, P: Marbury 31/10s, Marion 22/13, Outlaw 4/11, Atlanta–Denver 105–102 A: Terry 31, Abdur-Rahim 25, Möttölä 9 min 0/2, D: Hardaway 20, Cheaney 15/10, Howard 14/11, Detroit–Cleveland 85–84 D: Atkins 19, Williamson 16/13, Wallace 9/14, C: Miller 16/9s, Jones 9/12, Philadelphia–Sacramento 88–92 P: Iverson 32, Coleman 20, Mutombo 14/17, S: Webber 22/10, Stojakovic 21, Minnesota–Houston 95–96 LA Clippers–Washington 96–75 KOKKOLA (KP) GBK on hankkinut maalilleen vahvistukseksi erittäin kokeneen venäläisen maalivahdin Nikolai Grichinen. Klo 10 Perhekerho Kaarlelan srk-kodilla. klo 9.00 (huom! aika) liturgia; palvelukset toimittaa KP arkkipiispa Leo. Liberot: Jouni Mahlamäki Virtain Veikot, Mikko Sairanen East-Volley, Savonlinna. alk.. 06-875 629, Himanka Jokela Tapio p.t. 3 Pauli Rahkonen Raamattu ja Israel, Naistenpäivät 6 7.4, Vehosmaa, Erkkilä, ym. Grichine liittyy seuran harjoitusvahvuuteen jo ensi viikonloppuna, mutta ei vielä esiinny lauantain Sepsi-78 harjoituspelissä. Jumalanpalveluksen jälkeen lähetyslounas Alasalissa: porsaan file, perunat, lämmin kasvishöystö, salaatti, ruusunmarjavaahto. Vain työttömille. PE-LA 5.-6.4. Klo 18-21 Nuorten oloilta Koivuristissä. klo 13 Vanhemman väen piiri srk-keskuksessa. Hartaus Kotirannassa klo 15. Raamattu tutuksi jatkuu, Pauli Karppinen klo 18.30 ja 20. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. LAPSET SU 17.3. Ilm. 08-469 1219, k. 08-783 560, Pyhäsalmi Saari Heimo p.t. To klo 12 lauluhetki. Tiedustelut 8812 236 Vuokko Orjala. 829 9350, k. 06-863 6470, Halsua Väisälä Veikko p. pm-maantiejuoksut ja maraton. 8376332. 835 0072, Kälviä Mäkelä Jorma p.k. 8296221. Klo 18.30 Raamattuja keskustelupiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. 4) Golden Bay/Jörgen Sjunnesson (valmentaja Tuomo Mäenpää) 17,0. Väinö Liimatta. mattomat) 1, 2 ja 3 akselisia, max 3500 kg Autotrailerivuokraus. Klo 10 Perhekerho Kotinurkassa. REISJÄRVEN LINJA AJAA VAIN PALUUKYYDIN. Venäjältä kotoisin oleva Gennadi Judin on pelannut jo vuosia GBK:ssa. 3. krs. Nyt myös Haapajärven Keilahalli on astumassa uuteen aikakauteen, kun halliin on tilattu tarvittava välineistö. N: 1) Anne Tolonen Av 15.02 2) Päivi Pahkala HU 18.23. LA 16.3. Klo 10 Kaksikielinen kaupungin kirkon käyttöönottojuhlajumalanpalvelus ja HPE. srk-keskuksessa. KE 20.3. 50 000 kruunua, 1) Magic Newton/Åke Svanstedt 17,4a, .. Tornikoski, kolehti tasauspäiväkeräykselle. Su 17.3. Kokkola: Kokkolan Keilailuliiton kahdeksas firmaliigakierros 11.3. TI 19.3. klo 19.30 Perjantaipysäkki, Maija Pelttari. GBK:n maalille venäläisvahvistus Risto Lintilä (KP) Keski-Pohjanmaan piirin kevään perinteinen maantieviesti järjestetään tänä vuonna Perhossa sunnuntaina 28.4. Moukarikarnevaalit pidetään Kaustisella 4.-7.7. Päätetään uskotunja toimitsijamiehen palkkioennakosta. 4) Matador Zon /Jorma Kontio (valmentaja Rainer Björkroth) 16,6a. ENNAKKOLIPUT MYYNNISSÄ NYT NIVALAN JA HAAPAJÄRVEN VIIHDESTOPEISSA, YLIVIESKAN KIRJASSA & KASETISSA JA KOKKOLAN AJAN SÄVELESSÄ. 06-881 9720, t. ja Kälviällä 13.4. nuorten pm-kilpailut 11.-12. Alle 19-vuotiaiden MM-kisat ovat puolestaan Kingstonissa 16.21.7. 06-881 9751, Toholampi Salmela Matti p. Osari p. Tilaisuudet: La 16.3. Pe pullapäivä. 4-vuotiaat, 2140m, 1. P14: 1) Tuomas Saari HU 14.37, 2) Tapani Kärjä KJ 15.20. NUORISOTYÖ PE 15.3. Junkkarien oma parhaimmisto Kuisma Taipaleen, Mauno Juolan, Hannu Ojan ja viimeisenä starttaavan Marko Santapakan johdolla kuuluu ennakkosuosikkeihin päähaastajinaan Kuulan Tero Similä, Kuusamon Marko Maaninka ja Brahen Ronnie Emet. 835 0813, Kokkola Kangasvieri Jari p. KLO 20.30–01.00 5 5 5 5 5 5 n JR 4 5 5 5 5 5 n 5 5 PIA LÅNG & PIA LÅNG & PIA LÅNG & 5 5 tanssiorkesteri tanssiorkesteri tanssiorkesteri n MERIITTI MERIITTI MERIITTI MENOMEININKIÄ SEINÄJOEN SEUTUVILTA n 5 5 n 5 Rav: * Kalevan nuoret * JR 2 * KAHVIO * GRILLI * OLUTBUBI * TERVETULOA! DJ:t JAKAVAT PALKINTOINA PANASONIC JA TECHNICS TUOTTEITA DISCOMUSAN HOITELEE: VOICE & LIGHT ESIIN TYJÄ NÄ EVIJÄRVEN NUORISOSEURALLA LA 16.03.-02 KLO 20.30–01.00 TASAN w w w .j a p o .f i/ e v ij a rn s LINJA-AUTOT: Liikennöitsijä H. Hautamäki, Porvari. Ilm. Klo 9.30-11.30 Naisten aamukahvit Alasalissa. Klo 18.30 Siioninvirsiseurat Pikkusalissa. Kyseessä on jo 36. Ei kuntopiiriä. Sana ja rukous Rekilällä klo 19. Liimatta. srk:n keskukseen, p. Isosomppi, Penttilä, Lauluryhmä Jehiel, koululaisten ip-kerholaiset ja päiväkerholaiset. Klo 17 Käsityöpiiri Lähetyssopessa. RIPPILEIRI IV Merilässä. 2-sarja: Rauanheimo–Rotaryt 0–10 03094, Halpa-Halli–Okla kunn.pito 0–10 3169-3355, Lions Karleby–Kokkobe 8–2 3428-3186. 06-881 9200, k. Klo 18 Tuomasmessu seurakuntakeskuksen Yläsalissa. Klo 18.30 Sleyn lähetyspiiri Koivuristissä. Klo 13 Kohtaamispaikka Koivuhaan diak.toimistossa. Nuorten piirihuipentumat käydään seuraavasti: 19.5. Ilmainen linja-autokuljetus Kokkolasta. 08-460 674, Kalajoki Rantala Eljas/SKV Oy, p.t. Klo 10 Rovastikunnallinen kerhonohjaajien ideapäivä Koivuristissä. Klo 18.30-20.30 Naisten iltakahvila Lähetyssopessa. La 16.3. Kotimaassa Kalevan Kisat järjestetään Joensuussa 18.-21. Tasauspäivätempaus. Toholammilla on vielä perinteinen talvimaraton 23.3. Tervetuloa! Koulukatu 45 La 16.3. 8296551. DIAKONIAja LÄHETYSTYÖ PE 15.3. Solvallan ravit 3-vuotiaat, 2 140m, 1. Klo 13 Lähetyspiiri Koivuristissä. Klo 18.30 Rauhan Sanan perheseurat Pikkusalissa. konserttiohjelmistoa. Joukkueenjohtaja: Markku Sointu Joukkueen tavoitteena on selviytyä Puolan Katowicessa 16.–24. Lähes 150 hiihtäjää Särkkäinportille KALAJOKI Jussi Kurikkalan 44. PE-SU 22.-24.3. PE 22.3. Janne Hatakka. Klo 14 Miesten raamattukeskustelupiiri Kulmahuoneessa. Klo 18.30 Sleyn Japanin lähetyspiiri Ragna Syväjärvellä. 22, 9490, 8) Keilahalli 20, 9494. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2, 3. Klo 11.30 Kohtaamispaikka Halkokarin srk-kodilla, Matti Hänninen vierailee. 0500 661 947, k. 050-548 9543, k. Kaustinen 06-860 7422, 040-508 2728 Hekkala Asko p.t. Lohtajalla: klo 10 messu kirkossa, 11 ruokailu srk-kodilla, 11.45 päiväjuhla srk-kodilla, mm. Liput 11 € Tähtivierailuja jatkaa sekä Veera & Viikarit Keski-Pohjanmaan helmi MAASYDÄMEN MATKAILU Puh. 2. mennessä p. 06-866 4432, 040-563 2266, Kokkola Ranta-Ylitalo Auvo p.t. Kokkolan Rovastikunta Pe 15.3. Göös ja Sandstedt-Granvik, Kantorei, Kokkolan evankelinen kuoro, Gamlakarleby kyrkokör, piano Juhana Kalliokoski. LA 16.3. Naiset: 1) Harju Helena Halpa-Halli 879, 2) Hagnäs Helena Keräyspaperi 866, 3) Huhta Kerttu Halpa-Halli 840. DISCOSYKKEESSÄ ANSSI ANSSI ANSSI KELA KELA KELA DJ DJ DJ ERTZA ERTZA ERTZA BUSSIT: KALAJOEN JA HIMANGAN AUTOT AJAVAT NORMAALISTI. Ilm. Parikilpailu: Osuuspankki–Klan Autoilijat 2–8 1601-1669, AP-Tela–Keräyspaperi 8–2 1762-1676, Keilahalli–KOAL opp. 040-555 3324, k. Kahvia, leivonnaisia, käsitöitä, arpoja. KASTETTU: Stella Sofia Saarinen, Inka EllaRoosa Mäkinen, Jami Alf Emil Grankulla. klo 18 SLEY:n kuoroharj. Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Rautakonnussa. P12: 1) Miika Niemelä RK 10.41, 2) Jussa Jutila AV 11.12, 3) Matias Polso TU 13.10. Su 17.3. Backstage: Pe klo 21-24 kahvilailta. Ilm. Toim. 06-889 501, Ullava Julkiset kaupanvahvistajat • EDULLISIN HINTALAATUSUHDE • MYÖS MITTATILAUSTYÖNÄ KAIKENKOKOISILLE • HETI VALMISTAJAN RUNSAASTA VALIKOIMASTA ar k. TI 19.3. palk. Kalajoki: Raution puistohiihdot 13.3. heinäkuuta. Tervetuloa! La Nuoret ruksalla 19.30, Su 17.3 Lähetyskokous, 11.00, Ti Rukouskokous Pertillä 19.30, Tulevia tilaisuuksia 20 21. Maallikkokoulun johtokunta 20.3. Päiväkodista tai Leppiksestä saatavalla kaavakkeella 28.3. Lassila Pietarsaari mh 18.20Kokkola mh 19.00 -Alaveteli Shell 19.15 Kaustinen mh 19.45 Veteli mh 19.55 Räyrinki 20.10 Evijärvi ns 20.30 FINTELLIGENS ’’TÄN TAHTIIN’’ (The Album) ’’HERUUKS?’’ LIPU T 10 € Huom! Seuraavat bailut PÄÄSIÄISENÄ 31.3.-02 Fortum Kaupanvahvistajien toimialueena on 1.1.1999 lähtien koko Suomi. Klo 13 Hakalahden lähetyspiiri Pikkusalissa. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. 06-862 2120, Veteli Lundström Juha p.t. Ilm. ajankohtana, ilmoittautua voi samaan aikaan puhelimitse: Alaviirteen koulu 876 465, Kirkonkylän koulu 8812 242 ja Marinkaisten koulu 879 617. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. 0–10 1512-1672, Okla eläk.–Forsberg 8–2 1754-1704 Tilanne: 1) Oklan eläk. Muutenkin hallin yleisilmettä kohennetaan remontin yhteydessä. klo 18 Posliinipiiri A Solkullassa. Edellisen kerran Perhossa maantieviesti järjestettiin 1982. 8376801. PE 15.3. 870 601, Kannus Ruokoja Simo p.t. mennessä p. 863 6120, fax 863 6122 Tanss ia aikuis een maku un LAPPONIA LAPPONIA LAPPONIA Perjantaina 16.3. 57, 26512, 2) Lions Karleby 51, 25717, 3) Kokkobe 44, 25983, 4) Rotaryt 33, 24589, 5) Halpa-Halli 30, 25650, 6) Rauanheimo 25, 22356. 040 707 9662. M50: 1) Heikki Eskola YK 13.36, 2) Ilkka Ylimäki NU 14.53, 3) Ari Heikkilä AV 15.14, 4) Eero Polso TU 20.44. Päätetään väliaikaisen pesänhoitajan palkkiosta. 06-877 031, Lohtaja Maunumäki Erkki, p.k. Heikki Penttilä passari hyvin ja Kari Känsäkoski sekä Ismo Koivisto takoivat palloja tehokkaasti kenttään. Klo 19 Raamattuja keskustelupiiri Rauhalalla, Perämies 6 B. Klo 17 Englanninkielinen raamattupiiri Koivuristissä. Puhujavieraita Sievistä, kahvitarjoilu. klo 21–02 Tanssimusiikkia aikuiseen makuun hanurissa TANSSIORKESTEREIDEN SM4 2001 LAPPONIA SIMO HIETALA SIMO HIETALA SIMO HIETALA ww w.m asa laca rava n.fi LAUANTAINA 16.3. LIPUN HINTA 17 EUROA. SM-maantiejuoksut ovat jo 6.4. Puolassa ja ValkoVenäjällä sekä viimeiset kaudet Venäjän ykkösdivisioonassa Spartak Ryazanissa ja Lokomotiv Nisny Novgorodissa. Reitti: 8.05 Kvikantin kuntoutumiskoti-Laajalahdent.-Heinäsirkank.-Oravank.-Koivuhaant.-8.15 Koivuhaan palv.keskus-Ohikulkut.Katariinank.-Torik.-Vesitorni-Tehtaank.-Tullikamarink.-TervakartanoK.Aadolfink.-8.25 linja-autoasemaRautatienk.-Kaarlelank.-A.Chydeniuksenk.-Hakalahdenk.-Jyväskylänt.8.35 Kaustarinkadun kuntoutumiskoti-Oulunt.-Huhdant.-A.Chydeniuksenk.-Ohikulkut.-Halkokarin Esso-Vanha Veistämönt.-Vasikkasaari. TO 21.3. 08-460 964, Kalajoki Nevalainen Eero p.t. Aikuiset 7,5 e, alle 12 v. klo 10-18 Tasauspäivän lipaskeräys marketeissa. 06-325 5760, k. klo 12 Käsityöpiiri Lähetyspirtillä, Koulukatu 11. Päiväpiirin myyjäiset lähetystyön hyväksi. Lohikeittoa, karjalanpiirakoita, sämpylöitä, munkkeja, klo 11 hiippakunnan lähetyssihteeri Olavi Heino vierailee. 15.3. 4 e. Joukkueen valmennus: Mikko Häyrinen, Petteri Häyrinen ja Petri Välimetsä. klo 18.00 ehtoopalvelus Vaasassa ja su 17.32. Turnauksesta pääsee kaksi parasta joukkuetta EM-kisoihin. T14: 1) Elina Polet KJ 11.14, 2) Pauliina Polet KJ 12.43, 3) Anniina Polso TU 13.18. Haapajärven keilahalli uudistetaan HAAPAJÄRVI Keilailusta on Suomessa tullut uusi trendilaji varsinkin nuorten, mutta myös aikuisemman väestön keskuudessa, kun halleja on varustettu automaattisin pistelaskulaittein. EM-karsinnat järjestetään Slovenian Ljubljanassa 21.–25. Tilanne: 1) Outokumpu 54, 27604, 2) Kemira 48, 26704, 3) Yrittäjät 46, 27050, 4) Kaupunki 36, 26505, 5) KOAL 34, 26351, 6) OMG 22, 25960. Helsinki: Lentopallon alle 20-vuotiaiden poikien maajoukkueryhmä: Passarit: Joni Markkula Tampereen Isku-Volley, Kalle Määttä Kauhavan Wisa, Simo-Pekka Olli Nurmon Jymy. merkkejä Valmistamme perävaunuja (ruost. Maantiekävelyt järjestetään Kyyjärvellä yhteistyössä Keski-Suomen piirin kanssa 19.5. 8. 06-863 6321, k. 8296 551. AIKATAULUT WWW.NIVALANURHEILIJAT.FI. Klo 18.30 Israel-ilta Pikkusalissa. tri Pekka Hiltunen: Aikamme uskonnollisuus. KASTETTU Anni Ottilia Laitala, Veeti Valtteri Pajukangas, Valtteri Kalevi Pahikainen, Oliver Miska Johannes Kalliokoski, Venla Seliina Göös, Mikko Onni Elias Rinne, Emmi Emilia Arsti, Nelly Maria Arsti HAUTAAN SIUNATTU Kaija Unelma Kotka 53 v. PE 22.3. Matka keskiviikkoseuroihin Raudaskylän kr. klo 18.00. Ke 20.3. 40, 9933, 2) Klan Autoilij. Tornikoski, kantt. palk. 2 640m, 1. Pohjanmaan Pipliaseuran raamattulähetyspäivä Pyhäjoella 24.3. Lähtö srkkeskuksesta klo 17.45. kierroksella: Miehet:1) Simell Bo-Henry Lions Karleby 956, 2) Saastamoinen Seppo APTela Oy 906, 3) Kujala Juhani Okla eläk. 08-466 411, Kalajoki Kokkolan käräjäoikeus: Autio Eija p.t. Ensimmäinen maantieviesti juostiin 1967 Vetelissä. 18.3. klo 18 Miesten raamattuja hölkkäpiiri Merilässä. huipentuma 12-15 -vuotiaat Kalajoella, 10.-11.8. 8296111. Haapajärven käräjäoikeus: Kuonanoja Jukka p. klo 18.30 Lähetysilta srk-keskuksessa. La klo 21-24 bändi-ilta. P:saaren Rauhan Sana ry. sa. 06-862 4122, k. M45: 1) Antero Alatyppö RK 13.30. 7. palk. Isotalus, Kalliokoski. 2 140m, 1. Ei pyhäkoulua. 50 000 kruunua, 1) La Suede/Stig H Johansson 15,9, ... Klo 13 Tasauspäiväkeräyksen tiedotustilaisuus Pikkusalissa. P10: 1) Markku Niemelä RK 5.31, 2) Samu Jutila AV 6.35, 3) Joona Jutila AV 6.48, 4) Jori Kaakko RK 9.47, 5) Lasse Polso TU 10.22. 06-863 6351, Halsua Kahilainen Kari p.t. Rovastikunnan lähetyspäivä lauantaina 23.3. (Käynti Torikadun puolelta.) Järj. Poikkeavasta koulun aloittamisajasta pyydetään ottamaan yhtys koulutoimistoon, puh. KE 20.3. srkkeskuksessa. KOULUTUSLAUTAKUNTA PERUSTURVALAUTAKUNTA Moottorit ym. 18.3. 06-829 9111, k. Uskonnollinen toiminta NBA keskiviikkona: Boston–New Jersey 97–89 B: Pierce 32, Walker 30, Potapenko 3/12, Anderson 7/10s, NJ: Kidd 23/13/8s, Orlando–Phoenix 119–114 ja. 875 100, Himanka Humalajoki Kalevi p.t. klo 20.00–01.00 www.nivalanurheilijat.fi LIPUT 10 € TYÖVUORO: PESIS SEURAAVAKSI LA 23.3. Harjoitus alkaa klo 14 srk-kodissa ja illan konsertti kirkossa klo 19. 5) Bisko/Roger Malmqvist (valmentaja Risto Salmela) 17,6a. Ke 20.3. Keskipelaajat: Jukka Mäkihannu Tornion Lentis-88, Sauli Silpo Raision Loimu, Tatu Säisä Puijo-Volley Kuopio, Antti Ylitalo Kauhavan Wisa. Klo 18.30 Nuortenilta Takkahuoneessa. Mukana past. Klo 20-23 Avoimet ovet Montussa. 06-861 1609 tai 0400 865 330, Kaustinen Pajula Pekka p.t. Muut karsintaturnauksen maat ovat Slovenia, Jugoslavia, Romania, Turkki ja esikarsintaturnauksen kautta mukaan tuleva joukkue (Norja, Georgia tai Belgia). 896. mennessä. klo 13 kolme raamattutuntia. Kokkola Pietarsaari KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Kannuksen Baptistiseurakunta Baptistiseurakunta Keski-Pohjanmaan kirkkomusiikkipiirin harjoitusja konserttipäivä Himangalla sunnuntaina 17.3. Lähetyspirtin kirpputori avoinna lauantaisin ja keskiviikkoisin klo 9–14 sekä maanantaisin klo 9–18, Koulukatu 11. 8296111. klo 16 TALVIRIPPIKOULU srk-keskuksen auditoriossa. Klo 12 Perjantaipaussi Kontaktissa. Hinta 10 e (kuljetus ja ruokailut). 2002 Urheilu 19 Koripallo Kuulutukset Palveluhakemisto Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja TE RV ET U LO A Liput 8,50 € Pormestarink. Pe 15.3. 50 000 kruunua, 1) Ivan K/Stig H Johansson 16,2, 2) Speedworld/Jorma Kontio 16,9. 08-423 070, 0400 386 596, Ylivieska Ylitalo Mauri p.t. 3) Precious Pride/Jorma Kontio (valmentaja Armas Palmroos) 17,5a, ... (06) 835 1134 • Aja meille, se kannattaa • Kotimaiset METSÄSTYSASUT NAHKA-ASUT ja Terv etulo a Liput 5 € (30,-) Jr. klo 13 Invalidien raamattupiiri srk-keskuksessa. 1-sarja: Outokumpu – KOAL 10–0 3277-3142, Kaupunki – Kemira 8–2 3259-3226, OMG–Yrittäjät 0–10 30333374. Työttömien ruokailu Maanantaisin ja torstaisin Alasalissa klo 11-12.30. 1B5. SU 17.3. Huom: su 24.3. Klo 1012 Esirukousja ylistyshetki Pikkusalissa. Alustaa Markku Luoma. KP:n Caravaanarien hengelliset treffit Vasikkasaaren leirikeskuksessa. 08-460 024, k. päivänä maaliskuuta 2002 Kimmo Hanhisalo Varatuomari, Kokkola (06) 8310 430 Konkurssipesän uskottu mies AAK UNNAN YKKÖSPAIK KA M La 16.3. Maantieviesti juostaan Perhossa VAASA (KP) Kaustisen Pohjan-Veikot päätti miesten lentopallon kolmossarjan voitokkaasti kukistamalla Vaasassa Kiisto II suoraan 3(25-21, 25-22, 25-22). klo 10 Kaustisen opistolla. Kahvi, hernekeitto. klo 19.00. 08 480 823, Sievi www.urjanlinna.net JANNE JANNE JANNE TULKKI TULKKI TULKKI Huvit Su 17.3. srk.-keskuksessa. Lähemmin p. 06-875 140, k. SU 17.3. Ilmoittautuminen tapahtuu tiistaina 19.3.2002 klo 19 20 suoraan kouluille. Esiopetukseen ilmoittautuminen 1996 syntyneet lapset. aika ja paikka!) Klo 18 Viittomakielen piiri Kotinurkassa. TO 21.3. Klo 13.30-15 Avoin päiväkerho Halkokarin srk-kodilla. Kaustinen oli edellä lähinnä hyökkäysvoimassa. Toim. 831 8488, Kälviä Mattila Pekka p.k. Salmela, laulua Ilkka Vasalampi. Lähetyssoppi: Ma-pe klo 10-14. 08-481 5823, 050-538 0547, Sievi Lastikka Antti p.t. Reijo Arkkila, Raimo Aho. Tied. Virkistysleiripäivä Vasikkasaaressa. Aamupala 6 e. TI 19.3. Sen jälkeen Grichine on pelannut mm. Jukka Jämsén, SLEY:n kuoro, Heikki Peltola. Lähtö h-autoilla klo 17 srk-keskuksen pihalta. 4. KE 20.3. Mies on 196 senttinen ja 31-vuotias erittäin ulottuva maalivahti. klo 17 Milaryn harj. 06-860 3418, k. Valkovenäläisessä liigaseurassa Grodno Grodnossa Grichine vartioi maalia myös Eurocup-peleissä. T10: 1) Mari Laitala KJ 6.03. klo 11.00 KORTESJÄRVEN KAN-KOTI vierailee. Annetaan selvitys konkurssipesän tilasta ja suoritetuista toimenpiteistä. Klo 19 Seurakuntapäivät Rauhanyhdistyksellä. TO 21.3. Päätetään konkurssipesän omaisuuden rahaksimuutosta. Investoinnin kokonaisarvo on noin 20 000 euroa. toukokuuta Lapualla. Päätetään muista pesänhoitoon liittyvistä asioista. päivänä 2002 alkaen klo 15.00 Lakiasiaintoimisto Kimmo Hanhisalo Ky:n toimistossa osoitteessa Rantakatu 15 B 5, 67100 Kokkola. LA 23.3. LIPUT MYÖS POSTIENNAKOLLA PUH. Haapajärvellä. KE 20.3. 2.4. KE 20.3. Kerhot toimivat viikoittain ti klo 9–11 Karhusaaren kirkossa ti klo 13.30–15.30 Kirkkorannan srk-kodilla to klo 9–11 Edsevön kerhotalossa to klo 13.30–15.30 Seurakuntakeskuksessa RIPPIKOULU LA 16.3. 5. (Ruokailumahdollisuus 3,5 e). 06-873 722, 050-596 8511, Kannus Läspä Marja-Leena p.t. PÄIVÄKERHOTYÖ TI 19.3. elokuuta. 06-862 1231, 040-504 6332, Veteli Keski-Rahkonen Lauri p.t. 3) Sahara Standout/Jörgen Sjunnesson (valmentaja Tuomo Mäenpää) 16,7. Tällöin miesten viestin voitti Vetelin Urheilijat ja naisten viestin ykkönen oli Kannuksen Ura. viestit Kannuksessa, 9.-10.7. JBK:sta ovat GBK:hon siirtyneet venäläissyntyisen valmentaja Evtouchenkon lisäksi, myös ukrainalaiset Alexandr Androschuk sekä Vitaly Kretov. Nurmossa ja SM-maastot 12. Aikuisten pm-ottelut ja 1415 -vuotiaiden otteluiden päivämäärä on 5.-6.8. maantieviesti. Kentala-Polso, Kaarlelan kirkkokuoro. Hinta 17 e. Mikäli luokille 2 9 on tulossa uusia oppilaita tai jo koulussa oleva oppilas on muuttamassa, myös näistä muutoksista pyydetään ilmoittamaan koulutoimistoon. 06-870 146, Kannus Uusitalo Veijo p. Laitteet tullaan asentamaan maaliskuun lopulla. Sen jälkeen harj. 08-776 720, Reisjärvi Ylivieskan käräjäoikeus: Klemola Jouko p. 5. 50 000 kruunua, 1) Gigant Neo/Stefan Melander 15,2, ... Klo 14 Seurat Terttu ja Lauri Luikulla, Huhdantie 51. Kokkolassa 12. Parhaat keskiarvot 8. 8– 17 la 9– 15 su su lje tt u Vedenja tuulenpitävällä kalvolla Kälviä, puh. 06-877 082, Lohtaja Varila Kari p.k. Lähtö srk-keskuksesta klo 9. 1 Iloiset SUNNUNTAIHUMPAT 17.3.02 klo 18–22 Tauot naisille! HUMPPAFOXI, solistina Tane Soitta a SOUVARIT Lehtomaantie 151, Halsua • Puh. Harjoitellaan Kaustisen kansanmusiikkifestivaalien päätöspäivän 21.7. Ellei huoltajalla ole mahdollisuutta käydä koululla em. Haapajärvellä juostaan 19.10. Klo 10-14 Kokkolan rovastikunnan lähetysjuhla Lohtajalla. klo 15 Seurat Skutnäsin rukoushuoneella, järj. Grichine aloitti uransa Neuvostoliiton liigassa Dynamo Minskissä vuosina 1987-1990. Paul Remahl. klo 11 Lohtajan urh.talo, klo 18 lasten kerho. Maajoukkueryhmästä valitaan 12 pelaajan joukkue, joka matkaa kansainväliseen turnaukseen Latvian Riikaan 8.–12. K-P:n Yleisurheilun kilpailutoimikunta on jakanut kesän pm-kilpailutkin jätettyjen hakemusten perusteella. Äitien oma leiri Vasikkasaaressa. Kälviällä ratkaistaan puolestaan kympin pm-mitalit kansallisten yhteydessä 31.8. Klo 12 Diakoniapiiri Kerttulissa. Hartaus Heikki Peltola. 877451. Mukaan oppilaan sairausvakuutuskortti. Viime vuonna Kälviällä miesten viestin voitti Toholammin Urheilijat ja naisten ykkönen oli Kokkolan Veikot. LA 16.3. M: 1) Simo Törnvall KJ 25.19. Zao, Japani: Continental-cupin kilpailu: Normaalimäki: 1) Damjan Jernej Slovenia 224 (92,5–85), 2) Homare Kishimoto Japani 223 (81,5–98), 3) Balthasar Schneider Itävalta 215,5 (90–83), ...8) Akseli Kokkonen Suomi 202 (79–99,5k). TO 21.3. Kannuksessa ja aikuisten pmkilpailut 23.-24.7. Tässä välissä 23.3. srk-keskuksesEVANKELIUMI-ILLAT: Puhujavieraana Martti Kumpulainen. klo 19 rukousilta. 06-885 289, Toholampi Lehojärvi Jarmo p.t. Nykyisin maantieviestin ohjelmassa on miesten, naisten ja 11-13 -vuotiaiden Hippoviesti. Lisätietoja Eeva-Kaija Nygårdilta, p. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. huipentuma 9-11 -vuotiaat Nivalassa. Klo 12 Seurakuntapäivät Rauhanyhdistyksellä. Palveleva puhelin 10071 tarjoaa keskusteluapua päivittäin klo 1924. Palveleva puhelin 10071 klo 19-24 joka ilta. Klo 13 Ykspihlajan diakoniaja lähetyspiiri Ykspihlajan kirkolla. Klo 19 Raamattuja keskustelupiiri Leo Tolosella, Matruusink. palk. Toim. Kaikki lipaskerääjät ja tempaukseen osallistujat mukaan. Olavi Korkiakoski. 06-860 9200, Lestijärvi Karvonen Aulis p. järjestettäviin EM-kisoihin. T12: 1) Mirka Jutila Av 12.50. mennessä Siskolle kirkkoherranvirastoon, p. Klo 20 ”Jumalan sana on voimallinen” Toimituskappelissa. PERHEKERHO – AVOIN KERHO äideille/isille sekä perheen pienemmille. Klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä. mennessä srk:n keskukseen, p. ottelut Pyhäjärvellä, 26.-27.7. Klo 8 Aamurukouspiiri Toimituskappelissa. palk. Klo 18 Venäjänkielinen keskusteluja raamattupiiri Koivuristissä. Klo 8 Aamurukouspiiri Ykspihlajan kirkossa. Ke 20.3. Särkkäinportin joulukuun hiihdoissa naisten kisan voittanut Oulun Marjo Loukkola saa nyt vastaansa muun muassa Vuokatin Maire Leppäsen ja Himangan Elina Puusaaren. muistokisat hiihdetään sunnuntaina Kalajoen Särkkäinportilla ja niin on ilmoittautunut lähes 150 kilpailijaa. Ke klo 18.30 raamattupiiri. MUUTA LA 16.3. Naisten aamukahvitoimikunta. Klo 12 Messu Koivuristissä. Osallistumme Marianpäivän perhejumalanpalvelukseen Pietarsaaren kirkossa klo 10. Klo 13 Keskikaupungin lähetyspiiri Elmi ja Urho Pöntiskoskella, Lehmustie 16. KP-V päätti voitolla Hiihto Mäkihyppy Ravit Keilailu Lentopallo. Klo 19.00 INFORMAATIOTILAISUUS uskonnolliseksi yhdyskunnaksi rekisteröityminen. Kynät ja takkuileva päässälasku siirtyy historiaan, kun tietokoneohjatut laitteet pisteidenlaskun ohella tarjoavat myös mahdollisuuden monipuolisiin viihde-elämyksiin erilaisine kuvaja ääniefekteineen. 28 KOKKOLAN TYÖVÄENTALO KOKKOLAN TYÖVÄENTALO LA 16.3. Kevättalven aikana juostaan jo kestävyysjuoksun kehittämisryhmän ideoimana kestävyysjuoksukisat Kannuksessa 16.3. Klo 14.30 Eläkeläisten keskustelupiiri Koivuhaan diak.toimistossa. Pm-maastot juostaan Vetelissä 4.5., pmviestit Kokkolassa 18.-19.6. klo 11.00 Kälviän Siion ry. Tilanne: 1) Okla kunnossap. Ajanvaraus mape klo 9-13, p. osat Ducato 2.5 td, 2.5 d, 1.9 d Citikka BX/Pösö 1.9 d, Ford 2.5 di, Pajero 2.3 td ym. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. vuosiluokalle ilmoitetaan kaikki 1995 tai sitä aikaisemmin syntyneet lapset, jotka eivät vielä ole aloittaneet koulunkäyntiään. ILMOITTAUTUMISET LOHTAJAN KUNNAN PERUSKOULUIHIN Peruskoulun 1. Eniten osanottaja, yhteensä 23, on miesten vapaalla 15 kilometrillä. 040-550 0868, Perho Puumala Eero/SKV Oy, p.t. 5. klo 18.30 Naisten raamattupiiri srk-keskuksessa. Kahvitarjoilu. 8812 241. klo 13 Rauhalan maanantaikerho srk-keskuksessa. HIM TYÖVUOROSSA SILLOIN: HIIHTO JA SUUNNISTUS WWW.ANSSIKELA.COM HIMIN 23.3. klo 10 PERHEJUMALANPALVELUS kirkossa. Yleispelaajat/hakkurit: Jaakko Aninko Kauhavan Wisa, Teppo Heikkilä Kempeleen Pyrintö, Matti Hietanen Salon Piivolley, Toni Kankaanpää Korson Veto, Veli-Pekka Ketola Laihian Luja, Olli Nieppola Vihdin Lentopallo, Pekka Seppänen Lentopalloseura Etta, Oulu, Antti Siltala Keski-Savon Pateri, Kari Somppi Laihian Luja. (Huom. 8296111. Ajanvaraus ma-pe klo 9-13 puh. Lääninrovastit Mikko Himanka ja Kaj Granlund, Murtomäki ja Granvik, kantt. 75 000 kruunua, 1) Tsar d’Inverne/Stig H Johansson 16,5a, ... 06-875 128, k. Hänninen, kantt. Su 17.3. Pekan Diesel/Osto ja myynti 0400-163 480 KOKOUSKUTSU Vetelistä olevan S-P Anttila Ky:n velkojat ja velallisyhtiön edustaja kutsutaan konkurssipesän velkojainkokoukseen, joka pidetään perjantaina huhtikuun 5. Ostan autoja purkuun. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2 III kerros, Kokkola. klo 18 Kirkkokuoron vierailu Pietarkotiin. Klo 17-21 Yksineläjien ilta Koivuhaan diak.toimistossa. SU 17.3. Klo 19 Raamattupiiri Närvilän rukoushuoneella. 8296111. maastot Kaustisella, 25.6
2002 s KESKIPOHJANMAA. 20 Perjantaina 15.3
Seuraava kurssi: 25.3. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Chelsea–Tottenham 4–0 (1–0) 23. Hasselbaink 2–0, 81. Lasia, tippoja, kuppeja, huonekaluja (20 th äänilevyjä), elokuvajulisteita. Jimmy Flloyd Hasselbaink 1–0, 69. 040-5769 540 apua liikeyritysten ongelmiin jo vuodesta 1988 Englannin valioliiga: Blackburn–Ipswich 2–1 (2–0) 20. Osoite. Soita heti ja nuku yösi rauhassa. Yleisöä: 23 305. 050-525 3392 Alajärven realisointikeskus Karstula Palvelukseen halutaan Myytävänä Koulutus Ahis Oy järjestää Kursseja sopimuksen mukaan. Myös erittäin vaikeat tapaukset. Jalkapallo Yleisöä: 39 652. Frank Lampard 4–0. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. Finnatom Oy puh. 2002 21 Keilailu Ostetaan LOPUT VARASTOSSA OLEVAT VAIHTOKELKAT LOPUT VARASTOSSA OLEVAT AJOVARUSTEET ULOSAJOULOSAJOULOSAJOHINTAAN HINTAAN HINTAAN ovh:sta YHDISTELMÄAJONEUVON KULJETTAJA otetaan töihin Suomi-Ruotsi välille. puh. Kokkola Vanheniko kortti. Belgian mestaruussarja: KRC Genk–Anderlecht 1–1 (1–1). Perusja jatkokursseja TULITYÖKURSSIT ONGELMIAKO. Ostamme Oy:t, Ky:t velkoineen, vastuineen. Miesten nelossarja: Tilanne 5 kierroksen jälkeen: 1) Rockets Oulu 16 235, 2) Ränni Raahe 16 125, 3) Jenka-90 15 901, 4) 10Ruutu Kajaani 15 677, 5) KaKe Kajaani 14 224.. Andy Cole 2–0, 55. Skotlannin mestaruussarja: Dundee–Livingston 2–0 (0–0). Damien Duff 1–0, 43. Marcus Stewart 2–1. ANTIIKKIA Arabian kannuja 200 kpl. 040-535 0764. Tied. Kaikki on Karstulassa, Rantakalliossa ! Soita ja kysy tark. Yhteydenotot 041-4494 450. Hasselbaink 3–0, 90
Tällä kertaa vanhojen filmien aiheena on tasavallan presidentti Kyösti Kallion elämäntyö sekä hänen kotiseutunsa Keski-Pohjanmaa. Ensi kertaa kaukana kotoa olevat nuoret tulevat hyvin eri taustoista. Malesia. Tuotanto: Broadcasters Oy. Löytöjä tekemässä. 283221 20.30 Tv-uutiset ja sää. esitys 11.3.2002 811554 14.35 A-plus. Allison rohkaisee ulkokultaista perhettään avoimeen keskusteluun, ja itse kullakin on jäänyt asioita hampaankoloon. Suora lähetys viimeisistä harjoitusajoista ennen aika-ajoa. Selostajana Tomi Tuominen. 585863 19.25 Päivän sää. 1410134 23.35 Kulttuuriuutiset. 9690318 23.45 Sinun tähtesi: Grammy-juhla 2002. 4566554 09.50 Kauniit ja rohkeat. 2020221 20.25 Huomisen sää. 24912 17.50 Keski-Suomen uutiset. 147047 16.50 Viiden Uutiset. Ajankohtaista nuorille. Toinen esitys. Yhdistetyn mäkihyppy. 4931399 19.00 Pisara. Capellarin tutkimukset. 376931 20.00 Viihdeperjantai: Greed. Saksalainen draamasarja. 8667283 12.30 Suomi eilen elokuvan silmin. USA 1966 6525459 01.05-01.35 Saari. Osa 28/39. Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Ainutlaatuista ovat myös fly-bywire -tyyppiset sähköhydrauliset jarrut. esitys 27.8.2001 8028370 10.10 FST: X-tra. Katsojaäänestyksen tulos julki: kumpi nappaa Pudotuspelin rahapotin itselleen. Lenkkimakkaravuoka ja vadelmavispipuuro. Osa 6/12: Robinson Crusoe. Hiillostavia poliiseja näyttelevät Chris Penn ja Michael Rooker. 185776 22.00 Kymmenen Uutiset. 29979 11.30 Ups and downs. Uusinta torstailta. Ed. 3351825 08.05 Giljotiini. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. 9315738 18.35 Uutisotsikot. 1746852 04.10 Formula 1: vapaat harjoitukset. Kooste perjantain vapaiden harjoitusten toisesta osasta. Matkaoppaana Simo Frangén. Ed. EU-keskikulutus 6,3 -11,5 l / 100 km, CO2 -päästöt 167 276 g / km. Ed. esitys 15.3.2002 8253950 18.15 FST: TV-nytt. Selostus Kari Hiltunen, tv-ohjaus Tapani Parm. esitys 15.3.2002 901660 15.00 Tv-uutiset. 74950 13.05 Kuningaskuluttaja. 43370 18.15 Kakkosen kevätsää. 3748080 17.05 Passions. Vaikuta ohjelman kulkuun tekstiviesteillä tai chatissa. Ed. Tuotanto: YLE TV2 Lastenohjelmat. 550 €, yhteensä 64.250 €. Osa 9/12. 8247405 11.45 Das ist Deutschland. 467 21.30 Verisukulaiset. Matkan varrella toisilleen tuntemattomista ihmisistä tulee ystäviä. Malesia. 75592 17.10 Ruutiukot. esitys 15.5.1973 19467 17.40 Viittomakieliset uutiset. Tuotanto Steps For The Future. Poru pormestarista. Ed.esitys 22.04.2001. Perjantaibrunssilla Minna Ottavainen. 652979 20.55 Uutiset ja sää. esitys 15.3.2002 9693405 23.40 FST: Kvällsnytt. Ed. Lounais-Suomen uutiset. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. 9532009 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show. 375202 19.30 Giljotiini. Ed. Amerikkalainen draamasarja nuorista, jotka tutustuvat toisiinsa Rawleyn sisäoppilaitoksessa. Stereo. 8512806 11.40 YLE Teeman ohjelmistoa. Kevät. Mercedes-Benz E. Juontajana Anu Sinisalo. Kommelluksia Puutarhakadulla. 1639283 21.00 Viihdeperjantai: Far Out. 79115 19.05 Makupalat. Hinku ja Vinku Käytöskukka-sarjan jaksossa Ystävyys, myös Junne ja Ransu pohtivat ystävyyttä. 5370776 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 578757 16.15 Formula 1: vapaat harjoitukset. Ed. Kotimainen viihdeohjelma. Professorin koko talous on vaarassa romahtaa. Suomalainen) sekä tanssiguru Jorma Uotinen. Ed. Markat ovat vaihtuneet euroihin, ja Greed jatkaa television suosituimpana ja armottomimpana tietokilpailuna. 51230134 15.30 Lumilautailua. Stereo. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. esitys 14.3.2002 44134 16.55 Karhuherra Paddington. Naisten ja miesten snowboard cross.Selostajana Markus Autero. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. esitys 28.3.2001 945509 19.45 Maailman ympäri. 2902660 17.55 FST: X-tra. Automatic Aquasafe vesivahinkojen esto. 2744660 18.36 FST: OBS. Ed. Viime viikonlopun parhaat palat ja kisaajien tunnelmat ennen uuden viikonlopun taistoa. 5416326 05.05-06.45 MTV3 Deitti. Yhdistetyn hiihtoosuus. Syksyllä tulossa myös E 200 CDI. Vieraina Apulanta-yhtyeen Toni Wirtanen, potentiaalinen kansanedustaja Lilli Earl (os. 5049061 06.25 Huomenta Suomi. esitys 18.2.2002 1709028 12.00 Ylen Avoin: Vanhat – elämänsä amatöörit. Stereo. 2954009 01.50-02.00 Euronews. Rakkaus, kiivaat ihmissuhteet ja eri kulttuurien kohtaamiset ovat nuorten aikuisten arkea. 06.45 ja 09.10 YLE News. 8612 300, arkisin 10–17, la 10–14 KODINTEKNIIKKAKULMASSA TAPAHTUU KODINTEKNIIKKAKULMASSA TAPAHTUU 28PW-5406 28 tuumainen teksti-Nicam-stereo, Black Line-kuvaputki, 10 sivun Smart-teksti-tv, Smart-painikkeet äänelle ja kuvalle, 2 kpl Scart-liitäntää, audioulosotto 499 €499 €Himage DVD 8800 Toistaa DVD, CD, CD-RV, HVDV-levyt, myös itseäänitetyt DVD-RV-levyt, toistaa myös MP3-tiedostot, optinen ja koaksiaalinen digitaalinen lähtöliitäntä, sisältää Dolby Digital dekooderin, 32x zoom, hidastus, nopeutuskuva, täysin aluevapaa DVD-soitin, saatavana mustana ja hopeanvärisenä MARKKINOIDEN TYYLIKKÄIN DVD-SOITIN 199 €199 €• A-pesutulos • Säätölinko 400-900 rpm • Määräautomatiikka • Ylilämpöja kuivakäyntisuojat • SKF-kuulalaakerit • Itsestään puhdistuva poistopumppu • Rumpu ruostumatonta terästä RAJ.ERÄ NYT UPEA Cylindan kotimainen 50 cm liesi • Grillivastus • Pikakuumennus • Kotiinkuljetus ja asennus (Kokkolan alueella) • Vanhan lieden poisto RAJOIT ETTU ERÄ 499,499,299,299,6-päisen hifikuvanauhurin ominaisuuksia: Automaattinen puolinopeustallennus, Turbo-ajastin, monivärinen kuvaruutunäyttö, 2 scartliitäntää VR520 199 €199 €5 pesuohjelmaa. Amerikkalainen draamasarja. Stereo 4321486 18.40 Eläinmaailman vaeltajat. Veljekset kuin ilvekset. Tea Khalifa juontaa suoraa lähetystä. Kuvasuhde 16:9 668283 19.30 Vuoristolääkäri. Vieraina Far Out tähti ja potkunyrkkeilijä Wallu Valpio, tähtinäyttelijä, juontaja Santeri Kinnunen, tv:n tähtipsykiatri Ben Furman sekä listojen kärjestä maailmantähti Sarah Connor. esitys 2.2.1996 74486 20.20 Markus Kajon ruudunsäästöohjelma. Suunnittelu Sepi Niemi ja Tuomo Kaminen. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. Ed. Toimintaelokuva, jossa neljän miehen ryhmä lähtee pelastamaan Meksikosta teksasilaisen öljypohatan kidnapattua vaimoa hinnalla millä hyvänsä. Intohimosovinto sannalla. Naisten 4 x 7,5 km:n viestihiihto. 166641 23.30 Mäkihyppyä: Maailman Cup. He saavat kosketuksen intohimoon, luottamukseen, unelmiin, ja siihen, kuinka jokainen hetki on arvokas. esitys 12.3.2002 247689 12.55 Norjaa ristiin rastiin. 548196 22.35-00.04 Eurodekkari: Prof. Laajakangas. Elektroninen ohjelmanvalitsin. Lumiretkeläisten tarkoituksena on yöpyä itse rakennetussa lumikammissa. Pohjois-Suomen uutiset. 8989689 18.20 Kotimaa.Nyt. Tim Roth näyttelee varakasta nuorta, jota epäillään prostituoidun murhasta. Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 06.15, 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Ed. Stereo. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. Ed. 48270 14.00 Ampumahiihdon maailmancup. Stereo 3763739 17.45 FST: Kortnytt. Holmenkollen. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Uusi auto. Stereo. 720863 18.30 Saari. 56405 15.05 Uuden ajan löytöretket. Pellehyppääjä Matti Myllymäen epäonnistunut hyppy 50 metristä. Takaisin koulunpenkille. www.yle.fi/yle24/aamu-tv 33231825 09.15 Rikas, rakas, köyhä, varas. 4216467 18.00 Speden Spelit. Ed. Selostajana Antti Haajanen. 4524719 02.10 MTV3 Deitti. Kotimainen viihdeohjelma. 7421239 07.00 Godzilla. Pesutulos B. 7069757 20.30 Videotreffit. Kesto 113 min. Avoin foorumi: Lumottu hetki Mikkelissä. Myllymäki kiidätettiin kriittisessä tilassa sairaalaan yli 5000 järkyttyneen katsojan silmien edessä. Hinta alk. Eli lyhyestä läntä. Trondheim. Rawleyssa he kohtaavat tulevaisuutensa ja loppuelämänsä. esitys 14.3.2002 459738 13.35 Valopilkku. Memon katugallupin kuuma kysymys on: Mikä on g-piste. Kierrätystaidetta. 515573 23.05 Elokuva: Saalistajat. Petteri Ahomaalla on tarjottavana 170.000 euron pääpotti, mutta voittaa voi vain tiedoilla ja taidoilla. Ed. 8453641 08.30-09.25 Sairaalaelämää. Ed.esitys 19.04.2001. 708196 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. Yhdellä jos toisella on salaisuus kätkettävänään. Vaasantie, Kokkola Puh. Ed. 3669202 15.20 Hyppönen Enbuske Experience. 8359844 07.50 Tehotytöt. 220863 18.00 Rikas rakas. Kesto 98 min. Sarjassa vierailee Nelosen viime syksyn Älä kerro äidille -sarjasta tuttu Charlie Hunnam (Nathan). Vuoden 2001 parhaana viihdeohjelmana Venlalla palkittu ja Telvis-kilpailussa kunniamaininnan saanut matkailuja seikkailuohjelma palaa ohjelmistoon. 7953370 23.25 Tv-uutiset. Kotimainen seikkailuohjelma. 380554 07.25 MIB. Suorat sanat. Robotit. 127592 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 15.3. Unelmien talo. Stereo. Ensiesittelyssä tänä viikonloppuna lauantaina klo 10–15, sunnuntaina klo 11–15 Täysin uudistuneen MercedesBenz E-sarjan kehitystyöhön kului neljä vuotta ja kaksi miljardia euroa. Osa 11: Merkitty. 8662 300, ma–to 9.30–17.30, pe 9.30–18.00, la 10–14 KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. Mercedes-Benz E-sarjaa ja sen edeltäjiä on valmistettu toisen maailmansodan jälkeen yli 10 miljoonaa kappaletta. Helposti säädettävä yläkori. esitys 24.1.2002 477478 16.30 Erätulilla: Lumiretki. 8042979 10.15-10.40 Kauniit ja rohkeat. Ajatus uskosta! Stereo. 599 €599 €Kotimainen pesukone • Luotettavaa Cylinda-laatua! • Kokonaistilavuus 397 litraa • Upeita käyttömukavuutta lisääviä yksityiskohtia • Hälytysvalo • Hiljainen käyntiääni • Kylmäaineena ympäristöystävällinen ja kestävä butaani • Kätevät ja kestävät ovilokerot • Tukevat ritilähyllyt • Reilu vihanneslaatikko • Alhainen energiankulutus • L 600, K 1860, S 595 mm EKS-1385 599,599,UUTU US Laitteet ilmaiseksi kotiin. Tuotanto Filmaattiset Oy. 5790370 18.45 Luontohetki: Hienostunut Ara-papukaija. Osa 1/4. Uusinta torstailta. Noitavoimia. Capellari tekee epäonnisia talokauppoja. MTV3 Deitissä voit tutustua kiinnostaviin ihmisiin tekstiviesteillä. Viskinruskea kultakala Deaconin huulilta. Ed. 2812221 10.30 FST: : X-tra Special. SARJA ALKAA. Innokkaat retkeilijät näyttävät , ettei edes räntäsade estä luontoelämyksiä. Mukana myös tunnelmia Emma-gaalasta, jossa Tuomas tapasi mm. Ed. Apu tulee komean lakimiehen muodossa. 51573 21.15 Mahdoton tehtävä. Toinen esitys. (06) 827 3000 Vesa Haikola 0500-860 017 Sune Nordlund 050-557 0322 Juha Torppa 050-303 4643. Ed.esitys 28.11.2001. 360950 20.15 Talousuutiset. Avausmaksu 49,62 €/12 kk:n sopimus. Osa 5: Jäähyväiset varkaille. Stereo. Voiko mahdotonkin tehtävä onnistua, kun harjoitteluaikaa on viikko. Osa 1: Luonnollinen tieto. 6215047 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. Selostajana Jari Porttila. (Kesto 115 min.) Kertomus newyorkilaisesta uranaisesta, joka matkustaa Louisianan takamaille kirjoittaakseen Cosmopolitaniin etäisistä sukulaisistaan. Kuvasuhde 16:9. Stereo 3056825 21.00 A-studio. Tällä kertaa pudotetaan kaksi pois joukosta, jossa ovat Jens, Nicklas, Jimmie ja Daniel. esitys 28.9.2000 6418467 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 25 vuotta. E 220 CDI 63.700 € + toimituskulut max. Suoran lähetyksen juontavat Jaana Pelkonen, Wallu Valpio ja Tatu Ferchen. Amerikkalainen draamasarja. 7517757 12.20 Piirretty. 34563234 08.15 Ihana Aamu. Ed. 8618680 17.46 FST: Joystick. FST/Opetus. esitys 3.3.2002 7562950 15.15 Usko, toivo ja rakkaus. 1690863 16.15 Young Americans. Osa 6/15: Mitä se maksaa. Ilmanvastuskertoimeksi on saatu 0.26 hyödyntämällä Formula 1:ssä kehitettyä tekniikkaa. Ed. 374573 20.00 Kahdeksan uutiset. Stereo surround. esitys 11.3.2002 9240931 11.00-11.04 Tv-uutiset. Sukujen välinen ikiaikainen riita on tuhota nuoren ja kauniin Sonian elämän. Ed. esitys 12.3.2002 64028 12.25 Ylen avoin: Sammon sirpaleet. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 547047 22.20 Tulosruutu. Maailmancup, Ruka. Laiminlyöntejä. hierontaja tuuletustoiminto. Elokuva on laajakangasversio. Grace, Sam ja Miguel saapuvat palopaikalle, Sheridan kamppailee painajaisessaan. Käsikirjoitus: Markus Kajo. Jännityselokuva. 2002 s KESKIPOHJANMAA 22 KOKKOLA: Kaarlelankatu 21 puh. Tämän viikon kilpailijat ovat: rikosylikonstaapeli Markku Liukkonen, artisti Taina Kokkonen, application specialist Heidi Okkonen ja muusikko Mika Linke. mv. Selostajana Jari Porttila. Talousuutiset klo 7.30. 8819863 20.30 Ammu vaan!. Vakiovarusteina löytyy nyt kaikki, mitä voit autolta odottaa: esimerkiksi roll-over-ympäriajon tunnistintoiminnalla varustetut turvavyöt, ainoana maailmassa. Selostajana Tomi Tuominen. 425912 00.10-01.05 Ratkaiseva aisti. Ed.esitys 10.12.2001. Lahti. Visio. Nainen on varustautunut matkaan täysin sopimattomin taminein ja asentein, minkä lisäksi matkaseurana on kapinoiva murkkutyttö. Holmenkollen. 6713318 13.00 Tv-uutiset. 2054221 22.05 Älä katso. Ajankohtaista. Kössi Kengurun avaruusmatka alkaa, Nalle Luppakorva saa kiinni varkaat ja Lasse Pöysti kertoo sadun Kettu lastenhoitajana. 2495950 12.30 Urheilukanavan ikkuna. Tarjous koskee uusien asiakkaiden 12 kk:n tilauksia. Moottorivaihtoehdoista löytyy huipputehokkaita CDI-dieseleitä ja kompressoribensiini-moottoreita – malliston huipulla E 55 AMG, jonka vääntömomentti on 650 Nm, teho 449 hv ja kiihtyvyys alle 5 s 0-100 km/h: tehokkaampi kuin Ferrari Modena (401 hv). 9458592 19.30 Salatut elämät. esitys 30.10.1999 7844 13.00 Tänään otsikoissa. 1995047 23.00 Urheilu-uutiset. esitys 20.11.1997 8774592 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Yli 40 kanavaa €/kk 40,20 40,20 Entertain-kanavapaketti, lautasantenni omaksi ja digiboxi vuodeksi veloituksetta käyttöön. 6635196 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Viisi HIV-positiivista naista keskustelee rakkaudesta, poikaystävistä, perheestä ja elämästä Etelä-Afrikassa. Ville Valon, Anssi Kelan ja Kirsi Pihan. Uusinta perjantailta. Toimittajana ja kokijana mukana Heli Järvinen. Dolby surround. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Ed.esitys 04.04.2000. 3786660 16.55 Yhdistetyn Maailman Cup. 830689 14.05 Maailmannäyttämöllä. Kohtaamisia Maikkarin yössä. 86115 19.15 Minun perheeni. USA 1997 5486047 22.55 Myöhäisuutiset. Ajankohtaista urheilun maailmasta: ROCsport.TV / Volvo Ocean Race. 510573 19.00 Seitsemän Uutiset. 764592 09.05 Tunteita ja tuoksuja. 705554 19.00 Sinkkuhaaremi. 9/12: Savannin vaeltajat. 6656283 16.15 Unelmia paremmasta elämästä. Yksilöllisyyttä voit lisätä vaikkapa lasikatolla, ilmajousituksella tai aktiivisella kuljettajan istuimella, jossa on mm. Erittäin hiljainen. 7278592 13.25 Yhdistetyn Maailman Cup. vain TÄYDEN PALVELUN MATKAILUAUTOJA VAUNUTALO KOKKOLASSA VIIKONLOPPUNÄYTTELYMME LA KLO 10-15 SU KLO 11-15 Höyläämökatu 1, Kokkola 06-822 4190, 040-822 4190 www.autio-caravan.kpnet.com HUOM! PULA VAIHTOVAUNUISTA YAMAHA SXV 700 ..10.980 € YAMAHA SX 500 R...7.500 € YAMAHA PZ 500 .....5.980 € POLARIS Trail touring 550.....................6.900 € UUDET TARJOUS: POLARIS Classic touring -01 600.........................8.500 € POLARIS Sport touring -02 550.........................5.400 € YAMAHA VT 500 XL.-01 6.700 € YAMAHA VT 500 neste ..-00 5.980 € PITKÄT: 040-507 1201 ma–pe 9–17, la 9–14 POLARIS XCR 440 VES .-99 5.900 € LYHYET: POLARIS XCR 600 .......-95 3.600 € YAMAHA VX 600 ER .....-99 4.990 € YAMAHA SX 500 R.......-00 4.980 € YAMAHA VX 600 .........-94 3.330 € YAMAHA EX 570 .........-91 1.700 € SKI DOO FORMULA Z 583........-95 3.500 € SKI DOO MXZ 440 F .....-00 2.990 € www.mercedes-benz.fi, palvelunumero 08001 8340 Mercedes-Benz – a brand of DaimlerChrysler. Kaksi perhettä ja kaksi mahdotonta tehtävää. esitys 16.2.2001 7922134 10.40 FST: Pussel. Stereo. Ruotsalainen realitysarja. Mukana myös Renée Zellweger ja Rosanna Arquette. 370757 21.00 Elokuva: Syytettynä murhasta. 44931 20.55 Urheiluruutu
16.10 Iltapäivän terassi. Kesä on alkanut ja Rawleyn sisäoppilaitoksen legendaariselle kesäkurssille saapuu joukko poikia, joiden tavoitteena on viettää elämänsä paras kesä. 00.05 Iltatähti. Alkoholi, epilepsia ja psykologinen vehkeily tuottavat epätoivottuja yllätyksiä pitkin matkaa. 22.00 Den 5.e kvinnan. 22.03 X3M-Party fortsätter. 21.00 Sisqo’s Shakedown. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 20.30 Ocean Race. 23.30 SubSuosikki: A-Team. 07.40 Hartaita säveliä. 2.00 Soir 3. 16.00 Nyheterna och vädret. Hän mainitsee irvistelevänsä kuolemalle niin kauan kuin henki kulkee. 10.55 Glamour. 05.02 Formula 1: Malesian osakilpailun ensimmäinen harjoitusajo. 19.00 Aktuellt. Reissua olisi kannattanut harkita toisenkin kerran. 21.10 SubLeffa: Maalitauluna Maa. 12.55 Urheiluradio. 17.30 SubSuosikki: Kolkyt ja risat. 19.00–20.00 Bolibompa. 17.20 Kolla. Teemu Virtasen juontama Älä katso kerää varmasti sankan katsojajoukon ruudun ääreen. Se ominaisuus on nykyään myyntivaltti. Paten poikien jännäri ei ole mitään ”vuoden symppis”kisaa tai logiikan juhlaa, mutta ken viitsii heittäytyä kikkakepposten kelkkaan, ei joudu ikävää pitämään. 55 TV2 klo 16.15 Päivi Rajamäki Pellehyppääjän kohtalon hetket Rajojaan etsivien ihmisten temppuja esittelevän Älä katso -ohjelman erikoisjakson vieraana on tänään pellehyppääjä Matti Myllymäki, joka kävi kuoleman rajalla Tampereella heinäkuun lopussa. Christopher Meloni pitää kuitenkin pokerin parhaansa mukaan. 18.30 Questions pour un Champion. 11.00 Uutiset. 13.08 Sää. 5.00 Journal RDI. Suora. 5.30 Journal mondial des Journaux. 21.10 Säveltuokio klarinetisti Asko Heiskasen ja pianisti Juhani Lagerspetzin kanssa. Jälkeenpäin ajatellen olisi ollut rohkeampaa olla hyppäämättä. Terveisiä sodan sieltä-jostain! Osa 1/2. 14.05 Lokala nyheter. 09.00 STT:n uutiset. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 0.55 Snacka om nyheter. Matti Myllymäki lähti uhkarohkeaan yritykseensä 50-vuotisjuhlapäivänsä ja hyväntekeväisyyden kannustamana. 16.00 Uutiset ja sää. Kuukauden kokki. 15.00 X3M-Nyheter. 16.00 17.00 Videoclash. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 07.15 Aamusoitto. 23.10 Roligt. Ikuinen taistelupari hauskuuttaa jälleen. 18.10 Puhelinlangat laulaa. Tarkoitus olisi puristaa tunnustus esiin, mutta sekavaksi menee. 18.15 Inblick i kultur: Razzia. 22.50 Sportnytt. Vähän paremmin pärjäävät freesimmät orkesterit kuten Train ja David Matthews Band, mutta jotenkin vain poikien rokkibändi vaikuttaa vähän puuduttavalta ilmestykseltä naisenergisen sirkuksen keskellä. Uutisotsikot 08.30. 19.30 Subido. 23.06 Novosti po-russki. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 23.00 Journal TV5. 11.00 Glimtar från Spanien. 14.10 Nya tider. 16.00 Uutiset ja sää. 20.00 X3M-Nyheter. 23.00 Mäkihyppy: Maailmancupia, Trondheim, Norja. Young Americansin näyttelijät ovat patsasmaisen kauniita ja komeita, Rawleyn pihanurmikko on raikkaan vihreää ja autonkorjaaja Bellan ruutupaita on kuin pyykistä nostettu. 1.10 Ramp. Sarjan visuaalinen ilme on viehättävä, mutta romuttaa toiveet uskottavasta juonesta. 05.58 Formula 1: Malesian osakilpailun ensimmäinen harjoitusajo. Barbara Hersheyn ja muun rämeseudun sakin parissa kun ei pelkillä hammastahnahymyillä pärjäillä. 6.00 Non Stop Hits. 20.00 Robot Wars. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Tilaisuuden tullen lainaillaan myös Salaisia kansioita. 7.15 Journal Mondial des Journaux. Vetelin. Aamun ajankohtainen 09.30. Suora. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 7.00 Journal TV5. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. 17.05 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 18.05 Pyramide. 16.10 Makt & begär. Korkealla hyppykorissa hän piti hyppäämistä hulluutena kovan tuulen takia, mutta hän ei halunnut pettää paikalle saapunutta yleisöä. 20.00 Kulturnyheterna. 23.00 Klubi. 18.00 Mäkihyppy: Maailmancupia, Trondheim, Norja. Pomomies Lee Marvin, kovanyrkkinen Robert Ryan, paukkumestari Burt Lancaster ja musta jousiampuja Woody Strode lähtevät reissuun, jossa väkisinkin rähjääntyy. Ohjelmassa näytetään tallenne kohtalokkasta loikasta. Annetaanhan Grammyt aina niille, joilla on jo valmiiksi: sukseeta, hittejä, rahaa ja ulkonäköä. 07.25 Late Night with Conan O’Brien. 11.03 Lounastunnin klassikot. Kuten vaikka nuoren ja naispuolisen Stevie Wonderin mieleen tuova Alicia Keys, jonka esitykset Grammyjuhla 2002 -koosteessa suorastaan pakottavat ostamaan tytön esikoislevyn. 11.00 TV5 Le Journal. 2.20 Le Canada aujourd’hui. 11.15 L’instit. 7.30 Telematin. – Mietelause. jatkuu. 06 5572899.) Ohjelmassa mm. 14.00 X3M-Nyheter. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Taivaan ihme. 15.00 Uutiset. 02.00 Nattklassiskt. 20.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. 10.00 Tero Liete. 13.10 Maakuntaradio. 20.00 Aktuellt. 0.40 Hårfager eller skinnskalle. Blige ja Nelly Furtado ovat muuten vain raikuvien suosionosoitusten kohteina. 5555 TV2 klo 22.05 Juha Seitz Ilma sakeana syytöksistä Syytettynä murhasta (Deceiver, 1997) kääntelee poliisikamarin kuulustelupöytää ja pistää nojatuolin pyörimään katsojallakin. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Myllymäki kohtaa veden pinnan kyljellään, ja täräys tuo mukanaan tajuttomuuden. 12.55 Remington Steele. 07.53 Aamulennolla. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 15.03 X3M-Centrum. 19.45 Yhdistetty: Maailmancupia, Holmenkollen, Norja. Eväiden special 08.05. 18.00 MTV Select. 20.30 X3M-Sport. 5555 (101 min, E) Nelonen klo 21.00 Sitten tuli 1960-luku Usko, toivo ja rakkaus (Tro, håb og kaerlighed, 1984) jatkaa viikko sitten nähtyä Zappaa. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. A-team kutsutaan apuun selvittämään armeijan asevarikolta tapahtuvia asevarkauksia. 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 13.00 Non Stop Hits. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 08.10 Sub chat. 19.00 Anki och Pytte. Veljekset Jonas ja Josh Pate rustasivat jännärin, jossa totuus on harvinaisen liukasta sorttia. 19.30 Gänget. 555 Nelonen 16.15 Lotta Lehtonen Syyllinen vai ei. 13.33 Päivätori. 22.00 Uutiset ja sää. Ohjelmassa viisi Etelä-Afrikassa asuvaa hiv-positiivista naista keskustelee unelmistaan, poikaystävistään, perheestään, lapsistaan ja seksistä. 12.55 Sananselityksiä. 23.00 Aktuellt. Aamun lehdet 06.50. 0.35 Rapport. 20.30 Rapport. 19.00 Nyheter från FNB. 16.55 Blossom. 07.50 Merisää. Päivän talous 18.30. Sunset Beach. 12.15 Ympäri maailmaa – Radio Finland 06-8220 988. 13.00 STT:n uutiset. 21.03 Sanasepot 0203-17600. 13.00 TV5 Infos. 22.30 Aekonomi. 07.50 Merisää. 2.00 Bytesize. 17.00 Journal TV5. Ruotsin tv 2 10.30–10.45 Handikapp-OS. 21.00 X3M-Party 22.00 X3M-Nyheter. 19.25 Vädret. 13.00 Rapport. 22.40 Sikta mot stjärnorna. Ohjelmassa haastatellaan myös Uimahyppääjäkerho Härvelin puheenjohtajaa Marjaana Hujasta sekä Matti Myllymäkeä ennen 30 metristä hypännyttä Ilkka Hujasta. Sarja päättyy. 4.45 Images de pub. Grammy-tilaisuudessa juhlivat nyt nuoret naiset, joista osa vaikuttaa ihan omaehtoisesti hommia tekeviltä artisteilta eikä vain managerien marioneteilta. Tfn. 17.00 Landet runt. Pian ei olekaan ihan selvää, ketä tässä oikein syytetään. 11.33 Keskipäivän katsaus. 23.15 Divertissement. Unelma paremmasta elämästä tuo täysin erilaisen näkökulman sairauteen. 08.55 Urheiluradio. Amerikkalainen draamasarja. 10.00 Uutiset. 23.09 Valoa ikkunassa. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Backspegeln forts. Ensi hätään menettelytavat tuntuvat selviltä. 24.00 Urheilu-uutiset. Onneksi kuitenkin pohjoismaiset nuoruudenkuvaukset ovat sittemmin löytäneet myös nykypäivän. 11.30 Maakuntaradio. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.38 Iltapäivän terassi. 12.15 Päivätori. Suurin osa pojista on upporikkaista perheistä, kuten Scout. 19.00 Reprisstart. Gundersen K115 ja Gundersen 15km. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.00 TV5 Infos. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 11.00 Top 10. 21.03 Sportradion. 06.15 Aamuhartaus. Kaikkien aikojen parhaat Tuubi-jutut. Ohjelman loppupuolella, kun tulee puhe oman perheen suhtautumisesta ja lapsista, keskustelu saa hiukan vakavampia sävyjä. 12.05 Hannu Taanilan päiväkirja. 19.30 Nyheterna. 15.35 Iltapäivän terassi. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 14.00 Uutiset. 22.10 Café Tropical. 05.00 Nitemafia. Erityisen nihkeältä ja epäaidolta tuntuu opettaja, joka pistää pojat soutamaan järvelle ja huutaa maailmankirjallisuuden suuria nimiä moottoriveneen kyydistä. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Hyväntekeväisyystapahtumassa Ratinan suvannossa 50 metristä hypännyt Myllymäki loukkaantui vaikeasti iskeytyessään veteen väärässä asennossa. Naisten viesti 4X7.5km. 19.15 Go’kväll. Alician ja muiden nuorten naisten menossa jäävät pahasti jalkoihin sekä Bob Dylan että varsinkin U2. 11.03 Kotimaiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 1.25 Buffy och vampyrerna. 01.02 Yöradio. 03.00 Essential Mix. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 17.55 Löpsedeln. 17.15 Sessions. 9.30 Rivieres. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 13.55 Uusilta levyiltä. 03.00 Uutiset. 20.25 Om en bok. 18.00 JUSUPLUS. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag 16.23 Svaret på dagens fråga 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 20.00 Grynets Show. 00.20 SubKultti: M.A.S.H. 22.00 Aktuellt. Monenlaista seksiä. 19.30 Legenden om Tarzan. 6.30 Journal Mondial des Journaux. 09.00 Tiedeuutiset. Chris Penn ja Michael Rooker muodostavat kuulustelevan poliisikaksikon. Mary J. 10.00 Suuria tulkintoja. 07.00 Tom & Jerry. 21.00 Sikta mot stjärnorna. 15.35 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 15.3. Kolmen kovan äijän kerho lyö säröjä luonnekuviin ja ohjauksen kireä vire pitää pintansa. Scifi-jännäri avaruusolioiden maailmanvalloitusaikeista, joista Springfieldin poliisin määrätietoinen etsivä Sam Adams sattumalta pääsee perille. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 21.00 K Special. Olosuhteisiin nähden hän on toipunut turmasta hämmästyttävän hyvin. 20.55 Sessions. 13.30 Journal de France 3. 06.00 Uutiset ja sää. 23.00 Sjön (Sverige/Danmark 1998). 13.33 Keskipäivän katsaus. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Ajankohtaista Suomesta 18.20 ja 19.20. Marcel. 23.03 News in English. 22.00 MTV Accelerate. 21.30 Robert Schumannin Pianotrio nro 2 F-duuri. 55 (94 min, E) Subtv klo 21.10 Suku räiskii rämeellä Verisukulaisissa (Shy People, 1987) newyorkilainen naistenlehden toimittaja Jill Clayburgh matkustaa teinityttärineen (Martha Plimpton) kaukaisia louisianalaissukulaisia moikkaamaan. Peter Marklen ohjaama Maalitauluna maa (Target Earth, 1998) veivaa ikikulua tarinaa ihmisiä nappaavista avaruusmuukalaisista. 20.03 Urheiluradio/75-vihjeet/Viikon korisukka 20.20 Puhelinlangat laulaa. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 18.00 Tiina Uusiniitty Uutiset tasatunnein. 12.15 Maakuntaradio. (Uusinta). 23.00 Nyheterna, Sporten och vädret. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. K120. Polkka pauhaa 16.15. Päivän talous 17.30. 15.15 L’instit. 19.15 L’instit. 18.45 Uutiset. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. 10.30 Köket. Sanna suosittele 08.15. 21.00 Dancemob Lite. 18.03 X3M-K. 17.15 Le Journal de l’Eco. 13.10 Uudet levyt. Viikonlopun sää 14.30. 07.58 Formula 1: Malesian osakilpailun toinen harjoitusajo. 00.00 Uutiset ja sää. 09.33 Aamulennolla. Yleisön kannustus kuitenkin saa irrottamaan otteen korin kaiteesta. Nuoret naiset eivät puhu pettävistä miehistä, vaan pohtivat miten järjestää oma seksielämänsä hiv-positiivisena. 0.45 Paralympialaiset: Salt Lake City, Utah, USA. 555 (113 min) Nelonen klo 23.05 Pekka Eronen Grammy-juhlassa virtaa naisenergia Alicia Keys nappaa palkinnot. 12.00 Uutiset ja sää. 23.00 Jackass. 14.05 Fax Culture. 21.00 Aktuellt. 08.15 Helmenkalastajat. 23.05 Aktuellt. 14.15 Ampumahiihto: Maailmancupia, Lahti. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. Suora. 18.10 Karamelli. 07.33 Aamulennolla. 23.40 Musikbyrån. 13.10 Keskipäivän katsaus. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.05 Iltapäivän terassi. Yksittäisenä ohjelmana se on toki erilainen, mutta sopisi paremmin insertiksi johonkin kokonaisuuteen. Kansainvälistä ulottuvuutta saatiin, kun ohjausvastuun kantoi venäläisloikkari Andrei Kontshalovski ja musiikista vastasi saksalainen suhinaryhmä Tangerine Dream. 17.03 Jälkikaiku. 14.00 Nyheterna. 10.30 Tennis: WTATV 5 6.00 TV5 Infos. 11.20 Makt & begär. Christina Aquilera – yhdessä kolmen muun nuoren laulutähten kanssa – vetäisee vanhan Lady Marmaladen niin seksikkäästi että setien tupee-kampaukset sekoavat. Tim Roth (kuvassa) näyttelee varakasta nuorta, jota epäillään prostituoidun murhasta. Tim Roth on tehtailijasuvun rappiopoika, jota epäillään Renée Zellwegerin esittämän prostituoidun murhasta. 19.00 European Top 20. Kuumaa surffailua trendien aallonharjoilla. Tai sitten populaarille musiikkimaulle noin laajemmin, jota levyteollisuuden jokavuotinen show piinallisen tarkasti seurailee. Talousuutiset 7.00. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 00.05 Nattklassiskt. 22.00 Uutiset ja sää. 17.55 Kulttuuriuutiset. Laatikon salaisuus 07.15. Amerikkalainen komediasarja. 16.00 Uppdrag granskning. 17.20 TV5 l’invite. Tönkköniminen Young Americans sijoittuu pikkukaupungin ylelliseen sisäoppilaitokseen. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Alun tunnelma on iloinen. Peckinpahin ruudikkaan klassikon rinnalla Saalistajat näyttää auttamatta tavanomaisemmalta ja vanhanaikaisemmalta.Aromikas ukkoletka lähtee etsimään öljypohatan vaimoa (Claudia Cardinale), jonka Jack Palancen esittämä kelmi on kuulemma siepannut Meksikoon. 20.00 SubSuosikki: Frendit. 5555 TV1 klo 23.45 Kari Salminen Parituhatta kondomia kotilaatikossa Täydellisen tönkkö teinidraama Nelonen esittää uusintana muovisen teinidraaman Young Americans, joka nähtiin ensimmäisellä kerralla ruudussa sunnuntaisin ennen Dawsons Creekiä. 18.05 Kulturradion: Rapido. 17.05 Iltapäivän terassi. 0.40 BIOgram. 13.08 Sää. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Talvisään tarjoaa KoPu. K120. Päivän kysymys. 14.55 Urheiluradio. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Backspegeln. 20.03 X3M-Rock fortsätter. Vaikka hyppääjien hulluus hirvittää, se myös viihdyttää. 16.10 Maakuntaradio. Eikä Keys itsekään tyttömäisyyttään kätke. Syytettynä murhasta pinnistelee hellittämättä totuttuja jännärikaavoja vastaan. 07.00 Uutiset ja sää. Jotain on selvästi tapahtunut amerikkalaiselle Grammy-instituutiolle. 2002 Radio & TV 23 05.00 Sub Mobile Games. 01.00 Solid Steel. 15.30 Köket. SubTV! Radio Dei 103.4 MHz 06:00 AAMUDEI 06:00 Raamattu kannesta kanteen 06:36 Ohjelmatiedot 06:45 Virsihetki 07:15 Avaimia Raamattuun 07:40 Ajankohtainen juttu 08:15 Aamuhartaus 08:35 Ohjelmatiedot 08:45 Gallup 09:15 Aamuvieras 09:45 Lastenkilpailu 10:00 MIDDEI 10:20 Onnentoivotukset 11:50 Päivän kysymys 12:15 Viikon levy 12:35 Ohjelmatiedot 13:03 Musiikkitunti 14:00 PÄIVÄDEI 14:15 Maapallojuttu 1 14:45 Maapallojuttu 2 15:15 Päivän Rysä 15:30 Viikon levy 15:45 Gallup 16:03 Paikallisikkuna 17:00 ILTADEI 17:15 Ajankohtainen juttu (u) 17:30 Viikon teos 17:45 Kulttuurijuttu 18:00 Lasten iltahetki 18:15 Hyvä Sanoma 18:35 Exodus 19:00 Alueellista ohjelmaa 20:05 Rukouskanava 20:45 Virsihetki 21:00 Raamattu kannesta kanteen 21:35 Iltarukous 21:45 Fisu 22:45 Arkapaikka 23:00 Holy mix by Efosa 23:30 JClub 00:00 YÖDEI 00:05 Iltarukous turnaus, Indian Wells, USA. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 14.03 X3M-Önska. 1.30 Journal Suisse. srk. 7.20 Talviaamu Järviradiossa jatkuu... Scout ihastuu hetkessä läheisessä autokorjaamossa työskentelevään Bellaan. 17.05 Maakuntaradio. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kooste aamun mukavimmista hetkistä 09.15. 07.50 Merisää. 13.10 För kärleks skull. 18.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 18.55 Keno. Ravi Shankar. Young Americans tarjoaa aivoille sitä kuuluisaa purukumia, toivottavasti ohjelmien tuottajat ja ostajat eivät kuitenkaan unohda, että nuoret katsoisivat muutakin. 10.55 Urheiluradio. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Olennaisinta Alicia Keysin huimassa nousussa on silti lahjakkuuden ja ammattitaidon liitto, josta ei voi syntyä muuta kuin hyvää. 21.30 Journal France 2. Musiikkia. (4,80PM+17,70mk/min+PVM) 12.00 Päivän kysymys 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 070092402. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. 06.10 Maakuntaradio. 05.50 Merisää. 20.03 En gåva i toner. Valitettavaa on myös se, että sarjan ensimmäisessä jaksossa paljastetaan valtavasti juonesta aina yllättäviä sukupuolia kuin sukulaissuhteistakin myöten. 2.50 Nationalsången. Kuukauden sarja: 09.04 Sää. 07.50 Aamuhartaus. 23.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 10.00 Jalkapallo: Kick In Action. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 12.00 Jalkapallo: UEFA Cup. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 07.15 Maakuntaradio. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 14.08 Vädret. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.50 Ekonominyheterna. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 14.52 Taukojumppa. 03.58 Formula 1: Malesian osakilpailun kolmas harjoitusajo. 00.05 Yöklassinen. 4.00 TV5 Infos. 19.30 Jyväskylän ja Kuopion kaupunginorkesterien Richard Strauss-konsertti, 20.50 Jälkikoirat. Olemme kuulleet miljoonista aids-orvoista, miehistä, jotka suojaamattomalla ja aktiivisella seksillä levittävät tautia tehokkaasti sekä kulttuurista, jossa valistus on liian heikko ase pysäyttämään epidemiaa. Uusintana tammikuulta nähtävä Unelma paremmasta elämästä kuuluu ohjelmasarjaan, joka on osa aids-työhön varoja keräävää Ylen Hyvä -kampanjaa. 17.45 HandikappOS. 10.00 TV5 Infos. Sää 11.30, 13.30. 21.00 Så ska det låta. 18.55 Urheiluradio. 00.00 Musik vid midnatt. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. Leo Eläin. 15.10 Merkkituote katsoo kuvaan. 16.10 X3M-Tema. 19.10 Lokala nyheter. 09.04 Sää. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.00 Pyöräily: Paris-Nice. 18.55 Regionala nyheter. 04.58 Formula 1: Malesian osakilpailun neljäs harjoitusajo. 22.00 Vem vill bli miljonär. 22.00 Fitness: 2001 EM-kisat, Budapest, Unkari. 12.45 Merisää. Kuukauden sarja. 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Kahvilla 10.00 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Poppitoiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus (radiossa huomenna) 17.15 Countrytuokio 17.45 Filmivartti 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@japo.fi ja fax. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile&Sanna Uutiset tasatunnein. 21.00 Pyöräily: Tirreno-Adriatico. 20.25 SubSuosikki: Beavis ja Butt-head. 06.33 Aamulennolla. 15.05 Maakuntaradio. 16.10 Talousykkönen. 18.20 Tuubi. 09.30 Siperian saarnamies Johannes Granö. 18.00 Aktuellt. 04.00 Uutiset ja sää. 15.00 Debatt. 2.55–7.00 Nyheter från SVT24. Brandstyrka 132. 06-3200 200. 12.00 MTV.new. 22.10 Kirjojen jatulintarha. 18.50 Merisää. 0.15 Xtreme-lajit: YOZ Mag. 18.00 Uutiset. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 07.53 Maakuntaradio. 555 (115 min) TV1 klo 21.30 Hurjaa keveämpi joukko Richard Brooksin ohjaama Saalistajat (The Professionals, 1966) ratsasti Hurjaa joukkoa ennakoiden Meksikoon, missä 1910-luvun vallankumoustaistelut kuohuttavat mieliä ja luotien laulu vain soi. 17.00 Musiikkiuutiset. 18.00 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. 1.40–2.10 Pass. 18.05 Liikenne-Suomi. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Talviaamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus; toim. Amerikkalainen toimintakomedia. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 05.04 Herää Suomi! jatkuu. Sarja oletettavasti tuo ongelmaan useita eri näkökulmia. 17.30 Älskling jag krympte barnen. 06.00 X3M-Morgon. 21.25 Om en bok. 18.40 Tweenies. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. (89’) USA 1998 22.45 Late Night with Conan O’Brien. 17.30 Päivän peili ja sää. Ilmalennossa tuuli tarttuu Myllymäen väljään pukuun tehden siitä arvaamattoman purjeen. jatkuu. 2.30 TV5 Infos. 50 metrin korkeudessa pellehyppääjä kiroilee ja selvästi taistelee itsensä kanssa. 08.00 Uutiset ja sää. Uutiset tasatunnein. 06.10 Hartaita säveliä. Tiedämme jo aika paljon Saharan eteläpuolisen Afrikan aids-tilanteesta – se ei ole enää pelkästään terveydenhuollon ongelma, vaan ravistelee yhteiskuntien rakenteita kokonaisuudessaan. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.00 Data Videos. 18.20 Reprisstart. 10.03 Tänään kymmeneltä. 07.00 Uutiset ja sää. Osa on kertonut vakituiselle poikaystävälleen taudista, osa ei uskalla. 11.45 Suomalaisen oopperasäveltäjän passikuva: Aarre Merikanto. 01.00 Uutiset ja sää. 4.15 Telecinema. 20.10 Regionala nyheter. Mukana elokuvassa Syytettynä murhasta ovat myös Renée Zellweger ja Rosanna Arquette. 9.00 Journal Radio-Canada. 21.00 Uutiset. 0.45 Kulturnyheterna. 09.05 Aamulennolla. 05.04 Yöradio. 24.00 Partyzone. 15.05 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 13.45 Dagens Rätt. 1.15 Ampumahiihto: Maailmancupia, Lahti. 2.35 On ne peut pas plaire a tout le monde. 10.30–12.00 UR-program. Music tv 7.00 Non Stop Hits. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. Elakt. Kuva: Nelonen/Tiedotus. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 11.30 Kansanmusiikkia. Puskaradio. 20.55 Urheiluradio. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Hän saa huonetoverikseen kylässä asuvan Willin, joka on päässyt kurssille vähävaraistenstipendillä. 13.08 Sää. 07.15 Aamulennolla. 02.02 Yöradio. Kylmästä ringistä ja Kovan lain erikoisyksiköstä tuttu näyttelijä esittää poliisia, joka alkaa haistaa humanoidin käryä. Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. 05.00 Uutiset ja sää. 18.30 Suomi soi. 09.05 Maakuntaradio. 22.00 TV5 Infos. 1.25 Nord och Syd. 08.15 Aamulennolla. 17.05–17.55 Lilly Harpers dröm. 20.55 Journal de l’Eco. 13.55 Pätkä. Sananselittäjät. 19.25 Musiikkiuutiset. Eurosport 9.30 Yleisurheilu: Seiväshypyn tähtikisat, Donetsk, Ukraina. 23.00 Luostarin puutarhassa. 1.10–2.10 UR-program. 20.30 Robot Wars. 17.00 Rapport. 2.10 Sista delen. Uutisotsikot 07.30. 15.00 Journal TV5. 15.05 Hem till gården. 13.35–14.50 Söndagsöppet. 22.05 Faut pas rever. 10.05 Zig Zag Cafe. 11.35 Päivätori. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 08.33 Aamulennolla. 18.00 Oddasat. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 04.02 Formula 1: Malesian osakilpailun kolmas harjoitusajo. 22.15 Danscafét. 23.50 Mr Bellini är sig inte lik. 11.00 Uutiset. 17.55 Tähtihetki. Seksiongelmat vaivaavat vähän jokaista, Melissaa ja Leetä, Garyä ja Susannah’aa sekä Nancya ja Elliottia. 03.04 Yöradio. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Sarjan perusjaarittelu rikkaiden ja köyhien nuorten elämänkokemusten ristiriidoista jää naljailun tasolle ja dialogi on ajoittain kuin kopioitu Beverly Hillsistä. 03.02 Formula 1: Malesian osakilpailun kolmas harjoitusajo. 16.36 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 19.00 X3M-Rock. Kameratyö on kuitenkin komeaa kautta linjan. 07.00 Radiomafian Aamu. 19.15 Iltahartaus. 05.02 Formula 1: Malesian osakilpailun neljäs harjoitusajo. 01.10-06.00 Deittichat. Tästä tänään. 08.15 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 0.45 Mr Bellini är sig inte lik. 6.05 TV5 l’invite. 18.10 Mediemagasinet. 555 (103 min) TV1 klo 15.15 Muukalaiset uhkaavat jälleen Taas hyppivät ufohemmot silmille. 06.25 Nousutahdit. 19.10 Puhelinlangat laulaa. Ihmissuhteiden ja tapojen suossa räiskytellään antaumuksella, eikä tahattoman komiikan pohjakosketustakaan aina vältetä. 17.00 Uutiset. Klassisen pianon opiskelut ovat taustalla, kun Alicia sotkee rhythm’n’bluesia, soulia, hihopia, viihdettä ja jopa flamencoa moni-ilmeisiin lauluihinsa. 09.00 X3M-Nyheter. Talousuutiset 8.00. 15.00 Bytesize. Bille Augustin ohjaamassa kasvutarinassa tasapainoillaan edelleen lapsuuden ja aikuisuuden reunalla, vaikka ahdistus hiukan helpottaakin. Kirjeenvaihtajan raportti 07.05. Viihdettä perjantai-iltaan. 1960-luvun alussa tytöt ja Beatles tuovat vaihtoehdon tylylle todellisuudelle. 10.30 Pass. Tanskalaiselokuvassa on vakuuttavaa teini-iän kaiherrusta ja ihan viehkoa rokkinostalgiaa. 02.00 Uutiset. 09.05 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. Sunset Beach. 23.00 Uutiset. 12.33 Ympäri maailmaa – Radio Finland. Sano se luodein. 16.00 X3MNyheter. Etelä-Amerikka-spesiaali. 21.30 Sikta mot stjärnorna. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 04.04 Yöradio. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 08.00 Uutiset ja sää. 00.45 OohLaLa. 23.25 Dharma & Greg. 07.00 Uutiset. Ei pidä pahastua tytöttelystä, sillä meille sedille 20-vuotias laulajatar on tyttö. 18.40 Nyhetstecken. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.00 X3M-Nyheter. 09.04 Sää. 12.10 Sunset Beach. 16.10 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 22.40 Regionala nyheter. ”Minulla on kotona 2 000 kondomia, joista voi aina ottaa mukaansa”, kuten yksi naisista sanoo. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Musiikkia tauottomasti 19.45 Bingolotto 21.20 Musayö soittaa musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 11.30–12.00 Ramp. 3.00 Night Videos. 21.55 Urheiluradio. 13.10 Päivätori. 13.00 Sub Mobile Games. 17.30 Mediterraneo. 14.40 Glamour. 09.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. Aktuellt. 13.05 Cent titres. 19.00 Journal TV5. 07.30 KeskiPohjanmaan uutiset. Kun sisäoppilaitoksessa kasvaneen Hamiltonin syliin huristaa Jake moottoripyörällään, on sarjan pääjoukko koossa. Naisten viesti 4X7.5km. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Pellehyppääjä myöntää oppineensa tapahtumasta läksynsä, mutta samaan hengenvetoon uhoaa tekevänsä jotakin häkellyttävää 60-vuotispäivänään. Nyt jos koskaan 14.15
230000 km, sin., 4xAirbag, ABS-jarrut, Alv-vähennyskelp., 1-omistaja, keskusluk., lohkoläm., luistonesto, met.väri, ohjaustehostin, radio/nauhuri, sisälämmitin hinta ................................. 60 tkm -99 1 om, met.vihr., hieno, ALV 21.100 € VAIHTOAUTOJA PIETARSAARESSA Toyota Hiace 2.5 Turbo 5d ml. 13.300 € VW Golf 1.9 TDi ml. 38.515 VOLVO S40 2.0i 16V -01 aj. 92000 tkm, 2 renk., stereo, moottorilämmitin hinta ................................ 56000 km, met.pun., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkolämmitin, vetok., ilmast., ABSjarrut, 2xAirbag, kauko-ohj. 118000 km, met.sin., 2:t renkaat, aluvanteet, stereo, lohkolämmitin, kattoluukku, keskuslukko, huoltokirja hinta ................................. 178000 km, met.vihr., 2:t renk., stereo, lohkolämmitin, vetokoukku hinta ................................. 112000 km, 2xrenkaat, stereo, vetokoukku, moottorilämmitin, tosi hyvä hinta ................................. Tervetuloa! PIETARSAARI MYYNTIMENESTYS IN UUSI Vuoden pakettiauto 2002 Euroopassa. ARM. ALENNUS kaikista normaalihintaisista kengistä -20% -20% KOKKOLAN TORILLA LA 16.3. 28.500 VOLVO 850 TDi 4-ov. 11.100 FORD FOCUS CHIA STW TD -00 aj. Toistaiseksi sellaisia seikkoja ei ole tullut ilmi. 12.500 FORD MONDEO 1.8TD STW -97 aj. kesk.lukko, sumuvalot, jalopuukoristeet, huoltokirja, 1-om. 333000 km, met.pun., stereo, webasto ajastimella, autom.vaiht., vak.nop.säädin, sähköikk., kauko-ohj. 19.990 hinta ................................ 109000 km, pun., 2xAirbag, kesk.lukitus, lohkolämmitin, ohj.tehostin, radio/nauhuri, vetokoukku, talvirenkaat, kesärenkaat hinta ................................. 216 tkm -89 2xrenk., radio, lohkol. 141000 km, 2xrenk., stereo, moottoril., vetok. 10.000 CITROEN ZX BREAK 1.4i IMAGE -96 aj. 51000 km, 8 kpl aluvanteet, 2xrenkaat, ilmastointi, stereo, vetokoukku, huoltokirja, 1-om., luistonesto hinta ................................. -98 pun., aj. 7.900 OPEL VECTRA 1.6 CLX 5D -98 aj. 10.000 PEUGEOT 106 1.1 3-ov. Puh. keskuslukko, huoltokirja hinta ................................ 16.700 VOLVO 850 GL Sportwagon -94 met.vihr., aj. 46000 km, met.kulta, 2xAirbag, erikoisvant., 1-omistaja, keskuslukitus, lohkoläm., met.väri, ohj.tehostin, radio/nauhuri/CD boxi, vakionop.säädin, vetokoukku, talvirenkaat, kesärenkaat hinta ................................. 169 tkm -98 2xrenk., radio, urheilum. hinta ................................. 87000 km, punainen, stereo, 2:t renkaat, 1-omistaja hinta ................................. keskuslukko, huoltokirja hinta ................................. 4.900 TOYOTA COROLLA 1.6 XSi 4-ov. 21.610 MITSUBISHI CARISMA 1.6 GL 4 ov. 18.500 NISSAN ALMERA 1.6 4D Comf -01 aj. 11.500 TOYOTA LANDCRUISER RJ 70 -91 musta, radio, lämmitin, koukku, 103000 km hinta ................................. 15.000 VOLVO V70 10V MAN -98 aj. keskusluk., ilmast.laite, sumuvalot, huoltokirja, 1omistaja PEUGEOT 406 2.1 TD -98 aj. -98 aj. 13.200 hinta ................................. 6.770 OPEL ASTRA 1.6Si GLS Cara -93 aj. 145000 km, pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, kauko-ohj. 199 tkm, 2xrenk., radio, kattoluukku ja hieno hinta ................................ 117000 km, 2xrenkaat, stereo hinta .................................... 15.100 RENAULT LAGUNA 1.8 Break RT -96 met.sin., aj. 10.900 TOYOTA CARINA 1.6 E XLi -93 pun., aj. 12.600 FORD ESCORT 1.6i 5D -90 aj. 105000 km, harmaa, 4xAirbag, ABSjarrut, ESP, ortopedi-istuin, sisävalopaketti, 1-om., ilmastointi, kesk.luk., met.väri, talvirenkaat, kesärenkaat, huoltokirja hinta ................................. 210000 km, 2xrenkaat, stereo, vetokoukku, moottorilämmitin hinta ................................. -94 aj. 20000 km, t.pun.met., 2xairbag, 1omist., keskusluk., lohkol., ohj.tehostin, radio/CD, vetok., kesärenkaat, huoltokirja hinta ................................. 60000 km, harmaa, 2 renkaat, stereo, vetokoukku, lohkolämmitin hinta ................................. 40000 km, sinisenhopea met., 2xAirbag, 1-omistaja, keskuslukitus, lohkolämmitin, met.väri, ohjausteh., radio/CD, vetok., talvirenkaat, kesärenk., huoltok. 25.100 RENAULT LAGUNA 1.9DTi HB -00 aj. keskuslukko, takaspoileri, huoltokirja hinta ................................ 120000 km, pun., 4xAirbag, ABS-jarrut, automaatti, 1-om., luistonesto, ohj.teh., radio/nauhuri, huoltokirja hinta ................................. 160 tkm, sin., huoltokirja 11.020 € Renault 19 5d GTS ml. 41 tkm, 2xr., ilmast., kuin uusi 16.900 € Opel Vectra 1.6 5d ml. 14.500 NISSAN ALMERA 1.6 GX 4-ov. Ne keksivät nostaa häkin ovea, jolloin lukitus aukesi. 77000 km, pun., 2:t renkaat, stereo, lohkoläm., vetok., huoltokirja hinta ................................. -98 aj. 27.700 VW VENTO 1.9 CL Eko TDsl -96 aj. 197000 km, siniharmaa met., aluvanteet, stereo, webasto ajastimella, nahka/kangas verhoilu, sähköikkunat, ilmast.laite, ajotietok., kauko-ohj. 230000 km, 2xrenkaat, stereo, vetokoukku, vak.nop.säädin, alu-vanteet hinta ................................. 98000 km, met.musta, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, kesk.lukko, ohjaustehostin, huoltokirja hinta ................................. 23.960 FORD ESCORT 1.6i 16V -97 aj. 20.100 VOLKSWAGEN POLO 1.9 DSL 3-ov.-96 aj. hinta ................................ 50000 km,2xAirbag, ABS-jarrut, 1omistaja, ilmastointi, keskusluk., met.väri, ohj.tehostin, radio/nauhuri, vetok., talvirenkaat, kesärenkaat, huoltokirja hinta ................................. Huskyt ovat nuoria, vasta 11 kuukauden ikäisiä. Tervetuloa puukaupoille! Djupsjöbacka saha Teerijärvi puh. 99000 km, 2xrenkaat, stereo, ohjaustehost. hinta ................................... 27.750 MERCEDES-BENZ E 200 CDI -99 aj. Huskyt raatelivat naista ja koiran Uusimpien autojen koeajot www.keskipohjanmaa.net/autoilu. 14.200 RENAULT LAGUNA 2.0S RT -98 met.pun., aj. 40.000 MERCEDES-BENZ E 200 CDI -00 aj. hinta ................................. 11.500 PEUGEOT 406 1.8 -96 met.pun., aj. 105000 km, met.rusk., 2:t renk., stereo, lohkol., kattokiskot, kauko-ohj. 23.378 VOLKSWAGEN GOLF 1.9 SDi 5-ov. 62000 km, met.vihreä, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, kesk.lukko, ohjausteh., huoltokirja, 1-omistaja hinta ................................ 4.500 VOLVO 440 SE 1.6 -91 pun., aj. Avoinna arkisin klo 8.30–17.00, lauantaisin klo 10.00–14.00. 146 tkm 1.328 € Opel Corsa -85 824 € Nissan Sunny 3d -87 840 € Tällä kupongilla pe–la Pännäinen, Pietarsaari, Kokkola . 19.900 NISSAN SUNNY 2.0 4-ov. 89 tkm, 2xrenk., CD, met.väri 16.960 € Toyota Corolla 1.6i Terra 4d -00 ml. -97 aj. 724 3500. 38.590 VOLVO S80 2.4i 170 AUT -01 aj. KAMPETTA Makuupusseja, suksia, sarkatakkeja ym. 7-h 4.120 € Volvo 440 1.8 GL ml. 23.400 € Opel Astra 1.6 16V 5d -99 ml. 36 tkm -99 1 om, CD, webasto, kuin uusi 23.450 € Toyota Ace 2.4 Dsl pitkä ml. 11.950 VOLKSWAGEN GOLF TDi 5-ov. hieno 3.100 € Citroen BX 1.6 Van -90 ml. Koirajuttua selvittävä komisario Hannu Suokas uskoo, että huskyt ovat hyvässä hoidossa eikä niiden lopettaminen tule kysymykseen ilman perusteellista tutkimusta. 90000 km, viininpun., 2:t renkaat, CDboxi, lohkolämmitin, ABS hinta ................................. REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA SNELLMANIN YLIKYPSÄ KINKKU POMPPIS vaalea ja tumma soukka € 600 g € 350g NAUTASIKA JAUHELI (23,19 mk) 1 15 3 00 3 00 UUNIVALMIS LOHIPAISTOS (38,65 mk) ETELÄ-AFRIKAN TUMMA JA VIHREÄ RYPÄLE 1 67 1 67 2 65 2 65 (15,76 kg) CHICK BROILERIN KOIPIPALAT € 300 g 1 15 2,78 €/kg (17,84 mk) 10,00 €/kg (6,84 mk) 3,29 €/kg 3 90 3 90 € kg 6 50 6 50 € kg € kg (9,93 mk) A u t o m y y n t i JOHNSON R * VELJ. hinta ................................. 31.800 MERCEDES-BENZ A 170 CDI -99 aj. 197000 km, pun., vetokoukku, lohkolämmitin, stereo, talvirenkaat hinta ................................. 13.900 MERCEDES BENZ 230 E -91 musta, aj. Jyväskylän poliisi selvittää, liittyykö koirien karkaamiseen mitään laiminlyöntiä. hinta ................................ 13.400 MITSUBISHI PAJERO Wagon TD -89 aj. Neljän huskyuroksen lauma puri villakoiraa niin pahoin, että se menehtyi. -95 pun., aj. 20.900 VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TDi Aut. 193000 km, met.harm., 2 renkaat, stereo hinta .................................... vetok. 20.500 HONDA CIVIC 1.4i -97 aj. 115000 km, 2xrenk., stereo, vetok., moottoriläm., 1-om. 27.000 VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TDi Sedan -00 hopeamet., aj. hinta ................................. 14.969 FORD MONDEO 1.8 CLX WAGON -99 aj. MAALISKUUTA 2002 VAIHTOAUTOT KOKKOLASSA JA PIETARSAARESSA MB CITROËN NISSAN VAIHTOAUTOT KOKKOLA VOLVO RENAULT VAIHTOAUTOT KOKKOLA VOLVO RENAULT VAIHTOAUTOT PIETARSAARI Vesa Haikola 0500-860 017 Sune Nordlund 050-557 0322 Juha Torppa 050-303 4643 Markku Sipilä 050-521 0060 Markus Nystedt 050-537 0600 MB CITROËN NISSAN MYYNTI KOKKOLA puh. VOLVO RENAULT MYYNTI KOKKOLA puh. h.kirja 15.120 € Opel Astra 1.6 16V Caravan -97 ml. 14.500 VW PASSAT 1.9 TDi Variant -99 aj. (06) 786 7111 MERCEDES-BENZ 5D COMBI C200 CDI -99 aj. GX -97 aj. Dsl 18.400 € Nissan Almera 1.4 GX -99 ml. 74000 km,met.sin., 2:t renk., stereo, lohkoläm., aluv., sumuvalot, keskusluk., ohj.teh., huoltokirja, 1-om. 245 tkm, 2xrenk., hyvin pid. 28.500 VOLVO V70 2.5 TDi Sportswagon -00 aj. 120000 km, valkoinen, 2:t renkaat, stereo/CD, ilmast.laite, nahkaverh., sähköikkunat, kauko-ohj., keskuslukko, huoltokirja hinta ................................ 8.400 RENAULT CLIO 1.4 RN 3-ov. 19.200 VOLVO 960 2.5i 24V -97 aj. 201000 km, 2xrenkaat, aluvanteet, stereo, huoltokirja hinta ................................. 56 tkm, met.hopea, 1 om. 16.480 RENAULT MEGANE 1.6i RN 5-ov.-97 aj. 170000 km, met.vihreä, 4xAirbags, ABS, stereo, talvirenkaat, ohj.teh., kesk.luk., moottorilämmitin, 1-omistaja hinta ................................. PERJANTAINA 15. 8.800 BMW 316i 1.6 4D -93 aj. . hinta ................................ 95 tkm -98 1 om., 2xrenk. 268000 km, sininen, 2:t renkaat, stereo, vetokoukku, lohkolämmitin hinta .................................... kesk.lukko, huoltokirja hinta ................................ 201 tkm -90 3.785 € Volvo 240 GL 5d Station Wagon farm. 13.900 RENAULT MEGANE 1.6 RN 5-ov. Naisen haavoihin ommeltiin terveyskeskuksessa tikkejä, minkä jälkeen hän pääsi kotiin. 26.800 VOLVO S40 1.6i 16V -97 aj. 48.600 CITROEN XSARA 1.9 TD SX Break -99 aj. 93 tkm -96 2xrenk., radio, vähän ajettu 12.950 € Toyota Corolla 1.3 STW Linea -98 ml. 72 tkm -99 1 om., 2xrenkaat, moott.lämm., ALV 20.800 € VW Transporter 1.6 ml. 24.977 € (148.506,-)+toim.kulut Toyota Hiace 2.4 Dsl pitkä ml. 190 tkm -90 vähän ajettu, hieno pakettiauto 2.670 € Pakettiautot Henkilöautot Opel Omega 2.0 DHT Sedan ml. 60000 km, met.sin., 2:t renk., stereo, lohkol., keskusl., sähköik., huoltok., 1-om. 250 tkm -88 2xrenkaat, hieno, edullinen 2.500 € Nissan Urvan King 2.0 B ml. 190000 km, sininen, 4xAirbag, ABSjarrut, ilmastointi, kesk.luk., lisävalot, luistonesto, ohjaustehostin, vetokoukku, talvirenkaat, D-verokuitti hinta ................................. 132000 km, 2xrenkaat, stereo, moottoril. 20.900 MERCEDES-BENZ C 180 -97 aj. kesk.lukko, 3xAirbag, ABS-jarrut, huoltokirja, 1-om. 28.500 MERCEDES-BENZ 190E -91 aj. Hän sai vammoja käteensä ja kylkeensä. -96 aj. (06) 867 6416 • 867 6415 Myyntipiste, Kokkola Vitsari puh. 14.960 MERCEDES-BENZ C220 TD -98 aj. 72000 km, 2xrenk., stereo, moottorilämmitin, huoltokirja hinta ................................ 160000 km, punainen, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, ohjausteh., huoltokirja, 1-omistaja hinta ................................ Palvelemme ma–pe 9.00–21.00, la 8.30–18.00, su 12.00–21.00. Nyt myynnissä! OPEL VIVARO TAVARA-AUTO hinnat alk. Coupé -98 aj. 79000 km, met.sininen, 2xrenkaat, stereo, vetokoukku, huoltokirja hinta ................................... 91000 km, 2xrenk., stereo, rails, moottorilämmitin, huoltokirja hinta ................................. 244000 km, valkoinen, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, autom.vaihteisto, 2xAirbag, kesk.lukitus, ABS-jarrut, sähköikk., huoltokirja, ALV väh.mahdol. REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA Mariankatu 35 Kokkola. 11.360 RENAULT LAGUNA 2.0i HB -99 aj. met.väri, yksit.käytt. -99 hinta ................................. VIRTANEN K 3 33 Naudan maksa € 1 9 ,8 m k 1 68 3 18 € 3 33 € € kg Possun etuselkä ja lapa Grillilenkki Possut 4 kpl 1 8 ,9 m k kg 1 9 ,8 m k 1 m k 5 01 Jahtimakkara € 2 9 ,8 m k 1 83 8 88 € 1 00 € kg € kg Vaasan kinkku Taloussokeri Herkkukurkut 5 2 ,8 m k kg 5 ,9 5 m k 1 ,9 m k kg kg Avoinna: ma–pe 9–18, la 9–14 Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari, puh. hinta ................................. 11.900 VOLVO 940 SE 2.0 -91/92 met.hop., aj. -00 aj. Tervetuloa! Reino Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net JYVÄSKYLÄN MLK (STT) Jyväskylän Palokassa naisen ja villakoiran kimppuun keskiviikkona iltapäivällä hyökänneet siperianhuskyt karkasivat tehdasvalmisteisesta häkistä. -99 aj. 14.969 CITROEN XSARA 1.6 VTR Coupe -00 aj. -96 pun., aj. (06) 827 3000 Anttila Wirkkala Finell Kristola 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 0500-561 814 Kalle Björkskog (06) 786 7310 0500-485 872 K-G Nyström (06) 786 7333 0500-665 348 VOLVO RENAULT MYYNTI PIETARSAARI puh. 17.900 FORD ESCORT 1.8 TD STW -99 met.sin., aj. 278000 km, 2xrenk., stereo, vetokoukku, huoltokirja, moottoriläm. hinta ................................. 37000 km, met.hop., 2:t renkaat, stereo, vetokoukku, lohkolämmitin, 1-omistaja, huoltokirja hinta ................................. 52000 km, met.hop., 2xAirbag, ABSjarrut, keskuslukitus, lohkol., ohj.tehostin, talvirenkaat hinta ................................. 128000 km, met.sin., 2:t renk., stereo, lohkol., vetok., ABS-jarrut, ilmastointilaite, kauko-ohj. 8311 597. 11.900 VOLKSWAGEN GOLF 1.6 CL 3-ov. 52000 km, met.pun., 2:t renkaat, stereo/CD, lohkoläm., vetok., sähköikkunat, keskusl., ABS-jarrut, aluv., Airbag, huoltokirja hinta ................................. 22000 km, musta met., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkolämmitin, ilmast.laite, sähköikkunat, kauko-ohj. 55000 km, met.pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, 3xAirbag, ABS-jarrut, keskuslukko, huoltokirja, 1-omistaja hinta ................................ hinta ................................ (06) 822 2198 PUUTAVARAMYYNTIMME PALVELEE MA-PE KLO 8-17 (Teerijärvi klo 7.30-16.30) LAUANTAISIN KLO 9.30-13.00 AUTOT HUOLTOVARASTO PELTIKORJAAMO Vaunusepäntie 14, puh. ym. -92 valk., aj. 13.200 NISSAN ALMERA 2.0D GX 4-ov. 50000 km, 2xrenk., aluvanteet, stereo, vetokoukku, 1-om., huoltokirja, eritt. 38.500 AUDI A6 AVANT 2.4 30 V -98 met.hopea, aj. 78000 km, pun., 2:t renkaat, stereo/CD, lohkoläm., 2xAirbag, takaspoileri, huoltokirja hinta ................................ 15.641 NISSAN MAXIMA QX 2.0 4D SLX -96 aj. keskuslukko, sähköikkunat, huoltokirja hinta ................................ 57000 km, vihr.helm.met., 2:t renkaat, aluvanteet, stereo, lohkolämmitin, tasonsäädin, Airbag, ABS-jarrut, sähköikkunat, vak.nop.säädin, kaukosääd. 14.970 MAZDA 626 1.8i GL 4 ov. 47000 km, met.harm., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetok., ABS-jarrut, 2xAirbag, sähköikkunat, kauko-ohj. -97 110 hv, met.sin., 2xrenk., stereo, moottoriläm. LX D -94 aj. 18.400 NISSAN ALMERA 1.6 5-ov. 16.500 NISSAN ALMERA 1.6 4-ov. 118 tkm, 2xr., radio, hieno farm. hinta ................................. 723 7122, fax 781 0139 Ä TI O J B T NUS * PERJANTAI – LAUANTAI * VERHOJEN ala-/yläkäänteet VELOITUKSETTA VALTAVAT VALIKOIMAT UUSIA KANKAITA JATKUVASTI UUSIUTUVASSA MYYMÄLÄSSÄMME VIITAMAA CARAVAN Ruutihaantie 10, YLIVIESKA (08) 423 327, 050-517 4356 www.viitamaacaravan.fi VIIKONLOPPUNÄYTTELY LA 10–14 SU 12–15. Villakoiran omistaja yritti suojella lemmikkiään ottamalla sen syliinsä. kesk.lukko, lukkoperä, jalopuukoristeet, huoltok., 1-om. 86000 km,met.sininen, lohkolämmitin, radio/CD, vetokoukku, kesärenkaat, huoltokirja hinta ................................. 330000 km, beige, kesärenkaat, Dverokuitti, stereo, talvirenkaat hinta .................................... 6.650 OPEL ASTRA 1.8i GLS 4-ov. -90 aj. 162000 km, vihreä, stereo, 2:t renkaat, aluvanteet hinta ................................. Si -99 aj. 102000 km, sinisenhop., CD-soitin, vetokoukku, lohkoläm., 1-omistaja, huoltok., ABS, 2xairabg hinta ................................. (06) 827 3000 Vaunusepäntie 11, Pietarsaari Vaasantie, 67700 Kokkola Auki: ma–pe 8.00–17.00, la 10–14 Nyt runsaasti vastatulle ita vaihtoau toja. Tervetuloa www.intersport.fi Avoinna: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 K A U PP IA S V A IH TU U ! V IE LÄ TÄ M Ä N K U U K A U D EN KOKKOLA vähintään jopa (norm.hinnasta) LOPPUUNMYYNTI KAIKKI POIS! q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 3,52 €/min + pvm Huom! Nyt myös sormipanelia varastossa. 27000 km, 2xrenkaat, stereo, vetokoukku, moottorilämmitin, huoltosopimus, rek. 18.500 RENAULT MEGANE 1.6 Break -00 sin., aj. 56000 km, 2xrenkaat, stereo, 1om., huoltokirja hinta ................................. -87 ml. 17.900 OPEL VECTRA FARMARI 1.6i -98 met.sin., aj. 160000 km, 2xrenkaat, stereo, 8 kpl aluvanteet, takaspoileri hinta ................................. Karkumatkan jälkeen koiratarhan lukitus varmistettiin siten, että vastaavaa vahinkoa ei pääse tapahtumaan. hieno hinta ..................................