KESKIPOHJANMAA 15.7.2002 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . .2 Maakunta . . . Samalla mies nousi kesän maailmantilaston kärkikymmenikköön. . .7 Artikkelit . . Sivu 3 Nuorisoseuroja tarvitaan yhä Pääsihteeri Aaro Harju Suomen Nuorisoseurojen Liitto: Maakuntien kesäjuhlassa nähtiin ensimmäistä kertaa Keskija Pohjois-Pohjanmaan nuorisoseurojen ja tuottajayhdistysten yhteinen lippukulkue. . Yksi maakuntamme vanhimmista kesäjuhlista sai uutta väriä, kun kaksi mittavaa järjestöä, Keski-Pohjanmaan nuorisoseura ja MTK Pohjois-Pohjanmaa, päättivät yhdistää voimansa. . . . . . . Toimimalla yhdessä kolmannen sektorin järjestöjen kanssa kunnat voisivat lisätä ihmisten hyvinvointia ja henkistä vahvuutta, Vähäsöyrinki ehdotti. . – He eivät ajattele esiintyvänsä vaan ovat omia persooniaan. . . . . . . . . . – Aboriginaalien tilanne ei ole hyvä. Haavoittuneita on yli 30. Kuva: Tomi Hirvinen. . . . Kuularingissä tulostaso oli kokonaisuudessa vahvaa ja 20 metriin viivan paremmalle puolelle kuulan työnsi kuusi miestä. .15 Tv, Radio . . Juhlapuheen pitäjän, nykyisen nurmijärveläisen, Heikki Aholan mielestä Purontakaseen palaa aina mielellään. .9 Sää . . – Perinteisesti nuorisoseuralle kuulunutta toimintaa järjestetään nykyisin myös kansalaisopistoissa. Nuorisoseuralaisuus on aitoon kansalaisuuteen ja vastuuseen kypsymistä, nivalalaissyntyinen Harju totesi. . Sivu 13 Varenne ME-aikaan Maailman nopein. . . . . Ruotsin Thomas Rådström oli kolmas. Sivu 7 Kashmirin isku kiristää taas Intian ja Pakistanin välejä s Intian hallitus on tuominnut Kashmirissa Jammun kaupungissa tehdyn verisen hyökkäyksen. . Olisiko tässä yhteistyön paikka. . . . . Kilpailun perjantaina keskeyttänyt Marcus Grönholm johtaa edelleen MM-sarjaa 37 pisteellään. . . Gianpaolo Minnuccin ajama Varenne ravasi ylivoimaisen voiton mailin matkalla ajalla 1.09,3a. . . . . . – Lapset ja nuoret tarvitsevat hyviä harrastuksia. . . . . . . . . . . Välikohtaus kiristää jälleen Intian ja Pakistanin suhteita. He ovat henkiä. . Myös Pakistanin ulkoministeriö on tuominnut ”terroristi-iskun”. . . . .8 Kulttuuri . The White Cockatoo -ryhmä esitti alkuperäiskansan seremoniallisia rituualeja, tanssia ja vartalomaalauksia didgeridoo-puhallinsoittimen säestyksellä. . . . Kiertely maailma tarjoaa työn ja mahdollisuuden nähdä muuta maailmaa –toista maailmaa. Ravuri Varenne ja ajaja Gianpaolo Minnucci (oik.) juhlittuina Mikkelissä tehdyn ME-ennätyksen jälkeen. Poliisin mukaan hän ehti ampua yhden laukauksen ennen kiinniottoa, mutta kukaan ei tiettävästi loukkaantunut. . . . . . . Harri Rovanperä sijoittui tässä kauden kahdeksannessa MMkilpailussa toiseksi vajaat kolme minuuttia voittajasta jäljessä. Sivu 13 Harju ylitti 21 metriä Britannian Colin McRae voitti ralliautoilun MM-sarjan Safari rallin. . . . Vuosittaista pitäjäpäivää oli viettämässä parisataa toholampilaista. . Mies ei kuitenkaan ehtinyt toteuttaa aikeitaan ennen kuin poliisi pidätti hänet. . Kulkuetta johti Suomen lippu kantajanaan Antti Palosaari sekä airut Pentti Ranttila. . . . . . . Ryhmän jäsenet ovat kotimaassaan arvostettuja kulttuurinsa edistäjiä ja säilyttäjiä. Tarjoamme tilaisuuden kasvaa ihmisenä sekä oppia yhdessä tekemistä. . . . . .11-14 Sarjakuvat . Intian poliisi jatkaa Pakistanin tukemiksi muslimiseparatisteiksi epäiltyjen hyökkääjien etsimistä. . .5-6 Ulkomaat . . . . Ryhmän jäsenet ovat kaikki miehiä ja he kuuluvat Australian vanhimpaan alkuperäiskansaan, aboriginaaleihin. . HEINÄKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Maakuntien kesäjuhlan Nivalassa avannut Suomen Nuorisoseurojen Liiton pääsihteeri Aaro Harju totesi nuorisoseuraliikkeen tarjoamalle toiminnalle olevan suuri tarve. Vaikka sitten vain kauniin kesäpäivän ajaksi. . Sivu 11 McRae voitti Safarirallin Pitäjä juhli Purontakasessa s Toholammin Purontakasen nuorisoseuran talon penkit täyttyivät sunnuntaina juhlakansasta. . .3-4 Kotimaa . . . .16-17 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 190 MAANANTAINA 15. . . . . . . MM-sarja jatkuu 8.–11. . Kysyntää riittää ja nuorisoseurojen toiminnassa on mukana paljon väkeä, mutta vielä laajempaan työhön olisi mahdollisuuksia. . Silminnäkijöiden mukaan ihmisjoukossa seisonut mies otti kiväärin esille kitarakotelosta, kun presidentti Chirac oli ajamassa ohi avoautossa. . Pitäjäpäivän ohjelma oli entisten ja nykyisten purontakaslaisten taidonnäyte, ja osoitti, että side kotiseutuun pitää vuosienkin jälkeen. . . Lehtikuva/EPA/Philippe Desmazes +21 +20 +20 +21 +21 +22 Italialaisravuri Varenne alitti omissa nimissään olleen tuhannen metrin ratojen ME-ajan lähes sekunnilla Mikkelin raviradalla. . Sivu 3 Leena Tanskanen KAUSTINEN (KP) Festivaaliareenalla nähtiin eilen kansanperinettä Australiasta. . . Heidän vavahduttavaa Corroboree-rituaaliaan on esitetty ympäri maailmaa, Suomessa ryhmä nähtiin viimeksi viime syksynä. . He elävät kahdessa maailmassa, jotka eivät kohtaa, kertoo ryhmän manageri Geoff Toll. . Sivu 7 Maanantai A B Tänään . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Chirac yritettiin murhata s Kiväärillä aseistautunut mies yritti sunnuntaina murhata Ranskan presidentin Jacques Chiracin maan kansallispäivän sotilasparaatissa Pariisissa. . . . . . . . . . . . . elokuuta Suomen osakilpailulla. . . .10 Urheilu . Lapinlahden eliittikisoissa Harju pyörähti kauden kotimaisen kärkituloksen 21,11. . . . . . Sivu 9 Corroboree-rituaali vavisutti Kaustista Australian kansanperinne tutuksi Corroboree eli kohtaaminen. . . Kuva: Lehtikuva/Antero Teittinen LAPINLAHTI (STT/KP) Perhon Kirin Arsi Harju kuntoutuu hyvää vauhtia kohti EM-kisoja. . . . . . . . Kuva: Timo Talus Maakunta Ulkomaat U rh e il u Ranskan poliisi pidättämässä miestä, joka yritti ampua presidentti Jacques Chiracin. . Hyökkäyksen kuolonuhrien määrä on noussut jo 27:een. Kaupungin tervehdyksen juhlaan tuonut valtuuston puheenjohtaja Taavi Vähäsöyrinki tarjosi kulttuuriväelle yhteistyötä. 121-vuotias nuorisoseuraliike on käynnistänyt laajan kehitystyön, jonka tavoitteena on selkeyttää tavoitteet: – Nuorisoseuran ovet ovat auki kaikille. Pidätetty 25-vuotias mies on tunnettu yhteyksistään uusnatseihin ja hänellä on rikosrekisteri. . Pääministeri Atal Behari Vajpayee on kutsunut turvallisuudesta vastaavat ministerinsä hätäkokoukseen. Syntyi noin kolmesataa vierasta koonnut maakuntien kesäjuhla
0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . (06) 827 2234, . Sitä tavallistako. Nainen sanoi, että ehkä laivalla käveli tänä yönä kaksikin kuollutta. DVD ROM -osiossa tutustutaan Alien vs. Sellaiset leimapaperit ovat monasti vain erittäin erehtyväisten ihmisten aikaansaannoksia. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Uusin Special Edition vastaa teknisesti viime vuonna julkaistua perusversiota, joten kuvassa (anamorfinen 1.81:1) on edelleen hienoista kohinaa ja rakeisuutta. Tiirola kertoo, että vanhanmallinen jumalanpalvelus oli etenkin ehtoollisen osalta karumpi kuin nykyinen. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Ja silloin ei ole enää muuta vaihtoehtoa. Sitä, että onko tuolla höpsähtäneellä naisella omaa hyttiä. Kyläyhdistyksellä on myös kansainvälinen yhteistyökumppani saksalaisesta Steinheimin kaupungista oleva Hagedornin kylä. Mutta joskus jumalat nukkuvat. Mitä minä sitten sillä hytillä muka tekisin?" "Hetkinen. En näet aio mennä tänä yönä nukkumaan. Predator yhdistää maukkaasti sotaelokuvaa science fictioniin. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Päivien budjetti kesti, sillä pääsylipputulot riittävät kustannuksiin, kuten koneharvinaisuuksien rahtien maksamiseen. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Utelin jopa jotakin naisen miehen kohtalosta. Katsoin naista poreilevan juomani yli ja äkkiä olin havaitsevinani pitsiharson varjossa häivähdyksenomaisen, tuskin huomattavan hymynväreen. 5 iskelA". 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . – Suunnittelu aloitetaan hyvissä ajoin, jos päivät päätetään pitää. Ulla Tiililä Kirjallisuutta: Hannele Dufva 2000: Puheen ja kirjoituksen maailmat. Tavoitteena on edelleen monipuolistaa tarjontaa. Nainen oli taas hetken ihan hiljaa. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. On hyvä muistaa, että aikuisen puhe kielestä ei sekään ole lapselle itsestään selvää. Haapajärven kirkkorakennus täyttää tänä vuonna 200 vuotta. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Oman kulttuurin lukuja kirjoitustavan oppiminen vaatii aikamoista sosiaalistumista, ja siihen opittaessa ehkä kadotetaankin jotain. Hitsaussaumojen sekä jättimäisten niittien valitus voitti jopa ulkona ärjyvän myrskytuulen äänen. Kiinnostavimpia kohteita olivat masinistien kummajaiset sekä traktorikenttä. (Teoksessa Kielikoulussa kieli koulussa.) Mäntylä, Dufva ja Alanen 2000: Ei kissa ole mikään sana. Sitten iloton hymy nousi hänen kasvoilleen. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Tarvitaan sanavälejä. (XXVII Kielitieteen päivät Oulussa) Sanoja väärin päin Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kirkon juhlavuoden kunniaksi jumalanpalvelus pidettiin sunnuntaina 1800luvun loppupuolen kirkkokäsikirjan mukaisesti. – Pikkuisen mentiin yli viime vuoden edellisen ennätyksen. Lukeminen ja kirjoittaminen ei nimittäin ole vain sitä, että tuntee kirjaimet ja tietää, miten kirjaimista tulee sanoja. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Uutta on massiivinen DTS-raita, mutta ennen kaikkea se, ettei elokuvaa ole leikattu. Urkuja ei käytetty, koska niitä ei käytetty myöskään runsaat sata vuotta sitten. Vastaavasti on lapsen ensimmäisissä kirjoitelmissa yhteen kuuluvia sanoja joskus vaikea löytää. Kuumailmapallokin saatiin tänään taivaalle. Moni tuntee aakkoset ennen kouluikää. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Ja kysykääpä tutuilta pikkulapsilta, mitä sana heidän mielestään tarkoittaa! Matka oman kielen kirjoitettuun maailmaan on lapselle mullistava. haastatteluja, viisi ohjelmaa tehosteista, neljä ylijäämäotosta, Predatorin anatomista rakennetta esittelevät faktaruudut ja mittava kuvagalleria. Kävijämäärä on suurin piirtein samalla tasolla kuin viime vuonna. Se on elämän kiehtovimpia arvoituksia ja se pistää mielikuvituksen liikkeelle. Pisteitä. Yksittäisten sanojenkin kirjaimet voivat olla siellä ja täällä. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . lomamatkan vuoksi. Jumalanpalvelus 1800-luvun malliin Osa Haapajärven kirkkoväestä oli pukeutunut perinteisiin asuihin. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Nainen tuijotti minua hetken hyvin pitkään. Kylän asukasluku on 287 henkilöä ja sinne on muuttanut useita lapsiperheitä ja lisäksi uudisrakentaminen on voimistunut. Pilkullisen puseron pilkut ovat erinäköisiä kuin oikeinkirjoituksen pilkut. Havereilta vältyttiin, toteaa Pylväs huojentuneena. Ei hyttiä. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Haapajärven kirkkoherra Kari Tiirola kertoo, että kirkkoväki veisasi virsiä vuonna 1701 hyväksytyn virsikirjan mukaan. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Weteraanikonepäivien ketju saanee jatkoa ensi vuonna, sillä konemiehet ovat jo innolla tarjonneet uutta esiteltävää. Eilen alueella pyöri 7000 vierasta ja tänään hieman vähemmän. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . dokumentti, 30 min. Varsin olennaista on oppia hahmottamaan, missä järjestyksessä sanat ja virkkeet tekstissä etenevät. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Haapajärvellä kappalaisena 18691873 ollut Johan Ståhlberg oli Suomen ensimmäisen presidentin Kaarlo Juho Ståhlbergin isä. Minun on hoidettava yksi tehtävä, jotta tämä ihminen, joka oli minulle rakkain tässä maailmassa saisi rauhan. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Tälläinen sää -jos mikä on jotenkin niin kauhean juhlava..." Kahdesti kuollut kävelee jälleen Pian liikenteessä ovat taas pienet reppuselät. Nainen totesi rauhallisesti, että hän oli ollut sisäisesti kuollut jo lähes kaksi ja puoli vuotta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Se tapahtui sellaisella ryskeellä, että rasitetut metallirakenteet natisivat ja teräs itki hiljaa. Meille isoille on itsestään selvää, että suomenkielinen teksti etenee yleensä vaakasuoraan vasemmalta oikealle ja ylhäältä alaspäin. Tänä vuonna suosituimmiksi tapahtumiksi osoittautuivat Jari Sillanpää Show sekä tangolaulukilpailun lauantai-iltainen finaali. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Eipä ihme, että kotimaisillakin DVD-keräilijöillä saattaa olla kotosalla tästä parhaimmillaan viisikin eri versiota. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Hän kenties kirjoittaa oikeat kirjaimet oikeassa järjestyksessä, mutta ei välttämättä paperille peräkkäin eikä vasemmalta oikealle. Silti kirjoituksen tuottaminen ja kokonaisten tekstien lukeminen vaatii lapselta uusia taitoja ja uudenlaista ajattelua. Niinkö?" "En miettinyt mitään sellaista", valehtelin. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. On arvioitu, että 20-30 prosenttia koulutulokkaista osaa tavalla tai toisella lukea. Sitten totesin surupukuiselle naiselle, että kuolema on outo juttu. Nykyisestä messusta poikettiin myös siinä, että jumalanpalvelus toimitettiin sunnuntaina lähes yksinomaan alttarilta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Hyvällä kaudellaan ohjaaja John McTiernan loi oman "hurjan joukkonsa" ja loi eri lajityypeistä hyvän synteesin, joka on kestänyt aikaa erinomaisesti. Lauantai-iltaan mennessä eri tilaisuuksissa oli käynyt noin 108 000 tangon ystävää. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Erikseen on kuitenkin opeteltava, että kirjoitetaan vauva, menekään ja onpa, vaikka sanotaan vauvva, menekkään ja ompa. Kirkonkylän ja Pellikkaperän alueelle on valmistunut osayleiskaava. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Lehden lukeminen väärin päin ei isona enää oikein luonnistu, ja harva aikuinen kirjoittaa niin sujuvasti peilikirjoitusta kuin "v. Predator II -peliin. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Pieni kirjoittaja ei ole tottunut ajattelemaan lopputulosta lukijan silmin. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . – Ne ovat olleet pettymys, hän sanoo. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Sinä olet todella outo nainen..." "Anna minun sanoa loppuun..." Nainen hengähti syvään ja hänen ilmeensä muuttui jotenkin päättäväisemmäksi, haastavaksi. Valintaa perustellaan sillä, että kylä on lähtenyt mukaan uudenlaiseen ja vaativaan toimintaan. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 2 riviä, sis. Monessa kodissa ollaan ylpeitä: meidän muksu se oppi lukemaan jo tarhassa! Yhä useampi osaakin jo lukea aloittaessaan koulun. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kun mukaan lasketaan vielä sunnuntain tapahtumat, tavoitteeseen päästäneen, arvioi Seinäjoen Tangomarkkinat Oy:n toimitusjohtaja Reijo Pitkäkoski. Vähiten yleisöä kiinnostivat tänä vuonna Senssitanssit, joiden menestys oli Pitkäkosken mukaan onnettoman huonoa. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Näin hänen nielaisevan oudon raskaasti. Ihminen ei saisi asettua koskaan jumalan paikalle. Vanhan version ekstroihin oli tallennettu vain traileri. Tarkat lopulliset kävijätiedot saadaan tiistaina. Siinä luukussa makaa kolme valkosipulilta ja pesemättömiltä sukilta löyhkäävää liettualaista romumetalliliikemiestä." "Minulla ei ole hyttiä..." nainen sanoi. Sen jälkeen minua ei varmaankaan enää tarvita." "Et... Nyt mukana on kahdella levyllä ohjaajan kommenttiraita, tutkijoiden tekstikommentaari, 29 min. Ja että kuinka sinne voisi päästä jatkoille. Minulla on tänä yönä erittäin tärkeä tehtävä suoritettavani. Nainen ei suostunut lausumaan muuta, kuin että kyseessä ei ollut ollut mikään reilu kuolema. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Pilkkuja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Nainen piti pikku tauon ja jatkoi sitten samasta aiheesta siihen tyyliin, että silloin jos taivaan jumalat eivät suostu korjaamaan vääryyksiä, niin sitten pienen ihmisen on vaan tehtävä se kaikki aivan omakätisesti. Uskomaton yksityiskohta, mutta tarkat keräilijät voivat vihdoin jenkkilevystään luopua. Nykylapsi on jo varhain tekemisissä kirjoitetun kielen kanssa. Kohotin mietteliäänä pikarin huulilleni. Aiemmastahan levystä puuttui esimerkiksi kohtaus, jossa poikki ammuttu käsivarsi tulitti konepistoolilla. Minä mietin hiljaa omassa päässäni, että varmasti aika harvoin kuolema on kovin reilu siis kuolevan itsensä kannalta. Voin muuten kertoa, että minulla on jaettu hytti. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Sanavälejä. "Mutta kun kerran otit asian puheeksi, niin vastaapas nyt sitten ihan omin sanoin. Joku tunnistaa tuttuja sanahahmoja. Ääntämisen ja kirjoittamisen väliset erot voivat aiheuttaa harjoittelijalle hankaluuksia, vaikka suomalaislapsella on ehkä helpompaa kuin vaikkapa englanninkielisellä. Tähän tarvitaan erikokoisia kirjaimia sekä pilkkuja ja pisteitä oikeissa kohdissa. "Niin. Kaksi pääsiäismunaa: Stan Winston kertoo sammakoista ja Jesse Ventura ihailee Robert de Niroa. et kai sinä voi olla tosissasi..." "Miksen olisi?" Nainen kohautteli kevyesti harteitaan. Esimerkkinä mainitsin, että olin ollut tunnistavinani tänä yönä, siis täällä laivalla, sellaisen herrasmiehen, joka oli kaikkien mahdollisten viranomaisten mukaan kuollut. Tangomarkkinoilla odotetusti kävijöitä. Tälläinen komea syysmyrsky sopisi minulle erinomaisesti. Valitsijoiden mukaan Emoniemen-Kirkonkylän kyläyhdistyksen toiminta on monipuolista, vilkasta ja omaperäistä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. "Juuri sitä mitä sanoin. Pienelle tämä on opeteltava asia. "Katsos ehkä minä en välttämättä mene enää koskaan nukkumaan." "Mitä tarkoitat?" Kylmät väreet vilistivät niskassani. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Olimme tovin ihan hiljaa. Osasin tietenkin pitää suuni kiinni. Lopulta nainen sanoi, että viranomaisten dokumentteihin ei kannata aina uskoa. Sen sijaan on opittava kokonaan uusi kielimuoto: kieli, joka on tarkoitettu ensisijaisesti silmille, ei korville. Kuva: Antti Savela SEINÄJOKI (STT) Tangomarkkinat päässee tänä vuonna kävijätavoitteeseensa eli 120 000 ihmiseen. Vuoden kylä julkistettiin Kihupäivillä Ollintuokiossa sunnuntaina. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Eteläväylä, Kokkola. Avauspäivä perjantai oli rauhallisin, Wanhan Woiman puheenjohtaja Keijo Pylväs kertoo. Senssitansseilla esiintyivät muun muassa Jasmin Mäntylä, Mira Kunnasluoto, Antti Raiski ja Taina Kokkonen. Kirjoittamista harjoittelevan lapsen on opittava katkomaan puheen virta lineaarisiksi kirjoitetun kielen yksiköiksi. Kyläyhdistys on muun muassa talkoilla aktivoinut kyläläisiä ympäristön ja elinolojen parantamiseen. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Syksyinen Itämeri, seitsemän vuotta aiemmin Istuimme kalliin shamppanjapullon ääressä, myrskyisellä merellä kyntävässä laivassa ja puhuimme pitkään kuolemasta. "Mitä mies miettii. 97:1-2 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.45 (pimeys päättyy -) Helsingissä 4.22, Oulussa 3.14 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.20 (pimeys alkaa -) Helsingissä 22.29, Oulussa 23.34 Nimipäivät huomenna: Reino ja Reinhold, ortodokseilla Teino, Aina ja Aili Nimipäivät tänään: Rauni, Rauna, Ragnhild, Ragni ja Ragna, ortodokseilla Kerkko, Jutta ja Vladimir Tänään Maanantaina 15.7.2002 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Kielijuttu DVD-elokuvat Kesädekkari s viikko 29 Onnittelut OULAINEN (KP) Kymmenennet valtakunnalliset Weteraanikonepäivät keräsivät kolmen päivän aikana yhteensä yli 15 000 kävijää Oulaisiin Törmänhovin alueelle. Emoniemi Pyhäjärven vuoden kylä 23. Predator saalistaja Special Edition (1987) O: John McTiernan E: ***** K&Ä: **** Ex: ** Metsästäjä ulkoavaruudesta Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupunginhallitus on valinnut tämän vuoden kyläksi Pyhäjärvellä keskustan läheisyydessä sijaitsevan Emoniemi-Kirkonkylän. "Eikö jokaisella ihmisellä pitäisi olla oikeus valita viimeinen yönsä. Saarnansa Tiirola piti kirkon arkistoista löytyneen kappalaisen Johan Gabriel Ståhlbergin saarnakonseptin mukaan. Vaikka lapsi saisi sanoista selvän, voi lukeminen alkuun olla työlästä, kun katse ei automaattisesti mene oikeaan kohtaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Sana: "Herra on kuningas! Riemuitkoon maa, iloitkoot meren saaret ja rannat! Pilvi ja pimeys ympäröi häntä, hänen istuintaan kannattavat vanhurskaus ja oikeus." Ps. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . (06) 827 2000 ark. Toinen saa sanoista selkoa liu'uttamalla kirjaimia. Tuolloin 7 000-paikkainen Seinäjoki Areena oli loppuunmyyty. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Wanha Woima ylsi ennätykseen Pekka Suorsa (UP) Predator on yksi kaikkien aikojen parhaita kotiteatterielokuvia. "Ei hyttiä?" hämmästelin. Sillä samalla hetkellä laiva iski johonkin tavallista voimakkaampaan vasta-aaltoon. – Pystyimme tarjoamaan yleisölle, mitä olimme luvanneet ja palaute on ollut kiittävää. Erehtyvien ja myöskin lahjottavien. Kun rivi loppuu, lapsi jatkaa kirjoittamista mistä hyvänsä, missä tilaa vielä sattuu olemaan
Viihdytysorkesteri Riemuradio on neljän miehen yhtye, joka soittaa omien sanojensa mukaan reipasta, hyväntuulista tanssimusiikkia. Vastaavia hauta-alueita on Keski-Pohjanmaalla useampia. sis. 06-8328700 MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 10 .90 € 64,81 mk 4 .50 € 26,76 mk Suomalaiset KASSLERPIHVIT/ kg tuore, marinoitu 2 .00 € 11,89 mk 2 .50 € 14,86 mk Saarioinen JUUSTOja VALKOSIPULITASKUT 350 g (7,14 €/ 42,45 mk ) Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 10 kpl (1,33 €/ 7,91 mk ) .79 € 4,70 mk Espanjan siemenetön VESIMELONI/kg KARJALA III-OLUT 0,33 l 12-pack (2,45 €/ 14,57 mk /l) pantt. Viime talvena Kannuksen entisten sotilaspoikien ehdotuksesta sotaveteraaniyhdistys teki esityksen seurakunnalle muistomerkin hankkimisesta. Tähjän talo kotiseututaloksi Merijärven kotiseutuyhdistys perustettiin vuonna 1962. Nykyisin puheenjohtajana toimii Terttu Tohola. Toisten osa oli raskaampi kuin toisten. Pitäjäpäivän juhlaohjelmassa oli runonlausuntaa, lasten lauluja lausuntaesityksiä sekä puheita, mutta ennen kaikkea musiikkia. – Jo viime sotien aikana tälle alueelle ryhdyttiin siunaamaan myös siviilissä kuolleita rintamamiehiä ja heidän puolisoitaan. Kotiseutuväki mukaan kaavoittamaan Suomen Kotiseutuliiton puheenjohtaja Maija-Liisa Haveri-Nieminen: Tanssiryhmä Pyryharkat väritti Merijärven kotiseutuyhdistyksen 40-vuotisjuhlaa esityksellään papukaijat. Kyläkunta on 90 prosenttista maanviljelysseutua, mutta joukossa on pienyrityksiä monelta alalta – Kyllä tätä voi luonnehtia eläväiseksi kyläksi. Seurakunnan kanssa kunnostetulle rintamamiesten yhteishautapaikalle oli kokoontunut useita kymmeniä omaisia ja sukulaisia seuraamaan tapahtumaa. Merijärven Kotiseutuyhdistyksen viirit ojennettiin Eeva Aitto-ojalle, Markku Sakolle, Elsa Kukalle, Eino Savukoskelle, Kaarina Hiitolalle, Kyllikki Sallmènille, Sauli Pahkasalolle ja Eila Savukoskelle. – Kun pitäjäpäivillä ollaan, niin soitetaan omalla alueella syntyneitä kappaleita, kiteytti Ari Hylkilä, joka on kotoisin Purontakasen kyläkunnasta. Jos nyt tulisi tilaisuus palata, olisi se Aholan kohdalla huonosti ajoitettu. Jaffat, 7 Up ja Pepsit 2x1,5 L (0,72 €/ 4,28 mk /l) pantt. – Poliittinen nuorisotoiminta ei näytä kiinnostavan nuoria. – Nuoruudessa täällä oli koulu ja kaksi kauppaa, mutta nyt ei täällä ei ole enää mitään palveluita. Ilman sitä ei olisi koskaan selviydytty, Haapalehto kiittelee. Tätä uutta muistomerkkiä voi toimikunnan mielestä hyvin kutsua Veteraanimuistokiveksi. Hän puhui Merijärviviikon pääjuhlassa, jossa samalla vietettiin kotiseutuyhdistyksen 40-vuotisjuhlaa. Pitäjäpäivä yhdistää sukupolvet. – Juurillaan on hyvä olla ja mielellään tänne aina tulee, totesi lentokapteeni Heikki Ahola, joka piti juhlapuheen tilaisuudessa. Täällä on hyvät tilat, joille toivoisin lisää käyttäjiä. Maankäyttöön ja rakennuslakiin liittyvät kuntalaisten vaikutusmahdollisuudet voisivat houkutella nuoria kehittämään omaa ympäristöään. Kilpukan tiloissa voi tutustua kotiseutuyhdistyksen valokuvanäyttelyyn. Työtilanne saneli kuitenkin jäämään Etelä-Suomeen. Juhlassa esiintyivät myös Veteraanilaulajat Aulikki Yppärilä, Risto Tiitinen ja Markku Sakko. – Valtiovalta on tukenut vuosia kotiseututyötä rahoittamalla vanhojen seurantalojen korjaamista ja uusien kotiseututalojen rakentamista. Kannuksen yhteishautaalueella lepää 52 sodissa tai sotien jälkeen kuollutta veteraania ja heidän puolisoitaan. Juhla jatkui lihakeittolounaalla nuorisoseuran talolla, jossa oli esillä kymmenen kyläläisen maalauksia ja keramiikkatöitä sekä kylän lasten piirustuksia. Pitäjäpäivillä ei kuitenkaan ihmisiä asuinpaikan mukaan eroteltu: samalla synnyinseudulla ja paikkakunnalla kun oltiin. Kaikki soittajat opiskelevat musiikkia, Polso myös opettaa käyrätorven soittoa Lahden ja Keravan musiikkiopistoissa. Maakuntamuseoille annettiin aikoinaan tehtäväksi ohjata paikallismuseoissa tehtävää työtä. Seurakunnan päättäjät suhtautuivat asiaan myönteisesti ja toimikunta työskenteli kevään hyvässä yhteistyössä, Haapalehto kiittelee. Ensimmäisenä puheenjohtajana toimi Erkki Haukipuro. Muistomerkiksi toimikunta halusi luonnonkiven. Maatilan poika on seurannut sydän syrjällä maaseudun nopeaa muutosta. Kuva: Hanne Yli-Parkas Outi Ala-Härkönen TOHOLAMMI (KP) Toholammin pitäjäpäivä kokosi yhteen pari sataa paikkakuntalaista ja kesäasukasta. Saadessaan tilaisuuden vaikuttaa ympäristöönsä nuori juurtuu kotiseudulleen. Luonnonkivi löytyi naapurista Haapalehto arvelee, että rintamamiesten yhteishauta-alueelle hankittu muistokivi on ensimmäinen laatuaan maakunnassa. Sota koski kaikkia Vapaussotaan lähti Kannuksesta 70-80 miestä ja seitsemän naista vapaaehtoisina. – Kannuksen reserviläisjärjestöjen edustajat ovat puhdistaneet painepesureilla hautakivet ja sotilaspojat ovat kiinnittäneet vapaussoturien, sotaveteraanien tai sotainvalidien hautakivimerkit sellaisiin hautakiviin, joista ne ovat puuttuneet. Väkimäärä ja palvelut ovat vähentyneet. Heistä kaatui 136. On ammattitaitoa ja raaka-ainetta, ennen kaikkea maitotalous on vankalla pohjalla. Ahola on entisiä purontakaslaisia, mutta nykyisiä nurmijärveläisiä. Talvija jatkosotiin osallistui noin 1 100 kannuslaista miestä ja 60 lottaa. Seuran ensimmäisenä tehtävänä oli perustaa museo makasiiniin ja kerätä talteen esineistöä. Toinen kokoonpano oli Vaskitrio, joka oli pistetty pystyyn ihan pitäjäpäiviä varten. Vireä kyläkunta Purontakasen Nuorisoseuran puheenjohtaja Eero Laine arvioi,että kylässä on noin 160 vakituista asukasta. – Kotiseutuyhdistysten jäsenillä on yleensä paras tietämys paikallisesta historiasta. Kunta pysyy omaleimaisena vain, jos sen oma menneisyys säilyy uutta rakennettaessa. Kylä on parissakymmenessä vuodessa kokenut tutun kohtalon. Tämä oli selvä parannus entiseen, mutta nyt järjestelmää tulisi kehittää. Museotoimintaan on saatu niukasti julkisia varoja, kun katsotaan museoitten suurta määrä, HaveriNieminen muistutti. Monipuolista ohjelmaa Pitäjäpäivän ohjelma alkoi Kallisenkosken äärellä pidetyllä ulkoilmajumalanpalveluksella. Heistä kaksitoista on haudattu vapaussodan sankarihautaan. Haapalehto muistuttaa, että kaatuneiden lisäksi sotien seurauksia ovat kantaneet sotainvalidit, lesket ja -orvot. Kunta osti Tähjän talon, jonka kotiseutuyhdistys kunnosti uuden puheenjohtajan Vilho Taluksen johdolla pitäjäläisten yhteiseksi kotiseututaloksi. Asukaspohja on kohtalaisen nuorta ja lapsia on melko paljon. 9,70 €/ 57,67 mk Hartwall kelt. Jokainen veteraani kunnioittaa erityisesti kotirintaman naisten, äitien, lasten ja vanhusten osuutta. Kotiseutuyhdistyksen aloitteesta on Merijärvelle pystytetty useita muistokiviä sekä luotu muun muassa pitäjäpuku. ”Tämä muistomerkki kertoo velvollisuudentunnosta” Muistokivi veteraanien kunniaksi Uuden muistokiven paljastivat sunnuntaina Kannuksen seurakunnan kirkkoneuvoston Mauno Isohanni ja Kannuksen sotaveteraaniyhdistyksen varapuheenjohtaja Lauri Suikkola. – Ennestään Kannuksessa on sotiin lähdön muistokivi sekä kotirintaman ja vapaaehtoisen maanpuolustustyön muistokivi. Aholalla on niin hyvät muistot Purontakasesta, että hän joskus nuorempana mietti paluumuuttoa. He eivät halunneet sotaa, mutta tekivät jokainen parhaansa. Veikko Haapalehdon mukaan täydellinen kivi jouduttiin kuitenkin kaivamaan esiin muutamia kymmeniä metrejä naapurikunnan puolelta, Lohtajan Eskolasta. Kuvat: Timo Talus Kotiseutuyhdistykset voisivat tarjota nuorille vaikuttamisen kanavan, ehdottaa Suomen Kotiseutuliiton puheenjohtaja Marja-Liisa Haveri-Nieminen. Juhlassa luovutettiin Suomen Kotiseutuliiton ansiomerkit Vieno Poutiaiselle, Sisko Alahuhtalalle, Maire Talukselle, Maire Ylikauppilalle, Leena Ojalalle, Tauno Saarelle, Terttu Toholalle ja Raija Murtoperälle. – Meillä on yli 500 kotiseutumuseota, joissa ahkeroi vapaaehtoista väkeä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 15.7.2002 Matkailu 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kauppakeskus Kallentori, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Sotaveteraaniyhdistyksen puheenjohtaja Veikko Haapalehto muistutti juhlapuheessaan, että alunperin yhteishauta-alueen merkiksi suunniteltu muistokivi on tarkoitettu myös muualle hautausmaalle haudatuille sotien veteraaneille. Enemmänkin väkeä ja toimintaa Purontakaseen toki mahtuisi. – Veteraanimuistomerkki kertoo kannuslaisten velvollisuudentunnosta ja sen täyttämisestä. Triossa soitti käyrätorvea AnnaMaria Polso sekä basuunaa Tuomas Virkkala ja Ilari Hylkilä. Seurasi hiljaiselon vaihe, joka päättyi kulttuurilautakunnan vuonna 1980 tekemään herätykseen. 2,15 €/ 12,78 mk 4 .99 € 29,67 mk Daily VAIPAT 25-32 kpl (016-0,20 €/ 0,93-1,19 mk ) 2 .95 € 17,54 mk .80 € 4,76 mk Dan Sukker HIENOSOKERI 1 kg 10 kpl/talous 5 .00 € 29,73 mk Ingman Ville Vallaton PUIKKOPAKKAUS 40 kpl (0,13 €/ 0,75 mk/ kpl) Dan Sukker HILLOSOKERI 1 kg 1 .67 € 9,93 mk Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,30 €/ 19,62 mk ) 2/talous Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 €/ 14,75 mk ) 2/talous 1 1 .6 .6 5 5 € € .9 .9 9 9 € € 9,81 mk 5,89 mk Kaija Vähäsöyrinki MERIJÄRVI (KP) Suomen Kotiseutuliitto innostaa jäsenistöään osallistumaan kotikuntiensa kaavoittamiseen. Eri puolilla Suomea esiintyvä orkesteri säesti Annami Hylkilää ja esitti myös omia sävelmiään juhlassa. Museoilla on paljon varastoongelmia. Teiden nimissä, mäkien mutkissa ja uusien asuntoalueiden nimissä on syytä pitää vanhat nimet mukana, puheenjohtaja MaijaLiisa Haveri-Nieminen muistuttaa. Eräissä paikallismuseoissa säilytetään kansallisiksi aarteiksi luokiteltavaa esineistöä, joiden säilyminen olisi turvattava. sis. Punertavan graniittipaaden kunnosti Nivalan Kivi, ja kustannukset jaettiin seurakunnan sekä sotaveteraaniyhdistyksen kesken. Hanne Yli-Parkas KANNUS (KP) Kannuksen veteraanit saivat ansaitsemansa muistomerkin, kun Kannuksen sotaveteraaniyhdistyksen hankkima luonnonkivipaasi paljastettiin sunnuntaina perinteisillä hautausmaajuhlilla. – Lapset ovat kasvaneet niin isoiksi, että heillä on omat tärkeät siteet Nurmijärveen, joita ei henno katkaista, Ahola toteaa. Vuosittain eri kylillä järjestettävää kesätapahtumaa vietettiin tällä kertaa Purontakasessa, jossa juhlaohjelmasta vastasivat pääosin nykyiset ja entiset kyläläiset. Museoille apua Seinäjoen museotoimenjohtajana työskentelevä Haveri-Nieminen oli huolissaan maailman laajimman kotiseutumuseoverkon vähistä voimavaroista. – Seurantalolla järjestetään jonkin verran nuorisodiskoja ja sählypelejä. Sopivaa lohkaretta haettiin ympäri Kannuksen maita, ojia ja tienpientareita myöten. Haveri-Nieminen näkee nimistön säilyttämisessä keinon saada nuoret mukaan vaikuttamaan. – Mutta kyllä tällä alueella on omat vahvuutensa. Jatkossa Kannuksen sotaveteraanija sotainvalidiyhdistykset kustantavat puuttuvat merkit pyydettäessä, Haapalehto lupaa
– Leikkiessä lapsen luovuus, mielikuvitus, oma-aloitteisuus, itseluottamus ja keskittymiskyky kehittyvät, Seppälä mainitsi ja totesi leikin myös kasvattavan sanavarastoa, käsitteiden ymmärtämistä ja yleensä puheilmaisua. – Olemme tehneet paljon Haapajärven imagon nostamisessa, mutta työsarkaa riittää yhä. Poliisi löysi auton kuljettajan ja alkoholilla epäillään olleen osuutta päin seinää päättyneessä ajossa. Seppälä korostaa, että leikki tarvitsee onnistuakseen aina aikuisen arvostuksen. Seppälä totesi, että aikuisenakaan ei ole pahitteeksi lukea satuja, rakentaa hiekkalinnaa tai leikkiä kotista. Nosta folioarkille. -20 % H I E N Ä A L E N H I E N Ä A L E N Valikoima vaihtelee eri Tiimareissa. Kaada makkaran keselle jäiset valkosipuliperunat (pakaste 400 g) ja herneitä (pakaste 200 g). – Kävin vähän aikaa sitten paikassa, jossa kivikautinen asuinpaikka oli tehty matkailunähtävyydeksi. Laita juustoa myös viiltoihin. Kuva: Antti Savela KALAJOKI (KP) Kalajokinen nuorimies kurvaili sunnuntaina aamuyöllä Hiekkasärkkien Nesteen pihalla ajaen lopulta huoltamon nurkkaan. Eila Telinkangas kertoi, että Jykelän ansiot ovat kovat; taidekodin isäntäväki on aina kohteliaasti ja vaatimattomasti vastaanottanut sinne tulleet vieraat. Se kestää loppuun saakka ja näkyy silmien kirkkaana välkkeenä, kuvaili Pekkala. Sielultaan tyytyväinen haapajärvinen sanoi olevansa Ruotsissa asuva Esko Hoikka, joka kovasti haapajärvisiä kotiseutuihmisiä kehuen ojensi Mälardalenin Haapajärvi-Seuran viirin Haapajärvi-Seuran puheenjohtajalle Eila Telinkankaalla ja kotiseutuneuvos Juha Eroselle. Nelosen uutisten mukaan Rovaniemellä tehtiin kuluvan vuoden ensimmäisellä puoliskolla enemmän väkivaltarikoksia ja raiskauksia kuin muualla maassa. Sari Pietikäinen, viulu, Tarja Pietikäinen, trumpetti, ja Päivi Pietikäinen, piano, esittivät kappaleen Täällä Pohjantähden alla. Ja tietenkin kunnon näkkileipä. Yli 30 lipun kulkue Nivala sopi hyvin maakuntien yhteisen juhlan pitopaikaksi, sillä pitäjä on tunnettu paitsi vahvasta maataloudestaan myös vireästä nuorisoseurastaan. Kiitossanat lausui MTK Nivalan puheenjohtaja Pekka Ruostetsaari. Vanha sananlasku kuuluukin, että lapsi on terve kun hän leikkii, Seppälä muistutti. Hän aloitti itsensä kehittämisen Mieluskylän nuorisoseurassa toimien kohta sen esimiehensä sekä Haapaveden 11 nuorisoseuraa edustavan piirin puheenjohtajana. Tuhannet tuotteet lisäalennettu! ovh Alensimme nyt myös nämä tuoteryhmät: ovh -30% ovh Kes ämuo vit Kes älelu t ovh VIIM EINE N VIIK KO ! Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) – Leikki on välttämätöntä niin lapselle kuin aikuiselle ja leikin tuottama mielihyvä vaikuttaa myös hyvinvointiin, totesi erityisluokanopettaja Marita Seppälä pitämässään juhlapuheessa Haapajärvi-viikon pääjuhlassa sunnuntaina seurakuntatalolla. – Kivikauteen liittyvä eksotiikka kiinnostaa ja viehättää ihmisiä, Niinikoski perusteli aloitettaan. Peitä juustolla. Lippukulkue teki kunniakäynnin sankarihaudoilla. Eikö näin voisi menetellä myös Haapajärvellä, Niinikoski esitti. Nosta peltivuoalle. Hän ajoi autolla vielä muutaman sata metriä, koska auto löytyi lähistöltä piiloon ajettuna. Kypsennä uunissa tai kiukaalla n. Rovaniemen synkkiä tilastoja pitää yllä etenkin pahoinpitelyjen määrä. Puheen pitänyt Nivalan nuorisoseuran esimies Esko Heiska muistutti kiitollisuudesta ja kunniavelasta, jota me jälkipolvet kannamme vapautemme puolesta taistelleita ja henkensä uhranneita kohtaan. Kulkueeseen osallistui yli 30 nuorisoseuraa ja tuottajayhdistystä lippuineen kahdesta maakunnasta, KeskiPohjanmaan nuorisoseuran johtokunnan jäsen Ilkka Pihlajamaa kertoo. Ketsuppia, sinappia, tomaatteja. Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) – Nuorisoseuraliike raivasi sivistymättömyyden korpea. jo alennetuista hinnoista. Marja Kantola lausui kaksi runoa. Yhteiset juhlat syntyivät nivalalaisten ehdotuksesta. Niinikoski muistutti, että Haapajärvellä on peräti 27 kivikautista asuinpaikkaa, joten asutus on Haapajärvellä todella vanhaa perua. Sulje folio paketiksi. – Nuorisoseura tuo intoa ihmisen elämään. Jälkiruoaksi munkkikahvit ja lapsille limsaa. Seppälä totesi havainneensa työssään ja kahden pienen lapsen äitinä, että leikillä on merkitys itsessään. Kuva: Antti Savela Jykelän taidekodin puolesta Haapajärvi-Seuran tunnustuspalkinnon vastaanottivat Lexa Ikonen ja Helena Wiio. – Samalla syntyi ajatus yhteisestä lippukulkueesta, joka toteutettiin ensimmäistä kertaa. Haapajärvi-viikon pääjuhla on hyvin musiikkipitoinen. Tilaisuudessa oli myös yhteislaulua. Palkinnon luovuttivat Eila Telinkangas ja Kyösti Niinikoski. Ensimmäisen julkisen puheensa hän piti sodasta päästyään vuonna 1945 Mieluskylän iltamissa. – Ihmiset tarvitsevat esikuvia ja vahvaa aatetta, jota nuorisoseuraliike voi tarjota, Pekkala totesi. Edellisvuodesta niiden määrä on kohonnut kymmeneksen. 20 min. Kypsentämisen voit tehdä myös grillissä. Autolla seinään Nuorisoseura oli kansan korkeakoulu Mieluskylän nuorisoseura ja aktiivinen toiminta nuorisoseuraliikkeessä kasvattivat osaltaan maanviljelijän pojasta Ahti Pekkalasta valtiomiehen ja maaherran. – Alkakaamme olla enemmän leikkimielisiä, olimmepa minkä ikäisiä tahansa, Seppälä kannusti ja kiitteli siitä, että tällä viikolla Haapajärvi-Seura oli ottanut teemaksi vanhat leikit ja pelit. Rovaniemi väkivaltaisin. Tie jatkui Pohjois-Pohjanmaan nuorisoseuran johtokuntaan ja Suomen Nuorisoliittoon. Seppälä lainasikin Herbert Spencerin kirjoittamaa viisautta: "Emme lopeta leikkimistä sen johdosta, että vanhenemme – vanhenemme, koska lopetamme leikkimisen". Paljolti samat ihmiset toimivat molemmissa järjestöissä, joten yhdistäminen kävi luonnostaan. ”Vanhenemme, koska lopetamme leikin” Seppälä lainaten Spenceriä: Juhlapuhuja Marita Seppälä vaihtoi ennen pääjuhlan alkua ajatuksia Haapajärvi-Seuran perinneja kulttuuritoimikunnan puheenjohtajan Erkki Kärkkäisen kanssa. Tarja Pietikäinen säesti myös Päivi Pietikäisen lauluesityksen. Se on kuin pulppuava lähde. Palkinnon vastaanottivat Lexa Ikonen ja Helena Wiio. Vähän se ottaa, paljon se antaa. Haapajärvi-Seuran tunnustuspalkinto luovutettiin tänä vuonna Jykelän taidekodille. Maakuntien kesäjuhla alkoi juhlajumalanpalveluksella Nivalan kirkossa, jossa saarnasi kirkkoherra Heikki Hurskainen ja liturgina toimi kappalainen Matti Nuorala. Rovaniemen jälkeen eniten väkivaltaa suhteessa kunnan asukaslukuun on Kajaanissa ja Helsingissä. Aikuisen ei ole Seppälän mukaan aina tarpeen osallistua leikkiin, ainakaan lasten ideoimaan vapaaseen leikkiin, mutta on kuitenkin tärkeää, että aikuinen on aidosti kiinnostunut lasten leikeistä ja ymmärtää leikkien kasvatuksellisen merkityksen. Lexan suuri työ on ollut puolestaan haapajärvisen kulttuurimaiseman ikuistamisessa tauluiksi. Juhlan päätti yhteislauluna lauletut Nuorisoseuralaismarssi ja Maataloustuottajain marssi. Pekkalan mukaan jälleen tarvitaan samaa tervettä julistamista kuin Santeri Alkion noustessa taistelemaan juoppoutta vastaan. Hänen suururakkansa on ollut myös rakentaa Jykelän miljöö vanhan talonpoikaisperinteen mukaan, Telinkangas kiitteli. Ne ovat Seppälän mukaan tärkeää kulttuuria, jota on hyvä siirtää sukupolvelta toiselle. – Tämä on samalla liiton toiminnan 85-vuotisjuhla, vaikka sitä ei erityisesti korostetakaan, toiminnanjohtaja Reijo Flink lisää. Tapaus toi töitä myös talonrakentajalle sekä autopeltisepälle, sillä auto ja huoltamon seinä vaativat ammattimiehen työtä. Paikallisista lahjakkuuksista tilaisuudessa esiintyivät Antti-Kalle Ranua ja Reeta Ranua soittamalla viulua ja pianoa; Juho Myllylahti soittamalla pianoa; Johanna Kärkkäinen ja Ljudmila Matiouchenko soittamalla selloa ja pianoa sekä Sirkka Kestikievari laulamalla Tarja Pietikäisen säestämänä. ...vai laittaisitko paistopussissa kypsennetyt porsaankyljykset. Pekkala puhui omasta ja aiempien sukupolvien kokemuksesta. – Kiteytettynä voisi sanoa, että leikki on sosiaalisen vuorovaikutuksen koulu, jossa lapsi etenee yksinkertaisista vuorotteluja jäljittelytoimista monimutkaisiin sosiaalisiin taitoihin, Seppälä puhui. Tuottajaliitto on kierrättänyt perinteisesti kesäjuhliaan pitäjästä toiseen kuten nuorisoseurakin. – Leikki ei ole "vain" leikkiä, vaan hyvin tärkeää ja kehittävää touhua. Juhlakulkue eteni kirkon pihalta Kyösti Kallion koululle. Se oli tavallisen kansan korkeakoulu, joka herätti innostuksen kipinän itsensä kehittämiseen myös laajemmin yhteiskunnallisessa elämässä, totesi maaherra Ahti Pekkala Keski-Pohjanmaan nuorisoseuran ja MTK Pohjois-Pohjanmaan yhteisessä Maakuntien kesäjuhlassa Nivalassa. A L E L I S ÄA L E L I S ÄTarjoukset ovat voimassa kaikissa Tiimareissa 15.-20.7.2002. Keski-Pohjanmaan nuorisoseura ja MTK Pohjois-Pohjanmaa olivat molemmat valinneet kesäjuhlan pitopaikaksi Nivalan ja vieläpä saman päivän. Nelosen haastatteleman rovaniemeläispoliisin mukaan väkivaltaisuus näkyy myös hälytystehtävinä, joihin poliisi joutuu reagoimaan lähes joka ilta. Sen ohessa on kuitenkin muistettava, että paras Haapajärven mainostaja on tyytyväinen haapajärvinen. Nuorisoseuralaisesta Pekkala eteni pankinjohtajaksi, kansanedustajaksi, eduskunnan puhemieheksi, valtionvarainministeriksi ja maaherraksi. Viimeksi hän on toiminut Ukko-Hermannina nuorisoseuralaisten veteraanijärjestössä H-killassa. Maanantaina 15.7.2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 1 .98 € Broilerin RINTALEIKE/ kg Sika-Nauta JAUHELIHA / kg Espanjalainen VESIMELONI/ kg 5 .50 € 3 .75 € .79 € 32,70 mk 22,30 mk 4,70 mk 11,77 mk 1 .69 € 10,05 mk Kylmänen HAMPURILAISET 100 g 5 kpl (4,00 €/ 23,78 mk ) Warras HILLOMUNKIT 8 kpl / 400 g (4,13 €/ 24,53 mk ) 2 .00 € 11,98 mk HK Poprilli GRILLIMAKKARA 800 g (2,48 €/ 14,72 mk ) Ingman ESKIMOPAKKAUS 10 kpl (0,17 €/ 1,00 mk /kpl) 1 .65 € 9,81 mk MAANANTAI TORSTAI Bonusta jopa 4% JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! REILU SA REILU SAUNALENKKI UNALENKKI Poista makkarasta kuori ja leikkaa pintaan viiltoja. – Leikkimiseen kannattaa todellakin kannustaa ja houkutella sekä myös ohjata, jos lapsen taidot eivät yksin riitä, Seppälä kertoo. Jykelälle tunnustuspalkinto Pääjuhlan tervehdyssanat lausunut Haapajärvi-Seuran varapuheenjohtaja Kyösti Niinikoski ehdotti, että Haapajärvellä ryhdyttäisiin miettimään jonkin keskiaikaisen asuinpaikan kunnostamista turistinähtävyydeksi. Kuva.Timo Talus Maaherra Ahti Pekkala: ROVANIEMI (STT) Rovaniemi on asukaslukuun nähden Suomen väkivaltaisin kunta. Pääjuhlassa esiintyivät myös Nivalan Puhallinorkesteri Pasi Ojalan johdolla, Nuorisoseurojen tanhuajat Kaisa Pihlajaniemen ohjaamina, Nivalan sekakuoro Anu Altmäen johdolla sekä Veräjä-ryhmä Marketta Viitalan ohjaamana. – Helenan keittotaidot ovat loistavat. Se on ihmisen loputonta ja vapaata kehittymiskykyä
Nuorukaista etsittiin sunnuntaiaamusta kello seitsemästä lähtien Jämsän Jaatilanjärvestä poliisin, palokunnan ja urheilusukeltajien voimin. Siunauksen toimitti kirkkoherra Asko Typpö. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. – Tultiin tällä viikolla Amsterdamista. Rullalautailukulttuuri vahvistuu Skeittiliitto aloittaa toimintansa SM-kisoista Juhani Salon vei ilmaan Harri Puupposen suunnittelema ramppi. ELLEI TOISIN MAINITA. Juha-Pekka Honkanen (STT) Suomalaista skeittikulttuuria vahvistetaan samalla, kun harrastajamäärä kasvaa ja suomalaiset rullalautailijat saavat yhä enemmän kansainvälistä huomiota. – Ihmiset ovat kiitelleet merimaisemaa, väljyyttä ja isoja näyttelykehiä. – Se, mitä laji pohjimmiltaan on, pitäisi saada siirrettyä uusille harrastajille. Huilua soitti Aura Vähäoja. – Suomalaisessa skeittauksessa on hienoa, että paikkoja ja harrastajia voi löytyä mistä vain, vaikkapa metsän keskeltä. Skeittaus on skeittausta. 06-827 5000 www.citymarket.fi Avoinna: ma-pe 8–21, la 8–18, sunnuntaina 12–21. Vappu on myös tuore rotunsa maailmanvoittaja Amsterdamissa järjestetystä näyttelystä. Esimerkiksi tämä saisi jatkua tulevaisuudessa, Puupponen opastaa. 16.07. Super tour kiertueen varrella skeittaajat saivat huomata, että lajin suosio ei ole suurimpiin kaupunkeihin keskittynyttä. Kuva: Juha-Pekka Honkanen. MA-TI Perheiden puolesta. Vapun koti on Helsingissä Katja Hämäläisen luona, joka osallistuu myös koiran kasvatukseen. Euroopasta tulleet skeittaajat eivät ole nähneet missään muualla vastaavaa. Skeittaus irti muotivirtauksista Puupponen ja Salo toivovat, että liiton ansiosta skeittikulttuuri vahvistuu ja pääsee erkautumaan siihen tiiviisti liitetyistä muotija musiikkivirtauksista. Polso siunattiin haudan lepoon Ullavan kirkossa lauantaina 13.7. – On kulunut fraasi, että skeittaus on elämäntapa, mutta se on totta. Kansainvälinen koiranäyttely järjestettiin ensimmäistä kertaa Suntinsuun leirintäalueella. Muistopuheen piti Esa Polso. Suomalaisista rullalautailijoista tehdään Puupposen ja Salon mukaan entistä enemmän juttuja alan lehdissä ja skeittausta esittelevissä videoissa. Hän ottaa sen tilan ja huomion, minkä se katsoo itselleen kuuluvan, Hämäläinen naurahtaa. – Koiralla pitää olla innokas luonne, joka tykkää tehdä kaikenlaista ja käydä näyttelyissä. Lajin terävässä kärjessä skeittaavan Arto Saaren tehtyä läpimurtonsa muutkin maan huiput ovat saaneet kansainvälistä lisähuomiota. Alue keräsi kiitosta Kokkolan koiranäyttelyssä oli arvioitavana 2100 koiraa Suomesta, muista Pohjoismaista ja Virosta. Lyyli Sanelma Häkkilä e. Mies oli lähtenyt 16-vuotiaan ystävänsä kanssa uimaan järven poikki, kun hänen voimansa olivat ilmeisesti ehtyneet. Valmisteluvaiheessa olevan Skeittiliiton toivotaan tukevan alakulttuurin jatkumista nuorempien keskuudessa ja harrastajien yhdistymistä. Satu Riihimäki lausui runon ja Antti Huhta sekä Pentti Seppä esittivät musiikkia. – Skeittiliiton kautta lajista saa lisätietoa, aloittelijoille voidaan järjestää leirejä ja esimerkiksi kunnat saavat ohjeita hyvien skeittipaikkojen rakentamiseen. Koiralla oli takanaan miltei viikon mittainen näyttelyrupeama. Koivusipilä. TARJOUKSET VOIMASSA 15.07. Ruben Salo Kälviäläinen Antti Ruben Salo, syntynyt 14.4.1918, nukkui pois rauhallisesti sunnuntaina 14. Siunauksen toimitti Vähäojan sisarenpoika, kirkkoherra Asko Typpö. – Ensi kesänä ulkomaisia ammattilaisskeittaajia tulee Suomeen ilman kutsuakin, Puupponen hymähtää. – Kotona tämä on oikea prinsessa. Nuori uimari hukkui. Lisäksi mereltä on käynyt sopiva tuulen henkäys. Outi Ala-Härkönen KOKKOLA (KP) Kokkolan kansainvälisessä koiranäyttelyn kauneimmaksi valittiin Sandcastle´s Oliwia Swing, kutsumanimeltään Vappu. Kyllä pitää sanoa, että on hyvä suoritus koiralta jaksaa näin monta näyttelyä peräjälkeen, Rautiainen huomauttaa. Miehet ovat alan konkareita: he ovat voittaneet Suomen mestaruuksia ja ovat osakkaina skeittituotteiden maahantuontia ja jälleenmyyntiä harjoittavassa yrityksessä. Kiertueen rullalautailijoita tervehti noin 200 paikallista katsojaa, ja päivästä tuli kiertueen suosituin. Täällä on myös puita, joiden alle pääsi varjoon. Heidän mukaansa laji on aidoimmillaan silloin, kun harrastaminen on yhdessäoloa ja tutustumista uusiin paikkoihin. Suuri osa skeittaajista ei kuitenkaan kisoihin osallistu, vaan skeittitapahtumissa ja -paikoissa kiertäminen katsotaan paremmaksi vaihtoehdoksi. Suomalainen rullalautailu on saanut jalansijaa myös muualla Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Loppusanat lausui Samuli Ristimäki. Tuomareiden, talkooväen ja koiranomistajien lisäksi alueella kävi runsaasti yleisöä. 7 PRK 2 ERÄÄ/TAL. Salo vertaa, että lepopäivä Kalajoella ei sujunut aiotun leppoiseen malliin. Rautiainen kuljettaa kasvattamiaan collieita 20–30 näyttelyssä vuosittain. Skeittiliitto järjestää kesän lopulla pidettävät rullalautailun Suomen mestaruuskisat. Suomen kärkiskeittaajat päättivät lauantaina kahden viikon ja noin 13 kaupungin kiertueen, joka oli suurin maassa tähän asti järjestetyistä. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 15.7.2002 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Atria NAUTAJAUHELIHA 3 18€ kg SOKERI 10 KG 0,84 €/kg HK kotimainen MEETWURSTI 1 kg:n tankko 7 99€ Tuhdit eväät: Pysyvästi edullista. Raution kirkossa siunattiin lauantaina 13.7. Pinnan alle vajonneesta miehestä ei saatu iltayhdeksään mennessä havaintoja, ja etsinnät keskeytettiin yöksi. Muistotilaisuudessa seurakuntakodilla puhui poisnukkuneen veli, vanhempi konstaapeli Joonas Koivusipilä. Siihen ei kuulu mitään muuta, Salo selventää. Harri Puupponen ja Juhani Salo toivovat, että puolentoista vuosikymmenen aikana muodostunut skeittikulttuuri jatkuu uusien harrastajien keskuudessa. 18,91 mk 8 40€ pkt 49,94 mk kpl 47,50 mk Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g 2,50 €/kg 1 00€ pkt 5,95 mk Palvelusta: Atria KAALIKÄÄRYLEET 5 90€ Maistuvaa helposti ja nopeasti: kg 35,08 mk Atria MAKARONILAATIKKO 400 g 2,50 €/kg 1 00€ rs 5,95 mk Hollanti punainen tai keltainen PAPRIKA 1 95€ Vihannesten maailmasta: kg 11,59 mk Suomalainen PORKKANA 500 g 0,55 €/kg 1 00€ ps 5,95 mk Euro Shopper CORN FLAKES 500 g 0,50 €/kg 99€ pkt 5,89 mk Saarioinen JUUSTOtai VALKOSIPULITASKUT 2 50€ kg 14,86 mk Diva ANANASPURKIT 140-142 g 3,52-3,57 €/kg 50€ prk 2,97 mk Bona, Piltti tai Semper SOSEET 4 kk 1,92 €/kg 1 68€ erä 9,99 mk O’Boy KAAKAO 1 kg 3 35€ pkt 19,92 mk Valio VANILJA KERMAJÄÄTELÖ 1 L 99€ pkt 5,89 mk Euro Shopper SUODATINPUSSIT 102 tai 1x4 200 kpl 99€ pkt 5,89 mk Marlin Mehukatti SEKAtai APPELSIINIMEHU 1,5 L 1,00 €/l 1 50€ kannu 8,92 mk Warras DONITSI 8 kpl/360 g 4,64 €/kg 1 67€ pkt 9,93 mk KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Olimme varanneet 700 lippua, mutta ne myytiin jo ensimmäisenä päivänä. – Yleisötavoite ylitettiin. Puupponen kuittaa, että hiusmallit ja tanssiesitykset pitää saada pois rullalautailutapahtumista. Näyttelypaikka sai koiranomistajilta kiitosta. 1990-luvun alussa oli yleistä, että skeittaajat matkustivat eri kaupunkeihin ja tutustuivat samalla toisiin harrastajiin. Vappu-collie näyttelyn kaunein Voitokasta Vappua juhlimassa järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Paavo Monni, unkarilainen tuomari Tamas Jakkel, kasvattaja Kirsi Rautiainen ja näyttelysihteeri Ann-Christine Johnsson. Vappu sai palkaksi voitostaan herkkuja sekä lupauksen päästä lenkille ja uimaan. heinäkuuta vanhainkoti Leporannassa lähiomaisten läsnäollessa. – Kyllä näyttelyt mittaavat koiran ulkonäön ja olemuksen hyvin. Viime vuosiin asti Suomesta on päässyt kansainvälisen huomion kohteeksi ainoastaan menestymällä kilpailuissa. Puupponen ja Salo aikovat olla mukana, kun Skeittiliitto aloittaa toimintansa talven aikana. Lyhytkarvaiselle collielle best in show -voitto oli järjestyksessään viides. Elna Raakel Vähäoja e. Kuva: Outi Ala-Härkönen JÄMSÄ (STT) Alle 20-vuotiaan miehen pelätään hukkuneen Jämsässä. Kanttori Timo Kivistö lauloi Aarne Polson säestyksellä niin siunauskuin muistotilaisuudessakin. Esimerkiksi Vappua ovat arvostelleet joka näyttelyssä eri tuomarit ja kaikki ovat kiitelleet samoja asioita. Vapun kasvattajan, jyväskyläläisen Kirsi Rautiaisen mielestä pelkkä kaunisrakenteisuus ja rodunmukainen ulkonäkö ei riitä voittoon. Kaikkiaan täällä kävi koiria katsomassa yli tuhat henkilöä, arvioi järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Paavo Monni
Näin nuorisorangaistus kohdistuu helposti väärään ja liian vaikeaan ryhmään nuoria, Kukkonen sanoo. Pakomatkallaan miehet olivat vaihtaneet autoa liettualaisilla rekisterikilvillä varustettuun henkilöautoon. Yrittäjien koulutustaso on kasvanut muun väestön tahtiin, mutta paremmin koulutetut ja erityisesti korkeakoulututkinnon suorittaneet uskaltautuvat yritystoimintaan yhä harvakseltaan. Väänäsen mukaan kaikkien luotien lentorataa ja osumapaikkoja saadaan tuskin koskaan selville. Siitä on tehty kohtalo, sanoi Jäätteenmäki. Jos piispat pääsevät yksimielisyyteen siitä, että kirkkoherraehdokkailta edellytetään naispappeuden hyväksymistä, päätöstä voidaan alkaa heti noudattaa kaikissa tuomiokapituleissa. 1988 ensimmäiset 94 naisteologia vihittiin papeiksi 1990 kirkolliskokous avasi myös piispan viran naisille, mutta yhtään naispiispaa ei ole vielä nimetty 2001 naispappeja on yli 800, eli noin 30 % kaikista papeista seurakuntapapin virassa toimii 515 naista, mikä on 27 % kaikista seurakuntapapeista naiskirkkoherroja on 24 eli 4,2 % kaikista Naisteologin matka papiksi kesti 75 vuotta Fakta MIKKELI (STT) Mikkelin lauantai-iltaisessa ampumavälikohtauksessa haavoittuneiden kolmen ihmisen tila on poliisin tutkinnanjohtajan Vesa Väänäsen mukaan vakaa. Sinänsä nuorisorangaistus koskettaa varsin pientä joukkoa nuoria, vuosittain niitä on langetettu muutamia kymmeniä. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Ari Ojala 1913 Wendla Ivaska suoritti teologisen loppututkinnon ensimmäisenä naisena Suomessa 1930-luvulla 16 naisteologia vetosi arkkipiispaan rajoitetun sakramenttienjako-oikeuden saamiseksi 1955 Liisa Riippa anoi ensimmäisenä naisena pappisvihkimystä Kuopion tuomiokapitulilta 1962 valmistui mietintö pappisviran avaamisesta naisille 1963 kirkolliskokous käsitteli naispappeutta ensimmäisen kerran. Vaaravyöhykkeessä oli useita kymmeniä ihmisiä. Ryöstösaaliiksi saatu pieni summa rahaa on edelleen kateissa, niin ikään ryöstön yhteydessä käytetty lyhyehkö käsiase. Käteisnostot pankkikortilla INFOpisteestämme (10 € alkaen ) Maistuvaan minihintaan Broilerin GRILLIPIHVIT 600g/12kpl Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Ponsi naispappeuden vastustajien kotipaikkaoikeudesta kirkossa hyväksyttiin äänin 85–9. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/ Heikki Saukkomaa. 1 00 € 5,95 mk pkt Wilhelm kevytkalkkuna 500 g GRILLIMAKKARA 2,00/kg 99 € 5,89 mk kg Suomalainen TOMAATTI 3,75/kg 1/tal. Asiaa koskeva vetoomus on valmisteilla Pappisliitossa. Poliisin mukaan kiinniotetuilla ei ollut matkustusasiakirjoja, mutta kahdella heistä on Liettuan passit. Mikkelin poliisi jatkaa tilanteen selvittämistä. Kysymys naispappien asemasta nousi julkisuuteen äskettäin kahden naispapin jätettyä virkansa Valkealan seurakunnassa, koska naispappeutta vastustava kirkkoherra kieltäytyi yhteistyöstä heidän kanssaan. – Yksi laukauksista lensi kävelykadun toiselle puolelle rikkoen tavaratalon ikkunan. Naispapit vetoavat tuomiokapituleihin Kirkkoherraksi ei saa hyväksyä naispappeuden vastustajaa Ensimmäsiä naispappeja vihittiin Turussa maaliskuussa 1988. – Se olisi kaikkien suomalaisten etu, Jäätteenmäki sanoi sunnuntaina Lapualla. – Nyt alueellinen ulottuvuus on tietyllä tapaa poistettu tasaarvon sisällöstä. Ryöstäjien lisäksi myös toisessa autossa olleet kaksi miestä otettiin kiinni. Heillä ei ole välitöntä hengenvaaraa, kertoi Väänänen sunnuntaina. Riidelleissä seurueissa oli yhteensä noin 10 henkeä. Lohdutukseksi naisteologeille perustettiin lehtorin virka. Syynä olivat ennen kaikkea nuorten päihdeja mielenterveysongelmat. Aikuisväestön keskimääräiseen koulutustasoon verrattuna yrittäjät ovat hieman paremmin koulutettuja. Enemmistö äänesti puolesta, mutta 3/4-osan määräenemmistöä ei saavutettu. Asian käsittely kirkolliskokouksessa on hallinnollisesti paljon raskaampi prosessi. Vetoomus jätetään tuomiokapituleille, joiden tehtäviin kuuluu muun muassa nimetä ehdokkaat kirkkoherran vaaliin. Pelkosenniemen pankkiryöstäjien henkilöllisyyttä selvitettiin Rami Mäkinen (STT) Lähes puolet nuorisorangaistuksista jouduttiin keskeyttämään viime vuonna. – Näyttää siltä, että riita on syntynyt äkillisesti ja johtanut sen selvittämiseen asein. Poliisi tutkii myös heidän osuuttaan ryöstöön. Jos ehdokkaiden kanta naispappeuteen tarkistetaan etukäteen, vältytään tilanteilta, joissa esimiehenä toimiva kirkkoherra voi kieltää alaiseltaan esimerkiksi jumalanpalveluksen suorittamisen, perustelee Naisteologiyhdistyksen puheenjohtaja pastori Leena Salmensaari. Jäätteenmäki kannattaa alueiden kehittämistä Anneli Jäätteenmäki kaipaa alueellista tasapainoa. Lauantai-iltana tapauksen yhteydessä kiinniotetut miehet päästettiin sunnuntaina vapaiksi. – Ponteen on suhtauduttu kuin lakiin, arvostelee Salmensaari. Niitä tuomittiin 45, kun vuonna 2000 tuomioita oli 86. 8603 600 • Avoinna ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 1 98 € 11,77 mk rs 3,30/kg Gevalia KAHVI 500 g 95 € 5,65 mk pkt 1/tal. Luoti myös kävelykadun yli Mikkelin ampumavälikohtauksessa ammuttiin lähietäisyydeltä noin 20 laukausta. Hänen mukaansa astetta lievemmät tapaukset hyötyisivät enemmän nuorisorangaistuksesta, joka on tarkoitettu vaihtoehdoksi ehdolliselle vankeudelle. Kirkon virkoja täytettäessä sen sijaan tasa-arvolakia on noudatettava. Ammuskelussa Mikkelin torilla haavoittui kaksi romania sekä kahvilan myyjänä ollut nainen. Silminnäkijähavaintojen mukaan tulituksessa käytettiin useita pistoolimallisia ampumaaseita. Naispapit ovat törmänneet yhteistyöhaluttomuuteen myös muutamissa muissa seurakunnissa, tietää Salmensaari. Mikkelin ammuskelun syy epäselvä Loukkaantuneilla ei hengenvaaraa HELSINKI (STT) Yrittäjien koulutustaso on noussut selvästi viime vuosikymmeninä. Jäätteenmäen mukaan alueellinen tasapaino, johon kaikki merkittävät tahot sitoutuvat, on hyvinvointiyhteiskunnan uudistamisen välttämätön ehto. Poliisilla ei ole tarkkaa tietoa niiden lukumäärästä tai tehokkuudesta. Nuorisorangaistuksia keskeytetään LAPUA (STT) EU:n laajeneminen tuo Suomen aluepolitiikalle uusia haasteita, arvioi keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki. Kun 80-luvun alussa yli puolella yrittäjistä ei ollut ammatillista koulutusta, nyt osuus on enää neljännes. Tuomioistuimet soveltavat nuorisorangaistusta nykyään usein nuoriin, joilla on jo takanaan useita ehdollisia tuomioita, mutta rikokset eivät ole niin vakavia, että ehdoton tuomio katsottaisiin vielä tarpeelliseksi. – Asioiden käsittely kirkossa vie aina oman aikansa. Salmensaari epäilee kuitenkin olevansa turhan toiveikas. Kriminaalihuoltolaitoksen mukaan pulma on se, että nuorisorangaistukseen määrätään nykyisin liian vaikeita nuoria. Yrittäjien koulutustaso noussut Korkeasti koulutetut yhä varovaisia PELKOSENNIEMI (STT) Pelkosenniemen Osuuspankin ryöstöstä epäiltyjen miesten kansalaisuus ei ole vielä varmistunut. – Nämä ovat niin hankalia tapauksia, että ohjelmatyöllä on vähän myöhäistä puuttua heidän rikoksiinsa. – Loukkaantuneiden tila on vakaa, mutta heidän vammansa ovat kohtuullisen vakavia. – Olemme toivoneet, että ongelma väistyy sukupolven vaihdoksen myötä. Tasa-arvolaista ei apua löydy, sillä se ei koske uskonnon harjoittamista. Nuorisorangaistukseen voidaan tuomita 15–17-vuotias nuori, ja se koostuu 10–60 tunnin nuorisopalvelusta sekä 4–12 kuukauden valvonnasta. Sama kirkolliskokous hyväksyi lisäksi ponnen, jolla turvattiin toimintavapaus kirkossa myös naispappeuden vastustajille. Ruotsissa vastaavat ongelmat on vältetty sillä, että yhtenä pappisvihkimyksen edellytyksenä on naispappeuden hyväksyminen. Koko sunnuntain kestäneessä tutkinnassa kuulusteltiin todistajat mukaan lukien noin 20:tä ihmistä. Näyttää kuitenkin siltä, että niin ei tule käymään, sillä nuoresta polvesta on noussut joukko uusia naispappeuden vastustajia. Poliisi löysi molemmat pakoautot jo perjantaina iltapäivällä. Poliisi etsii edelleen muutamaa seurueiden jäsenistä. Kukkosen mukaan nuorisorangaistus soveltuisi paremmin nuorille, joilla on esimerkiksi vain yksi ehdollinen tuomio alla. Kokeilu on voimassa seitsemällä paikkakunnalla, jotka ovat Espoo, Helsinki, Joensuu, Tampere, Turku, Vaasa ja Vantaa. Suomen yrittäjien koulutusasiamiehen Veli-Matti Lampun mukaan koulutustason yleinen nousu on nostanut myös yrittäjien koulutustasoa. Kukkonen arvioi taustalla olevan sen, että vuonna 1997 aloitettu nuorisorangaistuskokeilu oli alun perin tarkoitettu loppuvaksi viime vuonna. Salmensaari toivoo myös, että sovitteluun ja ongelmien keskellä luovimiseen taipuvaiset naiset itse ryhdistäytyisivät. Tuomarit eivät ehkä tämän takia halunneet langettaa nuorisorangaistuksia entiseen malliin. Siirtymävaiheen ohjeeksi tarkoitettu ponsi horjuttaa edelleen naispappien asemaa, sillä minkäänlaista määräaikaa ponnelle ei asetettu. 1,90/kg 1 33 € 7,91 mk prk 2-step Curry 400g ATERIAKASTIKE 3,33/kg Odott amat tomil le vierai lle... Poliisi tavoitti epäillyt myöhemmin perjantai-iltana metsästä noin kolmen kilometrin päästä heidän hylkäämästään pakoautosta. Voimme nostaa päämme pystyyn ja suoraselkäisesti vaatia niitä oikeuksia, jotka meillä kirkkolain mukaan on. – Taustalla oli kaunis ajatus toiminnasta yhteistyössä ja hyvässä hengessä, mutta tarkoittaako ”hyvässä hengessä” sitä, että naisen tulee aina väistyä, Salmensaari kysyy. Enemmistö vastaan äänestäneistä oli kirkolliskokouksen maallikkojäseniä. 1969 ensimmäinen suomalainen naisteologi vihittiin papiksi Ruotsissa, jossa naispapit hyväksyttiin jo 1958 1976 kirkolliskokouksessa naispappeus kaatui toisen kerran 1984 kolmaskaan yritys ei onnistunut 1986 naispappeus hyväksyttiin äänin 87–21. Usein tuomioistuimet kuitenkin käyttävät nuorisorangaistusta ikään kuin ehdollisen ja ehdottoman välimaastoon sijoittuvana seuraamuksena. Maanantaina 15.7.2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa VOIMARIINI 400 g 1 50 € 8,92 mk rs 2 00 € 11,89 mk 3kpl PIZZAT 200 g 3,33/kg 3 kpl 2 00 € 11,89 mk rs Broilerin PAISTISUIKALE 300g Tijuana, marinoitu, maustamaton 6,67/kg tarjoukset voimassa ma-ke. – 2000-luvulla naisten ei enää tarvitse olla nöyriä ja alistuvia. Hän muistuttaa, että lainsäätäjä on tarkoittanut nuorisorangaistuksen samalle viivalle ehdollisen vankeuden kanssa. Kokeilulle on kuitenkin annettu lisäaikaa vuoden 2004 loppuun asti. Kahta miehistä epäillään varsinaisesta pankinryöstöstä viime perjantaina. Kovien huumeiden käyttäjien rikokset ovat usein juuri tällaisia: varkauksia, murtoja, luvattomia käyttöjä. Ammattitutkinnon suorittaneiden osuus on noussut vajaassa 20 vuodessa viidenneksestä 30 prosenttiin. Tapahtumahetkellä sekä kahvilassa että torilla oli useita ihmisiä. Naispappeus hyväksyttiin vuonna 1986. Kirkolliskokoukselle ei kuitenkaan ole tehty minkäänlaista esitystä ponnen kumoamiseksi. Salmensaaren mukaan siirtymäkauden suositus oli paikallaan, mutta nyt siitä on jo syytä luopua, jotta naiset voivat rajoituksetta hoitaa papin virkaa. Siellä on kovien huumeiden käyttäjiä, nuoria, joihin ei saa kerta kaikkiaan mitään kontaktia näillä keinoin, kriminaalihuoltolaitoksen ylijohtaja Maija Kukkonen sanoo. Viime vuonna nuorisorangaistustuomioiden määrä putosi lähes puoleen edellisvuodesta. Väänäsen mukaan alkoholilla ei ollut osuutta tapahtuneeseen. Hänen mukaansa Suomi tarvitsee kansallisen hankkeen, jonka avulla voidaan rakentaa malli siitä, miten alueita yhteisesti kehitetään. Vetoamalla tuomiokapituleihin naispapit toivovat ripeää ratkaisua. – Kansalaisuus selvinnee alkuviikolla jatkuvissa kuulusteluissa, kertoi tutkinnanjohtaja, rikosylikomisario Kari Rötkönen keskusrikospoliisin Rovaniemen osastosta sunnuntaina. 409 pappia vetosi kokoukseen asian hylkäämiseksi. Tilastokeskuksen mukaan vuonna 1983 yrittäjistä 27 prosenttia oli suorittanut opistotai korkeakoulutasoisen tutkinnon, nyt vastaavan koulutuksen saaneita on heistä jo 43 prosenttia. Korkeakoulututkinnon suorittaneita on 220 000 yrittäjästä puolestaan kymmenisen prosenttia. ERÄ Anneli Tervo TURKU (STT) Naisteologiyhdistys toivoo, että naispappeuden vastustajia ei tulevaisuudessa valittaisi kirkkoherroiksi. Romaniryhmien välinen sanaharkka torikahvilassa kärjistyi tulitaisteluksi toistaiseksi tuntemattomasta syystä. Väänänen olettaa, että tutkinnan edetessä pöytäkirjavaiheeseen rikosnimikkeet tulevat olemaan tapon yrityksiä
Teorialla pyritään laajentamaan puolueen kannatuspohjaa työläisistä, maanviljelijöistä ja älymystöstä, jotka perinteisesti ovat olleet puolueen kivijalka. – Sotilasmahtiamme on vahvistettava, totesi Chirac. Ihmisoikeusjärjestöt ovat vuosia vaatineet hänen vapauttamistaan. – Olemme tyytyväisiä, että Kiina on ottanut tämän askeleen, hallituksen edustaja Brenda Greenberg sanoi. Välikohtaus kiristää jälleen Intian ja Pakistanin suhteita. Kuva: Lehtikuva/REUTERS/Xavier Lhospice PARIISI (STT–REUTERS) Ranskan presidentti Jacques Chirac haluaa lisätä maansa armeijan voimaa ja kehottaa eurooppalaisia liittolaisia tekemään samoin, mikäli nämä eivät tahdo menettää asemaansa maailmanpolitiikassa. Silminnäkijöiden mukaan paraatia seuraamaan saapuneiden ihmisten joukossa seisonut mies otti kiväärin esille kitarakotelosta, kun presidentti Jacques Chirac oli menossa ohi avoautossa. Tämän vuoden keskustelujen ykkösaiheena on se, miten valta maassa siirretään uuden sukupolven käsiin. Tarkkailijat olivat pysäyttäneet tamilisissien troolarin ja nousseet sen kannelle tutkiakseen aluksen, jolloin sissit vangitsivat heidät. – Puolet panssarivaunuistamme ja lentokoneistamme seisovat, koska varaosia ei ole, kertoi Alliot-Marie Journal du Dimanche -viikkolehdessä sunnuntaina. Kansalaisjärjestöjen arvioiden mukaan Tiibetissä on yhä noin 250 mielipidevankia. Intia ja Pakistan ovat sijoittaneet kiisteltyä Kashmiria jakavalle rajalinjalle yhteensä yli miljoona sotilasta. Tiibetin hengellisen johtajan Dalai Laman erityisedustaja Lodi Gyari piti Sangpon vapauttamista ”myönteisenä eleenä” Pekingin suunnalta. – Tulemme esittämään, että jatkossa saisimme tiedot arvokuljetuksista etukäteen, jotta voimme minimoida ryöstöjen mahdollisuuden, Svensson sanoi. ”kolmen edustuksen” teoriaansa. Mies on passitettu mielentilatutkimuksiin. SLMM:n mukaan sissit ovat rikkoneet sopimusta 56 kertaa ja hallitus 20 kertaa. Kansallispäivän sotilasparaati jatkui normaalisti välikohtauksesta huolimatta. Johtajien arvellaan hyväksyvän puolueohjelmaan Jiangin kiistellyn ehdotuksen, jonka mukaan yksityisyrittäjät saisivat liittyä puolueeseen. Tarkkailuoperaation johto on kuitenkin tuominnut teon ankarasti. Lauantain isku oli verisin Kashmirissa sitten toukokuun, jolloin militantit hyökkäsivät armeijan tukikohtaan surmaten yli 30 ihmistä. Tämä olisi ollut hyvä tapa vaihtaa hallitusta, France 2 -televisiokanava kertoi miehen sanoneen poliisikuulusteluissa. Sangpon pitkä vankilataival alkoi vuonna 1960, ja hän on siitä lähtien ollut lähes yhtäjaksoisesti kalterien takana. Tiibetiläinen mielipidevanki vapauteen 40 vuoden jälkeen TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin ilmailuvirasto vaati sunnuntaina lentoyhtiöitä koskevien vaatimusten tiukentamista, kun kävi ilmi, ettei sen paremmin virastolle kuin poliisillekaan ollut kerrottu arvolastin saapumisesta Arlandan lentokentälle perjantai-iltana. Kuva: Lehtikuva/EPA/ Joyce Naltchayan Sekä Intia että Pakistan tuomitsevat Kashmirin hyökkäyksen COLOMBO (STT–AFP–REUTERS) Tamilisissit sieppasivat lauantaina lyhyeksi aikaa norjalaisen ja tanskalaisen tulitaukotarkkailijan Sri Lankassa. Suuri osa Afganistanin huumetuotannosta kuljetetaan Venäjälle ja Eurooppaan juuri Tadzhikistanin entisen neuvostotasavallan kautta. Pakistan on kiistänyt syytöksen ja sanonut antavansa Intian hallintoa Kashmirissa vastustaville järjestöille vain poliittista tukea. Chirac yritettiin murhata paraatissa Mellakkapoliisit pitelevät miestä, joka yritti ampua kiväärillään presidentti Jacques Chiracin paraatin aikana. Svenssonin mukaan kokouksessa ei ole tarkoitus arvostella eri osapuolia, vaan pohtia olisiko rutiineissa muuttamisen tarvetta. Puoluejohtajan ja presidentin Jiang Zeminin sekä muiden johtajien odotetaan astuvan sivuun puoluetehtävistä syksyllä järjestettävässä puoluekokouksessa, ja hallitustehtävistä parlamentin istunnossa ensi vuonna. – Sen sijaan, että he luottaisivat tulitaukotarkkailijoihin puolueettomina ongelmien ratkaisijoina, sissit päättivätkin kohdella heitä tällä tavoin, Furuhovde jatkoi. Poliisin mukaan mies on tunnustanut halunneensa tappaa Chiracin. – Tällaisen vastuuttoman käyttäytymisen jälkeen on selvää, että LTTE:llä (Tamilitiikerit) on paljon tehtävää, jos he haluavat palauttaa järjestönsä uskottavuuden, sanoi Sri Lankan tarkkailuoperaation SLMM:n johtaja Trond Furuhovde. Yhdysvallat käyttää puolustukseensa lähes kaksi kertaa saman kuin sen eurooppalaiset Nato-liittolaiset, ja tulevina vuosina ero luultavasti kasvaa edelleen terrorismin vastaisen taistelun tähden. mielenosoitusta Drapchin vankilassa sveitsiläisdelegaation vierailun aikana. Satoja ihmisiä on pidätetty salakuljetuksesta epäiltynä. Poliisi epäilee hyökkääjien kuuluvan Pakistanista käsin toimivaan Lashkar -e-Taiba -järjestöön. Vallanvaihto ei ole yksinkertainen operaatio, sillä pääosin yli 70-vuotiaat johtajat haluavat kommunistisen puolueen säilyttävän valtansa yhä kapitalistisemmaksi muuttuvassa Kiinassa. Sieppaus tapahtui illalla maan luoteisrannikolla. Ensimmäinen tuomio tuli ”lasten mielien turmelemisesta uudistusmielisillä aatteilla”. Hu Jintao seuraajana Spekulointi Kiinan tulevista johtajista käy kuumana, eivätkä johtajat ole antaneet juuri minkäänlaisia tietoja siitä, ketkä nousevat vallankahvaan heidän jälkeensä. Tamilisissit sieppasivat kaksi pohjoismaalaista PEKING (STT–DPA–AFP) Tiibetiläinen mielipidevanki Tanag Jigme Sangpo on saapunut Yhdysvaltoihin oltuaan lähes 40 vuotta vankilassa Kiinassa mielipiteidensä vuoksi. Chiracin mukaan vahva Eurooppa tarvitsee vahvat asevoimat, joita maanosalla ei nyt ole. Myös Ranskan puolustusministerin Michele Alliot-Marien mukaan Ranskan asevoimien tila on surkea. Sieppauksella tamilisissit rikkoivat jälleen helmikuun lopussa solmittua tulitaukoa. Kiinan johtajat pohtivat vallanvaihdosta Yhdysvaltain varapresidentti Dick Cheney ja Kiinan varapresidentti Hu Jintao tapasivat toukokuussa Washingtonissa. Viimeisin vankeustuomio hänelle annettiin 19 vuotta sitten ”vastavallankumouksellisen propagandan levittämisestä”. – Olemme jo jonkin aikaa jääneet jälkeen Britanniasta ja tällä on vakavia seurauksia poliittiselle voimallemme sekä kyvyllemme puolustaa maamme ja kansalaistemme etuja maailmassa, jatkoi presidentti. – Kuljetuksen saapumisesta ei kerrottu, ja olen melko varma siitä, että jos näin olisi tehty, olisi turvatoimia lentokentällä tiukennettu, viraston Arlandanturvallisuuspäällikkö Leif Svensson sanoi. Lisäksi Jiangin suosikin Zeng Qinghongin uskotaan nousevan politbyroon jäseneksi. Yhteyksiä uusnatseihin Poliisin mukaan pidätetty 25vuotias mies on tunnettu yhteyksistään uusnatseihin ja hänellä on rikosrekisteri. Tuolloin Intian hallitus reagoi hyökkäykseen huomattavasti voimakkaammin kuin lauantain iskun jälkeen. Intia on toistuvasti syyttänyt Pakistania siitä, että se sallii muslimitaistelijoiden toimia rajan yli Pakistanista käsin. Hyökkääjät heittivät kranaatteja ja ampuivat ympäriinsä rynnäkkökivääreillä. Yhdysvaltain viranomaiset pitivät Sangpon vapauttamista tervetulleena tekona ja askeleena oikeaan suuntaan. Maassa on myös liikkunut huhuja, joiden mukaan Jiang aikoisi myös pitää asemansa puolueen johdossa, mutta toisten tietojen mukaan hän aikoo luopua kaikista tehtävistään. – Halusin muuttaa maailman. Tadzhikistanilaiset ja venäläiset rajaviranomaiset ovat surmanneet tänä vuonna jo 30 huumeiden salakuljettajaa Afganistanin vastaisella rajalla ja takavarikoineet kaksi tonnia huumeita, josta yli puolet on heroiinia. Kyseessä ei varmaankaan ollut suunniteltu teko, koska silloin olisi käytetty käsiasetta tai suurempikaliiperista kivääriä, poliisien ammattiliiton edustaja Nicolas Couteau sanoi. Jiang Zeminin seuraaja on todennäköisimmin varapresidentti Hu Jintao, jonka jo Deng Xiaoping aikanaan nimesi Jiangin vallanperijäksi. Jiang esitteli ehdotuksensa jo viime vuonna, ja liitti sen nk. Kuolleiden lisäksi iskussa haavoittui noin 30 ihmistä. Poliisi ei tiennyt Arlandan lastista DUSHANBE (STT–AFP) Venäläiset rajavartijat ovat takavarikoineet 200 kiloa heroiinia Tadzhikistanin ja Afganistanin rajalla. Poliisin mukaan mies ehti ampua yhden laukauksen ennen kiinniottoa, mutta kukaan ei tiettävästi loukkaantunut. Pääministeri Atal Behari Vajpayee oli kutsunut turvallisuudesta vastaavat ministerinsä hätäkokoukseen 27 henkeä vaatineen hyökkäyksen takia. Ranskan kesäkuussa valtaan astunut keskusta-oikeistolainen hallitus on jo ehtinyt lisäbudjetilla määrätä armeijalle ylimääräiset 903 miljoonaa euroa täksi vuodeksi kaluston uusimiseen. Vuosittaisessa kansallispäivän tv-haastattelussaan sunnuntaina Chirac sanoi Ranskan jääneen sotilasmenoissaan jo pitkään jälkeen Britanniasta. Ruotsin poliisi jatkoi arvokuljetuksen ryöstäneiden rikollisten etsintää sunnuntaina. Ilmailuvirasto ja poliisi ovat kutsuneet asian johdosta kokouksen koolle maanantaiksi. Teorian saaman kannatuksen uskotaan vaikuttavan suuresti siihen, millainen on poliittisten uudistusten tahti Kiinassa tulevina vuosina. Kiinan johtoa askarruttaa lisäksi kysymys siitä, saako Jiang pitää paikkansa maan armeijan keskuskomission johdossa, jolloin hänellä olisi edelleen runsaasti kulissientakaista vaikutusvaltaa. – Hän ampui auton suuntaan, mutta luoti meni kaukaa ohi. Tamilisissit ovat sotineet Sri Lankan hallitusta vastaan jo vuosikymmeniä. – Tämä on häiriintyneen ihmisen teko, hän jatkoi. Yhdysvalloissa Sangpon on tarkoitus saada sairaalahoitoa, sillä hän kärsii sydänsairauksista ja verenpainetaudista. Pekingin poliittiset lähteet ovat kuitenkin melko yksimielisiä siitä, millaisia vallanvaihtoja maan ylimmässä johdossa tehdään. Varapääministeri Lal Krishna Advani ilmoitti matkustavansa tapahtumapaikalle Jammun kaupunkiin ja antavansa asiasta lausunnon maan parlamentille maanantaina. Myös silminnäkijät kertoivat miehen tähdänneen kohti Chiracia. Silminnäkijöiden mukaan kolme tai viisi hindujen pyhiksi miehiksi naamioitunutta muslimisissiä avasi yllättäen tulen Jammun kaupungin slummissa. Yhteenotoissa arvioidaan kuolleen yli 60 000 ihmistä. Pääministeri Zhu Rongjin odotetaan luovuttavan paikkansa varapääministeri Wen Jiabaolle, ja kansalliskongressin johtajan Li Pengin antavan virkansa Li Ruihuanille. Tuomiota pidennettiin kahteen otteeseen, koska Sangpo jatkoi poliittista toimintaansa muurien sisäpuolella. – Hän on äärioikeistolainen militantti ja tunnettu väkivaltaisuudestaan, kuvaili sisäministeri Nicolas Sarkozy pidätettyä. Yleisössä olleet ihmiset huusivat näkemästään poliiseille, jotka nujersivat miehen pian ja veivät hänet pois. Terveydellisten syiden takia vapautettu 74-vuotias Sangpo on pisimpään Kiinassa vangittuna ollut mielipidevanki. Intian poliisi jatkoi sunnuntaina muslimiseparatisteiksi epäiltyjen hyökkääjien etsimistä Kashmirissa. Hän johti mm. Isku kiristää naapurusten välejä Poliisimies kantaa haavoittunutta naista hyökkäyksen jälkeen hindujen slummialuella Jammussa. Chiracin vaimo Bernadette vahvisti myöhemmin, että hänen miehensä yritettiin salamurhata. Mies yritti myös ampua itsensä poliisien tullessa paikalle. Aseistautuneet miehet ryöstivät Tukholman Arlandan lentokentälle saapuneesta koneesta myöhään perjantai-iltana arvolastin ja saivat saaliikseen ulkomaisia valuuttoja ja muita arvopapereita kaikkiaan 40 miljoonan kruunun (4,3 miljoonan euron) arvosta. – Vapautus on useiden diplomaattien, yksityishenkilöiden, kansalaisjärjestöjen ja poliitikkojen työn tulosta, hän jatkoi. Lehtitietojen mukaan kuolleista toistakymmentä oli naisia ja lapsia. Euroopassa puolustusmenot ylittävät harvoin 1,5 prosenttia bruttokansantuotteesta, kun Yhdysvalloissa luku on tänä vuonna 3,7 prosenttia. Puolueen vanhoillinen siipi on suhtautunut teoriaan nuivasti ja varoittanut johtoa unohtamasta puolueen perinteisiä kannattajia. Tulitaukosopimuksen mukaan sekä tamilisissien että maan hallituksen tulee ”kansainvälisten lakien nojalla pidättyä siviiliväestöön kohdistuvasta väkivallasta kuten kidutuksesta, uhkailusta, sieppauksista ja kiristyksestä”. Poliisi ei ole sulkenut pois myöskään sisäpiiririkoksen mahdollisuutta. Kuolleet olivat pääosin alueelle sijoitettujen sotilaiden perheenjäseniä. Huumeet saatiin talteen salakuljettajien ja rajavartioiden tulitaistelun jälkeen. Aseistautuneet miehet hyökkäsivät vielä kahteen pieneen temppeliin ennen pakoaan. Rajavartijoiden edustaja kertoi sunnuntaina, että kyseessä on suurin yksittäinen huumetakavarikko kymmeneen vuoteen. Tapaus kuitenkin herätti Ranskassa välittömästi keskustelua paraatin turvajärjestelyistä. Uudistuksia puolueeseen Beidaihen keskustelujen kuuma peruna on myös kommunistisen puolueen uudistaminen. Varsinaisten rauhanneuvotteluiden on määrä alkaa ensi kuussa Thaimaassa. Intia on aiemmin syyttänyt Pakistania terrori-iskuja tekevien militanttien tukemisesta. Chirac haluaa vahvistaa Euroopan asevoimia DELHI/ISLAMABAD (STT–DPA–REUTERS–AFP) Intian hallitus tuomitsi sunnuntaina edellisenä päivänä Kashmirissa tehdyn verisen hyökkäyksen ja sanoi tutkivansa tilannetta. Vuonna 1970 hänet tuomittiin 10 vuodeksi pakkotyöhön hänen yllytettyään serkkuaan pakenemaan Intiaan ja kertomaan kiinalaisten Tiibetissä tekemistä julmuuksista. Hän on ottanut osaa useisiin uusnatsien mielenosoituksiin ja on äärioikeistolaisen opiskelijaliikkeen GUD:n jäsen. Pakistanin ulkoministeriö tuomitsi sunnuntaina ”terroristi-iskun” ja sanoi sen tarkoituksena ilmeisesti olleen lisätä jännitystä alueella. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 15.7.2002 Ulkomaat 7 PARIISI (STT–AFP–REUTERS–DPA) Kiväärillä aseistautunut mies yritti sunnuntaina murhata Ranskan presidentin Jacques Chiracin maan kansallispäivän sotilasparaatissa Pariisissa. Sissit vapauttivat tarkkailijat myöhemmin, eikä heitä vahingoitettu. Kuva: Lehtikuva/EPA/Rajneesh Parihan PEKING (STT–AFP–REUTERS) Kiinan ikääntyneet johtomiehet vetäytyvät alkavalla viikolla jälleen vuosittaiseen kesätapaamiseensa Beidaiheen. Sen mukaan puolueen on edustettava edistyneitä tuotantovoimia, edistynyttä kulttuuria ja laajaa osaa väestöstä. Mies ei kuitenkaan ehtinyt toteuttaa aikeitaan ennen kuin poliisi pidätti hänet yleisön joukosta lähellä Riemukaarta. Sissit haluavat luoda oman valtion maan tamilivähemmistölle. Suuri huumetakavarikko Afganistanissa
Tietyt iskusanat, kuten ikävöivä usko, lunastettuna autuas, syntien anteeksi julistaminen Jeesuksen nimessä ja veressä, raamatullisuus ja armolahjojen käyttö, voivat kuitenkin olla salakieltä, jonka vain herätysliikkeeseen vihkiytyneet ymmärtävät. Nykyinen tukibyrokratia on mahdollistanut sellaisenkin järjettömyyden, että viljelyä on tapahtunut vain ihan tukien takia. Päivä oli jo pitkällä ja aamiaisen jäätyä väliin suuntasin aseman kahvilaan hakeakseni hiukopalaa. Tauti levisi lampaista lehmiin ja lopulta ihmisiin. – Mä myyn vaan noita pullia, myyjätär totesi ja kohensi muoviessustaan istuvampaa. Ei päivää, ei nyökkäystä. Ajaksi, joka saattaa rokottaa taloudellisesti myös asiakaspalvelijan työllistänyttä yritystä. Kohteliaisuus ei vaadi suunnattomia. Niillä on ollut tuhoisa vaikutus ogonien hyvinvointiin. Järkevää on sekin, että tulevaisuudessa tukia ei makseta ylituotannosta, vaan kuten kauniisti (liiankin) todetaan "turvallisesta ja laadukkaasta ruoasta, eläinten hyvinvoinnista ja terveestä ympäristöstä". Jim Lobe Inter Press Service, Washington Nigerian Ogoni-heimo saa vihdoin oikeutta Lagosissa toimiva sosiaalija talousoikeuksien etujärjestö Serac nosti oikeusjutun Nigerian entistä sotilasjohtajaa, edesmennyttä Sani Abachaa vastaan vuonna 1996. Epäilen. Taloudellisia ja sosiaalisia oikeuksia on kuitenkin tavattu pitää enemmänkin etukuin perusoikeuksina. Listoille on tyrkyllä ennätysmäärä nuoria. Postissa ei tuolloin ollut muita asiakkaita. Kaija Vähäsöyrinki Turvallista ruokaa eurooppalaisille Eurooppalaiset haluavat perheviljelmillä turvallisesti ja ilman hormoneja tuotettua ruokaa. Sitä ei minkään maan veronmaksajien pidä hyväksyä. Vuoden 1995 teloitusten jälkeen Shell joutui kansainväliseen kuluttajaboikottiin. Pyysimme vieressäni istuneen matkustajan kanssa ilmastointia konduktöörin kulkiessa ohi. Kuva: Lehtikuva/arkisto Öljyntuotannon haitoista korvaus s TIEDONANTAJAN pääkirjoituksen mukaan SKP:lle on sosiaalista tilausta: Suomesta ei todellakaan puutu poliittisen murroksen ja vasemmistolaisen vaihtoehdon läpimurron aineksia. Nämä ovat kuitenkin pieniä murheita tuhoisana Iso-Britannian lampaissa ja naudoissa äskettäin riehuneeseen suuja sorkkatautiin sekä Hollannissa, Saksassa ja Tanskassa sikoja tappaneeseen ruttoon verrattuna. Jätteen mukana MPA-keltarauhashormonia pääsi elintarvikkeisiin, vaikka sitä ei niissä saisi olla lainkaan. Sen vuoksi komission päätöksestä tulee varmasti osa kansainvälistä juridiikkaa", hän lisää. Vastakampanjaa johtanut Ken Saro-wiwa teloitettiin Oikeusjuttu pantiin vireille loppuvuodesta 1995 pian sen jälkeen, kun yhdeksän Ogoni-heimon eloonjäämiskampanjan Mosopin johtajaa teloitettiin. Tämä valitti sitä, miten matkustajat valittavat. Kyseiset oikeudet otettiin mukaan vuoden 1948 ihmisoikeusjulistukseen, mutta siitä huolimatta ne ovat aina olleet toisarvoisia lännessä, myös länsimaista perua olevissa ihmisoikeusjärjestöissä kuten Human Rights Watch ja Amnesty International. Ynseästä asiakaspalvelun ammattilaisesta jää huono maku suuhun pitkäksi aikaa. BSE sai alkunsa, kun lehmille syötettiin rehuja, joiden raaka-aineena oli käytetty teurasjätettä. Etsimme sen yhdessä, sillä välin kun virkailija viilaisi kynsiään. Herätysliikkeet eivät valitettavasti kovin paljon uudista näitä mielikuvia. Tiskin takana seisoi myyjätär. Julkiset liikennevälineet tulevat tutummiksi viikko viikolta, samoin siis myös lippuluukut, leimurit, piletit ja jonot. Turisteille aiheutuva harmi on mitätön yhteisen edun nimissä. Varastoa kolusi myös vanhempi nainen, joka näki huonosti eikä löytänyt pakettiaan. Kuva: Tomi Hirvinen Nuoret haastajat s Ensi vuoden eduskuntavaaleihin valmistautuvat puolueet lyövät ehdokaslistansa lukkoon syksyllä. Nyt saastuneita juomia, rehuja ja sianlihaa etsitään koko unionin alueella. Kovin kauaa ei ole edellisestä kohusta, jolloin Keski-Euroopassa etsittiin saastuneita virvoitusjuomia ja jätevesipuhdistamonlietteestä tehtailtuja eläinrehuja. Jens Oja LEENA TANSKANEN Maanantaina 15.7.2002 s KESKIPOHJANMAA 8. Hymyileviä kasvoja ja aulista neuvontaa, kiitosta ja olehyvää on saanut jäädä vartomaan. Odottelin taannoin junaa eräällä asemalla. Vuoden 1999 vaaleissa nuoret voittivat: eduskuntaan valittiin kolmetoista alle 30-vuotiasta. Palvelualttius on osa ammattitaitoa ja osa ihmisyyttä. Jotain on kuitenkin pakko tehdä, että eurooppalaiset voisivat tulevaisuudessa syödä hyvillä mielin ja turvallisesti perheviljelmillä tuotettua ruokaa. Kansainvälisen Shellin ja Nigerian valtiollisen öljy-yhtiön poraukset ovat saastuttaneet aluetta vuosia. Pelkästään nuorten äänet eivät siivitä innokastakaan alle 30-vuotiasta eduskuntaan asti. "Päätös on maailmanlaajuisesti merkittävä kaikille niille, jotka kärsivät suuryritysten toiminnasta", sanoo Roger Normand. Tautia torjuttiin kieltämällä eläinperäisen rehun käyttö märehtijöille sekä polttamalla miljoonia nautoja. Lokakuussa voimaan tulevalla kiellolla estetään suuja sorkkataudin sekä sikaruton leviäminen unionin alueella. – Meillä haetaan paketit ite varastosta, virkailija totesi ja hymyili väkinäisesti. Valtion on myös taattava, että tulevaisuuden öljyhankkeiden sosiaaliset ja ympäristölliset vaikutukset eivät ole vahingollisia paikallisille yhteisöille. Lisäksi matkustan tiheään. Vai onko nykyään, ketjuuntumisen ja konsernoitumisen kaudella todella niin, ettei asiakkaalla ole väliä. Ihmisoikeusjärjestöt ehtivät jo kuitenkin kuvailla sitä läpimurroksi talous-, sosiaalija kulttuurioikeuksien tunnustamisessa. Matkustin eilen junassa, jonka trooppinen helle oli porottanut sisältä silkaksi pätsiksi. "Tämä on ihmisoikeusliikkeiden historia: Ne jotka saavat oikeudet tunnustetuksi ovat niitä, jotka ovat kärsineet niiden puutteesta". Se on katsokaas toimiva ratkaisu, vähentää työn kuormittumista. Ihmisoikeuksia rikottiin monilta osin 14-sivuisessa päätöksessä todetaan, että Nigeria rikkoi seitsemää allekirjoittamaansa OAU:n perustamisasiakirjan ihmisja kansalaisoikeusartiklaa. Normand, Morka ja monet muut ovat sitä mieltä, että päätös on vaikuttavin talousja sosiaalioikeuksiin liittyvä ratkaisu, minkä mikään kansainvälinen toimielin on määrännyt. Sääli, että se niin usein unohtuu. Onko yritysten taloudellinen tilanne todella sellainen, ettei muutaman ostajan kiusaantuminen tuo kassapussin pohjaa näkyviin. "Kuluneiden viiden vuoden aikana muutos on kuitenkin alkanut. Hain siis pakettini itse, pitkin hampain. Näiden tapahtumien perusteella ei voi muuta kuin toivottaa tervetulleiksi EU:n komission aikeet kieltää yksityishenkilöiltä eläinperäisten elintarvikkeiden tuonti unionin ulkopuolelta. Toisella kertaa asioin postissa, jonka tietänette siirtyneen pitkälti itsepalveluun. Lisäksi siinä mainitaan, että "monikansallisten yhtiöiden väliintulolla voi olla positiivisia vaikutuksia kehitykseen, jos valtio ja kansalaiset joita asia koskee huolehtivat yleisestä edusta sekä yksiköiden ja yhteisöjen pyhistä oikeuksista". "Lähes 50 viime vuoden ajan hallitukset ja ihmisoikeusjärjestöt eivät huomioineet näitä oikeuksia", sanoo Larry Cox, New Yorkissa toimivan kansainvälisen Ford-ihmisoikeusjärjestön ohjelmajohtaja. Tosin Keski-Pohjanmaalla tai Oulun läänin eteläosissa nuoria ehdokkaita ei ole ainakaan haitaksi asti ilmoittautunut. Serac nosti oikeusjutun Nigerian entistä sotilasjohtajaa, edesmennyttä Sani Abachaa vastaan vuonna 1996. Suurin osa pakotteista pysyi vuoteen 1999, jolloin entinen kenraali Obusegun Obasanjo voitti presidentinvaalit ja Nigeria palasi siviilihallintoon. Tervetullut on myös maatalouskomissaari Franz Fischlerin yritys muuttaa unionin yhteistä maatalouspolitiikkaa ihmisille ja eläimille turvallisempaan suuntaan. "Uskon, että tämä käy ennakkopäätöksenä myös Afrikan ulkopuolella jutuissa, joissa valtiota ja suuryrityksiä yritetään saada vastuuseen ihmisoikeuksien rikkomisesta", hän lisää. Unionin on syytä toimia määrätietoisesti asetettuun suuntaan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kesätoimittaja Palvelua, kiitos! Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Kaisa Kujanpää Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus A frikkalainen oikeuskomissio on velvoittanut Nigerian hallituksen korvaamaan Ogoni-heimolle öljyntuotannosta ja valtion turvallisuusjoukkojen teoista aiheutuneet haitat. Teloitettujen joukossa oli myös maailmankuulu kirjailija Ken Saro-wiwa. Tähän mennessä 104 ihmistä on Britanniassa menehtynyt tautiin, jonka aiheuttajaksi epäillään BSE-taudin saastuttamaa naudanlihaa. Hyvää ja ystävällistä palvelua saanut asiakas palaa miellyttävään myymälään uudelleen ja käyttää toimivan yrityksen palveluita toisenkin kerran. Rikottuja olivat oikeus parhaaseen mahdolliseen fyysiseen ja psyykkiseen terveyteen, oikeus yleisesti hyväksyttävään ihmisen kehitysympäristöön, oikeus omien luonnonvarojen käyttöön tai korvaukseen muilta niiden käytöstä tai pilaamisesta, oikeus maanomistukseen sekä oikeus ruokaan ja suojaan. Patonki jäi ostamatta. Samalla se on osoitus Jori Turjan huomaavaisuudesta. Vaikka nuori ehdokas onnistuisi läpäisemään puolueiden tiukat jäsentenväliset ja pääsisi ehdokkaaksi, ei vaalikampanjaa voi rakentaa pelkästään "Hei! Olen nuori ehdokas"-imagon ympärille. Huonoja päiviä on toki kaikilla. Mosop ja Saro-wiwa johtivat maailmanlaajuista kampanjaa, jolla ogonien ahdinko nostettiin julkisuuteen. Nuorisopoliitikkojen keskusteluyhteys myös yli puoluerajojen on toiminut kohtalaisen hyvin. Taloudellisten, sosiaalisten ja kulttuuristen oikeuksien julkilausumassa määrätään hyvityksiä heimon maan, ympäristön, asutuksen ja terveyden turmeltumisesta. Komission lähtökohta on oikea, kun se nostaa etusijalle ympäristöarvot ja elintarvikkeiden laadun. Tutkimusten mukaan monien suomalaisten mielikuvissa kirkko on vanhanaikainen, etäinen, kankea, suvaitsematon ja rikas. Komission mukaan hallituksilla on velvollisuus varjella näitä oikeuksia myös yksityisen tahon aiheuttamalta uhalta. Suomen turvallisuuspoliittisia linjauksia pohtivan poliittisen nuorisotyöryhmän perustaminen lienee viimeaikaisista avauksista kannatettavin. – Ei ole ilmastointia, mutta otetaan lämmitys päältä. Esimerkki muille Viimeksi vuoden 1993 YK:n maailman ihmisoikeuskonferenssissa Wienissä länsimaat olivat yhtä mieltä siitä, että kaikki ihmisoikeusjulistuksen kohdat ovat erottamattomia ja yhtä tärkeitä. Pakettikorttia piti vilauttaa lukijakoneeseen, joka tulosti sitten ohjeet paketin löytämiseksi. s KANSAN UUTISTEN VIIKKOLEHDEN pääkirjoituksen mukaan EU:n maatalousuudistuksessa on paljon myönteistäkin: Ehdotuskokonaisuudessa on paljon myönteistä. Postissa oli minulle paketti, jonka noutamiseen tarkoitetun pakettikortin ojensin pöytänsä takana istuskelevalle virkailijalle. CESR avusti Afrikan sisarliittoaan SERACia jutun käsittelyssä. s KOTIMAAN pääkirjoituksessa Heikki Tervonen toteaa herätysliikkeiden olevan kirkon näyteikkunoita, joiden olisi myös osattava avautua ulospäin: Vanhemmat ja uudemmat herätysliikkeet ovat kirkkomme voimavara. "Afrikan komissio on hallitusten asettama OAU:n toimielin. Kaikki pienet "skandaalit" päihittää vuosikymmenen kestoaiheeksi noussut BSE eli hullun lehmän tauti, jota ei ole vielä saatu kitkettyä Euroopasta saati koko maailmasta. Ogonit ovat vähemmistönä Niger-joen suistoalueella, jossa on suuria öljyesiintymiä. Sotilasjoukot tukahduttivat väkivaltaisesti ogonien protesteja, erityisesti 1990-luvun alussa. Se, mikä kirstuun kilahtaa, solahtaa hyvin liukkaasti myös sieltä pois. Ei katsetta maksavaan matkaajaan. Se teki vain yhden tarkistuksen, joka vahvisti todeksi SERAC:n nostaman kanteen pääkohdat. Kahvilassa oli lasivitriini, jossa toisessa päässä leipiä ja toisessa makeita leivonnaisia. Oikeistopopulismi ei vaihtoehtoa pysty esittämään, korkeintaan se voi yrittää ongelmilla keinotella. Todellisia yhteiskunnallisia vaihtoehtoja on tarjottava laajalle äänestäjäryhmälle, myös muille kuin oman sukupolven edustajille. Tuoreimman ahdistuksen aiheen ihmisille tarjosi belgialainen jätteenkäsittelylaitos, jonka markkinoi hormonitablettien päällystyksessä käytettyä sokerijätettä virvoitusjuomateollisuudelle ja sianrehutehtaille. Monet länsimaat asettivat Nigerian sotilashallinnolle sekä diplomaattisia että muita pakotteita. Agenda 2000:n muutosesityksen tavoite on hyvä, vaikka esitetyillä keinoilla sen toteutuminen näyttää toivottomalta. Uusliberalistinen sosiaaliturvan ja julkisten palvelujen leikkaamisen, yksityistämisen, massatyöttömyyden ylläpitämisen, palkkamaltin ja tuloerojen kasvattamisen politiikka, EUkomento, Nato-jäsenyyshankkeet ja monet muut ongelmat ovat politiikan sisällön asioita, joihin vain vasemmalta voidaan esittää perusteltu vaihtoehto. Että näin. Komission päätöstä ei ole julkistettu laajalti. Kerran jos toisenkin on ollut harmi huomata, että ammattitaito vaatii kohennusta. Tervehdin hapanta myyjätärtä ja kerroin ostavani juustopatongin. Ikkunoita ei saanut auki. Kaiken kaikkiaan asioin paljon ja olen jatkuvasti tekemisissä itseään asiakaspalvelun ammattilaisiksi kutsuvien ihmisten kanssa. Sitä ovat johtaneet erityisesti eteläisen pallonpuoliskon ryhmät, jotka ovat kärsineet näiden oikeuksien puuttumisesta kaikkein ankarimmin", hän lisää. Kymmenittäin ihmisiä kuoli ja heidän omaisuuttaan ryösteltiin ja poltettiin. Mies on paljon muutakin kuin loistava hevosammattilainen. Oleellista silti on, miten huonon tuulensa purkaa. Vahingonkorvausten lisäksi yhdeksänjäseninen Afrikan ihmisja kansanoikeuskomissio kehotti Nigeriaa aloittamaan "öljyoperaatioiden pilaamien maiden ja jokien perusteellisen puhdistamisen". Kolmas esimerkkitapaus on jälleen rautateiltä. Saavutus on tärkeä Afrikalle, mutta myös esimerkki muulle maailmalle", hän huomauttaa. s Jyrki Kaminen kiittelee HEVOSURHEILUN kolumnissaan Italiassa vaikuttavaa suomalaissyntyistä ravivalmentaja Jori Turjaa, joka tähtää maailman parhaalla ravihevosella Varennella Mikkelissä uuteen maailmanennätykseen: Hänen päätöksensä kilpailuttaa maailman kaikkien aikojen parasta ravihevosta synnyinmaassaan on ilman muuta vuoden raviteko, joka on huikea palvelus paitsi Mikkelin raviradalle myös koko Suomen raviurheilulle. Hän johtaa Lagosissa Sosiaalija talousoikeuksien etujärjestöä Seracia. Obasanjon hallinto ei osallistunut jutun käsittelyyn osoittaakseen, että Nigerian oikeusistuimet eivät olleet halukkaita käsittelemään juttua. "Komission päätös kehittää länsimaisia standardeja taloudellisten, sosiaalisten ja kulttuuristen oikeuksien suojelemisessa. Ja lisää tapauksia riittää. "Tämä on ensimmäinen päätös Afrikan komissiolta, jossa otetaan laajasti kantaa Afrikan yhtenäisyysjärjestön OAU:n perustamiskirjassa olevien taloudellisten, sosiaalisten ja kulttuuristen oikeuksien rikkomiseen", sanoo Felix Morka. Suomessa MPA-skandaalista selvittäneen säikähdyksellä, sillä kotimainen virvoitusjuomateollisuus ilmoittaa käyttävänsä vain suomalaisia makeutusaineita. Lausunnossa todetaan, että Nigerian hallitus on hyväksynyt yksityisten, erityisesti öljy-yhtiöiden toimet vastoin perustamisasiakirjan sääntöjä. Pikkuuutinen kertoi viime viikolla yli 30 britin kuolevan tänä vuonna CreutzfeldtJakobin tautiin. Tutkimuksen mukaan tautitapaukset lisääntyvät 21 prosenttia vuodessa. Puolueiden nuorisojärjestöjen suurin haaste onkin nyt asemien pito. Toisaalta jotkut ovat silti hormonivirvokkeita nauttineet, sillä belgialaisia virvoitusjuomia tuodaan jatkuvasti maahamme. Hän johtaa talous-, sosiaalija kulttuurioikeuksien etujärjestöä CESR:ää New Yorkissa. Komission päätös toimitettiin kesäkuussa maan hallitukselle, mutta virallista vastausta ei ole vielä kuulunut. Ruokaskandaalit seuraavat toistaan Euroopan unionissa. O len suurkuluttaja
Kaikki esiintyjät ovat miehiä, mikä sekin on osa perinnettä. Linda Tillery puhuu musiikin avulla. Lisäksi tämä on heille työtä ja tarjoaa mahdollisuuden omaan uraan. Esiintyjät eivät esiinny Aboriginaaliryhmän esiintyjät maalaavat itsensä ennen esitystä. Hänen järisyttävää ääntään on verrattu Mahalia Jacksoniin ja Aretha Frankliniin. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 15.7.2002 9 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Ahlholm (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Leena Tanskanen KAUSTINEN (KP) Vahvoja vartalomaalauksia, seremoniallisia lauluja, tanssia ja musiikkia. Esitys oli nimeltään Corroboree eli kohtaaminen. Vakavan ja hengellisen musiikin maailmaan suhtaudutaan monilla tahoilla vähätellen, ikään kuin vääriin uskontoihin. Toisaalta he käyvät metsästämässä keihäineen ja toisaalta tulevat moderniin kotiinsa katsomaan televisiota, ryhmän manageri Toll kertoo. Laulut kertovat selviytymisestä, orjuudesta ja työstä. Laulut kertovat muun muassa ratkaisemattomista riidoista, kiistoista maanomistajien välillä, rakkaudesta ja metsästysonnesta. Niittykosken Jäähyväismarssi oli koskettava eikä voi jättää kylmäksi kuulijaa, jonka kohdalle sattuu. – Yhteys on pysyvä. Asia oli näet niin, että Isänmaan Isä harrasti mielellään leikkimistä nuorten tyttöjen ja nimenomaan neitsyitten kanssa. Yhtäkkinen uteliaisuus, päähänpisto, sa hänet lähtemään maahan, jossa hän eli lapsuutensa ja varhaisnuoruutensa siihen päivään saakka, jolloin hänen koulunsa nunnat lähettivät hänet Yhdysvaltoihin jatkamaan opiskelua. He eivät erota itseään julkisesta minästään. Australian aboriginaaleista eli maan vanhimmasta alkuperäiskansasta koostuva The White Cockatoo ryhmä esitti festivaaliareenalla yhdistelmän luontoon ja henkiin liittyviä seremonioita sekä kuvaelmia muusta perinteisestä elämästä. Haavat eivät ole umpeutuneet. He käyttävät musiikissaan myös vahvistimia. Llosa kertoo tuskattomasti, mutta kiinteän jännittävästi Dominikaanisen tasavallan Trujillon aikaisesta historiasta. Tilanne on rehellinen, aito. Missä olivat purppuripelimannit. The White Cockatoo on kiertänyt ympäri maailmaa esittämässä rituaalejaan. Tässä on kaikki, mitä rakastan, hän hymyilee. Sisäinen seremoniamaailma on erilainen, omansa. Lujaa menee niin hengellisen kuin maallisenkin sektoreilla: esille on nostettu esittäjät, säveltäjät ja sanoittajat kotimaan tyyliin ja kansainväliseen, musiikin moneen makuun. Kontio on opiskellut Sibelius-Akatemiassa kanteleensoitoa ja toiminut myöhemmin Akatemian kansanmusiikkiosaston lehtorina ja johtajana. ”Musiikin kautta ymmärrämme toisiamme” Hengellisen soulin sydän Linda Tillery: Sielulla ja sydämellä. Heidän kulttuurinsa näkemiseen sisältyy suuri vastuu. Urania Capralin vierailu entisessä kotimaassaan on linkki niihin vuosiin, jolloin Dominikaanista tasavaltaa piti 30 vuotta otteessaan hirmuhallitsija Rafael Trujillo, Uuden Isänmaan Isä, Hyväntekijä, kääntöpuoleltaan peto tai Chivo, Vuohi. Laulajien esittämät kappaleet ovat osa vanhinta katkeamatonta perinnettä, maan klassista korkeakulttuuria. Musiikkia Konsta Jylhästä Wiljami Niittykoskeen, mutta kuultiin myös Ilkka Kuusiston Iltalaulu. Eri tasot kohtaavat toisensa joskus häiritsevälläkin tavalla. llovirsiä matkalla taivaaseen Kirjat Konsertti KAUSTINEN (KP) Kansanperinteen ja -taiteen hyväksi toimineille on jälleen myönnetty julkinen tunnustus. Hän oli aikoinaan Trujilon voimahahmoja, joka jotenkin onnistui luovimaan hallitsijan oikkujen salakavalilta nuolilta. Aborginaalien perintö on raamattuakin vanhempaa. Pelimannija lauluryhmät svengaavat ihan hyvin musiikkialan laajassa kirjossa, samoin kuorot. Kaunis jokirantametsikkö sopisi konserttipuistoksi, jos rantaa vähän raivaisi ja autoillekin saisi lisää tilaa. Ja dramaattistakin musiikkia juutalaisvainon ajoilta, sekä heprealaista ja skotlantilaista tulkintaa suomeksi. He elävät yhä omalla tavallaan, vaikka valtio yrittääkin kansaa institutionalisoida ja sopeuttaa. Aboriginaali-ryhmä esittää musiikkia, joihin kuuluvat eri rituaalit; kuoleman kohtaaminen, vieraat ja lapsien vahvistaminen. Ja vielä kuultiin hyvin melodinen ja kaunis tulkinta Suvitunnelmasta. Siinä ei ole mitään epäselvyyttä, kun ottaa todistuskappaleeksi tietosanakirjan Dominikaanista tasavaltaa käsittelevän kohdan. Musiikkimme tuo toivon, me olemme yhtä. Toimenpide kenties pelasti 14-vuotiaan Uranian elämälle ja menestymiselle. Ohjelmassa kuultiin Kultasiivin, Tule kaikeksi mulle, Sydämestäni nousee lauluni ja Taivas on temppelini. Tääl yksinäni laulelen, Iltalaulu, jossa otettiin loistavat fraseeraukset käyttöön ja jousien yksi-ja moniääniset sisääntulot lämmittivät luonnon helmassa istuvat ihmiset. – Kaikki ihmiset, katsojat, haluavat palansa tästä hengellisyydestä. – He ovat henkiä, eivät esiintyjiä. Näyttöä siitä saadaan roppakaupalla Kaustisen juhlilta, 35 vuoden ajalta. No, loppujen lopuksi kävi niin, että Trujillo itse sai "elämästä kylläkseen" salamurhaajien luotien rei´ittämänä. Hän toimii lisäksi muun muassa Suomen Kansanmusiikkiliiton hallituksessa. Mutta uutta oli nähdä Akkapelimannien säestämässä Hääkuoroa ja sehän tietysti kävi ammattimuusikoilta, suuria nimiä muusikkopiireissä kun he ovat. Urania Capral oli siis hetken mielijohteesta lähtenyt käymään entisessä kotimaassaan. Taidemusiikki mielellään omaksuu itselleen kirkollisen aseman eikä välitä rahvaan porskuttelusta kansanmusiikkinsa kanssa. Kukaan ei lähde seremonioista muuttumatta, Toll sanoo. Ei edes lukuisia vuosia alkuperäiskansan elämää seurannut Toll. Hän on muun muassa sovittanut useita heidän kappaleitaan Kaustisen kirkkokuoron konsertteihin. Yhtyeeseen kuuluu 13 soittajaa ja laulajaa, solistina on Minna Tastula. Inkoolainen Sinikka Konto,Helsinkiläinen Anja Hinkkanen, Toholampilainen Aulis Kopsala ja Kaustislainen Markku Vuori. Kuva: Aki Paavola Sielussa soi Yrjö Kujala Mario Vargas Llosa: Vuohen juhla, suomentanut Sulamit Hirvas, 609 s. Vaikka ollaan nykyajassa, menneisyys elää vielä ihmisissä. Yhtyeen temponvaihtelut ja vaativat ritardantot olivat joustavia ja harkittuja tekoja musiikin elävöittämikseksi. Sittemmin hän opiskeli menestyksellisesti ja nousi lakimiesurallaan korkeaan asemaan. – Laulut ovat eräänlaista navigaatiota. – Haluan musiikilla opettaa ihmisille, kuinka paljon iloa laulamisella saa aikaan ja kuinka vaikeitakin asioita voi lähestyä. – Esitämme vanhinta mustaa musiikkia, spontaania ja yhdistävää. Kontion sydäntä lähellä ovat erityisesti virret ja kansanveisuu. Llosan teosta on käsiteltävä romaanina, mutta lukijaa saattaa kiusata sen historiallinen oikeellisuus. Hääkuorolla on vahvat perusvalmiudet hanskassa eikä se harhaile koskaan sointimaailman viidakkoon. Uranian isä elää vielä, tosin tästä maailmasta vieraantuneena. Perusasiat ovat niin erilaisia. Tillery on tehnyt elokuvamusiikkia ja esiintynyt muun muassa Taj Mahalin, Santanan ja Joan Baezin kanssa. Vain käymään. Musta musiikki elää ympäri maailmaa ja vaikka tulkitsijoiden kielet ovat erilaisia, musiikkia ymmärretään puolin ja toisin. Samoin kuin ihmisten elämä, koostuvat seremoniat ja Corroboreekin kahdesta maailmasta, sisäisestä ja julkisesta ulkoisesta. Tillery sanoo olevansa itseoppinut etnomuusikko, jolla on suunnaton halu ilmaista ongelmia ja asoita, jotka puhuttavat. Kaustislainen messu, Surumarssi ja Vaiennut viulu tietysti kuultiin. Akkapelimannien laajahko konserttiosuus päättyi Sinun rauhasiteokseen, jossa Merja Wirkkala lauloi solistin osuudet. Otava. Geoff Toll on ollut ryhmän mukana jo vuosia. Mustien elämä on yhä tänäkin päivänä osin vaikeaa. Näin ollen on todella tärkeää, että nämä kulttuurit selviävät ja säilyvät. Toholampilainen Kopsala on ollut pitkän aikaa mukana Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla. Nisunjyväkin on varmaotteinen kulttuurintekijä, joka lauluillansa todistelee Niittykosken tapaan, että luonto ja Herra hoitaa kaiken parhain päin. – Nämä maailmat eivät kohtaa. Hänen mielestään aborigiaalien kulttuuri elää Pohjois-Australiassa yhä vahvana, lähes yhtä vahvana ja muuttumattomana kuin kaksi tuhatta vuotta sitten. – Tämä on minun polkuni. Dominikaanilainen Urania Capral palaa isänmaahansa 35 maanpakolaisvuotensa jälkeen. Tillery kiertää maailmaa yhdessä Cultural Heritage Choir kokoonpanon kanssa. Oli Luostarin puutarha, On armo suuri ihmeinen ja monia muita. Uranian kautta saamme tutustua dominikaanien veriseen historiaan. Australialainen Geoff Toll toi Kaustiselle eilen esiintyjät, jotka eivät heti unohdu. Sitä on turvallista kuunnella ja siinä varmasti on hyvä laulaa. Yhdelle jäsenistä matka Kaustiselle oli ensimmäinen matka pois kotiseudulta. Kansanlaulaja Erkki Rankaviita on iskenyt naulankantaan, tulkitessaan ettei yleisöä oteta, vaan yleisö ottaa esittäjän. – Tavalliselle valkoiselle ihmiselle, jolla on auto, asuntolaina ja jalkapallokerho, elämä alkuperäiskulttuurissa on raskasta, lähes mahdotonta. Kaustisella jaetut Folk Music Festival -plaketit myönnettiin helsinkiläiselle musiikkiluokkien opettajalle Anja Hinkkaselle, inkoolaiselle kansanmusiikin lehtorille Sinikka Kontiolle, toholampilaiselle toiminnanjohtajalle Aulis Kopsalalle sekä kaustislaiselle kanttori, säveltäjä Markku Vuorelle. Minä en halua nähdä enempää, vaikka mahdollisuus olisi. Hääkuoro tuli kuulijain eteen Kotajan johtamana. Ja mikä on diktaattorin toimenkuva. Hinkkanen astui kansanmusiikin pariin kolmekymmentä vuotta sitten Kalevalaisten naisten ja Helkanuorten kautta. Onneksi kehitys kehittyy tässäkin ja se näkyi ja kuului Pappilanniemessäkin monien taiteilijoidenn esityksissä. Ne ovat perinnettä. Veteliläinen Viskurit ja Raila Järvelä taas kerran ylättivät yleisön, ja musiikin maailmankartta on tarkentunut. Heidän yhteiset esityksensä koostuvat sielun ja sydämen spirituaaleista, hengellisestä musiikista, joka ei taiteilijan omien sanojen mukaan ole gospelia. Alkuperäiskansa kohtaa kaksi maailmaa Corroboree toi areenalle palan Australiaa Ryhmä Australian aboriginaaleja esiintyi Kaustisella eilen. Heillä oli koskettava ohjelma. Ennen pelimannit olivat miehiä norsunluutornissaan, mutta nyt nähtiin päteviä akkoja Kaustisella soittamassa ja laulamassa. Didgeridoo on puinen, ontto, torvimainen soitin, jonka eurooppalaisille esitteli aikanaan Cockatoon alkuperäinen, vuosi sitten mystisesti kadonnut, perustaja David Blanas. Minä en esimerkiksi tiedä mitään naisten asioista, Toll havainnollistaa. Kyseessä on salainen riitti. Hän toimii myös naismuusikko-liikkeen vaikuttajana. Tämä kuoro on kulkenut tiensä monien estradien kautta, kannuksensa hankkinut ja monet sen johtajista, sitten Aaro Kentalan jälkeen, ovat tehneet runsaasti työtä. Hyvä syy mennä Jos haluatte mukaan kansantaiteen suurtapahtumaan, on hyvä syy nousta sohvalta ja mennä Kaustiselle. Konsertin juontaja Kai-Erik Känsälä sitoi lempeästi musiikin yhtenäiseksi hengelliseksi metsähartaudeksi. The White Cockatoossa on tällä hetkellä kaksi tanssijaa, kaksi laulajaa ja yksi didgeridoon soittaja. Kansantaiteilijoita palkittiin plaketein Festivaali plakaatit saivat vas. Kaustislainen Vuori puolestaan on Konsta Jylhän ja Wiljami Niittykosken tuotannon ystävä. Kuva: Basso Cannarsa Paavo Pulkkinen KAUSTINEN Tasokasta hengellisen musiikin iltaa vietettiin Pappilanniemessä, Koivujen katveessa; Hääkuoron, Viskurien, Akkapelimannien ja Nisunjyvän seurassa, johtajina Jarmo Kotaja, Raila Järvelä ja solistiosuuksia hoitelivat Merja Wirkkala ja Minna Tastula. Gospel on saman musiikin tuoreempi muoto. 1930 ja hallitsi maataan diktaattorina 30 vuotta. Kesäillan tunnelma oli täydellinen. Nisunjyvä-yhtye Kaustiselta keskittyy kokonaan hengelliseen musiikkiin. He eivät ajattele lavalle noustessaan, että nyt esiinnytään. Mutta se on paha, jos esittäjä ei saa ketään kiinni! Erkki neuvoo. Rafael Trujillo Molina kaappasi vallan v. "Ei edes aika ja välimatka luo umpeen tuon mustan kauden kipeitä muistoja." Dominikaanien diktaattori Mario Vargas Llosa on kirjoittanut muotokuvan miehestä vallan naamion takana. Muutetaanko soittajiakin niin kuin yhteiskuntaa. Saman äidin lasten on tultava toimeen keskenään. – Naisten ja miesten asiat ovat erikseen. Romaani etenee kahdella tasolla, tässä päivässä Uranian mukana, ja siinä entisessä, jolloin Trujillo hallitsi. Linda Tillery tutkii, opettaa, sovittaa, soittaa tuottaa ja toimii monien muusikoiden kantavana voimana. Näytelmässä kulkee vangittujen, kidutettujen ja tapettujen en kavalkadi.Suuri rooli on luonnollisesti perseennuolijoilla, sillä kukapa ei olisi pelännyt henkensä puolesta. Tässä juttusarjassa Kaustisen-kävijät kertovat suhteestaan musiikkiin. Musiikki voi olla leirinuotiolta, häistä tai yleisestä kulttuurielämästä. Urania ei nyt isänsä väkinäisessä tapaamisessa viittaa entiseen, mutta kenties valtiomies Capral sumentuneitten aivojensa lokeroissa aistii tyttärensä näkymättömyyden ja kuulumattomuuden syyt. Kuva: Aki Paavola Corroboree-ryhmän rituaalinen esitys koostuu tanssista, valoista, vartalomaaleista ja didgredoo-puhallinmusiikista.. He ovat jo ottaneet paikkansa ihan oikeasti orkestereissa ja kuoroissa näinä kansanliikkeiden aikoina. – Aboriginaalit elävät kahdessa maailmassa. Kaiken ahertamisen jälkeen Dominikaanisen tasavallan hallitsijan oli kuitenkin antauduttava oman luontonsa oikullisuuden edessä: asiasta ei tullut mitään ja Urania säilytti neitseytensä. Hän on vaikuttanut juhlien hallituksessa ja edelleen ohjelmatoimikunnassa. Kaikki lähtee liikkeelle käärmeestä, joka synnytti elämän ja maailman. – He näkevät, että heidän kulttuurinsa kiinnostaa, Australiassa heistä ei välitetä. Tollin mukaan motivaatio tiuhaan kiertelyyn löytyy kannustavasta kiinnostuksesta. Kuvat: Tomi Hirvinen Leena Tanskanen KAUSTINEN (KP) Afrikkalais-amerikkalaisen soulin tunnettu tulkitsija Linda Tillery kertoo musiikin olevan yhteinen kieli. Myös Urania Capral oli kiinnittänyt huomion ja saanut kutsun yksityisvastaanotolle. Työn saaminen kotimaassa on vaikeaa. Mikä lieneekään musiikin tulevaisuus. Sitä, miksi näin tehdään, ei tiedä kukaan. Ryhmän esiintyjät ovat nyt ensimmäistä kertaa kaikki nuoria. Koko Yhdysvalloissa oleskelunsa ajan Urania oli pysytellyt piilossa niin isältään kuin sukulaisiltaan. Kotiinsa palaamatta Urania pelastui koulunsa nunnien suojaan ja onnistui näiden avulla lähtemään Yhdysvaltoihin. Kappaleet voivat olla uusia, mutta niissä on aina sama perusta ja kaava
Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. Hexin isoin liikuttaja Nokia julkistaa toisen neljänneksen lukunsa torstaina. Opportunities -7,86 Carnegie Medical -7,72 MST Global. +4 +3 +1 0-3 + 1 6 S W 4 + 1 8 N E 2 +30 +36 +29 +40 +30 +23 +30 +23 +31 +27 +34 +24 +23 +23 +22 +24 +21 +27 +24 +24 +25 +24 +26 +22 +27 +22 +31 +25 +24 +29 +28 +23 +31 +26 +29 +29 +24 +27 +29 +37 +29 +39 +30 +27 +27 +27 +30 +28 +25 +24 +12 +14 +26 +24 +22 +25 +25 +26 +27 +26 +26 +31 +23 +27 +29 +31 +24 +25 +16 +13 +28 +29 +21 +21 +21 +20 +22 +22 +20 +23 +20 +25 +20 1-4 1-4 0-3 3-7 0-3 2-5 0-3 2-6 0-3 +22 +20 +20 +20 +23 +21 +19 +20 +21 +24 +23 +22 +20 +17 +25 +23 +23 +21 +17 +23 +19 +17 +15 +17 +15 News in Brief Hae kesäisen kalaherkun resepti K-supermarketista. Maanantai 15.7. Juniper Networksin, General Electricin ja Dellin hyvät tulosuutiset piristivät kursseja loppuviikosta, mutta usko talouden elpymiseen kärsi pahan kolauksen Michiganin indeksistä. Onlookers began shouting as the man took out his rifle and police quickly threw him to the ground, handcuffed him and led him away. Lämpötila noin 21 astetta. Luku pilasi perjantai-illan tunnelman ja veti kurssit Helsingin iltakaupankäynnissä lopulta selvään laskuun. Linda Express liikenteeseen alkuviikosta KEMI (STT) Hirven vasa aiheutti hämminkiä sunnuntaiaamuna Kemissä pyrkimällä Länsi-Pohjan keskussairaalan synnytysosastolle. Poliisi joutui lopettamaan sen. ”It would not be right to pursue the legislation without being completely certain about the necessity for such a law,” a political source quoted Prime Minister Ariel Sharon as telling the cabinet. 600 g vacum siemenetön espanjalainen vesimeloni kokonaisena atrian sika-nauta jauheliha 400 g (3,25 € kg) sis. Laskua vetäneet Nordea ja Sampo notkahtivat uusiin vuoden pohjatas o i h i n s a , j a O K O s e u r a s i perässä hitaasti mutta varmasti. IT 6,38 CDC Emerging Asia C 5,64 JF Taiwan 5,22 Invesco GT Taiwan Gr. Lämpötila noin 23 astetta. Pilvistä tai melkein pilvistä ja paikoin sadekuuroja. Lukema oli shokki markkinoille, jotka olivat odottaneet indeksin nousseen 93 pisteeseen. 4,65 MST Emerging Europe 4,62 A. Deputy Prime Minister Lal Krishna Advani described the killings as ”terrorism in its most naked form”. 9-21, la 9-18, su 12-18 KASARI Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Helsingin pörssiviikko sujui loppuun asti perin hyytävissä merkeissä. 12 kk alin...................... Tekla täsmensi tulosarvioitaan lupauksensa mukaisesti keskiviikkona, ja lasku jatkui taas entistä jyrkempänä. Jenkkikuluttajien taloususkoa kuvaava Michiganin yliopiston luottamusindeksi romahti heinäkuussa 86,5 pisteeseen aiemmasta 92,4 pisteestä. 1115,72 0,83 -0,41 -6,68 -12,2 Muu teollisuus 1559,30 -0,74 0,94 1,03 27,0 I-listan indeksi 2095,38 -0,08 0,26 -0,55 11,0 NM-listan indeksi 476,66 1,29 2,39 -0,90 -40,5 B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Ensi viikko sujuu vaihteeksi vilkkaasti tulosten merkeissä. Yhtiön ennuste kasvun hiipumisesta ja liikevoittotason tiipumisesta puoleen aiemmasta arviosta painoivat osakkeen viikkotasolla 17 prosentin laskuun. ”It is evident that this is inspired by Pakistan,” Foreign Minister Yashwant Sinha said in New Delhi after an emergency security cabinet meeting which took stock of the overnight attack on a shantytown by gunmen posing as Hindu holy men. Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. Nasdaq ja S&P500 ehtivät keskiviikkona hujahtaa alimmille tasoilleen sitten 1997, kun kirjanpitosotkuihin liitettiin päivä päivältä uusia isoja nimiä. Senkin osalta viikon saldo jäi selvään 2,9 prosentin miinukseen. 200 kpl 4,12 eur 2,70 eur Arvopaperin perustiedot: Fires shot as Chirac leads French parade PARIS (Reuters) A French neo-Nazi fired a single rifle shot during France’s Bastille Day parade on Sunday just after President Jacques Chirac had passed by, but was quickly overpowered and taken away, police sources said. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Indeksiä kohotti Venäjälle laajent a m i s e s t a p o t k u a s a a n u t Nokian Renkaat. Merialueilla: Vaihtelevaa tuulta 0-3 m/s. IBM: osavuositulos USA: Asuntoaloitukset 6/02 Torstai 18.7. They said he had taken a .22 calibre sporting rifle out of a brown guitar case as Chirac made a tour in an open car around the Arc de Triomphe. Laivan vaurion syytä selvitettäessä on yhtenä mahdollisuutena pidetty törmäystä tukkiin. Helsingissä tanssittiin koko viikko jenkkisijoittajien pillin tahtiin. The man was described as a known far-right extremist and hooligan from the Paris region. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. Muita reseptejä ja vinkkejä saat myymäläTV:stä tai kotisivuiltamme www.k-supermarket.fi valion maustetut kermajäätelöt 1,5 l (1,97 € l) Fanta orange, orange light, lime ja exotic 3x1,5 l (0,84 € l) costa rica 500 g (2,30 € kg) talouskidesokeri 1 kg (0,80 € kg) 10 ps/talous kylmäsen possun kasslerpihvit n. Nasdaqin syöksykierre keskey t y i v a s t a t o r s t a i n a , k u n indeksien alennusmyyntitasot houkuttivat spekulantteja pohjaongelle. ”He fired in the direction of the car but the bullet went astray and nobody was injured,” said Nicolas Couteau, spokesman of the Force Ouvriere police union. Lämpötila noin 21 astetta. Lämpötila 18..21 astetta. Vasa oli kuitenkin loukannut jalkansa pahasti eikä verta vuotavana pystynyt omin avuin liikkumaan. -8,71 MST Digital Europe -8,71 Fidelity Health Care Fund -8,36 FF Indonesia Fund (USD) -7,89 MST Eur. 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 12.7.01 11.7.02 B Be etta a..........0 0,,1 12 2 P P//E E -llu uk ku u................2 25 5,,3 33 3 E EP PS S................0 0,,6 64 4 R RS SII................2 24 4,,2 28 8 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................4 49 9,,7 73 3 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 8801,53 -0,14 -6,16 -8,49 -16,0 New York, Nasdaq 1374,43 2,11 -5,10 -9,52 -33,8 New York, S&P 500 953,99 -6,50 -21,0 Tokio, Nikkei 10562,17 -1,77 -2,44 -6,75 -14,9 Hong Kong, HangSeng 10787,50 -0,51 -0,17 -3,23 -14,8 Lontoo, FTSE 100 4230,00 -6,37 -6,88 -12,81 -22,8 Frankfurt, DAX 4149,50 -4,54 -4,97 -8,00 -29,5 Pariisi, CAC 40 3512,10 -8,04 -8,86 -12,30 -28,5 Tukholma, SAX 180,67 -0,77 -0,52 -3,30 -23,1 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 993,25 -3,52 -8,07 -10,65 -25,8 Energy 1223,14 -3,52 -8,44 -5,35 -14,1 Materials 1229,10 -2,57 -5,72 -8,12 -7,9 Industrials 854,70 -2,32 -7,17 -10,06 -21,5 Consumer Discretionary 827,69 -3,25 -8,05 -16,74 -30,1 Consumer Staples 1282,06 -2,49 -6,63 -9,67 -11,1 Health Care 1072,12 -4,26 -9,28 -7,31 -28,1 Financials 991,12 -4,70 -9,28 -14,09 -27,7 Information Technology 850,03 -4,94 -12,68 -11,28 -49,7 Telecom. Lontoo Madrid 1020 1010 1020 1030 Heikkoa tuulta. 2,6 kg Saaristomeren kalan lämminsavustettu kirjolohifilee ruodoton, n. 10 Maanantaina 15.7.2002 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 15 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 15 Sää meriasemilla eilen klo 15 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. 1121,14 0,48 -1,83 -10,41 31,1 Rakennusteollisuus 1508,19 -0,30 -1,73 -4,94 32,4 Tietoliik. Tekla odottaa tilikautensa liikevaihdon kasvuksi enää noin 20 prosenttia ja liiketuloksen tasoksi viisi prosenttia liikevaihdosta, kun aiemmat ennusteet olivat 30 ja 10 prosenttia. eQ Online: osavuositulos Nokia: osavuositulos International Paper: osavuositulos Microsoft: osavuositulos Nortel: osavuositulos Sun Microsystems: osavuositulos USA:n ennakoiva suhdanneindeksi 6/02 Perjantai 19.7. Lämpötila 19..23 astetta. Ericsson: osavuositulos USA:n kuluttajahintaindeksi 6/02 JJeennkkkkiivveettooiinneenn llaasskkuuvviiiikkkkoo 4900 5600 6300 7000 20 21 22 23 24 25 26 27 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 20 21 22 23 24 25 26 27 H He ex x-v va aiih htto o Sanoma-WSOY A 9,09 Vacon 8,39 Viking Line 6,82 Jaakko Pöyry 6,05 Lemminkäinen 5,93 Talentum 5,83 PKC Group 5,69 Capman 4,48 Amer A 3,57 Nokian Renkaat 3,09 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 3.40 3.44 3.48 3.52 3.56 20 21 22 23 24 25 26 27 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 3,362 0,001 -0,021 Euribor 2 kk 3,390 -0,001 -0,020 Euribor 3 kk 3,413 -0,001 -0,026 Euribor 6 kk 3,508 0,003 -0,028 Euribor 9 kk 3,593 0,009 -0,050 Euribor 12 kk 3,684 0,009 -0,071 1200 1350 1500 1650 1800 20 21 22 23 24 25 26 27 8800 9200 9600 10000 10400 20 21 22 23 24 25 26 27 FFiin na an nssiiu um m O Oyy YIT-Yhtymä -13,50 F-Secure -13,04 Tekla A -12,81 Aldata Solution -10,32 Nokia -8,99 Nordea -8,19 Sampo A -8,01 Outokumpu A -7,62 Birka Line A -6,67 PMJ automec -6,38 ING (L) Invest Korea P 7,46 Firstnordic Gl. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. Healthscience -10,53 MST North Am. Perjantain päätöksessään yleistä kurssikehitystä m i t t a a v a H e x y l e i s i n d e k s i pääsi vahvistumaan Nokian ja Soneran avulla puoli prosenttia 5868.57 pisteeseen, mutta viikon mittaan alas tultiin 5,5 prosenttia. Esim. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. Tekla A (TLA1V) 22.05.2000 22 586 200 kpl 68,7 Meur 0,04 eur / vahv. Heikkoa tuulta. Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. 4213,83 1,97 -8,26 5,33 -35,6 Kemianteollisuus 1155,99 -0,72 -0,61 2,22 25,9 Viestintä ja kustann. Myös tuloskauden alkaminen ja ainainen huoli jenkkitalouden tilasta jäytivät kursseja. Israel backtracks on Jews-only housing law JERUSALEM (Reuters) The Israeli cabinet backtracked on Sunday on supporting a proposed law that would ban Israel’s Arab citizens from purchasing homes in certain Jewish communities. Hirven vasa pyrki synnytysosastolle. ja elektron. Kantosiipialus on ollut korjattavana telakalla Tallinnassa. 14 päivää). Hex -toimialoista pahimmassa paineessa oli viikossa yli kahdeksan prosenttia heikentynyt tietoliikennesektori, jota rasitti etenkin Nokia n y h d e k s ä n p r o s e n t i n pudotus. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Markkina-arvo.............. Lämpötila 17..21 astetta. Hyvä näkyvyys. The cabinet voted 22-2 to send the Jews-only housing bill for examination by a special committee that will hold discussions with legislators and the public on shaping new laws to protect human rights in Israel, political sources said. 400 g saksalainen edam juusto n. Services 864,31 -1,83 -4,76 -7,43 -42,9 Utilities 1031,30 -2,07 -5,83 -8,90 -19,5 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 5868,57 0,53 -5,54 0,00 -20,7 Hex-portfolioindeksi 2707,34 -0,28 -2,90 -3,65 -6,8 HEX25 Indeksi 1398,65 -0,45 -3,71 -5,59 -11,5 HEXTech 584,74 0,99 -3,74 -2,11 -30,6 Pankit ja rahoitus 1188,69 -1,86 -6,70 -14,13 -22,8 Vakuutus 1357,27 -0,54 -2,39 0,27 -22,2 Sijoitus 1083,30 -0,34 1,02 0,76 18,5 Kuljetus ja liikenne 1975,96 -0,41 -1,04 -1,16 11,9 Kauppa 1989,10 0,03 -0,06 2,13 25,7 Muut palvelut 6462,01 -0,81 -3,65 -4,26 2,6 Metalliteollisuus 3277,35 -0,43 -1,98 2,28 13,9 Metsäteollisuus 4789,98 -1,83 -1,88 -9,75 8,8 Monialayritykset 10965,68 -1,28 -2,53 0,81 30,6 Energia 921,82 -0,78 -2,30 2,91 19,8 Elintarviketeoll. Lämpötila 20..24 astetta. Varustamosta arvioitiin sunnuntaina, että alus aloittaisi ehkä jo tiistaina. Yhtiö tiedotti tiistaina perustavansa Amtel Holdingsin kanssa yhteisyrityksen valmistam a a n j a m y y m ä ä n p r e mium-renkaita Venäjällä ja IVY-maissa. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. -7,62 ING (L) Invest Biotech P -7,59 Nordea Medica LS K/100 -7,19 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. vko N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 27 0.90 0.93 0.96 0.99 1.02 20 21 22 23 24 25 26 27 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... Osinko 2001.................. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Technopolis: osavuositulos USA:n yritysvarastot 5/02 Tiistai 16.7. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. Hyvänä kakkosena halpenivat pankkiosakkeet, jotka jatkoivat viime viikkojen alastuloaan kiihtyneellä vauhdilla. Apple: osavuositulos General Motors: osavuositulos Intel: osavuositulos Motorola: osavuositulos RF Micro Deevices: osavuositulos USA: teollisuustuotanto 6/02 USA:n teollisuuden kapasiteetin käyttöaste 6/02 Alan Greenspanin talousraporti Keskiviikko 17.7. Lämpötila 21..24 astetta. HELSINKI (STT) Reilu viikko sitten Suomenlahdella vaurioitunut kantosiipialus Linda Express saataneen alkuviikosta jälleen takaisin liikenteeseen Helsingin ja Tallinnan väliselle reitilleen. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa. P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. Opp. India blames Pakistan for massacre in Kashmir JAMMU (AFP) India accused Pakistan Sunday of being behind the massacre of 27 Hindus in Kashmir and said it would keep Islamabad under watch to see if it implemented its pledge to end cross-border militancy in the Himalayan state. 29,73 mk 5,00 17,54 mk 2,95 € 4,76 mk 0,80 6,84 mk 1,15 ps € 23,72 mk 3,99 29,43 mk 4,95 kg € pkt € kg € 7,73 mk 1,30 rs € pkt € 9,95 59,16 mk kg € 0,15 0,89 mk kg € Edullisesti koko heinäkuun w w w .k -s u p er m a rk et .f i Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Berg Russia (SEK) 4,51 Schroder Em Europe C 4,48 Pictet Global Telecom K 4,20 ING (L) Invest Sing & M P 4,03 MST W. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Pörssierä........................ 12 kk ylin....................... Parhaana toimialana kunnostautui muu teollisuus sektori, joka ainoana sektorina ylsi viikosta 0,9 prosenttia plussan puolelle. LEPPOISASTI LOMALLA, HELPPOA HYVÄÄ Lämminsavulohta ja ruohosipulikastiketta Kalaherkkuun tarvitset: lämminsavulohta, maitoa, vaaleata Maizena-suurusta, valkopippuria, suolaa ja hienonnettua ruohosipulia. Heikkoa tuulta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Osakkeita...................... Vasa oli rynnännyt synnytysosaston viereisen käytävän ulko-oven lasista läpi. 824 4000, ark. Opport. Poliisi ja paloviranomaiset sitoivat hurjasti potkineen eläimen jalat ja veivät sen ulos. Kikkailijoiden j o u k k o o n l i i t t y i v ä t v i i k o n kuluessa puhelinoperaattori Qwest sekä lääkejätit BristolMyers Squibb ja Merck. Yksittäisten osakkeiden p a h i n s y v ä s u k e l t a j a o l i ohjelmistoyhtiö Tekla, joka oli tulosvaroittanut jo edellisperjantaina Enfo Group k i i s t a n r a t k e t t u a y h t i ö n k a n n a l t a o n n e t t o m a s t i . Critics have branded the housing legislation as racist. Nokian painon k y m m e n e e n p r o s e n t t i i n rajaava portfolioindeksi jatkoi laskuputkeaan myös perjantaina. pantit 1,20 € 3 plo Tarjoukset ovat voimassa maanantaista keskiviikkoon 15.-17.7
KiPa teki yhdeksikköönsä vaihdoksia niin, että jokeripaitaan pukeutuivat Pirinen ja Pennanen, jolloin räpylälleen saivat käyttöä koppari Jussi Pulkkinen ja polttaja Janne Kippola. Viime syksynä Puijo nousi superiin, mutta olo eliittisarjassa on ollut tuskallista. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Tällä menolla pesikselle nimittäin käy kuin kyläkouluille ja -kaupoille. Veteli ei toipunut koskaan Kouvolan sujuvasta alusta ja kotijoukkue latoi taululle komeat 9-0-lukemat jaksovoiton todisteeksi. Tasainen vääntöhän tämä oli. Tasoittavallaan Haapajärvi sai rakennettua palottoman ajon, josta Petteri Jokelainen löi merkityllä välilyönnillään Ville Sirviön kotipesän suojaan. Ja sen myötä juoksuja. KPL:n ulkopeli oli koko viikonvaihteen tosi luotettavaa. – Ei paljon naurata, oli sen verran luokaton esitys. Tosin ihan näin yksioikoinen ei asia ole. – Oma sisäpelimme oli tänään todella aneemista. Pesä-Kiilojen parhaat tänään löytyivät lyöntijärjestyksen kärkipäästä. Vetelin viuhkamies Petri Saari myönsi omiensa pelillisen avuttomuuden. Olemme tällä kaudella kyllä puhuneet. Superpesiksen visionäärit rakentelivat junttipelin imagoa kantaneesta pesäpallosta urbaania "brändiä", josta piti tulla ihan oikeaa bisnestä. Toisella jaksolla tahti muuttui, kun koordinaatit muutettiin kolmospuolelle. – Tällaisen viikonlopun jälkeen olen erittäin tyytyväinen joukkueen esityksiin. Tuomas Tervosen ja Pekka Rajalan jalkavaivojen takia Lippo pelasi puolitehoisena. Lauantaina KPL murskasi Vimpelin ja sunnuntaina sama ralli jatkui.Vaikka vastassa oli pohjoislohkon kärkijoukkueisiin kuuluva Veteli, murjoi KPL vastustajaansa miten tahtoi. Kesäkuun toinen päivä, kun Ylivieskan Kuula edellisen kerran kartutti kiusallisen laihaa pistepussiaan miesten ykköspesiksessä. Hyvä kysymys. Aivan varmasti jokainen satunnainen merkonomikatsojakin tajuaa läpilyönnin, mutta tuskinpa yleisömassoja pelkästään niillä houkutellaan. Se riitti vaisua, tauon jälkeen vain kaksi kolmostilannetta saanutta, Lippoa vastaan. Vetelin Tuomo Lönnmark oli joukkueensa parhaimmistoa Kouvolassa. Lohen lukkari palasi ruotuun tauolta ja kupletin juoni selkeni pian. Lohen Tuomas Hautala puhkaisi kakkosrajan pinnasta ja kipitti kunnarin. Vapaataipaleella 2. Imatralaisten tappiolukemat kirjattiin 1–2 (3–2, 1–3, 0–1). KiPa hallitsi jo avausjaksoa voitettuaan kolmostilanteet 9–6. Perustelu oli samaa luokkaa kuin Soneran KajErik Relanderilla Saksan umts-lupia hankittaessa. Tauon Eerikäinen lisäsi juoksutilinsä kolmeen. Ajatus yli kaiken muun oli tuoda huippupesäpallo pääkaupunkiin. Kontinen toi vielä Sami Sirviön lyönnillä tuplajuoksun, joten Saku Kapasen tyhjän kentän kunnari jäi jakson lopussa laihaksi lohduksi kiteeläisille. Pelin jälkeen vähäpuheinen Mustonen totesi vastustajan olleen tänään parempi. Lohen lukkari Juha-Matti Kotapakka loukkaantui kolmannessa vuoroparissa ja syöttämään joutui jokerilyöjä Jyrki Jokinen. Mitä on tehtävä. Käsittääkseni kimmoisilla palloilla ja kimmoisilla kentillä syntyy loogisella väistämättömyydellä runsaasti tilanteita. Ratkaisu: Summa takoi supervuorossa kolme juoksua, jotka kaikki menivät enemmän tai vähemmän Kuulan ulkokentän piikkiin. – Kolmostilanteiden määrään täytyy olla tyytyväinen. Tämä voitto ei asiaa muuksi muuttanut, Kettunen korosti. Vaikea uskoa, että tämä on sama joukkue, jolla saatiin Nurmolta yksi piste. Lompsallaan äänestivät myös yhteiskumppanit. Tuore Urheilulehti haki vastauksia, joita tarvitaankin – ja mielellään pikaisesti. Kotijoukkueella takana seitsemän häviön sysimusta putki. Pelilliset vaikeudet ymmärtää, mutta talouspuolella kyyti on ollut yllättävän kylmää. Kolumni P E S Ä P A L L O JUKKA ANIAS 11 Jukka Anias YLIVIESKA (KP) Ylivieska-Summa 1-2 (1-3, 4-3, 0-3) Se oli sunnuntai silloinkin. 18 kolmostilannetta kertovat otteiden huomattavasta kohentumisesta, vaikka voittoa eivät aikaisempaa selvästi runsaammat tilanteet tuoneetkaan. Maaseudun ja maaseutukaupunkien mahtilaji voi huonosti, kun väki sen tukialueilta vähenee. Entisestä nousevasta brändilajista on hyvää vauhtia tulossa auringonlaskun urheilua. Kuulan kokoonpano (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Matti Kukkola 1-v 0/1/4, 2) Teemu Lohtander 2p 0/1/7, 3) Toni Seppälä 2-v 0/0/1, 4) Jaakko-Antti Peltola 3-k 1/0/5, 5) Jussi Haapakoski l 1/0/3, 6) Juha Luhtavaara 2-k 0/2/2, 7) Harri Yrttiaho 3-v 0/0/2, 8) Janne Mäki-Leppilampi 3-p 1/0/3, 9) Marko Hakkarainen s 0/0/1, 10) Antti Lämpsä 0/0/0, 11) Pyry Haapakoski 0/1/1, 12) Mika Kaskela 2/0/3. Tiikerien taloutta ei saatu vahvalle pohjalle edes yrityksellä tilkitä rahoitusaukot Veikkauksen vedonlyönnillä. Ykkösvahtina ansiokkaasti häärinyt Juha Mäntylä sai kakkospalkinnon ja Joukkueen ainokaisen lyödyn juoksun isä Petteri Jokelainen ykköspystin. Osaksi pesiksen selviytymisstrategiaa. Lenin erään teoksensa. Samoin liian kimmoisista palloista ynnä kentistä. Haastaja: Mika Kaskela. Oma lukunsa on Kuopio, johon saatiin Siilinjärven sopupelisähellysten jäljiltä kasattua ikioma joukkue, Puijon Pesis. Vetelin kärkilyönnit: Tuomo Lönnmark 4, Jukka Salmela jr 2, Pasi Hämäläinen 2, Jukka Salmela sr 1, Erno Hautamäki 2, Juha Lahti 3, Anssi Kinnunen 4, Tuomas Storbacka 1 ja Anssi Sillanpää 1. Linjassa vahdit Antti Järvinen ja Sami Piirainen pitävät rajansa ja polttajat Jukka Pöllänen ja Juha Antikainen uurastavat laajalla säteellä ja useimmiten juuri oikeassa paikassa. Keskiviikkona Puijo ilmoitti leikkaavansa joukkueen pelaajapalkkioita. Mitä on tehtävä. Neljännessä vuorossa mies saatiin kolmoselle, mutta Jokelaisen lyönnillä yritetty yllättävä kotiin otto päättyi lukkarin käsiin jääneeseen koppiin ja kahteen paloon. Pitkästä aikaa saimme tänään luotua tilanteita. Yleisöä: 228. Summalle sunnuntain voitto oli makea, sillä se oli joukkueelle kauden ensimmäinen vieraskentällä. Etenijä oli kolmosella lähes jokaisessa vuoroparissa. – Omaan ulkopeliin voin olla tyytyväinen. Hautalan edellä kotiin juoksi pari muutakin miestä. Aika paljon. Tauon jälkeen vieraat ottivat omansa Jarno Kaksosen avattua jakson kakkosrajan kunnarilla tyhjään kenttään ja Jukka Holttisen kotiutettua Kaksosen. Saimme kuitenkin pitkästä aikaa oman pelin sujumaan, Kuulan pelinjohtaja Ari Saastamoinen sanaili ottelun jälkeen. – Laitonhan se oli, mutta ei peliä ratkaissut, kun emme saaneet yhtään juoksua, kuittasi Haapajärven pelinjohtaja Seppo Mustonen tunteita kuohuttaneen tilanteen. Lauantaina pelasimme Joensuussa lähes 3,5 tuntisen pelin, joten kyllä joukkueesta oli mehut totaalisesti hukassa, harmitteli Saari. Lukkari Sburatura helpotti ulkokentän töitä venkoilemalla Vetelin iskijät nollakerholaisiksi. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 15.7.2002 K ymmenen vuotta sitten kaikki oli toisin. Kuva: Arkisto/Timo Talus Lähtökohta: Kuulan kesän tärkein viikonloppu alkoi lauantaina surullisella tappiolla naapurilohkon jumboa Mäntyharjua vastaan. Ensin asialla olivat Jyrkit Jokinen ja Korhonen ja sitten kentän puhkaisi takaa Tallbacka. Erityisesti Ekrothin viisi lyötyä nousee omaan arvoonsa, sillä mies pelasi kaiken lisäksi jalkavaivaisena. Esimerkiksi Oulu imee hurjaa vauhtia väkeä, mutta sen perinteinen pesäpallosuuruus Lippo painii syvissä talousvaikeuksissa. KPL:n jokerit hurjassa vireessä Kouvolaa on vaikeaa kaataa nykykunnossaan. Toipumisen sijasta potilas päinvastoin näyttää voivan huonommin. Kolmostilanteiden perusteella (Summalle 23-18) vierasvoitto oli oikeutettu. Veteli pysyi tiukasti lukkari Stefan Sburaturan komennossa, eikä saanut sisäpelissään paloja kummempaa aikaan. Juoksujen teon aloitti luotettava kanuunaiskijä Mikko Närhi, jonka keskipompulla Stefan Sburatura aloitti juoksumässäilyn. Sunnuntaina tahti oli siis toinen. Väen myötä myös rahat hupenevat. Pian tämän jälkeen Tuomas Tallbacka täräytti merkkaamattoman laakalyönnin polttolinjan läpi ja tilanne oli 40. Pitääkö pesiksestä sitten kehittää baseballin tyylinen laji, jossa kaikki taktiset hienoudet (ulkopelissä) alistetaan pyhälle yksinkertaisuudelle. Polttaja Tuomas Suortti ei jokeri Mika Kaskelan (2 juoksua), Janne Mäki-Leppilammen ja Jaakko-Antti Peltolan tarjouksista puhtain paperein selvinnyt. Lohi sen sijaan löi pari juoksua lisää ja löysi pakon edessä myös uuden vaihteen ulkopeliin. Kinnari jatkaa noususuunnassa Kesätauon jälkeen piristyneitä otteita esittänyt järvenpääläinen Kinnarin Pesis otti kolmannen peräkkäisen voiton, nyt raihnaisesta Oulun Liposta. Haapajärven kopparit katsoivat lyönnin menneen pitkäksi ja lopettivat pelaamisen hetkeksi. Supervuorossa kuitenkin oikeastaan annoimme Summalle kolme juoksua. Oikeastaan jokaisessa tilanteessa sylttytehdas löytyi ulkokentältä. otsikoi V.I. Tulokset seuraavalla sivulla Veteli jäi juoksuitta Kouvolassa Juoksut vähissä. Pesäpallokin tuotiin miljoonan ihmisen "ulottuville" niin että heilahti. Pesä-Kiiloista ei Lohen kesyttäjäksi Jukka Vartiainen KOUVOLA Kouvola-Veteli 2-0 (9-0, 7-0) Kouvolan Pallonlyöjien oiva vire jatkui sunnuntaina ykköspesiksessä. Pasi Pirisen keskipomppo vei KiPan avausjaksolla johtoon, mutta jakson ratkaisu nähtiin kolmannessa vuoroparissa isäntien Antti Kontisen yllätettyä KiPan koppari Petri Pennasen kunnarin ja tavallisen juoksun arvoisesti. Keskipohjanmaan ykkönen: Lukkari Jussi Haapakoski nosteli tuttuun tyyliin tolppaansa, joka sekoitti varsinkin toisella jaksolla pahasti Summan sisäpelin. Rajala pelasi vaatimattomassa roolissa jokerina. Hän haaveilee vielä joukkueensa sijoittuvan kolmen joukkoon pohjoislohkossa ja sitä kautta mies elättelee kohtaavansa KPL:n vielä uudelleen nousukahinoissa. Veteliä vastaan jokainen pelaaja huolehti tontistaan niin tehokkaasti, ettei vierasjoukkue löytänyt kentästä millään pallon mentävää aukkoa. Lipon harvoja onnistujia olivat kuusi vuoroparia sataprosenttisella teholla lyönyt Marko Kontio ja lukkari Riku Rantanen. Haapajärvi saikin loppujakson aikana kaksi juoksua ja lukuisia pesänvaihtoja väärillä, mutta ei saanut lyöntipeliään kulkemaan kunnolla edes helpotetuista syötöistä. Haapajärven lyödyt ja tuodut (kärkilyönnit suluissa): Juha Mäntylä 0/1 (4), Petteri Jokelainen 1/0 (5), Matti Meriläinen (4), Olli Kippola (3), Lauri Suutarinen (2), Mikko Hylkilä (2), Taneli Heikkilä (0), Ville Sirviö 0/1(1), Esa Vehkalahti 0/1 (2), Tommi Kinnunen (2), Jukka Tiitto (1), Marko Lepola (1). Kotiryhmän pelinjohtaja Eero Pitkänen oli syystäkin tyytyväinen omiensa esitykseen. Ensimmäisellä jaksolla Kuula tosin takoi kotiutusyrityksiä kakkosluukkuun, jossa Summan kokenut pesävahti Vesa Toikka liimasi pallot pomminvarmasti. Imatra kiusasi jälleen Kiteetä. Niillä eväillä ei sarjapisteitä napsita. Näin kävi Jukka Keronen JYVÄSKYLÄ Lohi-Haapajärvi 2-0 (6-3, 4-0) Haapajärven Pesä-Kiilat jäi selvästi kakkoseksi ykköspesismittelössä Jyväskylän Lohea vastaan sunnuntaina. Varsinainen tuhannen taalan paikka ainakin yhteen pisteeseen Pesä-Kiiloille tarjottiin jakson lopussa. Supervuoron alussa Summa karkasi Kuulan ulkokentän räpellysten avittamana kolmen juoksun tavoittamattomaan johtoon. Eroa toiveiden ja todellisuuden välillä on siis 650 maksavaa sielua. Jälleen kerran esille nousevat sääntömuutokset. Ensimmäinen jakso ratkesi käytännössä toisen vuoron alussa . Joukkueessa on yhdeksän taitavaa avauskokoonpanon pelaajaa ja sen lisäksi armoton jokerikolmikko, jonka varaan pelinjohtaja Eero Pitkänen voi huoletta laskea taktisia kuvioitaan. Pesä-Kiilat ei onnistunut kolmella ensimmäisellä lyöntivuorollaan rakentamaan ensimmäistäkään kolmostilannetta. Kouvola pisti sunnuntain ottelussa täyden rähinän päälle heti ensimmäisessä vuorossa. Toisella jaksolla sama tahti jatkui. Kenttää pitäisi kuulemma suurentaa, jotta tilanteita ja läpilyöntejä syntyisi nykyistä enemmän. Yksi piste Kuulan tämän kesän ehkä tärkeimmästä viikonlopusta naapurilohkon peränpitäjiä vastaan oli tietenkin kaikkea muuta kuin tavoitteen mukainen tulos. PuPe:n kotiotteluissa on ollut keskimäärin 550 katsojaa. Lauantain tragikoomisen taaperruksen (viisi kolmostilannetta!) jälkeen Kuula kuitenkin näytti, että se sentään pystyy näyttämään vakavasti otettavalta pesäpallojoukkueelta. Veteliä vastaan jokeripelaajat Mikko Närhi (3 lyötyä, 1 tuotu), Jarkko Ekroth (5/0), Mika Halonen (2/4) olivat silkkaa terästä. Kahdeksannesta perättäisestä tappiosta ja synkästä sarjatilanteesta huolimatta Ari Saastamoinen vakuutti päiden pysyvän pystyssä: – Emme me taistelutta luovuta hän vakuutti. Tervonen esiintyi kopparina, mutta oli vaihtanut etenijän tehtävät kopittajaksi numerolla kahdeksan. Miljoonasta ihmisestä kuitenkin hyvin harva hinautui pesiskatsomoon seuraamaan "Iso Kello" Eerikäisen kumautuksia. Linnalassakin voiton vei vierasjoukkue, mutta alkukaudesta Kiteeltä voitonkin hakenut IPV kiusasi jälleen kiteeläisiä viemällä yhden pisteen avausjakson voitollaan. Eikä oikeastaan mikään ihme. IPV:n juoksuttoman supervuoroparin avaavan jälkeen Kitee otti voiton Pasi Pirisen lyönnillä palottomassa ajossa. Enemmän kuin tehneet. Tämän viikonlopun jälkeen ei voi olla ihmettelemättä pohjoislohkon pelillistä tasoa. Peli oli käytännössä selvä ennen Kuulan tasoittavaa. Seurajohto on kuitenkin budjetoinut yleisökeskiarvoksi 1 200. Tosin riittäneekö sekään. Takarajatuomari kuitenkin näytti lyönnin sisälle ja Lohi sai kaksi juoksua lisää. Itse tosin kyllä jouduin Mäntyharju-pelin jälkeen korottamaan ääntä pukukopissa. Avausjaksolla KiPen voittotahdit iskivät kahdesti kotiuttanut Simo Eerikäinen sekä juoksun mieheen lyöneet Timo Rantatorikka ja Markus Meriläinen. Syynä on yleisöbudjetin pettäminen. Kuva: Jukka Lehojärvi/arkisto IMATRA (STT) Miesten superpesiksen karjalaisjoukkueet Imatran Pallo-Veikot ja Kiteen Pallo kohtasivat jo kolmannen kerran. Edellispäivän surkean esityksen jälkeen Saastamoinen ei koonnut joukkojaan kriisipalaveriin: – Esitys oli sitä luokkaa, että palaverit eivät olisi auttaneet. Jo edellisenä päivänä Uudellemaalle saapunut Lippo sai KiPeltä kyytiä lukemin 2–0 (4–1, 1–0). 21 miljardia markkaa oli "Rellun" mielestä lopultakin pieni raha, kun sillä lunastettiin paikka "80 miljoonan ihmisen ulottuvilla". Etukentällä Mika Parén ja Juha Matti Ojala hakevat hyvin lyhyet. Vetelin aikaansaavimmat pelaajat olivat Tuomo Lönnmark ja Anssi Kinnunen. Uhrina oli tuolloin keskipohjalaisten jäsentenvälisessä Veteli Pesis, joka kellistyi jaksoluvuin 1-0. Tähän saakka on kitisty liioista pompuista, jotka tekevät pelistä tylsän. Tolppa nousi mukavasti. Siitä huolimatta pelinjohtaja Auvo Kettunen ei suureen riemuun revennyt: – Sarjapaikan säilyttäminen on ollut meidän teemamme koko kauden. Pesisväen pitäisi myös itse päättää keskuudessaan mitä se haluaa. Sburatura heitti änkyräväärän, seurauksena kaksi paloa ja vuoronvaihto. Sen jälkeen Kuula tarpoi sarjaa seitsemän kierrosta ilman ainuttakaan sarjapistettä. Pilkahdus pitkään pimeään Yksi sarjapiste antoi pientä lohtua Kuulan ahdinkoon Jussi Haapakosken tolpat tuottivat tuskaa Summan lyöjille. Omalla tasoittavallaan Kuula ei päässyt edes yrittämään miestä kotiin. Sopupelijupakasta on kohdakkoin neljä vuotta, mutta paluuta entiseen ei ole näköpiirissä. Vaisuhkoa sisäpeliä pelannut vierasjoukkue jätettiin kyydistä heti molempien jaksojen alussa ja näin kolme pistettä jäi Jyväskylään. Synkkä tappioketju sai sunnuntaina kahdeksannen lenkkinsä, mutta sentään yksi sarjapiste jäi plakkariin etelälohkon toiseksi viimeisen joukkueen Summan Ponnistuksen käynnin jäljiltä. Superpesiksen yleisömäärät ovat olleet lähes jokaisella paikkakunnalla surkeissa lukemissa. Kotijoukkue puolestaan teki juoksun vuorossa ja kaksi parhaassa. Kari Kallio papatti kuin papupata, mutta rahahanat menivät ja sittemmin pysyivät kiinni. Superissa notkahdus Tappioputkensa aikana Kuulan kolmostilanteet ovat jääneet pelissä kuin pelissä reippaaseen puoleenkymmeneen. Supervuorossa sitten jokerit Tommi Sakki sekä Simo Vanhala sekä kolmoskoppari Saku Suurnäkki kouluttivat kovalla kädellä Kuulaa. Isäntien parhaat olivat ykkösvahtina tuhoa tehnyt Janne Oinonen ja kuusi kärkilyöntiä kolmosvaihdoista kerännyt Tommi Anonen. Sburaturan tähtihetki nähtiin jakson ensimmäisessä vuorossa, kun Veteli päätti yrittää kotiutusta ykkös-kolmostilanteessa. Viimeisessä vuorossa Summa tosin kehitti Henri Häkkilän kunnarin jälkeen huiman takaaajon, joka kuitenkin jäi juoksun vajaaksi. Sarjatilanteesta huolimatta joukkueen taistelutahto on säilynyt hyvänä, Haapakoski vakuutti. Kohtasimme kaksi kovaa joukkuetta ja osoitimme osaavamme pelata kelvollista pesäpalloa, muotoili Pitkänen
. Kotiutuslyöntikisassa kotijoukkueesta juoksun arvoisesti onnistui vain Erno Rekonen, joka löi Jonni Holmin kotiin. 9 2 1 6 62– 105 8 Sievi . 10 3 2 5 13– 20 11 KajHa . 10 3 2 5 12– 20 11 FC Viikingit . . . 8 1 7 81– 147 1 Seuraavat ottelut: 17.7. – Pelistä näki selvästi, että kumpikin joukkue janosi voittoa, mutta puolustuksien tahtotaso pitää oma pää puhtaana oli valtava. . 8 3 2 3 98– 74 13 Vaasa . . P: I Janne Oinonen, II Tommi Anonen. . 12 8 1 3 39– 11 25 NiceF . . . . GBK:lla oli tämän jälkeen vielä yksi läpiajo, mutta tulokseton. Ykkönen pohjoislohko FC Korsholm – VG-62 1 – 2 (0 – 1), RoPS – Tervarit 1 – 1 (0 – 1), GBK – TP-47 – (0 – 0). Kemi pelasi ensimmäisen jakson vahvasti ja johti tauolla 40. . 15 6 5 4 131– 98 28 Alajärvi . . . . . Jalkapalloliiga FC Jazz – Tampere U 1 – (0 – 0), Jaro – KuPS – , FC Inter – VPS 5 – 1 (2 – 1), HJK – FC Lahti – 1 (0 – 1). . . JBK oli erikoistilanteissa pahasti ulkona. . Ylivieska hallitsi ensimmäistä jaksoa ja voitti sen lopulta helposti 12-2. . Tuomarit: Niko Kaukovalta ja Erkki Luumi. Pohjoislohko Kajaani . 15 2 3 4 6 120– 128 16 Kempele . . . . Emme kuitenkaan saaneet sitä kaivattua maalia. . . . Tasoittavallaan Nivala sai yhden kavennusjuoksun aikaan. . . . 16 10 6 240– 75 42 Pattijoki . . . . Hyvin reilusti isokokoisempi Hartikainen tehtävässään onnistuikin, sillä Zeneli sai sen verran kolhuja selkäänsä ja jalkaansa, että oli vaihtokunnossa jo puoli tuntia ennen loppua. . . . . . JBK:n eilinen ongelma oli puolustus. . . Haapajärvi – Kannus. Öja-73 . Miesten suomensarja länsilohko Kurikka – Kuortane 2 – (6 – 0, 10 – 1), Ylihärmä – Kauhajoki – 2 (0 – 6, – 3). . . . . Haastaja: Krister Sundell GBK:n kokoonpano: Nikolai Grichine, Krister Sundell (84. 10 1 1 8 56– 188 4 Nivala . Heti perään Yrjö Happonen pääsi keskityspaikkaan oikealta ja heilautti pallon vapaaksi jätetylle Marco Pogiolille. . . . . . . Kotijoukkueen palkitut olivat Paula Haapakoski ja Hanne Rajala. 15 7 2 1 5 100– 89 26 Veteli . . . . Hän pääsi tilanteessa nokikkain vastustajan maalivahdin kanssa ja teki varmasti 1-0. . . . . Ratkaisu: Maaleja yritettiin tosissaan kumpaankin päätyyn, mutta takalinjat nousivat molemmilla sen verran vahvemmiksi, että verkot jäivät heilahtamatta. Taktiikka osui aika kohdalleen, puntaroi puolestaan Pyykölä. Olen tyytyväinen pisteeseen ja erityisesti joukkueen kurinalaiseen pelaamiseen. 10 10 4– 51 Seuraavat ottelut: 17.7. Kotijoukkueen palkitut olivat Hanne Mäkelä ja Noora Kortesoja. Keskipohjanmaan ykkönen: Laitalinkkinä ahkeroinut Jaska Pensaari tuki hyökkäyksiä hyvin ja puolusti myös esimerkillisesti. . (KP) Jyväskylän Lohi osoittautui viiden päivän sisällä jo toistamiseen liian vaikeaksi saaliiksi Reisjärven Pilkkeelle naisten ykköspesiksessä. . . 12 1 3 8 15– 36 6 PeIK . Tomi Vertanen sai kakkospalkinnon. Yleisöä: 1 213. . . . 16 1 4 2 9 69– 116 13 Vimpeli . . FC Inter . . . 10 4 2 4 11– 11 14 Rakuunat . Tommi Norppa), Kenneth Hellsten, Jaska Pensaari, Gennadi Judin, Oleksandr Androstshuk, Vitaly Kretov (v), Timo Peltola, Timo Viitala (75. Keskipohjanmaan ykkönen: Tero Suominen parantaa jatkuvasti kun kausi vanhenee. Näin kävi. 15 10 3 1 1 197– 81 37 Kouvola . . 11 3 3 2 3 82– 73 17 Oulunsalo . . . . . 17 2 4 4 7 77– 119 18 Kuopio . . . Heti toisella minuutilla kotijoukkueen Mikaela Dahlhem pääsi yksin läpi ja teki hallitusti 1-0. . . . . . . . . . . . . . Valmentajia tyydytti pisteiden jakokin Sekä Jaron Sixten Boström että KuPS:n Jari Pyykölä olivat suhteellisen tyytyväisiä tasapeliin, mutta kumpaakin tuntui kismittävän ainakin hieman kahden pisteen menetys: "Kun oltaisiin edes kerran osuttu ja pidetty oma pää puhtaana", korostui molempien ilmeistä. 11 4 2 5 15– 32 14 VIFK . . Tero Karhu), Toni Korhonen (v) (45. . 8 1 1 1 5 91– 128 6 Lapua . Talberg), Cleaver (74. . . GBK:n valmentaja Grigori Evtouchenko oli tyytyväinen joukkueensa esitykseen, eikä suominut sitä, vaikka toisella jaksolla joukkueella olikin mahdollisuus korjata täydet kolme pistettä. Jyväskylä . Tappiosta huolimatta Halsua esitti ajoittain mukavaa peliä ja laittoi kotijoukkueen tiukoille. . . Ykkönen etelälohko IF Gnistan – FC K-koski 1 – (1 – 0), PP-70 – FC Jokerit 2 – (0 – 0), FC KooTeePee – FC Honka 3 – 2 (2 – 1). . 10 6 1 1 2 134– 58 21 Vähäkyrö . JyPK – I-Pallo, KMF – OLS, Sudet – Klubi-36, TJK – Kuusysi, VIFK – NiceF. . . . . . . . TPS . 18 4 8 4 2 122– 94 32 Kitee . . 15 5 3 2 5 91– 100 23 Haapajärvi . . 9 3 6 13– 25 9 FC Korsholm 10 2 2 6 8– 15 8 TP-Seinäjoki . 16 7 3 3 3 159– 83 30 Pori . . . . . . . . . . 18 13 2 2 1 153– 52 45 Koskenkorva . . . . . 15 2 4 9 13– 26 10 Seuraavat ottelut: 17.7. Hämeenlinna . minuutin kohdalla, kun TUS sai vaparin puolesta kentästä. . JBK:n joukkueesta eilisessä pelissä puhtaat paperit saavat Kari Korkea-Aho, Tomi Kärkkäinen ja Östen Ray. . . . . . . . . . . Kotiutuskisan päätteeksi pisteet matkasivat Nivalaan 1-2 (5-3, 2-9, 0-0, 1-2) tuloksella. 10 1 1 8 53– 126 4 Ylihärmä . . . . . . . . . . . 9 7 2 27– 7 21 FC Kiisto . . . Kuva: Tomi Hirvinen Lähtökohta: Jarolla ja KuPS:lla oli alla hyvä viiden pelin putki, joiden väliin mahtui kummallain vain yksi tappio. . . 10 1 2 7 52– 106 7 Veteli . . KuPS:lla oli jo ensimmäisen jakson lopussa hyvä ote peliin, mutta oikein kunnon tekopaikkoihin se ei päässyt. . 11 6 3 2 20– 10 21 PS Kemi . . . . Kotijoukkueen ehkä vaarallisimman tilanteen loi Christer Sundell, joka kirmasi vauhdikkaasti oikeaa laitaa pitkin ja keskitti rangaistusalueen sisään, jossa Kokkolaan takaisin palannut Timo Peltola puski hivenen ohi maalin. TP:n Sauli Kotiranta (oik.) ja GBK:n Gennadi Judin pääpelikamppailussa. Kempeleen palkitut olivat Jenni Rantala ja Mervi Heiskanen. . GBK:lle pisteet JBK hävisi KEMI (KP) Jalkapallon kakkosessa PS Kemi voitti eilen kotonaan puhtaasti 5-0 (4-0) JBK:n. . Ylivieska voitti Kempeleen Ylivieskan Kuulan voitti kotonaan Kempeleen 1-0 (12-2, 9-9) naisten pesäpallon suomen sarjan pelissä. 9 5 4 194– 83 23 Kinnula . 10 6 4 74– 52 18 Lapua . 12 7 1 4 19– 12 22 AC Allianssi . . . . . . 9 1 1 2 5 82– 100 7 Oulu . – Lohi löi meidän takakentältäkin läpi kolme-neljä kertaa, mitä ei ole tapahtunut pitkään aikaan, Luomanen ruoti. . . Muurimäki), Svanbäck. 11 6 3 2 31– 14 21 TUS . . Kotijoukkueen tärkein pelaaja oli lukkari Hannu Niemi, jonka tolppa puri hyvin. Ennen Kuulan viimeisen vuoron tasoittavaa Kempele johti 9-7. . . . "Tornio on TPS:n ja RoPS:n tasoinen ryhmä Ottelun toinen puoliaika käynnistyi torniolaisten hallitessa peliä, kunnes Oleg Volotekin toinen varoitus muutti ottelun luonteen täysin. . Lappeenranta – Vimpeli, Lapua – Pattijoki, Oulu – Siilinjärvi, Rauma – Pori, Tyrnävä – Peräseinäjoki. . 15 4 2 1 8 105– 152 17 Oulu . . . Eilinen peli oli silti niitä, joista molemmat hamusivat täyttä pottia. 8 1 1 6 48– 150 3 Seuraavat ottelut: 20.7. . . . . . 17 2 3 3 9 82– 129 15 Kankaanpää . . – Työmoraalimme on aivan huippuluokkaa. Kuulan ulkokenttä pääsi avausjaksolla helpolla ja sisäpeli kulki mukavasti. Toisella jaksolla Ville Himanka viimeisteli kotijoukkueen 5-0 voiton. . . . . . . . 10 7 1 1 1 256– 50 24 Haapajärvi . . 15 1 1 13 88– 198 3 Seuraavat ottelut: 17.7. . . Eiliseen peliin GBK sai mainion alun, sillä kahdeksan minuutin pelin jälkeen kotijoukkue johti 2-0. 12 4 2 2 4 80– 85 18 Ylihärmä . . . . Toisella jaksolla toisesta vuorosta alkaen Nivala löi tasaisesti kolme juoksua per vuoro ja vei toisen jakson selvästi. . 11 5 4 2 26– 16 19 GBK . . . Järvenpää–Oulu 2–0 (4–1, 1–0) J: 1 1 2 0=4 1 0=1 2 O: 1 0=1 0=0 Järvenpää: Janne Oinonen 0/2, Pasi Kokkonen 0/1, Markus Meriläinen 1/1, Timo Rantatorikka 1/0, Marko Kähkönen 0/1, Simo Eerikäinen 3/0. . . . . Toisella jaksolla Kuulan pelissä oli alussa hieman haparointia. . . . Jos tuntuu, että kyyti alkaa olla liian kovaa, niin käsi heti pystyyn. . . GBK:n ja Tornion Pallon peli oli malliesimerkki tästä: tiukkaa taistelua, hyviä yksilösuorituksia ja tietysti emotionaalisesti vahvat, "elämää ylläpitävät" valmentajat. . . Maalitonta futisviihdettä koko rahalla GBK:lla ratkaisun avaimet toisella puoliajalla Huippupeli, vaikka päättyikin 0–0–lukemiin. 10 5 5 19– 11 20 VG-62 . . . 14 2 6 6 15– 21 12 VPS . 9 4 4 1 99– 37 20 Kauhajoki . . Supervuoro mentiin juoksuitta. . . Pilkkeen parhaana palkittiin ykkösvahti Heli Vilppola, joka oli ulkopelissä varmin. . . 11 1 2 1 7 90– 126 8 Sotkamo . Nivalalle niukka voitto Naisten suomen sarjassa Lapua ja Nivala kävivät tasaisen taistelun voitosta. . . 16 7 5 4 166– 104 31 Lapua . . . . . Siinä saa osallistua aktiivisesti peliin. 11 3 4 2 2 99– 86 19 Siilinjärvi . . 17 3 4 3 7 80– 111 20 Imatra . . 9 3 2 4 15– 12 11 HIFK . Kuula sai tasoittavallaan aikaan kaksi juoksua ja toinen jakso päättyi 9-9 numeroihin, sillä jaksovoittoon asti Kuula ei pystynyt. 8 2 3 1 2 95– 92 13 Nivala . Sunnuntaina Reisjärvellä Lohi oli kuitenkin liian liukas Pilkkeen pidettäväksi. . Niinpä ryhmitystä korjattiin sen verran, että puolustusta tarkennettiin ja kärkeen jäi vain kaksi karvaajaa. . 9 5 1 3 111– 52 20 Tyrnävä . . . . . . . Seinäjoki . . . Lyöntipeli kulki, vaihdot ja kotiutukset onnistuivat. . . . Kakkonen pohjoislohko TUS – KaPa 1 – (0 – 0), Sepsi-78 – OLS – 11 (0 – 6), VIFK – Karhu 2 – (1 – 0), PS Kemi – JBK 5 – (4 – 0). Viimeinen kymmenen minuuttia oli TUS:n kannalta puhdasta ajanpeluuta ja loppuvihellyksen odottelemista. Pogiolin lapikas vilahti komeasti, mutta niin vain ammattimieskin sai pallon viidestä metristä ohi tyhjän Antti Kuismalan vartioiman maalin. . . Pallo annettiin roikkuna 16 rajalle, josta se jatkettiin Sami Viitasalolle. Parhaat maalitilanteet syntyivät kuitenkin jo jakson alkuminuuteilla. . . . . . 10 3 2 5 12– 14 11 Tervarit . . . . . . . . . . . 15 1 2 3 9 79– 124 10 Ylivieska . . . Halsuan palkitut olivat Toni-Pekka Sillanpää, Riku Kauppinen ja Jussi Jänkä. . 11 2 1 1 7 68– 114 9 Vähäkyrö . . . Naisten suomensarja pohjoislohko Ylivieska – Kempele 1 – (12 – 2, 9 – 9), Lapua – Nivala 1 – 2 (5 – 3, 2 – 9, – 0, 1 – 2). 9 3 2 1 3 96– 102 14 Ylivieska . . Tykkään pelata laitalinkkinä, koska siinä saa ottaa peliin aktiivisemmin osaa, tuumi myös puolustajan pelipaikan hallitseva Pensaari. . . . . . . . . 9 8 1 129– 39 25 Ylistaro . 11 1 3 7 10– 30 6 Sepsi-78 . Jakson ratkaisu tuli neljännessä vuorossa, kun kotijoukkue sai välilyönnillä kolme juoksua. . . . . . 15 6 4 3 2 104– 76 29 Loimaa . Ennakkokaavailuissa oli GBK:lla hyvät mahdollisuudet voittoon asti, sillä joukkue on pitänyt muitakin kärkijoukkueita, RoPS:aa ja TPS:aa, tiukoilla. . 10 7 2 1 22– 9 23 Kuusysi . . . Oulu: Antti Vehkaperä 0/1, Riku Rantanen 1/0. . . Kuusi minuuttia myöhemmin Mirka Luostarin hyvällä ristipallolla Reetta Moilanen oli läpi ja kotijoukkue johti 2-0. . . . . . . Suurin syy kotijoukkueen vaisuun sisäpeliin oli Lukkari Elina Harju, joka piti tolpillaan ja vaihtelevilla syötöillään Pilkkeen naiset hyvin kurissa. Jaro aloitti normaaliin tapaansa vauhdilla ja yritti avausmaalia heti pelin alkuminuuteilla. . Miesten maakuntasarja luoteislohko Oksava – Haapajärvi – 2 (1 – 12, 1 – 9). 8 2 2 4 53– 100 6 Kempele . Pesäpallo 12 Urheilu Maanantaina 15.7.2002 s KESKIPOHJANMAA Miesten superpesis: Imatra–Kitee 1–2 (3–2, 1–3, 0–1) I: 3 0=3 1 0=1 1 K: 1 1=2 2 1 0=3 1 2 Imatra: Jarkko Rautio 0/1, Sami Sirviö 1/0, Olli Lehtola 1/0, Petri Tuuva 0/1, Antti Kontinen 1+1/2. Molemmilla joukkueilla oli vielä lopussa mahdollisuudet ratkaisuun, mutta Janne Moilanen pukkasi kulmurin ohi ja Jaron Svanbäckin tykitys osui Jyrki Rovion nyrkkeihin. KajHa – KPV-j. . . . . 9 6 2 1 24– 12 20 TP-47 . 10 5 2 1 2 82– 54 20 Kinnula . . . . . 2-0-tilanteessa GBK:n valmentaja Olli Hakola halusi vain varmistaa, että pisteet jäävät kotiin. . . . . Miesten ykköspesis Kempele – Loimaa 1 – 2 (0 – 1, 1 – 0, – 0, 2 – 3), Kajaani – Kiri 2 – (7 – 3, 2 – 1), Ylivieska – Summa 1 – 2 (1 – 3, 4 – 3, – 3), Alajärvi – Mäntyharju 1 – (4 – 1, 3 – 3), Joensuu – Vimpeli – 2 (0 – 5, 2 – 4), Kouvola – Veteli 2 – (9 – 0, 7 – 0), Lohi – Haapajärvi 2 – (6 – 3, 4 – 0), Nurmo – Kiiminki 2 – (5 – 2, 9 – 3). . . . 10 9 1 32– 7 27 JyPK . . . . . . 10 2 1 7 57– 91 7 Halsua . Naisten superpesis Peräseinäjoki – Lapua – 2 (0 – 4, 1 – 3), Siilinjärvi – Vimpeli 2 – 1 (5 – 2, 1 – 2, 2 – 1), Lappeenranta – Jyväskylä – 2 (0 – 7, 1 – 9), Pattijoki – Vihti 2 – (7 – 0, 7 – 0). . Torniolaisten käskijä Kari Vaalto oli myös tyytyväinen ottelun lopputulokseen. 10 6 1 3 16– 13 19 FC K-koski . . Seuraavaksi Reisjärvi kohtaa keskiviikkona Kiteen kotikentällään. 10 2 8 53– 115 2 Seuraavat ottelut: 20.7. . . . GBK:n parhaimmistoon kuului läpi ottelun laitalinkkinä uurastanut Jaska Pensaari, joka rakensi hyvin tilanteita kärkimiehille ja toisaalta myös jaksoi puolustaa uhrautuvasti. . . . . . . . . Yksi kunnon tekopaikka jaksojen alussa: ensin Jarolla rimaan ja sitten KuPS:n kärki avopaikasta ohi. TP joutui pelaamaan lopun kymmenellä pelaajalla. . . Peli oli tasaista alusta alkaen. . Ensimmäinen puoliaika oli tasaväkistä ja myös hyvätasoista ykkösdivisioonan jalkapalloilua. . . 15 1 1 2 11 57– 143 7 Etelälohko Nurmo . . 14 5 3 6 13– 18 18 FC Jazz . . . 15 9 2 4 120– 51 35 Kiri . Kaikki maalit tulivat erikoistilanteista, joissa JBK:n puolustus ei ollut ajantasalla. . . . 12 2 1 9 10– 35 7 Klubi-36 . . . Toisella jaksolla kuopiolaiset alkoivat pitää ottelun tahtipuikkoa yhä enemmän hallussaan. – Tänään peli kulki hienosti. . 9 2 7 4– 18 6 Seuraavat ottelut: 19.7. . 11 5 1 5 23– 14 16 VIFK . . . . . Kimmot vei ensimmäisen jakson selvästi juoksuin 8-1. . . . . . . . . Sudet eivät missään vaiheessa saaneet kotijoukkueen puolustusta auki ja niinpä GBK:n puolustus pääsi lopulta aika helpolla. . . Kärjessä tällä kaudella maaleja mättänyt Peter Sampo puolestaan loukkasi jalkansa ja joutui vaihtoon noin 70 minuutin kohdalla. . GBK alkoi kontrolloida peliä yhä paremmin ja oli lähempänä ottelun voittoa. . . . . . Vieraan veivät kolme pistettä selvin jaksonumeroin 7-1 ja 7-0. . En ole mikään juoksukone enkä tekniikkataituri, mutta ainakin nyt tuntuu siltä, että pysyn hyvin liigavauhdissa, Suominen mietiskeli. . . . 11 7 1 3 31– 16 22 OLS . . Maalin jälkeen KaPa nosti rajusti peliään ja se käytti reilusti neljää hyökkääjää.TUS puolusti kurinalaisesti, eikä vieraat saaneet vaarallisia paikkoja. Marjut Hylkilä onnistui kärkenä ja vaihtajana kohtuullisen hyvin ja sai II-palkinnon. FC K-koski – FC Honka. 9 4 1 2 2 161– 89 16 Kannus . 12 6 3 1 2 149– 89 25 Ilmajoki . 12 2 3 2 5 67– 87 14 Viinijärvi . . . . . . . . . KOKKOLA (KP) Naisten I divisioonassa GBK teki tarvittavat maalit voittoon ja lukemin 2-0 (2-0) otti pisteet Kouvolan Susilta. 11 4 2 5 15– 21 14 JBK . . . . . . 8 2 2 4 89– 115 10 Ylivieska . . 10 2 2 6 17– 28 8 IF Gnistan . . 16 8 2 3 3 167– 91 31 Siilinjärvi . . Sanoin etukäteen, että painatte päälle täysillä niin kauan kuin jaksatte. . . 11 1 1 9 15– 46 4 Seuraavat ottelut: 20.7. Tilanteet valuivat yleensä kulmiksi. Yleisöä: 938. Nivala pääsi yrittämään kotiutusta, mutta tuloksetta. . . . Me pelasimme alussa hienosti: pallo liikkui ja syötöt osuivat omille. . . . Kuva:Tomi Hirvinen Lähtökohta: GBK:lla oli alla kaksi voittoa. P: I Marko Kontio, II Riku Rantanen. . Kurikka . . – Tappiossa ei ole selittelemisestä. . . Vahvasti vasempana linkkinä uurastanut Fredrik Svanbäck jyräytti rimaan jo yhdeksän minuutin kohdalla, mutta sen lähemmäksi Jyrki Rovion vartioimia maalipuita Jaro ei yrityksissään päässyt. Järvenpää – Imatra, Sotkamo – Pattijoki, Kitee – Hyvinkää, Oulu – Kuopio, Ulvila – Koskenkorva, Seinäjoki – Kankaanpää. Aivan jakson lopulla GBK:lla oli vaarallinen tilanne rangaistusalueen rajalla, mutta Siitonen koppasi pallon taidolla hyppysiinsä. Lohi jälleen liian liukas Reisjärvelle Tapani Kuoppala PIETARSAARI Jaro–KuPS 0–0 Jaron ja Kuopion Palloseuran pistesaalis jäi joukkueiden keskinäisessä kamppailussa yhteen kuten kevätkierroksellakin, mutta Kuopiossa molemmat osuivat maalipuiden väliin kahdesti. Ratkaisu: Kahden aktiivisesti voittoa hakeneen joukkueen ottelu päättyi vedonlyöjän unelmatulokseen 0–0. Kotiutuslyöntikisassa Simo on aina vahvoilla, Kimmojen pelinjohtaja Juha Juusela selvitti. . . . . . . Avausjaksolla Nivalan pelaajien ajatus oli vielä matkalla, sillä kuuma automatka verotti aloitusta. Naisten Ykkönen pohjoislohko GBK – Sudet 2 – (2 – 0). . . OPP pysyi kaksi ensimmäistä vuoroa vieraiden vauhdissa mukana, mutta sen jälkeen HPK teki selvää jälkeä. . Ilmajoki – Vähäkyrö, Lohi – Hämeenlinna, Reisjärvi – Kitee, Siilinjärvi – Oulunsalo, Viinijärvi – Ylihärmä. . . . . 19 5 4 1 9 100– 95 24 Seinäjoki . . . . . Simon kolmas mies Harri Ylävaara iski kakkospuolen merkkaamattomalla välilyönnillä joukkueensa toisen juoksun kotiutuskisassa ja pisteet näin vieraille 2-1. 9 3 3 3 9– 8 12 FC Honka . FC KooTeePee 9 7 1 1 23– 5 22 PP-70 . P: I Jarno Kaksonen, II Jukka Holttinen. . . . Myöskin hienoukset olivat kortilla. . Vierasjoukkueen selkäranka ottelussa oli ikinuori maalivahti Ilkka Siitonen, joka torjui mainiosti kokkolalaisten maalintekoyritykset. 18 5 5 3 5 129– 80 28 Oulu . . Usein vika on myös katsojassa, joka ei osaa lukea peliä tai mittaa jalkapallo–ottelun tasoa vain maalien määrällä. . . Seinäjoki – Ylivieska, Kempele – Reisjärvi. 14 7 5 2 25– 12 26 Tampere U . 15 8 3 4 24– 16 27 MyPa . – Laitalinkin rooli maistui tosi hyvälle. 15 4 5 6 119– 98 22 Summa . Maaleista vastasivat Jari Haapaniemi, Tommy Torvikoski ja Esa Savolainen kahdesti. . 9 4 4 1 85– 38 20 Ii . Vaihdosta tullut Mikael Muurimäki ei aivan ehtinyt paluupalloon. . . . . . . Ottelunratkaisu tuli 70. . – Minulle oli pienoinen yllätys, että KuPS jaksoi painaa loppuun saakka tosi vahvasti, Jaroluotsi lisäsi. . 12 1 1 10 55– 110 4 Seuraavat ottelut: 17.7. Toisella jaksolla Simo nousi väkisin voittoon juoksuin 3-2. . . Supervuorossa Lapua ei saanut pelaajaa kolmoselle asti. . . Toisella jaksolla menimme avausvuorossa jo 2-0 johtoon, mutta jatkossa kotiutuslyönnit puuttuivat. 15 2 4 4 5 99– 162 18 Lappeenranta . – Ulkopeliimme olen tyytyväinen. Naisten ykköspesis Vähäkyrö – Oulunsalo 1 – 2 (1 – 3, 4 – 3, – 0, – 1), Siilinjärvi – Viinijärvi 2 – (6 – 2, 5 – 2), Ilmajoki – Hämeenlinna – 2 (7 – 8, 3 – 7), Reisjärvi – Lohi – 2 (1 – 7, – 7), Kitee – Sotkamo 2 – (5 – 2, 9 – 1). Tämän ansiosta vieraat johtivat jo 5-0, ennen kuin Kuula pääsi peliin mukaan. . . HP-K oli ottelussa parempi ja voitti 2-0 (12-1, 9-1). Ensimmäisen jakson ainoa juoksu tuli kolmannessa vuorossa, kun kotijoukkue sai voittojuoksun nätillä varsilyönnillä. . . . Kotiutuskisan ratkaisu tuli sitten kolmannessa parissa ja Nivala voitti se 2-1. . . . 10 3 4 3 13– 11 13 GBK . . . . . . 12 7 1 1 3 121– 92 24 Reisjärvi . 9 1 1 7 52– 136 5 Oksava . Toisella jaksolla HP-K ei antanut Oksavan sisäpelille mahdollisuuksia ja voitti jakson 91. Ridvan Zeneliä KuPS:n valmentaja Jari Pyykölä tuntui pelkäävän etukäteen eniten, sillä Jani Hartikainen oli saanut etukäteen tehtävän pitää liukas väkkärä aisoissa. . . 7 5 1 1 129– 75 17 Reisjärvi . . . 18 4 5 9 112– 108 22 Järvenpää . 16 4 4 3 5 187– 135 23 Tyrnävä . . 15 1 1 5 8 64– 155 10 Vihti . 10 5 3 2 86– 66 23 Sotkamo . . . . Viimeiset kymmenen minuuttia JBK:lta puuttui kolme pelaaja, kun kaksi pelaaja joutui jättämään loukkaantumisen vuoksi kentän ja yksi ulosajon. Miesten superpesis Sotkamo . . . 9 2 2 5 8– 23 8 Karhu . . . Vielä kun en ole ennen vasempana pakkina pelannut, tuumi Hartikainen ottelun tauottua. . . – Kyllähän se vähän jännitti, kun tiesin miten liukas kaveri on vastassa. Siinä nähtiin vähän tilanteita ja niistäkin lähes kaikki tulivat kotijoukkueelle. . Kotijoukkueen parhaana palkittiin Timo Leppänen, joka löi avausjaksolla jokerina kolme juoksua. . . . Keskiviikkona Lohi voitti kotonaan Pilkkeen tiukassa ottelussa vasta kotiutuskisan jälkeen. . –Meillä on henkinen puoli tällä hetkellä niin vahvassa kunnossa, että pojat jaksavat sen avulla väsyneinäkin. . . . . . . . . . Vain maalivahti Ilkka Siitosen uskomattoman hyvä torjunta piti TP:n nollilla. . Myös lukkari Virve Hakala pelasi hyvän pelin. TUS oli ottelussa tarkempi ja voitti lopulta 1-0 (0-0) numeroin. . . . . . 15 4 2 1 8 95– 135 17 Mäntyharju . KMF . – TP–47 on TPS:n ja RoPS:n tasoinen ryhmä. Kestilä . . . . . 10 3 4 3 22– 24 13 KaPa . Lohi oli nyt parempi joka osa-alueella. Ainoa ikävä juttu on se, että maali jäi tekemättä. . Ottelun taso ei noussut mitenkään erikoiseksi, sillä kotijoukkue varmisti pisteet johtoon päästyään. HP-K voitti OPP:n HAAPAJÄRVI (KP) Pesäpallon maakuntasarjassa Haapajärvellä kohtasivat paikallisottelussa Oksavan PesäPojat ja Haapajärven Pesä-Kiilat. . . 12 6 1 2 3 133– 100 22 Kitee . . Loimaa – Nurmo, Kiri – Lohi, Summa – Joensuu, Mäntyharju – Kouvola, Vimpeli – Alajärvi, Haapajärvi – Veteli, Kajaani – Ylivieska, Kiiminki – Kempele. . Antti Peltonen), Pekka Kainu. . 12 2 1 9 6– 33 7 TJK . . . . . Eilen Pietarsaaren Keskuskentällä kumpikin joukkue yritti rajusti edes yhtä osumaa, mutta kummankin joukkueen puolustus oli sunnuntaiehtoona hyökkääjiä vahvempia. . . . TUS:lle niukka voitto KRUUNUPYY(KP) Jalkapallon kakkosessa Teerijärvi kohtasi eilen kotonaan Kajaanin Palloilijat. . . . . . 14 6 4 4 18– 20 22 Jaro . . . Toisella jaksolla Halsua johti ensimmäisen vuoron jälkeen 2-1. 10 5 3 1 1 94– 65 22 Vaasa . . . Lohi esitti kauden parasta peliä ykkösessä, ainakin mitä minä olen nähnyt, Pilkkeen pelinjohtaja Kalle Luomanen arvioi. . Ensin Janne Savolainen laukoi kulmurin jälkitilanteesta takakulmasta ohi. . . . . . . . . . . . . . 15 7 3 2 3 111– 75 29 Peräseinäjoki . . TP-Seinäjoki – Tervarit, VG-62 – RoPS. . 19 19 37– 218 Seuraavat ottelut: 16.7. . . . . Reisjärveläislähtöinen Sanna Hovi onnistui kolmospolttajana ja sisäpelissäkin siksi hyvin, että sai IIpalkinnon. Vaihdetaan uusi mies tilalle. 7 7 135– 40 21 Haapajärvi . Tuomarit: Pekka Salovaara ja Petri Nummela. . . 10 6 3 1 35– 9 21 KPV-j . Kuortane – Ylihärmä. Miesten suomensarja pohjoislohko Kinnula – Simo 1 – 2 (8 – 1, 2 – 3, – 0, 1 – 2), Tyrnävä – Halsua 2 – (1 – 0, 7 – 4), Sotkamo – Muhos 2 – (5 – 2, 4 – 2). . . 9 6 3 24– 16 18 Sudet . Halsuan peli paranee TYRNÄVÄ (KP) Pesäpallon suomen sarjassa Tyrnävä voitti kotonaan Halsuan 2(1-0, 7-4). 10 1 4 5 70– 87 11 Rovaniemi . Kitee: Jarno Kaksonen 1+0/4, Pasi Pirinen 2/0, Jukka Holttinen 1/0, Saku Kapanen 1+0/2, Juha Kalajanniska 1/0. 10 1 2 7 36– 120 4 Seuraavat ottelut: 18.7. . . . . . 15 15 34– 272 Seuraavat ottelut: 17.7. . . . . P: I Petri Pulliainen, II Antti Kontinen. 18 8 5 2 3 188– 106 36 Hyvinkää . Lähes yhtä vaarallinen tilanne syntyi, kun ensin GBK:n Jaska Pensaari ampui TP:n puolustusmuuriin ja siitä kimmonneen jatkopallon pyssytti horjahduksen säestämänä Aleksander Androschuk aivan tolpan juureen. . 12 9 1 2 49– 12 28 OLS . . 10 1 1 1 7 36– 107 6 Peräseinäjoki . . 15 5 8 2 15– 10 23 FC Haka . . . 15 5 4 6 14– 19 19 FC Lahti . . . . . . Kotivoittoon olisi vaadittu enemmän röyhkeyttä vastustajan rangaistusalueen sisällä. . 10 2 1 7 10– 22 7 Seuraavat ottelut: 20.7. . 15 4 5 1 5 93– 82 23 Joensuu . . 17 5 4 1 7 87– 91 24 Ulvila . Palloa ei saatu myöskään pelattua ylöspäin, joten omaa pelinrakentelua ei saatu aikaan. . . Näin kävi Jari–Pekka Korvola KOKKOLA(KP) GBK–TP–47 0–0 Jos jalkapallo–ottelu päättyy 0–0–numeroihin, sanotaan helposti, että se oli tylsä peli. . 10 6 1 3 17– 9 19 FC Jokerit . Tämän jälkeen tuli vaisumpi vaihe ja kotijoukkue siirtyi 7-2 johtoon.Viimeisen vuoron tasoittavalla Halsua taas sai juonesta kiinni. Nivalan palkitut olivat Seija Hernetkoski ja Henna Vähäsöyrinki. . 15 4 2 9 13– 24 14 KuPS . 15 4 5 1 5 104– 103 23 Lohi . . . . 15 8 4 3 27– 11 28 HJK . . . . . Sievi – Sotkamo, Halsua – Rovaniemi. . . 12 4 5 3 94– 76 22 Lohi . Näissä peleissä kaikki on niin pienestä kiinni, Boström kommentoi. Jalkapallo Kinnula pisti Simon ahtaalla KINNULA (KP) Kinnulan Kimmot haastoi miesten suomensaran pesäpallo-ottelussa pohjoislohkon sarjajohtajan Simon Kirin tosissaan. . . . . . Maalihanat kiinni Jarolla Pistejako tyydytti molempia valmentajia Jaron Ridvan Zeneli ja KuPS:in Jani Hartikainen taistelivat pallosta. . Hartikaisen lisäksi KuPS:n maalivahti Rovio ohjasi peliä kokemuksellaan. . . . Joukkue kavensi kotijoukkueen johtoa kahdella juoksulla, ennen kuin kotijoukkue sai pelin poikki. 10 2 3 5 11– 14 9 Kraft . . . . . . 10 3 4 1 2 100– 80 18 Muhos . 18 9 3 2 4 125– 89 35 Pattijoki . . . Lohen kärki meni hyvin kentällä. 14 3 4 7 16– 23 13 FC H-linna . . 10 7 3 23– 9 24 RoPS . 10 2 3 1 4 64– 61 13 Kuortane . 15 1 3 3 8 82– 125 12 Kiiminki . . MyPa – AC Allianssi. . . . . . . . . . . . . . . . . . Alussa Zeneli ohitti Hartikaisen muutaman kerran, mutta jo reilun 20 minuutin jälkeen hän oppi Jaron väkkärän kiemurat. Lohen parhaana palkittiin Marjut Siibenberg, joka iski kunnarin ja kolme tavallista sekä toi vielä kaksi juoksua. . . . 15 5 5 1 4 148– 97 26 Vimpeli . . . . 8 2 3 3 99– 164 12 Pyhäjärvi . . Pojat eivät antaneet tuumaakaan periksi, vaikka jouduimme pelaamaan viimeisen puoli tuntia kymmenellä miehellä. 12 5 7 30– 30 15 I-Pallo . Simo . . . . Keväällä hänellä oli hienoista hakemista uudelleen liigaympyröihin, mutta nyt varmuus on löytynyt: – Pelaan niillä vahvuuksilla, mitkä minulle on annettu. . TUS oli ottelussa terävämpi joukkue ja ansaitsi sen myötä voiton. . . 15 3 5 2 5 99– 80 21 Rauma . . Haastaja: Roope Heilala Jaro: Kuismala; Snellman, Heilala, Granberg, Suominen; Storbacka, Viktröm, Wargh; Zeneli (59.
Ja näin me toimimme. Turjalla on valmennuksessaan yli 50 hevosta, eikä ura pääty syksyllä Varennen juostua viimeisen kilpailunsa Montrealissa. Dinaburg Latvia–Krylja Sovetov Venäjä 0–1. Korkeus: 1) Irina Mihaltshenko Ukraina 196, 2) Marianne Mattas Vaasan V 186, 3) Katja Vainikainen KarhulK 174, 4) Tiia Hautala 174. Lokeren Belgia–Stuttgart Saksa 0–1. Varennessa kaikki osaset ovat loksahtaneet kohdalleen. Siitä selittyvät ensimmäiset 75 ja 78 metrin heitot, Karjalainen sanoi. Lähtö 9. 3.kilpailusta: 7 Päivän Pari 4 Lapinlahti, Eliittikisat Lajien voittotulokset 1. 100 m aj, A-erä (+0,2): 1) Manuela Bosco MikkelKV 13,36 (kkk), 2) Jenny Kallur 13,72, 3) Emma Montell AavasaksU 13,73, 4) Tiia Hautala Porin Yu 13,92, 5) Katja Salivaara MikkelKV 13,99. 100 m, alkuerät: 1. Jori Turjan mukaan jatkossa ajetaan vain voitosta. Arsi Harju voitti kuulan Lapinlahden Eliittikisoissa tuloksella 21,11. osakilpailu, miehet Voittajapari: 2 Liukkonen/Tolonen–1 Järvenpää/Mäenpää Lopullinen kerroin: 4,60. Lapinlahden Eliittikisoissa sunnuntaina perholainen pyörähteli voittoon kauden kotimaisella kärkituloksella 21,11. Valkeakosken Haka Suomi–Fulham Englanti 1–1. – Ei sanoa, että nyt olisi mennyt pidemmälle, vaikka olisi tehnyt valmistautumisen toisin, Harju vakuutti. Zalgiris Vilnius Liettua–Sochaux Ranska 1–2. kilpailu: Miesten 100 m Voittoyhdistelmä: 1 Nsenga J–3 Häggström P–4 Al–Saffar J Lopullinen kerroin: 181,05 Poissa 1.kilpailusta: 2. Suomalaisten sijoitukset ja ajoittain yllättävän reilut ottelutappiot kertovat valitettavan tosiasian: suomalainen amatöörigolf on nuorten sarjoissa edelleen kaukana mantereen kärkimaiden tasosta. Italialaisravuri Varenne parasi Mikkelissä lähes sekunnilla omissa nimissään ollutta teki tuhannen metrin ratojen ME-aikaa. 3. 7. 7.) valmiissa kunnossa. Poissa: – Superkaksari 6 Ammunta, MM-kilpailut, Lahti Vapaakivääri 300m 3x40 ls, miehet, joukkuekilpailu Voittajapari: 2 Tshekki–10 USA Lopullinen kerroin: 10,58. Poissa: 7, 21 Superkaksari 4 Rallin MM-sarja, Safari-ralli, Kenia Voittajapari: 2 C. Kesän mittaan 21,60 pyörähtänyt Etelä-Afrikan Janus Robberts oli kolmas (20,24). – Täällä Keniassa pitää osata malttaa ja odottaa sitä, että nopeammille tulee ongelmia. 800 m, A-erä: 1) Khadevis Robinson USA 1.44,41, 2) Wilson Kirwa Lahden A 1.46,54 (kkk), 3) Grzegorz Krzosek Puola 1.46,56, 4) Willy Rotich Kenia 1.46,64, 5) Johan Cronje E-Afrikka 1.47,18, 6) Urmet Uusorg Viro 1.48,03, 7) Salah Fadlalh Saudi-Arabia 1.48,57, 8) Mathias Björkqvist Kyrkslätt IF 1.49,51, 8) Mike Miller USA 1.49,65, 10) Antti Vasala Lahden A 1.52,83. – Tänne tullessa ei ollut selvä, mutta nyt on. Kuudenneksi pelanneilta nuorilta miehiltä odotettiin kuitenkin korkeampaa sijoitusta: tavoitteeksi oli asetettu mitali. kohteet 5 HJK–FC Lahti 0–1 Lopullinen kerroin: 20,39 6 FC Inter–VPS 5–1 Lopullinen kerroin: 34,99 1 FC Haka–Fulham 1–1 Lopullinen kerroin: 8,32 Vakio 1 kierroksella 28/02 Sunnuntaina 14. 2.kilpailusta: 2, 4. Poissa: 1, 5, 8 Keno-veikkaus 28/02 Sunnuntaina 14. Harjun kevätkesän harjoittelua ja kilpailuohjelmaa rukattiin keväällä tulleen nivusvamman takia. sh 2 100 m: 1) Huugo/Pertti Puikkonen 27,7, 2) Korko 26,2 (351), 3) Eetu-Edvard 28,0 (168), 4) Onska 28,1 (102), poissa: 11. Tää on Kaustisen kalustoa, eikös olekin, Turon Palman omistaja Erkki Ahtorinne vastasi kysymykseen kuningatarkilpailuun osallistumisesta. Sochaux jatkoon maalein 4–1. kilpailu: Miesten 110 m:n aidat 2. Kyseessä oli Budapestin GP:stä siirretty moukarikisa. Nelson vastassa Kuortaneella Münchenin EM-kisakuntonsa Harju viimeistelee Joensuun Kalevan kisoissa, joissa hän tavoittelee uransa neljättä Suomen mestaruutta ja 28.heinäkuuta Kuortaneen Eliittikisoissa. – Jenny Kallur Ruotsi ei juossut. Kuva: Lehtikuva/Antero Teittinen Lapinlahti Naiset: 100 m, loppukilpailu (+1,4): 1) Johanna Manninen Nurmon U-99 11,43, 2) Katja Salivaara MikkelKV 11,93, 3) Elina Lax SäkylU 11,96, 4) Camilla Wiren IF Kraft Närpiö 12,11, 5) Anna Saari LappeenrUM 12,21. Moukari: 1) Sini Pöyry KaukastV 63,15, 2) Agnieszka Pogroszewska Puola 61,61, 3) Kaisa Kiintonen LeppävaarS 56,78, 4) Maria Airaksinen Esbo IF 56,52, 5) Katariina Lahti Espoon T 55,77. Fulham jatkoon vierasmaalisäännöllä. NAIROBI (STT) Vaikeaksi luonnehditun tämänvuotisen Safarirallin voittaja oli lopulta tuttu mies. Ruotsin Thomas Rådström ajoi Citroenilla kolmanneksi, mutta hävisi voittajalle jo yli 18 minuuttia. Tämän päivän paras työntö ei jättänyt jossiteltavaa, Tiisanoja vakuutti. Varsinkin naisten joukkueessa pelaajien tasoerot näkyivät selvästi. – Se tulee, jos tullakseen. Pitkäveto 28 Wil–Aarau 1 (4–0) 2,40 29 Thun–Young Boys 2 (3–4) 1,90 30 Basel–Xamax X (1–1) 4,00 31 Sp. lv 2 100 m: 1) Mortal Intruder/Juhani Tapani 17,5, 2) Play To Win 17,6x (22), 3) Rocky Sound 18,0 (147), 4) Up And Go 18,0 (54), poissa: 13. V4-kerroin: 5 568,83. Vantaalaisen sarjassa oli jälleen neljä 20 metrin ylitystä. Unelmana on, että Arsi olisi Kuortaneella (28. MM-kisavoiton kaikkien aikojen 50. – Tekniikassa ja nimenomaan ajoituksessa on vielä pieniä yksityiskohtia, joita pitää hioa. 3-loikka: 1) Heli Koivula KauhajK 14,34 (+2,0), 2) Natalia Kilpeläinen JoensK 13,90 (mt +3,3), 3) Sirkka-Liisa Kivine Viro 13,69 (+1,9), 4) Niina Kelo JärvenpP 12,92 (mt +2,5), 5) Anna-Maria Jääskeläinen SavukoskK 12,17 (+0,7). Tuhat metriä pitkällä radalla kaarteita kierretään mailin matkalla kolme. 800 m, B-erä: 1) Muhammad Osman Saudi-Arabia 1.49,88, 2) Andreas Rehnborg Ruotsi 1.49,99, 3) Thomas Byrberg Ruotsi 1.51,06, 4) Mikko Purmonen Lahden A 1.51,78, 5) Kristoffer Härtull GamlakIF 1.52,77, 6) Kristian Jäger VetU 1.54,28. McRaen taktiikkana oli löytää sopiva ajorytmi, jolla säästi autoaan. erä (+0,5): 1) Manninen 11,49. Oikea rivi: X1X 111 1XX 2111 Alustava voitonjako: 13 oikein 1 kpl voitto–osuus 170 000,00 e, 12 oikein 688,40 e, 11 oikein 32,80 e, 10 oikein 5,40 e. Lähtö 7, V4-4, lv 1 609 m: 1) Zandi Fargo*/Jorma Kontio 12,3a, 2) Bwt Bijou 12,7a (353), 3) Mellby Quick 12,7a (35), 4) Exquisite Lady 12,8a (54), toto (6-12-2): 20,08 3,71-4,27-1,29 367,16. Kuortaneen kisaan on luvassa kova vastus, sillä paikalle on tulossa maailmantilaston kärkinimi Yhdysvaltain Adam Nelson. lv 1 609 m: 1) White Cross Magic/Kari Rosimo 14,5a, 2) Rock Nelly W 14,6a (530), 3) Wild Runner 14,8a (14), 4) Carol’s Rose 15,1a (135), toto (8-12-4): 25,17 3,64-5,43-1,28 266,05. St. erä (+0,6): 1) J. Voittajaveto viikolla 28/02 Supertripla 3 Lapinlahti, Eliittikisat Miesten kuula Voittoyhdistelmä: 7 Harju A–3 Tiisanoja V–1 Robberts J Lopullinen kerroin: 12,98. Dupnitsa jatkoon 2–1. Jos rehellisesti sanon, toivoin 1.09:n alitusta, mutta hyvä näinkin, Lapualta maailmalle lähtenyt 42-vuotias Jori Turja summasi. Iina Rastas hoitaa Varennea ja Esa Myllymäki huolehtii kengittämisestä. erä (+2,7): 1) N’Dri 10,37, 2) Koivikko 10,45. Rovanperän takaa-ajo lauantaina tuntui epämiellyttävältä, mutta sehän kuuluu pelin henkeen. Yli kahden kuukauden tauolta palannut Baron Pepper seurasi sen perässä kolmanneksi neljä kymmenystä hitaampana. Lähtö 2. Tehdastallien 19:stä autosta vain kuusi selviytyi maaliin. Espanja voitti nuorten naisten sekä kummankin juniorisarjan kilpailut. Ruotsalaiset taas saivat kultaa miesten, pronssia naisten ja hopeaa poikien mittelöissä. Ravihevosten absoluuttinen huippunoteeraus on Pine Chipin ennätyskokeessa tekemä 1.09,0. Kallur 11,82. Willem jatkoon 2–1. Harjun sai työntönsä kunnolla jengoilleen vasta viimeisellä kierroksella, Tiisanojan tasaisen sarjan pisimmät kaaret olivat kaksi ensimmäistä (20,60 ja 20,84). Helsingborg Ruotsi–Synot Tshekki 2–0. 7. Nelsonin lisäksi Suomen parhaat ovat paikalla, Harju kehuu. Harri Rovanperä sijoittui viime vuoden tapaan Peugeotilla toiseksi. Karjalainen oli erittäin tyytyväinen tulokseensa ja kertoi lähteneensä kiertueelle taistelemaan GP-finaalipaikasta. Puolassa pelanneet 21-vuotiaat miehet sijoittuivat Suomen joukkueista parhaiten. EM-mitaleita rohmusivat eniten Espanja ja Ruotsi. Intertoto cupin toisen kierroksen toiset osat: Hafnarjordur Islanti–Villareal Espanja 2–2. Mikkelissä toiseksi paras hävisi Varennelle nelisenkymmentä metriä. toto (6-2-7): 64,53 14,42-1,81-3,49 64,69. V4kerroin: 171,25. Troyes jatkoon 4–2. Mailin mittaisilla raviradoilla hevoset pystyvät ravaamaan vauhdikkaammin, koska kilpailussa juostaan vain kaksi kaarretta. Avain oli oikean rytmin löytämisessä. kilpailu: Naisten 100 m A-erä 2. Troikka: 1 141,16. St Gallen Sveitsi–Willem II Hollanti 1–1 ja. 3 000 m (23): 1) Yoji Yamaguchi Japani 7.56,03, 2) Hamed Baday Marokko 7.56,92, 3) Joseph Kosgei Kenia 7.57,38, 4) Francis Kirwa Lahden A 7.57,61, 5) Masatoski Oike Japani 7.58,18, 6) Kazunoro Maeda Japani 7.58,99, 7) Yasunori Uchitomi Japani 7.59,34, 8) Toyokazu Tsuchida Japani 8.01,97, 9) Simo Wannas Pakilan Vi 8.07,35 11) Jussi Utriainen Lahden A 8.09,36, 14) Kari Hämäläinen KalvitsU 8.25,95, 16) Juho Pirkola Kälviän T 8.27,54. Varenne täytti suuret odotukset Ennätysvauhtia. St Patrick’s Athletic Irlanti–Ghent Belgia 3–1. Pelivaihto 1 030 552.00 e, yleisöä 26 728. kierros, 2. Varenne on voittanut kahdella mantereella kaikki mahdolliset suurkilpailut, eikä Mikkelissä tarjolla ollut 50 000 euron palkinto yksinään olisi ollut riittävä houkutin. sh 2 100 m: 1) Misssuomi/Ari Moilanen 27,9, 2) Etu-Virtuaali 28,8 (160), 3) Veikon Tähti 28,9 (37), 4) Mandolino 28,2 (106), poissa: 12. Kilpailuissa Varennen rattailla on istunut Turjan yhteistyökumppani Giampaolo Minnucci, 35, jonka ajotehtävistä 90 prosenttia tulee omasta tallista. V4: vaihto 194 467.00 e; oikea rivi 8-6-1-6; poissa IV/3,4 kerroin 612 571,65. Colin McRae otti kolmannen Safarirallin voiton pölyn sekä huonojen teiden värittämässä kisassa. – Sitten paransin heitto heitolta, kun jalat alkoivat toimia koko ajan paremmin. Hän aloitti kisan hitaasti kiiruhtaen, mutta heitti ensimmäisen kerran kahdesti samassa kilpailussa yli 81 metriä. 2. Myös naisten 10. Olen saanut kokea sen kanssa paljon, ja tänne Suomeen tuleminen on yksi elämäni suurimmista saavutuksista, Turja korosti. Kiekko: 1) Tiina Kankaanpää SeinäjU 58,49, 2) Anita Hietalahti JoensK 55,17, 3) Eha Rünne Viro 54,85, 4) Niina Kelo 50,06, 5) Reetta Laitinen PyhäselU 49,00. C-erä: 1) Mikael Bergdahl GIF 1.55,17, 4) Janne Kivelä VetU 1.59,00, 7) Martin Kortell GIF 2.01,02, 9) Marcus Prest GIF 2.02,96. Suomalaisista Juha Kankkunen klenkkasi kipeällä autollaan maaliin kahdeksantena. – Sen alitus olisi ollut mahdollista, jos olisimme saaneet vetoapua edes yhden 500 metrin ajaksi, ohjastuksesta huolehtinut Giampaolo Minnucci huomautti. Michelajoon osallistui myös seitsemän muuta hevosta, mutta ne pysyivät Varennen tuntumassa vain ensimmäisen kaarteen ajan. Uran ensimmäinen 21-metrinen ei ole kaukana. Seiväs: 1) Piotr Buciarski Tanska 540, 2) Paul Burgess Australia ja Mikko Latvala HaapajärvK 520. Sittemmin hän työntänyt kolme kilpailua ja noussut vakuuttavaan kuntoon. Seuraavan kerran se on tulessa reilun kahden viikon kuluttua Ruotsissa. Päivän Duo: vaihto 48 405.00 e; oikea rivi 1-6; poissa II/3,4 kerroin 567,24. – En viitsi käyttää sitä sanaa, jolla kisan ensimmäisiä työntöjä kuvailisin. 100 m, B-erä (–1,3): 1) Geir Moen Norja 10,64, 2) Stefan Koivikko KarhulK 10,64, 3) Tuomas Näsi HelsKV 10,69, 4) Esa Liukkonen KarhulK 10,80, 5) Mikko Häkkilä OulaistH 10,81 (ae 10,77). Kankkusella riitti ongelmia, mutta tästä huolimatta hän taiteili Hyundain maaliin tallin ensimmäisessä Safarissa. Smooth Blend juoksi yhdeksän vuotta sitten 1.10,9a ja norjalainen Shan Rags kaksi vuotta myöhemmin kaksi kymmenystä paremmin. McRae selviytyi kisasta suuremmitta ongelmitta. Ghent jatkoon vierasmaalisäännöllä 3–3. erä (+2,1): 1) Al-Saffar 10,28, 2) Al Yami 10,31. Voittomme Kreikassa ja täällä, sarjan hankalimmissa kisoissa, osoittavat, että automme on hyvä vaativissa oloissa, McRae kehaisi. Synot jatkoon maalein 4–2. sija oli pettymys. Mikkelin radan sijainti metsän keskellä kangasmaalla häivyttää mitasta tulevaa eroa. erä (+1,5): 1) Pöyhönen 10,31, 2) Al-Saker 10,37. Vesa Rantanen Virtain U jäi ilman tulosta. St. Keihäs: 1) Harri Haatainen Lapuan V 83,91, 2) Harri Hakkarainen KuopSV 78,05, 3) Kimmo Kinnunen ÄänekU 75,42, 4) Ty Sevin USA 75,06, 5) Jarkko Kinnunen ÄänekU 74,80. Fulham jatkoon vierasmaaleilla.. Voittonumerot: 1, 2, 25, 26, 27, 29, 33, 36, 41, 44, 46, 47, 50, 52, 59, 62, 65, 67, 69, 70. Michelin ohella Mikkelin sunnuntaipäivän ohjelmaan kuului toinenkin suurkilpailu, nelivuotiaiden lämminveristen Pylvänäisen muistoajo. Pituus: 1) Peter Häggström Ruotsi 783 (+1,5), 2) Tommi Evilä TampP 776 (+1,7), 3) Niklas Rorarius TampP 770 (+0,7), 4) Nico Grimbeek E-Afrikka 746 (+1,8), 5) Saku Kostet KajaanKi 730 (+1,1), 6) Simon Sundsten IK Falken 719 (+0,9). Suvittaren takana ja pinnisti ratkaisuhetkillä varmasti ohi. kilpailu: Miesten 100 m A-erä Voittoyhdistelmä: 4 (11,42–11,44)–7 (10,31–10,33) Lopullinen kerroin: 63,79 Superkaksari 1 Beach volley, Kouvola Pro Tour 2002, 3. 200 m, A-erä (+0,6): 1) Vries 20,56, 2) Geir Moen Norja 20,76, 3) John Ertzgaard Norja 20,92, 4) Koivikko 21,15, 5) Martin Vihmann Viro 21,30, 6) Erik Kringeland Norja 21,51. Tämä sunnuntai näytti pitkältä päivältä, mutta nyt kun kaikki on ohi nautin voitosta ja ennätyksestä. Varenne on juossut Yhdysvalloissa mailin radalla kaksi kymmenystä parempaa kilometrivauhtia. Poissa: 6 Voittajaveto 3 Ammunta, MM-kilpailut, Lahti Vapaakivääri 300m 3x40 ls, miehet Voittaja: 17 Debevec R Lopullinen kerroin: 17,34. Oliko onnea Yleisurheilu Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 15.7.2002 Urheilu 13 LAPINLAHTI (STT) Olympiavoittaja Arsi Harjun kunto nousee lupaavasti Münchenin EM-kisojen lähestyessä. Alle 18-vuotiaidenkin mittelöistä paras kotiintuominen oli tärkeä kilpailukokemus. Karjalainen heitti moukaria 81,44 Tero Sipakko MIKKELI (STT) Jori Turjan valmentama italialaisravuri Varenne teki Mikkelissä tuhannen metrin ratojen ME-ajan 1.09,3a, joka alittaa 7vuotiaan oriin omissa nimissä olleen edellisen ennätyksen lähes sekunnilla. Poissa: 8 Superkaksari 2 Beach volley, Kouvola Pro Tour 2002, 3. Tulos vie hänet kesän Euroopan tilastossa neljänneksi ja maailmantilastossa yhdeksänneksi. Arsi Harjun kesän paras Perholainen pyörähteli Euroopan tilastossa neljänneksi Kotimainen kuulakärki. Lokeren–VfB Stuttgart 2 (0–1) 2,20 32 St. Lähtö 3. Päätin olla muuttamatta ajotapaani sen takia, McRae sanoi. Toiseksi kovatasoisessa kilpailussa pukkasi Ville Tiisanoja ennätyksellään 20,84. McRae–5 Rovanperä H Lopullinen kerroin: 28,78. Lähtö 6, V4-3, lv 1 609 m: 1) Hot Looking/Esa Holopainen 13,9a, 2) Rhonda Laukko 14,0a (30), 3) Dura Bell 14,1a (87), 4) Champion Leader 14,1a (245), toto (1-2-8): 10,63 2,64-1,53-2,13 15,57. – Toki muutkin jäljellä olevat harjoitukset voisi tehdä vaikka kahden viikon aikana, mutta siinä ei ole mitään järkeä. Sanotaan, että hyvät suoritukset tuntuvat helpolta ja viimeinen työntö oli sellainen, Harju muisteli voittotyöntöään. Safarissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Antony Njuguna MOSKOVA/GDANSK/ REYKJAVIK/TORINO (STT) Suomalaiset jäivät golfin 21vuotiaiden EM-joukkuekisoissa selvästi asetetuista tavoitteista. Villareal jatkoon kahden ottelun yhteistuloksella 4–2. BATE Borisov jatkoon maalein 5–0. Voittajalle Kankkunen hävisi yli tunnin. Colin McRae osoitti tämänvuotisessa Safarissa, että häneltä löytyy rutkasti malttia. Lähtö 1. Bregenz Itävalta–Torino Italia 1–1. 110 m aj (+0,5): 1) Jonathan Nsenga Belgia 13,52, 2) Marko Ritola Oulun P 13,89, 3) Jarno Jokihaara KyröskP 14,23, 4) Philip Nossmy Ruotsi 14,39, 5) Hudby Rostad Norja 14,63. toto (9-14-2): 2,92 1,63-8,05-3,38 86,66. Alle 18-vuotiaiden joukkueet tiedettiin etukäteen kansainvälisesti kokemattomiksi, joten poikien kahdeksas ja tyttöjen 12. Pääkilpailussa ei syntynyt Suomen ennätyksiä, mutta Turon Palma sivusi suomenhevostammojen SE:tä 21,5a. 2. osakilpailu, naiset Voittajapari: 1 Haapala/Isomäki–8 Toppari/Pokki Lopullinen kerroin: 25,43. Marek Dupnitsa Bulgaria–Ashdod Israel 1–0. V4-kerroin: 22 687,83. H. Gallen–Willem II, 33 HJK–FC Lahti 2 (0–1) 6,50 34 AIK–Örebro X (1–1) 3,05 35 Malmö FF–Sundsvall 2 (0–2) 5,15 36 Örgryte–Norrköping 1 (3–2) 1,35 37 Assyriska–Trelleborg X (0–0) 3,05 38 Gefle–Mjällby 1 (3–0) 1,60 39 Västerås–Sylvia 1 (3–1) 1,55 40 Häcken–Brommapojkarna 1 (4–0) 1,60 41 FC Inter–VPS 1 (5–1) 1,20 42 Jaro–KuPS X (0–0) 2,90 43 Jaro–KuPS (+1) 2 (0–1) 1,55 44 FC Jazz–Tampere Utd 1 (1–0) 3,05 45 KooTeePee–FC Honka 1 (3–2) 1,30 46 PP–70–FC Jokerit 1 (2–0) 2,85 47 Gnistan–FC Kuusankoski 1 (1–0) 2,85 48 GBK–TP–47 X (0–0) 2,80 49 RoPS–Tervarit X (1–1) 3,60 50 FC Korsholm–VG–62 2 (1–2) 2,60 51 FC Haka–Fulham X (1–1) 3,15 Tulosveto 4 Basel–Xamax 1–1 Lopullinen kerroin: 8,23 Sunnuntain 14. – Se tulee olemaan mukava tapahtua. Avaintekijä maailman parhaan ravihevosen Suomeen tulemisessa oli silti Jori Turja, joka on valmentanut Varennea yli neljän vuoden ajan. Harju varmisteli kuntoaan Joensuuhun Harjun valmistautuminen Lapinlahden kisaan ei edennyt aivan oppikirjojen mukaan. lv 1 609 m: 1) Black Bandito/Antti Teivainen 15,2a, 2) Eko Gillroy 15,6a (83), 3) Lady Friday 15,6a (380), 4) Black Legend 15,9a (174), toto (412-8): 2,68 2,15-2,82-6,27 19,49. Olemme edenneet kuulostelemalla, että mikä harjoitus sopisi mihinkin päivään, Tuominiemi sanoo. Sami Ristilä 1–1. Santa Clara Portugali–Teplice Tshekki 1–4. Roomassa nuorukaisen sija oli kahdeksas, joten kansainvälisen kokemuksen lisääntyessä maailman kärki lähestyy koko ajan. Teplice jatkoon 9–2. Troyes Ranska–Coleraine P-Irlanti 2–1. Good Leasing oli neljäs. Tämänhetkisen suunnitelman mukaan Varenne kilpailee vielä viidesti. Turja ei ole ainoa suomalainen Varennen taustalla, sillä Rooman lähistöllä sijaitsevan tallin henkilökunnasta iso osa on Suomesta. Bistrita jatkoon 3–1. Koko ikänsä italialaisomistuksessa kilpaillut Varenne tuotiin Mikkeliin nimenomaan ennätystä varten. McRaesta tuli voittojen määrässä ME-mies, sillä hän ohitti 24 voiton Tommi Mäkisen ja Carlos Sainzin. Kv. – Ehkä perjantainen Rooman kisa oli liian lähellä ja olo oli alkuun vetelä. lv 1 609 m: 1) Varenne*/Giampaolo Minnucci 9,3a, 2) Durvalo 11,1a (220), 3) Baron Pepper 11,5a (247), 4) Good Leasing 11,6a (772), toto (5-18): 1,30 1,00-1,00-1,00 4,19. 7. Hevosen omistajat halusivat täyttää näin Turjan toiveen. Colin McRae ennätysmieheksi Rovanperä toinen ennätyshankalassa Safarirallissa Ennätysmies savannilla. Laskettiin, että ennen EM-kisoja pitäisi tehdä 10 vauhdillista työntöharjoitusta, nyt niitä on takana seitsemän, kertoo Harjun valmentaja Jorma Tuominiemi. Steve Marlet 0–1, 67. Troikka: 2 741,92. Tämä oli urani vaativin Safari, ja siksi voitto tuntuu yhtenä urani mukavimmista. Yhteistulos 1–1. Siinäkin voittajaa ohjasti Esa Holopainen, joka piti sisäradalta kiihdyttäneellä Hot Lookingilla johtopaikan alusta loppuun. BATE Borisov Valko-Venäjä–1860 München Saksa 4–0. Troikka: 25,00. Karjalainen on heittänyt kilpailussa vain kerran enemmän: kesäkuussa Lahdessa SE-lukemat 81,70. 200 m, B-erä (+0,8): 1) Abdelghani Nouidra LappeenrUM 21,54, 2) JuhaPekka Paalasmaa ÄhtärU 21,72. Ura jatkuu siitoksessa Varenne on elämänsä kunnossa, mutta omistajilla on keskinäinen sopimus kilpailuttamisesta tämän vuoden loppuun. Lähtö 10. Miehet: 100 m, loppukilpailu (–0,9): 1) Jamal Al-Saffar Saudi-Arabia 10,33, 2) Salem Al Yami Saudi-Arabia 10,36, 3) Markus Pöyhönen HelsKV 10,41, 4) Khalifa AlSaker Saaudi-Arabia 10,45, 5) Sherwin Vries E-Afrikka 10,45, 6) Eric N’Dri Norsunluurannikko 10,59. – Ainut mikä jännitti, oli aika. Varenne on jo kolmas Mikkelissä maailmanennätykseen yltänyt hevonen. Keihäs: 1) Kirsi Ahonen Vaasan V 54,37, 2) Katja Nokelainen HelsKV 50,03, 3) Niina Kelo JärvenpP 48,96. sija vastasivat odotuksia. Hyvän juoksun sisäradalla saanut Durvalo kiri Ari Moilasen kannustamana toiseksi ajalla 11,1a. Miesten joukkueen ykkönen oli Erik Stenman. Krylja Sovetov jatkoon 4–0. Skotti Colin McRae oli jo ennakkoon yksi suosikeista vahvaksi kehutun Fordinsa ja kokemuksensa takia, ja varmalla ajollaan hän nappasi uransa 25. Torino jatkoon 2–1. – Ensimmäiset työnnöt olivat hyviä työntöjä, mutta sen jälkeen iski hyvän olon tunne, Tiisanoja tuumi. sh 1 609 m: 1) Turon Palma/Esa Holopainen 21,5a, 2) V. moukarikilpailu, miehet: 1) Adrian Annus Unkari 82,97, 2) Tibor Gecsek Unkari 82,45, 3) Aleksandr Krikun Ukraina 81,59, 4) Olli-Pekka Karjalainen Suomi 81,44, 5) Koji Murofushi Japani 81,07, 6) Vladislav Piskunov Ukraina 80,73. osaottelu: Haka–Fulham 1–1 (0–0) 47. Kuula: 1) Arsi Harju Perhon K 21,11 (kkk), 2) Ville Tiisanoja KU-58 Vantaa 20,84, 3) Janus Robberts E-Afrikka 20,24, 4) Jamie Beyer USA 20,22, 5) Conny Carlsson Pargas IF 20,20, 6) Tepa Reinikainen KangasniemK 20,17, 7) Mika Halvari HelsKV 19,59, 8) Jarkko Haukijärvi TampP 19,25, 9) Jani Illikainen KarungK 18,72, 10) Tuomo Tihinen Yli-Iin N 18,67. Lähtö 8. – Se oli hieno asia, kun tällainen hevonen sattui tulemaan mun talliin. Suvitar 21,6a (16), 3) Voimariina 21,8a (103), 4) Hovin Papitar 22,0a (123), toto (1-7-10): 28,29 1,79-1,22-1,61 7,15. Poissa: – Päivän Trio 2 Lapinlahti, Eliittikisat 1. Geneve: Intertoto cupin toisen kierroksen toiset osat, sunnuntain ottelut: Belenenses Portugali–Slaven Belupo Kroatia 0–1. 100 m, alkuerät: 1. Lähtö 5, V4-2, lv 1 609 m: 1) Mity Lite Wareco/Kari Rosimo 13,6a, 2) Prosa 14,0a (336), 3) Leonardo Kemp 14,1a (84), 4) Crowns Chris 14,3a (89), toto (6-3-10): 31,17 6,22-5,312,49 369,22. 1 500 m: 1) Jennifer Toomey USA 4.11,74, 2) Fatiha Baouf Belgia 4.13,08, 3) Lisbeth Pedersen Norja 4.14,33, 4) Marjo Venäläinen Lahden A 4.15,40, 5) Suvi Myllymäki HelsKV 4.23,70, 6) Hanne Lyngstad Norja 4.24,60. Hän hävisi McRaelle yli tuhannen ek-kilometrin jälkeen lähes kolme minuuttia. Lähtö 11. Teuta Durres Albania–Gloria Bistrita Romania 1–0. Perholainen teki edellispäivänä kovan voimaharjoituksen varmistaakseen, että on iskussa torstaina Joensuussa kuulan Kalevan kisojen karsinnassa ja perjantaina loppukilpailussa. Yli viiden miljoonan euron voittosumma saattaa kasvaa tulevissa kilpailuissa vielä melkoisesti, sillä voittaessaan kaikki tulevat lähtönsä Varenne kuittaa World Cup Trotista ylimääräisen miljoonan euron bonuksen. Levadia Mardu Viro–FC Zürich Sveitsi 0–0. Sen jälkeen ura jatkuu siitospuolella. toto (16-10-11): 24,86 6,31-3,31-2,44 235,20. Minea Blomqvist pelasi jälleen loistavat kisat, myös Kaisa Ruuttila onnistui. Nuoret miehet kuudensia EM-joukkuegolfissa Valkeakoski: Intertoto-cupin 2. Voiton vei Unkarin Adrian Annus tuloksella 82,97, ja veteraaniheittäjä Tibor Gecsek ahdisti maanmiestään puolen metrin päässä. Zürich jatkoon 1–0. Kuva: Lehtikuva/Tuija Paananen SZOMBATHELY (STT) Suomen Olli-Pekka Karjalainen sijoittui moukarinheitossa neljänneksi tuloksella 81,44 sunnuntaina Unkarin Szombathelyssä. kilpailu: Miesten pituus 3. Kolme Karjalaisen heittoa ylitti 80 metrin rajan. Esa Holopaisen ajama Turon Palma juoksi toista rataa ilman vetoapua taivaltaneen V.H. – Olen erittäin mielissäni. Varenne joutui juoksemaan mailin matkan käytännössä yksin. Slaven Belupo jatkoon maalein 3–0. Stuttgart jatkoon 3–0. Lähtö 4, V4-1, lv 3 100 m: 1) Southerly Gale/Ari Moilanen 17,4, 2) Take Me Home 17,4 (18), 3) Silk Rose 17,9x (235), 4) Triombur 18,0 (129), toto (89-7): 28,29 3,87-1,74-3,91 22,00. McRae ajoi tarvittaessa kovaa, mutta osasi myös hellittää ja säästää autoa, kun varaa ilmeni
– Monesti olen ollut täällä finaalissa, mutta vasta nyt natsasi. Eklund löi Himangan uusinnassa Nissilä nousi nuorten ykköseksi Scandia Skeetissä Viisi vuotta skeet -ammuntaa harrastanut Juha Nissilä voitti Scandia Skeetin nuorten sarjan. Hänen mukaansa sunnuntain kisasta puuttui kokonaan onni. – Vaaratilannetta siinä ei ollut. Maanantaina 15.7.2002 s KESKIPOHJANMAA 14 Urheilu Ammunta Trial Suunnistus Golf Onko Sinulla hyvä Nissan Almera. Hirvi jäi täydellisyydestä Lahti: Ampumaurheilun MM-kisat, 13. kilpailupäivä: Miehet: Isopistooli 30+30 ls: 1) Byung Taek Park Etelä-Korea 590 (ME), 2) Mihail Nestrujev Venäjä 589, 3) Sang Hak Lee Etelä-Korea 586/147, 4) Oleg Tkatsev Ukraina 586/146, 5) Oleksandr Petriv Ukraina 586/144, 6) Petter Bratli Norja 585, 7) John Bickar USA 585, 8) Sung Jun Kim Etelä-Korea 584, 9) Yongde Jin Kiina 584, 10) Kai Jahnsson Suomi 583, 11) Paal Hembre Norja 582, 12) Yadong Liu Kiina, Jaspal Rana Intia ja Hugo Strupler Sveitsi 581, 15) Erik Bäkkevold Norja, Julio Molina El Salvador ja Pavel Safranek Tshekki 580, 18) Giovanni Bossi Itävalta, Rafael Olivera Argentiina, Sergei Poljakov Venäjä, Thierry Riedinger Ranska, Ricardo Miguel Santos Brasilia ja Vladimir Vokhmianin Kazakstan 579, 24) Jindrich Skupa Tshekki 578, 25) Sture Larsson Ruotsi, Toni Mzder Sveitsi ja Daryl Szarenski USA 577, 28) Ashok Pandit Intia, Karl Pavlis Itävalta, Pekka Vaarala Suomi ja Penghui Zhang Kiina 576, ...50) Jarmo Hokkanen Suomi 567. Itseluottamus menee ja alkaa jo pelätä laukausta, Hirvi selvitti. Se on hieno rata. MM-sarjan tilanne 8/16 osakilpailun jälkeen: 1) Rossi 195, 2) Tohru Ukawa Japani, Honda 108, 3) Biaggi 89, 4) Barros 87, 5) Carlos Checa Espanja Yamaha 72, 6) Abe 72, 7) Loris Capirossi Italia Honda 65, 8) Kato 60, 9) Jacque 42, 10) Hopkins 41. Himanka täräytti ohi kohtuullisen helpolta paikalta; kolmosen Bkudit lipsahtivat molemmat hudeiksi. Tässä tulee kiire saada moottori kuntoon perjantaiaamun harjoituksiin, Kallion tallipäällikkö Aki Ajo tuumi. Juuri kyseiset lajit olivat Hirvelle MM-urakan isoimmat pettymykset. 06-885 289, Toholampi Koskela-Koivisto Ari p.t. Samoin kävi kolmosja sekä viitospaikkojen jaossa. 06-875 128, k. Hän ei kuitenkaan halua ennen kisoja vetäytyä täysin omiin oloihinsa, vaan haluaa kohdata ihmisiä. Hirvi ampui Lahdessa ja Hollolan Hälvälässä kaikkiaan yhdeksän kilpailua viidessä eri lajissa. DONINGTON (STT) Ratamoottoripyöräilijä Mika Kallion kisa sunnuntaisessa Britannian MM-osakilpailussa Doningtonin radalla, Englannissa päättyi keskeytykseen 10:nneltä sijalta. Kauden kahdeksannen MMosakilpailun jälkeen Poggiali johtaa sarjaa 147 pisteellä ennen Pedrosaa (131). Naiset: 1) Tiina Jukkola RastiK 52.44, 2) Reeta-Mari Kolkkala LiedP 54.08, 3) Jaana Pietilä KangasalSK 58.58, 4) Heli Nummelin RajamR 59.10, 5) Sari Saarijärvi KangaslalSK 59.39, 6) Henna-Riikka Huhta KangasalSK 1.00.56.. Y50 (15): 1) Olli Nuotio P-HA 142 (119+23), 2) Bengt Rosenberg JSF 138 (116+22), 3 Antero Rautiainen SiUra 136. Kaikki ne laukaukset, jotka olisivat olleet normaalisti kymppejä, livahtivat ysin puolelle. 06-870 146, Kannus Siirilä Jari p.t. Joukkuekilpailu: 1) Kazakstan 1 723, 2) Venäjä 1 718, 3) Viro 1 690, 4) Sveitsi 1 685, 5) Suomi 1 669, 6) Ranska 1 144. 06-881 9720, t. Eklund ja Himanka joutuivat paukuttelemaan pitkän sarjan ennen kuin voittaja selvisi. Silloinkin ehdin jo nostaa pyörän kaarteen jälkeen pystyyn ennen kuin se lakkasi toimimasta, Kallio kertoi. (06) 830 1536. 831 8488, Kälviä Mattila Pekka p. 875 100, Himanka Humalajoki Kalevi p.t. 06-863 6321, k. Maarit Heinonen löi 85 pisteen tuloksellaan Maarit Lepomäen viidellä kiekolla. Puh. MotoGP: 1) Valentino Rossi Italia, Honda 46.32,888, 2) Max Biaggi Italia, Yamaha 46.35,259, 3) Alex Barros Brasilia, Honda 46.38,421, 4) Norick Abe Japani, Yamaha 46.54,924, 5) Olivier Jacque Ranska, Yamaha 47.00,975, 6) Sete Gibernau Espanja, Suzuki 47.01,288, 7) Daijiro Kato Japani, Honda 47.01,835, 8) John Hopkins USA, Yamaha 47.04,385, 9) Nobuatsu Aoki Japani, Proton KR 47.04,835, 10) Shinya Nakano Japani, Yamaha 47.14,342. Olen saanut harjoitella armeijassa Lahden Urheilukoulussa koko talven tosissani. Hirven tulos 1 154 oli rutiinitasoa, eikä ihmeitä olisi vaadittu voittoon riittäneeseen lukemaankaan (1 168). 06-862 4122, k. 835 0813, Kokkola Kangasvieri Jari p. 040-550 0868, Perho Puumala Eero/SKV Oy, p.t. Hän oli Sydneyn olympiahopeamitalistina kotikisojen odotetuin suomalaisnimi, ja mitalipaineita sysättiin hänen kovasti harteilleen. 06-325 5760, k. 835 0072, Kälviä Mäkelä Jorma p.k. 06-866 4432, 040-563 2266, Kokkola Ranta-Ylitalo Auvo p.t. 08-776 720, Reisjärvi Ylivieskan käräjäoikeus: Klemola Jouko p. Vammala: Trialin SM-sarja: Tulokset: 1) Joachim Hindren 12 virhepistettä, 2) Tommi Suhonen 50, 3) Saku Suvanto 77, 4) Jussi Jokinen 80. Naisten sarjassa paukutteli kaksi Suomen edustusampujaa. 06-875 140, k. 870 601, Kannus Ruokoja Simo p.t. – Kyllä se vie parasta fiilistä, kun hyvistäkään laukauksista ei saa kymppiä. 08-460 674, Kalajoki Rantala Eljas/SKV Oy, p.t. Fiilis oli kuitenkin hyvä joka sarjassa. MM-sarjan tilanne 8/16 osakilpailun jälkeen: 1) Poggiali 147, 2) Pedrosa 131, 3) Vincent 128, 4) Lucio Cecchinello Italia Aprilia 91, 5) Jenkner 80, 6) Pablo Nieto Espanja Aprilia 54, 7) Simone Sanna Italia, Aprilia 48, 8) Ui 46, 9) Olive 46, 10) Azuma 45, ...14) Mika Kallio Suomi, Honda 30. Uskon, että se sopii meidän koneen luonteelle hyvin, Kallio arveli. 06-875 629, Himanka Jokela Tapio p.t. 06-862 4122, 0400-755 737, Veteli Uusitalo Veijo p. Loch Lomond: Skotlannin avoimet, 4 kierrosta par 71: Lopputulokset: 1) Eduardo Romero Argentiina 273, 2) Fredrik Jacobson Ruotsi 273 (Romero voitti uusintareiän), 3) Tim Clark Etelä-Afrikka 274, 4) Roger Chapman Britannia 275, 5) Justin Rose Britannia, Ricardo Gonzalez Argentiina, Tom Lehman USA, Jean-Francois Remesy Ranska, Michael Campbell Uusi-Seelanti 276. Motivaatiota olisi, mutta rahastahan paukuttelun vähentäminen suurimmaksi osaksi johtuu. 06-8351472. Suomen Mika Kallio keskeytti teknisten ongelmien vuoksi kymmenenneltä sijalta, kun 26 kierroksesta oli ajettu 19. – Ei tässä ole syytä vaipua synkkyyteen. 08-460 024, k. – Ennätys parani kahdella kiekolla. Valmistevika kytkimessä keskeytti Kallion ajon HOLLOLA (STT) Juha Hirvi päätti sunnuntaina liki kaksiviikkoisen urakkansa ampumaurheilun MM-kilpailuissa. Pojat: Pistooli 30+30 ls: 1) Denis Koulakov Venäjä 579/146, 2) Vladimir Issatshenko Kazakstan 579/145, 3) Sergei Vokhmianin Kazakstan 577, 4) Piotr Daniluk Puola 574, 5) David Viaud Ranska 574, 6) Anton Skorin Venäjä 571, 7) Christian Roost Sveitsi 571, 8) Cody Maxwell USA 570, 9) Jerome Nicolas Ranska 570, 10) Anatoli Passetshnik Venäjä 568, ...15) Teijo Kimpimäki Suomi 562, ...18) Jussi Saari Suomi 558, ...22) Mikko Ehrlund Suomi 549. Miehen omat odotukset olivat kovat myös 300 metrin matkalta ammuttavasta vapaakiväärin täysottelusta, mutta viimeinen silaus puuttui siitäkin. 67600 Kokkola Puh. Kallio lähti 125-kuutioisten MM-kamppailuun yhdeksännestä ruudusta ja ajoi 10:tenä noin 1,5 sekunnin päässä 4-5sijoista kamppailleesta ryhmästä, kun tekniikka petti. Tervetuloa Ylivieskaan hyville kaupoille! Tule nyt Ylivieskan Autosompaan, meillä on ostajia hyville Almeroille. Myös itse-poimintaa. Kallion ajokista petti kytkimen yhteydessä oleva ns. Taso ei noussut aivan hurjaksi, mutta tasaista oli pitkän matkaa tulosluetteloa: finaaliin päässeet kuusi parasta yleisen sarjan miestä olivat kaikki kahden pisteen sisällä. Kolmanneksi laukoi lauantain jälkeen kärjessä ollut Paraisten Staffan Åhberg. 829 9350, k. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. – Nyt kulki finaaliin asti sunnuntaina täysin puhtaasti, mutta kaksi helppoa virhettä veivät uusintaan. Keväällä Hirvi voitti pienoiskiväärin 3x40 laukauksen kisan Shanghain maailmancupissa ja hankki Suomelle olympiapaikan, mutta kotikisoissa laji ei kulkenut yhtä hyvin. 06-862 2120, Veteli Lundström Juha p.t. Olisi kahden kiekon johto ainakin 119 ampuneisiin pitänyt säilyttää, Janne Himanka tuumi. Kuulin koneesta erikoista ääntä jo pari mutkaa ennen kuin kytkin petti. sija ja sama sijoitus sunnuntaisesta vapaakiväärin täysottelusta. 08-420 151 APUA Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, pe 18–21 tai soita ma–pe klo 18–21 p. 08-783 560, Pyhäsalmi Saari Heimo p.t. Vapaakivääri 3x40 ls: 1) Rajmond Debevec Slovenia 1 168, 2) Eric Uptagrafft USA 1 165, 3) Tomas Jerabek Tshekki 1 163, 4) Norbert Sturny Sveitsi 1 163, 5) Milan Mach Tshekki 1 163, 6) Johan Gustafsson Ruotsi 1 161, 7) Marcel Bürge Sveitsi 1 160, 8) Giuseppe Fent Italia 1 159, 9) Kari Pennanen Suomi ja Arild Roeyseth Norja 1 158, 11) Michael Anti USA ja Daniel Burger Sveitsi 1 155, 13) Roger Chassat Ranska, Juha Hirvi Suomi, Ernst Rolffs Hollanti ja Magnus Wohlen Norja 1 154, 17) Pascal Bessy Ranska 1 153, 18) Glenn Dubis USA ja Christian Planer Itävalta 1 152, 20) Robert Markoja Slovenia 1 149, 21) Matthias Raiber Saksa 1 147, 22) Thore Larsen Norja ja Lubos Opelka Tshekki 1 146, 24) Maxime Lassalle Ranska 1 144, 25) Mikael Frisell Ruotsi 1 143, 26) Lorenzo Banfi Italia 1 142, 27) Alfonso Ricci Italia 1 141, 28) Michael Larsson Ruotsi 1 139, 29) Friedel Roggendorf Saksa 1 134, 30) Wout Rollfs Hollanti 1 130, ...33) Kyösti Kurvinen Suomi 1 110. 06-881 9200, k. 08-481 5823, 050-538 0547, Sievi Lastikka Antti p.t. Punkalaidun: Punkalaitumen Kunnon kesälaitumen rastit: Miehet: 1) Tero Mamia KooVee 1.20.51, 2) Pasi Hongisto TurS 1.21.29, 3) Hannu Saarijärvi TampP 1.22.02, 4) Tuukka Ryynänen HämeenlS 1.22.08, 5) Pasi Tölkkö MS Parma 1.24.52, 6) Jari Jonkka RastiK 1.24.54. Tuntuu, että nyt alkaa tulostakin syntyä, kertoi vielä noin 75 aamua armeijan leivissä palveleva Nissilä. RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Tehdasmyynti Tuomo Lehto Veistämötie 6, 90550 OULU ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 fax (08) 563 1110 www.honkamajat.fi Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 mauri.mustakangas@pp.inet.fi Myytävänä moottoriajoneuvoja Matti Porko, Ruotsalo. ensioratas valmistevian takia. 06-873 722, 050-596 8511, Kannus Läspä Marja-Leena p.t. 06-889 501, Ullava Julkiset kaupanvahvistajat KENTSO OY Kålantie 33. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Hän kertoi vaihtaneensa uuden kaluston heti Hollolassa ammuttujen MM-kisojen jälkeen: – Samalla vaihtui ehkä tekniikka hieman. Kuvat: Tapani Kuoppala Janne Himanka taipui kakkoseksi vasta pitkän uusinnan jälkeen. Vasta täällä tuntui pitkästä aikaa, että nyt alkaa kulkea, vaikka huolimattomuudesta johtuvia pummeja tuli nytkin. – Pari viikkoa ennen kisoja oli melkoista hässäkkää, mutta olenhan minä jo tottunut haastatteluihin. Nissilää valmentaa Janne Himanka. 020 1551551, Lohtaja Maunumäki Erkki, p.k. Y20 (9):Juha Nissilä JSF 140 (115+25), 2) Mika Tarvainen KSA 139, 3) Jaakko Hacklin 138. 06-861 1609 tai 0400 865 330, Kaustinen Pajula Pekka p.t. • ILMASTOINTI • CD-SOITIN • ALUVANTEET • 2 x AIRBAG • ABS-JARRUT • SÄHKÖLASIT ALMERA Ylivieska Savarink. Hän myönsi, että kisojen alussa tullut muutama huono päivä laski omaa kisatunnelmaa, kun mies ei tiennyt, mistä odotettua huonommat tulokset johtuivat. Neljä kertaa uransa ensimmäisen MMkauden aikana MM-pisteille ajanut Kallio on 14:s. Himanka ei aivan selvittänyt tietään näyttökisojen perusteella edustuspaikalle: – Riittävän kaukana se MMpaikka kuitenkin oli. Doningtonissa 125-kuutioisten MM-osakilpailun voittoon ajoi Ranskan Arnaud Vincent Aprilialla. Ulkomailla pidettäviin kilpailuihin on toki rauhallisempi valmistautua, Hirvi sanoi. 06-860 3418, k. 06-860 9200, Lestijärvi Karvonen Aulis p. Toiseksi tuli Espanjan Daniel Pedrosa ja kolmanneksi San Marinon Manuel Poggiali. – Harmillista, kun seuraava kisa ajetaan poikkeuksellisesti jo viikon kuluttua. Haapajärven käräjäoikeus: Kuonanoja Jukka p. Kaustinen 06-860 7422, 040-508 2728 Hekkala Asko p.t. MM-sarjan tilanne 8/16 osakilpailun jälkeen: 1) Melandri 145, 2) Nieto 132, 3) Rolfo 107, 4) Battaini 80, 5) Elias 76, 6) De Puniet 76, 7) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 67, 8) Emilio Alzamora Espanja, Honda 63, 9) Sebastian Porto Argentiina, Yamaha 58, 10) Matsudo 48. Kakkoseksi paukutteli isäntäseura JSF. Teemme sinulle hyvän tarjouksen vaihdossa uuteen, vaikkapa huippuvarusteltuun Nissan Almera Sensationiin. 040-555 3324, k. 06-863 6351, Halsua Kahilainen Kari p.t. 08-423 070, 0400 386 596, Ylivieska Ylitalo Mauri p.t. XXIV Scandia Skeet, tuloksia: Yleinen (54): 1) Jani Eklund KhjA 144 (119+25/10), 2) Janne Himanka MiMS 144 (121+23/9), 3) Staffan Åhberg PS-PA 143 (120+23/4), 4) Seppo Lehtonen OSH 143 (121+22/3), 5) Tero Nieminen JMS 142 (119+23/2), 6) Patrik Forsell Ruotsi 142 (119+23/1), 7) Arto Hamonen MA 118, 8) Vesa Lamminmäki P-HA 118, 9) Tomi Aspholm JSF 117, 9, Rauli Honka OSH 117, 9) Antero Ruuhikorpi SA. Särkyessään ratas teki ikävää jälkeä Hondan sisuskaluissa. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo Sekalaiset Tietoa terveydestä www.keskipohjanmaa.net Tapani Kuoppala PIETARSAARI (KP) Tämän vuoden Scandia Skeetissä oli paikalla Marko Kemppaista lukuun ottamatta kaikki Suomen huiput ja pari ruotsalaista ampujaa. Himangan MS:n Janne Himanka ja Oulun SH:n Seppo Lehtonen lähtivät paukuttelemaan piikkipaikoilta, mutta MM-kävijä, Kauhajoen Jani Eklund, nousi puhtaalla finaalisarjallaan tasapisteisiin Himangan kanssa ja he uusivat voitosta. Seuraava MM-osakilpailu ajetaan Sachsenringin radalle, jolla kilpailin villillä kortilla viime vuonna. HAKALA OY 0400-560 957 Myytävänä Palveluhakemisto Kaupanvahvistajien toimialueena on 1.1.1999 lähtien koko Suomi. 0500 661 947, k. 3 p. Donington Park: Ratamoottoripyöräilyn Britannian GP: 125 ksm: 1) Arnaud Vincent Ranska, Aprilia 42.57,387, 2) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 42.57,580, 3) Manuel Poggiali San Marino, Gilera 42.58,086, 4) Masao Azuma Japani, Honda 43.10,869, 5) Steve Jenkner Saksa Aprilia 43.11,030, 6) Joan Olive Espanja, Honda 43.11,460, 7) Alex De Angelis San Marino, Aprilia 43.13,037, 8) Youichi Ui Japani, Derbi 43.15,995, 9) Andrea Dovizioso Italia, Honda 43.18,148, 10) Shuhei Aoyama Japani, Honda 43.18,940. Muutama huono päivä laski kisafiilistä Hirven yhteenveto tämänkertaisesta MM-rupeamasta on se, että hän ei pystynyt kotikisoissa täydelliseen suoritukseen missään lajissa. 050-548 9543, k. Nissilä laukoi puhtaan finaalin Nuorten sarjassa kokkolalainen, mutta ensimmäistä vuottaan JSF:ää edustava Juha Nissilä nousi kolmannelta sijalta Mika Tarvaisen ja Jaakko Hacklinin ohi. Kun Eklund jatkoi puhdasta sarjaansa, korjasi hän ensimmäisen voittonsa Scandia Skeetistä. 06-863 6470, Halsua Väisälä Veikko p. 06-862 1231, 040-504 6332, Veteli Keski-Rahkonen Lauri p.t. 06-829 9111, k. Se näkyi ennen kisoja muun muassa lukuisina haastattelupyyntöinä ja siinä, että monet ihmiset tulivat vaihtamaan muutaman sanan MMtoivon kanssa. 08-466 411, Kalajoki Kokkolan käräjäoikeus: Autio Eija p.t. 06-881 9751, Toholampi Salmela Matti p. MM-kisoissa ammuin 114 ja jäin sillä kauaksi kärjestä, Eklund tuumi. Viisikymppisten miesten sarjassakin saatiin voittajalle hyvä tulos, kun Pieksämäen HA:n Olli Nuotio sai tuloksen 142 (119+23). 08-460 964, Kalajoki Nevalainen Eero p.t. Olen vähentänyt harjoittelua noin puolella. Naiset: 1) Marjut Heinonen HaAS 85, 2) Maarit Lepomäki SA 80. 06-832 4662, 050-596 5458, Kaustinen Lehojärvi Jarmo p.t. – Mikään ei tuntunut huonolta, mutta viimeinen silaus puuttui, Hirvi totesi. Parhaiksi sijoituksiksi jäivät pienoiskiväärin täysottelun 13. Joukkuekisan voitto meni Ouluun. 08-469 1219, k. – Ilmeisesti en vain ollut riittävän kovassa kunnossa, Hirvi heitti. 06-877 082, Lohtaja Varila Kari p.k. 250 ksm: 1) Marco Melandri Italia, Aprilia 42.55,728, 2) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia 42.56,445, 3) Toni Elias Espanja, Aprilia 42.59,221, 4) Franco Battaini Italia, Aprilia 42.59,662, 5) Roberto Rolfo Italia, Honda 43.00,135, 6) Randy De Puniet Ranska, Aprilia 43.15,580, 7) Haruchika Aoki Japani, Honda 43.17,498, 8) Naoki Matsudo Japani, Yamaha 43.20,308, 9) Alex Debon Espanja, Aprilia 43.21,715, 10) Shahrol Yuzy Malesia, Yamaha 43.21,930. Joukkuekilpailu: 1) Etelä-Korea 1 760, 2) Norja 1 747, 3) Ukraina 1 743, 4) Kiina 1 741, 5) USA 1 731, 6) Venäjä 1 730, 7) Intia 1 727, 8) Tshekki, Suomi ja Sveitsi 1 726, 11) Brasilia 1 725, 12) Ranska 1 723, 13) Itävalta 1 722, 14) Ruotsi 1 709, 15) Arabiemiraatit 1 702, 16) Thaimaa 1 688, 17) Britannia 1 687, 18) El Salvador 1 684, 19) Viro 1 672
765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0400-684 939 MYYNTI: Puh. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Puh. 08-776 990 Fax 08-776 991 www.suomenhirsikoto.fi Latojankatu 2. PYÖRAILYTARVIKKEET (ei valaisimet) KOKKOLA Rantakatu 8-10, 10-18 • 10-15 VETELI • Puh. Alennukset tuotteisiin merkityistä hinnoista. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT Harri Puskala 0400 665 255 Yksilölliset Laatutalot Kreiviltä www.kreivi-talo.fi KOKKOLA – P.SAARI JA PERHONJOKILAAKSO Viisas tapa rakentaa ASUMISEN UUDET TUU LE T KALA-, PYHÄ JA LESTINJOKILAAKSO Pia Anttila 0400-131 990 http://www.kpnet.com/ksgekonsult Rakentajan muistio A SE N TA JA K O K EM U S LÄ H ES 20 00 TA K K A A ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA Ammattilainen apunasi tule käymään tai soita 0400-866 180 Meillä UUNIPÄIVÄ on JOKA PÄIVÄ! Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu www.keskipohjanmaa.net/autoilu www.keskipohjanmaa.net/autoilu Sisältää kymmeniä koeajojuttuja uusimmista henkilöautomalleista. 041-443 0966, 06-871 275 KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. 30-40 % 30-50 % 40-60 % COLLEGET, TAKIT, VERRYTTELY-, TUULI JA ULKOILUPUVUT RULLALUISTIMET JALKINEET; juoksu, vapaa-aika, futis... AHOLA Railotintie 21. Kokkola. ilt. (06) 8230 812 K-T K-TALOMYYNTI ALOMYYNTI • hirsitalot • huvilat TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 06-822 2292, 050-564 8831 “Kuuletsä, Top-Sportissa on... (ei sandaalit) LOPUT KESAN RETKEILYVALINEET; rinkat, teltat, makuupussit... Puh. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 15.7.2002 15 OY KOKKOBE AB TEHDASBETONIA – BETONIPUMPPAUSTA OUTOKUMMUNTIE Tilaukset 831 1110 Konttori 831 4954 ¤ • LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS • PARKETTIJA LAMINAATTIASENNUKSET • REMONTIT KARIN PARKETTIJA REMONTTITYÖ 69100 Kannus, puh
Kiusaaminen jättää syvät jäljet kaikkeen; elämänlaatuun, ammatinvalintaan, terveyteen. 545134 20.00 Kahdeksan uutiset. Osa 34/42: Menneisyys muuttuu. Ed. Stereo 1702009 21.00 A-studio. Euroopan haastajakiertueen kilpailu, Suomen avoin mestaruus: Lopputulokset, reiän 72/72 jälkeen (par 72): 1) Thomas Norret Tanska 273 lyöntiä (68+68+72+65), 2) Gary Birch Englanti 274 (70+73+67+64), 3) Greig Hutcheon Skotlanti 275 (69+71+ 69+66), 4) Mikael Piltz Suomi 276 (72+66+71+67), Ilya Goroneskoul Ranska 276 (71+72+65+68), Wilhelm Schauman Ruotsi 276 (71+71+63+71), 7) Simon Wakefield Englanti 277 (66+70+74+67) ja Johan Edfors Ruotsi 277 (69+71+65+72), 9) Thomas Besancenez Ranska 278 (68+73+70+67) ja Alessandro Tadini Italia 278 (69+71+67+71), 11) Mark Sanders Englanti 279 (72+70+70+67), Julien Van Hauwe Ranska 279 (69+71+70+69), Sion Bebb Wales 279 (66+72+71+70), Francois Delamontagne Ranska 279 (68+72+ 68+71), 15) Anssi Kankkonen Suomi 280 (69+71+73+67), Damien McGrane Irlanti 280 (71+67+74+68), Craig Cowper Englanti 280 (70+69+71+70), Tony Edlund Ruotsi 280 (74+68+ 68+70), ...24) mm. esitys 7.3.2002 1534825 20.00 FST: TV-nytt. – Pelaan viikko kerrallaan. Stereo. Tohtori Pat. Lääkäri Jack Kerruishin Afrikankomennus päättyy, ja hän lähtee hakemaan uusia haasteita englantilaiselta maaseutuvastaanotolta. Kolmannen sijan vei skotti Greig Hutcheon tuloksella 13 alle. Amerikkalainen komediasarja. 4111080 17.46 FST: Apinasta ötökkään. 187573 21.00 FST: Hermania hersyvästi. Miehet 40 7 km: 1) Juha Sairanen Jyväskylä 23.55, 2) Esko Viitasaari KK Team 24.30 3) Jorma Hirvensalo SaaPu 25.12...8) Tarmo Möykkymäki Ylivieska 29.03. Piltz kuittasi neljännestä sijastaan 4 620 euroa. www.yle.fi/summeri 2041660 11.00-11.04 Tv-uutiset. Miehet 60 7 km (9): 1) Matti Kivioja NU 24.32, 2) Jorma Vesimäki Häjyt 28.25, 3) Aimo Hietalahti HT 28.40... Romanttinen komedia miehestä tuomassa Jenkeistä Pariisin multiin isänsä arkkua, jonka lentoyhtiö kadottaa. Hollantilaiskolmikon lisäksi seitsemän miehen irtiotossa olivat mukana ranskalaiset Sebastien Hinault, Franck Renier ja Stephane Auge sekä latvialainen Raivis Belohvosciks. LYS-luokan lähdössä VeliPekka Ruoho ja Tom Björndahl onnistuivat hyvin alalipulta, kun taas Kari Lukkarilan Sinilintu lähti ylhäältä suunnaten kokan kohti Trullögrundia. Maanantaiseen tapaan seurataan Juuson ja Peltsin vallatonta TOP 4 -listaa. Stereo. Martin de Landelles’ta Plouay’hin pyöräilty 217,5 kilometrin etappi ratkesi loppusuoralla Kroonin puristaessa ohi Servais Knavenin. Valentine punoo juonia Alainin pään menoksi, jotta hän saisi poikansa kokonaan itselleen. Amerikkalainen komediasarja. Urh 30.26, 3) Marja-Leena Juoperi ViHS 32.51. Tuotanto: FST/Viihde. Osa 2/2. Pojat 16 3,4 km: 1) Jari Herrala ViHS 13.12 2, 2) Jani Rintala AA 13.14, 3) Vesa Pentinmäki JaJa. Hän kiersi neljä kierrosta yhteistulokseen kuusi alle parin ja sai palkintorahaa 982 Euroa. 14318 23.05 Maigret Suomessa. 7655825 16.35 Elämä käsissä. Reittinä oli kuten ennenkin Someron saaren kierto, lähtöja maalipaikkana Sautinkarin venelaiturit Lestijokisuulla. 833115 18.35 FST: Maalta pakoon: Nälkämaan kirous. Vastanäyttelijättärenä nähdään Debra Winger (Ellen Andrews). 6.55 Ykkösen Aamu-tv:n otsikot. Maanantaina pyöräillään 52 kilometrin mittainen aika-ajo, jossa aikaajospesialisti Gonzalez de Galdeano yrittää kasvattaa eroa Armstrongiin mahdollisimman paljon. LYS: 1) Ruoho Veli-Pekka 5 GSF, 2) Björdahl Tom 6 GSF, 3) Brännbacka Ronny 11 WSFm 4) Smeds Leif 12 WSF, 5) Lukkarila Kari 15 OM, 6) Lindvall Svanke 18 SSJ, 7) Öhberg Peter 22 SSJ, 8) Hagström Erik 24 GSF, 9) Källman Anders 25 PSS, 10) Stenman Nils 33 GSF, 11) Hjalmar Åke 33 USS, 12) Härkönen Tapio 34 GSF. 543776 21.00 Yhdeksän Uutiset. Yksityinen maailmanloppu. Haiveneissä Wanda oli toisena, mutta sai kuitenkin voittolaukauksen. Maaltamuutosta kertovan ohjelmasarjan ensimmäinen osa. Uusinta. Vierailevana artistina Jan Johansen. 18863 15.00 Tv-uutiset. www.yle.fi/yle24/aamu-tv 70204592 09.15 Merilinja. Jälleen kerran hän intoutui panemaan parastaan ja sijoittui Suomen avoimessa mestaruuskisassa jaetulle neljännelle sijalle. 779. "makkararadan", johon tarvitaan vain kaksi kääntöpoijua; lähtölinjan rajoittava ja luovipoiju eli luovi-myötänen-luovi-myötänen. Studiossa: Erik M. Englantilaissarjan 22. Tuotanto: BBC. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Ajankohtaista urheilun maailmasta: Kooste Superpesiksen ottelusta. Billy Crystal (kuvassa) ohjaa ja näyttelee Mickey Gordonia. Retkisarja: Heikki Kajomeri/Anja Kajomeri 1.53.50 Maarianhamina: 49er-luokan SM-sarjan kilpailu 7/12: Tulokset: 1) Petri Karto/Risto Tapper, 2) Thomas Johanson/Jukka Piirainen, 3) Marcus Haas/Cristoffer Haas Ruotsi, 4) Mika Majapuro/Tom Lönnqvist, 5) Immu Kuusi/Kalle Salmelin, 6) Janne UusiAutti/Casimir Johansson. Kierroksen aikana syntyi kuusi birdietä. Ed. Uusia tangokuninkaallisia vietiin ensimmäisenä yönä hurjaa vauhtia keikalta toiselle. Phoeben edellisen elämän pahat teot palaavat kummittelemaan. Jouko Ristiluoma purjehti toisen kierroksen erinomaisesti nousten toiseksi. 99405 21.20 Kotikatsomo: Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä. Tytöt 16 3,4 km: 1) Anne Pentinmäki JaJa 15.43, 2. Sain paljon uskoa peliini, Nörret iloitsi. Jalo Telimaa KOKKOLA (KP) Pohjanlahden regatta mallia 2002 päättyi GSF:n 130-vuotisjuhlakilpailuihin. Summeri selvittää, voiko ilman kännykkää enää elää. Yhteislaulua Benny Törnroosin kanssa Raaseporin linnanraunioilla. MV. Amerikkalainen komediasarja. Onnistumista auttoi pitkälti se, että huippusprinttereiden tallit pääjoukossa eivät juuri vaivautuneet yrittämään kiinniottoa, koska Ployayn kapeat kadut eivät soveltuneet lopun massakiriin. Tuomas Tuovisen lopullinen sijoitus on 24. Pokeripeli. Klaanin uudet jaksot jatkuvat. Ed. Kokonaistilanne: 1) Igor Gonzalez de Galdeano Espanja 32.18.46, 2) Joseba Beloki Espanja –0.04, 3) Jörg Jaksche Saksa –0.12, 4) Abraham Olano Espanja –0.22, 5) Isidro Nozal Espanja –0.27, 6) José Azevedo Portugali –0.28, 7) Marcos Serrano Espanja –0.30, 8) Lance Armstrong USA –0.34, 9) Tyler Hamilton USA –0.53, 10) Andrea Peron Italia –0.53. Ada irtisanoutuu MPT-Wageliuksesta, mutta vuorineuvos ei ole tottunut häviämään. 369641 21.00 Spy TV. Osa 4/8:Tuotettua musiikkia.8064080 20.00 Tutkittu juttu: Onko aitoudella väliä?. Yövieras. 6886863 08.30-08.55 Motor Forum. Ed. Arkkitehti Lasse Kolehmainen esittelee vanhan aitan siirtosuunnitelmaa Petäjäveden kirkon kulttuurimiljööseen. Tapaamme vanhoja tuttuja ja uusia kasvoja, ja myös menneisyyden haamuja. Kolmanneksi ajanut Erik Dekker hoiti mainiosti tallikaverilleen Kroonille voiton taisteltuaan Knavenin kanssa ja annettuaan näin Kroonille paikan yllättää vasemmalta ohi. osuus, St-Martin de Landelles–Plouay, 217,5 km: 1) Karsten Kroon Hollanti 4.36.52, 2) Servais Knaven Hollanti, 3) Erik Dekker Hollanti, 4) Franck Rénier Ranska, 5) Sébastien Hinault Ranska, 6) Stephane Augé Ranska, 7) Raivis Belohvosciks Latvia kaikilla sama aika, 8) Robbie McEwen Australia –1.55, 9) Erik Zabel Saksa sama aika, 10) Baden Cooke Australia s.a. Lionel riitelee isänsä kanssa ja lähtee kotoa. Mutta neitsytmatkasta tuleekin jo riitaa. Ed. esitys 2.4.1997 1782009 17.00 Tv-uutiset. 8727931 18.35 Uutisotsikot. Pécsissä Unkarissa. Englanti 1993 6493283 18.00 Perhe on pahin. Piltz kiri neljänneksi Putti kulki. Se jäi päivän ainoaksi bogeyksi. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n s. 128641 18.10 Tunteita ja tuoksuja. Anssi Kankkonen oli tyytyväinen mies peliviikon jälkeen. Espoon Golfseuran kenttä sopii vuodesta toiseen Mikael Piltzille. Forssin Nannan johti maaliin asti, mutta ei saanut voittopaukkua vaan tilille merkittiin DSQ. esitys 2.10.1995 7576080 00.35-00.45 Euronews. Tiistaina pyöräilijöillä on ensimmäinen lepopäivä, ja rankoille vuoristo-osuuksille päästään torstaina. Stereo. Ed. Ed. H-veneiden lähdössä P-O. Uusinta. Markku Savolaisen ohjaama Fiia oli kolmas. Ajatus uskosta! Stereo. Osa 7/52. 4917863 22.00 FST: Kvällsnytt. Juha Hämäläinen SaaPu 23.55, 5) Timo Tampio EU 24.16 6) Olavi Kunelius LK 24.29 7...9) Aki Tikkakoski VU 25.41, 10) Jaakko Penttilä KP-V 28.00. Myös tänä vuonna espoolainen nousi pelaamaan kärkisijoista, vaikka sunnuntain avaus ei ollut paras mahdollinen. 2111912 14.25 Rallin MM-sarja: Safari ralli. 7.10 Wanhan Woiman päivät. 2373009 23.00 Kulttuuriuutiset. Puhdasta olutta tynnyrissä. 9754283 20.15 TosiTV. Herman Lindqvist kertoo huiman tarinan siitä, kun hän käväisi kuolon porteilla japanilaisten kalanystävien seurassa. Sitten alkoivat spinaakkerivaikeudet. Kokonaiskilpailun tilannetta sunnuntain etappi ei terävimmältään kärjeltään muuttanut. Paleontologian nurja puoli. Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. 701738 19.00 Saint-Tropez. Amerikkalainen komediasarja. Ed. Amerikkalainen komediasarja. Herra James häviää pokerissa. Seilauskilpailun tulokset: Kilpasarja, 1-mastoiset: 1) Pekka Pöyhtäri/Juho Roukala 1.52.12, 2) Eero Borén/Jussi Viitasaari 1.56.30, 3) Tommi Viitasaari/Markku Viitasaari 1.58.10, 4) Pekka Borén/Esko Peltoarvo 2.05.20 5) Matti Lehtinen/Ari Pirttioja 2.22.40, 6) Veikko Kivelä/Juhani Lauri 3.07.00, 7. Jackin ja Larryn haaveista tulee totta, kun he ostavat sivuvaunullisen moottoripyörän. Lisäksi kuullaan jälleen uusi versio Kesäkatu-biisistä esittäjänä Fu-Tourist, joka myös saapuu Summerin vieraaksi. Kutkuttaako. Käsikirjoittaja: Elina Halttunen. 7.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 7.15 ja 9.05 Morgonnytt, 7.45 ja 9.10 YLE News. – Rakastan Suomea, täällä on aina hauska pelata, Nörret hymyili. Nörret piti talven ja kevään aikana taukoa kilpagolfista. Kilpasarja, 2-mastoiset: Pasi Isoaho/Mikko Tanskanen 3.43.00. Sunnuntaina nähtiin jälleen pitkä irtiotto, joka tällä kertaa jaksoi maaliin asti. Snellman. Jennifer ja Wanda päätöspäivän voittajia LYS-luokan paras vene oli Veli-Pekka Ruohon kipparoima Jennifer, FIN 4570. Vimpelissä järjestetyn hölkässä oli mukana 84 juoksijaa, joista kolmisenkymmentä muista maakunnista ympäri Suomen. Tuotanto: FST/Asiaohjelmat. Huoltajuuskiista. Ensi viikon Saksan kisa jää väliin, koska kilpailun palkintopotti pieneni, Piltz tuumasi. Naton pommitusten jälkiä siivotaan yhä Serbiassa. Regatan yhteenlaskettujen sijoitusten tulokset: H-veneet: 1) Nyberg Johan 6 GSF, 2) Sandström Sten 10 GSF, 3) Casen Bobi 11 GSF, 4) Siren Pekka 13 KP, 5) Hassinen Jari 22 KP, 6) Holm P-O 25 GSF. Amerikkalainen draamasarja. Ohjelma seuraavan kerran maanantaina 22.7. Stereo 7924689 18.40 Pokka pitää. Uutiset ja sää puolen tunnin välein: klo 7.00, 7.30, 8.00. Sillä lompakko lihoi 1 662,50 euroa. Erkko Kivikosken lyhytelokuva (1965). 71776 17.10 City Folk. Ed. 511757 23.05 Siskoni on noita. sijalle. Maanteiden tappava vauhtiralli kuriin nopeudenrajoittimilla. Käy tutustumassa kotisivuumme osoitteessa www.yle.fi/fst. 5352283 17.50 Keski-Suomen uutiset. Pienessä merenrantayhteisössä on tapahtunut murha, johon näyttää liittyvän ranskalainen professori ja nuori nainen, joka saa kaikkien miesten päät pyörälle. Holm joutui liian aikaisin linjan yli, mutta palasi takaisin kiertäen muut lähtijät ja suuntasi keular paapuurille Trullgrundin suuntaan ja tulikin ensimmäisenä luovipoijulle. Ikkunanpesuvinkkejä Maria Hackzellin, Dennis Holmlundin ja Markus Perretin seurassa. Taavetti Rytkönen ja Seppo Sorjonen ovat löytäneet rintamamiestilallinen Heikki Mäkitalon, joka on päättänyt lopultakin toteuttaa rajun vastalauseensa yhteiskunnalle. Se on suunniteltava perusteellisesti ja siihen tarvitaan kaikki samat luvat kuin uuteenkin rakennukseen, joskus myös purkamiseen on satava lupa. 1649283 16.00 Urheilukanavan ikkuna. Hollantilaisille kolmoisvoitto ympäriajossa ESPOO (STT) Mikael Piltz viihtyy Espoon golfkentällä. 49554 18.15 Kakkosen kesäsää. Hääpäivä. Hölkkä 3,4 km: 1) Kari Herrala ViHS 13.11, 2) Jukka Syrjälä VU 13.53, 3) Maria Rintala 17.55, 4) Raija Nykyri Kaustinen 29.00. 365405 20.10 Huomisen sää ja Keno. Pilotti englantilaiseen draamasarjaan, joka kuvaa maaseutupraktiikan arkea niin yksityiskuin työelämänkin saralla. 736979 19.10 Kauppalehden Talousuutiset. Miten onnistuu ravintolaruokailu molemmat kädet kipsattuina. 2110283 23.55-00.25 Pää sekaisin. 7.48 Työpaikkakiusaaminen. 2053283 23.10-23.49 FST: Jazzin hurmaa. Kesto 75’ Englantilainen draamasarja. – Tämä oli todella tärkeä voitto minulle. Nörret on viihtynyt suomalaisissa kisoissa. 8433979 16.55 Teletapit: Palapeli. Ranskan ympäriajo (Tour de France): 8. 8) Kauko Vuorela Pietarsaari 34.24. Musta huumori sävyttää kuuluisan tiedemiehen murhaa. Naiset Yl 7 km (4): 1) Anne Hattar IF Drott 29.44, 2) Anu Juoperi ViHS 31.52, 3) Taina Harjupatana VU 32.30. Pohjois-Suomen uutiset. Birch pelaa ammattilaisen toista vuotta. Kiinteistönvälittäjä joutuu pahimpaan painajaiseensa. 726047 18.30 NewsRadio. Mira Pentinmäki JaJa 17.11. esitys 26.6.2002 17573 19.05 FST: Elämää Ballykissangelissa. Yleisen sarjan voittaja juoksi seitsemän kilometrin lenkin aikaan 22.13. 3296912 16.05 Muotitalo. Seurasimme yön tapahtumia kuulemme myös uusien kuninkaallisten mietteitä heti tuoreeltaan. Summerin suorat lähetykset alkavat Makasiineilta Helsingin keskustasta. Amerikkalainen viihdeohjelma. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson VIMPELI (KP) Pyöreän kirkon hölkän kiertopalkintokiinnityksen sai Alajärven Jussi Takala. Tom Björndahl oli toinen ja Karli Lukkarila kolmas. Joukko irtosi puolimatkassa ja piti pääjoukon takanaan loppuun asti. esitys 21.12.2001 805738 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 15.7.2002 s KESKIPOHJANMAA 16 Koripallo Hyvästi, Pariisi. Komisario Maigret saa jälleen kutsun Helsinkiin. Ed. Uusinta. 7448196 17.20 Richard Scarryn touhukas maailma. Aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta, tuuli puhalteli länsi-luoteesta 4 7 m/s ja lämpöä noin 22 astetta. 35 aviovuoden jälkeen Trudy päättää seurata sydämensä ääntä. esitys 2.5.2001 3335028 15.50 Euronews. Sanna-Mari Rintala AA 16.45, 3. 8077660 21.15 Hyvästi, Pariisi. Jussi Takala nopein pyöreän kirkon hölkässä Skofja Luka: Alle 18-vuotiaiden naisten EM-kilpailu: Slovakia–Suomi 89–76 (44–33) Suomi: Noora Kotisaari 5/4, Riikka Terävä 3/2, Erica Latimer 0/1, Sanna Helenius 0/1, Laura Sario 18/0, Eva Mäkelä 9/3, Heta Korpivaara 12/8, Dionne Pounds 16/2, Niina Laaksonen 13/17.. Voittajaksi leivottiin Veli-Pekka Ruoho miehistönään Pekka Perhiö sekä Heikki ja Pentti Haimakainen. Sarjan on suunnitellut, käsikirjoittanut ja ohjanut Pekka Myyryläinen. 8) Veli Tuikkanen KiKi 27.35, 11) Allan Tikkakoski VU 29.45, 12) Urpo Nykyri Kaustinen 30.08, 13) Sauli Järvelä VU 31.44. esitys 22.9.1997 452399 22.05 Kirvesmiehet. Autioituminen on koetellut kaikkein pahiten Itä-Suomea. Yhteenveto kauden kahdeksannesta osakilpailusta. Olosuhteet olivat jälleen erinomaiset. Kesäaamun suora ajankohtaisohjelma. seilauskilpailut perinteisillä seiliveneillä Raumankarin kotisetumarkkinoiden yhteydessä. Karvala tajuaa tulleensa nuoren naisen huijaamaksi, mutta sen enempää Katriina kuin Wageliuskaan eivät jätä Karvalaa rauhaan. Tulostaso oli erinomainen kaikissa sarjoissa. FST/Viihde. Hirsitalon siirto on vaativa urakka. Sää oli jälleen loistava luoteistuulen puhaltaessa hyvin tasaisesti. Stereo. Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. Amerikkalainen draamasarja. Hirsitalojen siirto ei ole mikään tämän päivän muoti-ilmiö. Miehet yl 7 km (11): 1) Jussi Takala AA 22.13, 2) Mats Jakobsson IFN (Uuusikaarlepyy) 22.18, 3) Jouni Hiltunen IF Drott 23.00, 4. Kiusaaminen on ilmiö, jolla on kauaskantoiset vaikutukset sekä kiusaajille että uhreille. 193660 14.55 Pisara. 9258622 15.40 Folken matkassa. 1210221 16.10 Tänään otsikoissa. Kolmen päivän jälkeen kärkisijalla ollut amatööri Wilhelm Schauman pelasi 71 ja oli Piltzin ja Ranskan Ilya Goroneskoulin kanssa jaetulla neljännellä sijalla. Larry tahtoo sivuvaunuun. Hait: 1) Ahola Jukka 11 KP, 2) Östman Kristian 12 SSJ, 3) Ristiluoma Jouko 18 KP, 4) Hartell Johan 18 GSF, 5) Savolainen Eero 21 KP, 6) Forss Fredrik 29 SSJ, 8) Tshokkinen Pekka 30 KP, 9) Öström Kaj 33 SSJ. Mies löi avauksen ykkösellä ulos, mutta taisteli bogeyn. esitys 12.3.2002 399 20.30 Tv-uutiset ja sää. Someron kierto purjehdittiin Himangalla purjehdittiin nykyajan 7. Lance Armstrong on kahdeksantena 34 sekuntia Gonzalez de Galdeanosta perässä. Ed. esitys 30.1.2002 28115 18.15 FST: TV-nytt. Onneksi Espoossa on tilaa lyödä, sillä näillä avauksilla en olisi pärjännyt kapeilla väylillä, Piltz kertoi. 4139202 07.00 Huomenta Suomi. Kuva: Jalo Telimaa PLOUAY (STT) Pyöräilyn Ranskan ympäriajossa saatiin jälleen uusi etappivoittaja, kun Hollannin Karsten Kroon oli ykkönen sunnuntain kahdeksannella osuudella. Uusinta. 8553844 19.00 Seitsemän Uutiset. oja arkistokuvia vuoden 1952 olympiakisoista Helsingissä. 5077318 18.20 Perinteinen hirsitalo. Uusinta. esitys 13.1.1976 8853467 10.05 Summeri. 1824844 19.30 Kielletty rakkaus. 372115 20.00 Parhaat vuodet. Henryn kotiinpaluu hämmentää kaikkien mieliä eikä vähiten Sirkan, joka ei pääse irti Jukasta. Kuka uskaltaa investoida Venäjälle. Tapani Pahkala / Olli Pollari 3.07.30. 13573 20.15 FST: Laulun lumoissa. Suora, ajankohtainen keskusteluohjelma. Ammattilaisten haastajakiertueeseen kuuluvan kisan voittopokaali matkasi tänä vuonna Tanskaan, kun Thomas Nörret pelasi viimeisen kierroksen tulokseen 65 ja voitti yhteistuloksella 15 alle parin (273). Pekka Siren ja Bobi Casén tulivat muutaman kymmenen sentin erolla maaliin Nizarin johdolla, Haiveneissä Jukka Ahola ja Fredrik Forss joutuivat ennen aikojaan lähtölinjan yli ja vain Ahola palasi takaisin. Mikael Piltz oli paras suomalaisista golfin Suomen avoimessa mestaruusturnauksessa Espoossa. Kahden laulajan toiveiden täyttymys toteutui Seinäjoella heinäkuun 13. 7056028 20.30 70´s Show. Tuotanto: Spede-Tuotanto Oy. päivänä. Jack Kerruish). Hän hävisi Nörretille lyönnin. Hollantilaisittain päivä oli mainio, sillä vanhan pyöräilymaan miehet nappasivat myös kakkosja kolmossijan. Toinen esitys. Toisen luovin aikana Anna-Linnéa löysi myös parhaat tuulet oikealta laidalta tullen voittajana maaliin. Phoebe yrittää auttaa Piperia valitsemaan Danin ja Leon välillä, mutta Pruen katoaminen sotkee kuviot. Sunnuntain kierroksella lahtelainen teki hyvän tuloksen 67 ja nousi tuloslistalla jaetulle 15. Perheenlisäyksen takia Nörret halusi viettää enemmän ajastaan kotona, ja kiertueella hän on pelannut vasta kolmessa kisassa ennen Espoota. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Ed. Miehet 50 7 km: 1) Jouko Rajamäki Häjyt 24.46, 2) Kalevi Piispanen Viitas.Viesti 24.57, 3) Hannu Perkiö KuRy 25.29... Omat erehdykset. Tuotanto Filmiryhmä. Uusinta. Juontajana Karita Tuomola. Kelso uskoo näkevänsä ufoja ja Red heittäytyy ystävälliseksi. 4. Ed. esitys 13.7.1993 760486 15.40 Ovi. osa. Sarja päättyy. Wendell pahoittaa mielensä, kun hän ei kaikkien mielestä olekaan maailman paras kokki. (Kesto 97 min.) USA 1995 5711554 23.10-00.00 Haasteena murha. Stereo. Vuonna 1999 hän oli toinen ja vuonna 2000 kahdeksas Finnish Mastersissa. esitys 12.11.1999 9297365 17.45 Maisa: Siivous. SARJA ALKAA. 8.43 Purjehduskilpailu Course Maarianhaminassa. Beth Glover), Kevin Whately (Dr. 982221 17.05 Kukkulan kuningas. Ranskalainen draamasarja. Sielunvaellus. Toimittaja: Greger Grönqvist. esitys 14.5.2000 83028 19.10 Walk on by – Populaarimusiikin tarina. Ericille ja Donnalle tulee riitaa, ja he turvautuvat aseista järeimpään: pihtailuun. Liv on halunnut mitätöidä testamenttinsa, ja lopulta järkyttävä syy selviää Adan yrityksistä huolimatta Karvalallekin. esitys 11.11.2001 61134 21.10 FST: Solarplexus. Lumimyrsky. Folken matkassa -matkailumakasiinissa käydään neljässä eri matkakohteessa ympäri maailmaa: lähikohteessa, kaupunkikohteessa, charter-kohteessa ja kaukokohteessa. Kierrettäväksi kilpailulautakunta (Oscar Store) määräsi ns. Tulokset: Hölkkä 7 km (7): 1) Voitto Poikolainen Muurame 26.47, 2) Markku Pippola ViVe 28.11, 3) Hannu Sillanpää AA 29.19, 4) Harri Turpela Alajärvi 29.25, 5) Timo Harjupatana VU 29.44, 6) Risto Karhukorpi Halsua 29.54. Toiseksi kilpailussa sijoittui Englannin Gary Birch, joka löi päivän parhaan kierrostuloksen 64. 8.20 Kuvakännykköjen tuomat ongelmat. 823405 22.55 Myöhäisuutiset. St. Stereo. esitys 23.4.2002 3572370 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 8.48 Vietnamin kansalliseepos syntymässä. Seuraa sydämen ääntä. Naiset 40 7 km (4): 1) Silja Salmijärvi Jyväskylä 26.47, 2) Pirjo Vesterbacka Porv. 9781486 18.00 Tv-uutiset. – Puttasin loistavasti koko kisan ajan. Tuotanto: FST/Viihde. 340221 17.40 Marienhof. Miehet 65 7 km (6): 1) Urho Lepistö Häjyt 28.30 2) Mauno Sissala Häjyt 29.20 3) Aarne Lehtisalo ViHS 29.25. Hän opetti koulussa päivisin ja harjoitteli iltaisin. FST/Ohjelmahankinnat. 40115 20.55 Urheiluruutu. Lounais-Suomen uutiset. Peak Practice.Amanda Burton (Dr. 7003950 19.55 FST: Marian näpsät niksit. Ed. Ohjelman juontavat Nuppu ja Heikki. Ed. Tuomas Tuovinen 282 (68+74+70+70), ...54) Panu Kylliäinen 293 (67+74+78+74), ...56) Mikko Manerus 295 (70+73+76+76). 2195028 17.30 Tangokuninkaallisten ensimmäinen yö. 59979 22.10 FST: Olympiakisat 1952. Konstit on monet kun haluaa saada pubin kannattamaan, samoin kuin työnhaussakin. Apuaan tarjoaa viehkeä virkailijatar ja heidän välilleen syttyy rakkaus, jonka mutkia heidän yhteiset ystävänsä valottavat. tuloksella viisi yli parin. Eroa oli lopulta maalissa lähes kaksi minuuttia. 52689 15.05 Matlock. Stereo. Espanjan Igor Gonzalez de Galdeano jatkaa keltainen paita päällään, eroa kakkoseen Joseba Belokiin on neljä sekuntia ja kolmoseen Jörg Jakscheen kaksitoista. Uusinta. Osa 2/2. 383221 22.00 Siskoni on noita. Jatkoon selvinneistä suomalaisista Panu Kylliäinen oli 54. Kilpailua oli seuraamassa runsaasti yleisöä. Ed. Stereo 4129009 17.45 FST: Kortnytt. Tänään Kylliäinen pelasi 74. 48979 17.40 Viittomakieliset uutiset. 903689 21.10 Tulosruutu. esitys 12.7.2002 1481283 15.00 Virginialainen. Jeanette Lindström, laulu, Nicklas Winter, kitara, ja Rasmus Korsström, saksofoni, esittävät uutta pohjoismaista jazzia Vaasan kuumimpien muusikoiden kanssa. 7.20 Uusi työllisyystyöryhmä. 9563115 23.00 Urheilu-uutiset. 1832863 19.25 Päivän sää. Sinilintu johti kilpailua alusta loppuun, mutta sitten astui laskukone kuvaan mukaan ja tulokset saivat uuden muodon. 7646047 22.50 Tv-uutiset. Maalla, kun tytär meni naimisiin, hän vei usein oman aittansa uuteen kotiinsa. Ykköspalkinnostaan Nörret ansaitsi 16 660 euroa. 384950 21.30 Kirottua. Mikko Manerus löi 76 lyöntiä ja yhteistulos seitsemän yli oikeutti sijalukuun 56. 529221 17.00 Viiden Uutiset. Kotimainen matkailuohjelma. Ensimmäisenä kiersi myötäpoijun Jocke Nyberg, toisena Sten Sandström, kolmantena Bobi Casén ja neljäntenä Pekka Siren. Tuotanto: FST/Elämäntapa. Uusinta. Tuotanto Future Visions Oy. Osa 5. 582776 19.20 Tulosruutu
1.30 Moottoripyöräily: Grand Prix, Derby, Iso-Britannia. 23.10 Ben Johnson – mästare för två dagar. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.33 Aamulennolla. Väestön kaikotessa myös varallisuus siirtyy muualle; kunnallisveron tuotto aleni Rautjärvellä viime vuodesta 5,5 miljoonaa markkaa. 20.00 Jeopardy! 20.30 Jeopardy! 21.00 Sköna Juveler. 9.30 Macaroni tout garni. 07.40 Hartaita säveliä. The Righteous Brothers teki hittinsä You Lost That Loving Feeling vuonna 1965. 20.30 Watts-makasiini. Popmusiikin keskus oli aina 1940-luvun lopulle New Yorkin Tin Pan Alley -nimellä tunnetut korttelit, joissa oli useiden lauluntekijöiden toistotilat. He myöntävät alakuloisesti, että jaksamisen rajoilla käydään jatkuvasti. Pääroolia näyttelee Bruno Cremer. 13.00 X3M-SommarÖnska. 16.38 Iltapäivän terassi. Ei täällä porukka myöskään noin ranskantaitoistakaan ole. Winter valottaa sooloilun filosofiaa. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 19.15 Iltahartaus. 19.30 Nyheterna. 6.30 Journal Mondial des Journaux. Pienessä merenrantayhteisössä on tapahtunut murha, johon näyttää liittyvän ranskalainen professori ja nuori nainen, joka saa kaikkien miesten päät pyörälle. 12.00 Päivän kysymys. 22.00 Aktuellt. 15.05 Iltapäivän terassi. 08.00 Uutiset ja sää. 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna. 21.00 Journal TSR. 07.00 Uutiset. 18.30 Lätt klassiskt. 11.30 Maakuntaradio. Suora. Suomea esitellään jälleen kauniiden naisten ja raakaa vodkaa aamusta iltaan kittaavien miesten maana, mutta mitäpä noista. 1.50–7.00 Nyheter från SVT24. Joonas Lehtipuun toimittama Onko aitoudella väliä. 14.00 Terveysuutiset. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 6,7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17,19 ja 20 Toiveiden tunti 15.10 Talousuutiset 9.30 ja 17.30. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 2.15 Urheilu-uutiset. 14.05 Tours et détours. Kuinka kestää koripalloerotuomari Mickeyn ja lentokenttävirkailija Ellenin suhde, kun Pariisin kone on laskeutunut ja punaviinin huurut haihtuneet nenistä. 22.05 Le point. 15.50 Veneilysää. 12.55 Urheiluradio. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Improvisoinnin aikana muusikko on tavallaan sekä solisti että kapellimestari. 9.00 Journal Radio-Canada. 22.45 Melodiradion. 15.50 Veneilysää. 6.00 TV5 Infos. Aitous antaa meille enemmän. 14.55 Urheiluradio. Värisävyjä mittaamalla maalauksen ikä rajataan tiettyyn aikakauteen. 07.15 Maakuntaradio. 18.00 Upteekki. 18.05 Stafetten. 07.53 Aamulennolla. Dosentti Timo Tuurnala tutkii protoniherätteisellä gammaja röntgensäteilymenetelmällä taulujen alkuaineita. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Helsingin yliopiston kiihdytinlaboratorion aitoustutkimukseen saapuu vuosittain kymmeniä tauluja. Saksofonin ja rumpujen pitkän aikaa kahdestaan kuljettama esimerkkiteos on konsertin parasta antia. 11.00 Aktuellt. 06.33 Aamulennolla. Tunnin mittaisessa koosteessa käydään läpi kisojen lajeja yleisurheilusta soutuun ja nyrkkeilyyn. 14.00 Härligt förälskad. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 Veckans gäst. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. 21.00 Uutiset. 22.05 Tunnelmassa. 23.30 Vagn i Nya Zeeland. 13.10–14.10 Kunskapens krona. 22.05 Tähti ja runo. 7.00 Le journal du Tour. Nyt jos koskaan 14.15. 19.30 Making the Video *nsync. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 3.00 Night Videos. 11.00 Top 10 at Ten Backstreet Boys. 21.00 VOA Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 15.7.2002 Radio & TV 17 06.00 Sub chat. 22.55 Espanjalainen musiikkituokio. (R). 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Menetelmä on tehokas: ohjelmassa 1500-luvun Justicia-maalaus osoittautuu väärennökseksi. 16.00 Uutiset ja sää. kertoo, ettei maalauksen aitoutta enää selvitetä ainoastaan tyylin perusteella. 11.35 Päivätori. 10.05 Zig Zag Café. New Orleans, USA. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 07.50 Merisää. 19.00 Nyheter från FNB. 22.00 X3M-Nyheter. 12.05 Maakuntaradio. 12.55 Löpsedeln. 06822988. 6.05 TV5, l’invité. Loma-Suomi. 12.05 Keskipäivän katsaus. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, studion nro 0108 06000 (pvm). 23.30 Arts & Minds. 19.00 Aktuellt. Sää 11.30, 13.30. 11.45 Luontoretki. Keskitetty eurooppalainen tehokkuusajattelu karsii suomalaista peruselinkeinoa ankaralla kädellä, mikä aiheuttaa tuhoa lähinnä Itä-, Pohjoisja KeskiSuomessa. Muistatko. 23.35 Meilleur Espoir FemininRéalisation : Gérard JUGNOT 2000 1h40. Menovinkit. 13.10 Päivätori. 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 23.17 Vädret. 19.00 Rytminen voimistelu: MM-kisat. 07.50 Merisää. 10.00 Susanna. 19.10 Lokala nyheter. Totuuden hetkiä ja teräviä heittoja riittää. 16.50 Melodiradion. Kesälaatikon salaisuus 8.20. Joulu herkistää mielet ja tuo tunteet pintaan niin hyvässä kuin pahassa. 13.00 STT:n uutiset. 17.00 Uutiset. Tfn 06-3200 200. 19.50 Ekonominyheterna. 7.20 Kesäaamu Järviradiossa jatkuu... Mutta samaan aikaan tapahtui toisaalla jotakin aivan muuta... Walk On By on tehty niin hienosti, että yksi sen puutteista ihan harmittaa: ainakaan ennakkokatseluun tulleella kasetilla ei ollut mainintoja siitä, minä vuonna mikin hitti tehtiin. 15.03 X3M-Centrum. 09.04 Sää. 20.00 Aktuellt. 17.20 TV5, l’invité. Myös keräilijän tuntema mielihyvä menettää merkityksensä. 17.00 TV5, le Journal. 12.05 Maatalousuutiset. 15.52 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 14.03 Leila ja Annukka. 16.00 X3M-Nyheter. (USA 1996). 16.10 Maakuntaradio. 13.08 Sää. 10.05 Löpsedeln. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Hätähuuto maaseudun puolesta Suomalaiset syrjäseudut käyvät läpi ehkä syvintä kriisiään koskaan. 00.05 Yöklassinen . Tämän kunniaksi Suomen ruotsinkielisen television urheilutoimitus on koonnut kisojen parhaat palat ohjelmaksi Olympiakisat 1952. Neljännessä osassa lähdetään 1940-luvun lopustaa ja edetään aina 1960-luvun puoliväliin, ja nyt on aiheena pop-laulun menestyksen vähemmän tunnettu voimahahmo, tuottaja. Suomen joukkueessa urheilleet ja menestyneekin miehet kertovat omia muistojaan. 2.00 Bytesize. Finaali. 5555 TV2 klo 23.10 Kari Salminen Kun kitarasta alkoi tulla keskipiste Pop-musiikin voittokulkua viime vuosisadan alusta lähtien selvittävä brittidokumenttisarja Walk On By – populaarimusiikin tarina on tulossa siihen vaiheeseen, jossa pop sellaisena kuin me sen nyt tunnemme alkaa hahmottua. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vinn eller försvinn. 4.05 Le point. 14.03 Tänään iltapäivällä. 24.00–1.40 Film: Basquiat – den svarte rebellen. 24.00 MTV Live Five. Silti pystyttiin rakentamaan kisoihin tarvittavat liikuntapaikat ja majoitustilat ja hoitamaan järjestelyt moitteettomasti. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Vinn eller försvinn forts. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 15.52 Maakuntaradio. 23.00 Kesäaika. 18.20 SubKultti: M.A.S.H. 07.33 Aamulennolla. Menovinkit. 16.00 So 90’s Boy Band Specialt. 23.03 News in English. 12.45 Merisää. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Tästä onkin hyvä puhua, sillä kuten Niklas Winterkin toteaa, eräät amerikkalaiset jazzhistoriat haluavat väkisin väittää, että jazzin kehitys loppui 60-luvulla. Tultaessa 1960-luvulle listapopmusiikki oli vielä silmiinpistävän valkoista, ja Yhdysvallat oli popin suurvalta. Kun tähän kuvioon tuli mukaan tuottaja, alkoi aivan uusi aikakausi. Siis silloin, kun se toden teolla vasta alkoi Euroopassa ja Pohjoismaissa. 07.00 Radiomafian Aamu. Erikoistutkija Seppo Hornytzkyj puolestaan kaivaa totuutta esiin erilaisin keinoin. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. Miksi taidemuseon seinällä roikkuva teos on arvokkaampi kuin kodissani oleva vastaavasta aiheesta painettu julistetaulu. Jazzista löytyvää vapautta ei mies ole muualla musiikissa kohdannut. Puhun muuten kokemuksesta. 23.05 Aktuellt. 21.00 Nyrkkeily. 555 (101 min) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Mielikuvia Ateneumin seinillä Ateneumin taidemuseon seinille on ripustettu arvokkaita tauluja. 16.35 Skilda världar. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 20.35 Iltamusiikkia. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Rautjärven kunnan karu kohtalo. 20.20 Kovan päivän ilta. 09.33 Huomenta Kaustinen. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen 22.00 Aktuellt. 6.00 Non Stop Hits. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.25 Adventure Central. 18.00 Uutiset. 13.00 Nyheter från FNB. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Kun Seine liplattaa, katukahviloita riittää ja sininen hämärä laskeutuu, mieli lipsahtaa sujuvasti viihteen puolelle. 14.03 Direkt. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 17.05 Maakuntaradio. 22.00 Avaruusluikkarit. 10.03 Tänään kymmeneltä. 11.35 Melodiradion. Laulaa Jeanette Lindström todella osaa. Pelimanni. 19.00 X3M-Rock. 18.30 Questions pour un champion. 17.05 Helt hysteriskt. Hän ihailee sitä, kunnes joku tulee ja kertoo, että kyseessä on vain hyvin tehty väärennös. 14.00 X3M-Nyheter. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 10.30 Pokémon. 22.25 Salibandya ja sielunhoitoa – uusia kristillisiä ryhmiä. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. Ensimmäisessä osassa Nälkämaan kirous käydään katsastamassa mm. 17.00 Jazzradion viikkokatsaus. 15.20 Ilmoitustaulu. 07.50 Merisää. 23.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. 17.00 Carmen Electras Hypermix. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 0.30 Tredje klotet från solen. 21.05 Säveltäjä Ned Roremin muotokuva. 08.15 Aamulennolla. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Sami jaTanja Uutiset tasatunnein. 19.30 Per Spelman. 12.00 Uutiset ja sää. Autiosaari. (R). Näitä asioita pohtivat taidemaalarit Kaj Stenvall ja Osmo Rauhala ohjelmassa Tutkittu juttu: Onko aitoudella väliä. 21.55 Urheiluradio. 15.00 Ooppera. Cremerin komisariohahmo istuu mukavasti Suomenlinnan ajattomiin puitteisiin, ja kuka sen teki -tyyppinen juoni kiteytyy oikein somasti –joskaan ei hurjan yllättävästi. 13.45 Italiankielisen Sveitsin orkesterin konsertti, 14.45 J.S. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 19.30 Billy. Kesäsään tarjoaa Minimani. 12.03 X3M-Dag fortsätter. Greger Grönqvistin FST:lle ideoima kuusiosainen sarja Maaltapako analysoi autioituvan maaseudun ongelmia perin pohjin. 08.00 Uutiset ja sää. 7.15 TV5, le Journal. 16.15 Melodiradion. 15.00 Bytesize. Yleissointi on jotenkin kolea, vaikka bluespohjaiset lämpimät fraseeraukset aina välillä irtoavatkin kuin apteekin hyllyltä. 12.05 Musiikin maanantaiseura: ”Ansiosta, muttei armosta”. 9.05 Juttuja meiltä ja muualta. Riippuliitoa ja vuorikiipeilyä. 07.53 Maakuntaradio. Suhteen alaja ylämäkiä seurataan Debra Wingerin ja Billy Crystalin eloisasti tulkitsemina. 20.30 Cirkus Dannebrog. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 13.33 Päivätori. Polkka pauhaa 16.15. Korsströmin sävellyksiä kehutaan luonteviksi. 15.15 Fiction Unitaire. 07.00 Uutiset ja sää. Nyt liikenteessä û yhdesEurosport 9.30 Moottoripyöräily: Superbike-luokan MM-kisat, Monterey, USA. 18.45 Uutiset. Kesän menovinkki 8.40. 24.00 Rapport. 07.15 Aamulennolla. Siellä syntyi iskelmiä kuin teollisuustuotteina. 11.03 Kotimaiset. SubTV! sä Liikenneturva ja Radio Nova 7.50. 10.55 Urheiluradio. 15.30 Film: Loffe som miljonär. 22.00 TV5 Infos. Ranskalainen komisario Maigret saa jälleen kutsun Helsinkiin. Winter ottaa esiin tilan tunnun, ”spacen”, joka saattaa olla juuri näiden pohjoisten kolkkien anti maailmanjazzille. 18.50 Merisää. 10.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 14.00 Uutiset. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Arkiaamussa. Tuotanto: Bravo/Kanada. Oulu-Radio 98,4 MHz 6.03 Aamulennolla. 11.33 Keskipäivän katsaus. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 1.50 Le Canada Aujourd’hui. Amatöörin korvin kuultuina ne vaikuttavat loistavilta lähtökohdilta lähes vapaamuotoiseen ilmaisuun. 10.00 Romantiikan ystävälle. 19.15 Livslust. 19.05 Keno. 18.05 Pyramide. (R). 06.00 Uutiset ja sää. 18.20 Tredje makten. 22.45 Late Night with Conan O’Brien. 21.00 MTV:New. 17.30 Autant savoir/ A bon entendeur. Tuottaja tekee laulusta hitin. (R). Pekka Parikan ohjaama Maigret Suomessa (Maigret en Finlande, 1995) on viimeviikkoista Maigret ja aave -leffaa mukavasti eloisampi tapaus. 20.00 Min trädgård. 06.03 Hartaita säveliä. 1.30 Soir 3. 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Kortesjärven seurakunnan edustajat. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 20.00 X3M-Nyheter. 15.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 23.30 Making the Video Sum 41. Hyvästi, Pariisi (Forget Paris, 1995) tunnustaa tämän luonnonilmiön, mutta muistaa myös kotiolojen realismin. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kesäaamu Järviradiossa. 1.50 Kommissarie Rex. Stadionilta lähetettiin lehtoon kyyhkyjä, muuta koreografiaa ei ollut. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.03 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Aitouden vaatimus nousi esiin vasta romantiikan ja modernismin myötä, jolloin taiteilijat muuttuivat käsityöläisistä ja tiedemiehistä jumalaisiksi neroiksi. 12.00 Non Stop Hits. 15.30 Paikalliskatsaus. 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Huomenta Radio Kokkolasta. 18.00 Aktuellt. 555 TV2 klo 22.10 Liisa Heinänen Maigret käväisee Suomenlinnassa Komisario Maigret’llä riittää yhä asiaa raukoilla rajoillamme. 13.05 Les z’amours quotidiennes. Hänen tekniikkansa on moitteeton. Mitä kuuluu Marja-Leena, kadonneiden ystävien etsintäohjelma 20-21. Mutantit eivät ole yksin. 21.03 Sportradion. 09.00 Joonian nousu ja tuho. 13.55 Pätkä. Aamun lehdet 6.20 ja 6.40. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Räihä päivittelee, että hän ei ole koskaan nähnyt näin voimakasta rakennemuutosta. 20.00 Smågodis från Lilla sportspegeln. 16.30 Sommarberättelsen: Alice i Underlandet. 11.03 Mezzojen heinäkuu: Marilyn Horne. Huomisen sää 16.30. 0.15 Urheilu-uutiset. 15.03 Direkt fortsätter. Perkon srk. 10.00 TV5 Infos. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 15.50 Veneilysää. Kesäaamun keskustelunaihe 7.10. 20.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Helsingin kisat liikuttavat vieläkin Helsingin olympiakisoista on kulunut puoli vuosisataa. 10.00 X3M-Nyheter. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 11.03 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 00.05 Kesäkeinussa jatkuu. Lisäksi näin upeaan sarjaan toivoisi oheistuotteeksi muutaman minuutin katsausta siihen, mitä Suomessa jakson esittelemänä aikana popja iskelmärintamalla tapahtui. 19.15 Fiction Unitaire. 12.33 Keskipäivän katsaus. Täytyy sanoa, että vieläkin selostajien hehkutukset tempaavat mukaansa. Molempien mielestä taiteessa ratkaisevinta on sisältö, ei niinkään muoto, johon taiteilija ideansa pakkaa . 21.00 Roots-ilta. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 11.00 Uutiset. 1.00 Journal RTBF. 15.00 Kesäaika. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 23.00 Nyheterna. 13.08 Sää. 2.20 Des racines et des ailes. 13.45 Dagens Rätt. 23.03 Kultur Special. 13.10 Ajankohtaista aalloilla. 22.40 Äntligen hemma sommar. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Menovinkit. Väärennöksiin sekä Stenvall että Rauhala suhtautuvat kuitenkin vieroksuen. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.15 Helmenkalastajat. 23.30 Dokumentären: De siamesiska tvillingarna. Taiteen kopiointi oli laajasti käytetty opetuskeino 1800-luvulle saakka. Vikkelänä häntäheikkinä tunnettua Porolaa kaipaa tyttöystävä Leena (Irina Björklund), kun taas vaimo ja käly (Sara Paavolainen ja Jonna Järnefelt) nuokuttavat päitään huomattavasti väkinäisemmin. Menovinkit. Petri Kejosen pakina. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 19.00 TV5, le Journal. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Studionumero 0108 06000 (pvm). Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 19.20. 17.00 Rapport. 09.05 Huomenta Kaustinen. Lopuksi soittajat keskustelevat pohjoismaisen jazzin olemuksesta. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 09.04 Sää. 555 TV1 klo 20.00 Jani Timonen Maigret taas Suomessa. Kuoleman kauppias. 12.30 Tennis: ATP-turnaus. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. Hän heilui juuri parahiksi pyssy kädessä, kun kesken syrjähyppysuunnitelmien ammuttu herra Porola (Jukka-Pekka Palo) kieriskeli henkitoreissaan Suomenlinnan tantereessa. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Muukalasta. 23.55 Musik vid midnatt. 17.30 Raamattu kannesta kanteen. 06.15 Aamuhartaus. 13.15 Alexis Castillon (1838-1873) pianotrio nro 1 B-duuri. 14.00 Aktuellt. 22.00 Up North. Taikaviiniä koko tuvalle!. 18.00 Trl. Puskaradio. 0.10 Minns du det landet. Turkulaiskitaristi Niklas Winter ja helsinkiläisfonisti Rasmus Korsström nostetaan esiin paitsi intstrumenttiensa taitureina myös säveltäjinä, joilla on näkemyksiä. 15.00 X3M-Nyheter. 07.50 Aamuhartaus. Spotti-kisa, jossa TV:n katsominen palkitaan 9.20. 09.00 STT:n uutiset. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. (R). Kesämenovinkki 6.50. 15.58 Båtväder. 10.10 Tack och lov. 20.00 US Top 20. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Uutiset tasatunnein. 18.35 Farmen. (Sverige 1948). (Rukouspalvelu puh. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 5555 TV1 klo 19.10 Vesa Majanen. Music tv 7.00 Non Stop Hits. Viktor Hurmio. Loma-Suomi. 11.30 Kaustisen kansanmusiikkijuhlat 2002. Allekirjoittaneelle oli tällä kertaa helpompi eläytyä taustabändin tekosiin. 1.00 Säsongsavslutning: Arkiv X. 20.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka. 17.05 Iltapäivän terassi. 08.55 Urheiluradio. 21.30 Journal France 2. 07.00 Uutiset ja sää. 00.05 Nattklassiskt. 1.00 Suprerock. 20.00 Uutiset. 22.00 Klassiska mord. 17.00 Sunset Beach. 17.50 Tähtihetki. 13.00 Rapport. Ankkamaalari Stenvallin mielestä kuolleiden taiteilijoiden töitä on helppo väärentää. 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 12.10 Café Continental. 13.33 Keskipäivä Kaustisella. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. 13.15 Köket. Sää tunnin välein alkaen klo 7.30. Gstaad, Sveitsi. 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ). Mitä uudempi teos, sitä vaikeampaa on aitouden määrittäminen. 12.05 Päivätori. 21.30 Den nakna kocken. Makuasioista on tietenkin kysymys. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.00 Sportspegeln. 555 TV2 klo 18.35 Juha Seitz Pohjoismaista tilajazzia Jazzlaulaja Jeanette Lindström on kotimaassaan Ruotsissa kultakurkun maineessa. 13.00 TV5 Infos. TV 5 5.00 Journal RDI. Kesäpäivässä. En direct du Tour – Présenté par Henri Sannier. 15.45 Politiikan kuuma linja. 15.45 Menovinkit. 16.10 Hem till gården. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jalkapallokatsaus. Perusta rock’n’rollille oli tältäkin osin valettu. 21.00 Vetenskapens värld. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. 1.10 Dokumentären: Leva med hiv. Murhasta epäilty ranskalaisprofessori kun ei sikäläisenä nirppanokkana suostu puhumaan kuin kotimaansa virkavallan edustajalle. 13.05 Café Svenskfinland. 13.30 Journal de France 3. 13.08 Sää. Puh. 19.35 X-Men. Taulu ei olekaan ainoa asia, joka muuttuu epäaidoksi. Tutkija Ismo Björn Joensuun yliopistosta pitää perusviljelytilojen nopeaa vähenemistä erityisen huolestuttavana. Sen tuotti Phil Spector, jonka läpimurto osui vuoteen 1960. Tuotettua musiikkia -jakson katselemisnautintoa toivottavasti lisäävät edes nämä pikkuseikat: Frankie Lainen ja Mitch Millerin luomus Mule Train syntyi 1949. 23.06 Novosti po-russki. 22.50 Sportnytt. 23.00 TV5, le Journal. Ohjelman toimittajien lähtökohtana on, että Suomi hyväksyttiin länsimaiden joukkoon sen järjestettyä olympiakisat. 15.35 Iltapäivän terassi. 07.15 Aamusoitto. 21.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 555 (89 min) TV1 klo 23.05 Pariisista on palattavakin Kyllähän sitä Pariisissa kelpaa romantiikan monitaituria ja ykkösrakastajaa esittää. Stenvall tunnustaa, että hänelläkin olisi valmiudet keskivertoväärennösten tekemiseen. Kesäaamu ulkomailla 7.40. 16.30 Paikalliskatsaus. 09.04 Sää. 10.15 Sommarlov: Högaffla hage. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 09.30 Keskiaika ja kauneus. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.00 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti. Tvärkulturella möten. 15.00 TV5, le Journal. 08.15 Maakuntaradio. Vaikeat, improvisoidut scat-osuudet kulkevat vaivattomasti. (R). Bachin sonaatti viululle ja klaveerille nro 1 h-molli. Samoin kansan innostuminen Emil Zatopekin loistavasta menestyksestä Helsingin olympiakisoissa. Paavo Nurmen juoksu olympiatulen kantajana sykähdyttää edelleen. 18.30 Arjen mytologiat: Ihmisarvo. 13.35 Svenska melodier. 19.26 Vädret. 21.40 Melodiradion. Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. Juhlan aikaa. Hän muokkaa säveltäjän ja sanoittajan teosta, monesti jopa valitsee sille esittäjän, nostaa laulusta esiin sen parhaat puolet ja korostaa niitä esimerkiksi erilaisten instrumenttien avulla – siis rakentaa lauluun koukkuja, joihin kuuntelija jää kiinni niin paljon että ostaa äänilevyn. 23.00 Making the Video Westlife. Musiikkivideomainen, raikas ja innovatiivinen ohjelma tämän päivän rosoisesta ja nopeatempoisesta nuoriso-skenestä. 09.05 Maakuntaradio. 21.00 Sommartorpet. Ohjelman pääosassa ovat kisoista kuvatut vanhat filmit. 22.00 uutiset ja sää. 20.30 Rapport. 15.05 Maakuntaradio. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Amerikkalainen nuorisosarja. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. Vähitellen iskelmälaulajien joukkoon tuli mustiakin artisteja, mutta hyvin monet heistä yrittivät olla kuin valkoisia: katsokaapa vaikka The Shirellesin naisten kampauksia ja muuta olemusta. Egyptiläinen elämysmatka. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 12.00 Autourheilu: Rallin MMsarjaa, Safari ralli, Kenia. 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä. (R). 19.25 Radioteatteri esittää: Kankkulan kaivolla, osa 2/4. 11.15 Tania Boréalis, ou l’étoile d’un été. 16.10 Iltapäivän terassi. Tilalle ovat tulleet teknologiset menetelmät, joiden avulla Suomi haluaa eroon maineestaan taideväärentäjien luvattuna maana. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.00 Uutiset ja sää. 13.00 Sub Mobile Games. 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella. 17.35 Late Night with Conan O’Brien. 20.20 Regionala nyheter. 11.00 Uutiset ja sää. Loma-Suomen kesävieras. 15.00 Uutiset. 02.00 Yöklassinen. 7.05 Aamuhartaus;toim. 14.00 Uutiset. 18.03 Metsäradio kesämetsässä. 20.55 Urheiluradio. 13.10 Maakuntaradio. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 19.40 Puss och kram. Sodan jälkeen kaikesta oli pulaa ja rahaa oli vähän. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Jotkut sentään jaksavat vielä taistella maaseudun puolesta. 06 5575895 ). 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Kisojen avajaisjuhla oli hyvin vaatimaton nykyisiin spektaakkeleihin verrattuna. 06.25 Nousutahdit. 0.30 Autourheilu: Rallin MMsarjaa, Safari ralli, Kenia. 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset. FST:n myöhäisillan tunnelmatuokiossa Jazzin hurmaa hän esiintyy suomenruotsalaisista huippumusiikoista kootun pienyhtyeen säestyksellä. 08.33 Aamulennolla. 05.50 Merisää. Ruotsin tv 1 7.30 SVT morgon. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 00.00 Yövuoro. Taulu menettää arvonsa välittömästi, vaikkei siinä tapahdu näkyviä muutoksia. 18.00 Olipa kerran – suomalaisia kansansatuja ja niiden taustoja. Muuttoliike suuriin asutuskeskuksiin ei näytä loppuvan millään, mistä on monin paikoin seurauksena kurjistumisen oravanpyörä. 20.15 Hemligheten. – Mietelause. Kevyen musiikin sisäiset rajat alkoivat hämärtyä, ja ennen kaikkea Mitch Millerin ansiosta pääsi country&western eroon junttimusiikin maineestaan. Kesälaatikon salaisuus 11.15. 8.00 Politiikkauutisia. 23.20 Sporten. 13.10 Keskipäivä Kaustisella. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 15.00 Uutiset ja sää. 22.30 A-ekonomi. 14.52 Taukojumppa. 11.00 Uutiset. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 23.00 Uutiset. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 14.03 X3M-SommarÖnska fortsätter. Bruno Cremerin ja Timo Torikan yhteistyö toimii aiempaa rennommin, vaikka arvon komisariolle tuottaakin vaikeuksia tilata suomeksi paistettuja silakoita. 12.01 Aktuellt. 5.30 Journal Mondial des Journaux. 20.30 X3M-Sport. 17.45 Sunset Beach. 16.10 Ykkösvieraana tutkija Erkki Laitinen ja hankasalmelainen Ulla Kolehmainen. 22.40 Regionala nyheter. 4.00 TV5 Infos. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.03 X3MK. 3.55-06.00 Sub chat. 17.30 Päivän peili ja sää. 07.00 X3M-Morgon. 11.00 TV5, le Journal. 17.50 Trilli. 18.00 TV5 Infos. Jos kerääjä ostaa arvokkaan Dalin, hän ihailee sitä. 18.00 Annika Metsäketo Uutiset tasatunnein. 14.00 TV5 Infos. Kohta tupruttaa tuttu piippu maineikkaassa Unescon maailmanperintökohteessamme. Jälkimmäinen ohjasi ja osin kirjoittikin sapekkaan lemmenkomedian, jossa se kestävä rakkaus vaatii ihan kunnon tsemppaamistakin. Kuinka taideteoksen arvo määritellään. 21.00 X3M-Toast. 19.00 Becoming Backstreet Boys. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Red. 00.00 Uutiset ja sää. (R). 09.05 Aamulennolla. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 23.09 Kesäkeinussa. Nälkämaan kirous tarjoaa kuusiosaiselle sarjalle hyvin masentavan lähtökohdan, jota seuraavissa jaksoissa onneksi väritetään toivon ripauksilla. 18.45 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. Mutta äänen laadusta en menisi takuuseen. 18.55 Regionala nyheter. 17.35 Klinkevals. Ja mikä lopulta on väärennös. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 12.00 Pressiklubi. 23.50 Löpsedeln. Ohjelmassa matkustetaan Kiihtelysvaaralle ja Värtsilään, jossa maatilayrittäjät Seppo Siltovuori ja Hannele Kosonen tekevät uuvuttavan pitkää päivää. 23.15 Le journal du tour. 19.45 Sommar vid havet. 06.03 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. Kunnanjohtaja Hannu Räihä kertoo, että noin 4 600 asukkaan Rautjärveltä lähti 1990-luvulla pois yli 800 kuntalaista leveämmän leivän ääreen. Arkkitehtuuria, elokuvataiteita, tanssia, suunnittelua, kirjallisuutta, musiikkia, oopperaa, teatteria ja kuvataiteita vauhdikkaasti ja viihdyttävästi asiaa silti unohtamatta. Kesälaatikon salaisuus 15.15. 23.15 Lokala nyheter. 10.30–10.55 Den vilda familjen Thornberry. 12.00 Uutiset ja sää. 15.52 Iltapäivän terassi. Kameleontti. 15.00 Aktuellt. 22.00 Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 17.15 ”Somliga går med trasiga skor.” 17.55 Löpsedeln. 3.30 Nationalsången. 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Tävling. 2.40 Kvinnofängelset. 09.15 Kesätuulahdus. 10.00 Toiveita ja viestejä. 0.30 Making the Video Backstreet Boys. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 20.55 Sessions. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. Tästä tänään. 14.30 Katureportteri. (R)
HEINÄKUUTA 2002 BANDEDOSA OY puh. Toteutuneista visioistaan tunnettu talousguru ennusti berliiniläiselle Tagesspiegel -lehdelle antamassaan haastattelussa, että kansalaisten koulutustaso on tällä vuosisadalla tärkein kansantalouden menestystekijä. – Päinvastoin kuin suomalainen koulu saksalainen koulu on laitos, joka on erotettu perinteisesti muusta yhteiskunnasta, Dieter Haase arvostelee. Mies ampui itsepuolustuksena naapuria jalkaan. ALK. Kohtalon ivaa vai mitä. Ampuja soitti tapauksesta itse poliisille. 014-471 523 43700 KYYJÄRVI 0400-661 379 Valmistus ja myynti Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net Susanna Kemppainen (STT) Suomi sai lauantai-iltana värikkäät tangokuninkaalliset. – Mitä isompi orkesteri, sen parempi, hän toteaa kunnianhimoisesti. – Riittävästi lepoa, pitää muistaa syödä ja nukkua hyvin. Tangokuningas lähtee kiertämään Suomen keikkalavoja isänsä kyydillä, ajokortti on vasta tulossa käytyjen teoriaopintojen myötä. Tämän lisäksi tulevassa ohjelmistossa on muun muassa Reijo Taipaletta, mutta myös italotyyppistä iskelmää nuorukainen aikoo ottaa laulettavakseen. Opettajien arvostus on opettajien edusmiehen mukaan Saksassa heikko. – Yleisö kuuntelee tarkkaavaisena kun kerron, että satsaaminen koulutukseen ja sivistykseen ovat pienen maan ainoita keinoja pysyä kilpailukykyisenä. Becker. Vain seitsemässä osavaltiossa on yhtenäinen loppukoe. Hänen mielestään Saksassa tehtiin paha virhe, kun Itä-Saksan monessa nykyistä suomalaista peruskoulujärjestelmää muistuttava koulujärjestelmä korvattiin Saksojen yhdistyessä länsisaksalaisella koulujärjestelmällä. – Ei millään muulla Suomi-aiheella saa yhtä paljon huomiota. Pisa-tutkimus paljasti, että Saksassa vanhempien varakkuus vaikuttaa oppilaiden koulumenestykseen enemmän kuin Suomessa. – Ei minulla ollut mitään hävittävää. Ensimmäinen yhteinen lehdistötilaisuus sunnuntaina aamupäivällä osoitti, että parilta voi odottaa vuoden mittaan paljon. Hän on pitänyt aiheesta kymmeniä luentoja. KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS puh. Ja sen varaanhan kaikki rakentuu. Hän on ehtinyt jo sopia Kilkkisen kanssa, että tämä saa soittaa vaikka keskiyöllä, jos tarvetta tulee. MAANANTAINA 15. Hän luonnehtii Saksan kouluoloja surkeiksi, eikä ole yllättynyt maansa huonosta sijoittumisesta Pisa -tutkimuksessa. Tangokuningas haluaa jättää itsestään yleisölle suuria elämyksiä, kuningatar lähtee leikkiin avoimin mielin. Raision semifinaaleissa mies esiintyi ensimmäistä kertaa orkesterin edessä, joten paljon on vielä koettavaa. Eduskunnan ydinvoimapäätöskin jäi kokonaan Pisan varjoon, sanoo Berliinissä toimivan Suomi -instituutin johtaja professori Hannes Saarinen. – Jospa nyt sen verran olisi keikkoja, että ees puhelinlaskut sais maksettua, Pakonen nauraa. Viisi vuotta kateissa olleen ruumis löytyi HÄMEENKYRÖ (STT) Mies ampui kirveellä uhkailemaan tullutta naapuriaan jalkaan lauantai-iltana Hämeenkyrön Kaipion kylässä. – DDR:ssä koulujen rakenne ja oppisuunnitelmat olivat pitkälle samanlaisia kuin mitä saksalaiset ministerit ja muut poliitikot löytävät pyhiinvaellusmatkoillaan Suomesta. 868 0220 KOKKOLA -50% -50% Mahtavat valikoimat kesävaatteita ja kenkiä -30% -30% -50% -50% -50% -50% LOPUT RULLALUISTIMET POLKUPYÖRIÄ JOPA KAIKKI GOLFTARVIKKEET + KENGÄT KATTOJA SEINÄPELLIT KATTOJA SEINÄPELLIT sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikäs tiilikuvio “HARJAKAINEN” suoraan valmistajalta. Hän muistaa miten liittokansleri leimasi vain kaksi vuotta sitten opettajat ”laiskoiksi säkeiksi”. Kiteen poliisin mukaan miehen kuolemaan ei liity rikosta. Kilkkisen taustaorkesteriksi lähtee Lumipallo, Pakosta tahdittaa Arto Nuotio&Fantasia. Samaa on vakuuttanut saksalaisille vuonna 1992 Nobel -palkinnon saanut amerikkalainen taloustieteilijä Gary S. Hän ei kuitenkaan usko lupausten toteutuvan. Lääkkeitä opetusjärjestelmän uudistamiseksi etsitään Suomesta. Uhkailija oli tullut naapuriin selvittämään joitakin asioita kirveen kanssa, jolloin naapurin isäntä oli ampunut pienoiskiväärillä uhkailijaa itsepuolustukseksi pohkeeseen. Puhetta riittää lillukanvarsista Saksassa on kuusitoista osavaltiota ja yhtä monta koulujärjestelmää. – Olkaa helliä Mikolle, kaikki sujuu varmasti hyvin, hän kehottaa vielä lehdistöä. Kultainen kruunu hänen hiuksillaan kuitenkin osoittaa, että uhraus oli vaivan arvoinen ja mukaan lähteminen kannattava. Pelkästään Berliinissä on lakkautettu viimeisten kymmenen vuoden aikana yli tuhat opettajanvirkaa. Suomettuminen on saanut sivistyneen sisällön. Suomalaiset koululaiset ylsivät lukutaitotesteissä ensimmäisiksi ja luonnontieteissä kolmansiksi korealaisten ja japanilaisten jälkeen. Saksalaisille Suomi on välkkyjen oppilaiden maa Espoon Soukan koulun neljäsluokkalaiset Joni Sulanto ja Robert Gustafsson tutkivat todistuksen arvosanoja. Arvostuksen puute, huono palkka ja suuret luokkakoot ovat saaneet nuoret karttamaan opettajan ammattia. Lukion käy 30 prosenttia oppilaista. Vaikka jokaiseen toimittajien kysymykseen ei vastaus tule yhtä vakaalla äänellä ja varmuudella kuin kuningattarella, voi hänestä nähdä selvät kasvun merkit. 014-471 475 fax. Nuoresta iästä huolimatta tangokuninkaan kruunu näyttää istuvan Kilkkisen päähän hyvin. Virta vie Esikuvakseen tuore tangokuningas on ilmoittanut Olavi Virran, ja hän aikoo pysyä Virran viitoittamalla tiellä vastakin. Niille on osallistunut 60 kulttuurija opetusministeriä sekä muuta korkeaa virkamiestä. – Kouluja ja koulutusta on laiminlyöty systemaattisesti 1970-luvulta lähtien. – Tämä vuosi menee tässä ja nyt. Johanna Pakonen aikoo tehdä jatkossa omanlaistansa musiikkia, joksi hän nimeää tanssittavan iskelmämusiikin. Silloin taas säästetään. Hän osaa laulun lisäksi soittaa kanteletta, pianoa, kitaraa ja trumpettia. Molemmat miehet ovat keskiikäisiä. Talossa oli tapahtumahetkellä muitakin ihmisiä. Viime vuoden tangoprinsessalle Pakoselle on ehtinyt kertyä rutkasti kokemusta esiintymisestä, nuorella Kilkkisellä takana on vain muutama keikka. Miehellä on itsetunto kohdallaan. Nuorukainen antoi tangofinaalin päätteeksi lupauksen käydä kesken olevan lukion tavalla tai toisella loppuun, mutta ainakaan tänä vuonna hän ei aio puuhaan ryhtyä. Vaalien jälkeen on todennäköisesti jo toinen ääni kellossa. Vuoden pyöritykseen pari lähtee toisiaan tukien. Opetushallituksesta kerrotaan, että Saksasta on tehty tänä vuonna Suomeen jo yhdeksän Pisa-vierailua. – Suomalaisten koulujen tuntimäärät ja oppisisällöt tuntuvat olevan tärkeitä, mutta itse järjestelmästä kysellään vähemmän. Kuva: Lehtikuva/Harri Pälviranta Pertti Rönkkö BERLIINI (STT) Kun Mika Häkkinen katosi julkisuudesta, eikä Nokiaakaan moni tunnista suomalaiseksi, niin Suomen maine kasvaa Saksassa välkkyjen koululaisten ja hyvien koulujen avulla. Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. Hänen mukaansa lähteminen uudelleen tangorumbaan mukaan oli tiukka paikka eikä todellakaan helppo ratkaisu. – Saksassa puhutaan paljon mutta tehdään vähän. Opetusministerin ehdotukset koulujärjestelmien yhtenäistämisestä ja kodeista johtuvien erojen häivyttämisestä ovat varapuheenjohtaja Dieter Haasen mielestä kannatettavia uudistuksia. Hallitukset toisensa jälkeen ovat luvanneet ummet ja lammet, mutta aina kun julkisia menoja on säästetty, niin ensiksi on karsittu opetuksesta. Pätevistä, puhumattakaan hyvin motivoiduista opettajista alkaa olla jo pulaa. Harva asia on ruokkinut Saksassa julkista keskustelua enemmän kuin koululaisten taitoja OECDja eräissä muissa maissa vertaillut Pisa-tutkimus. Hän kertoo saaneensa lukionsa rehtorilta onnitteluviestin, joten tuskin tämäkään miestä koulun penkille aivan heti on hätyyttelemässä. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson OUTOKUMPU (STT) Sienestäjä löysi osan viisi vuotta kateissa olleen miehen luurangosta perjantai-iltana Outokummussa. 050-554 6852 Myynti jatkuu samoilla paikoilla joka arkipäivä toistaiseksi MANSIKAT MANSIKAT MANSIKAT TÄNÄÄN NE PARHAAT 12, 50 € 5 kg/laat. Uhraus kannatti Kuningasparin viime yö oli täynnä vilskettä, nukkumaan he eivät ehtineet kuin 2,5 tunnin verran. Opettajien ja virkamiesten ohella aihe kiinnostaa myös tavallista kansaa. Kaikkien aikojen nuorimmalla tangokuninkaalla ei varmasti ole edessään helppo vuosi, mutta siitä huolimatta hän lähtee matkalle pystypäin. Poliisin samana iltana tekemissä tutkimuksissa löytyi lisää luita, vaatteita ja henkilökohtaisia tavaroita, joiden avulla vuonna 1973 syntynyt outokumpulainen mies on tunnistettu. – Kyllä se oli henkisellä tasolla kova juttu. Saksan sijoittuminen 31 maan joukossa häntäpäähän (21.) on ollut saksalaisille kova isku. Opettajan roolin tangokuningatar lupautuu muutoinkin ottamaan. Avoinna: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 www.intersport.fi NYT RYSÄHTI! Alennukset normaalihinnoista! Ristirannankatu 2-4, puh. – Otan Johannasta mallia, hän on upea kuningatar. – Elä myönnä eläkä kiellä, minä opetan, kehotti Pakonen partneriaan. Lukuja laskutaitoa vertailleessa tutkimuksessa kärkeen sijoittuneesta Suomesta on tullut Saksassa käsite. Hän on törmännyt Pisa -luennoillaan tyypilliseen saksalaiseen ongelmaan: lillukanvarsissa operoidaan mielellään mutta kokonaisuus kiinnostaa harvoja. Useimmissa osavaltioissa koulut järjestävät kukin omat tutkintonsa. Tulevaisuudessa häämöttävälle levylleen hän aikoo ottaa luonnollisesti myös tangoja ja reipasmelodista musiikkia. Ensimmäistä kertaa tangoleikkiin lähtenyt mies sanoi ikää kertyneen sen verran, että osallistuminen tuli ajankohtaiseksi. – Aikamoista huumaa, pikku hiljaa alkaa tajuta, missä tässä nyt oikein on, kommentoi Kilkkinen tuntemuksiaan. Äänensä kestävyyttä Kilkkinen ei kyseenalaista, hän tietää konstit, joilla se varmasti kestää. Kysyntä ei näytä ehtymisen merkkejä. Epäilyksensä on myös professori Hannes Saarisella. Ammuttu vietiin Tampereen yliopistolliseen sairaalaan. Oululainen 26-vuotias Johanna Pakonen kruunattiin kuningattareksi ja Helsingistä kotoisin oleva 17-vuotias Mikko Kilkkinen tangokuninkaaksi. – Mahtavaa, tuntuu hyvältä saada tekemälle työlleen arvostusta, Pakonen kertoi tuntemuksistaan. Tangokuningatar tukee nuorta kuningasta Tuoreilla tähdillä edessään vuoden pyöritys Vuoden 2002 tangokuninkaalliset Mikko Kilkkinen ja Johanna Pakonen. Nyt syyskuun vaaleissa uutta kautta tavoitteleva Gerhard Schröder kehottaa kouluväkeä ottamaan oppia suomalaisista. Hän vastasi näin Kilkkisen puolesta kysymykseen tangotaidoista rehevällä murteellaan. Kilkkiselle on nuoresta iästään huolimatta ehtinyt kertyä monipuolinen musiikkitausta. Saksan opetusministeri Edelgard Bulmahn haluaisi lisätä abiturienttien määrää sekä määritellä opetukselle koko maassa yhtenäiset tavoitteet ja ottaa käyttöön Suomen mallin mukaiset tasokokeet. Opettajat ”laiskoja säkkejä” Suomessa saksalaisia kiinnostaa erityisesti yhtenäiskoulujärjestelmä, sanoo Berliinin opettajien ammattiliiton varapuheenjohtaja Dieter Haase. Silti rauhallisesti esiintynyt kaksikko jaksoi naureskella nauttiessaan onnittelukakkua