KESKIPOHJANMAA 15.9.2020 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

alv 10 %). 1 Sivu B1 Minna Mustonen kolumnissaan kävelee Suntin vartta ja istahtaa kirkonpenkkiin. Nostamatta jättäminen on myös kannanotto. –?Tämä on kaupungin vetovoimaisuuden kannalta tärkeä askel. –?Mutta ennen kuin mitään on valmiina, siellä tullaan pelaamaan jalkapalloa vielä aika pitkään, Herlevi toteaa. Kestotilattuna kotiin 1,08 € (sis. Kokkolan kaupunginhallitus näytti vihreää valoa urheiluja tapahtumapuistolle. 1 Sivu A12 Tällä pinnalla pelataan padelia Tom Bjon esittelee padel-kentän pinnoitetta. Nykyisen keskuskentän kohtalo herätti kokouksessa soraääniä, mutta äänestyksen jälkeen lopputulos on selvä: tulevaisuudessa palloa potkitaan nykyisen urheilutalon alueella, ja keskuskentälle nousee asuintaloja. 1 Sivu A4 ” Lipun voi nostaa salkoon aina kun haluaa. Riihikuivaa riihestä X Sivut A2–3 Hallivastaava Tom Bjon näyttää, millaista pinnoitetta käytetään padel-kentillä Kokkolassa. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Reino Herlevi iloitsee lopputuloksesta. MARKKU JOKELA JUKKA LEHOJÄRVI Putin lupasi tukea Valko-Venäjälle UUTISET 1 Sivu A10 Rokotteella hukkuva ylös vedestä 1 Sivut B6–7 Neste sulkee jalostamon – vaarassa lähes 500 työpaikkaa 1 Sivut A8–9. Hinta 3,00 €. Seitsenkenttäinen halli on valmistumassa pelikuntoon lokakuun alkuun mennessä. syyskuuta 2020. Hybridiareena etenee valtuustoon Kaupunginhallituksen kokouksessa väännettiin erityisesti keskuskentän kohtalosta. Kuntaliitossa on arvioitui koronan heikentävän kuntien taloutta ensi vuonna yhteensä 1,7 miljardin euron verran. www.keskipohjanmaa.fi Tiistai 15. Nro 252 Maanantaina alkaneen hallituksen budjettiriihen yhtenä isona asiana on kuntatalouden tukeminen
Ei se 1,7 miljardia euroa tuulesta temmattu arvio ole. –?Ei ole keskustelu, että veroprosenttia voitaisiin nostaa. Jari Penttilä Halsuan kunnanjohtaja Kuntatalous on selvinnyt koronasta toistaiseksi paremmin kuin keväällä pahimmillaan pelättiin. Esimerkiksi sote-puolen menot nousevat jatkuvalla syötöllä. Raamihan lähtee nykyisestä veroprosentista, mutta se tarkoittaisi, että teemme miinustuloksen, Mattila toteaa. – Odotan sieltä ensi vuodelle kuntataloutta vahvistavia toimenpiteitä. Kiinteistöveroprosenttien korottaminen ei ole asialistalla, Maria Sorvisto sanoo. –?Minun viestini olisi, että meidän pitäisi keskittyä turvaamaan peruspalvelut ja laitettava uudistukset tässä vaiheessa jäihin, Sorvisto korostaa. Vasemmalta Ylivieskan kaupunginjohtaja Maria Sorvisto, Kokkolan kaupunginjohtaja Stina Mattila ja Halsuan kunnanjohtaja Jari Penttilä. KUNTATALOUDEN keskeinen ”kuumemittari” on tuloveroprosentti, joka herättää kuntien poliittisissa päättäjissä joka vuosi intohimoja. Tässä pysyminen tarkoittaisi tietoista valintaa tappiollisesta tilivuodesta 2021. –?Rahaahan tässä kaikkein mieluiten odotellaan. Mikä on tilanne nyt. – Pakko valtion on jollakin tavalla huolehtia, että kuntien tulotaso pysyy, Kokkolan kaupunginjohtaja Stina Mattila sanoo. PUHEENAIHE: TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A2 Kuntatalous ja budjettiriihi Jukka Anias Valtio ja kunnat soutavat koronakriisin keskellä samassa julkisen talouden veneessä. Jos esimerkiksi miljardi saadaan, se on ihan OK, Mattila pohtii. Pidän todennäköisenä, että meillä korotetaan tuloveroprosenttia. Kuntien kannalta oleellinen kysymys on, onko suunta sama. Siihen saadaan vastaus viimeistään keskiviikkona, kun maanantaina alkanut budjettiriihi päättyy. Mattilalle tämä kävisi. –?Isoimmathan ne rahat noukkivat päältä. Kunta nosti kertarysäyksellä tuloveroprosenttinsa 22:sta 23,50:een. Voi siis sanoa jo nyt varmaksi, että nykyisellä veroprosentilla Kokkolan ensi vuoden tilinpäätöksen etumerkki on miinus. Kokkolassa tuloveroprosentista lohkaistiin viime syksynä neljännesprosentti 21,50:een. Pääministeri Sanna Marin totesi puoluejohtajien paneelikeskustelussa Kuntaliiton viime viikolla järjestämillä Kuntamarkkinoilla, että ratkaisuina ovat esillä ainakin yhteisövero-osuuden korotuksen jatkaminen sekä valtionosuuksien korotukset. Kuntaliitto on arvioinut koronan kurittavan kuntataloutta ensi vuonna 1,7 miljardilla eurolla. Ei meillä ole mahdollisuuksia lähteä nostamaan, vaikka ainahan tarvetta tietysti olisi. – Ei minulla hirveitä toiveita budjettiriiheen kohdistu. Niihin valtion pitäisi antaa enemmän rahaa, Penttilä sanoo. KOKKOLAA aavistuksen pienemmän kunnan johtaja Jari Penttilä Halsualta kuittaa toiveensa naurahtaen. Kun tilanne jatkuu, sillä on vaikutuksia ensi vuoden kuntatalouteen, Sorvisto toteaa. ” Rahaahan tässä kaikkein mieluiten odotellaan kuntatalouteen. Jollakin muulla keinoilla tästä tilanteesta pitää päästä nousemaan. – Sekä että. Budjettiriihestä odotetaan silti isoja ratkaisuja.. Pysytäänkö ensi vuonna siinä, Jari Penttilä. YLIVIESKAN kaupunginjohtaja Maria Sorvisto suhtautuu Jari Penttilää toiveikkaammin budjettiriihen tuloksiin. Kyllä se on pitemmäksi aikaa siihen lukittu. Uskotko kuitenkin, että budjettiriihestä voi tulla apua kuntatalouteen. Ylivieskassa veroprosentti päätettiin viime syksynä pitää tasan 22:ssa, vaikka esimerkiksi talousjohtaja esitti puolen prosenttiyksikön korotusta. Vaikka kuinka puhutaan alueiden näkökulmasta, päätökset tavataan painottaa niin, että Helsinki hyötyy joka tapauksessa. Ssialista on niin massiivinen ja koronan aiheuttama taloustilanne niin viheliäisen vaikea, että alun perin kaksipäiväiseksi sovittu riihi voi venyä. On toki paljon mahdollista, että on tyydyttävä vähempään. Käytännössä tuo apu rahoitetaan valtion lisävelalla – niin kuin niin moni muukin asia koronakriisin iskujen vaimentamiseksi. –?Kyllä minä sen lähestulkoon varmana näen niin, Mattila vahvistaa. Heti perään tulee tylyhkö arvioi kuinka tulee käymään. –?Korotuksesta keskustellaan. Onko tuo arvio realistinen, kyyninen vai sekä että. – Kuntaliitolla on kyllä hyvä tilannekuva. Uudistusten suhteen Sorvisto olisi varovainen tai oikeastaan painaisi jalkansa jarrupolkimelle. Miljardiluokka on minimi Kolme kuntajohtajaa. Tulopohjaa on mielestäni vahvistettava. Niin me kuin muutkin kunnat olemme havainneet, että koronan vaikutukset tälle vuodelle jäävät vähäisemmiksi kuin keväällä pelättiin. – Vielä menemme keskusteluissa talousraamin mukaisesti. Keinojen sijasta oleellista toki, että jollakin tavalla valtio auttaa kuntataloutta. Halsua nousi viime syksynä valtakunnan ykköspaikalle tilastossa, jonka kärkeen ei välttämättä niin himoita
Punakalliokaan ei usko, että valtiolta aivan samansuuruinen kompensaatio on tulossa. Luku on sen verran pieni, että Keski-Pohjanmaan sosiaalija terveyskuntayhtymän alueella on selviydytty paremmin kuin suurimmassa osassa Suomea. Infektiolääkärin lisäksi johtajaylilääkäri Pirjo Dabnell on helposti tavoitettavissa. Koronan synnyttämässä akuutissa tilanteessa optiot kun ovat olleet vähissä jos niitä on rehellisyyden nimissä ollut lainkaan. Toimitus ottaa vastaan juttuvinkkejä osoitteessa toimitus@kpk.fi ja puhelimella numerossa 0400 365 601. Kuinka tärkeä asia tuloveroprosentti on kuntien vetovoiman näkökulmasta. Valtiot ovat aina velkaa, mutta niin kuin tasavallan presidenttikin on useaan kertaan sormeaan heristellyt: rahan synnyttäminen tyhjästä on riskialtista puuhaa. Keskipohjanmaan toimitus odottaa kuvia, kirjoituksia ja juttuvinkkejä. Sen tilkitsemiseksi Kuntaliitossa keskeisenä ja akuuttina asiana pidetään ensi vuotta koskevaa välitöntä koronatukea kunnille. Niitä voit lähettää meille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuvat@kpk.fi. Pikkuhiljaa alkaa kuitenkin hirvittää tämä miljardilotto, jota pyöritellään niin kuntien kuin elinkeinoelämänkin toiveissa ja vaatimuksissa. Media ja sitä kautta kansalaiset saavat tietoa kaikesta mahdollisesta. Näin asioiden tietysti kuuluukin olla. Soitelle kuuluu koko koronavuoden toiminnasta suuri kiitos. Tähän asti kunta on säästynyt tartunnoilta. – Kyllä minä annan täyden tuen rakenteellisille työmarkkinauudistuksille. Ei siitä ole kahta puhetta. Ei niin, etteikö vahinkoa olisi jo nyt tapahtunut aivan riittävästi. Kuudes on valmisteilla ja se annetaan eduskunnalle lokakuun lopussa. Tiina Ojutkangas Koronassa nopeus on ensiarvoista Lestijärven kunnanjohtaja Ahonen haluaa aivan oikein muistuttaa jokaisen ihmisen vastuusta. Julkaisemme lukijoiden kuvia säännöllisesti verkossa ja paperilehdessä. Toki hieman ns. Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Juttuvinkit ja uutispäivystys Sähköposti: toimitus@kpk.fi Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 PÄÄKIRJOITUS TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A3 Kerro meille mielipiteesi! Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Kurimus on jatkumassa kunnissa Jukka Anias Olivat budjettiriihen tulokset mitkä hyvänsä, kuntatalouden näkymät niin kauas kuin silmä siintää ovat nykytermin mukaisesti ”haasteelliset”. Pahempaakin saattaa olla tulossa – viennissä. Miljardit viilettävät KOMMENTTI Jukka Anias jukka.anias@kpk.fi Twitter: @JukkaAnias Kysymys ei ole siitä, etteikö koronapandemian polvilleen lyömä talous kaipaisi tukea. Koulu on suljettu ja oppilaat joutuivat epäopetukseen. Lainamarkkinoille menemisen vaihtoehto olisi ollut seurata katseella talouden vieläkin suurempaa tuhoa.. Kuntaliiton pääekonomisti Minna Punakallio valitsee sanansa suorasukaisen selkokielisesti. Jopa naapurikunta Toholammin abiturientit ovat siirtyneet varmuuden vuoksi etäopetukseen. Pienessä populaatiossa samoja ihmisiä kohdataan usein, joten altistumisten välttämäminen kuuluu kaikille. Viranomaisten toiminta ratkaisee paljon. Juuri siihen liittyen on Kuntaliitollakin toiveensa. –?Miljardiluokan tuki on meidän tavoitteenamme. S oiten tiedote toi sunnuntain alkuiltaan sähköä, kun tiedettiin, että Lestijärvellä oli todettu viisi koronavirustartuntaa. Jari Penttilä Halsuan kunnanjohtaja ” Kun katselee kuntien talousennusteita ensi vuodelle, ne ovat ihan hirveitä. Kuntaliiton pääekonomisti Minna Punakallio. Jos tulot eivät nouse ja menot kasvavat – ne kasvavat jonkin verran – yhtälö nykyiseenkin aika heikkoon tasoon tuottaa karmean ison alijäämän. Käytännössä asiassa edettiin nopeasti niin Lestijärven kunnassa kuin Soitessakin. Tiedottaminen on nopeata ja avointa. Pienessä keskipohjalaiskunnassa tilanne eteni siten, että kunnanjohtaja Esko Ahonen sai sunnuntai-iltana puhelun Soiten infektiolääkäri Marko Rahkoselta. Lestijärven tapauksessa kunnan ja Soiten yhteistyö on välttämätöntä. Tähän mennessä tasavaltaan on annettu viisi lisäbudjettia, joiden jäljiltä Suomen nettovelanotto kasvaa tänä vuonna 17,6 miljardia euroa. Elvytystoimien järkevä kohdentaminen on yksi sellainen asia. Seuraukset ovat moninaiset. Kunnassa myös kirjasto, kuntosali ja nuorisotilat on suljettu. Tällä hetkellä Espoo ja Turku ovat ennusteiden mukaan suurimmissa vaikeuksissa. Mitä sitten ovatkaan, mutta kyllä tarpeeseen tulisivat, Punakallio toteaa. Se ei silti riitä poistamaan koronan vaikutusta eikä sitä, että isoille kaupungeille on tulossa isoja alijäämiä. ” Meidän pitäisi keskittyä turvaamaan peruspalvelut ja laitettava uudistukset tässä vaiheessa jäihin. Ota kantaa, kirjoita ja lähetä kuvia TULE MUKAAN. Oleellista olisi, että taloutta saataisiin elpymään ja sitä kautta kunnille lisää verotuloja. Minna Punakallio Kuntaliiton pääekonomisti SITAATIT Pitäisikö valtion tukea kuntia niin paljon, että koronan vuoksi kunnissa ei tarvitsisi korottaa veroprosenttia. Maanantai toi tiedon vielä yhdestä tartunnasta. Stina Mattila Kokkolan kaupunginjohtaja ” Rahaahan tässä kaikkein mieluiten odotellaan kuntatalouteen. Maria Sorvisto Ylivieskan kaupunginjohtaja ” Raamihan lähtee nykyisestä veroprosentista, mutta se tarkoittaa, että teemme miinustuloksen. Koko alueen tietoisuuteen tullut infektiolääkäri tiesi kertoa positiivisesta koronatuloksesta. Viranomaisten toiminnan lisäksi myös yksittäisillä ihmisillä on vaikutusvaltaa siihen, miten korona-ajastakin selviydytään. Maanantaina vuorossa olivat Lestin koulun oppilaat ja henkilökunta. Sunnuntai-iltaan mennessä oli koko Soiten alueella todettu kaikkiaan 39 tartuntaa. Poliittisen opposition tehtäviin kuuluu elävässä kansanvallassa kyseenalaistaa hallituksen päätökset ja poliittiset linjaukset. Kunnanjohtaja Ahonen haluaa aivan oikein muistuttaa jokaisen ihmisen vastuusta. Voit osallistua lehden tekemiseen monella tavalla. astian makua on arvostelussa toimenpiteistä, jotka olisivat olleet jokaisen puolueen to do -listalla. –?Toivomme tosiaan, että budjettiriihestä saataisiin taloutta ryydittävää ja talouden toimintaa piristäviä päätöksiä. Nopeus onkin ensiarvoisen tärkeätä, kun koronaa tutkitaan ja tartuntaketjua selvitetään. Kuntatalous ei tietysti voi elää pelkästään valtion tukitoimien varassa. On joko alastonta populismia tai täydellistä tietämättömyyttä rinnastaa valtioiden ja kotitalouksien velanotto. Budjettiriihessä hallituksen pitäisi pystyä luomaan edellytykset 30?000 uuden työpaikan synnylle. Lestijärvellä vanhusten palvelukeskus Kotipirtin asukkaat ja henkilökunta testattiin jo sunnuntaina. –?Kun katselee kuntien talousennusteita ensi vuodelle, ne ovat ihan hirveitä. Mielipidekirjoituksia lähetetään osoitteeseen mielipide@ kpk.fi. Miljardiluokkaa sen on kuitenkin oltava, vaikka sekään ei Punakallion mukaan ole ratkaisu massiivisiksi paisuneisiin ongelmiin. Iltaseitsemältä Lestijärven koronaryhmä oli jo koolla päättämässä toimenpiteistä ja keskustelemassa aiheesta. Kuntaliiton omat laskelmat ovat siis päätyneet siihen, että korona heikentää ensi vuonna kuntataloutta 1,7 miljardilla eurolla
Kaupungin talous on ollut kuralla jo pitkään ja taseessa olevat puskurit on syöty. Johan Smedjebacka JUKKA LEHOJÄRVI. Kaupunginhallitus päätti esittää kaupunginvaltuustolle vaihtoehtoa, jossa niin sanottu hybridiareena jalkapallostadioneineen ja jäähalli laajennuksineen rakennettaisiin kerralla valmiiksi. ”Olihan uimahallikin aikanaan suuruudenhulluutta” Hybridiareena on herättänyt vilkasta keskustelua Keskipohjanmaan digissä ja Facebooksivuilla. Alkuperäinen kaupunginjohtajan päätösesitys sai äänen Stefan Andersonilta (rkp.), Reino Herleviltä (kesk.), Johanna Palorannalta (kesk.), Riitta Rahkolalta (kesk.), Mauri Salolta (kd.), Marlén Timoselta (rkp.) sekä Timo Sillanpään (ps.) varajäseneltä Pekka Puolimatkalta. jussila Olihan uimahallikin aikoinaan ”suuruudenhullu” juttu, muttei sitä enää kukaan valita, että aikoinaan, palttiarallaa 35v sitten tehtiin suomen hienoin uimahalli. –?Olen oikein tyytyväinen tämän illan kulkuun ja lopputulokseen. Kokkolan tulevaisuuden ja kiinnostavuuden kannalta erittäin tärkeää, että unelmasta tulee totta! Sammy Pitäsköhän nyt kuitenkin ensin rakentaa uudet koulut ja sillei että ne ei homehdu. –?Tämä on investointi tulevaisuuteen ja kaupungin vetovoimaan. Tuesta luopuminen olisi ollut uuden talousohjelman mukainen toimenpide. Kyseinen tuki on Kokkolassa toimivalle työnantajalle myönnetty 350 euron kertakorvaus nuoren kesätyöntekijän palkkaamisesta. Nyt kun urheiluja tapahtumapuisto on saanut kaupunginhallituksen leiman, asia etenee kaupunginvaltuuston käsittelyyn. Ei ole pakko tehdä näin kallista vaihtoehtoa, kuin nämä nyt esitetyt. Sellaisen tahdon löytymisestä ei ole merkkejä olemassa. Sen toteuttamiseksi kaupunginvaltuustoa esitetään perustamaan erillinen yhtiö. Tämä on ehdottomasti saatava liikkeelle! Muistakaa nyt, velkainen kunta ei ole aina huonosti hoidettu kunta, mutta jos vetovoimaa ei lisätä muiden lähikuntien tahdissa, kunnan taloudenhoito on huonoa! Ajatellaan nyt vain yhdessä Kokkolan tulevaisuutta tarpeeksi pitkälle ja ryhdytään töihin, kiitos! Lasten isä Rohkeita päätöksiä tarvitaan. Nyt valitun vaihtoehdon hinnaksi on arvioitu noin 48,7 miljoonaa euroa. Mika Niemi Aikamoinen lisävelka ja käyttökustannusten nousu. Kokkolan kaupunginhallitus päätti eilisessä kokouksessaan urheiluja tapahtumapuiston kohtalosta. Nyt on vain päätetty perustaa yhtiö, Herlevi muistuttaa. NYKYISEN KESKUSKENTÄN alue varataan ja kaavoitetaan esityksessä asuntotuotantoon. –?Tämä vaihtoehto on järkevin tässä kokonaisuudessa myös hintalapun osalta, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Reino Herlevi kertoo. Niin sanottu hybridiareena on herättänyt paljon kiivasta keskustelua myös kuntalaisten keskuudessa. –?Mitään summia ei ole lyöty lukkoon. Herlevin mukaan keskustelu oli laaja-alaista ja hyvää. no parempi kuitenki liikaa kun liian vähän.. Siihen talouden kuntoon panemiseen menee 4-5 vuotta, mutta siihen pitää löytyä poliittinen tahto. KAUPUNGINHALLITUS päätti eilen myös työnantajalle maksettavan kesätyöpaikkatuen kohtalosta. Ekaksi on kaupungin talous laitettava sellaiseen kuntoon, ettei syömävelkaa tarvitse ottaa. Mut jos kuitenkin pilkottais toi hanke et rakennetaan kiireellisyys ajattelun mukaan. Toi kun on kyllä vähintäänkin kunnianhimoinen hanke kokkolan mittakaavassa tokikin hieno hanke mut osa noista on jopa mun mielestä pikkasen suuruuden hulluutta... Kokkolan taloutta on jo vuosikaudet jouduttu sääntelemään, ettei ole jouduttu kriisikunnaksi. Tämä on päätöksentekoa, jonka vaikutukset näkyvät kymmenien vuosien päähän. Koivuhaan koulua ei kannata edes yrittää korjata, halkokarin koulun tilalle tulossa uus, mut tässä vaiheessa aivan järjetöntä pitää lapsia siellä+henkilökuntaa, isokylän koululla mittavat sisäilma ongelmat jo nyt, torkinmäen koulu rupee jo homehtuun, Mäntykankaan koulussa hometta. Asia oli pöydällä kaupunginhallituksen kokouksessa jo kolme viikkoa sitten, mutta kesätyötuki jätettiin silloin pöydälle. Illan aikana keskusteltiin paljon myös hintatasosta sekä hankkeen etenemisestä. Hybridiareenaa voi harkita se jälkeen kun talous on saatu raiteilleen Jussi r Ja pariin urheilupainotteiseen liikuntaluokkaan ei ole varaa?! Surullinen kaupunki. Kaupunginvaltuusto kokoustaa seuraavan kerran kahden viikon päästä. Seuraavaksi asia etenee valtuustoon. Harmittaa ja pelottaa, koska edessä on vielä isompia päätöksiä, Herlevi toteaa. Alkuperäinen esitys oli, että Kokkolan kaupunki olisi luopunut työnantajille maksettavasta kesätyöpaikkatuesta ensi vuoden alusta alkaen. Muista en tiedä. Luopumisen puolesta äänestivät kaupunginhallituksen puheenjohtaja Reino Herlevin (kesk.) lisäksi Stefan Anderson (rkp), Janne Jukkola (kok.), Johanna Paloranta (kesk.) sekä Riitta Rahkola (kesk.). Aikanaan saatavat myyntitulot sijoitettaisiin urheiluja tapahtumapuiston kehittämiseen. Tuen säilyttämistä kannatti kuusi jäsentä. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A4 Laura Läspä Kokkolan kaupunginhallitus päätti eilisessä kokouksessaan urheiluja tapahtumapuiston rakentamisesta. Hybridiareenalle vihreää Uusi urheiluja tapahtumapuisto rakennettaisiin nykyisen urheilutalon alueelle. Raimo Hentelä (sdp.) esitti, että keskuskenttää käsittelevästä kohdasta olisi luovuttu. Olli Kangasvieri Älkää hyvät päättäjät lähtekö tällaiseen arena-hankkeeseen. Kaupunginhallitus esittää myös, että urheiluja tapahtumapuiston kehittäminen tapahtuu yhtiöpohjalta. Keskipohjanmaa kokosi lukijoiden kommentteja. Kriisikunta. Hankkeen loppusumma mietityttää ja huolettaa. On erittäin hyvä vieläkin. Äänestyksessä Hentelän esitystä kannattivat Janne Jukkola (kok.) sekä Sirpa Orjala (sdp.). Nyt toivotaan, että asia menee myös valtuustotasolla eteenpäin. No, toivottavasti tulee 400 metrin sisärata. Nyt kesätyötuki päätettiin jättää voimaan. –?Tämä oli tärkeä askel. –?Tämä on ensimmäinen talousohjelman kohde ja alamme jo lipsua säästötavoitteista. Köyhän ei kannata ostaa halpaa... –?Keskuskentän jatkokäyttö vaikuttaa hankkeen rahoitukseen ja on tärkeä osa kokonaisuutta, Herlevi kommentoi. Jani Salo Ruotsinkieliset koulut oli liian kalliita ylläpitää
Hän harmittelee, miksi niin rankkaa tuhoa tehnyttä sutta suojellaan. Heikkilä hakee luvalle jatkoaikaa. 298,80 € norm. Sitä ei pitäisi kaunistella yhtään. Poikkeusluvan vaatimuksena on, että susi on kaadettava nimenomaan siellä, missä se on tehnyt vahinkoa, eli lammasaitauksen sisällä. KALAJOELLA ON tehty lukuisia susihavaintoja elokuun puolivälin jälkeen. Ei jälleenmyyjille. –?Se on eri asia saadaanko sitä, Ängeslevä pohtii. 948,96 € norm. Alueen talleja on varoitettu susista. – Ihmisten pitäisi nähdä, millaista jälkeä se on. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Yleensä susi nasauttaa lampaan kerralla hengiltä. Ängeslevä muistuttaa, ettei suden kaataminen tiettyyn paikkaan ole niin helppoa kuin voisi luulla – ei varsinkaan silloin, kun on säkkipimeää ja vettä tulee niskaan. Eläin pitäisi vielä tunnistaa sudeksi ja juuri sellaiseksi, joka tuhoja on tehnyt. 1179 € Doro 8080 299 € tai 8,30 €/kk/36 kk yht. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Numero on maksuton. 379 € Apple iPhone 11 Pro 64 Gt 949 € tai 26,36 €/kk/36 kk yht. Ängeslevä muistuttaa, että susien käytös on ollut poikkeuksellista. Nämä sudet ovat näykkineet lampaita ja jättäneet niitä kitumaan. Toisella oli persepuoli mätänemistilassa, silloin oli kuitenkin 25 asteen helteet, Ängeslevä lataa. 80 € Samsung Galaxy A51 299 € tai 8,30 €/kk/36 kk yht. OSA ALUEEN lampureista on siirtänyt laumansa pois susien takia. Kolme kertaa susi on tallentunut riistakameraan. 298,80 € norm. –?Baltiassa tuollaiset sudet ammutaan heti. Hinnat voimassa 20.9.2020 asti ellei toisin ilmoiteta. Se ei ole mitenkään sanottua, että susi väistäisi ihmistä aina, hän sanoo. 188,64 € iRobot Roomba 975 -robottipölynimuri 449 € tai 12,46 €/kk/36 kk yht. Arkidigiä kotiin ilman korkoja ja kuluja Haluaisitko varata oman ajan meille. syyskuuta keskellä yötä.. –?Sittenhän ne alkavat hakea pihakoiria ja muuta, Ängeslevä arvelee. Susi oli maannut sunnuntaina alkuillasta kymmenen metrin päässä lammasaitauksesta, missä alavieskalaisen Lasse Heikkilän lampaat laiduntavat. 1 kpl / hlö. Aika näyttää, mitä tapahtuu, kun Heikkilän lampuritkin lähtevät laiduntamasta ellei sutta saada kaadettua. Hän muistuttaa, että ratsutilojen kannattaa olla nyt varuillaan. Suurin osa havainnoista on tehty Kurikkalantien meren puolelta. Pari viikkoa sitten susi onnistui pääsemään pihattonavettaan Tyngällä ja sai raadeltua yhden vasikan, joka jouduttiin lopettamaan. 448,56 € norm. 25 on vielä jäljellä ja yksi on edellisen hyökkäyksen jäljiltä hukassa. – Yhdellä lampaalla oli pää purtu ympäriinsä. UUTISET TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A5 dna.fi/tarjoukset | DNA Kauppa | Soita ja tilaa 0800 30038. Luultavasti niitä on enemmänkin, Ängeslevä toteaa. – Maristossa tehtiin kolme havaintoa peräkkäisinä öinä, Ängeslevä mainitsee. 389 € 90 € Celly-puhdistusaine 30 ml 9 € Samsung Galaxy Buds Live -kuulokkeet 189 € tai 5,24 €/kk/36 kk yht. Vähän digiä elämään. Miehiä ehti jo paikan päälle, mutta kun susi sai vainun ihmisistä, se lähti aitauksen sijaan metsään. Sen takia yhden suden kaatoon saatiin poikkeuslupa. Eläin oli sokissa. Tämä susi jolkotteli riistakameraan 5. Sudenkaatoluvalle haetaan jatkoaikaa Kalajoella lampaita raadellut susi oli jäädä tähtäimeen sunnuntaina. SUOMEN RIISTAKESKUKSEN antama poikkeuslupa suden kaatamiseen päättyi maanantain ja tiistain välisenä yönä. –?Hevonen kun saa vainun sudesta, se vauhkoontuu täysin ja jälki voi olla pahaa, Ängeslevä huomauttaa. Kalajoen Metsästysyhdistys ry:n petoyhdyshenkilö Mika Ängeslevä kertoo olleen hilkulla, että susi saatiin kaadettua. – Lähin havainto sudesta on tehty vain 80 metrin päässä ratsutallista. Näköhavaintoja on viisi, jälkihavaintoja 24. Se ei ole mitään nättiä katseltavaa. Susien raatelun takia Heikkilältä on kuollut tai lopetettu 50 lammasta. 499 € 50 € 230 € Hanna Parhaniemi KALAJOKI Kalajoella saatiin jälleen näköhavainto sudesta. Heikkilän lampaat on pidetty toistaiseksi paikoillaan Letolla, ettei vahinko siirtyisi muualle. DN A Net tikau pas ta Uu tu us Helppo älypuhelin Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. –?Kahdesta eri sudesta on havaintoja. dna.fi/ajanvaraus Vähän digiä elämään. Tarjoustuotteita on rajoitetut erät. ?Sitten varmaan saa täälläkin luvan helpommin, jos susi käy pikkulapsen kimppuun. Korko % ja kulut €. Tuossa aitauksessa sudet ovat käyneet jo kolme kertaa raatelemassa lampaita
Me emme koe toiveen toteuttamista ongelmalliseksi. Kouluun tultiin maanantaina vain testattavaksi: koulu on suljettu ja oppilaat etäopetuksessa. MARKKU JOKELA KOKKOLA Kokkolan suurteollisuusalueella valui noin 80 kuutiometriä oksaalihappoliuosta viemäriverkostoon maanantaiyönä. Koemme että abeja on turha stressata tällaisella, kun paineita on varmasti jo ennestäänkin. Neljän henkilön näytteenottoryhmä kävi maanantaina Lestin koululla testaamassa oppilaita ja henkilökuntaa. Molemmat uhrit saivat poliisin mukaan vakavia vammoja ja heidät vietiin sairaalahoitoon. HelsinkiVantaalta käännytettiin 27 ihmistä NURMIJÄRVI (STT) Nuoren miehen epäillään puukottaneen kahta miestä Nurmijärvellä, kertoo Itä-Uudenmaan poliisi. LESTIN KOULU pidetään suljettuna viikon ajan, kun epidemian laajuutta selvitetään. Kun koronaa on lähialueella, se on varmasti herättänyt huolen ja koemme että abeja on turha stressata tällaisella, kun paineita on varmasti jo ennestäänkin, Jussi Peltokangas sanoo. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A6 Kaisa Suomala LESTIJÄRVI Lestijärven kunnanjohtaja Esko Ahonen sai sunnuntai-iltapäivänä yllättävän puhelun kesken sukutapaamisen. – Maanantaina mietitään lisää toimia, kun saamme lisää tietoja, Esko Ahonen kertoo. Rajaliikenteen rajoitukset muuttuvat tämän viikon lauantaina. Yhteensä Helsinki-Vantaan lentoaseman matkustajamäärät olivat viime viikolla keskimäärin noin 3?300 matkustajaa vuorokaudessa. Vuoto tapahtui Freeport Cobaltin tehdasalueella. – Kun epidemiasta saadaan selville sen laajuus ja missä sitä on, pitää luultavasti harkita myös lestijärveläisten lukiolaisten käyntiä niin Kinnulassa kuin Toholammilla, Esko Ahonen pohtii. Lestijärvellä toimittiin nopeasti Lestijärvellä testattiin jo sunnuntaina Kotipirtin asukkaat ja henkilökunta. Maanantaina testattiin Lestin koulun oppilaat ja henkilökunta. Vanhusten palvelukeskus Kotipirtin kaikki asukkaat ja henkilökunta testattiin heti sunnuntaina. Maanantaina oli Lestin koulun oppilaiden ja opettajien vuoro. Henkilövahinkoja ei sattunut. Lisäksi monet aikaisemmista rajoituksista pysyvät ennallaan. Oksaalihappoa valui teollisuusalueen viemäriin Kokkolassa HELSINKI (STT) Muun muassa Helsinki-Vantaan lentoaseman rajavalvonnasta vastaava Suomenlahden merivartiosto kertoo tiedotteessa käännyttäneensä viime viikolla 27 ihmistä. Toiminnanharjoittaja vastaa kemikaalin jatkokäsittelystä viemäriverkostossa. Koulu on joka tapauksessa nyt suljettu, ja jatkotoimiakin voidaan joutua miettimään vanhempien koululaisten joukossa. –?Toive tuli vasta nyt viime metreillä, ilmeisesti Lestijärven tapaus on saanut abit keskustelemaan asiasta keskenään. Toive tähän on tullut rehtori Jussi Peltokankaan mukaan oppilailta Lestijärven koronauutisten jälkeen. Yskitään hihaan ja kertakäyttöliinaan, Ahonen painottaa. – Kutsuimme kunnan koronaryhmän kokoon välittömästi kello seitsemäksitoista, Ahonen kertoo. PELTOKANGAS tähdentää, että lukiolaisten pitää nyt pitää huoli myös vapaa-ajan kontakteista ja turvallisista toimintatavoista. Etäopetuksen käytännön järjestelyt aiheuttavat päänvaivaa lähinnä niissä oppiaineissa, joissa opetusryhmässä on useamman ikäluokan oppilaita, esimerkiksi sekä kakkosia että abeja. Lukiossa sieltä käydään Kinnulassa ja Toholammilla. Soiten infektioylilääkäri Marko Rahkosella oli asiaa: pienestä kunnasta oli varmistunut positiivinen koronatulos. Miehen epäillään puukottaneen Nurmijärvellä. Yksiköstä ei löytynyt koronavirustartuntoja, mutta vierailukieltoa jatketaan edelleen. Onnettomuudesta ei aiheutunut vaaraa alueen ulkopuolelle. Käännytetyistä suurin osa pyrki Suomeen lentoaseman kautta sellaisista Schengen-maista, joiden osalta sisärajavalvonta ja maahantulon rajoitukset jatkuvat edelleen. Lestijärvellä jo kuusi sairastunutta Päivi Savela Lestijärvellä todettiin maanantaina yksi uusi koronavirustartunta, joka liittyy aiempiin sunnuntaina ilmoitettuun viiteen tartuntaan. –?Nyt teemme kontaktiselvityksiä ja otamme näytteitä. Olemme vasta alkumetreillä selvitysten kanssa, joten on vaikea sanoa, kuinka laajasta asiasta on kyse, Rahkonen sanoo. Sunnuntaina Soite tiedotti viidestä koronatartunnasta Lestijärvellä. Kunnanvirasto palvelee vain puhelimitse ja sähköisillä yhteyksillä. Soite tiedotti maanantaina myös tarkennuksesta lasten näytteidenottoon. Pienessä populaatiossa samoja ihmisiä kohdataan usein, joten altistumisten välttäminen on kaikkien asia. –?Heillä oli jo tarkat tiedot muun muassa siitä, että Toholammilla käy lukiolaisia Lestijärveltä. Esko Ahonen ei tiedä tartunnan saaneista muuta kuin lukumäärän eli ei sitä, kenellä tai missä tartunnat ovat. TOHOLAMMILLA abiturientit ovat siirtyneet toistaiseksi etäopetukseen. Poliisin mukaan noin 20-vuotias epäilty ilmoittautui itse poliisille ja on alustavissa kuulusteluissa myöntänyt syyllistyneensä puukotuksiin. Toisen asteen opetusta Lestijärvellä ei ole. Sisärajavalvonta palautetaan uudelleen Suomen ja Italian sekä Suomen ja Unkarin välille. Etäopetuksen kestoa ei ole vielä sovittu, mutta sen tavoitteena on turvata syksyn ylioppilaskirjoitusten läpivienti. Ahosen mukana tärkeää oli miettiä, mitkä tahot ja toiminnot ovat keskenään tekemisissä ja aloittaa testaaminen altistuksen kannalta riskialttiimmista ryhmistä. Epäilty väkivallanteko tapahtui lauantaina hieman ennen neljää aamuyöllä Nurmijärvellä. Rajanylitysten rajoitukset koskevat kuitenkin lauantain muutoksen jälkeen edelleen useita maita. Samassa yhteydessä kerrottiin koululaisten, opettajien ja Kotipirtin asukkaiden sekä henkilökunnan testaamisesta. –?Tärkeää on oma hygienia, käyttäydytään sillä tavalla, että pestään käsiä, käytetään desinfiointiaineita ja pidetään riittävät turvaetäisyydet. Keski-Pohjanmaan sosiaalija terveyspalvelukuntayhtymä Soite sai maanantaina tulokset suurimmasta osasta koronavirustestejä, jotka tehtiin vanhustenpalveluyksikkö Kotipirtistä. Lukiolaisten kulkemista naapurikuntiin voidaan joutua miettimään, Toholammilla abit etäopetuksessa. – Opettajilla on oppiainekohtaisesti jonkin verran miettimistä, miten opetus järjestetään, Peltokangas sanoo. Lauantaina positiivisen koronatestin saanut henkilö on koulun oppilas, jolla ei ole selkeää matkoilta saatua tartuntaa. Kotipirtti on kiinni ulkopuolisilta kävijöiltä, kirjasto, kuntosali ja nuorisotilat on suljettu ja tilaisuudet peruttu. Rajavalvonnasta voidaan luopua, jos maassa ei ole todettu yli 25 uutta koronavirustartuntaa 100?000 ihmistä kohden edellisten kahden viikon aikana. Tartunnan saanut on kotieristyksessä. Infektiolääkäri Marko Rahkosen mukaan tartuntaketju ei ole vielä selvillä. Jokaisen vastuusta muistuttaa myös Lestijärven kunnanjohtaja Esko Ahonen. Kotipirtin asukkaat ja henkilökunta testattiin varotoimenpiteenä, koska kyseessä on vanhuspalveluyksikkö. Kouluikäisellä lapsella koronatesti on aina aiheellinen, jos hänellä on koronavirukseen sopivia oireita. Sisärajavalvonta päättyy muun muassa Ruotsista, Norjasta, Islannista ja Saksasta saapuville matkustajille. Peltokangas kertoo, että koululta on oltu tiiviisti suorassa yhteydessä Soiteen, josta on saatu tarkat toimintaohjeet. Jos on tilassa, jossa maskin käyttö suositeltavaa, sitä maskia pitäisi käyttää. Paikalle hälytettiin pelastuslaitos, joka sai tilanteen vakiintumaan nopeasti. Aiempia koronatapauksia ei Lestijärvellä ole ollut: tähän asti kunta oli ollut tartunnoista puhdas. Koronatestien tulosten odotaan valmistuvan tiistaihin mennessä
UUTISET TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A7
Huoltovarmuus ei vaarassa Naantalin öljynjalostamon alasajo vähentää bensiinin tuotantoa ja lopettaa bitumin valmistuksen. Tästä huolimatta alasajo vähentäisi merkittävästi esimerkiksi bensiinin ja dieselin tuotantoa Suomessa. ”Naantalin jalostamon rooli on ollut syöttää syöttöainetta Porvoon jalostamolle.” Hannele Jakosuo-Jansson Henkilöstö-, turvallisuusja hankintajohtaja, Neste Kirsi Turkki, Jami Jokinen Hallituksen keskeiset ministerit saivat varhain maanantaiaamuna Nesteeltä tiedon yhtiön suunnitelmista sulkea Naantalin jalostamo ja sopeuttaa toimintaa Porvoon jalostamolla. –?Bitumi ja laivapolttoaine pystytään tekemään pitkälti samasta jakeesta, kertoo Öljytuotteet-liiketoimintayksikön johtaja Marko Pekkola. Uusiutuvien ja kierrätysraaka-aineiden prosessiin aiotaan investoida vielä lisää. –?Toimenpiteet ovat jo käynnistyneet. Pron puheenjohtajan Jorma Malisen mukaan on tärkeää, että uudelleenjärjestely toteutetaan tehokkaasti ja yhteistoiminnassa niin, että sillä varmistetaan Nesteen kilpailukyky ja markkina-aseman kasvu. Neste suunnittelee uusiutuviin polttoaineisiin liittyviä investointeja Rotterdamiin tai Porvooseen. Haataisen mukaan hallitus haluaa pyrkiä toimillaan siihen, että Suomi näyttäytyy hyvänä investointikohteena. Lupien perusteella jalostamo suljetaan viimeistään syksyllä 2022. Osa Nesteen erikoistuotteiden tuotannosta siirretään sen sijaan Porvooseen. BITUMIN TUOTANTO loppuu sen sijaan Naantalin jalostamon mukana Suomessa kokonaan. Nyt halutaan varmistaa, että muutosturva onnistuu, ja mahdollisimman moni voisi siirtyä työstä työhön, ja ne, joilla se ei onnistu, saavat riittävän koulutuksen ja työnhakupalvelut, jotta voisivat löytää työpaikan. Haatainen painottaa, että kyseessä on sosiaalija terveysministeri Aino-Kaisa Pekosen (vas.) vastuulla oleva asia. NESTEEN NAANTALIN jalostamo ja myös lakkautuksen alla oleva UPM:n Jämsän Kaipolan tehdas työllistävät paljon ikääntyneitä ihmisiä. –?Uskomme, että sen tuotantomäärät voisivat jopa kasvaa. Työministeri Tuula Haatainen (sd.) Haatainen kertoo olleensa heti maanantaina yhteydessä Varsinais-Suomen TE-toimistoon ja ely-keskukseen, joilla on Naantalin ja Turun kaupunkien kanssa yhdessä lähdössä liikkeelle muutosturvatyöryhmä. Puolet Naantalin-jalostamon tuotannosta on ollut syöttöainetta Porvooseen, loput muun muassa erikoistuotteita kuten vähärikkistä laivapolttoainetta ja bitumia. PORVOON-JALOSTAMO keskittyy Nesteen mukaan entistä selkeämmin korkean jalostusasteen tuotantoon. Näin vakuuttavat sekä Huoltovarmuuskeskus (HVK) että Neste itse. Hallituksen meneillään olevassa budjettiriihessä käsitellään eläkeputken poistamista tai lyhentämistä. Nesteen suunnitelma Naantalin öljynjalostamon sulkemisesta uhkaa lähes 500:taa työpaikkaa. Laitoksessa valmistetaan jo nykyisellään polttoainetta muun muassa palmuöljytisleestä, käytetystä paistoöljystä ja eläinrasvoista valmistettavaa uusiutuvaa dieseliä. –?Suunnitelluilla muutoksilla ei ole vaikutusta polttoaineen huoltovarmuuteen, hän sanoi yhtiön mediatilaisuudessa. Ammattiliitto Pro edellyttää mahdollisimman kattavaa ja yhdessä henkilöstön kanssa rakennettavaa muutosturvaohjelmaa. Yhtiön mukaan Naantalin öljynjalostamo ei myöskään olisi ”ainakaan kovin nopeasti” muutettavissa bensiinintuotantolaitokseksi. Yhtiö suunnittelee lopettavansa tuotannollisen toiminnan Naantalin jalostamollaan kokonaan. Työministeri Haatainen sanoo, että Naantalin jalostamon sulkeminen käydään läpi myös huoltovarmuuden kannalta. Jalostamoissa on myös maailmanlaajuista ylikapasiteettia, ja Neste on jäänyt jalkoihin. Sehän on parasta aikaa, kun on vahva osaaminen ja ammattitaito. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A8 Jami Jokinen Suomen huoltovarmuus ei ole vaarassa, vaikka Neste pudotti maanantaina uutispommin Naantalin öljynjalostamon sulkemisesta. Näin paljoa liikennepolttoaineiden tuotanto ei kuitenkaan vähene. NESTEELLÄ ON Suomessa kaksi öljynjalostamoa, Naantalissa ja Porvoossa. Haatainen sanoo kantavansa huolta iäkkäiden ihmisten työpaikoista. Ikääntyneet ovat kuitenkin riskiryhmä irtisanomistilanteissa, joten tarvitaan vahvoja erityistoimia ja asennemuutosta, Haatainen kertoo. Samaa viestiä toi Nesteen henkilöstö-, turvallisuusja hankintajohtaja Hannele Jakosuo-Jansson. Toisesta suunnasta markkinoita mullistaa ilmastokriisi, joka lisää uusiutuvien polttoaineiden kysyntää. SUOMEN VALTIO on Nesteen suuHaatainen: ”Muutosturvatyöryhmä lähdössä liikkeelle” Omistajaohjaus odottaa Nesteen kaltaisen suuryhtiön kantavan yhteiskuntavastuunsa.. –?Harmittaa ajattelu, että yli 50-vuotias tai yli 60-vuotias olisi epäkelpo työmarkkinoilla. Tämänkin suunnitelman taustalla vaikuttaa koronapandemia. HVK:n mukaan asia on analysoitava huoltovarmuuden näkökulmasta vielä huolellisesti, mutta merkittäviä vaikutuksia sillä ei vaikuta olevan. Tuotanto Naantalissa on noin kaksi ja puoli miljoonaa tonnia vuodessa eli karkeasti 20 prosenttia Nesteen koko tuotannosta Suomessa. YHTIÖ PERUSTELEE Naantalin-jalostamon sulkemista öljyn kysynnän ja hinnan laskulla, jota koronapandemia on kiihdyttänyt. Neste aikoo jatkaa satamaja jakelutoimintaa Naantalissa, joten suunnitelmat eivät vaikuta myöskään jakeluun liittyvään huoltovarmuuteen. –?Naantalin jalostamo ei ole toiminut itsenäisenä jalostamona, vaan sen rooli on ollut syöttää syöttöainetta Porvoon jalostamolle, Jakosuo-Jansson selvittää. Maan suurin bitumin toimittaja Nynas Oy ei halunnut maanantaina kommentoida, miten tämä vaikuttaa bitumin ja sen kautta tienrakennuksen hintaan. –?Olemme menettäneen kilpailukyvyn Euroopan vahvimpiin verrattuna, Pekkola sanoo. Vaikka pandemia on hiljentänyt laivaliikennettä, niin kansainvälisen merenkulkujärjestö IMO:n linjaukset takaavat Pekkolan mukaan vähärikkisen polttoaineen kysynnän. Yhtiö ei kuitenkaan ryhdy aktiivisesti vähentämään fossiilista öljynjalostusta, tai ainakaan se ei sisälly maanantaina julkistettuun suunnitelmaan. –?Naantalin jalostamon lähiaikoina edessä olevat käyttöja kunnossapitoinvestoinnit eivät tässä markkinatilanteessa olisi järkeviä ja kestäviä
Saarikko palasi vanhempainvapaalta ministerin pestiin elokuussa. Omistajaohjausministeri Tytti Tuppurainen (sd.) vastasi kysymyksiin tekstiviestillä. Sisäministeri Maria Ohisalon (vihr.) mukaan kiperimpiä kysymyksiä ovat ilmastoja työllisyystoimet. Hallituksen pitäisi budjettineuvotteluissa tehdä päätökset, jotka lisäisivät työllisyyttä 30?000:lla. Hallitus on kuitenkin varautunut, että neuvotteluihin menee myös keskiviikko. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A9 Nesteen suunnitelma Naantalin öljynjalostamon sulkemisesta uhkaa lähes 500:taa työpaikkaa. ARTTU LAITALA ENNUSTE Talous toipuu hitaasti 2 Suomen Pankki ennustaa Suomen talouden supistuvan tänä vuonna 4,7 prosenttia. –?Pöydällä on monia vaikeita kokonaisuuksia, työllisyysja ilmastotoimet, energiaverotuksen kokonaisuudistus, kuntien tukeminen, koronatilanne ja järjestöjen rahoituksen turvaaminen. Marin kertoi keskustelleensa asiasta Naantalin kaupunginjohtajan kanssa. JARI LAURIKKO / ARKISTO TÄSTÄ ON KYSE Naantalin öljynjalostamo suljetaan 2 Neste ilmoitti maanantaina suunnittelevansa Naantalin öljynjalostamon sulkemista. Sosiaalija terveysministeri Aino-Kaisa Pekonen (vas.) sanoi toivovansa, että kaksi päivää neuvotteluja riittää. Marin kertoi, että Nesteen tilannekin oli esillä. Valtiovarainministeri Vanhasen mukaan työllisyystoimien on oltava uskottavia, jotta tiedetään, mitä kautta työvoiman tarjontaa lisätään. Vanhanen kertoi hallituksen talousarvioneuvottelujen ensimmäisen päivän kulusta Säätytalon portailla yhdessä pääministeri Sanna Marinin (sd.) kanssa. Lupien perusteella jalostamo suljetaan viimeistään syksyllä 2022. TYÖMINISTERI Tuula Haatainen (sd.) arvioi, että työllisyystoimien listalle löytyy esityksiä, jotka tukevat työllistymistä ja vahvistavat pohjoismaista työllisyyspolitiikan mallia. Esityksestä puuttuvat kuntien tukipaketti ja veikkausvoittovarojen tuottojen alenemisen korvaaminen edunsaajille. –?Tarvitsemme myös rakenteellisia uudistuksia, ja niitä hallitus on valmis tekemään, Marin sanoi. Valtiolta on jo ehditty vaatia toimia Naantalin jalostamon toiminnan säilyttämiseksi. HALLITUS KÄVI maanantaina keskusteluja myös työllisyystoimista. Marin totesi neuvottelujen edistyneen hyvähenkisesti. 2 Työpaikkoja on uhattuna enimmillään 470, niistä pääosa Naantalissa. Lisäksi hallitus aikoo kirjata koronaviruksen testauskustannukset ja rokotteen kustannukset jo nyt budjettiin. PÄÄMISTERI MARININ mukaan vuoropuhelu työmarkkinajärjestöjen kanssa on ollut avointa. 2 Nesteellä on Suomessa kaikkiaan noin 4?000 työntekijää. ELINKEINOMINISTERI Mika Lintilä (kesk.) sanoo, että Nesteen uutinen oli ”sinällänsä odotettu”, sillä taustalla on globaali markkinoiden muutos. –?Mutta on selvää, että hallitus kantaa eduskunnan kanssa vastuun siitä, että puitteet suomalaiselle työlle ja yrittäjyydelle ovat vaikeissa ja epävarmoissa olosuhteissa niin hyvät kuin mahdolliset, Saarikko lisäsi. Aki Taponen, Kirsi Turkki Valtiovarainministeri Matti Vanhanen (kesk.) varoitti maanantai-iltana, että valtiovarainministeriön pohjaesityksessä oleva budjetin seitsemän miljardin euron alijäämä tulee kasvamaan merkittävästi. Työllisyys on toinen iso tavoitteemme, jotta työpaikkoja ja myös peruspalveluja voidaan turvata. –?Pitää myös luoda näkymää siihen, mitä tämän koronakriisin jälkeen. 2 Työllisyysaste on ennusteen mukaan jäämässä vuonna 2022 noin 71 prosenttiin.. –?Hallituksen tärkein tavoite on, että kaikki toimet budjettiriihestä vahvistavat Suomen tavoitetta torjua koronan toista aaltoa. –?Valitettavasti tämä on ikävien uutisten jatkumoa, jota nyt on ollut. YHDESSÄ KESKUSTAN puheenjohtajan Annika Saarikon kanssa Säätytalon neuvotteluihin saapunut sdp:n puheenjohtaja Marin listasi budjettineuvottelujen koetinkiviä. Vastuullisuus tarkoittaa Tuppuraisen mukaan muun muassa sitä, että suuryhtiöt, joihin Nestekin kuuluu, tällaisessa tilanteessa panostavat myös työntekijöiden uudelleentyöllistymiseen ja koulutukseen. Koska talous ja työllisyys kulkevat käsi kädessä, elvyttävä ote on äärimmäisen tärkeä, jotta olemassa olevat työpaikat säilyvät. Puoluejohtajat yhtä matkaa neuvotteluihin Vanhanen varoitti, että budjetin pohjaesityksen seitsemän miljardin alijäämä kasvaa merkittävästi. Neuvotteluja käydään ratkaisuhakuisesti, vaikka asiat ovat vaikeita, Saarikko sanoo. Yhtiö suunnittelee Naantalin jalostamon lopettamista. Myös Saarikon mielestä hallitus tarvitsee työmarkkinajärjestöjen asiantuntemusta, jotta työllisyysasioissa päästään eteenpäin. Tiedeja kulttuuriministeri Saarikon mukaan budjettiriihi käydään poikkeuksellisen sumuisissa olosuhteissa. 2 Muutokseen sisältyy yhtiön mukaan myös uusien työtehtävien avautumista Porvooseen. 2 Aikataulua Neste ei kerro, mutta jalostamon käyttölupa on voimassa syksyyn 2022 saakka. 2 Naantalin öljynjalostamolla työskentelee noin 350 työntekijää. 2 Työllisten määrä oli maalis-heinäkuussa keskimäärin noin 60?000 henkilöä pienempi kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Tuppurainen sanoo odottavansa, että yhtiö toteuttaa yhteiskuntavastuunsa täysimääräisesti. Mutta jokainen näistä on liikaa. –?Uskon, että tulemme ulos sellaisen paketin kanssa, jolla työllisyyttä voidaan näissä oloissa vahvistaa. 2 Talous kasvaa ennusteen mukaan ensi vuonna 2,7 prosenttia ja 2,4 prosenttia vuonna 2022. Tuppurainen arvioi, että tukea tilanteeseen on ehkä mahdollista saada myös EU:n elvytyskokonaisuuteen ja monivuotiseen rahoituskehykseen neuvotellusta uudesta oikeudenmukaisen siirtymän rahastosta. –?Valtio haluaa olla mukana vaikeassa tilanteessa. Valtion velka nousee ensi vuonna arviolta 132 miljardiin euroon. Valtiovarainministeriö esityksessä valtion vuoden 2021 tuloja menoarvion loppusumma on 61,6 miljardia euroa. –?Tuotantolaitoksia koskevat ratkaisut ovat aina yhtiön omia päätöksiä ja niitä ei voida poliittisesti sanella. Tiedeja kulttuuriministeri Annika Saarikko ja pääministeri Sanna Marin saapuivat hallituksen budjettiriiheen samanaikaisesti. Alueellisesti tämä on erittäin iso menetys, Lintilä miettii. rin omistaja 36 prosentin osuudella. Olemme vuoropuhelussa yhtiön johdon kanssa ja edellytämme heidän toimivan vastuullisesti. 2 Neuvottelut koskevat noin 1?500 työtehtävää. Tämänkin suunnitelman taustalla vaikuttaa koronapandemia. 2 Muutokseen liittyvät ytneuvottelut alkavat yhtiön Öljytuotteet-liiketoimintayksikössä ja sen tukitoiminnoissa ensi viikolla
Lukashenko on aiemmin pyytänyt julkisesti Venäjää puuttumaan Valko-Venäjän tilanteeseen sotilaallisesti. Aiemmin maanantaina venäläiset uutistoimistot kertoivat, että Venäjä lähettää Valko-Venäjälle sotilaita maiden yhteiseen sotaharjoitukseen. Putin ei ole suostunut pyyntöihin, mutta maanantaina hän vakuutteli, että maiden välinen puolustusyhteistyö jatkuu edelleen vankkana. Presidenttien keskustelun videoidun osuuden aikana Putin nojaili tuoliinsa leveässä haara-asennossa, selkä suorassa ja tiukka ilme kasvoillaan, kun Lukashenko puhui. Lisäksi Putin totesi, että hän kannattaa jonkinlaisia perustuslaillisia uudistuksia Valko-Venäjällä. PUTIN SANOI Lukashenkolle maanantaina useita ehdotuksia, joita Valko-Venäjän tulisi tehdä suhteessa Venäjään. Sunnuntaina yli 100?000 ihmistä kokoontui jälleen Lukashenkon vastaisiin mielenosoituksiin, joita maan turvallisuusjoukot yrittävät estää todella kovalla voimalla. Lukashenko aloitti maanantain tapaamisen nöyrällä kommentilla. Protestit alkoivat vaaleista, joissa Lukashenko sai hallinnon väitteiden mukaan 80 prosenttia äänistä, mutta joita pidetään erittäin laajasti väärennettyinä. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A10 Petteri Lindholm, Ida Kannisto Venäjän presidentti Vladimir Putin lupasi Valko-Venäjälle yli 1,2 miljardin euron lainan, kun hän tapasi maan ahtaalle joutuneen presidentin Aleksandr Lukashenkon maanantaina Venäjän Sotshissa. MAANANTAIN tapaamisessa Venäjä ja Valko-Venäjä eivät tehneet lainalupauksen lisäksi mitään varsinaisia päätöksiä. Venäjän presidentti Vladimir Putin sanoi Valko-Venäjän presidentille Aleksandr Lukashenkolle, että maiden välinen puolustusyhteistyö jatkuu vankkana. Ilman Putinin lainalupausta Lukashenko tuskin olisi saanut rahaa mistään muualta. Esimerkiksi lentokentällä Lukashenkoa vastassa oli ”vain” Krasnodarin alueen kuvernööri. Yli 400 ihmistä pidätettiin sunnuntaina. –?Haluamme valkovenäläisten hoitavan tilanteensa rauhallisesti ja dialogin turvin ilman ulkopuolista puuttumista, Putin sanoi. EPA ”Haluamme valko venäläisten hoitavan ti lanteensa rauhallisesti ja dialogin turvin ilman ulkopuolista puuttumista.” Vladimir Putin Venäjän presidentti ”Toverisi on vaikeuksis sa, ja sanon tämän vilpittömästi.” Aleksandr Lukashenko Valko-Venäjän presidentti. Lukashenkon tulisi Putinin mukaan esimerkiksi kehittää maiden kahdenvälisiä kauppasuhteita. MAANPAOSSA OLEVA, presidentinvaalit opposition arvioiden mukaan voittanut Svetlana Tsihanouskaja sanoi, että Putinin Lukashenkon kanssa sopimat asiat eivät ole lainvoimaisia, koska Lukashenkoa ei hänen mukaansa enää voi pitää laillisena presidenttinä. Vaalien jälkeiset tapahtumat ovat koetelleet Valko-Venäjän taloutta pahasti, ja maassa on uhka akuutista talouskriisistä. Putinin ehdotukset antavat esimakua siitä, mitä Venäjä pääsee tulevaisuudessa sanelemaan Lukashenkolle, jonka vallassa pysyminen on nyt kokonaan kiinni Venäjän tuesta. Samalla Putin naputteli sormillaan käsinojaa ja jaloillaan penkin etumusta, mitä monet kommentaattorit pitivät tahallisena kyllästymisen osoituksena. Kasvokkaisella tapaamisella ja lainalupauksella Putin asettui edelleen tukemaan Lukashenkoa, mutta esiintymisellään ja tapaamisjärjestelyillä hän viestitti, että Lukashenko on nyt selvästi aiempaa tiukemmin Moskovan hyppysissä. Putin on ollut Lukashenkon ainut tukija, kun valkovenäläiset ovat vaatineet presidentin eroa yli kuukauden kestäneissä valtavissa mielenosoituksissa. Lukashenko lupaili hieman presidentin valtaa vähentävää perustuslain muutosta viime viikolla, mutta reformia saataisiin odottaa ainakin pari vuotta. LUKASHENKO vieraili Venäjällä kesken 26-vuotisen valtakautensa pahinta kriisiä. Kreml on esimerkiksi jo pitkään pyrkinyt tiivistämään maiden välistä valtioliittoa, mutta tähän asti Lukashenko ei ole suhtautunut valtioliiton syventämiseen myötämielisesti. –?Toverisi on vaikeuksissa, ja sanon tämän vilpittömästi. Putin sanoi tapaamisen aluksi, että Valko-Venäjän on ratkaistava ongelmansa itse ilman ulkopuolista apua. Putin lupasi Valko-Venäjälle miljardilainan Valko-Venäjän presidentti Aleksandr Lukashenko pystyy jatkamaan vallassa Venäjän Vladimir Putinin lupaaman lainan ja tuen turvin
Satoja siirtolaisia on siirretty uusiin leireihin, mutta tuhannet ovat yhä vailla suojaa. Esimerkiksi suuria määriä äänestyslippuja laitettiin uurniin äänestymisen sulkeutumisen jälkeen.. REUTERS Venuksesta löytyi merkkejä elämästä WASHINGTON. elokuuta. Kaksi Navalnyin tukemaa ehdokasta meni läpi Tomskin kaupungissa Siperiassa. SERGEI ILNITSKY / EPA Venäjän aluevaaleista raportoitiin paljon vaalivilppiä. Hänen oireensa alkoivat lennolla siperialaisesta Tomskin kaupungista Moskovaan. Ainakin 35 ihmistä on kuollut Yhdysvaltain länsirannikon maastoja metsäpaloissa, CNN kertoo. Rekat joutuvat seisomaan koronatarkastusten vuoksi paikoin miltei 30 tuntia Puolan rajalla ennen pääsyä Ukrainaan. Lisäksi oppositio sai paikkoja Novosibirskissä, joka on Venäjän kolmanneksi suurin kaupunki. –?Häntä kuntoutetaan parhaillaan, ja hän pystyy nousemaan sängystä lyhyiksi ajoiksi jaloittelemaan, sairaala tiedotti maanantaina. Tony Blair sanoi kirjoituksessaan sunnuntaina, että irtautuminen sopimuksesta vaarantaa Britannian kansainvälisen maineen ja tekee briteistä naurunalaisia. Oppositio harjoitti näkyvintä kampanjointia juuri Siperian alueella, muun muassa Venäjän kolmanneksi suurimmassa kaupungissa Novosbirskissä ja sen naapurikaupungissa Tomskissa. Ainakin 14 turvapaikanhakijaa on todettu koronapositiiviksi sen jälkeen, kun Kreikan suurimman pakolaisleirin tuhoutuminen tulipalossa ajoi yli 10?000 siirtolaista taivasalle. Viranomaiset pelkäävät koronan leviävän siirtolaisten keskuudessa. Älykkään äänestämisen idea on, että äänet keskitetään vaalipiirissä sille oppositioehdokkaalle, jolla on paras mahdollisuus voittaa valtaapitävien ehdokas. Jo viisi Britannian entistä pääministeriä on kritisoinut nykyisen pääministerin Boris Johnsonin lakiesitystä, jolla Britannia irtautuisi osittain EU:n kanssa solmimastaan brexit-sopimuksesta. Maanantaina Johsonin lakihanketta vastaan puhui David Cameron, joka on kolmas Johnsonin oman puolueen entinen pääministeri, joka haukkuu lakiesityksen. Ennen vaaleja Fadejeva arveli, että Navalnyin myrkytys saattaa tuoda hänelle lisää ääniä vaaleissa. Britannia on myöntänyt, että lakihanke rikkoisi kansainvälisiä sopimuksia. VIIKKOJA keinotekoisessa koomassa ja hengityskoneessa pidetty Navalnyi hengittää sairaalan mukaan nyt itse, ja hänet on otettu pois hengityskoneesta. Jonotusaika on ollut vähintään kymmenen tuntia koronaepidemian alkamisesta lähtien. Valtaapitävä presidentti Vladimir Putinin tukipuolue Yhtenäinen Venäjä voitti vaalit kuitenkin odotetun selkeästi suurimmassa osassa Venäjää. Kreml on vastannut sanomalla, ettei Venäjän hallinnolla ole mitään tekemistä Navalnyin myrkytyksen kanssa. MAANANTAINA Saksan hallitus kertoi, että ruotsalainen ja ranskalainen laboratorio on vahvistanut, että Navalnyi myrkytettiin venäläisellä Novitshok-hermomyrkyllä. Valtapuolueen suosiota on nakertanut koronavirustilanne, jonka hoitamisesta hallitusta on kritisoitu. Samalla Yhtenäinen Venäjä menetti enemmistönsä Tomskin kaupunginhallituksessa useiden opposition ja riippumattomien ehdokkaiden mentyä läpi. Kone laskeutui kesken lennon Omskin kaupunkiin, jonka sairaalaan hänet kuljetettiin hoidettavaksi. Itsenäisen vaalitarkkailijajärjestön Golosin mukaan vaaleissa esiintyi paljon vilppiä. Sunnuntaina pidetyissä vaaleissa valittiin edustajia Venäjän kymmeniin alueparlamentteihin sekä kuvernöörit 18 alueelle. Samaa myrkkyä käytettiin kaksi vuotta sitten venäläisen kaksoisagentin Sergei Skripalin ja hänen tyttärensä myrkyttämiseen. Navalnyi myrkytettiin 20. LM Korczowa. Useimmat länsimaat, EU ja Nato vaativat Venäjältä selityksiä Navalnyin myrkytykseen. Kalifornian, Oregonin ja Washgintonin osavaltioiden paloja on sammuttamassa yli 16?500 palomiestä. Venukselta havaittiin merkkejä fosfiinista, joka on tutkijoiden mukaan mikrobien aikaansaannosta. YKSI OPPOSITION vaalivoittajista on 28-vuotias Ksenia Fadejeva, joka toimii Navalnyin organisaation Tomskin-toimiston johtajana. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A11 MAAILMA Koonnut: Petteri Lindholm Petteri Lindholm Myrkytetyn venäläisen oppositiojohtaja Aleksei Navalnyin vointi on kohentunut selvästi, kertoo häntä hoitava saksalainen Charité-sairaala. Vaalilippuja muun muassa laitettiin uurniin suuria määriä äänestämisen päätyttyä, ja vaalitarkkailijoita estettiin pääsemästä äänestyspaikoille. Fadejeva oli myös yksi viimeisestä henkilöistä, joka tapasi Navalnyin ennen kuin tämä nousi kohtalokkaalle lennolle, jonka aikana myrkytysoireet kaatoivat poliitikon tuskissaan paareille 20. REUTERS Ida Kannisto, Petteri Lindholm, Reuters Venäjän aluevaaleissa nähtiin yllätys, kun oppositiojohtaja Aleksei Navalnyin liittolaiset menestyivät kahdessa siperialaisessa kaupungissa. Löydös on historian merkittävin todiste maan ulkopuolisesta elämästä. Apuna on sovellus, joka laskee vahvimman ehdokkaan kullekin vaalipiirille. Johnson vei Britannian parlamenttiin viime viikolla lakiluonnoksen, joka rikkoisi jo solmittua brexit-sopimusta muun muassa Pohjois-Irlannin tullirajan perumalla. elokuuta. Venuksesta on löydetty kemiallista yhdistettä, joka osoittaa, että planeetalla olisi yksinkertaisia elämänmuotoja, kansainvälinen tutkijaryhmä kertoo. Navalnyi pystyy jo jaloittelemaan MAASTOPALOJEN UHRIT 35 kuollutta BEAVERCREEK. Varsinkin tämä on ollut ex-pääministerien kritiikin aiheena. Valtapuolue voitti vaalit, oppositio yllätti Siperiassa Myrkytetyn Aleksei Navalnyin liittolaiset veivät Siperiassa Putinin tukipuolueelta enemmistön Venäjän aluevaaleissa. Sieltä hänet siirrettiin muutaman päivän jälkeen Berliiniin Charité-sairaalaan saksalaisen kansallisjärjestön järjestämällä ambulanssilennolla. OPPOSITION MENESTYKSEN taustalla on Navalnyin levittämä ”älykkään äänestämisen” taktiikka. REUTERS Ex-pääministerit tuomitsevat uuden brexit-lain LONTOO. Tomskin menestyksestä tekee erityisen se, että kyseessä on kaupunki, jossa Navalnyi tiettävästi myrkytettiin, kun hän oli tukemassa paikallisia liittolaisiaan. Lisäksi suosiota ovat koetelleet Venäjän taloudelliset ongelmat. REUTERS REKKALIIKENNE TAKKUAA EPA Pakolaisleiriltä paloa paenneilla tartuntoja ATEENA. Sairaala tiedottaa Navalnyin terveydentilasta hänen itsensä ja vaimonsa luvalla. ALUEVAALIN odotettiin etukäteen antavan vihjeitä siitä, millaista suosiota Putinin Yhtenäinen Venäjä nauttii ensi vuoden parlamenttivaaleissa
Padel-halli valmistumassa Hallivastaava Tom Bjon entisen Håkin hallin tiloissa, jonne Espanjasta tulleet työntekijät viimeistelevät pelikenttiä kuntoon. PADEL ON mailapeli, joka on yhdistelmää tenniksestä ja squashista. MARKKU JOKELA PADEL 1 Synty: Padelin kehittäjänä pidetään Enrique Corucueraa, joka loi pelin 1960-luvun lopulla Meksikossa, josta laji levisi Espanjaan. Latvian hallitus kirjelmöi viime viikolla Kansainväliselle jääkiekkoliitto IIHF:lle siitä, että lajin kattojärjestö riisuisi Valko-Venäjältä miesten MM-kisojen järjestelyoikeudet maan levottoman poliittisen tilanteen takia. Suomi pelaa MM-kisojen B-lohkossa Riiassa. Pallo saa pelissä tietyin rajoituksin osua seinään ja kimmota siitä kuten squashissa. –?Silloin tulee ajankohtaiseksi seurankin perustaminen. –?Työntekijät lupasivat, että tämän viikon lopulla kentät ovat valmiit. 1 KENTTÄ: Pituus on 20 m ja leveys 10 m, kentän keskellä on verkko. A-lohko sekä kisojen mitaliottelut on määrä pelata Minskissä. Seitsemän pelikentän ohella 2014 valmistuneeseen halliin rakennetaan myyntija vuokraustilat sekä saunat ja sosiaalitilat. Entisen Håkin hallin tiloihin mahtuu seitsemän kenttää. Valko-Venäjä järjestämässä MM-kisat normaalisti Jääkiekko IIHF käsittelee Valko-Venäjän mahdollisuutta pysyä miesten MMkisojen isäntänä kokouksessaan torstaina. Kenttä on pienen tenniskentän kaltainen verkkoineen, mutta uloimpien rajaviivojen sijasta kenttää rajoittavat seinät. Padelia pelataan sääntöjen mukaan aina nelinpelinä, mutta sitä on mahdollista pelata myös kahdestaan padelin kaksinpelikentällä. –?Euroopassa padel on nopeimmin suosiotaan kasvattavia lajeja. 1 VÄLINEET: Maila on lyhytvartisen tennismailan kaltainen, mutta lyöntipintana ei ole jänneverkko vaan keinoaineinen rei’itetty taso. Pelivoittoon tarvitaan 50 pistettä ja 20 pisteen ero. IIHF:n hallituksen on määrä kokoontua torstaina keskustelemaan Valko-Venäjän mahdollisuudesta pysyä miesten MM-kisojen isäntänä. Kentän päädyissä on kolme metriä korkea seinä, joka jatkuu osan matkaa sivuseinänä. Yhtiö on ostanut hallin Håkan Nymanilta ja rakennuttanut tiloihin seitsemän pelikenttää. Ennen Kokkolaa ruotsalaisyhtiö on rakentanut Suomeen hallin Mustasaareen Botnia-hallin kupeeseen. MM-kisat on tarkoitus pelata ensi keväänä Valko-Venäjän Minskissä ja Latvian Riiassa, mutta Valko-Venäjällä jo viikkoja jatkunut epävakaa tilanne saattaa viedä siltä järjestelyoikeuden. Tom Bjon MINSK (STT) Valko-Venäjä ei ole luopumassa jääkiekon miesten MM-kisojen isännöinnistä. Jo aiemmin Latvian pääministeri Krisjanis Karins totesi tvhaastattelussa, että Latvian on mahdotonta järjestää yhteiset kisat nykyisessä tilanteessa Valko-Venäjän kanssa. Ruotsalaisyhtiö Pro Padel Finland alkaa lokakuussa pyörittämään padel-toimintaa entisessä ”Håkin hallissa” Kirkonmäellä. Pelaaja varaa vuoron puhelimitse ja saa vastausviestinä koodin, jolla pääsee halliin ja kentälle sisään. –?Pidimme MM-kisat 2014, joten meillä on riittävästi kapasiteettia ja infrastruktuuria isännöimään kisat uudelleen yksin, Baskov totesi. Parhaillaan Espanjasta tulleet työntekijät viimeistelevät kenttiä. 1 PELIN SÄÄNNÖT: Pisteet lasketaan ja syöttövuorot vaihtuvat kuten tenniksessä. 1 Padel on mailapeli, jonka säännöt ja pelikenttä ovat yhdistelmä tennistä ja squashia. Nyt Latviassa yritetään kuitenkin politisoida urheilua. Latvia onkin uhannut vetäytyä järjestelyvastuusta kokonaan. URHEILU Urheilutoimitus P. Baskov sanoi, ettei Valko-Venäjä kuitenkaan harkitse MM-kisojen järjestämistä yksin, vaikka sillä olisi puheenjohtajan mukaan siihen kaikki osaaminen. – Valko-Venäjän jääkiekkoliitto on tehnyt valtavasti töitä Latvian kanssa, jotta kisat on saatu järjestettäväksi. Meillä on hyvät yhteydet Latvian jääkiekkoliittoon ja Kansainväliseen jääkiekkoliittoon, Valko-Venäjän jääkiekkoliiton puheenjohtaja Dmitri Baskov kertoi maansa uutistoimisto Beltan mukaan. Sen jälkeen niitä päästään kokeilemaan ja samalla hallin muita tiloja viimeistellään valmiiksi. Lisäksi lajin sosiaalista puolta nostaa se, että padelia pelataan neljän pelaajan voimin, Bjon kertoo. ” Tällä hetkellä ei ole syytä olla pitämättä yhtä parhaista maailmanmestaruuskilpailuista. lokakuuta on tarkoitus pitää avoimet ovet, hallivastaava Tom Bjon kertoo. Varatun kentän valot syttyvät viisi minuuttia ennen vuoron alkua. Aloituskynnys on matala, lajissa vasta-alkajakin saa helposti pelin aikaiseksi. –?Henkilökuntaa ei välttämättä tarvita kokoaikaisesti paikan päälle, sillä vuorovaraussysteemi toimii verkkopohjalaisen sovelluksen kautta. Suunnitelmissa on, että pelivuoroja voi varata aamukuudesta iltayhteentoista, Bjon kertoo. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A12 Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 Juha Savela KOKKOLA Viimeiset silaukset vielä ja Kokkolassakin voidaan pelata suosiotaan rajusti kasvattanutta uutta mailapeliä padelia. Esimerkiksi aloitussyöttö lyödään pompusta, joten palloon on helppo osua lyhytvartisella mailalla. Valko-Venäjän jääkiekkoliiton puheenjohtaja Dmitri Baskov. ” Euroopassa padel on nopeimmin suosiotaan kasvattavia lajeja. Kentät ovat ohutta hiekkatekonurmea, päätyseinät ja osa sivuseinistä lasia ja loput seinät metalliverkkoa. Kokkolan Tenniskerholla ei ole suunnitelmia ottaa lajia siipiensä alle, KTK:n puheenjohtajanakin toimiva Bjon sanoo. – Tällä hetkellä ei ole syytä olla pitämättä yhtä parhaista maailmanmestaruuskilpailuista. Pallona käytetään yleisesti tennispalloa. 3. Pro Padel Finland satsaa myös Suomeen, koska yhtiössä uskotaan lajin saavan nopeasti jalansijaa myös Suomessa. Kokkolassakin laji lähtee liikkeelle harrastajapohjalta ja kuntoilulajina, mutta Bjon uskoo, että kilpailuelementtikin tulee aikanaan mukaan. Pelin ensimmäisestä ja toisesta voitetusta pallosta saa 15 pistettä, seuraavista 10. Bjon toimii siis Kokkolassa hallivastaavana ja seuraa, että tilat pysyvät käyttökunnossa
Keskiviikkona Peliitat tulee Kokkolaan. Kokkolan Veikot toivoo, että ensi vuonna seuran 100-vuotisjuhlamaraton järjestetään omalla paikallaan venetsialaisviikonloppuna. – Ei kannata alkaa miettiä liian monimutkaisesti, että mitä siinä tai tuossa tapauksessa tehtäisiin, pyörittelee Käcko. Revähdyksen Jaron perjantaisessa MP-ottelussa saanut maalivahti Emil Öhberg on sen sijaan kysymysmerkki. Runsas vesisade ja kallioinen maastopohja ovat vaarallinen yhdistelmä ennen kaikkea yösuunnistuksessa. – Tämä on tällä hetkellä niin kivaa kuin voi olla ja väkeä piisaa katsomossa. Toinen syy perumiseen löytyy Lottelundin liikenneympyrän rakennustyömaasta, joka vaikuttaa maratonin reittiin. Kouvolalaisseura kertoi pelaajan tartunnasta verkkosivuillaan. Jaakko Niskala lainalle Hermekseen VETELI Vetelin Urheilijat on päätynyt siirtämään yösuunnistuksen aluemestaruuskilpailua vuorokaudella. Hallitseva mestari KuPS venytti voittoputkensa liigassa viiteen otteluun. Mikkelissä Jaro nousi viimeisen vartin maaleilla tappioasemasta voittoon upottavan pehmeällä kentällä. Am-yösuunnistus siirtyy vuorokaudella KOKKOLA Kokkolan Veikot peruu Venetsialaismaratonin tältä vuodelta. IFK on liigassa kuudentena ja kiinni viimeisessä yläloppusarjan paikassa. KooKoon U20-joukkueeseen liittyviä tartuntoja on nyt yhteensä seitsemän. –?Kun menee hyvin, ei kannata alkaa tehdä asioita eri tavalla, komppaa toimitusjohtaja Fredrik Haga. Olosuhteiden huonontuessa ja paineiden kasautuessa kasvaa psykologisten tekijöiden merkitys. HJK johtaa sarjaa kahden pisteen erolla KuPSiin, joka on pelannut ottelun vähemmän. Liigaotteluja hänelle on kertynyt 10. Venetsialaismaraton jää juoksematta Paavali Pastila HELSINKI (STT) Miesten jalkapalloliigassa toisena oleva Kuopion Palloseura nappasi makean 2–1-voiton FC Lahden vieraana. Inter on jäänyt HJK:sta kuusi pistettä. –?Me itse olemme itsemme tähän tilanteeseen saattaneet, ei tätä kukaan meiltä odottanut, hymyilee keskikenttäpelaaja Markus Kronholm. URHEILU TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A13 Kristian Sundqvist PIETARSAARI Rankkasadetta, myrskylukemille yltyvää tuulta ja äärimmäisen tärkeä jalkapallo-ottelu. – Ei ole varmaa onko hän edes penkillä, täsmentää Jaron päävalmentaja Niklas Käcko. Ei moisia mietitty vielä heinäkuun puolivälissäkään, kun EIF kylvetti Jaron kotonaan 5-1. Varsinaisen am-kilpailun lisäksi on tarjolla myös mahdollisuus kuntosuunnistukseen. syyskuuta. Mestikseen valmistautuva Hermes pelaa tällä viikolla kaksi harjoitusottelua. Hienot voitot pääkaupunkiseudun paikallisvastustajistaan Hongasta ja HJK:sta ottanut HIFK jatkaa sarjassa viidentenä Kolmantena oleva Inter on pelannut jo neljä ottelua perätysten ilman voittoa. Viime perjantaina KooKoo tiedotti viiden U20-pelaajan sekä yhden ottelutapahtuman toimihenkilön tartunnoista. Lahti siirtyi johtoon avauskympillä Altin Zeqirin maalilla. KRISTIAN SUNDQVIST KOKKOLA Kokkolan Hermeksen yhteistyöseura Oulun Kärpät lainaa toistaiseksi voimassa olevalla lainasopimuksella puolustaja Jaakko Niskalan, 21, Hermekseen. NYT pietarsaarelainen jalkapalloyleisö lataa Jarolle paineita. Torstaina Hermes pelaa Kajaanissa Hokin vieraana. Ahvenanmaalaiset siirtyivät johtoon tunnin pelin jälkeen Dmitro Bilonohin uran ensimmäisellä liigamaalilla. Ilmassa myrskyn merkit Keskikenttämies Markus Kronholm ja päävalmentaja Niklas Käcko olivat aavistuksen velmulla tuulella Jaron lehdistötilaisuudessa. TPS-kärki Muhamed Tehe Olawale tasoitti päätöskympillä ja varmisti turkulaisille tärkeän pisteen. Keskiviikon hurja sääennuste voi uhata ottelun pelaamista ylipäätään. Tarkkapotkuinen ja työteliäs Kronholm, 29, pelasi ensimmäisen liigaottelunsa Jarossa jo vuonna 2010. Kouvolalaisten liigajoukkue asetettiin viime perjantaina karanteeninomaisiin oloihin. Vuoden 2020 Jaron menestysreseptiksi Kronholm listaa itseluottamuksen, viimeistelyn ja yleisen laadun. Viime kaudella hän teki myös debyytin Kärppien liigajoukkueessa. Fyysistä panosta vaativissa päivätöissä Snellmanin lihatalolla elantonsa tienaava Kronholm tunnustaa paineet, muttei pidä niitä huonona asiana. –?Tulemme tiedottamaan tiistaina tai keskiviikkona lisää Liigajoukkueen arjen jatkosta ja myös perjantain KalPa-harjoitusottelusta tehdään päätöksiä vasta myöhemmin, KooKoon toimitusjohtaja Sakari Välimaa sanoi. HIFK ja Inter pelasivat maalittoman tasapelin. Viime kaudella Niskala kiekkoili Kärppien nuorten liigajoukkueessa 39 ottelua tehden 3+10=13 pörssipistettä. Välillä Kakkosen JBK:ta edustanut Jaron kasvatti on kokenut punapaidassa yläja alamäkiä. Esityön maaliin teki portugalilainen Bruno Rodrigues. Voiko tuota puolta hioa lennosta. KooKoon U20-joukkueen virukselle altistuneet henkilöt jatkavat terveysviranomaisten määräämässä karanteenissa. Puusaaressa piti alun perin kisata keskiviikkoiltana, mutta tuohon ajankohtaan näyttää alueelle rantautuvan myrskymatalapaine. – Aiemmilla Ykkösen kausillani Jarossa meni vähän kuin KPV:lla tällä kaudella eli kausi lähti heti huonosti käyntiin. Maraton piti juosta sunnuntaina 20. KuPSin keskikenttätähti Urho Nissilä pyssytti tunnin kohdalla kuopiolaisvieraat tasoihin vapaapotkun jälkitilanteesta. Kuopiolaisten sankariksi nousi kapteeni Ville Saxman, joka ampui voittomaalin 90. Zeqirillä oli helppo työ viimeistellä avausosuma tyhjään maaliin. Siinä ennustetta Pietarsaaren keskiviikkoiltaan, kun liiganoususta taisteleva FF Jaro isännöi miesten Ykkösessä tammisaarelaista EIF:ää. Mestis-debyytin puolustaja teki RoKissa lainalla Kärpistä kaudella 2018. peliminuutilla. Kilpailuun on ilmoittautunut 75 osallistujaa, sarjojen ikäjakautuma 14–80 vuoteen. Kuopiolaiset kohtaavat torstaina Eurooppa-liigan karsinnassa Slovan Bratislavan kotikentällään. Saxman venytti KuPSin voittoputkea KOUVOLA (STT) Jääkiekkoseura KooKoon alle 20-vuotiaiden joukkueessa on todettu yksi uusi koronavirustartunta. KuPSvahti Otso Virtanen tuli vastaan pääpalloon, mutta ei pystynyt nyrkkeilemään pelivälinettä pois rangaistusalueelta. JARON kummatkin maalipyssyt ovat kärsineet pienistä kolhuista, mutta ovat tällä tietoa pelikuntoisia keskiviikkona. KooKoossa yksi uusi koronatartunta. Ennen kauden alkua ei kukaan puhunut Jarosta vakavasti otettavana nousijakandidaattina. Niskala on aloittanut jääkiekkoilun Napapiirin Panttereissa, siirtynyt sieltä Rovaniemen Kiekkoon ja edelleen Kärppien organisaatioon. Hurja sääennuste ja vahvistuvat nousuhaaveet petaavat tunteikasta jalkapalloiltaa, kun Jaro ja EIF kohtaavat keskiviikkona. Turussa TPS ja IFK Mariehamn pelasivat 1–1-tasapelin. Venetsialaismaraton peruminen johtuu koronaviruspandemiatilanteesta. Kyseessä olisi ollut 36:s kerta. Joukkue testattiin maanantaina. Ukrainalaisvahvistus teki liigadebyyttinsä IFK:n edellisessä ottelussa Lahtea vastaan. TPS on karsijan paikalla kymmenessä pisteessä. Järjestäjät eivät halua altistaa ketään nykyisessä tilanteessa. – Anttu ja Severi [kymmenen maalia sarjassa tehnyt Anthony Olusanya ja kahdeksasti osunut Severi Kähkönen] nousevat tietysti esille, Kronholm pohtii
SUPERPESIS ilmoittaa yleisökeskiarvot koko kauden lukemina. Thiem ja Zverev ovat hyviä ystäviä keskenään ja harjoitelleet paljon yhdessä. Thomas Muster vei Ranskan avoimet 1995. –?Olin grand slam -voitosta muutaman pisteen päässä. Vapaaliputkin jäivät pois, kertoo SuperJymy Oy:n toimitusjohtaja Mikko Kuosmanen. 198-senttinen tykkisyöttäjä Zverev vei kaksi ensimmäistä erää niin selvästi, että näytti olevan matkalla voittoon suoraan kolmessa erässä. ItäSuomessa korona pysyi hyvin hallinnassa. –?Kunpa ottelussa olisi voinut olla kaksi voittajaa. Saavutin unelmani, joka minulla oli mielessä useita vuosia, huojentunut Thiem hykerteli uutistoimisto AFP:n mukaan. Neljäs tappio peräjälkeen olisi iskenyt häneen häviäjän leiman. Naisissa omalla tuhatluvullaan oli Pesäkarhut (1368). Pudotusta katsojamäärässä on marginaalisesti. Hän on Itävallan kaikkien aikojen toinen grand slam -voittaja. Se peruuntui viime kesänä koronapandemian vuoksi. Maailmanlistan kolmonen Thiem kukisti tiukassa kaksinpelifinaalissa maanantaina varhain Suomen aikaa Saksan Alexander Zverevin reilussa neljässä tunnissa 2–6, 4–6, 6–4, 6–3, 7–6 (8–6). THIEMIÄ NELJÄ vuotta nuorempi Zverev pelasi grand slam -finaalissa ensimmäistä kertaa. Naisissa 2010-luvulla yhdeksän kertaa parhaat katsojamäärät vetänyt Porin Pesäkarhut (560) oli vasta kolmanneksi seuratuin joukkue Manse PP:n (601) ja Jyväskylän Kirittärien (590) takana. Ihmiset uskaltautuivat lähtemään peleihin, vaikka riskiryhmäläisiltä tulikin kausikorttien peruuttamisia. Vain neljän seuran kotiotteluiden yleisökeskiarvo ylitti Superpesiksen runkosarjassa tuhannen katsojan rajan. Miesten kotiottelumäärä väheni seuraa kohti kolmella, naisissa kahdella pelillä. KPL oli viime kaudella ainoa kakkosella (2051) alkaneeseen keskiarvoon yltänyt seura. Kun kumpikin tyrkytti päätöserässä häviämillään syöttövuoroilla voittoa toisilleen, ratkaisu venyi katkaisupeliin. Tennis Miesten grand slam -kiertue sai ensimmäisen uuden voittajan kuuteen vuoteen. Thiem on ATP-kiertueella ensimmäinen uusi grand slam -mestari sitten Kroatian Marin Cilicin, joka valloitti Yhdysvaltain avoimet 2014. Jyväskylässä avausfinaalin pääsylippu maksaa 20 euroa, kolmannen pelin 25 euroa. –?Rajoituksiin nähden olemme kesään tyytyväisiä. Siinä Thiem iski ottelulle pisteen kolmannella ottelupallollaan. Ihmiset oppivat menemään verkkokauppaan, Kuosmanen iloitsee. Yleisömäärät pienenivät Vimpelin Vedon ja Sotkamon Jymyn toista välierää seurasi Saarikentällä 1?634 katsojaa. Thiem oli pelannut kolmesti aiemmin grand slam -finaalissa ja hävinnyt niistä jokaisen. Yleisömääräksi ilmoitettiin 1497. TENNISMARKKINOITA lähes koko 2000-luvun hallinneesta kärkikolmikosta Espanjan Rafael Nadal vetäytyi tämänkertaisesta US Openista koronan takia, ja 39-vuotias Sveitsin Roger Federer säästelee paukkujaan ensi vuoden Wimbledoniin. Kaksi edellistä mestaruutta voittanut Joensuun Maila kehittyi alle vuosikymmenessä vajaan tuhannen katsojan seurasta viime kauden keskiarvolukemaan 1936. Mitalipelit nostavat merkittävästi niihin selvinneiden keskiarvoja. –?Saavutin elämänpituisen tavoitteeni. EPA/JUSTIN LANE. Kun useampi maailman kärkipelaajista oli sivussa, Itävallan Dominic Thiem hyödynsi tilaisuutensa. Kokonaiskatsojamäärä putosi ottelumäärän mukana. URHEILU Urheilutoimitus P. Joensuun Maila (1685), Sotkamon Jymy (1230), Kouvolan Pallonlyöjät (1228) ja katetun katsomon saanut Kiteen Pallo (1189) olivat miesten puolella veturit. Tampereella on lähellä, että Manse PP:n naisjoukkue tuo koko kaudella pääsylipuista seuran kassaan enemmän rahaa kuin runkosarjassa yleisökeskiarvoon 765 jääneet miehet. Viime vuosien ykköspelaaja Serbian Novak Djokovic taas hölmöili itsensä ulos US Openista kesken turnauksen, kun hän neljännen kierroksen ottelussa latasi linjatuomaria pallolla kurkkuun. Osat vaihtuivat, kun Thiem hyödynsi syötönmurtotilaisuutensa kolmannessa ja neljännessä erässä. Thiem tuuletti tennishierarkiaa finaalitrillerissä Dominic Thiem ja Alexander Zverev tahkosivat finaalissa reilut neljä tuntia. Taklasimme leijonanosan 300?000 euron riskistämme. Yksi alennuslippuluokka jätettiin keväällä pois, että saimme kassaa paremmaksi. Lippukassat ovat olleet jopa parempia kuin normaalisti runkosarjassa. –?Maaliskuussa tehdyissä uusissa budjeteissa pysyttiin. NAISTEN TORSTAINA alkavissa loppuotteluissa kohtaavat Jyväskylän Kirittäret ja Manse PP. Alkukauden tiukat katsomorajoitukset pudottivat katsojamääriä, mutta koronaviruspandemia myös pelotti monia vakiokatsojia saapumasta stadioneille. –?Otimme tosissamme alle 500 hengen katsomolohkot. Pesäpallo Koronakesä toi loppuunmyytyjä otteluita, mutta pienensi merkittävästi Superpesiksen katsojamääriä. Tampereella toisen finaalin pääsylippu maksaa 28 euroa. JUHA SAVELA Reima Rautiainen HELSINKINEW YORK (STT) Miesten tennis ei Yhdysvaltain avoimissa välttämättä saanut uutta hallitsijaa, mutta grand slam -historiaan piirtyi New Yorkissa uusi nimi. Sotkamossa myytiin neljä runkosarjaottelua täyteen. Thiem aloitti finaalin uneliaasti tuskailtuaan syöttöään. Kiertueella hänen aiempi paras saavutuksensa oli viime tammikuun Australian avointen välieräpaikka. Ihmiset oppivat ostamaan liput ennakkoon, vaikka nostimme hintoja, toteaa Kirittärien toiminnanjohtaja Petri Kaijansinkko. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A14 Pasi Peltola HELSINKI (STT) Kesä 2020 erottuu pesäpalloilun pääsarjojen historiassa ainakin yleisömäärien osalta. Minulla oli viidennessä erässä paljon tilaisuuksia, mutta en käyttänyt niitä, harmitteli Zverev, joka oli viidennessä erässä lähellä voittoa, kun hän kipusi syötönmurron jälkeen 5–3-johtoon. Minusta me molemmat ansaitsimme sen, sanoi 27-vuotias Thiem, joka viime vuonna hävisi Davis Cupissa Suomen Emil Ruusuvuorelle. Voi kuvailla, että selviämme kaudesta kuivin jaloin, sanoo SuperJoMa Oy:n toimitusjohtaja Jonne Kemppainen. –?Kesän yleisömäärät yllättivät positiivisesti
lähtö, Toto5-3, sh 2100 m: 1) Vaellus/ Santtu Raitala 24,7, 2) Hevillä 24,8.3) Vapperi 25,2.4) Myrskyri 26,0. B-rata 4.1 km (45): 1) Virkkala Henna 36:19, 2) Skog Niklas 36:37, 3) Björklund Håkan 37:02. Kilpailu purjehdittiin LYS-säännön mukaan. 0400 437866 40 m kourua, 4 alastuloa Tarjoushinta Ethän maksa liikaa. 2. 4. 040 5178620, 010 257 2630 Kannus: Salmela Matti p. 050 325 2571 Herlevi Kari, p. FC Lahti–KuPS 1–2 (1–0) 9. Barys Nur-Sultan–Moskovan TsSKA vl. 8. Maalivahtien kärki torjuntaprosentin mukaan (vähintään 8 ottelua): 1) Joonas Korpisalo Columbus 9 ottelua, torjuntaprosentti 94,1, päästettyjen maalien keskiarvo 1,90, 2) Carey Price Montreal 10, 93,6, 1,78, 3) Andrei Vasilevski Tampa Bay 16, 92,9, 1,98, 4) Carter Hart Philadelphia 14, 92,6, 2,23, 5) Cam Talbot Calgary 10, 92,4, 2,42, 6) Robin Lehner Las Vegas 15, 91,9, 1,93. Harri Säteri maalille toisessa erässä ajassa 35.44. Riitu 26,2 (12,04). finaali (4 voitolla Stanley Cupin finaaleihin): New York Islanders–Tampa Bay 1–4 (0– 0, 1–2, 0–2) Tampa Bay johtaa voitoin 3–1. 1–2 (0–0, 1–0, 0–1, 0–0, 0–1) 2 Ravit Kuopio 14.09 Toto5: 1. Yleisöä: 1?458. 040 550 0868 Sievi, Ylivieska, Oulainen Haapaoja Joanna p. 040 5178620, 010 257 2630 Mikkola Juha p. Altin Zeqiri 1–0, 61. 044 3350 637 Toholampi: Ahokas Raimo p. Toto5 pelivaihto 75?257,78 e, voitto-osuus 1?161,93 e Pelivaihto 247?282,98 e, yleisöä 625 2 Suunnistus Kokkola: Maanantairastit 14.9 Santahaassa, ratamestari Terho Taarna. FC Lahti–TPS. Toto (59-8): 3,02 1,36-1,51-2,09 5,12. Sibir Novosibirsk–Riian Dinamo ja. 7 e /m 2 noutohinta, musta Sekalaista 1 kpv mypa keskiviikkona 16.9. 2 Purjehdus Kokkola: Siikasafari, tuloksia (7): 1) Aloha/Jukka Ahola, Heikki Haimakainen, Esa Yli-Hallila, 2) Fiia/Markku Savolainen, Ilkka Luoto, Jouni Tuikkanen. 3. 050 597 7957 Isosaari Jouko p. klo 17:00 kokkolan keskuskenttä ennakkoliput myynnissä pe 11.9.: 2 Jääkiekko NHL:n Itälohkon 4. Suomalaiset: 1) Heiskanen 20, 5+17=22, +4, 2, 2) Rantanen 15, 7+14=21, +11, 6, 3) 2 Koripallo NBA:n pudotuspelien 2. KHL: Amur Habarovsk–Moskovan Dinamo 2–4 (1–0, 1–3, 0–1) MD: Teemu Pulkkinen 0+2, Juuso Hietanen 0+1. Ville Saxman 1–2. 0440 561 560 Kokkola: Brandt Jori p. A-rata 5.7 km (27): 1) Willman Jani 42:12, 2) Herrala Sakari 43:54, 3) Keski-Ojala Markus 46:25. Kivaro 29,3a (41,09).4) Troodon 29,8a (14,22). Suomalaiset: 1) Korpisalo 9, 94,1, 1,90, 2) Tuukka Rask Boston 4, 90,4, 2,57, 3) Juuse Saros Nashville 4, 89,5, 3,22, 4) Mikko Koskinen Edmonton 4, 88,9, 3,16, 5) Antti Raanta Arizona 2, 71,4, 6,00. 010 257 2621 ja 040 508 2728 Lehojärvi Jarmo p. (06) 870 146 Toikkanen Jukka p. rak.pellit rst/alumiini KOSKI-KOURU Kattopeltiä 2,5 jm, 3,5 jm ja 4,5 jm suoraan varastosta, alk. Oikeat numerot: 2, 3, 7, 8, 18, 23, 24, 25, 27, 31, 34, 36, 37, 42, 55, 56, 61, 62, 65, 67 Kunkkunumero: 24 Ilta-arvonta. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A15 FF JARO – EIF KESKIVIIKKO 16.9. 010 254 3911, 040 507 3119 Veteli: Siirilä Jari p. 010 254 3441, 050 400 3347 Kaustinen: Forss Janne p. 4–3 (0–0, 0–3, 3–0, 1–0) SN: Juuso Puustinen 3+0, Mikael Ruohomaa 0+3, Jyrki Jokipakka 0+1. Tehe Olawale 1–1. Toto5 voitto-osuus: 1161,93. HIFK–Inter 0–0 Erotuomari: Antti Munukka. Toto5 voitto-osuus: 42,14. t. Päivän Duo: 1-2, kerroin: 16,45. 400,29e Kokkola Jäniskatu 11, puh. Urho Nissilä 1–1, 90. 010 256 8620, k. Päiväarvonta. Tuloksia: E-rata 6.6 km (22): 1) Orjala Jarkko 43:57, 2) Ruberg Lauri 44:00, 3) Wahlberg Jonas 46:26, 4) Viitasaari Tommi 47:10, 5) Polso Jukka 47:59, 6) Salo Pertti 49:39. C-rata 2.0 km (19): 1) Perälampi Veli-Matti 18:42, 2) Mäkelä Kauko 18:56, 3) Vanhala Mikael 24:43.. 040 585 9281 Siermala Juha p. Toto (9-2-5): 14,64 4,02-1,77-5,45 18,32. 044 089 7720 Perho: Pajula Pekka p. 5. 0400 755 737 Pöyhönen Heidi p. alk. Toto (8-12-2): 24,21 4,90-6,993,46 218,36. lähtö, sh 2120 m Tammasarja 2020: 1) Juokseva/Jani Ruotsalainen 33,8 (1,87), 2) Jokelan Tuuli 32,1 (6,24).3) Margarida 32,2 x (14,98).4) Tosi-Pliisu 33,1 (12,79). 044 571 0782 Kalajoki: Prittinen Anu p. Dmitro Bilonoh 0–1, 84. 7. Muista veneistä paras oli Tanja/ Noora Määttälä, Fabian Björndahl, Jouni Ristiluoma. 050 305 7213 Lehojärvi Jarmo p. Pudotuspelien pistepörssi (sisältää karsintakierroksen ja sijoitusottelut): 1) Nathan MacKinnon Colorado 15 ottelua, 9 maalia+16 syöttöä=25 pistettä, plusmiinuslukema +13, 12 jäähyminuuttia, 2) Brayden Point Tampa Bay 16, 9+16=25, +13, 8, 3) Nikita Kutsherov Tampa Bay 17, 6+19=25, +14, 18, 4) Miro Heiskanen Dallas 20, 5+17=22, +4, 2, 5) Mikko Rantanen Colorado 15, 7+14=21, +11, 6, 6) Josh Bailey NY Islanders 20, 2+18=20, +9, 0, 7) Nazem Kadri Colorado 15, 9+9=18, +3, 10, 8) Brock Nelson NY Islanders 20, 9+9=18, +6, 12, 9) Shea Theodore Las Vegas 19, 7+11=18, +6, 6, 10) Elias Pettersson Vancouver 17, 7+11=18, +2, 2. 10. lähtö, Toto5-2, sh 2100 m: 1) Viliviima/ Antti Kinnunen 26,9a (14,64), 2) Vallun Ralli 27,0a (3,18).3) Shamaanitar 27,3a (30,5).4) Hipsun Poju 27,4a (2,84). Troikka: 5859,00. 2 Rahapelit Keno Maanantai 14.9. Voitot 3–3. Sisu 33,3 (17,21). Toto (1/5-9): 4,69 3,65/3,0821,57 51,23. lähtö, Toto5-4 TROIKKA-1, sh 2100 m Sivolan Tilan Ajo: 1) Limuska/Tapio Perttunen 25,8 (24,21), 2) Vilma Lyydia 25,4 (37,84).3) Tutun Tiltu 27,0 (15,93).4) B. Toto (2-1-9): 3,90 2,83-4,60-25,41 29,85. kierrosta: Länsilohko: Denver–Los Angeles Clippers 111–98. lähtö, sh 2100 m Prix du Nord karsinta: 1) Demeter/Paula Keränen m1,33,1 (81,11), 2) Perhon Liito m1,33,5 (49,24).3) Villin Viksu m1,34,1 (13,38).4) Aarian Hermanni m1,34,3 (28,72).poissa: 9. 6. HJK ..............15 10 3 2 36– 13 33 KuPS ............14 9 4 1 27– 13 31 Inter .............15 8 3 4 25– 15 27 Honka ..........14 6 7 1 18– 9 25 HIFK .............14 7 2 5 19– 17 23 IFK M-hamn .14 5 4 5 23– 25 19 Ilves .............14 5 4 5 20– 22 19 FC Lahti........14 4 6 4 21– 22 18 SJK ...............14 4 5 5 15– 16 17 Haka ............15 2 5 8 17– 33 11 TPS ..............14 3 1 10 11– 24 10 RoPS ............15 2 13 10– 33 2 Seuraavat ottelut: 17.9. Troikka: 648,50. Toto (1-3-5): 81,11 19,128,09-4,97 496,48. lähtö, sh 2120 m Varsakunkkukarsinta: 1) Siirin Valtsu/Hannu Torvinen 32,3 (3,02), 2) Matteus Kevätön 32,3 (3,32).3) Karelia 33,2 (15,24).4) I.P. lähtö, Toto5-1, sh 2120 m Nuorten Sarja 2020: 1) Bramee/Jukka Torvinen 31,7 (4,9), 2) Teppo Tuisku 30,2 (13,4).3) Vilikin Varma 31,3 x (2,07).4) Sanahelinä 31,4 (5,55). 040 779 7372 Laitala Eija p. Toto (3-7-5): 4,90 1,71-2,03-1,14 40,36. 044 270 1895, k. Toto5 voitto-osuus: 418,09. poissa: 2. Erotuomari: Mohammad Al-Emara. t. 9. Erotuomari: Dennis Antamo. Villari/Pasi Vaittinen 27,8a (9,38), 1) Iinan Prinssi/Juhani Harmoinen 27,8a (15,65), 3) Eurovaltikka 28,0a (39,56).4) Perusliksa 28,0a (4,47). 2 Tennis New York: Kauden 2/3 grand slam -turnaus, Yhdysvaltain avoin mestaruusturnaus: Miesten kaksinpelin finaali: Dominic Thiem Itävalta (2)–Alexander Zverev Saksa (5) 2–6, 4–6, 6–4, 6–3, 7–6 (8–6). Halsua: Pöyhönen Heidi p. Yleisöä: 1?120. lähtö, Toto5-5 DUO-1, sh 2100 m: 1) N.P. Toto5 voitto-osuus: 8,23. lähtö, DUO-2 TROIKKA-2, sh 2100 m: 1) Qepe Pointti/Antti Tupamäki 29,0a (3,9), 2) Särkän Särmä 29,0a (13,53).3) R.R. lähtö, sh 2100 m: 1) Panthera/Jukka Torvinen 33,9 (2,21), 2) Pirttilän Painari 34,1 (3,79).3) Toevo 34,5 (22,74).4) Liekin Lumo 32,5 (21,12).poissa: 3. Toto (15-6): 1,87 1,27-1,81-0,00 2,84. Mauri 0400 568229, Kai 0400 563732 • KATTOJEN ASENNUSPALVELU • piipun pellitykset ym. Toto (5-4-6): 2,21 1,37-1,69-4,69 3,21. 044 2942 432 Palokas Harri p. 300 e Norm. 050 305 7213 Himanka: Haanmäki Kari, p. Oikeat numerot: 2, 9, 26, 29, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 40, 42, 49, 51, 56, 58, 62, 63, 66, 70 Kunkkunumero: 70 Sebastian Aho Carolina 8, 3+9=12, +6, 4, 4) Roope Hintz Dallas 20, 2+8=10, –2, 10, 5) Joonas Donskoi Colorado 9, 3+3=6, +1, 2, 6) Olli Määttä Chicago 9, 3+3=6, +7, 4, 7) Joel Armia Montreal 10, 3+2=5, +5, 10, 8) Esa Lindell Dallas 20, 1+4=5, –6, 2, 9) Teuvo Teräväinen Carolina 8, 3+2=5, +6, 4, 10) Jesperi Kotkaniemi Montreal 10, 4+0=4, +4, 23, 11) Artturi Lehkonen Montreal 10, 1+3=4, +4, 8, 12) Aleksander Barkov Florida 4, 1+3=4, 0, 2, 13) Joel Kiviranta Dallas 7, 3+1=4, +6, 2, 14) Leo Komarov NY Islanders 15, 1+2=3, +1, 4, 15) Sami Vatanen Carolina 7, 0+3=3, –1, 6, 16) Kasperi Kapanen Toronto 5, 0+2=2, –2, 14, 17) Mikael Granlund Nashville 4, 0+1=1, –3, 2, 18) Erik Haula Florida 4, 1+0=0, –3, 0, 19) Olli Juolevi Vancouver 1, 0+0=0, 0, 0, 20) Kaapo Kakko NY Rangers 3, 0+0=0, –1, 0, 21) Aleksi Saarela Florida 1, 0+0=0, 0, 0, 22) Patrik Laine Winnipeg 1, 0+0=0, –1, 0, 23) Markus Nutivaara Columbus 2, 0+0=0, –1, 0, 24) Mikko Koivu Minnesota 4, 0+0=0, 0, 6. 044 300 0284 Forss Janne p. 2 Jalkapallo Miesten liiga: TPS–IFK Mariehamn 1–1 (0–0) 68. 040 533 0353 Salo Maija p. 050 325 2571 Järvenpää Susanna p. KLO 18.30 www.ffjaro.fi FF Jaro @ffjaro @ffjaro KESKUSKENTTÄ • LIPUT: 17/125 (ALLE 18V VAPAA SISÄÄNPÄÄSY) Palveluhakemisto 1 Julkiset kaupanvahvistajat Kaupanvahvistajien toimialueena on koko Suomi. Yleisöä: 1?502. 040 779 7371, 020 758 2332 Pajumaa Juha p
Jousisoittajat olivat Raila Järvelän Viskurit-ryhmä kokonaisuudessaan. Kokkolan kaupunki 400 vuotta 46 Tapio Lehtinen KARLEBY Karleby präglas av en mångsidig näringsstruktur, kännetecknad av en stark exportindustri. Exportandelen står för dryga 70 procent av hela landskapets omsättning. Orkesteriin tuli useita harmonikkoja, iso jousisektio sekä komppiryhmä. De 25 926 invånarna utanför arbetskraften består av skolelever, studerande samt värnpliktiga. Kolmas malli on radikaalimpi ja sallisi kunnille mahdollisuuden kuulua samanaikaisesti eri maakuntaan ja sote-maakuntaan. Suomessa on vain harvoja vakiintuneita, isoja viihdekokoonpanoja, saati, että ne olisivat luoneet tunnistettavan, omaleimaisen tyylin. DET i Lahdenperä belägna båtindustriområdet sysselsätter över 500 personer, underleverantörer medräknat, varav omkring 50 jobbar på fabriken Sarins Båtar. SOITEN hallitus pohti pitkään myös tulevan vuoden budjettia. Muusikko unelmaduunissa Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin viulisti Andrei Sytchakin työviikkoon kuuluu harjoittelua, konsertointia ja opettamista. Tässä mallissa Pohjanmaa vastaisi kruunupyyläisten sote-kuluista. Osa siitä vain aukeaa toista helpommin. Verrattuna isoon sinfoniaorkesteriin 20-henkinen jousiorkesteri on pieni ja ketterä yksikkö. VOIT katsella näköislehdestä videoita klikkaamalla video-painiketta. 7 Antti Savela Soite haluaa pitää kiinni Kruunupyyn kunnasta osana Soitea. KARLEBYS näringsliv är mångfacetterad. Juha Kankaan Sytchak kuitenkin tunsi, koska Kangas oli johtanut La Tempesta -kamariorkesteria, jossa hän soitti opiskeluaikanaan. Publikationen utarbetades innan corona-tiden. 1 Katso video Kokkolan kaupunki 400 vuotta 6 Kysyimme eri puolilla kaupunkia asuvilta ihmisiltä, mikä on Kokkolan paras, kaunein tai hienoin paikka. Det finns en strävan att utvidga regionens företagsnätverk till kluster. Hänen mielestään onkin tärkeää, että opettaja itse soittaa aktiivisesti. Den näst största arbetsgivaren är Karleby stad med sina 2 300 arbetstagare. Videot näköislehdessä sivuilla 3, 10, 24–25, 38 ja 46. Ei mikään taustaorkesteri Raimo Vertainen on Guardia Nuevan taiteellinen johtaja, kapellimestari ja moottori. Sytchak suoritti musiikkipedagogin tutkinnon KeskiPohjanmaan konservatoriossa vuonna 2003. Minna Korkiakoski-Västin mukaan Kruunupyy halutaan säilyttää osana Soitea uudessa sote-maakunnassa. 1 Vuosina 2008-2013 orkesteria johtivat yhdessä Juha Kangas, Sakari Oramo, Tuomas Hannikainen ja Johannes Gustavsson. Karlebys största arbetsgivare är Mellersta Österbottens socialoch hälsovårdssamkommun Soite, med ungefär 3800 anställda inom olika brancher. Sen on tarkoitus olla jotain ainutlaatuista. Hänen tulensa paloi kirkkaana ”putkessa”, jossa hän opiskeli musiikkia ensin Venäjällä ja sitten Suomessa, jonne hän perheensä mukana muutti vuonna 1995. NÄKÖISLEHDESSÄ on myös Kokkolan tulevaisuutta esittelevä interaktiivinen grafiikka. Vieraspaikkakuntalaisenkin on helppo solahtaa sinne. Miljoonametropolissa meno viulutunnille tarkoitti 45 minuutin matkaa paikallisjunalla. 1 Katso videouutiset, klikkaa tästä Joko tutustuit Kokkola 400 -juhlalehden digitarjontaan. I dagsläget är kemiska industrin och båtindustrin de mest kända. Sytchak on kotoisin LänsiSiperiasta kaupungista, josta on Kokkolaan lähes 5000 kilometriä. 1 De största privata arbetsgivarna är Boliden (600), Freeport Cobalt (450), KPO koncernen (400), Halpa-Halli (300) och CABB (200). Han framhåller tillgången på arbetskraft som en central faktor för ett företags affärsverksamhet. NYKYÄÄN Guardia Nueva on vähintään puoliammattimainen orkesteri. 1 Nousi valtionosuuden piiriin vuonna 1989. Konserteissa lavalla on 16 muusikkoa: kahdeksan viulua, neljä harmonikkaa tai bandoneonia sekä kitara, kontrabasso, piano ja lyömäsoittimet. Ollaan siis kaukana viihdemusiikin standardikaavasta. Toisen mallin mukaan Kruunupyy ja Soite muodostavat yhteisen alueen, ja tälle alueelle valtiovalta maksaisi alueen väestä koituvat sote-kulut. Näköislehdessä on videoita ja interaktiivista grafiikkaa. Guardia Nuevan 10-vuotisjuhlakonsertti järjestettiin Kokkolan jäähallissa. – Se takaa, että aina on käytettävissä tarpeeksi soittajia. Myös Kruunupyy haluaa säilyä Soiten osana. Storindustriområdets exportvärde uppgår till cirka 1,7 miljarder euro per år. På fjärde plats är utbildning (7,6%) och femte byggverksamheten (6,4%). Joskus hän soittaa 7-8 tuntia päivässä, joskus vähemmän. Sytchak haluaa jakaa oppilailleen vuosien myötä karttunutta tietoa ja kokemusta. Konserttien määrä on Sytchakin mukaan tuplaantunut. Hän oli opettanut koko opiskeluaikansa ja kokee, että soittaminen ja opettaminen täydentävät toisiaan. CLAS-OLAV SLOTTE Oppilas ei ole kannu, johon kaadetaan, vaan soihtu, joka pitää sytyttää. Myös kunta itse haluaa sote-palvelunsa Keski-Pohjanmaalta. Soittajat kootaan noin 25 soittajan ringistä. Guardia Nuevassa tämäkin on toisin. ilmestyneen Kokkola 400 -juhlalehden sisältöjä voi lukea ja katsoa myös Keskipohjanmaan verkkosivuilla. Hän perusti orkesterin 2000-luvun alussa muutettuaan vaimonsa Sari Viinikaisen kanssa Kokkolaan ja aloitettuaan työt Keski-Pohjanmaan konservatoriossa. Kälviän musiikkileirillä hän on opettanut vajaat kymmenen vuotta. Klikkaa Katso video -tekstiä. CLAS-OLAV SLOTTE Raimo Vertaisen johtamalla Guardia Nuevalla on oma, tunnistettava tyyli, johon solistienkin on taivuttava. Karlebynejdens Utveckling Ab:s KOSEK:s Tf verkställande direktör Pekka Pohjola håller Karlebys branchstruktur som konkurrenskraftig med tanke på framtiden. Ne kaikki soivat Kokkolassa. SYTCHAK kokee olevansa etuoikeutettu saadessaan tehdä töitä Kamariorkesterissa. Kamariorkesteri tunnetaan orkesterina, joka harjoittelee paljon. Opettamisesta on hyötyä myös opettajan muusikkoudelle. I juni fanns det 409 lediga tjänster. Exportens värde i MellerstaÖsterbotten är störst i landet relaterat till invånarantalet. Niihin jonkinlaista vertailukohtaa voi hakea Vertaisen omista säveltäjäsuosikeista, kuten Sibeliuksesta, Wagnerista ja Rimski-Korsakovista. Orkesterisoittajat ovat joukkuepelaajia, ja Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterissa joustavuus korostuu. Esimerkiksi vuosittain suuressa jousiorkesterikonsertissa opiskelijat soittavat yhdessä orkesterin muusikoiden kanssa. Finland och Karleby har ett gott rykte i den båtfarande världen. En av dem är båtbranchen, vars mest anrika representant är Sarins Båtar. Vientiteollisuutta käsittelevän jutun voi lukea ruotsiksi ja lyhennelmän suomeksi. Guardian kanssa ovat esiintyneet Suomen ykkösartistit Arja Korisevasta Eino Gröniin. Vertaisella on apunaan assistentti Jaana Kåla. LEHDESSÄ on joitakin juttuja osittain tai kokonaan ruotsiksi. Solistilta vaaditaan joustavuutta, sitä, että pystyy seuraamaan orkesteria ja puhaltamaan yhteen hiileen sen kanssa, Vertainen sanoo. –?Här kan man lita på människor och arbetsmoralen är stark. Moni soittaja on jäänyt eläkkeelle ja taiteelliset johtajat ovat Juha Kankaan jälkeen vaihtuneet. – Oli se ihmeellistä, miten pieni orkesteri pääsee sellaiselle isolle lavalle. – Musiikista tulee mielenkiintoista, kun siinä on yllättäviä elementtejä, Vertainen toteaa. Sysselsättningsöversikten som senare gjordes i juni återger att de arbetslösa arbetssökande ökade till över 3000, vilket motsvarar 12,8 procent av den totala arbetskraften. Se voi tapahtua yhtä hyvin pienessä kirkkokonsertissa kuin Wienin maailmankuulussa Musikvereinissa. CLAS-OLAV SLOTTE Läs den svenska versionen, klicka här. Se on ainutlaatuinen ympäristö, Pohjoismaiden laajin yhtenäinen hiekkaranta. Tällöin jatkossakin asiakas esimerkiksi Reisjärveltä voi tulla Kokkolaan erikoissairaanhoitoon ja Keski-Pohjanmaan maakunta perii kustannukset Pohjois-Pohjanmaalta hinnaston mukaan. Vertainen korostaakin, että korkea laatua löytyy yhtä lailla maakunnasta. Liisa Kuorikoski Lohtaja Kälviä, ja siellä kappeli ja kirkonseutu ympäristöineen, mylly, laajat metsät ja marjamaat. Andrei Sytchak tulossa työpaikalleen. Lisäksi Guardia Nuevan taustalla toimii aktiininen yhdistys. Vår kemiska industri gagnar det. Tosiasiassa orkesterin jäsenillä on paljon muitakin tehtäviä kuin Snellman-salin konserteissa esiintyminen. Mutta nyt en enää halua pois, hän kertoo. Sytchak valmistui orkesterija kamarimuusikoksi Helsingin konservatoriosta ja ehti vierailla useissa Etelä-Suomen isoissa orkestereissa, mutta kun ensin sijaisuus ja sitten vakituinen paikka Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterissa aukesi, kotikaupungiksi tuli Kokkola. –?Våra kunder gillar att köra båtar över långa säsonger, säger Sarin. FAMILJEFÖRETAGETS verkställande direktör Thomas Sarin beskriver Sargo båtarna som tuffa allvädersbåtar för både fritidsoch yrkesbruk. –?Meille Soitessa ja Kruunupyyssä on erityisen tärkeää turvata yhteistyön jatkuminen sote-uudistuksessa ja uusissa maakunnissa. Kun Sytchakilta kysyy, millainen opettaja hän on, hän vastaa pitkän miettimisen jälkeen olevansa kiltti. Vuonna 2021 Guardia Nueva viettää 20-vuotisjuhlavuottaan. Riksväg 8 borde förbättras och dit borde fås fler omkörningsfiler. Edy Sarin grundade företaget år 1967. Raimo Vertainen Guardia Nuevan johtaja ja kapellimestari. Fram till år 2001 tillverkade företaget sina båtar i en produktionsfacilitet i Öja, varefter de flyttade produktionen till båtindustriområdet beläget i Lahdenperä. Kamariorkesteri näkyy Kokkolassa ja Keski-Pohjanmaalla monella tavalla, ja se tunnetaan myös Suomen rajojen ulkopuolella. Talousarvion kansia Korkiakoski-Västi raottaa sen verran, että myös ensi vuonna Soitella on tahtotilana säilyttää Tunkkarin ja Kannuksen akuuttivuodeosastot eikä Vetelin Harjukodin ja Kruunupyyn Sandbackan yksityistämistä suunnitella enää. Hänessä kulminoitui, että oppilas ei ole kannu, johon kaadetaan, vaan soihtu, joka pitää sytyttää, Sytchak sanoo. Kieliversiot löydät näköislehdestä. Kukaan ei voi huonona päivänä piilotella toisten soittajien selän takana, vaan jokaisella on suuri vastuu omasta stemmastaan. CLAS-OLAV SLOTTE. Sytchak kuvaa sitä kuin isoksi kamarikokoonpanoksi. Pensionärer utgör närmare 12 000. –?Det är inte alltid enkelt att få tag på kompetent arbetskraft, men vi har lyckats bra med det. Sen sijaan Kannuksessa toimiva Kitinkannus ottaa hoitaakseen Kotirannan tehostetun palveluasumisen toiminnot ja Folkhälsan taas Kokkolassa toimivan Emiliehem-kodin palvelutuotannon. Toisaalta Kokkola 400 -juhlakonsertissa viime talvena kaikki solistit olivat keskipohjalaisia. Redan på 1700och 1800-talet hörde tjära och båtar till stadens exportartiklar. Soite ei luovu Kruunupyystä Valtakunnan sote-lakeihin halutaan Kruunupyyn kokoiset muutokset. Ett flaggskepp i Karlebys båtindustri är familjeföretaget Sarins Båtar, som tillverkar båtar av varumärket Sargo. Orkesteri on Sytchakin mukaan ainutlaatuinen työyhteisö. Elokuussa Kamariorkesteri soitti viikon aikana kahdeksan konserttia eri puolilla kaupunkia, mm. Näköislehdessä molemmilla kielillä sivut 46–47. Av det totala antalet arbetsplatser hör 71 procent till tjänstesektorn, 24 procent till förädlingen och 4 procent till primärproduktionen. Jokainen soittaja harjoittelee paitsi yhdessä muiden kanssa, myös yksin. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin ykkösviulisti Andrei Sytchak ei ollut koskaan edes käynyt Kokkolassa kun hän tuli orkesterin koesoittoon vuonna 2002. Kompin soittajat taas tulivat Kokkolasta. Vastaava tilanne säilyy Nivalassa, Kalajoella ja muissa sopimuskunnissa, KorkiakoskiVästi miettii ja kiteyttää että, nykytilanne säilyy lähes entisellään erikoissairaanhoidossa, mutta muutokset koskevat lähinnä perusterveydenhoitoa. vanhustentalolla, kirjastossa ja puistossa. Vi permitterar sällan, säger Sarin. – Ajattelin, että olen täällä pari vuotta ja haen sitten uudelleen etelään. – Jokainen oppilas on yksilö, heillä on omat elämäntilanteensa ja ne pitää ottaa huomioon. Sen Sytchak taittoi kuitenkin mielellään, sillä hän oli jo 7-vuotiaana päättänyt ruveta ammattimuusikoksi. – Se tapahtui toisella viulutunnilla ja johtui opettajani hahmosta. Juhlalehden löydät lehtiarkistosta tai osoitteesta www.keskipohjanmaa.fi/kokkola400 Kamariorkesteria käsittelevä juttu löytyy näköislehdestä myös ruotsiksi, sivut 12–13. Karleby lever på exporten Det av Thomas Sarin ledda Sarins Båtar är ett internationell ansett familjeföretag, som exporterar till sexton länder. Matti Honkanen Pori, on Kokkolassa 5-6 päivää kuukaudesta LÄHDE: TILASTOKESKUS GRAFIIKKA: JUKKA LEHOJÄRVI Anni Saari, teksti Eeva Valtokari, kuvat AIVAN uudenlaista sisältöä on uutiskatsauksessa, jonka pääset katsomaan näköislehden sivun 3 alaosasta. CLAS-OLAV SLOTTE Karlebys näringsliv åtnjuter många styrkor. Interaktiivinen grafiikka löytyy sivulta 6. CLAS-OLAV SLOTTE Lähtökohtana on se, miten tästä soittimistosta saadaan irti niin paljon kuin mahdollista. Harmonikansoittajat olivat Vertaisen ja Viinikaisen oppilaita konservatoriolta, sekä Kokkolasta että Kaustisen musiikkilukiolta. Publikationen Data om Karleby rapporterar att av 47 723 invånare hör 21 797 till arbetskraften, varav 19 221 är sysselsatta och 2 576 är arbetslösa. Guardia Nuevalla on keikoilla aina mukana omat äänimiehet ja äänentoistolaitteet, joten kaikkiaan keikalle lähtee 20 henkilöä. Kokkolan paras paikka Vattajan hietikot. – Minulla oli alusta saakka ajatus isosta orkesterista, joka soittaisi argentiinalaista musiikkia. –?Vi har fortfarande kvar snickeriverkstaden och konstruktionen i Öja, berättar Sarin. Luvassa on Neljä vuodenaikaa -sarja, eli neljä täysin erilaista konserttia. Enbart centralsjukhuset anställer 1 300 personer. Kamariorkesteri harjoittelee Kokkolan Raatihuoneella. – Bändi on ykkönen, ja solisti tulee siihen mukaan. Kun kapellimestari tulee ennen konserttia orkesteriharjoituksiin, teos osataan täydellisesti, jolloin voidaan keskittyä tulkintaan. Andrei Sytchakin mielestä ei ole olemassa huonoa musiikkia. Vi har ett gott rykte som arbetsgivare. Juhlavuodelle Vertaisella on – kuinkas muuten – suuria suunnitelmia. Exporten har varit en central verksamhetsdel även för Sarins Båtar redan från start. Guardia Nuevassa musiikkiin haetaan koko ajan uutta väriä ja sointia. Kaupunki tuntui Sytchakista aluksi hyvin pieneltä ja sisäänpäin kääntyneeltä. – Lähtökohtana on se, miten tästä soittimistosta saadaan irti niin paljon kuin mahdollista, hän kertoo. KAMARIORKESTERI aloitti toimintansa oppilasorkesterina, ja moni sen nykyisistä soittajista on Keski-Pohjanmaan konservatorion kasvatti. Vårdpersonal och läkare utgör de största grupperna. Lakiluonnoksessa Kruunupyy on osa Pohjanmaata ja siksi se on vaarassa joutua jättämään hyvästit Soitelle. –?Kunnat tahtovat säilyttää nykyiset palvelut ja niiden tason. –?Det här året är exportandelen 85 procent. Guardia Nuevan taiteellinen johtaja ja kapellimestari on Raimo Vertainen. Tässä ollaan koko ajan antennit pystyssä. – Nähdäksemme lausuntomme Kruunupyystä voi soveltaa myös Reisjärvelle. Vaikka ei puhuta, koko ajan aistitaan toisten soitto ja reagoidaan siihen. Tavoitteen saavuttamiseksi kuntayhtymä esittää sote-lakiluonnokseen muutoksia, jotka mahdollistavat Kruunupyyn jatkamisen osana Soitea. Muusikoita myös opettaa konservatoriolla. Sytchakilla on nykyisin oma perhe Kokkolassa, ja lapsiperheelle kaupunki toimii erittäin hyvin. 1 Tehnyt yli 60 levytystä ja soittanut noin 170 kantaesitystä. Sytchak esimerkiksi soitti elokuun muutamissa esiintymisissä kakkosviulua, koska siinä oli vajaamiehitys. Orkesterin ja konservatorion suhde on edelleen läheinen. CLAS-OLAV SLOTTE Andrei Sytchak sanoo olevansa muusikkona perheensä musta lammas. V i d K a rl e b y S t o r i ndustriområde (KIP) är omkring 70 företag verksamma med sammanlagt nästan 2 300 arbetsplatser. Sinne vie aina osan Kokkolaa mukana. Lisäksi pitää koko ajan muistaa, että terveydenhuoltolain nojalla asiakas itse päättää, mistä hän erikoissairaanhoidon palvelut hankkii. –?I världen elektrifieras allt. Sytchakin 18 vuoden uran aikana Kamariorkesteri on kokenut sukupolvenvaihdoksen. Soitessa on mietitty myös sitä, kuinka Reisjärven kunnan sote-palvelut voitaisiin järjestää, jos ja kun Reisjärvi haluaa jatkossakin tukeutua Soiteen erikoissairaanhoidossa ja ensihoidossa. kunniakapellimestari) vuoteen 2008, Sakari Oramo (2013-2019), Malin Broman (2019-). Viihdemusiikissa on tyypillistä, että solisti suuri tähti, ja orkesterin rooli on kompata häntä taustalla. Boliden är den största privata arbetsgivaren 1 Karlebys största näringsgrenar är socialoch hälsovårdstjänster (23,6%), tillverkning (14,9%) samt partioch minuthandel (12,7%). Orkesterikollegojen lisäksi hän ei tuntenut ketään. Näinkin voisi joku kysyä. Se johtuu ennen kaikkea yleisötyön lisääntymisestä. – Olemme soittaneet niin kauan yhdessä, että tunnemme toisemme. Jousiorkesterin ohjelmisto ei ole kovin laaja, ja pitkälle edenneet oppilaat pakottavat opettajankin kertaamaan ja harjoittelemaan myös sellaista ohjelmistoa, jota ei orkesterisoitossa välttämättä tulisi vastaan. Som ett utvecklingsmål lyfter Sarin fram transportanslutningar såväl på landsvägen som i luften. Tavoitteena oli ison orkesterin sointi, joka on aina miellyttänyt Vertaista. Sarins Båtar är den äldsta verksamma båtfabriken i Karleby. 1 Taiteellisia johtajia Juha Kangas (nyk. Källa: Data om Karleby 2020 1 Katso video Lue suomenkielinen versio, klikkaa tästä. Suurin osa heistä on konservatorion tai Centrian opinnot suorittaneita, Vertainen kertoo. Det viktigaste exportlandet är Norge, på följande plats kommer Sverige och de Förenta staterna. Siellä on mukava tunnelma ja live-musiikkia ja nätit maisemat. www.keskipohjanmaa.fi Kokkolan kaupunki 400 vuotta Kokkolan kaupunki 400 vuotta 13 12 Anni Saari Jos Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri soittaa konsertin kahden viikon välein, mitä soittajat kaiken muun ajan tekevät. Yhden mallin mukaan valtiovalta voisi laajentaa yhteistyösopimuksen mahdollisuutta koskemaan sellaista laaja-alaista yhteistyötä, jollaista Soite ja Kruunupyy nykyään harjoittavat. Vi måste främja näringsstrukturens mångfald även i fortsättningen, annars blir det svårt, säger Pohjola. KeskiPohjanmaan Kamariorkesteri 1 Juha Kangas perusti vuonna 1972 silloiseen KeskiPohjanmaan musiikkiopistoon. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa A16 Kokkola-juttuja monessa muodossa 7.9. DEN kemiska kompetensen i Karleby håller hög nivå internationellt sett och storindustrin fungerar som lokomotiv för regionens export. Flygtrafiken från Karleby-Jakobstad flygplats bör tryggas. Kokkolan kaupunki 400 vuotta 38 Anni Saari Tangoja viihdeorkesteri Guardia Nueva on harvinaisuus sekä Keski-Pohjanmaalla että valtakunnallisesti. Sytchakille erityisinä esiintymiskokemuksina mieleen ovat jääneet esimerkiksi Japanin kiertue sekä Sakari Oramon kanssa tehdyt konsertit Würzburgin Mozart-festivaaleilla, jossa yleisö osoitti seisten suosiotaan. Hän oli karismaattinen ja lempeä. Sytchakin mukaan mieleen jäävät erityisesti sellaiset esiintymiset, joissa orkesterin ja yleisön välillä on taikaa. Sytchak sanoo, että harjoittelun määrä riippuu esitettävästä teoksesta. ”GUARDIAMAINEN” soundi syntyy varta vasten orkesterille tehdyistä sovituksista. Parhaillaan lausunnolla olevan sote-lakiluonnoksen mukaan kunta voisi kuulua vain yhteen sote-maakuntaan, joka järjestäisi alueelle sosiaalija terveydenhuollon palvelut. Se oli saanut tuoretta evästystä jalkautumalla loppukesästä yhdeksään jäsenkuntaan. Vertainen kuvaa orkesterin taipaletta tutkimusmatkaksi, sillä sen aloittaessa ei ollut mitään, mistä olisi voinut ottaa mallia. Leo Lundström Kälviä Kahvila Saha. Tällä hetkellä hänellä on konservatoriossa neljä oppilasta, ja hän johtaa Kamarijouset -oppilasorkesteria. Se on tärkeää keskussairaalan päivystysstatukselle, ruotsinkielisille palveluille ja myös kruunupyyläisille, jotka saavat nyt palvelunsa läheltä, Korkiakoski-Västi toteaa. Jutun ruotsinkielinen käännös Keskipohjanmaan verkossa ja näköislehdessä. Båtbygget i Karleby har gamla anor med hundratals år på nacken. Soiten toimitusjohtajan Minna Korkiakoski-Västin mukaan Soite tarjoaa valtiovallalle kolme erilaista vaihtoehtoa pulman ratkaisuun. Toisaalta kunnissa oli tahtoa lisätä kotisairaalatoimintaa ja kotihoitoa. Nopeasti se laajeni myös suomalaisiin tangoihin ja viihdemusiikkiin, Vertainen kertoo. Båtar skeppas ut världen över. Näin iso orkesteri ei liikahda hetkessä, joten toimintaa on suunniteltava pitkäjänteisesti ja monipuolisesti. YLEISÖLLE esiintyminen on muusikon työn suola
Se mikä laittoi valintoja epäilemään, on kirkon ihmisten keskuudesta kummunnut hirveä negatiivinen hyöky pridetapahtumia kohtaan. Ei kaupunki tai kirkko muodostu pelkästään päättäjistä ja luottamushenkilöistä. Ajatuksissani istuin ja katselin muutamaa penkkiriviä edemmäksi. Onko ollut ollenkaan oikea ajatus patistella lapsia riparille tai seurakunnan jäseneksi. Kuinka useasti olenkaan saanut tuta, kun tulikivenkatkuisilla raamatunlauseilla toivotetaan matkalippua helvettiin ja tulisille hiilille. Pappi puhui saarnansa ja osoitti sanansa penkissä istuville konfirmoitaville rippikoululaisille. Tästä syystä on tärkeää huolehtia, että poikkeustilanteessakin yhdenvertaisuuden ja tasa-arvon edistämisvelvoitteita sekä ihmisoikeuksien toteutumista valvotaan ja arvioidaan. Mielipidesivun pidemmät ohjeet löytyvät verkosta osoitteesta www.keskipohjanmaa.fi/lukijanmielipide OTA YHTEYTTÄ : Sähköposti: mielipide@kpk.fi, WhatsApp ja tekstiviestit: 040 036 5601 Tiistai 15. Kunnioitus Luojan suunnitelmiin luo turvallisuuden, eikä se salli muuttaa pyhää sanaa, ei lisätä eikä ottaa mitään pois. Pimeässä niin kaunista ja upeaa. M ieluusti seuraan ja tulkitsen erilaista symboliikkaa ja enteitä. Kaupunki ja kirkko olemme me: sinä ja minä. Valot loistivat kaikissa sateenkaaren väreissä punaista, sinistä, keltaista ja vihreää. Pelastakaa Lapset ry:n Lapsen ääni 2020: Lasten näkemyksiä koronakeväästä -raportista ilmenee, että 47% sateenkaarilapsista koki henkisen hyvinvointinsa kevään poikkeustilanteen vuoksi huonoksi tai erittäin huonoksi, kun vastaava luku kaikkien vastanneiden kesken oli 27%. SAMOIN kävi iltalenkillä kaupunkikeskustassa. Nimen lisäksi on hyvä kertoa myös kirjoittajan tehtävä tai ammatti, mahdollinen luottamustehtävä sekä asuinpaikkakunta. Jos pasianssi menee melkein läpi, onnistuisi kiperäkin tilanne. Sateenkaarilapset ja -nuoret ovat kokeneet jo ennen koronapandemiaa Suomessa syrjintää, epäasiallista kohtelua ja ulossulkemista; niin sote-palveluissa, koulutuksessa kuin työelämässäkin. Anna-Maria Viitala Virpi Karhun mielipiteeseen toinen näkökulma Koronapandemian aiheuttamat poikkeusolot ovat heikentäneet jo ennestään haavoittavassa asemassa olevien lasten ja nuorten tilannetta. Lisäksi vallitsevan tilanteen aikana 63% sateenkaarilapsista oli kokenut olonsa ahdistuneeksi ja 49% masentuneeksi. Sieltä löytyy totuus, laki ja evankeliumi. Näytti ihan kuin hänen käsissään sateenkaari tanssisi virsikirjan sivuilla. Lasten ja nuorten hyvinvointi koronakriisin jälkihoidossa (2020) -julkaisussa on tuotu esille huoli koronan myötä kasvavasta lasten ja nuorten eriarvoisuudesta. Mahdolliset budjettileikkaukset soteja lapsija nuorisoalan järjestöjen toimintaan tuovat pitkäjänteiseen ihmisoikeustyöhön epävarmuutta ja vaikeuttavat työtä niin sateenkaarilasten ja -nuorten kuin muidenkin haavoittavassa asemassa olevien lasten ja nuorten hyvinvoinnin turvaamiseksi. Toimitus päättää, mitä se julkaisee ja jättää julkaisematta. Sateenkaarilasten ja -nuorten hyvinvoinnin turvaaminen ja heidän oikeuksiensa toteutuminen edellyttävät tarpeiden ja epäkohtien akuuttia tunnistamista ja johdonmukaisia aktiivisia toimia. Toimituksella on oikeus lyhentää tai editoida kirjoituksia sekä muuttaa otsikoita. koulutuksen avulla. Kaikkien lasten ja nuorten mahdollisuuksia osallistua ja tulla kuulluksi tulee myös edistää aktiivisesti. Noudatamme lakeja ja hyviä tapoja sekä journalistin ohjeita, jotka ohjaavat myös toimituksen työtä. Kokkolani ja kirkkoni liputtaa Ihan kuin hänen käsissään sateenkaari tanssisi virsikirjan sivuilla. Useasti päivän onnistumiselle haen enteistä pontta: Jos astun suojatien valkoisille osille, tulee hyvä päivä. Syynä purkauksiin on yksinkertaisesti se, että kaikkiin ihmisiin ei edelleenkään suhtauduta tasa-arvoisesti, kunkin ihmisyyttä kunnioittaen. Lisäksi lukijoiden kirjoituksia julkaistaan Keskipohjanmaan verkossa ja Facebookissa. Siellä istui nuori pojan vintiö käsissään virsikirjaa hypistellen. Esimerkiksi kunnianloukkaus on rikoslainkin nimike. Kaupungin päättäjät kristittyinä nojaavat raamattuun, joka on kristityn ohjekirja. Keskipohjanmaa julkaisee lukijoiden mielipiteitä mahdollistaakseen moniäänisen keskustelun ja kansalaisten äänen. KOLUMNI Minna Mustonen minna.mustonen@kpk.fi Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja Virpi Karhun mielipidekirjoitukseen ”Yhdenvertaisuus on Kokkolan päättäjille epämieluisa asia” 12.9. Näin on käynyt myös sateenkaarilasten ja -nuorten kohdalla. Keskipohjanmaassa ei kiroilla, haukuta ihmisiä tai vihjailla perusteettomasti. Kaikkien vastaajien osalta nämä luvut olivat 49% ja 33%. Joskus on kysymys hyvistä tavoista, vaikka teko ei olisikaan laiton. Pyhäaamuni aloitin Kaarlelan kirkonpenkissä istuen. Parhaimmillaan kirjoitukset edistävät demokratiaa ja tuovat esiin epäkohtia. Silloin tajusin: Minun Kokkolani on tasa-arvoinen. Kuin vastauksena ajatuksilleni, Suntin upea suihkulähde värittyi valoin. Lähetä viesti numeroon 13525. WhatsApp-mielipiteitä otetaan vastaan numerossa 0400 365 601. Mielipidekirjoitukset julkaistaan pääsääntöisesti kirjoittajan nimellä varustettuina. Vallitsevassa tilanteessa kaivataan myös järjestöjen vahvaa asiantuntijatyötä ja ennaltaehkäiseviä matalan kynnyksen palveluita. Lisäksi tulisi vielä paremmin viestiä lapsille ja nuorille suunnattujen tukija neuvontapalveluiden syrjimättömyydestä ja sateenkaarisensitiivisyydestä. Koronapandemia ja sen edellyttämät rajoitustoimenpiteet ovat vaikuttaneet kaikkiin näihin yhteiskunnan toimintoihin merkittävästi. Tähän velvoittaa YK:n lapsen oikeuksien sopimus, joka korostaa jokaisen lapsen oikeutta syrjimättömyyteen sekä mielipiteen ilmaisuun ja kuulluksi tulemiseen. Lyhyitä mielipiteitä voit lähettää myös tekstiviestillä: MP välilyönti ja mielipiteesi. Raamattu antaa vastaukset kiperiin kysymyksiin, myös tähän Pride-liputukseen. Lapsistrategian valmistelua pohjustava koronatyöryhmä esitti kesäkuussa, että palveluiden ja toimintojen, kuten koulujen ja oppilaitosten, opiskeluhuollon, nuorisotyön ja sosiaalija terveyspalveluiden osaamista seksuaalisen suuntautumisen ja sukupuolen moninaisuuden kohtaamisesta tulisi vahvistaa mm. Suntin varrella tuhahtelin itsekseni sille, ettei Kokkolassa ryhdytty liputtamaan sateenkaarilipuin Pride-viikolla. Vastaavia tuloksia on saatu myös muun muassa Yhdysvalloista. Silloin ymmärsin: Minun kirkkoni on avoin kaikille ja liputtaa kyselemättä tasa-arvon sekä kaikkien ihmisten ihmisarvon puolesta. Keskipohjanmaan toimitus vastaa sisällöistään. Ihmisiä ei saa halventaa sukupuolen, uskonnon, ihonvärin tai minkään muunkaan syyn takia. Emme salli vihapuhetta tai kiihotusta kansanryhmää kohtaa. Poika sormeili virsikirjan välissä olevia punoksia. Rivistössä istua nakotti minun viidestä lapsosesta toiseksi nuorin. Tiina-Maria Levamo, erityisasiantuntija, Pelastakaa Lapset ry Aino Sarkia, asiantuntija, Pelastakaa Lapset ry Lotte Telakivi, asiantuntija, Seta ry Sateenkaarilasten ja -nuorten hyvinvointi on heikentynyt Sateenkaarilasten ja -nuorten hyvinvoinnin turvaaminen ja heidän oikeuksiensa toteutuminen edellyttävät tarpeiden ja epäkohtien akuuttia tunnistamista ja johdonmukaisia aktiivisia toimia.. Monen lapsiryhmän, kuten sateenkaarilasten, tilanteeseen tulee kiinnittää nyt erityistä huomiota. Voit lähettää mielipiteesi sähköpostilla osoitteeseen mielipide@kpk.fi. SYYSKUUTA 2020 Tällä sivulla Keskipohjanmaa julkaisee lukijoiden kirjoittamia mielipiteitä. Poikkeuksista päättää toimitus. Minun Kokkola antaa kaikelle ja kaikennäköiselle elämälle arvoa ja arvostusta. Mielipiteisiin liittyvät tiedustelut puhelimitse numerosta 0400 365 601. Siinä penkissä istuessani mieleeni hiipi ajatus siitä, olenko kuitenkaan osannut antaa lapsilleni oikeat eväät. (erivärisiä silkkilankoja, joilla voi merkata virret mitä lauletaan.) Nuorukainen pyöritteli punaista, sinistä, keltaista ja vihreää lankanippua eestaas. Luomiskertomus kokonaisuudessaan on ohjenuora maapallon synty historiaan. Kun noudatamme lakia ja evankeliumia olemme turvassa ja vapaudessa
Ketkä ovat omia idoleitasi. Alusvaatteissa hengailu kesken pahimman pakkastalven ei ole miellyttävintä puuhaa. –?Olen haaveillut kovasti että pääsisin kokeilemaan siipiä vähän maailmallekin, mutta toistaiseksi en ole päässyt Ruotsia pidemmälle. Yleensä ennen kuvauksia on jonkinlainen käsitys, millaista kuvaa lähdetään tekemään. –?Viime aikoina arkipäiväni ovat koostuneet kokonaisuudessaan töissä olosta ja raksahommista. Meikkailen rauhassa, laitan hiukset ja lopuksi pukeudun. Olin lapsesta asti elänyt siinä ajatuksessa, että minun näköisenä ja kokoisena ihmisenä tämä ei ollut mahdollista, mutta haaveilla siitä silti aina sai. ” Teen mallihommia pääasiassa harrastuksena, mutta palkallisiakin keikkahommia on ollut. –?Olen jo pikkutytöstä asti ihaillut muunmuassa Marilyn Monroen, Audrey Hepburnin, Vivien Leighn sekä muiden vintage-kaunottarien tyylejä. Isälläni oli tapana ostaa minulle myös pin-up tauluja, joita pidin seinällä. Cecilia Nyvist 1 Ikä: 30 1 Perhe: Kaksi kissaa 1 Ammatti: Sairaanhoitaja 1 Asuinpaikka: Kokkola 1 Kotoisin: Kokkola Cecilia Nykvist hakeutui ja pääsi pin up-mallitoimiston listoille, ja ovet sinne avautuivatkin heti. Mistä haaveilet. Haluaisin myös olla hyvä roolimalli muille. Yleensä kuuntelen jotain electro swing -tyyppistä musiikkia päästäkseni fiilikseen. Mitä seuraavaksi. –?Nimeni on Cecilia Nykvist, ja asun Kokkolassa. SINI SULKAKOSKI. Olen haaveillut myös siitä, että joku päivä voisin näyttää edes jollain asteella samanlaiselta ja ottaa samankaltaisia upeita mallikuvia. –?Onnellisuudesta. Perille päästyämme tajusin kuvauspaikan parkkipaikalla, että minulla ei ollut yksiäkään kuvausasuja ja rekvisiittoja mukana. Kuvauksia edeltävänä iltana kuorin ja kosteutan hyvin ihoni ja nukun hiusrullat päässä saadakseni kampaukselle kunnon pohjan, jota työstää. Asukokonaisuus on valittu jo hyvissä ajoin, kuvausmiljöö tiedossa ja tarpeen mukaan rekvisiitta hankittuna. Pääasiassa nykyään malleiluni perustuu modernin pin-upin ja vintage-henkisen nörttitytön välimaastoon, mutta olen tehnyt myös erilaisia muotija bodylove-kuvauksia. –?Niitä on monia! Esimerkiksi aiemmin mainittujen klassisten näyttelijöiden lisäksi muunmuassa Acid Doll, the.pinup.dollina tunnettu Tannie, Shirinatra, Miss Psycho Cat.. Kaikki oli jäänyt kotini eteiseen! Päädyimme istuttamaan kolme kokoa pienemmän ystäväni vaatteet päälleni ja lopullisista kuvista tuli aivan huippuhienot! Kukaan ei ikinä olisi hokannut, että ne eivät ollut omia vaatteitani. Ja tottakai suomalaisista menestyneistä malleista ehdottomasti Wilhelmina Af Fera on suurin idolini! Minkälainen on tavallinen arkipäiväsi. Kuvauspäivänä aloitan valmistautumisen ajoissa. HENKILÖ Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B2 Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 Sini Sulkakoski Kuka olet, ja mistä tulet. Etsin jonkun aikaa omaa tyyliäni, ennenkuin se kehittyi niinsanottuun ”lopulliseen muotoonsa”. Huomaan, että herkästi alan toistamaan itseäni ja samoja poseerauksia, jos kuvia otetaan paljon samassa paikassa. Mitä kaikkea kuvauksiin valmistautuminen pitää sisällään. Olen siitä asti oppinut tarkistamaan kamppeet useamman kerran ennen lähtöä. Olet tehnyt erilaisia kuvauksia jo hyvin paljon, toiminut kaupallisten yritysten vaatemallina sekä osallistunut useisiin pin-up –kilpailuihin. –?Aloitan valmistautumisen jo hyvissä ajoin. Kuinka olet päätynyt malli-harrastuksesi pariin. KUKA. Teen mallihommia pääasiassa harrastuksena, mutta palkallisiakin keikkahommia on ollut. Suurta heittäytymistä Cecilia Nykvist ihaili pikkutyttönä klassisia kaunottaria ja haaveili upeista mallikuvista. –?Muutama vuosi sitten ystäväni tuli Ylivieskasta, nappasi minut matkaansa ja suuntasimme Seinäjoelle kuvauksiin. Vapaa-aikaa jää melko vähän, mutta silloin kun sen itselleni sallin, vietän aikaani ystävien, leffojen ja kirjojen parissa. Onko jokin aivan erikoinen tilanne jäänyt kuvauksista/kuvauksiin liittyvästä asioista vuosien varrelta mieleen. Vuonna 2013 tarjoutui mahdollisuus hakea pin-up mallitoimiston listoille, ja pääsinkin heti toimintaan mukaan. Sekä moni, moni muu. Pian hän kuitenkin huomasi, että haluaa toteuttaa itseään ja tyyliään vapaammin. –?Miljöö voi itsessään olla hyvinkin haastava riippuen siitä, millaista kuvaa lähdetään tekemään. Myös oikeanlaisen poseerauksen löytäminen on hankalaa. Tänä päivänä Nykvist on kysytty valokuvamalli, joka on tehnyt satoja mallikuvauksia ja kilpaillut useissa kilpailuissa. Vuoden mittaan huomasin kuitenkin, että halusin ja kaipasin enemmän vapauksia toteuttaa itseäni ja tyyliäni itsenäisemmin. Mikä mallina olemisessa tai kuvaustilanteessa on haasteellisinta. Mutta kuka tietää, mitä tulevaisuus tuo tullessaan
RISTIKKO TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B3 Ristikon ratkaisu sivulla B5.
Asia on parhaillaan käsittelyssä puolustusministeriössä. TÄRKEÄT PUHELINNUMEROT, VERKKO-OSOITTEET JA OHJEET DIGIPALVELUIDEN KÄYTTÖÖN keskipohjanmaa.fi PÄÄTOIMITTAJA Tiina Ojutkangas | tiina.ojutkangas@kpk.fi ASIAKASPALVELU Soita numeroon 020 750 4469 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen asiakaspalvelu@kpk.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 8-16. VIIME talven kaltaisista liikaperunavuorista hän ei ole huolestunut. Halkokarin uimarannalla Kokkolassa oli mm. Kaarlelan Laajalahden palautuminen valtiolta takaisin alueen alkuperäisille omistajille on mahdollista. Vaikka varastossa puhaltimet kuivattavat perunaa, ei sateella nostamista voi suositella. MISTÄ HALUAISIT LUKEA. Lähetä meille juttuvinkkisi! Keskipohjanmaa-lehti: toimitus@kpk.fi HALUATKO OTTAMASI KUVAN LEHTEEN. Kuusi vuotta olen perunamaita isännöinyt, sanoo maanviljelystöissä isältä pojalle siirtyneen taidon lapsena oppinut viljelijä. Varsimatto perkaa varret ja liukuhihna pyörittelee vihannesta eteenpäin kohti kahdentuhannen kilon säiliötä. Kaarlelan valtuusto on tehnyt aikoinaan päätöksen Laajalahden lunastamisesta valtiolta. Säiliöstä perunat kipataan 700 kilon laareihin, jotka kuljetetaan varastoitavaksi. Asenna sovellus ja avaa se. Markkinoilla kysyntä kohtaa tarjonnan ja Ruotsin vientikin vetää, jatkaa Raisiolle ranskanperunaksi ja annosperunaksi suurtalouteen Famboa ja Bellonaa viljelevä Pyykkönen. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B4 Maan ääriltä saakka me kuulemme laulujen kaikuvan ylistykseksi Vanhurskaalle. Kun perunapuimurin nopeus on suuri ja seulontakoneen vauhti riittävän pieni, syntyy tervettä jälkeä. 24: 16 1 1 Nimipäivä tänään: Sirpa (suom.), Runar (ruots.), Nikita, Voitto, Simeon, Siimana, Simo (ort.). Perunavuorista ei ole pelkoa. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kpk.fi/palaute. KONEELLISESSA perunannostossa peltoon jäävä aines on käyttökelvotonta. Pellon metsänpuolipäässä peruna on isompikokoista, huomauttaa Jokela, jonka harjaantunut perkaajan silmä huomaa eron. Laatu vaihtelee Pyyköstenkin mailla lajikkeittain ja pelloittain. Säiliö täyttyy yhdellä pellon kierroksella, tietää kesälomallaan perunapellolla ahertava Janne Jokela. kaikkiaan Risto Pyykkönen arvioi talviperunan kokonaissaldokseen 800 tonnia suomalaista perusvihannesta. Kaarlelan kunta pyrkii saamaan aluetta haltuunsa ja perustelee aikeitaan sillä, että alue tulee yleishyödylliseen käyttöön. Kunnanjohtaja Brunström totesi, että Kaarlelassa olisi kyllä mahdollisuuksia sijoittaa yleinen uimaranta muuallekin, mutta Laajalahden veroista paikkaa ei löydy. Lähetä kuva osoitteeseen lukijankuva@kpk.fi mahdollisimman suurikokoisena ja käsittelemättä sitä. Kunta on vuokrannut osan Laajalahdesta vuodesta 1965 lähtien, ja alue on tänä aikana ollut vilkkaassa käytössä uimarantana. Märkänä nostetun perunan säilyvyys heikkenee ja tyvimätä leviää helposti. Vaikka sadosta saadaankin keskimääräinen, tuntuu kaikki viime vuoteen verrattuna hyvältä, hän tiivistää. Laajalahti onkin Kokkolan ja Kaarlelan ainoa saasteista täysin vapaa uimaranta. 50 VUOTTA SITTEN 20 VUOTTA SITTEN PÄIVÄN SANA PÄIVYRI EIKÖ LEHTI TULLUT. Jatkossa voit kirjautua lukemaan uutisia osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi LATAA UUTISSOVELLUS PUHELIMEESI Mene Androidtai iOS-laitteesi sovelluskauppaan ja hae sovellus nimellä Keskipohjanmaa. Näin ollen Kaarlelan kunnalle olisi erittäin suurimerkityksellistä saada alue haltuunsa, kertoi kunnanjohtaja K.J. Brunström. Huonot yksilöt poimitaan perunapuimurin liukuhihnalta pois, sanoo Pyykkönen. Jatkossa puhelimesi muistaa kirjautumisesi, sovelluksesta ei tarvitse kirjautua ulos. Kauppoihin myyntiin menevää Vital-lajiketta hänellä on pelloilla kokeilumielessä. Valtio luopunee Laajalahdesta Mari Hautamäki LOHTAJA Perunan torjuntaruiskutus heinä-elokuussa onnistui hyvin ja syyskuun ensimmäisenä päivänä aloitti maanviljelijä Risto Pyykkönen perunannoston. Aikaisessa vaiheessa havaittava perunarutto kuolettaa varren eikä mukuloita tule ollenkaan. Nostettava peruna vastaa kulutusta. Törmätessäsi ensimmäisen kerran sisältöön, joka on vain tilaajille, klikkaa KIRJAUDU. PERUNAN keruukone nostaa penkistä kivet, mullat ja perunan varsineen päivineen. Ruttoa ei ole esiintynyt kuin muutamissa lajikkeissa. osan viime kesästä voimassa uintikielto veden saastuneisuuden vuoksi. KORJUUKONEELLA perunannostossa tuotteeseen syntyviä mustelmia ja kolhuja voi parhaiten ehkäistä runsaalla mullalla. Klikkaa luo tunnukset. Jes. NÄIN KIRJAUDUT VERKKOPALVELUUMME Jos olet tilaaja, mutta sinulla ei vielä ole tunnuksia, voit luoda ne osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi/luotunnukset Syötä asiakasnumerosi (etukortista tai laskustasi) tai puhelinnumerosi, jotta voimme tunnistaa tilauksesi. Syötä tekstiviestinä saamasi nelinumeroinen PIN-koodi, klikkaa KIRJAUDU SISÄÄN ja sovellus on käytössäsi. Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin kello 7.00– 16.00 ja viikonloppuisin 7.00–9.30. PERUNANNOSTOLLE suotuisa sää saisi viljelijän kannalta katsottuna jatkua. Otamme mielihyvin vastaan lukijoiden kuvia sähköpostilla. Neljä silmäparia perkaa huonot yksilöt hihnalta pois, eikä jälkikäsittelyä vaadita. Kirjoita puhelinnumerosi ja klikkaa KIRJAUDU. Lisää sähköpostiosoitteesi ja oma salasanasi, minkä muistat helposti jatkossakin
Kamariorkesterin muusikot jakaantuvat kahteen kokoonpanoon ja vierailevat keskiviikkona ja torstaina pienimuotoisilla iltakonserteilla Toholammilla, Kannuksessa, Sievissä ja Luodossa. Keskipohjanmaan (14.9.) etusivulla olleessa pesäpallokuvassa oli virheellinen rajaus. Neuvottelujen tuloksena on syntynyt malli, joka mahdollistaa operaattoreiden liikennöinnin vaikeuksissa oleville maakuntakentille. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B5 Rakkaamme Esa Aukusti LAITAKANGAS s. Maakuntakenttien kohtalo yhä huolenaiheena Maakuntakentille yritetään saada lentotoimintaa ensi talvikaudeksi. Haapajärvinen Erkki Jalmari Nissilä siunattiin haudan lepoon 12.9.2020 Tolpankankaan hautausmaalla. Ahti Marjakangas Ylivieskalainen Ahti Joel Marjakangas kuoli 11.9.2020 Oulaskankaan sairaalassa 93 vuoden ikäisenä. Konsertin ohjelmassa kuullaan muun muassa Wolfgang Amadeus Mozartia sekä George Onslow’ia. Hän oli syntynyt 17.9.1935 Rantsilassa. Konsertin johtaa konserttimestaripaikalta orkesterin uusi vuorotteleva konserttimestari Reetta Kataja. Juha Rauma Veteliläinen Juha Antero Rauma kuoli 13.9.2020 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. 25.8.2020 Oulun yliopistollinen sairaala Puolisoa, iskää, pappaa, veljeä ja appiukkoa rakkaudella kaivaten Helena Miia ja Samuli perheineen Emma ja Pekka perheineen Siskot ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Surun kyynelten lävitse loistavat onnellisten muistojen kultaiset säteet. Muistotilaisuus pidettiin perhepiirissä kotona. Hilkka Rautio Kokkolalainen Hilkka Kaarina Rautio o.s Kangas kuoli 25.8.2020 Tervakartanossa. Hanhikoski on KeskiPohjanmaan kamariorkesterin alttoviulun äänenjohtaja. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Ylivieskalainen Martti Paavo Järvelä siunattiin 12.9.2020 Heikkilän kappelissa. Alavieskalainen Simo Olavi Haapakoski siunattiin Alavieskan kirkossa 12.9.2020. Siunauksen toimitti vt. Hän oli syntynyt 28.1.1973 Vihdissä. Alueiden edustajat ovat käyneet aktiivisesti neuvotteluja eri lentoyhtiöiden kanssa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Erkki Lavanti. Kaikkiin konsertteihin on vapaa pääsy ja niissä noudatetaan viranomaisohjeita koronarajoitteiden suhteen. Hän toimii myös solistina parissa teoksessa.Luodon konsertin juontajaksi saapuu orkesterin ruotsinkielisistä yleisötyöprojekteista tutuksi tullut Malin Storbjörk. Kamariorkesteri kiertää maakuntaa www.keskipohjanmaa.fi. Elmo, Taavi ja Konsta Rakkaamme on siunattu omaisten ja läheisten läsnä ollessa 11.9.2020. Kyseessä olisi ylimenokauden ratkaisu talvikaudelle 2020–2021. Siunauksen toimitti rovasti Timo Määttä. Luvassa on myös kaustislaissäveltäjä ja pelimannin Viljami Niittykosken kappaleita sekä sokerina pohjalla Carlos Gardelin ja Richard Gallianon tangot. Siunauksen toimitti rovasti Rauli Junttila. Mozartin kolmiosainen teos Eine kleine Nachtmusik kokonaisuudessaan, Gustav Holstin St.Paul-sarja sekä musiikkia kotimaisilta säveltäjiltä Toivo Kuula ja Jean Sibelius. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Siunauksen toimitti rovasti Lauri Oinonen. Yhden palstan kuvaan oli tarkoitus rajata kuvassa vasemmalla ollut Vedon pelinjohtaja Markku Hylkilä, johon myös kuvatekstissä viitattiin. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodilla. 02.10.1952 Kannus k. Lähimpinä kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen. Kannanotossa painotetaan maakuntakenttien tilanteen kestämättömyyttä ja tarvetta käynnistää liikennöinti Joensuuhun, Kajaaniin, Jyväskylään, Kokkola-Pietarsaareen ja Kemiin mahdollisimman nopeasti. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Siunauksen toimitti kirkkoherra Erkki Lavanti. Miia ja Emma Haki enkeli Pappan taivaan teille, suojelusenkeli olethan meille. W.A. CLAS-OLAV SLOTTE Tiina Ruotsala Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri (KPKO) jatkaa kuluvalla viikolla vierailujaan Keski-Pohjanmaalla ja lähialueilla. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kanttorina Asta Yliskoski. HAUDATTUJA Kalajokinen Heikki Matias Savela siunattiin Vuorenkallion kappelissa 12.9.2020. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Veli Matti Linnanmäki. Kvintetti (Matti Vanhamäki ja Annica Brännkärr, viulu, Hanna Pakkala, alttoviulu, Janne Virkkala sello sekä Oskari Hannula, kontrabasso) soittaa keskiviikkona Toholammin kulttuurisalissa ja torstaina Kannuksen Oskari Tokoi-salissa. Kaipaamaan jäivät Minna ja Risto perheineen. Tarja Harju Kokkolalainen Tarja Harju nukkui pois 76-vuotiaana 12.9.2020 Leporannassa. Syysillan musiikkia Toholammilla, Kannuksessa, Sievissä ja Luodossa 16.-17.9. KUOLLEITA Rauno Anttila Alavieskalainen Rauno Sulo Henrikki Anttila kuoli 9.9.2020 Ylivieskan terveyskeskuksessa 73 vuoden ikäisenä. Et ole poissa, vaan luoksemme saavut mukana jokaisen nousevan aamun, ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotat meille hyvää yötä. Samanaikaisesti esiintyy kamariorkesterin isompi kokoonpano Sievin kirkossa keskiviikkona ja torstaina Luodon kirkossa. Muistotilaisuus pidettiin kotona. kirkkoherra SannaLeena Lavanti. Oikaisu JUHA SAVELA Kokkolan kaupungin jakamia kunniamitaleja koskevassa jutussa (KP 12.9.) oli mainittu väärä titteli Ari Hanhikoskelle, joka sai prossisen kunniamitalin. Jousiorkesterikokoonpanon lisäksi Georg Philipp Telemannin kvartetossa esiintyy orkesterin fagotisti Visa Jämsä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodilla. Ylivieskalainen Jaakko Valtteri Visuri siunattiin 11.9.2020 Heikkilän kappelissa. Muistotilaisuus pidettiin omaisten kesken. Pekka Korpi Ylivieskalainen Pekka Kustaa Korpi kuoli 13.9.2020 Ylivieskan terveyskeskuksessa 82-vuotiaana. Oikaisu: Kunniamitalijutussa väärä titteli Päivi Savela Maakuntakenttien kohtalo on yhä huolenaiheena kuuden maakunnan ja seitsemän kaupungin kannanotossa. Kuolleet 1 SIVUN B3 RISTIKON RATKAISU. Kaipaamaan jäivät äiti ja isä, veli ja sisko. Kaupunginjohtajien ja maakuntajohtajien allekirjoittama kannanotto peräänkuuluttaa valtion neljännen lisätalousarvion huomioiden kunnioittamista. Maakuntajohtajat ja kaupunginjohtajat julkaisivat uuden kannanoton. Ensisijaisena yhteistyökumppanina maakunnat näkevät Finnairin, sillä näin turvattaisiin sujuvat jatkoyhteydet HelsinkiVantaalta. Lämmin kiitos suuressa surussamme myötäeläneille. Alavieskalainen Rauha Annikki Rajala siunattiin Alavieskan kirkossa 11.9.2020. Kaipaamaan jäivät lapset ja sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Siinä todetaan nykytasoisen lentoasemaverkoston säilymisen tärkeys. Ylivieskalainen Aino Esteri Tuppela siunattiin 12.9.2020 Heikkilän kappelissa. Helena Olet kimallus tähden, olet pilven lento, olet kasteisen aamun pisara hento. Konsertissa kuullaan mm. Lisäksi tunnelmoidaan Jean Sibeliuksen ja Erna Tauron sävelin
Ei siihen ihan niin paljoa mene, jos tutkimuksen pystyy kohdentamaan. Jalkaset palasivat laboratorioon selvittämään lääkkeen tehottomuutta. Faron Pharmaceuticals listautui ensin Lontoon pörssiin, koska Jalkanen ei uskonut, että he saisivat Suomesta kerättyä lääkekehitykseen tarvittavia varoja. Sen jälkeen tehtävänä oli etsiä molekyyliä, joka palauttaisi kadonneen molekyylin verisuonen pintaan. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B6 Armi Auvinen Kuolema on harvoin kaunis, mutta koronakuolema on sitä vieläkin vähemmän. Emme voi etukäteen kertoa toiminnan lupauksia tai muuta. Lähes 15 vuoden työrupeamaan on uponnut rahaa, jota kotimaasta ei ole löytynyt. Sama oireyhtymä on tuhoisa myös esimerkiksi influenssa-, sarsja mers-potilaille. Se on vielä arvoitus, millaisella vauhdilla pystymme laitteita toimittamaan ja tuleeko niitä ensi kuussa 10 vai 10?000. –?Tällä lääkkeellä saamme ikään kuin vedettyä hukkuvan ylös vedestä, Markku Jalkanen selittää. Laitteen nanosensorit mittaavat ja havainnoivat hengitysilmasta lyhytaikaisia orgaanisia yhdisteitä, jotka ovat ihmisen aineenvaihdunnan synnyttämiä biomarkkereita. Mutta meidän varsinainen testihintamme on parin euron luokkaa. –?Oppitunti oli kallis. Löytyi interferoni-beeta, joka oli lääkevalmisteena käytössä jo muun muassa MS-potilaiden hoidossa. Molekyylin katoaminen edesauttoi muutosta, jossa keuhkojen ja yleensäkin hiussuonten kapasiteetti ylläpitää kuntoaan heikkenee. Laitteen tuotekehitykseen on Rissasen mukaan osallistunut tutkimusyksiköitä ympäri maailmaa. LÄÄKEALAN kehittämisja turvallisuuskeskus Fimean ylitarkastaja Nelli Karhun mukaan erilaisia koronatestejä on Suomessa kehitteillä useampia. TÄLLÄ HETKELLÄ Traumakine on mukana kolmessa eri tutkimushankkeessa, muun muassa WHO:n eli Maailman terveysjärjestön Solidarity-lääketutkimuksessa, joka etsii potentiaalisia covid-19-hoitoja. –?Kesän aikana olemme nii sanotusti opettaneet algoritmille, miten koronavirus pitäisi hengitysilmasta tunnistaa. Esimerkiksi laitVoiko pelkkä puhallus kertoa koronasta?. Lääkekehittely jaetaan kansainvälisesti faaseihin eli vaiheisiin, ja Traumakinen toinen vaihe Brittein saarilla oli mennyt suorastaan loistavasti. Suomalaisen Deep Sensing Algorithms Oy:n toimitusjohtaja Pekka Rissanen kertoo, että laitteen tuotekehittely on jo viimeisessä vaiheessa ennen laitteen sertifiointia. Armi Auvinen Jos hyvin käy, puhallettava koronatesti voisi olla valmis myyntituote jo ensi kuussa. Helsingin pörssiin yritys listautui vasta viime vuoden lopulla. Testituloksia ei ole myöskään kerrottu henkilöille, jotka ovat tuotekehitykseen osallistuneet. Laitteeseen puhalletaan 2–4 kertaa. Traumakine perustuu beetainterferoniin, joka on elimistön oma peptidihormoni. Laite on tarkoitus sertifioida myyntikuntoon kuukauden sisään. LÄÄKEALAN TURVALLISUUSja kehittämiskeskus Fimea ei ota kantaa yksittäisen yrityksen lääkekehitysohjelmiin, mutta viestintäjohtaja Minna Takaloeskola kertoo koronavirusinfektion lääkehoidosta yleisellä tasolla. Lääke eteni faasi 3:een, eli viimeiseen vaiheeseen ennen virallista lääkehyväksyntää. Kun Markku Jalkanen perusti vuonna 2007 lääkeyhtiön vaimonsa Sirpa Jalkasen kanssa, beetainterferoniin perustuva Traumakine oli sen ensimmäinen lääkekehitelmä. KUN SIRPA JALKANEN ja hänen puolisonsa Markku Jalkanen vuonna 2007 perustivat lääkeyhtiö Faron Pharmaceuticalin, Jalkasen löytöön perustuva Traumakine oli sen ensimmäinen lääkekehitelmä. –?Selvisi, että kortisonien käyttö aiheutti myös suurimman kuolleisuuden tutkimusryhmässä. –?Uskomme, että voimme aloittaa laitteen valmistuksen ja toimitukset ensi kuussa. Koronasta ei silloin ollut vielä tietoakaan, mutta nyt lääke saattaa auttaa lievittämään taudin vaikeita muotoja. Se rajoittaa viruksen jakaantumista, verisuonten heikkenemistä ja näin ollen myös nesteiden tihkumisen keuhkoihin. Faasi 3 maksoi 25 miljoonaa euroa. WHO ilmoitti heinäkuussa jättävänsä pois kaksi vaihtoehtoa, joista ei ole todettu olevan hyötyä. Lääke alensi viruksen sairastuttamien keuhkokuumepotilaiden kuolleisuutta jopa 80 prosenttia. Kyselyjä esimerkiksi lentoja laivayhtiöiltä ja matkailuyrityksiltä on tullut runsaasti. Tutkimusta on tehty Etelä-Amerikassa ja Intiassa, mutta sen tulokset eivät ole vielä julkisia. Kortikosteroidit estivät interferonin aktiivisuuden ja sitä kautta syntyvät hyödyt. Testin kehittäjien mukaan eri sairauksien synnyttämien biomarkkerien tunnistaminen on avain hengitysilman analysointiin. Mutta toisaalta se oli halpa tutkimus ihmiskunnalle, jos kortisonien turha käyttö sillä vähenee. Jalkasen tutkimusryhmä löysi cd-73-nimeä kantavan molekyylin. –?Suomessa on menossa yksi kliininen lääketutkimus covid-19-infektion aiheuttaman keuhkokuumeen hoitoon. Tulos pitäisi saada kahdessa minuutissa. Selvisi, ettei Traumakine ollut tehonnut niillä potilailla, jotka olivat saaneet myös kortisonihoitoa. TRAUMAKINE OLI Jalkasen mukaan jo lähellä läpimurtoa kaksi vuotta sitten Britanniassa. Eikä valmista ole vieläkään. Vajaat 15 vuotta sitten akateemikko Sirpa Jalkanen teki laboratoriossaan löydön. Siinä käytetään jo markkinoilla olevaa, pesäkekovettumataudin eli multippeliskleroosin hoitoon hyväksyttyä interferoni-beeta-1a-valmistetta, jota tutkimuksessa annostellaan suonensisäisesti. Ihminen käytännössä hukkuu. Suurin osa koronaviruspotilaiden kuolemista johtuu ards:stä (acute respiratory distress syndrome) eli akuutista hengitysvajausoireyhtymästä. Paitsi ehkä nyt, Suomessa. –?Terveydenhuollossa onkin tärkeää osata valita sopiva testi eri tarkoituksiin. Tuote on Rissasen mukaan myös halpa. Se esti ihmisen oman peptidihormonin synnyn, joka auttaa infektioiden torjumisessa. Tutkimuksessa verrattiin alun perin neljää hoitovaihtoehtoa nykyisten tehohoitostandardien yhteydessä. Varsinainen kliininen testaus tuotteella on Rissasen mukaan juuri alkamassa. Puhalluslaite mittaa testattavan uloshengitysilmaa 30 sekunnin ajan. Faron lahjoitti tutkimusvaiheessa olevaa suonensisäisesti annosteltavaa beeta-1a-interferonia 2 000:lle WHO:n tutkimuspotilaalle. Sekä eri testityyppien että yksittäisten valmistajien testien välillä on kuitenkin huomattavia eroja suorituskyvyssä, eli muun muassa tarkkuudessa. Faronin osake sukelsi. Jäljellä ovat tällä hetkellä enää beeta-1a-interferoni ja remdesiviiri. Oireyhtymä tappaa yli joka kolmannen siihen sairastuneen, eikä siihen ole ollut toimivaa lääkettä. Sitä, miten hyvin laite on toiminut, Rissanen ei vielä kerro. Takaloeskolan mukaan WHO:n Koronapotilas voi saada lääkkeestä pelastusrenkaan Vaikka korona on uusi vitsaus, suomalainen Faron Pharmaceuticals on tehnyt jo vuosikymmenen töitä, ettei kukaan kuolisi siihen. Tarkalleen Jalkanen ei kerro, kuinka paljon rahaa lääkekehitys on tähän mennessä niellyt. Uudessa tutkimuksessa se oli yhtä tehokas kuin potilaille annettu lumelääke. Kaikille testipuhalluksen tehneille on tehty myös perinteinen nielunäytetesti covid-19-viruksen toteamiseksi. –?Sanotaan, että yhden lääkkeen kehittämiseen menee kaksi miljardia euroa. –?Hinnoittelusta päättää tietysti jälleenmyyntiketju. Taudin loppuvaiheessa keuhkojen hiusverisuoniston seinämät pettävät ja kudosneste tihkuu suonten läpi keuhkoihin. –?Varsinainen vertailutesti tehdään vasta kliinisissä kokeissa. Mutta kyllä tässä puhutaan silti sadoista miljoonista, Faronin toimitusjohtaja Markku Jalkanen laskeskelee
Tämä tukee interferonin ja kortisonin peräkkäistä käyttöä, ei yhtäaikaista. 2 Keskimäärin ards-potilas viettää tehohoidossa 25 päivää ja sairaalahoidossa 47 päivää. Kaikkia tämäkään hoito ei voi auttaa. 2 Kortisonin hyöty saattaa olla parhaimmillaan, kun ards on edennyt niin sanottuun fibrotisoivaan vaiheeseen, jossa keuhkon normaalikudos on jo muuttumassa arpikudoksessa. Fimea valvoo markkinoille tuotuja testejä ja voi tarvittaessa tarkastaa valmistajan toiminnan. Mutta jos ei halua, niin pakko ei ole. Nyt olemme jo tuudittautuneet jonkinlaiseen tyveneen ja suurempi paniikki on laantunut. Alun perin tuotetta piti lähteä kehittämään keuhkosyövän varhaiseen tunnistamiseen. Vain 48 prosenttia selvinneistä pystyy palaamaan normaaliin työhön vuosi taudin jälkeen. Covid-19-infektion hoitoon on Suomessa tällä hetkellä yksi myyntiluvallinen valmiste eli remdesiviiri. Nopeasti kyhätty rokote voisi olla huonompi vaihtoehto kuin pitkään tutkittu lääke. –?On mahdollista, että Euroopan ulkopuolella käytetään muitakin valmisteita. Jos rokote tulee, otatko sen. Jalkasen mukaan hengityksen kautta annettu lääke voisi auttaa sairauden alkuvaiheessa, kun virus on vasta hengityselimien yläosassa. Periaatteessa vaatimukset täyttäviä lääkinnällisiä testejä voi vapaasti tuoda markkinoille, mutta varsinaista testaustoimintaa ei saa tarjota kuka tahansa. CE-merkintä on valmistajan oma merkintä siitä, että testi täyttää lain vaatimukset. Suomessa rokotteiden ottaminen perustuu vapaaehtoisuuteen. Valmistajat määrittävät itse testiensä suorituskyvyn ja vaatimusten mukaisuuden. 2 70–100 prosenttia henkiin jääneistä kärsii jonkinlaisista kognitiivisista häiriöistä vielä sairaalasta pois lähtiessään. Jos on aika mennä, niin sitten mennään, sanoo toinen sukulainen. MARTTIINA SAIRANEN Solidarity-tutkimus on menossa myös Suomessa, mutta tutkimushaarassa ei ole käytössä interferoni-beetaa. MIKÄ. THL:n keväällä toteuttaman kyselyn mukaan noin 70 prosenttia suomalaisista haluaisi ottaa koronarokotteen. Kun Markku Jalkanen perusti vuonna 2007 lääkeyhtiön vaimonsa Sirpa Jalkasen kanssa, beetainterferoniin perustuva Traumakine oli sen ensimmäinen lääkekehitelmä. Tähän viittaavat juuri äskettäin julkaistut löydökset. Sen lisäksi interferoni on myös niin sanottu anti-viraalilääke, joka rajoittaa viruksien lisääntymistä elimistössä. Jääräpäiden päitä eivät käännä maanittelu eivätkä lastenlasten maalaamat mustanpuhuvat pilvet. –?Ihmisten pitäisi pikku hiljaa ymmärtää, että korona ei lähde pois. Itse laitteita Fimea ei tarkista. Sy na i rgen i n keh it tä mää SNG001-lääkettä annetaan hengityksen kautta, Traumakinea suonensisäisesti. MYÖS BRITTILÄINEN lääkeyhtiö Synairgen on kehittänyt koronalääkettä beetainterferonin pohjalta. 2 Hengityslaitehoito voi olla ards-potilaalle ratkaisevan tärkeä. Hengitysvajausoireyhtymä 2 Ards (acute respiratory distress syndrome) eli hengitysvajauksen vaikein muoto on tila, johon liittyy huomattava kuolleisuus. Suonensisäinen lääke suojaa keuhkojen verisuonia sisältäpäin. Suomen tartuntatautilaissa on pykälä pakkorokotuksesta, mutta sitä ei voi soveltaa koronaan. Jos Traumakinesta tulisi virallinen koronalääke, se tarkoittaisi lottovoittoa. Useille korona on yhtä kuin lievä kurkkukipu, mutta joillekin se on kuolemaksi. Toisen lääkevalmisteen, jo pitkään käytössä olleen kortikosteroidi deksametasonin, myyntiluvan laajennushakemus on Euroopan lääkeviranomaisen arvioitavana. Testejä voi lain mukaan tehdä vain taho, jolla on kliinisen mikrobiologian toimilupa.. Mahdollinen koronarokote ei tee tässä poikkeusta. 2 Ards-häiriöön kuuluu usein keuhkopöhö, keuhkokudoksen vähittäinen tuhoutuminen, veren hapettumisen vaikeutuminen, keuhkoverenkierron vastuksen kasvaminen ja verenpaineen nousu. Silloin on hyvä, jos tautiin löytyy myös lääke. Tutkimuksessa on ollut mukana myös muun muassa jo lääkeluvan saanut Rebif-lääke, joka pohjautuu samoihin ainesosiin. Euroopassa sitä käytetään esimerkiksi Saksassa ja Tshekin tasavallassa Solidarity-tutkimuksessa. Ihmisiä voisi rokottaa pakolla vain esimerkiksi, jos terroristit levittäisivät jotain isorokon tyyppistä huomattavasti koronaa tappavampaa tautia. Jalkanen muistuttaa, ettei espanjantautikaan ole lähtenyt, virukset vain muuntautuvat. –?Ei ebolaan tai hi-virukseenkaan ole keksitty vielä rokotteita. Koronasta ei silloin ollut vielä tietoakaan, mutta nyt lääke saattaa auttaa lievittämään taudin vaikeita muotoja. 2 Ards voi liittyä sokkitilaan, myrkytykseen tai keuhkokuumeeseen. Jos löydämme lääkkeen, joka pienentää koronakuolleisuutta, se on yhtä hyvä ratkaisu kuin rokote. Tärkeintä olisi, että rokotteen ottaisivat riskiryhmään kuuluvat sekä ne, jotka ovat viruksen kanssa paljon tekemisissä. Senkään jälkeen potilas ei pääse välttämättä vielä terveen kirjoihin. –?Teemme tutkimusta ja haluamme tuloksia, jotka kestävät viranomaistarkastelun. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B7 KOMMENTTI Armi Auvinen armi.auvinen @lannenmedia.fi E i kiitos, en minä rokotetta ota, sanoi riskiryhmään kuuluva isäukkoni, kun koronasta tuli puhe. Silloin tauti oli vielä nykyistä tuntemattomampi uhka ja vaara. Jalkanen kiistää silti, että lääkekehittely olisi juoksukisa. teella, jolla käydään läpi ihmisiä lentokentällä, voi olla eri tarpeet kuin jollain toisella laitteella. Koska espanjantautikaan ei tappanut, ei myyräkuume, eivätkä muutkaan taudit, niin ei tapa tämäkään, tuumii hän. Tuoretta kyselyä ihmisten rokoteaikomuksista ei ole
Kustantaja KPK Yhtiöt Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Mikko Luoma Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi/palaute TOIMITUS Juttuvinkit ja uutispäivystys Puhelin 0400 365 601 (ma-su klo 6.00-22.00). lehti) 12 kk 38,00 €/kk Digipaketti 12 kk 17,70 €/kk Hinnat levikkialueelle ja sis. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Jollet saanut lehteä: soita 0800 30101 arkisin 7.00-16.00 ja viikonloppuisin 7.00-9.30. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Länsi-Suomi, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. alv 24%). www.keskipohjanmaa.fi Puhelinvaihde puh. 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala, vaihde 020 750 4400 PIETARSAARI Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari, vaihde 020 750 4400 VETELI Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli, vaihde 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (sis. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B8 B.Virtanen Mustanaamio Jere Baby Blues Etsi kirjainlaatikosta alla olevat sanat. Lähetä viesti numeroon 13525. Lännen Median uutishuone puh. alv 10%. 0800-alkuiseen numeroon maksuton Sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.fi Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.lannenmedia.fi MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10, puh. 020 750 4469 Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.fi Ilmoitushinnat: www.keskipohjanmaa.fi/mainosta Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.fi Palvelupisteet: KOKKOLA (Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.00) Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400, fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600, fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi, vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki, vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 Kannus, puh. lehti+digi) 12 kk 33,00 €/kk Peruspaketti määräaikainen (sis. Tiedustelut puh. 020 750 4469 Mediamyynti/ yritysasiakkaat Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: Täyspaketti (sis. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.fi Urheilu 020 750 4425, urheilu@kpk.fi Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Lukijan kuvat lukijankuva@kpk.fi Päätoimittaja Tiina Ojutkangas 050 595 6975 Visuaalinen tuottaja Jukka Lehojärvi Tuottajat iltaisin ja viikonloppusin 0400 365 601 Mielipiteet Sähköposti: mielipide@kpk.fi Tekstiviesti: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Kokonaistavoittavuus KMT s2017-k2018 106.000 kpl ISSN 0788-8325. Sähköposti: toimitus@kpk.fi WhatsApp: 0400 365 601 Tekstiviesti: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Ne voivat olla pystyssä, vaakasuunnassa tai vinottain. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.00). SIRPA HILLE AILI TYYNI REIJA VAULA P W R H T J U A Q X Ä Ö L H K I T W R Q D I O N J L P A V N G L S N K M V X Z V B H I O C L Y N H J J A S E Q L P I G T Y V J P A L I I A Ä A G E J D V G L D S J Ö R V E N I T H A P Ä R V L O J A R U L P Ä A T N J I P E I H P J T Y A F R Ä L Ö V N M G Ä A T R E J I N O A W T Y I Ä L I Ö A I E R T Y N H G I W Ä H L N L O A T V F E R X D F J K V H J S L B X N B L L I L K A T V H N M R E E C H T Y Y N I R G L I O P A E Ä Q W G T I I L N A S I E T B J V A U L A K D B K S N K O L A T U N I Ä X D T V U A H J I S B R T P V A X R L K A H M K F B M N M J Ö D J L F J B K D B A J D N H S V S F H L V R A E L N H Ä C Z D 1 1 SANAPIILO
00.00-06.00 Nattklassiskt. 14.00 Yle Uutiset. 15.03 Vega Eftermiddag. 18.03 Rukous Suomen puolesta. 12.30 Politiikkaradio. 20.02 Sää. 18.00 Yle Nyheter. 14.30 Päivän vinyyli. 15.05 verkkouutiset.fi. 21.12 Puheen Aamusta. 18.30 Hartaita säveliä. 05.00 Yle Uutiset ja sää. 07.00 Järviradio soi. 10.33 Radio Suomen Päivä. 01.00 Aalloilla (u). 12.13 Päiväntasaaja. 07.15 Aamuhartaus. 06:14 Zelenka: Capriccio n:o 2 G-duuri (Camerata Bern/Alexander van Wijnkoop). 07.33 Vega Morgon. 23.28 Päivä tunnissa. 06.30 Regionala nyheter. 20.00 Yeboyah, Renaz ja Wekesa. 23.35 Vega Musik. 11.03 Vega Förmiddag. 18.00 Alueuutiset. 04.00 Kuuntelijan toivelista (u). 16.09 Vega Eftermiddag. 15.55-15.58 Yle News. 06.56 Päivän mietelause. 02.00 Yle Uutiset. 11.00 Keskipäivän tasaus. 15.15 Taistelu kipujen kanssa – potilaitten hoitokertomuksia ohjelman kustantaa Kalevalainen Kansanparannussäätiö. 09.10 Sää. 21.50 Merisää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas. 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u). YLE VEGA 06.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 07.00 Yle Nyheter med väder. 08.10 Ykkösaamu. 08.33 Vega Morgon. 12.00 Supernova. 17.15 Raamattuavain (u). 14.00 Yle Nyheter. 18.30 Radioraamattupiiri. 10.30 Mikä Mättää?. 09.05 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. 14.00 Päiväklassinen. 06.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Aktuellt 17. 22.00 YleX Aamu: Päivän parhaat. 12.45 Merisää. 17.13 Päivä tunnissa. 16.00 suomenuutiset.fi verkkokatsaus. 06.59 Hyvää huomenta. 16.00 Yle Nyheter med väder och båtvädret. 10.00 Yle Nyheter med väder. 19.02 Isäntänä Tapani Ruokanen (u). 02.00 Arkisto: Hannu Taanila. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Nyheter. 10.02 Akti. 22.30 Tiina Lundbergin huoltamo. 22.05 Ex-Criminals. 09.00 Yle Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. Rossini: Duo sellolle ja kontrabassolle D-duuri (Mihail Milman ja Grigori Kovalevski). 03.00 Herätyksen! päivän vieras (u). 17.00 YleX Ilta: Aikku. 07.30 Ykkösaamu. 10.00-10.55 Sari Valto: Mihin mentalismi perustuu?. 17.50 Etnohetki. 01.55 Yöradio. 09.00 Alueuutiset. 09.11 Alueradio. 17.30 Vega Kväll. 10.00 Iltalehden uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Radioteatteri esittää: Omilla teillä, osa 11/11. 09.00 Yle Uutiset. 12.50 Päivän blogi. 11.00 verkkouutiset.fi. YLE RADIO 1 06.00 Yle Uutiset ja sää. 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta. 08.13 Alueradio. 16.45 Järviradiossa huomenna. 09.54 Andrum. 13.00 Klassista kahteen. 16.05 Onnentunti. 12.00 Alueuutiset. 21.17 Päivä tunnissa. 14.03 Vega Dag. 10.00 SANOJA SÄVELIÄ. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 18.02 Kysy mitä vaan ammattijärjestäjältä: Luokitellaanko meitä ihmisinä kodin järjestyksenpidon ja siisteyden perusteella?. 21.02 Urheiluradio. 04.00-06.00 Arkisto: Markoista euroihin. 21.02 Urheiluradio. YLE X3M 06.00 X3M Nonstop. 06:51 Dvorák: Romanssi f-molli (Gil Shaham, viulu, ja Orpheuskamariork.) 07:03 Smetana: Kolme salonkipolkkaa (Jitka Cechová, piano). YLE PUHE 06.00 Yle Uutiset. 12.01 Yle Nyheter. 20.30 Itäraportti. 08.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 06.30 X3M Morgon med Simon och Märta. 08.00 ilkkapohjalainen.fi verkkokatsaus. 06.05 Alueradio. 06.35 Aktia aamuun. 17.00 Matin MusiikkiMakasiini© – Levysuosikkeja läheltä ja kaukaa 50ja 60-lukujen vaihteesta. 06.05 Politiikkaradio. 08.05 Neropatti. 07.10 Hartaita säveliä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Alueuutiset. 16.02 Aalloilla. 12.55 Radio Suomen Päivä. 20.03 Lähetysvartti. Kostavat Kullervot. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.00 Iltalehden uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.35 Vega Förmiddag. 13.00 Klassista kahteen. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 16.13 Maailma paranee puhumalla. 07.50 Radiohartaus. Helppo Vaikea 1 1 SUDOKU RADIO POOKI 00.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 20.00 Iltalehden uutiset. 13.00 Pookin iltapäivä. 22.15 Nyhetspodden. 15.00 Yle Uutiset. 07.10 Urheiluradio. 15.02 Juha Valvion koppipuheet. 02.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 05.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 15.00 Iltapäivän polkka. 16.13 Alueradio. 11.00 Yle Nyheter. 07.10 Vega Morgon. 18.20-18.29 Kadonnutta aikaa etsimässä 9: Pakenija, jakso 85. 09.00 Aamupäivän klassinen. 20.00 Yle Uutiset. 07:31 Buxtehude: Sonaatti viululle, viola da gamballe ja continuolle g-molli (Catherine Manson, viulu, Paolo Pandolfo, viola da gamba, Mike Fentross, luuttu, ja Ton Koopman, cembalo). 21.03 Den klassiska kvällen. RADIO DEI 05.30 Raamattu (u). 13.03 Herätyksen! päivän vieras (u). 08.10 Urheiluradio. 18.00 Iltaklassinen. 08.00 Yle Uutiset ja sää. fi verkkokatsaus. 23.30 Gospel Train (u). 07.25 Musiikkihetki. 19.02 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 19.15 Aftonandakt. 12.03). 21.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 13.30 haitari.fi lehtikatsaus. 10.05 Pookin päivä. 17.10 Urheiluradio. 18.00-18.15 Romano mirits. 19.02 Urheiluradio. 12.30 Suolapala. 09.23 Vega Förmiddag. 11.02 Radio Suomen Päivä. 21.00 Epäilyttävän uutta. 05.50 Merisää. 15.15 Ihmisen paperit. 22.00 X3M Nonstop. 12.10 Urheiluradio. 18.00 X3M Dag repris. 05.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 03.00 Yle Uutiset. 14.00 Terveysuutiset. 03.54-04.00 Yöradio. 06.59 Puheen Aamu. 13.00 Yle Uutiset. 22.45 Yle Vega. 19.00 Arkisto: Tapio Liinoja ja Markku Paretskoi. 15.30 Marjan kanssa kahavilla. 07.53 Alueradio. 16.10 Faunin iltapäivä. 12.00 YleX Etusivu. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 02.30 Lähetysvartti (u). 06.06 Vega Musik. 11.33 Radio Suomen Päivä. 00.00 Arkisto: Eurooppa-päivä ja Kansalaisfoorumi. 14.00 Uudet levyt. 10.03 Vega Förmiddag. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 18.50 Iltahartaus. 14.02 Tiina Lundbergin huoltamo. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Yle Nyheter. 07.15 HERÄTYS!. 03.02 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 01.00 Yle Uutiset ja sää. 10.30 Raamattu. 02.54 Yöradio. 23.00 Katolinen vartti (u). 23.05 Norrena & Frantz: Då är det dags att dumpa skiten!. 18.55 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas. 09.10 Hyvät uutiset 0700-98300( 5,09 e/puhelu + pvm). 20.03 Den klassiska kvällen. 12.00 tamperelainen.fi verkkokatsaus. 13.03 Vega Dag. 14.00 Yle Uutiset. 06.05 Hartaita säveliä. 23.00 Yle Uutiset. 22.30 Dagens debatt (Från kl. 17.13 Alueradio. 23.10-06.00 Yöklassinen. 06.30 YleX Aamu: Viki ja Köpi. 19.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,59 e/min+pvm). 17.05 Radiohartaus. YLE KLASSINEN 06.00 Aamuklassinen. 07.29 Hyvää huomenta. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B9 Viivi ja Wagner Aku Ankka Kamala luonto Lassi ja Leevi 1 RADIO Tehtävänäsi on täyttää numeroruudukot siten, että numerot 1–9 löytyvät myös kultakin ison ruudukon vaakaja pystyriviltä. 06.54 Andrum. YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää. 04.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 15.02 Alueradio. 10.15 Sykettä Israelista. 00.00-06.00 Yöradio. 18.02 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas. 14.00 Toivon päivä. 21.00 Yle Nyheter. 05.30 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset. 08.30 Regionala nyheter. 15.25 Raamattu. 08.00 Iltalehden uutiset. 07.03 Raamattuavain. 22.05 Sari Valto: Mihin mentalismi perustuu?. 19.05 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas. 16.00 Yle Uutiset. 07.50 Merisää. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 14.00 X3M Eftermiddag. 12.00 Yle Uutiset. 15.30 Päivän vinyyli. 00.00 Yle Uutiset. 15.02 Kulttuuriykkönen: Suomen aateli, tuo kermojen kerma, esitellään vihdoin kattavasti. 11.00 Yle Uutiset. 12.13 Radio Suomen Päivä. 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 17.00 Podd: Sex & sånt. 13.00 Yle Uutiset. 12.03 Slaget efter tolv – dagens debatt. 06:27 Soler: Sonaatti kosketinsoittimelle Cduuri (Anna-Maaria Oramo, cembalo). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 X3M:s bästa. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 10.00 Yle Uutiset. 18.00 Illan toiveet puh. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm). 21.36 Päivän sana (u). 14.45 Mielen päällä. 22.00 Iltalehden uutiset. 11.00 Klasariparatiisi. 05.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 06:39 Crusell: Duo kahdelle klarinetille n:o 1 F-duuri (Reino Simola ja Hans Rudolf Stalder). 21.55 Radio Suomen Ilta. 09.05 Päivän kupletti. 18.00 Yle Uutiset. 16.00 Iltalehden uutiset. 16.10 Urheiluradio. 21.30 Miki Liukkosen maailma: ’’Luksusahdistus on hyvä moottori’’. 09.00 Yle Uutiset. 23.10-06.00 Yöklassinen.. 06.36 Päivän sana. 11.03 Kuuntelijan toivelista. 14.02 Alueradio. JÄRVIRADIO 06.30 Raamattu kannesta kanteen. 12.10 Urheiluradio. 22.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 14.10 savonmaa. 07.00 Pookin aamu. 13.00 hilpeästi hanurilla. 06.33 Vega Morgon. 23.00 YleX Iltapäivä: Päivän parhaat. 23.00 Iltahartaus. 19.22 Den klassiska kvällen. 08.45 Päivän blogi. 08.20 Vega Morgon. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 18.03 Vega Kväll med frågesporten vinn eller försvinn. 06.15 Aamuhartaus. 07.30 Regionala nyheter. 07:15 Agrell: Konsertto huilulle, cembalolle ja jousille G-duuri (Musica Petropolitana). 22.05 Urheiluradio. 13.02 Miki Liukkosen maailma: ’’Luksusahdistus on hyvä moottori’’. 23.02 Yöradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Järviradio soi. 10.00 Uuden musiikin X: Jani Kareinen. 11.10 Toivelevyt puh.0700-98300( 5,09 e/puhelu + pvm). 00.02 Yöradio – toiveiden yö. 06.25 Aamusoitto. 12.45 Väderoch sjörapport. 17.25 Sana Jerusalemista. 07.00 Yle Uutiset ja sää. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 keskipohjanmaa.fi verkkokatsaus. 07.13 Alueradio. 10.00 X3M Dag. 10.02 Radio Suomen päivä. 14.00 Poikelus, Pehkonen ja Parikka: YleX Iltapäivä. 12.30 mikkelinkaupunkilehti.fi verkkokatsaus. 07.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 16.10 Urheiluradio. 17.10 Luuserisankarit – suomalaisen epäonnistumisen kaava. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 16.05 Puotipuksut (0700-392 111: 3,59 e/min+pvm). 18.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Nyheter. 01.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 12.10 Tiedeykkönen. YLEX 06.00 YleX Soittolista
07.50 Kiinteistöveljekset. Öisin rälläävät mopoilijat ovat kukkahattutädeille ikuinen murheenkryyni. 21.00 Fråga Lund. 09.00 Tarjousten metsästäjät. 11.30 Ripen Grilli. 13, 5/12. 18.00 Yle Uutiset. Häät 2/2. 20.30 Australian rajalla. 10.35 Caribbean Life. 23.40 The Bold Type (12). 11.05–12.00 Suomen surkein kuski. 18.30 Panttilainaamo. 14.15 Historia: Viktoriaanisen ajan perintö. 00.00 Muinaiset avaruusoliot. 21.00 ELOKUVA Monster – Aileen Wuornos (16). 18.20 Yle Uutiset alueeltasi. 13.20 Miehen puolikkaat. 19.30–19.53 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Rapport. 00.35 Mot andra världar. 04.05 Pelastushelikopteri (S). 07.15 Lottovoittajan unelmakoti. 08.30 Say Yes To The Dress: Britannia. 16.00 En plats i solen. 08.22 Galaxi. Mopoilu ei ole heille pelkkä harrastus, vaan elämäntapa. 19.00 Ambulanssin matkassa. 21.00 21.00 A-studio. 20.30 Aarteenetsijä Hellevaara. 23.50 Hengenvaarallisesti lihava: Mitä heille kuuluu?. 00.05 Sinkkuillallinen. 20.00 Remppa vai muutto Australia. 06.25 Vaarallisen valtatien pelastajat. 20.00 Melkein MENSA. Kausi 1. 7.34 Simo (S). 00.20–04.00 Uutisikkkuna. 03.00 Remontilla rahoiksi. Vuoristoseudun lumo. 09.00–09.50 Casualty (12). 19.00–19.48 Singaporen kosketus (12). 13.00 Tankkaustarinat. 19.00 Homestead Rescue. 00.00 Yökylässä Maria Veitola. 14.10 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 18.00 Australian rajalla. 21.00 21.00 Ensitreffit alttarilla. 22.34 Kulturnyheterna. 00.05 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 00.25 Travel man. 01.50 Olet mitä syöt. MTV3 06.15 Aamusää. 3/5. 23.45 Paras vuosi ikinä (12). 23.00 Oddasat. 01.30 Simpsonit (12). 14.50 Rantatalon metsästäjät. 14.00 Suomen huutokauppakeisari. 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 15.35 Kaverille ei jätetä (S). 22.41 Nyhetssammanfattning. 05.45 Younger. 15.55 Remppa vai muutto Australia. Kausi 6, 1/10. 23.15 Weissensee. 23.00 Museoiden mysteerit. 1, 1/10. 19.30 Uutiset. (U) 19.50 Kummeli Retro (7). 03.05 CSI: Miami (16). 13, 5/12. 11.25 Hengenvaarallinen saalis: Talk show. 08.45 Maailman herkullisimmat ruoat. 15.00 Nuori MacGyver (12). 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. (U) 13.25–14.55 ELOKUVA Olenko minä tullut haaremiin (S). 17.05 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. Myötäja vastoinkäymisissä. SUB 06.30 44 Cats (S). 12.00 Emmerdale (7). 09.00 Hyvät ja huonot uutiset. 20.25 K-märkt form. 23.00 True crime: Lääkärissä – lupa tappaa. 05.45 Sverige idag. 19.15 Kulturnyheterna. 08.15 Sanna Ukkola Live. 13.10–14.10 Orjuus nyt: Lapset kauppatavarana. 19.25 Tulosruutu. Taisto päähineistä. saaristossa. 17.55 Top Gear. 17.15 Agenda. 12.55 Rantatalon metsästäjät. 7.53 Askarrellaan. 02.45 Poliisit UK: Ajojahti (12). Liv 05.00 Astral-TV. Sukumökin päivitys. 09.00 Merkit. 7.26 Pikin eläimet (S). 18.30 Oddasat. 17.00 Simpsonit (7). 01.35 When the dust settles. 17.25 Almost never (S). Jakso 33. 00.55 Law & Order: Special Victims Unit. 19.00 Lentoturmatutkinta. 20.00 Elossa 24h. Skandaalijuttua pukkaa. 1, 7/10. Kausi 1. 18.00 Baywatch (12). 22.00 Äärimmäinen selviytyjä. 15.50 Hauskat kotivideot. 12.55 Lapin poliisit. Varjoja paratiisissa. 13.30 Home and Away. 13.00 Remontilla rahoiksi. 17.00 Wheeler Dealers. 16.00 Salatut elämät (7). 19.00 This Is Us (7). 14.10 Wheeler Dealers. 15.00 Ihmemies MacGyver. Kausi 1. 9. 23.00–00.00 Tiedotteita ja uusintoja. 06.50 My Little Pony (S). 23.55 Murhanauhat. Kausi 1. 10.10 Maailman herkullisimmat ruoat. Häät 2/2. 01.00 Turvatarkastus: Peru & Brasilia. 14.30 Kekseliäs nikkari. 07.25 Simpsonit. TLC 06.05 Suurenmoiset morsiamet. 11.05 Himohamstaajat. 21.00 21.00 Big Brother Suomi. 23.55–00.25 Puoli seitsemän. 17.05 Viiden jälkeen. 00.05 Min röst: Mu jietna. 06.25 Disneyn esikoulu (S). Jakso 3/6. 06.40 Simpsonit. 06.20 Moderni perhe (S). 18.05 Viiden jälkeen. Kausi 4, 6/8. 09.00 Superior Donuts (S). 21.50 Sinkkuisät rakkautta etsimässä. 08.00 Say Yes To The Dress: Britannia. Yhteistyö on voimaa. 15.00 Lentoturmatutkinta. 22.00 AVA rikosputki: NCIS: New Orleans (12). 05.20– 05.51 Kakkukuningas. 07.10 Hurjimmat eläimet. 16.00 Yukonin kultamaat. Jakso 3/6. 18.55 Korta tv-historier: Glappet. 15.00 Paasosen polttaritoimisto (S). 07.25 Rantataloa etsimässä. 10.05 Caribbean Life. 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 Syke (7). Nyt mopopojat kertovat, mikä päristelyssä kiehtoo. 18.25 Emmerdale (7). 13.25 Maailman oudoimmat ruoat. 17.00 Masked Singer Suomi. 11.00 Yökylässä Maria Veitola. Kausi 12. 00.35 Madventures III (16). 00.10–00.20 Uusi Kino: Kebab king (12). tuotantokausi, osa 1/8. 11.30 Egenland. Sveriges TV2 10.00 Forum. 17.00 Häät sulhasen tapaan. 12.00 Kansan kesken. 20.58 Keno ja Synttärit. 06.35 Say Yes To The Dress. 18.00 Panttilainaamo. 15.00 Maajussille morsian. 15.45 Fotbollsstudion. 01.55 Law & Order: Special Victims Unit. 22.00 Maskeradligan. 19.00 Simpsonit. 13.10 TV Shop. 15.25 Hengenvaarallisesti lihava: Mitä heille kuuluu?. Kausi 3, 19/24. (U) 19.55 Kummeli Retro (7). 06.00 LIVE: Astral-TV. 16.00 Miehen puolikkaat. 07.45 Lottovoittajan unelmakoti. 19.20 Päivän sää. Kausi 1, 1/7. 14.30 90 päivää morsiamena. Viva Las Vegas. 16.15 Suomen Tulli. 06.40 Chuggington (S). 10.00 Uusi elämä etelässä. 09.25 Tarjousten metsästäjät. 12.10 Yle Oddasat ja Oddasat. 10.00 Matkalla Miss Suomeksi. 17.00 Dosentti: Jero Ahola. 22.15 360 Studio. 2/8. 23.35 Panttilainaamo. Pitkä tie Burmaan. 10.50 Family Guy (12). 12.55 Toisenlaiset teiniäidit Special. 20.30 Rapport. 02.00 Äärimmäinen selviytyjä. Kausi 33, 7/47. 11.00 Dr Phil. 22.55 Idol Resultatshow. 14.15 Mötet. 06.00 LIVE: Astral-TV. 22.05 Liv D: Brittikuninkaallisten suosikkikaupat. 23.00 TV4Nyheterna. 09.15 Moderni perhe (S). 13.00 Rapport. 00.05 Panttilainaamo. 21.00 Idol. 23.10 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). Kausi 6, 2/10. Onnea, Sirpa! 6.53 Kimmo Kuu (S). Kausi 10. 23.30 Ekonominyheterna. 21.30 Tammerkosken rannalla. 19.28 Sportnytt. 22.00 Aktuellt. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Luottamuspula. 23.15 Paras vuosi ikinä (S). 23.15 Lokala nyheter. 02.20 CSI: Miami (12). 09.40 Caribbean Life. 16.30 Australian rajalla. 23.00 ELOKUVA Transporter 2. 7/10. 21.30 Rillit huurussa (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 01.00 48 tuntia rikoksesta (12). 07.50 Food Factory. 19.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 10.40 Asunnon metsästäjät. 23.55 TV4Vädret. 10.30 Behind The Scenes: Pallon viemää. 14.20 Kadonneet (7). 22.20 Päivän sää. 17.00 17.04 Päivän sää. 16.15 Remonttipari. (Suomi 1932) Törmäilykomedia miehistä, joille naiset ovat kuin ulkoavaruuden olentoja. 04.00–05.05 Myytinmurtajat. Luottamuspula. 21.45 Lærdalsälven. 22.00 Criminal Minds. 09.00 Efter Nio. • 17.10 Ruokakaupparalli. Kausi 10, 37/46. 13.00 First Dates UK. Hero 10.50 House Rules Australia. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Gullan – lastenmusiikin edelläkävijä. 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 20.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). 13.00 Lukutoukat. 17.00 Rapport. 06.25 Ylen aamu. 07.10 Mahtavat miesluolat. 21.00 Top Gear. 20.00 Madventures Suomi (12). Huippuannos kananmunasta. 23.30 Världens historia: Kalla kriget. 18.00 Remontilla rahoiksi. 09.35 Emmerdale (7). 17.30 Family Guy (12). 15.20 Rantatalon metsästäjät. 07.40 LEGO City Adventures (7). 6, 2/14. 22.15 ELOKUVA Rikos ja rakkaus (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 14.50 Tähän aikaan ensi vuonna (S). 04.25 Say Yes To The Dress. 14.05 Martina ja hengenpelastajat. 19.30 Världens natur: De stora bergskedjorna. 09.30 TassuTV. 18.30 Simpsonit. 22.55 Valheiden hinta. 13.00 Tonnikalan saalistajat. Jakso 34/48. (Mv). 02.35 Suomen huutokauppakeisari. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 02.30 Apua! Tyttäreni on raskaana. 13.00 Lex Lapidus. 15.00 Ylen aamun parhaat. 11.40 Moderni perhe (S). FRII 06.20 Maailman herkullisimmat ruoat. 00.50 Myytinmurtajat. 11.15 Family Guy (12). 08.30 Alvin ja pikkuoravat (S). Kausi 16. 15.05 Gold Rush. 17.00 Tankkaustarinat. 19.30 Salatut elämät (S). 13.30 Costalaiset – Elämää Aurinkorannikolla. 16.58 Uutiset. TV5 06.00 Maailman oudoimmat ruoat. 12.00 Häät sulhasen tapaan. 14.00 Running Wild With Bear Grylls. 16.00 Pieni talo preerialla (12). 18.05 Så träffades vi. 22.25 Tulosruutu. 06.45 Mahtavat miesluolat. 17.25–19.53 YLE FEM. Kausi 1. 10.30 Korut. (U) 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 07.40 Paavo Pesusieni (S). 20.30 Halv åtta hos mig. 01.55 Simpsonit (7). Oikeus & kohtuus. Kausi 3, 6/12. 23.00 Sportnytt. 12.30 Salatut elämät (7). JIM 05.00 Astral-TV. 20.00 90 päivää morsiamena. 22.00 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä (12). 09.00 Meret ilman vettä. 17.00 17.50 MasterChef Australia. 10.30 Arvokaman etsijät. Kipin kapin kapealla radalla. 16.00 Äärirajoilla. 16.45 Yle Oddasat. 14.30 Världens sämsta indier. 17.30 Tankkaustarinat. Jakso 4/12. Kausi 16. 15.30 Senioriseisake. 07.00–08.00 Lemmen viemää (12). 11.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 18.00 Charley Boorman. 02.00 Australian rajalla. 01.45 People Magazine Investigates (12). 19.00 Seitsemän uutiset. 08.30 Bathinan erilaiset maailmat. 20.15 Sporten. 00.20 Rantabaari (12). Kausi 3. 08.45 Transformers Cyberverse (7). 09.55 Viestejä tuonpuoleisesta. 07.50 Moderni perhe (S). 15.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.00 17.00 Yle Uutiset. 07.05 Simpsonit. 12.05 Single Parents. 7.58 Puu Fu Tom (S). Jakso 33/48. 11.00 MasterChef USA. 13.35 90 päivää morsiamena. 11.40 Kiinteistöveljekset. 15.55 A-studio. 03.35 Monsterien metsästäjät (7). 16.00 Lemmen viemää (7). YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 01.35 Arman Pohjantähden alla (S). 21.00 People Magazine Investigates. Jakso 18/61. Jakso 10/10. 03.00 Nyhetstecken. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa: Pikku Kakkonen. 01.05 Family Guy (12). Jakso 29/47. 08.35 Miten kaikki tehdään?. B10 TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa YLE TV1 05.55 MOT: Työttömien eliittijoukko. 16.30 Simpsonit (7). 21.00 CSI: Miami (16). 07.30 LEGO Ninjago (7). Jakso 30/47. 08.15 Lottovoittajan unelmakoti. 19.50 Keno. 19.00 Behind The Scenes: Pallon viemää. 11.45 Mad Cook Show (S). 16.15 Landstormens lilla argbigga. 19.15 Behind The Scenes: Pallon viemää. 00.00 Hawaii Five-0. 18.30 Australian rajalla. AlfaTV 08.00 Uutisia ja tiedotteita. 08.10 Lapin poliisit. 13.50 TV Shop. Kausi 2. 06.25 Uutisaamu. 15.00–15.53 La Señora (12). 21.30–21.40 Perjantai-dokkari: Mopojonnet. Jakso 3827: Huomenta, Aki! 16.30 Kauniit ja rohkeat (S). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 21.00 Onnela (S). 22.00 Tulossa: Suurin pudottaja Suomi. Kausi 4, osa 329. 13.25 Rantatalon metsästäjät. 20.55 Lokala nyheter. 08.30 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 10.00 Hauskat kotivideot. Kausi 10. Kausi 4, osa 329. 19.00 Frendit (S). 16.30 Valitut Palat Collection. Kausi 3, 6/6. (U) 20.00 Suuri keramiikkakisa. 10.25 Simpsonit (7). 20.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 18.10 Casualty (12). 19.00 Keihäsmatkat (12). 21.00 Turvatarkastus: Peru & Brasilia. MUUT TV-KANAVAT Sveriges TV1 07.00 Morgonstudion. 20.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi. (U) 15.10–15.38 Riisuttu. 19.05 Yökylässä Maria Veitola. 18.00 Kadonneet (12). 16.00 Australian rajalla. 09.40 Miehen puolikkaat. 23.15 Perjantai. 12.00 Rantatalon metsästäjät. 13.00 Lapsivanhemmat. 16.50– 17.20 Design 3000 ja Kasper Strömman. 18.00 Päivän sää. 09.00 Neljät häät Britanniassa. 01.30 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). 08.55 The Cool Kids. 18.00 Tunnelbanan. 08.15 Autonraadot rahaksi. 14.00 Sinkkuillallinen. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. Hopen mahdoton valinta. 15.45 Rantatalon metsästäjät. (U) 11.00 Omavaraiset: Kirveelle töitä. 23.00 Huumebisnes Oy. 02.25 Kadonneet (12). 15.30 Emmerdale (7). 21.00 21.00 Docventures: terveysteollisuuden musta puoli. 12.00 Yukonin eläinlääkäri. 10.05 Olet mitä syöt. 13.55 Huvila & Huussi. 14.35 Huutokaupan metsästäjät Suomi. • 23.55 Uusi Kino: Kylkiäinen (12). 04.55 Say Yes To The Dress. Kausi 3. 18.45 Uutiset. 23.05 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 23.35 ELOKUVA Fast & Furious 4 (16). 13.00 Hansin matkassa. 22.30 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 14.00 Mestareiden mestari. 22.35–23.05 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen. 10.00 Kyläsairaala (12). 06.30 Köket. 09.10 Caribbean Life. 17.00 Lätkävaimot. 00.00 Rajasota. 01.10 Pitääkö olla huolissaan. 10.10 Hemmagympa med Sofia. Kausi 3, 2/11. 12.30 Kotiin takaisin (12). 10.30 Vem vet mest?. 22.50 90 päivää morsiamena: Maailmalla. 03.25 Upea lihava elämäni. 10.25 Viestejä tuonpuoleisesta. 00.15 Maajussille morsian. 09.00 Huvila & Huussi. National Geographic 06.00 Tabu. 10.55 Tervetuloa kuutoset. 13.45 Lärlabbet. 11.15 Rederiet. Jakso 7/13. 10.00 Uusi päivä (S). 04.45 En plats i solen. 20.00 Rantabaari (12). 20.00 Dodo Heroes. 22.00 Jag är Klimpen, motherfucker!. 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (12). 17.10 90 päivää morsiamena. 3/10. 06.15 Go’kväll. 13.30 Remontilla rahoiksi. Pena käärii hihat. (U) 10.30 Verta, hikeä ja T-paitoja. 19.00 Under klubban. (U) 17.00 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. Jakso 6/16. Lumimyrsky. 12.30 Huutokaupan metsästäjät Suomi. Kausi 7, 3/14. 08.40 Viidakon veijarit (7). 19.00 Vuorien sankarit. 08.05 Nuori Robin Hood (S). 08.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 21.00 En särskild sommar. 16.00 Simpsonit (7). Jakso 6/10. 02.35 Tavallinen murhaaja. 21.45 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 11.05 Caribbean Life. Hermo pinnassa. 00.50 Pikkukaupungin murhatarinat. 16.45 Uutisia ja tiedotteita. 10.00 Australian rajalla. 7.40 Ninni ja Nestori (S). 09.35 Uljas universumi. 01.50 Ghost Adventures: Karanteeni. 06.50 Lottovoittajan unelmakoti. 00.40 Family Guy (12). 17.25 Uutiset. Pena käärii hihat. 18.30 Puoli seitsemän. Vaihtarit, osa 2/2. NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 08.23 Urheiluhullut (S). 03.20 Maailman oudoimmat ruoat. • 23.20 Poliisit UK: Ajojahti (12). 19.00 Karjalan kunnailla (7). 00.50 Brottsplats Mallorca. 12.00 Australian rajalla. 16.05 Gold Rush. 10.00 Remppa vai muutto Australia. 18.00 BUUklubben. 14.00 Ajankohtaistunti. 21.00 Orkesterin edessä (S). 17.03 Yle Uutiset alueeltasi. 09.10 TV Shop. 20.00 Australian rajalla. Kotipuutarhojen satoa. 06.50 Muumilaakson tarinoita (S). 21.00 ELOKUVA I, Robot (12). Kausi 7, 2/10. 11.00 H.E.T.K.I. Kausi 8. 22.05 Fast N’ Loud. 22.35 MM 95: Takaisin Leijonaksi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.50 marjuttuulikki: Muovi. Ilmakiväärimittelö. Kun Stephen Burrowsin äiti sai pysyviä aivovaurioita epäonnistuneesta lonkkaleikkauksesta, ohjaaja alkoi selvittää Yhdysvaltojen terveydenhuoltojärjestelmän lonkeroita. 7.14 Kuminakuja 19 (S). Raku, nerikomi ja eläinhahmot. 20.00–20.55 Velvet colección (12). FOX 06.00 Moderni perhe (S). 21.30 Syke (12). Kausi 2, 1/6. 11.10 Rantataloa etsimässä. 00.00 Fast N’ Loud. 10.00 Simpsonit (7). 14.55 Neljät häät Britanniassa. 17.45 McLeods döttrar. 10, 37/46. Jakso 3828: Eron ja rakkauden hetkiä. 07.15 LEGO Friends (S). 23.25 Rapport. 1/6. 19.33 Lokala nyheter. 10.00 Täydelliset naiset (12). 3, 7/29. 13.20 Asuntokaupat sokkona (S). 15.50 Jens erämaaseikkailulla. 17.00 Dr Phil. Kausi 33, 7/47. 20.00–00.20 YLE TEEMA. 20.00 TV4Nyheterna. (U) 10.50 Yle Alueuutiset. 12.30 Toisenlaiset teiniäidit Special. 12.00 Det sitter i väggarna. 12.00 Lofoottien kalamestari. 11.00 Ruudun läpi – koronakevät 2020. 08.25–08.47 Lassie (7). • 22.39 Docventures: Talk Show. 20.00 MasterChef 2020. 21.30 Onnela (S). (Kaapeli-tv). 02.05 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 7/8. 13.45 Miehen puolikkaat. 12.30 Rantatalon metsästäjät. 15.00 Pentula. 07.40 Valmistuksen salat. Sveriges TV4 06.05 Younger. 14.00 Skrivutmaningen. 17.30 Viiden jälkeen. 02.40 Ghost Adventures (12). 22.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). 18.00 Autojen ensiapu. 18.00 Sinkkuillallinen. 11.50 Sisarvaimot. Jakso 2/10. Kutonen 06.15 Mahtavat miesluolat. 01.35 Apua, mikä tauti! (12). Koko viikon tv-ohjelmat lauantaisin lehden C-osassa.. 13.30 Fatta bilden. 02.50 Elementary. 07.05 Say Yes To The Dress: Britannia. 13.00 Hem till gården. 23.00 Vuorien sankarit. (U) 11.25 Line ja huomisen ruoka. 11.30 Rantatalon metsästäjät. AVA 06.00 Aamun AVAus. Kausi 4. 23.40 Sporten. 12.00 Ensitreffit alttarilla Ruotsi. (U) 13.30–14.25 Luontomatkalla. 20.30 Modern och dottern. 12.35 Ruokakaupparalli. 19.45 360 Studio. 18.30 Sverige idag. 12.15 Hengenvaarallinen saalis: Talk show. 1, 8/10. 17.30 Australian rajalla. 13.30 Tankkaustarinat. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 20.30 Simpsonit (7). 15.00 Fråga doktorn. 21.00 Rillit huurussa (S). 6.39 Miten koronatestaus toimii eri puolilla Suomea 6.53 USAssa on kiire löytää koronarokote 7.11 Miten kiistely Nord Stream2-kaasuputkesta vaikuttaa Suomeen 7.42 Jälkipörssi 8.50 Tilipäivä ratkoo työelämän ongelmia 09.30 Puoli seitsemän. 19.00 90 päivää morsiamena: Jälkipyykki. 02.45 Sportnytt. 09.05 Miten kaikki tehdään?. 18.00 Efter fem. Kausi 1. 20.20 TV4Vädret. Kausi 4, 12/16. 03.55 Upea lihava elämäni. Jakso 5/12. 00.55 Beyond Bitchin’ Rides. 16.30 Simpsonit (12). 18.15 Nyheter på lätt svenska. 19.00 Mestaritekijä. 4/8. 13.03 Forum. 17.55 Uutiset. 14.00 Yökylässä Maria Veitola. 08.05 Valmistuksen salat. 21.00 ELOKUVA Fast & Furious 8 (12). 17.05 Forum. 19.45 Go’kväll. 14.00 Bytt är bytt. 07.55 Disney esittää: Ducktales (7). 16.50 Remppa vai muutto Vancouver. 03.45 En plats i solen. 22.00 Uutiset. 12.30 Australian rajalla. 14.55 TV4Nyheterna extra. 20.00 Wheeler Dealers. 19.30 Simpsonit. (U) 13.00 Tanskalainen maajussi. 08.40 Caribbean Life. 17.00 Australian rajalla. 10.45 Valitut Palat Collection. 12.00 Dr Phil. 08.50 Professori Balthazar (S). 21.00 Huippunaiset. 06.45 Nyhetsmorgon. 17.07 Kotiin takaisin (12). 18.00 Family Guy (12). 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.9. (U) 16.30 Uusi päivä (S). 02.35 Rederiet. 22.00 Kymmenen uutiset. 10.00 Elämä käännekohdassa. 16.50 Novosti Yle. 17.00 Remonttipiiskuri. Kausi 1, 3/14. 00.55 Emmerdale (7). 03.35 Pelastushelikopteri (S). 15.20 ELOKUVA Kubo ja samuraiseikkailu (7). 16.45 Onnenarpa. 15.00 Tanssin superäidit. 10.30 Australian rajalla. 19.30 Maailman herkullisimmat ruoat. 22.45 Ekonomibyrån. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 20.05 Maajussille morsian. 06.55 Asunnon metsästäjät. 21.15 Docventures: BLEED OUT. 01.35 Världens natur: De stora bergskedjorna
edessä), Elina, Iida, Eija, Carita, Stina, Jaana, Ursula pitivät videopäiväkirjaa koronakeväänä. SIRPALEMAISUUDELTA ei tämäntyyppisissä sarjoissa voi välttyä. (Suomi 1999) Kubo ja samuraiseikkailu TV5 klo 15.20 HHH Laika-studion animaatiolla ei ollut rahkeita kilpailla huomiosta isompien pajojen suurtuotteiden rinnalla. Ne antoivat innoituksen Alex Proyasin tieteiselokuvalle, mutta ikävä kyllä moraalipohdinnat unohtuvat säännöllisesti, kun toimintaryminä alkaa. Aika kiehtovalta vuosi 2035 silti yhä näyttää. Will Smith on poliisi, joka epäilee murhasta inhimillisen oloista palvelijarobottia. Miina (vas. Dokumenttia ei suositella herkille katsojille. Bleed Outia katsellessa tulee väkisinkin tunne, että sote-sotkuista huolimatta on edelleen lottovoitto päätyä suomalaiseen julkiseen sairaalaan. Nokkelalla Kubolla on vain yksi silmä, mutta värikkäitä kavereita. Hoito on tähtitieteellisen kallista eikä kukaan ota vastuuta tapahtuneesta, joten korvauksia saadakseen perhe aloittaa pitkän kestävän taistelun, joka huipentuu oikeudenkäyntiin seitsemän vuotta myöhemmin. Paperinen samurai, kovakuoriaiseksi kirottu soturi ja entinen leluapina lähtevät mukaan, kun poika joutuu etsimään maagisia esineitä. Tilipäiväkirjat Yle Areena HHH –?On niin epätodellinen olo. NOAH MEDIA GROUP Rovaniemellä tapahtuu ja sattuu ELOKUVAT Pekka Eronen palaute@ lannenmedia.fi Rikos ja rakkaus Yle Teema & Fem klo 22.15 HHH Kiireinen päivä Rovaniemellä: itäauto Volga varastetaan, ja pikkukonna nimeltä Marsipaani Räikkönen tapetaan. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B11 TELEVISIO HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno Terveydenhoitoa Amerikan malliin Bleed Out TV2 klo 21.15 ja Yle Areena HHH Bleed Out on hämmentävä matka hoitovirheiden, elektronisten teho-osastojen ja oikeusjuttujen maailmaan. Jari Tervon romaani Pyhiesi yhteyteen muuttui vikkeläksi komediaksi, jossa näyttelijät pääsevät tekemään hieltä haisevia tyyppejä. YLE KUVAPALVELU Kriitikko Pekka Eronen valitsee päivän kolme kiinnostavinta elokuvaa. Värikästä dialogia pudottelevat Kai Lehtinen, Tiina Lymi, Peter Franzén ja moni muu. Sydän syrjällään seuraa etenkin kampaamoja kahvilayrittäjä Iidan elämää, jossa korona ja asiakasvirtojen ehtyminen ovat jälleen yksi iso kriisi, kahden muun lisäksi. Heti aluksi ohjaaja Stephen Burrows lyö tiskiin karut luvut Yhdysvalloissa hoitovirhe on kolmanneksi yleisin kuolinsyy. Mielenkiintoa lisää se, että naisia on eri aloilta opettajasta ja leikkaussalihoitajasta stand up -koomikkoon. Kirjan sähäkät näkökulman vaihdot eivät Pekka Milonoffin ohjauksessa toistu. Jopa 25 prosenttia potilaista joutuu kärsimään hoitovirheestä – ja yksi heistä sattuu olemaan Burrowsin äiti, joka saa pysyviä aivovaurioita, kun lonkkaleikkaus epäonnistuu. Japanin kulttuuri antaa seikkailulle oman ilmeen. (USA 2004) Jari Tervon romaaniin perustuvassa rikoskomediassa Kai Lehtinen esittää pikkukonna Marsipaani Räikköstä ja Tiina Lymi seurakunnan taloudenhoitajaa Kristiina Pahkaa (Tiina Lymi). Lähdinpä lomalle ja palasin eri maailmaan, kuvailee oululainen kosmetiikkamyyjä Eija tuntojaan koronakeväänä. Keskellä toimittaja Ina Mikkola. Kahdeksanosainen sarja aloittaa toimittaja Ina Mikkolan työelämäkokonaisuuden, jossa puretaan jatkossa työelämän tabuja. Siksikin on mukavaa, että se esitetään koululaisille sopivaan aikaan. Toisaalta uusi tilanne antaa voimia vaikka elämänmuutokseen. Jos Sami Kieksillä Toimettomissaan olivat keskiössä työelämässä haparoivia askeleita ottavat nuoret, niin nyt äänen saavat työtä tekevät naiset. Yhdysvaltojen yksityinen terveydenhuolto näyttää vievän rahat ja huonolla tuurilla myös terveyden. (USA 2016) I, Robot Sub klo 21.00 HHH Tieteiskirjailija Isaac Asimov esitteli jo 1940-luvulla robotiikan kolme pääsääntöä, joiden sisältöä tekoälyn tutkijat joutuvat miettimään yhä nykyään. Luokanopettaja Miina puolestaan painaa pitkää päivää etäopetuksen vuoksi ja kaipaa kollegoitaan. Anna Kilponen Kuinka naiset selvisivät poikkeuskeväästä. POIKKEUSOLOISTA on kyllä jo ammennettukin. Riku Lavia Stephen Burrows ryhtyi äitinsä edunvalvojaksi, kun tämä sai hoitovirheestä aivovamman. Tilipäiväkirjoissa fokus on käännetty tiukemmin työelämään ja siihen, kuinka naiset selviävät muutoksesta ja toimeentulon epävarmuudesta. YLE KUVAPALVELU. Sarjan voima piileekin riittävän erilaisissa naisissa – ja tutuissa tuntemuksissa. Hän on yksi kahdeksasta nuorehkosta naisesta, jotka pitävät videopäiväkirjaa elämästään koronakevään aikana reality-sarjassa Tilipäiväkirjat
-9,2 °C 1973 Salla Sateisinta 13.9. 11 11 11 11 12 11 11 14 12 11 12 12 11 11 11 12 11 +7 Su 20.9. klo 15.00 +18,1 °C Jomala Lämpimin mitattu 15.9. Päivän ylin lämpötila on 12...14 astetta. 11 11 11 11 11 11 10 14 13 13 14 13 10 12 11 10 +8 +7 Ke 23.9. 11 11 11 10 11 11 10 14 13 12 14 13 10 12 11 10 +9 +8 Ti 22.9. 11 11 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 +8 +8 +9 10 +9 +8 Pe 18.9. 11 11 10 10 11 11 10 14 13 13 14 13 10 12 11 10 +9 +7 Eilen Vuosi sitten °C 14 °C 13 °C 13 °C 13 °C 12 °C 12 °C 12 °C 18 °C °C 16 °C 17 °C 14 °C °C 14 °C 14 °C 13 °C 12 °C 12 °C +7 °C +7 °C +6 °C +7 °C +6 °C +9 °C +6 °C 13 °C °C 11 °C 10 °C 13 °C +8 °C +8 °C +8 °C 11 °C 10 °C +8 3 3 1 8 14 4 1 2 3 1 2 3 °C +9 °C +7 °C 11 °C 12 °C 10 °C 13 °C 13 °C 14 °C 15 °C 14 °C 15 °C 17 °C +8 °C +6 °C 10 °C +9 °C +8 °C +9 °C 10 °C 10 °C 11 °C 10 °C 15 °C 16 (14.9. TIISTAI 15.9.2020 Keskipohjanmaa B12 -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 -25 -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 -25 >60 40...60 30...40 20...30 10...20 5...10 1...5 <1 mm 1000 1005 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 Selkeää tai puolipilvistä Odotettavissa tiistai-iltaan asti: Sää on puolipilvinen ja poutainen. klo 15) Merivesi Kemi 13 °C 38 cm Oulu 14 °C 43 cm Raahe 13 °C 38 cm Pietarsaari 13 °C 34 cm Vaasa 13 °C 30 cm Rauma 15 °C 22 cm Turku 16 °C 17 cm Helsinki 13 °C 18 cm Hamina 14 °C 26 cm Lämpimintä 14.9. 10 11 10 10 +9 +9 +9 16 15 15 18 16 10 10 10 +8 +9 +8 To 17.9. +21,0 °C 1967 Lahti Kylmintä toissa yönä -1,5 °C Sodankylä Vuotso Kylmin mitattu 15.9. 12 12 +9 +9 +9 11 +8 14 13 13 15 14 10 10 +9 +8 +6 +4 La 19.9. 11 11 11 10 10 11 10 13 12 12 13 12 10 11 10 10 +9 +8 Ma 21.9. 5,9 mm Ilomantsi Mekrijärvi Vrk:n ylin ja alin lämpötila (°C) Poikkeuksellisen korkean ja matalan lämpötilan raja 1981–2010 Vuorokauden keskilämpötila 1981–2010 Vuorokauden sademäärä (mm) Ti Amsterdam 27 Buenos Aires 15 Budapest 29 Lissabon 23 New York 19 Oimjakon +8 Riika 22 Skellefteå 15 Sydney 18 Tukholma 21 Tokio 27 Ke 22 16 29 22 23 +4 24 +8 22 19 28 To 18 20 27 20 26 +8 12 11 27 14 28 Pe 18 16 21 20 16 +9 14 14 17 18 28 La 18 14 22 21 15 +9 13 12 19 15 25 Ti Alanya 32 Dubai 41 Dubrovnik 30 Funchal 23 Hania 26 Honolulu 27 Las Palmas 24 Malaga 28 Nizza 28 Phuket 26 Venetsia 27 Ke 33 40 29 21 26 27 26 26 28 28 28 To 32 41 28 20 27 27 24 26 27 27 27 Pe 31 40 28 22 27 27 24 26 27 27 24 La 30 36 26 21 25 27 24 28 26 26 23 Suomi tänään Suomi huomenna Maksimit Sadesumma (9.9.–14.9.) Tilasto Kokkola Ulkomaat Eurooppa tänään Lomakohteet. Auringonnousu ja -lasku Helsinki 6:49 19:40 Jyväskylä 6:43 19:39 Kokkola 6:52 19:52 Rovaniemi 6:37 19:44 Ivalo 6:27 19:41 Paikallissää tänään iltapäivällä (yön alin) Paikallissää huomenna iltapäivällä (yön alin) °C 13 °C 13 °C 14 °C 13 °C 14 °C 11 °C 10 °C 10 °C +9 °C +8 °C) (+5 °C) (+5 °C) (+3 °C) (+4 °C) (+4 °C) (+5 °C) (+5 °C) (+4 °C) (+6 °C) (+4 4 3 10 6 Ti 15.9. Heikkoa länsituulta. Kokkola 13 Pietarsaari 13 Toholampi 14 Halsua 14 Ylivieska 14 Kalajoki 13 Haapavesi 14 Helsinki 16 Lahti 16 Tampere 15 Turku 17 Pori 16 Joensuu 13 Jyväskylä 15 Kuopio 14 Oulu 13 Rovaniemi 12 Kuusamo 10 Ke 16.9