Kokkolalainen kuljetusliike Ahola Transport ja pietarsaarelainen lihaalan yritys Snellman haluavat pitää hyväntekeväisyyden ja työntekijöiden muistamisen erillään. JOULUKUUTA 2005 A Tänään . . . . . Ojasen omia teoksia on kuultu mm. Kuva: Clas-Olav Slotte Tupakointi ravintoloiden tarjoilutiloissa aiotaan lopettaa. . Jokainen kauppias vastaa itse markkinoinnista. . Tupakointilaan ei tarjoiltaisi eikä sinne saisi viedä ruokaa tai juomaa. . . . M:ssä ei tunneta ketjumaksuja. Botnia Hightechin sihteeri Jenni Myllymäki ei ole asiasta pahoillaan. Sivu 13 Ville Ojaselta teos Jyväskylän kesään Ville Ojasen viulu soi Kokkolassa keskiviikkona. Virkistyskohteena suositun, luonnonkauniin Jauhokallion tuhoaminenkin mainitaan luvan epäämisen perusteluissa. .15-16 Tv, Sarjakuvat . . Yhtiön puuhamies ja hallituksen puheenjohtaja Per-Olof Bäckström vakuuttaa, että juna porhaltaa täyttä höyryä riippumatta siitä, mikä on nykyisten Sparien kohtalo. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Bob Strong Anne Saarikettu (KP) Keskipohjalaisyritysten työntekijät saavat tänä vuonna joululahjaksi muun muassa kinkkua, karamellia, kalentereita ja pehmeitä paketteja. . Sivu 2 Joululahjarahat hyväntekeväisyyteen Botnia Hightechin työntekijä Jenni Myllymäki arvostaa ratkaisua Kaustislaisen Botnia Hightechin sihteeri Jenni Myllymäki on hyvillään siitä, että hänen työnantajansa lahjoittaa tänä vuonna työntekijöiden joululahjoihin varatut rahat SPR:lle. . . . Korkeimmat haihtuvien hiilivetyjen pitoisuudet olivat vilkkaasti liikennöidyillä paikoilla, kuten Pitkänsillankadulla. . . Viranomaisten mukaan äänestysprosentti on alueesta riippuen arviolta 60–80. . Tupakointikiellolla on tarkoitus ehkäistä ravintoloiden työntekijöiden ja asiakkaiden altistumista tupakansavulle. Muutamat äänestyspaikat joutuivat myös pidentämään aukioloaan, kun sulkemisaikaan uurnien ulkopuolella oli vielä pitkä jono. . . . . – Minun mielestäni rahat menevät näin parempaan tarkoitukseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vanhempainyhdistys vetosi torstaina Kokkolan koulutuslautakunnan kokouksen alussa päättäjiin. . . . Sivu 14 Äänestysliput loppuivat Irakissa Tänään Vaasan Sportia Mestiksen syyskierroksen päätösottelussa isännöivän Hermes HT:n puheenjohtaja Leif Kempas on tuskastunut huhuihin seuran talousvaikeuksista. . Ville Ojanen on tiedetty lahjakkaaksi muusikoksi synnyinseudullaan jo vuosia. . Sivu 4 Liikenne tuottaa eniten haihtuvia hiilivetyjä Äänestysvilkkaus Irakin torstaisissa parlamenttivaaleissa yllätti viranomaiset. .3-6 Kotimaa . Ratkaisuun päädyttiin ensimmäistä kertaa. Päätös perustuu asiantuntijalausuntoihin, joiden mukaan toiminta Pilvinevan Natura 2000 -alueen äärellä aiheuttaisi häiriötä uhanalaisen maakotkan ja muiden harvinaisten lintujen pesimiselle ja saattaisi hävittää Suomen pohjoisimpana pidetyn vaskitsaesiintymän. . . . . Viimeistään loppiaisen jälkeen ratkeaa, toteutuuko ehdollinen kauppa, vai meneekö se myttyyn. . . . . . . . . Hallitus antaa ensi viikolla eduskunnalle esityksensä lain muuttamisesta. .19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 12 VETELI (KP) Vetelin kunnan ympäristölautakunta ei myöntänyt kallion murskaamista ja soranottoa varten maa-aineslupaa Jauhokallion alueelle. . . . . . . .7-9 Mielipide . . . Hän irtisanoi sopimuksensa Sparin kanssa syyskuussa, jolloin M:stä ei tiedetty vielä mitään. – Olisikin tullut tukala paikka. . Samana vuonna Ojanen sävelsi myös 9 pohjoista tarinaa etno-proge -yhtyeelle ja kamariorkesterille. . . . Kaikilla on jo kaikkea ja tarvitsemansa voi jokainen ostaa itse, hän toteaa. . Kuva: Clas-Olav Slotte Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Kaustislaissyntyinen Ville Ojanen säveltää ja sovittaa lähes tunnin mittaisen teoksen Jyväskylän kesään. Tavaralahjojen sijaan jotkin yritykset osoittavat niihin varatun summan hyväntekeväisyyteen. . . . . . . Sivu 5 Jauhokalliota ei murskata Kari Viiperi ALAVIESKA (KP) Kilpailuvirasto syynää paraikaa yritysostoa, jolla SOK hankki ruotsalaiselta Axfoodilta määräysvallan Suomen Spariin 39 miljoonalla eurolla. Kempas kumoaa tiedot kolmen kuukauden palkkarästeistä. . . . . – Joululahjalla haluamme kiittää työntekijöitä kuluneesta vuodesta, sanoo Snellmanin henkilöstön kehityspäällikkö Leena Holmberg ja kertoo yrityksen lahjoittaneen rahaa aiemmin vuoden aikana muun muassa tsunamin uhrien hyväksi. . – Maksujen poistuminen vaikuttaa mahdollisesti hinnoitteluuni. – Siinä on näkemisen ja kuulemisen yhteiskokemus. . .18 Radio . . . . . Vaalien virallisia tuloksia odotetaan vasta aikaisintaan parin viikon kuluttua. . . Lautakunta antoi virkamiehille valtuudet tehdä alustava vuokrasopimus, jos esteitä ei ole. . . . . . . . Sivu 3 Itsenäisyys veti M-leiriin Raasakan kaupasta lasketaan alas Sparin lippu Kauppais Sakari Raasakan mukaan SOK olisi ilmeisesti raivannut yksityiskaupan tieltään, kun kadun toisella puolella toimii S-market. .11 Sää . . . . . Kempas turvautui poikkeukselliseen menettelyyn ja haastaa tämän päivän Keskipohjanmaan urheilusivulla julkaistavassa henkilökohtaisessa ilmoituksessa "virheellistä asiatietoa Hermes HT:sta levittävät" ottamaan häneen henkilökohtaisesti yhteyttä tunti ennen illan pelin alkamista. Kaustisen festivaaleilla 1997, jonne valmistui Suomen ensimmäisen kansanmusiikkimusikaali Henrik ja pari vuotta myöhemmin Helsingissä Finlandia-talossa, kun Pellervo-seuran 100-vuotisjuhlassa sai kantaesityksen Syränmaa. .14 Urheilu . . . Vetoomus tehosi ja koulutuslautakunta päätti selvittää vanhempien haluamat asiat. .12 Kulttuuri . . . Sivu 15 Kempas kuumeni huhuista Vaalikuviot tutuksi. . . Niihin on kääritty esimerkiksi ulkoilupuvun alle tarkoitettu lämmin alusasukokonaisuus. .13 Ulkomaat . Joka tapauksessa saan vapaammat kädet suunnitella tuotevalikoimaa paikallisen kysynnän mukaan. . . .2 Maakunta . . . . . Kuva: Timo Talus Kotimaa Ulkomaat Urheilu -4 -4 -4 -5 -5 -6 7-12 m/s TVja Radioliite Treffi . Jos kiteyttää pitää, niin musiikki sijoittuu Björkin ja Purppuripelimanninen väliin, naurahtaa Kokkolassa keskiviikkoiltana bändin kanssa vieraillut Ojanen. Ensi kesänä kantaesitettävä teos on sävelletty jousiorkesterille ja etnobändille, jossa myös visuaalisuudella on vahva osuus. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai IRTONUMERO 1,90 € Nro 343 PERJANTAINA 16. Paikka paikoin äänestysliputkin loppuivat. . . . . . . Lain on tarkoitus tulla voimaan kesäkuussa 2007. Vastavedoksi keskittymälle pystytetään paraikaa tulisella hopulla M Itsenäiset Kauppiaat -leiriä. . . . . . . Smarket toimii kadun toisella puolella. . . . Sivu 7 Hallitus esittää tupakointikieltoa ravintoloihin KOKKOLA (KP) Mäntykankaan koulun oppilaat on suunniteltu siirrettäviksi Pikiruukkiin ensi lukuvuodeksi koulun remontin tieltä. Niitä on tutkittu kaupungissa ensimmäisen kerran. . . . . Kaustislainen langattoman teknologian tuotekehityspalveluja tuottava Botnia Hightech lahjoittaa tänä jouluna parisentuhatta euroa Suomen Punaiselle Ristille. . Kokkola on maassa kolmas kaupunki, joka on selvittänyt VOC-päästöjen määriä. . . . Alavieskalainen Sakari Raasakka kuuluu pariinkymmeneen kauppiaaseen, jotka liittyvät M-ryhmään varmuudella jo ensimmäisessä aallossa vuodenvaihteessa. . . . Irakilaismies kävi äänestämässä sylivauvansa kanssa Baqubassa. .1-16 KOKKOLA (KP) Liikenne ja kiinteistöjen lämmittäminen puulla aiheuttavat eniten haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjä Kokkolassa. . . . . . . . Meidät oltaisiin siivottu pois joka tapauksessa, Raasakka uskoo. . Sivu 4 Pikiruukin ongelmat selvitetään. . . .10 Talous . . . Tupakkaa saisi polttaa vain erikseen tupakointia varten tehdyssä tilassa. . . . . . Vanhemmat halusivat selvittää Pikiruukin sisäilman mahdolliset terveyshaitat, alueen turvallisuuden ja vilkkaan liikenteen aiheuttamat vaaratekijät. . . Sinne mentäisiin vain polttamaan.
Ohjelma tavoittaa yli 30 000 suomalaislasta ja -nuorta. Kuva: Anita Salmi Anne Saarikettu (KP) Keittiövälinesarjat, kuten pastaja café latte -setit, juustoveitset ja -tarjottimet sekä kodintekstiilit, saunasetit ja kynttilät. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kaustislainen Botnia Hightech yllätti 250 työntekijäänsä lahjoittamalla joululahjoihin varatun summan hyväntekeväisyyteen. Nimipäivät tänään: Auli, Aulikki, Aada, Ada ja Adele, ortodokseilla Fanni Nimipäivät huomenna: Raakel ja Rakel, ortodokseillaTaneli Merkkipäivät EN JUHLI Teuvo Anttila Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaari sai torstaina uuden taideteoksen, kun Katternö Group 50-vuotisjuhlansa tiimoilta lahjoitti kaupungille veistoksen Hallvarin lyhty. – Yleisimmin työntekijöille on toivotettu joulumieltä järjestämällä pikkujoulu, kuten viime vuonna. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Taideteoksen paljastamisja luovuttamistilaisuudessa Pietarsaaren nykyinen kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson antoi tunnustusta Hallvarille uusien visioiden luomisesta ja niiden määrätietoisesta toteuttamisesta. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Raimo Koski, Kuhmo 50,00. Kansliasihteeri Kaija Jestoin mukaan jouluna kaupungin työntekijöiden isompi muistaminen ei kuulu kulttuuriin. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Aila ja Hans Sundström, Kokkola 80,21 (p), koirasta MVA, n. Menestyksen innoittamana koemuotoa on tarkoitus harrastaa Kälviällä myös jatkossa. Niiltä avautuu näkymä alemmas puistoja pysäköintialueelle. 26 000 euron palkinto luovutettiin tekijöille torstaina Helsingissä. Suomessa ohjelmaa koordinoi Suomen Ympäristökasvatuksen Seura ry. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Hän toimi aikanaan Pietarsaaren sähkölaitoksen johtajana ja sai kilpailevat alueen pienet sähköyhtiöt yhteistyöhön ja muodostamaan yhteisen yhtiön, mikä oli Katternön toiminnan alku. Euroopassa ohjelmaan osallistuu 14 000 koulua, joissa opiskelee neljä miljoonaa koululaista. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Päätöstä ainakin sihteeri Jenni Myllymäki pitää hyvänä. Sieltä varoilla on ostettu tontti ja perustettu 200 oppilaan alakoulu. Ratkaisuun yritys päätyi ensimmäistä kertaa. Miehiä sorretaan huoltajuudessa HELSINKI (STT) Tämänvuotisen Tieto-Finlandia-palkinnon sai Jari Leskisen ja Antti Juutilaisen toimittama Jatkosodan pikkujättiläinen. Pienten tavaralahjojen lisäksi kaupungin henkilökunta perheineen viettää yhteistä joulujuhlaa. – Tämä tietokirja vahvistaa kaiken tiedollisen antinsa ohella käsitykseni sotien mielettömyydestä ja siitä, kuinka tärkeää on työskennellä rauhan puolesta tällä vuosituhannella. Veistostasanteelle johtavat leveät portaat. Aktiiviset ja innovatiiviset ihmiset ovat myös eräällä tavalla valonlähteitä. Candelin on myös ystävien puheenjohtaja. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tapahtumia, niiden syitä ja seurauksia tarkastellaan teoksessa niin valtionjohdon ja kenttäarmeijan kuin kotirintamankin kannalta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Oikaisu Humanistisen ammattikorkeakoulun Tornion koulutusyksiköstä on yhteisöpedagogiksi (AMK) valmistunut Henri Mikael Leskelä Ylivieskasta.. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (06) 827 2234, . Helposti lasketaan vaikkapa monenko päiväkotilapsen ruoka maksettaisiin joululahjarahoilla. Asiasta on ilmoitettu saajilleen hyvissä ajoin päällekkäisyyksien välttämiseksi jouluherkkutiskeillä. Kasper Salo ja Heikki Maunula, Kälviä 68,67, u. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Opettajat on palkattu näillä näkymin kahdeksi vuodeksi. Taustalla airuet Otto Domars ja Petra Nyman. Nyt kysytään, oletko kohdannut tai oletko tietoinen naisten väkivaltaisuudesta. Reunan JI Toivo, om. Koska niihin ei yleensä tule väkeä, päätimme tänä vuonna sen sijaan antaa joululahjan. Marttyyrikirkon ystävät tekee työtä vainottujen kristittyjen puolesta. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Hän menehtyi Koivulahden lento-onnettomuudessa kesken elämäntyönsä 48-vuotiaana. Eteläväylä, Kokkola. Hallvar oli puuhaamassa muun muassa lentokenttää Kruunupyyhyn. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Lipun saaminen edellyttää, että osallistujat vähentävät ympäristökuormitustaan ja toteuttavat ympäristökasvatusta osana arkeaan. Antti ja Ulla Pietiläinen, Kaustinen 80,38, u. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Olli Jyrkkä, Kokkola 89,25, n. Heidän ideansa kertautuvat uusina ja uusina innovaatioina ja voivat vaikuttaa laajalti. Suomen Punaisen Ristin tilille ropsahtaa parisentuhatta euroa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Mikko Korkia-aho, Kokkola 83,38, u. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Ilmeisesti katsotaan, että olemme kaupungin kuukausipalkkalaisina silmätikkuina, eli olemme eri asemassa kuin yritysmaailman työntekijät. Irja Kivistö on kokoomuksen valtuustoryhmän jäsen. Ohjelmaan osallistuvat päiväkodit, koulut ja oppilaitokset voivat anoa Vihreää lippua syystai kevätlukukauden lopussa. Jatkosodan pikkujättiläinen sai Tieto-Finlandian KÄLVIÄ (KP) Kennelseura Eräkilvan historian ensimmäiset kahden viikon ajokokeet onnistuivat oivallisesti. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Hyväntekeväisyyttä yleisempää kuitenkin on muistaa työntekijöitä muutaman kymmenen, korkeintaan sadan euron lahjalla. Rampo, om. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. 2 riviä, sis. Ne on muotoiltu myös ohjaamaan kulkua koulualueelle. – Asennekysymys. KÄLVIÄ (KP) Kälviän kunnanvaltuuston kokouksesta torstain Keskipohjanmaassa julkaistussa uutisessa oli Irja Kivistön puoluekanta kerrottu virheellisesti keskustaksi. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. – Hallvar oli modernin Pietarsaaren isä, koska hänen aloitteestaan ja luomiensa yhteistyökuvioiden ansiosta kaupungin infrastruktuuri parani ja sen yhteydet muuhun maailmaan kasvoivat, Jakobsson kehui. Viisi lipun saaneista oli toteuttanut ohjelmaa vähintään neljä vuotta. Henkilökohtaisesti hän on lahjoittanut parin vuoden takaiset 50-vuotislahjarahansa Marttyyrikirkon ystäville. Tapahtuman kunniaksi on julkaistu myös juhlakirja, Voimaa valjastamassa. viikko 50 Aurinko nousee: Kokkolassa 10.12 (pimeys päättyy 8.56) Helsingissä 9.19 Oulussa 10.23 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.34 (pimeys alkaa 15.50) Helsingissä 15.12 Oulussa 14.04 Sana: ”Minä kuuntelen, mitä Herra Jumala puhuu. Muut koirat eivät yltäneet palkintoon oikeuttavaan tulokseen. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Haarapolun Viivi, om. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kalajokisella Junnikkalan sahalla noin sataa työntekijää muistetaan joulun alla paitsi pikkujoululla teatterin merkeissä Oulussa, myös joululahjalla. Aktiivinen ja luova Hallvar oli Pietarsaaren kaupunginjohtajana 1953 – 61. Sten Skytte, Härmä 60,13, u. Yhdistys on perustettu Kokkolassa paikallisten pappien Peter Kankkosen ja Johan Candelinin johdolla. Ei sorreta, 66 uskoo ja 61 ei osaa sanoa. Katternö Groupin 50-vuotisjuhlaa vietettiin torstaina 15. Ulommainen lampun osa heijastaa päivän aikana ulkopuolista maailmaa, pimeällä sisempi osa valaisee. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Euroopan ulkopuolella ympäristöohjelma toimii Keniassa, Etelä-Afrikassa ja Chilessä. Kokkolan kaupungilta on luvassa työntekijöilleen vuosikalenteri ja karamellia. joulukuuta. Niiden yläpuolelle on kiinnitetty kaksiosainen lamppu, jonka väliin jää ilmaa ja tilaa. Tuotepaketin lisäksi aiempina vuosina lahjaksi on annettu villapeitettä, ulkoilupukua, haarukka-veitsisettiä ja valurautapannua. Zeb, om. – Hyväntekeväisyyttä pitää harjoittaa muulloinkin kuin jouluna ja muutenkin kuuluu auttaa toisia, näkee kokkolalaisen Ahola Transportin toimitusjohtaja Hans Ahola. Yhdistyksen kautta rahat on ohjattu edelleen Biharin alueelle pohjoiseen Intiaan. Vesa Meriläinen ja Janne Hyvönen, Kälviä 73,33, u. Jatkosodan pikkujättiläisen artikkelien kirjoittajina on 63 eri alojen asiantuntijaa. Tällaisia ajatuksia vastaan ei viitsi riidellä, Jestoi sanoo. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 2 Tänään Perjantaina 16.12.2005 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Jos lahja on sitä kalliimpi, verottaja puuttuu asiaan. Kerijussin Lempi, om. Naisten väkivaltaisuus nousi esille torstaina Ensija turvakotien liiton projektitiedotteessa. Siksi yritys antaa tänäkin vuonna 150 työntekijälleen jonkin kotiin liittyvän lahjan. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Suomessa on 174 Vihreä lippu -koulua ja -päiväkotia. 50-vuotisrahoilla koulu Intiaan HELSINKI/KOKKOLA (STT/KP) Suomen Ympäristökasvatuksen Seura on myöntänyt kansainvälisen ympäristökasvatuksen tunnustuksen, Vihreän lipun, 18 päiväkodille, 11 peruskoululle ja lukiolle sekä yhdelle ammatilliselle oppilaitokselle, yhdelle perhekeskukselle ja yhdelle oppimiskeskukselle. Hän lupaa rauhan kansalleen, omilleen älkööt he enää eksykö mielettömyyteen!” Ps. Kaikilla on jo kaikkea ja tarvitsemansa voi jokainen ostaa itse, hän toteaa. Se piirtää vuosina 1941–45 käydyn jatkosodan koko kuvan: sodan taustat, joukkojen nopean etenemisen rajalle ja sen yli sekä pitkäksi ja väsyttäväksi venyneen asemasotavaiheen. Aiemmin työntekijöitä on muistettu muun muassa liikkumiseen kannustavilla lahjoilla, kuten kävelysauvoilla. Hyväntekeväisyyteen yritys on lahjoittanut rahaa aiemmin vuoden aikana. Astalan Geronimo (beagle), om. Toimintaa arvioidaan kansainvälisin laatukriteerein. Jope, om. Lyckostemmans Ajo, om. Kirjan energian historiasta, samoin kuin paikallisista ja alueellisista virityksistä koskenhankintaoperaatioineen aina näihin päiviin ja Alholmens Kraftin aikaan, on koonnut Svenolof Karlsson. Sekä Eskopuu että Junnikkalan saha lahjoittavat erikseen myös hyväntekeväisyyteen. Vaikka Henry Rekilä on toimittanut aikaisempia vuosia hinnaltaan hieman vaatimattomamman lahjan lukuisiin keskipohjalaisyrityksiinkin, useat maakunnan työnantajat haluavat poiketa valtavirroista. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. lomamatkan vuoksi. Katternön hallituksen puheenjohtaja Peter Boström kiittelee Paul Hallvaria visionäärinä, joka määrätietoisesti ajoi paitsi kaupungin myös koko alueen asioita. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Sen pitäisi sopia kaikenikäisille, olla käytännöllinen ja sellainen, että sitä arvostettaisiin, Holmberg huomauttaa. Tällä kertaa hieman alle kolmannes lipun saajista oli ensikertalaisia. Raimo Manninen, Kokkola 85,00, u. Myös pietarsaarelainen Snellman haluaa erottaa hyväntekeväisyyden ja joululahjat. Kalervo Ylikangas, Kälviä 76,38, koirasta MVA, u. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Hallvarin lyhty valaisee Entisen kaupunginjohtajan Paul Hallvarin muistoveistos Kuvataiteilija Simon Gripenberg on tehnyt Hallvarin lyhdyn. Halkokarin Otto.om. Valolähteen perustana on massiivisia, yksinkertaisia graniittipylväitä, jotka kuvaavat yhteiskunnan perusrakenteita. Niitä yritykset ympäri Suomea ovat tilanneet työntekijöilleen ja yhteistyökumppaneilleen joululahjoiksi, kerrotaan kokkolalaisesta liikelahjoja myyvästä Henry Rekilä Oy:stä. Tekninen rakenne on muotoiltu siten, että valo kertautuu uusina ja uusina, lukemattomina valoina eri kulmista. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Taideteoksen luonut Simon Gripenberg toteaa suunnitelleensa Hallvarin lyhdyn siten, että se sopii kauppaoppilaitoksen edustalle, jonne teos on sijoitettu. Kokkolasta lippu myönnettiin uudelleen Koivuhaassa sijaitsevalle Peurankadun päiväkodille. Peurankadun päiväkodille taas Vihreä lippu Miehiä sorretaan lasten huoltajuuskysymyksissä nettikysymyksen vastaajien enemmistön eli 197:n mielestä. Käytännöllisyyttä ja ajatusta Monet keskipohjalaisyritykset eivät halua viikkoa ennen joulua paljastaa, mitä antavat lahjaksi. Veroeuroilla lahjoja ei osteta. – Olen vaimoni kanssa menossa katsomaan koulua, Ahola suunnittelee. Sitä Jestoi luonnehtii mukavaksi, mutta yritysmaailmaa vaatimattomammaksi tapahtumaksi. Kesäaikaan ne ovat oppilaille luultavasti mieluisa istumispaikka. Lisäksi kirja käy läpi muun muassa kiivaan sotakesän 1944 ratkaisutaistelut, rauhanteon, Lapin sodan, joukkojen kotiuttamisen ja evakkojen asuttamisen. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Tänä vuonna se on edellisvuotisen lahjan, eli ulkoilupuvun, alla pidettävä alusasukokonaisuus. Suolaista ja makeaa Talouspäällikkö Reijo Niemonen kertoo, että kannuslaisen ovia ja ikkunoita valmistavan Eskopuun 125 työntekijää muistetaan vuoden työpanoksestaan ja sitoutumisestaan paikallisella joulukinkulla. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. – Lahjan valitseminen on vaikeaa. Ylituomarina toimi Sauli Tuikka. Valmistuneet . Kahdeksan ykköstä Kennel . Pykäläahon Hely, om. 16 koirasta kahdeksan teki ykkösen tuloksen. Vihreä lippu on kasvatusalan ympäristöohjelma, joka tunnetaan kaikkialla nimellä EcoSchools. – Rahat menevät näin parempaan tarkoitukseen. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Lyhdyn rakenteet ovat pelkistetyt ja selkeät. – Joululahjalla on ollut tapana kiittää kuluneesta vuodesta, henkilöstön kehittämispäällikkö Leena Holmberg sanoo. Paikallisen kuvataiteilija Simon Gripenbergin valmistama teos on tehty entisen kaupunginjohtajan Paul Hallvarin muistomerkiksi. Pykäläahon Hermanni, om. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Olen halunnut tehdä veistoksesta valon, lyhdyn, koska valo on elämämme elinehto ja valoa me kaipaamme täällä pohjoisen pimeässä, Simon Gripenberg luonnehtii. – Olemme perheyritys, joten lahjassakin perhekeskeisyys on tärkeää, ylipäätään jokin ajatus. Greger Rönnqvist, Kruunupyy 93,25, n. Tuloksia: u. Voittajan valitsi kuuden ehdokkaan joukosta oikeushammaslääkäri Helena Ranta. 85: 9 keskipohjanmaa.net . (06) 827 2000 ark. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kinkusta tuulipuvun alusasuun Yritykset muistavat työntekijöitään jouluna lähinnä alle sadan euron lahjoin Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Kokkolalaisen kuljetusliike Ahola Transportin toimitusjohtaja Hans Ahola muistuttaa, että jokaisen pitäisi auttaa toista ihmistä muulloinkin kuin joulun aikaan
Seurakunta ei myy pappilaa rahantarpeesta vaan siitä syystä, ettei seurakunnalla ole sille käyttöä. Yksi keskeinen kysymys liittyy markkinaosuuksiin, joita syynätään sekä paikallisesti, alueellisesti että valtakunnallisesti Asiaa hankaloittaa se, että asetelmat vaihtelevat suuresti eri puolilla Suomea. Valmistelut elävät kiihkeää vaihetta. Raasakka tekee kauppaa omissa tiloissa, mikä helpotti ratkaisua. PIETARSAARI Jopa 65 536 värin näyttö Kevyt ja näppärän kokoinen Puhuvat hälytykset ja puhuva kello Kuvakepohjainen puhelinmuistio 89 € K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) S-market avoinna sunnuntaisin 12.00-21.00 K a ll e n to ri n k a u p p a k e s k u s , P it k ä n s il la n k a tu 1 7 , K o k k o la PERJANTAI LAUANTAI 16.-17.12. **TeliaSonera Finland Oyj jatkaa 6.9.-31.10.2005 voimassa ollutta tarjousta 1.11.-31.12.2005 ja tarjoaa uuden Sonera Netto -liittymän ostajalle kuuden kuukauden kuukausimaksut hintaan € (etu 11,94 €). Huippunopea älypuhelin Edistyksellinen kuvaviestintä Nopea sähköposti VGA-kamera erillisellä kameranäppäimellä ja omakuvaominaisuudella Nokia Xpress -ääniviestit Multimediaviestit Kaksi värinäyttöä FM-stereoradio HF-kuulokkeilla 339 € 219 € Oikealla puhelimella saat helposti enemmän vapaaaikaa itsellesi. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Kokkolassa niitä on kaksi, samoin kuin Pietarsaaressa. Osuuskauppa KPO:n viipale päivittäistavarakaupasta kasvanee yli neljäänkymmeneen prosenttiin, kun viime vuonna Sryhmä pääsi koko maassa 34,3:een ja Spar hiipui 6,8:aan. Lehden levikkialueen 33 kunnasta ja kaupungista 23:ssa ei toimi ainoatakaan ketjun kauppaa. Tulevaisuus valkeni, kun eräät kohtalotoverit lähinnä Etelä-Suomessa lähtivät vastaiskuun. Muutamassa kunnassa, muun muassa Lohtajalla, Spar on jopa ainut paikallisen S-marketin kilpailija koko pitäjässä. Komulaisen mukaan pappila ja kanttorila soveltuvat perheen asunnoksi tai johonkin muuhun sellaiseen käyttöön, minkä seurakunta voi hyväksyä. Valtuutettu Aarne Tuovinen (kesk.) jätti päätökseen eriävän mielipiteensä. Kiinnostuneet voivat jättää myös omia tarjouksia. 40 €/kk. 2 Mt tiedonsiirtoa, 2 Mt ylittävä tiedonsiirto norm. Tulevaan M-kauppaleiriin sitoutunut Raasakka uskoo, että uudessa ryhmittymässä hän saa vapaammat kädet suunnitella tuotevalikoimaa ilman isännän ohjausta. Kauppakuolemia enteilee tieto, jonka mukaan SOK tavoittelee osakeostolla markkinoilta kolmen prosentin lisäsiivua. Myymälöiden perässä pelätään myös lukuisien paikallisten ja alueellisten tavarantoimittajien kaatuvan, sillä vain suurilla valmistajilla ja tuottajilla riittää rahkeita S-ryhmän hovihankkijoiksi. Hän viittaa aiempiin haastatteluihin ja pahoittelee, ettei voi tässä vaiheessa vastata kysymyksiin. Spar-kaupan toteutuminen on kiikun kaakun Yrittäjäjärjestö soisi SOK:n suunnitelman kariutuvan Kauppias Sakari Raasakan mukaan ketjun merkkituotteet lähtevät hyllystä, kun Spar Alavieskasta tulee M-myymälä. Mainonta ja markkinointi pitää hoitaa ainakin alkuun omin voimin, mutta vastaavasti ketjumaksu jää pois. Miilurannan koulu suljetaan Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven seurakunta myy kirkkovaltuustonsa päätöksen mukaisesti Pyhäjärven kirkonkylässä sijaitsevan pappilan ja kanttorilan. Noin 120 neliön laajuinen pappila on rakennettu vuonna 1998 ja sen vieressä sijaitseva kanttorila osittain jo 1750-luvulla. Muuten ensi vuoden talousarvio hyväksyttiin yksimielisesti eikä siitä äänestetty. Ainakin useimmissa niistä sopimus päättyy vuoden kuluttua. Ennen talousarvion käsittelyä valtuusto päätti, että neuvotteluja ympäristönsuojelun ja ympäristöterveysvalvonnan järjestämisestä jatketaan Pyhäjärven, Haapajärven ja Reisjärven toimialakohtaisen yhteistyöalueen kanssa ja lisäksi selvitetään ostopalveluvaihtoehto. Tarjous koskee vain uusia Sonera Netto -liittymiä. Sen sijaan moni muu Spar toimii vuokralla Eläkevakuutus Varman kiinteistöissä. Sunnuntaisin (klo 00.00–24.00) puhutut kotimaan normaalihintaiset puhelut maksavat enintään 1 €/liittymä. Uuden leirin puuhamies Per-Olof Bäckström on vaitonainen. Perjantaina 16.12.2005 Maakunta 3 TULE SELLAISENA KUIN OLET WWW.PAAMIES.FI *TeliaSonera Finland Oyj jatkaa 12.9.-16.10. Sonera Kestoetu -sopimusta ja siihen liitettyjä liittymiä ei voi siirtää toiselle operaattorille eikä irtisanoa päättymään kesken sopimuskauden. Kyselyjä on tullut paitsi Sparmyös Kkauppailta, Bäckström paljastaa ympäripyöreästi. Hintaa korottaa myös pappilan hyvä kunto. Esikoulu Vitsariin tarpeen vaatiessa. – Kova kiire tässä painaa päälle, alavieskalainen toisen polven kauppias myöntää. JOULUN PARHAAT LAHJAT PÄÄMIEHESTÄ! Raatihuoneenkatu 3 Pietarsaari Aukioloajat: ma-to 8.30-17.00 pe 8.30-18.00, la 10.00-14.00 Pitkänsillankatu 23 Kokkola Puh. Suomen Yrittäjät vetosi kilpailuvirastoon 18.11. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € Hartwall Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sisältö 6,70 € + pantit 1,20 € 7 .90 € Pouttu JUHLAKINKKU/ kg potkalla 3 .79 € HK Perinteinen harmaasuolattu JOULUKINKKU/ kg 2 .69 € Palvelu ssa tänään perjant aina 1 . – Kiinnostusta riittää. Kirkkoherra Markku Komulainen kertoo, että rakennukset sijaitsevat laajalla 7000-8000 neliön tontilla, jolla on Pyhäjärven rantaviivaa satakunta metriä. Tarjous koskee myös Sonera Data 2, 10, 20, 100, 200 ja 500 -tiedonsiirtopalveluja, joissa tarjous on käytettävissä sitten, kun kuukausimaksuun sisältyvä tiedonsiirtomäärä on käytetty. puheluita erityismaksullisiin palvelutai yritysnumeroihin, ulkomaanpuheluita, puheluita ulkomailla, datapuheluita tai gprs-tiedonsiirtoa. 06-723 2111 KOKKOLA . Tänä lukuvuonna oli mahdollisuus hakea esikouluun Vitsariin, mutta koska hakijoita oli liian vähän, siellä ei ole pidetty esikoulua. Alavieskalainen Sakari Raasakka sanoi yhteistyön irti syyskuussa tietämättä, miten jatkaa vuodenvaihteen jälkeen. Kunnanjohtaja Riitta Hokkasen mukaan avustuksella kompensoidaan EU-hankkeiden tulorahoituksen maksatuksessa olevaa viivettä. Tarjous ei koske liittymätyypin vaihtoja Netto-liittymäksi eikä tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen avattuja Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiä (Netto, One, zeroforty, Max, Friends), jotka avataan uudestaan Netto-liittymäksi. Kunta pyrkii löytämään kustannustehokkaimman vaihtoehdon. Eri asia on kelpaako ruotsalaiselle Axfoodille se, että SOK poimii ryhmäänsä vain parhaat palat. Etu ei koske puheluita DNA:n Prepaid-liittymiin tai muihin liittymiin, joissa vastaanottaja saa etuja vastaanottamiensa puheluiden perusteella. Kilpailulipukkeita kassoilta. M-kiinnostaa K-kauppiaitakin Sparin osakekaupasta on näinä aikoina vaikea saada ajantasaista tietoa. Nämä ja paljon muuta saat uudella helpolla Sonera SurfPort -palvelulla ja uudella puhelimella. Yrittäjien omistamissa tai itse vuokraamissa kiinteistöissä niitä on 47. 0,6 snt/kt. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Erä! Norjalainen MERILOHI/ kg kokonainen 3 .99 € Espanjalainen KLEMENTIINI/ kg Atria Chick broilerin FILESUIKALEET 250 g hunajamarin. KULTA-tason asiakkaaksi pääset, kun olet ollut yhtäjaksoisesti Sonera Matkapuhelinasiakkaana kahdeksan vuotta ja keskilaskutuksesi on väh. Kuva: Timo Talus Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen valtuusto päätti ilman äänestystä sulkea Miilurannan kyläkoulun syksystä alkaen. Tiettävästi pisin Spar-kauppiassopimus on voimassa vuoteen 2011. Osapuolia sitoo suullinen vaitiolosopimus, jolla turvataan kilpailuviranomaisten työrauhaa. Käyttämättä jääneitä Etu-minuutteja ei siirretä seuraavalle laskutuskaudelle. Lainan perusteluna on tiloissa olleen yrityksen konkurssi ja se, että hallia ei ole saatu kokonaisuudessaan edelleen vuokratuksi. Tällä perusteella otaksutaan, että vähintään joka toinen Spar jää kylmilleen sitä mukaa, kun sopimukset menevät umpeen. Lisäksi TeliaSonera Finland Oyj jatkaa 2.5.31.10.2005 voimassa ollutta tarjousta 1.11.-31.12.2005 ja tarjoaa uusien kuluttajamatkapuhelinliittymien (Netto, One, zeroforty, Max, Friends) kytkentämaksun hintaan €. Täydellisen tyrmäyksen ja hyväksynnän väliin jää kolmantena mahdollisuutena suostumus reunaehdoilla. Kuluvan viikon aikana käydään neuvotteluja eri tavarantoimittajien kanssa. Hänen mielestään Miilurannan koulua ei olisi pitänyt sulkea. Monet eivät hiisku tulevaisuuden suunnitelmista toistaiseksi mitään, sillä pitkät, mutta erimittaiset sopimukset umpeutuvat eri aikoina. Talous . Peugeot arvotaan 22.12. Seurakunnan on taas laitettava vuokra korkealle, jotta verottaja ei luokittele työsuhdeasuntoa palkanlisäksi. Tämä tarkoittanee käytännössä sitä, että Sparit katoavat katuja kyläkuvista vähin erin. Eli ongelma on sama kuin monessa muussa seurakunnassa, jotka on luopumassa henkilökunnalle tarkoitetuista asunnoista, Komulainen kertoo. – Kiinteistön vuokra karkaa henkilöstöltä liian korkeaksi. Tule ja osallistu. 99 € Paulig Presidentti KAHVI 500 g (5,00 €/kg) 1 pkt / talous 2 .50 € Maitokolmio VOI 500 g (3,38 €/kg) 2 pkt / talous 1 .69 € Atria PAISTIJAUHELIHA 400 g (4,98 €/kg) Mukava joululahja. Budjetin vuosikate riittää poistoihin eli tulos on positiivinen. Kokkolan perusturvalautakunta päätti keskiviikkona, että Vittsarin Koti ja Koulu -yhdistyksen anomus esikoulun perustamisesta otetaan huomioon, kun esikoulujen järjestämispaikkoja mietitään tarkemmin ensi keväänä. 1,49 €/Mt. Kotimaa . Etu ei koske mm. P P eeuuggeeoott 2 2 6 6 Kari Viiperi (KP) Yrittäjien keskusliitossa uskotaan, että moni kauppias laittaa pillinsä pussiin, jos SOK saa yli 90-prosenttisen osuuden Sparista. SOK on luvannut kunnioittaa voimassa olevia kauppiassopimuksia. Tarjous ei koske Company Data palvelupaketteja eikä Basicja Multi Data -tiedonsiirtopalveluita. Alavieskan myymälän Spar-liput lasketaan alas ja muutkin ketjun merkit revitään pois joulukuun lopulla, mutta vielä ei tiedetä edes sitä, mitä laitetaan tilalle. Maksa laskut, lue lehteä tai pelaa vaikka Lottoa. Hinnat mm. Valtuuston kokouksessa vahvistettiin myös ensi vuoden talousarvio. Joka tapauksessa ainakin näyteikkunan teippaus lykkääntyy keväälle, sillä pakkasilla siitä ei tule mitään. – Kilpailuvirasto käsittelee vielä asiaa, perustelee keravalainen Spar-kauppias kertomatta edes sitä, onko M-porukkaan sitoutuneita yrittäjiä enemmän kuin parikymmentä, joka mainittiin vajaa kuukausi sitten. ***Sonera Etu -minuutit (puheaika) hyvittävät normaalihintaisia kotimaan puheluja, puheluja Vastaajanumeroon sekä Kotisoitto-puheluja. Sonera Netto -liittymällä: kytkentämaksu 8,21 €, kuukausimaksu 1,99 €/kk. Sen sijaan yhteistyö Wihuri-konsernin Metrotukkuun ja Tuko-logistiikkaan on varmistunut jo aikaisemmin. voimassa ollutta tarjousta ajalla 17.10.2005-31.1.2006 ja tarjoaa Sonera SurfPort-palvelussa surffauksen joka viikko maanantaista klo 00 sunnuntaihin klo 24 hintaan enintään 1 €/vko. Kiinteistövälityksen kautta myyntiin tulevasta kohteesta seurakunta pyytää 190 000 euroa pohjahintana. – Hyllystä poistuvat myös kaikki Spar-merkkituotteet, hän lisää. Raasakka arvostaa itsenäisyyttä Aika näyttää, miten moni Sparkauppias lähtee omille teilleen sitä mukaa kun molemminpuoliset sopimukset ketjuun katkeavat. Näin ollen ei jää pelattavaksi jälkipeliä siitä, yrittikö joku vaikuttaa ratkaisuun. Tule Päämiesmyymälään, niin saat puhelimesi toimintavalmiina – helposti, nappia painamalla. Seurakunta on pidättänyt itsellään valita tarjouksista paras ja kokonaisedullisin. Maakunta . Kirjelmässä vaaditaan riittävän pitkää, kauppiaiden tahdon mukaan jopa kymmenen vuoden sopeutumisaikaa, ellei yrityskauppaa kielletä kokonaan. Lisäksi valtuusto myönsi Kärsämäen Teollisuuskiinteistöt Oy:lle 70 000 euron korottoman lainan. Pitkät sopimukset katkolle eri vuosina Suomessa toimii kaikkiaan 286 Spar-myymälää, joista jokseenkin kaksi kolmasosa kauppiasvetoisina. Koulun oppilaiden vanhemmille annetaan mahdollisuus kuljetuttaa lapsensa joko Saviselän kouluun tai kirkonkylän kouluun. Kaupan hyväksyy kirkkohallitus tuomiokapitulin esityksestä. Pyhäjärven pappila myydään KOKKOLA (KP) Jos tarve vaatii, Vitsarin koulussa pidetään esikoulua lukuvuonna 2006–2007. Kilpailuvirasto päättää viimekädessä, toteutuuko syyskuinen ehdollinen osakekauppa, vai kaatuuko se tykkänään. Data 2: kytkentämaksu 1,90 €, kk-maksu 2,99 €/kk; sis. ****Sopimus on voimassa vuoden kerrallaan ja jatkuu automaattisesti, ellei asiakas irtisano sitä viimeistään kahta viikkoa ennen sopimuskauden päättymistä. Normaalihintaiset kotimaanpuhelut ja tekstiviestit 0,079 €/min/kpl. Takaisinmaksu alkaa vuonna 2016 ja kestää kymmenen vuotta. Hinnat esim. Keskija Pohjois-Pohjanmaalla Sparin verkosto on harvempi kuin etelässä ja idässä. M Itsenäiset kauppiaat -ryhmän polkaisu markkinoille parissa kuukaudessa hakee vertaistaan suomalaisesta yrityselämästä. 06-822 3155 Puh. Data Perus: palvelun tiedonsiirto norm. Lisämaksullisista palveluista, kuten soittoäänet ja pelit, ilmoitetaan aina ennen maksutapahtuman syntyä. Esim. Kärsämäen Kehityskeskus Oy:lle valtuusto myönsi 114 000 euron avustuksen. Sakari Raasakan lailla harva Spar-kauppias on vielä paljastanut korttinsa. ja maustamaton (7,80 €/kg) .99 € Hollannin Conference PÄÄRYNÄ/ kg Valio Polar 15% JUUSTO 700 g (7,13 €/kg) 1 .25 € 1 .95 € 4 .99 € Hartwall kelt
Kulutustuotteiden, kuten esimerkiksi hiuslakkojen, päästöt olivat 53 tonnia ja rakennusmaalauksen sekä kotimaalauksen 71 tonnia. Luvussa on mukana kiistelty koiravero. Osastolla käytetään nestemäistä kaasua. Lucina Hagmanin koululla alkoholinkäyttöä ehkäisevään toimintaan kuuluvat mm. Sitä ei ylitetty yhdessäkään mittauspisteessä. Vanhempainyhdistyksen edustajien mukaan pienet lapset eivät välttämättä pysty olemaan riittävän varovaisia vilkkaan liikenteen keskellä. Laitosten lämmittämisessä syntyy haihtuvia hiilivetyjä 109 tonnia. VOC-yhdisteistä bentseenille on ilmanlaatuasetuksessa asetettu raja-arvo viisi mikrogrammaa ilmakuutiota kohti. Oulun läänin eteläosassa pajatoimintaan osallistuu vuosittain toistasataa nuorta. Kotipalvelu ja kotisairaanhoito yhdistetään kotihoidoksi. Luonnonpäästöjä syntyy eniten metsissä, sillä etenkin havupuissa tapahtuu paljon valokemiallisia reaktioita. Linja-autoreitit eivät kulje alueen ohitse. Eniten päästöjä aiheuttaa puun epätäydellinen palaminen esimerkiksi omakotitalon vanhassa lämmityskattilassa. Vanhempia on huolestuttanut Kiviniityn lukion ja yläasteen oppilaiden vanhempien yhteydenotot. Rakennuksen portaita vanhemmat pitävät turvattomina. Keräysaika oli 28 vuorokautta. Sen jälkeiselle ajalle yritetään nyt löytää uusia rahoitusmuotoja. Vetoomus tehosi ja koulutuslautakunta päätti yksimielisesti palauttaa asian uudelleen valmisteluun. Tätä ajaa myös vuonna 2004 voimaan tullut laki sosiaalisesta yrittäjyydestä, kertoo projektipäällikkö Auli Mikkola NivalaHaapajärven seutukunnasta. Tänä vuonna 30 pajajakson päättäneestä nuoresta 10 on jatkanut opiskelua ja 10 löytänyt töitä. Toimintasuunnitelma on osa kunnan Nuorten pyörät pyörimään -hanketta ja sillä on laaja yhteistyöverkosto. Rahoitus katkolla Työpajojen nykyinen pääosin EU:lta tuleva rahoitus jatkuu vielä ensi vuoden. Lautakunnalle jätetyssä kirjelmässä luonnehdittiin vilkkaiden pääteiden ylityksiä kävellen tai pyörällä hyvin vaarallisiksi. Merkittävimpiä liikenteen VOC-päästöjä ovat syöpää aiheuttavat aromaattiset yhdisteet bentseeni, tolueeni, etyylibentseeni ja klyseenit. – Hanke näyttää ainakin paperilla todella hyvältä ja siihen liittyy suuria odotuksia, sanoo perusturvajohtaja Jussi Salminen. Muut palkitut koulut olivat kuopiolainen Hatsalan klassillinen koulu, oululainen Toppilan yläaste, vantaalainen Jokiniemen yhtenäiskoulu, turkulainen Lausteen perhekuntoutuskeskus ja Satulavuoren koulu sekä helsinkiläinen Itäkeskuksen peruskoulu. Työpajoilta vaaditaan kuitenkin yhä enemmän myös liiketoiminnallista ajattelua. Menoiksi on merkitty ensi vuodelle 22 911 602 euroa, kun tälle vuodelle on ennakoitu 22 398 552 euroa. – Oppilaat sammuttivat heti imurin ja katkaisivat ilmeisesti kaasuntulonkin, sanoo metalliosaston johtaja Mauri Kiviniemi. Itse Pikiruukin aluetta vanhempien edustajat pitivät pienille lapsille nykytilassa vaarallisena. Lisäksi lautakunta päätti, että Mesilässä asuvat oppilaat voivat ilmoittautua Koivuhaan kouluun. Varteenotettavana vaihtoehtona vanhemmat pitävät koulutuskuntayhtymän omistamia talouskoulun tiloja. Vanhempainyhdistyksen lisäksi myös koulun johtokunta oli kiinnittänyt huomioita samoihin asioihin. Toiminta on pienellä paikkakunnalla merkittävää ja kaikkiin nuoriin vaikuttavaa. Vanhempainyhdistyksen mukaan kukaan ei ole tutkinut onko koulussa hometta. Toisten oppilaiden aiemmat hengitysvaikeudet pahenivat ja lääkitystä on jouduttu lisäämään. Kälviällä nuoria halutaan kannustaa päihteettömään vapaa-ajanviettoon lisäämällä heidän omatoimisuuttaan ja aktiivisuuttaan. Hitsaaminen keskeytyy muutamaksi päiväksi. Muut jäsenet ovat kaupungin sijoittajasairaanhoitaja, palveluohjaaja ja vanhustyön sosiaalityöntekijä. Hankkeen aikana perustetaan kotiuttamistiimi, jossa työskentelee kotiuttamishoitaja. Kokkola on vasta kolmas kaupunki, joka on tehnyt selvityksen VOC-päästöistä. Lautakunnalla ei ollut tietoa niistä ongelmista joita ennen kokousta tuotiin esiin. Savun havaitsivat metalliosaston oppilaat hieman kello kolmen jälkeen. Erilaisilla korjauksilla ja vaarallisten alueiden aitaamisella Pikiruukista saisi vanhempien mukaan toimivan, jos vain sisäilma on terveellistä. Kokkolassa on asukasta kohti liikenteen tuottamia VOC-päästöjä vähemmän ja teollisuuden tuottamia päästöjä enemmän kuin Helsingissä. Jr 3 Kevyttä joulukiireisiin Liput 10 e KOKKOLAN TYÖVÄENTALO KOKKOLAN TYÖVÄENTALO LA 17.12.05 KLO 20.30?01.00 Pormestarink. Tukioppilaat ovat olleet alusta asti upeasti mukana laatimassa koulun päihdesuunnitelmaa ja ideoimassa sen toteutusta. – Pääosassa ovat nuoret itse ja vastuu heidän tulevaisuudestaan. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Huvit Ravintolat Elokuvat Apteekit PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN 9-21 (18) HAKATORI ° TEERIJÄRVI PERJANTAI LAUANTAI 3 .99 € 1 .69 € .89 € HK porsaan PIKNIK-PAISTI/ kg Dansukker TALOUSSOKERI 1 kg 5 pkt / talous Maitokolmio VOI 500 g (3,38 €/kg) 2 pkt / talous Saarioinen JOULULAATIKOT 700 g porkkana, lanttu, peruna ja maksa (3,98 €/kg) 2 .79 € FinnSpring LIMSAT ja VICHYT 1,5 L 2 pll (0,57 €/L) sisältö 1,70 € + pantit 0,80 € 2 .50 € 1 .83 € Saarioinen valikoituja PUNAJUURIA 470 g (3,89 €/kg) Riitan Herkku Kevyt GLÖGIJUOMA 1 litra .99 € 16 .80 € Marabou Alladin ja Paradis KONVEHTIRASIAT 500 g 3 rasiaa (11,20 €/kg) PullaPirtti viipaloitu JOULULIMPPU 500 g (2,78 €/kg) 1 .39 € 1 .00 € Atria WAASAKINKKU ja Pouttu porsaan SISÄFILEPIHVIT 100 g (10,00 €/kg) 6 .50 € 7 .50 € NAUDANPAISTI, Vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg Norjalainen MERILOHIFILE/ kg HAKATORILTA PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKELEET AVOINNA SUNNUNTAINA 18.12. Investointeja ei Kälviän kunnan budjetissa ole kovin paljon verrattuna aikaisempiin vuosiin, mutta jotain kuitenkin. Suurin osa VOC-päästöistä, peräti 302 tonnia, on peräisin liikenteestä. Nivalassa tehdään taide-, käsija metallitöitä omassa myymälässä kaupattavaksi. Suurimpina kohteina ovat vuokratalot, joihin on budjetoitu 192 000 euroa. – Tavoitteena on etsiä toimintamalleja, jotka ovat laajasti mukana koulun toiminnassa, muutenkin kuin vain terveystiedon tunneilla, sanoo koulutoiminnan päällikkö Kirsi Airaksinen. Suurimpia yksittäisiä VOC-päästölähteitä olivat mittausten aikana Neste Oil Oyj, 43,7 tonnia, ja OMG Kokkola Chemicals, 42 tonnia. Keräimet analysoitiin Tampereen aluetyöterveyslaitoksen laboratoriossa. Summaan liittyvät osittain tievalaistukseen tarvittavat 67 000 euroa sekä 50 000 euron asvaltointimenot. Kahdeksan kuukauden jaksolla ehtii samalla opiskella ja miettiä tulevaisuutta. Vuoden 2006 talousarvioin mukaan verotuloja arvellaan kertyvän 9 647 902 euroa. Vesialueet ovat nykyisellään turvallisuusriski, koska aluetta ei ole aidattu. Talousarvion mukaan lainaa otetaan lisää 1,7 miljoonaa euroa ja maksetaan pois 1,14 miljoonaa euroa. Tarkoitus on, että asiakkaat ohjautuvat kotihoitoon tiimin kautta. Toinen tärkeä asia on, että Pikiruukkiin pääsemiseksi joudutaan ylittämään vilkasliikenteinen Pohjoisväylä. Palosta aiheutui noin 5 000–10 000 euron menetykset. Nivala-Haapajärven seutukunnassa käynnistyi viime keväänä esiselvitys, jossa tutkitaan eri mahdollisuuksia. Sivistysjohtaja Risto Aallon mukaan Pikiruukin ilma tutkitaan, samoin talon ja liikenteen turvallisuus. Niistä syntyy pääasiassa polttoaineiden epätäydellisessä palamisessa. Haapaveden työpaja pyörittää yhdessä nuorisotoimen kanssa nettikahvilaa ja erilaisia liikuntapalveluja. Pikiruukin turvallisuus tutkitaan Vanhempien vetoomus Mäntykankaan koulun evakkopaikan tilasta tehosi Mäntykankaan koulun oppilaiden vanhempien ja Mäntykankaan Kotipesä ry:n edustajat Riitta Lindeberg (vas.), Raimo Tikka ja Aija Jylhä vetosivat Kokkolan koulutuslautakuntaan, että se muun muassa tutkisi onko Pikiruukin kiinteistön ilma terveellistä hengittää. Lucina Hagmanin koulu palkittiin HAAPAJÄRVI (KP) Työpaja on monelle nuorelle tärkeä etappi matkalla varsinaiseen opiskelutai työpaikkaan. Rakennus on lammen ja Suntin välissä. Hänet valitaan terveyskeskuksen henkilökunnasta. Huoltamotoiminnasta päästöjä syntyi 41 tonnia. Hanke käynnistyy maaliskuun alussa ja päättyy vuoden 2008 lopussa. Pyhäjärven paja taas on erikoistunut äänentoistoja valopalveluihin. Aikaisemmin selvityksen ovat tehneet vain Helsingin ja Lahden kaupungit. Yhtenä mahdollisuutena ovat palvelut, joita työpajat voisivat tuottaa kunnille, Mikkola toteaa. Erilaisilla säästöillä pyritään plusmerkkiseen vuosikatteeseen, joka olisi 259 547 euroa. He esittävät myös muiden vaihtoehtojen tutkimista vielä kertaalleen. Perjantaina 16.12.2005 . Vanhemmilla pelko astmasta – Meidän saamiemme tietojen mukaan Kiviniityn oppilaiden ollessa Pikiruukissa remontin ajan eräät oppilaat saivat astmaattisia oireita. Kuva: Juha Sallinen KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki ja Kokkolanseudun terveyskeskus aloittavat vuodenvaihteessa kolmivuotisen hankkeen, joka tähtää kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistämiseen. Sen kokonaiskustannukset ovat näillä näkymin 274 000 euroa, josta valtion toivotaan maksavan 205 500 euroa. Siitä luonnon aiheuttaman päästön osuus oli vain 62 tonnia. Toimintamenojen nousu on varsin maltillista. 28 RAIMO RAIMO RAIMO ERKINHEIMO ERKINHEIMO ERKINHEIMO & yhtye & yhtye & yhtye JOY-Karaoke JOY-Karaoke JOY-Karaoke 1 2 2 KÄLVIÄ (KP) Kälviäläiselle Lucina Hagmanin koululle myönnettiin 1 000 euron After Eighteen -kannustuspalkinto parhaasta nuorten alkoholinkäyttöä ehkäisevästä toimintasuunnitelmasta. Lisäksi vanhemmat olivat huolissaan pidentyvistä koulumatkoista Mesilästä, Öjasta ja eri puolilta kaupunkia. Pienten lasten sairastumista hengityselinsairauksiin ja allergioihin pelätään. Tämän vuoden budjetissa katteen on arvioitu olevan 383 034 euroa miinuksella. Ainakin yksi opettaja ei pystynyt huonon ilman vuoksi tekemään Pikiruukissa töitä, sanoi vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja Aija Jylhä koulutuslautakunnan jäsenille. Nuoret voivat käydä vaikkapa työnhakukurssin, suorittaa hygieniapassin ja kartuttaa atk-taitojaan, Mikkola kertoo. Toiseksi suurin päästölähde oli kiinteistökohtainen lämmitys, joka tuotti haihtuvia hiilivetyjä 121 tonnia. Tietoa on hankittu yrittäjyyden lisäksi kolmannesta sektorista, kuten osuuskunta-, säätiöja yhdistystoiminnasta. Puulämmitys nousi kakkoseksi Liikenne tuottaa eniten haihtuvien hiilivetyjen päästöjä NIVALA (KP) Hitsauskaasun poistojärjestelmään päässyt kipinä aiheutti palon torstaina Nivalan ammattiopistossa. Suurin VOC-päästöjen tuottaja on kuitenkin liikenne. Päästöjen määriä mitattiin diffuusiokeräimillä vuoden 2002 keväällä eri puolilla kaupunkia kaikkiaan yhdeksässä pisteessä. Kotihoidon tavoitteena on poistaa päällekkäistä työtä kotipalvelussa ja kotisairaanhoidossa sekä järjestää asiakkaille palvelut, joiden avulla he voivat asua mahdollisimman pitkään kotonaan. Asian päättää kuitenkin tammikuun 19. – Yritämme kartoittaa kaikki jatkon kannalta mahdolliset toimintamuodot. Vuoden aikana pajatoiminnassa on ollut mukana kaikkiaan 63 nuorta. – Jos nämä kaikki olisivat olleet saman ajan sosiaaliturvan varassa, kulut olisivat laskelmieni mukaan yksin Haapajärven osalta olleet 43 000 euroa, Mikkola summaa. Valtionapuja on budjetoitu 6 917 683 euroa. Myös liikenne Outokummuntiellä on vilkasta. Haihtuvien hiilivetyjen kokonaispäästömääräksi saatiin Kokkolassa 718 tonnia. tukioppilaiden tutustumispäivät seiskoille, päihdeopas 7.-luokkalaisten koteihin, teemaviikot ja harrastemessut. Tämän vuoden vastaavaksi luvuksi on laskettu 1 390 330 euroa. Nuorten Akatemia ja Panimoja virvoitusjuomateollisuusliitto kannustavat yläkouluja toimintasuunnitelmien tekoon jo neljättä kertaa. Samalla hän muistuttaa, että vaikka hanke tehostaisi kotihoitoa, säästöjä ei välttämättä synny, koska ikääntyvien määrä kasvaa koko ajan. Liikennepäästöissä yllättävän suuret olivat myös työja pienkoneiden päästöt, 69,5 tonnia. Kiviniemen mukaan oppilaat on koulutettu toimimaan vaaratilanteissa ja he osasivat toimia aivan oikein. – Kaikki selvitykset tehdään mahdollisimman pikaisesti. Esteiden poistuessa on virkamiehillä valtuudet tehdä alustava vuokrasopimus. Kälviä pyrkii kohentamaan tulosta Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kiinteistöjen lämmittäminen puulla aiheuttaa Kokkolassa enemmän haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjä, eli VOC-päästöjä, kuin Neste Oil Oyj:n terminaali tai OMG Kokkola Chemicalsin tehtaat. Ensi vuoden alijäämäksi on arvioitu 749 452 euroa. Paikalle hälytetyt Jokilaaksojen pelastuslaitoksen Nivalan ja Haapajärven yksiköt saivat palopesäkkeen nopeasti hallintaan. Haihtuvien hiilivetyjen päästöistä ja niiden lähteistä Kokkolan kaupungin alueella on tehty esiselvitys. Kaiteiden pystytukien väli on niin leveä, että pieni lapsi mahtuu putoamaan niiden välistä. Auli Mikkola vetää neljällä paikkakunnalla toimivaa pajahanketta. – Nuoret tulevat pajalle työvoimatoimiston kautta. Rakennuksessa on tehtävä sisäilmatutkimus ennen päätöksentekoa, esittää vanhempainyhdistys. Katujen ja yleisten alueiden rakentamiseen valtuusto varasi 230 000 euroa. He paikallistivat palopesäkkeen hitsauskaasujen poistolaitteen imuriin, jossa paloi muutama suodatin. Tilikauden alijäämä halutaan pienemmäksi kuin tälle vuodelle arvioitu. 12.00-16.00. Nuorten työpajat tuottavat palveluja Jukka Pärssinen KÄLVIÄ (KP) Pääosan kunnan ensi vuoden talousarviosta Kälviän kunnanvaltuusto hyväksyi myöhään keskiviikkoiltana. Ensi lukuvuonna Mäntykankaalta on muutettava pois remontin tieltä. Osastolla oli paikalla 20 oppilasta ja heistä puolenkymmentä oli hitsaamassa. Haapajärven työpaja ylläpitää keilahallia, kuntosalia ja nettikahvilaa. Kymmenessä minuutissa koko halli oli yhtäkkiä täynnä savua. Terveydellisistä syistä siirron voi saada myös muuhun kouluun. Siitä valtaosa syntyi tieliikenteessä. päivä kokoontuva lautakunta. VOC-yhdisteet ovat metaaneja ja muita kaasumaisia yhdisteitä. Hitsauskaasujen poistolaite paloi Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Mäntykankaan koulun vanhempainyhdistys vetosi torstaina illalla Kokkolan koulutuslautakuntaan, että se tutkisi onko Pikiruukki sopiva paikka koulun oppilaille ensi lukuvuonna tehtävän remontin ajaksi
Vanhoina markkoina hinnat vastaavat hiukan yli 230 markkaa. asti. Kaupunki teettää asemakaavan konsulttityönä. marraskuuta tämän lausunnon perusteella, vaan siirsi asian käsittelyn, kun ympäristökeskus ilmoitti antavansa hakemuksesta uuden lausunnon. Perustelut ovat yhdensuuntaiset Länsi-Suomen ympäristökeskuksen ja Metsähallituksen luontopalvelujen kanssa. Kaavatyön pohjana on kaupunginhallituksen marraskuun lopussa hyväksymä Kantasataman tavoitesuunnitelma. Koska lyhytaikaisen rahoituksen tarve kasvaa ensi vuonna terveyskeskusremontin vuoksi, niin valtuusto myönsi kaupunginhallitukselle entistä suuremmat valtuudet ottaa tilapäislainaa. Kustannusarvio on 70 000 euroa. Potti säilyy pientaloalueena ja sille voidaan sijoittaa 5–10 pientalotonttia. Lämmityspatterit uusitaan, rakennetaan pieni varasto tarvikkeille, keittiön kaappien ovet uusitaan sekä hiotaan ja lakataan salin lattia. Kaavoittaja pyrkii löytämään sijoituspaikan muun muassa vanhoille Rauanheimon rakennuksille. Palvelun myymisestä kaupunki perii Kruunupyyltä 500 euroa kuukaudessa. Torstaina myytiin brownurosten nahat 45,7 ja vastaavien naaraiden nahat 31,7 euron keskihintaan. Potissa kaavoitettava alue on noin 80 metriä leveä. Kotisairaanhoidon käyntimäärät ja sisältö muuttuvat potilaiden määrän ja hoidettavuuden kasvaessa. – Perustutkinnossa katsotaan, miten asiat tehdään. Lupaa hakenut yritys olisi ottanut soraa ja louhinut kalliota noin 10 hehtaarin alueelta 10 vuoden aikana yhteensä 300 000 kuutiota. Tulot ilman kuntaosuuksia vähenevät 6,8 prosenttia 2,0 miljoonaan eroon ja kuntien maksuosuudet kasvavat 3,7 prosenttia 7,7 miljoonaan euroon. Kokkola myy lastenvalvojan palveluja Urpo Nykyri VETELI (KP) Halsualaisille, kaustislaisille ja veteliläisille perusterveydenhuollon sekä sosiaalihuollon palveluja tuottava Tunkkarin kuntayhtymä pyrkii paikkaamaan Perhon lähdön omille teilleen myymällä sairaalapaikkoja Kokkolalle. Myönteistä on se, ettei vastaanottojen sulkuun ole aikaisempien vuosien tapaan tarvetta. Seurakuntapastori työalue tulisi olemaan lähinnä nuorisoja rippikoulutyö sekä nuorten aikuisten työ. Siinä myös Leipurinkadun ympäristö säilytetään pientaloalueena. Myös päivystyspalveluiden myynnistä kuntayhtymän ulkopuolelle käydään neuvotteluja. – Nyt brownminkkien keskihinta oli 38,7 ja glowminkkien 39,5 euroa. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. TOHOLAMPI (KP) Toholammin kirkkovaltuusto esittää Oulun hiippakunnan tuomiokapitulille nykyisen kappalaisen viran muuttamista seurakuntapastorin viraksi. Kaupunki myy nyt hautausmaan vieressä sijaitsevan maaalueen seurakunnalle 16 500 euron kauppahinnalla. Näyttökoe ei ole temppurata koululla, vaan arviointiporukka menee tilalle keskustelemaan. Erityisesti paneudutaan tilan johtamiseen, Matti Louhula kertoo. Nivalalainen Helga Fredriika Junno siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. Karjatalousyrittäjän ammattitutkinnon suorittamiseen menee kaksi vuotta. Kirkkoneuvosto laskettaa, mitä maksaisi muuttaa lämmitys maalämmölle. Oma-aloitteisesti lausunnon antanut Keski-Pohjanmaan lintutieteellinen yhdistys vetosi Länsi-Suomen ympäristökeskukseen ja Vetelin kuntaan, ettei maa-aineslupaa myönnettäisi. KESKIPOHJANMAA . Remontissa korjataan mm. Tutkinnon puutteet huomattiin pian ja vuonna 2004 annettiin uudet kolme eri suuntautumisvaihtoehtoa sisältävä karjatalouden ammattitutkinto. Näyttökokeen kaikki tehtävät ovat tilakohtaisia. Täydentävissä palveluissa menot laskevat röntgenin digitalisoinnin mukanaan tuoman tarvikekäytön vähentymisen myötä ja myös henkilöstömenoissa on laskua. Kannuksen yksikössä on puolestaan voinut tehdä maatalouslomittajan ammattitutkinnon. Ensimmäiset karjatalouden ammattitutkinnon perusteet muotoiltiin vuonna 1998. Brownurosten hinta nousi 15 prosenttia syyskuusta ja naaraiden kymmenen prosenttia. Karjatalouden ammattitutkintoja on suoritettu maassa jo tuhatkunta. Suurin yksittäinen kohde on paloturvallisuuden parantamisen suunnittelu ja toteutuksen aloitus. Tunkkarin etsittävä tuloja Kokkola paikkaamaan Perhon menetystä KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginvaltuusto päätti myydä viime ja toissa vuonna seurakunnalta ostamansa maa-alueet takaisin seurakunnalle, kun Kannustalo Oy ei tarvinnutkaan niitä laajennustaan varten. Muita merkittäviä alueella pesiviä lintulajeja ovat kaakkuri joutsen, kurki ja jänkäsirriäinen. Kaustisen ravikoulun lehtori Matti Louhula on vastannut karjatalousyrittäjien opetussuunnitelman tekemisestä. Ympäristökeskuksen lausunnossa todetaan Jauhokallion alueella ja sen lähiympäristössä esiintyvän erittäin uhanalaisen ja vaarantunut lintulajin, joka on erittäin altis häiriötekijöille ja varsinkin melulle. – Henkilökuntaa ei vähennetä, mutta kustannusten kuntaa kohti ei pitäisi silti nousta Perhon lähdön vuoksi. – Kohteen maisemallinen ja geologinen arvo eivät myöskään ole selvityksen perusteella kovin merkittävä, joten ympäristökeskus katsoo, että hanke voidaan toteuttaa suunnitellulla tavalla, ensimmäisessä lausunnossa todettiin. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kuntayhtymän investointimenot ovat 250 000 euroa. päivänä Vetelin ympäristölautakunnalle lausunnon, jonka mukaan Jauhokallion murskaamishanke ei tule todennäköisesti merkittävästi muuttamaan niitä luonnonvaroja, joiden vuoksi Pilvineva on valittu Natura 2000 -ohjelmaan kuuluvaan verkostoon. Laki sallii sen, kuntayhtymän hallituksen puheenjohtaja Antti Liedes sanoo. Ympäristöterveydenhuollossa odotetaan ratkaisua terveystarkastajien toiminnan järjestämisestä Keski-Pohjanmaalla suuremmaksi kokonaisuudeksi. Kruunupyyläisasiakkaat otetaan vastaan Kokkolan perusturvavirastossa lastenvalvojan tiloissa. – Tutkinnon perusteet ovat uudistuneet. Kokkolan perusturvalautakunnan keskiviikkona hyväksymä sopimus sisältää isyyden selvitykset sekä huolto-, tapaamisoikeusja elatussopimukset. Päivystyskäyntien arvioidaan vähentyvän kuluvan vuoden 7 000 käynnistä 6 500 käyntiin. Siunauksen toimitti kappalainen Valtteri Olli. Rakennusja ympäristölautakunta hyväksyi asemakaavan osallistumisja arviointisuunnitelman, johon kaupunkilaiset voivat ottaa kantaa. Vuosikate on 660 000 euroa plussalla, mikä ei aivan riitä poistoihin. Kokkolan terveyskeskuksen kanssa on neuvoteltu viiden vuodeosastopaikan myynnistä kokkolalaisten käyttöön. Glowuroksista maksettiin nyt 46,4 (+16 %) ja naaraista 32,7 (+10 %) euron keskihintaa. Yhdessä arvioidaan tilan todellista elämää ja sen kehittämistä. Perhon sopimuksen loputtua myyntitulot laskevat 160 000 euroa. Muutos tapahtuisi nykyisen viranhaltijan jäädessä eläkkeelle. Minkki hinnassa Kööpenhaminassa KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Potin ja Sahanniemen asemakaava on nyt vireillä. Kukin kunta maksaa käyttämistään palveluista vahvistetun hinnan. Uusi karjatalouden ammattitutkinto aikuisille 15 oppilaitosta yhtenäisti koulutustaan Karjatalousyrittäjän ammattitutkinnon voi suorittaa myös hevostaloudesta, muistuttaa lehtori Matti Louhula. Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston Perhon yksikössä on voinut aloittaa karjatalousyrittäjän ammattitutkinnon suorittamisen jo viime vuonna. hinta 14,95€ Stringit 7,95€ Ester Partanen Nivalalainen Maria Ester Partanen kuoli keskiviikkona 14. T-paitaliivit norm. Hongiston leirikeskus peruskorjataan ensi vuonna. hinta 16,95€ 70–85, kupit A–B ELLA MAY Tait, mukana ginsengiä 12,95€ 36/38–44/46 ELLA MAY T-paitaliivit norm. Nivalalainen Elli Palsimaa siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. Kirkkovaltuusto hyväksyi talousarvion ensi vuodelle. – Hanke tuhoaisi myös luonnonkauniin, runsaassa virkistyskäytössä olevan kallioalueen, Vetelin kunnan ympäristölautakunta perustelee päätöstään. Toimintakulut ovat 618 437 euroa, vuosikate 26 013 euroa ja tilikauden ylijäämä 1 393 euroa. Toholammille seurakuntapastori Urpo Nykyri VETELI (KP) Vetelin kunnan ympäristölautakunta ei myöntänyt maa-aineslupaa Pilvinevan soidensuojeluja Natura 2000 -kohteen äärellä sijaitsevalle Jauhokallion alueelle. Ensi vuonna hallitus voi ottaa tällaista lainaa reilut neljä miljoonaa euroa, kun tänä vuonna kattona on ollut 3,3 miljoonaa euroa. Kannustalon kiinteistöyhtiö Pecore palautti reilun hehtaarin kokoisen alueen kaupungille syksyllä, kun kahden vuoden määräaika rakennustöiden aloittamiselle meni umpeen. Näyttötutkintojen suosio on kasvanut vuosi vuodelta, koska monilta ammatti-ihmisiltä puuttuu taidot todistava tutkinto, joka on tarpeen työpaikka tai jatkoopintopaikka haettaessa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Martti Viljanen. Kuluneen vuoden aikana potilaita on pyritty järjestämään sairautensa perusteella oikeisiin paikkoihin, mutta kevyempien hoitopaikkojen puute ja siihen liittyvä jatkuva ylikuormitus on estänyt tavoitteen toteutumisen. Juuri kallion alueella esiintyy myös valtakunnallisen uhanalaisluokituksen mukaan silmällä pidettävä vaskitsa Suomen pohjoisimpana esiintymänä. Osapuolet sopivat, että Pecore Oy voi pitää maa-alueelle varastoimiaan maansiirtoaineita siellä vielä seitsemän vuoden ajan. Valmisteilla oleva kaava ja asemakaavan muutos koskee Potin ranta-alueita ja Sahanniemeä. Maan eri puolilta olevien 15 oppilaitoksen edustajat esittelivät keskiviikkona Haapajärvellä 1,5 vuotta kestäneen kehittämishankkeen tuloksia.– Näyttötutkintoja voi suorittaa jo yli 400 ammatissa. Tutkintoon kuuluu pari lähiopetuspäivää kuukaudessa, jolloin pohditaan joukolla esiin nousseita ideoita ja tulevaisuuden riskejä. Nyt tutkitaan, mitä on tehty ja kuinka lopputulosta parannetaan. Kelkan kääntäminen perustui ympäristökeskuksen mukaan sen Jauhokallion alueesta ja sen lähialueista saamaan lisätietoon. Alueen kaavatyö käynnistetään myöhemmin. Hautauksia . Tunkkarin kuntayhtymän valtuuston tiistai-iltana hyväksymässä vuoden 2006 talousarviossa menot päätyvät 9,6 miljoonan euroon, missä on kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna kasvua 1,4 prosenttia. Kannustalon suunnitelmat muuttuivat, kun se siirsikin toimintansa Flextronicsilta tyhjäksi jääneeseen teollisuushalliin. Perjantaina 16.12.2005 Maakunta 5 Kuolleita . – Annettu lisäselvitys todettiin varsin kevyesti tehdyksi, mutta sen ja tuolloin käytössä olleiden tietojen perusteella ympäristökeskus katsoi, ettei hankkeesta koidu sellaista merkittävää haittaa, että se vaarantaisi alueen ympäristöllisiä arvoja, luonnonsuojeluryhmän päällikkö Leena Rinkineva-Kantola ja ylitarkastaja Jouni Hongell selvittävät ensimmäisen lausunnon syntyä. Perhon sopimuksen päättyessä nettomenot kuitenkin nousevat vajaat 10 000 euroa. Neuvolatoiminta ja kouluterveydenhuolto ovat määrällisesti vakiintuneet, mutta muutoksia voi tulla syntyvyyden ja koululaisten määrän alenemisesta. Meinasi lipsahtaa Länsi-Suomen ympäristökeskus antoi vielä syyskuun 26. Häiriön kohteeksi joutuvista linnuista mainitaan tärkeimpänä maakotka. Tällöin selvitetään automaattisen sammutusjärjestelmän tarpeen laajuus. Metsähallituksen Etelä-Suomen luontopalvelujen antamassa lausunnossa muistutetaan hakemusalueen sijaitsevan lähimmillään vain neljänneskilometrin päässä Pilvinevan Natura-alueesta ja Metsähallituksen hallinnoimasta, luonnonsuojelutarkoituksiin varatusta alueesta. – Rohkea yhteistyön avaus, jossa ei ole kysymys ainakaan rahastamisesta, luonnehtii perusturvajohtaja Jussi Salminen. Muulloin perehdytään tilan omaan aineistoon. Opiskelussa hyödynnetään tilan omaa aineistoa. saniteettitiloja ja majoitustilan seinää jatketaan, jolloin saadaan kaksi uutta huonetta saniteettitilojen muutoksessa menetettyjen tilalle. Sekalaiset Teatterit Toppi 14,95€ 36/38–44/46 Stringit 7,95€ 36/38–44/46 ELLA MAY Push-up rintaliivit norm. Vetelin kunnan ympäristölautakunta ei kuitenkaan tehnyt lupapäätöstä kokouksessaan 22. – Jauhokallio toimii nykyisellään puskurivyöhykkeenä Pilvinevan Natura-alueen ja toiminnassa olevan turvetuotantoalueen välillä vaimentaen turvetuotannon aiheuttamaa melua, lausunnossa määritellään. joulukuuta Uuden hautausmaan kappelissa. Ympäristölautakunta katsoo, että ottamistoiminta saattaisi aiheuttaa maa-aineslain mukaista kauniin maisemakuvan turmeltumista tai laajalle ulottuvia vahingollisia muutoksia luonnonolosuhteissa. Ensi syksystä lähtien molemmat tarjoavat sekä yrittäjän että lomittajan ammattitutkintoon tähtäävää koulutusta. joulukuuta Nivalan terveyskeskuksessa 86 vuoden ikäisenä. Hakijaa ympäristökeskus oli pyytänyt jo aiemmin täydentämään hakemusta ympäristöllisiä arvoja käsittelevällä osiolla. Muistotilaisuus pidettiin palvelukodissa. Perho pilottina Karjatalouden ammattitutkinnon suorittaja voi valita kolmesta suuntautumisvaihtoehdosta sopivimman: karjatalousyrittäjä, maatalouslomittaja tai sorkkahoitaja. Kopenhagen Furin Keski-Pohjanmaan alueen edustaja Sami Plusisaari pitää hintoja erittäin hyvinä. Pottiin lisää pientaloja KOKKOLA (KP) Kokkola myy lastenvalvojan palveluja Kruunupyyn kunnalle ensi vuoden ajan. joulukuuta Uuden hautausmaan kappelissa. Jauhokallio säästyy louhinnalta Linnut ja vaskitsa estivät murskaamisen Kaija Vähäsöyrinki HAAPAJÄRVI (KP) Työn kautta ammatissaan pätevöityneet aikuiset tai maatalouden perustutkinnon suorittaneet voivat kehittää ammattitaitoaan ta todistaa osaamisensa näyttötutkintona tehtävän karjatalouden ammattitutkinnon avulla. Vastaanottotoiminnassa myyntitulot laskevat yhteistyön Perhon kanssa loppuessa, mistä odotetaan nettomenoihin 40 000 euron kasvua. Alueella esiintyy myös muita EU:n lintudirektiivin huomioimia lajeja, valtakunnallisesti uhanalaiseksi luokiteltu petolintulaji ja kahlaajalaji sekä kaksi vaarantuneeksi luokiteltua petolintulajia. Se ei sisällä oikeudelle laadittavia selvityksiä huollon, elatuksen ja tapaamisoikeuden järjestämisestä. Tutkintoa suorittaa parhaillaan 10 yrittäjää, jotka perehtyvät johtamiseen, rehuntuotantoon ja lypsykarjatalouteen. Perholaiset ovat edelleen tervetulleita meille päivystykseen sen sijaan, että ajaisivat Toholammille tai Kokkolaan. Kannus myi maapalat takaisin seurakunnalle. Näytön arviointi tapahtuu eri oppilaitoksissa nyt yhtenäisin perustein, joten tutkinnot ovat entistä vertailukelpoisempia. Vuosi sitten Tunkkarin kuntayhtymään sulautetun Markkulan hoivaosastolla on 50 paikkaa: dementiakodissa 12-15 paikkaa, hoitokodissa saman verran ja palvelukodissa 20 paikkaa. Vanhat tarhaajat ovat usein muistelleet -80-luvun lopun hyvien aikojen hintoja, Nyt päästiin samalle tasolle. – Eteläisen Suomen maakotkareviirit sijoittuvat alueille, missä ihmistoiminnan vaikutus on mahdollisimman pieni, lausunnossa sanotaan. Positiivista on myös se, että kaikki nahat menevät kaupaksi, Plusisaari sanoo. Laitosja avopalveluiden toimintamenoissa on 80 000 euron nousu johtuen henkilöstömenojen kasvusta. hinta 19,95€ 75–85, kupit A–C Rintaliivit -25% 18.12. Valtuusto hyväksyi kaupungin talousarvion, jossa pääinvestointikohde on terveyskeskuksen peruskorjaus. Vastaanottopalvelujen myynnistä kuntayhtymän ulkopuolelle käydään jatkuvasti neuvotteluja. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Minkinnahkojen hinnat pysyttelivät edelleen korkealla torstaina Kööpenhaminassa jatkuneessa Kopenhagen Furin huutokaupassa. Terveyskeskuksen sairaalassa voidaan hoitaa 55 potilasta, jos kohta henkilökunnan mitoitus vastaa 42-45 potilaan hoitoa. Tarvittiin kuitenkin vielä tämä hanke, jotta tutkinnon perusteet, näytöt ja opetussuunnitelmat tulivat valmiiksi, kertoo projektipäällikkö Anni Härö Raahen ammatillisesta aikuiskoulutuskeskuksesta
Kaupungin kirjanpidosta saadut kalenterivuosittaiset tiedot toteutuneista tuloista ja menoista osoittavat Töllin mukaan, että hanke on ollut tappiolla vuonna 2003 1793 euroa, vuonna 2004 93000 euroa, jonka lisäksi hankkeen menoja on kirjattu investoinneiksi 317 000 euroa, ja 2005 elokuun viimeiseen päivään mennessä 377 000 euroa. – Jos kuitenkin syntyy epäilystä siitä, että rakentaminen on sittenkin tullut maksamaan jotakin, perustettakoon toimikunta selvittämään jälkikäteen, onko rakennukselle tullut hintaa ja mikä se mahdollisesti on, maaseutujohtaja Hannu Tölli sanoo kuntalaisaloitteessaan. Velkaantumisen osalta tilanne on kuitenkin huomattavasti parempi kuin esimerkiksi Pietarsaaressa, jossa lainataakka asukasta kohden on yli 2 500. Autoille kovat vauriot KOKKOLA (KP) Poliisipartio mittasi torstaina vuonna 1951 syntyneen miehen kuljettamalle henkilöautolla 136 kilometrin tuntinopeuden valtatie 13:lla Kokkolassa Åivon kohdalla. Toiminnan rahoituksesta 73,1 prosenttia eli reilut 1,5 miljoonaa euroa tulee lippuja myyntituotoista, yrityskumppaneilta, kulttuurirahastoilta sekä Euroopan Unionin apurahoista. Uusi katu rakennetaan vuonna 2007. Satamatiehen kehäkatu liittyy Patamäen kohdalla. Kaupungin rahoitusosuus, jossa on mukana myös Jokilaaksojen Musiikkiopiston ja KAM:n rahoitusosuudet, jää 26,9 prosenttiin eli 569 192 euroon. Teollisuuden investoinnit kuntaan ovat lisääntyneet. Se menee kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Oopperan taloudesta kuntalaisaloite Merkitsikö Pula! Nivalan kaupungille 789 000 euron tappiota vai 200 000 euron panostusta. Töllin mukaan hankkeen toteuttajien taholta on ennustettu, että vuoden 2005 loppupuolella hankkeeseen saadaan pääsylipputuloja 50 000 euroa, EU-rahaa 104 000 euroa ja muita tuloja 169 000 euroa. Tarkoituksena on saada talous kuriin menorakenteen paremmalla tarkkailulla ja maksupolitiikalla. Kuntalaisten määrä nousee tänäkin vuonna. – Tappio on sitä, että kuluja kertyy enemmän kuin tuloja, Tölli tilittää. Työllisyystilanne on parantunut, työttömien määrä on 4,2 %. Uusi pääkatu Ykspihlajan teollisuusalueelle KOKKOLA (KP) Henkilöauto törmäsi rautatien tasoristeyksen puomiin Pohjoisella ohikulkutiellä Kokkolassa torstaiaamuna klo 06.50. Alijäämäksi lasketaan 0,1 miljoonaa. Molemmat autot sen sijaan vaurioituivat kolarissa pahoin. Tiukkaa taloudenpitoa vaaditaan jatkossa, koska maksut ja menot kasvavat uhkaavasti, kun taas tuloja ei vastaavassa määrässä ole saatavissa. Turkisalan kannattavuuteen puolestaan vaikuttaa epäedullinen valuuttakurssi euron ja dollarin välillä. Kaavan osallistumisja arviointisuunnitelmaan jätettiin neljä huomautusta. Kaupungin suunnasta valtatietä ajanut vuonna 1920 syntynyt mieskuljettaja ei ollut havainnut Jyväskylän suunnasta vastaan tullutta autoa. Rakennusja ympäristölautakunta hyväksyi asemakaavan osallistumisja arviointisuunnitelman. – Pitää huomioida, että kaupungin rahoitusosuudesta noin 300 000 euroa on kaupungin sisäistä rahaliikennettä, joten kaupungin nettopanostus jää noin 200 000 euroon 3,5 vuoden aikana, Ohtamaa selventää ja kysyy, mihin muuhun kaupungin toimintaan saadaan ulkopuolista rahoitusta yli 70 prosenttia. KAM:n ja musiikkiopiston yhteenlaskettu rahoitusosuus on noin 60 000 euroa. Viemäröinteihin eli uuden rakentamiseen ja vanhan saneeraamiseen varataan 180 000 euroa. Uusi pääkatu alkaisi Satamatieltä varikkoalueen länsipuolella ja päättyisi Outokummuntielle rautatieliittymän itäpuolella. KOKKOLA (KP) Koivuhaan kehäkadun asemakaava on valmistunut. Risteykseen rakennetaan pieni kiertoliittymä. Teiden ja katujen rakentamiseen ja kunnostamiseen on varattu yhteensä 230 000 euroa. Ohtamaan mukaan 3,5 vuotta kestäneen projektin kokonaiskustannukset ovat hieman yli 2,1 miljoonaa euroa. Tapahtumapaikalla tien pinta oli polanteinen ja liukas. Henkilöstöä palkataan ensi vuodeksi hoitosektorille viisi, joista yksi osa-aikainen. Nopeusrajoitus oli mittauspaikalla 80 kilometriä tunnissa. Uusi, noin kilometrin pituinen katu yhdistää nykyisen Koivuhaantien parhaillaan rakenteilla olevaan Satamatiehen. Tie kulkee Jänismaan teollisuusalueen ja Koivuhaan asuntoalueen välissä. Tehdään se kaupungin omana työnä ja tarvikkeet hankitaan kaupungin varikolta. Tällöin syntyy vain kaupungin sisäistä laskutusta ja näin ollen rakennus ei maksa mitään. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Teuvo Harju KOKKOLA (KP) Nivalan kaupungin maaseutujohtaja Hannu Tölli on jättänyt kuntalaisaloitteen Pula!-oopperan ympärille rakennetun Jokilaaksojen Oopperakeskus-hankkeen taloudesta. Kunnan talous oli viime vuonna noin 1,4 miljoonaa euroa alijäämäinen. Onnettomuudessa ei aiheutunut henkilövahinkoja. Kunnan suurin työnantaja Nautor ilmoitti aiemmin syksyllä suurista rakennemuutoksista, joiden myötä merkittävin osa veneveistämön toiminnoista siirretään Pietarsaareen ja 160 työpaikkaa siirtyy pois kunnasta. Samalla kaupunki tutkii mahdollisuutta kaavoittaa Kemirantien eteläpäässä oleva niin sanottu TB:n alue teollisuusalueeksi. Kaavatyössä selvitetään, voidaanko uuden katuyhteyden ja asevarikon väliseltä alueelta varata paikka suurteollisuutta palvelevaa toimintaa varten. Poliisi pitää tapausta törkeänä liikenteen vaarantamisena. Osa lautakuntien esittämistä toimista on pyyhitty yli tai niiden perustamista on siirretty vähintään vuodella. Ykspihlajan pienkiinteistöyhdistys huomautti, että kaupungin pitää seurata Satamatien ja rautatien aiheuttamaa melua ja tarpeen vaatiessa rakentaa melusuojauksia. Pedersörellä on vain runsas kolmannes siitä. Lisäksi valtionosuuksien lasketaan kasvavan ja kokonaisuutena lisätuloja saadaan miljoonan euron verran. Kaupungin osuus jää pieneksi Jokilaaksojen Oopperakeskushankkeen projektipäällikkö Anita Ohtamaa kommentoi tuoreeltaan kuntalaisaloitteessa esiin nostettuja väitteitä. Ennakkokiinnostus vapautuviin halleihin on ollut suurta eli kunnassa toivotaan Kolppiin tyhjeneviin tiloihin saatavan uusia työpaikkoja. Kehäkadulle siitä siirtyy arviolta puolet. Kuten monissa kunnissa, Pedersöressäkin joudutaan turvautumaan lainarahaan. Maatalouden tulot kasvoivat hyvän satovuoden ansiosta. Se menee kuitenkin kohoaviin terveydenja sairaanhoitokustannuksiin, lastenhoitoon ja vanhushuoltoon. Kunnan talousarvio ensi vuodelle rakennetaan 18,5 prosentin tuloverolle. Kunnalla on kevyen liikenteen hankkeita, muun muassa Sandsundissa. Kunnan rakennusinvestoinnit suunnittelukaudelle 2006 – 2008 ovat noin 2,8 miljoonaa euroa. Asemakaavassa otetaan huomioon myös rautatiekuljetusten tilatarpeet eli varataan alueet mahdollisia lisäraidesekä lastausja varastointialueita varten. Kuljettaja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Laajalahdentietä käyttää nyt 10 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Kaupungin kannattaisi käyttää tätä uutta laskutapaa esimerkiksi silloin, kun rakennetaan uusi rakennus. Sen määrä on nousussa. Menot kasvoivat kun toisaalta verotulot ja valtionosuudet jäivät suhteessa alhaisemmiksi. Paperiteollisuuden keväällinen konflikti ja sen aiheuttamat menetykset heijastuvat kuitenkin koko alueelle. Monet sektorit myös ylittivät talousarvionsa, terveydenja sairaanhoito eniten. Henkilöauto törmäsi tasoristeyksen puomiin Anita Salmi PEDERSÖRE (KP) Pedersören kunnan yleiset näkymät ovat varsin suotuisat. Iäkäs autoilija oli alkanut kääntyä Indolantielle ja ajoi suoraan vastaantulevan auton eteen. Koivuhaan kehäkadun asemakaava valmistui KOKKOLA (KP) Ykspihlajan teollisuusalueelle rakennetaan raskasta liikennettä varten uusi pääkatu, joka yhdistää rakenteilla olevan Satamatien ja Outokummuntien. – Toteuttajat ovat laskeneet hankkeen nettovaikutuksen kaupungin talouteen sellaisella tavalla, joka on vähintäänkin epätavallinen. Muut huomautukset koskivat Satamatien linjausta ja liittymäjärjestelyjä Sammonkadun päässä. Kaupunginhallitus on jo varannut 700 000 euroa kadun rakentamiseen. Ensimmäisten kymmenen kuukauden aikana rakennuslupa uusille teollisuustiloille on myönnetty 6 500 neliötä. Auton kyydissä oli yksi matkustaja. Samalla hyväksytään uuden kadun rakentamiseen liittyvä asemakaavan muutos. Pedersören talous melko tiukka Yleiset kehitysnäkymät myönteiset KOKKOLA (KP) Torstaina aamulla puoli yhdeksän aikaan tapahtui kahden henkilöauton välinen yhteentörmäys valtatie13:n ja Indolantien risteyksessä Kokkolassa. Sitä varten on aloitettu kaavoitustyö, joka valmistuu ensi vuoden aikana. Vuonna 1951 syntynyt naiskuljettaja ilmoitti itse onnettomuudesta hätäkeskukselle. Tölli laskeekin, että kokonaisuudessaan hanke on tuottanut tappiota kaupungille elokuun loppuun mennessä noin 789 000 euroa. Heimbackan koululle tehdään kolme luokkaa lisää. Kova ylinopeus vei ajokortin Täsmäsää myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Se vähentää oleellisesti Laajalahdentien liikennettä. Alueella ja kunnassakin toimivan rakennussektorin ja monien vientiyritysten tilanne on ollut hyvä. Ellei katua rakennettaisi, niitä tulisi Satamatien valmistuttua kaksi lisää. – Menoja kertyy kuitenkin vielä lisää tälle vuodelle noin 75 000 euroa, Tölli huomauttaa Aloitteen jättäjä kertoo saaneensa hankkeen toteuttajilta arvion, jonka mukaan vuodelta 2006 ei enää kerry tappioita, koska EU-rahoitus painottuu ensi vuodelle ja esityksiä on vähemmän. Minkin näkymät ovat hyvät, sen sijaan ketun hinnat ovat alle tuotantokustannusten. Autoon tuli rytäkässä peltivaurioita ja puomit vaurioituivat. Koivuhaan puolella se liittyy Koivuhaantiehen Nuolipuron asuntoalueen kohdalla. Kuljettaja ei ollut havainnut laskeutuvia puomeja vaan törmäsi niihin. Pääkadun avulla vältetään rautatien risteämisiä. Pääasiassa ne ovat kouluja päiväkoteihin liittyviä. Asunto Oy Tervarivi puolestaan haluaa, että uusi katuyhteys rakennetaan tarpeeksi kauas Kimalaisenpolusta, jotta alueen puistomaisuus säilyy ja meluhaitat jäävät pienemmiksi. Hankkeen saamassa rahoituspäätöksessä EU-raha vuodelle 2006 on noin 180 000 euroa, kun se vuodelle 2005 oli 104 000 euroa. Kuitenkin epävarmuus tulevaisuuden tukitasoista heijastuu koko elinkeinoon. Perjantaina 16.12.2005 . Sursikin koululle muun muassa tehdään lisärakennus ja päiväkoti Sandskutania laajennetaan, niin ikään
Poliisi tutkii Nordean kalastelutapauksia. Tupakointilaan ei tarjoiltaisi eikä sinne saisi viedä ruokaa tai juomaa. – Suomalaiset ovat kyllä olleet hyvin valppaita, Palomäki kiittää. Hallitus esittää tupakointikieltoa ravintoloiden tarjoilutiloihin. Pienet ravintolat saattavat mennä nurin Lakiesityksen perusteluissa todetaan, että osa tupakoivista asiakkaista saattaa siirtyä muualle, jos pienessä ravintolassa ei saa polttaa lainkaan. Poliisitutkinnassa olevat tapaukset ovat todennäköisesti viime perjantain tai tämän keskiviikon satoa. Heli Sinkkonen HELSINKI (STT) Keskusrikospoliisi tutkii kaikkiaan noin kymmentä tapausta, joissa Nordean verkkopankkiasiakkaat ovat joutuneet ns. Tupakointikiellolla on tarkoitus ehkäistä ravintoloiden työntekijöiden ja asiakkaiden altistumista tupakansavulle. Eniten vaikutuksia on todennäköisesti kasvukeskusten ulkopuolella ja lähiöissä. Joka kolmas ravintolatyöntekijä altistuu tupakansavulle yli neljä tuntia päivässä. Nordean mukaan yhtä tapausta pidetään varmana. Siinä meni monta päivää, ja raha oli siirtynyt juuri edellisenä päivänä. Lakiesityksen perusteluissa arvioidaan, että eniten työntekijät altistuvat savulle pienissä pubeissa. Sinne mentäisiin vain polttamaan. Tupakkaa saisi polttaa vain erikseen tupakointia varten tehdyssä tilassa. Ravintoloitsija saisi päättää, rakentaako hän erillisen tupakointikopin vai ei. Savu lasketaan vaarallisuusasteeltaan syöpävaaralliseksi aineeksi. Lisäksi tupakointikielto voi aiheuttaa joidenkin pienten ravintoloiden lopettamisia. Kansanterveyslaitoksen tuoreessa elintapakyselyssä 61 prosenttia suomalaisista on sitä mieltä, että ravintoloiden ja baarien pitäisi olla kokonaan savuttomia. kalastelun uhreiksi. Kummassakin maassa tupakoitsijat ovat siirtyneet polttelemaan ulkosalla, myös talvella. Nykyisin alle puolet ravintolatyöntekijöistä tekee töitä suojassa savulta. – Muut kymmenkunta tapausta ovat auki. Irlannissa rajoituksia kannattavat sekä tupakoimattomat että tupakoitsijat. Ilman laatu ravintoloissa onkin parantunut. – Ravintoloissa pahin altistus on yökerhoissa, tanssiravintoloissa ja pienissä pubeissa. Tuipruttelu kuriin. Lakia on noudatettu melko hyvin. Lain on tarkoitus tulla voimaan kesäkuussa 2007. – Asiakas oli vasta eilen (keskiviikkona) yhteydessä meihin, Palomäki pahoittelee. Sitä ei voida pitää kovin suurena, jos ajatellaan, että asiakkaiden sähköposteihin lähetettiin yli miljoona viestiä. – Ympäristön tupakansavu on pahimpia työturvallisuusja työterveysriskejä. Norjassa tupakointikielto on vähentänyt myös työntekijöiden omaa tupakointia. Jos erillistä tilaa ei ole, tupakoitsijat joutuvat polttamaan savukkeensa ulkona. Kuvassa tupakoitsija tumppaa Kuva: Lehtikuva/arkisto/Ilkka Karhu HELSINKI (STT) – Tupakointikiellolla on vahva kannatus. – Tupakansavulle altistuneiden ravintolatyöntekijöiden määrä on on vähentynyt sangen hitaasti, vaikka ravintolatila olisi jaettu savuttomaan ja savulliseen. Yli puolet kannattaa tupakointikieltoa Fakta . Ravintolatupakointia on rajoitettu esimerkiksi Norjassa ja Irlannissa. Hallitus antaa ensi viikolla eduskunnalle esityksensä lain muuttamisesta. Perjantaina 16.12.2005 Kotimaa 7 Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Tupakointi ravintoloiden tarjoilutiloissa aiotaan lopettaa. – Neljä viidestä päivittäin tupakoivista on huolissaan terveyshaitoista. Ravintolasalin jakaminen tupakoimattomaan osaan ja tupakointitilaan ei ole onnistunut suojaamaan työntekijöitä savulta. – Ravintoloissa on 11 000 työntekijää. Tupakoida saisi vain erillisessä kopissa. Tupakointikiellon noudattamista valvoo kunta osana terveysvalvontaa. Tila on tehtävä niin, että savu ei kulkeudu sieltä kierrätysilmana savuttomiin tiloihin. Palomäen mukaan näyttää siltä, että vahingot olisivat jäämässä enimmillään kymmeniin tuhansiin euroihin. Raha on lähtenyt asiakkaiden tililtä, mutta ei tiedetä, onko se jo vaihtanut omistajaa vai onko se ulkomaisella tilillä ja vielä saatavissa takaisin, Nordean Suomen-viestinnän johtaja Atte Palomäki kertoi torstaina. KESKIPOHJANMAA . Heillä oma tupakointi on yleisempää kuin väestöllä keskimäärin. Siinä raha olisi siirtynyt asiakkaan tililtä Latviaan ja nostettu siellä vääriin käsiin. – Jos joku nyt menee vahingossa tunnuslukunsa antamaan, niin toivomme, että hän ilmoittaisi pankkiin mahdollisimman nopeasti eikä jäisi odottelemaan. Toistaiseksi ainoa tapaus, jossa rahat on nostettu ulkomaiselta tililtä, on viime perjantailta. – Suomalaisista miehistä 27 prosenttia ja naisista 20 prosenttia tupakoi. Laki tulisi voimaan kesällä 2007. Erityisesti vanhoissa rakennuksissa erillisen tupakointitilan rakentaminen saattaa olla mahdotonta. Ruokaravintoloissa altistus on pientä tai sitä ei ole lainkaan. Tupakointi loppu ravintoloista 2007
Tällöin esimerkiksi komennuspaikan pitäisi sijaita yli 100 kilometrin päässä asunnosta ja varsinaisesta työpaikasta. Keväiseen postikyselyyn vastasi 3 287 työikäistä suomalaista. Yksityishammaslääkäreistä viidesosa on ilmoittanut voivansa hoitaa nykyistä enemmän potilaita, toteaa varatoiminnanjohtaja Anja Eerola Hammaslääkäriliitosta. Kainuussa meneillään olevan hallintokokeilun arvellaan kuitenkin vieneen maakunnan kaikki voimavarat, joten työskentelytavat ovat vielä hakusessa. Perjantaina 16.12.2005 . Komennusmiesten korvauksista kinaa eduskunnassa HELSINKI (STT) Nordean verkkopankin uusi syksyllä käyttöön otettu versio on viime aikoina takkuillut. Senkään vuoksi Ovaska hän ei halua ottaa vielä kantaa, miten tuotannon lopetus ja sen suunnan muutos vaikuttaa henkilöstöön. Hyvä keino tarkkailla omaa vointiaan onkin mitata säännöllisesti vyötärönympärystä. – Yllätyksenä tämä päätös ei minun mielestäni tullut työntekijöille, vaihtoehtoja kun on selvitetty jo parisen vuotta. Toinen uusi jäsen on päätoimittaja Ville Pohjonen Kouvolan Sanomista. Juomaa meni myyntiin ainakin 330 litraa vakioasiakkaille, joista suuri osa velkaantui. Tuomioistuimen mukaan telkän ja tukkasotkan osalta metsästysmäärät ovat olleet riittävän vähäisiä. Pahin lääkärivaje on Kainuussa, missä 23 prosenttia viroista oli kyselyn aikaan lokakuussa hoitamatta. Halonen toivottaa kaikille yhteistyökumppaneilleen sekä henkilökunnalleen Hyvää Joulua! KOKKOLA Isokatu 13, puh. Aamupäivän istunnossa kaikki opposition tekemät useat kymmenet muutosesitykset äänestettiin nurin hallitusryhmien voimin selvin luvuin. Yhtiö etsii Jämsänkosken koneelle vaihtoehtoista käyttöä erikoispapereissa, kuten tarrapapereissa. Tähän asti suurin alkoholin viikkokulutus on ollut korkeasti koulutetuilla miehillä. Oppositio esitti eduskunnan ensimmäisessä käsittelyssä torstaina kahden vuoden aikarajan pidentämistä kolmeen vuoteen, koska esimerkiksi laivanrakennuskomennuksissa kolmeakin vuotta voidaan pitää suhteellisen lyhyenä ajanjaksona. Hammaslääkäreiden viroista oli Hammaslääkäriliiton mukaan lokakuussa hoitamatta lähes 13 prosenttia ja erikoishammaslääkärien viroista lähes 19 prosenttia. Alennus koskee normaalihintaisia naisten, miesten ja lasten neuleita, yöasuja sekä kylpyja aamutakkeja. Pieni lääkärivaje ei potilaiden kannalta merkitse ripeää hoitoon pääsyä, sillä hoitotakuuselvityksessä Päijät-Häme sijoittui aivan häntäpäähän. Eduskunta aloitti budjettiäänestykset BRYSSEL (STT) Suomi sai torstaina tuomion lintujen kevätmetsästyksestä Ahvenanmaalla ja eräissä Manner-Suomen kunnissa. Kansanterveyslaitoksen pääjohtaja Pekka Puska sanoo, että nyt olisi tärkeintä pysäyttää painonnousu. – Terveellinen ruokavalio ja ja liikunta auttavat painonhallinnassa, Puska sanoi. Kiljutehtailijalle vuosi ehdollista Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Yhä useampi työikäinen suomalaismies on ylipainoinen. Kokonaan hoitamatta jäi Lääkäriliiton vuotuisen kyselyn mukaan yli 300 virkaa eli 8,5 prosenttia viroista. Lääkäriliiton mielestä vuokralääkärit viihtyvät terveyskeskustyössä muita paremmin ja he ovat voineet järjestää työehtonsa virkalääkäreitä paremmin. Kansanterveyslaitoksen elintapakyselyn mukaan heitä on jo 60 prosenttia. Se tulkitsee hyvää journalistista tapaa ja puolustaa sananja julkaisemisen vapautta. Osa kunnista hoitaa ostopalveluina jo kokonaisia terveysasemia. Lääkäriliiton toiminnanjohtaja Heikki Pälve ei usko, että syrjäseutujen lääkärivajetta korjataan koulutusmääriä lisäämällä, lääkäreitä pakottamalla tai kuntarajojakaan muuttamalla. Suurin osa tehtaan tuotannosta on päällystämätöntä aikakausilehtipaperia. Heistä kuusi on taustaltaan toimittajia ja julkaisijoita ja kolme edustaa yleisöä. Vuokralääkärit ovat hoitaneet terveyskeskuksissa tänä vuonna 243 virkaa eli lähes 50 virkaa enemmän kuin viime vuonna. Nordean uusi verkkopankki hidastelee HELSINKI (STT) Eduskunta aloitti budjettiäänestysurakkansa äänestämällä torstaina valtion ensi vuoden talousarviosta valmiiksi valtioneuvoston, ulkoministeriön, sisäministeriön sekä kauppaja teollisuusministeriön pääluokat. Lääkärivajetta paikattu ostopalveluilla Terveyskeskusten lääkärivaje sairaanhoitopiireittäin STT, lähde: Lääkäriliitto 5 10 15 20 25 Kainuu Länsi-Pohja Vaasa Keski-Pohjanmaa Kymenlaakso Lappi Etelä-Karjala Etelä-Pohjanmaa Pohjois-Karjala Etelä-Savo Koko maa Helsinki ja Uusimaa Keski-Suomi Satakunta Pirkanmaa Pohjois-Pohjanmaa Itä-Savo Varsinais-Suomi Pohjois-Savo Kanta-Häme Päijät-Häme Ahvenanmaa % lääkärinviroista ja -toimista Ostopalveluna Lääkärivaje Tilanne 5.10. Suomi on jo aiemmin myöntänyt näiden lajien liiallisen metsästyksen. Vähiten koulutetut polttavat eniten tupakkaa. Osta 2 saat edullisemman PUOLEEN HINTAAN Joulutervehdysten sijaan tuemme Love Lijiang Charity -lastenkodin toimintaa. Nykyisin laissa ei ole säännöksiä tilapäisen työskentelyn kestosta, vaan korvauksia on maksettu verohallituksen ohjeen mukaan useampien eri kriteerien perusteella. Tällaisia terveysasemia on muun muassa Lahdessa, Joensuussa ja Mikkelissä. Kyselyssä on mukana vain normaalityöajan ostopalvelut. UPM supistaa Jämsänkoskella Aikakausilehtimarkkinoilla liikaa tarjontaa UPM:n paperitehtaat Suomessa STT Jämsänkosken paperitehdas Kaipolan paperitehdas (Jämsä) Kajaanin paperitehdas Kaukaan paperitehdas (Lappeenranta) Kymin paperitehdas (Kuusankoski) Rauman paperitehdas Tervasaaren paperitehdas (Valkeakoski) Voikkaan paperitehdas (Kuusankoski) Pietarsaaren paperitehdas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 870 840 770 1 300 1 200 1 200 830 700 150 870 000 tonnia 710 000 tonnia 605 000 tonnia 580 000 tonnia 940 000 tonnia 1 200 000 tonnia 400 000 tonnia 400 000 tonnia 175 000 tonnia Henkilöstö Vuosituotanto Tuotteet tehtaittain: Jämsänkoski: päällystämätön aikakauslehtipaperi (SC), päällystetty aikakauslehtipaperi (MFC), tarraja pakkauspaperit Kaipola: päällystetty aikakauslehtipaperi (LWC), luettelopaperi (TD), sanomalehtipaperi Kajaani: superkalanteroitu aikakauslehtipaperi (SC), erikoissanomalehtipaperi, sanomalehtipaperi ja luettelopaperi (TD) Kaukas: päällystetty aikakauslehtipaperi (LWC ja MWC) Kymi: hiokkeeton päällystetty hienopaperi (WFC ja WFU), toimistopaperit, kopiopaperit, erikoispaperit Rauma: päällystetty aikakauslehtipaperi (LWC), päällystämätön aikakauslehtipaperi (SC) Tervasaari: tarrapaperit, kirjekuoripaperit, säkkipaperit Voikkaa: hiokepitoinen päällystetty aikakauslehtipaperi (LWC ja MFC), Pietarsaari: voimapaperi, säkkipaperi HELSINKI (STT) Julkisen sanan neuvosto saa kaksi uutta jäsentä vuoden alussa. Tutkimuksen mukaan suomalaiset harrastavat liikuntaa aika mukavasti, naisista 68 ja miehistä 60 prosenttia kertoo harrastavansa vapaa-ajalla liikuntaa vähintään kaksi kertaa viikossa. Jämsänkosken tehtaalla on tuotettu vuodessa 120 000 tonnia mattapäällystettyä aikakauslehtipaperia, mutta sillä on markkinoilla tällä hetkellä ylitarjontaa. Pienin lääkärivaje taas oli Päijät-Hämeessä, missä ostopalveluita käytetään eniten. Työikäisistä suomalaisnaisista ylipainoisia on 40 prosenttia. Neuvosto teki valinnat kokouksessaan keskiviikkona Neuvosto koostuu puheenjohtajasta ja yhdeksästä jäsenestä. Neuvosto valitsi yleisöä edustavaksi jäseneksi teologian tohtorin professori Jaana Hallamaan Helsingistä. Heidän määränsä on pysynyt suurin piirtein ennallaan viime vuodesta. Parhaiten lääkäreitä on saatu Länsi-Pohjan, Varsinais-Suomen, Kainuun, KeskiPohjanmaan sekä Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiireissä. Ahvenanmaan edustajat ovat olleet asiasta eri mieltä. Painon pudottamista haittaa se, että epäterveellisiä ja paljon rasvaa ja sokeria sisältäviä tuotteita markkinoidaan voimakkaasti. Usein se kertyy vyötärön seudulle. Ovaskan mukaan UPM totesi jo elokuussa, että tehokkuutta pitää löytyä jatkossa enemmän aikakauslehtipaperituotannossa, joka on UPM:n ydinliiketoimintaa. – Jämsänkosken linja on tullut teknisesti tiensä päähän, joten siihen pitäisi investoida. Perinteisestä kevätmetsästyksestä on kiistelty jo pitkään. Poikkeustapauksissa lintuja saa metsästää pieniä määriä. Kaikkiaan tehtaalla on neljä tuotantolinjaa Toimialajohtaja Jyrki Ovaskan mukaan tehtaalla etsitään nyt vaihtoehtoista tuotantosuuntaa. Suomalaisen aikuisväestön terveyskäyttäytyminen ja terveys, kevät 2005 -tutkimus on tehty Kansanterveyslaitoksessa. Keskimäärin lääkärivaje on pysynyt ennallaan. Hallituksen esityksen mukaan kahden vuoden komennuksen jälkeen verovapaat matkakustannuskorvaukset katkeaisivat, koska työskentelyä komennuspaikalla ei enää katsottaisi tilapäiseksi. Neljä viidestä omasta mielestään ylipainoisesta haluaisi pudottaa painoaan. Yli puolet päivittäin tupakoivista haluaisi lopettaa polttamisen. Jos kyseeseen tulee koko konelinjan sulkeminen, merkitsee se keskusteluja noin 90–100 työntekijän kanssa. Budjetin käsittely jatkuu torstai-iltana kyselytunnin jälkeen, kun keskusteluun otetaan maaja metsätalousministeriön sekä opetusministeriön hallinnonalojen määrärahat. Hammaslääkäriliiton mielestä tätä mahdollisuutta olisikin käytettävä hyväksi nykyistä paremmin, nostamalla Kelan korvaustaksaa sen verran, että hoidon hinta yksityishammaslääkärillä ja terveyskeskuksissa olisi lähempänä toisiaan. (06) 831 8555 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 Tänää n JOULU PUKKI ja PORO klo 10-17 HELSINKI (STT) Kunnat ovat paikanneet lääkärivajettaan yhä hanakammin ostopalveluilla. EY-tuomioistuimen mukaan haahkaa, isokoskeloa, tukkakoskeloa ja pilkkasiipeä on metsästetty liikaa. Julkisen sanan neuvostoon uusia jäseniä KUOPIO (STT) Kuopion käräjäoikeus tuomitsi torstaina vuodeksi ehdolliseen vankeuteen 66-vuotiaan naisen, joka tehtaili 900 litraa kiljua. Miesten ylipaino yleistyy HELSINKI (STT) Hallituksen esitys tilapäisiksi tulkittavien työkomennusten aikarajaksi ei täysin tyydytä eduskuntaa. Vähiten koulutetut miehet ovat lisänneet viikoittaisia alkoholiannoksiaan. Kuitenkin 30 prosentissa terveyskeskuksista tilanne on parantunut ja yhtä suuressa osassa huonontunut, toteaa tutkimuspäällikkö Jukka Vänskä Lääkäriliitosta. Lain sisällöstä äänestetään perjantaina. EU:n luonnonsuojelulain mukaan lintuja ei saa metsästää keväällä pesimäaikaan. Aikakausilehtimarkkinoilla on ollut huono tilanne jo neljä vuotta, mutta silti UPM:llä uskotaan, että valoa on edessä ja parempaan suuntaan ollaan menossa. 15–64-vuotiaista miehistä tupakoi joka päivä neljännes ja naisista lähes viidennes. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lyhyesti . Pienissä kunnissa vaje näyttää suurimmalta, mutta niissä asukkaat ovat kuitenkin yleensä tyytyväisimpiä saamiinsa palveluihin, muistuttaa koulutusjohtaja Hannu Halila Lääkäriliitosta. Suomelle tuomio lintujen kevätmetsästyksestä. Aiemmat koulutusryhmien väliset erot ovat lähes hävinneet. Asialla on merkitystä, koska rajaus vaikuttaa verovapaitten matkakulukorvausten maksuun. Nordean nettisivujen (www.nordea.fi) oikeassa yläkulmassa kerrotaan verkkopankin hidastelusta ja neuvotaan valitsemaan tällaisissa tapauksissa varajärjestelmä, joka tunnetaan tekstiversion nimellä. Tarjous on voimassa 24.12. saakka. Terveyskeskusten hammaslääkärivaje on kasvanut viime vuoden 10 prosentista. Lainmuutos sallisi joissakin tapauksissa kolmenkin vuoden työskentelyn määrittelyn tilapäiseksi. Pienissä kunnissa suurin vaje Lääkärivaje ei aina välttämättä merkitse huonoja palveluita. Puskan mukaan suomalaiset tietävät nykyisin hyvin ylipainon terveysriskit, mutta moni ylipainoinen tarvitsisi tukea, jotta saisi pudotettua painonsa terveelliselle tasolle. Kolmannes kaikista harrastaa liikuntaa vähintään neljästi viikossa. Lopulliset päätökset se tekee vuoden 2006 ensimmäisellä neljänneksellä. Uutta verkkopankkia käyttää 1,3 miljoonaa asiakasta. 2005 Anne Hyvönen JÄMSÄNKOSKI/HELSINKI (STT) UPM lopettaa päällystetyn aikakauslehtipaperin tuotannon Jämsänkoskella ensi vuonna. Alkoholinkäyttö on edelleen korkealla tasolla, mutta se jakautuu uudella tavalla. – Olemme myös ilmoittaneet, että pyrimme sulkemaan vanhoja tuotantolinjoja. Liikunnan määrä ei kuitenkaan riitä kompensoimaan suomalaisten painonnousua. – Tekstiversio toimii aivan moitteettomasti, Nordean Suomen viestinnän johtaja Atte Palomäki vahvisti torstaina iltapäivällä. Neuvoston puheenjohtaja on ministeri Kalevi Kivistö. Yksityishammaslääkäreistä viidesosa on ilmoittanut voivansa hoitaa nykyistä enemmän potilaita. Vastausaktiivisuus oli 66 prosenttia. Oppositio pitää tilapäiselle työskentelylle säädettävää kahden vuoden aikaraamia liian ahtaana. Viime vuonna ylipainoisia työikäisiä miehiä oli 53 prosenttia. Ylipainossa on kyse elimistöön kertyneestä liikarasvasta. Naisista korkeasti koulutetuilla viikkokulutus on yhä suurin. Verkkopankin laatikossa on mainittu lisäksi varayhteys. Lopettaminen on osa yhtiön tavoitetta parantaa kannattavuuttaan. Tupakoivien määrä on pysynyt suurin piirtein ennallaan, vaikkakin koulutusryhmien väliset erot ovat kasvaneet. Eniten hammaslääkärivajeesta kärsitään Keski-Suomessa, Etelä-Savossa, Lapissa ja EteläKarjalassa. Potilaat yksityishammaslääkäreille Kelan korvaustaksaa korottamalla Hammaslääkärien viroista hoidettiin ostopalveluilla vain reilun prosentin verran, ja niitä käytetään etupäässä suurissa kaupungeissa. Päivystyksiin ostopalveluja käytetään lähes kaikissa terveyskeskuksissa. Julkisen sanan neuvosto on lehdistön, radion ja television piirissä toimiva itsesäätelyelin. Hän esitteli torstaina tuoreita tutkimustuloksia Helsingissä. Hänen mielestään lääkäripalveluja voitaisiin ostaa pitemmillä sopimuksilla, jolloin hoidon jatkuvuus voitaisiin turvata nykyistä paremmin. Toiminnassa avustanut miesystävä sai neljä kuukautta ehdollista vankeutta
VGA-kamera, jossa erillinen kameranäppäin ja omakuvaominaisuus • Nokia Xpress -ääniviestit • sähköposti • MMSviestit • kaksi värinäyttöä • videokuvan suoratoisto ja tallennus • FM-stereoradio HF-kuulokkeilla 219 € 219 € Tyylikäs, edustava muotoilu kromipintaisilla yksityiskohdilla • jopa 65 536 värin näyttö • puhuvat hälytykset ja puhuva kello • melodiset soittoäänet MP3tasoisella äänellä • kuvakepohjainen puhelinmuistio • takuu 24 kk 89 € 89 € YkkösBonus kertyy Expertiltä ostaessasi 1000 €:n kertaostorajaan asti. – Emme ole voineet istuttaa kilpailukaloja, koska olemme odottaneet ratkaisua asiaan. Ensi kevään pilkkitapahtuman peruuntuminen on jo varmaa. Väkivallan uhriksi on joutunut kolme prosenttia matkustajista, ja sitä on nähnyt yli kolmannes matkustajista. Lisämaksullisista palveluista, kuten soittoäänet ja pelit, ilmoitetaan aina ennen maksutapahtuman syntyä. 40 €/kk. Matkustajien mielestä turvattomin liikenneväline on metro, turvallisin taas bussi. Etu ei koske mm. KESKIPOHJANMAA . Onnettomuutta tutkivan lautakunnan virolaisen varapuheenjohtajan Tonu Aderin mukaan lopullista turman syytä ei kuitenkaan vieläkään voida varmuudella sanoa, vaikka servovikaa on epäilty onnettomuuden aiheuttajaksi jo kuukausia. Häiriköintiongelma on vaikuttanut matkustajien turvallisuudentunteeseen ja jopa vähentänyt matkustamista tiettyinä aikoina. **TeliaSonera Finland Oyj jatkaa 6.9.-31.10.2005 voimassa ollutta tarjousta 1.11.-31.12.2005 ja tarjoaa uuden Sonera Netto -liittymän ostajalle kuuden kuukauden kuukausimaksut hintaan € (etu 11,94 €). (stereo Bluetooth) UUTUUS ! 499 € 499 € 3-taajuuspuhelin • täysmittainen näppäimistö • tekstinkäsittely-, taulukkolaskentaja esitysohjelmat, sähköposti • 80 Mt muisti • nopeat tiedonsiirtoyhteydet: EGPRS (EDGE) • takuu 24 kk *TeliaSonera Finland Oyj jatkaa 12.9.-16.10. Vanhanen oli vielä torstaina haluton vertailemaan esityksiä keskenään. ****Sopimus on voimassa vuoden kerrallaan ja jatkuu automaattisesti, ellei asiakas irtisano sitä viimeistään kahta viikkoa ennen sopimuskauden päättymistä. Hallituksen mukaan Suomea yritettiin lypsää liikaa. Hinnat esim. Maksu voisi olla suurempi kuin se, mitä edellinen puheenjohtaja Luxemburg tarjosi vielä kesäkuussa. Vanhasen mukaan Suomen maksuosuus on raskaimmillaan seitsenvuotisen kauden alussa ja kevenee hieman kolmena viimeisenä vuonna. – Tarkka vertailu ei ole ihan helppoa, koska esityksessä on monta elementtiä muuttunut, Vanhanen sanoi ennen neuvottelujen alkua. Sonera Kestoetu -sopimusta ja siihen liitettyjä liittymiä ei voi siirtää toiselle operaattorille eikä irtisanoa päättymään kesken sopimuskauden. Luultavasti loppuraportti valmistuu kesän aikana. Veljekset Keskinen Oy:n Miljoonapilkissä järveen on istutettu merkittyjä kaloja, joita onkimalla voi voittaa jopa miljoonan euron rahapalkinnon. Viime kevään pilkkitapahtumaan liittyvä rikosepäily on tällä hetkellä syyteharkinnassa Lapuan johtavalla kihlakunnansyyttäjällä Kari Rannalla. Suuria muutoksia keskiviikkona tehtyyn tarjoukseen ei kuitenkaan enää odoteta. Nykyisellään seksuaalipalveluiden myyminen ja ostaminen yleisellä paikalla katsotaan järjestysrikkomukseksi, josta voi rapsahtaa sakko tai rikesakko. KULTA-tason asiakkaaksi pääset, kun olet ollut yhtäjaksoisesti Sonera Matkapuhelinasiakkaana kahdeksan vuotta ja keskilaskutuksesi on väh. elokuuta. Tapahtuman peruutuksen syynä on viime keväiseen Miljoonapilkkiin liittyvä rikosepäily ja syyteharkinta. Jupakka sai alkunsa keväällä, kun sisäministeriön arpajaisja asehallinto epäili kilpailun kuuluvan osittain arpajaislain piiriin. Ader uskoo, että onnettomuuslautakunta saa työnsä päätökseen ennen ensi vuoden elokuussa päättyvää määräaikaa. Se ulottuisi lisäksi toisen henkilön maksamiin palveluihin. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Jussi Nukari TÖYSÄ (STT) Miljoonapilkki-kalastuskilpailua ei järjestetä tulevana keväänä. Pakkalan mielestä häiriökäyttäytymiseen ja väkivallan uhkaan voidaan puuttua parhaiten lisäämällä valvontaa ja tekemällä siitä entistä näkyvämpää. Miljoonapilkki peruutettu Jouni Kela, Nina Törnudd, Erja Yläjärvi BRYSSEL (STT) Suomen EU:lta saamat aluetuet sekä maaseudun kehittämisvarat ovat laskemassa reilusti Britannian tavoitteleman budjettiratkaisun myötä. Vuoroista turvattomimpina pidetään viikonlopun myöhäisvuoroja. Noin kaksi kolmasosaa henkilökunnasta pitää joukkoliikenteen turvattomuutta vakavana ongelmana. Summassa ovat mukana EU:lle tilitettävät tullimaksut, joiden osuus on noin 100 miljoonaa euroa. Siten väkivallasta kärsisi vuosittain noin 20 000 ihmistä ja häiriköinnistä noin 300 000. Neljännes on jopa harkinnut työpaikan tai työtehtävän vaihtoa turvattomuuden vuoksi. voimassa ollutta tarjousta ajalla 17.10.2005-31.1.2006 ja tarjoaa Sonera SurfPort-palvelussa surffauksen joka viikko maanantaista klo 00 sunnuntaihin klo 24 hintaan enintään 1 €/vko. Hallituksella onkin edessään haastava tehtävä perustella toimintaansa, mikäli se hyväksyy huippukokouksessa heikomman sovun kuin se kesäkuussa torjui. Päivittäin pääkaupunkiseudun joukkoliikennettä käyttää noin 600 000 ihmistä. Nyt EU-jäsenyys maksaa noin 25 euroa vuodessa. Ongelma keskittyy iltoihin ja viikonloppuihin, arkisen työmatkaliikenteen turvallisuutta pidetään jopa kiitettävänä. – Yleisestikin päivitetään se, missä eri tutkinnan tahot ovat, mitä he ovat saaneet aikaan ja miten jatketaan eteenpäin, kertoi Melaranta. Lisäksi erillisessä tiedotteessa Ader sanoo, että tutkintakomissio pitää turman syynä ohjaustehostimen valmistustai kunnostusvirheestä aiheutunutta hydraulisen tehostimen jumiutumista. Tarjous koskee vain uusia Sonera Netto -liittymiä. Nettomaksun arviointia vaikeuttaa se, että keskiviikon esityksestä ei käy tarkasti selville, kuinka paljon Suomelle tarjotaan maaseudun kehittämisvaroja. Lisäksi TeliaSonera Finland Oyj jatkaa 2.5.31.10.2005 voimassa ollutta tarjousta 1.11.-31.12.2005 ja tarjoaa uusien kuluttajamatkapuhelinliittymien (Netto, One, zeroforty, Max, Friends) kytkentämaksun hintaan €. Sen vuoksi helikopteri menetti ohjattavuutensa. Onnettomuuslautakunnan kokouksessa Tallinnassa olivat keskiviikkona ja torstaina mukana myös helikopterin valmistaneen Sikorsky-yhtiön ja Yhdysvaltain lentoturvallisuudesta vastaavan komitean edustajat. Normaalihintaiset kotimaanpuhelut ja tekstiviestit 0,079 €/min/kpl. Hallitus antaa ensi viikon torstaina eduskunnalle esityksen seksin oston kriminalisoinnista. Matkustajista lähes puolet on joutunut häiriköinnin kohteeksi viime vuoden aikana, häiriköintiä on nähnyt neljä viidestä. 0,6 snt/kt. 1,49 €/Mt. Rannan mukaan syyteharkinta asiassa valmistuu välipäivinä. ***Sonera Etu -minuutit (puheaika) hyvittävät normaalihintaisia kotimaan puheluja, puheluja Vastaajanumeroon sekä Kotisoitto-puheluja. Suomalaisen Copterlinen Sikorsky S76C+ helikopteri putosi mereen Tallinnan edustalla 10. EU-maat avasivat rahoitusneuvottelut torstai-iltana Brysselissä. 595 € 595 € KOKKOLA, Tehtaankatu 8, p. Sonera Netto -liittymällä: kytkentämaksu 8,21 €, kuukausimaksu 1,99 €/kk. Siitä voi saada korkeintaan vuoden vankeutta. Kaikki 12 matkustajaa ja kaksi koneen lentäjää saivat surmansa. Pääkaupunkiseudulla tehdään vuosittain noin 360 miljoonaa joukkoliikennematkaa. Päihteet ovat selvästi yksi suuri ongelma, turvallisuusvalvomomme mukaan häiriöt ovat lisääntyneet selvästi alkoholiveron laskemisen jälkeen. Matkustajista noin 15 prosenttia ilmoitti vähentäneensä joukkoliikenteen käyttöä iltaisin turvattomuuden lisääntymisen vuoksi. Valtioneuvosto hyväksyi torstaina esityksen sisällön. Hän ei usko, että esimerkiksi porttien asentaminen metroasemille pitäisi aggressiivisia matkustajia poissa. Keskinen on tosin jo päättänyt, että jos oikeuden päätös on tapahtuman kannalta kielteinen, niin asia katsotaan loppuun saakka myös ylemmissä oikeusasteissa. Tuolloin nettomaksuksi arvioitiin 500 miljoonaa. Myös ostamisen yritys olisi rangaistavaa. Seksin ostosta tulossa rangaistavaa Kohta kiellettyä iloa. Kopterionnettomuutta tutkivan tutkintalautakunnan suomalaisedustaja Hannu Melaranta Onnettomuustutkintakeskuksesta sanoo, että vierailun aikana muun muassa kuullaan asianosaisia sekä todistajia. Hallitus antaa ensi viikon torstaina eduskunnalle esityksen seksin oston kriminalisoinnista. Seksin oston kriminalisoinnilla pyritään vähentämään prostituutiota ja heikentämään ihmiskauppaja paritusrikollisuuden toimintaedellytyksiä. Data Perus: palvelun tiedonsiirto norm. Miljoonapilkki-tapahtuma on järjestetty kaikkiaan seitsemän kertaa. Tapahtuman epäillään rikkoneen arpajaislakia. Hieman alle puolet joukkoliikenteen työntekijöistä ei pidä työskentelystä viikonloppuiltaisin. Tämä tarkoittaisi karkeasti sadan euron vuosimaksua jokaista suomalaista kohti. He vierailevat Helsingissä perjantaina. Viime keväänä tapahtumaan osallistui lähes 28 000 pilkkijää. Data 2: kytkentämaksu 1,90 €, kk-maksu 2,99 €/kk; sis. Projektipäällikkö Risto Pakkala HKL:stä arvelee, että häiriköinnin lisääntyminen johtuu pääkaupunkiseudun yleisestä kehityksestä. Britannialta odotetaan perjantaina jatkuvien neuvottelujen aikana yhä uusia esityksiä sovun löytämiseksi. Tarjous ei koske Company Data -palvelupaketteja eikä Basicja Multi Data -tiedonsiirtopalveluita. puheluita erityismaksullisiin palvelu-tai yritysnumeroihin, ulkomaanpuheluita, puheluita ulkomailla, datapuheluita tai gprs-tiedonsiirtoa. Rangaistukseksi ostosta voisi saada sakkoja tai enintään puoli vuotta vankeutta. (06) 831 4630 ma-to 9.30–17.30, pe 9.30–18, la 9.30-14 Sammeli Heikkinen HELSINKI (STT) Tuoreen tutkimuksen mukaan häiriköinti on lisääntynyt kolmessa vuodessa selvästi pääkaupunkiseudun joukkoliikenteessä. Suomi kaatoi esityksen liian suurena. Lakiuudistus muuttaisi oston laittomaksi paikasta riippumatta. Seuraavina vuosina kilpailun jatko riippuu oikeuden päätöksestä. Seksuaalipalveluiden ostosta on tulossa rangaistavaa. Siten kaikki häiriötilanteet eivät ole olleet uhkaavia. Liikenneja viestintäministeriön selvitysohjelmaan liittyvään tutkimukseen osallistui yli 2 000 joukkoliikenteen asiakasta ja työntekijää. Enää kaloja ei voi istuttaa, sillä järvi on saanut jääpinnan ja ilmakin on liian kylmä, kertoo Keskinen. Seksuaalipalveluiden ostaminen alle 18-vuotiaalta on jo kiellettyä. Näin ostokielto koskisi palveluiden hankkimista esimerkiksi puhelimen ja internetin kautta. – Metro varmaan koetaan turvattomammaksi, koska tila on suljettu, eikä siinä ole henkilökuntaa, Pakkala arvioi. Britannia osaltaan vakuuttanut, ettei se tarjoa Luxemburgia huonompaa sopua. Ministeriön kannan mukaan tämä on arpajaislaissa mainittua toimintaa, koska kalastustaidollakaan sattuman vaikutusta ei voida sulkea pois voiton määräytymisessä. 2 Mt tiedonsiirtoa, 2 Mt ylittävä tiedonsiirto norm. – Kun katsoo illalla menoa kaupungilla, niin aika vilkastahan siellä on. Tarjous koskee myös Sonera Data 2, 10, 20, 100, 200 ja 500 -tiedonsiirtopalveluja, joissa tarjous on käytettävissä sitten, kun kuukausimaksuun sisältyvä tiedonsiirtomäärä on käytetty. Etu ei koske puheluita DNA:n Prepaid-liittymiin tai muihin liittymiin, joissa vastaanottaja saa etuja vastaanottamiensa puheluiden perusteella. Sunnuntaisin (klo 00.00–24.00) puhutut kotimaan normaalihintaiset puhelut maksavat enintään 1 €/liittymä. Pakkala myös muistuttaa, että tutkimuksessa häiriköinnin kirjo oli laaja. Käyttämättä jääneitä Etu-minuutteja ei siirretä seuraavalle laskutuskaudelle. Kilpailun järjestelyistä vastaavan tavaratalo Veljekset Keskinen Oy:n kauppiaan Vesa Keskisen mukaan tapahtuma jouduttiin peruuttamaan, koska syyteharkinta ei ole vielä valmistunut eikä asiaan ole saatu oikeuden päätöstä. Hinnat mm. Britannian keskiviikkoisella tarjouksella Suomen nettomaksu voisi nousta vuosina 2007–2013 jopa 530 miljoonaan euroon. Häiriköinti pahentunut joukkoliikenteessä Vuosittain pääkaupunkiseudun väkivallasta kärsii 20 000 matkustajaa ja häiriköinnistä 300 000 Turvallisuus pääkaupunkiseudun joukkoliikenteessä STT/ Liikenneja viestintäministeriö Matkustajien arvio kouluarvosanoin Turvallisuus kokonaisuutena Arkisin työmatkaliikenteessä Arkisin myöhäisliikenteessä Viikonloppuisin myöhäisliikenteessä 7,2 6,4 4 5 6 7 8 9 7,7 8,7 Bussi Lähijuna Metro Raitiovaunu Yhteensä Pentti Väistö/ Tuula Koponen TALLINNA (STT) Tallinnan edustalla elokuussa mereen syöksynyt helikopteri menetti ohjattavuutensa servovian vuoksi. Henkilökunnasta yli kahta kolmasosaa on häiriköity ja väkivallan kohteeksikin on joutunut liki kolmannes. Servovika pudotti kopterin Virolainen varapuheenjohtaja Tonu Ader: HELSINKI (STT) Seksuaalipalveluiden ostosta on tulossa rangaistavaa. Samalla Suomen vuosittainen nettomaksuosuus on jopa nelinkertaistumassa. Esim. Luxemburgin tarjous ei kelvannut myöskään Britannialle, Ruotsille, Hollannille eikä Espanjalle. Tarjous ei koske liittymätyypin vaihtoja Netto-liittymäksi eikä tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen avattuja Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiä (Netto, One, zeroforty, Max, Friends), jotka avataan uudestaan Netto-liittymäksi. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ennakoi, että vuosien 2007–2013 budjetti jäänee esitetylle 1,03 prosentin tasolle unionin bruttokansantuotteesta. Vesa Keskinen kiistää syyllistyneensä arpajaislain rikkomiseen. Aluetuet ja maaseutuvarat putoamassa. Sitä voidaan verrata autoon, jonka ohjaustehostin rikkoutuu, ja kuljettaja menettää tuntuman ohjaukseen, sanoo Ader STT:lle. Perjantaina 16.12.2005 Kotimaa 9 Kyllä kelpaa soitella, kun hankkii Expertiltä kuusen alle ne maailman parhaat puhelahjat! Soivat paketit! Nämä lahjat kuuluvat jokaiselle! SGH-X480 matkapuhelin Huippumuotoiltu kevyt simpukkapuhelin suurella näytöllä • soittoäänen sävellys • kalenteri • 65 000 värin näyttö • MMS/ Java/WAP • hymiövalikko • kolmitaajuuspuhelin 129 € 129 € Samsung D600 kamerapuhelin Varma klassikko 2 MP:n kameralla • huikea 2 tuuman ja 262 000 värin näyttö • TV ja Audio ulostulo (kaapeli mukana myyntipakkauksessa) • muistikorttipaikka (TransFlash/microSD) • musiikkisoitin (MP3, AAC, AAC+) • Bluetooth 1.2. Arpajaisja asehallinnon tulkinnan mukaan kalastuskilpailu saattaa olla rinnastettavissa arpajaisiin, koska onkija ei itse voi vaikuttaa siihen, minkä arvoinen kala kilpailussa onkeen tarttuu. – Nyt uskallamme kuitenkin sanoa, että ohjaustehostimessa ollut vika aiheutti kopterin ohjattavuuden menetyksen
Jyrkimmän puheenvuoron on käyttänyt Visbyn hiippakunnan suomalaissyntyinen piispa Lennart Koskinen, joka olisi valmis osoittamaan konservatiivipapeille ovea. Ainakin Ranska ja Puola ovat tehneet Margaret Thatcherin aikoinaan neuvottelemasta etuoikeudesta kynnyskysymyksen. Siis muka ikään kuin ennalta ehkäisisi ongelmapelaamista. LÄNSI-SAVO ei luota Britannian budjettiesitykseen. Nollalla ei ole etumerkkiä. Ruotsin kirkko on pyrkinyt taistelemaan kirkosta eroamista vastaan tekemällä kirkkoon kuulumisen mahdollisimman helpoksi. Parannusten vaatiminen on normaalia neuvottelutaktiikkaa, mutta tuskinpa Suomella on sentään kanttia ainakaan yksinään kaataa sopua. Kolumni . Se on sisäpoliittisesti arka aihe, mutta tällä kerralla pääministeri Tony Blair saattaa vihdoin joutua perääntymään. Tilastot ja työelämän arkitunnelmat kertovat kuitenkin toista. Lissabonin tavoitteiden mukaan EU:n piti kehittyä tämän vuosikymmenen loppuun mennessä maailman kilpailukykyisimmäksi alueeksi. Ruotsin kansallispyhäkön Uppsalan katedraalin pääalttarilla toimitettiin silloin seremonia, jossa Lundin piispa Christina Odenberg siunasi parisuhteeseen teologian tohtorit Anna Karin Hammarin ja Ninna Edgardh Beckmanin. KESKIPOHJANMAA 10 Israelin puolesta Israelin kovat otteet palestiinalaisten vastarinnan taltuttamiseksi ovat herättäneet kritiikkiä Suomessakin. Toisaalta lähes kaikki Ruotsin naispuoliset papit näyttävät kannattavan uudistusta. Hänen mielestään Israel pitäisi pyyhkiä maailmankartalta. Brittien johdolla käydyt budjettineuvottelut vaikuttavat siltä, että unionin yhteinen etu on pelkkää puhetta. Riitely naispappeudesta on kytenyt Ruotsin kirkossa kohta viisikymmentä vuotta ja johtanut moniin oikeudenkäynteihinkin. Miten tällainen kirkkokunta voi ylipäänsä pysyä pystyssä. Hirvittävän todennäköiseltä se ei vain tunnu. Veikkauksella ei voi olla järjestelmää, joka estäisi sen kautta tapahtuvan rahanpesun. Nyt he tuntuvat lähteneen mukaan ennen kaikkea saadakseen lakiin olennaisia muutoksia. Kymmenessä vuodessa jonnekin on kadonnut 600 000 kristittyä! Tällä eroamisvauhdilla Ruotsin kirkko on muutamassa vuosikymmenessä tyhjä. Kesällä 1960 esimerkiksi olisi pitänyt hoksata panna ilmoitus lehteen, että Bodomin surmaajan olisi selvyyden vuoksi ilmoittauduttava. Ahmadinejadin on muun muassa väittänyt israelilaisten keksineen tarinan juutalaisten joukkomurhista. Saman verran näyttää Matti Vanhasen kannatus vahvistuneen. Arto Hietalahti Kisaa kakkossijasta. Veikkaus ei kaiketi laske hävinneensä vilpissä rahaa, mikä on sinänsä myönteistä. Lausunto on outo. Ihmisille alkaa olla epäselvää mitä tällaiset seremoniat edes tarkoittavat. Kirjallisia taipumuksia vaikuttaa löytyvän lähes kaikilta, sen todistivat vallasta ja rakkaudesta laaditut runot. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Hakan Falk/Scanpix J os EU-maiden johtajat eivät löydä vielä tänään jatkuvassa huippukokouksessa sopua unionin vuosia 2007-2013 koskevaan rahoituskiistaan, Britannian puheenjohtajakauden saavutukset jäävät olemattomiksi. Rautiainen joutui syöksymään suurin piirtein saman tien yhteen kotimaisen futiksen historian ankarimmista turbulensseista. V iisi päivää vellonut keskustelu jalkapalloliigaan pesiytyneestä lahjonnasta on tuottanut paljon jämäkkiä lausuntoja. Kuinka moni suomalainen miettii, onko hän hävinnyt rahaa ottelussa, jonka tulos on ratkaistu jo ennen pelin alkua. Sinnikkäästi teoreettisesta monopolistaan kiinni pitävän Veikkauksen ykkösmies pyrkii samalla pesemään omaa laitostaan puhtaaksi. Naispappeuskiista nousi taas esiin Näin laajaa vastarintaa ei kukaan ollut odottanut. Kaikesta huolimatta Ruotsin kirkko on edelleen maailman rikkaimpia. Niemisen täytyy tietää, että sovittuja otteluita on pelattu myös Suomen rajojen ulkopuolella. Taustalla odottaa vuoroaan Suomen pääministeri Matti Vanhanen. On sääli, että EU:n suurimmat kiistat käydään aina maataloudesta, vaikka enää viisi prosenttia unionin väestöstä toimii maatalouden parissa. Ongelmien juuret ovat siis jossain muualla, toisin sanoen työelämän käytännöissä. Tämäkin luku on viidessä vuodessa pienentynyt yli miljoonalla. Jokaiselle pitäisi jättää tilaa tietyn omavaraisuuden varmistamiseen. Ulkopuolinen käräyttäminenkään ei helppoa ole. Tämä silmien avaaja on Iranin presidentiksi valittu Mahmud Ahmadinejadin. Ovat ainakin liiga ja liitto panneet kovat piippuun. Seremoniaa kunnioitti läsnäolollaan Ruotsin kirkollinen eliitti, sillä toinen siunattavista sattui olemaan arkkipiispa K.G. Vanhanen oli tässäkin tutkimuksessa niukasti Sauli Niinistön edellä. pekonen@mit.jyu.fi Ruotsin kirkko hajoaa Kiista suhtautumisesta homopareihin repii Ruotsin kirkkoa. Yksittäisistä jäsenmaista kukaan ei kuitenkaan tarjoudu maksamaan sitä vapaaehtoisesti. Pastori Åke Green joutui Jönköpingissä oikeuteen vihaan yllyttämisestä, kun hän oli nimittänyt homoseksuaalisuutta "syöpäkasvaimeksi", joka on syypää Aidsiin. lokakuuta. Mahtaisivatko edes tataarien sananparret auttaa. Yhtä pahasti Ruotsin kirkon rivit hajosivat viimeksi vuonna 1958, jolloin toteutettiin naispappeus. Maatalous pitäisikin hyväksyä koko maailman mitassa alaksi, johon ei voi täysimääräisesti soveltaa vapaan kaupan sääntöjä. Lähtisikö kannatuskin vielä kasvuun. Ruotsin kirkon konsernitilinpäätös 2004 rekisteröi lähes 600 miljoonan kruunun voiton, joka oli edellisvuodesta lähes tuplaantunut. Hörön lörö. Keskenään käräjöivä riitaisa papisto näyttää kuitenkin monien silmissä täysin epäuskottavalta. On paljon mahdollista, että kristinuskon aika Ruotsissa alkaa olla ohi. Esimerkiksi eräät eläkkeellä olevat piispat olivat skeptisiä jo asian valmisteluvaiheessa. Yhtä vähän kuin se kantaa muka "sosiaalista vastuuta" pelaamisesta. Suomalaisen asiallisina vaalikeskustelut ovat silti pysyneet. Ruotsalaisten ylivoimainen enemmistö tosin kannattaa uudistusta, mutta myös jyrkkiä vastustavia puheenvuoroja on kuultu. Näin radikaali uudistus ei tietenkään voi mennä läpi soraäänittä. Mikä esimerkiksi Jukka Aniasta pitelee raunioittamasta oman päätteensä ääressä taloutensa Veikkauksen pelejä pelaamalla. joulukuuta 2001. Rummutuksessa ovat olleet rakennerahat ja maaseudun kehittämisrahat, koska varsinaiset maataloustuet on jo betonoitu. Suomalaiset ovat pelanneet kuitenkin Veikkauksen pelejä hyvässä uskossa. Keskimääräinen ruotsalainen vaivautuu jumalanpalvelukseen enää vain 0,7 kertaa vuodessa, käytännössä ainoastaan jouluna. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt, Vesa Pajala ja Jyrki Aro HELSINGIN SANOMAT huomauttaa, että vaalien jälkeinen tilanne on Irakissa tärkeämpi kuin itse vaalit. Tällaiset asiat kiinnostavat loppujen lopuksi vain harvoja. Kun jäsenmaiden ongelmat ovat kovin erilaisia, kaikille sopivaa pakettia on vaikea sorvata. Muun väittäminen on röyhkeää jeesustelua, joka ei kestä minkäänlaista kriittistä arviointia. tammikuuta 2006 alkaen siunaamaan myös samaa sukupuolta olevien parisuhteita. Tammikuussa sunnit boikotoivat vaaleja. Vauts! Kannattaisi poliisin ottaa vinkistä vaari. Jos budjetti ei osoita EU:n toimintaan rahaa tarpeeksi, leikataan sieltä, mistä sen vähimmillä vaurioilla voidaan tehdä. Ylimielinen asennoituminen aiheutti takaiskun, kun päätöksen vastustajat julkistivat marraskuussa protestin, jonka allekirjoitti noin 850 pappia. Se on ainoa alue, joka on kokonaan siirretty yhteisen rahoituksen piiriin. Esimerkiksi Bjarne Kallista on kiitelty nokkeluudesta. Aivan varmasti ne tihkuvat elämänviisautta, mutta mahtavatko ratkaista Suomifutiksen mustan viikon ongelmat. KALEVAN mielestä on vahinko, että työnantajat eivät myönnä pätkätyöongelman olemassaoloa, koska selvitysmies Kirsti Palanko-Laaka on SAK:n entinen lakimies. Julistus on osoittautunut vain suuriksi sanoiksi. Keskipohjanmaa julkaisee mielellään viestintäjohtaja Ilkka Juvan vedenpitävät vasta-argumentit. Täytyy tietysti olla kohtuullinen, kun arvioi vaikkapa jalkapalloliigan – korjaan Veikkausliigan – kuukauden ikäistä puheenjohtajaa Hannu Rautiaista. X lopulta putkahtaa esiin. Kastetta tai konfirmaatiota siihen ei vaadita. Osmo Pekonen (STT) Kirjoittaja on filosofian tohtori ja kirjailija. R uotsin kirkko ryhtyy 1. Se syntyy, jos isot maat pääsevät yhteisymmärrykseen. Olisi monta vaivaa säästetty. Ruotsin kirkko on mahtava instituutio, jolla on pitkä ja komea historia. Ilta-Sanomille nimettömänä haastattelun antanutta lahjottua pelaajaa ja muitakin hämärän renkejä on pyydetty ilmoittautumaan. Onhan tietysti mahdollista, että Ilta-Sanominen Mr. Hammarin sisko. Ruotsalaispapisto on nyt jakautunut selkeästi kahteen leiriin. Veikkauksen toimitusjohtaja Risto Nieminen on äärimmäisen fiksu mies. Vihdoin on kuitenkin ilmestynyt puhuja, jonka luulisi kääntävän laajaa myötätuntoa myös juutalaisvaltion puolelle. Heidän valmiutensa sitoutua rauhanomaisen politiikkaan ja kansanvaltaan voi aivan olennaisesti riippua perustuslain korjamaista koskevien neuvottelujen kulusta vaalien jälkeen. Ruotsin kaikki virassa olevat kolmetoista piispaa sen sijaan ovat kannattaneet uudistusta. Homoliittojen siunaamista on ajettu Ruotsin kirkossa ylhäältä päin ja myös hiukan ylimielisesti. Jossain elämäntilanteessa pätkätyöt voivat olla hyvä ratkaisu. Myönteistä tenteissä on ollut, että ehdokkaat ovat päässeet tasa-arvoisesti esille. Korkein oikeus vapautti pastorin viime kuussa syytteistä. Silmätikku siitä kuitenkin saadaan. Ruotsin kirkon osakesalkusta löytyy muun muassa Nokiaa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Pääkirjoitus . Voi hyvin olla. Lokakuussa he koettivat saada perustuslain hylätyksi. Vielä vuonna 1995 Ruotsin kirkolla oli noin 7,6 miljoonaa jäsentä, mutta tällä hetkellä enää vain 7,0 miljoonaa. Ken ei kirkolliskokouksen päätöksiä noudata, ei voi jatkaa Ruotsin kirkon virassa. Silti on on hyvä muistaa, että Palanko-Laaka toteaa lainsäädännön olevan kohtalaisen hyvän. Ruotsin kirkon korkein päättävä elin kirkolliskokous teki asiasta päätöksen 27. Ei siis ihme, että hän turvautui lausunnoissaan (HS 15.12.) muun muassa tataarien sananlaskuihin ("kärsivällisyys on nopein hevonen"). Tuskin kukaan voi uskoa tällaista puhujaa silloinkaan, kun hän vakuuttaa Iranin kehittävän ydinteknologiaa vain rauhanomaisiin tarkoituksiin. Sen piirissä on koko Ruotsissa enää vain parituhatta lasta! Rahaa on, ihmisiä ei Ruotsin kirkon jumalanpalveluksista voidaan retorisesti todeta, ettei niissä käy enää juuri kukaan. Yön yli nukuttuaan hallitus päätti, ettei Britannian vastaantulo riitä. Kun tällaiset perusasiat jätetään ihmisten oman harrastuksen varaan, jää tuloskin laihaksi: Ruotsalaisesta ikäluokasta kastetaan enää vain 68,5 prosenttia ja konfirmoidaan 37,6 prosenttia. Jos ehdokkaat vakuuttavat kerran toisensa jälkeen olevansa lähes kaikesta samaa mieltä, suuria intohimoja ei syty katsojissakaan. Toimitusjohtaja Risto Nieminen korostaa Veikkaaja-lehdessä, etteivät tilastot tue nimettömän pelaajan väitteitä. Vielä huonommin menee pyhäkoululla. Kuinka kummassa Veikkaus käytännössä ehkäisee ongelmapelaamista. Niemisen mukaan kyse on nyt rahanpesusta. Tanskan pääministeri Anders Fogh Rasmussen puhuu etualalla. Jos ja kun lahjukset on otettu käteisenä ja niistä sovittu kasvotusten kahden kesken – tai vaikka lyhyessä puhelinkeskustelussa – ulkopuolisen todistajan taakka on sietämättömän raskas. Rippikoulu on vielä elävä perinne Ruotsin maaseudulla, mutta suurkaupungeissa sen aika on jo ohi. Ruotsin kirkon konservatiivit ovat kaiken lisäksi valinneet itselleen oman piispan, joka puolestaan on ryhtynyt vihkimään lisää konservatiivisia miespuolisia pappeja emäkirkon linjasta piittaamatta. Yhdeksän miljoonan asukkaan maassa rekisteröitiin vuonna 2004 vain 5 945 321 sunnuntaiaamun jumalanpalveluksissa käyntiä. Tämän ”neljännentoista piispan” asemaa Ruotsin virallinen kirkko ei tietenkään tunnusta. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Thierry Roge Puhtaaksi pesua Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Perjantaina 16.12.2005 . Jatkuva riitely maataloustuista on merkki myös unionin päätöksentekotavan kehittymättömyydestä ja siitäkin, millaisissa asioissa EU joutuu askaroimaan. Kirkosta eroamisesta on viime vuosina tullut valtava buumi, joka on saanut kansanliikkeen mittasuhteet. Arto Hietalahti Pakkosopua hakemaan Sopua etsimässä. Maailman sopii tukea Saksaa, kun se ryhtyy ajamaan YK:ssa sietämättömiltä kuulostavien lausuntojen tuomitsemista. He aikovat kieltäytyä homoliittojen siunaamisesta, koska asia ei heidän mielestään ole raamatullisella pohjalla. HÄMEEN SANOMAT palaa jalkapallosotkuihin. Kun pelisäännöt ovat sekavat, Suomikin joutuu taas taistelemaan maaseudun kehittämisvaroista. EU ei pysty jatkossakaan aktiivisesti tasaamaan jäsenmaiden välisiä kehityseroja, ellei sillä ole ohjata varoja myös koulutukseen ja tutkimukseen. Ruotsin piispoille kieltäytyjäpappien pitkä lista merkitsee arvovaltatappiota. Häntä on väitetty yhdeksi niistä kiihkoilijoista, jotka pitivät amerikkalaisdiplomaatteja panttivankeinaan islamilaisen vallankumouksen alettua. Varmaan tästä syystä kirkkorakennuksia onkin eri puolilla maata pantu myyntiin. Britannian viimeisenä korttina on mahdollinen vastaantulo jäsenmaksupalautusta koskevassa kiistassa. Sen vanha varallisuus on valtava, ja maallista mammonaansa kirkko on osannut hoitaa järkevästi ja hyvin. Kirkosta eroamisesta tuli kansanliike Ruotsin kirkolla ei mene muutenkaan hyvin. Raha ei kuitenkaan enää tule kolehtihaavien vaan arvopaperien kautta. Uusikin budjettiesitys on nostattanut ankaraa arvostelua sekä komission että jäsenmaiden suunnalta. Tarja Halosen ylivoima jatkuu presidenttigallupeissa, vaikka MTV3:n mittauksessakin suosio oli tipahtanut muutaman prosenttiyksikön saman tutkimuslaitoksen edellisestä kyselystä. Siinä on myös vaaransa. Sarkastisesti voidaan todeta, että jumalanpalvelukset ovat Ruotsin kirkon huonoimmin tuottava bisnes. Jatkuessaan pitkään ilman mitään varmuutta tulevasta ne haittaavat pääsemistä kiinni normaaliin elämään: on vaikea suunnitella perheen perustamista tai asunnon hankintaa, on vaikea pitää lomia ja motivoida itseään työntekoon. Nyt on taas alkamassa uusi kirkollisten riitojen sekava vyyhti, jonka purkaminen voi hyvinkin viedä toiset viisikymmentä vuotta. Arto Hietalahti JUKKA ANIAS Muut lehdet . Epävarmuus koskee ennenkaikkea sunniarabeja, joilla ei oikein ole yhtenäistä johtoa ja joiden keskuudesta kapinalliset ja terroristiset ryhmät värväävät valtaosan jäsenistään. Päätös merkitsee, että homoliittojen siunaamiselle laaditaan kirkkokäsikirjaan oma kaava ja että siunaaminen toimitetaan seurakunnan edessä jumalanpalveluksessa. Kuinka sitten akuutti soppa selvitetään. Veikkaus ei oikein tunnu tietävän, miten sen tulisi toimia. Ruotsin kirkon johto otti homovihkimyksissä varaslähdön itse asiassa jo 27. Asiaa pahentaa se, että mielipiteet homokiistassa jakautuvat sukupuolirajaa pitkin. Ei ole mitenkään harvinaista kuulla työurista, jotka ovat vuosikausia, jopa toistakymmentä vuotta jatkuneet määräaikaisuuksien ketjuina. Kakkossijasta on tulossa odotetun tasainen kilpa. Hänen vihkimiensä pappien asema saattaa johtaa moniin uusiin mutkikkaisiin oikeudenkäynteihin. Joilla ei yleensä ole ollut etumerkkiä. Sen vuoksi onkin kiusallista, että hänen täytyy jo asemansa vuoksi suunnata epäilykset Suomen ulkopuolelle. Kerran niin mahtava kirkkokunta natisee pahasti liitoksissaan. Kaikki ei ole kohdallaan. Melkein kaikki kieltäytyjäpapit ovat nimittäin miehiä. Britannia käy rahapeliä, jossa sen omat edut ovat etusijalla. Kaikki alkoi, kun maan ensimmäinen kristitty kuningas Olavi Sylikuningas kastettiin Husabyn lähteessä noin vuonna 1008. Kristillisen kentän eli perinteisen kirkkokansan ääntä ei juuri ole kuultu. Unohdettiin sondeerata myös niiden mielipiteitä, jotka käytännössä joutuvat homovihkimyksiä toimittamaan, eli tavallisten rivipappien. Useat maat ovat vaatineet kehyksiin parannuksia, mikä tarkoittaa käytännössä lisää rahaa. Massiivinen kirkosta eroaminen ei sinänsä näytä olevan suorassa yhteydessä naispappeuden tai homovihkimysten kaltaisiin kiistoihin. Ruotsin kirkon tuhatvuotisjuhlat lähestyvät, mutta uskovaisten tunnelma on synkkä. Kun puhutaan rahanpesusta, ulkomaisista hämärämiehistä ja internetistä löytyvistä "sadoista vedonlyöntipaikoista" hienosti sanottuna implisiittisesti väitetään kotimaisen yhtiön olevan kaikkien lieveilmiöiden ulkopuolella. Veikkauksen märkä uni on, että jokaikinen täysi-ikäinen tai sitä nuorempikin suomalainen omaisi keskiraskaan peliaddiktion
B +0.33 27.57 +25.24 O Aktia Likvida -0.05 22.15 +1.61 L Aktia Medica B -0.06 71.70 +17.58 O Aktia Secura B +0.14 55.30 +20.57 Y Aktia Solida B +0.05 121.57 +5.35 Y FIM Forte +0.14 154.64 +25.94 Y FIM Russia +1.11 66.45 +71.52 O Handelsb. +0.01 1081.12 +3.77 Y Nordea Korkosalkku k. Työnantajalle henkilöiden keskinäinen sopimus ei kuitenkaan riittänyt, sanoo Kärki. -0.53 141.36 +46.24 O Sampo Komp. Esimerkiksi multimediaviestejä on käyttänyt vain hieman yli neljäsosa suomalaisista, kun vastaava osuus Britanniassa on noin puolet. Tutkimuksen mukaan 28 prosenttia suomalaisista on ottanut valokuvan matkapuhelimen kameralla ja 20 prosenttia on myös lähettänyt kuvan eteenpäin. -0.14 1148.71 +22.71 Y Sampo Komp. k. Suomen Kumitehdas valmistaa kumisaappaita Nokian Jalkineille, joka kuuluu Berner-yhtymään. Naiset tykkäävät kännykkämarkkinoinnista Ylälahden mukaan erityisesti 20–35-vuotiaat ovat aktiivisia uusien matkapuhelinpalveluiden käyttäjiä. 0.00 208.88 +1.71 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.56 19.26 +26.02 O Nordea Avanti k. 0.00 3.52 3.52 3.64 3.52 3.52 2.60 4.78 0,4 0.02 -4.61 +35.38 Spar Finland A 47.54 35.72 48.65 0,0 0.44 -1.98 +32.98 Spar Finland K 46.77 36.00 49.50 0,0 0.44 -5.04 +26.23 Suomen Helasto 0.00 1.25 1.25 1.26 1.25 1.26 0.75 1.26 17,7 0.07 +26.00 +70.27 Turkistuottajat C -6.89 8.51 8.52 8.60 8.51 8.65 7.07 9.14 6,3 0.65 +9.46 +5.54 Turvatiimi 0.00 0.47 0.47 0.48 0.47 0.47 0.36 0.55 40,3 0.00 -2.08 +38.24 Vaahto G A -2.72 5.00 5.00 5.18 5.00 5.00 3.60 5.75 0,2 0.12 +11.74 +44.79 Vaahto G K 5.01 3.61 5.80 0,0 0.12 +5.25 +31.15 Yleiselektroniikka E +1.00 3.04 2.96 3.04 3.03 3.04 2.83 3.47 1,4 0.05 +1.69 -13.01 NM-ja Pre-lista Biohit B 0.00 2.26 2.26 2.29 2.25 2.27 1.77 2.80 1,6 0.00 -3.42 +17.71 Biotie Therapies +1.82 0.56 0.55 0.56 0.55 0.56 0.54 1.03 66,3 0.00 -3.51 -40.86 Done Solutions 0.00 0.19 0.19 0.20 0.18 0.19 0.08 0.19 77,7 0.00 +5.56 +137.50 Endero -6.94 1.34 1.33 1.40 1.34 1.50 1.22 2.09 4,8 0.00 +2.86 -23.81 Proha 0.00 0.38 0.37 0.38 0.37 0.38 0.34 0.54 60,7 0.00 +2.70 -19.15 QPR Software -1.61 0.61 0.58 0.60 0.61 0.61 0.48 0.65 0,4 0.00 +6.90 +21.57 Satama Interactive 0.00 1.05 1.05 1.06 1.04 1.06 0.78 1.05 411,6 0.00 +7.14 +20.69 Sentera 0.00 2.51 2.51 2.55 2.51 2.51 1.70 2.78 2,0 0.04 -5.28 +44.25 Solteq -1.47 2.01 2.01 2.04 2.01 2.06 1.58 2.10 9,0 0.10 +2.51 +28.30 Tieto-X +0.55 3.66 3.66 3.68 3.64 3.70 3.21 4.12 2,3 0.18 -0.27 -5.45 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. -0.42 104.30 +24.51 O Mandatum G. Tutkimuksessa näkyy myös selvästi sukupuolten välinen ero kännykänkäytössä. -0.28 126.01 +24.89 O Mandatum Itä-Eur. +0.61 2493.42 +36.43 O Mandatum Neutral k. – Työnjohtajan huuli halkesi ja hampaista irtosi pala pois. Metso laski kolmatta prosenttia, vaikka yhtiö rummutti Kiinan ja Turkin tilauksistaan. Korko k. Syynä oli ilmeisesti sydänlääke Simdax, jonka myyntilupahakemuksiin otettiin aikalisä. Osuuspankkikeskus on nimennyt työryhmän etsimään Tanskaselle seuraajaa. 0.00 2.82 +27.71 O SEB N.Am. Kurssikehitystä tiivistävä yleisindeksi aleni 0,6 prosenttia pistelukuun 8 043,72. Eur. Kiint. k. +1.63 1981.69 +111.30 O Nordea Amerikka Plus k. +0.41 1043.88 +41.00 O Nordea Korko Plus k. B +1.49 10.90 10.84 10.92 10.70 10.91 6.15 10.74 50,3 0.25 +8.59 +69.13 Ramirent +0.18 21.99 21.93 22.00 21.94 22.25 9.95 22.20 114,9 0.45 +13.14 +125.13 Raute A +0.62 14.69 14.50 14.75 14.59 14.69 7.65 15.91 2,5 0.40 +1.67 +94.67 Rocla 11.00 8.25 12.10 0,0 0.15 +2.80 +37.50 Tamfelt O 0.00 8.30 8.30 8.39 8.30 8.30 7.90 9.00 2,9 0.33 +0.36 +5.06 TamfeltP -0.37 8.05 8.04 8.05 8.04 8.08 7.50 8.90 8,5 0.35 +0.37 +2.28 Tulikivi A -0.63 7.85 7.85 7.90 7.85 7.90 5.80 8.85 1,2 0.23 -1.13 +20.06 Uponor +1.14 18.63 18.63 18.70 18.31 18.72 13.85 19.25 31,9 0.70 +1.20 +36.96 Vacon 0.00 17.00 17.00 17.08 17.00 17.09 11.95 17.45 32,9 0.35 +6.25 +50.58 Wärtsilä A -0.81 23.38 23.25 23.37 23.17 23.60 15.50 26.70 5,2 0.90 +4.76 +52.56 Wärtsilä B -1.35 23.35 23.35 23.43 23.31 23.78 15.80 27.00 243,6 0.90 +5.20 +52.22 YIT -0.57 35.05 35.10 35.20 35.00 35.40 17.96 36.05 196,7 0.70 +4.44 +108.26 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -0.68 7.35 7.36 7.40 7.35 7.45 6.00 7.42 15,4 +8.03 Amer Sports +0.72 15.49 15.48 15.49 15.43 15.60 12.47 16.70 178,0 0.50 +0.26 +19.69 Beltton-G 0.00 4.60 4.60 4.62 4.60 4.60 4.29 5.79 1,1 0.16 +6.98 -17.56 Birka Line A 12.50 11.00 17.30 0,0 0.50 +0.40 -19.87 Birka Line B 0.00 11.70 11.51 11.70 11.68 11.70 10.10 15.70 0,4 0.50 -5.72 -23.53 Fiskars A -0.42 9.52 9.55 9.65 9.50 9.59 8.16 11.70 106,0 0.30 -2.14 +22.17 Fiskars K 0.00 9.80 9.80 9.90 9.80 9.80 8.00 11.50 5,8 0.28 -2.00 +21.74 Ilkka-yhtymä 2 0.00 10.79 10.78 10.79 10.79 10.80 7.65 11.20 18,8 0.60 +0.94 +43.10 Keskisuomalainen A 0.00 21.70 21.60 22.09 21.61 21.70 18.50 28.50 0,3 0.60 +1.17 +19.89 Marimekko +0.43 16.22 16.20 16.22 16.15 16.28 14.55 18.00 137,3 0.50 -2.00 +13.33 Nokian Tyres -0.44 11.27 11.29 11.30 11.24 11.51 10.42 19.88 1800,5 2.17 -4.30 +3.18 Rapala VMC +2.00 6.13 6.05 6.12 6.10 6.13 5.55 6.60 5,5 0.09 -1.48 +5.44 SanomaWSOY A -5.70 21.69 21.69 22.95 21.69 22.95 17.00 23.00 0,2 0.80 +9.52 +38.55 SanomaWSOY B -1.51 19.64 19.60 19.64 19.48 19.90 17.15 21.28 682,1 0.80 +3.38 +19.23 Stockmann A -3.02 31.47 31.60 31.68 31.47 31.70 21.80 35.00 0,7 1.00 +4.44 +54.60 Stockmann B -1.09 31.62 31.51 31.62 31.40 31.95 21.83 35.09 17,5 1.00 +1.98 +51.95 Talentum +0.54 3.72 3.70 3.72 3.66 3.72 2.85 3.88 446,3 0.15 +3.66 +29.58 Viking Line 22.50 20.50 28.00 0,0 1.00 +4.65 -7.02 Päivittäistavarat Atria G plc A -0.06 17.79 17.61 17.75 17.75 17.90 11.70 17.80 4,5 0.60 +2.59 +62.41 HK Ruokatalo G A +0.83 9.69 9.55 9.68 9.55 9.70 7.45 9.98 35,6 0.29 +11.50 +35.21 Kesko A 0.00 23.50 23.40 23.75 23.45 23.50 18.90 24.00 0,7 1.00 +0.21 +27.03 Kesko B +0.47 23.43 23.41 23.49 23.23 23.45 17.90 24.07 560,8 1.00 +3.04 +31.35 Lännen Tehtaat +0.11 18.04 17.80 18.04 17.90 18.04 11.85 18.02 8,1 0.65 +8.49 +54.02 Olvi A -1.30 21.30 21.05 21.30 21.30 21.58 13.50 21.58 3,9 0.65 +13.28 +64.36 Raisio vaihto-os. Varastotyöntekijä sanottiin irti torstaina. -0.17 105.19 +29.57 O SEB North Am. Aiemmin mm. +0.17 19.80 +31.69 O Nordea Medica Life Sc. Marraskuussa tehtyyn tutkimukseen vastasi hieman yli 1 500 15–64-vuotiasta suomalaista. +0.56 90.83 +22.73 O Nordea Nordia k. -0.67 4.43 +41.05 O SEB Baltic f. Nuorempia käyttäjiä rajoittavat puhelinlaskujen rajallisuus ja alkeelliset puhelinmallit, kun taas vanhempia käyttäjiä uudet käyttömuodot eivät kiinnosta. -0.01 122.51 +1.20 K Nordea Euro Obl. B -2.06 2.85 2.95 2.85 2.85 2.12 3.07 12,0 0.25 +4.30 +21.25 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. -0.64 7.77 +32.44 O Nordea Biotekniikka k. -0.16 706.63 +28.67 O Sampo Korko k. 0.00 1040.61 +2.18 K Nordea Maailma k. k. Vaikka suomalaisten kännykänkäyttö onkin monipuolistunut, on uusien käyttömuotojen suosio Suomessa vähäisempää kuin monissa muissa Euroopan maissa. Aggr. OP-ryhmän Tanskanen eläkkeelle 2007 Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Suomalaisten matkapuhelimen käyttö on monipuolistunut päätelaitteiden kehityttyä, käy ilmi Heimo Consulting -yhtiön torstaina julkistamasta tutkimuksesta. – Suomi ei enää ole samanlainen edelläkävijä kuin viisi vuotta sitten, vaan on päinvastoin pudonnut jumboluokkaan, Ylälahti sanoo. Ylälahden mukaan liittymien ja puhelinlaitteiden kytkykauppakielto haittaa koko suomalaisen sisällöntuotantobisneksen kehitystä, kun Suomessa näpytellään edelleen viime vuosituhannen matkapuhelinmalleja. Markets f. Suomi pudonnut jumboluokkaan Heimo Consultingin toimitusjohtajan Eeva-Liisa Ylälahden mukaan tutkimustulokset todistavat selvästi eri mediakanavien ”konvergenssin” eli lähentymisen puolesta. yhd. B -0.01 74.92 +26.19 O Säästöpankki Kotimaa B +0.16 95.59 +22.82 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Yhtiö valmistaa myös polkupyörän renkaita ja erikoiskumiseoksia. Jämsänkosken tehtaan supistuksista kertonut UPMKymmene ei vakuuttanut markkinoita, sillä osake heikkeni yli 1,1 prosenttia. B +0.10 30.06 +11.84 Y Pohjola Finland Value B +0.16 134.00 +23.90 O Pohjola Korko Plus B 0.00 109.07 +2.28 L SEB Asia ex. Handelsb. -0.35 8.62 +29.73 O Mandatum Baltic k. Työnseisauksessa on mukana noin sata henkilöä. 0.00 1.45 +52.15 O SEB Eur. Kumitehdas aloittaa ensi viikolla Nokialla Pirkanmaalla sijaitsevalla saapastehtaalla ytneuvottelut, joiden piirissä on 75 henkilöä. – Yrityksen järjestämä tilaisuus on rinnastettavissa työtilanteeseen. Med. A +0.12 33.96 +11.87 Y OP-t. Tämä johtuu paljolti suomalaisten käyttämien matkapuhelinmallien vanhanaikaisuudesta, sillä Suomessa puhelinoperaattorit eivät saa subventoida asiakkaidensa puhelinhankintoja. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. +0.04 1177.12 P Nordea Säästö 25 k. +0.16 1274.60 +2.37 K Sampo Komp. Pikkujoulujuhlassa olivat vastakkain nuorehko varastotyöntekijä ja työn järjestelijä. Jouko Kärjen mukaan he pääsivät sopuun piankin tapauksen jälkeen ja ovat jo pari viikkoa tehneet sovussa töitä. Pörssissä oli muutoinkin pakkaspäivä. Tampereen yksikön tuotteita ovat maito ja piimä. ser. +0.04 254.57 +22.87 O Nordea Fennia k. -0.34 2.89 +63.10 O SEB Eastern Eur. f. Osake k. -0.05 1174.30 +10.20 Y Sampo Komp. -0.18 25.80 +26.16 O Nordea Euro Korko k. 0.00 212.30 +1.86 L Sampo Suomi Osake k. Japan f. -0.08 1179.20 +16.14 Y Sampo Komp. Kumisaappaita myydään muun muassa Kontio-tuotemerkillä. +0.07 70.89 +16.71 Y Nordea Optima k. A +0.15 181.00 +44.25 O OP-Itä-Eur. Luottamusmies Jouko Kärjen mukaan varastotyöntekijät palaavat työpaikalle viikonvaihteen jälkeen eli keskiyöllä sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. Puhelimen videokameraa on käyttänyt 14 prosenttia ja mp3-soitinta viisi prosenttia suomalaisista. +0.20 41.07 +13.09 O Nordea Itä-Eur. Bolagsf. f. Tech k. 0.00 1.91 +30.11 O SEB Internetfond 0.00 0.59 +11.32 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.68 +1.41 L SEB Medical f. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Tulosvaroitus painoi Componentaa OMX Helsinki pistettä 7200 7400 7600 7800 8000 8200 loka marras joulu 8046.17 ?0.6% Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Kylpyläkasino A +11,4 KONE +2,4 KCI Konecranes +2,3 Rapala VMC +2,0 Tekla +2,0 Panostaja B +1,9 Evox Rifa G -12,5 Componenta -7,3 Endero -6,9 Turkistuottajat C -6,9 SanomaWSOY A -5,7 Suominen -3,5 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 470,5 Fortum 61,3 UPM-Kymmene 48,5 Sampo A 44,4 Stora Enso R 42,0 Neste Oil 40,7 TietoEnator 26,9 Orion B 22,6 Metso 21,9 Nokian Tyres 20,4 TeliaSonera AB 17,7 KONE 13,7 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 10889.76 +0.06 New York, Nasdaq 2257.17 -0.24 Tokio, Nikkei 225 15254.44 -1.36 Hong Kong, HS 15059.02 +0.55 Lontoo, FTSE 100 5495.30 -0.47 Frankfurt, DAX 5295.82 +0.17 Pariisi, CAC 40 4673.14 -0.04 OMX Tukholma 293.63 -0.18 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 loka marras joulu Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.413 2.475 2.601 2.786 +0.005 +0.012 +0.009 +0.009 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,50 EKP:n repo 2,25 EKP:n anto 3,25 EKP:n otto 1,25 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.60230 Hongkong, dollari 9.28550 Intia, rupia 54.31400 Islanti, kruunu 74.63000 Iso-Britannia, punta 0.67770 Japani, jeni 139.48000 Kanada, dollari 1.38540 Kuwait, dinaari 0.34979 Kypros, punta 0.57300 Latvia, lati 0.69510 Liettua, liti 3.45120 Malta, liira 0.42820 Marokko, dirham 10.93100 Norja, kruunu 7.94150 Puola, zloty 3.84360 Ruotsi, kruunu 9.45960 Saudi-Arabia, rial 4.49300 Singapore, dollari 1.99620 Slovakia, koruna 37.88000 Sveitsi, frangi 1.54280 Tanska, kruunu 7.45210 Thaimaa, baht 49.00200 Tsekki, koruna 28.91700 Tunisia, dinaari 1.61530 USA, dollari 1.19660 Unkari, forintti 252.79000 Venäjä, rupla 34.35900 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 loka marras joulu 1.1966 ?0.1% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.30 9.40 9.50 9.60 9.70 loka marras joulu 9.4596 +0.3% Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 60.80 +4.94 Kulta, USD/unssi 507.17 +9.85 Hopea, USD/unssi 8.54 +9.12 Kupari, c/naula 213.00 +14.04 Kahvi, USD/tonni Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B +0.02 139.02 +33.46 O Aktia Euro B -0.25 23.99 +29.19 O Aktia G. -0.10 1143.33 +27.77 O Nordea Foresta k. -0.02 286.06 +3.45 P Nordea Euroland k. +0.16 2358.08 +62.14 O Nordea Japani k. Varastotyöntekijä kävi kimppuun, ja illan aikana hän oli jo käytöksellään provosoinut kahta muuta esimiestä, sanoo Lintilä. Tietoverkot, radio ja kamerat ovat tulleet puhelimiin jäädäkseen. A 0,0 4.35 Skandia Förs. 0.00 3.73 +21.06 O SEB Optionsr. k. konev. A -0.39 125.38 +17.93 O OP-Medical A +0.08 76.33 +17.44 O OP-Metsä A +0.09 42.20 -0.24 O OP-Pirkka A -0.05 65.62 +19.44 Y OP-Spektri A -0.19 85.95 +16.88 Y OP-Teknologia A -0.08 25.24 +16.87 O OP-t. Perjantaina 16.12.2005 Talous 11 Tulosvaroitus painoi metalliteollisuuskonser ni Componentan osakkeen kuoppaan Helsingin pörssissä torstaina. f. -0.65 10.04 +33.54 O Nordea Nordic SC k. Aikoinaan pahasti parjatuilla wap-sivuilla on matkapuhelimen välityksellä vieraillut 21 prosenttia suomalaisista. +0.05 1109.11 +8.87 Y Nordea Säästö 50 k. +0.12 1212.84 +14.98 Y Nordea Säästö 75 k. -0.15 513.15 +18.14 O Nordea IT k. Tanskanen tuli OP-ryhmän johtoon vuonna 1996. Hän täyttää 60 vuotta tulevana keväänä. 50 k. k. A -0.09 235.00 +70.79 O OP-Kiina -erik. AB 0,0 0.35 Sv. Lopulta konepajayhtiön osakkeen hinta tipahti alle 23 euron. Vastavirtaan uivat Kone ja Rapala, jotka petrasivat muutaman prosentin. Kumisaappaiden sopimusvalmistuksen osuus on ollut noin 15 prosenttia Suomen Kumitehtaan liikevaihdosta. – Työnseisaus merkitsee käytännössä sitä, että tavaraa kyllä tuotetaan mutta se ei lähde eteenpäin, selvittää Kärki. Hänellä on kahden kuukauden irtisanomisaika ilman työvelvoitetta. Miehet ovat naisia kiinnostuneempia wapja internetsurffailusta ja radion kuuntelusta, kun taas naiset ovat miehiä innostuneempia tekstiviestimarkkinoinnista. – Riidan osapuolet ovat sopineet, olen itse ollut sovittelemassa. 75 k. Ensk. Matkapuhelimen radiota on kuunnellut 18 prosenttia suomalaisista ja 14 prosenttia on käyttänyt matkapuhelinta tuotteiden tai palveluiden maksamiseen. 0.00 2.56 +34.27 O SEB G. +0.05 284.61 +18.37 Y Sampo Japani Osake k. Valion henkilöstöjohtaja Lasse Lintilä puolestaan pitää tapausta vakavana ja irtisanomista perusteltuna ratkaisuna. Miten pystytään puhumaan työturvallisuudesta, jos ei pystytä henkilön fyysistä koskemattomuutta pitämään pyhänä. Lisäksi hän sai mustelmia. Kännyköinti monipuolista Kytkykauppakielto haittaa sisällöntuotantobisneksen kehitystä TAMPERE (STT) Tampereen Valion varastotyöntekijät marssivat torstaina iltapäivällä ulos yhden työntekijän irtisanomisen vuoksi. ser. 45 prosenttia suomalaisista kertoi saaneensa jonkinlaisen markkinointitekstiviestin. B +0.09 22.73 +2.26 P OP-Euro Osake A -0.17 18.02 +23.45 O OP-Euro k. perustelee Lintilä. Internetissä surffaaminen kännykän välityksellä on selvästi harvinaisempaa, sillä sitä on harrastanut vain 13 prosenttia suomalaisista. Europaf. Liikevaihtokin heikkenee loka-joulukuussa 10 prosenttia viimevuotisesta. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 15.12.2005 Päälistan vaihto 785,8 milj. -0.09 1076.32 P Nordea SVE Reaalikorko k. Lääkeyhtiö Orionin molemmat sarjat tekivät noin kahden prosentin alamäen. g. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. 0.00 0.76 +40.51 O SEB G. Yhtiö lopettaa paikkakunnalla päällystetyn aikakauslehtipaperin tuotannon osana kannattavuuskuuriaan. Click Ruotsi 90 +0.05 113.20 Y Handelsb. Pikkujoulutappelu johti ulosmarssiin Tampereen Valiolla Suomalaisten matkapuhelimen käyttö 2005 STT / Heimo Consulting 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Tilannut soittoäänen tai logokuvan Ottanut kuvan kännykkäkameralla Vastaanottanut viestin Vieraillut WAP-sivuilla Lähettänyt kamerakuvan Kuunnellut radiota Ottanut videokuvan kännykällä Käyttänyt matkapuhelinta maksamiseen Vieraillut internetsivuilla Lähettänyt tai vastaanottanut sähköpostia Käyttänyt tekstiviestipalvelua Ladannut pelejä Käyttänyt mp3-soitinta Pelannut verkkopelejä Ei mitään mainituista N=1557 %. Componenta tiedotti aamulla voittonsa kapenevan edelleen loppuvuonna. Irtisanomisen taustalla oli työpaikan pikkujoulujuhlassa syntynyt tappelu. 0.00 0.17 +26.87 O Sampo Eur. Tutkimuksessa selvitettiin myös suomalaisten osallistumista matkapuhelinmarkkinointiin. +1.30 664.94 +31.66 O Nordea Eur. +0.04 268.17 +10.33 Y Nordea SEK Korkosalkku k. 25 k. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S 0.00 0.29 0.29 0.30 0.29 0.31 0.12 0.54 526,2 0.00 -9.38 +123.08 Elecster A -0.32 6.28 6.23 6.28 6.28 6.28 5.01 6.80 0,2 0.00 +1.61 +23.77 Evia 1.33 1.06 1.53 0,0 0.00 -3.62 +24.30 Honkarakenne B 0.00 5.15 5.11 5.15 5.15 5.25 4.62 6.15 29,4 0.25 +6.63 -3.56 Ilkka-yhtymä 1 -3.17 11.91 11.92 12.78 11.91 11.91 8.21 13.70 0,2 0.60 +0.82 +46.43 Incap 0.00 1.79 1.78 1.81 1.78 1.81 1.65 2.07 21,9 0.00 -5.29 -6.28 Kasola A 2.50 1.81 2.60 0,0 0.05 -1.57 +35.14 Kekkilä 9.36 7.00 9.36 0,0 0.00 +18.48 +30.00 Kesla A +0.45 20.05 19.73 20.00 19.99 20.05 8.95 20.88 0,6 0.65 +2.36 +143.41 Kylpyläkasino A +11.43 3.90 3.90 3.90 2.58 3.50 0,1 0.00 +9.37 +25.00 Larox B 5.37 4.50 5.37 0,0 0.17 +5.50 +11.88 Martela A 0.00 6.85 6.81 6.85 6.82 6.85 6.11 8.35 5,9 0.15 -1.01 +2.24 P-Karjalan Kp A 179.99 124.29 186.20 0,0 10.00 -3.34 +57.93 Panostaja A 1.05 0.71 1.09 0,0 0.05 +2.94 +50.00 Panostaja B +1.92 1.06 1.03 1.06 1.06 1.06 0.70 1.07 1,0 0.05 +7.22 +52.94 Puuharyhmä -1.35 42.26 42.25 43.75 42.26 42.26 37.84 49.86 0,2 1.50 -3.32 +15.47 Raisio K 2.33 1.94 2.75 0,0 0.21 +4.48 +24.60 Ruukki G 0.00 0.62 0.62 0.63 0.62 0.63 0.30 0.70 43,1 0.00 -11.43 +55.00 S Sääst. +0.08 369.87 +2.45 O Nordea G. Yleisin matkapuhelimen käyttömuoto puhumisen ja tekstiviestien lisäksi on edelleen soittoäänien ja logokuvien tilaaminen, sillä näin on toiminut jo 43 prosenttia suomalaisista. +0.16 687.36 +39.22 O ODIN Europa +0.34 11.80 O ODIN Europa SMB +0.30 16.80 O ODIN Finland -0.02 414.04 +40.60 O ODIN Maritim +0.64 104.63 +53.76 O ODIN Norden +0.25 152.32 +56.44 O ODIN Norge +0.26 237.58 +61.54 O ODIN Offshore +1.03 24.42 +107.12 O ODIN Sverige 0.00 128.45 +32.42 O OP-Delta A +0.01 144.82 +29.34 O OP-Euro A 0.00 20.12 +1.98 L OP-Euro B +0.05 18.55 +1.92 L OP-Euro Obl. Kontioiden valmistus loppumassa HELSINKI (STT) OP-ryhmän pääjohtaja vaihtuu vuoden 2007 alussa, kun nykyinen pääjohtaja Antti Tanskanen jää eläkkeelle työsopimuksensa mukaisesti. Yhtiö summasi yli seitsemän prosentin alamäen, ja osakkeen hinta jäi alle kuuteen euroon. -0.03 327.11 +44.25 O Nordea Optima Plus k. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Lintilän mukaan varastotyöntekijöiden työnseisaus on laiton lakko, joka viedään työtuomioistuimen käsiteltäväksi. C/R f. +0.19 1259.99 +21.33 Y Nordea k.yhtiö Plus k. +0.50 875.47 +29.34 O Nordea Amerikka k. 1 f. euroa Indeksi 8046.17 -0.56 % NOKIA (STT) Suomen Kumitehdas aikoo luopua saappaiden sopimusvalmistuksesta. Security -1.04 0.95 0.95 0.96 0.95 0.96 0.92 1.77 24,9 0.29 +1.05 -23.81 Scanfil -1.36 4.40 4.35 4.40 4.30 4.40 3.50 4.80 74,3 0.08 +2.80 -4.13 Stonesoft 0.00 0.52 0.52 0.53 0.51 0.52 0.47 0.69 229,3 0.00 +6.12 -3.70 SysOpen Digia -1.06 4.65 4.68 4.70 4.65 4.73 3.43 4.90 56,0 0.11 +7.06 +44.62 TJ G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.06 0.18 176,5 0.00 -14.29 -64.71 Tecnomen 0.00 2.30 2.30 2.31 2.27 2.32 1.29 2.57 110,8 0.00 +0.88 +69.12 Tekla +1.99 3.59 3.55 3.59 3.50 3.60 1.85 3.52 27,8 0.00 +1.15 +79.59 Teleste 0.00 7.55 7.50 7.56 7.47 7.61 5.85 8.23 49,2 0.12 -0.53 +28.21 TietoEnator +0.40 30.19 30.02 30.07 29.40 30.40 22.30 30.12 901,3 1.00 +8.06 +30.68 Vaisala A +0.17 23.10 23.10 23.18 23.10 23.50 18.55 24.70 35,6 0.75 +1.10 +17.65 Tietoliikennepalvelut Elisa -0.52 15.38 15.41 15.45 15.28 15.55 10.56 16.55 877,8 0.40 +3.46 +30.72 Saunalahti G -0.43 2.34 2.33 2.34 2.33 2.35 1.35 2.71 23,8 0.02 -9.62 +40.72 TeliaSonera AB +0.22 4.51 4.51 4.53 4.49 4.55 3.80 4.73 3915,6 1.20 +7.14 +2.97 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 44.00 44.00 47.50 0,0 1.15 -2.00 +39.68 Fortum +0.39 15.56 15.54 15.59 15.37 15.64 11.19 16.70 3952,2 0.58 +3.61 +15.96 ML-lista Soprano 0.00 0.76 0.77 0.76 0.76 0.68 0.78 5,0 0.00 -1.30 +38.18 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Yhtiö aikoo lopettaa kumisaappaiden valmistuksen kesään mennessä. – Matkapuhelin on nykyisellään tietokone, ei enää pelkkä puhumiseen käytetty laite, Ylälahti sanoi tutkimustulosten julkistustilaisuudessa. -0.29 3.40 +33.12 O SEB Europa Småb. -0.38 2.61 +69.05 O SEB Em. KESKIPOHJANMAA . Mobility k. -0.08 401.61 +39.63 O Mandatum Eur. 26 prosenttia suomalaisista kertoi lähettäneensä johonkin markkinointikampanjaan liittyvän tekstiviestin. k. k. OPK:n hallintoneuvoston puheenjohtajan Seppo Penttisen johtamalla työryhmällä on aikaa seuraajan etsintään kesäkuuhun saakka. Kyse oli pikku naarmusta. kansantaloustieteen professorina toiminut taloustieteen tohtori tuli tunnetuksi osuuspankkileirin suurten linjojen vetäjänä, joista viimeisin on vakuutusyhtiö Pohjolan ostaminen. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -0.84 24.97 24.88 25.00 24.83 25.25 16.30 32.05 1627,5 +3.76 Perusteollisuus Exel 0.00 13.00 13.00 13.05 13.00 13.04 11.35 14.60 2,9 0.70 +1.17 +17.75 Huhtamäki -0.07 13.66 13.59 13.66 13.45 13.69 11.40 14.83 264,3 0.38 +3.74 +20.57 Kemira +0.37 13.50 13.45 13.50 13.45 13.60 9.88 13.50 232,7 0.34 +11.62 +32.51 Kemira GrowHow -1.94 5.57 5.54 5.55 5.54 5.77 5.55 8.00 1383,4 0.30 -11.98 +3.28 M-real A -1.38 4.28 4.28 4.34 4.28 4.34 3.97 4.90 3,0 0.12 +0.93 -7.66 M-real B -0.93 4.28 4.27 4.28 4.26 4.33 3.85 4.87 748,9 0.12 +1.41 -6.30 Nordic Aluminium 0.00 15.00 15.00 15.20 15.00 15.00 9.45 15.00 0,2 0.50 +4.53 +50.15 Outokumpu +0.40 12.35 12.40 12.41 12.16 12.47 10.12 14.70 1018,4 0.50 +16.51 -5.36 Rautaruukki K +1.57 19.32 19.36 19.40 19.21 19.63 8.07 19.13 513,2 0.80 +8.34 +120.05 Stora Enso A -0.70 11.38 11.30 11.45 11.38 11.38 10.09 11.98 1,0 0.45 +3.24 -2.39 Stora Enso R -0.88 11.31 11.29 11.30 11.25 11.39 10.05 12.01 3706,7 0.45 +2.61 -1.21 Stromsdal B 0.00 1.51 1.50 1.53 1.51 1.51 1.42 2.18 2,4 0.00 -5.63 -26.34 UPM-Kymmene -1.14 16.51 16.46 16.51 16.41 16.69 15.10 17.96 2924,4 0.75 +1.83 +1.03 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +1.56 6.50 6.45 6.50 6.39 6.52 5.10 7.63 76,7 1.19 -1.69 +27.24 Cargotec -1.01 29.41 29.32 29.40 29.00 29.70 22.25 29.70 249,7 +10.78 Componenta -7.32 5.95 5.92 5.95 5.75 6.20 5.50 9.33 93,9 0.50 +1.90 +18.89 Efore -0.51 1.98 1.97 1.99 1.94 2.00 1.65 3.40 124,5 0.30 +6.45 -43.10 Etteplan +0.42 4.77 4.77 4.78 4.74 4.77 4.15 6.25 334,6 0.30 -1.25 +30.49 Finnair +0.78 11.68 11.70 11.78 11.47 11.70 5.58 11.94 353,6 0.10 +9.22 +111.48 Finnlines +0.51 13.92 13.90 13.92 13.81 13.97 12.90 15.09 236,9 0.75 +3.28 +7.28 Jaakko Pöyry G +0.32 31.75 31.60 31.70 31.60 31.77 22.40 32.12 5,5 1.20 +6.89 +44.19 KCI Konecranes +2.33 40.80 40.55 41.29 40.74 41.12 30.00 40.98 28,2 1.05 +13.03 +26.05 KONE +2.36 30.42 30.40 30.41 29.52 31.00 21.95 29.71 454,3 +3.27 Kyro -1.92 4.08 4.08 4.10 4.08 4.19 3.98 4.56 19,0 0.07 +1.46 +4.26 Lassila&Tikanoja -0.61 14.85 14.70 14.85 14.58 14.89 13.13 16.24 31,9 0.25 +2.71 +15.10 Lemminkäinen -2.04 29.00 28.80 29.00 28.79 29.00 15.85 29.45 4,4 0.60 +10.94 +78.18 Leo Longlife A -0.64 4.65 4.64 4.69 4.65 4.69 4.40 5.50 2,3 0.30 -0.85 -0.43 Metso -2.17 22.99 22.99 23.00 22.98 23.79 11.45 23.90 940,1 0.35 +5.10 +99.41 PKC G -2.56 10.83 10.65 10.90 10.75 10.94 9.25 12.24 111,8 0.20 -0.27 +8.43 Ponsse 1 +0.97 20.90 20.80 20.90 20.75 20.90 14.50 20.70 10,3 0.20 +12.87 +56.23 Rak. +0.88 2.29 2.28 2.29 2.27 2.30 1.93 2.74 326,1 0.21 +5.09 +19.47 Suominen -3.55 3.31 3.26 3.31 3.31 3.40 3.29 4.52 79,6 0.00 -1.17 -17.56 Terveydenhuolto Orion A -2.47 15.90 15.81 15.92 15.80 16.42 11.70 20.04 11,8 0.55 -12.32 +36.88 Orion B -2.43 15.70 15.64 15.68 15.32 16.29 11.61 20.05 1418,2 0.55 -12.83 +34.90 Orion B new shares -2.51 15.55 15.55 15.81 15.55 16.00 14.27 19.90 1,0 -13.60 Rahoitus Amanda Capital -1.21 2.45 2.44 2.48 2.45 2.50 1.90 2.69 12,4 0.01 -1.98 +30.53 Bank of Åland A 23.50 19.50 24.00 0,0 1.00 +2.17 +20.20 Bank of Åland B +1.14 22.25 22.00 22.25 22.24 22.25 18.50 24.10 1,2 1.00 -0.90 +15.91 CapMan B -1.75 2.80 2.79 2.80 2.75 2.85 2.30 3.20 101,7 0.06 +1.06 +24.45 Citycon -0.63 3.17 3.16 3.17 3.17 3.20 2.42 3.50 79,5 0.14 -6.73 +27.60 Interavanti 4.60 3.60 4.60 0,0 0.40 +2.22 +32.56 Julius Tallberg B 13.40 9.61 14.07 0,0 0.30 -0.74 +37.72 Neomarkka B +0.13 7.86 7.86 7.99 7.86 7.99 6.40 8.00 1,4 0.30 +6.66 +6.51 Nordea (publ) FDR -0.82 8.46 8.45 8.48 8.45 8.54 7.05 8.63 1280,4 0.28 -0.93 +14.21 Norvestia +0.85 8.35 8.32 8.35 8.25 8.40 5.93 8.28 62,0 0.30 +11.59 +11.89 OKO Bank A -0.45 11.13 11.10 11.11 11.11 11.19 8.14 11.26 406,1 0.53 +9.31 +38.61 OMX AB +0.90 11.15 11.10 11.20 11.15 11.18 8.58 11.46 2,4 0.00 +7.39 +15.10 Pohjola G +0.07 13.36 13.35 13.38 13.35 13.40 8.50 13.42 214,9 0.70 -0.30 +61.62 Sampo A -0.48 14.60 14.60 14.64 14.58 14.78 9.97 14.67 3024,6 0.20 +7.47 +49.69 Sponda -1.00 7.95 7.93 7.95 7.91 8.05 6.95 9.29 80,0 0.50 -3.02 +13.10 Technopolis 0.00 4.70 4.70 4.75 4.70 4.73 3.17 5.00 63,7 0.12 +1.08 +44.62 eQ Online -2.00 2.45 2.45 2.49 2.42 2.49 1.91 2.54 37,0 0.00 +2.88 +20.19 Informaatioteknologia AffectoGenimap 0.00 3.40 3.36 3.40 3.36 3.40 3.06 5.05 13,4 +11.11 Aldata Solution 0.00 1.75 1.75 1.76 1.75 1.75 1.10 2.05 92,8 0.00 -3.31 +69.90 Aspocomp G -2.84 3.76 3.75 3.78 3.76 3.83 3.51 5.25 30,8 0.30 +7.80 -27.26 Basware +0.49 12.21 12.21 12.25 12.15 12.30 7.70 12.30 37,4 0.12 +7.05 +50.37 Cencorp -0.79 1.27 1.25 1.27 1.25 1.28 0.60 1.82 40,5 0.00 -14.29 +88.06 Comptel -0.62 1.63 1.61 1.63 1.61 1.63 1.51 2.26 149,9 0.08 +2.53 -13.83 Elcoteq SE A +0.51 19.90 19.85 19.90 19.80 19.97 14.62 20.00 36,4 0.65 +5.32 +15.86 Elektrobit G -1.20 2.49 2.48 2.49 2.49 2.53 2.30 3.05 64,6 0.01 +3.29 -7.04 Evox Rifa G -12.50 0.07 0.07 0.08 0.07 0.08 0.07 0.12 133,1 0.00 -11.11 -20.00 F-Secure +0.52 1.92 1.92 1.93 1.89 1.94 1.57 1.98 590,1 0.00 0.00 +4.95 Nokia -0.91 15.24 15.27 15.28 15.20 15.42 10.75 15.42 30690,7 0.33 +4.33 +31.91 Nokia N 15.36 12.75 15.43 0,0 +5.35 Okmetic -1.62 1.82 1.82 1.84 1.82 1.85 1.65 2.90 25,6 0.00 -0.54 -26.88 Perlos +0.70 8.57 8.57 8.65 8.55 8.69 6.00 12.35 343,3 0.20 +4.12 -27.69 SSH Comm. Painorajoitettu portfolioindeksi tippui 4 242,95 pisteeseen, missä oli laskua 0,4 prosenttia. +0.54 19.47 +38.92 O Nordea Kaukoitä k. A +0.08 25.68 +2.24 P OP-Euro Obl. -0.01 23.27 +1.36 H Mandatum Russia k. -0.34 89.58 +29.44 V SEB Wireless f. +0.12 261.57 +29.21 O Säästöpankki Eur
No sori! tarjoaa sinulle paljon viha miehiä ja tutustumis mahdollisuuden Suomen eturivin julkkiksiin, saat ison joukon todella tärkeitä, syvällisiä ystäviä! Hynynen kuitenkin painottaa, että No sori! ei ole sodanjulistus skandaalilehdistölle. Oli komeaa kuultavaa, kun solisti Bernie Shaw veti monet biisit korkealta ja kovaa. Ronnieta ei syyttä kutsuta heavyn kuninkaaksi. – Se ilmestyy aina kun siltä alkaa tuntua, Hynynen olettaa. Varmaa on jo nyt, että orkesterissa soittavat nuoret muusikot, lähinnä Jyväskylän AMK:ssa opiskelevat jousisoittajat. Tosin Folkkarit lienee kasassa nykyään vain yhteydenpidon merkeissä, vallankin kun basisti lopetti soittamisen kokonaan. – Kiinnostuitko. Nyt eivät kuitenkaan raikaa rummut ja syntikat, kuten Ojasen yhdeksässä pohjoisessa tarinassa. Kätensä loukannut kitaristi Craig Goldy loisti poissaolollaan. Toiseksi tuottoisin kiertäjä oli amerikkalainen veteraaniryhmä Eagles. Kotiteollisuus-dvd:n bonus on juorulehti No sori! Kyseessä on vallan merkillinen julkaisu. Ojanen myös laulaa, mutta ilman sanoja. Rautavaara soi Kokkolassa keskiviikko-iltana ja jo tänään Tampereella. Neljään tuntiin mahtuvat bändin viralliset ja epäviralliset videot, dokumentteja, livepätkiä ja ”tietysti se pakollinen hölmöilyosio, jota tämän bändin ollessa kyseessä ei tarvinnut erikseen tehdä”, kuten suojattinsa hyvin tunteva levy-yhtiö tiedotteessaan kertoo. Kuva: Sonia Luokkala Keikalla . Ojasta oikein naurattaa, kun valittelee, ettei hänen sävellyksilleen ole olemassa omaa genreä lainkaan. Tärkein osatekijä oli kuitenkin Dion ainutlaatuinen ja maaginen ääni. Loppua kohden meno vain parani. Apurahoista apua omaan työhön Onneksi ovat apurahat. – Ei tietenkään ole, koska sitä sotaa ei voi voittaa. Hynynen lupailee seuraavaa Kotiteollisuus-albumia alkuvuoteen 2007. Muita keikalla soitettuja Rainbown klassikoita olivat Gates of Babylon, Long Live Rock'n'Roll sekä Man on the Silver Mountain. Sitä mie en mielelläni katso, en ainakaan selvin päin. Heikki Saavalainen juontaa konsertin ensimmäisen osan ja kertoo muun muassa Count Basien ja big bandien historiasta. Tai kuten Jylhän Sami sen määritteli, urban free folkia eli vapaasti käännettynä kaupunkilaista vapaata musiikkia maalaislähtökohdista... Black Sabbathin Heaven and Hell oli visuaalisesti huikea Ronnien peittyessä biisin teeman mukaisesti pirullisen punaiseen valoon. Show oli kaikinpuolin harvinaisen täydellinen, yhtään mokaa ei kuultu tai nähty. Henkeäsalpaava on myös otsikko ”Hynysen kauhunhetket auton ratissa!: Näin taustapeilistä omat kasvoni!” – Kun hyppää keikkabussiin, niin se tietty vaihde menee niin helposti päälle, Hynynen sanoo. Dion maaginen ääni Ronnie James Dio on tehnyt musiikkia 50-luvulta lähtien. Ville Ojanen on tiedetty lahjakkaaksi muusikoksi synnyinseudullaan jo vuosia. – Henkilökohtaisesti mie en myöskään pidä dvd:n karaokeosuudesta. Keikka räjähti käyntiin upealla Rainbown Tarot Womanilla, joka vei aikamatkalle vuoteen 1976. OJO konsertoi Count Basien hengessä Lyhyesti . Madonna ylitti taas platinarajan Antti Eerola HELSINKI (STT) Lappeenrannan mahtitrio Kotiteollisuus muistaa joulun alla fanejaan muhkealla neljän tunnin dvd-koosteella. Karaokepalvelujen tarjoaminen ei miun mielestä ole Kotiteollisuuden tehtävä, karjalaa haastava Hynynen muotoilee. Yhdeksän aikoihin lavalle astui legendaarinen Uriah Heep, joka on yksi kauimmin vaikuttaneista heavybändeistä. Oletko etsimämme urpo. Viulistista musiikintekijäksi Rautavaarassa soi Ville Ojanen kaustislaisella viululla Rautavaara raikasi Kokkolassa keskiviikkoiltana. Goldya tuurasi Whitesnakesta tuttu Doug Aldrich, joka ei tyylillisesti sovi bändiin yhtä hyvin. Jyväskylän kesään valmistuu ensi kesäksi teos, jossa Ojanen yhdistää kamariorkesterin ja etno-bändin. Eikä keikkailukaan ihan vaivatonta ole, ajatus että muusikot saisivat edes kohtuullisen korvauksen on haave vain. Lisäksi Ojanen ei halunnut Rautavaaraan rumpuja, jotka herkästi peittävät alleen herkemmät nyanssit, vaan lyömäsoittimet. Ja sen huomaa, Hynynen myöntää alistuneena. Perjantaina 16.12.2005 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi KOKKOLA (KP) Ostrobothnian Jazz Orchestra konsertoi KeskiPohjanmaan konservatoriolla lauantaina yhdessä Vaasa Big Bandin kanssa. Urakkaa vielä pahentaa bonuksena tuleva Kotiteollisuuden ikioma juorulehti No sori! Sen sivuilla kirkuu muun muassa seuraava otsikko: ”Timo Rautiainen haluaisi olla paavi!” Kotiteollisuus-dvd:llä on materiaalia vuodesta 1997 lähtien. Perhe matkaa tammikuuksi etelän lämpöön Espanjaan, jossa Ojanen kypsyttelee ja työstää tulevaa. KESKIPOHJANMAA . Christmas is Heavy-tapahtumaksi nimetty konsertti oli loppuunmyyty, mutta suurin osa lippunsa lunastaneista tulivat paikalle vasta pääesiintyjä Dion aloittaessa. Ojasen omia teoksia on kuultu useampikin, kuten Kaustisen festivaaleille vuonna 1997 valmistunut Suomen ensimmäisen kansanmusiikkimusikaali Henrik ja pari vuotta myöhemmin Helsingissä Finlandia-talossa, Pellervo-seuran 100-vuotisjuhlassa kantaesityksen saanut Syränmaa. Madonna on ollut suomalaisten kestosuosikki jo kahden vuosikymmenen ajan. 1980-luvulla Dio teki tunnetuksi heavy-konserteissa käytetyn pirunsarvimerkin, jonka omien sanojensa mukaan oppi italialaiselta isoäidiltään. Yleisökadosta huolimatta yhtye veti tasaisen hyvän keikan läpi nöyrästi, ja varttitunnin kestävä esitys päättyi Asian suurimpaan hittiin Heat of the Moment. Ojasen näytöt ovat olleet vahvat, olihan hän perustamassa niin Trokaa kuin Folkkareita. Miuta hävettää se. U2:n kiertue tuotti eniten HELSINKI (STT) Popin kuningatar Madonnan albumi Confessions On A Dance Floor on ylittänyt Suomen 30 000 myydyn kappaleen platinalevyrajan. Prix Elvis Jukka Liedekselle. Legendaarinen Holy Diver kuultiin keikan keskivaiheilla, jonka jälkeen Ronnie sai levätä AC/DC:ssäkin soittaneen Simon Wrightin pitkähkön rumpusoolon ajan. Puolitoista tuntinen keikka päättyi encoreen We Rock. Konserttiin odotetaan saapuvan peräti puolitoista miljoonaa musiikki-intoilijaa. Ilmoitus kunnioittaa perinnettä kirjoittaa ”yhdys sanat” väärin. Julkaisun epävirallinen nimi Neljän tunnin urakka vihjaa siihen suuntaan, että katsoja ei helpolla pääse. – Esimerkiksi meidän chatti-isännyys tv:stä vuosien takaa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Säveltäjät ja sanoittajat Elvis ry:n tämänvuotinen Prix Elvis on myönnetty opetusministeriön viestintäkulttuuriyksikön johtaja Jukka Liedekselle tunnustukseksi pitkäaikaisesta työstä tekijänoikeuksia koskevan lainsäädännön ja siihen liittyvien kansainvälisten sopimusten kehittämiseksi. Setti aloitetaan Basien tapaan One o´clock Jump´illa ja päätetään April in Paris -kappaleeseen. Tai että ”CMX pilasi Kotiteollisuuden juhannuksen!” – Tulivat kesken keikan lavalle ja tekivät mitä tahtoivat, kertoo puhelimella kesken konservatorio-opintojensa tavoitettu Kotiteollisuuden laulaja-kitaristi Hynynen, No sori! kirjoittaa. – Mutta sen mie voin sanoa, että olen yhden ainoan kerran ostanut tällaisen juorulehden. Hänen levyjään on myyty täällä yhteensä reilusti yli puoli miljoonaa kappaletta. Varsinkaan kun mies tunnustaa vilpittömästi rakastavansa Kaustista, vaikka työ on vienyt Ojasen perheineen Keski-Suomeen Jyväskylän maalaiskuntaan. OJO:n osuus konsertista on tribuutti Count Basielle, joka on ollut big bandien keskeinen vaikuttaja 30-luvulta aina tähän päivään saakka. Ensimmäisen levynsä se julkaisi jo vuonna 1970. Yhtyeen musiikki toimii elävänä yllättävän hyvin, kun levyllä puuduttavaltakin kuulostavat kappaleet heräsivät lavalla henkiin. U2:n maailmankiertueen 90 esiintymistä vetivät yleisöä kolme miljoonaa henkeä. No sori! suorastaan pursuaa skandaaleja ja uskomattomia paljastuksia. Keikan kohokohtia olivat Return to Fantasy, Sunrise sekä Gypsy. U2:n Vertigo-kiertueen jokainen konsertti oli loppuunmyyty. Kun kaikkea mitataan nykyään myynnillä ja rahassa, niin arvelen, että Rautavaaraa on äärimmäisen vaikea markkinoida. – Rautavaara on elokuvamaista musiikkia, voimakkaita kuvia – ainakin minun mielestäni. Ojanen kertoo, että teos on jo läpissävelletty, mutta paljon on vielä tekemättä. Kokonaisuudessa rytmistä vastaavat lyömäsoittimet, aivan kuten Ojasen Rautavaara-levylläkin. – Jukka Liedes on alansa johtavia asiantuntijoita maailmassa. RIO DE JANEIRO (STT–REUTERS) Legendaarinen brittibändi The Rolling Stones järjestää 18. Tänä vuonna Ojaselle myönnettiin valtion yksivuotinen taiteilija-apuraha, joten työrauha myös ensi kesänä Jyväskylän kesässä kuultavalle teokselle on taattu. helmikuuta ilmaiskonsertin Brasiliassa Rio de Janeiron Copacabana-rannalla. Nämä pulittivat U2:n kassaan noin 220 miljoonaa euroa. Kukapa esimerkiksi uskoisi, että ”Maj karman Ylppö on yllätetty hymy huulillaan”. Rollarit keikalle Rio de Janeiroon NEW YORK (STT–REUTERS) Irlantilaisbändi U2 keräsi vuoden 2005 suurimmat konserttituotot. Dvd:llä on mukana muutamakin sellainen kohta, joita edes omaan hölmöilyynsä sangen tottunut Kotiteollisuus-pomo Hynynen ei pysty katsomaan. Kuinka löytää kuulijat ja ostajat. Konserttimestariksi ja äänenjohtajiksi hän valitsee hieman kokeneempia muusikoita. Maailmojen musiikkia, ehkä. Ville Ojasen kanssa Rautavaarassa soittavat uudet nimet, – Henri Haapakoski (puhaltimet), Jarmo Hovi (lyömäsoittimet), Riku Kettunen (kielisoittimet), Juha Kujanpää (koskettimet), Tero Tuovinen (kontrabasso) – joita Ojanen kutsuu hyvän päivän soittotutuiksi. Illan avasi progressiivista AORrockia soittava Asia. Etenkin The Eyes-biisin aikana huomasi kaipaavansa Goldyn raskaita riffejä. Rautavaaraa on vaikea lähteä määrittelemään. Ojanen on säveltänyt Rautavaaraa Keski-Suomen rahaston vuonna 2004 myöntämän apurahan turvin. Nykyisen yhtyeensä lisäksi hän on laulanut Ronnie and the Prophetsissa, Elfissä, Rainbowssa sekä Black Sabbathissa. Tässä vain osa Ville Ojasen töistä, ja lisää on tulossa. Ojanen pohtii olevansa suomalaisessa musiikissa tuntematon nimi, joten työtä paiskitaan ruohonjuuritasolla eli keikkailemalla Rautavaaraa varten kootun bändin kanssa. Kuva: Clas-Olav Slotte Sonia Luokkala OULU Dion, Uriah Heepin ja Asian yhteiskiertue päättyi 10.12 Oulun Teatrialle. Samana vuonna Ojanen sävelsi myös 9 pohjoista tarinaa etno-proge -yhtyeelle ja kamariorkesterille. Siinä oli silloin raskas työpäivä takana. Viimeisiksi biiseiksi jäivät Easy Livin' sekä loistava sovitus Lady in Blackistä, jonka jälkeen yleisölle jäi puolisen tuntia aikaa hengähtää ennen illan kohokohtaa. Toki säveltäjän viulussa soi kaustislainen poljento, ja sitä hän ei käy kiistämään. Lisäksi Troka avustajineen kantaesitti Ojasen Polarisaatioteoksen Helsingin Savoy-teatterissa vuonna 2001, ja vuotta myöhemmin Ojanen ja koreografi Samuli Nordberg valmistivat Kaustisen kansanmusiikkijuhlille tilausteoksen Maalta. Poliiseja Copacabanalle komennetaan konserttipäivänä 2 400 kappaletta. Ojasen ensimmäinen oma Rautavaara valmistui keväällä, ja nyt mies kiertää debyyttialbumin merkeissä markkinoimassa uutukaista. Heavyn kuningas jälleen Suomessa Show oli kaikin puolin harvinaisen täydellinen, kiitos Ronnie James Dion. Hän on onnistunut työssään tasapainottamaan eri osapuolten intressit, olipa kyse taiteilijoista, teollisuudesta, kulttuurin käyttäjistä tai yhteiskunnan eduista, palkitsijat kiittävät. Kotiteollisuus ei pyytele anteeksi ”Dvd pyörimään ja hyvin alkanut ilta on varmasti pilalla” Kotiteollisuus-yhtyeen laulaja Jouni Hynynen. Muusikoita oli vaikea löytää, esimeriksi puhaltajan oli oltava todella monipuolinen osaaja. Ihan kuin mie olisin ollut ostamassa pornolehteä, Hynynen punastelee. Stones-konsertin turvatoimet ovat massiiviset. Laulajakitaristin kynästä on kipinöinyt materiaalia jo parinkin albumin tarpeisiin. Bändin 77 esiintymistä tuottivat noin 100 miljoonan euron potin. OJO:n kapellimestari Pekka Annanperä luonnehtii myös vaasalaisten osuutta monipuoliseksi ja isäntäorkesterin ohjelmaa täydentäväksi. Miuta hävetti ihan älyttömästi. Alkuperäisjäsenistä nykyisessä kokoonpanossa ei ole enää jäljellä kuin kitaristi Mick Box ja alkupäivinä bändiin liittynyt rumpali Lee Kerslake. Sen avulla voi lähettää tai torjua "pahan silmän". Visuaalisesta ilmeestää vastaa jälleen Samuli Woolston ja valoista valo-Samuli eli Samuli Valo. Tiina Ruotsala (KP) Kaustislaissyntyinen viulisti ja musiikinopettaja Ville Ojanen toivoo itsestään musiikintekijää, joka yhtä lailla soittaa ja säveltää, sovittaa ja luo musiikillisia kokonaisuuksia, niin kantaesityksiä kuin vaikkapa sooloalbumeita. Tauolla olevan bändin keikat alkavat tietysti jo huomattavasti aiemmin. Sen sijaan Trokaa on vahvistettu uusilla, nuorilla muusikoilla, ja ensi keväänä on tulossa levy. No sori! on niin omituinen lukupaketti, että sen tulevaisuus on syystäkin hämärän peitossa. Oma lukunsa on takasivun ilmoitus, jossa No sori! etsii nuorekkaaseen toimituskuntaansa uusia tekijöitä
– Sopimukseen on selvä mahdollisuus, ja sen saavuttamiseksi meidän on tehtävä kaikkemme, Tanskan pääministeri Anders Fogh Rasmussen korosti uutistoimisto Reutersin mukaan. Acehin rauhanhanke hyvin raiteillaan SYDNEY (STT–Reuters–AFP) Sydneyssä viikonloppuna syttyneet rotumellakat saivat viranomaiset lisäämään poliisin valtaa torstaina. – Teemme joka tapauksessa parhaamme, hän jatkoi. Kylät sijaitsevat Tonavan suiston alueella, missä lintuinfluenssahavaintoja on tehty jo yhteensä 19 kylässä. – Neuvotteluista odotetaan todella tiukkoja ja vaikeita. Pieniä kranaatti-iskuja ja räjähdyksiä tapahtui muun muassa Mosulissa, jossa yksi ihminen kuoli ja kaksi haavoittui, kapinallisten tukialueella Ramadissa, Bagdadin keskustan ns. Torstain äänestyspäivä oli huomattavan rauhallinen verrattuna esimerkiksi lokakuun kansanäänestyspäivään, jolloin 40 ihmistä kuoli levottomuuksissa. Monet muut jakoivat hänen varovaisen toiveikkuutensa. Lopputulos saattaa kääntyä kumpaan suuntaan tahansa, ennakoi unionin puheenjohtajamaan Britannian pääministeri Tony Blair saapuessaan kokouspaikalle Brysseliin. Kaiken kaikkiaan puheet pidettiin kuitenkin vielä varovaisen toiveikkaina. Kaupungin poliisi sai valtuudet eristää osia kaupungista ja määrätä alueita alkoholikieltoon. Teknisen aseriisunnan ja joukkojen vetäytymisen jälkeen alkaa kuitenkin todellinen poliittinen vääntö. Vaalien virallisia tuloksia odotetaan vasta aikaisintaan parin viikon kuluttua. Kristillisesti suuntautunut Ensimmäinen puolue oli ehdottanut samaa sukupuolta olevien avioliittojen kieltämistä perustuslaissa. Rauhansopimuksen kaikki osapuolet vakuuttavat olevansa sitoutuneita hankkeen toteuttamiseen ja ylistävät kilvan toisiaan. Myös Italia, Hollanti ja Espanja ovat muistuttaneet, ettei brittien ehdotus mene tarpeeksi pitkälle. Romanian viranomaiset vahvistivat lintujen tartunnat torstaina, kun Britanniassa tehtyjen laboratoriokokeiden tulokset olivat selvinneet. Eritreassa on myös neljä suomalaista sotilastarkkailijaa, ja rajan takana Etiopian puolella heitä on ennestään kolme. Tukijoiden joukossa olivat toisen hallituspuolueen Kansanpuolueen edustajat kuten myös oppositiopuolueiden edustajia. Paikka paikoin äänestysliputkin loppuivat. Turvatoimet olivat äärimmäisen tiukat, mutta niistä huolimatta pieniä iskuja sattui eri puolilla maata. Sydneyn poliisille lisävaltuuksia RAMALLAH/AL-BIREH (STT–AFP–Reuters) Palestiinalaisten pääministeri Ahmed Qurie jätti torstaina tehtävänsä aloittaakseen kampanjoinnin ensi kuun parlamenttivaaleja varten. vihreällä vyöhykkeellä sekä Saddam Husseinin kotikaupungissa Tikritissä. Ehdotusta vastusti kuusi edustajaa, ja yhdeksän pidättyi äänestyksestä. Lopullisessa äänestyksessä ehdotusta kannatti 65 edustajaa. Autotalliin oli varastoitu TNT-räjähdettä, dynamiittia ja kivääreitä. Heidän uskotaan osallistuneen aseellisiin ryöstöihin ja rahanpesuun. Äänestysliput pääsivät jopa loppumaan ainakin kolmesta vaalihuoneistosta sunnienemmistöisessä Fallujan kaupungissa. Latvian parlamentti hyväksyi torstaina asiaa koskevan perustuslain muutoksen. Eritrea vaati viime viikolla, että kaikki YK:n rauhanturvaajat on vedettävä pois Eritrean puoleiselta raja-alueelta kymmenessä päivässä. Armahdus koskee sekä GAMin vankilassa istuvia jäseniä että maanpaossa olevia johtajia. Vanhat viholliset Vapaa Aceh -liike eli GAM ja Indonesian hallitus näyttävät haudanneen sotakirveensä ja pyrkivän rauhaan toden teolla. Toiveena rauha ja turvallisuus Monet irakilaiset olivat asettaneet toiveensa vaaleihin, joiden toivotaan tuovan maahan rauhaa ja tasapainoa. Ennen huippukokousta Blair yritti ratkoa asiaa Ranskan presidentin Jacques Chiracin kanssa. Muutamat äänestyspaikat joutuivat myös pidentämään aukioloaan, kun sulkemisaikaan uurnien ulkopuolella oli vielä pitkä jono. Toiveemme eivät eroa muidenkaan toiveista, sanoi rouva Sajida Ali äänestyspaikalla Bagdadissa. Tammikuun vaaliboikotin vuoksi sunnit jäivät vallanjaon ulkopuolelle väliaikaisessa parlamentissa. Romaniassa varmistui lisää lintuinfluenssatapauksia PARIISI (STT–AFP) Ranskan poliisi ilmoitti torstaina löytäneensä suuren asekätkön Pariisin pohjoispuolelta Clichy-sous-Bois’sta. Haluamme elää kuten muutkin kansakunnat. YK:n rauhanturvaajat pois Eritreasta RIIKA (STT–BNS) Latvian perustuslaki kieltää nyt homoseksuaalien avioliitot. Kirjoituksessa Ranskan ja Puolan ulkoministerit moittivat, että EU:n uudet köyhät jäsenmaat joutuvat uhraamaan enemmän kuin yksi maa – Britannia. Viime tammikuussa vaaleja boikotoineet sunnit saapuivat torstaina uurnille. Uuden Etelä-Walesin osavaltion parlamentti päätti myös koventaa mellakoinnin rangaistuksia. EU-johtajat yrittävät budjettisopua Pitkäksi ennakoitu rahoituskokous alkoi Brysselissä BANDA ACEH (STT) Acehin rauhanhankkeella näyttäisi olevan hyvät mahdollisuudet onnistua. Sen tarkoituksena on lopettaa 30 vuotta jatkuneet taistelut, joissa on saanut surmansa 12 000–15 000 ihmistä. Kaikki ovat kuitenkin samaa mieltä siitä, että sopimusta ei olisi saatu aikaan ilman vuosi sitten tapahtunutta tsunamikatastrofia. Heistä suurin osa on siviilejä. Suurimmat korjausvaatimukset kohdistuvat brittien maksupalautukseen, joka heidän omassa esityksessään asettuisi noin seitsemään miljardiin euroon vuodessa. H5N1-virus on tappanut Aasiassa 71 ihmistä kahtena viime vuotena. Ranska on vaatinut kiivaimmin palautuksen tuntuvaa leikkaamista. Irakilaisnaiset jonottivat äänestyspaikalle Mosulin kaupungissa. Hänen nimensä löytyy hallitsevan Fatah-puolueen ehdokaslistalta. Vaaleissa valittiin ensimmäistä kertaa maan historiassa parlamentti, jonka on määrä istua kokonaisen nelivuotiskauden. Osanottajien matkalaukut olivat joka tapauksessa normaalia painavampia, koska neuvottelujen odotettiin venyvän jopa viikonlopulle. Acehiin pitäisi rauhansopimuksen mukaan saada uusi hallintolaki, ja maakunnassa pitäisi järjestää paikallisvaalit ensi kevään kuluessa. Pariisin poliisi löysi asekätkön. Myös pidätettyjä on useita kymmeniä. YK:n turvallisuusneuvosto päätti keskiviikon istunnossaan, että se sijoittaa turvallisuussyistä Eritreassa olevan sotilasja siviilihenkilöstönsä Etiopian puolelle. – Tulin äänestämään parlamenttia, joka toteuttaisi toiveeni siitä, että voisimme elää rauhassa turvallisessa maassa. Qurie on aiemmin toiminut edesmenneen palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin nimeämänä rauhanneuvottelijana. Qurie väistyi vaalitaistoon NEW YORK (STT–AFP–Reuters) Eurooppalaiset ja pohjoisamerikkalaiset rauhanturvaajat aloittivat torstaina vetäytymisen Eritreasta. – Olen onnellinen voidessani äänestää ensimmäistä kertaa, koska nämä vaalit johtavat amerikkalaisten miehitysjoukkojen lähtemiseen Irakista, iloitsi puolestaan 21vuotias äänestäjä Jamal Mahmud Ramadin kaupungissa. – Vaalilain mukaan ehdokkaiden on erottava viroistaan. Jo nyt kuitenkin eräät parlamentin jäsenet vastustavat hanketta. Se on Euroopan suurin suoalue ja sijaitsee tärkeällä muuttolintujen reitillä. Financial Timesissa torstaina julkaistusta kirjoituksesta päätellen kiistaa ei oltu ratkaistu. Sopimuksen toteutumista valvomaan perustettiin EU-johtoinen tarkkailijaryhmä AMM. Indonesian hallitus puolestaan vetää sotilaitaan ja poliisejaan maakunnasta niin, että vetäytymisen jälkeen sotilaita jää 14 700 ja poliiseja 9 100. KESKIPOHJANMAA 14 Ulkomaat Lyhyesti . Sunnuntaina alkaneissa rotumellakoissa on loukkaantunut kymmeniä ihmisiä. Sopimuksen mukaan GAMin taistelijat riisutaan aseista ja heille myönnetään armahdus. yhteisymmärryspöytäkirja allekirjoitettiin elokuussa Helsingissä presidentti Martti Ahtisaaren välityksellä. Acehin rauhansopimus eli ns. Perjantaina 16.12.2005 . Irakissa vilkkaat vaalit Äänestysliputkin loppuivat, kun irakilaiset jonottivat uurnille Ruuhkaa riitti. Äänioikeutettuja oli vaaleissa noin 15,5 miljoonaa ja ehdokkaita lähes 8 000. Johtajat välttivät neuvottelujen avauskierroksella turhia kärjistyksiä, jottei orastavaa toivoa ratkaisusta tallattaisi heti alkuunsa. Viranomaisten mukaan äänestysprosentti on alueesta riippuen arviolta 60–80, ja innokkaimmin uurnilla kävivät sunnimaakunnan Salaheddinin asukkaat. Abu Ala on jättänyt minulle eronpyyntönsä, presidentti Mahmoud Abbas kertoi käyttäen puoluetoverinsa tunnettua lempinimeä. Monien äänestäjien mielestä vaaliviranomaiset toimittivat paikalle tahallaan liian vähän lippuja. BAGDAD (STT–Reuters–AFP–DPA) Äänestysvilkkaus Irakin torstaisissa parlamenttivaaleissa yllätti viranomaiset. Lisäksi poliisi sai luvan tehdä ruumiintarkastuksia ja takavarikoida ajoneuvoja sekä matkapuhelimia. – Osallistuminen on ollut erittäin voimakasta kaikilla alueilla, jopa Fallujassa (sunnivastarinnan tukialueella), sanoi vaalilautakunnan puheenjohtaja Hussein Hindawi. Latvia kielsi homoliitot BUKAREST (STT–Reuters) Ihmiselle vaarallista H5N1-tyypin lintuinfluenssaa on löydetty Romaniassa jälleen viidestä kylästä. Kuva: Lehtikuva/AFP/Karim Sahib BRYSSEL (STT) Huippukokoukseen torstai-iltana saapuneiden EU-maiden johtajien ensikommentit ennakoivat erittäin vaikeita neuvotteluja unionin tulevasta rahoituksesta. Yhteensä henkilöstöä on maiden välisen raja-alueen UNMEE-operaatiossa noin 200. Liikkumavara on kapea. Britannia on etukäteen viestittänyt, ettei sen viimeinen rahoitusesitys enää paljon muutu. Poliisi sai vihiä aseista tällä viikolla pidätetyiltä lähes 30 epäillyltä, joiden arvellaan tukeneen islamistisia ääriryhmiä
2. Hermes on keikkunut koko syksyn pudotuspeliviivan tuntumassa. NHL keskiviikkona: Buffalo–Dallas 4–3 (1–0, 2–2, 1–1) B: Afinogenov, Roy 1+1, Vanek, Briere, Teppo Numminen 0+1, Kotalik 0+2. Moskova: Maajoukkueiden epävirallisen EM-sarjan turnaus 3/4: Ruotsi–Venäjä 1–3 (0–2, 1–0, 0–1) 1. Ruotsi–Tshekki, Venäjä–Suomi. PRAHA (STT) Ville Peltosen kaksi maalia nostivat Suomen 3–2 (0–1, 1–1, 1–0, 0–0, 1–0) -voittoon Tshekistä jääkiekon epävirallisen EM-sarjan Moskovan turnauksen avausottelussa torstaina. Suomen kahden miehen kenttäylivoima palkittiin, kun Riku Hahl antoi poikittaissyötön Peltoselle, joka tasoitti ottelun maalin edestä ajassa 58.41. Suomen hiihtoliiton mäkihypyn ja yhdistetyn lajijohtajan Janne Marvailan mukaan asia on liiton ja Mannisen osalta loppuun käsitelty. Hän luotsasi Jymyn mestariksi viimeksi kauden 2004 päätteeksi. Ottelun mentyä rangaistuslaukauskilpailuun Peltonen nousi jälleen esiin veivaamalla Suomen voittomaalin. Niinpä tilivelkoja on hiukan jäänyt rästiin. Mutta bisnekseksi tämä pitäisi saada. Lähtö 3, sh 2 640 m: 1) Vastikkeen Pete/Ari Moilanen 34,0, 2) Maijuli 34,1 (410), 3) Tähti-Vippe 32,7 (213), 4) Turoliri 34,2 (427), toto (6-2-15): 5,63 2,19-12,98-4,99 133,48. Kolmen vuoden paraatipaikka Mestis-kiekkoilusta on antanut Kempakselle selvät sävelet tulevaisuudesta: – Bisnestä tämä ei ole. erä: 24.28 Joel Lundqvist (Andreas Karlsson–Björn Melin) 1–2. Kuva: Lehtikuva/Reuters Jääkiekko . V4-kerroin: 161,49. Ensi kauden valmentajakartoitusta ei ole vielä aloitettu. Meillä oli pyrkimys, että maksaisimme kaikki laskut ajan tasalla pois. 12. Hermes HT:n kokonaisvelkataakka on tällä hetkellä syksyn tilivelat ja verorästit ynnäten pyöreästi 100 000 euroa. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Mike Malibu/Juhani Tapani 15,8a, 2) Prince Of North* 15,9a (43), 3) Cigar Dan 16,0a (83), 4) Mr Spender 16,0a (42), toto (7-5-4): 2,88 1,83-1,64-2,37 9,20. Anaheim–Tampa Bay 4–2 (0–0, 2–1, 2–1) A: Marchant, Konopka, Beauchemin 1+2, R. Maalivahtien torjunnat: Stefan Liv R 5+6+6=17, Maksim Sokolov V 7+9+10=26. V4-kerroin: 8 844,87. Ensimmäiset vaakabingot: 29, 11, 47, 75, 42, 24, 49, 30, 50, 2 Vaakabingot: 29, 11, 47, 75, 42, 24, 49, 30, 50, 2, 3, 41, 36, 33, 53, 43, 28, 20, 10, 21, 39, 63, 18 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 13 kpl voitto–osuus 32,10 e. Lyhennyksistä tehtiin tiukka diili, jossa on myös pysytty. Suomen takaa-ajo alkoikin toisen erän loppupuolella, kun Tommi Santala suti ylivoimalla lähietäisyydeltä ajassa 36.09 kavennusosuman. Todennäköisesti aivan valtavan pitkää jonoa ei Kempaksen pakeille ennen illan Sport-peliä silti kehkeydy. Tshekki aloitti ottelun keskiviikkoiseen tapaan vauhdilla. Osin se on heijastunut myös jäälle. Hiihto . Ackermann on jo aiemmin pyytänyt anteeksi tekoaan. Ottelun alku enteili Ruotsille nöyryytystä. Kulta: 2, 5, 4, 3, 1, Hopea: 3, 1, 2, 5, 4, Pronssi: 2, 1, 4, 3, 5 Moniveto 2 1 Manchester U–Wigan 4–0 2 Everton–West Ham 1–2 3 Roma – Basel 3–1 Tulosyhdistelmä: 4–0, 1–2, 3–1 Lopullinen kerroin: 2 566,63 Tulosveto 6 Manchester U–Wigan 4–0 Lopullinen kerroin: 13,27 7 Buffalo–Dallas 4–3 Lopullinen kerroin: 26,15 8 Tshekki–Suomi 2–2 Lopullinen kerroin: 13,32 9 Venäjä–Ruotsi 3–1 Lopullinen kerroin: 16,54 Veikkausbingo Keskiviikko 14. V4-kerroin: 584,33. – Sääntöjä tulee noudattaa, Marvaila sanoi. Keskiviikkona kaksi maalia tehnyt Miroslav Horava lisäsi toisen erän puolivälissä Tshekin johdoksi jo 2–0. Jos yleisökeskiarvo nousee 950:een tai tuhanteen, se on ihan realistista. Maalivahtien torjunnat: Adam Svoboda T 9+8+7+2=26, Fredrik Norrena S 9+7+7+2=25. Arvonen tuskin jatkaa Hämeenlinnalaislähtöinen Pasi Arvonen valmentaa Hermestä nyt neljättä peräkkäistä kauttaan. Arvonen ei siis jatka. 12. Viime kauden toteutuneesta 200 000 eurosta liinoja on vedetty kiinni. – Keskustelut valmentajakysymyksestä alkavat tammikuussa, Kempas paaluttaa aikataulun. Sjöströmin suunnitelmissa on oman valmennustallin perustaminen. Jokaikinen pelaaja on saanut palkkansa. On tosin pakkokin: – Verovelan pääomaa on jäljellä hiukan alle 50 000 euroa. Kalajoen kisaan on saapumassa vieraaksi muun muassa Juha Mieto ja mahdollisesti joku olympiahiihtäjistämme. Meillä ei kuitenkaan ole velkataakkaa niin hirveästi. Voittonumerot: 4, 5, 6, 7, 9, 14, 16, 18, 23, 34, 35, 39, 40, 42, 45, 46, 50, 51, 52, 54 Mitalipeli Torstai 15. Päivän Duo: vaihto 33 131.00 e; oikea rivi 8-7; poissa I/3 kerroin 77,65. Kilpailussa kolmanneksi sijoittunut Ackermann väitti Mannisen estäneen hänen ohitusyrityksensä ennen loppukirikamppailua. 10) Aino-Kaisa Saarinen Suomi 160. Venäjä voitti omassa avausottelussaan torstaina Ruotsin maalein 3–1. Moskovalaisten Dynamon ja TsSKA:n Maksim Sushinski ja Aleksandr Titov veivät avauserässä Venäjän 2–0-johtoon reilussa 12 minuutissa. Kempaksen sappi kiehahti Hermeksen talousvaikeuksista vellovat huhut kimpaannuttivat puheenjohtajan Raskaan reen vetäjä. (1–0, 1–1, 0–1, 0–0, 0–1) 1. Hän löi joulukuun alussa Lillehammerissa yhdistetyn maailmancupin osakilpailussa Hannu Mannista maalissa sauvalla. Prahassa pelatussa ottelussa Peltonen tasoitti ottelun ensin 2–2:een ajassa 58.41. Emme vain ole päässeet siihen. – Joukkueen työmoraali oli läpi ottelun hyvä. Pitkä aikoja sen alapuolella. Frölundan Joel Lundqvist unohtui toisen erän alussa Venäjän maalilla vapaaksi, ja 2–1-kavennuksen jälkeen peli käytännössä alkoi uudelleen. Ainakin se on epätodennäköistä, Kempas myöntää. Ihan kaikkea ei kuitenkaan ole aikataulussa maksettu: – Tämän kauden tilivelkoja on 50 000 euroa, joista osa on erääntynyt. 18,8 (197), toto (12-7-3): 9,66 2,75-3,06-2,29 38,79. D: Jere Lehtinen 1+0, Ott, Robidas 1+1, Niklas Hagman 0+1. Jos budjetoitu yleisömäärä olisi pitänyt, niin oltaisiin aika lähellä tilannetta, että pystyttäisiin eräpäivänä maksamaan laskut, Kempas selvittää. Viesti hiihdetään 400 metrin mittaisella radalla vapaalla tyylillä. Pitkäveto 33 Roma–Basel 1 (3–1) 1,35 34 Manchester U–Wigan 1 (4–0) 1,30 35 Everton–West Ham 2 (1–2) 3,40 36 Everton–West Ham (+1) 2 (1–3) 1,65 37 Everton (+1)-West Ham X (2–2) 5,10 38 Buffalo–Dallas 1 (4–3) 2,20 39 Anaheim–Tampa Bay 1 (4–2) 2,20 40 Los Angeles–Washington 2 (2–3) 4,15 41 Tshekki–Suomi X (2–2) 4,00 42 Venäjä–Ruotsi 1 (3–1) 1,70 43 Tshekki–Suomi, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,35 44 Venäjä–Ruotsi, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,35 Keno Torstai 15. Tilanne maailmancupissa 7/24: 1) Marit Björgen Norja 490 pistettä, 2) Tshepalova 285, 3) Claudia Künzel Saksa 268, 4) Scott 260, 5) Hilde Pedersen Norja 237, 7) Virpi Kuitunen Suomi 208,... Seuraavaksi Leijonat matkaavat Moskovaan, jossa joukkue kohtaa lauantaina isäntäjoukkue Venäjän. Santala oli unohtunut täysin vapaaksi maalin edustalle. – Lisäksi luokalle sattui hyviä hiihtäjiä, joista enemmistö oli Junkkareiden hopeasompatoiminnassa mukana, Kalaoja sanoo. Jos emme hoida pääomaa, sieltä pamahtavat jäämäverot, korot ja korotuksen korotukset. Praha: Maajoukkueiden epävirallisen EM-sarjan turnaus 3/4: Tshekki–Suomi 2–3 rl. – Viime talvena joukkueita oli mukana kaikkiaan 214. Ottelun kulminaatiopisteeksi nousi Jaroslav Kudrnan korkea maila, jolla hän rusikoi Tommi Santalan kasvoja rangaistuksen arvoisesti. Perjantaina 16.12.2005 15 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Jukka Anias KOKKOLA (KP) Keväällä Hämeenlinnaan palanneen Tapani Vuolteen paikalle Hermes HT:n puheenjohtajaksi suostunut Leif Kempas on sydämistynyt kaupungilla ja nettikeskusteluissa velloviin huhuihin Hermeksen taloustilanteesta. Marek ei erehtynyt, vaan nosti kiekon rystyltä Suomen maalivahti Fredrik Norrenan ohi. Juuri ennen jaroslavlilaisen Lokomotivin Anton Butin 35 sekuntia ennen loppua tyhjään maaliin luutimaa 3–1-osumaa Ruotsilla oli Venäjän maalilla avopaikka. C. 12. Kudrna sai tilanteesta ajassa 55.40 2+2-minuutin jäähyn. sija Lopullinen kerroin: 27,43 Poissa: 16 Superkaksari 2 Ampumahiihto mc, N 15 km, Osrblie, Slovakia Voittajapari: 16 Ishmouratova S–5 Akhatova A Lopullinen kerroin: 172,38 Poissa: Rahapelit . Viime kevään Lahden finaalista huutosakkien voitto tuli Kalajoelle. Miesten Euroopan haastajacup: Neljännesvälierä, 2. osaottelu: LrNMKY, Suomi–EBBC Tulip, Hollanti 81–77 (49–35) LrNMKY jatkoon yhteispistein 183–181. Vuorinen on voittanut kaikkiaan kymmenen SM-kultamitalia, kahdeksan pelaajana ja kaksi pelinjohtajana. Kempaksen ovat suivaannuttaneet väitteet muun muassa kolmen kuukauden palkkarästeistä: – Se ei pidä paikkaansa. Sijoitukset 3, 4 ja 2 toivat 28 pistettä. Joukkue meni 1–0-johtoon jo ajassa 4.04, kun Jiri Marek pääsi läpiajoon Karel Rachunekin nappisyötöstä. erä: 59.25 Anton But (Sergei Gusev–Titov) 1–3 im. kerran. Viestin tavoitteena on markkinoida hiihtoa liikuntaharrastuksena, luoda pohjaa terveille elämäntavoille ja säännölliselle liikunnalle, tuottaa myönteisiä liikuntaelämyksiä ja kohottaa luokkien yhteishenkeä. Superkaksari 1 Ampumahiihto mc, M 20 km, Osrblie, Slovakia Voittajapari: 5 Fischer S–18 Muu 2. Ravit . Tshekkiä vastaan ei ole koskaan helppoa, Suomen päävalmentaja Erkka Westerlund totesi ottelun jälkeen. Lähtö 6, V4-3, lv 2 640 m: 1) Maxwell Magic/Esa Holopainen 18,4a, 2) Jaguar Danover 18,5a (347), 3) Divine Emil 18,9a (28), 4) Ramses Kähö 19,2a (83), toto (8-11-12): 15,20 3,33-4,581,63 119,72. TUKHOLMA (STT) Ville Karhulahti sijoittui kakkoseksi Travronden-lehden Kultakello-kilpailussa keskiviikkoiltana Solvallassa. Leif Kempas on tuskastunut Hermes HT:n taloustilannetta koskevaan huhumyllyyn. Rangaistukset yhteensä: Ruotsi 5x2 ja 10 min, Venäjä 6x2 min. Joukkueessa on kolme tyttöä ja kolme poikaa. – Menestyminen ei edellytä kilpailutaustaa, sillä viestiin sisältyy myös taito-osia. Se on niin iso summa, että silloin saisi vetää henkselit päälle heti. – En usko. Venäjä voitti kotiturnauksessaan Moskovassa Ruotsin 3–1 (2–0, 0–1, 1–0). Suomi käytti harkiten oman aikalisänsä ja lähti hakemaan tasoitusmaalia ilman maalivahtia. – Sitten katsotaan millä kriteereillä liigaan kelpuutetaan. Ihan jokapäiväistä ei ole, että yhdistyksen puheenjohtaja julkaisee maakuntalehdessä henkilökohtaisen ilmoituksen ja haastaa arvostelijat keskusteluun kasvotusten. Seuraavat ottelut: 17. Yleisöä: 6 500. – 0–2-tilanteessa emme missään vaiheessa notkahtaneet, Westerlund kiitteli joukkuetta. Jatkoaika: Ei maaleja. Nimenomaan yleisöbudjetin. Ruotsin rivit rakoilivat, mutta se haastoi vastustajan tasapäisesti. Tänä talvena tavoitteeksi on asetettu 300 joukkuetta, Rautio sanoo. Yleisöä: 8 200. toto (10-16-15): 11,15 3,14-1,32-1,79 19,63. Kari Lähdekorven tallilla työskentelevä Ville Karhulahti on menestynyt tällä kaudella erinomaisesti. Tämän kauden tulopuoli on rakennettu sen varaan, että kotiotteluissa kävisi keskimäärin 950 maksavaa katsojaa. TB: Richards, Prospal, Lecavalier 0+2. 3. Onko realistista, että sekä talous että urheilullinen puoli saadaan kuntoon kevätkauden aikana. Joukkueet jaetaan monenlaista tietoakin vaativan karsinnan perusteella Aja Bfinaaliin, Rautio selvittää. erä: 4.04 Jan Marek (Karel Rachunek) 1–0. Niedermayer. Koripallo .. Luokanopettaja Leena Kalaojan mukaan voiton taustalla oli luokan tiivis yhteishenki ja vanhempien saumaton tuki. Ainakin pitäisi antaa mahdollisuus pelata karsintoja ja saada sitä kautta joku mielekkyys tähän touhuun, Kempas vaatii. – Jos saamme pelit kulkemaan, uskon joukkueen nousevan vielä taistelemaan jopa kotiedusta. Fredrik Norrena puolestaan venytti patjansa Tomas Vlasakin laukauksen eteen ja näin Suomi otti Moskovan turnauksen avausvoiton. 12. erä: 3.38 Maksim Sushinski (Aleksandr Haritonov–Dmitri Bykov) 0–1 yv, 12.21 Aleksandr Semin (Aleksandr Titov–Aleksandr Koroljuk) 0–2. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Play It Safe/Tapio Perttunen 17,7a, 2) Adage 17,9a (84), 3) Goor Du Ling 18,0a (48), 4) Vir Hardrew 18,2a (22), toto (7-115): 11,17 4,45-2,76-3,25 29,31. Venäjä kiihdytti hyökkäyksiin ärhäkämmin kuin Ruotsi, joka kuitenkin voitti laukaukset 27–20. Karhulahti ohjasti jokaisessa lähdössä kärkipäähän. Vuorinen palaa Sotkamoon Lahti Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Heluker/Arto Laaksonen 35,3x, 2) Humun Tähti 34,9 (35), 3) Viristina 35,9x (48), 4) June 37,6 (117), poissa: 7,12,13,14. 2. Järjestelyissä ovat mukana Valion ohella Suomen Hiihtoliitto ja Koululiikuntaliitto. Peltonen nosti Suomen voittoon Tshekin Jan Marek ujutti kiekon avauserässä Fredrik Norrenan taakse. Periaatteessa kaikki vanhat velat on maksettu. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Another Southwind/Pasi Lång 19,1, 2) Moreabout Me 19,4 (103), 3) Simon Jar 19,5 (65), 4) Pine Crown T. Kudrnan jäähy käänsi pelin Ottelun kolmas erä oli hyvin pitkälti Suomen painostusta, mutta tasoitusta saatiin odottaa aina viimeisille minuuteille asti. Hiihtoliiton nuorisopäällikkö Timo Rautio kertoo, että piirikisoihin osallistumiselle ei ole asetettu ylärajaa. Venäjän pääsarjaa hallinneen Metallurg Magnitogorskin tehohyökkääjä Malkin jäi pisteittä, mutta 19-vuotias lupaus kiinnitti huomiota nopeudellaan. Jukka Hentunen kirjattiin maalin syöttäjäksi. Tavalla tai toisella portti (liigan ja Mestiksen välille) pitäisi avata. Liigaherrojen puolelta muutoksen pitäisi tulla. päivänä. Ruotsia ei onni suosinut. Kisapaikka sijaitsee jäähallin vieressä. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Viidensien luokkien oppilaille järjestettävän Valioviestin juhlafinaali kisataan Kalajoella ensi maaliskuun 16. Päätuomari: Vladimir Sindler, Tshekki. Claes Sjöström vei ylivoimaisen voiton ajettuaan kaikissa kolmessa osalähdössä ykkössijat. V4: vaihto 199 360.60 e; oikea rivi 7-12-87; poissa II/6 III/3 kerroin 8 470,17. Kakkospelinjohtajana ja valmentajana toimii Mika Sirviö. – Varmasti Arvosen kanssa keskustellaan, mutta en tiedä keskustellaanko jatkosopimuksesta. 3. Venäjä liian kova Ruotsille SOTKAMO (STT) Janne Vuorinen palaa pesäpalloseura Sotkamon Jymyn pelinjohtajaksi vuoden tauon jälkeen. W: Heward 2+0, Sutherby, Ovetshkin 0+2. Jäähyt: Tshekki 7x2 min, Suomi 3x2 min. Los Angeles–Washington 2–3 (1–1, 1–0, 0–2) LA: Belanger, Avery. Karhulahti kakkoseksi HELSINKI (STT) Kansainvälinen hiihtoliitto FIS on antanut kirjallisen varoituksen epäurheilijamaisesta käytöksestä saksalaiselle Ronny Ackermannille. Niitä joudutaan sitten kirimään keväällä kiinni, Kempas myöntää Tilivelkoja syntynyt syksyn aikana Hermeksen noin puolen miljoonan euron kokonaisbudjetista pelaajapalkkiot vievät noin kolmanneksen, 160–170 000 euroa. Mutta sovitut palkat on siis maksettu: – Jos emme maksaisi palkkoja ajallaan, tuskinpa se meidän tuotteemme liikkuisi sen vertaa kuin nyt, Kempas naurahtaa sarkastisesti. Myös tänä syksynä. Valio-viestin juhlafinaali Kalajoella MOSKOVA (STT) Venäjä nousi Ruotsin rinnalle kärkipariksi jääkiekkomaajoukkueiden epävirallisessa EM-sarjassa. Pohjankylän koulu voitti viestin vuonna 2000, ja koulu on ollut kaksi kertaa kolmen parhaan joukossa. Varsinkin Sushinskin ylivoimalla suoraan Aleksandr Haritonovin poikittaissyötöstä ampuma 1–0 oli näyttävä osuma. Hermes HT:n historiassa vanhojen rasitteiden (verovelat poislukien) hoitaminen ennen uuden kauden alkua ei ihan tavallista ole ollut: – Ei saisi tuijottaa vain kahteen ja puoleen kuukauteen, kun on mennyt hiukan oletettua huonommin. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Whispering Cream/Mika Forss 20,9a, 2) Mc Ivar 21,4a (208), 3) Uno Merett 21,4a (37), 4) No Contest 22,1a (202), poissa: 2,9,10. Keskustellaanko Arvosen kanssa. erä: 28.05 Miroslav Horava (David Moravec) 2–0, 36.09 Tommi Santala (Jukka Hentunen) 2–1 yv. Kun tulimme (Vuolteen kanssa johtokuntaan) kolme vuotta sitten, seuralla oli monen tilikauden vanhoja velkoja maksamatta, Kempas kuittaa arvostelun. Juhlafinaalista on kyse, sillä se käydään 10. FIS antoi Ackermannille varoituksen Canmore, Kanada: Naisten maailmancupin osakilpailu, 10 km (v): 1) Julia Tshepalova Venäjä 25.39,0, 2) Scott Beckie Kanada jäljessä 14,1 sekuntia, 3) Evi Sachenbacher Saksa –1.00,5, 4) Olga Rotsheva Venäjä –1.10,8, 5) Svetlana Mahalova Kazakstan –1.10,9, 6) Kristin Muerer Stemland Norja –1.14,0, 7) Jelena Burukina Venäjä –1.20,2, 8) Olga Savjalova Venäjä –1.21,9, 9) Sabina Valbusa Italia –1.22,2, 10) Gabriela Paruzzi Italia –1.22,3. Kun Kempas ja Vuolle tarttuivat Hermeksen ruoriin kolme vuotta sitten, seuralla oli verovelkaa noin 80 000 euroa. Rangaistuslaukauskisassa Ville Peltonen harhautti Tshekki-vahti Svobodan ja nosti kiekon läheltä maalin kattoon. toto (4-12-8): 15,03 5,5011,24-2,70 194,25. 150 katsojan kuilu budjetoituun on paljon: – Jossakin se näkyy. Toisaalta perää vailla eivät ole arviot Hermeksen budjetin osittaisesta pettämisestä. Erityisen hankala pideltävä Ruotsille oli Venäjän ykkösketju Sushinski–Jevgeni Malkin–Haritonov. Viime kaudella hän piti välivuoden lajin parista, vaikka toimikin loppukaudesta tvkommentaattorina. Loppukilpailuun lähtee mukaan aina koko luokka, sillä muut luokkalaiset ovat kannustusjoukoissa. Rl-kilpailu: Peltonen 2–3. Kalajoen kisan käytännön järjestelyt hoitavat Pohjankylän koulu ja Kalajoen Junkkareiden hiihtojaosto. Keski-Pohjanmaan piirikisa käydään Himangalla. Ja ajallaan, Kempas tumppaa hevosmiesten tietotoimiston uutiset. Ennen illan perinteisesti hyvin katsojia kiinnostanutta Pohjanmaan hegemoniapeliä yleisöä on käynyt 13 ottelussa keskimäärin 802. Sjöströmin saalis oli peräti 75 pistettä. Erotuomari: Marcus Vinnerborg, Ruotsi. Sekä piirikisoissa että finaalissa palkitaan myös paras huutosakki. Hänen ensimmäisen yrityksensä Tshekin maalivahti Adam Svoboda onnistui peittämään, mutta paluukiekosta suomalaishyökkääjä onnistui. erä: 58.41 Ville Peltonen (Riku Hahl) 2–2 yv. Maaliintulon jälkeen Ackermann huitaisi maahan voittajana kaatunutta Mannista käteen. Loppukilpailuun osallistuvat piirikisojen voittajat, joten Kalajoelle saapuu 18 joukkuetta eri puolilta maatamme
15.00 ma . . . . . Nyt se kohtaa karsintapaikkoja ajatellen tärkeässä ottelussa Leedsin. . . . . . . . . . . . . . . Hän saa Celticissä ManU:sta tutun pelipaidan numero kuusitoista. Seurakunta kiittää kaikkia kuluneesta vuodesta ja toivottaa Jumalan siunaamaa levollista ja rauhallista joulua. Apple Martini päätöskohteen varmana pudottaisi systeemin hinnan 28,8 euroon. Äänestäjä voi ilmoittautua samalla kertaa sekä ensimmäiseen vaaliin että toiseen vaaliin. . P16v. . Liverpool kohtaa sunnuntain loppuottelussa Brasilian Sao Paulon. . . .1,45 3,95 5,15 klo 17.55 89 Villarreal–Getafe . . . . .1,65 3,40 4,20 klo 18.55 96 Lens–Le Mans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lisätietoja vaaleista Internetissä www.vaalit.fi ja kunnan kotisivuilta www.toholampi.fi Toholammilla 16.12.2005 TOHOLAMMIN KUNNAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA PRESIDENTINVAALI 2006 Lauantai 17.12. . . . . . . Jose Fonsesca 1–0, 52. . . . Tällä kertaa se saa tuekseen My Sunny Skyn. . . . . Tulokset: T 8v. . . .2,25 3,05 2,75 klo 20.55 51 Athletic–Betis . . . . . Tervetuloa! H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Su 18.12. . . . . .2,40 3,05 2,55 klo 21.25 99 Sampdoria–Roma Canal+S S . .3,65 2,85 1,95 klo 18.55 42 Treviso–Lecce . . . . . . . . . . Hän viihtyi Old Traffordilla 12 vuotta. . . . . . . . . . . . . . Norwich, Burnley ja Sheffield Wednesday ovat muita hakuja kotivoittajiksi. . . . . . . . . ManU:n manageri Alex Ferguson on tyytyväinen siitä, ettei Keane jäänyt Englannin Valioliigaan. . . .2,00 11,00 1,85 klo 18.10 41 Ajaccio–PSG . . . . . . laitoksessa erikseen. Vaikka Wigan on tosiaan hävinnyt viidesti peräkkäin, ei se kerro aivan kaikkea. Tapio Perttunen ottanee startin varovaisemmin, joten Hard Value kuuluu pelihevosiin. Tervetuloa! Pe 16.12 18.30 Israel-joulujuhla, Marttilasali, Heikki Niemelä, Raimo Hilli, Ilosanoma-lauluryhmä, torttukahvit ja arvonta La 17.12 19.30 Nuortenilta Su 18.12 15.00 Seurakunnan 80. . . . . ti 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hammers on puolustanut hyvin Upton Parkilla ja onnistui viikolla voittamaan vieraissakin. .2,40 3,10 2,50 klo 16.55 22 Everton–Bolton Canal+S S . .1 1X 10 Plymouth–Crystal P . Ahti Antti-Roikon ajama Kaleva laukkasi ahtaassa paikassa Tampereella. . . . . . . T16v. . . . . Ampumahiihto . . . . .2,05 3,10 3,05 klo 21.25 52 Lazio–Juventus UTV S . . . . Hengellinen toiminta Rauhan Sanan vierailu palvelukeskukseen su 18.12. . . h-hetki Hopijakummussa 13.30, ti rukousilta 19.30. . . . . . . . . . .1,85 2,95 3,90 klo 15.55 82 Reggina–Inter . . . . . . . .2,75 2,95 2,30 klo 17.55 87 Arsenal–Chelsea (+1) . Haapajärven pikkutamma Kensua oli vaikea pudottaa lapulta, mutta systeemin hinta olisi noussut liian suureksi. .4,70 3,15 1,65 klo 15.55 12 Kouvot–ToPo . . . . KESKIPOHJANMAA Jalkapallo . . . . . . . . . . . . . Ristin 3,30 on ehdottoman hyvä kerroin ympäripyöreään otteluun. . Eero Hakkaraisen Le Grand November on kolmas merkki viitoskohteeseen. . . . . Jalkapallo . . . .1,45 3,80 5,45 klo 18.25 95 Werder Bremen–Hamburger SV UTV S . . . Hänestä olivat kiinnostuneita myös Real Madrid sekä Bolton ja Everton. . . Lomakkeita on saatavilla kunnantalon neuvonnasta tai www.vaalit.fi Yhteystiedot: Toholammin keskusvaalilautakunta, Lampintie 5, 69300 TOHOLAMPI, puh. . . . . .1 1X 12 Cardiff–Derby . . . klo 13 joulujuhla ja myyjäiset. . . . Cannon Katcord, Golden Windboy ja Seinäjoella terävästi kirinyt Pine Star pystyvät yllätykseen juoksun onnistuessa. . . . . . . . 1,5km: 1) Eero Santaharju LoVe 6.05, 2) Pekka Jylhä LoVe 6.09, 3) Kalle Niemi LoVe 6.14, 4) Joonas Hietala LoVe 6.53. Koivuranta jää pois Ramsausta. . . 18.00 la . . . . . . . Magnifique Laday säväytti viimeksi Seinäjoella, mutta on saanut ikävän lähtöpaikan radalta 12. Charlton on saanut kaikki olennaiset pelimiehet kuntoon. .1,55 3,50 4,85 klo 16.55 33 Cardiff C–Derby . . . . . . . . . . . . to 04. . Tapio Björkrothin norjalaisruuna Logårds Rigel testaa kotimaiset suomenhevoset heti korkeimmalla tasolla. 6km: 1) Tuure Puutio LoVe 17.57. . . . . . . . . . Alamäen vakavuudesta saadaan selkeä merkki lauantaina. . . Hard Value antoi myrskyvaroituksen nopeudestaan Teivossa, vaikka laukkasi etukaarteessa. 6km: 1) Paavo Toskala LoVe 21.05. . . . . . . . . Naiset, 15 km: 1) Svetlana Ishmuratova Venäjä 44.27,7 (yksi sakkominuutti), 2) Albina Ahatova Venäjä (1) jäljessä –1.02,9 (–1), 3) Florence Baverel–Robert Ranska (1) 1.09,6, 4) Pavlina Filipova Bulgaria (1) –1.17,2, 5) Kati Wilhelm Saksa (3) –1.32,9, 6) Simone Denkinger Saksa (3) –1.43,4, 7) Olga Nazarova V-Venäjä (2) –1.46,6, 8) Anna Carin Olofsson Ruotsi (4) –1.49,1, 9) Olga Pileva Venäjä (2) –1.58,6, 10) Teja Gregorin Slovenia (2) –2.03,1, 11) Katrin Apel Saksa (3) –2.08,3, 12) Christelle Gros Ranska (3), 13) Olga Tsaitseva Venäjä (4) –2.46,1, 14) Uschi Disl Saksa (4) –2.49,4, 15) Liv Eikeland Norja (2) –2.52,5,... . . . . . . . . . . .2 2 04 Portsmouth–West Brom . . . . 22.01.2006 klo 10.00 . . . . . . Kakkosvarmoille voisi nyt olla käyttöä. . klo 13.30. . . Viikonlopun sarjakierroksella Schalke kohtaa vieraissa todellisen tasurikoneen Stuttgartin. . . . .2,00 3,15 3,10 klo 16.55 30 Plymouth–Crystal P . . Pauli Raivion Gamble Game ihastutti pari viikkoa sitten komealla voitollaan Nikulassa. . . . Wigan valuu sarjataulukossa GLASGOW (STT–REUTERS) Manchester Unitedin entinen pitkäaikainen kapteeni Roy Keane, 34, siirtyy pelaamaan Skotlannin Celticiin 1,5 vuodeksi. . . V75-kierroksen avauskohde on tasaisesti pelattu lähtö, jossa löytyy suosikkeja moneen makuun. . . T12v. su 21. . . . Irlantilainen Keane on koko ikänsä ollut Celticin kannattaja ja on erittäin tyytyväinen siirtoonsa. .4,00 3,35 1,70 klo 16.55 29 Luton–Stoke . 18.00 Äänestäjän on äänestyspaikalla varauduttava esittämään henkilöllisyystodistus tai muu riittävä selvitys henkilöllisyydestään. . . . . . . . . . . . . Laitoksissa tapahtuvasta ennakkoäänestyksestä tiedotetaan ao. . . . . . . .1,65 3,30 4,40 klo 20.55 44 Auxerre–Nancy . . . . . . . . . . Reading ja Crystal Palace ovat vahvoilla heikohkoja isäntiä vastaan. . . .1,50 3,25 6,15 klo 19.55 98 Mallorca–At.Madrid . . ennakkoäänestystä ei toimiteta loppiaisena 6.1.2006) Toinen vaali: ke . . Lens ei ole hävinnyt kotonaan yhtään peliä tällä kaudella. . . . . . . . . . 16.15, puh. . . Joel Huiqui 2–0. . Äänestysaika molempina päivinä on klo 9.00?20.00. . . . . . . Sinnikäs pikkuseura keikkui pitkään aivan kärjessä, mutta on viiden peräkkäisen tappion myötä valumassa keskikastiin. . .1,95 2,85 3,65 klo 20.55 48 Strasbourg–Marseille . . . . Lehtitietojen mukaan Keanen viikkopalkka olisi 40 000 puntaa (lähes 60 000 euroa). . .2,10 3,10 2,95 klo 16.55 27 Norwich–Southampton . Kaustisen V75-systeemi 1152 riviä= 57,6 euroa I: 2 Gamble Game, 5 Stonehead`s Bill, 13 Red Rose Hurricane, 8 Cannon Katcord, 9 Golden Windboy, 11 Pine Star (7,15) II: 4 Valkoviiri, 2 Kultori, 6 Plantom, 7 Villiari (1,3) III: 2 Go On Keeper (12,6) IV: 11 Siro-Prinssi ( 4,2) V: 2 Aquaria, 5 Hard Value, 8 Le Grand November, 12 Magnifique Laday, 14 Frosts Olibaron, 16 Tornando (6,11) VI: 8 Kaleva, 6 Suvi-Missi, 9 Meno-Iines, 12 Logårds Rigel (13,11) VII: 13 Apple Martini, 2 My Sunny Sky (7,4) Vihjeet muihin lähtöihin: 1 13 Vekun Viona, 16 Meijun Sälli, 14 Erstin Iita 9 12 Vausta, 3 Poika-Ero, 9 Kitron Lento 10 9 Casino Dahlia, 7 Big Street Sam, 12 Honey Maker 11 13 Honey Banker, 11 Go Leader, 6 Zorro`s Surprise Go On Keeperillä hurjat peliprosentit Siro-Prinssi ideavarma Nikulan V75-kierroksella Reino Salmela/Villiari haastaa Etelä-Pohjanmaan kovan suomenhevostrion Nikulan Valiodivisioonassa. . .1 1X 06 Wolves–Leeds . . . . . . . . .2,10 2,90 3,15 klo 20.55 50 Celta–Deportivo . . . . . . Sarjat: kts. . . . . . . . Valioliigassa ruksitaan kylmästi Charlton varmaksi, koska Wiganin alamäki on nyt alkanut. . Äänestysalueet ja -paikat ovat seuraavat: Äänestysalue Äänestyspaikka Kirkonkylä 001 Kunnantalo, Lampintie 5 Sykäräinen 002 Sykäräisen koulu, Koulutie 21 Ennakkoäänestys toimitetaan Toholammin kunnantalon valtuustosalissa, Lampintie 5, seuraavasti: Ensimmäinen vaali: ke . . Vastaavasti Le Mansin kärjet ovat heiluttaneet maaliverkkoa vain kaksi kertaa kahdeksassa vieraspelissä. . . . . . . . (06) 8339 509. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,15 11,70 5,50 klo 14.40 05 Aston Villa–Manchester U Canal+S S . . . . . .2,95 3,10 2,10 klo 16.55 31 Burnley–Watford . . . . Sarjanousija Wiganin romahdusta on odotettu Englannin valioliigan puitteissa syksystä lähtien. . Steven Gerrad 0–2, 58. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Yokohama: Seurajoukkueiden MM-turnaus, välierät: Deportivo Saprissa Costa Rica–Liverpool Englanti 0–3 (0–2) 3. . . Mukana nuorisotyöntekijä Arto Niironen Lahdesta. . . . . ko 18.00 Olet lämpimästi tervetullut! Kannuksen Baptistiseurakunta Su 18.12. . .2,10 3,00 3,05 klo 17.55 92 Alaves–Valencia . . . . . . .2,35 11,00 1,60 klo 16.55 39 Korihait–Honka . . . . . . . . Ke 21.12. . . P12v. . . . M20v. . Alkuhurmion laantuminen näkyy tuloksissa sekä pelisuorituksissa. . . . . M60v. . . Seuraava kokous 26.12. Timo Salmelan Meno-Iines on juhlinut kahdesti peräkkäin tavallisissa lähdöissä. . . . . . . . . Seppo Luokkala (KP) Joko nyt. Bielefeld–FC Köln . . . . . . . . . . Kotijoukkueen saldo 16 kierrokselta kertoo peräti kymmenestä tasapelistä. . . . . . . . . . . . . . . .X 1X 03 Wigan–Charlton . . .2,40 2,75 2,80 klo 20.55 47 Rennes-St–Etienne . . . . . Äänioikeus Mahdolliset kyselyt koskien äänioikeutta voidaan tehdä Kokkolan maistraattiin virka-aikana klo 8.00 . Eli lista ei voisi olla tuon kovempi. . .2,20 3,05 2,80 klo 18.25 94 Hertha BSC–FC Nürnberg . . . . . . . Eero Hakkaraisen ajama ruuna taistelee kärkisijoista avauskohteessa. M YL 10km: 1) Marko Göös KT 28.08, 2) Timo Pesola KT 28.21, 3) Janne Huhtala YR 28.40. . . . . . . . Vuoden ohjastajaksi valitun Esa Holopaisen Go On Keeper on kierroksen ylivoimaisesti käytetyin varma 85 prosentin peliosuudella. . . . . . . Charltonin 2,85 ei ole hirvittävä ylikerroin, mutta jotenkin pelattavissa. . . Lapsille joulupussit, lopuksi riisipuuro ja torttukahvit. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,85 2,95 3,90 klo 15.55 78 Chievo–Udinese . . . Crouch 0–3. . . Jos Kalle Ahokas saa Aquarian liikenteeseen oikealla askellajilla, niin sitkeää Jyväskylän tammaa on vaikea ohittaa piikistä. . . . . Newcastle pelaa vähämaalisia otteluita ja on ollut vieraissa selvästi vaisumpi kuin omalla kotikentällään. . . . Peter Crouch 0–1, 32. . . . . . . . . Alkuaan Keane oli Nottinghamin pelaaja. . . . .2,10 3,10 2,95 klo 16.55 26 Wolverhampton–Leeds . . . . . Kuusamolainen on kuumeessa ja keskittyy parantelemaan itseään Suomessa. . . . . . . . . Viime viikkojen V75-lähtöjä ahkerasti kiertäneet eteläpohjalaishevoset ovat etulyöntiasemassa Villiariin, joka näytti jussipaidoille kaapin paikan Seinäjoen Kuninkuusraveissa. Lauletaan kauneimpia joululauluja. . . .2,75 2,85 2,35 klo 20.55 49 Troyes–Sochaux . Onko nyt V75-voiton aika. . . . . . 08.01.2006 klo 10.00 . . . . . . . .3,85 2,85 1,90 klo 15.55 80 Milan–Messina . . . . . Hiihto . . . 16 Urheilu Perjantaina 16.12.2005 . . . .2,15 2,90 3,05 klo 15.55 79 Empoli–Fiorentina . . . . . . . . . . . . . . Tarvittaessa poliisilta saa maksuttoman, väliaikaisen henkilökortin, joka annetaan henkilölle äänestämistä varten, jos henkilöllä ei ole muuta henkilöllisyyttä osoittavaa asiakirjaa. . . . . .1,65 3,15 4,70 klo 17.55 91 Espanyol–Zaragoza . . . .1,50 3,50 5,45 Maanantai 19.12. . . . 05.01.2006 klo 09.00 . . . . . . . . . . . Kotijoukkueista eniten luottoa ansaitsee Wolverhampton, joka pyrkii vielä nousukamppailuihin. 10.01.2006 klo 09.00 . Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Nikulan ravikausi huipentuu lauantaina tasokkaaseen V75kierrokseen, kun maan parhaat hevoset ja kärkiohjastajat tarjoavat yleisölle jännittäviä pelihetkiä raviurheilun kiehtovassa ilmapiirissä. Kuva: Elina Paavola/Hippos/arkisto Vetoviikko . pe 18. Hartaus Kotirannassa klo 15. Etelä-Pohjanmaan vahva suomenhevostrio Kultori, Valkoviiri ja Plantom saa vastaansa tauolta palaavan Villiarin. . . . . . . . . . 1,5km: 1) Emma Erkkilä LoVe 6.04, 2) Roosa Niemi LoVe 7.48. .1,90 3,40 3,15 klo 16.55 21 West Ham–Newcastle S . . Yleisöä: 43 902. . . Päätöskohteen Apple Martini olisi Seinäjoen juoksun perusteella toinen vaihtoehto ideavarmaksi. . 20.01.2006 klo 09.00 . . . . . . . . . . . . . . . . .4,40 3,50 1,60 klo 16.25 16 Kaiserslautern–VfL Wolfsburg . .1 1 13 Sheffield W–Ipswich . . . . Keane siirtyy 1,5 vuodeksi Celticiin RAUMSAU (STT) Anssi Koivuranta ei kilpaile viikonvaihteessa yhdistetyn maailmancupissa. . . . . . . . Toinen valioliigamerkki asetetaan West Hamille. . Tervetuloa! Harju AVOIMET PK-HIIHDOT PYSSYMÄELLÄ La. . . . . Kotiäänestykseen on ilmoittauduttava ensimmäiseen vaaliin viimeistään ti 3.1.2006 klo 16.00 mennessä ja mahdolliseen toiseen vaaliin viimeistään 17.1.2006 klo 16.00 mennessä kunnantalon neuvontaan puh. . . 24.01.2006 klo 09.00 . . Täyden matkan volttiaika 17,1 riittää pitkälle myös lauantaina. . . . Porukan kokeneimpiin kuuluva Sven Fischer oli ykkönen normaalimatkalla Slovakiassa. . . . . .3,85 3,10 1,80 klo 17.55 93 Racing–Malaga . . . . . 8885 111, 8885 203 tai 044 7885 202. P10v. . . . . . . . . . Yleisöä: 40 000. . . . . . . . . . . . . 17.12.-05 klo 12.00. hiihtokalenteri Tervetuloa! NU-hiihtojaosto Vaalitoimitus Presidentinvaalin ensimmäisen vaalin vaalipäivä on sunnuntai 15.1.2006 ja mahdollisen toisen vaalin vaalipäivä on sunnuntai 29.1.2006. . . . . Mainiota syyskuntoa esittänyt Kaleva tappelee ravatessaan Tähtidivisioonan voitosta Suvi-Missin kanssa. . . . . .1,85 2,95 3,90 klo 17.55 86 Arsenal–Chelsea Canal+S S . Urheilumuistio Kuulutukset Myytävänä moottoriajoneuvoja Huutokaupat Huutokaupalla kuolinpesänym. . . Mika ja Jouko Koskisen kasvattama Stonehead`s Bill on juossut viisi voittoa kotiradallaan Oulussa. . . . . . . joulujuhla, musiikillinen jouluevankeliumi,jossa esiintyvät laulajat, soittajat, lapset ja nuoret, ,joulupuuro ja kahvit Ti 20.12 19.00 Rukous ja joululaulujen ilta KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA ASEMATIE 5. . . . . . . Tammer-ajon sankaria vastaan rahojen sijoittaminen tuntuu turhalta, mutta nyt olisi Rocco Bitterillä, McCartney Hossilla ja kumppaneilla tosi maukas paikka yllätykseen. .5,60 3,00 1,60 klo 22.00 53 Cadiz–Barcelona . . . . . . 4km: 1) Matti Hiironen KV 11.48, 2) Tommi Nygård HT 13.15, 3) Tatu Hyyppä KT 13.23, 4) Niko Jaakola LoVe 13.46. .1 1 02 Everton–Bolton . . . . . . . . . . T10v. . . . . . . . .5,45 3,25 1,55 klo 15.55 83 Siena–Parma . . . . . . . . . . . . . . . . . Cardiff löi Leedsin vieraissa ja uhkuu intoa Derby -otteluun. .2,30 2,95 2,75 klo 19.10 43 Manchester C–Birmingham Canal+S S . .2,25 3,15 2,65 klo 16.55 23 Wigan–Charlton S . . . . . . . . The Championshipissä pelataan ennalta erittäin tasainen kierros. . Vanhan tavan mukaan yli kahden kotikertoimet ovat pelikelpoisia. . . . . . . . . . . . . .2,30 3,15 2,60 klo 16.55 28 Millwall–Reading . . . .6,70 4,60 1,30 klo 17.55 88 Arsenal (+1)–Chelsea . . . . . . . . .2,10 3,30 2,80 klo 21.40 106 QPR–Coventry S . . 18.00 (Huom. . . .2,45 3,10 2,45 klo 15.55 77 Cagliari–Ascoli . . . . . . Juankosken Matti Mikkonen luovuttaa Siro-Prinssin ohjakset Mauri Jaaralle, vaikka on onnistunut voittamaan joka toisen startin kyvykkään oriinsa rattailla. . . . Yksi viikonlopun varmimmista kotivoitoista saadaan otteluun Lens–Le Mans. . . . . Osrblie, Slovakia: Ampumahiihdon maailmancupin 5/26 osakilpailu: Miehet, 20 km: 1) Sven Fischer Saksa 46.01,5 (ei sakkominuutteja), 2) Maksim Tshoudov Venäjä jäljessä 1.15,6 (0), 3) Michael Rösch Saksa –1.43,9 (1), 4) Michael Greis Saksa –2.26,3 (2), 5) Björn Ferry Ruotsi –2.27,3 (0), 6) Andreas Birnbacher Saksa –2.47,0 (1), 7) Michal Slesingr Tshekki –2.53,5 (2), 8) Simon Hallenbarter Sveitsi –3.00,1 (1), 9) Alexander Wolf Saksa –3.00,7 (3), 10) Pavel Rostovtsev Venäjä –3.01,7 (1), 11) Aleksei Aidarov V-Venäjä –3.03,1 (1), 12) Raphael Poiree Ranska –3.08,6 (3), 13) Carsten Pump Saksa –3.11,6 (1), 14) Anstein Mykland Norja –3.16,7 (1), 15) Rene Laurent Vuillermoz Italia –3.16,9 (1). . . . . . . . . . . . ti 09. klo 15.25 74 Middlesbrough–Tottenham Canal+ S . . . .X X2 08 Millwall–Reading . . Ennalta vahvemman Schalken kanssa Stuttgart olisi epäilemättä jälleen tyytyväinen yhteen pisteeseen. . . . . . . 01 West Ham–Newcastle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tilastojen valossa ovat tulokset 1–0 ja 0–0 lähinnä totuutta. . . . . . . . . Aivan kärjessä joukkue ei kuitenkaan ole ahkeran tasan pelaamisen vuoksi. . . . . . . . . . . .2,15 3,10 2,85 klo 16.55 24 Portsmouth–West Bromwich S . . . . Eli kyse on keskimääräistä haastavammasta kierroksesta. . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 2,95 3,35 klo 21.55 100 Real Madrid–Osasuna S . . . . . .1,45 3,35 6,75 klo 20.55 45 Bordeaux–Nantes . 6km: 1) Samuli Tuikkanen Reima 16.55. . . . . . . . . .1,80 3,25 3,65 klo 16.55 34 Sheffield W–Ipswich . . . . Mexico: Maaottelu: Meksiko–Unkari 2–0 (1–0) 33. . . . Äänestystoimitus helpottuu, jos äänestäjä ottaa mukaan ja luovuttaa vaalitoimitsijalle vaaleja koskevan ilmoituskortin. . Schalke 04 ei ole hävinnyt Bundesliigassa kuin yhden ottelun. 2km: 1) Janne Jaakola LoVe 7.58. . . . . 1,5km: 1) Juulia Koivisto KJV 6.21. Vierailija välttelee tappiota kaikin keinoin. . .1 1 05 Fulham–Blackburn . . . . .2 2 09 Luton–Stoke . . . Nikulan viimeistelyhiitissä se ravasi toisen kierroksen helposti aikaan 27,5. . . Su 18.12. . . . . . klo 14.25 04 SSV–SPV . . . . . . . . . . . . Celtic johtaa Skotlannin Valioliigaa kolmen pisteen erolla Heartsiin. . . . . . . . . . . Frost Oilbaron ja Tornando jyräävät takamatkalta ainakin pistesijoille. . . . 3.5km: 1) Annika Niemi LoVe 12.32. .2,20 3,20 2,70 klo 16.55 32 Leicester–Crewe . Marko Hakkaraisen Red Rose Hurricane nousee nimensä veroisesti takamatkalta johtohevosten kimppuun. . . . .1,55 3,25 5,45 klo 18.55 97 Monaco–Toulouse . Old Traffordilla joukkue olisi hyvinkin voinut hävitä aivan pesäpallolukemin. Koska kertoimet ovat likimain tasan, kääntyy vaaka ehdottomasti kotijoukkueen puolelle. .1,50 12,50 2,55 klo 16.25 13 Leverkusen–Hannover 96 . .1,55 3,25 5,45 klo 20.55 46 Metz–Nice . 2km: 1) Henna Jylhä LoVe 8.25. . . . .9,60 3,80 1,30 Sunnuntai 18.12. . 10km: 1) Toni Pulkkinen VU 27.36. . . . . . .1,90 3,15 3,40 Haastava kierros Ei löydy Chelsea ei ManU:a viikon vakiosta. . . . . . . . Sana ja rukous klo 19. . . . . . .1 1 07 Norwich–Southampton . . . . . . Tervetuloa! Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net Tiesitkö että, kestotilaajamme saa yhden rivi-ilmoituksen täysin ilmaiseksi. . . . . . . . . . . . . .1,15 5,20 13,50 klo 15.55 81 Palermo–Livorno . . . joulujuhla. . 15.00 ma . . . . . . . . su 07. Ykkösen "tietäminen" palkitaan kertoimella 1,55, vaikka oikeampi kerroin olisi jossakin 1,3:n kieppeillä. .1,45 3,50 6,20 klo 17.55 90 Sevilla–Real Sociedad . . . . . . . . .1,65 3,40 4,20 klo 16.25 19 Arm. . T14v. Kohtuullisesti omassa sarjassaan pärjännyt seura vaihtoi valmentajaa, koska jatkopaikkaa ei hellinnyt Mestareiden liigasta. Su 18.12. . Siro-Prinssi on esittänyt kolmessa viime lähdössä vakuuttavia otteita ja siitä syystä valitsin sen ideavarmaksi. . Suurkilpailusta sievoisen rahatukun tällä kaudella juossut eliittitamma Aquaria saa suosikin paineet Hopeaja Kultadivarin yhdistetyssä lähdössä. . . . . . Lohtaja Lohtajan Veikkojen piirikunnalliset hiihtokilpailut. .2,40 3,10 2,50 klo 16.55 35 Happee–Oilers . . . . . . . . . . . Suomalaiset: 72) Paavo Puurunen –7.53,5 (1+1+1+1), 87) Janne Kantanen –9.39,8 (0+1+1+2), 88) Ville Kotikumpu –9.40,3 ( 0+1+1+1), 101) Ville Toivonen –13.00,4 (1+1+2+3). klo 21.10 105 SC Paderborn–Karlsruher SC . . . . Pitkäveto . . 6km: 1) Matti Orjala LoVe 17.57. . . Kotiäänestys Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestyseikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan siinä kunnassa, joka on merkitty äänioikeusrekisteriin hänen kotikunnakseen. .2,30 3,30 2,50 klo 16.25 18 Mainz 05–MSV Duisburg . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 16.55 25 Fulham–Blackburn Canal+ S . . Suomea kilpailussa edustavat maailmancupia johtava Hannu Manninen, Jaakko Tallus, Jouni Kaitainen, Antti Kuisma ja Janne Ryynänen. . . . . . . . . . . . . . .4,60 11,70 1,20 klo 16.55 38 PuHu–Kataja . . . . Väkivahva Pulkkilan ruuna on selvästi alipelattu (2%) kykyihinsä nähden, vaikka on menestys paremmin autolähdöissä. . Joukkue on näet joutunut pelaamaan yhteen syssyyn Chelseaa, ManU:a, Arsenalia, Liverpoolia ja Tottenhamia vastaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuulennopea Valkoviiri on niukka suosikki, mutta koko kvartetti pääsee mukaan V75-kupongille. . koti-irtamistoa Oulaisten NS-talolla lauantaina 17.12. . . . klo 11 alk. . . . . . . . klo 12.00 alk. . . . . Muun muassa Wolverhampton on takunnut runsaasti tasapelejä. . . (06) 8885 111 tai kirjallisesti keskusvaalilautakunnalle. Suomalaistet: 20) Outi Kettunen (0+1+0+0) –3.19,2,...27) Kaisa Mäkäräinen (1+1+0+0) –4.16,4,...32) Eija Salonen (0+1+0+0) –4.40,0,...84) Maija Hietamies (1+0+1+0) –9.07,6. . . . . . . Tilanne maailmancupin kokonaiskilpailussa 5/26 osakilpailun jälkeen: 1) Ole Einar Björndalen Norja 173 pistettä, 2) Poiree 163, 3) Wolf 124, 4) Stian Eckhoff Norja 122, 5) Nikolai Kruglov Venäjä 114, 6) Fischer 106. . . . . . . . . . . . . . . . .1,70 3,50 3,80 klo 16.25 14 Mönchengladb.–E.Frankfurt . . . . . . . . Lauantaina sinivalkoiset isännöivät Charltonia, joka saattaa olla lamakauden jälkeen piristymässä. . . . . 18.00 la . . . . . . . . . Keskiviikkona nähdyn ManU–Wigan -pelin perusteella nousijan todellinen luokka on tulossa esiin. . . . . . . . . . . 3.5km: 1) Heidi Niemi LoVe 12.03. . . . . . . . . . .2 2 11 Burnley–Watford . . . Kakkosradalta laukkariski on suurimmallaan volttilähdöissä. . . . . . . . . . . .X 1X Vakiovihje . Itävallassa kilpaillaan lauantaina yhteislähtöyhdistetty ja sunnuntaina sprinttikilpailu. . . . . . . . . . . M40v. . . .1,65 3,40 4,20 klo 16.25 15 Bor.Dortmund–Bayern München UTV S . . . .2,40 3,30 2,40 klo 16.25 17 VfB Stuttgart–Schalke 04 . . . . . . . . P14v. M50v. .
Perinteinen Joulukinkku Juhlakinkku Kinkkurulla seur. 12 90 tuote 6 90 Tyttöjen PYJAMA tai YÖPAITA 90-150 Atria naudan PAAHTOPAISTI 3 99 /kpl Huippuhalva lla! Riitan Herkku Hawaii METRIPIZZA 750g (5,32/kg) Riitan Herkku Hawaii METRIPIZZA 750g (5,32/kg) 7 90 kg Oman keittiön KIUSAUKSET kinkku jauheliha jansson Ruokatorilta Ruokatorilta Matti Korkiala, Riitta Hautamäki sekä Mervi Porkola esiintyvät Puhallinyhtye Blåsljudet Pietarsaaresta soittaa joulumusiikkia Kokkolan myymälässä tapahtuu: Pe 16.12. Huippuhalva lla! 5 95 /kg Huippuhalva lla! 89 /pkt 2kpl /talous Tuore suomalainen KIRJOLOHI kokonaisena LEIKKELEET 300g 1 99 /pkt (6,63/kg) 2pkt /talous Ingman Vanilja KERMAJÄÄTELÖ 1L Tuore suomalainen KIRJOLOHI Atria naudan PAAHTOPAISTI Ingman Vanilja KERMAJÄÄTELÖ 1L 1 29 /kg Marinoitu BROILERIN KOIPI/REISI 2 pkt/talous seur. Joulun parhaat herkut... 19,80) FLANELLI PYJAMA sin., viini 10 90 Monot 35,Sauvat 10,Sukset 44 90 Koko setti: sauvat + sukset + siteet + monot 89 90 Joulukuussa paljon edullista ostoaikaa... Perjantaina 16.12.2005 17 Huippuhalva lla! 3 99 /kg Elintarviketarjoukset voimassa 15. klo 12 ja 13 La 17.12. Elintarviketarjoukset voimassa 15. Mukavat ja ihanat lahjavinkit... 17.12. 39,50) JOULUKUUSI 210 cm 15 50 (norm. 2,19/kg Naisten YÖPAITA s-xxl TAI PYJAMA pun., t.sin. klo 10-17 Sidoste sukat -10% Esittelytarjo us: -10%. klo 14-15 vain Kokkolassa vain Kokkolassa Sidoste-sukka -esittely Kokkolan myymälässä pe 16.12. Kaikki myymälät palvelevat: ma-pe klo 21 saakka lauantaisin klo 18 asti Vaasan RUISPALAT 660g (2,56/kg) 1 69 /pss Perinteinen Joulukinkku /kg 2 89 1kpl/talous /kg 3 89 1kpl/talous Juhlakinkku Kinkkurulla 5 95 /kg 1kpl/talous Meiltä joulukinkut edullisesti! Meiltä joulukinkut edullisesti! 3 Juhlakinkku Perint eisen tai juhlak inkun ostaja lle lahjak si lihaläm pömit tari! Arvo 2. KESKIPOHJANMAA . 1,99/kg Suomalainen TOMAATTI 2 95 /kg Kulta Katriina -KAHVI 500g 1 95 /pkt (3,90/kg) 1 pkt/talous Atria HERKKULENKKI 750g (3,32/kg) 2 49 /pkt Kalarannan LIPEÄKALA 6 45 /kg Carrera World AUTORATA 3,8 m 29 90 (norm. 17.12
7190177 21.00 A-studio. 77332 19.15 Pirjo, Pirjo ja Mato. 1852 20.30 Heila äidille, heila isälle. 4345055 14.25 Boxi. Terry Holliway. 189852 14.55 Sisko ja sen sisko. Uusinta. 103177 19.25 Päivän sää. 50937887 08.35 Ihana aamu. 5305993 08.00 Pikku väkeä. 6.15 Kuntotalkoot koulun ja kodin yhteistyö. 239 20.30 Tv-uutiset ja sää. Stereo. LUUKKU 16: Hätävalhe. 522167 18.10 Kauniit ja rohkeat. Riston läheisen unelma on päästä tutustumaan salaperäiseen Ecuadoriin. 91413 16.55 Muumilaakson tarinoita. Kenton Whiten lapset valitsevat yksinhuoltajaisälleen seuraa. Kierot kuviot. Ridge Forrester, Kalifornian kosminen alkulima. 2155535 17.35 Tyttökullat. Stereo. USA 1989 8423332 23.30 Myöhäisuutiset ja sää. Uusinta. Tuotanto: YLE Vardagsfakta/Veta. pupu helvetistä ja likinäköinen keiju sekä päästään todistamaan kotimaista videota rotujen välisistä kahakoista. Musiikkivieras on Laura Carita. Kouluun asennetut metallinpaljastimet herättävät kiivaita tunteita. 6.37 Conan O´Brien ja suomalainen huumorintaju 6.45 Presidenttiehdokkaiden runot kriitikko Jukka Petäjän syynissä 7.20 Koomikko Conan O´Brienin tunnustuksia 7.37 Tutkimus, tuotekehitys ja tieteen rahoitus – Bermudan kolmio. Kesto 97 min. Amerikkalainen draamasarja. Kun naapurista löytyy julkisuutta janoava käsikirjoittaja, lähteekin yhteinen hanke yllättäen liikkeelle. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 235784 08.10 Buusteri.Uusinta torstailta. Joulu on juhlaa myös luottoyhtiöille. Epäilty löytyykin, kun naisen henkilöllisyys varmistuu. Pikku väki loikoilee Tarinapuun alla ja katselee vanhoja valokuvia. Jeesus on saatu turvallisesti takaisin kotiin. Ystävänpäivän huumaa. 7.50 Elämän jäljillä: Suomen lippu ja chileläiset kädet 8.12 Jouluntekijät: Laivaston soittokunta 8.20 Ismo Kallio, vara-Manu täyttää vuosia. Ajatus uskosta. Intian Delhin valtava ihmismäärä ja köyhyys lyövät vasten kilpailijoiden kasvoja. 5379993 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Osa 2/6. Stereo. 2240678 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 16.12.2005 . Ehdokkaan vaalimainos. Uusinta. 0sa 9/10. 7680581 15.50 Tähtihetki. Komedia putkimiehestä, joka tekeytyy elokuvaohjaajaksi saadakseen paremmin naisseuraa. Uusinta. Kummasta isälle seuralainen. 4530887 18.55 Tähtihaastattelussa Teri Hatcher. Suuri murhe valtaa dinosauruksen, kun tämä kuulee olevansa hävinnyt sukupuuttoon. Hallikiertue jatkuu. Englantilainen viihdeohjelma. Loistavien näyttelijöiden hallitsemassa komediassa kaksi entistä presidenttiä ja vihamiestä alentuvat jopa tavallisen kansan ja toistensa kanssa yhteistyöhön paljastaakseen nykyisen presidentin vehkeilyn. 1708949 07.00 Lohikäärmeen merkki. Ranska 2000 9778388 06.25 Huomenta Suomi. 16/24. 719 21.30 Putkimiehen unelma. Amerikkalainen komediasarja. Jouluostoksiin menee melkein 150 euroa suomalaista kohti. 6804158 13.30 Tutkittu juttu: Monrepos ja valistusaika. Viharikos puhuttaa poliisilaitoksella. 380413 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 9865245 23.45 Kadonneiden jäljillä. 92245 13.05 Talousvalmentaja. 961968 18.10 Vaimot vaihtoon. 93993 12.30 A Christmas Card from England. 970500 13.50 Power Rangers: Dino Thunder. 3614210 16.20 Ruokala. Kaksi newyorkilaispoliisia saa tehtäväkseen saattaa Yhdysvalloissa vangitun japanilaisen gangsterin takaisin kotimaahansa. Uusinta. 9803264 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. Kesto 73 min. 3084790 09.30-10.30 Älypeli. 9974 13.00 Tv-uutiset. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 5418142 00.45-02.20 Elokuva: Pane mua (K18). Irak tänään: vaalit, väkivaltaa ja työttömyyttä. Haarniska. Vihreän liiton presidenttiehdokasta Heidi Hautalaa haastattelevat Marianne Lydén ja Johan Kjellberg. Poliittinen ruumis. 9614784 00.35-01.00 Mikämikä-tvpeli. 12264 20.55 Urheiluruutu. 22806 17.40 Viittomakieliset uutiset. Oi, sinä pirskahteleva nainen pitseissäsi!. 4831055 16.30 Jeesus ja Josefine. 4671622 17.50 Alueellinen uutislähetys. Tarina itkevästä naisesta, osa 1/2. Virtanen Mustanaamio. Viljelijä-Villen tarina. Komedia yliopiston kurittomasta veljeskunnasta, jota uhkaa erottaminen koulusta. Tällä kertaa kuvaputkilla seikkailee mm. Koomikon kootut tunnustukset Starsky & Hutch -elokuvan kuvauksissa. 8.45 Jälkiviisaat. Stereo. 8124055 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Kuolema kasarmilla. 883974 13.55 Jumppa: Syvävenyttely. 8.43 ja 9.06 Ruokala: 3 pientä ruokaa kiinalaisesta keittiöstä. 7025974 17.45 TV2: Joulukalenteri. 16/16. 733210 15.00 Tv-uutiset. Osa 3. Kuvasuhde 16:9. 9806 06.30 YlekaX. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 3704887 16.05 Buusteri. 26908061 10.00 Etsi viisi virhettä. Matematiikka-aihe jatkuu. 340974 13.10 Jouluposti. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Työsopimus. 6.48 Irakin uusi alku miten sujuivat parlamenttivaalit. 632017 00.55-06.45 Se Oikea. Tyttökullat hakevat terapeutilta apua jatkuviin kahnauksiinsa. Hirviö. Poliisi löytää puistosta miehen ja naisen ruumiit, naisen niin raa’asti silvottuna, että tekijän täytyy olla mieleltään häiriintynyt. 29784 17.10 Uusiutuvaa energiaa. 3295968 13.25 Silminnäkijä: Kyynelten meri. Kalevi Järvinen neuvoo turvallisia ja halpoja pintakäsittelymenetelmiä. 444245 23.35 IS Urheilu-uutiset. Stereo. 322264 07.25 Paavo Pesusieni. 6385887 18.45 Konttori. 8961413 19.00 Puskuri Special: Via Baltica. Kuka olikaan Terry. Ajankohtaista nuorille. 54134098 06.00 Tellus-tietovisa. Venyttelyharjoitus helposti kiristyville lihastyhmille, mukana myös tai chi -liikkeitä. 3316239 08.35-09.35 Soittis. 39142 18.15 FST: TV-nytt. Terapeutin sohvalla. 1716559 23.20 Ilman motiivia. 322069 16.40 Päivien viemää. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Elokuvaohjelma, jossa esitellään ja arvostellaan viikon ensi-iltaelokuvia. Tuotanto: Granada, Iso-Britannia. Uusinta. 40516 18.15 Kakkosen talvisää. Miten Mira Jantunen ja Markku Markkanen selvittivät tiensä Suomen Robinsonin finaaliin. Energian uudet aallot. 2968 19.30 Armoton luonto. Rankka draamaelokuva kertoo kahden hurjan naisen pakomatkasta, josta ei ole paluuta. Paavo ja Patrik treenaavat pikaruokakokkien olympiakisoihin. 459142 12.40 Drop 3. 3158 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Ben Stiller. 1889852 19.00 Seitsemän Uutiset. 8566036 23.15 FST: Kvällsnytt. Seuraava osa kahden viikon kuluttua. 2102852 21.00 Elokuva: Musta sade (K15). Kesto 120 min., Uusinta. Armon aika. 11340535 09.15 Sydämen asialla. Kumpi voittaa petanquessa: Jusu vai Indica. http://bumerang.yle.fi 7475852 10.30 FST: Matikasta puheen ollen. Visailemassa mm. Ajankohtaisohjelma viikon aiheesta. 1546 12.30 Tänään otsikoissa. Osa 9. 7.18 Perjantaipörssissä Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen. Kokoomuksen presidenttiehdokasta Sauli Niinistöä haastattelevat Susanna Ginman ja Magnus Hertzberg. Teemana pulkkakelkkailu. Uusinta sunnuntailta. 8.51 Postinlajittelukeskuksen jouluvilske alkoi. 3790 14.00 Mediakompassi. 295351 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 681564 20.00 SF-studio. Stereo. 9.18 Projektorissa ensi-iltaelokuvia. Yksinäinen dinosaurus. 7.50 Australian rasistiset mellakat. Persoonallista Marinsin rouvaa saa ihmetellä Viitalan perhe Pornaisista. Mikään ei ole näille kahdelle pyhää. 7658448 14.35 Atlas. es.). 8377719 19.30 Joka kodin asuntomarkkinat. 2442887 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 8104448 15.25 Arki vaivaa. www.yle.fi/hiki 9634429 14.50 Elämäni eläimet. Edessä on valtavia kulttuurieroja, järkyttäviä hajuja ja tietysti tiukka kilpailu. Malone vastaan Malone. 387326 17.30 Emmerdale. 1239 20.00 Pressiklubi. Pelin henki. Kovapäisen Riston haaste on nyrkkeillä kaksi erää ammattilaista vastaan. 758784 14.15 Väiski Vemmelsääri. Osa 4/4. 756061 18.35 FST: President ‘06. 9.10 Tuolijumppaa. 3220784 16.00 Prisma Studio. 4344158 18.40 Sinäkö presidentiksi. 7332 11.00-11.04 Tv-uutiset. 564448 20.15 Hauskat kotivideot. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 5905429 22.30 Kansalaiset!. Toimintadraama ja vuoden.Oscarehdokas Gladiaattori-elokuvan ohjaajalta. 4282790 22.50 Delta-jengi (K15). Kenen sivuilla kuljet. 296974 15.20 Santana: Just Feel Better featuring Steven Tyler (2. 7460332 18.35 Kauniit ja rohkeat. 753790 15.20 Salaisuus Sydneyssä. 4832264 19.00 Suomen Robinson. 837351 22.00 Kymmenen Uutiset. Viikon vieraina Indican Jonsu ja Heini. Ninan tehtävä on ratsastaa äkkipikaisella strutsilla. Todelliset Robinsonit. Sinistä vettä. 5874968 17.45 FST: Joulukalenteri. Omatoiminen rakentaja voi vanhaa purkaessaan törmätä tietämättään tappaviin myrkkyihin. 918061 20.58 Keno. Kaikillahan on velkaa, onhan?. Anna joulun tunnelmissa. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 743993 22.20 Tulosruutu. Perheen yhteisiä viikonloppuja pääsevät peräjälkeen viettämään kaksi yksinhuoltajaäitiä. 9718993 00.10-00.20 Euronews. 4344158 18.36 Pisara. 826210 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Elokuva perustuu ohjaajansa Virginie Despentesin samannimiseen romaaniin ja sisältää materiaalia, joka saattaa järkyttää herkempiä katsojia. kirjailija Tuija Lehtinen sekä muusikko Sakari Kuosmanen. 37719 14.15 A-plus. Surullinen tarina siitä, kuinka Jussi Lammen veli ei kaiketi koskaan nähnyt joulupukkia! 2141158 17.00 Emmerdale. Juontajat: Jaana Semeri ja Taneli Mustonen. 21516 23.00 Tv-uutiset. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. www.yle.fi/piu 90351 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Sarja jatkuu 6.1.06. Brock ja Reba tekevät yhteisen matkan vanhoille tutuille seuduille, ja sehän saa Barbra Jeanin todella äksyilemään. 8.25 Joulukalenteri. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 936061 20.00 Reitti 44. Dokumenttisarja seuraa Chanelin huippukokoelman valmistumista. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. USA 1996 1519784 00.25 Reba. 180055 16.55 Lumilyhty-joulukalenteri. Millaisia ovat urheilijoiden tavoitteet. Eläinradan herra herättää henkiin haarniskan, jonka yllä on vihdoin löytynyt Apinan voimarengas. Studiossa se oikea Santa Claus. Osa 7/13.. 1097887 07.40 Karhulan nukkesairaala. 8440210 13.45 Soittis. Hyytyykö Golf-virta kokonaan. Osa 3/6. 4527806 16.30 Älypeli. Osa 7/8: Korkeuksien uhmaajat. Interaktiivinen hedelmäpeli. Samalla he muistelevat ystävystymistään Viljelijä-Villen kanssa. Unelmasta totta: savusauna tavallisen mökkitontin rantaan. 9.21 Taidetta kiekkoilijoiden maskeihin ja kypäriin, vieraana kynäruiskutaiteilija Perttu Papunen. Juontajina Sonja Kailassaari ja Jusu Lounela. Intia. 3630332 18.35 Uutisotsikot. 3913806 18.20 Kamera kiertää. 6.24 Konyan pyörivät dervissit. Asianajajan suosiollisella avustuksella Jackin ja Marian avioero ryöstäytyy raadolliseksi näytelmäksi. Ninan miehen unelma on päästä vaikka väkisin anoppilaan Floridaan. Cisco kertoo pikku Pablolle vanhan kansantarinan itkevästä naisesta, joka menetti traagisesti lapsensa. K15 aikuisteemojen vuoksi. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 9241719 12.00 Euroopan Vuoksi: Mitä pomo haluaa. 84603 15.05 Murhasta tuli totta. 214871 14.25 Hiki. Elämä on raskasta, työssä Mowbray saa laiminlyöntisyytteen ja sovinnonteko Sallyn kanssa ei sekään suju. Tällä viikolla Buusteri Espoon Päivänkehrän koulussa. 8055 16.30 Muotitalo Chanel. 82644 23.10 Kulttuuriuutiset. Artful Dodger jatkaa siitä mihin Dickensin Oliver Twist jää. Soita tai tekstaa jouluterveisesi joulupukille. 09.10 YLE News. Osa 3/5: Riitit. SARJA PÄÄTTYY. Stereo surround. Uusinta. 293993 21.00 Ilman johtolankaa. 6351 21.00 Perjantai-illan unelma. Stereo. Kotimainen realityohjelma. 948790 14.40 Ruby Waxin käsittelyssä Ben Stiller. 1467528 10.10 FST: X-tra. 647806 15.10 Joanin salaisuus. 8.15 Tähtihetki viikon elokuvat puntarissa
15.55 Urheilusähkeet (suora). 11.10 Facing our Future. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 23.25 Jordan, rättsläkare. 14.03 Diktatorn fortsätter. ??. 18.30 Kasta loss julspecial. 10.30 Ravi-tv: Lahden ravit. 18.20 Razzia. ???. Mutta koska koirat ovat mukavia ja hiukan outoja, niitä kelpaa katsella. Naisten tekemät rajut, raastavat ja pornahtavat kirjat tai elokuvat ovat vuosituhannen vaihteen Ranskassa olleet hirmuisen trendikkäitä. 10.00 Uutiset. 13.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. 7.00 samt lokalnyheter. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Ranskalaisnaisten riuhtaisulla on Thelmaan ja Louiseen tai suomalaiseen Pelon maantieteeseenkin vielä kosolti matkaa. 20.30 Rent hus. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.30 Musikbyrån. Osa 10/10. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 13.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. 20.05 Kulttuuriuutiset. Toimittaja: Arto Ojaniemi. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 22.00-00.00 Golf:Euroopan kiertue 2006,South African Airways Open. 18.30 Anslagstavlan. 10.45 Ed Stone is dead. 22.05-23.55 Astronautti. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamu päivää 9.00 Alueuutiset 10.00 Uutiset 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko (173191, 2 €/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatku 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset ja sää 17.00 Alueuutiset 17.10 Ohituskaista 18.00 Talousuutiset 18.05 Ohituskaista 20.00 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 STT:n uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim.Heikki Virtanen 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tervakeisari, kirjoittanut Max Svedlund 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.05 Hyvän Joulun Toivotukset puh. 12.55 Maakuntaradio. 19.00 Keno. 19.50 Mestarin siveltimestä. 20.30 Postkodmiljonären. 08.55 Urheiluradio. 17.55 YLE news. 15.00 Tuu juttuun. 18.05 En minut med Stan Hooper. 19.15 Go’kväll. 01.30 SmackDown! (K15). 21.30 Britney & Kevin. Yrittäjiä kerrotaan olevan tuhatkunta vuodessa. 12.00-12.09 Euronews. 23.30 A-studio. 6.05 Titus. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 19.15 Julkalendern: En decemberdröm. 17.00 Rapport. 20.30 Rapport. 19.00 Tv-uutiset. Ohjaaja John C. 23.03 Lista-Suomi. 21.30 Ohjaskelkkailu: Maailmancup, Lake Placid, USA. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 21.03 Suomi tänään. 18.00 E! Entertainment: Paparazzit. Sujuihan se niinkin. 12.45 Merisää. 21.10 Naistenlehtikatsaus. 09.30 Älypeli. 21.40 Oddasat. 13.05 On a Tout Essaye. Suora. 22.50 SVT uutiset. Suora. Koira-elokuva osoittaa, että moista ei voi eikä pidä tehdä. 21.00 Riket – Stormaktstiden. 16.00 Snooker: UK Championship, York. Ei ainakaan niin kauan kuin kansalla on mahdollisuus vaikuttaa. Esa Saarisen ja Leif Segerstamin kohtaamisessa suomen kieli sananmukaisesti soi. Ravitv. 23.00 Aktuellt. Vastakkaisen sukupuolen perään mouruaminen, olutkopan harventaminen ja yleinen elvistely ovat kunniassaan ihan jo senkin vuoksi, että tai siivommat ikätoverit siitä sopivasti närkästyvät. ?. 14.00 Uutiset. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. 19.01 Nasse. 14.00 X3M-Nyheter. 21.00 Ateljee: La Comedie Francaise – kulissien takana. Mozart: Serenadi B-duuri. 3.25 Säsongsavslutning: 24. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Peter Segalin ohjaama komediajännäri jättää kaksikon solkkaukselle jää mukavasti tilaa. 02.2006.00 Deittichat. 12.55 Emmerdale. Hector vs. Grenoblen olympialaiset 1968 toivot myös kolme mitalia; 15km:n hiihdosta hopeaa, 30 km:n hiihdosta pronssia ja 4 X 10 km:n viestihiihdosta pronssia. 24.00 Unga kvinnors mod: Tiga som muren. 20.10 Regionala nyheter. 09.06 Päivän joululaulu. 18.15 Sää. Digikanavat . 17.00 Golf:Euroopan kiertue 2006,South African Airways Open(suora). 16.00 Tv-uutiset. Koiran tuntemukset ovat kiehtovia, mutta ne jäävät arvailujen varaan. 13.00 Diktatorn. 09.15 Maakuntaradio. 15.00 TV5, le Journal. 05.32 Ylen aamu. Landis onnistuu väläyttämään kaiken oppilaskunta-sikailun taustalta myös hienoista alakuloa ja jopa ahdistusta. 12.45 Skilda världar. Suora. Katsaus päättyvään uutispäivään. 3.20 Vie Privée , Vie Publique. 19.15 Lokalt väder. 23.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Perjantaina 16.12.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Marone-miesten sormukset toivoa täynnä!. 01.05 Theroux’n vinksahtaneet viikonloput. 18.55 Mondomix. Digikanava Yle Teema klo 17.30 Maila-Katriina Tuominen Rahavalta ei ole kaikkivaltias Onko todellisuus ns. 22.05 Päivä tunnissa. 8.30 Gomorron Sverige. 17.10 Gomorron Sverige. 11.50 Hem till gården. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.04 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Tekstitetty suomeksi. 06.05 Hartaita säveliä. 17.40 A-plus. (98 min) MTV3 klo 22.30 Kapinameininkiä kampuksella REMUKOMEDIA. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Määrä vai laatu. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 20.00 Frendit. Vastakkaiset poliitikkotyypit joutuvat pakomatkallaan vihdoinkin kohtaamaan sitä kansaa, jolta muinoin tuli sympatioita höynäytettyä. 23.10 Kulttuuriuutiset. 12.00 Kohti Torinoa: hiihtäjä Eero Mäntyranta osa 2. ????. Jouluostoksiin menee melkein 150 euroa suomalaista kohti. Tieteen ja tutkimuksen seuraaminen ei olisi pahitteeksi poliitikoillekaan. 12.00–12.30 Men Gud! 13.00 Rapport. Ohjaajalle ja hänen kauttaan katsojille on myönnetty harvinainen bacstage-passi maailmaan, joka ei ole julkinen eikä ainakaan tuttu. Stereo. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. Suora lähetys. Stereo. 18.50 Iltahartaus. 16.10 Svengaava iltapäivä. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 17.00 A-tyyli 20.00 Taavi Salmivaara/Perjantai-illan toivemusiikkia 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 18.50 Merisää. 22.25 A-ekonomi. 1.45 TV5, L’invité. 16.10 Maakuntaradio. (90 min) TV1 klo 21.30 Poliisien Japanin-keikka TOIMINTAELOKUVA. Kun markkinavoimilla on merkittäviä yhteiskunnallisia vaikutuksia, pitää yritysten historiaa tutkia, jotta ymmärrettäisiin kansallista historiaa. 10.30 Katapultti 2. 0.20 Popcorn. 20.00-22.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 21.30 Journal F2. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 21.00 Klubi. Ohjaajakumppani Coralie Trinh Thi sekä päätähdet Raffaella Anderson ja Karen Lancaume hankkivat puolestaan kannuksensa pornoteollisuudessa. 18.05 Etat Generaux. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Kaipa sikäläiset naisen mallit ovat olleet niin ahtaita ja niin miesten mieleen lavastettuja, että niitä on pitänyt tuulettaa vähän rajummalla läpivedolla. Veteraanitähdet esittävät toisilleen kaunaa kantavia vanhoja presidenttejä, joita nykyinen maanisä (Dan Aykroyd) yrittää juonia omien kolttostensa syntipukeiksi. 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.15 Oddasat. 20.40 W.A. 23.25 Väder. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 19.20 Reprisstart: Hundjobb. Katsojalle tulee varmasti selväksi, että tapahtumat ovat vaatineet uskomatonta sitkeyttä ja sankaruutta. 22.55 Novosti po-russki. ???. Ajankohtaisohjelma viikon aiheesta. Uusinta. 17.35 Kung av Queens. 12.15 H. 23.00 TV5, le Journal. 22.00 Aktuellt. 10.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.05 Joululaulukalenteri 08.15 Suolapala 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00-15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.05 Joululaulukalenteri (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.00-18.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.00 Lasten Joulukalenteri 18.15 Avainmedian uutiset 18.30 Elämän pitkospuilla (osa1/2) (u) 19.00-20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.05 Sanan ja rukouksen ilta, opetusosuus 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Sanan ja rukouksen ilta, rukousosuus 22.45 Gospelrytmejä 23.00 Boombox Eurosport 9.30 Curling: EM, Garmisch-Partenkirchen, Saksa. 21.05 Job Trotter. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 14.00 Journal RTBF. Kohta hän oivaltaa kohenevan naistilanteen ohella myös kutsumuksensa. Miksi kuubalaiset lääkärit hoitavat Venezuelan köyhiä. RANKISTELEVA RANSKALAISELOKUVA. 11.55 Urheiluradio. 16.00 Uutiset ja sää. 12.15 Väänänen. 7.20 Djurens ö. 11.15 Pj – Police Judiciaire. 21.00 Aktuellt. Molemmat tutkijat tulevat samaan johtopäätökseen: luokkayhteiskunnan aika ei ole ohi. 22.00 Uutiset ja sää. Suora. 09.10 YLE News. Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittelee Sanna Mäenpää. Mutta kuka pahus kuvasi rinteelle jäänyttä parivaljakkoa; kuvassa näkyy kaksi miestä ja joku selvästi käyttää kameraa. 10.30 Atlas. 00.00 Uutiset ja sää. 22.10 Kultakuume. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 21.00 K special: Janne Schaffer. 18.55 Regionala nyheter. 18.45 Uutiset. 17.00 TV5 le Journal. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 19.25 Le Sucre. 13.45 Dagens rätt. 23.03 Löpsedeln. 13.05 Uppdrag granskning. 18.35 Nalle Puh. Ylisanaryöpystä löytyvät äärimmäiset olot, valtavat riskit, ennätykselliset teot... www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. Suora. 13.04 Maakuntaradio. Alussa näemme, kuinka hän (elokuvassa puhutaan koirasta ihmismäisenä yksilönä) lähtee isäntänsä kanssa pilkille. 23.03 Sportnytt. Näin Wiseman on aina toiminut. 11.15 Zulu. 5.30 Voir sans les Yeux. Yritysmaailmaa, metsäteollisuuden kehitysvaiheita, Nesteen ja Kansallis-Osake-Pankin historiaa tutkinut Kuisma avaa tutkimuksillaan kansallisen historian pitkää linjaa. Stereo. 10.30 Samtal med. 16.10 Musikrepubliken. 20.30 Kolmas kivi auringosta. 23.25 La Bete du Gevaudan. Toki tapahtumissa on sankaritarinan ainesta, mutta se hukkuu ylisanoihin ja ääniraidan kamalaan myrskyjäljitelmään. 13.40 Nyheterna. 12.10 Derby -mobiilipeli. 19.50 Vädret. 11.00 Erkki Kauhasen takaikkuna. 17.00 Tutkittu juttu: Monrepos ja valistusaika. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 23.55 Musik vid midnatt. Sen todistaa ruotsalainen lyhytelokuva Koira (Hunden, 2002), jonka ovat ohjanneet Dan Jåma ja Roger Selleberg. 14.40 Jeopardy! 15.10 Ordjakten. 20.50 Urheilukanavan viikonlopun esittely. David tekee saman havainnon elokuvassa Putkimiehen unelma (Pipe Dream, 2002). 21.00 Simple Life – tytöt duunissa. 09.45 Malmsténin matkassa. Stereo. 06.17 Ylen aamu. 6.55 Djurens ö. 19.10 Ritsagor. 10.00 Euronews. 19.00 Uutiset ja sää. Siihen ei nykyisellä opintojen tehoputkittamisella ylletä. 20.00 Combo. 16.50 Tid för design: Showroom. 12.05 L’abc D’hier. 18.00 Utgrävarna. 20.55 Purjehdus: Seamaster Sailing. 07.00 Aamun peili ja sää. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. Tekstitetty ruotsiksi. Hyvin yksinkertainen, jopa mitäänsanomaton elokuva, mutta mielellään sen katselee, jos koirista pitää. 19.00 TV5, le Journal. 11.55 Päivän mietelause. 20.30 X3M-Sporten. 09.30 Ihmeiden aika. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.03 Tapiolan kuoron joulu. 19.20 Uudenmaan uutiset. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 21.00 Bad Taste 00.05 Nattklassiskt. 19.50 Hämeen uutiset. Suora. Kerstin Ekmanin samannimiseen novelliin perustuva filmi yrittää selvittää, miksi koira on joutunut yksin metsään. 17.15 Le Journal de L’eco. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. Samaa asiaa on selvittänyt myös dosentti Ilkka Ruostetsaari kaksi vuotta sitten ilmestyneessä tutkimuksessaan Valta muutoksessa. 07.50 Merisää. Stereo. Siksi John Belushi ja kumppanit niin kestävästi ovatkin nuorisopolvia viehättäneet. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 01.55 Keskusteluja filosofin kanssa. 0700-88200 (9,85 euroa/puhelu+pvm) 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus (radiossa huomenna) 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma (sähköpostiosoite: jr@jarviradio.fi.) Ohjelmassa mm. 06.05 Sää. Onko se heti aistittavissa vai pitääkö analysoida tai peräti laskea asioita. 7.45 Nationalsången. 13.00 TV5 Infos. Mutta sitten isäntä ajaa moottorikelkalla pois, ja koira jää yksin ja käpertyy pian kuusikkoon. 24.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. 05.44 Ylen aamu. FST klo 19.30 Jukka Kangasjärvi Mitä koiran päässä liikkuu. 19.00-19.48 Historia: Amatsonien jäljillä. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Irak tänään: vaalit, väkivaltaa ja työttömyyttä. ???. 15.10 Kultakuume. 11.00 Derby mobiilipeli. 00.05 Yöklassinen. Yle Teema 06.00 Sub chat. 20.30 Ampumahiihto: Maailmancup, Osrblie, Slovakien. Osa 16/24. 14.30 Ampumahiihto: Miesten sprintti, Maailmancup, Osrblie, Slovakien. 07.15 Aamusoitto. 21.00 Uutiset. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 18.00 Ratsastus: Nations Cup, La Baule Super League. Ohjaajan mukaan elämä ei välity ellei kuva kulje hitaasti ja kattavasti. 07.50 Aamuhartaus. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 20.00 Nyheterna. Mitä iloa isovanhemmista. 21.35 Urheiluradio/Palloilukatsaus/75-vihjeet. 06.09 Radioteatteri esittää: Telman ja Liisan joulukalenteri. Talvi tuli Pakistaniin miten teltoissa pärjätään. 10.03 Önska. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.05 Lokala nyheter. 12.35 Kauniit ja rohkeat. 15.57 Ampumahiihdon maailmancup: Miesten pika (suora). 13.03 Sää. Ohjelmassa koukataan myös Kuisman henkilöhistoriaan. 19.05 Ampumahiihdon maailmancup: Miesten pika. 12.15 Kauniit ja rohkeat. 09.09 Radioteatteri esittää: Telman ja Liisan joulukalenteri. 19.05 Sää. 15.45 Ordjakten. Ajatukset ovat Helsingin yliopiston historian professorin Markku Kuisman, jota Markku Lehtola haastattelee Yle Teeman ohjelmassa Lähikuvassa Markku Kuisma. 07.15 Maakuntaradio. Kommentaaria tai muuta ylävinkkelin kiteytystä ei tarvita. 2.25–8.00 Sändning från SVT24. Osa kuvista on kuulemma retkeläisten tai paikalla olleitten videokuvaa. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Keskipäivän peili ja sää. 18.55 Sims 2 – pelattava mainos. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 17.20 Veckans konsert: Ave Maria. 20.00 Sohvaperunat maratonille. 01.02 Yöradio. Hänen keskeinen ajatuksensa on, että suuryritykset ovat vaikuttaneet niin maailmanhistoriaan kuin Suomen kansalliseenkin historiaan. 00.35 Takamaa. 19.55 Urheiluradio. 19.00 Uutiset ja sää. 18.55 Urheilusähkeet (suora). Elokuva perustuu ohjaajansa Virginie Despentesin samannimiseen romaaniin. Coldcut. 22.05 Kulttuuriuutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. 17.00-18.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 23.00 Nyheterna, Sporten och vädret. 19.00 Anoppi. Wisemanin elokuvissa on seurattu elämää teho-osastolla (Near Death, 1989), koulussa (High School, 1968 ja 1994), teurastamossa (Meat, 1976), vankimielisairaalassa (Titicut Follies, 1967), eläintarhassa (Zoo, 1993) ja baletissa (Ballet, 1995). 18.00 TV5 Infos. 08.15 Ykkösaamu. 16.00 X3M-Nyheter. 21.30 Suomi soi. Neljätuntisen elokuvan leikkaustahti on verkkainen. 16.30 Taitotv: Pläkkyri. Isäntänä Conan O’Brien. 21.03 Sportradion. 06.30 Maakuntaradio. 10.03 Talousarvio. 23.06 Nöjesmagasinet. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. ??. 8.15 Julkalendern: En decemberdröm. Selostaja Antero Viherkenttä ja kommentaattori Tuomas Ylä-Tuuhonen. 18.00 Aktuellt. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 17.30 Lähikuvassa: Markku Kuisma. Virginie Despentesin romaaniin pohjautuva leffa onkin kiinnostavampi tapauksena kuin varsinaisesti elokuvana. 23.40 Bocken brinner. 18.00 Tavataan kanavajohtaja Pirjo Airaksinen. Uusinta. 19.10 Kulttuuriuutiset. 15.00 Uutiset. 03.02 Yöradio. 11.00 Popguru. 21.00 Kulttuuriuutiset. Stereo. 14.25 Ampumahiihdon maailmancup: Miesten pika (suora). Hiihtäjä Eero Mäntyranta voitti useita olympiamitaleja. 23.15 Regionala nyheter. 20.20 Jouluista musiikkia oboella ja uruilla. 19.00 Bolibompa. 12.00 Anoppi. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. Ohjelma on innoittava puheenvuoro musiikista, nyt-hetken olemuksesta ja säveltäjän elämysmaailmasta. 07.00 Aamun peili ja sää. 22.00 Snooker: UK Championship, York. Tappajamuurahaiset tekevät ryhmätyötä. 22.00 Fredagsbio: Skenbart. 23.30 Musikbyrån. 11.30 Ohjaskelkkailu: Maailmancup, Calgary, Kanada. 1.15 Säsongsavslutning: Parlamentet. 19.00 Aktuellt. Kannattaa kuunnella, mitä hän kertoo omasta tutkijantiestään. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Yle 24 04.00 Teematieto. 12.00 Kelkkailu: Naisten, Maailmancup, Cortina d’Ampezzo, Italia. 15.15 Rahalinko. 14.15 Peliputki: Drop 3. Viemäreissä jomottavien tukosten avaajana hän on usein toki tervetullut, mutta sittenkin aika huomaamaton tapaus. 16.20 Malcolm – ett geni i familjen. 07.00 Mobiilipeli: BubbleKing. 20.03 Sää. 21.00 Rhapsody in Rock – The Summer Tour 2005. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 11.45 Mitt yrke. Musta sade (Black Rain, 1989) päästää newyorkilaispoliisit Michael Douglasin ja Andy Garcian pinkomaan konnan perässä vaihteeksi japanilaismaisemiin. Tomi ja Veli. John Landisin ohjaama Delta-jengi (National Lampoon’s Animal House, 1978) on kaikkien huonosti käyttäytyvien teinikomedioiden äiti, isä ja kansalaiskunnoton isoserkku. 15.00 Kulttuuriuutiset. 3.00 TV5, le Journal. Suora. Selittämättä jää myös se, miten kaikki kuvamateriaali on hankittu. 13.30 Tonttukuoro. 15.10 Drop 3. Miksi ihmiset ampuvat hirven. 22.30 Rautakauppa. 22.15 Danspoppen. 10.05 Ripostes. 13.55 Pätkä. 06.15 Aamuhartaus. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 19.30 Popverkstan. 15.30 Superfinale des Dicos D’or 2005. 03.00 Uutiset. Haastattelussa hän puhuu myös eliiteistä, miten eliitit syntyvät ja miten ne täydentävät itseään. Hyytyykö Golf-virta kokonaan. Kesäkin ehtii tulla. 15.00 Neon. Poliittisella järjestelmällä on vahva yhteiskunnallisen rooli. 00.05 Nattklassiskt. 17.30 Questions pour un Champion. 9.25 Câté Jardins. 16.05 Go’kväll. 1.00 Journal TSR. 20.55 Kulttuuriuutiset. 02.02 Yöradio. Se on ollut arvostettu instituutio Molieren päivistä saakka. 1960-luvun collegeympäristössä sukeutuva leffa tavoittaa harvinaisen tyhjentävästi nuoren hulinamielen ytimen. 08.15 Maakuntaradio. Walsh kuljettaa uskottavuuden rajoilla hoippuvaa tarinaa varmoin ottein . Siksi on ymmärrettävää, että luonnonvoimien uhmaajista kertova sarja Armoton luonto kertoo kiipeilijöistäkin. Amerikkalainen talk show. 10.25 Maakuntaradio. 16.45 Mediakompassi. Stereo. 15.05 Maakuntaradio. 10.30 Siitä mistä voi puhua. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 18.00 X3M-Nyheter. Puhe luokkayhteiskunnasta on oikeutettua sanoopa muutama presidenttivaalien ehdokas mitä tahansa. 09.05 Sää. 19.20 Aftonandakt 19.30 En gåva i toner. 16.00 Debatt. Kaikki kunnia päteville ammattimiehille, mutta on helppo uskoa, että joku elokuvaohjaaja kiehtoo kauniita ja fiksuja naisia vähän eri malliin kuin putkimies. 2.35 24. 16.45 Malcolm – ett geni i familjen. 12.30 Peliputki: Caterpillar Shift. 21.50 Merisää. Sisältöä kun on lohduttoman vähän. 23.00 Uutiset. 5.20 Kung av Queens. Leena Lehtinen. 22.55 Le Journal de L’eco. 14.00 Jalkapallo: UEFA Cup. 1.00 Xtreme-urheilu: LG Action Urheilus. Onhan se vaihtelua ja ohjaaja Ridley Scottin jäljiltä komeaa nähtävää, mutta mitään varsinaisesti tuoretta ei itäisiltä mailta Hollywood-leffan tarttunut. 14.03 Radiourheilu tekee murron 14.30 Vallan vaiheilla. 21.55 Tänään 50 vuotta. 0.25 Advokaterna. 05.40 Tänään 50 vuotta. 10.00 X3M-Nyheter . 00.05 Yöradio. 0.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 01.30-06.00 Polttopallo. 20.00 Tv-uutiset. Pane mua näyttää kovin tällätyltä niin seksikuin väkivaltakohtauksissaankin. www.yle.fi/tuujuttuun 16.00 YLE Foorumi: Motivaation taika. 13.20 Emmerdale. 12.20 Skilda världar. Joulu on juhlaa myös luottoyhtiöille. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 05.50 Merisää. 17.20 TV5, L’invité. Gangsterijahdin huohotustauoilla otetaan mittaa ennakkoluuloista ja talousihmeen maan todellisuudesta. 02.40-03.59 Teematieto. Vaikka rahavalta jyllää Suomessa, se ei ole yksinvaltias. 18.30 Curling: Miesten välierät, EM, Garmisch-Partenkirchen, Saksa. 00.00-00.35 Uutispäivä. Miksi hän on yksin metsässä. 20.55 Urheiluruutu. 7.30 Telematin. 17.10 Malcolm – ett geni i familjen. 0700-88200 (9,85 euroa/puhelu+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Hyvän Joulun Toivotukset puh. 10.30 Kelkkailu: Naisten, Maailmancup, Cortina d’Ampezzo, Italia. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/ 12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.0019.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/ 21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 16.10 Golf:Euroopan kiertue 2006,South African Airways Open(suora). Se voi järkyttää, mutta vaikeaa sitä on tosissaan ottaa. 19.30 Simpsonit. Digikanava Yle Teema klo 21.00 Kari Salminen Molieren teatterissa. (125 min) Nelonen klo 21.00 Äksyt vanhat pressat KOMEDIA. 15.00 Tv-huset. Toki keskimäärin kolme heistä kuolee, mutta suhde on hyvä Mount Everestiin verrattuna. 24.00 Rapport. Squaw Valleyn kisoista 1960 tuli 4 X 10 km:n viestihiihdon olympiakulta.Innsbruckin kisoista tuli kotiin 3 mitalia; 15km:n hiihdosta kultaa, 30km:n hiihdosta kultaa ja 4 X 10 km:n viestihiihdosta hopeaa. 18.25 Tänään otsikoissa. 20.00 Uutiset. 17.10 Prisma Studio. 16.00 Uutiset ja sää. 05.30 Uutiset ja sää. 17.30-20.00 Katapultti 2. 23.00 Solid Steel. Tähän mennessä hurjinta tuiverrusta on tarjonnut Pane mua (Baise-moi, 2000), joka nostatti kotimaassaan melkoisen väittelyn sensuurimielialoineen ja puolustusaaltoineen. 20.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. 12.00 X3MNyheter. Tuotanto: SportUp Finland Oy. Jouluostoksiin menee melkein 150 euroa suomalaista kohti. tavallisen ihmisen vaiko vallanpitäjän asia. 18.03 X-Ryhmän perjantaishow. Uusinta. 23.00 Nyhetssammanfattning. 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 10.00 TV5 Infos. Yrityksiä tutkimalla löytyy myös vastauksia keskeiseen kysymykseen, miksi tavallinen ihminen elää niin kuin hän elää. 01.00 Uutiset ja sää. Liberaaliksi tiedetty mutta politikoinnit muille jättävä Wiseman uskoo, että totuus löytyy instituutioiden kulissien takaa, jossa ihmiset tekevät töitä päivästä ja vuodesta toiseen. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 22.00 Histoires Vraies. Derby -Mobiilipeli. Sama pätee koiriin. Urheilukanavan viikonlopun esittely. Tiedon popularisointi alkoi jo valistusajalla. 14.55 Urheiluradio. 21.10 Åsnebryggan. European Tour 2006, South African Airways Open. 18.30 Oddasat. 10.10 A-plus. 12.05 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 10.15 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. 5.45 En minut med Stan Hooper. 17.55 Löpsedeln. 9.00 JT Radio Canada. 11.00 Uutiset. Sitten sää äityy myrskyksi, miehistä kaksi joutuu virumaan päiväkausia rinteellä ilman ruokaa ja suojaa, ja lopuksi tehdään uskalias pelastustoimi. 6.30 Hem till gården. 02.00 Uutiset. Nelonen Plus 09.00 Korisliiga: Namika Lahti – Kataja. 13.00 Uutiset. Walter Matthaun kanssa monet ikimuistoiset sormikoukut vääntänyt Jack Lemmon sai komediassa Kansalaiset! (My Fellow Americans, 1996) taisteluparikseen vaihteeksi James Garnerin. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 4.10 Pokermiljonen. 18.00 Uutiset. 00.00-01.25 Katapultti 2. Tekstitetty suomeksi. Joulu on juhlaa myös luottoyhtiöille. SportUp Finland Oy. Niinpä David päättää tekeytyä elokuvaohjaajaksi. 16.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. 23.00 Radioateljee esittää: Jeanne D’Arcin äänet 00.00 Uutiset ja sää. Beverly Hillsin vauraat piirit. Tekstitetty ruotsiksi 23.00 Euronews. 2.00 Les Heritiers de Champollion. 17.05 Maakuntaradio. 19.45 Cirkustrixarna. Mitä koira jää odottamaan rantakalliolle. 14.05–14.35 Mat/Tina. 18.00 Naisen jälki. 11.00 TV5 le Journal. Elokuvassa ei juuri tapahdu muuta kuin että koira vaeltelee metsässä. 14.00-14.09 Euronews. Tarina kertoo kahdeksasta Englannin armeijan sotilaasta, jotka yrittivät vuonna 1998 kiivetä Pohjois-Amerikan korkeimmalle huipulle, Mount McKinleylle. 07.53 Maakuntaradio. Selittämättä jää esimerkiksi se, miten kokemattomat sotilaat kiipeilevät vuorilla ilman kunnon yhteysvälineitä. 03.20 Villit vuodet, suuret luokat. 08.00 Aamun peili ja sää. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. Vanhan koulukunnan dokumentaristit kuten amerikkalainen Frederick Wiseman uskovat, että todellisuus on kollektiivityötä, jota elokuvakamera voi havainnoida kunhan vain otos on riittävän laaja ja monikerroksinen. 17.30 Pelistudio (suora). Osa 1/3. Kohta kankeapolviset riitapukarit joutuvat pinkaisemaan karkuun. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 22.15 Uutispäivä. 20.45 Kymmenen suomalaista arkkitehtia. Katsaus päättyvään uutispäivään. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Radiot . Aamutv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 05.52 Ylen aamu. Tämän elokuvan koira on oikein valiokoira. Klockan. Draamaelokuva Pane mua kertoo kahden hurjan naisen pakomatkasta, josta ei ole paluuta. 7.00 TV5, le Journal. Teatterin henkilökunta talousjohtajista näyttelijöihin ja ompelijoihin tulee melkein tutuksi. Ateljee-dokumentti La Comedie Francaise – kulissien takana (La Comedie Francaise ou l’amour joue, 1996) on elokuva 1600-luvulla Pariisissa perustetusta maineikkaasta ranskalaisteatterista ja siinä työskentelevistä sadoista ihmisistä. Saamenkieliset tv-uutiset. Vieraina Idols-finalistit.Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Lisäksi: onko vajaat 6 200 metriä korkea Mount McKinley todella niin vaikea, kun sinne kuitenkin myydään kiipeilyretkiä kuin turistimatkoja. Elokuvantekijöinä he ovat kaikki vielä aloittelijoita. 06.06 Ylen aamu. 15.40 Nyheterna. Etenkin 1990-luvun kehitys Suomessa on kasvattanut eroja eliitin ja kansan välille. 17.00 Uutiset. 17.00 E! Entertainment: 101 kohokohtaa 90-luvulta. 22.00 Uutiset ja sää. Osa 16/24. ??. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 23.45 Sims 2 – pelattava mainos. Viime viikkoina on sietämättömän Pingviinien matka -dokumentin myötä noussut polemiikkia siitä, onko oikeutettua yrittää selittää eläimien päänsisäistä maailmaa inhimillisellä tunneskaalalla, jopa runolliseksi horinaksi höystettynä. 06.00 Uutiset. 12.03 Radio Pleppo. 08.35 Astronautti 3. Suora. 12.15 Maakuntaradio. 19.00 Lumilyhty-joulukalenteri. 18.30 Hartaita säveliä. 11.03 Maakuntaradio. Likellä huippua sattuu onnettomuus: kolme miestä putoaa ja kaksi heistä loukkaantuu. 11.00-11.04 Tv-uutiset. Suora. 13.00 Euroopan konserttilavoilta. Suora lähetys ampumahiihdon maailmancupin Osrblien osakilpailun miesten pikakilpailusta. 07.45 Hartaita säveliä. 2.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. 17.00 Talousarvio. 00.40 RAW (K15). 18.20 Nyhetstecken. 13.45-15.05 Astronautti. Arkifiksun hepun oloinen Martin Donovan on luonteva valinta Davidiksi ja Mary-Louise Parker sanavalmiiksi naapuriksi. Ravi-tv. Olli, Tuomas ja Maria. ?. 06.25 Nousutahdit. Peltsi ja Juhalahti. 13.10 Hem till gården. 22.00 Aktuellt. 10.45 Pussel. 23.50 Keen Eddie. Kaikki päättyy onnellisesti. 05.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Osrblie: miesten pika. 18.05 Kulturradion: Rapido. 21.30 SVT uutiset. TV2 klo 19.30 Ensio Ruohomäki Vuorikiipeily on hengelle hupaa Kas kun on unohtunut se uuden aallon elokuvaohjaaja, joka sanoi, että katsojan vangitsemiseen ei elokuvassa tarvitse esittää muuta kuin kaunis nainen, joka kävelee kadulla. 20.30 Visgalleriet. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 20.00 Kulturnyheterna. 00.00 Mobiilipeli: Blockate. 05.02 Ylen aamu. Despentes on joskus työskennellyt läähätyslinjalla. Direct Cinema -periaatteella toimi Wisemanin kamera seuraa tapahtumia sivusta ihmisten ”näytellessä” omaa elämäänsä sosiaalisen teatterin – ja nyt myös taiteellisen teatterin – näyttämöllä. 22.00 Alta lipan. 17.30 Päivän peili ja sää. 04.02 Ylen aamu. Suomessakin Nelonen on jo kertaalleen siirtänyt sen esitystä. Pitemmän päälle se on enemmänkin turhauttavaa kuin ravistelevaa seurattavaa. 0.50 Reach the Rock. Kaapelikanavat . 09.00 Uutiset. (105 min) TV2 klo 22.50 Pekka Eronen Kahden naisen kostoreissu Ei herkkähipiäisille. (73 min, E) Nelonen klo 0.45 Putkimiehen filmihanke KOMEDIA. 19.00 Aktuellt. 20.05-22.00 Drop 3. Saamenkieliset tv-uutiset. Dokumentti ei kaiva ihmisistä esiin reaktioita eikä tunkeudu liian lähelle. Illan jakso Korkeuksien uhmaajat jättää katsojan välillä ymmälle. 1.45 24. 0.10 Kulturnyheterna. 21.30 Ravi-tv: Porin ravit. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 16.05 Tänään otsikoissa. 1.40–2.10 Dokument: Humor. 21.55 Suomi tänään. Kaksi miesten vuoksi kovia kokenutta naista tappavat ja naivat vastaantulijoita vuoron perään. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Kuva: Nelonen/Tiedotus Tuttu juttu on, että vuorikiipeily on hengenvaarallinen harrastus – ja mitä korkeampi vuori, sen vaarallisempi se on. Eero Mäntyranta osa 2. 14.25 Maakuntaradio. Suomalaiset kehittävät Parkinsonin taudin parantavaa lääkettä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.30 Regionala nyheter 09.35 Puffen 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag
JOULUKUUTA 2005 Jouluaattona ja joulun pyhinä itsepalvelu. 149 e . Stakesin, Helsingin yliopiston ja Vaasan sairaanhoitopiirin tavoitteena on lisäksi luoda yksikkö, joka tuottaa myös kansainvälisesti hyödynnettävää mielenterveystyön osaamista. Gore-Tex-takkeja alk. 69. Heidi Lindqvist Jousipaidalta auttaa tänään paidan valinnassa. Erä lasketteluhousuja alk 29 e . 49 e . Tekeillä on myös pandemiasuunnitelma. Kuumeen on oltava yli 38 astetta, potilaalla on oltava yskää, kurkkukipua ja hengitysvaikeuksia ja hänen on pitänyt olla kosketuksissa siipikarjaan tai lintuinfluenssaa sairastavaan henkilöön maassa, jossa tautia on todettu. Kansanterveyslaitoksen infektiolääkäri Peter Klemetsin mukaan ohjeiden päivittämiselle juuri nyt ei ole varsinaista painavaa syytä. Jos epidemia leviäisi Suomen siipikarjaan, tartuntavaara voisi koskea myös lintujen parissa työskenteleviä. NOBILIS KUUSIA ja ISOJA SYPRESSEJÄ Soita ja varaa!! ERÄ Tervet uloa! (140 cm) avataan lauantaina klo 9.00 JOULUMYYMÄLÄMME Lahnakoski, Kokkola, puh. Erä paitoja Palvelemme poikkeuksellisesti Pe 10?18 normaalisti La 10?14 RUKKA TEHTAANMYYMÄLÄ Jyväskyläntie, Kokkola Tehtaanmyymälä . ( ( Joulupakettiin! ma-to 9.30-20 (29,90) 90 90 19 19 Polar Joul uhitti ! 90 90 39 39 (59,90) KOKKOLA Paljon collegehuppareita 90 90 19 19 (34,90) lasten ja aikuisten koot al ka en 60 60 ( ( Kaikki mailat Stakesin alueyksikkö aloittaa Vaasassa HELSINKI (STT) Kansanterveyslaitos on täsmentänyt terveydenhuollon ohjeita lintuinfluenssan varalle. Ristirannankatu 2-4, puh. Pipoja, lakkeja ym. Vaasan alueyksikkö laajenee vuoteen 2010 mennessä korkeintaan kahdeksaan henkilöön. Tautitilannetta seurataan koko ajan. Kansanterveyslaitos täsmensi ohjeitaan lintuinfluenssaan. Avohoitoon tullut potilas on ohjattava lintuinfluenssatutkimuksiin, jos kolme kriteeriä täyttyy. Sosiaalija terveysministeriö on osoittanut hankkeelle noin 900 000 euroa ja alueen kunnat 1,4 miljoonaa euroa. Toppa-asuja . (06) 835 1458 tai 040-765 7412 Opastus 8-tieltä. VAASA (STT) Sosiaalija terveysministeriö on päättänyt Stakesin alueyksikön sijoittamisesta Vaasaan. -70% -50% -30% Tervetuloa jouluostoksille! Myymälässämme TARJOUSPÄIVÄT 16.-17.12.05 alenn ukset -60% -40% -20% ovh:st a osoite: Hakunti, Järvikyläntie 279 Soita p. Vaasan alueyksikkö tukee alueen sairaanhoitopiirien käynnistämää mielenterveysja päihdetyön kehittämishanketta, jota kutsutaan Pohjanmaahankkeeksi. Uutta on esimerkiksi se, että ohjeissa metri määritetään etäisyydeksi, jolta infektio voi tarttua siipikarjasta ihmiseen. 868 0220 Palvelemme: pe 9.30-19 la 9-16 su 12-18 ovh:sta 30 % 30 % Etirel Albatra oloasu naiselle 90 90 39 39 (65,-) Sykemittarit Haglöfs Mantra microfleece naisille ja miehille useita värejä Northbrook F 20 kuntopyörä 275 275 Tunturi Bam bam tossut jääkiekko-, salibandy-,tennis-, sulkapallomailat... norm. 822 9256 la 9?14 su 12?16 jouluviikolla ma-pe 9?19 AVOINNA SEURAAVASTI Erä merkkituotteita -30% Naisten ja miesten yöasut -40% Erä tasaraitapaitoja ja -yöpaitoja Pehmeät lahjavinkit -30% Ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15, su 12-17 39. Vaasan alueyksikön tarkoituksena on kehittää alueellista mielenterveystyötä. Samalla peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) vahvisti jo aiemmin tehdyn päätöksen Stakesin Jyväskylän alueyksikön perustamisesta. Valtaosa ohjeistuksesta on vanhan toistoa. Lasten toppa-asuja alk. Ohjeiden mukaan infektiota on mahdollista tavata Suomessa matkailijoilla, jotka tulevat maista, joissa lintuinfluenssaa on tavattu siipikarjassa tai ihmisillä. 868 0220 Ristirannankatu 2-4, puh. PERJANTAINA 16