HELMIKUUTA 2013 KLO 14 KOKKOLA -1 YLIVIESKA -1 KLO 8 -4 -4 Hinta 2,50€. –?VR, liikennevirasto ja HSL tekivät viime vuonna paljon yhdessä täsmällisyyden parantamiseksi. www.kp24.f i/lemmikki Nro 46 Lauantai 16. alv 10%) Kokkolan Tiikereiden huoltaja Jasse Puikko on lentopallon Mestaruusliigan nuorin huoltaja. Yksittäisistä ratauudistuksista junamatkustajaliikennettä lisäsi Rönkkösen mukaan Lahden ja Keravan oikorata sekä Vaasan radan sähköistäminen. Mihin ne seitkytlukulaiset kommunistit oikein ovat häipyneet. –?Tämä menee politikoinniksi, asianajaja Anne Mäkelä tiivisti tuomareille oman ja kollegojensa sekä syytettyjen ällistyksen. He olivat esteellisiä joko siksi, että olivat itse ehdolla tai olivat ehdokkaan lähisukulaisia. Sivu 14 Hannu Björkbacka Varsin todennäköistä on, että esimerkiksi perussuomalaiset pyrkisivät tekemään eduskuntavaaleista EU-vaalit. Sivu 8 Tulipallo valaisi taivaan Venäjällä Meteori valaisi taivaan Venäjällä Tsheljabinskin alueella. Syyte virkavelvollisuuden rikkomisesta koskee Kansanmusiikkisäätiön nostaman 400?000 euron lainan takausehtojen täyttymistä ennen päätöksen täytäntöönpanoa joulukuussa 2007. –?Se tuli yhä kirkkaammaksi. Kuntaliiton juristi antoi ehdokkaille luvan osallistua vaalilautakunnan työkentelyyn. Alunperin juttua varten, mukaan lukien rikosepäilyt säätiössä, ohjelmoitiin kaksi valmisteluistuntoa ennen joulua ja kymmenen pääkäsittelypäivää, joista viimeinen 13. VR mullisti lippumyyntinsä 1,5 vuotta sitten tarjoamalla sitä halvempia matkoja mitä aiemmin asiakas lippunsa tilaa. VR kertoi hiljattain juniensa pysyneen viime vuosia paremmin aikataulussa. Yläkoulun oppilaat ryhtyivät pari viikkoa sitten tekemään omaa radiouutislähetystä, joka kertoo koulun kuulumisia aina perjantaisin. Peltokankaan mielestä laitosten asukkaille on tarjolla liian vähän ja liian yksipuolisia virikkeitä. Nyt kaukojunat ovat pysyneet aikataulussa jo 86 prosentin tarkkuudella, Heijari kertoo. Hän esiintyy kitaroineen esimerkiksi vanhustentaloissa ja kehitysvammaisten asumisyksiköissä. Kestotilattuna kotiin 0,74€ (sis. –?Ei voi enää tulla parempaa näyttöä syytteistä luopumiseksi, varatuomari Kimmo Hanhisalo vetosi tuolloin Ala-Lahteen Nyt syyttäjä epäilee sitäkin, etteivät valtuutetut, jotka lainan ehdot hyväksyivät, saaneet samoja tietoja niiden toteutumisesta. Vuosi sitten VR lisäsi lippupalettiin erityisen huokeita tarjouksia tietyille matkoille. Sivu 10 Ligetylle jo kolmas kulta. Sivu 3 Säätiökäräjät saattavat venyä Kihlakunnansyyttäjän tuleva lisätodistelu yllätti epäiltyjen puolustuksen Kannuksessa lukiolaisten wanhojen tanssit alkoivat poloneesilla ja päättyivät wienervalssiin–arvokkaasti ja loistokkaasti. LEHTIKUVA/AFP/YURI KADOBNOV Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin kanta Ekokem-Palvelu Oy:n teollisuusjätteen käsittelyja kierrätyskeskuksen ympäristölupaan on muuttunut entistä kriittisemmäksi. Kun leimahdus sammui, siitä jäi jälki kuin lentokoneesta, mutta paljon suurempi. Viime vuonna junamatkoja tehtiin 95,5 miljoonaa eli 3,5 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kansanmusiikkisäätiön käräjillä koettiin jymy-yllätys torstaina heti aamutuimaan. Oikeuden puheenjohtaja ei voinut rajoittaa lisätodistelua, joten vastaavasti puolustus joutuu vahvistamaan näyttöään todennäköisesti useilla uusilla todistajilla. Sivu 2 Radiouutisia omasta koulusta KP/PIA RÄIHÄLÄ SCHLADMING (STT) Yhdysvaltalainen Ted Ligety voitti suurpujottelun MM-kultaa Schladmingissa Itävallassa. Sivu 6 Toto tulee Pietarsaareen Tapio Lehtinen (KP) Kuntavaalit joudutaan uusimaan Sipoossa, koska ääntenlaskentaan osallistui esteellisiä henkilöitä. Myös Kruunupyssä vaalitoimitsijoina oli ehdokkaita ja lähisukulaisia. Hän oli jo voittanut yhdistetyn ja supersuurpujottelun. Sivu 4 Kitara, laitos ja tähdet KP/JUHA SALLINEN Sini Laine luki eilen uutisia Raumankarin koulun uutiskatsauksessa, joka kuultiin aamulla keskusradion välityksellä. Hetken päästä pamahti. Silminnäkijän mukaan jotkut ottivat kamerakännykkänsä esiin ja kuvasivat. Sietämättömän kirkkaaksi ja kauheaksi! Taivaalla kiisi tulipallo. Ne taiteilijat. Uutisaiheita koululta on löytynyt hyvin. Syyttäjä löi eilen paikalla olleet vastaajien avustajat ällikällä. Viestintäpäällikkö Mika Heijarin mukaan junien täsmällinen kulku on kiillottanut VR:n imagoa, mikä sekin näkyy lisäyksenä matkustusluvuissa. Samanlaista lausuntoa esitetään kaupunginhallitukselle, joka päättää siitä maanantaina. Tämä puolestaan uhkaa pitkittää pääkäsittelyä entisestään kymmenestä päivästä. heinäkuuta. Kruunupyy oli ennakkoon pyytänyt Kuntaliitolta lausuntoa mahdollisesta estellisyydestä. Toimet paransivat esimerkiksi kaukojunien saapumista määräasemalleen aikataulussa 6,5 prosenttiyksiköllä. maaliskuuta. Sivu 13 KANNUKSEN WANHAT TANSSIVAT PERINTEISESTI JA VAPAASTI KP/ESSI KAUPPILA Antti Savela (KP) VR-konserni näyttää onnistuneen puolitoista vuotta sitten lanseeraamassaan matkalippu-uudistuksessa. Puikko on kuitenkin tärkeä osa Tiikereiden taustajoukkoa. Sivu 9 Ei mikään tiikeripentu KP/CLAS-OLAV SLOTTE KP24:n lemmikeille omistetulta sivulta voit lukea kahden koiran, Brunon ja Caron erilaiset tarinat. –?Asiakasmäärän kasvu on ollut ennen kaikkea Itä-Suomeen ja Venäjälle erittäin suurta. Kaksi lautakuntaa on jo päätynyt lausumaan, ettei vaarallisten teollisuusjätteiden loppusijoittamiselle merenrantaan Ykspihlajan suurteollisuusalueelle pitäisi myöntää lainkaan ympäristölupaa. Ligetylle kulta oli jo kolmas Schladmingin MM-kisoissa. Poikkeuksellinen ilmiö paljastui meteoriksi, joka ylitti Tsheljabinskin alueen perjantaiaamuuna. Sivu 2 Junamatkustaminen lisääntynyt Hinnoittelu-uudistukset ja täsmällisyyden paraneminen purevat TSHELJABINSK/MOSKOVA (STT–AFP–Reuters) Nopeasti liikkuva, kirkas valo valaisi taivaan Venäjällä. Sivu 2 Sipoon vaalit menivät uusiksi Sitten tajusin Betoni-Jussin voittaneen . He ehtivät jo keskiviikkona luopua omista asiantuntijatodistajistaan, koska katsoivat, ettei asia kaipaa enää lisäselvityksiä Seppo Kattilakosken todistelun jälkeen. Toto-konsertin puuhamiehinä ovat toimineet muusikot Dennis Rönngård ja Geir Rönning, jotka tapasivat yhtyeen jäsenet viime vuonna Ruotsissa järjestetyn keikan yhteydessä. Meitä on enää vain muutama! Sivu 15 OMALLA NIMELLÄ Pasi Peltokangas on tänä talvena kiertänyt maakuntaa eräänlaisella laitosasukkaiden viihdytyskiertueella. Valo ja sitä seurannut savuvana näkyivät jopa 200 kilometrin päähän. Olemme hyvin tyytyväisiä lisääntyneeseen matkustajaliikenteeseen, sen liikevaihto kasvoi jopa 14 prosenttia, Rönkkönen kertoo. Nyt sen suunnittelusta ja ohjauksesta vastasivat Elli ja Fiina Mäki-Leppilampi sekä Krista Haapalehto. Kihlakunnansyyttäjä Harri Ala-Lahti kertoi kesken kaiken, että hän haastaa todistajakseen kaustislaisen Toivo Mäkelän (ps.) syytekohtaan, jossa vaaditaan rangaistuksia kymmenelle kunnanhallituksen jäsenelle. Myös varsinaisen käsittelyalueen lupaehdoista halutaan tiukkoja etenkin pölyhaittojen vuoksi. Voit halutessasi jakaa sivulla myös oman lemmikkisi tarinan. Räjähdys vei yli sata ihmistä sairaalaan ja yli 800 sai lievempiä vammoja. Vastavakuudeksi kunta sai säätiöltä sille lahjoitetun ite-taiteen taulukokoelman. Perinteisten tanssien lisäksi ohjelmistoon kuului freestyle–vapaamuotoinen osio, joka koettiin ensimmäistä kertaa viime vuonna. Jalkapalloseura Jaro järjestää konsertin Pietarsaaren Keskuskentällä perjantaina 5. lmilegendan puhuvan kommunisteista. Matkustajaliikenteen kaupallinen johtaja Lassi Rönkkönen kertoo, että matkustajamäärät ovat olleet kasvussa ennen kaikkea viime vuoden toisella puoliskolla. Kattilakoski oli vakuuttanut kunnanhallituksen saaneen kaikki tarvittavat tiedot takauksen ehtojen täyttymisestä. Sivu 2 Ekokemin ympäristöluvan vastustus kasvaa Tapio Lehtinen (KP) Maineikas rockyhtye Toto nähdään Pietarsaaressa tulevana kesänä. –?Olin menossa töihin, kun taivas alkoi yhtäkkiä vaaleta, kuvasi silminnäkijä Komsomolskaja Pravda -lehdelle
020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Niinpä opetusja kulttuuriministeriö julkistikin oman huippu-urheilijoiden ja taitelijoiden uria käsittelevän selvityksensä ”Epätavallisia elämänpolkuja”. Nyt epäillään, että maneesin rakenteet ovat pettäneet muun muassa puutteellisten lujuuslaskelmien vuoksi. –?Kaukojunista 86,2 prosenttia saapui määräasemalleen viiden minuutin tarkkuudella vuonna 2012. KP/JUHA SALLINEN Antti Savela (KP) Junamatkustaminen on lisännyt suosiotaan. www.kp24.. Rakennustöiden lisäksi junan vetovoimaa lisäsi VR:n suuri hintauudistus, joka alkoi puolitoista vuotta sitten. Kruunupyyn kunta oli kuitenkin jo ennakkoon pyytänyt Kuntaliiton juristilta lausuntoa näiden vaalitoimitsijoiden mahdollisesta esteellisyydestä. Torstaina Arhinmäki sitten antoi palaa okunnolla. Hyvä. Esteellisyyden toteamisesta vastaa lähtökohtaisesti aina toimielimen jäsen itse. Siitä ei kuitenkaan tällä kertaa ollut kyse vaan paljon vakavammasta. Rakennusja ympäristölautakunta jätti asian pöydälle yksimielisesti. Nyt ongelmasta halutaan päästä eroon, Heijari kertoo. Lausuntoesityksessä katsotaan, ettei käsittelykentälle voida myöntää lupaa, jos ei voida varmistua siitä, etteivät pölypäästöt alueella lisäänny. Mikkeliin, Lappeenrantaan ja Kouvolaan liikenne kasvoi ajoittain jopa 30 prosentilla. Lähetä viesti numeroon 13525. Vaalilautakuntien jäsenille on erikseen tiedotettu siitä, että äänten laskentaan ei voi osallistua jos on epäilys esteellisyydestä. Vaihtuisiko eduskunnan kokoonpano niin ratkaisevasti, että esimerkiksi työurien pidentämisestä käytävä poliittinen vääntö muuttuisi helpommaksi tai yksinkertaisemmaksi. Tähän on hänen mukaansa vaikuttanut ennen kaikkea junaliikenteen luotettavuuden parantuminen. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Sipilä sanoo (Kauppalehti 15.2.), että hallitus on menettänyt toimintakykynsä ja siksi sen on erottava ja maassa järjestettävä uudet vaalit. Ääntenlaskentaan osallistui Sipoossa esimerkiksi kuntavaaliehdokkaiden puolisoita. VR-konsernin viestintäpäällikkö Mika Heijari kertoo junaliikenteen imagon kohentuneen viime aikoina. Ympäristöpäällikkö oli muuttanut pöydälle pantua lausuntoesitystään ja tiukensi sitä lisää lautakunnan kokouksessa. Myös vuonna 1972 eduskunta hajotettiin kaksi vuotta edellisten eduskuntavaalien jälkeen. Ympäristöpäällikkö tiukensi myös esitystään loppusijoitusalueesta niin, ettei sille tule myöntää hakemuksen mukaista ympäristölupaa. Ensimmäiseksi oman lausuntonsa antoi ympäristöterveyslautakunta. Nyt kaikki kolme lausuntoa ovat samassa linjassa. Pendolino-junia on ollut vaikea kytkeä toisiinsa. Heijarin mukaan VR huoltaa parhaillaan Pendolino-juniaan. Kruunupyy pyysi lausunnon Ehdokkaita tai heidän lähisukulaisia toimi vaalitoimitsijoina myös esimerkiksi Kruunupyyssä. Matkat lisääntyivät 3,5 prosenttia 95,5 miljoonaan matkaan vuoden aikana. Simo Kattilakoski Hallit tarkastettava Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki on selvästi tiukentanut kantaansa EkokemPalvelu Oy:n Ykspihlajaan suunnitteleman teollisuusjätteen käsittelyja kierrätyskeskuksen ympäristölupaan. – Kokkolassa vaalit ovat lainvoimaiset, painottaa Weizmann. Uusiin onnettomuuksiin ei todellakaan ole enää varaa. VR muun muassa tarkisti koko junakaluston talvea varten ja päivitti valmiusja liikennöintisuunnitelmia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Tuskinpa vain. Kykenisivätkö esimerkiksi kokoomus ja perussuomalaiset tällaisessa tilanteessa yhteiseen hallitukseen. Ohjeistus ”hämmensi” Kokkolan kaupungin lakimies Ben Weizmann sanoo, että Kokkolassa ei ole tiedossa vastaavia tapauksia. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Lautakunta tiukensi kantaansa Rakennusja ympäristölautakunnan viimeisimmässä käsittelyssä esittelijän, ympäristöpäällikkö Michael Hagströmin esityksen sisältö muuttui. Kriittinen on myös varsinaista teollisuusjätteen käsittelykenttää koskeva kanta. Yksi niistä on muun muassa se, ettei puolueilla ole ylenmäärin varoja uuteen eduskuntavaalikampanjaan vain kaksi vuotta edellisten vaalien jälkeen. Ensimmäiset arviot Laukaan onnettomuuteen olivat, että sortumisen olisi aiheuttanut katolle kertynyt lumikuorma. Humu-ryhmän aivomyrskyn keskeinen tulos ”urheilijan polku” perustui muun muassa urheilijoiden haastatteluihin. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Jääviys tulee kysymykseen niissä tapauksissa, kun lähisukulaisen äänestyslipukkeessa ilmenee epäselvyyksiä, Staff ans toteaa lausunnossaan. KP/JUHA SALLINEN Tapio Lehtinen KRUUNUPYY/KOKKOLA (STT) Viime lokakuun kuntavaalit joudutaan uusimaan Sipoossa. Tämä edellyttääkin käsittelytoimintojen sijoittamista sisätiloihin. Häntä kannattivat Markku Martinoff ja Eija Termonen. Se edellyttää käsittelytoimintojen sijoittamista sisätiloihin. Se käsitteli asiaa uudestaan keskiviikkoiltana. Sipilä perustelee vaatimustaan muun muassa sillä, että hallitus ei kykene minkäänlaiseen ratkaisuun työurien pidentämiseksi. Pendolinoja VR:llä on yhteensä 18 kappaletta ja ne käydään läpi vuoronperään. Kaikkien kolmen lausunnon yhteinen viesti on, että loppusijoituspaikka merenrannalla on liian riskialtis eikä sille pitäisi myöntää ympäristölupaa. Se sai aikaan koreasti taitetun 40-sivuisen pumakan, jonka kansilehdelle on pelkistetty Jukka Pekkalan (ryhmän vetäjä), Mika Kojonkosken, Tapio Korjuksen, Antti Paanasen, Leena Paavolaisen ja Jorma Vertaisen näkemys suomalaisen huippu-urheilun tulevaisuudesta: Urheilijan polun osaamisella, yhteistyöllä ja intohimolla parhaaksi Pohjoismaaksi 2020! Tavoite on riittävän kunnianhimoinen. ja silloin esittelijä totesi, että edellytykset luvan myöntämiselle käsittelykentälle ovat olemassa. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Loppusijoitus vastatuulessa Kriittisyys Ekokem-Palvelun teollisuusjätteen käsittelykeskuksen ympäristölupaan kasvaa Ekokem-Palvelun teollisuusjätteet on tarkoitus loppusijoittaa Ykspihlajan suurteollisuusalueelle syväsataman ja Hopeakiven sataman laiturin oikealle puolelle. 020 750 4400 vaihde puh. Konkretian puutteesta humulaisia on syytetty. Keskusvaalilautakunta voi toimeenpanevana puuttua tilanteeseen, jos yksittäinen jäsen ei itse ymmärrä ilmoittaa itseään esteelliseksi. Viime sunnuntaina esitetystä Ari Mennanderin tv-dokumentista kävi ilmi, että Humu-ryhmän työ, siihen kohdistuneet odotukset sekä ryhmän työn seuranta muodostivat hämmentävän sekavan sopan. Helsingin hallinto-oikeus on kumonnut vaalien tuloksen vahvistamisen ja määrännyt vaalit uusittaviksi, koska vaalit on toimitettu virheellisesti.Virheellisyys syntyi siitä, että vaalien alustavaan ääntenlaskentaan osallistui Sipoossa useilla äänestysalueilla esteellisiä henkilöitä. – Jääviyssäännöt koskevat myös ääntenlaskentaa. Hän esitti, että käsittelyalueelle ei voida myöntää lupaa, mikäli ei voida varmistua siitä, että pölypäästöt eivät lisäänny. Urheiluministeri Paavo Arhinmäki on kohtuullisen mukavasti hynää viime vuosina käyttäneen lontoolaisseura Chelsean fani. Sen sijaan vaalilautakunnassa he voivat olla mukana. Kaupunginjohtaja katsoo, ettei loppusijoitusalueelle tule myöntää hakemuksen mukaista ympäristölupaa, sillä esitetty alue merenrannalla on sellainen, että sen ympäristöriskien hallinta on nykytiedoilla hyvin vaikeaa. Huollon aikana junien kytkentäjärjestelmä uusitaan. VR:n matkustajaliikenne kasvanut Junamatkustamisen suosio on kasvanut. Ensimmäisen kerran lupa-asiaa käsiteltiin 6.2. Ne jonkin verran viivästyttävät aikatauluja, sillä kahden kerroksen IC-junilla maksiminopeus on 200 kilometriä tunnissa eli 20 kilometriä tunnissa Pendolinoa alhaisempi. Lausuntoesityksessä todetaan, että Ekokemin lisäselvitykset on laadittu lupaviranomaisten edellyttämällä tavalla, mutta ne sisältävät edelleen merkittävän määrän epävarmuustekijöitä ja riskejä. Lähtökohtaisesti vaalilautakunnassa ja -toimikunnassakin esteellisyyssäännöksiä sovelletaan kuten muissakin kunnallisissa toimielimissä. –?Kaksi niistä on tälläkin hetkellä isossa huollossa ja koeajossa. Keskusvaalilautakunnan tehtävänä on suorittaa tarkistuslaskelmat. Humu-pekat Jukka Anias jukka.anias@kpk.. –?Näiden lisäksi olemme perustaneet kanta-asiakasjärjestelmän, jonka piirissä on jo 250?000 asiakasta, Rönkkönen kertoo. VR:n matkustusliikenne kasvatti liikevaihtoaan jopa 14 prosentilla viime vuonna. Ratsastusmaneeseja on rakennettu 1980ja 1990 -luvuilla hyvin paljon, mutta maneesien rakentaminen ja rakennusten valvonta on ollut kirjavaa. – Toki oikeusministeriön ohjeistus hämmensi vaalien kynnyksellä useita toimielimen jäseniä. Vanhan valtiosäännön mukaan eduskunnan hajottamisesta päätti tasavallan presidentti, mutta presidentin valtaoikeuksien riisumisen myötä eduskunnan hajottaminen on siirtynyt pääministerin vastuulle. Käytännössä keskustan puheenjohtaja voi vaati ennenaikaisia eduskuntavaaleja suhteellisen huolettomasti, koska niin tuskin tulee tapahtumaan. Esimerkiksi Norjan kepittäminen vaikkapa maastoja ampumahiihdossa on liike-elämän lingivistiikkaa lainaten ”haasteellista”. Tämä ei loppujen lopuksi muodostunut suuremmaksi ongelmaksi, sanoo Weizmann. Lisää rahaa ei ole tulossa. Kaupunki antaa kaikkiaan kolme eri lausuntoa Ekokemin ympäristölupahakemuksen lisäselvityksistä. Laki ei estä lähisukulaista toimimaan keskusvaalilautakunnassa tai muussa vaalityössä. Lautakunta äänesti Hagströmin lautakunnassa tiukentamasta esityksestä ja hyväksyi sen äänin 6–3. Eduskunnan hajottaminen ja ennenaikaiset eduskuntavaalit olivat yleinen ja käyttökelpoinen ratkaisu sisäpolitiikassa menneinä vuosikymmeninä. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla K eskustan puheenjohtaja Juha Sipilä on alkanut vaatia uusien eduskuntavaalien järjestämistä mahdollisimman nopealla aikataululla. – Tällaiseen ei ole Kokkolassa ollut tarvetta, sanoo Weizmann. Keskustan puheenjohtajan kritiikiltä eivät säästy sen kummemmin kokoomus kuin sosiaalidemokraatitkaan. Myös loppusijoitusaluetta pidettiin sopivana, kunhan sen stabiliteetti ja turvallisuus varmistetaan. Toki sitä sen verran on, että rahaa nyt pitäisi saada lisää. Siitä ei seuraa, että Paavo olisi tekemässä samaa kuin Chelseamoguli Roman Abramovitsh. Varsin todennäköistä on, että esimerkiksi perussuomalaiset pyrkisivät tekemään eduskuntavaaleista EU-vaalit. Kaupunginhallitus ottaa maanantaina kantaa Ekokemin ympäristölupahakemukseensa antamaan lisäselvitykseen. Keskustaa ja sosiaalidemokraatteja taas saattaisi uhata putoaminen kolmanneksi ja neljänneksi suurimmiksi puolueiksi. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Työ valtuustossa ja kaikissa muissa kunnallisissa toimielimissä jatkuu normaalisti siihen saakka, kun lopullinen päätös vaalituloksesta on tehty. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Ehdokkaita vaalitoimitsijoina Kruunupyyssäkin Kuntavaalit joudutaan uusimaan Sipoossa. Sittenhän kaikki on kunnossa. Tuolloin VR ryhtyi tarjoamaan junalippuja sitä halvemmalla mitä aiemmin lipun tilasi. Jotta keitos olisi riittävän sakea, perjantaina ”humu-pekat” iskivät takaisin. Kruunupyyssä ehdokkaat tai heidän lähisukulaisensa eivät osallistuneet ääntenlaskentaan, vaan he poistuivat paikalta ääntenlaskun alkaessa. Siksi on perusteltua, että kaikki isommat rakennukset eri puolilla maata tutkitaan tarkasti. Lumen ja jään aiheuttaminen ongelmien välttämiseen käytetään lähiliikenteen kalustoon jäänestoja sulatuslaitteistoa. Arhinmäki on väärässä, kaikki haastattelut ovatkin tallessa. Se katsoo, että vaarallisia aineita sisältävien jätteiden loppusijoitusta nyt esitettyyn paikkaan ei liian riskialttiina pitäisi hyväksyä. Sipoon keskusvaalilautakunta aikoo ottaa kantaa mahdollisuuteen valittaa päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Niitä ei vain voi salassapitoklausuulien takia julkaista. Ratsastusmaneesien ohella tarkempaan syyniin joutuvat muun muassa isot varastot. Myös jätteenkäsittelyn hyväksyminen esitettyyn paikkaan vaatii lautakunnan mielestä haittojen ehkäisyä ja tarkkailua. Hallitus antaa oman lausuntonsa siitä Länsija Sisä-Suomen aluehallintoviranomaiselle. Itseasiassa rakennusja ympäristölautakunnan ja kaupunginhallituksen lausunnon sisältö on täysin sama. Kaukoliikenteen poikkeustilanteita varten on lisäksi käytössä kaksi varajunaa Helsingissä ja Tampereella. Parannusta edellisvuoteen oli peräti 6,5 prosenttiyksikköä, Heijari kertoo. Roimassa kasvussa oli myös Venäjän-liikenne. He olivat esteellisiä joko siksi, että olivat itse ehdolla tai olivat ehdokkaan lähisukulaisia. Ennenaikaisten eduskuntavaalien vastustamiselle on myös raadollisempiakin syitä. Viimeksi eduskunta on hajotettu ja uudet vaalit pidetty vuonna 1975. Vaikka päähallituspuolueiden näkemykset monista keskeisistä asioista ovatkin yhtä kaukana kuin tuli ja vesi, silti hallitusta halutaan pitää koossa muun muassa pahasti levällään olevien soteja kuntauudistusten vuoksi. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Kuntaliiton juristin Ida Staffansin mukaan ehdokkaat eivät voi toimia keskusvaalilautakunnassa. V iime itsenäisyyspäivän aattona suomalainen urheiluväki odotteli kiinnostuneena, mitä pari vuotta koossa ollut ”huippu-urheilun muutostyöryhmä” (Humu) sai lopulta aikaan. Huoltotöiden aikana Pendolinot korvataan Intercity-junilla. Kaupunginhallitus antaa omansa ja ympäristöviranomaisina toimivat rakennusja ympäristölautakunta sekä ympäristöterveyslautakunta kumpikin omansa. VR:n matkustajaliikenteen kaupallinen johtaja Lassi Rönkkönen kertoo, että matkalippujen myynti juniin kasvoi ennen kaikkea viime vuoden loppupuoliskolla. Ainoa peruste voisi olla päähallituspuolueiden kokoomuksen ja sosiaalidemokraattien keskinäisen yhteistyön täydellinen tulehtuminen. Mutta heitä ohjeistettiin juuri siten, että äänten laskentaan ei voi osallistua. Vuosi sitten uudistusta höystettiin kampanjamaisilla erittäin halvoilla lipuilla. Tammi-syyskuussa Suomen ja Venäjän välinen junamatkustusliikenne kasvoi peräti 20 prosentilla vuotta aiempaan vastaavaan ajankohtaan. Paitsi että noita haastatteluja ei tallennettu eikä dokumentoitu mihinkään. Mutta mitä uudet eduskuntavaalit muuttaisivat. Simo Kattilakoski Mikä muuttuisi uusilla vaaleilla. Ratauudistuksista junamatkustamista lisäsivät Keravan ja Lahden välinen oikorata ItäSuomeen sekä Vaasan radan sähköistäminen Pohjanmaalle. Hannele Ahlskog esitti lausuntoa, jossa koko jätteenkäsittelykeskuksen sijoituspaikka todetaan liian riskialttiiksi. Pendolinojen huolto käynnissä Täsmällisyys koheni Mika Heijarin mukaan VR:n, liikenneviraston ja HSL:n yhteistyöllä. Twitter: @JukkaAnias KOLUMNI Laukaassa sattuneen ratsastushallin sortumisella oli traagiset seuraukset, kun ratsastustunnilla ollut kymmenvuotias tyttö kuoli hallin romahtaessa
Tilanne oli ennen kokematon myös pulpetin takana istuville kahdelle virkatuomarille ja käräjäviskaalille. Sadan metrin päässä maneesista kaatui koko metsä. Noin 350?000 euron lainarästin takaajana maksanut kunta ei vaadi korvauksia eikä rangaistuksia, ei liioin luoton myöntänyt Kaustisen Osuuspankki. Yhtiölle ei näytä olleen selvää, miten hyvin sen olisi pitänyt olla perillä toimintansa ympäristövaikutuksista, kun kyse on uudesta ja laajasta tuotantoprosessista. Jo tähän mennessä esitutkinta ja oikeuskäsittely ovat maksaneet satoja tuhansia euroa. Isola ei pystynyt sanomaan varmaksi, oliko Laukaan maneesin piirustuksissa jokin puute. Kaksi sai vakavia vammoja henkilöautojen kolarissa Muhoksella Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kihlakunnansyyttäjä Harri AlaLahti kiehautti oikeusavustajien ja heidän päämiestensä sapen, kun hän lupasi ottaa kaustislaisen Toivo Mäkelän (ps.) uudeksi todistajaksi selvittämään kunnanhallituksen syyllisyyttä Kansanmusiikkisäätiön lainan takauksessa 2007. Sen maneesi on peräisin vuodelta 1990. Uhri oli 12-vuotias tyttö. Sastamala: Ratsastuskoulu KT-Talli 2. Valvonta pitäisi muuttaa maksulliseksi ja tulot kohdentaa valvontaan. Hankkeen vaikutuspiirissä asuvien ja toimivien ihmisten ajantasainen ja riittävä informointi on jäänyt toissijaiseksi. Oikeusavustajat pitävät koko asetelmaa merkillisenä ilman eilistä syyttäjän yllätysvetoakin. Joensuulaisnainen toimi valtakunnallisen hoitoalan yhdistyksen rahastonhoitajana. Pitkään salassa pysynyt surma alkoi selvitä vasta syksyllä 2011. Yhtiö ei ole arvioinut riskejä riittävästi, eikä kaivoksen vesitilanteen muuttumiseen osattu varautua. Vajaan tunnin jahkailun jälkeen jutun käsittelyä jatkettiin vanhalta pohjalta ainakin päivän loppuun asti. Kaikki kolme loukkaantunutta ovat täysi-ikäisiä. –?Suhteessa kiinteistönomistajan oikeuksiin vastuu on kohdallaan. Ratsastuskoulut tarkistuttavat maneesinsa Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) ajaa edelleen ryhmäkanteen mahdollistamista ympäristörikoksissa. Muun muassa veriteon syy on selvittämättä. Se pitää pitkää vankeusrangaistusta oikeudenmukaisena tuomiona. Maneesin rakentamisessa oltiin omistajan mukaan tarkkoja ja sen kunnosta on pyritty pitämään hyvää huolta. –?Siellä on ollut vakavia puutteita riskinhallinnassa, Rainio sanoo. Oikeuden mukaan teon suunnitelmallisuutta osoitti se, että mies lähti Joensuusta Savonlinnaan pakettiautolla, jossa oli patja takaosassa. LEHTIKUVA/MIKKO STIG. Mutta ei tämä syyttäjämme ainakaan eduskuntaan pyri, lohkaisi Allén kevennykseksi. Jos omistajien itsesäätely ei toimi, ministeri olisi valmis kirjaamaan maankäyttöja rakennuslakiin muutoksia. Poliisi jatkaa surman tutkintaa. Syytetyt salissa, missä uhrit... –?Ehdottomasti omistajan pitää tarkastaa ne tai pyytää jotakuta tarkastamaan, sanoo Hiltunen. Nainen kavalsi yhdistykseltä yli 100 000, ehdotonta vankeutta TURKU (STT) Paljon huomiota herättänyt Raija Juutilan surma oli hovioikeuden mukaan tappo eikä murha. Kukaan syytetyistä ei liioin ajanut omaa etuaan enempää säätiössä kuin kunnanhallituksessakaan. Rikosnimikkeen muuttumisen myötä Juutilan avomiehen saama tuomio lieveni. Oulun suuntaan matkanneen auton kuljettaja loukkaantui lievästi. Kiuru kertoi olevansa pettynyt siihen, ettei rakennusten turvallisuudesta huolehtiminen ole ollut kaikille kiinteistönomistajille itsestäänselvyys. –?Pistimme sen itse heti kiinni ja soitin kunnan rakennustarkastajalle, että mitäs tehdään, kertoi tallin omistaja Kauko Tuominen STT:lle. Hiltusen mukaan riskialttiiksi todettujen rakennusten omistajien on syytä nyt toimia ripeästi. Hänen mukaansa riskihallien sijainti olisi ollut mahdoton selvittää, koska jokainen rakennuslupa olisi täytynyt käydä läpi käsin. Tuomareiden neuvottelu syyttäjän ja oikeusavustajien kanssa eivät eilen tuoneet selkoa prosessisekaannukseen. Hänen mukaansa pienissä kunnissa kuitenkin yleensä tiedetään, millaista rakennuskantaa alueella on. Enää uhri puuttuu. –?Juridiikka on eri asia kuin politiikka, tuomariston puheenjohtaja, laamanni Allén vahvisti. Tietokanta rakentajista puuttuu Laukaan rakennusvalvonta sai kesäkuussa 2010 Kuntaliitosta sähköpostin, jonka liitetiedoston lopussa oli maininta Isola-hallien turvallisuusriskeistä. Omistamiseen liittyy velvoitteita, ja vastuuta on hyvin hankala ulkoistaa kenellekään muulle, sanoo liiton toimitusjohtaja Harri Hiltunen. Oikeuden mukaan sohvalla istunut uhri oli humalassa, eikä hän pystynyt puolustautumaan. Metalliputkella tuttavansa tappanut sai yli 10 vuoden tuomion KUOPIO (STT) Etelä-Savon käräjäoikeus tuomitsi perjantaina 31-vuotiaan miehen kahdeksi vuodeksi ja 10 kuukaudeksi vankeuteen törkeästä seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Viranomainen ei voi olla työmaalla läsnä joka päivä, sanoo Hiltunen. Mies hankki useita laittomia aseita, jotka löytyivät viime keväänä naisen kellarista. Selvityksen mukaan Kainuun ely-keskus on turvautunut liian kauan pelkkiin huomautuksiin ja kehotuksiin. Uusia kuvioita viritellään tulevalla viikolla. –?Ei siinä mitään, tuokaa vain lisää todistelua. –?Omistajilla voisi olla velvollisuus tarkastuttaa rakennustensa kunto ja turvallisuus tietyin väliajoin. Hän vei yhdistykseltä vuosina 2010–2012 yli 110?000 euroa, jotka hän käytti pääosin omiin menoihinsa. Anne Mäkelää kollegat Osmo Sippola, Hannu Laakso ja varatuomari Kimmo Hanhisalo komppasivat. –?Mitenkä voi ottaa vastuun, jos on mahdoton tilanne – kun on kuolemantapaus. –?Meillä on parhaillaan tarkastukset meneillään, kertoi Leila Therman Husöstä perjantaina iltapäivällä. Helsinki: Husön Ratsastuskeskus 4. Päätöksenteossa ajateltiin pelkästään säätiön etua, mutta mielestäni siinä mentiin liian pitkälle, Ala-Lahti tiivisti käsityksensä jo viime kesänä Keskipohjanmaan haastattelussa. Miehelle tehdyn mielentilatutkimuksen mukaan hän oli teon aikana syyntakeinen. Onnettomuustutkintakeskus on pyytänyt tietoa 50 muusta saman suunnittelijan hallista. Poliisi aloitti esitutkinnan rikosepäilyistä lehtiuutisten perusteella. –?Politikointia, ehkä. Hän antoi rahaa myös parikymppiselle kummipojalleen, jota oli auttanut ennenkin. Nyt hän sai neljä kuukautta lisää vankeutta. Ristiriitaista tietoa hallien määrästä Isola-hallit suunnitelleen Maneplanin yrittäjä Antti Isola näytti perjantaina antaneen eri tiedotusvälineille ristiriitaista tietoa vaarahallien määrästä. Neljä pystyssä olevaa rakennusta sijaitsevat Isolan mukaan Sastamalassa Pirkanmaalla, Helsingin Östersundomissa, Pöytyällä VarsinaisSuomessa ja Pornaisissa Uudellamaalla. Miehen syyksi luettiin myös sukupuolisiveellisyyttä loukkaavan kuvan levittäminen ja hallussapito. Turun hovioikeus julkisti tuomionsa kahden vuosikymmenen takaisesta veriteosta perjantaina. Yhteydenpito oli seksuaalisväritteistä. Puolustus ehti pari päivää aiemmin perua asiantuntijatodistajien kuulemisen kunnanhallitushaarassa, koska katsoi, että syyttömyys näytettiin jo vedenpitävästi yhdessä ainoassa puheenvuorossa keskiviikkona. Pelastuslaitoksesta kerrottiin, että tie oli tapahtumahetkellä hieman liukas mutta onnettomuuspaikalla vallitsi normaali talvinen keli. Mies vangittiin epäiltynä puolalaismiehen surmasta JOENSUU (STT) Pohjois-Karjalan käräjäoikeus tuomitsi perjantaina 52-vuotiaan naisen vuodeksi ja 8 kuukaudeksi ehdottomaan vankeuteen törkeästä kavalluksesta ja törkeästä ampuma-aserikoksesta. Hänellä oli oikeus moittia syyttäjää... Kihlakunnansyyttäjän mukaan hän haluaa kuulla Toivo Mäkelän perustelut sille, miksi takausehdot vaadittiin. Konsepti hajosi totaalisesti perjantaina jo aamutuimaan, kun siihen asti asian käsittely oli sujunut päiväkausia nuottien mukaan. Ratsastuskoulut itse kertovat ryhtyneensä toimeen maneesien turvallisuuden tarkistamiseksi. –?Ennen oikeutta johti pormestari. Pöytyällä on navetta, kun taas muut ovat ratsastusmaneeseja. Ratsastustunnit jatkuvat ulkona. Ville Niinistö: Ryhmäkanne ympäristörikoksiin Talvivaara-selvitys: Yhtiö ei arvioinut riskejä riittävästi, viranomaiset lepsuilivat Ympäristöministeri Ville Niinistö ajaa ryhmäkanteen mahdollistamista ympäristörikoksissa. Ettekö luota siihen, että osaamme karsia politikoinnin pois, kun vedämme asiat yhteen ja teemme päätökset, Allén muistutti. –?Siellähän on todella paljon tarkastuksia tehty ja neuvotteluja pidetty. Mitään koottua tietoa asiasta ei ole, Kiuru sanoi. –?Tapahtumat ovat riidattomat. Mies kuoli sairaalassa torstaiaamuna. Kukaan ei vielä tiedä, millä kaavalla asian pääkäsittely jatkuu kahden hiihtolomaviikon tauon jälkeen tai miten paljon se mahdollisesti pitkittyy maaliskuun kolmannestatoista päivästä. Pääosin nämä ovat maatalouden ja teollisuuden varastorakennuksia. Veriteko tapahtui Kemissä viime vuoden toukokuussa. Kirjallisessa lausunnossaan tämä vahvisti, ettei kunnanhallitus tehnyt mitään rikosoikeudellisesti moitittavaa vahvistaessaan takauksen. Kiinteistöliitossa katsotaan, että vastuuvelvoite on kohdallaan eikä sitä tule sälyttää viranomaisille. Kiuru: Kiinteistöjen omistajille tarkastuspakko Suunnittelijan mukaan riskihalleja on yhä pystyssä neljä Turku Rauma Pori Hämeenlinna Tampere Riihimäki Helsinki Riskirakennukset STT 1. Niinistö otti perjantaina vastaan teettämänsä selvityksen Talvivaaran kaivoksen ongelmista. Kaisaari tappoi miehen tahallaan lyömällä tätä putkella lukuisia kertoja muun muassa pään alueelle. Molemmat autot romuttuivat lunastuskuntoon. Ensimmäinen tarkastus on lauantaina. Kaikki tekivät vain voitavansa juhlien eteen. Käräjillä porisi poliittinen soppa Kansanmusiikkisäätiön oikeudenkäynnin reseptiä alettiin kirjoittaa uusiksi Saara Koho Päivi Paju HELSINKI/LAUKAA (STT) Asuntoministeri Krista Kiuru (sd.) vierittää vastuun kiinteistöjen turvallisuudesta niiden omistajille. –?Hallitsen alani mielestäni aika hyvin, mutta pitkällä urallani tällaista tilannetta ei ole koskaan aikaisemmin tullut eteen, käräjäoikeuden päällikkö, istunnossa puhetta johtava laamanni Daniel Allén pudisteli päätään. Muhosta kohti matkalla ollut henkilöauto lähti heittelehtimään ja törmäsi kylki edellä vastaan tulleeseen autoon. –?Ei se näin voi mennä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 3 UUTISET LYHYESTI KEMI (STT) Pölynimurin putkella tuttavansa surmannut mies sai 10 vuoden ja 8 kuukauden vankeusrangaistuksen Kemi-Tornion käräjäoikeudessa perjantaina. Kolme puolalaismiestä oli ollut keskiviikkoiltana vieraina taposta epäillyn ja tämän naisystävän asunnossa. Mikko-nimimerkillä esiintynyt mies tapasi tytön netissä ja oli tähän yhteydessä muun muassa tekstiviestein ja webkameran kautta. –?Vaikka maininta Isola-halleista olisikin huomattu, ei meillä ole käytössämme sellaista tietokantaa, josta voisimme selvittää, kuka minkäkin rakennuksen on toimittanut, kertoi johtava rakennustarkastaja Päivi Niemi. Myöhemmin illalla suomalaismiehen epäillään lyöneen teräaseella yhtä puolalaista joko asunnossa tai sen rapussa. Mies kärsii pitkää vankeusrangaistusta muista rikoksista. Saa nähdä, jatketaanko tätä juttua vielä toukokuullakin, Hanhisalo huolehti. Pornainen: Kumpumäen ratsastuskoulu Tiedot perustuvat suunnittelija Antti Isolan lausuntoihin. Selvityksen mukaan muun muassa ympäristölupavaatimuksia pitäisi kiristää ja hallintopakkotoimivalta pitäisi siirtää ely-keskuksilta aluehallintovirastoille. Syyttäjä haluaa ennakkotapauksen Laamannia keitoksen poliittiset höysteet eivät suuresti huolestuttaneet. –?Uusia todistajia tarvitaan, ehkä jopa kymmenkunta. Niinistö aikoo keskustella asiasta oikeusministeri AnnaMaja Henrikssonin (r.) kanssa. Haluan ainoastaan, että tämä juttu käsitellään kaikilta osin perin pohjin. –?On virheellinen kuva, että kuntien rakennusvalvonta pystyisi huolehtimaan turvallisuudesta. Mies määrättiin maksamaan tuhansien eurojen korvaukset asianomistajalle. Tuomisen mukaan onnettomuustutkija kävi tilalla 2010, kun Liedon maneesi oli romahtanut. –?Rakentajan ja kunnallisen rakennusvalvonnan yhteistyössä on ollut puutteita. Hovioikeuden mukaan ei ole kiistatonta näyttöä siitä, että Luukkala olisi surmannut avovaimonsa vakaasti harkiten. Hän pitää kohtuuttomana, että ihmiset joutuvat oikeudessa selittämään yksinään suurta yhtiötä vastaan, kuka ongelmat on aiheuttanut, ja kuka on vastuussa. –?Oletan, ettei vaaraa ole. Niinistö aikoo viedä uudistusehdotuksia eteenpäin. Enempää ei tarvittu. Kritiikkinsä Ala-Lahtea kohtaan hän kätki rivien väliin. Mies perusteli ostojaan sillä, että koki olevansa todellisessa vaarassa. Onnettomuus sattui Ouluntiellä noin viisi kilometriä Muhoksen keskustasta pohjoiseen. ”Tiedonkulussa ongelmia” Isolan mukaan maneesionnettomuudet johtunevat siitä, että tiedonkulku suunnittelun, työnjohdon ja työntekijöiden välillä ei ole toiminut. –?Täällä esitetään tosiasioita, ei poliittisia mielipiteitä tai näkemyksiä, Sippola toppuutteli muiden nyökytellessä. Rakennusvalvontaviranomaiset ottivat yhteyttä Husöhön perjantaina. Sastamalassa sijaitseva ratsastuskoulu KT-Talli kertoi puolestaan Facebook-sivullaan, että koulun maneesi on pois käytöstä, kunnes talli saa viranomaisilta varmistuksen sen turvallisuudesta. Oikeus totesi, että rikos on tappona selvästi tavallista moitittavampi sen raakuuden ja julmuuden vuoksi. Haavoittunut pystyi vammoistaan huolimatta poistuman asunnosta, mutta tuupertui pihalle. Ympäristöministeriön rakennusneuvos Teppo Lehtinen myöntää tietokannan puutteen. Jos se kesti sen, se kestää mitä vain. Syyttäjä on nimennyt todistajakseen hallintotieteiden tohtorin Kauko Hurun. Hyväksikäyttö toi miehelle vankeutta TAMPERE (STT) Pirkanmaan käräjäoikeus vangitsi perjantaina 41-vuotiaan miehen, jonka epäillään surmanneen 24-vuotiaan puolalaisen miehen Valkeakoskella keskiviikkona. Anne Mäkelän sanojen mukaan syylliset löytyivät. Tunnelmaa leimasi yhtäkkinen epäuskoisuus ja ärtymys. Kiinteistöliitto: Omistajan tulee tiedostaa vastuunsa Elina Korkee Piritta Rautavuori HELSINKI (STT) Pääkaupunkiseudulla Isola-tyyppinen ratsastusmaneesi on ainakin Husön ratsastuskeskuksessa. Rakennushankkeessa taas rakennuttajan velvollisuus on valita riittävän pätevä suunnittelija ja rakentaja. Isolan mukaan pystyssä olevissa halleissa on ajat sitten tarkastettu, että vaakasuoraan tulevaa perustuksen kuormitusta estävät vaijerit tai vetotanko on kiinnitetty asiallisesti. Hovioikeus: Raija Juutilan surma oli tappo eikä murha MUHOS (STT) Kaksi ihmistä loukkaantui vakavasti ja yksi lievemmin kahden henkilöauton kolarissa Muhoksella Pohjois-Pohjanmaalla varhain perjantaiaamuna. Näin ollen pidetään mahdollisena, että asiaa puidaan vielä hovissa ja jopa korkeimmassa oikeudessa. Hän kuvaili Laukaan tapausta hyvin masentavaksi. –?Meidän tietomme riskihallien määrästä perustuu yrittäjän selontekoon. Aino Turpeisen ja Riitta Rainion selvityksen mukaan Talvivaara ei ole huolehtinut riittävästi ympäristönsuojelulain noudattamisesta ja myös ympäristölupamääräyksiä on rikottu. –?Nyt tässä kulkee raja! Oikeudenkäynti menee politikoinniksi, asianajaja Anne Mäkelä ärähti Ala-Lahdelle. Liedon ja Laukaan maneesit ovat romahtaneet. Ympäristönäkökulma jäi sivuun Yhtiön pääpaino on selvitystyön perusteella ollut ilmeisesti toiminnassa ja paneutuminen ympäristöasioihin ja ongelmien ratkaisuun on jäänyt vähemmälle. Turun hovioikeus tuomitsi Tauno Luukkalan 10 vuodeksi vankeuteen. Pirkanmaan käräjäoikeus oli tuominnut Luukkalan viime kesänä murhasta elinkautiseen vankeuteen. Myös Kumpumäen ratsastuskoulusta Pornaisista kerrottiin, että talli on ryhtynyt toimiin ratsastusmaneesin turvallisuuden tarkistamiseksi. Hän ei ole varma, tehtiinkö vastaavaa tarkastusta Laukaassa, koska tilaaja oli itse rakennusmestari. Jos tämä on kunnon sivistynyt oikeusvaltio, me saamme sen ryhmäkanteen aikaan. –?Täällä oli Tapani-myrsky vuosi sitten. 1 2 4 3 Ratsastusmaneesit: HELSINKI (STT) Laki velvoittaa kiinteistön omistajan vastaamaan sen turvallisuudesta. Palauttamatta jääneet yli 70?000 euroa hänet määrättiin korvaamaan. Ympäristöministeriö määräsi kolme Isola-hallia käyttökieltoon siihen saakka, että niille on tehty turvallisuustutkinta. STT:lle Isola sanoi, että Suomessa on ollut kuusi sellaista hallia, joista Onnettomuustutkintakeskus on varoittanut. En minä sitä rajoita. Poliisi löysi tuolloin ruumiin, joka oli haudattu teollisuuskiinteistön alueelle Kangasalla Pirkanmaalla. Heittelehtimään lähteneen auton kuljettaja ja matkustaja saivat kolarissa vakavammat vammat, ja pelastuslaitos joutui irrottamaan heidät puristuksista ennen jatkohoitoon kuljettamista. Anne Mäkelä toivoi prosessin pysyvän alkuperäisessä aikataulussa, mikä ei liene mahdotonta. Myös viranomaisten toiminnassa on ollut toivomisen varaa, vaikka puuttumiskynnys on ollut matala ja valvonta aktiivista. Mies oli myös sukupuoliyhteydessä uhrin kanssa Savonlinnassa. Hallia tutkittiin ja mitattiin koko päivä, mutta vikaa ei löytynyt. Mutta valvojalle kuuluvaa työkalupakkia ei ole kokonaisuudessaan käytetty, Turpeinen huomauttaa. Vain tiukimmissa tilanteissa on tehty tutkintapyyntö poliisille, eikä hallintopakkoa ole käytetty kertaakaan. –?Oikeudessa puhutaan yhtä sun toista. Nyt tilalla odotetaan tarkastuksia. Valkeakoskelainen mies vangittiin todennäköisin syin epäiltynä taposta. Tuomio tuli taposta. Nainen palautti osan rahoista yhdistykselle. Luukkala ei enää hovioikeudessa kiistänyt aiheuttaneensa Juutilan kuoleman. Kaikki päätökset vakuudesta tehtiin loppuvuodesta 2007 toimeenpanoa myöten yksimielisesti, eikä kukaan niistä valittanut. Ministeri vaati perjantaina Laukaan turmamaneesin kaltaisten riskihallien omistajia tarkastuttamaan rakennusten kunnon heti. Jutussa ei ole lainkaan asianomistajia. Käräjäoikeuden mukaan 37-vuotias Juha Markus Kaisaari meni kutsumatta uhrin asuntoon metalliputkella varustautuneena. Thermanin mukaan halli on rakenteeltaan erilainen kuin Laukaassa sortunut, vaikka rakennusvuodet ovatkin lähellä toisiaan. Esimerkiksi taloyhtiön tulee huolehtia siitä, että katolta ei putoa jäätä ohikulkijoiden päälle. Rakennuksen kunnosta on myös huolehdittava. Laki on parhaillaan arvioitavana. Syyttäjä puolestaan ilmoitti jo joulunalusviikolla suullisessa valmistelussa haluavansa tapauksesta ennakkopäätöksen. Kunnassa ei kuitenkaan ryhdytty tuolloin toimiin. Pöytyä: mullinavetta 3. –?Niin paljon tehdän kuin tarvitaan
Poliisille on tullut tutkittavaksi tapauksia, joissa puhelinoperaattori on veloittanut asiakasta Virosta tulleista viihdepalveluviesteistä. Akustisia soolokeikkoja hän jatkaa eri laitoksissa koko kevään ajan. – Soittaminen ei kyllästytä koskaan. Peltokankaan mukaan laitoksissa käyvät lähinnä kirkon ja uskonnollisten ryhmien edustajat. Hääja juhlatapahtuma sunnuntaina Mediakulmassa M707F 7” WIFI TABLETTI M809F 8” WIFI TABLETTI (109€) 99 € (159€) 149 € ERÄ! 1,49 1,99 1,79 Heinz KETSUPPI Naudan maustettu SISÄPAISTI Grandiosa KIVIUUNI KEBABPIZZA Maitokolmio MEIJERIVOI MATKALAUKUT -20% *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–18 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Veikko Lavia ja Rautavaaraa. Keikkoja kertyy vuodessa vähintään 80. 100-vuotisjuhlansa kunniaksi YIT toteuttaa 100 hyvää tekoa voittoa tavoittelemattomille yhdistyksille ja järjestöille sekä kouluille. Tätä vastausta viestejä lähettänyt yritys on käyttänyt tilausvahvistuksena ja lähettänyt maksulliset tekstiviestit vastaajan liittymään. Tila uudelle kylpyhuoneelle oli jo olemassa, mutta taloudelliset resurssit ovat puuttuneet. Hän tietää, mistä puhuu, sillä hänen leipätyönsä on lähihoitajana vanhusten palvelukeskuksessa. 0290 801 660* www.minimani.fi Päivittäistavaratarjoukset voimassa la 16.2.2013 ja käyttötavaratarjoukset la 16.2. Hän mainitsee verrokiksi kirjallisuuden puolelta Veikko Huovisen. Hän on soittanut palvelutaloissa ja asumisyksiköissä mm. Operaattori on kehottanut tekemään reklamaatioilmoituksen sähköpostiosoitteeseen fi @mobisupport.net, jonka jälkeen operaattori on poistanut palvelun laskutuksesta. Virikkeitä laitoksissa asuville Trubaduuri kiertää tuhansia kilometrejä vuodessa Pasi Peltokangas esiintyy vain kitara seuranaan tänään Tervakartanolla. Niissä asuvat ihmiset todella tarvitsevat virikkeitä, Peltokangas sanoo. Tänään hän suuntaa Kokkolan esiintymisen jälkeen vielä illaksi Ouluun, ja huomenna on vuorossa esiintyminen Joke-kodissa Vetelissä. Hänen mielestään ihminen pitäisi nähdä ihmisenä laitoksessakin. – Kaikki eivät halua pelata bingoakaan, Peltokangas hymähtää. Erityisesti iltaja aamutoimien suorittaminen on nykyisessä kylpyhuoneessa hankalaa silloin, kun asiakkaina on sekä naisia että miehiä. Remontti on lahja YIT:ltä, joka valitsi ensija turvakodin avustuskohteekseen. Esiintyminen yksin, kuuntelemaan keskittyvän yleisön edessä onkin Peltokankaan mukaan mukavaa vaihtelua. Hän on yli 20 vuotta tehnyt kappaleita James Puhto-Renin ja Rytmi-Rottien riveissä, ja soololevyjäkin on tullut useita. Laitoskeikoilla Peltokangas on soittanut materiaalia uusimmalta levyltään Valamo Bellsiltä, joka on monella tapaa poikkeuksellinen. A-TIKAS 25 € Bockmann TALVIUMPIHAALARI 50 € (Norm. Hakemuksia sai jättää vuoden loppuun saakka. – Baareissa yleisö on nykyään todella humalassa jo puolen yön aikaan ja haluaa lähinnä laulaa karaokea. Keikkailu ei kyllästytä Peltokangas keikkailee sekä sooloja että yhtyeidensä kanssa. KP/JUHA SALLINEN (KP) Poliisi varoittaa netinkäyttäjiä uudesta huijauksesta. YIT lahjoittaa ensija turvakodille suihkutilat KOKKOLA (KP) Kokkolassa voi sunnuntaina saada vinkkejä juhlien järjestämiseen Kokkolan Hääsunnuntai ja kevään juhlaideat -tapahtumassa. Vain odottaminen ja matkustaminen on joskus raskasta. Pääpaino on kuitenkin aina Peltokankaan omassa musiikissa. Se on esimerkiksi sävelletty, sanoitettu ja äänitetty yhden vuorokauden aikana. Poliisi varoittaa uudesta nettihuijauksesta KOKKOLA (KP) Kokkolan ensija turvakotiin saneerataan parhaillaan wcja suihkutiloja isien ja poikien käyttöön. Ei jälleenmyyjille. Lähettämällä vastausviestin OK, vastaaja on tietämättään aktivoinut Funmax -kestotilauksen. Iäkkäille kuulijoille hän on soittanut mm. Auton mittariin kertyy tuhansia kilometrejä, mutta Peltokangas ei valita. Oikein vastanneille on ilmoitettu, että sinulla on mahdollisuus 13 000 euron voittoon vastaamalla oikein jatkokysymyksiin. Enemmän on kyse ajankohtaisten ilmiöiden tulkinnasta tuttujen historiallisten hahmojen kautta. Kokkolan ensija turvakoti toimii vuokratiloissa, joiden saneeraamiskuluihin vuokranantaja ei enää osallistu. Sanoituksissa satiiria Peltokangas valitsee esittämänsä kappaleet kuulijakunnan mukaan. – Laitoksissa pitäisi olla kuntouttava ote. Peltokangas on alkuvuoden kiertänyt ympäri maakuntaa paikoissa, joissa kitarapohjaista musiikkia ei turhan usein kuulla. Tapahtuma järjestetään tänä vuonna ensimmäistä kertaa Mediakulmassa Rantakadulla. Valinnanvaraa siis löytyy. Tilaisuudessa on mm. Paikalla voi myös osallistua Messumorsian 2013 -äänestykseen. –?Jo kilpailun tuoma huomio on ollut meille ja asiakkaillemme tärkeä osoitus siitä, että on ihmisiä ja tahoja, jotka välittävät ja haluavat tukea ja auttaa toisia, toiminnanjohtaja Marita Loukiainen toteaa. Tilausta on oikeastaan vain bilebändeille, jotka soittavat yleisön toivemusiikki, Rentun ruusua ja vastaavaa, Peltokangas sanoo. näytteilleasettajia, arvontaa ja muotinäytöksiä sekä musiikkiesityksiä. Niissä pitäisi siis olla monenlaisia virikkeitä, jotta jokaiselle olisi tarjolla jotain. Poliisin mukaan laskutuksen kohteeksi joutuneet henkilöt ovat osallistuneet nettiselaimelle ilmestyneeseen kilpailuun, jossa on kysytty montako laatikkoa näet kuvassa. Lisäksi kaikki kappaleet ovat englanninkielisiä. – Lauluissani on usein satiirinen näkökulma, mutta mitään rienausta ne eivät ole, Peltokangas kuvaa. 79€) Tefal Essencia WOKKIPANNU JA LASTA 17 90 Tefal So Tasty PAISTINPANNU 17 95 9,90 KG JÄÄSALAATTIPUSSI Vihreät RYPÄLEET 0,79 PS 1,59 RS Punainen PAPRIKA 1,89 KG 0,49 Atria UUNILENKKI 19,98 Sandels III-OLUT Rosenlew RFM20105W MIKROAALTOUUNI 49 90 5 95 8 95 Marinex UUNIVUOKA Marinex UUNIVUOKA 4 50 Marinex PIIRAKKAVUOKA. Viestit ovat olleet 5 euron hintaisia, ja niitä on voinut tulla useiden satojen eurojen edestä. Niissä mainitaan esimerkiksi Jeesus ja Mooses, mutta gospeliksi musiikkia on silti vaikea kuvata. – Heidän työnsä on erittäin arvokasta, mutta aina ohjelman ei tarvitsisi olla niin paatoksellista ja vakavaa, Peltokangas sanoo. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. Peltokankaan mukaan omaa musiikkiaan soittavien, ”vanhan liiton” yhtyeiden esiintymismahdollisuudet ovat viime vuosina Suomessa vähentyneet. – su 17.2.2013. vanhuksille ja vammaisille. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Anni Saari KOKKOLA (KP) Kokkolan Tervakartanossa kuullaan tänään muusikko Pasi Peltokangasta
KIUASKIVET 5-10 CM, 20 KG MAX. 149,KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT YLI 44 AH AKUT 1,/Ah Norm. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, veli perheineen ja sisaren puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ylitalo s. Nuoriso ei aiheuta hälinää. 14 95 €/kk 384€ Lumia 820 kertamaksulla (24 kk sopimuksen yhteydessä) 12 kk tarjousajan jälkeen veloitetaan normaalihinta 29,90 €/kk. Kiitos mummu kaikesta, Jonna, Jenna ja Laura Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Mikaelin kappelissa 22.2.2013 klo 10.00. 21 Mbit/s • käyttö pohjolassa ja Baltiassa Osta Sonera Kaupasta www.sonera.. Paketti sisältää 1200 minuuttia normaalihintaisia puheluita, 1000 kpl normaalihintaisia viestejä ja netin käyttöä maks. Esimerkiksi näissä ovat silmät ja kulmakarvat tallella. Se esittelee ihmisen anatomiaa ja fysiologiaa plastinoitujen ruumiiden ja elimien avulla. 65,HIEKOITUSSEPELI 100 KG 15 ,TYÖKÄSINEET TEGERA 618 Lateksipinnoite antaa erittäin hyvän otepidon. Etusi 179,40 €. 9,50 KEVYTPEITE 3x5 M 8 ,90 /2 kpl Norm. 29,90 €/kk) ja seuraavat 12 kk hintaan 29,90 €/kk. 21 Mbit/s:n nopeudella 10 Gt/kk käyttömäärään saakka, jonka jälkeen asiakas voi jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa nettikäyttöä paketin täydellä nopeudella. 04.02.2013 Kannuksen terveyskeskus Kaipauksella muistaen Helena, Soini ja Jonna Jouko, Mirja, Jenna ja Laura Salli-sisko sisarusten lapset perh. Lehmät Pohjanmaalla, hevoset Uudellamaalla Maatalouden eri tuotantosuunnat ovat keskittyneet eri puolille maata. Viimeisten 10 vuoden aikana tilojen määrä on vähentynyt lähes 15 000 tilalla eli keskimäärin vajaalla 1 500 tilalla vuodessa. KUOLLEITA Meiltä saa Bonusta! Löytölaarit ei näissä toimipaikoissa: Kemiö, Kortesjärvi, Koski, Liikkala, Mänttä, Nummela, Nurmes, Perniö, Peräseinäjoki, Pudasjärvi, Salo, Somero, Savonlinna, Suomusjärvi, Tammisaari, Vimpeli, Vöyri, Ylivieska Valtakunnallinen puhelinvaihde: 010 76 83000 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. 24,90 20 ,JAHTI&VAHTI KUIVATTUJA HERK KU JA KOIRALLE! Poron Potkaluu 600 g Poron Selkä 600 g 5 ,50 Norm. HELSINKI (STT) Kansalaisaloite.fi -nettipalvelussa alkaa 28. Vain varaosia ja akkuja myyvät Agrimarketit! ERÄ! Uuden Sonera Sopiva -liittymän avaajalle tarjotaan Nokia Lumia 820 kertamaksulla 384 € ja Sonera Sopiva Super-paketti ensimmäiset 12 kk hintaan 14,95 €/kk (norm. Voit myös soittaa ja lähettää viestejä Suomesta edellä mainittuihin maihin kotimaan hinnalla. + 12,09 snt/min. TULE PENKOMAAN LAAREJA! TARJOUS VAIN LAUANTAINA 16.2. Tämä näyttely nostaa sen esiin. 6,20 KAUSIPOISTOJA HEVOSTARVIKKEISTA JA RATSASTAJAN VARUSTEISTA – 30-50% KAIKKI SUPREME HORSE CARE -TUOTE SARJAN LINIMENTIT –20% AURINGON KUKANSIEMEN 25 kg säkki. Puutarhaviljely ja erikoiskasvintuotanto olivat keskittyneet voimakkaimmin Varsinais-Suomeen. Tarjous voimassa 28.2.2013 asti. –?On hyvä asia, että käydään keskustelua vaikeiden asioiden kohtaamisesta. Whalleyn aviomies, saksalainen tohtori Günther von Hagens keksi plastinoinnin vuonna 1977. Whalleyn mukaan alkuvuosina ruumisnäyttelystä eivät pitäneet uskonnolliset ryhmät. Toinen syy oli se, että noin 50 000 viljelijältä päättyi viime vuonna viisivuotiset luonnonhaittakorvausja ympäristötukisitoumukset, jolloin osa heistä lopetti tuotannon tilallaan. Hän oli syntynyt 10.11.1924 Kaustisella. Reaktiot samoja kaikissa kulttuureissa Vuodesta 1995 asti maailmaa kiertänyt Body Worlds -näyttely on herättänyt mekkalaa monissa maissa. Muistotilaisuus hautauksen jälkeen seurakuntatalossa. Reaktiot ovat olleet hämmästyttäviä. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja sisaret perheineen. Liittymä toimii näissä maissa vain TeliaSonera -verkoissa. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 6,90 Jäniksen korva 7 Kpl 3 ,90 Norm. Esimerkkipuhelimen ja paketin sopimuskauden kokonaishinta 922,20 €. Super-paketti sis. Pertti Nikula Himankalainen Pertti Matti Ilmari Nikula nukkui pois 15.2.2013 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 79-vuoden ikäisenä. Heurekan Persson on nähnyt näyttelyn useissa eri maissa. –?Kävijöiden käsitys omasta ruumiista on muuttunut ja ymmärrys omien elintapojen vaikutuksista terveyteen on kasvanut. Kulttuurissamme kuolema on siivottu pois. Raskaana olleen naisen keho vitriinissä. Reini Maria Kaunisto siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa 15.2.2013. 3 PARIA KAHDEN HINNALLA! Norm. 1101,60 €). Muun muassa tällaisia aitoja ihmisruumiita voi ällistellä tiedekeskus Heurekan uutuusnäyttelyssä Body Worlds. Osku Valo Kaustiselta on valmistunut Järviseudun ammattiinstituutin JAMI:n Kurejoen toimipisteestä luontoja ympäristöalan perustutkinto, aikuisten monimuotolinjalta luonto-ohjaajaksi. Heurekassa pääsee ihmisen ihon alle Kohua maailmalla synnyttänyt ruumisnäyttely ensi kertaa Suomessa ihmisruumiita voi ällistellä tiedekeskus Heurekan uutuusnäyttelyssä Body Worlds. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Ihmiset puhuvat hyvin henkilökohtaisella tavalla itsestään. Kansalaisaloite vireille eutanasian puolesta Rakas äitimme ja mummumme Onerva Marjatta YLI-ARVO o.s. 282,/lava tai ssk 600 kg Norm. 2 LAAT. /kauppiaat tai tilaa verkkokaupasta www.sonera.. Yleisön vertailtavana ovat esimerkiksi tupakoitsijan ja ei-tupakoivan keuhkot. Selityksenä tälle on se, että vuonna 2012 tuotantonsa lopettaneiden joukossa oli paljon suurten ikäluokkien vanhoja viljelijöitä, ja keski-ikä on sen myötä laskenut. Heurekan johtajan Per-Edvin Persson mukaan näyttelyn on tarkoituksena terveyskasvatus ja ihmisten tiedon lisääminen itsestään. 6 ,50 Norm. Aktiivinen eutanasia tarkoittaa vapaaehtoista kuolinapua, jota henkilö antaa toiselle tämän pyynnöstä. Paketin ylimenevät puhelut 0,099 € /alkava minuutti ja viestit 0,099 €/viesti. Nettiyhteys tarjotaan kotimaassa maks. 332,PUUCEE KOMPOSTIELIKSIIRI 3 KG Tehokas kompostivalmiste luonnon mineraaleista, kompostoi helposti, nopeasti ja siististi. Peltoalaltaan yli 100 hehtaarin tiloja oli vuonna 2012 yhteensä 4 248 tilaa. Lisäystä oli 1,5 hehtaaria edellisvuodesta, kun keskimäärin peltoala on kasvanut hehtaarin vuodessa. Siunauksen toimitti kappalainen Kai Tikkakoski. Määrä kasvoi yli 300 tilalla edellisvuodesta. Peltoalaltaan isojen tilojen suhteellinen osuus kasvaa vuosi vuodelta, samalla kun pienissä kokoluokissa tapahtuu selvää vähenemistä. Siunauksen toimiti seurakuntapastori Janne Isomaa. Hän oli syntynyt 24.6.1913 Lohtajalla. Paketteihin kuuluvat myös netinkäyttö sekä puhelut ja viestit Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Tilat vähenivät aiempaa nopeammin, sillä vuonna 2011 vähennys oli vain 1 200 tilaa. Keskipeltoalan kasvun huippuvuodet ovat juuri niitä vuosia, jolloin tilojen määrä on vähennyt voimakkaimmin. Nivalalainen Veikko Johannes Konttila siunattiin perjantaina Nivalan kirkossa. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. 4,90 NYLON RIIMUN NARU, SALMIAKKI KUVIO Letitetty kaksivärinen nailonriimunnaru messinkisellä snap-lukolla. HUIPPU NAMINO 600 KG LAVA TAI SSK NYT LYPSY NAMINON HINNALLA! Magnesiumpitoinen lypsy kauden kivennäinen. 64–309,-. –?Nämä ovat siistejä ja aidonnäköisiä, vaikka ne ovat muovia. sekä muut sukulaiset ja ystävät Käyt enkeli vierelläs’ taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. 4,95/pari ASEKAAPPI 5 ASEELLE 99 ,Norm. /kuuluvuus Tarjous ei koske nykyliittymän päivityksiä. Hänen mukaan näyttelyä kritisoivat myös ne, jotka eivät sitä nähneet. Kaipaamaan jäivät veli ja veljien lapset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Naispuoliset viljelijät nuortuivat noin puolella vuodella ja miespuoliset viljelijät 0,1 vuodella. Voimakkaaseen keskusteluunkin on Heurekassa varauduttu muun muassa avaamalla erillinen verkkokeskustelu. Hinnoittelu ei koske puheluja ja viestejä palveluja yritysnumeroihin. Suorat tilatoimitukset. 15,50 Koskee Löytölaaripäivien aikana jätettyjä tilauksia. Lypsykarjatiloja taas on eniten Pohjois-Pohjanmaalla, hevostiloja Uudellamaalla ja lammastiloja Lapissa. Hintaan lisätään alv 14% sekä rahti. Body Worlds -näyttely tiedekeskus Heurekassa Vantaalla 16.2.22.9. Näyttelyn tuottaja Angelina Whalleyn mukaan suurin osa ruumiista on saksalaisten, mutta sen tarkempia henkilötietoja hän ei anna lahjoittajista. 2000-luvulla tämä peltokokoluokka on kasvanut noin 200 tilan verran vuodessa. Maatiloja Suomessa alle 60000 Tilojen keskikoko kasvoi 39 hehtaariin Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Trapetsilla taituroiva ruumis. Yli sadan hehtaarin tiloja 4?200 Maatilojen keskipeltoala kasvoi viime vuonna lähes 39 hehtaariin. –?Kaikkialla maailmassa näyttelyssä on ollut harras tunnelma. Liisa Herlevi Helsinkiläinen Liisa Annikki Herlevi kuoli 14.2.2013 Oulunkylän sotaveteraanien hoitokodissa. Nuorimpia olivat ne naisviljelijät, jotka harjoittivat sikataloutta (43,1 vuotta) ja vanhimpia muuta tuotantoa harjoittavat miesviljelijät (55 vuotta). Katoa tosin selittää osaltaan se, että maatilarekisteristä karsittiin aiempaa tehokkaammin tuotantonsa lopettaneita tiloja. Entisen nivalalaisen Raija Kaarina Nybergin uurna laskettiin Nivalan Uudelle hautausmaalle perjantaina 15.2.2013. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Sisältää myös biotiinia. 10.10.1931 Kannus k. RUNSAASTI TUOTTEITA POISTOMYYNTIHINTAAN! HUIMIA TARJOUKSIA 14.-16.2.! NÄMÄ JA PALJON MUUTA. Sopimuskauden kokonaishinta 922,20 € (norm. alv.) Tuotteita rajoitettu erä! Hinnat voimassa vain 14.–16.2.2013. helmikuuta nimien keräys aktiivisen eutanasian sallimisen puolesta. Hän oli 76-vuotias. Persson korostaa, että ihmiset ovat lahjoittaneet vapaaehtoisesti ruumiinsa tieteen käyttöön ennen kuolemaansa. KUOLLEITA Kaija Vähäsöyrinki (KP) Maatiloja oli Suomessa vuonna 2012 kaikkiaan 59 042. 3 ,50 Norm. Tuotantosuuntien suhteelliset osuudet säilyivät lähes ennallaan. /super Vaihda Soneralle nyt. Lypsykarjatilojen määrä väheni noin 800 tilalla, sikatilojen määrä hieman yli 200 tilalla, hevostilojen reilulla 300 tilalla. / TALOUS 1 ,Norm. Viljatiloja on eniten Varsinais-Suomessa ja EteläPohjanmaalla. Jopa se raskaana ollut nainen tiesi kuolevansa sairauteen ja halusi antaa ruumiinsa ja syntymättömän lapsensa plastinoitavaksi näyttelyihin. Eino Vähätiitto Entinen nivalalainen Eino Ilmari Vähätiitto kuoli 4.2.2013 kotonaan Mikkelissä 71 vuoden ikäisenä. • 1200 minuuttia • 1000 viestiä • netti max. Ei puhelinvarauksia, ei jälleenmyyjille. Maksiminopeus Super-paketilla Soneran LTE-verkossa 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 10–21 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4–20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4–10 Mbit/s) ja 2G-verkossa 256 kbit/s (yleinen vaihteluväli 20–120 kbit/s). Vuoden 2012 tasoiseen keskipeltoalan kasvuun yllettiin viimeksi vuonna 2005. Kuorikoski, kuoli 15.2.2013 Markkulan palvelukeskuksessa. Vähennystä edelliseen vuoteen oli 2 500 tilaa. Peltoalan kokonaismäärässä ei ole ollut suuria muutoksia vuosikymmeniin. Tiedot ilmenevät Tiken (Maaja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus) tekemästä Maatilojen rakenne -tilastosta, jonka tiedot perustuvat maatilarekisteriin. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Viljelijöiden keski-ikä oli 50,7 vuotta eli vähän vähemmän kuin edellisvuonna. Aikaisemmin keski-ikä on noussut. (sis. 6,90 / kpl TYÖKALUSARJA BAHCO 3/8” 33-osainen 49 ,Norm. Saat Super-paketin vuodeksi puoleen hintaan. Norm. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. 61 % tunnistaa paremman paketin.. Jalkapalloa kurottavat kropat. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.. Taavi Laakkonen Nivalalainen Taavi Feliks Laakkonen kuoli 13.2.2013 Mäntykodissa. Ruumiinavauksia seurannut lääketieteen opiskelija Taru Muhonen kehuu näyttelyn ruumiiden ja elimiä havainnollistavuutta. Arto Laukka Nivalasta on suorittanut diplomi-insinöörin tutkinnon Oulun yliopiston teknillisessä tiedekunnassa. Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. 21 Mbit/s:n nopeudella kotimaassa. 5 UUTISET HAUTAUKSIA VALMISTUNEET Eira Hanhikoski Eira Alisa Hanhikoski, o.s. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Tero Kujanpää Kokkolasta on suorittanut erikoislääkärin tutkinnon Oulun yliopiston lääketieteellisessä tiedekunnassa. Alueellisesti tarkasteltuna nuorimmat viljelijät löytyivät Pohjois-Pohjanmaalta (49,8 vuotta) ja vanhimmat Ahvenanmaalta (53 vuotta)
Toto heinäkuussa Pietarsaareen Jaro järjestää konsertin Keskuskentällä Uskomatonta, mutta totta: legendaarinen rockyhtye Toto esiintyy Pietarsaaressa heinäkuussa. maaliskuuta. EU-yhd. Toto on ensimmäisenä yhtyeenä voittanut kuusi Grammy Awardsia samasta albumista. 35-vuotisjuhlien kunniaksi yhtye lähtee tien päälle. Siinä tapauksessa vanha lautakunta jatkaa toimintaansa. Pietarsaaren konsertin jälkeisenä päivänä yhtye esiintyy myös Helsingissä, lisää Storbacka. 3,8–6,1 l/100 km, CO2-päästöt 100–145 g/km. Yleisö sijoitetaan pääkatsomon lisäksi juoksuradalle ja kentälle. 15 508,86 € + arvioitu autovero 4 039,30 €, alk. Poliisi sai tiedon Kiimajärvellä sattuneesta onnettomuudesta puoliltapäivin. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Toto viettää tänä vuonna 35-vuotisjuhliaan. Lisäksi Enerit joutuu maksaa Korpelan Voiman oikeudenkäyntikuluja noin 29?000 euroa. Pelastusviranomaiset asettavat omat rajoitteensa. En edes pidä tätä riskinä, koska tapahtumasta tulee yleisömenestys, ennustaa Storbacka. Kaikkiaan yhtye on esiintynyt Suomessa kymmenen kertaa. ja Pietarsaaressa. helmikuuta Lippupalvelun ja NetTicketin kautta. – Olisimme halunneet järjestää kaksi konserttia, mutta siihen eivät rahkeet aivan riittäneet. Kentälle asetetaan kate vaurioiden välttämiseksi. Enerit konkurssiin Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolan ja Kruunupyyn yhteisen sosiaalija terveyslautakunnnan valinta voi siirtyä maaliskuulle. Toton hintaa Storbacka ei voi paljastaa. Eneritin omistavat Korpelan Voima, Kokkolan Energia ja Vaasan Sähkö. helmikuuta. Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. – Emme ota sellaisia riskejä, että Jaro kaatuisi. Rönngård ja Rönning rohkaisivat mielensä ja kosivat Totoa keikalle Pietarsaareen. Eneritin omistajayhtiöt eivät halunneet jatkaa oman pääoman sijoittamista yhtiöön. Jalkapalloseura Jaro järjestää konsertin Pietarsaaren Keskuskentällä perjantaina 5. 18 901,95 € + arvioitu autovero 6 060,04 € = 24 961,99 € + tk 600 € = 25 561,99 €. Sabel ehdottaa maanantaina kokoontuvalle Kokkolan kaupunginvaltuustolle sosiaalija terveyslautakunnan jäsenten valinnan pöydällejättöä. Mies kuoli metsätyöturmassa HELMIKUUN KIA-HUIPPUTARJOUKSET! CEE’Dissä yhdistyvät upea muotoilu, ympäristöystävällinen tekniikka ja todella kattava varustelu VENGA on avara ja monipuolisesti muunneltava – kuin tila-auto, mutta paljon ketterämpi ja taloudellisempi. Toto oli tällöin keikkailemassa Ruotsissa Göteborgin lähistöllä. Eneritin hallituksen mukana korvaukset muodostuivat yhtiön varoihin nähden liian suuriksi. – Jalkapallo-ottelujen osalta meillä on lupa 5 000 katsojaan, mutta Toton konsertin kohdalla toivomme joustoa. heinäkuuta. 14 926,99 € + arvioitu autovero 3 885,35 € = 18 812,34 € + tk 600 € = 19 412,34 €. Kokkolan valtuusto pitää kokouksensa 4. EU-yhd. 5,2–8,2 l/100 km, CO2-päästöt 135–195 g/km. Tapahtumasta tulee mittava. KP/TAPIO LEHTINEN KOKKOLA (KP) Kolmen pohjalaisen energiayhtiön omistaman Oy Enerit Ab:n hallitus on päättänyt luovuttaa yhtiön omaisuuden konkurssiin. Storbacka ennustaa uutta yleisöennätystä. CEE’D autoveroton hinta alk. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Tunnettu rockyhtye Toto nähdään Pietarsaaressa tulevana kesänä. –?Yhteistyökonsepti ei kestänyt yhden osakkaan yhtiötä vastaan nostamaa oikeusprosessia, sanoo Vaasan Sähkön toimitusjohtaja Hannu Linna. Samalla yhtiöt päättivät lopettaa palveluiden oston yhtiöltä, jonka toiminnan pitkään jatkunut oikeusprosessi on estänyt. EU-yhd. Bändi perustettiin 1977. – Keikka varmistui viime tiistaina, kertoo Storbacka. Hän vaatii Kruunupyyn ehdokkaille täyden poliittisen käsittelyn valtuustoa myöden. Toto on esiintynyt Suomessa viimeksi vuonna 2011. Eneritin konkurssin taustalla on Vaasan hovioikeuden äskeinen tuomio, jolla yhtiö tuomittiin noin 160?000 euron vahingonkorvauksiin Korpelan Voimalle. Kruunupyyn valtuusto kokoontuu seuraavan kerran 28. – En halua ennustaa, minkälaisen vastaanoton minun ehdotukseni saa, mutta minulla on sellainen tuntuma, että muutkin ryhmänjohtajat ovat samaa mieltä, sanoo Sabel. Liput myyntiin tiistaina Toto saapuu täydellä kokoonpanolla Pietarsaareen. 19 548,16 € + tk 600 € = 20 148,16 €. TOTO/MARCO COMETTO Johan Lindberg, Niklas Storbacka ja Dennis Rönngård järjestivät iloisen yllätyksen kaikille Toto-faneille. 4,5–5,9 l/100 km, CO2-päästöt 114–154 g/km. Kruunupyy joutui vaihtamaan sote-lautakunnan jäseniä sukupuolikiintiön vuoksi, mutta heidän valintaansa ei ole vielä vahvistettu Kruunupyyn kunnanvaltuustossa. VENGA-MALLEIHIN VAPAAVALINTAINEN VARUSTE-ETU 1 000 € SP SPOR ORTA TAGE GE LLXX TARJOU OUS S S S SPORTAGE LX -MALLIIN COMFORT PACK Paketin arvo jopa 1015 € € 1 500 € CEE’D-MALLEIHIN VAPAAVALINTAINEN VARUSTE-ETU ta talv lvir iren enka kaat at vvan ante tein inee een, n, kev evyt ytme meta tallliv ivan anteet, vetoko kouk ukku ku,, mo moot otto tori rin n lä lämm mmit itys ysjä järj rjes este telm mä, ä, ssis isät ätilanlä l mmi miti tin, n, ttuu uulilioh ohja jaim imet et,, ky kylk lkililis ista tasa sarj rja, a, kkyn ynny nysl slis ista tasa sarja, a, ta tava vati tila lan n ka kauk ukal alom omat atto to,, ku kuor orma maus ussu suoj oja a ta taka kapu pusk skur uriiin, n, ko ko k ir irav avver erkk kko, o, ttaa aakk kkat atel elin ina a * VALITSE ESIMERKIKSI NÄISTÄ: Tehoa, taloudellisuutta ja ylivoimainen varustelu HUIPPUVARUSTELTU TX LIMITED 2.0 CRDi-R 184hv 392 Nm kaasupurkausajovalot panoraama-kattoikkuna 18’’ kevytmetallivanteet avaimeto on käynnistys ja sisäänkäynti -na nahkkaverhoilu -au auto toma maat a tinen n n nel eliv ivet etoj ojär ärje jestel e mä mä ALLEIHIN VAPAAEN VARUSTE-ETU * * Katso lähin jälleenmyyjäsi: www.kia.fi. Pääkatsomoon liput maksavat 49 euroa ja kentälle 59 euroa. Tapaturmassa menehtynyt mies oli paikkakuntalainen. Oma lukunsa on pysäköinnin järjestäminen. Konkurssiin ajautumisen syynä on yhtiön oman pääoman menettäminen. Poliisi tutkii kuolemaan johtanutta onnettomuutta. Pitkät neuvottelut Toto-konsertin pohjustus alkoi jo viime vuonna, kun pietarsaarelainen muusikko Dennis Rönngård ja kauniaislainen Geir Rönning saivat kutsun juhliin, jossa he tapasivat Toton jäseniä. Sote-lautakunnan valinta voi siirtyä TAMPERE (STT) Noin 65-vuotias mies kuoli metsätyöturmassa Pirkanmaan Sastamalassa perjantaina. Enerit on tuottanut it-palveluja ja kehityshankkeita omistajayhtiöilleen. – Tapahtumasta tulee mittava, mutta luotan meidän talkooporukkamme kykyyn suuren mittaluokan tapahtumien järjestämisessä. Toton jäseniä ovat Steve Lukather, David Paich, Simon Phillips, Steve Porcaro, Joseph Williams ja Nathan East. Valtuutettu Roy Sabel (sd) haluaa ottaa aikalisän sosiaalija terveyslautakunnan jäsenten valinnassa. Yhtyeen tunnetuimpia kappaleita ovat Africa, Hold The Line, Rosanna, I Won’t Hold You Back ja I’ll Be Over You. Siten katsomo saadaan täyttymään, sanoo Storbacka. – Haluamme pitää hinnat kohtuullisella tasolla. Eneritin liikevaihto oli viime vuonna noin 480?000 euroa ja sen palveluksessa oli seitsemän työntekijää. Toto tuo paikalle koko valoja äänikalustonsa. Sen jälkeen yhtye on levyttänyt 17 albumia ja myynyt yli 35 miljoonaa levyä. SPORTAGE upeaa muotoilua täydentävät avarat ja mukavat sisätilat sekä edistyksellinen tekniikka. Toto keikkailee Roomassa, Amsterdamissa, Milanossa, Berliinissä, Hampurissa ... SPORTAGE autoveroton hinta alk. VENGA autoveroton hinta alk. Viranomaiset eivät antaneet vielä perjantain tarkempia tietoja turman yksityiskohdista. Olemme tehneet laskelmia, mutta paljon riippuu myös oheismyynnistä. Kentälle on järjestettävä pelastustie, sanoo FF Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka. Sabel haluaa jäädä odottamaan Kruunupyyn valtuuston päätöstä. Liput tulevat myyntiin tiistaina 19. Oman tuotantonsa ohella yhtyeen jäsenet ovat tuottaneet musiikkia Michael Jacksonin, Stevie Wonderin, Miles Davisin, Aretha Franklinin, Elton Johnin, Pinkin, Paul McCartneyn, Santanan ja Lionel Richien kanssa
–?Hyvää kehitystä on, että moni vanhustentalo sijaitsee kauppakeskuksessa, lähellä Alkoa. Hän ei odota markkinoiden piristyvän merkittävästi tänä vuonna. A +0.23 8.82 15.2.2013 +10.53 O Handelsb. Korhonen vetoaa Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen kyselyyn, jonka mukaan 63 prosenttia kansalaisista haluaa pitää nelosen Alkossa. Palautteen vuoksi Alko on kouluttanut myyjiään. f. B +0.06 69.59 14.2.2013 +10.23 O Säästöpankki Itämeri A -0.08 37.98 14.2.2013 +13.78 O Säästöpankki Itämeri B -0.08 55.54 14.2.2013 +13.75 O Säästöpankki Korko Plus A +0.10 48.15 14.2.2013 +4.28 Y Säästöpankki Korko Plus B +0.11 59.37 14.2.2013 +4.28 Y Säästöpankki Kotimaa A -0.03 73.43 14.2.2013 +9.85 O Säästöpankki Kotimaa B -0.03 128.82 14.2.2013 +9.84 O Säästöpankki Maailma A +0.31 40.41 14.2.2013 +7.66 Y Säästöpankki Maailma B +0.31 66.96 14.2.2013 +7.66 Y Säästöpankki Pääomaturva +0.02 48.65 14.2.2013 -0.49 Y Tapiola Aasia-Tyynimeri +0.94 11.56 14.2.2013 +7.86 O Tapiola keh Markkinat +0.63 22.48 14.2.2013 +2.27 O Tapiola Lyhytkorko +0.03 13.67 14.2.2013 +2.34 L Tapiola Maailma 20 +0.45 13.42 14.2.2013 +6.58 Y Tapiola Maailma 50 +0.52 15.22 14.2.2013 +6.81 Y Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmä rahasto, L=Lyhyen koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, H=Hedge-rahasto, R=Rahamarkkinarahasto, M=Muu Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. K -0.05 28.04 15.2.2013 +2.25 O Nordea Itä-Eur. Sukup. Alkon mukaan yhteiskunnalle kertyy vuodessa yli miljardi euroa, kun mukaan lasketaan osingot ja kaikki verot. Talon sivuseinät ovat lisäksi porrastettuja, erkkerimuotoisia, jolloin taaimmaisista asuinnoista näkee edessä olevan asunnon ohi merelle. T +0.28 0.22 15.2.2013 +7.35 Y Danske Inv G. Eur. Korko T +0.04 1.07 15.2.2013 +6.80 P Danske Inv Komp. ser. Indeksira +0.63 8.96 15.2.2013 +9.06 O Seligson Raham. T +0.03 0.27 15.2.2013 +8.83 P Nordea Foresta K +0.84 0.34 15.2.2013 +13.45 O Nordea Foresta T +0.84 0.25 15.2.2013 +13.45 O Nordea Intia K +0.03 12.90 14.2.2013 -7.65 O Nordea Intia T +0.03 11.34 14.2.2013 -7.65 O Nordea Itä-Eur. Talot sijoittuvat Meriharakantien varteen, pienvenesatamaa vastapäätä. T -0.19 2.50 14.2.2013 -1.62 O Danske Inv Russia K -0.47 2.55 15.2.2013 -0.27 O Danske Inv Russia T -0.47 1.85 15.2.2013 -0.27 O Danske Inv Suomi Osake K +0.69 0.36 15.2.2013 +12.36 O Danske Inv Suomi Osake T +0.69 0.19 15.2.2013 +12.35 O FIM Brazil +0.81 24.96 14.2.2013 -13.72 O FIM Forte -0.27 156.28 14.2.2013 +2.20 Y FIM Russia +0.03 74.11 14.2.2013 -12.11 O FIM Russia SC +0.64 4.69 14.2.2013 -13.63 O FIM Ukraine 0.00 1.13 14.2.2013 -35.06 O Handelsb. 25 K +0.23 1.50 15.2.2013 +8.54 Y Danske Inv Komp. Korhosen mukaan yhtiöllä on valmiudet perustaa verkkokauppa, jos eduskunta muuttaa lakia. Raimo Vainion aikoinaan lahjoittama asekokoelma puolestaan palautettiin Marko Vainiolle. Aiemmin Kauppaseura pyöritti Kokkolassa suosittua klubiravintolaa, mutta vuosituhannen vaihteessa ravintolatoiminta hiipui. Pohjoism Sel B +0.36 16.80 15.2.2013 +18.62 O Handelsb. Suomi A +0.49 4.14 15.2.2013 +10.40 O Handelsb. B SEK 113.80 1375,4 +0.18 -4.54 105.40 113.60 SKF AB ser. Esimerkiksi rollaattorin kanssa on vaikea raahustaa sohjossa automarkettiin hakemaan kuohuviiniä viikonlopuksi. Kaupungin puolelta tonttia reunustaa Sannanrannanpuisto. Kiint. Kauppaseuran jäsenmäärä oli vielä 1990-luvun alussa lähes 500. Rakentaminen alkaa syksyllä. –?Kun talot ovat matalampia, pihaan saa kosketuksen kolmannestakin kerroksesta. Kauppaseura jatkaa yhdistyksenä HELSINKI (STT) Teräsyhtiö Rautaruukin tappio syveni viime vuona. Päälista Affecto 3.55 63,3 +0.57 +32.21 3.00 3.53 Ahlstrom 13.98 1,9 +0.58 -8.31 13.70 14.62 Aktia A 6.62 302,2 +2.16 +9.83 5.84 6.48 Aktia R 7.50 0,3 0.00 -2.60 7.45 7.99 Alma Media 4.49 175,9 -6.26 -26.87 4.66 5.00 Amer Sports 13.20 157,1 +1.07 +26.18 11.13 13.20 Aspo 6.55 16,9 -1.21 -16.08 6.50 6.82 Aspocomp G 1.78 3,0 +1.71 -34.70 1.64 1.83 Atria A 7.06 28,4 -0.42 +8.08 6.36 7.49 Bank of Åland A 12.01 0,1 -4.30 -15.43 10.23 12.55 Bank of Åland B 8.65 2,9 -2.70 -7.01 7.13 8.89 Basware 20.64 2,0 +1.67 +4.64 19.41 21.60 Biohit B 6.49 29,8 +5.36 +107.41 4.34 8.52 Biotie Therapies 0.41 196,8 0.00 -18.00 0.41 0.45 CapMan B 0.85 74,6 +2.41 -25.89 0.83 0.94 Cargotec 24.28 181,5 -2.45 -19.16 20.45 24.89 Cencorp 0.09 319,7 -10.00 0.00 0.06 0.10 Citycon 2.34 690,2 -0.43 +2.03 2.2148 2.465 Componenta 1.85 1,1 0.00 -48.18 1.85 2.12 Comptel 0.40 158,8 0.00 -35.48 0.40 0.45 Cramo 11.48 65,6 -0.61 -7.97 8.29 11.55 Digia 3.00 9,7 0.00 -5.06 2.68 3.16 Dovre G 0.52 125,8 -5.45 +34.15 0.53 0.59 Efore 0.72 15,0 -1.37 -9.88 0.69 0.74 Elecster A 5.50 1,0 +0.92 +20.84 4.63 5.45 Elektrobit 0.90 54,0 +1.12 +20.27 0.65 0.89 Elisa 15.91 463,3 -0.06 -5.52 15.65 17.52 eQ 2.16 9,0 -1.37 +26.59 2.00 2.33 Etteplan 2.85 32,9 0.00 +9.62 2.75 2.90 Exel Composites 6.15 16,8 -3.61 -24.76 6.05 6.50 F-Secure 1.70 44,0 +1.19 -15.15 1.59 1.79 Finnair 3.08 67,5 +0.98 +22.00 2.45 3.11 Finnlines 6.93 0,4 -3.88 +3.00 7.21 7.97 Fiskars 19.62 11,1 +1.66 +17.68 16.98 19.30 Fortum 14.97 1842,1 +0.34 -16.69 13.38 15.03 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 Glaston 0.26 39,9 0.00 -51.85 0.26 0.30 HKScan A 3.80 224,6 -7.32 -33.87 3.73 4.26 Honkarakenne B 2.20 11,4 +2.80 -36.87 2.11 2.30 Huhtamäki 14.56 311,8 +1.68 +50.10 12.41 14.32 Ilkka-yhtymä 2 4.55 16,0 -5.60 -35.30 4.79 5.19 Incap 0.21 3,0 0.00 -59.62 0.18 0.25 Innofactor 0.51 4,2 0.00 -16.39 0.48 0.52 Ixonos 0.36 58,1 0.00 -30.76 0.3048 0.55 Ixonos N 2013 0.36 0,0 0.35 0.36 Kemira 11.38 378,6 -1.22 +10.45 11.21 12.38 Keskisuomalainen A 13.84 1,1 -0.36 -21.97 13.68 15.18 Kesko A 25.25 1,7 +0.20 +2.48 24.45 25.85 Kesko B 24.40 118,2 +0.41 -0.94 23.85 25.67 Kesla A 4.69 0,1 +1.52 -25.96 4.42 5.35 KONE 64.70 217,5 -0.08 +48.44 57.35 64.75 Konecranes 27.78 198,3 +1.72 +16.11 24.75 27.39 Lassila & Tikanoja 12.80 5,2 +0.71 +9.57 11.70 12.71 Lemminkäinen 16.37 9,9 -0.61 -16.99 14.89 16.47 Lännen Tehtaat 15.25 2,2 -0.65 -5.13 14.58 15.53 Marimekko 13.10 2,1 +0.54 -8.24 11.90 14.44 Martela A 4.76 4,9 -1.04 -32.25 4.80 5.46 Metso 33.76 423,3 0.00 +0.42 32.41 34.65 Metsä Board A 2.30 4,6 -1.71 -5.65 2.26 2.49 Metsä Board B 2.33 330,5 0.00 +10.43 2.28 2.52 Neo Industrial 1.66 1,1 +5.06 -41.48 1.58 1.90 Neste Oil 11.18 652,5 -0.53 +16.48 10.13 12.06 Nokia 2.992 23932,5 +1.91 -23.62 2.858 3.488 Nokian Tyres 36.31 778,8 +1.82 +5.50 30.24 35.66 Nordea (publ) FDR 8.665 248,7 -0.91 +26.10 7.45 8.75 Norvestia 6.35 1,1 0.00 -7.97 6.27 6.45 Nurminen Logistics 2.01 0,0 +0.50 1.88 2.05 Okmetic 4.53 10,3 -0.22 -21.72 4.54 5.15 Olvi A 21.79 2,3 +0.41 +30.25 19.70 21.96 Oral Hammaslääkärit 3.45 0,6 -1.71 +12.86 3.21 3.59 Oriola-KD A 2.38 1,2 0.00 +18.41 2.29 2.50 Oriola-KD B 2.29 229,4 -1.72 +19.49 2.30 2.46 Orion A 23.11 15,2 +1.09 +42.16 20.12 24.00 Orion B 23.10 286,8 +1.72 +41.76 20.25 23.79 Outokumpu 0.66 16157,1 -5.65 -55.05 0.6995 0.846 Outotec 50.25 551,5 +0.66 +16.23 43.60 49.92 P-Karjalan Kp 10.25 0,5 -3.48 -16.38 10.27 11.18 Panostaja 0.81 3,6 +2.53 -21.00 0.79 0.86 PKC G 16.86 127,0 +5.90 +9.42 15.92 17.00 Pohjola Bank A 12.03 1010,6 +0.33 +40.98 11.33 12.74 Ponsse 1 6.52 3,5 -0.91 -20.53 6.05 6.85 Pöyry PLC 4.07 18,9 +0.25 -35.96 3.00 4.10 QPR Software 1.00 2,6 +4.17 +15.66 0.94 1.00 Raisio vaihto-os. Aggr. Talot rakennuttaa Mt-Byggservice ja myynnistä vastaa Aktia Kiinteistönvälitys. Merkille pantavaa on sekin, että taloihin tulee kalliolämpö. –?Siinä pyritään saamaan aikaan myönteistä suhtautumista nelosoluen vapauttamiseen. Plus T +0.07 15.89 15.2.2013 +13.36 P ODIN Europa -0.26 13.48 15.2.2013 +20.31 O ODIN Europa SMB -0.22 21.97 15.2.2013 +23.49 O ODIN Finland +0.42 574.09 15.2.2013 +9.72 O ODIN G. ARKKITEHTITOIMISTO PARK Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Tammikuussa 1942 perustetun Kokkolan Kauppaseuran toiminta jatkuu seuran kunniapuheenjohtajan Reino Porkon mukaan maailman tappiin saakka yhdistyksenä. Ravintolatilojen myyntivoitosta Kauppaseura teki kaksi merkittävää 100?000 euron lahjoitusta. A SEK 65.35 7583,4 -0.91 +37.31 56.60 66.05 Skanska ser. Osake T +0.33 0.45 15.2.2013 +7.98 O Danske Inv Korko K +0.01 0.26 15.2.2013 +2.35 L Danske Inv Korko T +0.01 0.17 15.2.2013 +2.35 L Danske Inv Kultapossu K +0.52 0.81 15.2.2013 +7.03 Y Danske Inv Latin Am. Bond C +0.09 1.90 15.2.2013 P Nordea Corp. A SEK 265.30 1967,7 -0.08 +24.82 237.30 265.80 Swedbank AB ser A SEK 151.90 2747,3 -1.04 +44.13 129.70 153.50 Swedish Match AB SEK 221.70 681,8 -1.34 -7.72 220.50 244.10 Tele2 AB ser. 75 K +0.42 1.33 15.2.2013 +7.35 Y Danske Inv Komp. 3.17 41,7 -0.31 +24.71 3.07 3.23 Ramirent 8.11 104,8 -1.58 +3.00 6.50 8.24 Rapala VMC 4.83 1,1 +1.05 -17.30 4.68 5.15 Rautaruukki 5.145 858,9 -5.16 -35.65 5.23 6.315 Raute A 9.22 0,6 +0.22 +5.38 8.74 9.28 Revenio G 0.57 90,9 0.00 +18.75 0.43 0.57 Ruukki G 0.47 14,6 +2.17 -53.06 0.44 0.48 S Sääst. Bond A +0.09 1.88 15.2.2013 +9.97 P Nordea Corp. Intia -0.95 11.52 15.2.2013 -9.15 O Handelsb. Tulevaisuudessa suuriin kaupunkeihin voi tulla olut-Alkoja, jos kysyntä kasvaa huomattavasti. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 7 TALOUS Yleisimmin omistettujen sijoitusrahastojen arvot Aktia Capital A +0.65 0.90 15.2.2013 +8.78 O Aktia Capital B +0.66 1.96 15.2.2013 +8.78 O Aktia Eur. 2.85 0,0 -7.77 2.75 2.85 Saga Furs C 25.19 3,6 +2.15 +59.20 22.14 27.75 Sampo A 27.90 1057,1 +0.18 +35.39 25.00 27.85 Sanoma 7.72 204,9 +0.19 -24.09 7.35 7.74 SAV-Rahoitus 2.04 0,0 -28.42 2.04 2.14 Scanfil 0.93 3,6 +1.09 -4.17 0.88 0.95 Sievi Capital plc 1.03 2,0 +0.98 -20.31 0.94 1.05 A.P. New Fronts K +1.30 11.70 15.2.2013 +9.95 O Nordea Eur. T +0.54 1.83 15.2.2013 +9.34 O Nordea Euro Midi Korko K -0.02 1.48 15.2.2013 +3.55 P Nordea Euro Midi Korko T -0.02 1.15 15.2.2013 +3.55 P Nordea Euro Obl. Pienyhtiöt B +0.05 139.10 14.2.2013 +12.67 O OP-Euro A 0.00 21.33 14.2.2013 +1.19 R OP-Euro B 0.00 16.67 14.2.2013 +1.19 R OP-Focus A -0.04 250.17 14.2.2013 +15.12 O OP-Focus B -0.04 171.03 14.2.2013 +15.12 O OP-High Yield A +0.12 155.77 14.2.2013 +13.46 P OP-High Yield B +0.11 118.95 14.2.2013 +13.45 P OP-Ilmasto A +1.05 21.09 14.2.2013 +5.98 O OP-Ilmasto B +1.06 14.28 14.2.2013 +6.02 O OP-Intia A +0.31 248.10 14.2.2013 -0.99 O OP-Intia B +0.31 184.81 14.2.2013 -0.99 O OP-Itä-Eur. -1.08 2.83 14.2.2013 +8.95 O SEB Eastern Eur. Vaikka emme ole vielä markkinoineet asuntoja, kaksi niistä on jo varattu, Pohjanmaan aluejohtaja Benny Hermans Aktia Kiinteistönvälityksestä kertoo. Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 6301 +0.3 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Talvivaara Mining +8,7 PKC G +5,9 Biohit B +5,4 Neo Industrial +5,1 QPR Software +4,2 Yleiselektroniikka E -10,2 Cencorp -10,0 Trainers´ House -9,1 HKScan A -7,3 Alma Media -6,3 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13953.69 -0.14 New York, Nasdaq 3198.66 +0.06 Tokio, Nikkei 225 11173.83 -1.18 Hong Kong, HS 23444.56 +0.13 Lontoo, FTSE 100 6328.26 +0.01 Frankfurt, DAX 7593.51 -0.49 Pariisi, CAC 40 3660.37 -0.25 OMX Tukholma 370.13 +0.27 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.120 0.225 0.363 0.593 -0.001 -0.001 -0.004 -0.005 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.29626 Hongkong, dollari 10.35270 Intia, rupia 72.50750 Islanti, kruunu 172.06300 Iso-Britannia, punta 0.86043 Japani, jeni 124.84300 Kanada, dollari 1.34554 Kuwait, dinaari 0.37690 Latvia, lati 0.69810 Liettua, liti 3.45210 Marokko, dirham 11.15000 Norja, kruunu 7.40360 Puola, zloty 4.18500 Ruotsi, kruunu 8.44000 Saudi-Arabia, rial 5.00640 Singapore, dollari 1.65250 Sveitsi, frangi 1.23230 Tanska, kruunu 7.45910 Thaimaa, baht 39.89000 Tsekki, koruna 25.39500 Tunisia, dinaari 2.07770 Turkki, uusi liira 2.36300 Unkari, forintti 292.37000 USA, dollari 1.33502 Venäjä, rupla 40.20800 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, Interactive Data, paitsi viitekorot pankeilta. Alko puolestaan vastustaa nelosoluen vapauttamista. A +1.13 4.01 15.2.2013 +9.32 O Seligson keh Markkinat A +0.69 9.91 15.2.2013 -1.78 O Seligson keh Markkinat B +0.69 9.14 15.2.2013 -1.76 O Seligson keh Markkinat I A +0.69 9.97 15.2.2013 -1.54 O Seligson keh Markkinat I B +0.69 9.18 15.2.2013 -1.51 O Seligson OMX Helsinki 25 pörssinote -0.13 23.73 14.2.2013 +14.55 O Seligson P-Am. T +0.21 15.89 15.2.2013 +2.36 O Nordea Kiina K +0.46 14.19 15.2.2013 +3.08 O Nordea Kiina T +0.46 12.37 15.2.2013 +3.08 O Nordea Korko A K 0.00 10.46 15.2.2013 +0.70 R Nordea Korko A T 0.00 10.10 15.2.2013 +0.70 R Nordea Korko B K 0.00 10.53 15.2.2013 +0.85 R Nordea Korko B T 0.00 10.16 15.2.2013 +0.85 R Nordea Korko C 0.00 10.54 15.2.2013 R Nordea Korko I K 0.00 10.55 15.2.2013 +0.90 R Nordea Korko I T 0.00 10.18 15.2.2013 +0.90 R Nordea Korko S K 0.00 10.59 15.2.2013 +1.00 R Nordea Korko S T 0.00 10.48 15.2.2013 +1.00 R Nordea Korkosalkku K +0.07 11.31 30.11.2012 +11.98 M Nordea Korkosalkku Plus K +0.05 11.44 15.2.2013 +5.22 P Nordea Korkosalkku Plus T +0.05 10.30 15.2.2013 +5.22 P Nordea Korkosalkku T +0.03 10.02 29.11.2012 +12.04 P Nordea Korkotuotto A K +0.06 12.63 15.2.2013 +10.97 L Nordea Korkotuotto A T +0.06 12.14 15.2.2013 +10.97 L Nordea Korkotuotto B K +0.06 12.78 15.2.2013 +11.30 L Nordea Korkotuotto B T +0.06 12.29 15.2.2013 +11.30 L Nordea Korkotuotto C +0.06 12.78 15.2.2013 L Nordea Korkotuotto I K +0.06 12.80 15.2.2013 +11.36 L Nordea Korkotuotto I T +0.06 12.36 15.2.2013 +11.36 L Nordea Korkotuotto S K +0.06 12.85 15.2.2013 +11.47 L Nordea Korkotuotto S T +0.06 12.85 15.2.2013 +11.47 L Nordea Maailma K +0.20 0.22 15.2.2013 +6.16 O Nordea Maailma T +0.20 0.17 15.2.2013 +6.16 O Nordea Medica K +0.26 8.09 15.2.2013 +11.66 O Nordea Medica T +0.26 6.33 15.2.2013 +11.66 O Nordea Nordic SC K +1.04 6.42 15.2.2013 +10.89 O Nordea Nordic SC T +1.04 5.01 15.2.2013 +10.89 O Nordea Osakesalkku K +0.33 11.04 14.2.2013 +6.61 O Nordea Osakesalkku T +0.33 9.65 14.2.2013 +6.61 O Nordea P-Am. Reino Porko ja Kauppaseuran hallituksen jäsen Kaija Jestoi sanovat lahjoituksista tulleen erittäin paljon positiivista palautetta yhdistykselle. Eur. Rakennettava tontti ja kortteli on toinen messualueen vielä rakentamattomina olevista tonteista, jotka on suunnattu ammattirakentajille. Plus K +0.07 21.73 15.2.2013 +13.36 P Nordea Yritysl. Hän on erityisen tyytyväinen talojen keskelle sijoittuvaan piha-alueeseen. A +0.33 0.21 15.2.2013 +6.78 O Aktia G. OM T +0.11 1.13 15.2.2013 +3.45 O Danske Inv Komp. Eur. Jos nelosen myynti keskittyisi ruokakauppoihin, Alko joutuisi sopeuttamaan toimintaansa. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 6.70 0,2 -2.62 -31.13 6.88 7.95 Raisio K 3.20 20,1 +0.95 +24.31 3.01 3.20 Soprano 0.63 0,5 -4.55 +6.45 0.44 0.75 Tommi Tolkki HELSINKI (STT) Valitako omenaista luostariolutta, greippistä alea vai banaanista vehnäolutta. B -0.59 6.76 30.12.2009 +31.41 O Handelsb. Lähikauppatyyppisiä Alkoja on vähän, eikä lisää ole luvassa. A +0.09 0.21 15.2.2013 +12.05 O Aktia Eur. –?Rakennuttajan toimeksianto oli aika haasteellinen. C +0.02 0.39 15.2.2013 P Nordea Euro Obl. Sukup. Tukea marketeille. C/R f. Møller Mærsk B. B SEK 104.00 2180,3 +0.68 -18.47 102.20 118.40 TeliaSonera SEK 43.36 8821,8 -0.21 -6.48 43.28 46.68 UPM-Kymmene EUR 8.60 1759,6 -0.17 -13.11 8.615 9.655 Vestas Wind Syst DKK 40.22 1067,8 +0.22 -22.75 33.18 41.73 Volvo ser. +1.12 2.19 14.2.2013 +3.65 O SEB Eur. I +0.02 0.39 15.2.2013 +9.05 P Nordea Euro Obl. Tech T +1.44 0.11 14.2.2013 +2.37 O Danske Inv India K -0.93 0.86 14.2.2013 -12.68 O Danske Inv India T -0.93 0.69 14.2.2013 -12.68 O Danske Inv Itä-Euroop. Eur. Indeksira +0.63 11.06 15.2.2013 +9.04 O Seligson P-Am. New Fronts T +1.30 10.29 15.2.2013 +9.95 O Nordea Eur. B +0.34 0.30 15.2.2013 +6.78 O Aktia Likvida+ B +0.01 0.26 15.2.2013 +2.14 L Aktia Likvida+ D +0.01 0.26 15.2.2013 +2.36 L Aktia Medica A +0.03 0.74 23.11.2012 +29.64 O Aktia Medica B +0.02 0.82 23.11.2012 +29.64 O Aktia Nordic A +0.44 1.16 15.2.2013 +13.97 O Aktia Nordic B +0.44 1.29 15.2.2013 +13.98 O Aktia Secura A +0.29 0.38 15.2.2013 +8.34 Y Aktia Secura B +0.28 0.69 15.2.2013 +8.34 Y Aktia Solida A +0.09 1.13 15.2.2013 +5.15 Y Aktia Solida B +0.09 1.57 15.2.2013 +5.15 Y Danske Inv Arvo Venäjä K +0.82 1.00 15.2.2013 -1.06 O Danske Inv Arvo Venäjä T +0.82 0.78 15.2.2013 -1.06 O Danske Inv China K +0.31 2.10 14.2.2013 +5.98 O Danske Inv China T +0.31 1.53 14.2.2013 +5.98 O Danske Inv Eur. osakem. osakem. Rautaruukin tappio syveni. f. rah. Rautaruukin tappio ennen veroja nousi perjantaina julkistetun tilinpäätöksen mukaan 137 miljoonaan euroon. –?Pienemmille asunnoille on kysyntää, ja asuntomessualue on edelleen kova sana. Markets f. ex Russia f. Indeksirahasto A +0.27 1.94 15.2.2013 +11.95 O Seligson Eur. Käytännön toiminta koostuu muutamista vuotuisista kokouksista, hän sanoo. Ruotsi Sel A +0.45 22.20 15.2.2013 +13.98 O Handelsb. Toimitusjohtajan mukaan muutos vaikuttaisi myös työpaikkoihin. K -0.19 3.37 14.2.2013 -1.62 O Danske Inv Latin Am. A SEK 50.70 2114,2 -0.20 -23.44 50.00 58.75 Stora Enso R EUR 4.848 2833,1 -0.78 -10.18 4.864 5.595 Sv. Talot sijoittuvat viuhkamaisesti, joten ne eivät täysin peitä toisiaan. Tontille olisi saanut rakennuttaa korkeampiakin taloja, mutta suunnitteluissa päädyttiin mataliin. Tutkimuksen mukaan muutos toisi työpaikkoja ja laskisi nelosoluen hintaa. Konv. Vakaa 25 +0.01 118.92 15.2.2013 +4.32 Y Nordea 1 Eur. Merinäköala joka asunnosta Asuntomessualueelle nousee neljä pienkerrostaloa Uudet pienkerrostalot sijoittuvat asuntomessualueen pienvenesatamaa vastapäätä, Meriharakantien ja Sannanrannapuiston väliin. 50 T +0.35 0.95 15.2.2013 +8.35 Y Danske Inv Komp. Kolmikerroksiset talot sijoitellaan siten, että jokaisesta asunnosta on näköyhteys Vanhansatamanlahdelle. Indeksirahasto B +0.27 1.12 15.2.2013 +11.93 O Seligson G. –?Nelosoluen vapauttaminen veisi asioita päinvastaiseen suuntaan. D -0.43 1.77 14.2.2013 +10.60 O SEB Europa Småb. Security 1.01 45,0 0.00 +134.88 0.76 1.11 Stockmann A 14.71 0,2 -0.27 -17.41 14.28 14.95 Stockmann B 13.67 109,9 -0.94 -21.77 13.50 14.89 Stonesoft 2.23 97,4 0.00 +116.50 1.45 2.63 Stora Enso A 6.93 3,1 +2.44 +1.73 5.75 7.25 Stora Enso R 4.848 2833,1 -0.78 -10.18 4.864 5.595 Stora Enso ser. Selective B I +0.45 15.69 15.2.2013 +13.43 O Handelsb. rah. Vuonna 1996 Kauppaseura muutti Rantakadun varteen rakennuttamaansa kolmikerroksiseen liiketaloon. Kiina +0.29 10.34 15.2.2013 +9.07 O Handelsb. Osake A -0.18 168.82 14.2.2013 +13.82 O OP-Eur. Ruotsi Sel B +0.46 17.45 15.2.2013 +13.94 O Handelsb. Nykyisin Kauppaseuraan kuuluu kuutisenkymmentä jäsentä, joista ainaisjäseniä on 56. SC f. K +0.28 0.36 15.2.2013 +7.35 Y Danske Inv Eur. K +0.54 2.45 15.2.2013 +9.34 O Nordea Eur. K +0.13 0.84 15.2.2013 +6.69 O Danske Inv Itä-Euroop. Vuonna 2010 Keski-Pohjanmaan Kulttuurirahastolle lahjoitettiin 100?000 euroa Kauppaseuran nimikkorahaston perustamiseksi. –?Kauppaseuraa ei lopeteta koskaan, mutta nyt toiminta on lähinnä asioiden seuraamista. Toiminta alkoi nykyisen Seurahuoneen tiloissa ja jatkui sitten Grandin talossa. Tehostamistoimien ansiosta kannattavuuden pitäisi kuitenkin parantua selvästi viime vuodesta. f. Viiniä voi tilata kotiin ulkomaisista nettikaupoista, mutta Alkolla ei ole verkkokauppaa. yhd. Top 25 Br. 50 K +0.35 1.45 15.2.2013 +8.35 Y Danske Inv Komp. Miljardi yhteiskunnalle Hille Korhonen, 51, aloitti toimitusjohtajana vuoden alussa. A K -0.02 12.41 14.2.2013 Y Nordea Vakaa t. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan asuntomessualueelle on nousemassa neljä pienkerrostaloa. Kahdesta ensimmäisestä merinäköala on esteetön, arkkitehti Kristian Biskop kertoo. rah. Nyt Korhonen johtaa yritystä, jonka yksi tehtävä on kerätä valtiolle rahaa. +0.28 6.57 15.2.2013 +7.00 O Nordea Pohjoismaat K +0.59 0.12 15.2.2013 +14.30 O Nordea Pohjoismaat T +0.59 0.09 15.2.2013 +14.31 O Nordea SEK Korkosalkku K +0.06 13.66 30.11.2012 +14.12 P Nordea SEK Korkosalkku T +0.06 13.66 30.11.2012 +14.12 P Nordea Stratega Korko +0.14 115.44 14.2.2013 +6.00 P Nordea Suomi K +0.46 1.41 15.2.2013 +6.15 O Nordea Suomi T +0.46 1.06 15.2.2013 +6.15 O Nordea SVE Reaalikorko K +0.08 16.86 15.2.2013 +3.38 50 Nordea SVE Reaalikorko T +0.08 14.89 15.2.2013 +3.38 50 Nordea Säästö 10 K +0.14 11.19 14.2.2013 +7.76 Y Nordea Säästö 10 T +0.14 10.86 14.2.2013 +7.76 Y Nordea Säästö 25 K +0.16 14.04 14.2.2013 +7.81 Y Nordea Säästö 25 T +0.16 12.08 14.2.2013 +7.81 Y Nordea Säästö 50 K +0.21 14.57 14.2.2013 +7.72 Y Nordea Säästö 50 T +0.21 12.27 14.2.2013 +7.72 Y Nordea Säästö 75 K +0.26 14.05 14.2.2013 +7.56 Y Nordea Säästö 75 T +0.26 11.85 14.2.2013 +7.56 Y Nordea Säästö Korko K +0.18 11.61 14.2.2013 +7.66 P Nordea Säästö Korko T +0.18 11.04 14.2.2013 +7.66 P Nordea Teknologia K +0.60 7.02 15.2.2013 +11.22 O Nordea Teknologia T +0.60 5.51 15.2.2013 +11.22 O Nordea Vakaa t. Handelsb. Tech K +1.44 0.18 14.2.2013 +2.37 O Danske Inv G. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Vuonna 2011 yhdistys puolestaan lahjoitti Jyväskylän yliopistolle yliopistokeskus Chydeniuksen työn turvaamiseksi niinikään 100?000 euroa. Uusi Energia +0.71 9.90 15.2.2013 +7.79 O Handelsb. Kolmessa pienkerrostalossa on 9 asuntoa ja yhdessä 8, sillä siihen sijoittuu väestönsuoja. B SEK 98.00 5188,8 +0.20 +4.94 91.00 98.25 Vostok Nafta SEK 22.20 107,0 -0.89 +78.51 20.00 23.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 0,75 1.1.2013 -0,75 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,65 1.1.2013 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,45 2.1.2013 -0,10 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,30 3.12.2012 -0,20 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 116.81 ?0.8 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Siili Solutions 8.20 0,2 -0.61 7.35 8.45 Solteq 1.45 7,5 +2.11 +22.41 1.22 1.45 Sponda 3.92 129,2 +0.77 +20.06 3.55 3.91 SRV G 3.40 17,9 0.00 -27.97 3.35 3.55 SSH Comm. Muut yritykset eivät voi perustaa tällaista kauppaa, koska valtaosa erikoisoluista on vahvuudeltaan nelosta. B +0.76 126.70 14.2.2013 +6.84 P OP-Eur. 70-luku -0.13 115.67 15.2.2013 +9.04 Y Handelsb. Eur. Active 50 A 0.00 13.97 15.2.2013 +8.21 Y Handelsb. Alkoholinkulutus lisääntyisi kolmisen prosenttia. B SEK 249.30 806,0 +0.40 +27.07 238.00 252.20 AstraZeneca PLC SEK 289.10 910,3 +0.56 -9.28 287.50 322.00 Atlas Copco A SEK 185.80 2276,6 +0.54 +12.07 178.00 189.10 Atlas Copco B SEK 166.50 667,0 +0.36 +13.40 159.20 169.70 Boliden SEK 111.80 1462,8 -0.89 -3.42 112.20 126.40 Danske Bank DKK 107.70 1253,1 +0.28 +18.35 97.70 110.20 Electrolux ser. k. rah. K +0.02 0.39 15.2.2013 +8.83 P Nordea Euro Obl. Japan f. Pohjoism Sel A I +0.41 22.01 15.2.2013 +19.07 O Handelsb. Selective B +0.44 15.82 15.2.2013 +12.98 O Handelsb. B SEK 57.65 1101,3 +1.05 -2.98 57.00 60.40 Skand. Korhonen muistuttaa, että tutkimuksen ovat rahoittaneet panimoala ja päivittäistavarakauppa. A -0.29 275.98 14.2.2013 +6.38 O OP-Itä-Eur. Selective A I +0.48 20.89 15.2.2013 +13.42 O Handelsb. DKK 44600.00 3,0 0.00 -2.19 43880.00 47240.00 ABB SEK 143.80 3761,3 +1.05 -0.56 133.50 142.30 Assa Abloy ser. Vuotta aiemmin osinko oli 0,50 euroa. T +0.13 0.68 15.2.2013 +6.69 O Danske Inv Kehitt. Pienkerrostalot istuvat luontevasti naapurustoon, Biskop perustelee. Korhonen pääsi hyllyttämään pulloja ja näkemään, miten onnistuu asiakkaan iän arviointi kassalla. B SEK 79.05 10736,4 +1.09 +22.00 64.90 78.20 Fortum EUR 14.97 1842,1 +0.34 -16.69 13.38 15.03 GN Store Nord DKK 90.1588 476,4 -0.38 +54.70 81.80 91.30 H&M AB, H & M ser. Nelosoluen tuominen ruokakauppoihin nousi esille, kun Pellervon taloustutkimus julkaisi asiasta selvityksen. Aggr. Osake K +0.33 0.79 15.2.2013 +7.98 O Danske Inv Komp. Bond I K +0.09 1.90 15.2.2013 +10.19 P Nordea Corp. 0.00 17.87 14.11.2008 -42.38 O Nordea Eur. -0.45 3.52 14.2.2013 +12.47 O SEB Europaf. Toimitusjohtaja Sakari Tammisen mukaan viime vuotta varjosti Euroopan taantuma, joka johti terästuotteiden kysynnän ja hintojen laskuun. 75 T +0.42 0.87 15.2.2013 +7.35 Y Danske Inv Komp. Entistä useampi Alkon asiakas ostaa erikoisoluita, mutta myyjiltä ei aina saa apua valintaan. Osake B -0.18 110.63 14.2.2013 +13.82 O OP-Eur. B SEK 138.10 1195,8 +1.10 +16.06 130.50 139.70 Securitas ser. 60-luku -0.12 115.68 15.2.2013 +9.09 Y Handelsb. Merenrantaan on vajaan sadan metrin matka. B -0.29 189.48 14.2.2013 +6.38 O OP-keh. Asunnot ovat 44–85-neliöisiä yksiöitä, kaksioita ja kolmioita. Vionojan maalaamat teokset lahjoitettiin museolle ja Sven Urmon lahjoittama taulu hänen pojalleen. -0.82 0.12 12.6.2009 -20.92 O SEB Östersjöfond/WWF +0.30 2.03 14.2.2013 +13.08 O Seligson Aasia Indeksirahasto A +0.52 4.00 15.2.2013 +10.10 O Seligson Aasia Indeksirahasto B +0.52 2.48 15.2.2013 +10.11 O Seligson Eur. +0.71 4.06 14.2.2013 +11.30 O SEB Räntehedge Alpha -0.01 122.64 14.2.2013 +1.93 H SEB Wireless f. T -0.05 22.34 15.2.2013 +2.25 O Nordea Japani K +0.07 0.15 15.2.2013 +1.80 O Nordea Japani T +0.06 0.11 15.2.2013 +1.79 O Nordea Kaukoitä K +0.38 16.03 15.2.2013 +4.61 O Nordea Kaukoitä T +0.38 12.68 15.2.2013 +4.61 O Nordea keh. Pellervon taloustutkimuksen mukaan tämä on tukenut suuria ruokakauppoja pienten kustannuksella. Lisäksi myymälöihin on tullut tauluja, joissa kerrotaan oluttyypeistä. B SEK 186.30 1636,6 +0.11 +30.96 170.00 187.40 Metso EUR 33.76 423,3 0.00 +0.42 32.41 34.65 Neste Oil EUR 11.18 652,5 -0.53 +16.48 10.13 12.06 Nokia EUR 2.992 23932,5 +1.91 -23.62 2.858 3.488 Nordea SEK 73.05 7207,3 -0.88 +20.92 63.90 74.05 Novo Nordisk B DKK 960.50 747,9 +0.16 +25.20 928.50 1070.00 Rautaruukki EUR 5.145 858,9 -5.16 -35.65 5.23 6.315 Sampo A EUR 27.90 1057,1 +0.18 +35.39 25.00 27.85 Sandvik AB SEK 106.10 3254,0 -0.28 +5.03 101.30 106.80 SCA B SEK 155.80 1405,8 -0.13 +36.48 140.00 158.00 SCANIA AB ser. +0.39 2.64 14.2.2013 -0.19 O SEB Em. Value f. Iso osa Alkoista toimii markettien yhteydessä. Kiinteistökaupan toteuduttua muotokuvat lahjoitettiin kuvattujen henkilöiden perheille ja suvuille. 80-luku -0.13 116.78 15.2.2013 +9.01 Y Handelsb. Vuotta aiemmin tappio oli 12 miljoonaa euroa. Pohjoism Sel B I +0.42 16.81 15.2.2013 +19.04 O Handelsb. Moni ajaa autolla kauppakeskukseen ostoksille, koska voi samalla ostaa alkoholia. Korhonen näkee asian toisinpäin: myymälät ovat menneet kauppakeskuksiin asiakasvirtojen perässä. Ruotsi Sel A I +0.48 23.05 15.2.2013 +14.36 O Handelsb. C -0.44 3.40 14.2.2013 +12.37 O SEB Eur. Top 25 Br. B +0.66 106.04 14.2.2013 +3.73 O OP-Kehittyvä Aasia A +1.59 146.66 8.2.2013 +8.85 O OP-Kiina A +2.16 233.52 14.2.2013 +12.60 O OP-Kiina B +2.15 163.58 14.2.2013 +12.59 O OP-Korkosalkku A +0.06 31.90 14.2.2013 +4.15 P OP-Korkosalkku B +0.04 25.81 14.2.2013 +4.11 P OP-Latinalainen Amerikka A +0.66 124.65 14.2.2013 -3.09 O OP-Latinalainen Amerikka B +0.66 107.43 14.2.2013 -3.08 O OP-Maltillinen A +0.24 104.71 14.2.2013 Y OP-Maltillinen B +0.24 101.59 14.2.2013 Y OP-Obl. rah. Korko K +0.04 1.66 15.2.2013 +6.80 P Danske Inv Komp. Alko terästää oluen myyntiään Yhtiö pystyy perustamaan nettikaupan, jos lakia muutetaan Hille Korhonen, 51, aloitti Alkon toimitusjohtajana vuoden alussa. B +0.11 0.27 15.2.2013 +12.07 O Aktia G. Selective A +0.45 20.04 15.2.2013 +13.03 O Handelsb. osakem. Vuonna 2006 Kauppaseura myi Rantakadun varrella olleen kiinteistönsä ja siitä lähtien toiminta onkin jatkunut pelkkänä yhdistyksenä. OM K +0.11 1.47 15.2.2013 +3.45 O Danske Inv Kehitt. -0.33 15.59 15.2.2013 +15.94 O ODIN Maritim -0.34 89.66 15.2.2013 -0.80 O ODIN Norden -0.05 171.93 15.2.2013 +11.87 O ODIN Norge -0.40 251.58 15.2.2013 +6.92 O ODIN Offshore -0.04 28.05 15.2.2013 +2.70 O ODIN Sverige +0.30 241.01 15.2.2013 +23.77 O OP-Aasia Indeksi A +1.11 119.72 14.2.2013 +9.01 O OP-Aasia Indeksi B +1.11 112.94 14.2.2013 +9.02 O OP-Aasia Indeksi II A +1.11 120.31 14.2.2013 +9.40 O OP-Aasia Indeksi II B +1.11 113.49 14.2.2013 +9.41 O OP-Aasia Tiikerit A +0.95 229.64 14.2.2013 +1.41 O OP-Aasia Tiikerit B +0.96 159.62 14.2.2013 +1.41 O OP-Amerikka A +0.11 81.17 14.2.2013 +12.86 O OP-Amerikka B +0.11 55.07 14.2.2013 +12.87 O OP-Delta A -0.11 173.93 14.2.2013 +12.45 O OP-Delta B -0.11 118.80 14.2.2013 +12.45 O OP-EMD Local Curr. Pienyhtiöt A +0.05 203.89 14.2.2013 +12.68 O OP-Eur. Toisaalta Alkon tehtävänä on yhä raitistaa kansaa, vaikka valvontaja lupatehtävät on siirretty viranomaisille. Pohjoism Sel A +0.38 21.18 15.2.2013 +18.61 O Handelsb. 0.00 41.37 14.2.2013 +14.47 O Nordea 1 Latinalainen Amerikka +0.73 12.44 14.2.2013 +4.01 O Nordea Corp. 25 T +0.23 0.93 15.2.2013 +8.54 Y Danske Inv Komp. Tontin pinta-ala on 6?800 neliötä. B +0.15 20.24 14.2.2013 +8.53 P OP-Pääomaturva 2017 A -0.14 104.87 14.2.2013 +1.65 Y OP-Rohkea A +0.35 66.25 14.2.2013 +9.00 Y OP-Rohkea B +0.35 46.03 14.2.2013 +9.02 Y OP-Suomi Arvo A -0.04 156.02 14.2.2013 +8.61 O OP-Suomi Arvo B -0.04 80.12 14.2.2013 +8.62 O OP-Suomi Pienyhtiöt A +0.21 218.99 14.2.2013 +4.63 O OP-Suomi Pienyhtiöt B +0.21 150.51 14.2.2013 +4.64 O OP-t.hakuinen A +0.26 107.05 14.2.2013 Y OP-t.hakuinen B +0.26 103.90 14.2.2013 Y OP-Varovainen A +0.18 113.34 14.2.2013 +7.11 Y OP-Varovainen B +0.18 100.48 14.2.2013 +7.11 Y OP-Venäjä A -0.04 199.04 14.2.2013 -2.74 O OP-Venäjä B -0.04 131.76 14.2.2013 -2.73 O OP-Yritysl. rah. Suunnittelu on Arkkitehtitoimisto Parkin käsialaa. +1.25 7.15 14.2.2013 +7.65 O SEB Choice NA Medels Bolag +0.65 127.79 14.2.2013 +10.56 O SEB Eastern Eur. Konv. Muut taulut luovutettiin keskussairaalle. Siinä toimi viimeksi vuodenvaihteessa toimintansa lopettanut ravintola Komia. AAA A 0.00 2.49 15.2.2013 +0.85 R Seligson Raham. A 56.70 14,5 -0.44 -0.70 50.05 63.55 Stora Enso ser. Osake K +0.17 0.28 15.2.2013 +15.47 O Danske Inv Eur. A +0.06 39.47 14.2.2013 +10.24 O Säästöpankki Eur. Vuonna 1942 perustettu Kauppaseura on Kokkolassa toiminut kolmessa eri paikassa. Rautaruukin osakekohtainen tappio nousi 0,80 euroon. Ensk. AAA B 0.00 1.45 15.2.2013 +0.84 R Seligson Suomi Indeksirahasto A +0.72 4.06 15.2.2013 +7.85 O Seligson Suomi Indeksirahasto B +0.71 2.37 15.2.2013 +7.81 O Säästöpankki Eur. Offensiv -0.94 72.42 14.2.2013 +11.10 M SEB Företagsobligationsf. Hissillisten talojen kaikissa asunnoissa on parveke tai terassi sekä sauna. +1.14 2.17 14.2.2013 +15.50 O SEB Latinamerikafond +0.61 2.66 14.2.2013 -10.06 O SEB Likviditetsfond +0.01 11.96 14.2.2013 +0.85 R SEB North Am. Prima B +0.16 105.18 14.2.2013 +6.89 P POP Eur. Flexibel +0.14 127.23 14.2.2013 +5.97 P SEB Företagsobligationsf. –?Alueen nykyiset korkeat kerrostalot muodostavat alueen kiintopisteen ja keskikohdan, kun muut rakennukset ovat pientaloja. Eur. osakem. B SEK 162.00 1328,7 +0.87 +15.37 154.00 174.00 Elisa EUR 15.91 463,3 -0.06 -5.52 15.65 17.52 Ericsson ser. OMX Nordic yleisindeksi 212.10 +0.13 +8.85 OMX Nordic 40 1153.65 +0.05 +8.75 OMX Helsinki 6301.00 +0.31 +8.61 OMX Helsinki 25 2383.01 +0.37 +7.83 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 15.02.2013 Indeksi 6301.00 Muutos% +0.31 Päälistan vaihto (klo 18) 277,6 milj. +1.13 2.36 15.2.2013 +9.33 O Seligson G. t. A +0.14 35.14 14.2.2013 +8.52 P OP-Obl. R 40.99 1375,2 -0.94 -13.52 41.38 47.71 Suominen 0.38 14,8 -2.56 -4.88 0.36 0.40 Takoma 0.44 0,9 0.00 -43.59 0.42 0.50 Talentum 1.13 3,6 -1.74 -31.55 1.14 1.27 Talvivaara Mining 1.087 2332,1 +8.70 -75.07 1.00 1.385 Technopolis 4.00 33,8 0.00 +4.52 3.78 4.00 Tecnotree 0.18 266,5 0.00 -41.18 0.17 0.19 Teleste 4.01 2,1 -1.96 -5.54 3.90 4.42 TeliaSonera 5.155 613,9 +0.19 -2.65 5.05 5.385 Tieto 17.88 222,2 +2.64 +27.34 15.36 17.87 Tieto 151.20 25,8 +3.99 +21.78 130.20 155.00 Tiimari 0.08 4,3 0.00 -27.27 0.07 0.09 Tikkurila 16.20 37,0 -0.31 +11.76 14.79 16.25 Trainers´ House 0.10 12,1 -9.09 -45.00 0.10 0.11 Tulikivi A 0.55 17,0 +1.85 -34.15 0.53 0.61 Turvatiimi 0.03 115,1 0.00 -23.64 0.30 0.30 UPM-Kymmene 8.60 1759,6 -0.17 -13.11 8.615 9.655 Uponor 10.87 30,5 +1.78 +21.09 9.805 11.27 Vaahto G 2.03 0,0 -63.62 1.86 2.16 Vacon 49.50 3,2 +1.00 +24.87 40.00 49.50 Vaisala A 20.65 11,4 +0.58 +25.11 16.08 20.70 Viking Line 18.50 0,3 0.00 -9.80 17.20 21.45 Wulff G 1.92 0,0 -10.70 1.81 1.95 Wärtsilä 37.07 342,8 +1.23 +40.85 33.67 36.62 YIT 17.40 209,9 -0.11 +9.97 15.31 17.46 Yleiselektroniikka E 5.11 4,8 -10.19 +5.96 5.17 5.69 Zeeland 0.02 0,0 -33.33 0.01 0.02 2. –?Rahat pantiin palvelemaan uudella tavalla alueen kehitystä. Osake T +0.17 0.15 15.2.2013 +15.48 O Danske Inv Eur. +0.28 8.92 15.2.2013 +7.00 O Nordea P-Am. A T -0.02 10.92 14.2.2013 +9.74 Y Nordea Venäjä K -0.22 13.39 15.2.2013 +0.50 O Nordea Venäjä T -0.22 11.68 15.2.2013 +0.50 O Nordea Yritysl. K +0.21 18.75 15.2.2013 +2.36 O Nordea keh. A +0.76 138.68 14.2.2013 +6.83 P OP-EMD Local Curr. Uutta työtä edelsi harjoittelu myymälöissä. Rautaruukin liikevaihto oli vajaat 2,8 miljardia euroa eli edellisvuoden tasolla. Samalla turvataan myös Kauppaseuran nimen säilyminen tulevaisuudessakin. A +0.66 119.73 14.2.2013 +3.73 O OP-keh. –?On tullut palautetta, että olemme vahvoja viineissä mutta emme ole osanneet välttämättä myydä oluita, sanoo toimitusjohtaja Hille Korhonen STT:n haastattelussa. Ainaisjäsenyys edellyttää, että on 30 vuoden ajan maksanut Kauppaseuran jäsenmaksun. Prima A +0.17 130.02 14.2.2013 +6.90 P OP-Yritysl. Flexibel Ins +0.14 13.10 14.2.2013 +6.22 P SEB G. Hän on aiemmin työskennellyt johtotehtävissä muun muassa Fiskarsissa ja Iittalassa. Syynä on se, että lainsäädäntö ei salli väkevien juomien hintojen ilmoittamista netissä. k. Bond I T +0.09 0.91 15.2.2013 +10.19 P Nordea Eur. On tutkittu asia, että neljännestä kerroksesta ylöspäin pihaa ei enää aistita. Kauppaseuralla oli ravintolatiloissaan mittava taide-esineiden kokoelma. Alkoholipolitiikan tavoitteena on vähentää kokonaiskulutusta. Vaihtoehdot käyvät vähiin, jos ei pääse liikkeelle edes rollaattorin kanssa. +0.11 1.39 15.2.2013 +12.04 O POP Suomi +0.66 1.79 15.2.2013 +8.74 O POP Vakaa +0.09 1.30 15.2.2013 +5.14 Y SEB Asia ex. Alko seuraa nyt Ruotsin kokeilun onnistumista. Yhtiön hallitus esittää osingon laskemista 0,20 euroon osakkeelta. B SEK 228.90 2870,9 +0.44 -2.10 219.60 236.40 Investor AB ser. yhd. B SEK 158.00 1976,4 +0.06 -3.90 153.80 168.50 SSAB AB ser. Sukup
Yhteisö vaatii myös yli 100?000 euron korvauksia noin sadalle onnettomuudessa loukkaantuneelle. Räjähdys vei yli sata ihmistä sairaalaan ja yli 800 sai lievempiä vammoja. –?Kukaan ei rikastu yhdeksän dollarin tuntipalkalla, mutta se voisi merkitä sitä, että hän voisi mennä ostamaan elintarvikkeita, eikä hänen tarvitse turvautua ruokapankin apuun, Obama perusteli. Ideaa muhitellaan Ranskassa, missä suden paluu on ajanut ympäristöväen ja maatilalliset tukkanuottasille. –?Miksi tekisimme jotain, mikä vain vaikeuttaisi uusien työntekijöiden palkkaamista, paheksui puolestaan republikaanien kongressiedustaja Marsha Blackburn. Videot häikäisevästä tulipallosta, taivasta halkovasta savuvanasta ja sitä seuranneesta paineaallosta levisivät netissä muun muassa linkkeinä Twitterissä. Anecol-niminen yhteisö vaatii yli miljoonan euron korvauksia kunkin uhrin perheelle, asianajaja kertoi. Obaman mielestä minimipalkka pitäisi hinata nykyisestä 7,25 dollarista, 5,37 eurosta, yhdeksään dollariin, 6,74 euroon, vuoteen 2015 mennessä. Turma tapahtui Cairngormsin kansallispuistossa, joka on suosittu vaelluskohde. Keskipalkka Yhdysvalloissa on noin 37?000 euroa vuodessa. Nykyisellä minipalkalla työskentely tuo noin 10?000 euron vuositulot, ja tämä pitää täysiaikaisessa työssä olevan köyhyysrajan alapuolella. Asukkaat pakenivat al-Hasakahin kaupunkiin, kun hallituksen joukot ja kapinalliset ottivat verisesti yhteen alShaddadehin kaupungissa. Ihmiset jähmettyivät säikähtäneinä paikoilleen. –?Pienistä kappaleista tunnemme vain erittäin suppean osan. EU vaati dna-testejä hevosenlihaskandaalin suitsemiseksi HELSINKI (STT) Suomi lähettää enintään 12 sotilasta EU:n koulutusoperaatioon Maliin huhtikuussa. – Meteoroidit: Avaruudessa liikkuvia pieniä kappaleita, jotka Maan ilmakehään osuessaan aiheuttavat meteorin (tähdenlennon). EU epäilee, että pääasiassa hevosenlihaa sisältävät jalosteet on tahallisesti merkitty naudaksi. Peräisin asteroideista tai komeetoista. Hallitus on tähdentänyt suden suojeltua asemaa, mutta avannut ovea susikannan ”hallinnointimetodien hienosäädölle”. Skotlannin vuorilla on sattunut jo kolme vakavaa lumivyöryä vuoden aikana. On arvioitu, että vastaavanlaisia ohituksia tapahtuu keskimäärin kerran 40 vuodessa. päivän tienoille. Tällaisen suuren asteroidin uskotaan olleen dinosaurusten joukkotuhon takana noin 65 miljoonaa vuotta sitten. Syyrian kaksivuotisen konfl iktin aikana lähes 70?000 ihmistä on saanut surmansa, arvioi YK. Monissa Euroopan maissa ei ole olemassa virallista minimituntipalkkaa, mutta CNN:n laskelmien mukaan alimmat tuntipalkat ovat vähän yli seitsemän euroa tunnissa. LEHTIKUVA/AFP PHOTO/OLEG KARGOPOLOV FAKTA Meteoroidi, meteori vai meteoriitti. Brasialian turmassa kuoli 239 ihmistä tammikuun 27. Puolueen mukaan korotus olisi silkkaa hyväntekeväisyyttä, mikä ruokkisi laiskuutta. Koostumuksensa puolesta meteoriitit jaetaan kolmeen luokkaan: kivimeteoriitit, rautameteoriitit ja kivi-rautameteoriitit. Väärin merkittyä lihaa on löytynyt pakasteista useista maista, muun muassa Norjasta, Ruotsista, Hollannista ja Saksasta. Minimipaikka ei ole noussut Yhdysvalloissa sitten vuoden 2009. Yhdysvaltain ulkoministeri John Kerry väitti torstaina uhreja olevan jo 90?000. Teollisuusmaista Yhdysvaltoja pienemmät minimipalkat ovat vain Japanissa, missä tuntipakkaa on alimmillaan reilut viisi euroa. Niiden törmäykset ovat pääsääntöisesti täysiä yllätyksiä, sanoi Helsingin yliopiston ja geodeettisen laitoksen tähtitieteen professori Karri Muinonen STT:lle. –?Niitä pitäisi etsiä historiankirjoista. Niitä suuremmat – läpimitaltaan metrien tai kymmenien metrien mittaiset – kappaleet voivat selvitä alailmakehään asti, missä ne räjähtävät, kuten perjantaina kävi. Ydinohjuksilla asteroideja vastaan Keinoja vaarallisten asteroidien torjumiseksi kehitetään koko ajan. Ranskan valtio joutui pulittamaan korvauksia pari miljoonaa euroa. Meteorin iskeytyminen ilmakehään tuli asiantuntijoille täytenä yllätyksenä. Yhdysvaltain minipalkka teollisuusmaiden alimpia Barack Obaman korotusesitykselle nihkeä vastaanotto AMSTERDAM/HELSINKI (STT–Reuters–AFP) EU vaati perjantaina dna-testejä hevosenlihan tunnistamiseksi. Kiipeilijöistä kaksi kuoli jo torstaina, ja kolmas kuoli vammoihinsa myöhemmin. Uralin yllä perjantaiaamuna tapahtunut räjähdys vei yli sata ihmistä sairaalaan ja yli 800 sai lievempiä vammoja. –?Myös lopuista 15 prosentista neljä viidestä putoaa aavikolle tai metsään. Susien koulutuksen kerrotaan toimineen menestyksekkäästi yhdysvaltalaisissa kokeiluhankkeissa, mutta kaikki eivät ole erityisen innostuneita. Tsheljabinskissa paineaalto rikkoi talojen ikkunoita. Meteoriräjähdys jää historiankirjoihin Liki tuhat ihmistä loukkaantui tulipallon syöksyessä taivaan halki Venäjällä Venäjällä Ural-vuoriston yllä tapahtuneen meteoriräjähdyksen valo ja sitä seurannut savuvana näkyivät satojen kilometrien päähän. Teorian mukaan kokemus on eläimelle niin traumaattinen, että se jättää jatkossa lampaat rauhaan ja siirtyy jahtaamaan peuroja, villisikoja, jäniksiä ja muita metsäneläimiä. Konklaaviin ottaa osaa 117 alle 80-vuotiasta kardinaalia. Kolme kiipeilijää kuoli lumivyöryssä Skotlannissa VATIKAANI (STT–AFP) Uusi paavi saatetaan valita jo ensi kuun puolivälissä. Lähde: Tähtitieteellisen yhdistyksen Ursan tähtitieteen viitetietokanta HELSINKI (STT) Venäjän Uralilla perjantaina säikäyttänyt meteori tallentui lukuisille kameroille. –?Aluksi luulin, että se on putoava lentokone... Viime vuonna sudet tappoivat Ranskassa liki 6?000 lammasta, mikä on yli 3?000 enemmän kuin vuonna 2008. Kiistelty comeback Sudet metsästettiin sukupuuttoon Ranskassa 1930-luvulla, mutta yli puoli vuosisataa myöhemmin ne alkoivat palata maahan Italian puolelta. Valopallo ja sitä seurannut savuvana näkyivät jopa 200 kilometrin päähän. Viranomaiset löysivät keskiviikkona hiiltyneen ihmisruumiin Big Bearissa Kaliforniassa sijaitsevasta vuoristomökistä, jonne mies jäljitettiin päiviä kestäneen takaa-ajon jälkeen. Opetuskokeilu on otettu mukaan hallituksen esittämään kansalliseen susiohjelmaan. Tasavallan presidentti ja valtioneuvoston ulkoja turvallisuuspoliittinen ministerivaliokunta käsittelivät suomalaisten lähettämistä kokouksessaan perjantaina. Tunteet ovat leimahtaneet myös Ranskan parlamentin ylähuoneessa, jossa maaseutualueet ovat vahvasti edustettuina. Valo ja sitä seurannut savuvana näkyivät satojen kilometrien päähän. Jos samainen susi aiheuttaa edelleen ongelmia, merkinnän jälkeen se on helpompi erottaa muista ja ampua. Alppien alueiden näkemyksiä ajava senaattori Pierre Bernard-Reymond lyttäsi pariisilaiset, joilla on hänen mielestään turhan lempeä kuva petoeläimestä. Järjestön tietojen mukaan kahdessa eri tapauksessa aseistetut joukot kaappasivat yhteensä yli sata siviiliä. –?Se on varmaan siinä kymmenen paikkeilla, mihin Suomen lopullinen panos asettuu, arvioi yksikön johtaja Helena Partanen puolustusministeriöstä. Suurin osa niistä on pölyä ja hyvin pieniä kappaleita, jotka tuhoutuvat ilmakehässä. Korotus tekisi heidät haluttomimmiksi hankkimaan niitä taitoja, joita tarvitaan yritysmaailmassa etenemiseksi, perusteli edustajainhuoneen enemmistöjohtaja John Boehner. Suurin osa putoaa mereen Planeettamme ilmakehä on avaruudessa jatkuvan moukaroinnin kohteena: päivittäin siihen törmää jopa 10?000 tonnia erilaisia kappaleita. –?Se tuli yhä kirkkaammaksi. Vaikka minimipalkkaa nostettaisiin, niin Yhdysvaltain taso olisi silti teollisuusmaiden hännänhuippua. Suomi lähettää enintään 12 sotilaskouluttajaa Maliin LOS ANGELES (STT–AFP) Yhdysvalloissa kostosurmista epäillyn entisen poliisin kuolema on varmistunut. Aikomuksena ei ole kuitenkaan luennoida susille lampaan suloisuudesta, eikä niitä yritetä vaivihkaa käännyttää kasvissyöjiksi. Hän kertoo, että kokeita otetaan kaikesta naudanlihana myytävästä lihasta, myös ravintola-annoksista. Joten on erittäin epätodennäköistä, että tällainen kappale putoaisi kaupunkiin, jossa on paljon ihmisiä, Bonnal sanoi. Epäilty oli vannonut internetissä tappavansa Los Angelesin poliiseja kostoksi potkuistaan, jotka hän sai vuonna 2008. Britannia huolestui aiemmin mahdollisuudesta, että lihassa olisi kipulääkettä. Siviilit olivat matkustaneet busseissa Idlibin maakunnassa. Tällä hetkellä Ranskassa saa kaataa 11 sutta vuodessa, mutta rajoitus on vastustajien mukaan turhan joustamaton. Yksi mökkiä piirittäneistä poliiseista sai tulitaistelussa surmansa ja toinen haavoittui. päivä, kun Kiss-yökerhossa Santa Marian kaupungissa syttyi raju tulipalo. Asteroidi ohitti Maan noin 27?000 kilometrin etäisyydeltä, mikä avaruuden mittakaavassa on melko lyhyt matka. EU vaati myös teurastamoiden tarkastuksia, joissa selvitettäisiin, onko välitetyssä hevosenlihassa ollut ihmiselle mahdollisesti haitallisia lääkejäämiä. Ministerivaliokunnassa käsiteltiin myös Suomen jatkamista Somalian turvallisuusjoukkojen koulutusoperaatiossa. Kuvaa taivaasta oli paljon myös siksi, että monissa venäläisautoissa on kamera, joka kuvaa jatkuvasti tietä liikenneonnettomuuksien jälkiselvittelyjen varalta. Suomi perustaa koulutustiimejä suunnittelemaan malilaisten sotilaiden koulutusta ja neuvontaa. Monissa Yhdysvaltain osavaltioissa on jo tosin voimassa perustasoa korkeampi minimipalkka, esimerkiksi Vermontissa vähimmäispalkka on 6,40 euroa tunnissa. Brasilian yökerhopalon uhreille halutaan miljoonakorvaukset LONTOO (STT–AFP) Kolme kiipeilijää kuoli jäätyään lumivyöryn alle Skotlannin Ylämaalla torstaina. Rakennusten valvontakamerat tallensivat puolestaan sitä, kun paineaalto paiskasi rakennusten ikkunoita ja ovia paikoiltaan. Parhaat minimituntipalkat ovat CNN-talousuutisten mukaan Australiassa, yli 12 euroa tunnissa. Silminnäkijän mukaan jotkut ottivat kamerakännykkänsä esiin ja kuvasivat. Vatikaani kiirehtii uuden paavin valintaa. Suomessa pistokokeita aletaan tehdä jo alkuviikosta, arvioi Eviran yksikönjohtaja Kyösti Siponen. Tähtitieteellisen yhdistyksen Ursan mukaan arvioidaan, että Maan radan tienoilla liikkuvista vaarallisen suurikokoisista kappaleista 99 prosenttia tunnetaan jo ja niiden liikkeitä seurataan jatkuvasti. Anecol haastoi oikeuteen Kissin omistajat ja yökerhossa turmailtana pyrotekniikkaa käyttäneen bändin. Kadullamme monien talojen ikkunat särkyivät, kertoi Tsheljabinskissa asuva Denis Laskov uutistoimisto Reutersin mukaan. Suomi jatkaa nykyisessä koulutuspaikassa Ugandassa enintään kymmenellä sotilaalla. Paavi valitaan Sikstuksen kappelissa, jonka kattoa koristavat Michelangelon kuuluisat freskot. Valtavia, kilometrien mittaisia kappaleita Maahan törmää tilastollisesti vain miljoonien tai miljardien vuosien välein. Kännykät ja autokamerat tallensivat tulipallon PARIISI (STT–AFP) Voisiko suden opettaa olemaan syömättä lampaita. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET LYHYESTI Maria Rosvall HELSINKI (STT) Venäjän meteoriräjähdys oli hyvin poikkeuksellinen. Valtaosa asteroideista kiertää Aurinkoa Marsin ja Jupiterin ratojen välissä. Alueella sijaitsee kolme Skotlannin viidestä laskettelukeskuksesta. –?Olisi aika vapauttaa muutama susilauma Vincennesin tai Luxembourgin puistoon, hän ehdotti. Sietämättömän kirkkaaksi ja kauheaksi! Taivaalla kiisi tulipallo. USA:ssa kollegoilleen kostaneen poliisin kuolema varmistui GENEVE (STT–Reuters) Arviolta 40?000 ihmistä on paennut itäisessä Syyriassa kolmen päivän rajujen taisteluiden jälkeen, kertoi YK:n alainen ruokaohjelma WFP perjantaina. – Meteorit (tähdenlennot): Maan ilmakehään osuvan kappaleen aiheuttama valoilmiö. Kyseiset sudet merkataan, ennen kuin ne päästetään vapaaksi. Aiemmin kerrottiin, että uuden paavin nimi pitäisi olla tiedossa pääsiäiseen eli maaliskuun loppuun mennessä. Paavi Benedictus XVI siirtyy syrjään helmikuun viimeisenä päivänä ja uudesta paavista päättäminen alkaa 10. Yhdysvalloissa minimituntipalkalla elävistä on puolet aikuisia naisia ja vajaa kolmannes aikuisia miehiä. – Meteoriitit: Avaruudesta Maan pinnalle pudonneita, kivimäisiä kappaleita. Tammikuussa neljä kiipeilijää kuoli lumivyöryssä lähellä länsirannikkoa. Nyt uuden paavin asettamisen uumoillaan osuvan maaliskuun 19. Sen sijaan tarkoituksena on ottaa kiinni yksittäisiä ongelmayksilöitä, jotka hyökkäävät paikallisten lammaslaumojen kimppuun. Salainen konklaavi kokoontuu ajoissa valitsemaan seuraajaa paavi Benedictukselle, jotta tuleva paavi voisi rauhassa valmistautua pääsiäisseremonioihin, kerrottiin Vatikaanin lähteistä perjantaina. Niistäkin 85 prosenttia putoaa lopulta mereen, sanoi Ranskan kansallisen avaruuskeskuksen CNES:n johtaja Christophe Bonnal uutistoimisto AFP:lle. maaliskuuta. Kun leimahdus sammui, siitä jäi jälki kuin lentokoneesta, mutta paljon suurempi. Nykyisin Ranskassa arvioidaan olevan noin 250 sutta, joista valtaosa elää Alppien alueella. Perjantaina maapallon ohitti läpimitaltaan noin 46-metrinen 2012 DA14 -asteroidi. –?Yhtä hyvin voisi yrittää kouluttaa haita, susiongelmaa käsittelevän komission jäsen Daniel Spagnou heitti. – Asteroidit (pikkuplaneetat): Planeettoja pienempiä kiinteitä kappaleita. Sitten kuului voimakas räjähdys. Poliisilla on yhä vangittuina neljä ihmistä tapauksen johdosta. Suuri osa uhreista loukkaantui ikkunalaseista, jotka räjähdyksen aiheuttama paineaalto paiskasi rikki. –?Monet saavat minimipalkkaa siksi, että heillä ei ole minkäänlaisia taitoja. 2012 DA14 havaittiin vuosi sitten. Maan pinnalle asti päässyttä kappaletta kutsutaan meteoriitiksi. –?Olin menossa töihin, kun taivas alkoi yhtäkkiä vaaleta, kuvasi silminnäkijä Komsomolskaja Pravda -lehdelle. Paikalliset viranomaiset kertoivat torstaina, että vuoristomökistä löytynyt ruumis kuuluu 33-vuotiaalle miehelle, jonka epäillään surmanneen ja haavoittaneen useita ihmisiä. Syyrian armeijan epäillään siepanneen yli sata siviiliä BRASILIA (STT–AFP) Ryhmä yksityisiä henkilöitä on viemässä Brasilian yökerhopalon oikeuteen. Muinonen ei muista mitään vastaavaa tapausta. On vain hyvin pieni todennäköisyys, että vastaavaa tapahtuu meidän elinaikanamme, sanoivat asiantuntijat perjantaina. Susia opetetaan lampaiden ystäviksi Ranskassa uudelleen vahvistuva susikanta kuumentaa tunteita Nykyisin Ranskassa arvioidaan olevan noin 250 sutta, joista valtaosa elää Alppien alueella. Lampaat ovat saaneet tuta susikannan vahvistumisen. Meteorin arvioidaan olleen läpimitaltaan alle 10-metrinen, ja niin pienten kappaleiden ennalta havaitseminen on hyvin vaikeaa. Ihmisoikeusjärjestö Human Rights Watch puolestaan kertoi perjantaina sieppausepäilystä Luoteis-Syyriassa. Hän oli saanut tietonsa Saudi-Arabiasta. Suurin osa uhreista oli nuoria ihmisiä. LEHTIKUVA/AFP/JEAN CHRISTOPHE Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain presidentin Barack Obaman esitys minimipalkan reippaasta nostamisesta on herättänyt närää talouselämän päättäjissä sekä republikaaneissa. –?Mitä seuraavaksi. –?Jos tämä asteroidi olisi ollut törmäyskurssilla Maahan, tällä varoitusajalla mieleen tulee kaksi vaihtoehtoa: evakuointi ja asteroidin räjäyttäminen ydinohjuksella, professori Muinonen sanoo. Sudenkesyttäjiä
Koulusta ei myöskään ole tingitty vaan lisäoppia on tullut harrastuksesta muun muassa ulkomaalaispelaajiin tutustumisen myötä. Meillä siirtyy jo varmasti runkosarjan päätösottelu, Raatikainen selvitti. –?Marina on naisten liigan taitavimpia pelaajia, ehkä taitavin, ja joukkue voi olla tyytyväinen jatkosopimukseen senkin takia, että Skender on ihmisenä sekä valmennettavana loistava, Stenius suitsutti tiedotteessa. Miesten puolella Pieksämäen NMKY eteni Euroopan cupissa kolme kertaa peräkkäin neljän parhaan joukkoon vuosina 1979–81. Tiikereillä huolto pelaa Jasse Puikko, 12, tekee tinkimätöntä työtä menestyksen eteen Nuorta voimaa. Hurrikaaneilla on ihan hyvä yleisö, mutta kyllä Kokkolassa on paras yleisö, Puikko tietää vertailla tunnelmia eri katsomoissa. Viesti voittelun erin 3–2 ja perään kultaisen erän 15–13 voittojen oltua tasan 1–1. Sokolove istui Pistoriuksen kyydissä, kun juoksija kiihdytti autonsa vauhdin 250 kilometriin tunnissa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tapani Postila KOKKOLA (KP) Miesten lentopallon uusi päävalmentaja Tuomas Sammelvuo aloittaa paneutumisen maajoukkueasioihin kotimaisen Mestaruusliigan osalta maanantaina Kokkolassa. Ahonen on palaamassa mäkihyppyyn. Ahonen sanoo lehdissä, että talousvaikeuksien takana ovat kiihdytysajohommat. Mikä saa kuudesluokkalaisen koululaisen innostumaan ja harrastamaan huoltajan tointa. Sammelvuo päätti pitkän ammattilaisuransa viime viikolla Venäjällä Lokomotiv Novosibirskin joukkueessa. Nähtiin lentopallon koko kirjo, noustiin suosta voittoon, Raatikainen sanoi. Sammelvuo aloittaa pelaajatarkkailun Kokkolasta Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Kyyneleet valuivat Oscar Pistoriuksen poskilla, kun hänelle luettiin syyte hänen naisystävänsä Reeva Steenkampin murhasta Pretorian oikeustalolla. Hän tähtää ensi talven olympialaisiin. Saxman, 23, solmi vuoden mittaisen pelaajasopimuksen liiganousija, Rovaniemen Palloseuran kanssa. Pisimmät pelimatkat ulottuvat Turku-Vantaa-Joensuu -akselille. Hooker voitti Lontoossa USA:n joukkueessa olympiahopeaa ollen turnauksen toiseksi paras pisteidentekijä. Lentopallo täyttää myös muuten nuoren miehen vapaa-aikaa, kun pelit jatkuvat omalta osalta Tiikereiden 00 -pojissa. Salo ei ole kultaista erää vielä kotikentällään hävinnyt eurocupeissa. –?Tulee olemaan huikeaa kohdata todellinen huippujoukkue, mutta maistellaan nyt tätä voittoa vähän aikaa. LEHTIKUVA/AFP JOHANNESBURG (STT–AFP) Naisystävänsä murhasta syytteen saanut eteläafrikkalainen juoksija Oscar Pistorius kiistää murhan. Pistoriuksen kanssa puolitoista vuotta seurustellut Samantha Taylor oli viime vuonna aikeissa kertoa suhteestaan juoksijan kanssa, mutta vetäytyi aikeistaan. Pistoriuksen jalat amputoitiin polvien alapuolelta hänen ollessaan alle vuoden ikäinen. Hän siirtyi Hämeenlinnaan amerikkalaisesta yliopistojoukkueesta, jota ennen oli pelannut juniorisarjoja Zagrebissa. Naisten saavutus on historiallinen. Poliisi kertoi myös käyneensä Pistoriuksen kotona jo ennen torstaita selvittämässä tarkemmin määrittelemättömiä tapahtumia. Tinkimätön tiikeriläinen on vastannut velvollisuuksista myös vierasmatkoilla. Hän voitti ensimmäisen paralympiakultansa Ateenassa 2004, ja aloitti jo ennen Pekingin 2008 kisoja taistelun päästäkseen mukaan olympiakisoihin. –?Kyllä tässä on parasta, että saa olla pelaajien kanssa. –?Olen tottunut jo peleihin. Huoltaja onkin sitten monitoimimies, jonka vastuulla on muun muassa pelaajien juomapullojen täyttäminen, pyyheliinat ja lääkelaukku. Pistoriuksen sisukkuus innoitti monia, mutta hän myös jakoi mielipiteitä. Puikolla ei ole jäänyt tällä kaudella yhtään liigaottelua väliin. Itse pelissä huoltajan paikkana on vaihtopenkki. Ligetylle jo kolmas kulta LYHYESTI Tapani Postila KOKKOLA (KP) Tästä nuoresta miehestä se ei sitten jää kiinni – Kokkolan Tiikereiden menestys keväällä. Liigamiehistön huoltaja toimii jo toista kautta vastuullisessa työssään. Bussimatkat menevät tuttuun malliin, kuten monella pelaajallakin. Jasse Puikko tulee paikalle puolitoistatuntia ennen kotiottelua sekoittamaan juomat ja katsomaan, että kaikki on kunnossa. HPK jatkoi tähtipelaajansa Skenderin sopimusta MILANO (STT–REUTERS) Milanolaisen jalkapallojoukkue Interin hyökkääjän Diego Militon kausi näyttää näillä näkymin päättyneen. maaliskuuta. Kotimaassaan Etelä-Afrikassa Pistorius on julkkis, joka tienaa mainnossopimuksillaan yli miljoona dollaria vuodessa. Nuorta miestä kysyttiin huoltajan hommiin, ja debyytti tuli sitten Muuramen Lentopallon vieraana. Taylor ehti kuitenkin sanoa: –?Oscar ei todellakaan ole sitä mitä ihmiset luulevat. Maailman kuuluisimman vammaisurheilijan innostava tarina oli kääntynyt murhaepäilyn varjostamaksi tragediaksi, ja EteläAfrikan Beckhameiksi sanotun valokuvauksellisen parin taival oli päättynyt Steenkampin kuolemaan. Nuorukainen on rutinoitunut, vaikka ikää on vasta 12 vuotta. Kun tarvotaan umpihangessa, kaikki asiat eivät välttämättä mene oikein, Jukka Pekkala vastaa Humu-kritiikkiin. Poliisi kiisti julkisuudessa liikkuneet tiedot, joiden mukaan Pistorius olisi luullut naisystäväänsä varkaaksi ja ampunut Steenkampin erehdyksessä. Jasse Puikko on liigan nuorin huoltaja ja vanhin löytyy taas parisataa kilometriä pohjoisempaa. Viime marraskuussa Pistoriuksen rinnalle ilmestyi Reeva Steenkamp, juristiksi opiskellut malli, jonka oli tarkoitus tähdittää pian alkavaa tosi-tv-sarjaa. Syytettä kuunnellessaan Pistorius hautasi kasvonsa käsiinsä ja itki. Ahosella on ulosotossa lähinnä verovelkoja lähes 18?000 euroa. marraskuuta Pistorius kertoi Twitterissä olleensa valmiustilassa kotonaan luultuaan pesukoneensa ääntä murtovarkaaksi. Välierissä Salo kohtaa venäläisen tähtijoukkue Dinamo Krasnodarin helmi-maaliskuun vaihteessa. Uran makein voitto ehdottomasti, Raatikainen hehkutti. Lisäksi hänen ART-kiihdytysajotalliltaan haetaan lähes 47?000 euron saatavia, kertoo Iltalehti. Interin valmentajan Andrea Stramaccionin mukaan Militon vamma on uusi. Pistorius kiistää naisystävänsä murhan HELSINKI (STT) Kari Raatikaisen valmentama LP Viesti Salosta voitti torstaina haastajien cupin puolivälierien toisessa ottelussa ukrainalaisen Himik Juzhnin ja teki samalla lentopallohistoriaa. Sivu 10. Saxmanilla on tilillä myös kymmenen eurocup-ottelua ja tehtynä niissä yksi maali. Aina sitä on jälkikäteen helppoa sanoa, mitä olisi kannattanut tehdä. Salo saa siis jälleen pelata kotonaan mahdollisen kultaisen erän jos voitot ovat tasan 1-1. Ei tarvitse stressata sillä asialla, tammikuun alkupuolelta asti RoPSin testattavana ollut Saxman kommentoi. Pistorius saapuu oikeuteen seuraavan kerran tiistaina, jolloin oikeus päättää, voiko Pistorius päästä vapaaksi takuita vastaan. Hän haluaa lähettää syvimmät myötätunnon osoituksensa Reevan perheelle, Pistoriuksen tiedotteessa luki. Koskaan aikaisemmin ei suomalainen naisjoukkue ollut edennyt neljän parhaan joukkoon missään cupissa. Ligetylle kulta oli jo kolmas näissä MM-kisoissa. –?Oscar Pistorius on tehnyt historiaa olympiaja paralympiaurheilijana ja innoittanut ihmisiä ympäri maailman. PNMKY hävisi lopputurnauksissa kaikki kahdeksan otteluaan ollen siis aina neljäs. Maajoukkueen pitkäaikainen kapteeni Tuomas Sammelvuo, 36, valittiin tammikuun alussa maajoukkueen uudeksi päävalmentajaksi. Hänen työnsä on päätoiminen ja kestoltaan 2+2 vuotta. Yhdysvaltalainen Ted Ligety voitti myös suurpujottelun MM-kultaa Schladmingissa Itävallassa. –?On hienoa, että pääsen nyt keskittymään valmennukseen täysillä. HPK:n päävalmentaja Kai Stenius on tyytyväinen Skenderin jatkosta seurassa. Pistoriuksen perhe julkaisi tiedotteen, jossa se ilmoitti jyrkästi kiistävänsä Reeva Steenkampin murhan. Tätä teoriaa olivat tukeneet tiedot siitä, miten muurien ympäröimällä Silver Lakesin asuinalueella Pretorian kupeessa asunut Pistorius pelkäsi turvallisuutensa puolesta. Oulun Ettan huoltaja Seppo Heinonen on todellinen nestori huoltajan hommissa. Kokkolan Tiikereiden huoltaja Jasse Puikosta on kasvanut tärkeä osa lentopallon Mestaruusliigan joukkuetta. Ahonen harjoittelee säännöllisesti ja sanoo, että kaikki on mennyt hyvin. Pääsen seuraamaan potentiaalisia maajoukkuepelaajia Suomen liigassa ja myös valmistelemaan tulevaa maajoukkuekautta, Sammelvuo totesi liiton tiedotteessa. Ligety voitti ylivoimaisesti ennen itävaltalaista Marce Hirscheriä ja italialaista Manfred Mölggiä. Pistoriuksesta tuli silti yksi Etelä-Afrikan kuuluisimmista urheilijoista. –?Pistoriuksen kanssa hengaaminen voi olla todella hauskaa. Militon vaihtomies Rodrigo Palacio teki Interin molemmat maalit. Kaksikko on jälleen pelipaikoilla, kun Pielaveden Sampo tulee vieraaksi maanantaina Hollihakaan. Skender aloittaa syksyllä kolmannen kautensa HPK:ssa. Hän vakuuttaa, että paluulla mäkikisoihin ja talousvaikeuksilla ei ole tekemistä keskenään. Pistorius oli hiipinyt alakertaan ase kädessään, mutta todennut hälytyksen turhaksi. Mukavia tyyppejä, kehaisee tiikerihuoltaja kumppaneitaan paljastamatta kuitenkaan liikaa salaisuuksia joukkueen sisältä. Pistorius kertoi, että hänen talonsa hälytyslaite oli lauennut haastattelua edeltäneenä yönä. –?Hänen englantinsa on kohentunut ja poika on tullut rohkeammaksi. Opettaja on myös kannustanut, kertoo Kari Puikko. Taustalla oleva libero Lauri Kerminen hoitaa palloja peliin kentällä ja Jasse Puikko vastaa huollon toimivuudesta. Vaihtopenkillä ahkeroi ja kannustaa pellavapää, joka on tiivis osa joukkuetta. Kuopiossa asuva Sammelvuo pelasi ensimmäisen maaottelunsa vuonna 1993 ja viimeisen viime kesänä. Cluj-ottelussa hän ehti olla kentällä vain kuutisen minuuttia, ennen kuin hänet kannettiin paareilla kentältä kyyneleet silmissä. Saimme lyhyessä erässä viisi torjuntapistettä. Saxman pelasi kouvolalaisessa MYPA:ssa jalkapalloliigaa viimeisen kolmen kauden aikana 65 ottelua ja teki niissä neljä maalia. –?Fiilikset on aika hyvät. LP Salo teki lentopallohistoriaa YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaisen jalkapalloseura FC YPA:n kasvatti ja seuran edustusjoukkueessa kaudet 2005–09 pelannut Ville Saxman jatkaa liigauraansa Rovaniemellä. Syyttäjä Gerrie Nel ilmoitti, että Pistoriusta epäillään ennalta suunnitellusta murhasta, jonka hän kiisti. –?Katselen elokuvia, pelaan puhelimella peliä ja nukun. Ensimmäinen ottelu pelataan Krasnodarissa keskiviikkona 27. Helpottunut tunne, että sain liigasopimuksen. –?Hän on tullut tutuksi tässä kausien aikana, kokkolalaisryhmän 12-vuotias huoltopäällikkö toteaa oululaiskollegastaan. Janne Ahosella on talousongelmia. Kaisa Jokinen ja Dubravka Stojanovic olivat verkolla huippuvireessä. Se voitti omassa puolivälieräparissaan turkkilaisen Ankaran 3–0 ja 3–1. Hän liittyi liigaryhmän taustajoukkoihin viime kauden alussa, kun joukkueen bussia ajava Kari-isä otti hänet mukaansa vieraspeleihin. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 9 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Pistorius sai tänä aamuna syytteen ennalta harkitusta murhasta. Jalkapalloilija Militon kausi on pilalla HELSINKI (STT) Perjantain Iltalehti ja Ilta-Sanomat sekä torstain 7 päivää -lehti kertovat mäkihyppääjätähti Janne Ahosen talousongelmista. Sammelvuo tarkkailee mahdollisia maajoukkueen ehdokkaita Kokkolan Tiikerit–Pielaveden Sampoottelussa. Liigan nuorin huoltaja toteaa, että ei jännitä otteluissa, vaikka välillä tunteet lämpenevät ympärillä. Jutun lähteinä käytetty: The New York Times, Daily Mail, Sports Illustrated, City Press, AFP Pistorius sai murhasyytteen Maailmankuulun urheilijan tarina kääntyi tragediaksi Oscar Pistorius kiisti murhasyytteen perjantain oikeusistunnossa Pretoriassa. Inter voitti kamppailun 2–0. Jasse Puikko on tuttu monelle kokkolalaiskatsomossa lentopallon Mestaruusliigan pelejä seuranneelle. Puikko on samalla Mestaruusliigan nuorin huoltaja. Joukkue kohtaa keskiviikkona liigacup-ottelussa Pietarsaaren Jaron Rovaniemellä. –?Vahvalla syötöllä ja torjunnalla kavensimme eroa ja menimme ohi. HPK teki kroatialaisen Skenderin kanssa vuoden jatkosopimuksen. Nopeasti tulee myös selväksi, että hän on enemmän kuin hiukan hullu, Sokolove kirjoitti. Krasnodar lienee välierissä liian kova vastustaja. Joulukuussa 2011 The New York Times Magazinen toimittaja Michael Sokolove haastatteli Pistoriusta laajaa henkilöjuttua varten. Argentiinalainen Milito palasi sunnuntaina pelikentille kuukauden sairausloman jälkeen. Oli huikea tunnelma. Joukkue hankki täksi kaudeksi maailman viiden parhaan pelaajan joukkoon lasketun amerikkalaisen 193-senttisen hakkurin Destinee Hookerin jo ennestään nimivahvaan joukkueeseen. Vuonna 2009 Pistorius pidätettiin epäiltynä pahoinpitelystä, kun hän oli paiskannut oven päin naista. –?Tiikerit menestyy hyvin ja tavoitteet ovat osuneet kohdalleen, Puikko analysoi tilannetta kokeneena pelien seuraajana. Hän pelasi kaikkiaan 294 maaottelua. Eteläafrikkalaisen median mukaan Steenkampia oli ammuttu kylpyhuoneen oven läpi Pistoriuksen asunnossa. Tapaus ei edennyt oikeuteen. RoPS:lla on kasassa 19 sopimuspelaajaa. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF sulki Pistoriuksen kisoista, mutta Pistorius sai päätöksen kumottua Urheilun välitystuomioistuimessa ja juoksi Lontoon olympiakisoissa 400 metrin välieriin olympiahistorian ensimmäisenä jalka-amputoituna juoksijana. Milito loukkasi vasemman polven nivelsiteet torstain Eurooppaliigan kamppailussa romanialaista Cluj’ta vastaan. Vuonna 2008 Pistorius kolaroi veneellään rajusti ja mursi leukaluunsa ja kaksi kylkiluuta. –?Sarjaohjelmat asettavat omat rajansa molemmille. Vieraspeleissä huoltajan rutiinit ovat samat kuin kotona. Ville Saxman RoPS:aan HÄMEENLINNA (STT) Lentopallon naisten Mestaruusliigan pistekärki Marina Skender jatkaa ensi kaudellakin Hämeenlinnassa. Hän oli jo voittanut yhdistetyn ja supersuurpujottelun. helmikuuta, toinen Salossa jo lauantaina 2. Uusi luotsi palasi Venäjältä maanantaina ja hän keskittyy lähiviikot pelaajien tarkkailuun. Pistoriuksen tiedettiin säilyttäneen makuuhuoneessaan aseita, ja 27
Heikkinen), Ari Mannio, Toni Piispanen, Antti Ruuskanen, Leo-Pekka Tähti. –?Normaalimatka oli raskas, ja torstai meni huilatessa. Häneltä jäi viestin ankkuriosuus kahta kilometriä vajaaksi, kun Suomi liputettiin radalta kärjen tultua maaliin. Silloin ei tarvitse antaa muille mitään eteen ainakaan radan perusteella. Mikäli Hannu Hietanen onnistuu pitämään voitokkaan oriin ravilla, luulisi uran 11. Perheelliselle Palermaalle apuraha merkitsee valinnan mahdollisuuksia. –?Sen jälkeen en saanut rytmistä kiinni. Apurahat myönnetään veikkausvoittovaroista. Sellaiseen ori pääsee Kaustisellakin, missä kaikki viittaa voittoputken jatkumiseen. Mielestäni ne eivät ole vähentyneet. T5-päättyy täyteen volttilähtöön. Ei junnaamista Sandell ei koe junnaavansa paikoillaan, vaikka jäi Schladmingin suurpujottelussa sijoituksellisesti samalla tasolle kuin kaksissa aiemmissa MM-kilpailuissa. Toiseenkin kohteeseen voi kokeilla varmaa. Sulkapallo: Ville Lång. 8: 5 Battle of Bell, 7 Banzai Banderas, 6 Star of Everwood, 2 All In Boko, 15 Speedspider. Jousiammunta: Saana-Maria Sinisalo. Apurahoihin varattua määrärahaa ei ole korotettu. Victor Malmströmin ensimmäinen MM-kisalasku jäi kesken, kun hän meni nurin suurpujottelussa. Pieni apuraha eli 10?000 euroa myönnettiin Toholammin Urheilijoiden keihäänheittäjä Teemu Wirkkalalle, Uusikaarlepyyläisen IF Nykarlebynejdenin kestävyysjuoksija Sandra Erikssonille ja IK Falkenin keskimatkojen juoksijalle Niclas Sandellsille. Palermaa, 29, on nauttinut apurahasta vuosia. klo 14.30.. 4: 7 Pauskeri , 8 Martsa, 1 Sopun Haaste. Kaustinen sunnuntaina: 1: 1 Nalli Napero, 5 Askel-Ässä, 3 Sironeuvos. Aloittelevien suomenhevosten Nuorten sarja lukeutuu sekin T5kohteisiin. Apurahojen myöntämiskriteereitä on tiukennettu. Ja ensi kerralla paremmin, 19-vuotias Pirinen sanoi. Uinti: Matias Koski, Jenna Laukkanen, Antti Latikka, Ari-Pekka Liukkonen, Matti Mattsson, Emilia Pikkarainen, Hanna-Maria Seppälä. Jäi kyllä parannettavaakin, mutta ainakin on joku tulos alla. sijalta. Maailmancupissa hän on voittanut kauden viidestä suurpujottelusta neljä. Ei siinä sen kummempaa, Malmström summasi. Saajista 53 edustaa olympialajeja, viisi ei-olympialajeja ja 18 paralympiaurheilua. Squash: Olli Tuominen. Tämä hullu viikko on ylittänyt odotukseni roimasti, Ligety tunnelmoi. Jerry on yksi eturivin nopeista 2100 metrin ryhmässä. Toisella kierroksella Hirscher kiilasi kärkeen, kun enää Ligety oli lähtökopissa. Ampumahiihdon MMkilpailujen viimeinen kisa, mitalisauman tarjoava yhteislähtö alkaa sunnuntaina Tshekin aikaa jo kello 12, kun aiemmilla matkoilla naiset ovat kilpailleet alkuillasta. Suuri apuraha (20 000 euroa): Ampuminen: Satu Mäkelä-Nummela. 7: 7 Caramell Gran, 5 J.A. Romania hylättiin. –?Laskin päin p-settä ja päädyin p-seelleen. Esitykset apurahojen saajista tekee Suomen Olympiakomitean huippu-urheiluyksikkö. Pitkien taukojen jälkeen on Pauskerille haettu kilpailutuntumaa nimenomaan aikatasoituksista. klo 14.00 Kipparihalli. 10: 9 Take That, 4 Sam Cape, 8 Heureka Hunter. Ligetyn ja itävaltalaisen Marcel Hirscherin väliseksi ennakoitu suurpujottelu kääntyi Ligetylle ratkaisevan tuntuisesti jo avauskierroksella. Blender Mixx paransi kauden toiseen starttiinsa, joten Panu Ahonen saattaa ladata ulkoakin kohti keulapaikkaa. –?Ei se hirveän helppoa ollut, Mäkäräinen arvioi nollaammuntojaan. Jousiammunta: Jean-Pierre Antonios, Jere Forsberg. Keilailun suomalainen huippuvierittäjä Osku Palermaa oli yksi 20:stä kesäurheilulajien suuren apurahan saajasta. –?Se on äärimmäisen vaikea suksi. Ligetystä Schladmingin kuningas Sandell aikoo supersuurpujotteluun Sotshissa Marcus Sandellin vauhti riitti 12:nteen sijaan suurpujottelussa. –?Molemmat ovat tavallaan ykköslajeja, molempia haluan vetää kovaa, Malmström sanoi. Joensuulainen muistutti, että sunnuntaina ampuminen on henkisesti erilaista kuin viestissä, jossa panokset olivat kadonneet ennen hänen osuuttaan. Mutta aina haluaa enemmän, Sandell sanoi. Onneksi kello 12 ei ole hirveän paha, Mäkäräinen sanoi puhelimitse Nove Mestosta. Hietaniemi toipuu tällä hetkellä kahden kyynärpääleikkauksen jäljiltä. Pauskeri pitää T5-potin pienenä HELSINKI (STT/KP) Kulttuurija urheiluministeri Paavo Arhinmäki (vas.) on myöntänyt 76 kesälajien urheilijalle verottoman urheilija-apurahan. Illan kirkkaimpana tähtenä tuikkii raahelaisori Pauskeri, jolle omistajavalmentaja Pasi Impola on jälleen löytänyt oikein sopivan sarjan. Ravatessaan Sievin ruuna pystyy voittamaan. HELSINKI/NOVE MESTO (STT) Kaisa Mäkäräinen vaihtaa viikonloppuna iltaeläjästä aamuihmiseksi. Perholaislähtöinen ja Nurmon Jymyä edustava painija Rami Hietaniemi sai myös suuren apurahan. 32) Samu Torsti Suomi –9,39 (1.19,09+1.19,22). Hirscher päätyi toiseksi ja jätti MM-isännän yhä odottamaan ensimmäistä henkilökohtaista kultamitalia, kun jäljellä ovat pujottelut. Ykköstipsin saa kuitenkin Battle Of Bell. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 10 URHEILU ALPPIHIIHTO SCHLADMING (STT) Yhdysvaltojen joukkue majailee alppihiihdon MM-kilpailujen mitalitilaston kärjessä, vaikka ryhmän kirkkaimmista tähdistä Bode Miller ja Lindsey Vonn ovat toipilaina sivussa. Paluukaudellaan hän ei tohdi odottaa suuria MM-pujottelustakaan. Pauskerilla on taulussa jo neljä peräkkäistä ykköstä. Siinä paljon ratkeaa taas kerran Banzai Banderasin onnistumisen mukana. Mahdollisen ylivauhdin varalta pelislipeille tarvitaan paljon tavaraa. Minulla oli 1,3 sekunnin etumatka, Ligety tiesi. Pieni apuraha (10 000 euroa): Ampuminen: Henri Häkkinen, Kai Jahnsson, Juho Kurki, Minna Leinonen, Heikki Meriluoto, Mira Suhonen, Marjo Yli-Kiikka. Vauhtilajien lähtöjärjestys määritellään eri tavalla kuin tekniikkalajeissa. –?Se tuli. Perustaso on paljon kovempi, ja tämän kauden kisat näyttävät sen. Perjantai-iltana Mäkäräinen pääsi odotettua nopeammin loppuverryttelyyn. Suuren apurahan saajia ovat myös muun muassa purjehtijasisarukset Silja ja Lauri Lehtinen, suunnistaja Minna Kauppi, taekwondoka Suvi Mikkonen ja kelaaja Leo-Pekka Tähti. Aarne Förstin valmentama Sankarpoika voitti Seinäjoella tasokkaan lähdön ja sai Kaustiselle hyvän lähtöradan. 3: 6 Alone Hope, 4 Sanda Spirit, 10 Fling Kronos. –?Kisojen alussa on saanut nukkua melkein kymmeneen, mutta lauantaina pitää olla harjoituksissa jo kymmeneltä. Yleisurheilu: Marjaana Huovinen (nyk. Ligety myönsi jo kuluvan kauden alussa olleensa ylikriittinen, vaikka osa urheilijoista ei vieläkään ole vakuuttunut uuden suksen turvallisuudesta. Johtavan selästä yllätyksiä järjestänyt J.A. Tulin jyrkän jälkeen pieneen veiviin ja se heitti minut vielä kauemmaksi linjalta, Malmström kertasi. Hän oli asettanut tavoitteekseen 30:n sakin. T5:n suursuosikin ei tarvitse parantaa Kaustisella ennätystään, joten vastaavat sarjat sopivat sille jatkossakin. Toisella kierroksella Sandellin suunnitelma rohkeasta yläosasta meni mönkään, ja hän menetti kaksi sijaa. Paini: Rami Hietaniemi. Lisäksi Suomen Olympiakomitealle myönnettiin 75?500 euroa jaettavaksi valmentajien apurahoina. Ratsastus: Emma Kanerva, Jaana Kivimäki. –?Kuulin sen huudon, mutten ottanut paineita. Pienen apurahan saajilta odotetaan nousua lajinsa terävimmälle huipulle. Verottomia urheilija-apurahoja on myönnetty vuodesta 1995 lähtien. Suunnistus: Minna Kauppi. Reilu vuosi sitten Ligety kuului äänekkäimpiin vastustajiin, kun Kansainvälinen hiihtoliitto pisti suurpujottelun suksisäännöt uusiksi. Määräraha on edelleen 1?700?000 euroa vuodessa. Loukkaantumisia on ollut aika paljon, vaikka tilastoja en ole nähnyt. Tänään oli vielä löysähkö olo, Mäkäräinen kertoi. Suuri apuraha nousi vuositasolla 15?000:sta 20?000 euroon ja pieni 7?500:sta 10?000 euroon. Purjehdus: Kalle Bask, Silja Kanerva, Lauri Lehtinen, Silja Lehtinen, Tapio Nirkko, Tuuli Petäjä-Sirén, Mikaela Wulff . Pitää vain tehdä niin kuin isot pomot päättää, Sandell sanoi. a Roc, 7 Rhapsody Knick. –?Helpottaa arkipäivää, kun voi keskittyä paremmin lajiin. Keho on kuormittunut MM-kisojen edetessä. Taekwondo: Suvi Mikkonen. Ampumista vaikeutti fyysinen väsymys. Sukset on aivan erilaiset ja rinnekin aika erilainen. Ennen Mäkäräistä viestiä veivät Mari Laukkanen, Sanna Markkanen ja Annukka Siltakorpi. Melonta: Anne Rikala. voitot Teivon ja Oulun kovista T75-lähdöistä. –?Tuli jo ihan hyviä käännöksiä, tosin myös pientä virhettä, mutta ihan laskemisen tuntuista oli, Pirinen tuumi. Mäkäräinen vaihtaa aamuihmiseksi Tervetuloa! Liput 6/3 Kokkola F10 PITEÅ IF (Damallsvenskan, Ruotsi) sunnuntaina 17.2. Hän pääsi suuremmitta ongelmitta sille kohtaa Planai-mäkeä, josta miehet aloittavat sunnuntaina pujottelun. Eemeli Pirinen ylsi tavoitteeseensa Schladming: MM-kilpailut: Miesten suurpujottelu: 1) Ted Ligety USA 2.28,92 (1.13,14+1.15,78), 2) Marcel Hirscher Itävalta –0,81 (1.14,45+1.15,28), 3) Manfred Mölgg Italia –1,75 (1.14,58+1.16,09), 4) Aksel Lund Svindal Norja –1,79 (1.14,44+1.16,27), 5) Alexis Pinturault Ranska –1,94 (1.15,09+1.15,77), 6) Davide Simoncelli Italia –2,08 (1.14,91+1.16,09), 7) Fritz Dopfer Saksa –2,19 (1.14,72+1.16,39), 8) Philipp Schörghofer Itävalta –2,25 (1.15,45+1.15,72), 9) Benjamin Raich Itävalta – 2,40 (1.15,04+1.16,28), 10) Felix Neureuther Saksa –2,78 (1.15,40+2.31,70), 11) Massimiliano Blardone Italia –2,82 (1.15,47+1.16,27), 12) Marcus Sandell Suomi –3,06 (1.15,42+1.16,56), ... 6: 7 Asafa, 1 Taiskeri, 3 Kaarlo, 6 Muiston Sävel, 9 Onnen Oikku, 11 Sirkula. –?Ei hirveästi jäänyt kotiin tai mihinkään muuallekaan kerrottavaa. Vajeen on täyttänyt yksin Ted Ligety, joka perjantaina rohmusi kolmannen kultamitalinsa. 30) Eemeli Pirinen Suomi –8,97 (1.19,44+1.18,45), ... Ligety, 28, otti aiemmin yllätyskultaa supersuurpujottelusta, ei niin yllättävää superyhdistetystä ja tuoreimpana täysin odotetusti suurpujottelusta, johon lähti hallitsevana mestarina. Sandell jäi jo avauskierroksella yli kaksi sekuntia, kun menetti otteensa rinteeseen tiukasti vasemmalle kääntyvässä kurvissa. Voimistelu: Tomi Tuuha, Sakari Vekki. Nyrkkeily: Ville Hukkanen, Mira Potkonen. Hän on ollut keilailumaajoukkueen runkopelaajia jo vuosia, moninkertainen Euroopan-kiertueen voittaja ja kilpailee säännöllisesti Yhdysvaltain ammattilaiskiertueella. Maaliin pääsi 17 joukkuetta. Yleisurheilu: Jere Bergius, Sandra Eriksson, Lassi Etelätalo, Tommi Evilä, Olli-Pekka Karjalainen, Jarkko Kinnunen, Aleksi Kirjonen, Amanda Kotaja, Nooralotta Neziri, Roni Ollikainen, Niclas Sandells, Osku Torro, Teemu Wirkkala. Heihin lukeutuu Marcus Sandell, joka ylsi MM-kilpailussa 12:nneksi reilun kolmen sekunnin päähän voittajasta. –?Ei se alppihiihto ihan helppoa ole. Sandell aikoi ottaa tälle maailmancup-kaudelle supersuurpujottelun ohjelmaansa, mutta loukkaantuminen vesitti suunnitelman. Pyöräily: Jarmo Ollanketo, Marko Törmänen. Schladmingissa hän sijoittui supersuurpujottelussa 29:nneksi. Noin puolet osallistujista tulee kisaan talvitauolta, joten päivän kunto on useiden osalta arvoitus. Paini: Jani Haapamäki, Elias Kuosmanen, Petteri Martikainen, Valtteri Moisio, Petra Olli. AMPUMAHIIHTO Nove Mesto: MM-kilpailut: Naiset, 4x6 km: 1) Norja 1.08.11,0 (1 sakkokierros/9 varapatruunaa) (Hilde Fenne, Ann Kristin Aafedt Flatland, Synnöve Solemdal, Tora Berger), 2) Ukraina jäljessä 7,0 (0/5) (Julia Dzjima, Vita Semerenko, Valj Semerenko, Olena Pidhrushna), 3) Italia –11,6 (0/4) (Dorothea Wierer, Nicole Gontier, Michela Ponza, Karin Oberhofer), 4) Venäjä –29,0 (0/7) (Jekaterina Glazyrina, Olga Zaitseva, Jekaterina Shumilova, Olga Viluhina), 5) Saksa –30,9 (0/11) (Franziska Hildebrand, Miriam Gössner, Laura Dahlmeier, Andrea Henkel), 6) Ranska –36,7 (0/13) (Anais Bescond, Sophie Boilley, Marie Laure Brunet, Marie Dorin Habert), 7) Valko-Venäjä –1.02,2 (1/7), 8) Slovakia –2.00,3 (0/14), 9) Puola –2.20,3 (1/13), 10) Tshekki –2.54,7. Noilla virheillä 12:s, ei se ihan paska ole. ykkösen olevan haarukassa. 11: 3 BWT Hazel, 4 Supreme Credit, 2 Ladylike Leader. Suuren apurahan saajilta on edellytetty lajissaan menestymistä viime vuoden olympialaisissa ja paralympialaisissa tai oman lajinsa maailmanmestaruuskilpailuissa. 9: 9 Fantastic Fullhand, 1 Ma. 2: 7 Sir Harmi, 1 Peter Lovelace, 10 Timeout. Keilailu: Osku Palermaa. Suurpujottelu on sujunut 22-vuotiaalta Malmströmiltä pujottelua paremmin loukkaantumisen aiheuttaman tauon jälkeen. Matalassa sarjassa laukkoja tulee ja pelilappuihin tarvitaan paljon merkkejä. Pirinen ja Torsti jäivät kärjestä yhdeksän sekunnin molemmin puolin. Jerry, 6 Pietrosin, 4 The Jackpot, 8 Blender Mixx, 4 Duran´s Hope, 9 Sing For Ever. Ahti Antti-Roiko palaa vakioajokkinsa rattaille. 5: 1 Sankarpoika , 4 Teskeri, 3 Temen Valeri. Jotain ihan muuta lähdin hakemaan, Torsti tuumi ainoasta MM-lajistaan. Hyvä, että saa yhden päivän totuttaa. Kokkola F10 HJK lauantaina 16.2. Pöytätennis: Esa Miettinen. Apurahaa jaetaan yhteensä 960?000 euroa. Suomen joukkue: Mari Laukkanen 0/5, Sanna Markkanen 0/4, Annukka Siltakorpi 0/3, Kaisa Mäkäräinen 0/0. Sandellin paras sija arvokilpailuista on kymmenes Garmisch-Partenkirchenista 2011. Suomi liputettiin radalta ankkuriosuudella toisen ampumapaikan jälkeen 22. Paraolympialaisissa kilpailleelle ja Kälviän Tarmoa edustavalle pyöräilijäkaksikko Jarmo Ollankedolle ja Marko Törmäselle myönnettiin myös pieni apuraha. Valtio jakoi tukea 76 urheilijalle SCHLADMING (STT) Eemeli Pirinen petrasi vaikeuksien täyttämän avauskierroksen jälkeen ja sijoittui 30:nneksi suurpujottelun MM-kilpailussa perjantaina. –?Jos on 30:n joukossa, voi saada hyvällä tuurilla lähtönumeron 1 tai 7. Voi jättää kisoja väliin, jos siltä tuntuu, Palermaa kertoi. Judo: Vadud Balatkhanov, Valtteri Jokinen, Jani Kallunki, Jaana Sundberg, Päivi Tolppanen. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Pyhäpäivän pääravit pidetään tällä viikolla Kaustisen Nikulassa. Ratsastus: Katja Karjalainen. Mäkäräinen ehti nostaa joukkueen kaksi sijaa 22:nneksi, mutta ennen kaikkea ampui puhtaasti molemmat ampumapaikat. Purjehdus: Daniel Blinnikka, Joona Lindgren, Niklas Lindgren, Niko Salomaa, Tuula Tenkanen. Suunnistus: Kirsi Nurmi. Apurahaa on nostettu viime vuodesta. –?Ei haittaa, jos haluatte kutsua minua Schladmingin kuninkaaksi. Se on loistokunnossa, mutta viitosrata voi tuoda ongelmia. –?Suurpujottelu on vielä tällä kaudella tärkein, mutta ensi kaudeksi yritän ottaa superg:n mukaan olympialaisiin, Sandell kertoi. Samu Torstille kertyi kaksi hankalaa laskua, joiden myötä sijoitukseksi tuli 32:s. –?Ei niitä pysty vertaamaan. Niihin mahtuvat mm. Victor Malmström Suomi keskeytti
Ensin pitää päästä alle rajan, sen jälkeen katsotaan tavoitteita. 52 23 9 6 14 150– 127 93 KalPa ....... Maaleista vastasivat Jesper Gäddnäs, Sami Joki, Jonas Riska, Tobias Enlund ja Jonny Fagerudd. 18 8 2 8 72– 67 26 KylVe ............. Lämmin kahden auton autotalli. 21 11 1 9 130– 121 23 PSS ................ 153.000 € Kalliotie 20 B5, Kokkola Jörn 010-440 2602 UUSI KOHDE Esittely klo 13.00-13.30 Omakotitalo 5h+k+wc+ kph+s n.121 m 2 Uudenveroinen koti. Oikeat numerot: 4, 7, 10, 11, 13, 15, 16, 17, 20, 21, 23, 25, 28, 30, 38, 48, 62, 63, 65, 70 Ilta-arvonta. 29 23 6 2598– 2199 46 Kataja ................. 7. Äänestykseen osallistuneiden kesken arvottiin lippupaketteja tämän päivän Hermeksen 60-vuotisjuhlaotteluun. Lauantaina juostavalla pikamatkalla Åstrand tavoittelee EM-rajaa 6,72. Yleisöäänestyksen tulokset (äänestysprosentti): 1) Jouni Kalliokoski 49, 2) Jani Uski 26, 3) Frantisek Cerny 21, 4) Timo Pä rssinen 11, 5) Eino Pollari 8, 6) Teemu Aalto ja Jukka Alkula 7, 8) Ulf Slotte ja Antti Virtanen 4, 10) Kalevi Aho 3, 11) Teemu Lassila 1. Toto5 voitto-osuus: 28,60. Sievi Futsal – TPK, SoFo – TP-Kaarle, KylVe – GFT, Tervarit – ESC, Ilves FS – KaDy. Liigapaikka ei ollut uhattuna. 21 13 8 178– 126 26 SB Vaasa ....... Salibandyliiga Koovee – SSV 2 – 4 (1 – 0, – 3, 1 – 1). 17 7 1 9 93– 130 22 YJK .......... 050 4916 436. Toto (12-11-9): 1,43 1,041,13-1,38 1,77. Happee .......... 18 7 1 10 75– 69 22 ESC ................ 16 12 1 3 75– 49 38 RoKi ......... YJK taipui kotitappioon na HJK:n ja Piteån kohtaamisella. Välierä maksimi EM-halleissa Paineita EM-rajan tekemisestä Åstrand ei ota. Åstrandin ulkorataennätys on 20,50, joten mahdollisuudet kisoihin ovat hyvät. lähtö, Toto5-3, sh 2140 m: 1) Pyrypolun Dumdum/Arto Hammar 26,3 (1,43), 2) Tuhti-Parooni 28,0 (5,43).3) Sundets Zeb 28,8 (21,21).4) Huimani 30,7 (23,0). Rotterdam: Miesten 1 267 875 euron ATP-turnaus: Kaksinpelin puolivälierä: Juan Martin Del Potro Argentiina (2)–Jarkko Nieminen Suomi 6–3, 6–4. Vire 33,9 (15,76). 49 10 4 6 29 94– 158 44 Seuraavat ottelut: 16.2. 17 11 3 3 68– 42 36 TPK ................ VANTAA (STT) Jalkapalloliigassa pelaavan Turun Palloseuran tämän kauden miehistö alkaa olla koossa. 17 8 3 6 91– 70 19 OLS ................ erä: 58.40 Mikko Kalteva 1–4 tm. B-lohko: SJK–VPS 1–1. 4. KieHa – APV, IKK – Red Ducks Team, Kiekko-Veljet – IFK Lepplax. 21 17 1 3 185– 110 35 Blue Fox ......... Divari PSS – M-Team 5 – 8 (2 – 1, – 4, 3 – 3). Loviisa – Josba, OLS – Ilves, SPV – TPS, SSV – Erä. Ulkoratakauteen haetaan vauhtia Teneriff alta, jossa Åstrand leireilee parin kuukauden ajan. 200 metriä ei ole EMmatka, ja kotimaassa ei tällä hetkellä ole oikein vastusta. Hän edusti kaksi kautta Honkaa. 51 21 9 6 15 145– 118 87 JYP .......... Alavetelin neuvola on auki. Tammilehto on helsinkiläislähtöinen pelaaja, joka pelasi ensimmäiset kotimaisen liigan ottelunsa kaudella 2011. 49 21 3 7 18 125– 130 76 Ässät ....... Aj 208 tkm, h.kirja, ilmast., 4xairbag, alustasarja, rosteriput., 2 x uudehkot renk., aluv. 50 17 11 8 14 135– 122 81 HIFK ......... erä: 19.38 Ville Nieminen (Aleksander Barkov–Dragan Umicevic) 0–1. KeuPa HT – Bewe T, JHT – Oilers, Titaanit – Red Ducks, Hermes – S-Kiekko, RoKi – PYRY. 50 20 6 4 20 134– 120 76 SaiPa ....... 21 11 2 8 175– 144 24 SalBa ............. 22 11 11 130– 131 22 Blackbirds ..... MÄKIHYPPY Oberstdorf: Maailmancup, lentomäen karsintakilpailu: HS213-mäki, karsijat: 1) Daiki Ito Japani 184,3 pistettä (198,5 metriä), 2) Stefan Kraft Itävalta 183 (198), 3) Richard Freitag Saksa 178,7 (185,5), 4) Anders Jacobsen Norja 175,7 (182), 5) Severin Freund Saksa 174,8 (202,5), 6) Anders Bardal Norja 173,3 (184,5), ...22) Olli Muotka Suomi 148,4 (168,5), ...26) Sami Heiskanen Suomi 135,3 (153,5), ...32) Ossi-Pekka Valta Suomi 126,4 (154), ...37) Lauri Asikainen Suomi 96,1 (124,5). He-Ki ....... 18 12 1 5 89– 57 37 Ilves FS .......... 27 22 5 2389– 2040 44 Pyrintö ................ KHL perjantaina: Avangard–Pietarin SKA 3–4 vl. Tervetuloa Hallitus KOULUTETTU HIEROJA JOONAS HUHTALA Keskipohjanmaan Etukortilla hieronta 45 min / 30 € (norm. Siisti ja hyvä käyttöauto, h. Kokkolalaisten riveissä pelaavat myös torstaina Venäjää vastaan maaottelussa pelanneet Emmi Alanen ja Riikka Ketoja. Voitot 1–1. uusitut iskarit, jouset, jarrut, juuri kats/huollettu. Autopaikka. 2013 ja sääntömääräiset asiat. 3. 21 10 2 9 125– 143 22 Loviisa ........... 19 7 2 10 61– 97 23 Tervarit .......... 045 8083 066 joonas.huhtala.jh@gmail.com Myös kotija yrityskäynnit Kokkolan Kaupungintalon ala-aulassa viraston aukioloaikana. Peliitat–TuTo 2–4 (0–0, 1–2, 1–2). 22 13 3 6 140– 113 29 Oilers ............. Piteån maaleista vastasivat June Pedersen 2, Clara Grahn, Viktoria Forsmark, Lotta Ökvist ja Lisa Renlund. 17 13 2 2 84– 51 28 Akilles ............ Äänestyksessä annettiin kaikkiaan 163 ääntä. 21 4 17 111– 162 8 Top Team ....... 16 2 1 1 12 43– 80 9 Seuraavat ottelut: 16.2. Turnaus käynnistyi perjantaiKF10 valmistautuu kotiturnauksessa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Jääkarhut taipui Suomi-sarjan alemman jatkosarjan perjantai-illan kierroksella 2–5 (0–1, 2–3, 0–1) Raahe-Kiekolle. 16 7 2 7 58– 61 16 Narukerä ........ 16 7 9 90– 68 14 JPS ................ Neuvolat: Kruunupyyn ja Teerijärven neuvolat ovat suljettu. KTP-Basket ........ Jeppis puolestaan jatkoi voitokasta menoaan Keskimaan kakkosen jatkosarjassa. 22 4 1 17 103– 177 9 Seuraavat ottelut: 16.2. Avajaiset klo 18. lähtö, sh 2140 m: 1) Virilli/Harri Koivunen 32,1 (18,22), 2) Kujanpään Jyräys 31,3 (5,48).3) Luisteriina 31,2 (61,96).4) Annan Alma 32,2 (37,55).poissa: 9, 15. Kampparit ...... Jokerit – KalPa, JYP – Blues, Kärpät – Ilves, Lukko – TPS, SaiPa – HPK, Tappara – Pelicans, Ässät – HIFK. Åstrand tähyää jo ulkokauteen IF Kraftin juoksija painelee SM-halleissa vain 60 metriä Jonathan Åstrand tavoittelee EM-rajaa 60 metrillä. 18 2 2 14 52– 118 8 Seuraavat ottelut: 16.2. Toto (10-1-2): 5,16 2,23-4,823,17 79,09. Jokerit ..... . SJK kohtaa lauantain loppuottelussa Mjällbyn. Toto (7-6-9): 5,80 1,55-1,28-2,26 5,93. –?MM-kisojen 200 metriä on kauden päätavoite. Katettu terassi. 60 metriä ei ole minun matkani. 17 6 1 10 51– 75 20 S-Kiekko .. 10 5 1 4 50– 34 17 IKK ........... Visa Hongisto on juossut kaksi sadasosaa nopeammin. 21 4 17 104– 189 8 Merikoski SBT 22 1 21 106– 203 1 Seuraavat ottelut: 16.2. KOKKOLA (KP) Reilun kuukauden päästä käynnistyvään naisten jalkapalloliigaan valmistautuva Kokkola F10 hioo kuvioitaan viikonloppuna Kippari-hallissa järjestettävässä kolmen joukkueen turnauksessa, johon osallistuvat myös viime kauden liigakolmonen HJK sekä Ruotsin Damallsvenskanissa kahdeksanneksi sijoittunut Piteå IF. 16 8 1 7 63– 56 25 Oilers ....... Jokipojat–Sport 5–2 (2–0, 1–1, 2–1). KooKoo–Hokki 4–1 (1–0, 0–0, 3–1). Kalliokoski äänestettiin Hermeksen kaikkien aikojen pelaajaksi Jouni Kalliokoski. Joukkueen kolmas ulkomaalaisvahvistus on jenkkitoppari Leigh Jake, joka on tulossa kuun lopussa Kokkolaan. Seinäjoki: Kansainvälinen Komia-turnaus: A-lohko: Suomi U21–Nömme Kalju, Viro 0–0. Laitahyökkääjänä pelannut Kalliokoski pelasi Hermeksessa kaikkiaan 309 ottelua, joissa syntyi 225+255=480 pörssipinnaa. 51 19 4 5 23 134– 140 70 Pelicans ... 22 14 1 7 158– 132 29 ÅIF ................. lähtö, Toto5-2, lv 2140 m: 1) Staro Flush/Niko Jokela 17,6a (1,89), 2) Be Box Koks 18,6a (54,92).3) Trilogya 18,7a (3,39).4) Stonehead’s Abby 18,9a (84,0).poissa: 10. Toto (11-12-6): 1,89 1,29-2,06-1,30 27,61. Ihanat naapurit ja palvelut vieressä. 22 12 3 7 150– 126 27 NST ................ 19.00 MURHA?KOLLEKTIIVI: NOTE 2 SELF 2.0 KOREOGRAFIA JA TANSSI / KOREOGRAFI OCH DANS: SONYA LINDFORS, ANNIINA JÄÄSKELÄINEN EEVA MUILU: KVINTETTO KOREOGRAFIA JA OHJAUS / KOREOGRAFI OCH REGI: EEVA MUILU SU/SÖ 17.2. Kalliokoski on HPK:n kasvatti, mutta Kokkolaan hän tuli pelattuaan kauden SM-liigaa SaiPassa. Suomalaisista Muotka ja Heiskanen selviytyivät lauantain kilpailuun. Toto5 voitto-osuus: 11,70. Lääkärin vastaanotot ja laboratoriot: Kruunupyyn ja Alavetelin vastaanotot ovat suljettu. Hokki–KooKoo, Jukurit–LeKi, TuTo–Peliitat ja Sport–Jokipojat. Piteå ratkaisi ottelun jo ensimmäisellä puoliajalla ja voitti lopulta 6–0 (5–0). Korisliiga Kouvot – FoKoPo 93 – 74 (48 – 28). 15 12 3 61– 34 36 KeuPa HT . erä: 22.02 Tommi Paakkolanvaara (Vili Sopanen–Janne Tavi) 1–2, 30.58 Abid (Perrin–Jaatinen) 1–3. 22 16 2 4 183– 136 34 SPV ................ (A: Anssi Salmela 0+1, Karri Rämö 29/32 torjuntaa), Hanti-Mansijsk–Moskovan Dinamo 4–0, Magnitogorsk–Jekaterinburg 3–1 (M: Ari Ahonen 27/28 torjuntaa), Nizhni Novgorod–Novosibirsk 4–0 (Ni: Juuso Hietanen 0+1), Jaroslavl-Novokuznetsk 2–5, Tsherepovets– Ufa 3–0 (U: Iiro Tarkki 38/41 torjuntaa), Atlant–Habarovsk 2–0, Moskovan Spartak–Praha 0–2, Tshehov–Nizhnekamsk 1–4 (N: Oskar Osala 1+1), Minskin Dinamo-Kazan 2–3 (M: Kim Hirshovits 0+1, Teemu Laine 0+1, Janne Niskala 0+1, K: Niko Kapanen 1+0, Jarkko Immonen 1+0, Janne Pesonen 0+1), Donetsk-Bratislava 3–4 ja (D: Petteri Wirtanen 1+1), Riian Dinamo-Moskovan TsSKA 3–2 vl. Suomi-sarjan alempi jatkosarja IPK – KalPa T 3 – 4 (1 – 1, 1 – 1, 1 – 1, – 0, – 1), Virkiä – Muik H 12 – 4 (3 – 0, 5 – 0, 4 – 4), YJK – RaaheK 2 – 5 (0 – 1, 2 – 3, – 1), Ahmat – TIHC 7 – 9 (3 – 4, 3 – 2, 1 – 3). 18 7 2 1 8 67– 73 26 Bewe T ..... Torjunnat: Antti Ore B 6+10+4=20, Juha Metsola T 10+16+14=40. 17 10 1 1 5 77– 48 33 KOOVEE ... Tapasimme viime kesänä Ostravassa, kun juoksimme molemmat 200 metrillä. Kaikkiaan Kalliokoski pelasi Hermeksessä seitsemän kautta, joista neljä viimeistä seura pelasi 1. 16 4 1 11 74– 132 9 WP 35 ............ Välierä on maksimi, mihin voisin kisoissa yltää. Hermeksen kaikkien aikojen pelaajaksi äänestetty Kalliokoski tuli Kokkolaan kaudelle 199091, jolloin Hermes pelasi kakkosdivisioonassa. Toto (2-410): 3,66 1,22-1,18-1,19 4,76. KooKoo johtaa voitoin 2–0. Perjantaina TPS julkisti keskikenttäpelaaja Duarte Tammilehdon kahden vuoden sopimuksen tämän syntymäpäivän kunniaksi. lähtö, lv 2140 m: 1) Diamond Comery/ Kari Venäläinen 20,5 (5,16), 2) Sensuel Chip 20,7 (30,23).3) Speed Of Sound 20,8 (16,36).4) Anya Von Bentz 21,0 (8,18). Se riitti Åstrandille. Jukurit johtaa voitoin 2–0. 19 7 2 10 64– 73 23 Mad Max........ 189.000 € Sinulle joka etsit hyvää asuntoa, tässä on loistopaikalla Kokkolan keskustassa. 2. –?Juoksen vain 60 metriä ja viestin. 51 22 7 4 18 156– 129 84 Tappara .... 17 2 3 12 66– 103 7 RAHAPELIT Keno Päiväarvonta. 23 6 1 16 142– 173 13 OLS ................ 50 23 4 8 15 133– 120 85 Kärpät ...... Kaksikon kanssa on ensi kauden kanssa kattava sopimus. Jos kisapaikkaa ei irtoa, saattavat Jyväskylän SM-kisat jäävät Åstrandin hallikauden viimeisiksi kisoiksi. Ensiesittelyssä nyt sunnuntaina, soita niin pääset jo etukäteen tutustumaan! Hp. Toto (3-8-14): 18,22 7,33-2,68-9,06 43,75. 30 20 10 2579– 2455 40 Kouvot ................ 9 3 1 5 37– 64 10 IFK Lepplax 12 1 1 1 9 31– 73 6 Seuraavat ottelut: 16.2. 18 5 1 2 10 58– 80 19 Red Ducks 15 3 1 2 9 42– 62 13 JHT .......... päivä: Skonto Riga–JJK 0–1, Gnistan–Haka 1–1, Hönefoss–TPS 0–1. 31 7 24 2461– 2873 14 Seuraavat ottelut: 16.2. vain 2.390 € . Nigerialaiset Grace Amarachi ja Soo Adekwagh saapuvat tällä tietoa ensi viikon lopulla Kokkolaan. Avauserässä Ville Autio piti 20 torjunnallaan kotijoukkuetta pelissä mukana, mutta jatkossa Jeppis löysi tehot ja karkasi voittoon. Yleisöä: 3 566. Kalliokoski sai miltei puolet eli 49 prosenttia kaikista äänistä. Indians ........... 8. JÄÄPALLO Bandyliiga Kampparit – HIFK 5 – 4 (1 – 2), WP 35 – JPS 2 – 4 (1 – 2). KIINTEISTÖT. Tällä hetkellä sopimuspelaajia on 16, joukkueen manageri Peter Haldin kertoo. 18 5 2 11 63– 83 17 FC Jazz .......... SB Vaasa – SB Welhot, SalBa – FoSu, Blue Fox – Karhut, ÅIF – Top Team, Indians – Steelers. KF10 ensi kauden liigajoukkueen kokoaminen on loppusuoralla. II-divisioonan jatkosarja lohko 3 He-Ki – Jeppis 1 – 5 (1 – 1, – 2, – 2). Hallikauden jälkeen Åstrandilla on tuttu suunta. Suomi-sarja HC Satak – S-Kiekko 1 – 7 (0 – 2, – 2, 1 – 3). divisioonassa. 30 24 6 2704– 2398 48 Bisons................. 22 13 2 7 137– 124 28 Steelers ......... PYRY ....... 21 9 3 9 114– 126 21 Koovee ........... Lisäksi jaettiin 22 hajaääntä, jotka jakaantuivat 14 pelaajan kesken. 22 10 2 10 152– 167 22 Karhut ............ Jäähyt: Blues 3x2 min, Tappara 3x2 min. Futsal-liiga Mad Max – FC Jazz 2 – 2 (1 – 1). Toistaiseksi matka on kulkenut aikaan 6,77, jolla irtoaa kotimaan tilaston kakkossija. Pari sanaa vaihdettiin ja esittäydyttiin, mutta ei mitään muuta. Voitot 1–1. 23 11 3 9 140– 125 25 TPS ................ 16 5 11 50– 87 10 ToPV .............. 17 12 1 4 82– 49 37 GFT ................ KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 11 TENNIS JALKAPALLO JÄÄKIEKKO KORIPALLO SALIBANDY FUTSAL Riku Teiskonlahti HELSINKI (STT) Jonathan Åstrand, 27, teki viime viikonloppuna Växjössä kovan tempun. Kärkijoukkue HeKi hävisi Kauhavalla 1–5 (1–1, 0–2, 0–3). 12 9 1 2 60– 47 28 Jeppis ...... 22 12 1 9 121– 110 25 Erä ................. SUNNUNTAIN YLEISESITTELYT 17.02.2013 • ISOKATU 5, KOKKOLA • ALHOLMINKATU 4, PIETARSAARI • TUKKITIE 2, KANNUS • TORIKATU 3, YLIVIESKA • 010 440 2600 (MYYNTI) • 010 440 2603 (VUOKRAUS) • WWW.ASUNTOBJORNDAHL.FI Esittely klo 13.00-13.30 Omakotitalo 5-7h+k+khh+ s+3wc 150/165 m 2 Mesilän rauhallisella alueella kaunis koti joka on käynyt vuosien aikana läpi täydellisen peruskorjauksen. Yleisöä: 4 445. 31 15 16 2362– 2507 30 LrNMKY .............. Jani Uski oli 26 prosentin osuudella kakkonen ja Frantisek Cerny 21 prosentin osuudella kolmas. Muik sai kuparisen rikki vasta päätöserässä, kun peli oli jo ratkennut. Asunnot sijaitsevat 4-kerroksessa, hissitalossa missä kaikki suuremmat remontit ovat tehty! Ristirannankatu 5 A19 & A21, Kokkola Terese 010-440 2600 Ensisittely klo 15.00-15.30 Rivitalo 3h+k+s 77m 2 Halutulla Halkokarin rauhallisella asuinalueella, saunallinen päätyhuoneisto. Sama määrä tälle viikonlopulle olisi liikaa, Åstrand sanoo. Sarjan kärkisijasta kamppaileva Raahe oli läpi pelin kotijoukkuetta hieman edellä. Artjom Gornostajev 2, Toni Mäkinen ja Filip Stråka tekivät vieraiden maalit. Mestis, puolivälierien 2/7 ottelut: LeKi–Jukurit 4–11 (0–1, 2–7, 2–3). Moskovan MM-kisojen A-raja on 20,52 ja B-raja 20,60. 175.000 € Vanhakartanontie 11, Kokkola Jörn 010-440 2602 Esittely klo 14.00-14.30 Kerrostalohuoneistot 3h+k+kph+s 80 m 2 Hp. NÄYTTELYT CITROEN XSARA Coupe VTS 2.0i 16V vm-00 Tehokas sportti 160 hv. Virkiä – Ahmat, Muik H – KalPa T. Kalliokoski pelasi myös HPK:ssa kaksi kautta SM-liigassa. Aika yllättävä juttu. Lisäsiipi talossa antaa paljon mahdollisuuksia. lähtö, sh 2140 m: 1) Surrin Sikkonen/ Erkki Jänkälä 32,7 (69,62), 2) Huumaava Eeva 32,8 (5,25).3) Varjorinna 33,8 (14,4).4) A.T. 17 12 1 4 87– 40 38 Ahmat ...... Tuomarit: Stefan Fonselius–Aleksi Rantala (Daniel Österholm–Joonas Saha). Päivän Duo: 7-2, kerroin: 20,87. Viikonlopun SM-halleissa Jyväskylässä häntä ei nähdä 200 metrin matkalla. 30 10 20 2373– 2619 20 Korikobrat .......... 50 19 6 6 19 130– 145 75 Blues ........ 16.00 KOKO PERHEELLE / FÖR HELA FAMILJEN TANSSITEATTERI HURJARUUTH: KILJUSEN HERRASVÄKI KOREOGRAFIA / KOREOGRAFI: RIKU IMMONEN MUU OHJELMA / ÖVRIGT PROGRAM: WWW.KOKKOLANTALVITANSSIT.FI LIPUT/BILJETTER: PE/FRE 18/22€ LA/LÖ 18/22€ SU/SÖ 10€ TAPAHTUMALIPPU/EVENEMANGSBILJETT 45/40€ WWW.LIPPUTOIMISTO.FI MYYNTIPISTEET/FÖRSÄLJNINGSPUNKT: LUCKAN JA KOKKOLAN MATKAILU KOKKOLA / KARLEBY 14.?17.2.2013 KULTTUURI MOOTTORIAJONEUVOT Peltokorven ja Välikylän Ms ry:n VUOSIKOKOUS Palonpirtillä su 24.2.2013 klo 19 Esillä karhunpyyntilupa-anomus. Seuraavat ottelut: 16.2. KalPa T .... . Marita ja Tor-Erik Johansson. poissa: 1, 5, 8. 22 4 2 16 124– 171 10 Josba ............. Suojainen oma 700m 2 tontti. Åstrand on tapauksesta hämmentynyt. 17 3 14 61– 124 9 Seuraavat ottelut: 16.2. 51 12 8 9 22 127– 147 61 Ilves ......... Tuomarit: Mikko Kaukokari–Tom Laaksonen (Jani Pesonen–Teemu Riikonen). Torjunnat: Jere Myllyniemi P 4+5+13=22 (pois 55.44–58.40), Tuomas Tarkki J 12+8+7=27. Viime viikonloppuna juoksin 60 metriä, 200 metriä ja 4x200 metrin viestin. 3. SM-halliviikonlopun alla yleisurheilumaailma on kohissut Oscar Pistoriuksen saamasta murhasyytteestä. 11 4 7 31– 43 12 KoMu HT . Bisons – KTP-Basket, Kataja – Korikobrat, Kauhajoki – LrNMKY. – 3.3.2013 . 10 6 1 3 44– 33 19 APV .......... RAVIT Forssa: 1. 17 15 1 1 95– 25 46 Sievi Futsal .... 17 6 1 10 74– 91 20 Virkiä ....... 17 12 3 2 113– 58 42 RaaheK .... 17 9 1 7 91– 76 28 TIHC ......... KF10 sai ensi kautta koskevan liigalisenssin lisäselvitysten jälkeen. Toto5 voitto-osuus: 7,60. TPS:n päävalmentaja Marko Rajamäki toivoo Tammilehdon nostavan vielä tasoaan TPS:ssa, jotta unelmat kansainvälisistä kentistä toteutuvat. Oikeat numerot: 3, 11, 19, 21, 23, 25, 26, 36, 40, 47, 48, 51, 52, 54, 55, 56, 59, 68, 69, 70 Vakio 3 Oikea rivi: 211 2X2 X12 1XX Voitonjako: 12 oikein ei yhtään kappaletta, 11 oikein 30 kpl voitto-osuus 1 498,90 e, 10 oikein voitto-osuus 65,70 e. 30 9 21 2449– 2629 18 Vilpas.................. Soita tai tule käymään toimistossamme, saat ILMAISEN SUULLISEN MYYNTIARVION Monessa muussakin kohteissa on yleisesittelyt tänä viikonloppuna. 35 €) puh. Jeppis on lisäksi pelannut kaksi ottelua vähemmän. Jäähyminuutteja kertyi 182. Puh. 30 7 23 2230– 2572 14 FoKoPo ............... Åstrandin hallikausi päättyy viimeistään EM-kisoihin. KOKOUKSET KOKKOLAN KAUPUNGINTEATTERI / KARLEBY STADSTEATER TORIKATU 48, KOKKOLA / TORGGATAN 48, KARLEBY LA/LÖ 16.2. erä: 24.41 Jarkko Malinen (Niclas Lucenius–Jukka Peltola) 0–2, 39.36 Jarno Koskiranta (Antti Erkinjuntti–Teemu Aalto) 0–3. IF Kraftin juoksijan päälajiksi on vakiintunut puolen ratakierroksen matka, eikä mies usko omiin mahdollisuuksiinsa, vaikka rajan rikkoisikin. 16 4 1 11 80– 99 13 Muik H ..... 219.000 €/Tarjous Bernhardintie 5, Kruunupyy Annika 010-440 2603 HALUATKO TIETÄÄ ASUNTOSI ARVON. –?Jos saan rajan tehtyä, voi olla, että lähden. 22 7 1 14 121– 141 15 FoSu .............. Tammilehto siirtyy TPS:n riveihin Ennen espoolaisseuran liigapelejä Tammilehto haki kokemusta Ykkösen Klubi04:stä, jossa hän pääsi nuoresta iästään huolimatta kapteeniksi. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Juha Savela (KP) Yleisö äänesti KP24-verkkosivuilla Jouni Kalliokosken Hermeksen kaikkien aikojen pelaajaksi. 10 9 1 86– 18 27 KieHa ....... 10 3 1 6 49– 47 11 RD Team .... 17 13 2 2 88– 46 28 HIFK ............... –?En tiedä, mitä sanoa. 50 22 2 6 20 128– 132 76 Lukko ....... Myös hänen kanssaan on tehty ensi kauden kattava sopimus. 50 22 6 6 16 142– 120 84 HPK.......... KP/JUKKA LEHOJÄRVI SM-liiga : Blues–Tappara 0–3 (0–1, 0–2, 0–0 ) 1. 29 12 17 2356– 2433 24 UU-Korihait ........ –?Näillä näkymin meillä on ensi kaudella kolme ulkomaalaisvahvistusta, mikäli mitään odottamatonta ei tapahdu. 10 4 1 5 48– 57 13 K-Veljet .... YJK:n maalit tekivät Juho-Heikki Iso-Oja ja Joonas Salo. Jäähyt: Pelicans 3x2 min, JYP 7x2 min. 21 14 2 5 158– 119 30 M-Team ......... 17 8 1 8 74– 65 26 HC Satak .. 22 3 3 16 93– 154 9 Ilves ............... 17 5 4 8 63– 78 14 Botnia ............ 21 14 3 4 165– 108 31 SSV ................ Toto5 voittoosuus: 11,00. 165.000 € 4h+k+khh/kph+s 99,5 m 2 Hp. 17 9 3 5 98– 66 21 Veiterä ........... KATSO OMA PAIKKAKUNTASI YLEISESITTELYT SEKÄ LISÄTIETOJA www.asuntobjorndahl.. Hp. Hp. 6. Pikakiituri juoksi 200 metrin sisäratojen Euroopan kauden kärkituloksen, ja Tommi Hartosen nimissä ollut Suomen ennätys parani 0,41 sekuntia aikaan 20,72. 3. Tappion koki myös Muik Hockey, jota Virkiä riepotteli jumbofi naalissa Lapualla maalein 12–4 (3–0, 5–0, 4–4). 16 9 2 5 84– 65 29 IPK ........... Tervetuloa! KUVATAIDEMYYNTINÄYTTELY 18.2.-1.3.2013 TERVEYSPALVELUT KOKKOLAN TERVEYSKESKUS/ KRUUNUPYYN TERVEYSPALVELUT Terveyskeskus tiedottaa Hihtoloman ajan toiminta 25.2. Kalliokoski pelasi SM-liigassa 110 ottelua, joissa pistesaldo oli 19+35=54. erä: Maaliton. 2. 19 2 2 15 56– 98 8 TP-Kaarle ...... 50 17 5 3 25 128– 153 64 TPS .......... 22 17 1 4 194– 111 35 Classic ........... 29 21 8 2578– 2259 42 Kauhajoki............ Talossa neljä makuuhuonetta. 10 3 2 5 39– 59 13 KuRy ........ Teerijärven vastaanotto on auki. Jeppis nousi voitollaan pisteen päähän HeKistä. lähtö, Toto5-1, lv 1640 m: 1) U-Two Hoss/Antti Teivainen 17,0a (6,71), 2) Gerald Comery 17,0a (1,87).3) Lord Seger 17,1a (4,92).4) Ellhill’s Lofty 17,2a (9,16).poissa: 11. 2. Toto5 voitto-osuus: 20,70. KF10 kohtaa lauantaina HJK:n ja sunnuntaina Piteån. 21 14 1 6 141– 117 29 SB Welhot ...... Vieraat karkasivat toisen erän puolivälin jälkeen 1–4-johtoon, joka kesti loppuun saakka. 23 9 14 112– 133 18 Nokian KrP .... Pelicans–JYP 1–4 (0–2, 1–1, 0–1 ) 1. Iso tontti rauhallisella paikalla viheralueen vieressä – mainio lapsiperheelle, koulu ja päiväkoti lähellä. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2140 m: 1) Strong Buddy/Mika Forss 16,6a (3,66), 2) Vind Farming* 16,8a (3,06).3) King Reinhold 17,2a (3,79).4) Miss Barbenette 17,3a (16,41).poissa: 1. KaDy .............. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2140 m: 1) White Excel/Kim Åkerlund 18,4a (5,8), 2) General Avenger 18,5a (2,86).3) Peter Raymond 18,6a (10,76).4) Victor Quo Vadis 18,6a (5,27).poissa: 3. 5. Toto (5-6-2): 6,71 1,331,14-1,28 5,72. Manageri Haldin mukaan lisäselvitykset koskivat sopimusteknisiä yksityiskohtia. 16 7 1 1 7 59– 56 24 Hermes .... 18 9 3 6 57– 56 30 SoFo .............. Vantaa: Kansainvälinen jalkapalloturnaus, 3. Toto (13-12-14): 69,62 8,18-2,57-3,24 146,44. 30 8 22 2339– 2434 16 Namika Lahti ...... erä: 13.02 Antti Jaatinen (Eric Perrin– Ramzi Abid) 0–1, 15.52 Jaatinen (Jonne Virtanen) 0–2 yv. 15 8 1 6 58– 50 25 Titaanit .... Lippupaketit voittivat Katja Palola, Ilmari Moisiomäki, Eric Prest, Kari Majamäki ja Robert Kortell
Oscar 0–1. Samuel Eto’o 1–1, 48. Coloradon sankareita oli Milan Hejduk, joka ratkaisi voittolaukauskisan ja yllätti Niklas Bäckströmin kertaalleen myös varsinaisella peliajalla. Rinne ällistyttää torjunnoillaan Jokiselle kauden toinen osuma Carolinan Jussi Jokinen teki kauden toisen maalinsa Toronton Ben Scrivensin taakse. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Johtaja/ julkaisuliiketoiminta Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 12 www.kp24.. Toby Alderweireld 1–0, 49. Wilidn Mikael Granlund syötti Mike Ruppin 2–2-tasoituksen. – Pääsimme manageriyhdistyksen kautta helposti lähelle urheilijoita. -6 -5 -5 -5 -6 -7 -3 -3 -3 -4 -7 -8 -9 Ke 20.2. New Yorkin paikalliskamppailussa Rangers hävisi kotihallissa Gardenissa pitkästä aikaa Islandersille. Arhinmäen mukaan muutosryhmän esittämät kehitysideat olivat lisäksi liian kalliita. Sparta Praha–Chelsea 0–1 (0–0) 82. Tampa Bay–Washington 3–4 (1–1, 0–1, 2–2) Florida–Montreal ja. Christian Gentner 1–0, 90. Oscar Cardozo 0–1. Arhinmäen tietämättömyys dokumentoinnin tilasta on Humun vetäjänä toimineen Jukka Pekkalan mielestä ”erittäin suuri kysymysmerkki”. Kokkola -1 Kruunupyy -1 Toholampi -2 Halsua -2 Ylivieska -1 Haapavesi -2 Helsinki -2 Tampere -2 Turku -1 Jyväskylä -2 Oulu -2 Kuusamo -4 Kittilä -2 Su 17.2. Koska Humu ei ollut ministerin mielestä tehnyt dokumentointia, tehtiin toinenkin urheiljoiden urapolkuja tutkiva laaja selvitys. – Aina sitä on jälkikäteen helppoa sanoa, mitä olisi kannattanut tehdä. Humu tyrmää Arhinmäen kritiikin Tapio Korjus ihmettelee ministerin motiiveja Ministeri Paavo Arhinmäen torstaina esittämä kritiikki ihmetyttää muutosryhmän jäseniä. Atletico Madrid–Rubin Kazan 0–2 (0–1) 6. Roberto Palacio 1–0, 87. Sitä Syväsalmi ei ymmärtänyt. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Willsie on tehnyt TPS:lle 48 ottelussa 24+11=35 tehopistettä ja on lähtöhetkellä SM-liigan toiseksi paras maalintekijä. Sergei Semak 2–0. 3–4 (0–0, 1–2, 2–1, 0–0, 0–1) M: Mikko Koivu 1+1, Mikael Granlund 0+1, Niklas Bäckström 29/32 torjuntaa. Lisäksi resurssit olisivat kymmenen kertaa suuremmat kuin nyt, Korjus kuittaa. Napoli–Viktoria Plzen 0–3 (0–1) 28. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Penguinsin pelaajan Matt Cooken luistin osui toisen erän lopussa laitakahinassa Karlssonin vasempaan pohErik Karlssonin kausi on ohi keeseen ja viilsi akilleksen lähes poikki. Miami voitti 110–100. Siksi menettelimme niin. –?Totta kai menetys on suuri eikä pelkästään pelillisesti, mutta uskon, että kopissa on jätkiä valmiina täyttämään syntyvän aukon ja ottamaan vastuun vastaan. Kozak 3–3. Lukman Haruna 1–0, 23. Gareth Bale 1–0, Samuel Umtiti 1–1, 90. Juan Arango 3–2, 90. Hän muistuttaa, että kaikki asiakirjat haastatteluista eivät ole lukkojen takana. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Kiovan Dynamo–Bordeaux 1–1 (1–1) 20. Durant heitti 40 pistettä, mutta hänen ottelunsa oli kaksijakoinen. Minnesota hävisi kotonaan voittomaalikisan jälkeen Coloradolle 3–4. -5 -4 -3 -3 -4 -4 -5 -3 -4 -2 -6 -4 -3 Su 24.2. Ottawan tähtipelaajista on tällä haavaa sivussa selkäleikkauksesta toipuva Jason Spezza. Jokiselle maali oli kauden toinen. -1 -0 -1 -1 -1 -1 -2 -1 -0 -1 -2 -5 -7 Ti 19.2. -8 -7 -6 -6 -6 -6 -5 -6 -3 -6 -8 -5 -3 Pe 22.2. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Sergio Floccari 1–1, 64. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Carolinan hyvä vire jatkui kotona Torontoa vastaan. Kaikki isot asiat teimme kuitenkin mielestäni hyvin, sanoo Pekkala. Minnesotan Mikko Koivu iski 3–2-johtomaalin ja syötti Zach Parisen viimeistelemän 1–1-tasoituksen. OKLAHOMA CITY (STT) Miami Heat veti pitemmän korren Oklahoma Citya vastaan, kun koripalloliiga NBA:n kaksi parasta laitahyökkääjää, MiaMiami parempi supertähtien kohtaamisessa min LeBron James ja Oklahoma Cityn Kevin Durant, asettuivat vastakkain. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Hulk 1–0, 72. Mahatshkala–Hannover 3–1 (1–1) 22. Jos niin olisi, niin sitten jokaisella urheilijalla olisi jo nuoresta iästä lähtien asti käytössään parhaat valmentajat ja muut palvelut. Marco Streller 2–0. – En tiedä mistä se johtuu. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). -5 -4 -3 -3 -3 -3 -4 -3 -2 -3 -6 -1 -1 La 23.2. Odil Achmedov 2–1, 64. Maali oli Jokiselle kauden toinen. – Väite ei pidä lainkaan paikkaansa. O: Djamel Abdoun ulosajo 29. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Keskilevikki v. Brian on halunnut NHL:n jälkeen nähdä Euroopan eri kiekkosarjoja emmekä halunneet olla hänen unelmansa esteenä, kun kaikille osapuolille sopiva tarjous tuli vastaan, TPS:n toimitusjohtaja Niklas Österlund sanoi turkulaisseuran tiedotteessa. A: Niklas Moisander pelasi 90 min. Bale 2–1. Gökdeniz Karadeniz 0–1, 90. Turun Sanomien mukaan Willsie suuntaa Kloteniin. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Vladimir Darida 0–1, 79. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Martin Stranzl rp 1–0, 57. Basel–Dnipro Dnipropetrovsk 2–0 (1–0) 23. Toisessa Islanders teki vajaassa seitsemässä minuutissa kolme maalia ja nousi johtoon. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Rangersin Carl Hagelin tasoitti vielä toisessa erässä ennen maalitonta kolmatte erää. Tuhansia euroja managereille HS:n haastattelussa myös opetusministeriön liikuntayksikön johtaja Harri Syväsalmi kummasteli Humun toimintametodeja. Toronto oli voittanut neljä ottelua perätysten ennen Raleighin-vierailua. Ratkaisu syntyi voittomaalikisassa (3–4), jossa Islandersin Frans Nielsen ja John Tavares yllättivät Rangersin maalia vartioineen Martin Bironin. Karlssonin sairausloman pituudeksi arvioitiin leikkauksen jälkeen kolmisen kuukautta. Glynor Plet 1–1. F: Ville Lajunen 0+1), Linköping– Rögle 6–0. Hän on maailman paras maalivahti, Nashvillen puolustaja Ryan Ellis ällisteli NHL:n sivuilla. Carolina jatkaaa kaakkoisen divisioonan kärjessä. Thorben Marx rp 2–2, 88. pudotuspelikierros, 1. Urheilijahaastattelut on arkistoitu huolellisesti sähköiseen työkaluun. Mitään rafl aavaa salassa pidettävistä vastauksista ei kuitenkaan löydy, hän kertoo. Humussa Arhinmäen väitteet dokumentoinnin puutteesta tyrmätään täysin. Libor Kozak 1–2, 84. Ne dokumentoitiin siten, että urheilijat itse saivat hyväksyä lopulliset vastaukset, kertoo Humuun kuulunut olympiavoittaja Tapio Korjus. minuutilla Tottenham–Lyon 2–1 (1–0) 45. LEHTIKUVA/AFP Eurooppa-liiga, 1. –?En tiedä, missä olisimme ilman Pekkaa. Rocardo van Rhijn 2–0. Jose Javier Barkero rp. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Obafemi Martins 3–0. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Moubarak Boussoufa 3–1. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Urheiluministeri Paavo Arhinmäki (vas.) sai Helsingin Sanomille antamassaan haastattelussa Huippu-urheilun muutosryhmän tekemän työn näyttämään amatöörien puuhastelulta. Rinne on neljästä viime pelistä kolmessa torjunut vastustajan kaikki laukaisut. Frantisek Rajtoral 0–2, 90. Mutta lähdimme siitä, ettei manageri haastattele edustamaansa urheilijaa, Korjus kertoo. Ottelu oli Jamesille jo seitsemäs peräkkäinen, jossa hän on heittänyt vähintään 30 pistettä. Joe Corvon, Jussi Jokisen ja Jordan Staalin toisen erän maaleilla Carolina kukisti Toronton 3–1. Rangers oli voittanut Islandersin kahdeksan perättäistä kertaa Gardenissa. Rangers aloitti räväkästi ja johti avauserän jälkeen Dan Girardin ja Marian Gaborikin osumilla 2–0. Gabriel Bourque, Nick Spaling ja Mike Fisher tekivät maalin mieheen. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI NEW YORK (STT–REUTERS) Jääkiekon NHL:n Ottawa Senatorsin ruotsalainen huippupuolustaja Erik Karlsson tuskin pelaa enää tällä kaudella, otaksuu seuran toimitusjohtaja Bryan Murray. Newcastle–Metalist Harkova 0–0 Stuttgart–Genk 1–1 (1–0) 42. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. ca 0–1 (0–0) 61. Szablocs Huszti 0–1, 34. minuutilla, Roman Eremenko pelasi 90 min. Rinteen 19 torjuntaa ja kauden kolmas nollapeli toivat hänelle ottelun kakkospytyn. -7 -7 -7 -7 -7 -8 -4 -5 -5 -6 -8 -8 -6 To 21.2. L: Andre Dias ulosajo 69. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Onko kyse sitten esittämistämme resurssilisäyksistä huippu-urheilulle, sitä en tiedä. Humu värväsi urheilijoiden managereja tekemään urheilijoiden haastatteluita. NBA torstaina : Oklahoma City–Miami 100–110, LA Lakers–LA Clippers 101–125.. JÄÄKIEKKO NHL torstaina: NY Rangers–NY Islanders vl. Karlssonin vasen akillesjänne repeytyi 70 prosenttisesti keskiviikon ottelussa Pittsburghia vastaan. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). minuutilla Pietarin Zenit–Liverpool 2–0 (0–0) 69. Inter–Cluj (1–0) 20. Palacio 2–0. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. LUMENSYVYYS EILEN KLO 8 Pilvistä, paikoin sataa vähän lunta tai jäätävää tihkua -5 +2 +8 +2 +12 +11 +14 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -1 -2 -1 -2 -1 -2 -2 -2 -2 -2 -1 -2 (-3) (-3) (-4) (-4) (-3) (-3) (-4) (-4) (-4) (-4) (-3) (-3) (-4) (-4) (-3) (-3) 8 6 LAUANTAINA SUNNUNTAINA -6 -12 -2 -2 -4 -3 -1 -4 -2 -4 -1 -2 +1 -10 -10 -5 -6 -3 -3 -2 -3 -1 -4 -0 -1 +1 9 7 5 2 7 8 6 5 Los Angeles 25 Bangkok 33 Buenos Aires 31 Chicago -5 Edmonton 3 Johannesburg 26 Miami 23 Montreal -3 New Delhi 20 New York 5 Peking 1 Sydney 24 Tokio 5 Vancouver 8 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -1 S 5 m/s Kallan -0 S 6 m/s Tankar -0 SSE 3 m/s Valassaaret +0 S 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -6 cm Raahe -8 cm P:saari -6 cm Vaasa -9 cm La 16.2. Stanislav Tecl 0–3. TURKU (STT) Jääkiekon SM-liigan Turun Palloseuran paras maalintekijä Brian Willsie siirtyy loppukauWillsie lähtee Sveitsiin deksi Sveitsin liigaan, mutta palaa ensi kaudeksi Turkuun. Valentin Stocker 1–0, 67. – Meidän tekemämme esitys ei ole lähellekään ideaalitilannetta. – Heille piti antaa korvaus työstä, koska he joutuivat esimerkiksi matkustamaan haastatteluiden vuoksi. Nämä asiat on käyty ministeriön seurataryhmässäkin lävitse, Pekkala hämmästelee. Ajax–Steaua Bukarest 2–0 (1–0) 28. (Ylivieska). PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Pedro Rios 1–0, 40. Lähetä viesti numeroon 13525. Pekkala myöntää, että Humu maksoi managereille ja muille eri lajien ihmisille haastatteluiden tekemisestä. – Ihmettelen, mistä tässä on kyse. Entinen keihäänheittäjäsuuruus hämmästelee Arhinmäen motiiveja lähteä laukomaan kriittisiä kommentteja. James keräsi 39 pistettä, 12 levypalloa ja seitsemän syöttöä. – Vastauksista tehdyt yleiset yhteenvedot, analyysit sekä keskeiset tiedot ovat julkisesti kaikkien luettavissa. -7 -6 -5 -5 -5 -6 -5 -3 -2 -4 -6 -6 -5 -0 -1 -1 -1 -2 -2 -2 -1 -3 -0 -5 -2 -8 -9 -9 -8 -7 -2 -5 -4 -4 -6 -8 La Las Palmas 23 Kreeta 13 Antalya 14 Bangkok 33 Su 21 15 15 35 Ma 20 12 13 34 Ti 17 12 13 34 Ke 18 13 15 35 To 18 14 14 34 Pe 19 13 13 34 La 19 14 17 31 -20,9 Kilpisjärvi +0,8 Bogskär -0,1 Bogskär 3,5 mm Oulunsalo Pellonpää JALKAPALLO NASHVILLE (STT–REUTERS) Nashvillen NHL-maalivahti Pekka Rinne jaksaa ällistyttää torjunnoillaan. 2–0, 56. Mönchengladbach–Lazio 3–3 (1–0) 17. 3–4 (2– 0, 1–3, 0–0, 0–0, 0–1) Carolina–Toronto 3–1 (0–0, 3–1, 0–0) C: Jussi Jokinen 1+0. Puhutaan yhteensä tuhansista euroista, Pekkala sanoo. TPS ei julkaissut Willsien uutta seuraa. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Arhinmäen mukaan Humu ei arkistoinut lainkaan tekemiään urheilijahaastatteluita, joita Humu teki kartoittaessaan työnsä johtavaa punaista lankaa, eli huippu-urheilijanpolkua. Torstain kierroksella hän piti nollan toisessa ottelussa perätysten ja auttoi Nashvillen 3–0-voittoon Phoenixista. 0–1 (0–0, 0–0, 0–0, 0–1) Nashville–Phoenix 3–0 (0–0, 0–0, 3–0) N: Pekka Rinne 19 torjuntaa (kauden kolmas ja toinen perättäinen nollapeli). Minnesota–Colorado vl. Puhelinvaihde puh. – Mutta koska teimme urheilijoiden kanssa salassapitolupauksen, niin heidän antamiaan vastauksia ei voida antaa julkisuuteen, emmekä ylipäätänsä kenellekään, Korjus totesi haastatteluista, joita tehtiin yhteensä 84. Phoenixia vastaan Nashvillen hyökkäys onnistui vasta kolmannessa erässä. ISSN 0788-8325. osat: BATE Borisov–Fenerbahce 0–0 Levante–Olympiakos 3–0 (2–0) 10. Leverkusen–Ben. Mutta kun tarvotaan umpihangessa, niin silloin kaikki asiat eivät välttämättä mene oikein. Ludovic Obraniak 1–1. Ruotsin Elitserien: HV71–Skellefteå 4–0, Timrå–Luulaja 1–3 (L: Niklas Fogström 1+0), AIK–MODO 3–1, Växjö–Färjestad 1–2 (V: Tomi Kallio 0+1, Fredrik Norrena 21/23 torjuntaa. Hän mollasi Humun muutosehdotusta ”ideaalijärjestelmäksi, jossa rahaa kuvitellaan olevan loputtomasti”. 2010 25 479. R: Roman Sharonov ulosajo 45. Viimeksi samanlaiseen sarjaan on pystynyt Wilt Chamberlain kaudella 1962–1963. -2 -2 -2 -2 -2 -2 -0 -0 -0 -1 -2 -3 -6 Ma 18.2. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. alv 23 %). Jokinen vei ylivoimalla kotijoukkueen 2–1-johtoon. Pablo Orbaiz Lesaka 0–2
Tarkoittanut asumatonta maata. Sieltä keikkailu jatkui Takalon koululle, missä yleisönä oli niin ikään alakouluikäisiä. –?Nyt tulevat paineet kirjoituksista. Räyrinki on ’Ruokoja kaislajärvi’ Kielitohtoreilla on ollut mielenkiintoa Vetelin kylän ja järven nimeen Räyrinki. Nimen Vetil, Veteli takana on vanha skandinaavisana wæthil, wäthil. Kannuksessa juhlapäivä pyörähti virallisesti liikkeelle aamukymmenen maissa, jolloin wanhat tanssivat lukiolla alakoululaisille ja päiväkoti-ikäisille. Alajärvellä on lisäksi matalat järvet Isoja Vähä-Räyrinki, mutta siellä sana ei ole taloneikä kylännimissä. Sanastoissaan hän esitti karjalan kielen sanan berega tarkoittaen ’lehto, laaja metsä, puisto’. Nykyisin hän toimii metsänhoitajana Jyväskylässä. Sana reyrr edelleen islannissa. Haapaveden kaksiosaisen Vatjusjärven nimessä on tuo vada tarkoittaen osien välistä matalaa kohtaa, ’kahluupaikkaa’. Paikannimiin on otettu harvinaistakin sanastoa, jotta paikannimi erottuu muista paikannimistä. Voi päätellä, että Vetelinjoen ristinyt ruotsalaisherra on ollut kotoisin jostakin Skånen suunnasta. Vaikka kasvisto satojen vuosien aikana voi vaihtua, noita kasveja kasvaa järvellä edelleen, kuten on aina kasvanut. Tanssin pyörteissä Laura Ojala (vas.), Elli Mäki-Leppilampi ja Teemu Nivala. Mutta sana vetil tuosta sanasta wæthil on myös Kokkolan taajaman kupeessa Rimmissä suo nimessä Vetilmossen. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Unkarilainen Samuel Gyarmathi laati jo 1700-luvula tavattoman laajat sanastoja kielioppiaineistot suomalais-ugrilaisista kielistä. Siksi muutamat joutuivat ostamaan paikallisista kaupoista uuden puvun, eräs puolestaan riskeerasi ja tilasi netistä uuden. Nimi ei ollut minkään talon nimi, vaan on Möttösen Perhonlammen ja -kosken seutunimenä. Ilmari Kosonen Kirjoittaja on jo aikaisemmin laatinut yli 400 lehtikirjoitusta vanhoista paikannimistä, laatinut selostuksia matkailureittien paikannimistä ja kokoaa paikannimistä myös paksuksi paisuvaa kirjaa. 1558. Kehruuvalssi/Mignon . Kun tutkii tarkemmin, selitys on hyvin paha virhe. Maanmittaus-lehdessä v. Vetelinjoki on siis ’kahluupaikkojen joki’. Haikeutta ja aikuisuutta Wanhojen päivään liittyy myös haikeutta sekä kasvavaa velvollisuudenja vastuuntunnetta. Tuolloin reissaajat ihastelivat Eremitaasin loistoa ja haaveilivat wanhojen tansseista kyseisessä historiallisessa ympäristössä. ”Tähän asti elämäni paras päivä” Freestyle huipensi tänäkin vuonna wanhojen tanssit Kannuksessa Musiikillisesti freestyle johdatteli Kannuksen lukion wanhat 1950-luvulta 2010-luvulle. Osaamatta kuitenkaan avata nimen sisältöä ruotsin sanastoista. Anne Saarikettu KANNUS (KP) Kannuksen lukion wanhoista leidien juhlapäivä alkoi aikaisimmillaan jo viideltä aamulla. Piti nimeä Vetelinjoki vanhempana ja perustellumpana. Perho – ’suuri metsä’ Perhon nimi mainittiin kirjoissa jo v. Talonja sukunimenäkin Vatjus. Joessa on siis jo varhaisen ruotsalaisen asutuksen aikana ollut kaksi niin merkittävää kahluupaikkaa joen yli, että niistä on tullut kylien nimet. Musiikkina Elvis: Jailhouse Rock, Chubby Checker: The Twist, Bee Gees: Saturday Night Fever, Grease: Grease Lightning, Michael Jackson: Thriller, Los Del Rio: Macarena, Las Ketchup: Asereje, Beyonce: Single Ladies, Carly Rae Jepsen: Call Me Maybe, Ruudolf ja Karri Koira: Mammat riivaa, PSY: Gangnam Style . Kun ei edes esitetä, mitkä paikat seudulla olivat erityisen veteliä ja saivat juuri siitä nimensä. Pentti Virrankoski piti nimeä ruotsalaisperäisenä. –?Halusimme omasta wanhojen päivästämme arvokkaan, esteettisen, unohtumattoman, mutta myös rentouttavan kokemuksen, opettaja tiivisti myös Fiina ja Elli Mäki-Leppilammen sekä Krista Haapalehdon ajatukset. –?Teema on pitkästä aikaa?–?vain kerran aiemmin kauan sitten meillä on ollut teema, joka oli tuolloin elokuvamusiikki, kertoi musiikinopettaja Marjo Perkkiö. On kyllä esitetty selitykseksi suomalaista sanastoa: jotain sanoja ryöttyä, ryötää jne paikannimen perusteeksi, tarkoittaen jotain ’likaantumista’ Räyrinkijärvessä. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Perusti samalla koko fi nnougristiikan tiedehaaran. Näin esitetään vanhan skandinaavikielen sanastoissa. Kolmikolta freestyle-osion suunnittelua odotettiin luonnostaan, sillä Fiina ja Elli Mäki-Leppilampi sekä Krista Haapalehto ovat tanssineet viisi vuotta kannuslaisessa Control-ryhmässä. –?Minä olen ollut omaani tyytyväinen. (STT) Karvakorvalle makuelämyksiä kotikeittiöstä LEHTIKUVA/JARNO MELA FAKTA Kumpi on oikeampi nimi sille Keski-Pohjanmaan joelle, joka alkaa Suomenselältä Perhosta ja virtaa Pohjanlahteen Kokkolan kaupungin kupeesta. 1994 Matti Torppa kirjoitti tutkielman Vetelinjoen nimestä ja sen historiallisesta taustasta. Freestylesta tulossa perinne Niin tärkeitä kuin perinteet ja loistokkuus wanhojen päivässä ovatkin, Kannuksessa halutaan korostaa lisäksi nykyaikaa. Ja sitten esitetään, että suomenkielinen sana on sitten tullut ruotsinkielen käyttöön muodossa Vetil (Vetil å, Wäthele å) v. Räyrinki on siis ’ruokoinen, kaislainen tai kortteinen järvi’. Nimi Räyrinki on siis ’rannikkoruotsalaisen eräkauden’ paikannimistöä jostain 1200-luvulta. Ruuista löytyy lisää reseptejä netistä. Hänen mukaansa inspiraatio Venäjä-teemaan tuli kansalaisopistoryhmän viime keväiseltä Pietarin-matkalta, jolle pari venäjää opiskelevaa lukiolaista osallistui. Mutta onko tuohon uskottava. Mutta kyllä Perhon nimelle löytyy perusteltu, tieteellinen selitys jo varsin varhain esitetystä tieteellisestä aineistosta. Mainitaan Ylivetelin kappalaisen J. Innoituksen freestyleen kolmikko sai Evolution of Dance -nettivideosta. Vetelinjoesta Perhonjoeksi ja takaisin. On tanskalaiskielen sanastoa. Itsekin olen asunut Kokkolassa ja liikkunut työkseni monilla jokivarren metsätyömailla. Lounaan jälkeen wanhat tanssivat uudelleen lukiolla, tällä kertaa yläkoululaisille ja lukiolaisille. Koirankekseihin käy mausteeksi vaikka valkosipulijauhe. Ennakkotuntemukset ovat kuitenkin ennakkotuntemuksia. Ensiksi: Mistä saivat nimensä ruotsinkielisen asutuksen kylä Nedervetil ja mistä Övre Vetil. Paikannimikirjassa 2007 ei osata antaa selitystä nimen taustalle. Vanha kieli kun ei ollut aivan tarkkaa. Suomalaisen paikannimikirjan 2007 kirjoittajat paneutuivat varsin ylimalkaisesti tuohon nimeen. Siellä juhlaesityksen jälkeen viimevuotisten tanssien kuningaspari nimesi tällä kertaa keisarinnan ja keisarin?–?wanhojen päivän Venäjä-teeman kunniaksi. Juontajina So. Asiakirjatiedoissa ruotsalaisperäinen nimi esiintyy aikaisemmin. The Salty Dog Rag . Kielten sanat vastakkain: Vetelinvai Perhonjoki. Nimi Perhonjoki yleistyi käyttöön vasta 1800-luvulla. Helppoja kotitekoisia makupaloja ovat jauhetusta maksasta, ohrajauhoista ja munista tehdyt pallerot. Alajärven Räyrinki-järvet kun ovat matalina täynnä noita kasvustoja. PAIKANNIMET KERTOVAT, OSA 3 Anne Saarikettu KANNUS (KP) –?Tähän asti elämäni paras päivä, huokasi onnellisena Kannuksen lukion wanha, Fiina MäkiLeppilampi, perjantaina iltapäivällä. Ja myös suomenruotsalaisten kirjoituksissa tuosta nimestä Nedervetil. Tunnetuin resepti on veteen keitetty Yrjölän puuro, johon tulee 100 grammaa riisiä, hirssiä ja tattaria, sekä pari porkkanaa ja puoli kiloa lihaa. Etenkin freestylea wanhat hioivat viime metreille?–?viimeiset kuviomuutokset tehtiin vain kymmenen minuuttia ennen ensiesitystä. Ja tarkoittaen ’kaisloja, kortteitakin’. Ne valmistuvat nopeasti uunissa. La Chaconne . Mutta Virrankosken arvelu osui oikeaan. Tiereittiä paikalla ei ole. Tango . Tanssiharjoitukset wanhat aloittivat lokakuun puolivälissä ja ne kiihtyivät loppua kohti. Aloitan jo tänä keväänä terveystiedosta, Krista Haapalehto veti yhteen sitä, millaisia ajatuksia lähitulevaisuus hänessä herättää. Ja Vata-, Vataa-nimiä on siellä täällä suomenkielisen Suomen alueella vanhoilla kahluupaikoilla. Poloneesi . Leidien puvuista useimmat netistä Kannuksen lukiolaisten wanhojen tanssit: . Sen jälkeen voi mennä minne vain, Fiina Mäki-Leppilampi puntaroi. Ja tarkoittaa ’kahluupaikkaa joen yli’. Suomessa on muutamia Perho-paikannimiä ja ne ovat juuri metsäisiä ylänkömaita. –?Jos wanhat tanssisivat vain perinteisiä tansseja, se olisi kuivaa. a Aho ja Jose. KP/ESSI KAUPPILA Elli (vas.) ja Fiina Mäki-Leppilampi sekä Krista Haapalehto suunnittelivat ja ohjasivat freestyle-tanssin. Viimevuotiseen tapaan lukiolaisten tanssiesitys huipentui freestyleen, jonka tällä kertaa olivat suunnitelleet ja ohjanneet Fiina ja Elli Mäki-Leppilampi sekä Krista Haapalehto. Harkoissa liian pitkä helma repesi päälleastumisen jälkeen, mutta saimme äidin kanssa sen korjattua, Haapalehto mainitsi. Joiden nimissä ei voi olla hyönteisen nimi perho(nen). –?Abeja tulee kuitenkin ikävä, Haapalehto lisäsi. Heille tanssi on vapaa-aikanakin tärkeä osa elämää?–?kanava ja tapa purkaa ja ilmaista tunteita. Ruotsin pääte -inge ja suomalaisten lainaama -nki ovat paikannimissä adjektiiviluoteisia. En määrää, kumpaa joen nimeä on käytettävä. Kikapoo . Kappalevalintoihin koreografi t saivat vinkkejä myös muun muassa vanhemmiltaan. Ja siitä Perho-nimet Perhonlammelle ja -koskelle. Sitten v. Pääjuhla alkoi illalla kello 19 lukiolla. Osoittaa vain, että paikannimiä tutkivat tohtorit kieltäytyvät paneutumasta ruotsin kielen sanastoihin. –?Välillä tuntui, että freestylen kanssa tulee kiire, Haapalehto naurahtikin. Historian prof. –?Freestyle-kokonaisuuden eteen on nähty vaivaa, sen tekeminen on vienyt aikaa, Perkkiö kiitteli. Kylä kun oli aikoinaan kunnan keskuspaikka. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 13 TEEMA Kotikeittiössä valmistuu koiralle helposti maistuvaa ja terveellistä ruokaa. Nyt on siellä, missä on halunnutkin olla, lukion viimeisellä luokalla. –?Tuntuu kuin nyt olisi aiempaa vanhempi. Kumpi joennimi sitten on perustellumpi. Ennen asiakirjoja on latvavesillä voitu käyttää suomalaisperäistä nimeä Perhonjoki. Heillä kaikki sujui hyvin, sen sijaan monilla muilla oli nettitilausten kanssa ongelmia: jotkut puvuista saapuivat vääränvärisinä tai ne eivät istuneet. –?Kaikki tanssit ovat menneet hyvin, onnellinen kolmikko ja opettaja hehkuttivat iltapäivällä. Freestyle-osiossa näkyy oppilaiden oma persoonallisuus, Marjo Perkkiö arvioi. Forseliuksen 1753 arvelu, jossa pappi esittää nimeen sisältyvän suomenkielen sanan vetelä. Wienervalssi . Tuo berega, muodon Perho g:n h:ksi ääntymisen mukana saanut sana on tarkoittanut karjalaisena eräkautena juuri metsäistä Suomenselkää. On harvinaisempi muoto samaa tarkoittavasta sanasta vada. na Lukkarila. Vanhainkotikierroksen jälkeen joukko juhlisti päivää ruokailemalla Rauhalassa. Muinaispohjoismainen vanhin muoto vaðill. Musiikillisesti freestyle kulki eri vuosikymmenten musiikin tahtiin alkaen 50-luvun Jailhouse Rockista päättyen 2010-luvun Gangnam Styleen. Tällaiset laajoja paikkoja tarkoittavat paikannimet ovat usein vanhoja, vaikka näkyvät vain joidenkin pikku luonnonpaikkojen nimissä. 1583 nimenä Perhw. Freestyle – The Evolution of Dance. Ilmeisesti paikka, mistä karjaa on aikoinaan kahluutettu ja uitettu joen takaisille kesälaitumille. Aikataulussa monet ehtivät käydä kampaajalla ja meikissä ennen kymmentä, jolloin oli ensimmäisen tanssiesityksen vuoro. Kun käy läpi vanhan skandinaavikielen sanastoa, niin sana reyrr ja sitten rör jne tarkoittavat ’järviruokoa’. Tätä kyselevät jokivarren asukkaat ja vähän muutkin. Valtaosa leideistä tilasi juhlapukunsa netistä, niin myös Krista Haapalehto sekä Elli ja Fiina Mäki-Leppilampi. 1780 kylännimi Perho tuli saarnahuonekunnan nimeksi. Weteli Yliveteli kartalla 1927. Samoin onnistuvat kalaja kanakeksit. Kuten esittää muutakin sanastoa, jota Suomen paikannimissä esiintyy. Tuolloin Mäki-Leppilammella ja hänen lähes 50 opiskelijatoverillaan oli takanaan kaksi merkkipäivän tanssiesitystä. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.
KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 15 MIELIPIDE OSALLISTU KESKUSTELUUN Liity mukaan: www.kp24.fi/facebook Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. On selvää se, että pääsääntöisesti työtekijäpuolella ei vastusteta työurien pidentämistä kuin vain niiden yksittäisten henkilöiden osalta joissa terveydellisistä syistä työn jatkaminen jo tehdyn pitkän työuran jälkeen on kohtuutonta. Maapallon rahat ovat kertyneet veroparatiiseihin, ja niiltä johdatetaan enenevässä määrin koko maapallon rahaliikennettä. Kaikki maat opetetaan lainaamaan rahaa, tietyillä koroilla. Englantilaiset aikovat jatkaa vielä vanhempien löytöjen etsimistä ja kaivamista. Kirjoittaja on elokuva-arvostelija. Ne ovat suurimpia edunsaajia, mutta elokuva on kuviossa samalla tavalla. Voittoisan Kovasikajutun Pertti Kurikkaa ja Toni Välitaloa salamavalotettiin punaisella matolla siinä missä muitakin tähtiä. Surman suuta toivotellaan paitsi kaikille ituhipeille ja heidän eläimilleen, myös omaisille ja muille viattomille sivustaseuraajille. vuoksi täyttävät omat ja läheistensä vatsat eineksillä ja pakasteruoalla. Kansataloudenja kestävyysvajeen kuntoon saattamiselle parhaita keinoja ovat työttömyyden poistaminen ja työllisyysasteen nostaminen 1980-luvun lopun tasolle. Kuvissa miehiä ei näkynytkään. Jo oli aikakin. Tuoretuotteiden kohdalla homma hoituu, mutta esimerkiksi monien einesten ja varsinkin pakastealtaan kohdalla ennen sormet jäätyvät kuin olet pienestä präntistä ottanut selvää, mistä kebabliha ja pakastepitsa on tehty ja missä. Lauri Tuomi-Nikula lauri@tuomi-nikula.com Pakastegourmeeta, vihdoinkin! Jyväskylässä sattuneen puukotustapauksen takana epäillään olleen jonkun ääriryhmän. Miksi eläkeiän lakisääteisen alarajan nostamista ajetaan kuin sitä kuuluisaa käärmettä pyssyyn. Huonoimmin palkattuja ovat juuri he, siivoojat ja huollon ihmiset. 1485 kuolleen kuninkaan hauta löydettiin kadun syvyyksistä parkkipaikan alta. Engelsmannit, nuo viktoriaanisten tabujensa ainaiset vangit, saivat hepulin heppapastakohusta. Kuningas Rikhard III (1452?–?1485) mysteeri sai ratkaisun. Ei yksikään kauppias ehdoin, tahdoin myy epäkuranttia tavaraa. MIKA HIETANEN Olimme yllättyneitä liikennekulttuurista muuttaessamme Pirkanmaalle muutama kuukausi sitten. Netissä: www.kp24.. Yhden tennisturnauksen voittaja voi voittaa saman kuin siivooja työurallaan. Molemmilla em. Tiedän tarkalleen, mistä ruokani on kotoisin. Ikipositiiviselta Dome Karukoskelta oli pakko kysyä, saako hän natsiaiheisesta Leijonasydämestäkin aikaan onnellisen Karukoskielokuvan. Miksi en pelkää tai vihaa, vaikka kanahaukka vei yhden kanan, karhu on käynyt lähimmillään n. Typeränä esimerkkinä voi mainita Putouksen Jonen Riksusta. Elinkeinoelämän Keskusliiton uusivanha toimitusjohtaja Häkämies puolestaan syytti vastapuolta, eli työtekijäjärjestöjä siitä, että ne vastustavat työurien pidentämistä eikä niille ole mennyt perille kansantalouden nykytilan vaikeudet. Meitä on enää vain muutama! Sauli ja toinen veteraani, Liisi Tandefelt, pitävät elämän keskipisteinä lastenlapsia. Keskustelupalstoille on eksynyt myös vihanlietsojia. Englannissa tehtiin hiljattain se, mikä olisi paikallaan Suomessakin ja eritoten Kokkolassa. Pääministeri Katainen vaatii työmarkkinajärjestöiltä pikaista sopua ja esitystä lakisääteisen eläkeiän korottamisesta. Matti Hannula ex-kokkolalainen Kirjoittaja kummaksuu, että miksi Kokkolassa autoilijat eivät juurikaan huomioi suojatielle pyrkiviä jalankulkijoita. MARI SULKALA. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Ihmisten röyhkeys ja ahneus raivostuttavat. Et ole mielipiteesi kanssa yksin, vaikka siltä tuntuisi. Ketä kiinnostaa miljardin katolilaisen päämiehen, paavin siirtyminen yllättäen eläkkeelle kun media kauhistuu parin euron hintaisen lasagnelootan sisällöstä. Sanomme hui ja hai jollekin Pohjois-Korean ydinkokeelle kun lautasellamme kylmenevä pastaruoka kiljahtaakin Ii-iihahaa eikä Amm-muu! Nähtävästi lasagne, vaikka sitten pakastettu ja väärällä lihalla täytetty, on kuitenkin lähimpänä omaa suuta kuin Obaman puhe kansakunnan tilasta Yhdysvaltojen kongressissa. Heikki Häyrynen NIVALA Tähtäimessä eläkkeet Hupsistakeikkaa hyppäsikö se katolta. Jos huoltomiehet lopettaisivat, esim: yhtään lentokonetta ei nousisi ilmaan. PJH, ALAVIESKA Hiroshiman ja Nagasakin historian tosielämän traagisista esimerkeistä on väljähtynyt . Pankit kyllä pitävät oman puolensa, kuten olemme nähneet. tahoilla se, että tähtäimessä ovat eläkkeet ja niiden alentaminen. Huonolta näyttää! Valtion taidemuseo siirretään veikkausvoittovaroista rahoitetuksi ja kun Suomen Elokuvasäätiökin saa rahat veikkausvoittovaroista, se vaikuttaa. Mutta seinä tulee vastaan, miten sitten suu pannaan. Uutinen aiheutti mediamylläkän, jossa moni muu kuuma uutinen jäi armotta romanialaisten hevosten jalkoihin. Suvi Mykkänen HAAPAJÄRVI Susi herättää vihanlietsontaa Ketkä tekevät maailman tärkeintä työtä. Loppukaneetti: globalisaatio ja pörssiyhtiöt tuhoavat hyvinvointi Suomen. Näinköhän löytyy syy sairaalabakteereihin, KOKKOLA Onko Kalajoen ma. ’’humpuuki’’. Nyt olisi kyllä hyvä syy lasagnenmetsästykseen: Todistettavasti ruotsalaistehtaan pakastelasagnesta on löytynyt lihaa, peräti hevosenlihaa. Suurilla johtajilla ja muilla hupputuloisilla kun on aivan omat sopimuksensa sekä eläkkeistä, että eläköitymisiästä. Tätä myös työtekijäpuolen työmarkkinaosapuolet aivan oikein vastustavat. Minä kysyin, onko se Jokinen nyt niin hyvä näyttelijäohjaaja kuin Tandefelt kehuu. Iran ja Pohjois-Korea ”ymmärtämättömiä lapsia” vaarallisissa leikeissä. työllisyystilanteessa jos joku sattuu säilyttämään työpaikkansa vielä nykyisen eläköitymisiän jälkeenkin, lyhentää se työttömänä olevan työuraa ja homma työurien jatkumisen kokonaisuuden kannalta on kuin hölmöläisten peitonjatko-operaatio. Jos nykyistä hallitsematonta maahanmuuttoja pakolaispolitiikkaa ei muuteta siihen suuntaan, että pakolaisia ei vastaanoteta lainkaan ja maahanmuuttoa muutenkin vähennetä, saavat nämä ääriryhmät lisää tuulta purjeisiinsa. Asun maalla ja minulla on eläimiä, suurin osa laiduntaa ja kuljeksii vapaana, ainoastaan hevosille on aidattu oma (hyvin laaja) liikkumaalueensa. Mikäli katson pedoista olevan todellista uhkaa eläimilleni, on minun vastuuni ryhtyä toimenpiteisiin, kuten petoaidan tekoon, laumanvartijakoiran hankintaan, äänitai valokarkottimien käyttöön. Olen ollut lapsesta saakka! Isäpuoleni oli onneksi kolumnisti ja siis minäkin. Vaatimusta hän perustelee sillä, että toimi jatkaisi kansalaisten työuria ja työurien jatkumisella pelastetaan valtionja muun julkisen sektorin alijäämien kasvu ja kestävyysvaje. Oli useampiakin läheltäpiti tilanteita, jopa autoilija näytti sormea. Jääkiekkoilija voi voittaa yhdellä pelikaudella kymmenen kertaa enemmän kuin huoltoauton kuljettaja urallaan. Toivottavasti luonto eläimineen saa oikeutta ennenkuin on liian myöhäistä. Kyseessä oli arvatenkin ensimmäinen ajotunti, sillä matka jatkui 60:n nopeusalueella 20 km/h. valtiontalouden menojen leikkauksilta ja verojen korotuksilta. Meillä Kokkolassa on Anders Chydeniuksen (1729?–?1803) lepopaikka hukassa. Vastuu on yksin minun. Kristiina, HAAPAJÄRVI Tulipa taas eteen outo tapaus kokkolan liikennekulttuurista. Samoin ajatteleva, ULLAVA Olen ihmetellyt että kuinka sairaalan henkilökunta voi työvaatteet päällä käydä ulkona tupakalla. Koska olen itse tarkoin tonttini valinnut, halunnut asua luonnon keskellä ja ymmärrän, että petoeläimet kuuluvat ekosysteemiin samalla tavoin kuin kaikki söpöt kasvinsyöjätkin. Puhdas lumivalkoinen hangen pinta kimmeltää miljoonin timantein. Pyrin toki siihen, ettei isku tulisi ihan yhtenä läsäyksenä kasvoille. lmeille ja historian lehdille seuraus, jonka kulttuuristrateginen ”korjaaminen” vie kohti aiheen taktisia kysymyksiä, koska meitä seuraavien sukupolvien silmät on avattava nykytodellisuudelle: Idän, Lännen ja suuren osan Lähi-Itää löydettävä toisensa, koska vaihtoehtoja ei ole eikä tule. Silti: paras keino välttyä epämiellyttäviltä ruokayllätyksiltä on oma maalaisjärki, nenä ja silmät. Ketkä ovat huonoimmin palkattuja maapallollamme. Kamalaa! Toisaalla taas ilkamoi aina yhtä riemastuttavan makaaberi brittiläinen huumori: Huutokauppasivusto Ebayssa on ollut tarjolla Finduksen hevoslasagnepakasteita, joista on maksettu tiettävästi 100 puntaa noin 115 euroa per rasia. Aika hyvä hinta jalosteelle, jonka raaka-aineesta romanialainen hevosteurastaja saa 1,5 euroa kilo. Jos menisimme tupakalle niin meidän pitäisi vaihtaa omat vaatteet siksi ajaksi. SAANA ANÄKKÄLÄ Miksei jalankulkijoita huomioida. Isäksi tulemisessa on paljon komediaa! Vaikka ei minulla itselläni ole siitä kokemusta, katselen vierestä, myhäili ohjaaja. Tärkeintä työtä maailmassamme tekevät siivoojat ja huoltoihmiset. Eikö samoja systeemejä käyttäen voitaisi ratkaista probleema ja tuoda päivän valoon vuosisatoja pimennossa ollut, tietymätön Chydeniuksemme viimeinen leposija! Siispä tutkijat, Chydenius-säätiö ja Chydeniuksen kannatusyhdistys asialle. Ruoan alkuperän jäljitettävyys pitäisi olla itsestään selvä juttu. Pörssiyhtiön johtaja vetää miljoonabonukset palkkioksi työntekijöiden potkuille. Elämme globaalissa maailmassa, jossa asiat ovat yhteisiä. Sopu työmarkkinajärjestöjen välillä on kyllä tarpeen, mutta se ei saa johtaa ikääntyvien työntekijöiden aseman uusimuotoiseen heikennykseen. Seppo Laakso KOKKOLA Ääriryhmät torjuttava Kiitos sinulle Ari-Pekka Lahti viisaasta kirjoituksestasi Jos sudet osaisivat puhua (KP 9.2.). Hannu Björkbacka Kolumnistin muistelmat KOLUMNI Susi herättää tunteita puolesta ja vastaan, paitsi ihailua riemua, myös pelkoa ja vihaa. Siinä uusnatsi rakastuu naiseen, jolla on musta poikalapsi. Jorma Heinsuo Fuengirola, ESPANJA Ihminen minne menet. Kulttuuriministeri Paavo Arhinmäki lupasi juhlan keskellä elokuvalle vain verta, hikeä ja kyyneliä. No ei tietenkään kaikkien. Eihän sitä maksa kukaan muu kuin me tavalliset suomalaiset. Tällaiset ilmiöt ovat yleisiä koko Euroopassa, köyhien yhä köyhtyessä Suomessa ja tämä ’’kansainvaellus’’ ruokkii näitä ääriryhmiä. a saanut vaiennettua toisinajattelijat. Laura Birn vastasi naistenlehtien uteluun Jussinsa sijoituspaikasta, ettei ole kovin sisustusorientoitunut. Jostain kumman syystä rehellinen työnteko ei saa samaa arvostusta kuin esim. Esimerkiksi Suomen kolmen AAA:n luokitus tarkoittaa, ottakaa lisää lainaa ja eläkää velaksi. Jotenkin on nurinkurista että et voi keittiöstä mennä työvaatteilla ulos mutta potilaita hoitamasta voi. Meillä on ”pihapiirissä” myös petoja; karhuja, ilveksiä, kettuja, haukkoja ja pöllöjä montaa sorttia, näätiä, minkkejä, kärppiä ja lumikoita. Jalankulkijan ei tarvitse odotella pääsyä kadun ylitse, vaan autoilijat odottavat vaikka et ole edes astunut suojatielle. On niin, että tällaisessa em. Mutta työkin merkitsee. Kansalaisille lienee täysin selvää se, että lakisääteisen eläkeiän nosto ei jatka kenenkään työuraa niin kauan kuin kohtuullisen toimeentulon turvaavista työpaikoista on huutava puute. Kun eläkkeiden alentamisen pää tavallisten kansalaisten osalta näin saadaan avatuksi, on siitä lyhyt ja perusteltu tie jo eläkkeellä olevien eläkkeiden alentamiselle. Elvi Löhönen KOKKOLA Muualla ja meillä Puotinniemen mökin lumimaisemia. Puhelimella: 020 750 4406 Lukijoiden kuvia LYHYESTI Finduksen pakastelasagne on viime aikoina noussut ihan gourmettasolle. Totta, KOKKOLA Niin upea on talvisen päivän hetki. Aikaa taaksepäin on puolta vähemmän, noin 200 vuotta. Toivotetaan kuitenkin onnea tulevaan lopputenttiin. Okei. Otetaan vaikka jotkut pelit, vaikkapa tennis. Mikään systeemi maapallollamme ei toimi ilman huoltoa. Vaikka ruokaa ja ruoan tuotantoa valvotaan kaikin keinoin, globaali markkina jättää aina porsaanreikiä ja siten tilaa monenlaiselle vilunkipelille. tahojen näkemyksen taustavaikuttaja. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Sille eivät voi mitään sen paremmin kauppa kuin Evirakaan vaikka varmasti parhaansa tekevät. Ihmetellään, että minäkin olen kolumnisti. Se kuului Tandefeltin kiitoksesta ohjaajalleen: Kiitin Antti Jokista siitä, että hän raahasi minut tukasta takaisin elämään! Myös Saulille ura on tärkeä. Kuitenkin huoltopuolella on maailman huonoimmat palkat. Koko rahoitus-systeemi perustuu lainakorkoihin. Keskustelu tuntuu kuitenkin jo poikenneen aiheesta. Toisin kuin väitetään, näiden pakolaisten ja muiden ulkomaalaisten määrä Suomessa ei ole vähäinen. Julkisuudessa on puhuttu Kansallisoopperasta ja Kansallisteatterista. Tuo työpaikkojen puute näkyy Suomessa olevan pysyväisluoteista, koska avoimia työpaikkoja on jatkuvasti vain noin kymmenesosa siitä, mitä työttömiä työnhakijoita työministeriön tilastoissa. Kari Heiskasen Rauta-ajassa näyttelin Pohjolan emäntää kolme kuukautta, syksyllä esiinnyn Lauri Nurksen Kiiltokuvia-sarjassa, ja nyt maaliskuussa Kari Väänäsen Taivaantulissa. Tähän saakka mokoman lasagnen vuoksi ei ole tarvinnut kauppaan lähteä (tosin sitä ei ole ollut Suomessa myynnissäkään). Jos siivoojat lopettaisivat hukkuisimme ’’paskaan’’. Seuraavana päivänä ihmettelin IltaSanomien ja Iltalehden Jussi-aukeamia. EK:n toimitusjohtajan näkemys siitä, että työntekijäpuoli vastustaa työurien pidentämistä on sekin tuulesta temmattu perusteeton väite. Auringon edestä tuuli pyyhkäisi pilviharson pois. Sitten tajusin Betoni-Jussin voittaneen fi lmilegendan puhuvan kommunisteista. Vastaus em. Äimän käki, KOKKOLA Jussi-juhlassa kuulin Anneli Saulin mainitsevan kolumnistit. Täällä jalankulkija huomioidaan huomattavasti paremmin kuin Kokkolassa. Puuttuikohan yltä armanit ja tomfordit. Ihmisellä on tekniikka ja taito hallussaan, vain halu käyttää sitä tuntuu olevan harvinaisempi kuin tappamisen himo. Kokkolassa autoilijat eivät piittaa jalankulkijasta vaikka jalankulkija on jo astunut suojatielle. Siispä lopetetaan pakolaisten vastaanottaminen yhteiskuntarauhan ja suomalaisuuden ja suomalaisen kulttuurin säilyttämiseksi. Mihin ne seitkytlukulaiset kommunistit oikein ovat häipyneet. Sekä raivotautista vihanlietsontaa. Minulla on siihen aikaa kun olen niin päättänyt. Sehän poiki Samulin Vintiöihin luomasta Keravan kollista. Minulla on työtä vaikka kuinka. Voidaanhan jo nyt olla työssä ja kartuttaa eläkettä aina 67 ikävuoteen saakka. No jumalauta, todellakin! Miespääosasta jussitettu Eero Ritala muisteli lapsena ihailemaansa Samuli Edelmannia. Pahimmat niistä uhkaavat miljoonien ihmisten henkeä ja terveyttä. Kaikilla ei ole aikaa eikä halua väkertää päivittäin ruokaa tuoretavarasta. kysymyksiin on molemmilla em. Tykkään kuoria lanttuja, perata matikoita ja pilkkoa soppaluita. tahoilla ollaan jokseenkin täysin väärässä. Riittää, kun katson peiliin. Kun lakimääräinen eläkeikä noussee, mutta työtä ei ole varttuneelle tarjolla ja saatavilla, joutuu hän työttömäksi, eikä hänelle työttömyysajalta eläkettä kerry. Kun kaikki on niin kovin globaalia ruotsalainen naudanlihalasagnekin tehdään Ranskassa romanialaisesta hevonlihasta ruokaskandaaleja tulee ja menee. Jos se maistuu kurjalle, en syytä siitä kauppaa tai tuottajaa tai globaaleja markkinoita. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). 20m päässä kesälaitumen aidasta, ja ilves tappoi naapurista lampaan. Älykkäänä kädellisenä katson, että on oma velvollisuuteni suojella kotieläimeni niitä uhkaavilta vaaroilta, vastuuta ei voi siirtää MMM:lle, viranomaisille, metsästäjille, eikä kenellekään muulle. Ymmärtäähän sen. Riski on aivan liian iso ja mahdollinen hyöty mitätön. Ne taiteilijat. Toimin itse elintarvikkeiden parissa ja meillä ei saa käydä työaikana tupakalla työvaatteet päällä. Ymmärrän niitä veljiä ja sisaria, jotka levon, sairauden, kiireen tms. Yhdenkään luonnonsuojelijan (tai ”susiaktivistin”) en ole kuullut toivovan kuolemaa vastustajilleen, (edes sala-) metsästäjille, heidän perheilleen tai kotieläimilleen. Kysymys on periaatteesta ja pelisäännöistä, kyllä minä sen ymmärrän vaikka vähän vinosti asialle naurankin. Sitten kun maiden pankeille tulee ’’seinä vastaan’’, maksumieheksi tulee aina me tavalliset kansalaiset. Terveet tekisivätkin näin jos vain kohtuupalkkaista työtä olisi heille saatavissa ja tarjolla. Ajatuskin siitä, että kuningataräidin lempihevonen päätyisi jonkin Labourin kannattajan lounaslasagneen… Ei ikinä! Tai kuuluisan ritari Ivanhoen valkoinen ratsu. Näin pääministerin mielestä vältytään mm. Tulin tiistaina 12.2 kouluauton perässä Prisman liikenneympyrään, kun ajokokelas jo ympyrässä ollessaan pisti vilkun vasemmalle, mutta kääntyi oikealle. Tähän päästään parhaiten innovatiivisella elinkeinoelämän kehittämisellä, tuloja toimeentuloerojen supistamisella ja verotuksen kohdentamisella sinne missä on veronmaksukykyä, eli kaikkien yksityiskäyttöön saatujen / otettujen tulojen verottamista tuloveroasteikon mukaan. Konfl iktissa on komedian ainekset. Kun näin on, on kysyttävä mikä on em
1970-luvun alussa rupesin siirtymään kaivinkoneurakointiin. Pyysin kahteenkin kertaan mittarin lukeman nähtäväkseni. –?Minulla oli esimerkiksi farmari-Lada käyttöautona kymmenkunta vuotta. kulutus 100 km 5,6 l CO 2 -päästöt 132 g/km Vapaa autoetu/käyttöetu e/kk 555/360 Kokonaishinta 23 331 euroa Neliovisen Astran muodot tuovat mieleen isoveli Insignian. –?Ihmiset muuttavat harvaan asutuilta alueilta kasvukeskuksiin. Summasta 40 prosenttia saatiin avustuksena Palosuojelurahastosta. –?Paras palkka kaikille on varmasti se, että voi ja osaa auttaa toista kun koti palaa tai liikenneonnettomuus on tapahtunut, Isto Kujala toteaa. Juttuja uusista autoista myös: www.kp24.. Lähetä lyhyt autotai liikenneaiheinen kysymyksesi osoitteella Hannu Lehto / Keskipohjanmaa-lehti, PL 45, 67101 Kokkola tai sähköpostilla teema@kpk.. Turva-alan yrittäjä Tuomo Lipsanen, 36, VPK:ssa vuodesta 1984 VPK:ssa on mukana aika rapsakasta porukkaa. Ammattipelastajia on noin 4?000. –?Vakiintunut käytäntö kuitenkin on, että lukema näytetään promillerajan ylittäneessä tapauksessa. Tällä määrällä pärjätään vielä, kunhan luku ei enää laske. Moottorivalikoima: 1,4-litraisen bensiinija 1,7-litraisen dieselimoottorin rinnalle saadaan keväällä säästeliään tehokas 1.6 SIDI -bensiinivaihtoehto. Monet niistä myydään lisävarusteina. Ei ole ainakaan minulla ollessaan temppuillut tai tielle jättänyt. –?Toisinaan joku olisi halunnut hieroa kauppaa. –?Tämä on vuosimallia 1968, kaksiovinen versio ja koneeltaan kaksilitrainen. Onko tätä yritetty ostaa sinulta. Liikenneopettaja Pekka Moilanen, 48, VPK:ssa vuodesta 1975 KYSY MITÄ VAIN. Turvavarusteet: Astrankin kokoluokassa yleistyvät niin sanotut aktiiviset turvajärjestelmät kuten automaattisesti säätyvä ajovalokuvio, etäisyyden edellä ajavaan säilyttävä nopeussäädin, kaistavahti sekä kameran ja tietokoneen avulla toimiva liikennemerkkien tunnistus. Mistä tämän löysit. Näitä ei ainakaan tehdä lisää. Ongelma poistui, kun yksi viallinen huopatiiviste vaihdettiin kumiseen stefaan. VPK-palokunnissa (500 kappaletta) palkka menee yhdistykselle toiminnan ja varusteiden kehittämiseen. KARI SAARINEN Särmänä. Esimerkiksi uunituore VW Golf panee Astran ahtaalle. Onko poliisilla ohjeistusta promillemittarin lukeman näyttämisestä asiakkaalle. /autot Kari Saarinen Miksi autosi on Volvo Amazon, Mikko Hakanen Jämsästä. Askarruttaako. Uutta kautta linjan: Astra-malliston keulailme on entistä yhtenevämpi urheilullisen kolmiovisen GTC-version kanssa. –?Jämsään sain liikenneluvan vuonna 1952 eli 24-vuotiaana. Ajoin pitkään lähinnä puutavaraa. Päivittäin lähtöjä on yli 200. Takana on kohtuulliset jalkatilat, ja pääntila riittää oikein hyvin. Jos lukema jää alhaiseksi, seulonta-alkometrin tuloksen näyttäminen puhaltaneelle voisi johtaa väärään käsitykseen alkoholin poistumisesta silloin kun tulosta ei varmisteta toisella mittarilla, Ihalainen katsoo. Koulutus perustuu varusmies johtajien vetämiin keskusteluihin. –?Tämä oli aikoinaan edelläkävijä, sillä edessä on nelisylinteriset levyjarrut. Mukana kulkevat kirves ja moottorisaha, kesällä myös moottoriruisku ja letkua. Itse olen ajanut 3?000 kilometriä, ja kaikkiaan mittarissa on 162?000 kilometriä. Apu ehtii maastoon mönkijällä Auttamishalu: Palokuntatyöhön tarvittaisiin tuhansia uusia vapaaehtoisia TEKNIIKKA Honda TRX680FA Rincon Moottori 675 cm3, 4-tahtinen Pituus/leveys/korkeus* 212/117/112 cm Akseliväli/paino* 129 cm/294 kg Istuinkorkeus* 88 cm Jarrut Hydrauliset levyjarrut Vetotapa 2/4-veto sähköisellä valintakytkimellä Hinta* 9 990 euroa *Perusmalli Jarko Simanainen Mikä: Saksalaisvalmistajan myydyimmän mallin konttiperäinen koriversio, jonka moottorivalikoimassa nähdään tänä vuonna uusia vaihtoehtoja. On pohjapanssari, pari vinssiä, työja hälytysvalot, lämmitetyt kahvat, kuljetuskori ja vetokoukku. Takatilat: Sedanissa on yhtä pitkä akseliväli kuin muissa Astroissa. Astra kelpaa neliovisena suomalaiselle TEKNIIKKA Opel Astra Sedan 1.4 Turbo Eco. Tosin vaimoni ja kaksi lastakin ovat mukana toiminnassa. Timo Javanainen hoiti entisöinnin ammattitaitoisesti. Etulokasuojat ja etupuskurin hankin Ruotsista. Nyt EMIL BOBYREV Porukka on parasta, ja saa olla välillä pois kotoakin. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 16 LUONTO MAANANTAI AUTOT & LIIKENNE TERVEYS TIISTAI MATKAILU KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA PERJANTAI KOTI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400, teema@kpk.. Huoltoasentaja Jukka-Pekka Tanner, 49, VPK:ssa vuodesta 1985 VPK on hyvä harrastus. Hinnat ja mallisto: Astran listahinnat alkavat 19?995 eurosta. Kokemusta onkin kertynyt monenlaisista ajokeista, sillä ryhdyin jo 16-vuotiaana kuorma-autohommiin. En minä tätä ihan helposti myy. –?Asiasta pitää kantaa huolta. Kattolinja jatkuu pitempään ylhäällä kuin Insigniassa. Kun olen kertonut hintapyyntöni, niin ostajaehdokas on vaihtanut puheenaihetta. Saab 96 on tallissa, samoin vuoden 1955 NSUmoottoripyörä. –?Kaikilla voi ajaa. Sitoutumista kaivataan Sopimuspalokunnat huolehtivat pelastustehtävistä noin 90 prosentilla Suomen pinta-alasta. Lisäksi vaaditaan kouluttautumista ja varsinkin savusukeltajilta kovaa fyysistä kuntoa, Kujala sanoo. Vielä en ole kyllästynyt, vaikka täällä ”saa” vapaaajallakin olla tekemisissä leipätyön kanssa. Minulle VPK on hyvä keino pysyä kunnossa vanhoillakin päivillä. OPEL Mikko Hakasen mukaan Amazonin huono puoli on, että bensaa kuluu liki 15 litraa sadalla kilometrillä. Volvo Amazonin muodot lumosivat konkariautoilijan 0,3 promillea?: Puhallusratsiassa poliisi sanoi puhallukseni jälkeen: ”Nousee, nousee”. Kari Pitkänen On se kova! Ei säiky kinosta eikä kiviä, kuljettaa kolme miestä ja sammutusvälineet eikä tosiaankaan näytä miltään pikkupoikien lelulta. Voimaa halajavat voivat haaveilla dieselvoimalla kulkevasta 2.0 BiTurbosta (195 hv ja 400 Nm) tai bensiinimoottorien vahvimmasta, Astra OPC-mallin 2.0 Turbosta (280 hv ja 400 Nm). 460 litraa vetävä tavaratila pärjää luokassaan, mutta farmarija viistoperämallien kuormattavuus on silti omaa luokkaansa. Poliisi ei lukemaa kuitenkaan näyttänyt. Oletko käyttänyt autoa näyttelyissä. Pitääkö poliisin näyttää promillet puhallutetulle. Palomies ja paloesimieskoulutettava Juha Huttunen, 38, VPK:ssa vuodesta 2006 Palokuntatyö on yleishyödyllistä ja tärkeää toimintaa. ex Enjoy Tilavuus/sylinterit 1 364 cm3/4 Teho 103 kW (140 hv)/ 4 900–6 000 rpm Vääntö 200 Nm (220 yliahtotoiminnolla)/ 1850–4900 rpm Huippunopeus 207 km/h Yhd. Mitä niistä ajattelin: Päästötaso alkaen 99 g/km (130 hv diesel) on hieno saavutus, mutta kautta linjan sopisi pihistää lisääkin. Eikä se sellainen olekaan. –?Aika tarkkaan auto purettiinkin. . Särmänä liikenteessä -koulutus tavoittaa näin merkittävän osan nuorista miehistä, joille tilastojen mukaan sattuu eniten liikenneonnettomuuksia. Työelämäkin on kiireisempää kuin ennen, eikä harrastuksille jää aikaa, liiton toiminnanjohtaja Isto Kujala muotoilee. Millainen: Ryhdikkäästi muotoiltu Sedan on 24 senttiä pidempi kuin viistoperäinen korimalli, mutta neljä senttiä farmaria lyhyempi. Vastaavilla keinoilla olisi käyttöä muuallakin. Sopimuspalokunnissa, joita on runsaat 200, hälytyksistä saa pienen palkan. –?Tähän ei normaalissa seulontatestauksessa ole järkevää käyttää aikaa tapauksissa, joissa poliisin kokemus kertoo heti lukeman jäävän alle rangaistavan rajan. Sillä liikkuminen oli kaikkein halvinta ajoa. –?Katsastuksessa joskus huomauttivat, kun koneesta vuoti muutama tippa öljyä. –?Ei kai siihen mitään järkisyytä ole. Tällä alueella asuu yhä vajaa puolet suomalaisista. Vastaava neliovinen sedan on noin 600 euroa arvokkaampi, ja farmarin saa halvimmillaan 20?994 eurolla. Sen ostin sadalla markalla romukasasta haravakoneen alta. Kaupungeissa sopimuspalokunnat toimivat ammattipalokuntien tukena ja apuna. On pystyttävä lähtöön 5–10 minuutin sisällä kaikissa tilanteissa. Malliston yläpäätä hallitsee yli 47?000 euron listahintaan yltävä Astra OPC. Kyseessä on viisiovisen hatchbackmallin vapaasti hengittävä 1,4-litrainen bensaversio. Olin Amazonin ulkomuotoa aina ihaillut, ja kun se tuli sopivasti eteen 20 vuotta sitten, ostin pois. Kattolinja jatkuu pitempään ylhäällä kuin Insigniassa. Jämsässä toki alan harrastajien kesätapahtumaan olen usein ajanut tämän näytille. Vapaaehtoisen palokunnan jäsenille uusi työkalu on selkeästi tehokas motivaattori oman harrastuksen ja ammattitaidon kehittämiseen. Mönkkärin lisävarusteli ja kärryn rakensi Mäntyharjulla toimiva Team Tuulia. –?Yksinkertaista ja varmatoimista. –?Muitakin harrasteajoneuvoja löytyy. Talvikaudella Yamaha tekee ajouran teloilla, mutta kesäksi alle vaihdetaan järeät 28-tuumaiset renkaat. Miten kuvailisit Amazonin tekniikkaa. Hankintahinta oli alhainen ja varaosat erittäin halpoja. Olen saanut monipuolista tietotaitoa, jota voin hyödyntää ammatissani. –?Poliisin ohjeissa ei ole mainintaa puhalluskokeen tuloksen näyttämisestä, poliisitarkastaja Heikki Ihalainen Poliisihallituksesta sanoo. Uutuudet erottaa siipimäisistä led-huomiovaloista, jotka ovat vakiovaruste kaikissa malleissa. Nyt hälytyskelpoisia sopimuspalokuntalaisia on koko maassa 14?600. –?En sen ihmeemmin. Pienen rampin rakentamalla mönkijä ylittää vaikka moottoritien kaiteen, jos apu on vietävä ojia myöten perille tien tukkineelle ketjukolaripaikalle. Tehomallien varsinaiset ilot jäävät lähinnä teoreettisiksi ja voivat toteutua vain harvoilla saksalaisilla vapaiden nopeuksien pätkillä. –?Korpilahdelta erään talon pihasta pelastin, kun talon isäntä halvaantui ja auto olisi jäänyt käyttämättömäksi. Tänäkin vuonna yli 20000 varusmiestä käy läpi liikennekoulutuksen, jota järjestävät Liikenneturva, Puolustusvoimat ja Sotilaskotiliitto. Erikoisvarusteet, kärry ja mönkijä maksoivat yhteensä noin 25?000 euroa. VPK:lle ei jää enää aikaa Mönkijän perässä kulkee kärry, jonka Lempäälän VPK on itse suunnitellut. Millä autolla et missään nimessä ajaisi. Muodot tuovat kovasti mieleen isoveli Insignian. Teemoja ovat liikenneraittius, väsymys ja turvavyön käyttö. –?Palokuntatoiminta vaatii sitoutumista. Lempäälän VPK on yhtenä ensimmäisistä vapaaehtoisista palokunnista hankkinut käyttöönsä Yamaha-mönkijän, joka on varta vasten rakennettu, vahvistettu ja varustettu palokunnan monipuolisiin pelastustehtäviin. Suomen sopimuspalokun tien liiton mukaan palontorjuntaan kaivattaisiin mukaan ainakin pari kolme tuhatta uutta jäsentä
Brittiläinen Oliver Whitehead on asunut ja työskennellyt Suomessa yli neljän vuosikymmenen ajan. Se kertoo suomalaisnaisista, jotka lähtivät Saksan armeijan mukaan vuonna 1944. Jokainen teos on tärkeä ja rakas Marjatta Tapiola maalaa ihmisiä, eläimiä ja kalloja aina vain uudelleen Marjatta Tapiolan maalaukset tunnetaan voimakkaista väreistään ja viivoistaan. tyttäret, kirjailija Aina Bergroth ja elokuvaohjaaja Zaida Bergroth, syntyivät vuosina 1975 ja 1977 . Kolme näyttelyä Tampereella Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Taidemaalari Marjatta Tapiola elää varsinaista mahtiviikkoa. Teoksessa tanssivat koreografi Lehtovaara ja ruotsalaistanssija Aron Blom. Tanssitapahtumien järjestäjät totesivat, että ennakkojutut ovat heille todella tärkeitä. asti ja Galleria Sculptorissa 3.3. Mies kuitenkin tutustutti Suutarin elokuvaan päätyneisiinnuoriin. 1979) valokuvista koostuva Hujialou-sarja kuvaa samannimistä asuinaluetta Itä-Pekingissä. lehtorina Kuvataideakatemiassa vuosina 1994–1996 . helmikuuta soitetaan musiikkiopiston Helmikuun helinät, johon on vapaa pääsy. Suutarin johdatti Hiltonin asukkaiden luo hänen edellinen dokumenttinsa Auf Wiedersehen Finnland. Dokumentti pääsee häkellyttävän lähelle itähelsinkiläisten, pääosin parikymppisten ajelehtijoiden elämää. Ilo kuitenkin korosti, ettei hän koskaan teosta aukaistessaan aliarvioi vastaanottajaa. Dokumentin pienistä vihjeistä voi päätellä Hiltonin asukkaiden kokeneen elämänsä varrella esimerkiksi seksuaalista hyväksikäyttöä. –?Nyt taiteessani ihmiset ovat selvästi nousemassa entistä voimakkaammin mukaan. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Heissä on valtavasti potentiaalista lahjakkuutta. terminologiaa hän haluaa käyttää kohtuudella. Kyseinen nuori oli yksi Hiltonin asukkaista, mutta hän ei esiinny dokumentissa. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Jouni Nikula Leena Nygård FAKTA HELSINKI (STT/KP) Finlandia-palkitun kirjailija Rosa Liksom vierailee Pietarsaaressa ensi tiistaina. Dreamlessin keskiössä on videoinstallaatio, jonka teemana on lastenjuhla. Whitehead seuraa leivosja karamellivalikoiman ääreen kokoontuneen lapsijoukon valmistautumista kesteihin. myöhemmin teoksia esillä lukuisissa näyttelyissä mm. Taiteilijaa miellyttää sekin, että Tennispalatsin taidemuseossa avautui samaan aikaan hänen näyttelynsä kanssa venäläistaidetta esittelevä Tretjakovin gallerian Tulilintu ja Lumineito -näyttely. Oliver Whiteheadin unelmatonta taidetta YLIVIESKA (KP) Tänään lauantaina, normaalia myöhäisempään kellon aikaan eli iltayhdeksästä alkaen esiintyy Ylivieskatalo Akustiikassa Posteljoona & Ystävät. Teoksessa kuullaan otteita muun muassa Margaret Thatcherin, Nicolae Ceausescun, Nelson Mandelan ja Fidel Castron puheista. Tapiola on yksi Suomen eturivin taidemaalareita, ja ollut huipulla jo neljällä vuosikymmenellä. Se on lumoava kaupunki, ja näyttely Pietarin taideakatemiassa on ollut haaveeni. Hilton on dokumentissa esiintyvien nuorten lempinimi Nuorisosäätiön ylläpitämälle vuokratalolle, jossa he asuvat. Näyttely Glamour – Filmitähtiä ja kauneuden lumoa 1930–1960-luvuilla tuo esille fi lmitähtien valokuvasuurennoksia, elokuvapukuja sekä elokuvapotpurin. Tänään lauantaina ja huomenna sunnuntaina on jokaisella mahdollisuus käydä tutustumassa ja nauttimassa Talvitanssien esityksistä. Teksti on aina sidonnainen kirjoittajaan, kirjoittava taiteilija ei ole toimittaja tai kriitikko. Ilta on osa Runeberginviikon tapahtumia. Tapiolan mukaan retrospektiivin teoksista vuosien varrelta mikään ei nouse ylitse muiden. maaliskuuta asti. Suutari rakensi luottamusta dokumenttinsa päähenkilöihin viettämällä paljon aikaa heidän kanssaan. Kaiken huipuksi leivosten sisältä löytyy vielä yllätyslelujakin. Orkesterin mukaansatempaava lavashow saa hymyn paatuneemmankin rokkipoliisin huulille. asuu yhä Sysmän Mataristossa sukutilallaan, mutta työskentelee myös ateljeessaan Helsingissä . On hirveän kiva, että toisinaan on myös oikea, elävä malli. Tämän lähemmäksi keskipohjalaisia tanssia ei enää voi tuoda. Liksomin tekstit on dramatisoinut Satu Paavola, joka on myös ohjannut näytelmän. Usein toistuvia teemoja ovat esimerkiksi hevoset ja antiikin taruston minotaurokset. Raija Ilo oli Jyrkän kanssa samoilla linjoilla. Muotokuvista vaihtelua Tapiola on koko uransa ajan ollut myös arvostettu muotokuvamaalari. Zodiakissa Thatcherin ja Ceausescun tahtiin HELSINKI (STT) Amos Andersonin taidemuseossa Helsingissä avautui eilen perjantaina Oliver Whiteheadin näyttelykokonaisuus Dreamless (Unelmaton). Hän on maalannut esimerkiksi kirjailija Eeva Joenpellon, muusikko Irwin Goodmanin, professori Sirpa AskoSeljavaaran ja yrittäjäneuvos Kirsti Paakkasen. Hannele Jyrkän alustuksen otsikossa pohdittiin kysymyksiä: Onko sillä väliä miten tanssista kirjoitetaan. Kiittelin, että onneksi ei enää – sehän on meikäläisten työtä ja toimea. TR1 Taidehalli tarjoaa lisäksi näyttelyn Festart: China Experience – Tan Tan ja Liu Xuguang. Viime vuodet hän on keikkaillut kahdeksanhenkiseksi kasvaneen kokoonpanonsa kanssa. Tanssin verkkolehti Liikekieli.com on mukana Pohjoismaat ja Baltian maat yhdistävässä kansainvälisessä Writing Movement-hankkeessa, jonka tarkoituksena on edistää tanssikirjoittamista ja haastaa sen rajoja. Samoilta tunneilta lähti tanssin ammattilaiseksi myös kokkolalainen tanssipedagogi Raija Ilo, joka omissa puheenvuoroissaan valotti omaa näkökulmaansa tanssikritiikein tekijänä. Nyt avautuvat näyttelyt ovat avoinna 17. Neuvostokuplia – Sovjet bubblar on Rosa Liksomin ja Janina Orlovin kaksikielinen kirjailijailta kaupunginkirjastossa. Jyrkkä kaipasi tanssin kentälle myös enemmän tutkijoiden kirjoituksia. asti. Kritiikki on kokonaisuuden ymmärtämisen yritys. päivään toukokuuta asti. Päämääränä on pohtia, mikä rooli kirjoittamisella voi tanssitaiteessa olla, miten sitä tulisi kehittää ja miten innostaa lisää ihmisiä aiheen pariin. –?Yksi heistä on aloittanut opiskelun ja yksi on pysynyt raittiina. Oliver Whiteheadin Dreamless (Unelmaton) on avoinna 6. Sitä esitetään kaikkiaan kuusi kertaa. –?Kuvasimme mahdollisimman pienellä kameralla ja pienellä porukalla, jotta tunnelma säilyisi intiiminä. Paneelissa todettiinkin, että aivan liian harvoin tanssijat ja koreografi t käyvät keskustelua keskenään, saatikka käyvät katsomassa toistensa esityksiä. Niissä pääsee perehtymään Suomen takavuosikymmenten fi lmitähtien glamouriin sekä Kiinaan valokuvaja videotaiteen kautta. –?Mutta se muutos on hiljaista ja melkein tiedostamatonta. Paneelin koollekutsujana toimi Liikekieli.com, joka järjesti tilaisuuden yhteistyössä Pohjanmaan tanssin aluekeskuksen ja Kokkolan Talvitanssien kanssa. Marjatta Tapiolan maalauksia Helsingin taidemuseo Tennispalatsissa 26.5. Kritiikkiä kirjoittaessaan hän haluaa olla muiden mielipiteistä vapaa, ”säilöä kokemuksen itseensä” ja avata sitä sitten päätteen äärellä. –?Minähän olen pitkästyttävä, aiheeni voi luetella näin: Ihmiset, eläimet, kallot ja kaikki ne uudelleen ja yhdisteltyinä, Tapiola kuvailee. Minusta tekstissä saa näkyä katsomishetki. Saman viikonlopun sunnuntaina konsertoivat yhteiskonsertissa Raahen musiikkiopiston kamariorkesteri ja Vieska Sinfonietta. Galleria Sculptorissa parhaillaan esillä olevat teokseni Loppiaisaatto ja Naamiaiset ovat luullakseni uudenlaista minua. Vartaloiden kaupunki saa ensi-iltansa keskiviikkona 27. –?Välillä tosin rouva Clinton ja herra Putin aiheuttivat peruutuksia istunnoissa, mutta sehän sopi. Hän haluaa avata teosta, tuoda se ehkä sellaisenkin ulottuville, joka ”pelkää” nykytanssia ja uskoo sen olevan liian vaikeatajuista. Arviokin voi luoda jotain uutta. Ohjaaja Virpi Suutarin uudessa Hilton!-dokumentissa pääosassa ovat syrjäytyneet itse – tosin he ajattelevat olevansa pikemminkin sopeutumattomia. Näytelmässä hyödynnetään perinteisen ilmaisun lisäksi myös esineteatteria, sillä tuotannosta vastaa Nukketeatterikeskus Poiju. palkittiin vuonna 2004 Pro Finlandialla ja vuonna 2006 kuvataiteen valtionpalkinnolla Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan Talvitansseissa keskusteltiin perjantaina tanssista kirjoittamisesta. työskenteli maalaustaiteen vt. Wangin kuvat liikkuvat dokumentaarisen ja fi ktiivisen rajoilla. Presidentti Niinistöä Tapiola luonnehtii erinomaiseksi malliksi ja tehtäväänsä hyvin mieluisaksi. Minusta tärkeintä on, että kirjoittajalla on lähtökohta selvillä työnsä aloittaessaan, hän pohti. –?Kaikki kolme tapahtumaa ovat lähellä sydäntä, ehdottomasti, kertoo taiteilija teostensa keskellä Tennispalatsissa. Oikeastaan itsekin olen huomannut välillä jälkikäteen, että oi, tuossa se tapahtui. Kaksikolta on esillä muun muassa videoinstallaatioita. Keskusteluun osallistunut yleisö toivoi kritiikin kirjoittajilta myös yleissivistystä ja tanssin historian tuntemusta. En arvannut sitä?–?luulin että olisin välinpitämättömämpi retrospektiiviä kohtaan, mutta enpäs olekaan. Omassa työssään tanssitoimittajana Jyrkkää on auttanut oma kehollinen kokemus tanssista. Ovikello soi ja sisään ryntäsi hermostunut nuori mies, joka meni suoraan mummon kukkarolle. –?Olin kahvittelemassa yhden elokuvan päähenkilörouvan luona. Olut kiinnostaa, mutta koulutus, työ tai luottotiedot eivät. –?Nämä retrospektiivini teokset ovat tällaisia tuulesta tavoiteltavia asioita. Venäläisen kulttuurin suurelle ystävälle Tapiolalle tämä sopii mainiosti. opiskeli Suomen Taideakatemiassa eli nykyisessä Kuvataideakatemiassa Helsingissä vuosina 1969–1974 . –?Kriitikko keskittyy tarkastelemaan teosta ja pohtii sen merkitystä. Ne herättävät lukijan kiinnostuksen ja ehkä innostavat lähtemään esityksiin. Puheenjohtajana toimi Liikekieli.comin päätoimittaja Veera Lamberg. Presidentti laski leikkiä siitä, että hän on onnistunut välttämään nämä muotokuvat tähän asti. Mikä kritiikin tehtävä on. Äänisuunnittelun on tehnyt Stijn Demeulenaere. Suutarin dokumentissa ei ole syrjäytyneitä, vaan sopeutumattomia. Huomenna sunnuntaina iltapäivällä laulaa Päivärinnan lapsikuoro lauluja Suomesta suomeksi. Lapsuudenperheiden päihdeongelmat ja huostaanotot ovat enemmän sääntö kuin poikkeus. Liksomin naisten elämää käsittelevät monologitekstit pääsevät pian näyttämölle helsinkiläisessä Teatteri Takomossa. Muotokuvien maalaaminen on Tapiolalle yhtä rakasta kuin muidenkin teosten tekeminen. nimettiin Ars Fennica -ehdokkaaksi vuonna 1997 . Se on vaihtelua. Kuka tanssista saa kirjoittaa tai kenen siitä pitäisi kirjoittaa. Tanssista voi kirjoittaa monella tapaa HELSINKI (STT) Suomessa riittää asiantuntijoita kertomaan syrjäytyneiden nuorten ongelmista. päivänä ja sitä esitetään vajaan kuukauden ajan. Kritiikissä hän näkee mielellään teoksen kuvailua, analyysiä, tulkintaa ja ennen kaikkea myös suhteutusta laajempaan kontekstiin. –?Ajattelin alun perin tehdä dokumentin pelkästään talosta ja sen lukemattomista asunnoista, mutta päädyin lopulta ystäväporukkaan. Kaikki ovat nähneet elokuvan ja antaneet sille hyväksyntänsä. Kuoroa johtaa Sanna Hilonen. Näyttelijöinä nähdään Niina Hosiasluoma ja Irina Pulkka. Bändissä mukana olevat soittajat ovat aiemmin vaikuttaneet/vaikuttavat muun muassa Plutonium 74, Leijonamieli & Putkimiehet, Capenape and the Foundation sekä Tundramatiks -kokoonpanoissa. Perjantaina paljastetiin Tapiolan maalaama puhemiesmuotokuva nykyisestä tasavallan presidentistä Sauli Niinistöstä. Paneelikeskustelun alustajana toimi kokkolalaissyntyinen tanssitoimittaja Hannele Jyrkkä, joka monipuolisen koulutuksensa ja työnsä puolesta olisi oikeastaan voinut edustaa kaikkia tanssista kirjoittavia osapuolia, niin kriitikkoa, toimittajaa kuin tutkijaa. Illan kokoonpanossa soittavat: Posteljoona, vokaalit ja pasuuna, Paha-Nuutti, räpit ja akustinen kitara, Ilja Juutilainen, rummut, Tommy Fast, basso, Mikko Korhonen, kitara, Mikael Björkman, kiipparit, Jarno Tikka, foni, Esa Puolakka, trumpetti. Ilo on kirjoittanut jo vuosia Keskipohjanmaahan tanssikritiikkejä niin baletista kuin nykytanssista. Hänen voimakkaat värinsä ja viivansa sekä maalausten aistikas ja ruumiillinen tunnelma ovat helposti tunnistettavia. Minua kosketti se, kuinka he kaikesta huolimatta pitävät huolta toisistaan, Suutari kertoo. Orkesterin solistina kuullaan Tiina-Leena Hämäläistä, huilu. –?Huomaan, että joka ikinen maalaus on minulle tärkeä ja rakas, olen onnellinen ja iloinen nähdessäni ne täällä. Huumoripoppia Akustiikassa TAMPERE (STT) Tampereen TR1 Taidehallissa avautuu tänään lauantaina kolme näyttelyä. Toisaalta Ilo haluaa samassa tekstissä kirjoittaa myös tanssin ammattilaisille ja antaa kritiikkiä, tosin aina tekijän työtä kunnioittaen. Hänen kauttaan todella ymmärsin sen, kuinka periytyvää osattomuus voi tässä maassa olla. eri puolilla Suomea, Kööpenhaminassa ja Moskovassa . –?Tarvitsemme kulttuurijournalismia, joka on kenen tahansa ulottuvilla, mutta toisaalta ammattimaista ja juurille menevää tekstiä. –?Elokuvan isähahmon Maken äiti on Maken lapsuusaikana kaivanut roskiksesta ruokaa. helmikuuta. Suutari pitää edelleen yhteyttä Hiltonin nuoriin. Lisäksi taiteilijahaastattelut ovat mielenkiintoista luettavaa myös alan ammattilaisille. Tiistaina avautui hänen uusia teoksiaan esittelevä näyttely helsinkiläisessä Galleria Sculptorissa, ja torstaina koko uran kattava retrospektiivi Helsingin taidemuseo Tennispalatsissa. Posteljoona on suomalaisen rytmimusiikin väriläiskä, joka tarkkanäköisillä lyriikoilla ja tyyleillä leikitellen antaa tottumuksille pölyhuiskasta. Jyrkän vastaus ensimmäiseen kysymykseen oli luonnollisesti, että tietysti tarvitaan niin yleistä, journalistisista lähtökohdista kirjoitettua tekstiä kuin syvemmälle menevää, alaa perusteellisesti tuntevaa kritiikkiä ja keskustelua. Viikon kuluttua perjantaina salin valtaa Oulu Festivo johtajanaan Manfred Gräsbeck. –?Olen hirveän onnellinen siitä, että Pietari on niin lähellä. Kokkolan paneelikeskustelu on osa keskustelutilaisuuksien sarjaa, joka järjestetään yhteistyössä maamme tanssin aluekeskusten kanssa. ensimmäinen yksityisnäyttely Helsingin taiteilijaseuran Toimintakeskuksessa eli nykyisessä Galleria Katariinassa vuonna 1979 . Saana Wangin (s. Marjatta Tapiola syntyi maanviljelijäperheeseen Sysmässä Päijät-Hämeessä vuonna 1951 . Rosa Liksom Pietarsaareen Monologitekstejä näyttämölle Teatteri Takomossa HELSINKI (STT) Helsinkiläisen Uuden tanssin keskuksen Zodiakin seuraava kantaesitysteos on Veli Lehtovaaran duetto Vartaloiden kaupunki, jossa käytetään äänitallenteita poliittisista puheista ja lauluista. Teksteihin perustuva näytelmä Viiminen sija saa ensi-iltansa maaliskuun 2. Hänen tuotantonsa käsittää piirustuksia, maalauksia, grafi ikkaa ja veistoksia sekä valokuvaa, elokuvaa ja videoita. Samalla esitellään miesten ja naisten pukeutumista sekä kauneudenhoitovälineistöä. Tapiolan mukaan hänen inspiraation lähteensä ovat vaihdelleet vuosien varrella. Missä määrin tanssikirjoitus on journalismia tai jotain muuta. Haave Pietarista toteutuu Tennispalatsin retrospektiivi jatkaa kesällä Helsingistä Pietariin. On ihanaa, että se toteutuu. Viiminen sija kertoo erilaisten ja eri-ikäisten naisten elämäntarinoita. Tanssistakin hänellä on omakohtaista kokemusta aina lapsuudesta lähtien Marita Niemisen balettitunneilta. Vartaloiden kaupunki tutkii sitä, miten jo sanottu sana voi palata ruumiiseen sekä koskettaa ja liikuttaa sitä. Kirjoittajalla on oltava uskallusta olla läsnä ja toisaalta läpinäkyvä analyyttisyydessä ja omissa väitteissään. Seuraavana keskiviikkona 27. LEHTIKUVA/JARNO MELA
Lämmönsäätöjärjestelmän avulla asukas säästää rahaa. Hissi tulee automaattisesti alakertaan noutamaan asukkaan ja vie hänet oikeaan kerrokseen ilman napinpainamista. Jonna Vuoto Keskustakodin hiljaisuus hämmästyttää Uuden kerrostalon asukkaat saavat nauttia automaattisista ovista, huoneiston tasaisesta lämmöstä ja turvakamerasta Heinäkuusta lähtien Jaakkolantiellä asunut Sirkka Kuoppala kertoo, että kaikki talon tekniset ratkaisut ovat hyviä. Ovi avautuu automaattisesti myös, kun kulkija on menossa sisältä ulos. Porraskäytävän perinteinen asukasja ilmoitustaulu on korvattu asukkaiden ja isännöitsijän iloksi digitaalisella ilmoitustaululla, ”40 tuuman televisiolla”, kuten Kuusio ilmaisee. Sen avulla saavutetaan 5–20 prosentin säästö energiankulutuksen kokonaiskustannuksista. Asukkaiden tottumuksia on ajateltu laittamalla yhteisiin tiloihin mankelihuone. Tilaa esittelevät työmaapäällikkö Kalle Aho (vas.), Jussi Ala-Honkola ja Sakari Kuusio. Toimintoja esittää aluepäällikkö Sakari Kuusio.. Kuoppalalle kokemukset ovat olleet miellyttäviä. – Täällä on myös todella valoista, Kuoppala miettii. Arjen helpotukset ovat nähtävissä heti ulko-ovella. Kun asukas tulee ulkoovelle ja näyttää tunnistimeen avaimenperä, oviautomatiikka avaa oven. – Olemme pitäneet tässä asumisesta. – Isännöitsijä pystyy hallitsemaan asukkaiden nimiä etänä. Ulko-oven ääreen on asennettu kamera. Ulko-ovi ja hissi ”keskustelevat keskenään”. – Se on kyllä mahdollista, mutta siitä pitää maksaa, Kuusio vastaa. – Kumminkin kysyttäisiin, missä voi mankeloida, jos paikkaa ei olisi osoitettu, Kuusio huomauttaa. Se mahdollistaa, että sauna voidaan ottaa pois, jos asukas ei sitä tarvitse. Molemmissa Jaakkolantien kerrostaloissa on maisemahissit eli hisseistä näkee ulos. Vieraiden vakoilu ei onnistu, koska vain sen huoneiston asukas, jonka luo vieras on menossa, näkee ruudulta, kuka on tulossa. – Ostoksia ei välttämättä tarvitse laskea ollenkaan alas. Kuoppala hämmästelee talon hiljaisuutta, vaikka lähes jokainen huoneisto on asuttu. Muutto omakotitalosta kerrostaloon oli pitkän kypsyttelyn tulos. Myöskään ympäristöstä ei kuulu juuri mitään. – Kotiovikin saisi aueta automaattisesti, hän vinkkaa Lemminkäisen aluepäällikölle Sakari Kuusiolle. – Se on turvallisuuden kannalta hyvä systeemi, Kuoppala kehuu. Viidennessä kerroksessa miehensä kanssa asuva Sirkka Kuoppala nauraa, että vaikka joskus tekisi mieli käyttää portaita, hissiin on vähän liian helppo mennä. Helppokäyttöistä turvakameraa pystyy sisällä zuumaamaan ja liikuttamaan. KOTI Kotitarvenikkari pärjää pienellä perusvarustuksella muutamalla meisselillä, rullamitalla, nauloilla ja vasaralla. – Huoneistossa on tasainen lämpö. Hän kertoo, että automaattisesti aukeavat ovet auttavat apuvälineiden ja ostosten kanssa liikkujia. Asukas näkee taulusta tiedotteiden, huoltoyhtiön ja isännöitsijän tietojen lisäksi sään sekä uutisotsikoita. Teknologia on tehnyt elämisen helpoksi ja huolettomaksi Jaakkolantie 8–10:n asukkaille. Kuusio on huomannut, että sellaisia ei nykyään paljoakaan käytetä. Kun vieras painaa ovisummeria, asukas näkee ovipuhelimen ruudusta, kuka tulee. Keskustassa asuminen miellyttää, koska kaikki on lähellä. Se lisää valoisuutta. – Joskus auton käyttäminen vähän hävettää. Olemme pohtineet, että päätöksen olisi voinut tehdä aikaisemminkin. – Entiseen kotiin Auneksessa kuului enemmän ääniä. Se antaa valinnanvapautta. Ainakin ne pitää löytyä työkalupakista, jos aikoo saada taulun seinälle ja hoitaa kodin pienet ruuvailut. Meisselit pakkiin KP/PÄIVI KARJALAINEN Seinäjoen pohjoiskeskustaan Jaakkolantielle on valmistunut kaksi kerrostaloa, joissa on käytetty uusia teknisiä ratkaisuja. – Säätöjärjestelmä yhdistää kiinteistön olosuhdetiedot sääennusteiden tietoihin ja säätää niiden pohjalta kiinteistön automaation vastaamaan odotettavaa lämpötilaa. – Joskus sitä ajattelee, asuuko täällä muita. – Joissain asunnoissa on elementtisauna eli sauna asennetaan elementteinä paikalleen pesuhuoneeseen. Talossa on asukkaiden yhteisesti sisustama kerhotila, mutta ei yhteissaunaa. MATTI HAUTALAHTI LUONTO MAANANTAI TERVEYS TIISTAI MATKAILU KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA PERJANTAI KOTI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI Ensimmäisten kerrosten pihoissa on parvekkeen lisäksi runsaasti tilaa istutuksille, kuten ruukkuja seinäkasveille. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 18 YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Hän uskoo, että loppukuusta isolla parvekkeella pystyy jo juomaan vuoden ensimmäiset kahvit
Jos listaa vertaa vuoden 1985 vastaavaan, niin viime vuosien listalta puuttuvat keitot, makkarakastike ja porsaankyljys. KP/PÄIVI KARJALAINEN Kosteusmittari ja pesukoneen alle asennettava kaukalo ovat hyviä tapoja ehkäistä kosteusvaurioita. Huonekalun käyttöikää voidaan pidentää huonekalutekstiilien suoja-aineilla. Ensiksi voisi vaikka tutustua Asumisterveysliiton tai Hometalkoot hankkeen nettisivuihin ja tehdä pikaisen arvion omasta tilanteestaan. – Suihkutettava suoja-aine muodostaa kankaan pintaan likaa hylkivän pinnan. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com Väriä ja lämpöä tyylikkäällä ja tehokkaalla pönttöuunilla. Hienosahatut ulkoverhouslaudat, listat, paneelit. – Melko yleinen kosteusvaurio on sellainen, että esimerkiksi pyykinpesutai astianpesukoneen liitos vuotaa tai viemäri tukkeutuu ja sitä kautta syntyy pikkuhiljaa kosteusvaurio. Suomalaisten mieluisimpia ruokalajeja tutkitaan antamalla vastaajille (1 300 kotitaloutta) 50 ruokalajia sisältävä lista. 0400 684 800 . Rottinkikalusteille vähäinen kosteus tekee vain hyvää, joten ne sopivat lasitetuille parvekkeille tai suojaisille terasseille. Hänen mukaansa tunnusmerkkejä homeesta ovat asunnon ummehtunut ja tunkkainen sisäilma, ”mummonmökin” haju ja asukkaan oudolta haisevat ei raikkaalta ja puhtaalta haisevat vaatteet. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Perinteiset ruokalajit ovat suomalaisten vahvoja suosikkeja. Suojakäsittely kannattaa uusia tarvittaessa. Jos asia epäilyttää, miten homeen sitten voi havaita. Joskus käydään jopa kymmeniä kertoja lääkärissä samojen vaivojen vuoksi ennen kuin ajatellaan, josko oireiden aiheuttaja löytyisikin kotoa, työpaikalta, koulusta tai päiväkodista. Suojaus säästää huonekaluja ja pidentää niiden ikää. pihvi tai leike, 2. Tärkeintä on olla tietoinen oman talonsa kunnosta ja tehdä korjauksia silloin, kun niitä tarvitaan. Uusia tulokkaita ovat kalaruuat. kuprut seinissä, avautuneet saumat, painuvat ja narisevat lattiat tai ihan väritai valumajäljet seinissä. Asumisterveysliiton Homeloukku-projektin johtopäätöksiä ovat, että korjaukset ovat usein laajoja ja kalliita sekä vaativat vahvaa asiantuntemusta. Riitta-Maija Sykkö Suoja-aine pidentää huonekalujen ikää Vältä turhaa pesua ja poista tahrat heti – Asiakkaiden kodeissa tapahtuva koneellinen pesu puhdistaa ja raikastaa sohvat ja nojatuolit, toteaa Sinikka Jokela. Jos sohvalle kaatuu jotain, se ei imeydy kankaaseen, vaan jää pintaan, josta sen voi pyyhkäistä pois, toteaa Jokela. Myös asennus. Huonekalukangas ei ole aina vesipestävää. Yleensä kosteusvahingon kuivaaminen kestää pari viikkoa. Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Raimo Juola Kalajoki 020 750 4489 Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Kirsi Panula Kokkola 020 750 4479 Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 Aina omannäköinen koti 4421 Tapetointija maalaustyöt, kylpyhuoneja saunaremontit, saneeraustyöt ammattitaidolla. Päänsärkyä, kurkkuoireita, nenäoireita, väsyttää, yskittää... Jos pinta likaantuu tasaisesti, likaa ei helposti edes huomaa. Tällöin on tärkeää varmistaa asiantuntijan riittävä asiantuntemus ja käsitys rakennustekniikasta eri aikakausilta, asumisterveellisyydestä, lainsäädännöstä, mikrobiologiasta sekä korjausrakentamisesta. Kodin Terra Heinolankaari 4 67600 Kokkola Kotimaiset mittatilauskalusteet yksilöllisesti suunniteltuna KEITTIÖMESTARI HLH OY Vaunumiehenkatu 4 67100 Kokkola Myymälä: (06) 822 2209 www.keittiomestarihlh.. Tahroja ei pidä jättää pinttymään. Sen sijaan tahrat pistävät heti silmään, ja niiden suhteen on syytä toimia nopeasti. Olisi tärkeää tarkkailla ja huoltaa rakennuksia vuosien varrella, että voitaisiin ennaltaehkäistä homeen syntymistä. Kosteusvahinko saattaa olla pitkäaikainen korjaus-urakka. Sen sijaan lihapullat, makaronilaatikko, jauhelihakastike ja munakas ovat edelleen mukana. jauhelihakastike. Kirjoittaja on projektipäällikkö Kalajoen ammattiopiston Sisustusstudio terveellisen asumisen suunnitteluun ja toteutukseen hankkeessa. Matto ja Maalauspalvelu Sandkvist Oy 0400 560 583 Myynti: Kari Hyytinen p. Ulos sateeseen, suoraan auringonvaloon tai lämpöpatterin viereen niitä ei pidä sijoittaa. Huonekaluja ei pidä sijoittaa suoraan auringonvaloon, sillä aurinko haalistaa kankaan värejä. paistettu kala, 3. pizza, 5 uunikala, 6. Sohvan käännettäviä istuinja selkätyynyjä kannattaa käännellä säännöllisesti. Vesipesusta on kankaassa erikseen mainita. Pääsääntöisesti tulosta kyllä syntyy, ainakin tahrat vaalenevat. Soita p. P. Vetoketjut eivät ole vesipestävyyden merkki, vaan niitä käytetään verhoiluteknisistä syistä. lasagne, 8. Heitä pyydetään merkitsemään ruokalajit, joita he syövät hyvin mielellään sekä ruokalajit, joita eivät mielellään syö. Katso kuukauden tarjoustuote sivuiltamme Janet Ojala p. Osa haisee jopa imelälle ja miellyttävälle. Puh. Mieluisuus määritetään näiden kahden luvun saaman keskiarvon erotuksen perusteella. Rasvaja punaviinitahrat sekä marjojen aiheuttamat tahrat ovat hankalia. 044 201 5410 kari.hyytinen@aitotalo.. Alun perin syynä voi olla rakennusvirhe tai voi syy olla myös tilojen virheellisessä käytössä. – Huonekalujen tekstiilipintoja voi puhdistaa myös erityisillä vaahdoilla. www.maalauspalvelu.. Ilmainen arvio. Kylpyhuoneiden ja keittiöiden kosteusvauriot ovat melko tyypillisiä suomalaiskodeissa. Lämpöpatterin läheisyydessä huonekalut keräävät myös pölyä. Syitä on monia, mutta yleensä se on seurausta pitkään jatkuneesta kosteusvauriosta, jota ei ole joko huomattu tai korjattu riittävästi. lihapullat, 4. Miksi hometta sitten on tullut. Myynnissä on myös erilaisia kosteushälyttimiä, jotka hälyttävät huomattuaan kosteutta. Siten tyynyt kuluvat tasaisesti, ja sohvan käyttöikä pitenee. Suoritamme puuja parkettilattioiden hiontaa ja lakkausta sekä kaikki huoneistoremontit 25 v. Homeen voi havaita silmänvaraisestikin, mutta myös ottamalla näytteitä rakenteista, pinnoilta tai sisäilmasta. Asukas voi itse lähinnä ennaltaehkäistä kosteusvahinkoja. Kotitalousvähennys. Asumisterveysliiton Hannele Rämön mukaan normaali asumiseen ei liity erityistä hajua. Sohvat, nojatuolit ja tekstiiliverhoillut tuolit voidaan pestä asiakkaiden kotona koneellisesti, toteaa Sinikka Jokela. Erityisen tärkeää suojaus on luonnonkuiduille. Lähde: Lihatiedotus ja Suomen Gallup Elintarviketieto Suosikkiruuat lähes ennallaan Pihvi, kala ja lihapullat maistuvat suomalaisille Kala on lisännyt suosiotaan suomalaisten ruokavaliossa. (014) 469 2620 www.ponttiset.com vuodesta 1907 Myös koivua ja leveää mäntylankkua. VAKIONA AITO MATALAENE RGIASEINÄ U-ARVO 0,13 LATTIALAUDAT Puh. Usein oireet katoavat kun homealtistuksesta pääsee eroon. Niillä voi pilata huonekalun kangasverhoilun. . Huonekalujen irrotettavia tyynyjä kannattaa raikastaa myös tuulettamalla. Kosteusvauriot kuriin ”Se kaunis ja lämmin koti” Kokkolanseutu Tervetuloa nykyaikaan ! spu.. www.tiilirakenne.. Ennen puhdistusta kannattaa kuitenkin lukea tekstiilien hoito-ohjeet ja erityisesti tahrojen poisto-ohjeet. Suomalaisten mieluisimmat ruokalajit olivat vuonna 2012: 1. – Siivouspalveluun otetaan yhteyttä yleensä silloin, kun sohvalle on kaatunut jotain tai sohva, nojatuolit tai koko kalusto halutaan puhdistaa perusteellisesti. Erityisesti talviaikaan kotoa poistuttaessa kannattaa sulkea vedet eikä jättää niitä päälle. Mikäli korjaustoimenpiteet tehdään kunnolla, on tarinassa kuitenkin mahdollista olla onnellinen loppu. Myös voimakas lämpö voi vahingoittaa materiaaleja. Näkyviä tunnusmerkkejä voi olla esim. Rottinkihuonekalut puhdistetaan imuroimalla ja pölyt pyyhitään kevyesti kostetulla mikrokuituliinalla. Nahkasohva kaipaa imurointia ja sen lisäksi se kannattaa puhdistaa säännöllisesti kevyesti kostutetulla liinalla ja rasvata nahanhoitoaineella. kassista vieraassa paikassa. munakas, 9. Suosikkiruokia on tutkittu muutaman vuoden välein, eikä tuloksissa ole vuodesta toiseen kovin isoa vaihtelua. Astianja pyykinpesukoneiden alle on saatavilla niin kutsuttuja kaukaloita, joiden avulla koneen takana olevan vuodon huomaa. 050-363 2266 Sanna Vestala p. Tekstiilipinnat puhdistuvat ja raikastuvat ja pesun jälkeen huonekalut ovat kuivat ja käyttökunnossa päivässä parissa. Jonkin verran järjestys vaihtelee, mutta samat suosikit löytyvät vuosi vuoden jälkeen listan kärkisijoilta. Vuotoja sattuu usein myös putkistoissa, kuten käyttövesi-, lämmitystai viemäriputkistossa, toteaa Lähi-Tapiolan korvauspäällikkö Jussi Korpelainen. Jos vesipisara imeytyy kankaaseen, on se merkki kalvopinnan kulumisesta, Silloin kankaan pinta kannattaa imuroida huolellisesti ja uusia sen jälkeen suojakäsittely. Suoja-aineita löytyy ainakin huonekaluliikkeistä. Sinänsä monet ihan tavallisia fl unssan oireita, mutta jos oireet uusivat ja pitkittyvät, voi tulla mieleen onko jotain muuta vialla. Niitä voi asentaa jo rakennusvaiheessa uudisrakennuksiin. 0400-360 791, 0500-364 680 Kts. MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta. – Voimakkaita pesuaineita ja liiallista veden käyttöä kannattaa välttää. Tavallisen viikkosiivouksen yhteydessä tekstiilipintaiset huonekalut kannattaa imuroida ja käyttää imurin tekstiilisuulaketta. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 19 KOTI M onen kotona, työpaikoilla ja kouluissa ihmetellään hajuja ja kamppaillaan erilaisten terveysongelmien kanssa. makaronilaatikko, 7. Tärkeää on kuitenkin muistaa myös, että kaikki mikrobit ja home eivät haise tai ne eivät haise pahalle. Esim. Luonnonkuitukankaiden tahranpoistossa voi joutua käyttämään myös neutraalia pesuainetta. Ne ovat usein tuoteja materiaalikohtaisia. Hometta. Varsinkin kovassa käytössä olevat kangasverhoillut huonekalut kannattaa suojata. Anne Tullila KOLUMNI Kangasverhoillut sohvat, tuolit ja nojatuolit sekä matot imevät likaa ja pölyä eikä tahroiltakaan vältytä. Likaa ei pidä poistaa mekaanisesti raaputtamalla, sillä se voi pilata kankaan. Vaatteissa tämä oudon hajun voi tunnistaa viimeistään silloin kun purkaa tavaroita esim. Tekokuitukankaista tuore tahra lähtee yleensä helposti pelkällä nihkeällä mikrokuituliinalla. Niiden puhdistamisessa pitää joskus käyttää jopa ammattiapua. – Etukäteen ei voi luvata varmuudella, että tahrat lähtevät kokonaan pois. Tuloksissa näkyy suomalainen arkiruokailu eikä niissä oteta kantaa siihen, ruokaillaanko kotona vai muualla ja syödäänkö itse valmistettua vai valmisruokaa. Sen jälkeen olisi hyvä ottaa yhteyttä asumisterveysasiantuntijaan tai terveystarkastajaan. Tahrojen poistoon voi käyttää mietoa pesuainetta. Myös lämminvesivaraaja saattaa poksahtaa ikääntyessään rikki ennen kuin sitä ehditään uusia. lämpimät voileivät, 10. kokemuksella. Suurin osa tahroista lähtee neutraalilla pesuaineella, sanoo palveluesimies Sinikka Jokinen Kokkolan Sol Siivouspalvelusta. 044 363 2269. VTT:n sivuilta löytyy lista VTT:n sertifi oimista rakennusterveysasiantuntijoista sekä Hometalkoot.fi nettisivuilla on paljon muita hyödyllisiä yhteystietoja ja linkkejä aiheesta. Kysy lisää mediamyynnistämme! sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Kärjessä ovat pihvi tai leike, kakkosena paistettu kala ja pronssille sijoittuvat lihapullat. Apuna tarkastuksessa voi käyttää avukseen silmien ja nenän lisäksi esimerkiksi piikkiä ja vasaraa. Pia Anttila 0400 131 990 Harri Puskala 0400 665 255 Marko Mäki 0400 181 553 Jan Liljedahl 0445 247 800 Kalajokilaakso I Svenska Österbotten kreivitalo.. Jos homeiset hälytyskellot sitten alkavat soida, mitä tulisi tehdä
16:43 Ernst: Fantaisie brillante (Leonidas Kavakos, viulu, ja Peter Nagy, piano). 10:18 Poulenc: Sonaatti sellolle ja pianolle (Jan-Erik Gustafsson ja Arto Satukangas). 12.45-12.55 Merisää. 20:53 De Fesch: Konsertto kahdelle huilulle, jousille ja continuolle g-molli (Jed Wentz ja Marion Moonen, traverso, ja Musica ad Rhenum). Miten merivirrat vaikuttavat koko maapallon hyvinvointiin. 15.55-15.58 Yle News. (Detroitin SO/Paul Paray). Haydn: Sonaatti A-duuri (Erkki Palola, viulu, ja Risto Lauriala, piano). 08.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 00.00-07.00 Nattklassiskt. 17:26 Tuntematon (sov. 12:47 van Bree: Jousikvartetto n:o 3 d-molli. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 15.08 Entisten nuorten sävellahja. 14.03 Veckoslutskommittén. 12.55 Lördax. 20.00 Yle Uutiset. 22.15 Rocklördag. 06:31 Chopin: Sonaatti sellolle ja pianolle g-molli. (Pro Musica -kvartetti). 17.03 Carpe fucking diem. 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. Radio Dei 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Gospel Train 10.30 Biisikiikari (u) 11.00 Raatihuone 12.05 KD-Kompassi 12.30 Kirjamessujen parhaita i paloja 13.00 Itäraportti Special 14.35 Vammaisten kuntoutus Afganistanissa 15.35 Israel-raportti (u) 15.45 Pakina 16.00 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy 19.30 Yhdessä ylistämään 20.00 Ristitulta 21.30 Lohdutussanoja elämän taistelussa 21.35 Yöluotsi 22.10 Black Gospel (u) 23.10 DeiPark (u) 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) 03.00 Rukous Suomen puolesta. Komisario Frostin roolissa David Jason. 09:01 Glinka: Jousikvartetto D-duuri (Shostakovitsh-kvartetti). 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 10.05 Syntymäpäiväsankari. 12:36 Godard: Sarja huilulle ja pianolle B-duuri (Marina Piccinini ja Anne Epperson). 10.03 Lördax. 22.30 Brysselin kone. 15.40 Tiedevartti. 11.57 Vakioveikkausvihjeet. 06.06 Morgonmusik. 02:07 Lindberg: Pianokonsertto. 20.03 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 05:26 Borodin: Sinfonia n:o 1 Es-duuri. 23.1500.00 Julkinen sana. 21.35-21.39 Novosti Yle. 15:13 Chopin: 12 etydiä (Matti Raekallio, piano). 09.00 Yle Nyheter. 18.50 Merisää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 12.04 Sportradion. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti; studionumero 0700-392111 (3,52e/ min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 12.00 Puheen Viikonloppu – Raimo Tyykiluoto. 23.03 Covers. 00.05-07.00 Yöklassinen. P. 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 84 Sekaisin Meristä. 14.30 Poppikoulu. 17.00 Yle Nyheter med väder. 18.01 Iltahartaus. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 10.04 Kissankehto. (Judith Blegen, sopraano, Gwendolyn Killebrew, mezzosopraano, Kenneth Riegel, tenori, Simon Estes, basso, sekä Westminsterin kuoro ja New Yorkin FO/Leonard Bernstein). 09.00 Yle Uutiset. (Kalevi Kiviniemi, urut). (Nomos-kvartetti). 06:31 Debussy: Fantasia G-duuri pianolle ja orkesterille. 18:04 Schmidt: Kvintetto G-duuri kahdelle viululle, alttoviululle, sellolle ja pianolle vasemmmalle kädelle). 05.52 Aamupala. YLE Klassinen 06.00 Aamuklassinen. 06.56 Päivän mietelause. 11.57 Päivän mietelause. 10:41 Berlioz: Kleopatran kuolema, lyyrinen kohtaus. 05.00 Yle Uutiset ja sää. 23.03 Koe-eläinpuisto. Dvorák: Vedenhaltija, sinfoninen runo. 21.00 Yle Nyheter. 09.40 Lauantai-Suomi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16:18 Lalo: Espanjalainen sinfonia. 19:16 Hakola: Kvintetto klarinetille ja jousille (Kari Kriikku ja Avanti!). 10:00 Händel: Sonaatti kahdelle viululle ja continuolle g-molli (David ja Igor Oistrah, viulu sekä Vladimir Jampolski, piano). 14.03 Sportradion. YLE Radio Suomi 04.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 04:54 Chabrier: Kymmenen maalauksellista kappaletta (Jean Casadesus, piano). 07.03 Fonden. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 00.00 Yle Uutiset ja sää. 08.53 Familjeandakt. 14.00-14.57 Välilevyjä. 23.00 Yle Nyheter. Haydn: Missa in angustijs (Nelsonmesse) messu d-molli. 02:37 Kraus: Balettimusiikkia oopp. 08:11 J. Hänellä on myös alibi ja tukijoita. 17.15 Levynpyörittäjän kylä. 15.03 Veckoslutskommittén. (Jascha Heifetz, viulu, ja RCA Victor -SO/William Steinberg). 17.00 Yle Nyheter. Gwendoline. 14.00 Yle Nyheter. (Ellen Hargis, sopraano, The King’s Noyse ja Paul O’Dette, luuttu). 15.00 Yle Uutiset. (Magnus Lindberg ja RSO/EsaPekka Salonen). Haydn: Jousikvartetto n:o 44 B-duuri (The Angeles String Quartet). 09.05-10.02 Figaro. 12.03 Veckoslutskommittén. 04.00 Elävä arkisto: Urheilu. Vakioveikkausrivi. 19.03 Ludwig van Beethoven: Sinfonia nro 3 Es-duuri ’’Eroica’’. 20.50 Roman Schatzin Maamme-kirja. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 06.05 Hartaita säveliä. 23.45-00.00 Arthur Rubinsteinin pianosooloja. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Nyheter med väder. 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 13.03 Lördax experttimme. Ruhtinas Igor (Petteri Salomaa, baritoni, ja RSO/Pertti Pekkanen). 21.55 Suomi tänään. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 21.10 VOA. (Lucia Popp, sopraano, Simon Estes, basso, sekä Leipzigin radiokuoro ja Dresdenin valtionork./ Colin Davis). 00:27 W.A. 08.00 Yle Uutiset. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 22.05 Nuoren fysioterapeutin murhatapauksen pääepäilty on paikallisen kirkon kantavia voimia. (Jennifer Larmore, mezzosopraano, ja Grant Park Orchestra/Carlos Kalmar). 10.00 Yle Uutiset. 16:49 Hindemith: Die Harmonie der Welt, sinfonia (RSO/ Sakari Oramo). 21.45 Harpo puhuu, osa 57. 07.03 Aamusoitto. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 22.30. 18.00-00.05 Önska. 13.55 Radio 1 vastaa. Flecha, Morales, Vasquez ja Victoria (The Concord Ensemble). 00.0507.00 Yöklassinen. 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. Avara luonto Kukoistavat ekosysteemit. 14.06 Kaff ekvarnen. 12.01 Yle Nyheter. 06.03-06.58 Eve Mantu. Kevyt ratsuväki (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 14:47 Kodály: Riikinkukkomuunnelmat. 04.02 Levynpyörittäjän kylä. 22.05 Koeeläinpuisto. 20.00 Alivaltiosihteerin viikko. 17.40-17.55 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 17.00 YleX Toiveet. Mozart: Sinfonia n:o 20 D-duuri. 03:39 Beethoven: Jousikvartetto n:o 4 c-molli, n:o 5 A-duuri ja n:o 6 B-duuri. 00:46 Vokaalimusiikkia renessanssiajan Espanjasta, säv. 08:54 Albéniz Segovia: Asturias (Sharon Isbin, kitara). 08.00 Yle Uutiset ja sää. 06:08 C. 10:11 Suppé: Alkusoitto oper. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Yle Uutiset. 20.22 Pressiklubi. 12.15 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 08.05 Puheen Aamun viikko. Radio Vega 06.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 06.45 Andlig musik. 19.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 13.00 Yle Uutiset. 4/4: Vesiympäristöt. 06.25 Aamusoitto. 07.00 Yle Uutiset. 19.15 Vegasporten. 21.03 Poppikoulu. 16:56 Pacius: Jousikvartetto n:o 2 Esduuri. 01:50 Nielsen: Pieni sarja jousiorkesterille amolli (Vancouverin radio-ork./Mario Bernardi). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11:35 Nielsen: Huilukonsertto (Petri Alanko ja RSO/ Jukka-Pekka Saraste). YLEX 06.30 YleX Aamu Remix. Millaisia elinympäristöjä vesi tarjoaa elämälle vuoripuroissa, kosteikoissa ja valtamerissä ympäri maailmaa. 11:54 Albéniz: Zambra Granadina. 14.03 Ajantasan lauantaivieras. 20.00 YleX Himotuimmat. 13.02 Puheen Viikonloppu – Raimo Tyykiluoto. 06:57 Skrjabin: Romanssi käyrätorvelle ja pianolle (Gregory Hustis ja Steven Harlos). 06.15 Aamuhartaus. 00.05-04.00 Yöradio. 07.50 Aamuhartaus. 06.04 Aamupala. 10.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 21.00 Yle Uutiset. 08.05 Radioteatteri esittää: Elsa, osat 3 – 5. 19.08 Lempimusiikkia. 23.00 Yle Uutiset. 09.50 Radioteatteri esittää: Elämän auetessa 4/36. 22.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 11:03 Prokofjev: Preludi C-duuri (Gwyneth Wentink, harppu). (Chicagon SO/ Neeme Järvi). 18.00 Yle Nyheter. 17:34 Dukas: Noidan oppipoika. 21.50 Merisää. 14.00 Yle Nyheter. 22:32 Schubert: Jousikvartetto n:o 14 d-molli (Tyttö ja kuolema). 11.02 Perttu Häkkinen. (Seattlen SO/Gerard Schwarz). Balbastre: Tous les bourgeois de Chartres. 14.03 Puheen Viikonloppu – Raimo Tyykiluoto. 18.00 Ehtookelloina Toivakan kirkon kellot. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 06.03 Sää. 18.03 Urheiluradio. 15.02 Puheen Viikonloppu – Raimo Tyykiluoto. 22.00 Parasta ennen!. (Bostonin SO/Charles Munch). 14.00 Yle Uutiset. 00.00-06.30 Yöradio. 13.02 YleX Viikonloppu. Azire (Uuden-Seelannin SO/Uwe Grodd). 09.06 Lauantai-Suomi. 16.00 Yle Nyheter med väder. 18.03 Vegasporten. 07.04 Onnen sävel. 21:44 J. 13.00 Mikä maksaa?. Shostakovitsh: Pianokvintetto g-molli. 06:01 Gershwin: Pianokonsertto F-duuri (Earl Wild ja Boston Pops -ork./Arthur Fiedler). 19.03 Urheiluradio. 11.03 Levylautakunta. 15.03 Urheiluradio. Hannikainen: Pianokonsertto b-molli (Arto Satukangas ja RSO/ Petri Sakari). (Gregor Piatigorsky, sello, ja Rudolf Firkusny, piano). 08.30-08.55 Aristoteleen kantapää. ato). (Amsterdamin Concertgebouw-ork./Claus Peter Flor). 06.00 Yle Uutiset. Kuvassa brasilialaisia kaimaaneja. 17:45 Sor: Fantasia kitaralle op.30 (Julian Bream) 18.00 Iltaklassinen. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 20 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 10.03 Succémorgon remix. 22.00 Yle Uutiset. 13.10 Kerro pieni tarina. 14:24 J. 20.09-20.59 Olipa kerran radio. ’ Radio Extrem 06.00 X3M-Nonstop. (David Russell, kitara). 08.05 BUU-radion. 07.53 Onnen sävel. 16.05 Entisten nuorten sävellahja. Yle Uutiset ja sää. 17.10 Vegasporten. 07:10 W.A. m Bronfman, piano). (Marion Hofmann ja Berliinin SO:n kamariork./Hans-Peter Frank). 18:42 Beethoven: Adelaide (Jussi Björling, tenori, ja Frederick Schauwecker, piano). 13:15 I. 13.03 Urheiluradio. 09.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Nyheter. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. (Noriko Ogawa ja Singaporen SO/ Lan Shui). 11.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. E. 15.00 Yle Nyheter. 07.50 Merisää. 11.00 Yle Uutiset. 13.06 Lauantai-Suomi. 09:36 Diepenbrock: Sinfoninen sarja näytelmämus. 11:06 Gade: Oktetto jousille F-duuri (L’Archibudelli ja Smithsonian Chamber Players). 06.30 Suomi soi. Scarlatti: Concerto grosso n:o 1 f-molli (Tafelmusik/Jeanne Lamon). 20.03 Samtal om livet. 17.58 Ett ord inför helgen. 12.00 Päiväklassinen. 07.45 Tarinoita lapsille:. 11.00 M-studio. 20.08 Sää. 20:09 Grieg: 14 yksinlaulua. Douglass): Begone, sweit night. 07.03 Sää. (Bostonin SO/James Levine). 07.45 Hartaita säveliä. 07.00 Yle Nyheter med väder. 15.25 Kamarimusiikkia. 15.00 Fritt fram. 09.03 Familjeliv. (Joseph Silverstein, Joel Smirnoff , Michael Tree, Yo-Yo Ma ja Leon Fleisher). 21:54 Foote: Kolme kappaletta viululle ja pianolle; Balladi; Sävelmä (Sarah Johnson ja Peter Kairoff ). Bach: Sonaatti As-duuri (Miklos Spanyi, klavikordi). 04.47 Aamupala. 14.00 Yle Uutiset. Mozart: Huilukonsertto n:o 2 Dduuri (Jacques Zoon ja Boston Baroque/Martin Pearlman). 21.10 Rocklördag. 18:49 Respighi: Fontane di Roma (Rooman suihkulähteitä) sinfoninen runo. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.03 Yle Uutiset. 21:03 Fauré: Requiem. 07:48 Brahms: Sonaatti klarinetille ja pianolle f-molli. 13.03 Veckoslutskommittén. 03.1503.45 Poppikoulu. Bach: Brandenburgilaiset konsertot n:o 4, 5 ja 6. 16.03 Veckoslutskommittén. (Leipzigin uusi Bachin Collegium Musicum/ Max Pommer). 21.40 Urheiluradio. Järviradio 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 12.10 Lauantain toiveet puh. 09.15 Minna Pyykön maailma. 16.00-21.05 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 12.06 Lördax. (Unkarilainen jousikvartetti). 12.00 Yle Nyheter. 11.02 YleX Himotuimmat. 23:58 Wilbye: Draw on, sweet night (Saavu, suloinen yö). (Svjatoslav Richter ja Borodin-kvartetti). (Kirsten Flagstad, sopraano, ja Edwin McArthur, piano). 10.00 Yle Uutiset. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 18.45 Kello 15:10 lähtö Yumaan Komisario Frost Viime vuosien suurin länkkärimenestys on tarina pikkutilallinen Dan Evansista (Christian Bale, vas.), joka kuljettaa pidätettyä lainsuojatonta Ben Wadea (Russell Crowe) toiseen kaupunkiin. Radio Puhe 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 10.03 Maria Pettersson. (Indianapolisin SO/Jun Märkl). 22.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 23:19 Tshaikovski: Pianokonsertto n:o 1 b-molli (Lang Lang ja Chicagon SO/Daniel Barenboim). 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 16.20 Axplock. 07.03 Perheen aika. 05.02 Aamupala. 13.00 Yle Uutiset. 0700-88200 (9,93 euroa / puhelu+pvm) 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. 23:12 Barrios: La Catedral (David Russell, kitara). 16.05 Näistä levyistä en luovu. 07:32 Ravel: Valses nobles et sentimentales (Roope Gröndahl, piano). 19:59 Chabrier: Alkusoitto oopp. 06.00 Yle Uutiset. 15:41 Eichner: Harppukonsertto D-duuri. 10.00 Yle Nyheter. 13.00 Yle Nyheter. 16.10 Sportradion. 19.55 Verdi 200: Suoraan New Yorkista Giuseppe Verdin Rigoletto. (Emmanuel Pahud, huilu ja Ye. 13.00 Yle Uutiset. (Tokio-kvartetti). 10.03 Sää. 07.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 09.00 Succémorgon remix. 21.03 Sportradion. 05.50 Merisää. 18.08 Lakatut varpaankynnet. (Oregonin SO/James De Preist) 19:07 Fabritius: Lumihiutaleita (Folke Gräsbeck, piano). 22:24 Borodin (sov.RimskiKorsakov): Igorin aaria oopp. 02:45 J.S. A. (The Deller Consort). 06:56 Beethoven: Duo klarinetille ja fagotille C-duuri (Mozza. 13.00 Yle Nyheter. 09.05 Sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Elektra. 12.45 Väderoch sjörapport. 16:04 Borne Piccinini: Carmen-fantasia (Marina Piccinini, huilu, ja Anne Epperson, piano). Ravitulokset. 18.55 Suomi tänään. 08.05 Onnen sävel
16.05 Ör. Kummajaisten täyttämä seikkailukomedia, jossa hassunhauskat ja joskus ihan hirveätkin hirviöt ilmestyvät 12-vuotiaan Zickin elämään. Ohjelmassa on oopperan klassikoita. 14.55 Teatterikärpäsen puremat. 20.30 Yle Uutiset. MTV3 klo 22.35–00.45 FBI:n jätkämäinen naisagentti (Sandra Bullock) soluttautuu työn pakottamana missikisoihin. 12.45 Odd Nordstoga live. Pariterapiassa. 19.00 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen. 16.00 Ampumahiihto: MM-kilpailut, miesten viesti 4x7,5 km. a. Edellisten jaksojen kuvauksista on kulunut aikaa. Pääosissa: Russell Crowe, Christian Bale. 16.00 Genibarnen. 10.45 Alppihiihto: MM-kilpailut, naisten pujottelu, 1. Tämän illan aihe on myös mielenkiintoinen, joskin sen ohjelmat on liitetty yhteen hieman väkinäisesti. TV5 06.40 Ruotsinlaivalla 24h. Oikeudessa todistajana toiminut psykiatri löydetään kodistaan ammuttuna. Puusta pitkään!. 21.00 Benidorm. 21.00 Snooker: Welsh Open, välierä, Newport, Iso-Britannia. Arponen viihtyi paremmin pikkukuppiloiden trubaduurina, lähellä kuulijoitaan. 08.25 Puuha-Pete (S). Ilmeisesti hän oli tuntenut murhaajansa. 13.35 Salatut elämät (7). THE UGLY TRUTH ?. 13.15 Ruokamatkalla. 18.30 Nelosen uutiset. Itävalta. 10.00 Pikkukarhun tarinoita. Kuka on Voice of Finlandin voittaja?. eld. Laulukilpailujen voittajat eivät ole laulukilpailujen todellisia voittajia, väitettiin lehdessä. 12.30 Totuus rakkaudesta. 12.45 Längdskidor: Världscupen Davos. 20.00 Snooker: Welsh Open, välierät, Newport, IsoBritannia. MTV3 klo 14.05–16.10 Animen Sydämen kuiskaus (Mimi Wo Sumaseba, 1995) 14-vuotias Shizaku rakastaa lukemista. 20.50 Unohtuneet rikokset. 16.55 Kotikulmilla (7). Normannimiekka, osa 1/2. len. 14.30 Alpint: VM i Schladming. 19.40 Sportnytt. 20.45 Lotto. 21.00 Elokuva: Timanttikyttä (12). Toimintakomedia. 18.00 Yle Uutiset. 15.05 Vetenskapens värld. 10.30 Vinterstudion. Martin Scorsesen Koomikkojen kuningas (The King of Comedy, 1983) aiheutti ilmestyessään enemmän hämmennystä kuin innostumista. Onnea Kai. 12.00 Vinterstudion. Eräänä päivänä hän huomaa, että eräällä kirjaston asiakkaalla on täsmälleen samanlainen kirjamaku. Omar huomaa joukkionsa jäsenten katoavan yksi kerrallaan ja arvaa kuka on sen takana. 08.00 Rättskiparna: Mari Heidenborg. Ilmeisesti tuon informaation ujuttaminen tilaisuuden nimeen olisi tuottanut liian pitkän gaalan nimen. Mutta kyllä tähän maahan mahtuu myös läpisponsoroitu ja rehdin pinnallinen videopeliohjelma. 18.30 Megafoni. 21.30 Uutisvuoto. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 21.00 Die Hard vain kuolleen ruumiini yli (16). 16.00 Kaiken maailman kampaamot. 18.50 Helgmålsringning. 13.05 Kanalsimmerskan. 09.25 TV-Shop. 12.35 Salatut elämät (7). TV4 07.00 Gissa med Frasse. Carver ja Herc onnistuvat pidättämään Bodien uudelleen. 22.00 Come Fly With Me. 00.30-01.30 Dokument inifrån: Lönesänkarna. 22.00 Kymmenen Uutiset. TV2 07.45 Pikku Kakkonen. klassikko ????. lasku, Schladming, Itävalta. 13.00 Dokumenttiprojekti: Jäniksenä Varkaudessa. 17.05 Historia: Egyptin suurvaltakausi. 20.25 Kerran viikossa. Hyvästit isoisälle. Hullua rakkautta ja pakkomielteistä fanittamista käsitellään kuitenkin kahden mielenkiintoisen ohjelman avulla, joten suureen valitukseen ei aihetta ole. 20.50 Kettu (12). 22.10 Päivän sää. DIE HARD VAIN KUOLLEEN RUUMIINI YLI ????. 22.25-00.09 Koomikkojen kuningas (S). 15.00 Familjen annorlunda. 16.30 Matkaoppaat. 17.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 12.00 A-studio: Stream. 20.57 Keno. 15.35 Yleisurheilua : SM-hallikisat. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 19.50 Tuntematon Norja. 14.00 Sveriges mästerkock. SYDÄMEN KUISKAUS ???. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.15 Toisenlaiset frendit. Osa 7/40. 15.15 Ampumahiihto: MM-kilpailut, naisten viesti 4x6 km, Nove Mesto, Tshekki. 11.05 Pisara. Joskaan ei tarvittu varsinaista musiikkimogulia ymmärtämään, ettei Saarisen kaltaisia mies ja kitara -junturoita enää markkinoille mahdu. Uusinta. 10.30 Vinterstudion. Anniina ja irlantilainen tanssi. Viikon parhainta raviurheilua Toto75-ravien merkeissä Vermosta. 22.50 Nelosen uutiset. 22.30 Mr Selfridge. Tshekki. 09.35 Winx-klubi. 12.25 Todelliset kuokkavieraat. 07.35 Matlock. HOsa 2/12. 10.05 Pokémon (7). Sami Jauhojärvi opettaa hiihtotekniikkaa. 17.00 Matkaoppaat. Kun isä ja poika ottavat yhteen, Esther saa tilaisuuden tuulettaa omiakin tunteitaan. SUB 11.00 American Idol. Velhot vastaan Finklet. (3:10 to Yuma/USA 2007). Maatilan omistaja ja työntekijä löytyvät ammuttuina veden läheltä. Tosi-tv-sarjan päähenkilöinä he tosin hieman toisenlaisia ovat. 17.05 Huset som Herman byggde. Opi ilmaisemaan toiveita. 07.55 Pop Pixie. Osa 3/6. Osa 5/13. 09.10 Kasper. TILT JIM klo 17.00 Konsolija pc-peliohjelma Tilt jatkuu neljännen kauden jaksoin. Vai kenties rikastuminen. Kauneuskuningatar Joyce McKinney yritti vierottaa miesystävänsä mormoniseurakunnasta, mutta sai syytteen kidnappauksesta ja seksiin pakottamisesta. 21.00 Elokuva: The Ugly Truth. Takaisin kouluun. YLE FEM 07.00 En bok, en författare: Alldeles hemlikt. Grace tapaa toisen uhrin aviomiehen ja yllättyy huomatessaan, että heillä on yhteinen tuttava. 22.05 Kello 15:10 lähtö Yumaan (16). 20.00 Tinariwen. 12.30 Hiihto: Maailmancup, naisten ja miesten sprintti (v), Davos, Sveitsi. 02.00 Snooker: Welsh Open, välierät, Newport, Iso-Britannia. kiitettävä ????. 21.00 Teemalauantai: Sidon sinut, ota minut. 08.00 Sverige! 08.30 Uppdrag granskning. 16.05 Ampumahiihdon MM : Miesten viesti. Elixirin hiihtolomavinkit jatkuvat. Esimerkkinä olivat Idolsin ja Voice of Finlandin ykkössijoilla paistatelleet kultakurkut Mikko Sipola, Martti Saarinen, Koop Arponen ja Ilkka Jääskeläinen. 17.00 Mia på Grötö. Osa 4. Fysioterapeutin murhatapauksen epäilty on paikallisen kirkon kantavia voimia. 13.00 Rapport. (The King of Comedy, USA 1983). Suora. Äärimmäisyyksiin asti. 23.00 Nelosen uutiset ja sää. Suora. 19.10 Tulosruutu. 20.00 TV4Nyheterna. Monet heistä suuntasivat kulkunsa Berliiniin, Schlantenseen hätäsiirtolaisten leirille. 18.10 Urheiluruutu. 13.50 När livet vänder. Hamar, Norja. 07.30 Antikmagasinet. Nelonen klo 00.20–02.10 Joku kumma taho pukkaa jatkuvasti karismattoman Milla Jovovichin tähdittämiä Resident Evil -kauhutoimintaleff oja kuin vauva kakkavaippoja. Tuhossa (Resident Evil: Extinction, 2007) joukko Tvirustartunnan välttäneitä ihmisiä taistelee hengestään lähinnä autiomaassa. 02.10-02.45 Perhe on pahin. Ensimmäinen lasku. Osa 2406. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 09.18 Late lammas: Tuliterä traktori. 15.05 Hulppeat hääkakut. 18.20 Polly och monsterbilen. SVT2 09.00 Rapport. Osa 3/4. Vaikka he eivät tietenkään ryhdy purnaamaan asiasta mediassa. 10.05 Ykkösaamu. 09.05 Ylen aamu-tv. 17.05 Rakkautta ja riitasointuja (7). 10.00 Neljän tähden illallinen. Rytinää radalla. 09.30 I hjärtat på Anja Pärson. Näille kavereille voitto ei tuonut läjäpäin mammonaa. Lisäksi valitaan muun muassa vuoden radiokanava, vuoden radiotoimittaja ja vuoden kotimainen artisti. 13.05 Yleisurheilua : SM-hallikisat. 14.30 Strada. Ohjaus: Russell Mulcahy. 09.00 Kauhutarinoita. TV5 klo 21.00–23.00 Kun tv:n aamuohjelmaa uhkaa lopettaminen, tuottaja (Katherine Heigl) palkkaa komean sovinistin (Gerard Butler) ruutukasvoksi ja -vartaloksi. (Resident Evil: Extinction/RanskaAustralia-Saksa-Britannia-USA 2007). 16.00 Suhdekoukerot. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 10.30 Unelmien pallokerho. 14.00 Salattu teinielämä. 16.15 Skidskytte: VM Nove Mesto. Ohjaus: James Mangold. Jeremy, Richard ja James päättävät osoittaa, että kilpa-autoilua voi harrastaa halvemmalla kuin gol. 19.00 Trigger Happy TV. (USA 2009). 14.05 Sydämen kuiskaus (S). Uusinta. 12.00 Mäkihyppy: Maailmancup, lentomäki HS 213, karsinta. 23.05 Vädret. Vuoden radiojuontajaa, radio-ohjelmaa ja kotimaista radiobiisiä on äänestetty 55?393 kertaa. Osa 2407. Toiminnantäyteinen animaatioseikkailu. 19.00 Yle Uutiset. Errol Morrisin dokumenttielokuva Tabloid – rakkaustarina on huonoa pr:ää rakkaudelle. Tunisiassa Jocke jakaa Anne-Marille rakkauden sanomaa. Sivurooleissa on sellaisia legendoja kuin Michael Caine, Candice Bergen ja William Shatner. TV1 klo 18.15. 18.00 Sveriges roligaste klipp. 16.00 5D: Minun uusioperheeni. 19.30 Putous. 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). Kuorokilpa on ovella ja voitontahto paisuu huimiin mittasuhteisiin. 10.30 Neljän tähden illallinen. Näyttelijävuohi liittyy Sädefarmin riveihin. Osa 2408. Halusivatko he ylituotteistetuiksi H&M-hengareiksi, joiden musiikki henkii menestystä, mutta samaan aikaan laskelmoitua sieluttomuutta. Uusinta. 00.05-00.10 Rapport. 20.20 Vädret. 08.30 Sverige!. 10.05 När livet vänder. 08.05 Berliinin juutalaiset 1945. Vesiympäristöt. 00.20 Elokuva: Resident Evil: Tuho (16). Osa 1/5. Komedia Miss Kovis (Miss Congeniality, 2000) alkaa lupaavasti ja antaa periksi puolivälin jälkeen. 07.30 Mona vampyr. 00.00 Mäkihyppy: Maailmancup, lentomäki HS 213. Osa 1/16. Se on toki vain oma ongelmani. 00.20 Grimm (12). Suurin muutos entiseen on Anssin kuolema ja se, että asuntola saa uuden asukkaan. 07.10 Dora utforskaren. 08.10 Kung Fu Panda. YLE TEEMA 14.40 Japania Erinin kanssa. Lumilinnassa asuu. Ensimmäisessä jaksossa luolaan astelee muun muassa pin-upkonseptin kehittäjä sekä yrittäjä, jolla on huikaiseva keksintö auton moottorin päästöjen vähentämiseksi. 14.10 DC Cupcakes. Trixien temput. RadioGaalassa palkitaan vuoden 2012 parhaimmat tekijät radioja musiikkialalta. Lisäksi Richard testaa uuden, aiempaa sivistyneemmän BMW M5:n ja James tutustuu radiojuontaja Chris Evansin omistamaan Ferrari 250 GT Californiaan, yhteen kaikkien aikojen arvostetuimmista autoklassikoista. 23.55-01.40 Filmklubben Norden: Förhöret. Yllätyksiäkin on luvassa. Rupert Pupkin (Robert De Niro) tahtoo tähdeksi ja palvomansa Jerry Langfordin (Jerry Lewis) tvohjelmaan esiintymään. Suora. Jos halusivat, niin hyvä niin. Halusivatko he julkisiksi eläimiksi, homoikoneiksi ja alaikäisiksi pop-prinsessoiksi. Pääosissa: Sandra Bullock, Michael Caine, Benjamin Bratt, Candica Bergen, Ernie Hudson, William Shatner. 16.05 Tiededokumentti: Sanojen planeetta. 15.00 Minnesota tango. 19.15 Merlin. Tilaisuuden musiikkivieraita ovat Samuli Putro, Mariska, Jesse Kaikuranta, Pariisin Kevät ja Sunrise Avenue. Selostus Christer Sarlin. Mutta luulen, että se on lopulta artisti itse, joka pystyy arvioimaan voittonsa todellisuuden. 17.45 Mäkihyppy: Maailmancup, lentomäki HS 213, Oberstdorf, Saksa. Suora. 10.24 Meren ihmeellinen elämä. 10.30 Talviurheilu: Ski Pass. Heidi Suomi, Ismo Leikola ja lapset testaavat Imatran ja Lappeenrannan parhaita hiihtolomajuttuja. Suora. 13.05 Salatut elämät (S). 18.00 Dokument inifrån: Lönesänkarna. 19.10 Elokuva: Jesse Stone: No Remorse. 11.00 Alpint: VM i Schladming. Jyväskylä. 17.00 Rapport. Erja selvittelee turkkilaista ihmisoikeusrikkomusta. 09.03 Kesäleiri. 19.05 Urheiluruutu. 18.00 American Idol. 01.00 Ampumahiihto: MM-kilpailut, miesten viesti 4x7,5 km, Nove Mesto, Tshekki. 18.50 Nelosen sää. Osa 6/6. 13.00 Eläintenpelastustiimi. 13.45 Ruokamatkalla. 12.00 Vinterstudion. 11.00 Ostoskanava. 22.30 I hjärtat på Anja Pärson. 23.25 C.S.I. Vallan temppelit. 19.30 Pikaluistelun MM. Kuka tai mikä oikeastaan määrittelee todellisen voittajuuden. 23.00 Playboy esittää: Sexcetera. 15.20 Hercule Poirot: Sininen juna (7). Tilt kutsuu itseään ”videopelikulttuuriin pureutuvaksi ajankohtaisohjelmaksi”, mikä ei ole totta. 08.19 Anniina Ballerina. Jyväskylä. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. NELONEN 08.30 Elixir. 22.30 Åsa-Nisse wälkom to Knohult. 11.30 Eläintarhojen elämää. Pääosissa: Martin Lawrence, Luke Wilson, Dave Chappelle, Peter Greene, Nicole Ari Parker, Graham Beckel, Robert Miranda, Olek Krupa, William Forsythe. 17.45 Top Gear. Ensimmäisen jakson mielenkiintoisimmat pelit ovat komeaa ja laadukasta actionia tarjoava Devil May Cry, omaperäinen aivojennyrjäyttäjä Antichamber sekä kaunis ja kiehtova japanilainen roolipeli Ni no Kuni: Wrath of the White Witch. Osa 1/8. Tv-sarjan ansiosta esiintyjistä on tullut julkkiksia, minkä myös Sanna ja Kata saavat reissunsa aikana huomata. 14.20 Alppihiihdon MM: Naisten pujottelu. 14.20 Agenda. 15.05 Yle Live: PMMP. Sarvikuonot ovat luvanneet rakkaan sarvirubiininsa palatsiin näyttelyyn. Vanhat kapinalliset. Ohjaus: Martin Scorsese. Jyväskylä. Tässä tehtävässä punnitaan rohkeus, ystävyys ja luottamus. Sukutarina. 21.50 Yle Uutiset. 22.30 Lotto ja Jokeri. 14-vuotias Shizuku rakastaa lukemista. Action on yhdentekevää ja huumoria surkeaa. Vuoden 2012 parhaita, eli suosituimpia, radioja musiikkialan ihmisiä palkitaan Axl Smithin ja Anne Kukkohovin johdolla. 10.30 Kakkosen urheiluviikonloppu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela. lasku, Schladming, Itävalta. Yksinäiset sielut. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Ystävykset Sanna ja Timo asuvat samassa kehitysvammaisille tarkoitetussa talossa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 16.10 Perheleff a: Scooby-Doo ja samuraimiekka (7). New York (16). Frendien elämään kuuluu aina uutta. 20.20 Tanskalaista viiniä. Sarvikuonosääntö. 09.00 Amigo grande. Baabel. 09.30 Wild kids. 17.45 Yleisurheilua : SM-hallikisat. (USA 2000). 22.15 Tulosruutu. 12.10 Peliuutiset. 08.47 Babar ja Badun seikkailut (S). Mutta mutta. 10.45 YleLeaks. Samalla Joyce tuhosi vanhan sanonnan siitä, miten rakkaudessa kaikki on sallittua. Tunisialaistunut Marjoopas esittelee turisteille kotikulmiaan. 19.45 Talviurheilu: Ski Pass. 12.00 Ravisuoran vihjeet. Martin Lawrence tekee selvää jälkeä toimintakomedian timanttikyttänä. 10.00 Rapport. 20.30 Postkodmiljonären. Onko joku miestä hiljattain uhkaussoitoilla häirinnyt teon takana. Loput palkintosarjoista kiinnostavat lähinnä radioja musiikkialan ammattilaisia. SVT1 07.15 Fråga doktorn. 13.00 Kakkosen urheiluviikonloppu. 01.55-02.25 Jersey Shore: After Hours 1. (Blue Streak/USA-Saksa 1999). 20.00 Leijonan luola. 17.00 Yle Uutiset. 07.48 Kaapo (S). 18.55 Sportnytt. 15.00 Waverly Placen velhot (7). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 16.2. 00.05 Elokuva: Pimeyden syleily 2. Enpä tiedä. 19.00 Vinnare V75. Median arvostus. Tällä viikolla YleLeaksissa ihmetellään maahanmuuttoa ja homolakia, kyykytetään itsevaltiaita sekä tartutaan opposition haasteeseen. 15.00 Tanssien tähtiin. katsottava ????. Levyt myivät vaatimattomasti, tähti jäi syttymättä. Toinen lasku. Osa 15/25. RADIOGAALA 2013 Nelonen klo 19.00 Radiogaala 2013 ei ole koko suomalaisen radioalan juhlatilaisuus. Kyseessä on kaupallisten radioasemien oma gaala. 12.30 Eläinten ABC. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Ellalta on jäänyt laskiaistiistai väliin, mutta Alexilla on ratkaisu tähänkin pulmaan! TV1 08.00 Yle Uutiset. 17.55 Vinterstudion. Vieraiksi saapuvat Pakko Tanssia -ohjelman tuomari Sami Saikkonen ja juontaja Satu Tuomisto. Kehitysvammaiset aikuiset Sanna, Sonja, Timo, Mikko ja Kata asuvat samassa talossa ja tuntevat hyvin toisensa. Kohtuuhintaisia autoja puolestaan pyörittelevät F1-maailmanmestari Kimi Räikkönen sekä Guns N’ Rosesin ex-kitaristi, rock-tähti Slash. EUROSPORT 09.30 Mäkihyppy: Maailmancup, lentomäki HS 213, karsinta, Oberstdorf, Saksa. Sarjan nimestä huolimatta he eivät ole toisenlaisia frendejä, sillä kehitysvamma ei tee ystävyydestä ”toisenlaista”. 11.00 Rapport. Alanyassa valmistaudutaan suuren kajaanilaisryhmän vastaanottoon. 18.40 Italian RSO esiintyy. 18.00 BUU-klubben: Hiiri tuli taloon!. Hän tuli toimeen musiikilla ja sai olla oma itsensä. 10.00 Yle Uutiset. Kun kakku on istuttu, hän säntää oitis timanttien perään. ANTENNI Heikki Kärki KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Itävalta. 08.59 Galaxi. Kunnon varustus. Ilmeisesti vain kehitysvammaiset osaavat käyttäytyä tv-kameroiden edessä kuin normaalit ihmiset. 20.10 Andrea Bocelli. 08.12 Pikku Kakkosen posti. 14.15 Vinterstudion. Kiti värvää Jonnaa ja Outia kanssaan oikeustoimiin Eevaa vastaan. Pointti on ihan mielenkiintoinen. Idolshässäkän jälkeen laulaja oli huomannut, ettei häntä ole tehty listapoppariksi tai jättiyleisöjen hurmaajaksi. Suora. 23.10-00.35 Åsa-Nisse wälkom to Knohult. 20.51 Urheiluruutu. MTV3 08.00 Baby Looney Tunes (S). Nelonen klo 21.00–23.00 Toimintakomediassa Timanttikyttä (Blue Streak, 1999) jalokivivaras (Martin Lawrence) palaa ryöstösaaliin kätköpaikalle. Toisen maailmasodan päätyttyä sadattuhannet Euroopan juutalaiset olivat kodittomia ja tietämättömiä perheenjäsentensä kohtaloista. Jotenkin tuntuu, ettei tuollaista ylellisyyttä ole kaikille Idols-tähdille suotu. 21.00 Melodifestivalen 2013: Deltävling 3. 23.20 Suits. Kenelle puhelin soi?, Muromatsin voittaja. RADIOTAAJUUDET KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 16.2.2013 21 TV A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.00 Yle Uutiset. Ohjaus: Donald Petrie. Koodi. 4 x 7,5 km. 08.55 Nyhetsmorgon. MISS KOVIS ??. TIMANTTIKYTTÄ ?. 21.00 Veckans föreställning: Don Giovanni på Covent Garden. 19.15 Go’kväll. 21.00 Sydänjää (S). 17.30 Matkaoppaat. Anna Puun menninkäisfolkissa ei sen sijaan tarvinnut kilpailijoista huolehtia – niitä kun ei ollut. 08.40 Hirviöallergiaa (S). 15.15 Vinterstudion. Osa 4/4. Teksti-TV 335. 17.40 Luontoretkellä. 14.25 Vietnamin monet maut. 17.00 Elokuva: Kesken jäänyt elämä. Jalokivivaras Miles ehtii piilottaa saaliinsa ennen narahtamistaan. Tabloid rakkaustarina. Sub klo 21.00–23.25 En ole vielä nähnyt eilen ensiiltansa saanutta uutta Die Hardia, mutta se tuskin pärjää sarjan energiselle, mukaansatempaavalle ja matkitulle aloitukselle (1988). Millainen väline ihmisen käyttämä kieli kaikessa nerokkuudessaan oikein on. Norjalainen huippuviulisti Vilde Frang tulkitsee Tshaikovskin D-duuri viulukonserton op.35. 14.00 Keittokirjalle kyytiä. 15.52 Kulissien takana. 19.00 Rapport. Kuinka kilvassa käy. Toisin kuin samassa kisassa heikommin pärjänneiden Jesse Kaikurannan, Anna Puun ja kumppaneiden. Kaikki eivät niitä näe, mutta Zick ja muut erikoisvoimia saaneet monsterinkesyttäjät pelastavat maailman laittamalla ilkeämielisiä mörköjä kuriin. Valo. 12.30 Gladiatorerna. TOISENLAISET FRENDIT TV1 klo 18.15 Reality-sarjaksi lähes liiankin järkevä ja sympaattinen Toisenlaiset frendit jatkuu uusin jaksoin. Nousu Provinssirockin päälavalle. Ohjaaja: Christopher Berkeley. Levymyyntikö. 18.00 Matkaoppaat. 01.15-02.05 Sons of Anarchy (16). Teksti-TV 335. 19.20 Yle Uutiset sää. 23.00 TV4Nyheterna. 21.00 Melodifestivalen 2013: Deltävling 3. keskinkertainen ????. 12.05 En idiot på resa. 14.30 Better Off Ted. 11.03 Morgonpasset i P3. Amy joutuu toteamaan, että hänen elämänsä on aika yksinäistä. 20.00 Sverige! 20.30 Rapport. Osa 7/40. 19.40 Midsomerin murhat (12). TEEMALAUANTAI: SIDON SINUT, OTA MINUT Yle Teema klo 21.00 Haluaisin nähdä Teema-kanavalla ohjelman siitä, miten Teemalauantaiden aiheet valitaan. Anniinan en pointe. 09.27 Galaxi: Lentismestari. 15.55 Minun totuuteni: Pehr G Gyllenhammar. 22.30-00.10 Komisario Frost (16). MARKO AHONEN ELOKUVAT Die Hard vain kuolleen ruumiini yli: Bruce Willis. Osa 7/10. 14.15 Alppihiihto: MM-kilpailut, naisten pujottelu, 2. 13.25 Muuttoapua uusperheelle. Entinen kauneuskuningatar Joyce McKinney halusi rakkaansa eroon mormoniseurakunnasta ja itselleen. 13.20 Oväntat besök. Mukana urheilu. 00.05-01.03 The Wire (16). 10.03 Morgonpasset i P3. Radiomainosten ja turhanpäiväisen lässytyksen inhoajana en juurikaan ehdokkaita tunne. 21.15 YleLeaks. Suora ja tuhti paketti Putousta, jossa mukana Aku, Riku, Iina, Armi, Jaska, Jukka, Jussi ja Krista. 15.25 Spotlight : Huumeiden Suomi. 15.30 Paluu lukioon. Luin nimittäin erään Arposen haastattelun, jossa mies tuntui aidosti onnelliselta tilanteeseensa. Ohjaus: Les May. Ryhmä Rämä tukee Lléoa kemoterapian aikana. Uusinta. 10.00 Rapport. Mutta jos eivät, saattaa Koop Arponen olla sittenkin se todellinen voittaja. 14.00 Näin tehtiin Rölli ja kultainen avain -elokuva. Sittemmin elokuva on kasvanut sekä kulttiettä tavalliseksi klassikoksi. AHOSEN ASTEIKKO ????. 00.45-01.45 Hyvässä uskossa (12). 20.45 Sportnytt. RESIDENT EVIL: TUHO ?. 11.00 Alpint: VM i Schladming. Selostus Niki Juusela. Puuha-Pete. Vieraana on työministeri Lauri Ihalainen, SDP. 09.00 Start!. 10.40 Alppihiihdon MM: Naisten pujottelu. 22.00 Valaistunut (16). Lisää löyhkää. 09.30 Neljän tähden illallinen. 12.00 Eläintarhojen elämää. Halusivatko he todella, että kaikki kävi niin kuin kävi. 11.00 Yle Uutiset. Viime vuosien suurin länkkärimenestys kertoo pikkutilallisesta, joka kuljettaa pidätettyä lainsuojatonta toiseen kaupunkiin. 09.03 Morgonpasset i P3. 18.15 Ravisuora. Silti haluaisin istua joskus Antti Tuiskun ja Anna Abreun kanssa utuiselle mökkilaiturille puhumaan syvällisiä elämän isoista ratkaisuista. 12.30 Erätulilla. 18.45 Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). 17.55 Sairaan kaunis elämä (12). 22.35 Miss Kovis (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 23.30 Tinariwen. 11.00 Neljän tähden illallinen. 21.55 Urheiluruutu. Sub klo 21.00. Aurélien tragedia, osa 1/2. Tänä iltana Sanna ja Kata käyvät Porin jazz -tapahtumassa. 08.35 Bröderna Fluff . 11.30 Luontodokumentti: Jokisiimarauskun jäljillä. Ugly Truthille (2009) tiedoksi, että pelkkä näyttävä pääosapari ei riitä tekemään toimivaa romanttista komediaa. 19.00 RadioGaala 2013. 14.35 Nooran kanssa kaupungilla. 23.20 Totuuden miekka. 12.00 Rapport
E.ON ilmoitti viime lokakuussa irtautuvansa kaikista Suomen hankkeistaan. –?Maailma romahti ja kaikki muuttui, Tomi Juvonen kuvailee STT:lle. Juvosten pelastus olivat eläkkeelle jääneet isovanhemmat. 0400 391 089 www.takkapuoti.fi www.lohberger.com Esittelypäivä 16.2.2013 klo 10-14 Esittelyssä Kumeten kiukaat, Keddyn takat ja takkasydämet ja Lohberger puuliedet. Vuonna 1974 hänet nimitettiin varapäätoimittajaksi. Yhtiö ei ota kantaa siihen, voiko laitoksen rakentaa nykyisellä omistajakunnalla. Hankalissa tilanteissa on ollut apua vertaistuesta. Uimahalliin ei voi mennä bakteerien takia, mutta viime kesänä perhe pääsi vihdoin ulkomaille Tanskaan ja Legolandiin. –?Hänen lehtimiesuransa on yksi vaikuttavimmista suomalaisessa sanomalehtihistoriassa. KLO 12.00-12.45 ESITTELY SUNNUNTAINA 17.2. –?Muutamat kovat talvet ovat voineet vaikuttaa siihen, että linnut muuttavat etelämmäksi, Rusanen sanoo. Fennovoima valitsee laitostoimittajan tämän vuoden aikana. Nyt Minna ja Tomi Juvosen sekä Santerin, 7, Oskarin, 4, ja Valtterin, 9, elämä on lähes tavallista. Koljonen on viimeksi työskennellyt Suomen Ammattiin Opiskelevien Liiton SAKKI ry:n pääsihteerinä. Ei ole mitään lisää annettavaa, Tomi Juvonen kuvailee. Se helpottaisi etenkin yksinhuoltajien elämää. Minnekään ei voinut mennä tai melkein ketään tavata. 69.000 € Huhtamäentie 1, Kokkola Rivitalo 3h+k+kph+s =82m 2 . Kolumnia ei muistettu pahalla vuonna 2010, kun eläkkeelle jääneen Hokkasen entinen työhuone vihittiin Satraappi-kabinetiksi. –?Ja kysyi: Näenkö minä isi vielä lunta, näenkö joulun. –?On joku joka kuuntelee ja voit kuunnella, kun toinen kertoo oman juttunsa. Osapuolet eivät kerro, kuinka paljon Fennovoiman suomalaiset omistajat maksoivat E.ONille osakkeista. Yhtiö siirtyi kokonaan Voimaosakeyhtiö SF:n omistukseen, kun saksalainen energiayhtiö E.ON myi osakkeensa. Tammikuu 2012 Fennovoima sai tarjoukset reaktorin toimittamisesta Arevalta ja Toshibalta. Mestarintie 10, 67100 KOKKOLA PUH. Kovimmiksi hetkiksi Tomi Juvonen muistaa, kuinka keväällä kantasolusiirron jälkeen kipeimpinä aikoina 4-vuotias Santeri lauloi osastolla ”Mä en haluu kuolla tänä yönä”. Hp. Lipponen syytti entisen keskustajohtajan Anneli Jäätteenmäen tukijoukkoja ”kaunapolitiikasta vastenmielisimmillään”. Päätökset suomalaiskäsissä Fennovoiman suuromistaja Outokumpu ei halua tässä vaiheessa arvioida ydinvoimayhtiön tulevaisuutta. Kantolan mukaan Fennovoimalla riittää osaamista ydinvoimalan rakentamiseen mutta uutta osakasta tarvitaan rahoituksen vuoksi. Lisäksi SDP:n puoluehallitus nimitti perjantaina kansanedustaja Mikael Jungnerin sosialidemokraattisen ministeriryhmän viestintäneuvonantajaksi. Tuotteita erikoishintaan. Tukien saamisen jälkeenkin ne pitää uusia aika ajoin. Kantasolusiirron jäljiltä Santerilla ei ole vieläkään vasta-aineita, eikä hän ole voinut saada rokotuksia. Hanhikivi 1 -laitoksen toimittamisesta kilpailevat Arevan 1?700 megawatin painevesilaitos ja Toshiban 1?600 megawatin kiehutusvesilaitos. Juvosille sairaalasta tuli kuin toinen koti. Tukijärjestöt ja vanhemmat järjestävät myös yhteistä tekemistä. Lisäksi tunnen saaneeni kaksinkertaisen rangaistuksen, sillä toiveemme adoptiolapsesta jää nyt haaveeksi, Kaikkonen kirjoittaa. Hän aloittaa Urpilaisen avustajana viestintätoimistoon siirtyneen Matti Hirvolan tilalla maanantaina. Viime vuosina määrä on yleensä jäänyt muutamiin satoihin yksilöihin. Jouluna hänellä oli apaattinen ilme, joka ei värähtänytkään silloinkaan, kun joulupukki tuli ja meni. Veikko Heikkinen Myyntineuvottelija 040 026 3190 Pumpurikuja 1, Himanka mh+k+oh+khh+wc+et+vh+aula+kph+s=1 13m 2 . Lapsen syöpä muuttaa kaiken – vanhemmat toivovat apua arkeen Kaikkien elämä Juvosten perheessä muuttui, kun Santeri (vas.) sairastui. Mh. Santeri kysyi: Näenkö minä isi vielä lunta. Todella viihtyisällä sijainnilla, pidetyllä Kirkonmäellä -98 rakennettu tasokas koti! Jos haaveilet uudehkosta kodista ilman remonttihuolia niin tämä kannattaa tulla nopeasti katsomaan! Toimiva pohjaratkaisu, pieni taloyhtiö sekä viihtyisä piha-alue. Se myi jo viime syksynä yhdessä RWE:n kanssa omistamansa brittiläisen Horizonin japanilaiselle ydinvoimaloita valmistavalle Hitachille. Vuonna 1984 syntynyt Koljonen opiskelee Jyväskylän yliopistossa. Nykyään Santeri käy koulua lähes normaalisti, mutta paluu arkeen ei silti ole ollut ihan tavallista. Voimaosakeyhtiö SF omistaa nyt kaikki Fennovoiman osakkeet. Helsingin Sanomien kuukausiliitteen jutun kirjoittivat Hanna Nikkanen ja Anu Silfverberg. Tilaisuus! 2013 keväällä aletaan rakentamaan erittäin tasokasta kotia Himangan arvostetulle Meri-Himangan asuinalueella. Kuluvan talven laskennassa merimetsoja havaittiin Ahvenanmaalla vain runsaat sata yksilöä. Hp. Vuoden journalistista tekoa tavoittelevat Juha Kauppisen Suomen luontoon kirjoittamat Talvivaara-jutut, Ilta-Sanomien Sana on vapaa -juttusarja ja Tuomo Pietiläisen tutkiva journalismi. Samaan aikaan piti hakea tukia ja järjestää Valtterin hoito. Muut ehdokkaat ovat Laura Mattilan Oliviassa julkaistu surmatun ihmisoikeusaktivistin Jyri Jaakkolan tarina ja Lapin Kansan sekä Pohjolan Sanomien juttukokonaisuus, jossa käsiteltiin poliisipalveluitta jääneiden enontekiöläisten turvattomuutta. Vuoden journalistiksi ehdolla ovat MTV3:n Timo Haapala, Syyriassa työskennellyt kuvaaja Niklas Meltio sekä IS:n urheilutoimittaja Pekka Holopainen. Elämää ei voinut suunnitella, hyvä jos päivän eteenpäin. 163.700 € Kirkkojärventie 108, Toholampi 4h+k+s 125,2 m 2 . Oulun Seudun Sähkö uskoo, että Fennovoimaan pitää saada uusi osakas E.ONin tilalle. Muista vanhemmista on tullutkin vähän kuin toinen perhe. Hän pysyi tehtävässä yli kolmekymmentä vuotta kunnes jäi eläkkeelle vuonna 2008. Loma etelään oli varattu, kun kävi ilmi, että leukemia oli uusinut silmässä. Asiaan liittyy monta muuttujaa, kertoo Ympäristökeskuksen tutkija Pekka Rusanen. –?Ratkaisuun päädyttiin hyvässä yhteistyössä E.ONin kanssa, kertoo SF:n toimitusjohtaja Pekka Ottavainen. Ilmoituksen jälkeen sen osuudelle etsittiin uutta omistajaa. Näytteitä otetaan vielä ja sairaalasta soitellaan. Turvallista ja tehokasta asuntokauppaa! Turvallista ja tehokasta asuntokauppaa! Heidi Isohanni Kiinteistönvälittäjä LKV, Yrittäjä 040 5373 801 Kiinteistövälitys Heidi Isohanni Oy LKV Jenna Rahkala Myyntineuvottelija 050 400 7811 Minna Niemi-Korpi Myyntineuvottelija 040 410 1720 sähköposti: etunimi.sukunimi@spkoti.. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO. Muista omistajista Kesko tyytyi ainoastaan ilmoittamaan, että sen aiemmat linjaukset ovat voimassa. Tällä kertaa hoidot olivat rankemmat ja veivät pojan kokonaan. Suuri keskisuomalainen on poissa Erkki Laatikainen johti maakuntalehteä yli 30 vuotta Keskisuomalaisen pitkäaikainen päätoimittaja Erkki Laatikainen kuoli perjantaina. Tällä viikolla lääkärit miettivät, voiko Santeri mennä kouluun, koska koulukaverilla todettiin vesirokko. ”Satraapit” vihkivät kabinettinsa Vajaat kymmenen vuotta sitten eduskunnan silloinen puhemies Paavo Lipponen (sd.) nimesi Apu-lehden kolumnissa Laatikaisen ja Ilkka-lehden päätoimittajan Kari Hokkasen keskustan satraapeiksi. Laatikaisen ura Keskisuomalaisessa alkoi kesätoimittajana 1960-luvulla. Paljon ikkunapintaa joka tuo merinäköalan ja luonnon suoraan luoksesi. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Kun kaipaat näkemystä pintaa syvemmältä, valitse sanomalehti. Vantaan Energian mukaan nykyinen omistuspohja saattaa olla välivaihe. Yhtiön mukaan hankkeen aikataulu tarkentuu sen jälkeen. Lisäksi hänelle tuomittiin kymmenien tuhansien eurojen korvaukset. –?Hissin nappulaakin painamalla, tuot pöpöt kotiin, Tomi Juvonen kuvailee. Hänen mukaansa pohja tukevoitui ja valmistautumista ydinvoimalan tuloon jatketaan täydellä teholla koko maakunnan alueella. Talvehtivat merimetsot liki kadonneet Suomesta Sepon Kulta www.seponkulta.fi KOKKOLA PIETARSAARI YLIVIESKA Hyvä valikoima kultaisia KIHLAja VIHKISORMUKSIA Diamond KISS of Finland KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ Nyt terassija parvekelasit -20% talvialennuksella Jopa 12 kuukautta maksuaikaa ilman korkoa. Laatikainen oli sydämeltään sanomalehtimies ja Keski-Suomen sekä keskisuomalaisten ihmisten puolella, sanoo lehden nykyinen päätoimittaja Pekka Mervola. Sitten Santerilla diagnosoitiin leukemia. Laatikainen aloitti Keskisuomalaisen päätoimittajana 28-vuotiaana vuonna 1975. –?Epäusko ei missään vaiheessa ole vallannut, vaikka energiayhtiö E.ON lokakuussa päättikin luopua osuudestaan. Urpilainen sai uuden erityisavustajan HELSINKI (STT) Enkeli-Elisan tarinan sepitteeksi paljastanut juttu on ehdolla Suuren journalistipalkinnon vuoden juttu -palkinnon saajaksi. Ei laitostoimittajakaan ole pois suljettu. He ovat samalla aaltopituudella asioista. 163.700 € Velaton h. Vuosi 2013 Fennovoiman on tarkoitus tehdä valinta laitostoimittajasta vuoden aikana. –?Se voisi olla iso energiayhtiö. Omistajaa vaihtoi 34 prosentin osuus Fennovoimasta. Mikko Niiles JYVÄSKYLÄ (STT) Sanomalehti Keskisuomalaisen pitkäaikainen päätoimittaja Erkki Laatikainen kuoli perjantaina 66-vuotiaana. Ilkassa julkaistu valokuva näyttää, että hauskaa oli. SF:n mukaan Fennovoiman omistajilla on kaupan jälkeen käsissään kaikki pelimerkit, jos hankkeeseen halutaan myöhemmin hakea uusia kumppaneita tai muuttaa omistusosuuksia. TNS Gallup / HELSINKI (STT) Keskustan kansanedustaja Antti Kaikkonen ei valita tuomiostaan Nuorisosäätiö-jutussa. Niiden mukaan Suomeen tarvitaan vuosikymmenen loppuun mennessä uutta sähköntuotannon peruskapasiteettia, eikä sitä saada vain uusiutuvilla tuotantomuodoilla, vaan tarvitaan erilaisia vaihtoehtoja. Keskisuomalainen kertoo, että Laatikaisen kuolinsyy oli nopeasti edennyt sairaus, johon hän menehtyi kotonaan Jyväskylässä. Santeri Juvosen sairauden piti jo olla ohi kolme vuotta sitten. Talvehtivan kannan kutistumisen syytä ei ole selvitetty. Tomi Juvonen kävi 8 tuntia päivässä töissä, ja oli toiset kahdeksan sairaalassa. –?Uusien kumppanien etsiminen on edelleen yksi mahdollisuus, sanoo toimitusjohtaja Pertti Laukkanen. Kun vastaan tuli elämän ensimmäiset liukuportaat, niitä mentiin monta kertaa ympäri. Kunnanjohtaja tyytyväinen Pyhäjoen kunnanjohtaja Matti Soronen luonnehtii osakekauppaa mukavaksi uutiseksi. Muita lapsia ei sairaalaan saanut ottaa, eikä tavallinen päivähoito käynyt infektioriskin takia. Kaikkonen tuomittiin viiden kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen luottamusaseman väärinkäytöstä. Myös Kantola pitää tärkeänä, että uomalaiset omistajat voivat nyt tehdä päätökset ilman E.ONia. Varaa ilmainen suunnitteluja kustannusarviokäynti! 040 837 8105 info@lumon.fi ww w. Leukemiahoidoissa kehon puolustussolut tuhoutuvat, ja potilas on altis mille tahansa pöpölle. Helmikuu 2013 Fennovoiman pääomistaja Voimaosakeyhtiö SF ilmoitti ostavansa E.ON:in osuuden Fennovoiman osakkeista. Fennovoima tarvitsee ehkä uuden osakkaan Saksalaisyhtiö E.ONin osuus siirtyi suomalaisten osakkaiden omistukseen Fennovoiman on määrä rakentaa ydinvoimala Pyhäjoen Hanhikivenniemeen STT, lähde: Fennovoima PYHÄJOKI Hurnasperä Teerelänpuhto Pohjankylä mi 787 790 8 2 km Hanhikivi Loviisa Pyhäjoki Olkiluoto Lokakuu 2011 Yhtiö valitsi laitospaikaksi Pyhäjoen. E.ON luopui Saksan päätöksen jälkeen kaikista uusista ydinvoimahankkeista. Vihkijänä oli Lipponen ja kunniavieraana Laatikainen. Lisäksi Kaikkonen pyytää anteeksi niiltä, jotka ovat mielensä Nuorisosäätiö-jutun takia pahoittaneet. Kaikkonen kertoi päätöksestään blogikirjoituksessa perjantaina. LAUANTAINA 16.2.2013 KESKIPOHJANMAA 22 Heikki Karkkolainen Jouni Kela Tommi Tolkki HELSINKI (STT) Ydinvoimayhtiö Fennovoima saattaa tarvita uuden osakkaan, jotta Pyhäjoen ydinvoimala saadaan rakennettua. Saksalaisyhtiön lähtö johtuu Saksan energiapolitiikan muutoksesta. Lisäksi he toivovat helpotusta tukiviidakkoon. 2 1 5 2 1 4 2 1 3 2 1 2 2 1 1 Havainnekuvassa Fennovoiman laitos Pyhäjoen Hanhikivessä Paula Ropponen HELSINKI (STT) Reilut viisi vuotta sitten Tomi ja Minna Juvonen olivat juuri tehneet kaupat omasta talosta, jossa olisi tuolloin 3-vuotiaalla Valtterilla ja 2-vuotiaalla Santerilla tilaa leikkiä. –?Rangaistus on itselleni sekä henkisesti että taloudellisesti kova. Nyt muut ovat klikkauksen päässä Osasto 10:n Facebook-ryhmässä. Vahvana maakunnan vaikuttajana tunnettu Laatikainen oli syntynyt naapurimaakunnassa Pohjois-Savon Kaavilla vuonna 1946. Kalske on sanonut, ettei hae muutosta tuomioon, jos Kaikkonenkaan ei hae. Keittiön ikkunasta voi ihailla luonnonrauhaa ja järvimaisemaa. Myös Jungner aloittaa uudessa oto-tehtävässään maanantaina. Myös apulaisvaltakunnansyyttäjä Jorma Kalske tyytyy näin ollen Kaikkosen tuomioon. Kaikkonen tyytyy tuomioonsa Nuorisosäätiöjutussa HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen (sd.) erityisavustajaksi on nimitetty viitasaarelainen kaupunginvaltuutettu Olli-Pekka Koljonen. Arjesta on päästy irti niin pienkoneella lentäessä kuin Putous-ohjelman kenraaleissa. Jos ystävän kanssa käy keskustelua, sieltä tulee: Ai, kauheata, onpas hirveätä. SF:n omistaa joukko suomalaisia teollisuuden ja kaupan yrityksiä sekä kunnallisia energiayhtiöitä. Punainen tupa ja perunamaa! Erittäin rauhallisella ja ihastuttavalla paikalla järvenrannan läheisyydessä sijaitseva koti. Yhtiön osuus on yksi kolmannes. lu m on .fi /k am pa nj a -20 % talvihankintaetu on voimassa 1.1.28.2.2013 tehdyille lasiterassija parvekelasitarjouksille, jotka johtavat tilaukseen kampanja-aikana. Tehtaan edustajat paikalla. Juvoset ehdottavat, että syöpälasten sisaruksille järjestettäisiin hoito sairaalassa. Vuosina 1996–2003 Ahvenanmaalle keskittynyt talvikanta käsitti yleensä 2?000–3?000 lintua. Maan hallituksen päätös luopua asteittain ydinvoimasta johti myös sen ja muiden saksalaisten energiayhtiöiden strategian muuttumiseen. –?Ei tämä nykyinen porukka varmaan pysty näin isoa voimalaitosta rakentamaan, sanoo toimitusjohtaja Risto Kantola. Tervetuloa tutustumaan!. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Juvoset ovat joutuneet hakemaan niin omaishoidontukea, vammaistukea kuin peräämään lääkekorvauksia ja tukea matkakuluihin. Hankkeeseen on koko ajan ollut sataprosenttinen luottamus, Soronen vakuuttaa. Kesä 2015 Yhtiön pitää jättää rakentamislupahakemus valtioneuvostolle kesäkuun loppuun mennessä. Aluksi vertaistukea sai vain sairaalan kahvihuoneessa. KLO 14.00-15.00 UUSI KOHDE! Katso myös muut viikonlopun esittelykohteet www.spkoti.. –?Tämän kaunakampanjan johtavia sieluja olivat päätoimittajat Kari Hokkanen ja Erkki Laatikainen, nämä maakuntiaan terrorisoivat satraapit, jotka olivat vieneet keskustan harharetkelle Jäätteenmäen kanssa, Lipponen kirjoitti. Osakkaita on kaikkiaan 61. Valoisa ja nätti talo sopii myös erinomaisesti kesäasunnoksi. Lisäksi on pitänyt tehdä valituksia, kun tukia on aluksi evätty. Enkeli-Elisan paljastaneet ehdolla journalistipalkinnon saajiksi HELSINKI (STT) Merimetson Suomessa talvehtiva kanta on pienentynyt tuntuvasti kymmenessä vuodessa. 139.000 € ESITTELY LAUANTAINA 16.2. Lokakuu 2012 Saksalainen energiayhtiö E.ON ilmoitti myyvänsä osuutensa hankkeesta. Hän on kirjoittanut perheen tarinan syöpälasten perheiden kirjoituksista koottuun tuoreeseen Kaikkina niinä hetkinä -teokseen (Sylva ry)