. . . . . .10-11 Sää . Neljän pyöräilijän ryhmässä ajanut Sundstedt karisti kanssasiskonsa viimeisessä nousussa ja polki maaliin voittajana ajalla 2.29.01. . Kun Korpelan koulun kiinteät menot vähennettäisiin, säästöä syntyisi silti yli 14 000 euroa, laskee kyläyhdistyksen jäsen Seppo Tastula. Tilus ei aio hyväksyä irtisanomispäätöstä. . . . . . Kasvihuonekurkun talvikauden korkeat hinnat ovat tältä vuodelta ohi. . . . . . . .3-4 Kotimaa . . . Myös taksikuljetuksia voitaisiin yhdistää, kun tällä hetkellä korpelalaisia 5-6-luokkalaisia kuskataan keskustaan kouluun. . . . . . .12 Kulttuuri . . Alueellinen elinkeinopolitiikka on hänen mukaansa tätä nykyä yksi kauppaja teollisuusministeriön painopisteistä. . . Marjat ja kasvihuonekurkku keventävät ja piristävät keväisiä aterioita. . . . – Tälle päätökselle ei ole perusteita. . . . . . . . . . . . . Tiluksen. HUHTIKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 12 PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven Kehitys Oy:n hallituksen varsinaiseksi jäseneksi on valittu teollisuusneuvos Jorma Terentjeff Oulusta. Terveyskeskusten lääkäripulan helpottamiseksi voitaisiin järjestää jossakin yliopistossa poikkeuskoulutuksella hoitajista lääkäreitä, Kalevi Mattila Ylivieskasta kirjoittaa. – Tämä perustuu siihen, että Korpelan kouluun tulisi kaksi opetusryhmää eli Takalon koulusta keskustasta kuljetettaisiin parikymmentä oppilasta tänne Korpelaan. . – Yritystoiminnan alkuvaiheen rahoittajien, kuten TESIn, Finnveran, Tekesin ja Sitran välinen yhteistyö alueilla on viritetty sellaiseen kuntoon, että hyvät yritysideat eivät kerta kaikkiaan voi jäädä vaille tukea, Mönkäre vakuutti. . .18-19 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 103 TIISTAINA 16. . . . . . Uusi satokausi on pian ovella, joten marjoja ei kannata enää säästellä. . . . . . . . . Yhtiön omistaa kokonaisuudessaan Pyhäjärven kaupunki. . – Jos kerran jopa Lappeenranta ja Imatra siihen pystyvät, niin miksi eivät sitten Pietarsaari ja Kokkola, ministeri kyseli. Sivu 3 Kannus irtisanoi Tiluksen Kaupunginsihteeri vie päätöksen hallinto-oikeuteen Kaupunginsihteeri Riitta A. . Omassa paperissaan kyläläiset ovat lähteneet siitä, että kaupungin säästöpäätöksessä pysytään opettajien ja opetusryhmien määrän osalta. .13 Ruoka . Viikkokausia lähes yhtäjaksoisesti paistanut aurinko on vauhdittanut kotimaista satoa ennätyksellisesti. .15-16 Sarjakuvat . . . Mönkäreen mukaan ei ole epäilystäkään siitä, etteikö aluekeskusyhteistyö Kokkolan ja Pietarsaaren kesken onnistuisi, maakuntarajasta huolimatta. .14 Urheilu . . . Kaupunginhallitus käsitteli eilen yli 200 kuntalaisen tekemää aloitetta lakkauttamispäätöksen kumoamisesta. . Vähennyksiä on toteutettu luonnollisen poistuman kautta jo seitsemän. . . . . . Päätöstä perusteltiin kaupungin heikolla taloustilanteella, jonka korjaamiseen tarvitaan hallinto-organisaation muutosja virkajärjestelyjä. . . . . . Sivu 8 Mönkäre ylisti yrittäjyyttä ”Hyvä idea ei voi jäädä vaille tukea” Kauppaja teollisuusministeri Sinikka Mönkäreen mukaan yritystoiminnan alkuvaiheen rahoittajien, kuten TESIn, Finnveran, Tekesin ja Sitran välinen yhteistyö alueilla on viritetty erinomaiseen kuntoon. . . . Tilus on ensimmäinen joka irtisanotaan. . Kokkolassa kauppaja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre vihki Boat Parkin uudet tilat. Marjasalaatit ja marjaiset leivonnaiset maistuvat välipaloina, aamiaisella sekä kahvin kanssa. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Hoitajista apu lääkäripulaan s – Monilla terveyskeskuksissa ja sairaaloissa työskentelevillä hoitajilla on vahvaa ammattiosaamista. Elinkeinojen kehittämiseen erikoistunut Pyhäjärven Kehitys Oy on toiminut 1.10. Riitta A. . . . . . . . . . – Uskon tällä menettelyllä olevan myönteistä vaikutusta ei vain lääkäripulan helpottamiseen vaan myös hoitajien työn arvostuksen lisäämiseen ja koulutukseen hakeutumiseen. – Päätös tuntuu henkilökohtaiselta ajojahdilta. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Kaisa Kujanpää KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginvaltuusto päätti eilen irtisanoa kaupunginsihteeri Riitta A. . . . . . . . . . . . Kyläläisten laskelmat eivät saaneet päättäjiä syttymään laajemmin – jäsen Silja Mikkolan esitys kahden opetusryhmän Korpelasta ei saanut kannatusta. . Tällöin valtionosuudet nousisivat niin huomattavasti, että vuositasolla jäisimme yli 30 000 euroa plussan puolelle. . . . . . . . . Taustalla ovat Korpelan kyläyhdistyksen opetushallitukselta pyytämät laskelmat, joiden perusteella Korpelan koulun säilyttäminen toisi kunnalle säästöjä kulujen sijaan. . . . Hallituksen laajentamisen ensisijainen tarkoitus on hyödyntää tehokkaammin maanalaisen fysiikan tutkimuskeskuksen (CUPP) mukanaan tuomia mahdollisuuksia elinkeinoelämän kehittämisessä. . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Ruoka Sundstedille avausvoitto s Ammattipyöräilijä Pia Sundstedt polki tämän kauden avausvoittoon Belgiassa Leeuwergeem-GP-kilpailussa. . Riitta A. . . Valitus päätöksestä pitää jättää kuukauden kuluessa. . . . Alkuperäisen suunnitelman mukaan kaupunki pyrki vähentämään kymmenen ihmisen työpaikat vuoteen 2005 mennessä. . . . . . . . 2001 alkaen. . .5-6 Talous . .9 Mielipide . .8 Ulkomaat . . Sivu 11 Kevyttä marjoista ja kurkusta s Viimeistään nyt on aika käyttää viime kesänä pakastetut marjat. . . . . Tilus saa irtisanomisen kiitokseksi kolmikymmenvuotisesta työrupeamasta Kannuksen hallinnossa. . . Valtuustoon lähtee siis kaupunginjohtajan esitys siitä, että Korpelan koulun lakkauttaminen tapahtuu tulevana syksynä, kuten valtuusto viime toukokuussa päätti. . Sivu 14 Tiistai A B Tänään . Sivu 15. . . Kokkolalainen oli nopein 90 kilometrin maantieajossa. . . .17 Tv, Radio . . . . . . .2 Maakunta . . Hän aikoo viedä asian hallinto-oikeuteen. . . . . . Kaupunginhallitus käsitteli Korpelan koulun lakkautuspäätöksen kumoamista eilen. . . Tämä on Mönkäreen mukaan sekä valtion että kuntien vastuulla ja yksi valtion harjoittaman elinkeinopolitiikan päätavoitteita. . . Sen tukemiseksi on vahvistettu TE-keskusten itsenäistä asemaa, palkattu niihin lisää teknologian asiantuntijoita, laadittu alueelliset yrittäjyysohjelmat ja teknologiastrategiat sekä aloitettu seudullisten yrityspalvelujen rakentaminen. Keskustan valtuustoryhmän enemmistö jätti kaupunginhallituksen ehdotuksesta poikkeavan esityksen, joten päätöksestä äänestettiin. . . Niinpä kurkkua on nyt varaa käyttää reilumminkin. Sivu 3 Kova vääntö Korpelan koulusta Kyläyhdistys on teettänyt omat laskelmat, joiden mukaan säilyttäminen tuo säästöä Korpelan kyläläiset pohtivat koulun tulevaisuutta eilen koulun salissa, oikealta Veijo Hernesniemi, Seppo Tastula, Seija Oravainen, Esko Oravainen, SirkkaLiisa Ypyä ja Marjatta Karvonen. . Jorma Terentjeff Pyhäjärven kehitysyhtiöön Leena Nygård PIETARSAARI (KP) – Kun on aamupäivän kuunnellut Kokkolan ja Pietarsaaren edustajien puheenvuoroja aluekeskusohjelmistaan, niin yhdessä niistä hahmottuu hyvä kokonaisuus, kauppaja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre sanoi maanantaina aluekeskusohjelmiin keskittyneen yrittäjäpäivän päätteeksi Pietarsaaressa maanantaina. . . . Keskeinen lähtökohta seutujen ja alueiden elinvoimaisuuden edistämiselle on toimintaympäristön kehittäminen yrityksille kilpailukykyiseksi, eli hyvän infrastruktuurin luominen. Kuva: Sanna Peurakoski +4 +4 +5 +6 4-8 m/s Outi Airola KANNUS (KP) Jo viime keväänä tehty päätös Korpelan kyläkoulun lakkauttamisesta on roihahtanut uusiin liekkeihin. Kuva: Jukka Lehojärvi Mielipide Urheilu Kurkku-siika hapankorppupalat. . . . Kannuksen kaupungin tilinpäätös viime vuodelta on reilusti plussan puolella, eikä kaupungilla ole tarve irtisanoa ketään. . Kaupunginsihteeri päätettiin irtisanoa äänin 18–9.
Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Eli Aino ja Oiva sopivat hyvin kaikkien suomalaisten alle. Jos biologinen äiti ja adoptiovanhemmat tuntevat kestävänsä tilanteen, he saavat tavata toisiaan lapsen hakumatkalla. Allen sanoo keskittyvänsä lyhyisiin matkoihin. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Puolin ja toisin on kaikenlaisia kuvitelmia. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. – Vuosikymmenistä toiseen niillä on ollut tasainen menekki. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Paljon kotimaisempi kuin Nokia. Isoisoäiti käytti matkaan 11 tuntia ja 34 minuuttia. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Kolumbian Bogotassa sijaitseva Los Pisingos -lastenkoti on tehnyt yhteistyötä suomalaisen Interpedia-adoptiojärjestön kanssa vuodesta 1985 lähtien. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Los Pisingos Clubin tapaamisessa kävi vilske ja vilinä niin kuin aina siellä, missä lapsiperheet kohtaavat. Tutkimuksen toteuttaa Tietoykkönen Oy. Niissä on kiinnitetty enemmän huomiota perusratkaisuihin, kestävyyteen, ajettavuuteen ja turvallisuuteen kuin ylimääräisiin hytkyttimiin. – Lapsen luovuttaminen on heille aina raskas prosessi. Parikymmentä prosenttia naisista päättääkin lopulta pitää lapsensa, kun taas useimmat alkavat valmistua tästä eroamiseen. Haapajärven Sportiassa maanantaina Helkaman pyöriä esitellyt tehtaanedustaja Antti Korpela korostaa, että Aino ja Oiva ovat kansanpyöriä, jotka istuvat suomalaisuuteen kuin nenä päähän. Niitä näkee mummoilla, papoilla, keski-ikäisillä, jupeilla, sosiaaliatntoilla, it-miljonääreillä sekä nuorilla tytöillä ja pojilla. Pyörään on asennettu myös niin sanotut nousukahvat. Poliittinen tilanne Kolumbiassa on juuri nyt erityisen levoton. Aurinko nousee: Kokkolassa 5.55 (pimeys päättyy 5.00), Helsingissä 6.01, Utsjoella 5.05 Aurinko laskee: Kokkolassa 21.02 (pimeys alkaa 21.57), Helsingissä 20.41, Utsjoella 21.21 Nimipäivät huomenna: Otto, ortodokseilla Simeoni, Simana, Aake ja Sosima Nimipäivät tänään: Jalo, Patrik ja Patricia, ortodokseilla Irene, Irina, Irinja, Rauha, Lempi, Heini, Leonid ja Aliisa Tänään Tiistaina 16.4. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Jossain vaiheessa kyllä matkustamme, kun Ginakin sitä haluaa, Hannele Tallqvist sanoo. Skotlantilaisesta Jenny Wood Allenista tuli näin yksi vanhimmista brittipääkaupungin kestävyysmatkan suorittaneista ihmisistä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Toholammin kunnantalo on suljettuna 8.7.–28.7. Hän luopuu nyt maratonista, mutta ei kokonaan kilpailemisesta. Bogotan-terveisiä adoptioperheille ”On lapsenkin etu, että biologista äitiä tuetaan” Ann-Louise ja Johan Sjölind ovat Paula ja pikkuisen David vanhempia. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . . – Vaihteettoman karvalakkimallin saa 424 eurolla (runsaalla 2500 markalla), Korpela sanoo. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Toimintakertomusta käsiteltäessä keskusteltiin jumalanpalveluskäyntien vähenemisestä 2001, varhaisnuorisotoiminnasta ja päiväkerhotila Galaxista. Kuvat: Teuvo Harju Liikkeenharjoittaja Kari Kaattari vakuuttaa, että hybridipyörä on hyvä valinta, jos ajelee kuntoilumielessä pitäjien välejä. Pietarsaareen maanantaina kokoontuneille adoptiovanhemmille Marcela Restrepo muistutti, että varsinkin ensimmäisinä vuosina biologisille äideille on tärkeää saada tietää, että heidän lapsensa voi hyvin uusissa oloissa. Ne kuljettavat yhtä kepeästi, olipa kuljetettava missimittainen tai sellaista hieman jäsäkämpi tapaus. huhtikuuta. Toisin kuin monet muut suomalaiseksi mainostetut tavarat, Ainoassa ja Oivassa ei ole ainuttakaan Koreassa tai Naurusaarilla valmistettua osaa, vaan menopeli on etuhaarukkaa myöten kotimainen. Lohtajan seurakunnan tilinpäätös ylijäämäinen TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnanhallitus päätti eilen aloittaa Toholammin markkinoinnin suunnittelun ja toteuttamisen. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Toholammin kunnan ansioituneille jäsenille päätettiin hakea kunniamerkkejä. Tänäkin keväänä moni ostaa jomman kumman ja viettää kesän mittaan monta nautinnollista ajohetkeä, Korpela vakuuttaa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . – Tämä on minulle suuri tilaisuus. – Lähes aina päätöksen tekoa edeltää soutaminen ja huopaaminen. Kuva: Leena Nygård . (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Yleensä äidit ovat yksinäisiä ja tuen tarpeessa, ja usein heillä on jo lapsia. Sinä suojelet minua kädelläsi, johdatat paimensauvallasi.” Ps. Purmolaiset Ann-Louise ja Johan Sjölind olivat hakeneet nuorimmat perheenjäsenensä, 8 kuukauden ikäisen Davidin, viime joulukuussa. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . – Uskon, että hän ajattelee biologista äitiään ja pelkää, että tämä voisi olla surullinen. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. muistelee. – Samaa voimme todella suositella muillekin, he sanovat. Restrepo varoittaa toisistaan poikkeavista odotuksista: muualle adoptoitu lapsi haluaa nähdä äitinsä yleensä vain kerran, kun taas äidit lataavat tapaamiseen suuria odotuksia ja haluavat pitää yllä yhteyttä pitkään. On kaikkien etu, että äideistä pidetään huolta. Kirkkovaltuustoa informoitiin myös kanttoritilanteesta ja 425-vuotisjuhlista 2003. . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Toholammista toteutetaan imagotutkimus, jossa selvitetään kuntalaisten ja lähikuntien asukkaiden mielikuvia paikkakunnasta. – Kun olin pikkupoika, isäni toi minut usein mukanaan Las Vegasiin, Frank Sinatra Jr. Hybridipyörä maksaa hieman vakiopyörää enemmän, mutta käyttötarpeen tiedostavalle ostajalle hinta ei muodostu kynnyskysymykseksi. toukokuuta. Verotuloissa, metsänmyynnissä ja avustuksissa on vuosittain eroja. Los Pisingos on yksityisen säätiön ylläpitämä, kahden nyt jo iäkkään naisen 35 vuotta sitten perustama lastenkoti. Toholammista imagotutkimus. Sana: ”Vaikka minä kulkisin pimeässä laaksossa, en pelkäisi mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani. s viikko 16 Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Vakiovarusteet: roiskeläppä, rungon väriset lokasuojat, hameverkko, "maitokärryrattaat", kierrejousipenkki ja valot. Lisävarusteet: vaihteet, etujarru. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. lomamatkan vuoksi. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Ehdotukset toimitetaan lääninhallitukselle ja kunniamerkit myönnetään itsenäisyyspäivänä. Aino ja Oiva ovat polkupyörien Mersuja. Monikäyttöinen hybridipyörä Liikkeenharjoittaja Kari Kaattarin mukaan muutama vuosi sitten markkinoille ilmestyneillä alumiinitai teräsrunkoisilla hybridipyörillä on ollut tasainen kysyntä. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . – He voivat huolestua kovasti, elleivät saa nähdä valokuvaa lapsestaan. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 2 riviä, sis. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Näitä olivat esimerkiksi Harry James ja Count Basie. Kun potkulautojen suosio on hieman laskenut, niin olisiko nyt pyörän vuoro, Kari Kaattari aprikoi. Tallqvistit suunnittelevat matkaa Bogotaan, mutta toistaiseksi Christoffer ei ole halunnut lähteä. Kaikkiaan Suomeen ollut tullut 163 lasta Los Pisingosin kautta. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Saan laulaa ison orkesterin säestyksellä kuolemattomia sävellyksiä, 58vuotias ”juniori” hehkuttaa. toukokuuta. Poika-Sinatra esittää muu muassa kappaleet I’ve Got You Under My Skin ja Luck Be A Lady. (06) 827 2000 ark. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Rullaluistimille jäi oma käyttäjäkuntansa. Karvalakkimallin ja lisäherkuilla varustellun mallin hintaero ei ole kuitenkaan suuren suuri. – Suurissa kaupungeissa niitä käytetään työmatkoilla ja maaseudulla "pitäjien välisessä ajossa", Kaattari sanoo. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Mitä tasapainoisempia he voivat olla, sitä paremmin voi syntyvä lapsikin. Häntä säestää 36-henkinen orkesteri. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Lisäksi lapsia on adoptoitu tänne myös muista lastenkodeista tai laitoksista. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Se oli minulle hyvää koulutusta, Sinatra arvelee. Aino ja Oiva, kansanpyörät Sopii sekä Sulo Vilenille että Lenita Airistolle Edustaja Antti Korpelan mukaan Aino ja Oiva ovat kansanpyöriä, joiden suosio kestää vuodesta toiseen. Allen oli nuorena kilpapyöräilijä ja aloitti kestävyysjuoksun harrastuksen vasta 71-vuotiaana. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. A-ha Suomeen kesäkuussa HELSINKI (STT) 1980-luvulla menestynyt norjalainen popyhtye A-ha konsertoi 11. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Aino ja Oiva valmistetaan Helkaman tehtaalla Hangossa. Ensimmäinen Aino näki päivänvalon vuonna 1915. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . kesäkuuta Helsingin Kulttuuritalolla. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Adoptioista Tallqvistit sanovat, että ne ovat olleet onnistuneita ratkaisuja. Yritämme auttaa molempia ryhmiä. laulaa toukokuussa isänsä vanhoja klassikoita Las Vegasissa teemalla ”Sinatra Sings Sinatra”. Adoptiovanhempia auttaa, että he kohtaavat todellisuuden, ja biologisille vanhemmille ei jää sitä harhakuvaa, että heitä halveksittaisiin. Eteläväylä, Kokkola. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kari Kaattarin mukaan pääsiäiseltä käynnistynyt pyöräkauppa on ollut aikaisempia vuosia vilkkaampaa. (06) 827 2234, . Hankkeen tulisi olla valmis heinäkuun loppuun mennessä. Hänen mukaansa hybridipyörä soveltuu hyvin myös loma-ajoon, sillä pyörään voi helposti asentaa sekä etuettä takataakkatelineet. Rauno Ojala Kiitokset Merkkipäivät EN VIETÄ SYNTYMÄPÄIVIÄNI Jarmo Pennala Onnittelut LOHTAJA (KP) Lohtajan kirkkovaltuusto hyväksyi maanantaina seurakunnan ylijäämäisen tilinpäätöksen. Los Pisingos -ohjelmaan pääsevien äitien terveydestä huolehditaan, ja he saavat pohtia adoptiota keskusteluissa psykologin kanssa sekä ryhmässä muiden samassa tilanteessa olevien kanssa. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Sen toiminta on viime vuosina kehittynyt ja laajentunut pitämään huolta myös äideistä, jotka tuovat lapsensa adoptoitaviksi tai ainakin harkitsevat sitä. 23:4. Lastenkodissa on lapsia tavallistakin enemmän, noin 80, kun heitä yleensä on reilut 60. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Aino ja Oivat ovat kuitenkin niin perisuomalaisia pyöriä, että niitä ei oikeastaan saisi markkinoida eurohintaisina. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . – Ensimmäinen Oiva valmistettiin vuonna 1905. Vuotta aikaisemmin se oli lähes 250 000 markkaa alijäämäinen, nyt 219 887 markkaa ylijäämäinen. Kun mustien kaunottarien rungolla on 21 vuoden takuu, suomalaisen ruumiinrakenteelle sopiva ajoasento ja lähes satavuotias perinne, ei ihme, että Aino tai Oiva kutkuttaa lähes jokaisen polkupyöränostajan sisintä. Antti Saarelan mukaan Ainon ja Oivan käyttäjäkunta on kirjava. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . A-han tunnetuimpia lauluja ovat läpimurtohitti Take on Me (1985) ja tunnusmelodia James Bond -elokuvaan Living Daylights – vaaran vyöhykkeellä Bändi oli telakalla vuodesta1993 aina vuoteen 2000, jolloin yhtye julkaisi paluualbumin Minor Earth Major Sky. Puheenjohtajaksi valittiin edelleen Pentti Orjala. Allen otti ystäviensä neuvosta vaarin ja käveli suosiolla tämän kisan – toisin kuin aiemmat 50 maratoniaan. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Toholampi palkkaa konsultti Lauri Tuomi-Nikulan laatimaan strategian Toholammin kehittämiseksi. Pietarsaaren seudulla ja Kokkolassa on 16 perheessä 29 "pisingolaista". 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . A-han kahdeksas pitkäsoitto Lifelines ilmestyy 6. Ovh pitäisi ilmoittaa markkoina, jota erivapautta ollaan puuhaamassa toiselle kotimaiselle: Koskenkorvalle. Poika-Sinatra isänsä jäljillä HELSINKI (STT) Frank Sinatra Jr. . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Sinatra Sings Sinatra -show aloittaa MGM Grand Hotel Casinossa 8. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Davidin he hakivat Suomeen joulukuussa. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Vaalilautakuntaan puheenjohtajaksi Pertti Leskelä ja jäseniksi kirkkoherran lisäksi Marketta Pietilä, Toivo Kreus ja Olavi Jaakola. Esikoinen, 17vuotias Christoffer, oli jäänyt kotiin, mutta pian 13-vuotias Gina oli tullut tapaamiseen. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. välisen ajan. Opetusministeriö on myöntänyt valtionosuuden Toholammin lukion ja yläasteen työpajarakennuksen rakentamiseen. Lapsi saa halutessaan tavata biologisen äitinsä täytettyään 18 vuotta. "Veteraaneihin" kuuluu kokkolalainen Hannele ja Mikael Tallqvistin perhe. EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Eero Mastokangas Kiitos kaikille ystäville ja naapureille, jotka autoitte meitä minun sairauteni aikana. Isosisko Paula on 2,5vuotias. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Tilanne ei kuitenkaan lastenkodin sosiaalijohtaja Marcela Restrepon mukaan ole niin vaarallinen, etteivät suomalaiset pariskunnat uskaltaisi matkustaa Bogotaan lastaan hakemaan. Konsertin lipunmyynti alkaa Lippupalvelussa 23. Hankkeen kustannusarvio on 783 000 euroa ja maksettava valtionosuus 391 700 euroa. – Näin silloin lukuisten huppuartistien esiintyvän. – Hybridipyörä on käytännössä maastopyörän ja retkipyörän välimuoto. 2002 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Lyhyesti 90-vuotias Lontoon maratonilla LONTOO (STT–Reuters) 90-vuotias rautarouva sinnitteli reilun 42 kilometrin mittaisen Lontoon maratonin maaliin saakka sunnuntaina
Nyt kantaa ei haluta muuta, vaikka numerot puhuvat toista. Kuva: Kaisa Kujanpää. Työvuosia Tiluksella on jäljellä ennen virallista eläkeikää vielä yksitoista. Taloudelliset syyt eivät ole enää painavia. Entä jos hallinto-oikeuden päätös vahvistaa valtuuston kannan. – Tämä irtisanominen ei ole laillinen, vaan se on poliittinen päätös, on Tiluksen näkemys asiasta. kyselee valtuutettu. Tällä keinoin valtionavut nousevat ja Korpelan koulun menojen jälkeen jää vielä rahaa säästöön, esittelee Seppo Tastula vaihtoehtoista mallia. – Vuonna 2001 saavutettiin jo 9,6 miljoonan vuosikate. Vaikka pienet koulut kasvattavat valtionosuuksia, ei sillä paikata perusopetuksen kuluja. Kuvat: Jukka Lehojärvi Ykkös-nelosluokkalaiset muodostavat Korpelassa yhdysluokan. Poliisin palveluksessa hän on toiminut vuodesta 1973 lukien. Jos kunta osoittaa lähikouluksi Korpelan, vanhemmilla on lain mukaan mahdollisuus vaatia toissijaista koulupaikkaa taajaman koulusta, sanoo Kalermo. Ehdotuksen mukaan kaupunginsihteerin irtisanominen ei ole välttämätöntä. Jos kerran löytyy säästöjä tällä meidän keinollamme, miksi sitä ei hyödynnetä. Hän on käynyt asiasta runsaita keskusteluja sen jälkeen, kun istui sivistystoimenjohtajan pallille pari vuotta sitten. Millä mielellä kaupunginsihteeri palailee töihin, mikäli valitus onnistuisi. Mutta – päättäjät päättävät, virkamies toteuttaa, sanoo Kalermo. Tiluksen. Kannukseen palkataan koulukuraattori, jonka kustannuspaikkana on Juhani Vuorisen koulu. Selvä näkemysero Sivistystoimenjohtaja Timo Kalermo huokaisee syvään Korpela-asiaan paneutuessaan. ”Tämä on periaatekysymys” Korpelassa uskotaan koulun jatkumiseen – säästöjä löytyi uudella vaihtoehdolla Korpelan koulu on kylän keskus – eskareiden mukana kuvassa Esko ja Seija Oravainen, Marjatta Karvonen, Sirkka-Liisa Ypyä, Seppo Tastula ja Veijo Hernesniemi. Puheenjohtaja korosti alkupuheenvuorossaan, että sukupolvien välinen oikeudenmukaisuus voi toteutua niin, että kunnan talous pidetään kunnossa. – En ole polttanut siltoja takanani, en nyt enkä koskaan ennen. Erotus on 30 721 euroa Korpelan mallin hyväksi. Valtuustoäänestyksen jälkeen kaupunginhallituksen esitystä tuki 18 valtuutettua ja 9 kannatti keskustaryhmän enemmistön esitystä. Korpelalaiset eivät lamaantuneet lakkautuspäätöksestä, vaan alkoivat omin päin ottaa selvää asiasta. – Kun koulu on päätetty lakkauttaa, sille löydettiin sopivasti syyksi kaupungin säästötoimet. – Kun tyhjä taksi hakee täältä aamuisin isompia lapsia, samalla taksikyydillä tänne kulkisi pienempiä lapsia alaluokille, laskevat kyläläiset. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4. Tähän mennessä on vähennetty seitsemän työpaikkaa luonnollisen poistuman kautta. Tilus mainitsee, että talouden tasapainottamispäätöksessä kaupungin vuosikatteeksi haluttiin seitsemän miljoonaa markkaa joka vuosi. Valtuustossa istuva Veijo Hernesniemi arvelee syyn löytyvän periaatteelliselta puolelta. Asiaa tutkittuaan heistä alkoi näyttää siltä, että lakkauttaminen ei välttämättä tuo säästöjä – päinvastoin. Ilmajoen nimismiespiirissä. Kaupunginjohtaja Päivi Laajala ajoi itse mallia, jossa kaupungin organisaatioon olisi lisätty elinkeinoja kehittämispalveluista vastaavan yritysja hankeasiamiehen tehtävä ja nykyinen kaupunginsihteeri olisi siirretty tähän tehtävään. Tilus tuntee ajojahtinsa alkaneen, kun uusi kaupunginjohtaja oli ollut virassaan vuoden päivät ja säästötyöryhmät alkoivat toimimaan. Irtisanominen läpi valtuustossa Kaupunginjohtaja Päivi Laajala, valtuuston puheenjohtaja Hannu Lounasto ja kaupunginsihteeri Riitta A. Viime toukokuussa valtuusto teki lakkauttamispäätöksen, jonka on määrä astua voimaan elokuun alusta. – Esimerkiksi Perhossa on tehty näin. Hallinto-organisaation muutoksen ja virkajärjestelyjen avulla piti vähentää kymmenen työpaikkaa vuoteen 2005 mennessä. Hallinto-oikeudessa piste kiistaan Kannuksen kaupunki on laskenut säästävänsä noin 50 450 euroa (300 000 markkaa) vuodessa irtisanomalla kaupunginsihteerin. – Se on kova isku kylälle, jos tämä koulu lakkautetaan, sanoo Esko Oravainen. Se saa tämän tuntumaan henkilökohtaiselta ajojahdilta. Tämän mallin valtionosuus on 39 30 712 euroa. Ikaalisten poliisipäällikkönä hän on toiminut vuodesta 2001 lähtien. Kannuksen kaupunki alkaa mainostaa elinkeinostrategiassa mainittuja harkinnanvaraisia kehittämisavustuksia. Hanketta kohden enimmäissumma on satatuhatta markkaa vuodessa. Hän pohtii myös olleensa pitkään yhteiskunnallinen vaikuttaja. Tällöin valtionosuus on 39 61 433 euroa. Viihtyisät, peruskorjatut koulutilat vanhassa puukoulussa ovat iloisen pulputuksen vallassa – kyläläiset sen sijaan istuvat harmistuneina salin penkeillä. Kokkolan poliisilaitoksen toimialueeseen kuuluvat Kokkolan kaupungin lisäksi Kälviä ja Lohtaja. – Ja kun ajattelee millä talkootyöllä me olimme kunnostamassa koulua reilut viisi vuotta sitten! muistuttaa Seija Oravainen. – Tervetuloa rakentamaan parempaa tulevaisuutta, kuuluivat puheenjohtaja Lounaston avaussanat. Tilus kaupunginvaltuuston kokouksessa maanantaina. Jos kaupunginsihteeri voittaa, virka palutuu ja kaupunki maksaa palkkakustannukset koko ajalta. Joissakin kunnissa on havaittu hyväksi valtionosuuksien laskentajärjestelmä, joka suosii pieniä kyläkouluja. Vuosien 2000–2002 tilanteesta tehdään laaja selonteko, johon varataan määrärahaa noin 4 250 euroa. Hän ei aio tarttua kylmään kiitokseen mukisematta. Potinkara siirtyy Kokkolan poliisipäällikön virkaan Ikaalisten poliisipäällikön tehtävistä. – Se on sen ajan murhe. Tilus kommentoi päätöstä. Oppilasmäärät laskevat tasaisesti: nykyinen 867 oppilaan määrä perusopetuksessa putoaa viidessä vuodessa runsaalla sadalla. Kokkolan poliisipäällikön virkaa haki 10 henkilöä. Lapset ja nuoret seurantaan Ennen kaupunginsihteerin irtisanomispäätösäänestystä kaupunginvaltuusto päätti siitä, että Kannuksessa käynnistetään lasten ja nuorten hyvinvoinnin säännöllistä seurantaa. Kaupunginsihteerin irtisanomisaika on kuusi kuukautta ja se astuu voimaan näinä päivinä. Puheenjohtaja Hannu Lounasto kertoi kaupunginhallituksen keskustelleen aiemmin päivällä, että kaupungin taloudessa on tehtävä vahvoja ylijäämäisiä tilinpäätöksiä. Kalermon mukaan Kannuksen koulujen tulevaisuus on synkkää luettavaa, kuten muuallakin Suomessa muuttotappiopaikkakunnilla. Kylmä kiitos 30 vuoden työstä – On tämä kaupungilta aika kaunis 53-vuotissyntymäpäivälahja kolmenkymmenen työssäolovuoden jälkeen, Riitta A. Suunnitelma on kuitenkin hankala toteuttaa – keitä ovat ne kaksikymmentä oppilasta, jotka siirtyisivät Korpelaan. Varatuomari Jouko Potinkara, 51, valmistui oikeustieteen kandidaatiksi 1980 Turun yliopistosta. Tilus kertoo olleensa Kannuksessa töissä yhtäjaksoisesti 70-luvun alusta asti. kyselee kyläläisten joukko. – Tälle päätökselle ei ole perusteita. Meidän vaihtoehtoisen mallimme mukaan Korpelan koulu säilyy ja sinne siirretään kuljetuksineen parikymmentä oppilasta Takalon koululta. Perhosta mallia Korpelalaiset eivät ole napanneet ideaansa tuulesta. Uusi tehtävä on työsuhteinen ja sen palkkaus olisi selkeästi kaupunginsihteerin viran palkkatasoa alhaisempi. – Lasten määrä vähenee, samoin koulujen määrä. Otan päivän kerrallaan. Miksi me Kannuksessa emme voisi myös kehittää sivukyliä ja siinä samassa toteuttaa kaupungin säästöohjelmaa. Mutta entä Korpelan koulun kiinteät menot – vedet, sähköt, ruoankuljetukset.... Tilus mainitsee irtisanomisensa mahdollisiksi syiksi sen, että hän asuu Himangalla, vaikka onkin Kannuksen kaupunginsihteeri. Irtisanominen läpi äänin 18–9 Kaupunginsihteerin tulevaisuudesta valtuusto päätti osana organisaatiouudistusta, jolla pyritään säästöihin. – Opetushallituksen laskelmat ovat meidänkin tiedossamme. TURKU (KP) Länsi-Suomen läänin maaherra Heikki Koski on nimittänyt lääninpoliisijohtaja Mikko Paateron esityksestä Kokkolan kihlakunnan poliisipäällikön virkaan 1.5.2002 lukien varatuomari Jouko Potinkaran. Kyläläisten lapsia koulussa on kymmenkunta luokilla 1-4, sama määrä isompia kulkee keskustan kouluun. Kannuksen taloudellinen tulos on ollut hyvä, eikä kaupungilla enää ole suuria taloudellisia vaikeuksia. Tämä asia jää varmasti ikuiseksi näkemyseroksi. – Pyysimme opetushallitukselta laskelmat omalle mallillemme, jolla halusimme toki pysyä kaupungin säästötavoitteissa. – Ketään muuta ei ole irtisanottu. – Täällä pidetään iltaisin jumpat, lentopallokerhot ja tiedekerhot – ja tietysti kaikki kylän juhlat ja kokoontumiset, luettelee Seija Oravainen. Kaupunginjohtaja Päivi Laajala ei asian tässä vaiheessa halua kommentoida asiaa. Kaupunginjohtaja myöntää alle 5000 markan avustukset ja kaupunginhallitus sitä suuremmat avustukset. Uusi vaihtoehto on malli, jossa Korpela jatkaa kahdella opetusryhmällä, jolloin siellä on 30 oppilasta ja Takalossa 346. Niinpä keskustan kouluista on kuljetettu osa sivukylälle – ja saatu aikaan säästöä. Kannuksen kaupunginvaltuusto päätti irtisanoa kaupunginsihteeri Riitta A. Valitus päätöksestä pitää laittaa hallinto-oikeuteen kolmenkymmenen päivän sisällä pöytäkirjan tarkastamisesta. Tällä hetkellä yksiopettajaiseen Korpelaan kuljetetaan osa keskustan esikouluoppilaista. Laskelmat on laadittu sen mukaan, että Korpelan koulu päätöksen mukaan lakkaa syksyllä ja oppilaat siirtyvät Takalon kouluun, jolloin sinne muodostuu 376 oppilaan yksikkö. Uudessa organisaatiomallissa kaupunginsihteerin virkaa ei enää ole, vaan tehtävät on jaettu muiden johtavien viranhaltijoiden kesken. Poliisipäällikkö Potinkara on työskennellyt aikaisemmin poliisipäällikön tehtävissä Vaasan ja Kaarinan kihlakunnan poliisilaitoksissa, apulaispoliisipäällikkönä Seinäjoen kihlakunnan poliisilaitoksessa ja nimismiehenä mm. Lakkauttaminen on leijunut ilmassa jo toistakymmentä vuotta. Potinkara Kokkolan poliisipäälliköksi Kaisa Kujanpää KANNUS (KP) Kaupunginsihteerin kohtalo kiinnosti kaupunkilaisia maanantai-illalla siinä määrin, että Kannuksen valtuuston lehterit täyttyivät kuulijoista. – Ne on huomioitu vuoden 2001 laskun mukaan noin 16 500 euroksi. Tämän vähennyksen jälkeen nettoa jää vielä noin 14 200 euroa, joka voidaan käyttää muuhun opetukseen Kannuksen kaupungissa, selvittää Seppo Tastula. Ja opetusryhmien ja opettajien määrä vähenee yhdellä, kuten säästösuunnitelma edellyttää. 2002 Maakunta 3 Outi Airola KANNUS (KP) Samaan aikaan kun Kannuksen kaupunginhallitus pui Korpelan koulun lakkauttamispäätöstä, Korpelan koululla jatkuu eskareiden ja 1-4luokkalaisten opetus. Valtuuston eilisiltaisessa kokouksessa Markku Eskola jätti keskustaryhmän enemmistön poikkeavan esityksen kaupunginhallituksen kantaan
– Tarkoituksena on kouluttaa maanviljelijöitä kriisitilanteiden varalta, totesi puolestaan Esko Koskenkorva PohjoisPohjanmaan TE-keskuksesta. Ajanvaraukset puh. Viisi uutta eläinlääkäriä on palkattu lyhyen ajan sisällä, koska Kärsämäen BSE-tapauksen seurauksena karjan tarkkailua on jouduttu tiivistämään. Osa noususta johtuu hintojen pyöristyksistä tasaeuroihin ja osa hintojen tarkistuksista. Pohjanmaan KAUPPAKAMARI Finnvera Oyj :n päivystys Kokkolassa TULEMME TAAS Kuivatut hedelmät ja pähkinät. Oulun yliopiston maantieteen laitoksen, arkkitehtuurin osaston ja sosiologian jaoston opiskelijat tekevät kylistä tutkimusta. Edellä olevista vahingonteoista tietäviä pyydetään ottamaan yhteys Kokkolan poliisin numeroon 833 9111 tai poliisin vihjenumeroon 822 5454. Läänittäisessä vertailussa Etelä-Suomen, Länsi-Suomen sekä Oulun lääni ja Ahvenanmaa ovat maan keskihintojen yläpuolella. TE-keskuksen ja seutukuntien rahoittamasta hankkeesta oli kiinnostunut 80 kylää, joista mukaan valittiin 14. Tämä edellyttää, että hallitus lopettaa peruspalveluita tuottavan kuntatalouden kurittamisen. Autot törmäsivät toisiinsa, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. Palon havaitsi turvetta hakemaan tullut kuorma-autoilija neljän aikoihin. Kolari Jokilaaksontien risteyksessä KOKKOLA (KP) Sunnuntai-iltana peltiä rysähti yhteen valtatie 8:lla Jokilaaksontien risteyksessä. Mihinkään poikkeuksellisen radikaaleihin toimiin ei ole kuitenkaan ryhdytty, vaan karjantarkkailua on jatkettu rutiininomaisesti. ke 17.4. Palokunnan tullessa paikalle kuormaaja oli palanut jo käyttökelvottomaksi ja vieressä turva-aumassa kyti tuli noin aarin alueella. Piirikokous pitää tärkeänä, että kansalaisten perusoikeudet terveydenja sairaanhoitoon ja kunnolliseen koulutukseen taataan alueellisesti. Varsinkin suuremmissa hoidoissa on hyvä pyytää kustannusarvio kokonaishinnasta. Esko Aho on ilmoittanut, että hän ei ole enää käytettävissä Keskustan puheenjohtajaksi Hämeenlinnan puoluekokouksessa. Pallorajoitus 52, potissa 1020 eur Puh. Kaikilla kerroilla promillemittari on näyttänyt yli 2 promillen lukemaa. Jokilaaksontietä ajanut eläkeläismies lähti autollaan ylittämään valtatietä, eikä havainnut auringon häikäisystä johtuen etelän suunnasta tullutta pakettiautoa. Mikäli jollakin Suomen alueella, esimerkiksi maatalousvaltaisessa Nivala-Haapajärven seutukunnassa, ilmenee helposti leviävän eläintaudin uhka, voidaan eläintautien vastustamiseen liittyvän lain nojalla määrätä eläimiä ja tavaroita hävitettäväksi, julistaa tietty alue torjunta-ja suojavyöhykkeeksi ja määrätä elintarvikelaboratorioita suorittamaan lain edellyttämiä tutkimuksia. Osa viljelijöistä on hankkinut äkillisten ja pitkiksi venähtäneiden sähkökatkosten varalta aggregaatteja tiloille, mutta Palosaaren mukaan aggregaattien hankkimisinto on ollut NivalaHaapajärven seutukunnassa perin laimeaa, vaikka koneen hankkimiseen saakin TE-keskukselta 25 prosenttia avustusta. Myrskyt ja ankarat lumimyräkät ovat aiheuttaneet Suomessa vielä viime vuosien aikanakin isoja tuhoja, ja sähköt ovat olleet poikki monin paikoin päiväkaupalla. Puolustusvoimat säästää kertausharjoituskuluistaan vieläkin, mutta everstiluutnantti Veikko Greus kiistää, että vapjärjestelmä olisi luotu säästösyiden vuoksi. 06-8313 411 Puh. – Jos lehmät ovat vajaan vuorokauden lypsämättä, voidaan tilannetta verrata eläinrääkkäykseen, luonnehti maanviljelijä Antti Palosaari, joka toimii Maanpuolustus ry:n Nivalan osaston paikallispäällikkönä. Palomiehet sammuttivat palonalun varsin nopeasti, joten vahingot jäivät pieniksi. Tämä käy ilmi Oulun lääninhallituksen kyselystä, joka tehtiin osana Kuluttajaviraston eurohintaseurantaa. Halonen, Porvoosta. Pallorajoituspotissa 500 € pallorajalla 48 €. Kuluttajavirasto suosittaa kuluttajaa vertailevaan hammashoidon palkkioita. klo 10.00-19.00 konttoreissamme Ytteressessä, Eugmossa, Kruunupyyssä ja Kokkolassa. Keski-Pohjanmaan sairaanhoitokustannukset kuuluvat maan edullisimpiin, joka osoittaa sen että suuruus ei tuo välttämättä säästöjä. Halvimpia taksoja useimmissa toimenpiteissä löytyi Haapajärveltä ja Oulun lähikunnista. 5 5 5 5 5 AVOINNA: su–ti 9.00–02.00 ke–to 9.00–03.00 pe–la 9.00–04.00 KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-17 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 BINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ti klo 19.00 Palkintona ostokortteja, pääpalkinto 170 € OK. Hallituksen suhtautumista erityisesti lapsiperheitä vaivaavaan köyhyysongelmaan kuvaa sosiaaliministeri Osmo Soininvaaran toteamus siitä, että köyhien asema "ei ole huonompi kuin 60-luvun pultsareiden". Ahon aikana puolueen kannatus nousi ja vakiintui yli 20 prosentin kannatuksen tasolle. – Eläinlääkintähuollolla on samat tehtävät erityistilanteissa ja poikkeusoloissa kuin normaalistikin, läänineläinlääkäri Pia Herva kertoi. Lisäksi valmiuskurssilla tutustuttiin järjestelmään, jossa esimerkiksi yli 35-vuotiaat maanviljelijät sijoitetaan niin sanottuihin vap-joukkoihin, vaikka varusmiespalveluksen jälkeen määräytynyt sodanaikainen sijoituspaikka olisikin jossain muussa joukkoyksikössä. 06-8313 118 Edullinen yöpymispaikka Kokkolassa 5 5 Kruunaamaton kuningas... Esittelemme uutta karttaohjelmaamme ja tarjoamme kahvit. Miehen korvalehti repeytyi osittain ja hänet toimitettiin ensiapuun. entisestään. Piirikokous toivoo, että Keskustan puoluejohtajakampailussa käydään reilu ja rehti kamppailu ja valinnan jälkeen lähdetään yhteisesti ja yksimielisesti toimimaan kansalaisten hyväksi. Keski-Pohjanmaa nousi maakunnaksi maakuntien joukkoon myös hallinnollisesti. Keski-Pohjanmaan maanpuolustuspiirin järjestämässä kaksipäiväisessä koulutustilaisuudessa pohdittiin muun muassa sitä, miten esimerkiksi maitotilojen toimintaedellytykset voidaan turvata, mikäli myrsky katkaisee navetasta sähköt, vesihuolto pätkii eikä lypsyhommat näin ollen onnistu. Myrskyt ja eläintaudit uhkaavat – Myrskyt ja niiden aiheuttamat sähkökatkokset ja eläintaudit ovat maatalouden pahimmat uhkat tällä hetkellä, Palosaari kertoi. Lyhyesti Matkailu Hotellit Avoimet ovet Bingot METSÄNOMISTAJA Mhy Norrskogin avoimien ovien päivä torstaina 18.4. Piirikokous toivoo, että Esko Aho jatkaa pyyteetöntä työtään tasa-arvon ja ihmisten hyvinvoinnin hyväksi. – Esimerkiksi myrskyn aiheuttamien jälkien raivaamisessa vastuu on edelleen viranomaisilla, mutta vapaaehtoisista voi koota "iskuryhmän", joka voisi auttaa viranomaisia, Palosaari kertoi. Neuvonta on maksutonta. (06) 832 6400. Yksittäisten toimenpidepalkkioiden hinnanvaihtelut ovat edelleen suuria, sadasta yli kolmeensataan prosenttiin. 19.4., TANSSIA TÄHTISOLISTINA VEIJO ULLAKKO Karaokea la 20.4. Muualla kuin Oulussa hammaslääkäripalkkiot olivat useimmiten keskitasoa halvempia. Hän on jäänyt runsaan vuoden aikana kolme kertaa kiinni humalassa ajamisesta. Varaedustajiksi valittiin tarhaaja Päiviö Niemelä Himangalta, isännöitsijä Erkki Koivisto Kannuksesta ja rehtori Pentti Silvennoinen Pietarsaaresta. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kolmesti ratista kärähtänyt tuomiolla KOKKOLA (KP) Kokkolalainen mies sai käräjäoikeudessa seitsemän kuukauden vankeustuomion, joka kuitenkin muutettiin 180 tunniksi yhdyskuntapalvelua kolmesta rattijuoppoustapauksesta, ajokortitta ajosta ja liikenteen vaarantamisesta. Kahdella jälkimmäisellä kerralla hän syyllistyi luonnollisesti myös ajokortitta ajoon ja viimeisessä tapauksessa vielä lisäksi liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Tervetuloa! Sekalaiset TORSTAINA 18.4.2002 ALK. Oulun läänissä kyselyyn vastasi 63 hammaslääkäriä Oulusta ja sen lähikunnista sekä Kajaanista, Haapajärveltä ja Kuusamosta. Oulun lääninhallitus on Kärsämäen BSE-tapauksen vuoksi lisännyt Oulun läänin alueella toimivien eläinlääkärien määrää. Yhteishankintoja on ollut vireillä, mutta kalliiden laitteiden hankkimiseen toivottaisiin isompaa avustusta. klo 19.00 Palkintoina ostokortteja ja kahvia. Köyhyysongelman vähättelyn sijasta tulee perustoimeentuloa vahvistaa. Tavalliset kotitaloudet ovat vielä joten kuten pystyneet sinnittelemään hämärässä, mutta maatiloilla, esimerkiksi maitotiloilla, on kytenyt katastrofi: lehmien lypsämistä ei ole voitu suorittaa, koska lypsykoneita ei ole saatu veivattua käyntiin eivätkä krantuiksi heittäytyneet nykylehmät juurikaan anna lypsäjän kopeloida utareitaan käsin. Autioranta mukaan kylähankkeeseen OULU (KP) Asu kylässä! -hankkeeseen on valittu viimeisten kohdekylien joukossa Pyhännän Tavastkenkä, Haapaveden Kytökylä, Kärsämäen Sydänmaankylä ja Haapajärven Autioranta. Vapaaehtoisessa maanpuolustustyössä mukana olevat voisivat siis pahimmassa tapauksessa saada komennon hävittämään sairastuneita eläimiä. Pääpalkinto 170 eur. Tiistaina 16.4. Elviksen Veli Team 5 5 TANS SIA Tänä än tiista ina 5 PE. Alavieskan Viri r.y. Hankkeen ensisijaisena tarkoituksena on kehittää asukaskeskeisiä maankäytön suunnitelmien menetelmiä sekä yhdistää vastuutahojen asiantuntemus ja asukkaiden tarpeet. Koivuhaan perhepuistossa ilkivaltaa KOKKOLA (KP) Koivuhaan perhepuistossa rikottiin puistonpenkki viikonlopun aikana. Kertausharjoituksista ja myös sodanajan rintamapalveluksesta vapautetut maanviljelijät turvaisivat näin ollen elintarviketuotannon jatkumisen kriisitilanteessa sotapalvelusta suoritettaisiin kotirintamalla. Eläkeläinen pahoinpiteli Jens Oja NIVALA (KP) Nivala-Haapajärven seutukunnan maanviljelijät perehtyivät maanantaina Nivalassa siihen, miten maatalouden toimintaedellytykset voidaan turvata poikkeusoloissa. Samalla voit saada värillisen tulostekartan metsistäsi. Kuva: Jens Oja. Onneksi kauhukuva vielä. Keski-Pohjanmaan piiri kiittää Esko Ahoa suuriarvoisesta työstä puolueen ja Keski-Pohjanmaan puolesta. Tervetuloa! Roima OULU (KP) Oululaisten hammaslääkäreiden toimenpiteiden keskihinnat ovat maan keskitasoa korkeampia. Oulussa kahden pinnan täyte muovimateriaalista maksoi 57100 euroa ja sama toimenpide Raahessa 49-80 euroa. Maatiloilla varaudutaan kriiseihin Myrskyt, sähkökatkokset ja eläintaudit suurimmat uhkat Paikallisjohtaja Antti Palosaari (edessä) ja Keski-Pohjanmaan maanpuolustuspiirin piiripäällikkö Terho Tattari kertoivat maanantaina Nivalassa, miten maatalouden ja elintarviketuotannon pitäisi valmistautua poikkeusoloihin. Piirin puoluekokousedustajiksi valittiin Antti Hietaniemi, Pirjo Palosaari-Penttilä ja Jorma Tikkanen. Vaikka vauraus on lisääntynyt, ovat tuloerot kasvaneet. KLO 10.00 Pohjanmaan Kauppakamarin K-P:n toimistossa Mannerheiminaukio 2. Toimenpidepalkkioiden keskihinnat nousivat vuoden aikana muutaman prosentin. Kolmisen viikkoa sitten samassa puistossa olevan rakennuksen seinät töhrittiin spraymaalilla. Eläintautien aiheuttamaan uhkaankin varauduttiin. Keskustan piirikokous valitsi Keskustan puoluevaltuuskuntaan edustajaehdokkaiksi äänestyksen jälkeen toiminnanjohtaja Pirjo PalosaariPenttilän Kaustiselta (61 ääntä), maanviljelijä Pentti Hyypän Lohtajalta (39) ja opiskelija Tuomo Puumalan (38) Kokkolasta. Maataloudessa ja elintarviketuotannossa pyritään varautumaan pahimpaan, jopa sotatilaan. ”Varasähköntuottajia” olemattoman vähän Antti Palosaaren mukaan valmiuskurssilla maanviljelijöille valotetaan sitä, miten maatalous voisi valmistautua poikkeusoloihin kokonaisvaltaisesti ja miten vapaaehtoisten maanpuolustajien työpanos saataisiin koordinoitua parhaiten poikkeusolojen vallitessa. Laatu hyvää ja hinnat halvat TULE HETI TÄNÄÄN Kokkolan torilla H. Tankkien jyräämisellä lakeudelle ei vielä viljelijöitä peloteltu, mutta esimerkiksi eläintautien rantautuminen myös Suomeen hirvittää viljelijöitä. Hammaslääkärit kalliita Oulussa Keskustan K-P:n piirikokous huolissaan turvattomuudesta KOKKOLA (KP) Kokkolalainen eläkeläismies pahoinpiteli Isollajärvellä yksityisasunnossa tuntemaansa miestä lyömällä tätä kepillä korvaan sunnuntaina iltapäivällä. TOHOLAMPI (KP) Keskustan Keski-Pohjanmaan piirin vuosikokous on huolestunut kansalaisten turvattomuudesta, joka näkyy huumeiden käytön yleistymisenä ja rikosten selvitysprosentin heikkenemisenä. Hintoja kyseltiin helmikuussa 2002 samoilta hammaslääkäreiltä kuin vuotta aikaisemmin. Samanlaista järjestelmää ajetaan sisään muillakin yhteiskunnan alueilla. Oulun maaseutukeskus osallistuu jokaisen kohdekylän elinkeinotoiminnan kehittämiseen. Samanlainen penkki oli hajotettu myös jo viikkoa aikaisemmin. Kuormaaja paloi yöllä Kärsämäellä KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen Saviselässä olevalla turvetyömaalla paloi pyörökuormaaja käyttökelvottomaksi maanantaita vasten yöllä
KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4. Lausunnoissa kiinnitettiin huomiota myös pyöräilykypärien laatuun. Nordica lähti pohjoisesta viime lauantaina. Siunauksen toimitti kirkkoherra Heikki Hurskainen. Lisäksi kypärän käyttövelvollisuus määrättäisiin eräissä moottoriajoneuvoissa myös alle 15-vuotiaalle matkustajalle. Pietarsaaren alapuolinen Perämeri oli maanantaina avoin. Kiitos myös K-PKS:n teho-, dialyysija osasto 4:n henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Perämeren laivaliikenteellä takana helppo talvi Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Rikosja riita-asioiden sovittelua pohtinut työryhmä esittää, että sovittelusta säädettäisiin lailla. Avomerellä jään vahvuus on pysytellyt 30 – 40 sentissä. Hän oli syntynyt 27.4.1918 Kaustisella. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. huhtikuuta Tunkkarin sairaalassa Vetelissä. Hän oli syntynyt 3.1.1923 Kaustisella. Viimeiset murtajat jättävät Perämeren yleensä pari viikkoa vapun jälkeen. Asumistuen tason vertailu maiden välillä on kuitenkin Hiilamon mukaan vaikeaa. huhtikuuta Tunkkarin sairaalassa. Kuva: Arkisto/Outi Airola HELSINKI (STT) Tieliikennelakiin kaavaillut suositukset kypärän ja heijastimen käytöstä saavat yksimielisen tuen liikenneturvallisuusjärjestöiltä, viranomaisilta sekä jalankulkua, pyöräilyä ja moottoripyöräilyä edustavilta yhdistyksiltä. Perheiden asema on heikentynyt Tutkija Heikki Hiilamo vertaili Suomen perhepolitiikkaa Ruotsiin Suomi karsi erilaisia perhetukia laman aikana, selviää Lastensuojelun Keskusliiton tutkimuksesta. Ruotsi perui säästöt ja ryhtyi uudistuksiin. Kaipaamaan jäivät lapset kolmessa polvessa sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tästä syystä Hiilamo pitääkin yllättävänä, että vielä juuri ennen vuosituhannen vaihdetta Suomen perhepolitiikka olikin monella tavalla edellä Ruotsia. – Kemin, Oulun ja Raahen edustalla on tosipaksua, yhteenpuristunutta ja vanhaa jäätä, Ingo kertoi. Tukea ei siellä edes myönnetä yli 29-vuotiaille lapsettomille kotitalouksille. Nivalalainen Aino Maria Sailas e. Esimerkiksi yhden huoltajan perheiden elinvara kasvoi Ruotsissa, mutta aleni Suomessa vuodesta 1997 vuoteen 2002. huhtikuuta Tunkkarin sairaalassa. huhtikuuta. Työryhmän puheenjohtajan sosiaalineuvos Martti Lähteisen mukaan nykyisellään sovittelun piirissä on kolmasosa kunnista mutta 75 prosenttia väestöstä. Aiemmin varapuheenjohtajaehdokkaiksi ovat ilmoittautuneet kansanedustajat Paula Lehtomäki sekä Olavi AlaNissilä. Pääsykokeet ovat Ihamuotilan mukaan muodostuneet kalliiksi, aikaavieviksi ja tuloksiltaankin kyseenalaisiksi. Riita-asioiden osuus on ollut pieni ja käsittänyt lähinnä naapuririitojen kaltaisia tapauksia. Perämeren paksuin jääpeite tänä talvena oli Oulun edustalla. Näin erot suomalaisten ja ruotsalaisten perheiden käytettävissä olevissa tuloissa alkoivat kasvaa. Kaiken kukkuraksi Ruotsi räväytti vanhempainrahan minimin yli kaksinkertaiseksi ja löi lukkoon myös kaksi seuraavaa korotusta. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. – Niillä on hidastettu opiskelemaan pääsyä ja sen kautta työelämään valmistumista, Ihamuotila moitti maanantaina Suomalaisen Tiedeakatemian vuosikokouksessa. HELSINKI (STT) Helsingin yliopiston kansleri Risto Ihamuotila valitsisi yliopistojen opiskelijat mieluummin ylioppilastodistuksen sekä yliopiston järjestämien haastattelujen perusteella kuin pääsykokeilla. Työryhmä jätti maanantaina ehdotuksensa sosiaalija terveysministeriölle. Toisin kuin Suomessa asumistuki heikkeni Ruotsissa reaalisesti vuodesta 1997 vuoteen 2002. Haapajärvinen Timo Paavali Kaipinen siunattiin haudan lepoon lauantaina 13. Nykyisistä varapuheenjohtajista Anneli Jäätteenmäki ja Matti Vanhanen pyrkivät puheenjohtajaksi, Maria Kaisa Aula taas aikoo jättää puoluejohdon ja eduskunnan. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, siskot ja sisarusten perheet sekä sukulaiset ja ystävät. Virret säesti Markku Vuori. Ensi-ja turvakotien liitto, Raiskauskriisikeskus Tukinainen, Suomen sovittelun tuki ry ja Stakes tekevät parhaillaan selvitystä siitä, soveltuvatko perheväkivaltatapaukset lainkaan sovitteluun. Ruotsi kiri vuosituhannen vaihteessa Tutkija Heikki Hiilamo on vertaillut Suomen ja Ruotsin perhepolitiikkaa Lastensuojelun Keskusliiton toimeksiannosta. 2002 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Sydämelliset kiitokset Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ILMI ESTERI HARJUN muistoa. Suomessa kotihoidon tuen reaaliarvo on pudonnut 30–45,5 euroa kuukaudessa 1990-luvun alun tasosta. huhtikuuta vanhalla hautausmaalla. Pienituloisimpien perheiden päivähoitomaksut ovat kuitenkin pienempiä Suomessa kuin Ruotsissa. Liikenneturvasuosituksille tukea Polkupyöräilijöille on tarkoitus säätää suositus kypärän käytöstä. Ruotsi on saanut perinteisesti tunnustusta perhepolitiikastaan ja menneinä vuosina Suomi seurasi monissa uudistuksissa naapuriaan. Erityisesti suuret kunnat ovat käyttäneet mahdollisuutta sovitteluun. Jään paksuus oli enimmillään noin 80 senttiä. Asiantuntijat ovat kiistelleet asiasta vuosien ajan. Kahden huoltajan perheissä maiden tasatahtiin kulkenut tulokehitys erkani vuonna 2000, jolloin lapsilisiä korotettiin Ruotsissa. Aimo Varila Aimo Eenok Varila kuoli lauantaina 13. Lähteinen pitää sovittelun valtakunnallisuutta tärkeänä kansalaisten yhdenvertaisuuden kannalta. Väinö Kulla Lohtajalainen Väinö Johannes Kulla nukkui pois maanantaina 15. – Jäät olivat tasaisia ja melko ohuita, avomerelläkin vain 20 – 30 sentin vahvuisia. Lähimpinä kaipaamaan jäivät veli perheineen sekä sisaren ja veljien lapset perheineen. Leppä ehdolle keskustan varapuheenjohtajaksi POHJOIS-KARJALAN LIITTO vetosi maanantaina Brysselissä EU:n aluetukien jatkamiseksi vuoden 2006 jälkeen. Nyt jätetyssä ehdotuksessa todetaan sovittelun alasta, että ”sovittelussa voidaan käsitellä sellaisia rikosja riita-asioita, joiden sovitteleminen on sovittelutoimiston arvion mukaan sen käytettävissä olevat voimavarat ja sovittelun tarkoitus huomioon ottaen mahdollista ja perusteltua.” Tuore ehdotus sisältää rahoituksen sovittelijoiden aiempaa kattavampaan koulutukseen. Hän ilmoitti Etelä-Savon piirille olevansa käytettävissä ehdokkaaksi, koska haluaa kehittää maaseutua ja edistää yrittäjyyttä. Sovittelun kustannuksista vastaisi valtio ja järjestämisvastuu olisi lääninhallituksilla. Keskeisille EU-virkamiehille ja europarlamentaarikoille luovutetussa kannanotossa arvioidaan, että rakennetukia tarvitaan Suomen heikoimmin kehittyneillä alueilla pysyvien ongelmien vuoksi myös nykyisen tavoite 1 -ohjelmakauden jälkeen. Kaipaamaan jäivät lähimpinä veljet. Sovitteluun ohjautuvista jutuista kolmannes on väkivaltarikoksia. Helmikuuta seurasi myrskyisämpi vaihe, ja tilanne paheni. Ruotsin puoli on ollut koko talven aikalailla avoinna. Joidenkin lausuntojen mukaan erillisiä heijastimia varmempi ratkaisu olisi heijastavan materiaalin käyttö vaatetuksessa. Hän on ensimmäisen kauden kansanedustaja. Mäki siunattiin haudan lepoon perjantaina 13. Tuuli puski jäät Oulun ja Kemin edustoille, mutta keskellä Perämerta oli helppoa koko ajan, Ingo kertoi. Hän toteaa, että sovittelu säästäisi valtion kustannuksia tuomioistuinten puolella. Leppä on kotoisin Pertunmaalta ja siviiliammatiltaan maanviljelijä. Kiitämme lämpimästi myös palvelukoti Maunulan henkilökuntaa hyvästä hoidosta sekä Hirvikosken kurssikeskuksen henkilökuntaa muistotilaisuuden järjestämisestä. Johannes Aukusti Myllymäki siunattiin haudan lepoon lauantaina 13. Puheenjohtajalta kaivataan Lepän mielestä erityisesti vahvaa Eurooppa-politiikan asiantuntemusta. Omaiset Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme AILI MATTILAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Noin 60 sovittelutoimistoa kattaisi koko maan. Perämerta ovat kyntäneet talven aikana myös Nordica ja Fennica. Kaipaamaan jäivät lähimpinä lapset perheineen, lastenlapset sekä sisarukset perheineen. Pienituloisilla alhaiset päivähoitomaksut Ruotsin valtio houkutteli kunnat päivähoitomaksujen maxtaxa-järjestelmään, joka pudotti maksut alle Suomen tason. Ihamuotila luopuisi pääsykokeista OULU (STT) Perämerellä kulunut talvi on ollut varsin helppo laivojen avustamisen kannalta. Muistotilaisuudessa seurakuntatalossa puhuivat Silja Välimäki ja Jorma Harju. Kypärien päässä pysymisessä on ollut puutteita. Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara (vihr) pitää mahdollisena, että sovittelun käytännön hoitaminen ohjautuisi monin paikoin kolmannelle sektorille. Ruotsi ohitti myös Suomen lapsilisien tason, joskin lapsilisää maksetaan edelleen vuotta lyhyemmän ajan, eikä yksinhuoltajilla ole korotettua lapsilisää. Pienituloisen yksinhuoltajaperheen elinvara on kuitenkin vielä hieman alempi Ruotsissa kuin Suomessa. Ihamuotila muistutti, että yliopistojen pitää väestön ikääntyessä huolehtia, että opiskelijat pääsevät työmarkkinoille nykyistä varhemmin. Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Suomalaisten lapsiperheiden asema on heikentynyt ruotsalaisiin verrattuna tämän vuosituhannen alkuvuosina. Lähteinen toteaa, että hanke toteutuisi jo ensi vuonna, jos valtion budjettiin saadaan sitä varten rahat. huhtikuuta Tunkkarin sairaalassa. Käytännössä kunnat tai muut tahot järjestäisivät sovittelun. Kuva: Arkisto/Anne Saarikettu HELSINKI (STT) Kansanedustaja Jari Leppä pyrkii keskustan varapuheenjohtajaksi. Lainmuutosehdotuksen lausuntokierroksen muutamissa lausunnoissa pidettiin tärkeänä korostaa pyöräilykypärän käytöstä tiedotettaessa, että kyseessä on käyttösuositus eikä pakko. Hän oli syntynyt 16.2.1910 Lohtajalla. Onnittelumme voittajille! Aini Puumala Aini Maria Unelma Puumala, s.Viiperi, kuoli maanantaina 15. Soininvaaran mukaan sovittelun laajentamisehdotus on ehdottoman järkevä. Elinvara lasketaan vähentämällä ansiotuloista ensin veroluonteiset maksut ja lisäämällä niihin sitten tulonsiirrot ja etuudet ja vähentämällä tästä vielä asumiskulut ja päivähoitomaksut. Kaipaamaan jäivät lähimpinä lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Työryhmän laatiman mallin mukaan rikosja riita-asioiden sovittelu laajenisi koko maahan.Näin kaikki ihmiset pääsisivät sovittelun piirin riippumatta siitä, millä paikkakunnalla he asuvat. Ruotsissa sen sijaa kumottiin ensin säästöpäätöksiä ja sitten ryhdyttiin kehittämään perhepolitiikkaa. Nyt jäät ovat jo sulamassa varsin nopeasti. Toiminta maksaisi vuodessa noin kuusi miljoonaa euroa. Jäänmurtaja Sisun päällikkö BoHenrik Ingo kertoi, että varsinkin helmikuu sujui mukavasti. Sovittelu säädettävä lailla Rikosja riita-asioita pohtinut työryhmä: Sovitteluun voisi ohjautua vuodessa jopa 8 500–9 000 juttua. Ruotsin järjestelmä on myös yksinkertaisempi, mutta lasten lukumäärällä on suurempi merkitys kuin Suomessa. Asumistuki on Hiilamon mukaan Ruotsissa selvemmin lapsiperheiden etuus kuin Suomessa. Leppä, 42, on Etelä-Savon piirin varapuheenjohtaja sekä eduskunnan ympäristövaliokunnan ja talousvaliokunnan jäsen. Polkupyöräilijöille on tarkoitus säätää suositus kypärän käytöstä. Jäät liikkuvat nyt varsin herkästi, Ingo kertoi. Kiitos myös Kälviän Kotipalvelulle ja Libeckin vuodeosastolle. Siunauksen toimitti kappalainen Jorma Harju, kanttorina toimi Markku Vuori. Siunauksen toimitti vs kirkkoherra Markku Komulainen. Sovitteluun voisi ohjautua vuodessa jopa 8 500–9 000 juttua. Hiilamo epäileekin, voiko kotihoidon tukea enää pitää minkäänlaisena vaihtoehtona lapsiperheelle. Ruotsissa perhepolitiikka rakentuu Suomeakin vahvemmin ajatukselle, että lapsiperhe ei voi kuitenkaan selvitä suurista asumiskuluistaan yhden tulonsaajan tuloilla. Vuosituhannen vaihteessa Ruotsi kuitenkin kiri selvästi Suomen ohi. Hän oli syntynyt 4.12.1931 Kaustisella. – Lähipäivien pohjoistuulet saattavat työntää kuitenkin jäitä etelään. Jalankulkijan heijastimen käyttösäännös laajennettaisiin koskemaan valaistuja teitä. Varsinainen jäätilanne ei poikennut kuitenkaan paljoakaan tavanomaisesta. huhtikuuta Kaustisen kirkossa. huhtikuuta Uuden hautausmaan kappelissa. Keskustan puheenjohtajakisaan on ilmoittautunut jo kuusi ehdokasta, mutta Leppä on vasta kolmas joka pyrkii nimenomaan varapuheenjohtajaksi. Kuvassa kokkolalainen Vanhalan perhe. Eino Tikkakoski Veteliläinen Eino Robert Tikkakoski kuoli perjantaina 12. Laivoja on ohjattu sinne Suomen puolelta, ja ne ovat päässeet jatkaman avomeressä matkansa Merenkurkkuun. Kuva: Arkisto/Lehtikuva. Hän oli syntynyt 20.8.1921 Vetelissä. Omaiset Kuolleita KESKIPOHJANMAAN JUHLAVUODEN V U O T T A 1917 2002 HUHTIKUUN ARVONNASSA KÄVELYSAUVAT ja LENKKIKENGÄT voittivat: Seija Isokangas Kokkolasta ja Håkan Pesola Edsevöstä. Ruotsissa on korotettu lapsilisiä, alennettu päivähoitomaksuja, pidennetty vanhempainlomaa sekä kaksinkertaistettu alin vanhempainpäiväraha. Suomessa tätä inflaation nakertamaa etuutta ei ole korotettu vuoden 1995 jälkeen, mutta eduskunta saa asian nyt pohdittavakseen. Hän oli syntynyt Ullavassa 26.10.1921. – Töitä on nyt aika paljon, koska Perämerellä puurtaa tällä haavaa vain kolme murtajaa, ja rannikot ovat kauttaaltaan vielä jään peitossa. Muita tyypillisiä ovat varkaudet, omaisuusrikokset ja vahingonteot. huhtikuuta Pyhäjärven kirkossa. Hilja Maria Tikkanen siunattiin haudan lepoon lauantaina 13. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Kaija Tiirola. Jalo Vintturi Kaustislainen Jalo Uljas Vintturi kuoli lauantaina 13. Lastensuojelun keskusliiton teettämän tutkimuksen mukaan Suomessa inflaation annettiin edelleen heikentää laman aikana leikattuja perhepoliittisia etuuksia. Lapset perheineen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme AIRA KOLEHMAISEN muistoa ja myötäelitte surussamme. Kotihoidon tuki ei riitä enää Kaikkein suurimmat säästöt on Suomessa revitty kotihoidon tuesta, jota ei Ruotsissa tunneta lainkaan. Sisu avustaa liikennettä tällä haavaa Kokkolan seudulla, Kontio on Raahen edustalla ja Otso Kemissä. Keskustan puheenjohtajakisassa Leppä tukee professori Olli Rehniä. Laina Mäki-Petäjä Kannuslainen Laina Sisko Mäki-Petäjä kuoli Kannuksen terveyskeskuksessa sunnuntaina 14. Jalankulkijan heijastimen käyttösäännös laajennettaisiin koskemaan myös valaistuja teitä. Perheväkivallan sovittelua on kritisoitu muun muassa siitä, että väkivaltarikoksen uhrin oikeudet eivät toteutuisi sovittelussa. Suomessa maksettiin pidempään ja suurempia lapsilisiä, päivähoitomaksuissa noudatettiin meillä jo tuolloin yhtenäistä maksukäytäntöä ja vanhempainrahan vähimmäismäärä ylitti sekin selvästi Ruotsin tason. Muistotilaisuus pidettiin vainajan kotona. huhtikuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa
Erityisjumalanpalveluksiin osallistuneiden määrä säilyi lähes ennallaan. Nilsiä on vanha kulttuurikunta. Seurakuntien iltapäiväkerholaisten määrässä sen sijaan tapahtui edellisvuodesta 11 prosentin kasvua. Siksi se ei ole vain uusi auto, vaan älykäs sellainen. Syyttäjä vaatii miehelle liiketoimintakieltoa. Selvityksen mukaan turvaalan koulutustarvetta on Oulun seudulla sekä turvallisuuden suunnittelussa että toteuttamisessa. Hallinto ei ole olennaista, vaan se palvelu, mitä kuntalaisille tarjotaan, Autio korostaa. Sanomalehti Kalevan Suomen Gallupilla teettämässä mielipidetutkimuksessa vain alle kymmenen prosenttia vastanneista sanoo olevansa tyytymätön presidenttiin. Lisäksi elintarvikevirasto sekä alueellisen työvoimaja elinkeinokeskukset tarvitsisi jatkossa isommat resurssit luomutuotteiden laadun valvontaan. Lomaosakepetoksista syytteet. Kyllä valtakunnan isoissa kammareissa tähdätään siihen, että kuntia on tulevaisuudessa vähemmän kuin 450. Erityisesti jumalanpalveluskasvatusta on seurakunnissa lisättävä, Vahtola kommentoi. Tiistaina 16.4. Veroja miehen epäillään välttäneen runsaan 30 000 euron arvosta. Nyt ajetaan autoilla. Kaikkiaan jumalanpalveluskäyntejä kirjattiin lähes 7 250 000 kappaletta. Syytteen mukaan ostajat kärsivät kaupoissa yleensä 4 000 – 10 000 euron vahingot. Koulutusta ovat kaivanneet Oulun kauppakamari ja Pohjois-Pohjanmaan yrittäjät. Älykästä uudessa Primerassa on myös keskelle sijoitettu mittaristo ja informaatiokeskus. Vaikka luomuvalvonta kuuluu viranomaisille, nämä voisivat työryhmän mielestä tehdä yhteistyötä yksityisten luomutarkastajien kanssa. Työryhmässä oli mukana ympäristöministeriön, elintarviketeollisuuden, kaupan ja luomutuottajien edustajia. Perheautossa tarvitaan kuitenkin paljon tilaa. Tämä johtuu pyhäpäivien vaihtelevasta määrästä. Suhteessa vähiten jumalanpalveluksiin osallistuttiin Helsingin hiippakunnassa. Hankkeessa voitaisiin kartoittaa viennin edellytyksiä ja ehtoja. Erityisesti tietoteknisen alan yritystoiminnan lisääntyminen ja kansainvälistyminen ovat lisänneet yritysten tarvetta tieto-, työ-, henkilöja toimitilaturvallisuuskoulutukseen. Kuopion kaupunginjohtaja Petteri Paronen näkee, että kuntaliitos Nilsiän kanssa sopii hyvin Kuopiolle. Tyytyväisiä on 75 prosenttia. Uudessa tilastointitavassa, joka otettiin käyttöön toissa vuonna, erotetaan pääjumalanpalvelukset muista jumalanpalveluksista. Viikoittaiseen pääjumalanpalvelukseen osallistui 2 prosenttia kirkon jäsenistä. Selvityksessä on tarkoitus tutkia erilaiset yhteistyön asteet, mutta siinä edetään kuntaliitokseen saakka. Tiedot käyvät ilmi kirkon viime vuoden väkilukuja toimintatilastoista. Nilsiän väkiluku ei muuta sijoitusta, mutta nostaa Kuopion aivan Lahden kannoille ja kasvattaa eroa Jyväskylään. Talven aikana Jyväskylän seudulla monet yksityishenkilöt ovat esittäneet puheenvuoroja kuntaliitoksen eduista, mutta virallisia ehdotuksia ei ole vielä tehty. Mies kiisti lähtökohtaisesti kaikki petossyytteet.Epäillyn kirjanpitorikoksen hän osittain myönsi. Nilsiän kaupunginhallitus teki hankkeesta ehdotuksen maanantaina. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa ”Uusi Primera herätti kysymyksen: onko mahdollista yhdistää urheilullisuus ja perheauto. Väestörekisterikeskuksen tilastojen mukaan Kuopiossa asuu 87 400 ja Nilsiässä 6 700 ihmistä. – Tarvitaan huomattavasti pitkäaikaisempi perspektiivi, jotta voidaan arvioida mikä vaikutus uudistuneella jumalanpalveluksella on kävijämääriin. Jokainen kirkon jäsen osallistui keskimäärin yhteen pääjumalanpalvelukseen vuodessa. Työryhmä luovutti yksimielisen ehdotuksensa maaja metsätalousministeri Raimo Tammilehdolle (sit) maanantaina. Kuopio kasvaa Lahden kannoille Nilsiän keskustaajamasta Kuopion keskustaan kertyy matkaa 55 kilometriä, mutta taajamia on ydinkeskustojen välilläkin. Varsinainen pääkäsittely alkaa toukokuun lopulla. Erilaisten luomumerkkien viidakossa olisi tarpeen myös selvittää yksityisten merkkien sekä kauppakumppaneiden vaatimuksia. Ja samalla älykästä: nyt muotoilu ja toimivuus ovat yhtä.” _ Pääsuunnittelija Stephane Schwarz, Nissan Design Europe. Naisista 80 prosenttia antaa myönteisen arvion. Työryhmän mukaan luomuviennin edistämishanke pitäisi lisäksi aloittaa mahdollisimman pian. 26.470 € + toimituskulut 550 €, kokonaishinta 27.020 €. Lahti on tilastoissa seitsemäntenä 97 500 asukkaalla. Päätimme kasvattaa ulkomittoja. SDP:n ja vasemmistoliiton äänestäjistä yhdeksän kymmenestä on tyytyväinen Haloseen. Luku on neljä prosenttiyksikköä pienempi verrattuna mittaukseen, joka tehtiin puoli vuotta sitten. Turvallisuuskoulutus alkaa Pohjois-Suomessa NILSIÄ (STT) Nilsiän kaupunki esittää Kuopion kaupungille selvitystä kuntaliitoksesta. Koko Jyvässeudun liitoksella syntyisi lähes Oulun kokoinen kaupunki. Kulutus EU-yhdistetty 7,2-8,9 l/100 km, CO 2 173-213 g/km . Koulutus palvelee vartiointiliikkeiden, kiinteistöhuollon, isännöintialan sekä kaupallisen turvateknisen alan tarpeita. Esimerkiksi luomuviljelijöille ja tarkastajille pitäisi luoda selkeämmät ohjeet. Paronen arvioi, että Nilsiä ja Kuopio voisivat yhdistyä selvitysten ja päätösvaiheiden jälkeen aikaisintaan vuoden 2005 alussa. Kuopio on maan kahdeksanneksi suurin kaupunki. Ahkerinta kirkossakäynti oli Porvoon ja Kuopion hiippakunnissa. Koulutuksen paikkakunnasta ei ole vielä päätetty; samoin oppilaitos on vielä ratkaisematta.Sijoituspaikaksi on kaavailtu Liminkaa. Maantieteellisesti ahtaalla Jyväskylän kaupunkialueella asuu yli 80 000 asukasta ja Jyväskylän maalaiskunnassa 33 000. Hänen mielestään on huomioitava myös se, että viime vuonna pääjumalanpalveluksia oli lähes 400 vähemmän kuin vuonna 2000. Kuvassa Loviisa Järvi ja Elsa Kumpula Nivalan kirkossa. Luomuvalvontaa sopisi työryhmän mielestä selkeyttää. Muun muassa jouluja pääsiäisyö kirjataan uudessa tilastointitavassa pääjumalanpalveluksiin. OSAKK:n yhtymähallitus päättää asiasta huhtikuun lopussa. – Jos tämä ei johda kuntaliitokseen, ainakin me käydään läpi kaikki yhteistyön saumat, Nilsiän kaupunginjohtaja Jorma Autio sanoo. Häkkinen arvioi, että seurakunnissa ei ole vielä täysin omaksuttu uutta kirjaamistapaa ja se voi tuoda lukuihin hienoista epätarkkuutta. – Kuntajako on muodostettu hevospelikaudella. Se on myös tärkeä matkailukohde. Suosio on kuitenkin edelleen varsin suurta, sillä kolme neljästä kansalaisesta on tyytyväinen Haloseen. Mies pyöritti Kuopiossa Freesol Oy -nimistä yhtiötä, jonka toimenkuvaan kuului suomalaisten ja ulkomaisten viikkolomaosakkeiden osto, myynti ja markkinointi. Jutussa on nelisenkymmentä asianomistajaa, jotka maksoivat miehelle tuhansia euroja erilaisista majoituspaketeista. Yksinkertaista. HELSINKI (STT) Seurakuntien pääjumalanpalveluksiin osallistuneiden määrä laski viime vuonna vajaat 4 prosenttia, vaikka jumalanpalvelusuudistuksen ennakoitiin lisäävän kirkossakäyntiä. Kirkon toiminnallisen osaston johtaja Seppo Häkkinen muistuttaa, että tilastoinnissa on tapahtunut muutoksia, jotka vaikuttavat tietojen vertailuun. Miehillä vastaava osuus on 69 prosenttia. Edistyksellisimpiä varusteita automaattinen peruutuskamera, vakionopeudensäädin etäisyystutkalla, ESP ajonhallintajärjestelmä ja paljon, paljon muuta. Kuopion kaupunginhallitus otti heti samana päivänä myönteisen kannan naapurinsa aloitteeseen. 13 prosenttia vastanneita suhtautuu presidenttiin neutraalisti ja kolme prosenttia ei osaa määritellä kantaansa. Kuva: Arkisto/Timo Talus Kävijämäärä laski vajaat neljä prosenttia HELSINKI (STT) Kansalaisten tyytyväisyys presidentti Tarja Halosen toimintaan on laskenut hieman ensimmäistä kertaa hänen virkakaudellaan. Kirkon jumalanpalveluselämän ja musiikkitoiminnan johtajan Kai Vahtolan mielestä uuden jumalanpalveluksen kotiutuminen seurakuntiin on vielä kesken. Nilsiä ehdottaa liittymistä Kuopioon IISALMI (STT) Lomaosakkeilla kauppaa tehneelle 26-vuotiaalle iisalmelaismiehelle luettiin maanantaina Iisalmen käräjäoikeudessa syytteet 25 törkeästä petoksesta, törkeästä petoksen yrityksestä, kirjanpitorikoksesta sekä kahdesta törkeästä veropetoksesta. Tähän mennessä turvallisuuskoulutus on keskittynyt EteläSuomeen. Nilsiässä sijaitsee esimerkiksi Pohjois-Savon matkailun vetonaula Tahkovuori. Opetusministeriö on myöntänyt kuntayhtymälle luvan koulutukseen. Halosen suosio on tasaantunut HELSINKI (STT) Maaja metsätalousministeriön työryhmä ehdottaa, että luonnonmukaisesti tuotettujen elintarvikkeiden vientiä alettaisiin edistää budjettivaroista. MMM edistäisi luomun vientiä OULU (STT) Oulun seudun ammatillisen koulutuksen kuntayhtymä aloittaa turvallisuusalan perustutkinnon koulutuksen ensi vuoden syksynä. Keskustan kannattajien joukossa tyytyväisiä on 61 prosenttia. Urheilullinen auto on muodoltaan täydellinen. Myös suomalaisen valvontajärjestelmän kansainvälistä tunnettuutta voitaisiin nostaa, työryhmä summaa. Primera-malliston ovh alk. Epäillyistä rikoksista yhdeksän tapahtui Espanjassa Lanzarotella ja loput eri puolilla Suomea vuosina 1998–2001. Koulutukseen tulee 48 aloituspaikkaa. Kirkossakäynti on vähentynyt Viime vuonna jumalanpalveluskäyntejä kirjattiin lähes 7 250 000 kappaletta. Mielipidemittauksessa haastateltiin kaikkiaan 908 yli 18vuotiasta
2002 7. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4
– Kaupungin teollisuuskyläyhtiön ja te-keskuksen yhteistyöllä on saatu modernit tilat kasvavalle ja kehittyvälle yritykselle, hän huomautti. Sokos Hotel Kaarlen laajennustyöt käyntiin. Evrenin tietojen mukaan myös hän kannatti hallituksessa esitystä. -3,96 0,97 1,30 0,92 1,20 1,04 F-Secure 98 B-opt. Makropuolelta saadaan “sisäpiirin” näkemystä keskiviikkona, kun Fedin pääjohtaja Alan Greenspan ottaa kantaa USA:n talouden tilaan. Laajennuksen jälkeen hotellissa on 159 huonetta. Se johtui suurimmaksi osaksi vaatteiden alennusmyyntien päättymisestä sekä polttonesteiden kallistumisesta. 98 A-opt. Maamme veneteollisuutta Nemes kehui moderniksi. Finland 0,04 0,05 0,04 0,04 0,04 0,24 32000 0,04 0,05 Benefon 1,40 2,17 2,20 2,18 2,25 2,18 12,96 15700 1,70 4,20 -11,43 Efore A 9,03 1,58 1,70 1,66 1,69 1,69 10,05 2000 1,50 2,29 0,10 -10,23 Elecster -2,11 4,65 4,98 4,51 5,44 0,12 29 -6,06 Evia -0,42 2,36 2,49 2,35 2,35 2,35 13,97 300 2,31 3,50 -2,88 Honkarakenne B 4,05 4,10 4,05 4,10 4,10 24,38 3400 3,80 4,70 0,34 -4,71 Ilkka 1 -14,77 22,16 27,00 23,00 27,50 1,50 10 -3,69 Ilkka 2 4,00 25,00 26,00 26,00 26,00 26,00 154,59 46 19,50 26,50 1,50 10 30,82 Incap -1,22 4,05 4,40 3,73 5,63 0,03 20 -15,63 Kasola A 1,40 1,65 1,45 1,65 0,10 Kekkilä A 0,20 5,01 5,20 5,17 5,85 0,10 74 -4,57 Kesla A 4,75 5,00 3,20 5,20 0,30 18 53,23 Kylpyläkasino A (T) 2,10 2,10 2,15 11 Larox B 9,00 10,90 10,00 10,00 10,00 59,46 200 6,50 11,00 0,45 8 40,63 Marimekko 8,40 8,70 7,35 9,98 0,65 7 16,67 Martela A 6,98 21,56 23,00 23,00 23,00 23,00 136,75 110 21,05 26,00 1,20 29 -2,00 Menire -3,45 0,29 0,30 0,28 0,28 0,28 1,66 300 0,28 0,69 -50,85 Neomarkka 5,25 5,40 5,25 5,25 5,25 31,22 110 4,64 5,50 0,08 9,15 Panostaja A 0,75 0,78 0,74 0,98 0,09 2 -9,64 Panostaja B 0,75 0,85 0,73 0,97 0,09 2 -10,71 Plandent A 6,70 7,50 5,70 7,20 0,17 11 20,07 P-Karjalan Kp A 85,00 95,00 2,50 36 Raisio K -0,59 1,69 1,87 1,68 1,68 1,68 9,99 880 1,54 2,25 0,02 42 16,55 Suomen Spar A -14,41 31,00 36,00 27,00 36,22 0,20 23 19,23 Suomen Spar K 1,61 31,00 40,00 27,00 31,50 0,20 20 19,23 Suomen Helasto 0,63 0,72 0,61 0,75 0,05 9 1,61 S. 0,95 1,00 0,94 1,16 Huhtamäki 97 A -opt. Vainion mukaan hallitus pohtii nyt toimia, joita ”tarvitaan avainosaajien pitämiseksi konsernin palveluksessa”. 219 Perlos 99 A-opt. Ruotsin valtio on Nordean suurin omistaja 18 prosentin omistuksella. Uusia moottoripyöriä rekisteröitiin huhtikuun alkuun mennessä 742 ja käytettyinä tuotuja 856. – Meillä on 150 veistämöä, joissa valmistuu noin 20 000 venettä vuodessa. Vainion näkemyksen mukaan ohjelma olisi tuonut lisäarvoa omistajille ja se olisi ollut osakkeenomistajien edun mukainen. 0,95 0,95 1,05 F-Secure 98 A -opt. Tilastokeskuksen maanantaina julkistamien lukujen mukaan inflaatiota kiihdytti eniten elintarvikkeiden ja niistä ennen kaikkea hedelmien, vihannesten ja lihan kallistuminen. 98 A-opt. B -5,45 5,20 5,70 5,00 5,70 0,22 9 2,97 Norvestia 0,36 13,80 13,85 13,70 13,85 13,85 82,35 300 13,60 16,19 1,40 10 Polar Kiinteistöt -2,33 0,42 0,43 0,42 0,43 0,42 2,50 25000 0,36 0,48 5 20,00 Sponda 0,96 5,22 5,25 5,22 5,25 5,25 31,22 800 4,48 5,75 0,30 13 16,78 Technopolis 1,09 2,75 2,78 2,77 2,78 2,78 16,53 2300 2,60 3,32 0,25 8 -4,59 K Ku ulljje ettu uss jja a lliiiik ke en nn ne e Birka Line A -6,01 14,85 16,45 14,50 16,50 0,65 16 2,41 Birka Line B -3,23 15,00 16,25 13,40 15,95 0,65 16 14,94 Finnair 4,57 4,60 4,55 4,60 4,60 27,35 9709 3,70 4,69 0,07 5 23,18 Finnlines 0,42 23,90 24,19 23,80 24,01 24,00 142,70 26745 22,99 26,40 1,50 14 2,97 Silja 2,25 2,29 2,21 2,30 2,25 13,38 4800 1,65 2,32 12 34,73 Viking Line 22,50 23,90 22,50 22,51 22,50 133,78 832 22,00 25,99 1,50 10 1,26 K Ka au up pp pa a Kesko A 3,03 16,80 17,00 16,50 17,00 17,00 101,08 14330 14,90 17,70 0,60 28 12,00 Kesko B 0,47 10,78 10,80 10,70 10,81 10,80 64,21 124525 10,07 10,90 0,60 18 3,65 Rautakirja A -7,84 47,00 54,00 47,00 54,00 2,30 10 5,38 Rautakirja B -3,09 47,00 50,99 47,00 52,00 2,30 11 4,44 Stockmann A 13,90 14,00 14,00 14,00 14,00 83,24 403 12,11 14,85 0,60 21 3,73 Stockmann B 0,07 14,01 14,04 13,95 14,01 14,01 83,30 273500 12,40 15,00 0,60 21 4,16 Tamro 1,93 3,70 3,74 3,70 3,73 3,70 22,00 5000 3,35 3,90 0,15 11 6,94 M Mu uu utt p pa allv ve ellu utt Aldata Solution 0,91 2,20 2,24 2,20 2,30 2,22 13,20 82540 1,97 2,72 53 3,77 Jaakko Pöyry 18,10 18,31 18,10 18,30 18,20 108,21 4500 16,00 18,80 0,60 14 14,12 Lassila &Tikanoja -2,33 21,00 21,50 21,00 21,00 21,00 124,86 400 18,00 22,00 0,60 22 22,09 Novo Group 0,54 3,69 3,70 3,70 3,70 3,70 22,00 102900 2,54 3,98 0,12 19 43,58 Rak. Venealan keskusliiton Finnboat ry:n hallituksen puheenjohtaja Joel Nemes puolestaan lähetti terveisiä valtion päättäjien suuntaan veneilyn tulevaisuuden turvaamisesta. (T) 0,10 0,18 0,08 0,18 150,00 Jippii 00 II-opt. Vuokrankorotusten vaikutus oli 0,2 prosenttiyksikköä, samoin kuin terveydenhoidon kallistumisen. 2,40 2,50 3,50 16 Rak.Konev. 5,36 24,01 29,50 29,50 29,50 175,40 600 11,00 32,00 10 84,69 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 1192,79 0,52% Rakennusteollisuus 1428,05 0,73% Tietoliik. -0,71 13,75 14,24 13,90 14,10 14,00 83,24 2050 9,78 14,70 9 34,02 Satama 99 A&B -opt. Kulttuurija vapaa-ajan tavaroiden ja palveluiden hintojen nousu vaikutti inflaatioon 0,3 prosenttiyksikköä. Pörssi kulki laiskasti, mutta luottavaisesti loivaan yläviistoon ja Hex-yleisindeksin nousujohteista kehitystä kestikin pitkälle iltapäivään. Uusien moottoripyörien rekisteröintiluvut ovat ylittyneet huhtikuun alkuun mennessä 35,6 prosenttia viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. 77,42 4,50 5,89 5,50 5,50 5,50 32,70 1000 5,50 5,50 9 F-Secure 98 C -opt. Nemesin mukaan Pohjanmaan veneosaamista kuvaa hyvin se, että Vaasan ja Lohtajan välisellä alueella tehdään yli puolet Suomen veneistä. Hankkeen kustannukset nousevat vuonan 2002 yhteensä noin 3,4 milj. – Nyt tarvitaan myös venealan koulutuksen lisäämistä, sillä ala kiinnostaa nuorisoa koulutusalueena. Kauppaja teollisuusministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) mukaan Pohjanmaan rannikolla on paljon venealan osaamista, mikä näkyy myös alan vireinä yrityksinä. Myös osakkeiden merkitsemishintaa pidettiin liian alhaisena. euroon. Evrenin mukaan Nordean hallitus harkitsi jo viime viikolla esityksensä perumisesta, mutta suurimmille osakkeenomistajille haluttiin antaa mahdollisuus vielä jatkaa keskustelua. (T) 0,01 0,01 0,54 M-real 97 B-opt. Moottoripyöriä myyty kolmannes enemmän HELSINKI (STT) Kuluttajahinnat nousivat maaliskuussa vuoden takaisesta 1,8 prosenttia eli samaa tahtia kuin helmikuussakin. Boat Park yhteistyön tulos Sinikka Mönkärettä avustivat Boat Parkin vihkiäisissä Antti Isotalus (vas.), Thomas Sarin ja Edy Sarin. Kymmenen suurimman omistajan listalla ei ole yhtään suomalaista. Viikon edetessä sijoittajien purtavaksi tarjoillaan lukuisia mielenkiintoisia tulosuutisia sekä kotimarkkinoilta että valtameren takaa, joiden toivotaan antavan potkua viimeaikaiselle alavireiselle kehitykselle. Tunnelma latistui hienoisesti iltaa kohti, kun New Yorkin hyvin avanneet osakeindeksit hiipuivat alkurynnistelystään. Korkojen lasku taas alensi inflaatiota 0,7 prosenttiyksikköä. Niinpä venealan eri intressipiirit tekevätkin työtä nuorison kiinnostuksen lisäämiseksi veneilyä kohtaan, Nemes huomautti. Orionin molemmat osakesarjat kimposivat lähes neljän prosentin nousuun päätöstasojen kiivettyä selvästi 25 euron paremmalle puolelle. Poliitikot katsoivat, että pankin on ensin maksettava laina takaisin ennen kuin johtajat voivat kuitata ohjelmasta voittoja. B 0,62 4,85 4,87 4,80 4,87 4,85 28,84 7500 4,77 5,70 0,45 6 -2,81 Ramirent 16,60 16,75 16,52 16,75 16,75 99,59 1500 14,41 16,80 0,84 9 13,70 Tietoenator 2,61 27,46 27,50 26,96 27,99 27,50 163,51 284237 26,00 32,35 1,00 11 -6,92 M Me etta alllliitte eo olllliissu uu uss AvestaPolarit 1,01 4,99 5,00 5,00 5,01 5,00 29,73 40644 4,25 5,60 0,08 25 17,41 Componenta -2,61 2,24 2,40 2,13 2,70 0,15 3 3,70 Fiskars A -1,64 8,78 9,00 9,00 9,15 9,00 53,51 15100 8,35 9,60 0,31 22 6,04 Fiskars K -0,99 9,01 9,35 8,30 9,65 0,29 23 11,79 KCI Konecranes 35,51 35,79 35,50 35,65 35,65 211,97 42132 28,20 36,83 0,90 15 25,04 Kone B -0,24 108,00 108,69 108,40 108,69 108,69 646,24 1622 82,50 110,00 2,20 15 27,72 Metso 0,50 13,90 13,97 13,86 13,97 13,97 83,06 348398 11,75 14,79 0,60 11 19,31 Nordic Aluminium 1,45 7,00 7,35 6,66 7,20 0,13 19 5,90 Outokumpu A -1,06 13,02 13,05 13,01 13,08 13,06 77,65 50406 11,90 14,00 0,61 21 8,95 Partek 0,83 12,06 12,30 12,00 12,10 12,10 71,94 4800 9,00 12,10 0,50 28 31,09 Ponsse 0,97 10,30 10,45 10,30 10,40 10,40 61,84 19448 9,45 11,40 0,65 11 8,31 Rautaruukki K 3,21 4,50 4,52 4,40 4,50 4,50 26,76 24002 4,10 4,80 0,20 20 9,22 Raute 4,29 9,20 9,48 9,10 9,49 9,49 56,42 3000 8,00 10,30 1,00 7 8,24 Rocla 7,30 7,50 7,50 7,50 7,50 44,59 200 6,70 7,85 0,35 10 10,61 Wärtsilä A 18,30 18,39 18,30 18,39 18,39 109,34 2813 18,00 23,50 4,00 3 -14,12 Wärtsilä B 0,82 18,49 18,50 18,30 18,50 18,50 110,00 18367 17,95 23,50 4,00 3 -14,24 M Me ettssä ätte eo olllliissu uu uss M-real A -2,21 8,40 8,70 6,80 9,27 0,60 16 25,37 M-real B 0,47 8,55 8,58 8,50 8,60 8,56 50,90 152972 6,95 9,44 0,60 16 23,02 Stora Enso A 1,38 14,45 14,90 14,70 14,70 14,70 87,40 500 13,80 16,00 0,45 14 3,58 Stora Enso R -0,62 14,45 14,50 14,50 14,81 14,50 86,21 1929057 13,75 16,13 0,45 14 1,40 Stromsdal B -0,86 3,45 3,59 3,45 3,60 3,45 20,51 3100 1,90 3,80 12 86,49 UPM-Kymmene -0,50 40,10 40,20 40,00 41,00 40,15 238,72 881891 36,00 44,50 1,50 10 7,22 M Mo on niia alla atte eo olllliissu uu uss Aspo -2,10 8,91 9,05 8,86 9,09 8,86 52,68 11503 6,15 9,10 0,56 25 48,50 Hackman A -1,04 19,00 19,15 19,00 19,15 19,00 112,97 17300 13,30 19,79 0,55 9 40,12 E En ne errg giia a Espoon Sähkö 33,00 33,80 28,06 33,00 0,48 55 13,79 Fortum 0,32 6,20 6,22 6,10 6,23 6,22 36,98 80419 4,75 6,42 0,26 11 27,57 E Elliin ntta arrv viik ke ette eo olllliissu uu uss Atria A 1,36 8,12 8,15 8,11 8,19 8,19 48,70 2720 5,85 8,20 0,43 8 38,80 Chips A 4,97 16,30 17,00 16,90 16,90 16,90 100,48 3517 16,00 17,50 0,60 27 8,67 Chips B -0,62 16,12 16,20 16,10 16,10 16,10 95,73 163 15,00 16,45 0,60 26 6,05 Hartwall A -0,33 29,90 30,00 29,00 30,05 30,00 178,37 106198 22,52 30,19 1,11 21 28,05 HK Ruokatalo 0,38 5,05 5,27 5,24 5,27 5,27 31,33 5160 3,20 5,30 0,17 9 52,57 Huhtamäki 1,84 44,76 45,00 44,10 44,99 44,90 266,96 57716 35,50 44,99 1,25 10 23,31 Lännen Tehtaat 2,59 10,52 10,69 10,68 10,70 10,70 63,62 950 10,30 11,90 0,60 13 -8,92 Olvi A 22,90 23,00 22,80 23,00 23,00 136,75 1020 19,65 23,35 0,90 15 16,54 Raisio V 1,45 1,46 1,43 1,47 1,45 8,62 99840 0,91 1,54 0,02 36 54,26 R Ra ak ke en nn nu usstte eo olllliissu uu uss Lemminkäinen 0,07 14,81 15,35 14,80 14,87 14,81 88,06 1000 13,00 16,70 1,10 5 11,35 Tulikivi A 0,95 21,00 21,20 21,20 21,20 21,20 126,05 400 19,35 23,50 1,50 8 0,72 YIT-Yhtymä 1,06 17,00 17,18 16,95 17,20 17,18 102,15 3300 13,20 17,40 0,85 8 27,34 T Tiie etto olliiiik ke en nn ne e jja a e elle ek kttrro on niiiik kk ka a Aspocomp -0,12 8,16 8,30 8,16 8,16 8,16 48,52 50 7,53 13,25 0,50 -29,11 Comptel 3,85 2,70 2,71 2,65 2,73 2,70 16,05 77145 2,45 3,93 0,03 29 -18,18 Eimo 2,30 2,21 2,23 2,20 2,23 2,22 13,20 213347 1,94 2,45 0,04 32 4,74 Elcoteq Network 2,17 8,26 8,49 8,30 8,50 8,49 50,48 107300 7,84 12,50 0,38 -16,23 Elisa Communic. Nokian vahva veto piti kuitenkin Hex-yleisindeksin tukevasti plussan puolella ja Hexin päätöstason 7680,93 pisteessä nähtiin mukava 1,5 prosentin parannus. Nykyisen rahoituskonsernin osista suomalainen Merita joutui vastaavan eteen vuonna 1997. 2,04 25,00 27,50 25,00 25,00 25,00 148,64 50 20,05 41,00 10 -24,24 TJ Group 99 A-opt. 2,10 2,25 1,55 2,60 Olvi 99 A-opt. 16,96 10,00 12,00 10,00 10,00 10,00 59,46 6500 8,75 10,00 2 Huhtamäki 97 B -opt. Ankaran kritiikin jälkeen Meritan hallitus veti esityksensä pois. 5,75 4,50 5,50 36,90 Orion 98 A-opt. 2,69 1,91 2,50 1,75 2,00 2 -4,50 Nokia 97 opt. 1,01 1,10 0,65 1,30 2 188,57 Metso 00 A-opt. Comptel 99 A-opt. Myös hotellin vastaanotto uusitaan. Meritan johdolle kaavailtu optiolaina synnytti valtaisan keskustelun, koska pankkikriisin jäljiltä pankilla oli valtiolta saatua pääomalainaa. Nemesin mukaan uusilla tiukoilla säännöksillä ei pitäisi kahlita veneilyharrastuksen yleistymistä. 23,40 20,00 24,30 125 Perlos 98 A/B/C -opt. Ruotsin valtion julkinen tuomio hankkeelle riitti, sillä valtiolla on hieman päälle 18 prosenttia osakkeista. 20,00 3,30 4,00 3,30 3,70 3,60 21,40 8200 2,40 3,70 3 55,66 Outok. – Boat Parkin ansiosta voimme luoda kymmenen uutta työpaikkaa. Kasvu jatkuu tulevaisuudessa lisäksi kymmenellä uudella työpaikalla, Sarin korosti. 98 opt. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous Lyhyesti P Pa an nk kiitt jja a rra ah ho oiittu uss Capman -0,81 2,45 2,49 2,46 2,50 2,46 14,63 12158 2,30 2,90 0,26 7 6,99 Nordea 1,08 6,53 6,56 6,43 6,56 6,55 38,94 727286 5,52 6,92 0,23 12 10,68 OKO A 0,06 16,01 16,10 16,00 16,20 16,01 95,19 5900 14,20 17,00 1,10 10 9,66 Sampo A 0,22 9,01 9,02 8,92 9,02 9,02 53,63 924787 8,56 9,95 0,75 6 2,15 Ypankki Skop (T) 0,02 0,03 0,02 0,03 1 Ålandsbanken A 16,50 16,90 16,02 17,50 1,00 13 3,77 Ålandsbanken B 15,60 15,90 15,75 15,90 15,90 94,54 300 15,60 17,40 1,00 13 -0,32 V Va ak ku uu uttu uss Pohjola-Yhtymä D -0,49 20,44 20,47 20,45 20,60 20,47 121,71 184709 20,45 26,10 4,00 13 S Siijjo oiittu uss Citycon 1,96 1,02 1,05 1,04 1,05 1,04 6,18 10000 0,98 1,12 0,08 9 Interavanti 5,00 2,10 2,20 1,67 2,20 0,04 16 26,51 J. Käytettynä tuotujen moottoripyörien määrä on kasvanut 16,7 prosenttia. ja elektron. 10,00 4,35 5,50 5,50 5,50 5,50 32,70 150 5,00 9,00 59 -33,59 Exel 1998 A-opt. 97 A/B/C -opt. Tiistaina 16.4. Puuhamaa -3,03 32,00 34,99 29,50 33,00 1,60 17 6,63 Turkistuottajat 0,24 8,47 8,75 8,47 8,47 8,47 50,36 100 7,95 10,10 0,80 5 -5,89 Turun Arvok. 1,03 14,70 19,00 13,20 19,50 4 8,09 Wärtsilä 96 opt. -25,45 12,30 17,50 10,50 16,70 6 29,47 Aspocomp 99 A-opt. -11,43 0,62 Okmetic 00 A-opt. Yhtenä perusteena näkemykselleen hän piti sitä, että ohjelmalla olisi yhdenmukaistettu työntekijöiden voittopalkkiojärjestelmät neljässä maassa. 3,55 77,50 Teleste 97 A-opt. Sekä Öjassa että Lahdenperässä toimivan yrityksen vuotuinen liikevaihto on nykyisin 3,7 miljoonaa euroa ja yrityksen palveluksessa on 30 henkilöä. Maanantaisen pörssipäivän positiivisimpiin tapauksiin kuului lääkeyhtiö Orion, mikä sai mukavasti nostetta kerrottuaan yhteisyrityksestä amerikkalaisen Quintiles Transnational Corporationin kanssa. Evren korosti, ettei hän voi kommentoida yksittäisten omistajien näkemyksiä optioohjelmaan. Viennin osuus tuotannosta on 80 prosenttia. 4,00 5,00 4,00 5,00 14,29 Amer 98 A/B-opt. Maaliskuun inflaatio 1,8 prosenttia Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Pohjalaista veneosaamista kiiteltiin kilvan maanantaina Kokkolan Boat Park oy:n uusien tilojen vihkiäisissä. Kokkolan Boat Parkia ministeri kiitteli hyväksi esimerkiksi valtion ja kaupungin toimivasta yhteistyöstä elinkeinojen kehittämiseksi. 6423,01 2,34% Kemianteollisuus 1164,68 1,10% Viestintä ja kustann. -3,57 0,83 0,98 0,81 0,84 0,81 4,82 2000 0,75 1,62 2 -38,52 Stockm. Hänen mukaansa on vielä ennenaikaista sanoa, millaiset vaihtoehtoiset palkitsemisjärjestelmät voisivat tulla kyseeseen. Teknisen kaupan liitto uskoo käytettyjen pyörien markkinoiden kyllästyvän vähitellen, mutta niiden huolto-, varaosa-, varusteja korjauskysynnän se arvioi kasvavan edelleen. Elintarvikkeiden vaikutus hintojen nousuun oli 0,9 prosenttiyksikköä. 12,05 37,02 38,50 36,00 38,35 37,85 225,05 1590 33,50 64,95 48 -35,22 Nordic Alum. Sähköja talotekniikkaurakasta vastaa Tekmanni Oy, Kokkolasta. 6,76 292,00 300,00 290,00 300,00 300,00 1783,72 3935 230,00 427,00 380 -24,16 Nokia 99 A-opt. Kännykkäjätti keräsi sille ominaiseen tapaansa lähes kolme neljännestä koko päälistan 550 miljoonan euron osakevaihdosta. 0,14 0,17 0,14 0,15 0,14 0,83 20000 0,11 0,15 0,01 28 7,69 Tervak. Kaikki osakkeenomistajat saivat yhtäaikaa tiedon ohjelmasta, minkä jälkeen sitä on selvitetty suurimmille omistajille. -18,67 23,00 35,00 25,00 49,72 53 -46,51 Tietoen. Nordea peruu optio-ohjelman Ruotsin valtio kaatoi kannustinohjelman liian avokätisenä KOKKOLA (KP) Sokos Hotel Kaarlen laajennustyöt Kokkolan ovat täydessä vauhdissa. Arkkitehtija rakennesuunnittelusta vastaa Oy Polyplan Ab Vaasasta, hotellin sisustussuunnittelusta S-Idea Oy, Turku, sähkösuunnittelusta Ins.tsto Jääskelä ja Malinen, Kokkolasta ja LVI-suunnittelusta Ins.tsto Ylitalo Oy Oulusta. Ranskalainen tietoliikennelaitteita valmistava Alcatel herätteli aamuiset markkinat ensimmäistä neljännestä koskevalla pessimistisellä liikevaihtoennustellaan, mutta tieto tappioiden supistumisesta antoi sijoittajile toivoa paremmasta. Pääurakoitsijana toimii NCC Finland Oy, Kokkola. 3750,00 2700,00 4030,00 5246 Perlos 97 A/B/C -opt. Ohjelma olisi ollut ensi askel tässä työssä. Vainio ei ollut maanantaina tavoitettavissa lisäkommentteja varten, vaan kaikki tiedotusvastuu oli keskitetty konsernin viestinnästä vastaavalle Erik Evrenille. R Ra ah ha asstto olliisstta a jju ullk ka aiisstta aa an n lla au ua an ntta aiin n lle eh hd de essssä ä HELSINKI (STT) Moottoripyörien tuonti on alkanut tänä keväänä edellisvuotta vilkkaammin, Teknisen kaupan liitto kertoi maanantaina. Eurostat julkaisee maaliskuun kuluttajahintaindeksit keskiviikkona. Silloin johdon palkitsemisohjelman kaatoi Suomen valtio. Veneteollisuuden merkitystä alueelle korostivat myös Kokkolan kaupunginjohtaja Antti Isotalus sekä Sarins Båtarin markkinointijohtaja Thomas Sarin. Nykyisin suomalaisilla on hieman vaille 15 prosenttia osakkeista. Tallberg-k. 7,95 8,20 8,00 8,00 8,00 47,57 4200 5,50 8,00 6 59,00 Jippii 99 I-opt. 12,38 5,10 6,30 5,70 5,90 5,90 35,08 3400 5,00 5,90 7 2,00 Raute A-optio 1/98 Sampo A-opt. Vaihtolistan toisen ja kolmannen sijan miehittäneet paperinvalmistajat Stora Enso ja UPM-Kymmene kääntyivät viimeisellä minuutilla noin puolen prosentin laskuun. YIT-Yhtymä 98 opt. 0,52 11,62 11,70 11,62 11,90 11,71 69,62 160336 9,80 15,50 0,07 1171 -14,75 Evox Rifa Group 0,11 0,12 0,11 0,11 0,11 0,65 4000 0,10 0,14 -8,33 F-Secure 0,84 1,19 1,20 1,15 1,20 1,20 7,13 44255 1,12 1,43 -0,83 Instrumentarium -0,65 30,80 30,94 30,50 31,65 30,80 183,13 28478 23,30 32,00 0,60 20 30,92 JOT Automation 2,27 0,45 0,46 0,44 0,46 0,45 2,68 1094755 0,37 0,68 0,01 -11,76 KSP Yhtiöt -1,75 5,03 5,10 5,05 5,14 5,05 30,03 750 4,77 5,95 0,14 11 -10,18 Nokia 2,63 21,81 21,86 21,40 22,08 21,86 129,97 18311361 20,42 30,32 0,27 28 -21,69 Okmetic 5,01 5,17 5,10 5,10 5,10 30,32 200 4,30 5,99 4,38 Perlos 0,88 9,12 9,13 8,50 9,25 9,13 54,28 163672 7,99 12,55 0,26 57 -20,07 PKC Group 0,64 7,45 7,85 7,85 7,85 7,85 46,67 1300 5,80 8,10 0,25 14 26,27 PMJ automec -1,59 0,60 0,62 0,58 0,63 0,62 3,69 13400 0,58 0,88 -11,76 Sonera -0,74 5,35 5,36 5,34 5,48 5,36 31,87 1846996 4,50 6,35 0,07 12 -7,60 SSH Com. Emu-maiden inflaatio oli Eurostatin yhdenmukaistetun kuluttajahintaindeksin ennakkotietojen mukaan maaliskuussa 2,5 prosenttia ja Suomessa 2,6 prosenttia. Yhtiön hallitus päätti optio-ohjelman perumisesta maanantaina sen jälkeen kun Ruotsin valtiovarainministeri Bosse Ringholm oli julkisesti viikonloppuna arvostellut kaavailtua kannustinohjelmaa liian avokätiseksi ja ilmoittanut vastustavansa sitä. Laajennukseen tulee 36 huonetta, uusi edustusja neuvottelutila. – Meillä on noin 700 000 venettä eli joka seitsemännellä suomalaisella on jonkinlainen vene. Sinikka Mönkäre pitää ilahduttavan venealan uutta tulemista. Suomen valtio on vähentänyt omistustaan vähitellen. Sääst. Nordean hallituksen puheenjohtaja Vesa Vainio sanoi yhtiön pörssitiedotteessa, että ratkaisu tehtiin, kun keskusteluissa suurimpien osakeomistajien kanssa oli käynyt selväksi, ettei ohjelma nykyisessä muodossaan saisi vaadittua 90 prosentin kannatusta yhtiökokouksessa. Moottoripyöräharrastus on voimakkaassa kasvussa, sillä liiton mukaan viime ja edellisenä vuonna Suomen moottoripyöräkanta kasvoi jo neljänneksellä yli 100 000 pyörän rajan. Helmikuusta maaliskuuhun kuluttajahinnat nousivat 0,5 prosenttia. Kuva: Jukka Lehojärvi Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Rahoituskonserni Nordea peruu johdolle ja henkilöstölle tarkoitetun kannustinohjelman. Torstaina ensimmäisen vuosineljänneksen tunnuslukujaan esittelevä Nokia hinnoiteltiin päivän päätteeksi 21,86 euroon, mikä ylitti perjantaiset päätöslukemat lähes kolmella prosentilla. Kaarlen laajennus on Osuuskauppa KPO:n suurin yksittäinen investointi tänä vuonna. – Keskustelussa on tullut esiin sekä negatiivisia että positiivisia näkökantoja, hän suostui vain sanomaan. Tammikuun aikana saatettiin loppuun myös nykyisten hotellihuoneiden täydellinen uudistaminen. Konevuokr. 1327,51 0,89% Muu teollisuus 1508,10 0,45% I-listan indeksi 2255,30 0,63% NM-listan indeksi 549,93 1,49% II-lliisstta a N NM Mjja a P Prre e-lliisstta a V Va allu uu utta att 1 eur = 5,94573 mk 7000 7500 8000 8500 9000 7 8 9 10 11 12 13 14 15 200 400 600 800 1000 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3.33 3.36 3.39 3.42 3.45 3.48 7 8 9 10 11 12 13 14 15 H He ellssiin ng giin n A Arrv vo op pa ap pe erriip pö örrssssii P P Ö Ö R R S S S S II JJ A A R R A A H H A A U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt T To oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt D Do ow w JJo on ne ess N Na assd da aq q P Prriim me ett E Eu urriib bo orriitt H He ex x-iin nd de ek kssii H He ex x v vo olly yy ym mii P Pä äiiv vä än n n no ou ussiijja att P Pä äiiv vä än n lla assk kiijja att Keskikurssit EUR FIM USA, dollari 0,8802 6,755 Kanada, dollari 1,3964 4,2579 Iso-Britannia, punta 0,6124 9,7089 Ruotsi, kruunu 9,1096 0,6527 Norja, kruunu 7,614 0,7809 Tanska, kruunu 7,436 0,7996 Islanti, kruunu 85,70 0,0694 Sveitsi, frangi 1,4674 4,0519 Tshekki, koruna 30,06 0,1978 Unkari, forintti 241,35 0,0246 Viro, kruunu 16,6466 0,3572 Latvia, lati 0,5579 10,6573 Liettua, liti 3,4523 1,7223 Venäjä, rupla 27,341 0,2175 Japani, jeni 115,79 0,0513 Australia, dollari 1,6525 3,598 Thaimaa, baht 38,262 0,1554 Hongkong, dollari 6,8653 0,8661 Singapore, dollari 1,6154 3,6807 Malta, punta 0,3998 14,8718 Kypros, punta 0,5757 10,3276 9600 9900 10200 10500 10800 7 8 9 10 11 12 13 14 1680 1750 1820 1890 1960 7 8 9 10 11 12 13 14 New York DJ 10190,8 0,15% New York Nasdaq 1756,2 1,8% Tokio Nikkei 11137,3 1,59% Hongkong HS 10728,0 0,16% Lontoo FT-SE 1125,6 -0,72% Frankfurt DAX 5218,7 0,56% Pariisi CAC-40 4498,8 0,68% Tukholma GX 226,2 0,94% Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta F Fiin na an nssiiu um m O Oy y V Viiiikkoollllee lluuppaaaavvaa aavvaauuss Värikkääksi muodostuva pörssiviikko käynnistyi melko leppoisissa tunnelmissa. 0,25 0,36 0,35 0,69 2 Sonera 99 A-opt. Hänen mukaansa Suomi on aina ollut veneilijän paratiisi, mikä näkyy myös harrastajaluvuissa. UPM 98 A-opt. Security 1,29 2,35 2,36 2,30 2,35 2,35 13,97 2500 2,23 3,70 -24,19 Stonesoft 3,55 1,74 1,77 1,72 1,78 1,75 10,41 19540 1,63 2,63 -17,54 Sysopen 1,72 5,70 5,90 5,80 5,90 5,90 35,08 8050 4,50 6,35 0,22 26 16,33 Tecnomen 0,66 1,54 1,57 1,52 1,53 1,52 9,04 20300 1,51 2,10 152 -13,97 Tekla A 3,00 4,00 4,10 4,10 4,12 4,12 24,50 13400 3,40 4,12 0,04 34 15,94 Teleste 0,65 7,71 7,80 7,65 7,95 7,75 46,08 13893 7,61 14,00 0,16 15 -38,86 TJ Group -3,45 0,27 0,28 0,28 0,29 0,28 1,66 150100 0,26 0,39 -15,63 Vacon -0,35 11,40 11,45 11,40 11,49 11,45 68,08 7015 9,50 11,50 0,16 25 18,13 Vaisala A 29,00 29,45 28,95 29,00 29,00 172,43 1100 25,35 29,30 0,55 24 7,41 Wecan Electronics -3,70 5,20 5,45 5,20 5,40 5,20 30,92 1500 5,11 7,20 0,10 13 -5,45 K Ke em miia an ntte eo olllliissu uu uss Kemira -1,27 7,80 7,85 7,80 7,85 7,80 46,38 3344 6,60 8,30 0,30 13 17,82 Orion A 3,56 25,25 25,45 24,60 25,30 25,30 150,43 289670 20,00 25,30 1,10 20 24,38 Orion B 3,88 25,45 25,49 24,60 25,50 25,45 151,32 521515 20,24 25,50 1,10 20 23,54 Uponor -0,37 21,70 22,00 21,70 22,00 21,70 129,02 4492 18,05 22,59 0,80 19 17,04 V Viie essttiin nttä ä jja a k ku usstta an nn nu uss Alma Media I 0,39 20,80 22,20 18,25 22,49 0,20 14,92 Alma Media II 21,51 21,80 21,70 21,80 21,80 129,62 3500 16,60 23,24 0,20 34,35 Janton 3,45 10,45 10,50 10,50 10,50 10,50 62,43 100 9,45 11,00 0,60 17 -1,42 Keskisuomalainen 2,56 40,00 40,00 40,00 40,00 237,83 210 34,00 40,00 2,50 12 33,33 Sanoma-WSOY A 12,10 13,40 11,51 13,40 0,51 36 6,14 Sanoma-WSOY B 1,10 12,80 12,90 12,65 12,91 12,84 76,34 6950 10,75 13,63 0,51 37 15,84 Talentum 1,72 5,90 6,00 4,45 6,30 0,10 27,98 M Mu uu u tte eo olllliissu uu uss Amer A 0,60 33,60 33,64 33,25 33,60 33,60 199,78 10613 27,00 34,89 1,10 12 16,87 Exel 0,54 9,30 9,40 9,30 9,35 9,30 55,30 1200 8,50 10,05 0,35 15 -1,06 Kyro 2,79 6,82 7,00 6,95 7,00 7,00 41,62 125900 5,45 7,35 0,35 26 24,00 Leo Longlife A 1,41 9,30 9,34 9,30 9,35 9,34 55,53 1750 8,36 9,85 0,42 9 11,24 Metsä Tissue 1,00 10,15 10,79 8,50 11,00 0,10 13 21,56 Nokian Renkaat -1,45 30,06 30,54 30,55 30,70 30,55 181,64 4315 25,60 35,49 0,83 13 -14,11 Rapala VMC 3,90 3,95 3,20 4,00 0,02 24 20,00 Suominen Yhtymä 2,06 4,90 4,95 4,90 4,95 4,95 29,43 10600 4,81 6,01 0,40 12 -12,50 Tamfelt E 1,82 27,50 28,00 28,00 28,00 28,00 166,48 84 26,00 29,00 1,90 15 5,77 Tamfelt K 27,00 25,15 29,80 1,86 14 3,85 R Ra ah ha asstto o-o ossu uu ud de ett HEX25-indeksiosuus 0,47 16,97 16,99 16,96 16,98 16,96 100,84 2200 15,89 17,50 O Op pttiio o-o oiik ke eu ud de ett Alma M. -2,60 4,87 5,50 1,84 6,90 2 327,19 A Comp. Nordean hallituksessa Ruotsin hallitusta edustaa Dan Andersson. Myös polttoaineet olivat maaliskuussa edelleen halvempia kuin vuosi sitten, mikä hillitsi inflaatiota 0,3 prosenttiyksikön verran. Eurostatin arvio Emu-alueen inflaatiosta perustuu Saksan ja Italian julkaisemiin ennakkotietoihin ja energian hintakehitykseen. E -1,33 3,70 3,80 3,58 4,30 0,30 8 -2,89 Basware 1,79 5,68 5,75 5,55 5,70 5,70 33,89 5185 4,87 5,75 0,04 143 11,15 Beltton-Yhtiöt 5,21 5,25 4,95 5,40 0,26 10 4,20 Biohit B 1,49 3,39 3,40 3,30 3,40 3,40 20,22 4030 3,25 4,40 -18,31 Biotie Therapies 8,62 3,00 3,15 3,15 3,15 3,15 18,73 300 2,40 4,39 -24,05 Done Solutions -3,23 0,30 0,32 0,30 0,30 0,30 1,78 24000 0,29 0,59 5 -43,40 Endero (T) 0,10 0,11 0,11 0,11 0,11 0,65 6009 0,11 0,19 -44,44 EQ Online -0,62 1,61 1,65 1,51 1,78 -4,17 Etteplan -0,16 6,20 6,30 6,20 6,20 6,20 36,86 100 5,90 6,44 0,30 9 3,33 Finvest 0,15 0,16 0,15 0,16 0,16 0,95 18000 0,15 0,18 Iocore 2,11 1,45 1,49 1,45 1,45 1,45 8,62 1700 1,28 1,69 0,03 -2,68 Jippii Group (T) 0,36 0,37 0,35 0,37 0,36 2,14 87501 0,28 0,51 24,14 Proha 0,60 0,63 0,60 0,63 0,63 3,75 29800 0,31 0,71 13 50,00 QPR Software 5,00 2,05 2,10 2,09 2,10 2,10 12,49 2400 1,91 2,48 Satama Interactive 1,37 0,74 0,75 0,74 0,74 0,74 4,40 1600 0,69 0,89 3 2,78 Solteq 0,87 0,91 0,73 1,10 0,02 26,09 Tieto-X -1,37 3,56 3,65 3,60 3,70 3,60 21,40 3100 3,57 4,25 0,25 8 -11,00 Visma Software 6,84 2,35 2,45 2,34 2,50 2,50 14,86 560 2,32 3,05 0,07 21 -4,08 Interavanti 5,00 JOT Automation 4,65 Orion B 3,88 Comptel 3,85 Rautaruukki K 3,69 Stonesoft 3,57 Orion A 3,48 Hackman A 2,70 TJ Group -3,57 HK Ruokatalo -3,26 PMJ automec -3,23 Rautakirja B -3,09 Fiskars A -2,55 Nokian Renkaat -2,08 Rocla -2,01 Sysopen -1,72 E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k Euribor 1 kk 3,325 -0,002 Euribor 2 kk 3,369 -0,002 Euribor 3 kk 3,408 -0,003 Euribor 6 kk 3,524 -0,022 Euribor 9 kk 3,682 -0,035 Euribor 12 kk 3,843 -0,041 Op-prime 3,50 Sampo-prime 3,75 Nordea-prime 3,75 Handelsbanken 3,50 Aktia-prime 3,50 POP-prime 3,40 Sp-prime 3,50 Ålandsbanken 3,40 SP-peruskorko 3,50 Hex-yleisindeksi 7680,93 1,53% Hex-portfolioindeksi 3107,96 0,48% HEX25 Indeksi 1648,18 0,38% Pankit ja rahoitus 1494,18 0,47% Vakuutus 1514,08 -0,49% Sijoitus 985,66 0,81% Kuljetus ja liikenne 1904,39 -0,09% Kauppa 1987,11 1,03% Muut palvelut 7526,47 1,63% Metalliteollisuus 3271,66 0,30% Metsäteollisuus 5088,94 -0,30% Monialayritykset 11564,02 -1,61% Energia 989,93 0,29% Elintarviketeoll. 98 A -opt. A 0,40 0,49 0,40 0,50 -2,44 Vaahto-Group 3,60 4,20 3,60 4,45 0,30 15 2,86 Vaahto-Group K 3,77 3,85 4,20 3,75 4,60 0,30 15 Yleiselekt. Hän kertasi myös Sarinien perheyrityksen vaiheita. 14,29 9,50 12,00 9,85 10,00 10,00 59,46 4500 8,75 10,10 2 Instrum. Yritys on vuodesta 1976 lähtien valmistanut omaa Minor-mallistoa. – Veneilijöiden keski-ikä on suhteellisen korkea. Lisäksi yritys työllistää alihankinnassa 20 henkilöä. 99 A-opt. Kiint. 98 opt
PLO: Ehdotus tuli huonoon aikaan Toinen palestiinalaisten edustaja, Palestiinan vapautusjärjestön PLO:n poliittisen osaston johtaja Farouq Kaddoumi luonnehti maanantaina Sharonin ehdotusta naurettavaksi ajankohtana, jolloin Länsiranta on miehitettynä. Unioni ei halua myöskään tässä vaiheessa jäädyttää kauppasuhteitaan Israeliin, kuten parlamentti vaati. Räjähdys surmasi amerikkalaissotilaita Afganistanissa ROOMA (STT–REUTERS–DPA) Italian ammattijärjestöt ovat kehottaneet jäseniään ryhtymään yleislakkoon tiistaina. Hänen mukaansa se on ”ajan haaskausta”. 2002 Ulkomaat 9 TEL AVIV/GAZA (STT–REUTERS–AFP) Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat ilmoittaa olevansa valmis hyväksymään Israelin ehdotuksen alueellisesta rauhankokouksesta, jos Yhdysvallat tukee ajatusta ja jos Israel vetää joukkonsa Länsirannalta. Sen sijaan joukot jäävät Ramallahiin, kunnes matkailuministeri Rehavam Zeevin surmaajat on saatu kiinni, Sharon sanoi. Hengissä selvinneistä useimmat olivat olleet koneen etuosassa. Erekat torjui Israelin kannan sanomalla, että tulitaukoon tarvitaan kaksi. Israel pidätti Barghouthin Israelilaiset valiosotilaat pidättivät maanantaina Fatah-järjestön Länsirannan-johtajan Marwan Barghouthin, kertoivat Israelin turvallisuuslähteet. Kiinan uutistoimisto Xinhua kertoi ensin, että kone olisi syöksynyt päin asuinrakennusta pudotessaan. Israelin tulisi sen sijaan hyväksyä Saudi-Arabian esittämä rauhanaloite, Erekat sanoi uutistoimisto Reutersille. Epäilty sanoo videolla surmanneensa useita amerikkalaisia Yhdysvaltain ulkopuolella ja vannoo jatkavansa surmaamista Yhdysvalloissa. Palestiinalaisten pääneuvottelija Saeb Erekat torjui ajatuksen tuoreeltaan. Ilmailuasiantuntijoiden mukaan tämäntyyppisten koneiden käyttöikä on 20–30 vuotta. Yhdysvaltain johtamaan kokoukseen osallistuisivat Israel, Egypti, Saudi-Arabia, Jordania, Marokko ja ”palestiinalaisten edustajat”. Yonhap-uutistoimisto kertoi ilmailuviranomaisten uskovan, että koneen pyrstö iskeytyi maahan ensimmäisenä. Hän sanoi myös, ettei Syyrian kannata tuomita palestiinalaisten itsemurhaiskuja. Eteläkorealaiset silminnäkijät kuitenkin kiistävät tällaisen tiedon. Tuuli vei kiinalaiskoneen reitiltä Yli sata kuoli lento-onnettomuudessa Etelä-Koreassa Ainakin 39 ihmistä selvisi hengissä kiinalaisen matkustajakoneen maahansyöksystä Etelä-Koreassa. Hän myös totesi olevansa nopeastikin valmis neuvotteluihin, jos Israel lopettaa välittömästi miehityksen. – Kyseessä ei ollut sabotaasi. Maanantaiiltana paikallista aikaa 13 ihmistä oli yhä kateissa onnettomuuden jäljiltä. Barghouthi, 42, johtaa palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin Fatah-järjestön toimintaa Länsirannalla, ja hänet tunnetaan myös palestiinalaisten kansannousun eli intifadan johtajana. Unioni korosti ensi viikolla pidettävän Valencian Välimeri-kokouksen tärkeyttä. – Israelin on vetäydyttävä miehittämiltään alueilta, ja vasta sen jälkeen voimme puhua neuvotteluista, emme tänään, joukkomurhien aikana, Kaddoumi sanoi. Pashtoonin mukaan neljä amerikkalaissotilasta sai surmansa ja viides haavoittui vakavasti.Televisiokanava CNN:n toimittaja kertoi nähneensä, kun kolme ruumista tuotiin helikopterilla lähellä Kandaharia sijaitsevaan amerikkalaistukikohtaan Afganistanissa. Jordanian kuningas Abdullah julisti viikonvaihteessa, ettei Jordania hyväksy sellaista palestiinalaisjohtoa, joka syrjäyttäisi Arafatin. Powell pyysi apua Hizbollahin hillitsemiseen SOUL (STT–REUTERS–AFP) Ainakin 39 ihmistä on selvinnyt hengissä kiinalaisen matkustajakoneen maahansyöksystä Etelä-Koreassa, kertoivat eteläkorealaiset viranomaiset maanantaina. Yleislakko pysäyttää Italian. Sunnuntai-iltana Fox News tv-kanavan haastattelema Arafat kehotti puhelimessa Israelia vetämään joukkonsa välittömästi pois Länsirannan palestiinalaisalueilta. Hengissä selvinneitä kerrottiin ensin olevan jopa yli 50, mutta osa heistä menehtyi saamiinsa vammoihin. Libanonin presidentti Emile Lahoud sanoi Powellille, että kriisin laajentuminen Israelin ja Libanonin rajalle johtuu Israelin armeijan toimista, jotka ovat raivostuttaneet arabimaailman. – Hänen kanssaan ei voi saavuttaa rauhaa, hän sanoi. Israel pitää Barghouthia palestiinalaistaistelijoiden sotaisimpana johtajana ja syyttää hänen johtamiaan ryhmiä kymmenistä iskuista israelilaisia vastaan, Barghouthi on kiistänyt syytökset, mutta tämä ei ole estänyt Israelia etsimästä häntä siitä saakka, kun Israel tunkeutui Länsirannalle 29. Sharonin mukaan heillä on valittavanaan joko maanpakolaisuus tai oikeudenkäynti Israelissa. Israel teki jo 31. Egyptin edustaja puolestaan kysyi, miksi pitää uusi rauhankonferenssi nyt, kun Israel ei ole toteuttanut aiemmin allekirjoittamiaan sopimuksia. Koneturma sattui vain puolitoista kuukautta ennen jalkapallon MM-kisoja, jotka järjestetään Etelä-Koreassa ja Japanissa. Kiinan television mukaan koneen laskeutumispaikaksi olisi muutettu Soul, koska koneen lähestyessä Pusanin Kimhae-kenttää alueella vallitsi sumuinen sadesää. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4. syyskuuta tehtyyn terrori-iskuun osallistuneeksi epäilty mies uhkasi iskuilla Yhdysvaltoja. Sharon lisäsi olevan selvää, ettei Arafat ole myöskään amerikkalaisten silmissä henkilö,jonka tulisi johtaa rauhanneuvotteluja tai palestiinalaisia. Etelä-Korean viranomaisten mukaan voimakas tuuli oli heittänyt koneen pois reitiltään. maaliskuuta. Näiden joukossa on muun muassa koneen kapteeni. Maanantai-iltana 13 oli yhä kateissa. Libanon katsoo alueen kuuluvan itselleen ja vaatii sitä Syyrian suostumuksella. Videon kerrottiin olleen tehty Afganistanissa muutama kuukausi ennen Yhdysvalloissa tehtyjä terroristi-iskuja. Ulkoministeriön edustajan mukaan kokouksesta on keskusteltava kummankin osapuolen kanssa: kuinka se järjestettäisiin ja missä se pidettäisiin. Kuva: EPA/Kim Jae-Hwan KAIRO/DUBAI (STT–DPA–REUTERS) Qatarissa toimiva al-Jazeera -televisio esitti maanantaina pätkän videonauhasta, jossa esiintyi Yhdysvalloissa tehdyistä terrori-iskuista epäilty Osama bin Laden. Osama bin Laden esiintyi videossa vierellään avustajansa Ayman al-Zawahri, joka ylisti Yhdysvalloissa tehtyjen terrori-iskujen tekijöitä. Kiinan viranomaiset kertoivat, että Boeing 767 -koneen matkustajista oli eteläkorealaisia 135 ja kiinalaisia 19. Tuomioja piti tervetulleena Euroopan parlamentin viime viikon linjausta. Israelin pääministeri Ariel Sharon ehdotti sunnuntaina päättyneissä keskusteluissa Yhdysvaltain ulkoministerille Colin Powellille alueellisen Lähi-idän rauhankokouksen järjestämistä. Erekat tähdensi, että ilman Israelin vetäytymistä kaikilta miehittämiltään alueilta ei YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaa numero 1402 voida toteuttaa. – Niiden tuomitseminen ei mitenkään vaikuta todellisuuteen, koska miljoonat arabit ja muslimit kannattavat sellaisia operaatioita. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell sanoi maanantaina, että palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin osallistuminen kokoukseen ei ole välttämätöntä. ”Israelin on vetäydyttävä” Jasser Arafat on valmis rauhanneuvotteluihin tietyin ehdoin Palestiinalaisnainen pakolaisleirissä Jeninissä. Heidän mukaansa kone iskeytyi asuinrakennusalueen vieressä olevaan kukkulaan. Se oli onnettomuus, Kandaharin maakunnanhallituksen edustaja Khalid Pashtoon sanoi uutistoimisto Reutersille. Finnair on peruuttanut tiistaisen lentonsa Milanoon ja takaisin lakon vuoksi. Air China on Kiinan suurin lentoyhtiö liikennevolyymilla mitaten. Air China -yhtiön kone, jossa oli 155 matkustajaa ja 12henkinen miehistö, iskeytyi metsäiseen kukkulaan lähellä Pusanin rannikkokaupunkia maanantaiaamuna. Pääministeri Silvio Berlusconin kaavailemia muutoksia työmarkkinoita koskeviin lakeihin vastustetaan yksipäiväisellä lakolla, jonka odotetaan lähes pysäyttävän koko maan. – Konferenssi ei välttämättä vaadi hänen henkilökohtaista läsnäoloaan päästäkseen alkamaan, Powell sanoi toimittajille palattuaan Syyriasta ja Libanonista. Yhtiö ilmoittaa mainoksissa lentäneensä 47 vuotta ilman pahoja onnettomuuksia. Suurimman liiton johtajan Sergio Cofferatin mukaan kaduille tulee kerääntymään miljoonia mielenosoittajia. Viisi sotilasta oli tuhoamassa räjähtämättömiä pommeja ja kranaatteja. Lahoudin mukaan Hizbollahin iskut israelilaisjoukkoja vastaan eivät ole terroristi-iskuja vaan oikeutettua vastarintaa miehitystä vastaan. Toisessa nauhoituksessa esiintyi yksi Yhdysvalloissa tehdyistä iskuista epäilty mies. Libanonissa toimiva Hizbollah on viime päivinä tehnyt useita hyökkäyksiä rajan yli Israeliin. Hengissä selvinneitä kerrottiin ensin olevan jopa yli 50, mutta osa heistä menehtyi saamiinsa vammoihin. EU pidättäytyi Israel-pakotteista BEIRUT (STT–REUTERS–AFP) Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell vetosi maanantaina Libanoniin ja Syyriaan, jotta nämä estäisivät Hizbollah-sissien iskut Israelia vastaan. Siinä osapuolia kehotetaan heti tulitaukoon ja Israelia vetämään joukkonsa uudelleen valtaamiltaan palestiinalaisalueilta. Powell vaati hyökkäyksille välitöntä loppua. Bushin tukeman toimen, jos se edistää Lähi-idän rauhanprosessia. Matkustajat kuljetetaan yhtiön tiedotteen mukaan joko keskiviikon lennoilla tai tiistaina osittain maateitse. Syyrian ja Iranin tukemat Hizbollah-sissit taistelevat israelilaisjoukkojen kanssa Shebaan alueella, jonka Israel valtasi Syyrialta vuonna 1967. Arafat totesi, että hän hyväksyy minkä tahansa Yhdysvaltain presidentin George W. Israel on kieltäytynyt vetäytymästä ja se on perustellut kantaansa sillä, että päätöslauselmassa mainitaan ensin tulitauko ja sen jälkeen vetäytyminen. Israelin itsemurhaiskut ovat seuraus eikä syy siitä, mitä siellä tapahtuu Assad sanoi. Sää sumuinen Kone oli matkalla Pekingistä Pusaniin. Se toimitettiin tilaajalle vuonna 1985. Räjähdys sattui, kun kasan päälle pantiin ruutia. Barghouthi on jo kuukausien ajan pelännyt joutuvansa israelilaisten pidättämäksi ja on siitä syystä siirtynyt ”maan alle”. Powellilla tyly vastaanotto Yhdysvaltain ulkoministeri sai tylyn vastaanoton sekä Libanonin että Syyrian presidenteiltä.Kumpikin piti Israelia syyllisenä Hizbollahin iskuihin. Powell sanoi, että Arafat voi valtuuttaa palestiinalaisliikkeestä ihmisiä edustamaan itseään. Tuomioja ei silti uskonut, että Israelin ja Palestiinan edustajat istuisivat yhtä aikaa samassa pöydässä viidentoista EU:n ulkoministerin kanssa. EU-ministerit eivät olleet erityisen toiveikkaita Lähi-idän tilanteen suhteen. Powell neuvotteli maanantaina Libanonin ja Syyrian johdon kanssa ja palasi illalla Israeliin.– On olemassa todellinen vaara, että tilanne Israelin ja Libanonin rajalla laajentaa konfliktia, Powell sanoi. Osama bin Laden esiintyi videolla KANDAHAR (STT–REUTERS) Ainakin neljä amerikkalaista sotilasta sai surmansa ja useita muita haavoittui räjähdysonnettomuudessa Kandaharin lähellä Etelä-Afganistanissa maanantaina, kertoivat Yhdysvaltain ja Afganistanin viranomaiset. Koneen musta laatikko on jo löydetty. Siten Israelin mielestä ei ole velvoitusta vetäytyä ennen kuin tulitauko on taattu. ”Rauha Arafatin kanssa mahdoton” Sharon sanoi CNN:n haastattelussa, että rauhan teko palestiinalaisten johtajan Jasser Arafatin kanssa ei ole mahdollista. Hän lisäsi kuitenkin, että vetäytyminen Ramallahista ja Betlehemistä voi kestää kauemmin, jos ”terroristeja” ei luovuteta israelilaisjoukoille. Kokouslähteiden mukaan asevientiä koskeva kohta vesittyi Saksan ja Britannian vaatimuksesta. Ainoana konkreettisena ehtona olisi, ettei Arafat osallistu kokoukseen, sanoi israelilaislähde maanantaina. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd) mukaan Suomi olisi kannattanut selkeitä toimia Israelia vastaan, mutta sellaisia ei ajettu. Kuva: Reuters/Goran Tomasevic JERUSALEM (STT–AFP–REUTERS) Israelin pääministeri Ariel Sharon sanoi maanantaina, että Israelin joukot voidaan vetää Länsirannalta viikossa. Damaskoksessa Syyrian presidentti Bashar al-Assad korosti, ettei rauhasta voida edes puhua, ellei Israel vetäydy palestiinalaisalueilta ja lopeta verilöylyjään. Vetäytyminen mahdollista viikossa Ariel Sharon: Marko Ruonala LUXEMBURG (STT) Euroopan unioni tyytyi varovaiseen kantaan ja pidättäytyi Israelin vastaisista pakotteista, kun jäsenmaiden ulkoministerit käsittelivät Lähi-idän tilannetta Luxemburgissa maanantaina. Parlamentti vaati asevientikieltoa ja suositti kauppasuhteiden jäädyttämistä Israelin kanssa. Eri puolilta maailmaa saapuvien kisavieraiden joukossa arvioidaan olevan noin 60 000 kiinalaista. Tv-asema ei kertonut, kuinka se oli saanut haltuunsa videon. Jyrkässä maastossa on vaikea kävellä, vaikka vuori ei olekaan kovin suuri, putoamispaikalla ollut pelastustyöntekijä Oh Kang Seak kertoi. Powell sanoi maanantaina Tel Avivissa, että rauhankokous voitaisiin järjestää ministeritasolla. Israelin ulkoministeri Shimon Peres sanoi, että kokous voitaisiin järjestää lähiviikkojen aikana. Myös Ruotsin ulkoministeri Anna Lindh oli pettynyt, että aseviennin osalta EU ei kyennyt ilmaisemaan selvästi kantaansa. maaliskuuta ratsian Barghouthin vanhempien kotiin Kobarissa Ramallahin lähellä ja tiukkasi sukulaisilta hänen olinpaikkaansa. Etelä-Korean television näyttämissä uutisfilmeissä näkyi satoja pelastusmiehistön jäseniä, jotka haravoivat koneen putoamispaikkaa metsämaastossa. Nigeriassa vieraillulla ollut Kiinan presidentti Jiang Zemin on lähettänyt surunvalittelunsa turman uhrien omaisille, samoin on tehnyt EteläKorean presidentti Kim Dae Jung. Tv-kanava esitti myös välähdyksiä videosta, jossa 11. – Muutamissa kaupungeissa työmme voidaan saattaa päätökseen kahdessa päivässä ja joissakin viikon sisällä, Sharon sanoi tv-yhtiö CNN:lle. Lisäksi mukana oli yksi matkustaja Uzbekistanista. Räjähdystä edeltäneenä viikonloppuna Afganistanissa olevia ulkomaisia joukkoja tulitettiin useaan otteeseen. – Olimme valmiit tässäkin kokouksessa olemaan mukana toimissa, jos olisi ollut konkreettisia esityksiä, Tuomioja sanoi Luxemburgissa. Samat maat äänestivät Israelia tuomitsevaa julkilausumaa vastaan YK:n ihmisoikeuskomissiossa maanantaina. Useita uhreja jouduttiin tuomaan paikalta reppuselässä, koska helikopterit ja muut pelastuskulkuneuvot eivät päässeet alueelle. Televisiokuvien mukaan asuinrakennuksia on vain vajaan kilometrin päässä turmapaikasta. Hän sanoi Yhdysvaltain olevan huolissaan, että Hizbollah-sissien iskut laajentavat väkivaltaisuudet alueelliseksi konfliktiksi. Hän kehotti Libanonia lähettämään joukkoja Israelin vastaiselle rajalle. – Tämä on täydellinen sekasotku. Betlehemissä ratkaisematta on ainoastaan Syntymäkirkkoon linnoittautuneiden palestiinalaisten kohtalo. Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld sanoi Washingtonissa, että kyseinen videonauhoitus ei paljastanut mitään uutta Osama bin Ladenin olinpaikasta tai nykyisestä kunnosta, sillä se on ilmeisesti kuvattu viime vuonna. ”Konferenssi voi alkaa ilman Arafatia” Yhdysvallat puolestaan ilmoitti suhtautuvansa avoimesti ehdotukseen. Selvä jako EU-maiden suhtautumisessa Israeliin paljastui, kun aseiden vientikieltoa Israeliin ei kirjattu kokouksen päätelmiksi. Tuhannet Hizbollahin jäsenet osoittivat aamulla mieltään Yhdysvaltoja vastaan Powellin saapuessa Beirutiin ja illalla Hizbollah ilmoitti aikovansa jatkaa Israelin vastaisia toimiaan Shebaan alueella Powellin ”uhittelusta” huolimatta. Barghouthi pidätettiin lopulta ramallahilaisesta kerrostalohuoneistosta. Hän toisti myös näkemyksensä, jonka mukaan ulkoministeri Colin Powell teki virheen tavatessaan Arafatin viikonvaihteessa Ramallahissa. Kokouksen tarkoituksena olisi hänen mukaansa avata poliittisia näkymiä. Boeing-yhtiön mukaan turmakone oli Boeing 767-200. Osallistujaluetteloa saatettaisiin laajentaa. Berlusconi on sanonut uudistusten olevan välttämättömiä joustavuuden lisäämiseksi työmarkkinoilla, ja hän on vakuuttanut pysyvänsä suunnitelmassaan protesteista huolimatta
Lähi-idän tulikuuma asetelma nostaa entisestään öljyn hintaa, joten formulaohjusten käyttämä bensiini voitaisiin pistää vapaaseen kauppaan. Kun muitakin isoja ja monesti jälkikäteen yllättäviä rahanreikiä löytyy, lipunmyynnin ja kaiken muun varojen hankinnan on onnistuttava, jotta valtion ja Helsingin kaupungin tappiotakuu ei realisoidu. Näkymä on yhteenottojen jatkuminen. Läntisissä liittovaltioissa markkinaintegraation kansallinen kehitys on johtanut siihen, että markkinoita korjaavat politiikat, kuten yritysverotukseen ja aluetalouksien kilpailuasemaan vaikuttavat säädökset, on keskitetty keskusvaltion huostaan. Enemmistö eurooppalaista ei osaa toistensa kieltä, mikä tilanne ei helpotu unionin laajentumisen jälkeen. Usko verenvuodatuksen tehoon alkaa myös jossakin vaiheessa epäilemättä hiipua. Alistumisesta tosiasioiden edessä kertoo saarretun presidentin Jasser Arafatin lausunto. Maailma pysyisi puhtaampana, kun formulat eivät ulisisi parin viikon välein. Koko ajan vaanii myös vaara konfliktin laajentumisesta. Libanonissa vaikuttavat Hizbollah-sissit olivat pitkään aika hiljaa. Sillä, ettei ole olemassa yhtä eurooppalaista kansaa, on puolestaan vaikutuksensa julkisen mielipiteen syntymahdollisuuksiin. Kun ihmiset kokevat itsensä turvattomiksi, he hakevat vakautta elämäänsä tutuista ja perinteisistä asioista. Tämä näkyi selvästi Risc-tutkimuksessa. Tämän päivän Euroopassa ei ole olemassa oikeita eurooppalaisia puolueita eikä eturyhmiä. Vaikka miestä kaappikepulaiseksi onkin epäilty, niin maailmalla jotakin yritettäessä ei pitäisi Nokiaa sivuuttaa. Euroopan unionissa ei voida toteuttaa demokratiaa samoin perustein kuin sen jäsenvaltioissa, koska unionissa ei ole samoja kansanvallan edellytyksiä kuin sen jäsenvaltioissa. Palestiinalaisten edellytykset parantaa jo Ehud Barakin kaudella tarjottuja sovinnonehtoja ovat entisestään heikentyneet. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mohamed Azakir Taitoihin luotetaan s Suomen kykyyn järjestää urheilun kansainvälisiä suurkilpailuja luotetaan. Kuva: Lehtikuva/Epa/Etienne Ansotte Liittovaltiokehitys ja demokratia s KAINUUN SANOMAT tarttuu asennetutkimukseen, joka uskoo, että yksilöllisyydestä ollaan siirtymässä yhteisvastuuseen, nautiskelusta eettisyyteen. Euroopan unionissa lähtökohta on eri, eikä unionissa voida sellaisenaan toistaa liittovaltioiden demokratiaratkaisuja. Kansainvälinen painostus on joskus yllättävän tehokasta. Kansaa ja kansakuntaa pitävät koossa yhteinen kieli, yhteinen kulttuuri ja yhteiset perinteet. Jäsenvaltiot ovat sopineet, että HVK:ssa otetaan esille ainakin seuraavat kysymykset: jäsenvaltioiden ja EU:n toimivallan tarkempi rajaaminen, EU:n perusoikeuskirjan aseman ja juridisen sitovuuden määrittely, EU:n perussopimusten yksinkertaistaminen ja jäsenvaltioiden kansanedustuslaitosten rooli EU:n päätöksenteossa. Legitiimi, valtaan oikeuttava, enemmistödemokratia liittovaltioiden tapaan edellyttäisi eurooppalaista identiteettiä, unionin laajuista julkisuutta ja vuoropuhelua sekä poliittisten johtajien selvää vastuullisuutta EU-tasolla, mikä ei toteudu nyky-EU:ssa puhumattakaan laajentuneessa unionissa. Konventin suomalaisjäsen Teija Tiilikainen toteaa yhdentymisen päämääräksi rakentaa EU:sta jonkinlainen liittovaltio. Eivätköhän suomalaiset sen osaa niin hyvin, että kisoja kelpaa näyttää maailmalle. Yhtä lailla pysyvä tuomioistuin olisi parempi paikka Talebanin ja al-Qaidan terroristien rikosten tutkintaan. Kun kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF tarvitsi Lontoon tilalle nopeasti sijaisjärjestäjän, Helsinki ajoi Berliinin ohi. Hyvä. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powellin sukkulointi Israelissa ja sen lähinaapurien luona ei ole tuonut heti konkreettisia tuloksia. Esimerkiksi Moskovaan on suunnitteilla formularata. Valitettavasti sirkusta ei taideta turhana edes väliaikaisesti lakkauttaa. Tämän jälkeen jäsenvaltiot kokoontuvat vuonna 2004 hallitusten väliseen konferenssiin (HVK) sopiakseen yksimielisesti perussopimuksiin tehtävistä muutoksista. Silloin yhtiön pitää alkuvuoden numeroilla nostaa puolen maailman pörssit plussalle. s Myös SAVON SANOMAT on ilahtunut siitä, että arvot eivät kovenekaan. Hakukomiteaa on syytä onnitella kampanjasta. Ne kumpikin elävät aikansa muutoksissa, ja jos eivät elä, demokratia epäilemättä pian näivettyy eliittien harvainvallaksi. Päinvastoin sitä aiotaan entisestään laajentaa. EU:n jäsenvaltiot hyväksyivät aikoinaan markkinaintegraation eli esteiden poiston tavaroiden, palvelujen, pääomien sekä työvoiman liikkumisen tieltä jokseenkin nurinoitta, koska niin tuottajien kuin kuluttajien katsottiin hyötyvän laajemmista markkinoista. Pyrkimys rakentaa Euroopan unionista liittovaltio ei ole uusi ajatus. EU:n perusoikeuskirjan asema ja juridinen sitovuus sekä kansallisten edustuslaitosten rooli EU-päätöksenteossa ovat jo moniulotteisempia kysymyksiä. Suomalaisuus on suomalaisille yksi sellainen asia. Osallistuminen demokratian peruselementtinä edellyttää yhteistä kieltä. "Oikeiden" urheilukilpailujen näyttämöksi Suomi kelpaa. Toistaiseksi kovin paljon ei voida tehdä, jos ihmisoikeusrikkomuksiin syyllistynyt valtio ei halua kansalaisiaan Haagiin tuomiolle. Hän on myös ilmoittanut, ettei pidä Arafatia palestiinalaisten edustajana vaan vihollisena. Ei muuta kuin julistettaisiin tulokset, tuskinpa pistetilanne nykyisestä kovin paljon muuttuu enää lokakuuhun mennessä. Ehkä se panee miettimään, että omien kansalaisten turvallisuus ei tällä tyylillä kasva. 2002 s KESKIPOHJANMAA 10. Hallitusten välisessä yhteisymmärryksessä on Euroopan unionin kansanvaltaisen hyväksyttävyyden perusta ja tae myös jatkossa. Voiton juhlinta ei voi kuitenkaan jatkua pitkään. Alkukesän kuivuuden jälkeen on mahdotonta erottaa, mikä peltolohko on tehoja mikä näennäisviljelty. Sen äänenpainoja on myös Israelin hallituksen kuunneltava. Neuvotteluilmapiiri on viime viikkojen yhteenottojen jälkeen joka tapauksessa onneton. Kansallisvaltion ja demokratian ei tietenkään tarvitse olla ”ikuisesti” samalla tavalla toisiinsa sidottuja. Toimivaa kansanvaltaa ei taata pelkästään sillä, että synnytetään perustuslaki ja sen säätelemät poliittiset instituutiot. Vaikka armeija hävittää pakolaiskyliä ja väittää surmanneensa ja vanginneensa ison joukon terroristeja, iskut tavallisia syyttömiä israelilaisia kohtaan jatkuvat. Delegaation ei tiettävästi tarvinnut turvautua edes Hiihtoliiton kepulipeliin eli äänten ostamiseen. Ilman julkista mielipidettä ja keskustelua demokratia jää torsoksi. Tuollainen säännös lisäisi ennestäänkin tuhottoman raskasta byrokratiaa. Mutta oliko Nokia unohdettu tyystin delegaatiosta. Jos Lähi-idän olojen halutaan rauhoittuvan, kaikkiin mahdollisuuksiin täytyy tarttua. Kun Sharon nyt kuitenkin tarjoaa tapaamista, sitä on osapuolten vaikea torjua, nähtiinpä tarjouksessa mitä tahansa taustamotiiveja. Koko maailman mielipiteen uhmaaminen ei voi olla kenenkään tavoite. Vakavien neuvotteluiden yhä itsestään selvempi lähtökohta on kuitenkin se, että kestävään sopimukseen pääsy edellyttää palestiinalaisvaltion perustamista. Toki miljardit eurot jäisivät vaihtamatta omistajaa, mutta todennäköisesti formulasirkuksen tirehtöörin liivin taskussa on jo niin paljon kahisevaa, että se yhdelle miehelle riittää. Aloite sirkuksen keskeyttämisestä voisi lähteä Suomesta. s IISALMEN SANOMAT ei kaipaa lisäsääntöjä näennäisviljelyn estämiseksi. Ei ole olemassa eurooppalaista mediaa. Kylä sellaiseen maahan, jossa kaikkea on jo yllin kyllin formularata kuuluukin. Perusasiat ovat valmiina, mutta myös Helsingin kisapaikat tarvitsevat maailman kolmanneksi suurimman urheilutapahtuman alla ehostusta. Itse järjestelyiden sujuminen tuskin on yhtä suuri huolen aihe. Sen vuoksi ei ole olemassa välitöntä unionin laajuista julkisuutta eikä keskustelua. Talousja rahaliiton oloissa EU:n jäsenvaltiot ovat samojen paineiden edessä kuin olemassa olevat liittovaltiot aikoinaan. Yhtenä keino VTV pitää valtion ja viljelijän välistä tuotantomääräsopimusta, jonka rikkominen johtaisi viljelijän tukihakemuksen hylkäämiseen. Vähää aikaisemmin Arafat oli tuominnut israelilaisia viikonvaihteessa surmanneen terrori-iskun. Punaisten autojen menestystä ei estä kuin täydellinen haaksirikko tai ydinvoimalaonnettomuus. Häntä ei ole totuttu pitämään neuvottelutien kulkijana, vaan suoraviivaisen voiman käyttäjänä. Tuskinpa rauhankokoukseen taipuminen on pelkästään Sharonin yksityisajattelua. Vastaajista melkein puolet oli sitä mieltä, että kaupoissa on liikaa ulkomaisia tuotteita. Palestiinalaisille se on vähintään yhtä välttämätöntä. VTV:n mielestä ministeriön pitäisi kehittää keinoja, joilla varmistetaan, ettei maataloustukia makseta aiheettomasti. Syvempi poliittinen integraatio, toisin sanoen markkinoiden säätely EU-tasolla, on kuitenkin aivan eri asia kuin kaupan esteiden poisto. s KALEVA pitää kansainvälisen rikostuomioistuimen syntyä historiallisena saavutuksena. Euroopan unionissa tilanne on toinen. Sukupolvien ajan se on kangastellut virvatulena taivaanrannassa – aina yhtä kaukana toteutumistaan. Ne edellyttäisivät paljon syvempää poliittista integraatiota ja yhdenmukaisuutta kuin on yhdistettävissä unionin jäsenvaltioiden monimuotoisuuteen ja niiden tarpeeseen määrätä itse demokraattisesti asioistaan. Vain jäsenvaltioiden hallitukset voivat yksimielisesti muuttaa EU:n perusolemusta, ja nämä yksimieliset muutokset on sen jälkeen hyväksyttävä kussakin unionin jäsenvaltiossa niiden omien perustuslaillisten menettelyjen mukaisesti. Kun kansanvalta lähtee kansasta, se unionissa lähtee sen jäsenvaltioiden kansoista. Ennemmin tai myöhemmin sen on toteuduttava. Risto Haapsaari Kirjoittaja on valtiotieteen lisensiaatti ja vapaa toimittaja. Yksittäisissä puheenvuoroissa jopa joukkomurhasta syytetty johtaja saattaa yrittää viestiä, että hänen perustavoitteensa ovat oikeudenmukaisemmat kuin kansainväliset uutistoimistot kertovat. Unionin jäsenvaltioiden keskinäiset erot ovat yksinkertaisesti niin suuret, ettei niitä voi pakottaa yhteiseen talousmuottiin samaan tapaan kuin liittovaltioissa on tapahtunut. Nähtäväksi jää, miten kotimaisuuden arvostus ja eettisen kuluttamisen ihanne vaikuttavat kansalaisten ostopäätöksiin. Palestiinalaisalueiden miehityksen aikana myös he ovat saaneet taas syyn tehdä hyökkäyksiä ja lietsoa laajempaa Israelin vastaista rintamaa. Bushin tukeman toimen, jos se edistää rauhanprosessia. Eikä liittovaltion kutsu taivaanrannasta katoa sekään. Kremlin terassilla olisi soma flirttailla MTV 3:n toimittajien ja muiden silmäätekevien kanssa. Sharon on julkisesti katunut sitä, että on jättänyt Arafatin ylipäätään henkiin. Ranskan expresidentti d’Estaingin johtama konventti valmistelee ehdotuksensa EU:n jäsenvaltioiden korkeinta johtoa edustavalle Eurooppa-neuvostolle. Tuomio avasi mahdollisuuden Powellin tapaamiseen. rhaapsaari@hotmail.com Euroopan Unionin tulevaa rakennetta käsittelevä konventti on aloittanyt työnsä Ranskan ex-presidentti Valery d’Estaingin johtamana. Arto Hietalahti SIMO KATTILAKOSKI Tiistaina 16.4. Powellin työ on kuitenkin taustavaikuttamista, jonka seurauksia punnitaan vasta jälkikäteen. Yhdysvallatkin voisi välttyä kansainväliseltä arvostelulta ja puolueellisuusväitteiltä, jos terroristit tuomittaisiin muualla kuin Amerikan maaperällä. Tulevaisuuden Raikkoset ja kumppanit kiitäisivät samaa suoraa kuin ennen muinoin panssarit lokakuun vallankumouksen vuosipäivänä. Jotta kansanvalta voisi toimia, se tarvitsee tuekseen asioita välittävää infrastruktuuria, kuten puolueita, etuja kansalaisjärjestöjä sekä julkista sanaa. Missä luurasi Jorma Ollila, kun häntä ei oltu valjastettu kisojen hankkimiseen. Ilman sitä tuskin olisi saatu Slobodan Milosevicia ja muita Jugoslavian sotarikoksiin syyllistyneitä Haagiin. Euroopan yhdentymisen peruspulma on siinä, että EU:ssa jo tehdyn taloudellisen yhdentymisen, sisämarkkinoiden sekä talousja rahaliiton, myötä syntyy ongelmia ja niiden ratkaisupaineita. Sharonin esille heittämän rauhankokouksen tarvetta voi pohtia monesta muustakin näkökulmasta. Sen vuoksi valmistelukunnan keskeinen tehtävä on laatia unionille perustuslaki, joka toisi poliittisten eliittien ohella myös eurooppalaiset kansat mukaan yhdentymisprojektiin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja. Tässä tilanteessa maailman on turha odottaa pikaisesti uutiskuvia, jossa riitapukarit kättelisivät lämpimästi toisiaan. Suomeen formularataa eikä edes -kisaakaan ole vielä saatu, vaikka objektiivisuudestaan tunnettujen tv-kommentaattorien mielestä maailman parhaat formulakuskit ovat meikäläisiä. Eräs liittyy suoraan pääministerin julkisuuskuvaan. E hdotus Lähi-idän alueellisesta rauhankokouksesta kuulostaa epäuskottavalta, varsinkin jos aloitteen tekijä on Israelin pääministeri Ariel Sharon. Vaikka Sharonin hallinto ei ole ainakaan ulospäin näyttänyt piittaavan EU:n kannanotoista, jotakin muidenkin kuin amerikkalaisten taholta tuleva kansainvälinen painostus lienee sentään vaikuttanut. New Yorkin iskut ja sitä seurannut Afganistanin sota loivat turvattomuutta kautta koko maailman, myös Suomessa. Globalisaatiolla on kuitenkin puolensa. Liittovaltio erilainen kuin kansallisvaltio Kansalaiset luottavat parlamentaarisiin edustuselimiinsä ja hyväksyvät enemmistön vallan, jos kaiken perustana on kokonaisuus, jota kutsutaan kansaksi. Puhumattakaan sitten asioista, jotka koskevat yhteistä ulkoja turvallisuuspolitiikkaa sekä oikeusja sisäasioita. Jospa sitä kautta yhteiskunnalla olisi varaa myös nälkäisten katulastensa elättämiseen. Kokoomuksen delegaatio Harri Holkeri-Ilkka Kanerva-Suvi Lindén-Lasse Virén-Anssi Rauramo kävi Nairobissa äänestyttämässä yleisurheilun MM-kisat Helsinkiin. Alussa mainitut tavoitteet selkeyttää EU:n ja sen jäsenvaltioiden välistä toimivaltajakoa sekä yksinkertaistaa unionin perussopimusjärjestelmää ovat varmasti useimpien mielestä tervetulleita tavoitteita. Nykyinen EU:n hallintajärjestys perustuu jäsenvaltioiden välisiin sopimuksiin ja jäsenvaltioiden kuuliaisuuteen yhteisöoikeutta kohtaan. Kokoomusdelegaation oli helppo onnistua työssään, sillä heillä oli avoin valtakirja Helsingin kaupunginjohtajalta Eva-Riitta Siitoselta (kok.). Unionin keskeisen päätöksentekoelimen, neuvoston, jäsenet ovat ainakin jälkikäteen vastuussa toimistaan omille kansallisille edustuselimilleen. T ämän vuoden formula-sirkuksen voisi lopettaa jo muutaman kilpailun jälkeen. Rauhankokoukselta ei voi nykytilanteen perusteella suuria odottaa, mutta silti sen vaihtoehdot ovat kehnot. Yhdysvallat on ylivoimainen mahtitekijä myös Lähi-idässä. Sirkuksen voisi keskeyttää Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Anne Saarikettu Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus E uroopan unionin tulevaa sopimusperustaa valmisteleva neuvottelukunta eli konventti aloitti varhaiskeväästä reilun vuoden kestävän työrupeamansa. Unionissa kansanvalta hallitusten yhteistyöstä Kansanvallan tärkein edellytys EU:ssa on yhä sen jäsenvaltioiden demokraattisuus. Sellaisiksi laskettaisiin Israelin ilmoitus vetäytymisaikataulusta. EU:sta tällainen kollektiivinen kokonaisuus puuttuu: ei ole olemassa yhtä eurooppalaista kansaa eikä sellaisen pikainen synty ole todennäköistä, vaikka kuinka tähtilipun alla veisaisimme Oodia ilolle. Arafat hyväksyy minkä tahansa Yhdysvaltain presidentin George W. Kilpa-autoilun vastustamisen olettaisi soveltuvan vihreiden politiikkaan. Herää myös kysymys, miten siinä tulkittaisiin sään sadon suuruuteen aiheuttamat muutokset. Oudolta tuntuisi tänä päivänä myös määräys, että viljelijä pakotettaisiin käyttämään tietty määrä tuotantopanoksia tuen saamiseksi. Toisaalta Nokian vuoro tulee vasta torstaina. Kova, mutta ei mahdoton tehtävä. Draama olisi täydellinen, kun Moskovaan rakennettaisiin kaupunkirata Kremlin ja Punaisen torin välimaastoon. Tuskin kukaan vakavissaan uskoo mahdollisuuksiin synnyttää yksi ainoa unionikansa, ”ylikansa”, joka toimisi sitten EU:n ylikansallisen demokratian perustana. Se sopisi naulaksi periaatteiden arkkuun. Voittaako eettisyys lompakon vallan. Kenties oleellisin ero EU:n ja läntisten liittovaltioiden välillä on se, että liittovaltiot ovat monikulttuurisuudestaan huolimatta yksiä kansallisvaltioita, reaalidemokratioita, joissa äänestäjät hyväksyvät enemmistökansanvallan. Samaan aikaan halvat ulkomaiset kauppaketjut valtaavat maata. Suomea Kremlin katsojaparvekkeella edustaisi tietenkin vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes. Yksin stadionin katon on kerrottu maksavan 20 miljoonaa euroa. Esimerkiksi suoraselkäisesti periaatteistaan kiinni pitävä Vihreä liitto voisi olla asialla. Terroristit eivät lopu tappamalla. Kokouksella ei kuitenkaan ole mitään toteutumismahdollisuuksia, jos kaikki kaikki osapuolet eivät saa itse päättää edes omista edustajistaan. Arto Hietalahti Monta syytä rauhankokoukseen Ulkoministeri Colin Powell (oik.) tapasi Lähi-idän matkallaan myös Libanonin presidentin Emile Lahoudin. Kun voittajasta ei ole epäselvyyttä yhdessäkään kisassa, niin miksi jatkaa kiertuetta
Luukaan mukaan Herra Jumala antaa hänelle Daavidin, hänen isänsä, valtaistuimen (joka oli Jerusalemissa) ja hänen valtakunnallansa ei pidä loppua oleman. Elämme entistä vanhemmiksi ja tulemme tarvitsemaan palveluita pitempään ja monipuolisempia. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Jeremias sanoo, että "siihen aikaan sanotaan Jerusalemia Herran valtaistuimeksi, ja kaikki kansat kokoontuvat sinne, Jerusalemiin Herrannimen tähden eivätkä enää vaella pahan sydämensä paatumuksessa." Mooses ja profeetat näkivät yhden Messiaan, joka oli tuleva kahdessa vaiheessa. Raameissa on rahinaa, vilkkuvalo varoittaa. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Kaipaa kone korjausta, voitehilla valamista. Psalmissa 102 on hyvin tärkeä ennustus: "Kun Herra rakentaa Siionin, Hän ilmestyy (pian) kirkkaudessaan." Israelin jälleenrakentaminen on tärkeä ajan merkki siitä, että Herran tulemus on lähellä. Huolestuneet KOKKOLA Liian vaarallista leikkiä Aika on tehnyt teposensa, kuvaruutuni rutistunut himmeäksi hämärtynyt, jumiutuneet johtolangat, ruuvit hiukan ruostuneet. Ydinvoima on myös turvallista muihin vaihtoehtoihin verrattuna. Yleensä joulun aatonaattona he saavat luettavaksi ruskean kirjekuoren. Heille olisi syytä kertoa siitä. Sakarja sanoo: "Ja silloin häneltä tullaan kysymään, mitä ovat nuo arvet sinun käsissäsi. Kari Kuusisto puheenjohtaja Ydinenergianuoret ry ESPOO Ydinvoimaa ilmastotavoitteen tueksi HANNU AHO. Kirjoittaja on perholainen kansanedustaja (kesk.). Uskon tällä menettelyllä olevan myönteistä vaikutusta ei vain lääkäripulan helpottamiseen vaan myös hoitajien työn arvostuksen lisäämiseen ja koulutukseen hakeutumiseen. Kansallinen terveysprojekti on kunnianhimoinen tavoite ja pitää toivoa, että siinä onnistutaan. Keski-Pohjanmaan Israelin Ystävien tiedotustiimin puolesta: Erkki Silvola ULLAVA Valde Anttila KOKKOLA Pyhä maa – Israel Nimimerkki Köyhä raataja kysyi (Kp 10.4.) missä viipyy se luvattu pieni palkka hoitajalle, joka tekee raskasta ja vaativaa hoitotyötä ja hoitaa laitoskuntoista heikkoa omaista kotona ja kerryttää suuret säästöt yhteiskunnalle ja kunnille. 37-39 luvut. Ykkösasiana asukkaiden on pystyttävä luottamaan elämän ja toimeentulon jatkumiseen omilla asuinseuduillaan. Säätimestä säädellen, kuvaruutu kirkastuu, auttaa uusi viritys. Tämän syytöksen olemme kuulleet useamman ministerin suusta, eikä vähiten peruspalveluministeri Osmo Soininvaaralta. Esimerkiksi maassamme sattui viime vuoden aikana 107 öljyvuotoa, eikä yhtään sellaista onnettomuutta, jotta radioaktiivista ainetta olisi vahingossa joutunut ympäristöön ja haittoja olisi voitu todeta. Näennäiseksi uudistuminen osoittautuukin, kun rahaa otetaan kuntien toisesta taskusta tekemällä vain 50 %:n indeksitarkistus ja viemällä noin 400 miljoonaa markkaa kunnilta. Parhaillaan kysytään luokkaretkien suuntautumisesta ulkomaille. Kokkolassa osataan helppo, yksinkertainenkin asia tehdä mahdollisimman monimutkaiseksi ja vaikeaselkoiseksi, kun on kyseessä heikko-osaisten etu. Ne tulevat menestymään, jotka sinua rakastavat." Psalmi 2 antaa vastauksen kysymykseen, kenen puolella EU ja YK on: "Maan kuninkaat nousevat, ruhtinaat yhdessä neuvottelevat Herraa ja hänen voideltuaan vastaan---" I Mooseksen kirjeen sanat: "Minä siunaan niitä jotka sinua siunaavat, ja kiroan ne, jotka sinua kiroavat" ovat edelleen voimassa. Ihmisten viihtyvyyteen voidaan vaikuttaa monin eritavoin. Jerusalemista tulee todella "suuren kuninkaan" kaupunki ja herran valtaistuin on oleva siellä. Näiden kartoitustulosten perusteella pitäisi "tarttua härkää sarvista" ja alkaa tehdä sellaisia konkreettisia toimenpiteitä, joilla saadaan ns. Kioton tavoitteiden kannalta ratkaisevat vuodet 2008-2012 alkavat jo kuuden vuoden kuluessa, eikä ydinvoiman vaihtoehdoiksi nimettyjä suuria maakaasulauhdesähkövoimaloita liene missään edes paperilla. Siksi ei ole yhdentekevää, miten edellämainittujen toiminnat on järjestetty. Kannattaisinko omaishoitajien muuttaa pois Kokkolasta. Määräajoin käydään hoitajan ja hoidettavan kotona tarkastamassa hoitotilanne, ja samalla päätös uudistuu ja jatkuu ja minkäänlaista katkosta maksuihin ei tule. Sähkön hinnan on väitetty olevan jopa viisi kertaa kalliimpaa kuin sähkö markkinoilla tällä hetkellä. Samalla tehdään päätöksiä, jotka vähentävät kunnille tulevia valtionosuuksia. Papereita pyöritellään sitten puolin ja toisin parin kuukauden ajan. Vastuun jakamista kaikille Viisaat povaavat työttömyyden muuttuvan jo lähivuosikymmenen aikana sellaiseksi, että kaikille aloille ei löydy ammattiosaajia yhteiskuntamme rakennemuutosten vuoksi. 2002 lyhyet keskipohjanmaa.net L ipposen hallituksen lupaus pikaisesta hoitoon pääsystä ja leikkausjonojen lyhentämisistä kuulostaa varsin lupaavalta – ensi kuulemalla jo melkein toteutuneelta. Kuntien välillä pitää olla jatkuvasti uudistuvaa yhteistyötä ja palveluja on kehittämiseksi terveydenhuollon lisäksi muillakin aloilla. Kokkolassa omaishoitajat joutuvat aina vuoden lopussa "katkaisuhoitoon". Sillä luodaan myös pysyvyyttä palveluille ja annetaan nuorille yrittämisen mahdollisuus riittävän aikaisessa vaiheessa. Mutta silloin Herra puuttuu asioihin. Siksi on hyvä lukea tarkasti Hes. Vuosina 1989–2001 juutalaisia muutti Israeliin 1 094 908 ja siitä entisen Neuvostoliiton alueelta tulleita oli 91 849. On kuitenkin muistettava julkisuudessa käyty keskustelu siitä, että kunnat ovat tuhlaavaisia eivätkä osaa käyttää valtion antamia rahoja oikeisiin kohteisiin. Miten tämän muutoksen voisi toteuttaa käytännössä. Ydinvoiman lisääminen ratkaisee noin puolet ilmastotavoitteista. Ymmärrän myös sen, että tällaisia asioita ajavat poliitikot eivät saa kiitosta nykyhetkessä, koska työn hedelmät näkyvät vasta vuosien jopa vuosikymmenten kuluttua. ylikysyntää työvoimasta tietyillä aloilla. Palveluiden saatavuus kohtuullisella etäisyydellä vaatii työpaikkoja, siis yrittäviä ihmisiä. Tuntuu todella harmittavalta, jos emme ennakoi rakennetyöttömyyden uhkaa (eli on työttömiä kortistossa, mutta "vääränlaisia ihmisiä") jo nyt , vaan vasta sitten, kun asia on konkreettinen ja ongelma päällä. Teille tässä toivoen: Pitäkää kone kunnossa, hyvän huolen hoidossa! Kaino Karoliina Kopsala TOHOLAMPI Kuvaruudun kuulumisia V iime päivinä on käyty aiheellisesti vilkasta keskustelua hoitotakuusta, lääkärija hoitajapulasta jne. Entiset tuensaajat ovat mukana ilman hakemusta uusien hakijoiden kanssa. Käyttäjiksi paljastui tässä otannassa siis alle 40 prosenttia. He kertoivat, että päätöksiä tehdään ympäri vuoden aina tilausten mukaan. Tärkeää on luoda mahdollisuudet työttömien kouluttautumiseen uusille aloille. Terveyskeskusten lääkäripulan helpottamiseksi voitaisiin järjestää jossakin yliopistossa poikkeuskoulutuksella hoitajista lääkäreitä. Raamatun sana ilmoittaa, että kaikki ne kansakunnat, jotka koskevat hänen (Jumalan) silmäteräänsä (Israel) repivät pahoin itsensä. Matti Autio LAUKAA Ammatin vaihto avain Olemme huolissamme Suomen kansan tiestä. Valtiolla on myös oma vastuunsa rahoituksen järjestämisessä. Uskon, että työttömät suhtautuvat tällaiseen tosiasioihin perustuvaan ehdotukseen myönteisesti aloittaen uudelleenkoulutuksen. Tämä on hyvin epärealistista, sillä kahteen vuoteen lisäystä on ollut vain yhden 1,3MW:n voimalayksikön verran. Pohjoismaisen sivistyskansan ei näin tarvitse hakata kaikkia metsiään polttopuuksi, kuten yhteiskunnan kehitystä kaikin tavoin kritisoiva ja öljysheikkien maailmanherruutta ajava Greenpeace on tarkoittanut. On vaikea uskoa todeksi hallituksen politiikan muuttumista, kun pääministerin suulla luvataan reilusti uutta rahaa uudistuksiin. Kuva: Jukka Lehojärvi Verkkopalvelun 187 vastaajasta yli 60 prosenttia ei ole käyttänyt koskaan solariumia. Heseliel 11. Vastuuta päätöksen teossa ei koskaan korosteta liikaa, mutta valtion säätämien velvollisuuksien hoitamiseen tarvitaan myös riittävät rahalliset resurssit. Tässä testataan poliittinen vastuu ensin maaja metsätalousvaliokunnassa, mutta lopullisen vastuun kantaa koko eduskunta. Pohjolan Voiman ja Gasumin toimitusjohtajat Timo Rajala ja Antero Jännes ovat todenneet kuin yhdestä suusta, ettei uusien maakaasulauhdevoimaloiden rakentamiseen löydy kiinnostusta. Terveyskeskukset ja työpaikkaterveydenhuolto ovat niitä, joihin kansalaisina pääsääntöisesti turvaamme. 1964 perustama terrorijärjestö) puolelle Israelia vastaan. Ja sitten morsiusseurakunta palaa Kristuksen kanssa. Uuden vuoden alkaessa kaikki hoitajat joutuvat "punnitukseen ja mittaukseen" ja saavat kyselyja vastauskaavakkeita. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Lisäksi on kartoitettava tilanne ammattialoittain esim. Yksi oli maassa junan vieressä, mutta kaksi juoksi junan vaunun katolla. Todelliset kristityt eivät mene Israelia vastaan, mutta kansakunnat jotka sanovat itseänsä kristityiksi, asettuvat PLO:n (arabivaltioiden v. Juutalaisten kotiinpaluu on Herran työ ja se liittyy läheisesti hänen pelastussuunnitelmaansa. Elämme aikaa, jolloin Raamatun profetiat toteutuvat silmiemme edessä. "He katsovat minuun, jonka he ovat lävistäneet (ristiinnaulinneet). "väärälle alalle" koulutetut ihmiset vaihtamaan alaa vaikka muuntotäsmäkoulutuksella. Sosiaalisten ongelmien lisääntyminen tiedostetaan, mutta halu tarttua todella akuuttiin ongelmaan puuttuu. Pitäisi kartoittaa nykytilanne ammattialoista, jotka tarvitsevat tekijöitä, mutta joita ei ole tarjolla. Jos me haluamme siunata ja auttaa Herran omaisuuskansaa, Herra on voimallinen varjelemaan rakkaan isänmaamme. Yhden mielipiteen yritän tarjota myös osaltani. Laskelmat on tehty niillä tiedoilla, jotka olivat käytössä yli vuosi sitten. Eduskunnalla ja hallituksella on alkavalla viikolla näytön paikka löytyykö yksimielisyyttä miten viljelijäväestölle tärkeää lakia luopumistuesta jatketaan. Uusiutuvien energianlähteiden edistämisohjelmassa tavoitellaan 500 MW:n tuulivoimakapasiteettia vuonna 2010. Ajoimme viime sunnuntaina Kokkolassa lähellä rautatieasemaa, kun näimme kolme poikaa rata-alueella, jossa seisoi juna. Tämä olisi hyvä Suomen muistaa asenteessaan Herran omaisuuskansaan. Ydinvoimaan luottamalla voidaan lisäksi säästää metsiä polttamista arvokkaampaan käyttöön, suojeltavaksi sekä moninaiskäyttöön. Olemme kuitenkin tilanteessa, missä em. Tämän jälkeen yksinkertaisesti kerrotaan työttömälle tosiasiat siten, että Sinun alaltasi katoaa lähitulevaisuudessa lisää työpaikkoja ja työllistyminen jopa teoriassa on minimaalinen. Edes kustannusten nousuissa ei selvitä nollatasolle. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4. Miten saada terveyskeskuksiin lääkäreitä. Silloin hän vastaa: Minun rakkaani (juutalaiset) aiheuttivat ne minulle." (käännös alkutekstin mukainen). Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. 5…10 vuoden päästä. Enemmistö ei käy Hallituksen kansallista ilmastostrategiaa varten laatimat KIO-skenaariot eivät enää vastaa todellisuutta. Omaishoidontuki seuraavalle vuodelle on haettava tammikuun aikana. Rakennetyöttömyydessä työvoiman tarjonta ja kysyntä eivät kohtaa ja tästä syystä syntyy mm. Mutta sitä ennen on todellinen Kristuksen ruumis, morsiusseurakunta jo otettu pois maan päältä ennen suuren ahdistuksen aikaa. Viime syksynä Venäjän presidentti Putin ilmoitti, että juutalaiset voivat vapaasti lähteä maasta. Suuressa hädässään Israel kääntyy messiaan puoleen. Profeettojen ilmoitusten mukaan Jerusalemia rakennetaan keskellä ahtaita aikoja voidellun Messiaan tuloon asti. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Elän ainakin vielä siinä toivossa, että järki menee politikoinnin edelle tätä lakia sorvattaessa. Hyvää yötä toivoen, suljen ruudun vähäisen, vedän verhon eteen sen. Israelin kansan tuho näyttää olevan edessä. Helsingin Sanomien työpaikkailmoituksia vilkaisemalla voi jo osin päätellä työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaamattomuuden (on työntekijöitä tarjolla, mutta väärän alan ihmisiä). Sakarja kertoo, kuinka kaikki kansat (antikristuksen johdolla) kokoontuvat Jerusalemia vastaan. Ja he valittavat Häntä, niinkuin valitetaan ainokaista, murehtivat häntä katkerasti, niinkuin murehditaan esikoista". Päätöksien lähettämisessä vitkutellaan mahdollisimman pitkälle, usein siihen saakka, kun lumi on sulanut, jos vaikka hoitaja nääntyisi tai hoidettava kuolisi pois. Ja minä annan heille yhden sydämen, ja uuden hengen minä annan teidän sisimpäänne, ja minä poistan kivisydämen heidän ruumiistaan ja annan heille lihasydämen, niin että he vaeltavat minun käskyjeni mukana ja noudattavat minun oikeuksiani ja pitävät ne; ja he ovat minun kansani, ja minä olen heidän Jumalansa." Raamatun ilmoituksen mukaan nimenomaan Hesekiel on Israelin profeetta. Tajusivatko nämä toisella kymmenellä olevat pojat lainkaan sitä, kuinka lähellä heitä on tappavaa sähköä. Kaikissa Kokkolan kokoisissa kaupungeissa ihmeteltiin Kokkolan perusturvalautakunnan kömpelyyttä ja tyyliä. Kahden viikon päästä päätös lähtee rullaamaan. Erittäin monilla terveyskeskuksissa ja sairaaloissa työskentelevillä hoitajilla on vahvaa ammattiosaamista. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Maakaasuyhtiöt eivät useinkaan ilmoittele julkisuudessa paljonko kaasu maksaa, mutta on puhuttu maakaasun ostohinnan 1,5-kertaistumisesta. Hänen lempiaiheensa on ollut suuret sairaanhoitopiirit ja kepujohtoisten kuntien taitamattomuus yhteiskunnan rahojen käytössä. Sana ilmoittaa, että tulette vielä tämän näkemään. Kierrän ruuvit kireälle, päällyspuolta puhdistelen. Ruotsissa tehdyn tutkimuksen mukaan Suomi on kasvukeskuspolitiikan harjoittamisessa Pohjoismaiden mestari ja kolkuttelee aivan maailman kärkisijoja Hollannin ja Ranskan ohella. Satu Hassin ja Greenpacen markkinoima ydinvoimaton KIO1skenaario on muutenkin vain ilmaan heitetty laskuharjoitus. "Rukoilkaa rauhaa Jerusalemille. Israelin täydellinen pelastus toteutuu astettain kuten profeetat Sakarja ja Daniel sen näkivät: "He näkivät sen asteittaisena ja jokaisen asteen kietoutuneena ahdistukseen Edomin (kristinusko) ja Ismaelin käsissä". * * * Keskitetäänkö myös ihmiset. Tosiasiahan on, että jo tällä hetkellä ei kaikille aloille riitä ammattitaitoista henkilökuntaa. Päättäjien, etenkin kirstunvartijoitten ja valtuutettujen rahanjakopolitiikka on johtanut tällaiseen tilaan. Otin yhteyden eri puolilla Suomea toimiviin omaishoitajien paikallisyhdistyksiin. Lutu on yksi osa alueellista hyvinvointia. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Julkisen vallan yhtenä perustehtävänä on taata kansalaisille terveyspalvelut asuinpaikasta riippumatta. Tämä ei tietenkään riitä siihen sähkön tarpeeseen, mitä teollisuus, SAK ja Suomen Keskusta ovat esittäneet. Ainakin osalle maailmalla olevilla hyvin menestyvillä juutalaisilla on suuria vaikeuksia palata isiensä maahan. Tämä aiheuttaa tarvetta lisätä henkilöstö ja heidän työolosuhteitaan on kehitettävä, jotta ihmiset myös viihtyvät arvokkaassa työssään. Tämä kansa on asteittain luisumassa EU:n ja YK:n "ajopuuna" Israelia vastaan. Maallinen ja propagandistinen Israelin syyttely on omaksuttu paremmin kuin Raamatun totuus. Juutalaiset palaavat hajaannuksesta sankoin joukoin kotiin. Olen vakuuttunut, että terveyskeskusten johto ja henkilökunta puurtavat kaikin voimin meitä kuntalaisia palvellakseen. Jotta hoitoalan ihmiset jaksaisivat työssään ja palvelut säilyisivät tasokkaina, tarvitaan todellista henkilöstön lisäystä. Norjassa pidetään tärkeänä koko maan asuttuna pitämistä ja siinä on kohtuullisesti onnistuttu käyttämällä erilaisia aluepoliittisia mahdollisuuksia. Olivat hämmästyneitä, kun kuulivat, että omaishoitajia pomputellaan kuin palloa. Näin saamme työllistetyksi myös tulevaisuudessa oman maamme kansalaisia sellaisille aloille, joilla on työvoimasta puutetta, koska muutoin joudumme turvautumaan yhä enemmän tuontityövoimaan, josta emme täysin missään oloissa tule kuitenkaan säästymään. Tämän jälkeen maakaasun hinta on noussut ratkaisevasti. palvelut kohtaantuvat epätasaisesti, ja yhtenä ongelmana on terveyskeskuksien lääkäripula. Arviot lienevät realistisia, sillä vihreiden esittämiin säästötavoitteisiin pääsemiseksi tarvittavia pakkokeinoja tuskin vapaa maa ja Euroopan unioni voisi kansalaisilleen langettaa. Seppo Maunula KOKKOLA Omaishoitajia pompotellaan Toivoisin, että niin vanhemmat kuin opettajat kiinnittäisivät huomion erääseen "urheilumuotoon", joka näyttää levinneen Kokkolaankin. Jerusalemia ei saa jakaa. Tällä hetkellä tuulivoimakapasiteetti on 39MW eli yhden megawatin tuulivoimayksikkö pitäisi pistää pystyyn joka viikko 10 vuoden ajan. On vain mielipiteitä. Ydinvoiman käyttö on positiivinen asia ilmaston, työllisyyden ja hyvinvoinnin, sekä huoltovarmuuden kannalta. Siispä hoitajista lääkäreitä. Tähän asiaan tulee työministeriön yhdessä yritysten ja yhteistyökumppaneiden kanssa tarttua toden teolla ja ryhtyä harjoittamaan ennakoivaa työllistämispolitiikkaa. Tämä silläkin uhalla, että liian nopea ihmisten muuttaminen uusille paikkakunnille aiheuttaa ongelmia. Näiden perusteluiden jälkeen voi ehdottaa työttömälle, että näillä Sinun ammattisi ulkopuolisilla aloilla lähitulevaisuudessa työpaikkojen määrät lisääntyvät ja työllistyminen on hyvin todennäköistä. Mutta Herra tulee heidät viemään joka ainoan Israeliin. Siinä kysymys, johon ei ole yksiselitteistä vastausta. Vanhan koneen voimalla, annan tulla tuumailua, hyvän tuulen toivotusta, ikäloppu ihmisille, ystäville, läheisille. Me elämme juuri nyt tätä aikaa. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Maanantaina muistaakseni kuultiin uutinen, että samanlaisessa leikissä oli Seinäjoella kuollut nuori poika (suunnilleen saman ikäinen kuin nämä Kokkolassa näkemämme) juostuaan valokaareen. Sisulla sinnitellen, itse koneen korjaajana. Loppu päästövähennys on hoidettava uusiustuvia energiatekniikoita lisäämällä. Kalevi Mattila YLIVIESKA Hoitajista lääkäreitä Terveyskeskusten lääkäripulan helpottamiseksi voitaisiin järjestää jossakin yliopistossa poikkeuskoulutuksella hoitajista lääkäreitä. Ja he tulevat sinne ja poistavat siitä kaikki sen iljetykset ja kaikki sen kauhistukset. Henkilökuntaa vain on liian vähän. Tarvittavia asuntoja ja muita palveluja ei ehditä samassa tahdissa hankkia lisää. Tämä on vakava varoitus kaikille kansoille. Sen vahinkoja lähes poikkeuksetta liioitellaan julkisuudessa ja lietsotaan turhia pelkoja. Psalmissa 102 alkutekstin mukaan sanotaan, että Jerusalem on rakennettu kaupungiksi, joka kuuluu tiukasit yhteen. Väitteiden mukaan Suomi on antanut jo periksi ja hyväksynyt yksittäisten alueiden tyhjenemisen. luku kertoo juuri tästä ajasta: --"Sano sen tähden: Näin sanoo Herra, Herra: Minä kokoan teidät kansojen seasta ja kerään teidät maista, joihin teidät on hajotettu, ja annan teille Israelin maan. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten
Nykyään on tarvetta modernillekin musiikille, eikä kuoro näytä hylkivän kansan suosimaa populaarimusiikkia. Lastenlaulujen säveltäjä Marjatta Pokela on kuollut Marjatta Pokela kuvattuna 12. Marjatta on julkaissut lähes kokonaan itse säveltämänsä ja sanoittamansa laulukirjan Eveliinan lauluja. marraskuuta 1980. Muistan kuinka neljäkymmentä vuotta sitten setäni tuli New Yorkista kyläilemään Suomeen. Erityisen vahva ote kuorolla on kuitenkin klassisen ja kirkkomusiikin tulkinnoissa. Ainoastaan tässä trumpetti oli paikoitellen hiukan jäljessä. Lopuksi uusintana kuultu Händelin Halleluja jäi kirkon täyttäneen yleisön mielessä soimaan kotimatkallskin. Täysi eläke myönnettiin 22 taiteilijalle ja osaeläke 26:lle. Romantiikasta huolta piti kaksi pääparia: Kustaa Perttilä (Ville Salonen, tenori) ja Regina von Emmeritz (Mari Palo,sopraano) sekä Pekka Larsson (Juha Hostikka,baritoni) ja Kätchen (Rebekka Suninen, sopraano). Konsertin alkuosa tauolle asti oli positiivista kuoron kuljetusta menneisyydestä tulevaisuuteen. Sulava kuorolaulu synnyttää helposti rauhallisen olotilan ja tunnelman. Bellmanin sävelmistä, Aamu koittaa, jäi mieleen ehyenä. Johtajana Marita Pasanen, solistit Elina Hautakoski, Pekka Lintamo ja Seppo Peltonen, soitinryhmä; Erkki Keskinen, Erkki Koittola ja Matti Saari. Unijunan ja Täysikuun esitykset ohjaa Raija-Sinikka Rantala ja Helgen elämän JukkaPekka Pajunen. Sokerina pohjalla oli Merikannon, Soi vienosti murheeni soitto, jonka solistilla Mika Aartamolla on todella kaunis, lyyrinen ääni. Kauneutta ja svengaavia ikivihreitä Konsertit HELSINKI (STT) Lastenlauluistaan tunnettu säveltäjä, laulaja Marjatta Pokela kuoli lauantaina Helsingissä vaikeaan sairauteen. Kun yhtye osaa käyttää soittimiansa, syntyy musiikkiin rikkautta ja värikkäitä soundeja. Vaasan oopperan kunnianhimoinen produktio vaikutti hieman keskeneräiseltä. Huumarsalon äänessä on herkkää rosoa, jota muut laulajat upeasti täydensivät. Musiikillisesti ooppera ei tuonut mitään uutta taivaan alle. Lavastuksesta ja puvustuksesta huolehtineella Pekka Ojamaalla oli ollut käytössään paljon kangasta. Kaunis lyyrinen tenoriääni ja vahva läsnäolo lavalla olivat Ville Salosen valttikortit. Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoron 50-vuotisjuhlakonsertin säveltäjiksi oli valittu Konsta Jylhä, Viljami Niittykoski, Eero Erkkilä, J.Kappel, W.A, Mozart, Antonio Vivaldi ja G.F.Händel. Kuusiston sävelmaailma oli miellyttävää, helppoa kuunneltavaa. Solisti Perkoilan välitön vuorovaikutus yleisön kanssa vei kerrontaa eteenpäin. Ehkä eivät sanan varsinaisessa merkityksessä, mutta sopivat kokonaisuuteen. Näiden neljän säveltäjän musiikissa Simo Kangas otti koko arsenaalin käyttöön eli orkesterin ja kuoron solisteineen. Konsertti päättyi hilpeään pallotteluun Pom pom pom. Ooppera lainasi kansansävelmiä, raapaisi rap-kulttuuria ja tanssitti munkkirukkaa latinorytmein. Mammuttijahdissa konservatoriolla Konsertit – OPETUSMINISTERIÖ on myöntänyt 48 uutta elinikäistä taiteilijaeläkettä eri taiteenalojen edustajille. Lauantaina 20. Ihmiset muistavat Pokelan valoisana ja nauravana ihmisenä. Hän toimi tuolla suurkaupungissa 140 laulajan kuoron johtajana. Georg Otsin tunnetuksi tekemä Kalastajan laulu, sai reteän, mutta samalla pohjalaisen, miehekkään tulkinnan Lars Finnäsin, Jorma Kultin ja Matti Aron voimin. Ilkka Bäckmanin ohjaus oli keskittynyt vain suuriin linjoihin, henkilöohjaukseen sitä vastoin tuskin oli paljon keskitytty. Maakuntakuoroa voisi kauniisti verrata 50-vuotiaaseen pitkään puurtaneeseen kulttuuriryhmään, jonka lempeä katse tähyilee taivaan äärettömyyteen, ja joka edelleen tekee tasokasta musiikkia koko maakuntaa kattavasti. Orkesteri vakuutti tasaisuudellaan. Vuonna 1983 ilmestynyt Mörköooppera I on edelleen ainoa lastenlevy, joka on saanut timanttilevyn Suomessa. Lisäksi hän on puolisonsa kanssa julkaissut kansanlaulukokoelmia sekä levyttänyt miehensä ja tyttärensä kanssa kansan-, lastenja joululauluja. Se jätti suurten tunteiden ilmaisun solistien harteille. Kuninkaan sormus -produktio oli kerännyt yhteen paljon nuoria lahjakkaita laulajia. Ikisuosikkeja ovat muun muassa 1960-luvulla sävelletyt Mörrimöykky ja Vaarin saari sekä uudemmat laulut kuten Mörrimöykky tanssii ja ruokopilli soi, Ihme ja kumma ja Mörkö se lähti piiriin. Kuusisto oli onnistuneesti vanginnut Topeliuksen viljelemät riimitykset toimivalla rytmityksellä ja ryhmityksellä. Näyttely jatkuu 1. Kuoron uusi johtaja Marita Pasanen on muuttanut Lauluveikkojen tulkintaa vuodessa niin kevyessä kuin klassisessakin laulussa. Paavo Pulkkinen YLIVIESKA Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoron 50-vuotisjuhlakonsertti Ylivieskan kirkossa 14.4. Komissa lukuteatteria. Stemmat olivat balanssissa. Sinänsä oli ilo havaita, että kuoro niitti mainetta nyt soinnillaan. Muissa rooleissa kuultiin ja nähtiin Raija Regnell, mezzosopraano Dorthena, Anitta Ranta, sopraano tomerana Marttana, Wivan Fagerudd, mezzosopraano Meri Perttilänä. Tuolta ajalta on säilynyt joitakin eläimiä, myös laulun Vyötiäinen päähenkilö. Konsertissa kuultiin reilut kaksikymmentä teosta tai niiden osaa. Mutta saman säveltäjän, Yö, laskeutui saliin kuin kesäinen luonto, ja herkkä tulkinta irtosi myös laulussa Sulle neito armainen. tammikuuta 1925 Kouvolassa, mutta hän varttui Helsingissä ihan vauvasta. Kummitusjuna loi vaikutelman eteenpäin jyskyttävästä, vislaavasta junasta, joka aamun tullen katoaa kaukaisuuteen. Se päättyi Cum Sancto Spiritu yhteisesitykseen. Sen sijaan upeat puvut, kauniit ihmiset ja sadun maailma tasapainottivat lopputuloksen plussan puolelle. Se on musiikkia intohimoisille kuulijoille. Elina Hautakosken (sopraano) ääni helähteli vahvan taustamusiikin keskeltä todella hyvin laulussa Hymni rakkaudelle, ja sai yleisön lämpenemään. Kuoron tyyliä ei ole tehty hetken tarvetta varten, ja tällainen tyyli löytyy vain pitkänlinjan kuoromieheltä tai -naiselta. Pokelan lastenlaulut ovat valloittaneet monen sukupolven sydämen. Vielä pääsiäisviikolla hän lauloi muidenkin iloksi Terhokodissa mielilauluaan Ken on luonut sinitaivaan. Solistit Marianne Tunkkari, Verna Ponkala jaKristiina Salo. Siitä seurasi lavalle paljon tahatonta komiikkaa. Karaokesetin kaikkikin esitykset olivat tuoreita ja hyviä. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4. Tämän jälkeen estradille astui solisti Perkoila, joka esitteli itsensä, kapellimestari Haapasalon ja orkesterin. Rytmin muutoksessa, eteläamerikkalaiset, latinalaistyyppiset, rytmin sävyt kuvastanevat puolestaan satamia ja peräti, jopa niiden houkutuksia. Loppututkintonsa hän kuitenkin suoritti kuvataiteen alalta. Konsertti alkoi rytmikkäällä ja valoisalla Griegin Holbergin ajoilta -sarjan Preludilla. Kangasta oli ripustettu myös runsain mitoin Vaasan jäähallin katosta roikkumaan, lavasteeksi. Laulussa kuvastuu hyvin meren aaltoliike, etenevät mainingit, laivan halkoessa vettä. Eläkettä haki 371 taiteilijaa. Kaiken kaikkiaan Kuninkaan sormus sisältää aineksia suosituksi kansanoopperaksi pienellä tiivistyksellä ja juohevammalla ylöspanolla. Maakuntakuorolla syytä riemuun Konsertit Anu Arokallio KOKKOLA Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin lastenkonsertti Mammuttijahti 13.4. Lavasteissa oli paljon liikkuvia osia, mikä toisaalta nopeutti vaihtoja, mutta loppupelissä häiritsi jatkuvalla liikkeellä. Perkoilan eläytyi runokoiran minä-kerrontaan ihan nuuskutuksia myöten. Miehet puolestaan eivät ole hänen ohjauksessaan jäykkiä, puku päällä seisovia, laulavia patsaita, vaan painoa on pantu myös eläytymiseen ja leikkisämpäänkin otteeseen. Kehitettävää löytyisi kenties eniten konsertin alkuosan Sibeliuksen Till havs ja Palmgrenin Sjöfararen vid milan sekä Rubinsteinin Meerestille -esityksissä. Rauno Lehtisen, Toiset meistä -sävellyksen tulkitsivat heidän ohellaan Matti Aro ja Kenneth Huumarsalo. Kristiina Salon hallitut ja värikkäät alttosoolot olivat myös miellyttävää kuultavaa. Lauluveikkojen a cappellat yleensäkin, ja erityisesti teoksissa Se nukku ja Kissankello, olivat sulavaa kuorolaulua. Toisessa osassa lisättiin väriä musiikkiin, kun solistit ja soitinryhmä tulivat mukaan. Puhallinsoolojen jälkeen oli luontevaa esitellä orkesterin soittimet yleisölle. Marjatta Pokela esiintyi puolisonsa Martti Pokelan ja tyttärensä Eeva-Leenan (Eveliinan) kanssa kotimaassa vuodesta 1949 lähtien ja vuodesta 1954 hän ja Martti esiintyivät myös monissa Euroopan maissa. Eihän häntä kuunnellessa oikein uskaltanut edes hengittää. Ratkaisuja ei oltu mietitty ihan loppuun asti. Kokkolan Lauluveikkoja pidetään yhä ahkerana ja toimivana mieskuorona, jonka perinteisiin kuuluu mieskuorokulttuurin vaaliminen. Tulos oli tyyleiltään riemunkirjava, ja toi liiaksi mieleen tilan alkuperäisen käyttötarkoituksen lukuisine viireineen. Diplomilaulajattaren ja viulunsoittoa harrastaneen toimitusjohtajan tytär oli monipuolisesti lahjakas. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Ari Ojala HELSINKI (STT) Kom-teatterin Studiossa esitetään viikon vaihteessa uutta eurooppalaista nykydraamaa lukuteatterina. konservatorion salissa. kesäkuuta saakka. Ooppera Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Laulu-Jaakkojen konsertti Runeberginsalilla 13.4, oli rakennettu kaupungin 350-vuotisjuhlan kunniaksi merellisille teemoille. Kolmas porras oli sitten Vivaldin, Mozartin ja Händelin musiikkia. Nykyihmisen korvaan riimit kuulostavat hupaisilta ja täten toivat oopperaan ehkä toivottuakin komiikkaa. Tuloksena oli käypää viihdettä, joka ei juurikaan koskettanut. Merellisiä tunnelmia lyyrisestä reteään Konsertit – PERTTI KEKARAISEN valokuvia on esillä yksityisnäyttelyssä Photology-galleriassa Milanossa. J. Tähän aikaan mahtuu peräti 75 oopperatuotantoa, joista viime viikonloppuna ainoat esityksensä saanut Kuninkaan sormus oli seitsemäs tilausteos. Eero Erkkilän Mereen vaipuu aurinko ja Pieni iltarukous ovat jo ammattilaisen työtä: kuulijaa innostavaa, julistavaa, joissa jokainen fraasi ja tahti harkiten tehty. Spaced Out -näyttely koostuu Kekaraisen uusista Densitysarjan valokuvista. Seikkailusta sen sijaan pitivät hakkapeliitat ja kieroileva munkki, jota näytteli hurjalla rutiinilla ja komealla baritonillaan Jorma Falck. huhtikuuta esitetään Tom McGrathin kirjoittama Unijuna ja seuraavana iltana Sibylle Bergin näytelmä Helgen elämä. Konsertin alkupuoli oli osin perinteisempää mieskuorolaulua, toisessa osassa irroteltiin. Jossain kohdin oli tiettyä rytmillistä löysyyttäkin, eri äänissä. Keveämpää antia Toinen osa oli pyhitetty niin sanotulle keveämmälle annille. Palo loisti Vaasan oopperassa Regina von Emmeritz (Mari Palo, sopraano) ja Kustaa Perttilä (Ville Salonen, tenori) olivat toinen oopperan pääpareista. Sekä yleisö että esiintyjät tuntuivat nauttivan konsertista, joka tempaisi kaikenikäiset kuulijat mukaansa mielikuvitusmatkalle eri aikaan ja paikkoihin. Kivikautisessa kuvaelman arkaainen tunnelma syntyi soinnutuksen, rytmin ja lyömäsoitinten tasaisen pulssin sekä kuorolausunnan keinoin. Soittimissa ammattimuusikot. Hankkeeseen on valittu kahdeksan näytelmää Suomesta, Saksasta, Ranskasta ja Englannista, kaksi kustakin maasta. Kirkkaimmaksi tähdeksi nousi keskipohjalaisten iloksi Mari Palo, joka saa löyhänkin tekstin tai kornit vuorosanat kuulostamaan vakuuttavilta. Sävellystyössä oli käytetty kollaasitekniikkaa. Heidän solistiosuutensa ovat kuin hengen paloa ja aiheuttaa puheenaiheita kaupungilla. Se voi johtaa tasapaksuun lauluun kautta linjan. Kun kyse on oopperasta on pääosassa kuitenkin laulaminen, draaman ohella. Kokonaisuutena konsertti kuitenkin jätti hyvän maun. Kappaleessa Hyönteiselämää vilahteli monenlaisia kärsiä mutta ei mammuttia, totesi yleisö. Oli urotyö kuorolta ottaa pääteokseksiGloria. Konsertin jälkeen hän totesi kuulleensa suurimpia elämyksiänsä, mitä Suomen matkallansa kokee. F.A.Reissingerin Olav Tryggvason oli puolestaan tyylikästä ja dramaattistakin musiikillista kerrontaa. Vaikka nuoria kuorolaisia kaivattaisiinkin, ei toisaalta miehen ikä estele luovuutta. Anna Marjatta Pokela, omaa sukua Nikula, oli syntynyt 5. Orkesterilta käy rock'n roll Roc-lintu Rock osoitti, että Kamariorkesterilta sujuu myös rock'n roll. Samaista suojelua kaipasi moni muukin, ja siitähän kahakka sitten syntyikin. Mammuttia etsittiin myös tähtitaivaalta levollisessa kappaleessa Avaruuden maisema, jonka sanoitus antoi ajattelemisen aihetta vanhemmillekin kuulijoille. Palon luontainen kyky elää tekstin mukana tuo hänen lavatyöskentelyynsä rauhallisuutta ja selväpiirteisyyttä. Tämä, muistaakseni Pepe Willbergin tutuksi tekemä melodia sai uutta ilmettä. Ohjelmisto oli laaja, ja musiikissa kantavat arvot riittivät hyvin juhlakonsertiksi. Johtajana Simo Kangas. Paavo Pulkkinen KOKKOLA Kokkolan Lauluveikkojen kevätkonsertti Kokkolan Snellman-salissa 13.4. Negro spiritualit olivat tällä kertaa kovaa kamaa molemmilta bassoilta. Rebekka Suninen on ilmiömäinen komedienne, hänen mollamaijamaista hahmoaan oli ilo seurata ja kun ääni ja tekniikka vielä kehittyvät on tie auki vaikka mihin. Kapellimestari Jukka Haapasalo, solisti Jukka Perkoila, laulu ja kitara. Haasteet ovat kovemmat ja niihin on paljolti pystyttykin vastaamaan. Salissa tunnelmaa elettiin kuin elämää musiikin sulatusuunissa. Oopperan on säveltänyt Ilkka Kuusisto. Maanantaina on vuorossa Rémi De Vosin Täysikuu. Tasapainoista ja vaivatonta oli myös kuningas Kustaa II Aadolfia näytellyt tenori Hannu Jurmun työskentely. Siitä erityisesti mainittakoon Alo Ritsingin Santa Maria, jossa sävellajin yllättävä vaihdos tuo lisähaastetta. Teos on musiikillisesti todella laaja ja myös vaikea. Eniten sitä oli käytetty kerrassaan upeisiin, sadunomaisiin pukuihin, joiden loisto kuului ehdottomasti oopperaproduktion onnistuneisiin osa-alueisiin. Esitykset ovat osa EU:n rahoittamaa nykynäytelmien käännösja vientihanketta Platformia, nykynäytelmän areenaa. Ne kaikki käännetään kolmelle muulle kielelle. Taitava näyttelijäntyö toi lavalle energiaa ja katsoja pääsi hetkeksi mukaan seikkailuun. Melodinen, J.Aallon lyhyt ja hyvin sovitettu laulu säväytti. Kuoro loihti näihinkin voimaa ja pianissimoa hyvinä sovituksina. Marianne Tunkkarin ja Verna Ponkalan duetto Gloriassa sekä aaria, olivat hyvin soivaa laulua, jota saattoi heiltä odottaakin. Harmonia oli hyvin saatu esille. Mammuttijahti oli onnistunut kokonaisuus ja täyttyi tehtävänsä: viihdytti, antoi elämyksiä ja teki soittimia ja orkesterimusiikkia tutuksi eri-ikäisille kuulijoille. Suurten linjojen ohjausta Kuninkaan sormus oli ohjelmalehtisen mukaan romanttinen seikkailuooppera. Peltonen lauloi On suuri sun rantasi autius ja spiritualin, joissa oli kuorotaustat. Libreton on muokannut Esko Elstelä. Sen päätteeksi laulettu Arto Vilenin Meristä kaunein, kruunasi illan. Suomessa toisten maiden Platform-näytelmät esitellään lukuteatterina. Ja äänethän heillä ovat mitä komeimmat, varsinkin viimeksi mainitulla. Photologya pidetään Italian merkittävimpänä valokuvaan keskittyneenä galleriana. Nuorena hän opiskeli musiikkia ja tanssi opintojensa ohella SibeliusAkatemian kuulun tanssipedagogin Maggie Gripenbergin valioryhmässä. Kuoronjohtaja Simo Kankaan omaleimainen musiikin tyylitaju toteutuu kuulijain nautiskeltavaksi niin maakuntakuoron kuin muidenkin johtamiensa kuorojen soinnissa ja hyvin osuvassa rytmissä. Kapellimestari Haapasalon sovitukset orkesterille olivat erinomaista, ja hän jatkoi hyvää työtä läpi konsertin. Konsertin nimikappaleen Mammuttijahdin alkutahdit johdattelivat seikkailuun, jossa mammutin etsiminen kulki punaisena lankana läpi konsertin. Alussa kuultiin Jylhän ja Niittykosken teoksia, ja niissä kuului näiden mestarien soittolinjat; Jylhän kansanomaisuus ja Niittykosken vähän jo klassiseen viittaavan sävellystyö. Orkesterin sointi oli tasapainoinen ja puhdas, agogiikka ja dynaamiset vaihtelut tarkoin punnittuja. Persoonina näille laulajille sopiikin heittäytyminen tämän tyyppiseen erilaiseen laulamiseen. Kom-studiossa nähdään nyt kolme esitystä ja lisää on luvassa Tampereen teatterikesässä. Hyvät nyanssit ja miehekkäät fortet takasivat, että kissankellot poimittiin herkästi tunteella. Nocturne toi saliin rauhallisen tunnelman, jossa tenorien ja bassojen osat nousivat pintaan. Huippukohtia lavalla oli toisen näytöksen alku, missä kaverukset Perttilä ja Larsson Kätchen mukanaan lähtivät pelastamaan Reginaa. Ylimääräisenä kuultiin vielä odotettu Leivolle. Tämä kuultiin sunnuntaina Ylivieskan kirkossa. Käytiin koulua ennenkin kertoo liskojen ja dinosaurusten koulunkäynnistä – ajasta, jolloin mammutteja ei vielä ollut. Mammutti tavattiin lopulta toiseksi viimeisessä kappaleessa Mammuttijahti, jonka alkutahteja oli kuultu jo aikaisemmin. Konsertin kruunasi tämän komean kuoron esisttämä Syvä virta. Galleristi tutustui Kekaraisen teoksiin Milano Europa -näyttelyssä. Ilmaisu tippui turhan kerkeästi käsiin ja toi ylinäyttelemisen maun. Nämä naiset uskaltavat asettaa riman korkealle. Kuninkaan sormus pohjautuu Zachris Topeliuksen romaaniin Välskärin kertomuksia. 2002 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Heli Uusimäki VAASA Vaasan ooppera on toiminut aktiivisesti jo 46 vuotta. Se ei tarkoita tasosta tinkimistä, päin vastoin. Illan pääteoksena oli Vivaldin Gloria D-duuri, ja loppulauluna valtaisa Händelin Halleluja oratoriosta Messias. Pekka Lintamon huikea intervalliloikka loppuun oli solistilta ja kuorolta kuin piste iin päälle. Se on aiemmin esitellyt muun muassa Nobuyoshi Arakin, Robert Mapplethorpin ja Andres Serranon kuvia. Hienoista kankeutta ilmeni muutoinkin alkupuolella tenoreiden ylärekistereissä. Mieleen tästä osasta myönteisinä tulkintoina erityisesti jäivät Ahti Sonnisen Soliseva vesi, jossa vesi todellakin sol-solsolisi. Kuoroa muutaman vuoden luotsannut Anna-Leena Salokorpi on muuttanut sen ohjelmistoa monipuolisemmaksi. Lucia Messeniusta näytteli Katja Gubanova, jonka tähti on kovassa nousussa maailmalla. Sinänsä harmi, että hänen roolinsa oli melko pieni, sillä hänen upeasti soivaa, kaunista mezzoaan olisi kyllä kuunnellut enemmänkin. Seikkailun keskipisteessä oli siis kuninkaan sormus, jolla väitettiin olevan kuningasta suojeleva vaikutus. Sekä Sunisella että Salosella on takanaan teatteriopintoja ja Juha Hostikka on kokenut lavakettu. Karjalaisen, Ankkurinappi, Pekka Viita-ahon ja Pelastusrengas, Jürgen Lehmannin tulkitsemana, ovat uudempaa "merimieslaulua". Perkoilan kitaran säestyksellä esittämä Pieni juna innosti yleisön laulamaan mukana, ja sama tahti jatkui myös laulussa Hirmuiset merirosvot. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin jokakeväinen lastenkonsertti ilahdutti erilaisuudellaan. Marjatta Pokela ehti lasten suosion lisäksi saada virallistakin tunnustusta, muun muassa Unesco-mitalin, Emma-palkinnon, valtion lastenkulttuuripalkinnon ja Linnanmäen lastenkulttuurin edistämispalkinnon. Vein hänet silloisen Kokkolan Lauluveikkojen konserttiin. Mahtavaa musiikkia ja laulua: Jumalan kunniassa, Amen! kuului tekstissä. Silti tämän kuoron miehekkäästä laulamisesta ei saisi luopua kokonaan. Lintamon Pekka taas räjäytti pankin, Swing low,sweet chariot. Hiljaa kuunnella Illan ohjelma eteni asteittain yhä vaativampaan musiikkiin. Kapellimestari Pekka Haapasalo oli sovittanut pääosin Mikko Perkoilan musiikkia orkesterille, ja solistina esiintyi Mikko Perkiola itse. Shubertin Serenadi vaatii vielä hiontaa artikulointiin ja sointiin. Eläkkeen saivat muun muassa Pertti Lumirae, Markku Lehmuskallio, Simo Ojanen, Jyrki Pellinen, Marja-Leena Mikkola ja Sirkka Turkka, Juhana Blomstedt, Antti Maasalo ja Ritva Pohjansola, Irma Kukkasjärvi, Saara Pakkasvirta sekä Caj Bremer. Blues-vaikutteinen Runokoira Pentti toi esiin jälleen erilaisen sävyn orkesterista. Kokkolan vahvat bassolaulajat Pekka Lintamo ja Seppo Peltonen eivät jätä yleisöänsä kylmäksi. Laulujen aiheet olivat vaihtelevia, riimittely ja kielikuvat yllättäviä ja hauskoja
Teen tai kahvin kanssa voi tarjota marjaisia piirakoita tai leivoksia. Turun Sinappi on Unileverin tuotteista sikälikin mielenkiintoinen, että se on yhtiön ainoa Suomessa valmistama tuote. Suuret, johtavat brandit kattavat noin 80–90 prosenttia yhtiön liikevaihdosta. Sekoita kiehuvaan liemeen sokeri ja hyytelösokeri. Levitä taikina voidellun piirasvuoan pohjalle (halk. Levitä seos lusikalla marjojen pinnalle. Viikon kampanja-aineistoon kuuluu muun muassa keittokirja, jossa on kymmenen sydänystävällistä ateriakokonaisuutta valmistusohjeineen ja ravintosisältölaskelmineen. Aloita uusi kerros. Nämä suolapalat valmistetaan jo edellisenä päivänä. Pääruuaksi tarjotaan lihaa tai kalaa, joka tarjoillaan kevyesti wokattujen seesaminsiemenkurkkujen kera. Vadelmavaahto 4-5 dl vadelmia 4 rkl sokeria 2 dl kuohukermaa 4 valkuaista koristeeksi kokonaisia vadelmia Soseuta vadelmat ja mausta sokerilla. Se on silloin heti valmista tarjottavaksi, koska kylmät marjat jäähdyttävät ja hyydyttävät liemen välittömästi. Sekoita keskenään vehnäjauhot, perunajauhot, leivinjauhe ja vaniljasokeri. Kaada kuumat siemenet kurkkujen päälle. Laita 4 hapankorppua reilun foliopalan päälle vierekkäin. Laita kakku vielä noin puoleksi tunniksi hyytymään. Paista leivospohjaa 200 asteessa uunin alimmalla ritilätasolla 15 – 20 minuuttia. Jäähtyessään hyytelösokeri hyydyttää liemen kevyesti ja marjat pysyvät hyytelössä tuoreen raikkaina. Kostuta jäähtynyt levy vaniljamaidolla. Mikkosen mukaan aikaisempina vuosina keskimäärin 3 – 4 Sydänviikon reseptiä on jäänyt kampanjaan osallistuvissa toimipisteissä vakiotarjontaan. Vatkaa kerma sakeaksi vaahdoksi. Halkaise tomaatit. Tanskalaiset uskoivatkin jo voittaneensa taistelun. Brandit vähenevät 1600:sta noin 400:aan. Leikkaa kauniiksi kuutioiksi, koristele kurkulla ja yrteillä ja tarjoile esimerkiksi alkupaloina. Sekoita jauhoseos varovasti vaahdon joukkoon. 2002 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Sydänviikolla lounastetaan maalla, merellä ja ilmassa (KP) Suomen Sydänliiton nimeämä Sydänviikko käynnistyi sunnuntaina. Marjaisat leivokset 2 munaa 3/4 dl sokeria 1 dl vehnäjauhoja 0,5 dl perunajauhoja 0,5 tl leivinjauhetta Kostutus: 1 dl maitoa 0,5 tl vaniljasokeria Täyte: 4 liivatelehteä 2 rkl vettä 200 g maustamatonta tuorejuustoa 1,5 dl fariinisokeria 1 tl vaniljasokeria n. Lisää tuorejuustoseos marjojen päälle ja levitä tasaiseksi. Jätä levy jäähtymään vuokaan. Leikkaa suikaleet hapankorppujen pituisiksi. Kurkku-siika hapankorppupalat n. Tosin raaka-aine eli sinappijauhe tulee Keski-Euroopasta, myöntää markkinointijohtaja Lenita Ingelin Suomen Unileveristä. Leikkaa jokainen pala kuudeksi pitkäksi lohkoksi. Viikon vinkki (KP) Kevät etenee vauhdilla ja uusi satokausi on ovella. Brandien eli tuotemerkkien vähentäminen perustuu kustannussäästöihin, joita saavutetaan poistamalla pienivolyymiset artikkelit tuotannosta. Välimeren raikas kurkkusalaatti 4 annosta 2 kurkkua 10–12 kirsikkatomaattia 1 sipuli 200 g fetajuustoa 2– 4 rkl kapriksia Kastike: 1½–2 rkl sitruunanmehua 2 rkl öljy ½ dl tuoretta minttua rouhittua mustapippuri Leikkaa kurkut halki ja koverra siemenet pois pienen lusikan avulla. Kuumenna valurautainen paistinpannu ja paahda seesamisiemenet kullan ruskeiksi. Kuori ja hienonna inkivääri sekä valkosipuli. Vanilijainen kuningatarpiirakka Pohja: 300 g margariinia 2 ¼ dl sokeria 1,5 dl kokomunamassaa tai 3 kpl kananmunia 7,5 dl vehnäjauhoja 1,5 dl perunajauhoja 3 tl leivinjauhetta 3 tl vaniljasokeria Vatkaa sähkövatkaimella margariini ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Paista 175 C 40 minuuttia tai kunnes piirakan pinta on kauniin kullanruskea ja tuorejuustoseos on hyytynyt. Murskaa mysli monitoimikoneessa ja sekoita mysli ja sulatettu margariini keskenään. Tanskan ja Kreikan kiista feta-nimestä on kestänyt jo pitkään. Lisää vaahdon joukkoon kokomunamassa tai rikotut kananmunat. Levitä mustikat ja vadelmat täytteen päälle. Murenna joukkoon fetajuusto ja lisää kaprikset. Koristele vadelmilla juuri ennen tarjoilua. Yhteistä kaikille viikon ateriakokonaisuuksille on, että ne ovat kevyitä ja värikkäitä sekä vähärasvaisiaja suolaisia. Sekoita sitruunanmehu, öljy, rouhittu mustapippuri ja hienonnettu minttu keskenään ja kaada kastike salaatin päälle. Kreikka on kuitenkin jatkanut kamppailua ja on nyt mitä todennäköisimmin selviytymässä siitä voittajana. Yhdistä kasvikset. Joukkoruokailuselvityksen mukaan lähes kaksi miljoonaa suomalaista nauttii päivittäin ainakin yhden aterian kodin ulkopuolella, joten lounasruokailulla on keskeinen merkitys sydänterveyden edistämisessä. Kuori sipuli ja leikkaa ohuiksi renkaiksi. Kurkusta leikataan sopivan mittainen pala, jonka sisus koverretaan teelusikalla ontoksi. Kuva kirjasta Kaarina Roininen/Maan Mainiot Maut (KP) Perinteisesti kurkkuja on totuttu käyttämään salaateissa ja leivän päällä, mutta kurkusta voi loihtia aterioita niin juhlaan kuin arkeen. 20x30 cm) ja sipaise paperiin siveltimellä öljyä tai muuta juoksevaa rasvaa. Leikkaa koverretut kurkunpuolikkaat viipaleiksi. Voitele loput 12 hapankorppua yrttituorejuustolla. Irrota kakku vuoasta ennen tarjoilua ja koristele sitruunamelissan tai mintun lehdillä. Anna hyytyä jääkaapissa 1-2 tuntia. Niinpä viimeistään nyt on aika kaivaa esiin viimeiset viime kesän marjat pakastimen kätköistä. Kun seos kiehuu uudelleen, nosta kattila levyltä ja anna jäähtyä 3 – 5 minuuttia. Tarjoa halutessasi jälkiruoan kanssa paksua vaniljakastiketta tai pehmeää vaniljajäätelöä. 14 Tiistaina 16.4. Asiasta on odotettavissa päätös EU:ssa lähiaikoina. Samalla raivataan tilaa tulevan kesän sadolle. Kurkusta kevyttä ja juhlavaa Välimeren raikas kurkkusalaatti. Ensimmäistä kertaa kampanjaan osallistuvat myös Silja Linen laivat. Vatkaa valkuaiset kovaksi vaahdoksi. Anna hyytyä kylmässä 1-2 tuntia. Kääri tiukasti folioon ja anna vetäytyä jääkaapissa yön yli. Fetajuuston vuosittaisen myynnin arvo on Tanskassa noin 600 miljoonaa kruunua. Unilever myy tuotteitaan 150 maassa. 16 palaa 1 kurkku 200 g maustamatonta kevyttuorejuustoa ½ dl tuoretta ruohosipulia ja tilliä 16 kapeaa hapankorppua 1 dl kalalientä 250 g graavisiikatai graavilohiviipaleita Höylää kurkusta juustohöylällä pitkiä, kurkun levyisiä, ohuita suikaleita. Paista piirakka 200 asteessa uunin alimmalla ritilätasolla 30 – 35 minuuttia. Laita päälle kurkkusuikaleita, näiden päälle siikaa tai lohta. Täyte: 600 g vaniljan makuista tuorejuustoa 3 dl kokomunamassaa tai 6 kpl kananmunia 3 dl sokeria 6 dl mustikoita 6 dl vadelmia Sekoita kulhossa keskenään tuorejuusto, kananmunat ja sokeri tasaiseksi massaksi. Pirteä päivän aloitus on erilaisista marjoista sekoitettu marjakimara, joka maistuu sellaisenaan tai puuron, viilin tai jogurtin kanssa. mustia ja punaisia) 3-4 dl vadelmia 2 dl siideriä tai vettä 1 dl sokeria 1 dl hyytelösokeria Levitä marjat laakeahkoon tarjoiluastiaan. Viikon ruokalistalta löytyy esimerkiksi herttuan broilerivuokaa, pinjasalaattia ja tiramisua. Kostuta foliolla olevat korput kevyesti kalaliemellä pullasutia apuna käyttäen. Ripottele marjat vuoassa olevan piirakkapohjan päälle. Turun Sinappi säilyy tuotemerkkinä (KP) Monikansallinen Unilever on karsimassa tuotemerkkiensä määrää. Lisää seokseen kermavaahto niin ikään kevyesti nostellen. Kurkku on mainio juhlaherkku moniin kevään juhliin. Vuonna 1999 EU-tuomioistuin totesi, että fetanimeä ei voida suojata niin kuin kreikkalaiset vaativat. Sekoita keskenään rahka, tuorejuusto, sokeria ja liivateseos. Kaada seos myslipohjan päälle ja levitä tasaiseksi. Vatkaa tuorejuusto, fariinisokeri ja vaniljasokeri tasaiseksi. Lisää keskenään sekoitetut kuivat aineet siivilöiden vaahtoon. 1 dl mustia viinimarjoja 2 dl kuohukermaa vaahdotettuna Pinnalle: 3-4 dl punaisia viinimarjoja 3-4 dl mustia viinimarjoja 2,5 dl vettä 2 dl hyytelösokeria Vuoraa leivinpaperilla suorakaiteen muotoinen vuoka (n. Helppo marjajälkiruoka 3-4 dl viinimarjoja (esim. Tarjoa kylmänä. Vappuaaton ateria voi aloittaa Välimeren hengessä raikkaalla kurkkusalaatilla, johon täyteläisyyttä tuovat kirsikkatomaatit ja fetajuusto. Feta-nimen käyttöoikeuden menettäminen merkitsisi tanskalaiselle meijerialalle suurta tappiota, sillä Tanska on fetajuuston suurtuottaja. Kampanjan tavoitteena on tiedottaa oikeiden ruokavalintojen vaikutuksesta sydämen hyvinvointiin. 1 dl punaisia viinimarjoja n. Yhdistä kastikkeen kaikki raaka-aineet seesaminsiemeniä lukuun ottamatta ja kaada kurkkujen päälle. Asettele kalaviipaleiden päälle kerros hapankorppuja niin, että tuorejuustolla voideltu puoli tulee kalaviipaleita kohti. Koverrettua sisusta voidaan soseuttaa ja käyttää juomissa, salaateissa tai jälkiruuissa. Tanska menettämässä oikeuden feta-nimeen (KP) Tanska on menettämässä oikeuden myydä maassa tuotettua fetajuustoa feta-nimellä. Kiinalaiset seesaminsiemenkurkut (6–8 annosta) 2 kurkkua Kastike: 1–2 tl tuoretta inkivääriä hienonnettuna 3–4 valkosipulin kynttä 1 tl sokeria 1 dl soijaa (puolikas tuore punainen chilipalko ohuina viipaleina) 1 dl seesaminsiemeniä Leikkaa kurkut noin 5 cm pituisiksi paloiksi. Marjakimarapiirakka 125 g margariinia tai voita 1 dl sokeria 1 muna 2 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta Päälle: 1 prk (100 g) maustamatonta tuorejuustoa 1 prk kermaviiliä 1 muna 3/4 dl sokeria 1 tl vanilliinisokeria Pinnalle: 2 dl vadelmia 2 dl punaherukoita 1 dl mustaherukoita Vatkaa pehmeä margariini ja sokeri vaahdoksi. Anna liemen jäähtyä 2 – 3 minuuttia ja kaada se marjojen päälle. Sekoita tuorejuuston joukkoon hienonnettu tilli ja ruohosipuli. Kaada taikina vuokaan ja levitä se tasaiseksi lastalla tai veitsellä. Uuden, oman tavaramerkin rakentamisesta vientimarkkinoille on arvioiden mukaan odotettavissa iso lasku maan meijeriteollisuudelle. Vedä levy varovasti leivinpaperin avulla työpöydälle ja leikkaa haluamasi kokoisiksi leivoksiksi. Sydänviikon lounaskampanjan toteuttavat yhteistyössä Suomen Sydänliitto, Unilever Bestfoods ja Lännen Tehtaat Apetit. Kuva: Sanna Peurakoski, Studio Klikki Oy. Voit valmistaa halutessasi leivokset jo edellisenä päivänä. Levitä seos piiraspohjalle ja ripottele marjat pinnalle. Jälkiruuaksi sopivat jäätelöllä ja suklaakekseillä täytetyt kurkkuveneet. Jatka kunnes kaikki raaka-aineet on käytetty. Tämän viikon aikana sydäntä hellivää ruokaa nauttii päivittäin noin 700 000 suomalaista. Puristuksiin joutunut Turun Sinappi tulee silti säilymään ainoana kotimaisena brandina. Lisää myös marjat sekä vaahdotettu kerma. Mustikkainen juustotorttu 10 annosta Pohja: 3 dl rapeaa mysliä 30 g margariinia sulatettuna Täyte: 2 liivatelehteä 2 rkl kiehuvaa vettä 250 g maitorahkaa 100 g sitruunanmakuista tuorejuustoa 1 dl sokeria Pinnalle: 4 dl mustikoita 1 dl vadelmia sitruunamelissan tai mintun lehtiä Leikkaa leivinpaperista irtopohjaisen vuoan pohjalle sopivan kokoinen levy. Sekoita tuorejuuston joukkoon kermaviili, muna, sokeri ja vanilliinisokeri. Levitä seos levylle tasaisesti. Jälkiruoan voi tehdä talvella myös pakastemarjoista. Ripottele päälle viinimarjat. Vappuaterian ruokajuomia voi tarjoilla koverretusta kurkkusnapsilasista tai pitemmästä pikarista. Täytetyt hapankorput kääritään folioon ja niiden annetaan vetäytyä maustuviksi viileässä yön yli.Hapankorppupalat sopivat myös alkupaloiksi. Valtaosa tanskalaisesta fetasta menee vientiin. Painele taikina uunivuoan pohjalle. Annostele vaahto jälkiruokamaljoihin ja pidä kylmässä tarjoiluhetkeen saakka. Kostuta päällimmäisen hapankorpun pinta, levitä kerros kurkkusuikaleita, kalaviipaleita ja hapankorppuja. – Tavoitteena on, että kampanjaviikon ruuat olisivat niin houkuttelevia ja herkullisia, että niitä kysyttäisiin seuraavalla ja sitä seuraavallakin viikolla. Pehmitä liivatelehtiä kylmässä vedessä 5-10 minuuttia. Tarjoa sellaisenaan leivän kanssa tai grillaa rinnalle esimerkiksi broilerinfilee. Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. Marjoja voi käyttää jälkiruokiin, leivonnaisiin ja moniin herkullisiin välipaloihin. Kun liemi alkaa uudelleen kiehua, nosta kattila liedeltä. Purista ne kuiviksi ja liuota kiehuvaan vesitilkkaan. Koulusta palaava puolestaan pistelee hyvällä ruokahalulla poskeensa vadelmavaahtoa. Näin sydänystävällinen ruokavalio jäisi pysyväksi, sanoo tuoteryhmäpäällikkö Anu Mikkonen Unilever Bestfoodsista. Lisää muna vatkaten sekä vehnäjauho-leivinjauheseos sekoittaen. Enemmistö EU-maista on sitä mieltä, että vain Kreikalla on yksinoikeus käyttää fetajuuston nimeä. Sydänystävällistä ruokaa tarjoavat muun muassa koulut, päiväkodit, henkilöstöravintolat, varuskunnat, sairaalat ja vanhainkodit. Viime kesän marjat käyttöön Marjaisia leivonnaisia ja jälkiruokia Pakastemarjat kannattaa käyttää viimeistään nyt leivonnaisiin, marjasalaatteihin ja välipaloihin. Sitä vietetään nyt kolmattatoista kertaa. Finnair on mukana jo kolmatta kertaa. noin 25 cm) tasaisesti ja lopuksi painellen jauhotetulla kädellä. Sekoita joukkoon vielä vähän lämmin liivateseos. Marjaisten makujen äärellä on hyvä suunnitella tulevan kesän retkiä ja lomamatkoja. VINKKI: Jos tarvitset leivoksia suuremmalle joukolle tee annos kaksinkertaisena ja käytä paistamiseen ja hyydyttämiseen reunallista uunipannua. Huomiota kiinnitetään muun muassa rasvan laatuun, suolan käyttöön, painonhallintaan ja liikuntaan. Esimerkiksi useimmat Flora-tuoteperheeseen kuuluvat kasvirasvat valmistetaan Ruotsissa. Anna liivatelehtien pehmetä kylmässä vedessä 5 – 10 minuuttia. Puserra vesi pois ja liuota ne veteen kuumentaen. Näkyvä osa koko viikon kestävää kampanjointia on lounaskampanja, joka tänä vuonna toteutetaan lähes 5000 toimipisteessä. Keväisellä brunssilla maistuvat kurkku-siika hapankorppupalat. Sekoita kiehuvaan veteen hyytelösokeri. Painele seos vuoan pohjalle ja laita jääkaappiin jähmettymään. Nauti heti tai anna marinoitua jääkaapissa muutaman tunnin ajan. Sekoita marjasose valkuaisvaahtoon kevyesti nostellen. Kurkut voi myös wokata nopeasti lämpimäksi lisäkkeeksi
Floridasta vahvoja ehdokkaita Suomen MM-kisajoukkueeseen ovat hyökkääjät Olli Jokinen ja Niklas Hagman. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4. Kuva: Lehtikuva / Reuters/Mike Blake ATLANTA (STT) Sami Kapanen ja Carolina Hurricanes kohtaavat viime vuoden tapaan New Jersey Devilsin NHL-jääkiekon itälohkon puolivälierissä. New York Islanders kiilasi Philadelphia-voitollaan New Jerseyn edelle viidenneksi. Floridaa huonompia olivat vain 54 pisteen Atlanta ja 57 pisteen Columbus. .82 28 8 5 41 198–249 69 Koillinen divisioona: Boston . Puhakka ja Vahtola selvisivät jatkoon vielä viidenneltä kierrokselta, jolla he kukistivat kolmanneksi sijoittuneen espanjalaisparin Jose Gil ja Rafael Alvaarez. . .82 42 10 3 27 234–192 97 NY Islanders . Minnesota–Edmonton 2–4 (1–0, 0–2, 1–2) M: Brunette, Antti Laaksonen. Joukkueet kohtaavat ensimmäisen kerran itälohkon puolivälierissä ensi torstaiyönä Suomen aikaa Carolinassa. – Minusta tuntuu, että tämä takki kuluu käytössä puhki, ennen kuin lopetat urasi, kilpailun järjestäjäkentän Augustan puheenjohtaja Hootie Johnson tokaisi. Woods jätti toiseksi sijoittuneen Retief Goosenin kolmen lyönnin päähän. Woods ylsi saavutukseen ylivoimaisella esityksellä. . tähtihyökkääjä Jaromir Jagr. . 2002 15 AUGUSTA (STT–AP) Golfin pelaaja Tiger Woodsilla on ikävä tapa lannistaa kilpakumppanit. Vain kahdesti hän ei ole pystynyt voittoon. . Washingtonista on vapautumassa Tshekin MM-kisajoukkueen käyttöön mm. . Sunnuntaina Woods otti toisen peräkkäisen ja kaikkiaan kolmannen voittonsa kauden ensimmäisessä arvokisassa Mastersissa. . Tiger Woods lannisti uhkaajat Kolmas voitto Masters-turnauksessa Historiallinen mestari. Goosen on monen muun tapaan varma siitä, ettei Woodsin tiellä lajin kaikkien aikojen parhaaksi ole esteitä. Chicago–Columbus 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) C: Daze, Amonte. – Mutta ei se minun keskittymiseeni vaikuttanut. Niin Minnesotan kuin Edmontoninkin kausi päättyi runkosarjaan. .82 32 12 3 35 201–220 79 Minnesota . .82 45 8 1 28 212–169 99 Vancouver . Englannin valioliigan tähdistöjoukkue: Shay Given (Newcastle), Steve Finnan (Fulham), Rio Ferdinand (Leeds), Sami Hyypiä (Liverpool), Wayne Bridge (Southampton), Robert Pires (Arsenal), Roy Keane (Manchester United), Patrick Vieira (Arsenal), Ryan Giggs (Manchester United), Ruud van Nistelrooy (Manchester United), Thierry Henry (Arsenal). Lisäähän se painetta, kun olemme Mastersissa ja Woods on kärjessä, tanskalainen Thomas Björn sanoi. Detroit-Vancouver, San Jose-Phoenix, 18.4. . . . Carolina Hurricanesin ja Suomen maajoukkueen liukas laituri Sami Kapanen haastaa New Jersey Devilsin viime kevään tapaan pudostuspelien ensimmäisellä kierroksella. . . Tampa Bay otti runkosarjassa 69 pistettä, millä se jäi 18 pisteen päähän Montrealista ja itälohkon viimeisestä pudotuspelipaikasta. En lyönyt palloa ihan niin kuin olisin halunnut, mutta vältin ongelmat. . . – Tämä on totta kai suuri kunnia. Woods hallitsi täydellisesti takaa-ajettavan osan. . Hyvällä vuorovedolla tämä nelikko teki tasaisesti eroa pääjoukkoon. . . Toinen oli Vancouverin ruotsalaishyökkääjä Markus Näslund lukemilla 40+50=90 ja kolmas saman joukkueen Todd Bertuzzi, 36+49=85. . Hän aloitti sunnuntain kierroksen birdieillä, lisäsi johtonsa turvalliseksi ja saattoi sen jälkeen seurata, miten takaa-ajajat tuhrivat mahdollisuutensa kuka mitenkin, yliyrittämiseen ja epäonnistumisiin. . SL: Ferraro, Demitra, Young, Corso, Stillman. Jussi Markkanen torjui 29/31. Kolmen metrin ponnahduslautakisassa Puhakka taisteli itsensä alkuja välierien jälkeen kuuden muun hyppääjän kanssa loppukilpailuun, jossa hän selvisi neljänneksi 392,28 pisteellä. . Atlantaa vastaan Carolinan valmentaja Paul Maurice lepuutti hyökkäyksen tehoketjuaan Jeff O’Neill–Ron Francis–Kapanen. Kapanen saldosi runkosarjan 77 ottelussa 27+42=69 pistettä ja oli liigan pistepörssin 25:s. Muut lannistuivat jo ennen ratkaisureikiä. On hienoa olla mukana tuossa seurassa. Mickelsonille Masters oli jo uran 39:s arvokisa. Väylällä 15 Singh romahti, kun löi pallonsa kahdesti vesiesteeseen, ja kirjasi tuloksen 9. – Kenttä oli vaativa ja vaikeimmillaan. Woodsia ennen oli yltänyt perättäisiin voittoihin Mastersissa vain kaksi pelaajaa, Nick Faldo (1989 ja 1990) ja Jack Nicklaus (1965 ja 1966). Näin itälohkon puolivälieräpareiksi varmistuivat Boston (1)–Montreal (8), Philadelphia (2)–Ottawa (7), Carolina (3)–New Jersey (6) ja Toronto (4)–NY Islanders (5). .82 42 7 3 30 254–211 94 Edmonton . Woods kohensi jälleen mainettaan, kun hän on ollut kisan kärjessä tai jakanut johdon 54 reiän jälkeen. C: Vasicek, Gelinas. Kukaan toinen ei ole vastaavaan pystynyt. . Woodsille voitto tiesi seitsemättä ykkössijaa arvokisassa. . Suomalainen jätti 90 kilometrin maantieajossa Belgian mestarin Evy van Dammenin 10 sekunnin päähän. (1–0, 1–2, 0–0, 0–1) F: Novoseltsev, Ozolinsh. E: Green 2, Marchant, York. . . Woodsin ylivoima on tuttu tunne kilpakumppaneille. .82 27 11 4 40 178–219 69 Florida . . . .82 51 10 4 17 251–187 116 St Louis . Nimekkyys ei riitä Woodsia vastaan. Colorado-Los Angeles, St.Louis-Chicago. Länsi: 17.4. Se lupailee toivottavasti samanlaista virettä lähestyvässä Fleche Wallonessa, joka on Belgian maailmancupin osakilpailu, Sundstedt sanoi. . Kapanen oli suomalaispelaajista runkosarjassa tehokkain. Toisena on Brasilian Gustavo Kuerten ja kolmantena Venäjän Jevgeni Kafelnikov. . .82 41 13 1 27 216–207 96 Nashville . . .82 43 6 9 24 236–201 101 Toronto . Päätöslenkin viimeisessä nousussa suomalaisajaja pudotti kilpasiskon seurastaan ja polki maaliin voittajana ajalla 2.29.01. Atlanta–Carolina 2–2 (1–1, 0–0, 1–1) A: Odgers, Heatley. Detroit–St. – Tavallaan yllätyin siitä, Woods pohti kanssakilpailijoidensa vaisuutta. Antti Laaksonen teki Minnesotalle maalin, kun joukkue kärsi kotitappion Edmontonille 2–4. Nicklaus on voittanut Mastersin kuusi kertaa, joten tuohon saavutukseen Woods tarvitsee ainakin kolme vuotta. Virheetön Woods Vuosi sitten Woods teki golfin historiaa Mastersissa, sillä tuon voiton ansiosta hänellä oli nimissään kaikki arvovoitot (Masters, Yhdysvaltain ja Britannian avoin, ja PGA:n mestaruus) samalla kertaa. Ratkaisumaalin vieraille teki jatkoajalla Vincent Lecavalier. – Se oli sen lorun loppu, Singh sanoi. Hyypiä Valioliigan tähdistöjoukkueeseen VANTAA (STT) Vantaan Uimareiden uimahyppääjät Joona Puhakka ja Ville Vahtola sijoittuivat toiseksi miesten kolmen metrin parihyppykilpailussa uimahyppyjen EM-hallikisoissa Tukholmassa viikonvaihteessa. Maailmanlistan ykkösenä jatkaa Australian Lleyton Hewitt. . . . . .82 36 12 3 31 207–209 87 Buffalo . . Kolmen metrin ponnahduslaudan parikilpailu hypättiin varsin erikoisin säännöin: kilpailussa hypättiin kuusi kierrosta. Nieminen kohosi listalla kymmenen pykälää yllettyään viime viikonloppuna ATP-turnauksen kaksinpelin loppuotteluun Portugalin Estorilissa. Saksan pari Andreas Wells ja Tobias Shellenberger onnistui kuitenkin viimeisissä hypyissään niin hyvin, että suomalaisten oli tyytyminen EM-hopeaan. Eurooppalaisista NHL-pistepörssin kärkikymmenikköön ylsivät Näslundin lisäksi Toronton ruotsalaishyökkääjä Mats Sundin (4:s), Washingtonin Jagr (6:s) ja St. Kapasta lohduttaa, että hän teki yhden kauden runkosarjaennätyksensä. Alan tulla vanhaksi, Woods sanaili. Jarkko Nieminen nousi 60:n joukkoon LONTOO (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen ja Liverpoolin luottotoppari Sami Hyypiä sai maanantaina yhden kunniamaininnan lisää. .82 35 16 5 26 217–217 91 Washington . Hän nauttii kyseenalaisesta kunniasta olla maailman paras golfin pelaaja, jolla ei ole voittoa arvoturnauksista. . . Jatkossa kierrosten jälkeen yksi pari pudotettiin aina pois. . Sami Kapanen jahtaa paholaisia Calgaryn Iginla voitti pisteja maalipörssit Lännen nopein. . .82 39 9 7 27 243–208 94 Montreal . .82 29 8 3 42 175–198 69 Pudotuspelien 1.kierros: Itä: 17.4. 70 pisteen suomalaiskerhosta. Phil Mickelson sijoittui kisassa kolmanneksi samaan tapaan kuin vuosi sitten. .82 36 11 2 33 228–240 85 Tampa Bay . Woods on johtanut kisaa kolmen kierroksen jälkeen 25 kertaa urallaan. .82 22 10 6 44 180–250 60 Atlanta . NHL sunnuntaina, runkosarjan päätöskierros: NY Islanders–Philadelphia 3–1 (0–1, 1–0, 2–0) NYI: Hamrlik, Scatchard, Lapointe. . Pia Sundstedt voitti Belgiassa Kokkolalainen Pia Sundstedt polki ykköseksi Belgiassa Leeuwergem-GP-kilpailussa. . . Kilpailu ajettiin koleassa ja tuulisessa säässä 10 kilometrin lenkillä, joka kierrettiin yhdeksän kertaa. . BostonMontreal, Toronto-NY Islanders. .82 40 11 4 27 214–190 95 Phoenix . reiällä (par-5). . Puhakka ja Vahtola ponnistivat toiseksi. Tämänkertaisen Mastersin kuusi kärkipelaajaa kuuluvat maailmanlistalla seitsemän joukkoon. Viime vuonna Mickelson haastoi Woodsin, mutta ei pärjännyt ihan loppuun asti. . TB: Andreychuk, Willis, Lecavalier (60.17). N: Tenkrat, Simpson, Orszagh, Jukka Hentunen. Estorilin turnauksen loppuottelussa Niemisen voittanut Argentiinan David Nalbandian on maailmanlistan 35:s. .82 41 9 4 28 205–187 95 NY Rangers . . Tampa Bay keräsi eniten runkosarjapisteitä sitten kauden 1996–1997, jolloin se ylsi 74 pisteeseen. . . . . Vuosi sitten New Jersey pudotti Hurricanesin puolivälierissä otteluvoitoin 4–2. . . Tiger Woodsin golfin voittokulku jatkui ylivoimaisella voitolla US Masters-turnauksessa. . . .82 44 8 3 27 248–199 99 Los Angeles . – Kierroksen yhdeksän ensimmäisen reiän jälkeen tiesin, että selvän teki, Goosen kuvaili tunnelmaa. .82 26 12 9 35 195–238 73 Tyynenmeren divisioona: San Jose . .82 38 12 4 28 205–182 92 Calgary . ammattilaiskiertueella. .82 42 8 4 28 239–220 96 New Jersey . Vijay Singh pääsi jo kahden lyönnin päähän Woodsista, kunnes löi pallonsa vesiesteeseen, yleisön joukkoon ja puihin. Ottelupari varmistui runkosarjan päätöskierroksella sunnuntaina, kun Carolina jäi 2–2-tasapeliin Atlantaa vastaan ja New York Islanders voitti Philadelphian 3–1. . Kuva: Lehtikuva / arkisto /Ville Kostamoinen MONTE CARLO (STT) Suomen Jarkko Nieminen nousi maanantaina julkistetulla tenniksen miesten maailmanlistalla sijalle 56. . Onnistuin kuitenkin parissa tärkeässä putissa silloin, kun tarvitsin onnistumisia, ja sen jälkeen vain kestin muiden hyökkäykset, Woods kertoi. .82 43 8 4 27 227–188 98 Chicago . – Ajo maistui hyvältä. . .82 19 11 5 47 187–288 54 Länsi: Keskinen divisioona: Detroit . – Olemme olleet samassa tilanteessa aiemmin. P: Fedotenko. . Ehkä se johtui siitä, että pelasimme lauantaina 26 reikää. Yhden kauden aikana NHL:n runkosarjassa 70 pisteen rajan on puhkaissut kaikkiaan kahdeksan suomalaispelaajaa. Phoenix–Nashville 6–4 (1–1, 1–3, 4–0) P: Nagy 2 (Teppo Numminen syötti ensimmäisen), Suchy, Mara (Numminen), Numminen, Lemieux. . Louis 3–5 (0–1, 1–2, 2–2) D: Fjodorov, Draper, Williams. Sundstedt edustaa norjalaista Sponsor Service-ammattilaistallia, jonka väreissä polkee vuoden 1993 maailmanmestari Monica Valen (25:s). . . – Yritimme kaikki saada jotain aikaan, koska tiesimme, ettei Tiger tee virheitä, Mickelson sanoi. D: Sydor, Morrow. – Sen tietää, ettei Tiger tee isoja virheitä, Goosen sanoi. Woods pelasi mestarillisesti läpi päivän. . Louisin slovakkihyökkääjä Pavol Demitra (8:s). Valinta on erityisen arvostettu siksi, että sen tekevät pelaajat itse. Kuva: Lehtikuva /arkisto/ Kimmo Mäntylä LEEUWERGEM (STT) Ammattipyöräilijä Pia Sundstedt otti tämän kauden ensimmäisen voittonsa polkemalla ykköseksi Belgiassa Leeuwergem-GP-kilpailussa. .82 40 9 6 27 228–210 95 Dallas . . Iginla kauden pörssikärki NHL:n runkosarjan pisteja maalipörssin voitti Calgaryn Jarome Iginla, 52+44=96. . Jussi Markkanen torjui Edmontonin maalin suulla 29 laukausta. . . . . . . .82 36 13 5 28 215–213 90 Anaheim . . . . Kaikki hiipuivat Goosen aloitti sunnuntain tasatilanteessa (–11) Woodsin kanssa, mutta hiipui toiselle sijalle jo kierroksen alussa. Tampa Baylle hävinnyt Florida Panthers jäi historiansa alhaisimpaan pistelukemaan kerättyään 59 pistettä. . Miesten maailmanlistan kärki: 1) Lleyton Hewitt Australia 4 520 pistettä, 2) Gustavo Kuerten Brasilia 3 275, 3) Juan Carlos Ferrero Espanja 2 720, 4) Jevgeni Kafelnikov Venäjä 2 675, 5) Tim Henman Britannia 2 545, 6) Tommy Haas Saksa ja Marat Safin Venäjä 2 475, 8) Sebastien Grosjean Ranska 2 260, 9) Thomas Johansson Ruotsi 2 245, 10) Andre Agassi USA 2 195 11) Roger Federer Sveitsi 2 045, 12) Patrick Rafter Australia 1 920, 13) Andy Roddick USA 1 845, 14) Pete Sampras USA 1 825, 15) Jiri Novak Tshekki 1 740, 16) Goran Ivanisevic Kroatia 1 645, 17) Guillermo Canas Argentiina 1 620, 18) Alex Corretja Espanja 1 445, 19) Thomas Enqvist Ruotsi 1 425, 20) Younes El Aynaoui Marokko 1 373,... 58) Jarkko Nieminen Suomi 702. Ammattilaispelaajien yhdistys nimesi vuoden valioliigapelaajaksi Manchester Unitedin hyökkääjän Ruud van Nistelrooyn. – Jostain syystä tämä tuntui hieman vaikeammalta, ja tuntuu oikein erityiseltä. Sami Kapanen jäi pisteen päähän ns. Vuoden nuoreksi pelaajaksi nimettiin Newcastlen Craig Bellamy. Jokaisella kierroksella poljettiin kolme melko raskasta nousua. . Voitto oli hänen uransa 31. NHL:n runkosarjan lopputulos kaudella 2001–2002 (ottelut, voitot, tasapelit, jatkoaikahäviöt/piste, tehdyt maalit–päästetyt maalit, pisteet): Itä: Atlantin divisioona: Philadelphia . Floridan kausi pahasti pieleen Tampa Bay Lightning kaatoi merkityksettömässä itälohkon ottelussa Floridan 3–2. Arvostan valintaa todella korkealle, maaotteluun Makedoniaa vastaan valmistautuva Hyypiä sanoi. Sen jälkeen pisteet nollattiin ja jäljelle jääneet parit aloittivat alusta. . Florida–Tampa Bay 2–3 ja. Sundstedt oli mukana neljän pyöräilijän ryhmässä, joka karkasi jo toisella kierroksella. Ernie Elsin kova yritys päättyi puihin ja merkintään 8 kentän 13. – Päivä oli kova. Los Angeles–Anaheim 1–0 (0–0, 0–0, 1–0) LA: Palffy (43.03). .82 36 4 4 38 227–258 80 Pittsburgh . .82 28 13 41 196–230 69 Columbus . Woods, 26, käytti sunnuntain kierrokseensa 71 lyöntiä, eli alitti ihanteen vain lyönnillä. .82 22 8 5 47 164–255 57 Luoteinen divisioona: Colorado . Colorado–Dallas 2–2 (0–0, 0–1, 2–1) C: Tanguay, Reinprecht. Hyypiä valittiin Englannin ammattilaispelaajien yhdistyksen vuoden joukkueeseen. Philadelphia-Ottawa, Carolina-New Jersey, 18.4. . Lopputuloksissa hän alitti kentän par’n 12 lyöntiä. . Carolina voitti kaakkoisdivisioonan ennen Washingtonia, jonka kausi päättyi runkosarjaan. Kolmen ensimmäisen kierroksen jälkeen jatkoon pääsi kolme paria. Niemisen välierissä pudottama Venäjän Marat Safin on listalla kuudes. – Suokaa hänelle pari vuotta aikaa, niin hän on suurempi kuin jopa Nicklaus, Goosen kehui. Woods odotti, että joku takaaajajista olisi onnistunut uhkaamaan häntä. .82 43 10 4 25 249–207 100 Ottawa . Toiseksi viimeisellä kierroksella Sundstedt ja van Dammen irtosivat muista kärkipariksi. Joukkue keräsi 21 viimeisestä runkosarjaottelusta 11 voittoa, hävisi viidesti ja pelasi viisi tasapeliä. Carolina lähtee puolivälierin hyvässä vireessä. .82 35 11 1 35 213–200 82 Kaakkoinen divisioona: Carolina
Kuskiinkaan homman ei pitäisi kaatua, kun Aki Antti-Roiko hyppää ensimmäisen kerran rattaille sitten viime syksyn. 4. Lopputilanne: 1) Talus, 2) Wiklund, 3) Hooli, 4) Kalliokoski. . puoliajan avausmaalin tekijä 2. . . . . 4. . Kuva: Lehtikuva/Reuters Seppo Luokkala (KP) Alpo Paasosen valmentama Vigo on startannut tällä kaudella viisi kertaa. . . . . Päävalmentaja Winfried Schäefferin apumies Thomas N´Kono pidettiin ennen pelin alkua. . . . . . . . . . . BCK:n Martti Jyrkkä teki radalla 12 uransa ensimmäisen 300 pisteen sarjan, mutta karsiutui kahdeksan parhaan joukosta. . . Tiistain 16. . . Jatkossa vaihtelen aikaisempaa paljon kovempia ja toisaalta rauhallisia, pitkiä lenkkejä vuorotellen. klo 18.25 asti. . 6 Suomi–Ruotsi, Karjala, TV2 Voidaan pelata la 20. . . . . . 4.–su 21. . . . . . kohteet 2 Detroit–Vancouver, Canal+ Voidaan pelata ti 16. . SMloppuottelu, MTV3 1. . . . Mikkelissä Sotkamon hepo ponkaisi lähtölaukalle, eikä näyttänyt sen jälkeenkään kovin ihmeelliseltä. . . . . Kattilakoski saavutti talvella 2000 Jyväskylässä ja Keravalla miesten SM-hopeaa ja -pronssia edellisen tullessa vapaan tyylin 30 kilometrillä ja takaa-ajon luistelussa. . . . klo 18.25 01 Ei–avata klo 19.55 02 Ruotsi–Suomi . . . . . Jatkossa huippuhiihtäjien vauhti on vain tuntunut koventuneen huomattavasti ja olympiakisoissa saattoi vain ihmetellä, miten kovaa kärki kulkee. . . 4.–su 21. . Kuluneena talvena Kattilakoski on välttynyt pieniä poikkeuksia lukuunottamatta sairastumisten aiheuttamista katkoista, mutta kaudesta tuli silti pettymys. . . toukokuuta. . . Kolmella voitolla mestariksi. . . . Seura panosti pudotuspeleihin melkoisesti värväämällä Dallasista Nieuwendykin ja Langenbrunnerin. Italian Serie B:ssä ei yleensä mässäillä maaleilla. 4. . Kahdenkympin etu V.H Suvittareen ja Eka-Tyttöön saattaa tietää suotuisassa sarjassa Hymyhuulelle ykkösrahoja. . . . varmaan riviin on tarjokkaita enemmänkin. Eli Kamerun otti käyttöön sen kuuluisan 12:nnen pelaajan. MO . . 4.–to 18. . . . . . . Ilmapistooli: 1) Vladimir Isakov Venäjä 685,1 (586+99,1), 2) Franck Dumoulin Ranska 685,1/uusinta 9,8 (584+101,1), 3) Sorin Babii Romania 685,1/9,7 (585+100,1). . . . . Exc.Mouscron–Anderlecht 1–1 Tulosyhdistelmä: 0–1, 0–1, 1–1 Lopullinen kerroin: 1 667,97 Formulavakio Oikea rivi: 112 21X 1XX X1 Kohteen 11 oikea merkki on arvottu. .1,75 3,75 2,40 klo 22.00 29 Boston–Montreal . . . . . . . 4.–pe 19. . Varsinkin nk. . . . Reini on sairastunut vatsaflunssaan, eikä hänen toipumisensa ennen keskiviikkoa vaikuttanut todennäköiseltä. klo 18.25 asti. . . . Olisi varmaan eduksi löytää myös hyvä valmentaja. Rivin kolmas merkki menee St.Louisille. . . . . . Taluksen puhdas keskiarvo yhteentoista sarjaan oli komea 219,7. . Tälläkin kertaa vastusta löytyy sen verran, ettei Bondequella ole varaa hapuiluun. . . . . .1,30 3,50 5,15 klo 20.55 10 Norja–Ruotsi MO . . . . . 4.–la 20. .1,40 3,15 4,60 klo 21.10 13 Kreikka–Tshekki MO . – Aina on tietysti harmi menettää pelaajia ottelun alla. . . . Päivän Trio 1: Jääkiekon Karjala-turnaus, Suomi–Venäjä, TV2 Suomen erien avausmaalien tekijät Pelikohteena pöytäkirjaan merkityt pelaajat Peliaika ke 17. . 4. .1,55 3,75 2,95 klo 22.00 30 Toronto–NY Islanders . . . . . 4. .1,70 2,65 3,50 klo 21.40 39 Carolina–New Jersey . . sija oli kaukana siitä, mitä odotin. . toukokuuta. . . . . . . . . . . erän viimeisen maalin tekijä Voittaja: 13 Ojanen J Lopullinen kerroin: 14,71 Poissa: – Voittajaveto 5 Jääkiekko, Jokerit–Tappara Ottelun 3. . . Kilpailun voittaja oli lumilautaseura Mountain Club Ounasvaaran nuori lupaus Antti Autti. . 2x6 sarjaa: 1) GB Helsinki 2 636 (Kimmo Lehtonen 1 346, Jouko Kuossari 1 290), 2) R-ABC Lappeenranta 2 559, 3) R-ABC Lappeenranta 2 558. . . . . . . Teemu Kattilakosken treenit remonttiin Alavieskan Virin Teemu Kattilakoski oli terävässä iskussa Ounasvaaran kisojen vapaan hiihtotavan kympillä. . . . . . . Trap: 1) Michael Diamond Australia 146/uusinta 3 (122+24), 2) Lance Bade USA 146 (122+24) uusinta 2 ja 18, 3) Adam Vella Australia 146 (123+23) uusinta 2 ja 17, 4) Marko Venturini Italia 146 (123+23). . . Päivän Pari 2: Jalkapallo, Makedonia–Suomi. . IV: 1 Hymyhuuli, 8 V.H. klo 16.25 asti. . kilpailu: Hongan pisteet Peliaika la 20. . puoliajan avausmaalien tekijät 1. . . . . . . .1,55 4,15 2,75 klo 19.55 28 Ruotsi–Tshekki . . Moniveto 2 Jääkiekko, Karjala-turnaus 1. Reinin tilalle Muurinen nosti Turkin Denizlisporissa pelaavan Petri Helinin. . .1,65 3,90 2,55 klo 21.25 03 G. . 4.–su 21. 4.–su 21. . . klo 21.10 asti. sijoille. .1,30 3,50 5,15 klo 21.40 38 Reggina–Modena . . . . . . Pelikohteet vihjeriveihin löytyvät kuitenkin aika vaivattomasti. . . 4.– ke 17. . . . . . puoliajan avausmaalin tekijä Peliaika ti 16. . . . . 4.–ti 23. . Neljän parhaan pudotuspeleissä Mikael Wiklund peittosi Harri Kalliokosken pistein 190183. 3 Venäjä–Ruotsi, Karjala Voidaan pelata pe 19. Nyt olen onneksi taas palannut elävien kirjoihin ja hiihto maittaa. . . . Maanantain 22. . 4. .3,35 2,90 1,65 klo 21.10 37 Grasshoppers–Servette . Vermon kierros alkaa lyhyellä ryhmällä, jossa odotetaan Bondequen voittoa. . Paasosen ruuna hävisi kahdesti peräkkäin Summer Zootille. Moniveto 1 Jalkapallo 1. . . Keskiviikon 17. Modenan erittäin tiivis puolustus (kahdeksan päästettyä 15 vieraspelissä) rohkaisee yrittämään ristiä perjantai-illan otteluun. . Nove Meston maailmancupin 15:s sija väärästä suksivalinnasta huolimatta herätti välillä olympiatoiveita, mutta Salt Lake Cityn 36. . . . klo 17.55 asti. . Pauli tarvitsee kipeästi pisteitä pysyäkseen 1. 9) Kyrklund–Exakt 1664/66,56%,...27) Kyrklund–Asterix IV 1557/62,28% Grand Prix Kür (11 osanottajaa, pisteissä tekniset ja taiteelliset pisteet): 1) Peter Storr–Gambrinus 38,0039,99/75,99% 2) Ploenzke–Chopin 34,85–39,87/74,72% 3) Richard Davison Britannia–Ballaseyr Royale 35,0539,31/74,36%,...6) Kyrklund–Asterix IV 32,85-35,18/68,03%. . – Näillä näkymillä edustan jatkossakin Viriä. . . . . . . . . . . Mallorca: Kv. . klo 20.55 asti. St. Lauantain 20. Ruotsi–Tshekki (Tukholma) Voidaan pelata ke 17. . . 1 New Jersey–Carolina, Canal+ Voidaan pelata su 21. . . kohteet 4 Milan–Roma Voidaan pelata la 20. . . .1,55 2,95 3,80 klo 21.10 12 Belgia–Slovakia MO . .1,55 2,95 3,80 klo 21.40 16 Ranska–Venäjä MO . Ratsastus Ammunta Uinti Pyöräily Pori: Keilailun SM-kisojen tilanne 15.4.: Henkilökohtainen 9 sarjaa (64 loppukilpailuun): 1) Kimmo Lehtonen GB Helsinki 2 013, 2) Mikko Metso R-ABC Lappeenranta 2 007, 3) Markus Silvola BR Myllykoski 1 995, 4) Rami Lehtomäki GS Eura 1 967, 5) Rauli Heikkinen Walki Team Valkeakoski 1 946, 6) Olli Hossi GB Helsinki 1 927, 7) Jani Sjölund Team-2000 Vaasa 1 915, 8) Selim Susiluoto MyPa Myllykoski 1 914, 9) Jouko Kuossari GB Helsinki 1 903, 10) Harri Puustjärvi GS Eura 1 899. 4. . . . Kerroin ei ole ihmeellinen, mutta kuvastaa hyvin joukkueiden tasoeroa. . . kilpailu: Hongan pisteet 2. Pelkällä peruskovaotteisella pelillä pitäisi kertoimen 2,25 toteutua. . Huomioitavaa on myös, että Cheltenham varmistaa tiistaina nousun Englannin II-divisioonaan voittamalla Carlislen. Tasapeli sopisi kohtalaisen hyvin molemmille. . . Perjantain 19. Toisessa kohteessa taitaa Secret Brave olla turha merkki. . . . . 4.–ke 17. . Vigo vihdoin voittovuorossa Lauri Järvinen ROVANIEMI Alavieskan Virin Teemu Kattilakoski hallitsi Ounasvaaran kisojen vapaata kymppiä jättäen toiseksi tullutta Hannu Mannista puolisen minuuttia. . Mouscron–Anderlecht X (1–1) 2,60 89 Atlanta–Carolina X (2–2) 3,70 90 Florida–Tampa Bay X (2–2) 3,40 91 Detroit–St.Louis 2 (3–5) 2,95 92 Chicago–Columbus 1 (2–0) 1,30 93 Minnesota–Edmonton 2 (2–4) 1,65 94 Colorado–Dallas X (2–2) 3,95 95 Phoenix–Nashville 1 (6–4) 1,30 96 Los Angeles–Anaheim 1 (1–0) 1,30 Tulosveto 4 Fulham–Chelsea 0–1 Lopullinen kerroin: 8,03 5 Detroit St. Finaali oli kovatasoinen. kohteet 1 Tshekki–Suomi, Karjala, TV2 Voidaan pelata pe 19. . Beerschot–Standard . . . . . Suomi–Venäjä, TV2 2. . . . klo 21.40 asti. Joukkuekilpailut: 4x3 sarjaa: 1) Royal Flush Vantaa 2 652 (Ville Lappalainen 599, Marko Ylkänen 629, Ilkka Parviainen 743, Tuomo Konttila 681), 2) GS Eura 2 561, 3) GB Helsinki 2 480. . . 04. . . . . Superkaksari 2: Suunnistus, Siljarastit, miehet, Paimio Peliaika pe 19. Pudotuspelit: Kalliokoski–Wiklund 183–190, Hooli–Wiklund 185–193, Talus–Wiklund 444–396 (200–194, 244–202). . Voitto puuttuu edelleen. . . Sydney: Ammunnan maailmancup, 4. . . etappikilpailu: Osuus 5/5, Palma–Castillo de Bellver: 1) Fredrik Modin Ruotsi (Team Mälarenergi) 2.24.53, 2) Christophe Cousine Ranska (U.S. . klo 19.55 asti. . . . . Jalkapallon harjoitusmaaottelut ja NHL:n alkavat pudotuspelit eivät hirvittävästi innosta panostamaan. . . . 4. . . . . . . . . . 04. . . 4. . . . . . Iivarin ajokin mahdollisuudet menivät tällä kertaa jo rata-arvonnassa. . Fulham–Bolton 3. Grand Prix 2002 (34 osanottajaa): 1) Anja Ploenzke Saksa–Chopin 1730/69,20% 2) Peter Storr Britannia–Gambrinus 1700/68,00% 3) Laus–Renoir 1689/67,56%... Talus kesytti suosikit KOKKOLA (KP) Kokkolan Golfin Sune Talus yllätti kotiradoillaan Pohjanmaan huippukeilaajat voittamalla lauantaina BCK:n järjestämän Mika Junttilan muistokilpailun finaalin. kohde 5 Suomi–Venäjä, Karjala, TV2 Voidaan pelata ke 17. . . . . . . Torstain 18. . . . Blackhawks nojaa liiaksi muutamaan hyökkääjään ja taitaa pudota heti avauskierroksella. . . .Kert.19. klo 16.55 asti. . . Katsojat olivat näet nähneet, että N´Kono heitti viheriölle "grigrin". Varmaksi Perttusen ajamasta tammasta ei ole, sillä Suvitar parantaa varmasti starttien myötä. . 4. 4. . Italia–Uruguay 3. 4. . Toinen hyvä NHL-pelikohde on New Jersey. . . . . . kilpailu: Suomen 2. . . . . Paikallisvastustajan kaataminen on pikkuseuralle sellainen kiihoke, että kertoimien luulisi olevan tasaisemmassa haarukassa. . .1,35 3,30 4,85 klo 21.55 19 Englanti–Paraguay MO . . . Tammimetsän King of Games riittää pitkälle, mikäli pysyy takarivin paikalta ravilla. . . 64:s tulos on 1 776. kohteet 1 Ruotsi–Suomi Voidaan pelata ti 16. . Bielefeld–Hannover, DSF Voidaan pelata ma 22. . Kroatian kokenut joukkue ei anna Bosnian yllättää. . . . 4.–su 21. 4.–la 20. . . . . . . Tukholma: Uimahyppyjen EM-hallikisat: Miehet: Parihypyt 3 m:n ponnahduslaudalta: 1) Andreas Wells ja Tobias Schellenberger Saksa, 2) Joona Puhakka ja Ville Vahtola Suomi, 3) Jose Gil ja Rafael Alvaarez Espanja. klo 9.55 asti. . Kattilakosken uraa ovat haitanneet monena vuonna sairastelut, itse asiassa melkein kaikkina juniorivuosien jälkeisinä kausina. . . klo 18.55 asti. Sunnuntain 21. . . 4. . . 4.–ke 17. Lähtöpaikat ovat hieman ulkona, mutta peliprosentteja kunnioitetaan nykyisin niin paljon, että suosikit päästetään sovinnolla jonkinlaisille juoksupaikoille. 4. ja 13. Varma rivi: 09 Kroatia–Bosnia-H 1 (1,30) 14 Itävalta–Kamerun 2 (2,25) 32 St.Louis–Chicago 1 (1,75) Kerroin: 5,12 Riskirivi: 24 Carolina–New Jersey 2 (2,20) 36 St.Pauli–HSV 1 (3,35) 38 Reggina–Modena X (2,65) Kerroin: 19,53 Kamerun pärjää pelaamalla Kamerunin apuvalmentaja Thomas N´Kono kiikutettiin Malissa putkaan häikäilemättömän voodoo-tempun vuoksi. . . 4. . Halmstad–Djurgården 2. Pitkäveto 70 Osasuna–Real Madrid 1 (3–1) 4,35 73 Zaragoza–Athletic X (2–2) 2,70 75 Tenerife–Betis 1 (2–1) 2,35 85 NY Islanders–Philadelphia 1 (3–1) 1,95 86 Fulham–Chelsea 2 (0–1) 1,55 87 Rosenborg–Odd Grenland 2 (0–1) 5,45 88 Exc. . . . . . . . . Superkaksari 1: Rallin MM-sarja, Kyproksen ralli, TV2 Peliaika ke 17. . . . . 4. . . Kisojen jälkeen oli vähän kuumetta ja Oulun Tervahiihdossa en ollut vielä ihan palautunut; sippasinkin sitten niin täydellisesti, jotta viimeisten kilometrin aikana näkyi sananmukaisesti tähtiä ja oli työn ja tuskan takana päästä maaliin. 04. .2,20 2,60 2,45 klo 21.10 11 Slovenia–Tunisia MO . Se ei jaksanut Forssan keskipitkällä matkalla voittoon. . . 4. . . Sh-tammojen kärkeen tuli vipinää, kun Hymyhuuli pötki Vermossa täyden matkan 25,2a. . . Seuraava ottelu: 16. . . . . . Superkaksari 3: Suunnistus, Siljarastit, naiset, Paimio Peliaika pe 19. . Hän on edelleen niin terävässä iskussa, että kuuluu mitaliehdokkaisiin ensi sunnuntaina Rukalla hiihdettävässä vapaan tyylin 30 kilometrin SM-kisassa. . . Moniveto 3 Jalkapallo 1. Henkilökohtainen loppukilpailu heitetään 25. Alustava voitonjako: 11 oikein 14 kpl voitto–osuus 2 430,10 e, 10 oikein 117,80 e. . . Louis 3–5 Alustava kerroin: 58,24 Moniveto 4 Jalkapallo 1. . . . . Englanti–Paraguay Voidaan pelata ti 16. . . . . . . . . . Kamerun voitti helmikuussa Afrikan cupin ja pelaa MM-lopputurnauksessa. kohde 6 FC St. . .1,95 3,50 2,20 klo 22.00 25 Detroit–Vancouver . . . Siihen saataneen korjaus keskiviikkona, kun ruuna lähtee V5:n päätöskohteeseen ennakkosuosikkina Kenderblenderin jäätyä pois. Kuluvan talven SM-kisat ovat jääneet toistaiseksi väliin, sillä Mikkelisssä pakkanen esti hiihdon ja Tampereella päätin jäädä pois, kun oli vähän flunssan oireita, enkä halunnut vaarantaa olympiamatkaani. . Kaikki on muutenkin kohdallaan. . . Kattilakoski aikoo muuttaa harjoitustaan varsin radikaalisti ensi kaudelle. Blackburn–Newcastle, Canal+ Voidaan pelata ma 22. .1,65 2,90 3,35 klo 18.25 08 Unkari–Valko–Venäjä MO . . kilpailupäivä: Miehet: Pienoiskivääri, 60 ls makuu: 1) Mario Knögler Itävalta 701,2 (599+102,2), 2) Artur Aivazyan Ukraina 700,5 (598+102,5), 3) Juha Hirvi Suomi 700,1 (595+105,1)... . . . 3 m:n ponnahduslauta: 1) Dimitri Sautin Venäjä 463,56, 1) Wells 414,36, 3) Nicola Marconi Italia 414,21, 4) Puhakka 392,28, 5) Marck Shipman Englanti 380,16, 6) Dimitri Lisenko Ukraina 370,65. Montauban) sama aika, 3) Ivan Fanelli Italia jäljessä 23 sekuntia, ...66) Jussi Veikkanen Suomi (Team Mälarenergi) –11.02, 84) Perttu Turku Suomi (CC Helsinki) –23.54, 94) Jukka Heinikainen Suomi (Team Mälarenergi) –23.54. . . .1,95 2,70 2,75 klo 19.55 35 E. . . . .2,20 2,60 2,45 klo 21.40 04 Carlisle–Cheltenham . . . . 4. . . Taluksen 11 pisteen tasoitus oli tarpeeton finaalissa, jonka hän voitti luvuin 444-396. . . . Rosenborg–Odd Grenland 0–1 3. . 2 Liverpool–Derby, Canal+ Voidaan pelata pe 19. . 4.–to 18. . . . 4.–ke 17. . . . . 4 Norja–Ruotsi Voidaan pelata ti 16. . . . . . . klo 13.25 asti. Nykyiset sponsorisopimukseni päättyvät tähän kevääseen, mutta olen toiveikas tukijoitteni jatkamisesta. . Chicago sen sijaan ei voittanut kuin yhden viimeisten viikkojen kamppailuista. . Jussi Jääskeläisen ja Mikael Forssellin lisäksi belgialaisen Genkin puolustaja Juha Reini joutuu jäämään sivuun joukkueesta. . 4. 4. 4. 4. Euroopan kentillä pelaavista Kamerunin tähdistä tulee ensimmäisenä mieleen Real Madridin Geremi. . . Päivän Trio 3: Jääkiekon Karjala-turnaus, Suomi–Ruotsi, TV2 Suomen erien avausmaalien tekijät Pelikohteena pöytäkirjaan merkityt pelaajat Peliaika su 21. . . . Moniveto 1 Jalkapallo 1. . kilpailu: Namika Lahden pisteet Peliaika pe 19. SM-osuutensa heittäneitä: 540. . . . . 2002 s KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Tulosveto Moniveto Voittajaveto HARJOITUSOTTELU GBK–JARO Ke 17.4. . Helin korvaa Reinin SOLEY: Kv. . . . . . . 4.–la 20. Suomalaisen avaus oli tehokas, sillä Helin teki maalin heti ensimmäisessä ottelussaan. 4. . Päivän Trio 2: Jääkiekon Karjala-turnaus, Tshekki–Suomi, TV2 Suomen erien avausmaalien tekijät Pelikohteena pöytäkirjaan merkityt pelaajat Peliaika pe 19. Kuva: Lehtikuva/arkisto/ Martti Kainulainen Ti 16. Finaalin ensimmäiseen kuuteen sarjaan Talus takoi 1401 pistettä, jonka avulla hän piti kärkipaikan seuraavat kolme sarjaakin ja varmisti paikan loppuotteluun. . – Harjoitteluni on ollut liian tasapaksua ja samankaltaista ilman ääripäitä. klo 9.55 asti. . . . . . .1,65 3,55 2,75 To 18. . 4. klo 19.25 asti. . . . 4. . . .1,30 3,50 5,15 klo 21.40 17 Saksa–Argentiina MO . . Risto Mattila halfpipen SM-hopealle. . . .Kert.19. . . Kunnon yllätyksen voi järjestää paalun Easy Devil, joka esitti tässä äskettäin oikein pirteän loppukirin. . II: 15 Upgrade, 11 Good Royalty, 6 Royal Muscles, 2 Easy Devil (16 Secret Brave, 3 Baltilo). . . . 13) Tero Hovila Suomi 593,...42) Mauri Ranta Suomi 586. .1,50 3,00 4,00 klo 21.55 20 P–Irlanti–Espanja MO . Kotijoukkueelle ei pelillä ole mitään merkitystä. . . Frankfurt–RW Oberhausen . . klo 18.30 Santahaan hiekalla Liput 4 € Seppo Luokkala (KP) "Onpa hyvä lista – ei käy ainakaan kalliiksi", totesi eräs vedonlyönnin ystävä nähdessään alkuviikon pitkävetolistan. . . . . . . . 4.–su 21. . . Meille alkaa kuitenkin olla tavallaan rikkaus, että hyviä vaihtoehtoja on nostettavissa tilalle sairastapauksissa tai loukkaantumisten vuoksi, Muurinen mietti. . . . . . . Toteamus pitää kutinsa monen pelurin kohdalla. . . . . Päivän Pari 4: Koripallo, Namika Lahti–Honka, 2. . . Käsipallo ISO-SYÖTE (KP) Kannuksen Snowboard Junkeesia edustava Risto Mattila laski hopealle lumilautailun SM-kisoissa Iso-Syötteellä. . . . . . . Suvitar, 9 EkaTyttö (7 Tähtimerkki, 3 Patleena). . erän viimeisen maalin tekijä Voittaja: 23 Ei maalia Lopullinen kerroin: 6,88 Poissa: – Käsipalloilun miesten SM-sarjan 1. . . . . . . Lähtöpaikka lupailee Vigolle hyvää juoksua. klo 22.00 asti. . . .1,60 3,65 2,85 klo 22.00 32 St.Louis–Chicago . .4,60 3,15 1,40 klo 21.55 21 Skotlanti–Nigeria MO . . . .3,80 2,95 1,55 klo 21.40 05 York–Bristol R . . . Bundesliigassa. . . . . Itävalta taas taapertaa kaukana parhaista vuosistaan. klo 21.40 asti. 4. Listan mielenkiintoisin joukkue on Kamerun, jonka luulisi pärjäävän Itävallan vieraana. Saman talven maailmancupin starteissakin hän ylsi 10. Hiihtoliiton ykkösryhmässä säilyvä Kattilakoski muuttaa kesällä Rovaniemeltä Ouluun, mistä hänen puolisonsa on saanut työpaikan. . . . .1,65 3,55 2,75 klo 22.00 24 Carolina–New Jersey . . . . Timo Toiviaisen Big Chancen näyttää hyvän lähtöpaikkansa turvin suosikin pahimmalta uhkalta. . Sieviläinen olympiakävijä sai ensimmäisestä laskusta parhaat pisteet 23,2 ja se riitti toiselle sijalle. kilpailu: Namika Lahden pisteet 2. . 4. . . . . . Mikäli maajoukkueen peli ei muuten kulje, ottaa Kamerun käyttöön salaisia aseita. . . . . . . .2,45 2,60 2,20 klo 22.00 23 Philadelphia–Ottawa . . . . . . . . 20.00 asti. . . .2,40 2,60 2,25 klo 21.25 15 Irlanti–USA MO . . . . loppuottelu: Karjaa–HCD Turku 32–29 (14–11) Karjaa johtaa voitoin 1–0. . klo 15.55 asti. . . kilpailu: Suomen 1. .1,55 2,95 3,80 Ke 17. . . . . . . . . . . kohde 2 Arm. . Päivän Pari 3: Koripallo, Honka–Namika Lahti, 1. . Eturivistä on tullut hyppyjä viime aikoina. . 4. .2,00 2,70 2,65 klo 21.25 14 Itävalta–Kamerun MO . . . HELSINKI (STT) Jalkapalloilun A-maajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen joutui tekemään maanantaina kolmannen muutoksen keskiviikkona Makedonian kohtaavaan Suomen joukkueeseen. . 4. . . . . 4. . . . . . . 4. Calvados Kid ja Mustang Sally ottelevat lähinnä kolmannen kohteen voitosta. . – Kevätkunto on ihan hyvä ja olisi mukava palata mitalikorokkeelle parin vuoden jälkeen. 4.–to 18. . . . . . 3 Makedonia–Suomi Voidaan pelata ti 16. . . . . HCD Turku–Karjaa. . kouluratsastuskilpailu: Grand Prix Special (13 osanottajaa): 1) Marcus Gribbe Saksa–Plaisir d’Amour 1718/68,72% 2) Pia Laus Italia–Renoir 1716/68,64% 3) Kyra Kyrklund Suomi–Exakt 1689/67,56%. . Itävaltaa vastaan ei taikatemppuja tarvita. .3,25 2,85 1,70 klo 18.25 07 Puola–Romania MO . . . . .1,60 3,65 2,85 klo 22.00 31 Colorado–Los Angeles . .2,00 2,70 2,65 klo 21.40 18 Italia–Uruguay MO . . . . klo 19.55 33 Union Berlin–Unterhaching . . . . . . 4. . IFK Göteborg–Elfsborg 3. Reggina ja Modena ovat tällä hetkellä nousupaikoilla sarjataulukossa. . Pauli–Hamburger SV Voidaan pelata to 18. . . . Alkuvuonna Denizlisporiin lainalle Stockportista siirtynyt Helin pelasi viikonloppuna ensimmäisen Turkin sarjaottelunsa. . klo 18.25 asti. Saksa–Argentiina 2. – Niiden lumien sulettua en ole juurikaan mennyt eteenpäin, mutta tuskin vauhtini on pudonnutkaan, vaikka tärkeiden kisojen sijoitukset ovat olleet vähän heikompia. . . . . . . . . Loppuottelussa Wiklund oli aseeton Taluksen vauhdissa. . . . . . . Talvi 2000 oli arvokisojen välivuosi ja silloin ehkä oli helpompi tehdä tulosta. . . . III: 7 Mustang Sally, 6 Calvados Kid, 9 King of Games (8 Platoon Sergeant, 2 Ernest Way). . Superkaksari 1 Golf, US-Masters, Augusta, USA Voittajapari: 1 Woods T – 8 Goosen R Alustava kerroin: 46,98 Poissa:– Superkaksari 2 Keilailu, Ranking-finaali, Lahti Voittajapari: 1 Konsteri S–4 Uotila P Lopullinen kerroin: 34,77 Poissa: – Superkaksari 3 Formula 1, San Marinon GP, Imola Voittajapari: 1 Schumacher M–2 Barrichello R Lopullinen kerroin: 4,63 Poissa: – Päivän Trio 4 Jääkiekko, Jokerit–Tappara Ottelun erien avausmaalien tekijät Voittoyhdistelmä: 4 Rosa P – 2 Machulda V – 18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 1 759,74 Poissa: – Voittajaveto 4 Jääkiekko, Jokerit–Tappara Ottelun 2. . Riskirivillä luotetaan lisäksi, että pieni lyö ison Hampurissa. .1,75 3,40 2,60 Pe 19. . . . . . . . . V: 4 Vigo (1 Smashy Speed, 2 Mellby Quick). . . . . 04. . – Marraskuussa Kuopion maailmancupin aikaan näytti melko lupaavalta, mutta sen jälkeen ei tapahtunut mitään edistymistä. . . . .1,45 3,05 4,35 klo 19.55 34 Greuther Fürth–VfL Bochum . . . 5 Arsenal–Ipswich, Canal+ Voidaan pelata la 20. 4. . 4.–ke 17. 4.–la 20. . Rovaniemellä asuva Kattilakoski on voinut harjoitella viime viikotkin hyvissä olosuhteissa. . 16.25 asti. . 4. 4. Lopputulos: 1) Sergi Escobar Espanja 13.04.44, 2) Cousine –1, 3) Oleg Rodionov Venäjä –21, ...6) Modin –39, ...61) Veikkanen –19.16Keilailu Oliko onnea 16 Urheilu Tiistaina 16.4. . 4. . . . klo 21.40 40 Detroit–Vancouver . . . . . klo 18.55 asti. . . . . . . . . . . . . . . . . klo 18.25 27 Suomi–Venäjä TV2 . . . .1,50 3,00 4,00 klo 18.55 09 Kroatia–Bosnia–Herz. . . .2,40 2,60 2,25 klo 22.00 22 Portugali–Brasilia MO . . ja 26. . Autti taituroi toisella laskulla 23,8. klo 18.25 asti. . . . . . .1,45 3,95 3,25 klo 22.00 26 San Jose–Phoenix . . Vihjesysteemi 14,40 euroa: I: 8 Bondeque, 2 Big Chance, 7 Magic Jim, 10 Alexis Pride (4 All Alone, 1 Biasion). . . . . Kolmanneksi sijoittui Rukan Lumilautailijoitten Mika Hast lauauntaina käydyssä kisassa. . 4.–la 20. . . . . . 4.–to 18. . Tilanne ennen pudotuspelejä: 1) Sune Talus 2804, 2) Jukka Hooli 2725, 3) Harri Kalliokoski 2705, 4) Mikael Wiklund 2676, 5) Leif Tuomisalo 2647, 6) Veli-Matti Tissarinen 2612, 7) Valtteri Nieminen 2601, 8) Jouko Vierimaa 2540, 9) Martti Jyrkkä 1948, 10) Esa Annala 1925, 11) Dieter Heiermann 1917, 12) Olli Yrjänä 1909, 13) Vesa Saari 1889, 14) Mika Järvilä 1883, 15) Ralf Bonde 699, 16) Oili Uusitalo 691. Tästä nähtiin esimerkki ottelussa Malia vastaan. Voitonmaksu alkaa poikkeuksellisesti vasta tiistaina 16. Kyse oli taikakalusta, joka sikäläisen uskomuksen mukaan suojaa voodoo-miehiä merkittävästi vaikeuksilta. . . Barcelona–Real Madrid, Nelonen 2. . . . . Pauli–Hamburger SV . . . 40 metrin takamatkalta joudutaan kiertämään melkoisesti, eikä ilmeinen Upgraden selkäkään riitä vetämään Hannu Korven ajokkia voittoon. . . . . . . . . . . . klo 20.55 asti. . . klo 14.25 asti. . . klo 16.25 06 Makedonia–Suomi MO . . . . Upgrade kuuluu voimahevosena kaikille lapuille 3100 metrillä. SMloppuottelu, MTV3 1. . . . . Blues paransi peliään mukavasti runkosarjan lopussa. . Playoff-paikka sentään tuli hyvän alkukauden ansiosta. Vaikka Carolina oli lohkonsa paras, ei se auta Sami Kapasen joukkuetta Devilsin rynnistäessä ehkä pitkällekin kevään kamppailuissa. klo 22.00 asti. . . . . Seuraavaksi Wiklund voitti Jukka Hoolin 193-185. . . . . . . Suomen 1. . . ja 2. . . .1,80 2,80 3,00 klo 20.55 36 FC St. klo 15.55 asti. klo 15.55 asti. . Kahden sarjan loppuottelussa Vaasan Mikael Wiklund joutui tunnustamaan Taluksen paremmakseen pistein 444-396. . . . . . Alkukilpailu päättyy 19. . Örebro–Helsingborg Voidaan pelata ma 22. Fulham–Chelsea 0–1 2. . . . . . Nykyisillä menetelmillä tie on edetty loppuun. 4. . 4
Lähtö 9. Valmentaja Jyri Puusaaren mukaan Ragingblue ei onnistunut juoksussaan täydellisesti. toto (13-10-16): 2,63 1,562,28-2,51 11,38. lv 2 100 m: 1) Hard Boiled/Antti Teivainen 18,9, 2) Sweet Spice 19,7 (74), 3) Pine Star 19,0 (110), 4) Wish Upon A Girl 19,9 (229), poissa: 5. 35,7x (89), 4) Tytin Helmi 36,9 (172), poissa: 4. 2. Lähtö 10. sh 2 120 m: 1) Vireliina R/Ari Moilanen 32,4, 2) Menonen 32,8 (278), 3) Regin 33,5 (108), 4) Jemiina 34,8x (135), toto (7-8-13): 3,60 2,134,13-3,16 62,08. V4-kerroin: 48,95. sh 2 100 m: 1) Keijutar/Heikki Hietanen 35,6x, 2) Vaspeli 36,6 (98), 3) Hikutter S. Lähtö 8. Peli-ilo katosi, ja joukkue valahti runkosarjan päätteeksi konferenssin 11:nneksi. Polvileikkauksesta toipuvan oriin kauppahinta oli kuusinumeroinen, mutta tämän päivän kurssin mukaan edullinen, Jyri Puusaari naureskelee. Rangers johti NHL:n itälohkoa vielä joulukuun alussa ja Atlantin divisioonaakin 5. Ruotsissa palkintotaso on huomattavasti korkeampi kuin Suomessa, joten Ragingblue kilpailee jatkossakin toisella puolen Pohjanlahtea, kun sarjat osuvat kohdalleen. Rangersin seuraavaksi käskijäksi voi uumoilla vaikkapa Ken Hitchcockia, joka valmensi Dallas Stars Stanley cupiin 1999. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Only Juliet/Antti Teivainen 19,3a, 2) Brave Game 19,4a (90), 3) Premium 19,5a (98), 4) Zeviar Sara 19,5a (476), toto (7-6-9): 4,98 1,68-2,64-2,03 24,23. Jääkiekko OULU (STT) Jääkiekkoilija Antti Aarnio on tehnyt yhden vuoden jatkosopimuksen SM-liigassa pelaavan Oulun Kärppien kanssa. Kilpailusuorituksessa arvioidaan ohjelman sommittelun tekninen ja taiteellinen osa sekä suoritus. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Small Talk/Ari Kela 17,1a, 2) Duramin 17,1a (18), 3) Elaine Croft 17,2a (145), 4) Lola Factor 17,5a (761), toto (8-3-6): 3,92 1,69-1,46-2,70 3,93. – Ragingblue pystyy avaamaan 07-vauhtia, mutta on aina hävinnyt lähtönsä keulasta. Siten kaikille kolmelle parhaalle joukkueelle jaetaan näissä sarjoissa kultaiset aluemestaruusmitalit. Rop pyyhälsi jälkimmäiset reilut 20 kilometriä kovempaa kuin avauspuolikkaan. Kuva: Aki Paavola JYVÄSKYLÄ (KP) Ulkoradalta keulapaikan vallannut Small Talk piti Duraminin takanaan lämminveritammojen avoimessa ryhmässä Killerjärvellä. toto (13-1-11): 5,81 3,00-3,84-3,07 35,37. Jyväskylän ravit: Lähtö 1. Kesällä uudet ennätyslukemat Kaustisen jenkkiori jättää Vermon V75-finaalien jälkeen hyvästit pronssidivisioonan lähdöille ja siirtyy sarjaporrasta ylemmäksi. Pohjoisimmat joukkueet tulevat Kemistä ja Kuusamosta, eteläisimmät Jalasjärveltä. Antti Aarnio jatkaa Oulun Kärpissä. Rangersin seurajohdolle ei kelvannut liigan suurimmalla budjetilla pelanneen joukkueen jääminen viidennen kerran peräjälkeen pudotuspelien ulkopuolelle. Jymy järjestää joukkuevoimistelun aluemestaruuskisat BOSTON (STT–Reuters) Rodgers Rop johti kenialaiset neloisvoittoon 106. NY Rangers erotti valmentajansa KOKKOLA (KP) Kokkolan Jymy järjestää ensi lauantaina Länsipuiston koululla SVoLin Pohjois-Suomen ja Pohjanmaan alueen joukkuevoimistelun mestaruuskisat. 1–0, 30.36 Joni Lindlöf (Jarno Virkki–Sean Bergenheim) 2–0, 31.56 Kevin Kantee (Tuukka Pulliainen) 3–0. 14-16-vuotiaiden, 16-18vuotiaiden sekä yli 18-vuotiaiden sarjoissa joukkueet asetetaan pisteiden perusteella paremmuusjärjestykseen. Rop voitti hurjan toisen puolikkaan vauhtinsa ansiosta ajalla 2.09.02 ennen maanmiehiään Christopher Cheboibochia, Fred Kipropia ja Mbarak Husseinia. Naisten kisassa Kenia vei kaksoisvoiton. Maalivahtien torjunnat: Tommi Tervo Suomi 4+4+7=15, M.Voroshnov Ukraina 23+21+25=69. Päivän Duo: vaihto 34 688.00 e; oikea rivi 11-8; poissa I/8,9 kerroin 12,68. Jäähyt yht: Suomi 7x2 min, Ukraina 9x2 min. erä: Maaliton. Klemolan tallin punarautias Born Leader oli hyvä kakkonen. Joukkueet on jaettu ikäluokittain omiin sarjoihinsa. Holopainen 15,8a (31) 1 2500 euroa 12.4 Uumaja 1640 m Ari Kela 13,2a (153) 4 1050 euroa. – Tunsin, että päävalmentajaosastolla on tapahduttava muutos. Takapareissa suojaisan juoksun saanut Weihai veti lopussa pidemmän korren. Kisojen ohjelmassa on kaikkiaan kymmenen eri sarjaa 8-18-vuotiaille voimistelijoille. sh 2 100 m: 1) Vieskerin Vire/Tapio Perttunen 30,9, 2) Poikahiku 29,2 (61), 3) Eetu-Edvard 31,0 (41), 4) Välkky Carmen 30,3 (279), toto (2-101): 1,62 1,24-1,41-1,20 4,70. 2002 Urheilu 17 Timo-Jaakko Virkkala UUMAJA/ KAUSTINEN Kaksi perättäistä V75-voittoa juossut Ragingblue ravasi perjantaina Uumajassa kauden kotimaisen kärkiajan 13,2a sijoittuen kivikovassa seurassa neljänneksi. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Classico Cavallo/Pekka Vehviläinen 17,8, 2) My Master 18,1 (133), 3) Picasso Star* 18,2 (85), 4) Högstena Yamanyman 19,1 (828), toto (13-10-8): 2,39 1,952,74-2,19 38,98. – Ragingbluesta saimme vihjeen Eero Kinaretilta, joka muistetaan Gusten Scoopin omistajana ja maaottelutason mailerina. V4: vaihto 147 622.20 e; oikea rivi 7-13-11-8; poissa I/3,8,11 III/8,9 kerroin 375,31. toto (1-3-15): 3,16 1,55-4,28-4,58 26,18. Keskipohjalaisseuroista mukana ovat Jakobstads Gymnastikföreningenin kolme joukkuetta Pietarsaaresta. Oppi-isänään hän pitää VeePee Toivasta, vaikka arvostaa paljon myös Varennen valmentaja Jori Turjaa. Kisoihin osallistuu 51 joukkuetta 12 eri seurasta: Kokkolaan tulee noin 430 voimistelijaa ja runsaat parisataa valmentajaa sekä huoltajaa. – Länsipuiston koulu käy varmasti ahtaaksi, mutta se on käytännössä ainoa mahdollinen paikka kisojen järjestämiseen Kokkolassa. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Weihai/Ari Moilanen 17,0a, 2) Born Leader 17,2a (40), 3) Express Point 17,7a (362), 4) Sing Boy 17,7a (117), toto (11-5-10): 2,35 1,39-1,53-3,07 4,92. Hyvän selkäjuoksun saatuaan se kirii 13-vauhtia pitkään ja meni Uumajassa mailin sitä vauhtia. tammikuuta. Kenialaiset juhlivat Bostonin maratonilla Trnava, Slovakia: 18-vuotiaiden MM-kilpailut: B-lohko: Suomi–Ukraina 6–0 (0–0, 3–0, 3–0) 1. Ragingbluen omistaa porukkatalli, jonka jäseniä ovat Kari Kattilakoski, Pertti ja Raija Mäki-Petäjä, Janne Lapinkorpi, Alaspään veljekset, Ruotsissa asuva Eero Kinaret ja hevosen valmentaja Jyri Puusaari. Stars antoi Hitchcockille kenkää tammikuussa, ja jäi rannalle pudotuspeleistä. Small Talk paketoi Duraminin Killerillä NEW YORK (STT–AP) Ron Low sai lähtöpassit NHLjääkiekkoseura New York Rangersin päävalmentajan tehtävistä. Ragingblue kauden kärkiaikaan 13,2 Porukkatallin jenkkiori Ruotsin turneella Ragingbluen/ Ari Kelan tyylinäyte Seinäjoen V75-kierroksella. Joukkuevoimistelussa kilpailujoukkueeseen kuuluu vähintään kuusi voimistelijaa. 3. Viimeisessä kaarteessa Scandal Play nosti Ari Kelan ajaman jenkkioriin neljännelle radalle. Ari Kela taktinen ajosuoritus ratkaisi voiton, sillä liian myöhään vapaan radan saanut Duramin tavoitti joka askeleella voittajaa. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Viime aikoina hyvin menestynyt Jimmy Greaves kiinnosti kovasti, mutta se myytiin etelään. Low on ollut vastuussa kaksi edellistä runkosarjaan päättynyttä kautta. – Näissä ikäluokissa tärkeintä on taitojen kehittäminen. Edellinen naisten reittiennätys oli saksalaisen Uta Pippigin nimissä vuodelta 1994. Suomi pelaa alkulohkossa vielä keskiviikkona Sveitsiä vastaan. sh 2 100 m: 1) Selman Sakari/Pekka Vehviläinen 30,0, 2) Vinsent 30,2 (228), 3) Johto-Prinssi 29,4 (260), 4) Morseli 29,4 (73), poissa: 9. Kauden tavoitteena on rikkoa USA:ssa juostu ennätys 12,3 ainakin neljällä kymmenysosalla, Puusaari kaavailee. Kilpailuohjelma on liikkeiden ja musiikin muodostama taiteellinen ja urheilullinen kokonaisuus. Margaret Okayo karkasi ME-juoksija Catherine Nderebalta ja ehti maaliin reitin ennätysajassa 2.20.43. lv 2 100 m: 1) Pennipress/ Erkki Liimatainen 19,8a, 2) Impossible Girl 20,1ax (28), 3) Baltic Julius 20,2a (211), 4) Fast Grape 20,2a (56), poissa: 9. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4. Hän on edustanut Suomea kaikkien ikäluokkien juniorimaajoukkueissa. V4-kerroin: 88,02. V4-kerroin: 119,66. Pisteet eivät kerro tarpeeksi kehityksestä, tarkemmat tiedot joukkueet saavat kirjallisena palautteena, Tuomisto sanoo. erä: 41.18 Jarkko Immonen (Joni Lappalainen) 4–0, 43.49 Filppula (Bergenheim) 5–0, 54.41 Lappalainen (Immonen–Töykkälä) 6–0. Pelivaihto 449 930.70 e, yleisöä 898. Ilman häirintää Ragingblue olisi kamppaillut toisesta sijasta Tail Dustin kanssa. Lähtö 3. Lähdön suosikki Heart Boy Laday hallitsi kisaa alusta loppuun ja ansaitsi 60.000 kruunua voittoajalla 12,8a. Lähtö 2. kerran juostulla Bostonin maratonilla maanantaina. Nuorimmassa ikäluokassa joukkueita ei aseteta paremmuusjärjestykseen, vaan heille annetaan kirjallista palautetta esityksestä. Troikka: 982,64. – Harkintavaiheessa on perustaa 5-6 hevosen talli lähelle Tukholmaa, jossa kilpailisi ainakin osan vuodesta paras kalustomme, Jyri vihjaa. – Porukan vetäjänä on toiminut Pertti Mäki-Petäjä, jonka kanssa etsimme pitkään hyvää kilpahevosta perustettavalle kimppatallille. Myös 10-12-vuotiaat sekä 1214-vuotiaat saavat tietää vain palkintokategoriansa, joukkueita ei sijoiteta paremmuusjärjestykseen. Nikulan ravikoulusta valmistunut Jyri Puusaari on toiminut kisällinä Italiassa Veli-Pekka Toivasen, Jori Turjan, Wilhelm Paalin ja Lorenzo Baldin talleilla. Syyskesällä on tähtäimessä myös avoimen sarjan lähdöt, jos kuntokäyrä nousee odotetusti. Antti Kankaan Elaine Croft ravasi toisessa ulkoparissa, josta se hyökkäsi kärkiparin kimppuun, mutta jäi tasaisessa kamppailussa kolmanneksi. Ragingbluen viime startit 16.3 Joensuu 2100 m Ari Kela 17,1 (82) 3 1050 euroa 23.3 Lahti 2100 m Ari Kela 19,1a (115) 1 3500 euroa 30.3 Seinäjoki 2100 m E. Urheilutalo on tapahtumaan liian heikkokuntoinen, Maria-Leena Tuomisto Jymystä sanoo. Toukokuussa 21 vuotta täyttävä Aarnio on 173-senttinen ja 84-kiloinen hyökkääjä. Seuraavan valmentajan löytämiseksi aloitetaan heti mittava ja perusteellinen etsintä, Rangersin toimitusjohtaja Glen Sather ilmoitti. erä: 25.38 Jaakko Viljanen (Teemu Nurmi–Valtteri Filppula) yv. Johtavan Ridgehead Emilian rinnalle juuttunut Born Leader taisteli urheasti voitosta Killerin maalisuoralla. K. toto (6-12-3): 25,62 4,25-2,524,74 37,94
790 22.00 FST: Biisibongarit. 316 t. 870 519, 0400-560 477, 873 202 Hal. 3000 € p. Huippuedulliset uudet ja käytetyt ASUNTOAUTOT sekä valikoidut vähänajetut TUONTIMERSUT Lohtajalta. 8850332 08.00 Voitto kotiin!. 10vuotiaan Charlie Bricen elämä on täynnä valintoja. NISSAN VANETTE 2.0 Diesel p-auto -87 ym. Perinteinen Thai-hieronta, sauna. 040-574 5416. Stereo 3778111 17.45 FST: Kortnytt. Kirjailija Mika Wickström ja luontoaktivismin lyhyt oppimäärä. Valheella on lyhyet jäljet. 8.25 Lastenohjelma: Simon taikateltta. Hal. P12 4x50 skuv: 1) VUS 2.48,18, 3) KUS (Hirvi, Saranpää, Korri, Koskela) 3.12,12. 3768871 13.50 Pioni – iloa ja ilmettä kotipuutarhaan. Rattijuoppo yrittää huijata poliisia sekä koko sairaalan henkilökuntaa. AS-OSAKE 50,2 m² Kannuksessa, Kannuksenkatu 35, p. 4530968 23.00 Tv-uutiset. 100 m sku: 1) Rantala 1.19,15, 4) Willgren 1.22,20, 5) Jaakonaho 1.29,65, 10) Sasu Forslund JS-PU 1.38,58, 14) Kotiaho 1.48,51. Tapahtumat sijoittuvat 1600-luvulle. 100 m sku: 1) Lindman 1.07,84, 2) Ilkka Hanhineva JS-PU 1.09,79. Ostamme käytettyjä huonekaluja. Saako mies itkeä. P16 50 m vu: 1) Janne Saraluhta KUS 26,08, 4) Ilkka Hanhineva JS-PU 27,00, 8) Jonne Reitti JS-PU 28,24, 11) Pauli Saarikettu JS-PU 30,83. P. Uusinta perjantailta. 040-9010411 Myyt. Tutkittu juttu. 0400-665 557. Kokkolan KTK:N OSAKKEITA, VOLVO F 12 -87, 3-aks., puh. P12 50 m vu: 1) Ville Marttunen VUS 31,88, 6) Niko Hirvi KUS 36,00, 9) Sasu Forslund JS-PU 37,71, 16) Aapo Saranpää KUS 40,16, 19) Juho Koskela KUS 41,91. P10 50 m vu: 1) Antti Korri KUS 37,26, 5) James Lamb JS-PU 41,81, 6) Arttu Sipinen JS-PU 42,27, 13) Santeri Röning KUS 58,91. Englantilaisen savianimaatiosarjan osa 10/13. Höylättyä vanhaa hirttä 280 jm, omavalm. Pablo viettää talvipäivää ja lapin poika esiintyy Satuleikeissä. T11 4x50m skuv: 1) KUS (Kemppainen, Store, Korri, Luomaranta) 2.59,42, 3) KUS (Rajaniemi, Röning, Sneck, Siren) 3.12,93. 82603 17.50 Alueuutiset. KIRKKOURUT Johannus Opus 5. Rantakatu 9 II krs. Kotimainen viihdeohjelma. Kaupungissa hylätty perhe yrittää jatkaa elämäänsä ilman perheenäitiä heikoin tuloksin. SÄLEKAIHTIMET ym. 06-4176 125, 0400-160 937. 4638622 18.05 Kauniit ja rohkeat. D-lk: 1) Asko Heikkinen K3 1018 x, 2) Riitta Pernu K3 837, 3) Merja Ylitalo K3 755. Kilpailemassa Harjut Mellilästä ja FC Murto Kempeleeltä. Ivyn illallisvieraat saapuvat. (014) 469 2620, fax 469 2640 myynti@ponttiset.com Asuntoautot/vaunut KAWASAKI Z 500 -83 runs. Suomi kohtaa turnauksen viimeisessä ottelussaan tiistaina Tshekin. Kesämökit ja rantarakentaminen. Vuokr. Paimio: XXVIII Paimio-juoksu: Miehet, 17 km: 1) Markku Kaartinen PernU 1.00.57. esitys 11.4.2002 319887 16.55 Saviset ja Vahaset. 20 v. Nuoriso E: 1) Mika Ylönen/Susanna Solajoki Corté. Naiset, 7 km: 1) Sanna Lampi OulPy 27.08. Takaisin luontoon. OPEL VECTRA 1.8 i -96. Veneet Tarjotaan vuokralle Palvelut Ostot Myynnit UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. Tarjoushinta MYÖS PELTISEPÄNPALVELUT Kokkola Jäniskatu 11, puh. 446210 13.55 Basaari. 521871 22.00 Kymmenen Uutiset. Var. 50 m ru: 1) Korri 42,83, 3) Yli-Yrjänäinen 43,39, 4) Röning 47,30, 12) Huhtamäki 53,97, 14) Johansson 55,42, 15) Rajaniemi 56,05, 17) Siren 56,32, 19) Järvenpää 56,47, 24) Yliparkas 1.02,84. 0400-383 922. 19.25 Päivän sää. 0500-563 879 www.multi.fi/kik/laatumersut/ MITTAIKKUNAT/-OVET tehtaan edustajalta suunnittelusta asennukseen. Tuotanto: TV2.Ajankohtaisohjelmat. v. 100 m sku: 1) Luttinen 1.35,49. 65852 16.15 Täydellinen maali. B-lk (7): 1) Hannu Saukko BCI 1197 x, 2) Alpo Pirneskoski RauKe 1154, 3) Eero Tohkoja KBC 1140, 4) Esa Eroma KBC 1122, 5) Simo Himanka KBC 1112, 6) Kauko Wallin KBC 1067. 100697 09.05 Tunteita ja tuoksuja. Shell joutuu vartijoiden hampaisiin hyökättyään Jimin kimppuun. 450 tkm, keskusluk., alkup. OPEL KADETT 1.6 farm. 65688546 09.10 Holby Cityn sairaala. UPEA ANTIIKKIPIANO. 831 2336. 7419177 10.10-10.25 Koulu-tv: Örmy ja Hurmu. 800 m, hp. REHUOHRAA. NariThai HIERONTA. tyttö etsii KESÄTYÖTÄ p. Aiheena mm vammaisen lapsen oikeudet. 124.000 €. Ajankohtaista urheilun maailmasta: Salibandymakasiini. 333. 6105610 12.20 Neropatti – mobiilitietokilpailu. Miehet +40: 1) Heikki Tukonen 33.57, 6) Pekka Björkbacka Team Eskopuu 35.50. 93429 20.55 Urheiluruutu. tyhjä VARASTOTILA 50-100 m² nyrkkeilytreenausta varten Kokkolasta. Aamu-TV Ylläksellä. 5099697 14.40 Twipsy. Amerikkalainen draamasarja. 253448 18.30 Voitto kotiin!. Studio B live: Ihmepoika ja vieraana ihmepojat Janne ja Kössi. 50 m ru: 1) Hautala 54,00, 3) Luomaranta 58,88. 6212239 23.10-01.00 Elokuva: Mustakaapu. Ed. P17 100 m su: 1) Janne Saraluhta KUS 1.01,94. ostaa vanha TALO Kokkolasta tai lähialueelta, myös peruskorjattavat. Seniori A Lat.: 1) Vesa Karhunen/Ritva Karhunen Rolling Vaasa, 2) Asko Klemola/Hilkka Klemola Corté, 3) Veikko Kukkamaa/Tarja Kukkamaa Corté. Osa 11/30: Jatkoaika. Alkuvaikeuksien jälkeen pojat innostuvat kuitenkin erätaidoista, kunnes Isojalka astuu kuvaan. RT-PÄÄTYHUONEISTO 3H+K+S 74 m² Taularuukissa, rak. 158784 15.00 Tv-uutiset. 598448 15.05 Tabaluga. Tänään tutustutaan muun muassa alusvaatteiden uusimpiin trendeihin. 9191111 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. ulkoverhouslaudat, listat, paneelit P. Puh. HIEHOJA tarkkailukarjasta, puh. 100 m sku: 1) Antti Rantamäki Virkiä 1.05,66, 2) Isohanni 1.08,49, 3) Harjunpää 1.10,24. Vierimaa & Co Oy, Tehtaankatu 45, p. 50 m pu: 1) Viinikka 34,46, 8) Ohls 45,40. Tyttöjen NOPSA POLKUPYÖRÄ 24/3 valk., ATK-PÖYTÄ 60 x 90 Kirj.pöydän APUPÖYTÄ 43 x 120, puh. Juontajana J-P Palo. p. Puh. 4417871 11.00-11.04 Tv-uutiset. 73332 18.15 FST: TV-nytt. lisävarustein hp. T10 100 m su: 1) Jenni Luttinen ViesU 1.34,10. Kaikki huomioid. P14,T15 4x50 vuv: 1) IK 1.58,19, 2) KUS (Saarinen, Korri, Hyyppä, Taipalharju) 2.10,59, 6) JS-PU (Forslund, Ketola, Lamb, Ohls) 2.41,63. 7.50 Vieraana mm. Suodattimia liesituulettimiin. Sovi esittely. MUMMONMÖKKI Himangan Kekolahdessa. Moottoripyörät/mopot Loma-asunnot Halutaan vuokrata Eläimet PEUGEOT 306 1.6 i Style -96/97. 3098061 19.25 Maailmanmenoa: Egypti-friikki. Ajankohtaista. ost. Osa 4/10. Tähtien vaatettaja kertoo, minkämerkkisiä alusvaatteita Sinkkuelämää-sarjan tähdet käyttävät. 06-863 8814. vuokr. Tekstitys Teksti-tv:n s. 326 20.00 Tosi tarina: Kerran sanoin tahdon. Englantilainen rikossarja. HUOM! Sarja seuraavan kerran 7.5. 2000 € tai PRIMERA 1.6 Sportdeck -91, aj. ja viikonlopp. 050-585 0389, 06-879 689. Uinti Cortén pareille menestystä OULU (KP) Kokkolan Cortén tanssiparit menestyivät hyvin Länsi-Suomen aluemestaruuskisoissa viikonloppuna Oulussa. 526326 22.30 R-Studio. 50 m ru: 1) Marttunen 41,02, 5) Hirvi 50,79, 8) Forslund 53,57, 13) Saranpää 57,05, 15) Koskela 57,72. 06-831 2447. 728697 19.30 Giljotiini. 90351 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Puh. P13 100 m su: 1) Jere Rantala KTU 1.22,96, 3) Jussi Taipalharju KUS 1.24,74, 4) Erkka Willgren KUS 1.25,68, 10) Roope Kotiaho KUS 1.56,57. P. (017) 749 297. 6.38 Aamu merellä. Hyvää HEINÄÄ pienpaaleissa Kälviällä, puh. 100 m ru: 1) Aarne Hautala IK 1.15,09, 3) Reitti 1.19,84, 4) Saarikettu 1.21,26. Tiistaijengi vauhdissa. edustajalta edull. tarj. Kyyjärven Saha Oy Hienosah. 4408055 23.20 FST: Käsipalloa. SATUN SIIVOUSPALVELU. 040-521 3515. Päivän lööpit ja mieliä kuohuttavat uutiset puhuttelevat nuoria. Nähdään! MAITOKIINTIÖ 55.000 l C2-alue. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 040-553 7336. Käsikirjoittajat: Elina Halttunen ja Kalle Isokallio. OK-TALO h. HONDA X8R-X Skootteri -01,punamusta, eritt. Ohjelma jää tauolle. 2380,277,51 € Ti+Ke Kokkolan markkinoilla PÖLYNIMURIpussit, suulakkeet, letkut myös keskusimureihin Allways jne. 7.20 Metsäkeskustelijat pois poteroista. Nuoriso D: 1) Antti Vähäoja/Niina Korpela Corté, 2) Juho Herlevi/Jenni Rahkila Corté. C-lk (9): 1) Raimo Juola BCI 1243 x, 2) Kari Forss KBC 1113, 3) Hillevi Huhta BCI 1030, 4) Toini Takalo KBC 1005, 5) Tuulikki Junnikkala KBC 997, 6) Vuokko Pirneskoski RauKe 985. 50 m pu: 1) Vincent Höglund VUS 38,89, 6) Hirvi 45,71, 8) Forslund 49,02. 4508968 00.30-00.40 Euronews. 040-847 0612. Vesija puhelinliitt., p.pinta-ala 55 m², merenrant. 24 tkm, ABS, ESP, 4 x airbag, vak. 06-822 7554 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku / vähittäismyynti -Markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta -Saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. Keilailu Yleisurheilu Elämäni eläimet. ASUNTOVAUNUJA vuokrataan Kalajoella, puh. ja OK-TONTTI 1250 m² Kaustarissa. puh. P14 4x50 skuv: 1) VUS 2.25,78, 2) KUS (Willgren, Jaakonaho, Saarinen, Taipalharju) 2.30,75. Juontajana J-P Palo. ilt. 0400-162 046. Kesto 97 min. 1643142 23.20-23.43 Steven Spielbergin hämmästyttävät tarinat. 891622 16.30 Marienhof. Ed. T14 100 m su: 1) Heidi Savioja IK 1.14,28, 6) Salli Partanen KTU 1.24,44, 11) Elisa Yliparkas KalaUs 1.44,10 100 m sku: 1) Savioja 1.13,93, 3) Hyyppä 1.18,64, 7) Partanen 1.22,66, 18) Emelie Ohls JS-PU 1.43,55. 27.000 €. kierros. Hoitohenkilökunta huomaa, että taistelu parkkipaikoista voi olla veristä. Amerikkalainen realitysarja. h. 12974 22.45 FST: Merihistorian kertomaa. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. 50 m pu: 1) Saraluhta 27,71, 2) Hanhineva 29,20. 040-590 4493. Läh. Valitako joukkuekseen varakas tiimi vai toinen, jossa pelataan enemmän sielulla ja sydämellä. 20.00 Ed. Vanha talkkari hämmästyttää itsensä ja muut, kun eräänä päivänä hänen huuliltaan pulppuaa sujuvaa ranskaa ja monimutkaisia matematiikanteorioita. www.yle.fi/sohva. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. Finaaliin pääsi kuusi Cortén paria. 0400-282 552. Pielavesi: Urkin Ura: Miehet, 7 km: 1) Harri-Pekka Tikkanen KiuruvJä 21.16. 4888719 15.10 Virginialainen. Puh. maalta. 1677582 17.46 FST: BUU-klubben. 419622 17.05 Lööpin takana. -89. Nokipojan tarina tuo näyttämölle pienet piipunputsaajat. M 50 pu: 1) Kari Niemelä IK 27,23, 2) Latvala 28,41, 4) Björkholm 28,55, 5) Isohanni 29,25. 716852 21.00 Rikosraportti. Muistojen albumi vihaa vähentämässä. AS-AUTOT, p. 886245 20.15 Talousuutiset. Korpilahdentie 300, puh. Tomppa-ohjelman jälkeen tavataan vielä Galilei ja kelluvan kaukalon arvoitus. P.040-8155311. Stereo 7822245 18.40 Gilmoren tytöt. Rolle löytää kilpikonnan pysäkkityömaalta. 1570448 10.15-10.40 Kauniit ja rohkeat. N 50 m pu: 1) Kekola 31,32, 3) Alajoki 32,93, 4) Siirilä 33,33, 6) Hongell 34,59. 0400-860 324. 2754814 07.00 Histeria!. vetokoukku. 6454603 20.25 Huomisen sää. 100 m ru: 1) Latvala 1.13,73, 2) Björkholm 1.14,18. 050-540 0333, 06-835 0576. T12 100 m su: 1) Anne-Mari Kukkasela SeUi 1.21,57, 6) Maria Matikainen ViesU 1.28,48, 13) Linda Kivikangas JSPU 1.42,01. 3 H+K+S+LASIT.PARV. P. Testit. tunturipappi. 8.10 Afrikkalaisia puheenvuoroja. 1670158 12.55 Urheilukanavan ikkuna. esitys 16.4.2002 4659239 13.25 Turhat hoidot. Miehet 60+, kevyt: 1) Usko Junttila KV 39.38,4 (SE). Huomioikaa siis, että ennakkosuunnitelmasta poiketen esitämme huomenna kaksi jaksoa Ediä. Kyrönhovi Oy puh. Ajattelenko?. Mukana mm. Kirjallisuuden, järjen ja tunteen ääniä. 06-870 043. v. p. SINIKETUN PESÄKOPPEJA. Kilpailemassa Kahverit Keravalta ja Stenströmit Vantaalta. Maanalainen aarre. 0400-665 371. 8648061 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. Tänään tehdään tuttavuutta liki kolmimetrisen kodiakinkarhun kanssa. Kotona. Hiljaiset miehet. Missä lienevät kemianne, Amber ja Rick?. Aleksis K. Yhteys Kauppalehteen 7.30:n uutisissa. Myyd. 9559887 07.50 Puuha-Pete. OK-TALO Evijärven Inankylässä rak. Puh. 0500-689 997. REHUVILJAA, kauraa + ohraa edullisesti, kotiintuotuna. teht. Rollen kilpikonna. Naiset, 7,8 km: 1) Sari Koivu TuWe 31.01. Vieraina Heli ja Kari Kupari Pirkkalasta. 5345806 13.10 YLE Teeman ohjelmistoa. 7.40 Supervallan painoarvo puntarissa. 100 m ru: 1) Mirva Kleemola SeUi 1.22,36, 2) Hongell 1.22,58, 4) Alajoki 1.26,79. 115603 14.20 Sunnuntaivekkari. 98158 15.05 Ykkösdokumentti: Shabat shalom. 973210 08.30 Giljotiini. 06-8350 373. VOLVO 740 Turbo IC, puh. 19.00 Seitsemän Uutiset. Oscarpalkittu elokuva Palveluksessanne Miss Daisy) ohjaama Brian Mooren bestselleriin perustuva elokuva kertoo nuoresta jesuiitasta, Isä Laforguesta, joka saapuu Uuteen Ranskaan käännyttämään vihamielisiä alkuasukkaita. 50 ru: 1) Lamb 51,54, 2) Korri 51,70, 6) Sipinen 58,98, 8) Röning 1.04,80. 5951245 16.25 Pohjantähden alla: Unettomat. 50 m pu: 1) Riikka Vainio IK 34,06, 3) Emmi Hyyppä KUS 35,65. 2002 s KESKIPOHJANMAA 18 Jääkiekko Myytävänä Lukijan markkinat Paistettua, tuoretta MUIKKUA, KALAKUKKOJA, RUISLEIPÄÄ Kälviän torilla keskiviikkona klo 10 jälk. esitys 16.4.2002 4401142 23.15 FST: Kvällsnytt. ja Kielletty rakkaus alkaa maanantaina 06.05. Huonekaluhalli Salonkoski L. esitys 8.1.2000 6155871 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 16.4. Saadakseen aikaa itselleen ja ajatuksilleen Armi hylkää perheensä ja muuttaa maalle veljensä asuttamaan lapsuudenkotiinsa. hirsihöyläkone, polttoainesäiliö 1800 l, 050-353 1438. 7518158 17.05 Passions. -99 PARITALON PUOLIKAS Lappilanmäellä 104 m² 3 MH+OH+K+KHH+S, oma tontti, laadukkaat pintamateriaalit, upea löytö tosi ostajalle, h. Charity nielaisee Tabithan syötin. P. Osa 1/6: Parvekkeesta viihtyisä kesähuone. Turilas ja Jäärä. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 050-376 9016, 050-376 9017. Nikki on masentunut Helenin takia. 050-521 0590 (Kannus). Lisäksi nähdään miten käy, kun ensitreffeillä mennään naurujoogatunnille. Brooke Logan ja pizza-pojan piipahdus. 597111 14.15 T.i.l.a. 0400-563 304. SEAT LEON 1,9 TDi -00/01, aj. Stereo. Kesk. 6215784 08.55-09.50 Sairaalaelämää. Puh. Ostetaan METSÄPALSTA. 1654974 19.30 Laki & Oikeus. 050-330 7599. 2000 €, SUZUKI INTRUDER 750 -91, sekä 4 kpl muita upeita custompyöriä, p. 68806 23.10 Kulttuuriuutiset. 243061 17.00 Viiden Uutiset. T15 50 m vu: 1) Tuulia Viinikka PUS 31,16, 8) Emelie Ohls JS-PU 38,71. MAZDA 626 HB 1.8 LX -89. edullinen AS-VAUNU. Näkeekö sen. 6243239 22.05 Punainen lanka. 804061 21.30 Bad Girls. Palveluhakemisto Autot NISSAN SUNNY 1.6 SE -90, aj. Hattula: XX Lehin Lenkki: Miehet, 15 km: 1) Kari Virtanen HämTa 50.48, 2) Markku Kolehmainen KalvitsU 51.02, 3) Raimo Salmi TeivoSt 51.19, 4) Kari Suominen HämTa 51.20, 5) Anssi Tast HämTa 51.45. Ed. 7 km: 1) Toni Stenholm JokJä 23.01. Ylivelkaiset peräävät oikeusturvaansa. 6.20 Metsähallituksen Kellokas. 716644 18.35 Akuutti. Pian kuitenkin pyhä tehtävä muuttuu eloonjäämistaisteluksi. AUDI 100 Diesel -86 aj. 3. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. OPEL OMEGA 2.0 GLS -91/92. 5479974 16.00 Pepsi Chart. Cher saa pääosan koulun musikaalista, mutta huomaa, että kaikkiin ihailijoihin ei ole luottamista. esitys 14.4.2002 9808974 16.00 Sohva. Ed. Tuloksia: Juniori 1D: 1) Juho Rantakari/Saana Koskela Telemark Oulu, 2) Marko Kukkamaa/Jenni Kiiskilä Corté. Tuloksia: Miehet, kevyt +40: 1) Pentti Soini KeravU 35.33, 4) Rauno Heinonen Team Eskopuu, Kannus 36.53. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 6329072 22.50 Euroopan Vuoksi: SS-lapset. n. RAHTISAHAUKSET ajanmukaisella siirtokalustolla ammattitaidolla. 165239 19.00 Sinkkunaiset Nykissä. Entä kumman puolella olla kotona, kun vanhemmillakin on riitaa. 7.50 Kohti Savonlinnan oopperakesää. Vanha koulukaveri vakuuttelee Archielle, että tämä vain kuvittelee vanhentuneensa. Ajatuksen voima. puuliesi ym. 24535 17.10 Vierivät kivet. Täysjalkiolla, harrastustai ammattikäyttöön. 0500-260742, 06-4713 479. 3957245 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Kaikkitietävä/Vartin verran julkkis. 400,29 € KOSKI-KOURU 1650,Norm. 4138887 18.20 Kotimaa.Nyt. Hitlerin lapsitehdas. 5033142 19.55 Olen. Asunnot lattialaudat, myös koivua ja leveää mäntylankkua. 045-634 6037. Brittiläisen juniorijalkapallon ja lasten maailmaan paneutuva BBC.n tuottama kuusiosainen draamasarja alkaa. Uudet SE-lukemat soutivat sarjavoittojensa sivutuotteena Kaija Erkkilä Kannuksesta sekä Usko Junttila Kokkolasta. 040-511 4406. nop.säädin, soitin, irrott. 322326 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Hal. 809516 23.00 Myöhäisuutiset. -88. 040-845 5335. Myynti / osto. Miten elää lapsiperhe 10 eurolla päivässä. Steven Spielbergin ideoimia ja tuottamia mielikuvituksellisia tarinoita. Paavo saa kyllikseen poikien materialismista ja vie nämä retkelle metsään. 10 km: 1) Esa Raaska YpäjYl 32.55. T17 50 m vu: 1) Sonja Kekola SeUi 28,05, 4) Jonna Alajoki KTU 30,78, 5) Niina Siirilä KUS 30,99, 6) Janni Hongell KUS 31,39. Tuotanto: YLE TV2 Lastenohjelmat. Australia Kanada 1990 3955626 06.25 Huomenta Suomi. Myyd. Lähtekää vuorille ja puhukaa kukista!. Histeriassa perehdytään Venäjän ja Neuvostoliiton historiaan. Puh. 719 21.30 FST: Seportaasi: Ankkurilapset. Seinäjoki: Keskipohjalaistuloksia 24. 657210 18.00 Perhe on pahin. Stereo. Hugo Chavez , venezuelalaisten sankari ja konna. 3427055 20.00 Pidetään yhtä. MAZDA 626 2.0 LX farm. Edullista FILMIVANERIA AliHaapala ay 050-5668 167. NM 4x50m vuv: 1) Virkiä 1.50,60, 2) KUS (Saraluhta, Hongell, Siirilä, Harjunpää) 1.55,25. 4690351 18.35 Uutisotsikot. Charlie alkaa toden teolla hermostua paperitöihin ja byrokratiaviidakkoon. 040-555 9307. Kuvasuhde 16:9. 040-768 8548 myös ilt. 6.48 Yritysten yhteiskunnallinen vastuu. Naiset, 5 km: 1) Heli Vauhkonen LappeenrannanUM 17.18. 06-831 6286, 050-577 1196. 983142 22.20 Tulosruutu. P. Juontajana Nicke Lignell. Jorma Hietaharju puh. SURIN THAI HIERONTA, uusi tyttö, hyvä palvelu. 4321790 16.55 Muumilaakson tarinoita. Sieviin MAITOKIINTIÖITÄ, kauppa-alue C. Kannabis tulevaisuuden täsmälääke. 050-305 8043. Uudet SOHVAKALUSTOT, ruokailuryhmät, sängyt, patjat, matot. Edin entinen kouluihastus haluaa testata miehensä uskollisuuden. Hal. Puh. P. 541055 18.30 Emmerdale. Makeita unia, Humsin. 8.15 Puutarhaunelmia. 040-830 6074. RAVINTOLALAITTEITA 500 kpl. Mittaus ja asennus. Myyd. Klo 8.20 ja 8.46 Ruokavinkki: siemenleipäset ja tomaattijauhelihavuoka, 8.28 Miekkailevat sisarukset Arla ja Sarla Kelo, 8.35 Traumaattisia kevätkokemuksia itsensäpaljastaja vaanii, 8.41 Aina Dracula veteraaninäyttelijä Christopher Lee, 8.50 Kirjailija Katri Manninen ja jälleen uusi teos: "Loppuunpalaminen vaanii". Tämä on kompensaatio tiistaista 02.04., jolloin Ed jäi jääkiekon jatkoajan takia esittämättä. MITTAIKKUNAT oman maakunnan tehtaalta.Soita 040-7749450. 100 m sku: 1) Kukkasela 1.22,80, 6) Korri 1.24,22, 8) Matikainen 1.27,95, 14) Ketola 1.37,44, 19) Kemppainen 1.42,57, 21) Niina Keskivinkka KTU 1.46,26, 23) Linda Kivikangas JS-PU 1.48,44. 80142 19.05 Matkapassi: Tahiti ja Samoa. 040-553 5822. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Naiset 30+, kevyt: 1) Kaija Erkkilä Team Eskopuu 40.24,6 (SE). Tällä ohjelmapaikalla nähdään ensi tiistaista alkaen sarja Takaa-ajettu. 50 m pu: 1) Tuomas Ahonen IK 30,07, 4) Saarinen 34,53, 5) Rantala 35,19, 10) Harri Kukkonen ViesU 40,41. 214 t. P11 100 m sku: 1) Vincent Höglund VUS 1.30,51, 2) Antti Korri KUS 1.36,6, 6) James Lamb JS-PU 1.49,47, 8) Arttu Sipinen JS-PU 1.57,22. 21513 20.35 Elämäni eläimet. 97968 17.40 Viittomakieliset uutiset. LEIKKIMÖKKI puh. -90 rauhallisella paikalla, p. Stereo. 3072806 19.15 Kauppalehden talousuutiset. hyvä kuntoinen, p. Pienestä korjaushommasta voi sukeutua suuri ja kallis urakka, jos luottaa väärään mieheen. 588535 16.40 Radio Sooda. 06-8301 350. 727968 20.00 Kahdeksan uutiset. 100 m sku: 1) Saraluhta 1.03,82. Stereo. Myyd. 9758239 13.00 Tv-uutiset. 040-8218 158. 06-822 6882. Yläk., 2 H, toinen sähköistetty, sähkölämm. UUDET SOHVAKALUSTOT kymmeniä malleja, vanhat vaihdossa, rahoitus. Osa 1/4. 8351 537, 040-5829 864. Stereo. 808413 23.25-00.15 Poltergeist (K). Alak. 822887 07.25 Alvin ja pikku oravat. NISSAN SUNNY 1.6 SLX -88. Miksi punainen ei pysäytä . T11 50 m vu: 1) Tiia Pajula VUS 33,97, 2) Riikka Korri KUS 34,05, 4) Emma YliYrjänäinen KTU 37,58, 5) Laura Sneck KUS 37,84, 9) Reetta Rajaniemi KUS 38,87, 10) Jenni Luttinen ViesU, Anniina Kemppainen KUS 39,56, 12) Bertta Röning KUS 40,40, 13) Anne Huhtamäki KUS 40,65, 16) Jenna Siren KUS 41,74, 17) Hanna Järvenpää ViesU 44,02, 21) Johanna Yliparkas KalaUs 45,43, 22) Milla-Maria Johansson KUS 45,73, 29) Tanja Salo KUS 51,30. P14 50 m vu: 1) Mikko Näykki Virkiä 26,46, 3) Jussi Taipalharju KUS 29,25, 5) Jere Rantala KTU 30,05, 7) Juho Saarinen KUS 30,39, 12) Jaakko Jaakonaho KUS 34,81, 16) Roope Kotiaho KUS 40,81. Onko häpeä näyttää tunteensa. 92245 13.05 A-studio. Myytävänä IMATRA (KP) Keskipohjalaissoutajat ylsivät SE-vauhtiin sisäsoudun SM-kisoissa viikonvaihteessa Imatralla. Siviilit lähi-idän näännytyssodassa. P18 50 m vu: 1) Joel Harjunpää KUS 25,69, 2) Kaleva Latvala KUS 26,28, 3) Claes Björkholm JS-PU 26,64, 4) Jorma Isohanni KUS 28,30. 50 m pu: 1) Pajula 35,54, 2) Korri 38,04, 3) Camilla Store KUS 43,43, 7) Röning 50,76, 8) Sneck 54,61, 9) Johansson 57,51. Sarja päättyy. 9 ja 7 heng. 050-327 3057, 06-831 2152. Osa 3/16. 4832210 09.50 Kauniit ja rohkeat. Bruce Beresfordin (mm. Juontajana Nicke Lignell. Stereo. Josef Stalin ja elokuvaohjaaja Sergei Eisenstein. P. Puh. 4406871 20.30 Helvetin puuhapetet 1/2. 20.55 Uutiset ja sää. 100 m ru: 1) Näykki 1.14,68, 4) Saarinen 1.25,40, 8) Kukkonen 1.30,49, 9) Willgren 1.31,69, 10) Jaakonaho 1.37,73. 29413 18.15 Kakkosen kevätsää. 06-872 325, 040-505 3403. kattoluukku, stereot, vetok., 2 renkaat, ruosteeton sinkkikori, hp. 6465326 15.35 Simpsonit. Puh. ostaa OPTIMISTIJOLLA tai vastaava, puh. 4591993 19.30 Salatut elämät. Puh. Kuva: TV2/Tiedotus. Ouluntie 5. 6.30. Tämä merkitsee myös sitä, että Salatut elämät päättyy tämän kevään osalta perjantaina 03.05. Kaksikielinen selostus. 968968 23.05 Urheilu-uutiset. ROKUA ja UKKOHALLA: hiihdä tai laskettele. Stereo. 2 kilttiä KISSAA etsii kotia pitovaikeuksien vuoksi, miel. www.yle.fi/radiosooda Ed. Erkkilä ja Junttila sisäsoudun SE-vauhdissa Pietari: Pietarin Grand Prixturnaus, 20-vuotisten maajoukkueet: Suomi–Ruotsi 6–4 (4–0, 1–1, 1–3) Suomen maalit: Tomi Mustonen (Jesse Niinimäki, Tomi Sykkö) 1–0, Juho Lehtisalo (Eetu Holma, Sykkö) 2–0, Mustonen (Henrik Juntunen) 3–0, Ville Leino (Niinimäki) 4–0, Mustonen (Niinimäki) 5–0, Lehtisalo (Mika Rontti) 6–3. 17158142 08.15 Ihana Aamu. Alvin onnistuu keksimään melkoisen rahasammon, vaikka se pistääkin Teron hengenvaaraan. Stereo 8099968 21.00 FST: OBS. Kuin kaksi marjaa. www.yle.fi/pidetaanyhta 5603 20.30 Katkonen – Silmäys tuleviin ohjelmiin. Miesten toinen SM-loppuottelu HC Dennis BK-46. 8303326 22.30 Salaiset kansiot. h. 8226 300, Minimania vastapäätä. P15 100 m su: 1) Samuel Lindman PoPy 1.09,04, 2) Juho Saarinen KUS 1.16,81. 100 m sku: 1) Kekola 1.12,23, 4) Alajoki 1.15,77, 5) Siirilä 1.17,51, 6) Hongell 1.18,25. Menneisyyden haamut. 100.000 € Jungmanni 20, Halkokari. 3.500 €/vaihto halvempaan p. 541790 17.40 Kauniit ja rohkeat. Lohtajan Matkailuauto Ay puh. 8.47 Lapin viehkot eläimet. Paisuntakrooloista: T9 50m vu: 1) Adele Hautala IK 40,12, 2) Elina Luomaranta KUS 41,28, 5) Julia Siren KUS 51,87. 0400-862 620. Isän paluu. 5782500 14.10 Tänään otsikoissa. 7096239 21.00 Ed. sosionomiopisk. Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Jussi Kivilehto KalKe-90 1368 x, 2) Vesa Saari BCI 1216, 3) Jarmo Simonen KBC 1202, 4) Mikko Juola KBC 1196, 5) Leo Takalo KBC 1082. 74142 11.25-11.41 Koulu-tv: Kotitallilla. -99. 239 20.30 Tv-uutiset ja sää. 050-584 8048 joka päivä. Onneksi tähtipelaaja Michael Owen tulee henkilökohtaisesti avuksi. 100 m ru: 1) Hyyppä 1.26,66, 5) Matikainen 1.32,86, 10) Ketola 1.40,77, 20) Iso-Oja 1.51,39, 25) Parhiala 2.09,10. 7.17 Ylläksen parhaat puolet. MAALAHDEN LIHASAVUSTAMO Markkinoilla TIISTAINAKESKIVIIKKONA Myydään: savustettua kinkkua, lampaanpaistia ym. tupak., mh, s, WC. T13 50 m vu: 1) Alisa Mattsson PUS 32,08, 3) Salli Partanen KTU 32,40, 10) Maria Matikainen ViesU 34,92, 18) Emmi Ketola JS-PU 37,97, 22) Linda Kivikangas JS-PU 39,02, 23) Elisa Yliparkas KalaUs 39,83, 24) Sara Parhiala KUS 40,84, 25) Maija Iso-Oja ViesU 41,51, 27) Niina Keskivinkka KTU 41,95. Hakalahdenkatu 74, Kla. 5081142 16.35 Clueless. 6.25 Kuntotalkoot.6.48 Yhteistyötä yli rajojen: Kolari ja Pajala. 6225413 17.20 TV2: Pikku Kakkonen
09.05 Aamulennolla. On yksi asia, mitä en luontoohjelmissa hyväksy: poikasten lähelle meneminen. Suora. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 00.05 Yöklassinen. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. 05.50 Merisää. 11.30 Viikon jazzklassikko: Modern Jazz Quartet, Django. Mutta mies ei valita eikä surkuttele osaansa. 08.00 Uutiset ja sää. 18.55 Urheiluradio. 19.00 Journal TV5. 17.30 SubSuosikki: Kolkyt ja risat. 14.05 Faut pas rever. 23.00 Bytesize. 18.05 Pihapihlaja. 23.03 News in English. 1.00 Nyheterna och vädret. 13.10 Keskipäivän katsaus. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. Joogaa sinäkin kotona alan huipun Petri Räisäsen johdolla. Vain roolijako särähtää pienenä rikkeenä. Maryanin perhe oli kadoksissa usean vuoden ajan. (R). 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. Pieni, koruton dokumentti paljastaa, kuinka vaativaa omaishoitajan työ on – ja kuinka kehnosti se korvataan. Tfn. Eräänä päivänä hän sai kuulla, että hänen äitinsä ja pikkusisarensa olivat paenneet Etiopiaan. (R). 23.15 Lokala nyheter. Liian nopeasti vanhukset halutaan työntää laitoksiin. 5555 TV1 klo 21.30 Juha Seitz Rankka matka intiaanien maille Ei saa mennä poikasten lähelle! Elämäni eläimet -sarjassa alkaa tänään kuusiosainen sarja eläinmaailman jättiläisistä. 18.05 Pyramide. 15.35 Iltapäivän terassi. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 18.50 Merisää. Viikinkiprinssi. Hamdi puolestaan ei halua enää muuttaa takaisin kotimaahansa, vaikka tunteekin itsensä Suomessa erilaiseksi kuin muut. 4.30 Les oeuvres en chantier. 14.00 Nyheterna. Tupakointi. 0.30 Millennium. Nelonen klo 23.10 Pekka Eronen Sankaruutta vielä 80-vuotiaana – Olen katsonut, että velvollisuuteni on hoitaa häntä kotona niin kauan kuin kykenen, 80-vuotias Pentti Sajaniemi sanoo. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 07.25 Late Night with Conan O’Brien. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Euroopan vuoksi -sarjassa nähtävä SS-lapset kertoo näiden ihmisten yrityksistä selvittää juurensa ja löytää vanhempansa. 14.40 Glamour. 20.25 SubSuosikki: Kukkulan kuningas. 12.15 Maakuntaradio. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Kummatkin tytöt vaikuttavat olosuhteisiin nähden silmiinpistävän optimistisilta. (R). 18.55 Keno. 18.00 Trl. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.50 Ekonominyheterna. 23.00 Nyheterna. 19.00–20.00 Bolibompa. 15.05 Hem till gården. 0.55 Kobra. Puolan ja Kiina. 11.00 Uutiset. 23.00 Journal TV5. 22.00 X3M-Nyheter. 13.55 Pätkä. 22.30 Making the Video. 22.00 TV5 Infos. 08.33 Aamulennolla. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 2.00 Bytesize. 14.45 Adolphe Adam: Sarja baletista Giselle. ylemmän kääpiosarjan ottelu, Turkay Kaya vs. 22.30 A-ekonomi. 23.10 Kamera: Absolut Warhola. Hennot hellyydenosoitukset ja hellät höpinät hoidon ohessa osoittavat, millaiseksi rakkaus voi parhaimmillaan jalostua. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 22.25 Om en bok. 22.15 Under ytan. 13.30 Journal de France 3. Tällaisenaan filmi kuitenkin jää vain kertomukseksi yhdestä yksittäistapauksesta. 17.00 Jalkapallo: EuroTV 5 6.00 TV5 Infos. 20.30 Nya tider. 22.00 Vetelehtijät. 24.00 Alternative Nation. 15.00 Uutiset. Hollanti. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.10 Cent titres. 18.00 UpTeekki. 17.05 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. Eläinmaailman jättiläisiä -sarja vie katsojat vauhdikkaan luonnontieteilijän Nigel Marvenin matkassa toinen toistaan suurempien otusten jäljille. 13.08 Sää. 22.40 Regionala nyheter. 06.33 Aamulennolla. 02.00 Yöklassinen. Ei siitä kauan ole, kun omaistaan hoitava sai tulla toimeen miten kykeni, eikä korvausta työstä kannattanut kyselläkään. 07.50 Merisää. (Uusinta). 20.20 Kovan päivän ilta. 20.03 Studio Vega – Närpes skolmusikkårs Eurovishow. 1.00–2.45 UR-program. Pakkaspäivät. 1.30 Jorden är platt. Maryan odottaa päätöstä, pääsevätkö he Suomeen. 20.00 Jalkapallo: Kick In Action. Saksan kävi niinkuin kävi, ja uuden uljaan rodun esikoiset olivat äkkiä muiden sotaorpojen lailla sijaisperheitä tai laitospaikkoja vailla. Aikuismakasiini seksuaalisista vähemmistöistä. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 14.55 Urheiluradio. (R). 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti 10.00 Toiminta tutuksi 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 23.00 Jazzradio: Kolme jazzklassikkoa: 00.00 Uutiset ja sää. 1.30 Soir 3. 22.30 Familjen. 1.15 Jalkapallo: UEFA Champions League. 10.05 Zig Zag Cafe. 22.00 Nyrkkeily: Kv. 13.33 Päivätori. Ranska. 19.20 Får i ulvakläder. 5555 TV2 klo 19.05 Elisa Helavuori Uljaan uusrodun hylätyt esikoiset Puhtaan arjalaisen rodun jalostaminen oli yksi natsi-Saksan tavoitteista. 21.00 Uutiset. 12.15 Päivätori. Avausjaksossa Nigel etsii jättiläiskäärmeitä maasian koloista Kamerunissa ja päätyy Singaporeen painiotteluun verkkopytonin kanssa. 20.00 SubSuosikki: Frendit. 07.33 Aamulennolla. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Ruotsi ja IsoBritannia. 19.15 Go’kväll. 13.00 Rapport. Marvin ryhtyy sellaiseksi itse uimalla muun muassa 15 tonnia painavan valashain vieressä. 20.00 Jeopardy!. 10.00 Tero Liete. 07.15 Aamulennolla. 17.15 Le Journal de l’Eco. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. Vaimo on täysin syötettävä, nosteltava vuodepotilas. 2.55 Kvinnofängelset. 07.15 Aamusoitto. 17.20 Kolla. Argentiina. Äiti sai mennä, ja lapsi jäi valtion haltuun. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Toki Sajaniemien tapaus on niitä onnellisia, joissa yhteiskunta välillä ottaa taakan omaishoitajan niskoilta. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 07.53 Aamulennolla. 08.10 Sub chat. Ranskan Polynesiassa on mahdollisuus kokea autiosaaren riemut, jos vain on valmis pulittamaan lystistä tavalliseen etelänmatkaan verrattuna moninkertaisen summan. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 07.00 Uutiset ja sää. 12.35 D. 00.05 Iltatähti. Ikimuistoisimmissa matkakuvauksissa tehdään reissua kahteen suuntaan. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 11.15 Si j’ose ecrire. 15.05 Iltapäivän terassi. 20.10 Regionala nyheter. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. lintuhämähäkkilajin kanssa. 11.25 Makt & begär. Verottajalta jäävä osuus hoitokorvauksesta taitaa hukkua hyvinkin lääkkeisiin ja hoitotarpeisiin. 16.00 Nyheterna och vädret. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Sopivasti riutuneen näköinen Lothaire Bluteau esittää jesuiittapappi Laforgueta, joka matkustaa kohti kaukaista lähetysasemaa, ”villejä” käännyttämään. Arkiaamussa. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 7.15 Journal mondial des Journaux. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Basilika. 21.00 Aktuellt. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. 21.00 Journal Suisse. 16.38 Iltapäivän terassi. 21.00 DJ Sasse. 1.00 Skolakuten. 08.15 Maakuntaradio. Tämän jakson katsottuaan voi jopa ajatella tietävänsä jotakin Tahitista ja Ranskan Polynesiasta. Music tv 7.00 Non Stop Hits. 20.55 Urheiluradio. 17.00 Musiikkiuutiset. (R). 13.00 Sub Mobile Games. Kovin lupaavalta ei sielujen sato vaikuta, kun oppaiksi suostuneet Alonquin-intiaanitkin pitävät Mustakaapua pahana henkenä. 17.30 Päivän peili ja sää. Veijari seikkailee paratiisissa Älä ihmeessä vaihda kanavaa, kun Matkapassin tämäniltainen jakso alkaa. ”Kun tuli luvattua papin edessä, niin tässä nyt ollaan.” Kuvat: Yle/Kuvapalvelu Ankkurilapsi vieraassa kulttuurissa Suomeen saapuu joka vuosi melkein sata alaikäistä pakolaislasta, joilla ei ole muuta perhettä mukana. 07.15 Maakuntaradio. 17.55 Kulttuuriuutiset. 19.30 Suomalaisen oopperan kevät: Kansallisoopperan näyttämöltä. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 23.15 Crimes en serie. 16.23 Svaret på dagens fråga 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 21.30 När & fjärran. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 18.55 Regionala nyheter. 23.30 Böcker. Luvassa on hulppea paketti paratiisia, kulttuuria, sivistystä ja huumoria. Se paneutuu amerikkalaisten alkuperäiskansojen kulttuuriin, ja taittaa tehokkaasti eurooppalaista ylemmyydentuntoa. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 14.00 Uutiset. Toinen esitys. 13.45 Dagens Rätt. Mutta hyvä näinkin. 13.08 Sää. 13.55–14.40 Livslust. 21.03 Sportradion. 14.10 Nya tider. 15.15 Eux profondes (1981). 20.03 X3M-Sport fortsätter. 2.00 TV5 Infos. 10.00 TV5 Infos. Amerikkalainen draamasarja. 22.10 San Remo ja Reeperbahn. Niissä näkyy sekin, millaista piirileikkiä elämä oli aikoinaan Itä-Saksassa. 23.00 Uutiset. Tarja Tallqvistin ohjaama dokumentti on yksinkertainen ja konstailematon. 16.10 Makt & begär. 19.30 Country jukebox. 17.00 Videoclash. (R). 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 07.50 Aamuhartaus. 15.10 Nuorten väkivaltaa, kulttuurimurhia, terrorismin vastaista sotaa. 23.55 Musik vid midnatt. 20.03 Urheiluradio/Moottorimakasiini/ V5-vihjeet. 11.20 Antonio Vivaldi: Huilukonsertto D-duuri (”Tikli”). Nyt arvioiden herra Hitlerin koe näyttää tuottaneen enimmäkseen onnettomia ihmisiä. 10.30–13.00 UR-program. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kevätaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 7.10 Kevätaamu Järviradiossa jatkuu... 17.15 Sessions. 08.15 Helmenkalastajat. 06-3200 200. Filmin esimerkit eivät ainakaan näytä yhtään tavallista saksalaista kummemmilta. Tästä tänään. 23.20 Sporten. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 13.10 Päivätori. 13.33 Keskipäivän katsaus. 19.55 Urheiluradio. 2002 Radio & TV 19 05.00 Sub Mobile Games. 17.00 Journal TV5. Vaikka suunnitelmissa ei olisikaan matkustaa Bora-Boraan henkilökohtaisesti, juontajamatkaaja Ian Wrightin siivellä saa kokea paratiisisaarten kutsun kuin olisi oikeasti paikalla. 06.15 Aamuhartaus. Hän suutelee kummallista paholaisrauskua ja polskii kaikessa rauhassa Tappajahain kaksoisolentojen keskellä. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 12.05 Kulttuurikahvila. Kuukauden sarja: Hyväntekijät. 13.00 Non Stop Hits. 18.20 Joogi. Päivän kysymys. 11.03 Kotimaiset. 10.30 Köket. 23.03 ”Se, jag komponerar!” 23.50 Löpsedeln. 08.55 Urheiluradio. 07.40 Hartaita säveliä. 21.40 Melodiradion. Salainen poliisi Stasi tiesi hänen syntyperänsä, joka jo sinänsä teki miehestä epäilyttävän ja tarkkailtavan. 18.20 Sunset Beach. 15.00 X3M-Nyheter. 09.05 Maakuntaradio. Jokainen haluaa olla kotonaan mahdollisimman kauan, sanoo Pentti Sajaniemi, itsekin 80-vuotias. 12.00 Uutiset ja sää. 10.30 Skolakuten. 15.30 Köket. 18.40 Nyhetstecken. Vadim Metelev. 09.05 Kyseenalaisia keskusteluja. 20.55 Sessions. 15.03 X3M-Centrum. 21.10 Inblick i: miljöfrågor. 13.08 Sää. 18.45 Xtreme-lajit: YOZ Mag. Toinen esitys. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 17.30 Päivän peili ja sää. 14.00 Uutiset. 5555 TV1 klo 20.00 Ensio Ruohomäki Vastamäen tultua. Eteläisellä Tyynellämerellä on 7000 saarta, joista vain 500 on asutettuja. 18.00 Vesi ja terveys. 19.30 Säsongstart: Vi i femman. Susanne Palm-Wahlstedtin toimittama Seportaasidokumentti Ankkurilapset kertoo Somaliasta tulleista kahdesta tytöstä, Hamdista ja Maryanista, jotka ovat viranomaisten avulla yrittäneet saada perheitään Suomeen. 19.15 Jalkapallo: Kick In Action. Kuukauden sarja. 16.10 Iltapäivän terassi. ankkurilapsiksi, koska heidät lähetetään kuin ankkurit vieraaseen maahan siinä toivossa, että sukulaiset voisivat joskus muuttaa heidän perässään. Leo Eläin. 2.05 Morden vid Moonlake. Näin kaukaisesta maailmankolkasta olisi mukava saada enemmän perustietoa. 21.10 SmackDown! (K). 18.00 Uutiset. Sananselittäjät. 09.00 STT:n uutiset. 6.30 Journal mondial des Journaux. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 22.00 Aktuellt. 17.05 Iltapäivän terassi. 19.00 Road Home. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 Luostarin puutarhassa. 15.05 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 15.00 Ooppera. 14.03 Tänään iltapäivällä. 21.55 Urheiluradio. Aika vähän henkisiä eväitä tässä on loppujen lopuksi maailman napana terhennellä. 22.05 Temps present. 12.10 Sunset Beach. 19.25 Vädret. (R). 09.50 Kielikorva. 1.40–7.00 Nyheter från SVT24. Raivostuttavaa ajattelemattomuutta. 17.55 Tähtihetki. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Siihen on ilmeisesti osattu tallentaa olennainen yhdestä ihmissuhteesta. Somaliasta, Irakista, Turkista, Pakistanista, Iranista, Afganistanista, Romaniasta ja Venäjältä. Wright on pitelemätön. (R). 17.30 Lekande lätt. Filmi paljastaa myös sen, miksi Sajaniemi hoiti vaimoaan loppuun saakka – hänen kerrotaan kuolleen sen jälkeen kun tarinan pääosa oli filmattu. 19.30 Daria. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 13.00 Boston Maraton. Laforgue taivaspuheineen ja hurskaine elkeineen on paikallisille vähintäänkin yhtä outo huuhkaja kuin intiaanit hänen silmissään. 11.33 Keskipäivän katsaus. 21.00 Uppdrag granskning. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 0.10 En röst i natten. Mainiosti toteutettu dokumentti antaa kohteidensa puhua avoimesti tuntemuksistaan, ja näin tulee antaneeksi katsojalle runsaasti ajattelemisen aihetta. 07.50 Merisää. 20.00 Aktuellt. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 07.00 Radiomafian Aamu. 19.00 Aktuellt. 22.00 Uutiset ja sää. Ihmettelen myös, miksi tarinaa ei rakennettu kunnolla Hans-Ullrichin vaiheiden varaan. Saaria matkataan ristiin rastiin, nimet vain vilisevät silmissä. 11.03 Madetoja-huhtikuu: Barcarola ja Tanssilaulu torviseitsikolle. 0.05 Kulturnyheterna. Se ei nouse yleisesti kattavaksi dokumentiksi omaishoitajien elämästä. 15.20 Film: Singoalla. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.00 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 09.04 Sää. 11.00 Jalkapallo: Eurogoals-makasiini. 19.30 Subido. Asento ja lepo. 3.40 Nationalsången. Hikaru, Umi ja Fuun koetus. 07.53 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Basilika forts. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 19.00 Sunset Beach. 18.00–18.10 Oddasat. 2.00–2.30 Lunchakademin. Dokumentin aihe on tavattoman kiinnostava. 21.00 MTV:New. 16.00 Uutiset ja sää. Ystävät muistelevat kaiholla hetkiään Garyn kanssa, mutta surun yli on elettävä. SubTV! Radio Dei 103.4 MHz 06.00 AAMUDEI 10.00 MIDDEI 14.00 PÄIVÄDEI 16.03 PAIKALLISIKKUNA 16.15 Ovi Lahteen 16.45 Etelä-Suomen Sanomat 16.55 Illan ohjelmatiedot 17.00 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Lasten Propeli 19.00 Ajan Sana 20.10 Vapaasatama 20.30 Armoterapiaa 20.45 Virsihetki (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Kappeli-ilta 22.45 Ylistysvartti 23.00 Country Gospel (u) 23.30 Stadens ljus (u) 00.00 YÖDEI goals-makasiini. 4.00 TV5 Infos. Esittelyjärjestys on tämä: 1) käärmeet 2) hait 3) liskot 4) hämähäkit 5) linnut 6) karhut. 19.00 X3M-Sport 20.00 X3M-Nyheter. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.10 Pieni suuri maailma. 23.17 Vädret. 7.30 Telematin. Matkapassi on joka tapauksessa ehdottomasti matkaohjelmien kärkeä, eikä suinkaan vähiten laadukkaan kuvauksen takia. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Hän tekee kaikkea mahdollista, mitä järkevä ihminen ei edes villeissä unelmissaan kuvittelisi tekevänsä vieraassa paikassa vieraiden ihmisten kanssa. Avausjaksossa tehdään tuttavuutta mm. 13.00 TV5 Infos. Jälkitunnelmissakin tunteita on riittämiin. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. Omasta romaanistaan käsikirjoituksen muokannut Brian Moore on ottanut perinteen komeasti haltuun. Lapsia kutsutaan ns. – Mietelause. 12.00 MTV:New. 2.05 Crimes en serie. 19.10 Verkko soi. 18.03 X3M-K. 23.00 Anonymous & Didier. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Nuorten toiveet 22.00 Yhteislähetys Järviradio⁄Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 23.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 16.4. 14.05 Lokala nyheter. 12.55 Urheiluradio. 16.10 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 19.25 Musiikkiuutiset. 07.00 Uutiset ja sää. 18.00 Jukebox. Tietoja vanhemmistaan hän ei tietenkään saanut ennenkuin Saksat yhdistyivät. 23.06 Novosti porusski. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.30 The Audio Diaries. 14.00 X3M-Nyheter. Wright lumoaa katsojansa samalla tavoin kuin tahitilaisen pikkupojan, joka yhtään pelkäämättä matkustaa hänen sylissään paikallisessa linja-autossa. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 6.05 TV5 l’invite. 11.30 Maakuntaradio. 16.00 Uutiset ja sää. 555 TV2 klo 22.50 Ensio Ruohomäki. 10.00 Uimahyppy: EM-kisat, Tukholma, Ruotsi. 16.00 X3MNyheter. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 07.50 Merisää. 17.10 Klassista kiireettä. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Paratiisillakin on varjonsa, ja eksoottisen tuntuisilla saarilla on yhteiskuntajärjestelmänsä. 15.00 Bytesize. 10.55 Glamour. Svenskt romantiskt drama från 1949. 10.55 Urheiluradio. 07.00 Uutiset. Myös Hamdi on hakenut perhetapaamista, mutta hänen isänsä ei halua lähteä Somaliasta. 24.00 Millennium. 16.55 Urheiluradio. Suomalaisiin oli vaikea tutustua varsinkin alussa, kun ei osannut kunnolla kieltä. 13.10 Konserttilavalla Monte Carlon filharmonikot, 14.10 Kay Johannessen soittaa Ansbachin Johanneksen kirkon urkuja. 15.00 Kulttuuriuutiset. Perillä ei olla enää samoja tyyppejä kuin lähtiessä. 18.05 Kulturradion: Rapido. Ei voi kuin toivoa, että Marvin malttaa jättäytyä tulevissa jaksoissa taka-alalle ja päästää itse jättiläiset pääosaan. 3.00 Night Videos. 14.52 Taukojumppa. Tosi tarina -sarjan jakso Kerran sanoin tahdon kertoo Sajaniemestä, joka hoitaa vaikeasti sairasta vaimoaan, joka on parin viikon laitosjakson jälkeen aina pari viikkoa kotihoidossa. 5555 (100 min). Pöyristyttävää. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.30 Questions pour un Champion. 6.00 Non Stop Hits. 06.00 Uutiset ja sää. 5.00 Journal RDI. 17.55 Löpsedeln. 16.36 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 19.15 Eux profondes (1981). Ruotsin tv 2 17.30 Fotbollskväll. 06.10 Maakuntaradio. 14.00 TV5 Infos. 23.05 Aktuellt. 12.00 Pressiklubi. 19.10 Hur gör man?. 12.30 Om barn. 13.10 Landet runt. Samalla, kun taival taittuu kohti määränpäätä, etenevät matkalaiset omaan sieluunsa. 20.30 Ishockey: Sverige – Finland. Nuori nainen on onneksi päässyt töihin sairaalaan, joten hänen ei tarvitse olla toimettomana. 22.45 Melodiradion. 21.50 Merisää. 20.00 Ishockey: Sverige – Finland. Epäilen. (R). Kaikesta päätellen he ovat nopeita sopeutumaan; muutaman vuoden Suomessa oleskelun jälkeen ruotsinkieli sujuu heiltä paljon paremmin kuin useimmilta suomalaisilta. (R). 15.05 Maakuntaradio. synnytyskodeissa, joissa useimmiten naimattomat naiset synnyttivät lapsensa, jonka isä oli valiosaksalainen. Hän on vaikeasti sairaan vaimonsa Mayn omaishoitaja. 14.08 Vädret. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Turhan moni intiaaniroolien esittäjistä ei selvästikään polveudu alkuamerikkalaisista. Katsaus semifinaaleihin. Amerikkalainen animaatiosarja. 17.00 Uutiset. 0.15 Paini: Kreikkalais-roomalaisen painin EM-kisat, Suomi. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.45 Uutiset. 14.03 X3M-Önska. 20.00 World Chart Express. 21.00 X3M-Toast. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Journal TV5. 23.35 Räsypokka. 4.05 Courant d’art. 17.05 Maakuntaradio. Joseph Conradin Pimeyden sydämen ja Coppolan Ilmestyskirja nyt –elokuvan velvoittavassa hengessä meloo myös Mustakaapu (Black Robe, 1990). 09.04 Sää. 12.45 Merisää. 00.20-05.00 Sub chat. 11.35 Päivätori. 1.40 Coola grannar. 00.05 Nattklassiskt. Hank saa Bobin kiinni tupakanpoltosta ja päättää opettaa hänet irti siitä kantapään kautta. Viha pitää raukeat molskimiehet virkeinä. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 23.30 Diskus. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Tietojen arvoa kuvaa esimerkiksi kyynel Hans-Ullrich W:n poskella, kun hän päätyy paikkaan, jossa hän aikoinaan syntyi. 10.03 Tänään kymmeneltä. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 20.10 Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin Mozart-konsertti, 22.00 Uutiset ja sää. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 13.10 Maakuntaradio. 22.00 The Surgery. Taas tapahtuu jotain sellaista, mitä en eläinsuojelijana voi hyväksyä: Marvin nostaa jäälle hain vain esitelläkseen katsojille sen hampaat ja erikoiset silmät. 07.30 KeskiPohjanmaan uutiset. Taikasoturit kamppailevat pelastaakseen Cephiron. 22.00 Ishockey: Sverige-Finland. 17.05 Norm show. 00.00 Uutiset ja sää. 12.55 Remington Steele. 1.50 Le Canada aujourd’hui. 22.30 Säsongsavslutning: Ally McBeal. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki toim.Soinin.Hell.srk. 23.55 Rapport. 20.55 Le Journal de l’Eco. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. (0,81PM+2,98EUR⁄min+PVM) 09.15 Kauppakanava 070092402 12.00 Päivän kysymys 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 15.35 KeskiPohjanmaan tiistaistudio. Puskaradio. He ovat tulleet mm. 20.00 Kulturnyheterna. 1.15 Kung av Queens. Eläinmaailman jättiläisten suuruutta on vaikea kuvitella, ellei ole mittatikkua vieressä. 7.00 Journal TV5. 22.00 Aktuellt. 12.45 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 17.30 Palette. 17.30 Drömstart. 12.33 Kuuma linja. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Syvä vesi, osa 2/4. Pääosassa tuntuu ainakin ensituntumalta olevan vauhdikas maailmanmatkaaja, luonnontieteilijä Nigel Marvin, joka kiidättää katsojia tropiikista arktisille alueille sellaista kyytiä, että heikompia hengästyttää. 09.00 Tiedeuutiset. 0.25 Om en bok. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 14.30 Watts-makasiini. 21.00 Äntligen hemma. 21.00 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 07.00 Taikasoturit. 18.30 Urheilu-uutiset. 24.00 Urheilu-uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. 08.00 Uutiset ja sää. 17.25 Radiohjälpen: Längtan. Sitä toteutettiin mm. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Veikkausvihjeet 11.30 Uutiset 6,7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17,19 ja 20 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Puotipuksut; studio 0700-92111 (1,95e+pvm) 16.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 10.00 Uutiset. 0.15 Filmkrönikan. 16.50 Taikasoturit. 22.50 Sportnytt. 13.05 Z’amours. 16.10 Maakuntaradio. 19.00 Anton i A-trappan. Hollanti ja Puola. 15.00 Journal TV5. 20.00 Uutiset. Lyhyt filmi on kuitenkin kovin pinnallinen ja hajanainen – kuva esimerkkihenkilöitten elämänvaiheista jää hataraksi, ja koko ilmiö olisi sietänyt perusteellisemman selityksen. 21.30 Journal France 2. Argentiina. 5.30 Journal mondial des Journaux. ”Ovatko he älykkäitä?” ”Eivät.” – käy eräskin vilpitön sananvaihto kalpeanaamoista. Tarina ei kerro, oliko hän sotasankari, mutta vanhoilla päivillään hän on yksi niistä arkipäivän sankareista, jotka tekevät enemmän kuin kohtuulliset velvollisuudet lähimmäistä hoitaessaan. 11.30 Tv-universitetet. 18.00 TV5 Infos. 06.25 Nousutahdit. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Lienee onneksi, että kameraa ei päästetty paikalle, kun hän tapasi äitinsä ensi kerran sitten vauvaviikkojen. 16.55 Reprisstart: Tre vänner och en pizzeria. Sää 11.30, 13.30. 12.15 Kuuma linja 06-8220 988. (R). 09.00 X3M-Nyheter. Marvin kuvauttaa itsensä sarjan aikana esimerkiksi keskellä hätääntyneitä, kolmiviikkoisia merileijonanpoikasia. Bruce Beresfordin ohjaamassa elokuvassa on karun komeaa luontokuvausta ja järkyttävän julmia hetkiä, mutta pohjalla on hyvin humaani ajatus ihmisten ykseydestä. 13.00 STT:n uutiset. 09.33 Aamulennolla. Matkalla tuli hankittua muutakin kuin rusketusta. 20.30 Rapport. Rakkaus. 55 TV2 klo 20.35 Marjaana Karhunkorpi Itikka poskella. 12.03 X3M-Dag fortsätter. Juurten löytäminen näyttää olevan monelle tavattoman tärkeätä. Eurosport 9.30 Watts-makasiini. 23.55 Queer TV (K). Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile & Sanna Uutiset tasatunnein. Päivän Puheenaiheet 10-14. 23.00 Aktuellt. 00.00 Essential Mix. 22.00 Up North. 9.30 Cultive et bien eleve. Maassa on tällä hetkellä noin tuhat yksinäistä pakolaislasta. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. 08.15 Aamulennolla. 09.04 Sää. Upeat maisemat, kauniit ihmiset ja värikylläinen kulttuuri suorastaan tulvivat tvruudusta. Yhtä vapautuneesti ja riemukkaasti voi katsojakin hypätä tämän vitsiniekan kelkkaan. 20.30 Jalkapallo: Kick In Action. 11.00 Jorden är platt. 19.30 Nyheterna. 17.00 Rapport. 06.00 X3M-Morgon. 22.00 Säsongsavslutning: Ally McBeal. 1.00 Journal Belge. 15.00 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. On tietysti vaikuttavaa, että Marvin sukeltaa arktisilla alueilla jääkannen alle esittelemään merten jättiläisiä. 19.10 Lokala nyheter. 19.15 Iltahartaus. Musiikkivideomainen, raikas ja innovatiivinen ohjelma tämän päivän rosoisesta ja nopeatempoisesta nuoriso-skenestä. Tuotanto: Filmiteollisuus. (R). Jättiläisiä esittelevässä sarjassa ovat luvassa muiden muassa maailman suurin lintuhämähäkkilaji, anakonda, suurvaraani, strutsi sekä liki kolmimetrinen kodiakinkarhu. 23.09 Valoa ikkunassa. 18.15 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. Tämänkertaisessa jaksosta jää hieman sekava olo. 17.20 TV5 l’invite. Jylhä elokuva sijoittuu 1630-luvun Uuteen Ranskaan, eli nykyiseen Kanadaan. Virkistyt päivän rasituksista. 06.10 Hartaita säveliä. 9.00 Journal Radio-Canada. 11.00 Top Ten at Ten
Asia oli esillä vuosi sitten Oulussa pidetyssä pohjoisen ulottuvuuden foorumissa. Pisimpään tilin tärkeydestä ovat puhuneet kuluttajaviranomaiset. Pankkilaisten mielestä tilannetta pitäisi tarkastella aivan uudelta pohjalta, koska tilin aukaisuvelvollisuus tuotiin uutena lakipakettiin. Soininvaara: Salkun jako ei tavaksi HELSINKI (STT) Ministerinsalkun jakamisesta kahden puolueen kesken ei pitäisi tehdä käytäntöä, peruspalveluministeri Osmo Soininvaara sanoo. Afganistanin tilanteesta puhuttiin myös tapaamisessa. Velvollisuus tilin ja siihen liittyvien maksuvälineiden, kuten pankkikortin ja verkkotunnuksen antamiseen tuli lakiesitykseen oikeusministeriöstä. Hänen mukaansa ratkaisematta on esimerkiksi, koskisiko tilin avaamisvelvollisuus kaikkia pankkeja. Lisää tapaamisia Turussa järjestetyssä pohjoisen ulottuvuuden tutkimusseminaarissa tarkastellaan maanantaina ja tiistaina pohjoiseen ulottuvuuteen liittyvää ja sitä tukevaa arktista ja Itämeren alueen tutkimusta. Liikenneministeriössä tästä näyttää tulleen tapa, Soininvaara (vihr) sanoi maanantaina Helsingin Sanomissa. Esitystä perustellaan sillä, että tili ja maksuvälineet ovat nyky-yhteiskunnassa välttämättömiä. Tahvanainen väitteli 2001 Helsingin yliopistossa. Soininvaara päättää kaksivuotisen ministerinpestinsä perjantaina. Norrback tarkistaisi myös päätösten tekemisen tapaa. Tilannetta ei helpota, että velvollisuus tilin aukaisemiseen tuli esitykseen viime vaiheessa ja vastoin asiaa pitkään pohtineen työryhmän esitystä. laaja listavalikoima Palvelemme: ma–pe klo 8.00–17.00 (Teerij. Korjaukset tänä ja ensi vuonna Norrback listaa loppuraportissaan suuren joukon käytännön epäkohtia ja patistelee niiden korjaamista. Toisaalta pienet erikoistuneet pankit tai vasta alalle aikovat voisivat haluta poikkeuksen, mutta olisiko se oikein nykyisiä pankkeja kohtaa. Halosen mukaan sekä amerikkalaiset että EU haluavat, että tilanne alueella rauhoittuu. Lipponen sanoi pohjoisen ulottuvuuden tutkimusfoorumissa, ettei EU-maiden ja kansainvälisten rahoittajien satsaus riitä, vaan vastaantuloa tarvitaan myös Venäjältä. USA kiitteli Suomen roolia HELSINKI (STT) Suomalainen Tiedeakatemia valitsi maanantaina vuosikokouksessaan Helsingin yliopiston kanslerin Risto Ihamuotilan uudeksi esimiehekseen ja akatemiaprofessori Simo Knuuttilan varaesimiehekseen. Työryhmä lähti siitä, että sääntely lailla on ongelmallista ja paras tapa varmistaa jokaiselle pankkitili on edetä pankkien itsesääntelyn ja hyvän pankkitavan mukaisesti. Pohjoisen ulottuvuuden aiheet ovat esillä myös toukokuun lopulla, kun Lipponen vierailee Brysselissä tapaamassa komission edustajia. Ministeri sanoi Helsingin Sanomille myös harmittelevansa kesken jääneitä projektejaan – esimerkiksi terveydenhuollon valtionosuuskriteereiden uudistaminen oli yksi niistä. Keskusteluissa todettiin, että terrorismin vastainen taistelu kansainvälisessä yhteistyössä on paljolti maiden puolustusja sisäministereiden yhteistyön harteilla. Luottolaitoslain uudistamisesityksessä on myös kaupoille ja muille yrityksille tuleva oikeus ottaa vastaan asiakkaan varoja erityiselle tilille. Britannia on taas kiinnostunut osallistumaan Luoteis-Venäjän sosiaalija terveyssektorin kehittämiseen. Kuluvan vuoden aikana pohjoinen ulottuvuus on esillä myös kolmessa kansainvälisessä foorumissa, jotka pidetään Kajaanissa, Joensuussa ja Porissa. Kaksipäiväisellä työvierailulla Washingtonissa oleva Halonen tapasi Wolfowitzin puolustusministeriössä Pentagonissa. Karhisen mukaan toteutuessaan lakiesityksellä rajoitettaisiin pankkien sopimusvapautta. Kokonaiskustannukset nousevat silti paljon suurempiin summiin. Lipponen kiitti komission vahvaa poliittista sitoutumista hankkeeseen, mutta toivoi sen osastoilta enemmän konkreettista toimintaa. Suomea pidetään luotettavana, turvallisena, aktiivisena eurooppalaisena yhteistyökumppanina, joka ei aiheuta ikäviä yllätyksiä. Kysymys on usein käytännön elämään ja myös toimeentuloon liittyvistä esteistä, joihin toiseen Pohjoismaahan esimerkiksi työn tai opiskelun vuoksi muuttava törmää. Onnettomuuden syystä ja tapahtumien kulusta ei ole toistaiseksi tietoa. Osa meilläkin toimintaa harjoittavista pankeista on saanut toimiluvan toisessa maassa ja tilin avaaminen voisi olla kilpailun este. Tarkoitus on selvittää, voisiko myös sosiaalija terveysalan yhteistyöhön soveltaa samankaltaista kumppanuusmallia kuin ympäristöhankkeissa, Lipponen mainitsi. Avoinna on myös se, tuleeko Euroopan Investointipankki EIP perustamaan Helsinkiin aluekonttorin hoitamaan pankin Venäjä-suhteita, heti kun pankin luototus on laajentunut Venäjälle. Soininvaarasta tuli ministeri, kun Eva Biaudet (r) jätti paikkansa. Lisäksi jaettiin neljä väitöskirjapalkintoa. (06) 822 2198 ERIKOISTARJOUS 12x120 STPj 3.9 m mä/b m 2 5,85 q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 3,52 €/min + pvm TURKU (STT) Pohjoisen ulottuvuuden ympäristöhankkeisiin tarvitaan enemmän sijoituksia Venäjältä, sanoi pääministeri Paavo Lipponen (sd) maanantaina Turussa. HUHTIKUUTA 2002 Lyhyesti TORIKATU 18, Kokkola puh. (06) 867 6416 • 867 6415 Myyntipiste, Kokkola Vitsari puh. – Eihän peruspalveluministerin tontti ainoa ole, jossa ministereitä on vaihtunut tiuhaan. Nykyisinkin tilin avaaminen vaivatonta Osuuspankkikeskuksen toimitusjohtaja Reijo Karhinen muistutti, että nykyisinkin tilin avaaminen käy vaivatta ja ilman ongelmia, vaikka siitä ei ole määräyksiä laissa. Vaikka pankit ovat vakuuttaneet hyvän pankkitavan varmistavan tilin jokaiselle sitä haluavalle nyt ja tulevaisuudessa, sopivin välein yksittäiset pankinjohtajat ovat itse sotkeneet keskustelua puhumalla vain hiekkaa pankkisaleihin tuovista asiakkaista tai kysymällä, onko pankkien tehtävänä palvella myös kannattamattomia asiakkaita. Käytännössä ongelma on usein ollut – kuten Norrback kirjasi jo väliraportissaan syksyllä – että paikallisten viranomaisten tiedot kansalaisten oikeuksista ovat usein puutteellisia. – Varoja ei saada käyttöön, ellei Venäjä aseta ympäristönsuojelua ja energiatehokkuutta tärkeysjärjestyksessä aiempaa korkeammalle, Lipponen sanoi puheessaan. Näin pitäisi olla myös jatkossa. Sen jälkeen häntä odottaa työ puoluejohtajana. Norrback toteaakin raportissaan tylysti, että monia hyviä päätöksiä on tehty, mutta niiden yhteinen toteuttaminen on varsin puutteellista. Paperilla Pohjoismaiden kansalaisilla on paljon oikeuksia, mutta käytännössä niihin ei kuitenkaan aina voi vedota. Tässä on Norrbackin mielestä myös paljolti syy siihen, miksi pohjoismaista poliittista yhteistyötä kohtaan tunnetaan epäluuloa. Terveysongelmat herättävät huolta Loppuvuodesta EU:n puheenjohtajaksi tuleva Tanska aikoo panna käyntiin toimintaohjelman uudistamisen vuosiksi 2004 – 06. Uusi kausi alkaa 2007. Hän ehdottaa, että yhteispohjoismaisiin päätöksiin lisätään aina määräaika, mihin mennessä ne on toteutettava. Oudoksi asian tekee, että monia selvityksessä ilmenneitä esteitä ei pitäisi käytännössä olla. 831 8830 KOKKOLAN OMPELUKONE sahattuna, höylättynä kestopuuta uunikuivattuna maalatut listat US-mäntyä ym. Asiaa selvittänyt Suomen Oslon suurlähettiläs Ole Norrback esitteli kunnianhimoisen suunnitelmansa Pohjoismaiden yhteistyöministereille maanantaina Reykjavikissa. Joka kolmas vuosi jaettava Bernhard ja Mimmi Laguksen palkinto parhaasta suomenkielisestä kasvatustieteen tutkimuksesta annettiin kasvatustieteen tohtori Ilma Tahvanaiselle hänen väitöskirjastaan Kasvavat kasvattajat. Halosen mukaan suomalaiset haluavat nyt kuulla amerikkalaisten uutisia aiheesta. Pankit karsastavat tilin avaamispakkoa kaikille Hallituksen esityksen mukaan pankki voisi kieltäytyä avaamasta pankkitiliä vain painavasta syystä. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Matti Björkman WASHINGTON (STT) Terrorismin vastainen taistelu oli pääaiheena, kun presidentti Tarja Halonen keskusteli Yhdysvaltain apulaispuolustusministeri Paul Wolfowitzin kanssa maanantaina. Hannu Kuparinen (STT) Pohjoismaalaisten oikeuksia rajoittavia esteitä pyritään raivaamaan pois monella tavalla ja varsin nopealla aikataululla. Asiasta on kiistelty pitkään. Palkinnon arvo on 1 700 euroa. Tiedeakatemian tämänvuotinen kunniapalkinto annettiin kokouksessa professori Aarne Nyyssöselle metsäntutkimuksen alan ansioista. Pitkänsillankatu 10 Puh. Mukana keskusteluissa ollut sisäministeri Ville Itälä (kok) totesikin, että EU:n ja USA:n yhteistyö on ollut saumatonta. Hänen mukaansa operaatio ei ole kesään mennessä ohitse. Hallitus perustelee esitystään sillä, että tili ja maksuvälineet ovat nyky-yhteiskunnassa välttämättömiä. Monissa tapauksissa hän esittää, että päätös korjauksista olisi tehtävä vielä tämän vuoden tai viimeistään ensi vuoden aikana. – Saamme kuulla, mikä on heidän lähin tietonsa Powellin matkasta. klo 11–18 SUURI OMPELUKONETAPAHTUMA ke 17.4. MMM selvittää hajasijoittumistaan HELSINKI (STT) Maaja metsätalousministeriö aikoo tehdä selvityksen hallinnonalan uudelleensijoittumisesta. Pankit voivat käyttää pankkipalvelujen hoidossa asiamiestä. Pohjoismaat myös joutuisivat raportoimaan säännöllisesti, mihin toimiin ne ovat ryhtyneet aiempien päätösten toteuttamiseksi. Itälä kertoi tapaamisessa Venäjän roolista terrorismin vastaisessa taistelussa, maahan on ollut kiinnostunut turvallisuusyhteistyöstä. Suomalainen Tiedeakatemia on yksi Suomen tieteellisistä seuroista, kun taas Suomen Akatemia on opetusministeriön alainen viranomaisorganisaatio, tiedepolitiikkaa ja tutkimusrahoitusta ohjaava ”tiedevirasto”. – Tarkoituksena on aktivoida myös muita jäsenmaita, EU:n komissiota ja kansainvälisiä järjestöjä osallistumaan tartuntatautien leviämisen ehkäisemiseen ja perusterveydenhuollon kehittämiseen, Lipponen sanoi. Koko lakipaketti uuteen valoon Suomen Pankkiyhdistyksen pankkitoimintavaliokunta käsitteli lakiesitystä maanantaina. TIISTAINA 16. Pohjoismaalaisten oikeudet kuntoon. Brysselissä on tarkoitus järjestää kesäkuussa myös pohjoisen ulottuvuuden lahjoittajamaiden maksulupauskonferenssi ympäristöhankkeiden rahoittamiseksi. Uusia tapauksia löytyi 500 vuonna 1999, mutta viime vuonna uusia oli jo 16 000. Päätös riippuu keskeisesti Venäjästä, jonka pitäisi myös sitoutua rahoittamaan ympäristöhankkeita, joille EIP:ltä on Tukholman huippukokouksen päätöksen mukaan alustavasti luvassa 100 miljoonaa euroa. Lipponen kovistelee Venäjän kassaa EU-maiden tuki ei riitä pohjoisen ulottuvuuden ympäristöhankkeisiin Pääministeri Paavo Lipponen vaatii Venäjää kantamaan kortensa kekoon pohjoisen ulottuvuuden ympäristön hyväksi. Lähi-idän tilanne tulee esille, kun Halonen tapaa tiistaina Valkoisessa talossa presidentti George W. Venäjän pääministeri Mihail Kasjanov vahvisti maaliskuussa Venäjän olevan valmis maksamaan 10 miljoonaa. Selvitys tehdään vikamiesvoimin ja työn määräaika on joulukuussa. Näin on myös valtaosassa muita EUmaita. Siinä vaiheessa EU:n uudet jäsenmaat ovat mukana neuvotteluissa, ja tuolloin selvitellään myös laajentuneen unionin ulkosuhdeohjelmien tulevaisuutta. Peruspalveluministerin salkku on jaettu vihreiden ja ruotsalaisen kansanpuolueen kanssa siten, että se on kaksi vuotta kummallakin. Selvityksessä etsitään keinoja siirtää hallinnonalan virastoja ja viranomaisia pääkaupunkiseudun ulkopuolelle. Bushin. klo 9–17 Huipputarjouksia!!! Tehtaan kouluttaja paikalla. Esityksen mukaan pankki voisi kieltäytyä avaamasta pankkitiliä vain painavasta syystä. Suomi on jo luvannut 10 miljoonaa euroa, EU:n komissio 50 miljoonaa. Pohjoismaalaisten kansalaisten oikeuksia liikkumisvapaudesta alkaen on pyritty turvaamaan suurella määrällä erilaisia sopimuksia. Lipponen totesi, että pohjoisen ulottuvuuden rahoittamista ja omaa budjettilinjaa on syytä tutkia, kun Suomi valmistautuu EU:n seuraavan ohjelmakauden budjettineuvotteluihin. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Jaakko Avikainen Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Hallituksen suunnitelmat velvoittaa pankit aukaisemaan pankkitili jokaiselle sitä haluavalle ei miellytä pankkeja, mutta vielä ei ole ratkaistu, miten voimallisesti tai yksissä tuumin hanketta vastaan lähdetään tekemään töitä. Opiskelija voi eräissä tapauksissa jäädä ilman opintotukea, työntekijä ilman työeläkettä, työtön ilman työttömyyskorvausta, eikä muuttaja saa viranomaisilta apua omalla äidinkielellään. Kaikkiaan kolmentoista ympäristöhankkeen yhteisarvo on noin 1,3 miljardia euroa. Palkinnon arvo on 10 000 euroa. Selvitystyön taustalla on hallituksen linjaus valtion toimintojen hajasijoittumisesta. Tässä mielessä tulimme hienoon aikaan, koska saamme ensimmäiset arviot, miten he näkevät tilanteen, Halonen sanoi. Vuosi sitten tehdyllä päätöksellä pyritään tukemaan tasapainoista alueellista kehitystä ja työllisyyttä sekä turvaamaan työvoiman saantia valtion tehtäviin. Lipponen ei puheessaan maininnut lukuja, mutta Pietarin alueen aids-tartuntojen nopea lisääntyminen on herättänyt suurta huolta Suomessa. Siitä huolimatta Lipposen mielestä voidaan puhua menestystarinasta, sillä ympäristökumppanuuteen ovat lähteneet mukaan ensimmäistä kertaa sekä alueen valtiot, komissio ja kansainväliset rahoituslaitokset. Aiheita ovat arktinen teknologia, terveysja sosiaaliala sekä viestintäja teknologia-ala. Työryhmässä oli edustettuna muiden muassa pankit, kauppa ja kuluttajaviranomaiset. Samalla Suomessa saatettaan voimaan EU:n sähkörahadirektiivi. Amerikkalaiset olivat myös kiinnostuneita Suomen lähiympäristöstä ja sen tilanteesta. Nainen oli ilmeisesti jäänyt kuorma-auton alle kaupungin keskustassa Pitkäkadun ja Vaasanpuistikon risteyksessä. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE LAAJA MERKKIVALIKOIMA OMPELUJA SAUMAUSKONEITA SUURI SAUMURITAPAHTUMA ti 16.4. Ihamuotila Tiedeakatemian esimieheksi Vanhus kuoli liikenteessä VAASA (STT) Vuonna 1931 syntynyt nainen sai surmansa liikenneonnettomuudessa Vaasassa maanantai-iltapäivällä. Jatkorahoitus selvitettävä Pohjoisella ulottuvuudella ei tähän asti ole ollut omaa budjettia EU:ssa, eikä sellaista ole vaadittukaan, vaan olemassa olevia rahoja esimerkiksi Tacistai Interreg-ohjelmissa on pyritty suuntaamaan uudelleen. klo 7.30–16.30) la klo 9.30–13.00 MEILTÄ SAAT KAIKEN KAIKKI PUUTAVARAT MEILTÄ Djupsjöbacka saha Teerijärvi puh