Sivut 3 ja 7 KOLUMNI Ely-keskuksissa isot vähennykset Eläkesopu on syntymässä HELSINKI (STT) Valtio aloittaa mittavat yt-neuvottelut elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksissa. Tästä alkaa kymmenen vuoden urakka, joka päättyy vuonna 2024 voimalan käynnistymiseen, sanoo Fennovoiman toimitusjohtajana vielä muutaman kuukauden toimiva Juha Nurmi. Tien pitää olla siihen mennessä valmis, Nurmi perustelee. Yrittäjä on tottunut siihen, ettei mikään ole varmaa – pitää vain uskaltaa. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. alv 10%) YLIVIESKA KOKKOLA KLO 15 +16 +16 KLO 9 +12 +11 KP/PIA RÄIHÄLÄ Iloisesti maaseudun puolesta Pinkki traktori vetää väkeä puoleensa, missä vaan MTK:n maaseutunuorten kiertue pysähtyy. Tietoisuus illan lähestymisestä alkaa ahdistaa jo päivällä, ja sänkyyn menemisen aikaan ”entä jos en nukahdakaan” -skenaario on viimeistään valmis. IN A .2 1 2.9 01 Kokkolan Kaupan ja Kulttuurin yö 12.9.2014 -11 D Touring Steptronic 111000 4 AN Syyskuun tarjouksena: TA 37.400€ • J • PER Syksyn BIG24tarjoukset! Kokkolassa, Ylivieskassa, Kalajoen Hiekkasärkillä sekä Iissä! Mercedes-Benz C Mercedes-Benz C KU KO A • L Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! A U PA N • •K JA N Volkswagen Polo n a arvottiin pohjanmaan teltalla Keskip i os a ja onnetar su 5 kg kahvia ppaa Kokkolasta. – Laitostoimitussopimuksessa on sovittu aikataulu, jonka mukaan maanrakennustyöt laitospaikalla alkavat ensi kesänä. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Hallitus käsittelee asiaa torstaina, ja eduskunta ottaa siihen kantaa syksyn aikana. Juolan mukaan jo tieurakka tuonee uu- Kun valtioneuvosto näillä näkymin huomenna hyväksyy periaatepäätöksen Fennovoiman ydinvoimalahankkeen jatkosta Pyhäjoelle, tietää se uusien ministerien etsintää päähallituspuolueista. Risto Leppänen Pohjois-Pohjanmaan Elykeskuksesta kertoo, että valtio lunastaa tien maantieksi siinä vaiheessa, kun voimalaitoksen työt ovat käynnistyneet eikä hank- keen toteutumisesta siis ole enää mitään epäselvyyttä. Työnantajat ja palkansaajat kertoivat saaneensa sen verran hyvän vauhdin neuvotteluihin, että pitivät mahdollisena, että sopu syntyisi keskiviikon ai- kana. Sivu 2 sia työpaikkoja yritykseen, mutta enemmän on odotettavissa, jos yritys pääsee mukaan hankkeen tuleviinkin urakoihin. Sivu 13 – Tänne on hyvä rakentaa, kun on kova maa, naurahtaa Juha Nurmi (toinen vas.). www.big24.. Andament Group on osakkaana Fennovoimaa omistavassa Voimaosakeyhtiö SF:ssä. Alkuiltaan mennessä varsinaista läpimurtoa ei ollut kuitenkaan vielä tapahtunut. Nro 254 Keskiviikko 17. Joachim Kåla puh. Neuvotteluja oltiin valmiita jatkamaan tiistain ja keskiviikon välisenä yönä myöhään. Ministeriöllä ei ole vielä arvioita siitä, millä aikataululla työpaikkoja vähennetään. Toinen niistä on hallituksen päättämät ely-keskusten toimintamenosäästöt. Suomen Maastorakentajien toimitusjohtaja, ka- lajokinen Jukka Juola kertoo Andamentin ostaneen Suomen Maastorakentajat juuri ydinvoimalahanketta ajatellen. Neuvotteluosapuolten mukaan vaikeimmat kysymykset olivat edelleen auki. Lapion varressa lisäksi Jukka Juola (vas.), kunnanjohtaja Matti Soronen sekä Risto Leppänen. On myös liian aikaista sanoa, miten työpaikkaleikkaukset kohdistuvat eri alueille. 044 564 5856 jaakko.isokoski@kpk.. Neljä kilometriä pitkän tien rakentaa tarjouskilpailun voittanut Suomen Maastorakentajat, joka on kalajokisen Andament Groupin tytäryhtiö. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Fennovoima aloitti tietyöt JOEL MAISALMI Juha Nurmi: Aikataulu ei salli lupapäätöksen odottelua Pia Räihälä PYHÄJOKI (KP) Fennovoima käynnisti tiistaina Pyhäjoen ydinvoimala-alueelle vievän yhdystien rakennusurakan. Jari Lundell puh. Sivu 14 30 vuotta Finnairilla – Ei tällaisia 30 vuoden työuria tule enää nuorille. – Ammattitaitomme on niin paljon muutakin kuin tarjoilua. Sivu 2 BMW 525 KO K LT T U U R I N 1kk-kampanja valitussa näytössä 6s/4min karusellinäkyvyydellä vain 350€ + alv. Useamman neuvottelulähteen mukaan vielä on päättämättä muun muassa, mikä on uusi vanhuuseläkeikä, mistä ikäluokasta eläkeiän nousu alkaa ja kuinka monta kuukautta vuotta kohden eläkeikä nousee. – Kyseessä on ensimmäinen konkreettinen urakka, jota edelsi seitsemän vuoden valmisteluvaihe. 050 678 07 jari.lundell@kpk.. SYYSKUUTA 2014 Hinta 2,50€. – Haimme betonirakentamisen erikoisosaamista. Työ- ja elinkeinoministeriön mukaan yt-neuvottelujen piiriin kuuluu 3?300 työntekijää. – Valtiolle tämä on riskitön hanke. Sivu 5 HELSINKI (STT) Eläkeuudistukseen haettiin lopullista ratkaisua vimmatusti tiistaina. Kehitys harmittaa ?nnairilaisuudestaan ylpeää naista. Valtiohan on rahoittanut kaivosyhtiöiden tieyhteyksiä samalla tavalla. Fennovoima kustantaa reilut 5 miljoonaa euroa maksavan tien alkuvaiheessa itse. Syyskuun tarjouksena: 1kk valitussa näytössä 6s/min näkyvyydellä vain 900€ + alv. Jaakko Isokoski puh. Enemmänkin työt lentoemäntänä ovat lyhyitä pyrähdyksiä, Monica Lö?und antaa rehellisen arvionsa maailmanvalloituksesta haaveileville. Kampanjalla halutaan kerätä myönteistä huomiota ja maaseudun yrittäjille, kertoo Jussi Isokääntä. Kysy myös muita vaihtoehtoja ja ota yhteyttä! Jaakko Niemelä puh. Toinen on EU:n rakennerahastoista johtuva 56 miljoonan euron väheneminen. Sivu 6 Hanna Kauppinen Pitkittynyt unettomuus ajaa ihmisen sietämättömään kierteeseen. 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. Tien rakentaminen alkaa siis ennen kuin valtioneuvosto on hyväksynyt ydinvoimalahankkeen periaatepäätöksen täydennyksen. Päätökset on tarkoitus saada tehtyä ensi tammikuuhun mennessä. Yhteensä vähennystarpeen arvioidaan olevan yli 700 henkilötyövuotta. 040 679 0660 jaakko.niemela@kpk.. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Lupailtu ”alkupaukku” jäi suutariksi tieurakan aloitustilaisuudessa, mutta neljän miehen voimin isketty ensimmäinen lapionpisto kuitenkin nähtiin varta vasten sävelletyn ”Fenfaarin” saattelemana. Ytneuvottelut liittyvät kahteen asiaan. Siirpa Norp os kaikille nneea voittajjalle ja kiito On neille! un ist n osall arvontaan Kuvia tapahtumasta: www.kp24.?/kauppajakulttuuri 16.300€ 22.900€ -08 200 CDI T Avantgarde 174000 Opel Astra Ford Focus -13 10.900€ Limited 1,2 TSI 66 kW (90 hv) 4-ovinen 44000 -10 19.900€ 200 CDI T A 187000 -08 GTC Enjoy Edition 1,6 85kW/115hv M5 81000 Automyyjämme: 7.800€ -08 1,8 TDCi 115hv Titanium M5 Wagon 206000 Lasse Kellokoski 0400 340 101 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 etunimi.sukunimi@kamux.
Uuden järjestelmän kustannukset ovat sitä vastoin riippuvaisia yhtiön ulkopuolisten tahojen investoinneista, joihin yhtiö voi vain vähässä määrin vaikuttaa. Stubbilla ei ole myöskään helppo tehtävä etsiä uusia ministereitä: Mitä ilmeisemmin Ville Niinistön ja Pekka Haaviston nykyiset tehtävät tulevat päähallituspuolueiden edustajille. Tuoreimpien uutisten mukaan Suomen nettomaksuosuus saattaa liki kaksinkertaistua tänä vuonna. Järjestelmien vertailu voi olla vaikeaa, mutta tarpeellista, samoin julkinen keskustelu mahdollisen muutoksen perusteista. Asia voidaan ottaa valtuuston käsittelyyn vain valtuuston yksimieli- sellä päätöksellä, jos se ei hallituksesta etene. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Euroopan parlamentissa on 751 jäsentä, joista 13 on suomalaisia. töhallituksiakin demokratioissa”, mutta tuskin kuitenkaan käytännössä oppositiopuolueen edustajat tukevat hallitusta juuri vaalien alla. Mikäli hanke olisi selvästi kannattava, saksalainen E.ON olisi hankkeessa edelleen mukana, samoin muut isommat teollisuuden ja elinkeinoelämän sijoittajat. Ennen päätöksen tekemistä päättäjien on varmistettava lain mukaan, että ydinvoimalan rakentaminen on yhteiskunnan kokonaisedun mukaista. Pitäisikö päättää ilman, että riskianalyysit ja osakassopimukset ovat saatavilla. Suomella tätä mahdollisuutta ei ole, koska suomalaisten valta EU:ssa on häviävän pieni. Kaikki mahdollisen uuden järjestelmän kustannukset tulee asettaa optisen lajittelulaitoksen uudistumista vastaan. Erityisesti pienet taloudet ovat arvostaneet yhden jäteastian järjestelmää. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 (ma-pe klo 8.00-16.30) Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Kuulostaa yksinkertaiselta, mutta miten on huomioitu kasvavat kustannukset ja muut asiaan liittyvät seikat. Jos nukahdan nyt, ehdin nukkua neljä tuntia. Nämä kustannukset lisätään jätelas- kuumme kuukaudesta toiseen, vuodesta toiseen. Julkisuudessa on jo arveltu, että pääministeri haluaisi kokoomukselle ympäristöministerin salkun ja tällöin Sdp:lle jäisi valtion omistajaohjauksesta ja kehitysyhteistyöstä vastaavan ministerin pesti. Unenpuute on terveydelle haitallisempaa kuin esimerkiksi työuupumus, josta kuitenkin tunnutaan olevan enemmän huolissaan, toteaa Tampereen Sydänyhdistyksen toiminnanjohtaja, ravitsemuskouluttaja Elina Lammi Diabetesliiton sivuilla. Ei Repo-rahoja Fennovoimaan Kalajoen kaupunki on harkinnut Repo-rahojen sijoittamista Fennovoimaan. Täten tulevissa välikysymysäänestyksissä – ja niitä vaalien alla on odotettavissa – kaikkien hallituspuolueiden edustajien on oltava paikalla, muutoin edessä voi olla hallituksen kaatuminen. Tilanne on kiusallinen pääministeri Stubbille, vaikka hän muuta vakuuttelee. Lähetä viesti numeroon 13525. Ydinvoimahankkeen työvoima tulee pääosin Venäjältä, työllistävät vaikutukset eivät ole niin isot kuin annetaan ymmär- tää. Riippumatta siitä, ostetaanko vai vuokrataanko jäteastia, niin kaksi astiaa maksaa aina enemmän kuin yksi. Tämä tarkoittaa noin 1,15 miljardia eli 1150 miljoonaa euroa. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen.. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Ihmiset, jotka eivät itse ole kärsineet pitkittyneestä unettomuudesta tuntuvat usein ajattelevan, että ainoastaan lasten sairastelujen tai kovien kiputilojen takia valvominen on hyväksyttävää. Tiesitkö, että pitkittyneestä unettomuudesta kärsii arviolta jopa 10 prosenttia suomalaisesta aikuisväestöstä. J Lisääntynyt univaje voi laukaista sairauksia tai vähintäänkin pahentaa jo diagnosoidun taudin oireita. Väitämme, että lajittelujärjestelmä on peruspilari siinä rakennelmassa, jossa yhtiö on saavutta- nut maamme korkeimman hyödyntämisasteen. Lehtitietojen mukaan yksi suuri ongelma on jätepussien rikkoutuminen. Alkuajan kokemukset osoittivat, että taloudet ovat herkkäkuuloisia ja että hyvin toimiva jätehuolto kiinnostaa ihmisiä. Valtuutettujen tulee tietää, mistä päättävät ja mitä siitä seuraa. Jos nukahdan nyt, ehdin nukkua kuusi tuntia. Tämän jälkeen asia menee eduskuntakäsittelyyn, ja jos eduskuntakin näyttää hankkeelle kirjaimellisesti vihreää valoa, niin seuraavana vuorossa on rakennuslupakäsittely. ma-pe klo 8.00-16.00 puh. PEKKA HARJU/PERHO Perunannostopäivä Lohtajalla. Henry Nygård Ekoroskin entinen tj. Toisesta autosta Niinistö oli pimittänyt jotain maksuvelvotteita. Tällä menolla Suomen itsenäisyydestä ei ole paljoakaan jäljellä, ellemme ota kohtaloa omiin käsiimme. Viisi miljoonaa euroa budjetoitiin valtionavustukseen yksityisten teiden kunnossapitoon ja parantamiseen (230-kertainen ero). ”Jos nukahdan nyt, ehdin nukkua kahdeksan tuntia. Jos tässä asiassa edetään näin, ulotetaanko sama toimintatapa myös muiden asioiden käsittelyyn. Lajittelu mustiin ja valkoisiin pusseihin näytti myös vastaavan talouksien toiveita ja tarpeita. Todennäköisesti virallisesti vihreät tekevät päätöksen asiasta tulevana viikonloppuna. Kansanäänestys Suomen EU-jäsenyydestä on päivä päivältä ajankohtaisempi. LIISA LAMU/KANNUS Puinnin jälkeen. Miljardiluokan jäsenmaksu on noin 20 000 sairaanhoi- tajan vuosipalkka. On kuitenkin yhtä ajattelematonta neuvoa unetonta vain käymään lenkillä ja relaamaan kuin käskeä masentunutta ”ottamaan itseään niskasta kiinni”. Rintamaveteraanien kuntoutustoiminnan menoihin budjetoitiin 23,98 miljoonaa euroa (48-kertainen ero). Viime vuonna Suomi maksoi 604 miljoonaa euroa, mutta nyt ollaan tekemässä kaikkien aikojen ennätys. Veikko Hakala KOKKOLA Lukijoiden kuvia Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Lyhyempikin univelka alentaa suorituskykyä ja reaktioherkkyyttä huomattavasti, ja monien auto-onnettomuuksien on katsottu aiheutuneen unenpuutteesta. Tämä ongelma voidaan varmasti hoitaa muilla Bror Hagström Ekoroskin hallituksen entinen pj. Esimerkiksi tämän vuoden satovahinkojen korvaamiseen budjetoitiin 3,4 miljoonaa euroa (338-kertainen ero). Mielestämme tällainen toimintatapa ei ole hyvän hallintotavan mukaista. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Suomi maksaa enemmän EU:lle jäsenmaksua kuin saa sieltä takaisin. Suomen äänivalta on siis 1,7 prosenttia Euroopan unionissa. Kun isommat sijoittajat puuttuvat, ollaan kuntalaisten veroeuroja hakemassa. Pääministeri Alexander Stubb (kok.) arvioi useaan otteeseen maanantaina, että työn- ja elinkeinoministeriön esityksestä periaatepäätös hyväksytään. Kuka uskoo tähän vihreyteen. Nyt kun vaikuttaa siltä, että hallituksen enemmistö ei ole asian kannalla, ja asia ei siis olisi tulossa valtuuston käsittelyyn, esitettiin viimeisimmässä iltakoulussa, että asian tuomista kaupunginhallitukseen siirrettäisiin. Erityisesti nukahtamiseen lääkkeitä käyttäviä helposti syyllistetään, vaikka kemiallinenkin uni ehkäisee huomattavasti pahemmilta seurauksilta. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Tuskinpa riskit sijoituksen suhteen muuttuvat, mutta kääntyvätkö valtuutettujen päät. Ainakin seuraavana yönä on pakko nukkua...” Hannu Lehto Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Pitkittynyt unettomuus ajaa ihmisen sietämättömään kierteeseen. Tietoisuus illan lähestymisestä alkaa ahdistaa jo päivällä, ja sänkyyn menemisen aikaan ”entä jos en nukahdakaan” -skenario on viimeistään valmis. MATTI HIETALA/VAASA Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. . Lopuksi haluamme painottaa, että Ekorosk-järjestelmä on perustunut hyvän palvelun maksimointiin, ei taloudellisten seikkojen yksipuoliseen korostamiseen. Summa on tähtitieteellinen ja sen suuruutta voi hahmottaa, kun verrataan, kuinka rahaa käytetään kotimaamme asioihin. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Uusia ministereitä etsitään K un valtioneuvosto näillä näkymin huomenna hyväksyy periaatepäätöksen Fennovoiman ydinvoimalahankkeen jatkosta Pyhäjoelle, tietää se uusien ministerien etsintää päähallituspuolueista. Onko myös sellainen riski, että Venäjä käyttää nyt tai joskus tulevaisuudessa energiaa kansainvälisen politiikan tavoitteiden saavuttamiseen. Vai äänestäisikö joku hallituksessa tyhjää, kysyi eräs. Jäsenmaksujen maksaminen ei ole kuitenkaan pakollista, sillä EU-jäsenyys on vapaaehtoinen. Eikä kovin vähäisellä kauppatieteiden ja yritysmaailman koulutuksella ja kokemuksella ministerin paikalta sovi antaa lausuntoja myöskään Talvivaaran tulevaisuudesta. Riippumatta valitusta vaihtoeh- dosta kotitaloudet joutuvat maksamaan korotetut kustannukset. tavoin kun järjestelmää vaihtamalla, esimerkiksi tehostamalla tiedotusta ja ohjeistamalla kuljetusliikkeitä. Laitoksen saneeraaminen on kertakustannus, josta yhtiö päättää. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Tätä jälkimmäistä tehtävää ei todennäköisesti halua kumpikaan päähallituspuolueista, sillä odotettavissa on vain epämiellyttäviä päätöksiä ja ikävää julkisuutta. Esillä ollut suunnitelma edellyttää kahta jäteastiaa jokaiselle tontille. Kuunneltaisiin vielä yksi iltakoulu lisää, koska hallituksen enemmistö näyttää asiaa vastustavan. Ihan oikeasti nämä vihreät ajaa kokoomuksen ohi oikealta mennen tullen. Päätöksenteon täytyy olla arvojemme kanssa sopusoinnussa. Alkuperäisenä ajatuksena oli, että Ekorosk-järjestelmä olisi yksinkertainen. Vasta-ajoin Niinistöllä oli jupakka kahden auton pitämisestä. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Toinen ”valkoisia”, toinen mustia pusseja varten. Hyviä unia os heräsit tänä aamuna levänneenä, et ehkä aavistakaan kuinka onnekas olet. Vaikka unettomuuden hoitamiseksi tarvittaisiin useimmiten sairauslomaa, monet eivät syyllistämisen pelossa uskalla sitä hakea. Asiakirjoihin emme saa tutustua, ellemme ryhdy sijoittajiksi. Esimerkiksi Islanti, Sveitsi ja Norja eivät ole EU:n jäseniä, joten ne voivat päättää itsenäisesti omasta lainsäädännöstään ja valtion rahojen käytöstä. Uusi ennätys EU-maksuissa Suomi on ollut EU:n nettomaksaja jo pitkään. Sen maksamiseen osallistuu jokainen suomalainen. Vihreiden lähdön myötä hallituspuolueiden kansanedustajia on vain 102, ja näistä puhemies Eero Heinäluoma ei saa osallistua äänestyksiin. Repo-rahoille löytyy kyllä käyttöä oman kunnan elinvoiman ja kuntalaisten hyvinvoinnin turvaamisessa, koulujen kuntoon laittamisessa ja monessa muussa tärkeässä. Yksinkertainen lajittelu mustiin ja valkoisiin sai nopeasti asiakkaitten luottamuksen. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. että uusia lupia ei myönnetä. Mutta en varmasti selviä näin väsyneenä työpäivästä. Ansat on viritetty. Reaktorin toimittaja on siis myös tilaaja, siinä vahvin motiivi omistukselle. 020 750 4400 vaihde puh. www.kp24.. Mielestämme perustelujen täytyy olla syvällisempiä, niiden on perustuttava riskien analysointeihin ja kannattavuuteen. Muutamat valtuutetut perustelivat kantaansa sillä, mitä naapuritkin ajattelevat. EU ei ole enää sama kuin 1990-luvulla. Ei ole juuri kehumista paikassa, jossa pitää samanaikaisesti tehdä päätöksiä omistajan kannalta Finnairin tulosta ajatellen ja toisaalta maamme työllisyystilanne huomioonottaen. Vihreiden puheenjohtaja Ville Niinistö on vakuuttanut, että hallituksen myönteisen päätöksen jälkeen sekä ympäristöministerin että kehitystyöasioista ja valtion omistajaohjauksesta vastaavien ministerien salkut saa antaa uusille henkilöille. Vihreiden tulkinnan mukaan Fennovoiman periaatepäätöksen hyväksyminen vastaa uuden toimiluvan myöntämistä, ja puolueen ehtona hallituksessa pysymiselle on ollut, ” Tulevissa välikysymysäänestyksissä - ja niitä vaalien alla on odotettavissa - kaikkien hallituspuolueiden edustajien on oltava paikalla, muutoin edessä voi olla hallituksen kaatuminen. Eija Pahkala kaupunginhallituksen jäsen Laura Kaattari kaupunginvaltuutettu KALAJOKI Mustat ja valkoiset pussit Uutinen siitä, että Ekorosk suunnittelee optisen lajittelun lopettamista, herättää ajatuksia. Haitalliseen sääntelyyn ja byrokratiaan ei näy loppua. 24 tunnin valvominen vastaa yhden promillen humalaa. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. ASIAKASPALVELU AVOINNA: JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon Kokkolassa 0800-30101 (24 t/vrk). Nykyisin voimassaoleva ydinenergialaki edellyttää, että yleiseltä merkitykseltään huomattavan ydinlaitoksen rakentaminen vaatii valtioneuvoston periaatepäätöksen. On istuttu useampia iltakouluja ja kuunneltu alustuksia. Tilanne voi jumittaa myös joidenkin lakiehdotusten läpimenoa talvikauden aikana, jos hallituspuolueiden kansanedustajia ei ole riittävästi paikalla Arkadianmäellä. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Unioni on jatkuvasti liukunut kohti liittovaltiota, jossa päätösvalta hivutetaan Brysseliin. Kysymyksessä ei ole vain raha, vaan mitä suuremmassa määrin ympäristön huomioiminen ja asiakkaitten toivomukset. Vihreät halveksii työläisiä sekä työväen- ja ay-liikettä. Suomalaisomistus koostuu sekalaisesta pienten osakkaiden joukosta, suurin yksittäinen osakas on valtiollinen ydinenergiayhtiö Rosatom. Vai mitä vielä pitää tapahtua. ?. Me allekirjoittaneet emme voi, miellyttääksemme muita, toimia vastoin omia arvojamme. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. 2 KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Aleksi Hernesniemi (ps.) KANNUS LYHYET LUKIJOIDEN KUVIA Eikö näytä täydelliseltä teatteresitykseltä, kun vihreä nokkamies Ville Niinistö ajaa median eteen vihreällä polkujopolla vihreä kypärä päässä. Presidentti Sauli Niinistö rauhoitteli tilannetta toteamalla, että ”onhan niitä vähemmis- Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@kpk.. Jäteautot, jotka nyt ottavat kaikki jätteet kerralla, jouduttaisiin vaihtamaan uudentyyppisiin kaksilokeroisiin autoihin tai sitten jätteet haettaisiin eri kerralla
Selvitys antaa päätöksenteon pohjaksi riittävän kuvan palveluiden nykytilasta ja tulevaisuuden palvelutarpeista. – Hankkeella on erittäin merkittävä talousvaikutus alueen elinkeinoelämälle. Ympärillä on erikokoisia rakennuksia, joten haluamme varmistaa, että suunniteltavat rakennukset varmasti istuvat tuohon miljööseen. Kuntajoukko tavoittelee Sorosen mukaan yhteensä 5–10 megawatin eli alle prosentin osuutta voimalasta. Nivala suuntaa Oulun yliopistollisen sairaalan erityisvastuualueeseen Seija Krapu NIVALA Nivala haluaa kuulua Oysin erityisvastuualueen pohjalta muodostettavaan sote-alueeseen, kun uusi sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislaki tulee voimaan. Rakennuskartio Oy:n kanssa kaupunki on solmimassa kiinteistökauppaa niin sanotun vanhan torin alueelta. Fennovoima osti tienrakennukseen tarvittavat maa-alueet elokuussa. – Osa mahdollisista osakkaista odottaa eduskunnan päätöstä, Soronen sanoo. Kaupunginhallitus päätti suunnasta mutta loppua kannanottoa valmistellaan vielä ennen sen valtuustokäsittelyä. Ja pakko kai sen on rakentaakin nyt ennen kuin rahat loppuvat. Kaupunginhallitus päätti myös kahdesta takauksesta. Sosiaali- ja terveysministeriö on pyytänyt kuntien lausuntoa lakiluonnoksesta 14. Valtuustolle esitetään 3,4 miljoonan euron omavelkaista takausta Vesikolmio Oy:n keskuspuhdistamoja siirtoviemärihankkeen rahoitukseen ilman vastavakuutta 0,5 prosentin provisiolla. –?Valituksessa on kahdeksan otsikoitua kohtaa ja kaikkiaan 129 erillistä kohtaa. lokakuuta mennessä. Kunnat selvittävät talousriskejä Pyhäjoen kunnanjohtaja Matti Soronen piti TEM:n maanantaisia linjauksia odotusten mukaisina. Laajat suunnitelmat sitä varten on jo olemassa, kertoo Risto Leppänen Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskuksesta. KP/JUKKA LEHOJÄRVI hintään 60 prosentin kotimainen omistusosuus, mutta vasta rakentamislupaa jätettäessä. Kummassakin tapauksessa kaupunki haluaa lisäselvityksiä kuten havainnekuvia ennen esisopimuksen tekemistä. Hartwall LIMSAT 2 MUROT 10 Ylivieskan kaupunginhallitus antoi lausuntonsa Tuomiperän tuulivoimapuiston osayleiskaavaa koskevaan valitukseen. Tielle rakennetaan yksi silta, ja sen varteen tulee myös kevyen liikenteen väylä sekä valaistus. – Sen käsittely kestää arviolta kaksi vuotta. –?Lisäselvitysten antamiseen emme ole asettaneet takarajaa, koska kummassakin tapauksessa rakentaja on tiedossa, kaupunginarkkitehti Risto Suikkari sanoo. Minun johtopäätökseni on, että Vapaavuorelle tuli pupu pöksyyn ja kova hätä. LEHTIHARAVAN LAPA r +BGGB
+BGGB -JHIU
1FQTJ
1FQTJ .BY
1FQTJ /FYU UBJ 61 r ZIU MJUSBB
M TJTÅMUÕ r TJT QBOUJU
é 99 Kellogg's 5 PKT Tuulivoimapuiston valitusta pidetään perusteettomana Fiskars Arvonnan säännöt löydät www.minimani.fi sekä palvelupisteistä. Ei jälleenmyyjille. – Lupakäsittely etenee aikataulun mukaisesti. Fennovoimalla on oltava vä- Jarno Herranen YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus siirsi kahden kiinteistökaupan esisopimuksen hyväksymistä. Hankkeen kustannusarvio on Nurmen mukaan pysynyt ennallaan 6–7 miljardissa eurossa. Toinen takaus on kaupungin tytäryhtiön Nivalan Liikuntakeskus Oy:n keilahallia varten. Mahdollisiin uusiin osakkaisiin Nurmi ei ota kantaa vaan toteaa osakashankinnan olevan Fennovoimaa omistavan Voimaosakeyhtiö SF:n käsissä. Ja sitten yksi perusmääritelmä pitää tehdä, eli mitkä palvelut luetaan lähipalveluiksi, hallintojohtaja Päivi Karikumpu kertoo. – Mukaan lähtemisestä pyritään päättämään lokakuun loppuun mennessä, Soronen kertoo. Rahoitusosuuteen vaikuttaa kunnan asukasluvun lisäksi asukkaiden ikärakenne ja sairastavuus. Lisäksi hallitus esittää valtuustolle, että kuntajakoselvitys todetaan tässä vaihees- sa päättyneeksi ja että kuntajakoselvityksen palvelurakenneosio merkitään tiedoksi. Pro Hanhikivi keksii kuitenkin yhdystielle käyttöä, vaikka voimala jäisi rakentamatta: – Siitä tulee ihan hyvä tie tulevalle Hanhikiven meriluontokeskukselle! Pro Hanhikivi: Hätä tuli Pia Räihälä PYHÄJOKI (KP) Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren esitys Fennovoiman ydinvoimaluvan täydennyksen hyväksymisestä ei tullut yllätyksenä hanketta vastustavan Pro Hanhikiven varapuheenjohtajalle, Hanna Halmeenpäälle. –?Haluamme saada ympäristöselvityksiä laajemmin, sillä alue on herkkää aluetta. – Neuvottelut ovat käynnissä. Kuntaliitosvaihtoehtojen selvittelyä jatketaan sen jälkeen, kun sotejärjestämislaki on tullut voimaan ja sotetuotantoalueet ovat selkiintyneet. Halmeenpää viittaa siihen, että kansanedustajien kannat hankkeen suhteen ovat jyrkentymässä. Molemmat suunniteltavat kerrostalokohteet sijaitsevat aivan Ylivieskan ydinkeskustassa noin sadan metrin päässä toisistaan. Ylivieskan osalta kustannusten 4000 KG ERÄ! OMASSA MYYMÄLÄSSÄSI OSALLISTU JA VOITA! LISÄÄ TARJOUKSIA LÖYDÄT KOTIIN JAETUSTA SUORAJAKELUSTA TAI OSOITTEESTA WWW.MINIMANI.FI Ylivieska haluaa OYS:n erityisvastuualueeseen voidaan arvioida nousevan noin kolme miljoonaa euroa. r $PSO 'MBLFT
'SPTUJFT
3JDF ,SJTQJFT
$PDP 1PQT
5SFTPS
"MM #SBO
4QFDJBM ,
.ÛTMJY r H
LH Ylivieskan kaupunki nostaa esille rahoitusta koskevat säännökset lausunnossaan sosiaali- terveydenhuollon järjestämislain luonnoksesta. – Fennovoima haluaa näyttää, että hanke etenee kaikesta huo- limatta. Pelkkä Alavieskan ja Ylivieskan kuntaliitos ei synnytä alueelle merkittävästi nykyistä vahvempaa ja elinvoimaisempaa kuntakeskusta, joka olisi kilpailukykyinen ja vetovoimainen valtakunnan tasolla arvioiden ja jonka talous olisi nykyistä vakaammalla pohjalla. Nurmen mukaan hankealueella on vielä neljä maa-aluetta, jotka eivät ole yhtiön hallinnassa. Ylivieskan lausunnon mukaan esitetyssä rahoitusmallissa joutuvat kärsimään myös ne kunnat, joissa palvelut on tuotettu keskimääräistä edullisemmin. Yksistään tällä kuntaliitok- sella ei kuntien talousongelmia kyetä poistamaan. Yhdystien liittymä tulee valtatie 8:lle satakunta metriä ennen Raahen rajaa. – Koko täydennyskäsittelyn Alavieska ei aloita yhdistymisneuvotteluja ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanhallitus esittää valtuustolle, ettei kunta aloita yhdistymissopimusneuvotteluja. – Tästä alkaa kymmenen vuoden urakka, joka päättyy 2024 voimalan käynnistymiseen, sanoi Fennovoiman toimitusjohtaja Juha Nurmi tienrakennuksen aloitustilaisuudessa. Tätä ennen alueella tehdään massiivisia louhinta- ja maansiirtotöitä. – Rohkenen sanoa, että sillä on myös kuntalaisten enemmistön tuki. Kaupunginvaltuusto hyväksyi osayleiskaavan kesäkuun alussa, mutta siitä jätettiin valitus Pohjois-Suomen hallinto-oikeudelle. –?Keskustelussa on noussut esiin monta kysymystä: ensinnäkin sote-lain kanssa yhtä aikaa pitäisi ratkaista myös sen rahoitusmalli, miten uusi järjestelmä palkitsisi nykyistä paremmin kustannustehokkuudesta, miten pienten kuntien vaikutusmahdollisuuksi- en käy isoissa sote-alueissa ja miten nykyisten, toimivien organisaatioiden tulevaisuus turvataan. Maas- torakentajien toimitusjohtaja Jukka Juola toivoo, että Fennovoiman alueellinen omistus laajenee edelleen. Riippuu siitä, millainen ruuhka siellä on, Suikkari kertoo. Päätöstä odotamme siis vuoden 2017 loppupuolella, jolloin laitoksen betonirakentaminen alkaa vuonna 2018. Kaupunginhallituksen lausunnon mukaan valtuusto ei ole ylittänyt toimivaltaansa eikä päätös muutoinkaan ole lainvastainen. Rakennusliike Somero Oy:n kanssa kaupunki on tekemässä kauppoja Kirkkotien, Vieskankadun ja Kauppakujan rajaamasta alueesta. Lainan Vesikolmio ottaa kunta- ja yritystodistusohjelmasta. Hallinto-oikeuden käsittelyaika voi olla mitä tahansa kolmesta kuukaudesta kahteen vuoteen. Tarvitaan perustavaa laatua olevia lainsäädännöllisiä toimia kuntien tehtävien ja rahoituksen välillä olevan epätasapainon korjaamiseksi. – Vielä viime viikolla TEM tiedotti, että Fennovoima tekee syyskuun loppuun mennessä tarkemman selvityksen omistusosuuksista, ja sen jälkeen katsotaan, miten edetään. Osallistumisaika 15.9. – Asia halutaan päätöksentekoon ennen kuin sitä ehditään liikaa miettiä. Maksuosuudesta 90 prosenttia määräytyy asukasluvun mukaan, ikärakenteen ja sairastavuuden osuudet ovat viisi prosenttia. Kunnanhallitus totesi selvitysmiehen laatiman palvelura- kenneosion täyttävän kuntarakennelain yhdistymisselvitykselle asettamat vaatimukset. Aikataulu sen sijaan ihmetyttää. lainmukaisuuskin on todella kyseenalainen. /kg 2X2 PACK 5 00 6 95 Fiskars LEHTIHARAVAN LAPA r LPLP - 8 95 Bio Luvil PYYKINPESUAINE r
LH
LH Fiskars 3 90 ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–18 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Vanhan torin alue on kooltaan noin 2 000 neliötä ja viereisellä alueella tontin koko on noin 1 500 neliötä. – Tähän mennessä hankkeeseen on investoitu runsaat sata miljoonaa euroa. – Pyrkimyksenä on, että val- tio osallistuu myös valtatien parantamistoimiin. Kunnanhallitus päätti maanantain kokouksessaan tilata Ernst & Young Oy:ltä selvityksen siitä, millaisia taloudellisia riskejä kunnille koituisi osak- kuudesta. Haluamme tehdä vapaaehtoiset kaupat, mutta myös lunastusmenettely etenee. Tässä vaiheessa on kuitenkin jo käynyt selväksi, ettei kuntajakoselvitys johda selvityksessä mukana olleiden neljän kunnan yhdistymiseen, joten liitoksella saatavaksi arvioidut hyödyt kutistumassa oleelli- sesti arvioitua vähäisemmiksi. Väitteet käytiin läpi kronologisessa järjestyksessä ja jokaiseen väitteeseen, jonka mukaan päätös olisi ollut virheellinen tai puutteellinen, annettiin vastaus, Suikkari selvittää. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 Fennovoiman urakka alkoi tiestä, laitoksen rakentamisen määrä alkaa 2018 Kiinteistökaupat Ylivieskan keskustassa siirtyivät Sata miljoonaa jo satsattu Pia Räihälä PYHÄJOKI (KP) Fennovoiman toimitusjohtajana vielä toistaiseksi toimiva Juha Nurmi toteaa, että työ- ja elinkeinoministeriön maanantaiset esitykset olivat Fennovoiman kannalta myönteisiä. puhelumaksu) www.minimani.fi /minimani.fi VAIHTOVARSI 8 95 K T. Viimeviikkoisista johtajavaihdoksista saattoi myös päätellä, ettei yhtiö millään saa omistusosuuksia kuntoon syyskuun loppuun mennessä. Valtatiekin vaatii kunnostusta Yhdystien rakentamisesta vastaa Voimaosakeyhtiö SF:n osakkaana olevan kalajokisen Andament Groupin tytäryhtiö Suomen Maastorakentajat. Valituksen perusteluina todettiin, että kaupunginvaltuuston tekemä päätös osayleiskaavasta on lainvastainen ja lisäksi se on syntynyt virheellisessä järjestyksessä. – su 21.9.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Alavieskan, Ylivieskan, Oulaisten ja Haapaveden kuntajakoselvityksestä valmistui selvitysmies Eero Laesterän tekemänä palvelurakenneselvitys, jonka ohjausryhmä hyväksyi elokuussa. Selvitys myös osoittaa, että neljästä kunnasta muodostettavan uuden kunnan mahdollisuudet toiminnan sopeuttamiseen ja kustannusten leikkaa- ARVOMME YHTEENSÄ 31 500€ ARVOSTA ARV ON SADAN EURON LAHJAKORTTEJA! TA ARVOMME JOKA PÄIVÄ 3X100€ LAHJAKORTTIA miseen ovat selvästi yksittäistä kuntaa paremmat. Pyhäjoki on selvittämässä Fennovoimaa omistavan Voimaosakeyhtiö SF:n osakkaaksi lähtemistä. Kuntarahoitukselta otettava leasing-rahoitus on enintään 250?000 euroa. –?Rahoitussäännökset eivät myöskään kannusta kuntia ennaltaehkäisevään toimintaan: kunnan maksuosuus sote-alueelle on sitä suurempi, mitä pienempi on sairastavuus, kaupunginjohtaja Terho Ojanperän valmistelemassa lausunnossa todetaan. Valtio lunastaa tien maantieksi siinä vaiheessa, kun laitoksen rakentaminen alkaa. Ylivieska haluaa kuulua OYS–erva-sote-alueeseen. Erityisesti kaupunginvaltuuston tulee ottaa lausunnossaan kantaa siihen, minkä erityisvastuualueen pohjalta muodostettavaan sote-alueeseen kunta katsoo perusteellisesti kuuluvansa. Tienrakennuksen aloittaminen Pyhäjoella kertoo Halmeenpään mielestä siitä, että hankkeen ympärille yritetään nyt kovasti saada ”positiivista pöhinää”. –?Valituksen tehneillä on vielä oikeus kommentoida kaupunginhallituksen lausuntoa. Kaupunginhallitus esittää Pohjois-Suomen hallinto-oikeudelle, että valitus hylätään perusteettomana. Noin neljä kilometriä pitkä tie rakennetaan 4,6 metrin korkeuteen merenpinnasta, ja louhetta sen alle tarvitaan 200?000 kuutiota. – 5.10.2014. Kun he ovat antaneet kommenttinsa, vasta sitten hallinto-oikeus ryhtyy tapausta käsittelemään. Lakiluonnoksessa todetaan, että kunnat rahoittavat sotealeen toiminnan. Kunnanhallitus päätti, että kuntalaisille järjestetään avoin informaatio- ja keskustelutilaisuus asiasta ensi viikon tiistaiiltana. Pyrimme siihen, että kaikki maa-alueet olisivat meillä jo ensi kesänä. Ensimmäisenä rakennusurakkana Pyhäjoella alkoi eilen valtatie 8:lta laitosalueelle johtavan yhdystien rakentaminen. Yhtenä kuntana toimien paine veroprosentin korottamiseen olisi myös pienempi. Periaatepäätöksen täydennys on hallituksen käsittelyssä torstaina ja eduskunnassa syksyn aikana. Fennovoiman on määrä jättää rakentamislupahakemus TEM:iin ensi kesään mennessä. Sorosen mukaan Fennovoiman hankkeella on Pyhäjoen kunnan enemmistön tuki. TARJOUS VOIMASSA VAIN TÄNÄÄN KESKIV IIKKONA Meillä voit maksaa nyt myös lähimaksulla Tarjoukset voimassa ke 17.9. Halmeenpää kysyy, miten valtioneuvosto voi harkita yhteiskunnan kokonaisetua hankkeessa, kun edes omistajat eivät ole tiedossa. Sitoumuksen selvitykseen ryhtymisestä ovat tähän mennessä allekirjoittaneet myös Kalajoen, Merijärven, Oulaisten ja Haapaveden kuntajohtajat. 044 4013 737 (norm. 00 NORJAN MERILOHI r LPLPOBJOFO r LH r LBMB UBM Kokkola r LPLP
Ari Mickos, Ylivieska –?Ihan sama, kunhan minun ei tarvitse maksaa sitä laskua, kun kunnat ajavat itsensä taloudellisesti nurkkaan. Kuntien edustajista muodostetaan valmistelun ohjausryhmä, johon jokainen kunta yksin tai yhdessä oman yhteistoiminta-alueensa kanssa nimeää edustajan. Ylivieska on mahtava keskuspaikka ja ympärillä olisi sopivan kokoisia pieniä kuntia. Kaupunginjohtaja Terho Ojanperä muistutti, että alle 20?000 väestöpohjan kunnalla on kuntajakoselvityksen velvollisuus ja lisäksi Ylivieskakin täyttää neljä kuudesta taloudellisen kriisikunnan kriteeristä. Oulaisten elinkeinojohtaja eläkkeelle OULAINEN (KP) Oulaisten kaupunginhallitus päätti myöntää eron elinkeinojohtaja Reijo Hakalalle ensi vuoden alusta alkaen. Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämistä koskeva lakiluonnos on parhaillaan kunnissa lausunnolla. Ylivieskan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Juha Pylväs totesi, että Ylivieska on toiminut 2000-luvun alusta aktiivisesti ylikunnallisesti, eikä kuntaliitokset ole missään vaiheessa olleet poissuljettu vaihtoehto. Valmistelutyön ensimmäisen vaihe valmistuisi vuoden loppuun mennessä, jolloin kunnat pääsisivät ottamaan kantaa ensi vuoden tammi-helmikuussa ja päättää tarvittavista jatkotoimenpiteistä. Käytännössä tämä merkitsee sitä, että kuntajakoselvitys todetaan tässä vaiheessa päättyneeksi, vaikka valtuustopäätökset kunnilta vielä asiasta puuttuvat. Myynnissä vain 19.9. Mies oli silminnäkijähavaintojen mukaan yrittänyt sammuttaa maastopaloa itse mutta kuollut sammuttamisen yhteydessä. Matkustusaika 10.10.2014-28.3.2015. 4 UUTISET KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA Kuntaliitokselle täystyrmäys - Ylivieskassa petyttiin Pirjo Kunelius YLIVIESKA (KP) –?Ylivieskassa ollaan enemmän tai vähemmän pettyneitä, ettei kuntajakoselvitys johda pidemmälle. kaan sekä luottamushenkilöjohtoa että kuntajohtajia. Oulaisten kaupunginhallitus päätti osallistua valmisteluun, ja nimeää edustajansa eri koko- uksessa. Jos sitä nostetaan esimerkiksi neljä prosenttia, väki lähtee sinne, missä se on pienempi. Tärkeintä on, että täytetään kriteerit, jotta pystytään toimimaan, säilyttämään palvelut ja takaamaan ne kaikille. Kuinka paljon ihmiset ovat valmiit oikeasti korottamaan kuntaveroa. syyskuuta esitys sai hyvän vastaanoton ja kunnanhallitusten toivotaan vahvistavan mukanaolonsa valmistelussa syyskuun aikana. Varaa lennot osoitteessa ?ybe.. Hakala on siirtymässä eläkkeelle. Kunnilta odotetaan näkemystä 17 kunnan sote-palvelurakenteeseen Jokilaaksojen sote-remontti valmisteluun Pirjo Kunelius OULAINEN (KP) Jokilaaksojen nykyisten sosiaali- ja terveydenhuollon (sote) yhteistoiminta-alueiden johtajat (Kallio, Helmi, Selänne, Kalajoki, Oulainen ja Raahe) esittävät kunnille tulevaisuuden sote-tuotantorakenteen valmistelutyön käynnistämistä Kala-, Pyhä- ja Siikajokilaaksoissa. Tuula Jylhä, Ylivieska –?Jos se onnistuisi sote-uudistuksen myötä. Murheellista, ettei päättäjillä ole kriisitietoisuutta, sillä kuntien tulevaisuutta pitää katsoa kymmenen vuoden kiikarilla, ja nyt ei katsota edes kahden vuoden päähän. Oulaisten pitäisi ehdottomasti liittyä suurempaan kuntakokonaisuuteen, koska Oulaskankaan sairaala on koko alueelle tärkeä. saakka. Valmistelutyön tavoitteena on muodostaa alueen kuntien yhteinen ehdotus siitä, miten jokilaaksojen 17 kunnan alueella sote-palvelutuotantorakenne tulisi uuden sote-järjestämislain linjausten pohjalta toteuttaa. Alennettuja lippuja myynnissä rajoitettu määrä. Palvelutuotannon tulisi olla kustannustehokasta. Kuntien edustajien yhteisessä kokouksessa 8. Kuntaliitoksella haettiin leveämpiä hartioita hoitaa taloudellisia haasteita ja alueen elinvoimaisuutta. Tapio Hanhineva, Ylivieska –?Esitin jo 1990-luvun lopulla Ylivieskan seutukunnan laajuista kuntaa. Tuotantorakenne tulisi hyödyntää alueella jo oleva 20 HYVÄÄ SYYTÄ LENTÄÄ FLYBELLÄ. Alennus koskee kaikkia reittejä. Perusturvalautakunta esitti hallitukselle, että lausuntoa annettaessa Oulaisten kaupungin alueella olevat tuotantorakenteet, joihin sisältyvät soteperuspalvelut, erikoissairaanhoitopiirin sairaalayksikkö Oulaskangas, yksityinen kuntoutuslaitoksen yksikkö Taukokangas sekä sote-rakenteeseen vahvasti integroitunut ammatillisen koulutuksen yksikkö on huomioitava, kun vastataan lausuntoon liittyviin kysymyksiin. Kuntajakoselvityksen johtopäätöksissä todetaan, että liitoksella olisi saatu aikaan uusi kunta, joka todennäköisesti katsoisi yhteen suuntaan kuin Elämän vesi -patsas. Lakiesityksen mukaan sote-palvelutuotannosta vastaavat kunnat ja kuntayhtymät. Ylivieska aloittaa torstaina kaupungin tulevaisuusstrategian miettimisen uudelta pohjalta, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Kaija-Maija Perkkiö kiteytti tiistai-iltana kaupungintalolla järjestetyssä kuntalaisinfotilaisuudessa, jossa esiteltiin Haapaveden, Alavieskan, Oulaisten ja Ylivieskan liitokseen tähdännyttä kuntajakoselvitystä. ginhallituksen kokouksessa. Lennosta etumatkaa osaaminen ja resurssit. Reijo Hakala on toiminut Oulaisten kaupungin palveluksessa yli 30 vuoden ajan. KP/PIRJO KUNELIUS hässäkkä” muun muassa valtionosuuksien ja kuntalain ja sote-järjestämislain uudistuk- sineen. Tuotantoalueratkaisun tulisi tukea alueen osaamista ja sitä tukevan koulutuksen vahvistamista. Tuottamisvastuussa olevien kuntien ja kuntayhtymien muodostaminen tapahtuu lakiesityksen mukaan kuntalähtöisesti, ja tuottajat tulisi olla selvillä jo vuoden 2016 alusta. Toimintaympäristön suuret muutokset vaikeuttavat kuntien toimintaa, eivätkä ajat tästä parane. Optimaalinen kuntakoko haja-asutusalueelle. Ylivieskakaan ei katoaisi, vaikka se olisi osa isompaa kuntaa. Ylivieskan päättäjien ja kuntajakoselvitykseen työryhmissä osallistuneiden lisäksi tilaisuus kiinnosti vain muutamaa muuta kuntalaista. Käytännössä hän jättää lomien vuoksi työt jo lokakuun alussa.. Asiaan palataan seuraavassa kaupun- Mies kuoli kulotuksen yhteydessä NÄRPIÖ (STT) Kulottamassa ollut mies kuoli tiistaina iltapäivällä palossa Närpiössä. Lakiesityksen mukaan sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisestä vastaa viisi sosiaali- ja terveysaluetta. Olisi ollut ihan asiallinen juttu, jos Haapavesi ja Oulainen olisi saatu Ylivieskan porukkaan. Kruunupyystä Helsinkiin jopa -20 %. Poliisin mukaan mies oli ollut tekemässä kulotustöitä omilla maillaan. Sellainen kunta, jossa veroeuro tulee parhaiten käytettyä. Pohjois-Suomen sotealue muodostuu nykyisestä erityisvastuualueesta (erva), jonka väestöpohja on noin 740?000 asukasta. Lisäksi kuntajakoselvitykseen paineita luo meneillään oleva ”kuntauudistuksen Mitkä kunnat kannattaisi liittää yhteen ja miksi. Ylivieska on ollut tässä selvityksessä mukana sata lasissa ja toivonut, että se saataisiin maaliin. Ohjausryhmään toivotaan jokaisesta kunnasta enintään yksi edustaja, ja mu- Oulaisten sote-lausunto jäi vielä pöydälle Oulaisten kaupunginhallitus päätti jatkaa lausuntonsa valmistelua kannanottona sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislain luonnokseen. Haapaveden tavoin Alavieskan kunnanhallitus päätyi esittämään valtuustolleen, ettei yhdistymissopimusneuvotteluja aloiteta, vaan kuntaliitosvaihtoehtoihin palataan, kun sote-järjestämislaki on tullut voimaan ja sote-tuotantoalueet ovat selkiytyneet. –?Alavieska, Ylivieska, Oulainen ja Haapavesi kokoontuivat aluksi edunvalvonnan merkeissä, jotta alueen ääni olisi saatu kuuluviin Oulussa, Kokkolassa ja Helsingissäkin. Täällä aina kilpaillaan, mikä saa olla pääkunta. Valmistelun käytännön toteuttamisesta vastaa alueen sosiaali- ja terveystoimen johtajien muodostama työryhmä. –?Tehtyä kuntajakoselvitystä voidaan hyödyntää joka tapa- uksessa jatkotyöskentelyssä – riippumatta siitä, miten edetään. Ylivieskan, Alavieskan, Oulaisten ja Haapaveden kuntajakoselvityksen aikana kuului soraääniä. Sievin entiset päättäjät ihmettelevät, miten kunta aikoo selvitä itsenäisenä. Lisäksi tuotantoalueratkaisua valmistellaan kiinteänä osana maakunnallista valmistelutyötä. Kulotuksen aikana tuli oli kuitenkin levinnyt. Nivala haluaa pitää oman parsipaikkansa. Yhteistoiminta-alueet rahoittaisivat valmistelutyön mahdollisen maakunnan kehittämisrahan tuella
Susiluodon mukaan on myös liian aikaista sanoa, miten työpaikkaleikkaukset kohdistuvat eri alueille. Muun muassa näiden seikkojen huomattiin vaikuttavan kielten oppimiseen, kun Opetushallitus ja Kansallisen koulutuksen arviointikeskus arvioivat perusopetuksen päättövaiheessa olevien oppilaiden kielitaitoa. –?Olisi hyvä, jos opettajat eivät enää pyrkisi virheettömään kielitaitoon. – Meillä on kova työ edessämme, kun mietimme, miten ytprosessissa menemme eteenpäin. Ikea kertoo saaneensa ilmoituksia, joiden mukaan keinun kiinnikkeet eivät täytä konsernin laatuvaatimuksia. Palauttaminen ei vaadi ostokuittia. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukset eli ely-keskukset hoitavat valtionhallinnon alueellisia tehtäviä. Jos lähdetään luopumaan joistain tietyistä tehtävistä, vaaditaan myös lainsäädäntömuutoksia. ECCO SHOP RISTIRANNANKATU 8 KOKKOLA K SSS KIERTUEELLA SSI REKRYBUSSI KAHV – TULE KAHVILLE Vaasa ri ja Va Ke 17.9. Toinen on EU:n rakennerahastoista johtuva 56 miljoonan euron väheneminen, joka ajoittuu vuosiin 2014–2020. Neuvottelut koskevat myös itse ministeriötä, jossa vähennystarpeeksi arvioidaan alle 20 henkilötyövuotta. Karrasch arvioi, että keskusten hallinnosta saatavat säästöt ovat hyvin rajalliset, joten leikkaus tulee näkymään kaikilla keskusten vastuualueilla. Ikean lastenkeinu aiheuttaa vaaraa HELSINKI (STT) Ikea pyytää asiakkaitaan poistamaan Gunggung-lastenkeinun käytöstä ja palauttamaan sen lähimpään tavarataloon. Arvioinnissa selvitettiin, miten oppilaat ovat saavuttaneet opetussuunnitelman mukaiset tavoitteet. Härmälä arvioi, että oppilai- ECCO SCULPTURED 250 € (319,90 €) (154,90€) Tarjous voimassa 17.-30.9. Lyhyt saksa päihittää venäjän ja ranskan Koululaiset selviytyivät arvioinnissa parhaiten luetun ymmär- tämis- ja puhumistehtävissä. Haapajärvinen Heleena Törölä siunattiin kirkossa 12.9.2014. Jos väkeä vähennetään ilmoitettu määrä, ely-keskukset eivät hänen mukaansa pysty noudattamaan asioiden hoitamisesta annettuja aikatauluja. Maantieteellisten erojen kasvun uhka on kouriintuntuva. Täydellistä kielitaitoa ei silti tarvitse tavoitella, painottaa professori Heini-Marja Järvinen Helsingin yliopistosta. Internet vahvistaa englannin taitoa www.isku.. . Kokkola ja Seinäjoki Pe 19.9. Oppilaita oli yhteensä yli 10 000. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Imatra, Kotka ja Kouvola tuksen näivettymisestä harvaan asutuilla alueilla. Lärkkulla-säätiön johtaja Björn Wallen veti keskustelua, johon osallistuivat Ole Norrback, Stefan Mutanen, Veronica Granö-Suomalainen ja Annika Bussman. Useimmissa oppimäärissä tytöt taisivat kieliä paremmin kuin pojat. Oppilaat käyttivät englantia muun muassa verkkokeskusteluissa ja -peleissä, sosiaalisessa mediassa sekä kavereiden ja turistien kanssa puhuessa. Ammattiliitot kiirehtivät tuomitsemaan leikkaukset ja varoittivat niiden vaarantavan palveluja. Muistotilaisuus oli seurakuntatalossa. Ruotsissa pärjättiin ja sitä pidettiin hyödyllisenä, sanoo Opetushallituksen pääjohtajan Aulis Pitkälä. Kieliä voidaan hankkia eri tarkoituksiin, eikä kaikkia tarvitse osata täydellisesti. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Kaija Tiirola. Palkansaajajärjestö Pardia puolestaan vaatii ministeriötä laatimaan pitkäjänteisen sopeuttamissuunnitelman henkilöstömäärän vakiinnuttamiseksi ja uudelleensijoittamiseksi. Aaro Jokilehto Reisjärvinen Aaro Matias Jokilehto kuoli 14.9.2014 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Poliisi selvittää onnettomuuden syytä. Kaipaamaan jäivät Janne, Sohvi, Iiro ja Ria, sisarukset perheineen sekä ystävät. Tampere ja Hämeenlinna Ti 23.9. Ikea hyvittää keinun hinnan asiakkaalle. Haapajärvinen Viljo Matti Aulis Oravakangas siunattiin 13.9.2014 saattokappelissa. ECCO SCULPTURED 75 tai ECCO CONTOURED Koot naisille 35-41, miehille 39-46 123 € Kouluopetus paransi kielitaitoa merkittävästi kaikissa muissa kielissä paitsi englannissa. Liiton mukaan Suomi tarvitsee luotettavaa valtionhallintoa, joka tukee elpymistä. Koululaisten kielitaito voi ruostua harvaan asutuilla alueilla Täydellisyys ei ole kielen oppimisen ydin Katri Simola HELSINKI (STT) Vanhempien koulutustausta, oppilaan jatko-opintosuunnitelmat, sukupuoli, koulun opetuskieli ja alueellinen sijainti. Ärrän bussi Kokkolan linja-autoasemalla to 18.9. Pori To 18.9. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 Yt-neuvottelujen kohteena yli 700 henkilötyövuotta Säästöt ravistelevat ely-keskuksia Kimmo Mäkilä/Liisa Kujala/Eva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Maanantaina oli vuorossa THL, tiistaina ely-keskukset. Säästöjä on kuitenkin tarkoitus kohdentaa hallintotehtäviin. –?Vaarana on se, että kieltenopiskelusta on tulossa EteläSuomen kaupunkien etuoikeus. Siunauksen toimitti kappalainen Suvi Lehtimäki. Keinun voi palauttaa mihin tahansa Ikea-tavarataloon. Heikoiten englantia osasivat Lapissa sekä Pohjois- ja Itä-Suomessa maaseutukunnissa asuvat oppilaat. r-kioski.fi/kauppiaaksi. –?Tilanne on kafkamainen. Hän oli 58-vuotias. Palveluaikojen uskotaan venyvät Pirkanmaan ely-keskuksen ylijohtajan Leena Vestalan mukaan nyt joudutaan käymään tiukkoja neuvotteluja eri ministeriöiden kanssa, koska keskus- ten vastuualueita ovat liikenne-, ympäristö- ja elinkeinoasiat. Puhumistehtävät suoritti korkeintaan 16 oppilasta jokaisesta koulusta. Muistotilaisuus oli kotona. Keskuksia on 15 ja niiden henkilöstömäärä on noin 4 000. Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL tuomitsi isot leikkaukset ja huomautti Terveyden ja hyvinvoinnin KUOLLEITA HAUTAUKSIA Haapajärvinen Nelly Maria Jämsä siunattiin kirkossa 11.9.2014. Arvioitavina kielinä olivat englanti, ruotsi, ranska, saksa ja venäjä. JHL varoitti, että rakennerahastoihin liittyvä leikkaus voi vaarantaa yritystukien jakamisen. Mies jäi poliisin mukaan linjaauton alle Mannerheimintien ja Aleksanterinkadun risteyksessä kahden jälkeen. Jyväskylä ja Pieksämäki Ke 24.9. Työ- ja elinkeinoministeriön osastopäällikkö Taina Susiluoto kertoo, että keskusten ytneuvottelut liittyvät kahteen asiaan. Muistotilaisuus oli seurakuntatalossa. Ministeriöllä ei ole vielä arviota siitä, millä aikataululla työpaikkoja vähennetään. –?Ei ole kielitaitoa, jolla pärjättäisiin samoin kuin englannilla. Lyhyissä oppimäärissä saksaa osattiin venäjää ja ranskaa paremmin. – Toivomme, että ministeriöissä nyt mietitään niitä toimia, mitä aluehallinnossa tehdään. –?Pakkoruotsi-termi voidaan näiden tulosten myötä unohtaa. Elyillä on keskeinen rooli maakunnallisen elinkeinotoiminnan edistämisessä, ja tämä on aikamoinen isku niiden toimintakyvylle, sanoo neuvottelupäällikkö Kristian Karrasch. Tyyne Kangas Ylivieskalainen Tyyne Kangas kuoli 12.9.2014 Kotikartanossa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisar perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kaikki suorittivat kuullun ja luetun ymmärtämisen tehtävät. Perusrahoitusta syödään koko ajan, ja toimintaa joudutaan rahoittamaan avustuksin. Leila Remes Himangalla syntynyt Leila Annikki Remes kuoli 13.9.2014 kotonaan Kiuruvedellä. –?Ammatilliseen koulutukseen pyrkineet tytöt saivat huonoimpia tuloksia, kertoo yliopistotutkija Marita Härmälä Jyväskylän yliopistosta. Päätökset on tarkoitus saada tehtyä ensi tammikuuhun mennessä. Niihin yhdistettiin entisten TE-keskusten, ympäristökeskusten, tiepiirien, lääninhallitusten liikenne- ja sivistysosaston sekä Merenkulkulaitoksen tehtäviä. Hallituksen säästöpäätökset ovat alkaneet poikia suuria yt-neuvotteluja valtionhallinnossa. Pitkissä kielissä tavoitteita ei saavutettu venäjän puhumisessa ja ranskan kuullun ymmärtämisessä ja kirjoittamisessa. Yhtiön mukaan keinun käyttö voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisvaaran. Perusopetuksen päättövaiheessa olevien oppilaiden kielitaitoa arvioitiin noin 600 suomenkielisessä ja ruotsinkielisessä koulussa. Opetussuunnitelman mukaiset tavoitteet saavutettiin pitkissä oppimäärissä erinomaisesti englannin puhumisessa ja kirjoittamisessa, ruotsin kuullun ymmärtämisessä ja puhumisessa sekä saksan luetun ymmärtämisessä. Suurin osa meidän tehtävistämme on lakisääteisiä, Vestala huomauttaa. Toinen on hallituksen päättämät toimintamenosäästöt, jotka ovat 33 miljoonaa euroa vuoteen 2018 mennessä. Ympäristöasioista keskukset hoitavat muun muassa ympäristönsuojelua ja vesivarojen käyttöä sekä hoitoa. . Arviointi toteutettiin keväällä 2013. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Kaija Tiirola. . Toisaalta jatkossa täytyy tosi tarkasti miettiä, mitä tehtäviä aluehallinnossa, ja nyt tietysti tällä kertaa ely-keskuksissa, tullaan tekemään, toteaa Pirkanmaan ely-keskuksen ylijohtaja Leena Vestala. Paikalla aito kauppias ja Ärrän väkeä. Taitavimpia olivat Etelä-Suomen kaupungeissa asuvat kahden ylioppilasvanhemman lukioon pyrkineet lapset. klo 8-11. Eila Liisa Ojala siunattiin Raution kirkossa 16.9.2014. Pitkän englannin oppilaiden kielitaitoon vaikutti oppitunteja enemmän kielenkäyttö vapaaajalla. . Keskukset myös ohjaavat ja valvovat työ- ja elinkeinotoimistoja. LEHTIKUVA/MIKKO STIG den voi olla vaikea löytää tilanteita, joissa voisivat käyttää muita kieliä kuin englantia. . Keskusten tehtäviin kuuluvat muun muassa yritysten rahoituspalvelut, työvoimakoulutus, maahanmuuttoasiat, EU-rakennerahastohankkeet ja ammatillinen koulutus. Siunauksen toimitti rovasti Jouko Lauriala. Hän oli 89-vuotias. Haapajärvinen Tarja Marjatta Vilppola siunattiin kirkossa 13.9.2014. LEHTIKUVA/MIKKO STIG laitoksen THL:n juuri ilmoittaneen 130 henkilötyövuoden vähennystarpeesta. Hän oli syntynyt 21.7.1927 Ylivieskassa. Myös ely-keskuksissa lukuja pidetään suurina. . –?Pitää tietää, mistä alkaa etsiä ranskankielisiä verkkokeskusteluja. Tyydyttäviin tuloksiin jäätiin harvoin. Ely-keskusten yt-neuvottelujen piirissä on 3 300 työntekijää. Kuullun ymmärtämis- ja kirjoittamistehtävistä he suoriutuivat hyvin. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ammattiliitot vastarinnassa Ilmoitus sai viileän vastaanoton ammattiliitoilta. Suomen kieltenopettajien liiton puheenjohtaja Kari Jukarainen on huolissaan kieltenope- KIELITAITOA ARVIOITIIN SADOISSA KOULUISSA . Tuloksia arvioivat Opetushallitus ja Kansallisen koulutuksen arviointikeskus. – Silloin totta kai palvelu(ajat) tulevat venymään, Vestala sanoo. Mies menehtyi linja-auton alle HELSINKI (STT) Keski-ikäinen mies kuoli tiistaina iltapäivällä liikenneonnettomuudessa Helsingin keskustassa. Suosituimmista kielistä parhaiten osattiin englantia. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksissa uhattuna on yli 700 henkilötyövuotta ja neuvottelujen piiriin kuuluu 3 300 ihmistä. Muistotilaisuus oli seurakuntatalossa. Englannista ja ruotsista arvioitiin pitkä oppimäärä, muista kielistä sekä pitkä että lyhyt oppimäärä. – Huoli on siinä, että esimerkiksi tukien myöntökäsittely ja maksatus viivästyy. Ruotsinkielisten koulujen oppilaiden kielitaito oli suomenkielisten koulujen oppilaita parempi. ELY-KESKUKSILLA ON ERITTÄIN LAAJA TEHTÄVÄKENTTÄ . Rahoitus ja maantieteelliset erot huolena Opetus- ja kulttuuriministeriön ylitarkastaja Tiina Kavilo kertoo rahoitusongelmien vuoksi olevansa huolissaan siitä, miten monipuolisesta kielitarjonnasta pystytään jatkossa huolehtimaan. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Kaija Tiirola. Gunggung-keinuja on ollut myynnissä viime maaliskuusta lähtien. Keskuksille kuuluvat lisäksi maanteiden kunnossapito- ja tiehankkeet, liikenteen lupa-asiat, joukkoliikenne ja saaristoliikenne. Rajoitettu erä. Uhri kuoli saamiinsa vammoihin tapahtumapaikalle. . Keskukset aloittivat toimintansa vuonna 2010. . TE VETULOA KAHVILLE Yli 20 vuotta kahvia ja kauppiaita! Tule kahville ja juttelemaan kauppiasurasta. Toinen kompastuskivi on usein kielitaito. TARJOUS! U K IS N O K II V USA torkkupeite sini-puna/harmaa 130x150 cm 19,90 Rajoitettu erä
Palkansaajajärjestöt Akava, SAK ja STTK esittävät 35 vuotta, työnantajapuoli 40:ää. Sairaanhoitopiirin hallitus ilmoitti tiistaina tuntikausia kestäneen kokouksensa jälkeen, että se harkitsee ammattijärjestö Tehyn hakukiellon riitauttamista. Sairaanhoitopiirin johtaja Lehtonen ei kommentoinut tätä seikkaa lainkaan. Niistä poronhoitoalueella elää 90–145 yksilöä. Poronhoitoalueella metsästys alkaa jo lokakuun alussa.. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Kansalaisuuden voisi ottaa pois vain silloin, jos henkilöllä olisi kaksoiskansalaisuus. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Räsänen: Matkustajan ei tarvitse huolestua poliisivalvonnasta Poliisi saamassa pääsyn matkustajatietoihin Jussi Latvala HELSINKI (STT) Poliisille esitetään oikeutta päästä käsiksi esimerkiksi lento- ja laivayhtiöiden matkustajatietoihin. Myös esimerkiksi Porissa merkittävä määrä nykyi- sistä luottamushenkilöistä jättäytyi pois vaaleista. Lakiesityksen asiasta on tarkoitus tulla lähiaikoina eduskunnan käsittelyyn. %:n peruskarttuman. Sen tavoitteena on tutkia leikillistä ja pelillistä oppimista. Stubbin mukaan näin lisätään sekä menoja että sääntelyä. –?Suurimmaksi osaksi keskusteltiin arkisista asioista, jotka koskettavat koko muslimiyhteisöä – kuten koulukiusaamisten selvittelyä, viranomaisten roolia, syrjäytymistä ja integroitumista yhteiskuntaan, Taponen kertoo. –?Meillä ei ole mitään sellaista rekisteriä, johon kirjattaisiin muut kansalaisuudet. Sisäisiä sijaisjärjestelyjä kielto ei koskisi. Seurakuntavaaleissa on mukana myös paljon uusia ehdokkaita. Ryhmäpuhuja Kai Turunen vaati hallitukselta muun muassa energiapolitiikan rakenneuudistusta kotimai- sen tuotannon hyväksi ja kehitysapumenojen karsimista perussuomalaisten mallilla. Perussuomalaiset arvosteli hallitusta rohkeuden puutteesta ja tekojen ja puheiden räikeästä ristiriidasta. Monilla paikkakunnilla on viime vuosina tapahtunut seurakuntaliitos, joka hankaloittaa vertailua edellisvaaleihin. Vanhuuseläkkeen alaikäraja nousee 65 ikävuoteen, mutta ratkaisematta on, mistä ikäluokasta alkaen. Räsäsen mukaan tavallisen kansalaisen ei tarvitse olla huolissaan siitä, että poliisi kyttäisi matkustustietoja. Samaa mieltä on Tehyn pääluottamusmies Jussi Rantanen. Viime aikoina ovat puhuttaneet Suomesta Syyriaan lähteneet taistelijat, joiden lähtöä taistelualueille ei ole pystytty estämään. Muu Suomi saa vain murusia. Suomi ei tiedä kaksoiskansalaisistaan Ilveksen metsästyskiintiöksi 503 yksilöä Työn alla on muitakin keinoja, joilla yritetään puuttua terrorismiin tehokkaammin. –?Tällä hetkellä Tullilla ja Rajavartiolaitoksella on pääsy näihin matkustajarekistereihin, mutta poliisilla sitä oikeutta ei ole, sisäministeri Päivi Räsänen (kd.) sanoo. Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että valtuusto hyväksyy Hollolan, Hämeenkosken, Iitin, Kärkölän, Lahden ja Nastolan yhdistämisen vuoden 2017 alusta uudekPuheenjohtajilla Timo Soini ja Juha Sipilä oli mukavaa jutusteltavaa. Hallitus sai sapiskaa oppositiolta muun muassa kunnianhimon puutteesta ja leikkausten kohdistamisesta pienituloisiin. ”Sopu ei synny kovin helpolla” Sosiaali- ja terveysalan ammattijärjestö Tehy ilmoitti hakukiellosta maanantaina. Tiedotuskeskuksen mukaan poliittiset tunnukset näkyvätkin ehdokaslistoilla aiempaa enemmän. Hallitus myös valtuutti sairaanhoitopiirin johtajan viemään kiistan työtuomioistuimen ratkaistavaksi. Korotetun karttuman alkamisikää nostetaan. Ennen mahdollista riitauttamista sairaanhoitopiirin johtaja Olli-Pekka Lehtonen ”haluaa varmistua”, onko Tehyllä oikeat tiedot hakukieltonsa perusteiksi. Kuntien yhdistyminen käsitellään kaikkien kuntien valtuustoissa 29. –?Ihan välittömästi se ei vaikuttaisi kuin tiettyihin erikoisaloihin kuten röntgenhoitoon – ja siihenkin viiveellä. –?Olen pahoillani siitä, etten ole kaikilta osin pystynyt hoitamaan henkilökohtaisia asioitani kansanedustajan tehtävään kuuluvalla arvokkuudella, Mäkinen kirjoittaa. Helsingin poliisi järjesti maanantai-iltana muslimiyhteisön aloitteesta keskustelutilaisuuden kaupungin moskeijoiden imaamien ja islamilaisten yhteisöiden puheenjohtajien kesken. –?Ehdotan, että kokoonnumme kaikki, oppositio- ja hallituspuolueet, neuvonpitoon ja käymme läpi, millä tavalla voimme purkaa sääntelyä, Stubb ehdotti eduskunnan budjettikeskustelussa tiistaina. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on arvioinut, että Suomessa on noin 2?700–2?900 yli yksivuotiaita ilveksiä. Työuran loppuvuosille on tulossa pieni korotettu karttuma. tuomioistuimen kautta. Tulevaisuudessa poliisi voisi siis tarkastaa lentojen matkustajaluetteloita, jos se epäilisi, että matkustajien joukossa on esimerkiksi kansainväliseen terrorismiin sekaantunut henkilö. Poronhoitoalueelle maa- ja metsätalousministeriö ei esittänyt lainkaan saalismääriä. Hän luonnehti yli kolmetun- Tuomas Arkimies TURKU (STT) Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirissä käytävä kiista sairaalan johtamistehtävistä kuumenee. –?Kun näemme ongelman, me teemme yleensä kaksi asiaa: yksi, me kaadamme siihen rahaa ja kaksi, me teemme lain. Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä muistutti haastaneensa kesällä kaikki puolueet asiassa. Neuvotteluissa ovat olleet esillä ainakin syntymävuodet 1954, 1955, 1957 ja 1960. Stubb sanoi toimittajille, että sääntelyn lisääminen on Suomessa perusongelma. Vantaan Sanomat kertoi tiistaina, että Mäkisellä on ollut EK:ta eläkeneuvotteluissa edustava Vesa Rantahalvari menossa neuvotteluihin. Rinteen mukaan myöskään pienituloisimpia suomalaisia ei ole unohdettu. si kunnaksi. SAK ja STTK haluaisivat, että eläke laskettaisiin jatkossa täydestä palkasta, josta ei vähennettäisi ensin palkansaajan eläkemaksua. Sen suuruus jää nykyisestä 1,9 prosentista, joka on korvannut 53 vuoden kohdalla 1,5. –?Suunnanmuutosta ei ole saatu aikaan. syyskuuta. Lännessä kanta on kasvanut voimakkaasti. Niinpä lännelle asetettiin metsästyskiintiöksi 275 ja idälle 228 ilvestä. Ilveskanta on ministeriön mukaan vahvistunut 2000-luvulla, joten sitä voi säädellä kannanhoidollisella metsästyksellä. Kirkon tiedotuskeskuksen alustavista tiedoista ilmenee, että ehdokkaiden kokonaismäärä nousi etenkin Espoossa ja Helsingissä. Yhteensä ulosottoon on lehden mukaan määrätty yli 1?500 euroa vuoden 2013 helmikuun ja tämän vuoden elokuun välillä. lasku on hidastunut. Tavoitteena on hillitä terrorismia ja kansainvälistä rikollisuutta. Raskaista työurista keskusteltaessa mainitaan usein poliisit ja palomiehet. Idässä kannan Päivi Räsäsen mukaan poliisin pitää saada oikeus matkustajatietoihin terrorismin vastustamiseksi. –?Ja tässä meillä on mielestäni tarkan markan ja miettimisen paikka myös seuraavalla hallituskaudella. Jos kaikki kunnat tekevät myönteisen päätöksen, uusi kunta aloittaa 1. Maksamatta jääneet maksut ovat olleet muun muassa jätehuoltomaksuja, liikennevakuutuksia ja kiinteistöveroja. Poliisi ja muslimit jatkavat tapaamisia HELSINKI (STT) Helsingin poliisi ja muslimiyhteisöt aikovat jatkaa tapaamisia. Taponen kertoi, että keskusteluissa puhuttiin myös shiiojen ja sunnien näkemyseroista, mutta pääpaino oli koko muslimiyhteisöä koskevissa asioissa. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Stubb kutsuu kaikkia puolueita normitalkoisiin dässä, niin mielellämme kokoonnumme jatkamaan keskustelua byrokratian ja normien purkamisesta, Sipilä piikitteli. Keskusta esitteli omat 101 ehdotustaan elokuussa. HELSINKI (STT) Kuluvalla metsästyskaudella saa poronhoitoalueen ulkopuolella kaataa enintään 503 ilvestä. Lahdessa myötämieltä uudelle suurkunnalle LAHTI (STT) Lahden kaupunginhallitus käsitteli maanantaina Salpausselän kuntajakoselvitystä ja päätti yksimielisesti esittää kaupunginvaltuustolle uuden kunnan perustamista, kaupunki tiedottaa. Sen on määrä alkaa ensi viikon maanantaina. Tehyn puheenjohtaja Rauno Vesivalo toisti tiistaina näkemyksensä siitä, että uudistuksessa hallintoylihoitajalta on viety toimivaltaa. Keskustan ryhmäpuhuja Kimmo Tiilikainen luonnehti päättyvää vaalikautta menetetyiksi vuosiksi. Lauri Nurmi Eläkeneuvotteluissa väännettiin yöllä siitä, mikä on raskaissa ammateissa työuran pituus, jonka täyttyessä voi päästä varhennetulle eläkkeelle. Mäkinen sanoo blogissaan maksaneensa kahdeksasta ulosotossa olleesta rästistään viimeisen maanantaina. Liitokset ovat myös vähentäneet valittavien luottamushenkilöiden määrää. Lupaa ei tarvitsisi kierrättää useita ulosottoasioita. Summat ovat olleet melko pieniä. Jos hakukielto astuu voimaan, jäänevät sen vaikutukset Lehtosen mukaan vähäisiksi ainakin alussa. Tutkimuskeskus tarjoaa uusia mielenkiintoisia mahdollisuuksia kehittää oppimista päiväkodeissa, kouluissa ja eri yhteisöissä läpi koko elämänkaaren, kuvailee esi- ja alkuopetuksen professori Kristiina Kumpulainen Helsingin yliopistosta. Ilveksen metsästysaika on joulukuun alusta helmikuun loppuun. Mäkisen mukaan ulosottojen syynä on oma huolimattomuus. Suunta jäi muuttamatta Eduskunta aloitti tiistaina ko- Leikillinen oppiminen sai tutkimuskeskuksen HELSINKI (STT) Lapset pääsivät tiistaina leikkimään Helsingin yliopistolla, jonka opettajankoulutuslaitoksessa avattiin uusi oppimisen tutkimuskeskus, Playful Learning Center (PLC). Ainakin Espoossa, Vantaalla ja Tampereella noin 80 prosenttia kaikista ehdokkaista on uusia. Ongelmana kuitenkin on, ettei Suomessa tiedetä, mitä muita mahdollisia kansalaisuuksia ihmisillä on. –?Liikenneinvestoinnit hallitus suuntaa vain pääkaupunkiseudulle ja Tampereelle. Eduskunnassa on parhaillaan lakiesitys terrorismiin kouluttautumisen kriminalisoimisesta. VANTAA (STT) Kokoomuksen kansanedustaja Tapani Mäkinen pahoittelee lukuisia ulosottoasioitaan. Räsäsen mukaan on kansainvälisesti normaalitilanne, että valtiot eivät tiedä kansalaistensa muista mahdollisista kansalaisuuksista. Poliisi vain seuloo sieltä epäiltyjä tai seurattuja henkilöitä, joilla esimerkiksi epäillään olevan yhteyksiä terroristijärjestöihin. –?Odotamme niitä 700:aa uutta ehdotusta, ja kun ne ovat pöy- Panokset kovenevat sairaalakiistassa tista tilaisuutta lämminhenkiseksi. Ministeriö huomauttaa, että poronhoitoalueen ulkopuolella ilveskanta vaihtelee alueittain. –?Poliisi ei minnekään talleta niitä tietoja, että kuka on matkustanut minnekin. Palkansaajapuoli vaatii työnantajia sitoutumaan muutosturvaan, jossa yritykset kustantavat irtisanotuille koulutusta. Valtiovarainministeri Antti Rinne (sd.) mainosti budjetin kasvupanostuksia muun muussa liikenne- ja rakentamishankkeisiin. Mäkinen on kansanedustajan tehtävänsä lisäksi Vantaan kaupunginhallituksen puheenjohtaja. Seurakuntavaaleissa kysyttiin nyt ensimmäistä kertaa ehdokaslistojen taustoja, kuten puolue- tai herätysliiketaustaa. Suomi on kuitenkin sitoutunut kansainvälisiin sopimuksiin, joiden mukaan ihmistä ei saa jättää vaille kansalaisuutta. Komisario Jari Taponen kertoo, että aikomuksena on jatkossa kokoontua säännöllisesti. Seurakuntavaalit vetivät ehdokkaita pääkaupunkiseudulla HELSINKI (STT) Syksyn seurakuntavaalit näyttävät houkutelleen mukaan aiempaa enempää ehdokkaita pääkaupunkiseudulla. ko viikon kestävän lähetekeskustelun ensi vuoden budjetista. Hän kuitenkin totesi, ettei sopuun päästä kovin helpolla, koska ”viestit ovat olleet voimakkaita”. Keskus liittyy peliyhtiö Rovion kanssa tehtävään yhteistyöhön. Mäkinen pahoittelee ulosottoasioitaan Pääministeri: Sääntelyn lisääminen on perusongelma Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Pääministeri Alexander Stubb (kok.) kutsuu kaikki eduskuntapuolueet yhteisiin normitalkoisiin. Neuvotteluissa ollaan päätymässä malliin, jossa noin puolet eläkemaksusta otetaan huomioon eläkettä laskettaessa. tammikuuta 2017. Pääluottamusmies Rantasen mukaan sairaanhoitopiirin hallituksen kaavailema riitauttaminen ei ole edes mahdollista ennen hakukiellon voimaan astumista. Tehyn mukaan kiellon aikana tehyläiset eivät voi hakea sairaanhoitopiirin avoimia vakituisia toimia, virkoja eivätkä ulkoisessa haussa olevia sijaisuuksia. Tehyssä ollaan toista mieltä. Tiilikainen muistutti, että valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd.) lupaamaa takuueläkkeen korotusta ei tullut, ja hallituksen päättämän eläkevähennyksen ulkopuolelle jää yli 100?000 eläkkeiden saajaa. On myös pohdittu, voitaisiinko kansalaisuus ottaa pois niiltä, jotka sekaantuvat terrorismiin. Sairaanhoitopiirin hallitus päätti, että se toteuttaa organisaatiouudistuksensa aiemmin päättämällään tavalla eikä suostu Tehyn vaatimukseen sen perumisesta. –?Leikillisen ja pelillisen op- pimisen keskuksessa yhdistyy kaksi suomalaista huippuosaamista, pedagogiikka ja teknologiateollisuus. Hän on sanonut, että Tehyllä on puutteelliset tiedot organisaatiouudistuksesta, eikä muutos kohdistu lainkaan hoitotyöhön tai sen johtamiseen. –?Asiasta on väännetty kättä viisi kuukautta, joten kyllä tästä on täysi ymmärrys kaikilla osapuolilla, Rantanen hymähtää. Meillä ei ole mitään rekisteröintivelvollisuutta muihin kansalaisuuksiin, Räsänen sanoo. Neuvottelulähteen mukaan sopu löytyy osapuolten kantojen välimaastosta. 6 UUTISET KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA Eläkevääntö venyi pitkälle yöhön, tulos julki ehkä keskiviikkona Raskas työura – 35 vai 40 vuotta. Jos osa tai jokin kunnista ei hyväksy esitystä, on valtiovarainministeriöllä mahdollisuus harkita selvitysajan jatkamista suppeampaa kuntajoukkoa koskevan uuden esityksen tekemiseksi. Korkeasti koulutettujen etujärjestön Akavan mielestä varhennettu eläke pitäisi suoda myös poikkeuksellisen raskasta henkistä työtä tekeville ammattiryhmille, kuten erityisopettajille ja tietyille lastensuojelun työntekijöille
PÖRSSIKATSAUS Konepajat heikkenivät Ilkka Sinervä Helsingin pörssi painui iltapäivällä 0,62 prosenttia miinukselle. Kylmä talvi voi käydä kalliiksi kukkarolle Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Eilinen ydinvoimapäätös ei tuo nopeaa lääkettä Suomen riippuvuuteen tuontienergiasta. Heistä Viitanen vahvisti tiistaina STT:lle vastustavansa jatkossakin lisäydinvoiman rakenta- mista. Matkaportaali löytyy netissä osoitteesta: www.cjk.fi. Seuraavassa vaiheessa portaaliin yhdistetään myös raideliikenne. Stubb torjui tiukasti tulkinnat hallituskriisistä. Kiinassa tuntuu olevan tarvetta turkis-nahoille. Kaikki odottavat miten vähittäismyyntikausi käynnistyy. Rakentamis- Näin ministerit äänestivät ydinvoimasta 2010 Puolesta Vastaan Ministerit Alexander Stubb, Antti Rinne, Carl Haglund, Lauri Ihalainen ja Laura Räty eivät istuneet eduskunnassa vuonna 2010. FENNOVOIMA/TVO Alexander Stubb (kok.) Laura Räty (kok.) Lenita Toivakka (kok.) Paula Risikko (kok.) Petteri Orpo (kok.) Jan Vapaavuori (kok.) Antti Rinne (sd.) Lauri Ihalainen (sd.) / / / / / / / / Erkki Tuomioja (sd.) Pia Viitanen (sd.) Susanna Huovinen (sd.) Krista Kiuru (sd.) Pekka Haavisto (vihr.) Ville Niinistö (vihr.) Carl Haglund (r.) Anna-Maja Henriksson (r.) Päivi Räsänen (kd.) / / / / / / / / / STT, koonnut: Susanna Jääskeläinen, grafiikka: Maija Korpinen, kuvat: Lehtikuva lupaa haettaessa yhtiön omistuksen on oltava 60-prosenttisesti kotimaisissa käsissä, mikä tarkoittaa käytännössä EU- ja ETA-alueen omistusta. –?Tarvitsemme liikennettä, että voimme ylläpitää lentokenttää. Se on hyvä, vaikka Amerikka ei enää ole mikään veturi turkismarkkinoilla. Helaakoski Oy Havator Oy Kymppi Group Oy STT, lähde: Fennovoima lempien voimaloiden kohdalla punaista painoivat 2010 myös silloiset oppositiokansanedustajat Susanna Huovinen, Erkki Tuomioja ja Pia Viitanen. SDP ja kokoomus ovat vahvasti eri linjoilla Teollisuuden Voiman (TVO) kohtelusta. Metso osake ehti heiketä ensin yli puolitoista prosenttia, mutta lasku oikeni. Sen sijaan tuonti Venäjältä on romahtanut maan sähkömarkkinauudistuksen jälkeen, koska sieltä tuleva sähkö on kallistunut. 7800 +4,03 +3,14 +1,36 +1,29 +1,28 -5,56 -3,77 -2,92 -2,19 -1,99 OMX Nordic -0,5% 253,84 Kiinan kotimarkkinat vetävät turkiksia Kaija Vähäsöyrinki (KP) Turkiskaupassa on eletty jännittäviä hetkiä tällä viikolla, kun minkinnahkojen hinta kääntyi yllättäen nousuun Kopenhagen Furin huutokaupassa Kööpenhaminassa. Sijoittajat ovat kuitenkin siirtyneet odottavalle kannalle. Kettutarjonta on pääasiassa normaalilaatuisia nahkoja. Tiukkaa ydinvoiman vastustusta löytyy myös SDP:stä. Myös Wärtsilä on voittanut uusia tilauksia tasaisena virtana. Hän sanoi, että torstaina hallituksessa äänestetään ja sen jälkeen jatketaan eteenpäin. OMXH-indeksi oli 7586,19 pistettä. OMX Helsinki -0,62% 7586,19 Nousijat Componenta Basware Biotie Therapies eQ Munksjö Laskijat Soprano Glaston SSAB B Citycon SSH Comm. Huutokauppa oli yllättävän positiivinen. Esimerkiksi talviaikaan Suomeen tuodaan sähköä 2?500 megawattia, kun taas Olkiluoto 3 tuottaisi valmistuttuaan 1?600 megawattia. Ja pienistä yhtiöistä osakkeet kallistuivat eniten Talvivaarassa, Baswaressa ja Lemminkäisessä, joka sinetöi eduskuntatalon korjauksen. –?Kyllä aion äänestää Fennovoiman hankkeen puolesta, Räsänen sanoi tiistaina STT:lle. Keväällä minkin hinta suorastaan syöksyi alas oltuaan vuosia huippuhyvällä tasolla. Helsinkiin on yli 20 lähtöä viikossa, mikä on hyvä tarjonta, Sundqvist iloitsee. Alhaiset hinnat innostivat ostamaan, Saga Fursin hallituksen puheenjohtaja Jorma Kauppila pohtii. Osakekursseja painavat osaltaan Saksan sijoittajien näkemysten synkkeneminen jo yhdeksättä kuukautta peräkkäin. Viisi nykyhallituksen ministeriä ei ollut tuolloin kansanedustajia. Siinä sähkön kokonaiskulutus Suomessa vuosina 2020 ja 2030 olisi aiemmin arvioitua pienempää. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori esitti maanantaina hylkäystä TVO:n hakemukselle lisäajasta, mutta SDP:ssä haluttaisiin yhä antaa yhtiölle mahdollisuus edetä hankkeessa uusilla aikatauluilla. Nettiosoitteen muistamista helpottaa lyhennys sanoista Connection Kokkola-Jakobstad. Euroopan johtavan talouden eli Saksan talous kutistui toisella vuosineljänneksellä. Kööpenhaminassa myytiin noin viisi miljoonaa minkinnahkaa, joista vajaa puolet oli normaalilaatuisia. Talouskasvu putoaa Kudrinin mukaan miinukselle viimeistään ensi vuonna, kun taas hallitus on povannut ensi vuodelle yhden prosentin talouskasvua. Nyt suunnitellut uudet voimalat valmistuisivat 2020-luvun alkupuolella, mutta samalla olemassa olevat voimalaitokset vanhenevat ja poistuvat käytöstä. Se ei ole irrallaan minkistä, Jorma Kauppila toteaa. Sundqvist kertoo, että Tukholman lennot on otettu erittäin positiivisesti vastaan ja aikataulut tuntuvat sopivilta. Energiatalouden professori Sanna Syrin mukaan edes Olkiluodon kolmosreaktorin valmistuminen ei yksin korjaa ongelmia. –?Olkiluoto 3 helpottaa tilannetta vain väliaikaisesti. Fennovoiman suunnitelma on kokenut muodonmuutoksen vuodesta 2010, jolloin eduskunta teki alkuperäiset periaatepäätökset molempien yhtiöiden hankkeista. –?Minkkimarkkina on laaja ja monisäikeinen. Syynä on yhtiön mukaan yleinen taloustilanne ja alan heikko tuloskehitys. Saga aloittaa torstaina Saga Furs avaa viisipäiväisen turkishuutokaupan Vantaalla torstaina. Teemme työtä, että liikenteelle on edellytyksiä. Kiinan sisämarkkina vetää aika hyvin, vaikka Eurooppa ja Venäjä räm- Kaleva aikoo vähentää enintään 15 työntekijää OULU (STT) Oulussa ilmestyvää sanomalehti Kalevaa kustantava Kaleva Oy aloittaa yt-neuvottelut, jotka saattavat johtaa enintään 15 henkilötyövuoden vähentämiseen. Yhdysvalloissa odottavat sijoittajat keskuspankin eli Fedin korkolinjauksia. Naukkarisen mukaan Suomi oli vielä nykyistä huonommassa tilanteessa 15–20 vuoden päästä, jos suunnitelmia ei toteuteta. Talvivaaran osake nousi yli kuusi prosenttia eilen jyrkän pudotuksen jälkeen ja Ålandsbankenin yli kahdeksan prosenttia. TALOUS 7 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 Kokoomus ja SDP eri linjoilla TVO:n kohtelusta LYHYESTI Ex-ministeri: Venäjän talous miinukselle ehkä jo tänä vuonna Ydinvoima repii hallitusta Susanna Jääskeläinen/Olli Kemppainen/Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Vihreiden lähtö hallituksesta lähestyy torstain ydinvoimapäätöksen mukana, mutta yhtenäinen ei ole myöskään päähallituspuolueiden rintama. Hallituksen vihreät ministerit Ville Niinistö ja Pekka Haavisto luonnollisesti vastustivat molempia alkuperäisiäkin lupia. Minkin hinta kääntyi Kööpenhaminassa uuteen nousuun manneksen. Myös Yhdysvallat on kertonut teollisuutensa takapakista elokuulta, mikä saattoi heijastua myös Helsingin pörssiin. Osakekurssien pudotukset jäivät suurissa konepajakonserneissa, kylläkin vain prosentin parin haarukkaan. Yksi syy voi kurssien heikkenemiselle voi löytyä siitä, että Metson, Konecranesin ja Cargotecin kova kilpailija eli amerikkalainen Terex-konserni antoi alkuviikosta ehkä yllättäen tulosvaroituksen, joka koski kannattavuutta. Kauden avaushuutokauppa joulukuussa pidetään sekin poikkeuksellisesti Helsingin keskustassa. USA:ssa oli varsin hyvä vähittäismyyntikausi viime vuonna. Hänen mukaansa kaikki kokoomuksen ministerit tukevat Vapaavuoren esitystä ja äänestävät sen mukaisesti. Ex-valtiovarainministeri varoittaa, että niin kauan kuin taistelut Itä-Ukrainassa jatkuvat, investointi-ilmapiiri Venäjällä jatkuu nihkeänä. Ilmeisesti markkinat ylireagoivat keväällä ja minkin hinta kävi liiankin alhaalla. Tänä vuonna Suomeen on tuotu ennätysmäärä sähköä Ruotsista. Syrin mukaan on vaikea sanoa, riittäisikö yksi ydinvoimala, tässä tapauksessa eilen jatkoaikaa saanut Fennovoima, täyttämään Suomen energiatarpeet. Kokoomusministereiden ohella sisäministeri Päivi Räsänen (kd.) äänesti vuonna 2010 molempien hankkeiden puolesta. Siinä punnitaan valtakunnan lentokenttäverkostoa ja portaali liittyy siihen. Sen osake halpeni vain alle prosentin. Pitkässä juoksussa kannattaa suosia oman kentän palveluja, Sundqvist painottaa. Venäjän hallitus on arvioinut talouden kasvavan tänä vuonna puolella prosentilla. –?Me tulemme viemään sen työ- ja elinkeinoministeriön esityksen pohjalta, ja sitten nähdään mitä tapahtuu. Syyskuun huutokauppa pidetään poikkeuksellisesti Fur Centerin varastotiloissa. Hänestä on mahdollista, että ilman jatkolupaa jäänyt TVO ja aiemmin ilman periaatelupaa jäänyt Fortum miettivät uusien lupahakemusten jättämistä ensi hallituskaudella. –?Tarvitsemme lentokentälle lisää matkustajia ja portaali tuo näkyvyyttä kentän palveluille. Huutokauppasaliin ja ravintoloihin remontoidaan lisää tilaa asiakkaille. Professori Syrin mukaan mitään energiaviejämaata Suomesta ei kuitenkaan tule. –?Kettumarkkinoilla on vakaat odotukset. Security pii taloudellisesti ja poliittisesti. Se on ilman muuta selvää, että minä tuen työ- ja elinkeinoministeriön esitystä, Stubb sanoi. Vuonna 2013 Kokkolan-Pietarsaaren lentokentän matkustajamäärä oli 69 000 henkilöä. Mo- Fennovoiman omistajat * Perustettava yhtiö Voimaosakeyhtiö SF · Outokumpu Oyj · Rautaruukki Oyj · Kestra Kiinteistöpalvelut Oy · Majakka Voima Oy · Suomen Voima Oy · Lahti Energia Oy · Kaakon Energia Oy · Rauman Energia Oy · Voimajunkkarit Oy · Oy Turku Energia Ab · Vantaan Energia Oy · Katternö Kärnkraft Oy Ab · Pohjois-Suomen Voima Oy · Oulun kaupunki · Yrittäjien Voima Oy* Andament Group Oy E. Vuoden loppuun mennessä on tarkoitus päästä 28-29 lomalentoon. Hänen mukaansa matkusta- jamäärän merkittävä väheneminen johtuu siitä, että Blueone lensi vielä vuonna 2013 Kruunupyyhyn. –?Kun Pohjoismaissa ei ole hyviä vesivuosia ja toisaalta kun Suomessa ei ole tarpeeksi omaa tuotantokapasiteettia, hinnat voivat nousta todella korkealle. SDP:ssäkin tiukkaa ydinvoiman vastustusta Molemmat ydinvoimahankkeet keräsivät nykyministereiltä aivan tasaisesti kannatusta vuonna 2010 – kuusi kannatti ja yhtä moni vastusti sekä Fennovoiman että TVO:n hankkeita. Nykyministereistä vain RKP:n Anna-Maja Henriksson ilmoitti suoraan äänestävänsä Fennovoiman lupaa vastaan, vaikka olikin sen kannalla vuonna 2010. Kaikki viisi vuonna 2010 eduskunnan ulkopuolella ollutta ministeriä ovat julkisten lausuntojensa perusteella ydinvoiman kannattajia. Hän tunnistaa kilpailun Vaasan ja Oulun lentokentän kanssa. Huudettavaksi tulee runsaat 700?000 minkin- ja 640?000 ketunnahkaa. 7600 7400 7200 7000 huhti touko kesä heinä elo Dow Jones Industrial +0,30% 17082,71 Euribor 3 kk 0,000% 0,081% 0,7 0,6 0,5 0,4 Euribor 12 kk -0,003% 0,346% 0,3 0,2 0,1 0,0 3 4 5 6 7 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 97,88 +0,79% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 4,12 -0,38 8 9 0,294 1,294 0,051 9,237 0,535 0,799 0,137 138,670 1,400 50,016 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Mitään erityistä syytä positiiviseen käänteeseen ei ole Kauppilan mukaan markkinoilla havaittavissa. Uuden matkaportaalin ovat lanseeranneet kehitysyhtiöt Kosek ja Concordia sekä Pohjanmaan kauppakamari ja Keski-Pohjanmaan yrittäjät. Terex osti aikanaan Konecranesin saksalaiskilpailijan eli nosturiyhtiö Demagin. Vanhoista kannoista päätellen Fennovoiman lupa voisi siis torstaina mennä selvimmillään läpi luvuin 10–7. TVO:n Olkiluoto 4:n aikataulut taas ovat venähtäneet kolmosyksikön rakentamisen myötä. SDP:n puheenjohtaja valtiovarainministeri Antti Rinne ja puolueen eduskuntaryhmä ovat peränneet myös Vapaavuoren torjuman TVO:n jatkoluvan antamista eduskunnan käsiteltäväksi. Venäläinen Rosatom tuli viime vuonna sen laitostoimittajaksi ja isoksi omistajaksi 34 prosentin osuudella. –?Enää ei olla kaukana viime helmikuun tasosta. Suomi tuo nykyisin 20 prosenttia sähköstä ulkomailta. Lisäksi useat amerikkalaiset yhtiöt ovat käynnistäneet omien osakkeidensa ostoja. Luottoluokittaja Moody´s Investors Service arvioi, että Euroopan metsäteollisuuden investoinnit alkavat tuottaa tulosta. Esimerkiksi valkoisen minkin naarasnahkojen hinta nousi kol- MOSKOVA (STT–Reuters) Venäjän talouskasvu putoaa nollaan tai miinuksen puolelle jo tänä vuonna, sanoo maan entinen valtiovarainministeri Aleksei Kudrin. Componenta osake kallistui yli kuusi prosenttia, mutta sitten nousu hyytyi hieman. –?Keski-Pohjanmaa on vahvasti vientiteollisuuspainotteinen. Kokkolan kaupungin kehitysjohtajan Jonne Sandbergin mukaan portaali on syntynyt alueen elinkeinoelämän ja yleisön toivomuksesta. Kovin moni ministeri ei halunnut tiistaina kertoa kantaansa Fennovoiman lupaan ja TVO:n lisäajan uuteen harkintaan. Plusisaari on tyytyväinen siihen, että isot värityypit olivat nousussa mukana. Valtiontaloutta rassaavat muun muassa nousevat sosiaalikulut, minkä takia hallitus ei Kudrinin mukaan pysty riittävästi tukemaan länsimaiden talouspakotteiden koettelemaa talouselämää. Toimituksellisen henkilöstön uudelleenjärjestelytarpeet liittyvät Lännen Media -yhteistyöhön. Dollarin nousun päälle tuli toinen puoli markkinoilta ehkä enemmänkin. –?Uskon, että nousemme vielä kuopasta ja matkustajaluvut ovat pienellä plussalla vuoden lopussa. Haaveena vienti Työ- ja elinkeinoministeriön maanantainen ydinvoimapäätös perustui osaksi myös VTT:n ja VATT:n tuoreeseen selvitykseen. Kokkolan-Pietarsaaren lentokentän matkustajamäärän lasku halutaan katkaista Kruunupyyn lennot samalle nettiportaalille Juho Mäkelä KRUUNUPYY (KP) Tiedot kaikista Kokkolan-Pietarsaaren lentokentän lomalennoista ja reittilennoista on kerätty ensimmäistä kertaa yhteen paikkaan. Pääministeri Alexander Stubb (kok.) kuitenkin torjui SDP:n toiveen. –?Sivuston ylläpito vaatii isoja kävijämääriä, joten yhteistyö alueen mediatalojen kanssa on luontevaa, Sandberg sanoo. Pörssi poti melankoliaa. Sundqvistin mukaan lentoliikennestrategia on kaksipiippuinen juttu. Yhtiö tarjoutuu ostamaan samalla käteisellä ensi vuoden kesäkuussa erääntyvän lainan. Lentoliikenne on kuitenkin piristynyt kesän ja syksyn aikana. Outokumpu aikoo laskea liikkeeseen uuden parin sadan miljoonan euron joukkovelkakirjalainan. Valopilkuksi tuli pörssipäivän aikana metalli- ja valimokonserni Componenta, joka ilmoitti, että osakeannissa tulee yhteensä lähes sadan miljoonan euron osakemerkinnät. Hän arvelee myös ydinvoimaloiden alentavan sähkön hintaa. Lasketusta sähkönkulutusarvioista huolimatta Energiateollisuuden toimitusjohtaja Juha Naukkarisen mielestä molempia ydinvoimaprojekteja, Fennovoimaa ja TVO:ta tarvitaan. Vantaan minkkitarjonta on sekalainen kokoelma päätyvältä kaudelta myymättä jääneitä nahkoja sekä hajakokoja ja äärivärejä. Yritysten on tärkeä kertoa asiakkailleen, kuinka meidät voi saavuttaa ja miten täältä pääsee pois, Sandberg kertoo. Hinnat nousivat enemmän kuin osattiin odottaa, toteaa edustaja Sami Plusisaari Kopenhagen Furista. –?En näe yhtään pahana sitäkään skenaariota, että jossain vaiheessa Suomessa voisi olla sen verran tuotantoa, ettemmekö voisi olla välillä sähkönviejiäkin, Naukkarinen tuumaa. Teollisuuden ja kaupan osakkeet painuivat loivaan laskuun verkkoyhtiö Nokiaa myöten. –?Minkin hinnannousu tuli jonkin verran yllätyksenä. Lisää matkustajia tarvitaan Pohjanmaan kauppakamarin johtaja Jarl Sundqvist kertoo, että parhaillaan on tekeillä valtakunnallinen lentoliikenteen strategia. Ministerit vaitonaisia Fennovoimasta Stubbin hallituksen 17 ministeriä ratkaisevat torstaina, edetäänkö asiassa Vapaavuoren esityksen mukaisesti. –?Kotimaan liikenteessä on hienoista kasvua. Sivuston ylläpito rahoitetaan jatkossa osittain mainosmyynnillä, josta vastaavat alueen mediatalot Keskipohjanmaa ja Österbottens Tidning. Saksalaissijoittajien talousluottamusta mittaava Zewindeksi heikkeni, mutta kuitenkin odotettua vähemmän. –?Hinnat nousivat paljon enemmän kuin mitä dollari on vahvistunut kesän aikana. Lentokentän matkustajaluvut ovat pudonneet kahdeksan prosenttia verrattuna edellisvuoteen, Sundqvist toteaa. Kotimaan liikenne kasvussa Tänä syksynä Kokkolan-Pietarsaaren lentokentältä lähtee 16 lomalentoa ja Sundqvistin mukaan määrä on tuplaantunut viime vuodesta. Osakekurssit vahvistuivat hieman muun muassa Sanomissa, Neste Oilissa, Sammossa sekä Amer Sportissa ja Stora Ensossa. Kurssilaskijoihin kuuluivat Helsingin pörssissä Raahen masuunin omistaja SSAB sekä Aasia-vetoiset konepajat, kuten Wärtsilä, Metso, Konecranes, Kone ja Cargotec, joka osake heikkeni vain yli prosentin. Pienistä yhtiöistä kallistuivat Componentan ohella Cencorp ja Takoma, joka osake nousi yli neljä prosenttia. Syrin mukaan kylmiin talviin liittyy erityisiä uhkia. Neuvottelut koskevat koko henkilöstöä, ja niissä on tarkoitus organisoida yhtiön toimintaa uudelleen. Sinänsä Cargotec ilmoitti taannoin suuresta tilauksestaan. Siinä Fennovoimalle annetaan ensi kesäkuun loppuun asti aikaa jättää rakentamislupahakemus ydinvoimalan rakentamiseksi Pyhäjoen Hanhikiveen. Myös Outokummun osake päätyi lievään laskuun. Myyntiin tulee vajaa 300?000 sinikettua ja hyvä tarjonta myös hopeakettua. Osakekurssit hakivat suuntaansa myös Wall Streetin kaupankäynnin avauksen jälkeen tiistaina. Silti hän odottaa Tukholman liikenteeltä isompaa kasvua
syyskuuta solmittua aseleposopimusta, jonka presidentti Petro Poroshenko allekirjoitti. EU-parlamentin puhemies Martin Schulz luonnehti sopimuksen hyväksymistä historialliseksi hetkeksi. STT, Reuters Kansanpuolue ei lähde Ruotsin hallitukseen TUKHOLMA Ruotsissa kansan- puolue torjuu sosiaalidemokraattien ojentaman käden hallitusyhteistyöstä. Puheenjohtaja on Jimmie Åkesson (35). Sillä on 600 englanninkielen taitoista bloggaajaa, trollia, joiden tehtävänä on kommentoida positiivisesti Venäjästä amerikkalaisilla nettisivuilla. Sopimuksesta äänestettiin yhtä aikaa Strasbourgissa ja Kiovassa. Itäukrainalainen separatistijohtaja ei kuitenkaan hyväksynyt itsehallintolakia, vaan piti sitä yhdentekevänä. Nyt kun AfD on ottanut maa- hanmuuttokritiikin repertuaariinsa, alkaa puolue muistuttaa Ruotsidemokraatteja, perussuomalaisia, Ranskan kansallista rintamaa, Geert Wildersin puoluetta Hollannissa ja brittien Ukipia. Presidentin edustajat vahvistavat, että Erdogan on pohtinut mahdollista puskurivyöhykettä, mutta eivät anna asiassa lisätietoja. . . Puheenjohtaja on Marine Le Pen (46). Puolueen perustaja ja puheenjohtaja on Geert Wilders (51). Italan huippuammattilaiset ovat tervetulleita, taloudelliset pakolaiset eivät. Kansanpuolue ei halua punavihreän hallituksen tukipuolueeksi, sa- noi puheenjohtaja Jan Björklund tiistaina. 8 KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT CARSTEN KOALL/GETTY IMAGES Itä-Ukrainalle rajattu itsehallinto Ilkka Timonen STT, Reuters, AFP, AP Ukrainan parlamentti hyväksyi tiistaina separatistialueille rajatun itsehallinnon sekä armahduksen separatistitaistelijoille, kertoivat uutistoimistot. Se voidaan määritellä vaikkapa ”vihaisten valkoisten miesten puolueeksi”. . Separatistitaistelijoille annettu armahdus ulottuisi Donetskin ja Luhanskin alueille, mutta se ei koskisi niitä, jotka ampuivat heinäkuussa alas malesialaisen matkustajakoneen, kertoi BBC. Plussaa saa viestien ”autenttisuudesta”. Esimerkkinä puolue mainitsee poliittista islamia ajavat henkilöt. Parlamentit olivat videoyhteydessä äänestyksen aikana. Puolueen perustajat olivat professoritason miehiä, jotka perustelivat kantojaan akateemisen kuivakkaasti. Monelta valetililtä löytyy samoja kuvia. Trollin työnä on kirjoittaa päivittäin 50 yleisökommenttia, ylläpitää kuutta fiktiivistä Facebook-profiilia, joihin on kirjoitettava kolme juttua ja osallistuttava kahteen uutiskeskusteluun päivässä. Vaaditaan rajoja kiinni, rikollisuus kuriin ja höltyneet tavat siistimmiksi. Lyhyessä ajassa puolueesta on kuitenkin tullut kanava, johon äänestäjät purkavat kaikenlaista tyytymättömyyttä. Maksettua mielipiteenmuokkausta on nähty muun muassa Skotlannin itsenäistymiskeskustelussa ja Kanadan kaksikielisyyskysymyksissä. Vuoden takaisissa liittopäiväleissä puolue jäi nipin napin vii- den prosentin äänikynnyksen alle (4,7 %), mutta toukokuun EUvaaleissa äänisaalis oli jo 7,1 prosenttia. Eri ryhmät ovat ujuttaneet propagandaa myös internetkeskusteluihin. Tanskan kansanpuolue sai toukokuun EU-vaaleissa suurimman äänipotin (26,7 prosenttia). Kansallinen rintama oli viime EU-vaaleissa ykkönen Ranskassa (24,9 prosenttia). Sosiaalidemokraattien puheenjohtaja Stefan Löfven sulki maanantaina heti hallitustunnustelujen alkajaisiksi vasemmistopuolueen pois yhteistyöstä. . Näistä trollin tunnistaa: voi omaksua eri persoonia. Venäjällä uskotaan olevan muitakin propagandaa tuottavia mediapajoja. AfD väittää, että vanhat puolueet ottavat avosylin kaikki tulijat vastaan. IRTOKUVA EPA Alternative für Deutschland -puolueen johtaja Bernd Lucke hymyili tyytyväisenä päivää hyvin menneiden vaalien jälkeen. Liberiaan sijoitettavat amerikkalaisjoukot rakentavat hoitokeskuksia, kouluttavat tuhansittain terveydenhuollon työntekijöitä ja perustavat sotilaskeskuksen ohjaamaan toimintaa. AfD-johtajien siirtolaispuheet ovat vielä varsin maltillisia verrattuna vaikkapa unkarilaisen Jobbikin avoimen rasistisiin lausuntoihin, mutta saksalaispopulistitkin puhuvat ”hyvistä ja huonoista maahanmuuttajista”. – Esimerkiksi ruotsalaiset ovat kunnostautuneet tekemään sivuja, joissa on söpöjä koiran- tai kissankuvia, jotka kiinnostavat miljoonia tykkääjiä. palkka taas on hänestä korkea. – Bloggaamisen voi tehdä päivätyön ohessa käyttäen automaattipostausohjelmaa – kirjoittaa blogit illalla valmiiksi, ohjelmoida ne lähtemään tietyin kellonajoin ja seuraavana päivänä reagoida blogien aiheuttamaan keskusteluun kahvitauolla, Hursti selittää. Toimintaa johdetaan Pietarin esikaupungissa sijaitsevasta yrityksestä nimeltä Internet Research Agency. Turkin viranomaisten mukaan esteenä on Isisin kesäkuussa sieppaamat 46 turkkilaista, joukossa on muun muassa diplomaatteja, sotilaita ja lapsia. Pietarin mediapajaa Hursti pitää sekä henkilöstöltään että budjetiltaan pienimuotoisena. Firmat ovat pitkään myös palkanneet ihmisiä bloggaamaan positiivisia asioita oman ja negatiivisia kilpailijan tuotteesta, Hursti toteaa. Norsulauma oli saapunut paikalle luonnollisesti ruuan toivossa. – Mikään muu maa ei ole joutunut maksamaan yhtä korkeaa hintaa eurooppalaisuudestaan, Poroshenko viittasi Janukovitshin hallinnon väkivallantekoihin. New Yorkissa asuva tietoturva-asiantuntija Harri Hursti sanoo, että Venäjä on omaksunut liikemaailmassa jo pitkään käytetyt keinot. Puolueen puheenjohtaja on Kristian Thulesen Dahl (45). Hursti kertoo, että internet on täynnä välityspalveluita, josta kuka tahansa voi palkata bloggaajia tarkoituksiinsa. . Niiden mukaan propagandakampanja alkoi huhtikuussa. Intialaisilla kyläläisillä riitti tekemistä tiistaina, kun he yrittivät häätää norsuja teeviljelmiensä kimpusta Assamin osavaltion Gohpurissa. Maahanmuuttoon ja EU:n avoimiin rajoihin liittyy myös sisäinen turvallisuus, jota AfD on pitänyt vahvasti esillä. Venäjän puolustusministeri Sergei Shoigu sanoi tiistaina, että maan pitäisi lähettää lisää joukkoja Krimille ja Etelä-Venäjälle. – Vastaavia keinoja on käytetty muun muassa osakkeenomistajien äänten manipulointiin 90-luvun lopulta saakka. Ammatikseen kirjoittavalla trollilla on yleensä nopea keskustelurytmi. Keskenään kinastelevilla bloggaajilla on sama tyyli – trolli . Tämän virtuaalisen iskuryhmän tehtävänä on kirjoittaa Vladimir Putinia tukevia ja länttä tölväiseviä viestejä yhdysvaltalaisilla internetin uutissivustoilla. Avustustyöntekijät kiittävät Yhdysvaltain päätöstä, mutta muistuttavat, ettei sekään riitä pysäyttämään taudin leviämistä. Toimintaan käytettäneen tänä vuonna 7,5 miljoonaa euroa. Saksan nopeimmin kasvava puolue on populistinen Vaihtoehto Saksalle TÄTÄ MIELTÄ Seppo Ylönen S aksa on tähän saakka ollut kummajainen, sillä läntisen Euroopan suurimmasta maasta on puuttunut merkittävä oikeistopopulistinen puolue. Turkin median mukaan asiasta on kertonut presidentti Recep Tayyip Erdogan. Median mukaan Erdogan oli sanonut, että maan hallitus pohtii asiaa ja päättää, onko puskurivyöhyke tarpeellinen. Viime vuoden marraskuussa Ukraina ajautui sisäiseen kaaokseen, kun silloinen presidentti Viktor Janukovitsh päätti hylätä yhteistyösopimuksen. Omenapuuta järsivä jänis tuntuu pieneltä vaivalta tähän verrattuna. Jos nyt joku saisi päähänsä perustaa jossakin maassa protestipuolueen, on hyväksi koeteltu resepti valmiina. Kiltit fantit, menkää pois. Summa on huomattavasti aiempia arvioita suurempi. EU-parlamentti ja Ukrainan parlamentti ratifioivat tiistaina unionin ja Ukrainan välisen yhteistyösopimuksen. Kapinallisten hallitsemat alueet eivät ole enää osa Ukrainaa, sanoi separatistien julistaman Donetskin kansantasavallan varapääministeri Andrei Purgin. Internet-kielenkäytössä trolli on henkilö, joka aiheuttaa keskustelupalstoilla närää aloittamalla riitoja, provosoimalla tai loukkaamalla toisia häirikköviesteillä. Esimies arvostelee trollin työn. Ebolaan on kuollut tähän mennessä vajaat 2 500 ihmistä. Europarlamentaarikoista 535 äänesti hyväksymisen puolesta, kun sopimuksen vastustajia oli 127. Työsarkaa riittää, sillä 80 prosenttia kansainvälisten nettisivujen Venäjää koskevista kom- menteista on negatiivisia. Venäjän trollit iskevät yritysmaailman opein Venäjä pyrkii vaikuttamaan yhdysvaltalaisten mielipiteisiin trollien avulla Tomi Hinkkanen LOS Angeles Venäjä pyrkii vaikuttamaan yhdysvaltalaisten mielipiteisiin internet-trollien armeijalla. Puheenjohtaja on hampurilaisprofessori Bernd Lucke (52). Kymmenen prosentin raja rikkoontui viime sunnuntain osavaltiovaaleissa Thüringenissä (10,6 %) ja Brandenburgissa (12,2 %). YK:n arvion mukaan Ebolan vastaiseen taisteluun LänsiAfrikassa tarvitaan miljardin dollarin eli noin 800 miljoonan euron rahallinen panostus. Länsimaiden johtajien mukaan separatistit ampuivat alas Malaysia Airlinesin koneen venäläisellä ohjuksella. Kirjoitus vilisee virheitä, joita ulkomaalainen usein tekee. Lisätään siihen epäluulo eliittiä, Brysselin herroja ja valtapuolueita kohtaan. AfD vaatii, että Saksa pistää ovet säppiin niiltä, jotka hylkäävät ”meidän yhteiskuntajärjestelmämme”. Kun sivuille on saatu paljon seuraajia, ne myydään ja tilalle tuleekin kaupallinen tai poliittinen viesti. – Punavihreät voittivat vaalit. Vaihtoehto Saksalle (AfD) on vuonna 2013 perustettu protestipuolue. Norjan edistyspuolue tuli viime syksynä hallitukseen konservatiivisen höyren kanssa. Sotilasliitto Natoon kuuluva Turkki on sanonut, ettei se halua eturintamaan Yhdysvaltojen kokoamassa rintamassa, joka yrittää tuhota Isisin. – Liiketoiminnassa ja politiikassa on ollut pitkään trendinä mobilisoida suuria massoja kirjoittamaan mukamas tavallisina, huolestuneina kansalaisina ja kuluttajina asioista sen mukaan, miten heitä on pyydetty kirjoittamaan. LYHYESTI Turkki aikoo rakentaa Isispuskurin ANKARA Turkin armeija suun- nittelee mahdollista puskurivyöhykettä maan eteläosaan ääri-islamilaisen Isisin aiheuttaman uhan vuoksi. Keskustelunavauksiin tulee äkkiä kahdesta viiteen pitkää vastausta. Hallituksen muodostaminen on nyt heidän vastuullaan, Björklund sanoi Aftonbladet-lehdelle. Ruotsidemokraatit nousi viime sunnuntain valtiopäivävaaleissa Ruotsin kolmanneksi suurimmaksi puolueeksi. Asetetaan vapaamielinen maahanmuuttopolitiikka kyseenalai- POPULISTEILLE VOITTOJA EU:SSA . Näillä eväillä on mahdollis- . Tililtä ei löydy henkilökohtaisia juttuja tai valokuvia. . . Päätös johti pääkaupungissa Kiovassa laajoihin mielenosoituksiin, joiden yhteydessä ammuttiin noin sata mielenosoittajaa. AfD on taustaltaan erilainen puolue kuin Länsi-Euroopan muut populistipuolueet. . Nyt on kuitenkin merkkejä siitä, että tilanne olisi muuttumassa. Asiantuntijoiden mukaan läheskään kaikkia tautitapauksia ei ole todennäköisesti rekisteröity. Kapinalliset ja Venäjä kiistävät syytöksen. Työstä maksetaan venäläisittäin paljon, 2 200 euroa kuussa. . Otetaan ensiksi esille kaipuu entiseen, jolloin asiat olivat paremmin. Venäjän trolleille maksama MISTÄ TUNNISTAA TROLLIN. Syyksi Shoigu mainitsee Ukrainan tilanteen pahenemisen ja ulkomaisten joukkojen läsnäolon lisääntymisen lähellä Venäjän rajoja. Syyt löytyvät lähihistoriasta: natsi-ideologiaa vähänkään muistuttavien poliittisten liikkeiden nousu on ollut vaikeaa. Puheenjohtaja on Siv Jensen (45) seksi. Kenen sopii tulla maahamme. . Brandenburgin osavaltiovaaleissa puolue sai erityisen paljon ääniä Puolan rajan lähellä asuvilta äänestäjiltä. . Suuria joukkoja kosiskellaan kieroin keinoin. ta saada kontakti köyhiin, työttömiin, turvattomuutta tunteviin ja perinteitä vaaliviin äänestäjiin. Vapauspuolue on ollut joinakin aikoina Hollannin suosituin puolue. Hänen mukaansa Donbassin separatistialueelle luodaan täydellinen itsehallinto eikä alueella ole enää mitään tekemistä Ukrainan kanssa. Samasta ovesta pääsevät sekä työteliäät ja sopeutumishaluiset että rikollisuuteen taipuvat tulijat. Ensimmäisen kuukauden jälkeen trollilla tulee olla 500 Facebook-seuraajaa. Ukrainan presidentin Petro Poroshenkon mukaan sopimus on ensimmäinen ja tärkeä askel kohti Ukrainan EUjäsenyyttä. Julmista otteista tunnettu Isis on vallannut laajoja alueita Turkin naapurimaissa Syyriassa ja Irakissa. Se syntyi yhden asian liikkeeksi vaatimaan Saksan eroa euroalueesta. Tältä odotetaan myös kymmentä Twittertiliä, joista on lähetettävä 50 twiittiä eli viestiä 2 000 henkilölle päivässä. Trollien olemassaolon paljasti yhdysvaltalainen uutissivusto BuzzFeed venäläisiltä hakkereilta saamistaan lähteistä. STT, TT USA aloittaa suuroperaation Ebolaa vastaan WASHINGTON Yhdysvallat ai- koo lähettää Länsi-Afrikkaan 3 000 sotilaan suuruisen joukon tehostamaan kamppailua Ebola-epidemiaa vastaan. STT, Reuters. Toimenpiteet noudattavat 5. Saksan nopeimmin kasvava puolue on nimeltään Vaihtoehto Saksalle (Alternative für Deutschland, AfD). Sosiaalisen median tili on perustettu vastikään. Näin tehdään muun muassa brändimarkkinoinnissa, Hursti kuvailee
Silloin Olli Mäki nyrkkeili Yhdysvaltain Davey Moorea vastaan höyhensarjan tittelistä ja hävisi keskeytyksellä toisessa erässä. 1-0 Olga Ahtinen 37. Naperosarjassa oli mukana 17 joukkuetta. Vahvistaessaan ehdokkuutensa Champagne ei edes maininnut entistä esimiestään Blatteria nimeltä. Epäselvät tuomaripäätökset vesillä vaikeuttivat 470-luokassa Joonas ja Niklas Lindgrenin päivää. –?Siten voitan. Tulos: Suomi – Georgia 7–0 (3–0) 5. Matti Kuparinen vei isännät 1–0-johtoon Lauri Taipaluksen erinomaisesta poikittaissyötöstä. Tenkanen purjehtii kultaryhmässä yhden lähdön, jossa hän oli kahdeksas. Tatli tunnetaan mukavana ja leppoisana miehenä. Tiistaina sarjakärki HIFK lanasi sarjanousija Vaasan Sportin 7–1. 9 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 URHEILU Van Basten vaihtoi apuvalmentajaksi Takavuosien jalkapallotähti ja nykyinen valmentaja Marco van Basten vaihtaa töitä stressin takia. 7-0 Julia Tunturi rp. Myös suoraan tekniseen kysymykseen ja polttoaineen säästötar- peen uteluun vastaamista rajoitettiin. Järjestelmää kehitetään saatujen kokemusten ja palautteen perusteella ensi kaudelle. Blatter, 78, on johtanut Fifaa vuodesta 1998. Northug jätti loukkaantuneen matkustajan autoon ja antoi viranomaisille kolmeen otteeseen väärän lausunnon. –?Lapsen saaminen ei ole vaikuttanut keskittymiseeni. Miesten 49er-luokassa Lauri Lehtinen ja Miikka Pennanen aloittivat päivän neljännellä sijalla. Hän arvelee, ettei pitkä ottelemattomuus ole haitaksi. Abril heittäytyi hempeäksi ja WBA-liiton hallitseva maailmanmestari Richard Abril (vas.) ja Edis Tatli kohtaavat tulevana viikonloppuna ammattinyrkkeilyn kevyen sarjan MM-ottelussa. Kippari Ahtinen ampui hattutempun 67. LYHYESTI Savon Sanomat: Timonen ei tiedä pystyykö enää pelaamaan KUOPIO/PHILADELPHIA (STT) Yli tuhat NHL-ottelua pelanneen Kimmo Timosen uran jatkuminen on yhä epävarmaa. Tiistain tiedotustilaisuudessa hän kertoi, että sai stressistä rytmihäiriöitä, eikä voi enää toimia päävalmentajana. JYPin Juuso Ikonen tuhri rangaistuslaukauksen avauserän aluksi, mutta silti ensimmäisessä erässä näh- tiin neljä maalia. E-pojat: 1) Sievi, 2) Veteli, 3) Ylivieska. C-tytöt: 1) Oulainen, 2) Reisjärvi, 3) Ylivieska. Tuolloin Italian Antonio De Vitis luovutti 7. FIA rajoittaa radioviestintää, koska pelkää kuskien saavan liikaa apua varikolta ja insinööreiltä. Tatli ei ole hävinnyt ammattilaisena kertaakaan. F1-sääntöjen mukaan ”kuskin on ajettava autoa yksin ja ilman apuvoimia”. Sen jälkeen helsinkiläissikermä on jyrännyt kahdesta CHL-ottelusta ja kolmesta liigapelistä voitot yhteismaalierolla 30–6! HIFK:n maalia on menestysputkessa vartioinut valppaasti Husso. Keski-Pohjanmaan Pesiksen sarjojen tulokset: C-pojat: 1) Veteli, 2) Halsua, 3) Ylivieska. Naisten maakuntasarjan voittaja Ylivieskan Kuula. Suomalainen nyrkkeilijä nousee ensimmäistä kertaa yli 52 vuoteen Helsingissä MMkamppailuun, kun Tatli kohtaa lauantaina kevyensarjan kuubalaisen maailmanmestarin Abrilin. Uudet pelaajat ovat tositoimissa heti tulevana viikonloppuna Red Duckseja sekä Rokia vastaan. Pelicans kärsi toisen peräkkäisen tappionsa, kun Ässät kävi hakemassa pisteet Lahdesta 3–1-voitolla. Naisten FX-luokassa Sinem Kurtbay ja Silja Kanerva ovat sijalla 14 ja Noora Ruskola ja Camilla Cedercreutz sijalla 17. Champagne oli Fifan varapääsihteeri 2002–2005 ja vastasi järjestön kansainvälisistä suhteista 2007–2010.s PARIISI (STT–Reuters) Autourheilun kattojärjestö FIA kieltää F1-talleilta koodikieliset viestit talliradion välityksellä viikonlopun Singaporen gp:stä alkaen. Nyt valmentaja ja manageri Olemme aloittaneet hyvin, pelattu ?ksusti. Hänen verensä alkoholipitoisuus oli 1,65 promillea.. Keski-Pohjanmaan pesäpallokesä päätökseen KOKKOLA (KP) Päättyneellä kaudella KeskiPohjanmaan Pesiksen sarjoissa paremmuudesta otteli 97 joukkuetta eli kolme enemmän kuin edellisvuonna. Liiton maailmanmestarit ovat arvostettuja. Champagne vihjasi ehdokkuudestaan jo alkuvuodesta. Uutistoimisto Reuters huomioi, että pykälät tuskin huolettavat esimerkiksi Kimi Räikköstä, joka 2012 kesken kisan kehotti Lotuksen kisainsinööriä jättämään hänet rauhaan, koska tiesi mitä teki. Mukavahan se olisi vielä pelata, mutta katsotaan sitten kun se asian päätös on edessä, Timonen kertoo Savon Sanomille. taa Blatteria. Suunnitelluista lähdöistä päästiin purjehtimaan noin puolet. Ahtisen toinen maali syntyi ennen puoliaikaa, kun tarkka kaukolaukaus painui vastustamattomana pienikokoisen georgialaisvahdin ylitse verkon perukoille. Anssi Löfman ja Petr Hubacek osuivat isännille, Tuomas Vänttinen ja Zach Hamill vieraille. Kaksi viimeistä erää menivät kuitenkin HIFK:lle musertavasti 6–0. Samalla FIA kielsi moisten viestien välittämisen varikolta näyttötaulujen avulla. Suomella on etunaan parempi maaliero. Northugia epäillään mm. Toinen kokkolalaispelaaja Janni Laakso pääsi peliin mukaan vaihdosta 46. Ei anneta vastustajille hirveästi paikkoja, aika helppoa olla maalissa, HIFK:n maalivahti Ville Husso kuvasi alkukauden menestystä. Odotan hyvää matsia. Edellisen kerran MM-tunnelmaa koettiin Helsingissä 17. –?Totta kai Abril on kova kaveri. –?Totuus on tämä, etten tiedä pystynkö pelaamaan enää ikinä eli aika tulee varmaan sen näyttämään. JYP väänsi 5–3-voiton HPK:sta vain 2?592 hengen vahvuisen kotiyleisönsä iloksi. Van Basten, 49, kertoi, ettei kestä päävalmentajan työhön liittynyttä painetta. Abril asuu nykyisin Miamissa. Champagnen ehdokkuus varmisti, ettei Blatteria valita ilman vastaehdokasta. He ovat yhdeksäntenä ennen protestin käsittelyä. FIA kertoi täsmällisemmistä rajoituksista viime viikolla julkistamaansa tekniseen ohjeistukseen. TPS nujersi Bluesin 3–2, mutta ottelun puhutuin tapahtuma nähtiin kuusi sekuntia ennen toista erätaukoa. Timonen, 39, on parasta aikaa Philadelphiassa Flyersin vahvuudessa, mutta kykenee harjoittelemaan ainoastaan kevyesti. 5-0 Ahtinen 86. Veritulpat todettiin, kun Timonen oli kesälomalla Suomessa. SANTANDER (STT) Tuula Tenkanen pinnisti Laser Radial -luokassa neljänneksi olympialuokkien MM-regatassa Santanderissa. Ei kai hän muuten olisi voittanut MM-titteliä. Uusia tutkimuksia ei tarvinnut ottaa, kun Suomessa otetut olivat todella hyviä, Timonen kertoo. Tämän jälkeen Suomen tytöt kaunistelivat tulosta vielä kahdella maalilla. marraskuuta. Manninen puolustajana sekä Letola keskushyökkääjänä täydentävät JHT:n tämänhetkistä kokoonpanoa. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN kertoi, että hänen raskaana oleva vaimonsa pitäisi synnyttää juuri lauantaina. Blatter sai Kattojärjestö FIA kielsi Tuula Tenkanen haastajan Fifan koodatut radioviestit kiri MM-regatassa puheenjohtajavaaliin F1-luokassa neljänneksi PARIISI (STT–Reuters) Ranskalainen Jerome Champagne ilmoittautui mukaan Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtajakilpaan. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Hanna Rautio 020 750 4442 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Siten hän on tiukasti mukana mitalijahdissa ja olympialaisten maapaikkajahdissa. Kauden parhaat pelaajat, tuomarit, valmentajat ja seurat palkitaan Keski-Pohjanmaan Pesiksen syysparlamentissa 15. Joukkueen kapteeni, Kokkola F10:n Olga Ahtinen kirjasi tililleen hattutempun. Mark Hurtubise, Tapio Laakso ja Antti Tyrväinen laukoivat isäntien maalit. Hirschovits jatkoi peliä mutta epäonnistui päätöserän lopulla rangaistuslaukauksessa. Mitään kikkoja ei vireen säilyttämiseen ole, Husso kiteytti. Kiellettyjä ovat mm. D-tytöt: 1) Oulainen, 2) Halsua, 3) Haapajärvi. Se on normaali prosessi demokraattisiin periaatteisiin pohjautuvassa instituutiossa, Champagne sanoi. TPS:lle avausvoitto Lukko kärsi kauden kolmannen tappionsa yhtä monessa ottelussa, kun KalPa haki pisteet Raumalta voittolaukauskisan jälkeen maalein 3–2. Kaksi ensimmäistä otteluaan voittanut Suomi kohtaa torstaina Kaarinassa lohkovoiton ratkaisevassa ottelussa Pohjois-Irlannin. –?Se on yksi ottelu muiden joukossa, hän sanoo. Abril mestarina yli vuoden Abril voitti MM-tittelin helmikuussa 2013, jolloin hän kukisti Ugandan Sharif Bogeren 12-eräisessä kahinassa Las Vegasissa selvällä pistevoitolla. Myös TPS:n maalivahtikasvatti Niklas Saarinen sekä FPS:ssa viime kaudella debytoinut Ville Kiviniemi ovat allekirjoittaneet pelaajasopimukset. Uutuutena pelattiin aivan pienimpien naperosarja, johon yhdistettiin entiset F- ja G-juniorit. E-tytöt: 1) Nivala, 2) Oulainen, 3) Veteli. Kevyensarjan painoraja on 61,2 kiloa. Pelicansin Vili Sopanen purki turhautumistaan ja kuittasi 5+20 minuuttia potkaisemisesta toisen erän lopulla. Miesten maakuntasarjan voittaja Kinnulan Kimmot. Säännön tiukempi tulkinta rajoittaa viestintää. D-pojat: 1) Halsua, 2) Ylivieska, 3) Kannus. Puustinen ja Ikonen laukoivat kaksi maalia mieheen Olga Ahtinen taiteili hattutempun HIFK löylytti Sportin HELSINKI (STT) Kolme ottelua ja kolme voittoa on HIFK:n saldo jääkiekkoliigasta tältä kaudelta. Northug tunnusti rattijuopumuksen TRONDHEIM (STT–NTB) Norjalainen mestarihiihtäjä Petter Northug tunnustaa syyllisyytensä toukokuussa Trondheimissa tapahtuneeseen kolariin ja haluaa päätöksen asiassa mahdollisimman pian. minuutilla painavalla laukauksella noin 18 metristä. Northug sanoo, että on tapahtuneesta hyvin pahoillaan ja pyytää sitä anteeksi. Kolmen lähdön jälkeen suomalaiset ovat viidentenä. Seurat saivat ilmoittaa naperojoukkueensa sen taitotason mukaiseen koriin. KALAJOKI (KP) JHT on solminut toistaiseksi voimassaolevat pelaajasopimukset Kalpan A-junioreista palaavien Jesse Mannisen sekä Jussi Letolan kanssa. –?Olemme aloittaneet hyvin, pelattu fiksusti. Champagne korosti keskustelua jalkapallon tulevaisuudesta. Ei anneta vastustajille hirveästi paikkoja, aika helppoa olla maalissa, HIFK:n maalivahti Ville Husso kuvasi. Entinen Fifa-virkailija Champagne haastaa Joseph ”Sepp” Blatterin, joka hakee ensi vuoden vaalissa viidettä puheenjohtajakauttaan. Eiköhän tunnelma ole huipussaan, kun alamme lyödä toisiamme, Tatli sanoo. rattijuopumuksesta ja liikenteen vaarantamisesta. erän alussa. Hän kietoi vyötäisilleen WBA:n kevyensarjan Inter-Continental mestaruusvyön viime vuoden syyskuussa. Sport tuli tasoihin runsaat puoli minuuttia ennen ensimmäistä erätaukoa Ari Gröndahlin osumalla. Pitää myös syödä ja levätä oikein. Kärpille toinen tappio Hakametsässä joukkueita tervehti kesällä 90 vuotta täyttänyt Aarne Honkavaara, joka innosti retropaidoissa pelanneen Ilvek- TAMMELA (KP) Alle 19-vuotiaiden tyttöjen jalkapallomaajoukkue kaatoi EMalkukarsinnan toisessa ottelussaan maanantaina Georgian selvin luvuin 7–0 (3–0). Sitä se on ollut 1800-luvun loppupuolelta asti. Ladypesiksen voittaja Nivala. Sittemmin Philadelphiassa oli tarkoitus tehdä lisätutkimuksia. Sportilla torjuntavuorossa oli tiistaina Ville Hostikka, jonka kotijoukkueen hyökkääjät Tuomas Nykopp ja Juuso Puustinen yllättivät ratkaisevasti toisen erän lopussa. 2-0 Emma Heikkilä 44. –?Olen iloinen, että keskustelu on vihdoin alkanut. TPS:n Ilkka Pikkarainen taklasi keskialueella Bluesin Kim Hirschovitsin jäihin ja kuittasi viiden minuutin ryntäysjäähyn sekä automaattisen 20 minuutin pelirangaistuksen. Tenkasta harmitti päivän toinen lähtö. Philadelphia Flyersin puolustajalta todettiin alkukesästä useita eri veritulppia. Ottelumäärä nousi yli 700:n pelattuun otteluun. Hän johti sitä, kun se keskeytyi. Tatli sanoo, että aikoo otella Abrilia vastaan ”fiksusti”. JHT seurana sekä valmennuskaksikko Pukalovic–Seikkula ovat erittäin tyytyväisiä, että puuttuvat pelaajiston palaset löytyivät seuran omista kasvateista juuri ennen sarjakauden alkua. –?On treenattu hyvin. Sarjatulokas Sport yllätti Vaasassa HIFK:n elokuussa valmistavassa kamppailussa 5–3. Northug sanoi aluksi, että hänen ystävänsä ajoi autoa. JHT:lle vielä uusia sopimuksia Edellisen kerran suomalaisen ammattinyrkkeilyn MM-tunnelmaa koettiin Helsingissä yli 50 vuotta sitten Leif Furman HELSINKI (STT) Ammattinyrkkeilijä Edis Tatli ei ole ajatellut, että hän häviää maailmanmestari Richar Abrilille. –?Olen vahva ja odotan hyvää show’ta, hän sanoi tiistaina, kun ottelijat kertoivat kuulumisiaan. –?Olen nähnyt muutamia lääkäreitä täällä, ja diagnoosi on sama kuin Suomessa eli kuukausia menee toipumiseen verenohennuslääkkeiden takia. Juuso Ikonen lisäsi JYPin johdoksi 4–2, mutta Zach Hamill kavensi isäntien otteen herpaannuttua. minuutilla kulman jälkitilanteesta viimeistelemään 1–0-osuman aivan maaliviivalta. elokuuta 1962 Olympiastadionilla. ”kaikki koodatuilta vaikuttavat viestit”. Hän kolaroi kiertoliittymän suojakaiteeseen ja pakeni paikalta. Nykoppin niin sanotusti miinuskulmasta laukoma 2–1-johdon tuottanut osuma livahti Sportin verkkoon turhan helposti. JYP meni ensimmäisen kerran johtoon toisen erän alussa tasavajaalla, kun Jani Tuppurainen suti kiekon Joni Myllykosken taakse. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN sen lyömään Kärpät 3–1. Yritän hoitaa homman pois päiväjärjestyksestä niin nopeasti kuin voin ja lähden vaimoni luo Miamiin, Abril heitti. Pallo osui tarkasti va- HIFK:n Teemu Ramstedtin rangaistuslaukaus painui Sportin Ville Hostikan vartioimaan maaliin ottelun kolmannessa erässä. –?Kehässä ei kuitenkaan hymyillä. World Boxing Association (WBA) on yksi neljästä suuresta ammattinyrkkeilyn maailmanliitosta. 4-0 Heidi Kollanen 67. 6-0 Tiia Savolainen 93. peliminuutilla. Voittoja on 23. Northugin epäillään myös ajaneen yli kahdeksaakymppiä tiellä, jolla on 40 km/h nopeusrajoitus. 3-0 Ahtinen 48. Suomi sai otteluun hyvän alun, kun Ahtinen pääsi 5. Mikko Mäenpää laukoi loppuluvut tyhjään maaliin. Vaihteleva tuuli kiusasi purjehtijoita myös tiistaina. Edis Tatli ei ajattele tappiota kehässä Pekka Mäki, Ollin poika, luotsaa Tatlia kohti WBA-liiton kevyensarjan MM-titteliä. Van Bastenista tulee hollantilaisen Alkmaarin apuvalmentaja ja Alex Pastoorista päävalmentaja. Tuolloin hän arveli, ettei voi voit- semman tolpan sisäpuolelle ja kimmahti siitä maaliin
Jäähyt yht.: TPS 3x2 min, Ilkka Pikkarainen 5 min + PRK (20 min)=31 min, Blues 6x2 min, Siim Liivik 10 min=22 min. erä: 4.46 Tuomas Vänttinen (Otto Paajanen–Juha Koivisto) 0–1, 11.24 Anssi Löfman (Valtteri Hietanen–Juuso Ikonen) 1–1, 14.44 Zach Hamill (Toni Jalo–Antti Bruun) 1–2, 15.58 Petr Hubacek (Markus Poukkula–Eric Perrin) 2–2. To 25.9. Koulu To Asemakylä klo: 13.00-15.00. Jäähyt yht.: Lukko 5x2 min=10 min, KalPa 5x2 min=10 min. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA STT, koonnut Pekka Pernu, grafiikka Matti Kiipula Ex-Klubi-valmentaja Antti Muurinen uskoo HJK:n jatkopaikkaan Lomalle suoraan Kokkolasta HJK:n pistejahti alkaa pian Pekka Pernu HELSINKI/KÖÖPENHAMINA (STT) Kuusitoista vuotta siihen meni, mutta torstaina HJK:n pitkään piirtämä ympyrä vihdoin sulkeutuu. Muurisen mielestä kyse on pelkistetysti siitä, että Suomen ykkösjoukkue pelaa Italian, Tanskan ja Belgian tämän hetken keskitason joukkueita vastaan. Torjunnat: Ville Husso HIFK 4+6+6=16, Ville Hostikka Sport 16+10+13=39. DIAKONIATYÖ Diakonissan tehtäviä hoitaa Monica Kurtén-Ylikulju. JALKAPALLO Valioliiga maanantaina: Hull–West Ham 2–2 (1–0) La Liga Ma: Verona–Palermo 2–1 (1–1) Serie A Ma: Eibar–Deportivo 0–1 (0–1) AMMUNTA Granada, Espanja: Kaikkien lajien MM-kilpailut: Poikien 50 m pienoiskivääri 60 ls makuu + ?naali: 1) Christoph Kaulich Saksa 207,6/?naali-ME/uusinta 10,7 (629,3/junioreiden ME), 2) Alexis Raynaud Ranska 207,6/?naali-ME/10,3 (624,9), 3) Marcin Majka Puola 185,6 (619,3), ...7) Aleksi Leppä Suomi 102,0 (619,4), …19) Joni Stenström 615,4, …47) Aleksi Jarva 606,7. Kotona pitäisi pystyä voittamaan. KYLÄKAMMARI/KIRPPIS avoinna ti-la 10-14 Haikolantie 23 (Sieviläisen talo) MUSIIKKI Kirkkokuoron harjoitukset keskiviikkoisin 18.30 seurakuntakodissa. Toto4 voitto-osuus: 487,00. Toto (5-10-1): 4,83 1,74-1,871,34 14,92. A-rata 6.2 km (7): 1) Taisto Jylhä LoVe 50.01, 2) Sami Salonen UK 1.01.11, 3) Antti Korhonen KU 1.03.04, 4) Juha Korkeakangas Metsän Tähden 1.15.02, 5) Erkki Hukari KU 1.17.35, 6) Päivi Anttonen ViPa 1.17.37. nuliiga: 1) Over Going/Olli Koivunen 17,0a (3,27), 2) Muscle Miss Rosita* 17,1a (20,51).3) Cool Victorioso 17,2a (10,19).4) Unlimited Kemp 17,3a (2,14). 0295 018 745, etunimi.sukunimi@avi.. Päätuomarit: Mikko Kaukokari ja Joonas Kova. Yleisöä: 6 715. Sport ......... Kreeta HJK:n eurovastuksilla nihkeä alku kotimaan sarjoissa HELSINKI (STT) HJK:n vastustajat Eurooppa-liigan alkulohkossa ovat aloittaneet kautensa nihkeästi kotimaidensa sarjoissa. Pelicans ..... Osoite: Kirkkotie 7. Jäähyt yht.: Ilves 6x2 min=12 min, Kärpät 9x2 min, Nicolas Deschamps 10 min=28 min. 2. JYP ............ Älä enää tee syntiä, ettei sinulle kävisi entistä pahemmin.” Nimi ”Betesda” tarkoittaa ”armon huonetta”. Nyt on rohkeasti puhuttu jopa jatkopaikasta. Kuuden ottelun urakka alkaa Tanskassa FC Kööpenhaminan vieraana. Muistutukset ja mielipiteet: Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden jättämisestä ilmenevät kuulutuksesta (www.avi.?/lupa-tietopalvelu) Lisätiedot: Ympäristöylitarkastaja Maj-Britt Axell, p. Klo 18. SaiPa ......... Tappara...... Siinä Klubia auttaa myös Töölön jalkapallostadionin keinonurmi. Matkalla Eurooppa-liigan lohkovaiheeseen Torino kaatoi ruotsalaisen Brommapojkarnan yhteismaalein 7–0 ja kroatialaisen RNK Splitin yhteismaalein 1–0. poissa: 3, 12. Torjunnat: Joonas Korpisalo Ilves 8+7+13=28, Iiro Tarkki Kärpät 9+14+4=27. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.?. HPK............ Pojat: 1) Jani Suoranta Suomi 288, 2) Mika Kinisjärvi Suomi 283, 3) Shant Sargsyan Armenia 283, 4) Felix Hörning Saksa 283, 5) Heikki Lähdekorpi 283. Lauluseurat Raija ja Jari Jokitalolla, Kangasmäentie 22 ja Kaisu ja Jukka Muholalla, Jussinrinne 13. Toto (3-11-2): 3,72 1,44-1,51-1,75 7,75. Se on Jumalan voima kilvoituksessa taivaan kotia kohden. Miesten 25m vapaapistooli 60 ls: 1) Yusuf Dikec Turkki 581, 2) Joao Costa Portugali 577, 3) Christian Reitz Saksa 573, …40) Teemu Lahti 557. Puhutaan vain jatkopaikasta. HyTorjunnat: Ryan Zapolski Lukko 6+10+5+2=25, Eero Kilpeläinen KalPa 4+4+8+0=16. Ke 24.9. Ti Järvikylä 1. 040 568 7230 PALVELUHAKEMISTO Tarjoushintaan rakennuspellit, Nopeat tikkaat, lumiesteet, toimitukset kattosillat Asennukset takuutyönä ym. Aseman Ry, Isot seurat. Klo 10. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Rive Crowder/Juha Utala 15,5a (4,83), 2) M.T. Mies puolustautui sillä, että hänen parantajansa oli kehottanut tekemään niin. Erkan talo kirjasto. Klo 19. Ilves ........... 4. Ke Jokikylä klo: 13.00-15.00. –?Kun HJK hakee jatkopaikkaa, niin kotona on oltava sopivasti rohkeampi. 3 3 3 3 3 4 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 1 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 14– 4 0 9– 3 0 10– 5 1 9– 4 1 9– 8 2 10– 10 1 4– 6 1 6– 6 2 5– 6 2 7– 12 2 6– 11 2 5– 7 1 5– 10 2 7– 14 9 8 7 6 6 6 4 3 3 3 3 2 2 1 Seuraavat ottelut: 17.9. Viidestä viime ottelustaan se on pelannut neljä tasan ja hävinnyt yhden. erä: 44.00 Eero Elo (Mika Niemi–Sami Lähteenmäki) 0–3 yv, 58.33 Tommi Paakkolanvaara (Tyler Redenbach–Jan Latvala) 1–3 im yv. Hän on tutkinut vastustajat, pelaajat, pelityylit ja erikoistilanteet. –?Ei yltiöpäisesti prässäten ja hyökäten. Jäähyt yht.: JYP 2x2 min, Mikko Viitanen 10 min=14 min, HPK 5x2 min=10 min. Muurinen korostaakin tietynlaisen virheettömyyden painoarvoa euro-otteluissa. kierrosta (voittajat pääsarjaan): Emma Laine Suomi–Lucy Brown Britannia 6–4, 6–2. Helsinkiläiset ovat taas mukana eurojalkapallon alkulohkovaiheessa, tosin tällä kertaa Eurooppa-liigassa. erä: Maaliton. 050-3147 306 KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. 0400 660 444. Viimeiset tulevat ensimmäisiksi. poissa: 7, 11. Päätuomarit: Petri Lindqvist ja Teemu Salminen. Varaa aina aika diakoniatyöntekijälle puh.040-563 8418, jotta diakonissa on paikalla ja että saat asioida rauhassa. HJK aloittaa eurourakkansa torstaina vieraskentällä FC Kööpenhaminaa vastaan. Toto4 voitto-osuus: 39,40. Niin voisi ymmärtää myös Muurisen tavasta arvioida nykyistä HJK-käskijä Mika Lehkosuota. 3. Osittain arpaonnen, osittain HJK:n itsensä vuoksi. Lukko–KalPa vl. Torjunnat: Teemu Lassila TPS 7+12+15=34, Jani Nieminen Blues 13+3+3=19. Vierasotteluiden ja kotiotteluiden pelitavan, Muurinen linjaa. Päätuomarit: Aaro Brännare ja Tom Laaksonen. Evankeliumi on Jumalan voima taistelussa syntiä vastaan. Länsi- ja Sisä-Suomi BINGOT www.wurth.fi SANA MATKAEVÄÄKSI LAS A K A H Juhani Alaranta Kirjoittaja on rovasti JUMALANPALVELUKSET Su 21.9. Hän ei osannut sanoa, kuka tuo parantaja oli ollut. On ollut hyvä kesä. Toto4 voitto-osuus: 415,50. Majoitus jaetussa 2h huoneessa. Hopeandglory 15,6a (10,53).3) Veloce Ma?oso 15,8a (2,04).4) Borups Ivan 15,9a (37,6). TPS ............ Pääsarjan avauskierroksella Laine–AnSophie Mestach Belgia. Neljästä viime ottelustaan se on voittanut yhden ja hävinnyt kolme. Ei ollut lupa kantaa vuodetta sapattina. Klo 19. Tulossa: HENGELLISEN MUSIIKIN VIIKKO viikolla 40. Sitten belgialaisen Club Bruggen isäntänä, sen jälkeen italialaisen Torinon vieraana ja niin edelleen. 040-5638417. Siellä on kiitollisuus kerran kaikkein suurinta siksi, että vähälläkin uskolla voitetaan paljon, kun sillä voitetaan iankaikkinen elämä taivaassa. ryhmä 12.30-14.30. p. Pentti Anias puh. Sillä oli sellainen maine, että kun enkeli tuli ja sekoitti veden, siihen ensimmäisenä ehtinyt parantui sairaudestaan. Kiiskilän Ry, myyjäiset. erä: Maaliton. Kenties juuri siksi HJK:ssakaan ei puhuta vain euroseikkailun tuotoista tai kokemuksista. Su 21.9. Päivän Duo: 10-4, kerroin: 28,05. Ilm. Klo 12. Heikkinen Moren Antonsson Sorsa MATKAILU Doblas Andersen Nykyinen ja entinen. Club Brugge on Belgian liigan kuudentena seitsemän kierroksen jälkeen. Aina joku ehti ensin. erä: 51.10 Juuso Ikonen (Miika Lahti) 4–2, 51.42 Zach Hamill (Joonas Vihko–Joni Tuulola) 4–3, 59.40 Mikko Mäenpää 5–3 tm. Mahdollisuudet jatkopaikkaan ovat erinomaiset. Ei soitellen sotaan Muurinen, jos kuka, tuntee suomalaisvalmentajista kansainvälisen jalkapallon ja euro-otteluiden vaatimukset. erä: 53.21 Jasse Ikonen (Tomas Zaborsky–Miihkali Teppo) 4–1, 54.28 Juuso Puustinen (Jasse Ikonen–Corey Elkins) 5–1, 57.57 Teemu Ramstedt 6–1 rl, 58.54 Jasse Ikonen (Matti Lamberg–Thomas Nykopp) 7–1 yv. Brugge pudotti Eurooppa-liigan karsintakierroksilla tanskalaisen Bröndbyn yhteismaalein 5–0 ja sveitsiläisen Grasshopperin yhteismaalein 3–1. 2. Juutalaisten lepopäivää varten oli olemassa perinnäissääntöjä. Tilalle tulivat puolustaja Joevin Jones, keskikentän Anthony Annan sekä hyökkäyspään Roni Porokara ja Aristide Bance. Kaiken toivon menettänyt autetaan Jumalan armon osallisuuteen, kun hänelle julistetaan synnit anteeksi Jeesuksen nimessä ja veressä. TEKNINEN MYYJÄ Kokkolan alueelle Tarjoamme •Oman myyntialueen ja olemassa olevat vakituiset asiakassuhteet •Jatkuvan koulutuksen •Aluksi takuupalkan, joka muuttuu myöhemmin tulospalkaksi, sekä autoedun Odotamme •Teknisen alan kokemusta tai koulutusta •Kiinnostusta myyntityöhön •Ruotsin kielen taito suotava Hakemukset pyydämme lähettämään ilman todistusjäljennöksiä 22.9.2014 mennessä osoitteeseen rekrytointi@wurth.fi tai Würth Oy/ Mirja Rantanen, Würthintie 1, 11710 Riihimäki Tiedustelut: Mirja Rantanen, puh. Klo 19. Se oli ollut monipuolista vaikuttamista, yhteisten asioiden hoitoa, vastuunkantoa vaikeina aikoina, tuhansien puheiden pitämistä, ihmisten kohtaamista, itsensä uhraamista ja unohtamista. Tervetuloa mukaan! Ei ennakkoilmoittautumista! Lisätietoja lastenohjaajilta puh. 3. –?Uskon, että nämä pelaajat pystyvät pelaamaan lohkovaiheessa, eikä ole ostettu sikaa sä- RAVIT Tampere Toto4 1. Toto (15-5-12): 23,74 3,69-1,841,83 17,82. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhot kokoontuvat seuraavasti: Ma. Kiiskilän Ry, SRK:n lähetysseurat –Sanna ja Eeli Nurmimäellä, Vesimäentie 24, Esko Kinnunen ja Risto Elomaa. Yleisöä: 3 071. Toto4 pelivaihto 108 867,80 e, voittoosuus 487,00 e. Toto (1-13-9): 9,19 2,142,07-2,99 12,22. Pääpalkinto OK 180 € Irtolehdellä OK 1000 € pallorajalla 49 Tervetuloa! PALVELUKSEEN HALUTAAN Tuotamme asiakkaillemme merkittävää ajan ja rahan säästöä toimittamalla kaikki tuotteet kerralla ja virheettömästi yhdestä toimituskykyisestä varastosta. Tähän aikaan vuodesta kiitetään syksyn sadosta. Hakemuksen nähtävilläolo: Hakemusasiakirjat ovat nähtävinä kuulutusaikana 17.9-17.10.2014 Kaustisen kunnanvirastossa, osoite Kappelintie 13. –?Kansainväliset pelit ovat siitä kinkkisiä, että virheitä ei juurikaan saa anteeksi. Italialainen Torino on avannut kautensa Serie A:ssa 0–0-kotitasapelillä Interiä ja 0–2-vierastappiolla Sampdoriaa vastaan. 8. TPS–Blues 3–2 (2–0, 0–1, 1–2) 1. Onko nykyään olemassa ihmisiä, joilla ei ole ketään. Pelivaihto 338 650,30 e, yleisöä 1 022. Ei pelkästään pitkän maajoukkuepestinsä, vaan myös seurajoukkueiden euroreissujen kautta. C-rata 2.2 km (4): 1) Maija Kupsala KU 28.56, 2) Jani Hovila 33.02, 3) Riitta Kippo-Harmaala HarRasti 42.31. 9. kissä, Muurinen sanoi. Klo 10. Jäähyt yht.: Pelicans 4x2 min, Vili Sopanen 5 min + PRK (20 min)=33 min, Ässät 6x2 min, Garrett Stafford 10 min=22 min. B-rata 3.6 km (25): 1) Eero Junkala KU 18.9. Yleisöä: 4 020. www.niittykatu1.. Virsitoiveita voi jättää puhelimitse kirkko- herranvirastoon, tekstiviestinä numeroon 045 315 3038, seurakunnan kotisivulla olevan linkin kautta, viestillä seurakunnan Facebook –sivulla, tai palautelaatikoihin joita on kirkossa, pankeissa, apteekissa ja kirjastossa. PERHEKERHOTYÖ Perhekerhot kokoontuvat joka keskiviikko ja torstai klo: 10-12. lähtö, lv 2100 m: 1) Moonlight Storm/ Kari Venäläinen 18,2 (9,19), 2) Lovely Friend 17,7 (5,32).3) Blind Maker 18,4 (12,48).4) Panthera Leo 18,6 (59,5). Klo 19. 2. 2. Metz: Miesten kiertueen 426 000 euron turnaus: Nelinpelin 1. Suurseuran kausi on ollut takkuinen, sillä se on Tanskan liigassa vasta seitsemäs seitsemän kierroksen jälkeen. I Sunnuntain evankeliumi kertoo miehestä, joka oli sairastanut lähes 40 vuotta. klo 19 ”Tämän virren haluaisin laulaa” Yhteislauluilta kirkossa etukäteen jätettyjen virsitoiveiden pohjalta. Torjunnat: Tuomas Tarkki JYP 7+13+9=29, Joni Myllykoski HPK 12+11+9=32. ponilähtö, ponilähtö 1100 m Pony Open Trot: 1) Ekslätts Sacri?ce/Riku Rikala 2,07,4a x, 2) Dynamit III 2,07,5a x.3) Broängens Ghosakrama 2,15,8a.4) Emmeros Bambi 2,16,7a x.poissa: 8. 2. 4. 10 KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA RAHAPELIT Todennäköiset aloituskokoonpanot F.C. Jeesus oli jo hävinnyt väkijoukkoon. Urut soivat. Aina joku muu ehti ennen häntä. Voisinko minä olla avuksi jollekin lähimmäiselleni. Klo 18.30 Ry:n Sisarpiiri. A-rata 5.6 km (49): 1) Esa Hongell KoS, 39.18, 2) Tommy Åbacka IS Söderby, 46.19, 3) Lauri Koivumäki KoS, 47.44, 4) Kent Brandbacka 48.19, 5) Tuomas Hyyppä KoS, 48.50, 6) Tero Lahtinen VetU, 49.17. 10. 040-5638417. Yleisöä: 4 371. KalPa ......... Asemakylän rukoushuoneen syysseurat ja – myyjäiset. sujohteisuus menossa. Klo 19. Joka maassa on keinonurmia tänä päivänä, hän arvioi. Laitos sijoitetaan Findest Protein Oy:n yhteyteen osoitteessa Tarhatie, Kaustinen. erä: 7.58 Jake Hansen (Garrett Stafford) 0–1, 16.04 Tuomas Huhtanen (Henri Heino) 0–2. Mies otti vuoteensa ja lähti kävelemään. Kunkkunumero: 35. erä: 49.13 Antti Tyrväinen (Jarkko Näppilä–Teemu Rautiainen) 3–0 yv, 57.54 Ryan Glenn 3–1. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Anita Leppälä ja Milja Kivioja. Kiitollisuuden tunne oli käsin kosketeltavaa. mennessä Sundbäck p. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Saichania/Joni-Petteri Irri 14,7a (12,03), 2) Say It 14,9a (18,85).3) San Marino Wood 15,5a (2,73).4) Piper 15,5a (5,13). (Myytäviä tuotteita voi tuoda tullessaan.) Pe 26.9. La 20.9. Ti 30.9. –?Hän on hyvin analyyttinen ja huolellinen. –?Arvontatulos antaa täydelliset mahdollisuudet pärjätä, HJK:n entinen ja MyPan nykyinen päävalmentaja Antti Muurinen linjaa. lähtö, lv 2100 m: 1) Stoneisle Mustang/ Mika Forss 18,7a (1,35), 2) Thali Streamline 18,8a (6,47).3) Chamma Chamma 19,1a (30,03).4) Don’t Mess With Me 19,2a (13,06).poissa: 1, 9. HPK – Kärpät, Tappara – SaiPa. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2600 m: 1) Callum/Peter Lindroos 16,5a (1,96), 2) Fager 16,7a (48,92).3) Wasa Monsterman 16,8a (24,99).4) Bro Bizz 16,9a (11,01). erä: 0.41 Olli Sipiläinen (Jonne Virtanen–Harri Tikkanen) 1–0, 2.46 Janne Keränen (Tomas Kubalik–Eero Kilpeläinen) 1–1. Ei soitellen sotaan, vaan taktisuuteen luottaen. Kukat tuoksuivat. Kunkkunumero: 33. JYP–HPK 5–3 (2–2, 1–0, 2–1) 1. ryhmä 12-14. HJK (4–2–3–1) Kandji Kadrii Cornelius TENNIS Zeneli Lod Awankwaa Savage Kacaniklic Amartey Annan Delaney Nilsson Bengtsson Högli Tainio Lampi Shrewsbury: Naisten ITF-turnaus: Kaksinpelin karsinnan 2. D-rata 1.4 km (3): 1) Taru Jukkola LoVe 16.29, 2) Juho Kupsala KU 37.38. erä: 36.57 Thomas Nykopp (Jasse Ikonen–Matti Lamberg) 2–1, 39.39 Juuso Puustinen (Corey Elkins) 3–1. Osoite: Kirkkotie 7. Lisäksi itse pitäisi tehdä yhdestä, kahdesta tai kolmesta paikasta 1-2 maalia. Toto (4-7-6): 10,45 2,69-2,21-1,82 21,29. E. 10 m liikkuva maali normaalijuoksut, 1. Blues.......... lähtö, sh 2100 m: 1) Eicku/Hannu Kamppuri 27,4 (23,74), 2) Ekon Heko 29,1 (2,43).3) Suvi Kevätön 28,6 (13,7).4) Metkun Temppu 30,1 x (93,64).poissa: 13, 16. Tämä sairas ei ehtinyt. Päätuomarit: Antti Boman ja Anssi Salonen. Kööpenhamina (4–4–2) Keno Päiväarvonta: Oikeat numerot: 3, 13, 15, 19, 20, 21, 26, 28, 29, 32, 33, 35, 36, 38, 44, 45, 54, 61, 63, 64. Millaista apua minä voisin antaa. Kokkola Maanantairastit 15.9. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Sekottaja/Jarmo Saarela 24,8 (10,45), 2) Tesantti 24,9 (5,06).3) Rapin Aatos 24,9 (5,35).4) Luiskeri 25,9 (10,33).poissa: 2. 2–3 (1–1, 0–1, 1–0, 0–0, 0–1) 1. Karsintakierrosten jälkeen Klubi-ovista poistuivat kärkimiehet Mikael Forssell ja Oussou Konan, kun taas vammat pitävät keskikentän Rasmus Schüllerin ja Nikolai Alhon viikkoja sivussa. Päätuomarit: Timo Favorin ja Jari-Pekka Pajula. klo 12. vielä vapaita paikkoja. Jyvät ovat laarissa, perunat kellarissa, marjat pakasteessa ja omenat purkeissa. päivä (30 ls hitaat juoksut) Miehet: 1) Laszlo Boros Unkari 295, 2) Dmitri Romanov Venäjä 294, 3) TomiPekka Heikkilä Suomi 293, 4) Josef Nikl Tshekki 292, 5) Krister Holmberg 292, Tietää, mistä suomalainen tykkää. Siitä tuli ongelma. Yleisöä: 3 025. erä: 9.41 Matti Kuparinen (Lauri Taipalus–Tomas Zaborsky) 1–0 yv, 19.24 Ari Gröndahl (Teemu Henritius–Mika Kujanpää) 1–1. –?Joku pieni etu siitä voi olla, mutta ei mitään suureellista. Troikka: 49,59. lähtö, sh 2100 m: 1) Vastavalo/Tapio Laakso 33,3 (4,0), 2) Marhuri 31,6 (5,25).3) Rikasson 32,6 (11,18).4) Mantsuria 32,8 (2,75).poissa: 6. MUUT Aholansaaren matkalla 26.-28.9. www.lomamatkat.fi/kokkola tappiolla Leverkusenille yhteismaalein 2–7. Aseman Ry, Isot seurat. Puheissa kerrattiin päättynyttä elämää. MUUT TAPAHTUMAT To 18.9. 5. KASTETTU Eliel Johannes Viljamaa KUULUTETTU Eetu Anttoni Jämsä ja Janette Elisabeth Göös KIINTEISTÖT Vuokralle tarjotaan EDULLISTA LAVAPAIKKAVARASTOA 200-800 m2. Aseman Ry, Isot seurat. Väkeä oli paljon. Hän haluaa varmasti kääntää joka ikisen kiven. erä: 27.15 Otso Rantakari (Ryan O’connor–Stefano Giliati) 2–1 yv. 6. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Anita Leppälä ja Milja Kivioja. SUUNNISTUS Kannus: Rastiretki Hirvikankaan maastossa 11.9. Matka-Vekka Seinäjoki 020 1204760 Puhelinmyynti 020 120 4100 (ma-pe 8-18, la-su 10-14) ja valtuutetut jälleenmyyjät Puh.hinta 8,28 snt/puh+3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt /min KUULUTUKSET ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Hakija: Suomen Teollisuuden Energiapalvelut-STEP Oy Diaarinumero: LSSAVI/3437/04.08/2014 Toiminta ja sijainti: Kaustisen biohöyrylaitoksen ympäristölupa sekä toiminnan aloittamislupa. Pelicans–Ässät 1–3 (0–2, 0–0, 1–1) 1. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 5, 6, 8, 11, 13, 17, 21, 22, 28, 29, 33, 43, 45, 47, 50, 57, 59, 67, 68, 69. Jäähyt yht.: HIFK 1x2 min=2 min, Sport 5x2 min, Matt Generous 10 min=20 min. Ilves–Kärpät 3–1 (2–0, 0–0, 1–1) 1. Toto (4-1-8): 1,96 1,27-5,47-3,74 17,05. 08-480015 Sähköposti: sievi.seurakunta@ evl.?, etunimi.sukunimi@evl.. Kärpät ........ Toto (6-2-3): 1,35 1,12-1,49-3,14 3,22. Siinä on aika hyvä konsepti, Muurinen listaa. pe 19.9. Jeesus armahti miestä ja paransi hänet. Torjunnat: Janne Juvonen Pelicans 12+8+2=22, Rasmus Rinne Ässät 5+12+14=31. lähtö, lv 2100 m Black Horse Jun- 349 1 vk alk/hlö. Usein sanotaan, että Jumalan mahdollisuudet alkavat siitä, mihin ihmisen mahdollisuudet loppuvat. Palvelumaksu 12€/varaus, netistä 0 €. erä: 55.41 Lauri Tukonen (Marko Virtala–Niclas Lucenius) 3–1, 58.49 Kim Hirschovits 3–2 im rl0, 59.58 Kai Kantola (Jussi Makkonen–Stefano Giliati) 3–3 im yv. vä suunnanmuutospeli ja hyvät erikoistilanteet. Mies vastasi, ettei hänellä ollut ketään, joka olisi auttanut hänet lammikkoon. Kiiskilän Ry, seurat. Mukaan pienet eväät! Lastenohjaajien puh. Ässät ......... erä: 56.33 Ville Vahalahti (Teemu Nurmi–Aaron Gagnon) 2–2 yv2. 2. Kööpenhamina pudotti Mestarien liigan karsinnassa ukrainalaisen Dnipro Dnipropetrovskin yhteismaalein 2–0, mutta putosi Eurooppa-liigaan Neljä sisään, neljä sivuun 28.04, 2) Kai Harju KU 32.46, 3) Jari Takala KU 39.53, 4) Mika Korpi UK 40.40, 5) Päivi Peltoniemi HU 41.09, 6) Pasi Peltoniemi KoS 46.06. Täyshoitohinta sis. 3. Jeesus kysyi sairaalta, tahtoiko tämä tulla terveeksi. Yleisöä: 2 592. Toto4 voitto-osuus: 14,30. erä: 25.33 Jani Tuppurainen (Mikko Luoma–Anssi Löfman) 3–2 tv. Toto (8-2-7): 3,27 2,87-4,79-3,35 39,13. BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina ostokortteja. erä: Maaliton. 3. Joukkuekilpailu: 1) Saksa 1 856,6 (junioreiden ME), 2) Ranska 1 855,8, 3) Venäjä 1 847,0, 4) Suomi 1 841,5. Parantaminen tapahtui sapattina. Lukko ......... ryhmä klo: 9-11 ja 2. Onko joku, joka odottaa auttajaa. 3. 2. ryhmä klo: 9-11 ja 2. Joukkuekilpailu: 1) Ukraina 1 699, 2) Kiina 1 698, 3) Turkki 1 695. kierrosta: Marin Draganja Kroatia/Henri Kontinen Suomi (4)– Colin Fleming Britannia/Michael Venus Uusi-Seelanti 4–6, 6–4, 10–7. Tiiviistä puolustuspelistä huolimatta HJK päästi karsintakierroksilla ”helppojakin” maaleja. Kuusitoista vuotta sitten HJK keräsi Mestarien liigassa alkulohkostaan viisi pistettä, voiton ja kaksi tasapeliä. –?Eikä yhdelläkään niistä ole erityinen buusti päällä tai nou- JÄÄKIEKKO Liiga: HIFK–Sport 7–1 (1–1, 2–0, 4–0) 1. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Micky Man/Tapio Perttunen 15,4a (3,72), 2) Ranch Morrison 15,5a (4,13).3) Lindalike 15,7a (4,28).4) Pixy Girl 16,0a (8,59). 3. Klo 13. Knivsund E-rata 7.3 km (12): 1) Timo Hongell KoS, 54.50, 2) Terho Taarna Kaupunki, 1.03.42, 3) Pertti Salo Protect, 1.09.21, 4) Jan Boman Falken, 1.11.43, 5) Harri Virkkala Freeport Cobalt, 1.14.11, 6) Lasse Björkgård 1.15.39. Vl-maali: Janne Keränen 2–3. 7. Toto (7-14-9): 4,00 2,14-2,34-2,96 11,66. –?Menestyminen alkulohkossa vaatii ensinnäkin kaksi pelitapaa. B-rata 3.4 km (95): 1) Ilkka Tanttinen BKO, 30.12, 2) Dan Snåre Botnia, 31.19, 3) Jarmo Kattilakoski Aron Haka, 31.26, 4) Veli-Matti Perälampi teatteri, 33.00, 5) Håkan Björklund Falken, 34.10, 6) Marja Penttilä KoS, 34.39. Myöhemmin Jeesus tapasi miehen temppelissä ja sanoi hänelle: ”Sinä olet nyt terve. Ti 23.9. Kynttilät lepattivat. Klo 12. bussikuljetuksen, majoituksen Annantuvassa 182e/hlö tai Sepänpajassa 212e/, yhden hengen huoneen lisä 30e. HJK:n päävalmentaja Mika Lehkosuo (vas.) ja MYPA:n päävalmentaja Antti Muurinen kohtaavat nykyään liigakentillä. erä: 28.39 Michal Birner (Arttu Ilomäki–Juuso Riikola) 1–2. HIFK ........... Kirkonkylä 1. HAKALA OY 0400 560 957 TA T I RÄNN Kiitoksen aika stuin viime perjantaina maaherra Ahti Pekkalan siunaustilaisuudessa Haapaveden kirkossa. erä: 6.53 Radek Smolenak (Ryan Lasch–Tero Koskiranta) 1–0, 9.21 Simon Gysbers (Niklas Friman–Radek Smolenak) 2–0 yv. C-rata 2.2 km (62): 1) Kauko Mäkelä 27.44, 2) Unto Herronen KäTa, 29.21, 3) Anne Stoor KoS, 32.15 6) Sami Heikkilä 291. Jumalan valtakunnasta kuuluu vieläkin armon sana sellaiselle, jolta kaikki on mennyt, jolla ei ole ketään eikä mitään, mihin turvautuisi. Päätuomarit: Jukka Hakkarainen ja Lassi Heikkinen. Pelillisesti HJK voi Muurisen mukaan jatkossakin luottaa päävalmentaja Mika Lehkosuon organisoimaan vahvaan puolustuspeliin. Toto (10-8-1): 12,03 2,334,40-1,81 62,97. Evankeliumin kertomus pysähdyttää miettimään ja katselemaan ympärille. Jumala siunasi. erä: 6.06 Mark Hurtubise (Sami Sandell) 1–0, 15.02 Tapio Laakso (Aleksi Mustonen) 2–0 yv. Aikuistenkerho – hartaus Seppo Haaponiemi. Hän oli tullut toiveikkaana Betesdan lammikolle. Tosin Muurisen mielestä vain marginaalisesti. 1. Kerho kokoontuu koululla. 3
044-7118670. Su 21.9. VARHAISNUORISOTYÖ To 18.9. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntakodilla 6-12 -vuotiaille, Annukka Palola. Ilmoittaudu puh.0503230885/Leena NUORISOTYÖ Kirjepyhäkoulu alkaa olethan muistanut palauttaa osoitetietosi koululla olevaan kirjepyhäkoululaatikkoon. Selkään risti ja alle painatus Vetelin/Halsuan seurakunta. Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke ja pe klo 9-12 p. Paikalla Siionin kanteleita. klo 18-22 Nuortenilta Lestijärven srk-kodilla. Ke 24.9. Sijaisena Vesa Parpala KASTETTU Alisa Elviira Pihlajakangas VIHITTY Joona Miikkael Isokangas ja Sini Marjaana Kivioja HAUTAAN SIUNATTU Selma Jose?ina Alanko 96v 2kk 11p, Aarne Aleksanteri Uusimäki 83v 8kk 9p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 17.9. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Ke 17.9. Su 21.8. Klo 13 Päiväkuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Klo 19 nuortenilta Mäntyristillä. JUMALANPALVELUKSET su 21.9 klo 12 messu, Vesa Parpala, Anni-Mari Kentala SEURAKUNNAN VIIKKO To 18.9. klo 12 Eläkeläisten päiväkahvi pappilasalissa. klo 7.30 Rukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 12.30 Eläkeliiton kerho Mariassa; klo 14 Hartaus Suvantotuvalla, Tuomo Kälviä; klo 18 Raamattupiiri Suvannon kappelin takkahuoneessa; klo 18 Virsi-ilta kirkon urkulehterillä, virsitoiveita, Eeva Korhonen; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Kimmo Heikkilä. Ma 22.9. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Anna-Kaisa Syrjälälle 18.9. hautausmaan portilta. PERHETYÖ Ti 23.9. Klo 18.30 Myyjäiset ry:llä. Marjut Jokela laulaa. 040 75 45 498. Klo 10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa. klo 18.30 Virsiä ym. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 17.9. Iltahartaus klo 21.30. Kirkkokuoro seurakuntakodissa klo 19. Seurat ry:llä klo 18.30. Sitovat ilmoittautumiset la 20.9. Kansanlähetys. klo 10 - 12 aikuinen-lapsikerho seurakuntatalolla. klo 10 Perhekerho Lestijärven srk-kodilla. mennessä Marialle p. Retken hinta 10 e. Klo 12 Ystäväkerho Iktys-salissa, ruoka 6 e, hartaus Ulla Ketonen, tuolijumppahetki Jaana Komulainen, kanttori Heidi Huhtala laulattaa syyslauluja. klo 17 Luoviskerho vintillä, ohjaajana Ninni Salonen. klo 18 lähetyspiiri srk-talolla. Ma 22.9. klo 13 Hartaus Salmenrannassa; klo 13.30 Hartaus Palvelutalolla; klo 18 Raamattuluokka Mervi Hakalalla. Ke 24.9. klo 19.30 Nuorten oloilta Rauhanyhdistyksellä. Arvontaa ja myyntipöytä. Sekä kyytiä tarjoavat että kyytiä tarvitsevat ilmoittautuminen Kalajoen kirkkoherranvirastoon p. Klo 20 iltakonsertti Sancta Venia, kls, Immanuel. Su 21.9. klo 10.30-12.00. Elämälle -konsertti Toholammin kirkossa lauantaina 27.9. Tervetuloa uudet ja entiset kerholaiset! NUORISOTYÖ Pe 19.9. klo 13 Lähetyspiiri seurakuntakoti Mariassa. TYTÖT JA POJAT Ke 17.9. klo 18 67-ilta vintillä. Klo 18.30 messu. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. klo 12 mennessä Sundbäck p. Ma 22.9. Klo 16.30 Aikapojat harjoittelee Pajapellolla. Varttuneenväen kerho ry:llä klo 12. La 20.9. Luovantoiminnan kerho nuorisopuolella klo 17-19 (36 luokkalaisille). 044 581 9321. To 25.9. 0447118601. työntekijöiden koulutuspäivän johdosta. Puheita Marko Tyyskä ja Pekka Tissari. Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Klo 12 Lähetyspiiri Päiväpakanat Tsasounassa Hiekkasärkillä, klo 11.45 kokoontuminen seurakuntakodin pihalla, josta autoilla yhteislähtö, Suvi Lehtimäki. klo 14 (huom.aika) Ystävänpalvelun vierailu Pihapihlajaan MUSIIKKI TO 18.9. Jouko Heikkinen lomalla 25.8.28.9. Perhekerho klo 10-12 Päiväkerhotiloissa. lounaan ja iltapalan perjantaina, kahvin ja välipalan lauantaina. Pe 19.9. luku, Parpala. Sley:n elojuhla, messu klo 10, saarna Pekka Huhtinen, lähetyslounas, lähetysjuhla ja myyjäiset srk-talolla. Kaikki keskustelut ovat luottamuksellisia. SRK:n lähetysseurat ry:llä klo 18.30, Elomaa Risto ja Kinnunen Esko. Ke 24.9. Herättäjän päivä jatkuu srk-kodilla ruokailulla ja seuroilla, puhujina Jukka Hautala, Jussi Isotalo ja Aaro Marjakangas. Klo 11 Porinatuokio seurakuntakodilla, ruokailumahdollisuus. klo 17.00 Isoskoulutus alkaa ensimmäinen kokoontuminen seurakuntakodilla. Nuortenilta nuorisopuolella klo 18. Suunnitellaan tulevaa ja jaetaan ryhmien vuorot syyskaudelle. Ilmoittautumiset 040 090 2087 tai toimisto@kaustisenopisto.. Pe 26.9. Messun jälkeen kirkkokahvit ja juhlatilaisuus seurakuntakodissa. klo 19 diakonialounaan suunnittelupalaveri seurakuntatalolla. mennessä Marialle p. Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla, Satu Kivelä. klo 10 jumalanpalvelus, Räyringin ja Kalliojärven kirkkopyhä, Huhtinen, kanttori Riitta Kaariniemi, laulua Sleyn Räyringin osaston kuoro. 040 75 45 498 MUSIIKKI Ke 17.9. Klo 17.30 Mieskuoro kirkossa. Klo 13.30 Seurat ry:llä. Klo 20 iltakonsertti Sancta Venia, kls, Immanuel. klo 10 Messu Toholammin kirkossa, Herättäjän kirkkopyhä, Jukka Hautala, Lauriina Hurtig. klo 19 Outi ja Lee Mullerin konsertti Kalajoen kirkossa. To 18.9. klo 18 alkaa sururyhmä Toholammin srk-kodilla. klo 12.30 HPE Kannelmassa. Su 21.9. Kirkkoherranvirasto poikkeuksellisesti kiinni koko päivän, avoinna taas torstaina normaalisti klo 10-14. Klo 16 kanavat. klo 19 veteliläisten turvallinen vanhuus -kyläilta Tunkkarin koululla ja ti 30.9. Kokkikerho klo 13.30-15.30 Kulumassa. Samaan aikaan Syysseurojen kanssa on 7-14-vuotiaiden tyttöjen ja poikien toimintapäivät, tarkemmat tiedot www.kkro.?. Raamattuleiri Aittaniemessä. DIAKONIATYÖ Mielenterveyskuntoutujien tyrskyleiripäivä Ohtakarissa to 25.9. Ke 24.9. Klo 10 Messu kirkossa, Jukka Kesola, Kalevi Silvola, laulu Emma ja Piia Räihälä. Tulossa: Donkkisleiri syyslomalla. Ti 23.9. Klo 18.30 Raamattu- luokka Tiia ja Topi Kauppilalla. Pe 19.9. Pe 19.9. To 25.9. Kolehti Pohjois-Suomen tunturikappelien ja maamme tiekirkkotoiminnan tukemiseen Kirkon keskusrahaston kautta. 8.9. MUUT Kirkkoherranvirasto, taloustoimisto ja diakoniatoimisto suljettu ke 17.9. Pe 19.9. NUORISOTYÖ Pe 19.9. klo 14.00. HAUTAAN SIUNATTU Alli Inkeri Lahti, 95 v. Hartaus klo 12 terveyskeskuksessa, Hannele Ilola. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 17.9. Ilmoittautumiset ruokailun ja kyydityksen vuoksi 18.9. mennessä, Leena Erkkilä p. SEURAKUNNAN VIIKKO To 18.9. LAPSITYÖ Perhekerhot toimitalo Pietarissa (Terveystie 11) tiistaisin klo 9-11 ja torstaisin klo 9.30-11.30. To 18.9. Klo 12.30 Syysseurat jatkuvat Kristillisellä Opistolla Risteyspaikka -seuroilla kaikenikäisille, musiikki Outi ja Sami Krank, Reino Junttila ym. Klo 13 SRK:n lähetysseurat Mäntyristillä. Viraston ollessa suljettuna voit soittaa tarvittaessa Jennille numeroon 040 757 7345 tai Markolle numeroon 044 286 3584. Päiväkerho ry:llä klo 17.30-19. Klo 19 Syysmyyjäiset Suojarinteellä. Ryhmä on tarkoitettu niille, jotka haluavat purkaa suruaan ja menetystään turvallisesti ryhmässä. Klo 19 Raamattuluokka ry:llä. Klo 15.30 Isoskoulutus seurakuntakodin takkahuoneella. klo 18.45 lauluvartti ja klo 19 jatkuvat Jesaja -raamattuopetus illat seurakuntatalolla. Satunnaisia kokoontumisia vintillä. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kuulutettu: Juho Jalmari Hentilä ja Julia Stiina Marjatta Palola Hautaan siunattu: Sylvi Elisabet Pajander 93v., Salme Sisko Helinä Ruuska 71v. Musasakki klo 19 Kulumassa. La 20.9. klo 19 Klubi-ilta vintillä, jossa esiintymässä Ville Peltola. MUUT Aholansaaren matkalla 26.-28.9. Koulupäivystys Kuusiston koululla torstaisin ja perjantaisin klo 11.3012.30 Vintin avoimet ovet to-pe klo 14-16. Klo 16.30 Nuorten jp-ryhmän palaveri pappilasalissa. Iltahartaus klo 21.30. su 5.10. Vierailemme vanhustenkerhossa, paanukirkossa ja lopuksi ruokailu. Klo 19 Seurat Suojarinteellä, Jouni Myllylä. klo 17.30 Ystävyyden kerho Vitiksessä. klo 7.30 Rukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupa Simonpuiston päiväkodissa; klo 12 Tiekirkon päivystäjien retkipäivä Törmälässä; klo 13.30 Tuomelan kyläkerho Tuomelan koululla; klo 18 Surupiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 18.30 Raamattu- ja yhteyspiiri Pietarissa, naiset Mannassa ja miehet Bäckmannissa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Markku Launonen. Toini Riistaniemen 80-vuotis syntymäpäiväjuhla seurakuntakodissa klo 12. Heikkinen, Tikkakoski, Karhulahti, Parpala. Klo 11-12 (huomioi aika) Pyhäkoulu päiväkerhotiloissa. Kehitysvammaisten kerho klo 15.15 Auringonkukkakodilla. Jos haluat avustaa lähetyslounaan järjestelykuluja, niin M-market Passelissa on lista, johon voi osallistua. klo 13 hartaus Omavieskassa, Raili Alahautala PE 26.9. Minna ja Jussi Pyysalo. PYHÄKOULUTYÖ SU 21.9. Klo 19 Miesten laulupiiri huoltorakennuksella, cd:t nyt jaossa. To 19.9. kirkkoherranvirasto on suljettu koulutuspäivän vuoksi. klo 10 hartaus EKE- tuotteella ja toimintakeskuksessa, Huhtinen. 040 75 45 498 Tulossa 10.-12.10. To 18.9. Sureville henkilöille, heidän omaisilleen, läheisilleen ja ystävilleen. Lähtö Löytyn koululta 9.45 ja Isoltakoskelta Villamiinan pihasta klo 10. Klo 18 Seurat Pahkalan seuratuvalla, Jorma Puhakka. Ti 23.9. mennessä Susannalle p. Henkilöille, jotka työssään tai arjessaan kohtaavat surevia. Ti 23.9. Klo 16.30-18.30 Päiväkerho Suojarinteellä. Opettajina mm. Pääset lipun hinnalla 18 euroa, seurakunta tarjoaa ruuan ja kuljetuksen. Lähtö seurakuntakodin pihasta klo 10. NUORISOTYÖ Pe 19.9. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. Ohjelma 10 €. Klo 18 Lukupiiri Kalajoen kirjastossa, luetaan Henryk Sienkiewczin Nobel-palkittua romaania Quo Vadis, Suvi Lehtimäki. KE 24.9. Silmut kuoro seurakuntakodissa klo 17 (ala-aste ikäiset). Suomalaisen messun harjoitukset klo 19 Laurentiussalissa. klo 18 Donkkisilta Lestijärven srk-kodilla. SEURAKUNNAT 11 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 Kalajoki Rautio Himanka JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi sunnuntaisin kirkosta 101.5 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. Klo 10-11.30 Perhekerho päiväkerhotiloissa. Ilmoittautumiset Marialle 4.10. p. 044 0819414 tai Päivi Saarinen, p. Perhe- ja päiväkerhot on peruttu, lastenohjaajat ovat koulutuksessa Perhekirkko Ylivieskan kirkossa Ke 17.9. JUMALANPALVELUKSET SU 21.9. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisilla viikoilla ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. LÄHETYSTYÖ To 25.9. Ma 22.9. klo 17 Ilonjyvän harjoitukset ja klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset pappilasalissa. Su 21.9. klo 19 Kotiseurat Kerttu ja Pentti Katajalalla Pöllötie 13, Ismo Iso-Heiniemi, klo 19 Kotiseurat Leena ja Mikko Kukolla Ahontie 1, Esko Sääskilahti ja klo 19 Kotiseurat Irene ja Rauno Hietalalla Sauniokatu 2, Yrjö Koskimäki. To 18.9. Lähetyspiiri srk.kodissa klo 17. Ke 24.9. Tulevat riparilaiset saavat merkinnän. Klo 16 Kirkkokonsertti, Esa Ruuttunen, baritoni, Anna-Kaisa Rautanen, piano, Vieska Sinfonietta, johtaa Gabor Fodor, ohjelma 15/12 e. pe 19.9. Kodin siunaus ja miesten ilta pe 19.9. klo 12 keskustelupiiri seurakuntatalolla. Nuorteniltaan mukaan kutsutaan erityisesti Vetelin uudet rippikoululaiset ja isosia. Klo 18 Seurat Pajalan seuratuvalla, Jorma Puhakka. Raamattuleiri Aittaniemessä. La 20.9.klo 17 alkaa Mäntyristillä isoiskoulutus uusille isosille. NUORISOTYÖ Koulupäivystys Lestin koululla keskiviikkoisin n. Tarkempaa tietoa ohjelmasta ja kanavista www.ruskagospel. Toivotaan edustusta joka kylältä. 044 2824 514. Aikuisten päiväkerho klo 12.30 seurakuntatalolla. Pizza Evening at 5 pm on Thuesday 23th Septemper at the seurakuntakoti for immigrants and their friends. Ke 24.9. klo 18 raamattuluokka (pienet) Marjo ja Sami Mujusella DIAKONIATYÖ KE 17.9. Mukana illassa Liisa Veiskola, Antti Tattari, Maija-Liisa Pulkkinen ja Susanna Heikkilä. Perhonjokilaakson omaishoitajien kirkkopyhä Halsualla. Klo 10-11.30 Perhekerho seurakuntakodilla. Klo 13 Varhaisnuorten Donkkis seurakuntakodilla, nyyttärit. klo 9 alkaen. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 13 (Huom. klo 19 Kanalan kyläkuoro aloittaa harjoitukset Kanalan koululla Anni-Marin johdolla. (isoskoulutusviikonloppu 10.-12.10.laita jo kalenteriisi) KASTETTU Mira Tuulia Kivimaa JUMALANPALVELUKSET Su 21.9. klo 13 pyhäkoulu Reeta ja Tuomo Jutilalla RIPPIKOULUTYÖ 2015 Rippikouluun ilmoittautumislaput jaetaan 8 luokkalaisille viikolla 38 koululla. Syysmyyjäiset ry:llä klo 18.30. klo 12 Keskiviikkokerho ry:llä. Ke 24.9. klo 19 nuortenilta Alavieskan ry:llä TI 23.9. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Pe 19.9. Ilmoittautumiset 6.10. lauluja Sykäräisen kappelissa, Pasi Palmu, Ari Peltola, Matkamiehet, Lauriina Hurtig. klo 18 kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla. Syyskuun aikana tehdään seurakuntanuorten HUPPARITILAUS! Oloilloissa ja nuortenilloissa voitte sovittaa huppareita, valita mieluisan värin ja tehdä tilauksen! Hinnat: 23e/kenguruhuppari ja 26e/ vetskarihuppari Ps. Ti 23.9. klo 13 Varttuneen väen kerho Mariassa, teemana Lähde liikkeelle, kahvit, hartaus ja liikuntahetki Mariassa, jonka jälkeen kävelyretki kirkkoon, vieraina Mirja Hautamäki ja Eija Laukkanen; klo 14 Hartaus Kotikartano IV, Tuomo Kälviä; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 19 Sanan ja Siionin kanteleen ilta, Toivolantie 7 kerhohuoneessa, Osmo Åivo ja Samuel Korhonen. Naisten lauluryhmä srk. Ke 24.9. klo 10 KASTETTU Aada Amanda Minkkinen, Olga Miriam Korkeakangas, Christian Felix Waltteri Sarja, Pinja Kaarina Jaakkonen, Hertta-Maria Huttunen KUULUTETTU Timo Jouko Mikael Vaikonpää ja Annika Maaria Hintsala, Olli Matias Niemelä ja Marjo Saara Rautakoski HAUTAAN SIUNATTU Helvi Fredriika Nikula 92 v., Laila Marjatta Streng 84 v., Aune Irene Sakko 77 v. Klo 9.30 - 11.30 aikuinen-lapsikerho seuriksen alakerrassa. Avaimet ovat noudettavissa kirkkoherranvirastolta. Evankeliumin opintoyhdistys ry ja seurakunta. Klo 19 Outi ja Lee Mullerin konsertti kirkossa, konsertti on myös tänä vuonna 40 vuotta täyttävien syntymäpäiväjuhla. Isokosken ja Löytyn kyläkerhojen retki to 18.9. Klo 10-11.30 Perhekerho seurakuntakodilla. klo 10 Elonjyvän harjoitukset pappilasalissa. Klo 19 konsertti kirkossa, Otto Kentala klassinen kitara. klo 12 Martti Nikulan 90v. Luvut 36-37, Parpala. Ma 22.9. Ruskagospel Ylihärmässä mennään ylivieskalaisten kanssa. Pe 26.9. Kanttorina Riitta Kaariniemi. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Maria Orjala. 044-7118630. Klo 11.30 Eläkeliiton kerho seurakuntakodilla. Kristillinen lohdutus saattohoidossa ja ulosveisuussa -kurssi järjestetään Kaustisen ev. LAPSITYÖ To 18.9. Messun jälkeen tänä vuonna 70, 75, 80 vuotta täyttävien syntymäpäiväjuhla seurakuntakodilla. Klo 17 Maahanmuuttaneille ja heidän ystävilleen pizzailta seurakuntakodilla. Voit syödä paikanpäällä tai ostaa keittoa omaan astiaan ja viedä kotiin. Selkään risti ja alle painatus Vetelin/Halsuan seurakunta. HAUTAAN SIUNATTU Alpo Armas Nykänen, 78 -v., Evijärven srk. Hupparit saadaan Maata Näkyvissä- festareille!! Tilaukset tiistaihin 30.9. ilm. klo 19 Raamattua ja rukousta Honkamajalla. 040 75 45 498 TULOSSA 26.-27.9. Tiedotelappusia on jaettu koulun kautta jokaiselle 1-6 luokkalaiselle. Klo 13 päiväkonsertti HB,Saraste, Idän Ihmeet. Klo 16.45 Ruokailu kuntokeskuksessa (tai omat eväät). To 25.9. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. klo 12 urkuvartti kirkossa. Klo 20 Konserttikahvit seurakuntakodilla Outi ja Lee Mullerin konsertin jälkeen. Klo 10 messu kirkossa, jonka jälkeen ruokailu ja yhdessäoloa seurakuntatalolla. Ruoka 8e. klo 20-23 oloilta Halsuan seuriksella. klo 15-16 SykeSportClub Viitojan koululla. Kurssin hinta 60 € (sisältää ruokailut). To 18.9. Ti 23.9. Pikkukirkon jälkeen mahdollisuus ruokailla 5 € / perhe. 040 75 45 498 Tulossa 10.-12.10. Klo 9 Hartaus SaniFanissa. Klo 18.30 Raamattuluokka Tiina ja Matti Kankaalla. klo 18.30 Leevi Tulasalolla Kalajoella osoitteessa Hanhitie 7, kahvit. VARHAISNUORISOTYÖ Ti 23.9. Kurssi sopii surun ja menetyksen läpikäyneille. 26.-27.9. Klo 10 messu kirkossa, jonka jälkeen ruokailu ja yhdessäoloa seurakuntatalolla. Iltapala tarjolla keikan jälkeen. Kristillinen lohdutus saattohoidossa ja ulosveisuussa -kurssi Kaustisen evankelisella opistolla, mukana Jouko Heikkinen, Kai Tikkakoski, Juha Karhulahti, Riitta Seppä, Vuokko Lahti, Susanna Heikkilä, Vesa Parpala. Taloustoimisto p. Tervetulleeksi toivotetaan laulajat myös muilta kyliltä! DIAKONIATYÖ Ke 17.9. JUMALANPALVELUKSET Su 21.9. klo 10 Messu kirkossa, saarna Heli Heikkilä, lit. Syyskuun aikana tehdään seurakuntanuorten HUPPARITILAUS! Oloilloissa ja nuortenilloissa voitte sovittaa huppareita, valita mieluisan värin ja tehdä tilauksen! Hinnat: 23e/kenguruhuppari ja 26e/vetskarihuppari Ps. Ryhmä kokoontuu seitsemän kertaa syksyn aikana. Klo 14 Musiikkihartaus Sani-Fanissa. Hinta 20e sisältää kyydin ja konserttiliput. Ma 22.9 klo 9.30 Avoin päiväkerho Koivupuhdon koululla luokka 202 To 25.9. Hinta 20e sisältää kyydin ja konserttiliput. Ti 23.9. klo 18 miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, Huhtinen. klo 13 Sotaveteraanien kahvitilaisuus seurakuntakodilla. Ota pitkät 3 1/2 numeron puikot mukaan.Tervetuloa myös uudet piiriin! To 18.9. 040-7417731. NUORISOTYÖ To 18.9. Ke 24.9. Ma 22.9. Ilmoittautumiset to 18.9. SPR:n Nälkäpäivän hernekeittomyyjäiset klo 11-13 seurakuntatalolla. Kurssimaksu 60 €, sis. Eläkeliiton kerho srk.kodissa klo 12. mennessä p. Klo 12 Käsityökahvila Jokelan pappilan kellarissa. Seurakunnan kuorot, kanttori Riitta Kaariniemi. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Draamis klo 17 -19 seurakuntatalon päiväkerhotilassa. klo 13 Ystävänpalvelun vierailu Omavieskaan B-siipi TO 18.9. Tervetuloa entiset ja myös uudet laulajat TO 25.9.klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla PERHETYÖ KE 17.9. com. La 20.9. Oloilta nuorisopuolella klo 18-21. KIRKKOHERRA JAAKKO RANTAMÄEN LÄKSIÄISJUHLAA VIETETÄÄN Sunnuntaina 28.9.2014 alkaen messulla kirkossa klo 18, pastori Olavi Palovaara. Aamurukous klo 8 Kivikololla. Ruoka 8e. Klo 18-21 xD-ilta riparin käyneille nuorille Artoksessa. Kolehti Suomen Merimieskirkko ry:lle kirkolliseen työhön liikkuvien ihmisten parissa maalla ja merellä. Klo 10 Messu kirkossa, Rauli Junttila, Jorma Puhakka, Teija Orjala ja kirkkokuoro; messun jälkeen seurakuntakodilla kakkukahvit ja eläkkeelle lähettämisjuhla. naisten aamulenkki. mennessä Anna-Kaisa Syrjälä, p. Pe 26.9. Su 21.9. Kärsämäelle. klo 13.30 Hartaus Sipilässä, Marika Huttu, Eeva Korhonen. Ke 24.9. klo 15 SykeClub Lestijärven srk-kodilla. Nuortenilta klo 20 Kulumassa. Ti 23.9. Vanhemmuuden paikat. ja to 18.9. Klo 10.30 Pikkukirkko. Pe 19.9. DIAKONIATYÖ Ti 23.9. alue 2. klo 19 Ry:n seurat Seija ja Leo Karhukorvella, puhujana Aate Kalliokoski. Syyskuun kirje tulee tällä viikolla. Klo 11.30 Pyhäkoulu Suojarinteellä ja Typpö-Kärkisissä Niina ja Markku Rantalalla. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA Ke 17.9. 040 5618428. klo 9.15 lastenkirkko kirkossa;klo 10 perhekerho seurakuntakodilla, Eila laulattaa, vieraillaan Omavieskassa. YHTEISET Vapaaehtoisia haetaan Kalajoen kaupungin alueelta kirkkokyytien järjestämiseen. klo 15 SykeClub Lestijärven srk-kodilla. MUUT Ke 17.9. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 17.9. Klo 18.30 Israel-ilta seurakuntakodilla, Seppo Kinaret, Jorma Puhakka, Teija Orjala, miehet laulavat. ei ole kerhoja työntekijöiden koulutuspäivän vuoksi. 08-4640530 pe 19.9. 044-7118631. Klo 17.30 Lapsikuoro seurakuntakodilla 6-12 -vuotiaille, Annukka Palola. Ti 23.9. Ilmoittautumiset ruokailun ja kyydityksen vuoksi 18.9. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Ti 23.9. tytöille omat mallit. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla. Su 21.9. Myyjäisiin ja arpajaisiin otetaan kiitollisuudella lahjoituksia vastaan. Tarkempaa tietoa ohjelmasta ja kanavista www.ruskagospel.com. Klo 19 Lähetysilta Pappilanpuiston seuratuvalla. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Teija Orjala. Pe 19.9. Hartaus klo 14 Puistolassa, Seija ja Hannu Korhonen. To 18.9. To 25.9. Klo 18.30 Ompeluseurat ry:llä. Klo 16 kanavat. Lauluseurat klo 18.30 Emmi ja Henri Tiikkaisella, Kärpäntie 5. Klo 13.15 Syysseurat alkavat Kristillisellä Opistolla Salamaseuroilla, klo 15 Minna ja Jussi Pyysalon Seikkailijan sävelet -konsertti lapsille ja perheille, klo 15 Matkalauluseurat, Veli Siljander ja Veli Ainali, klo 16 Raamattutunti, Lähde liikkeelle, Maija Rostedt, klo 18 Iltaseurat, mm. klo 19 kirkkokuoron harjoitukset kirkossa. Perhonjokilaakson omaishoitajien kirkkopyhä Halsualla. ei perhekerhoa työntekijöiden koulutuspäivän johdosta. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 17.9. mennessä p. Löytynyt harmaa avain pe 5.9. 040 75 45 498. Ke 17.9. Hupparit saadaan Maata Näkyvissä- festareille!! Tilaukset tiistaihin 30.9. Sitovat ilmoittautumiset la 20.9. Klo 11.30 Pyhäkoulu Pahkalan seuratuvalla. Klo 17-18 Varhaisnuorten kerhon järjestämä kalastuskerho 3-6 lk Tyngän aluekoululla, 15 nopeinta mahtuu mukaan. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. LAPSITYÖ Ke 17.9. Omaishoitajien ryhmä seurakuntakodilla nuorisotilassa;klo 18.30 myyjäiset ry:llä, myyjäisryhmä 2 TO 18.9. klo 13 Maakirkko Tähjän kotiseututalolla, Pekka Favén, Markku Sakko; klo 14.30 Seurat Seurakuntatalolla, Martti Lintula; klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä Hannu Aitto-oja, Pekka Nissilä. Su 21.9. Ke 24.9. Hartaus diakonissa Heli Heikkilä;klo 19 raamattupiiri seurakuntakodilla KE 24.9.klo 12 keskiviikkokerho ry:llä TO 25.9. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokaffit srk-talolla. Kalevi Kiviniemi; urut, Jukka Pietilä; laulu. Ilm. To 25.9. LAPSI- JA PERHETYÖ Ti 23.9. LA 27.9. Ma 22.9. Ekavauvakerho toimitalo Pietarissa keskiviikkoisin klo 12-14. bussikuljetuksen ja majoituksen Annantuvassa 182e/ hlö, Sepänpajassa 212e/hlö, yhden hengen huone lisä 30e. Tule nauttimaan kuulakkaista syysaamuista naisporukalla;klo 13 hartaus Omavieskassa, Eero Hintsala;klo 18 päiväkerho ry:llä PE 19.9.klo 19 raamattuluokka( isot) Helena ja Petteri Saukolla LA 20.9. mennessä Marialle p. KE 24.9. klo 13-14.30. Ilmoittautumiset Marialle 4.10. Mielenterveyskuntoutujien Tyrsky-leiripäivä Ohtakarissa. Tervetuloa jo aiemmin mukana olleet ja uudet. klo 14 Seurat ry:llä, Jukka Tölli, Aimo Kattilakoski. klo 10 Päiväkerho kerhotiloissa Toholammilla. Klo 18 Jumalanpalvelustyöryhmien vetäjien yhteinen palaveri pappilasalissa. Klo 16.30 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalolla sekä pitkäaikaisen nimikkolähettimme Pirkko Igendian eläkkeelle jäämistilaisuus, mukana: Sampsa Kuusamo, Riikka Haapamäki, Hannele Ilola ja seurakuntatalon pyhäkoululaiset. Ke 24.9. klo 17.30 Ilonpisaran harjoitukset Lestijärven srk-kodilla ja klo 19 Kappelikuoron harjoitukset Sykäräisen kappelissa. klo 14 mennessä. klo 9.15-11.30 5-vuotiaiden kerho seurakuntatalolla. Nuorteniltaan mukaan kutsutaan erityisesti Vetelin uudet rippikoululaiset ja isosia. Su 28.9. Klo 18-21 Nuorten avoimet ovet Artoksessa. Isoskoulutus klo 18 Kulumassa. Ke 8.10. klo 10 perhekerho seurakuntakodilla. MUUT Viraston aukioloajat: Virasto avoinna tiistaina ja keskiviikkkona klo 10-14. Klo 18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri srk-talolla, Ilmestyskirjan 1. Sydänkerho srk.kodissa klo 11.30-13, mukana Osmo Anttila, kuuloasiaa. To 25.9. Aiheena suru ja Raamatun lupaukset. Lenkkeilyä ”luotsaa” Jutilan Mervi. Kirkkoherranvirasto avoinna jälleen to 18.9. Klo 16.30 lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. klo 19 Patanan koululla. Klo 11 Eläkeläiskerho seurakuntakodilla. Pe 26.9. Messu klo 10 kirkossa, Sampsa Kuusamo, Miia Kallio, Riikka Haapamäki, Tuula Kauppila. La 20.9. Klo 18.30 Rauhan Sanan ilta Iktys-salissa. Klo 12 Käsityökahvila Juttutuvalla. klo 17 alkaa Mäntyristillä isoiskoulutus uusille isosille. 0400 902087 tai spostilla toimisto@kaustisenopisto.?. Klo 19 nuortenilta Mäntyristillä. mennessä Marialle p. La 27.9 RuskaGospel Ylihärmässä. kirkon parkkipaikalta lämmitystolppien läheltä ja abloy avain löydetty ma 15.9. Aika!), pastori Olavi Palovaara. kodissa klo 14.30. La 27.9 RuskaGospel Ylihärmässä. Lauluseurat klo 18.30 Katja ja Oskari Tokolalla, Himangantie 762. TULOSSA La 27.9. mennessä Susannalle p. Klo 9.30 Hyvän mielen retki Ruonalle, makkaranpaistoa ja ohjelmaa, yhteislähtö omin kyydein klo 9.30 seurakuntakodin pihalta, lisätietoja Ullalta p.044-7229006. tytöille omat mallit. La 20.9. klo 18.30 Myyjäiset Rauhanyhdistyksellä, järj. Pe 19.9. Pe 19.9. Klo 19 Lauluseurat Suojarinteellä. 044-7118 610 tai 0447118 612. klo 10 Messu ja Sadonkorjuun kiitosjumalanpalvelus kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Timo Määttä, Markku Sakko, virret 327, 459:1,8, 324:1-4, 575, 231, 221, 462, sakastipyhäkoulu, kirkkokahvit Mariassa; klo 13 Uudenheräyksen seurat Mariassa, Raimo Vanninen; klo 14 Rauhan Sanan seurat Siltalassa, Timo Kontio; klo 14.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Timo Kamula ja klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Eero Salin; klo 19 Rukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa. klo 20-23 oloilta Halsuan seuriksella. Klo 10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa. Diakonialounas Mikkelinpäivänä 5.10. PÄIVÄKERHOTYÖ Ke 17.9. Klo 18.30 messu. MUSIIKKI Ma 22.9. Eija Nivala, Eila Kotiaho, Kirkkokuoro. Tuotto lähetyksen hyväksi. Klo 12 Jumalanpalvelus kirkossa, Eija Seppä. Toholampi JUMALANPALVELUKSET Su 21.9. La 20.9. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 17.9. Pyhäkoulu klo 11.30: Laitila Hanna ja Ville, Rahkola Jo- hanna ja Antti, Hummastenniemi Merja ja Jari. To 18.9. Nuortenilta Ruonalla pe 26.9. mennessä, p. TULOSSA To 25.9. Täysihoitohinta sis. 050 3147 306.. Suomalaisen messun harjoitus klo 19 Laurentiussalissa. klo 12 Siionin virsien päiväveisuut Marian toimituskappelissa; klo 18 Naistenilta Rauhanyhdistyksellä, aihe: Henkinen ja fyysinen jaksaminen, Päivi Mustajärvi; klo 19 Kolme kohtaamista -opiskelijailta kokoushuone Bäckmanissa, järj. Su 21.9. 08-477119, fax 08-477425. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntakodilla 6-12 -vuotiaille, Annukka Palola. vielä vapaita paikkoja. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. opistolla. Klo 18.30 Kirkkokuorojen (Kalajoen, Raution ja Himangan) yhteisharjoitukset kirkossa. PYHÄKOULUTYÖ La 20.9. PE 19.9. Klo 16.45 Ruokailu kuntokeskuksessa (tai omat eväät). Su 28.9. syntymäpäiväseurat Suvannon kappelissa; klo 12 Kristus-päivä seurakuntakoti Mariassa, päivän avaus, Timo Määttä, Armosta te olette pelastetut -raamattuluento, Jaakko Pirttiaho, klo 14 Sanasta tien löytää -raamattuluento, Vilho Harvala, klo 15 Ristin siunaus ja kirous -raamattuluento, Jouko Nieminen, laulu: Jorma Seppä, säestys: Markku Sarkkinen, järj. 040 5618428. Musiikki alkaa klo 20.15. To 18.9. KASTETTU Onni Antero Virkkala. Hartaudet: klo 13 Kotirannassa ja klo 14 Puistolassa, Airi & Mauno Huuki sekä Erkki Simukka. klo 19 varhaisnuorten kerho Räyringin rukoushuoneella. Ma 22.9. klo 16 Vivacen harjoitukset Mäntyristillä. klo 11 pyhäkoulu Räyringin rukoushuoneella. MUSIIKKITYÖ To 18.9. Su 21.9. Hartaus klo 13 Kotiranta, Yrjö Mäkelä. 044 081 9314. Klo 13 päiväkonsertti HB,Saraste, Idän Ihmeet. Su 21.9. Klo 13 Tummunkamari Vanhustentalolla. Jouko Heikkinen, khra 040-5178210. Su 28.9. 050 349 1665. alkaen Anja Keskitalolle, p. Klo 17.30 Lapsikuoro seurakuntakodilla 6-12 -vuotiaille, Annukka Palola. Klo 18-21 Nuorten avoimet ovet Artoksessa. klo 20. Klo 18.30 Jumalanpalvelus -ja musiikkitoimikunnan kokous Jokelan pappilassa. Ilm. Ma 22.9. Kirkkoherranvirasto avoinna make, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. klo 19 SykeBible -nuortenraamis viikottain Facebookissa kirjoitusmuodossa. Myyjäistavaraa voi toimittaa srk-kodille klo 8.00 alkaen
15 +8 12 5 15 16 5 11 15 Ti 23.9. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) -4,3 +19,3 Puhelinvaihde puh. Keskilevikki LT2013 23 598. Strauss / Dvorák alennus 2 palloa 2014 la 20.9. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. 06 822 3300 Aikuisten Actilife Kallentori Actilife Lady Pitkänsillankatu 12, p. (06) 822 4135 Kestosuosikki Night.Rider HINNASTA Etukortilla nyt vain 5€ 18€ norm. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30). alv 24%). (06) 822 9800 Luckan, puh. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. alv 24%). P. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 044 700 7302 Tehtaankatu 3-5, Kokkola Auki: ma-pe 9-20, la 9-17 puh. Hinnat sis alv. (luetaan ma-pe klo 8-14). 28€ ETUKORTILLA syyskuun ajan Perhonjokilaakson kestotilaajille etukortilla Ilmainen sisäänpääsy perjantaisin. PERJANTAINA +6 +6 Su 21.9. 040-526 2913 www.kokkolantalomyynti.nettisivu.org Kaikista farkuista Pääskyntie 16, 85200 Alavieska | 040 726 9961 o.pahikainen@gmail.com | www.rcilmakuvaus.fi 15 Etukortilla 10% ALENNUS Etukortilla KEVIN.MURPHY euroa Koiran TÄYSRAVINTO Leivoskahvit muotoiluvoiteen ja vahan yhdistelmä 110g POIS normaalihintaisesta ilmakuvasta. 040 806 5076 Orkesterin toimisto, puh. 050 347 0527 Kokkolan Matkailu, puh. 8 Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. KP-ETUKORTILLA 20/15/7€ Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.?, puh. 17 34 22 22 20 25 22 Piikkiö www.kp24.. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Toripiha 1, Nivala Forumin talo OSTOKSISTASI Janitan kotimaiset kävelykengät, useita malleja Verhokankaan ostajalle RYTKYN KONE JA SÄHKÖ OY CRAZY HORZE Raija 050 3827 588, Risto 050 3828 082 Kalajoentie 4 Kalajoki puh. 34€ Mirja 040 7522 698 ILMAINEN OMPELU 99,- kaupan päälle! RAUTAPASSELI Kirkkotanhua 1, Veteli. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. . Lähetä viesti numeroon 13525. 24,90€) ISO-KARHU Oy Airam LOISTEPUTKET 18 w 36 w 58 w etukortilla VAIN kpl ALUEEN HAUSKIN YÖKERHO! AUKIOLOAJAT: ma-ti suljettu, ke 20-01.30, to suljettu, pe 20-04, la 20-04, su suljettu Jyväskyläntie 2, 69950 Perho /20 kg Maatalouskauppa www.ateljeanne.fi 50,- -30% 2590€ 1590€ (ovh. +21 5 5 +26 +25 +21 7 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 3 +19 0,3 mm 4 m/s 2 m/s 3 m/s 4 m/s Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. 862 1301 (norm. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. (06) 824 2250, 0400 878 740 Torikatu 21-23, 67100 Kokkola Actilife Heinolankaari 12, p. 16 +6 +9 14 Ma 22.9. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. alv 24% Yrityksille 150€ alv 0% mennessä. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. (08) 443 391 Kalliontie 20, 85500 NIVALA www.hoidonvoimaa.. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 08 4695 632 5,- Haapavesi, Vanhatie 59, 040 5199 066 Myymälä 0440 451 345 Kari Rytky 044 5524 333 Janne Rytky 044 0793 052 (ovh. 23/18/10€) Kokkolan Talomyynti Ky Kauppakeskus Chydenia Arvomme konserttiin 2 hengen lippupaketteja Malin Broman, joht. Poutainen ja melko aurinkoinen sää jatkuu Tänään klo 15 (+2) +16 7 (+8) +16 (+5) +16 (+1) (+5) +16 (+7) +17 (+3) +16 (+3) Huomenna klo 15 7 (11) +15 (+7) +16 (+7) (+7) +16 (10) +17 +16 (+6) KESKIVIIKKONA TORSTAINA 12 15 6 17 16 17 18 8 8 12 14 17 18 Pietarsaari 17 16 16 15 11 8 9 13 14 13 16 Toholampi 16 16 16 16 9 7 8 8 13 17 16 Halsua 16 16 16 16 10 7 8 9 13 17 15 Ylivieska 16 16 16 16 9 7 8 7 13 18 16 Kalajoki 15 15 16 15 9 8 8 9 13 13 17 Haapavesi 16 15 15 16 9 7 7 5 12 17 16 Helsinki 17 17 17 16 15 11 15 13 15 17 16 Tampere 16 16 17 16 14 9 7 14 15 17 16 Turku 16 17 17 16 14 11 14 15 15 18 13 Jyväskylä 17 17 17 16 13 8 7 8 14 17 14 Oulu 15 15 16 15 8 7 6 5 11 17 17 Kuusamo 15 12 10 12 2 4 4 3 6 14 13 Ke To La Su Ma Ti Ke Pe Las Palmas 26 25 25 25 26 27 26 26 Kreeta 25 25 26 26 29 30 25 24 Antalya 27 28 29 29 31 31 31 29 Bangkok 30 31 31 32 32 33 33 32 34 30 19 18 25 28 31 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 17 17 4 2 16 16 17 16 4 3 10 15 16 16 16 7 16 16 17 17 0 3 Kokkola +18,4 Utsjoki Nuorgam Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +13 WSW Kallan +13 WSW Tankar +15 WSW Valassaaret +15 S +14 Meriveden korkeus Oulu -22 cm P:saari -20 cm Raahe -21 cm Vaasa -20 cm Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 109,- -119,-) Etukorttitarjous OSTOSTEN SUMMASTA –20% VERHO- JA MATTOATELJEE Hakakuja 1 86600 HAAPAVESI Anna-Liisa Mäenpää, p. 4 +25 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. klo 19.00 Snellman-salissa 20€ LIITTYMISMAKSUSTA n KESK IP Tiina T OHJANMA A ila 12345 aja 6 JOUSIEN JUHLAA Yli 100 € ostoksista mikäli tilaus syyskuun 2014 loppuun mennessä! –25€ 1 pallo ilaaja Keskipohjanmaan etukortilla –10€ 1€ 50 0 2€ Kest ot ( ei oppikirjat, omakustanteet, postimerkit) Valtakatu 1, Kannus Puh. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 08-460860 IHONPUHDISTUS + KASVOHOITO Retroradiot (ovh. (Ylivieska). Tehtaankatu 2, Kokkola, P. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). KALAJOKI p. 36.90€) Normaalihinta Yksityisille 125€ sis. +7 9 17 16 6 To 25.9. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 11 11 13 17 Ke 24.9. LISÄÄ ETUJA www.kp24.?/etukorttiedut Ke 17.9. 12 KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA Kestotilaaja! TIRAMISU kermajäätelö Etukortilla 50 ALENNUS SARJAKORTEISTA Syyskuun etujasi, ole hyvä! LIUKUOVET RAHTIVAPAASTI, v Arvontaan voit osallistua TO 18.9.2014 klo 12 Tarjous koskee normaalihintaisia tuotteita. Soita puh. 16 Sodankylä Vuotso 11 La 20.9. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 38€) Kalajoentie 4 Kalajoki Bhytoséane Hjeronymus LINJAT ruskea musta www.haggman.. 16 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami (+5) Pe 19.9. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. ISSN 0788-8325. Lippupaketin arvo 46€ (norm. 06-831 9457, gsm. 06 870 056 Avoinna: Ma-to 9.30-17.30, pe 9.30-18, la 10-14 Tilaa Keskipohjanmaa edullisena etuasiakastilauksena 0,76 €/päivä. & viulu K-P:n Kamariorkesteri Veress / Haydn / R. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Kokkola (+9) +15 To 18.9
Joulupukin kylläkin päätimme jättää kotiin, Antas kertoo. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Ryhtyisitkö ystäväksi. Olemme sairauskohtauksissa sairaanhoitajia, häirikkötapauksissa poliiseja ja tulipalon syttyessä palomiehiä. Tapahtumaan liittyy sekin, että suomalaisteosten saksannoksia ilmestyy tänä vuonna peräti 130. –?Ne kiinnostavat saksalaisia. Löflund myöntää kuuluvansa ”viimeisiin mohikaaneihin”. Kirjaväelle esitellään myös suomalaista koulutusjärjestelmää. Ristikarin kupeeseen nousi omakotitalo ja rantaan kerrostaloalue. Toisaalta tärkeä oli myös arkkitehtikilpailu, joka käytiin Kimmo Mäkilä HELSINKI (STT) Nelikymppinen pariskunta on lähdössä matkalle, mutta ajautuukin ravintolaan. Avajaisissa puhuu Sofi Oksanen, jota ennen puheen pitää presidentti Sauli Niinistö. Messun jälkeen on seurakuntakodissa läksiäiset kirkkokahvien merkeissä. Puhakan tuuraajana toimii Eija Seppä uuden kappalaisen valintaan saakka. Perillä ollaan paikallista aikaa 16.30. He tapaavat tytön, jonka ottavat mukaansa jatkoille. Nummi- nen. Mittauksilla pyritään selvittämään, onko alueella muita hautoja. Ihanien ihmisten rooleissa nähdään Jani Volanen, Minna Haapkylä, Elina Hietala ja Jussi Nikkilä. Suomi paistattelee teemamaana maailman suurimmilla kirjamessuilla Saksan Frankfurtissa. Kaspar loi hyvän nosteen Q-teatterin viimetalvinen tuo- tanto, jopa sukupolvikokemukseksi nostettu Kaspar Hauser oli suurmenestys. – Vakavissa tilanteissa yhteisellä kielellä on valtava merkitys. http://rednet.punainenristi.fi/ystavatoiminta (STT) 1980-luvulla DC-10 siivitti nuoren naisen unelmauralle, jota ei ole enää tarjolla 2010-luvun nuorille. Pietarsaaren Asuntomessuilla, kesällä 1994, kävi messuvieraita 156?000. Monica Lö?und käynnisti sydämen Lauri Nurmi HELSINKI DC-10-laajarunkokone kiehtoi peruskurssilla ollutta Monica Löflundia vuonna 1984. Finnland.Cool-teema tarjoaa Frankfurtissa kaikkiaan noin 140 ohjelmanumeroa. Kehitys harmittaa finnairilaisuudestaan ylpeää naista. Himangan kirkossa pidettävässä messussa on liturgina kirkkoherra Rauli Junttila, ja saarnan pitää Jorma Puhakka. Metallinetsinharrastajat löysivät miekkamiehen viime vuoden lokakuussa. Olen yhä unelma-ammatissani, kunhan muistetaan, että emme ole robotteja vaan tarvitsemme myös lepoa. – Ei tällaisia 30 vuoden työuria tule enää nuorille. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Uusi näytelmä syventää tarinaansa rikkomalla ajan Q-teatterin Ihanat ihmiset seuraavat jättimenestys-Kasparia Monica Lö?und aloitti lentoemäntänä vuonna 1984. Pertti Mattila HELSINKI (STT) Suomalaisella kirjallisuudella on muutaman viikon päästä etsikkoaika. Molemmat matkustajat selvi- Minna Haapkylä, Jussi Nikkilä ja Jani Volanen näyttelevät Q-teatterin Ihanat ihmiset -näytelmässä. Finnairin koneissa lentää paljon Australiaan matkustavia ikäihmisiä. –?Teknisestikin tämä on vaativa esitys, joten on hyvä, että olemme saaneet paljon läpivetoja ennakolta. Aasian-lennoilla työskentelee kaksi suomalaista purseria ja kolme lentoemäntää sekä neljä aasialaista lentoemäntää. Punaisen Ristin Ystävätoimintaa on yli 350:ssä SPR:n osastossa. Esimerkiksi suomalaisilla lastenkirjoilla ja sarjakuvilla on kummallakin oma teemapäivä. Tapaamiset voivat olla kahvittelua tai vaikkapa teatterissa käymistä. Hän mainitsee Suomen taloudellisen tilanteen 1990-luvun taitteessa olleen huonon. Ohjaaja Antti Hietalan mukaan itse tarina ei ole monimutkainen vaan moniulotteinen. Syvyyttä tuo näytelmän epätavallinen leikki ajan kanssa. – Ammattitaitomme on niin paljon muutakin kuin tarjoilua. Järjestö myös perehdyttää vapaaehtoiset tehtävään. – Ai että ne ovat valoisia ja nättejä. – Yölennoilla on osattava jutella matkustajien kanssa. Poistuvalle miehistölle anne- taan vuorokausi lepoaikaa. Paluulento nousee kello 23.35 ja laskeutuu Suomen aikaa lauantaiaamuna 6.35. Jos aiemmin eri puolilla Suomea ei oltu oikein tiedetty kunnolla sen sijaintia, niin tässä suhteessa asiat korjaantuivat paljon, Hagström sanoo. – Erityisesti haluan nostaa kaupungin osalta esille koko teknisen viraston työpanoksen asuntomessualueen suun- nittelussa ja toteutuksessa, tähdentää tuolloinen apulaiskaupunginjohtaja Bror Hagström. Tuskin palvelee kumpaakaan teosta millään lailla, että niitä lähdettäisin vertaamaan, vaikka niin varmasti tehdään. Finnland.Cool-projektin kokonaisbudjetti on noin neljä miljoonaa euroa. – Talotehtaita esimerkiksi oli vaikea suostutella projekteihin. Hän mainitsee tärkeän roolin olleen niin ikään erityisellä laaturyhmällä. – Messut lisäsivät etenkin Pietarsaaren tunnettuutta. – Olin onnekas. Enemmänkin työt lentoemäntänä ovat lyhyitä pyrähdyksiä, Löflund antaa rehellisen arvionsa maailmanvalloituksesta haaveileville. Pyrimme saamaan ulkomaiset kustantamot pitempään yhteistyöhön suomalaistahojen kanssa, linjaavat messujen suomalaisen kirjallisuusohjelman päälliköt Maria Antas ja Tiia Strandén. Frankfurtissa esillä myös Suomi-kliseet paitsi joulupukki Suomella etsikkoaika maailman isoimmilla kirjamessuilla Roger Wingren, Tina Sjölund, Bror Hagström, Per-Erik Strömsholm, Oiva Hildén ja Erkki Kuoppamäki asuntomessujen kerrostaloalueella. Museoviraston aiemmissa tutkimuksissa haudasta löydettiin kahteen eri esihistorialliseen ajanjaksoon, viikinkiaikaan ja ristiretkiaikaan ajoitetut miekat ja 180 senttiä pitkä luuranko. – Tyttäreni on nyt 23-vuotias. Toisaalta ei helppo tie ollut politiikan puolellakaan. Hietalan mukaan Ihanien ihmisten vertaaminen menneeseen ei ole mielekästä. Kun Pietarsaari vuonna 1991 sai asuntomessut kilpailutuksen tuloksena, oli rakennusala syvässä lamassa ja rakentajia saatiin maanitella mukaan projekteihin. Ei missään muualla asuntomessualueille ole saatu vastaavaa hienoa venesatamaa ja merellistä toria kuin täällä, Kuoppamäki kehaisee. He ilahtuvat valtavasti saadessaan palvelua äidinkielellään. Löflund arvioi, että iso osa suomalaisista lentomatkustajista jää vaille hyvää palvelua, jos sitä ei ole tarjolla suomeksi. –?Se syntyi ihan luonnonmukaisesti, kun aloin sommitella näytelmää ja huomasin, että tämä on paljon mielenkiintoisempi tapa kuin kirjoittaa pisteestä a pisteeseen b. –?Siinä leikataan aikaa eri tavalla kuin näytelmissä yleensä. Puhakan läksiäiset Himangalla Pietarsaaren Asuntomessut ylittivät odotukset 20 vuotta sitten HIMANKA (KP) Himangan kappeliseurakunnan kappalaisen, Jorma Puhakan, läksiäisiä vietetään sunnuntaina 21.9. Suomalaiselle kirjallisuudelle tärkeä maamerkki jättitapahtumassa on Aalto-yliopiston opiskelijoiden suunnittelema maamme messupaviljonki. Tutkimuksissa selvisi, että vainaja, jota löydöstä lähtien on kutsuttu Janakkalan miekkamieheksi, on noin vuonna 1300 kuollut aikuinen mies. DC-10-vuosina miehistö vietti määränpäässä jopa päiviä. Meidät vakinaistettiin kolmen kuukauden koeajan jälkeen, ja pääsin suoraan kymppikurssille. Vuosittain 300?000 kävijää keräävät Frankfurtin kirjamessut järjestetään 8.–12 lokakuuta.. Siinä oli mukana eri osapuolia, myös rakentajia ja rakennuttajia. Lähtökohta on lupaava: Teemamaa esittäytyy Frankfurtissa ensi kertaa kaikissa kuudessa messuhallissa. Miehistöiltä löytyy yhä yhteishenkeä, mutta uusia vakinaisia ei ole palkattu seitsemään vuoteen. Messuohjelma muovattiin sillä filosofialla, että myöskään Suomi-kliseitä ei kannata kiertää tai hävetä. Hän tosin jää miettimään, että tunnettuuden lisäystä ei ehkä osattu hyödyntää sittemmin. – Alueen keskustassa oleva laivatori on erikoinen ja harvinainen ratkaisu. Pysyn hyvin nuorten aikuisten maailmassa mukana, kun nuorimmat kollegani ovat kolmikymppisiä. Suomen iskulauseeksi valittiin Finnland.Cool. Olen elvyttänyt sydänpysähdyksen Kanarian-lennolla saanutta miestä defibrillaattorilla ja antanut ensiapua kuumekouristuksen saaneelle pikkuvauvalle, Löflund kertaa pahimpia hetkiään. Nyt Löflund nousee lähes 12-tuntiselle Singaporen-lennolle Helsinki-Vantaalla keskiviikkona kello 23.50. Sen Ainola oli silloin ja myös sittemmin menestys, projektipäällikkö Oiva Hildèn sanoo. Suomi valmistautui teemavuoteensa viisi vuotta, esimerkiksi myymällä käännösoikeuksia ja kouluttamalla kääntäjiä. Niinpä tuomme esiin muun muassa tangon, saunan ynnä myös alkoholin ja krapulan. riitta-maija.sykko@kpk.. Lähes jokaisella yölennolla joku iäkkäämpi matkustaja pyörtyy, jolloin annamme hänelle lisähappea. Messuilla esittäytyy ja alustaa Suomesta 71 kirjailijaa sekä 60 asiantuntijaa. Oli sitten hienoa havaita, että saatiin toimijoita hankkeen taakse, oli erilaista yhteistyötä, rakentajienkin kesken. –?Tavoitteet ulottuvat pitemmälle kuin vain näihin messuihin tai tähän vuoteen. Mittaukset tekee niihin erikoistunut arkeologi Tim Sutherland apulaisineen Yorkin yliopistosta Englannista. Sama koskee kaukomatkoille lähteviä suomalaisia. Rintapielen nimikyltti kertoo, että Finnairin purseri taitaa ruotsia, englantia, ranskaa, espanjaa – ja suomea. Arkeologisten kenttäpalveluiden koekaivausryhmä on tutkinut haudan ympäristöä geofysikaalisin mittauksin. – Monet ranskalaiset ja espanjalaiset puhuvat vain huonoa englantia. Ikinä ei ollut hiihtolomaa, ja vapaa joulu oli juhlaa. KP/ANITA SALMI rannan puolen kerrostaloalueesta. Hän antaa tunnustusta alueen kaavoituksesta Roger Wingrenille, joka loi messuille puitteet. Jorma Puhakka aloitti Himangan kirkkoherrana syyskuussa 2007 ja Himangan yhdistyttyä Kalajokeen ja jatkoi kappalaisena vuoden 2010 alusta alkaen. Ensi vuonna Finnair saa kaukoreiteilleen Airbus A350 -uu- tuuskoneet. Hienot messut vaativat taustatyötä Lisätutkimuksia Janakkalan miekkamiehen haudalla HÄMEENLINNA (STT) Museovirasto on tehnyt viime päivinä maastotutkimuksia ”Janakkalan miekkamiehen” haudan ympäristössä, virasto kertoo. –?Kaspar oli loistava esitys ja hyvä niin. Kone saa uuden miehistön ja palaa takaisin. Nyt elämä jatkuu ja tehdään uusi, jonka jälkeen tulee taas uusi. Ohjaaja vakuuttaa, että koko kaarti on kunnossa torstain ensi-iltaan mennessä. Jos joku tekee taulun, ei seuraava tauluntekijä tee omaansa suhteessa edelliseen. Työntekoa Löflund harmitteli ainoastaan silloin, kun tytär oli pieni. Se on hyvin edustava ja toimiva, entinen Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Erkki Kuoppamäki toteaa. – Alue on edelleen hieno ja siisti. Hiljattain kuuntelin avioerotarinan. Sen hyvät oppimistulokset kiinnostavat ulkomailla alati. Hän korostaa, että tavoite ei ole sekoittaa katsojan päätä vaan avartaa kokemusta ja tuoda siihen uusia tasoja. Se on halpahintainen tapa käsitellä asiaa, eihän taidetta tehdä niin millään alalla. Näistä kehyksistä lähtee liikkeelle Q-teatterin syksyn uutuus Ihanat ihmiset. 13 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Monella paikkakunnalla pyörii esimerkiksi vapaaehtoisvoimin kahviloita ja palvelukeskuksissa voidaan kaivata syksyksi seuraa kävelyretkille. Hietalan mukaan ensimmäinen ennakkonäytös sujui muuten hyvin, mutta Volasella oli lieviä ongelmia äänensä kanssa. Tuolloin hyväksi havaittuja työtapoja on sittemmin käytetty muilla asuntomessuilla. Me saimme puhua pitkään muun muassa Kannus-Talon kanssa, ennen kuin saimme sen mukaan. Yksi arvokas tapa viettää vapaa-aikaa on tarjota juttelu-, kuuntelu- tai ulkoiluseuraa sitä kaipaavalle. paivi.savela@kpk.. – Kyllä me kiertelimmekin Oiva Hildénin kanssa kaikki mahdolliset tahot, yhdistyksiä ja eri yhteisöjä myöten. Hietalan mielestä menestyksen jälkeen on siinä mielessä helppokin työskennellä, että Qteatterissa vallitsee hyvä noste ja henki. Melkein kuin yhdestä suusta asuntomessuja kiitellään. Alueen toteuttamiseen kaupungilta tarvittavista varoista taitettiin peistä viime metreillä, kun aluetta olisi pitänyt alkaa jo toteuttaa. Projektisihteerinä toiminut Tiina Sjölund kertoo messujen olleen tavallaan koko seudun ja alueen toimijoiden projekti myös, kun heidät ensin saatiin puhuttua mukaan. Ajalla ei näyttämöllä ole välttämättä aiemmin leikitty tällä tavalla, Hietala kertoo. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Asuntomessujen järjestelyissä mukana olleita kokoontui tiistaina käymään läpi aluetta ja palauttamaan mieleen, miten messut saatiin aikaan ja miten ne onnistuivat. Ystävät voivat itse sopia, millainen ajanvietto sopii parhaiten. Kuukauden mittaan kaupunki hyötyi rahalli- sesti noin 37,5 miljoonaa markkaa eli 6?–?7 miljoonaa euroa. Se tarkoittaa osapuilleen sitä, että Suomi on – ainakin kirjallisuudeltaan – nasta maa. Tapahtumat eivät etene aikajärjestyksessä, vaan niille esitetään variaatioita ja vaihtoehtoja. Sitten lähdettiin Amerikkaan, Japaniin ja Kiinaan, Löflund hymyilee. Aikaa käytetään ikään kuin leikkausteknisesti kuten joissain elokuvissa. Kirjailijoista Saksaan lähtevät esimerkiksi Tuomas Kyrö, Johanna Sinisalo, Leena Lehtolainen, Mauri Kunnas sekä saksalaisten suosikki M.?A. JOEL MAISALMI sivät
040 843 3487. Puhelin . Tarjotaan vuokralle . 044 7241 292 Vuokrataan Kannuksen keskustassa Tokoinkadulla siisti, remontoitu 2 h + k (53 m²) rivitalon päätyhuoneisto. krs hyvä 3 h + k + kph 89,5 m² + tilava lasit. 040 528 4767. 045 878 0719. Lisätietoja www.sportti-x.com tai p.0505479262/Miia Sekalaiset Myydään LIIKEHUONEISTO 145 m² Nivalassa. Heti vapaa! Hp. klo 18-21, la 20.9. LYLYN PERUNAA tänään alk. 0400 769 854. Tarjoa rohkeasti myös ilt/vkl. Ostamassa - myymässä - vaihtamassa Keskipohjanmaassa sekä Kalajokilaaksossa ilmoitat helposti ja edullisesti! (yritykset 50 €) Hyväkuntoinen vähän käytetty kunnostettu vene 1982 malli 211 + traileri edullisesti. 4 (Atomo) Puh. Reitti: Kokkola- Kälviä -KannusToholampi-Kaustinen- Perho www.matka-vesa.fi P. Saat yhden rivi-ilmoituksen veloituksetta vuoden 2014 aikana. Vapaa 1.10. Hinta 1590 €. Öljylämm. Pe 19.9. Ostot . KUVA + 2–4 riviä vain 25€ Valmistuslisä 5€ • Laskutuslisä 5,40€ Ilmoittaja Valitse ilmoitusmalli . 2 laatoitettua patioa, 2 lasitettua parveketta. lupaavia, ihastuttavaluonteisia 10 vko ikäisiä pentuja. Kaikenlaista METALLIROMUA + ROMUAUTOT. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Puh. Rakennusten ilmanvaihdon puhdistukset PiPa Oy, Kokkola. Puh. 040 764 7625. PAKETTI-AUTOJA yksityisiltä ja yrityksiltä. Mielellään harrastaviin koteihin. Edulliset hinnat! 0400-769485 Kuivaa KOIVUKLAPIA 55 € heittokuutio. SOITTAMALLA: Puh. Puh. kuolinpesän omist. Puh. Kokkolasta edullista LIIKE/TYÖ/VARASTOTILAA, IRTAIMISTOVARASTOJA 10-15 M². P. Siisti, rauhallinen sijainti. alkaen. PAFF NAHKAOMPELUKONE valovirralla, h. 0400 774 038. Puh. 040 766 3671. 0700 928 38. P. Tontit . Puh. 107 tkm, auto on kuin uusi. Kuvallinen ilmoitus Sähköpostiosoite . P. P. metalliromut. 0400 582 591 Mäkelä. 040 935 9589. /rivit. Varmo PYÖRÖPAALIHALKAISIJA. P. Veneet 2-6 rivin ilmoitus 15 € 30 € Otsikkoilmoitus Lyhyt otsikko vahvennetuilla kirjaimilla max. eri hinta. Ollut tähän asti vain mökillä Larsmossa maanpäällisenä vesisäiliönä. Henkilökohtaiset . klo 8 alkaen Haapajärven torilla. H. JÄTÄ ILMOITUS Keskipohjanmaa- ja Kalajokilaakso-lehtiin . Dyna, Hiace, Mazda, Urvan, Hilux. Ilmoituskoot yksityisasiakas yritysasiakas Rivi-ilmoituskuponki . viilunsäädöllä. Puh. Toivaset PUOLUKKAA, Ahvenanmaan OMENAA, NAURISTA, riihikuivaa SIPULIA Ylivieskan torilla tänään alkaen klo 8. viljan varastointiin. Elegance, vm.-2008, aj. Lasikuituinen, 3000 litran ÖLJYSÄILIÖ. työt. NISSAN ALMERA 1.6 -96 kats. TAVOITA REALISOINTI Otetaan myyntiin kaikkia kodin kalusteita. P. Laadukkaat POLTTOPUUT kotiin toimitettuna. halpoja. NETISSÄ: www.kp24.fi/rivit . alk. Työkoneet Myyd. 100 A Voimassa 31.12.2014 saakka. Vuokrataan RINTAMAMIESTALO 150 m² 3 mh Kalajoen kesk. 044 219 0268. od. 950€. Tarjoa! Kannuksen Romu Oy. 044 588 5297. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. KATTOTYÖT nopeasti ja edullisesti 20 v. Eläimet . Ylivieskassa RIVITALOKAKSIO 66,4 m², vuokra 550 € + vesi ja sähkö. Kotikatu 2, Kälviä. Myydään PELTOA Alavieskassa. Myynnit Myynnit Bichon Frisén urospennut. Etsitään töitä . (Myös hirvi/villisika säilykettä). Juha Kivelä puh. Kadonneet . Tervetuloa Myydään puhdasrotuinen Brittikissan pentu hyvään kotiin P. 040 869 0970. p. Talvisäilytystilaa asuntoautoille, vaunuille ja kesäautoille yms. aura hyd. Kotiin kuljetus. P 000 5555 55555 Hinta n. 100€. hyödynnä rivi-ilmoitusetusi! Uusia ja käytettyjä MERIKONTTEJA Kärsämäellä. parveke, autopaikka. Kuljetus. Valm.v. Voissa paistettua KUUSAMON isoa MUIKKUA torstaina 18.9. Myös lauantaina alk. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. puistoon rajoittuva läpitalon oleva RIVITALO-OSAKE 75 m². 050 528 6821. voimassa 1/15, vetokoukku, hinta 350 € ym. Puh. 2-6 rivin ilmoitus Julkaisupäivä ____ /____ Etunimi Sukunimi Asiakasnumero etukortista tai laskusta Rivi-ilmoitukset julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin. Nunna-uuni, puulämm.kiuas. Kestotilaaja, Käytettyjä IKKUNOITA 8 kpl 120x150. 14 merkkiä, teksti max. SIEVILÄISTÄ PUNAISTA HERAA Alavieskan torilla perjantaina 19.9. Myyjä pidättää oikeuden olla hyväksymättä tarjouksen. Vectrat 2.0 i 5ov. 046 567 9184. Ylivieska Mattilantie, 2 H + K + PH, 62,5m². NMAA NÄITÄ VÄHÄN TARJOLLA: MITSUBISHI L 200 2.5 TD 4-veto -98 rekisteröity 5 heng., pienellä d-verolla, aj. väh. reippaita kääpiöpinserin narttupentuja. Palvelut . Myydään tarjousten perusteella metsäpalstamääräala Ullavan Norpan kylässä. klo 13.30-14.15. Puh. 69 000 €/tarjous. Myynnissä mm Arabian astioita, tauluja, valaisimia, käyttötavaraa, mattoja, huonekaluja, kirjoja yms. 0400 367 602. 0440 223 541. Kuljetus. 2-6 rivin ilmoitus YLI T A T I TAVO 0 0 0 . ym. Pellitykset, alustyöt, piiput, kourut ja tikkaat. Vuokrataan talvisäilytystilaa Kannuksesta. Kaikenkuntoiset. AINEISTOT PERILLÄ viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24 %). SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.fi (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . Yhteydenotot Alavieskan Osuuspankki puh. Autot Myytävänä MAZDA 6 5 HB, 1.8. Esim. 10.900 e. Hp. MUUTTOKULJETUKSET edullisesti lähelle ja kauas. Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. kats. n. HOL. Tuon kotipihalle. -96, 1.6 -96 4-ov., hl 700 1500 e ym. ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko . KIRPPIS VIIKONLOPPU-KIRPPIS Työväentalolla, Pormestarintie 28, Kla. Autot . KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . Ylivieskassa. Pitkänsillank. ILMOITUSTEKSTI Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. 040 557 5363. Hinnat sisältävät voimassa olevan alv:n. Myyt. P. P. Lisätietoja ja video www.klapimaster.fi tai 0400 294 901. Läh. KELLONKORJAUS Korjataan ja huolletaan seinä-, pöytä- ja rannekellot vuosikymmenten kellosepän taidolla ja tarkkuudella. klo 8. Töitä tarjolla . 14 112 168 210 . 044 944 9654. everlastingchanceomasivu.fi Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata YKSIÖ Ylivieskasta. 046 574 2967 Jasmina. matkat, ruokailut, hoitoja. 040 766 3671. 14.10.2014 mennessä. Loma-asunnot . 040 852 1393. 044 961 5439. Vuokra sopimuksen mukaan. Käteismaksu. TUORETTA KALAA ja YPPÄRIN KALATUOTTEITA torilla perjantaina Ylivieska klo 9-10, Alavieska klo 10.30-11.15. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %). 040 858 4863. Palvelut METSÄPALSTA Myytävänä kuivaa KOIVUKLAPIA ja KOIVUHALKOA. Moottorikelkat . Löydetty . 040 961 9822. Vapaa 1.10. Kaikki j. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . 0500 245 006. 0400 283 570. Nivalan tori klo 8-10, Haapajärven tori klo 11-13, Kärsämäki Siwan piha klo 14. Mikäli havaitsemme, että yritys on rekisteröitynyt ja jättänyt ilmoituksen yksityishenkilönä, laskutamme hinnan erotuksen laskutuslisineen. 0400 850 228. tark. 0500 919 727. 0500 808 872. 15 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KP24.FI/RIVIT a p p u ä l l i e M ka Asunnot Myyd. Ilmainen nouto ja korjausarvio Kokkolan alueella. Puh. Ell. Hinta 600 €. Hinta 1 300 €. 179 tkm, 2 x renk., h-kirja, 8800 €. klo 8. 0500 808 872, 040 716 8616. katsastettuja. Asuntoautot ja -vaunut . LATO. autom. www.tahtikohde.info Mepu VILJASIILO 120 m³, ollut käytössä muutaman vuoden, KYNTÖAURA Kverneland 4-siip. Annetaan hyvään kotiin innokas, kiltti 4-vuotias, leikattu P. 0400 711 120. klo 10-16 ja Su 21.9. ell tark. ja 22.1. 040 724 9356. 485€. edull. Luovutus 23.9. 1975. www.niittykatu1.fi Pentti Anias puh. Puh. Sekalaiset . Lahjakortin arvonta kävijöiden kesken! Record PUUSORVI uudenveroinen. 044 507 1344 tai 040 762 7896. 050 2017 info@matka-vesa.fi Suoritetaan SAUNA/KYLPYHUONE URAKAT, MUURAUS, RAPPAUS, MAALAUS, KIRVESTYÖT, uunit/piiput korj. 0440 428 675. Myydään Espanjan Gosta Blancalla Torreviejassa 2 krs. Työkoneet . Esim. Puh. Puh. sirutettuna ja rekisteröitynä. rak. Yksityinen Valitse ilmoitusosasto . kokemuksella. läh. poik. P. Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. Moottoripyörät . A OSTAJ JÄÄ! YY TAI M PAIKALLISESTI LEHDISSÄ PIHAKIRPPIS lauantaina 7.6. 0400 660 444. Soita ja kysy tarjous. Klo: 12.00 alken. Noudetaan. HETI VAPAA! Sovi esittely 0400 269 990. P. 196 merkkiä ja kehykset (Myyjaosta.com) 20 € 40 € Kuvallinen ilmoitus Kuva + n. Puh. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. P. klo 10-15. P. käy! Eläimet DIESELIT Corsa 1.7 Di -01 3-ov., VW Bora 1.9 Tdi -99, MB 200D 88. 24 %=272.80 €.Muista kotital. 0400 677 371. +35840 5962271. 044 911 0584. Saunallinen KERROSTALOKAKSIO 56 m² ja KAKSIO 50 m² Alavieskan keskustassa. Puh. Ilmainen arviointi. 2-4 riviä 25 € 50 € Valmistuslisä 5 € • Laskutuslisä 5,40 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). www.eveningskennel.com www.myyjaosta.com/1673339 Myydään 1.11. Hyvä puusto, arviointi tehty 9/2014. erikokoisia esim. Taso-ohjelman, valmennuksen ja tuotteiden avulla saavutat ja pidät tavoitepainosi. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Luovut. KUIVAA KLAPIA ja hyvää. Asunnot . Ota yhteyttä. Liitä kupongin mukaan mahd. HIEHOJA tarkkailukarjasta, laidunnettuja. Puh. sis. HP 1200e. Myytävänä AUTOTALLIPAIKKOJA asuntomessualueella Kokkolassa. Halutaan vuokrata . Kuvallinen ilmoitus Kallentorin kirpparilla kotim./ulkom.120 cd-levyjä 1 €/kpl, nro 89 Hinta 25€ KLAPIKONE Mökkiläiselle ja omakoti asujalle. mäyräk. Kotimainen, KLAPIMASTER 15. 0400 264 393. Yritys - huom. RT-ASUNTO 4h+k+s 95 m² Oulaisten kesk. KUVALLINEN ILMOITUS ANTAA LISÄÄ TEHOA! SUOLASIENIÄ perjantaina 19.9. Kokkolan keskustassa, arvostetussa Myllytalossa Kulmakatu 3B, 5. Tarj. 040 153 8850. Reilua käteiskauppaa. 100 m² asunto on 2.20 € /m² alv. 040 960 8664. 0400 440 559. Torilla tapahtuu . Keittiökalusteet ja lattiat uusittu. 0400 862 620 Myytävänä kuivaa KOIVUKLAPIA ja KOIVUHALKOA. CAMBRIDGE laihdutus- ja painonhallinta valmennusta YLIVIESKA ja KANNUS. A IPOHJ KESK aja ila Tiina T 6 12345 OSTAJAT Palvelut Tarjotaan vuokralle ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. viim. huoneisto remontit ym. 000 000 0000 KUVALLINEN ILMOITUS ANTAA LISÄÄ TEHOA! 15€ (yritykset 30 €) Jos olet Y-tunnuksen omaava ammatinharjoittaja, tulee silloin rekisteröityä ja jättää ilmoitus yritysasiakkaana. KYLPYLÄMATKA, Viiking- kylpylä Pärnu 26.10.-1.11. Torilla tapahtuu Ostot Tukeista tehty LAAVU eräkäyttöön + puusuojaksi. Myynnit . Soita. SUURSÄKKEJÄ Kark.karv. Puh. 08 430 131. Myyt. Tapahtumassa Kahvila. 2–6 riviä vain 15€ . Puh. Oma autokatos asunnon edessä
Yhteisöllinen elämä kulkee aamuteen, eläinten, puutarhan ja ruoka-aikojen tahdissa. s LA ??Ž. MITÄ: Bordeaux’n viinillä tarkoitetaan Bordeaux’n kaupungin ympäristössä tuotettua, yleensä punaista tai valkoista viiniä. Tavoite täyttyy tiloilla työskennellessä helposti. Viime talvena talon katolle asennettiin aurinkopaneeli, joka lämmittää käyttöveden. Enää en tekisi niin, vaan sanoisin reippaasti, koska väsyttää. >??????. 1 Valitse, missä maassa haluat wooffata. Tila sai nimekseen Le Vieux Chat, vanha kissa, pariskunnan kissan mukaan. Jos näin olisi, wooffaja voisi muiden kokemukset luettuaan muodostaa käsityksensä tilasta. . Aasin päivään kuuluu myös päiväkävely kanaalin varrella. WOOFFAUS BURBRIDGE, joka hoitaa pariskunnan viestinnän, vastaa potentiaalisille wooffaajille aina samoin: Jos pidät eläimistä ja puutarhan hoidosta, olet tervetullut tilallemme. Niistä valmistettuja hilloja löytyy runsaasti toreilta ja kaupoista. Ikärajaa ei ole. Hän rekisteröityi käyttäjäksi organisaation ranskalaisella sivustolla kolme vuotta sitten. Kolumni anna.ruohonen @almamedia.. Sykähdyttävään matkakokemukseen kuuluu yhteisymmärryksessä vaihdetut katseet ja ääneen lausumattomat sanat, jotka molemmat osapuolet muistavat. Jopa kyllästyneen näköiset vuohet ovat heränneet havaitessaan mahdollisuuden aamupalaan. Välimeren rannikon seudulla tuotetaan muun muassa vii- kunoita, luumuja ja aprikooseja. MINUA ASTETTA eettisempi kaveri wooffasi. lue lisää ww.wwoof.net Tax free vaihtui kiljuvaan aasiin Herkkuja eri puolilta Ranskaa Moni isäntäperhe tuottaa tilajuustoja. Maatilalla ei ole paineita katsella nähtävyyksiä, vaan kyetä elämään samaan tahtiin aasin, vuohien ja puutarhassa kasvavien vihannesten kanssa. Löytyi hyvää seuraa ja sydämeen tallentui kaunis koke- mus. PAIKALLISTA SATOA MISSÄ: Etelä- ja Pohjois-Ranska. Jotkut jopa Lapissa. Jos haluat työskennellä esimerkiksi viini- tai juustotilalla, valitse maa, jossa niitä tuotetaan. VOIN KERTOA, että onnistuin. Nimi Wwoo?ng (World Wide Opportunies on Organic Farms) tarkoittaa maailmanlaajuisia mahdollisuuksia työskennellä luomutiloilla. Lintujen iltapala-aika. Ajattelin, että wooffatessa minun olisi pakko opetella tämä sama kyky: olemisen tapa, joka on samaan aikaan kohtelias ja avoin mutta samalla hieman itsekäs. . Ainakin minulla, koska matkustan paljon yksin. Paikallisten kontaktien löytäminen on kuitenkin ongelmallista. . Stracey jäi eläkkeelle galleristin työstään ja suuntasi Ranskan Aquitaineen etsimään perheelle uutta kotia ja mahdollisuutta opetella maalaiselämän alkeita. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi LIIKENNE LAUANTAI sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????. Hän kuuluu heihin, jotka sopeutuvat ympäristöön ja ihmisiin nopeasti. Kate Burbridge kuuli wooffauksesta sattumalta. s LA <Ž. Oudossa majapaikassa itselleen ottaa kohteliaisuussyistä sosiaalisia velvoitteita, kuten valvominen yhtä pitkään muiden kanssa. Davidin kaksi poikaa omistavat talon tien toiselta puolelta. Vaihtoehtoisia kohdemaita on yli sata. . Silti moni kohde jää irralliseksi kuorikokemukseksi. BURBRIDGE on kuullut kahden eri wooffaajan suusta tarinan alueella asuvasta kissanaisesta, jonka kissoista wooffaajien on tarkoitus huolehtia, mutta jonka luota wooffaajat ovat kaikonneet epähygieenisten olojen vuoksi. VIINIT Tomaatteja kasvaa useita laatuja. Kehitysyhteistyössä, viidakossa, junalla Sipe- riassa. AASIN, VUOHIEN, kanojen, ankkojen ja hanhien sekä kahden koiran ja neljän kissan lisäksi pihamaa tuottaa paljon erilaisia vihanneksia ja hedelmiä. MIKSI: Wooffajan voi olla vaikea löytää viinitilaa työmaakseen, mutta jos sopiva isäntäperhe löytyy, kannattaa tilaisuuteen tarttua. MITÄ: Pyreneiden Ranskan puoleinen alue on tunnettu sinihomejuustostaan Roquefortesta, kun taas Compté, Mont d’or ja Morbier -juustot tulevat maan itäosista. 5 Wooffaaja maksaa ja hoitaa matkajärjestelyt itse. Muiden luona asuessa välttyisin lisäksi matkaseuran etsinnän ongelmalta. Harrastelijan ei auta kuin opiskella paikallisilla toreilta paikallisia erikoisuuksia. . Stracey ja Burbridge ovat muokanneet tilaa maailmankatsomuksensa mukaisesti. Woofing-järjestön ongelma on se, ettei wooffauksen internetjärjestelmä mahdollista palautteen jättämistä puolin ja toisin. MISSÄ: Bordeaux, Aquitaine. Ranskassa vastaava kampanja suosittelee viiden hedelmän tai vihanneksen syömistä tunnissa. ?Ž?????????. Pihvitomaatit keitetään kastikkeeksi. . KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI KOHDENNA VIESTISI! ?????. Wooffaus tarkoittaa vapaaehtoisuuteen perustuvaa kahdenvälistä vaihtoa, jossa henkilö työskentelee maatilalla. Paikalliset eivät yleensä liiku turistikohteissa, eikä ystävyyssuhteen ehdottelu supermarketin juustotiskillä kuulosta luonnolliselta lähestymistavalta. Wooffaajan työpäivän kesto on noin neljästä kuuteen tuntia. Sähköpostiviestien rivien välistä voi lukea yllättävän paljon persoonasta ja tämän sopivuudesta meille, Burbridge sanoo. Kuulin kolmen aidan kaatuvan: kulttuurien ja sukupolvien sekä ihmisten ja eläinten välisen.. Rypäleet kerätään yleensä syyskuussa, mutta tarkka ajankohta vaihtelee vuosittain. Olisiko sinullakin asiaa heille. Minä sain sydämellisen vanhan pariskunnan ja kiljuvan aasin. Tai päinvastoin: isäntätilallinen saisi paremman käsityksen, millainen tapaus tilalle tulee seuraavaksi töihin. Alueelle tyypillisiä rypäleitä ovat Merlot, Cabernet Sauvignon ja Cabernet Franc. SE AUTTOI melkein yhtä paljon kuin meitä kaikkia maatilaihmisiä yhdistävä harrastus, kakan kerääminen pihamaalta. Kaikki ovat olleet kaikkialla: kiipeämässä, syömässä, surffaamassa tai mahtavan arkkitehtuurin äärellä. ?????Ž???????. Viinitiloja ei ole tarjolla wooffauskohtieiksi kovinkaan paljon. Sitä vastaan wooffaaja saa ruuan ja majoituksen. Pääasia, että pääsisi reissuun. Camembertit kypsyvät Normandiassa. Yhteydenotto tapahtuu sähköpostilla tai puhelimitse. David Straceyn, 79, päivä alkaa samoin kuin aamut maatilalla yleensä: eläinten määräämän kellon tahdissa. Kumpikaan edellä mainituista ei olisi ollut ensimmäinen valintani, mutta sitten päätin vain hymyillä. Rekisteröitynyt käyttäjä näkee tarjolla olevat isäntäperheet ja heidän yhteystietonsa. MIKSI: Suomalaisia kehotetaan syömään puoli kiloa vihanneksia päivässä. JUUSTOT MISSÄ: Pyreneiden alue, itäinen Ranska sekä Normandia. Iltatähtenä syntynyt tytär halusi lisäksi ranskalaiseen kouluun. Apu löytyi wooffaajista eli vapaaehtoistyöläisistä. Usean yksittäispakatun hillo- ja voipurkin, teollisten sämpylöiden sekä kulahtaneen kahvin jälkeen ajattelen, etten oikeastaan halua tätä enää. Kanat munivat, ja osa munista vaihdetaan naapuritilan maitoon. Aasi, Sophie nimeltään, päästelee heti perään toisen kierroksen tärykalvoja tärisyttävää ääntä. Avoimien ovien maatila Ranskassa PIKAOPAS Englantilainen pariskunta tarvitsi apua maatilalleen Ranskaan. Kun matkaseura tulee pyytämättä annettuna, on sopeuduttava siihen, mitä saa. Oudossa majapaikassa itselleen ottaa kohteliaisuussyistä velvoitteita. ENGLANTILAINEN Stracey ja hänen puolisonsa Kate Burbridge, 69, päättivät 1990-luvun lopulla, että perilontoolainen kaupunkielämä oli nähty. Organisaatio on kansainvälinen, mutta järjestöt maakohtaisia. ”Sähköpostiviestien rivien välistä voi lukea yllättävän paljon persoonasta ja tämän sopivuudesta meille.” Kate Burbridge WOOFFAJAKSI. . –?Jos järjestelmä mahdollistaisi palautteen antamisen, tällaiselta vältyttäisiin. Ei ollut merkitystä, mihin matkakohteeseen lentoliput olivat. Pohjoisessa vihanneksia tuotetaan varsinkin Bretagnen, Nord-Pas-deCalais’n ja Picardien alueilla. Enää en tekisi niin, vaan sanoisin reippaasti, koska väsyttää. MIKSI: Erilaisia juustoja löytyy pitkästi yli kolmatta sataa. E MAAILMASTA on tullut helppo. Kate Burbridge ruokkii eläimet paikallisesta leipomosta saaduilla leivänmuruilla ja talon ruuantähteillä. 3 Wooffaja neuvottelee vierailunsa keston isäntäperheen kanssa. Abrbie-ankka viihtyy David Straceyn sylissä. Loput syödään itse. Wooffaaja osallistuu tilan askareisiin ja saa palkaksi ruokaa sekä katon pään päälle. 16 KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA MATKAILU LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Pariisikin on enemmän Pariisi, jos on paikallinen kontakti. Kaikki mahdollinen kierrätetään, ja puutarha kasvaa luonnonmukaisesti. . Jäseneksi rekisteröidytään kunkin maan Wwoo?ng-sivuilla. Aasit harvemmin malttavat. . Rekisteröityminen maksaa 0–56 euroa maasta riippuen. . . Yleensä kesto on 1–2 viikkoa. Sekä koti että mahdollisuus löytyivät lopulta pienestä La Réolen maalaiskylästä noin puolen tunnin junamatkan päästä viinikaupunki Bordeauxista. Kukko kiekuu, ja sitä seuraa tusinan kanan kotkotus. Hänen tai heidän valitseminen on tarkka ja arkaluontoinen prosessi. Anna Ruohonen teksti ja kuvat Sophie-aasi keskittyy olennaiseen, eli syömiseen. nsimmäisellä kerralla jännitti. Sitten on vielä se tosiasia, että kuka tahansa ei kelpaa matkaseuraksi. Hän on ystävällinen, mutta osaa myös ottaa oman tilansa ilman, että tilanteesta tulee kiusallinen. 4 Työnkuvat vaihtelevat maatilasta riippuen. Työ voi olla esimerkiksi puutarhanhoitoa, eläinten hoitoa, pensasaidan siistimistä, nikkarointia, juuston tekemistä tai sadonkorjuuta. . –?Valitsen wooffaajat mutu- tuntumalla. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. 2 Rekisteröidy käyttäjäksi, jolloin pääset käsiksi kohdemaan isäntäperheiden tietoihin. Wooffajien lisäksi tilalla käy lapsia, ystäviä ja sukulaisia. MITÄ: Ranskan hedelmien tuotanto on keskittynyt maan eteläosiin. Toisin sanoen: haluan matkoiltani jotain muuta kuin keskinkertaisia kokemuksia ylihinnoitelluissa kahden tähden hotelleissa. –?No niin Sophie, malta hetki, Stracey toppuuttelee. ??????. Portin haka aukeaa ja mies pujahtaa eläinten luokse. Vastineeksi työstä isäntäperhe tarjoaa wooffaajalle ateriat ja majoituksen. . Idea on tarjota molemmille osapuolille jotain: maatilalliset saavat helpotusta tilan hoitamiseen ja wooffaaja oppii, millaista on maatilaelämä toisessa maassa. Sen jälkeen tilan hoidossa ovat auttaneet muun muassa saksalaiset, japanilaiset, australialaiset ja tietysti ranskalaiset käsiparit. Camembertin kotiseutu on puolestaan pohjoisessa sijaitseva Normandia. Aasin kimeä kiljunta kajahtaa sisään ikkunasta. Niiden pyörittäminen ja vanhan tilan hoitaminen on kokopäivätyö, johon ikääntyvä Stracey huomasi tarvitsevansa apua
–?Tein 1990-luvulla kansamusiikkibiisejä teatterinäytelmään. Kansanmusiikin nousun symboli Konsta Jylhän kuolemasta tuli lauantaina kuluneeksi kolmekymmentä vuotta. –?Olisin tuonut niitä enemmänkin esille, mutta näyttelyyn ei mahtunut. Musiikkia esityksessä on kuitenkin käytetty säästeliäästi, sil- Meirän Kreeta -näytelmässä pääosaa esittää Paula Varila. nähdään Marita Liulian ja kumppaneiden eli Ima Iduozeen, Minna Tervamäen ja Tomas Djupsjöbackan Swan Song Aleksanterin teatterissa Helsingissä. Ikonin sijaan se piirtää kuvaa väkevästi eläneestä ja kokeneesta ihmisestä. Sanoituksille kannattaa muutenkin höristää korvia. –?Säveltäjänä Jylhä oli mestari, jonka melodiikan merkitys painii samassa sarjassa Oskar Me- rikannon ja Toivo Kärjen tekemisten kanssa. Vastaavaa suosiota kansanmusiikil- NÄYTTELY . Kenraalinäytös 12.9. Kreeta Haapasalo oli oman aikansa kansansuosikki, joka valloitti sydämiä laulamalla ja soittamalla eri puolilla Suomea. Ullavalaislähtöinen Varila taipuu erinomaisesti myös Kaustisen murteeseen, arvioi kaustislaissyntyinen vierustoverini sunnuntai-iltapäivän esityksessä. Sävellykset olivat selkeästi soittajan tekemiä, minkä takia niitä oli usein hyvin vaikea sovittaa laulettavaksi. Elämänmakuinen Kreeta valloittaa Liulian matkassa tuonpuoleisen äärellä Marjatta Hietaniemi HELSINKI Marita Liulia tunnetaan näyttelyistä, joissa on yhdistetty valokuvaa ja maalauksia, joskus jopa esineitä. Käsikirjoitus ja ohjaus Saara Lång, Kreeta Paula Varila. Lisäksi solistina nähdään muitakin kuin Baddingia. Sen debyyttilevy Släpp in publiken julkaistiin viime vuoden keväällä. Ihmiseen on sisäänrakennettu lahjomaton ihokarvamittari. Viihdyttävän esityksen voi tehdä myös raskaasta aiheesta. Levyttämään pääsin vasta stipendin turvin. Erityisen hienosti putosivat Kukkolaulu, Sulamit ja Valot. Vaiennut harmoni -kappaleen musiikkivideo on tuoreempaa tekoa. Entä musiikki muuten. Tapahtuman Kansantaiteen- keskuksessa järjestävät Kaustisen kirjasto ja vapaa-aikatoimi. Ääniala loppui helposti kesken, Saha naurahtaa. Metsämäki-Forsman: Badding (rockiin ja takaisin). Kaikkein eniten innoissaan pääkalloista olivat nuoret, Liulia kertoo. Jylhän melankoliset mutta samalla toiveikkaat sävelet olivat osaltaan inspiraation lähteenä kappaleita tehdessäni. Nelisenkymmentä vuotta myöhemmin Ridberg kumartaa musiikilliselle vaikuttajalleen. Konsta Jylhän levytysten saatavuutta Saha pitää hyvänä. A. Apeironille ylistystä Film Commentilta Vaasan Badding yhdistää rankkaa draamaa ja hienoa musiikkia. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Jouni Nikula 020750 4414 Kolmekymmentä vuotta sitten kuolleen mestaripelimannin kädenjälki näkyy yhä Konsta Jylhä jaksaa inspiroida Jouni Nikula (KP) Musiikin ja teatterin ”mångsysslare” eli jokapaikanhöylä Riddo Ridberg kasvoi Konsta Jylhän musiikin ympäröimänä. Myöhemminkin kalloja on esiintynyt kuvataiteessa, kuten esimerkiksi Magnus Enckellin hiilipiirroksessa Poika ja kallo. Uutena aluevaltauksena ovat laserleikatusta teräksestä valmistetut pöydät, joille taiteilija on asettanut New Yorkista löytämänsä kallonmuotoiset kiinalaiset posliinipankit. Siitä voi päätellä aika paljon. He keikkailivat ympäri Suomea muun muassa Ruisrockissa ja Finlandia-talossa ja kävivät myös muissa pohjoismaissa. –?Lisäksi hänen musiikistaan on tehty hienoja uusia tulkintoja. Nautittava suoritus nostaa esityksen lentoon. Fiikka Forsman on ohjannut Baddingin rohkeasti. Meirän Kreeta on elämänmakuinen esitys. Nousun symboli oli Konsta Jylhä. Esiintymiskammoisen tähden kamppailu mielenterveysongelmien ja päihteiden kanssa voi olla turhan raskasta seurattavaa alle lukioikäisille. Långin käsikirjoitus ja ohjaus on syvällinen kuvaus kiertävän kansantaiteilijan elämänvaiheista. Nuorta Raulia esittänyt Miko Kontturi hurmasi enkeliäänellään. Nykyisessä nopeatempoisessa maailmassa kuolema tuntuu olevan nuoria lähempänä kuin koskaan ennen lääketieteen huimista edistysaskelista huolimatta. Viime viikolta. Ars Fennica -voittaja 2011 Anssi Kasitonni teki kallosta pahvisen kultamaalilla värjätyn version. ”Onneksi suomalaisen kuvataiteilija Maria Ruotsalan Apeiron välttää nämä maneerit. Siihen ajoittui kansanmusiikin suosion voimakkain nousu. saakka. Paria sänkyä sekä satunnaisia tuoleja ja pöytiä lukuun ottamatta näyttämö lavastetaan valoilla. Myös näyttelyssä olevat maalaukset liikkuvat tuonpuoleisen rajapinnalla. Vaihtelu virkistää. Kaustisella Ridberg ei ole vielä käynyt. Näyttelyn nimi Golden Silence, kultainen hiljaisuus, viittaa myös kuolemaan ja sen takaiseen hiljaisuuteen. 2010 Liulia näki Metropolitanin museossa New Yorkissa puoli vuotta aiemmin itsemurhan tehneen brittisuunnittelija Alexander Mcqueenin retrospektiivisen näyttelyn. Niin tässäkin näyttelyssä. Baddingissa niin kävi useamman kerran. Silti elokuvassa on vain ruotsia puhuvia näyttelijöitä Skandinaviasta. Vaikka hän tunsi perinteen, nousi hän tunnetuksi nimen omaan omilla sävellyksillään. Nuoret suhtautuvat kuoleman symboleihin entistä ennakkoluulottomammin. Säveltämisen Jylhä aloitti vasta vuonna 1964. Baddingin biiseissä on kunnon laululyriikkaa verrattuna nykypopin valtavirtaan. Leena Lehtolainen Kansantaiteenkeskuksessa to 18.9. Kun hän laulaa, vaikutelma vain korostuu. Siksi ei ole lainkaan yllättävää, että taiteilija kuvasi kallopankkinsa nuorten kasvojen kanssa. Silti en voinut välttyä ajatukselta, että jossain kohdin hälyä on liikaa. Hänen tunnetuin sävelmänsä on Vaiennut viulu. Käsikirjoituksessa on myös muutamia turhan oloisia toistoja. VUOKKO LAHTI lä Kreetan elämäntarina on monologin keskiössä. Ehkä vielä joskus. Ammattitaitoisesti toteutetut valo- ja äänitehosteet rytmittävät hyvin Kreetan yksinpuhelua. 17 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. JYRKI TERVO le seisaaltaan. Melankolisen kaunis, kuvailee Ridberg. Maalauksessa on käytetty kultavärin lisäksi käytetty myös hopeaa, joka näyttäisi työntyvän yhä selvemmin esille Marita Liulian maalauksissa. Maija Ahonen KAUSTINEN Saara Långin käsikirjoittama ja ohjaama Meirän Kreeta sai ensi-iltansa viime viikonloppuna Kaustisen Kinolla. Sivuosissa vilahtavat myös Topi Sorsakoski ja Kojo (Timo Luoma) sekä M. Vaasan kaupunginteatterissa. Avoinna 15.10. le on enää vaikea kuvitella, sanoo Saha. Meirän Kreetassa kuullaankin äänitteeltä muun muassa Haapasalon kappaleet Minun leipäni pieniin on pantu ja Mun kanteleeni kauniimmin, joka kuljettavat omalta osaltaan tarinaa eteenpäin. Konsta Jylhä oli poikkeuksellinen kansanmuusikko. Tänä vuonna kirjailija on julkaissut romaanin Kuusi kohtausta Sadusta. Yhdellä sanalla – huippu! Oiva Nuojua on opiskellut Baddinginsa tarkasti ilmeitä, eleitä ja liikekieltä myöten. Kirjailijavierailuun liittyen Kaustisen kirjastossa on esillä näyttely Lehtolaisen tuotannosta. Vaikka tarina on pitkälti ala- kulon leimaama, se ei ole ahdistava. Näyttely teki minuun tosi suuren vaikutuksen. klo 19. Vanha elokuvateatteri tarjoaa monologille intiimit puitteet. Esityksestä välittyy vahva halu kertoa Kreeta Haapasalon elämäntarina, ja siinä se myös onnistuu. –?Tunnelma on konstamainen. Kaikille avoimessa illassa kirjailija kertoo työstään ja tuotannostaan sekä vastaa yleisön kysymyksiin. Käsiohjelmassa on lueteltu peräti 34 kappaletta. Se tekee siitä tärkeän ja tarttuvan esityksen. Folkrörelsen on nykykansanmusiikkiin keskittynyt yhtye Paraisilta, Turun ja Salon naapurista. Parhaiten mieleen jäi Lauri Kukkonen, joka teki hyvän roolin Raulin ainoana ystävänä, Rafena. Samasta kynästä on myös Joululaulu, jonka Mauno Kuusisto lauloi tunnetuksi. Mitä muuta värikylläinen Ruska on kuin kuoleman esiaste. –?Viime kesän festarikeikka jäi pienestä kiinni. Se on väkevän filosofinen ja esteettinen kannanotto. Mestaripelimannit hän näkee kuitenkin vastaavanlaisina kansanmusiikin henkilöityminä. Monologi sopii esityksen muodoksi paremmin kuin hyvin, varsinkin kun Lång on saanut sen esittäjäksi Paula Varilan. Onneksi läheskään kaikkia ei kuulla kokonaan. Kuolemaan näyttäisivät viittaavan myös monien maalausten pinnalla lähes kolmiulotteisina työntyvät tummat, laavalla maalatut kuviot, ikään kuin kuoleman merkit. Oma suosikkini, Taivaantemppeli, näyttäisi olevan irti maasta. Kun näyttämötapahtumat yllättäen saavat ihon kananlihalle, tietää että esitys koskettaa. Kansannäytelmä Kreeta Haapasalon elämästä Kaustisen Kinolla. Jylhälle tyypillistä olivat monipuolisuus ja melodinen kekseliäisyys. Laitoksen ensimmäiseen kerrokseen (helvetti) sijoittuvat mielisairaat rikolliset ja toiseen (parhaimmillaankin vain kiirastuli) heidän katatoniset uhrinsa.” ”Apeiron ei niinkään dramatisoi mielentiloja, vaan analysoi niitä. Esimerkiksi Tallari on ottanut hänen musiikkiaan soitettavakseen ja levytettäväkseen. Huh. Riddo Ridbergin johtaman Folkrörelsen-yhtyeen uusimmalta levyltä löytyy paljon Konsta Jylhä -sävyjä. Ennen sitä, 24. Onneksi Kaustisen Purppuripelimannit ovat koko ajan esittäneet Jylhän musiikkia, sanoo Saha. Leimaksi voi laittaa ”lapsilta kielletty”. –?Kun olin noin 10-vuotias, isäni, joka oli pelimanni, soitti Konsta Jylhän kasetteja kotonamme. Ilmiötä voi verrata myöhempään Dingohuumaan. Tarina ei ole erityisen helppo eikä kepeä. Toinen esitys 14.9. Vaikka Kreeta Haapasaloa (1814–1893) on käsitelty vuosien varrella paljon, Meirän Kreeta puolustaa paikkaansa erilaisten Kreeta-esitysten jatkumossa. Lavastus ja puvustus on tyylillä toteutettu. Kinon lavalla nähdään elämän ehtoopuolelle ehtinyt Kreeta, joka kertoo yleisölle oman elämäntarinansa lapsuudestaan aina vanhuusvuosiinsa saakka. Sauli Perälän johtama kuusimiehinen orkesteri ei jätä toivomisen varaa. TEATTERI . Lehtolaisen edellisestä kirjailijavierailusta Kaustisella on kulunut jo aikaa. Ruotsalan elokuva keskittyy naimisissa olevaa tutkijapariskuntaan, joka työskentelee mielenterveysinstituutissa. Galleria Bronda, Annankatu 16, Helsinki. Heillä on matala profiili niin kotimaassa kuin ulkomailla sekä paine lainata estetiikka ja mallit joko Hollywoodista, hyväntuulisesta amerikkalaisesta indie-elokuvasta tai harmittomasta sekoituksesta Ousmane Sembènen ja Walter Sallesin elokuvia”, pohjustaa Violet Lucca arviotaan. Mestaripelimannit Jylhän jalanjäljillä Konsta Jylhän johtama Kaustisen Purppuripelimannit oli suosionsa huipulla 1960- ja 1970-lukujen vaihteessa. Vielä ylellisemmäksi kallon kohotti brittitaiteilija Damien Hirst, joka päällysti kallonsa 160000 timantilla ja nettosi siitä 100 miljoonaa puntaa. Muualla Suomessa on toisin, sa- Apeiron hylkää kaiken naturalismin sijoittumalla Dubain synteettisen hypermoderniin ympäristöön. Folkrörelsenin Riddo Ridbergin mukaan Jylhä on nykyään melko tuntematon nimi suomenruotsalaisten keskuudessa. Tero Hautamäki VAASA Alkuun se, mikä eniten kiinnostaa: Millainen pääosan esittäjä Vaasan Baddingissa nähdään. Marita Liulia: Golden Silence. Silmiinpistävää on kulissien puuttuminen. Sahan mukaan Konsta Jylhä jätti todella suuren kädenjäljen suomalaiseen maisemaan. Varila eläytyy Kreetan osaan luontevasti – aivan kuin hän olisi puhunut omasta elämästään. Hyvän musikaalin merkki sekin. Folkrörelsenin levy valittiin ruotsinkielisen radion vuoden levyksi heti ilmestymisensä jälkeen. 2000-luvun alussa näin Milanossa Nicola Bollan Swarowskin kristalleilla päällystetyn kallon. Ensi kesänä niitä nähdään Heinolan museossa ja Jyväskylän taidemuseossa, taiteilija sanoo. Jylhän musiikista tuli jopa pyhä asia, johon oli hankala koskea. Monologi perustuu Lilli Liliuksen ja Ilmari Virkkalan teksteihin, paikalliseen historiankirjoitukseen, 1800-luvun lehtileikkeisiin ja perintönä kulkeneisiin aikalaismuistoihin. Marita Liulian kullanvärisiksi maalatut kallot ovat velkaa vanitas-asetelmille, mutta vielä enemmän niillä on yhteyksiä nykymuotiin. Vaasan Badding yhdistää rankkaa draamaa ja hienoa musiikkia. HENRIK ZOOM noo kansanmusiikin tutkimuksen dosentti Hannu Saha, joka asuu sekä Kaustisella että Helsingissä. Perjantaina yleisö aplodeerasi Nuojual- (KP) Maria Ruotsalan tieteisfilmi Apeiron saa ylistystä merkittävässä amerikkalaisessa Film Comment -elokuvalehdessä. Ne maalaavat muistojen maisemaa. Helmiä sirotellaan pitkin iltaa. –?Kaustisen ensimmäiset kansanmusiikkijuhlat järjestettiin vuonna 1968. Olli Haakanan ja Kimmo Häyhän valosuunnittelu on tehokas eikä sorru turhaan konstailuun. Puhdasta pääosateatteria Badding on puhdasta pääosateatteria, mutta sen mahdollistamiseksi sivurooleissa on tehtävä perushyvää työtä. Vähemmän on enemmän. Meirän Kreeta. Numminen (Ville Härkönen), jonka hahmosta kasvoi suorastaan demoninen. Siksi elokuva on haastava katsottava, mutta sellaisena tervetullut. Sodankylässä kesällä vieraillut kriitikko Violet Lucca nostaa Ruotsalan filmin esille viime viikolla ilmestyneeseen festivaaliraporttiinsa. Laulutekstien sisältöjä on mietitty niin, että musiikkinumerot eivät jarruta tarinaa vaan vievät sitä eteenpäin. ”Levyproggis” vei melkein kaksikymmentä vuotta. Nuojuan ääni ja fraseeraus muistuttavat erehdyttävästi Baddingia persoonallista tekstin tulkintaa myöden. Näin myös tapahtui. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.. Kohtauk- sissa hyödynnetään oivaltavasti niin nyrkkeilykehää kuin videokuvaakin. Kinoa soisi käytettävän enemmänkin tämäntyyppisiin esityksiin, jossa yleisön pitää päästä lähelle esiintyjää. 1600-luvulta peräisin olevat vanitas-asetelmien kallot ja luut toimivat kuolevaisuuden ja katoavaisuuden symboleina. Saara Långin ja Paula Varilan lisäksi esitystä on tavalla tai toisella ollut tekemässä lähes 50 henkilön joukko. Instrumentaalikappaleiden nimet jäivät oudoiksi, mutta melodiat ja tunnelmat jäivät mieleen. Folkrörelsen-yhtyeen Vaiennut harmoni -kappale syntyi kunnianosoituksena Jylhän musiikille. Vaasan Badding nousee lentoon TEATTERI . Vuonna 1972 Jylhä ja pelimannit lensivät helikopterilla juhannusjuhlasta toiseen esiintymään. Tuli kultalevyä, ja vuodessa saattoi olla kaksisataakin esiintymistä. ”Pienten maiden elokuvantekijöiden ongelmat ovat samat sijainnista riippumatta. Leena Lehtolainen Kaustiselle KAUSTINEN (KP) Maria Kallio -dekkarisarjastaan tunnettu kirjailija Leena Lehtolainen vierailee Kaustisella huomenna torstaina. Ymmärsin, että tätä kautta pääkallot koristeaiheina levisivät lännestä itään. - 26.10. Intensiteetti säilyy monista musiikkinumeroista ja vähän liian laajasta henkilögalleriasta huolimatta. –?Jylhä oli hyvin vaatimaton ja nöyrä persoona, jolle suosio oli vaikeakin asia. Jos on tähän saakka tiennyt Baddingin musiikista vain Paratiisin ja Laivat, nyt on oiva tilaisuus sivistää itseään. Vaikka esityksen voimakaksikko, Saara Lång ja Paula Varila, ei ole teatterialan ammattilaisia, Meirän Kreeta on ammattitaitoinen, ehjä kokonaisuus. Jylhän ansiosta keskipohjalainen musiikki löysi tiensä maailmallekin. Hänen mukaansa ketään suomalaista kansanmuusikkoa ei voi verrata saavutuksiltaan Jylhään. Muistelointi etenee pääasiassa kronologisesti; siksi itseäni kummastutti pari yksittäistä hyppäystä tarinassa taaksepäin esityksen toisella puoliajalla. Golden Silence, valokuva alumiinille 2014. Filmin ankkureina toimivat Sampo Sarkolan ja Irina Björklundin fantastiset suoritukset”, päättää Film Comment kehunsa. Toimittaja Violet Lucca kohottaa Sodankylän Midnight Sunin myös lempifestivaalikseen kaikista kokemistaan elokuvajuhlista. –?Tämä suunnittelija lanseerasi kallot kaikkialle vaatteista asusteisiin, parfyymeihin ja koruihin
06.0506.15 Hartaita säveliä. 08.1508.17 Urheiluradio. 06.30-06.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä. 06.06-06.30 Morgonmusik. Tanskalaisen Mads Büggerin ihmeelliset seikkailut Keski-Afrikan tasavallassa. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 17:35 Taubert: Pianokonsertto n:o 2 A-duuri. 08.20-08.30 God morgon Svensk?nland. 23.37-00.00 Suomi tänään. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 23.10-06.00 Yöklassinen. 17.03-18.00 Stiftelsen. 10.03-12.00 Supernova. 19.03-19.06 Urheiluradio. 11.03-11.48 Dokumenterat: Nu går skam på torra land. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 12.03-14.00 Myteriet. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 20.03-20.06 Urheiluradio. 18 KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA Suurlähettiläs RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 15.5515.58 Yle News. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. Godzinsky: Syysilta Aulangolla -konserttivalssi (Radion viihdeorkesteri/George de Godzinsky). 06.30-06.35 Regionala nyheter. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 15.33-16.00 Radiohuset fortsätter. 08.3008.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Ravitulokset. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 15.05-15.55 Kultakuume. 23.00-00.05 Svenskonsdag. Kuvassa ”Mr. 15.00-15.03 Yle Nyheter. Kuvanveistäjä ja taidemaalari Jasmin Anoschkin. 14.03-15.00 Kulturtimmen. 07.3308.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.30-16.33 Regionala nyheter. Kuvassa: Nigel Marven. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 16.0016.15 Yle Uutiset ja sää. HD. 17:23 J.S. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 15.03-15.30 Radiohuset. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 50. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.03-18.50 Luonto-Suomen teemailta: Katoavat metsäpolut 020317600. 21.50-21.55 Merisää. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 07.03-08.00 Succémorgon. ja pyyhin tassuni siihen. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 03.40-03.50 Luontoretki. RADIO EXTREM 99.7. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 09.16-10.00 Regional förmiddag. 07.1507.44 Aamusoitto. Purcell: Ground D-duuri (John Holloway, Stanley Ritchie ja Andrew Manze, barokkiviulu, John Toll, cembalo, Nigel North, teorbi, ja Mary Springfels, viola da gamba). 16.00-16.03 Yle Uutiset. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 19.55-20.20 Jonathan Biss ja kamppailulaji nimeltä musiikki. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 09.0009.05 Yle Uutiset. 20.3021.00 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. 14.0014.03 Yle Nyheter. 12.3013.00 Politiikkaradio. 21.30-22.00 Puheen Aamun vieras. Ensimmäisessä jaksossa Nigel Marven tutustuu Dalin kaupungin ympäristöön Yunnanin maakunnassa. 7.10 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikal- lislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Radiossa huomenna 17.00 Salixin parhaat 18.00 Järviradio soi Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Pookin aamu 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 10.00 Pookin päivä 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Pookin iltapäivä 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Sykettä Israelista 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Viikon debatti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.30 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Viikon debatti (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Kotimaisen gospelin iltapäivä 14.50 Kotimaa24 -sähkeuutiset 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kysy mitä haluat - Mikko vastaa mitä haluaaa 16.20 Kotimaa24 -sähkeuutiset 16.40 Kurkistus kirkkoon 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.02 One Way 19.32 NuottaFM 20.15 DeiPark 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 22.35 Base 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Viikon debatti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Radioraamattupiiri (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 06.35-06.54 God morgon Svensk?nland. 12.01-12.10 Yle Nyheter. Prokofjev: Pianokonsertto nro 5 G-duuri (Svjatoslav Richter ja Varsovan kansallinen FO/ Witold Rowicki). 00.00-06.30 Yöradio. 17.45-18.15 Tekijä. 13.03-14.00 Kors och ters. 14:06 Prokofjev: Pianokonsertto n:o 3 C-duuri (Martha Argerich ja Amsterdamin Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly). 15:09 Bartok: Viulukonsertto nro 2 (Viktorija Mullova, viulu, ja Los Angelesin FO/Esa-Pekka Salonen). 10.55-11.00 Pikkujuttu. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 23.0323.37 Kansanradio. 16.14-16.30 Radiohuset. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 14:36 Dvorák: Sypressejä. 20.20-21.05 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 09.0009.03 Yle Nyheter. 23.0223.30 Päivä tunnissa. 12.45-12.55 Merisää. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.15-13.00 Julkinen sana.Nuori toimittajatar ja valtaeliitti. YLE OULU RADIO 98.4. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 21.40-21.50 Urheiluradio. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Kotimaa. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 18.5519.00 Luonto-Suomen teemailta: Katoavat metsäpolut 0203-17600. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Miten juomiseen voi puuttua. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 13.0014.00 Klassista kahteen. 19.15-19.22 Aftonandakt. 18.00-18.03 Yle Uutiset. Alueella on valtavasti jännittäviä eläimiä - kauniita käärmeitä, erikoisia kilpikonnia ja liskoja sekä satuolennolta näyttäviä pystynenäapinoita. 19.06-20.00 LuontoSuomen teemailta: Katoavat metsäpolut 0203-17600. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. 22.05-23.02 Docventures. 13.00-13.03 Yle Nyheter. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. (Tasmanian SO/Howard Shelley, piano ja joht.). kyllä näin, esko. 23.02-00.00 Encore. 18.0321.30 Urheiluilta. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. YLEX 94.0 ja 96.1. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.30-18.00 Taustapeili – Pyöreä pöytä. Kantritohtori Havannassa. 06.25-06.56 Aamusoitto. 21.0521.45 Baritoni George Londonin äänitteitä. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 21.35-21.39 Novosti Yle. RADIO DEI 104.3. 04.0204.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 22.15-23.00 Fokus på Lasse Mårtenson 80. 22.05-23.05 Ajassa soi. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 21.03-21.05 Sportradion. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 23.30-00.00 Politiikkaradio. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 14.0315.00 Ajantasa. 08.3008.35 Regionala nyheter. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 14.0315.00 Puheen Iltapäivä. 18.5019.00 Iltahartaus. Hidalgo, Falconieri ja Selma y Salaverde (The Newberry Consort/Mary Springfels). 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Aamuhartaus. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 08.00-08.03 Yle Nyheter. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 12.55-13.00 Suomi tänään. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 17.20-17.28 Urheiluradio. 08.35-09.00 God morgon Svensk?nland. 14.03-15.00 Stiftelsen. 19.30-20.30 Radiodoktorn. MTV 3 klo 13.35 06.00-06.05 Yle Uutiset. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras: toimittaja Mikko Kekäläinen. 09.03-10.00 Succémorgon. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 06.4007.00 Puheen Aamu. 13.3214.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 14.00-15.00 Kantapöytä. 23.10-06.00 Yöklassinen. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 21.0522.00 Fokus på Lasse Mårtenson 80. YLE Radio 1 Väärennetty diplomaattipassi, timantteja, pygmejä, ahneutta ja korruptiota. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 11.03-12.00 Puheen Päivä. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 11.4812.00 Lyssna! Berättelser: Kakor och kotletter hos Inga. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.03-19.55 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 15:46 Franck: Sonaatti A-duuri (Arto Noras, sello, ja Bruno Rigutto, piano). 08.00-08.20 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 10.05-10.50 Brysselin kone. 18.50-18.55 Merisää. 23.03-00.00 Kulturtimmen. 07.30-07.35 Regionala nyheter. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. (Emerson-kvartetti). 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 08.15-09.00 Ykkösaamu. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN näitkö listani siitä miten pitäisimme kämpän siistimpänä. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 17.2017.45 Aristoteleen kantapää: Luomiskertomukset ja tiede. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 13.0014.00 Klassista kahteen. 20.0620.07 Sää. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 14.00-14.03 Yle Uutiset. Alkoholistin tarina - viina oli viedä kaiken. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 11.0311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 16.03-17.00 Stiftelsen. (Helmut Walcha). 08.03-09.00 Succémorgon. 10.03-10.55 Ajantasa. 22.0523.02 Yle Puhe. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 21.55-22.00 Suomi tänään. Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 11.03-13.00 Etusivu. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjan- maan päivä. Bach: Preludi ja fuuga uruille a-molli. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 17:22 Ay Amor! Teatterimusiikkia ja lauluja 1600-luvun Espanjasta, säv. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 18.03-21.00 Hovet. . 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. Nigel pääsee myös kalastamaan merimetsojen avulla. 13.02-14.00 Docventures. SARJAKUVAT B. 797. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 13.03-13.06 Urheiluradio. Yle Kuvapalvelu TV 2 klo 21.15 Akuutti Kiinan kesytön luonto Akuutin alkoholilähetyksessä selvitetään, missä menee suurkuluttajan ja alkoholistin raja. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 09.05-09.10 Urheiluradio. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 16.0317.00 Puheen Iltapäivä. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 10.5711.00 Regionala nyheter. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 09.10-09.16 Andrum. 19.22-19.30 Lyssna! Berättelser: Kakor och kotletter hos Inga. 15.03-16.00 Stiftelsen. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.33-17.00 Radiohuset fortsätter. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 06.3307.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 20.07-21.00 Café Tropical. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 06.54-07.00 Andrum. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 15.30-15.33 Regionala nyheter. 21.45-22.00 Kolmannen maailman puheenvuoroja.Argentiinan talous kriisistä toiseen. Lasinen lapsuus jättää jäljen. Ravisuoran ennakko. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 17.00-17.01 Yle Uutiset. Debussy: Cinq poemes de Charles Baudelaire (Dawn Upshaw, sopraano, ja James Levine, piano). 07.1507.17 Urheiluradio. 18.03-19.00 Café Continental. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 09.0009.10 Yle Nyheter. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 21.00-21.03 Yle Uutiset. Cortzen” tansii Pygmien kanssa. 10.05-10.57 Kaffekvarnen. MARKO VÄÄNÄNEN/YLE TV 1 klo 20.00 Kiinan kesytön luonto jatkuu jaksolla Eläinten valtakunta. 07.0007.03 Yle Nyheter
ELINA LAURILA 2 Muun muassa Jenni Vartiaisen, Haloo Helsingin!, Isac Elliotin ja Robinin lisäksi esiintyjäkaartista täytyy nostaa esiin some-ilmiö Benjamin. 20.30 Rapport. 18.55 Hurja remontti. 14.30 Montanan poliisit. 22.00 Leifs restaurang. 13.35 Kiinan kesytön luonto. 8.17 Muumilaakson tarinoita (S). 01.30–06.00 Voittostudio. Mutta onko Mary sittenkin heille peili: luuseri, jota vasten he näkevät oman onnistumisensa elämässä. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.9. 22.55 Nyhetssammanfattning. 19 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 17.9.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Tanskalaistaikuri haistattelee aivoille Vuodenaikoja ja sivulauseita Aistien haastaja Yle Fem klo 22.30 Y L E KUVA PA LV E LU Vuosi elämästä Yle Teema klo 22.05 (E) ????. 20.30 Halv åtta hos mig. 04.35 Västnytt. 02.55 24 Vision. 23.15 Blacklist (16). Kroppa pelaa yhä ja puheväleissäkin vielä ollaan. 12.35 Hem till gården. Avausjaksossa aistitaikuri huristelee sokkona kalkkilouhoksessa. 7.45 Edessä opposition onnenpäivät. 10.15–11.05 Satuhäät – suomalaisia rakkaustarinoita. 1.00 Anthony Bourdain minilomalla. 03.00 Rapport. 11/14. 20.00 Vem vet mest?. 05.30 Rapport. (Suomi 1942) Glenn Yle Fem klo 21.00 Hopeakihlajaiset TV1 klo 13.30 ?. 07.50 Lazy Town (S). Vuodenajat vaihtuvat ja piano soi kauniisti, mutta pala pysyy jossain kurkun pohjalla. Direkt. 03.05 Nordnytt. 01.05 Simpsonit (12). 0.45 ja 1.35 Tabu. 3.40 Suomen vartijat. Direkt. Kakkonen. 18.00 BUU-klubben: Mikko Mallikas. 16.30 Rakt på. Suuri päivä. 6.52 Paula (S). 00.00 Lärandets idéhistoria. Sa- laisten materiaalien turbulenssi. 00.10 Vampyyripäiväkirjat (16). 14.55 Myytinmurtajat. 12.30 Ar- vostele mun illallinen Ruotsissa. 13.45 Tillbaka till Aidens?eld. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 14.20 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 22.00 Criminal Minds – FBItutkijat (16). 09.30 Puoli seitsemän. Jälkikasvu on saatu kunnialla aikuisikään, isot lainat on maksettu ja koti on kaunis. SVERIGES TV2 09.10 Medicin med Mosley. 00.10–00.11 Sound Tracker Extrat: Buenos Aires. 21.58 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 21.00 Elokuvan tarina (16). Selviääkö Suomi Afganistanin sodasta puhtain paperein. Vie- raana Musta Barbaari. 21.00 Kristina Lugns bokcirkel. 15.00 MasterChef Australia. 17.20 Päivän sää. . (U) 06.25 Ylen aamu-tv. Brittiläisen Tesco-supermarketin makkaramerkki on myyntimenestys, ja Jimmy Doherty ottaa selvää, mistä raaka-aineet makkaroihin saadaan. Direkt. Nuoruuden lähde. Kyllä, tässä elokuvassa rapsutellaan kasvitarhaa, istuksitaan ja puhutaan melko paljon. Cahill vastaan Cahill. 16.20 Futurama. 22.45 Regionala nyheter. Tyylikäs lastenhuone. 08.00 Astral TV. 18.30 Kapteeni Sa- pelihammas – merten kuningas (7). Eläinten valtakunta. 17.25 Sportmagasinet. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 03.35 Gävledala. 23.00 Sportnytt. 31-vuotias tanskalainen illusionisti Jan Hellesøe kiinnostui aikanaan taikuudesta, kun hän tv-ruutua tuijotellessaan pohti, miten on mahdollista saada ihmiset uskomaan, että joku todella voisi loihtia suuria esineitä jäljettömiin. 16.50 Huippumalli haussa. 19.10 Regionala nyheter. 21.00 Elokuva: Glenn (12). 21.30 Eldsjälar. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei?. Mangia Mangia, osa 2. Myös Tomin ja Gerryn oma poika Joe (Oliver Maltman) ja vanha kaveri Ken (Peter Wight) ovat saaneet maistaa omat annoksensa ahdistusta. 7.20 Timppa (S). Kaikilla ei kumminkaan mene yhtä hyvin, kuten nyt Marylla (Leslie Manville). Syyskuussa 1944 saksalaiset lähtivät Tallinnasta kun puna-armeija lähestyi kaupunkia. 00.35 En klassiker. 13.10 Hem till gården. Paras- ta ennen. 21.15 Suurlähettiläs (S). O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Elämä lapselle -konsertilla on tänä vuonna aihetta juhlaan: konsertti järjestetään 20:tta kertaa. 15.50 Tanssin superäidit. . 23.05 TV4Nyheterna med ekonomi. 04.55 24 Vision. (Suomi 1942) Mv. 03.25 24 Vision. 17.55 Äntligen hemma. 21.00 21.00 Docventures: Elokuvan esittely. 2/3. . (S) Vieraana snowcrossin SM-mestari Aki Pihlaja, sekä Galaxin Tähtitietäjän uudet kilpailijat. 7.56 Töötti ja Pulteri (S). Kaarinalaisella 17-vuotiaalla lukiolaispojalla on Instagramissa noin 180 000 seuraajaa ympäri maailman, ja nyt hän on myös muusikko. (U) 00.15–01.40 Ulkolinja: Menetetty Irak. ja Somalia. 04.45 Bloggistan. 7.10 Onko Venäjä hyvä ydinvoimakumppani, Ville Niinistö. 18.20 Nyhetstecken. – Neljännen tuotantokauden päätösjakso. (U) 14.35 Tarinateltta. Yle Fem 16.25 Seikkailu Myanmarissa. 02.05 Västerbottensnytt. 20.30 Totuus rakkaudesta. (12) Osa 250. Direkt. 05.25 24 Vision. 17.40 Huutokaupan metsästäjät. Tosin kitaraa laiskasti näppäilevä ja kaljaa nappaileva nelikymppinen Glenn (Niklas Häggblom) ei taida olla ihan edustavin tyyppi ammattikunnassaan. 8.41– 08.50 Late Lammas (S). 3.05–5.00 Ennustaja-TV. (U) 12.30 Muuttohaukantie. 20.00 Uusi päivä (S). 00.00 Brottskod: Försvunnen. Se tunne väreileekin alituiseen elokuvan säyseän pinnan alla. 21.00 21.00 Under the Dome (12). 00.50 Golf Club. 09.50 Kodikkaasti vuokralla. 19.00 Maatilan prinsessa. 22.20 Päivän sää. Pedro Hietasen musiikki osallistuu ansiokkaasti tunnelmanluontiin. Ystävä vuosien takaa. 14.45 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 21. 19.00 Medicin med Mosley. 16.15 Pientä mökkiremonttia. 2.20 Elokuva: Year One – kaiken alku (12). 4.35–5.05 Call Me Fitz (12). 20.00 Bastuklubben. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. (16). 16.50 Gomorron Sverige sammandrag. 20.30 X3M-tv: Sex & Sånt. 6.25 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 16.00 House. Riitelyn jalo taito. 6.43 FOX Kids: Gormiti. 1.45 5D: Omituinen pakkomielteeni (S). Uuden ajan unelmat. 7.41 Lauran tähti (S). 11.00 Malou efter tio. Valkotakkiset vievät. 21.15 Golf: Evian Masters, Evian, Ranska. 13.10 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 02.00 House. Sellaisia sivulauseita Vuosi elämästä kypsyttelee pitkin matkaa. FOX 6.00 Sky News. 15.50 Hurja remontti. 18.00 MasterChef Australia. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.15 WATTS Top 10. 22.30 Hundra procent bonde. 10.20 Sarahin sisustusvinkit. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 4.05 Call Me Fitz (12). 20.30 Suomen vartijat. 06.15-07.00 Go’kväll. Painokkaampaa elokuvaa ei nimittäin tällä viikolla tule. 00.55 Purjehdus: Yacht Club. 17.00 Pikku Kakkonen. Luksusta vai charmia?. 02.35 Brad Meltzerin tulkinnat (S). 9.30 Tuhluriprinsessat. 04.00 Glamour. 03.15 Mittnytt. 3.00–5.00 Ennus- taja-TV. 07.25 Gomorron Sverige. 20.05 Elämä Lapselle -konsertti. 02.05 Kulturnyheterna. Osa 403: Jäähyväisten aika. Siinä on useampikin aika vanha ihminen. EUROSPORT SUOMI 09.30 Paini: MM-kilpailut, Tashkent, Uzbekistan. 22.50 Ilman johtolankaa. Miessuhteissaan pettynyt perhetuttu näyttää iloista naamaa, mutta sisältä hän on kireä kuin viulunkieli. Osa 2: vuodet 1918–1928. 22.00 Urheiluruutu. 00.00 Tulossa: Vino Show. 22.30–23.00 Aistien haastaja. 22.00 Seriestart: Skandal!. 04.45 Västerbottensnytt. Onnenkantamoinen. 23.10 Yle Uutiset. (U) 16.20 Putkiremontti. 21.00 21.00 Kurjat kuppilat USA. 6.42 06.50 Lastenohjelmia: Pikku 05.30 Aamusää. 23.15 Stolberg (12). 17.00 Rapport. (USA 2009) Yle TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 05.55 Strada. (Boss) 1/8. 12.15 Det stora matslaget. Mitä jos Skotlanti itsenäistyy. 19.24 Yle Uutiset sää. (U). 20.30 Antikduellen. Chicagon seuraukset. 01.05 NCIS Rikostutkijat (12). 17.00 Lemmen viemää (7). 23.40 Revolution (16). 06.00 Studio55.fi. 21.00 21.05 A-studio. 8.44 FOX Kids: Trollz. O: Mats Brugge. 21.50 Yle Uutiset. Suora. 05.55 24 Vision. 03.50 Barnmorskan i East End. 18.30 Sverige idag. 00.55 Borgias. Lastenklinikoiden perinteinen hyväntekeväisyyskonsertti. 7.10 FOX Kids: Lalaloopsy. 06.00 Voittostudio. (U) ??. 13.15 Miehen paikka. 17.50 Strömsö. 8.10 Elämäni ääniraita: Edu Kettunen. 02.05 Frasier (S). Makuuhuone uuteen uskoon. TV5 6.00 Ihmemies MacGyver (12). Jamie ja Adam testaavat, tyrmääkö ilotulitteella ladattu pasuunan sordiino kapellimestarin. 10.55 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 06.25 24 Vision. 0.05 Kieroilevat kaunottaret (S). 6.50 Puutarhan syystöitä. (U). 04.25 24 Vision. Direkt. 19.05 Big Brother Extra. 7.05 Tiketi Tok (S). 22.05 Kino: Vuosi elämästä (S). 8.25 Kellarin kunkku (S). 22.40 Kulturnyheterna. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. 00.40 UEFA Champions League -huippuhetket 17.9. 7.00 Herra Nokkelo (S). 04.30 Hem till gården. Piloille hemmoteltu pikkusisko. Lea Joutseno on suvereeni ilopilleri muutoin aika teatraalisen herrasväen keskellä. 06.30 Rapport. Laajennus pikku- budjetilla. 19.50 Keno. 22.00 Aktuellt. 18.00 Yle Uutiset. 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!. 20.00 Kärkeviä kommentteja. 16.00 Walker, Teksasista (12). (Another Year, Britan- nia, 2010). 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. Kovin eilispäiväiseltä meno kyllä sitten tuntuukin. 19.00–19.48 Gran Hotel (12). Perinteisen ”miten ihmeessä se sen teki?” -kysymyksen korvaa tällöin ”miten ja miksi ihmeessä minä sen tein?”. 18.00 Catfish. 14.35 Mrs Brown’s Boys. 00.10–04.01 Teematieto. 8.00 Kellarin kunkku (S). 22.45 Kallista kipua (12). (U) 14.40 Totuus rakkaudesta. . 2.25 Britannian alamaailma. Hän luottaa – syystäkin! – kokeneisiin näyttelijöihinsä ja antaa näiden improvisoida pitkät pätkät. Yksinvaltias. 19.00 Poliisit (7). 17.50 Fotbollskväll. 13.30 Jalkapallo: UEFA Nuorten liiga, Real Madrid, Espanja - Basel, Sveitsi. Pikku emäntä. 0.20 Tappavat suhteet. 00.15 Piaf och hennes hov. 23.00 Familjen. 05.15 Sydnytt. 00.30 Rapport. 0.15 Nolot vartalot: Sairaudet. 3.15 Family Guy. 06.15 Gävledala. 7.40 Markkinaraati: Start-up-huumaa. Joulun lapsi. Ka- pellimestarin kauhunhetket. 17.30 Pulmuset (7). 23.00 Castle (12). 18.30 Oddasat. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Yksi Kolmårdenin del?ineistä on tiineenä ja pääsee ultraäänitutkimukseen. 14.05 Leijonan luola USA. 15.50 MOT: 100 000 naapuria lainassa. 20.15 Regionala nyheter. 4.10–5.59 Sky News. 04.15 Smålandsnytt. (U) 16.30 Galaxi. 17.00 Pulmuset (S). 8.40 Sodan lietsonnan retoriikka. 2.00 Bullrun – kaasu pohjassa (7). 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). samme. 7.45 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. 22.10 Boss (16). Benjamin esittää englanninkielistä poppia olevan esikoissinglensä ensimmäistä ker- ELÄMÄ LAPSELLE -konsertissa taa livenä Elämä lapselle -kon- esiintyy myös some-ilmiö Bensertissa. 11.00 Pikakurssi kodinostoon. 19.30 Retrolissun ysärit: Kiitos 1990 – 1999. Brittiohjaaja Mike Leigh kertoo keskiluokkaisesta avioparista eläkeiän kynnyksellä. 15.45 Pyöräily: Grand Prix Wallonia, Belgia. 0.00 Vuorien sankarit (7). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.05 Ratsastus: Rolex Grand Slam, Calgary, Kanada. 16.55 Spotlight: Mikään ei ole enää salaista. 14.30 Kotikokkien taistelu. 21.00 Elokuva: Voitte suudella sulhasta (7). 19.20 Urheiluruutu. Syntyi ohjelmasarja, joka meillä on saanut varsin kesyn nimen. 6.32 FOX Kids: Sketsiä!. Unien mystinen maailma. 17.15 Uutiset. Illalla kannattaa kumminkin hankkiutua television ääreen. 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa. 13.30 Hopeakihlajaiset (S). 15.40 Doctor Who (12). 20.20 TV4Vädret. 8.18 Suomalaispariskunnan muotitalo valittiin Pariisin parhaaksi. 06.35 Tvärsnytt. Alkuperäinen Fuckr med dn hjrne sanoo sen suoremmin: taitava mielen manipuloija on kyseessä, ei mitään sen ihmeellisempää. 18.00 Emmerdale (S). 20.45 Oddasat. 18.55 Sportnytt. 00.20 Silminnäkijä: Näkymättömät pakolaiset. 05.05 ABC. 20.30 Sinkkulaiva. 23.15 Homesick. 8.50 Puutarhan syystöitä. (USA 1999) Year One – kaiken alku TV5 klo 2.20 ?. 20.00–20.53 Taiteen maantiede: Yhdysvallat. 19.00 Wednesday Selection. Studiossa Arhinmäki, Sipilä ja Soini. Hotelli Posiolla 22.00 Big Brother. 20.30 Brooklyn 99 (7). 11.25 Venäläiset tulee!. PEKKA ERONEN JIM 10.45 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.20 Blågula drömmar. 19.00–19.55 Historia: Syyskuu. Surun murtama mies. 03.00 Persons Unknown. 15.05 Alueellinen sääennuste. Raikas olohuone. 19.00 Leijonan luola USA. Eduskun- tavaalit pistivät Ruotsin sekaisin. 00.20 Golf: Nordea Tour. 23.50 TV4Väder och nyheter. Parhaat ystävät Kim ja Matt ovat keskustelleet verkossa jo kymmenen vuotta, mutta eivät ole kertaakaan tavanneet. 15.00 Yle Uutiset. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 21.00 Suomen Tulli. 02.30 Rapport. Direkt. 09.00 McLeodin tyttäret (7). 16.50 Novosti Yle. 1.15 Brooklyn 99 (7). Lastenklinikoiden Kummit -yhdistyksen järjestämän konsertin teemana on tänä vuonna lasten ja nuorten henkinen hyvinvointi. 23.00 TV4Nyheterna. 14.00 Hulluna häämekkoihin. Myöhemmin luvassa on myös muun muassa ajatusten lukemista ja tajun vievää tuijotusta. Jyrki Sukula kohtaa kiireisen yrittäjän. 02.00 Rapport. jamin. 02.15 ABC. 18.30 Puoli seitsemän. 8.44 Vähemmän suolaa! 8.50 Aamutohtori: Kuiva suu. Moni saa sillä konstilla aikaiseksi lähinnä itsetarkoituksellista, puuduttavaa tempoilua, mutta ei Leigh. Kenia 10.00–10.50 Murdochin murhamysteerit (12). 15.55 Simon Reeve Intian valtamerellä. 16.55 Tiededokumentti: Mitä lihaa söisimme?. Mike Leigh’n elokuva vanhasta pariskunnasta, joka viettää seesteistä elämää. 13.55 Ihmemies MacGyver (12). 16.45 Family Guy. Silti se toimii kuin hengitys. 21.00 Toisenlaiset äidit. Direkt. (USA 2007) Peloton punatakki Kutonen klo 22.00 ?. Ystävyys koetuksella. 19.00 ja 19.30 Cops. 14.00 Ajankohtainen kakkonen. 13.15 The School. 04.30 Rapport. 2.30 Bullrun – kaasu pohjassa (S). 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 17.50 Hotellit haltuun. 13.25 Pomo keittiössä. 18.58 HS-sää. 12.15 Huijarirakentajat. 05.45 Nordnytt. 19.15 Go’kväll. 11.15 Krokotiilimies. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.25 Yle Uutiset sää. Pientä ihmistä kohdataan ja ymmärretään aika laajalla skaalalla. 20.00 Akuutti. etappi, Santiago de Compostela - Santiago de Compostela (aika-ajo 9,7 km). 02.50 Atleterna. 19.05 Esteratsastus: World Equestrian Games, Ranska. Direkt. 13.00 Tomin keittiö. 19.10 Yle Uutiset. Mustat pilvet. 17.45–18.55 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 21.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.50 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 13.20 Kodikkaasti vuokralla. 19.55 Sinkkuelämää (12). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 10.00 Jutta ja superdieetit. Hyviä ovat olleet, mutta kertaakaan en ole tullut ajatelleeksi, millainen ihminen ne on kasvattanut, ke- rännyt ja myytäväksi kärrännyt Tapio Piiraisen alakuloisessa komediassa tavataan yksi sellainen. 12.00 Speedway: EM-osakilpailu, Güstrow, Saksa. 3/6. 11.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. Ja aika ihmeellistä silti. 22.45 Docventures: jälkikeskustelu. 10.50–11.20 Ennustaja-TV. Longinuksen keihäs. 21.10 Month Selection. Sinkku-Mary ryyppää ja on muutenkin rasittava. 18.45 Uutiset. 11.00–11.05 Yle Uutiset. Merenläheisiin huvilahupsutuksiin osallistuvat myös Tapio Nurkka, Liisa Tuomi ja Paavo Jännes. 15.15 Unelmakoti puoleen hintaan. 15.00 Dr Phil. 6.30 Huomenta Suomen uutiset ja sää. Pari- terapiaa. 02.45 Värmlandsnytt. (U) 06.25 Huomenta Suomi. 3/14. 19.50 Två miljoner turer in till stan. 7.15 Onko ydinvoimalle todellista vaihtoehtoa. Suoran konsertin juontaa Radio Novastakin tuttu Elina Kottonen ja Janne Kataja. 14.35 Ensisilmäyksellä (S). 03.55 24 Vision. 23.00 Sinkkulaiva. 04.05 Östnytt. 17.00 Sommar med Ernst. 23.45 Lyödään ällikällä. 7.16 Jokeri Pokeri Box. 20.00 Martina ja hengenpelastajat. 05.10 Hem till gården. 01.05 Jousiammunta: World Cup, Lausanne, Sveitsi. 19.30 Poliisit (7). 05.50 Sverige idag. on hienoa, kuinka pitkällä pinnalla Tom ja Gerry häneen suhtautuvat. 01.35 Gör inte detta hemma. 10.40 Emmerdale (12). 18.55 112 - på liv och död. 01.35 Jalkapallo: UEFA Nuorten liiga, Real Madrid, Espanja - Basel, Sveitsi. 6/42. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 15.05 Matiné: Prinsen och jag. 2.05 Häähullut (S). 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. . 17.20 Ut i naturen. 14.00 XOX Betsey Johnson. Susannen luona Liljendalissa liekit lyövät. Kuudes uhri. Vuosien harjoittelun ja ammattikokemuksen jälkeen Hellesøe uskalsi astua itse ruutuun ihmismieliä hämmentämään. Tom (Jim Broadbent) ja Gerry (Ruth Sheen) ovat elämänvaiheessa, jolloin monilla asiat ovat niin sanotusti kunnossa. 8.55 TV Shop Tvins. Erikoislähetys alkoholista. 15.30 Lentoturmatutkinta. 01.15 Läkemedel för barn?. 09.05 Studio55.fi. Jack Black huvittaa sentään pätkittäin kivikauden äijänä. 20.00 Rillit huurussa (S). Hämeen- linna. . 23.30 Sinkkuelämää (12). 18.02–18.45 McLeodin tyttäret (7). 19.20 Päivän sää. 17.00 Yle Uutiset. 11.10–12.05 Lääkärit. 23.20 Golf: US PGA Tour - The Tour Championship. 08.20 Waverly Placen velhot. 18.57 Ruohonjuuritasolla (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 00.35 Poliisit (7). 22.20 Golf: US PGA Tour - The BMW Championship. 10.00 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 21.00 Idol 2014. 13.30 Retrolissun ysärit: Kaikki nuoret tyypit. Direkt. 23.50 Retrolissun ysärit: Kiitos 1990 – 1999. 01.00 Wednesday Selection. Jännittävintä on havaita, ettei osallistujan hämmästys vähene, vaikka Hellesøe auliisti myöntää ohjailleensa häntä haluamaansa suuntaan. Lisäksi Titanic-myytti uppoavan laivan mukanaan imevistä matkustajista. 02.25 24 Vision. 2/3. 7.00 Matlock (7). 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). 17.20 Frasier (S). 18.30 Emmerdale (S). Hugh Wilsonin komediassa kanadalainen ratsupoliisi tumpeloi 1960-luvun piirrossarjan pohjalta. 22.00 Perhesirkus. 01.05 Biltokig. 18.05 Matkalaukkujen metsästäjät. 10.00 SVT Forum. Järki sanoo, ettei sellainen ole mahdollista, mutta silti aistit todistavat toisin. 23.30 Idrottslärarens drömmar och dilemman. 22.15 Month Selection. Sitähän sitten hihitellään. Entä onko kultakaloilla 3 sekuntia pidempi muisti. Direkt. Tavallaan Elämä lapselle -konsertilla on juhlan paikka Elämä lapselle -konsertti MTV3 klo 20.05 1 RUTH Sheen ja Jim Broadbent viettävät seesteistä elämää elokuvassa Vuosi elämästä. Vuosi elämästä katsoo näitä ihmisiä niin läheltä, ettei katsojakaan pidä näitä pelkkinä hyvän päivän tuttuina. 16.00 Krokotiilimies. 13.40 Jurassic CSI. Koti muusikolle. 23.00 Sons of Anarchy (16). 14.05 Valpkullen. 23.35 Sporten. 20.30 Simpsonit (7). 00.05 Poliisit (7). 8.21 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots. 18.55 HS-uutiset. Aikamiespojan reissu sukulaisiin Pohjois-Ruotsiin kehittyy rennoksi road movieksi. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 11.30 Autourheilu: World Series by Renault -kooste, Slivene, Bulgaria. 20.00 Kulturnyheterna. 05.35 Värmlandsnytt. (Britannia 2010) valmis maisteri. 19.35 112 - på liv och död. Direkt. 15.00 Matlock (S). 12.15 Autiotalojen aarteet. 22.30 MTV Sport Uutiset. Vantaa. 7.32 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. 10.10 Emmerdale (7). 11.00 Stina om Piña Palmera. 06.05 Mittnytt. 03.45 Tvärsnytt. 17.05 SVT Forum. 12.40 Sydämen asialla (7). Liv 9.00 Hulluna häämekkoihin. 12.25 Tahdon morsiuspuvun!. (U) JANNE KAAKKO 3 SY Y TÄ K AT S OA Yle TV1 Millaiset haavat Ukrainan taistelut repivät Eurooppaan, vieraana Martti Koskenniemi. 09.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 03.30 Rapport. 10.30 Sisustuskaksoset. 10.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. Palomiesäijät Adam Sandler ja Kevin James solmivat kulissiavioliiton vakuutussyistä. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 3/10. 20.30 Yle Uutiset. 1.05 Kotikokkien taistelu. 05.45 Sändningsuppehåll.. 20.55 Urheiluruutu. 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (7). Kokemuksella: Esko Roine 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 15.15 Jaquie Brownin päiväkirjat (12). 12.55 Pomo keittiössä. 19.30 Tatuointistudio HelsINK. (Suomi 2008) Voitte suudella sulhasta TV5 klo 21.00 . 18.00 Pyöräily: LeMond of Cycling. 05.00 Rapport. Leigh tekee elokuvansa hyvin väljällä käsikirjoituksella. 6.40 Voiko koulukiusaamisen unohtaa. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. Mel Brooksin ja Monty Pythonin vanhoja ideoita kierrättävä muinaishupailu oli rankka pettymys Päiväni murmelina -ohjaajalta Harold Ramisilta. Ikääntyminen, yksinäisyys ja kuolema ovat kuitenkin läsnä. Hämeen- linna. 15.10 Yle Oddasat. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 22.00 Leijonan luola USA. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 21.00 Bones. 7.31 Urpo ja Turpo (S). 14.50 Ruotsin karmein koti. 11.55 Ankkadynastia. Vantaa. Sarja jää tauolle. 17.50 Kotikokkien taistelu. 19.30 Salatut elämät (S). 10.30 Ratsastus: Rolex Grand Slam, Calgary, Kanada. Aaveita keskuudes- 20.57 Keno. 04.40–05.05 Ennustaja-TV. 18.00 Kellarin kunkku (S). (U) 00.50–01.15 Kimppakolmoset (12). 06.4506.55 Östnytt. 04.00 Rapport. 23.00 Rekkakuskit jäällä (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 9.10 Wipeout. Kyllä, voin melkein kuulla, kuinka siellä jo haukotellaan. 02.20 Brev?lmen. 22.55 Idol 2014. 15.05 Yle News. 12.00 Supermarjo ja tytöt. 18.30 Varastojen metsästäjät. 19.00 Rapport. 13.50 Sarahin sisustusvinkit. . Aika usein olen ostanut kaupasta Närpiön tomaatteja – Närpestomater. 09.20 Tuhluriprinsessat. 7.57 FOX Kids: Avatar. 02.35 Sydnytt. 21.00 Uppdrag granskning. 05.20 Valpkullen. 19.00 Naapurit-arvonta. 07.05 Regionala nyheter i sammandrag. 19.00 Puutarhakeskiviikko. 3 Elämä lapselle lienee yksi Suomen tunnetuimmista hyväntekeväisyyskonserteista, on ollut alusta lähtien. 12.45 Tuohta tuhosta. Brendan Fraserilla oli kyllä juuri sopivan kirkas otsa tähän rooliin. Aamun otsikot. 17.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 6.51 TV-ostoksilla: LED, LCD vai plasma. 17.15 Suomen vartijat. Sota-aika pidettiin onnellisen kaukana romanttisesta komediasta, jossa kandidaatti Raili pyörittelee miesasioitaan kuin ??. 06.00 Rapport. 01.10–05.40 Voittostudio. 21.05 Ratsastus: Riders Club. Ensimmäisessä konsertissa vuonna 1995 esiintyivät esimerkiksi sellaiset aikansa suosikit kuin Anna Hanski, Neon 2, Movetron ja Kaija Koo. 04.00 Teematieto. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 21.55 Criminal Minds. Tuholaisia. 13.00 Muuttohaukantie. 18.30 Kellarin kunkku (7). 20.00 TV4Nyheterna. 03.35 4D: Puolen tonnin murhaaja (12). 11.30 Go’kväll. 16.00 Kolmas kivi auringosta (S). 18.45 Kysy Laralta (7)
020 777 2585, huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 Netissä yli 2500 ajoneuvoa: www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi * Jukka Kumpulainen puh. Uhrien iät tekohetkellä olivat 13–15 vuotta. Pekurinen painottaa, että so- siaali- ja terveyspalvelujen tuotannosta vastaavia tahoja, kuten kuntia tai kuntayhtymiä tulisi olla kullakin viidellä sotealueella neljästä viiteen, jotta toiminta olisi nykyistä suunnitelmallisempaa ja säästäisi kustannuksia. 20 KESKIVIIKKONA 17.9.2014 KESKIPOHJANMAA Perhehoitoliitto: Uusi tukimalli sijaishuoltoon on t s a r a v s u k s e K TYHJENNYS! HELSINKI (STT) Perhehoitoliitto ehdottaa uudenlaista Keinu-mallia tukemaan perheeseen sijoitettuja lapsia, heidän vanhempiaan ja sijaisperheitä. 9.780 € Ford FOCUS 1.6 TDCi 90 Trend Wagon -08 160 tkm, ajotietok., 2xrenk., ilmast., TC, CD-soitin. Haastemies kertoi, ettei Jantusen olinpaikasta ole tietoa. Enemmän tavaratilaa kuin Volvo V70-, Ford Mondeo- tai VW Golf -farmareissa. Tuomaria pidettiin puolueettomana, ja yli puolet kyselyyn vastanneista katsoi, että tapahtumat selvitettiin totuudenmukaisesti. Liiton mielestä uusi malli tukisi kaikkia osapuolia entistä paremmin. Koska parveke sijaitsi sisäpihalla, pelastuslaitos joutui käyttämään ilmalla täytettävää hyppytyynyä, jolle nainen pudottautui. 37.880 € Ford MONDEO 2,0 TDCi 140 PShift Titanium Wagon A -14 1 tkm, ajotietok., navi, p-tutka, xenon, ilmast., Cruise, vak.nop.s. 050 505 7650 Anders Holm puh. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. Näin kertoo Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen kysely. THL: Sote-esitys oikeansuuntainen HELSINKI (STT) Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) pitää ennakkoarviossaan esitystä sote-laiksi oikeansuuntaisena. Palon takia yksi ihminen vietiin hoitoon. Ajotietok., CD, ilmast., sähk.ikkunat, met.väri. Palosta tuli myös runsaasti savua, mutta palomestarin mukaan lähiseudun asukkaiden evakuointiin ei ollut tarvetta. Perheisiin sijoitettuna elää Suomessa tällä hetkellä noin 5?000 lasta ja nuorta. Istunto kuitenkin peruttiin, koska Jantusta ei ole saatu haastettua jutun käsittelyyn. Kerrostalohuoneisto paloi täysin, ja noin neljän naapurihuoneiston asukkaat jouduttiin evakuoimaan. 12.980 € Ford MONDEO 2,0 TDCi 115 DPF ECOnetic+ Wagon -10 200 tkm, ajotietok., aut.ilm., h-kirja, 2xrenk., Cruise, CD. autovero 3.674,59 €, kokonaishinta 22.134,59 € sis. Vastaajat pitivät poliisia ammattitaitoisena, asiallisena ja kohteliaana. 050 363 5736 Teemu Tiinanen puh. Palo saatiin rajattua rakennuksen kattoon. Häkkinen kiitteli pelastuslai- HYVITÄMME VAIHTOAUTOSTASI VÄHINTÄÄN hin osallistunut remonttimies. Perhehoidosta tuli lastensuojelun sijaishuollon ensisijainen muoto vuoden 2012 alussa. Ford TRANSIT CUSTOM 310 2,2TDCi 125 Trend Van -14 1 tkm, Cruise, ESP, vetok., Bluetooth, liukuovi oik., lämm.tuulil. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Hän ei osannut tiistaina arvioida palon aineellisia vahinkoja, mutta kertoi tuotantotilojen säästyneen hyvin. Liitto on julkaissut ehdottamastaan mallista oman oppaan. 1000 € VAKUUTENA TOIMII UUSI AJONEUVOSI, TAKAAJIA EI TARVITA! Tarjous koskee yli 5000 euroa maksavia varastossamme olevia ajoneuvoja. Peugeot 308 SW hinta alk. Päivystävän palomestarin mukaan nainen pakeni Pasilan Puistotiellä sijaitsevan kerrostalon viidennessä kerroksessa syttynyttä paloa parvekkeelle. Poliisi tutkii tapausta. 17.860 € + arv. Jutulle ei ollut vielä tiistaina iltapäivällä määrätty uutta istun- topäivää. Nainen pelastettiin hyppytyynyn avulla palavasta asunnosta BMW xDrive HELSINKI (STT) Vanhempi nainen pelastettiin hyppytyynyn avulla palavasta kerrostaloasunnosta Helsingin Pasilassa myöhään maanantaiiltana. www.peugeot.fi Tulipalo Valion meijerissä TAMPERE (STT) Tuotanto jatkuu Valion meijerissä Tampereella tiistaisesta tulipalosta huolimatta lähes normaalisti, arvioi tehtaanjohtaja Pirjo Häkkinen. Erityisen tyytymättömiä oltiin myös vahingonkorvauksiin. 14.390 € Peugeot 108 Active e-VTi 68 5-ov -15 2 tkm, Bluetooth, ilmast., MP3, esittelyauto. 30€ (49,90-59,90) 40€ (59,90) Laukkuja 30€ (49,90) Neuleita 20€ (59,90-69,90) Tuubihuiveja 10 € (29,90) Kaikki farkut Silkkipuseroita Pusero 40€ (norm. Hyvät renkaat ja kulutusosat INDOLANTIE 7, Kokkola, avoinna ma-pe 9-18, la 10-15, p. –?Esityksessä suunta on oikea, mutta käytännön toimet ratkaisevat, sanoo ylijohtaja Markku Pekurinen. Pekurisen mukaan nykyinen tilanne on aiheuttanut sen, että kukin katsoo lähinnä omaa aluettaan. 4.500 € KAWASAKI ZX-6R -05 15 tkm. Suurimmat vauriot palo teki Nekalassa sijaitsevan tuotantolaitoksen kattoon. Jantunen lopetti aktiiviuransa keväällä 2010. Koko prosessi kestäisi noin puolitoista vuotta. Moni kuitenkin moitti rikosprosessia hitaaksi. Esitutkinnan laatuun oltiin tyytyväisiä, mutta lähes puolet olisi halunnut enemmän tietoa tutkinnan etenemisestä. Palomestari arvioi, että palo olisi saanut alkunsa rakennuksen katolla tehdyistä asennustöistä. Hän kiekkoili myös maajoukkueessa. 17.890 € Ford MONDEO 2,0 TDCi 115 DPF ECOnetic+ Wagon -09 84 tkm, 1-om., 2xrenk., Cruise, p-tutka, ilmast., CD-soitin. Kyselyyn vastasi syksyllä 2010 yli 700 ihmistä, jotka olivat joutuneet pahoinpitelyrikosten tai henkirikoksen yrityksen uhriksi. Tiloista evakuoitiin noin 70 henkilöä. Uhreina oli kolme alaikäistä tyttöä Oulusta. 22.135 € Rinta-Joupin Autoliike onnittelee voittajaa ja kiittää kaikkia osallistumisesta! TIEDUSTELUT: Petteri Puurula 040 637 4150 HINTA SIS.ALV:n 42.980 € 37.880 € BMW 525 D A F10 Sedan -10 75 tkm, Cruise, ilmast., h-kirja, 2xrenk., navi, xenon, kattol. Asunnossa ollut naisen poika ehti pelastautua asunnon oven kautta. JA UUDET MULLISTAVAT PureTech-IHMEMOOTTORIT 4,7 L/100 KM toksen ripeää toimintaa. Lakiesitys mahdollistaa voimavarojen suuntaamisen perustason palveluihin, kuten terveyskeskuksiin erikoissairaanhoidon sijasta. Tällä hetkellä niitä on noin 170. Palomestarin mukaan parvekkeelta hyppytyynylle oli matkaa 15 metriä. Mallissa lapsi, vanhemmat ja sijaisvanhemmat viettäisivät heti sijoituksen alkuvaiheessa ohjatusti aikaa yhdessä. 59,90) Tarjoustuotteita rajoitettu erä! KOKKOLA, Kauppakeskus Chydenia ma-pe 10-18, la 10-15 www.bloomit.. Hyväksikäyttäjälle määrättiin yli kolme vuotta vankeutta OULU (STT) Oulun käräjäoikeus tuomitsi tiistaina oululaismiehen kolmen vuoden ja neljän kuukauden vankeuteen kuudesta seksuaalirikoksesta. 49.900 € ALK . 020 777 2586, varaosat: p. 040 187 7105 Petteri Puurula 040 637 4150 Terhi Weckman 050 564 6019 * Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%).. Uhrit tyytyväisiä poliisiin toimiin HELSINKI (STT) Monet väkivaltarikoksen uhreista ovat tyytyväisiä poliisin esitutkintaan ja rikoksen käsittelyyn oikeudessa. Myös laitoshoitoa voitaisiin purkaa hallitusti. *Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha 0€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 206,83€, tod.vuosikorko 9,21%. Esimerkiksi päivystyspisteitä on yhä hyvinkin lähellä toisiaan. CO2-päästöt 109 g/km, keskikulutus 4,7 l/100 km. Palomestari ei arvioinut syttymissyytä. 230 NM 610 LITRAA! 130 HV Kuvan auto eikoisvarustein. KALAJOKI ROVANIEMI KOKKOLA IMATRA LAPPEENRANTA OULU Ex-huippukiekkoilijaa ei saatu oikeuden eteen LAHTI (STT) Päijät-Hämeen käräjäoikeuden oli tiistaina määrä käsitellä entisen huippujääkiekkoilijan Marko Jantusen syytteitä. Mailataiturina tunnettu Jantunen voitti peliurallaan SM-mitaleja sekä Ruotsin mestaruuden. Malli sisältää viisi ohjattua viikonloppua sekä nelipäiväisen leirin, jossa sekä lapset että vanhemmat pääsisivät myös TO-LA 18.-20.9. 13.980 € Audi A4 Avant 2.0 TDI Pro Business Multitronic -07 220 tkm, autom.vaiht., aut.ilm., h-kirja, navi, 2xrenk., Cruise. toimituskulut 600 €. Jantusta, 43, syytetään muun muassa rattijuopumuksista ja huumausaineen käyttörikoksista. 24.900 € Peugeot 308 SW Active PureTech 130 -14 3 tkm, ajotietok., p-tutka, ilmast., Cruise, vak.nop.s., CD. 040 734 5488 Kari-Pekka Kronqvist puh. Ei koske Kalevala Korun, Saurumin, Finfeelingsin F inf nfeelingsin eikä Aagaardin tuotteita tuottei www.seponkulta.fi Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI OSTAMME KULTAA mukaan vertaisryhmiin. 19.980 € Nissan NAVARA 2.5 dCi LE 4x4 King Cab 2-ov -08 141 tkm, 4-veto, alv-väh., ajotietok., aut.ilm., Cruise. Oikeus katsoi miehen syyllistyneen lapsen seksuaaliseen hyväksikäyttöön ja sukupuoliyhteyteen pakottamiseen asunnossaan vuosina 2010–11. 19.980 € 3 vuotta tai 100.000 km PowerParkin unelmaviikonlopun voitti Marja-Leena Uokkola Pietarsaaresta! Ford B-MAX 1,4 90 1st Edition Trend -14 Uusi, ajamaton. Palomestari kertoo, että nainen mursi pudotuksessa ranteensa ja myös jalkaan tuli murtuma. Koe uudet kautta automaailman ylistetyt, väkevästi vääntävät ja ennätyspihit PureTech-bensaturbot. Koe ylivoimaisen Vuoden Auto 2014 -voiton tuoneet ajo-ominaisuudet, tilat ja muotoilu. KSL:n mukainen luottohinta 12.410€. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. Oikeus katsoi, että väkivallan vähäisyyden vuoksi raiskaukset oli tehty lieventävien asianhaarojen vallitessa. Palomestarin mukaan hän on ensisammutustöi- LOPUT RAHOITAMME VAIVATTOMALLA RINTA-JOUPPI RAHOITUKSELLA, JOHON VAIHTOAUTOSI ON KÄSIRAHASI! UUSI HUIPPUTILAVA PEUGEOT 308 SW -FARMARI CO2 109 G/KM Ajamisen iloa www.bmw.fi Audi RS4 Avant 4.2 V8 quattro 420 hv -07 61 tkm, 4-veto, aut.ilm., h-kirja, Sport-ist., navi, p-tutka, xenon, kattol., TC, Cruise, met.väri, Bose. Vuonna 1985 syntynyt mies määrättiin maksamaan uhreille korvauksia yhteensä noin 20?000 euroa ja oikeudenkäyntikuluja noin 6?000 euroa. RANNEHOPEAKORUT Takuu KELLOT - 20% NYT ALE 19 90 Sepon Kulta Alk. Vastaajista 60 prosenttia oli miehiä ja 40 prosenttia naisia. Vastaajat kokivat tulleensa kuulluiksi oikeudessa