Rahoitusja järjestämisvastuu olisi yhdellä toimijalla. Sivu 8 Euroopan paras. Sivu 2 Paras mennä sote edellä THL:n Pekka Puskan mukaan kuntaremontti valaa sotea väärään muottiin: Ranskalainen vaihto-opiskelija Jean-François Erlichman (vas.) nousi keskiviikkona sinnikkäästi yhä uudelleen pulkan päälle, vaikka mäenlasku seisten ei puolta metriä pidemmälle kantanutkaan. Järjestön mukaan ratkaisu ongelmaan ei ole hyökätä tuliaseita vastaan ja sivuuttaa lapset. Lihakunnalla on 3?600 jäsentä. Alun perin teatteri-ilmaisun ohjaajan opinnot aloitti viisi poikaa, mutta enää mukana on vain yksi. Lihakunnan edustajisto kokoontuu ylimääräiseen kokoukseen 11.helmikuuta. Lihakunnan toimitusjohtajaa Reijo Flinkiä ei tavoitettu. joulukuuta, jolloin neljä kuudesta jäsenestä vaihtui uusiin. Kansallinen kiväärijärjestö NRA arvosteli kovin sanoin Obaman aloitteita aseväkivallan kitkemiseksi. Muutoin julkisen terveydenhuollon alamäki jatkuu. Sanotaan, että erikoissairaanhoitoa pitäisi jalkauttaa peruskuntiin. Tällä kertaa ohjaajina on viisi nuorta naista. Voit lukea Keskipohjanmaa-lehden uutisia ja toimituksen kommentteja myös Twitterin kautta: Keskipohjanmaa @KP24. Nyt on vaarana, että pirstaloivassa uudistuksessa resurssit eivät riitä ja koko terveyskeskusjärjestelmä uhkaa rapautua. Maailman suurimmilla venemessuilla tittelistä kilpailee neljä muuta . LEHTIKUVA/AFP/MANDEL NGAN Maria Store KOKKOLA (KP) Kokkolaan saapuu tänään 32 afgaanipakolaista suoraan pakolaisleireiltä eri puolelta Turkkia. Sivu 2 Afgaanipakolaiset saapuvat Kokkolaan Seppo Luokkala (KP) Kotimaisen jalkapalloliigan keskiviikkona julkistettu otteluohjelma sisältää muutamista edeltäjistään poiketen kiusallisen päällekkäisyyden. Sivu 10 Liigafutista, vai lakkiaiset. TAMMIKUUTA 2013 KLO 14 KOKKOLA -16 YLIVIESKA -18 KLO 8 -14 -17 Hinta 2,50€. Sivu 17 Teatterifestivaalilla naisnäkökulma. –?Nythän tärkeämpi soteuudistus on alistettu kuntarakenneuudistuksen muottiin. Sivu 5 Talven tautiaalto vasta ovella Kaupunkilaiset ovat sydän syrjällään seuranneet, kuinka Carlsborgille käy. –?Tänne saapuu kymmenen ruokakuntaa, viisi perhettä ja viisi yksinasuvaa. Ensin olisi pitänyt uudistaa palvelut ja vasta sitten kunnat. Hän osallistui maanmiehensä Enzo Da Rosin kanssa Centria ammattikorkeakoululaisten talviolympialaisiin, joissa muun muassa tandem-hiihdettiin kilpaa laudanpätkillä. Samassa kokouksessa Lihakunnan hallituksesta tipahti Atrian hallituksen varapuheenjohtaja Timo Komulainen Nurmeksesta. alv 9 %) Kokkolassa valmistettu Minor 36 kärkkyy alan arvostetuinta European Powerboat of the Year 2013 -titteliä Saksassa viikonloppuna. Mikään kansainvälinen näyttö ei kuitenkaan tue erikoissairaanhoidon hajottamista pienempiin osiin. Päinvastoin. Siihen asennetaan hissi ja yläkertaan kunnostetaan tekstiililuokka. Sivu 16 Kiireisen kokin hidas apulainen KP/PÄIVI KARJALAINEN Rannan koulun vanhin, hirsinen rakennus on palvellut homehtumatta lähes 90 vuotta. Sivu 2 Rannan koulu laajenee KP/LEENA AHLHOLM Leena Nygård KOKKOLA (KP) Teatterifestivaaleja, joilla nähdään opiskelijoiden ohjaustöitä, on järjestetty Kokkolassa jo monena vuonna. Sen sijaan se haluaisi sijoittaa aseistautuneita vartijoita kouluihin suojelemaan lapsia väkivallalta. Muut jäsenet ovat osuuskunta Itikkaa edustava puheenjohtaja Seppo Paavola Kaustiselta, riippumattomat Harri Sivula ja Maisa Romanainen sekä Esa Kaarto Itikasta ja Kjell-Göran Paxal Pohjanmaan Lihasta. Kriisin syynä on taistelu vapautuvista hallituspaikoista Atria Oyj:ssä, sillä kalajokinen Tuomo Heikkilä on tehnyt sukupolvenvaihdoksen ja jättää paikan kevään yhtiökokouksessa. Ruoka-ainekset voi yleensä laittaa kaikki kerralla pataan, jossa ne kypsyvät työpäivän, harrastusten tai ulkoilun aikana. –?Infl uenssarokotetta on otettu meillä poikkeuksellisen huonosti. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Talvi näyttää, mikä maailmalla jylläävistä kolmesta infl uenssaviruksesta iskee Suomeen. –?En ymmärrä, miksi pitäisi lopettaa juuri se toimivin osa. Alueet puolestaan jakaantuisivat paikallisia palveluja tuottaviin yksikköihin. Suurin osa heistä on kuitenkin nuorempaa väkeä. Hänen mukaansa suomalaisen peruspalvelun kulmakivi ovat juuri sairaanhoitopiirit, jotka koordinoivat perusterveydenhoitoa ja erikoissairaanhoitoa. Lihakunnan hallituksesta Heikkilä jättäytyi pois joulukuussa. Puuron ystävä voi puolestaan hauduttaa yön aikana aamiaispuuronsa. Samalla kellonlyömällä juhlitaan valmistuneita, varsinkin ylioppilaita, sukulaisten ja ystävien kanssa koko maassa. –?Näin resurssit riittäisivät ja niitä kohdistettaisiin alueittain tasapuolisesti. Sivu 5 Hanna Kauppinen Sote-uudistus on alistettu kuntarakenteen uudistukselle, kun olisi pitänyt tehdä päinvastoin. Lopettaneilla on hyvät käytännön syyt. Toistaiseksi suomalaisia ovat kiusanneet lähinnä vatsataudit ja nuhakuumeilu. Lokakuinen myynti-ilmoitus pöyristytti: ”Muokkaamalla iso omakotitalo tai purkamalla kerrostalotontti.” Kuinka kehtasivat edes vihjata, että kaupungin kaunotar voitaisiin vetää matalaksi kerrostalomöhkäleen tieltä! Sivu 15 OMALLA NIMELLÄ Haudutuspadassa ruoka kypsyy hitaasti ilman vahtimista. Padassa on sähkövastus eli töpseli seinään ja raaka-aineet pataan. Antti Savela (KP) Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) pääjohtaja Pekka Puskan mukaan sosiaalija terveysalueiden uudistus pitäisi rakentaa ensin. Moni astuu ohjaajan rooliin ensimmäistä kertaa elämässään. Hallitus ehti kokoontua vain kerran. Myös Lihakunnan hallintoneuvoston valinta menee uusiksi. Valtataistelu repii Lihakuntaa WASHINGTON (STT–AFP) Presidentti Barack Obama esitteli keskiviikkona kattavan suunnitelman aseväkivallan vähentämiseksi. Nyt se peruskorjataan täydellisesti. Vähän on pelkoa, että mitä jos virus rantautuu tänne yhtä pahana kuin Yhdysvalloissa. Vaikka koulua laajennetaan toisen kerran, se käy heti pieneksi Pakolan alueen ja lähiympäristön väestön kasvun vuoksi. www.kp24.f i/twitter Nro 16 Torstai 17. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Sairaanhoitopiirien lakkauttamista Puska pitää suoranaisena katastrofi na. naaliin päässyttä mallia. Ilmeisesti myös hänen paikkansa Atrian johdossa tulee täytettäväksi, sillä Atrian hallitukseen Lihakunnan mandaatille nousseet ovat olleet hallituksen jäseniä. Liiga näkee aiheelliseksi järjestää neljä ottelua kesäkuun ensimmäisen päivän iltapäivässä. Syyksi kerrotaan se, että Lihakunnan edustajisto on vaatinut koolle ylimääräistä edustajiston kokousta. Obaman mukaan Yhdysvallat ei voi enää lykätä aselakien tiukentamista. Hän esittää myös, että kaikkien aseiden ostajien rikostaustat tutkitaan. Nuorin tulija on alle vuoden ikäinen, vanhin 82-vuotias. Kokkolan terveyskeskuksen vastaanoton osastonhoitaja Paula Lukkarila sanoo, että pahalta taudilta tuskin vältytään. THL ajaakin Suomeen 15-20 laajaa sosiaalija terveydenhoidon aluetta, jotka järjestäisivät perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon ja myös vastaavat sosiaalihuollon palvelut. Atrian hallintoneuvoston puheenjohtajana vuodesta 2008 alkaen vaikuttanut Pirkola aloitti joulukuussa Lihakunnan hallituksessa. Lopullinen saapumispäivämäärä varmistui noin viikko sitten, joten vastaanottoa on valmisteltu kiireellä, kertoo ulkomaalaistoimiston toiminnanohjaaja Otto Salo. Pietarsaaren Jaro on yksi niistä seuroista, jotka kohtaavat kyseisen haasteen. Kuntarakenteen uudistuksella ei ole samanlaista kiirettä. –?Halusimme antaa puhtaan pöydän seuraavalle hallitukselle, perustelee niukkapuheinen varapuheenjohtaja Ari Pirkola Pyhäjoelta. NRA vastustaa tiukasti aserajoituksia. Eroava hallitus valittiin 18. Sivu 9 Obama vaatii aselakien tiukennusta Yhdysvaltain presidentti vaatii, että maan aselakeja tiukennetaan nopeasti. Heikkilä on ollut Atrian hallituksessa vuodesta 1996 ja Komulainen vuodesta 1993. Kahdenkymmenen asteen pakkanen ei jäädyttänyt urheiluhenkeä. Sivu 13 RANSKAN MÄKIKOTKIA EI PAKKANEN PELOTA KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kaija Vähäsöyrinki (KP) Atria?-konsernin toiseksi suurimman omistajan, osuuskunta Lihakunnan hallitus pyysi torstaina eroa Lihakunnan hallintoneuvostolta. Presidentti haluaa muun muassa kieltää rynnäkkökiväärit ja rajoittaa patruunoiden määrää aselippaissa. Puskan mukaan suomalaisen yhteiskunnan pitäisi herätä julkisen terveydenhuollon kriisiin ja pyrkiä muuttamaan epätasa-arvoista kehitystä
– Seuraavaksi uudistusta mietitään alueilla. Siihen taas tarvitaan viisasta ja pitkäjänteistä politiikkaa, joka ottaa huomioon terveydenhuollon ammattilaisten mielipiteitä. Sote-uudistus on alistettu kuntarakenteen uudistukselle, kun olisi pitänyt tehdä päinvastoin. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Pastori Martti Nykänen kertoo, että keräys tapahtuu seurakunnan työntekijöiden ja heidän kontaktiensa kautta. Lopullinen saapumispäivämäärä varmistui kuitenkin vasta noin viikko sitten, joten kiirettä on ollut, Salo toteaa. Omat korjauskohteensa on myös presidentti Niinistöllä. Jyväskylässä on aloitettu koulutus, joka valmentaa fysioterapeutteja akuuttivastaanoton pitämiseen. Ystäväperheistä on kova pula, Salo kertoo. Ne ovat eduskunnan asioita. –?Keväällä saimme tietää, että kyse on afgaanipakolaisista. Ensin olisi pitänyt uudistaa palvelut ja vasta sitten kunnat. Kun kipu on päällä, potilas haluaa hoitoa eikä latinankielistä diagnoosia, jota ei kivun keskellä ymmärrä. Afgaanipakolaiset saapuvat tänään Vastaanottoa on puuhattu kiireellisellä aikataululla Afgaanipakolaisten saapuminen Kokkolaan on pitänyt ulkomaalaistoimiston toiminnanohjaajan Otto Salon kiireisenä. Suurin osa heistä on kuitenkin nuorempaa väkeä, kertoo Kokkolan kaupungin ulkomaalaistoimiston toiminnanohjaaja Otto Salo. Tiiviimmin valmisteluita on tehty joulun jälkeen. Myös suomalaisia kontakteja kaivataan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimituspäällikkö Suoraan fysioterapiaan Päivi Savela paivi.savela@kpk.. www.kp24.. Jos jollakulla on kiinnostusta, voi meihin olla yhteydessä ja me viemme asiaa eteenpäin, Salo kertoo. Vastoin rönsyileviä tulkintoja presidentti ei haasta ketään palkanalennustalkoisiin. Miksi lopettaa terveydenhuoltomme toimivin osa. Lehtemme uutispalstoilla sote-uudistusta arvioivan THL:n pääjohtaja Pekka Puskan kannanotoista ei erityinen innostus heijastu. –?Kokkolaan saapuu kymmenen ruokakuntaa, viisi perhettä ja viisi yksinasuvaa. –?Meidän mielestämme Suomeen tarvitaan noin 15-20 aluetta, jotka järjestävät sekä perusettä erikoispalvelut niin terveydenhoidossa kuin sosiaalihuollossa. Puska ei siihen usko. 020 750 4400 vaihde puh. Potilaan ei tarvitse odottaa ensin lääkäriaikaa sekä myöhemmin fysioterapia-aikaa. –?Kymmenessä vuodessa käynnit terveyskeskuksissa ovat vähentyneet jopa 20 prosentilla 10 miljoonasta 8 miljoonaan. –?Toimimme yhteistyössä SPR:n ystäväperhetoiminnan kanssa. Onhan Kansanterveyslaitoksesta ja Stakesista muodostettu THL alan johtava asiantuntijaorganisaatio, jonka nimenomaiseksi tehtäväksi on määritetty sote-palvelujen kehittäminen. Asunnot ovat Salon mukaan yksinkertaisesti kalustettuja. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Ihan ensimmäisenä hoidetaan kaikki pakolliset asiat: rekisteröinnit Kelalla, poliisilaitoksella ja maistraatissa. Väärä on jo uudistusten järjestys. Lähetä viesti numeroon 13525. Pakolaisia on tullut Afganistanista, Albaniasta, Sudanista, Irakista, Burmasta ja joistain yksittäisistä Afrikan maista. Erityisesti aikuiset tarvitsisivat ystäväperheitä. . Heistä on varmasti paljon apua kotouttamisen kannalta. – Alle 20 000 asukkaan kunta ei voi vastata sosiaalija terveyspalveluista itsenäisesti. Kun vastuu on yhdellä ja samalla järjestäjällä, resurssit riittävät paremmin, Puska toteaa. Julkiset terveyspalvelut uhkaavat näivettyä THL:n pääjohtajan Pekka Puskan mukaan on valitettavaa, että tärkeä soteuudistus on jäänyt kuntarakenteen uudistuksen jalkoihin ja jopa sen alle. Ei etenkään uudistuksen puolesta. Tämä on mielestäni järkevää. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla T erveyden ja hyvinvoinnin laitoksen olettaisi olevan ensimmäisenä ajamassa vuosikymmenten uudistusta sosiaalija terveyspalveluihin. Irtisanovien yritysjohtajien palkitsemista hän ei ymmärrä. –?Lisäksi on astioita kuppi per nuppi periaatteella, lamppuja, siivousvälineitä sekä hygieniatarvikkeita. –?Kokkolassa asuvilla afgaaneilla on kontakteja niihin suuntiin, joten nyt tänne tulevatkin löytävät varmasti lähellä asuvat maanmiehensä. Vastoin alan ministerin näkemystä puolustusmateriaalien yhteisomistus ei edellytä puolustusliittoa. Lääkäri voi tehdä diagnoosin myös sen jälkeen kun oireet on saatu helpottumaan. Lassi Jaakkola Niinistö korjaa Maria Store KOKKOLA (KP) Pakolaisleireiltä eri puolelta Turkkia saapuu tänä iltana Kokkolaan 32 afgaanipakolaista. Tämän mallin pohjalta olisivat Puskan mukaan pelastettavissa myös terveyskeskukset, jotka ovat jääneet asiakkuuksissa, henkilöstössä ja rahassa yksityisten lääkäriasemien ja työterveysyksiköiden puristuksiin. Tieto tulijoista ulkomaalaistoimistolla on ollut jo kauan, sillä Kokkola ottaa vastaan kiintiöpakolaisia joka toinen vuosi. –?Pakolaisen arki näin alussa on aika vikkelää menoa. –?Ihmisten palvelujen näkökulmasta olisi ensin tehtävä toimivat sotepalvelut ja vasta sitten mietittävä kuntarakenteen uudistusta, Pekka Puska toteaa. LEHTIKUVA/JARNO MELA FAKTA Mikä sote-uudistus. Kotouttamista helpottaa ulkomaalaistoimiston henkilökunnan lisäksi muutamaksi kuukaudeksi palkattu farsinkielinen työntekijä. Ulkomaalaistoimiston toiminnanohjaaja arvioi, että ensimmäiset pääsevät opiskelemaan suomea jo helmikuussa, loput kesällä. Siihenkin menee näin ison ryhmän kanssa varmasti parikin viikkoa. Myös politiikkaa ymmärtävä Puska varmasti tiedostaa, että ainakin tältä erää THL:n edustaman mallin päälle on vedetty vahvat ruksit. Keräys ei tällä kertaa ole avoin. Into on kovaa. Lyhyen kokeilun aikana valtaosa potilaista on saanut helpotuksen tarvitsematta jatkohoitoa. Seurakunta kerää tarpeellista vaatetta ja tavaraa pakolaisille. . Niin palvelujen saatavuuden, laadun, tuottavuuden, tehokkuuden kuin vaikuttavuudenkin osalta. Vastoin oletuksia hän ei ohjasta, mitä presidentin palkkiolle ja sen verollisuudelle tapahtuu. Yksityinen sairausvakuutus on jo vajaalla miljoonalla suomalaisella. Puskan mukaan tapahtunut on selitettävissä yhtäältä ihmisten vaurastumisella ja toisaalta terveyskeskuksen resurssipulalla. He myös pääsevät sairaslomalta nopeammin takaisin töihin ja muutenkin elämään omaa tuttua arkielämää ja harrastamaan. Yhteisvaikutus on johtanut sairausvakuutusten räjähdysmäiseen kasvuun ja toisaalta lääkäripakoon terveyskeskuksista työterveyshuoltoon ja yksityisvastaanotoille. – Sote-uudistuksella pyritään ratkaisemaan, miten sosiaalija terveyspalvelut järjestetään tulevaisuudessa. Me neuvomme ja autamme toki myös, mutta he toimivat lisätukena, toteaa ulkomaalaistoimiston toiminnanohjaaja Otto Salo. Vastaanotolla fysioterapeutit voivat sairaanhoitajien tapaan seuloa, ketkä pitää ohjata lääkärin vastaanotolle. – Sillä halutaan parantaa kansalaisten mahdollisuuksia saada yhtä hyviä palveluita ympäri Suomea. Fysioterapeutti ei syrjäytä kokeilussa lääkäriä. THL on lausunut eriävän mielipiteen hallituksen kaavailemaan sote-uudistukseen, sillä se pitää kaavailtuja sote-alueita aivan liian pieninä järjestämään sekä perusterveydenhuoltoa että vaativaa erikoissairaanhoitoa. Shokki tulee myöhemmin. Molempia tarvitaan. Lapset saavat koulussa heti suomalaisia kavereita. TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. – Vaativimpien palveluiden järjestämisestä vastaisivat viisi erityisvastuualuetta eli ervaa, joiden rooli on vielä avoinna. Katsotaan sitten, onko se sellaista mille on tarvetta, Nykänen sanoo. Vanhempien ja lasten ensimmäisiä kysymyksiä on, milloin lapset pääsevät kouluun. Erityisesti vanhemmat ovat vakuuttaneet lapsiaan, sillä jo 400?000 lapsella on yksityislääkärin vastaanotolle oikeuttava sairausvakuutus. Myös lääkärien vastaanottoaikoja vapautuu muille potilaille, kun tukija liikuntaelinpotilaita voidaan ohjata fysioterapiaan ilman välikäsiä. Lapsilla kova into päästä kouluun Asuntojen ja muiden välttämättömien hankintojen lisäksi ulkomaalaistoimistoa ovat työllistäneet esimerkiksi koulutukseen, koulunkäyntiin ja päivähoitoon liittyvät järjestelyt. –?He ovat innolla ottamassa vastaan uusia tulokkaita. Nuorin tulija on alle vuoden ikäinen, vanhin 82-vuotias. Eivät ruotsalaiset sitä ehdotakaan. Julkiset terveyspalvelut pelastettava Puskan mukaan suuntaus pitäisi muuttaa ja julkiset terveyspalvelut pelastaa. Kokkolaan on saapunut vuodesta 1993 lähtien pakolaistaustaisia henkilöitä. Viimeksi afgaanipakolaisia saapui Kokkolaan viime syksynä. Käytännön valmistelut afgaanipakolaisia varten aloitettiin jo muutama kuukausi sitten. –?Jos jollakulla on jotain lahjoitettavaa, voi hän olla yhteydessä minuun. Työtä on riittänyt asuntojen laitossa ja kalusteiden hankinnassa. Käytännössä niistä löytyy aluksi sängyt petivaatteineen ja keittiönpöytä tuoleineen. Yksityisen terveydenhuollon lisääntyminen ja julkisen rapautuminen on jakanut terveyspalveluja epätasa-arvoisesti. –?Ensimmäiset vuokra-asunnot hommattiin marraskuussa. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. –?Näyttää siltä, että yksityisiä palveluja käyttävät terveemmät ja varakkaammat ihmiset ja julkisia taas köyhemmät ja sairaammat, Pekka Puska toteaa. Tällainen systeemi säästäisi sekä rahaa että aikaa. –?Vastaavasti yksityisellä lääkäriasemilla ja työterveyshuollossa potilaskäynnit ovat lisääntyneet runsaalla miljoonalla samassa ajassa. Aikuiset taas kaipaavat suomen kielen kursseille, Salo toteaa. Uusille tulijoille kaivataan ystäväperheitä Antti Savela (KP) Terveydenja hyvinvoinnin laitoksen pääjohtaja Pekka Puska on huolissaan terveyskeskusten puolesta. Pääjohtaja Puska kyseenalaistaa avoimesti sekä sen mallin että tavan, jolla kuntauudistukseen kytkettyä sosiaalija terveysuudistusta ollaan nyt toteuttamassa. Ja ruokaa ensimmäiselle illalle sekä aamulle. Suoranaisena katastrofi na Puska pitää sairaanhoitopiirien lakkauttamista. Siellä hänet tutkitaan ja hoidetaan nopeasti kuntoon ennen kuin ongelma pahenee. Ensimmäinen arkinen puuha afgaanipakolaisilla koittaa jo perjantaina, kun heidät viedään ruokakauppaan ostoksille. KOLUMNI Presidentti Paasikivi koki joutuvansa korjaamaan, mitä lehtimiehet särkevät. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Osa lähtee mukaan lentokentällekin. Maria Store (KP) Afgaanipakolaisten kotouttamista auttaa jo aiemmin Kokkolaan saapuneet afgaanit. Lassi Jaakkola Puskan kritiikki ei tule puskista J yväskylässä on alkanut kokeilu, jossa selkätai niskahartiakivuista kärsivä potilas ohjataan suoraan fysioterapeutin vastaanotolle. . Tässäkin tilanteessa fysioterapeutin apu on korvaamaton: useimmat fysioterapeutit pystyvät selittämään kansantajuisemmin olkapäänivelen ongelmia ja millä keinoilla kipua voidaan lievittää. Vastoin joidenkin itäsuomalaisten kuntien toivetta kouluruotsia ei pidä korvata kouluvenäjällä. Hänen mukaansa on valitettavaa, että tärkeä soteuudistus on jäänyt kuntarakenteen uudistuksen jalkoihin ja jopa sen alle. Olisi tärkeää alusta asti tavata ja päästä puhumaan suomalaisten kanssa. – Peruspalvelut ja osa erikoissairaanhoidosta järjestettäisiin vähintään 50 000–100 000 asukkaan kunnissa tai sote-alueella. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. –?Terveyskeskuksista on tehtävä entistä tehokkaampia ja houkuttelevampia. –?Paljon olemme olleet yhteyksissä eri yhteistyötahoihin. Lisäksi terveyskeskustoiminnan rahoitus pitää olla kunnossa. Kun kipukierre on katkaistu, voi rauhassa selvittää, mitä on hajalla ja mitä voidaan korjata. Sote-uudistusta ajavien kannalta siksi, että vain maakunnallisen portaan poistamisella päästäisiin uudistuksen tavoitteena olevaan kaksiportaiseen, perusja erikoisvastuutason palvelumalliin. Paljon fysioterapiaa käyttäneenä en näe isoa riskiä siinä, että selkäkivun ongelmia selvittää ensimmäisenä fysioterapeutti eikä tohtori. Marssijärjestys ei Puskan kritiikistä muutu, kun hallitus on se jo ohjelmassaan sopinut ja myöhemmissä yhteyksissä vahvistanut. Väestöpohjaltaan nämä vastaisivat pitkälle nykyisiä tai laajentuvia sairaanhoitopiirejä. Hän puolustaa THL:n mallia, jossa 15-20 sosiaalija terveydenhuollon aluetta vastaisivat sekä perusterveydenhuollon että erikoissairaanhoidon palvelujen järjestämisestä ja rahoituksesta. –?Kontakteja löytyy aina jossain vaiheessa, mutta yleensä vasta sitten kun he hallitsevat suomen kielen paremmin. –?Lisäksi informoimme heitä Suomessa elämisestä – miten täällä asutaan, miten talvella pukeudutaan, millaisia me olemme ja millaisia tapoja meillä on. –?Alku menee ihmettelyyn, hengähtämiseen ja toteamiseen, että nyt on turvallista olla. Kulttuurishokki iskee silti varmasti, kuten kenelle tahansa maata muuttavalle, Salo toteaa. Lapset pyritään saamaan kouluun mahdollisimman pian. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Fysioterapeuttien koulutukseen kuuluu erilaisin testein selvittää, mistä kivut voisivat johtua. Heillä saattaa myös olla enemmän käytännön kokemusta liikuntaelinsairauksista kuin yleislääkäreillä. Se ei onneksi estä häntä eikä THL:n muutakaan johtoa tuomasta esille omia näkemyksiään. Muutos mahdollistuu vain, jos kaksoisuudistus menee hallituksen sisäisten näkemyserojen vuoksi kiville. Puskan kritiikki ei tule puskista. Selvitysryhmä tekee kahden kuukauden aikana konkreettiset ehdotukset muun muassa pienten sairaaloiden roolista.. KP/JUHA SALLINEN FAKTA . Tällä hetkellä Kokkolassa asuu arviolta noin 300 pakolaistaustaista henkilöä. Afgaanipakolaisia on myös Pietarsaaressa, Uusikaarlepyyssä ja Kruunupyyssä. Burmalaiset ja afgaanit ovat suurimmat pakolaisryhmät
Ex-johtaja sanoo, että hänen tavoitteenaan oli muun muassa kehittää Pohjois-Suomeen yhtenäistä potilastietojärjestelmää. Etlan ehdotusten keskiössä ovat eläkeiän nostaminen asteittain 65 vuoteen ja palkankorotusten rajaaminen nollan pintaan kilpailukyvyn palauttamiseksi. Rajamäen mielestä on yksioikoista kuvitella, että julkisen talouden kestävyysvaje voitaisiin ratkaista vain eläkeikää nostamalla. Poliisitutkintaa ennen kaksi hallintokantelua Rikostutkinta ei yllättänyt ainakaan Jukka Ylikarjulaa. –?Meidän pitää katsoa sitä kokonaisuutta, mitä me voimme saada takaisin ja kuinka paljon se palvelee Suomen intressiä. Joukkoon kuuluvat kaikki senaikaiset KeskiPohjanmaan koulutusyhtymän hallituksen jäsenet, muun muassa Kokkolan kaupunginjohtaja Antti Isotalus sekä Ketekin että yhtymän puheenjohtajana, yhtymän silloinen johtaja ja nykyinen maakuntajohtaja Jukka Ylikarjula sekä Ketekin entinen toimitusjohtaja Juhani Kuusilehto. Laboratorioiden avustamisen ja lainoituksen oikeellisuutta ja laillisuutta on tutkittu hallintokantelujen perusteella jo aikaisemmin kahteenkin otteeseen. Siinä ei edes mainittu, mitä tahoja ja keiden toimia talousrikostutkinta oli koskenut. Etla iski pöytään selkeät esitykset, joista se odottaa päätöksiä hallituksen puolivälin tarkistuskokouksessa ja kevään kehysriihessä. % Käyrä nousee = kilpailukyky laskee % bkt:sta Tutkimuslaitos Suomi–Saksa Suomi–Ruotsi Suomi–USA Työikäinen väestö Työvoima Ruotsin 2011 osallistumisasteilla Työvoima Suomen 2011 osallistumisasteilla Työttömien osuus ikäryhmästä Työllisyysaste: Suomi Ruotsi Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Elinkeinoelämän tutkimuslaitos kasvatti keskiviikkona hallituksen paineita konkreettisten päätösten tekemiseen kilpailukyvyn turvaamisesta. Kataisen mielestä Britannia ymmärtää vapaakaupan ja sisämarkkinoiden syventämisen päälle. Myös yhteisöveron laskemiseen kokoomus suhtautuu Sasin mukaan myönteisesti. Aluehallintovirasto korostaa, että nojatikkaita ei saa käyttää työalustana vaan tilapäisenä apuna esimerkiksi nostoapuvälineiden kiinnittämiseen. –?Rukan lumista on jo neljä vuotta, eikä mitään ole tapahtunut. –?Mitä pitempään näitä ratkaisuja lykätään, sitä vaikeammaksi niiden tekeminen menee. Rakenteelliset uudistukset antavat Vihriälän mukaan liikkumavaraa myös julkisen talouden tervehdyttämiseen. –?Ketek liikelaitoksena toimi laboratoriohankkeiden toteuttajana, kuntayhtymä avustusten hakijana ja hankkeiden hallinnoijana, hän selkeyttää vastuunjakoa. Hän piti puheen teknillisellä yliopistolla, kätteli ihmisiä torilla sekä tutustui Nuijamaan rajanylityspaikkaan. Viime vuonna Suomen ja Venäjän välinen raja ylitettiin 12 miljoonaa kertaa. Asiakokonaisuus koskee yhteensä noin 1,8 miljoonan euron avustuksia Ketekin kahdelle laboratoriohankkeelle vuosina 2004–2008. –?Me olemme Ruotsia jäljessä siinä, kuinka pitkään ihmiset pysyvät työelämässä, ja se ei ole hyvä tilanne. Eläkeasioista voidaan päättää yhdessä, mutta hallituksen pitää johtaa prosessia. Sairaanhoitopiirin ex-johtaja kiistää suosineensa poikaansa Britannian suuntaa arvuutellaan Cameronin linjapuheen alla ALEN LOPPURYSÄYS! Alen loppurysäystuotteet merkitty myymälässä erikseen -30% alennetut tuotteet nyt 50 % alennus lasketaan alkuperäisestä hinnasta -50% alennetut tuotteet nyt alennus lasketaan alkuperäisestä hinnasta 60 % KO KK OL A Is ok at u 13 m a pe 10 -1 9, la 10 -1 6. Haglundin mukaan myös yhteisöveron laskeminen on harkitsemisen arvoinen liike, jos fi nanssipoliittista liikkumatilaa löytyy. Etlan toivelista jakoi hallituksen kahtia Yhteisöveron laskeminen ja eläkeiän nostaminen kiistakapuloina STT, koonnut: Heikki Karkkolainen, grafiikka: Heikki Väliaho, lähde: Etla/Talouspolitiikan linjaus keväällä 2013 Yhä useamman suomalaisen osallistuttava työelämään hyvinvoinnin turvaamiseksi Yrityssektorin kilpailukyky on heikentynyt 2000-luvun alusta lähtien Tutkimuslaitosten arvioita julkisen talouden kestävyysvajeesta Työllisiä olisi 200 000 nykyistä enemmän, jos Suomessa olisi Ruotsin työllisyysaste Komissio (2012) Suomen Pankki (2012) Valtiovarainministeriö (2012) ETLA (2013) Hyvä vaihtoehto, keskiarvo (25 % todennäköisyydellä yli 2 %) Huono vaihtoehto, keskiarvo (25 % todennäköisyydellä yli 3,5 %) 5,8 % 4,0 % 3,5 % 1,0 % 2,5 % 120 110 100 90 Suhteellinen reaalinen yksikkötyökustannus yrityssektorilla, kaikkien vuosien keskiarvo = 100 1980 1990 2000 2060 2050 2040 2030 2020 2010 15–24 v Ikäryhmä: 80 100 3,6 3,2 2,8 2,4 60 40 20 25–54 v 55–64 v 1985 1990 1995 2000 2010 2005 milj. Kristillisdemokraattien puheenjohtajan Päivi Räsäsen mukaan puolue on avoin keskustelemaan kaikista vaihtoehdoista suomalaisen työn määrän lisäämiseksi. Poliisi tutki Ketekin hankkeet Juttu etenee syyteharkintaan, kunhan epäillyt antavat vastauksena Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen (Etla) hallitukselle esittämät talouslinjaukset saivat hallituspuolueilta keskiviikkona riitasointuisen vastaanoton. Silloin puuttuu kokonainen ateria, Katainen veisteli viitaten brittien kansallisruokaan. Ruotsissa yhteisövero on 22 prosentissa. Jutun käsittely jatkuu vielä viikkoja. Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtajan Kimmo Sasin mukaan kokoomus kannattaa eläkeiän ”maltillista ja pehmeää” nostamista. Niinistö ei ole silti innostunut viime aikojen keskustelusta, jossa on vertailtu ruotsin ja venäjän kielten hyötyjä. –?Kyllä tässä on hyvin vaikea tehdä mitään veronkevennysratkaisuja, tässä on täysi työ saada sopeutustavoite kasaan muutenkin. Siinä menetetään suuri määrä työvuosia. Ruotsia jäljessä Vihreissä ja hallituksen pienissä porvaripuolueissa Etlan ehdotukset otettiin myönteisemmin vastaan. Työntekijä oli poistanut jäätä omakotitalon vesikourusta Vähässäkyrössä tammikuussa 2011. Jos rakenteellisista uudistuksista voidaan sopia, on valtiolla varaa pieneen velkaantumiseen, kunhan velkarajoista pidetään kiinni. Vasemmisto nihkeänä Demarileirissä Etlan raportti sai nihkeämmän vastaanoton. Hänen mukaansa Suomelle tärkeät alueja maaseuturahat saivat edelleen vahvaa ymmärrystä tapaamisessa EU-presidentti Herman Van Rompuyn kanssa keskiviikkona Brysselissä. Asiasta pitäisi päättää mahdollisimman nopeasti, mielellään jo hallituksen puoliväliriihessä ensi kuun lopussa. –?Yhteisöveroalennuksella ei ole konkreettisia talouden ja työllisyyden selviytymiseen liittyviä vaikutuksia. –?Suomen täytyy kommunikoida ympärilleen 360 astetta, myös ruotsiksi, joka on toinen kansalliskielemme ja verraton apu yhteyksissä länsinaapureihimme Ruotsiin ja Norjaan. –?Ei pidä kuvitella, että viisumivapauden voisi peruuttaa hiiren klikkauksella, jos ongelmiin törmättäisiin. Pohjanmaan käräjäoikeus tuomitsi yhtiön myös 3?000 euron yhteisösakkoon. Presidentti vieraili keskiviikkona Lappeenrannassa. Työurien täytyy pidentyä myös alusta ja keskeltä, Rajamäki sanoi STT:lle. Niin ikään Rajamäki pitää yhteisöveron laskua liian ylimalkaisena keinona taloustilanteen parantamiseksi. Kun hallinnolliset valitukset eivät johtaneet kummallakaan kerralla mihinkään, saatoin jo ounastella, että seuraavaksi asia etenee poliisille talousrikostutkintaan. Sen sijaan poliisijutussa käsiteltiin Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän hallinnon toimintaa ja sen laillisuutta. –?Todellinen haaste tässä maassa on toteuttaa nuorten yhteiskuntatakuu ja varmistaa, että nuoret saavat koulutuksen ja pääsevät työelämään. Suomi on menettänyt asemiaan suhteessa Ruotsiin ja Saksaan. Työnantajalle sakot tikastapaturmasta Vähässäkyrössä OULU (STT) Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin ex-johtaja kiistää suosineensa poikaansa tai tämän yrityksiä miljoonaluokan ohjelmistohankinnoissa. He vaativat valtaa palautettavaksi muun muassa työllisyysja oikeuskysymyksissä sekä Britannian vetäytymistä kokonaan Euroopan köyhempiä alueita hyödyttävästä aluepolitiikasta. –?Uskon, että parempien toimintaedellytysten luominen elinkeinoelämälle varmasti poikisi uusia työpaikkoja ja nostaisi kilpailukykyämme. Syytteen mukaan entinen johtaja oli esteellinen, kun hän osallistui sairaanhoitopiirissä toteutettujen hankkeiden päätöksentekoon tai valmisteluun vuosina 2000– 2008. Pääministeri David Cameronilta odotetaan perjantaina tarkennuksia aiempiin puheisiin, joiden mukaan hän aikoo ”neuvotella uusiksi” Britannian suhteen EU:hun. Aineistosta puuttuvat enää epäiltyjen loppulausunnot, joiden määräaika umpeutuu 5. Hänen mukaansa paniikkiin ei julkisen talouden suhteen kuitenkaan ole aihetta. Niinistö: Viisumivapaus valmisteltava huolellisesti Presidentti korostaa sekä venäjän että ruotsin kielen tärkeyttä VAASA (STT) Vaasassa toimivan rakennusalan yrityksen toimitusjohtaja on saanut sakot työturvallisuuden laiminlyömisestä. Lisäksi yhtiö menettää valtiolle rikoksen tuottamana taloudellisena hyötynä 300 euroa. Lämpimimmän vastaanoton Etlan toivelista sai elinkeinoelämää perinteisesti tarkkaan kuunnelleelta kokoomukselta. –?Materiaalia tästä on kertynyt jo iso mapillinen. Jo nyt on varma, ettei hallitus saavuta valtiontalouden vajetavoitetta, eikä myöskään julkisen velan taittamistavoite toteudu, Vihriälä sanoi. Poliisi kertoo selvittäneensä, annettiinko viranomaisille, jotka päättivät rahoituksesta, hakemuksissa vääriä tietoja. Hankintojen toimittajana tai tarjoajana toimi kaksi yhtiötä, joissa hänen poikansa oli mukana. Myös RKP:n puheenjohtaja Carl Haglund on eläkeikäratkaisun kiirehtimisessä samaa mieltä Etlan kanssa. –?Jos Britannia eroaa EU:sta, niin se on vähän niin kuin fi sh ilman chipsejä. –?Suomen kokonaistuotanto voisi tällä hetkellä olla 4-5 prosenttia suurempi, jos voimavarat olisivat tehokkaasti käytössä, Vihriälä sanoi. –?Suomen ongelma on, että nuoria jää muita Pohjoismaita enemmän työkyvyttömyyseläkkeelle. Määrä on lähes kymmenkertaistunut 1990-luvun alusta. Keskeisessä roolissa budjettisovun löytämisessä on änkyröinnissä kunnostautunut Britannia, jonka suuntaa on arvuuteltu kiihtyvään tahtiin. Rikosepäilyt kohdistuvat kemian laboratorioihin liittyvien kahden hankkeen eli CenEx Labin ja Laatu Osken tukemiseen yhteiskunnan varoin miljoonalla ja suunnilleen 800?000 eurolla. Suomen nettomaksut EU:lle kasvavat joka tapauksessa, mutta Katainen ei halunnut toistaiseksi määritellä, mikä on hyväksyttävä taso. Vesikourun irrottua hän putosi maahan. Ylikarjulan mukaan edelliset tutkintapyynnöt koskivat lähinnä vain teknologiakeskus Ketekiä. Budjetista ei löytynyt sopua marraskuun huippukokouksessa, jossa jäsenmaiden välille jäi yhä reippaasti erimielisyyksiä sekä budjetin kokonaistasosta että maakohtaisista kysymyksistä. Erityisesti hallituspuolueita jakoivat Etlan ehdottama eläkeiän pikainen nostaminen sekä yhteisöveron laskeminen 20 prosenttiin nykyisestä 24,5 prosentista. Presidentin mielestä onkin selvää, että Suomi tarvitsee enemmän venäjän kielen osaajia. Työntekijä oli seissyt nojatikkaiden puolan päällä noin 3,5 metrin korkeudessa. –?Ellei rakenteellisista uudistuksista pystytä sopimaan, on paras leikata heti menoja, Vihriälä huomautti. –?Meidän ei tarvitse pyrkiä johtamaan verokilpailua ja pyrkiä alimpaan verokantaan, mutta meidän on vakavasti otettava huomioon Ruotsin verokanta, Sasi sanoi STT:lle. Katainen uskoo Suomea tyydyttävään EU-budjettisopuun Mikko Niiles LAPPEENRANTA (STT) Presidentti Sauli Niinistö arvioi, että merkittävin meneillään oleva hanke Suomen idänsuhteissa on EU:n ja Venäjän välille suunniteltu viisumivapaus. Toimitusjohtaja sai 40 päiväsakkoa eli 1?200 euron sakot. Teknisistä yksityiskohdista, kuten passikulttuurista keskustellaan paljon. –?Unionissa on asian suhteen myönteisyyttä, mutta on vastahankaakin. Valtiovarainvaliokunnassa istuva Kari Rajamäki (sd.) piti Etlan raporttia ”kirkasotsaisen EK:laisena”. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 3 UUTISET LYHYESTI Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren seudun poliisi jättää esitutkinta-aineiston kahdesta törkeästä avustuspetosepäilystä syyttäjälle todennäköisesti loppukeväällä. Keskiviikkona Cameroniin kohdistui kuitenkin uusia vaatimuksia höllentää maan EUsiteitä, kun ryhmä Cameronin oman konservatiivipuolueen parlamenttiedustajia listasi asiat, joiden päätöksenteon he vaativat palautettavaksi kotimaahan. –?Silloinen Länsi-Suomen lääninhallitus tutki CenEx Labin hankkeen, eikä löytänyt siitä huomautettavaa. Niinistö sanoo, että Suomi kannattaa viisumivapautta mutta haluaa, että valmistelut tehdään perinpohjaisesti. Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren seudun poliisi antoi asiasta keskiviikkona lyhyen lehdistötiedotteen. Kataisen mielestä Eurooppa tarvitsee Britanniaa aivan yhtä paljon kuin Britannia yhdentynyttä Eurooppaa. Jutun pääkäsittely alkoi Oulun käräjäoikeudessa keskiviikkona. Vihriälä haluaa nostaa eläkeikää Susanna Jääskeläinen BRYSSEL (STT) Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) uskoo, että EU:n monivuotisesta rahoitusraamista voidaan päästä sopuun jo lähiviikkoina. Sairaanhoitopiiri vaatii ex-johtajalta noin miljoonan euron vahingonkorvauksia. Eläkeiän nostossa on Vihriälän mukaan päästävä vihdoin tekoihin. Rompuyn toiveissa on hieroa sopu helmikuun alun huippukokouksessa. Myöhemmin Keski-Pohjanmaan liitto puolestaan totesi pari vuotta sitten, että Laatu Osken tukemisessa noudatettiin rakennerahaston ehtoja, maakuntajohtaja kertoo. Keskipohjanmaan tietojen mukaan juttu tuli vireille jo viime vuonna helmikuun lopulla. Se on hehtaaripyssy. Sillä on EU:lle arvoa myös maana, jossa on aina osattu ajatella kilpailukyvyn ja terveen taloudenpidon puolesta. Esitutkintamateriaali, jota kertyi vajaat yhdeksänsataa sivua, saatiin kasaan joulun alla. Jutussa epäillään rikoksista kaikkiaan noin kolmeakymmentä henkilöä. Ex-johtajaa syytetään törkeästä virka-aseman väärinkäyttämisestä. Kilpailukyvyn ja tuottavuuden parantamiseksi on Etlan toimitusjohtajan Vesa Vihriälän mukaan pakko ryhtyä toimeen. Lukumäärä on saatava vähenemään jollain tavoin. huhtikuuta. Rajamäen lailla valtiovarainvaliokunnassa istuva vasemmistoliiton Kari Uotila pitää yhteisöveron laskua haasteellisena, vaikka Etla ehdottaakin, että sen aiheuttamat tulonmenetykset korvattaisiin arvonlisäverotusta ja kiinteistöverotusta kiristämällä. Vihreiden puheenjohtajan Ville Niinistön mielestä työurien pidentämiskysymykseen täytyy hakea ratkaisuja myös työurien loppupäästä. ”Fish ilman chipsejä” Katainen sanoi Brysselissä, ettei usko Britannian eroavan EU:sta
– Yleisemminkin olisi vanhempien hyvä olla pulkkamäessä pienien lasten ja pienempien koululaistenkin kanssa. Se on hengenvaarallinen kenelle tahansa, jos pulkka vahingossa kääntyy väärälle uralle. Ja jota ei ehkä heti rikottaisi. Kenties silloin kaiteet saisivat olla rauhassa, Bäck huomauttaa. on Kärkimedia-lehti. Keskipohjanmaa Paneeli on lukijoiden vaikutuskanava johon tarvitaan nyt juuri sinua, lukijamme. Ulkopuolelle jäi aiemmin hallituksessa ollut Eeva-Leena Ainasoja ja Kaarina Pyykkönen. Otimme etukäteen toiveita vastaan ja katsoimme ehdokkaita tasapuolisesti ympäri Nivalaa sekä naisia että miehiä. Hän kertoo olevansa nyt eläkkeellä ja on tuonut tyttärenpoikansa Elmeri Leppäsen leikkipuistoon. Hän toteaa matkailualueen markkinoinnin muuttuneen Kokkolan jäätyä siitä pois. Mäen liukupituus on yli 180 metriä eli siinä tulee aika kovat vauhditkin. Kuitenkin edelleen monissa hankkeissa tehdään myös yhteistyötä. Puoliperävaunullisen rekan kannuslainen kuljettaja loukkaantui rytäkässä lievästi. Hän mainitsee, että häneen voi olla yhteydessä, jos syntyy intoa luoda talkoilla turvallisempi ympäristö lapsille. Korkeusero huipulta alas on varmaan 13-14 metriä, Myllylä sanoo. Kaupunginpuutarhuri JanOle Bäck esittää kaupunginosan asukkaille talkoita, jotta saataisiin uudet, turvalliset kaiteet pulkkamäkeen. Tuskin koskaan on ollut näin avointa. Pulkkamäki on liian huima pikkuiselle ja nyt ollaankin menossa kokeilemaan luistinrataa. /lukijapaneeli. Pentti Myllylä puolestaan arvelee talkooidean kiinnostavan Otsolahti kolmosen asukkaita, koska siellä on paljon lapsiperheitä ja pulkkamäelläkin olisi enemmän käyttöä, jos se saataisiin turvallisemmaksi. Täydessä hakelastissa ollut rekka kellahti ojan pohjalle Pyhäjärvellä IHMINEN. – Olemme hyvin iloisia, että olemme edes päässeet mukaan tähän valintaan. Kokoomus ohitti muut pienpuolueet Pyykkönen loikkasi keskustasta kokoomukseen Nivalassa Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Olen ollut lukuisia kertoja korjaamassa täällä pulkkamäen kaiteita työskennellessäni kaupunginpuutarhalla. Jos turvakaiteet laitettaisiin talkoilla, ehkä syntyisi tunne jostain omasta ja jonka on joku tuttu, naapuri tai vanhemmat tehneet. Kerta kerran perään niitä piti olla uusimassa, Otsolahdessa olevan pulkkamäen tuntumasta tavoitettu Pentti Myllylä sanoo. Ensin äänestettiin puheenjohtajista ja ensimmäisistä varapuheenjohtajista. Luottamustoimiin oli paljon enemmän halukkaita kuin oli jaettavia paikkoja. Se on iso tunnustus työllemme, matkailupäällikkö Gunvor Häggman sanoo. Lopullisen ratkaisun teki suuri kokousväki, toteaa keskustan neuvotteluryhmän puheenjohtaja Irja Erkkilä. Muitakin onnettomuuksia on sattunut. Esite on kolmella kielellä eli suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. KP/ANITA SALMI Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Suomen matkailupalkinnosta kilpailee tänä vuonna neljä kohdetta ja 7 Sillan saaristo on yksi niistä. tammikuuta. Kaupunki tarjoaa materiaalit, mutta tarvittaisiin talkooväkeä kaiteita rakentamaan. Alkoholilla ei ollut osuutta ulosajossa. Ensimmäinen uuden valtuuston kokous on 31. TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Nivalan kaupunginvaltuustoon keskustan listoilta valittu terveyskeskuslääkäri Kaarina Pyykkönen on vaihtanut puoluetta ja siirtynyt kokoomukseen jo ennen ensimmäistäkään uuden valtuuston kokousta. Vaivannäöstäsi palkaksi saat mahdollisuuden kehittää omaa paikallislehteäsi. Neljästä hallituspaikkaa tavoitelleesta naisesta valituksi tulivat Eija-Riitta Niinikoski ja Satu Pirnes. RYHDY HETI PAIKALLA LEHTEMME KRIITIKOKSI. – On aika turhauttavaa kaupungin korjata kaiteita jatkuvasti, kun ne heti rikotaan. Ilmoittaudu osoitteessa: www.kp24.. Pyykkönen pettyi myös salamyhkäiseksi kuvaamaansa luottamuspaikkojen jakoon. Paikoille ehdotetut henkilöt kerrotaan myöhemmin. Tulos julki matkamessuilla 7 Sillan saaristo kilpailee matkailupalkinnosta Matkailupäällikkö Gunvor Häggblom iloitsee pääsystä kilpailemaan palkinnosta. Pyykköstä oli heti vaalien jälkeen varoiteltu, että hallitukseen on kova tunku. Loikkaus auttaa kokoomusta Pyykkönen otti yhteyttä kokoomukseen luottamuspaikkojen jaon aikana. –?Ymmärrän kyllä, etteivät kaikki ole tyytyväisiä. Tämän jälkeen äänestettiin kaupunginhallituksen paikoista, joita oli jäljellä neljä. 7 Sillan saaristossa ovat mukana Pietarsaaren ohella Uusikaarlepyy, Pedersöre, Kruunupyy ja Luoto. Niillä on matkailun markkinointiin liittyvää kiinteää yhteistyötä. Oli myös epäilty, riittääkö hänen aikansa luottamustehtävien hoitoon perheen ja päivystystä vaativan työn takia. Tavallaan meillä on sama asetelma valtuustossa kuin ennen vaaleja, toteaa valtuustoryhmän puheenjohtaja Helena Kujala. Tiedät mistä tykkäät ja kerrot sen. Ääni/ henkilö periaatteella. Jokilaaksojen poliisi sai hälytyksen Nurmenlahdentielle puoli kuuden aikaan illalla. – Olemme luoneet uudelle alueellemme oman matkailuesitteen ja saaneet mukaan hyvin paljon uusia yrityksiä tai matkailukohteita. Nettisivuillamme on lisäksi esittelyjä saksaksi, Häggman kertoo. – Pulkkamäki on nykyisellään pienimmille lapsille ja pienille koululaisillekin hengenvaarallinen. Äänestää saivat keskustan paikallisyhdistysten viralliset edustajat, uusi valtuustoryhmä ja kunnallisjärjestön johtokunta. Matkailupalkintoon osallistutaan myös kokonaisuutena, jossa Kokkola on mukana, koska ehdokkaat on aiemmin nimetty. Äänestettiin kahdella lapulla, joista toiseen laitettiin kaksi miestä ja toiseen kaksi naista. Loikkauksen myötä kokoomukselle tuli neljä paikkaa Nivalan kaupunginvaltuustossa ja puolue ohitti koossa perussuomalaiset ja sosiaalidemokraatit, joilla molemmilla on kolme valtuutettua. Hän kertoo erään pojan loukanneen mäessä hyvin vakavasti ja joutuneen sairaalaan muutama vuosi sitten. Mies vietiin tarkastettavaksi Pyhäjärven terveyskeskukseen. KP/ANITA SALMI PYHÄJÄRVI (KP) Täydessä hakelastissa ollut rekka ajautui tien penkkaan, josta se kellahti kyljelleen ojan pohjalle tiistaina alkuillasta Pyhäjärven Kätkytniemessä. Minulle tarjottiin sisäisen äänestyksen jälkeen sivistyslautakunnan jäsenyyttä. Pienpuolueet pääsivät paikkajaosta sopuun torstai-iltana. Silloin on edessä metsikkö ja korkea pudotus, Bäck huomauttaa. Uuden jäsenen myötä kokoomus säilytti varsinaisia lautakuntapaikkoja. –?Luottamuspaikat jaettiin demokraattisesti. Muut ovat Loviisa, Valamon luostari ja Kuhmon Wild taiga. –?Kokoomus on nyt valtuuston toiseksi suurin puolue. –?Odotin hallituspaikkaa. Kokkola jäi pois vuoden alusta. Kuudesta miesehdokkaasta valituiksi tulivat Jarmo Raudaskoski ja Mikko Päivärinta. Äänestykset menivät Erkkilän mukaan sujuvasti. Luet lehtiä, paperisena tai netissä. Sain vaaleissa toiseksi eniten ääniä. Kokoomuksen äänimäärä kasvoi samalla suuremmaksi kuin vasemmistoliiton ja demareiden vaaliliiton. Tulos julkistetaan torstaina alkavilla Matkamessuilla. Jokilaaksojen poliisi tutkii onnettomuutta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Keskustalle kelpasi vaaleissa saamani 168 ääntä, mutta ei henkilö, Pyykkönen perustelee lehdille lähettämässään tiedotteessa. Vaara vaanii pulkkamäessä Pietarsaaressa Turvakaiteiden rikkominen aiheuttaa hengenvaaran Pentti Myllylä ja hänen lapsenlapsensa Elmeri Leppänen Otsolahdessa olevan pulkkamäen tuntumassa. Kun turvakaiteet on laitettu, tässäkin pitäisi olla kyltit, jossa kehotettaisiin vanhempia mukaan valvomaan, Myllylä pohdiskelee. – Ei tuohon pulkkamäkeen pienillä lapsilla ja pienemmillä koululaisillakaan ole asiaa ilman vanhempien valvontaa. Puutavaraa tähän tarkoitukseen menee noin 1?000 metriä. Kokoomus säilytti valtuuston toisen varapuheenjohtajan paikan sekä paikan kaupunginhallituksessa, jossa on yhdet paikat myös perussuomalaisilla ja demareilla. Keskustan luottamushenkilöpaikat jaettiin viime torstai-iltana kaupungintalolla olleessa avoimessa kokouksessa, jossa oli paikalla 97 virallista ja äänioikeutettua kokousedustajaa. Se on niin vaarallinen paikka. – Uskon monen vanhemman lähtevän mukaan ja luulisin Elmerinkin vanhempien asiasta kiinnostuvan, hän sanoo
–?Infl uenssarokote antaisi suojan nyt kiertäviä infl uenssatyyppejä vastaan, sanoo Satu Lohilahti. Flunssa on useimmiten viruksen aiheuttama vilustumissairaus. Alueelle on kaavailtu kunnostamisen ja maisemoinnin jälkeen mm. Rokotteita annetaan vielä, joskin ensi kertaa rokotettava ei ehdi enää saada suojaa infl uenssaa vastaan, sanoo Lohilahti. Sen jälkeen hän kiersi kaikkien pakolaisten asumukset ja kertoi heille, mikä on tänään päivän tunnussana. KP/JOUNI NIKULA Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Rannan 7-opettajaisessa koulussa on 133 oppilasta. KP/LEENA AHLHOLM Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Kunnioitamme ja arvostamme Pirilö Golf Centerin päätöstä luopua tuhkan käytöstä golfk enttänsä uudistustöihin. – Tässä yhteydessä on huomattava, että kaatopaikalla on ennestään tehty perustyöt, joiden seurauksena alueelta tulevat suotovedet menevät viemäriverkostoon ja jätevedenpuhdistuslaitokselle, tekninen johtaja Heimo Toiviainen huomauttaa. Vähän on pelkoa, että mitä jos virus rantautuu tänne yhtä pahana kuin Yhdysvalloissa. In. Maailmalla tauti näyttää jo liikkuvan. Laajennuksen myötä koulussa voidaan opettaa seitsemää perusopetusryhmää ja esikouluryhmää sekä järjestää koululaisten iltapäivätoimintaa. Niitä ei osteta internetistä eikä ostoskeskuksista. Kaupungin neuvotteluasema on joka tapauksessa parantunut yhtiöille tulleen jäteveron tultua voimaan. Peruskorjauksen kerrosala on 891 neliöä ja laajennuksen 1099 neliöä. Rakennusaika on viime maaliskuusta ensi syyskuun loppuun. Jakobsson tähdentää golfyhtiön saaneen ratkaisullaan myös nostetta imagolleen ja sitä ei voida rahassa mitata. Sää, pimeys, sisätilat... Suurimmillaan kahdessa sadassa tuhannessa painosmäärä oli sotien aikana. Koulun vanhin, hirsinen rakennus on valmistunut vuonna 1925 ja edellinen lisärakennus on vuodelta 2003. –?Sää, pimeys, sisätilat, listaa Lukkarila. Sen takia hän olisi toivonut ihmisiltä aktiivisuutta rokotteiden ottamisessa. pulkkamäkeä, halfpipe-lautailuränniä ja hiihtolatuja sekä lintutornia. Lukkarila muistuttaa käsien pesemisen tärkeydestä taudeilta suojautumisessa. – Olen tämän prosessin yhteydessä paneutunut lentotuhkaan liittyviin asioihin ja tietämäni mukaan tällaisia järjestelmiä on kehitteillä, joissa haitallisia ja vaarallisia aineita voidaan poistaa. Tässä sijaisena toimiva kansalaisopiston tuntiopettaja Matti Juntunen opettaa antiikin Kreikan historiaa. Mikä virustyyppi Suomeen. Koulun vanhin osa saneerataan täydellisesti alkuopetukselle eli esikoululle sekä 1. Sen peltikatto kunnostetaan ja maalataan. 3,9 miljoonan euron rakennushankkeen harjannostajaisia vietetään perjantaina. Käsidesistäkin on hyötyä. Voimayhtiön intressissä olisi saada hyötykäyttöä tuhkilleen, koska se joutuu maksamaan 50 euroa tonnilta jäteveroa, ellei hyötykäyttöä löydy. Lupa ei ole vielä voimassa, vaan siinä on muutama päivä valitusaikaa. Korjauksissa uusitaan rakennuksen talotekniikka ja kaikki pinnoitteet. Kiireisen ihmisen pikaraamattu Niilo Korpi Kalajokinen Niilo Viljami Korpi nukkui pois 16.1.2013 Himangan vuodeosastolla 86-vuotiaana. Lihassärkyä ja korkeaa kuumetta ei yleensä ole. 22.03.1951 k. Joka päivä joku yhteisöstä kävi nostamassa lippaasta yhden paperilapun, jossa oli raamatunlause. Koulukadun pulmia ratkaistaan Tekninen lautakunta valitsi liikennevaloristeykset (KP) Emerituspiispa Voitto Huotari kertoo torstaina Päivän Tunnussanasta Nivalassa ja Oulaisissa. Sellainen tauti alkaa nopeasti ja korkealla kuumeella. Kädessä elämän Herran päiviemme määrä on. Muut ovat Ylivieskasta, mutta Ylitalo Oulusta. Lapsia on lisäksi kiusannut joulukuulta asti vatsatauti, joka aiheuttaa oksentelua ja ripulointia. Aiempiin kaatopaikan töihin on mennyt noin miljoona euroa ja saman verran arvioidaan vielä menevän. Siellä toimii myös iltapäiväkerho ja tekstiililuokka kunnostetaan yläkertaan, kertoo Konu. Kokkolan terveyskeskuksen vastaanoton osastonhoitaja Paula Lukkarila kuitenkin sanoo, että pahalta taudilta tuskin vältytään. Laajennuksessa rakennetaan kolme opetusluokkaa, musiikkiluokka, tekstiilityön luokka ja teknisen työn luokka. Saksassa tunnussanat ilmestyivät painettuna ensimmäisen kerran 1731. Opetusvälineet saadaan nyt ajan tasalle. Tautitapauksia on ollut ihan takavuosien tahtiin vastaanotoltamme katsottuna. Toisaalta nyt valitussa ratkaisussa on haluttu huomioida myös kevyt liikenne. Viime vaiheessa hankkeessa mukana ollut konsultti on kääntynyt kahden liikennevaloilla ohjatun risteyksen kannalle, minkä myös lautakunta valitsi. Koulukatu, joka jatkuu Kolpintienä, risteää Pohjanlahdentien ja Itäisen rengastien kanssa. Tänä talvena kurkkukipu on ollut usein hyvin pitkäkestoista, yskä voi kestää 2–3 viikkoakin. Hänen mukaansa infl uenssa-aallon viivästymisen syynä saattaa olla uusien varusmiesten rokottaminen. Kaupungin olisi otettava niin ikään luvan edellyttämä pankkitakaus, kaupungininsinööri Harri Kotimäki sanoo. Rakentamishankkeeseen lähdettiin lähinnä tilojen ahtauden vuoksi. Sen nykyinen painosmäärä on yli kuusikymmentä tuhatta. Niin ikään jätettiin huomautus Aluehallintovirastosta anottuun ympäristölupaan. Vanhin koulurakennus peruskorjattiin vuonna 1989 ja koneellinen ilmastointi laitettiin 1990-luvulla. Rannan laajennettu koulu jo täynnä Viidesluokkalaiset kertoivat, että he esittävät omia sketsejään ja laulujaan harjannostajaisissa. KUOLLEITA Rakkaamme Juhani Matias JÄNKÄ s. Pietarsaaren kaatopaikalle ehkä lupa tuhkankäyttöön Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Viimeisen kerran kokoontunut tekninen lautakunta päätti toteuttaa vaihtoehdon, jossa Koulukadun liikenneongelmia ratkotaan kahdella liikennevaloilla ohjattavalla risteyksellä. Kokkolan terveyskeskuksen neuvolapuolen osastonhoitaja Satu Lohilahti ei myöskään lähde tuulettelemaan. Ei ole erikoista, että joku kaivaa desin laukustaan vaikka kahvilassa. Valtionavustusta hankkeeseen ei saatu. Sitä on edelleen liikkeellä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 5 UUTISET KUOLLEITA Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Infl uenssa-aalto ei ole vielä iskenyt Keski-Pohjanmaalle. –?Infl uenssarokotetta on otettu meillä poikkeuksellisen huonosti. KP/ANITA SALMI Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren käytöstä poistetun kaatopaikan tiivistämisaineena voidaan ympäristöluvan mukaan käyttää lentotuhkaa. Liikuntasalia meillä ei ole ollut ollenkaan, vaan syksyin ja keväin on käytetty jakso Visalan salia. Ylivieskassa on lähikoulu-periaate, jonka mukaan saman perheen lapset pääsevät samaan kouluun, sanoo Konu. Apteekkari.fi -nettisivuston mukaan tartuntatautirekisteriin ilmoitettujen infl uenssatapausten määrä lähti selkeään kasvuun vasta vuodenvaihteessa. Rohkaisuksi näille hän ryhtyi antamaan kohtia Raamatusta. – Pitkässä juoksussa tämä ratkaisu on katsottu toimivimmaksi. Tavallista fl unssaa eli nuhakuumetta on liikkeellä koko ajan, kertoo Paula Lukkarila. Luokkiin tulee älytaulut ja dokumenttikamerat. Hän mainitsee kaatopaikan rakenteissa voitavan käyttää tuhkan ohella sellutehtaalta ylijäämätavarana saatavaa kuitusavea. ja 2. Miksi mahatauti on aina keskitalven juttu. – Mikäli ympäristölupa vahvistetaan, aloitamme työt. Tuhkan vastustajilla huoli luonnosta Lars-Johan Jakobsson kiittelee golfyhtiön ratkaisua perua tuhkankäyttö Tuhkan käyttöä golfkentälle vastustanut ja kansanliikkeen sitä vastaan nostanut Lars-Johan Jakobsson. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perhon kirkossa lauantaina 26.1.2013 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla.. – Ei meillä golfk entän naapurustolla ole mitään yhtiötä vastaan. Koulunjohtaja Eeva Konun mukaan tämä tarkoittaa, ettei kouluun voida ottaa lisää oppilaita, kun peruskorjatut ja laajennetut tilat otetaan kokonaan käyttöön ensi syksynä. –?Käsien peseminen saippualla on ensimmäinen suojakeino varsinkin yleisissä tiloissa oleskelun jälkeen. –?Infl uenssa-aaltoa odotellessa. Haluamme uskoa, että golfyhtiön päätökseen sisältyi myös näitäkin kalliita arvoja, joita ei myöskään voi rahassa mitata, Jakobsson huomauttaa. Paljon on keskusteltu liikenneympyrästäkin, mutta tässä on erikoinen tilanne siinä mielessä, että siinä kaksi pienempää katua risteää isomman kanssa. Uudet Tristeykset eivät jää nykyisen kaltaisiksi, vaan niitä muokataan ja kaistoitetaan uusiksi. Liittymät ovat aika lähellä toisiaan ja aiemmassa vaiheessa alueelle suunniteltiin liikenneympyrää. – Terveys ja ympäristö ovat erittäin arvokkaita asioita. uenssa-aaltoa odotellessa Talvi tuonut mukanaan lähinnä vatsatautia ja nuhakuumeilua Käsienpesu on paras suoja talven tauteja vastaan. Vielä ei tiedetä, mikä kolmesta virustyypistä nousee Suomessa valtavirukseksi eli millainen talven epidemiasta muodostuu. Paula Lukkarila kuvailee Yhdysvalloissa liikkuvaa virustyyppiä ”voimakkaaksi”. Hän mainitsee, että lentotuhkaa voitaisiin ehkä käyttää maanrakennukseen, jos se puhdistettaisiin raskasmetalleista ja haitallisista aineista. –?Pakolan alueelle on rakennettu paljon ja myös tähän koulun lähettyville Lampintielle ja raviradan lähelle. Luulisi niiden kiinnostavan myös Alholmens Kraftia. Se peruskorjataan nyt täydellisesti ja siihen asennetaan hissi. –?Ihan viime aikoina on ehkä hieman aktivoiduttu. – Ympäristöluvassa on myös tiukka tarkkailuvelvoite, joka on ainakin 30 vuotta voimassa, Kotimäki huomauttaa. Lukkarilan mukaan rokotuskielteisyys alkoi lisääntyä sikainfl uenssarokotteen aiheuttamien narkolepsia-tapausten myötä. Nyt joudutaan katsomaan, miten oppilaat tasoitetaan Rannan, Rahkolan, Kiviojan ja Niemelän koulujen kesken. –?Nyt saadaan ajanmukaiset tilat liikuntasalia myöten. 07.01.2013 Kaipauksella muistaen Pentti Maija ja Juhani Jaana ja Mårten Erik ja Linda Niin äkkiä arvaamatta soi käsky kohtalon. Jotta hanke saadaan liikkeelle, tarvitaan rahaa käyttötalouteen uudelta valtuustolta, nyt ei tarkoitukseen ole varattu mitään. Lisäksi hallinnon ja oppilashuollon tiloja laajennetaan ja saneerataan. Infl uenssarokotetta on otettu vähän myös neuvoloissa. Se on ilmestynyt vuosittain vuodesta 1905 alkaen. Hankkeen arkkitehtisuunnittelija on Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy, LVIA-suunnittelija Insinööritoimisto Ylitalo Oy, sähkösuunnittelija on Sähköinsinööritoimisto Hintsala Oy ja rakennesuunnittelija Suunnittelu Laukka Oy. Laajennusosa valmistuu helmikuussa. – Tuhkaa on saatavana ainakin kahdelta paikkakunnalta eli voimme kilpailuttaa niitä. Päivän Tunnussanan juuret ovat Herrnhutissa Saksassa. Oppilasmäärä on kasvussa. Päivän Tunnussanan ilmestyy yli 50 kielellä Euroopassa, Afrikassa, Amerikassa ja Aasiassa. Päivän Tunnussanalla on merkittävä hengellinen historia Suomessa. luokille. Hankkeelle on varattu suunnittelurahaa 20?000 euroa kuluvalle vuodelle ja toteutus alkanee ensi vuonna. Ennusteiden mukaan kolmea eri infl uenssatyyppiä olisi liikkeellä, tietää Lohilahti. Sen sijaan olemme tunteneet huolta ympäristöstä, lähiluonnosta, Luodonjärvestä ja vesistä, joihin tuhkassa olevat raskasmetallit ja muut haitalliset aineet voivat sadevesien mukana liueta. Varakas tilanomistaja Nikolaus Ludvig von Zinzendorf otti uskonsa vuoksi pakolaisiksi joutuneita huostaansa. Lisäksi tarvitaan noin metrin paksuinen kasvukerros. Kaatopaikan tuhkasta ja kuitusavesta muodostuisi 50 senttimetrin tiivistyskerros. –?Yksi syy on se, kun ollaan tiiviisti sisätiloissa, sanoo Satu Lohilahti. Päivän Tunnussana on pieni kirjanen, joka sisältää kaksi raamatunlausetta vuoden jokaiselle päivälle. Pääurakoitsija on kalajokinen Rakennusliike Nivat & Forss, sähköurakoitsija pyhäjokinen Rannikon Sähköpiste Oy, putkiurakoitsija Ylivieskan LVI Ky, ilmastointiurakoitsija Oula-Pelti Oy Oulaisista ja automaatiourakoitsija Fidelix Oy Kempeleestä. Se on kiireisen ihmisen pikaraamattu. –?Yleensähän aalto lähtee varuskunnista. – Mikäli oltaisiin tehty liikenneympyrä, liikenne pienemmiltä kaduilta olisi jäänyt jumiin, tekninen johtaja Heimo Toiviainen toteaa. Kuitusavea saadaan vessapaperitehtailta, Kotimäki sanoo mainitsematta nimiä. Ruokasali saadaan ja keittiö. Tämä oli taustana, kun esitettiin adressi ja vetoomus kaupungillekin maa-alueen vuokraajana, ettei se sallisi tuhkankäyttöä. Aikaa kaatopaikan töihin on vuoteen 2018 saakka. Korjauksilla jatketaan rakennuksien käyttöikää 3050 vuodella. Vain esikoululaisryhmän verran oppilasmäärää voidaan lisätä, sillä esikoulu on uutta toimintaa Rannalla. Niiden toteutuksia jouduttaneen puimaan myöhemmin ja ainakin osin yrityspohjalta. Se on vuodessa useita miljoonia. Koululla on kolmatta vuotta käytössä parakkeja, joissa kaksi luokkaa toimii vielä kevääseen asti. Siihen tulisi myös vettä johtava kerros, esimerkiksi soraa. joka tuottaa runsaasti lentotuhkaa, Jakobsson arvelee. Ne ovat tulleet jäädäkseen. Konu kertoo, että kyseessä on harvinainen kouluremontti, sillä homeongelmaa koulussa ei ole ollut. Kaipaamaan jäivät puoliso, tytöt perheineen, siskot ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Olemme tyytyväisiä siihen, että hyvä naapuruussuhde säilyy, tuhkaa golfk entälle vastustaneen kansanliikkeen keulahahmo Lars-Johan Jakobsson sanoo. Näin saataisiin riittävän tiivis massa, jonka ympäristölupaviranomainen voi hyväksyä. –?Flunssa alkaa vuotavalla nenällä ja kurkkukivulla. Hänellä on huvila golfyhtiön naapurissa. Nykyisessä muodossaan sen sisältämät aineet ovat uhka ympäristölle ja luonnolle
Poliisin selvittelyjen loppumisesta kertoi MTV3 verkkosivuillaan. Kaksi puhelinta. Säästösi 168 €. Keskeiset kotimaiset tartuntalähteet ovat vielä epäselviä, mutta ne voivat olla esimerkiksi saastuneita uimaja talousvesiä. Siihen ei päästy, mutta sairastuvuus ei myöskään lisääntynyt. Sopimuskauden kokonaishinta 717,60 € (norm. Taudin voi aiheuttaa esimerkiksi bakteeri, virus tai loinen. Mansikkamäki poliisista turvallisuuspäälliköksi Vaasaan /juttuvinkki Mistä asiasta emme ole kirjoittaneet pitkään aikaan. Turvallisuuspäällikkö vastaa yliopiston ja ammattikorkeakoulun turvallisuustiimin toiminnan suunnittelusta. 29,90 €/kk) yhteishintaan 29,90 €/kk koko 24 kk sopimuskauden ajan. Talousjutun jälkeen ovat vuorossa Novan lahjushaarat. Hän sanoi luottaneensa Merisaloon vielä keväällä 2008, jolloin lainasi tälle 540?000 euroa ilman vakuuksia. Nettiyhteys tarjotaan kotimaassa maks. Mikrobilääkeresistenssin ehkäisyn lisäksi keskitytään erityisesti kampylobakteerin aiheuttamiin tartuntoihin. Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. Turvallisuuspäällikkö toimii myös molempien organisaatioiden työsuojelupäällikkönä. Tilaisuudessa esitellään myös tuulipuiston osayleiskaavan osallistumisja arviointisuunnitelma. Suomen ympäristökeskuksen tutkimuksen mukaan jätteen keräämisen ja kuljettamisen aiheuttamat ympäristöhaitat eivät ole merkittäviä keräyksestä saatujen hyötyjen rinnalla. Rikoskomisario Sampo Suomala kertoo poliisin lopettaneen selvittelyt Kanarianmatkasta, jonka parikymmentä puoluevirkailijaa teki puolueen rahoituksella kuntavaalien jälkeen. Tuon rahan hän sai takaisin, mutta Novalle lainaamaansa 300?000:ta euroa hän odottaa yhä takaisin. Tuulivoimalat olisivat teholtaan noin 2,5-5 megawattia, ja niiden kokonaiskorkeus olisi noin 170-235 metriä. Mikäli asiakas päivittää sopimuskauden aikana liittymälleen jonkin toisen paketin, annettu pakettialennus poistuu. Poliisin mukaan bussi oli matkalla Porvoosta kohti Helsinkiä, kun Hangelbyn kohdalla kyytiin noussut mies vaati kuljettajalta rahalaukkua aseella uhkaamalla. Poliisipäällystön A-tutkinnon suorittanut Mansikkamäki siirtyi turvallisuuspäälliköksi Jokilaakson poliisilaitoksen rikosylikonstaapelin tehtävästä 1.12.2012 lähtien. Sopiva Super -paketti sekä Lumia 800 tai Xcover yhteishintaan Sis. Ympäristövaikutusten arviointia koskeva yleisötilaisuus järjestetään torstaina 17.1. Sähkönsiirtoa varten tuulipuisto liitetään omalla voimajohdolla sähköverkkoon. Voimajohtolinjaukselle on alustavasti tarkasteltu kolmea sijoitusvaihtoehtoa. Sen aiheuttajaksi varmistuivat Egyptistä tuodut sarviapilansiemenet. Lähetä meille juttuvinkki: Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Entinen Nova-johtaja Tapani YliSaunamäki sanoi keskiviikkona hovioikeudessa, että hänen tehtävänsä oli hakea peruskivenmuuraajia ja puhujia harjakaistilaisuuksiin. Eläinperäisiä tauteja Suomeen matkailijan mahassa Viranomaisilla on vaikeuksia kansalaisten valistamisessa STT, teksti: Tero Malinen, grafiikka: Heikki Väliaho, kuva: Lehtikuva Zoonoosistrategian kolme kärkihanketta Mikrobilääkeresistenssi ei ole Suomessa vielä vakava ongelma, mutta maailmalla mikrobilääkkeille vastustuskykyisten bakteerikantojen osuus on lisääntynyt ja niiden vastustuskyky on monipuolistunut nopeasti. Tarjous voimassa 31.1.2013 asti. 1200 min/kk 1000 sms/kk ja netti max. Eläinperäiset taudit ovat maailmanlaajuisesti vuosittain vastuussa yli kahden miljoonan ihmisen kuolemasta. /kauppiaat Nokia Lumia 800 tai Samsung Galaxy Xcover (norm. Ympäristövaikutusten arviointiohjelma on nähtävillä muun muassa Pyhäjoen kunnanvirastossa ja Ely-keskuksen nettisivuilla. Suomessa on varauduttava Saksan ehec-epidemian kaltaisiin zoonoosien aiheuttamiin erikoistilanteisiin. Hinnoittelu koskee normaalihintaisia puheluja ja viestejä (ei palveluja yritysnumeroihin). Pohjoisen pitkät etäisyydet lisäävät kuitenkin keräyskustannuksia. Paketteihin kuuluvat myös netinkäyttö sekä puhelut ja viestit Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa, kun soitat tai lähetät viestin edellä mainittuihin maihin tai Suomeen sekä kun vastaanotat puhelun näissä maissa. Toinen entinen Nova-johtaja Arto Merisalo sai kuusi vuotta. Keskiviikkona julkaistussa, vuosien 2013–2017 kansallisessa zoonoosistrategiassa ei kuitenkaan lietsota hysteriaa. Toissa kesänä yli 4 400 ihmistä sairastui ja yli 50 kuoli Saksasta Eurooppaan levinneen epidemian aikana. ”En tiennyt Merisalon taustasta” Ex-Nova-johtaja Yli-Saunamäki sanoi hoitaneensa vain yhteiskuntasuhteita Tero Malinen HELSINKI (STT) Eläinten ja ihmisten välillä tarttuvat taudit eli zoonoosit pitävät suomalaisviranomaiset valppaina lähivuosina. Maailmalla kampylobakteeria löytyy etenkin siipikarjanlihasta. Maksiminopeus Super-paketilla Soneran 3G-verkossa on 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4–10 Mbit/s) ja 2G-verkossa 256 kbit/s (yleinen vaihteluväli 20–120 kbit/s). Miksi menitte yhtiöön, jossa toimi useita talousrikoksista tuomittuja. Kannanotot toimitetaan kirjallisena viimeistään 6.2. Lisäksi hän oli ollut vetämässä Esko Ahon ja Sauli Niinistön presidentinvaalikampanjoita. Havaintoja voi ilmoittaa numeroon 071?873?8729 tai sähköpostilla osoitteeseen vihje.porvoo@poliisi.fi Bussi ryöstettiin aseella uhaten Sipoossa HELSINKI (STT) Keskusta-puolueen etelänmatka ei anna aihetta poliisitutkintaan. Keräyspisteiden pitäisi kuitenkin olla siellä, missä ihmiset muutenkin liikkuvat. mennessä Ely-keskukselle. Suomalaisviranomaisten yhteistyö zoonoosien ehkäisyssä on maailmanlaajuisesti katsottuna poikkeuksellisen laajaa. Poliisi pyytää havaintoja ajoneuvoista ja henkilöistä, jotka liikkuivat Hangelbyn ja Söderkullan välisellä 170-tiellä tiistaina kello 21–23. Selvityksen tilannut ympäristöministeriö laatii parhaillaan pakkausalan asetusta, jossa voidaan määrätä esimerkiksi keräystavasta ja keräyspisteiden tiheydestä. 48 % löytää aina hyvän diilin. /kuuluvuus. 21 Mbit/s nopeudella 10 Gt/kk käyttömäärään saakka, jonka jälkeen asiakas voi jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa nettikäyttöä paketin täydellä nopeudella. Helsingin poliisi sai asiantuntijalausunnon Poliisihallitukselta ja selvityksen keskustan puheenjohtajalta Juha Sipilältä. ketta teerin yy t iin 4 400 Helsinki (STT) Zoonooseiksi kutsutaan tauteja, joiden aiheuttajat voivat siirtyä eläimistä ihmisiin ja päinvastoin. Kampylobakteeria esiintyy Suomessa varsin vähän, mutta kotimaisista tartuntalähteistä olisi saatava lisätietoa. –?On silti tärkeää, että ihmiset tekisivät valintansa paikkansa pitävien tietojen pohjalta, sanoo ylilääkäri Anni Virolainen-Julkunen sosiaalija terveysministeriöstä. –?Hän oli siinä vaiheessa vakuuttava. –?Oppilaitosten turvallisuuteen kohdistuneet tapaukset Suomessa ja maailmalla ovat osoittaneet, että turvallisuusasioihin on kiinnitettävä yhä enemmän huomiota. Torjuntatöitä tehdään esimerkiksi sen eteen, ettei eläimistä ja elintarvikkeista siirtyisi ihmisiin mikrobilääkeresistenssiä. Alun perin puolue maksoi osan virkistysja seminaarimatkasta puoluetuesta, mutta jälkikäteen rahat hankittiin lahjoittajilta erillisrahoituksena. 21 Mbit/s Xcover tai Lumia 800 29 90 €/kk Etusi 168€. –?En puuttunut talousasioihin, koska ne eivät kuuluneet minun tehtäviini, hän sanoi Helsingin hovioikeudelle. Uusi jätelaki velvoittaa pakkausten tuottajat keräämään vastaisuudessa talteen kaikki käytetyt pakkaukset. Mikrobilääkeresistenssi tarkoittaa bakteerien lisääntyvää vastustuskykyä antibiooteille ja muille mikrobilääkkeille. Paketin ylimenevät puhelut 0,099 € / alkava minuutti ja viestit 0,099 €/viesti. Näin vältetään turha ajo vain jätteenkierrätystä varten. Keskustan Kanarian-matkassa ei rikosta 14 95 (29,95) -50 % (12,95) -23 % 9 95 14 95 (29,95) -50 % NÄM Ä TARJ OUK SET VOIM ASSA VAIN 20.1. Ei tullut mieleenkään kysyä: anteeksi oletko talousrikollinen. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.. Matka maksoi puolueelle noin 14?000 euroa. Super-paketti sisältää 1200 minuuttia puheluita, 1000 kpl viestejä ja netin käyttöä maks. Osa zoonoseista aiheuttaa melko lieviä sairastumisia, mutta toiset ovat ihmiselle hengenvaarallisia. Aletuotteet myös Suomalainen.comissa HUIK EA JATKUU ALENSIMME HINTOJA LISÄÄ! KOKKOLA Kauppakeskus Chydenia Sopiva Super sisältää nopean netin, paljon viestejä ja rutkasti puhetta. Laina Merisalolle ilman vakuuksia Yli-Saunamäki kertoi hovioikeudessa Merisalon pyytäneen hänet Nova-yhtiöiden palvelukseen. Lähivuosina Suomessa keskitytään erityisesti kampylobakteerin aiheuttamiin tartuntoihin. Hän sai saaliikseen pienen summan rahaa. Esimerkiksi elintarvikkeiden ja ihmisten lisääntyvä liikkuvuus voi vaarantaa väestön terveyden, vaikka uusia uhkaavia zoonooseja ei olekaan tällä hetkellä näköpiirissä. Tuomiot tulivat talousja lahjusrikoksista. Ehec-tartuntojen syyksi epäiltiin aluksi ituja, mutta aiheuttajaksi paljastuivat sarviapilansiemenet. Yli-Saunamäki sanoi, ettei toimenkuva muuttunut edes yhtiöiden loppuaikoina, jolloin hän toimi toisen Nova-yhtiön toimitusjohtajana Helsingin käräjäoikeus tuomitsi Yli-Saunamäen huhtikuussa kolmen ja puolen vuoden vankeuteen. Syke: Pakkausjätteen keräys kannattavaa HELSINKI (STT) Porvoon liikenteen bussi ryöstettiin aseella uhaten Sipoossa tiistai-iltana. Niitä hän oli hoitanut muun muassa Nokiassa. Merisalo soitti ja pyysi häntä järjestämään tapaamisen Mikkelin kaupunginjohtajan kanssa. Laukun saatuaan mies poistui bussista ja lähti kävellen Söderkullan suuntaan. ASTI ! Tuott eita rajoi tettu erä. Noin puolet ihmisen tärkeistä taudinaiheuttajista on zoonooseja. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Moni ei enää kuuntele asiantuntijalausuntoihin tukeutuvaa perinteistä tiedotusta. Kaikilla tulee olla oikeus työskennellä mahdollisimman turvallisessa ympäristössä, sanoo turvallisuuspäällikkö Tomi Mansikkamäki. Valitse mukaan joko Nokia Lumia 800 tai Samsung Xcover – hinta on sama. Tässä taloushaarassa selvitellään, mikä aiheutti Nova-yhtiöiden maksukyvyttömyyden ja lopulta kaatumisen. Hankealueelle tulisi sijoittumaan enintään 18 tuulivoimalaa. Virusten aiheuttamista tutuimpia lienevät lintuinfl uenssat, myyräkuume ja puutiaisaivokuume sekä keskushermostosairaus rabies. Yli-Saunamäki kertoi hoitaneensa Novassa yhteiskuntasuhteita. Tämä näkyy paitsi rokotteiden vastustamisena, myös riskialttiiden elintarvikkeiden, kuten elävän ravinnon ja raakamaidon suosimisena. Suomalan mukaan laki ei olisi kieltänyt matkan kustantamista puoluetuellakaan, sillä se on yleistuki, jota on mahdollista käyttää myös virkistysmatkoihin. –?Ongelmana on se, että jääkö tällainen bakteeri ihmisen suolistoon ja leviää sieltä sairaalaympäristöön, jos ihminen joutuu sinne muusta syystä, sanoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) tutkimusprofessori Anja Siitonen. /sopivasuper tai osta lähimmältä Sonera-kauppiaaltasi sonera.. Syyttäjien ja Nova-yhtiöiden konkurssipesien hoitajien mukaan maksukyvyttömyyden aiheutti holtiton rahankäyttö, kuten lähipiirilainat. Zoonoosit ovat laaja tautiryhmä HELSINKI (STT) Pakkausjätteen erilliskeräys kannattaa myös Pohjois-Suomen harvaan asutuilla alueilla. Vastustuskykyisiä ESBL-bakteerikantoja voi kulkeutua Suomeen esimerkiksi matkailevien kansalaisten suolistomikrobistossa. 21 Mbit/s nopeudella kotimaassa. Prionien aiheuttamista taudeista tunnetuin on naudan BSE eli hullun lehmän tauti. Edellinen zoonooseja koskenut strategia laadittiin vuosille 2004–2008. Yhteiskuntasuhteet olivat Yli-Saunamäen vahvuus. 885,60 €). Syken mukaan pakkausjätteen aluekeräyspisteitä olisi mahdollista perustaa kaikkiin taajamiin. En tiennyt Merisalostakaan mitään. Päätavoitteena on Suomen hyvän zoonoositilanteen säilyttäminen. kysyi Nova Kiinteistökehityksen konkurssipesän pesänhoitaja Jukka-Pekka Kyläkoski. Pyhäjoen lukiolla. Liittymä toimii edellä mainituissa maissa vain TeliaSoneraverkoissa.Voit myös soittaa ja lähettää viestejä Suomesta edellä mainittuihin maihin kotimaan hinnalla. Tuolloin tavoitteena oli esimerkiksi vähentää eläinperäisiin tauteihin liittyvien sairaustapausten määrää. Muun muassa tällä perusteella hän vaatii hovioikeutta kumoamaan käräjätuomion ja hylkäämään kaikki Nova-vyyhden syytteet. Suomessa tunnettuja zoonooseja ovat esimerkiksi bakteerien aiheuttamat infektiotauti borrelioosi ja salmonella. 7 €/kk) ja Sonera Sopiva Super -paketti (norm. Ryöstäjäksi epäilty on silminnäkijöiden mukaan 25–35-vuotias. Löydä itsellesi Sopiva ja tilaa se netistä sonera.. Tuulipuistohanke käyntiin Pyhäjoen Parhalahdella VAASA (KP) Vaasan yliopiston ja Vaasan ammattikorkeakoulun VAMKin yhteisenä turvallisuuspäällikkönä on aloittanut Tomi Mansikkamäki. Hänellä oli tumma vaatetus ja vihertävä tai sinertävä arabityyppinen huivi. Asiantuntijat ja elintarvikeketjun avainhenkilöt ovat hyvin perillä vaadituista toimenpiteistä, mutta kansalaisten valistaminen on pulmallisempaa. TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI PYHÄJOKI (KP) Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskus on asettanut nähtäville Puhuri Oy:n Pyhäjoen Parhalahden tuulipuistohankkeen YVA-ohjelman. Puolustuksen mukaan kyse oli taantumasta, joka hyydytti kiinteistömarkkinat syksyllä 2008 ja aiheutti yhtiöiden maksukyvyttömyyden. –?Ei minulla ollut niistä minkäänlaista tietoa. Aivan superia! Yksi liittymä. Kumpi voittaa. Mikrobilääkeresistenssiä voivat välittää esimerkiksi kansainvälisesti liikkuvat elintarvikkeet, kuten kypsentämättömänä syötävät vihannekset
020 7100 645 *, ark. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 7 -20% -20% -30% -30% -50% -50% linkous 1 200 k/min täyttömäärä 5 kg käsinpesuohjelma RTT2120 Pesukone LCD-näyttö, jossa ajastin ja jäljellä oleva pesuaika A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 54 cm Täyttömäärä 8 kg Linkous 1 400 k/min täyttömäärä 8 kg linkous 1 400 k/min 18 pesuohjelmaa käsinpesu-, villaja urheiluvaateohjelmat 30/44 min pikaohjelmat VT814D21-S Pesukone www.expert.fi % % Tarjoukset voimassa 4 päivää, niin kauan kuin tuotteita riittää. 329€ SÄÄSTÄ 110 € CS-245W Colibrino Stereojärjestelmä korkealaatuiset 2-tie kaiuttimet Subwoofer pre-out -liitäntä aktiivisubwooferia varten iPod/iPhone-telakka kokonaislähtöteho 30 W USB-liitäntä MP3-toistoon FM-radio, 40 esivalintaa % % Tyylikäs valkoinen design! KORKEUS 85 cm LEVEYS 40 cm SYVYYS 60 cm A ENERGIALUOKKA HP 364 Värisetti 34,90 € tulostinvärit, sis. 79€ SÄÄSTÄ 200 € WLAN BH-110 Bluetooth handsfree DC-20 Autolaturi DC-16 Varavirta DeskJet 3520 Monitoimilaite 299 € norm. 399€ 399 € norm. 495€ SÄÄSTÄ 96 € SÄÄSTÄ 100 € 219 € norm. 10–19, la 10–16, su 12–16. % % % % % % % % % % % % % % % % -40% -40% MAHTAVA MAHTAVA MAHTAVA monipuolinen mustesuihkulaite langattomin yhteyksin nopea tulostus (jopa 7,5 värisivua/min) automaattinen kaksipuolinen tulostus langattoman tulostuksen tekniikat ePrint (mobiililaitteista) AirPrint (Mac-tietokoneet) WiFi (PC-tietokoneet) Erillisvärit UE46ES6715 46” 3D LED-TV sisäänrakennettu nettiselain ja WiFi-yhteys HD-virittimet antennija kaapelitalouksiin Micro Dimming -tekniikka erittäin tyylikäs valkoinen design - erittäin ohut kehys (12 mm) 2 vuoden takuu 400 3D 46 LED A ENERGIALUOKKA 1149 € norm. Edun arvo jopa 29,90 €! KAUPAN KAUPAN KAUPAN PÄÄLLE PÄÄLLE PÄÄLLE Katso myymäläkohtaiset POISTOTUOTELISTAT! www.expert.fi Viimeiset päivät! KOKKOLA Heinolankaari 1, p. syaani, magenta, keltainen ja musta 239 € Nokia Lumia 800 465 € Nokia Lumia 820 Upea uutuus! VALITSE KAUPAN PÄÄLLE NOKIA-TARVIKE, ETUSI JOPA 29,90 €! Nokia Lumia -puhelimen ostajalle tarjoamme yhden alla olevista tarvikkeista. * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min lankaverkosta tai 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min matkapuhelinverkosta. 1349€ 49 90€ norm
Lomautukset kestäisivät korkeintaan 90 päivää ja ne tehtäisiin kevään aikana. Yhtiö arvioi, että malmia päästään taas louhimaan kesäkuun loppuun mennessä, kunhan pääosa Kuusilammen avolouhoksesta on tyhjennetty vedestä. Ylimmän johdon rekrytointeja yrityksille tekevän ammattilaisen mukaan pörssiyhtiöiden toimitusjohtajien nimitykset kestävät yleensä 3–6 kuukautta. Toimitusjohtaja Thomas Sarin pitää tehtaan ”lippulaivan” pääsyä fi naaliin voittona sinänsä. FAKTA HELSINKI (STT) Soneran yt-neuvottelusarja jatkuu. Sulkeminen tapahtuisi aikaisintaan vuonna 2015. –?On olemassa useita teoreettisia malleja johtajien mittaamiseen, mutta oikeaa ihmistähän siinä lopulta haetaan, Kronberg pohtii. Myös eläkeyhtiöillä on osuuksia yhtiöstä. Paras vene Englannissa Vastikään englantilainen johtava venealan aikakauslehti Motor Boats Monthly valisti Minor Off shore 36:n Ison-Britannian parhaaksi veneeksi 2013. Talouselämän uutinen vaikutti sekä Finnairin että Cargotecin pörssikursseihin tiistaina. Suurin alihankkija, Juhani Kuoppalan yritys Jussin Venetuotanto tekee loppuun asti kaikki lasikuituosat, mikä vastaa noin viidennestä lopputuotteen arvosta. Yhtiö julkistaa vuoden 2012 tulosraporttinsa helmikuun 12. B SEK 92.10 3971,8 +0.77 +10.92 91.00 94.45 Vostok Nafta SEK 20.40 18,7 0.00 +54.97 20.00 20.50 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 0,75 1.1.2013 -0,75 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,65 1.1.2013 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,45 2.1.2013 -0,10 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 5 6 7 8 9 10 11 12 1 109.91 ?1.4 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Sponda 3.65 78,7 +1.39 +18.03 3.55 3.71 SRV G 3.40 0,7 +0.59 -21.21 3.35 3.41 SSH Comm. ser. Minor Off shonen kanssa pikkuluokan herruutta, European Powerboat of the Year 2013 -moottoriveneen titteliä, tavoittelevat amerikkalainen Sea Ray 370 Venture, saksalainen Bavaria 420 Virtess, sekä italialaiset Azimut Magellano 43 ja Absolute 40 STL. Myös Cargotecin osake oli vastatuulessa. Kiint. Viennin osuus kasvaa Minorien kookkaimmasta mallista, joka osallistuu European Powerboat -kilpailuun, veneenostaja joutuu pulittamaan pyöreästi 450?000 euroa. Yhtiö perustelee lomautustarvetta muun muassa sillä, että sen malmintuotanto on haastavan vesitilanteen vuoksi edelleen keskeytettynä. Mikko Niemelä, Riku Roslund HELSINKI (STT) Finnairin toimitusjohtajan Mika Vehviläisen mahdollisesta siirtymisestä Cargotecin johtoon ei saatu vahvistusta keskiviikkona. Samaan alle 46-jalkaisten sarjaan ei yltänyt muita suomalaisia merkkejä. B SEK 58.60 928,7 -0.85 -7.29 57.65 59.10 Skand. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Lehden päätoimittaja piti kiinni uutisesta ja sanoi, että tieto perustuu useisiin eri lähteisiin. EU-maiden automyynti rojahti alimmalle tasolleen 17 vuoteen HELSINKI (STT) Mainostajat aikovat edelleen vähentää ilmoittelua perinteisessä printtimediassa ja panostaa lisää verkkoon, ilmenee Mainostajien Liiton keskiviikkona julkistamasta kyselystä. Myynnin lasku on ollut erityisen rajua ranskalaisilla valmistajilla. B SEK 241.30 597,0 +0.33 +33.91 240.50 252.20 AstraZeneca PLC SEK 315.40 459,9 -0.57 -2.40 312.60 317.20 Atlas Copco A SEK 181.30 2759,1 +1.28 +16.23 179.00 183.70 Atlas Copco B SEK 161.50 1026,2 +1.44 +16.12 159.20 162.90 Boliden SEK 123.20 1754,8 +0.24 +10.32 122.90 126.40 Danske Bank DKK 107.30 1929,2 -1.20 +42.80 97.70 108.60 Electrolux ser. Joulukuussa tehtyyn kyselyyn vastasi 88 Mainostajien Liiton jäsenyritystä. Perheyrityksen ruoriin vaihtui pari vuotta sitten toinen sukupolvi. Sarins Båtar kamppailee todella kovassa seurassa mallistonsa uusimmalla ja hulppeimmalla, 11,8 metriä pitkällä ja kahdeksan tonnia painavalla veneellä. Sen jälkeen tulevat aikalailla tasaosin Ranska, Englati ja Saksa. Sarin kertoo tilauskirjojen täyttyneen jo syksylle, eli näkymät vaikuttavat hyviltä. Mainokset valuvat printistä verkkoon HELSINKI (STT) Mediakonserni Alma Media aloittaa yt-neuvottelut Rovaniemen sanomalehtipainossaan. Yt-neuvottelut alkoivat marraskuussa. Parhaiten vienti vetää Norjaan, minne myydään erityisesti ison luokan Minoreja. Møller-Mærsk B. . Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.85 0,0 -14.67 7.85 7.95 Raisio K 3.08 8,8 +2.33 +22.86 3.01 3.15 Soprano 0.66 11,7 -12.00 +13.64 0.44 0.75 LYHYESTI HELSINKI (STT) Kaivosyhtiö Talvivaara aikoo lomauttaa väkeään. Neuvottelujen piirissä on painon ja postituksen koko 23 hengen henkilöstö. Cargotec on puolestaan pitänyt viime vuosina useita ytneuvotteluja. Esimerkiksi vuonna 2008 Vehviläinen oli vähentämässä tuhansia työntekijöitä Nokia Siemens Networkissa. Hän ei halua ottaa kantaa Vehviläis-tapaukseen, mutta sanoo yleisellä tasolla, että merkittäviin tehtäviin valittavien henkilöiden tausta tarkistetaan tarkoin. Silloin myös saatetaan valita uusi toimitusjohtaja. Alma Media saattaa sulkea sanomalehtipainonsa Rovaniemellä Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kokkolassa valmistettu Minor Off shore 36 -matkavene kärkkyy korkeinta mahdollista tunnustusta laadusta ja ominaisuuksista Saksassa ensi viikonvaihteessa. Talouden epävarmuus on muutenkin synkistänyt mainosmarkkinoiden näkymiä. Alma Media rakentaa parhaillaan uutta painolaitosta Tampereen Sarankulmaan. päivä, jolloin myös yhtiön hallitus kokoontuu. Viisi vuotta sitten Cargotec työllisti Suomessa lähes 1?700 ihmistä, mutta määrä on pudonnut noin tuhanteen. B SEK 159.80 1839,0 +0.76 +3.12 158.60 168.50 SSAB AB ser. Cargotec harkitsee myöhemmin, mitä se kertoo julkisuuteen hakijoista ja niiden määrästä. –?Ainakin Sea Ray sekä molemmat italialaiset Azimut ja Absolute kuuluvat myynniltään ja tuotantomääriltään maailman suurimpiin venetehtaisiin. TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 8 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 5 6 7 8 9 10 11 12 1 6067.63 +0.6 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Zeeland +100,0 SSH Comm. Näyttely tunnetaan maailman kattavimpana ja arvostetuimpana veneilyalan katselmuksena. Cargotec on hakenut toimitusjohtajaa noin kolme kuukautta, mikä ei ole erityisen pitkä aika. –?Suomeen jää tänä vuonna veneitä vähemmän kuin aikaisemmin. Yhtiö vähentää kuluttajaliiketoiminnastaan yt-neuvottelujen päätteeksi 13 työpaikkaa ja sulkee joitakin Sonera Kaupan myymälöitä. Thomas peri äidiltään Lillemor Sarinilta toimitusjohtajuuden. Sen myynti kasvoi viime vuonna maailmanlaajuisesti 11 prosenttia. Security +30,6 Viking Line +7,8 Wärtsilä +4,9 Neste Oil +4,1 Biohit B -19,6 Soprano -12,0 Okmetic -7,4 Talvivaara Mining -6,6 Rapala VMC -4,3 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13505.46 -0.22 New York, Nasdaq 3110.78 -0.22 Tokio, Nikkei 225 10600.44 -2.56 Hong Kong, HS 23356.99 -0.10 Lontoo, FTSE 100 6103.98 -0.22 Frankfurt, DAX 7691.13 +0.20 Pariisi, CAC 40 3708.49 +0.30 OMX Tukholma 352.53 +0.28 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.0 0.5 1.0 1.5 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.111 0.201 0.340 0.570 -0.001 -0.001 -0.001 0.000 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.25879 Hongkong, dollari 10.29950 Intia, rupia 72.68500 Islanti, kruunu 171.47600 Iso-Britannia, punta 0.83094 Japani, jeni 117.69700 Kanada, dollari 1.30972 Kuwait, dinaari 0.37440 Latvia, lati 0.69610 Liettua, liti 3.45180 Marokko, dirham 11.16100 Norja, kruunu 7.40830 Puola, zloty 4.12070 Ruotsi, kruunu 8.65400 Saudi-Arabia, rial 4.98340 Singapore, dollari 1.62570 Sveitsi, frangi 1.23901 Tanska, kruunu 7.46203 Thaimaa, baht 39.56000 Tsekki, koruna 25.53400 Tunisia, dinaari 2.07150 Turkki, uusi liira 2.34930 Unkari, forintti 295.16000 USA, dollari 1.32861 Venäjä, rupla 40.26900 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, Interactive Data, paitsi viitekorot pankeilta. Sarinin tehdas Kokkolassa kuuluu Suomen perinteikkäimpiin kilpaja huviveneiden valmistajiin. B SEK 227.40 2077,4 -0.35 +4.34 219.60 228.20 Investor AB ser. Se on määrä ottaa käyttöön helmikuussa. Näistä Renault menetti Länsi-Euroopassa lähes 19 prosenttia, PSA Peugeot Citroen lähes 13. –?Ostamme metalliosia ympäri Kokkolaa ja edempääkin, kaikki lasit, tekstiilit sekä osan sähkötarvikkeista ja puuosista ne, mitä ei ehditä itse valmistaa. Kilpailu ratkeaa lauantaina. Pienet piirit Professori Kari Lilja korostaa, että Suomessa piirit ovat edelleen hyvin pienet. Verkkomainonnan ja sosiaalisen median lisäksi mainostajia kiinnostavat entistä enemmän muun muassa myymälä-, mobiilija sähköpostimainonta. B SEK 172.70 645,3 +0.41 +27.60 170.00 173.20 Metso EUR 33.82 574,3 +1.26 +10.23 32.41 33.90 Neste Oil EUR 10.55 1205,9 +4.15 +22.49 10.13 10.74 Nokia EUR 3.474 27027,6 +1.22 -16.17 3.00 3.444 Nordea SEK 65.15 6870,4 -0.08 +21.42 63.90 66.55 Novo Nordisk B DKK 985.50 522,6 +0.51 +44.83 933.50 980.50 Rautaruukki EUR 5.76 791,0 -2.37 -28.79 5.90 6.315 Sampo A EUR 25.15 593,3 -0.04 +34.98 25.00 25.45 Sandvik AB SEK 103.80 2185,6 +0.10 +10.67 103.70 106.80 SCA B SEK 146.10 1406,8 +0.07 +40.52 140.00 146.00 SCANIA AB ser. Paino saatetaan sulkea kokonaan ja painatustyöt siirtää muihin sanomalehtipainoihin. nalistina voittoa maailman tunnetuimmilla venemessuilla Saksassa. Aiemmin sijoitussuositus oli ”lisää”. Rovaniemen sanomalehtipaino on käynnistetty 1987 ja osittain uudistettu vuonna 2005. Yhtiö kertoo aloittavansa torstaina yt-neuvottelut, jotka saattavat johtaa enintään 230 työntekijän lomautukseen. B SEK 164.00 2643,9 -1.56 +45.63 165.10 174.00 Elisa EUR 16.87 257,4 -0.24 +5.69 16.88 17.18 Ericsson ser. Tämä kertoo siitä, ettei kyse ole pienistä asioista, sanoo konsulttiyhtiö Mercuri Urvalin Suomen toimitusjohtaja Karl-Johan Kronberg. Security 1.11 259,7 +30.59 +129.73 0.76 0.88 Stockmann A 14.48 1,1 -0.14 -9.15 14.31 14.90 Stockmann B 13.71 40,6 +0.22 -4.74 13.50 13.97 Stonesoft 2.63 409,2 +1.15 +195.45 1.45 2.60 Stora Enso A 5.97 0,4 -0.42 -12.48 5.75 6.05 Stora Enso R 5.175 3404,7 -0.58 +2.36 5.205 5.595 Stora Enso ser. Maailmanlaajuisesti yhtiön työntekijämäärä on sen sijaan kasvanut parissa vuodessa yli 2?000:lla ja on nyt yli 10?500. B SEK 107.80 603,2 +0.28 -9.59 107.50 110.70 SKF AB ser. 3.07 121,1 -0.32 +24.19 3.08 3.16 Ramirent 7.08 67,3 +1.14 +7.36 6.50 7.02 Rapala VMC 4.86 30,0 -4.33 -8.63 4.95 5.15 Rautaruukki 5.76 791,0 -2.37 -28.79 5.90 6.315 Raute A 8.95 1,9 +0.67 +32.88 8.75 9.23 Revenio G 0.47 86,7 +2.17 -8.00 0.43 0.47 Ruukki G 0.44 51,5 0.00 -51.11 0.44 0.45 S Sääst. Talouselämä-lehti uutisoi tiistaina, että Finnairin toimitusjohtaja Mika Vehviläinen olisi siirtymässä Cargotecin johtoon. Rovaniemellä painetaan Alma Median lehdistä Iltalehteä, Pohjolan Sanomia ja Lapin Kansaa. Euroopan suurin valmistaja Volkswagen kulkee vastavirtaan. . Metallituotanto sen sijaan on jo vakiintunut kipsisakkavuodon jälkeen, kertoi Talvivaara tiedotteessaan. Viime maanantaina Thomas Sarin piipahti pokkaamassa palkinnon Savoy hotellissa Lontoossa. Kärjessä ovat edullisen euron takia myös Japani ja Venäjä. Kolmekuutonen sai maailmanensi-iltansa Helsingin uivassa venenäyttelyssä elokuussa 2011. Kotimaan osuus markkinoista kapenee nyt kahdestakymmenestä prosentista kymmeneen prosenttiin, Sarin kertoo. B SEK 114.60 1825,6 -0.78 -12.43 115.50 118.40 TeliaSonera SEK 44.48 9099,3 -0.76 -0.13 44.82 45.71 UPM-Kymmene EUR 8.78 2297,9 -0.45 -1.01 8.82 9.455 Vestas Wind Syst DKK 37.90 1893,9 -1.46 -32.53 34.00 41.73 Volvo ser. Tuona aikana hän on saanut tappiollisen lentoyhtiön loivaan nousuun. Lauantai-iltana ratkeaa, mikä viidestä fi naaliin edenneestä ehdokkaasta vie ensimmäisen palkinnon tämänvuotisilla Düsseldorfi n messuilla. Selvin muutos aiempaan on, että varsinkin aikakauslehdet kiinnostavat mainostajia nyt entistä vähemmän. Talvivaaran mukaan kipsisakka-altaan vuodon tukkimisesta ja ympäristövahinkojen korjauksesta kertyi yhtiölle loka-joulukuussa noin 13 miljoonan euron kulut. Vehviläinen palkattiin aikanaan Finnairiin osin siksi, koska hän on toteuttanut hankalia leikkauksia eri yrityksissä. Vanhalla tehtaalla tehdään veneiden puuosia ja kootaan kahta pienintä mallia. Juhlava jakotilaisuus liittyi London Boat show -näyttelyyn. Tällä alihankinnan hajauttamisella minimoimme riskiä huonojen aikojen varalta, Sarin perustele. Täällä on vähän nimekkäitä yritysjohtajia, joilla on pitkä työkokemus ja halu siirtyä uusiin tehtäviin. Tarkka hinta riippuu tarpeista ja mielihaluista. . Isot Minorit valmistetaan Lahdenperässä. Myös tv-mainonta on pitänyt pintansa. Talvivaara aikoo lomauttaa väkeään PARIISI (STT–AFP) Uusien autojen myynti EU-maissa putosi viime vuonna alimmalle tasolleen 17 vuoteen, kertoo Euroopan autonvalmistajien järjestö. Kyselyyn vastanneista Mainostajien Liiton jäsenistä melkein 40 prosenttia aikoo nyt vähentää panostuksia markkinaviestintään, kun syksyllä sitä suunnitteli vain joka viides. –?Ei näitä toimitusjohtajia rivissä ovella seiso, tai edes kandidaatteja, Westersund sanoo. A SEK 52.75 3140,0 -0.57 -21.47 53.05 58.75 Stora Enso R EUR 5.175 3404,7 -0.58 +2.36 5.205 5.595 Sv. Soneran kuluttajaliiketoiminnasta lähtee 13. . R 44.75 1719,5 -0.67 -0.40 45.05 47.71 Suominen 0.38 37,2 +2.70 -7.50 0.36 0.38 Takoma 0.49 23,7 0.00 -33.78 0.48 0.50 Talentum 1.24 3,0 -2.36 -23.03 1.23 1.27 Talvivaara Mining 1.20 1684,2 -6.61 -64.21 1.285 1.385 Technopolis 3.92 35,5 +1.55 +23.00 3.84 3.98 Tecnotree 0.18 130,4 0.00 -42.65 0.18 0.19 Teleste 4.35 18,6 +1.16 +17.17 4.10 4.39 TeliaSonera 5.17 529,4 -0.39 +2.98 5.19 5.325 Tieto 15.81 197,6 -0.82 +35.31 15.36 16.43 Tieto 136.10 15,5 -1.52 +34.17 130.20 141.00 Tiimari 0.08 5,8 0.00 -27.27 0.08 0.09 Tikkurila 15.50 11,1 +0.13 +10.49 14.79 15.48 Trainers´ House 0.10 130,5 0.00 -50.00 0.10 0.11 Tulikivi A 0.57 23,5 0.00 -27.85 0.56 0.61 Turvatiimi 0.03 8,8 0.00 -23.64 0.03 0.03 UPM-Kymmene 8.78 2297,9 -0.45 -1.01 8.82 9.455 Uponor 10.30 35,4 +1.78 +27.62 9.805 10.32 Vaahto G 1.90 0,8 +1.06 -67.47 1.86 2.00 Vacon 44.28 9,9 -1.71 +33.60 40.00 45.05 Vaisala A 18.15 95,3 -0.27 +7.31 16.08 18.95 Viking Line 20.48 3,1 +7.79 -12.64 17.20 19.00 Wulff G 1.85 0,3 +0.54 -8.46 1.81 1.90 Wärtsilä 35.84 546,3 +4.86 +38.10 33.67 34.54 YIT 15.84 427,4 +2.39 +20.02 15.31 15.56 Yleiselektroniikka E 5.45 0,2 0.00 -0.91 5.17 5.45 Zeeland 0.02 52,3 +100.00 -66.67 0.01 0.01 2. Valtio omistaa Finnairista 56 prosenttia. Yritys aloitti Öjassa 45 vuotta sitten ja toinen uudenaikainen halli nousi meren äärelle Lahdenperään. Ensk. Johtajista pulaa Cargotecin viestintäjohtajan Anne Westersundin mukaan toimitusjohtajan rekrytointi jatkuu. –?Kavereilta kysytään ja hyvä veli -verkosto pyörii, Aalto-yliopiston johtamisen ja kansainvälisen liiketoiminnan laitosta johtava Lilja kuvailee. 2.75 0,0 -3.17 -10.41 2.45 3.26 Saga Furs C 27.15 7,3 +1.15 +52.85 25.88 27.75 Sampo A 25.15 593,3 -0.04 +34.98 25.00 25.45 Sanoma 7.485 132,6 +0.20 -21.70 7.47 7.74 SAV-Rahoitus 2.04 0,0 -28.42 2.04 2.14 Scanfil 0.93 11,5 +2.20 -8.08 0.88 0.92 Sievi Capital plc 1.02 0,5 -0.97 -18.25 0.94 1.05 Siili Solutions 8.25 0,0 +0.61 7.35 8.20 Solteq 1.36 12,6 +3.82 +21.30 1.22 1.32 A.P. A SEK 60.45 6765,9 +0.83 +48.43 56.60 59.95 Skanska ser. –?Näissä ylimmän johdon prosesseissa menee kauan, eikä asioiden kanssa hosuta. Joulukuun jälkeen yhtiö on ilmoittanut vähentävänsä kaikkiaan 110 työpaikkaa. Suomesta yhtiö vähensi viimeksi marraskuussa 105 työpaikkaa. A SEK 242.00 979,2 +0.33 +25.04 237.30 245.70 Swedbank AB ser A SEK 135.60 2237,8 +0.59 +42.87 129.70 135.20 Swedish Match AB SEK 225.5851 854,0 -0.32 -4.47 220.50 233.00 Tele2 AB ser. Hänen lisäkseen tiimiin kuuluvat veljekset David ja Johannes. Päälista Affecto 3.19 14,2 +0.95 +23.92 3.00 3.16 Ahlstrom 14.11 2,3 -0.28 +10.55 13.70 14.62 Aktia A 5.90 39,5 +0.17 +15.49 5.84 5.94 Aktia R 7.52 0,0 -10.26 7.52 7.99 Alma Media 4.79 4,8 -0.62 -21.50 4.66 4.82 Amer Sports 11.25 342,1 0.00 +16.46 11.25 12.00 Aspo 6.58 2,8 0.00 -7.97 6.58 6.82 Aspocomp G 1.67 3,5 -2.91 -30.36 1.64 1.74 Atria A 7.00 15,2 +0.29 +10.44 6.36 7.49 Bank of Åland A 10.40 0,0 -26.97 10.23 10.57 Bank of Åland B 7.45 1,2 +0.68 -20.86 7.13 7.49 Basware 21.25 3,4 -1.62 +23.43 20.80 21.60 Biohit B 5.63 351,4 -19.57 +138.91 4.34 8.52 Biotie Therapies 0.45 909,4 0.00 -6.25 0.41 0.45 CapMan B 0.88 31,0 0.00 -14.56 0.83 0.88 Cargotec 21.08 102,8 +0.91 -20.11 20.45 21.98 Cencorp 0.08 140,3 0.00 0.00 0.06 0.08 Citycon 2.48 518,3 -1.59 +13.29 2.52 2.66 Componenta 2.04 2,8 -1.45 -39.65 1.99 2.07 Comptel 0.42 97,0 +2.44 -22.64 0.40 0.42 Cramo 10.03 102,0 +0.50 +1.32 8.29 10.09 Digia 2.97 9,7 +0.68 +1.72 2.68 2.95 Dovre G 0.58 31,4 0.00 +56.76 0.53 0.58 Efore 0.70 170,0 -2.78 -13.25 0.69 0.72 Elecster A 4.85 4,5 0.00 +12.53 4.63 4.85 Elektrobit 0.79 94,5 +1.28 +62.50 0.65 0.85 Elisa 16.87 257,4 -0.24 +5.69 16.88 17.18 eQ 2.07 1,0 +2.48 +21.69 2.00 2.15 Etteplan 2.88 2,5 +2.86 +20.17 2.75 2.85 Exel Composites 6.25 0,7 +1.30 -21.40 6.05 6.21 F-Secure 1.79 42,0 +1.13 -13.66 1.59 1.79 Finnair 2.79 140,8 -3.79 +14.62 2.45 2.98 Finnlines 7.70 0,5 0.00 +5.48 7.70 7.97 Fiskars 17.30 39,7 +0.29 +8.49 16.98 17.59 Fortum 14.08 2162,9 -0.14 -10.53 14.10 14.58 Glaston 0.29 119,4 0.00 -39.58 0.28 0.30 HKScan A 4.05 8,7 +1.00 -30.26 3.73 4.16 Honkarakenne B 2.21 2,2 -1.78 -30.34 2.18 2.27 Huhtamäki 12.66 150,4 +1.44 +34.19 12.41 12.94 Ilkka-yhtymä 2 4.95 3,5 -1.00 -28.47 4.79 5.00 Incap 0.18 0,0 -60.00 0.18 0.19 Innofactor 0.50 10,2 +2.04 -23.44 0.49 0.51 Ixonos 0.71 127,0 -1.39 -16.28 0.51 0.74 Kemira 12.15 176,8 +1.93 +28.03 11.92 12.31 Keskisuomalainen A 14.09 1,0 +0.64 -20.00 14.00 15.18 Kesko A 24.45 1,2 -1.09 -3.63 24.72 25.69 Kesko B 24.30 135,7 -0.78 -4.56 24.49 25.67 Kesla A 5.20 0,3 -0.38 -26.27 4.42 5.22 KONE 57.70 244,0 +0.61 +39.06 57.35 58.45 Konecranes 25.80 204,7 -0.19 +51.61 25.85 27.03 Lassila & Tikanoja 11.80 6,2 0.00 +3.06 11.70 12.05 Lemminkäinen 15.65 9,4 +1.29 -20.97 14.89 15.52 Lännen Tehtaat 15.25 1,5 +1.26 +0.40 14.58 15.53 Marimekko 14.43 0,6 0.00 +31.18 14.24 14.43 Martela A 5.34 0,4 -0.56 -13.67 5.16 5.46 Metso 33.82 574,3 +1.26 +10.23 32.41 33.90 Metsä Board A 2.42 2,6 +0.41 +23.59 2.26 2.41 Metsä Board B 2.45 143,2 0.00 +63.33 2.30 2.45 Neo Industrial 1.66 0,2 -3.49 -36.30 1.72 1.90 Neste Oil 10.55 1205,9 +4.15 +22.49 10.13 10.74 Nokia 3.474 27027,6 +1.22 -16.17 3.00 3.444 Nokian Tyres 31.17 363,5 +0.55 +16.85 30.24 31.81 Nordea (publ) FDR 7.545 901,6 +0.13 +24.65 7.45 7.71 Norvestia 6.35 2,5 -0.16 -4.36 6.32 6.45 Nurminen Logistics 1.95 7,1 -3.94 +4.10 1.88 2.03 Okmetic 4.75 79,8 -7.41 -3.93 5.09 5.15 Olvi A 21.50 7,7 -0.69 +39.95 19.70 21.65 Oral Hammaslääkärit 3.25 0,1 -1.22 +1.23 3.21 3.30 Oriola-KD A 2.29 12,6 -0.87 +7.94 2.31 2.49 Oriola-KD B 2.31 503,1 +0.43 +20.42 2.30 2.46 Orion A 20.97 10,7 +0.62 +37.02 20.84 24.00 Orion B 21.00 350,5 0.00 +40.47 21.00 23.79 Outokumpu 0.7485 3714,3 0.00 -51.49 0.747 0.846 Outotec 46.55 335,1 +0.65 +26.57 43.60 46.25 P-Karjalan Kp 10.79 0,4 -0.19 -9.62 10.71 10.81 Panostaja 0.83 6,4 -1.19 -19.23 0.82 0.85 PKC G 16.40 21,4 -0.18 +31.76 15.95 16.47 Pohjola Bank A 12.29 305,6 +0.82 +55.58 11.65 12.33 Ponsse 1 6.41 7,8 +0.31 -12.47 6.05 6.39 Pöyry PLC 3.132 20,4 +0.38 -46.39 3.008 3.202 QPR Software 0.94 0,4 -1.05 +7.95 0.94 0.95 Raisio vaihto-os. Nyt se tavoittelee . Viime vuonna yhtiö tuotti nikkeliä hieman vaille 13?000 tonnia, mikä vastasi kipsisakka-altaan vuodon jälkeen tehtyä päivitettyä arviota. Toimitusjohtajan palkkaamisessa ei hosuta Cargotec: ”Ei näitä kandidaatteja ovella rivissä seiso” Vehviläinen nosti Finnairin suosta . Läpi käydään esimerkiksi, missä tehtävissä henkilö on toiminut ja miten niistä suoriutunut. Sonera ilmoitti maanantaina aloittavansa yt-neuvottelut enintään 235 työpaikan vähentämisestä. OMX Nordic yleisindeksi 201.52 +0.40 +3.42 OMX Nordic 40 1098.90 +0.56 +3.59 OMX Helsinki 6067.63 +0.58 +4.59 OMX Helsinki 25 2319.02 +0.75 +4.93 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 16.01.2013 Indeksi 6067.63 Muutos% +0.58 Päälistan vaihto (klo 18) 269,1 milj. DKK 45720.00 4,1 -0.44 +17.74 44480.00 46120.00 ABB SEK 137.80 1453,0 +1.25 -2.23 136.10 139.30 Assa Abloy ser. –?EU:ssa myymme veneitä eniten Ruotsiin. Muun muassa Pohjola-pankki alensi Finnairin sijoitussuositusta ”vähennä”-tasolle. Esimerkiksi tiistaina Finnairin ja Cargotecin uutisoinnin jälkeen pörssikurssit heilahtelivat hyvin voimakkaasti. Alma Median mukaan painon käyttöikä lähestyy vaihetta, jolloin on päätettävä mahdollisista lisäinvestoinneista. Järjestön mukaan viime vuonna unionin jäsenmaissa myytiin hiukan yli 12 miljoonaa uutta autoa, yli 8 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Vehviläinen on työskennellyt Finnairin toimitusjohtajana noin kolme vuotta. A 52.45 4,6 -0.57 -18.85 50.05 53.65 Stora Enso ser. Sarinin vene kärkkyy voittoa Maailman arvostetuimman messupalkinnon saaja ratkeaa lauantaina Sarinilla valmistettu 11,8-metrinen Minor Off shore 36 valittiin äskettäin parhaaksi moottoriveneeksi Isossa-Britanniassa. Yritysten hallitusten jäseniltä saakin helposti arvokasta tietoa potentiaalisesta johtajasta. Moottorina käytetään Volvo Pentoja, joiden teho vaihtelee version mukaan 150:stä aina 800 hevosvoimaan. B SEK 66.10 7991,5 +1.23 -2.39 64.90 68.20 Fortum EUR 14.08 2162,9 -0.14 -10.53 14.10 14.58 GN Store Nord DKK 83.9968 440,9 +0.59 +47.14 81.80 84.45 H&M AB, H&M ser. Sarin työllistää suoraan 31 henkeä ja välillisesti vähintään yhtä monta. Finnair tiedotti, ettei Vehviläinen ole irtisanoutunut yhtiön palveluksesta. Finnairin osake jatkoi laskusuunnassa keskiviikkona. B SEK 138.00 803,1 -0.86 +25.86 135.70 139.70 Securitas ser. –?Yhteistyö Jussin kanssa alkoi jo viisitoista vuotta sitten, Sarin muistelee. Muut loppukilpailuun edenneet valmistajat painivat aivan toisessa mittaluokassa kuin kokkolalainen yhtiö. Eurooppalaiset valmistajat joutuvat hakemaan kasvua ja markkinoita Euroopan ulkopuolelta, sillä velkakriisin säikyttämät kuluttajat empivät uusien autojen ostamista. Molemmat ovat vähentämässä rajusti työpaikkoja kotimaassaan. Silloin vähennystarpeeksi arvioitiin enintään 40 työpaikkaa. Handelsb. Liikevaihdon hän uskoo kasvavan 20 prosentilla viime tilikauden 5,7 miljoonasta
Ranskassa huolestuttiin jo sotimisesta Malissa Tukena vain afrikkalaisia joukkoja, operaation tavoite epäselvä Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Presidentti Barack Obama vaati keskiviikkona aselakeihin lukuisia tiukennuksia ja patisti kongressia välittömiin toimiin. Ranskan on määrä kasvattaa sotilaidensa määrä Malissa 2?500:aan. Japanilaiskoneita lentokieltoon hätälaskun takia MOSKOVA (STT–AFP–Reuters) Venäläinen tuomioistuin ei keskiviikkona suostunut Pussy Riotin jäsenen Maria Aljohinan vetoomukseen tuomionsa siirtämisestä. Ohjaajan uskotaan olleen yksin helikopterissa. –?Tällaisten tietojen julkaiseminen on mielestäni erittäin vastuutonta toimintaa, painotti konsuliyksikön päällikkö Teemu Turunen. Niiden kautta matkustaa vuosittain 24 miljoonaa ihmistä, mikä on puolet Saksan vilkkaimman kentän, Frankfurtin, matkustajamäärästä. En tiedä toista maata Euroopassa, jossa olisi yhtä monimutkainen ja kallis lupamenettely rakennusasioissa kuin Saksassa, sanoi Saksan rakennusteollisuuden liiton toimitusjohtaja Michael Knipper. Kustannukset nousseet reippaasti yli kaksinkertaisiksi ja ovat nyt 6,8 miljardia euroa. Länsi-Afrikan maiden yhteistyöjärjestön Ecowasin 2?000 sotilaan joukon ensimmäisen erän oli määrä saapua Maliin vihdoin torstaina. Lykkäysten vuoksi BerliiniBrandenburgin kentän rakennuskustannukset ovat kaksinkertaistuneet alkuperäisestä ja ovat nyt jo 4,3 miljardia euroa. Viime vuosi oli myös 36. Obaman kanssa puhujakorokkeella oli mukana varapresidentti Joe Biden ja neljä lasta, jotka lähettivät Obamalle kirjeen Newtownin kouluammunnan jälkeen. IAEA:n edustajien mukaan heillä on todisteita siitä, että Iran on kehittänyt ydinasetta vuoteen 2003 saakka ja mahdollisesti myös sen jälkeen. Alun perin valmista piti olla vuonna 2011, mutta nyt näyttää siltä, että avajaiset ovat vuonna 2018. Varmuudella ranskalaiset ovat saamassa tukea vain Malin lähialueelta. Pussy Riot -ryhmän jäsen ei voi siirtää tuomiotaan WASHINGTON (STT–Reuters) Viime vuosi oli yksi mittaushistorian lämpimimmistä. Kuolonuhreista toinen oli helikopterin ohjaaja. Konservatiivinen Frankfurter Allgemeine Zeitung -lehti säesti Börmannia. Kölnin metro. Obama aloitti työt omalta osaltaan heti. Taisteluihin ranskalaisten rinnalle ei ole kuitenkaan ollut tunkua. ”Yritä oikein kovasti” Jo ennakkoon on epäilty, että esitykset on erittäin vaikea runnoa läpi republikaanivetoisessa edustajainhuoneessa. Obama haluaa, että kongressi saattaa uudelleen voimaan vuosia sitten rauenneen lain armeijatyylisten konetuliaseiden myyntikiellosta. Ulkoministeriö moittii tiedotusvälineitä sieppausuutisoinnista TEHERAN (STT–AFP) YK:n ja maailman atomienergiajärjestön IAEA:n edustajat saapuivat keskiviikkona Iraniin neuvottelemaan maan ydinohjelmasta. perättäinen vuosi, joka oli 1900-luvun keskiarvoa lämpimämpi. Rakennusprojekti alkoi 1994, mutta varsinainen rakentaminen käynnistyi vasta 2010. –?Berliinin lentokentän rakennusvalvonta on ollut epäpätevää ja se on seurausta poliitikkojen sekaantumisesta asiaan, sanoi Münchenin yliopiston taloushallinnon professori Manuel Rene Theisen. Samalla kun operaatio laajenee, kasvavat huolet sen mielekkyydestä ja onnistumisen mahdollisuuksista kotimaassa. Kentän rakennusvalvontalautakunnan 15 jäsenestä kymmenen on poliitikkoja. Monet Euroopan maat ovat luvanneet ranskalaisille muun muassa apua kuljetuksiin, viimeksi Saksa kaksi kuljetuskonetta. Maria Aljohina ja kaksi muuta Pussy Riotin jäsentä tuomittiin viime elokuussa huliganismista. Paitsi että Afganistanissa emme olleet yksin. Saksan entisen liittokanslerin Willy Brandtin mukaan nimetyn kentän on tarkoitus korvata nykyiset Tegelin ja Schönefeldin kentät. Paikallisviranomaisten mukaan panttivankien joukossa on norjalaisten lisäksi myös ranskalaisia, amerikkalaisia, brittejä ja japanilaisia. –?Ovatko presidentin lapset tärkeämpiä kuin sinun lapsesi, kysyttiin järjestön äskettäin julkistetussa mainoksessa. Amann ei suostu vielä antamaan tarkkaa päivää avajaisille. –?Joukkojen tukeminen ei sulje pois kysymystä sotilaallisesta strategiasta, muistutti opposition UMP-puolueen varapuheenjohtaja Laurent Wauquiez. . Valkoinen talo arvosteli tuoreeltaan järjestön mainosta. Viime vuosi oli mittaushistorian kymmenenneksi lämpimin ALGER (STT–NTB–AFP– Reuters) Öljy-yhtiö Statoil vahvisti myöhään keskiviikkona, että sen kaasukentälle Algeriassa on hyökätty ja käynnissä on panttivankitilanne. Teknisten vikojen lisäksi arvostelun kohteeksi on joutunut myös kuuluisa saksalainen byrokratia lupaviidakkoineen. Esimerkiksi pohjoisten napa-alueiden jääpeite oli lähes puolet keskimääräistä pienempi. Ostorajoitusten kannalla ovat yleensä naiset, nuoret ja vähemmistöryhmät. Aljohina oli pyytänyt päästä vapauteen hoitamaan viisivuotiasta poikaansa. Kenttä on nyt joutunut myös EU:n komission hampaisiin. Al-Qaida-verkostoon yhteyksissä oleva islamistiryhmä kertoi siepanneensa Algerian itäosassa sijaitsevalta kaasukentältä 41 ulkomaalaista. Hän allekirjoitti 23 asetusta, joiden avulla pyritään varmistamaan muun muassa se, että mielenterveysongelmaiset eivät saisi käsiinsä aseita. Algerialaislähteiden mukaan iskussa kaasukentälle kuoli kaksi ihmistä ja haavoittui useita muita. Avajaisia on jouduttu lykkäämään useita kertoja erilaisten teknisten vaikeuksien ja rakennusvirheiden takia. –?Olen nyt hyvin varovainen avajaisten ajankohdan valitsemisessa, Wowereit sanoi. –?Tiedän että lakien on läpäistävä kongressi, mutta ole kiltti ja yritä oikein kovasti, oli 11-vuotias Julia pyytänyt kirjeessään. Sen vauhdilla voimaan saatetut lait ovat varsin samansuuntaisia Obaman esitysten kanssa. Obama patisteli kongressia vauhtiin aselakien kanssa WASHINGTON (STT) Yleinen mielipide Yhdysvalloissa on pikkuhiljaa kääntymässä myönteiseksi aserajoituksille. Kolmikko tuomittiin kahden vuoden vankeusrangaistuksiin, mutta yhden tuomio muutettiin kuitenkin myöhemmin ehdolliseksi. Tuorein lykkäys tuli alkukuusta, kun Berliinin pormestari Klaus Wowereit ilmoitti, ettei kenttää avata vielä tämän vuoden lokakuussakaan. Sieppaajien kerrottiin myös vaativan Algeriassa pidätettyinä olevan sadan islamistin vapauttamista. Asetusten avulla hän vaatii myös lisää tutkimusta aseväkivallan syistä ja tiukempia rangaistuksia aselakien rikkomisesta. Osaa saksalaista taas ei naurata ollenkaan, sillä toistuvasti lykkääntyneet kentän avajaiset eivät sovi tehokkaan ja säntillisen teollisuusmaan brändiin. Heidän mukaansa aseiden ostorajoitukset ovat tärkeämpiä kuin aseoikeuksien puoltaminen. –?Mitään vaihtoehtoa ei voida vahvistaa, mutta mitään ei voida sulkea pois, Turunen sanoi. Ranskan hallitus ei ole toisaalta peitellyt vaikeuksia: puolustusministeri Jean-Yves Le Drian myönsi keskiviikkona, että Mali-operaatiosta tulee sekä pitkä että vaikea. Ministeriön mielestä eräät suomalaiset viestimet ovat paljastaneet hyvinkin tarkkoja tietoja siepattujen taustoista. KÖÖPENHAMINA (STT–AFP–Reuters) Länsiafrikkalaiseen Maliin kiireellä lähetetyt ranskalaisjoukot saivat tulikasteensa keskiviikkona maataisteluissa islamisteja vastaan. Raportin mukaan Intian ja Kiinan hiilen poltosta syntyvä ilmansaaste saattaa tilapäisesti jopa viilentää maapalloa. Obama vetosikin puheessaan amerikkalaisiin ja sanoi, että heidän on lähdettävä mukaan vaatimaan muutosta. He vaativat Ranskaa lopettamaan hyökkäyksensä Malissa, jotta panttivangit pysyvät hengissä. Turma sattui pahimpaan ruuhka-aikaan aamulla. –?2014 on hyvä luku, mutta en pysty sitoutumaan siihen. Hän välittää myös siepattujen läheisten pyynnön saada olla julkisuudelta rauhassa. . –?Kyse oli vakavasta tapauksesta, joka olisi voinut johtaa vakavaan onnettomuuteen, sanoi Japanin liikenneministeri Akihiro Ota yleisradioyhtiö NHK:lle. Kahdessa tuoreessa mielipidemittauksessa aseiden ostorajoituksia puolsi jo niukka enemmistö vastaajista eli 51 prosenttia. Päämajan piti olla valmis vuonna 2011, mutta avajaisia on nyt lykätty vuoteen 2015. Valmistunee vuonna 2020. Aavikkoinen alue on kooltaan suurempi kuin koko Ranska. Se julkisti juuri nuorille suunnatun ampumarata-kännykkäpelin. Varsinaiset selkeät uudistukset jäävät kuitenkin kongressin käsiin. Sieppaajat uhkasivat myös surmata panttivangit, jos näitä yritetään vapauttaa. Biden puolestaan johti työryhmää, jonka tehtävänä oli selvittää aserajoituksia. Sieppaajista on ollut liikkeellä erilaisia huhuja. Helikopteri oli italialainen AgustaWestland 109, ja se oli poliisin mukaan matkalla Surreysta Elstreehen Lontoon pohjoispuolella. Poliisin mukaan mikään ei viittaa terrorismiin. Tuoreen raportin mukaan vuosi 2012 oli noin puoli astetta keskimääräistä lämpimämpi. Samalla hän halusi siirtää tuomion suorittamista tuonnemmaksi. Kolme neljästä ranskalaisesta tukee päätöstä lähettää sotilaat Afrikkaan. Myöhemmin sieppaajien kerrottiin vapauttaneen osan panttivangeista. Tulipaloa oli sammuttamassa useita kymmeniä palomiehiä. Tiistaina uutistoimisto Reuters kertoi, että heimojen edustajat olisivat myyneet siepatun suomalaispariskunnan ja itävaltalaismiehen al-Qaidalle. Malin islamistit ovat pitäneet hallussaan maan pohjoisosaa viime vuoden huhtikuusta saakka. Uuden Berliini-Brandenburgin lentokentän oli alun perin määrä avautua liikenteelle kesäkuussa 2012. –?Meillä on pian enemmän miehiä Malissa kuin oli Afganistanissa. Byrokratia hidastaa Kenttää vaivaavat ongelmat ovat hyvin vakavia. Saaste heijastaa osan auringonvalosta takaisin avaruuteen. Raportin ovat julkaisseet Nasa ja Yhdysvaltojen kansallinen merien ja ilmakehän hallintojärjestö (NOAA). Sen mukaan mainos on vastenmielinen ja pelkurimainen. –?Projektista, josta piti tulla Saksan lippulaiva, on nyt tulossa häpeätahra, lehti kirjoitti. –?Emme voi enää lykätä tätä, meidän on toimittava nyt, hän sanoi Valkoisessa talossa pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Lentoyhtiön mukaan ongelman syynä oli akkuvika. Turvallisuuslähteiden mukaan malilaiset ja ranskalaiset hyökkäsivät kapinallisia vastaan ainakin Diabalyn kaupungissa maan keskiosassa. Kaksi kuoli helikopterin syöksyttyä maahan Lontoossa HELSINKI (STT) Ulkoministeriö vetoaa tiedotusvälineisiin, etteivät ne julkaisisi liian yksityiskohtaisia tietoja Jemenissä siepatuista suomalaisista. –?Tämä on pahasta hyvälle maineellemme, sanoi Saksan elektroniikkaja tietotekniikkaalan liiton edustaja Walter Börmann. Obama sai tosin hyvää vetoapua tiistaina uudet aselakinsa vahvistaneelta New Yorkin osavaltiolta. On jopa mahdollista, että kentän jo rakennettuja osia joudutaan purkamaan ongelman ratkaisemiseksi. Uhkaa suojeltuja lintuja Myös poliitikot saavat oman osuutensa arvostelusta. Teheranissa käytävien neuvotteluiden tavoitteena on päästä selvyyteen siitä, onko Iran havitellut ydinasetta. Saksassa vieraillut Ecowasin puheenjohtaja, Norsunluurannikon presidentti Alassane Ouattra vetosikin Euroopan maihin Malin avustamisen puolesta. –?Suurin ongelma Saksassa on byrokratia. Kustannukset lähes kaksinkertaistuneet 1,4 miljardiin euroon. –?Sen sijaan, että projektille olisi palkattu pääurakoitsija, poliittiset johtajat ovat ottaneet siinä johdon, ja tulos on tuhoisa. Kaikki ANA:n ja Japan Airlinesin omistamat Dreamlinerkoneet ovat lentokiellossa turvatarkastusten ajan. Hyvin varustellut vastustajat Ranska on saanut selvän tuen toimilleen niin Yhdysvalloilta, Natolta kuin EU:ltakin. Järjestön mukaan Obama voi vastustaa koulujen aseellisia vartijoita, koska hänen omat lapsensa ovat salaisen palvelun agenttien suojeluksessa. Sieppaajien mukaan Algerian turvallisuusjoukot olivat piirittäneet paikan, jossa he pitivät vankeja. Kiväärijärjestöä itseäänkin on päästy syyttämään tekopyhyydestä. Ryhmä järjesti ”punkrukouksen” Kristus Vapahtajan katedraalissa Moskovassa lähes vuosi sitten. Esimerkiksi viime viikolla akkuvika aiheutti tulipalon ANA:n koneessa Bostonin lentokentällä. Ranskalaiset ovat myöntäneet islamistitaistelijoiden olevan paremmin aseistettuja ja koulutettuja kun aiemmin on arveltu. Toinen vainaja löytyi kopterin läheltä. Järjestö perustaa väitteensä muun muassa satelliittikuviin Parchinin sotilastukikohdasta, jossa Iranin epäillään tutkineen räjähteitä ydinaseen laukaisua varten. Yhdysvaltojen avaruusjärjestön Nasan mittausten mukaan vuosi oli kymmenenneksi lämpimin sen jälkeen, kun mittaukset aloitettiin vuonna 1880. Suurin niistä on palovaroitusjärjestelmä, myönsi kentän tekninen johtaja Horst Amann äskettäin radiohaastattelussa. Operaation ensimmäisinä päivinä sotatoimet olivat pääasiassa rajoittuneet ranskalaishävittäjien ilmaiskuihin islamistien kohteisiin. Iran kiistää väitteet ydinasepyrkimyksistä jyrkästi. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 9 UUTISET LYHYESTI BERLIINI (STT–AFP–Reuters) Saksan pääkaupungin Berliinin uudesta uljaasta lentokentästä on tullut melkoinen irvailun kohde. Muuten tiedot tilanteen kehittymisestä olivat sekavia. LEHTIKUVA/AFP/ MAURIZIO GAMBARINI STT Berliinin lentokentät SAKSA Berliini BERLIINI Tegel Alexanderplatz Potsdamerplatz 5 km Tempelhof Schönefeld Brandenburg FAKTA Lykkäyksiä ja rahanmenoa . Maria Aljohina kärsii kahden vuoden vankeusrangaistusta Permin alueella noin 1?200 kilometriä Moskovasta koilliseen. Valmistuminen lykkääntynyt toistuvasti. Kevyempinä ja vähemmän polttoainetta kuluttavina markkinoiduissa Dreamlinereissa on viime aikoina ollut paljon vikoja. Kopteri törmäsi rakenteilla olevan asuintalon työmaalla olevaan nostokurkeen lähellä Vauxhallin rautatieasemaa ja syttyi palamaan. NRA:n mukaan aserajoituksia ajava presidentti Barack Obama on ”tekopyhä elitisti”. Viimeksi YK:n ja IAEA:n edustajat vierailivat Iranissa joulukuussa, mutta neuvottelut eivät johtaneet tuloksiin. . NRA on aiemmin syyttänyt erityisesti videopelejä lisääntyneestä aseväkivallasta. All Nippon Airwaysin (ANA) Boeing Dreamliner -kone joutui laskeutumaan kesken lennon, kun koneen sisällä havaittiin omituinen haju ja lentäjät saivat varoituksen savusta. Berliinin uuden lentokentän lisäksi vaikeuksia on ollut myös muissa julkisissa rakennushankkeissa: . Komissio harkitsee oikeustoimia Saksaa vastaan, koska uuden lentokentän suunnitellut lentoreitit uhkaavat suojeltujen lintujen elinalueita. Islamistit iskivät kaasukentälle Algeriassa kymmeniä panttivankina. Stuttgartin keskusrautatieasema. Kustannukset ovat nousseet 77 miljoonasta eurosta vuonna 2007 kaikkiaan 575 miljoonaan euroon. Neuvottelut ovat olleet jumissa jo pitkään. On puhuttu al-Qaidasta ja jemeniläisheimoista. Oikeuden mukaan Aljohinan perheen tilanne oli otettu huomioon oikeudenkäynnin aikana. Asejärjestöt, vaikutusvaltainen kansallinen kiväärijärjestö NRA etunenässä, ovat kuitenkin jo ryhmittyneet vastahyökkäykseen aserajoituksia vastaan. Avajaiset ovat lykkääntyneet kolmella vuodella vuoteen 2017. Entinen pääministeri Dominique de Villepin varoitti jo viikonvaihteessa operaation epäonnistuvan, koska sen tavoitteet ovat epäselviä. Samoin kongressin vastuulle jää laki tiukemmista, koko maan kattavista ostajien rikostaustan selvityksistä. Saksan tiedustelupalvelun BND:n päämaja. Onnettomuuspaikka oli lähellä Britannian ulkomaan tiedustelupalvelun MI6:n päämajaa. Asejärjestöt valmistautuvat vastahyökkäykseen LONTOO (STT–AFP–Reuters) Britanniassa kaksi ihmistä kuoli ja toistakymmentä loukkaantui helikopterin syöksyttyä maahan Lontoon keskustassa keskiviikkona. Obaman suunnitelmat on ehätetty jo tuomita jyrkästi, erityisesti aseintoilijoiden parissa. Statoilin mukaan heistä ainakin 13 on norjalaisia. Obama haluaa myös kieltää yli kymmenen patruunaa sisältävät lippaat. Berliinin uusi lentokenttä on farssi Avajaisten lykkääntymisen pelätään jo rapauttavan koko Saksan mainetta Berliinin uuden lentokentän avaus on viivästynyt jo useaan kertaan. –?Tunne siitä, että saksalaiset eivät enää pysty toimittamaan suuria rakennusprojekteja ajallaan, ei vello pelkästään Saksassa, vaan ulkomaillakin on jo ryhdytty epäilemään Saksan luotettavuutta. Viimeksi pohjoista napajäätä oli yhtä vähän kuusi vuotta sitten. Rakentaminen viivästynyt vuosilla. YK yrittää jälleen hieroa sopua Iranin ydinohjelmasta TOKIO (STT–AFP–Reuters) Kaksi Japanin suurinta lentoyhtiötä asetti koneitaan lentokieltoon keskiviikkona sattuneen hätälaskun vuoksi. Hampurin uusi oopperatalo. Esimerkiksi Oregonissa työskentelevä lainvartija on jo sanonut julkisesti, ettei hän suostu toimimaan Obaman esittämien lakien mukaan, jos ne tulevat voimaan. –?Mielestäni aseiden ostaminen pitäisi tehdä vaikeaksi
Jaro–IFK Mariehamn, 6.10. Joukkueella ei ole tällä hetkellä selvää vaihtoehtoa ykkösketjun keskelle. Jaro–RoPS. Hirvosen ero kärkeen on minuutti ja 46,7 sekuntia. TPS ja Honka avaavat kauden kahta päivää aiemmin. ”Esse” Storbacka katsoo pienen pohdinnan jälkeen olevansa tyytyväinen valmistuneeseen otteluohjelmaan. Mainittujen lisäksi Hermekselle maalasivat JuhaMatti Rautajoki ja Matti Toskala. Latvala jatkaa rallia viidenneltä sijalta, kaksi ja puoli minuuttia kärjelle hävinneenä. Kun vielä Martti Niemelä muutti numerot 2–4:ään, oli vierasvoitto haarukassa. Jaakonpäivien peli oli meille tärkein ja sellainen saatiin. Kärppien ylivoimavastuuta kantavat puolustajat, joiden vahvuudet liittyvät oman pään pelaamiseen. Hän manasi ajamista vaikeissa olosuhteissa, mutta myönsi, että tilanne on sama kaikille kuljettajille. VPS tulee vieraaksi 27. Tiistain Lukko-otteluun Kärpät sai kasaan ne neljä keskushyökkääjää, joilla seura suunnitteli lähtevänsä kauteen. Jaro–MyPa, 13.7. Liigasijoituksensa perusteella Jaron joutuu jälleen pelaamaan vieraissa 17 ottelua, kun kotipelien määrä on 16. –?Yhdellä miehellä meitä ei voiteta, olimme parempi joukkue, Tuominen iloitsi. Esapekka Lappi, Skoda, ajoi 2. Tiedossa on, että ranskalaiskuskien välillä on yhä jännitettä, eikä kumpikaan haluaisi antaa periksi. Tuomas Tihinen oli ässät 9–0 voittaneen Isku-Volleyn tehokkain 17 pisteellä. päivänä alkavana viikonloppuna ja 33-kierroksinen sarja päättyy lokakuun viimeisenä lauantaina. Jaro– Honka, 21.9. Kokonaiskilvassa toisena kärkkyvä Ogier ajoi Volkswagenillaan pohja-ajan kisan ensimmäisellä erikoiskokeella. Onko Teemulla taas viimeinen vuosi ja päättyykö se MM-kisoihin vai Stanley cupiin, Aravirta pohtii. En silti tykkää ajaa sekarengastuksella yhtään, Hirvonen sanoi. KP/JUHA SALLINEN Tuomas Arkimies VALENCE (STT) –?Olen täällä pitääkseni hauskaa, mutta myös voittaakseni. . Ek 3 (37,1 km): 1) Loeb 25.16,2, 2) Latvala –12,1, 3) Sordo –15,4. Erityisen kiitoksen ansaitsee maajoukkueen päävalmentaja Mixu Paatelainen, jonka ratkaisut helpottivat olennaisesti kokonaisuuden rakentamisessa, Marjamaa toteaa. Palanneiden pelaajien myötä Kärpillä löytyy leveyttä, mutta kärki on kapea. Hurrikaanin valmentaja Ismo Tuominen oli alussa jännittynyt 17 päivän ottelutauon merkityksestä peliin –?Jännitti, mutta aika nopeasti peli lähti rullaamaan. Loebin ja Ogierin ero on minuutti ja 20,3 sekuntia. Vastustajaksi tulee Kuopion Palloseura. Suomi-sarjan kaksi viimeistä joukkuetta joutuu pelaamaan karsintaa vielä sarjan päätyttyä. Juuri ennen ensimmäistä erätaukoa tullut kolmas takaisku ratkaisi pitkälle pisteiden kohtalon. Nelikon yhteistehot ovat nyt 14+10=24, eli vain hivenen enemmän kuin mitä NHL:n työsulkuavut Jussi Jokinen (7+14) ja Kyle Turris (7+12) saivat kumpainenkin aikaan 21 pelissä. Hyvän haasteen Loebille heitti tämän maanmies Sebastien Ogier. Storbackan mukaan RoPS:n kanssa keskusteltiin ottelun siirtämisestä, mutta asiasta ei tullut valmista. Hän oli maajoukkueurani inhimillisin pelaaja. –?Luonnollisesti Carolina Hurricanes kiinnostaa myös, koska Jussi Jokinen pelaa siellä, Aravirta sanoo. Erikoiskokeiden parhaat: Ek 1 (37,1 km): 1) Ogier 27.31,8, 2) Loeb –3,7, 3) Sordo –20,2. Hermes onnistui kolmen lisäpisteen ansiosta kasvattamaan eron jumbojoukkue S-Kiekkoon jo yhdeksäksi pisteeksi. Joka tapauksessa ottelu kääntyi lopulta meille selvästi, tiistaina 2012 parhaaksi lentopalloilijaksi valittu Kunnari sanoi. Pitää olla tyytyväinen, vaikka olisihan kesäkuukausille toivonut enemmän kotiotteluita. Pitää saada täysi luottamus, jotta voin viedä autoa äärirajoilla. –?Seuraamme tilannetta rauhassa. –?Ykkössentterin löytäminen on ollut haastavaa loukkaantumislähtökohdat huomioiden. – Kyllä siihen saattaa olla hankala saada yleisöä. Liiga haastaa ylioppilasjuhlat Jaro aloittaa kauden vieraspelillä Jyväskylässä Jaro ja KuPS vääntävät liigapisteistä tulevalla kaudella kahdesti Pietarsaaressa. Tauon jälkeen VaLePan peli muuttui, ja lopulta se otti yhdeksännen peräkkäisen voittonsa 3–2. Yhtä tutuiksi tulevat täkäläiselle yleisölle HJK, FC Honka, TPS ja RoPS. Etenkään pääsarjoja ei tuolloin ole pelattu. Pitää vielä miettiä Ivan Humlia ja Miikka Salomäkeä, löytyisikö heistä meille apua, Aravirta pohti. KTP hallitsee Kymenlaakson koripalloa Seppo Luokkala (KP) Jalkapalloliigan otteluohjelma julkistettiin keskiviikkona. Ensimmäinen kohtaaminen (21.4.) on Jaron kotipelien avaus. – Aina siinä on omat haasteensa. Suurmestari Loeb on luvannut ajaa vain neljä MM-rallia tällä kaudella. Heikki Pusa päätti väännön siirtämällä kiekon tyhjään maaliin. Latvalalle määrättiin puolen minuutin aikasakko aamupäivällä, koska hän myöhästyi erikoiskokeen lähdöstä säädettyään autonsa alustaa liian pitkään. Alkupuoliskoa hallinnut Kouvot pääsi kolmannelle jaksolle kymmenen pisteen johdossa. –?Ei oltu valmiita ottelun alussa. Skodan ratista Fordin ohjaamoon täksi kaudeksi vaihtanut Juho Hänninen totuttelee vielä uuteen ajokkiinsa. Jaro–KuPS, 1.9. Päätöserässä verkkoa heilutti avauserän tahtiin Raahe-Kiekko. Hermes oli hyökkäyspelissä isäntiä tehokkaampi. Tämä katsottiin näitä paremmaksi vaihtoehdoksi, liigan tj. Jaro–Honka, 26.5. Ralli ja kausi on tietysti pitkä, mutta ainakin autossamme on potentaalia, sanoi VW:n moottoriurheilujohtaja Jost Capito. –?Auto tuntuu hyvältä. Sunnuntai on todettu parhaaksi pelipäiväksi ja niihin on nyt panostettu, liigapomo selvittää. Ensimmäiset ottelut pelataan huhtikuun 13. Hirvonen manasi olosuhteita Kolmantena oleva Mikko Hirvonen ihaili Citroen-tallitoverinsa Loebin rohkeaa menoa. KuPS käy Pietarsaaressa kauden mittaan kahdesti. Keskiviikkona alkanut Monte Carlon ralli on yksi kilpailuista, joissa hän vielä kiusaa muita kuljettajia. Vierailta puuttui eilen puolentusinaa hyökkääjää pelikieltojen ja loukkaantumisten vuoksi. SM-liigajoukkueisiin tulee varmasti muutoksia kahden viikon aikana, tuumi Kärppien urheilutoimenjohtaja Harri Aho. Tämänhetkisen tiedon mukaan KHL noudattaa samaa siirtorajaa. Ohjelman erikoisuudeksi, ilmeisen puhutuksi sellaiseksi, nousee kesäkuun ensimmäinen viikonloppu. 1.6. LEHTIKUVA/AFP Matti Ahola OULU (STT) Jääkiekon SM-liigassa kolmantena majaileva Kärpät lasketaan joukkueisiin, jotka keväällä kilvoittelevat vahvimmin mestarille jaettavasta Kanadamaljasta. Yksi vastuuta saaneista on maajoukkueessakin debytoinut Atte Ohtamaa. Reitillä oli tarjolla lunta, jäätä, loskaa, mutaa sekä paljasta asfalttia. KTP jatkaa Korisliigassa Kymenlaakson valtiaana voitettuaan kolmannen kerran tällä kaudella Kouvot, nyt 86–76 (31–41). – Tietysti siinä oli vaihtoehtoja. Pitää yrittää keksiä jotain erityistä siihen peliin, tuumii Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka. 33 kierrosta pyrittiin sijoittamaan 29 viikkoon niin, että maajoukkueen tarpeet, kansainväliset ottelut ja Suomen cup otettiin huomioon. –?San Jose Sharks ja Ottawa Senators kiinnostavat. heinäkuuta. Hurrikaanille voitto Makkabista TAMPERE (STT) Vammalan Lentopallo oli Mestaruusliigan ottelussa kaksi erää ihmeissään, kun viisi edellistä liigaotteluaan hävinnyt Tampereen Isku-Volley laittoi sarjajohtajan tiukille. Hurrikaani syötti peräti 12 ässää, Makkabi vain yhden. – Tiistaisin ei pelata lainkaan. Kisan ensimmäisenä ajopäivänä Loeb toteutti suunnitelmaansa ottamalla kauden avausrallin johtopaikan. RaaheKiekko oli selvästi kotijoukkuetta osaavampi jääkiekon Suomisarjan alemmassa jatkosarjassa. Olli Kunnari nousi voittajien parhaaksi 21 pisteellä, Ansis Medeniksen saldo oli 20 pistettä. KHL on peikko, mutta myös sieltä voi vapautua pelaajia. En ole myöskään ikinä kokenut näin vaikeita olosuhteita Monte Carlossa. Karhu nousi kuitenkin voittoon 74–72 (38–33). Timo Marjamaan muistin mukaan mainittuna juhlapäivänä on pelattu liigaa liki säännöllisesti. Jaro–Lahti, 27.7. Vaikka vieraiden maalivahti Nauris Enkuzensillä oli torjuttaa liki tuplaten verrattuna seinäjokisten maalivahtiin, heilui maaliverkko tiuhemmin Ville-Matias Saariahon takana. Samaan tapaan kuin Leyton Orientin käynti Pietarsaaressa, Storbacka sanoo. Se oli suoritus, joka sai tulokastallissa suut hymyyn. Jaro–HJK, 16.9. S-Kiekko kavensi ylivoimalla ja pyrki runnomaan tasoituksen ilman maalivahtia pelaten. Kiekollinen ykköspuolustaja Oscar Eklund on ollut sivussa koko kauden eturistisidevamman takia. Mikko Lehtonen on sivussa nivusvamman takia eikä pelaa viikonloppuna. Päivän viimeisellä pikataipaleella Hännisen ajokin moottori sammui pienen pyörähdyksen jälkeen. Puolustuksessakin on vajausta. Osuman jälkeen hän peräänkuulutti maltillista ajamista. Jaro–Inter, 27.6. Jaron kotiottelut: 21.4 Jaro–KuPS, 5.5. Rallin MM-sarjan kauden 1/13 kilpailu: Tilanne 4/18 erikoiskokeen jälkeen: 1) Sebastien Loeb Ranska, Citroen 1.39.49,0, 2) Sebastien Ogier Ranska, Volkswagen jäljessä 1.20,3, 3) Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen Suomi, Citroen –1.46,7, 4) Daniel Sordo Espanja, Citroen –2.01,2, 5) Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila Suomi, Volkswagen –2.32,2, 6) Jevgeni Novikov Venäjä, Ford –2.50,6, 7) Mads Östberg Norja, Ford –2.55,1, 8) Bryan Bouffi er Ranska, Citroen –2.57,1, 9) Juho Hänninen/Tomi Tuominen Suomi, Ford –3.03,5. Ek 2 (30,6 km): 1) Loeb 25.02,7, 2) Ogier –10,4, 3) Hänninen –16,5. Muik Hockey kaatui maalein 1–6 (0–3, 1–0, 0–3). Kauhajoen Karhu joutui ahdisteltavaksi Lahdessa, jossa Namika Lahti jahtasi voittoa katkaistuaan edellispelissä pitkän tappioputkensa. Suureen roolin hankittu tshekki aloitti viime pelissä JuhaPekka Haatajan ja Ivan Humlin keskellä, mutta joutui luovuttamaan paikkansa Joonas Kemppaiselle. Kun Jaakko Jääskelä ja Sami Nykänen joutuivat vielä sivuun, peluutti valmentaja Pasi Tuukkanen lopussa kahta viisikkoa. –?Anaheim Ducksin Teemu Selännettä tulee seurattua, koska meillä on yhteistä historiaa sekä Jokereista että maajoukkueesta. Aravirta: Selänne maajoukkueurani inhimillisin pelaaja UUSIKAARLEPYY (KP) Jääkiekon maailmanmestari Leo Komarovin mukaan nimetyllä hallilla päädyttiin keskiviikkona tennislukuihin. Joukkueen pistepörssissä Plihal on keskushyökkääjistä korkeimmalla, sijalla 13. Tärkeä vierasvoitto Hermekselle LOIMAA (STT) Hurrikaani-Loimaa voitti keskiviikkona kotisalissaan israelilaisen Makkabi Tel Avivin 3–0 lentopalloilun haastajien cupin neljännesvälierien ensimmäisessä osaottelussa. Oli aivan huikea peli, lähes täydellinen. –?Koko ajan pystyn parantamaan. Oltaisiin voitu aloittaa viikkoa aiemmin tai pelata sitten marraskuulla. – Eivät kaikki mene ylioppilasjuhliin, huomauttaa Marjamaa oikeaanosuvasti. Yhdeksäntenä oleva Hänninen raportoi osuneensa siltaan kisan toisella erikoiskokeella. – Toiveissa on, että saisimme heinäkuulle jonkin kansainvälisen vastustajan harjoitusotteluun. Vielä kun oppisin ajamaan sitä. Samaan aikaan juhlitaan ylioppilaita ja muita valmistuneita kautta Suomen maan. Viime vuosien otteluohjelmat eivät tuota muistikuvaa vahvista. Jaro–RoPS, 13.6. Siinä se nyt on ja tällä mennään. Kuljettajat käyttivät ajoittain neljää nastarengasta sekä ajoittain sekarengastusta, jossa osa kumeista oli nastarenkaita ja osa ilman nastoja. –?En muista omalta uraltani tällaista pelaajaliikehdintää, sanoo Kärppien valmentaja Hannu Aravirta ja viittaa loukkaantumisiin sekä NHL:n työsulkuun. Muik Hockeyn ykköskenttä värkkäsi toisen erän ainoan osuman. Ek 4 (30,6 km): 1) Loeb 21.54,6, 2) Hirvonen –34,4, 3) Östberg –50,4. Timo Marjamaan johdolla kasattu ohjelma sisältää vähemmän pelipäiviä kuin useat edeltäjänsä. Sunnuntaina 21. Jaro tyytyväinen Pietarsaaren Jaro kohtaa ensimmäisellä kierroksella Jyväskylän Jalkapalloklubin vieraskentällä. Kärpät kaipaa ykkössentteriä kevääksi OULU (STT) Kärppien valmentajan Hannu Aravirran huomio kiinnittyy pariin seikkaan, kun NHL-kausi alkaa lauantaina. Suurta osaa kansasta valmistujaiset kuitenkin koskettavat. Näin sanoi Sebastien Loeb ennen Monte Carlon rallin alkua. Ralli päättyy lauantaina. heinäkuuta. KTP käänsi pelin edukseen jakson aikana peräti 18 pistettä heittäneen Jukka Matisen johdolla. Pitää olla tyytyväinen, vaikka olisihan kesäkuukausille toivonut enemmän kotiotteluita, tuumii Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka. – Siinä se nyt on ja tällä mennään. Miten työsulkupelaajamme Jason Demers ja Kyle Turris pärjäävät. päivänä. –?Ranskalaiset ovat parempia kuskeja lumella kuin suomalaiset, Hirvonen totesi hymynkare huulillaan. Keskikesällä on sen sijaan hiljaista. Viime vuosina kyseinen viikonloppu on ”pyhitetty” juhlimiselle eri lajien sisällä. Myös lauantain, keskiviikon ja maanantain otteluita on vähennetty. Toinen osaottelu pelataan ensi keskiviikkona Israelissa. Heinäkuun kotipelien määrä on kaksi ja elokuun yksi. Ohjelman rakentaminen oli liigan toimitusjohtaja Timo Marjamaan mukaan jälleen kohtalaisen vaativa prosessi. Ottelu pelataan huhtikuun 15. –?Iskun hyppyleija tuotti paljon ongelmia. Vaatimattomasti viime viikkoina pärjännyt S-Kiekko jatkaa tappioputkessa tuloksen 3–5 (1–0, 1–2, 1–3) myötä. Toisaalta Loebilla ei ole mitään menetettävää, koska hän ei tarvitse MMpisteitä yhtä kipeästi kuin MMsarjassa vakituisesti kilpailevat kuljettajat. VPS tulee vieraaksi 27. – Olihan se hirvittävää taistelua etenkin ottelun lopussa, mutta hienosti pelaajat homman hoitivat. Pietarsaaressa pelataan kesäkuussa peräti neljästi. Kolmannen erän ensimmäisellä minuutilla laukoi Lauri Heinonen Hermeksen johtoon. SM-liigan siirtoikkuna on auki tammikuun loppuun. Vierasvoitto on aina arvokas asia ja näillä pisteillä saatiin mukavasti eroa aikaan, myhäili Tuukkanen Seinäjoella. –?Olen erittäin iloinen, että selvitin ajopäivän onnistuneesti, Loeb huokaisi. TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 10 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Ogier härnää suurmestari Loebia Hirvonen: Ranskalaiset suomalaisia parempia lumella Tuttua kärkivauhtia yhä. Girts Jansons viimeisteli Andre Smulterin ja Toni Mäkisen esityöstä. SEINÄJOKI (KP) Kokkolan Hermes saalisti keskiviikkona arvokkaan voiton jääkiekon Suomi-sarjassa. ek:lla kiveen ja keskeytti. Jaro–TPS, 26.10. Jaro–HJK, 12.5. huhtikuuta taistellaan liigapisteistä ensimmäistä kertaa Jaron kotikentällä. Ehkä heidän syöttönsä helpottui, ehkä meillä vastaanotto parani. Asetelma on herkullinen, kun kisa jatkuu torstaina kuuden erikoiskokeen voimin. VaLePa venytti voittoputkeaan. Sunnuntaisin käydään lähes puolet kauden otteluista. Jaakonpäivien peli oli meille tärkein ja sellainen saatiin. Hänninen ja Latvala totuttelivat autoihinsa Volkswagen-pilotti Jari-Matti Latvalalle ajopäivä ei ollut helppo, mutta se parani loppua kohden. VaLePa voitti ratkaisuerän 15–5. Kaksikon väliin mahtuu sarjataulukossa kolme muuta ryhmää. Tiesimme kyllä IskuVolleyn vaarallisuuden, se on pelannut meitä vastaan aina hyvin, mutta etenkin toinen erä oli katastrofi , Kunnari myönsi. Rengasruletti pyöri vaihtelevissa olosuhteissa. Jaro–TPS, 1.6. Olemme tässä cupissa pelanneet mahtavat vieraspelit Azoreilla ja Kroatiassa, uskon samaan Israelissakin, Tuominen sanoi. Jaro–VPS, 18.8. –?Rengasvalintani ovat olleet ihan ok. Hurrikaanin tähti oli keskitorjuja Matti Oivanen 15 pisteellä. –?Uusi auto, uusi maailma. Pietarsaaren Jarolle osui lakkiaislauantaiksi kotipeli Rovaniemen Palloseuraa vastaan. Useita vuosia Suomi-sarjassa tahkonnut Raahe löi tulokkaan Muik kukistui kotikaukalossaan kanveesiin heti ensimmäisessä erässä. – Ilmeisesti silloin pelataan, mutta se täytyy vielä varmistaa, Storbacka sanoo. puolustautuu. Hänen tekemisensä pitää vain sulkea mielestä, Ogier totesi. Ottelu alkaa Keskuskentällä kello 16.00. Ranskalaisvirtuoosi kuitenkin myönsi, ettei kärkisija irronnut vaikeissa olosuhteissa helpolla. Kilpailu jatkuu torstaina kuudella erikoiskokeella. Kärpät on kärsinyt pahoista loukkaantumisista koko kauden, mutta viime aikoina sairastuvan ovet ovat käyneet parempaan suuntaan. Vastuun myötä löydän ylivoimatilanteisiin yhä parempia ratkaisuja, Ohtamaa uskoo. Jaro– JJK, 19.6. Puolustuksessakin vajausta Kärppien suurin murheenkryyni on Tomas Plihal (6+4). on liigassa neljän ottelun pelipäivä. –?Se oli täydellinen alku. Sebastien Loeb johtaa ensimmäisen päivän jälkeen Monte Carlon rallia. Makkabin hyökkäys oli tehokkaampaa, etenkin hakkuri Alexandro Rodriguezin 83 prosentin tehot (19/23) olivat kovaa luokkaa. –?En oikeastaan välitä Loebista
6 1 2 3 15– 26 5 S-Kiekko .... Tähti sai urheilutoimittajien äänestyksessä eniten eli 141 ykkössijaa Petäjä-Sirénin 98 ykkössijaa vastaan. 17 4 13 93– 136 8 Top Team ....... Toto4 voittoosuus: 24,00. Toto65 pelivaihto 408 047,80 e, voitto-osuus 141,60 e. Miller kuvaili päätöstään hankalaksi, mutta koki sen helpottuneen ensi vuonna eteen avautuvan mahdollisuuden myötä. 7 7 27– 9 21 PYRY ......... Helsinki: Urheiluoppilaitosten mestaruuskilpailut: 60 m: Miehet: 1) 1) Jussi Kanervo Mäkelänrinteen lukio Helsinki 7,01, 2) Ilari Mäkinen Mäkelänrinteen lukio 7,07, 3) Niko Pronin Mäkelänrinteen lukio 7,20. Pyörätuolikelauksen kaksinkertainen Euroopan mestari Amanda Kotaja on usein tähdentänyt Tähden merkitystä omaan urheilu-uraansa. 19 4 1 14 18– 45 13 Riento ...... 6. 17 11 1 5 120– 101 23 SB Vaasa ....... Tupamäki oli Vermossa paikan päällä, vaikkei vastaa itse valmennuksesta. 8 3 1 4 31– 29 11 Hermes ...... 8 2 6 19– 43 2 Seuraavat ottelut: 19.1. lähtö, Toto65-2, lv 2100 m: 1) Vivian Caramel/Juha Utala 16,9a (13,16), 2) Leemark’s August 16,9a (6,04).3) Striking Hall 17,0a (20,07).4) Smiling Igor 17,0a (6,75). Leo-Pekka Tähti jäi kolmanneksi niukasti Antti Ruuskasenkin jälkeen, mutta palkittiin kansan valitsemana vuoden sykähdyttävimmistä urheiluhetkestä Suomen Urheilugaalassa. Maan jalkapalloliitto antoi hänelle potkut, kun Saudi-Arabia jäi alkulohkoon Bahrainissa pelattavassa kansainvälisessä Gulf cupissa. Troikka: 58,62. 0– TPS .................. 23 6 17 1923– 2078 12 Namika Lahti ...... 8 5 1 2 45– 33 16 TIHC ........... 0– Seuraavat ottelut: 17.1. Ylipäätään maassamme yhä useampi eri syistä vammautunut osoittaa itselleen ja muille, että pyörätuolissa istuminen ei estä urheilemasta. 18 3 1 14 89– 147 7 Seuraavat ottelut: 18.1. 1. Toto65 16.1. Tosin vammaisurheilijoissa on myös niitä, jotka mielellään eriyttävät oman urheilemisensa, Lämsä sanoo. Moskovan Spartak–Moskovan Dinamo 1–3 (0–0, 0–1, 1–2) Donetsk–Nizhni Novgorod vl. 17 9 1 7 119– 113 19 SalBa ............. Suomi-sarjan alempi jatkosarja Muik H – RaaheK 1 – 6 (0 – 3, 1 – 0, – 3). 17 6 1 10 98– 115 13 FoSu .............. 23 17 6 2065– 1879 34 Kauhajoki............ 15 3 2 10 19– 39 11 Seuraavat ottelut: 19.1. –?Näiden pioneerien mukaan vammaisurheilun yleinen ja merkittävä hyväksyminen on tapahtunut nopeasti. 5. 18 8 2 8 106– 101 18 Loviisa ........... osaottelu: 23. Tupamäki hämmästeli kuusivuotiaan oriin palautumista kilpailun jälkeen ja arveli, ettei ole koskaan nähnyt vastaavaa. Red Ducks – KOOVEE, Bewe T – Hermes, Titaanit – HC Satak, JHT – S-Kiekko, PYRY – KeuPa HT. 16 2 14 75– 154 4 Merikoski SBT 17 1 16 81– 154 1 Seuraavat ottelut: 17.1. Täydellinen voittoluettelo on nähtävissä Keski-Pohjanmaan Hiihdon nettisivuilla osoitteessa www.kephi.com. Viimeksi hän on osallistunut maailmancupin kilpailuun viiMiller parantelee polveaan loppukaudenkin OSLO (STT–NTB) Matti Nykänen pitää mäkihypyn maailmancup-voittojen ennätystä hallussaan myös ensi viikonlopun yli. Viimeksi hän oli kokonaisen kauden sivussa vuonna 1997. 1 1 0– 1 FC Inter ............ Toto4 voitto-osuus: 10,90. Joskus 1920-luvulla kyseltiin, että onko ampuminen urheilua, Lämsä muistuttaa. 1. FC Inter – TPS. 20 16 2 2 109– 39 52 JYP .......... 20 6 3 11 61– 59 24 KalPa ....... 39 14 2 5 18 116– 126 51 JYP-Akat . Se tuli sillä evästyksellä, että se pitää saada terveeksi ja ravaamaan hyvin. Lisäksi Clarke on pelannut SM-liigaa Bluesissa ja HIFK:ssa yhteensä kuuden kauden ajan. 19 9 2 8 128– 129 20 M-Team ......... Happee .......... Schlierenzauer nousi mäkiviikon Bischofshofen-voitollaan maailmancupin ykköstilojen määrässä 45:een. 21 4 1 4 12 75– 92 18 Salo HT .... 19 13 3 2 1 53– 21 47 Sampo ..... lähtö, lv 2100 m: 1) Luck Carrier/Risto Väre 19,9 (1,44), 2) Crazy Base 20,0 (30,62).3) Brazen Baron 19,3 (12,94).4) Lickity Split 20,1 (37,1).poissa: 2, 8. 8. 20 16 1 3 80– 24 50 Kärpät ...... 16 7 9 86– 94 14 Nokian KrP .... Toto (2-5-9): 1,77 1,27-1,73-8,18 4,24. –?Soitin jo Timolle, ja hän antoi meille jatkon suhteen vapaat kädet. 6 6 25– 14 18 KeuPa HT ... 16 6 2 1 7 32– 31 23 Pieksämäki 15 6 1 1 7 28– 28 21 LiigaEura . 39 9 6 3 21 92– 133 42 Seuraavat ottelut: 18.1. 4–3 (1–0, 1–1, 1–2, 0–0, 1–0). Kiekko-Vantaa – Peliitat, KooKoo – JYP-Akatemia, HCK – Jukurit, Hokki – TUTO Hockey, Sport – Jokipojat. Urheilukäsitys muuttuu koko ajan. Jossain vaiheessa se palaa varmasti Ruotsiin, Tupamäki paljasti. 8 1 1 1 5 21– 34 6 Red Ducks . Oikeat numerot: 1, 6, 8, 12, 14, 16, 23, 24, 31, 37, 40, 46, 49, 50, 52, 53, 59, 61, 62, 66. Toto4 voitto-osuus: 22,40. 39 23 2 5 9 122– 84 78 Sport ....... Clarke tuli jälleen Tapparaan KHL-liiga keskiviikkona: Avangard–Moskovan TsSKA 4–3 (2–0, 2–2, 0–1) A: Karri Rämö 17/20 torjuntaa, Anssi Salmela 0+1. RIYADH (STT–AFP) Frank Rijkaardin valmentajaura Saudi-Arabian jalkapallomaajoukkueessa päättyi keskiviikkona. lähtö: 8 Vivian Caramel, poissa: 3. lähtö: 6 Aga Khan Boko, poissa: 5. Aga Khan Boko kiri viimeiset 700 metriä 10,5:n lukemiin, muttei käyttänyt kaikkia voimiaan. Huput korvissa Ensimmäinen kilpailu sujui positiivisissa merkeissä. 39 16 6 6 11 111– 101 66 KooKoo .... 39 20 4 2 13 130– 109 70 TUTO H .... tlk nim. 9 6 3 36– 22 18 Ahmat ........ Kun nelivuotiskauden lopulla kuvaan astuneisiin ongelmiin ei löytynyt Ruotsissa ratkaisua, Nurmos lähetti Aga Khan Bokon viime syksynä Laukaalle. Miller, 35, kävi polvileikkauksessa lähes vuosi sitten. 22 17 5 1954– 1650 34 Kataja ................. 19 9 3 1 6 42– 32 34 Loimu ...... Kilpaja huippu-urheilun tutkimuskeskuksen Kihun tutkija Jari Lämsä analysoi urheilua ja yhteiskuntaa työkseen, ja häneltä voikin kysyä, että onko vammaisurheilu ”oikeaa” urheilua. Toto (10-11-9): 6,50 2,30-1,76-1,65 11,03. 20 10 1 3 6 70– 53 35 Ori. 17 8 2 7 94– 103 18 Erä ................. CARRABASSETT VALLEY (STT– AP) Amerikkalainen Bode Miller on sivussa loppukaudenkin alppihiihdon maailmancupista ja parantelee leikattua vasenta polveaan. Bryggare 110 metrin aitajuoksun olympiaMMja moninkertainen EM-mitalisti. Siitä ovat huolehtineet lokakuusta lähtien Pirjo Vauhkonen puolisonsa Janne Virtasen kanssa. krs, Kokkola arkisin klo 8-16. Aga Khan Boko todisti luokkansa Loimaa: Haastajien cup: Miehet, neljännesvälierien 1. Tähti on myös koko vammaisurheilun välkehtivä symboli maassamme. Naisten mestaruusliiga HPK – Kangasala 3 – 1 (24 – 26, 25 – 14, 25 – 22, 25 – 22). 8 5 2 1 49– 26 19 IPK ............. 22 17 5 1914– 1660 34 KTP-Basket ........ 10. Tähti sijoittui kolmanneksi urheilutoimittajien Vuoden urheilijaäänestyksessä. Mahdollisuudella hän tarkoittaa ilmeisesti Sotshin olympialaisia. 16 11 1 4 126– 80 23 SSV ................ LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Vuoden urheilija 2012 tulokset: Urheilutoimittajain valinnat, yhteispisteet (suluissa ykkössijat): 1) Petäjä-Sirén Tuuli purjehdus 2906 (98), 2) Ruuskanen Antti yleisurheilu 2582 (47), 3) Tähti Leo-Pekka vammaisurheilu ratakelaus 2499 (141), 4) Kauppi Minna suunnistus 1946 (26), 5) Räikkönen Kimi autourheilu 1230 (12), 6) Koskela Pekka pikaluistelu 873 (3), 7) Purjehduksen Match race -luokan olympiapronssija MM-kultajoukkue 807 (5), 8) Mäkäräinen Kaisa ampumahiihto 799 (1), 9) Korpi Kiira taitoluistelu 704, 10) Korpi Janne lumilautailu 579 (2), 11) Piispanen Toni ratakelaus 512, 12) Mannio Ari yleisurheilu 446, 13) Nieminen Jarkko tennis 437 (10), 14) Koponen Petteri koripallo 350 (3), 15) Hirvonen Mikko autourheilu 339, 16) Tunis Staff an hiihtosuunnistus 233, 17) Sundstedt Pia pyöräily 191, 18) Forsberg Jere jousiammunta 184, 19) Selänne Teemu jääkiekko 182, 20) Korvenoja Tuomas raviurheilu 164 (1), 21) Multala Sari purjehdus 155, 22) Koripallon EM-turnaukseen selviytynyt miesten maajoukkue 132, 23) Lähteenmäki Krista maastohiihto 110, 24) Palermaa Osku keilailu 106, 25) Moisander Niklas jalkapallo 93 (3), 26) Latvala Jari-Matti autourheilu 82, 27) Immonen Mika ja Makkonen Petri biljardi 67, 27) Korhonen Juha pesäpallo 67, 27) Mikkonen Suvi taekwondo 67 (1), 30) Maalipallon paralympiakultajoukkue 66, 31) Lentopallon EM-turnaukseen selviytynyt miesten maajoukkue 65, 32) Jalkapallon naisten EM-lopputurnaukseen selviytynyt maajoukkue 60 (1), 33) Komarov Leo jääkiekko 53, 34) Pitkämäki Tero yleisurheilu 46, 35) Lehtinen Silja purjehdus 45 (3), 36) Jehkinen Joonas keilailu 40, 37) Mäkelä-Nummela Satu ammunta 39, 38) Eremenko Roman jalkapallo 38 (1), 39) Salminen Juha moottoripyöräily 37, 39) Tuominen Olli squash 37, 41) Rinne Pekka jääkiekko 36 (1), 42) Gol. 9. Jos tästä startista ei tullut mitään takapakkia, Aga Khan Boko juoksee todennäköisesti jonkin sopivan lähdön kuunvaihteessa. 19 3 2 14 112– 152 8 Josba ............. 38 19 4 4 11 129– 105 69 Hokki ....... Keskustelu tihentyi äänestettäessä Vuoden urheilijaa. ame Team – Blues, HPK – Kärpät. Toto (3-5-9): 1,76 1,26-1,39-2,14 3,78. 1. Toto (6-9-14): 1,93 1,38-1,333,45 4,12. VaLePa .... 21 10 2 3 6 100– 48 37 Ilves ......... FC Lahti ........... Menestyksekkään pelaajaRijkaard sai potkut Saudi-Arabian peräsimestä uransa jälkeen hollantilainen Rijkaard aloitti valmentajauransa suoraan huipulla, Hollannin maajoukkueessa 1998. Aloitus tapahtui Vermon keskiviikkoisessa kolmen kilometrin kilpailussa, jonka loppuhetkillä Aga Khan Boko jätti muut täysin varjoonsa. Blue Fox ......... Aasian maiden turnaus aiheutti jo aiemmin potkut Qataria luotsanneelle brasilialaisvalmentajalle Paulo Autuorille. 40 12 4 5 19 105– 129 49 HCK ......... Salibandyliiga Oilers – SSV 4 – 10 (1 – 3, 3 – 3, – 4), Classic – Erä 9 – 6 (3 – 2, 3 – 2, 3 – 2). Pelivaihto 858 672,21 e, yleisöä 922. Naiset: 1) Ella Räsänen Sammon Keskuslukio Tampere 7,58, 2) Riikka Kokko Kastellin lukio Oulu 7,68, 3) Hanna Kuhmonen Aurajoen lukio Turku 7,78. Clarke liittyy Tapparan joukkueeseen loppuviikosta ja on mahdollisesti mukana jo viikonlopun otteluissa Jokereita vastaan. Vuoden Nuori Urheilija: Santeri Paloniemi alppilajit Vuoden periksi ei anneta -palkinton sai Arto Bryggaren lisäksi myös Toni Piispanen (nimi puuttui keskiviikon lehdestä). 39 17 2 3 17 118– 116 58 Peliitat ..... ame Team 3 – 1 (0 – 1, 1 – 0, 2 – 0), KalPa – Kärpät 4 – 5 (0 – 3, 2 – 0, 2 – 1, – 0, – 1). Nykäsellä cupvoittoja on 46. SB Welhot – Top Team. TOTO65 keskiviikko 16.1. ame T 21 10 11 56– 73 30 HPK.......... Jukka Jalosen 11. Pyrintö – KTP-Basket. Toto4 voitto-osuus: 13,80. –?Timolla on kova luotto tähän hevoseen, eikä hän muuten sitä olisi Suomeen laittanutkaan. Oikea rivi: 1. JALKAPALLO JÄÄKIEKKO RAHAPELIT YLEISURHEILU LENTOPALLO LENTOPALLO Miesten mestaruusliiga Isku-Volley – VaLePa 2 – 3 (25 – 23, 25 – 13, 23 – 25, 17 – 25, 5 – 15). 16 9 1 6 101– 95 19 SB Welhot ...... Oikeat numerot: 1, 15, 18, 26, 36, 45 Lisänumerot : 23, 34 Onnennumero: 20 Voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 365 961,00 e, 5+lisänumero 20 310,50 e, 5 oikein 796,40 e, 4 oikein 28,50 e, 3 oikein 6,80 e VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 4 583,50 e, 4+1 oikein 125,00 e, 3+2 oikein 233,10 e, 3+1 oikein 6,50 e, 2+2 oikein 11,20 e, 2+1 oikein 1,00 Keskiviikko-Jokeri Jokerinumero: 4 4 5 8 5 1 1 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 3 kpl voitto-osuus 7 901,90 e, 5 oikein 745,50 e, 4 oikein 52,60 e, 3 oikein 7,20 e, 2 oikein 2,50 e Keno keskiviikko 16. lähtö, Toto65-5 DUO-1, sh 2100 m: 1) Pelikka/Markus Dahlström 26,8a (1,66), 2) Vieskerin Valo 26,8a (16,0).3) Yllin Kyllin 27,0a (8,84).4) Turbo-Urpo 27,4a (6,48). n amatöörien MM-pronssijoukkue 30, 43) Huovinen Marjaana yleisurheilu 25, 43) Seliö Sami moottoriveneily 25, 45) Hermunen Mauno moottoripyöräily 21, 45) Karjalainen Katja ratsastus 21, 47) Jurkko Raija voimanosto 20, 48) Kotaja Amanda yleisurheilu 15, 49) Kunnari Olli lentopallo 13, 49) Poutiainen Tanja alppilajit 13, 51) Koripallon Suomen mestari Loimaa Bisons 11, 52) Jahnsson Kai ampumaurheilu 10, 52) Laurila Susanna pyöräsuunnistus 10 (1), 52) Lång Ville sulkapallo 10, 55) Helenius Robert nyrkkeily 9, 55) Kuivanen Anton vapaaottelu 9, 55) Saarela Samuli pyöräsuunnistus 9, 55) Lentopallon naisten Suomen mestari LP Viesti 114 ottelun voittoputki 9, 59) Martikainen Marja potkunyrkkeily 8, 59) Jääskeläinen Jussi jalkapallo 8, 59) Koivu Mikko jääkiekko 8, 59) Kylmäkorpi Joonas maarata-ajo 8, 59) Pihlaja Aki moottorikelkkailu 8, 64) Salin Sasu koripallo 7, 64) Pesäpallon Suomen mestari Sotkamon Jymy 7, 66) Jalkapallon Suomen mestari HJK 6, 66) Lentopallon Suomen mestari Vammalan Lentopallo 6, 68) Liukkonen Ari-Pekka uinti 5, 68) Taivainen OlliMarkus hiihtosuunnistus 5, 68) Filppula Valtteri jääkiekko 5, 68) Rannikko Teemu koripallo 5, 72) Kauste Aku curling 4, 72) Haapoja Juho nyrkkeily 4, 72) Mikkonen Jenni melonta 4, 75) RantamäkI Mervi voimanosto 3, 75) Esko Mikko lentopallo 3, 75) Kohonen Toni pesäpallo 3, 75) Kyllönen Anne 3, 75) Lee Gerald jr koripallo 3, 80) Mörsky Sonja hiihtosuunnistus 2, 80) Pöllänen Krista keilailu 2, 80) Anttila Marko jääkiekko 2, 80) Ilonen Mikko golf 2, 80) Kankaanpää Katja vapaaottelu 2, 80) Jääkiekon Suomen mestari JYP 2, 80) Salibandyn miesten MM-hopeajoukkue 2, 87) Pöllänen Krista ja Pöntinen Marjo keilailu 1, 87) Bakker Krista golf 1, 87) Kohonen Mika salibandy 1, 87) Komulainen Jani pesäpallo 1, 87) Laurila Jussi pyöräsuunnistus 1, 87) Pihlainen Arttu alamäkiluistelu 1, 87) Sandvik Kenneth voimanosto 1, 87) Wikström Ursula golf 1, 87) Uinnin lyhyen radan EM-hopeajoukkue naisten 4x50 m:n vu-viestissä 1. Toto (4-10-9): 1,66 1,242,34-1,58 12,46. Ravikin oli Tupamäen silmiin aavistuksen jäykkää, vaikka kokonaisuutena Aga Khan Boko näytti erinomaiselta. Divari Steelers – Karhut 12 – 2. VUODEN 2012 VALINTOJA KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 11 URHEILU HENKILÖKOHTAISET KASTETTU: Elias Olavi Eeli, Sanni Eevi Kaarina Riutta, Sara Lotta Esteri Syrjälä. Hän keräsi 2?499 ääntä, kun kilvan voittaja Tuuli Petäjä-Sirén sai 2?906 ääntä. lähtö, Toto4-3 TROIKKA-2, lv 1609 m: 1) Gerald Comery/Mika Forss 15,5a (2,73), 2) Mill Stinger 15,6a (8,52).3) Girl’s Hope 15,8a (10,88).4) Poison Ivy 16,1a (34,29). 19 12 1 1 5 44– 26 39 Hurrikaani 18 9 4 3 2 46– 26 38 PerPo ....... 37 15 7 3 12 110– 100 62 Jokipojat .. Troikka: 227,96. Voittajien toteaja/arvonnan suorittaja oli Kaija Ahola. 23 7 16 1793– 1823 14 UU-Korihait ........ Jukurit ..... TAMPERE (STT) Kanadalaispuolustaja Dale Clarke on tehnyt kolmannen kerran urallaan sopimuksen jääkiekon SM-liigan Tapparan kanssa. Maailmancupia johtava ja Keski-Euroopan mäkiviikon voittanut Schlierenzauer jäi kuumeen vuoksi pois viime viikolla Puolan Wislassa hypätystä iltakisasta. 23 11 12 1745– 1867 22 Vilpas.................. Toto (9-5-4): 2,73 1,392,81-3,28 13,03. Kiitämme kaikkia sääveikkaukseen osallistuneita, palkintojen lahjoittajia ja onnittelemme voittajia! Keski-Pohjanmaan Hiihto ry HENGELLINEN TOIMINTA MOOTTORIAJONEUVOT. 1 1 0– 1 JJK ................... Tuosta on pääteltävissä se, että suhtautuminen Tähteen ja hänen menestykseensä ja koko vammaisurheiluun oli urheilutoimittajilla tyyliin kaikki tai ei mitään. Toto (68-12): 2,42 1,52-1,80-6,31 5,19. 18 14 1 3 162– 93 29 Classic ........... Menestys ja esimerkillisyys auttavat hyväksymisessä ja ne innoittavat. Nykäsen pahin uhkaaja Gregor Schlierenzauer jää pois viikonloppuna hypättävistä Sapporon cupkilpailuista. 2–3 (1–1, 1–0, 0–1, 0–0, 0–1) Riian Dinamo–Pietarin SKA 1–2 (1–0, 0–1, 0–1) SKA: Teemu Ramstedt 0+1. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Flavio/ Juha Utala 28,9 (2,42), 2) Lati 29,0 (4,0).3) Sirkan Sakari 29,2 (36,33).4) Diori 30,3 (8,79).poissa: 3. Voittaja etenee kahdeksan parhaan joukkoon ja kohtaa puolivälierissä voittajan otteluparista Dukla Liberec, Tshekki–Vojvodina Novi Sad, Serbia. Pyörätuoli ei estä urheilemista Vammaisurheilun vankassa esille tulossa on ehken jotain samaa kuin siinä, kun moottoriurheilu vaivihkaa vakiintui ”oikeaksi” urheiluksi ihmisvoimaan tottuneessa perusurheilupiirissä. 23 18 5 2041– 1765 36 Bisons................. 8 3 1 4 31– 30 11 Titaanit ...... 23 5 18 1708– 1941 10 FoKoPo ............... 19 4 3 12 22– 46 15 Isku-Volley 19 3 2 1 13 23– 46 14 MuurLe .... ottelu: Hurrikaani-Loimaa–Makkabi Tel-Aviv, Israel 3–0 (25–19, 25–18, 25–19) Yleisöä: 1 082 2. RoKi ........... 6 4 2 23– 15 12 Oilers ......... 2. Salo HT – JYP, Ilves – KalPa, Ori. 3. LP Viesti .. Vast. Lämsä mieltää vammaisurheilun urheiluksi. 1. 39 11 6 4 18 108– 122 49 Kiekko-V .. Kilparinteiden ulkopuolella Millerin elämässä on tapahtunut tänä vuonna suuria. NBA tiistaina: Philadelphia–New Orleans 99–111, Charlotte–Indiana 76–103, Brookly–Toronto 113–106, Houston–LA Clippers 109–117, Denver–Portland ja 115–111, LA Lakers–Milwaukee 104–88. lähtö: 4 Pelikka, poissa: 6. KalPa T ...... 21 21 17– 180 Seuraavat ottelut: 19.1. Ehdotin hänelle, että otetaan se tänne valmennukseenkin, niin pystyn samalla seuraamaan sitä, Antero Tupamäki kertoi. 8 3 1 4 39– 43 10 YJK ............ Tähti kelaa kansalaisten mielessä Leo-Pekka löi Vuoden urheilijan Tuuli Petäjä-Sirérin ykkössijoissa 141-98 Tähti vai Petäjä. Oikeat numerot: 1, 4, 5, 9, 15, 16, 21, 25, 39, 45, 48, 52, 53, 55, 58, 59, 60, 61, 67, 69. 19 9 1 4 5 41– 35 33 Tiikerit ..... ”Tavataanko” KESKI-POHJANMAAN HIIHTO RY:N JÄRJESTÄMÄ MAAKUNTAVIESTIN SÄÄARVAUS 2013 Sääarvauskilpailun (2020/2012/4423) oikea lämpötila Maakuntaviestin lähtöalueella Himangalla 6.1.2013 klo 10.00 oli -13,2 astetta. Kuluvalla kaudella hän ei ole edustanut mitään joukkuetta. 23 7 16 1829– 2009 14 Korikobrat .......... eld Hugo 17,5a (4,85).3) Samba Pa Ti 17,8a (82,98).4) Goldshoe Rolei 17,9a (22,12).poissa: 10, 11. KalPa T – TIHC, IPK – Ahmat, Virkiä – RaaheK, Muik H – YJK. Päivän Duo: 4-10, kerroin: 14,72. Pariskunta odottaa ensimmäistä lastaan. LiigaEura – WoVo, Viljandi Metall – Pieksämäki. Räsänen juoksi alkuerässä ennätyksekseen ja kauden kotimaiseksi kärkiajaksi 7,55. 23 5 18 1800– 2138 10 Seuraavat ottelut: 18.1. 9 4 1 4 31– 32 14 Bewe T ....... 8 3 1 4 49– 48 10 Virkiä ......... 8 3 1 1 3 26– 28 12 KOOVEE ..... Blues ........ 20 8 3 2 7 40– 36 32 Saimaa V . 17 8 1 8 97– 114 17 Koovee ........... Aga Khan Boko oli Tupamäen mukaan hieman normaalia jännittyneempi, minkä vuoksi sille laitettiin korviin huput. Sapporossa on määrä hypätä maailmancupin kilpailut suurmäestä lauantaina ja sunnuntaina. Toto4 pelivaihto 58 223,96 e, voittoosuus 24,00 e. lähtö, Toto4-4, lv 2100 m: 1) Mama’s Memory/Jani Ruotsalainen 17,3a (1,81), 2) Dark Angel 17,9a (41,71).3) Predator Icon 18,1a (10,88).4) Arraia 18,2a (97,32).poissa: 2. 15 7 2 6 95– 93 16 Karhut ............ 20 7 4 2 7 42– 38 31 KoVe ........ Viking Lotto 3/13 Keskiviikko 16. 8 4 1 3 31– 17 14 HC Satak .... Schlierenzauer ei uhkaa vielä Nykäsen voittoennätystä me helmikuussa. Joukkueet: 1) PURJEHDUKSEN Match race -joukkue 203, 2) KORIPALLON EM-miesten maajoukkue 57, 3) MAALIPALLON paralympiakultajoukkue 27, 4) JALKAPALLON naisten EM-maajoukkue 16, 5) GOLFIN amatöörien MMpronssijoukkue 13, 6) LENTOPALLON EM-maajoukkue 11, 7) KEILAILUN miesten EM-kultajoukkue 6, 7) LENTOPALLON naisten Suomen mestari LP Viesti 6, 9) KORIPALLON Suomen mestari Loimaa Bisons 5, 9) PESÄPALLON Suomen mestari Sotkamon Jymy 5, 11) SALIBANDYN Suomen mestari Seinäj) Peliveljet 4, 12) JALKAPALLON Suomen mestari HJK 3, 13) JÄÄKIEKON Suomen mestari JYP 2, 14) LENTOPALLON Suomen mestari VaLePallo 1, 14) pyöräsuunnistus MM tuplavoitto 1. 17 10 7 109– 97 20 Blackbirds ..... Liigacup lohko 1 FC Lahti – JJK – 0. Aga Khan Bokon osaomistaja ja valmentaja Timo Nurmos on tehnyt jo neljännesvuosisadan ajan yhteistyötä eläinlääkäri Antero Tupamäen kanssa. 8 3 5 25– 28 9 JHT ............ 8 1 1 6 31– 60 5 Muik H ....... 18 10 8 103– 98 20 Oilers ............. –?Mikä on oikeaa urheilua. 14 4 1 3 6 26– 33 17 Pislaploki . Petäjä-Sirén ja äänestyksessä kakkoseksi sijoittunut keihäänheittäjä Antti Ruuskanen olivat urheilutoimittajilla Tähteä tasaisemmin kymmenen parhaan listan kärkikaartissa. Toto (8-4-1): 13,16 4,48-2,28-6,62 34,17. lähtö: 10 Strong Buddy, poissa: 3 Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 141,60 e., 5 oikein voitto-osuus 5,00 e. Merkille pantavaa on, että Tähti sai urheilutoimittajien äänestyksessä 141 ykkössijaa PetäjäSirénin 98 ykkössijaa vastaan. Hän meni lokakuussa naimisiin ammattilentopalloilija Morgan Millerin kanssa. lähtö, Toto65-1, lv 2100 m: 1) Southwind Tequila/Kari Venäläinen 17,3a (1,76), 2) Gunrunner 17,4a (5,39).3) Bluehill’s Mack 17,5a (33,15).4) Hill Quito 17,6a (60,02). 16 12 2 2 128– 89 26 Indians ........... lähtö, Toto65-6 Toto4-1 DUO-2, lv 2100 m: 1) Strong Buddy/Mika Forss 17,2a (6,5), 2) Di Luca 17,3a (5,86).3) Juan Pablo Point 17,3a (4,47).4) Hot Boy Go 17,3a (35,42).poissa: 3. Pyrintö ................ Viime kaudella Clarke edusti Bluesia runkosarjassa 36 ottelussa tehoin 3+8=11. Hän toteaa myös, että aina on ihmisiä, joille oikeata urheilua on joko hiihto, paini, yleisurheilu tai jalkapallo. Kahdesti maailmancupin kokonaiskilpailun voittanut Miller ottaa toipumisen ajan kanssa ja huolellisesti. 18 10 2 6 113– 97 22 TPS ................ 18 14 1 3 153– 108 29 SPV ................ Piispanen huipensi uransa paralympiavoittoon Lontoossa 2012. Millerillä on nelivuotias tytär aiemmasta suhteestaan. lähtö: 3 Southwind Tequila, poissa: 2. Ilta-arvonta . Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Keskipohjalaiset urheilevat www.kp24.?/ urheilutuloksia Hannu Ranta Helsinki (STT) Pyörätuolikelaaja Leo-Pekka Tähti puhuttaa alati kultaisella menestyksellään ja sitkeällä persoonallaan. lähtö: 2 Classic Frido, poissa: 10, 11 4. 23 16 7 1941– 1866 32 LrNMKY .............. Valmentajat: 1) HYYPIÄ Sami jalkapallo (Bundesliigassa) 102, 2) DETTMAN Henrik koripallo (maajoukkue) 83, 3) RECHARDT Esko purjehdus (valmennuspäällikkö) 33, 4) FLINCK Juha yleisurheilu (Leo-Pekka Tähti) 30, 5) MUURINEN Antti jalkapallo (HJK) 24, 6) KORVENOJA Tuomas raviurheilu 23, 7) PARVIAINEN Aki yleisurheilu (Antti Ruuskanen) 19, 8) AHO Jyrki jääkiekko (JYP) 10, 8) JEGLERTZ Andrée jalkapallonaisten maajoukkue 10, 10) GIBSON Greg koripallo (Loimaa Bisons) 5, 11) CASTELLANI Daniel lentopallo (maajoukkue) 4, 12) KOPONEN Tommi salibandy (SPV) 3, 13) JALONEN Jukka jääkiekko 2, 13) KRASTINS Ugis lentopallo (VaLePa) 2, 13) KUOSMANEN Mikko pesäpallo (Sotkamon Jymy) 2, 13) MANCHON Curro purjehdus (Tuuli Petäjä) 2, 13) SAUNAVAARA Rauno yleisurheilu (Toni Piispanen) 2, 13) SIROMAA Maaret taitoluistelu (Kiira Korpi) 2, 19) DRAGTSMA Job jalkapallo Inter Turku 1, 19) PAATELAINEN Mika-Matti jalkapallo 1. Leskirouva haluaa kirjeenvaihtoon kunnollisen miehen kanssa. Ruotsin Elitserien: Frölunda–Timrå vl. 16 12 1 3 139– 89 25 ÅIF ................. Koovee – TPS. Rijkaard teki kolmivuotisen sopimuksen Saudi-Arabian valmentamisesta heinäkuussa 2011. 17 6 1 10 111– 119 13 OLS ................ Toto (1-3-7): 1,44 1,28-2,85-1,70 22,22. lähtö, Toto65-4 TROIKKA-1, lv 3100 m Vantaan Energian Voimaliiga: 1) Aga Khan Boko*/Ari Moilanen 16,7 (1,93), 2) Global Kid* 16,9 (3,66).3) Super Sprinter 17,2 (23,35).4) Rafting Meslois 17,4 (55,17). Suomi-sarja S-Kiekko – Hermes 3 – 5 (1 – 0, 1 – 2, 1 – 3). Päiväarvonta. Korisliiga UU-Korihait – FoKoPo 105 – 98 (45 – 50), Korikobrat – Pyrintö 80 – 90 (31 – 37), LrNMKY – Vilpas 98 – 69 (40 – 32), Namika Lahti – Kauhajoki 72 – 74 (33 – 38), Kouvot – KTP-Basket 76 – 86 (41 – 31). Taustalla oleva Tuuli Petäjä-Sirén valittiin Vuoden 2012 urheilijaksi. 7. Lämsä istui Urheilugaalassa vammaisurheilun pioneerien pöydässä. 9 1 8 30– 66 3 Seuraavat ottelut: 19.1. 23 11 12 1875– 1912 22 Kouvot ................ 17 10 2 2 3 42– 26 36 Kangasala 16 7 5 1 3 39– 27 32 OrPo ........ 4. Oikeita vastauksia löytyi 9 kpl, joiden kesken Kokkolan Pääpoliisiasemalla 16.1.2013 suoritetussa nostoarvonnassa pääpalkinnon, matkalahjakortin, voitti Erkki Ryynänen. 37 16 1 3 17 121– 121 53 LeKi ......... 39 11 5 6 17 104– 120 49 SaPKo ...... Makkabi Tel-Aviv– Hurrikaani. Toto (10-3-9): 1,81 1,31-3,51-1,90 23,03. 16 9 1 6 102– 97 19 NST ................ Tähden menestyksen tähden on Suomessa jo jonkin aikaa käyty keskustelua vammaisurheilun ja muun urheilun suhteesta toisiinsa. 15 5 1 3 6 25– 33 20 WoVo ....... Jos voitot ovat kahden pelin jälkeen tasan, pelataan lisäerä 15 pisteeseen. Viime viikonloppuna itävaltalainen oli kahdeksas Zakopanen suurmäessä. 18 2 3 13 77– 128 7 Ilves ............... 34-vuotias Clarke on pelannut tamperelaisseurassa jo vuosina 2003–2004 ja 2006–2007. 18 2 2 14 14– 50 8 Seuraavat ottelut: 19.1. Voitot saa periä Keski-Pohjanmaan Liikunta ry:n toimistolta Mannerheiminaukio 7, 2. Mestis Hokki – SaPKo – 1 (0 – 0, – 0, – 0, – 0, – 1), Kiekko-Vantaa – LeKi 4 – 3 (3 – 1, – 1, – 1, 1 – 0), Jukurit – KooKoo – 1 (0 – 0, – 1, – 0), Jokipojat – Peliitat 2 – 1 (0 – 0, 2 – 0, – 1), JYP-Akatemia – Sport 3 – 4 (0 – 2, 2 – 0, 1 – 2), TUTO Hockey – HCK 3 – 4 (0 – 2, 1 – 1, 2 – 1). 15 13 2 40– 11 39 HPK.......... 17 9 2 6 151– 111 20 Steelers ......... voitto 13 ottelussa SKA:n päävalmentajana. lähtö, Toto65-3, lv 2100 m: 1) Classic Frido/Seppo Markkula 17,3a (1,77), 2) Grain. Uudistusmieliset ja vanhoilliset kisaavat siis joka paikassa. 19 12 1 6 41– 25 38 Etta .......... Naisten SM-sarja HPK – Ori. JÄÄKIEKKO KORIPALLO SALIBANDY Tero Sipakko HELSINKI (STT) Ruotsin ravien kovissa ikäluokkalähdöissä pärjänneelle Aga Khan Bokolle tuli välivuosi, ja se tekee paluuta radoille nyt Suomesta käsin. 8 6 2 47– 28 18 RaaheK ...... 17 10 7 141– 102 20 PSS ................ PerPo – Isku-Volley, Sampo – Saimaa V, Tiikerit – MuurLe, Loimu – Riento, Hurrikaani – KoVe. Myös Qatarin tie nousi pystyyn alkulohkossa. Tähden esikuvallisuus siivitti Jere Forsbergin taljajousiammunnan kultamitaliin paralympialaisissa, vaikka itse Forsberg nuolensa ampui
Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Keskilevikki v. Raution Kisailijoiden punttihistorian ensimmäinen yleisen sarjan Suomen mestari Katja Mattila (alk. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. -4 -4 -6 -5 -8 -9 -4 -4 -1 -4 -12 -14 -6 Ma 21.1. Maailmancup, skicross: Miehet: 1) John Teller USA, 2) Jouni Pellinen Suomi, 3) Armin Niederer Sveitsi, 4) Jegor Korotkov Venäjä. Ilveksen Niinimäki siirtyy Pelicansiin. Djokovic vakuutti Maria Sharapova ja Venus Williams kohtaavat kolmannella kierroksella. Voittaja oli tänään kova, mutta olin kyllä itsekin aika liekeissä. Venäläinen Sharapova ei ole hävinnyt tämänvuotisessa turnauksessa peliäkään. –?Olen pelannut todella aggressiivisesti ja tehnyt oikeita asioita, Sharapova sanoi. –?Keskityin ottelun alkuun, koska tiesin ettei hänellä ole hävittävää, ja että hän yrittäisi ratkaista syötöllään. Kojonkosken mielestä ikä ei kuitenkaan ole millään tavoin Ahoselle rasitteena. Tietenkin tilanne on siinä mielessä erikoinen, että olen tottunut olemaan kentällä sen kaksi kertaa päivässä vetämässä harjoituksia, Muurinen sanoi seuran tiedotteessa. 2. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Australian avoin kilpailu, palkintosumma 12 600 000 euroa, grand slam 1/4: Nelinpelin 1. Kaksinpelin 2. Ahonen on jo 35-vuotias, eli mäkihypyssä konkari-iässä. Pellinen nappasi toisen sijan skicrossista Ranskan Megevessä. Toto4 pelivaihto 26 463,20 e, voittoosuus 10,00 e Pelivaihto 94 430,62 e. Grasgehren, Saksa. Yhtä pitkän poissaolon jälkeen palasi lavalla myös Lohtajan 32-vuotias Kimmo Keisala, joka heti rikkoi yleisen sarjan SM-rajan kirjaten 77-kiloisena 225 (100, 125) kiloa. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Seuraavat kilpailut: 2.–3. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Oulu : 1. -4 -5 -6 -6 -5 -5 -7 -6 -5 -6 -6 -4 -7 Su 20.1. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Jos hän lähtee johonkin mukaan, niin hän lähtee tekemään kaikkensa. Puhelinvaihde puh. Toto (8-3-5): 2,21 1,36-2,89-2,55 12,80. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Toto (2-1-10): 6,55 2,74-3,37-2,47 25,16. Stosur pääsi kaksi kertaa syöttämään otteluvoitosta, muttei pystynyt käyttämään tilaisuutta hyväkseen. Kokkola -16 Kruunupyy -17 Toholampi -18 Halsua -18 Ylivieska -18 Haapavesi -19 Helsinki -11 Tampere -14 Turku -11 Jyväskylä -16 Oulu -18 Kuusamo -18 Kittilä -16 Pe 18.1. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Niemi KJ 171 (80,91) 77 kg: 1) Kimmo Keisala LoVe 225 (100, 125), 2) Hannu Karhula RK 150 (69, 81) 85 kg: 1) Jaakko Hihnala RK 217 (97, 120), 2) Heikki Rautapuro LoVe 190 (85, 105), 3) Olli Isokääntä KJ 178 (81, 9y), 4) Heikki Niemelä LoVe 173 (83, 100) 105 kg: Mikko Siermala KJ 115, Piiriennätysten ilta Rautiossa Ensi kertaa 35-vuotiaiden sarjassa kilpaillut Eija Mustasaari paransi roimasti ikäluokkansa kaikkia pe-tuloksia. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 2010 25 479. Janne sanoi itse, että hän ei lähde leikkimään. Radwanska ei ole hävinnyt tämän alkuvuoden aikana yhtään ottelua. Stosur putosi jatkosta Australiassa Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Janne Ahosen paluu kisoihin tulee ensi kaudella onnistumaan ja mahdollisuudet tavoitteena olevaan mäkihypyn olympiamitaliin Sotshista ovat olemassa. Toto4 voitto-osuus: 8,20. Mäkihyppy elää nyt aallonpohja-aikaa ja ihmisten kiinnostus lajia kohtaan on hiipunut. Kauko liittyy FC Lahden harjoitusrinkiin palattuaan maajoukkuematkalta Thaimaasta. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Ilmoitushinnat: www.kp24.. MEGEVE (STT) Freestylehiihtäjä Jouni Pellinen palasi keskiviikkona maailmancupin palkintokorokkeelle liki vuoden tauon jälkeen. Muurinen valmensi HJK:n jalkapallon Suomen mestariksi neljä kertaa peräjälkeen, mutta viime kauden jälkeen seura pestasi edustusjoukkueensa päävalmentajaksi Sixten Boströmin. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Yhdeksän kertaa 45-vuotiaiden piiriennätyksiä parantanut Heikki Rautapuro päätyi 85-kiloisissa 190 (85, 105) kilon kertymään. Pellinen pitää cup-pisteissä kahdeksatta sijaa. Muurinen jatkaa HJK:n organisaatiossa LAHTI (STT) Jääkiekon SM-liigassa pelaava lahtelainen Pelicans on tehnyt kevääseen 2014 kestävän sopimuksen hyökkääjä Jesse Niinimäen kanssa. -7 -7 -9 -10 -10 -10 -14 -17 -14 -17 -7 -11 -10 La 19.1. Neljän laskijan fi naalissa Pellisen taakse jäivät sveitsiläinen Armin Niederer ja venäläinen Jegor Korotkov. -9 -9 -12 -12 -12 -12 -6 -6 -5 -9 -12 -13 -17 To 24.1. –?Pienien vaikeuksien jälkeen tällainen tulos tuntuu erittäin hyvältä. B-. Pellistä paremmin Megeven skicross kulki vain amerikkalaiselta John Telleriltä. Hän on erittäin kova tekijä. Mace/Jorma Hannus 18,0a (2,21), 2) Egella 18,4a (20,85).3) Fieldhill Baron 18,8a (12,62).4) Leila Highlander 18,8a (8,69).poissa: 1, 4, 6. ISSN 0788-8325. Naiset: Agnieszka Radwanska Puola (4)–IrinaCamelia Begu Romania 6–3, 6–3, Angelique Kerber Saksa (5)–Lucie Hradecka Tshekki 6–3, 6–1, Kirsten Flipkens Belgia– Klara Zakopalova Tshekki (23) 6–1, 6–0, Valeria Savinih Venäjä–Dominika Cibulkova Slovakia (15) 7–6 (8–6), 6–4, Julia Goerges Saksa (18)–Romina Oprandi Sveitsi 6–3, 6–2, Li Na Kiina (6)–Olga Govortsova Valko-Venäjä 6–2, 7–5, Madison Keys USA–Tamira Paszek Itävalta (30) 6–2, 6–1, Jekaterina Makarova Venäjä (19)–Stephanie Foretz Gacon Ranska 6–3, 6–3, Marion Bartoli Ranska (11)–Vesna Dolonc Serbia 7–5, 6–0, Zheng Jie Kiina–Sam Stosur Australia (9) 6–4, 1–6, 7–5, Sorana Cirstea Romania (27)–Kristyna Pliskova Tshekki 1–6, 6–3, 6–2, Maria Sharapova Venäjä (2)–Misaki Doi Japani 6–0, 6–0, Ana Ivanovic Serbia (13)–Chan YungJan Taiwan 7–5, 1–6, 6–4, Jelena Jankovic Serbia (22)–Maria Joao Koehler Portugali 2–6, 7–6 (7–5), 6–2, Marion Bartoli Ranska (11)–Vesna Dolonc Serbia 7–5, 6–0, Venus Williams USA (25)–Alize Cornet Ranska 6–3, 6–3. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Tilanne maailmancupissa (6/14 kilpailun jälkeen): 1) Fiva 384, 2) Niederer 373, 3) Brady Leman Kanada 248, 4) Kraus 222, ...8) Pellinen 182. -11 -12 -16 -17 -16 -17 -12 -15 -13 -16 -20 -19 -18 Pe 25.1. -8 -9 -14 -14 -13 -14 -7 -8 -7 -9 -13 -15 -14 Ti 22.1. Djokovic murskasi Yhdysvaltain Ryan Harrisonin 6–1, 6–2, 6–3. Muurisen työ koostuu muun muassa pelaajatarkkailusta, nuorten pelaajien ja seuravalmennuksen kehittämisestä sekä yritysvalmennuksesta. – Laji on itse asiassa kehittynyt siihen suuntaan, että Jannen ominaisuuksilla menestysmahdollisuudet ovat entistäkin paremmat, Kojonkoski sanoo ja viittaa hyppypukujen pienentämiseen, mikä korostaa urheilijan ponnistusvoiman sekä fyysisten ominaisuuksien merkitystä ilmalennossa. LAURI JÄRVINEN MELBOURNE (STT–AP) Samantha Stosur putosi jatkosta Australian avoimen tennisturnauksen toisella kierroksella hävittyään Kiina Zheng Jielle 4–6, 6–1, 5–7. Miesten maailmanlistan ykkönen Novak Djokovic eteni vakuuttavasti kolmannelle kierrokselle. Kahden viime vuoden aikana Radwanska on hävinnyt puolivälierässä tulevalla voittajalle, Kim Clijstersille vuonna 2011 ja Victoria Azarenkalle viime vuonna. kierrosta: Michael Kohlmann Saksa/Jarkko Nieminen Suomi–Colin Fleming/Jamie Murray Britannia 7–5, 7–5. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Magic Wand/Santtu Raitala 19,3a (6,55), 2) Darya I Nur 19,3a (10,07).3) Sydsoy 19,4a (11,28).4) Enter Sand Jam 19,8a (3,79).poissa: 3, 8. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 4. -13 -13 -18 -18 -18 -20 -14 -14 -12 -18 -18 -18 -19 -12 -13 -17 -15 -19 -18 -5 -7 -5 -11 -21 -22 -18 -3 -5 -5 -6 -7 -2 -6 -2 -7 -7 -16 To Las Palmas 20 Kreeta 19 Antalya 16 Bangkok 33 Pe 19 19 16 31 La 20 12 14 30 Su 21 14 12 32 Ma 19 15 12 33 Ti 17 15 14 34 Ke 18 15 15 34 To 18 16 14 33 -30,8 Utsjoki Kevo -0,5 Bogskär +2,7 Utö 4,6 mm Jomala Jomalaby RAVIT Lauri Järvinen RAUTIO Raution Kisailijoiden kansallisissa painonnostokilpailuissa syntyi parikymmentä veteraanien piiriennätystä, joiden tekijöinä olivat kaikissa nostomuodoissa RK:n Eija Mustasaari sekä Lohtajan Veikkojen Heikki Rautapuro ja Heikki Niemelä. Naiset: 1) Anna Wörner Saksa, 2) Kelsey Serwa Kanada, 3) Ophelie David Ranska, 4) Alizee Baron Ranska. Lähetä viesti numeroon 13525. n Ranska 6–2, 6–2, 6–4, Jerzy Janowicz Puola (24)–Somdev Devvarman Intia 6–7 (10–12), 3–6, 6–1, 6–0, 7–5, Stanislas Wawrinka Sveitsi (15)–Tobias Kamke Saksa 6–3, 7–6 (7–4), luov., Jürgen Melzer Itävalta (26)–Roberto Bautista Agut Espanja 6–7 (4–7), 6–3, 6–7 (3– 7), 6–3, 6–2, David Ferrer Espanja (4)–Tim Smyczek USA 6–0, 7–5, 4–6, 6–3, Jevgeni Donskoi Venäjä–Mihail Juzhni Venäjä (23) 3–6, 7–6 (7–4), 6–2, 3–6, 6–3, Marcos Baghdatis Kypros (28)–Tatsuma Ito Japani 3–6, 6–3, 6–2, 6–2, Novak Djokovic Serbia (1)–Ryan Harrison USA 6–1, 6–2, 6–3, Fernando Verdasco Espanja (2)–Xavier Malisse Belgia 6–1, 6–3, 6–2, Julien Benneteau Ranska (32)–Edouard RogerVasselin Ranska 4–6, 7–5, 7–6 (7–5), 7–6 (7–5), Radek Stepanek Tshekki (31)–Feliciano Lopez Espanja 6–2, 6–2, 6–4, Janko Tipsarevic Serbia 8)–Lukas Lacko Slovakia 6–3, 6–4, 3–6, 4–6, 7–5, Fernando Verdasco Espanja (22)–Xavier Malisse Belgia 6–1, 6–3, 6–2. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Kiss My Aces/Jukka Siipola 18,7a (2,91), 2) Hit That 18,8a (2,2).3) Adventure Mix 18,9a (4,41).4) Casanova Harmi 19,0a (17,34).poissa: 2, 4. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Seitsenkertainen grand slam -turnausten kaksinpelivoittaja Williams nujersi Alize Cornetin 6–3, 6–3. Sitä mieltä on mäkihypyn valmentajavelho ja nykyinen Olympiakomitean huippu-urheiluyksikön johtaja Mika Kojonkoski. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. – Minusta oli hienoa kuulla Jannen paluusta. Toto (1-76): 2,91 1,19-1,13-1,26 2,98. Sillä asenteella kovien tavoitteiden toteuttaminen on mahdollista. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Niinimäki, 29, teki kaudella 2010–11 Ilveksessä SM-liigan pisteennätyksensä 17+32=49. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) You Trust Kemp/Mauri Jaara 20,0a (1,61), 2) Hot Rod Baby 20,0a (9,98).3) Rhapsody Knick 20,3a (13,85).4) Jet Amber 20,4a (69,16). Stosur voitti puolitoista vuotta sitten Yhdysvaltain avoimet, mutta kotimaansa grand slam -turnauksessa hän ei ole kertaakaan edennyt neljättä kierrosta pitemmälle. (Ylivieska). 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Johtaja/ julkaisuliiketoiminta Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Maailmancup jatkuu helmikuun alussa Saksassa. Saavutus oli Pelliselle erityisen mieluisa alavireisen alkukauden jälkeen. Tulokset ovat naisten yleisen sarjankin SM-mitalitasoa. naali: 5) Tomas Kraus Tshekki, 6) Alex Fiva Sveitsi, 7) Joe Swensson USA, 8) Viktor Andersson Ruotsi. Lisäksi laji velloo rahapulan keskellä. TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 12 www.kp24.. Koko maassa poutaa ja pakkanen on laajalti kireää -5 -4 -4 -1 +7 +17 +15 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -18 -20 -16 -18 -18 -19 -8 -11 -7 -10 -7 -11 (-24) (-22) (-22) (-24) (-21) (-19) (-23) (-19) (-19) (-18) (-22) (-22) (-21) (-19) (-22) (-22) 2 10 TORSTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA -4 -8 -16 -16 -18 -21 -17 -22 -18 -14 -13 -12 -7 +1 -2 -13 -14 -11 -12 -9 -15 -13 -17 -16 -16 -8 -2 -4 -8 -6 -4 -5 -6 -5 -7 -8 -6 -10 -4 4 5 7 9 10 3 2 3 8 9 8 10 Los Angeles 21 Bangkok 33 Buenos Aires 33 Chicago -1 Edmonton 4 Johannesburg 25 Miami 27 Montreal -3 New Delhi 20 New York 4 Peking 1 Sydney 35 Tokio 6 Vancouver 4 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -12 SE 3 m/s Kallan -11 E 2 m/s Tankar -12 ESE 3 m/s Valassaaret -7 ENE 6 m/s Meriveden korkeus Oulu -17 cm Raahe -17 cm P:saari -12 cm Vaasa -10 cm To 17.1. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) E.V. Kyllä tämä melkein voitolta tuntuu, Pellinen tunnelmoi lajiyhdistyksen tiedotteessa. Tilanne maailmancupissa (6/14): 1) Fanny Smith Sveitsi 396, 2) Serwa 301, 3) David 271, 4) Andrea Limbacher Itävalta 258. kierrosta (sijoitetut ja pohjoismaiset pelaajat) Miehet: Nicolas Almagro Espanja (10)–Daniel Gimeno-Traver Espanja 6–4, 6–1, 6–2, Sam Querrey USA (20)–Brian Baker USA 6–7 (2–7), 1–1, luov., Kei Nishikori Japani (16)– Carlos Berlocq Argentiina, 7–6 (7–4), 6–4, 6–1, Tomas Berdych Tshekki (5)–Guillaume Ru. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Sharapova eteni jatkoon kukistamalla japanilaisen Misaki Doin 6–0, 6–0. En odottanut tällaista voittosarjaa, toivottavasti se jatkuu, Radwanska sanoi. Toto4 voittoosuus: 5,20. Kolmatta peräkkäistä voittoaan Australian avoimista metsästävä Djokovic kohtaa seuraavaksi Tshekin Radek Stepanekin. Ensi kertaa 35-vuotiaiden sarjassa kilpaillut Mustasaari kokosi 63-kiloisissa 136 (61, 75) kiloa. Kansalliset nostot, Rautio: Naiset: 48 kg: Jenna Koski RK 35, 63 kg: 1) Eija Mustasaari RK 136 (61,75), 2) Katja Mattila RK 60 (24, 36) +75 kg: Rebekka Roukala Miehet : 56 kg: 1) Rene Roukala RK 140 (60, 80) 69 kg: 1) Heikki T. Toto (1-5-8): 1,84 1,44-1,871,48 12,80. Helppoa se kuitenkaan ei tule olemaan, Mika Kojonkoski sanoo. Kojonkoski uskoo Ahoseen LAHTI (STT) Jalkapalloliigaa turkulaisessa Interissä pelannut keskikenttämies Joni Kauko siirtyy ensi kaudeksi FC Lahden liigajoukkueeseen. Heikki Niemelä työnsi kaikki painoluokatkin huomioiden kautta aikojen viidentenä 65-vuotiaana suomalaisena sata kiloa ja kirjaten 85 kilon sarjassa 173 (73, 100) kiloa. Lisää kiinnostusta lajille Suomen mäkihyppy on parhaillaan pahasti alamaissa, sillä maailman kärkihyppääjät liihottavat kaukana edellä. Toto4 voitto-osuus: 10,00. Neljänneksi sijoitettu Agnieszka Radwanska kasvatti voittosarjansa yhteentoista otteluun kukistamalla Romanian Irina-Camelia Begun 6–3, 6–3. Troikka: 94,66. 3. Ihmisten kiinnostuksella on kuitenkin tärkeä rooli lajin kehittymisessä ja siihen Janne tuo oman tärkeän panoksensa. alv 23 %). Hänen sanomisissaan on aina 101 prosentin totuus takana. Toto4 voitto-osuus: 8,90. 5. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. lähtö, sh 2100 m: 1) Jänkäläinen/ Paavo Lukkari 32,6a (1,84), 2) Perhonella 33,4a (9,85).3) Nuoralan Vänskä 33,4a (6,91).4) Viespatar 33,6a (29,01). 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Pellisellä hyvä päivä skicrossin mc:ssa Inter-lupaus Kauko siirtyy FC Lahteen HELSINKI (STT) Antti Muurinen jatkaa jalkapalloseura HJK:n palveluksessa monipuolisella työnkuvalla. -6 -7 -11 -12 -10 -11 -10 -16 -11 -18 -8 -15 -13 Ke 23.1. Karhulahti) kilpaili ensimmäisen kerran yli kymmeneen vuoteen ja tulee vahvistamaan seuransa tavoitetta voittaa ensimmäisen kerran veteraanien seurakohtaisen kilpailun SM-kulta Rovaniemellä huhtikuussa pidettävissä SM-nostoissa. Toto (8-6-1): 1,61 1,33-1,96-2,47 8,17. –?Pidän tulevaa työtäni erittäin mielenkiintoisena. Hän on edustanut tähänastisen liigauransa ajan kasvattajaseuraansa Interiä, jonka riveissä hän on voittanut sekä Suomen mestaruuden että Suomen cupin. Tampereen Ilveksessä liigaa aiemmin tällä kaudella pelannut Niinimäki kiekkoilee Pelicansissa jo lauantaina juuri Ilvestä vastaan. – Tunnen Jannen hyvin huippu-urheilijana. Kauko kuuluu A-maajoukkuerinkiin ja matkaa maajoukkueen kanssa ensi viikolla Thaimaassa pelattavaan King’s cupiin. Päivän Duo: 8-8, kerroin: 3,44. –?Pystyn pelaamaan vielä paremmin. –?Minun on parasta olla parhaimmillani, Williams ennakoi. Ahosen toinen paluu kilpamäkiin tuleekin tapahtumaan lajin kannalta erittäin otolliseen aikaan. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 2. Lähdöt onnistuivat mainiosti ja oli hyvä suksi koko päivän. Tänään oli hyvä päivä kaikin puolin. Kaukon, 22, sopimus on yksivuotinen. Sain kuitenkin ottelun alkuun tärkeitä syötönmurtoja, Djokovic sanoi. Hän pääsee oman painonsa puolesta helposti 77 kilon sarjaankin
Jotkut lajit tosin vähän hirvittävät, hehkuttaa Erlichman, joka laski mäkeä muun muassa pulkan päällä seisten. Vasta kaksi viikkoa sitten saapuneet liiketalouden opiskelijat viettävät kevätlukukauden Kokkolassa. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 13 TEEMA Kesätöitä on ruvettava etsimään viimeistään nyt. Lautasuksilla pakkasta päin Talviolympialaisia ei peruttu, vaikka mittarissa oli parikymmentä miinusastetta – Jeppis-spirit, Centria ammattikorkeakoulun pietarsaarelaisopiskelijat Hanna Lindström (vas.), Mari Laurila ja Susanna Rantala selittivät voitontahtoaan laudanpätkillä toteutetussa tandem-hiihdossa. Brittilehti: Elton John isäksi toistamiseen KOKKOLA (KP) Kokkolan suomalaisen seurakunnan rippikouluvuosi avataan gospeljumalanpalveluksella kaupunginkirkossa sunnuntai-iltana kello 18. Broomhilda joutuu todistamaan hirveyksiä siinä missä kokemaan kidutusta. Työhakemuksessa kannattaa kertoa esimerkiksi harrastuksista, kuulumisesta oppilaskuntaan ja tutorina toimimisesta. Hänen edellisessä elokuvassaan Kunniattomissa paskiaisissa lähinnä juutalaisista koostuva kommandoryhmä päätti toisen maailmansodan ampumalla natsijohtajat. Hänestä tulee palkkionmetsästäjä, jolla on lupa tappaa. Se on lopulta melko lyhyt aika. Heinäkuussa maaja kotitalousnaiset edistävät Kokkolassa keskipohjalaisen lähiruoan asiaa Eurooppalaisen ruokatorin lähiruokatorilla. Hän haluaa vaihtonsa aikana sukeltaa mahdollisimman syvälle suomalaiseen kulttuuriin. Hän todella kannustaa siihen, että parhaat lopputulokset syntyvät yhdessä, vaikka repliikit ovat hänen kynästään. Uhkarohkea pariisilaisnuorukainen oli ehtinyt jo kokeilla perisuomalaista traditiota: saunasta hankeen juoksemista. Tärkeimmät arvosteluperusteet ovat meininki ja yhteishenki, olympialaiset järjestäneen opiskelijakunta Copsan tapahtumavastaava Jonna Nissilä kertoo. Varsinaisesti juhlavuoden keskipohjalaistapahtumat käynnistyvät maaliskuussa Vain elämää -sarjasta laajasti tunnetuksi tulleen Jonne Aaronin konsertilla. Finlaysonin historiallisen tehdasalueen museo keräsi viime vuonna yli 40?000 kävijää. Oulun Musiikkijuhlilla yli 40 konserttia TAMPERE (STT) Työväenmuseo Werstas on toiminut Tampereella 20 vuotta. Ne osoittavat aktiivisuutta ja vastuullisuutta. Pullaponit uskoi silti keräävänsä tarvittavat voittopisteet asenteellaan ja tyylillään. Konsertit huipentuvat kamarimusiikin suurteoksiin. –?Toisen poikamme syntymä täydentää perheemme arvokkaimmalla ja parhaimmalla tavalla, sanovat John ja Furnish lehdelle. KP/CLAS-OLAV SLOTTE. –?Kun ei ole tavallinen turisti, näkee ja kokee aitoa arkielämää. Navettabileissä nautitaan sadonkorjuuajan herkuista, hauskoista ohjelmanumeroista sekä maalaisromanttisista tansseista navetan ylisillä. Pariskunta kertoo Hello!-lehdelle sijaissynnyttäjän synnyttäneen heille pojan perjantaina Los Angelesissa Yhdysvalloissa. Aihe on edelleen arka. –?Pieneen kaupunkiin kotiutuu helpommin. Washingtonilla oli myös erityinen henkilökohtainen motivaatio tehdä lännenelokuva, jossa on afroamerikkalainen revolverisankari. Huhtikuussa keskipohjalaiset juhlivat yhdessä eteläja pohjoispohjalaisten kanssa Kalajoella. Myös Django Unchainedia voi luonnehtia kostofantasiaksi. Maaliin päästiin juoksemalla sukset kainalossa. Joukossa on Marzi Nymanin kantaesitys viululle, alttoviululle ja pianolle. Jos kotona joskus sataa lunta, se sulaa heti pois. Näytämme kokkolalaisille, että Jeppiksessäkin osataan, kymmenhenkinen naisjoukkue uhosi. Da Rosista Kokkola on ihanteellisen kokoinen ulkomaalaiselle. – Näytteli Ray-elokuvassa Ray Charlesin vaimoa. Se on lännenelokuva, mutta sankari on musta vapautettu orja. Sukututkimuksessa ei ole päästy vanhalle mantereelle asti, Washington sanoo viitaten Afrikkaan. Kaupunkifestivaalilla kuullaan yli 40 konserttia maaliskuussa. Tuolloin on mahdollisuus osallistua Jousia Pyörrepään ja Suvi-Marjan hääjuhlaan. Se on Snellman-salissa Kokkolassa naistenpäivän tienoilla. –?Tulimme voittamaan. Poika saa nimekseen Elijah Joseph Daniel Furnish-John. LEHTIKUVA/AFP/JOHN MACDOUGALL FAKTA Kerry Washington on myös malli – Syntyi vuonna 1977 New Yorkissa. Jamie Foxxin näyttelemä Django etsii vaimoaan, toiselle plantaasille myytyä Broomhildaa. Tarantino-elokuvista hänen oma suosikkinsa on kaksiosainen Kill Bill. Se voi alkaa tuntua omalta. Keski-Pohjanmaalla merkkivuotta juhlitaan näyttävästi. Isäni on Etelä-Carolinasta, mutta hänen suvustaan emme kovin tarkkaan tiedä. –?Mutta ei tämä ole vaikeinta, mitä olen urallani tehnyt. – Näyttelee yhtä päärooleista ABC-televisiokanavan uudessa sarjassa Scandal. Laudanpätkillä suoritettu tandem-hiihto alkoi Pullaponeilla vahvasti, mutta kuten monilla muillakin, siteet irtosivat puolimatkassa. Eräs puvustusryhmän jäsen kertoi minulle, että hänen sukuaan oli orjina plantaasilla, jossa kuvasimme. Hänen nuoruudessaan ei populaarikulttuurissa ollut mustia sankareita, Washington kertoo. Oulu All Star Big Band jatkaa festivaalilla konserttisarjaa, jossa vierailee jazzlegendoja maailman huipulta. Museon juhlavuoden teemaksi on valittu Reilusti historiaa. Washington paljastaa, että joinain kuvauspäivinä väkivallan määrä tuntui ylitsepääsemättömältä. Se tarkoittaa seikkailullisuuden ja raadollisuuden yhdistämistä – sekä äärimmäistä maskuliinisuutta. Paikoista kilpailee monenikäisiä hakijoita, koska nuorisotyöttömyys on korkealla, kertoo nuorisosihteeri Tatu Tuomela palkansaajien keskusjärjestöstä SAK:sta. Viikonloppuna KeskiPohjanmaan maaja kotitalousnaiset ovat mukana Matka2013-messuilla Helsingin Messukeskuksessa. Täällä on kauniit maisemat ja upea taivas, Toulonissa asuva Da Ros ihastelee tähtikirkkaan pakkastaivaan alla. Siellä piirikeskus markkinoi Navettabileet ja Pohjolan häät -elämysillallisia. Jonne Aaronia ja elämysillallisia Maaja kotitalousnaisilla tapahtumarikas juhlavuosi OULU (STT) Oulun Musiikkijuhlien ohjelmiston on suunnitellut uusi taiteellinen johtaja Jaakko Kuusisto. Yhtyeeseen kuuluvat myös Esa Klapuri, saksofoni, Petri Kytö, piano, Juhana Niemelä, basso ja Eeli Harju, perkussiot. Työelämän ja sosiaalihistorian valtakunnallinen erikoismuseo Werstas on kasvanut Tampereen toiseksi suosituimmaksi museokeskukseksi. Kapellimestarina ja solistina on moninkertainen Grammyvoittaja Bob Mintzer. Yhteislauluja tahdittaa soitinyhtye Samuel Lindellin johdolla. Sain Kill Billistä inspiraation harrastaa itämaisia taistelulajeja. Pohjolan häät ovat keskiaikapäivänä elo-syyskuun vaihteessa Kokkolassa. Olen jo nyt saanut ainakin 20 uutta ystävää. Jumalanpalveluksen toimittaa nuorisopastori Tatu Koutonen. Kamarikonserteissa esitellään myös oman aikamme suomalaista musiikkia. ilmestyneessä paanutyömaasta kertovassa jutussa oli virhe toisessa kuvatekstissä. Emme tee dokumenttia, vaan Tarantino-elokuvaa, mutta silti historiallinen miljöö liitti tarinaamme todellisuuteen, näyttelijä miettii. Teatteri on näyttelijälle haastavampaa, koska se todella kysyy fyysistä kuntoa. Sekin oli kostotarina, mutta sankarina toimi nainen. Työväenmuseo kaksi vuosikymmentä Tampereella LONTOO (STT–AFP–Reuters) Brittimuusikko Elton John ja hänen miehensä David Furnish ovat saaneet toisen lapsensa. ”Kokkolaan on helppo kotiutua” Ranskalaiset vaihto-opiskelijat Jean-François Erlichman ja Enzo Da Ros pääsivät aidon talven makuun äkkiä. Orjuuden päättymisestä on nyt noin 150 vuotta. –?Minä en ole niin hullu! Mutta hienoa, että lunta on paljon. –?Äitini puolelta olen jamaikalais-skotlantilainen. – L’Orealin sopimusmalli. Rippikouluvuosi alkaa gospelmessulla Keskipohjanmaassa keskiviikkona 16.1. Tarantino leikkii historialla huoletta. Werstas tarjoaa tänä vuonna viisi uutta näyttelyä. – Esiintyi Möykky-hahmon tyttöystävänä molemmissa Fantastic Four -elokuvissa. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. –?Olen aivan jäässä, mutta tämä on mahtavaa. –?Olemme kuvanneet oikealla entisellä orjaplantaasilla. Nuorten lisäksi messuun kutsutaan heidän vanhempiaan. –?Hän laajensi käsitystäni siitä, mikä on ylipäänsä mahdollista. Ihan pikkujuttuja, kuten esimerkiksi se, että täällä kierrätetään juomatölkkejä. Seuraavat kuukaudet näyttävät, mihin suuntaan mennään. Olen kotoisin etelästä ja tottunut rantaelämään. –?Kuvasimme kohtausta, jossa Broomhildaa ruoskitaan. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Tarantino on tehnyt elokuvan spagettiwesternien hengessä. Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Satakunta kylmäpäistä mutta lämminveristä opiskelijaa taisteli keskiviikkona liki kahdenkymmenen asteen pakkasta vastaan urheilemalla. Toivomme niiden herättävän keskipohjalaisten sekä Kokkolaan ja Keski-Pohjanmaalle saapuvien matkailijoiden mielenkiinnon, Keski-Pohjanmaan maaja kotitalousnaisten toiminnanjohtaja Johanna Hylkilä sanoo. Lopulta hän paikallistaa vaimonsa plantaasilta, jonka omistaa Leonardo Di Caprion näyttelemä ihmishirviö. –?Tavallaan teen tätä elokuvaa isälleni. –?Quentin on elokuvaa tehtäessä kuitenkin erittäin varovainen. –?Elämysillalliset ovat uusi tuotteemme. Broomhilda on elokuvan suurin naisrooli. Orjuudessa tällainen oli jokapäiväistä. Werstaan vetonauloihin lukeutuu Suomen suurin höyrykone, jossa on kahdeksanmetrinen vauhtipyörä. Asia koskettaa edelleen useimpia afroamerikkalaisia. (STT) Etsi kesätöitä nyt LEHTIKUVA/JARNO MELA LYHYESTI (KP) Maaja kotitalousnaiset täyttää tänä vuonna 80 vuotta. 65-vuotias Elton John on pitänyt yhtä 50-vuotiaan elokuvatuottaja Furnishin kanssa jo miltei 20 vuoden ajan. –?Pohjimmiltaan elokuva on rakkauskertomus, Washington tähdentää. –?Miltä tuntuisi elää aikakaudella, jolloin ei olisi toisten silmissä ihminen ollenkaan, kysyy Broomhildaa näyttelevä Kerry Washington. Centria ammattikorkeakoulun väki kokoontui Kokkolan Roskarukalle talviolympialaisiin, lajeinaan muun muassa tandemhiihto, mäenlasku ja lumipallon heitto. Oikaisu Kalle Kinnunen CANCUN, MEKSIKO (STT) Quentin Tarantinon uusi elokuva Django Unchained sijoittuu vuoteen 1858. –?Siksi pidän siitä niin. Pietarsaaren yksikön Pullaponit-joukkue oli mukana rehdillä ja peräänantamattomalla urheiluhengellä, ”Jeppis-spiritillä”. Paanuja veistivät Pentti Luomala ja Martti Linna. Quentin suhtautui koko kuvausryhmään erittäin kunnioittavasti, Washington kertoo. Niistä ensimmäisenä avautuu helmikuun alussa kansainvälinen romaninaistaiteilijoiden Minä, te ja muut -näyttely. –?Palkitsemme kolme parasta joukkuetta, mutta paremmuutta ei mitata vain tuloksilla. Messun musiikki koostuu hiljaisuuden lauluista, etenkin Anna-Mari Kaskisen ja Pekka Simojoen tuotannosta. Tarantino roiskii verta siekailematta. Django tekee kaikkensa Broomhildan vuoksi. Toivon, että tutustun useampiin suomalaisiin. Parin ensimmäinen poikalapsi Zachary syntyi myös sijaissynnyttäjälle Kaliforniassa vuonna 2010. Raskaat kuvaukset Ohjaajana Tarantino on nero, Washington julistaa. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. –?Halua nuorten työllistämiseen on, mutta tilanne on vaikea. Tarantino loi orjien rakkauskertomuksen Naispääosaa näyttelevän Kerry Washingtonin mielestä ohjaaja on nero Kerry Washington ja Jamie Foxx ovat päärooleissa Quentin Tarantinon uudessa elokuvassa Django Unchained, joka sijoittuu vuoteen 1858. Pelkästään ruoskan ääni muistutti, että sillä on vuosisatainen kaiku. Naisia kolmesta maakunnasta kokoaa yhteen perinteinen Ilon päivä. Jamaikalla oli orjuutta, mutta hänen taustansa on sekoittunut jo varhain. Olen jo nyt havainnut monia eroja
Matteus kertoo, että Juudas meni ja hirtti itsensä, mutta Apostolien teoissa hänen kerrotaan syöksyneen alas kalliolta ja halkaisseen vatsansa. Oikein. Rakentavin yhteistyöterveisin. Muotoilultaan uniikki ja historialtaan kiehtova, kivitalojen aatelia. Hannu, jos uudistukset peruttaisiin, lähtisikö kirkon jäsenmäärä kasvuun. Suomen kansa kärsii EU:n kriisivaltioitten takia. Hänen ansionsa ovat verottomat ja on ilmainen asunto ja ilmaiset matkat. Itsenäinen puolustus, joka perustuu asevelvollisuuteen ja koko maan puolustamiseen signaloi eleettömästi ja tehokkaasti sellaista tahtotilaa, johon ei kannatta yrittää vaikuttaa eikä sitä tuhota tunneissa eikä pidemmälläkään aikavälillä, jos itse siihen luotamme. Tämän jälkeen olen toiminut oman 1987 perustamani yhtiön palveluksessa ja vetänyt varsin suuria ja erittäinkin vaativia hankkeita. ”Yhä suuremman markkina-alueen vuoksi etu siitä, että on paras (halvin), on kasvanut”, käyttäköön kukin omia hoksottimiaan sanonnan tulkinnassa. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. laajasta yhteistyöstä puolustuksen alalla, josta mielipiteitä esitin itsekin jo 90-luvulla, mutta jolle ei hedelmällistä vaihtoehtoa ole näkyvissä. Laskemme, että merkittävimmät uudistukset ovat olleet virsikirjauudistus, uusi raamatunkäännös, naispappeuden toteuttaminen ja kirkon virkauudistus, jossa kirkollinen virka rinnastettiin valtion ja kunnan virkamiehiin. Lappu-Liisat avuksi KOKKOLA Miksi olla jäsen EU:ssa ja maksaa valtavat jäsenmaksut ja saada järjettömiä lakeja, kuten esimerkiksi kallis energiatodistus ja paljon muuta tyhmää kansaa kurittavaa. Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@kpk.. Heidän mukaansa jokaiseen kerrokseen voisi tehdä kolme, neljä makuuhuonetta ja oman keittiön. Mikko Tunkkari VETELI Ne rakkaat perinnäissäädökset Jukka Tunkkari, kirjoitit mielenkiintoisesti ja osuvasti kuntien piikkipaikkojen jakautumisesta ja jakamisesta (Kp 8.1.). Meillä kaikilla on vain yksi elämä annettu, miksi pitää ahnehtia liian paljon. Sitä herättääkseni esitän nyt kysymyksiä kahdelle, jo esitellylle Hannulle ja Erkki Kujalalle, keskipohjalaiselle kirkolliskokouksen maallikkoedustajalle. Jos eivät, miksi heitä yhä syrjitään. Nykyään tietoa omaavat kummatkin sukupuolet. Näin Jeesus: ”Puhuessaan uudesta liitosta Jumala osoittaa, että ensimmäinen liitto on vanhentunut. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Oi kunpa Amorin tallinkin historia-arvo ja kaupunkikuvallinen merkitys ymmärrettäisiin. . Kaiken kaikkiaan niiden projektien arvo, joita olen ollut tavalla tai toisella vetämässä ja valvomassa on noin miljardi euroa. Kokkolan, Vaasan ja Seinäjoen poliisitalot, Kokkolan sataman AW-terminaali (vuoden rakennushanke vanhan Vaasan läänin alueella 2004), useita hankkeita KPO:lle, Kokkolan Citymarket, Halpa-Hallin myymälät lähialueilla ja jopa Poria myöten, Mäntykankaan, Villan ja Hollihaan koulujen peruskorjaustyöt Kokkolassa, Isokylän monitoimitalohanke menossa Kokkolassa jne. Naiset haaveilevat kolmikerroksisen talon muuttamisesta hostelliksi. Luksusristeilijät, risteilyt, Rolls Roycet ja Jaguarit myyvät hyvin. Aika, kustannukset sekä ”arabikevään” kaltaiset ilmiöt nostavat hyökkäyskynnystä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 15 MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. SATU KANGAS/LOHTAJA Veroparatiisien miljardöörejä naurattaa heitettyään köyhille lihaisan luun. Kestääkö Suomi Venäjän massiivista hyökkäystä pari päivää tai viikkoa ellei tehdä niin tai näin. Edes suurvalta ei kykene valtaamaan eikä hallitsemaan alueita vastentahtoisesti. Mallit maailmalta osoittavat, että on turha puhua maan läpijuoksemisesta, jos kansakunta osoittaa tahtonsa puolustaa maataan ja siihen varaudutaan henkisesti ja materiaalisesti. Eikös perussuomalaiset tee tässä tapauksessa vastuullista oppositiopolitiikkaa. Olisiko valtio voinut olla jotenkin muuten mahdollistamassa lainaa. Ihmisten tasa-arvoa hän julisti sanomalla: ”Yhdentekevää, oletko juutalainen vai kreikkalainen, orja tai vapaa, mies vai nainen, Kristuksessa Jeesuksessa te olette yksi.” Entistä fariseusta Paavalissa on siinä, kun hän samassa kirjeessä sanoo miesten pitkän tukan olevan heille häpeäksi, kehottaa naisia peittämään päänsä jumalanpalveluksessa ja vaikenemaan siellä. Ruotsi on purkanut vahvan puolustuksensa lähes kokonaan ja muilla Skandinavian mailla ei ole kaltaistamme itsenäistä puolustusta ollut koskaan traumaattisten miehityskokemustensa jälkeen. Olisiko hienompaa paikkaa vaikkapa taiteilijan ateljeelle. Kun laivatelakalle pyydetään lainaa, ei saada valtiolta. Kunpa sekin päätyisi Isotalon ja Ranniston kaltaisten ihmisten käsiin. Seuraavaksi alamme kilpailla kuka halvimmalla pääsee palvelemaan näitä kroisoksia näille loistoristeilijöille ja kuljettamaan loistoautoja. Naapuruston väki vastusti ja purkuluvasta valitettiin, joten suunnitelmista luovuttiin. Teoriassa nyt voisi olla laajan yhteistyön paikka, kaluston, koulutuksen ja operatiivisen käytön osalta, mutta erilaiset perusratkaisut ja sitoumukset nostavat todellista kynnystä. 1987 perustin oman insinööritoimiston ja suunnittelin ja rakennutin Vetelissä ja ympäristökunnissa varsin merkittäviä julkisia hankkeita. Ennen valmistumistani toimin kirvesmiehenä isäni johtamissa rakentajaryhmissä n. Kyseenalaistaa hallituksen päätöksen, jonka seurauksena saattaa olla tuhansien teollisten työpaikkojen katoaminen Suomesta?. Jyrkimpiin uudistusten vastustajiin kuuluu Keski-Pohjanmaallakin vaikuttava Sley. Raamattukielellä puhuttiin liitoista. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Saadakseni kritiikkiä kirjoitukseeni, en malta olla nostamatta omaa osaamistani ja neljänkymmenenkahden vuoden kokemustani rakentamisessa ja sen eritasoisissa tehtävissä toimimistani jonkinlaiseksi esimerkiksi pätevyydestä toimia esimerkiksi Vetelissä rakennusja ympäristölautakunnassa hallituksen edustajana. Suurinta se oli etelän kaupungeissa, joissa jo kristinuskosta vieraantuneet ihmiset erosivat kiitollisina siitä, että saivat yhteisen syyn vapautua kirkollisveron maksusta. Presidentti Niinistö toivotti Uudenvuoden puheensa lopussa Suomen kansalle Jumalan siunausta ja se oli paras lausuma ja sitä kansa tulee saamaan. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Juha Ruokoja (ps.) KOKKOLA Outoa politiikkaa Vuoden ensimmäinen kuukausi on meneillään. Seurakuntien erotilastoista voi jotain päätellä. Tällaisia ovat mm. Kaupunkilaiset ovat sydän syrjällään seuranneet, kuinka Carlsborgille käy. Tietääkseni niitä ei ole tutkittu edes sen kuuluisan homoillan osalta. Edessä on iso ja kallis urakka, sillä Carlsborgin arvon ymmärtävä kaksikko haluaa vaalia vanhaa. Hagströmin suvun jätettyä talon se oli pitkään vuokrakäytössä ja pääsi rapistumaan. Kristinusko syntyi juutalaisten uskon pitkän pysähtyneisyyden aikana. Jeesuksen kautena kansa ei olut enää erämaavaelluksella, vaan oli asettunut viljelemään maata ja osaksi kaupungistunut. Tekeekö Mauri ”ryntäät” Pekkarisesta vastuullisen poliitikon se, että kehuu hallituksen päätöstä olla antamatta lainaa Turun STX-telakalle. Edesmennyt Bertel Hakalax rakensi tallin vuonna 1939 rakkaalle ravikuninkaalleen ja myi sen vuonna 2001 kaupungille. Käsillä on vuodeksi eteenpäin uusi ajanjakso, johon saamme perehtyä. Pienempi osa kansalaisista omistaa aina vain suuremman osan maailman varallisuudesta osallistumatta niin sanotun hyvinvointivaltion rahoittamiseen. Suomessakin mukamas kansan asialla olevat huutavat, että on annettava mitä nämä kroisokset haluavat, jotta saadaan edes suolarahat. Syntyi kristinusko ja myöhemmin 66:n kirjoittajan Raamattu, ihmiskuntaan eniten vaikuttanut kirjakokoelma. Tämä laivatilaus olisi tuonut suomalaisille paljon työpaikkoja. Täten ilmoittaudun Hostelli Carlsborgiin yöpyjäksi. Onneksi skandinaavinen esimerkki itsenäisyys ja puolueettomuuspolitiikan viisaudesta on jatkuva Suomen ja Ruotsin tulevaisuutena. Työllisyysnäkymät ovat hyvät, valtion tuella kroisokset voivat työllistää kaikki työttömät, kunhan tehdään työn vastaanotto aina kannattavammaksi eli työttömyysturva ja sosiaaliturva pois. Nyt kilpailemme kuka tekee halvimmalla nämä luksustuotteet. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Hän tuli ymmärrykseen, että liika on liikaa ja aina pärjää vähemmälläkin. Päätoimittaja Hannu Kippo kirjoitti Sanansaattajassa: ”Tämä sukupolvi on ollut mukana kirkon uudistuksessa. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Aikaansa sidotut tavat ja käskyt saivat mennä kuten esimerkiksi uhraaminen, ympärileikkaus ja moniavioisuus. Tasan jaettaessa jokainen uudistus on vienyt kirkolta noin 175?000 jäsentä.” Hannu pitää uudistuksia eroamisen syinä. Mitään ei saa tehdä eikä kannata tehdä ilman heidän valvontaansa. Ei muuta kuin tappelemaan, kuka saa luusta paremman otteen ja millä hinnalla ja siitä kuka on valmis lupaamaan heille turvallisempaa toimintaympäristöä. Ja se mikä on vanhentunut, ja aikansa elänyt, häviää pian.” Uudistajan ja säilyttäjien yhteenoton tuloksen tiedämme. Valmistuttuani diplomi-insinööriksi Oulun yliopistosta 1980 pääsin työskentelemään Suomen johtavien rakennesuunnittelijoiden johdolla Oy Kaista & Sebbas Ab:ssä ja myöhemmin Erkki Juva Oy:ssä (olivat siihen aikaan Suomen johtavat rakennesuunnittelutoimistot). Sitä kohti ollaan pitkin askelin menossa. Siksi muu yhteiskunta on hyväksynyt naiset toimiinsa, mutta ei osa tunnetusti vanhoillisia uskonyhteisöjä. Tällaisen kokemuksen ei Vetelissä katsota riittävän seuraamaan rakennusja ympäristölautakunnan toimintaa hallituksen edustajana. Martti Pihlajamaa VETELI Pätevyyttä pitää arvostaa Mielestäni on sääli, että monet sotilaspolitiikan asiantuntijoina itseään pitävät antavat jatkuvasti kummallisia lausuntoja Suomen puolustuksesta ja sen pitävyydestä. MATTI JÄRNBÄCK/TOHOLAMPI. Ovatko he epäonnistuneet. Hävettää duunarien ja yrittäjien puolesta. Uskon kummitustenkin viihtyvän linnamaisen ”Muumitalon” vintillä. Tässä tapauksessa hallitus on lähtenyt vihreiden linjalle eli teollisten työpaikkojen häätämiseen Suomesta. Nahkatehtailija A.L. . Muistamme tv-sarjan Kahden kerroksen väkeä . Ihmiset ovat Raamatun kirjoittaneet ja toiset valinneet tekstit. Netissä: www.kp24.. Henkilöitä, jotka hallitsevat kyseisiä asioita mahdollisimman hyvin joko harrastusten tai työelämässä saatujen kokemusten ja taitojen perusteella. Hän neuvoo naisia näin: ”Jos he tahtovat tietoa jostakin, heidän on kysyttävä sitä kotona omalta mieheltään.” Se oli aikaansa sidottu neuvo, kunnes vihdoin 1800-luvulla länsimaissa opintojen ovet avautuivat naisille, ja ehkäisyn tulo lopetti synnytyskoneena olemisen. Vain luksusteollisuus kasvaa. Surkuhupaista on USA:ssa, jossa vasta konkurssiuhan alla saatiin kaikkein rikkaampien veroja vähän nostetuksi, vielä on jäljellä otatus köyhien hengissä pitämisestä. Paikka on menossa keskustan edustajalle. Kuljemme valoa kohti ja kevättä kohti. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Sen tuloksena noin 700?000 kirkon jäsentä on jättänyt kirkon, muuten kuin kuoleman kautta. 3 kpl sotilaskyliä Saksasta palaaville sotilaille ja yhden 25-kerroksisen liiketalon Moskovaan. Olen aikaisemminkin kirjoittanut samasta aiheesta, mutta keskustelua ei juuri tullut. www.kp24.fi TEKSTARIT Lukijoiden kuvia Baltian alueella asuvien kansallisuuksien ja virolaisten kyvyttömyytenä nykypolitiikassaan on nähtävä oman historiansa peittely-yritykset ajassamme, jossa onneksi historiallisina dokumentteina on osoitettavissa virolaisten ja balttien löperö johdateltavuus, jopa rikoksina, historian tuulten vietävänä. Jeesus menetti henkensä, mutta silti fariseukset eivät voittaneet. Olisiko rikottu lakia, jos laina olisi myönnetty. Johon voisi yhdistää kahvilan tai viinibaarin. Hagströmin vuonna 1928 Hakalahteen rakennuttama talo on Kokkolan kauneimpia. JKK KOKKOLA Lumen alle kadulle varastoituneiden autojen omistajille voisi löytyä kuntalaki, joka mahdollistaa näitten autojen poiskuljettamisen johonkin, mistä omistaja voi autonsa lunastaa kuljetuskustannuksia vastaan. Kalevi Nurmela KOKKOLA Ilo oli ylimmillään tiistaina, kun YLE Keski-Pohjanmaa kertoi, että Carlsborgin arvotalo kunnostetaan. Esimerkiksi 2?000 euron eläkkeen ja 3?000 euron kuukausipalkan ylittävältä osalta puolet pois. Valistunut Paavali sai opetuslapset myöntymään pakanoiden käännyttämiseen. Minusta Vetelin kaltaisessa pienessä pitäjässä pitäisi kaikkien ryhmien pelata yhteen ja pyrkiä valitsemaan päättäjiksi tasapuolisesti eri kyliltä olevia henkilöitä. Olen todellakin kanssasi samaa mieltä siitä, että äänimäärät eivät saisi olla ainoa määräävä peruste paikkoja jaettaessa. Aivan viisaina pidetyt, pitkän koulutuksen saaneet asiantuntijat pelottelevat siivoojia, metallimiehiä, kaupanmyyjiä, sairaanhoitajia ym, että nämä panevat palkallaan maan konkurssiin. Eläköön Carlsborg! KOLUMNI Uskontoja jakaa usein kysymys siitä noudatammeko opin kirjainta vai sen henkeä. Suomen ei tarvitse liittoutua vaikuttavaa turvaratkaisua haettaessa. Kävin 1993?–?1997 vuosina rakentamassa vielä Venäjää useissa eri projekteissa, mm. Kuten Amorin tallina tunnettu kivinavetta Hakalahdessa. Kalle Lehtonen YLIVIESKA Käpälälaudassa ollaan Lukiessani sunnuntain (Kp 13.1) Keskipohjanmaan mielipidesivua, meinasi aamukahvit pärskähtää suoraan näytölle, kun luin lehden digiversiota netistä. Tämän jälkeen työskentelin 2 vuotta Finnstroi Oy:ssä Venäjän vientitehtävissä Viipurin alueella. Erkki, naispappeuden aika on Euroopassa kestänyt 64 ja Suomessa 25 vuotta. Kun tallin arvokkaalle tontille kaavailtiin palveluasuntoja ja pientaloja joitakin vuosia ennen Hakalaxin kuolemaa, tämä kertoi katuvansa myyntipäätöstään. Uskomaton tosiasia että yhteiskunnan varoja näinkin tuhlataan turhaan. Kunta saisi tässä tapauksessa ammattitaitoni käyttöönsä käytännössä ilmaiseksi, mutta muussa tapauksessa se joudutaan ostamaan konsulttitoiminnan kautta. Suomen perusasenne puolustusasioissa lähtee omasta identiteetistä ja kokemuksista, joka tunnetaan maailmalla hyvin. Kriisivaltioille avustusta, mutta ei suomalaisille, tämä on hallituksen taktiikka ja tahto. Eduskunnan käsittelyyn tuleva puolustusselvitys on syytä ottaa vakavasti. Toisaalta enemmän tai vähemmän vapaamatkustajina maailmansodista selvinneet naapurit mielellään järjestelevät turva-asemiaan Suomen suhteen. Ja lupaan tehdä Taidekahvila Amorin Tallista kantapaikkani. Nyt näyttää, että saneerauksia on luvassa ja työttömiä tulee lisää. Siitä saakka purku-uhka on leijunut tallin yllä. Punaisena lankana kaikissa teksteissä on Jumalan läsnäolo ja vaikutus. Laaja tontti sallisi tilavammankin terassin. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Lokakuinen myynti-ilmoitus pöyristytti: ”Muokkaamalla iso omakotitalo tai purkamalla kerrostalotontti.” Kuinka kehtasivat edes vihjata, että kaupungin kaunotar voitaisiin vetää matalaksi kerrostalomöhkäleen tieltä! Uutiskuvat Carlsborgin kakluunista ja erkkeri-ikkunoista voimistivat ainaista toivetta päästä kylään. 10 vuoden ajan ja voin vakuuttaa, että sen parempaa opettajaa kuin isäni oli, en ole myöhemminkään kohdannut. Puhutaan mm. Heti irti EU:sta ja Emusta, oma raha ja itsenäisyys takaisin. Suomen kansa viettää tänäkin vuonna valitettavasti EUkahleissa. Siinä ei säästellä verovarojakaan. Tällä hetkellä ihmiskunta elää täällä Pohjolassa pimeintä ajanjaksoa, mutta hyvin pian pimeys poistuu ja päivät pitenevät pikkuhiljaa. Palasin Suomeen ja Kokkolaan 1997 lokakuussa vetämään maakuntakirjaston projektia. Esimerkiksi takaamassa vaikka eläkeyhtiöiden kanssa. Tämä hyvä ele on esimerkillinen avaus kaikille suurituloisille, että liikaa tienaavat johtajat, ministerit ja kansanedustajat ja muut suurituloiset voisivat tehdä saman ja luopua suurista tuloista koska vähemmälläkin pärjää oikein hyvin. Onko edessämme hyviä tai huonoja aikoja. Veroparatiisiyhtiöt (eivät osallistu hyvinvointivaltoin rahoittamiseen) toimivat jo Suomessa esimerkiksi terveydenhuollossa ja ostivat vasta Siwat ja Valintatalot, ei voi olla varma kenet ne huomenna omistaa. Minä näen puolueiden valtuutettujen määrään perustuvan jako systeemin olevan Vetelin kokoisessa kunnassa osaamisen ja asiantuntemuksen hukkaanheittämistä. Kaikki kunnia hänen osaamiselleen, mutta katson oman osaamiseni näissä asioissa olevan vertaansa vailla Vetelissä. Lars-Olof Fredriksson ÄÄNEKOSKI Suomea ei läpijuosta puolustamatta Talvinen päivä. Kokkolassa on lukuisia upeita, uhanalaisia arvorakennuksia. Innostus palkka-aleen silmäätekevillä haiskahtaa siltä, että halutaan tartuttaa innostus myös duunareihin. Olemme orjakansa EU:ssa, koska sieltä tulee kaikki määräykset pikkutarkasti. Ne ovat velkakierteessä ja Suomi maksaa kriisivaltioiden velkoja nurisematta. Siitä kiitos, peukku ja kovasti onnea remonttiin. Tiedotusvälineistä tuli tietoa, että Suomessa on satoja kalliita työryhmiä, osasta aivan turhia, jotka tulevat yhteiskunnalle hyvin kalliiksi. (EKpuheenjohtaja Ilpo Kokkila: Johtajien palkka-ale on teennäistä, duunareille tarpeellista.). Maata ei kyetty miehittämään, ei painostamaan meille epäsuotuisiin ratkaisuihin kylmässä sodassa ja ajankohtaiset asiat ovat nekin avautuneet Suomelle suosiollisina. Uolevi Porkola KÄLVIÄ Uuteen vuoteen ja kohti kevättä Sininen hämy. Miksi Venäjä hyökkäisi, millä todennäköisyydellä ja mitkä olisivat seuraukset myös suurvallalle. Hän tuli ihmiseksi Jeesuksessa Kristuksessa, joka on meidän lunastajamme ja esikuvamme. Jos talon ostaneiden Katriina Isotalon ja Päivi Ranniston visiot toteutuvat, tulevaisuudessa miljööstä pääsisivät nauttimaan kaikki halukkaat. Sillä erää. Vuoden alusta tuli hyvä tieto Suomen kansalle, kun presidentti Sauli Niinistö haluaa laskea vuositulojaan noin 40?000 tuhatta vuositasolla. Sait ainakin allekirjoittaneen uskaltautumaan nostaa joitakin kohtia Vetelin tulevissa kuntapaikoissa esille. Olette takuulla samassa veneessä ilman pelastusliivejä
Meksikolainen lihapata 400 g jauhelihaa 2 sipulia 2 paprikaa 2 rkl öljyä 1 tlk papuja tomaattikastikkeessa 2 1/2 dl vettä 1 lihaliemikuutio 1–2 valkosipulinkynttä 2 tl oreganoa 1 tl jauhettua chiliä 1/2 dl tomaattipyreetä persiljaa Silppua sipuli, viipaloi paprikat ja valkosipulit. KP/PÄIVI KARJALAINEN KIELIKEITOS. KOTI LAUANTAI TERVEYS LAUANTAI LEMMIKKI MAANANTAI LUONTO TIISTAI SEURAAVA RUOKASIVU 24.1. Sharonia viljellään Israelissa ja persimonia Espanjassa ja Italiassa. Lisää lampaankyljykset ja niiden päälle loput sipulit, porkkanat ja valkosipulit sekä lopuksi vedessä liotetut ohraryynit. Talvinen hedelmäsalaatti 1 l paloiteltuja hedelmiä esim. Laita kansi uudelleen paikalleen, kytke päälle lämpimänä pitäminen ja anna seistä tunti ennen tarjoilua, jotta riisi imee kaiken ylimääräisen nesteen. Anna hautua matalalla lämmöllä noin neljä tuntia. Ruuanlaitto helpottuu, kun monia ruuanlaiton vaiheita voi jättää pois. Perusta kotoisin oleva marja on sukua perunalle, vaikka happamanmakea marja ei muistuta millään tavoin sukulaistaan. Liettä tai uunia kypsennykseen ei tarvita, vaan työnnetään vain töpseli seinään. Kakin voi syödä kuin omenan tai kovertaa kuoresta lusikalla. Nimi on kiinni kasvupaikasta. Persimoni, sharon tai kaki... Padan voi jättää jopa työpäivän ajaksi hauduttamaan ruokaa, jolloin kotiin tulijaa odottaa valmis ateria. Raaka-aineiden värit ja vitamiinit säilyvät hyvin pitkänkin haudutuksen aikana. Mausta oreganolla, chilijauheella ja tomaattipyreellä. Tarjoa hillon tai marjojen kanssa. Valuta päälle hunaja, likööri tai limetin mehu ja anna vetäytyä viileässä tunnin ajan. Hunajaisen makea herkkuhedelmä Persimonien sesonki on talvella. Kuori on sileä ja kiiltävä, väriltään keltainen tai punertava. Ananaskirsikoita voi nauttia sellaisenaan hedelmäsalaatteissa, jälkiruokana, juustotarjottimella ja kakkujen koristeena. Lajikkeet ovat eebenpuukasveihin kuuluvan puun hedelmän muunnoksia. Aikoinaan ananaskirsikat eli kapinkarviaiset ehkäisivät merimiesten keripukkia. Riitta-Maija Sykkö TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 16 RUOKA YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Aromaattinen marja maistuu hieman karviaiselta ja ananakselta. Alhaisella lämmöllä lihapata kypsyy kahdeksassa tunnissa, hernekeitto neljässä ja lammaspata viidessä tunnissa. Kana-kasviskeitto 1 sipuli 5 herkkusientä 1 punainen paprika varsisellerin varsi 600 g maustamatonta kanafi lettä 2 rkl voita 11/2 litraa vettä 3 rkl valkoviinietikkaa 1/2 1 rkl mustapippuria 11/2 dl riisiä 1/2 ruukkua tuoretta persiljaa, ruohosipulia ja salviaa suolaa 2 dl ruokakermaa (2–4 rkl maissitärkkelystä) Pilko ja paloittele kasvikset ja kanafi leet annospaloiksi. Kaki on Japanin kansallishedelmä ja sitä viljellään Itä-Aasiassa. Anna hautua vielä puoli tuntia ennen tarjoilua. Anna hautua noin kolme tuntia matalalla lämmöllä. Ota kansi pois ja sekoita riisiä varovasti puulusikalla. Termit viittaavat alhaiseen lämpötilaan ja hitaaseen keittämiseen. Siirrä haudutuspataan. Kypsymisen aikana ruokaa ei tarvitse sekoittaa eikä kantta pidä turhaan avata. Täplät johtuvat hedelmän sisältämien hiilihydraattien muuttumisesta sokeriksi. Riitta-Maija Sykkö, teksti Päivi Karjalainen, kuva Hidastaminen helpottaa kiireistä Haudutuspataa ei tarvitse vahtia eikä hämmentää Haudutuspadassa ruoka valmistuu omia aikojaan ilman vahtimista. Lisää kasariin sipulisilppu ja anna hautua hetki. Persimonin sesonki alkaa myöhään syksyllä. Kuullota sipulit ja riisi läpikuultaviksi sekä kana puolikypsäksi. Maailmalla haudutuspata tunnetaan termeillä crock pot ja slow cooker. Valmiin ruuan voi asentaa lämmin-asetukselle, joka pitää sen oikeassa tarjoilulämpötilassa. Ruskista jauheliha paistokasarissa öljyssä. Raasta muskottipähkinää pinnalle. Padan voi jättää vahtimatta esimerkiksi ulkoilun, kauppareissun tai jopa työpäivän ajaksi. Raa’at kakit ovat kovia ja sisältävät paljon parkkihappoja, jotka tuntee suun kuivumisena. Aromaattinen ananaskirsikka KP/PÄIVI KARJALAINEN Pidän pyöräilystä. Ruoka ei myöskään pääse kiehumaan, kuivumaan eikä kypsymään liikaa. Ripottele pataan tuoretta persiljaa juuri ennen tarjoilua. Padassa voi valmistaa patoja, puuroja, keittoja, hilloja, riistaa, jälkiruokia ja jopa leivonnaisia. Hedelmälihan voi myös soseuttaa jälkiruokien, jäätelön, jogurtin kastikkeeksi tai vauvan ruuaksi. Hedelmien kuori lähtee yleensä helposti kuorimaveitsellä. Kun viinin makukin on sopusuhtainen, nuorekas, herukkainen ja kirsikkainen, ei tämä ole huono, päinvastoin. Kovempi sharon käy hedelmäsalaatteihin appelsiinin, omenan ja banaanin seuraksi sekä leivonnaisiin. Hedelmän kuoressa on silloin tällöin ruskeita täpliä. Reseptien sisältämää nesteen määrää kannattaa hieman vähentää, sillä haudutuspadassa neste ei haihdu kuiviin vaan sitä on yleensä enemmän kypsentämisen lopussa kuin alussa. Lisää myös paprikasuikaleet, valkosipuliviipaleet, paputomaattikastike ja lihaliemikuutio pataan. Ei kalaa, mutta broilerille tai kevyelle lihalle sopiva viini. Joten tunnen heti vetoa, kun chileläinen Cono Sur kertoo uusimman Pinot Noirin takaetiketissä, että heillä viinitekijät pyöräilevät ympäri tiluksia. Sekoita varovasti. Haudutuspata ei lämmitä astian pohjaa, joten pohjaan palamisen vaaraa ei ole. Kokeilun perusteella pitää myös valkosipulista. Persimoneja tuodaan Suomeen Espanjasta ennen joulua, Israelin sharoneja marras-maaliskuussa. Ja pääetiketissä on pyörän kuva. Ananaskirsikoita kasvoi sopivasti merenkulkijoiden reiteillä. Juha-Matti Anttila Cono Sur Bicicleta Pinot Noir 2011, punaviini, keskitäyteläinen, Chile, hinta 9,49 €, Pinot Noir (100?%), alkoholi 13,5?%, uutos 30 g/l, hapot 6,3 g/l. Pääsääntöisesti liharuuat kypsennetään alhaisella lämmöllä. Siirrä sipulit, riisi, kana sekä muut ainekset haudutuspataan. Silloin sen hedelmäliha on pehmeää, lähes hyytelömäistä ja hunajaisen makeaa. Tuoksussa on tarpeellinen määrä kirsikkaa, mutta sen lisäksi karkkimaista passionhedelmää ja makeutta sekoitettuna hieman sikarimaiseen savuisuuteen. viinirypäleitä, klementiinejä, persimonia, ananasta, omenoita 1/2 dl hunajaa koristeeksi vadelmia 1 dl mantelilikööriä tai limetin mehu Kuori ja paloittele hedelmät sopiviksi annospaloiksi ja asettele ne kerroksittain tarjoiluastiaan. Siitä nimitys. Myös tuoreet yrtit kannattaa lisätä vasta kypsennyksen loppuvaiheessa. Tarjoa pata riisin ja vihreän salaatin kanssa. Lisää voi pieninä nokareina. Jos haluat että liemi on hieman paksumpaa, suurusta keittoa veteen sekoitetulla maissitärkkelyksellä. Jos yrtit lisätään alussa, niiden maku hiipuu. Huuhtele paputölkki vedellä ja kaada huuhdeliemi pataan. Bicicleta on kyllä muutenkin oivallinen punaviini. Sen sijaan kuivatut yritit ja mausteet soveltuvat hyvin hauduttamiseen. Sekoita jauho ja kylmä vesi niin, että siitä muodostuu pehmeä taikina ja kaada se sipulien ja porkkanoiden päälle. Korkeassa lämmössä valmista tulee kypsennettävistä aineksista riippuen 2–6 tunnissa. Niitä voi käyttää suolaisiin tai makeisiin salaatteihin tai nauttia sellaisenaan. Kaki pitääkin nauttia täysin kypsyneenä. hunajaisen makealla hedelmällä on monta nimeä. Riisivanukas 100 g puuroriisiä 6 dl punaista maitoa 3 dl kuohukermaa 1/2 dl sokeria 25 g voita 1/2 tl vastaraastettua muskottipähkinää Huuhtele riisi siivilässä, valuta ja laita se haudutuspataan. Kaikki raaka-aineet laitetaan kerralla pataan. Nämä Pinot Noir punaviinit ovat yleisesti sen verran köykäisempiä, että vaativat vähän harrastamista ennen kuin niihin pääsee sisälle. Euroopan ulkopuolisessa sarjassa tälle voi antaa tuoksusta ja mausta hyvät 8,6 pistettä kymmenestä. Uudempi tulokas on keraaminen haudutuspata, jossa ruoka kypsyy padan sisällä olevan sähkövastuksen avulla. Hedelmä muistuttaa ulkonäöltään tomaattia. Ohrainen lammaspata 2 salottisipulia iso porkkana 2 isoa valkosipulinkynttä 4 lampaankyljystä 1 dl liotettuja ohraryynejä 3 rkl jauhoa 6 rkl kylmää vettä 3 dl kanalientä suolaa mustapippuria Laita puolet pilkotuista sipuleista, porkkanoista ja valkosipulista haudutuspadan pohjalle. Poikkeuksena on maito, hapankerma tai kerma, jotka lisätään pataan vasta viimeisen kypsennystunnin aikana. Persimoneja voi nauttia samaan tapaan kuin sharonia. Hedelmät muuttuvat kypsyessään pehmeiksi, makeiksi ja hapottomiksi, ja maistuvat hieman luumulta ja aprikoosilta. Ne voi lisätä alkuvaiheessa. En ole juuri innostunut Etelä-Amerikan Pinot Noir kokeiluista, koska ne ovat tuoksultaan raskaampia ja täyteläisempiä kuin parfyymisemmät ja kevyemmät ranskalaiset klassikot, jotka ovat ensirakkauteni. Peitä ja kypsennä matalalla lämmöllä 4–5 tuntia tai korkealla lämmöllä 2–3 tuntia, kunnes lammas on mureaa. Haudutuspataa ei myöskään tarvitse vahtia. Laita keraamiseen pataan kansi päälle ja kypsytä matalalla lämmöllä 2,5 tuntia. Tarjoa jälkiruokana jäätelön tai vaniljakastikkeen kanssa. Liuota liemikuutio kiehuvaan veteen ja kaada liemi pataan. Kilpapyörillä, ei mitään huviajeluita mummupyörillä keskustassa. Lisää ruokakerma. Lisää maito, kuohukerma ja sokeri. Ruskeatäpläinen hedelmä on täysin syötävä ja makeimmillaan. Mutta nyt on nöyrryttävä. Se sopii myös juustotai kinkkusalaatin sekä juustotarjottimelle. Perinteisesti valmistettavat reseptit on helppo soveltaa haudutuspadalle. Esimerkiksi lihaa tai kasviksia ei tarvitse välttämättä kuullottaa ennen pataan laittamista. Useimmiten ruoka kypsennetään uunissa keraamisessa tai valurautaisessa padassa. Kevyehkö, mutta maukas VIINI Hauduttaminen matalalla lämmöllä hitaasti ja lempeästi on ikivanha tapa valmistaa patoja ja keittoja
Oldfi eldin meriitteihin lukeutuu muun muassa huippumenestynyt albumi Tubular Bells 1970-luvun alkupuolelta. Nainen haluaa hypätä, koska kokee, että kaikki mihin hän koskee, särkyy ja menee pilalle. Zabra ei saa perhettään yhdistettyä eikä turvapaikkaa, koska hänen sormenjälkensä löytyvät Kreikasta. Ensi-ilta L-Studiossa on tammikuun viimeisenä päivänä. –?Se on kahden näyttelijän, miehen ja naisen, tragikomedia. Hankalinta on puuttua siihen syrjintään, jota emme itse edes tunnista. Tampereen vanhin museo Hämeen museo sijaitsi Näsilinnassa 1990-luvun lopulle asti. Äiti odottaa, että kun Lool menee edeltä Eurooppaan, myös hän pääsee sotaa ja nälkää pakoon pienempien sisarusten kanssa. Näin kävijät pääsevät sujuvammin Vapriikista Näsilinnaan sekä esimerkiksi Näsijärven rannalla sijaitsevaan Sara Hildénin taidemuseoon. eldin albumilla TAMPERE (STT) Tamperelainen Annikin runofestivaali viettää kymmenvuotisjuhlia kansainvälisissä merkeissä. Hildénin vuoden toinen päätapahtuma on taidemaalari Ellen Gallagherin syysnäyttely, jonka kuratoi Lontoon Tate Modern -museo. Tädin luona elämä on kuitenkin palvelijan elämää ja Lool huomaa kuinka paljon täti valehtelee asioista äidille ja toisaalta Loolille itselleen. Turunen vierailee Old. Sara Hildénin taidemuseon näyttelyvuoden 2013 aloittaa saksalaisen Thomas Schütten näyttely Frauen. Louhessa kuusi näyttelijää näyttelee useampia rooleja. Tampereen taidemuseossa voi puolestaan perehtyä tammikuun lopulta alkaen Dashi Namdakovin veistoksiin ja koruihin. Hän on jättänyt pakolaisleirille äitinsä ja kaksi lastaan. Otava, 2012. Tähän toimintaan liittyy mm. Nykyaikaisen esittävän runouden pioneerina pidetty Waldman on työskennellyt esimerkiksi Bob Dylanin ja William S. Vuoden festivaalitaiteilija on Rosa Liksom. Useiden museoiden synergiaetua parantaa se, että Tammerkosken yli saatiin pohjoispuolelle kulkuyhteys Palatsinraitin siltaa pitkin. Paavilaisen romaanin juoni kurottelee moneen suuntaan, mutta teksti jää jotenkin hajanaiseksi ja latteaksi yllättävistäkin käänteistä huolimatta. Näkökulma on yhden miehen. valokuvien skannausta ja järjestelyä. Eveliina Rintamäki ohjaa ...Hyppää pois -tragikomedian, jonka käsikirjoitus on Heikki Räsäsen ja Riikka Talvitien. Salmisen ja Warsamen teos on ajankohtainen niin kuin kaikki muukin keskustelu yhteiskuntamme rasistisista rakenteista. Rakkaus suomalaiseen tyttöön on tässä tietysti valttikortti. Jo odottaessaan lentoa Eurooppaan hän työskentelee perheessä palvelijana, jolle ei juuri ihmisarvoa anneta. –?Kyllä ennen festivaalia ollaan täpinöissä, ja ilmassa on tekemisen meininkiä, opiskelijat myöntävät. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Museokeskus Vapriikissa on puolestaan määrä avata vuonna 2014 Postimuseo, joka siirtyy Helsingistä Tampereelle. Koko perheen käsite on meidän perhekäsitystämme paljon laajempi. Siinäkin voi tämä teos toimia peilinä. Meille on tragikoomisen tuttua pohtia sitä mitä meistä ajatellaan mutta harvoin osaamme ajatella, miten oma käyttäytymisemme kertoo meidän suhtautumisestamme ulkomaalaisiin. Rakkaus aihepiirinä kiinnostaa Heidi Haikoa, joka ohjaa Outi Nyytäjän Pyykki-näytelmän. Näytelmän ensi-ilta on L-Studiossa viikon kuluttua torstaina. Äkkilähtökin vaikutti osuvalta kuvaukselta naisen itsenäistymisestä, tosin pakon edessä. Jälleen on tehty mielenkiintoisia näytelmävalintoja. Työttömän elämää HELSINKI (STT) Satu Tuomiston nykytanssiteos Vimmaa nähdään Japanin Yokohama Dance Collection Ex -festivaaleilla helmikuun alussa. Mutta huoraaminen ei ole ainoastaan seksin myymistä. Katolla on myös mies, ja näiden välille syntyy kilpailu siitä, kummalla on ollut huonompi elämä. Rakkaudesta ja kuolemasta festivaalilla Kohti ensi-iltoja: vas. Sarjakuvataiteilija Kaisa Leka palkittiin Leena Nygård KOKKOLA (KP) Vuoden ensimmäinen Teatterifestivaali alkaa lauantaina, ja parin viikon aikana nähdään viiden opiskelijan ohjaukset. –?Se tapahtuu katolla. Mies on luonut valokuvien kautta itselleen fi ktiivisen perheen, kerrotun ja toivotun tarinan. Odotuksia siis latautui uusimpaan romaaniin, mutta valitettavasti se tuotti pettymyksen. Kolme tätä edeltänyttä kirjaa on vienyt mukaansa, vaikka Kylmän kamarin ja Kummitädin tunneilmapiirin kalseus tuntui välillä raskaaltakin. Johnny Kniga, 2012. Näyttely tuo Tampereelle muun muassa kahdeksan terrakottasoturia Kiinan ensimmäisen keisarin Qin Shi Huangdin haudasta. toimintavuoden kunniaksi. Sidokset kotiin ovat voimakkaat ja sukuna pidetään kaikki serkkuja ja pikkuserkkuja. Jokaisella on pyrkimys selviytyä ja päästä paremmasta elämästä osalliseksi tai ainakin selvitä hengissä mahdollisimman pitkään. Tuomiston tanssiteos Japaniin Hanna-Riina Aho Mohammed hakee Suomesta turvapaikkaa. Palkinto ajettiin nyt ensimmäistä kertaa. Näytelmässä monella näyttelijällä on useita rooleja. Oldfi eld on pärjäillyt mukavasti singlelistoillakin. Se antaa mahdollisuuden pohtia pilke silmässä miehelle asetettuja vaatimuksia ja miehuutta stereotypioiden takana. Schütte on eräs tämän hetken tunnetuimpia kuvanveistäjiä ja näkytaitelijoita. KIRJAT Dan Brownin uusin kesällä HELSINKI (STT) Tarja Turunen vierailee pitkän linjan brittimuusikon Mike Oldfi eldin albumilla Tubular Beats, kertoo Turusen nettisivu. Invalidiliiton mukaan Lekan sarjakuvat ovat lisänneet tietoa invalidien arjesta ja elämästä. Järkyttävää on kuvaus, jonka mukaan suurta osaa somaleista yritetään kouluttaa lähihoitajiksi tai siivoojiksi vaikka rahkeita riittäisi lääkäriksi tai asianajajaksi. Hän ajautuu puolivahingossa järjestämään vanhuksille viriketoimintaa. Rintamäki kertoo valinneensa tekstin, koska se käsittelee kuolemaa, joka usein on ihmisille tabu. Kotimaan taiteilijoista esiintyvät muiden muassa Kaj Chydenius & Taru Nyman, Kai Nieminen sekä prosaisteista Johanna Sinisalo. Musiikkia kuullaan, mutta se on jotain muuta kuin kalevalaista kannelmusaa. Alkukesän runokimaraan saapuu useita ulkomaalaisia esiintyjiä. Rooleissa nähdään neljä näyttelijää, joista yksi tekee useita rooleja. Marita Mattila on löytänyt Marko Järvikallaksen, Okko Leon ja Harri Virtasen näytelmän Mistä on isot pojat tehty, josta hän on valinnut esitettäväksi kohtauksia. Näitä samojahan käsitteli syksyn kirjoista esimerkiksi Pirjo Hassisen Popula. Terrakottasoturit marssivat Tampereelle. Samassa rovaniemeläisessä vastaanottokeskuksessa ovat myös nuori tyttö Lool ja jo aikuinen nainen, Zabra, vauvansa kanssa. Palkinto jaettiin Invalidiliiton 75. Siinä oli ajankohtaisia yhteiskunnallisia aiheita, kuten työttömäksi joutuminen ja vanhusten huolto. tammikuuta. Annikin puukorttelissa kuullaan myös Japanin johtaviin nykyrunoilijoihin lukeutuvaa Shuri Kidoa. Näytelmä saa ensi-iltansa tammikuun viimeisenä keskiviikkona Reaktiossa. Onko miehen pakko osata korjata autoja. Mies on talonmies, joka pakenee vaimoaan katolle piilopaikkaansa, jossa hänellä on viihdykkeenä radio ja pullo. KIRJAT . Kun täti aikoo naittaa Loolin vanhalle miehelle, Lool karkaa ja matkustaa Suomeen ja anoo turvapaikkaa. Esimerkiksi siivooja ”huoraa” tekemällä raskasta työtä pienellä palkalla. Hän saa potkut töistä eikä naisten kanssakaan suju. Lisäksi Leka on liiton mukaan omalla persoonallaan toiminut esimerkkinä esteiden voittamisesta ja rohkeudesta. Turunen on mukana helmikuun alussa ilmestyvän albumin kappaleella Never Too Far. Hänen tunnetuin singlensä on klassikko Moonlight Shadow. Esa Salminen & Sareed Warsame: Mohammed, suomalainen. Lool on lähtenyt kylästään tätinsä luokse Hollantiin. Venäjän kuvataiteen supertähdeksi luonnehdittu siperialainen esittäytyy nyt ensi kerta Pohjoismaissa. Päähenkilö ja minäkertoja on valokuvauksesta kiinnostunut myyntimies Matias Hollo. –?Ihanat, loistavat näyttelijät! Yllättävän luontevaa on ollut ohjaaminen, vaikka se etukäteen jännitti. Valheet käyvät Mohammedin voimille mutta hän taitaa selviytyä koko kotoutumisprosessista parhaiten. –?Isoimmaksi teemaksi nousee se, että jokainen huoraa tavallaan. Japanin jälkeen Vimmaa esitetään helmikuun lopussa Etelä-Korean Soulissa. –?Ohjausta on ollut todella kiva tehdä, se on ollut opettavaista, ja työryhmä on mainio! Ongelmana ainakin vielä keskiviikkona oli, mistä löytää pesukone, jonka läpi voi ryömiä! Pyykki pyörii ensi-illassa LStudiossa jo tulevana lauantaina. 303 s. Rakkaus tietysti herättää ennakkoluuloja niin suomalaisissa kuin somaleissakin. Salmisen ja Warsamen teoksessa on paljon yksityiskohtia ja tietoja maahanmuuttajien kulttuurista. 243 s. Kaikilla on oma tarinansa. Media huoraa, ja medialle täytyy huorata, Elo pohtii. Hänen äitinsä lähettää rahaa tädille, joka lupaa Loolille helpompaa elämää. Hän on tullut salakuljettajien mukana Kreikkaan ja joutunut elättämään itseään prostituutiolla. Maria Haapasen valinta on Tuula Torasvirran Louhi, jossa käsitellään kalevalaista Sammon ryöstöä, mutta tällä kertaa Pohjolan ja sen naisten näkökulmasta. Palatsin tärkeä rooli kansalaissodassa dramatisoitiin äskettäin pitkään elokuvaan. –?Kuolemasta puhuminen on vaikeaa. Zabran matka Eurooppaan on ollut hankalin. Ulkoasussa olen pyrkinyt uudistamaan konseptia, ja tapahtuma-aika on määrittelemätön. . –?Kyse on sodasta ja riidoista – ainahan niissä on kaksi osapuolta. Mutta uskottavasti Paavilainen osasi henkilöitään kuvata. Näytelmässä on paljon puhetta, teksti on nokkelaa ja hauskaa, mutta siinä on myös syvällinen taso, Haiko kuvailee. Tuli mieleen Orvokki Aution miniä ja anoppi -kauhukuvat Etelä-Pohjanmaalta. Näytelmän voisi määritellä kotimaiseksi fantasiaksi. Pyykki on vaativa ohjattava, koska se vaatii hyvää rytmitystä ja näyttelijöiltä vahvaa ja intensiivistä läsnäoloa. Molempia on petetty. Vastedes se jaetaan joka toinen vuosi liiton perustamispäivänä 16. KP/JUHA SALLINEN TAMPERE (STT) Tampere odottaa Tammerkosken pohjoispuolen museoryppään kehittyvän turismin vetonaulaksi. –?Kappale osoittautui vieläkin paremmaksi kuin osasin odottaa, Turunen kehuu. Infernossa seikkailee uskonnollisia symboleja tutkiva professori Robert Langdon, joka on tuttu jo esimerkiksi Da Vinci -koodin ja sitä seuranneen Kadonneen symbolin sivuilta. –?Sormet syyhyävät, opiskelujen tässä vaiheessa haluaa vain päästä ohjaamaan. Dramaturgia on hänen mukaansa ei-perinteinen. Burroughsin kanssa. –?Kyse on puhdistavista, itseäni liikuttavista asioista. Mohammed on syntynyt Somalian ulkopuolella ja on päätynyt turvapaikanhakijaksi myös sukulaisten avustuksella. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Jouni Nikula 020750 4414 Leena Nygård HELSINKI (STT) Supersuositun Da Vinci -koodi -romaanin kirjoittaneen yhdysvaltalaisen Dan Brownin uusi kirja Inferno ammentaa Danten Jumalaisesta näytelmästä. Liikuttava kuva ihmisen yksinäisyydestä muotoutuu, kun ilmenee totuus vanhan miehen kuvien perheestä. Monille Centriassa teatteri-ilmaisun ohjaajiksi valmistuville ohjaus on opiskeluajan ensimmäinen ja monessa mielessä tärkeä näyttö. Mitä tarvitaan, jotta uskottomuudesta pystyy selviytymään, ja pystyy jatkamaan elämäänsä. Opintosuunnitelmakin on rakennettu sellaiseksi, että on myös työkaluja ohjaamiseen, Aulimaria Elo sanoo. Se ei perustu Gustafssonin viime keväänä ilmestyneeseen romaaniin, vaan on tämän teatterikoulun kandidaattityötä varten kirjoittama ensimmäinen näytelmäversio – sittemmin on valmistunut toinenkin. Lavastuksena on pesukone ja kaksi sänkyä. Vanhan miehen valokuvat ja kuolema tuottavat yllätyksiä, jotka muuttavat Hollon elämää.’ Feministitutkija Judith Butler on määritellyt, että perheen muodostavat ne ihmiset, joiden kanssa poseeraat valokuvissa. Pakolaisena Suomessa HELSINKI (STT) Sarjakuvataiteilija Kaisa Leka on saanut Invalidiliiton Raimo Lindberg -palkinnon tunnustuksena työstään vammaisten ihmisten arjen kuvaajana. Yhdysvalloista vierailee nuorimmaksi beat-runoilijaksi kutsuttu Anne Waldman. Runollisia lauluntekstejä puolestaan tarjoaa laulaja ja harpisti Habiba, joka saapuu Hollannista. Kaikki ovat myös uhriutuneet omassa elämässään ja saaneet neuvoja siihen, kuinka sen turvapaikan varmemmin saa. Houkuttelevuutta lisää Tampereen vanhimman museotilan Näsilinnan paluu museokäyttöön pitkän tauon jälkeen. Samana iltana Reaktiossa saa ensi-iltansa Aulimaria Elo ohjaama Laura Gustafssonin Huorasatu. Toisaalta moni maahanmuuttaja lannistuu yrittämisessä yksinkertaisesti voimakkaan vierauden tunteensa kanssa. Hänelle on annettu tehtäväksi esiintyä Mogadishusta tulevana nuorukaisena, joka anoo myös perheen yhdistämistä. Aulimaria Elo (vas.), Marita Mattila, Heidi Haiko, Eveliina Rintamäki ja Maria Haapanen. He kohtaavat toisensa pyykkituvassa. Ulla-Maija Paavilainen: Vanhapoika. Näytelmässä on nuori tyttö, joka päättää ryhtyä myymään itseään, ja naapurintyttö, joka raiskataan. –?Näytelmä on mielenkiintoinen ja samalla haasteellinen ohjattava, koska siinä ei ole perinteistä juonta, vain kaari, joka syntyy perättäisistä kohtauksista. –?Näytelmä kertoo miehuuden ilmenemisestä nykypäivänä ja kyselee muun muassa, saako mies olla herkkä ja haavoittuvainen. Esa Salmisen ja Saeed Warsamen teoksessa Mohammed, suomalainen, päähenkilöt ovat somaleja. Hänet karkotetaan sinne takaisin. Vapriikin yleisömagneetiksi noussee museon tähän asti mittavin näyttely, kesäkuussa avautuva Terrakotta-armeija ja Kiinan keisarin aarteet. Isätön vauva on syntynyt Suomessa. On mielenkiintoista käsitellä sitä komedian keinoin. Infernossa Langdon matkustaa Italiaan ja perehtyy Danten kirjoittaman Jumalaisen näytelmän maailmaan. Inferno ilmestyy Yhdysvalloissa toukokuussa ja WSOY julkaisee suomennoksen viimeistään kesäkuussa. Vimmaa-teoksen tanssijat ovat Teemu Korjuslommi, Fornier Ortiz, Sofi a Pintzou ja Elena Ruuskanen. Runofestivaali kansainvälisenä Leena Ahlholm (KP) Tämä on kirjailija-toimittaja Ulla-Maija Paavilaisen kuudes romaani
13.00-14.00 Klassista kahteen. 16.0016.03 X3M-Nyheter. 21.40-21.50 Urheiluradio. 10.05-10.57 Regional förmiddag. 07.0007.02 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Aktuellt. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. (Detroitin SO/Neeme Järvi). Jacksonin isää Jerryä näyttelee Michael J. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 08.15-08.17 Urheiluradio. 13.0613.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Andy törmää tiellä tyttöön, joka turvautuu epärehellisiin keinoihin saadakseen kyydin. 07.00-07.10 Aktuellt med väderrapport. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 06.40-07.00 Puheen Aamu. 18.00-18.03 Aktuellt. Nielsen: Alkusoitto ja preludi oopp. 20.03-20.06 Urheiluradio. 22.05-22.55 Todellisia tarinoita. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. Euroopan unionin kulisseissa käy kiivas kuhina: Brysselissä työskentelee kaikkiaan yritysten, järjestöjen ja valtioiden palkkaamaa 15 000 lobbaajaa. 08.40-09.00 Puheen Aamu. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 08.03-09.00 Succémorgon. 06.54-07.00 Andrum. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Jackson. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 15.3015.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Rimski-Korsakov: Sadko, sinfoninen runo (Seattlen SO/Gerard Schwarz). 22.0022.05 Uutiset. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 02:46 Beethoven: Jousikvartetto n:o 7 F-duuri ja n:o 8 e-molli. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 12.01-12.10 Aktuellt. 17.20-18.00 Kulttuuritunti: Elokuvateatteri. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22:13 Tshaikovski: Pianokonsertto n:o 1 b-molli. YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 19.03-20.20 Klang-sarjan konsertti Helsingin Musiikkitalossa. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 04:03 Brahms: Serenadi n:o 1 D-duuri. 10.05-11.00 Kalle Haatanen. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 00.00-06.30 Yöradio. Kaksoset Dan ja Nikki alkavat rakentaa unelmatalojaan samaan aikaan. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 10.0311.00 Puheen Päivä. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.00-16.03 Yle Uutiset. Euroopan unionin kulisseissa käy kiivas kuhina: Brysselissä työskentelee kaikkiaan yritysten, järjestöjen ja valtioiden palkkaamaa 15 000 lobbaajaa. Ulkolinja: Brysselin lobbarit (The Brussel’s Business). 07.35-08.00 God morgon Svensk. Kuvassa Pascal Kemeis autossaan Brysselin liikenteessä. 23:56 Ewald: Kvintetto vaskipuhaltimille n:o 3 Desduuri. 13.03-13.06 Urheiluradio. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. TV 1 klo 22.00 Ulkolinja: Brysselin lobbarit Ulkolinja: Brysselin lobbarit. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Strauss: Ein Heldenleben (Seattlen SO/Gerard Schwarz). 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 10.57-11.00 Regionala nyheter. Nyt tutkijat, päätöksentekijät, lobbaajat ja heidän kriitikkonsa valottavat EU:n demokratian harmaata aluetta, joka on harvoin esillä mediassa. 08.3008.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. m Bronfman). 21.05-22.00 Eve Mantu. 08.54-09.00 Andrum. 21:41 Rautavaara: Sinfonia n:o 5 (RSO/ Jukka-Pekka Saraste). He yrittävät saada aikaan taustaorganisaatioilleen mieleisiä päätöksiä. 20.0721.00 Euroopan taivaan alla. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 19.30-21.00 Låten i mitt liv. 12.0314.00 Jouren. 10.0010.03 Yle Uutiset. (Razumovski-kvartetot 1 ja 2) (Tokio-kvartetti). Yle Uutiset ja sää. nland. Olivier Hoedeman ja Pascal Kernei yllättyivät 1990-luvulla siitä, kuinka paljon vaikutusvaltaa lobbaajilla itse asiassa oli. 23.10-06.00 Yöklassinen. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 16.30-16.35 Regionala nyheter. nland. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 16.03-17.00 Stiftelsen. 09.30-09.31 Yle Uutiset. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras. 00:35 J.S. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 13.0314.00 Samtal om livet. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 22:46 Rahmaninov: Sarja kahdelle pianolle n:o 2 (Emanuel Ax ja Ye. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 09.31-10.00 Puheen Aamu. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 23.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 11.00-11.03 Uutiset. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 11.00-11.45 Valkoista valoa. 07.30-07.40 Yle Uutiset. 00:15 Respighi: Botticellin triptyykki (Orpheus-kamariork.). Toinen heistä alkoi tutkia ja valvoa lobbausta, toinen taas irtisanoutui silloisesta työstään ja rupesi itse lobbaajaksi. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 17.2017.28 Urheiluradio. (Rosalyn Tureck, piano). 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 09.10-10.00 Regional förmiddag. 20.40-21.05 Rahmaninovin Moments musicaux op. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 23.02-00.00 Encore. Dokumentissa tutustutaan kahden nuoren miehen tarinaan. Tshaikovski: Sarja orkesterille n:o 2 C-duuri. 22.05-22.56 Lähikuvassa Viktor Klimenko. 14.03-15.00 Ajantasa. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 11.5712.00 Päivän mietelause. 06.25-06.56 Aamusoitto. 03.15-03.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 17.03-18.00 Stiftelsen. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 17.30-18.00 Taustapeili. (Stephen Hough ja Minnesotan ork./ Osmo Vänskä). 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. Naamiaiset. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.03-08.00 Succémorgon. Hannah hakee Victorialta apua pelätessään tulleensa raskaaksi. 15.00-15.03 Aktuellt. 07.30-07.35 Regionala nyheter. (Philadelphian ork./Eugene Ormandy). 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 14.03-16.00 Stiftelsen. 18:39 R. 15.05-15.55 Kultakuume. 21.0021.03 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Aktuellt. 15.03-15.30 Radiohuset. 23.30-00.00 Politiikkaradio. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 12.0512.30 Puheen Päivä. 07.15-07.17 Urheiluradio. 12.45-12.55 Merisää. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 18.55-19.00 Suomi tänään. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 19.06-20.00 Puheet ja teot. 08.0008.15 Yle Uutiset ja sää. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 23:49 Orejón y Aparicio: Mariposa de sus rayos (Carol Ann Allred, sopraano, ja Chatham Baroque). 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 14.00-14.03 Aktuellt. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 08.0008.03 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. Bach: Das Wohltemperierte Klavier I, preludit ja fuugat n:ot 1-24. 09.0209.30 Puheen Aamu. 11.0311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 18.03-18.28 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 23.33-23.58 Minna Pyykön maailma. 23.00-23.03 Aktuellt. 16. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus (Viitasaaren Seutu,Torstai-Lehti) 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. nland. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 09.05-09.10 Urheiluradio. TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 18 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 17.00-17.01 Uutiset. (Kim Borg, basso, ja Erik Werba, piano). 10.0010.03 Yle Uutiset. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Pojat asialla, osa 9. 09.00-09.02 Yle Uutiset. 21.10-22.00 Groovetorsdag. 11.35-12.00 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. Nielsen: Sinfonia n:o 3 (Sinfonia espansiva). 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. Dan on rakennusurakoitsija ja Nikki sisustamisen ammattilainen. 20.0020.03 Yle Uutiset. 21.5021.55 Merisää. 08.00-08.03 X3MNyheter. Kuvassa Dan ja Nikki. 18.0319.00 Hitmen. 16.10-16.30 Radiohuset. 11.03-13.00 Etusivu. 21.55-22.00 Suomi tänään. 18.0018.03 X3M-Nyheter. 20.20-20.40 Jälkikoirat. WolfFerrari: Intermezzo oopp. 14.03-15.00 Kulturtimmen. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.30 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Ajankohtaistunti 09.50 Israel-raportti 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Ajankohtaistunti (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Kotimaa24 sähkeuutiset 16.40 Sydämeni missio 17.00 USKON ILTA 17.03 Lähetysaika Plus 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Avoin Raamattukoulu 19.15 Sateet lähetä 20.15 Tule Pyhä Henki 20.55 Lohdutussanoja elämän taistelussa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Raamatturadio Radiokirkko (u) 22.05 Yhdessä ylistämään (u) 23.00 Rukous Suomen puolesta (u) 00.00 Raamattubuff et (u) 01.00 Ajankohtaistunti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Avoin Raamattukoulu 03.15 Shalom (u). 19:24 Glazunov: Raimonda. 23.03-00.00 Kulturtimmen. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 22.1523.00 Groovetorsdag. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 04:52 Fauré: Messe de Requiem (Judith Blegen, sopraano, James Morris, basso, Atlantan sinfoniakuoro ja Atlantan SO/Robert Shaw). 06.06-06.30 Morgonmusik. 11.03-11.35 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. Hermot kiristyvät, kun täydellistä tonttia ei löydykään noin vain. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 23.00-00.05 Balladtorsdag. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 16.35-17.00 Radiohuset fortsätter. Madonnan jalokivet (Minnesotan ork./Eiji Oue). 22.05-23.02 Yle Puhe. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 15.55-15.58 Yle News. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. He yrittävät saada aikaan taustaorganisaatioilleen mieleisiä päätöksiä. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. (Erin Morley, sopraano, Joshua Hopkins, baritoni, ja New Yorkin FO/Alan Gilbert). 21.35-21.39 Novosti Yle. 20.06-20.07 Sää. 19.03-19.06 Urheiluradio. 08.30-08.40 Yle Uutiset. 23.10-06.00 Yöklassinen. 10.03-12.00 Jouren. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 18.03-21.33 Urheiluilta. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 22.0523.02 Ali & Husu. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.00-11.03 Aktuellt. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 06.35-06.54 God morgon Svensk. 18.03-21.00 Hovet. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. 09.0310.00 Succémorgon. 07.0007.03 X3M-Nyheter. 18.28-18.50 Suomi tänään. 23.0323.33 Taustapeili. Keitä lobbaajat ovat ja ketä he palvelevat. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 09.0009.10 Aktuellt. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Uutiset. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 07.15-07.45 Aamusoitto. 21.03-21.10 Sportradion. 15.0015.05 Yle Uutiset. 21.33-22.00 Päivä tunnissa – Raimo Tyykiluoto. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. YLE KUVAPALVELU Sisustuskaksoset Sisustuskaksoset Kisa alkaa. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 18.50-19.00 Iltahartaus. 11.45-11.57 Valomusiikkia. (Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). 05:28 MacDowell: Pianokonsertto n:o 2 d-molli. 12.55-13.00 Suomi tänään. (Bolshoiteatterin ork./Jevgeni Svetlanov). 17.00-17.08 Yle Uutiset. (Philadelphian orkesterin puhallinyhtye). 13.02-14.00 Ali & Husu. MTV 3 klo 18.00. Dvorak: Sonatiini viululle ja pianolle G-duuri (Ivan Zenaty ja Antonin Kubalek). 19.1519.30 Aftonandakt. Wolf: Kolme laulua Michelangelon runoihin. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.03-11.00 Ajantasa. 07.40-08.00 Puheen Aamu. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 05:57 Sanz: Canarios (Chatham Baroque). 23.02-23.30 Puheen Aamun parhaat. (André Watts ja Dallasin SO/Andrew Litton). 18.50-18.55 Merisää. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.35-08.54 God morgon Svensk. 00.05-05.00 Yöradio. 15.35-16.00 Radiohuset fortsätter. 18.0018.15 Tiedevartti. nland. 13.00-13.02 Uutiset. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. nland. 22.56-23.00 Suomi tänään. Mistä se kertoo, että lobbaajien määrä on yli kymmenkertaistunut muutaman vuosikymmenen aikana. 04.02-04.55 Café Tropical. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.00-14.57 M-studio. 13.00-13.03 Yle Uutiset. Nelonen klo 13.50 Emmerdale Emmerdale jatkuu jaksolla Isällä eri ääni kellossa. 08.03-08.30 Puheen Aamu. Jacksonin isä ilmestyy kuvioihin ja osoittaa selvästi, ettei Aaron todellakaan ole hänen suosiossaan. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 11.03-12.00 Puheen Päivä
Uusinta. 23.35 Sport. 21.00 Sveriges roligaste klipp. 14.40 Jamie Oliverin helpot herkut. Suora. 18.10 Grindar och staket. Tänä iltana lauteille nousevat Iina Salin, Last Panda, Mikael Saari, Ilari Hämäläinen, Rautakoura ja Diandra. LAPSENI ON MINUN xx TV1 klo 13.05–14.20 Melodraama Lapseni on minun (1940) perustuu Helvi Hämäläisen romaaniin Tyhjä syli. Elokuva kertoo siivoojasta, joka on matemaattisesti superlahjakas. 18.00 Tennis: Australian avoimet. 00.00 Dollhouse (16). 14.05 50 parasta ravintolaa. Elämä on ihahaa. 23.00 House (12). Osa 1/2. 22.00 TV-nytt. Tänään setvitään Jenniferin ja Peterin karikkoista suhdetta. 07.35 Stella ja Sami (S). James Price on amatöörikokki, joka tekee ruokaa fiilistellen rennolla otteella. Suora. 14.25 Bill Engvall Show. 14.20 Uutisvuosi. 10.00 SVT Forum. 17.45 Det ljuva livet i Alaska. 8.17 Aamun kirja: Taina Latvalan Välimatka. 11.10 Emmerdale (7). 13.45 Holby City. 17.00 Yle Uutiset. 18.30 Sverige idag. Sarja alkaa. 01.55 Simpsonit (7). Osa 2/10. Osa 3/4. 15.00 SVT Forum: Riksdagens frågestund. 22.10-23.38 Kino Suomi: Poron hahmossa pitkin taivaankaarta (7). 01.30 Playboy esittää: Badass! 02.00-02.39 Pikku-Britannia. Käy ilmi, että James on uuden paikallisen hotellin omistaja, jolla on suuria suunnitelmia. 20.00 NCIS: Los Angeles. 22.00 Falling Skies (16). 18.50 Nelosen sää. 06.59 Sukkapyykkiä (S). 11.30 Kulturnyheterna. Kirjailija itse ei pitänyt elokuvasta. 18.00 Myytti valkoisesta kauneudesta. Asfaltti polttaa. 16.25 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas (S). 13.20 Elixir. 19.30 Isien sota. 02.00 Tennis: Australian avoimet. 15.55 Himohamstraajat. Näyttelee kuin kumiankka ja ohjaa kuin Spielberg Täysin kyvytön näyttelijä on lahjakkuus tekstin rustaamisessa. 16.50 Uutiset. En osaa kysymykseen vastata, mutta tiedän, keneltä asiaa kannattaisin kysyä. 08.40 Leila leipoo. 19.45 Silvertärnans fantastiska resa. 20.00 Vem vet mest?. Euroopan unionin kulisseissa käy kiivas kuhina: Brysselissä työskentelee kaikkiaan yritysten, järjestöjen ja valtioiden palkkaamaa 15 000 lobbaajaa. 21.00 Pelkokerroin 2.0 (12). Uuden musiikin kilpailua on kehitetty oikeaan suuntaan, mutta yhä se tuntuu väkisin pitkitetyltä. Seuraukset. UUDEN MUSIIKIN KILPAILU TV2 klo 21.00 Suomen Euroviisu-karsinnassa, eli Uuden musiikin kilpailussa, siirrytään uuteen vaiheeseen. 20.00 Simpsonit. Teriyakikäristys ja kukkakaalimuusi. 23.50 NCIS: Los Angeles. Yltiöromanttinen draama Rakkauden pilvipuutarha (A Walk in the Clouds, 1995) näyttää upealta. 19.00 Ankkadynastia. Onnea Toni, Anton, Anttoni, Antto. Yökeijuja. 23.05 Monk (12). 00.15-00.55 Aktuellt. 11.00 Ostos-tv. Vieraina huumorin messias Aku Hirviniemi sekä jääkiekkoguru Kalervo Kummola. 13.50 Vem vet mest. 08.30 Gomorron Sverige. Matt Damon ja Affleck. 20.00 Silminnäkijä: Armahdetut. 15.30 Ampumahiihto: Maailmancup, naisten pikamatka 7,5 km, Antholz, Italia. Osa 23/23. 22.25 Tulosruutu. 16.00 SVT Forum. 19.00 Junior MasterChef. Ohjelman artistivieras on Anssi Kela. 12.35 Tohtorit (7). 17.25 Tanskalainen maajussi. Värinvaihto. 23.00 TV4Nyheterna. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.20 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu. 20.30 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Teddyn pikku apulainen. Ilman hyviä ja mielenkiintoisia vieraita ei talk show toimi. Hyväntuulinen asiaohjelma. 40 PÄIVÄÄ JA 40 YÖTÄ xx TV5 klo 21.00–22.50 Juuri kun nuori ja komea naistenmies Matt (Josh Hartnett) ryhtyy selibaattiin, hän törmää ihanaan naiseen (Shannyn Sossamon). 22.45 Regionala nyheter. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Tuomas Enbuske ja Aki Linnanahde käsittelevät kuluneen viikon puheenaiheita. 12.45 Victoria en kärlekshistoria. Kaksi armahdettua kertoo tarinansa. Affleck kepitti nimekkään joukon, sillä ehdokkaana olivat Quentin Tarantino elokuvalla Django Unchained, Ang Lee elokuvalla Piin elämä (Life of Pi), Steven Spielberg elokuvalla Lincoln ja Kathryn Bigelow elokuvalla Zero Dark Thirty. ENBUSKE JA LINNANAHDE CREW MTV3 klo 22.35 MTV3 on ottanut johtoaseman kotimaisten viihteellisten keskusteluohjelmien sarjassa. 18.00 Matkaoppaat. Epätoivoa. 16.45 Snooker: Masters, puolivälierä, Lontoo, Iso-Britannia. 21.00 Antikrundan. 09.50 Elixir. 09.40 Mitä tänään syötäisiin. 16.55 Halv åtta hos mig. 22.00 Ulkolinja: Brysselin lobbarit. 07.55 Chuckin ja ystävien seikkailut. 20.15 Lokala nyheter. 06.00 Studio55.?. Pikkumaassa. 07.47 Herää pahvi: Robotti. 08.19 Viidakkokirja (7). 19.00 Yle Uutiset. 18.30 Emmerdale (7). 21.00 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA. 20.55 Urheiluruutu. 02.25-03.15 Num3rot (12). Lisäksi olen aika varma siitä, että 40 päivää ilman seksiä ei vie ketään kuoleman rajoille. 17.00 Dr. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 13.25 Matlock. Kolme kovaa testaa lämpöpohjalliset. SVT1 07.00 Rapport. 22.50 Seriestart: Hemliga svenska rum. 13.20 Konstkuppen. Miten matkailla reilusti ja eettisesti. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 17.1.2013 19 TV ANTENNI Kari Angerla KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 23.45 Lögnen. 14.50 Iloa puutarhasta. 09.10 Reissussa lasten kanssa. 19.00 Seitsemän Uutiset. Taistelu ulkoavaruudesta tulleita valloittajia vastaan saa uuden käänteen, kun Tomin joukot saavat siepattua sotavangin. 18.45 Uutiset. 17.35 Seriestart: Byta liv. 23.15 Hockeykväll. EUROSPORT 04.00 Tennis: Australian avoimet. Anterselva, Italia. Osa 2389. PORON HAHMOSSA PITKIN TAIVAANKAARTA xxx Yle Teema klo 22.10–23.38 Markku Lehmuskallion dokumenttielokuva Poron hahmossa pitkin taivaankaarta (1993) kertoo Siperian Jamalin niemimaan paimentolaisnenetsien, eli jurakkisamojedien, arjesta ja vaelluksesta. 12.35 Ostoskanava. 06.15-07.00 Go’kväll. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Akuutti. 22.00 Världens historia. 10.20 Kodikkaasti vuokralla. Osa 3/6. 09.05 Studio55.?. Suora. Sotavanki. 00.00 The Killing. 23.20-01.10 Atlantiksen uudet salaisuudet. 20.30 Simpsonit. 22.00 Aktuellt. 06.25 Ylen aamu-tv. TV2 06.50 Pikku kakkonen. 03.00 House. 18.55 Sportnytt. 04.35 Rapport. Vieraina rehtorit Jari Andersson ja Sanna Oikarinen, Vanhempainliiton Tuomas Kurttila ja 9-luokkalainen Mimmu Korvenpää. Uusinta. Uusi vauva. Hänet muistetaan muun muassa ontuvista roolisuorituksistaan sellaisissa elokuvissa kuin Daredevil (2003), Jätä se (He`s just not in to you, 2009) ja pahnan pohjimmaisena Gigli (2003). Tunturin jyrkkään rinteeseen istutetaan kasveja auringonpalvojien iloksi. Voiko USA:n lasten elinajanodote jäädä jopa pienemmäksi kuin heidän vanhemmillaan. Lisäksi Sirkka-Liisa Anttila ja Antti Nylén ottavat yhteen siitä, onko turkis murha. Selostus Pertti Tapola. 07.11 Hupsis (S). Lasinen ballerina. 20.30 Rapport. Laura itse muutti sarjan alussa moderniin ja nopeasti kehittyvään Candlefordin kaupunkiin. 23.00 Nelosen uutiset. 09.40 Alueuutiset. 02.00 Medium. 11.10 Tvärsnytt. 22.30 Haven (12). 01.05 Uppdrag granskning. 11.10 Puoli seitsemän. 07.04 Meidän vauva. 19.30 Ypäjä. Mette Blomsterberg on täydellisyyteen pyrkivä ammattilainen, muotoja ja yksityiskohtia tarkkaan pohtiva kondiittori. 23.45-00.10 Päätapaus (12). etappi, Fiambalá Copiapó. Jimmy pinteessä. 17.05 Gomorron Sverige. Joten juuri siviiliin päässyt sotilas (Keanu Reeves) suostuu esittämään lapsen isää. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 16.05 Kotivideot. 07.55 Martta puhuu (S). 19.15 Go’kväll. 16.20 5 minuuttia. Phil. 11.45 Uppdrag granskning. 09.30 Uutiset. (Suomi 1940) Ohjaus: Jorma Nortimo. 11.00 Yle Uutiset. 23.00 Säsongstart: Debatt. 1800-luvun lopulle sijoittuva sarja on ollut sekä katsojien että kriitikoiden suosikki. SVT2 09.15 Björnarnas och gamarnas berg. Kisa alkaa. 16.40 Kaksoiselämää (S). Elokuva voitti ansaitsemansa Oscarin parhaasta käsikirjoituksesta. 22.40 Kulturnyheter. 14.20 Minnenas television: Sven Erik Vikström. 11.55 Enkla rätter med Nigel. Klementiinejäkö vain haluatkin riisua, Rick. 19.00 Rapport. 21.00 Elokuva: 40 päivää ja 40 yötä. 11.00 Doctors. Seannan syntymäpäivä. Punainen planeetta. 16.40 Örter naturens eget apotek. 17.20 Amatörernas bästa safaribilder. 7.18 Suomi varautuu kybersotaan. Moraalikäsityksemme ovat suuresti muuttuneet 70 vuodessa. Ketkäs sen käsikirjoittivat . Kierre. Onko armolle enää sijaa. 10.00 Tennis: Australian avoimet. Konditorialeivonnaisia. 05.50 Sverige idag. 02.3503.30 Expedition varg. Kaksi erilaista vankia kertoo tarinansa Silminnäkijän kauden avausjaksossa. klassikko ????. 10.25 Tvins winter 2012. Ylipainoisilla lapsilla on suurempi riski sairastua sydäntauteihin ja kakkostyypin diabetekseen. Osa 3/12. 23.00 Sportnytt. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 18.30 Nelosen uutiset. 14.20 Hulppeat hääkakut. 18.00 Emmerdale (S). Katsojien onneksi Affleck on laajentanut työnkuvaansa käsikirjoittamiseen ja ohjaamiseen, ja mikä yllättävintä tämä täysin kyvytön näyttelijä on todellinen lahjakkuus tekstin rustaamisessa ja ohjaamisessa. 07.25 Gomorron Sverige. 17.08 Sydämen asialla (7). Monk ja kiusanhenki. 08.40 Late lammas (S). 14.00 Piilokamera. Kiehtova amerikkalaisdokumentti tutkijoiden ja asialle omistautuneiden maallikoiden yrityksistä löytää todisteita tarunhohtoisen Atlantiksen olemassaolosta Bahamalla ja Kyproksen edustalla. 20.30 Pasila (12). Vastaus on amerikkalaiselta Ben Affleckilta. 06.25 Huomenta Suomi. 04.00-05.10 House. 13.15 Panik i byn. 08.10 Onnea matkaan, Charlie! (7). 18.30 Puoli seitsemän. 22.55 Nyhetssammanfattning. 21.30 Toimittaja tapahtumien keskellä. Koululaiset kuriin – vaikka sakolla. Enbuske ja Linnanahde Crew syntyi Radio Novan aamulähetyksiä varten, siirtyi viime vuonna telkkariin Subilla ja tänä iltana MTV3:lle. 7.48 Suomalainen nauttii nuukuudesta. Kahdessa suorassa lähetyksessä esiintyy kummassakin kuusi artistia, joista kaksi eniten yleisön ja tuomariston ääniä saanutta menee suoraan finaaliin. 22.20 Päivän sää. 1945. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Juha Kukkonen. 23.50 TV4Väder och nyheter. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.1. 17.25 Kauniit ja rohkeat (12). 15.00 Yle Uutiset. 23.15 Ypäjä. Äitienpäivä. 07.15 Kellarin kunkku. 13.10 Hem till gården. Miltähän tuntuisi olla näyttelijä, joka osaa tehdä kaikkea muuta paremmin kuin näytellä. Vieraana elokuvatuottaja Markus Selin. 21.00 Uuden Musiikin Kilpailu. Sillä on kuitenkin kova hinta. 2. Lofootit. 20.20 Väder. 00.20 Det ljuva livet i Alaska. 00.40 Geordie Shore. (1993) Markku Lehmuskallion dokumenttielokuva Siperian Jamalin niemimaan paimentolaisnenetsien eli jurakkisamojedien arjesta ja vaelluksesta. Iilimatoja ja kaljupäitä, osa 2/2. 18.30 Oddasat. 20.00 Prisma Studio. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Yle Teema klo 22.10.. 12.05 Uppdrag granskning. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja MikäMikä-Maan merirosvot. Suora. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. Älä ihmettele, jos hammaslääkärisi kyselee päihteiden käytöstä. 18.02 Avot, sinkut ja avikset (12). 22.05 Uuden Musiikin Kilpailu. Mette ja James – keittiön voimakaksikko yrittää varsinkin komedioista tuttua temppua: vastakohtien yhdistämistä. Uudet urapolut takaavat sen, että miehen piinaavaa näyttelemistä nähdään vähemmän valkokankaalla. Tuomas Enbuske ja Aki Linnanahde kieltämättä onkin toimiva tiimi ja Enbuske ja Linnanahde Crew nykyajan Hyvät, pahat ja rumat. Haudatut haaveet. Opiskelijasolusta omaan kotiin. 14.55 Inno. Se on yksi parhaiten käsikirjoitettu kepeä draama koskaan. 17.00 Rapport. Karsinta 1. 11.45 Uutiset. 19.10 Regionala nyheter. 11.05 Yle News. Karsinta 1. 16.55 Muotokuvassa : Ulla-Lena Lundberg. Presidentin armahdusten määrä romahti viime vuonna. Varmasti jatkosta tänä iltana putoaa kuitenkin vain yksi esiintyjä. katsottava ????. He yrittävät saada aikaan taustaorganisaatioilleen mieleisiä päätöksiä. 21.50 Yle Uutiset. Dr. 16.55 Suomen ja maailman sää. RAKKAUDEN PILVIPUUTARHA xxx Fox klo 21.55–23.50 Toinen maailmansota on juuri päättynyt, kun Victoria (Aitana Sánchez-Gijón) on palaamassa synnyinkotiinsa kalifornialaiselle viinitilalle. Suora. Kirkon ylläpitämässä koulussa pidetään piispantarkastus, mutta ehkäpä kaikki sujuu nuottien mukaan. Keinutuoli. Katsastus. 23.30 Lokala nyheter. Perunat. 19.30 Salatut elämät (S). Bodarien luomumunarinki väistää markettien kalliit luomumunat. Affleck oli Golden Globe juhlassa mielissään, mutta suurinta iloa menestyksellään hän tuottaa meille katsojille. YLE FEM 07.00 Min Morgon. 23.10 Nelosen sää. 03.10 Stjärnorna på slottet. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S). 20.57 Keno. 20.05 Pomo piilossa. TV5 06.50 70’s show. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 15.25 Teinielämää. Sarja kertoo Lauran elämän lisäksi tasavertaisesti teollisesti kehittyvästä Britanniasta. Oikeastaan kyseessä on aikuisten rakkaussatu, jonka ikäsuositus on K-kyynikoilta. 14.20 Konstkuppen. 23.00 Yle Uutiset. 16.25 Eastenders (7). 07.19 Katinkontti Remix: SupermerKatti. Katsellaan Rikun ja Ramin kanssa Oiva-nallen oivallukset, Nelli ja Iiro, laulu Isä, Franklin ja ystävät, Katinkontti sekä Laura. 18.30 Mille (7). Jo hänen ensimmäinen ohjauksensa Gone Baby Gone (2007) oli kypsää työtä. 15.20 Middle (S). Uusi maa, uudet oppaat! Matkaoppaat -sarjan uudet, huikeat jaksot on kuvattu Bulgariassa viime kesänä. 23.15 Frasier. MTV3 05.30 Aamusää. 16.00 Supernanny. SUB 09.25 Eastenders (7). TV1 05.55 Puoli seitsemän. Suora lähetys The Circus -klubilta, jossa kuusi kilpailijaa tavoittelee ?naalipaikkaa. 04.50 Maestro. 10.50 Ostosruutu. Mikko ja Kevin lähtevät shoppailureissulle ja katselevat kirjoituspöytää. 15.15 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Mentalist (12). 17.25 Farmen. Kumipallo. 03.05 Rapport. Hope Logan, narttuuntunut kaunotar. 6.56 Elävä arkisto. Kaksikko Tuomas Enbuske ja Aki Linnanahde käsittelevät kuluneen viikon puheenaiheita. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 01.25 Kulturnyheterna. AHOSEN ASTEIKKO ????. 10.40 Emmerdale (7). MTV3 klo 22.35. 18.00 Yle Uutiset. 17.00 Lemmen viemää (7). 15.20 Skidskytte: Världscupen Antholz. 21.00 Villes varumarknad. Aivoriihi. Affleckille sateli palkintoja parhaasta esikoisohjauksesta, eikä syyttä. 20.30 Ikkunoita avaruuteen. METTE JA JAMES – KEITTIÖN VOIMAKAKSIKKO Yle Fem klo 20.30 Ongelma ei ole television liian monet ruuanlaitto-ohjelmat, vaan television liian monet toisiaan muistuttavat ruuanlaittoohjelmat. Tutustumme myös tv-kanavaan, joka lähettää Afganistanin sodan keskellä vain positiivista ohjelmaa. 13.50 Sisustuskaksoset. 16.00 Euroopan vapauden hinta. 22.00 Allt faller. 23.45 De glömda själarnas ö. 20.30 Farmen. Uusinta. Tarvitaanko 2000-luvulla vanhaa hallitsijan oikeutta armahtaa vankeja. 14.20 Leila leipoo. 12.25 Smile TV. 11.20 ABC. Daphnen paluu. 08.35 Matlock. 22.00 Kymmenen Uutiset. Pariskunta on ollut seksittömässä avioliitossa 16 vuotta, koska Peter ei ole kiinnostunut vaimostaan. Elämä on ihahaa. 21.00 Snooker: Masters, puolivälierä, Lontoo, Iso-Britannia. 15.50 45 minuuttia. YLE TEEMA 16.55 Pariisi, taiteen mekka. Tänä iltana Crewssa jututetaan hauskaa näyttelijää Aku Hirviniemeä sekä jääkiekkovaltias Kalervo Kummolaa. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 22.00 Urheiluruutu. 19.30 Pikku-Britannia. 22.50 5D: Britannian teinimorsiamet. CANDLEFORDIN POSTINEITI Yle Teema klo 18.45 Teema uusii TV1:ltä tutun historiallisen brittidraaman Candlefordin postineiti (Lark Rise to Candleford) toisen ja kolmannen kauden 24 jaksoa. 7.44 Halosen-Medvedevin kissadiplomatiaa. Osa 1/4. Tony Sorada sai armahduksen suorittaessaan Turun vankilassa vuoden ja kahdeksan kuukauden tuomiota talousrikoksista. Suora lähetys The Circus -klubilta, jossa kuusi kilpailijaa tavoittelee ?naalipaikkaa. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Kuningattaren puhe. 15.10 Meidän faija. 11.40 A-studio. kiitettävä ????. 21.05 A-studio: Talk. 17.00 Kauniit ja rohkeat (12). 11.40 Lääkärit. 19.30 Isän tyttö (S). 00.15 Rapport. 11.00 Go’kväll. 15.00 Världens strängaste föräldrar. 21.00 Dieetit vaihtoon! 22.00 Nikita (12). 15.20 Skidskytte: Världscupen Antholz. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 12.35 Hem till gården. Teriyakikäristys ja kukkakaalimuusi. 20.30 Ralli: Dakarralli, 12. 17.00 Kellarin kunkku. Vieraana näyttelijä Juha Kukkonen. 18.20 Nyhetstecken. 08.50 Pieni runotyttö (7). 01.00 Sveriges roligaste klipp. Komeassa Kronbergin linnassa kokkailee kaksi joviaalia miestä. 09.25 Best direct. 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew. 01.40 Ör?len. 19.30 TV-nytt. Draamakomedian 40 päivää 40 yötä (40 Days and 40 Nights, 2002) juonikuvio on väkisin väännetty ja teennäinen. 18.00 Äntligen hemma. 17.55 Tiededokumentti: Universumin ihmeitä. 07.05 Regionala nyheter. 11.00 Oddasat. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 20.30 Mette ja James keittiön voimakaksikko. 04.10 En sista gång. 20.00 Tennis: Game, Set & Mats. 10.00 Sydämen asialla (7). 02.05 Konstkuppen. 18.45 Candlefordin postineiti (7). 19.00 Björnarnas och gamarnas berg. Onko olemassa kasveja, jotka sietävät auringonpaahteen ja tuulen lisäksi vielä merivettäkin. etappi, Fiambalá Copiapó. 18.30 70’s show. Kun duunarimies Antin (Harri Sinijärvi) vaimo Elsa (Kaisu Leppänen) ei saa lasta, nainen lankeaa komean maalaisuroksen (Eino Kaipainen) syliin. 22.02 Dok: Olen nyt nainen. 20.00 Kulturnyheterna. 01.00 Ralli: Dakar-ralli, 12. 23.05 TV4Nyheterna med ekonomi. 17.55 TV-nytt. 23.00 Säsongstart: Debatt. 14.05 Jamie Oliverin kotona. 8.48 Uusi rabbi taitaa savon murteen. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 14.55 Pomo piilossa. 13.05 Lapseni on minun (7). 21.00 Hertzböle : Aamukankeutta. 12.50 Luksusmammat. keskinkertainen ????. UC Riverside, opiskelijaelämää. 12.00 Programtablå. Missikisat. 18.00 BUU-klubben: Vaahteramäen Eemeli. 10.00 Lemmen viemää (7). Phil -kotirouvat, osa 8. Joulu on ovella ja kaikki ovat juhlamielellä. Hän on raskaana, eikä isä ole kuvioissa mukana, mikä taatusti saisi Victorian isän (Anthony Quinn) raivostumaan. 14.30 MOT: Sailaksen kuuliaiset lapset. Tapaamme taas psykoterapeutti Elizabeth Gooden (Alexandra Wentworth), jonka vastaanotolla Beverly Hillsissä vilisee julkkiksia. 19.00 Panta kaulassa (12). 20.15 Regionala nyheter. Suora. Puheääni paljastaa ulkonäkösi! Suklainen, charmantti, vai susiruma miltä näyttää tunnettu radioääni. Lark Rise on maaseutukylä, jossa päähenkilö Lauran (Olivia Hallinan) vanhemmat asuvat. Edithin laulu. Ratsastuksen pikakurssi. Hiipivä Ossi, ryntäilevä Cindy. Isällä eri ääni kellossa. Salakielestä selvää. 19.20 Päivän sää. 23.45 Sahar och hennes fru. Muistaako kukaan sellaista elokuvaa kuin Good Will Hunting (1997). SILMINNÄKIJÄ: ARMAHDETUT TV2 klo 20.00 Presidentin armahdusten määrä romahti viime vuonna. 01.00 Smallville (16). Voiko ääni hajottaa pään. Maaseudun ja kaupunkien elämäntavat muuttuvat kovaa vauhtia mutta täysin eri tavalla. 13.05 Go’kväll. 01.55 Lost (16). Suora. 07.25 Disney esittää: Koukussa. 19.00 Aamusta iltaan. Osa 3. Hänen työskentelyään kameran edessä voisi kuvata kulmikkaan mitättömäksi. 20.00 Kuningaskuluttaja. MARKO AHONEN ELOKUVAT Poron hahmossa pitkin taivaankaarta. Lisäksi Sirkka-Liisa Anttila ja Antti Nylén ottavat yhteen siitä, onko turkis murha. 22.30 Allt faller. Toscanan auringon alla. 11.00 Gävledala. 15.40 Meidän faija. 20.30 Lögnen. Mitä unet kertovat. Anni Kyrö. 00.00 Pokeri: European Tour. Ohjelma avaa samalla Silminnäkijän 15-vuotisjuhlavuoden ja uuden esityspaikan, torstai klo 20. Suora lähetys. 00.45 Big Love (12). 6.44 Toimittaja Marko Lönnqvist vieraili kuohuvassa Malissa. 19.00 112 på liv och död. 23.45 Pirunkaupat. Lapset vaaravyöhykkeessä. Toisenlaisen näkökulman armahduksiin tuo totaalikieltäytyjä Ville Riikonen. 11.15 Uutisikkuna. Toisen tuotantokauden alussa Candlefordiin saapuva arvoituksellinen James Dowland herättää asukkaissa mielenkiintoa. 02.50-03.25 Perhe on pahin. Tämän viikon maanantaina tiedotusvälineet kertoivat, että Affleck voitti parhaan ohjaajan Golden Globen Argosta, joka kertoo Iranin panttivankidraamasta. Näyttelijänä mies on Hollywoodin alempaa pohjamutaa. 01.30 Tennis: Game, Set & Mats. Tänään huikeassa ?naalissa selviää kuka on Suomen ensimmäinen Junior MasterChef! 20.00 Pelkokerroin 2.0 (12). Iilimatoja ja kaljupäitä, osa 1/2. 17.00 Pikku Kakkonen. 19.55 Obs debatt. 23.45-00.00 Oddasat. 18.48 Luonnon ihmeitä. 20.00 TV4Nyheterna
–?On ahdistava asia huomata, että hiukset lähtevät. Suomessa asia kuitenkaan ei ole niin yksinkertainen, sillä EU:n asetus on ristiriidassa Suomen lain kanssa. Professori, neurologi Markku Partisen mukaan ongelma on se, että melatoniinin vaikutuksia lapsiin ei ole tutkittu kunnolla. Apteekkariliitossa nykytilannetta pidetään sekavana. 0500 364 115 VESA PELTONIEMI P. Viime vuoden toukokuussa EU hyväksyi kaksi melatoniinia koskevaa terveysväitettä elintarvikkeille: Melatoniini auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa ja lievittämään aikaerorasituksia. Vaihdevuosina naisten estrogeenitaso laskee, jolloin testosteronin vaikutus voimistuu. –?Tällä hetkellä Fimea ei puutu melatoniinia sisältäviin terveysväitteen mukaisiin ravintolisiin, sanoo Fimean yliproviisori Kristiina Pellas. Samaan aikaan piristävien energiajuomien kulutus nuorilla on kasvanut. 9.30-17 la 10-14 www.puumi.. Toimitusjohtaja Janne Aaltonen arvioi, että sairaala pystyy aloittamaan toimintansa noin helmikuun puolivälissä. Husin yksityissairaala sai luvan aloittaa Isokatu 29 Vanha kaupunki 67100 Kokkola 06-831 9598 ark. Apua vuorotyöläisille Yliproviisori Kristiina Pellaksen mukaan aikuisillakaan melatoniinin kaikkia vaikutuksia ei tunneta. Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskuksella Fimealla on kansallinen toimivalta luokitella valmiste lääkkeeksi. Ohenemista voi yrittää jarruttaa Brusilan mukaan hiustenlähdöstä kannattaa keskustella lääkärissä. Epäsäännölliset työvuorot yhdistettynä aikaerorasitukseen voivat pahimmillaan aiheuttaa unihäiriöitä, huonoa oloa, vatsavaivoja ja päänsärkyä. Toiset tulevat vastaanotolle itkien ja huokaillen, että johtuuko tämäkin nyt hormoneista ja kaljuunnunko minä nyt täysin, Brusila sanoo. Sen sijaan nykyään tukan ohenemisen etenemistä voidaan Brusilan mukaan yrittää jarruttaa ja ehkäistä ennalta. –?Voiko olla mahdollista, että jos pieni poika käyttää melatoniinia hyvin pitkään, se vaikuttaa pojan kivesten kehittymiseen. Lupa koskee muun muassa lääkäritoimintaa, päiväkirurgiaa ja sairaanhoitajan vastaanottoa. Ilmiöön vaikuttavat myös perinnölliset tekijät. Esimerkiksi sairaalabakteeri MRSA:n tiettyjen kantojen maahantulosta ja leviämisreiteistä on saatu nopeasti tietoa uudella menetelmällä. –?Ei niin, että mennään suoraan apteekkiin, jos lapsi nukkuu huonosti. Kilpirauhasen toimintahäiriöt Hiuspohjan sairaudet Jokin vaikea krooninen sairaus Vaihdevuosiin liittyvä hiustenlähtö Pitkittynyt vaikea stressi Hiustenlähdön syynä voi olla HELSINKI (STT) Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri Husin yksityissairaala on saanut luvan aloittaa. Partisen mukaan melatoniini ei ole lapsilta kielletty, mutta terveet lapset eivät sitä tarvitse. Naistentautien erikoislääkärin Pirkko Brusilan mukaan vaiva on vaiettu ongelma, jonka moni joutuu kohtaamaan yksin. Melatoniini on ihmisen aivoissa sijaitsevassa käpylisäkkeessä luonnostaan syntyvä hormoni. Melatoniini ei korvaa iltasatua Partinen pelkää, että tableteilla ohitetaan yleisimmät lasten huonounisuuden syyt, jotka liittyvät luonnolliseen kehitykseen. MRSA on ympäri maailman levinnyt ja erityisesti sairaaloita vaivaava bakteeri. TORSTAINA 17.1.2013 KESKIPOHJANMAA 20 Kun kaipaat näkemystä pintaa syvemmältä, valitse sanomalehti. Vaihdevuosiin liittyvää hiustenlähtöä arvioidaan olevan joka toisella 40–60-vuotiaalla naisella ja kolmella neljästä yli 65-vuotiaasta naisesta. Partisen mukaan lasten pitkäaikaiseen melatoniinivalmisteiden käyttöön liittyy kuitenkin ongelmia. . LEHTIKUVA/ ANTTI AIMO-KOIVISTO HELSINKI (STT) Suomessa melatoniinia sai aiemmin apteekista vain lääkärin määräyksellä. Markku Partinen ei esimerkiksi suosittele raskautta suunnittelevalle naiselle melatoniinin käyttöä. Kaksi lainsäädäntöä ristiriidassa FAKTA Mikä melatoniini. Tiedossani ei ole yhtään sukuhormonitutkimusta lapsista. Melatoniinin eritys vähenee iän myötä, erityisesti yli 55-vuotiaana. Korkeimmassa hallinto-oikeudessa on tällä hetkellä kesken tapaus, jossa puidaan sitä, luokitellaanko melatoniini lääkkeeksi. Vuodeosastotoimintaan voidaan antaa lupa vasta, kun yhtiöllä on riittävästi omaa henkilökuntaa vähintään osa-aikaisessa työsuhteessa. f i Nouda samalla ilmaiseksi uudet, upeat mallistomme! PERJANTAINA 18.1.2013 KLO 16–19 1-KRS RÄÄTÄLÖITY RAUHALA 157 KANNUKSESSA Osoite: Kuokkakuja, 69100 KANNUS Opastus Valtakadulta! Ammattilaisemme apunasi: AIMO JUKKOLA P. Toisaalta on naisia, joilla on vahvat hiukset iästä riippumatta. –?Melatoniini on turvallinen, koska se ei aiheuta riippuvuutta eikä poikkeavaa väsymystä unilääkkeiden tavoin. –?Viranomaisten näkökulmasta tämä on aika turhauttavaa. Kofeiinihoitonestettä käytetään päivittäin. –?Narkolepsiaa sairastavat lapset ovat hyötyneet erittäin paljon melatoniinista, koska se auttaa pysymään unessa, mutta käyttö on tarkasti harkittu. –?Jos lyhyt iltasatu korvataan sillä, että heitetään melatoniinitabletti suuhun, mennään väärään suuntaan. Aine ei myöskään sovi yhteen antibioottien eikä sydänja masennuslääkkeiden kanssa. Iäkkäiden ja vuorotyöntekijöiden on todettu hyötyvän siitä. Luvan saanut yhtiö vuokraa osin tiloja ja laitteita sekä ostaa osan palveluista Husilta. Finnairin johtavan työterveyslääkärin Kimmo Ketolan mielestä melatoniini on hyvä luonnonmukainen vaihtoehto, jos ihminen tarvitsee vuorotyön sekoittamaan rytmiinsä lääkehoitoa. Yleisesti käytössä olevilla menetelmillä tämä mallintaminen kestää kuukausia tai jopa vuosia. Tavallisesti noin 40 vuoden iässä alkava vaiva piinaa kuitenkin useita naisia. –?Se vaikuttaa muuhun hormonitasapainoon ja muiden hormonien erittymiseen, sanoo Pellas Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskuksesta Fimeasta. Monet vaihtavat kampaustyyliä peitelläkseen muutosta. (06) 832 5412 • Ma-To 10-17 • Pe 10-18 • La 10-14 TERVETULOA ESITTELYYN w w w . 0400 866 180 KANNUSTALON MUUTTOVALMIIT 14.12.2012 14.26 T PIENET KANNUSTALOT Esittelyssä mukana:. Melatoniini säätelee vuorokausirytmiä ja edistää unensaantia. Vaihdevuosiin liittyvässä hiustenlähdössä hiuksia lähtee erityisesti otsan ja päälaen alueelta ja ohimoilta, mutta hiusraja ei tyypillisesti vetäydy. k a n n u s t a l o . ANTIQUE Arabian posliinit Lasitavara Huonekalut Lyijylasit Valaisimet ym. . Kun hiuksia harjaa aamuisin, harjaan jää normaalisti keskimäärin 5–15 hiusta. Komissio katsoi, että vuorotyön tai aikaerorasituksen aikaansaama valvominen ei ole sairaus. Muutenkin valmisteiden vaikutuksista on vaihtelevaa tietoa. Etelä-Suomen aluehallintovirasto myönsi keskiviikkona yksityisen terveydenhuollon luvan HYKSin kliiniset palvelut -yhtiölle. Yksityissairaala haluaa tuoda yksityiselle puolelle erikoissairaanhoidon osaamista ja vaativampia hoitoja, kuten neurokirurgiaa ja lasten sydänkirurgiaa. Melatoniini voi auttaa vuorotyöläistä Tutkittua tietoa aineen vaikutuksista on vaihtelevasti, erityisesti lapsilla Nukahtamista edistävien melatoniinivalmisteiden vaikutusta lapsiin ei ole tutkittu kunnolla. Se on vastustuskykyinen useille antibiooteille ja voi tappaa heikkokuntoisia potilaita. –?Jos ei ole kyse mistään hoidettavasta sairaudesta, ei ole keinoja palauttaa menetettyjä hiuksia, hän sanoo. Viimeaikainen keskustelu ei ole Peuran mukaan aiheuttanut apteekkeihin ostoryntäystä. Keskustelu lasten melatoniinin käytöstä kiihtyi sen jälkeen, kun Ruotsissa paljastui, että aineen käyttö oli roimasti lisääntynyt. Asetus salli melatoniinivalmisteiden myymisen ravintolisänä esimerkiksi luontaistuotekaupoissa ja apteekeissa. Partisen mukaan parhaita keinoja lapsen nukuttamiseen ovat yhdessäolo, säännölliset rutiinit ja iltasatu. Partinen kysyy. Tutkimusten mukaan kofeiini voi vähentää testosteronin vaikutusta hiusjuureen. Vaihdevuosiin liittyvää hiustenlähtöä arvioidaan olevan joka toisella 40–60-vuotiaalla naisella ja kolmella neljästä yli 65-vuotiaasta naisesta. –?Melatoniini jarruttaa sukuhormonien erittymistä. Erikoislääkäri: Naisten hiustenlähdöstä vaietaan Jopa joka toisen 40-60-vuotiaan naisen tukka harvenee Hiukset harvenevat jo monella nelikymppisellä STT, kuvalähde: Adolf Klenk : lähde: Naistentautien erikoislääkäri Pirkko Brusila, tutkija ja erikoisasiantuntija Adolf Klenk Normaalisti ihmisellä on noin 80 000–140 000 hiusta. LUHTA OUTLET KOKKOLA Teollisuustie 2, Kokkola • puh. Sairaalabakteerien reitit selville suomalaisittain Paula Ropponen HELSINKI (STT) Harjaan jää enemmän hiuksia kuin aiemmin, ja tukka ohenee vaivihkaa päälaelta. Tai miten pienellä tytöllä melatoniini vaikuttaa munarauhasen toimintaan puberteetin jälkeen. Hiustenlähdön taustalla ovat yleensä hormonaaliset muutokset. Saksassa on kehitetty hoitomenetelmä, jossa hiusjuuria hoidetaan fytokofeiiniyhdistelmällä. Alkoholin kanssa se ei ole vaarallinen, joskaan ei järkevä, sillä alkoholi vähentää ihmisen oman melatoniinin tuotantoa. HELSINKI (STT) Suomalaistutkijat uskovat, että sairaalabakteerien aiheuttamia epidemioita voidaan seurata tai jopa ehkäistä reaaliajassa. . Lisäksi lihavilla hiustenlähtöä voi olla enemmän, koska lihavuus pienentää steroidihormoneja sitovan valkuaisaineen määrää. Suomen Akatemian huippuyksikön tutkijat ovat kehittäneet menetelmän, jolla voidaan mallintaa, miten bakteerien ja virusten perimä muuntuu,siirtyy ja lopulta leviää ympäristöön. Partinen kertoo, että rotilla tehtyjen tutkimusten mukaan melatoniinia saaneen urosrotan kivekset kasvavat vähemmän kuin sellaisen rotan, jolta erittyy vain kehon omaa melatoniinihormonia. Melatoniinihormonia erittyy yöaikaan ihmisellä luonnostaan, erityisesti lapsilla ja nuorilla. 0400 733 331 PENTTI PORRASSALMI P. . Syynä on usein vaihdevuosiin liittyvä hiustenlähtö. –?On sukuja, joissa naisetkin ovat hyvin harvahiuksisia. Finnairin henkilöstössä melatoniinia käytetään jonkin verran. On kaksi lainsäädäntöä, jotka johtavat eri suuntiin, toteaa liiton farmaseuttinen johtaja Sirpa Peura. Vuorotyötä tekeville melatoniini voi tuoda helpotusta. . Tutkijoiden kehittämä menetelmä perustuu älykkäisiin satunnaisalgoritmeihin, joilla analysoidaan laajoja genomiaineistoja. Sitä valmistuu etenkin pimeässä yöaikaan, minkä vuoksi se tunnetaan myös pimeäja yöhormonina. Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Nukahtamista edistävien melatoniinivalmisteiden vaikutuksista on vaihtelevaa tietoa. Naisten on vain pitänyt tyytyä. Hiusjuuret ovat herkkiä testosteronille, mistä seuraa hiustenlähtöä. –?Tähän mennessä ei ole ollut mitään, mitä tarjota. Jos hiuksia lähtee selvästi enemmän kuten 30–40, se voi olla merkki vaihdevuosiin liittyvästä hiustenlähdöstä. Melatoniinivalmisteita on kahdenlaisia: lyhytja pitkävaikutteisia. Juttu lähti liikkeelle siitä, kun ravintolisänä myyty melatoniinivalmiste vedettiin markkinoilta lääkeluokituksen takia vuonna 2011. Tällöin voidaan varmistaa, ettei syynä ole mitään sairautta, kuten kilpirauhasen toimintahäiriötä. Hän suositteleekin keskustelemaan lääkärin kanssa lapsen melatoniinin käytöstä. Suunta on kuitenkin ollut niin Suomessa kuin muissa länsimaissa se, että lasten ja nuorten melatoniinin käyttö on lisääntynyt roimasti