Vihje tuli uhripuolelta, sanoo tutkintaa johtava rikoskomisario Jouni Rantanen. . . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Kokkolasta tulee valtakunnan tason golfkeskus, jos Kokkolan Golfin suunnitelmat toteutuvat. . . . . Meillä kaikissa 203 vuokra-asunnossa on asukkaat, ja joka päivä käy keskimäärin viisi henkilöä kysymässä vapautuvia. . – Hänen on oltava joukkuepelaaja, hänellä on oltava kykyä kantaa vastuuta ja yhteistyökykyä, sekä halua kuunnella kentän ääntä. . – Missään tapauksessa täällä ei ole ylitarjontaa, vaikka uusiakin sijoittajia on tullut markkinoille. . .15 Urheilu . . Siihen asti tehtävää hoitaa nykyinen pääjohtaja Arne Wessberg (sd.). . . . . Tuomiojaa arvostetaan älykkönä ja hyvänä ideologina, mutta hänet koetaan persoonana vetäytyväksi. . Kiinteistöpäällikkö Jan Storbacka vahvistaa Ojaniemen sanoman. Ympärivuotisuus korostuu yhä enemmän tulevaisuudessa, Vainoniemi korosti. Jungner aloittaa yhtiön palveluksessa ensi vuoden alussa ja pääjohtajana ensi toukokuun alussa. . Toivon vain, että käydään kunnon rehti kamppailu, ja että mahdollisimman moni lähtee mukaan kilpaan. Puheenjohtaja Tuomo Heikkilän mukaan vaihdokseen ei liity dramatiikkaa, vaan asioista on sovittu hyvässä yhteisymmärryksessä. . . . . Alustavien kaavailujen mukaan SDP saisi kaupunginhallituksen puheenjohtajuuden. . . . . .6 ja 8 Talous . . Kokoonkutsujana on nykyisen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila (kesk.). . . . . . . . Sivu 17 Kokkolasta valtakunnantason golfkeskus Microsoftin yhteiskuntasuhteista vastaava johtaja Mikael Jungner (sd.) on Yleisradion uusi pääjohtaja. . Kuva: Timo Talus Lokakuisten kunnallisvaalien vallanjaon realisointi alkaa Kokkolassa torstaina puolueiden yhteisneuvottelulla. . .16-18 Tv, sarjakuvat . . Toinen tekijöistä on yhä vapaana. . . Ojaniemen mukaan yksiöitä kysytään ympäri vuoden, kun taas kaksioiden ja suurempien kysyntä vaihtelee. . . Sivu 3 Heinäluoma haluttu maakunnassa Kansa kannattaa Tuomiojaa, Sdp:n puolueväki Heinäluomaa Eero Heinäluoma nivalalaisten kunnallisvaaliehdokkaiden parissa lokakuussa. Jotkut uudet sijoittajat ovat joutuneet kantapään kautta huomaamaan, että hyvän vuokralaisen hankkiminen vaatii osaamista ja kokemusta. . . . – Varsinkin yksiöiden kohdalla kokeillaan liiankin korkeita vuokria ja muutaman kuukauden vuokra onkin mennyt sivu suun. Uuden yhtiön omistavat puoliksi Kalajoen Tahkokorvat Oy ja Summer Fun Ltd. . Heihin kuuluu kokkolalainen kansanedustaja Jutta Urpilainen. – Jää syyttäjän päätettäväksi, onko kyseessä törkeä lasten seksuaalinen hyväksikäyttö, Rantanen sanoo. Osa pojista on joutunut seksuaalisten ehdotusten ja tekojen uhreiksi. . . . .2 Maakunta . Tutkinnan yhteydessä on vangittu yli 60-vuotias mieshenkilö. . Jutta Urpilainen sanoo periaatteessa toivovansa puheenjohtajaksi valittavalta laaja-alaisuutta, vahvaa yhteiskunnallista kokemusta, jämäkkyyttä ja rohkeutta. . . . Kokkolan poliisi pyytää poikia, jotka ovat vierailleet miesten asunnossa, ottamaan yhteyttä poliisin numeroon 06 8339 234. Rantasen mukaan uhreja on useita. Keskusta on istuttamassa valtuuston puheenjohtajaksi Tuomo Puumalaa tai Sari Innasta. MARRASKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 KOKKOLA (KP) Kokkolassa on tullut ilmi lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön liittyvä asia. . . .14 Kulttuuri . . . – Sijainti, varustetaso ja asunnon koko ratkaisevat neliövuokran. . . "Paavon miehiksi", nykyisen puheenjohtajan Paavo Lipposen kannattajiksi tunnustautuu Keskipohjanmaan suppeassa kyselyssä kaksi haastateltavaa. . . . . . . Sivu 10 Hyvä vuokrakoti menee heti Markku Ojaniemen mukaan Kokkolassa vuokra-asuntojen kysyntä ja tarjonta kohtaavat varsin hyvin. . . . Kaksi keski-ikäistä miestä on kutsunut toistuvasti iältään noin 15-vuotiaita poikia asuntoonsa vierailemaan. . . Sivu 4 Leirintäalueelle uusi yrittäjä Camping Hiekkasärkät Oy panostaa kehittämiseen Toimitusjohtaja Juha Laitala ja hallituksen puheenjohtaja Tuomo Heikkilä tutustuvat laajennuksen kohteena olevaan leirintäalueen pohjoispäätyyn. Storbackan mukaan vaatimustaso on noussut, mutta toisaalta kohtuuhintaiset vaatimattomatkin menevät kaupaksi. . . Aikaisemman vuokralaisen Kalajoen Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtaja Harri Vainioniemi ennakoi, että uusi yrittäjä tuo alueelle ja koko Kalajoen matkailuun uusia tuulia. . – Olemme tiedottaneet terveydenhuoltoa valmistautumaan uhrien auttamiseen. . . . – On aivan liian aikaista ottaa kantaa puheenjohtajaehdokkaisiin – eihän kukaan ole vielä edes ilmoittanut, ryhtyykö ehdokkaaksi vai ei. Kokkolaan ei ole rakennettu viime vuosina liikaa vuokrataloja. . – Menetimme liikevaihdostamme kolmanneksen, jonka pyrimme korvamaan panostammalla nykyistä voimakkaammin jäljelle jääviin toimintoihimme eli kylpylään, JukuJukuMaahan ja 29 huoneistoomme. . . Kuva: Timo Talus Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Kokkolassa kohtuuhintaiset vuokra-asunnot täyttyvät nopeasti, vaikka pääkaupunkiseudulla tarjonta ylittää paikoin kysynnän ja vuokraasuntoja tarvitseva pääsee valitsemaan asunnon ja voi jopa neuvotella vuokrasta. . . Uhrit voivat ottaa yhteyttä terveyskeskuksen päivystysvastaanottoon, kouluterveydenhoitajiin tai K-P:n keskussairaalan nuorisopoliklinikkaan. Itse kenttä, viheriöt ja väylät ovat olleet jo muutamaan vuoden kansallisesti huipputasoa, mutta muut puitteet ovat jääneet kehityksestä jälkeen. – Tutkinta alkoi heti vihjeen saatuamme. . Pojille on tarjottu tupakkaa, alkoholia ja syötävää. . . . . – Hyvällä paikalla sijaitsevat vuokraasunnot eivät ole tyhjillään päivääkään, eivätkä muutkaan pitkään. – Tulijoita on, jos vuokrataso on oikea, sanoo vuokravälittäjä Markku Ojaniemi Kokkolanseudun SKV:stä. .12-13 Sää . .10 Ulkomaat . . . . . Tämä ilmenee UPuutispalvelun Suomen Gallupilla marraskuussa teettämästä kyselystä. . . . . . Sivu 6 Jungner Ylen pääjohtajaksi. – Yhtiön tavoitteena on pitää huoli, että maamme suosituin leirintäalue säilyy arvonsa mukaisessa kunnossa. . . . Kuva: Timo Talus Maakunta Kotimaa Urheilu -1 -1 -2 -2 4-7 m/s Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Hiekkasärkkien leirintäalueen toiminnasta vastaa uusi yrittäjä, sillä alue on vuokrattu vasta perustetulle Camping Hiekkasärkät Oy:lle 25 vuodeksi. . Kuokka iskettiin välittömästi ketoon, sillä pohjoispäädyssä olevan vaunualueen laajennuksen pohjatyöt aloitettiin heti, Heikkilä kertoi tiistaina järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Eino Sailas, Eero Heinäluoma ja Airi Hakala. . . . Asiasta päätettiin Ylen hallintoneuvoston kokouksessa tiistaina. Kaikki eivät halua ottaa kantaa vielä alkutekijöissään olevaan asiaan. . . Rahasummat eivät ole julkisia, sillä yhtiö lunastaa Hiekkasärkät Oy:ltä alueella olevat rakennukset. . Toinen vaihtoehto on, että Innanen ja Puumala jakaisivat puheenjohtajuuden kahden vuoden pesteihin. Storbackan mukaan syksyn kysyntähuipun aikoihin saatetaan mennä liian kalliisiin tai heikkoihin asuntoihin, mutta niistä pyritään nopeasti pois. Paikalle on vahvimmin ehdolla Kari Urpilainen. . . Myös keskipohjalaiset puolueaktiivit näyttävät kallistuvan Heinäluoman kannalle. . . Tarkkaa määrää ei vielä tiedetä. Kansalaiset suosivat ulkoministeri Erkki Tuomiojaa ja puolueen jäsenet puoluesihteeri Eero Heinäluomaa. . . . . . .11 Mielipide . . . . Jutun tutkinta on jatkunut aktiivisena viime viikosta asti. . 30 neliön yksiöiden vuokrataso on Storbackan mukaan 300-350 euroa ja 50 neliön kaksikoiden ehkäpä 450 euroa. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . . . . .3-5 Kotimaa . . . . . Mainitut ammattitahot ovat varautuneet auttamiseen. . Hänen valteikseen mainitaan muun muassa karisma, kokkolalaisuus, ay-tausta sekä sosiaaliset taidot. Kerho suunnittelee lähes 600 neliömetrin päärakennuksen rakentamista Isojärven golfkentälle. . . . . . . 15-vuotiaita käytetty hyväksi Leena Nygård (KP) SDP.n ja kansan näkemykset siitä, kenet pitäisi valita puolueen puheenjohtajaksi ensi kesäkuussa, poikkeavat toisistaan. . . .20 Radio . . . . . Vas. . . . Kari Urpilainen on vahva ehdokas Kokkolan uuden kaupunginhallituksen johtoon. . . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 315 KESKIVIIKKONA 17. . . . Oikeustieteen lisensiaatti Jungner, 39, on aiemmin toiminut myös muun muassa Paavo Lipposen (sd.) ja Jouni Backmanin (sd.) erityisavustajana heidän ministerikausillaan. Sivu 3 Kokkolassa punamultapohjalle. Poikien vierailut ovat tapahtuneet pääasiassa viimeisen puolen vuoden aikana miesten kaupunkialueella sijaitsevassa asunnossa. Sama koskee vuokraa. . – Kilpailu vieraspelaajista kiristyy koko ajan ja me haluamme säilyttää ykköskentän aseman alueellamme, kertoo toiminnanjohtaja Jari Parikka. .
Eevalle p. Ilm. Markku Paasisalo Urjala 6) Väkä-Jiin Kati 35,41 p om. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Apteekkari ei huijaa Kirjailija Anneli Meriläinen ja apteekkari Helena Leikkonen sekä uunituoreet historiikit Kuva: Timo Talus Hannu Björkbacka Ihmeperhe (The Incredibles). Agents ja Jorma Kääriäinen to 18.11. klo 19 GIF.n maja Öja. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Paketti. Kokkolan Latu: Kokoont. toim.keskus hygieniaosaamistestikoulutus, ilm. Pe 13 tarinatuokio toim.keskus, kahvit. Ainola 100 vuotta -juhlanäyttelyn avajaiset to 18.11. 24.11. Pohjanmaan Syöpäyhd. menn. klo 18.30. Mestaruus ratkaistiin samoin säännöin ja karsintaperustein kuin suomenajokoirien kilvassa. Renlundin museo, Arja-Riitta Niemen Kangastuksia 5.12. 39. Sunnuntain paras erä nosti edellisvuosien tuplamestarin Tanu-Paten seitsemänneksi. klo 12. Av. Mukana Ylivieskan seudun Musiikkiopiston oppilasesityksiä. Kirkkokahvit Kokkolan srk.keskuksessa. klo 19 Mika Pietilällä, Honkatie 18 C. Ke 13-15 tietovisa toim.keskus. Kokkolan Työttömät: Ilm. klo 18 Punaisen Ristin ystäväpalvelun hyväksi Pohjankylän koululla, Marttilantie 6. klo 19 Snellman-sali. Kaksi koiraa luopui. Kahvittaa Liisa ja Matti, musiikkiohjelmaa. Kälviän apteekki saa omansa, joten asiakkaat voivat sitä lääkettä odotellessa selailla. Av. Sievi Siveltimen vetoja, Elli Koskelan maalauksia Taidelaarissa marraskuun ajan. Mm. saakka kaup.kirjastossa. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . klo 12-15 Raudaskylän Kristillisellä opistolla. lomamatkan vuoksi. 52,16 p om. Pikkupaketti mukaan. Av. supertyttö Rajaton, hoitaa kotia ja lapsia. Leikkonen on viihtynyt työssään, ja hän arvostaa kälviäläisten asiakasuskollisuutta. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Järj. 12.20. Lähetysmyyjäiset la 20.11. Kultapisarat: Pikkujoulu ke 1.12. Selkäyhd: Jäsenilta ke 17.11. Vanha apteekki on jo purettu, mutta kirjassa siitä on tasokas kuva. Eläkeliitto Ullava: Tarinatupa kokoontuu pe 19.11. Kokkolan Työttömät: To klo1213.15 terv.h. Filmissä on mainiosti hahmotettuja sivuhenkilöitä, kuten Ilu Vaaran firman ikävä pikkupomo ja omien poikieni suosikki, Petteri Summasen dubbaama Hyytäjä. Hyvän olon päivä 19.11. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kokkotupa: Ke 17.11. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 889123. saakka. klo 19.30 uimahallilla. James Bondista muistuttava tunnusmusiikki, huipputeknologian apuvälineet ja tiukat tilanteet työstävät parodisia viitteitä vanhoihin leffasuosikkeihin, mutta tällä kertaa hieman laiskanlaisesti. Järj. Rakas murhakopla, ruokailu. 71,14 om. Lohkojen välinen kisa: 1) Pohja 142,93 2) Länsi 107,33 3) Itä 63,91 4) Etelä 47,86. klo 19, la 20.11. klo 12 Kotikolossa. klo 14 Käki Venäjä 2002 ja klo 16 Goodbye Lenin Saksa 2003. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Lohtajan Sotavet., naiset ja kannattajajäs: Kahvitilaisuus Suomamyynnissä 18.11. Eläkeliitto Kokkola: Tarinatupa Turisijat kokoontuu pe 19.11. ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 13-16. JUVA (KP) Viitakorven Ramona voitti beaglein Suomen mestaruuden Juvalla viime viikonvaihteessa käydyissä kisoissa. K-P:n os: Johtokunta to 18.11. klo13. Hyvänmielen Martat: Askarteluilta to 18.11. Herkkuja noutopöydästä klo 12-16. ma, to 1116, ti, ke, pe 13-20. klo 11 Hirvikoskelle. suom. Myyntipäälliköksi on nimitetty ins. Kokkolanseudun Pohjola-Norden: Hallitus ke 17.11. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden syysnäyttely. 11.40, Hakal. Andre´ Forsström. Poika palasi rintasokerin kanssa ja kertoi apteekkarin myyneen sitä hänelle ilmaiseksi. Järj. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Hallitus klo 18. Juha ja Kirsi perh. Ti 30.11. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Mm. Kälviällä Lähimmäisen Kammarissa klo 18.30. Kokkolan maaja kotitalousnaiset: Kokoont. Kokkola Ovet auki ammattiin to 18.11. Neuvonta-asemalle (ma-ke klo 10-12), p. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 8315008. ja naiset: Piirin joulujuhlaan Ylivieskaan 26.11. Kokkolan Kalevalaiset: Lähtö pikkujouluun Palma Pirtille la 27.11. K-P:n Psoriyhd: Yhteinen pikkujoulu Jokilaaksojen ja Lestijokiseudun yhd:n kanssa pe 26.11. klo 10-15. (06) 827 2000 ark. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Pyhäjoki Kirjaston näyttelytilassa marraskuussa Airi Järvisen ja Inga Bäckmanin maalauksia (Kalajoki). Ylivieska Ylivieskan lukion kuoron konsertti ke 17.11. Mm. K-7. Railille 30.11. DE Jan Jansson on eronnut yhtiön palveluksesta. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . 8315514. Reseptit on tuotu kotikunnan apteekkiin, vaikka kauppareissu muuten suuntautuisi kaupunkiin. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Kalajoki Avoimet ovet ke 17.11. 050-5966268. 12, Marink. Tuotantopäälliköksi on nimitetty rkm. Historiikkia selaamalla löytyy toisenlaisiakin persoonia, tiukkana tunnettu Lempi Mannerheimo. Kokkolan Sotainvalidinaiset: Joulumyyjäiset Prisman aulassa pe 19.11. klo 19, su 21.11. paloasema 11.35, A.Chyd.k. Kaatuneiden Omaiset: L.auto 18.11. P. Lapsille ohjelmaa, klo 13 Simosaurus. Klo 19 gaalailta luentosalissa, musiikkia, karaokea. 28. Sitovat ilmoitt. Adolf.k., linja-autoasema, Kaalelank., Hakalahdenk., jäähalli, Ouluntie. Liput lunast. Ja hyvältähän tämä näyttää. Ykspihlajan työväen näyttämön kokoillan näytelmä Teillä ei ollut nimiä, kirjoittanut Reko Lundán, ohjaus Aku-Petteri Pahkamäki. Ihmeperhe itse ei ehdi kunnolla esittäytyä tarpeeksi taustoitettuina persoonallisuuksina, jotta katsoja välittäisi heidän ongelmistaan ja niiden ratkaisemisesta yhteen hiileen puhaltamalla. 8350154. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . pikkujoulun merk. p. Tietoa edunvalvonnasta ma 29.11. Aimo Ekonkari Kalajoki 8) Myllytuvan Jami 11,75 p om. klo 19 Ylivieskatalo Akustiikassa. Postin eläkeläiset: Tapaaminen pikkujoulun merk. ti-pe 12-15, to 18-20, la-su 12-17. Hanna Kiviniemi. KK-Team Pohjalainen: Ilmoittautuneille tiedoksi, Markun ja V-P:n isännöimä ilta Elbassa la 20.11. klo 19 Valkoinen Tehdas, Turkistie 2. Itse perheen yhteisposeeraus nyrkit pystyssä uhkia vastassa jää laimeammaksi voimannäytöksi kuin sama asetelma Rodriguezin mainiossa, elävien näyttelijöiden luomassa Spy Kidsissä. Kokkolanseudun omaishoit. Lestijärvi Jouluinen myyntinäyttely Metsäpeuranmaan opastuskeskus, Valkeinen, Yli-Lesti su 21.11. Myyjäistavaroita voi tuoda Neuvonta-asemalle. Hakulomakkeita toim.keskuksessa. Puolisot mukaan. 11.20, Laitevälistys 11.25, Puistok. 71,92 p om. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Ilm. klo 18 Himangan Op:n Nelikko-majalla. 8312881, 8318023. K.H. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Erkki Sakari Heinosen näyttelyssä guassitöitä, grafiikkaa ja piirroksia 28.11. Puhuttu suomeksi. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Nimityksiä Kennel . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Koulutusillan palautetta, pikkujoulun suunnittelua. Ilmoitt. klo 18 Humalajoen ulkoilukeskuksessa (huom. Historiikki on tarkoitettu liikelahjaksi. Odotettavissa on siis yhä enemmän Pixarin kanssa tehdyn Ihmeperheen kaltaista digianimointia. Aune ja Helvi. saakka, Taidetalo Väinölä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Tytti Ronkainen kertoo edunvalvontaan liittyviä asioita. Naistenmessuille 4.12. Kokkolan Seudun Diabetes: Kokoont. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . klo 9.30-11 Tervakartanon kirjastossa. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . klo 1014 srk.keskuksen alaja yläsalissa. Hannu Virkkala Kajaani 4) Niemelän Pete Beaj 2. Ikäsuositus12v. Kokkolan Sotainv., sotaveter. Viime vuoden mestari Topi menehtyi viime kesänä ampiaisten pistoon, joten tänä vuonna kisassa oli vain 12 koiraa. Kokkolan Eläkkeensaajat: Lauluja soittoryhmä Sopulit Kokkolan Työväentalolla tänään klo 12. Mutta ennen pitkää tulee eteen hetki, jolloin on tultava ulos kaapista ja Ihmeperheen on pelastettava maailma taas kerran. Nimipäivät tänään: Eino, Einari, Einar, Enar, ortodokseilla Riiko, Riku, Reijo Nimipäivät huomenna: Tenho, Jousia, Max, ortodokseilla Rauno, Romana Aurinko nousee: Kokkolassa 9.00 (pimeys päättyy 8.00), Helsingissä 8.25, Oulussa 9.03 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.24 (pimeys alkaa 16.24), Helsingissä 15.45, Oulussa 15.03 Sana: ”Valmistaudu kohtaamaan Jumalasi, Israel! Katso, hän on muovannut vuoret ja luonut tuulen. su 21.11. p. la 20.11. Myös Kälviän kirjastolle on luvissa oma kappale. ilm. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa, vier. Jo ensimmäisenä päivänä viisi koiraa palasi maastoista ilman ajoa. Kälviän apteekki toimii nyt kolmansissa tiloissa. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 24.11. Niinpä Kälviän historiikissa on myös henkilöhaastatteluja historiaa elävöittämässä. klo 12 Pirkko ja Matti Mäkelällä. puutöitä klo 11-17. Eläkeliitto Perho: Eläkeliiton, sotaveteraanien, sotainvalidien ja naisten joulujuhla Su 21.11. Meri ja Jaakko Bibbi ja Timo perh. mennessä! Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. Luottamus on kasvanut vuosien mittaan jopa niin suureksi, että apteekkari on saattanut auttaa ikääntyvää asiakasta muissakin käytännön elämään liittyvissä kysymyksissä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Vapaa pääsy. ma klo 12-20, ti-to 13-19, pe 10-15 ja la 11-14. Ilu Vaara, ent. EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI. Mikko Kivelä p. pe 19.11. klo 12.30 levyraati, klo 14 emäntäpalaveri. Kokkolan Yhteislyseon rippikoululaiset -54: Kokoont. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Järj. Hilkka Isokäännän öljyväritöiden näyttely Tapion Tuvalla joulukuun puoliväliin saakka. Veli-Heikki Vaahtoniemi. Jouni Tarkiainen 9) Astalan Arsi 11,50 p om. 8314320. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. klo 12 Rastimajalla. Niiden kohdalta peli oli menetetty. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. tuetulle lomalle 21.-26.8.05 24.11. Klo 14 pikkujoulu. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. klo 19 Paula Yrjänällä. Heikki Rahkolan yksinlaulukonsertti su 21.11. saakka Roosin talo, Pitkänsillank. Kälviän apteekki 1924–2004 on kirjoittanut kirjailija Anneli Meriläinen, joka on kirjoittanut myös Kokkolan kantaapteekin historiikin. Niinpä esimerkiksi astmaatikolle ei myydä väärää yskänlääkettä ja selvästi hoitoa tarvitseva ohjataan lääkärin puheille. klo 18 Nordean tiloissa, mukana Auli-Maritta Ruuskanen. Myös "naapurista lainattua" Hautalan palosalvaa on edelleen myynnissä. Pe 19.11. Kokoomuksen K-P:n Aluejärjestö: Kokoontuminen ke 24.11. Ramona Suomen mestari OY TARAELEMENT AB Yhtiön toimitusjohtajaksi on 15.11.2004 nimitetty rkm. Lohtaja Auli Ojalan lasitöiden näyttely kirjastossa 21.11. Miinuksena näissä kaikissa on täydellisen virheettömyyden pitemmän päälle aiheuttama puuduttavuus. Kokkolan Eläkkeensaajat: Pietarsaareen 24.11. Eläkeliitto Lestijärvi: Päivätilaisuus ti 23.11. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. Eletään aikaa, jolloin poikkeavuus, myös supersankaruus on huonossa huudossa ja Ihmeperheen jäsenet joutuvat elämään "maan alla" tavisten harmaata arkea. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 4: 12-13. Rex 1. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Pohjanmaan Syöpäyhd. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. p. 2 Tänään Keskiviikkona 17.11.2004 . Mennään mukaan. saakka Näyttelyhalli, Pitkänsillank. klo 19 teatt. Ohjaus ja käsikirjoitus Brad Bird. Kerhoiltaa ei ole. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Seniorisisaret kokoontuvat Koulutustalolla ti 23.11. Kirjan tiedotustilaisuudessa Martta-kodilla on suorastaan haikea tunnelma. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. klo 16.30 Haarukkatie 16, Ykspihlaja. Av. kirjaston aukioloaikoina ma 11-15, ti-pe 13-20, su 12-15. Valtakunnalliseen otteluun pääsee mukaan 12 alueidensa parasta koiraa ja edellisvuoden voittaja. Kaustinen Cheerful Diligence, kantrimusiikin nuorta voimaa Venäjältä Kansantaiteenkeskuksessa ke 17.11. Jouluvalot syttyvät pe 19.11. Ilmoitt. Hänellä on hyvä koulutus ja mittava tieto lääkkeistä. viikko 47 A lu e s iv u t www.keskipohjanmaa.net Kruunupyy-KälviäUllava 25.11. klo 18 Snellman-kodilla. Ruokailusta ilm. klo 19. Helena Leikkonen on iloinen nainen, ja varmasti asiakkaan näkökulmasta helposti lähestyttävä. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 50-v.tapahtumaan su 28.11. Aina 1960-luvun puoliväliin apteekkarit asuivat apteekin yhteydessä ja soittokelloa painamalla asiakas sai palvelua mihin vuorokauden aikaan hyvänsä. klo 13.30 kaup.talon luota, omat autot. Herra Ihme, on vakuutusyhtiön konttorirotta ja vaimo Elli, ent. pikkujouluretki Hirvikoskelle. Yhdistykset Tiina Ruotsala KÄLVIÄ (KP) Kälviällä vajaat kymmenkunta vuotta apteekkarina toiminut Helena Leikkonen ei jätä työmaataan ovet paukkuen siirtyessään Pietarsaareen apteekkariksi. ja la 20.11. Vaan kerran heltyi Mannerheimokin, kun pikkupoika tuli ostamaan apteekista rintasokeria ilman rahaa. Eläkeliiton Halsuan, Kaustisen, Perhon ja Vetelin yhd: Aikataulu syyskok:een Kokkolaan la 20.11. toim.keskuksessa 24.11 menn. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Ihmeperhe irrallaan Sisko ja sen veli vaaroja vastassa. Pohjanmaan Syöpäyhd. klo 18 Tervakartanon Juttutuvalla. Av. Herra Ihme yrittää mahdotonta tehtävää kuutamourakointina, mutta joutuu pahaan kiipeliin, josta ei tietenkään selviä ilman oman perheensä sivustatukea. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Alaviirteen maaja kotitalousseura: Kokoontuminen ti 23.11. Lähtö uimahallilta klo 18.30 kimppakyydein. Pentti Vehmanen Pomarkku 7) Kisällintien Tanu-Pate 22,00 p om. Järj. klo 18 Ykspihlajan toimitalo, Satamak. Ilm. 23.11. K-P:n os: Pikkujoulu la 18.12. Meriläinen on jututtanut farmaseutti Liisa Varpaluomaa, joka on työskennellyt Kälviällä useampaan otteeseen, ensimmäisen kerran harjoittelijana jo 1960-luvun puolivälissä. Pentti Kovanen Kuopio 10) Jekku 9,50 p om. Kokkolan os. 117 min. n. Tilus. K-P:n Retkimelojat: Pikkujoulu la 20.11. Lestijokiseudun Parkinsonkerho: Kokoont. klo 8.30-14.30. Erityisesti ihmishahmoihin ei tunnu olevan helppoa puhaltaa henkeä edes digitekniikan uusimmilla hienouksilla. P. Four Cats -konsertti pe 19.11. Lähtö tori klo 17.55, Matkahuolto. P. Matkoilla Pehr (Pelle) Wiklund Merkkipäivät Onnittelut Himanka Himangan Eläkeläisten kaamosmasennuksen karkotusjuhla Roiman talolla to 18.11. Hannu Löfbacka. Kirpputorilöytöjä. klo 15 srk.keskuksen ystäväkamari, Torik. K-P:n os: Osallist. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Lisäksi menneitä ovat muistelleet Urpo Nikula ja Erkki Tuunala. Esitykset pe 19.11. talli 11.30 Koivuh., Mar., Katar.k., A.Chyd., Kaarl., Rytimäki, Strangint., Oulunt., Nahkurink., l.autoasema, Tehtaank., Pohjolank., Viikatetie. keskustassa. Myös piirimme edustaja, kalajokinen Tanu-Pate oli epäonnisten joukossa. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kannus Märsylän koululla kirpputori to 18.11. 0400-668589. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . klo 15.30 Neuvonta-asemalla. aika). klo 12 tietokisa. klo 12. Arvontaa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Rahkosen maaja kotitalousseura: Joulukranssi-kurssi seurantalolla la 20.11. Toy Story, Nemoa etsimässä ja nyt Ihmeperhe osoittavat Pixarin ihasteltavan taidon aidon näköisen lumetodellisuuden luomisessa. MTK-Kokkolan ja Maatalousseuran kanssa 25.11. (06) 827 2000 Fax: (06) 822 5039 Larsmo Evijärvi Veteli Kaustinen Kruunupyy Kokkola Ullava Halsua Perho Kinnula Lestijärvi Pihtipudas Pyhäjärvi Kärsämäki Haapavesi Oulainen Vihanti Pyhäjoki Himanka Kannus Lohtaja Kälviä Toholampi Reisjärvi Haapajärvi Nivala Sievi Ylivieska Alavieska Merijärvi Pietarsaari Uusikaarlepyy Pedersöre Kalajoki Ullava Kälviä Kruunupyy t. menn. Juuri asiakkaiden tarinat innostivat häntä historiikkihankkeeseen. Sit. luennoi Alkoholi/huumeet ja työttömyys.To 25.11. klo 12-14 Varaventtiilissä. To 18.11. 40. Myös apteekkarin rooli on muuttunut. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kahvit, kirpputori, valokuvanäyttely ja kuvaamataidon oppilastöitä. Tahallisen huono "tv-kuva" alussa ja mustavalkoinen "vanha uutismateriaali" viehättävät taidonnäytteinä, vaikka kestääkin lähes puoleen väliin, ennen kuin animaatioksi harvinaisen pitkä, lähes kaksituntinen Ihmeperhe kunnolla käynnistyy. klo 9.30 vanhan (puukoulun) pihalle, josta kirkkoon. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, Sinfoniakonsertti la 20.11. 8314491, avec. Mesilä Riikosen pys. Siwa 11.50, Strangint. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. klo 19 Kokkolan Kauppaseuralla. Eteläväylä, Kokkola. Kokkolanseudun Reumayhd: Teatteriin lähtijät to18.11., esitys alkaa klo 19. Hilkka Kettu, p. Teknisesti elokuva loistaa heti ensi hetkistä. klo18.30. Eläkeliitto Himanka: Himangan eläkeläiset kutsuneet Kaamos-masennuksen karkotusjuhlaan Roiman talolle to 18.11. Rentoutusta, karaokea, askartelua, turinatupa, verenpaineen ja verensokerin mittaus. Kokkolan Sydänyhd: Leikattujen kerho ke 17.11. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . klo 12 l.autoreitti klo 10 Laajalahdentie, H.Renl.k., A.Chyd.k., Mariank., K. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Daniel Store. Enkeleitä matkallesi, Ulla Hietasen töitä eri tekniikoin seurakuntatalolla. Harjoitukset normaalisti su 21.11. menn. Silti Ihmeperhe on mukava katsoa ja vauhdikkaana se on varma pikkuväen suosikki, vaikka ei pärjääkään Pixarin edellisille menestyksille, eikä ohjaaja Brad Birdin takavuosien hienolle Rautajätille. klo 15 Siivekäs muutto Ranska 2001 ja klo 18 Fahrenheit 9/11 Yhdysvallat 2004, su 21.11. sotainvalidit ja naisjaosto: Hengellinen tilaisuus to 18.11. klo 19 Akustiikassa. Juha Kangas, Aleksei Lybinov, piano. Disneyn Lehmäjengi taisi jäädä yhtiön viimeiseksi perinteisellä tekniikalla tehdyksi piirretyksi. Elokuvia Kinolla, Pajalantie, pe19.11. Muitakin tuettuja lomia löytyy. Vaikka Leikkonen on asunut Kokkolassa, hän tuntee kälviäläiset asiakkaansa ja on selvästi haikea muistellessaan kulunutta aikaa Kälviällä. 8315514. 0400-633054. 0400762300, 8318791. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Tuotanto Walt Disney Pictures/Pixar Animation Studios 2004. Jokilaaksojen Tiimi ry. Kälviän Keskustanaiset: Päiväkahvit ti 23.11. menn. Kokkolan kuvataideyhdistyksen Vuosinäyttely 5.12. menn. (06) 827 2234, . saakka. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kokkolan Orkesteri joht. Juha Aaltonen Turenki. srk, lähetysjärjestöt. – Tuli sellainen tunne, että nämä jutut on saatava kansien väliin. klo 915 Kokkolan ammattiopisto, Kokkolan sosiaalija terveysalan opisto ja Kokkolan kauppaopisto. Pitkänsillankatu 1-3 d. Markku Timonen Kitee 5) Kettu-Mattin Tero 38,36 p om. Joht. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Mestaruuden voittanut, 2,5vuotias narttu Viitakorven Ramona pääsi kilpailuun varakoirana. Kokkolan Karjalaseura: Ella Huollmanin 80-v. Laatikoita, keittoa (myös omiin astioihin), leivonn. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . l.automatka Tuurin kyläkauppaan. klo 15-18 Ylivieskan seudun ammattiopistossa. Holhoustoimen henkikirj. Salmenhaara, Beethoven, Brahms. la 11.12. 11.30, K.Aadolf. Tulokset: 1) Viitakorven Ramona Beaj 1. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. klo 19 Takalon koululla. klo 19 I, Robot Yhdysvallat 2004, la 20.11. Ilm. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . klo 19 yritystalo Evaldissa. Möttönen tlk 9.15, Perho Säästötalo 9.25, Halsua Kotipesä 9.55, Räyrinki Sale 10.20, Veteli Mh 10.35, Kaustinen Mh 10.45. klo 13 Kimppakulmassa. Kokkolan Sydänyhd: Pikkujoulut Köyhäjoen Mäntymajalla la 4.12. Jäähyväislahjana hän kustansi Kälviän apteekin historian 80 vuoden ajalta. käytöstä poistettuja kirjoja. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Hän ilmoittaa ihmisille tahtonsa.” Aam. Vaikeat keliolosuhteet vaativat veronsa. syntymäpäiville pe 19.11. saakka, Asematie 1. teatterilta, varaus nim. Kälviällä tämä on eläinlääkäri Junnin vedinvoide. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. menn p. Kannuksen Kamerakerhon vuosinäyttely 30.11. klo 18.30 Tervakartanon ruokasalissa. klo 17. ja Läheiset. Antero Polojärvi Oulu 3) Pihlajapuron Vilma Beaj 1. Eläkeliitto Kälviä: To 2.12. Vanhat käsityöt kertovat, kodin tekstiilejä Terttu Väntäsen kokoelmista Galleria Justuksessa 30.11. Nyt aika on toinen, mutta edelleen apteekista löytyy jotain paikallistakin. Teatteri Iltatähdessä Hamlet-näytelmä pe 19.11. 25.11. Elisa Uusipaikka p. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Ilmoitusaineisto 24.11. 41 (sisäpihan puolelta). yhteistyössä Heikki Rahkola ja kulttuuritoimi. klo 12.30 virsilaulutuokio, klo 13 raamattupiiri. Oulainen Valon voimaa, Valon Voima ry:n 10vuotisnäyttely 21.11. 8314525. 2 riviä, sis. ke 17.11. Väinö Viitala Jämsä 2) Martinmäen Riku Beaj 1. 11.15, Kmäki Kirkkot. Marja-Liisalle p. 71,79 om
Pohjanmaan sosialidemokraattien puheenjohtaja Harry Wallin Seinäjoelta sanoo Eero Heinäluoman edustavan uudenlaista näkemystä. Ylivieskalainen valtuuston I varapuheenjohtaja Alpo Löytynoja sanoo aina olleensa "Paavon mies" ja jatkavansa periaatteessa samalla linjalla. Kentällä liikkuessaan hän osoittanut vahvuutensa ja on selkeimmin nousemassa puheenjohtajaehdokkaiden joukosta. Kotimaa . Nykyisen palvelutason ylläpitäminen nielaisee varoja enemmän kuin mihin kaupungilla olisi varaa. He edustavat kaupunkia ensi vuoden puolella pidettävään yhtiökokoukseen saakka. Pentti Haimakainen jatkaa kh:ssa. Sen lisäksi sekä kaupungin omia että ulkopuolisia talousasiantuntijoita huolettaa kaupungin nopea velkaantuminen. Kunnanvaltuusto päätti tiistaina äänin 12–8 nostaa veroprosentin 19,5:een. Maakunta . Ensi vuoden kiinteistöveroista muuttuu vain yleinen kiinteistöveroprosentti, joka nousee 0,60:een. Kokkolan uuden valtuustokauden luottamuspaikkajaosta poliittiset ryhmät neuvottelevat ensimmäisen kerran torstaina. Siihen ollaan istuttamassa Kari Urpilaista. – Sekä Tuomioja että Heinäluoma ovat varteenotettavia Nivalan Työväenyhdistyksen puheenjohtajan, kaupunginhallituksen II varapuheenjohtajan Airi Hakalan mielestä. Koululaista töytäissyt autoilija pakeni paikalta ALAVIESKA (KP) Alavieskan tuloveroprosentti nousee ensi vuonna naapurikuntien tasolle. Uuden valtuuston päätettäväksi siirtyy isoja asioita kuten kouluverkkoselvitys, seutukunnallinen terveydenhuoltohanke sekä kuntien välinen yhteistyöhanke, jonka väliraportti on valmistumassa. Niin demarikuin keskustalähteissä tiedetään, ettei kaupunginhallituksen nykyinen puheenjohtaja Veikko Laitila (kesk.) ole niin vain luopumassa hallituksen puheenjohtajuudesta. Oikaisuvaatimuksen jätti kilpailun hävinnyt Kuljetusyhtymä Heikki Niemi & Kumppanit. Vuodeosaston kuormitus on ollut merkittävästi ennakoitua korkeampi ja perusparannustöiden vuoksi potilaita on jouduttu sijoittamaan myös väliaikaistiloihin. – Yhdeksällä valtuutetulla ei voi vaatia kahta paikkaa kaupunginhallituksesta ja valtuuston puheenjohtajuutta. Tuomioja on älykkö, mutta vetäytyvä. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Kristillisdemokraatit aikovat seitsemällä valtuutetulla pitää kiinni kahdesta paikasta, mutta yhteenkin voi olla tyytyminen. Mutta kaikki ei välttämättä ole niin yksinkertaista kuin näyttää. Mutta myös tasa-arvokiintiö on olennainen. Esitys kuitenkin hävisi äänestyksessä, joten veroa korotetaan ensi vuonna neljännesprosenttiyksikön verran. Kokoomuksella kuuma kokous Vallanjaosta keskusteltiin kiihkeissä tunnelmissa viime perjantaina kokoomuksen paikallisosaston kokouksessa. Yhdistyksen hallitus vaihtui tuntuvasti ja samalla hallituksen kokoonpano myös kasvoi. Sen mukaan RKP:n Stefan Anderson jatkaisi valtuuston puheenjohtajana ja Laitila kh:n keulassa. – Todennäköisesti Lipponen ei ole enää käytettävissä. 06-8328700 1 .25 € KESKIVIIKKO TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 €/kg) Atria GRILLINAKKI 900 g (2,21 €/kg) 1 .99 € .99 € 3 .00 € Atria VERIja PINAATTIOHUKAINEN 400 g (2,50 €/kg) Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) .99 € Ida Red OMENAT/ kg Unkari Atria SAUNAPALVI 350 g (7,11 €/kg) 2 .49 € .69 € .69 € Pullapirtti RUISVARRAS 230 g (3,00 €/kg) Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 €/kg) 2 / talous Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g 3 kpl (1,24 €/kg) Portti OK GRILLIMAKKARA 400 g (2,23 €/kg) Fazer SUKLAAKONVEHTIBOXIT 350 g 3 kpl (9,43 €/kg) Ingman Nikke VANUKKAAT 120 g 10 kpl (1,67 €/kg) 9 .90 € .89 € 2 .00 € Myllyn Paras MAKARONI 400 g (0,63 €/kg) .25 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 pkt / talous 1 .68 € 1 .95 € Pyydä tarjous 0800-105598 Leena Nygård (KP) SDP:n keskipohjalaisten puoluaktiivien toiveet kohdistuvat vahvasti nykyiseen puoluesihteeri Eero Heinäluomaan, jonka he mieluiten näkisivät nousevan puheenjohtajaksi ensi kesänä pidettävässä puoluekokouksessa. Kåla sai valtuuston ja Lankila kaupunginhallituksen. Muihin ehdokkaisiin hän ei halua vielä ottaa kantaa siinäkään tapauksessa että Paavo jo haluaisi väistyä. Hän voitti viime perjantaina kokoomusosaston syyskokouksen puheenjohtajavaalissa Sirpa Korven äänin 13-3. – Nämä asiat päättää piirihallitus, aikanaan. Myös Oulun sosialidemokraattisen piirin puheenjohtaja Vesa Saarinen näkisi mielellään puheenjohtajana Eero Heinäluoman. – Hän ei ole aikaisemmin ollut politiikassa mukana, mutta hän on asiantunteva ja poliittisesti taitava, ja sopivan ikäinen, Wallin sanoo 49-vuotiaasta puoluesihteeristä. Valtuusto kannattaa alueellisen kansalaisopiston perustamista ja hyväksyi suunnitelmat yksimielisesti. Lipposta ehdokkaana hän ei halua kommentoida. Kokoomusosaston hallitukseen valittiin uusina Asko Karrola, Kauko Kivilehto (valtuutettu), Sinikka Peltoniemi, Juha Ritamäki, Anu Sandkvist, Erkko Saviaro ja Esa Yli-Hallila (valtuutettu). Viimeksi mainitussa vaihtoehdossa vasemmistoliittokin saisi yhden edustajan kaupunginhallitukseen. Vihreille jää kahdella valtuutetulla mopen osa. Hän kertoo aikaisemmin kannattaneensa Tuomiojaa, mutta on sittemmin kallistunut Heinäluoman kannalle. – Hänellä on hyvät suhteet, luontaista karismaa ja monipuolisesti puheenjohtajuuden edellyttämiä taitoja. Tällöin myös lääkeja hoitotarvikekustannukset ovat nousseet. Kokoomus ei saa viidellä kuin yhden edustajan. Edessä Aimo Maijala, oikealla Maria Nyblom. Jos Lipponen haluaa vetäytyä, Sjölund suosii Heinäluomaa. Osa valtuutetuista ei ollut veronkorotusten kannalla, ja Mailis Tikkanen (kesk.) teki esityksen nykyisen veroprosentin säilyttämisestä. Kaupungin kuljetustyöryhmä teki kuluvan kuun alussa työtä käskettyä ja päätyi edelleen sille kannalle, että ateriakuljetukset on järkevintä antaa Nivalan Taksiautoilijat Yhteenliittymälle. Keskenään riitautuneet puolueen vahvat naiset Anja Mehtälä ja Merja Joutsen-Onnela kilpailevat siitä, mitä jaossa on. Paavo Lipponen, oik. Se ei onnistu minkäänlaisella matematiikalla. Yhteystiedot Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Koululainen kaatui kyljelleen ja hän löi otsansa maahan. 9-vuotias tyttö oli ylittämässä katua koulun edustalla, kun vasemmalla tuli kovaa vauhtia henkilöauto. Nivala jättää hyvästit Julietkutsutaksiliikenteelle. Tällöin pöytään lyötäisiin vanha kortti. Talousarvion käsittely jatkuu tänään Kaupunginhallitus aloitti ensi vuoden talousarvion käsittelyn maanantaina ja jatkaa urakkaansa tänään. Alavieskan kunnanvaltuusto keskusteli pitkään kunnan taloustilanteesta. Jukka Lehojärvi Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkola kunnallisvaalien voittajat SDP ja keskusta aikovat pitää tiukasti kiinni leventyneistä hartioistaan keskeisiä luottamusmiespaikkoja jaettaessa. Vanhoista jatkavat Eva-Johanna Slotte ja Tapani Tiilikka. Alavieska nostaa veroja KOKKOLA (KP) Kokkolan kokoomus ry:n uudeksi puheenjohtajaksi on valittu Outi Olli. – Tuomioja on kyllä aatteellisesti selkeä ja hyvä, ihailen häntä monella tavalla. Seudullisen elinkeinoyhtiön Nihak Oy:n hallitukseen valittiin Nivalaa edustamaan Airi Hakala, Taavi Vähäsöyrinki ja Kim Oja. Heinäluoman ansioksi hän lukee muun muassa kokkolalaisuuden, ja plussaa on myös tämän SAK-tausta. Talous . En ota kantaa asetelmaan, jossa hän olisi mukana, Saarinen sanoo. Hänen mukaansa RKP:nkään kasvot eivät kestäisi näin härskiä välistävetoa. Kaupunginhallitus ei näe tarpeellisena jatkaa liikennettä Oulun Eteläisen joukkoliikennetyöryhmän esittämällä kuntaosuudella. Sakari Sykäräinen ja Airi Hakala pysyisivät Heinäluoma-linjalla, vaikka nykyinen puheenjohtaja haluaisikin jatkaa. Olli kokoomusosaston johtoon VETELI (KP) Tunkkarin terveydenhuollon kuntayhtymän valtuusto on hyväksynyt 85 000 euron lisämäärärahan sairaalatoimelle vuoden 2004 talousarvioon varattujen 587 600 euron lisukkeeksi. Outi Olli toimii nykyisin myös kokoomuksen Keski-Pohjanmaan aluejärjestön puheenjohtajana. Keskiviikkona 17.11.2004 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. – Olen kuullut vastaavasta, mutta toivottavasti kepu ei nyt petä, vahva vaikuttaja vasemmalta sanoo. Nivalan osuudeksi olisi muodostunut ensi vuonna sama kuin tänäkin vuonna eli 6 500 euroa. Antero Kekkonen. Valta vähitellen jaossa Kokkolassa Urpilainen ja Puumala puheenjohtajiksi. Keskustalähteiden mukaan puolue voi myös jakaa valtuuston puheenjohtajuuden Sari Innasen ja Tuomo Puumalan kesken. Vasemmistoliiton toiveet yhdestä kiintiöpaikasta nojaavat kaupunginhallituksen koon kasvattamiseen. Organisaation johtajana Heinäluoma olisi parempi. – Eihän kukaan mainituista ole vielä edes ilmoittanut asettuvansa ehdolle, hän muistuttaa. Tehtävään on vahvimmin ehdolla keskustan Tuomo Puumala, sillä sosiaalidemokraattien ykköstavoite on todellisen politbyroon eli kaupunginhallituksen puheenjohtajuus. Jos tasaista jakoa ei saada kasaan, lukumäärää voidaan nostaa yhteentoista. Pari vaalikautta sitten Jaakko Lankila (kesk.) ja Ingmar Kåla (r.) kävelivät omien ja muidenkin ryhmien yli ja tekivät kaksistaan sopimuksen puheenjohtajuuksien jaosta. Lain mukaan toisen sukupuolen edustajia on oltavat vähintään 40 prosenttia. Valitusajan ateriakuljetukset on hoitanut Nivalan Taksiautoilijat Yhteenliittymä kaupungin kanssa tekemänsä väliaikaissopimuksen turvin. Keskustalla ja SDP:llä on kummallakin 12 valtuutettua ja RKP:llä yhdeksän. Toiveet kohdistuvat Heinäluomaan Ulkoministeri Erkki Tuomiojaa arvostetaan älykkönä ja ideologina, mutta Eero Heinäluoma on puolueväen mielestä osoittanut sosiaaliset taitonsa kentällä. Pidempään mukana olleet kunnallispoliitikot muistavat samaa menetelmää käytetyn aiemminkin. – Onhan hän Kokkolasta syntyisin, eikä se mikään huono asia meidän alueelle ole. Kuva. Lisärahaa Tunkkarin sairaalalle Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallituksen keväällä tekemä päätös, jolla kuluvan vuoden ateriakuljetukset annettiin Nivalan Taksiautoilijat Yhteenliittymälle, johti kuukausien mittaiseen valituskierteeseen. Markkinaoikeus pakotti Nivalan ottamaan uusiksi Ateriakuljetukset edelleen taksiautoilijoille. Lisäksi hänen ranteensa murtui. Autoilija poistui paikalta jättämättä yhteystietoja. Poliisi pyytää silminnäkijöitä tai autoilijaa ottamaan yhteyttä Kokkolan poliisiin virka-aikana numeroon (06) 8339 234. RKP:n ääntä nykyhallituksessa käyttävät Kajsa Kouvo ja Hans Snellman. Lokakuussa markkinaoikeus kielsi kaupunkia panemasta keväistä päätöstä täytäntöön 30 000 euron uhkasakolla. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Poliisi pyytää silminnäkijähavaintoja Torkinmäen koulun edustalla maanantaiaamuna sattuneesta liikenneonnettomuudesta. Kymmenellä jäsenellä kiintiö täyttyy neljällä, mutta yhdellätoista vasta viidellä. – Ehdottomasti Lipponen, mikäli hän ehdolle asettuu, pietarsaarelainen valtuutettu Richard Sjölund sanoo. Markkinaoikeus edellytti kaupungilta uutta tarjousvertailua ja asianmukaisesti perusteltua hankintapäätöstä. Vuodeosaston henkilökunnan määrä on mitoitettu 40 potilaan mukaan, mutta potilaita on ollut jopa yli 50. Töitä on tiedossa roppakaupalla, sillä vuosikate on yhä lähes 2 miljoonaa euroa pakkasella, vaikka lukuihin on jo huomioitu pääosa talouden tasapainottamisohjelmaan hyväksytyistä leikkauksista. Autoilija ei onnistunut pysäyttämään autoa ajoissa, vaan auto törmäsi tyttöön. Myös kaupunginhallitus päätyi samalle kannalle. Kokoomus menettää Mehtälän nykyisin hoitaman perusturvalautakunnan puheenjohtajuuden, mutta tavoite koulutuslautakunnan nuijasta voi jäädä haaveeksi. Heinäluomalla on kuitenkin enemmän sosiaalisia taitoja, joita puolueen puheenjohtaja tarvitsee, Sjölund perustelee. Sosiaalidemokraateista Markku Pohjonen ja Jaana Pikkarainen-Haapasaari istuvat nykyisessäkin kh:ssa. Keskustasta hallitukseen katselevat Laitilan ohella muun muassa Riitta Kalliokoski, Pekka Nurmi, Sari Innanen ja Tuomo Puumala. Kuvassa Tuomioja keskellä, vas. Kokoonkutsujana on ollut Veikko Laitila. Näillä näkymin sosiaalidemokraattien ja keskustan yhteistyön tiivistyminen merkitsee sitä, että RKP menettää valtuuston puheenjohtajan paikan. Tuomo Puumala myhäili tyytyväisenä keskustan vaalivalvojaisissa lokakuussa. RKP:ssäkin haluttaisiin pelata entisistä asemista. Kunta kerää kiinteistöverotuotolla ensi vuonna 160 000 euroa. Niinpä osaston hallitus uusiutui lähes kokonaan. – Ilman muuta Heinäluoma puheenjohtajaksi, Kokkolan sosialidemokraattisen kunnallisjärjestön puheenjohtaja Sakari Sykäräinen sanoo. Hallintokunnaksi esitetään Ylivieskaa. Tasa-arvokiintiö huomioitava Kokkolan kaupunginhallitus ja lautakunnat ovat tällä vaalikaudella olleet kymmenpaikkaisia. Oman osuutensa haluavat kristillisdemokraatit seitsemällä, kokoomus viidellä ja vasemmistoliitto neljällä valtuutetulla. Demarien ja keskustan tilanne on sikäli helpompi, koska kumpikin saa kolme edustajaa jo kymmenjäsenisiin luottamuselimiin. Kokoomuksen paikallisosaston kokouksessa vaalitappio sytytti räjähdysherkän asetelman
– Pohjoispäätyyn saadaan uusia vaunupaikkoja jo ensi kesäksi. – Siellä tehdään erilaisia mittauksia ja kairauksia, Jurvansuu kertoo. marraskuuta. Molemmat tuomittiin maksamaan yhteisvastuullisesti korvauksia noin 900 euroa. Eri asia on, pystytäänkö siihen nykyisissä tiloissa ja pysäköintioloissa. Konsertti ystäväpalvelun hyväksi. – Itse olen sitä mieltä, että katsotaan nyt kaikessa rauhassa parisen vuotta mihin tilanne kehittyy. Bongaa mustavalkea friisiläishieho! YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus esittää valtuustolle, ettei kaupunginhallituksen ja tarkastuslautakunnan jäsenmäärää lisätä, eikä kokoonpanoon muutoinkaan puututtaisi. Toimitusjohtaja Juha Laitalan mukaan investointien myötä mökkien määrä nousee 70:stä 120:een. Vaihdos hyvässä hengessä Leirintäalueella tapahtunut yrittäjän vaihdos on tehty hyvässä hengessä. Myös alueen ympärivuotisuus sisältyy tulevaisuuden visioon. Tuomitut olivat oikeuden mukaan varastaneet parkkipaikalla olleesta henkilöautosta renkaat, mutta jäivät tuoreeltaan kiinni poliisien ratsatessa heidän autonsa. Kuntoutuskodin vaihtoehtoisen sijoituspaikkana on nähty Myllykankaan rivitalo ja Pappilanmäellä sijaitsevan kehitysvammaisten asuntolan vaihtoehtoisena sijoituspaikkana vanha lääkärintalo. Alue on nyt niin ahdas, että paikkaa ei tahdo löytyä, Havisto miettii. Pyhäsalmi Mine Oy louhii Pyhäjärven uumenista noin 1,3 miljoonaa tonnia vuodessa. Nykyiset malmivarat kaivoksessa riittävät aina vuoteen 2015 saakka. Aloitteen määräaikaisuudesta teki Markku Sahipakka (kesk.) Perhossa koulunkäyntiavustajia on tällä hetkellä yksi vakinainen ja kahdeksan toistaiseksi määräaikaista. Eiköhän kahdessa vuodessa joku keino keksitä, Kippola tuumaa. Saman suuntaisen aloitteen kuuden muun valtuutetun allekirjoituksin on jättänyt tarkastuslautakunnan kokoonpanosta vihreiden Aimo Piirainen. Kalajokinen miehen käräjäoikeus tuomitsi pahoinpitelystä 240 euron sakkoon. Niiden lukumäärä kohoaa tuhanteen. – Hiekkasärkät Oy saa samalla resursseja muihin toimintoihinsa, Puoskari mainitsi. Kaivosta kartoitetaan myös nykyisen syvyyden noin 1,4 kilometrin alapuolelta. Enimmillään koulunkäyntiavustajia on ollut 11 työssä. Golfarit ovat huolissaan siitä, että heidän käyttöönsä on klubin edustalta rajattu vain suhteellisen pieni parkkipaikka ja toisaalta klubin kahvio alkaa käydä pieneksi kasvavan käytön vuoksi. Pyhäsalmen kaivos on tiettävästi Euroopan syvin. Lisäksi Pyhäsalmi Mine etsii malmia maan päältä. Yhtiö omistaa Viihdekeskus Merisärkän, Ravintola Kultakalan ja Pizzeria Meribistron. Halpaa lysti ei ole. Palvelustrategiassa arvioidaan kehitysvammaisten asuntolan siirtämisen lähelle Jalmiinakotia antavan mahdollisuuden henkilökunnan yhteiskäyttöön varsinkin öisin. Jurvansuu kertoo, että tutkimusalue on muutaman kymmenen kilometrin säteellä Ruotasen ympäristössä. Keskiviikkona 17.11.2004 . Jo opetuslautakunta oli päättänyt Marianne Ukskosken (kesk.) esityksestä äänin 6–2 odottaa selvityksen valmistumista ennen Kokkonevan koulun lopettamispäätöstä. Niiden pinta-ala on noin 3 500 neliötä. Opetuslautakunta esitti kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle viiden vakinaisen toimen perustamista 15. Hannu-Pekka Havisto kertoo sellaisen paikkaa jo katsellun mutta hankalaa se on. Hän oli lyönyt erään ravintolan vessassa toista kalajokista miestä kahdesti nyrkillä kasvoihin aiheuttaen vähäisiä vammoja. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lyhyesti KINKKUBINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona juhlakinkkuja, ostokortteja. YIT Industrian työtilanteeseen tuo uutta valoa ensi talven ja kevään aikana alkavat Fortumin uuden öljynjalostamon rakentamistyöt. ilmainen irtolehti. Tuomo Heikkilän mielestä siitä kertoo sekin, että Etelänkylän jakoja kalastuskunnan yleinen kokous hyväksyi 25 vuoden mittaisen vuokrasopimuksen täysin yksimielisesti. Kaupunginjohtaja Jukka Puoskarin mielestä yrittäjävaihdos osoitti, että yksityinen raha on yhä enemmän kiinnostunut Kalajoen matkailusta. Säästöjä ja toiminnan tehostamista haetaan myös mielenterveyden avopalveluja tarjoavalta Mäntykankaan kuntoutuskodilta, Päiväkoti Satulinnalta ja kehitysvammaisten asuntolalta. Uusi yhtiö lunastaa Hiekkasärkät Oy:n leirintäalueelle tekemät rakennukset, joita on 70 kappaletta. Pyhäsalmen kaivoksen lähimalmit tutkitaan Vaakasuoraan porataan kilometrin pituisia reikiä Teuvo Harju, NIVALA (KP) Noin vuoden ikäinen friisiläishieho karkasi myöhään maanantai-iltana Jukka Alasaaren tilalta Nivalan Padingista. Kuva: Timo Talus Antti Savela NIVALA (KP) Nivalan monitoimiradaston alkuperäinen ajatus alueen vilkkaasta moninaiskäytöstä alkaa toteutua jo liiankin hyvin. Jurvansuun mukaan tämä vuosi on sujunut tuotannollisesti erittäin hyvin. Sähköistettyjä vaunupaikkoja on nyt noin 600. Niiden avulla leirintäalue halutaan pitää edelleen maamme ykkösenä. Yksi keino ratkaista tilanahtaus on myös uusi klubirakennus golfinharrastajille. Eikös se hirvimiehiltä onnistu kätevästi, Alasaari vihjaa. – Meillä on mennyt monta vuotta varsin hyvin, eikä irtisanomisiin ja lomautuksiin ole tarvinnut juurikaan mennä. Määrärahaesitystä ei ainakaan tulevan vuoden budjettiin lähde, Savela kertoo. Kuluneen syksyn aikana käydyt yt-neuvottelut ovat johtaneet yhdeksän työntekijän irtisanomiseen, mikä on toimitusjohtaja Raimo Poutiaisen mukaan Ylivieskan tehtaalla varsin uusi ilmiö. Sen osakkaat ovat Laitalan ohella Timo Priuska ja Alpo Ojala. YIT Industria sopeuttaa Meriteollisuus antaa vähemmän työtä YLIVIESKA (KP) Ylivieskasta olevat mies ja nainen tuomittiin varkaudesta, mies 25 päiväksi vankeuteen ja nainen 360 euron sakkoon Ylivieskan käräjäoikeudessa. Vaarana suorastaan on, että Nivalassa koettu boomi 18-reikäisen kentän myötä rupeaa hiipumaan, Havisto tulkitsee golfareiden tuntoja. Kylkiäiset. Leirintäalue tunnetaan laajasti, mikä on tärkeä elementti kehittämistyön kannalta, Laitala korosti. Oppilaat Möttöseen, Oksakoskelle ja kirkonkylälle Taipaleen koulun oppilaat on tarkoitus sijoittaa vanhempien valinnan mukaan joko Möttöseen tai kirkonkylälle. Kaivoksenjohtaja luottaa uuden malmin löytymiseen. Pöydälle jätettiin 7. Tiistaina iltapäivällä hiehon arveltiin majailevan valtatie 27:n pohjoispuolella Kyösti Kallion radan läheisyydessä. Havainnoista pyydetään ilmoittamaan joko poliisille tai suoraan omistajalle. Nivalan kaupungin tekninen johtaja Jussi Savela kertoo, että paras keino ratkaista ongelma pitkässä juoksussa olisi tehdä ajoharjoitteluradalle ja ammattikoululle uusi toimisto luokkahuoneineen ja turvahalleineen harjoitteluradan toiseen päähän golfkentän kymppiväylän griinin taakse. Investointeihin kolme miljoonaa Särkkien leirintäalue halutaan pitää ykkösenä Juha Laitala ja Tuomo Heikkilä leirintäalueella, jonka pinta-ala on noin 40 hehtaaria. Alueen moninaiskäytöstä kertoo sekin, että Nivalan golfinpelaajien harjoittelukenttä on raviradan keskiosassa. Samoihin tiloihin siirtyisivät myös mielenterveysneuvonta ja perheneuvolapalvelut, jolloin päiväkodista tulee psykososiaalisten palvelujen keskus. Kunnanjohtaja käytti kuitenkin hallitukselle kuuluvaa otto-oikeutta ja otti asian käsiteltäväksi heti. Poutiaisen mukaan kyseessä on merkittävä kauppa ja merkitsee YIT:lle noin 300 miestyövuoden verran töitä, tosin pääasiassa asennusta Sköldvikin työmaalla. Tällä hetkellä Ylivieskan tehdas työllistää noin 170 miestä. Sitähän sanotaan, että sopu sijaa antaa. Pelataan ylim. Kokkonevan koululle on nyt sijoitettuna kirkonkylän koulupiirin perusopetuksen luokkien yksi ja kaksi opetus sekä esiopetus. 120 000 yöpyjää kaudessa Hiekkasärkkien leirintäalueen historia ulottuu 1930luvulle. Tilat omistaa Nivalan kaupunki. Kristillisten Elisabet Elfing ja kuusi muuta pienryhmien valtuutettua ovat esittäneet valtuustoaloitteessaan, että kaupunginhallitukseen tulisi edustaja jokaisesta valtuustoryhmästä, jolla on vähintään yksi valtuutettu. Tulli on takavarikoinut tupakat verojen maksamisen vakuudeksi. Nyt on uusi tilanne, laivojen rakentaminen on Suomessa pysyvästi vähentynyt ja mekin joudumme sopeuttamaan tuotantokapasiteettimme sen mukaiseksi, toteaa Poutiainen. Asianomistaja ei vaatinut korvauksia, mutta tuomittu velvoitettiin korvaamaan 200 euron todistelukustannukset takaisin valtiolle. Reikä maksaa 30-50 euroa metri, Jurvansuu kertoo. elokuuta 2005 alkaen, mutta kunnanhallitus päätti kuitenkin esittää äänin 5–4 toimille kolmen vuoden määräaikaa. – Kokoukseen osallistui kolmannes jakokunnan äänimäärästä, mikä on aika paljon, jakokunnan hallituksen jäsen Ahti Ojala huomautti. Investoinnit on ajoitettu kymmenelle vuodelle. – Jos eläin ei anna suosiolla kiinni, sen saa ampua. – Hiekkasärkät Oy on tehnyt alueella mittavan pohjatyön, josta on hyvä jatkaa. Tervetuloa! Huomenna torstaina klo 19.00 Bingot Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Camping Hiekkasärkät Oy ryhtyy toteuttamaan Hiekkasärkkien leirintäalueesta yhdessä laadittua kehittämissuunnitelmaa, jonka kustannusarvio nousee kolmeen miljoonaan euroon. Perho vähentää kouluja Päiväkodista psykososiaalisten palvelujen keskus Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäsalmen kaivoksen uumenissa porataan useita kilometrin pituisia reikiä vaakatasoon lisämalmien löytämiseksi. Nykyisen hallitilan laajennus soveltuu tähän mainiosti, Kippola tuumaa ja korostaa, että Nivalan radalla autoilijoita käy harjoittelemassa läheltä ja hyvinkin kaukaa, aina Pulkkilasta ja Viitasaarelta saakka. Golfarit ovat jo tehneet kaupungille ostotarjouksen tiloista, mutta se hanke ei ole edennyt, koska kaupungilla ei ole ollut osoittaa päävuokralaisilleen uusia tiloja. Malminetsinnällä käyttöaikaa pyritään lisäämään tuostakin ajankohdasta kauemmas tulevaisuuteen. Pääpalkinto OK 180 €. Rengasvarkaudesta vankeutta ja sakkoja Urpo Nykyri PERHO (KP) Perhon kunnanhallitus esittää valtuustolle, että opetustyö Taipaleen koulussa lopetetaan lukuvuoden 2006–2007 alussa. Siksi pitkiä vaakareikiä tehdään 35 kappaletta vuodessa. – Ympärivuotisuuden kannalta hotelli on matkailuyrittäjien toivelistalla aika korkealla, Laitala vihjaisi. Kunnanhallitus edellyttää perusturvalautakunnalta nopeasti esitystä yhteistyön tehostamisesta ja siihen liittyvistä toimitilajärjestelyistä. Kippola esittää aikalisää Oulun läänin eteläisen autokouluyhdistyksen puheenjohtaja Mauri Kippola kertoo, että heille luonnollisesti passaavat uudet tilat hyvästä paikasta, mutta realistina Kippola toteaa, ettei noin 2 miljoonan euron hankkeeseen kaupungin rahkeet tuskin riittävät. Alue työllistää sesonkiaikana noin 45 henkilöä. Jos mitään ei etsi, ei mitään myöskään löydä, Jurvansuu kiteyttää. Monitoimiradaston parkkipaikka on nykyisellään avara, koska Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymän oppilaat harjoittelevat siellä ajotaidon alkeita muun muassa raskailla ajoneuvoilla. Kaupunginhallituksen selvityksen mukaan nykyiset kokoonpanot noudattavat suhteellisen vaalitavan periaatetta ja kunnioittavat paremmin kunnallisvaalien tulosta. Pianosäestyksistä vastaavat Minna-Liisa Kaattari ja Rahkolan tyttärentytär Elina Luoto.Säestäjinä toimivat myös Heli Nikula (hanuri), Arvi Jutila (kitara) ja Kalevi Kärkinen (basso). Tällöin päiväkodista muodostettaisiin avoin päiväkoti, joka tukee vanhempien jaksamista sekä lasten kasvua ja psykososiaalista kehitystä. Töiden painopiste on siirtynyt voimalaitospuolelle, jossa sielläkin on Poutiaisen mukaan kilpailu koventunut viime aikoina, kun markkinoille ovat tulleet Itä-Euroopan halvan työvoiman maat. Kaivoksenjohtaja Teuvo Jurvansuu Pyhäsalmi Mine Oy:stä kertoo, että vaakatasoisten etsintäreikien poraaminen on jo alkanut ja työvaihe kestää ainakin seuraavat kolme vuotta. Hänen kaverinsa oli lähettänyt tuomitulle 5.000 savuketta ja 14 litraa pirtua ja litran muuta alkoholijuomaa, jotka oli tuotu Venäjältä. Suositus on Möttönen, jossa tilaa on paremmin. Irtolehdellä OK 500 € pallorajalla 48 . Myös meidän on lähivuosina sellainen rakennettava. – Leirintäalueen siirtyminen uudelle yrittäjälle merkitsee sitä, että ohjaamme painopistettämme muuhun liiketoimintaamme. Tilanahtaus hiertää monitoimiradastolla Golfarit eivät löydä lisätilaa, ajoharjoittelijat kaipaavat turvahallia Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Suomessa viime aikoina alkanut meriteollisuuden alamäki alkaa näkyä myös tilauskonepajoilla vähenevänä työnä. Kunnan menojen vähentämiseen tähtäävään palvelustrategiaan sisältyy ehdotus kouluverkon supistamisesta kolmeen kouluun, jotka ovat kirkonkylä, Möttönen ja Oksakoski. Konsertin solisti on Heikki Rahkola. – Tänä vuonna golfin harrastajia Nivalassa kävi noin 10 000. Kannattavuutta on lisännyt metallin maailmanmarkkinahintojen nousu. Eriävän mielipiteen päätöksestä jätti kylän asukas Arto Kalliokoski (kesk.). Jukka Alasaaren mukaan kenenkään ei pidä sortua uhkarohkeisiin kiinniottoyrityksiin, sillä hieho saattaa tulla päälle. Tulevaisuuden suunnitelmissa on kävijämäärän kasvattaminen jopa toisella mokomalla. Juha Laitala oli samoilla linjoilla, sillä yhteistyö on Särkkien alueen matkailuyrittäjien suuri voimavara Hän ennakoi, että leirintäalue tukee muiden yritysten toimintaa. 1960luvulla siellä oli 5 000 yöpyjää, mistä on noustu 120 000 kävijään. Tulevaisuutta pohjustaa myös parhaillaan käynnissä oleva asemakaavanmuutos. – Monilla Suomen radoilla on lisäksi käytössä niin sanottu turvahalli, jossa oppilaat voivat itse havaita millaista jälkeä erilaisissa onnettomuuksissa syntyy. Golfarit toimivat läheisen ajoharjoittelurataa pyörittävän autokouluyhdistyksen ja Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymän alivuokralaisina. Päärakennus kunnostetaan seuraavana kesänä, Heikkilä kertoi tiistaina. Nivalan Seudun Golf ry:n hallituksen jäsen Hannu-Pekka Havisto kertoo, että taannoisessa syyskokouksessa keskusteluun nousi jälleen kerran klubitilojen tilanahtaus. Koulunkäyntiavustajien määräaikaisten työsuhteiden vakinaistaminen on tullut pohdittavaksi toiminnan vakiinnuttua ja laajennuttua. Tämän tosiseikan eteen on jouduttu myös YIT Industria Oy:n Ylivieskan tehtailla. – Odotellaan nyt, jos hieho rauhoittuisi jonkun navetan läheisyyteen. Kaivostoiminta Pyhäjärvellä alkoi 60luvun alussa. Investoinnit kattavat myös vesijohdot ja viemärit. Ylivieskan tehtaalla Fortumin tilaukset tulevat työllistämään puolen vuoden ajaksi noin 50 miestä. Entisen Kokkonevan koulupiirin alueella asuvilla oppilailla olisi mahdollisuus käydä koulua joko kirkonkylällä tai Oksakoskella. Vaihdos tukee kaupungin matkailustrategiaa. – Kaivosmies on aina toiveikas. Muutamina viime vuosina YIT Industrian Ylivieskan tehtaan työt ovat jakautuneet vielä puoliksi laivaputkistojen ja voimalaitosputkistojen kesken. Kaupunginhallituksen kokoonpanoon ei puututa KALAJOKI (KP) Pohjankylän koululla Kalajoella järjestetään yksinlaulukonsertti SPR:n ystäväpalvelun hyväksi sunnuntai-iltana 21. Alueella sijaitseva tukikohdassa majailevat intressiryhmät ovat kasvattaneet toimintaansa siinä määrin, että heidän on vaikea toimia samoissa tiloissa. Lisää tilaa kaivataan, mutta mistä. Kaupunginhallituksessa istuu tällä hetkellä kuusi keskustalaista, kaksi demaria ja yksi kokoomuslainen. Kunnanjohtajan lakkauttamisesitys karahti kuitenkin äänin 2–7 samalle kivelle kuin sivistysjohtajan esitys lautakunnassa. joulukuuta asti Kokkonevan koulun kohtalo, johon odotetaan lisäselvyyttä kirkonkylän koulun tilakysymyksiä pohtivalta työryhmältä. Syyllisyytensä kiistänyt mies kertoi varanneensa alkoholin synttäreidensä viettämiseen. Kanadalaisen kaivosyhtiön Inmet Miningin omistuksessa oleva Pyhäsalmi Mine Oy työllistää suoraan 213 henkilöä ja urakoitsijoiden palveluksessa 30-40 henkilöä. Tavaroiden lähettäjää ei saatu vielä haastetuksi oikeuteen. Toisessa jutussa sieviläinen mies sai veropetoksesta 120 euron sakon. – Klubi vaatii kunnollisen parkkialueen ja lisäksi sen pitää olla lähellä harjoittelualuetta ja kenttää. Tapahtuman järjestelyistä vastaavat Heikki Rahkola ja Kalajoen kulttuuritoimi. Päätuotteita ovat kupari, sinkki ja rikki. Alueelle on vaikea hahmottaa uutta golfklubia ja toisaalta vaihtoehto siirtää ajoharjoitteluradan toimisto halleineen toiseen päähän rataa on kallis eikä kaupungilla näytä olevan rahaa sen toteuttamiseen. Se on kuitenkin selvä, että yhteistyötä teemme edelleen alueen muiden yrittäjien kanssa, Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtaja Harri Vainioniemi lupasi. Kippola pitää lakisääteisen toimitilan, joko nykyisen tai uuden, olemassaoloa välttämättömänä harjoitteluradan säilymiselle Nivalassa. – Porauksen aikana kaivoksen viereinen kallioperä on tarkoitus kartoittaa perusteellisesti noin kilometrin säteellä. Konsertin alkuosa koostuu klassisesta ja toinen puoli kevyemmästä musiikista. – Olemme menettäneet noihin maihin muutaman kattilatilauksen. – Mutta se maksaa eikä kaupungilla ei ole varoja siihen nykyisessä taloudellisessa tilanteessa. Kalajoen Tahkokorvat Oy on Etelänkylän jakoja kalastuskunnan omistama yhtiö, jolla on Hiekkasärkillä sijaitsevat Aurinkorinneloma-asunnot Summer Fun Ltd on perustettu vuonna 1996. Tutkimukset ulotetaan noin 2,5 kilometriin. Hieho on edelleen omilla teillään Alasaaren kiinniottoyrityksistä huolimatta. Tämän käytön vuoksi golfareiden autopaikat on rajattu pysäköintialueen sivustalle. Valtuuston hyväksymässä palvelustrategiassa esitetään päiväkodin lakkauttamista nykyisessä muodossa siirtymällä kokonaan kustannuksiltaan edullisempaan perhepäivähoitoon. Uuden yhtiön hallituksen puheenjohtaja Tuomo Heikkilän mukaan leirintäalue ja siellä olevat rakennukset käydään perusteellisesti läpi
Liisa Marko ja Kati perh. klo 19 la 20 11. Päätökseen lisättiin ponsi, jonka mukaan halliyhtiön on nyt tehtävien rahoitusjärjestelyjen yhteydessä maksettava kunnalle rästissä olevat sähkölaskut. Kaupunginvaltuusto päätti myös uuden linja-autoaseman paikasta. – Säiliöissä tilaa riittää noin neljäksi kuukaudeksi. Itse tuotantoa mahdollinen lakko tuskin jarruttaa, sillä raaka-aineet tuodaan Kemiralle pääasiassa merija rautateitse. Hän mainitsi kaupunkilaisten olevan valmiita maksamaan lisää veroa, jos hyvät palvelut voidaan turvata. Pöytäkirjan nähtävilläpidosta ilmoitetaan Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän jäsenkuntien ilmoitustaululla julkaistavalla ilmoituksella. Fagernäs kuitenkin korosti EK:n olevan valmis jatkamaan tuloneuvotteluja, jos lakko loppuu. Kerttu Lankila Kerttu Maria Lankila e. Fagernäs muistutti iltapäivän tiedotustilaisuudessa EK:n esittäneen hallitukselle viikko sitten kolmikantaista työryhmää, jonka tehtävänä olisi valmistella työrauhasäännöstön uudistamista. Hän viittasi talouden elpymiseen ja yritysten suotuisiin suhdanteisiin Pohjanmaalla. Antti Laaninen Ylivieskalainen Antti Johannes Laaninen kuoli maanantaina 15. Ilmari Keiski Vilho Ilmari Adolf Keiski kuoli sunnuntaina 14. Tällä hetkellä säiliöt ovat lähes tyhjät kauttaaltaan, käyttöpäällikkö Jukka Vierimaa Kemiran Kokkolan rikkihappotehtaalta kertoo. Lakon mahdollisella laajentumisella on vaikutuksia myös Keski-Pohjanmaalla. Tervetuloa! Roy Sabel maakuntavaltuuston puheenjoht. Tämän vuoden talousarviomuutokset hyväksyttiin. Valinnasta jouduttiin järjestämään vaali, sillä Martti Repo (sit.) esitti, että virkaan valitaan toinen haastateltu hakija, yhteiskuntatieteiden maisteri ja Kuivaniemen sosiaalijohtaja Urpo Suvanto. Autoliikenteen työnantajaliiton mukaan lakon jatkuminen on todennäköistä. Kun takaraja on annettu, sitä olisi syytä hyödyntää. Meillä lakon vaikutusten näkymiseen menee päiviä jos ei viikkojakin, hän toteaa, mutta mainitsee samalla asiakkaille mahdollisesti koituvista ongelmista. Pyhäjoen Jäähalli Oy:n ottamalle enintään 60 000 euron suuruiselle lainalle myönnettiin omavelkainen takaus. Kaija Riitta Saari, o.s. – Kyllä kuluttajille tavaraa riittää toistaiseksi ihan normaalisti, mutta tavara joudutaan kuljettamaan monimutkaisempia reittejä Suomeen ja se näkyy sitten kuluttajahinnoissa. Räty yhä valmis neuvotteluihin AKT:n puheenjohtaja Timo Räty (sd.) sanoi kahdeksalta illalla liittonsa olevan vielä valmis neuvottelemaan kriisin ratkaisemisesta. Jäähallin kustannusarvio oli noin 850 000 euroa, mutta mittavan talkoopanoksen ansiosta rahalliset kustannukset jäivät runsaaseen 500 000 euroon. Taloustilanne on tiukka, mutta verokorotusten arvioidaan helpottavan katetavoitteeseen pääsyä. Kemiran tuotteiden säiliökapasiteetinkaan suhteen ei luvissa ole ongelmia, vaikka kuljetus tehtaalta vaikeutuisi. Yrityksen kuljettajien mahdollinen lakko vaikuttaa tehtaiden kemiantuotteiden toimituksiin myös Keski-Pohjanmaalla. marraskuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa. marraskuuta Halsuan kirkossa. ”Yhteiseen pöytään päästävä nopeasti” SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) vakuutti palkansaajapuolen olevan valmis neuvotteluihin bussilakon päättämiseksi vielä tiistai-iltana. Älä kärsi nivelongelmista – korjaa syy ja valitse Zinaxin ® Forte ! Saatavana ilman reseptiä apteekeista sekä luontaistuoteja terveyskaupoista. 832 8300 ja tunnin ennen esitystä ovelta. Se ravitsee sekä suojaa nivelrustoa ja auttaa näin niveliä palauttamaan niiden kuntoa. 8289 402 JUHA KANGAS, ALEKSEI LYBIMOV, piano Salmenhaara: Canzonetta Beethoven: Planokonsertto nro 3 Brahms: Sinfonia nro 2 SINFONIAKONSERTTI Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka niin monin eritavoin kunnioititte rakkaan äitimme SALLI ESTERI SAARELAN muistoa ja otitte osaa suruumme sekä kaikille Teille, jotka olette hoitaneet äitiämme. Mutta varmasti vaikuttaa, koska Kemira käyttää ADR-Haanpäätä kemikaalikuljetuksiin, Kemiran Kokkolan toimipaikan johtaja Vesa Pihlajamaa kertoo. Me tietysti yritämme tehdä kaikkemme, ettei näin kävisi, Salmijärvi kertoo. Budjetti on muuten pitänyt aika hyvin kutinsa, mutta toimintamenot ovat ylittäneet arvion 513 000 eurolla, mikä on kertynyt pääasiassa erikoissairaanhoidon menoista. Korotuksella saadaan nostettua kunnallisveron tuottoa noin 350 000 euron verran. Työnantajaliitto pitää yhä lakon lopettamista ehtona ennen kuin neuvottelupöytään voidaan tulla. Lehtikuva/Marja Airio HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupungin tuloveroprosentti nousee ensi vuonna 19,5 prosenttiin. Kaupunginvaltuusto päätti maanantaina yksimielisesti korottaa veroa puolen prosenttiyksikön verran. Kokkolassa 16.11.2004 Erkki Koivisto Valtuuton puheenjohtaja Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän Valtuuton puheenjohtaja Lippuja ma-pe 10-17 p. Markku Korva (vas.) puolsi esitystä todeten, että veronkorotus ei ole itsetarkoitus, mutta kun vaihtoehtoja punnitaan, se on ainoa mahdollisuus vähentää velkaantumista. ADR-Haanpään palveluksessa on satoja säiliöautojen kuljettajia. Sitä ennen ei tehdä johtopäätöksiä. Huhta, siunattiin haudan lepoon lauantaina 13. klo 19.00 Liput: 13, 9, 6 € Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Meeri Elisabet Eskola siunattiin haudan lepoon Kannuksen siunauskappelissa lauantaina 13. marraskuuta Haapajärven kirkossa. Bjarne Kull (sd.) esitti veronkorotusta 0,5 prosentilla. Nivelten hyvinvoinnin avain on nivelruston kunto. marraskuuta Kalajoen terveyskeskuksessa. Hän puhui myös seurakuntakeskuksessa pidetyssä muistotilaisuudessa. Maakunnan tilanne ei kuitenkaan vaikuta ainakaan alkuvaiheessa dramaattiselta. EK:n mielestä on edesvastuutonta, että AKT jatkaa laittomia työtaistelutoimia työtuomioistuimen kahdesta tuomiosta välittämättä. Takarajaksi hallituksen veroratkaisuille on asetettu 7. Monen haun, valinnan ja perumisten jälkeen virkaan löytyi näin omasta talosta, asuntosihteerin tehtävistä, pätevä henkilö, joka kunnanhallituksen mukaan on osoittanut olevansa myös virkaan sopiva. KESKIPOHJANMAA . Laine Leskelä Lohtajalainen Laine Annikki Leskelä o.s. Se sijoitetaan VR:n alueelle. Myös muut SAK:laiset kuljetusalat ovat harkinneet tukilakkojen aloittamista. Neljä äänesti tyhjää. Vielä tiistaina AKT:n lakon mahdollinen laajentuminen ja sen vaikutukset olivat vielä monelta osin auki. Rakas murhakopla TÄNÄÄN KLO 19.30 til.näytös eur. Pienokainen Junttila Nivalalaisten Minna Sarja-Junttilan ja Mika Junttilan pienokainen kuoli maanantaina 15. Ne tuovat parempaa myös alueille. Pietarsaari ei nosta veroja Heikki Gummerus PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen kunnanvaltuusto nosti hallituksen esityksestä poiketen kunnallisja kiinteistöveroja. AKT on laajentanut pääkaupunkiseudun laittoman bussilakon viiteen muuhun kaupunkiin, ja maanantaina liitto ilmoitti pysäyttävänsä myös teollisuuden tavaraja kemikaalikuljetuksia sekä vientiä. Lakkotilanteen yllätyksellisyydestä huolimatta tilanne ei näy ainakaan aluksi muulla tavoin tavallisten ihmisten ruokapöydissä. Konsertit Teatterit Kokoukset Surukiitokset SNELLMAN-SALI K O K K O L A N O R K E S T E R I LA 20.11. Uudessa Zinaxin ® Fortessa on hyödynnetty avokado-soijaa sekä patentoitua inkivääriuutetta. Kiitos Kotirannan ja Kannuksen terveyskeskuksen vuodeosaston henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Lisäksi valtiovalta on luvannut korvata kunnille takautuvasti valtionosuuksia eli pystytään vielä odottamaan. SAK:n Lauri Ihalaisen ilme oli peruslukemilla. Ostopäällikkö Leif Haga UPM-Kymmenen Pietarsaaren tehtailta kertoo, että heillä lakon kaltaiseen tilanteeseen on varauduttu. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme TIMO UUSIMÄEN muistoa ja monin eri tavoin myötäelitte surussamme. ADR-Haanpää hoitaa Kokkolassa toimivan Tetra Chemicals European raaka-aineiden tuontia ja tuotteiden vientiä. Lapset perheineen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme MEERI ESKOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Ongelmana kiistassa on tuponeuvotteluiden kireä aikataulu. Pro Pietarsaaren äänet hajautuivat. Esitys hyväksyttiin äänin 12–5. Anna-Maja Henriksson (r.) totesi, että kaupunki ei ole kriisissä. UPM Kymmenen tehtaat käyttävät erilaisia kemiantuotteita. – En tiedä tarkkaan tämän hetken tilanteesta, miten lakko alkaa meillä vaikuttaa. Timo Sipilä HELSINKI (STT) Elinkeinoelämän keskusliitto EK aikoo keskeyttää neuvottelut keskitystä tuloratkaisusta, jos SAK:laisen Autoja Kuljetusalan Työntekijäliiton AKT:n bussilakko jatkuu ja laajenee. Hän korosti AKT:n, Paperiliiton ja monien muiden viimeaikaisten lakkojen osoittavan vaatimukset oikeutetuiksi, koska tukilakkojen aiheuttamat vahingot ovat aiempaa suurempia. Kunta saa vastavakuudeksi kiinnityksen jäähalliyhtiön omaisuuteen. Lukkarila, joka oli syntynyt 10.8. Yksistään lainanhoito veisi 1,7 miljoonaa, kun puolen prosentin veronkorotus toisi 1,2 miljoonaa vuodessa. marraskuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 96-vuotiaana. Ne lisäävät verotuloja 55 000 eurolla ja korottavat kiinteistöveropotin 235 000 euroon. Leo Valkaman (Pro Pietarsaari) mielestä veronkorotus on tarpeen, jotta voidaan turvata esimerkiksi sosiaalitoimelle riittävät käyttövarat. SAK:ssa ja AKT:ssa odotettiin alkuillasta Autoliikenteen työnantajaliiton päätöksiä. Perusturvajohtajan virkaan valittiin äänin 27–5 terveystieteiden maisteri Kaisu Norrkniivilä Oulunsalosta. marraskuuta. esitys to 25.11. Siunauksen toimitti Olavi Palovaara. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Korotukset vaativat kaksi äänestystä, joista toisen ratkaisi puheenjohtajan ääni. klo 19 täynnä Elling TÄNÄÄN KE KLO 19 seur. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä sisarusten lapset perheineen. Ryhmäkokoukset alkaen kello 17.00. Lakon alkaessa ongelmia koitunee Kemiran asiakkaille, koska ADR-Haanpää hoitaa merkittävimmän osan Kemiralta asiakkaille menevistä kuljetuksista. Keskiviikkona 17.11.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Kansainvälinen menestys – tehoapua ongelmanivelille! Kansainvälinen menestys – tehoapua ongelmanivelille! w w w .fe rr o sa n .fi UUSI avokado-soija -uute – tehokas apu nivelillesi Nivelongelmat aiheuttavat nivelten jäykistymistä ja kipeytymistä, jolloin myös liikkuminen vaikeutuu. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Hän tähdensi kaupungin velkataakan kasvavan kolmen vuoden kuluessa 33,8:sta 43,3 miljoonaan euroon. esitys ke 24.11. Johtokunta kokoontuu klo 18.00 Kokkolassa 16.11.2004 Johtokunta Sääntömääräinen VALTUUSTON KOKOUS pidetään 23.11.2004 alkaen klo 12.00 Keski-Pohjanmaan keskussairaalan kokoushuoneessa. Edellytyksistä saada sopu aikaan oli kuitenkin mahdoton sanoa mitään. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren valtuusto päätti äänin 27 – 15 pitää palkkatuloverotuksen 18,5 prosentissa. ALT:n toimitusjohtajan Hannu Parvelan mukaan liiton hallintoelimet käsittelivät asiaa illalla, eivätkä pitäneet neuvottelujen aloittamista mahdollisena. TeirikangasLerssi vakinaiseksi Ilari Hylkilä (KP) SAK:laisen Autoja Kuljetusalan Työntekijäliiton bussilakko laajenee keskiviikkona koskemaan Helsingin Satamaa sekä ADR-Haanpään säiliökuljetuksia, mikäli asiassa ei saavutettu sopua yön aikana. Lakon loppuminen on kuitenkin yhä ehtona neuvottelujen jatkamiselle. Reino Kaleva Karhulahti siunattiin haudan lepoon lauantaina 13. Uuden yhdistelmän ansioista Zinaxin ® Forte on markkinoiden tehokkain ja vahvin luonnon niveltuote! Helppo annostella, vain 1-2 kapselia päivässä riittää. Ihalainen yritti viikonlopun aikana saada valtakunnansovittelija Juhani Saloniusta epäviralliseksi sovittelijaksi kiistaan. klo 12 täynnä pe 19.11. EK:n toimitusjohtajan Leif Fagernäsin mukaan lakon laittomuutta ja uhkaa sen leviämisestä on erityisen mahdotonta hyväksyä etenkin kun työrauhajärjestelmän uudistaminen on tuloneuvotteluissa EK:n keskeisenä tavoitteena. Helsingin Sataman toiminnan pysähtyminen vaikuttaa esimerkiksi elintarvikkeiden tuontiin. Heikki Salminen esitti myös tuloveron korottamista 19,00 prosenttiin. klo 19 pe 19.11. Hänen mukaansa tilanteeseen on jouduttu yli-investoinneilla. Tuloverolla kerätään noin 7,1 miljoonaa euroa. Myös kiinteistöverot jäävät ennalleen. Nivelruston uusiutumiskyky ilman apua on rajallinen ja se tarvitseekin jatkuvasti rakennusaineita. Zinaxin ® Forte ”Vuoden merkittävin uutuustuote nivelille” SYYSKOKOUS KOKKOLAN SOTILASKOTIYHDISTYS RY pidetään Koulutustalolla to 25.11.2004 klo 19.00. TEATTERI 06-832 8300 www.teatteri.kokkola.fi (Liput 17,-/15,-/9,-) Kolme sisarta VIIMEISET ESITYKSET: to 18.11. Suremaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Tetran logistiikan operatiivinen johtaja John Hagnäs sanoo, ettei mahdollinen lakko näy heillä ihan heti. Hän oli kuollessaan 82vuotias. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Kaija Tiirola. Hilda Jämsä siunattiin haudan lepoon perjantaina 12. Kyllä me nyt kaikkemme tehdään, jotta ratkaisu saadaan aikaiseksi. Pyhäjoki nosti veroja Puheenjohtajan ääni ratkaisi KAUSTINEN (KP) Vuoden Kaustisen kunnan teknisen johtajan tehtäviä hoitanut insinööri Outi TeirikangasLerssi on valittu virkaan vakinaisesti vuoden 2005 alusta lukien. Saman tyylisiä perusteluja esittivät ehdotusta kannattaneet Pentti Silvennoinen (kesk.) ja Heikki Vehosalmi (kok.). Hän oli kuollessaan 78-vuotias. – Tällaisessa tilanteessa meillä ei ole edellytyksiä tulopoliittisia neuvotteluja jatkaa, mikäli lakko tästä laajenee. Kesko konsernin kuljetuksista vastaavan Kespedin toimitusjohtaja Mika Salmijärvi kertoo, että pitkittyessään lakko nostaa kuluttajahintoja. Kirves pitää heittää kaivoon ennen kuin määräaika menee umpeen. Samalla alijäämä on kohonnut 990 000 euroon. Zinaxin ® Forte tehoaineet varmistavat, että nivelesi jaksavat pidempään ja liikkumisesi helpottuu. Hän oli kuollessaan 66vuotias. 2004. 1936 Lohtajalla, nukkui pois kotonaan 16.11. – Meillä on raaka-ainetta paljon jemmassa ja suurin osa tuotetaan itse. 0,25 prosentin korotus lisää tuloja noin 90 000 eurolla. marraskuuta Kalajoen kirkossa. – Pyrimme sopimukseen emmekä tällä hetkellä näe itse neuvotteluissa siitä sisällöllisesti johtuvia ongelmia. Myös tilinpitoon on rakennettu puskuri, jota on mahdollisuus käyttää. Ensi vuoden kiinteistöverot eivät nouse. Kanttorina toimi Sisko Hihnala. Vuoden 2005 budjetin vuosikatetavoite on nolla euroa, miltä pohjalta hallintokunnat tekevät talousarvionsa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Jouko Heikkinen. Kaipaaman jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Kaipaamaan jäivät lähinnä äiti, isä ja isoveli. marraskuuta Oulaskankaan sairaalassa. Markus Karlsson (kd) tähdensi, että veronkorotukset eivät koskaan mene talteen vaan lisäävät kuluja. – Se ei tule vaikuttamaan meillä mitenkään toimintaan, hän sanoo. Myös SAK:ssa katsotaan itse tuponeuvotteluiden sujuneen kohtuullisen hyvin. Fagernäskin toivoi Saloniuksen tarjoavan vielä palveluksiaan. Tuloveron entisellään pitämisen puolesta äänesti oikeisto ja sitä vastaan oli vasemmisto. – Tarkoitus on nyt selvittää mahdollisuuksia saada neuvottelut käyntiin. Eero Luomala (Pro Pietarsaari) ei kannattanut veronkorotusta. Muistotilaisuus vietettiin Halsuan seurakuntatalossa. Hän arveli voitavan vielä saada aikaan säästöjä hallinnossa. Keskustan Heikki Salminen ja Veikko Kittilä esittivät, että yleinen kiinteistöveroprosentti nostetaan 0,50:sta 0,72:een, vakituisten asuntojen vero 0,22:sta 0,27:een ja muiden kuin vakituisten asuntojen vero 0,65:sta 0,83 prosenttiin. Vaikutuksia myös Keski-Pohjanmaalla EK:lla kovat panokset piipussa Bussilakon vuoksi tuloneuvotteluja ei aloitettu tiistaina EK:n toimitusjohtajaa Leif Fagernäsiä (vas.) hymyilytti tiistaiaamuna, vaikka bussilakon venyminen kiristi tunnelmia. Laina käytetään yhtiön jäähalli-investoinnin rahoitukseen. Äänestystulos meni tasan 10–10. Puheenjohtaja Markku Kestilän (kesk.) ääni merkitsi sitä, että vero nousi 19 prosenttiin. Avokado-soijan tehosta on vakuuttava kliininen näyttö ja sen vaikutus kestää pitkään. Keski-Pohjanmaan maakuntavaltuuston kokous pidetään torstaina 25.11.2004 kello 18.00 Kokkolan kaupungintalolla Kokkolasalissa Käsitellään esityslistalla olevat asiat. Hallituksen esitys oli 18,75. Vähäsalo, kuoli maanantaina 15. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja poika sekä siskot. EK:n mukaan neuvottelut keskeytetään keskiviikkoaamuna, mikäli työrauha ei ole siihen mennessä palautunut. Naukkarinen kuoli tiistaina 16. Aino Muhola Aino Elina Muhola, o.s. Halli valmistui syksyllä 2003. Hankkeille olisi määriteltävä kustannuskatto, jota ei saa ylittää. Yksi valtuutettu äänesti tyhjää. Toimintamenojen ylitys on kääntänyt 59 000 euroa plussalla olleen talousarvion 430 000 euroa miinukselle. marraskuuta Kokkolan keskussairaalassa. 12. Viljo Saukko (vas.) esitti yleisen kiinteistöveron nostamista 0,55:stä 0,65:een, mutta esitys hävisi äänestyksessä äänin 21–13. klo 14 la 20 11. Kiinteistöveroprosentit edustavat korotusten jälkeen valtakunnan keskiarvoa. – Me olemme valmiita katsomaan tilanne aamuun asti. Ihalainen piti selvänä, että lakon loppuminen käsitellään yhtä aikaa kiistan ratkaisun yhteydessä ilman että lakko olisi ensin peruttava. Siunauksen toimittivat hallintopäällikkö Erkki Huhta ja johtaja Simo Huhta. Ihalainen vetosi osapuoliin, että nöyryyttä löytyi nyt puolin ja toisin, jotta maan isot talousja työmarkkinaratkaisut eivät vaarantuisi. Sen rakennussuunnitelulla on kiire, työt on aloitettava tämän vuoden puolella. Uusi avokado-soija -uute on erityisen tärkeä nivelrustolle. Haapavedellä on valmisteilla talouden tasapainottamisohjelma, ja veronkorotus on yksi osa sitä. Haapavesi nostaa 19,5:een. AKT:lla ei ole tarkoitus muuttaa päätöksiään, vaan keskittyä siihen kuinka liitto voisi omalta osaltaan myötävaikuttaa asian ratkaisuun. Nyt hänen mukaansa Pietarsaari on veroprosentin osalta kilpailukykyinen naapurikuntiin nähden
Itsestään selvää on, että Ylessä tehtävät tehdään tehokkaasti, mutta taloudellinen tilanne on täysin hallinnassa. Hän itse jättää eronpyyntönsä hallintoneuvoston jäsenyydestä keskiviikkona eduskunnalle, ja uudeksi puheenjohtajaksi valitaan kansanedustaja Mika Lintilä (kesk.). – Me valitsimme kovan luokan ammattimiehen ja jos miehellä on poliittista osaamista, niin se ei ole haitta, totesi Laukkanen. Opettajat varautuvat myös lakkoon Puheenjohtaja Erkki Kangasniemen mukaan OAJ on valmis työtaisteluihin. Valitsijat arvostavat erityisen paljon uuden toimitusjohtajan taustaa ja laajaa liiketoimintaosaamista sekä yhteiskuntasuhteita. – Jopa valtaosa on arvellut korkeiden virkamiesten, poliitikkojen tai talouselämän pystyvän vaikuttamaan tuomioistuimiin. 150-jäseninen valtuusto on järjestön ylin päättävä elin. Jungner aloittaa siis yhtiön palveluksessa ensi vuoden alussa ja toimitusjohtajana ensi toukokuun alussa. Kangasniemi kuitenkin korostaa, että tupo on liitolle ensisijainen ja maan edun kannalta kaikkein turvallisin vaihtoehto. Toimitusjohtaja Arne Wessberg muistutti, että Yleisradiolla on meneillään tulojen kehittämisohjelma ja kustannusten hallintaohjelma. Mikael Jungner nousi mustana hevosena Yleisradion pääjohtajaksi. Kuva: Lehtikuva/Ilkka Karhu. Vastanneista 56 prosenttia katsoi myös, että lastentarhanopettajan palkka vastaa erittäin tai melko huonosti työn vaativuutta ja koulutusta. Annikka Lapintie (vas.) ehdotti, että hakua olisi jatkettu. Uutta mallia sovelletaan poliisin rahanjakoon osittain jo ensi vuonna. Loput varoista tulevat valtiolta ja Helsingin kaupungilta. Koulutukseen sijoittaminen olisikin järkevä investointi, mikä merkitsisi huomattavaa säästöä tulevien vuosien sosiaalija terveystoimen kustannuksissa. Lapintie puolustautui, että valiokunta kuuli ministeriön virkamiehen sijasta poliisia. Normaalin budjettirahoituksen lisäksi paikallispoliisien toimintaan, terrorismin torjunnan tehostamiseen ja liikennevalvontaan käytetään 6,7 miljoonaa euroa tältä vuodelta siirtyviä varoja. Kuten tiedetään, valinta johti silloin toisen etsijän, kansanedustaja Jouni Backmanin (sd.) ilmoittautumiseen ehdolle. Rajamäki valitti, että perustuslakivaliokunnan kuulemien asiantuntijoiden joukossa ei ollut sisäministeriön edustajaa. Toimikausi kestää viisi vuotta. Rajamäen mukaan poliisin on vaikea todistaa väkivallan tarkoitusta ennen kuin se on jo tapahtunut. Nyt haluttiin näyttää, että hallintoneuvosto pystyy toimimaan. Oikeustieteen lisensiaatti Jungner, 39, on aiemmin toiminut myös muun muassa Paavo Lipposen (sd.) ja Jouni Backmanin (sd.) erityisavustajana heidän ministerikausillaan. Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) päätti tiistaina, että uudistus toteutetaan sisäministeriön työryhmän lokakuisen esityksen perusteella, ja Helsingin poliisilaitoksen rahoituksesta päätetään erikseen. – Haluamme vain turvata RSO:lle harjoitusja esiintymistilat. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen HELSINKI (STT) Lainsäätäjät ja lain soveltajat eivät saa sulkeutua omaan maailmaansa, korostaa presidentti Tarja Halonen. Oikeus kuuli tiistain aikana viittä todistajaa, kahta heistä suljetuin ovin. Kosken poikien palautuksesta päätös lähiaikoina HELSINKI (STT) Paikallispoliisien määrärahojen jako muuttuu vuoden 2006 alusta. -2000-2002 pääministerin poliittinen erityisavustaja -1999-2000 oikeusministerin erityisavustaja -1997-1999n hallintoministerin erityisavustaja Luottamustoimia: -1999 Helsingin opiskelija-asuntosäätiön (HOAS) hallituksen puheenjohtaja -1999–2000 Valtion lehdistötukilautakunnan jäsen -1996–2000 Helsingin ympäristölautakunnan jäsen -1992-1996 YTV:n liikennelautakunnan jäsen Mikael Jungner HELSINKI (STT) Yleisradion hallintoneuvosto hyväksyi tiistaina Yleisradion mukaantulon Helsingin musiikkitalohankkeeseen äänin 15-5 kokouksessaan. Rajamäen huomautus antoi Lauri Oinoselle (kesk.) aiheen ehdottaa, että eduskunta hyväksyisikin hallituksen alkuperäisen ehdotuksen. Nykyistä enemmän resursseja koulutukselle toivoi 59 prosenttia suomalaisista. – Meidän mielestämme hän on kehityskelpoinen, sanoi Katainen Isossa Pajassa. kokoomuksen Jyrki Katainen (kok.) ja Jyri Häkämies (kok.) saivat tietää Jungnerin ehdokkuudesta vasta tiistaina alkuiltapäivästä. Kuva: Lehtikuva/John Palmén -syntynyt 20.4. Kun Backmanin nimi ei kelvannut, hän jätti myös hallintoneuvoston. Kiista osapuolten välillä keskittyi lähinnä siihen, onko poikien tahdonilmaisu jäädä Suomeen aito. Brax epäili, ettei ministeri tunne poliisilain ja rikoslain eroa. Oikeutta käytiin siitä, menettelivätkö Kajaanin kihlakunnanvoudin johtamat viranomaiset asianmukaisesti, kun pojat noudettiin heidän Ristijärven piilopaikastaan kuukausi sitten. OAJ:n Suomen Gallupilla teettämän kyselyn mukaan lastentarhanopettajien työtaistelua palkkatason parantamiseksi pitäisi täysin tai melko oikeutettuna 73 prosenttia suomalaisista. Sisäministeri Rajamäki vakuutti tiistaina, että paikallispoliisin rahoitusosuutta on pyrittävä lisäämään. 1965 Helsingissä -aviossa, yksi lapsi -harrastus: sukeltaminen Koulutus: -2003-2004 Microsoftin kansainvälinen johtamiskoulutusohjelman -1997 oik.lis. Eduskunta hyväksyi lainmuutoksen sisällön tiistaina yksimielisesti – mutta vain muodollisesti yksimielisesti. STTK:n vaatima naispalkkaerä ei ole sen mielestä erityisen hyvä malli, OAJ ei sitä vastusta. – Yleisradiossa on merkittävää osaamista ja se on laadukas koko kansan mediatalo. Puheenjohtaja Erkki Kangasniemen (sit.) mukaan jäsenistö on ollut nyt aiempaa valmiimpaa järjestöllisiin toimiin, mikäli opettajien ja lastentarhanopettajien palkkaukseen ei saada korjausta. Kajaanin käräjäoikeus hylkäsi Outi Kosken valituksen palautuksen täytäntöönpanosta. Laukkasen ja uuden varapuheenjohtajan Liisa Jaakonsaaren (sd.) kahdenkeskisissä keskusteluissa Jungner tuli esiin kaksi viikkoa sitten, mutta Laukkasen mukaan hänen nimensä on mainittu myös aiemmin kun toimitusjohtajaa etsittiin. Poliisiministeri lisäsi pontta kertomalla, mitä kaikkea presidentinlinnan lähistöllä mieltään vuosi sitten osoittaneilta löytyi: läpinaulattuja lautoja, pari aggregaattia, savukone, bensakannu, jääkiekkomailoja, ilotulitteita... Hän jäi toivomaan, että naamiointikieltoon jääneitä puutteita paikataan lisäämällä poliisilakiin uusia valtuuksia poliisille. Hallitus oli esittänyt, että tunnistamista vaikeuttava kasvojen peittäminen muun muassa mielenosoituksissa kiellettäisiin. Huolestuttava piirre tuoreessa Oikeusolot-tutkimuksessa on Halosen mielestä se, että kansalaiset uskovat ulkopuolisten tahojen voivan vaikuttaa tuomioistuinten yksittäisiin ratkaisuihin. – Sen ainakin tiedän, että Yleisradion tehtävä on tarjota julkista palvelua koko repertuaarilla. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Anne Hyvönen HELSINKI (STT) Microsoftin tietoyhteiskuntasuhteista vastaava johtaja Mikael Jungner (sd.) on yllätysnimi Yleisradion uudeksi toimitusjohtajaksi. Lopullinen rahanjakopäätös tehdään vasta sitten, kun eduskunta on hyväksynyt budjetin. kansan oikeustajusta eivät aina ole kovin syvällisiä eivätkä äänekkäimmät puheenvuorot tai suurimmat otsikot anna siitä välttämättä oikeaa kuvaa, Halonen muistutti. Perustuslaissa säädettyä tuomioistuinten riippumattomuutta on syytä korostaa, varsinkin kun suomalaiseen keskusteluun on kiinnittänyt huomiota äskettäin myös YK:n alainen ihmisoikeustoimikunta, Halonen huomautti. Salon mielestä se täyttää perusvaatimukset ja on ”hyvä arsenaali” yhdessä poliisilain kanssa. – Kansalaiset antavat suuren arvon opetukselle ja koulutukselle. OAJ on pitkin syksyä hionut järjestökenttänsä toimintakykyä mahdollisten työtaisteluiden varalta. Äiti valitti päätöksestä hovioikeuteen. – Lopputulos ei ole viranomaisten näkökulmasta kovin hyvä, hän sanoi. Hän ei ole huolissaan Yleisradion taloudellisesta tilanteesta. Tukea palkankorotusvaatimuksille OAJ saa tiistaina julkaistusta jäsentutkimuksestaan. Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) ja poliisiasioista vastaava sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) eivät olleet tyytyväisiä siihen, miten hallituksen esitystä oli eduskunnan valiokunnissa muutettu. Laukkasen mukaan viime viikot Yleisradiossa ovat olleet haitallisia ja haitanneet hallintoneuvostotyöskentelyä ja yhtiötä. Tulemme aikanaan maksamaan siitä pääomitettua vuokraa, joka merkitsee tiettyä lisäkustannusta orkesterin budjettiin, noin 4–5 miljoonalla eurolla vuodessa. Peruskoulun opettajan palkkaa piti erittäin tai melko huonosti työn vaativuutta ja koulutusta vastaavana 48 prosenttia kansalaisista. Yllätysnimi Ylen johtoon Mikael Jungner aloittaa toimitusjohtajana ensi toukokuun alussa Yllättäjä. – On erittäin tärkeää saada Yleisradion johtoon uuden sukupolven edustaja. Samalla syntyivät päätökset osallistumisesta musiikkitalohankkeeseen ja luopuminen lopuista Digita Oy:n osakkeista. –Nyt on hyvä sanoa, että Yleisradiossa alkoi alle neljäkymppisten aika. Jungner hallitsee myös hallinnoimisen. Työryhmää johtaneen poliisijohtajan Jorma Toivasen mukaan Helsingin virkojen kohtalo ei vielä ole selvillä. -reservin luutnantti -kielitaito: ruotsi ja englanti Työuraa: -2002 tietoyhteiskuntasuhdejohtaja Microsoftilla ja maina Suomi, Viro, Latvia ja Liettua. Halonen sanoi tiistaina Suomen Lakimiesliiton 60vuotisjuhlassa pitävänsä tärkeänä kansalaiskeskustelua kriminaalipolitiikasta ja rangaistuksista. Lakivaliokunnan puheenjohtaja Tuija Brax (vihr.) vastasi Rajamäelle, että poliisilla on jo nyt laajat valtuudet mielenosoittajien poistamiseen, kun on aihetta epäillä väkivallan aikeita. – En usko, että mitään virkoja pitää jättää täyttämättä uuden rahanjakopäätöksen vuoksi, Toivanen kertoi STT:lle. Poliisin uudesta rahanjaosta päätös HELSINKI (STT) Opetusalan ammattijärjestö OAJ varautuu tuloneuvotteluiden päätymiseen liittotason kierrokseksi tehostamalla lakkovalmiuttaan. Tutkimusta tiistaina esitellyt Kangasniemi vaati korjausta palkkaukseen tupoon suunnitellun naispalkkaerän avulla. Siihen asti tehtävää hoitaa nykyinen toimitusjohtaja Arne Wessberg (sd.). Hallintoneuvosto totesi kokouksessaan tiistaina, että Niemelän parlamentaarisen työryhmän mukaan talouden näkymät rauhoittuvat pitkällä aikavälillä Yleisradiossa. Etualalla Antero Kekkonen. Laukkanen ja Jaakonsaari toivat Jungnerin melko yllätyksellisesti hallintoneuvoston tietoon tiistaina, mutta ratkaisukin syntyi yllättävän nopeasti. Häneen oli otettu yhteyttä asiassa viikko sitten. Talon varusteet ja kalusteet sisältävä kokonaiskustannus olisi noin 112 miljoonaa euroa, josta Ylen osuus olisi reilut 26 prosenttia. Pojat ovat edelleen sairaalahoidossa Oulussa. Pekka Kuosmanen (kok.) kehui Rajamäkeä suoraselkäisestä ja ryhdikkäästä esiintymisestä, mutta ihmetteli miten presidentti saattoi palkita mielenosoitusta linnan edustalla organisoineen Paavo Arhinmäen (vas.) kutsumalla hänet seuraavana vuonna vieraaksi itse juhliin. Hallintoneuvoston väistyvä puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) pitää musiikkitalohanketta tärkeänä Yleisradiolle nimenomaan Radion sinfoniaorkesterin toiminnan turvaamiseksi. Äidin avustajat vetosivat siihen, että lain mukaan 12 vuotta täyttäneen lapsen palautukseen ei saa ryhtyä vastoin lasten tahtoa. Kokoomuksen ryhmäjohtaja Ben Zyskowicz kiitteli alkuperäistä tiukempaa esitystä puoltaneita ministereitä. Millä musiikkitaloa sitten rahoitetaan. Hovioikeus keskeytti puolitoista viikkoa sitten palautuksen. Isän mukaan äiti on manipuloinut lapsia. Sen mukaan työtaistelu kohtuullisemman palkan puolesta saisi kansalaisilta tukea. He olivat Marjukka Karttunen (kok.), Marja Tiura (kok.), Esko-Juhani Tennilä (vas.), Toini Kankaanniemi (kd.) ja Annika Lapintie (vas.) . Poikien palauttamisen täytäntöönpanoa koskevaa ulosottovalitusta puitiin hovioikeuden pääkäsittelyssä Kuopiossa kaksi päivää. Elämä tällaisessa talossa on jatkuvaa valintaa erilaisten hankkeiden välillä. 13ja 10vuotiaat pojat itse kertoivat hovioikeudelle viime perjantaina sairaalassa Oulussa, että he haluavat jäädä Suomeen äitinsä luo. Peruskoulun opettajien lakkoa samasta syystä pitäisi täysin tai melko oikeutettuna 62 prosenttia suomalaisista. Suunnitellun hankkeen toteutuminen on riippunut siitä, että Yle on mukana musiikkitalon rahoituksessa. Oinonen peruutti kuitenkin ehdotuksensa, kun häntä peloteltiin, että päätöksenteon mutkistuminen voisi estää lain saamisen voimaan ennen ensi itsenäisyyspäivää. – Se on keskeinen osa Yleisradion julkisen palvelun tehtävää. Toivasen mukaan Helsingin tilanne näyttää nyt kuitenkin paremmalta kuin viime kesänä arvioitiin. Halonen halua keskustelua kriminaalipolitiikasta KUOPIO (STT) Itä-Suomen hovioikeus päättää lähiaikoina, pitääkö Outi Kosken ja John Rogersin pojat palauttaa Yhdysvaltoihin. Hän korosti, että vaikka mm. Asetelmat säilyivät ennallaan. Minä itsekin olen 38-vuotias, hän leikitteli. Ylen hallintoneuvosto näytti musiikkitalolle vihreää valoa jo viime helmikuussa. Äänestyksen tulos oli kuitenkin 17–3. Naamiointikiellosta aikoinaan lainmuutosaloitteen tehnyt poliisiedustaja Petri Salo (kok.) puolusti eduskunnassa osittain uusiksi muokatun esityksen hyväksymistä. Keskiviikkona 17.11.2004 . – Oli hyvin helppoa vastata kyllä, sillä talo on tuttu jo vuosien takaa, hän sanoi. Eduskunta ei mennyt näin pitkälle, vaan kielto rajoitettiin tapauksiin, jossa naamioituneen ”ilmeisenä tarkoituksena” on ryhtyä väkivaltaan tai omaisuuden vahingoittamiseen. Mm. Se mahdollistaa hankkeeseen osallistumisen. Molemmat ovat jo aiemmin tehneet myönteiset periaatepäätökset musiikkitalon rahoittamisesta. – Peruslähtökohta on se, että mehän emme rakenna seiniä emmekä ole harjoittamassa kiinteistöbisnestä, sanoo Laukkanen. Rajattu naamiokielto hyväksyttiin Yksimielinen päätös, mutta moni toivoi tiukempaa linjaa Sisäministeri Kari Rajamäki ei ollut tyytyväinen eduskunnan hyväksymään lakiin rajatusta naamiokiellosta mielenosoituksissa. Rajauksen taustalla olivat eduskunnan perustuslakivaliokunnan esittämät huomautukset. Jungner sanoo ensin harjoittelevansa ensimmäiset neljä kuukautta ja kertovansa sitten, kun virallisesti aloittaa työt toukokuun alussa, mitä linjaa aikoo talossa vetää. Naamiointikiellon yhtenä pontimena ovat olleet juuri presidentinlinnan lähistöllä juhlapäivänä nähdyt mielenosoitukset. Oikeuden puheenjohtaja, hovioikeuden laamanni Jorma Lumiala sanoi tiistaina, että päätöstä tuskin tehdään tällä viikolla, mutta se tulee normaalia nopeammin. Yle mukaan musiikkitalon rahoitukseen HELSINKI (STT) Naamioituminen mielenosoituksissa tulee rangaistavaksi vain eräissä tapauksissa. – On kuitenkin syytä muistaa, että tietomme ns. Helsingin poliisin rahanjaosta tehdään erillinen selvitys. Helsingin 40 eläkkeelle jäävän poliisin virkojen täyttäminen ratkeaa pian sen jälkeen. Lapintien lisäksi hakua olisivat halunneet jatkaa Irina Krohn (vihr.) ja Toimi Kankaanniemi kd.). – Yhtiö saa toimeksiantonsa ja tehtävänsä yhteiskunnalta. Perustuslakivaliokunnan jäsen Annika Lapintie (vas.) sen sijaan oli ällistynyt Rajamäen puheista. Ongelmana tähän asti on ollut sen kytkeminen tasa-arvoerään, jolloin akavalaiset ovat jääneet siitä osattomiksi. Tuleva toimitusjohtaja Mikael Jungner oli onnellinen ja hyvillään nimityksestä. – Aina pitää käydä keskustelua siitä, miten kokonaisuutta hallitaan. Mm. Kun tällainen velvoite esitetään, niin tähän pitää tarjota rahoitus. Se ei ole mitään korvamerkityttä rahaa, joka olisi jostakin muualta pois. Jaakonsaari painotti, että viestintä-alalla on niin kova kilpailu tällä hetkellä. Osa kansanedustajista jäi kaipaamaan hallituksen alun perin ehdottamaa laajempaa naamiointikieltoa, eräiden mielestä sitä ei tarvittaisi lainkaan. Asiasta päätettiin yksimielisesti Ylen hallintoneuvoston kokouksessa, jota puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) kutsui supertiistaiksi. OAJ:n valtuusto käsittelee työmarkkinatilannetta keskiviikkona ja torstaina Hyvinkäällä. Hallintoneuvostossa viisi jäsentä äänesti musiikkitalohanketta vastaan nimenomaan taloudellisista syistä. Valinnasta käytiin yksi äänestys ja se liittyi hakuprosessiin. Journalistista kokemusta hänellä ei ole. Lintilä totesi tiistaina, että toimitusjohtajan valinta oli hyvä. Poliisin uudesta rahanjaosta syntyi kohua ennakkoon, kun resurssityöryhmän esitysten pelättiin merkitsevän 40 poliisinviran jäämistä tyhjäksi Helsingissä
KESKIPOHJANMAA . Keskiviikkona 17.11.2004 7
Lahjuksien ottamisesta kertonut johtaja teki itsemurhan käräjäkäsittelyn aikana. Hän kertoi olleensa hyvin pettynyt vasemmistoliiton puheenjohtajan Suvi-Anne Siimeksen politiikkaan. Vanhanen arvioi, että terrorismi on nousemassa yhtä suureksi vastustajaksi kuin totalitarismit aikoinaan. Maksu kirjattiin Wärtsilän kirjanpitoon asiakirjalla, johon rahojen saajaksi merkittiin singaporelainen yhtiö. Tiistaina valtaosa parlamentin suurimpien ryhmien jäsenistä oli sitä mieltä, että paketti voidaan hyväksyä. Energiakomissaariksi tarjolla oleva Latvian Andris Piebalgs ja oikeussalkkua tavoitteleva Italian Franco Frattini saivat kokonaisuudessaan melko kiittäviä lausuntoja omista esiintymisistään. – Missään tapauksessa tätä ei saa tuulettaa sosialistien voittona, sillä sen joku ulosmittaisi jossakin vaiheessa, huomautti Lasse Lehtinen (sd.). Nainen vangittiin todennäköisin syin törkeästä kuolemantuottamuksesta, törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja törkeästä rattijuopumuksesta epäiltynä. Nyt todettiin Kansan Uutisten maksaneen Rautiolle jälkikäteen lomarahoja, joten summa pieneni hieman. Suomessa pitäisi kuitenkin huomata, että tärkein päätös tehdään silloin kun EU yksimielisesti päättää operaation käynnistämisestä, Vanhanen huomautti. Se varmistaa käytännössä lähes varmasti sen, että portugalilaisen José Manuel Barroson johtama komissio hyväksytään torstaina järjestettävässä parlamentin luottamusäänestyksessä. Päätöksenteossa ei ole silti tarkoitus tinkiä siitä, että presidentti päättää operaatioista ja että eduskunnalta haetaan myötävaikutus. Komissiota käytettiin pelinappulana, kiteytti parlamenttiedustaja Alexander Stubb (kok.) tiistaina Strasbourgissa. Hylkiöiden heitto EU:n tehtäviin ei enää toimi, maalaili parlamentin sosiaalidemokraattinen edustaja Reino Paasilinna. – Olin Unkarin sosialistisen työväenpuolueen jäsen, kuten 800 000 muutakin ihmistä. Uudelleenjärjestelyissä Buttiglione sai lähteä ja samalla pakkasi laukkunsa Latvian verokomissaariksi tarjoama Ingrida Udre. Valtionsyyttäjä Ritva Sahavirta katsoo miehen antaneen ruotsalaisvarustamo Rederi AB Gotlandin tekniselle johtajalle lahjuksena noin miljoona dollaria vuosina 1999–2001. Työryhmän on määrä saada ehdotuksensa valmiiksi ensi keväänä. – Suomessakaan ei pidä suosia sellaista toimintaa, jossa sananvapauden kaavussa kannustetaan terroritoimiin. Yliajo sattui lauantain vastaisena yönä kirkonkylällä paikallisen ravintolan edessä. Mies on laskettu jo vapaaksi. Sen mielestä yhtiötä ja sen toimihenkilöä harhautettiin, kun varustamolle tarkoitetut maksut päätyivät varustamon edustajalta saatujen väärien tietojen vuoksi yksityishenkilölle. Yliajon jälkeen autoilija pakeni paikalta. YM sai toruja avustusrahojen jaosta Anne Hyvönen, Pia Halonen HELSINKI (STT) Konepajayhtiö Wärtsilä Finlandin entinen myyntijohtaja joutuu syytteeseen lahjonnasta. Terrorismia ei saa suosia Vanhanen muistutti puheessaan myös, että terrorismi on Suomelle selvä ja konkreettinen uhka, joka joskus asettaa vaikeita haasteita viranomaisille ja lainsäätäjille. Heidän puolestaan puhuu se, että avustuksia koskevat määräykset olivat jakoaikaan monimutkaisia, kun valtionavustuslaki oli vielä valmisteilla. Sitä on turha kiistää, tunnusti kokoomuksen parlamentaarikko Piia-Noora Kauppi. Kiista tulee oikeuteen helmikuussa. Nyt vangittu nainen ja hänen seurassaan ollut nuorempi mies otettiin kiinni vielä samana yönä. Väkevien viinojen verojen nostoon Kovacsilla ei sen sijaan ole halua, koska se todennäköisesti lisäisi haittoja – etenkin salakuljetusta. väkilukuun nähden selvästi enemmän kuin muualla läntisessä Euroopassa. Ongelmallista oli, ettei Vuotoksen allasta vastustaneella rekisteröimättömällä yhdistyksellä ollut kirjanpitoa tai tilintarkastusta. Yhdeksi päätyökseen hän ilmoitti juuri verotukseen liittyvät väärinkäytökset, joita tulisi selvästi karsia. Suomalaiset aktiivisimpia aikakauslehtien lukijoita HELSINKI (STT) Kehitysyhteistyötä tekevään World Vision -järjestöön kuuluva Suomen World Vision kertoo ottaneensa käyttönsä ensimmäisenä maailmassa ”kummimobiilin”. Barroson oli kuitenkin vaihdettava hänen salkkunsa, koska parlamentti piti Kovacsin energiatietämystä liian heppoisena. Hänen työtään tullaan kuitenkin vahtimaan suurennuslasilla, ja mahdolliset epäonnistumiset saattavat myöhemmin nostattaa uusia vaateita hänen vaihtamisekseen. Syyttäjä lähtee siitä, että myyntijohtaja maksoi lahjukset ruotsalaisjohtajan henkilökohtaiselle tilille Sveitsiin. Unkarin Kovacsin energiasalkku annettiin Latvian uudelle ehdokkaalle Andris Biebalgsille. Wärtsilän lahjussotkusta syyte Yhtiö ja sen epäilty toimihenkilö kiistävät lahjonnan HELSINKI (STT) Vasemmistoliiton päälehden Kansan Uutisten entinen päätoimittaja Yrjö Rautio vaatii oikeudessa lehdeltä 56 000 euron korvauksia työsuhteen perusteettomasta päättämisestä. Vanhasen mukaan Suomi ei voi sitoa käsiään ennalta edellyttämällä jatkossakin aina joko YK:n tai Etyj:n mandaattia kriisinhallintaoperaatioille. – Palvelussa on mahdollista ryhtyä kehitysmaan lapsen kummiksi lähettämällä tekstiviesti, ja jos käytössä on värinäytöllinen puhelin ja wap-yhteys, saada lapsen kuva heti omaan matkapuhelimeen, kertoo Suomen World Vision. Tämän jälkeen kummisuhde jatkuu vapaavalintaisella, vähintään 24 euron kuukausimaksulla. Wärtsilän Vaasan tehtaalla edelleen toimihenkilönä työskentelevä mies kiistää syytteen. Toinen muodostetaan Ruotsin ja mahdollisesti Norjan kanssa, toisessa kumppaneina ovat Saksa ja Hollanti. Tiistain tilaisuuteen Kovacs saapui paremmin valmistautuneena. Suomi aikoo osallistua kahteen EU:n taistelujoukkoon. Paasilinna tosin muistutti konservatiivien esiintyneen uusissa komissaarikuulemisissa niin järkevällä tavalla, etteivät ainakaan laajat vaikutukset keskinäisiin suhteisiin tunnu uskottavilta. World Vision on sadassa maassa toimiva kristillis-humanitaarinen kehitysyhteistyöjärjestö ja maailman suurin kummilapsijärjestö. Varustamo tilasikin lopulta Wärtsilältä moottoreita uusiin laivoihinsa. Nopean toiminnan joukot on määrä saada toimintakykyisiksi vuonna 2007. Raution vaatimukset Kansan Uutisille kutistuivat hieman IISALMI (STT) Iisalmen käräjäoikeus vangitsi tiistaina 40-vuotiaan sonkajärveläisen naisen, jonka epäillään ajaneen jalankulkijan kuoliaaksi Sonkajärvellä Pohjois-Savossa viime viikonvaihteessa. Tiistaina pidettiin Helsingin käräjäoikeudessa valmisteluistunto, jossa Raution vaatima summa täsmentyi. – Minulla ei ollut riittävästi aikaa perehtyä energiakysymyksiin, hän perusteli epäonnistumistaan parlamentin ensimmäisessä kuulemisessa. Parlamentti tunnusteli valtaansa komissiokiistassa HELSINKI (STT) Oikeuskansleri Paavo Nikulan mukaan ympäristöministeriö toimi joiltain osin vastoin määräyksiä avustaessaan Vapaa Vuotos -liikettä vuosina 1996–2001. Menneisyyttä kaiveltiin Jo ennakkoon tiedettiin, että tällä kertaa parlamentti pureutuu tarkemmin Kovacsin poliittiseen menneisyyteen Unkarin kommunistisessa puolueessa. – Komissaariehdokkuuteeni liittyneet väitteet ylittivät hyväksyttävyyden rajan siinä vaiheessa, kun minusta levitettiin kotimaassani väärennettyjä valokuvia, joissa muka esiinnyin työläismiliisin univormussa. Seurauksena Suomi jäisi automaattisesti pois EUkumppaniensa kelkasta, eikä kykenisi osallistumaan EU:n nopean toiminnan joukkojen päivystykseen. Kummiksi kännykän tekstarilla. Stubbin mukaan kyse oli samalla kahden suurimman ryhmän, konservatiivien ja sosialistien, valtataistelusta, jossa puolestaan sosialistit näyttivät kaapin paikan tiukkaamalla rivinsä niin, että komission tuleva puheenjohtaja José Manuel Barroso ei uskaltanut tuoda ryhmäänsä luottamusäänestykseen. Vanhanen varoitti käsien sitomisesta Pääministerin mielestä Suomi ei voi edellyttää aina YK:n mandaattia kriisinhallintaoperaatioille Jouni Kela STRASBOURG (STT) EU:n parlamentin valiokuntien tentattavina olleet kolme komissaariehdokasta läpäisivät Strasbourgin täysistunnossa maanantaina ja tiistaina järjestetyt kuulemiset. Hän muistutti, että sellaisia tilanteita voi syntyä, jossa YK:n turvallisuusneuvosto ei kykene välttämättömiin päätöksiin kriisinhallintaoperaatioiden aloittamisesta. Buttiglione kiehutti yli Barroson ensimmäisen ryhmän karautti karille Italian oikeuskomissaariksi tarjoama Rocco Buttiglione, jonka perivanhoilliset näkemykset homoudesta ja naisen asemasta kiehauttivat parlamentin. Yliajosta epäilty nainen vangittiin Iisalmessa HELSINKI (STT) Suomessa julkaistaan EU-maista eniten eri aikakauslehtiä asukasmäärään nähden, ja niitä myös luetaan eniten. – Kyse oli paljolti valtataistelusta. Määräysten rikkomisesta huolimatta virkamiehiä ei oikeuskanslerin mielestä ole aihetta epäillä virkavelvollisuuksien vastaisesta toiminnasta. Unkarin ehdokaskin selvisi tentistä Barroson komissio menee lähes varmasti läpi huomisessa luottamusäänestyksessä Unkarilainen komissaariehdokas Laszlo Kovacs joutui tekemään EU-parlamentille tiliä menneisyydestään. Barroso ei tuonut ryhmäänsä lainkaan parlamentin luottamusäänestykseen edellisessä täysistunnossa kun oli käynyt ilmeiseksi, että koko komissio kaatuu. Sosialistien puolella suurennuslasi suunnataan Hollannin Neelie Kroesiin, jonka laajojen aiempien yrityssuhteiden pelätään vaarantavan kilpailukomissaarin puolueettomuuden. Suomessa noin 97 prosenttia väestöstä lukee aikakauslehtiä, kun koko Euroopassa keskiarvo on 80 prosenttia, kertoi Aikakauslehtien liitto tiistaina. Se pysyy kansallisessa päätännässä. Pakka viimeisteltiin, kun Italia nimesi Buttiglionen korvaajaksi ulkoministeri Franco Frattinin. Konservatiivit katsoivat, että myös Kovacs saa yrittää. Nykyisin Suomi ja Irlanti ovat Vanhasen mukaan ainoat EU-maat, joilla ei ole mahdollisuutta toimia myös EU-mandaatin pohjalta. Pelkästään ajankohdan avulla kuvat on helppo osoittaa vääriksi, Kovacs kertoi kokemuksistaan. Rautiosta lehti purki työsuhteen hänen poliittisten mielipiteidensä takia. Kyse ei ollut pelkästään muutamien komissaariehdokkaiden huonosta osaamisesta ja taitamattomista lausunnoista. – On tärkeää, että Suomen rauhanturvalaki antaisi mahdollisuuden EUmandaatille tai että meillä olisi kyky säätää tapauskohtaisia erillislakeja, Vanhanen sanoi tiistaina sanomalehti Kalevan turvallisuuspoliittisessa seminaarissa Oulussa. Kohteena on nimenomaan viinin olematon valmistevero tuottajamaissa. Ruotsissa alkanut vyyhti Wärtsilän tapaus tuli esille viime vuonna Ruotsissa käydyn lahjusoikeudenkäynnin aikana. Yhtiön mukaan vaatimukset ovat perusteettomia. Varsinaisesta politbyroon jäsenyydestä olin hyvin kaukana, Kovacs sanoi. Tiedot selviävät EU:n komissiolle tehdystä aikakauslehtialaa koskevasta raportista, jonka Suomea koskevan osuuden on tehnyt Turun kauppakorkeakoulun mediaryhmä. Pian eroilmoituksen jälkeen Kansan Uutiset ilmoitti purkavansa Raution työsuhteen, jolloin Rautio nosti kanteen. Surmansa sai 46-vuotias sonkajärveläismies. Sitä ei silloin pidetty rikoksena. Menettämänsä energiasalkun perään Kovacs hieman haikaili. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lyhyesti Nina Törnudd OULU/HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) pitää tärkeänä, että Suomen rauhanturvalakia uudistetaan. Kuva: Lehtikuva/AFP/Gerard Cerles Jouni Kela STRASBOURG (STT) EU:ta hetken nakertaneessa komissiokiistassa parlamentti tunnusteli valtaansa. Aikakauslehtinimikkeitä on meillä. – Tätä käsitystä tukee myös Ruotsissa hovioikeuden päätös, joka vapautti Wärtsilän kilpailijan toimihenkilöt epäilyistä, jotka koskivat samaa laivaprojektia, kerrotaan Wärtsilästä. Suomen ja Irlannin ongelma Erillislain vaatiminen olisi Vanhasen mielestä monimutkaisempi keino ja loisi lisää mahdollisuuksia viivyttelyyn. Juttua puidaan aikanaan Vaasan käräjäoikeudessa. Wärtsilän toimihenkilön epäillään maksaneen ruotsalaisjohtajalle, jotta Wärtsilä pääsee projektiin alihankkijaksi. Varustamon entinen työntekijä ei valittanut puolentoista vuoden vankeustuomiostaan. Svean hovioikeus kumosi keväällä alioikeuden tuomion ja vapautti näytön puutteen perusteella kaksi lahjuksien antamisesta tuomittua, jotka olivat Rolls Roycen entisiä työntekijöitä. – Parlamentti löi takaisin perustuslain hengessä. Rautio irtisanoutui päätoimittajan tehtävästään kohun saattelemana viime talvena. Kanteessa hän vakuuttaa hoitaneensa tehtäväänsä moitteetta lähes kaksikymmentä vuotta. Hän ei kuitenkaan kyseenalaista ministeriön ilmoitusta, jonka mukaan avustusrahat ovat menneet oikeaan osoitteeseen. – Meillä on käynnissä demokratian itsepuolustus terrorismia vastaan, joka on rinnastettavissa aiempiin demokratian koitoksiin totalitarismin – äärioikeiston ja kommunismin – paineissa. Syyttäjän mukaan esitutkinnassa ei löytynyt näyttöä siitä, että miehet olisivat syyllistyneet lahjontaan. Hän pääsi selvittämään näkemyksiään myös salkkuunsa kuuluvista asioista. Jutussa tuomittiin reilut vuosi sitten kolme henkilöä Gotlannin käräjäoikeudessa. Samainen ruotsalaisvarustamon tekninen johtaja myönsi tuolloin ottaneensa vastaan lahjuksia muun muassa Wärtsilältä. EU-mandaatti ei myöskään olisi mikään uusi ja ainutlaatuinen käänne, olemmehan jo sisällyttäneet rauhanturvalakiin Etyj-mandaatin mahdollisuuden, Vanhanen perusteli. Hän tosin tunnusti saavansa asiassa rajua vastustusta. Hänen puoluetoverinsa Riitta Myller arvioi, että vääntö saattaa heijastua jonkin aikaa konservatiivien ja sosialistien suhteisiin – sen näyttävät aika ja koetinkivet. Keskiviikkona 17.11.2004 . Rahoissa on kyse ruotsalaisen varustamon laivatilauksesta kiinalaiselta telakalta. Keskustelu tshetsheeninettisivujen julkaisemisesta on yksi esimerkki. Tiukimmalle kuulemisissa joutui veroja tulliasioiden komissaariksi ehdolla oleva unkarilainen Laszlo Kovacs, jolle alun perin tarjottiin energiasalkkua. Kriittisimmin unkarilaiseen ennakkoon suhtautunut parlamentin suurin ryhmä konservatiivit katsoi, että muutamista ristiriitaisista vastauksista huolimatta Kovacsia ei kuulemisen perusteella ole syytä tyrmätä. – EU-mandaatin hyväksyminen ei syrjäyttäisi YK:n periaatteita ja ensisijaisuutta, mutta jättäisi Suomelle mahdollisuuden toimia, jos YK ei kykene välttämättömiin päätöksiin. Viranomaiset eivät Suomessa päätä mitä saa julkaista ja mitä ei, mutta myös julkaisijoilla on vastuunsa. Oikeuskansleri näkeekin aihetta epäillä, saiko ministeriö aina tiedot siitä, mihin rahat käytettiin. – Tämä tulee olemaan se faktinen päätös, jolla asiallisesti sitoudumme myös osallistumaan operaatioon jos olemme osoittaneet päivystysvuorossa olevaan taisteluosastoon joukkojamme. Pääministeri korosti, että EU:n kriisinhallinnan kehittäminen on Suomelle tärkeää ja että Suomi on ollut siinä aloitteellinen koko jäsenyytensä ajan. Hän piti hyvänä saavutuksena sitä, että kriisinhallinnan kehittämisestä ei ole syntynyt uutta jakolinjaa EU-maiden välille, vaan että mukana on laaja joukko jäsenmaita. Kovacs muun muassa sanoi, ettei hän aio yrittää yritysverotuksen harmonisointia. Taistelujoukot pitäisi saada paikan päälle jopa viidessä päivässä. Niinpä avustusrahojen käyttöä oli hankala valvoa. Kummimaksu menee lapsen koko yhteisön hyväksi. Jos lakia ei muuteta mandaatin osalta, Suomi ei kykenisi arvioimaan EU:n suunniteltuja operaatioita niiden omilla ansioilla. Molemmat ryhmät katsovat kuitenkin, että lopputulos vahvisti parlamentin asemaa ja kohensi myös komission laatua. Ulkoja turvallisuuspoliittinen valiokunta päätti viime perjantaina antaa rauhanturvalain ja siihen liittyvän lainsäädännön uudistamisen selvitettäväksi lähiaikoina perustettavalle työryhmälle. Käräjäoikeuteen aiemmin jättämässään kanteessa Rautio vaati 64 000 euron korvauksia. Wärtsilälle valtionsyyttäjä aikoo esittää yhteisörangaistusvaatimuksen. Tiistaina syyteratkaisunsa ilmoittanut Sahavirta päätti samalla syyttämättäjättämisestä viiden Wärtsilän Vaasan tehtaan työntekijän kohdalla. Alkoholiverotuksen Kovacs aikoo ottaa keskusteluun. – Tämä oli sekä poliittinen että arvovaltatappio konservatiiveille. Ei kannata myöskään olla sinisilmäinen sen suhteen, että ehkä tahattomasti antaisimme terroristitoiminnalle välineen organisaation sisäiseen ja rikolliseen viestintään. Parlamentti halusi osoittaa EU:n jäsenmaiden hallituksille, missä kaappi seisoo ja myös teki sen. Wärtsilä kertoo tutkineensa tapauksen sisäisesti
Voit säästää kallista lämmityssähköä ja kesähelteillä viilentää asuntosi viileän raikkaaksi. 34 90 € 199 € Vannesaha Tiger 190 190 mm kitasyvyydellä. pallo, hodari ja luu. Voidaan lakata, petsata tai maalata. Keskiviikkona 17.11.2004 9 K-RAUDOISSA KAUTTA MAAN! MOUKARITUOTTEITA MYYMÄLÄT PULLOLLAAN, TÄSSÄ VAIN MUUTAMIA: Tarjoukset voimassa tämän viikon loppuun tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. 895 € Rajoite ttu erä! Moukari L&D 3,0 kg Lasikuituvarrella. Moottori 1,8 kW. 13 toimintoa sisältävä monitoimityökalu. Ilmalämpöpumppu Panasonic PW9 Parantaa asumismukavuutta ympäri vuoden. 6 90 € rll MDF paneeli 10 x 150 x 2730 mm STP, valkoinen. 9 90 € Moukari Paneelilakka 3 L Sisäkäyttöön. 32,50 € Katkaisuja jiirisaha L&D 255 Liuùlla. Kahdella liukuputkella. Hehkulamppu Osram 60 W E27-kanta, himmeä. Korkeus 42 cm, halkaisija 20 30 cm. Paristoja verkkokäyttöinen. Tukeva valupöytä. 1 x 25 m/rll. Kasettisoittimessa automaattinen pysäytys. 7,90 € 5 € Halogeenilamppu GU10 50 W 2000 h, 230 V. Pitävä pohjakuvio, lämpöpohjallinen ja varrensuussa lumilukko. Talouspaneeli 14 x 120, STP Edullinen kuusipaneeli mökille tai kotiin. kpl Alkaliparistot Electric Power 10 kpl AA-paristoja/paketti. 6 90 € 29,90 € Kattospotti Massive 4-osainen GU10-halogeenivalaisin, väri antiikkipronssi. 3 90 € Alk. Polkupyörä -kukkataso Rottinkia ja metallia. 1 € Säilytyskorit Tummaa rottinkia, sisus vaaleaa kangasta. Yleisimmät koot. KESKIPOHJANMAA . BassBoost -bassonkorostus. 29 € 9 95 € 299 € 199 € Kosteudenpoistaja GREE 20 l/vrk. 19,90 € 12 90 € Nalle Puh seinäkello tai Nalle Puh herätyskello 5 € Alk. 2 95 € 1 € 19 90 € 29 95 € rll Energiansäästölamppu ECO 11 W E27-kanta, vastaa 60 W hehkulamppua, käyttöikä 5000 h. 3 95 € Lippis korvaläpillä Fleeceä, musta. 1 € kpl ERÄ ERILA ISIA TUOT TEITA MYYM ÄLÄKOHT AISES TI! 599 € 239 € 19 90 € 59 € Latojankatu 2 67100 Kokkola puh. Sisältää talvivarustuksen. Soveltuu 40 80 m 2 tiloihin. Vinkuvia muovileluja. Vaalennettu sävy. Kolme eri kokovaihtoehtoa. 24,90 € 9 95 € Liukuesteet kenkiin Koot: M, L, XL, joustaa jopa 40 °C pakkasella. Yksittäispakattuja sekä settejä. Paino 15 kg. 10 90 € m 2 49 € m Lasikuitutapetti Color Maalattava ja pesunkestävä. kpl Hedelmäkori Rottinkia ja metallia. 99 € Lumilapio L&D Alumiinia. Katkaisukapasiteetti suorassa 290 mm. 50 € Alk. 149 € 39 € Ulkoseinävalaisin liiketunnistimella Massive Väri musta. 11,90 € Seinäspotti Massive 1-osainen GU10-halogeenivalaisin, väri antiikkipronssi. Paristoja verkkokäyttöinen. CD-teline 250 x 300 x 1020 mm. Matala (kohdelaatu). Litrahinta 3,30 € 13,90 € Mattoveitsi Useita erilaisia mattoveitsiä. Terä pituus 1425 mm. Bassokorostus, kuulokeliitäntä ja teleskooppiantenni. Menekki 9,1 m/m 2 . (06) 823 0800 ma pe 7.00 18.00 la 9.00 14.00 KOKKOLA. 19 90 € 3 75 € paketti 10 kpl! Linkkuveitsi Useita erilaisia. Koirien lelut Mm. 45 °. Muovikori 6 eri kokoa, useita värivaihtoehtoja. Kallistus ja kääntö. 4 90 € 3 kpl 2 50 € 10 kpl 10 kpl! 3 kpl! Pöytäradio SuperTech Kannettava FM/AM radio. Pöydän kallistussäätö max. 59 € 29 90 € 9 90 € ESIM. 1 € 19 € Tapetti Eco Råshult Laadukkaat kukkakuosiset Råshult-tapetit. 7 95 € 7 95 € M O U K A R O I T U J A H I N T O J A T Ä M Ä N V I I K O N L O P P U U N ! CD-radionauhuri SuperTech SRC-88 Toistaa myös CD-R ja CD-RW -levyt. 37,60 € Laturi + 6 kpl akkuja Varta AA akuille, 1900 mAh. EI JÄLLEENMYYJILLE! Huopavuorikumisaapas Sulman Huippuedullinen. Takuu 3 v. Korkeus 30 cm, leveys 48 cm, halkaisija 29 cm
+0.66 15.53 +0.38 O Nordea Medica Life Sc. -0.14 20.78 +5.64 O Nordea Euro Korko k. -0.29 205.15 +7.97 O Nordea Fennia k. Parkkisen mukaan vuonna 2003 eläkemenot olivat 16,6 miljardia euroa, mistä välittömiä veroja maksettiin 3,3 miljardia euroa. A 0,0 5.25 ML-lista Soprano 0.55 0,0 0.00 -1.79 I-lista Benefon S 0.00 0.17 0.16 0.17 0.15 0.17 0.13 0.40 260,9 0.00 0.00 -57.50 Elecster A -1.67 5.30 5.30 5.38 5.30 5.30 4.87 8.70 0,2 0.30 -2.36 -33.46 Evia -1.83 1.07 1.07 1.09 1.07 1.11 1.09 2.04 7,5 0.00 -9.92 -32.30 Honkarakenne B -0.88 5.65 5.65 5.69 5.63 5.65 5.50 7.50 4,6 0.50 -1.38 +4.59 Ilkka-yhtymä 1 8.10 6.50 9.25 0,0 0.60 +1.25 +2.92 Incap +0.47 2.12 2.12 2.14 2.05 2.12 1.69 2.59 7,2 0.00 -6.22 +11.05 Kasola A 1.84 1.40 1.95 0,0 0.05 +5.14 +26.90 Kekkilä 7.00 6.00 7.20 0,0 0.10 +7.53 -2.10 Kesla A +0.37 8.09 7.95 8.05 8.09 8.09 6.25 8.50 0,2 0.75 +10.41 +8.92 Kylpyläkasino A 2.90 2.76 3.25 0,0 0.00 -3.33 Larox B +1.63 5.00 4.92 4.98 4.92 5.00 3.85 9.10 4,2 0.50 -1.20 +54.55 Martela A -1.71 11.49 11.20 11.60 11.49 11.61 10.00 15.00 1,0 0.25 +15.97 -10.08 Menire -5.56 0.34 0.34 0.36 0.34 0.36 0.31 0.41 5,5 0.00 0.00 +2.86 P-Karjalan Kp A +9.72 116.00 116.01 120.14 115.00 120.00 81.05 106.99 0,7 7.50 +11.28 +17.47 Panostaja A 0.80 0.35 0.85 0,0 0.07 +20.30 +102.53 Panostaja B +7.14 0.75 0.70 0.75 0.75 0.75 0.36 0.76 0,5 0.07 +8.53 +91.78 Plandent A 18.50 12.00 19.95 0,0 0.30 +6.32 +54.04 Raisio G K 0.00 1.82 1.80 1.83 1.82 1.82 1.27 2.00 0,5 0.12 +0.55 +52.94 Ruukki G 0.00 0.04 0.03 0.04 0.04 0.04 0.03 0.05 1397,7 0.00 -20.00 0.00 S Sääst. Puuhamaa 37.20 36.05 43.90 0,0 2.00 +3.19 -4.62 Turkistuottajat C +2.15 9.50 9.31 9.55 9.30 9.55 7.06 9.30 2,7 0.60 +3.33 +20.94 Turun Arvok. f. Handelsb. +0.01 205.02 +1.80 L Nordea Euro Midi Korko k. -0.17 99.98 -1.74 O Mandatum Itä-Eur. -0.22 1.84 +23.06 O SEB Lux Eq. -0.72 1.66 +26.34 O SEB Lux Em. Tyhjillään olevien asuntojen määrä on VVO:lla kuitenkin pysynyt pääkaupunkiseudulla hyvin alhaisena eli vähän yli 1 prosentissa. +0.36 559.22 +8.40 O Sampo Korko k. +0.90 514.22 -10.70 O ODIN Finland +0.01 288.17 +20.63 O ODIN Maritim +0.11 66.16 +78.14 O ODIN Norden -0.25 91.61 +36.65 O ODIN Norge -0.31 136.82 +53.94 O ODIN Offshore -0.73 10.87 +57.33 O ODIN Sverige 0.00 95.20 +20.05 O OP-Delta A -0.61 111.51 +18.40 O OP-Euro A 0.00 19.71 +1.97 L OP-Euro B 0.00 18.54 +1.97 L OP-Euro Obl. Etenkään jos se tapahtuu jatkuvasti. -0.09 72.03 +1.98 V SEB Östersjöfond/WWF 0.00 1.37 +17.90 O Sampo Aasia Osake k. Asiaa hoitavan lakimies Katri Väänäsen mukaan kuluttaja-asiamies ei ole täysin tyytyväinen tähän ratkaisuun. Erityistä närää aiheutti Lidlin markkinointi loka-marraskuun sanomalehdissä. konev. +0.49 61.58 +1.35 Y Nordea Optima.fi k. +0.09 171.41 +13.40 Y Sampo Japani Osake k. -0.04 104.19 +0.34 O Sampo Komp. Verotulot huomioitu aiemmassa tutkimuksessa Minna Mustonen KOKKOLA (KP) Kuluttaja-asiamies vaatii Lidliä muuttamaan elintarvikemarkkinointiaan. +0.03 120.70 +2.77 K Nordea Euro Obl. Markets f. Myös sijoitusasuntojen omistajat ovat lähteneet myymään asuntojaan. +1.00 440.42 -0.50 O Nordea IT k. Täysin mahdotonta on myös käyttää "ennen ja jälkeen" hintoja silloin, kun mainostetaan uutta, avattavaa myymälää. Kiint. Parkkisen mukaan eläkepommista puhuttaessa on jätetty huomioimatta se, että tulevat eläkeläiset maksavat saamistaan eläkkeistä tuntuvasti enemmän välittömiä veroja kuin eläkeläiset nyt. Sonera lopettaa Telex-palvelunsa HELSINKI (STT) Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksella suhtaudutaan varauksellisesti Pekka Parkkiseen tutkimustuloksiin eläkepommista. C/R 0.00 0.55 +3.17 O SEB Lux f. k. 0.00 0.26 0.26 0.27 0.26 0.26 0.20 0.29 6,0 0.01 -3.70 +44.44 Spar Finland A 36.00 35.01 40.01 0,0 1.25 0.00 Spar Finland K 37.83 35.00 42.00 0,0 1.25 +5.08 +2.24 Suomen Helasto +1.35 0.75 0.70 0.75 0.75 0.75 0.60 0.83 2,0 0.07 -5.13 0.00 Tervak. +0.02 1042.33 +1.99 Y Nordea Korkosalkku k. Valkosen mukaan eläkepommi-ilmaisu antaa asiasta väärän kuvan, sillä väestön ikääntyminen vaikuttaa kansantalouteen vähitellen ajan myötä, ei äkkiä räjähtämällä. +0.79 758.12 +0.43 O Nordea Korko Plus k. +0.20 84.46 +7.43 O Mandatum G. Osake -0.44 2.27 +16.33 O Mandatum Baltic k. +0.19 76.62 -5.76 O Nordea Nordia k. +0.16 7.61 +14.50 O Nordea Nordic SC k. Keskiviikkona 17.11.2004 . – Jotain täytyy edelleen tehdä, etteivät nämä menot kasva niin suuriksi kuin on oletettu, Valkonen sanoo. Kun vuokralaisten hakuajat ovat pidentyneet, vuokrien hinnat eivät nouse entiseen tapaan ja asuntokauppa on käynyt hyvin alhaisten korkojen vuoksi. +0.01 366.49 +4.23 O Nordea G. +0.17 278.97 +32.91 O Mandatum BioTech+ k. Lähes yhtä suuri osa siirtyi omaan asuntoon. Ei se riitä, että ilmoitetaan erän olevan pieni. +0.30 1079.80 O Nordea Amerikka k. Suurilla vaihtoa aiempaa enemmän Suurilla vuokranantajilla kuten VVO-Yhtymällä sama näkyy vuokralaisten vaihtuvuuden lisääntymisenä. VVO:lla on sekä aravaettä vapaarahoitteisia vuokra-asuntoja. 1 -0.08 2.57 +14.04 O SEB Lux Eq. Eläkepommia ei tulekaan Pekka Parkkisen mukaan verotulot on unohdettu eläketutkimuksista Lakisääteiset eläkemenot 2003 2050 STT, lähde: Pekka Parkkinen/VATT + Eläkemenot yhteensä – Väittömät verot eläkkeistä – Välilliset verot eläkkeistä = Nettomääräiset eläkemenot 16,6 3,3 2,0 11,3 20,8 5,0 2,4 13,4 27,1 7,5 2,9 16,7 35,1 10,7 3,7 20,7 40,8 13,0 4,2 23,6 46,1 15,1 4,7 26,3 2003 2010 2020 2030 2040 2050 Mrd euroa* * vuoden 2003 hinnoin HELSINKI (STT) Sonera lopettaa kaukokirjoitinliikennettä välittävän Telex-palvelunsa ensi vuoden joulukuussa. Kuluttaja-asiamies ja Lidl kävivät neuvotteluja elintarvikemarkkinoinnin periaatteista. k. Viime vuonna terveydenhuoltoja sosiaalipalvelumenot olivat 11,3 prosenttia, mistä julkiselle sektorille palautuu 3,9 miljardia euroa eli noin 35 prosenttia. +0.10 272.60 +6.28 P Nordea Euroland k. +0.56 83.44 +3.64 O SEB Optionsr. +2.15 14.42 +8.17 O Nordea Kaukoitä.fi k. Yrityksen tiistaisen tiedotteen mukaan uudet viestintäpalvelut, esimerkiksi sähköposti, ovat korvanneet Telexin. – Kansakunnan vanhusmenotaakka on tuntuvasti alempi nyt ja tulevaisuudessa, jos sitä mitataan bruttomääräisten julkisten vanhuusmenojen sijasta nettomääräisillä julkisilla vanhuushoitomenoilla, Parkkinen tiivistää artikkelissaan. A -0.32 150.77 +26.39 O OP-Kiina -erik. +0.05 1015.96 K Nordea Maailma k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Suuret laskussa pörssissä Nokian ja muiden suuryhtiöiden osakekurssien lasku painoi tiistaina päivällä Helsingin pörssin alamäkeen. Kokkolalaiskuluttajien valitukset on toimitettu edelleen kuluttaja-asiamiehelle. Parkkinen työskentelee tutkimuspäällikkönä Valtion taloudellisessa tutkimuskeskuksessa. VVO:n asunnonvaihtajista 19 prosenttia kertoi syyksi muuton toiselle paikkakunnalle. A 0,0 4.00 Skandia Förs.ab 0,0 0.30 Sv. +0.62 0.98 +5.94 O SEB Lux Asia ex Japan +0.49 3.25 +0.43 O SEB Lux CS Baltic f. B +0.04 22.60 +5.69 P OP-Euro Osake A -0.54 14.61 +10.45 O OP-Euro k. -0.09 1563.82 +26.86 O Nordea Japani k. +0.12 204.03 +17.15 O Säästöpankki Kotimaa B -0.49 76.84 +22.21 O Tapiola Rahamarkkina +0.03 11.35 +2.24 L HEX 16.11.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 555 milj. A -0.30 30.13 +8.55 Y OP-t. Kuluttaja-asiamies kuitenkin ratkaisee viime kädessä asian ja hän seuraa tilannetta tiiviisti, kertoo lakimies Väänänen. Hänen mukaan se lisää haasteita, sillä kiinteistöjen kunnossapitokustannukset ovat nousseet 1,5–2 kertaa yleistä hintojen nousua nopeammin. +0.15 519.01 -1.92 O Nordea Eur..fi k. g. +0.76 37.16 -6.95 O Nordea Itä-Eur..fi k. Kaupalla on velvollisuus myydä niitä tuotteita mitä mainostavat, toteaa Korpiaho. Vuokrien nousu tasaantunut Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Paljon puhuttua eläkepommia ei tulekaan, sillä aikaisemmassa tutkimuksessa on jätetty huomioimatta eläkkeiden ja hoivamenojen tuottamat verotulot, esittää tutkimuspäällikkö Pekka Parkkinen Yhteiskuntapolitiikka-lehdessä ilmestyneessä artikkelissaan. B 2.55 1.46 2.67 0,0 0.50 -0.78 +71.14 Sandvik AB 22.45 0,0 10.50 Securitas AB ser. – Alueen kuluttajat ovat valittaneet tarjouserien pienuutta sekä "ruksihinnoittelua". Wireless +1.48 0.14 -14.37 O SEB Lux G. Pienituloisten eläkeläisten osuus tulee nopeasti vähenemään ja eläkkeiden keskitaso nousemaan, koska tulevista eläkeläisistä valtaosa on palkansaajia, joiden työeläkkeet ovat kertyneet täysimääräisiksi. Hänen mielestään pelkkien bruttokulujen tarkastelu antaa harhaanjohtavan kuvan tulevien eläkkeiden ja hoivamenojen määrästä. Kuinka Lidl vastaa vaatimuksiin, selvinnee vielä tämän viikon aikana. Ylämäessä oli myös lisäosingosta ilmoittanut Marimekko, jonka osakkeen hinta nousi 3,9 prosenttia. VVO laskee kuluja syntyvän noin 1 000–1 500 euroa vaihto kohden. +0.83 219.00 +18.75 O Nordea Optima Plus k. Wärtsilän vaihdetumpi B-osake laski 0,5 prosenttia. Kuluttaja-asiamiehen ja Kaupan keskusliiton yhteisen markkinointiohjeen mukaan elintarvikkeille muodostuu harvoin pysyvää hintaa, koska ne vaihtelevat tarjousmarkkinoinnin seurauksena. Jupinaa myös Kokkolassa Myös Kokkolan kuluttajaneuvoja Kirsti Korpiaholle on tehty Lidlin markkinoinnista valituksia. Painorajoitettu portfolioindeksi laski aavistuksen vähemmän, 0,8 prosenttia. A 1.08 0.55 1.09 0,0 0.00 +0.93 +120.41 Vaahto G A +2.22 3.69 3.69 3.74 3.67 3.70 2.70 3.72 1,4 0.00 +17.97 +42.69 Vaahto G K 3.79 2.85 3.90 0,0 0.00 +22.26 +48.63 Yleiselektroniikka E 3.29 3.04 3.95 0,0 0.34 +2.81 -11.56 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.20 0.20 0.21 0.20 0.20 0.15 0.20 8,0 0.00 +17.65 +5.26 Biohit B 0.00 2.15 2.10 2.16 2.10 2.19 2.12 3.06 1,8 0.00 -7.33 -26.37 Biotie Therapies -2.63 1.11 1.11 1.13 1.10 1.14 0.73 1.39 166,7 0.00 -4.20 +34.12 Done Solutions +12.50 0.09 0.09 0.10 0.08 0.09 0.08 0.27 69,2 0.00 -38.46 -52.94 Endero -4.74 1.81 1.83 1.89 1.81 1.81 1.60 2.05 0,5 0.00 +6.15 +16.56 Etteplan 0.00 7.20 7.20 7.25 7.20 7.20 5.50 7.40 2,7 0.55 +4.35 +22.24 Proha +2.08 0.47 0.47 0.49 0.47 0.49 0.45 1.10 33,5 0.00 -11.11 -31.43 QPR Software 0.00 0.52 0.51 0.52 0.51 0.53 0.50 0.74 7,4 0.00 -10.34 +33.33 Satama Interactive -1.11 0.89 0.89 0.91 0.89 0.91 0.85 1.34 20,6 0.20 -3.23 -12.62 Saunalahti G -1.92 1.53 1.54 1.56 1.53 1.57 1.04 1.65 131,0 0.00 +2.63 +40.54 Sentera +1.14 1.77 1.75 1.79 1.77 1.77 1.57 2.48 2,0 0.00 -2.78 +30.60 Solteq 0.00 1.60 1.60 1.62 1.60 1.60 1.54 2.20 14,3 0.09 -5.33 +0.63 Tieto-X +1.33 3.80 3.80 3.83 3.75 3.83 2.23 3.95 27,4 0.14 -3.85 +53.06 eQ Online -0.48 2.06 2.06 2.07 2.06 2.08 1.85 2.93 2,6 0.00 -0.96 +2.48 HK Ruokatalo MO1 +1.11 0.91 0.88 0.92 0.87 0.91 195,6 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.38 18.27 18.24 18.28 18.19 18.28 15.46 18.20 82,1 +7.00 +18.34 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Vaikka Tilastokeskuksen tuoreimmat tiedot osoittavat asuntojen vuokrien nousseen pääkaupunkiseudullakin kesän hienoisen notkahduksen jälkeen, osa yksityistä vuokranantajista on edelleen joutunut tyytymään aikaisempaa pienempiin vuokriin. yhd. North Am. Vuokra-asuntoja on noin 600 000. – Meillä oli aina jono, josta me valitsimme asiakkaat, Piilo muistuttaa. ser. Mainosten yhteydessä on myös kerrottu uusien myymälöiden avajaisista. B -0.76 22.22 +7.96 O Aktia Likvida 0.00 21.77 +1.63 L Aktia Medica B 0.00 61.58 -4.75 O Aktia Secura B -0.48 45.87 +10.61 Y Aktia Solida B -0.09 114.76 +4.86 Y Carnegie Aksje Norge +0.51 437.18 +37.60 O FIM Forte -0.24 122.59 +25.40 Y FIM Russia +0.38 42.36 +35.56 O Handelsb. +0.54 3.18 -2.90 O SEB Lux Eq. Tech k. Security +0.81 1.24 1.22 1.24 1.22 1.24 1.19 2.55 7,5 0.00 -10.87 -26.79 Scanfil +0.22 4.63 4.62 4.63 4.57 4.66 4.45 6.40 23,0 0.10 -5.53 -25.04 Stonesoft -1.79 0.55 0.55 0.57 0.55 0.56 0.55 1.02 36,6 0.00 -15.15 -18.84 Sysopen -1.56 3.15 3.13 3.15 3.15 3.20 2.92 5.25 8,3 0.24 -3.61 -25.58 TJ G -5.26 0.18 0.18 0.19 0.18 0.19 0.19 0.41 106,4 0.00 -17.39 -32.14 Tecnomen 0.00 1.39 1.38 1.39 1.37 1.40 1.13 1.73 20,3 0.00 +1.46 +59.77 Tekla 2.06 1.71 2.70 0,0 0.00 +3.52 +9.57 Teleste -0.34 5.80 5.78 5.84 5.76 5.90 5.32 7.05 169,0 0.08 +3.56 -4.59 TeliaSonera AB -0.22 4.57 4.57 4.59 4.54 4.58 3.25 4.58 664,9 1.00 +13.65 +20.21 Vacon -0.09 11.04 11.00 11.04 11.01 11.05 10.02 11.85 3,2 0.55 +0.09 +10.94 Vaisala A -0.26 19.30 19.28 19.30 19.29 19.40 17.70 24.00 1,2 0.75 -3.73 -17.48 Yomi 0.00 6.80 6.21 6.82 6.22 6.80 3.40 7.85 11,8 0.10 +7.94 +83.78 Kemianteollisuus Kemira -0.59 10.10 10.05 10.11 9.97 10.11 9.25 11.50 93,6 0.33 -2.32 +16.21 Kemira GrowHow -0.57 5.25 5.25 5.30 5.25 5.30 96,4 -4.00 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 6200 6400 6600 syys loka marras 6346.62 ?0.9% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 syys loka marras Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 syys loka marras 1.2977 +0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 8.90 8.95 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 syys loka marras 8.9496 +0.0% Australia, dollari 1.67920 Hongkong, dollari 10.09000 Intia, rupia 58.41400 Islanti, kruunu 86.74000 Iso-Britannia, punta 0.69970 Japani, jeni 136.69000 Kanada, dollari 1.54850 Kuwait, dinaari 0.38240 Kypros, punta 0.57430 Latvia, lati 0.67980 Liettua, liti 3.45130 Malta, liira 0.43080 Marokko, dirham 11.10000 Norja, kruunu 8.08780 Puola, zloty 4.25430 Ruotsi, kruunu 8.94960 Saudi-Arabia, rial 4.86760 Singapore, dollari 2.14230 Slovakia, koruna 39.44800 Sveitsi, frangi 1.52430 Tanska, kruunu 7.43190 Thaimaa, baht 52.28300 Tsekki, koruna 31.34500 Tunisia, dinaari 1.59070 USA, dollari 1.29770 Unkari, forintti 244.27000 Venäjä, rupla 37.22700 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.103 2.174 2.218 2.329 0.000 +0.001 +0.010 +0.024 Raakaöljy, USD/barreli 46.78 -9.31 Kulta, USD/unssi 439.91 +4.28 Hopea, USD/unssi 7.56 +6.81 Kupari, c/naula 141.60 +9.24 Kahvi, USD/tonni Done Solutions +12,5 P-Karjalan Kp A +9,7 Panostaja B +7,1 Citycon +4,2 Marimekko +3,9 Tulikivi A +3,7 Lassila&Tikanoja -6,3 Componenta -6,0 Menire -5,6 TJ G -5,3 Endero -4,7 Huhtamäki -2,7 Nokia 379,5 UPM-Kymmene 47,0 Sampo A 26,4 Stora Enso R 26,4 Uponor 25,8 Fortum 15,3 TietoEnator 11,3 Nordea (publ) FDR 7,6 Outokumpu 7,4 Nokian Tyres 5,1 Kesko B 5,0 Metso 5,0 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10503.91 -0.44 New York, Nasdaq 2077.84 -0.78 Tokio, Nikkei 225 11161.75 -0.59 Hong Kong, HS 13746.08 -1.34 Lontoo, FTSE 100 4770.40 -0.68 Frankfurt, DAX 4117.22 -0.41 Pariisi, CAC 40 3794.27 -0.70 Tukholma, SAX 225.23 -0.38 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Korko k. A +0.04 24.77 +5.68 P OP-Euro Obl. Suomen Vuokranantajilla on noin 2 000 jäsentä. 0.00 1.83 1.83 1.84 1.82 1.85 1.21 2.01 119,6 0.12 0.00 +67.27 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.56 17.80 17.70 17.80 17.80 17.90 13.63 19.49 6,5 1.00 +12.93 -11.82 Tulikivi A +3.69 6.75 6.63 6.82 6.73 6.81 5.28 8.10 12,4 0.51 -4.96 +18.41 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +1.02 10.93 10.82 10.93 10.84 10.97 10.82 14.20 8,1 0.30 -13.44 +0.19 Basware +0.12 8.61 8.62 8.74 8.61 8.61 6.29 9.98 0,4 0.12 -8.02 +58.38 Comptel 0.00 1.89 1.86 1.89 1.86 1.90 1.76 2.48 74,2 0.05 -10.00 -12.90 Efore -0.88 6.74 6.74 6.77 6.74 6.81 3.98 8.11 112,9 0.37 +21.43 +85.03 Elcoteq Network A -0.06 17.76 17.71 17.78 17.65 17.85 13.00 20.50 101,4 0.90 +13.26 +16.14 Elektrobit G 0.00 0.60 0.59 0.60 0.58 0.60 0.44 0.66 528,5 0.01 +9.26 +7.27 Elisa +1.58 12.16 12.11 12.19 11.81 12.19 8.93 14.48 386,9 0.00 +6.19 +15.38 Evox Rifa G 0.00 0.11 0.10 0.11 0.11 0.11 0.10 0.15 25,6 0.00 0.00 -15.38 F-Secure -0.57 1.75 1.74 1.75 1.75 1.79 1.26 1.96 271,1 0.00 -7.85 +18.12 Nokia -1.18 12.54 12.55 12.56 12.49 12.74 8.97 18.79 30072,9 0.30 +7.53 -16.55 Okmetic -1.90 2.58 2.60 2.63 2.56 2.65 2.16 4.35 6,1 0.00 +19.00 -27.95 PKC G +0.48 10.45 10.41 10.47 10.45 10.49 7.20 10.50 14,9 0.50 +8.67 +44.38 PMJ Automec +1.33 0.76 0.73 0.76 0.74 0.76 0.48 1.02 76,7 0.00 -3.85 +1.35 Perlos -0.25 11.87 11.86 11.87 11.83 12.03 6.55 11.95 278,6 0.10 +15.09 +77.08 SSH Comm. -0.30 1764.47 +33.23 Y Mandatum MediLife k. k. +0.21 1.89 +47.54 O SEB Internetfond +1.13 0.54 -0.63 O SEB Likviditetsfond -0.01 10.52 +1.97 L SEB Lux Eastern Eur. Yleistä hintakehitystä kuvaava Hex-indeksi oli siis myös alamäessä ja päätyi lopulta 0,9 prosenttia maanantain tason alapuolelle 6 346 pisteeseen. B -0.29 27.48 +8.50 Y SEB Europa Småb. Väestön ikääntymisen aiheuttamiin kustannuksiin perehtynyt tutkimuspäällikkö Tarmo Valkonen ei tunne Parkkisen artikkelin yksityiskohtia, mutta pitää virheellisenä ajatusta siitä, ettei väestön ikääntyminen olisi edelleen suuri haaste suomalaiselle yhteiskunnalle. Mainosten mukaan tuotteille oli alennetun hinnan lisäksi laitettu "normaalihinta" sekä prosentuaalinen alennus. +0.20 1067.96 +6.70 Y Sampo Komp. G. B 11.90 0,0 2.00 Skand. Med. Myös vakuutusyhtiöt ovat myyneet sijoitusasuntojaan pois, mutta ne ovat yleensä siirtyneet kiinteistöihin erikoistuneille yhtiöille. -0.39 13.36 +8.19 O Mandatum Eur. +0.18 240.90 +11.17 Y Sampo Globaali yhd. – Kun aiemmin vuokralainen löytyi jopa vuorokaudessa, nyt voi joutua odottamaan jopa pari viikkoa. Tuloksensa aamulla julkistanut Finnair ylsi myös 1,4 prosenttia plussan puolelle. Eur. Osake k. Lievästi miinuksella oli myös Wärtsilä, jonka entinen myyntijohtaja joutuu syytteeseen lahjontaepäilyjen vuoksi. Suuri vaihtuvuus tuo myös kuluja. Mutta vaikka suoranainen eläkepommi ei uhkaakaan, on väestön ikääntyminen huomioitava talouspolitiikassa. Koko vaihtokärki oli miinuksella, sillä myös Sampo laski kaksi prosenttia, Fortum prosentin ja Nordea 0,4 prosenttia. Ensk. Valkosen mukaan ainakin Etlan tutkimuksissa on systemaattisesti huomioitu eläkeläisten ja hoitotyöntekijöiden maksamat verot, joten tältä osin Yhteiskuntapolitiikka-lehden väitteet verojen huomioimatta jättämisestä ovat liioiteltuja. – Äärimmäisen vaikea sitä on paljon matalammalle saada, kun taloja remontoidaan ja asuntoja on pakko pitää tyhjänä, liiketoimintayksikön johtaja Urpo Piilo VVO:sta selvittää. Europaf. Etenkin kunnat ovat olleet hanakoita omien maksujensa nostamisessa. Kuluttaja-asiamies ojensi Lidliä. Ilmoitusten yläreunassa on lukenut muun muassa teksti "Aina vaan halvempi". Päivän nousijoita oli muun muassa Lassila & Tikanoja, jonka kurssi kohosi peräti 10,6 prosenttia. Kuluttaja-asiamiehen mukaan Lidlin mainokset ovat kuluttajasuojalain vastaisia. Telex-palvelua käyttää vielä noin 200 yritysasiakasta. +0.07 22.91 +2.30 H Mandatum Omega k. 75 k. -0.20 105.10 -1.51 O Sampo Eur. -0.30 6.66 +10.78 O Handelsb. Etenkin 1–2 asunnon omistajalla houkutus myyntiin voi olla suuri, koska vuokraustoiminta vaatii työtä toisin kuin esimerkiksi osakesijoitukset. Aggr. Tilanne vaihtelee kuitenkin suuresti. +0.34 950.30 +7.99 Y Sampo Komp. Furuhjelmin mukaan muutos tapahtui kesällä ja myynti on jatkunut syksyllä. Nokia päätyi lopulta 1,2 prosenttia pakkaselle 12,56 euroon. -0.06 896.46 +18.82 O Nordea Foresta k. KESKIPOHJANMAA 10 Talous Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 19.50 17.79 20.00 0,0 1.00 +2.63 -1.27 Bank of Åland B -0.05 18.74 18.55 18.75 18.74 18.74 17.25 19.70 0,1 1.00 +5.40 -0.79 CapMan B +2.44 2.10 2.07 2.11 2.05 2.11 1.49 2.05 259,2 0.05 +17.14 +12.02 Nordea (publ) FDR -0.42 7.02 7.01 7.03 6.99 7.06 5.30 7.12 1085,7 0.25 +5.85 +24.96 OKO Bank -1.45 10.20 10.16 10.20 10.20 10.37 7.98 10.45 46,0 0.30 +0.29 +18.83 Sampo A -1.99 9.40 9.37 9.40 9.35 9.60 7.45 9.80 2798,4 1.50 +6.70 +16.87 Vakuutus Pohjola G -0.24 8.47 8.48 8.50 8.45 8.50 6.94 9.20 162,4 0.65 +5.59 +19.44 Sijoitus Citycon +4.20 2.40 2.40 2.48 2.38 2.48 1.52 2.38 45,1 0.14 +13.33 +60.81 Interavanti 3.40 2.65 3.44 0,0 0.06 +6.92 +37.10 Julius Tallberg B 9.95 7.10 10.10 0,0 0.29 +1.63 +42.14 Neomarkka B +2.62 7.44 7.20 7.45 7.44 7.44 5.93 7.50 1,0 0.08 +9.19 +3.72 Norvestia +1.05 19.20 19.05 19.19 19.00 19.20 13.70 19.00 23,7 1.60 +25.83 +25.83 Sponda +0.73 6.91 6.89 6.91 6.88 6.95 6.10 7.30 194,8 0.30 +1.33 +12.46 Technopolis +1.02 4.95 4.86 4.95 4.86 5.00 3.70 4.95 2,0 0.25 +11.36 +20.99 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 0.00 15.80 15.60 15.80 15.80 15.80 15.00 17.48 0,0 0.60 -1.86 +2.00 Birka Line B -1.29 15.30 15.30 15.95 15.30 15.95 14.90 17.20 0,2 0.60 +0.65 +1.31 Finnair +1.36 5.22 5.22 5.23 5.15 5.23 4.50 6.53 212,2 0.10 +5.10 +0.19 Finnlines +0.08 13.01 13.00 13.07 12.86 13.06 11.00 14.75 101,4 2.50 -1.21 -0.84 Viking Line +0.92 23.10 23.10 23.50 22.89 23.10 18.27 23.45 1,7 2.00 +4.05 -0.04 Kauppa Beltton-G -1.15 6.87 6.87 6.90 6.85 7.00 6.00 8.05 8,5 0.40 +3.58 -13.02 Kesko A 19.20 17.50 21.50 0,0 1.00 -3.03 +11.30 Kesko B -0.06 17.50 17.43 17.50 17.29 17.59 13.58 18.17 284,7 1.00 +0.34 +23.31 Kesko B N 17.00 0,0 0.00 0.00 Stockmann A -0.74 22.68 22.69 23.05 22.51 23.20 17.71 22.85 2,5 1.00 +12.01 +17.18 Stockmann B -0.44 22.90 22.80 22.90 22.80 23.10 17.63 22.90 84,8 1.00 +13.65 +18.04 Muut palvelut Aldata Solution -0.93 1.06 1.06 1.07 1.06 1.08 1.07 2.21 255,4 0.00 -19.55 -45.96 Jaakko Pöyry G +0.24 20.75 20.65 20.75 20.70 20.80 20.10 23.00 87,4 0.50 +2.99 -3.27 Lassila&Tikanoja -6.31 13.24 13.23 13.26 13.00 13.28 11.57 14.12 141,7 1.00 +8.93 +15.09 OMX AB +0.30 9.92 9.99 10.05 9.84 9.92 8.18 13.50 10,2 1.00 +6.92 +7.03 Rak. +0.23 243.08 +4.53 Y Nordea Pro Euro Korko k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.40 103.42 +19.10 O Aktia Euro B -0.64 18.73 +15.79 O Aktia G. – Kaikilla perusteena on ollut myynti eli vuokraustoiminnan lopettaminen, hän sanoo. Mobility k. – Vuokra-asunnoille on selvä tarve eikä eri asumismuotoja pitäisi turhaa asettaa vastakkain, Piilo sanoo. +0.33 1.50 +3.45 O SEB Lux Eq. +0.29 15.89 -1.17 O Nordea Avanti k. Suurista metsäyhtiöistä UPMKymmenen osakekurssi laski 0,9 prosenttia ja Stora Enson 0,8 prosenttia. – Lidlin tapa markkinoida tuotteitaan on väärä. Lyhyemmänkin ajan jälkeen asunto kaipaa pientä korjausta. – Se on ikävä yhtälö. +0.25 5.90 +13.63 O Nordea Biotekniikka k. Piilon mukaan VVO:n kaltaisen vuokranantajan on toimittava pitkäjänteisesti eikä se voi parhainakaan aikoina lähteä huutokauppaan hinnoilla. k. Perinteisesti sitä ovat käyttäneet lähinnä kansainvälistä kauppaa käyvät yritykset, joilla oli tarve nopeaan kirjalliseen viestintään. Vastaavasti kasvavista hoitomenoista palautuu lisääntyvä osuus julkiselle sektorille, koska pääosa hoivamenoista on henkilökunnan palkkoja, joista maksetaan normaalit palkkaverot. Jos markkinat ei kestä tämän kustannuskehityksen vyörytystä vuokriin, siinä on kiinteistön omistajalla miettimistä, miten toimintaa muutoin voi tehostaa, hän huomauttaa. k. Suomessa lasketaan olevan noin 240 000 sijoitusasunnon omistajaa. euroa Indeksi 6346.62 -0.86 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion A +0.08 11.84 11.82 11.88 11.83 11.89 8.61 12.05 13,7 2.14 +4.69 +37.64 Orion B +1.10 11.96 11.96 11.97 11.85 11.97 8.52 12.07 292,6 2.14 +4.69 +37.83 Uponor 0.00 29.20 29.25 29.30 29.11 29.40 24.20 29.25 883,3 0.88 +0.83 +23.42 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 0.00 8.95 8.80 8.95 8.95 8.95 6.50 8.95 0,1 2.50 +6.17 +32.59 Alma Media 2 -0.45 8.80 8.75 8.81 8.80 9.00 6.70 8.93 173,4 2.50 +4.00 +26.29 IIkka-Yhtymä 2 +1.25 8.09 8.00 8.08 8.00 8.09 6.15 8.38 57,0 0.60 +7.98 +6.40 Keskisuomalainen A +0.57 17.70 17.50 17.70 17.55 17.70 13.00 20.75 0,3 10.00 +4.45 +39.27 SanomaWSOY A +0.29 17.05 17.00 17.10 16.95 17.40 14.10 17.90 1,1 1.00 -0.58 +4.62 SanomaWSOY B -0.06 17.03 16.98 17.05 16.97 17.15 14.00 17.65 72,8 1.00 +6.03 +7.09 Talentum -0.51 5.90 5.91 5.93 5.90 5.94 5.16 6.75 20,1 0.20 +6.65 +19.80 Muu teollisuus Amer G +0.86 37.50 37.50 37.60 37.11 37.50 34.99 44.45 115,9 1.40 -5.87 +11.65 Exel -2.42 20.20 20.15 20.20 20.15 20.70 11.85 23.80 14,4 0.50 -0.48 +63.64 Kyro -0.25 7.97 7.96 8.00 7.96 7.99 6.87 8.98 9,2 0.10 +2.44 -0.12 Leo Longlife A -0.11 8.99 8.96 8.99 8.90 9.00 7.20 9.17 7,3 0.50 +12.50 +13.92 Marimekko +3.90 14.39 14.25 14.40 13.93 14.74 8.90 13.85 26,9 0.50 +12.60 +71.84 Nokian Tyres -1.14 104.00 103.65 103.80 103.22 107.00 60.40 105.00 49,1 1.56 +21.56 +71.57 Rapala VMC -0.17 5.83 5.70 5.84 5.83 5.83 5.33 6.45 0,1 0.12 -1.02 +13.40 Suominen +1.24 4.08 4.08 4.13 4.03 4.14 3.88 6.99 26,7 0.29 -3.36 -36.03 Tamfelt O -0.15 12.95 12.80 13.05 12.95 12.95 12.38 16.80 0,3 0.95 +4.77 -18.94 TamfeltP -0.78 12.80 12.75 12.80 12.80 12.90 12.20 14.40 25,6 0.93 +4.71 -13.42 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. B +1.42 7.15 7.15 7.20 7.15 7.20 5.70 7.20 1,6 0.50 +8.63 +20.72 Ramirent -1.06 18.60 18.60 18.80 18.60 18.75 12.92 19.00 3,1 0.25 +4.44 +29.57 TietoEnator +0.93 23.81 23.85 23.90 23.70 23.94 20.35 27.20 475,6 0.50 +1.20 +4.64 YIT -0.32 15.48 15.45 15.48 15.45 15.55 13.90 17.36 112,6 1.20 -1.08 +15.12 Metalliteollisuus Componenta -6.00 5.17 5.17 5.21 5.15 5.27 2.85 6.25 4,2 0.00 -6.78 +92.98 Fiskars A -2.35 13.71 13.71 13.80 13.71 14.10 9.55 14.04 36,1 1.00 +27.64 +39.56 Fiskars K 0.00 13.80 13.75 13.80 13.75 13.95 9.20 13.80 6,0 0.98 +20.52 +25.45 KCI Konecranes 0.00 33.09 33.10 33.15 32.90 33.15 27.21 33.15 96,7 1.00 +5.41 +24.25 Kone B -0.94 53.11 52.90 53.06 52.64 53.92 45.15 53.40 70,7 2.00 +9.07 +18.01 Metso -0.73 12.18 12.15 12.19 12.10 12.38 9.40 12.58 407,9 0.20 +11.84 +21.58 Nordic Aluminium -0.49 10.25 9.95 10.20 10.25 10.25 8.32 10.38 0,5 0.60 +5.10 +32.05 Outokumpu -2.35 13.75 13.67 13.70 13.66 14.13 9.96 14.39 533,0 0.20 +0.57 +28.83 Ponsse 1 -1.44 29.52 29.53 29.89 29.52 29.95 16.76 30.00 4,1 1.00 +28.54 +66.39 Rautaruukki K +0.35 8.59 8.56 8.60 8.50 8.61 5.68 8.57 542,3 0.20 +5.41 +40.49 Raute A +0.60 8.45 8.41 8.55 8.41 8.50 7.10 8.55 3,6 0.50 +3.96 +1.69 Rocla 8.20 6.40 8.40 0,0 0.10 +2.24 +22.39 Wärtsilä A -0.40 22.61 22.61 22.67 22.60 22.67 15.30 22.70 12,0 1.00 +12.66 +41.96 Wärtsilä B -0.48 22.75 22.65 22.69 22.50 22.98 15.06 22.80 186,1 1.00 +9.99 +46.15 Metsäteollisuus M-real A 0.00 4.80 4.78 4.88 4.80 4.88 4.39 6.15 1,6 0.30 -4.38 -20.52 M-real B +0.63 4.78 4.75 4.77 4.74 4.79 4.35 6.35 155,1 0.30 -5.20 -21.86 Stora Enso A -2.07 11.36 11.32 11.48 11.36 11.50 10.05 11.65 1,4 0.45 +3.20 -1.69 Stora Enso R -0.78 11.34 11.38 11.40 11.31 11.56 9.97 11.75 2319,8 0.45 +2.50 -2.63 Stromsdal B +0.50 2.03 1.97 2.03 2.03 2.03 1.90 2.75 0,5 0.00 -6.05 -26.01 UPM-Kymmene -0.92 16.07 16.08 16.13 16.04 16.32 14.47 16.36 2911,0 0.75 +5.10 -1.39 Monialateollisuus Aspo +0.33 15.25 15.20 15.29 15.15 15.30 11.92 15.40 7,5 1.40 +2.70 +16.03 Energia E.ON Finland 31.50 29.00 31.50 0,0 1.00 +14.92 Fortum -1.02 12.59 12.58 12.60 12.56 12.71 7.56 12.80 1207,7 0.42 +5.83 +54.62 Elintarviketeollisuus Atria G plc A -0.99 10.95 10.82 11.00 10.46 11.07 8.55 11.06 6,3 0.43 +5.74 +13.09 Chips A 22.60 17.00 22.60 0,0 0.50 +18.95 +18.95 Chips B 0.00 22.62 22.62 22.63 22.62 22.62 16.36 22.62 25,5 0.50 +27.80 +33.85 HK Ruokatalo A +0.58 6.97 6.96 6.97 6.90 6.98 5.55 6.94 90,4 0.28 +2.22 +18.61 Huhtamäki -2.71 10.78 10.72 10.75 10.75 11.05 9.44 11.86 161,3 0.38 +6.35 +18.69 Lännen Tehtaat +0.81 12.40 12.10 12.40 12.10 12.40 11.15 14.50 2,2 0.65 +2.50 +6.03 Olvi A -0.33 12.26 12.26 12.35 12.26 12.35 11.65 14.15 8,3 0.70 +2.50 -8.35 Raisio G vaihto-os. Myös alan muut yritykset ovat katsoneet Lidlin rikkovan niin sanottuja vakiintuneita pelisääntöjä. +0.29 1022.79 +7.62 Y Sampo Komp. Laskijoiden listalta löytyivät muun muassa Huhtamäki 2,7 prosentin alamäellä ja Outokumpu, jonka osake putosi 2,4 prosenttia. 0.00 208.08 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. +0.09 22.68 +1.86 H Mandatum Russia k. Neuvottelujen jälkeen yritys sitoutui siihen, ettei se käytä vertailuhintoja hedelmien ja vihannesten yhteydessä, eikä mainostaessaan uusien myymälöiden avajaisia. Kesän aikana yhdistyksen jäsenmäärä tipahti 50–60:lla, kun aiemmin eroilmoituksia on tullut noin 15–20 vuodessa. Vain osa myydyistä asunnoista päätyy uudelle sijoittajalle. k. Suurella osalla on vain 1–2 asuntoa. Asuntoa etsivät haluavat myös aiempaa enemmän laatua: keittiön ja kylpyhuoneen on oltava hyvässä kunnossa. 50 k. Säännökset koskevat kaikkea elintarvikemainontaa. Parkkisen laskujen mukaan julkiset terveydenhuoltoja sosiaalipalvelumenot ovat vuonna 2050 yhteensä 32,0 miljardia euroa, mistä julkiselle sektorille palautuu verojen ja sosiaaliturvamaksujen muodossa noin 43 prosenttia eli 13,6 miljardia euroa. Hänkin myöntää, että vuokramarkkinoilla on nyt täysin toisenlainen tilanne kuin vuosia sitten. – Ensi kesäkuussa 60 vuotta täyttävä palvelu on Suomen vanhimpia käytössä olleita telepalveluita, Soneran tiedotteessa todettiin. Vuoden 2050 eläkemenoiksi Parkkinen arvioi 46 miljardia euroa ja niistä maksettavien välittömien verojen määräksi 15 miljardia euroa. A 18.45 0,0 7.50 -8.03 Ericsson, L M ser. ser. Parkkisen mukaan hänen vuoteen 2050 ulottuva skenaarionsa on ensimmäinen, jossa julkiselle sektorille palautuvat verotulot ovat laskelmassa mukana. Se ei riitä, että korjaus tehdään osittain. Medical -0.09 2.27 -4.35 O SEB N.Am. Huonompikuntoista asuntoa voi joutua pitämään jopa tyhjillään Helsingin keskustassakin. Bolagsf. Osake k. 25 k. Muulla maassa tilanne on ollut vakaampi, tosin vuokratkin ovat koko ajan olleet selvästi alhaisempia kuin pääkaupunkiseudulla. +0.09 1237.27 +4.06 K Sampo Komp. +0.22 1060.74 +4.76 Y Nordea k.yhtiö Plus k. A +0.92 113.43 -1.61 O OP-Medical A -0.09 66.25 -4.20 O OP-Metsä A -0.42 42.42 +2.80 O OP-Pirkka A -0.51 54.54 +12.15 Y OP-Spektri A +0.04 73.26 +9.31 Y OP-Teknologia A 0.00 22.05 -13.22 O OP-t. +0.19 507.96 +1.52 O Mandatum Neutral k. Eur. Jos asunto on hyvässä kunnossa, vuokralainen löytyy edelleen helposti, Suomen vuokranantajien toiminnanjohtaja Marina Furuhjelm sanoo. +0.02 8.99 +2.15 L Nordea Säästö 50 k. A -0.24 122.14 +10.78 O OP-Itä-Eur. +0.15 17.53 +12.63 O Sampo Eur. Myös markkinointiin menee rahaa
maaliskuuta kuoli 191 ihmistä ja yli 2 000 haavoittui. Tuolloin hänet nimitettiin presidentin turvallisuuspoliittiseen tiimiin Neuvostoliiton asioiden neuvonantajaksi suoraan Stanfordin yliopistosta. KESKIPOHJANMAA . Siepattu brittiläis-irakilainen avustustyöntekijä surmattu MADRID (STT–REUTERS–AFP) Madridin pommi-iskuihin osallisuudesta syytetty espanjalainen poika myönsi tiistaina heti oikeudenkäynnin alkajaisiksi syyllisyytensä iskuissa käytettyjen räjähteiden välittämiseen. Condoleezza Rice on kuulunut jo ennen ulkoministerinimitystään presidentti George W. Vuosina 1993–99 hän toimi yliopiston rehtorina. Hän on mm. Televisiokuvissa näkyvä yksikkö ei kuitenkaan näytä tietävän tästä, vaan epäilee haavoittuneiden olevan aseistettuja. Useissa kysymyksissä hän on asettunut Bushin hallinnon paljon julkisuutta saaneessa sisäisessä valtataistelussa maltillisemman ja kansainvälistä yhteistyötä painottavan siiven puolelle. marraskuuta vajottuaan koomaan ja saatuaan aivoverenvuodon. Hassan johti Care International -avustusjärjestön työtä Irakissa. Arafat kuoli avustajiensa mukaan 11. Ricen nimitys lisäisi Bushin vaikutusvaltaa ulkoministeriössä, joka on neljän viime vuoden aikana ollut usein törmäyskurssilla Valkoisen talon kanssa. Hän on yksi hienoimmista valtionhallinnon edustajista, joita tämä kansakunta on koskaan tuottanut, Rice sanoi. Financial Times -lehden haastattelema lähipiiriläinen kuvaa Ricea raudanlujaksi, Bushin tavoin uskonnolliseksi henkilöksi, jolla tuskin synkkaa eurooppalaisten kanssa. Ilmoitusta vaalien boikotoimisesta osattiin odottaa, sillä järjestö on torjunut Oslon rauhansopimuksen vuodelta 1993. Arafatin kuolinsyy jäämässä salaisuudeksi PEKING/TUKHOLMA (STT–REUTERS–TT) Pohjois-Korean johtajan Kim Jong Ilin kuvia on poistettu julkisista tiloista, kertoivat läntiset diplomaatit tiistaina. Terveysministeriön mukaan muutostyön uskotaan kestävän ainakin pari vuotta tai pidempäänkin. Bush ovat läheisiä ystäviä, jotka jakavat uskonnollisen vakaumuksen lisäksi halun käyttää Yhdysvaltain asevoimaa maailman muuttamiseksi. Tämä on merkittävä operaatio, jonka tarkoituksena on turvata alueen poliisiasemat, jotta ne voidaan jälleen ottaa käyttöön, muotoili Yhdysvaltain asevoimien edustaja kapteeni Angela Bowman. Hamas boikotoi presidentinvaaleja Hamasin johtaja Mahmoud Zaharin mukaan järjestö ei osallistu palestiinalaisten uuden presidentin valintaan. Hänen kädenjälkensä on näkyvissä myös Bushin päätöksessä vetäytyä Venäjän kanssa solmitusta ohjustentorjuntasopimuksesta. Sotarikosepäily tutkintaan Merijalkaväen sotilas teloitti haavoittuneen kapinallisen Yhdysvaltain ja Irakin joukot iskivät tiistaina Mosulin kaupungin kapinalliskohteisiin. 1980ja 90-lukujen vaihteessa hän tutustui myös nuorempaan Bushiin, jonka presidentinvaalikampanjaan hän osallistui vuonna 2000. Bush mainitsi toisen kautensa ulkopolitiikan tavoitteiksi terrorismin vastaisen sodan jatkamisen ja Lähi-idän kysymyksen. – En tiennyt sitä, en tiennyt sitä, mies vastasi. Al-Jazeera televisiokanava kertoi myös saaneensa haltuunsa videon naispanttivangin surmaamisesta. Uutistoimisto Reutersin haastattelemat merijalkaväen sotilaat puolestaan puolustivat haavoittuneen irakilaistaistelijan ampumisesta epäiltyä toveriaan. Poikaa syytettiin iskussa käytettyjen räjähteiden hankkimisesta ja toimittamisesta iskun tekijöille. Kyseessä oli ensimmäinen maaliskuun pommi-iskuista aloitettu oikeudenkäynti. – Hän tavoittelee täydellisyyttä kaikilla elämänsä alueilla, niin terrorisminvastaisen sodan strategina, hallinnon turvallisuuspolitiikan koordinoijana kuin klassisen musiikin esittäjänä, Bush kehui konserttipianistina kaiken muun ohella kunnostautunutta Ricea. Tiedossa ei ole, liittyykö kuvien poistaminen joihinkin poliittisiin muutoksiin. Kaikki pubit ja baarit, joissa valmistetaan ja tarjoillaan ruokaa, olisivat savuttomia, Reid linjasi lakialoitettaan tiistaina. – Tämä saatana teeskentelee, että on kuollut. Bushin klaani vahvistui Uusi ulkoministeri Condoleezza Rice kuuluu presidentin lähipiiriin Hengenheimolainen. Lähteet: AFP, DPA, CNN, BBC Tausta WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain puolustusministeriö Pentagon on ilmoittanut aloittavansa sotarikostutkimukset haavoittuneen irakilaistaistelijan ampumisesta Fallujan sunnikaupungissa. Rice oli silmin nähden liikuttunut, kun Bush muistutti hänen lapsuudestaan. Lisäksi Mosuliin johtavat viisi siltaa pidettiin suljettuina. – On liikuttavaa kuvitella itseäni rakkaan ystäväni ja ohjaajani Colin Powellin seuraajaksi. Pim Fortuyn suurin hollantilainen. Jo aikaisemmin moskeijan vallannut amerikkalaisyksikkö oli jättänyt viisi haavoittunutta irakilaistaistelijaa moskeijaan odottamaan evakuointia. Rice ja George W. Tupakointikielto olisi voimaan astuessaan hieman lievempi kuin Irlannissa ja Norjassa. Tupakointikielto on osa uudistuspakettia, jossa tartutaan myös epäterveellisen ruoan mainontaan. Bush nimitti odotetusti turvallisuuspolitiikan neuvonantajansa Condoleezza Ricen uudeksi Yhdysvaltain ulkoministeriksi. Toinen lehden asiantuntijoista uskoo puolestaan, että Rice tuo ”energiaa ja päättäväisyyttä” paitsi Lähi-itään, myös Eurooppa-suhteisiin. Madridin pommi-iskussa 11. 26-vuotiaana Rice oli jo saavuttanut tohtorin arvon kansainvälisessä politiikassa ja vuonna 1981 hän siirtyi Stanfordin yliopistoon valtio-opin professoriksi. Condi Rice pystyy vastaamaan haasteeseen, Bush perusteli. Irlannissa syntynyt 59-vuotias Hassan oli sekä Britannian että Irakin kansalainen. Viime viikolla kapinalliset hyökkäsivät Mosulin poliisiasemille varastaen niiltä aseita ja sirpaleliivejä. Kaikki ravintolat tulevat olemaan savuttomia. Rice puhuu neljää kieltä ja on konserttitason pianisti sekä ansioitunut taitoluistelija. NBC-yhtiön toimittaja Kevin Sites kertoi, että merijalkaväen sotilas ”nosti sitten kiväärinsä ja ampui miestä päähän”. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kevin Lamarque Condoleezza Rice on edustanut Yhdysvaltain hallinnossa konservatiivista linjaa toisin kuin erostaan äsken ilmoittanut ulkoministeri Colin Powell. Tupakointi voisi lakata arviolta 90 prosentista ravintoloista, jos parlamentti hyväksyy Englantia ja Walesia koskevat kaavailut sellaisinaan. Condoleezza Rice syntyi 14. Yksittäiset sotilaat huomauttivat, että tämä kärsi todennäköisesti stressistä äärimmäisen tukalissa oloissa. – Hyökkäys viimeisten vastarintapesäkkeiden nujertamiseksi on alkanut joen (Tigrisin) länsipuolella. Mosul nyt kohteena Yhdysvaltain ja Irakin sotilaat hyökkäsivät tiistaina kapinallisten asemiin pohjoisessa Mosulin kaupungissa. marraskuuta 1954 Alabamassa, jossa rotuerottelu oli tuolloin vielä voimassa.15-vuotiaana Rice kirjoittautui Denverin yliopistoon opiskelemaan musiikkia. NBC antoi kuitenkin koko nauhan muiden viestimien käyttöön. Länsi-Mosulissa räjähti kaksi autopommia, mutta iskut eivät aiheuttaneet vahinkoja. Britanniaan tulossa laaja tupakointikielto BAGDAD (STT–REUTERS–AFP) Irakissa vajaa kuukausi sitten siepattu brittiläis-irakilainen avustustyöntekijä Margaret Hassan on surmattu. Skotlannin parlamentti päätti puolestaan viime viikolla kieltää tupakoinnin julkisissa tiloissa vuodesta 2006 alkaen. Arbour sanoi olevansa myös hyvin huolissaan siviilien jäämisestä taisteluiden keskelle. Kanava ilmoitti kuitenkin heti, ettei se aio esittää nauhoitusta. Kuva: Lehtikuva/AFP/Mujahed Mohammed LONTOO (STT–REUTERS–AFP) Britannian terveysministeriö valmistelee lainsäädäntöä, joka kieltäisi tupakoinnin melkein kaikissa ravintoloissa muutaman vuoden kuluessa. Powell sai kiitosta Sekä Bush että Rice ylistivät Powellia lyhyessä tiedotustilaisuudessaan Valkoisessa talossa. – Tapaus pitää selvittää, mutta huomiota olisi kiinnitettävä myös tilanteeseen, korosti eräs korpraali. Joukkojen kohtaamaa vastarintaa kuvailtiin heikoksi. Useita poliisiasemia myös tuikattiin tuleen. Virallisissa vastaanottotiloissa ja konferenssisaleissa on Beijerin mukaan nykyisin vain Pohjois-Korean perustajan ja Kim Jong Ilin isän Kim Il Sungin kuva. Keskiviikkona 17.11.2004 Ulkomaat 11 Lyhyesti Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Presidentti George W. Myöhemmin hän kuitenkin vaihtoi musiikin valtio-oppiin, jossa yksi hänen opettajistaan oli Josef Korbel – tämän tyttärestä Madeleine Albrightista tuli Powellin edeltäjä ulkoministerinä. Ampumisen jälkeen sotilas sanoi: – No, nyt on kuollut. Myöskään syytetyn nimeä ei ole annettu julkisuuteen. Venäläinen uutistoimisto Itar-Tass kertoo, että Kim Jong Ilin kuvien poistamisesta on annettu salainen ohje, jota ei ollut sen kummemmin perusteltu. Ricella on tohtorin arvo valtiotieteistä Denverin yliopistosta. Sites sanoi kertoneensa ampujalle, että irakilaiset olivat jo edellispäivän tulitaistelussa haavoittuneita. Tiistaina alkaneen oikeudenkäynnin oli etukäteen arveltu kestävän kolme päivää. NBC näytti kuvaa merijalkaväen sotilaasta, mutta niin hämärrettynä, ettei miestä voi tunnistaa. Hän asui Bagdadissa 30 vuotta ja oli naimisissa irakilaisen miehen kanssa. Ääripalestiinalaiset ovat syyttäneet Israelia Arafatin myrkyttämisestä. Bushin lähipiiriin. Kansainvälisillä areenoilla Rice on kuitenkin kysymysmerkki. Myöhemmin Stanfordin yliopistossa hän keskittyi Neuvostoliiton tutkimukseen, joka poiki hänelle myös ensimmäisen tehtävän Yhdysvaltain hallinnossa. Hassanin perhe julkisti pian tämän jälkeen tiedotteen, jossa perheenjäsenet kertoivat olevansa murtuneita kuultuaan uutisen. Toiseksi äänestyksessä tuli Vilhelm Oranialainen, joka oli mukana estämässä Hollannin ajautumisen Ranskan vallan alle 1600-luvun lopussa. Ricen nousu politiikan huipulle alkoi jo vanhemman George Bushin virkakaudella. Fischer tyytyväinen Saksan ulkoministeri Joschka Fischer ilmaisi tiistaina tyytyväisyytensä Condoleezza Ricen valintaan Yhdysvaltain uudeksi ulkoministeriksi. – Jasser Arafatin sairaskertomus luovutetaan, lakien ja säännösten mukaisesti, niille joilla on oikeus tietää ja jotka sitä pyytävät, Barnier sanoi Europe 1 -radioasemalle. – Olimme toivoneet viimeiseen asti, tiedotteessa sanottiin. Reid arvioi, että laki kattaisi suurimman osan ravintoloista ja baareista vuoden 2008 loppuun mennessä. – Otamme uuden, positiivisen suunnan Lähi-idän konfliktin ratkaisemiseksi. Toisin kuin maanantaina eronnut Colin Powell, Rice on Bushin ja varapresidentti Dick Cheneyn lähipiiriläisiä. Kim Jong Ilin kuvia poistettu julkisista tiloista P-Koreassa HAAG (STT–AFP) Murhattu oikeistopoliitikko Pim Fortuyn on valittu kaikkien aikojen suurimmaksi hollantilaiseksi. Tv-katsojien valinta julkistettiin myöhään maanantaina. – Jokainen suljettu julkinen tila ja työpaikka muuttuisi savuttomaksi. Irakin hallitus puolestaan on kiistänyt tiedot avuntarpeesta ja korostanut, että suurin osa siviileistä pakeni kaupungista ennen hyökkäystä. Pentagonin mukaan haavoittuneen tappanut sotilas on vedetty pois palveluksesta ja häntä kuulustellaan mahdollista sotaoikeuden istuntoa varten. Arbour vaati selvittämistä YK:n ihmisoikeusvaltuutettu Louise Arbour patisti tiistaina Yhdysvaltain johtamia joukkoja tutkimaan perin pohjin, onko haavoittuneita taistelijoita tai siviilejä surmattu Fallujan kaupungissa Irakissa. Armeijan mukaan tavoitteena on palauttaa järjestys kaupunkiin ja vahvistaa muun muassa poliisiasemien turvatoimia. Teeskentelee saatana kuollutta! huutaa yksi merijalkaväen sotilaista videonauhalla. – Olemme kuulleet nykyisen vastakkainasettelun aikana useita syytöksiä siitä, että siviilien ja taisteluihin osallistuvien suojelemiseen tarkoitettuja periaatteita on rikottu, hän sanoi. Kua: Lehtikuva/AFP/Mohammed Abed PARIISI (STT–REUTERS) Jasser Arafatin sairaskertomuksen saavat nähdä vain hänen lähiomaisensa, ilmoitti Ranskan ulkoministeri Michel Barnier tiistaina. Sites sanoi, että ammuttu irakilainen ”ei näyttänyt olevan aseistettu tai muutenkaan vaarallinen”. Kymmenen suosituimman listalta löytyvät myös juutalaisvainoissa kuollut Anne Frank, taidemaalarit Vincent van Gogh ja Rembrandt, humanisti Erasmus sekä jalkapalloilija Johan Cruyff. Madridin pommi-iskuista ensimmäinen tuomio GAZA (STT–AFP) Palestiinalaisten äärijärjestö Hamas ei aio osallistua palestiinalaisten uuden presidentin valintaan, ilmoitti järjestön johtaja Mahmoud Zahar tiistaina. – Uskomme nauhan olevan aito, lähetystön edustaja kertoi. Ruotsin Pohjois-Korean-suurlähettiläs Paul Beijer kertoi kuvien poistamisen alkaneen jo syyskuun alussa. Palestiinalaisjohtajat ovat vaatinet Ranskalta tietoja presidenttinsä kuolemasta. Se huomioi palestiinalaisten rauhanomaiset tavoitteet demokraattisen valtion luomiseksi ja hyvän ystävämme Israelin turvallisuuden. Terveysministeriö estäisi niin sanotun roskaruoan markkinoinnin televisiossa ennen iltayhdeksää. Rice on yksi Bushin läheisimmistä neuvonantajista ja presidentin henkilökohtainen ystävä. tukenut Yhdysvaltain Irakin-politiikkaa ja vetäytymistä Kioton ilmastosopimuksesta. Taistelut jatkuivat lisäksi Baqubassa Bagdadin koillispuolella, missä 5 poliisia ja 26 kapinallista on saanut surmansa, kertoivat paikalliset asukkaat. Bushin luottohenkilönä hän on ensimmäinen nainen, joka on valittu presidentin turvallisuuspoliittiseksi neuvonantajaksi. – Nämä tavoitteet edellyttävät viisasta ja taitavaa johtoa ulkoministeriössä. Terveysministeri John Reid pyrkii siihen, että tupakointi loppuu ravintoloissa, kahviloissa ja pubeissa, joissa voi myös syödä. Televisiokameroilta ja valokuvaajilta oli kielletty pääsy saliin, koska syytetty on alaikäinen. Iskuista epäiltyinä on pidätetty 19 henkilöä ja kuusi on etsintäkuulutettuina edelleen pakosalla. Amerikkalaisen NBC-televisioyhtiön kuvaamassa materiaalissa näkyy, miten merijalkaväen sotilaat etenevät moskeijaan, jossa on käyty kiivaita taisteluja. – Oletan, että niin on myös tulevaisuudessa, Fischer sanoi Guatemala Cityssä. Britannian Irakin-lähetystö vahvisti tiistai-iltana tiedot videonauhasta, johon oli ilmeisesti kuvattu Hassanin ampuminen. Hamas perusteli päätöstään sillä, että presidentinvaalit ovat Oslon rauhanprosessin jatkoa ja että prosessi on jo epäonnistunut ja päättynyt. Arbour mainitsi lausunnossaan lisäksi muun muassa suhteettoman ja umpimähkäisen voimankäytön sekä ihmiskilvet. Hän palveli vanhempaa Bushia vuosina 1989-91, minkä jälkeen hän palasi takaisin yliopistomaailmaan. Rice on saanut Bushin hallinnossa jatkuvasti lisää vaikutusvaltaa presidentin ulkopoliittisen kokemuksen puutteen vuoksi. Hän vaati kaikkien vastuullisten tuomista oikeuden eteen. Mikäli senaatti vielä vahvistaa nimityksen, 50-vuotiaasta Ricesta tulee ensimmäinen mustaihoinen nainen Yhdysvaltain ulkoministerinä. Rice on lähtöisin Birminghamista Alabamasta, missä rotuerottelu loppui vasta 1960-luvulla. Yhdysvaltain sotilaat ovat ilmoittaneet saaneensa sen sijaan Fallujan pääosin hallintaansa. Häntä pidetään varapresidentti Dick Cheneyn kanssa Bushin ulkopolitiikan arkkitehtinä. – Ricen valinta kielii siitä, että presidentti haluaa ympäröidä itsensä ihmisillä, joiden kanssa viihtyy ja jotka ovat uskollisia hänen ulkopoliittisille näkemyksilleen, Brookings-instituutin asiantuntija Ivo Daalder sanoo New York Times -lehdessä. Barnier asettui näin tukemaan Arafatin leskeä Suha Arafatia, joka haluaa pitää kuolinsyyn omana tietonaan. Ampuminen kuului nauhalta, mutta kuvaa siitä ei näytetty NBC:n uutisohjelmassa maanantaina. Rice on puolustanut Bushin Irakin-politiikkaa ja terrori-iskujen jälkeen omaksuttua doktriinia ennaltaehkäisevistä sotilasiskuista. Punaisen Puolikuun mukaan ainakin 150 perhettä tarvitsee elintarvikkeita, juomavettä ja lääkkeitä Fallujassa. Puolentoista miljoonan asukkaan kaupunki hiljeni illalla, kun ulkonaliikkumiskielto astui voimaan. Fischer on parhaillaan ensimmäisellä virallisella vierailullaan Keski-Amerikassa. Espanjan korkein oikeus tuomitsi 16-vuotiaan kuudeksi vuodeksi nuorisovankilaan. Irakin sisäministeriön mukaan sunnuntaina puhjenneissa yhteenotoissa kuoli 7 poliisia ja noin 30 taistelijaa. Polttaminen olisi kuitenkin sallittua ruokatarjoilun rajoittuessa perunalastujen kaltaiseen naposteltavaan. Työnteko turvallisuuspoliittisena neuvonantajana toimivan Ricen kanssa on Fischerin mielestä sujunut erinomaisesti. Arvostelijoiden mukaan laki pakottaisi monet pubit luopumaan ruokalistoistaan, koska suurin osa tuotosta tulee alkoholin myynnistä
Kun Tapani Ilkka teki itselleen vaikean luopumispäätöksen, hän ilmaisi samalla niin selvästi kuin mahdollista tukensa Talermolle. Martti Vainion muistelmakirjan jälkeenkin voi otaksua, etteivät kaikki salaisuudet ole vielä paljastuneet. Sopimus syntyi vuosia myöhemmin eli 1989. Mutta vauhtiin päässyt vallankumous kaatoi totalitaarisen järjestelmän tärkeimmän perustuslaillisen tukipylvään vielä ennen kuun loppua jo 29. Puhuuko Isä-Nokia, Jorma Ollila, lasten oikeuksista puhuessaan Suomen kilpailukyvystä globaaleilla markkinoilla. On jopa arveltu, että väkivaltainen hyökkäys oli Neuvostoliiton turvallisuuspalvelun KGB:n provokaatio, jolla Tshekkoslovakian vanhoillinen kommunistijohto olisi saatu suistetuksi vallasta ja korvatuksi perestroika kannattavilla uudistusmielisillä. Prahan kommunistiset viranomaiset antoivat luvan järjestää 50-vuotispäivän kunniaksi juhlamoratorion perjantaiksi 17. Kansalaisliikkeet OF ja VPN muodostivat yhdessä joustavampien kommunistien kanssa ”kansallisen yhteisymmärryksen” hallituksen. Myös poliiseille tuli kiire siirtyä kumouksen puolelle. marraskuuta 1989 aseettomia opiskelijoita vastaan käynnisti kuitenkin vallankumousprosessin myös Tshekkoslovakiassa. Vieläkään ei tiedetä, kuka lopulta antoi poliiseille hyökkäyskäskyn. Onko hän hiljainen sivustakatsoja, pieni aikuinen, joka ottaa äidistään tai isästään tai molemmista vastuuta. Aika moni ns. Ministerikiireistään huolimatta Mauri Pekkarinen halusi hiihtoliiton johtoon, mutta hävisi yhdellä äänellä. Tätä ennen liittoparlamentin uudeksi puhemieheksi oli valittu Alexander Dubcek. Kansan keskuudessa vähemmän tunnettu Roger Talermo on noussut viime hetkillä ennakkosuosikiksi. Vanhoja muistikuvia kiillottavat myös urheilijoiden taannoiset menestykset. Muuten ei olisi selitettävissä, että niin monet poliitikot ja elinkeinoelämästä tutut nimet olisivat niille tyrkyllä. Mikä on lapsen asema. He ovat katkerasta historiastaan oppineet katsomaan ennen kuin katumaan. Olympiakomitean johtaja ei ole sentään yhtä suorassa tulosvastuussa kuin jalkapallotai jääkiekkojoukkueen valmentaja, vaikka hieman samaan suuntaan ajatus kulkee. Talermo toi silloin nykyisen menestyslajin freestyle-hiihdon Suomeen. Lastenjärjestöistä tai viranomaisilta voi kysyä neuvoa ja heillä on myös velvollisuus auttaa. Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori, joka on väitellyt ”Tshekkoslovakian tiestä 1943–48” ja tekee parhaillaan Tshekkoslovakian, Tshekin ja Slovakian historiaa suomeksi. Ensisijaisesti sitä vietettiin tosin vain sosialistisissa maissa. Urheilutausta Talemoltakin joka tapauksessa löytyy. Marraskuun 27:nneksi julistettiin kahden tunnin yleislakko. Lapset ovat riippuvaisia aikuisten huolenpidosta ja välittämisestä. Mutta hyökkäyskäskyn antajia ei tutkimuksista huolimatta koskaan löydetty. AAMULEHTI kaipaa olympiakomitean johtoon uutta ilmettä. Paljon on tapahtunut, mutta edelleen lasten oikeuksia poljetaan eri puolilla maailmaa, sopimuksen hyväksyneissäkin maissa. Suurin osa varmaan tekee kaikkensa lastensa eteen. KALEVA pitää vasemmistoliiton puheenjohtajaan Suvi-Anne Siimekseen kohdistunutta kritiikkiä kohtuuttomana. Yksituumainen vaikeneminen suosisi Vanhasen hallitusta, jonka kohtaloksi pääministerin eleetön managerismi muutoin voi koitua. Epäilemättä puheenjohtaja pyrkii myös suuntaamaan resurssit mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti ja hankkimaan uusia. Vastuu kaatui liittohallituksen pääministerille Ladislav Adamecille, jolla ei varmasti ollut osuutta poliisiväkivaltaan mutta joka ymmärsi puoluejohtoa paremmin yleisen muutostarpeen. Pari päivää ennen uutta vuotta 1990 uudeksi presidentiksi valittiin kirjailija ja entinen mielipidevanki Václav Havel, josta oli tullut vallankumouksen moraalinen symboli. marraskuuta. Joulukuun 10:ntenä erosivat Tshekkoslovakian miehityksen valtaan nostama presidentti Gustáv Husák sekä Adamecin hallitus. Miten valtiosihteeri Raimo Sailas huomioi lasten osan pohtiessaan valtionbudjettiin liittyviä säästöjä. larmolahe@hotmail.com Samettivallankumouksesta 15 vuotta Samettivallankumous nosti Tshekkoslovakian uudeksi presidentiksi kirjailijan ja entisen mielipidevangin Václav Havelin, josta oli tullut vallankumouksen moraalinen symboli. Lapsia pitää suojella väkivallalta, seksuaaliselta hyväksikäytöltä ja muutoinkin kaikelta hyväksikäytöltä. Lapset ovat Suomenkin tulevaisuus, sanotaan juhlapuheissa. marraskuuta 1989. Marraskuun 17. Liittovaltion yhtenäisyyden kannalta kansallisten osavaltiohallitusten merkitys tosin kasvoi kohtalokkaasti, kun kommunistipuolueen toteuttamaa vallan keskitystä alettiin purkaa. Tästä syystä 17. Miten lapsi otetaan huomioon yhteiskunnassa ja poliittisessa päätöksenteossa. Mielenosoitukset levisivät nopeasti myös muualle maahan. Hän osallistui jopa vanhan ihmisoikeustaistelijan Václav Havelin ja vuoden 1968 reformijohtajan ja sittemmin viranomaisten vainoaman Alexander Dubcekin rinnalla 26. L auantaina vietetään YK:n Lasten oikeuksien päivää, ihan kuten joka vuosi 20. Olisiko syytä varovaisesti puuttua lapsen hätään. marraskuuta tuli sittemmin tunnetuksi kansainvälisenä opiskelijain päivänä. Elinkeinoelämään liittyvät ovat olleet viime aikoina suuremmassa huudossa kuin politiikan meriitit. Vaikka amerikkalaiset puhuvat totta sanoessaan vapauttaneensa irakilaiset diktaattorin hirmuvallasta, on yhtä lailla totta, että hyvin monen irakilaisen olot ovat huonontuneet miehityksen jälkeen ja ennen muuta yleinen turvallisuus on dramaattisesti heikentynyt. Olihan Berliinin muuri murtunut jo runsasta viikkoa aikaisemmin. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ILKAN mielestä Irakin sota pitkittyy ja vietnamilaistuu. Aivan selvää on, että olympiakomitean puheenjohtajaksi valittavalta vaaditaan näyttöä johtamistaidoista, mutta sen lisäksi myös yhteiskuntasuhteita. Luultavasti tällaista salaliittoa ei kuitenkaan ollut. Kun urheilijoiden kansainvälinen menestys heikkenee, kritiikki välittömässä vastuussa olevia kohtaan kasvaa. Niin tapahtui oikeastaan myös Puolassa ja Unkarissa, mutta Tshekkoslovakiassa kaikki sujui nopeammin kuin muualla, koska tshekit ja slovakit aloittivat myöhemmin. Valtioiden pitää huolehtia siitä, että kansalaiset tietävät lasten oikeudet." Tiedämmekö lasten oikeudet. Lapsilla on oikeus käydä koulua. Kansainvälisyyden nimeen sonnustautunut ammattiyhdistysliike lähentelee sinivalkoista nationalismia. Jos tällaisia aaseja ylipäänsä jossain oli, ne luultavasti olivat Tshekkoslovakian johtavan kommunistipuolueen ylimmässä johdossa. Puoluejohto vaihtui. Prahan opiskelijat ja teatteriväki menivät lakkoon. Uuden liittohallituksen pääministeri oli slovakki, mutta muuten siinä oli 15 tshekkiä ja 6 slovakkia. Adamec oli valmis neuvottelemaan opposition kanssa. Puheenjohtajuutta ilmoittautui ensimmäisenä tavoittelemaan urheilutaustainen kansanedustaja Arto Bryggare, mutta hänen nosteensa on näyttänyt yllättävän vähäiseltä. Valta vaihtui nopeasti Kansalaisliikkeet vahvistuivat sitä mukaa, kun valtaa pitänyt kommunistinen puolue menetti tukijoitaan. Kenelle lapsi osaa ja uskaltaa kertoa. Kaikesta vaikeuksista huolimatta jonkinlainen sädekehä urheilun johtopaikkoihin täytyy edelleen liittyä. Heitä pitää suojella huumeilta ja laittomalta huumekaupalta." "Kaikilla lapsilla on oikeus elämään ja valtion pitää auttaa lapsia saamaan mahdollisimman hyvä elämä. Sen artikloissa todetaan esimerkiksi: "Lapsilla on oikeus kunnolliseen elintasoon. Valitettavasti tarjolla ei kuitenkaan ole yhtäkään nimenomaan urheiluja liikuntakulttuurin kautta ehdolle nousutta pitkän linjan järjestöelämän tuntijaa. Kuuluvatko ne esimerkiksi koulujen opetusohjelmaan ja missä laajuudessa. Viime vuosien menestyksen – tai paremminkin menestymättömyyden – perusteella niin olympiakomitea kuin monet lajiliitotkin kaipaavat tuuletusta. Vallankumous tapahtui ”samettisesti” ilman väkivaltaa. Kansalaiskokous tuki opiskelijoiden alkuperäisiä vaatimuksia demokratian ja kansalaisvapauksien palauttamisesta. Tosin nämä olivat parhaillaan jo jättämässä puolueensa, kuten uusi pääministeri Marian Calfa. Noin 300 000 lasta maailmassa on sodissa, valtioiden armeijoissa tai sissijoukoissa. Kuinka moni vanhempi ja aikuinen tietää lasten oikeudet. Tänään valittava olympiakomitean puheenjohtaja ei voi olla sellainen ihmeiden tekijä, joka pystyisi noin vain muuttamaan koko kehityssuunnan. KARJALAISEN mukaan presidentin tekemisten on oltava demokratiassa reaaliaikaisessa arvioinnissa, johon kuuluvat myös armottomat sivallukset. Kuka lasta uskoo. Suomen kansainvälisistä urheilusaavutuksista ovat vastanneet pääasiassa jääkiekkoilijat, mäenlaskijat ja alppihiihtäjät sekä muutamien sellaisten uusien lajien edustajat, joissa kansainvälinen kilpailu ei ole vielä vaikkapa yleisurheiluun tai jalkapalloon verrattuna erityisen laajaa. Myös olympiakomitean kiinnostaa poliitikkoja. Kommunistien puoluejohto ei kuitenkaan ollut enää tilanteen tasalla. Lapsilla on oikeus yksityisyyteen. Allawin hallitus ei ole sen laillisempi kuin oli Saddaminkaan, sen kaikista hirmuteoista huolimatta. Ne kuuluvat kaikille maailman lapsille, ei vain omillemme. Vieraiden sotilaiden on poistuttava, ellei kokonaan niin ainakin näkyviltä, Amerikan elintärkeät edut turvaaviin tukikohtiin, kun taas sisäisen järjestyksen on säilyttävä irakilaisvoimin. Kieltämättä komiteassa kaivataan nyt uutta verta ja ilmettä. Lapsen päivä ei ole vain 20. Henkilövalintaan asetetaan kuitenkin usein aivan epärealistisia odotuksia. Puoluejohdon ote kirposi niin turvallisuuspoliisista, armeijasta, Kansan miliisistä kuin kommunistien valtiollistamasta ammattiyhdistysliikkeestäkin. Vasemmistoliitto on säilynyt yhä suurempana puolueena kuin vihreät. Opiskelijoiden rauhanomainen juhlakulkue laajeni kuitenkin äkkiä poliittisia muutoksia vaativaksi mielenosoitukseksi. Tämä kuva on otettu Prahassa 10. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimittaja. Arto Hietalahti Ihmetekoja ei voi vaatia Suomen Urheiluliiton puheenjohtaja Ilkka Kanerva ei ole heittänyt pyyhettä kehään, vaikka toimitusjohtaja Roger Talermo on noussut olympiakomitean puheenjohtajakilvan suosikiksi. Olympiakomiteaa 16 vuotta johtanut Tapani Ilkka lienee yksi viimeisimmistä Uunilan tapaisen tien kulkeneista. Jälkeenpäin voi toki kysyä, kuinka puhtailla menetelmillä Suomi nousi esimerkiksi yleisurheilussa 70-luvulla Euroopan ja muutamissa lajeissa maailmankin huipulle. Hän on pystynyt sentään tuomaan puolueelle nuoria äänestäjiä menetettyjen jäärien tilalle. marraskuuta, se on joka päivä. Ei hän voi olla asiantuntija, jonka tehtäviin kuuluu korjata valmennusperiaatteita tai edes järjestörakenteita. Marjo Matikainen-Kallström ei lähtenyt äänestykseen mukaan, mahdollisesti vain siksi, ettei ollut etukäteen varma menestyksestä. marraskuuta pidettyyn kansalaiskokoukseen, jossa oli paikalla 700 000 ihmistä. ulkopuolisista aikuisista tietää tälläkin hetkellä lähipiirissään lapsen, jonka elämässä eivät toteudu turvallisen ja suojellun elämän periaatteet. Uunila oli luonut meriittinsä nimenomaan kilpaurheilun järjestötyön parissa. Tietenkin voimme olla välittämättä tai tehdä jotain maailman lasten hyväksi, kun meillä on siihen mahdollisuus. Viime vuonna Suomi sai YK:lta huomautuksen siitä, että lasten kanssa työskentelevillä ei ole tarpeeksi tietoa sopimuksesta. Ei Evaa pidä jättää ajattelemaan yksin. Irak tarvitsee ensiksi hallituksen, joka voi aidosti sanoa edustavansa irakilaisten, ei vain ulkomaailman, tahtoa. Kannatus olisi ilman Siimestä vieläkin pienempi. Tosin maanalaisilla dissidenttijärjestöillä oli merkittävä ansio sekä OF:n että VPN:n syntymisessä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Arkisto/Lubomir Kotek U rheilupiireissä muistellaan kaiholla aikoja, jolloin karismaattinen Jukka Uunila johti alan suurinta järjestöä SVUL:a sekä olympiakomiteaa. Mahdoton tehtävä ilman asennemuutosta. Tietoa ei riittävästi välitetä muutoinkaan kansalaisille. Se on kova saavutus aikana, jolloin sen kannattajakunta hiipuu luonnollisista syistä ja vihreiden kasvaa. Kapinamieli leviää Mielenosoituksesta tuli se kuuluisa heinä, joka katkaisi totalitaarisen kamelin selän. Maailmassa nälkää näkee miljoonia ja taas miljoonia lapsia. Tuposta neuvotellaan entiseen malliin malliin niin kauan kuin on neuvoteltavaa. marraskuuta, kun parlamentti kumosi perustuslain takaaman kommunistisen puolueen johtavan aseman yhteiskunnassa. Hyökkäys 17. Lapsen oikeuksien sopimus koskee alle 18vuotiaita. Pahasti horjuva puoluejohto vaati järjestyksen palauttamista. Tietysti voi miettiä, haluaako eroava puheenjohtaja tukea enemmän perintönsä säilyttämistä kuin sen rohkeaa uudistamista. Kenenkään mieleen ei voinut juolahtaa, että urheilujohtajuus olisi hänelle väline tavoitella huippupaikkoja yhteiskuntaelämän muilla aloilla. T shekkiläinen tutkija ja kommentaattori Ivan Sviták on todennut, että vain aasi voi pitää Tshekkoslovakian samettivallankumousta paikallisena tapahtumana ilman kytköksiä yleismaailmallisiin suurvaltasuhteisiin. Paremmin Talermo tiedetään kuitenkin urheiluvälineitä myyvän Amer-yhtymän johtajana. Poliisi hajotti aseettomien opiskelijain mielenosoituksen väkivaltaisesti, ja vähintään 167 mielenosoittajaa loukkaantui. Hän on kahdeksankertainen Suomen mestari lajissa, jota ei vielä 70-luvulla laajasti tunnettu. Vain muutama päivä opiskelijoiden mielenosoituksen tukahduttamisen jälkeen sekä Tshekin että Slovakian osatasavaltojen alueilla – Tshekkoslovakia oli ollut vuodesta 1969 lähtien liittovaltio – syntyi mittavat hallituksen vastaiset kansalaisliikkeet, Prahassa ”Kansalaisfoorumi” (OF) ja Bratislavassa ”Yleisö väkivaltaa vastaan” (VPN). Itse asiassa koko kapinallisen käsite on kyseenalainen. Molemmat liikkeet sopivat heti yhteistyöstä. Kansan mielialoista täysin eristäytyneinä jotkut heistä ehkä kuvittelivat, että Tshekkoslovakia voisi jatkaa yksinäisenä totalitarismin saarekkeena vielä senkin jälkeen, kun Berliinin muuri oli murtunut ja Unkarin viranomaiset katkoivat piikkilankoja maansa ja Itävallan väliseltä rajalta. Hiihtopomoksi sellainen sentään löytyi. Opetuksen tulee kehittää lasten taitoja ja suvaitsevaisuutta. Entä jos elämä näyttää nurean puolen ja jokin menee pieleen elämässä. Selvää oli, että myös Tshekin ja Slovakian osavaltioiden hallitukset vaihdettiin vastaamaan paremmin uusia poliittisia voimasuhteita. Tappioiden jälkeen vaaditaan uutta otetta ja uusia kasvoja. päivä vuonna 1989 tuli kuluneeksi 50 vuotta siitä, kun natsimiehittäjät sulkivat Böömin ja Määrin Protektoraatin korkeakoulut. Entä vanhemmat. Muut väestökerrokset uskaltautuivat vähitellen mukaan. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen Pienimmistä pienimmät Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 17.11.2004 . Lasten pitää voida itse päättää, millaista uskontoa he haluavat seurata. Yleisurheiluliiton puheenjohtaja, varapuhemies Ilkka Kanerva kertoi eilen kilpailevansa loppuun saakka, vaikka hän jos kuka tietää, mitä on hävitä valintaprosessissa. Lopulta myös suhteellisen hyvässä taloudellisessa asemassa oleville ammattityöläisille poliittiset vapaudet kävivät tärkeämmiksi kuin turvattu toimeentulo entisessä pysähtyneisyyden umpiossa. Ilkan puheenjohtajauran tähti on kuitenkin alkanut laskea sangen ymmärrettävästä syystä. joulukuuta 1989, pari viikkoa ennen presidentinvaaleja. Samoin poistettiin vaatimus kasvatuksesta marxilais-leniniläisessä hengessä. larmolahe@hotmail.com Heikki Larmola (STT) Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori, joka on väitellyt ”Tshekkoslovakian tiestä 1943–48” ja tekee parhaillaan Tshekkoslovakian, Tshekin ja Slovakian historiaa suomeksi. Aina realistiset ja illuusiottomat tshekit vain halusivat ensin nähdä, miten naapurien kävisi, ennen kuin he lähtisivät itse liikkeelle. Urheiluelämän keulakuva astuu valmiiseen organisaatioon, jonka johdossa hän voi toimia herättelijänä ja uusien ideoiden esiintuojana. Tähän kaikkeen pitäisi sovittaa maailmantalouden raju muutos. Presidentinvaalit pidetään vuoden kuluttua mutta ihmisiä hyssytellään hiljaisiksi. Silti vaietaan. Heillä ei ole mahdollisuutta sosiaaliturvaan, koulunkäyntiin, saati muuhun välttämättömään. Pääomapiirien puheita rahan nopeista ja ylikansallisista liikkeistä pidetään sopimattomina. Nyt tulee kuluneeksi 45 vuotta, kun YK:n yleiskokous julistuksen hyväksyi. Tuolla hallituksella on oltava omaa voimaa turvatakseen kansalaistensa jokapäiväisen elämän ehdot. KESKIPOHJANMAA 12 ANITA SALMI
Lupauksiin pettynyt KRUUNUPYY Satu uusista ikkunoista K eskustan valtakunnallista kunnallisvaalitappiota on selitelty monilla syillä. Tupomyllyyn vauhtia nyt lissää, tyhjät fraasit eivät tunnu missään. Viidesluokkalainen kiusasi aina välitunneilla. Siinä hän seisoo koko komeudessaan sopusuhtaisena, kävyt oksillaan, melkein Raatihuoneen korkuisena, salaperäisenä ja ylväänä aivan kuin kuiskien ihmisille: "Pysähtykää, katsokaa, viipykää lähelläni, luonnon lumosta nauttien. Kyllästynyt nuori KANNUS Liikuntatunnit valinnaisiksi Väite, että "opintotuen parannus kannustaa valmistumaan" on epäuskottava, kun on saatu esitys, miten hallitus on opintotukea parantamassa. Yksi on syy ylitse muiden. Keskusta on lyötävissä -teema innostaa liikkuvia etelän äänestäjiä, ja he auttavat kokoomuksen voittoon, ellei kunnallisvaalien tappiosta oteta keskustassa oppia puoluekoneiston yläpäätä myöten. Koululiikuntaa ei pidä poistaa, mutta liikuntatunneista pitäisi tulla monipuolisia ja hauskoja, ei masentavia. Aivan kuin myhäilee elämän moninaisuutta ja rikkautta. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Vastustajille ei saa antaa aseita, kuten nyt tapahtui. Jorma Tikkanen emeritus-kunnanjohtaja Keskustan Keski-Pohjanmaan piiritoimikunnan jäsen HIMANKA Köyhän asia unohtui Keskustan valtakunnallisessa vaaliohjelmassa unohdettiin täysin Kekkosen testamentti puolueelle: Älä unohda köyhän asiaa. Peltokorpi on edelleen mukana maakuntien parhaiden kylä 2004 -finaalissa. Sentit ja eurot löytyä nyt täytyy tasavallan edun nimeen. Matti Kirkkokadulta KOKKOLA Tehdään kuten isoisät Olin vuonna 1952 ensimmäisellä luokalla. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Monilla lapsilla on kuitenkin ikäviä kokemuksia liikunnantunneilta. Kokonaisratkaisua hallitus tarjoaa, ja myllyt ne alkavat jauhaa. Näin kunnallisvaalitappio kiertyy keskustaenemmistöisten maaseutukuntien tappioksi. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Tasavallan tupomylly sopua jauhaa ja kansalle työrauhaa. Siitä kun työväki nokkiinsa ottaa; Meille se ei käy alkuunkaan! Hintaa ylös ne rahamiehet kaahii ja palkat alas tottakai vaatii. Viime syyskuun alussa yritin tavoittaa puhelimitse tehtaan toimitusjohtajaa. Pienissä maaseudun peruskunnissa ja yleensä maaseudulle paikalliset asiat ja henkilöt ratkaisevat vaalien tuloksen, johon näyttäväkään mainostus ei juuri vaikuta. Kuva: Juha Sallinen Kumarran hengessä pääni syvään, kun pysähdyn ihmettelemään metsien vihreätä Haltijaa keskelle Kokkolan kaupungin hulinaa. Se oli anteeksiantamaton typeryys. Hallitus tarttui ainoaan esitykseen, jolla se pystyy täyttämään sen tylyn lähtökohdan, joka budjettikehyksissä jo paljastettiin; nolla euroa opiskelijoille tämän hallituskauden aikana. Mitä sitten kunnallisvaalitaisteluissa olisi pitänyt tehdä toisin. Pettymykseni oli suuri, sillä toimitusjohtaja pahoitteli tilauksemme viipymistä ja kehotti tilaamaan ikkunaelementit joltain toiselta tehtaalta, koska pelkkien ikkunaelementtien myyminen ei kuulunut tehtaan toimintatapaan. Sotaveteraanin tytär KOKKOLA Maksuton ruokapalvelu myös sotaveteraaneille Pohjanmaan miehet, olisiko taas ulkopoliittisesti suurimpien jälkiuunipunaisten paitojen riisumisen aika. Kiusaajat olivat saaneet maistaa piiskaa. Jos kokoomus voittaa keskustan, niin se nousee hallitukseen ja voi harjoittaa keskittävää ja liiaksi yksityistävää politiikkaa yhdessä demareitten kanssa. Edellistä hallitusta kyllä on haukuttu, mutta todellisuudessa Lipposen hallitukset ovat joka vuosi panostaneet lisärahoitusta opiskelijoiden opintotukeen. Kuntien valtionapuja ei olisi pitänyt jäädyttää, vaan ne olisi pitänyt maksaa ennen vaaleja. Hän pahoitteli toimituksen viipymistä ja kertoi jälleen erilaisia syitä. Mutta se tarvitsee rinnalle muutakin opintotuen kehittämistä. Runko on tukeva ja suora. Hän olisi pystynyt iskemään väliin Paavo Lipposen ja Jyrki Kataisen vuoropuhelussa, jossa oli kummallakin oikeita perusteluita kunnallisten palveluiden tuottamisesta. Vuokrakaton korotus selvästi parantaisi opiskelijoiden toimeentuloa ja kohdistuisi myös tällä hetkellä opiskeleviin. Suvi Lindén kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Kaarina Dromberg, sivistysvaliokunnan puheenjohtaja Hallitus jatkaa opiskelijoiden sumutusta! Vierailimme koulujen syyslomalla Keski-Pohjanmaalla mm. Myös elokuu ja kesälomani kuluivat eikä uusia ikkunoita tullut. Etelärannan kympit aina ne mollaa työläisille pelkkää nollaa. Kovasti on lapsiperheitä, vuorotyötä tekeviä ja myös isänmaallisia kuuroja. Yhteistahto se kansakunnan nostaa, eikä se voi sinullekaan kostaa. Kun kyse oli kunnallisvaaleista, niin keskustajohtoinen hallitus ja sen kuntaministeri olisivat voineet tehdä oikeaa politiikkaa nimenomaan kuntien vaikeuksien helpottamiseksi. Haitta-aste pitäisi olla minimiltään 20 %. Erikoisesti ilahdutti kyltti 8-tien varrella "Peltokorpi vuoden 2004 kylä" eli ykköskylä Keski-Pohjanmaalla. etuja; tonttien koot ja rakennusoikeus, kulkuyhteydet ja paikoitus. Heinäkuu meni eikä ikkunoita kuulunut. Keskustalla pitää olla varaa pitää huolta myös vähäosaisista ja köyhistä. Toivoisin, että myös sotaveteraanit saisivat ilmaisen ruokapalvelun. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Metsän raikasta, pihkaista tuoksua ympärilleen levittäin. Soitin uudelleen edustajalle. Syysloma siellä innoitti ja virkisti. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Saa tänne tulla ihmettelemään, kuka turhasta narisee ja kenen kuulo on miinuksella. Sillä on sanottavaa meille kaikille kiireisille kulkijoille. Surullista on vain, että Kurrin esitykset jäivät kaikumaan tyhjille saleille. Näin ei varmasti opintoaikoja lyhennetä ja kannusteta opiskelijoita tuloksia tuottavaan opiskeluun. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä olisi ollut hyvä valinta. Hän kertoi ikkunoiden kuitenkin tulevan minä päivänä tahansa. Valitettavasti erityisesti naisvaltaisilla korkeakoulututkintoa edellyttävillä aloilla tehdään työtä palkkakuopassa. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Vaalitappioilla ja -voitoilla luodaan aktiiveille puolueen vakiokannattajille, mutta erityisesti liikkuville äänestäjille mielikuvia tulevaisuuden mahdollisuuksista menestyä vaaleissa. Kuntaministeri Hannes Manninen, joka kyllä hallitsee kunta-asiat, ei hallinnut valovoimaisinta mediaesiintymistä. Olen Helinin kanssa samaa mieltä siitä, että liikunnan tulisi olla monipuolista ja hauskaa, etenkin lapsilla. Matkalla kuulin ja näin monia myönteisiä kehitysnäkyjä, onnistuneita hankkeita ja uusia yritysideoita. Pienet piiperonsa hän marssitti iloksemme Isokadun reunoille. Lasse Rönkä JOUTSA loma-kp-lainen lasse.ronka@luukku.com Myönteisiä näkyjä maakuntamatkalla Liikunnanopettajainliiton puheenjohtaja ja kouluneuvos Pertti Helin vaati kirjoituksessaan "Lisää liikuntaa kouluihin" (Kp 27.10.). Kului kaksi viikkoa. Se kuitenkaan tuskin johtuu liian vähäisestä liikuntatuntien määrästä, vaan taustalla ovat muut syyt, kuten motivaation puute ja väärät ruokailutottumukset. En vähättele ollenkaan sotainvalideja, mutta eivätkö veteraanitkin ole eräällä tavalla invalideja. Tasavallan tupomylly tyhjää jauhaa eikä sitä työrauhaa! Paavo Pulkkinen KOKKOLA Tupomylly Aito lohtolainen kirjoitti, että paukkeeseen tottuu (Kp 14.11.). Ei niillä palkoilla opintolainaa makseta varsinkaan suurilla omavastuilla ja pienillä vähennysprosenteilla. Siis järjen käyttö on sallittua politiikassaki, hyvä hallitus. Pakolliset pesäpallot ja telinevoimistelut voisi jättää pois, jos kukaan ei niistä pidä. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Tuli syksy, eivät ikkunat. Kannatan myös koulun sisäisiä hankkeita, joista Helin mainitsi, jos ne todella kannustavat lapsia liikkumaan. Etelän kaupunkien vaalimainonnan keskeisinä asioina, joiden parantamiseen tulevat keskustavaltuutetut kukin omassa kunnassaan olisivat etukäteen sitoutuneet, olisi pitänyt tuoda esille juuri niitä asioita, jotka aiheuttavat ihmisille suuria vaikeuksia. Hyssälä olisi osannut yhdistää yksityistämisen edut ja kunnan oman tuotannon edut. Hän sairastaa dementiaa, ja äitini, joka sodan aikana toimi pikkulottana, on isäni omaishoitaja. Minkä takia unohdetaan sotaveteraanit. Miettikää hetken energiaa antavaa yhteyttä ja elämän merkillisyyttä." Kuin suuri luomus hän seisoo vähän itsekin ihmeissään olostaan kaupunkimiljöön keskellä. Niissä selvästi yli muiden on noussut esitys vuokrakaton korottamisesta. Isä kirjoitti opettajalle, ja kiusaaminen loppui. Perusteluina kylän hyvä kehitys sekä kyläyhdistyksen vireä toiminta ja toimijat, koulu ja esikoulu, maankäyttö, kunnallistekniikka ja asuntorakentaminen, kevyen liikenteen väylä. Lopulta kerroin kotona. Hän oli tyytyväinen päätökseeni ja ilmoitti tulevansa ottamaan ikkunoista mitat, jotta valmistettavat ikkunaelementit ovat varmasti oikean kokoiset. Heidäthän on kokonaan jätetty niin sanottujen uudistusten ulkopuolelle. Tämän kertomiseen tarvittiin noin vuosi ja kolme kuukautta. Heitähän ei enää kovin paljon ole. Siihen kuitenkin kiusaaminen loppui. Toisin on etelän kaupungeissa, joissa on paljon liikkuvia äänestäjiä. Nyt kun äitini on sairastellut, eikä näin ole jaksanut huolehtia ruuanlaitosta, olen järjestänyt heille ruokapalvelun. Nyt toimitusjohtaja lupasi henkilökohtaisesti hoitaa asian. Pahinta on ollut oman puolueväen harjoittama vaalitappion vähättely sillä, että tappio ei näy käytännön kunnallispolitiikassa. Tunneilla pitäisi olla hauskaa! Kaikkia ei kiinnosta esimerkiksi hiihto, jota harrastetaan useaan otteeseen joka talvi. Ikkunoiden mitat otettiin heinäkuun alkupäivinä ja niiden toimitusajankohdaksi sovittiin heinäkuun loppupuoli, sillä minulla alkoi tuolloin kesäloma. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Vastaukseksi sain, että ilmaisen ruuan saavat vain sotainvalidit. Helin perusteli mielipidettään lasten ja nuorten kunnon romahtamisella. Maakunnan syksyn uutispommi oli litiumkaivoshanke. Myöhemmin sama toistui, ja koulumatkalla kiusattiin aamuin illoin. Lupaava luonnonvarain yritysidea, jolla lienee realistisia onnistumismahdollisuuksia. Siellä olisi tarvittu keskustan omille ehdokkaille ja tukiryhmille tueksi voimakasta koko puoluekoneiston tukea. Lisäksi voitaisiin perustaa erilaisia kerhoja, joissa lapset voisivat keskittyä niihin lajeihin, joista he pitävät. Muuten ei voi selittää tuota puhetta. Uljas ja upea on Metsän Haltijan olemus, kuin uusi ilmestys marraskuisena päivänä. En havainnut tätä perusasiaa yhdenkään oman maakunnan ehdokkaan, kunnallisjärjestön tai paikallisosaston vaaliohjelmassa. Marja-Liisa Vänttinen KOKKOLA Ihana missi Viime aikoina ovat paljon puhuttaneet nuorten huono kunto ja sitä kautta koululiikunta. Hän oli sydämellinen. Komea Mannerheimin aukion joulukuusi Kokkolassa saa kiitosta kirjoittajalta. Se olisi varmaan sopinut hallituskumppaneillekin. Jos tämä hallitus olisi tosissaan halunnut jotain tehdä, niin aikaisemmat selvitykset olisi ensitöiksi perattu. Kannattaa siis kirjallisesti sopia tarkat toimitusehdot ja toimituksen viivästymisestä koituvat seuraukset sekä tarkasti harkita keneltä ostaa. Tietenkään opettaja ei voi kaikkia miellyttää, mutta edes joskus nuoret voisivat itse päättää, mitä tunneilla tehdään. KESKIPOHJANMAA . Revi siitä sitten huumoria. Tosiasiassa olo kotona on kuin myrskyssä olevan laivan, jonka viinahyllyt kilisevät paukkeesta puhumattakaan. Tarjousten perusteella soitin erään tehtaan edustajalle ja kerroin hyväksyneeni hänen tarjouksensa. Kaikki se kauhu ja pauke ovat varmasti jättäneet jälkensä henkiseen puoleen ja tulevatpa ne aika-ajoin myös monen uniin. pv 2003 soitin tehtaan toimitusjohtajalle ja kerroin koko edellä mainitun tapahtumasarjan hänelle. Ylätason tupomiehet öitänsä valvoo, oivallus ei synny tyhjähän palloon. Herää kysymys, onko kuulossa vikaa. Kaikki kolme olivat ikkunoita kovasti myymässä, joten en voinut tilata ikkunoita muualta. Hän selitti toimituksen viipymisen syyksi erilaisia yhteensattumia ja lomia, mutta vakuutti ikkunoiden tulevan minä päivänä tahansa. Kuva: Timo Talus Tasavallan tupomiehet Helsinkiin matkaavat, kyllä he kakkua jakaa jaksavat. Häntä on saanut ihailla jo vuodesta 1975 lähtien Suomen kauneimpana missinä. Ilonaihe yksi oli Kokkolan eteläväylän uusi yritysaalto. Lisäksi kirjoittajan mielestä oli vahinko, että puheenjohtaja Matti Vanhanen (kuvassa Kokkolan torilla) ei päässyt suureen vaalikeskusteluun. Liikunnasta tulisi hauskaa ja mieluista eikä ikävää ja suorituksenomaista. Toinen valtakunnantasoinen moka tapahtui television suuressa vaalikeskustelussa. veteraanisiivouksen kerran kuukaudessa. Ei aito lohtolainen LOHTAJA Ei vain totu. Yhtiölle tulisi ainakin Kaustiselle ja Ullavaan kymmeniä suoria ja ulkoistettuja työpaikkoja. Keskiviikkona 17.11.2004 lyhyet 82-vuotias isäni on sotaveteraani. Teema oli tiedossa jo etukäteen. Onhan meidän kansallisilla suuryrityksillämme varaa palkita yritysjohtoaan mielipuolisen suurilla summilla. Olen eri mieltä. Tapaus 1 ja 2 KOKKOLA Kiusaajalle rajat Oli kiva käydä ihailemassa Anne Pohtamoa yhteiskristillisessä kirjakaupassa lokakuun lopulla. Kokonaisuudessaan keskustan kunnallisvaalitaistelusta puuttui valtakunnallinen iskemisen meininki. Joulukuun 2. Liikunnantuntien määrää kouluissa ei ainakaan tulisi lisätä, koska silloin ne, jotka eivät nytkään pidä liikunnasta, alkaisivat inhota sitä vielä enemmän. Eduskuntavaaleissa ratkaistaan hallituksen muodostajat. Soitin uudestaan tuotantopäällikölle, joka oli ihmeissään ja kertoi nyt henkilökohtaisesti hoitavansa ikkunatilauksen kuntoon asian. Ala-asteella käydään erilaiset lajit läpi, joten olisi mukavaa, jos nuori saisi jotenkin olla vaikuttamassa siihen, mitä tunneilla tehdään. Kerroin tietysti naapureilleni ja työkavereilleni lomani aikana suoritettavasta talomme ikkunoiden vaihtamisesta. Kysyä sopii, miksi opiskelijoiden toiveet nostettiin niin korkealle. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Sinne lienee edelleen tulossa viriiliä liiketoimintaa. Sijainti tarjoaa monille yrityksille synergiaym. Otin selvää kaupungin perusturvalta, saisivatko he jotain tukea tähän. Hallitus ohjelmassaan suitsutti opiskelijoiden opintososiaalisen aseman parantamisella. Huomattavasti enemmän kannustusta olisi sillä, että korkeakouluopinnot selvästi näkyisivät työelämässä parempina palkkoina. Niitä ei kukaan ihminen voi ansaita. Päinvastoin, tämä vuosi on ollut opiskelijoille pettymyksen vuosi. Ruoka siis tuodaan heille kotiin. Kiitos kaunis kuusemme! Elvi Löhönen KOKKOLA Marraskuinen ihme. Liikunnan puolesta, koululiikuntaa vastaan KANNUS Liikuntatunnit uusiksi Toissa heinäkuussa pyysin kolmelta eri toimittajalta tarjouksen talomme ikkunoiden uusimisesta. He saavat ilmaisen ns. Kerroin asiasta taas isälle, ja hän meni käymään kiusaajien kotona. Mieheni edesmennyt eno, joka oli sotaveteraani, sanoi osuvasti: "Veteraanithan ovat niitä, jotka oman henkensä uhalla kantoivat haavoittuneet aseveljensä turvaan." Tosi urhoollinen teko. Sillä olisi valtakunnallinen Matkalta jäi mieleen Kokkolan liikekadun elävyys, Kaustisen areenan kattaminen, Vetelin uusi yritysnäky, Perhon kiemurat, töyssyt ja pankki-liiketalo-aihio. Sillä tiedolla olisi varmasti ollut vaikutusta valtakunnalliseen vaalitulokseen keskustan eduksi. Oksat tiheässä, yli kaksimetrisinä kauniisti kaartuen ja tasaisina ylt´ympäriinsä. Kuinka hienosti musiikkina tuuli soi sen lehvästöissä, ja kuinka se iloitsee ja nauttii olemassaolostaan. Ujot ja hiljaiset jäävät usein jalkoihin, eikä muiden pilkka huonoista suorituksista juuri innosta liikkumaan vapaa-ajalla. Tällä hetkellä vain noin 30 % opiskelijoista ottaa lainaa. Sinällään mitään ihmeellistä uutta ei selvitys tuonut tulleessaan, mutta piti sisällään hyviä ehdotuksia. Viikkoa ennen jouluaattoa soitin taas toimitusjohtajalle, joka ei millään aikonut uskoa, että emme vieläkään olleet saaneet tilaamiamme ikkunoita. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Kokoomus on esittänyt, että opintolainavähennys otettaisiin käyttöön. Soitin tuotantopäällikölle, joka kertoi ottavansa yhteyttä edustajaan. Syvän, täyteläisen vihreä Haltijakuusi puhuttelee ihmisiä aitoudellaan, luonnollisuudellaan, kauneudellaan. Suurin odotuksin otettiin vastaan selvitysmies Eero Kurrin raportti opintotuen kehittämisestä. Irtisanomiset, työttömyys, asuntojen kalleus, korkeat vuokrat, eri syistä syrjäytyneet, omaa syyttään velkaantunet, asunnottomat, yksinäiset vanhukset ja vailla kunnollista hoitoa olevat pitkäaikaissairaat ja monet muut köyhyyteen joutuneet olisivat tarvinneet vaikeuksissaan etukäteen tiedon siitä, minkä puolueen edustajat valtuustoissa ja lautakunnissa ajavat myös heidän konkreettisia asioitaan. Keskustan valtakunnallisessa vaaliohjelmassa unohdettiin täysin Kekkosen testamentti puolueelle: Älä unohda köyhän asiaa. Oppositiolle annettiin liian helppo lyömäase. Tasavallan herrat lakejansa laatii ja kansalaiset etujansa vaatii. Kului kuukausia, kesäkin meni, eikä uusia ikkunoita tullut. Soitin edustajalle ja tiedustelin missä ikkunat viipyvät. Valtion investointituki varmistaisi hankkeen käynnistyksen. Kylä "menestyi" myös kuntavaaleissa, mikä tietää hyvää kylän kehitykselle. Voi kuvitella kuinka metsän eläimet saavat suojansa sen tuuheiden oksien olla. Kuunnelkaamme hänen kuiskeitaan Mannerheimin aukiolla pari kuukautta. Siitähän keskustelussa oli kyse. Jo ensimmäisellä luokalla lapset ohjattaisiin kokeilemaan eri lajeja, joista he valitsisivat mieluisimmat. Toimitusjohtaja oli kovasti pahoillaan ja lupasi hoitaa asian. Eihän maailmaa voi paljoakaan parantaa, jos siihen ei haluta yhtään satsata. Nykyisin liikuntatunnit ovat tylsiä, ja motivaatio tunteja kohtaan laskee. Kälviällä. Opiskelupaikkakuntien vuokrat ovat kaukana siitä tasosta, johon tämän hetken vuokran määräytymiskatto 214 euroa riittää. Keskustan edustajaksi Matti Vanhasen tilalle olisi pitänyt valita räväkämpi esiintyjä. Tämän kunnallisvaalin ylivoimaisin poliittinen mielikuva syntyi siitä, kun kokoomus voitti ja sai samalla uskoa siihen, että se voi nousta keskustan ja demareitten ohi jopa suurimmaksi puolueeksi seuraavissa eduskuntavaaleissa. Näin liikunnasta ei tulisi lapsille "veren maku suussa" -kokemus. Nuoret voisivat yhdessä opettajan kanssa suunnitella, mitä tunneilla tehdään, mahdollisuuksien mukaan. Ehdotankin, että liikunnantuntien sisältöä muutettaisiin. Nuoret ovat jo yläasteella valinneet, mistä urheilumuodosta pitävät ja mistä eivät. Hallituksen esitys ei tule lainanottoa lisäämään. Kumpaakin mallia tarvitaan toistensa tukena. Luotettiin liikaa gallupeihin ja unohdettiin, että vaaleissa on aina kyse kilpailusta, jossa pitää käyttää kaikkia laillisia keinoja äänestäjien huomion kiinnittämiseksi
Nämä kolme muodostavat ehkä musikaalin parhaan ytimen. Ari alkaa tajuta elävänsä elämänsä parasta aikaa, kun hän on yli kahdessa vuodessa irtautunut ja vapautunut ruumiistaan. Mickey ja Eddie kasvavat eri ympäristöissä. Niin ikään se kuvaa englantilaistyylistä luokkayhteiskuntaa, joka osin edelleen on totta. Sanna Karlströmille HS:n kirjallisuuspalkinto Tuntee olevansa edelleen keskipohjalainen Kokkolasta kotoisin oleva Sanna Karlström sai tiistaina Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon. Se liittää yhteen romaanin kolme erikoista ja erilaista rakkaustarinaa, joita Hassinen kuljettaa taitavasti rinnakkain. Arin kautta Hassinen kuvaa osuvasti, ettei ihminen lakkaa olemasta itsenään ruumiin vammautumisen vuoksi. Esitys jättää mieleen jonkinlaisen sekasorron, koska se on sekä koominen että traaginen ja välillä pitkäveteinen ja sitten taas yltiömäisen dramaattinen. Kokoelma sisältää 39 runoa. H. Muusikot säestävät ammattitaidolla. Mari Omarsin johtaman Pohjanmaan tanssitoimikunnan tarkoitus on kaikinpuolinen tanssitaiteen edistäminen koko Pohjanmaan alueella. Musikaali on niin ikään kavalkadi vaatemuodin muuttumisesta kolmessa vuosikymmenessä ja siihen on pantu aikaa ja voimia. Karlström tuntee edelleen olevansa keskipohjalainen, vaikka opiskelee Helsingin yliopistossa, asuu Itä-Pakilassa ja hankkii elantonsa Käpylän peruskoulun iltavahtimestarina. Eddie (Anders Aromäki) tekee myönteisen roolin hyvin kasvatettuna, ns. Hän on paljon esillä ja traagisenkin tuntuisissa kohdissa hänestä välittyy ilo. Kuninkaanpuiston tärkeä teema on miehinen valta, joka kohdistuu naisiin ja lapsiin. Erkon runokilpailussa 2003 sekä julkaistu Elävien runoilijoiden klubin vuosikirjassa MotMotissa vuonna 2003. Muotokuvien lisäksi mukana on naivistisia töitä. Arin rakkaus vähän ennen onnettomuutta vihittyyn vaimoonsa on aistillista hullaantumista. Taideteorioiden lisäksi hän on perehtynyt folkloristiikkaan Jyväskylässä ja taidehistoriaan Helsingissä. Ari asuu vauraiden hoitokodissa, linnamaisessa Kuninkaanpuistossa ja ryhtyy käyttämään valtaansa järjestelemällä toisten ihmisten asioita. Palkintoraadin valloittaneiden runojen pienistä eleistä kehkeytyy vaatimattomia liikahduksia, joiden kaikupohja on suunnaton: suru, luhistunut rakkaus, erotiikka, lapsen haavoittuvuus, äidin merkitys, ihmisen hauraus. – Tehtäväni on vapauttaa värit tuubeistaan, tuomaan edes hitusen onnea ja iloa muutoin niin karuhkoon elämään, hän nauraa. Tanssitapahtuman tarkoituksena on tarjota tanssikouluissa opiskeleville tilaisuus esiintymiseen, toistensa esitysten seuraamiseen ja toistensa tapaamiseen. – Lapsuudessani soitettiin ja laulettiin paljon. He kohtaavat lasten leikeissä, tietämättä että ovat veljiä. Ikkunassa roikkuvat lasiteokset pääsevät oikeuksiinsa, kun valo kuultaa niiden lähi. Seinäjoelta, Vaasasta, Pietarsaaresta, Kristiinankaupungista ja Kokkolasta. Ajatus räpiköi huoneessa, /muistamaisillani nimesi/taitan niskani ikkunaan:/ihmisiä alhaalla, kadut/arkkitehdin viivasuora ikävä, kirjoittaa Sanna Karlström Taivaan mittakaava -esikoisessaan. Järkeä ja "sellaista henkistä kumppanuutta, johon miehen elämänkokemus ylsi" hän ei naiseltaan edellytä. Seksuaalisuuden kuvaus sävytti Pirjo Hassisen kerrontaa edellisessä romaanissa Jouluvaimo, joka oli Finlandiaja Savoniapalkinnon ehdokkaana. Jos olet jonnekin syntynyt tai sijoittunut, elämäsi on siihen kuvioon piirretty. Maalatessani yritän päästä tunteiden kautta maalauksen sisään. Tällä kertaa esiintyy Helsingissä toimiva kokkolalaislähtöinen freelancertanssija Anne Koutonen soolollaan. Hassisen Vallan ja aistillisuuden verkko Kirjat Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Pohjanmaan tanssitoimikunta järjestää vuosittaisen suuren Pohjanmaa tanssii tapahtuman sunnuntaina Kokkolassa. Näytöksessä on mukana kiitettävä joukko nuoria, niin poikia kuin tyttöjäkin. H. En tiedä, onko tarkoituksellista, mutta hän on esityksen ristiriitaisin henkilö. Näyttely on esillä vielä viikon verran. Jo lapsia riittää malliksi hyvin, sillä Kivisen perheessä on yhteensä yhdeksän lasta. Arin lisäksi näkökulma on vuoroin kahdella Kuninkaanpuiston koulun naisopettajalla, joita yhdistää rakkaus, äitimisen halu, vieraaseen lapseen. Tekniikka nousee vallan symboliksi, kun Ari ostaa ostaa kameran ja monitorin tarkkaillakseen vaimonsa liikkeitä. Toisaalta lasilautaset ovat toinen toistaan herkullisempia. Ari hankkii rahalla lähelleen lapsen kuviteltuaan, miltä lapsen kosketus poskella tuntuisi. 380 s. Kertoja Anders Hassel on kuin unenomainen paholainen, joka manaa esiin kohtalonuskoa joka käänteessä. Edellisen kerran tapahtuma on järjestetty Kokkolassa 1998. Hänellä on hieno, kallis talo ja kaunis vaimo, jotka hän rinnastaa omistettavina esineinä. paremman perheen poikana. Ehkä Arin halukkaiden mielikuvien teho hiipuu toistuessaan. Ammattilaistanssija on aina mukana vierailijana. Palkintolautakunnan puhetta johti kirjallisuustoimittaja Antti Majander. Keskiviikkona 17.11.2004 15 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B HELSINKI (STT) Kokkolasta kotoisin oleva Sanna Karlström voitti Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon runokokoelmallaan Taivaan mittakaava. Valta tuottaa nautintoa, kicksejä, kuten aiemmin seksi ja työ. Hän on tallentanut kaikki ruumiilliset kokemukset päähänsä ja tuntee olevansa ennen kaikkea muuta mies, joka tarvitsee vaimoaan lihalliseen, aistilliseen rakkauteen. Henkilöiden yhteydet toisiinsa paljastetaan lukijalle pikkuhiljaa. Tämä suuri työ jää osin varjoon kohtausten koko ajan vaihtuessa. Ari on hankkinut runsaasti rahaa yrityksille työsuhdeasuntoja urakoivan Sweet Home kiinteistöfirman omistajana. Tauluista suurin osa on akryylija öljytöitä. Tunnustus on suuruudeltaan 12 500 euroa. Kenties hän nauttii esiintymisestä ja laulamisesta ja ilo siitä kuultaa sellaisenkin tunteen läpi, jonka katsoja kuvittelisi näkyvän suruna. Paavo Haavikon, Sirkka Turkan ja Fernando Pessoan runoutta. KESKIPOHJANMAA . Runojen sommittelun täydellisyys pakottaa raatia käyttämään sellaista kritiikin kielestä kadonnutta sanaa kuin kauneus. J. Sunnuntain tapahtumassa Kokkolan kaupunginteatterin näyttämöllä esiintyy noin 120 tanssinharrastajaa 12 eri tanssikoulusta eri puolilta Pohjanmaata, mm. Tyttärensä hylkäävä äiti toistuu kolmessa tarinassa. Tunnustus jatkaa vuosina 1964–1994 myönnetyn J. Kun hän katsoo puistossa kahvia nauttivia ihmisiä, hän ajattelee nauttivansa heidät ja heidän kahvinsa. Toimikunta pyrkii lisäämään taidetanssin näkyvyyttä Pohjanmaalla sekä tiedottamaan tanssiin liittyvistä asioista. Lauluissa hän on epävarma. – Muotokuvissani pyrin värien avulla löytämään juuri kyseisen ihmisen luonteeseen sopivat värit. Hän kuvittelee itseään katsottavan miehenä "jolla on kaikki se raha, ja se nainen". Karlströmin kokoelman on julkaissut Otava. Ojalan työt ovat klassisen kauniita, niissä ei ole mitään turhaa ja ylimääräistä. Helsingin Sanomain kirjallisuuspalkinto myönnettiin ensimmäisen kerran 1995. Hoitokodissa Ari innostuu luomaan elämäänsä muiden ihmisten kautta. Stina Björklund on vastannut puvustuksesta. Hajut, tuoksut, äänet, kosketukset ja elokuvamaiset kuvat elävöittävät tekstiä. Linda, naapurintyttö (Jenny Björklund) on puolestaan luonnollinen ja aito. Arin muutos käynnistyy kaksi vuotta onnettomuuden jälkeen, kun hän huomaa vaimonsa rakastuneen. Tanssitaiteilija Maiju Pohjonen Helsingistä antaa kaikille esiintyjille yleispalautteen näytösten välillä. Vuonna 1932 kuollut Saara rakasti onnettomasti Kuninkaanpuiston linnan edellistä omistajaa Rafael G:tä. Heistä välittyy väliepisodeissa elämänilo, kun muutoin arki ei aina parhaita puoliaan näytä. Tapahtuman tukijoina ovat Pohjanmaan taidetoimikunta sekä Svenska Kulturfonden. He ovat esitysten kantava voima. Muutama sekatekniikkakin on mukana. Vaimo käy katsomassa miestään päivittäin. Lauluosuudet eivät oikein hyvin onnistuneet. Lasi kuultaa Lohtajalla Auli Ojalan työt pääsevät oikeuksiinsa kun valo kuultaa niiden läpi. Kokoelman runokieli ammentaa modernismin tyylikoulusta. Pohjanmaa tanssii tapahtuma juontaa juurensa vuodelta 1986. Työläisperheen lapsista tulee työläisiä ja porvarien tai aatelisten perheiden lapset menevät yliopistoihin. Hänen runojaan on palkittu aiemmin mm. Puisto näkyy Arin monitorista kuin tapahtumien näyttämönä. Kuva: Hannes Heikura Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Teater Jacobin tuottama musikaali Blodsbröder, Veriveljet, on harrastajateatterin ehkä isoin haaste vuosiin. Marcus Söderström vastaa musiikin sovituksesta ja johtamisesta, hän on harjoituttanut lauluesitykset. Myös äänentoisto toimii, joskus liiankin hyvin, varsinkin alkuosassa. Iältään esiintyjät ovat kahdeksasta yli 80 vuoteen, kun kokkolalainen Jymyn Sunnuntai-ryhmäkin on mukana. Ensimmäinen näyttely on otettu niin hyvin vastaan, että tekijä uskaltaa jo suunnitella toista. On hirmuisen rakentavaa, kun näkee mitä toiset tekee, sanoo Pohjanmaan taidetoimikunnan puheenjohtaja, tanssitoimikunnan jäsen, tanssitaiteilija Pirjo Viitanen Kokkolasta. Erkon palkinnon perinnettä. Se on suppea, mutta kiteytynyt. Otava, 2004. Blodsbröder ehti ensi-iltaan viime perjantaina. Kirjoittamista Karlström on opiskellut vuoden verran Oriveden opiston perinteikkäässä kirjoittajakoulussa. Äiti ei laske Mickey-poikaa uuden kaverin kanssa ulos. Vuosittain tanssikoulujen kohtaaminen yhteisessä näytöksessä järjestetään eri paikkakunnilla. – Viime vuonna päättyneellä kurssilla oli todella hyvät opettajat, ja esimerkiksi Jaana Erkkilä on käynyt aina silloin tällöin katsomassa töitäni ja antanut niistä palautetta. Sanna Karlström on syntynyt Kokkolassa vuonna 1975. Kaupungin puutarhaseura on istuttanut vuosikymmeniä sitten Kuninkaanpuiston, jonka reunalla ovat hoitokoti ja koulu. Kuva: Clas-Olav Slotte. Tämän vuoden voittaja hallitsee runon rakenteen poikkeuksellisen hyvin, jokainen säe merkitsee, kiitetään perusteluissa. Ojala saa töihinsä aiheet luonnosta, merestä totta kai mutta myös lumesta ja jäästä. Jotkut hänelle tehdyt sovitukset muistuttavat ruotsalaista pop-iskelmää, joka ei minua säväytä, mutta yleisö muutoin tuntuu pitävän niistä kovin. Ja myös näytöksen parhaat roolityöt. Myös piirustus kiehtoo, ja toiveissa on vielä sen alan koulutusta. Kivi on yksi Kuperaryhmän opiskelijoista. Päähenkilö ja minäkertoja on nelikymppinen, onnettomuudessa olkapäistä alaspäin halvaantunut liikemies Ari Kokki. Se on tenorisävytteinen ja siinä on hitusen rosoa. Yhteiskuntaluokkien eroihin tulee syvyyttä pikkukaupungin historiasta. Hän ei tunnusta esikuvia, mutta kertoo arvostavansa suuresti mm. Oman värinsä näytelmälle antavat pienet tanssija lauluepisodit. Esityksessä siirrytään myös kekseliäin virittein aikakaudesta ja tapahtumasta toiseen. Pääosassa ovat muotokuvat, joita Kivinen on maalannut läheisistään. Aistivoimainen kieli on ronskiakin, mutta myös omaperäistä ja oivaltavaa. Työhön oli motivoinut ajatus rikastumisesta, mutta myös ajatus oman elämän luomisesta. Hän ajattelee lapsen perillisekseen, jonka elämää rahalla ja vallalla ohjailisi. Jotkut roolihenkilöt piirtyvät ylikorostuneina, karikatyyreinä. Kuuntelen usein jotain kaunista musiikkia.Värit ovat minulle kaikki kaikessa, vasta sitten tulee muotojen vuoro, hän selvittää. kerran vuoden parhaan esikoisteoksen kirjoittajalle. – Sen pelkistynyt ilmaisu karttaa huolellisesti innostunutta sanapuroilua: ajatuksen ja tunteen lähikieli kirjoittuu Karlströmin säkeissä harkituiksi runokuviksi, mainitsee Mervi Kantokorpi kokoelman arvioinnissaan. Tiina Ruotsala LOHTAJA (KP) Sopivasti joulun alla on Lohtajan kirjastossa esillä kalajokisen Auli Ojalan lasitaidetta. Opettajaisänsä myötä kaupungin kulttuurihistoriasta innostunut Verna puolestaan sepittää tarinaa opettaja Saara Sirenistä koulun cd-romppua varten. Muotokuvat eivät ole viivatarkkoja teoksia, vaan värit kuvaavat kohdetta lähes enemmän kuin muoto. Kivisen näyttelyn nimi on osuvasti rakkauden ryytimaa. Nykyisin Kivinen keskittyy pelkästään öljymaalaukseen omassa taiteilijakämpässään. Värillä on väliä Rakastus. Nyt toisin kuin vuosikausiin esikoisteosten kohdalla oli syytä puhua jopa runon vuodesta. Nykypäivää elävästä Vernasta kertoo Hassisen kertoja. Sanan voima, rakkaus ja syyllisyys ovat myös vallan välineinä. Se myönnettiin nyt 10. Toisaalta niinhän elämäkin on joskus. Se järjestää katselmuksia, näytäntöjä, seminaareja ja vierailuja sekä pyrkii edesauttamaan alueellista yhteistyötä ja esitystoimintaa. Käsikirjoitus ja musiikki Willy Russel, ohjaus Göran Sjöholm, musiikin sovitukset kapellimestari Marcus Söderström, pääosissa: Mickey Johnstone( Kristian Snellman), Eddie Lyons (Anders Palomäki), Mrs Johnstone, (Annika Strömberg), Linda (Jenny Björklund). Riipaisevasti Hassinen kuvaa lapsen menetystä ja sitä, kuinka lapset ovat pelinappuloita aikuisten suhteissa. Ehkä sivujuonteita on liikaakin. Ari kyselee:"Miten ihmiset, jotka elävät paljolti mielikuvien maailmassa, ilkesivät ihmetellä sitä, miten halvaantunut mies saattoi olla onnellinen?" Vallastaan nauttiessaan ja muita ihmisiä tarkkaillessaan hän laajentaa kokemuksensa yhdistämällä sen muistoihinsa. Erityisen koskettava on laulu yksinäisestä sunnuntaista. Aito runoilija Kantokorpi tunnisti kirjoittajan aidoksi runoilijaksi, eikä proosa Helsingin Sanomain kirjallisuuspalkinnon tämänkertaista voittajaa lajina houkuttelekaan. Tarinoiden punoutuessa verkoksi hän laajentaa tarkkailua muihinkin. Anita ei ole hänelle vain seksiobjekti, vaan aistinautintojen kokonaistaideteos: "enemmän kuin ruumiinosiensa summa, ihon sileys ja pehmeys ja hiukset". Tämän vuoden sato yllätti palkintoraadin. Kivinen on Vimpelistä kotoisin ja kuuluisan Vimpelin Väinämöisen lapsenlapsi. Arin valta perustuu etenkin rahaan. Verna ja Saara taas rakastavat pientä tyttöä, joka ei ole heidän omansa. Kuva: Teater Jacob Teatteri Leena Ahlholm (KP) Pirjo Hassinen: Kuninkaanpuisto. Mielestäni ihminen luomakunnan kruununa on ehdottomasti haastavin ja arvokkain kuvattava. Tarinoiden naiset ovat miehen vallassa eri syistä. Hänen herkistyneiden aistiensa, ajatustensa, muistojensa ja mielikuviensa kautta Hassinen kertoo, kuinka paljon seksuaalisuudessa tapahtuu korvien välissä, vaikkei Arin seksielämä lopu toimintanakaan. Kuninkaanpuiston rakenne on taitavasti punottu ja kielelliset oivallukset ilahduttavat, mutta lukemiseen ei tule samaa intensiteettiä ja nautintoa kuin Hassisen kahden edellisen romaanin parissa. Teater Jacob: Blodsbröder (Veriveljet). Anita on Arille myös kiinnekohta hoitokodin ulkopuoliseen maailmaan ja entiseen elämään. Raati puntaroi loppupelissä peräti kolmea runokokoelmaa, palkitun Taivaan mittakaavan lisäksi Aki Salmelan Sanomattomia lehtiä ja Santtu Puukan Nuorallatanssia. Pohjanmaa tanssii Kokkolassa Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolalaisen Kyösti Mikael Kivisen värikkäitä maalauksia on esillä Kokkolan kaupunginkirjastossa. Vaarin muotokuva löytyy muuten näyttelystä. Esityksiä on aina tammikuulle saakka. Verna joutui välirikkoon äitinsä kanssa murrosikäisenä. Kaksosten äiti, Mrs Johnstone (Annika Strömberg) puolestaan laulaa varsin hyvin. – Tapahtuma on ollut aina haluttu, antoisa ja tärkeä. Kokkolan työväenopistossahan vietiin läpi kolmivuotinen, aikuisharrastajille tarkoitettu kuvataiteen perusopetuksen kurssi, jonka antia Kivinenkin suitsuttaa. Kohtaamisia ja kohtaloita Eddie (Anders Aromäki), Mickey (Kristian Snellman) ja Linda (Jenny Björklund), ystävyyttä, toveruutta ja rakkautta. Kivisen työt ovat esillä kirjastossa kuun loppuun saakka. Himo, halu ja niitä kiihottavat aistimukset ovat keskeisiä Hassisen kahdeksannessa romaanissa Kuninkaanpuisto. Hassisen osaa kuvata aistimuksia ja tunnelmia. Se ajoittuu 1950 – 80 -luvuille ja kertoo kahdesta toisistaan erotetusta kaksosveljestä, heidän asuinyhteisöistään, sen aikuisista, nuorista ja lapsista. Kai se on rakkautta, jos istuu matkalippu kourassa/Helsingin rautatieasemalla ja ajattelee omalla murteella/, hän pohtii esikoiskokoelmassaan Taivaan mittakaava. Kaksosista Mickey (Kristian Snellman) omaa päätähdistä parhaimman lauluäänen. Tanssin lajit ovat esillä monipuolisesti baletista nykytanssiin
3. 17 6 2 1 8 45– 53 15 TuTo . Jokipojat hankki Pavel Brendlin HELSINKI (STT) Jääkiekkoliiton kilpailuvaliokunta on määrännyt Mestisjoukkue Kajaanin Hokin Petr Mocekin yhden ottelun pelikieltoon. . . 19 5 3 3 8 52– 70 24 Blues . . . . Jäähyt: TuTo 7x2 min, KooKoo 7x2 min. . . . Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). . . . 3. – Se on Talermon taustatyönantajan arvioitavissa, Kanerva sanoo ja lisää, että hänellä ei ole mitään sitä vastaan, että Talermo on ehdokkaana puheenjohtajakisassa. Kaikkiaan turnauspeleihin on tarjolla noin 400 000 pääsylippua, kun media-, joukkueja kutsuvieraspaikat vievät osansa. . . Norosella oli osuutta siihen, ettemme saaneet maaleja aikaiseksi, Kärppien valmentaja Kari Jalonen sanoi. . Kapasen tulo KalPaan aikaistuu JOENSUU (STT) Jääkiekkosarja Mestiksessä pelaava joensuulainen Jokipojat on hankkinut vahvistuksekseen tshekkiläisen hyökkääjän Pavel Brendlin. Jukurit kuittasi kalavelat Hermes sortui jäähyihin Mikkelissä Hermeksen Peter Jasik hamuaa kiekkoa Jukureiden Jani Väänäsen (vas.) ja Henri Hokkasen välistä. erä: Maaliton. Tuomarit: Tuomas Pöyhönen (Petri Lindqvist ja Jani Nykänen). Jäähyt: SaiPa 6x2 min ja Jarmo Myllys 10 min, JYP 6x2 min. Hokin Mocekille yhden ottelun pelikielto HELSINKI (STT) Tuomas Ketolan urakka Helsingissä Talissa pelattavassa tenniksen 50 000 euron ATP-haastajaturnauksessa oli nopeasti ohi. . Yleisöä: 1 078. Tuomarit: Simo Saarinen (Thomas Fonselius ja Marko Ojala). . En usko, että hän halusi vetäytymisellään siirtää ääniään jollekin tietylle ehdokkaalle, Suunnistusliiton toimitusjohtaja Mikko Salonen sanoo. . Kohlmann tyrmäsi suomalaisen 53 minuutissa 6–3, 6–1. erä: 44.54 Mikko Kaukokari (Niko Kantelinen) 3–1 tv, 45.21 Jussi-Mikko Makkonen (Kaj Lindström) 3–2 tv, 48.43 Tatu Kattelus (Simo Mälkiä–Teemu Virtala) 3–3 yv. . . Kanerva ei halua arvioida tarkemmin pääkilpailijansa sopivuutta Olympiakomitean johtopaikalle. 21 7 3 4 7 54– 51 31 Lukko . . – Kun Peltolaa pyydettiin mukaan näytti siltä, että hänellä on laajakin tuki takanaan. Salmun 2–0-maalin jälkeen peli näytti kallistuvan vääjäämättömästi kotijoukkueelle, mutta toisin kävi, kun Hermes pääsi iskemään heti toisen erän alussa. . Mikkeliläisvahdin iltapuhde oli leppoisampi 15 torjunnalla. Toista erää oli ehditty pelata vain 27 sekuntia. Maalien lisäksi ottelussa nähtiin runsaasti jäähyjä ja paljon virheitä, joita valmentajat, Jukurien Pekka Lipiäinen ja Hermeksen Pasi Arvonen päivittelivät. Ketolaa kaiveli erityisesti se, että oltuaan ensimmäisessä erässä hiukan niskanpäällä hän hukkasi mahdollisuutensa pariinkin otteeseen. Ketola teki tasaisen alun jälkeen tukun helppoja virheitä, eikä pystynyt kirimään toisessa erässä. Yleisöä: 3 212. Suunnistuspiirien ajama Peltola vetäytyi kisasta tiistaina. Meni murtopallo hänen syötössä 2–2-tilanteessa, Ketola taustoitti ja muisteli harmitellen 15 pistettä kestänyttä peliä. 2. . 20 13 3 1 3 67– 31 46 HPK . . Jäähyt: 1.05 Jari-Pekka Pajula H 2 min, 3.50 Miikka Jäske H 2 min, 7.00 Esa Hämäläinen J 2 min, 15.07 Olli Sipiläinen J 2 min, 15.54 Matti Kesseli H 2 min, 17.51 Esa Hämäläinen J 2 min. Mocek kärsii pelikieltonsa ottelussa Hokki–Salamat 19. . Salmun lisäksi Jukurien 1–0-maalista syöttöpisteen sai tililleen Mikko Hakkarainen, jolle syöttöpiste oli sadas tehopiste Mestiksessä. – En halua luonnehtia muita ehdokkaita, vaan vain omaa kampanjaani, Kanerva sanoo. Tällä hetkellä KalPassa kiekkoilee NHL-pelaaja Adam Hall, joka pestattiin kuopiolaismiehistöön aiemmin syksyllä. . – Peli oli sekavaa runsaiden jäähyjen takia. – Meille tuli rajusti jäähyjä, eikä sellainen jäähymäärä tiedä hyvää Jukureita vastaan, Arvonen tuumi. Joukkue oli valmiimpi peliin paremman pelituntuman ansiosta Arvonen arveli. SaiPa–JYP 1–3 (0–0, 1–1, 0–2) 1. Selkävaivainen päävalmentaja Risto Dufva seurasi ottelua katsomossa. Ja sitten Ketola johti pelinavausvuoroaan 40–0 eli hänellä oli kolme pitopaikkaa 4–4:ään. 21 4 3 2 12 50– 56 20 SaiPa . Molemmat pitivät syöttönsä saksalaisen 4–3-johtoon asti. Jari-Pekka Pajula nosti kokkolalaiset tasoihin Tuomisen jäähyn loppuhetkillä punnertamalla kaukalon kulmauksesta Jukurien maalin edustalle mikkeliläisten estelyistä piittaamatta. 18 6 1 2 9 46– 52 15 Haukat . kierrosta: Michael Kohlmann Saksa–Tuomas Ketola Suomi 6–3, 6–1, Arvind Parmar Britannia–Lukasz Kubot Puola 6–4, 6–2, Robert Lindstedt Ruotsi–Giorgio Galimberti Italia 6–2, 6–4, Nicolas Almagro Espanja (3)–Alan Mackin Britannia 6–2, 6–0, Takao Suzuki Japani–Guillermo Garcia-Lopez Espanja (5) 4–6, 6–3, 6–4, Novak Djokovic Serbia-Montenegro–Leonardo Azzaro Italia 7–6 (7–3), 6–4, George Bastl Sveitsi–Jean-Michel Pequery Ranska 2–6, 6–0, 6–2, Yen-Hsun Lu Taiwan–Melle Van Gemerden Hollanti 6–3, 6–3. . . . – Ensimmäisen erän musta kymmenminuuttinen aiheutti meille pisteiden menetyksen. Torjunnat: Mika Oksa B 4+3+5=12 (pois 58.58–59.28), Teemu Lassila T 6+5+9=20. . Joukkueen valmentaja Kari Jalonen piti Viuhkolan loukkaantumista vakavana. . . Jatkoaika: Maaliton. . 3. Ensimmäisessä erässä Strömberg torjui vain kerran. erä: Maaliton. . – Henkisesti tämä oli raskas peli. Jäähyt: 21.15 Pajula H 2 min, 24.46 Henri Hietaharju H 2 min, 32.23 Mikko Huhto H 2 min, 32.50 Joni Tuominen J 2 min, 35.35 Jani Uski H 2 min, 37.44 Vuorisaari J 2 min. Pisteet jäivät Hämeenlinnaan ja sen lisäksi Kärppien tehokkain pelaaja Jari Viuhkola loukkasi ranteensa. HPK jälleen Kärppiä parempi SM-liiga: Blues–TPS 2–3 (1–2, 0–0, 1–1) 1. Kapanen on KalPa Hockey Oy:n pääomistaja. Kanervan ja Talermon ohella puheenjohtajakisan muita nimiä ovat Arto Bryggare ja Jukka Rauhala. . Jäähyt: Jukurit 7x2 min, Hermes 9x2 min. . Kerhon valmentaja Jukka Jalonen myönsi, että joukkue oli hieman ahdingossa. . 21 8 9 2 2 72– 50 44 TPS . . 21 4 4 13 55– 66 20 Pelicans . . Seura lupaa kertoa asiasta lisää kuluvan kuukauden viimeisenä päivänä. HPK teki vajaassa viidessä minuutissa kolme maalia. Jukurit pelasi maaottelutauon aikana lauantaina rästipelin FPS:ää vastaan ja Arvosen mielestä siitä oli etua mikkeliläisille. 18 17 1 87– 26 34 Hokki . Brendl on pelannut NHL:n työsulun aikana aiemmin tällä kaudella Tshekin Trinecissä ja Olomoucissa. Brendl, 23, on pelannut 76 NHL-ottelua Philadelphia Flyersissä ja Carolina Hurricanesissa. . – Olimme lievässä ahdingossa, mutta tehokas viimeistely ja Norosen maalivahtipeli toivat pisteet, sanoi Jukka Jalonen. . Olympiakomitean valtuuskunta valitsee puheenjohtajan keskiviikkona. 17 7 1 2 7 55– 47 17 KooKoo . . . FPS – Haukat, Hermes – Salamat, Sport – K-Vantaa, Jokipojat – TuTo, KooKoo – Jukurit. Hermes oli Pajulan ketjun (Jarno Kantelus ja Jussi Passi) varassa. . Peltola teki asiasta omat johtopäätökset. Peltola vetäytyi puheenjohtajavaalista KUOPIO (STT) Jääkiekon Mestistä johtava Kuopion KalPa kertoo virallisilla verkkosivuillaan, että Sami Kapanen pelaa edustusmiehistössä jo joulukuun alusta alkaen. Wienissä ja Innsbruckissa ensi keväänä 30. . Torjunnat: Scott Langkow Ä 9+9+8=26, Dwayne Roloson L 15+4+9=28. . Jäähyt: 46.34 Antti Laakso J 2 min, 48.49 Aapo Aro H 2 min, 52.54 Silvander J 2 min, Jarno Kantelus H 2 min. 3. 2. . erä: 4.14 Lasse Kanerva (Juha Salmu–Mikko Hakkarainen) 1–0 yv, 16.32 Salmu (Ville Vuorisaari–Samuli Piiroinen) 2–0 tv. – Tavoitteemme on myydä 300 000 lippua. Ketola sai syyttää tappiosta saksalaisen purevien syöttöjen lisäksi itseään. . Maalivahdeista Jukurien Strömberg pääsi helpommalla kuin Hermeksen kanssa loppukauden kattavan sopimuksen tehnyt Vesa, joka joutui torjuntatöihin 31 kertaa. . Isäntien parhaat pelaajat tuloksellisesti olivat Hannu Väisänen ja Jyrki Louhi, jotka molemmat tekivät kaksi maalia. Kärpät . . erä: 2.15 Mika Niskanen (Ladislav Kohn–Donald MacLean) 1–0 yv, 2.59 Marko Kiprusoff (Antti Aalto–Kai Nurminen) 1–1 yv, 14.31 Kiprusoff (Nurminen–Aalto)1–2 yv. . marraskuuta pelatussa KooKoo–Hokki-ottelussa. TPS:n maalivahti Teemu Lassila katsoo, kun mailansa tyngäksi takonut Bluesin Ladislav Kohn päivystää takatolpalla. Peltolaa ei tavoitettu tiistai-iltana kommenttia varten. . Tuomarit: Markku Kruus (Antti Lajunen ja Veikko Viikari). Viime mainittu on myös osakkeenomistaja KalPa Hockey Oy:ssä. . . . . WIEN/ZÜRICH (STT) Jääkiekon 2005 MM-kisojen lipunmyynti on itävaltalaisisäntien mukaan alkanut hyvin. Itävallan länsiosassa Tirolissa sijaitsevassa Innsbruckissa on asukkaita noin 120 000 ja kaupunkiin valmistuu joulukuussa 2004 noin 8 300 katsojan Olympic Halle. erä: 40.44 Toporowski (Steve Larouche–Erik Hämäläinen) 0–3 tv, 41.56 Joni Yli-Torkko (Toni Koivisto–Otto Honkaheimo) 0–4 tv, 51.56 Ässät aikalisä. . . Itävallan MM-kisat kiinnostavat. . . 3. Alun perin hänen piti pelata kuopiolaisseurassa vuodenvaihteen jälkeen niin kuin toisen NHL-jääkiekkoilijan Kimmo Timosenkin. . Wienissä asukkaita on noin 1,5 miljoonaa. sija). . 2. . . . . . . 4.–15. . 2. 17 13 2 2 66– 45 28 Jukurit . . . – Ensimmäinen erä oli meidän ja kolmannen alku, mutta toinen erä oli kokonaisuudessaan meiltä heikko, Lipiäinen tiivisti pelitapahtumat. Maalin jälkeen Jukureilla oli parikin hyvää tilannetta, mutta Hermeksen maalivahti Kimmo Vesa oli jukurihyökkääjiä etevämpi torjuen mm. . Jukureilla oli toisen erä puolivälistä lähtien käytettävissä vain kolme hyökkäysketjua, kun nuorten maajoukkueeseen ehdolla oleva Iivo Hokkanen loukkasi olkapäänsä. erä: Maaliton. Kisoissa pelataan yhteensä 56 ottelua, ja maksimikapasiteetti olisi liki 450 000 paikkaa. Valiokunta määräsi pelikiellon lisärangaistuksena sopimattomasta käytöksestä 6. Yleisöä: 5 256. Alussa oli hankaluuksia eikä jalat toimineet. . . . . Kanerva kirmaisi maalintekoon Salmun millimetrin tarkan syötön ansiosta. . Kilpailuun ilmestyi kuitenkin muitakin nimiä ja soppa alkoi pyöriä. . Ketola (ATP-296) kohtasi tiistaina saksalainen Michael Kohlmannin (ATP-280) ensimmäisen kierroksen ottelussa. 20 7 1 4 8 55– 66 27 Ilves . . Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Jääkiekko Tennis Helsinki: Miesten 50 000 euron ATP-haastajaturnaus: Kaksinpelin, 1. erä: Maaliton. . Golf Cadiz: Miesten Euroopan-kiertueen karsinnan finaalin lopputulokset: 423 lyöntiä: Peter Gustafsson Ruotsi 71+70+72+73+69+68, 426: Simon Wakefield Englanti 69+69+71+73+69+75, 427: Francois Delamontagne Ranska 72+67+69+74+69+76, 429: Stuart Manley Wales 73+69+ 71+72+72+72, Francesco Molinari Italia 79+71+70+70+70+69, 432: Joakim Bäckström Ruotsi 71+68+74+76+73+70, Gonzalo Fernandez-Castano Espanja 73+71+ 74+74+69+71, Adam Mednick Ruotsi 77+71+72+68+69+75, Fernando Roca Espanja 76+70+77+74+69+66, 446: Roope Kakko Suomi 75+76+ 74+70+75+76 (jaettu 72. . . . erä: 31.20 Toni Koivisto (Shayne Toporowski) 0–2. 17 10 1 6 42– 47 21 Hermes . Kanerva uskoo mahdollisuuksiinsa Ilkka Kanerva uskoo mahdollisuuksiinsa. En ole mikään pyyhkeen kehään heittäjä, Kanerva julisti tiistaina. Yleisöä: 950. . HIFK – SaiPa, Lukko – HPK. . Yleisöä: 3 711. . . . 3. Ässät–Lukko 0–4 (0–1, 0–1, 0–2) 1. . . . HPK–Kärpät 4–2 (3–2, 0–0, 1–0) 1. . . erä: 56.43 Joni Tuominen (Kanerva) 4–2. . . . . . Salmu lisäksi Jukurien puolustajat Ville Vuorisaari (0+2) ja Joni Tuominen (1+0) sekä Hermeksen Turo Virta (1+0) merkkauttivat tehopisteitä. . Kyllä tämä ottelu on urani lyhyimmästä päästä, Ketola kiteytti. . . – Menetin etsikkoaikani. Jäähyt: Blues 5x2 min ja Tero Määttä 10 min, TPS 8x2 min. Torjunnat: Ossi Ojanen T 5+5+6+0=16, Carl Grahn K 13+0+0=13 (vaihto 20.00/3-0), Esa-Tapio Palmu K 0+12+11+7=30. Tuomisen 4–2maali oli jukurivoiton lopullinen niitti. . 35 parasta sai rajoitetun pelioikeuden ensi vuoden Euroopan-kiertueelle. . . 17 7 2 1 7 48– 59 17 K-Vantaa . . Peräti 60 prosenttia katsojista tulee ulkomailta, järjestelytoimikunnan markkinointija myyntisihteeri Christian Feichtinger kertoi. KalPa . – Teimme alokasmaisia virheitä järkyttävän määrän. . Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen HELSINKI (STT) Timo Peltola ei ole ehdolla Suomen olympiakomitean johtoon keskiviikkona järjestettävässä vaalissa. Jukurit aloitti pelin räväkästi, kun Kanerva iski isännät johtoon ajassa 4.14. Torjunnat: Mikko Strömberg J 1+7+7=15, Kimmo Vesa H 8+12+11=31. Jukurit oli vieraitaan tasaisempi yhdistelmä. 20 9 1 2 8 52– 55 31 JYP . 2. Josef Boumedienne teki myös paluun SM-liigaan, nyt Kärppäpaidassa, ja onnistui maalinteossa sekä oli kokonaisuudessa perusvarmaa tasoa. marraskuuta. . erä: 5.31 Sami Torkki (Pasi Saarela) 0–1 yv. . 22 14 1 4 3 74– 46 48 Jokerit . . erä: 49.33 Jarkko Immonen (Jari Korhonen) 1–2 sr, JYP aikalisä, 51.26 Uhlbäck (Virtanen) 1–3, 56.32 SaiPa aikalisä. Torjunnat: Jarmo Myllys S 11+10+5=26 (pois 56.32-56.43 ja 56.50-60.00), Tommi Nikkilä J 16+3+18=37. Wiener Stadhallen katsojakapasiteetti on 9 300. Tarkempiin tutkimuksiin Viuhkola menee välittömästi Oulun lentokentälle saapumisen jälkeen. Rivien välistä pystyi myös lukemaan Ilkan tuen viime viikolla kisaan ilmoittautuneelle Amer-yhtymän toimitusjohtajalle Roger Talermolle. . Hän ei myöskään ota kantaa Talermon mahdolliseen kaksoisrooliin liikeyrityksen ja Olympiakomitean johdossa. Ketola koki tappion pikatahtia HÄMEENLINNA (STT) Hämeenlinnan Pallokerho haastoi sarjajohtajan Oulun Kärpät Rinkelinmäellä, jossa oululaiset kokivat kauden ensimmäisen vierastappion ja jo toisen tappionsa tällä kaudella HPK:lle. – Uskon vahvasti mahdollisuuksiini. 22 6 7 3 6 66– 69 35 HIFK . . . . pirteän Tuomo Jormakan syöksyn maalille. – Hän syötti tosin hyvin, mutta siitä ei pääse yli, että tein liikaa helppoja virheitä. . Tietyllä tavalla oli inhottava peli pelata, mutta loppujen lopuksi olen tyytyväinen, Mika Noronen sanoi. Ensin tärvääntyi murtopaikka ja sitten oman syötön pitäminen. . 19 2 1 6 10 37– 66 14 Seuraavat ottelut: 17.11. Kaupunki on isännöinyt MM-kisoja 1967, 1977, 1987 ja 1996. Virta pääsi kiekkoon mikkeliläisten harhasyötön ansiosta ja laukoi kiekon jukurivahti Mikko Strömbergin ohi. 21 7 2 2 10 55– 63 27 Tappara . . . Tuomarit: Jyri Rönn (Janne Tikkanen ja Kare Väisänen). . Torjunnat: Mika Noronen H 4+14+11=29, Niklas Bäckström K 10+10+12=32. Nykyinen puheenjohtaja Tapani Ilkka ilmoitti maanantaina, että ei asetu enää ehdolle puheenjohtajaksi. pelattavan turnauksen lipuista on marraskuun puolivälissä myyty jo noin 130 000. . 5. erä: 24.15 Jaakko Uhlbäck (Petri Virolainen–Antti Virtanen) 0–1, 25.32 Frank Banham (Tuomas Vänttinen–Petr Sachl) 1–1 yv. erä: 43.11 Markus Seikola 1–3, 55.28 Arto Laatikainen (Kari Haakana) 2–3 yv, 58.35 Blues aikalisä. Jäähyt: Ässät 9x2 min, Lukko 4x2 min. 17 1 1 15 38– 79 3 Seuraavat ottelut: 18.11. – Tasaista ottelua odotin, mutta sitä ei tullut. 17 4 2 3 8 40– 57 13 FPS . . . 2. . . 21 9 1 6 5 56– 56 35 Ässät . . . Pelimme ei ollut alkuunkaan sitä, mitä odotin, en ole lainkaan tyytyväinen joukkueen tilaan, Arvonen totesi. . 16 3 1 12 32– 66 7 Jokipojat . Nyt lukemat olivat kotijoukkueelle 4–2, kun isännät käyttivät avauserässä tekopaikkansa mallikkaasti hyödyksi. erä: 6.35 Eero Somervuori (Mika Pyörälä–Michael Nylander) 0–1, 10.16 Hannu Väisänen (Jani Keinänen–Tuomas Eskelinen)1–1, 11.28 Jyrki Louhi (Jukka-Pekka Laamanen–Jani Keinänen) 2–1 sr, 15.14 Louhi (Jukka Voutilainen–Laamanen) 3–1 yv, 19.15 Josef Boumedienne (Nylander–Somervuori) 3–2 yv. . . . Yleisöä: 4 158. Jäähyjä oli aivan liikaa, osa jäähyistämme oli ihan hölmöjä, Lipiäinen moitti. Hän pelaa ensimmäisen Mestis-ottelunsa Jokipojissa torstaina TuToa vastaan. Kuva: Antsu Ollikainen HELSINKI (STT) Suomen urheiluliiton puheenjohtaja, kansanedustaja Ilkka Kanerva (kok.) uskoo mahdollisuuksiinsa nousta keskiviikkona Olympiakomitean puheenjohtajaksi. erä: 20.27 Turo Virta 2–1, 34.34 Jari-Pekka Pajula 2–2 yv sr, 36.13 Tuomo Jormakka (Juha Silvander–Esa Hämäläinen) 3–2 yv. Jäähyt: HPK 4x2 min, Kärpät 5x2 min. Jormakka vapautti Jukurit piinasta maalillaan, johon hyvän esityön tekivät Vuorisaari ja Juha Silvander. 17 9 1 7 47– 43 19 Sport . erä: 3.00 Tapio Laakso (Ville Aaltonen) 1–0, 11.33 Vikki Tammelin (Ville Luoma–Tuukka Pulliainen) 2–0, 17.33 Markku Vuorisalo 3–0 av, rl. . Salmu (1+1) siivitti kotijoukkueen 4–2-voittoon syöttämällä Lasse Kanervan (1+1) tekemän Jukurien avausmaalin ja viimeistelemällä itse 2–0-maalin. 16 12 1 3 51– 23 25 Salamat . Myös usean vuoden tauon jälkeen SM-liigassa maaliin palannut Mika Noronen oli loppuvaiheissa erinomainen. . . . Urheilu Keskiviikkona 17.11.2004 . . Mestis: Jukurit–Hermes 4–2 (2–0, 1–2, 1–0) 1. TuTo–KooKoo 3–3 (3–0, 0–0, 0–3, 0–0) 1. . Hermekselle lankesi kaikkiaan 19 jäähyminuuttia ja kotijoukkueelle jäähyjä kertyi 14 minuutin verran. Tuomarit: Sami Partanen (Antti Aarvala ja Petri Nokisalmi). . . Kun Miro Laitinen oli pohjevammaisena pois, loppuivat mikkeliläisiltä keskushyökkääjät. . . . . erä: 54.35 Väisänen (Josh Holden–Jani Rita) 4–2. KESKIPOHJANMAA 16 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Antero Penttinen MIKKELI Jukurit–Hermes 4–2 (2–0, 1–2, 1–0) Puolustaja Juha Salmu oli pääroolissa, kun Jukurit kuittasi syksyn tappionsa Hermekselle
. Sen jälkeen Sharapova sai pään auki pitäessään oman syöttövuoronsa. Malaska siirtyy raitapaitaan Ruotsista Sunnanån joukkueesta. Seura on tehnyt venäläisen Denis Volodinin kanssa 2+1 vuoden esisopimuksen. Asteikolla yhdestä kymmeneen Williams kuvaili alavatsansa kipua ”10,5:n” arvoiseksi. Se perustettiin vuonna 1957. Havaijilla miesten kilpailussa viidenneksi sijoittunut belgialainen Rutger Beke jäi hänkin kiinni urheilussa kiellettyjen aineiden käytöstä. Uusi nimi HJK:n riveissä on lisäksi Malmin Palloseurasta vaihtava Jenni Sibelius. Samaan ratkaisuun päätyi Peugeot. Niitä meillä ei ole nyt tarjota. – Tein jotain tyhmää. Jaro solmi sopimuksia HELSINKI (STT) Maajoukkuepelaajat Sanna Malaska ja Jessica Thorn edustavat ensi kaudella HJK:ta naisten jalkapallon SMsarjassa. Kerhon palkkalistoilla on neljä vakituista työntekijää, 16 osaaikaista kesätyöntekijää. Myös Kokkolassa. . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Glory News*/Harri Koivunen 19,6, 2) Blast Of Wind 19,9 (233), 3) Komförst Hackstabl* 19,9 (59), 4) V. Kohtuullisen nimetön joukkue keikkuu sarjassa 12 kierroksen jälkeen kuudentena. Taloudessa KePY joutuu elämään tarkan talouden aikaa. – Tulopuolta kaventavat laskeneet Kunniakierrostuotot sekä Urheiluliiton vähenevä toimintamääräraha. Keskiviikon maaottelun jälkeen Italian ainoalle suomalaispelaajalle on jo luvassa viikon toinen aloituspaikka, sillä Zeman kaavailee Eremenkoa avaukseen tulevana lauantaina Leccen kohdatessa saapasmaan cupissa Udinesen. Uusien pelaajien lisäksi sopimuksen on tehnyt maajoukkueessa viime kaudella ensi kertaa esiintynyt Anniina Åman. Vastassa on (Italialle) uusi joukkue, joten mahdollisuudet ovat hyvät. . Huippu-urheilijoiden perheenlisäyksistä kertoi Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF verkkosivuillaan. Puolustavana keskikenttämiehenä enimmäkseen pelanneella Hevonkorvella on takanaan 81 liigaottelua. . Hän kukisti maanantai-iltana loppuottelussa USA:n Serena Williamsin 4–6, 6–2, 6–4. . Voli 34,9 (291), 4) Vieskari 35,7x (95), toto (4-2-15): 2,96 2,18-3,73-9,37 13,88. L. – Vieraspelaajat ovat vaativia ja tarvitsevat ja ansaitsevat hyvät sosiaaliset tilat. Ranskalainen Hurtis, 25, kertoi L’Equipe-lehdelle olleensa Ateenan olympialaisten aikana tietämätön raskaudestaan. . . . . . . Pelaamisen ohella Hevonkorpi opiskelee hallintotieteitä Vaasan yliopistossa. Parikka korostaa, että golf on melkoinen vetovoimatekijä matkailussa. Toiseen kerrokseen tulee kokous-ja talviharjoittelutila. . . Kustannusarvio 700 000 euroa Isojärven golfkentän päärakennuksen kustannusarvio on noin 700 000 euroa. – Avustuksilla pyrimme kattamaan siitä viidesosan ja 60 000 euroa on budjetoitu saatavan yhteistyökumppaneilta. Sharapova oli ratkaisevassa kolmannessa erässä jo 0–4-tappiolla, mutta terästäytyi voittaen kuusi peliä peräkkäin. . . Syyskokous valitsi hallituksen erovuoroisista jäsenistä uudelleen Satu Wirkkalan (Toholampi), Jukka Kauppilan (Kalajoki), Hannu Polven (Ylivieska), Lauri Kivelän (Kaustinen) ja Jari Kaattarin (Himanka). Eremenkolla näyttöhaluja Aleksei Eremenko juniorilla on keskiviikkona näytön paikka. 9 3 6 669– 738 6 Huima . Pituutta kovaotteisella pelaajalla on 185 senttiä ja painoa 78 kiloa. Jokaisella on omat tontit, ja kaikki pelaajat tietävät mitä tehdä, nuorukainen kuvailee valmentaja Zdenek Zemanin hyppysissään tiukasti pitämän joukkueen arkea. Remontti tai uudisrakennus. Toisessa välieräparissa kohtaavat Raision Loimu ja Vammalan Lentopallo. Toni Hevonkorpi, 26, on solminut vuoden jatkopaperin. Ford on sitoutunut jatkamaan MM-sarjassa neljä vuotta. 10 6 4 870– 825 12 Tarmo . HJK vahvistuu myös Italiasta palaavalla Virva Junkkarilla. Kun maakunnan urheilullinen menestys jäi viime vuonna aikaisempaa vaatimattomammaksi, toimintamäärärahakin laski, Heinonen kertoo. Jos saamme pelattua omaa peliä, pallo maata pitkin eteenpäin, niin hyvä tulee, Eremenko toteaa. – Olemme arvioineet, että jäsenten maksut nousevat nykyisellä jäsenmäärällä vuodessa 40 eurolla. . . . V4-kerroin: 56,96. Tällä hetkellä Timonen on armeijassa, josta hän vapautuu tammikuun alussa. . Myös Williamsin liikkuminen kentällä vaikeutui. Lentopallo LOS ANGELES (STT–REUTERS–AP) Venäjän Maria Sharapova voitti tenniksen naisten WTA-mestaruusturnauksen Los Angelesissa. . Toisaalta kuuden vuoden aikana meille on kertynyt ylijäämiä, joten taloutemme kestää yhden alijäämäisenkin vuoden. . Vienan Karjalasta kotoisin oleva Volodin puhuu sujuvaa suomea. . – Tässä on mahdollisuus näyttää taitoja, isot seurat katsovat kyllä peliä mielenkiinnolla. . . Montgomeryn ja Gainesin epäillään olleen yhteyksissä Balco-laboratorioon, jonka omistajia syytetään kiellettyjen aineiden välittämisestä sekä uuden kohusteroidi THG:n kehittämisestä. Sharapova voitti WTA-mestaruuden Miesten Suomen cup: Välierä, 1. . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Global Eagle*/Esa Holopainen 17,9a, 2) Pedro Gagn 18,0a (49), 3) Texasoja 18,0a (59), 4) Sahara Shade 18,0a (53), toto (6-2-7): 2,63 1,40-1,96-1,89 9,18. Williams voitti erän alun 11 ensimmäistä pistettä peräkkäin ja ehti murtaa Sharapovan syötön kahdesti. Ässät–Lukko 0–4 Alustava kerroin: 76,83 Moniveto 1 Jääkiekko 1. Päivän Duo: vaihto 33 594.00 e; oikea rivi 9-1; poissa I/6,11 II/9 kerroin 73,24. Ensi vuonna kulujen ennakoidaan pysyvän ennallaan ja tuottojen nousevan hieman. P. Venäläinen jatkoi 1–4-tilanteesta otteluvoittoon viemällä nimiinsä myös loput viisi peliä peräkkäin. Taloudellisesti kerho on vakaalla pohjalla. Siksi on pakko tehdä jotain. . Muutenkin peli maailman kovimpiin sarjoihin lukeutuvassa liigassa on vastannut odotuksia. . . Avauserän voittaneen Williamsin peliä hankaloitti alavatsan revähdys. Viime kaudella Hevonkorpi oli terveenä ollessaan Jaron avauskokoonpanon vakiomies. . Gainesin uusi kuulemispäivä on 10. . 9 5 4 792– 744 10 Honka . Duval korvaa tallissa Carlos Sainzin, joka päätti uransa. Liigadebyyttinsä Volodin teki vuonna 2000 MyPassa vasta 17-vuotiaana. . 9 3 6 769– 801 6 Vilpas . – Keskikentän koen kuitenkin omimmaksi pelipaikakseni, Hevonkorpi sanoo. Williams oli revähdyksen takia kentän laidalla hoivattavana oltuaan toisessa erässä tappiolla 2–5. . . En ole pelannut avauksessa pitkään aikaan, joten jos aloituspaikka tulee, hyvä. Parikan mukaan sen jälkeen kun nykyinen kerhotalo on valmistunut vuonna 1983, kerhon jäsenmäärä on yli kolminkertaistunut. . . . . . Montgomery kuultavaksi kesäkuussa BERLIINI (STT–REUTERS) Saksalainen triathlon-urheilija Nina Kraft menettää Havaijin maineikkaan teräsmieskilpailun voiton jäätyään kiinni urheilussa kielletyn epo-hormonin käytöstä. Leccessä sujuu hyvin Eremenkon ura Leccessä etenee tasaisen varmasti. Tämä on hyvä mahdollisuus näkyä. CAS:n oli tarkoitus kuulla yhdysvaltalaista Montgomerya sekä saman maan naispikajuoksija Chryste Gainesia 1. 10 7 3 986– 845 14 LrNMKY . Montgomery on 100 metrin juoksun maailmanennätysmies ajallaan 9,78. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Julia Princess/Teemu Okkolin 17,1, 2) Belles Express 18,1 (184), 3) Toffee Rappson 17,4 (450), 4) Winning Machine 18,3 (54), toto (16-1-15): 3,72 1,78-1,996,30 29,17. . – Emme myöskään enää pysty järjestämään isompia kilpailuja, kun esimerkiksi pesu-ja pukeutumistilat ovat näin heikot. Tavoitteena on maali tai maalisyöttö, Eremenko maalailee omat odotuksensa. Keskiviikkona 17.11.2004 Urheilu 17 Lyhyesti Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Isojärven golfkentälle rakennetaan lähes 600 neliömetrin päärakennus, jos yhdistyksen vuosikokous hyväksyy perjantain vuosikokouksessa johtokunnan budjettiesityksen. Uudisrakennus on sijoitettu nykyisen, vuonna 1983 valmistuneen kerhorakennuksen ja muutama vuosi sitten sen lähelle rakennetun toimistorakennuksen paikalle. osaottelu 27.11.: PerPo-Piivolley. . . Namika Lahti . Myös vieraspelaajien määrä on kasvanut ja viime vuosina heitä on käynyt Isojärvellä noin 2 000. toto (4-6-3): 29,70 5,904,73-2,40 156,19. Lihasrevähdyksestä kärsinyt Williams antoi loppuottelussa vastustajalleen melkoisesti tasoitusta. Vaikka kysymys on kerhon historian suurimmasta investoinnista, se ei vaikuta kerhon muihin investointeihin. Pelipäivät 17. . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Rosi’s Soremonda/Esa Holopainen 20,3, 2) Rosalita Clown 20,5 (84), 3) Bwt Hardcore 20,6 (31), 4) Excellency 21,9x (199), toto (7-5-2): 1,70 1,15-1,41-1,24 5,81. – Ensi vuoden kuluessa eroa voidaan yrittää kuroa umpeen. Titteli on Badmannille viides. Kraft tunnusti käyttäneensä epoa. Kulujen kasvun ja tulojen vähenemisen myötä talousarvio on 3 700 euroa alijäämäinen. Ässät–Lukko 0–4 Tulosyhdistelmä: 2–3, 4–2, 0–4 Alustava kerroin: 77 954,84 Keno Voittonumerot: 2, 4, 6, 8, 16, 20, 23, 27, 30, 41, 45, 50, 51, 54, 55, 57, 58, 63, 65, 68 Mitalipeli Kulta: 2, 1, 3, 5, 4 Hopea: 4, 3, 2, 1, 5 Pronssi: 4, 1, 5, 2, 3 Rahapelit Koripallo Miesten SM-sarja Kouvot – Tarmo 82 – 84 (42 – 44). . . Jos on liiga vastannut odotuksia, niin joukkueen menestys on puolestaan ollut Eremenkolle mukava yllätys. Kokkolan Golf ry on Suomen neljänneksi vanhin golfkerho. Suomi (4–3–1–2): Jussi Jääskeläinen (Bolton); Toni Kallio (Molde), Toni Kuivasto (Djurgården), Juha Pasoja (Haka), Mika Nurmela (Kaiserslautern); Joonas Kolkka (Crystal Palace), Mika Väyrynen (Heerenveen), Peter Kopteff (Viking Stavanger); Jari Litmanen (FC Lahti); Jonatan Johansson (Charlton), Alexei Eremenko Jr (Lecce). Lainoja lyhennetään tänä vuonna 35 000 eurolla ja investointeihin on kulunut vajaa 40 000 euroa. PIETARSAARI (KP) Jalkapalloliigan Pietarsaaren Jaro on tehnyt uusia sopimuksia. HPK–Kärpät 4–2 Alustava kerroin: 24,50 3. Kolmas erä alkoi vastoin kaikkia odotuksia Williamsin jyrätessä. – Nykyiset sosiaali-ja keittiötilat eivät vastaa ajan vaatimuksia, eivätkä kelpaa terveystarkastajille enää pitkään. Oireet ilmenivät kramppina jo ottelun ensimmäisessä pelissä. Välillä ryhmä oli jopa toisena, mutta viime aikoina on ollut hieman hankaluuksia. Hän osoitti kykenevänsä tarpeen tullen pelaamaan myös topparin paikalla. Hän pelasi yhteensä kolme kautta Laziossa ja Bergamossa. . Blues–TPS 2–3 2. Jari Litmasen urotyöt muistetaan vielä kohtuullisen hyvin. – Peli on taktista ja tiukasti roolitettua. Se tulisi johtokunnan mukaan sen verran kalliiksi, että uudisrakennus katsotaan järkevämmäksi vaihtoehdoksi. Ensi kesänä kentän ihannelyöntimäärä nousee yhdellä 72:teen. 9 5 4 725– 726 10 Aura Basket . Valmistajien maailmanmestari Citroen ilmoitti viime viikolla vetäytyvänsä MM-rallista ensi kauden jälkeen. – Volodin on monipuolinen pelaaja, jolta toivon löytyvän paljon potentiaalia, toteaa päävalmentaja Hannu Touru. KeskiPohjanmaaltakin osallistuu toimitsijoita ensi kesän MM-kisojen eri tehtäviin. 9 5 4 721– 744 10 Kataja . Kraft menetti Havaijin-voittonsa MONACO (STT) Korkeushypyn maailmanmestari Hestrie Cloete ja pikajuoksun Euroopan mestari Muriel Hurtis odottavat esikoisiaan. Aura Basket – Korihait, LrNMKY – Pyrbasket, Kataja – Honka, Huima – KTP, Tarmo – PuHu, Vilpas – Kouvot. Sopimuksen voimaanastumisen ehtona on, että pelaaja läpäisee kolmen viikon try out -jakson. Kuulemista siirrettiin Yhdysvaltain antidopingtoimikunnan USADA:n ja juoksijoiden asianajajien pyynnöstä. . Williams kuitenkin vei erän 6–4. Joukkueen kannalta tavoitteet ovat myös korkealla. . – Olen vieläkin shokissa. Kokkolan Golfin jäsenmäärä on noussut viime vuosina muutamalla kymmenellä vuosittain. . Kokous esitti Urheiluliiton liittokokoukselle, että Urheiluliiton liittovaltuuston edustajiksi seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi valitaan Ilkka Heinonen ja Jukka Kauppila. . HJK:lla on koossa nyt 15 sopimuspelaajaa. Keskiviikon peli onkin suomalaisen jalkapallon suurelle lupaukselle tärkeä paikka näkyvyyden kannalta, sillä vaikka ottelussa ottavatkin yhteen vahvasti varamiehiset joukkueet, sitä seurataan Italiassa suurella innolla. . Hevonkorpi on voittanut Suomen mestaruuden Tampere Unitedin riveissä. Messina: Todennäköiset aloituskokoonpanot keskiviikkona Messinassa pelattavassa maaottelussa Italia–Suomi: Italia (4–4–2): Ivan Pelizzoli (AS Roma); Daniele Bonera (Parma), Andrea Barzagli (Palermo), Marco Materazzi (Inter), Giorgio Chiellini (Fiorentina); Mauro Esposito (Cagliari), Manuele Blasi (Juventus), Daniele De Rossi (AS Roma), Stefano Mauri (Udinese); Luca Toni (Palermo), Fabrizio Miccoli (Fiorentina). – Meille on kuitenkin liigassa säilyminen se pääasia, Eremenko muistuttaa. osaottelu: Piivolley–PerPo 3–0 (25–17, 25–16, 25–22). Pitkäveto 01 Blues–TPS 2 (2–3) 2,35 02 HPK–Kärpät 1 (4–2) 2,45 03 SaiPa–JYP 2 (1–3) 2,50 04 Ässät–Lukko 2 (0–4) 2,25 05 Jukurit–Hermes 1 (4–2) 1,50 06 TuTo–KooKoo X (3–3) 4,90 07 Kouvot–Tarmo 2 (82–84) 2,70 Tulosveto 1. . . WTA-finaalin kolmieräinen kohtaaminen Los Angelesissa venyi tunnin ja 46 minuutin mittaiseksi. . 500 000 euroa hoidetaan pitkäaikaisella lainalla. Isokokoinen Denis Volodin on pelannut 71 veikkausliigaottelua ja tehnyt niissä kahdeksan maalia. Jessica Thorn siirtyy HJK:hon PARIISI (STT–REUTERS) Belgialainen Francois Duval ajaa ensi kaudella rallin MM-sarjaa Citroen-tallissa. . . . Blues–TPS 2–3 Alustava kerroin: 14,67 2. – Pelasimme täällä kuukausi sitten ja voitimme 4–1. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Dante Night/Ari Moilanen 17,4a, 2) Gableglark 17,4a (49), 3) Vrouw Maria 17,5a (280), 4) Can Contact 17,6a (87), toto (9-2-1): 1,94 1,60-1,79-4,72 4,61. Ei enempää. . Golfkentälle uusi päärakennus Uudisrakennuksen suunnittelee Arkkitehtipalvelu Markku Peltoniemi Kokkolasta. Duval ensi kaudeksi Citroen-talliin LONTOO (STT–REUTERS) Pikajuoksija Tim Montgomery joutuu urheilun kansainvälisen vetoomustuomioistuimen (CAS) kuultavaksi ensi kesäkuun 6. . . . 9 2 7 714– 836 4 Seuraavat ottelut: 17.11. . Jos rahoitus järjestyy, alustavan aikataulun mukaan rakennustyöt alkavat ensi syksynä ja rakennus on valmis seuraavan sesongin alkaessa. Isojärven kenttä, väylät ja viheriöt, ovat mainiossa kunnossa. – Tänä vuonna tuli sateisesta kesästä johtuen hieman takapakkia, mutta uskomme, että jäsenmäärä nousee, kun puitteet paranevat. Sharapova, 17, toisti voittonsa viime kesän Wimbledonin grand slam -turnauksen loppuottelusta, jossa hän nujersi Williamsin kahdessa erässä. – Myös kilpailu vieraspelaajista kiristyy kaiken aikaa ja me haluamme säilyttää alueen ykköskentän aseman tulevinakin vuosina. . Koska hänen syötöstään oli terä pois, hän keskitti kaiken voimansa peruslyönteihin, Sharapova ihasteli vastustajansa taistelutahtoa. Citroenilla Duval tekee seuraa maailmanmestari Sebastien Loebille. ja 26.11.. Eremenkon peliminuutit Leccessä ovat jääneet toistaiseksi vielä kohtuullisen vähiin, vaikka hän onkin näkynyt kentällä lähes jokaisessa seuran ottelussa. Lisäksi kerhoravintola on työllistänyt kauden aikana 5-6 työntekijää. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Suomi kohtaa keskiviikkona Italian Messinassa HIMANKA (KP) Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun syyskokous pidettiin Himangalla tiistaina. 9 6 3 786– 746 12 Kouvot . . . 9 6 3 777– 726 12 PuHu . päivä. Viikari 28,7 (18), 4) Salmer 28,8 (196), toto (1-8-4): 14,65 2,78-1,77-1,30 58,28. . – KePY osallistuu keskipohjalaistoimitsijoiden kustannuksiin. V4-kerroin: 36,04. – Lähdemme voittamaan, emme puolustamaan. . Vuosituotot ovat tänä vuonna noin 520 000 ja kulut 430 000 euroa. . 9 2 7 709– 830 4 Korihait . En voi uskoa todeksi, kuinka selviydyin voittajaksi, Sharapova äimisteli kolmannen erän loppukiriään, joka tuotti hänelle turnausvoiton ja sen vakuudeksi 770 000 euroa. . Sisilia on jalkapallohullua aluetta, stadion on uusi, on lämmintä ja kenttä parhaassa kunnossa, Eremenko selvittää. San Filippolla nähdään keskiviikkona varmasti innosta puhkuva pallotaituri näyttämässä parastaan. 10 6 4 838– 799 12 KTP . Lähtö 7, V4-4, sh 2 600 m: 1) Likan Rölli/Pertti Puikkonen 28,5x, 2) Plantom 27,9x (86), 3) I. Toinen osan ”azzurri”-intoilijoista tuntema pelaaja on Italian Serie A:ssa palloileva Alexei Eremenko junior, joka pelaa Leccen riveissä ensimmäistä kauttaan. Hän on viimeistellyt urallaan myös viisi liigamaalia. Surprise 19,9 (23), poissa: 7. . 9 4 5 767– 763 8 Pyrbasket . . Hän hankkiutui kolmannen erän alussa 4–0-johtoon. . Hän on pelannut niin topparina kuin kärkimiehenäkin, mutta parhaiten hän viihtyy keskikentällä. Saksan triathlonliitto vahvisti tiistaina, että lokakuussa Havaijilla käydyssä kilpailussa toisena maaliin tullut sveitsiläinen Natascha Badmann julistetaan voittajaksi. Lähes 1 000 jäsentä Toiminnanjohtaja Jari Parikan mukaan lisää tilaa tarvitaan sekä jäsenille että henkilökunnalle. HPK–Kärpät 4–2 3. Thorn oli viime kaudella SM-sarjan maalintekijäkuningatar ja oli voittamassa mestaruutta pietarsaarelaisessa FC Unitedissa. Juhlavuoden kunniaksi Uusi päärakennus valmistuu, jos niin päätetään, sopivasti kerhon juhlavuodeksi. Urheiluliitto maksaa toimitsijoiden majoituksen kisojen ja koulutuksen aikana, muttei matkakuluja. . marraskuuta San Franciscossa. . Cloete, 26, on voittanut MM-kultaa vuosina 2001 ja 2003. V4: vaihto 178 827.00 e; oikea rivi 16-6-9-1; poissa I/12 II/5,12 III/6,11 IV/9 kerroin 1 135,69. V4-kerroin: 46,37. Pitkäaikaista lainaa kerholla on tällä hetkellä noin 100 000 euroa. heinäkuuta New Yorkissa. . Heinonen jatkaa KePY:n johdossa Teivo: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Tuikkis/Seppo Sarkola 35,1, 2) Tonatus 36,7 (87), 3) A. – Hänellä (Serena Williams) oli ongelmia syöttöpelissään, mutta peruslyöntejä hän paukutteli tavalliseen tahtiin. . . . – Hepoventusnevantien varteen tulee kolme väylää ja yhdeksän lyöntipaikkaa. Kokous hyväksyi ensi vuoden toimintaja taloussuunnitelmat. . . G. Kaikki tuoreet pelaajasopimukset ovat vuoden mittaisia. . Toimintasuunnitelmassa painopiste on ensi vuonna nuorisotoiminnan kehittämisessä. 2. Tällä hetkellä jäseniä on noin 950. Tarkasti toki pitää elää, Heinonen toteaa. . MM-kotikisoihin liittyen KePY varaa koulutusprojektin nimellä rahaa keskipohjalaistoimitsijoiden matkakuluihin. . Takana on vasta yksi peli aloituskokoonpanossa, mutta Eremenko kertoo odottaneensakin rauhallista alkua. . Uuden päärakennuksen ensimmäiseen kerrokseen tulevat pesu-ja sosiaalitilat, caddiemasterin toimisto, hallintotilat sekä 100 paikan ympärivuoden avoinna oleva ravintola keittiöineen. . Lecce haki lokakuussa saarelta komean voiton. Hallituksessa jatkavat puheenjohtaja Ilkka Heinonen (Haapajärvi), Pekka Pietilä (Lohtaja), Jouko Salmela (Kälviä), Kaisa Alasaari (Nivala) ja Jukka Löytynoja (Kälviä). Messinan San Filippo -stadionista Eremenkolla on tuoreessa muistissa hyvät kokemukset. Alavatsan vaivat veivät hänen ykkössyötöstään vauhtia 50–60 kilometriä tunnissa. Lähivuosina rakennetaan myös kolmen paarin kenttä, joka on tarkoitettu vasta-alkajille ja joka on avoin kaikille. Toimintamääräraha jaetaan seuraluokittelupisteiden ja yleisurheilupassien lukumäärän perusteella. Olympialaisissa hänen saldonsa on kaksi hopeamitalia. Arvokisojen järjestelyistä ja siihen liittyvästä koulutuksesta on varmasti tulevaisuudessa hyötyä myös maakunnassa, kun me järjestämme omia kisojamme, uskoo puheenjohtaja Heinonen. . . Innon kasvatti on edustanut juniorina myös Jaroa. Montgomery selvittelee tuolloin San Franciscossa osallisuuttaan dopingin käyttöön. Jani Timonen, 20, siirtyy farmiseura JBK:sta myös Jaron liigaryhmään. Uuden rakentamisen vaihtoehtona on entisten tilojen saneeraus ja laajennus. Päättyneellä kaudella Duval, 23, ajoi MM-sarjassa kuudenneksi Fordilla. En missään vaiheessa voinut nauttia voitosta, minua hävetti, Kraft kertoi. Ravit KESKIPOHJANMAA . Toppari Jani Timonen herätti päävalmentaja Hannu Tourun mielenkiinnon viime kauden otteillaan Kakkosessa. SaiPa–JYP 1–3 Alustava kerroin: 29,04 4. Cloete ja Hurtis raskaana Janne Lehikoinen MESSINA (STT) Keskiviikkona Sisilian Messinassa Suomen kohtaavan Italian jalkapallofaneista suurin osa tunnistaa sinivalkoisista korkeintaan kaksi nimeä
(06) 831 3634 tai 044 7809 101 Hakemukseen on liitettävä todistukset kelpoisuudesta, nimikirjanote tai ansioluettelo. Muut 35 Team Finlandin urheilijaa taantuivat tulosten mukaan edellisestä vuodesta. KESKIPOHJANMAA Myytävänä moottoriajoneuvoja SUURI PAKETTIAUTOKIERTUE YLIVIESKASSA MAANANTAINA 15.11 – TORSTAINA 18.11. luokan musiikkiluokalla, tehtävään kuuluu myös teknisen työn ja poikien liikunnan opetusta. (06) 834 9440. Super 22: Aalto Arto, Bergdahl Mikael, Kaario Sanna, Lahtio Mikko, Lindgren Elina, Nummela Aki, Oravakangas Rami, Sandells Niclas, Ukonmaanaho Janne, Virtanen Tapani, Välimaa Jonna. Tämän vuoden Ateenan tulosrajoihin tulee jonkin verran muutoksia. Super 19: Haapanen Tiina, Inkinen Antti, Itani Sami, Kaattari Mauri, Karvinen Aino-Maija, Kenttä Miina, Nikkanen Minna, Ojala Tero, Rajala Mikael, Sorsa Elina. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1) annetaan selostus konkurssipesän tilasta ja tehdyistä toimenpiteistä 2) hyväksytään jo tehdyt realisointitoimenpiteet 3) päätetään jäljellä olevan omaisuuden realisoimisesta 4) päätetään konkurssipesän kirjanpidon teettämisestä ja erityistilintarkastuksesta 5) vahvistetaan konkurssipesän väliaikaisen pesänhoitajan palkkio 6) päätetään muista esille tulevista konkurssipesän hoitoon liittyvistä asioista. joulukuuta Helsingissä pidettävän IAAF:n hallituksen kokouksen jälkeen. Valitun on toimitettava nähtäväksi lasten kanssa työskentelevien rikostausta selvittämiseksi annetun lain 504/2002 mukainen rikosrekisteriote viimeistään 30 päivän kuluessa valintapäätöksen tiedoksisaamisesta. 12 parasta finaliin 21.11. Näistä olympialaisissa olivat mitaliehdokkaan (kaikkiaan 13) Olli-Pekka Karjalainen, Jaakko Ojaniemi ja Ville Tiisanoja sekä haastajaryhmään kuuluneet Tero Pitkämäki, Esko Mikkola, Matti Mononen, Vesa Rantanen, Sini Pöyry ja Tiia Hautala. Muiksi seuran johtokunnan jäseniksi nimettiin HannuPekka Havisto, Tapio Hautala, Erkki Jämsä, Kari Tenhunen, Matti Kleemola, Eero Parkkila, Tarmo Vuolteenaho ja uutena Jari Korkiakoski. Tänä kesänä Ateenan B-rajan 77,80 ylitti Suomessa peräti 11 keihäsmiestä. (06) 828 9254 tai 044 780 9254 sekä osastopäällikkö Helena Saarimäki puh. 4x3 sarjaa, lopputulokset: 1) BCK (Martti Jyrkkä, Raimo Kankainen, Reino Kantanen, Taito Patana) 2405, 2) Cosmos (Kauko Koutonen, Leo Storbacka, Kalevi Värinen, Timo Siukosaari) 2354, 3) For Fun (Veikko Puiras, Olavi Kokko, Markku Mansikkamäki, Antti Stenfors) 2335, 4) Cosmos 2300, 5) FoBK 2242, 6) StarBo 2228. B-rajan ylittäneitä miehiä on siksi paljon, että kaikkia ei valitettavasti voi nostaa Team Finlandia ryhmään, Mäkelä selvittää. NSG:n jäsenmäärä on noussut jo 620 pelaajaan. Hypyt ja moniottelut Maajoukkue: Evilä Tommi, Halkoaho Johanna, Frösén Oskari, Hannila Teija, Hautala Tiia, Heikkinen Aki, Koivula-Kruger Heli, Huikuri Toni, Mononen Matti, Kastren Kenneth, Ojaniemi Jaakko, Kelo Niina, Rantanen Vesa, Kilpeläinen Natalia, Kokkonen Henri, Kovalainen Maija, Käppi Salla, Latvala Mikko, Latvala Toni, Leppänen Reija, Masalin Niina, Mattila Alina, Meriluoto Johan, Mikkonen Hanna, Olli Jari, Rajamäki Susanna, Rorarius Niklas, Sundsten Simon, Taneli Heikki, Westö Mikael, Väkeväinen Jukka. Unterhaching–FC Köln 1–3 Lopullinen kerroin: 13,34 NBA maanantaina: Cleveland–Golden State 99–88 C: James 33/12, McInnis 20, GS: Richardson 27, New Jersey–Houston 69–80 H: Jefferson 17/11. Team Finlandin lopullinen urheilijalista julkaistaan vasta 3.-4. eläkeasiat, yritysverotus ja yrittäjään kohdistuva verotus muuttuvat. Neljä näistä heitti myös A-rajan 81,80. Keilailu Kokkola 16.11.2004 Keskusvirasto, hallintoyksikkö KOKKOLAN KAUPUNGIN suomenkielisessä koululaitoksessa julistetaan haettavaksi A Määräaikaista täyttämistä varten 3.1. 4.6.2005 • perusopetuksen (7-9 lk koulu) englannin ja toisen kotimaisen kielen lehtorin virka (3007) tiedustelut: rehtori Eija Mikkola, Hakalahden koulu puh. Viimeiset tilaisuudet järjestetään seuraavasti : Keskiviikko 17.11.2004 klo 18.30 GIF Köykäri Kaustarin asukkaat Torstai 18.11.2004 klo 18.00 Ykspihlajan koulu Ykspihlajan ja Tullimäen asukkaat Tiistai 23.11.2004 klo 18.30 Isokylän koulu Kirkonmäen, Isokylän ja Kallisen asukkaat Keskiviikko 24.11.2004 klo 18.30 Koivuhaan koulu Koivuhaan ja Mesilän asukkaat Torstai 25.11.2004 klo 19.30 Halkokarin koulu Halkokarin, Morsiussaaren ja Rytimäen asukkaat Halutaan vuokrata Tervetuloa Yrityspalvelu Hollström Oy:n Iltaseminaariin. YRITTÄJÄ! PELISÄÄNNÖT MUUTTUVAT. Portugalin lliga maanantaina: Rio Ave–Vitoria Guimaraes 1–1. Tilaisuudessa palkittiin myös seuranmestaruuskisoissa menestyneet. 4x3 sarjaa, lopputulokset: 1) KV (Aimo Lauri, Aarre Alajoki, Veikko Venetjoki, Pekka Tshokkinen) 2036, 2) BCK 2003, 3) GBK 1903. Super 22: Halvari Mikko, Lindholm Anniina, Ojala Joni, Raunio Lassi, Tasala Jussi, Viita Jussi, Wikstedt Pia. päivänä marraskuuta 2004 Kari Autio, asianajaja Kokkola konkurssipesän uskottu mies puh. Kestävyyslajit Maajoukkue: Bergdahl Kim, Björkqvist Mathias, Haatainen Jouni, Hamm Jonas, Holmén Janne, Inkiläinen Turo, Järvenpää Mari, Järvenpää Minna, Kempas Antti, Keskisalo Jukka, Kirwa Francis, Kirwa Wilson, Kukkamo Juha, Lehtinen Jani, Lehtinen Tuomo, Matinlauri Jari, Muinonen Tiina, Myllymäki Suvi, Oravamäki Maija, Penttinen Marja, Rikberg Annika, Risku Johanna, Rockas Anders, Salo Jan-Erik, Sillanpää Outi, Talasjoki Mikael, Tuimala Anni, Tuimala Ulla, Utriainen Jussi, Valasti Kirsi, Wannas Simo, Vasala Antti. Mitä tehdä. Ilmoittautumiset yhteystietoineen 22.11.2004 mennessä: pirkko.teirikangas@yrityspalvelu-hollstrom.fi puh. Maajoukkueryhmään K-P:lta pääsivät pikajuoksija Samsa Tuikka TU, kestävyysjuoksijat Mari ja Minna Järvenpää KV sekä Kim Bergdahl GIF ja Jan-Erik Salo IF Åsarna, keihäsmies Jarkko KoskiVähälä UK, seiväsmiehet Mikko ja Toni Latvala HK, moukarinheittäjät Mats Granö IF Åsarna ja Petri Rautio AV ja pituushyppääjä Simon Sundsten IF Falken. B-ryhmän parikilpailu, 2x3 sarjaa, lopputulokset: 1) Tiger Sharks (Helena Harju, Tarja Santalo) 1071, 2) Kismet (Kerttu Huhta, Seija Savola) 1013, 3) Kulkurit (Matti Nisula, Hannu Ruokoja) 1011, 4) GBK 1003, 5) KV 985, 6) BCK 975. – Lähtökohta on, että SUL nimeää Team Finlandiin vähintään Helsingin B-tulosrajan tänä vuonna saavuttaneet urheilijat. Heillä on ensi ensi vuonna mahdollisuus taannehtivaan valmennustukeen. Paikalla puutarhuri Paula Knutar (044 780 9988), työpäällikkö Terho Lindberg (044 780 9573), projektityöntekijä Juhani Räisänen (050 360 6713) ja metsätalousinsinööri Ahti Räinä (044 780 9344). Buffet -iltapala klo 17 – 17.45, kahvi väliajalla VALTA JA VASTUU ERI YRITYSMUODOISSA Osmo Sippola, asianajaja, Asianajotoimisto Sippola Oy OSAKASSOPIMUKSET Hans Bertell, KHT, KPMG Yrityspalvelu Oy YRITYKSEN ELÄKEVAKUUTUKSET Toimivat ratkaisut pitkäjänteiseen henkilöstöpolitiikkaan Mona Almberg, Selekta -asiantuntija, Nordea Pankki VEROTUS MUUTTUU, MITÄ TEHDÄ. Hänen ansiokseen luettiin seuratyö muun muassa tiedottamisen ja klubitoiminnan saralla. – Me asetamma vielä omat Crajat. Virkojen kelpoisuusehdot määräytyvät Opetustoimen kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen (986/1998) mukaisesti. Lisätietoja antavat sivistysjohtaja Risto Aalto puh. 08-411 2710 Tarjoilemme hernerokkaa SOPPATYKISTÄ to 18.11. A-ryhmän alkukilpailu: 1) Jussi Kivilehto KalKe-90 1331, 2) Martti Jyrkkä BCK 1326, 3) Harri Viitanen StarBo 1300, 4) Lauri Heikkinen Cosmos 1247, 5) Esa Nygård KalKe-90 1226, 6) Veikko Puiras For Fun 1222, 7) Reino Kantanen BCK 1213, 8) Maija Leinonen Wecan 1212, 9) Armas Matkoski Drott 1206, 10) Raimo Kankainen BCK 1195, 11) Juhani Kujala Kulkurit 1195, 12) Taito Patana BCK 1188. Super 19: Björkholm Maiju, Hongisto Visa, Kilpi Otto, Niittonen Jenni, Roslund Piia, Vainionpää Antti, Välimäki Matti. A-ryhmän parikilpailu, 2x3 sarjaa, lopputulokset: 1) KalKe-90 (Jussi Kivilehto, Esa Nygård) 1330, 2) BCK (Martti Jyrkkä, Raimo Kankainen) 1273, 3) BCK (Reino Kantanen, Taito Patana) 1244, 4) StarBo (Harri Viitanen, Kalevi Leinonen) 1202, 5) FoBK (Kaj Westerlund, Bertel Kulla) 1184, 6) Cosmos (Lauri Heikkinen, Antti Mourujärvi) 1183. Junioreiden pelimaksuja pyritään entisestään laskemaan jo ensi kesäksi. Super 22: Bosas Jan, Hakamäki Elisa, Heikkilä Jussi, Jalava Niko, Jokinen Rami, Keskitalo Sari, Korkealaakso Antti, Linkosaari Teemu, Mikkola Juhani, Pylkkä Siina, Ruostekivi Jarkko, Selänpää Juha, Sipilä Simo, Toivonen Antti, Turunen Hannu-Heikki, Vilén Markus, Åstrand Jonathan. Uusina ryhmään ovat nousemassa ainakin Kirsi Valasti, Kirsi Mykkänen ja Jani Lehtinen. K-P:lta näihin ryhmiin pääsi kaikkiaan 20 yleisurheilijaa eli yksi viimevuotista enempi. Vuoden golfariksi seura valitsi Jari Korkiakosken. Omaan ennätykseen mitaliehdokkaista pystyi ainoastaan Ateenassa epäonnistunut Karjalainen kiskaisten SE-tulokseksi 83,30. Näitä lajeja ovat esimerkiksi naisten kuulantyöntö ja miesten 400 metriä. Mitä tehdä. Super 22: Boman Cathrine, Hulkkonen Jari, Järvinen Hennariikka, Järvinen Mikko, Kalliomäki Sami, Kungas Teresa, Kuutti Hannele, Laamanen Pauliina, Lammi Sanna, Luotonen Lasse, Löppönen Mikko, Olmala Ville, Paunu Pauliina, Ruuskanen Antti, Schvedoff Nina, Takaluoma Jarkko, Toivanen Viljo, Vasara Mika, Viljanen Jenni, Vinni Kari. K-P:lta mukana 20 urheilijaa Yleisurheilun maajoukkueja supernuorten ryhmät 2005 nimetty Keskipohjalaisista yleisurheilijoista Team Finland ryhmään 2005 ovat nousemassa TU:n Teemu Wirkkala (kuvassa) ja PK:n Arsi Harju. Nyt näyttää siltä, että molemmat putoaisivat niukasti tästä ryhmästä. Heitot: Maajoukkue: Alaräisänen Pekka, Aaltonen Timo, Ahonen Kirsi, Harju Arsi, Huhtaniemi Paula, Granö Mats, Ingberg Mikaela, Hakala Petri, Järvenpää Tero, Halvari Mika, Karjalainen Olli-Pekka, Helppikangas Jouni, Karlsson Conny, Hietalahti Anita, Kolkkala Taina, Hummastenniemi Janne, Korpela Merja, Häggblom Robert, Mikkola Esko, Kantanen Marko, Parviainen Aki, Koski-Vähälä Jarkko, Pitkämäki Tero, Kyyrö Mikko, Pöyry Sini, Loikkanen Mika, Reinikainen Tepa, Munukka Raine, Söderberg David, Mäkinen Tanja, Tiisanoja Ville, Paljakka Jarkko, Wirkkala Teemu, Piiparinen Pauli, Rautio Petri, Tihinen Tuomo, Tompuri Timo, Walden Jouni. sateen vuoksi.. Kokouksessa todettiin golfyhteisöllä olevan halua kasvaa, mutta tällä hetkellä alueen muu yhteiskäyttö on hidasteena uusille investoinneille. Vastaavasti B-rajan saavuttaneen tuki on 6000 euroa, Mäkelä kertoo. Helsingin MM-kisoihin isäntämaa saa asettaa joka lajiin yhden urheilijan, vaikkei hän olisi saavuttanut edes B-rajaa. Kuva: Risto Lintilä/Arkisto Tennis NIVALA (KP) Kari Heinonen valittiin Nivalan seudun golf ry:n puheenjohtajaksi seuran syyskokouksessa. Supernuorten M/N22 ryhmässä ovat kestävyysjuoksijat Mikael Bergdahl GIF, Niclas Sandells IK Falken ja Rami Oravakangas PyPo sekä uutena ottelija Joni Ojala NU ja moukarimies Ville Olmala AV. (06) 828 9255 tai 044 780 9255 Tonttijaon muutoksen hyväksyminen Kiinteistöinsinööri on hyväksynyt tonttijaon muutoksen tonteille 545-12,13, jotka sijaitsevat Turkistarhaajantien ja Levytien varrella PUISTOJA TAAJAMAMETSÄALUEIDEN HOITOLUOKITUS Kaupunkilaisille avoimia esittely-, keskusteluja kuulemistilaisuuksia järjestetään kaupunginosittain loka-marraskuun 2004 aikana. Keihäässä B-rajaa joudutaan Mäkelän mukaan korottamaan lähemmäksi A-rajaa. Tässä kokouksessa varmistetaan Helsingin MM-kilpailujen Aja B-tulosrajat. Hakuaika päättyy 1.12.2004 klo 16.00. Kapteeneina jatkavat Paula ja Jari Korkiakoski. Lisäksi supernuorten M/N19 ryhmään kuuluvat ottelijalahjakkuudet Mauri Kaattari HU ja Tero Ojala LoVe. Poissa olevat velkojat saavat tyytyä läsnä olevien päätöksiin. 040 3011 356 tai fax (06) 8223 654 Tilaisuuden hinta 50 €/hlö Lämpimästi tervetuloa! KUTSU VELKOJAINKOKOUKSEEN Himangan kunnasta olevan Matti Johannes Yrjänän 060374(Hillilän Lähivalinta om. Osakkaiden pelikausimaksut ja kaikkien pelaajien jäsenmaksut päätettiin pitää entisellään ilman korotuksia. eläkeasiat, yritysverotus ja yrittäjään kohdistuva verotus muuttuvat. Wirkala on kauden tilastoissa viidentenä 80,97 ja UK:n Jarkko Koski-Vähälä kymmenenentenä 79,09. Tilaisuuksien tavoite on tiedottaa alueiden nykytilasta ja tulevaisuudesta sekä kerätä kommentteja, ehdotuksia ja toiveita alueiden hoidosta. Alueella käy jo yli 20 000 golfin harrastajaa kesäaikana pelaamassa, harjoittelemassa, kursseilla sekä tutustumistilaisuuksissa. Näin käy myös parillekymmenelle muullekin tänä vuonna ryhmään kuuluneelle. p. Taannehtiva valmennustuki Tänä vuonna K-P:lla Team Finlandiaan kuuluivat myös Jarkko Koski-Vähälä ja Kim Bergdahl. Heinonen on ollut toiminut tehtävässä aiemminkin. 18 Urheilu Keskiviikkona 17.11.2004 . Käytännön esimerkkejä Mariitta Hollström, KLT, HTM, Yrityspalvelu Hollström Oy Yhteistyössä: Vuosi 2005 tuo tullessaan lukuisia yrittäjiä koskevia muutoksia lainsäädäntöön: mm. Team Finlandin urheilijoista tänä vuonna viime vuoteen verrattuna tuloksiaan paransi vain 12 urheilijaa. Super 19: Inkerö Ari, Kauppinen Juha, Kämäräinen Sanna, Laitasalo Henrik, Laitinen Arno, Lindgren Hanna, Mannio Ari, Mättölä Petri, Nurminen Annika, Pulkkinen Johanna, Pääkkönen Juha, Seppänen Tuomas, Siponen OlliPekka. Kasvukehityksen esteenä on nyt jo ahtaaksi käyneet tilat alueella. Super 19: Marttinen Riku, Jokinen Tuomas. Houston: Miesten ATP-mestaruusturnaus, palkintoarvo 3,4 miljoonaa euroa: Kaksinpeli, alkulohko A: Roger Federer Sveitsi (1)–Gaston Gaudio Argentiina (8) 6–1, 7–6 (7–4), Lleyton Hewitt Australia (3)–Carlos Moya Espanja (5) 5–4 kesk. Niin Koski-Vähälä, Bergdahl kuin muutamat muutkin keskipohjalaisurheilijat tähtäävät Harjun ja Wirkkalan lisäksi tosissaan Helsingin MM-kisoihin. – Meillä on käytössä ensimmäistä kertaa tällainen järjestelmä. Tiedustelut; rehtori Mika Sarkkinen, Mäntykankaan koulu puh. Team Finland 2005 ryhmään K-P:lta pääsevät todennäköisesti vain PK:n Arsi Harju ja TU:n Teemu Wirkkala. Hakemukset toimitetaan osoitteeseen Sivistyskeskus, Kaupungintalo, Kauppatori, 67100 Kokkola. Eniten yleisurheilijoita on heittojen valmennusryhmissä. Eli Team Finlandiaan kuulumaton urheilija, joka saavuttaa ensi vuonna (1.1.-25.7.) A-tulosrajan on oikeutettu 8000 taannehtivaan valmennustukeen. Keskiviikkona 1.12.2004 klo 17.00 21.00 Hotelli Kaarle, Kauppatori 4, Kokkola. Uskoisin, että siihen tulee noin 30 urheilijaa, SUL:n huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä arvioi. (06) 828 9685 • perusopetuksen (7-9 lk koulu) erityisluokanopettajan virka (5201) tiedustelut: rehtori Eija Mikkola, Hakalahden koulu puh. Vuosi 2005 tuo tullessaan lukuisia yrittäjiä koskevia muutoksia lainsäädäntöön: mm. Muutamissa lajeissa C-rajankin saavuttaminen voi olla ainakin tämän kesän tulosten perusteella olla tiukassa, Mäkelä arvioi. klo 10-16 Tarjoilemme hernerokkaa SOPPATYKISTÄ to 18.11. 4.6.2005, sijoituspaikka on Mäntykankaan koulun 6. Kokkolassa 11. – Keihäässä meillä on positiivinen ongelma. (06) 828 9685 B Viransijaisuus • perusopetuksen (16 lk koulu) luokanopettajan vuorotteluvapaan viransijaisuus 3.1. Suomen Urheiluliiton valmennusryhmät vuodelle 2005 Pikaja aitajuoksut Maajoukkueurheilijat: Manninen Johanna, Bosco Manuela, Mykkänen Kirsi, Finni Tea, Hannula Heidi, Hartonen Tommi, Koivikko Stefan, Korell Hanna, Lattu Ari-Pekka, Takki Pirpa, Montell Emma, Mäkelä Janne, Niemi Matti, Pöyhönen Markus, Ranta Ilona, Ritola Marko, Salivaara Katja, Sonck Juha, Söderström Petra, Talsi Olli, Tran Nipa, Tuikka Samsa. Seuran ja kentän talouden kerrottiin sujuneen suotuisasti. Tämän vuotisesta 47 urheilijasta ryhmä supistuu. Paikoitusalue ja kahviorakennus ovat käyneet pieneksi, samaten kuin kalustohallitilat. B-ryhmä: 1) Helena Harju Tiger Sharks 1124, 2) Aimo Lauri KV Kokkola 1082, 3) Håkan Hagnäs FoBK 1063, 4) Antti Stenfors ForFun 1025, 5) Tarja Santalo Tiger Sharks 1023, 6) Anja Talus Tiger Sharks 1019, 7) Per Hassel GBK 1017, 8) Leena Alho Kismet 1016, 9) Matti Nisula Kulkurit 1012, 10) Martti Turpeinen BCK 1009, 11) Kerttu Huhta Kismet 1008, 12) Aarre Alajoki KV 1006. Niihin yltämällä on mahdollisuus päästä MM-kisoihin niissäkin lajeissa joissa ei ole yhtään B-rajankaan ylittää. klo 10-16 AJETTAVISSA: ¹ Berlingo Van Diesel ¹ Uudistunut Jumpy 2.0 HDi ¹ Jumper 2.0 HDi ilmastoitu ¹ Jumper 2.8 HDi Sompastar ¹ Jumper 2.8 HDi automaatti ¹ Jumper 2.8 HDi 146 hv UUTUUS TEHOTYKKI ¹ Jumper 2.2 HDi Tehdasbussi 9 hengen • • • • • • • AJETTAVISSA: ¹ Primastar 1.9 DCi ¹ Pick-Up 4x4 2.5 Di ¹ X-Trail 2.0 Comfort 4-veto henkilömalli • • • Risto Lintilä (KP) Suomen Urheiluliitto on nimennyt eri lajiryhmien maajoukkueja supernuorten ryhmät. Matti Yrjänä) velkojat ja velallinen kutsutaan velkojainkokoukseen, joka pidetään perjantaina 3.12.2004 kello 11.00 Asianajotoimisto Kari Aution toimitiloissa osoitteessa Rantakatu 5, 67100 Kokkola. Kari Heinonen jatkaa Nivalan seudun Golfin johdossa Kokkola: Seniorien Pohjanmaan mestaruuskilpailut 27.10.–14.11. Haastajaryhmästä tuloksiaan paransivat vielä Teemu Wirkkala, Kim Bergdahl ja Tommi Evila. Kuulutukset Moottoriajoneuvot Koulutus Rahapelit Koripallo Jalkapallo Pitkäveto 83 Unterhaching–FC Köln 2 (1–3) 2,25 Tulosveto 11
Klo 18-19 satukerho 6-7 vuotiaille. KYMPPISYNTTÄRIT. To 25.11. Klo 12-14 LÄHETYKSEN PÄIVÄKAHVIT Lähetyskahvilassa, klo 13 ohjelmatuokio. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. Omistaja voi periä tavarat kirkkoherranvirastosta. Meeri Elisabet Eskola 84v 4kk 11p. Ma 22.11. kirkossa, Ari Juupaluoma, Miia Luomala ja Ulla Juupaluoma. 46.000 km, 1-omistaja, huoltokirja, ilmastointi Honda CR-V 2.0i ES -04 34.400 € Aj. Ry:n seurat Anni Silverillä klo 13 ja seurat Sievin Ry:llä klo 18 (Tarmo Leppälä, Simo Joentakanen). Ilm. Raamattutunti klo 18 Jeesus on saapuva, luokseen sun noutava! Vilho Harvala ja seurat ja ehtoollinen klo 19.15 kirkossa (radiointi 101,0 MHz) Kadonnut on löytynyt iloa ja kiitosta! Esa Komulainen, Jarmo Muroma ja musiikki Leo Louhivaara. To 25.11. Ke 17.11. Seurakunnan kotisivulla www.kase.jymy.fi/seurakunta/ myös kirkolliset ilmoitukset pitemmälle ajalle. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla, Veronika Ellilä. Musiikki-ilta kirkossa klo 19. Ke 24.11. Pahkalan päiväpiiri seuratuvalla klo 13. lähetyksen askartelupiiri kanttorilassa klo 18.30. Ke 17.11. Jos on epäselvyyksiä kerhoasioissa, voit kysellä p. Kirkkoherranvirasto/taloustoimisto puhelin/faxi 06 8637 120 ja 050 4008052. Kalajoki Rautio Sievi Reisjärvi sa. Oloilta Halsuan srk-talolla klo 20-23. klo 10 äiti-lapsipiiri srkkodin päiväkerhotilassa, Adventin aika, Päivi Lapinoja, Salme ja Riitta, klo 19 sisarpiiri Suojarinteellä. to 25.11. Ompeluseurat ry:llä klo 19. klo 19.00 20.30. Perhekerho seurakuntakodissa klo 10-11.30. osallistua myös jumalanpalvelukseen klo 10 Kälviän kirkossa. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. klo 19.00, Matti Korkiala, Mervi Porkola ja Riitta Hautamäki, ohjelma 7 €, tervetuloa! PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Klo 19 KUOROHARJOITUKSET srk-kodissa. klo 17.30-19 varhaisnuorten kerho ala-asteikäisille Polson koululla. NAISTENPIIRI klo 19. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS Ylivieska, ajanvaraus p. khra, kanttori H. kaikkien mukanaolo välttämätön). Lapset kokoontuvat klo 18 askartelemaan ja valmistelemaan illan ohjelmaa (kerhossa mukana Hannele ja Annukka). luku, Parpala. Ruskalaulajat klo 11 Iktys-salissa. Ruskalaulajat klo 11 Iktys-salissa. klo 12 SLEY:n LÄHETYSPIIRI Ritva ja Seppo Pulkkisella, klo 13.30 HARTAUS Räyringin päiväkeskuksessa, Matti Herronen, klo 16.30 VIVACE vierailee JOKE-KODILLA, Nikula, Hotakainen, klo 19 ILTA RIPPIKOULULAISTEN VANHEMMILLE Aittaniemessä, Jouko Heikkinen, Tikkakoski. TO 25.11. srk-kodissa jumalanpalv. Päälle voi laittaa lapun, joka kertoo, kenelle paketti on sopiva esim. Klo 11.30 Savelan Tiina Salmelalla Männikköperä 58, klo 12.00 Toivonpuiston Tuulia Varanka-Ruuskalla Kiurutie 6, Sorviston koululla, Koskipuhdon Alasuutarilla Siirtolantie 7, Kaisaniemi I Merja Jalanderilla, Kiviojan koululla. KRISTIINA JA JUKKA PAANASEN YSTÄVÄJA LÄHETYSILTA klo 19. Ke 24.11. Klo 13.00 Vuosikokous Siltalan seurahuoneella, klo 17.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Alpo Pikkarainen, Markku Pikkarainen. 044-7118625 / Riitta. Kiitos järjestäjille ja osanottajille. Ei päiväkerhoa. OPISTON PYHÄ Raudaskylän kr. Jouko Nieminen ja seurat klo 19.15. Unilukkarin konsertti seurakuntakodilla to 11.11 klo 19. TIEDOKSI: Opiston Pyhä Raudaskylän Kr. klo 10.-12. saakka. Seurat Opistolla klo 20 (Markku Kalliokoski). klo 18 päiväkerho Suojarinteellä, klo 19 Kotiseurat Sanna ja Aimo Rautakoskella, Olavi Forsbacka. SU 21.11. klo 10-12 Alaviirteen koululla. Talvikynttilä-lehteä myytävänä kirkkoherranvirastossa ja Jaakolan talossa, hinta 5 euroa. Avoinna maanantaisin ja torstaisin klo 9.30 12.00. TI 23.11. lähetysseurat klo 19 Heikki Nikulalla, Hannu Hintsala ja Olavi Kortesalmi. Raamattupiiri klo 20 opistolla. Rauhala Bahçelievler Mahallesi, Kaldirim cad N:o 46, Orme Sitesi Blok 10 D 8, 81220 Çengelköy, Istanbul, Turkiye, sähköposti jaakko@superonline.com <mailto:jaakko@superonline.com>. Risto Ahon syntymäpäiväseurat ry:llä klo 13.30. Kiitos työväelle Patanan ja Kalliojärven kyliltä sekä kaikille lahjoittajille! Lähetystyön joulumyyjäiset pidetään Lähetyskahvilassa 7. PYHÄKOULUT 21.11. PYHÄKOULU: Su 21.11. Ilmoittaudu nuorisotoimistolle tai tekstarilla Katille 044-7118 623 Leirimaksu 10 €. Askartelukerho Hillilän koululla klo 16. 0600-91000 (0,35 €/min.+ppm). Laatikoita, leivonnaisia ym. klo 18.30 Intermezzo Mäntyristillä. Seur. Saa tulla vain kuuntelemaankin. HAUTAAN SIUNATTU: Arvo Juhani Huhtala 76 v. Ke 24.11. RIIHIHOVIN HARTAUS klo 13, Sakari Typpö. Seurat Opistolla klo 18.30 (Timo Mehtälä). pikaisesti Hilkka Hotakainen p.0405618428. To 18.11. Mariankatu 28, tiistaina 30.11.2004 klo 8.00-16.00. Opiston kurssi Pekka Kahila, Ripsiliina Hanna Haapakoski ja Anna-Maija Himanka, Kalajoen kauneuspiste jalkahoito Pekka Siipola, Seinävaate, Lapin taikaa Petra Prittinen, Kuorintavoide Esa Kääntä, Rannekello Riina Kivimaa, Nahkataulu Matti Rauha, Kristallimaljakko Pentti Juola, Himmeli Salli Roukala ja Paula Heikkilä, Isopahkalan kynttilälyhty Harri Heikkilä, Seinäpeili Esko Koivusaari, Tyngän myllyn tuotepakkaus Ulla Kujanpää ja Helena Ainali, Kynnysmatto joulu Matti Peltola, Vartalovoide Kyllikki Untinen, Meikkilaukku Outi Junttila, T-paita Inkeri Kantola, Isä-meidän kynttilä Anne Jokela, SLS:n joulukortteja P Haapakoski, Herkkuämpäri Erkki Prittinen, Matto Marjo Peltola, Ulla Heikkilä ja Götha Peltola. KE 24.11. Nuorisokuoro srk.kodissa klo 17 (Riitta Kaariniemi). SU 28.11. SU 21.11 klo 10 MESSU kirkossa, Olavi Palovaara, Puukko. Tarjoilun onnistumisen takeeksi ilmoitta saapumisesi virastoon 18.11. Klo 10.00 Messu kirkossa, Jukkola, Linnanmäki, Korhonen, Virsikuoro johtajana Veikko Sorvisto (Radio Pooki). YHTEYSTIEDOT Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Sähköposti ilkka.repo@felm.org <mailto:ilkka.repo@felm.org> tai paivi.repo@felm.org <mailto:paivi.repo@felm.org>. opistolla su 21.11. Raamattutunti klo 18 Kuinka kuulen Jumalan äänen. äiti-lapsipiiri klo 10 päiväkerhotiloissa, jouluaskartelut. Raamattutunti klo 18 ”Oikea oppi vai elämä. To 25.11. Maanantai 22.11. KE 17.11. Kiitos SLEY:n osastoille, lahjoittajille ja ruokailijoille! Ke 17.11. Klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa, klo 12.00 Päiväveisuut Jaakolan talossa, klo 13.00 Kaatuneitten omaisten ja sotaorpojen joulujuhla Suvannolla, klo 13.00 Virsija lukupiiri Kotikartanon palvelukodissa, klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa, klo 19.00 Opiskelija-ilta Suvannolla, järj. TULOSSA: La 27.11. Myyjäistavaraa ja arvottavaa saa tuoda pappilaan ja seurakuntakodille viikolla 48. 4640530. DIAKONIATYÖ: HUOM!. klo 12.30 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. 040 7446961. klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. Nuoret: Matka Santaparkkiin Rovaniemelle 11.12. Alkaa klo 10 Jumalanpalveluksella. mennessä p. seurakuntatalolla. Kerttu Eliina Nisumaa e Korhonen 84 v. Messu klo 10 kirkossa, lit. Jouni Ranta-Nilkulla. Aihe: Odottava Maria. Aihe: kaste, Eero Kaumi. NUORET: Matka Santaparkkiin Rovaniemelle 11.12. klo 12 Messu, saarn. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. Diakoniapäivällisten tuotto 611 euroa. klo 19 RAAMATTUJA RUKOUSPIIRI Ritva ja Kalevi Tervolalla, Kivimäentie 6. R. seurakuntatalolla. Tavastin koululla klo 1718 askartelukerho 1-6lk. HUOM! Partiolaiset myyvät PARTIOKALENTEREITA (5 €) marraskuusJumalaan turvaten samassa veneessä Ke 17.11 klo 14.00 Pyhäkoulu Kanervassa, Paula Kinnunen. klo 17.30-19 varhaisnuorten kerho ala-asteikäisille Kalliojärvellä. Lahjoituksina toivotaan jouluruokia, leivonnaisia, käsitöitä ym. klo 11.30 emäntäkoululla. Klo 9.30 Työtuvan ja Perhon toimintakeskuksen retki Haukanpesälle. Kymppisynttärit: Vetelin seurakunta kutsuu kaikki vuonna 2004 10 vuotta täyttävät yhteiseen synttärijuhlaan Mäntyristille 24.11. opiston OPISTOSEURAT ke 24.11. Wiklund. LAULUSEURAT klo 19. Su 21.11. Sydämellisesti tervetuloa! ”Joulu Sydämeesi” kirkkokonsertti Raution kirkossa su 5.12. Klo 12 Naisten RAAMATTUPIIRI Elna Lassilalla Isossakylässä, Hepr.kirje 5. Su 21.11. (08) 425 99. KUOLLUT: Kerttu Annikki Polso o.s. La 20.11. MYYJÄISET su 28.11. Konsertti klo 19 Lukion auditoriossa, Leo Louhivaara. Opistolla su 21.11. 10.12. opistolla. Kiitos kaikille mukana eri tavoin olleille. LA 20.11. Pe 19.11. Kivirannassa, alkaen pe klo 18 ja päättyy la klo 20. Kyydin hinta 2 €, paluu klo 22.00. ke 17.11. Lähetystyö: syksyn lähetysviikon tuotto oli 1587,65 euroa. Nuoret jatkavat oloiltana Mäntyristillä klo 23 saakka. alkaen. Torstai 18.11. Pe 26.11.: Perhekerho klo 10 väentuvalla. Jouko Nieminen ja seurat klo 19.15 kirkossa, Lammas katoaa laumasta, Esa Komulainen, Leo Louhivaara (radiointi 101,0 MHz). Puh. Klo 10.00-13.00 Tiiliseteleiden myyntiä Petroskoin kirkon rakennushankkeen hyväksi ylivieskalaisissa liikkeissä ja Uimahallin myyjäisissä, klo 19.00 Rauhan Sanan nuortenilta Siltalan seurahuoneella, Mikko Himanka, klo 20.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti. Opiston Pyhä on kaikille avoin tapahtuma. La 20.11.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Petri Silver). Silmut-kuoro srk.kodissa klo 17 (Paula Korva). Eeva Esteri Raudasoja 79 v. NUORTENILTA Galaxissa. seurakuntakodissa ja Kangaskylän koululla klo 12. Diakoni Anna-Kaisa Syrjälä virastossa ma 9.00-10 ja muulloin 050-3845766. Su 21.11 klo 13 (!) Sanajumalanpalvelus, Rantamäki ja Mäkelä. Soita ja varaa aikasi tapaamiseen. Tuomiosunnuntain sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Jaakko Rantamäki. Kastetut: Saku Vertti Marko Kulmala, Helmi Hilda Mirjami Hautamäki, Alisa Sofia Huumo, Moona Alina Kärkkäinen. KE 17.11 klo 12 Alaviirteen DL-PIIRI Anja ja Toivo Kreuksella os. Eläkeläisten kuoro srk-kodilla klo 11.30. Herättäjä-Yhdistyksen TALVIKYNTTILÄTlehteä myytävänä kirkkoh.virastossa, hinta 5 euroa. Mukana diakonian, lähetyksen ja partiolaisten myyntipöydät. klo 14.30 hinta 15 €. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12,ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. Purhonen, klo 13 seurat M. Partiolaisten joulukalenterit partiolaisilla myynnissä 12.11. odotetaan myyntiin! Vesa Parpala vapaalla 16.-21.11. Raamattulähetysilta kaikille klo 19 Iktys-salissa, Mika Katajamäki, Mikko Himanka ja Lauri Haapala. Jaakolan talo avoinna arkipäivisin klo 9-12. Rauhan Sanan vierailu Palvelukeskukseen klo 13.15. Ranta-Tilus, Erola, Purhonen, Hautala, klo 14 kahvi. Ke 24.11. Vierailijana Sanna Pöyhtäri: tietoisku 2. Ykköset päälle ja vatsa täyteen herkkuja! Tämä on pakko kokea. Kahvitus klo 18.30 alkaen. Kotiseurat klo 18 Matti ja Eila Peltolalla, Ilpo Nurmenniemi, Paula Nikula ja Mirja Taari. TalitaKuum. Pyhäkoulujen retki Hillilän rukoushuoneelle. ESKOLAN LAULUPUU klo 14. Nuorten JOULULEIRI 3-4.12 Törmälässä. Su 21.11. luokkalaisille Mäntyristillä. Klo 18.00 Siioninvirsiseurat kirkossa, Leevi Partanen, Pirkko Rautanen, Hannu Junttila. Jos ovellasi ei käy partiolaisia ja haluaisit osallistua tukemiseemme, niin voit tulla käymään kolollamme (vanhan meijerin nuorisotilat) maanantaisin ja torstaisin klo 18.30-20.00. klo 19. Kulumassa, ”Ratki taivaassa!”, vieraana Musti (Raimo Lähteenmaa, SLEY). Antti Niemi-Korvella. PE 19.11. Tervetuloa askartelemaan, ohjaajia on, joten uskallat tulla ilman aikaisempaa kokemustakin. (puhujana kaikissa läh.seuroissa Aaro Rentola). S. Vanhemmat voivat tuoda lapset illan ajaksi pyhäkouluun väentuvalle. Seurakuntapäivä Sievin Ry:llä klo 12 (Markku Seppänen) ja Kiiskilän Ry:llä klo 19 (Osmo Tokola). Lähetyskerho klo 16.3017.30 Artoksessa. Raudaskosken koululla seikkailukerho 3-4 lk tiistaina klo 18-19. Halsua Lestijärvi Teerijärvi Myytävänä Palvelukseen halutaan Sekalaiset VAIN NOPEILLE, RAJOITETTU ERÄ YLIVIESKASTA! (+ tk 595 € = 30.495 €) YLIVIESKASTA SAIM ME LISÄ ERÄN 29.900 € HINTA SISÄLTÄÄ metallinhohtovärin, automaattivaihteisto n, Businesspackin EU-keskikulutus 8,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 208 g/km www.paalupaikka.fi Citroën C5 Serie Special 2.0 SX Break Haetaan PUHELINMYYNTINEUVOTTELIJOITA Etsimme ahkeria ja myyntihenkisiä miehiä ja naisia haastavaan ja hyvätuloiseen työhön. Ti 23.11klo 18 Nuortenilta seurakuntakodilla. Klo 18.30-20.00 kokkikerho 4-6 lk Tiistaina klo 17-18.15 seikkailukerho 1-3 lk , Klo 17.15-18.15 heppakerho 2-4 lk , Klo 18-19 poikien palloilukerho 3-6 lk . seurakuntatalolla, ”Mitä kuuluu nuorillemme?”, asiaa kasvusta ja kasvatuksesta, aiheesta alustaa koulukuraattori Jatta Kainu, Hymnos-kvartetti esiintyy, iltapala, lastenhoito järjestetty. Suuret kiitokset teille kaikille osallisuudesta, lahjoituksin, töin ja arpaostoin. Eläkeläisten kerho srk-kodilla klo 11.” Kristus, kaikkeuden Herra”, kuljetukset, ruokailu ja arvonta tavalliseen tapaan. SYYSAPRAJAISISSA VOITTIVAT: Ruohonleikkuri Lari Ijäs, muut voitot Taina Erkkilä, Elvi Etelämäki, Juho Pietilä, Heleena Kluukeri, Teemu Kero, Riikka Sysimetsä, Tapio Korvela, Anssi Honkela ja Senni Pajunpää. Lähtö pe klo 17.30 ja paluu su n. Tiistaiturina seurakuntakodilla klo 19.” Miten kuoleman kohtaamisesta voisi tulla elämän voima?” Alustajana kirkkoherra Jouko Heikkinen Halsualta, kahvila aukeaa klo 18.30. PYHÄKOULU: Tunkkarin pyhäkoulu su 21.11. KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta. Klo 10-13 Joulumyyjäiset Jaakolan talossa, klo 19.00 Nuortenilta rauhanyhdistyksellä. Tiistai 23.11. Su 21.11. 4118 600 Diakoniatoimisto avoinna ti pe klo 8.30-10.00, suljettu maanantaisin. La 20.11. Klo 13 RAAMATTUPÄIVÄT ja Sleyn Marinkaisten osaston 70VUOTISJUHLA rukoushuoneella, Mikko Himanka, Erkki Kokko, Kokkolan Sleyn kuoro, Pasi Palmu, arpajaiset. klo 9.30 alkaen Kokkolan, Kalajoen ja Raahen rovastikuntien YHTEISVASTUUKOULUTUSPÄIVÄ vuoden 2005 keräyksestä Kultalan leirikeskuksessa, tied. Tilaisuudessa esittäytyvät Käpy ry. ESKOLAN AIKUISTENPÄIVÄKERHO klo 12. Kastettu: Minja-Maarit Anette Kokkoniemi, Ville Tapio Kaarto Ke 17.11. Ti 23.11. Klo 19 kk:n SLEYN ILTA srk-kodissa, vuoden -81 Lohtajan Evankeliumijuhlan jumalanpalveluksessa saarnaa Lauri Koskenniemi (video). Sisarpiiri Opistolla klo 19. Myyjäislahjoja lähetyksen hyväksi otetaan kiitollisuudella vastaan (Martta Marttila p. jumalanpalv. miesten saunailta klo 1822 Kivirannassa. Pe 26.11. 4118 625. PYHÄKOULUT kokoontuvat 21.11. Myyjäiset lähetyksen ja diakonian hyväksi su 28.11. Eläkeikäisten piiri klo 12 Iktyssalissa. & J. Ke 24.11. Havukuja 2, Pajunpää. vain 29.700 km, luistonesto, Absjarrut, aito amerikkalainen Toyota Corolla 1.6i Sedan -99 14.990 € Aj. jälkeen. TO 18.11. LÄHETYSTYÖ: keskiviikkona 17.11. KUOLLUT: Hilma Ingeborg Lyly e. eläkeläisten-, nuortenja kirkkokuorot, säestys: Markku Hekkala, illan sana: kirkkoherra, kolehti musiikkityölle. tyypin diabeteksesta, mahdollisuus kysymyksiin, mukana Hilkka Tyvi ja työntekijöitä. Miesten näpräysja laulupiiri hautausmaan huoltorakennuksella klo 19. klo 19.00 20.30. klo 13 KULTAISEN IÄN KERHO Kurkikartanossa. kirkossa. Naisten rukouspiiri klo 18.30 Artoksessa. Kanttorina Pirjo Mäntyvaara. Klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen srk.k:ssa. Viirretie 171, Aulis Anttila, Honkala. Perhekirkko klo 10, Anita Leppälä, Antti Haapaniemi, Järvikylän koululaiset. Eerola, J. Klo 10.00 Hoosiannaa laulamaan Adventin perhejumalanpalvelus kirkossa, Tuomo Kälviä, Sanna Jukkola, Kirkkokuoro johtajana Eeva Korhonen, Lapsikuoro johtajana Arto Vähäkangas, Ylivieskan Kotiseutuyhdistys osallistuu jumalanpalvelukseen. To 25.11. klo 12 DIAKONIAPIIRI Maija Tikkakoskella. Klubi-ilta klo 19 Artoksessa. TULOSSA: 1.12. Miehet ohoi! Miesten saunailta torstaina 18.11.04 klo 18.30 Kalajan valkeisella (Eräveljien). Tervetuloa! Ma 22.11. Seurat Kaija ja Veli Finnilällä klo 13. to 25.11. Pe 19.11. Diakoniatoimisto suljettu 15. 83.000 km, 1-omistaja, h-kirja, ilmast. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Opiston Pyhä Raudaskylän kr. KASTETTU: Vertti Juhani Ylisuvanto KUOLLUT: Eino Olavi Petäjä 79v 1p. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. Teemme matkan Pekingiin ruuan ja diakuvien johdattamana. Pe 26.11. VARHAISNUORET: Ke 17.11. 4. khra Erkki Huuki 044-722 9001. Huhta 62 v. klo 13.30 VIRSIHARTAUS Lepolassa, Puukko. 879 612)! TI 23.11. La 20.11. Klo 18.30 Israel-ilta Vetelin srk.talolla ke 24.11. 425990. V:t Alain ja Tiina Ytembe Ngatcha Kuollut: Reino Matti Korhonen 93 v, Veikko Viljo Pöllä 88 v Kastettu: Antti Onni Matias Taipale Ke 17.11.: Ry:n lähetysseurat Liisa ja Heikki Korhosella klo 19. Pe 19.11.: Perhekerho klo 10 väentuvalla. To 18.11.: Raamattuluento väentuvalla klo 19. Keräämme rahaa lippukunnalle. Työhön annamme täyden koulutuksen. Lastenkuorot normaalisti, Nuortenkuoron harjoitukset kirkossa klo 19.30 (auto Pahkalasta klo 19.15. Ke 24.11 klo Hartaushetki Toholammin terveyskeskuksessa. Pitkänen, J. To 18.11. 4640530. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. HARTAUS klo 15. La 27.11. Auto:Ylikylä 17.50, Kananen 18.10 ja srk talo 18.30. Klo 11-13 Lähetyslounas Mariassa, lounaana naudanpaisti, perunat, salaatit, jälkiruokana marjakiisseli kermavaahdolla, kahvi ja pipari; lounaan hinta 7 e/aikuiset, 3 kouluikäiset ja alle kouluikäiset ilmaiseksi; järjestää kirkkovaltuusto. tukea eri tavoin lapsensa menettäneiden perheille, Itsemurhan tehneiden läheiset ry:n Keski-pohjanmaan vertaistukiryhmä ja ev.lut. klo 1922 NUORTENILTA Mäntyristillä. Kerhot Toimitalo Pietarin nuorten puolella: Maanantaina klo 17-18 tyttöjen askartelukerho 3-6 lk . Raamatupäivä seurakuntasalissa jumalanpalveluksen jälkeen, H. Ilm. Klo 10 tuomiosunnuntain ehtoollisjumalanpalvelus. Mukaan sopii 50 leiriläistä. sekä edellisiltä vuosilta jääneitä kukka-asetelmapohjia (koreja, koristeita, nauhoja jne). Onnittelut voittajille ja kiitos kaikille arvan ostajille! ISÄNPÄIVÄN lounas tuotti lähetystyölle 639,32 €. 15 € ja alle 4 v. Päiväpakanat klo 12 Iktys-salissa. Lisätietoja lippukunnanjohtaja Tanja Vähäojalta 040-5075981. diakonian ja lähetyksen hyväksi jumalanpalveluksen jälkeen. + Santaparkin lippu perhelippu 2 aikuista+ 4 lasta = 50 €, yksi aikuinen 20 €, 4-15 v. Halonen. 0505328780 Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-23). Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi <mailto:kalajoki.seurakunta@evl.fi> ja kotisivu: www.evl.fi/srk/kalajoki <http://www.evl.fi/srk/kalajoki>. Virasto suljettu 23.11.-7.12. klo 10 alkaen. Kokemus myyntityöstä ei ole välttämätön. Kaustisen kirkollisista, myös miesten päivät 19.-21.11. Klo 13.00 Lauluseurat Siltalan seurahuoneella, klo 13.30 Seurat Kotikartano 2, Ratakatu 2, Seppo Jokelainen, klo 14.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Leo Karhumaa, Ismo Iso-Heiniemi, klo 18.00 Chorus Valliksen adventtikonsertti kirkossa johtajana Soili Autio, klo 19.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Leo Karhumaa. Klo19 SLEYN ILTA Aune Vapolalla os. klo17 merikololla vartionjohtajaneuvosto ja hallituksen kokous klo 18 maakololla. Toini Sofia Rajaniemi e Pienihäkkinen 90 v. KIRKKOKUORO: harjoitukset torstaisin klo 19 srk-kodissa. Arpajaiset tuottivat lähetystyölle 1073 €. Ma 22.11. Tulossa: Seurakunnan joulumyyjäiset srk-kodilla lauantaina 27.11. Törmälä, AMK-opiskelijoita, klo 11.30 Lounas ja klo 12.30 Juhlaesitelmä: ”Pappiskuvaukset suomalaisessa kaunokirjallisuudessa”, H. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Pisarat. Klo 20.00 Iltamusiikkia kirkossa, mezzosopraano Anu Kunnari ja baritoni Ville-Veikko Telkki, suomalaisia hengellisiä yksinlauluja ja duettoja hengellisistä kansansävelmistä. Klo 13.30 Hartaus ja Ehtoollisenvietto Sipilän palvelukeskuksessa, Veli Matti Linnanmäki, klo 18.00 Raamattupiiri Pietarin kokoushuoneessa, Pekka Lehto, klo 20.00 Opiskelijoiden raamattupiiri, Pajalankatu 16. klo 19 RAAMATTUPÄIVÄT ja MYYJÄISET Marinkaisten rukoushuoneella, Aulis Anttila, Lasse Nikkarikoski. Kirkkoherra koti 08-776377 ja 0505733970. ja ilm. Su 21.11. Ke 17.11. 18.11.(diakonissa koulutuksessa ja vapaalla). KUOROT: Ke 17.11. DIAKONIATYÖ: Isänpäivälounaan tuotto diakonialle oli 2235.90 euroa. La 27.11.: Joulumyyjäiset Sievin Ry:llä klo 11 ja seurat klo 19 (Pertti Hautala). Su 21.11. Voit tuoda mukanasi arvottavaa. Törmälässä. Päiväkerholaisten vanhempainilta srk-kodilla klo 19. ja kanttorina Riitta Kaariniemi. luokka ja lauluseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19. JOULUPAKETTIKERÄYS toteutetaan tänä vuonna siten, että paketteja, joissa hyvää uutta tavaraa ilahduttamaan perheitä ja yksinäisiä, voi tuoda joko pappilaan tai Tuula Korhoselle matkahuoltoon/Tyylikankaaseen. Opiston pyhä on kaikille avoin tapahtuma. Klo 13.00 Ystävänkammari rippikoulusalissa, klo 17.00 Etappi Radio Pookissa, ajatuksia uskosta, toimittaja Leila Aho, klo 18.00 Seurat Kyöstintien rukoushuoneella, Jorma Räisänen, Vilho Hukka, arvontaa, klo 18.00 Virsikuoro rippikoulusalissa. Ota yhteyttä Oili p. To 18.11. Ma 22.11. klo 17.30 ja 18 ILTAHARTAUDET Kitinkannuksessa, Olavi Palovaara, Puukko. KIDS´ ACTION leiri 3-6 lk 19.-20.11. LAULUSEURAT klo 19. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä.. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Ma 22.11.: Sievinkylän varttuneen väen kerho klo 12 Turvalan kerhohuoneessa (Huom. Kahvi klo 20.30 to 18.11. KE 24.11. NUORET: PE 19.11. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kuntayhtymän taloustoimistossa, os. Klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. Huom. Seurakunta kutsuu kaikki vuonna 2004 kymmenen vuotta täyttävät yhteiseen synttärijuhlaan srk talolle 1.12. 0405618428. Kuolleet: Veikko Kalevi Leonard Nisula 65 v. Pyhäkoulut klo 11.30: Eila Kotiaholla, Jouni Keskisipilällä, Suojarinteellä ja Eero Rautakoskella. Ry:n pyhäkoulu klo 12 Hannu Rautakoskella. Kaikki laulajat mukaan! NUORTEN TOIMINTAA: Moikka ja hei!! Tulossa isoiskoulutus Hipporannassa perjantaista 26.11.04 sunnuntaihin 28.11.04 lisää infoa yläasteen ilmoitustaululla. LA 27.11. To 11.11. Kolehti: Yhteiselle diakoniatyölle Oulun hiippakunnassa. To 18.11. Juhla alkaa ruokailulla klo 12. (Harjoittelemme 1. Tervetuloa! KIRKKOHERRA Tapio Saunanen eläkkeellä 9.-22.11. Toimintasu 21.11. klo 18 Herättäjäseurat Eila Nikulalla, Eeva Eerola. Veteraanien joulujuhla klo 12 seurakuntasalissa, puuro ja torttukahvi. LAULUPUU klo 15.30 seurakuntatalolla. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 19. Ilmoittautuminen ja mahdolliset erikoisruokavaliot kirkkoherranvirastoon (8636019) to 25.11. Raam. NUORTENILTA klo 19. Ilmoittautuminen nuorisotoimistoon, p. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. mennessä 4640 530. Ti 23.11. Adventin perhemessu kirkossa klo 10. pe 19.11. Matti Lylyn syntymäpäiväseurat Päiväkeskus Lusiinassa klo 13. Junttila, saarna Hannu Kippo, Iktysvartetti. kerran yhteisharjoitukset kirkkokuoro ja nuorisokuoro to 25.11. Sley. To 18.11. Keskiviikkona 17.11.2004 19 Uskonnollinen toiminta KASTETTU: Julius Jaakko Johannes Yrttikoski (Perhon srk). Klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. Tavastin koululla klo 1718 askartelukerho 1-6lk Pe 19.11. Siioninvirsiseurat Pajulassa klo 13.30. Raamattuluokka klo 19 Ry:llä. Jouko Heikkinen, Matti Ojala ke 17.11. Hautaan siunattu: Jenni Hautamäki e Leppälä 91 v 2 kk 14 pv. To 25.11.: Kirkonkylän varttuneen väen kerho srk-kodissa klo 12. klo 19 kirkkokuoro srkkodissa. Puh. Virret: 160; 280: 1-4; 153; 162: 1-; 151: 1-5. Moottoriajoneuvot KOKKOLANSEUDUN TERVEYSKESKUS KUNTA-YHTYMÄN YHTYMÄKOKOUS kokoontuu tiistaina 23.11.2004 klo 17.00 pääterveysaseman kokoushuoneessa, os. Sley, klo 19.00 Siioninvirsiseurat Raudaskylän Kristillisellä Opistolla. seurakuntatalolla, Ari Juupaluoma, musiikkia nuoret ja Anne Vihanta, kahvitus. Kirkkoherranvirasto avoinna ma pe klo 9-14 ja ti 9-18. kanslistin vuosiloman johdosta, kiireellisissä tapauksissa yhteys Kalajoen kirkkoherranvirastoon puh 4640 530 tai vt. Pe 19.11. mennessä. NUORISOTYÖ: KeIsKokoulutusviikonloppu 1921.11. LAPSET JA NUORET: Torstai 18.11. klo 13 hartaus työtuvalla. NUORISOTYÖ: nuortenillat kanttorilassa (Kirkkotie 9) keskiviikkoisin klo 17 -18. Hannu Juhani Ojala 59 v. Kahviraha opistolle ja Jukka ja Kristiina Paanasen työn tukemiseen. Mariankatu 28, Kokkola, käsittelemään kokouskutsussa mainittuja asioita. Matkan hinta 15 € aikuinen ja 6-14 v. Klo 18.30 Piirijohtokunnat kokoontuvat Lähetyskahvilassa, huom. PE 19.11. Klo 9-11 Perhekerho Pietarissa, klo 13.00 Lähetyspiiri Mariassa, klo 14.00 Hartaus Suvantotuvalla, Timo Määttä, klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa, klo 18.00 Raamattupiiri Suvannolla, Marja Määttä, klo 18.00 Kappeliorkesteri Suvannolla, klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Markku Launonen. Su 28.11. Veteli Lohtaja Himanka Ylivieska Purhonen, klo 13.00 Seurat, RantaTilus, Eerola, Purhonen, Hautala, klo 14.00 Kahvi. PERHEKERHO klo 10.12. päiväkerhotiloissa, ”Kestääkö rakkaus?”, Anne Vihanta. seurakuntatalolla. Ma 22.11. Seurat klo 13.40 opistolla. pitempi retki luonnonhelmaan. paikka! Klo 19 SLEY:n LÄHETYSPIIRI Anneli ja Paavo Seppäsellä, Hanna-Leena Lehtola, Tikkakoski. Hartaus klo 15.30 Mäntyrinteellä. askartelemme kanttorilassa klo 18 lähtien ja jatkamme la 20.11. Keskiviikko 24.11. 10 € ja 5 € alle 6 v. työviikko 23.29.11. Lämmin kiitos talkoolaisille ja lahjoittajille. Ry:n lähetys-/tupaantuliaisseurat Saara ja Juhani Paanasella klo 19. Seurakuntailta Pöntiön koululla klo 19, mukana työntekijäjoukkoa. Nuortenilta Mäntyristillä klo 19.00 22.00. Isä-poika sählyä Arteman liikuntasalissa klo 18.-18.45 ala-asteikäiset + isät ja klo 18.4519.30 yläasteikäiset + isät. klo 19 srk.ilta Hilkka Hotakaisella su 21.11. Seurat Mehtäkylän ry:llä klo 12.30 ja klo 19, Matti Nissilä ja Eero Pisilä. Lisätietoja kaikista em. Lahjoitustavaraa voi toimittaa srk-kodille joko etukäteen tai lauantaiaamuna ( leivonnaisia, käsitöitä, ym ) Tiedoksi diakoniakylätoimikunnille: Sanan Aikakirjoja voidaan noutaa viraston eteisestä. Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, Anita Leppälä, Tapani Kirsilä. Otetaan vastaan kerhopaikkoihin lasten SYÖTTÖTUOLEJA, joille ei enää ole kotona käyttöä. MUU TOIMINTA: Kirkkoherranvirastossa myytävänä kortteja (kirkkoaiheisia joulukortteja eurolla 10 kpl), adresseja, reilun kaupan kirkkokahvia, virsilevyjä ja Hannu Kiven runokirjaa lähetystyön hyväksi. Torstaisin poikavartio Jokelan pappila merikololla klo 18-19 ja Tavastin koululla sudenpennut ja vartiolaiset klo 17-18 (1-7 lk), Rahjan koululla klo 17-18 (12 lk). RAAMIS osallistuu Ristikko -iltaan, vieraana koulukuraattori Jatta Kainu.. klo 18-19.30 Varhaisnuorten kerho 3.-6. Kirkkokuoro srk.kodissa (nuorisopuolella) klo 19.Huom! päivä ja paikka!(Riitta Kaariniemi). KASTETTU: Elisa Martta Mirjami Erkkilä, Eetu Pyry Petteri Jelekäinen. Salli Esteri Saarela e. Asemanseud. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. Ti 23.11. Palvelukeskushartaus klo 13, Olavi Palovaara. Pe 19.11. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm) Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071 Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Klo 18.30 kirkkoneuvoston kokous virastolla Nuoret: Pe 19.11. KESKIPOHJANMAA . PERHETYÖ: Avoimet kerhot KE 17.11. Illan aihe: Anteeksiantamus. ”Kun on surun aika” -tilaisuus Kälviällä. Erityisenä toiveena on lakanat, pussilakanat, tyynynpäälliset ja pyyhkeet. Nuortenaikuisten iltamessu klo 19 kirkossa. Ilm. 27.000 km, huoltokirja YLIVIESKASTA Chrysler Neon 2.0 M5 SE -01 16.900 € Aj. klo 10, Eerola, Pitkänen, Hautala, Raudaskylän sekakuoro, AMK-opiskelijoita, lounas klo 11.30, juhlaesitelmä ”Pappiskuvaukset suomalaisessa kaunokirjallisuudessa ” klo 12.30, Purhonen, klo 13 seurat, Ranta-Tilus, Eerola, Purhonen, Hautala, kahvi klo 14. Ohjelmassa klo 11.30 pizzalounas, klo 12 avaus, sairaalateologi Anne Peltomaa, klo 14 kahvi, klo 14.30-15 hiljaisuuden hetki kirkossa, mahd. MA 22.11. 12.30 Juhlaesitelmä, klo 13 seurat ja klo 14 kahvi. La 20.11. Klo 11.30-15 KUN ON SURUN AIKA, päivä läheisensä menettäneille Kälviän srk-kodilla. kuorolaiset paikalle jo klo 18 (Sauli kahvittaa). ja Kaisa Riitta Saari e. Hautala, Raudaskylän sekakuoro, klo 11.30 lounas, klo 12.30 juhlaesitelmä ”Pappiskuvaukset suomalaisessa kaunokirjallisuudessa” H. Hilkka Hotakainen to 18.11.mennessä p. Vetoniemi 78 v. Etappi Radio Pookissa maanantaisin klo 17.05 17.30. Haaveissa mm. KASTETTU: Salla-Maaria Niemi ja Joni Juhani Nauha. Joulutervehdykset nimikkoläheteille: Päivi ja Ilkka Repo P.O.Box 9687, Eros, Windhoek, Namibia. perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa, sopraanot klo 18.30. klo 13 SLEY:n OMPELUSEURAT Leila ja Paavo Pöyhösellä. KIRKKOKUORO klo 19. Klo 19 RY:n myyjäiset Halsua-talolla. Työntekijäryhmä retkellä keskiviikon ja torstain. PYHÄKOULUT: su 21.11. Isoskoulutus Mäntyristillä klo 17.30 alkaen. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Ota yhteys kirkkoherranvirastoon p. Pe 19.11. Perjantai 19.11. Kansanlähetys. klo 14.00 kuoroharjoitus. Ry:n lähetysseurat Sirpa ja Simo Viljamaalla. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Tero Ville Mikael Vähäsarja ja Mari Pauliina Perttula. Ma 29.11. Ry:n seurat klo 19 Etelänkylän koululla, Antti Lauhikari ja Veli-Matti Linnanmäki. Ei perhekerhoa eikä päiväkerhoa. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20-24. Eevojen ilta (naisten keskusteluja rukouspiiri seurakuntakodissa) klo 19. Ti 23.11. Lumppio 65v. Ke 24.11. Sydämellisesti tervetuloa! Diakonissa tavattavissa diakoniatoimistossa ma-to 9-11 tai puh. MA 22.11. Opiston Pyhä Raudaskylän Kristillisellä Opistolla: klo 10.00 Jumalanpalvelus, Eerola, Hautala, Pitkänen, Raudaskylän sekakuoro johtajana S. Ompeluseurat Helena ja Pentti Salonpäällä klo 19. seurakuntien sururyhmät. adventtisunnuntain messuun). Jaak. Klo 17.45-18.45 liikuntakerho 4-6 lk tytöille. Hietalahdessa, Klo 12 Ylikylän koululla, klo 15 Meriläisen koululla ja klo 12 srk.talolla Hautaan siunattu: Reino Kaleva Karhulahti, 81 v Kastettu: Rony Yanick. Kokkolassa 16.11.2004 Marja-Liisa Hohenthal Hallituksen puheenjohtaja Kuulutukset. klo 12 Syrin pyhäkoulu koululla. Perjantai 19.11. rukoushetki klo 9.30 Artoksessa. Toivotaan, että askartelijat toisivat tullessaan kaikkea mahdollista luonnosta kerättyjä mustikan/ puolukanvarpuja, havuja, jäkälää, ym. Kitarapiirit Hillilässä ja seurakuntakodilla. p. Lisää autoja www.paalupaikka.fi Skoda Fabia 1.4i Classic 4D -02 13.550 € Aj. seurakuntatalolla, Mikko Himanka, Ari Juupaluoma, Sotaorpojen Lauluryhmä johtajana JussiWirkkala. Keskiviikkona klo 17.30-19 tyttöjen ja poikien sählykerho 1-2 lk. Klo 13.00 Varttuneenväen kerho Mariassa, klo 20.00 Opiskelijoiden raamattupiiri, Pajalankatu 16. LAUANTAI-ILLAN VESPER klo 18. Kippo ja Junttila. MIESTENPIIRI klo 19. Lauantai 20.11. koululla. Naisten villakankainen lyhyt, tumma päällystakki vaihtui miesten tummaan päällystakkiin. 26.11. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntakodissa. klo 18 päiväkerho Suojarinteellä, klo 19 Virsiviesti-ilta Eila ja Gösta Ojalalla, jatketaan virrestä 620, kahvija arpatuotto lähetystyölle, Kõllo ja Heikkilä. La 20.11. Su 21.11.: Tuomiosunnuntai. MESSU klo 10. sisarpiiri Ry:llä joulun merkeissä. PYHÄKOULUT: Eteläpuoli klo 12 Veera Pehkonen, Kurikkala-Torvenkylä klo 11.15-11.45 Marketta Kurikkala, Merenoja-Ymmyrkäinen klo 12 Marja Saksholm, Tynkä klo 12 Merja Hihnala. Rukoushuoneella. Su 21.11. Leirimaksu 15 €. Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska <http://www.evl.fi/srk/ylivieska> Kannus kerho 1-6 lk Etelänkylän koululla klo 18-19. Kalajoen seurakuntakodissa. Ke 17.11. adventtisunnuntai. 08-4640530. Löytynyt: kirkosta pussi lasten neuleita. klo 9.30-11.30 Marinkaisten rukoushuoneessa, TO 18.11. kerhohuoneessa. SOTAORPOJEN JA KAATUNEITTEN OMAISTEN KOKKOLAN OSASTON JOULUJUHLA klo 13. Sunnuntai 21.11. TO 18.11. Ojala, lit. alk. päivä!) Ke 24.11.: Asemakylän varttuneen väen kerho klo 11.30 kerhohuoneessa (Erka). Klo 12 Marinkaisten DL-PIIRI Kaarina ja Esa Willmanilla os. klo 19 mieskuoro srk-kodissa, klo 19 omp.seurat ja raamattuluokka Suojarinteellä. TAKKI VAIHTUNUT isänpäivälounaalla 14.11. klo 18.30 Lauluryhmä Intermezzo harj. klo 13.30 Hartaus Kotipirtissä. Torstai klo 17-18 seikkailukerho 35 lk. Su 28.11.: 1. Sley:n Hillilän ilta Kirsti ja Veikko Salmenilla klo 19, Ari Juupaluoma, kirkkoherra, miesten lauluryhmä. Klo 19 ISRAEL-ILTA srk-talolla, Victor Blum, Ilkka Vakkuri, Vetelin Ylistyskuoro, Tikkakoski. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10. ilmaiseksi. klo 16.30 Vivace Joke-kodilla. klo 10 MESSU, Tikkakoski, SLEY:n Räyringin osaston kuoro joht. Oloilta Halsuan srk talolla klo 20.00 23.00. Klo 17-18 lemmikkieläinkerho 2-4 lk , klo 18-19 puuhakerho 1-2 lk ,klo 19-20 poikien sählykerho 4-6 lk. Anna-Liisa avustaa, Jukkola. Klo 18.3020.00 kokkikerho 4-6 lk. klo 18.30 Varhaisnuorten kerho Räyringin rukoushuoneella. saa Kaarinalta p.040-5638418. mennessä p. klo 10 jum.palvelus E. Eeva Läspä ja Helena Kangas. Klo 19 ilta rippikoululaisten vanhemmille ja kasvattajille Aittaniemessä. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. NUORET: Pe 19.11. Soittakaa 040 5935661, mikäli ette tiedä paikkaa t: Arska. Keskiviikko 17.11. RISTIKKOTORSTAI sanoja ja säveliä pystysuoraan ja vaakasuoraan klo 19. 26.11. 045 771 06922 Tänään netissämme 247 kpl autoja. 08-7729900. Kanttori vuosilomalla 21.11. To 18.11 klo 12 Veteraanikerho. mies/koko 54 tai pienelle tytölle. Klo 11.3015 PÄIVÄ LÄHEISENSÄ MENETTÄNEILLE: ”Kun on surun aika” Kälviän srk-kodilla. Tuotto nimikkolähettien työlle Suomen Lähetysseuran kautta. Klo 9-11 Perhekerho Pietarissa, klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodilla, klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa, klo 18.00 Kappeliorkesteri Suvannolla, klo 18.30 Naistenpiiri kokoushuoneessa, klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Urho Savela, klo 19.00 Raamattuja lähetysilta rippikoulusalissa, Hannu Kippo, Jouko Niemi, Kauko Silvennoinen, järj. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. To 18.11. klo 11 Kuulovammakerho nuorisotilassa, Salme Heikkilä, klo 19 kirkkokuoro srk-kodissa, klo 19 lähetysseurat kirkossa, Matti Taskila ja Eero Niemikorpi. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä. PARTIO: Keskiviikkoisin tyttövartio Jokelan pappilassa maakololla klo 18-19. klo 19 ruokasalissa. KUOROT: To 18.11. VARHAISNUORISOTYÖ: JOULULEIRI 26-28.11 Törmälässä 2-6-luokkalaisille. ja klo 17-18 Etelänkylän koululla sudenpennut (täysi). Tervetuloa! Raudaskylän kr. Puhe Veli Tuomi, musiikki TalitaKuum, yhteislauluja. 65.000 km, 1-omistaja, h-kirja Peugeot 307 1.6i XR Wagon -03 19.450 € Aj. Klo 19 SLEY:n LÄHETYSPIIRI srk-talolla, Hannu Läspä, Tikkakoski järj. Vapaa sisäänpääsy. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset. Ke 24.11. Kamunen 90 v. klo 19 Raution Rauhanyhdistyksen seurat kirkossa (ei erillistä nuorteniltaa: nuoret mukaan), Jorma Pesämaa ja Antero Heikkilä. TIEDOKSI: LÄHETYSARPAJAISTEN voitot arvottu 14.11.2004: Huvimaja Loviisa Vuoppola, Lahjakortti Kalajoen Kr. Raution seurakuntajuhla: Tuomiosunnuntain messu klo 10 kirkossa, Erkki Huuki, Kaarel Kõllo ja kirkkokuoro, kolehti Suomen Pipliaseuralle (marinkielisiä Raamattuja), jum.palv:n jälkeen juhla-ateria ja seurakuntatyön ansiomerkkien jako seurakuntakodilla. AAMURUKOUS klo 8. Pe 19.11. LÄHETYSTYÖ: Isänpäivän lähetyslounas tuotti nimikkolähettien työn hyväksi 1060 €. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. Mäntyristillä jouluohjelmistoa. Ks. KIRKKOHERRANVIRASTO SULJETTU 17.-18.11., kanslisti koulutuksessa. lähetysja diakoniatyön yhteiset joulumyyjäiset seurakuntatalolla. Pohjoismaiden Numeropalvelu puh. Leiri täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. 8621412. Sydänkerho seurakuntakodissa klo 12.30.Viimeinen sydänkerho ennen joulua. TULOSSA: La 27.11. klo 18.30 OMAISHOITAJIEN JOULUJUHLA srk-kodissa yhdessä kälviäläisten kanssa, Kaarina Niemi Kokkolan Omaiset ja Läheiset ry:stä, diakonissat Honkala ja Jämsä. Klo 12.30 maakunnallinen evankeliumijuhla Kaustisen opistolla. Ti 23.11. klo 9 aikuinen lapsi -piiri srk.talon alakerrassa. Sekakuoro klo 19 seurakuntasalissa. kirkossa (radiointi 101,0 MHz), Paimen etsii kadonnutta, Jarmo Muroma, Esa Komulainen, musiikki Leo Louhivaara. Pahkanevantie 73. klo 1012 Galaxissa ja TI 23.11. Säestys Anna-Maria Pietiläinen urut, Mari-Anne Telkki piano, Olli Heikkilä viulusoolot ja obligaatiot. Jorma Kallio Etelätie 31, 15610 Lahti, sähköposti jorma.kallio@sley.fi <mailto:jorma.kallio@sley.fi>. SANAN JA SÄVELEN ILTA srk-kodissa klo 19. klo 10 lähtien, Kirkkotie 9, diakoniamyyjäisiä varten luonnon eri materiaaleista asetelmia, luutia, ovikransseja ym. myytäväksi sopivaa sekä arpavoittoja. 4.000 km, ilmast, metalliväri, cd/radio Fiat Marea 1.8i 16v Elx -99 9.900 € Aj
Sijaisperheitä ei riitä huostaanotetuille lapsille. Eternian prinssi Adam on myös universumin vahvin mies, He-Man, joka yhdessä ystävineen ja neuvonantajineen taistelee valtakunnan suurimpia vihollisia, Skeletoria ja hänen pahoja voimiaan vastaan. 27302 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 17.11.2004 . Stereo. Pitkät eteiskäytävät ovat hankalia sisustaa, eikä Sari ole ainoa, joka tuskailee tämänkaltaisen tilan kanssa. Aamuvuoro. 6854889 16.05 Rakkaat siskot. 8.15 Taru-tv. Taistelu pimeyden digimoneja vastaan. Tuotanto: Intervisio Oy. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. 9711340 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil. 80920 15.05 Pekka ja Pätkä ketjukolarissa. 743494 20.00 Kahdeksan uutiset. Tänään Ristinarkun koulun 9 A Tampereelta ja Keminmaan keskuskoulun 9 H Keminmaasta. Fanfaareja oopperasta Forresterin häät. 75123 13.00 Tv-uutiset. Rio de Janeiro. Kotimainen visailuohjelma. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Joel Hallikainen ja isän kaipuu. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. 8.20 Dinosaurusten jäljillä. Muutoskohteena Sarin asunnossa on kuusi metriä pitkä eteiskäytävä, josta pitäisi poistaa tunnelimainen tunnelma. Sarja kertoo nuorten salaisimmista ajatuksista dokumenttidraaman keinoin. 423727 20.00 Laura kesäleirillä. 8630 06.30 Mikämikä-tvpeli. 446123 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 4539562 10.10-10.29 Koulu-tv: Pohjoismaisia säveltäjiä. 9.09 Treeniä istumalihaksille. 5972773 20.35 Sabrina, teininoita. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 744123 19.30 Inno. Ajankohtainen keskusteluohjelma. Sari (37) asuu 2003 remontoidussa rivitalossa. Kotimainen sisustusohjelma. 7.20 Käymälä-kokous Kiinassa. 23659 14.10 Valotuksia. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Nyt puhuvat emäntä Tuula Pohjonen ja kansalaiset, maatalousneuvos Esko Juvonen vastaa. Dolby surround. 6762123 17.30 Dr. 306307 07.25 Pikku väkeä. 6850678 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Ajankohtaista alueilta. 129746 23.25 Tähtiportti. 8035833 18.05 Kauniit ja rohkeat. 19369 23.35 FST: Kvällsnytt. Alana ja Mark valmistautuvat näytelmäkerhossa esittämään kotimaastaan Maltasta kertovan nukketeatteriesityksen. Häikäisevän kaunis Rio tarjoaa matkailijalle muun muassa muotia, taidetta, upeaa siirtomaahistoriaa sekä riehakasta rantaja yöelämää. 7.40 Peter Tallberg. www.yle.fi/a2. 51291 21.10 A-talk. Tunnelma sähköistyy Hopea-aaveen tukikohdassa , kun selviää, että Rapu on saanut selville tiimin jäsenten henkilöllisyydet ja voi hyvin olla jo lähestymässä heidän tukikohtaansa. Osittain MV. Pedofiilit tuomiolle vuosia tekojen jälkeen. 6.48 Unohtiko maailma Darfurin. 7222949 16.55 Kahden kerroksen karhut. 6/7: Maltanterveisiä. 6041543 16.20 TV2: Pään sisällä. kellonajat. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 40 minuuttia. Phil. 7.50 Benedict Zilliacus H. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 1924630 14.35 Paljon pelissä. 4408516 13.55 Ajankohtainen Kakkonen. 52272 13.05 Es español. Journalistit maalitauluina Irakissa. 4105611 13.45 Lähikuvia Kiinasta 6/10. Osa 1/4. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Jaksossa perehdytään erityisesti siihen, miten maalilla voi muuttaa tilan tuntua. Ysiluokan uutisissa esitetään parhaat 9-luokkalaisten koululaisten Nelosen ja UNICEFin järjestämään kilpailuun lähetetyt uutiset. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 539388 19.00 Seitsemän Uutiset. 942659 21.55 Vikinglotto. 4090825 20.28 Keno. Rööki-ilta. 6.40 Huippu-urheilun lait. Sulle sydämeni annan. Peliohjeet teksti-tv:n s. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. 5133949 23.40 YLE Teema: Verkkoyhteys. Vihreät mambat kotikäynnillä. 7.18 Vieraana YLEn hallintoneuvoston uusi puheenjohtaja Mika Lintilä. Jamie viettää syntymäpäiviään lapsuudenkodissaan ja järjestää grillijuhlat vanhoille ystävilleen. 5459036 19.30 Salatut elämät. 6.30. 597456 21.55 Kaarle II – monarkki myrskyssä (K15). Suora lähetys Suomen yöelämästä. Outo yövieras. Osa 5/13. Stereo. Englantilainen dokumenttisarja. 91307 20.25 Mr Bean. 376. 6978497 00.00 Vikinglotto ja V5. 40 minuuttia. 558659 13.00 STOP. Stereo. 7327562 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. Espanjan alkeita matkailijoille. Ystävyyden vuodenajat. 14235 20.55 Vikinglotto. 3047949 18.36 Luontohetki: Eläinten kieli. Kevin Hunter (Villistä Pohjolasta tuttu Rob Morrow) on istunut viiden vuoden kakun ja pääsee ehdonalaiseen. Kaksi tuntia suoraa puhetta, studiossa keskustelemassa mm. 17302 11.30 FST: Entrada española. Mekaneckin murhe. 5584369 16.15 Grönlantilainen henkienmanaaja. Osa 12/13. 775253 18.30 Shoppailumatkalla. optisten harhojen avulla. 49765 17.50 Alueellinen uutislähetys. 60765 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Arvosteltavina mm. 31907475 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Kadonneet kapineet. Asgardien salaisuus. Juontajina Satu Miettinen ja Jan Andersson. 998017 21.30 Elokuva: Tootsie – lyömätön lyyli. 6761494 16.40 Päivien viemää. 561836 00.50-02.20 Pulssi. Retkipäivä. 901307 17.30 Emmerdale. 8.25 Lastenohjelma: Mambo Virtanen. 680185 20.00 Suuret Suomalaiset: Risto Ryti. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Stereo. 8494659 18.20 Suomi puhuu. Poliisivaltio. USA 1982 4526456 23.45 Myöhäisuutiset. 8291369 15.55 TV2: HALOO!. Henkien taisto. 4431949 08.05 Päivien viemää. 28781123 08.35 Ihana aamu. Samaan aikaan kun Kevin yrittää luoda suhteita vaimoonsa ja poikaansa, joutuu hän taistelemaan vanhoja tapojaan vastaan. Stereo. 9.10 YLE News. Työajat. Osa 4/5. Uhkapeliä. Onko tupakoitsijalla oikeus savuttaa vai tupakoimattomalla oikeus raittiiseen ilmaan. 5903833 12.00 Tänään otsikoissa. 7178543 00.05-00.15 Euronews. 8241920 14.00 Paikan kertomaa: Suomen Joutsen. Opitaan mm. Lääkärintarkastus. 6934031 06.00 Muistatko missä. Tuleeko tupakoitsijasta b-luokan kansalainen ja terveysterroristien syntipukki. (Suomi 1957, 70 min.) MV. 1123475 14.40 Viiden juttu. Myös eteisen kaapistot puretaan tilan muuttamiseksi. Rajat aukeavat ja halpoja elintarvikkeita vyöryy kauppoihin. 8966185 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 8784746 15.00 Tv-uutiset. Jatkuva kipu piinaa satojatuhansia suomalaisia. 1217369 22.30 Oikeus ja kohtuus. Katariinan saaren lampaat saavat karitsoita ja Kaapo sekä Late yrittävät selvittää, miten poliisit saavat rosvon kiinni. 84291 19.05 Ulkolinja: Chavez-ilmiö. 803299 21.00 Tie Eedeniin. 138253 17.05 Ruokala. Uusinta. 62017 17.40 Viittomakieliset uutiset. Uskoo ken tahtoo. Käykö suomalaisen maidontuottajan tilanne mahdottomaksi tukien vähetessä vai tulevatko kuluttajat valintoineen avuksi. Kotimainen visailuohjelma. Osa 4/20. 24302369 07.30 Manu ja Matti. Pudonnut tähti. Koiranäyttely. Ostoksilla kiinalaisittain. 8.53 Valoa kaamokseen, vieraana sisustustoimittaja Salla Ahonen. Vieraana tiedotuspäällikkö Nana Salomaa Suomalaisen Työn Liitosta. Juontajina Danita Westphal ja Nita Arpiainen. Lähikuvassa taiteilija Kuutti Lavonen. Tupakka tappaa mutta valistus ei tehoa, onko siis turvauduttava kieltoihin. 8012920 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 8204562 22.00 Kymmenen Uutiset. näyttelijä Andreas af Enehielm, näyttelijä Hannele Lauri, rap-artisti Kimmo ”Elastinen” Laiho, asianajaja Matti Wuori, ravintoloitsija Saara Sinivuori, ravintolavastaava Minna Hyrynmäki, siviilioikeuden professori Erkki Aurejärvi, tutkija Heikki Hiilamo, eläkeläinen Maj-Britt Järvelä, Pekkaniska Oy:n maratoonarit Pirjo Tilander, Markku Järnbäck & Janne Uuskoski, keuhkosairauksien erikoislääkäri Annamari Rouhos, sikarinrullaaja Anne Rautio, kokkiopiskelija Niklas Lindström, Ingman Foods Oy:n tuotantopäällikkö Matti Laine. 885098 18.30 FST: Närbild. 6.15, t.45 ja 9.05 Morgonnytt. 4319963 07.00 Digimon. 4459727 23.20 Tv-uutiset. Miehemme Havannassa. Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. Paikallinen pappi vihkii Ridgen ja Brooken sademetsän viidakossa. 14340 18.15 Kakkosen syyssää. Felic-nukke ei halua olla mikään sätkynukke, sähkökatkoksen takia nukke kirjaimellisesti lähtee käsistä. 123 20.30 Tv-uutiset ja sää. Perimä nostaa verenpainetta. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Stereo. 357746 21.00 C.S.I. 4755901 15.35 He-Man. 9188901 23.50 IS Urheilu-uutiset. Osa 4/4 Stereo 2576475 22.50 Linda Green. Muurahaiset tanssivat ja Eila emännöi studiolla. 544765 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Stereo. SARJA ALKAA. 7694982 11.45-12.14 FST: Valta ja voimattomuus. tv-peli. 7762807 14.15 MAALI!. Sana on vapaa. Kummallinen hiiviskelijä valvottaa viherpuistolaisia. Peliohjeet teksti-tv:n s. 1/6: Tapaaminen. Koska valmistuu Aids-lääke. Osa 9/12. 520630 19.00 Jamien keittiössä. Tuotanto Metronome Film & Television. Äiti Chenin kirjapaino. 25825 17.10 Prisma Studio. Rachid Benzine, islamin uusi tulkki. 7979814 11.00-11.04 Tv-uutiset. Stereo. Amuletti. 4875017 20.25 Maailman sää. 3513494 12.20 Koulussa. 4090825 20.30 Sillä silmällä. 369036 22.20 Tulosruutu. 42253 18.15 FST: TV-nytt. 184307 20.15 Talousuutiset. Lapset sovittelevat Alexin ja Teddyn riitoja, ja Georgie yrittää rakennella siltaa Johnin ja tämän isän välille. 712524 20.00 45minuuttia. Tilaisuutta todistaa Äiti Luonto apinoineen, papukaijoineen ja käärmeineen. 358185 19.00 VoiceOut!. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Osa 42: Potkut. 7681369 16.25 TV2: Hopea-aaveen perintö. 5571730 00.20 Tilt.tv. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 8.40 ja 9.05 Ruokavihje: Ruokaa ranskalaisesta kotikeittiöstä. Tikkasesta. 8.47 Suomalainen joulu pirullinen perinne. 75949 18.35 Uutisotsikot. Pikku Roboissa tehdään yhteistyötä. Osa 4/6: Teemme ostoksia ja asettaudumme hotelliin. 1506272 17.15 Paljon pelissä tänään. Osa 6/10. 6.25 Kuntotalkoot. Kouluelämää televisiossa. Pitäisikö tupakointi kieltää suomalaisissa ravintoloissa. 8.45 Pikkujouluviihteen konkarit Eija Vilpas ja Riitta Havukainen. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Osa 7/12. Sartsalla ja Timpalla on ohjelmatoimiston lisäksi nyt myös SartsaTimppa Air Lines! 6593630 15.56 TV2: Pelottaako?. 85678 12.55 Näkemiin vaan, muru!. 8138920 18.30 Kauniit ja rohkeat. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. Haasteena pitkä eteiskäytävä. 79570681 10.00 Traffic-tvpeli. 803505 00.05-01.55 Ehdonalaiset. 158388 19.25 Päivän sää. Kesto 111 min Uusinta. 6787123 15.30 Soittis. Juontajana Jaana Pelkonen. 6164388 16.45 Kansalaisen ABC: Haasteena ryhmä. Teresa ja hänen vieraansa Sami Hiltunen valmistavat ruokaa ranskalaisesta kotikeittiöstä. Stereo. Phililtä. Kysy Dr. Virtanen Mustanaamio. 3105369 08.45-10.15 Soittis. 3783185 16.35 Mediakasvatusviikko: Ysiluokan uutiset. 8239185 13.20 Kielimatka Kiinaan. Ratchet & Clank 3, RollerCoaster Tycoon 3 ja samannimiseen elokuvaan perustuva Ihmeperhe. Uusinta. 375. 8780291 12.30-12.44 Koulu-tv: Eurooppalaisia lapsia. 8740091 06.25 Huomenta Suomi. Osa 4/6. Stereo. Peliohjeet teksti-tv:n s. 1587833 00.00-01.00 Mikämikä-tvpeli. Paljon onnea, Jamie. Unohtamisen taito. 6.50 Henrik Tikkanen kuvataiteilijana. 9.17 Leskeksi nuorella iällä, vieraana Marja Ivaska-Suomela. Marko etsii ratkaisua tilan muutokseen ns. Vanhemmat tapaavat. 3318678 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Hyväksy itsesi, Sabrina. 7.50 Bussilakko pattitilanteessa missä menee lakkoilun raja. 7342369 17.00 Sähkeuutiset. 69098 19.35 Vaihda elämä!. Stereo. Osa 2: Fartein Valen. 376. 2073727 07.45 Tweenies. 9331307 23.30 Kulttuuriuutiset. 2136369 22.05 Dokumenttiprojekti: Saanko luvan
17.00 TV5 le Journal. 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 09.55 Taka-ajatuksia. 23.15 Regionala nyheter. 21.03 Vikinglotto. Muutamia tärkeitä taustaseikkoja jää kuitenkin toteamatta tai hyvin vähälle huomiolle. Chávezin pelastajiksi luetaan öljyvaroilla rahoitetut sosiaaliset ohjelmat ja räikeän populistinen politiikka, joilla on taattu köyhän kansanosan kannatus. Kauniit ja rohkeat ma 812 000 NELONEN 1. 9.55 News. Studiossa Nightwish! Animaatiokone ja Suoran huudon animaatiopläjäykset. Vanhat kuviot eli kaverit ja aineet on jätettävä taakse, näin käskee ehdonalaisvalvoja James Liberti (Scott Cohen), joka ilmestyy Hunterin isälliseksi kiusaksi harva se hetki. Painajaisia. Helppoa ei ole kummallakaan. Pekka Laine. 7.55 News. 16.00 X3M-Nyheter. (85’). Olli ja Sini. Dokumentissa kuullaan Chávezin kannattajien, vastustajien ja parin tutkijan mielipiteitä. 08.33 Oulu Radion aamu. 12.50 Köket. Suositun komedian 2. 07.10 Maakuntaradio. J uutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 17.30 Talousuutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00. 23.25 Väder. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 09.06 Oulu Radion aamu. Päivän sää ke 894 000 8. 12.55 Maakuntaradio. (85 min) Subtv klo 21.00 Psykedeelinen Puupää Mitä kaikkea maailmanhuumori olisikaan menettänyt, jos banaaninkuorta ei olisi keksitty. 19.00 Keno. 10.03 24 kvadrat. 18.30 Mitt nya liv. 22.50 Kulttuuriuutiset. 18.30 Kauneussalonki. Alias to 323 000 7. George Bushin hallitus on koko ajan tehnyt myyräntyötä Chávezia vastaan. TV1 klo 19.05 Ari Rouvinen Köyhän kansan jumaloima presidentti Vankila on ulkomaailmalta suljettuna laitoksena niin ovela paikka draamalle, että vähemmän tulee mieleen tv-sarjoja, joissa kuvataan sieltä vapautumista. 19.01 Kött på benen. 21.00 Dokument inifrån: Novemberrevolutionen. 15.55 News. 1.15 Uutiset. 22.30 Anders och Måns. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 18.45 Uutiset. 18.50 Merisää. 20.00 Uutiset. 2.00 European Music Awards Superstars. 21.04 Suomi tänään. 18.30 Dharma & Greg. 23.30 All Sports: Wednesday Selection. 09.06 Maakuntaradio. 15.30 Glamour. 06.15 Aamuhartaus. Aidolle dialogille ja ihmiskuvien kehitykselle annetaan aikaa eikä turhaa musiikkia tarvitse juuri sietää. 6.00 Don’t Stop the Music. 08.10 Oulu Radion aamu. 06.30 Maakuntaradio. Kotikatu to 838 000 4. 01.35-07.00 Sub chat. Dokumentissa mainitut epädemokraattiset keinot ovat silkkihansikkailla kohtelua verrattuna siihen, millaista sortoa Yhdysvaltain tukemat oikeistoja sotilashallitukset ovat Etelä-Amerikassa harjoittaneet. Se on siinä su 702 000 7. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. 15.00 Tennis: Real Life on the WTA Tour. 7.25 News. 13.04 Oulu Radion päivä. 22.45 Sessions. 11.15 Actuel. 09.05 Sää. Keskushahmoina nähdään kaksi keski-ikäistä sympaattista miestä, joilla on kummallakin vielä kouluun saatettava poika. 23.00 Uutiset. 23.00 Aktuellt. 2.30 Ralli: MM-kilpailu, Australia. 4.50 L’abc D’hier. 17.15 Le Journal de L’eco. 20.03 Sää. 7.00 TV5, le Journal. 17.55 Urheiluradio. 00.00 Uutiset ja sää. 17.00 Uutiset. Valmis vaikka mihin. 1.55 European Music Award Spotlight. 18.20 Luonto-Suomi. 18.25 Oddasat. 5.05 Köket. 14.00 Uutiset. 20.10 Regionala nyheter. 8.00 Rise and Shine. 10.03 Radiaattori. Syyt eivät ikävä kyllä ole niinkään humorististaiteellisia kuin maailmanpoliittisia. 22.00 Uutiset ja sää. 21.40 Per Spelman. Suora. Tässä ovat jo yksinkertaisen, lupaavan draaman ainekset, eikä Ehdonalaiset jätä niitä ainakaan puolitoistatuntisessa pilotissaan hyödyntämättä. 9.30 Voyage Grandeur Nature. 16.55 MTV Rush. 09.10 Beverly Hills, 90210. 05.52 Ylen aamu. 1.15–1.45 Existens. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 18.05 That ’70s Show. E: Erin Brockovich su 537 000 3. 19.30 Combo. 23.35 Vinnare: V65. 1.00 Journal TSR. Nuo naapurit, naapurit!. 13.45 Dagens rätt. Toinen esitys. 1.30 TV5, le Journal Afrique. miljonääriksi. 15.30 Matiné: Renoligan. Vasemmistolainen Hugo Chávez kuitenkin voitti viime elokuun äänestyksen yllättäen lähes 60 prosentin kannatuksella. 17.15 Melrose Place. 16.00 Uutiset ja sää. 21.00 Tennis: Masters Cup, Houston USA. 07.50 Merisää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Pertti Pesosen toimittama Ulkolinja-dokumentti Chávez-ilmiö tarkastelee syitä presidentin suosion huikeaan kasvuun ja esittelee Venezuelan kurjaa tilannetta. 13.05 On a Tout Essaye. 21.30 Vildmark – upptäckaren. 10.43 Bittivirtaa. 20.30 Making the Band. Kalaharin mesimäyrät la 543 000 9. Sopranos ti 323 000 8. YleX klo 14.40 Mari Karsikas Löysää läppää safkasta Oppositio yritti kammeta Venezuelan presidentin vallasta vaatimalla kansanäänestystä hänen asemastaan. 16.42 Perämeren kaarella 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Rapport. 13.00 TV5 Infos. 13.30 Don’t Stop the Music. 16.10 Musikrepubliken. Moni mies on mekko päällä hepsutellut, mutta harva on saanut hommaan samaa säihkettä kuin Dustin Hoffman. 10.30 Gloryline. 16.00 The Base Chart. 08.10 Ykkösaamu. 10.30 This is the New Shit. Toinen miehistä on istunut viisi vuotta kiven sisässä ja toinen taas alkaa valvoa häntä ehdonalaisessaan. 20.00 Suoraa huutoa!. Kahdeksan uutiset... 1.30 Ralli: MM-kilpailu, Australia. 10.15 Maakuntaradio. 9.30 Rise and Shine. Peruskysymyksillä saa vain yksinkertaisia perusvastauksia, eikä toimittaja yritä kaivaa yksityiskohtia ruuan parissa chillailun takaa. Brittiläinen trendisarja. 19.05 Lokala nyheter. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 18.45 Jalkapallo: Irlanti – Kroatia. 4.15 L’abc D’hier. 04.02 Ylen aamu. Ehdonalaisissa miellyttää sen rauhallinen sujuvuus ja väkinäisten one-linereiden puute. Ehkä osa ohjelman kohderyhmästä saattaa innostua ruuanlaitosta idolinsa perässä, mutta meitä muita radiokuuntelijoita olisi kiinnostanut kuulla, mitä pojat oikeasti osaavat laittaa tai mitä edes heidän jääkaapista löytyy. Ajankoht. 23.03 Kovan päivän ilta. 17.55 News. 10.55 News. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 11.00 Siebzehn. Kakkosen syyssää su 767 000 2. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. Keskiviikkona 17.11.2004 Radio & TV 21 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm + 1.95e) 16.00 Uutiset 16.15 Lääkäriasema 17.00 AlueJärviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus 8.00 Talousuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.45 Arvaa ääni 16.00 ILTADEI 16.15 Päivän vieras (u) 17.03 Ruuhkakahvilla 18.00 Lasten iltahetki 18.15 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.15 Kirkon kuvastin 18.45 DeiPark 19.45 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Come Home 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® 00.00 Kappeli-ilta (u) 01.00 YÖDEI TV7 08.55 Tämä on se päivä. osa 5/5 21.30 GOD TV Tv 4 Nordisk 10.45 Pussel. 20.00 Ralli: MM-kilpailu, Australia. 01.05 ROCsport.TV. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. Sarjassa julkisuuden henkilöt kertovat harrastuksistaan ja arjestaan sellaista, mitä eivät yleensä julkisuudessa kerro. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus Katsotuimmat SubTV! 07.00 Aamunavaus. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 22.05 Päivä tunnissa. Bean” Atkinsonkin saatiin mukaan luimistelemaan. Yrjänä ja Janne Halmkrona juttelemassa uudesta levystä. Vieraina Melrose-yhtye sekä Jonna Pirinen. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 9.00 JT Radio Canada. 14.03 Maakuntaradio. 13.10–14.10 Det kan aldrig bli för mycket. 23.25 Les Annees Belges. Myös monia muita touhukkaita valvojia ja arvaamattomia ehdonalaisia seksuaalihäiriköistä talousrikollisiin ja vanhuksiin mahtuu mukaan. Rikkailla alueilla valitetaan poliittista syrjintää. 10.00 X3MNyheter. Tällä perusteella yksi YleX:n Sankari sukkahousuissa -sarjan jaksoista olisi saanut jäädä tekemättä. 14.45 Oprah Winfrey show. 45minuuttia ke 940 000 4. 07.10 Aamusoitto. 15.10 Kultakuume. 11.55 MTV News. 7.30 Rise and Shine. 22.55 Lokala nyheter. 20.25 Ekonominyheterna. Presidentti Hugo Chavezin ihailijat saattavat viettää tuntikausia presidentin reitin varrella nähdäkseen edes vilauksen rakastamastaan johtajasta. 00.05 Nattklassiskt. 14.40 Peliputki: MAALI!. 18.03 Suomi tänään. 19.00 Uutiset ja sää. 06.05 Ylen aamu. 21.30 När & fjärran. 18.00 Aktuellt. 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Joko Harrodsilla on joulu. 13.00 M-studio. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Niina Koskela 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Suomalaiset tekevät eurooppalaisittain eniten yötyötä. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 19.25 Mireille Jospin-dandieu, une Femme En Marche. 20.30 Pulttibois. 19.15 Go’kväll. Tv-uutiset su 731 000 4. 14.55 Urheiluradio. Uutisvuoto la 703 000 5. 2.30 All Eyes on the European Music Awards 2004 Host. Luulisi, että pojilta, jotka kertovat jopa nauhoittavansa taivaskanavien ruokaohjelmia, löytyisi jotain konkreettisempaakin sanottavaa resepteistä ja aineksista. 19.30 Nikki. 21.30 Journal F2. 14.00 Journal RTBF. 21.55 Suomi tänään. 14.00 Don’t Stop the Music. kakkonen ti 739 000 3. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 1.50–2.15 Tales from the crypt. 0.55 News. ???. 17.05 Maakuntaradio. 21.20 Andrew Lawrence-King johtaa Radion kamarikuoroa. 17.10 Ritari Ässä. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 13.00 Rapport. Hal. 19.00 Supermercado. 18.00 Uutiset. 11.00 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. Ruotsin tv 2 17.55 Perspektiv. 01.00 Uutiset ja sää. 17.05–17.35 Plus. 00.05 Yöklassinen. Hurmausruoka ja krapularuoka pyörivät vain tyhjinä termeinä ilmassa, eikä niitä saada saatettua lautaselle asti. 07.53 Maakuntaradio. 16.10 Oulu radion iltapäivä. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.00 TV5, le Journal. Kohta se on muisto vain, kun vanha ryske kutsuu ja Irakissa kaivataan pelastajaa. 23.00 Nyhetssammanfattning. 12.30 Jalkapallo: Naiset alle 19v, MM-kilpailu Thailand. 6.20 Köket. 11.03 Oulu Radion päivä. 23.55 MTV Rush. 22.00 Policiers Sous L’occupation. ??. ”Kuuntelee vain musaa ja leikkaa sipulii, se on sillai hyvä keino chillaa”, pojat intoilevat. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Petri Kuikka 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Puhelinmyynnin pelisäännöt 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Mikä saa ihmisen tarttumaan humalassa auton rattiin. A-piste pe 483 000 10. 19.20 Aftonandakt. 06.30 Morgonshow med Jocke och Jukka. ??. 06.09 Sää. 4.45 Köket. 07.33 Oulu Radion aamu. Topper rynnistää hauikset täristen ja hikinauha hulmuten paitsi Rambon, myös Ilmestyskirja nyt -elokuvan, Terminatorin, Casablancan sekä Kaunottaren ja hirviön kliseiden kimppuun. Vieraina Sanna Saarijärvi ja Quintessencen Emma Salokoski. (u) 19.30 Särmää. Ensimmäisestä Hot Shots -leffasta tuttu Charlie Sheen bodasi itsensä rambomaisiin sankarimittoihin. 1.00 Paradise Road. 21.00 Uutiset. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 22.25 A-ekonomi. 08.55 Urheiluradio. 1.40 TV5, L’invité. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 10.00 Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä. 8.25 News. Brittiläinen kauneusohjelma. 17.55 Löpsedeln. Kuva: Yle/Kuvapalvelu TV1 1. 2.45 Uutiset. 8.55 News. 06.33 Oulu Radion aamu. Ne ovat pitkän linjan tulosta yksipuolisesta öljyn varaan rakennetusta taloudesta . 12.00 Don’t Stop the Music. Eurosport 4.00 Tennis: Masters Cup, Houston USA. Tv-uutiset ja sää to1 034 000 2. 3.50 Lättlagat. 23.06 Från Europas konsertestrader. 13.55 Pätkä. IS Urheilu-uutiset su 318 000 9. 21.30 Kuorotuokio. 20.30 X3M-Sporten. 0.30 Wobbl and Bob. 24.00 Jackass. 22.15 Musikrådet. 18.40 Nyhetstecken. . 17.25 YLE news. 0.35 Jackass. 15.30 Pierre et Jean. Harva parodialeffa on pysynyt ajankohtaisena niin pitkään kuin Hot Shots! 2 – kaikkien jatko-osien äiti (Hot Shots! Part Deux, 1993). 4D: Kuolema iholla ti 310 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. Kahdeksan Uutiset ke 936 000 5. 21.00 TV5 Infos. 12.15 Maakuntaradio. Hurtinpuoleista huumoria viljelevässä komediassa Pekka ja Pätkä lavastavat oman hirttokuolemansa ja säntäävät kaupungille itseään kolhimaan. Keskipäivän peili ja sää. 21.55 MTV Recommends. Slummien ja maaseudun köyhät jumaloivat tuntitolkulla televisiossa esiintyvää kansanomaista presidenttiä, joka herjaa vastustajiaan ja innostuu välillä laulamaankin. 11.03 Maakuntaradio. 07.00 Aamun peili ja sää. 14.00 Uutiset. 19.55 Lottodragningen. 21.00 Mitt i naturen. 06.05 Hartaita säveliä. 16.45 Simpsons. 18.00 TV5 Infos. 0.05 Will & Grace. Tv-uutiset ja Kuuden pe 558 000 MTV3 1. 22.00 Uutiset ja sää. Eikä taloudellisia vaikeuksia voi yksin Chávezin niskaan kaataa. 22.00 Om inte. 23.03 Sportnytt. 23.00 Leena Lehtinen. 11.00 Musiikkiklubi: Lehti puusta variseepi 11.55 Päivän mietelause. su 561 000 2. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 4.15 Lättlagat. 19.45 Ralli: MM-kilpailu, Australia. Köyhiä Venezuelassa riittää, sillä öljyteollisuutta lukuun ottamatta maan talouselämällä menee surkeasti. Tootsietakin oikeampina naisina kohdataan Jessica Lange ja Geena Davis debyyttiroolissaan. Missä ylipäätään voi asua, jollei ole normaalia kotia. 00.05 Yöradio. 13.33 Oulu Radion päivä. 20.00 Nyheterna. Huumebisneksiä pyörittänyt Kevin Hunter (Rob Morrow) saa maistaa jälleen vapauttaan, mutta joutuu ottamaan melko tiukan linjan elämässään, jos aikoo sitä hyödyntää. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. 06.00 Uutiset. Kymmenen Uutiset ti 1 021 000 3. Unelmakämppä su 523 000 4. 9.20 3 from 1. 21.00 The Osbournes. 4.25 H. 20.30 Rapport. 13.03 Sää. Euro Hockey Tour su 728 000 5. Sessionsissa kansainvälisesti menestyneiden rokkareiden ja ohjaajien juhlaa Apocalyptican video making offin muodossa. Joskus myös valvoja kaipaisi tarkkailijaa. 12.55 Peliputki: Katapultti 2. 08.00 Suoraa huutoa. ?. 20.30 Farmen skärgården. Valeria Golino jatkoi ykkössankarittarena ja Rowan ”Mr. 15.15 Maakuntaradio. Passiivinen vastarinta 20.00 Uusi Testamentti avautuu. 8.30 Rise and Shine. Juuso ja Tuomas. Geenitieto kuuluu kaikille. 4.00 Don’t Stop the Music. 11.00 Syvällisesti sinun 19.00 2004 jKr.Haastattelussa Vuokko Mattila. 09.00 Uutiset. 03.00 Uutiset. Varsinkin Lloyd Bridgesin pehmeäpäinen presidentti on oivallisen puhutteleva hahmo. Moni Chávezin vastustaja on saanut potkut valtion työpaikoista. 22.30 Chappelle’s Show. 22.50 Musiikkiuutiset. Tarmokkaan soolon mittaan tuuletellaan sukupuolirooleja, sanaillaan sutjakkaasti ja singahdellaan farssityyliin tiukasta paikasta toiseen. Pohdintaa ja tutkimustietoa suomalaisista rattijuopumuksista 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Moni jouluvalo on vaarallinen 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Hyvä elämä: Veneenkö alle. Jim Abrahamsin ohjaamassa hupailussa Hot Shots! – kaikkien jatko-osien äiti tavataan herran Husseinkin. 21.00 Helt ärligt. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Itse Valtiaat la 563 000 8. Työttömyys on vain lisääntynyt Chávezin aikana. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 23.00 Dirty Sanchez. 15.30 Tennis: Masters Cup, Houston USA. 23.45 Jalkapallo: Karsinta – kooste. 22.00 Sista delen: Lite stryk får dom tåla. 19.00 Aktuellt. 22.55 Urheiluradio/Jalkapallomaaottelu Italia – Suomi. 19.55 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 0.30 Farmen skärgården. 23.00 Kulttuurikahvila. 15.55 Musiikkiuutiset. Käenpesä ma 869 000 9. 00.40 DragonBall Z. 3.00 Don’t Stop the Music. Krisse to 317 000 10. 09.30 Herran palveluksessa: Anna-Kaisa Immonen 10.00 Ajankohtaista taivaasta. 13.15 Hem till gården. Urheiluruutu su 710 000 6. Kohta kaksikko makaa sairaalassa ja hourailee seikkailuista ihmissyöjien padassa, armeijassa ja villissä lännessä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.55 MTV Europe Music Awards 2004 Spotlight. 10.05 Zig-zag Cafe. 13.55 European Music Awards Spotlight. 01.30 Kulttuuriuutiset. 20.03 Suomi tänään. 08.00 Aamun peili ja sää. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 12.00 X3M-Nyheter. Uusi versio suositusta Katapultti-pelistä. Kotona syntynyt su 608 000 9. (70 min) TV1 klo 15.05 Kun Hoffman vaihtoi mekkoon Tootsie – lyömätön lyyli (1982) tuntuu tulevan tv:stä ainakin kerran vuodessa, mutta kyllähän se varsin lysti leffa on. Sillä reissulla ehditään tölväistä useampaakin menestysleffaa. Sydney Pollackin menestyskomediassa tuottajien boikotoima miesnäyttelijä löytää naiseksi tekeytymällä paitsi työtä sairaalasarjasta, myös uusia puolia itsestään. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 14.03 Tänään iltapäivällä. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. A-studio ma 568 000 7. Armand Lohikosken psykedeelinen hupifilmi hylkää ihailtavan uhmakkaasti juonen ja järjen kaltaiset sivuseikat. 19.30 Radiodoktorn 20.30 Musik på kvällskvisten. Päivän iskulause on moderni 60-lukulaisuus. 19.00 Frendit. Jim Abrahamsin ohjaama hupailu valmistui Persianlahden sodan tunnelmissa, mutta kyllä se sivuaa ihan riittävästi tätä amerikkalaisten viimeisintäkin ristiretkeä. 19.30 Wanna Come In. 6.55 News. Vitsiryöpyn tulilinjalle osuu silloin tällöin myös tämä vähän todellisempikin elämä. Patmoksen aamuhartaus. Kuinka ihmiskehoa mitataan; mitä kertovat sydänkäyrät. Salatut elämät ke1 093 000 2. 4.55 News. 3.20 Pj – Police Judiciaire. 18.00 Tyylintekijät. 20.00 Barbacka. 22.30 Purjehdus: Makasiini. 23.00 TV5, le Journal. 05.02 Ylen aamu. 11.05 Kaksoiselämää. 21.00 SubLeffa: Hot Shots! 2 – kaikkien jatkoosien äiti. 08.10 Maakuntaradio. 11.00 TV5 le Journal. 15.00 Access. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Suora. 10.20 Melrose Place. Kuinka ihmiskehoa mitataan; mitä kertovat sydänkäyrät. ??. 16.30 Sessions. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. Seitsemän Uutiset pe 912 000 6. 17.30 Päivän peili ja sää. Voittava usko osa 7. 22.00 Ashlee Simpson. 09.00 Kulmakivi. 02.02 Yöradio. 3.55 News. 14.00 Jalkapallo: Irlanti – Kroatia. E: Kuutamolla ma 905 000 7. 18.30 All Eyes on MTV Europe Music Awards 2004 Host. 17.30 Erkki Kauhasen takaikkuna. 0.05 Kulturnyheterna. 10.00 TV5 Infos. 11.55 Urheiluradio. 0.20 Klassiska typer. 16.45 DragonBall Z. 10.00 Up North the Music. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 15.00 Kulttuuriuutiset. 12.30 Soluble Dans L’air (so.d.a.). Nykytilanne tulee dokumentissa hyvin esitellyksi molemmilta puolilta. 12.00–12.30 Ramp – svenska som andraspråk. 03.02 Yöradio. 00.00 Uutiset ja sää. Korinttolaiskirjeet osa 2 (u) 20.45 Jeshua. Pieni voiton mahdollisuus. 16.00 Uutiset ja sää. Sosiologi katsoo Chávezin rakentaneen henkilökultin, jossa yhdistyvät Jeesuksen, vallankumousjohtajan sekä pop-julkkiksen hahmot. 22.00 Aktuellt. 5.35 Nec Plus Ultra. Lentäjä-ässä Topper Harley kohdataan aluksi buddhalaisissa luostariolosuhteissa mielenrau-haa hankkimassa. MOT ma 639 000 6. 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Pitääkö lemmikille syöttää elävää ravintoa. 21.03 Sportradion. Ehdonalaiset (Street Time, 2002–03) täyttää sosiaalisen tilauksen siltä osin minkä nimikin jo paljastaa. 07.53 Oulu Radion aamu. 20.30 D Design. Näitä kunniallista kansalaisuutta varsin kirjavasti harjoittelevia ja heidän tsemppaajiaan kuvataan tasapuolisesti ristiriitoja pelkäämättä. Pieni voiton mahdollisuus. 08.00 Aamun peili ja sää. Kun suomalaista hiphopia tekevän Kapasiteettiyksikkö-bändin Tasis ja Uniikki pääsevät kertomaan ruuanlaittoharrastuksestaan, on keskustelu löysää velliä. 12.00 Melrose Place. 23.30 Kovan päivän ilta. 18.55 MTV Europe Music Awards Spotlight. Pekka ja Pätkä ketjukolarissa (1957) on suomalainen panos kansainväliseen perusaiheeseen. Onnettomia ihmisiä. W. 18.20 Bob Dylan, en vår tids Hermes 19.00 Aktuellt. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 11.30 Språkvideotävling 2003 – vinnarna! 11.45 Almodóvar: ”Hable con ella”. 1.00 Top 10 at Twelve Funny Videos. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 23.03 Löpsedeln. 23.25 Urheiluradio/Jalkapallomaaottelu Italia – Suomi. Leikin varjolla to 622 000 8. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 14.55 MTV Europe Music Awards Spotlight. 0.15 Lotto, Vikinglotto och Joker. 07.10 Oulu Radion aamu. 19.00 Bolibompa. 0.50 Kniven i hjärtat. 21.00 Dubbelbad 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. Ohjelma-aika ei ole paljon viittä minuuttia pidempi, mutta kekseliäillä kysymyksillä tuokin lyhyt aika olisi täytetty paremmin. 13.55 Once and Again. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.05 Kulturradion: Rapido. 17.15 Jalkapallo: Karsinta. 23.00 POLO: Gold Cup. 17.00 Reaction. 13.20 3 from 1. osa on Rambo-elokuvien (ja lisäksi monien muiden) parodia, jossa thaimaalaiseen luostariin vetäytynyt Topper Harley lähtee in pelastamaan tehtävässään epäonnistunutta pelastuspartiota. 5.55 Köket. 23.30 Vädret. 18.00 MTV Europe Music Awards Superstars. 2.55 European Music Award Spotlight. 11.35 Oulu Radion päivä. Ehkä syy on siinä, että sarja on amerikkalais-kanadalaista tuotantoa. 19.00 TV5, le Journal. Poliisi-tv to 600 000 10. 12.45 Merisää. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 3.00 Tennis: Masters Cup, Houston USA. 18.00 Karamelli. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. Pojat tosin sanovat, että mielikuvitus on ruuanlaitossa tärkeää. 05.40 Tänään 50 vuotta. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 20.30 Falkenswärds möbler. Sitä tarvitaan nyt aivan erityisesti tämän ohjelman kuulijalta . 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 10.00 Tennis: Masters Cup, Houston USA. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Viinatrokareiden stoori. 05.50 Merisää. 05.44 Ylen aamu. 09.33 Oulu Radion aamu. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 05.32 Ylen aamu. 3.00 TV5, le Journal. Kuva: Subtv/Tiedotus Jos haastateltava ei sano mitään mielenkiintoista, tajuaa toimittaja yleensä jättää ihmisen kommentit pois jutusta tai koittaa kaivaa esiin jotain kiinnostavaa. 22.00 Aktuellt. 19.00 Uutiset ja sää. Music tv 7.00 Rise and Shine. 11.35 Hem till gården. 20.25 Sub-sähkeet. Puhe ruuasta liikkuu niin yleisellä tasolla, ettei sipulin lisäksi mainita kuin muutama ruoka-aine. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 3.05 Cagney & Lacey. 6.00 Jarawa, la Rencontre Interdite. 21.10 Inblick i samhället. 17.30 Questions pour un Champion. Kenelle se sopii. 10.30 Ramp om historia 2. 19.35 Lähikuvassa slovenialainen mezzosopraanotähti Marjana Lipovsek. 5.00 Don’t Stop the Music. 21.00 Aktuellt. 5.55 News. 7.30 Telematin. 13.04 Maakuntaradio. 18.50 Iltahartaus. 13.03 Sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 15.55 Ordjakten. 07.50 Merisää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kitarama. 01.02 Yöradio. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 06.42 Tiijäkkö nää. 20.00 Kulturnyheterna. 05.00 Uutiset ja sää. 12.10 Parantola. 21.30 Punk’d. Saddam Husseinkin kohdataan. 18.55 Regionala nyheter. 14.42 Kirjailijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 23.30 The Assistant. 18.00 X3M-Nyheter. Sarja Jeesuksen elämästä. Studiossa CMX:n A. USA 1993 22.40 Sadetanssi: Ei sanaakaan. 20.00 Southpark. 05.30 Uutiset ja sää. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Monk la 454 000 TV2 1. 1.50 Reflets Sud. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Suora. 14.30 This is the New Shit. Ari ”Anssi” Peltosen juontamassa vaihtoehtoisessa aamuohjelmassa lyödään päivä kertaheitolla käyntiin. 5.30 Köket. 9.00 Rise and Shine. 07.00 Aamun peili ja sää. 18.05 Ripostes. 14.03 Pravda fortsätter. 10.15 Oulu Radion päivä. 02.00 Uutiset. 12.25 Arkielämys 12.37 Tänään 50-vuotta 12.55 Oulu Radion päivä. (113 min) Nelonen klo 21.30 Pekka Eronen Vitsihyökkäys Persianlahdelle Saddam. 22.55 Novosti po-russki. KL:n talousuutiset ke 839 000 10. 17.00 Päivän peili ja sää. su 333 000 6. 17.20 TV5, L’invité. 23.55 Rapport. Urheiluruutu ma 853 000 3. 08.42 Elämä on tarkoitettu elettäväksi 09.05 Sää. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. 13.00 Uutiset. 23.30 Musikbyrån. 06.25 Nousutahdit. 18.15 Kielen päällä. 21.35 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-kisaradio/ V5-rivi/Jalkapallomaaottelu Italia-Suomi 21.50 Merisää. Bonuksena saadaan hattaramaisia kampauksia, näyteikkunan kokoisia silmälaseja ja muita maistiaisia kasarityylistä. 23.45 Bittivirtaa. Nelonen klo 00.05 Jukka Kangasjärvi Vankilan ja vapauden välissä Kannattaja. 11.00 Top 10 at Ten MTV Europe Music Awards 2004 Nominees. E: The Truman Show pe 404 000 5. 23.30 Samtal Europa. 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Nivala Haapajärven seutukuntaan uusi kehitysyhtiö 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Musiikkilehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kolotuksesta Hullunojalle: Ylivieska Joonaala 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Mika Kuki 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Viikon kirjallisuuspersoona: professori Jukka Sarjala 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Kuukauden Kokki: Jari Hautakangas valmistaa Hirvenlihakääryleitä ja rosmariiniperunoita 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:05 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.45 Miettinen. Vitsit eivät aina täytä poliittisen korrektiuden vaatimuksia, mutta sahajauhot ovat railakkaasti sekaisin
MARRASKUUTA 2004 Tule tutustumaan! Myös turkkien korjaukset ja muodistukset ammattitaidolla. Patamäentie 2, KOKKOLA, puh. hyvin huoll. siisti nettoh. – Nämä olivat merkittäviä periaatteellisia läpimurtoja, joiden toivoisi vastaisuudessa vaikuttavan suomalaisten tuomioistuimien linjaan, sanoi Wuori. Tapauksessa vältyttiin henkilöja ympäristövahingoilta. Tapausta tutkitaan tässä vaiheessa luonnonsuojelurikoksena. 29.900e Toyota Avensis 1.6 LB met.vihr. -98 aj. vain 125 t, erit. Valtio määrättiin maksamaan Iltalehdelle, sen entiselle päätoimittajalle ja sanomalehti Pohjalaisen toimittajalle korvauksia sananvapauden loukkauksista. EIT oli täysin toista mieltä. Valkeakoskelaismiehellä ei Uusitalon mukaan ole tilillään aiempia rikoksia. Oikeus katsoi rikoksen olleen erityisen raskauttava siksi, että loukkauksen kohteena oli kansanedustaja. Sen mukaan median on voitava kertoa myös kiistanalaisista ja hankalista asioista. Tapausta tutkiva vanhempi konstaapeli Hanna Uusitalo kertoo, että pakastimessa oli myös sallittuja riistaeläimiä. 15.500e Volkswagen Transporter 2.5 -99 TDi 4x4 pitkä aj. Volvo S 40 2.0 Turbo 160 hv t.sin. KESKIVIIKKONA 17. vain 245 t 6.900e Volkswagen Polo 1.1 pun. EIT:n mukaan suomalaiset tuomioistuimet eivät kyenneet osoittamaan, että tapaus olisi antanut aihetta sananvapauden rajoittamiseen demokraattisessa yhteiskunnassa. siisti Hyvä Auto Edulliseen Hintaan! Rantakatu 8 ja Citymarket, Kokkola Asemakatu 3 ja ISO Kärkkäinen, Ylivieska www.seponkulta.fi KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! KO TIM AIS TA KÄ SITY ÖT Ä 6 Huippuedullisesti! kultaiset, kivelliset KORVANAPIT 39 6 1 pari/as. 130 t, ilmast. ym. Ihmisoikeustuomioistuin totesi, että jutussa esitetyt faktat olivat tosia ja että poliitikkojen on kestettävä rankempaa mediajulkisuutta kuin tavallisten kansalaisten. Mahdollisia syitä kaasun pääsemiseen jakeluasemarakenteisiin olivat täyttölaatikko, joka ei ollut täysin tiivis, sekä kaapeleiden suojaamattomat läpiviennit korokkeiden välillä. (06) 831 3902 www.kolumbus.fi/kokkolanturkis KOKKOLAN TURKIS OY KOKKOLAN TURKIS OY ERÄ LAMMASTURKKEJA -20% Auki: ark. Vuonna 1996 julkaistussa artikkelissa annettiin ymmärtää, että kirurgi oli leikkauksen aikana humalassa. Kansanedustaja Kirsti Ala-Harja (kok.) vei jutun oikeuteen katsoen, ettei hänen nimeään olisi saanut mainita aviomiehestä kertovassa uutisessa. Jyväskyläntie ym. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE Torstain nopeimmalle omp.k. Asianajaja Matti Wuori pitää päätöksiä hyvin tärkeinä. vaihto . Lisäksi muun muassa päätoimittaja Pekka Karhuvaara sai tuntuvat sakot. Pyrkimyksenä oli käsitellä tärkeää asiaa eli potilasturvallisuutta, johon yksittäistapaus oli otettu mukaan havainnollistamistarkoituksessa. -00 aj. Se perusteli tuomiotaan sillä, että humalaväite oli syvästi loukkaava ja kirurgin yhteiskunnallista arvonantoa vähentävä. ALV 19.500e Volvo V 70 20V met.rusk. Iltalehti tuomittiin maksamaan kansanedustajalle noin 30 000 euroa korvauksia yksityiselämän loukkaamisesta. Sen saa kuitenkin ottaa talteen ja luovuttaa esimerkiksi luonnontieteelliselle museolle tai tutkimuslaitokselle. -00 aj. Esikuntapäällikkö, eversti Lauri Vallealan mukaan koneessa ei ollut toimintaan vaikuttavaa vikaa. 120 t, siistikunt. Muita maita koskevissa jutuissa EIT on antanut jo aiemmin päätöksiä, joissa on korostettu erityisesti kriittisen julkisuuden tärkeyttä. Kirurgin nimeä ei mainittu jutussa, mutta oikeus katsoi miehen olleen silti tunnistettavissa. Toyota Avensis 1.6 LB met.hop. Poliisi löysi linnut muista syistä tehdyn kotietsinnän yhteydessä. 210 t, siisti ja hyvä (pikkuruokainen) 4.500e Renault 19 1.4 5-ov. (06) 831 3902 www.kolumbus.fi/kokkolanturkis Patamäentie 2, KOKKOLA, puh. 85 t, pikkuruokainen 12.000e Volkswagen Golf 1.8 CL Farm. Aikomuksen ja toiminnan välinen aika on kuitenkin venynyt pitkäksi, sillä osa linnuista on ollut pakastimessa jo vuosia. Sen mukaan yli puolet keuhkoahtaumapotilaista ei tiedä sairastavansa sitä eikä siksi saa myöskään hoitoa.. EIT:sta juttu oli perusteltu. -98 aj. -01 aj. siisti 10.800e Volkswagen Passat 1.9 T Dies -94 valk., aj. St1:n jakeluverkkoon kuulunut asema oli paloja ympäristöviranomaisten tarkastama ja hyväksymä. Iltalehden tapauksessa oli kyse vuonna 1996 julkaistusta uutisesta, jossa kerrottiin kansanedustajan miehen törttöilystä kapakassa ja mainittiin myös kansanedustaja nimeltä. Artikkelissa mainitut faktat eivät olleet harhaanjohtavia. siisti sis. Valtion maksettava korvauksia Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen mielestä Suomessa loukattiin sananvapautta VALKEAKOSKI (STT) Valkeakoskelaisen miehen pakastimesta on löytynyt kaikkiaan kolmisenkymmentä rauhoitettua lintua. Pakastimeen oli säilötty muun muassa kaksi hiiripöllöä, kolme silkkiuikkua sekä kanahaukka, varpuspöllö, lehtopöllö ja ruskosuohaukka. met.pun. -01 aj. 180 t, tarkka h.kirja, vetok. met.vihr. Se määräsi valtion maksamaan Karhuvaaralle ja Iltalehdelle yhteensä noin 65 000 euroa korvauksia sananvapauden loukkauksesta. Nyt yhden ohjainjärjestelmän yhdessä pienessä osassa ilmeni toimintahäiriö eli mistään vakavasta ei ollut vielä kysymys, kertoi Valleala. EIT määrää Suomen valtion maksamaan Pohjalaisen toimittajalle 8 500 euroa korvauksia vahingoista ja 23 000 euroa korvauksia oikeusprosessista aiheutuneista kuluista. Pohjalainen-lehti ei esittänyt oikeudessa vaatimuksia. 3.300e Peugeot 1.9 T Dies Expert -98 pakettiauto aj. Pakastimesta löydettyjen lintujen yhteishinta nousee näin laskettuna yli 10 000 euroon. – Koneen ohjausjärjestelmä on moninkertaisesti varmistettu. Liitto epäilee tautia kuitenkin alidiagnosoiduksi. Hyvä valikoima kultaisia RANNEJA KAULAKETJUJA 39 Upea kultainen TIMANTTISORMUS Juhlimme työn merkeissä Kahvitarjoilu koko viikon Normaalihintaiset housut Erä Tulchan tuotteita -25 % -25 % myynti . Bensahöyryt Lopen jakeluaseman räjähdyksen syy – JOPA 400 000 suomalaista sairastaa kroonista keuhkoputkentulehdusta. 10?17, lauant. 11.500e Toyota Yaris 1.3 HB met.pun. 210 t, siisti kunt., pikkuruokainen 10.500e 12.900e Renault Laguna 1.6 Farmari met.rusk. Uusitalon mukaan mies on kuulustelussa kertonut, että tuttavat ovat tuoneet lintuja hänelle ja että hän on aikonut luovuttaa ne täytettäviksi. 105 t, ilmastointi, alut, hieno 17.500e 12.500e Opel Astra 1.6 Sedan met.hop. Ympäristöministeriö on vahvistanut rauhoitetuille eläimille ohjeelliset hinnat, joiden mukaan oikeusistuimet määräävät korvauksia niitä metsästäneille tai muuten tuhonneille. Kirurgin mahdollisesta humalasta sai kirjoittaa Pohjalaisen jutussa Vaasan hovioikeus tuomitsi aikanaan toimittajan ja lehden päätoimittajan sakkoihin lehtijutusta, jossa kerrottiin potilaan kuolemaan johtaneesta leikkauksesta. 145 t, erittäin siisti 4.700e BMW 520i uudempi malli met.rusk. halvempia. Räjähdyksen aiheuttaneen kipinän alkuperää ei saatu selville. Tapaukset käsiteltiin suullisesti. vain 105 t, 1-om, eritt. Kaikkiaan rauhoitettuja lintuja oli 17 eri lajia. huolto Pitkänsillank. Poliisi tutki potilaan kuolemaa, mutta kirurgia vastaan ei nostettu syytettä. Hävittäjä laskeutui kuitenkin kentälle turvallisesti. -96 aj. Samaa mieltä olivat sekä Vantaan käräjäoikeus että Helsingin hovioikeus. Hornet turvallisesti maahan HELSINKI (STT) Elokuinen Lopen jakeluaseman räjähdyksen syyksi on varmistunut Turvatekniikan keskuksen tutkimuksissa bensiinihöyryjen räjähdys mittarikorokkeen alle olevissa onkaloissa. Pakastimessa kymmeniä rauhoitettuja lintuja KUOPIO (STT) Kuopion lentokentällä Rissalassa varauduttiin tiistaina aamupäivällä lento-onnettomuusvaaraan, kun Karjalan Lennoston Hornet-hävittäjän ohjausjärjestelmä ilmoitti teknisestä viasta. Esimerkiksi hiiripöllön ohjekorvaus on 1 009 euroa ja piekanan 757 euroa. -02 aj. -97 aj. Soita tai tule. 10-14 AUTOMYYNTI Soita tai tule 06 8359 333, 0500 669 520 Alavetelin Salea vastap. Luonnonsuojelulain mukaan kuolluttakaan rauhoitettua eläintä ei saa ottaa haltuunsa. Esitutkinnassa useat todistajat kuitenkin kertoivat lääkärin alkoholiongelmasta. 10, puh. -95 aj. Wuori pitää päätöksiä tärkeinä Suomalaisten oikeusistuimien medioille langettamia tuomioita pohdittiin EIT:ssa nyt ensimmäistä kertaa. -88 hyvin huollettu, eritt. huolto 1e Piia Leino HELSINKI (STT) Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) mukaan Suomessa loukattiin sananvapautta kahdessa tapauksessa, joissa tiedotusvälineiden edustajia tuomittiin kirjoituksistaan sakkoihin ja maksamaan korvauksia. 140 t, eritt. 104 t, ilmast., alut, ajotietokone ym. Sitä, mistä syystä hänen taloonsa tehtiin kotietsintä, Uusitalo ei tässä vaiheessa paljasta. Turvatekniikan keskus toteaa Lopen jakeluaseman räjähdyksen olleen harvinainen. Hengitysliiton mukaan heistä lähes puolella on todettu keuhkoahtaumatauti