. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A IRTONUMERO 2,00 € Nro 133 KESKIVIIKKONA 17. . . . . . . – Viljelijöille kevään aikana tehdyn kyselyn mukaan 2/3 tiloista investoi seuraavan kolmen vuoden aikana. .12 Ruoka . . . . . . . . . . . .19 Ruoka Liite Sääennuste Sivu 12 Simo Kattilakoski VAASA (KP) Tiistaina Vaasan käräjäoikeudessa alkaneessa KPO:n lahjusjupakan käsittelyssä kaikki syytetyt kiistivät syyllistyneensä rikokseen. . . Pitkän kirjailijauran tehnyt Lander työstää parhaillaan uusinta kirjaansa, jonka hän sanoo olevansa kenties voimakkaimmin omaelämänkerrallinen teoksistaan. Käräjätuomari Antti Vaittisen johdolla istuva oikeus on varannut KPOjutun käsittelyyn neljä istuntopäivää. Luottamus maatalouden tulevaisuuteen on vahva. Kuva: Juha Sallinen Marinkaisten pienluokan tekemä Köökin Kruusu kurkkaa keskipohjalaisten koululaisperheiden keittiöihin ja ruokapöytiin ja kertoo, mitä siellä valmistetaan ja mikä maistuu arkena ja juhlana. Lahjusjupakka koskee KPO:n johdon ja vaasalaisvirkamiesten kahta matkaa. . . . . . . .13 Urheilu . . Ainakin Nivalassa, Kalajoella ja Ylivieskassa aiempaa useampi haluaa itselleen ammatillisen koulutuksen. . . . . . . . Juuri nyt ovat romaanin Käsky käännökset ajankohtaisia. . – Portugalin harjoitusleirin perusteella hyppääjillä, heittäjillä, moniottelijoilla ja pikajuoksijoilla on jo nyt hyvät valmiudet. . Seitsemän päivän opettajakohtainen lomautuspaine tarkoittaa oppilaalle noin viikon ”teemajaksoa”. . . Kysymyksessä on tietenkin keittokirja, jonka pienluokkalaiset ovat tehneet alusta loppuun itse. Sivu 6 Opettajalomautukset syövät opetusta Lohtajan koulun rehtori Juha Salon mukaan opettajien mielet ovat maissa. . – Kouluun tullaan kuin päivähoitoon, lisää Lohtajan koulun opettaja Aune Orjala, joka on allekirjoittanut lomautuspäätöksistä tehdyn kunnallisvalituksen. . Sivu 5 Ammattikoulutus kasvattaa suosiotaan Päivi Savela (KP) Laskuvarjojääkärikillan retkikunta teki tänä keväänä suomalaisen retkeilyn historiaa. Sivu 3 Kaikki syytetyt kiistävät KPO:n lahjusjupakan käsittely alkoi Vaasan käräjäoikeudessa Oikeuden portaissa. . . . . Johtava kihlakunnansyyttäjä Mikko Jaatinen vaatii Martti Eurolalle ehdollista vankeustuomiota lahjuksen antamisesta sekä vastaavasti Vaasan kaupungin virkamiehille joko ehdollista vankeutta tai sakkoja. . . . . . . . Sivu 2 Naparetkellä historiaa uusiksi Kohti pohjoisnapaa. . . Meneillään on 6,5 miljoonan euron kokonaisinvestoinnit: neljä navettaa lypsykarjalle ja kaksi lihakarjalle, yksi lihotussikala, meneillään olevat uusjaot Maliskylällä ja Ruuskankylällä sekä alkamassa oleva Ahteella ja joukko pienempiä investointeja kuivureihin ja salaojituksiin. . . . . . . .7 Talous . . Lohtajan koulun rehtori Juha Salo kertoo, että lomautukset vaikuttavat heikoimpien oppilaiden menestykseen ja vetävät opettajien mielet maihin. . . .18 Radio . . Myös ammattikoulujen harjoittama ahkera markkinointi alkaa tuottaa tuloksia. . Nivalassa on 450 aktiivista tilaa, joista 205 tuottaa maitoa. . . KPO:n toimitusjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja, kauppaneuvos Martti Eurola on syytettynä lahjuksen antamisesta ja kolme Vaasan kaupungin virkamiestä eli kaupunginjohtaja Markku Lumio, apulaiskaupunginjohtaja Heikki Lonka sekä aiemmin kaupungin teknisen viraston päällikkönä toiminut talotoimen johtaja Heikki M. . . . . . KPO:n toimitusjohtaja, kauppaneuvos Martti Eurola kiisti muiden syytettyjen tavoin syyllistyneensä rikokseen. Viestit harjoituskentiltä ovat olleet rohkaisevia, tietää SUL:n valmennuspäällikkö Jarmo Mäkelä ennen kesäisen kilpailukauden avausta. . . . . . . Entiselle tiejohtajalle syyttäjä vaatii vähintään sakkotuomiota. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Tapani Postila KUORTANE (KP) Eurooppalaisten yleisurheilijoiden kauden päätapahtuma on maanosan mestaruuskilpailut elokuussa Göteborgissa. .10 Kulttuuri . . . . . Viimeiset kilometrit retkikunta vaelsi niin väsyneenä, ettei voinut keskittyä mihinkään muuhun kuin hiihtämiseen. . . . . . . Jermi Tertsunen vaelsi laskuvarjojääkärikillan retkikunnassa. . Vajaa viisi prosenttia tiloista on lopettamassa kymmenen vuoden kuluessa, Hannu Tölli kertoo. . Sivu 11 Leena Landerin Käsky Kokkolaan Leena Lander Kuva: Jukka Lehojärvi Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) – Meneillään on poikkeuksellinen vuosi. .11 Sää . Sivu 14 Yleisurheilijat mitalijahtiin Ensi syyslukukauden opettajalomautukset koettelevat Lohtajan kouluhenkilökunnan jaksamista. – Muutama kilometri ennen määränpäätä tajusimme, että tämähän onnistuu ja tässä kirjoitetaan suomalaista retkeilyhistoriaa uusiksi, Tertsunen muistelee. Syitä ammattikoulujen kasvaneeseen suosioon on opintoohjaajien mukaan monia. . . . . . . . . Niistä ensimmäinen suuntautui Saariselälle syyskuussa 2002 ja jälkimmäinen Tallinnaan syyskuussa 2003. Suomen Urheiluliitto on linjannut tavoitteeksi kolme mitalia ja kuusi pistesijaa. . . Vehkaoja lahjuksen ottamisesta. . . . . Ulkomaille häntä vievät tämän tästä hänen kirjojensa käännökset. . . . .9 Mielipide . . . . . . Sivu 6 Nivalassa uskotaan maatalouteen 6,5 miljoonan euron investoinnit: kuusi navettaa, sikala ja kolme uusjakoa Nivalan maataloustuotanto kasvaa lähivuosina, toteaa maaseutujohtaja Hannu Tölli. . . . . . Nivalan maatalouteen on tuskin koskaan investoitu vuoden kuluessa näin paljoa kuin nyt, toteaa maaseutujohtaja Hannu Tölli. . Mitalisteja haettaessa katseet kääntyvät vahvimmin keihäänheittäjä Tero Pitkämäen, pituushyppääjä Tommi Evilän ja moukarinheittäjä Olli-Pekka Karjalaisen suuntaan. . Ammatillisen puolen lisääntyvä työvoiman tarve on ollut mediassa paljon esillä. Mukana oli ylivieskalaissyntyinen Jermi Tertsunen, joka vaelsi jo toista kertaa pohjoisnavalla. . Myös sukupolvenvaihdoksia tehdään, sillä jatkaja on tiedossa suurimmalla osalla tiloista. . .3-6 Kotimaa . Maakunta +12 +11 +11 +12 1-4 m/s TVja Radioliite Treffi . . .8 Ulkomaat . . . . . . . . . . . . . . . Seitsenhenkinen retkikunta saavutti pohjoisnavan ilman ulkopuolisten tukea ensimmäisenä suomalaisena retkikuntana. .1-16 Monessa kunnassa peruskoulusta ammattikouluun hakee tänä vuonna entistä enemmän nuoria. . Kokkolassa Lander puolestaan kävi tiistaina, koska romaaniin pohjautuva näytelmä saa ensi-iltansa Kokkolan kaupunginteatterissa syksyllä. . . . . . .14-16 Tv, Sarjakuvat . Kuva: Poppis Suomela Leena Nygård (KP) Eilen Italiassa, tänään Kokkolassa, huomenna Varsovassa – lähes näin kiireinen on Leena Landerin aikataulu näinä päivinä. . .2 Maakunta . . . Sivu 13 Köökin Kruusu luotiin yhteistyöllä. Viidentenä syytettynä jutussa on Vaasan tiepiirin eläkkeellä oleva tiejohtaja Juhani Salonen. . . . . . . . Lisäksi Osuuskauppa KPO:lle vaaditaan vähintään 100 000 euron yhteisösakkoa. . He keräsivät kirjan ohjeet Marinkaisten alakoulua käyvien oppilaiden perheiltä. . . TOUKOKUUTA 2006 Sisältö Tänään . Tuomio jutussa annettaneen kesäkuussa. . . . . . . . . . . . . Uskoa yritykseen valoivat sadat päiväkotija ala-asteikäisiltä lapsilta saadut viestit. . . . . .
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. ?# Menolista . Tunkkarin Tuulet: Kok. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Linja-auto Mariank. Perho Su 21.5. Kälviä Kaatuneitten muistopäivän jumalanpalvelus klo 10 Kälviän kirkossa, jonka jälkeen lasketaan kunnan, seurakunnan sekä Sotaorpojen seppeleet sankarihaudoille. Raija p. viim. klo 10 Juttutuvassa. 31.5. K-P:n mielenterveysyhd: Talkoot Varaventtiilissä ke 17.5. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . saakka, av. klo 12-14. Myös kastumisia sattui useita, mutta niistä selvittiin nopeasti kuivattelemalla. Tervakartanossa ti 23.5. K-P:n os: Suun alueen syöpää sairastavat tai omaiset, yhteydet Maj-Britt, neuvonta-asema, p. KV:n keilajaosto: Keilakauden päättäjäiset ke 17.5. 4H-piirin toimintapäivä maaseutuoppilaitoksella la 20.5. Koivumäki, J. Päivi Savela (KP) Ylivieskalaissyntyinen naparetkeilijä Jermi Tertsunen totuttautuu takaisin arkeen tekemällä kalatutkimustöitä ja liikkumalla hitain askelin. ma klo 12-20, ti-to 13-19, pe 10-15 ja la 11-14. klo 19 Snellman-salissa. Kannus-Kälviä 4H-yhd: Kesäretki Tampereen Särkänniemeen to 8.6. Kids' action night lasten toimintailta la 20.5. – Ahtojäiden ja railojen lisäksi jäi mieleen valon vähäisyys ja loppuvaiheen tukkoiset kelit. Järj. Näytelmä Kalumäen kamareissa su 21.5. klo 19. 0400-165045 tai 0400566303. Ohjelmassa mm. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 040-7560247. Tied. Eläinhavainnoiksi jäivät kolme hyljettä ja yksi lintu kahden kuukauden aikana. kahvitilaisuus ti 23.5. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Pohjanmaan Syöpäyhd. Tied. 18.5. Järj. Lohtajan Sotavet., naiset ja tukijat: Kesäretki Marjoniemeen 27.-30.6. Kutomo-, ompeluja atk-piste, netti, kopiointipalv. Pedersöre Tor Lindénin akryylivärimaalauksia Pännäisten kirjastossa toukokuussa. – Resolute Bayssa meteorologi lähtiessä sanoi, ettei hän ole koskaan nähnyt jääkenttää näin rikkonaisena. Polkupyörällä lähtijät kokoont. Leena Harkimo, luentoja ja paneelikeskustelu aiheesta naisyrittäjän työhyvinvointi ja työssäjaksaminen. Marja-Liisa p. ohjelman. klo 9-12. K-P:n Rintamanaiset: Yhteinen virkistystil. 22.-28.8. saakka. Yhdessäoloa nyyttärien merkeissä. menn. Käveleminen pitää opetella melkein uudestaan. Palmapirtillä to 18.5. Mukana Jouko, Hilkka ja Tapio. Sykettä syksyyn -loma Lehmirannassa. Tapahtuman yhteydessä messut. Yhdyshenkilö Helena Takalo, puh. 37. Lähtö urheilutalolta klo 10. Toukomarkkinat torilla la 20.5. klo 18.30. Ilm. Musiikkiopiston oppilaiden Kesäenteitä II -konsertti to 18.5. klo 18. ma-to 12-20, pe 10-17. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Makkaran paistoa, kahvia ja arvontaa. 040-5648529. Jatkuva teekuppinäyttely kaupungintalon aulassa, Kirkkokatu 2. K-P:n os: Kerhoilta ti 23.5. Kälviän Sydänyhd: Kesäretki Lappajärven kesäteatteriin 1.7. Puheenjohtajana maakuntaneuvos Viljo S. Ruokailun ja kyydin järj. Järj. Kokkolanseudun kipupotilasyhd: Kevään viim. Haapajärvi Aikamatka-lastentapahtuma to 18.5. Kalajoki Yhdistysten rahoituskanavat -seminaari ke 17.5. saakka Tupakkamakasiinilla. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Ohjelmaa, tiedotuksia, paketti mukaan. mm. Lassila ja Rieskaleader ry:n toim.joht. Retkikunnan johtajan syliin kaatui kolme litraa kiehuvaa vettä, mikä aiheutti reisiin toisen asteen palovammoja, jotka märkivät. saakka. Rahkosen maaja kotital.seura: Grillaten ja wokaten -kurssi seurantalolla pe 19.5. hankeasioita ym. Anna-Maija Läspä Kiitokset Onnittelut Alavieska Sinikka Mattilan maalauksia Alavieskan kirjastossa 21.6. Yläkerrassa Matkanivan ja Petäjäskosken oppilastöiden näyttely 29.5. Kokkolan Kalevalaiset: Retkelle Lohtajalle la 20.5. Puheenvuorot Altti Seikkula, Hannu Pajunpää, Pirkko Järvelä, Timo Mämmi, Petri Harsunen, Kauppi Virkkala, Aila Siirilä, Anne Pesola. naispiiri: Äänioikeuden 100-vuotisjuhlaseminaari Vaasassa Palosaaren Työväentalolla la 20.5.2006 alkaen klo 12. 39. – Napakärpänen on nyt hetkeksi purrut osansa. ke 17.5. Tapahtumat ja kurssit kesällä ja syksyllä, esittelyjä, keskustelua ym. Mm. 17.5. mennessä vapaa-aikatoimisto, p. Ahtojäitä ja railoja on vuosi vuodelta enemmän, Tertsunen tietää. saakka. klo 10-17. Alustajina kansaned. Pohjanmaan Sos.dem. Vanhojen koululaulujen lauluilta Etelänkylän koululla to 18.5. klo 19.30 Kannuksen uimahalli. Jättinyyttärit. Yhteisseminaari Sallan ja Kälviän kuntien kesken videoneuvotteluna aih. Snellmanjuhlavuoden näyttely maakuntakirjastossa 30.9. Kokkolan Veikot: Kunniakierros Kirkonmäen kentällä ke 24.5. viraston aukioloaikoina (ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15), su 9-16 (juhlapyhinä sulj.). Eu-ruokakassien jako.Työttömien liikekannallepano -tapahtuma Kauppatori 27.5. Yläasteen kuvaamataidon näyttely kirjastossa 16.5-24.5. klo 13 Oili ja Esko Mäki-Ullakolla. klo 9.30-15. Raija p. 18.5. Naisyrittäjyyden teemapäivä Työhyvinvointi 29.5. menn. Seitsenhenkinen retkikunta oli ensimmäinen suomalainen retkikunta, joka saavutti pohjoisnavan ilman ulkopuolisten tukea. Varaukset puh. Paketti, makkaraa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . ja ilm. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Kevät tuli pohjoisnavalle aikaisempaa nopeammin, joten loppumatkasta pakkasta oli jopa alle 20 astetta. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kotiseutu meissä ja meidän silmin -näyttely 24.5. Oma Kunto -projektin ohjausryhmän pj., sair.hoit. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla Runoilijan muotokuva Saima Harmajan runoja ja päiväkirjanotteita Herman Ojalan koulussa su klo 19, toinen esitys. 22.5 mennessä: marjaana. Center klo 9, Merituuli 9.05, Rytimäki 9.10, Hakalahti Siwa 9.20, Kirkon pysäkki 9.25, Matkahuolto 9.30. – Etelänapa on retkikunnan ohjelmassa vuonna 2009. Johtokunta klo 12, muut jäsenet klo 13. Pohjanmaan Syöpäyhd. 06/8634125 ja 0407185038. Päiväkahvit ti 23.5. menn. H. Vaeltajanaiset. Retkikunta taittoi viimeiset päivät avovesialueita ja railoja kierrellen, uiden ja meloen. Juha Kangas, Kokkola-kvartetti, Lauluyhtye Pojat, Wivan Fagerudd. Esitys Viisas neitsyt. Pirjo Tornikoski p. p. 4H, MLL, srk, nuorisopalv. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Osallistu ja voit voittaa 4h siivouksen kotiisi! Lähetä oheinen kuponki viimeistään 12.5.2006 osoitteeseen Keskipohjanmaa PL 45, 67101 Kokkola ja olet mukana viikkojen 19, 20 ja 21 arvonnoissa. Lohtajan sotaveteraanit, naiset ja tukijat: Kahvitil. 044 4457640. Ensija turvakodilla, Lasimestarintie 12, avoin naisten keskusteluryhmä. K-P:n rahaston asiamies J. Ykspihlajan Eläkeläiset: Kevään viimeinen keskiviikkokerho 17.5. EL K-P: EL:n E-P:n piirin Kirjoittajakilta kutsuu K-P:n piirin kirjoittajat ja kiinnostuneet tapaamiseen Seinäjoelle 24.5. VR Eläkeläiset: Kokoont. Heikki Eskonheimolle, jolta saa tark. klo 19 K-P:n konservatoriolla. 831 7066. Väliviirteen maaja kotitalousseura/kyläyhd: Vesijuoksua ym. Markkinayleisöä hauskuttaa päivän aikana teatteriryhmä Kivat ja Kovat Evijärven Kivijärven kylästä. Kirpputori Symppis toim.keskuksessa. Hiihtäminen sujuisi kyllä, mutta se ei tunnu kovin nautinnolliselta ajatukselta, Tertsunen sanoo. Määttälä. Av ma-pe 11-17, la 1114, su 12-16. p. 8315514. Keski-Pohjanmaan Kamarikuoron konsertti 21.5. Selkäyhd: Kesäteatteri la 8.7. klo 18.30 Tervakartanon Juttutuvalla. Huutokauppa nuorisoseurantalolla siirretään pidettäväksi su 28.5. 8319518. Uusikaarlepyyhyn: Kuddnäs, Juhtbackan kartano (lounas). Liikunta ja virkistyspäivä Suvirannassa ti 23.5 klo 9-16 . Ilm. Sitovat ilm. klo 9-15, os. Ilm. S-Marketin edustalla. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 8313886. EL Kokkola: Tarinatupa "Turisijat" kokoontuu Tervakartanon kirjastossa pe 19.5. Lappajärvi-Alajärvi. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Virpi Uotinen, Jyväskylän yliopisto. Jatulintarhoja kuvin, valokuvanäyttely kivilabyrinteista Pohjanmaan saaristossa Museokortteli, Vohvelikahvila, K.H. Tuuleta viimeisetkin talven pölyt pois ja osallistu arvontaan! Vielä on kolme siivousarvontaa jäljellä. metsätaito-, luontopolku-, koneja turvallisuuskilpailu, mönkijäajoa. EL K-P:n piiri: Retki 10.-14.8. 13. ARS-Kalajoen vuosinäyttely Villi ja Vapaa kaupungintalolla 19.5. Laivanvarustajankatu 1. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Otetaan ehjää ja puhdasta kirpputoritavaraa. Alaviirteen maaja kotitalousseura: To 18.5. EL Ullava: Kahvitilaisuus Rahkosen Ns.lla 17.5. (06) 827 2235 Mediasihteeri . ruokailu kenttäkeittiöstä. Sivistyksen lähteellä -J.V. klo 17-19 nuorisotalo Stolle, Kauppak. Mukaan 30 ilm.järjestyksessä. 50-vuotisjuhlan kunniaksi Kokkolassa 2.-3. Evakkoon lähdön aattona, kunnanvirasto ti 23.5. Yhdistykset . Mukana mm. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 825 8168, 044 725 0854. klo 14 Kyösti Kallion koululla. p. Arpajaiset (pieni palkinto mukaan). Uuno Hernesniemen kirjassa Niittylatoja ja aitovieriä. saakka kunnantalolla. EL Halsua: Hallitus kok. Sievi Luonto, maaseutu ja muotokuvat, Airi Lahden ja Marja Raudasojan näyttely 31.5. klo 11 srk.keskuksessa kk.tilaisuus. Veikko p. Mäntykankaan musiikkiluokkien ja musiikkipainotteisen alkuopetuksen Kevätkonsertti Konservatoriolla ke 17.5. Tertsunen työnsi sauvat syvälle hankeen pohjoisnavalla pari viikkoa sitten. klo 17 alkaen. Kokkola Olen sen ikäinen kuin tunnen olevani, ikääntyvien yliopiston luento ke 17.5. 8.6. Rentout. Kokkolan os. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. klo 18. 4: 5-6 Kiitän kaikkia merkkipäivääni muistaneita. p. Kahvit. klo 13-16.30. Kevätnäyttely ja avoimet ovet Kalajoen ammattiopisto Artemassa 16.19.5. Järj. klo 10-14. Himangan Sotaveter., naiset, kannattajat: Retki Ikaalisten kylpylään 27.29.6., myös Sata-Häme soi. Sotaorpojen lauluryhmä, lausuntaa Marjatta Pajala ja Raimo Luoto. EL Kaustinen: To 25.5. Puh. Alkumatkasta pakkasta oli vajaat 50 astetta. koko päivän yllätysretken kohde kerrotaan vasta matkan alettua. ma-pe 8-15. Keski-Pohjanmaan sijaisvanhemmat: Tapaaminen la 20.5 klo 13 Himangan Sautinkarilla. Kasvien vaihtoa, uusia ideoita. Siihen olisi kiinnostusta, sillä se olisi kevyempi ja lyhytaikaisempi reissu, Tertsunen sanoo. 870736, 050-3643483, Kälviän 4H-yhd. Tilannetta seurattiin vuorokauden verran ja vammoja hoidettiin lääkärin antamien ohjeiden perusteella. menn. Yhdistysten viestintä ja tiedotus -koulutus 17.5. Helvi 0442570602, Sisko 044-3230963, Heli 050-3779544. krs. kahviraha lähetykselle. Vaelluspiireissä pääsy pohjoisnavalle on todettu kaikkein suurimmaksi haasteeksi, joten etelänapa muun muassa ei tunnu enää niin haastavalta. saakka pääkirjaston lastenja nuortenosastolla. ti-pe 12-15, to 18-20, la-su 12-17, ma sulj. Matkaa oli vielä jäljellä 300 kilometriä. aloitteita. Salonsaari. to 18.5. ilm. Alustajina kuvataidekoulun rehtori Ritva Kangas, tekstiilitaiteilija Irene Välimäki ja kuvanveistäjä Pekka Jylhä. 18.5. Järj. klo 14 Kansantaiteenkeskuksessa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. klo 11-15. Avoinna: ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. KTU: Siivoustalkoot to 18.5. EL Kaustinen: To 18.5. Palataanko Rovaniemen kautta takaisin. 050-3060436. 22.5. SF Caravan Pietarsaarenseutu: Yhdistyksen 30-v.juhlat Sexsjössä 19.21.5. Tuore naparetki antoi huomattavasti enemmän kuin edellinen. Juontaa Paavo Helistö. Vaikka ei minulla ole ikävä sinne, niin välillä on tyhjä olo. Kaatuneitten muistopäivän juhla Kälviän srk-kodissa klo 12. saakka. Paanutonttu ja tarinakivet, Ulla Vaajakallion kuvitusnäyttely Inkeri Karvosen samannimiseen kirjaan 31.5. klo 18 OP:n kokoustiloissa Isok. Kesäretkitoiveet, laulukirja ja pikkupaketti mukaan. Uusia perheitä toivotaan mukaan. 26, 24.5. Ilm. klo 915. Pohjoisnavalle hiihtäen ja uiden Ahtojäiden ja railojen määrä yllätti Laskuvarjojääkärikillan retkikunnan Laskuvarjojääkärikillan retkikunta sai käyttää kaikki keinot hyväksi ylittäessään railoja. 8314320. Molempiin ilm. – Emme odottaneet niin valtavia ahtojääalueita. Selkäyhd: Virkistyspäivä Kalajoella la 17.6. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ilm. saakka. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Järj. Musiikkilukion musiikkiteatteriryhmä. Helvi ja Kauno. Kaatuneitten muistopäivän ohjelmallinen kahvitilaisuus su 21.5. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Olli Krintilä Kiitos syntymäpäivääni muistaneille. saakka. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. mennessä Eevalle p 8351 120. 8269455 tai 050-3388312. Kokkolan Kuvataideyhd: Jäsenilta ke 17.5. Liikuntatoimi ja koulut. Ruokailu, ilm. Sitovat ilm. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Av. EL Himanka: II-alueen kirkkopyhä Himangalla su 28.5. Av. 21.5. 876235, Eija 875434, Mirjam 875145 6.6. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kokkolan Veteraaniopett.: Kevätretki to 18.5. klo 13 Tervakartanon Juttutupa. klo 12. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Retkikunnan kaikki jäsenet pääsivät perille, vaikka retkikunnan johtajalle sattui onnettomuus, joka olisi saattanut vaatia evakuoimista. klo 17.30, Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Eteläväylä. Tied. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . klo 18-19.30. 6, 3. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. klo 12.15 ja la 20.5. klo 14 kesäyliopistolla, Pitkänsillank. Hankala white out -sää hallitsi lähes täysin viimeisiä viikkoja. Pohjoisnavalle vaelsi tänä vuonna harvinaisen monta retkikuntaa: suomalaisten lisäksi perille pääsivät norjalainen ja kanadalainen retkikunta yhden ryhmän jouduttua turvautumaan evakuointiin jo ensimmäisen viikon jälkeen. Hallitus klo 10. klo 19. Toholampi Taideseminaari Kotiseutu meissä Toholammin kunnantalolla pe 19.5. Hanuristivieras, arvontaa ja tietokilpailu. Se johtuu rasituksesta, Tertsunen tietää. Jutta Urpilainen ja viestintäkonsultti Ulpu Iivari. koululle. Kaatuneiden muistopäivä su 21.5. Kaija Kontulaisen veistoksia K. Aila Järvelä, lasitaidetta, Jari Järvelä, taideteoksia, Galleria Stenman, Pitkänsillank. alkaen klo 19.00. Himangan SPR. Yhteiskuva julk. (06) 827 2234, . 06-8351810. klo 18. klo 18-21 valtuustosali, Kalajoentie 5. klo 19 Pohjankylän koululla, Marttilantie 6. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . klo 19 Ulla Slottella, Forskantsintie. Järj. Kokkolan Latu: Perhonjokimelonta su 21.5. Kun vaikeudet lisääntyvät ja ne voitetaan, tulee hyvä mieli, hän selittää. menn. klo 19. Ruokailu ma-pe klo 11-12.30, lapset ilm. Kauhajoella. Karhinrannan majalla, Kallionokantie, to 18.5. Tavoitteena on lisätä yhdistysten viestinnän hoitamisen tietoja ja taitoja, saada vinkkejä tiedottamiseen ja viestintään sekä oppia käyttämään uutta yhdistystietokantaa. 35 mahtuu mukaan. Vain puhdasta ehjää tav. saakka. Kakkukahvit, ohjelmaa, tanssia. Puheita, musiikkia ja hyvä tarjoilu. KK Team Pohjalainen: Toimitsijat Harrbåda-hölkkään, Santahaan kuntoradalle pe 19.5 viim. 2 riviä, sis. Onnea Pirkko! Viikon 19 kevätsiivousarvonnassa onnetar suosi Pirkko Köyhäjokea Kälviältä. saakka. viikko 20 Nimipäivät tänään: Maila, Mailis, Maili, Rebekka, Rebecka ja Hagar ortodokseilla Jussi ja Antero Nimipäivät huomenna: Erkki, Eero, Eerik, Eerika, Eerikki, Erik, Eirik, Jerker ja Erika ortodokseilla Petri, Teino, Klaudia, Faina ja Julia Aurinko nousee: Kokkolassa 4.11 (pimeys päättyy 2.27) Helsingissä 4.37 Oulussa 3.47 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.39 (pimeys alkaa 0.19) Helsingissä 21.57 Oulussa 22.45 Sana: ”Ja Herran kirkkaus on oleva kattona kaiken yllä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Renlundin museo, Pitkänsillank. Esillä mm. Av. 8315514. Kansalaisopiston lausuntaryhmä. Kaikki jaostot mukaan. Eira p.8634125. kirjaamo@keski-pohjanmaa.fi Väriä, iloa, huumoria, Koivutuvan läksyjenlukupiirin lasten tekemää kuvataidetta 26.5. Kokkolan yhteislyseon v:n 1956 ylioppilaat: Kokoont. Pyhäjoki Haukikuningaskilpailu la 20.5 klo 1224 Tervon kalasatamassa, Kiiskiläntie 226, (opastus 8-tieltä). kesäkuuta. To 8.6. Pekka Jylhän taideteoksen paljastustilaisuus kunnantalolla pe 19.5. P. Kaustisen musiikkilukion 30-vuotisjuhlakonsertti su 21.5. Perille päästiin mutta joukkueenjohtajalle jäi muistoksi elinikäiset arvet. Kastumisiltakaan ei vältytty. lounaan ja kahvin. P. Kahvit ja pieni juhla srk.talolla kirkonmenojen jälkeen. klo 12.15, to 18.5. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Tukea, kannustusta ja välineitä arjesta selviytymiseen. Kaustisen musiikkilukion 30-vuotisjuhla la 20.5. Elämysten Keski-Pohjanmaa, strategioista toiminnaksi ti 23.5. Juhlapuhe opettaja Seija Annola, tervehdyssanat kunnanvaltuutettu Mari Harmaala. klo 13 musiikkilukion salissa. Vetelin kirkko. klo 12. Luenn. – Lääkäri sanoi, että voitte yrittää, jos mies kivuiltaan jaksaa hiihtää, Tertsunen muistelee. Alustus uutispääll. -50 tai sitä ennen synt., kokoont. Osteoporoosi-yleisöluento Vahvista luita – ehkäise murtumat ke 17.5. 27. Avaus kansaned. Länsi-Suomen ympäristökeskuksen avoimien ovien päivä Kokkolan laboratoriossa 23.5. – Motoriikka ei vielä pelaa kunnolla. Vapaaehtoistoim. Ilm. 2 Tänään Keskiviikkona 17.5.2006 . Kokkolasali klo12-15.30. klo 19.30 Köyhäjoen Mäntymajalla. klo 10, Törnävän OP, Vuoritie 6. klo 9.30 henk.autoilla kaup.talon edestä. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Hän tietää aikaisemman naparetken perusteella, että palautumiseen menee noin kuukausi. Marja-Liisa Saarelan öljyvärimaalauksia ja grafiikkaa Taidetalo Väinölässä 4.6. Läh. Ullava Miesten ilta Korven Vesalla pe 19.5. Kokkolan eläkkeensaajat: Kevätkauden päättäjäiset Äitienpäivän merkeissä Työväentalolla to 18.5. Maalaa, tallenna, tulosta ja kehystä, Arja Haglundin tietokonemaalausgrafiikkaa kirjastossa 21.5. p. EL Kälviä: Kevätretki ma 29.5. Ilm. Lähtö klo 18 srk.talolta. K-P:n Atopiayhd: Perhepäivä lomakylä Trullevissa la 20.5. klo 13. Av. Halsua-talolla to 18.5. osallistujien määrä 19.5. Soitannollinen ilta J.V.Snellmanin hengessä la 20.5. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 19.5. Kilpailuja, leikkejä, rallirata, nurinpäinpyörärata, pehmomiekkailua, kampaamo, kukkakauppa, musiikkia ym. Eteläväylä, Kokkola. EL Perho: I-alueen kirkkopyhä Veteli 25.5. Pyhäjärvi Koululaisten maastojuoksut Pellikan kuntoradalla to 18.5.2006 klo 9.30. Oulainen Pyhäsalmen seudun tanssiopiston kevätnäytös to18.5. Kannuksen 4Hyhd., p. klo 19 Kansantaiteenkeskus. 25.5 menn. KoS: Suunnistuskoulu ke 17.5. Sen pidemmälle suunnitelmia ei ole. – Seikkailu syntyy siitä, kun kaikki ei mene niin kuin suunniteltiin. EL Lestijärvi: Rantapäivän viettoon Toikkasen Mikon mökille ma 22.5. alk. lomamatkan vuoksi. Ilm. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. 8311560. Lopuksi vaellus jokirantaan (Ingmannin sohvalle). Maiju Lemettinen. (06) 827 2000 ark. Järj. Myös Tilkkutäkkiryhmä samaan aikaan. Nivala Pyhäsalmen seudun tanssiopisto, Nivalan ja Haapajärven oppilaiden yhteisnäytös la 20.5. Sotainvalidit ja naiset: Kevään viim. 0405515 476 Niemosenkyläläiset: Kannuksen Niemosenkylässä v. Pitkänsillank. Vetäjänä Satu Räisänen. Kuva: Poppis Suomela. Kokkolanseudun Reumayhd: Vammaisjärjestöjen YTT:n tapaaminen ke 17.5 klo 15 Tervakartanon Juttutuvalla. Asiasta kiinnostuneet mukaan. – Vielä on voimaton olo ja osa parrastakin kasvaa valkoisena. klo 12-16. Kahvia, teetä ym. 835 0080/0443350080. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. valkoisessa huoneessa ym. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kola-Köyhäjoki. ti-pe 12-15, to 1820, la-su 12-17. Isonkyrön retki ma 22.5. to 18.5, 1.6, 8.6. Kari p. klo 14 Toholammintie. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. r Kyllä! Haluan kotiini siivouksen! Nimi___________________________________________________________ Katuosoite______________________________________________________ Postinumero ja -toimipaikka________________________________________ Puhelin________________________________________________________ r Olen Keskipohjanmaan tilaaja r En ole Keskipohjanmaan tilaaja. ja 15.6. Työttömien mielenilmaisupäivä Helsinki 31.5. viim. Tervakartano: Kerho, pidro ja ompelijat ke 17.5. Ilm. klo 17.30 ja 19. Arv. Himanka Kovan tavaran keräys 18.-20.5. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Ritva Hietala. Järj. Vapaaeht. saakka. Hygieniapassikoulutus 24.5., ilm. Nuoppari klo 11. EL Veteli: Eläkeliiton 1-alueen kirkkopyhä (Halsua, Kaustinen, Perho, Ullava, Veteli) helato 25.5. Alust. Kokkolan suom.srk/Lähetystyö. 044-7296314. puolisoineen yhteiskuvaan la 6.6. Käläviän Färijärit, kirjastoja vapaa-aikatoimi. Radio-ohjattavien lennokkien esittely Raatimiehenhaan kentällä klo 14 (Säävaraus) Formgivet-näyttely, ruots. Laskuvarjojääkärikillan retkikunta saavutti vappuaattona määränpäänsä ja teki samalla suomalaisen retkeilyn historiaa. klo 18 Kruunuvoudintalossa. Ryhmä kok. Kaksi viimeistä vuorokautta retkikunta hiihti putkeen nukkuen välissä vain kaksi tuntia. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Kesän suunnitelmissa ovat kalaretket sekä matkat kotimaassa. Kahvit. Arto Harju, yhteislauluja ja yksinlauluja. Kokkolan Työttömät: Toim.keskus av. 8313886. UNICEF Kokkolan paik.ryhmä: Kokoont. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Musiikkija tanssiesityksiä sekä yhdistysten esittelyjä. Klo 10 napatansseja Kleopatran tyttäret, klo 11 ja klo 13 kreikkalaista musiikkia Kafe Amani, klo 12 albaanialaisia kansantansseja Moder Theresa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. ammattikorkeakoulun muotoilulinjan lopputyöt 26.5. I-alueen kirkkopyhä Vetelissä, kimppakyyti. 8314525. Lilja p. klo 18.30. Kylpylämuistelot. menn. klo 17.30-19 Laajalahti parkkipaikka, K. Tunkkarin koululle to 18.5. Kirkon esittely klo 9.45. klo 14-20 Kokkolasali, kaupungintalo. Renlundin museon Roosin talossa. Informaatiota Tampereen kesäpäivämatkasta. Lähtö kaup.talon edestä klo 9.30 henk.autoilla. Sain viettää hienoja hetkiä kaveriporukassa arktisissa oloissa, Tertsunen tunnustaa. ke 31.5. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Hallitus klo 11.30. Huhtala-Costrino, ryijyjä ja puutaidetta kaupunginkirjastossa toukokuun ajan. Kannus Kotini ja kotiseutuni, Lestijokiseudun kuntien näyttely Galleria Justuksessa 31.5. Se on oleva kuin maja, joka varjelee päivän helteeltä ja suojaa sateen ryöppyjä vastaan.” Jes. 30.5 menn. Kahvit, laulua ym. Omia tarinoita. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . klo 19 aloitetaan pyöräily, kokoont. klo 13. klo 13. Dinosaurusten jäljillä, mammutin metsästys jääkaudella, kivikauden kalliomaalaus, viikinkiretki, kullanhuuhdontaa Villissä lännessä. klo 12. klo 16 Mäntykankaan koululla. Välillä haikea olo Naparetkeilijä on päättänyt jättää sukset varastoon ensi talveen saakka. kaupungintalon parkkipaikalle klo 18.15. klo 19. Klo 13. kipuilta K-P:n kulttuuriopiston Kälviä yksikön Opaalissa 17.5. klo 19 lauluilta srk.talossa. aukioloaikoina. Jääkarhun jälkiin retkikunta ei törmännyt ollenkaan. Huonekalut, lahjatavarat, lastenvaatteet alle 120 cm, urheiluvälineet, astiat, koriste-esineet. päiväkahvitil. Os.maksu 4 € sis. Välillä ei nähnyt ollenkaan varjoja eikä korkeuseroja, hän muistelee. Kahvia, makkaranpaistoa ym. Hiihtäminen oli hankalaa väsymyksestä, välinerikoista ja lumisokeustapauksista johtuen. Ilm. Halsua Kevätretki ja hartaus Hanna-Leena Lehtolan kappelille Veteliin to 18.5. mm. jäsenille puolisoineen ke 17.5. Sieviläisen Elli Sorrin öljyvärimaalausten näyttely Tapion Tuvalla toukokuun ajan. LC-Toholampi. Myös avovesialueita oli enemmän, mikä hidasti matkaa, Tertsunen sanoo. klo 18 Juho Oksan koulun salissa. klo 14 srk-keskuksen pikkusalissa. Vierimaa. klo 18 Kuntomajalla. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Pieniä vammoja ilmeni jo aiemmin kuten venähtäneitä lihaksia, tulehtuneita varpaita ja irronneita varpaankynsiä. Kevään viim. Antti Ruokoja, p. klo 13-14.30. Ohj. Toholampilaisten ja ullavalaisten taiteenharrastajien sekä yläkoulun/lukion oppilaiden töitä. Ilm. Lohtajan sotainvalidit, puolisot ja ystävät. Av. Kaustinen August Strindberg: Uninäytelmä ke 17.5. Elisa tai Marianne. kinnari@kpakk.fi, puh. Ilm. to-pe klo 16-20, la 1013. menn. Retkikunta vaelsi viimeiset kilometrit kroonisia hypotermiaoireita tuntien, mutta niistä ei ollut haittaa määränpään ollessa jo lähellä. Retkikunta koki luonnon ääripäät ja luonnonolosuhteet tuottivat monta yllätystä. Skootteriarvonta klo 14.30. Pietarsaari Kansainvälinen Katu & Yhdistysten Päivä 2006 la 20.5. Karemajat, Kilpisjärvi,Tromssa, Kilpisjärvi, Karemajat. Kokkolan ja Ykspihlajan eläkeläiset: Vatungissa vapaana mökki lomanviettoon. Ilm. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . klo 17-18.30 Kokkola-salissa kaupungintalolla. Ahtojäät yllättivät Jermi Tertsunen oli vuonna 2003 mukana Laskuvarjojääkärikillan retkellä, jolloin kohteena oli magneettinen pohjoisnapa. Alavetelin maaja kotital.seura: Kasvienvaihtopäivä to 18.5
Kaustisen poliisi kiittää etsintöihin osallistuneita. Myös Venetjoki naarattiin. Työnantajan mukaan ketään ei irtisanota, vaan vähennykset pystytään toteuttamaan eläkejärjestelyin ja ulkoistamissiirroilla. Toimihenkilöunioni muistuttaa, että meneillään olevissa yt-neuvotteluissa yli tuhat toimihenkilöä on menettämässä työpaikkansa. Miehen etsintöjä laajennettiin sunnuntaina vapaaehtoisen pelastuspalvelun voimin. Etsintöjä johtanut Kaustisen poliisi epäilee, että mies oli menehtynyt sairaskohtaukseen. Halsualaismies löytyi kuolleena Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginvaltuusto päätti kaupunginhallituksen esityksen mukaisesti jakaa kaupungin sijoitukset kolmen varainhoitoyhtiön hoidettavaksi. Sievi toivoo lomarahan vaihtoa vapaaseen. – Kuuden viinipullon hinta oli yhteensä 220 euroa. SOK:n omistaman mökin käytöstä maksettua summaa voidaan pitää yhtiövastikkeena, jonka KPO mökin osakkaana joutuu maksamaan. – Konsernin ääni kuuluu, vaikka paikalliselle päätöksenteolle on näytetty vihreää valoa. Hän edustaa tiistaina alkaneessa Vaasan käräjäoikeuden istunnossa myös Osuuskauppa KPO:ta, jolle vaaditaan vähintään 100 000 euron yhteisösakkoa. Syyttäjän mukaan KPO pyrki yli 18 400 euroon nousevalla kestityksellä vaikuttamaan osuuskaupan kannalta tärkeiden ja vireillä olleiden hankkeiden toteutumiseen. Mies lähti ulkoilemaan Halsuan keskustassa sijaitsevasta palvelukeskus Kannelmasta lauantaina illansuussa. Penttilä myönsi hiukan yli 11 000 euroa maksaneen yksityislentokoneen käytöstä aiheutuneen laskun oikeaksi. Vain Saariselän matkalle osallistuneelle entiselle tiejohtaja Juhani Saloselle syyttäjä vaatii vähintään 80 päiväsakkoa. – Viisi vuotta on todella pitkä aika leimata. – Tallinnan matkan aikanakaan KPO:lla ei ollut Vaasassa vireillä sellaisia hankkeita, joihin olisi voitu vaikuttaa. Vasta 62-vuotiaalla on mahdollisuus valita eläkkeelle siirtymisen välillä, korostaa Pitkänen. Tiistaina Vaasan käräjäoikeudessa alkaneen lahjusjupakan käsittelyssä johtava kihlakunnansyyttäjä Mikko Jaatinen vaatii toimitusjohtaja Martti Eurolalle vähintään ehdollista vankeutta. Paikka sijaitsee noin 3,5 kilometrin päässä Halsuan keskustasta. Sekä Eurola että virkamiehet pitivät Saariselän ja Tallinnan reissuja puhtaasti työmatkoina. Vuonna 2004 mahdollisuutta käytti 54 henkilöä ja viime vuonna 39 henkilöä. – Matkoilla oli kaupungin hyväksyntä. Kaupunginhallitus esitti, että korjauksiin myönnettäisiin 127000 euron määräraha, joka katettaisiin sijoituksia purkamalla. Sipi Penttilän mukaan Saariselän matka oli Eurolan ja KPO:n näkökulmasta puhdas työmatka. Syyttäjä paljoksui muun muassa 14. Hän on työskennellyt tehtailla kolmisenkymmentä vuotta. Kunnanhallitus esittää lausuntonaan Oulun hallinto-oikeudelle, Erkki Pajukosken ja kuuden muun allekirjoittama valitus koulujen lakkauttamispäätöksestä ja koulutoimen johtosäännön muutoksista hylättäisiin. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Myös muut syytetyt kiistivät syyllisyytensä. Vehkaojalle. Kaksi vuotta sitten kunta säästi lomarahoista 34 000 euroa ja viime vuonna 29 500 euroa. – Esimerkiksi Viru-keskukseen tutustuminen tuli ohjelmaan myöhemmin matkan jälkeen. UPM:n johto on ilmoittanut 215 työpaikan vähennyksistä Pietarsaaressa. Suoria irtisanomisia ei Pietarsaaressa toteuteta näillä näkymin. Neuvottelukunnan seuraavana tehtävänä on käsitellä työryhmien kesäkuussa valmistuvat esitykset. Hän on kuulunut yt-neuvottelukuntaan, jonka työ alkuperäisessä muodossa on ohi. Tehtävää on hoitanut tuntiopettaja. Kotimaa . Epäilty sairaskohtaus tapahtui vain vähän ennen Kalliokoskentietä. Hallitus esittää erityisopettajan viran perustamista Haikolan koulun mukautettuun opetukseen ensi elokuusta alkaen. Miljoonatappiot Jokainen lakkopäivä maksaa Pietarsaaren tehtaalle noin 1,5 miljoonaa euroa vuorokaudessa. Edellisen kerran toimihenkilöt lakkoilivat vuonna 1980 silloisen STL:n alaisuudessa, josta syntyi fuusion tuloksena Toimihenkilöunioni. Noin 16 miljoonan euron sijoitusomaisuudesta Alfred Berg Oy ja OKO Varainhoito Oy saavat kummatkin hoidettavakseen noin 6 miljoonan euron osakesijoitukset. Penttilän mukaan syyttäjän hulppeaksi luonnehtima alkoholija ruokatarjoilu on ollut KPO:n oman käytännön mukaista. Keskiviikkona käräjäoikeudessa kuullaan kaikkia viittä vastaajaa. Kadonneesta ei saatu minkäänlaista havaintoilmoitusta etsintöjen aikana. Syyttäjä väittää huvimatkoiksi Kihlakunnansyyttäjä Mikko Jaatinen oli kokonaan toista mieltä. Kestitys kohdistui osittain muillekin. Veikko Finnilä (kesk.) teki valtuustoryhmänsä nimissä esityksen, että remontti rahoitettaisiin kiinteistöyhtiön ottamalla lainalla, jonka kaupunki maksaisi takaisin yhtiövastikkeen korotuksella. Lakko on toimihenkilöidenkin vastaus paperiteollisuuden säästötoimiin. – Kestitykseen liittyvät summat kiistetään. Lapissa ei voitu tehdä isoja päätöksiä. Kuva: Tapio Lehtinen SIEVI (KP) Sievin kunnanhallitus toivoo, että mahdollisimman moni työntekijä vaihtaisi lomarahansa vapaaseen, koska taloudellinen tilanne vaatii menojen hillintää. Toimihenkilöiden liitto jää julkisuudessa usein Paperiliiton varjoon. Ulkoilureitti kulki Lestijärventietä yli Venetjoen, minkä jälkeen mies oli kääntynyt paikoittain vaikeakulkuiselle Korkeaniementielle. Keskiviikkona 17.5.2006 Maakunta 3 Simo Kattilakoski VAASA (KP) KPO:n lahjusjupakassa syytetyt toimitusjohtaja Martti Eurola ja neljä vaasalaista virkamiestä kiistävät syyllistyneensä rikokseen osallistuessaan KPO:n tarjoamille ja kustantamille matkoille vuosina 2002 ja 2003. syyskuuta 2003 ohjelmassa olisi pitänyt olla tutustumista Tallinnan oleviin Prismoihin. 57-vuotiaat joutuvat näillä näkymin "leimaamaan" kunnes varsinainen eläkeikä koittaa. – Paperiliitolla on tietenkin paperitehtailla enemmän väkeä, vaikka liittona olemme suurempi. – Toimihenkilöitä on ulkoistusuhan piirissä. Jälkeenpäin esille otettu Viru-keskukseen tutustuminen on ollut lähinnä shoppailua eri liikkeissä. Suunnittelukokous Tallinnassa Tallinnan matkaa asianajaja Penttilä luonnehti KPO:n ja Vaasan kaupungin kannalta tärkeäksi suunnittelukokoukseksi. Jos KPO ei olisi matkoja kustantanut, niin sitten kaupunki olisi ne maksanut. Hänen mukaansa esimerkiksi Saariselälle parhaaseen ruska-aikaan järjestetty matka ylitsepursuavine ruokaja juomatarjoiluineen oli puhtaasti huvimatka. Evli Oy sai hoidettavakseen 4,2 miljoonan euron osakesijoituksen eli sen summan, jonka kaupunki sai Flextronics/Ojala-Yhtymä Oy:ltä viime marraskuussa. Pitkänen epäilee ulkoistamisilla saavutettavia hyötyjä, sillä sama työmäärä on tehtävä samalla työntekijämäärällä. Kutsun mukaan 20. Talous . – Saariselän matka tuli esille vasta Tallinnan matkaa koskevan poliisitutkinnan jälkeen, vaikka se oli tehty vuotta ennen Tallinnan matkaa. – Taistelu leivästä jatkuu, tämä on mielenilmaus työpaikkojen puolesta, sanoo Pietarsaaren yksikön luottamusmies Tarja Pitkänen. Hän piti myös KPO:lle vaadittua yhteisösakkoa tavattoman suurena. Viimeksi mainittu kiisti käyneensä Maxissa ja esitti oikeudessa todisteekseen laskutositteita käynneistään yöllä Cafe Amigossa ja Venus-klubissa. Lisäksi pitää muistaa, etteivät syytettynä olevat kaupungin virkamiehet ole mitenkään olleet tekemisissä hankkeiden tai niitä esitelleiden alempien virkamiesten kanssa. Tallinnan visiitti oli työmatka sekä KPO:n edustajille että Vaasan virkamiehille. Penttilä kiisti myös lahjuksen antamisen. Toimihenkilöitä on myös ilmoittautunut vapaaehtoiseen työttömyyseläkeputkeen, sanoo Pitkänen. Sitäkin enemmän osastoilla pohditaan omaa ja kaverin kohtaloa. Osa lähtijöistä kokee, että heitä on painostettu lähtemään, vaikka näennäinen valinnanvapaus onkin saattanut olla. Myöskään Eurola ei KPO:ssa vastaa tällaisista asioista. Maakunta . kesäkuuta. Tarja Pitkänen on myös UPM:n toimihenkilöiden luottamusmiesrenkaan vetäjä Suomessa. Haluttiinko koko matka salata, Jaatinen kysyi. Syyttäjä: huvimatkoja, syytetyt: työmatkoja KPO:n lahjusjupakan osapuolten näkemykset menivät täysin ristiin oikeudenkäynnin avauspäivänä Lahjuksen antamisesta syytettyä kauppaneuvos Martti Eurolaa (oik.) avustaa asianajaja Sipi Penttilä. Valitus koskee Karjulan ja Kiiskilä kouluja. Kyllähän raha näyttelee suurta roolia, hän kuvailee neuvottelujen henkeä. Sen mukaan kahdeksan henkilön ateriointi juomineen nousi 854,24 euroon. Ei pyritty vaikuttamaan virkamiehiin eikä olisi ollut syytäkään, Penttilä painotti. Syyttäjän mukaan klubissa vierailivat Eurola ja Lumio. Luottokorttikuittien mukaan esimerkiksi Markku Lumion Viru-keskukseen tutustuminen oli shoppailua naisten alusvaatteisiin keskittyneessä Kirke-myymälässä, Jaatinen huomautti ja hämmästeli, että työneuvottelu järjestettiin Viru-hotellin aulabaarissa. Vehkaoja puolustaa nelipäiväisessä oikeudenkäynnissä itse itseään. Samanlaista tuomiota Jaatinen vaatii Vaasan kaupunginjohtaja Markku Lumiolle, apulaiskaupunginjohtaja Heikki Longalle ja talotoimen johtaja Heikki M. Toimihenkilöiden, samoin kuin paperiliittolaisten, kohdalla tilanne on avoin siihen saakka, kunnes työryhmien esitykset valmistuvat 15. KPO:n toimitusjohtajaa syytetään lahjuksen antamisesta ja virkamiehiä vastaavasti lahjuksen ottamisesta. – KPO:n hankkeet Vaasassa ovat olleet vireillä jo paljon aiemmin. Pietarsaaren tehtaalla lakkoon osallistuu vajaa 300 toimihenkilöä. Samppanjapullokin maksoi 82 euroa, Jaatinen huomautti. Penttilän mukaan mökille hankitusta yli 740 euroa maksaneesta alkoholilastista yli puolet tuotiin pois. – Aiheesta, ajasta ja kestosta sovittiin Vaasan kaupungin, ei virkamiesten kanssa. Vielä ei ole tiedossa, kuka lähtee ja kuka jää. syyskuuta 2002 Saariselän Tunturihotellin illallislaskua. Alunperin tavoitteeksi on asetettu 38 toimihenkilön vähennykset Pietarsaaressa. Syyttäjän mukaan Tallinnan matkastakin on poliisitutkinnassa pyritty kertomaan riisuttuja versioita, vaikka KPO:n tarjoama kestitys on ollut kohtuullisen runsasta. Mielenosoituksilla vastustetaan sitä, että vaikka metsäteollisuuden tuottavuus on viime vuosina parantunut ja alalla menee hyvin, metsäyhtiöt karsivat koko ajan henkilöstöään. Eurolaa ja KPO:ta edustava asianajaja Sipi Penttilä piti Saariselän matkaa KPO:n ja kaupungin kannalta tärkeänä työnä ja siten työmatkana. Valtuusto joutui äänestämään kaupungintalon ikkunaremontista. Toimihenkilöiden protestin vuoro Paperityöläiset palaavat tänään töihin Tarja Pitkänen toimii luottamushenkilönä vajaalle 300 toimihenkilölle Pietarsaaressa. Tehtaan käynnistäminen aloitetaan mahdollisesti jo tänään, vaikka toimihenkilöt ovat lakossa. Hallituksen mukaan koulujen lakkauttaminen ja johtosäännön muutokset Sievin koulutoimessa on käsitelty varsin laajasti sekä päätökset on tehty riittävän valmistelun perusteella. Kaksi ohikulkijaa löysi miehen ojan pohjalta Korkeaniementien varresta. Kaikki vaatimukset kiistettiin KPO:n toimitusjohtaja Martti Eurola ja muut syytetyt kiistivät heihin kohdistetut syytteet ja rangaistusvaatimukset. Syyttäjän mukaan Tallinnan yössä souvannut seurue hajaantui myöhemmin illan ja yön aikana ja siten epäselväksi on jäänyt kuka tai ketkä vierailivat seksiklubiksi väitetyssä ravintola Maxissa, josta on todisteena kolmelta aamuyöstä kuitattu 5 000 Viron kruunun (324,68 euron) maksutosite. Heikki M. Kyse on vapaaehtoisuudesta, jota tarjotaan jo kolmatta vuotta. – KPO oli tehnyt Vaasan kaupungin kanssa sopimuksen, että KPO hoitaa matkojen kuluista. – Mutta majoituskuluja ei voida kohdista kehenkään yksityishenkilöön. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Samanlaisia palkansaajia mekin olemme, Pitkänen korostaa. Mökille ei ole edes mahdollista majoittaa ketään yksityishenkilöä. Tarjoilu oli tavanomaista. Kaikki syytetyt kiistivät käräjäoikeudessa syyllisyyteensä. Heikki Lonkaa avustaa oikeudessa asianajaja Sirpa Niemistö ja Juhani Salosta asianajaja Pertti Mandell. Alkuperäisessä kutsussa siitä ei ollut lainkaan mainintaa. Lumio ei ole käsitellyt eikä käsittelekään KPO:ta koskevia hankkeita. Ei ollut edes tietoa suunnitelmista eikä siten tarvetta päätöksiin, Penttilä muistutti. Finnilän esitys voitti äänin 17-15. Haapajärven sijoitukset kolmen yhtiön hoidettavaksi Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Paperiliittolaiset palaavat työpaikoilleen tänään, ja toimihenkilöt aloittavat puolestaan vuorokauden mittaisen lakon. Myös Markku Lumiota avustanut asianajaja Pauliina Tenhunen piti kumpaakin päämiehensä retkeä työmatkana. HALSUA (KP) Lauantaista lähtien kadoksissa ollut 75-vuotias halsualaismies löytyi kuolleena tiistaina keskipäivän jälkeen
Kaupunki on tukenut professuuria vuodesta 2001 lähtien vajaalla 34 000 eurolla vuodessa. sivistystoimenjohtajana. Kaupunki myös ostaa Veikko ja Heikki Haaralalta takaisin noin 8 000 neliön kokoisen liiketontin. Edellinen viranhaltija Helvi Rautiainen on siirtynyt Vaalaan. Alueen läpi virtaavalle Silakkapurolle on kaivettava uusi uoma. 456 €). Kaupunginlakimiehen virka julistetaan haettavaksi elo-syyskuussa. Risteyksen liikenne avataan sen jälkeen siten, että Rantakadun liikenne kulkee yksisuuntaisesti Tehtaankadulle jatkaen edelleen Ristirannankadulle. . Saat haluamasi puhelimen, liittymän ja palvelut kätevästi yhdessä – edullisesti ja kiinteään kuukausihintaan. Puhelimen omistusoikeus on asiakkaalla heti sopimuksen syntymisen jälkeen. Elisa Shopit -piste: Kalajoki: Sähköliike Kalajoki, Kasarmitie 5. Elisa tekee sen helpoksi. Sekalaiset BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintoina ostokortteja. Muuten kauppa purkautuu, ja kaupunki pidättää itsellään 30 prosenttia myyntihinnasta eli 140 000 euroa. Valtuustolle esitetään, että kaupunki sitoutuu rahoittamaan Chydeniusinstituutin tietotekniikan professuuria Suomen Yrittäjyysakatemian kautta 22 000 eurolla vuodessa vuosina 2007–2011. Messukustannuksia tarkistettiin Kaupunginhallitus jätti asuntomessuhakemuksen pöydälle. klo 19.00?22.00 Ilmoittaudu saman tien tanssinopettaja Jarmo Leppäkarille, sähköpostilla: info@tangokokkola.fi tai puh. Asiakkaalla oleva mahdollinen puheaika ei siirry Elisa Puhepaketti -liittymiin. Ensimmäinen vaihe koskettaa Tehtaankadun ja Rautatienkadun välistä aluetta. Kaupunginhallitus joutuu käsittelemään asiaa toiseen kertaan, sillä se on jo kerran palautettu lautakunnalle, mistä päätös tuli samansisältöisenä takaisin. Puhelimitse Elisan liittymien myyntipalvelu 0800 46 46 46. Autopaikkoja varataan 850 autolle. Hintaesimerkki 24kk: Elisa Paketti: Elisa Puhepaketti 70 (6,90€/kk x 24 = 166€) ja Samsung SGH-Z500 (14€/kk x 24 = 336€) yht. Risteysalueen liikenne on poikki arviolta 25. saakka! • T U P LA NETT IE T U • tja r eb o rg. Lautakunnan mukaan jokaiselle uudelle tukeen oikeutetulle hakijalle voidaan tällä hetkellä myöntää tuki. 1 vk alk. Hakijoita oli 15. Paketin ylimenevät 0,08 €/kpl. Videopuhelut € 31.8. /kuuluvuus. elokuuta saakka, minkä jälkeen liikenne voi kulkea yksisuuntaisesti Tehtaankadulta Ristirannankadulle. 504 € Kokonaishinnat alkaen. Sivistyspalvelujen talouspäällikkö Heli Huttunen toimii va. Säästösi: 185€. Lautakunnan mielestä omaishoidon tuen myöntämistä ei voi hylätä määrärahan puutteen vuoksi, kun taas kunnanhallituksen mukaan lautakunnan on toimittava määrärahojensa puitteissa ja tarvittaessa katettava tukirahat muiden määrärahojen säästöillä. kesäkuuta saakka. Myymälä Kokkola: Tehtaankatu 8: ma–pe 9–18, la 10–14. Myös Södermalminkatua länteen päin ajaneen kuljettajan tarkoituksena oli ajaa suoraan. Heinolasta myytävä tontti on uudelle marketille liian pieni, joten kaupunki varaa sitä varten vielä kolmen hehtaarin lisäalueen 30.4.2008 saakka. Onni suosii rohkeaa! Vastaa tanssiinkutsuun ja osallistu argentiinalaisen tangon tanssikurssille. Kylkiäiset. /paketti tai aloita kesäreissusi myymälästämme. Ensi maanantaina asian käsittelyyn halutaan mukaan myös valtuustoryhmien puheenjohtajat. Itse messujen järjestelykustannuksiksi arvioidaan 2,4 miljoonaa euroa, joten maksettavaa jäisi kaikkiaan 0,9 miljoonaa euroa. Kaupunki maksaa tontista vajaat 83 000 euroa ja korvaa lisäksi myyjälle kiinteistön hallinnan ja peruuntuneen rakennushankkeen suunnittelun kuluina 40 000 euroa. Keskipohjanmaa & Keski-Pohjanmaa tanssii Kokkolassa 9.-11.6. KESÄ ALKAA ELISA SHOPIT -MYYMÄLÖISSÄ. 0,19 €/min. Tarkista 3G-verkon kattavuus osoitteesta: www.elisa.. Rantakadun suurremontti alkaa. asti. Kaupunki käynnistää alueella asemakaavan muutoksen. Saat Bonusta kotimaan matkapuheluista, videopuheluista, tekstija multimediaviesteistä sekä puhelimen kk-maksuista. Kalajoki haastattelee neljää Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki myy Keskolle Heinolasta 3,5 hehtaarin tontin uutta vähittäiskaupan suurmyymälää varten. klo 19.00?22.00 Kalajoen Hiihtomaja tiistaina 30.5. Ilman liittymää 449 €. Peltikolari Pietarsaaressa KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunginhallitus haastattelee neljää sivistystoimenjohtajan virkaa hakeneista. klo 19.00?22.00 Pietarsaaren Jugendsali, Koulukatu 11 tiistaina 23.5. Molemmat autot kärsivät peltivaurioita. Kokkolan Työväentalo, Pormestarinkatu 28, torstaina 18.5. Kesko suunnittelee Eteläväylän ja Jyväskyläntien kulmaukseen uutta hyperluokan Citymarketia, jonka kerrosala tulee olemaan noin 20 000 neliötä. Henkilöhaastatteluun kutsutaan Heli Huttunen Kalajoelta, Sirpa Konu Alavieskasta, Esa Siirilä Kalajoelta ja Tero Varis Pieksämäeltä. 19 €/kk, 24 kk:n hinta yht. Internet www.elisa.. 25 Mt ylittävältä osalta 4 €/alkava 25 Mt. Tarjous sisältää 1000 min/kk. 549 € I Playa del Inglés 4.12. Tarjous koskee Elisan ja Kolumbuksen liittymistä soitettuja videopuheluita Elisan, Kolumbuksen ja Saunalahden liittymiin. lokakuuta mennessä. Kokouksessa saatiin kuitenkin täsmennystä messukuluihin, sillä alkuperäisissä laskelmissa oli arvioitu tulot liian pieniksi ja kulut liian suuriksi. Omaishoidon tuen piirissä on tällä hetkellä 206 henkilöä, ja vireillä olevia uusia hakemuksia on 21. Nähtävyyksinä koko Suomen Elisa Shopitit. asti • E N N AKKOE T U • P un aiset läh dö t 50 € 31.8. Loppuvuodesta tukea jouduttaneen kuitenkin odottelemaan, koska sitä voidaan myöntää uusille hakijoille vasta, kun määrärahoja vapautuu muilta tuen saajilta. asti, videopuhelut norm. Puhelimissa on laitevalmistajan antama takuu. fi 20 € 30.6. Huippumuotoiltu älypuhelin radiolla, musiikkisoittimella ja kehittyneellä kameralla. Heti omaksi! Samsung SGH-Z500 + + 4€/kk Sisältää 25 Mt kotimaan datasiirtoa. Kaupunginjohtaja käytti otto-oikeuttaan perusturvalautakunnan päätökseen omaishoidon tuen myöntämisperusteista. Rantakadun kaivaustyöt saadaan päätökseen arviolta kesäkuun loppuun mennessä. (Kurssin hinta 14 e/3 tuntia/hlö). Nykyinen lakimies Mikko Snellman siirtyy eläkkeelle keväällä 2007. Pääpalkinto OK 180e. Kadun pintatyöt alkavat heinäkuun lomakauden jälkeen, jolloin Rantakadun ja Tehtaankadun risteys suljetaan uudelleen. Uuden Citymarketin rakentaminen edellyttää Kauppakaari-kadun ja mahdollisesti myös viemärija vesijohtojen siirtämistä. 519 € I Puerto Rico 20.11. Tehtaankadun ja Rautatienkadun väliin jäävä Rantakadun pätkä valmistuu arviolta 12. asti Jopa + Lennä lomalle suoraan kotikentältä! Gran Canaria 16.10.06 2.4.07 Teneriffa 17.10.06 3.4.07 Kruunupyy Vaasa N Y T M Y Y N N IS SÄ ! PIETARSAARI (KP) Henkilövahingoitta selvittiin pakettiauton ja henkilöauton kolarista tiistaiaamuna Pietarsaaressa. kk maksuton. Ruokakeskon Kiinteistöt Oy on ilmoittanut korvaavansa kunnallistekniset muutostyöt. Irtolehdellä OK 1000e pallorajalla 54. 489 € I Playa de las Americas 12.12 1 vk alk. Nokia N70 3G-puhelin (alk. 1 vk alk. 0440-862703 CAMPEONATO MUNDIAL DE BAILE DE M I TEN T AIP U U AR G E N TI IN A L AI N EN TANGO . Opi uusi tanssitaito ja koe unohtumaton kesä tanssin pyörteissä! Keskipohjanmaan etukortti-etuna saat kurssista -20% alennuksen ja voit ottaaa ikioman tanssipartnerin mukaan ilmaiseksi! Ensimmäiselle kurssille mahtuu mukaan 20 nopeinta Keskipohjanmaan etuasiakasta partnereineen. Katso tarkka ohjelma osoitteesta www.tangokokkola.fi M I TEN T AIP U U AR G E N TI IN A L AI N EN TANGO . Pakettiauto tuli Ottomalminkatua etelästä aikoen ajaa suoraan yli risteyksen. Elisa Paketti Täyden palvelun 25,90€ /kk 24 kk:n sopimus, puhelin on sim-lukittu 24 kk kokonaiskustannus alk. Elisa Puhepaketti 70 yhteydessä puhelinta ei voi ostaa kertamaksulla. Heti omaksi! Kokoa nyt oma Elisa Pakettisi. Keskiviikkona 17.5.2006 . Hän ei kuitenkaan ottanut huomioon väistämisvelvollisuutta. Tervetuloa visiitille osoitteeseen www.elisa.. Avausmaksu uusille asiakkaille 2,90 €. Keskolle tontti Heinolasta Hypermarket rakenteille kahdessa vuodessa KOKKOLA (KP) Kaupunki aloittaa Kokkolan Rantakadun rakentamisen tänään. Kaupunginhallitus hyväksyi kauppakirjan, jossa hinnaksi on sovittu 470 000 euroa. Ilman liittymää 495 €. Hinnoissa huomioitu mahdollinen Ennakkovaraajan etu 50 e, voimassa 31.8. 622 € Sisältää puheaikaa 70 min/kk, 0,099 €/min, paketin yli menevät: 0,09 €/min Elisa Puhepaketti 70 Nokia N70 Täyden palvelun Elisa Paketti 20,90€ /kk = = 24 kk:n sopimus, puhelin on sim-lukittu 24 kk kokonaiskustannus alk. 1. Muiden liittymien hintatiedot www.elisa.. Kauppaan sisältyy rakentamisvelvoite, jonka mukaan rakentaminen on aloitettava kahden vuoden kuluessa. Rantakadun ja Tehtaankadun risteysalueen kaivaustyöt sulkevat risteyksen liikenteen arviolta 2. Yritysasiakkaat puhelimitse 010 80 4000. 24 kk: 687€. Voit maksaa puhelimen kertamaksulla tai edulliseen kk-hintaan. 502 € Sisältää puheaikaa 70 min/kk, 0,099 €/min, paketin yli menevät: 0,09 €/min Elisa Puhepaketti 70 Edistyksellinen simpukkapuhelin musiikkisoittimella ja laajennettavalla muistilla. Haastattelut pyritään järjestämään keskiviikolle. Nykyisessä Kokkolan Citymarketissa neliöitä on noin 12 000 ja autopaikkoja reilut 400. Erikseen: Elisa Reilu: (0,085€ x 70 min x 24 kk = 143€), kk-maksu (3,95€ x 24 = 95€) ja Samsung SGHZ500 (449€) yht. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Matkailu Lääkäripalvelut Bingot Videop uhelut 0€ 1.4.–31 .8.06. SOITA! 0303 8080 ma-to 8.30-19.30, pe 8.30-18, la-su 10-14 Myös valtuutetuista matkatoimistoista Varaa netistä ja säästä! Tuplanettietu ennakkoetujen lisäksi 30.6. Asuntoalue tuottaisi ilman messuja kaupungille 1,5 miljoonan euron tuotot, kun maanmyyntituloista vähennetään kunnallistekniikka. Tervetuloa! huomenna torstaina klo 19.00 I Puerto de la Cruz 16.1 1 vk alk. Keskon mukaan marketin kehittäminen nykyisessä paikassa ei onnistu tilan puutteen vuoksi. Citymarketin kiinteistö on ulkomaalaisomistuksessa. Tervetuloa seuraamaan argentiinalaisen tangon maailmankisojen Suomen aluekilpailuja. Puhelimen saat heti omaksi ja kustannukset ovat sinulle molemmilla maksutavoilla samat. 24 kk: 502€. Elisa Datapaketti Elisa Tekstari paketti 100 2,99€/kk Sisältää tekstiviestejä 100 kpl/kk
Hän oli syntynyt 1.7.1930 Halsualla. Maistraattien muihin tehtäviin kuuluvat avioliitoon esteiden tutkinta, nimenmuutosasiat ja perunkirjojen osakasluetteloiden vahvistaminen. Se vaikuttaa varmasti myös kotona ammatinvalinnasta käytäviin keskusteluihin ja siihen, millaisiin valintoihin nuoret päätyvät, Ahlsten arvelee. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Yhdistystoimijat ja alueen taitelijat voivat hyödyntää mahdollisuutta päivittää omia alasivujaan. Haapajärvinen Reino Armas Jokinen siunattiin haudan lepoon perjantaina 12. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. – Lukiolta ihan soitettiin ja ihmeteltiin, miten hakijat ovat vähentyneet, sanoo opinto-ohjaaja Outi Kervinen. Kaksoistutkinto ammattikoulusta Kalajoella oppilaat ovat aiempina vuosina jakautuneet suunnilleen tasan lukion ja ammattikoulun kesken, mutta tänä vuonna lukioon haki 63 ja ammattikouluun peräti 89 oppilasta. Lämmin kiitos myötäelämisestä Teille kaikille, jotka muistitte meitä suuressa surussamme. Siunauksen toimitti Jorma Manninen. Energiahinta on tällä hetkellä 3,6 senttiä kilowattitunnilta. Autopuolelle Nivalaan hakenut Henri Suonvieri taas kertoo yläasteen TET-jakson eli työelämään tutustumisen vaikuttaneen valintaansa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa KESKIPOHJANMAA . – Varmasti tähän vaikuttaa se, että julkisuudessa on puhuttu paljon ammattimiesten ja -naisten kasvavasta kysynnästä työmarkkinoilla, Jokirannan koulun opinto-ohjaaja Nina Niemikorpi sanoo. Kalajoki ei hae tänäkään vuonna kuntien harkinnanvaraista rahoitusavustusta. 8–16 puh. Pyhäjoen kunnanhallitus edellyttää, että nykyinen täyden palvelun yksikkö henkilökuntineen pysyy Raahessa jatkossakin. Norpan alueen tonttien luovutusehdoissa edellytetään liittymistä kaukolämpöverkkoon. Hän oli syntynyt 3.8. Raahen maistraatin toimialueeseen kuuluvat Raahen, Haapajärven ja Ylivieskan kihlakunnat. Opinto-ohjaaja Raija Ahlsten on samaa mieltä. Ritva Göös säesti virret. Plaana Oy MM-kisan toteuttajaksi Ulpu-Maria Lehtinen (KP) Tänä vuonna on monissa kunnissa peruskoulusta ammattikouluun hakevia enemmän kuin edellisinä vuosina. 2006. Kaipaamaan jäivät puoliso, tytär sekä sukulaiset ja ystävät. Heikki Gummerus (KP) Jokilaaksojen Helmetkulttuuriportaali on avattu. Osoite on www.jokilaaksojenhelmet.fi Aino Rinta-Jaskari Kokkolalainen Aino Amanda Elisabet Rinta-Jaskari o.s. toukokuuta Haapajärven kirkossa. & Aqualan-perheen uutuus kosteuttaa ihoa pitkäkestoisesti. Kaipaamaan jäivät sisar perheineen, sisaren ja veljien lapset perheineen. Kuolleita Konsertit Rakas sisaremme ja kultainen täti Auli Marjatta ULLAKKO s. Hän on hakenut Nivalan ammattikouluun rakennusalalle. Nivalassakin ammattikouluun hakevien määrä on kasvanut huomattavasti viime vuodesta. klo 18.00, Konservatorion sali Tervetuloa Vapaa pääsy Apteekkikohtaisen edun arvo on n. Eeva Saarelta, Aulikki Pöyhtäriltä, Sauli Saarelta ja Klaus Saarelta puolestaan ostetaan 6,1 hehtaaria 120 000 eurolla. Pikainen reitti työelämään Ammattikoulutus houkuttelee nuoria aiempaa enemmän Nuoret saavat tietoa ammatinvalintansa tueksi paitsi opinto-ohjaajilta myös koulutusoppaista ja internetistä. Projektipäällikkö Tiina Prittisen mukaan sivusto johdattaa laajasti myös alueen vapaa-ajan toimintaan ja palveluihin. 06-8241300, fax 06-8241350 Keski-Pohjanmaan Konservatorion LUKUVUODEN PÄÄTÖSKONSERTTI Perjantaina 19.5. Sievissä oppilaiden hakemisessa eri oppilaitoksiin on vain pientä vuosittaista heilahtelua. Haapajärvinen Seija Tuula Eliina Lappalainen siunattiin haudan lepoon torstaina 11. Koululta tehdyt tutustumisretket lähialueen ammattikouluihin ovat nekin helpottaneet päätöksentekoa. Haapajärvinen Lyyli Marjakangas siunattiin haudan lepoon lauantaina 13. Yhden palvelun käyttäjä saa samalla tietoa siitä, mitä muuta mielenkiintoista alueella on tarjolla, Prittinen kertoo. Uuden maistraatin väestömäärä nousee 379 000 henkeen. Siunattu Kannuksessa läheisten saattamana. Noin 115 000 asukkaan maistraatti jakaantuu Raahen ja Haapaveden yksiköihin. toukokuuta Haapajärven kirkossa. Ostaessasi Aqualan L 200 g saat Aqualan Plus 30 g KAUPAN PÄÄLLE! Allergiselle iholle suunniteltu Suomen suosituin perusvoide. Kauppahinta on 80 000 euroa. Maanmittausteknikko Antti Lastikan mukaan nyt vireillä olevien kauppojen jälkeen kaupunki omistaa Itäymmyrkäisen ja Pirkonsuon välissä noin 30 hehtaarin suuruisen yhtenäisen raakamaapalstan. Maistraatilla oli vuonna 2004 noin 20 henkilötyövuotta. Kaksoistutkinnolla saa sekä ammattitutkinnon että valkolakin. Keskiviikkona 17.5.2006 Maakunta 5 Kuolleita . Liminkaan turvallisuusalan oppilaitokseen hakeva Marika Vierimaa ja hoitoalalle Ylivieskaan pyrkivä Marjukka Palola korostavat, että opiskelupaikan valinta oli oma päätös, johon vaikuttivat eniten ammatin ominaisuudet, käytännönläheisyys ja kiinnostavuus. Tulevaisuudessa sivuilta löytyy laajasti esimerkiksi konsertteja, esityksiä ja näyttelyitä. Olli Tofferi Halsualainen Olli Kalevi Tofferi kuoli lauantaina 13.5.2006 sairaskohtaukseen lenkillä. – Me emme kuitenkaan markkinoi mitään, vaan jokaiselle oppilaalle pyritään löytämään itselle sopiva suunta eli sellainen opiskelupaikka, jossa jaksaa opiskella, Niemikorpi muistuttaa. Verkkosivuille kerätään Oulun läänin eteläisten jokilaaksojen kulttuurin ja taiteen helmet eli tiedot tärkeimmistä toimijoista ja toiminnasta. – Yhteiskunnassa on alettu arvostaa ammattitutkintoa enemmän. Voimassa 30.6.2006 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Lämpöhuolto on suunniteltu toteutettavaksi kokonaisvaltaisesti kaukolämmöllä. Omille alasivuille voi saada päivitysavaimet. Esimerkiksi Ylivieskan 9-luokkalaisista haki ammattikouluun kolme prosenttiyksikköä enemmän kuin viime vuonna. Ne vastaavat alueensa väestötietojärjestelmistä, holhousasioista, kauppaja yhdistysrekisteristä sekä venerekisteristä. Haapajärvinen Tauno Petter Härkönen siunattiin haudan lepoon lauantaina 13. – Sitten kun olen tehnyt töitä jonkin aikaa, niin ehdin vielä hyvin päättää, haluanko hankkia lisää koulutusta, Vähäkangas perustelee. Kunnanhallitus valitsi edullisimman tarjouksen. Asia on parhaillaan TEkeskuksen käsiteltävänä, Peltoketo kertoo. Kaupunginhallitus esittää kahta maakauppaa valtuuston hyväksyttäväksi. – Olin töissä autoliikkeen huolto-osastolla ja se tuntui omalta alalta, Suonvieri sanoo. toukokuuta Haapajärven kirkossa. Keski-Pohjanmaan Konservatorio Pitkänsillankatu 16, 67100 Kokkola puh. Silti myös Sievin opinto-ohjaaja Lasse Pippola on sitä mieltä, että ammattikoulutus on nostanut profiiliaan. Muistotilaisuudessa Kokkolan seudun Rauhanyhdistyksellä puhuivat Olavi Korkiakoski ja Lauri Kalliokoski. Niille pääsee rakentamaan vielä tulevana kesänä, Lastikka kertoo. 1926 Seinäjoella. Kalajoen yläasteen opinto-ohjaaja Matti Laulainen arvelee, että ammattikoulujen harjoittama ahkera markkinointi on lisännyt nuorten tietoisuutta ammatillisen koulutuksen mahdollisuuksista. Kulttuurin, matkailun ja muun vapaa-ajan toiminnan yksiköille oman sivun luominen toiminnan esittelemiseksi on ilmaista. Rajala nukkui pois Libeckin sairaalassa 15.5. Alueen tarpeen pitäisi riittää muutamaksi vuodeksi. Portaalista voi ostaa myös ilmoitustilaa. Hiekkasärkillä lentokentän lähellä oleva palsta palvelee matkailualueen laajennusta. Ensimmäisten tonttien tulisi olla rakennettavissa jo ensi vuonna, sillä Norpan alueen 32 omakotitonttia herättää suurta kiinnostusta. – Sinne voidaan kaavoittaa sata omakotitonttia. Myös opinto-ohjaajat kertovat oppilailleen eri alojen työllisyystilanteista ja tulevaisuudennäkymistä. toukokuuta Haapajärven kirkossa. Lisätiedot ark. Sivukokonaisuutta rakennetaan tämän vuoden loppuun saakka. Tarjouksia pyydettiin viideltä konsulttitoimistolta. Kunnanjohtaja Mauno Peltokedon mukaan tapahtuman budjetti on noin 40 000 euroa, mistä 80 prosenttia katetaan Leaderrahoituksella. Kylätoimijoilla on mahdollisuus saada oma alasivunsa. Eila Kalliokoski lauloi ja Samuli Paavilainen soitti selloa. – Portaali tarjoaa mahdollisuuden uudenlaiseen yhteistyöhön, vaikka lähtökohtana on ollut kulttuurin ja taiteen tiedon kerääminen. Kalajoki hankkii lisää tonttimaata PYHÄJOKI (KP) Oululainen Plaana Oy toteuttaa Joulukuusenhaun MMkisat, jotka järjestetään Pyhäjoella ensi joulukuussa. Viimevuotinen joulukuusenhaun SMkisa antoi kimmokkeen MMkilpailulle. 3 €. Oiva Ilmari Kalliokoski siunattiin haudan lepoon 13.5. Portaaliin syötetään koko ajan lisää tietoa. Esityksen mukaan Pentti Sauvolalta ostetaan kaksi palstaa, joiden yhteispinta-ala on 2,8 hehtaaria 50 000 eurolla. Henkilötyövuosia tulee olemaan noin 55. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. 010 429 2928 tai www.aqualanplus.fi Apteekista. Hautauksia . Siitä on tullut nuorille entistä houkuttelevampi vaihtoehto. Oulun ja Raahen maistraatit yhteen Kalajoen ja Pyhäjoen hallitukset: Kulttuuriportaali Oulun Eteläiseen www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä. Kervinen arvioi ammattikoulun hakijamäärien kasvaneen Nivalassa etenkin siksi, että kaksoistutkinto on kehittynyt. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Kaija Tiirola. Marian kappelissa Kokkolassa sukulaisten ja ystävien läsnä ollessa. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoki vastaa keskustan voimakkaaseen omakototonttikysyntään hankkimalla lisää raakamaata. Kalajoen kaupunginhallituksen lausunnon mukaan vireillä olevalla hankkeella ei ole Kalajoen kaupunkilaisten ja organisaatioiden palvelun kannalta merkitystä, koska maistraatin toimipiste säilyisi muutoksen jälkeenkin Raahessa. Maistraatin henkikirjoittaja suorittaa siviilivihkimiset sekä toimii julkisena notaarina ja kaupanvahvistajana. Käytännöllisyys kiinnostaa Ylivieskalainen Niko Vähäkangas haluaa ammattikoulutuksen siksi, että sillä pääsee nopeasti työelämään. – Vielä muutama vuosi sitten kaksoistutkinto oli raskas opiskella, mutta nykyään se on sulautettu toimivaksi osaksi ammatillisten opintojen lukujärjestystä, ja siksi siitä on tullut suosittu, Kervinen kertoo. Suomen mestaruudesta oli kisaamassa yli kymmenen joukkuetta. Omakotitalon liittymismaksu on 1 959 euroa ja perusmaksu 22,42 euroa kuukaudessa. 23.5.1939 Kannuksessa k. Kerttu Prittiseltä esitetään ostettavaksi Hiekkasärkiltä 13,2 hehtaaria ja Ylivieskantien tuntumasta 0,81 hehtaaria. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. 30.4.2006 kotona Espoossa Syvästi kaivaten Olavi Sirkka ja Mauri Jaakko ja Leila Kauniit muistot eivät koskaan kuole, eivätkä milloinkaan jätä yksin. Muistotilaisuus pidettiin Tiivituote Oy:n tiloissa. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Kaija Tiirola. Suurten ikäluokkien eläköityessä noin viiden vuoden kuluttua vapautuu kaksi kolmasosaa työpaikoista ammattikoulutuksen saaneille, ja vain yksi kolmasosa korkeakoulututkinnon suorittaneille. Maistraatit ovat osa valtion paikallishallintoa. Kuva: Ulpu-Maria Lehtinen Heikki Gummerus KALAJOKI, PYHÄJOKI (KP) Kalajoen kaupunginhallitus ja Pyhäjoen kunnanhallitus katsovat omissa lausunnoissaan, että Raahen ja Oulun maistraatit voi yhdistää Pohjois-Pohjanmaan maistraatiksi ensi lokakuun alusta lähtien. – Nouseva rannikkoseutu ry:n hallitus on tehnyt hakemuksesta myönteisen ratkaisun
Lasten turvallisuuskin on uhattuna, tuhahtaa itsekin opettaja työskentelevä Orjala. Henkilöstömenoista nipistämineni ei voi kuitenkaan jatkua loputtomiin. Tavoitteena on se, että viljelypalstoja saadaan suuremmiksi ja lähemmäksi talouskeskusta, jolloin myös ajaminen vähenee, perustelee Kuusiniemen tilan emäntä Eliisa Kumpula. – Nivalassa tehdään vuosittain 6 – 10 sukupolvenvaihdosta. Lehmät tulevat lypsylle nousevan kokoomatilan kautta, jossa on automaattinen ajolaite. Allekirjoituksia tuli kolmisenkymmentä.Työ alkaa syksyllä ja ensi keväänä on tarkempaa tietoa siitä, missä ja milloin jako tehdään. Tämän lisäksi Nivalassa on juuri päättynyt tuhat hehtaaria käsittänyt Koskenperän uusjako. – Lypsy kävi joutuisammin ja siistimmin kuin tavallisessa kalanruotopihatossa. – Maliskylän ja Ruuskankylän uusjaoissa on juuri annettu lopulliset jakosuunnitelmat. Aseman molemmilla sivuilla on paikat 12 lehmälle, mutta aluksi lypsimet asennetaan 16 lehmälle. Lehmien pitäisi päästä jouluksi uuteen navettaan. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Maatalousyhtymä Knuutin navettatyömaalla on täysi hyörinä päällä, vaikka jäätävä viima pyyhkii pitkin lakeutta pakkasyön jälkeen. – Oppilaisiin ulottuva vaikutus pitää kertoa kahdella, sillä opettajat ovat poissa kahdessa jaksossa, muistuttaa historian lehtori Kimmo Erkkilä. Apevarastot nousevat ensimmäisinä navetan päätyyn, rehusiilojen viereen. Puheenvuoroon tarttunut kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pertti Leskelä (kesk.) kertoi, että tulojen ja menojen tasapainottaminen vaatii tasapuolista juustohöyläämistä. Lomautuspäätöksistä tehty kunnallisvalitus toimitetaan lääninhallitukseen, jos kunta ei tarkista linjauksiaan. ihmettelee pettynyt Lohtajan koulun rehtori Juha Salo. Viljelijät investoivat lehmäja lihanautanavettoihin 2 miljoonaa euroa, lihotussikalaan 1,2 miljoonaa sekä salaojituksiin ja muihin 0,6 miljoonaa, laskee maaseutujohtaja Hannu Tölli. – Jos alijäämämme kasvaa viime vuosien tahtiin, Lohtaja pyyhitään pois kartalta. Velkaakin on tarpeeksi. Seitsemän päivän lomautukset typistävät koululaisten joulujuhlan tylysti todistustenjakoon. Tulee sellainen olo, että työtämme ei arvosteta. Opettajia lomautukset koskevat seitsemän päivän edestä. Opetuksen uskottavuutta nakertava syyslukukauden opettajien lomautusrysäys kokosi liikuntasalillisen oppilaiden vanhempia Lohtajan koululle tiistai-iltana. Salaja valtaojitusten suunnittelu käynnistyy ja ojitukset alkavat kesän kuluessa, kertoo toimitusinsinööri Visa Korhonen Pohjois-Pohjanmaan maanmittaustoimiston Ylivieskan toimipisteestä. Jaoissa on mukana vajaa 2 000 hehtaaria peltoa. Hannu Töllin mukaan maatalouden yleinen ilmapiiri on myönteinen. Paras kannustin nuorille viljelijän ammattiin on se, että vanhemmat itse arvostavat omaa työtään, toteaa Tölli. Oppimistuloksemme ovat olleet hyviä opetuksen halpuudesta huolimatta. Valinta oli helppo tehdä. Eläinaineiksemme ei vielä sovi robottiin. Navetan ilmanvaihto on luonnollinen ja lypsyaseman pariovet voidaan avata lypsyn ajaksi. Pitkien sivuseinin yläosat ovat vahvaa verhoa, jota rullataan ylös ja alas sään mukaan. Vasikkala on lypsyaseman vieressä. Silti rokotetaan. Investointien supervuosi Nivalassa Jouni Nikula LOHTAJA (KP) Lasten tulevaisuus vai kunnan olemassaolo. Navetan ulkomitat ovat 22x60 metriä, joten koko paketti on saatu varsin tiiviiseen tilaan. Pihaton sisällä on neljä lantakäytävää ja neljä riviä patjallisia makuuparsia. Nopeasti nousseet rakennuskustannukset vain harmittavat. Lanta poistetaan käytäviltä avoraapoilla. Pihatto oli ollut kauan suunnitelmissa ja nyt se päätettiin tehdä. Knuutien navetasta tulee ensimmäinen pihatto Keski-Pohjanmaalla, joka on rakennettu kanadalaisen mallin mukaan. Tilat ovat laajasti ryhtyneet myös parantamaan tilusjakoaan. – Meillä on kilpailukykyä, mutta tulopohjamme ei riitä entisen palvelutason tuottamiseen. Kanadasta mallia navettaan Verhoseinäinen pihatto Knuutille Mikko ja Juha Knuuti toteuttavat maailmalla hyväksi havaittuja ratkaisuja pihatossaan. Tukien perusteena olevat ohjekustannuksetkaan eivät vastaa todellisuutta. Lohtajan höylä pelottaa Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pertti Leskelä perusteli juustohöylän käyttöä. EU:n tuki on noin 30 prosenttia kustannuksista, jos sitäkään, Juha Knuuti toteaa. Vain vajaa viisi prosenttia on varmasti lopettamassa. Tästä ei voi enää tiukentaa. Maliskylän ja Ruuskankylän viljelyoloja parannetaan kaikkiaan 2,7 miljoonalla eurolla. Lypsyasema on myös karusellia halvempi ja joutuisampi, Knuuti perustelee. – Lypsyasema on lypsyrobottia varmempi ratkaisu ja lehmät tulevat lypsetyksi tunnissa. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Kaija Vähäsöyrinki (KP) – Laskeskelimme rakennustarkastaja Kaija Linnan kanssa, että Nivalaan on tekeillä tai on hiljattain valmistunut navettoja puolisen tusinaa. Tilaisuudessa paikalla kunnanhallituksen keskustajäsen Anne Jokela totesi, että Lohtaja on herätetty housut kintuissa. Kuva: Juha Sallinen. Keskiviikkona 17.5.2006 . Juhan kanssa töitä paiskii veli Mikko Knuuti, timpuri ja kaksi rakennusfirman kirvesmiestä. Kolminivelisen kaaren kehäväli on 28 metriä eikä erillisiä pilareita tarvita. Pitäjän viljelijöille tehdyn kyselyn mukaan 75 prosenttia Nivalan tiloista on toiminnassa 10 vuoden kuluttuakin. Pakkastaloudessa riutuva Lohtaja availee viimeisiä säästöhanoja kunnan henkilöstön lomarahojen vaihtosopimuksilla ja lomautuspäätöksillä. Ja kukapa haluaisi olla poispyyhkijöiden joukossa. Jatkuuko sama tahti tulevaisuudessakin. – Ja toivomme, että talouspaineista ja menetetyistä mahdollisuuksista ei toitotettaisi jatkuvasti lapsille, jatkoi toinen äiti aplodien säestyksellä. Lypsyasemalla vierivieressä olevat lehmät lypsetään takajalkojen välistä. – Lypsyaseman pohjaa tässä tehdään ja valetaan lantakäytäviä, kertoo Juha Knuuti. Tähän kysymykseen kärjistyy Lohtajan säästökuuri, jonka armoton juustohöylä veistää rankkaa siivua kunnan opetuspuolen mielenrauhaan. Meillä oli ennestään 1980-luvulla tehty mullinavetta, jota oli laajennettu 1990-luvun alussa. Viimeinen remontti parsinavettaan tehtiin vuosi sitten. Lähin vastaava lypsysysteemi on Juha Kantoniemen tilalla Ähtärissä, jossa Knuutit kävivät tutustumassa. Rungon muodostavat 17 liimapuukaarta, jotka asetetaan 3,6 metrin välein. Sienien alaosassa on visiiri, jonka kautta annostellaan karjan ape sisäpuolella olevaan ruokintakouruun. – Meillä on ensi syksynä neljä opettajaa vähemmän plus lomautukset. Veljekset valitsivat navetakseen arkkitehti Jouni Pitkärannan suunnitteleman pihaton, jossa on maantasolla oleva lypsyasema. Oppilaat tulevat kouluun pelkkää päivähoitoa saamaan. Lehmät olivat myös rauhallisempia, eikä potkimisesta ollut haittaa. Navettaan tulee aluksi 60 lehmää, mutta paikkoja varataan reilulle sadalle lehmälle. Uusjaon tarveselvityspäätös tehtiin Ahteella kuukausi sitten. – Tarveselvitys päätettiin tehdä yksimielisesti. – Teimme sukupolvenvaihdoksen vuosi sitten. Ja missä on lapsen aseman arvostus. Ruokinta perustuu oman tilan ohrasta, kaurasta, vehnästä ja säilörehusta sekä ostetusta rypsistä, tuoreleikkeestä ja kivennäisistä tehtyyn appeeseen. – Säästöistä kärsivät nimenomaan heikoimmat oppilaat. Lypsyrobottia ei edes harkittu. Ilman opettajia lukujärjestystä ei voi seurata. Eilisessä koulujen vanhempainillassa puheenvuoroa käyttänyt oppilaan äiti toivoikin, että kulttuuria ja elämyksiä ei unohdettaisi tiukkoinakaan aikoina. Opetushan tässä kärsii. Nyt monet ratkaisua pitkään kypsytelleet tilat ovat samassa jatkajat. Navetassa on normaalit seinät lähinnä vain päädyissä. Väsymys, viha ja pettymys syövät koulujen hyvää henkeä, kun motivoitunut väki riisutaan aseista. Historian lehtori Kimmo Erkkilä sanoi, että koulupuolen tiukka tilanne alkaa näkyä henkilökunnan hyvinvoinnissa. Kahdessa aallossa toteutettavien lomautusten aikana ”koulunkäynti vaihtuu päivähoitoon”, kuten julkisalan koulutettujen pääluottamusmies Aune Orjala asian ilmaisee. – Mieliala on maassa
Lisäksi syrjäseuduilla pitkät koulumatkat venyttävät jo nykyisellään koulupäiviä. Hän korostaa, että oppilaiden tulisi päästä osallistumaan suunnitteluun. yht.tiedot ladottava AkzidenzGroteskBQ-Reg. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Koulupäivän kiireeseen puuttuminen on hyvä asia, arvioi Vanhempainliiton toiminnanjohtaja Pirjo Somerkivi. – Me haluaisimme, että siihen itse perustehtävään eli opetukseen pystytään edelleen satsaamaan tulevaisuudessa ja niistä rahoista ei tingittäisi ja luokkakokoja ei suurennettaisi. Palkkausjärjestelmän uudistamisesta tulisi pitäisi työntekijäjärjestöjen kanssa. Seuraavien eduskuntavaalien tavoitteeksi ehdokkaat nostivat kolmen viime vaaleissa menetetyn paikan valtaamisen takaisin. Toimi nopeasti! Bonusta S-Etukortilla Liisa Kujala HELSINKI (STT) Opetushallituksen pääjohtaja Kirsi Lindroos kannattaa harrastusten ja liikunnan lomittamista koulupäivään. Lindroos eheyttäisi koulupäivän OAJ:n Kangasniemi ei pidä uudistusta toteuttamiskelpoisena Opetushallituksen pääjohtaja Kirsi Lindroos haluaa eheyttää koulupäivän harrastusten ja liikunnan lomittamisella koulutyön oheen. Hänestä se tukisi koulutunneilla tehtävää työtä. Mutta eihän se siitä huolimatta toimi ilman rahaa. Somerkivi kuitenkin korostaa, ettei esimerkiksi kahdeksan tunnin koulupäivä saisi vastaisuudessa olla kaikille pakollinen. Äänestykset liittyivät hallituksen selontekoon vuosien 2007–2011 valtiontalouden kehyksistä. – Siihen on keksitty taas tämä vanha malli, että pidennetään opettajien työssäoloaikaa. Kuntien sivistystoimen lisäksi suunnitteluun voisivat osallistua vapaa-aika-, nuorisoja liikuntasektorit sekä muut harrastusten järjestäjät kuten kansalaisja musiikkiopistot sekä liikuntajärjestöt. Hänestä ruokatunti voisi olla aito yhdessä olemisen hetki, jonka ohessa voitaisiin oppia ruokakulttuuria. Lankia moitti Heinäluomaa nimittelystä HELSINKI (STT) Eduskunta hylkäsi tiistaina oppositiopuolueiden ponnet, jotka koskivat niin sanotun pakkolainan loppuosan maksamista kunnille kokonaan vuoden 2007 aikana. Opetusministerin tavoin Lindroos katsoo, että kouluissa tulisi olla tilaa rentoutumiseen, jos päivät pitenevät. Hänen mielestään yksilön vastuun osalta yhteiskunnassa mennään tällä hetkellä aivan väärään suuntaan. Lopulliseen äänestykseen selvisi kokoomuksen ponsi, joka meni nurin hallituspuolueiden äänin 93–69. -tyypillä Kaikki Unigoldjoustinsängyt ja -joustinpatjat 20 % normaalihinnasta. Tämä jäi lähes ainoaksi kysymykseksi, joka jakoi RKP:n puheenjohtajaehdokkaita politiikan toimittajien tentissä Helsingissä tiistaina. Lankia viittasi Heinäluoman lausuntoihin muun muassa Uutispäivä Demarin haastattelussa lehden verkkoversiossa tiistaina. Lankia toteaa kannanotossaan, että kuntien eri puolueita edustavat luottamushenkilöt – myös sosiaalidemokraatit – tekevät parhaansa kuntapalvelujen turvaamiseksi. OAJ torjuu Opetusalan Ammattijärjestö OAJ:n puheenjohtaja Erkki Kangasniemi pitää ajatusta hyvää tarkoittavana, muttei toteuttamiskelpoisena. Oker-Blom sanoi myös, ettei halua elää holhousyhteiskunnassa, joka määrää milloin yksilön on käytettävä turvavyötä tai kypärää. Espoolainen kahden lapsen äiti Aila Weaver puolestaan katsoo, että koulupäivien eheyttäminen olisi ideana hyvä nimenomaa ala-asteikäisille. – Meillä on lapsia, jotka käyttävät jopa 2,5–3 tuntia päivässä koulumatkoihin. Sekä kokoomus, vihreät että kristillisdemokraatit olivat tehneet asiasta omat lausumaehdotuksensa. Pakollinen koulupäivän pidennys herättää vastustusta HELSINKI (STT) Keskustan puoluesihteeri, kansanedustaja Eero Lankia ihmettelee SDP:n puheenjohtajan valtiovarainministeri Eero Heinäluoman kielenkäyttöä kuntaja palvelurakenneuudistusta koskevissa kannanotoissa. Enestamin seuraajakisa käynnistyi Ehdokkailla eri näkemys ympäristöministerin salkun luovuttamisesta RKP:n puheenjohtajaehdokkaat Stefan Wallin (vas.), Astrid Thors, Jan D.Oker-Blom ja Christina Gestrin olivat politiikan toimittajien tentattavana tiistaina. Opposition ponnet nurin kehysäänestyksissä. Muuten vuoden kuluttua käydään uusi puheenjohtajakilpa, johon Gestrin ja Oker-Blom jo puolittain ilmoittautuivat. Hänen mukaansa nyt yritetään kehittää korvaavaa järjestelmää sille, että määrärahaleikkaukset lopettivat kouluista kerhotunnit. – Voisi kuvitella, että kun lapset vähän kasvavat ja niillä on näitä muitakin harrastuksia, niin välttämättä se ei sovi kaikille. Ohjelma ratkaisee, ei pohja ”Ikuisen hallituspuolueen” puheenjohtajatarjokkaat eivät suostuneet rajaamaan pois mitään hallituspohjaa oman puolueensa osallistumiselle, vaan ohjelmakysymykset ratkaisevat. Muiden hylättyjen lausumien joukossa oli muun muassa vihreiden toive vuosittain kehitysyhteistyöhön osoitettavien summien nostamisesta. Keskusteluissa on väläytelty koulupäivän venyttämistä neljään tai viiteen iltapäivällä. Astrid Thors ei puolestaan huolisi ympäristöministerin salkkua ollenkaan. Saman kohtalon kokivat myös opposition esitykset perustienpidon ja ratojen määrärahojen tason nostamiseksi. (06) 835 9400 / ark. Lankian mukaan Heinäluoma on toistuvasti sanonut, että ”nykyinen kuntarakenne on ajalta, jolloin hevoskärry oli tärkein kulkuneuvo ja maatalous tärkein elinkeino”. Uuden puheenjohtajan on myös syytä päästä vaaleissa eduskuntaan. RKP:n kannatuksen hupenemisen ehdokkaat pysäyttäisivät tukeutumalle entistä paremmin kaksikielisyyteen ja kaksikielisiin perheisiin potentiaalisena äänestäjäkuntana. Tai sitten mennään notkumaan tuonne kauppakeskuksiin tai muualle. Hänen mielestään esimerkiksi terrorismin vastustamisessa ei pidä sallia kaikkia keinoja. Suunnitelmien toteuttamisessa pääjohtaja korostaa yhteistyötä. Lindroos perustelee kantaansa muun muassa hyvillä kokemuksilla, joita on saatu koulupäivän rakenteen uudistamisesta Mukava-hankkeen yhteydessä. Hän on ehdottanut muun muassa ruokatuntien pidentämistä sekä liikuntaja harrastusmahdollisuuksien lisäämistä oppituntien lomaan. Myös Thors puhui yksilön vastuunoton puolesta ja katsoi, ettei yhteiskunnan etu voi mennä kaikissa asioissa yksilön edun edelle. Politiikan toimittajien tentti käytiin suomeksi. Ainoaksi kynnyskysymykseksi ehdokkaat pystyivät määrittämään sen, että RKP ei voi lähteä hallitukseen joka lähtee perustuslain vastaisesti murtamaan ruotsinkielen asemaa. Lindroos olisi valmis ulottamaan mallin kaikille peruskoulun luokka-asteille. – Ainakaan se ei ole omiaan lisäämään edellytyksiä sovun löytämiseksi kuntaja palvelurakenneuudistuksessa, Lankia totesi tiistaina kannanotossaan. Vastaavasti opettajien ja kerhoja vetävien ihmisten yhteistyö tiivistyi. Keskiviikkona 17.5.2006 Kotimaa 7 R Super suositut Bonacuret edullisesti! 1 90 Norm. Samoin harrastusten vetäjiä voi olla vaikeaa löytää keskellä päivää. Johtotason yksimielisyyttä Tällä haavaa koulupäiväuudistusta ajaa etenkin opetusministeri Antti Kalliomäki (sd.). Lankian mukaan heitä ei pidä loukata SDP:n puheenjohtajan lausuntojen kaltaisella nimittelyllä. Weaver arvioi, että tarve iltapäivätoimintaan ei ole niin suuri yläasteikäisten kohdalla. OkerBlom täsmensi, että hänen mielestään seksin oston lisäksi pitäisi kieltää myös myynti. Lindroos on opetusministeri Kalliomäen kanssa samoilla linjoilla. Myöskään Jurvan yläasteen rehtori Pekka Koskinen ei pidä ideaa toteuttamiskelpoisena siten, että kaikkien koulupäivä pitenisi. Tarjous voimassa vain tämän viikon. Vastaavasti rahakysymys epäilyttää. Käytännön tasolla koulupäivän eheyttäminen vaatisi ainakin rahaa ja lakimuutoksen. Samalla toiminnanjohtaja ihmettelee, miten uudistus toteutettaisiin, kun jo nyt koulut taistelevat opetuksen laadun puolesta säästöpaineiden puristuksessa. Kangasniemi löytää ehdotuksesta monta heikkoa kohtaa. Muotoilurauta tekee hiuksista kiiltävät ja sileät ja suoristuksesta kestävän. Hän muistaa omasta kokemuksesta, että ekaja tokaluokkalaisten lyhyet koulupäivät aiheuttivat hankalia järjestelyjä. – Jos vielä heikennetään opettajan näkökulmasta työskentelyolosuhteita, että sinne tulee kaikenmaailman hyppytunteja väliin, niin sitten meillä vasta on puutetta pätevistä opettajista, Kangasniemi varoittaa. – Miten vaan, Wallin huokasi. Wallin ja Oker-Blom eivät suostu testamenttaamaan ääniään toiselle kierrokselle, jos eivät itse sinne yllä. Heinäluoman mukaan ”uudistuksen ydin ei ole se, mitä tapahtuu kepulandiassa, Oulun ja Lapin pienissä kunnissa”. Ei isoja eroja Ehdokkaiden linjaerot jäivät tiistain perusteella vähäisiksi. Kaikki heiluttivat suvaitsevaisuuden ja liberalismin lippua ja tunnustautuivat enemmän tai vähemmän keskitien kulkijoiksi. Myös pääjohtaja lisäisi liikuntahetkiä ja kannustaa hyötyliikuntaan esimerkiksi koulun ulkopuolisilla tutustumiskäynneillä. Tietysti niillä on pitkät päivät muutenkin, Weaver pohtii. Oker-Blom kuitenkin uskaltautui ”hieman keskiviivan oikealle puolelle”. – Yläastelaiset ovat tottuneet jo olemaan kaveriporukoissa. 8-21, la 8-18 (su 12-21) Tuotetarjoukset voimassa 31.5 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää Osoiteyms. Samalla opettajille jäi enemmän aikaa yhdessä suunnitteluun ja heidän yhteistyönsä parani. – Jokaisella koululla oli erilainen malli, mutta kaikille oli tyypillistä se, että oppilaiden hyvinvointi ja koulumotivaatio lisääntyivät ja kiusaaminen väheni, kun oli mielekästä, hyvää tekemistä, Lindroos kertoo. 6,00 Bonacure Moisture Kick 50ml kosteuttava pikahoito tai Bonacure Color Save 50ml hoitoa värjätyille hiuksille -69% Keraamisella muotoiluraudalla hiukset on helppo suoristaa. Seksin oston ja naisparien hedelmöityshoitojen osalta Wallin, Gestrin ja Thors sanoivat olevansa hallituksen linjalla, eli sallisivat hedelmöityshoidot ja kieltäisivät seksin oston. Kisan uskotaan ratkeavan Wallinin ja Thorsin kesken. Lankian mielestä toisen suuren hallituspuolueen puheenjohtajan ja pääministerin sijaisen asemaan ei sovi hallituskumppania halventava ja nimittelevä kielenkäyttö. KESKIPOHJANMAA . – Meillä ainakin ryhmiteltiin välitunteja niin, että kaikki pystyivät osallistumaan erilaisiin peleihin, hiihtoon ja muuhun sellaiseen toimintaan, joka tapahtui koulun lähiympäristössä, Lindroos muistelee opettajaaikojaan. – Tämä on huomattavan paljon parempi ratkaisu kuin se, että lapset ovat monen monta tuntia viikossa yksinään kotona. Hänestä suuri erityisopetuksen tarve saattaa ehkä kieliä jostain koulutason ongelmista. Lisäksi Koskinen uskoo käytännön syiden tyrmäävän sen, että kaikille järjestettäisiin jotain harrastusta yhtä aikaa keskellä päivää. Christina Gestrin sen sijaan sanoi olevansa valmis tarraamaan Enestamin salkkuun heti. Oker-Blom huomautti Wallinin muuttaneen asiassa kantaansa ja tulleen hänen linjalleen. RKP valitsee uuden puheenjohtajansa puoluekokouksessaan Vaasassa kesäkuun toisena viikonloppuna. 29 90 Norm. Hän huomauttaa muun muassa, ettei kai oppilaita voida pakottaa harrastamaan. Thors sanoi tukevansa joka tapauksessa naisehdokasta. Pääjohtajan mukaan kiireen tuntu häipyi. Monet koti-äidit tai -isät haluavat myös lapset ajoissa kotiin. RKP:n neljästä puheenjohtajakandidaatista Stefan Wallin ja Jan D. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Pitääkö RKP:n väistyvän puheenjohtajan Jan-Erik Enestamin luovuttaa ympäristöministerin salkkunsa pois heti kesällä vai myöhemmin. Suuria eroja ehdokkaiden välille ei löytynyt. Gestrin sanoi, ettei ole vielä valmis vastaamaan tähän kysymykseen. Oker-Blom antaisivat Enestamin hoitaa ministerinpostiaan vielä vuoden loppuun kestävän EU-puheenjohtajakauden. – Helpointa olisi palauttaa kerhot kouluille, OAJ:n Yleissivistävien opettajien puheenjohtajana toimiva Koskinen huomauttaa. Kaikki ehdokkaat tulevat toimeen toisella kotimaisellaan hyvin, Wallin on tosin selvästi sujuvin ja Gestrin kankein. Naisparien hedelmöityshoitojen järjestämistä hän ei pitänyt valtion vastuulle kuuluvana asiana. 120,00 VAIN -75% Keraaminen hiusmuotoilurauta! HairStore KOKKOLA / Rautatienkatu (Citymarket), 67100 KOKKOLA / p
Lindegaard kertoo lähtevänsä SAS:sta ensi syksynä kuuden kuukauden irtisanoutumisaikansa jälkeen. B -0.79 26.51 +34.61 O Aktia G. Sen sijaan Liettua ei komission mukaan täytä euron ehtoja korkean inflaation takia. Handelsb. Yleisindeksi laski 10,85 pistettä 9 093,07 pisteeseen. B -0.50 28.11 +22.99 O Aktia Likvida 0.00 22.34 +1.73 L Aktia Medica B +1.37 70.97 +5.39 O Aktia Secura B -0.59 59.35 +22.99 Y Aktia Solida B -0.07 123.92 +5.50 Y FIM Forte -2.31 179.00 +48.93 Y FIM Russia -3.58 81.32 +98.68 O Handelsb. Ensk. +0.74 13.70 13.70 13.85 13.41 13.94 12.40 14.75 14,7 0.25 +3.03 +100.59 Ramirent +1.62 31.40 31.05 31.40 29.90 31.54 22.85 35.85 89,7 0.60 +3.87 +142.35 Raute A +0.37 13.70 13.81 13.98 13.60 13.70 13.65 17.28 1,6 0.60 -15.48 +50.00 Rocla -0.30 13.26 13.26 13.70 13.26 13.26 11.20 15.20 0,6 0.20 -5.00 +39.27 Tamfelt O 9.01 8.50 9.60 0,0 0.39 -3.64 +4.77 TamfeltP -1.68 8.76 8.75 8.98 8.76 8.98 8.25 9.45 2,9 0.41 -2.62 +8.79 Tulikivi A -1.54 3.20 3.12 3.21 3.02 3.25 2.08 3.95 63,6 0.28 0.00 +109.34 Uponor -0.68 23.54 23.54 23.55 22.95 23.60 18.27 26.40 91,8 0.90 +12.86 +56.44 Vacon -2.90 23.10 23.05 23.43 23.10 23.75 17.80 25.66 27,4 0.41 +0.17 +88.36 Wärtsilä A -0.03 33.14 32.68 33.37 32.02 33.14 24.73 35.78 34,1 1.50 -0.15 +59.76 Wärtsilä B -1.06 33.57 33.57 33.60 32.56 33.85 24.90 36.06 447,1 1.50 +1.62 +60.05 YIT -1.49 21.85 21.81 21.85 21.50 22.13 17.93 23.80 780,4 1.10 +0.36 +84.91 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media +2.03 7.55 7.55 7.61 7.36 7.61 7.24 8.05 564,4 0.12 -6.92 +23.33 Amer Sports -3.18 16.75 16.72 16.75 16.57 17.19 15.30 17.89 239,8 0.50 +2.37 +22.78 Beltton-G +0.23 4.41 4.35 4.55 4.41 4.41 4.38 5.00 1,2 0.10 -3.51 -8.33 Birka Line A 13.00 12.01 14.10 0,0 0.50 0.00 -7.08 Birka Line B +2.92 12.35 12.00 12.35 12.05 12.35 11.31 13.50 1,0 0.50 -5.51 -12.41 Fiskars A -0.38 10.56 10.50 10.56 10.50 10.60 9.84 11.25 31,6 0.45 +1.92 +19.24 Fiskars K -0.28 10.50 10.50 11.00 10.26 10.50 9.95 11.50 0,1 0.43 +0.29 +20.34 Ilkka-yhtymä 2 -1.48 10.01 10.01 10.20 10.00 10.12 9.76 12.00 5,6 0.60 -14.00 +30.63 Keskisuomalainen A 19.90 19.90 22.37 0,0 0.60 -6.22 -20.40 Marimekko -1.33 17.10 17.00 17.10 17.00 17.29 16.34 18.62 10,4 0.65 -3.67 +14.39 Nokian Tyres +1.27 12.00 12.00 12.02 11.60 12.21 10.95 14.86 1564,0 0.23 -14.13 -10.23 Rapala VMC -0.66 6.03 6.03 6.04 6.02 6.10 6.07 6.60 4,9 0.11 -8.03 +3.76 SanomaWSOY 0.00 19.88 19.88 19.89 19.75 19.97 19.78 22.34 1001,7 0.90 -4.10 +5.63 SanomaWSOY N -1.26 19.55 19.56 19.55 19.55 0,2 Stockmann A -1.21 33.35 33.35 33.99 33.13 34.00 32.11 36.15 5,1 1.10 +1.53 +35.04 Stockmann B +0.09 33.74 33.65 33.74 33.01 33.74 31.99 36.85 114,2 1.10 +1.23 +32.77 Talentum -0.57 3.50 3.50 3.52 3.45 3.50 3.52 4.40 11,5 0.30 -8.57 +13.18 Viking Line -1.29 22.90 22.62 22.90 22.90 22.90 21.52 23.50 0,6 0.00 +0.87 -9.59 Päivittäistavarat Atria G plc A -0.63 18.96 18.85 18.98 18.85 19.00 17.93 21.45 4,5 0.60 -1.75 +32.22 HK Ruokatalo G A -0.50 9.86 9.86 9.92 9.80 10.01 9.49 11.70 21,0 0.27 +0.10 +10.11 Kesko A -2.76 28.20 27.87 28.87 28.20 28.20 24.00 29.63 0,4 1.10 +12.71 +36.86 Kesko B -2.06 28.58 28.58 28.70 28.30 29.34 23.91 30.12 496,9 1.10 +13.98 +58.24 Lännen Tehtaat 0.00 20.25 20.25 20.49 20.25 20.25 18.00 23.95 2,4 0.73 -6.68 +63.97 Olvi A 0.00 15.00 15.00 15.05 15.00 15.05 10.55 16.50 12,1 0.85 0.00 +87.50 Raisio vaihto-os. Koko EU:n päästöoikeuksien ylijäämä jäi komission mukaan 2–3 prosenttiin jaettujen päästöoikeuksien määrästä eli 44–60 miljoonaan tonniin. -0.34 113.14 +27.01 O Mandatum G. -3.84 1.60 +55.46 O SEB Eur. Korko k. 25 k. f. -0.14 1227.31 +16.27 Y Sampo Komp. Liettua joutuu siten lykkäämään yhteisvaluutan käyttöönottoa ainakin vuodella. +0.10 1268.28 +0.40 K Sampo Komp. -3.07 390.50 +54.74 O Nordea SEK Korkosalkku k. Ne hoidetaan verotuksella. -2.03 1296.66 +32.89 O Nordea Foresta k. -2.23 1.75 1.74 1.75 1.73 1.78 1.77 2.44 230,4 0.05 -15.17 -13.53 Suominen -0.60 3.34 3.34 3.38 3.34 3.47 3.25 3.82 10,6 0.00 -11.58 -6.67 Terveydenhuolto Orion A +0.83 18.20 18.00 18.24 15.35 18.20 16.10 20.20 21,7 0.85 -3.94 +24.74 Orion B -0.16 18.27 18.24 18.27 18.05 18.28 15.84 20.21 313,9 0.85 -2.66 +26.03 Rahoitus Amanda Capital +0.34 2.95 2.95 2.99 2.91 2.97 2.48 3.10 75,5 0.15 -1.34 +41.35 Bank of Åland A -3.46 25.10 25.01 26.90 25.10 25.10 25.00 30.00 0,2 1.00 +1.92 +18.45 Bank of Åland B -1.61 24.50 24.50 24.80 24.50 24.56 24.00 27.00 0,4 1.00 -0.44 +31.75 CapMan B +0.69 2.92 2.90 2.92 2.88 2.93 2.84 3.07 27,9 0.07 -1.36 +22.36 Citycon -1.37 3.60 3.58 3.60 3.58 3.62 3.21 4.20 88,5 0.14 -6.89 +43.70 FIM G -2.78 6.30 6.28 6.30 6.30 6.54 5.97 7.75 78,2 +6.40 Interavanti 5.31 5.15 6.00 0,0 0.34 +0.95 +24.94 Julius Tallberg B -2.65 16.16 15.62 16.16 16.16 16.16 13.35 16.60 2,0 0.31 +14.96 +62.59 Neomarkka B -0.74 8.07 8.00 8.19 8.07 8.13 7.87 9.20 1,3 0.30 -2.05 +21.16 Nordea (publ) FDR +0.20 9.80 9.80 9.81 9.66 9.91 8.66 10.54 1309,6 0.35 -2.20 +33.42 Norvestia -0.85 8.15 8.17 8.20 8.10 8.22 8.22 9.69 10,2 0.60 -2.72 +36.54 OKO Bank A +0.16 12.36 12.35 12.36 12.20 12.50 11.78 14.80 266,5 0.60 -4.12 +28.02 OMX AB -2.31 14.36 14.27 14.42 14.28 14.65 11.63 17.05 3,4 6.50 -7.37 +64.06 Pohjola G -0.28 14.06 14.06 14.10 14.06 14.10 13.34 14.20 7,0 0.00 +1.08 +45.66 Sampo A +2.52 15.85 15.80 15.85 15.33 15.85 14.82 17.99 4776,8 0.60 -9.48 +38.28 Sponda -1.04 8.56 8.55 8.56 8.52 8.70 7.90 9.40 135,7 0.50 -0.57 +16.42 Technopolis +1.54 5.95 5.95 6.03 5.85 6.03 4.86 6.48 82,5 0.13 -2.82 +57.53 eQ Online -1.71 3.44 3.44 3.46 3.42 3.48 2.50 4.00 123,7 0.20 +4.48 +73.27 Informaatioteknologia AffectoGenimap +0.40 2.50 2.47 2.52 2.47 2.55 2.49 4.00 10,6 0.10 -15.02 Aldata Solution -1.73 2.27 2.26 2.27 2.23 2.30 1.87 2.75 125,6 0.00 -12.83 +44.37 Aspocomp G -0.88 3.37 3.36 3.37 3.36 3.38 3.32 4.06 5,7 0.30 -0.87 -17.07 Basware -0.89 13.42 13.40 13.45 13.30 13.52 11.93 15.00 13,4 0.10 -6.94 +58.55 Cencorp +1.16 0.87 0.86 0.87 0.85 0.87 0.86 1.29 66,7 0.00 -12.24 +13.16 Comptel +0.55 1.83 1.83 1.84 1.78 1.85 1.59 1.96 362,7 0.04 -2.67 -9.45 Elcoteq SE A 0.00 16.66 16.66 16.68 16.65 16.91 16.65 21.20 55,5 0.66 -8.66 +6.32 Elektrobit G 0.00 2.35 2.35 2.36 2.32 2.35 1.90 2.55 47,7 0.07 -6.37 -7.84 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.08 0.07 0.09 156,0 0.00 -11.11 -20.00 F-Secure -1.04 2.85 2.82 2.85 2.81 2.88 2.10 3.48 242,0 0.07 -4.32 +52.38 Nokia +0.35 17.05 17.05 17.06 16.82 17.28 14.81 18.65 42299,1 0.37 -2.47 +25.85 Nokia N -5.45 17.16 15.43 16.93 17.16 14.92 18.45 9,9 +6.02 Okmetic 0.00 3.15 3.10 3.17 3.06 3.15 1.85 3.53 36,5 0.00 +12.10 +40.00 Perlos +0.39 7.68 7.65 7.68 7.45 7.73 6.37 9.60 501,5 0.10 +15.21 +2.96 SSH Comm. -3.00 1158.89 +35.00 O Nordea Korko Plus k. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Siellä keskitytään prototyyppien tuotantoon, vaativaan testausja huoltotoimintaan sekä uusien tuotteiden ylösajoon. Keskiviikkona 17.5.2006 . Suomen aluehinta nousi 34,82 eurosta 38,67 euroon megawattitunnilta. SAS:n hallitus ei ole valinnut vielä Lindegaardin seuraajaa. Ruukki Groupin mukaan kyseeseen voi tulla tuotannollisin ja taloudellisin perustein lomautuksia, osa-aikaistamisia tai irtisanomisia. Samanlaista varovaista tasaantumista oli havaittavissa Euroopan suurissa pörsseissä, joissa sijoittajien voittojen kotiuttaminen on viime aikoina painanut kursseja Helsingin tavoin viiden vuoden huipputasoilta alaspäin. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Pörssi plussalle kaupankäynnissä OMX Helsinki pistettä 8600 8800 9000 9200 9400 9600 9800 10000 maalis huhti touko 9093.07 +0.1% Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Benefon S +8,0 SSH Comm. k. B +0.28 21.48 -1.76 P OP-Euro Osake A -0.20 19.74 +29.79 O OP-Euro k. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S +8.00 0.27 0.26 0.27 0.24 0.27 0.25 0.40 412,3 0.00 -16.67 +4.17 Elecster A 6.30 6.30 7.90 0,0 0.12 -11.27 +20.00 Evia 1.37 1.33 1.70 0,0 0.00 -18.45 -1.44 Honkarakenne B -2.98 6.19 6.19 6.39 6.18 6.19 5.28 7.22 0,4 0.25 -10.14 +13.93 Ilkka-yhtymä 1 11.80 11.56 14.13 0,0 0.60 -16.51 +32.75 Incap +1.82 2.24 2.20 2.27 2.17 2.24 1.88 2.30 22,3 0.00 +6.80 +31.74 Kasola A 3.65 2.60 3.99 0,0 0.12 -1.35 +62.22 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A 7.90 7.10 10.00 0,0 1.20 -14.59 +109.18 Kylpyläkasino A 5.30 3.55 5.40 0,0 0.17 -1.85 +105.43 Larox B -3.14 7.70 7.71 7.96 7.69 7.89 6.28 9.23 5,8 0.24 -10.67 +65.97 Martela A -0.43 6.92 6.90 7.07 6.92 7.00 6.95 8.14 0,5 0.15 -4.14 -10.78 P-Karjalan Kp A -1.68 183.37 183.36 190.00 183.37 183.37 180.00 195.64 0,1 3.00 -2.86 +31.59 Panostaja A -3.64 1.06 1.07 1.19 1.06 1.06 1.00 1.28 0,5 0.06 -5.17 +26.44 Panostaja B 1.06 1.00 1.24 0,0 0.06 -12.40 +26.19 Panostaja B N 2006 0,0 Puuharyhmä 0.00 42.50 42.50 42.70 42.50 42.50 41.00 44.49 0,3 1.50 +3.66 +2.53 Raisio K -6.38 1.76 1.77 1.81 1.76 1.83 1.84 2.44 3,5 0.05 -15.70 -21.01 Ruukki G +4.00 0.78 0.77 0.78 0.74 0.78 0.64 0.86 298,7 0.02 -9.64 +50.00 S Sääst. -2.14 278.89 +27.41 O Nordea Fennia k. -0.30 1094.38 +4.29 Y Nordea Korkosalkku k. Vuokatin tehtaalle on palkattu vielä kevään aikana määräaikaista väkeä, ja uskoimme tuotannon jatkuvan jossain mitassa myös täällä, luottamusmies Jari Huusko totesi. Lausuntoaika päättyi viime viikolla. Osakkeita vaihdettiin myös runsaasti, yli 82,4 miljoonaa. A -4.42 143.33 +33.83 O OP-Medical A +1.17 77.09 +6.56 O OP-Metsä A -1.00 43.74 +15.53 O OP-Pirkka A -3.73 70.80 +28.86 Y OP-Spektri A -3.00 91.49 +23.05 Y OP-Teknologia A -0.43 23.10 +10.95 O OP-t. A 0,0 4.75 Skandia Förs. Pienten yritysten asiakkaat heikoilla Energiateollisuuden johtajan Kenneth Hännisen mukaan toteutuessaan KTM:n ehdotus johtaisi siihen, että pientuotantoa edistävillä alueilla sähkönkäyttäjät joutuisivat maksamaan korkeampia siirtomaksuja kuin sähkönkäyttäjät muilla alueilla. – Vuokatin tehdasta ei missään nimessä olla lopettamassa. Matkapuhelimissa Venäjä on noussut jo Suomen tärkeimmäksi vientimaaksi, kun joka neljäs Suomesta toimitettu matkapuhelin on mennyt Venäjälle. Security +5,8 Proha +5,0 Stora Enso A +4,5 Ruukki G +4,0 Finnair +3,9 Raisio K -6,4 Nokia N -5,5 Rautaruukki K -4,0 Panostaja A -3,6 Bank of Åland A -3,5 Amer Sports -3,2 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 722,8 Fortum 94,4 Sampo A 74,5 UPM-Kymmene 73,3 TietoEnator 43,2 Stora Enso R 41,4 Outokumpu 40,2 Neste Oil 39,5 Metso 33,2 Rautaruukki K 27,1 Elisa 20,9 SanomaWSOY 19,9 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11409.08 -0.17 New York, Nasdaq 2224.82 -0.61 Tokio, Nikkei 225 16158.42 -1.99 Hong Kong, HS 16393.11 -0.62 Lontoo, FTSE 100 5846.20 +0.08 Frankfurt, DAX 5851.92 -0.09 Pariisi, CAC 40 5081.69 +0.33 OMX Tukholma 324.73 +0.15 Moskova RTS 1589.46 -5.45 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 maalis huhti touko Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.664 2.883 3.063 3.301 0.000 -0.001 -0.001 -0.018 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,50 OP-prime 2,75 Sampo-prime 2,75 Nordea-prime 2,75 Aktia-prime 2,75 POP-prime 2,75 SP-prime 2,75 Tapiola-prime 2,75 Ålandsbanken 2,60 Handelsbanken 2,90 EKP:n repo 2,50 EKP:n anto 3,50 EKP:n otto 1,50 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.67340 Hongkong, dollari 9.93980 Intia, rupia 57.80100 Islanti, kruunu 90.29000 Iso-Britannia, punta 0.68110 Japani, jeni 141.11000 Kanada, dollari 1.42290 Kuwait, dinaari 0.37074 Kypros, punta 0.57460 Latvia, lati 0.69440 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42740 Marokko, dirham 11.05400 Norja, kruunu 7.83060 Puola, zloty 3.89220 Ruotsi, kruunu 9.39630 Saudi-Arabia, rial 4.80670 Singapore, dollari 2.02170 Slovakia, koruna 37.47100 Sveitsi, frangi 1.55280 Tanska, kruunu 7.45600 Thaimaa, baht 48.70900 Tsekki, koruna 28.19200 Tunisia, dinaari 1.67690 USA, dollari 1.28250 Unkari, forintti 262.49000 Venäjä, rupla 34.65100 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 maalis huhti touko 1.2825 +0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 maalis huhti touko 9.3963 +0.0% Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 70.10 -1.99 Kulta, USD/unssi 688.50 +18.98 Hopea, USD/unssi 13.38 +11.54 Kupari, c/naula 387.10 +43.12 Kahvi, USD/tonni 1136.00 -1.57 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B -0.67 160.19 +40.00 O Aktia Eur. A +0.28 25.03 -1.77 P OP-Euro Obl. KTM:n esitys on saanut kannatusta muiden muassa ympäristöjärjestöiltä. Lopullisen päätöksen asiassa tekevät EU:n jäsenmaat. Incapin mukaan työsuhteiden päättämiset, osa-aikaistamiset tai lomautukset ovat mahdollisia keinoja tehostaa yhtiön toimintaa. Vaihdetuimmista neljän yhtiön kurssi liukui hieman alle maanantain päätöksen. 0.00 9.27 +32.05 O Mandatum Baltic k. -0.97 303.29 +40.81 O Säästöpankki Eur. +0.02 210.75 +1.89 L Nordea Euro Midi Korko k. -0.06 1050.63 +2.48 K Nordea Maailma k. Alusta alkaen oli selvää, ettei Töölön asettama miljoonan euron vakuussumma riitänyt kattamaan kaikkien matkansa menettäneiden kuluja. Joulukuun päästösopimuksilla käytiin yritysten kesken korkeimmillaan kauppaa 20,00 eurolla. B -1.99 30.48 +14.74 Y Pohjola Finland Value B -1.71 153.67 +33.44 O Pohjola Korko Plus B +0.02 110.17 +2.45 L SEB Asia ex. Energiateollisuuden mukaan esityksessä pienimuotoiseksi tuotannoksi laskettaisiin jopa 10 MVA:n tuotantoyksiköt. KTM antoi esityksensä huhtikuun lopulla. Tulli: Venäjän-kauppa kasvaa edelleen HELSINKI (STT) Setecin uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty kesäkuun alusta alkaen diplomi-insinööri Tommi Nordberg, 43. Laskijoita kaupankäynnissä oli 78, kun 46 yhtiön kurssi nousi maanantaista. KTM:n käyttämien asiantuntijoiden mukaan nykyisellä sähköntuotannolla sähkönkäyttäjille tulossa oleva lisämaksu olisi yhteensä runsaat 320 000 euroa. Vuokattiin on saatu viime aikoina myös uusia tuotteita, kuten Tellabsin prototyyppien ja esisarjojen valmistus, Sonninen totesi puhelimitse STT:lle. ”Piensähkön” tukeminen eriarvoistaa kuluttajat Energiateollisuus arvostelee KTM:n esitystä: Lyhyesti . ser. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson, L M ser. -1.78 0.17 +27.07 O Sampo Eur. 75 k. Eur. – Yllättävältä päätös kuulosti. Vaihdetuimpien osakkeiden kurssinousu käänsi koko pörssin kurssitason aavistuksenomaiseen 0,1 prosentin nousuun. B 11.90 0,0 3.50 Skand. Markkinasähkön käteishinta nousi tiistaina runsaan euron. Portfolioindeksi pysyi maanantain päätöksen tasolla. Päästöoikeudet kallistuivat reippaasti STRASBOURG (STT) Slovenia on liittymässä ainoana uutena maana EU:n yhteisvaluutta euroon ensi vuoden alussa. En uskonut, että vielä tässä vaiheessa lähdetään tuotantoa siirtämään muualle. Bolagsf. Pesäluettelon mukaan ennakkomaksujen ja myytyjen lahjakorttien yhteissumma lähenteli seitsemää miljoonaa euroa. Eduskuntaan esitys on määrä saada syysistuntokaudella. Tullin mukaan kasvu on jatkunut myös tämän vuoden kahden ensimmäisen kuukauden aikana. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 16.5.2006 Päälistan vaihto 1014,3 milj. B 2.68 2.65 3.26 0,0 0.45 -12.13 +10.74 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -1.64 26.40 26.40 26.41 26.01 26.70 22.62 29.55 1496,4 0.80 -3.87 +58.82 Perusteollisuus Ahlstrom -2.75 23.34 23.23 23.35 23.05 23.99 23.13 24.95 14,7 -1.60 Exel -1.39 13.46 13.46 13.61 13.10 13.62 11.00 15.13 25,1 0.40 -5.27 +12.81 Huhtamäki +1.81 14.62 14.61 14.62 14.11 14.67 13.80 16.58 425,9 0.38 -9.74 +19.37 Kemira -1.00 13.86 13.86 13.87 13.61 13.97 13.35 14.79 352,1 0.36 -2.85 +34.62 Kemira GrowHow +0.44 4.60 4.59 4.60 4.56 4.62 4.57 6.17 112,1 0.30 -16.12 -27.30 M-real A 4.65 4.14 5.58 0,0 0.12 -10.58 +6.16 M-real B -1.11 4.46 4.46 4.47 4.44 4.59 4.03 5.62 1757,5 0.12 -13.77 +4.88 Nordic Aluminium 0.00 19.50 19.50 19.70 19.50 19.50 15.62 21.00 1,0 0.65 +8.94 +68.83 Outokumpu -0.22 18.50 18.38 18.50 17.82 18.65 12.79 21.03 2205,7 0.45 +6.12 +71.99 Rautaruukki K -4.01 25.11 25.09 25.11 24.92 26.95 20.90 32.65 1065,4 1.40 -13.03 +156.47 Stora Enso A +4.46 12.17 11.81 12.35 11.68 12.17 11.05 13.50 2,9 0.45 -4.90 +13.66 Stora Enso R -0.26 11.63 11.61 11.63 11.47 11.76 10.96 13.50 3575,9 0.45 -5.43 +14.20 Stromsdal B +1.99 1.54 1.54 1.56 1.53 1.54 1.45 1.90 1,3 0.00 -10.12 -15.64 UPM-Kymmene +0.45 17.72 17.68 17.72 17.40 17.79 15.99 20.91 4158,5 0.75 -7.64 +15.14 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -0.58 6.85 6.81 6.85 6.80 6.90 6.74 8.56 119,5 0.40 -7.52 -2.41 Cargotec -0.59 38.62 38.60 38.62 38.40 39.42 28.84 42.15 222,2 0.65 +6.94 Componenta -1.89 6.24 6.17 6.25 6.23 6.25 5.30 7.16 6,0 0.00 -7.15 +9.28 Efore -1.52 1.94 1.94 1.96 1.91 1.94 1.81 2.05 229,3 0.00 -1.50 +3.14 Etteplan +0.34 5.90 5.86 5.90 5.85 5.90 4.80 6.20 17,1 0.20 -1.01 +13.73 Finnair +3.94 11.33 11.20 11.22 10.94 11.46 10.90 14.96 67,1 0.25 -10.66 +62.69 Finnlines -1.68 14.60 14.60 14.64 14.52 14.81 14.35 16.75 192,3 0.30 -3.38 +9.68 KCI Konecranes -2.92 15.94 15.94 15.95 15.79 16.58 10.43 17.52 794,2 1.10 +13.40 +114.99 KONE -0.50 35.67 35.67 35.69 34.63 35.82 31.50 39.30 389,1 1.00 +0.03 Kyro -2.55 4.20 4.20 4.25 4.10 4.31 4.15 4.83 40,5 0.17 -8.30 +6.68 Lassila&Tikanoja -0.87 17.10 17.10 17.11 16.91 17.20 14.76 17.54 47,8 0.40 +2.99 +21.05 Lemminkäinen -1.48 34.00 34.00 34.20 34.00 34.60 30.60 38.95 5,0 1.00 -3.39 +86.44 Leo Longlife A +0.78 5.19 5.15 5.19 5.15 5.20 4.63 5.59 13,7 0.25 -5.85 +11.47 Metso +1.02 31.60 31.52 31.60 30.70 31.65 23.40 34.30 1065,1 1.40 +1.33 +113.52 PKC G -0.54 12.95 12.95 13.00 12.90 13.00 11.00 14.04 59,0 0.45 +6.72 +40.00 Ponsse 1 -3.02 12.51 12.51 12.72 12.40 12.75 11.25 14.21 10,6 0.80 -7.06 +45.76 Pöyry -1.20 9.09 9.02 9.10 8.75 9.10 7.83 9.80 506,8 1.30 +6.98 +53.33 Rak. Pekka Moliis SOTKAMO (STT) Elektroniikan sopimusvalmistaja Incap aloittaa yt-neuvottelut Vuokatin tehtaallaan Sotkamossa. Nordberg Setecin toimitusjohtajaksi HELSINKI (STT) Viidesosa Töölön Matkatoimiston konkurssista korvauksia hakeneista joutuu tyytymään 36 prosenttiin hakemastaan summasta. +0.05 277.82 -1.87 P Nordea Euroland k. k. Kioton sopimuskauden ensimmäisen vuoden eli vuoden 2008 päästöoikeuksien hinta hypähti 25,00 euroon tonnilta. Metson kurssi nousi 0,32 euroa 31,60 euroon. Kuluttajavirasto kertoi tiistaina, että se on saanut päätökseen yhteensä yli 5 000 hakemuksen käsittelyn. -2.78 3.88 +42.94 O SEB Europa Småb. -0.45 20.67 +45.92 O Nordea Kaukoitä k. -0.33 1227.62 +25.35 Y Sampo Komp. Maksu otettaisiin huomioon energiayhtiöiden tariffeissa eli lisämaksu olisi siirrettävissä sähkönkäyttäjille. Yhtiön ilmoituksen mukaan mahdolliset toimenpiteet koskevat enintään 130:tä työntekijää. Neuvottelut koskevat 130:tä tehtaan 233 työntekijästä. Henkilöstö yllättyi Työntekijöitä edustava luottamusmies Jari Huusko on yllättynyt yhtiön johdon ilmoituksesta aloittaa yt-neuvottelut Vuokatin tehtaalla. -0.90 0.77 +33.73 O SEB G. Click Ruotsi 90 +0.37 120.99 +21.17 Y Handelsb. Näihin kuuluu esimerkiksi varavoimaloiden pitäminen toimintavalmiudessa. -0.08 1209.93 +10.44 Y Sampo Komp. KTM:n mukaan lisämaksu on niin pieni, että se olisi perusteltu. – Alan kilpailutilanne on sellainen, että muutoksiin ja hintapaineisiin on reagoitava nopeasti. -2.54 93.71 +33.55 V SEB Wireless f. Pörssin vaihto kohosi tiistaina 1 346 miljoonaan euroon. Europaf. A -2.02 35.47 +14.77 Y OP-t. Ruukki Group aloittaa yt-neuvottelut HELSINKI (STT) Pohjoismaisen lentoyhtiön SAS:n pääjohtaja Jörgen Lindegaard eroaa tehtävästään. -3.37 11.88 +45.30 O Nordea Nordic SC k. -0.53 1110.45 +6.23 Y Nordea Säästö 50 k. Keskiviikon järjestelmähinnaksi noteerattiin Nord Poolissa 40,58 euroa megawattitunnilta eli 4,1 senttiä kilowattitunnilta. k. +0.11 122.69 +0.28 K Nordea Euro Obl. – Töiden siirtyminen oli arvattavissa, mutta epäilimme niiden siirtyvän sinne pikku hiljaa. Hän on johtanut yhtiön Security Printing ja Government&Corporate-liiketoimintayksikköjä. Viiden vuoden ajan pääjohtajana toiminut Lindegaard onnistui nostamaan tappiollisen lentoyhtiön voitolle viime vuonna. Neljä viidennestä on jo saanut rahansa kokonaan takaisin Nordea Rahoitukselta tai luottokorttiyhtiöltä, joiden kautta he maksoivat matkansa. Osake k. 1 f. Setecin omistajan Gemplusin organisaatiossa Nordberg on johtanut Government ID -tuotteiden maailmanlaajuista markkinointia. Sampo nousi 0,39 euroa 15,85 euroon ja Tietoenator 0,45 euroa 23,85 euroon. Incap aikoo siirtää massatuotteet Kuressaaren tehtaalle Viroon ja säilyttää vaativien tuotteiden kehitystyön ja valmistuksen Vuokatissa. -4.77 3.08 +89.11 O SEB Em. Sen katsotaan asettavan sähkönkäyttäjät alueellisesti eriarvoiseen asemaan. Hän seuraa tehtävässä Pekka Eloholmaa, joka siirtyy AffectoGenimapin palvelukseen. Töölön Matkatoimiston velat olivat noin 20 miljoonaa euroa varoja suuremmat. -0.53 764.27 +32.82 O Sampo Korko k. Security +5.75 1.84 1.83 1.84 1.70 1.90 1.30 2.31 52,5 0.29 -22.32 +42.62 Salcomp +1.87 3.26 3.22 3.26 3.18 3.46 3.01 3.68 16,6 0.00 Scanfil -1.80 3.27 3.27 3.30 3.26 3.30 3.26 4.65 115,1 0.10 +2.15 -10.72 Stonesoft 0.00 0.50 0.50 0.51 0.50 0.51 0.44 0.60 158,0 0.00 -16.67 -12.28 SysOpen Digia 0.00 4.00 3.99 4.10 3.96 4.10 4.00 4.97 52,8 0.05 -11.70 -5.88 TJ G 0.00 0.07 0.06 0.07 0.06 0.07 0.05 0.14 27,2 0.00 -12.50 -46.15 Tecnomen +0.92 2.20 2.20 2.21 2.16 2.20 2.18 3.00 53,8 0.02 -24.31 +60.29 Tekla -1.87 5.25 5.23 5.25 5.00 5.32 3.40 6.47 122,6 0.12 -16.93 +126.69 Teleste -2.43 10.44 10.44 10.50 10.29 10.62 7.60 12.70 89,3 0.16 -13.01 +71.47 TietoEnator +1.92 23.85 23.85 23.94 23.05 24.09 23.40 32.43 1832,7 0.85 -14.63 -2.70 Vaisala A -0.49 26.66 26.52 26.70 26.52 26.70 23.10 28.75 23,2 0.75 -0.04 +39.53 Tietoliikennepalvelut Elisa -1.80 15.79 15.78 15.79 15.42 16.21 15.85 18.15 1313,7 0.70 -3.60 +28.64 TeliaSonera AB -1.04 4.75 4.74 4.75 4.68 4.80 4.39 5.32 1486,2 3.50 -4.38 +15.38 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 67.00 67.00 67.00 0,0 1.15 +52.27 +45.65 Fortum +1.54 19.72 19.72 19.73 19.40 19.90 15.97 23.13 4775,6 1.12 -5.41 +64.86 ML-lista Soprano 0.66 0.66 0.70 0,0 0.02 -4.35 -14.29 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. k. Järjestön mukaan maksu esimerkiksi pienten tuulipuistojen liittämisestä verkkoon lankeaa viime kädessä kuluttajille. -0.45 2744.75 +48.24 O Mandatum Neutral k. Varsinaisessa pörssikaupassa päästöoikeuksia vaihdettiin tiistaina korkeimmillaan 19,50 eurolla ja alimmillaan 15,45 eurolla tonnilta. Raha-asioista vastaavan komissaarin Joaquin Almunian mukaan maa täyttää euromaille asetut ehdot ja on valmis siirtymään valuutan käyttöön. -4.01 3.21 +65.84 O SEB Eastern Eur. -0.52 3.43 +6.61 O SEB Optionsr. Yhtiön pitää näköjään tahkota rahaa omistajille entistä enemmän, ja siksi työt siirretään Vuokatista Viroon, pettynyt Huusko arvioi tilannetta. Lisäksi jatkossakin keskeiset keinot uusiutuvan energian käytön lisäämiseksi olisivat harkinnanvarainen investointiavustus ja tuotantotuki. -0.11 2.66 +5.13 O SEB N.Am. Almunian mukaan maalla on kuitenkin mahdollisuus liittyä euroon 2008.. +1.10 3.66 3.58 3.71 3.66 3.66 3.62 3.86 0,1 0.15 -2.69 -23.79 Spar Finland A 50.00 49.00 50.30 0,0 0.44 0.00 +39.98 Spar Finland K 50.00 49.00 50.00 0,0 0.44 0.00 +31.75 Suomen Helasto -1.74 1.13 1.13 1.15 1.13 1.14 1.10 1.24 6,0 0.15 +0.88 +33.72 Turkistuottajat C 0.00 10.86 10.86 11.37 10.86 11.00 8.80 12.00 2,4 0.65 -9.35 +41.22 Turvatiimi +2.56 0.40 0.39 0.41 0.39 0.40 0.39 0.48 107,8 0.00 -9.30 -15.22 Vaahto G A -0.69 7.20 7.20 7.30 7.18 7.20 6.06 7.25 44,5 0.12 +4.62 +73.44 Vaahto G K 7.00 6.06 7.07 0,0 0.12 +1.16 +67.87 Yleiselektroniikka E 2.99 2.97 3.10 0,0 0.06 -0.33 -1.97 NM-ja Pre-lista Biohit B -1.28 2.32 2.32 2.35 2.31 2.33 2.15 2.61 2,7 0.00 -4.08 +16.92 Biotie Therapies +1.47 0.69 0.68 0.69 0.68 0.73 0.50 0.80 72,2 0.00 +15.25 -10.53 Done Solutions +3.13 0.33 0.32 0.33 0.32 0.33 0.27 0.41 63,0 0.00 -8.57 +128.57 Oral Hammaslääkärit +1.05 1.93 1.87 1.93 1.86 1.93 1.26 2.03 2,6 0.00 -4.50 +16.46 Proha +5.00 0.42 0.41 0.42 0.40 0.42 0.37 0.49 34,3 0.00 -16.67 -20.00 QPR Software +2.22 0.92 0.90 0.92 0.89 0.92 0.57 1.23 6,6 0.02 -1.10 +52.54 Satama Interactive -2.06 0.95 0.95 0.97 0.94 0.98 0.86 1.05 26,3 0.00 +4.30 +15.48 Sentera -1.12 2.65 2.59 2.76 2.57 2.65 2.68 2.98 16,2 0.06 -1.83 +38.14 Solteq +1.76 1.73 1.73 1.75 1.66 1.73 1.70 2.22 9,8 0.00 -3.95 -2.30 Tieto-X +2.44 4.62 4.60 4.65 4.41 4.65 3.77 4.92 78,8 0.18 +4.88 +28.49 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. – Meidän tehtaan keski-ikä on alle 40 vuotta. -1.62 1305.94 +20.08 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Tech k. -0.83 682.95 +27.26 O ODIN Europa -0.54 14.87 +62.15 O ODIN Europa SMB -1.02 21.45 +71.03 O ODIN Finland -0.21 496.53 +50.98 O ODIN Maritim +0.16 114.81 +35.79 O ODIN Norden +0.21 179.60 +64.08 O ODIN Norge +0.27 284.13 +69.12 O ODIN Offshore +0.64 31.26 +120.28 O ODIN Sverige +0.28 162.01 +59.60 O OP-Delta A -0.77 168.89 +38.64 O OP-Euro A 0.00 20.31 +2.06 L OP-Euro B 0.00 18.34 +2.08 L OP-Euro Obl. Neuvotteluissa sovittavat mahdolliset toimenpiteet koskevat enintään noin 60 henkilöä. -0.55 307.51 +21.79 Y Sampo Japani Osake k. -0.35 1086.24 -0.10 P Nordea SVE Reaalikorko k. Tuonnin arvo nousi neljänneksellä. +0.22 86.36 +4.82 O Nordea Nordia k. yhd. Edellispäivän päätöstasolla pysyi 13 yhtiötä. Markets f. Päästöoikeuksien hintoja nosti Euroopan unionin päästökaupan viime vuoden tietojen julkistaminen maanantaina. k. -3.85 3.15 +54.05 O SEB G. -3.82 9.28 +44.44 O Nordea Biotekniikka k. Mobility k. f. -0.33 1150.13 -3.68 P Nordea Säästö 25 k. ser. -0.30 533.53 +32.31 O Nordea IT k. -0.18 147.38 +42.79 O Sampo Komp. -2.83 2418.82 +115.12 O Nordea Amerikka Plus k. -4.62 2892.22 +83.03 O Nordea Japani k. Tavoite on tietysti lisätä tuotantoa, mutta siitäkin huolimatta lasku olisi täysin eri luokkaa kuin muista vireillä olevista muutoksista sähkömarkkinalakiin. Töölön Matkatoimiston korvaukset selvillä HELSINKI (STT) Energiateollisuus arvostelee kauppaja teollisuusministeriön KTM:n esitystä pienimuotoisen sähköntuotannon edistämiseksi. A -2.79 282.83 +89.16 O OP-Kiina -erik. B -1.83 83.85 +33.92 O Säästöpankki Kotimaa B -1.55 109.19 +33.88 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. AB 0,0 0.40 Sv. -0.03 23.48 +1.51 H Mandatum Russia k. euroa Indeksi 9093.07 +0.12 % Slovenia liittyy ainoana uutena maana euroon 2007 RUUKKI (STT) Kehitysyhtiö Ruukki Group aloittaa huonekalutoimialaa koskevat yt-neuvottelut Ruukin ja Hollolan tehtailla. Aggr. Pieniä sähköyhtiöitä ja niiden jakeluverkkoja löytyy esimerkiksi Itäja Pohjois-Suomesta sekä rannikolta. Hännisen mukaan olisi järkevintä, jos pienimuotoista tuotantoa tuettaisiin valtion myöntämin suorin energiatuin. Vuokatin tehtaalla työskentelee tällä hetkellä 233 ihmistä, joista määräaikaisten osuus on 42. Hänen mukaansa tällöin vältyttäisiin sähkönkäyttäjien eriarvoiselta kohtelulta. +0.01 214.11 +1.88 L Sampo Suomi Osake k. konev. -1.43 20.54 +28.99 O Nordea Medica Life Sc. -0.48 121.43 +28.25 O Mandatum Itä-Eur. Pienimmissä sähköverkoissa on vain muutama tuhat asiakasta, jotka joutuisivat maksamaan verkon alueella olevan pienvoimalan verkkoon liitämisestä koituvat kustannukset. Vientiä ovat nostaneet ennen kaikkea puhelimet ja autot. Fortumin kurssi nousi 19,72 euroon ja UPM 17,72 euroon, missä oli nousua 0,30 euroa ja 0,08 euroa. Med. -1.90 18.51 +14.96 O Nordea Avanti k. -0.87 103.24 +19.88 O SEB North Am. Tätä kokoluokkaa on esimerkiksi viiden tuulivoimalan muodostama tuulipuisto. Tällaisen tuulipuiston tuottama sähkömäärä riittää lämmittämään tuhat omakotitaloa. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Helsingin pörssin osakekurssit ponnistivat tiistaina lievästi plussalle vilkkaassa kaupankäynnissä, vaikka kauppaa käytiin laskujohteisesti. -0.03 357.98 +1.00 O Mandatum Eur. Incap siirtää tuotantoa Viroon HELSINKI (STT) Päästöoikeuksien hinnat nousivat tiistaina varsin voimakkaasti Pohjoismaiden sähköpörssissä. Päästöoikeuden hinta nousi jo maanantaina 13,00 euroon, kun päätöshinta viime perjantaina oli 10,00 euroa. SAS:n pääjohtaja Lindegaard eroaa HELSINKI (STT) Viennin arvo Venäjälle kasvoi viime vuonna kolmanneksella edelliseen vuoteen verrattuna. A -1.16 213.79 +52.72 O OP-Itä-Eur. Kiint. -2.75 4.92 +44.19 O SEB Baltic f. Energiateollisuuden mukaan ehdotettujen toimenpiteiden vaikutukset sähkönkäyttäjien maksamiin hintoihin olisivat suurimmat pienten sähköyhtiöiden sähköverkkojen alueella. Toimenpiteiden tavoitteena on varmistaa Incap Furnituren liiketoiminnan kannattavuus ja kilpailukyky jatkossa. g. -1.08 1234.67 +12.88 Y Nordea Säästö 75 k. Esityksen takana on eduskunnan tahto lisätä biopolttoaineiden ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä. Myös teollisuuden koneiden ja laitteiden vienti on kääntynyt kasvuun. Nordberg tuli Setecin palvelukseen vuonna 1998. k. Japan f. -2.68 28.25 +31.23 O Nordea Euro Korko k. -1.39 395.03 +19.77 O Nordea G. Yt-neuvottelut koskevat Hirviset Oy:n ja Ruukki Furniture Oy:n kaikkia toimintoja ja koko henkilöstöä. Esityksen mukaan jatkossa jakeluverkkoon liittyvän pienimuotoisen sähköntuotannon liittämisja siirtokustannuksista vastaisivat pääosin verkonhaltijat. C/R f. +0.33 617.46 +18.63 O Nordea Eur. -0.05 38.72 +7.89 O Nordea Itä-Eur. Töiden siirtämistä Viron Kuressaaren uuteen yksikköön osattiin aavistaa, mutta yllätys oli kaiken volyymivalmistuksen ja käsityövaltaisten tuotteiden valmistuksen keskittäminen ulkomaille. Nokian kurssi nousi tiistaina 0,06 euroa 17,05 euroon. 2000-luvun alussa käytyjen edellisten suurten yt-neuvottelujen aikana karsittiin pois vanhempi väki, joten ei täältä eläkeputkeen siirtyjiä juuri löydy, Huusko arvioi. Energiateollisuus muistuttaa laskun olevan sitä suurempi mitä pienemmän yhtiön alueella pientuotantoa liitetään verkkoon. f. 50 k. Mitään aikatauluja eikä tuotannon siirtämisiä ole vielä lyöty lukkoon, vaan asiat selviävät yt-neuvottelujen kuluessa, kertoi valmistuspalvelujen johtaja Timo Sonninen. k. -0.99 834.16 +17.39 O Nordea Amerikka k. -1.41 1.96 +28.00 O SEB Internetfond -1.23 0.56 +22.68 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.75 +1.33 L SEB Medical f. Kokonaisuutenakin Venäjä nousi suurimmaksi vientimaaksi 5,7 miljardilla eurolla
He unelmoivat kuitenkin paremmasta tulevaisuudesta. KESKIPOHJANMAA . Rehn keskustelee keskiviikkona Bulgarian hallituksen kanssa siitä, pitääkö maan perustuslakia muuttaa vielä ennen lopullista päätöstä. Rehn matkusti komission puheenjohtaja Jose Manuel Barroson kanssa Strasbourgista suoraan Romaniaan ja Bulgariaan selvittämään hallituksille komission näkemyksiä. Prodi otti vastaan nimityksen hallituksen muodostajaksi, kerrottiin presidentin kansliasta illalla. Niinpä he asuvat nyt Ramallahissa Länsirannalla, mutta vain laina-ajalla – Israelin armeijan Avissarille myöntämä lupa päästä Ramallahiin on vain väliaikainen. Osa huolista kohdistuu kuitenkin demokratian peruskysymyksiin kuten perusoikeuksiin sekä oikeusjärjestelmän toimivuuteen. Romania ja Bulgaria vuorossa 2007 Lopullinen päätös EU-jäsenyydestä lokakuussa, lykkäys varsin epätodennäköistä EU:n komission puheenjohtaja Jose Manuel Barroso (vas.) ja EU:n laajentumiskomissaari Olli Rehn käyvät neuvotteluja Romaniassa ja Bulgariassa. Komissio julkaisi odotetun raporttinsa maiden edistymisestä Strasbourgissa. Jos maat eivät silloinkaan täytä kaikkia ehtoja, EU voi liittää maiden jäsenyyteen erillisiä turvalausekkeita. Bulgarian jäsenyyden siirtäminen vaatisi nykyisten jäsenmaiden yksimielisyyden. Jasmin on kuitenkin juutalainen Israelista ja Osama palestiinalainen muslimi, eikä heillä ole mitään paikkaa, jota voisi pitää kotina. Komissio aikoo arvioida lokakuun alkuun mennessä, onko liittymistä syytä siirtää vielä vuodella eteenpäin. Hän kertoi muuttavansa Yhdysvaltoihin. Raportti: Päivittäin ammutaan tuhat ihmistä Joukossa useita naisia ja lapsia. Romano Prodi aloittaa hallitustunnustelut Lontoo (STT–Reuters) Maailmassa ammutaan päivittäin kuoliaaksi tuhat ihmistä, pienaseiden kaupan valvontaa ajavan järjestön IANSA:n tiistaina julkaisema raportti kertoi. Jusifijahin alueella pääkaupungin luoteispuolella autopommi tappoi neljä siviiliä. Osa jäljellä olevista ongelmista on teknisiä, ja ne liittyvät elintarviketurvallisuuden tai tilinpidon kaltaisiin kysymyksiin. Järjestö arvioi, että maailmassa on kaikkiaan 640 miljoonaa pienasetta, joista 59 prosenttia on siviilien hallussa. Lehtihaastattelussa hän on kuitenkin muun muassa myöntänyt saapuneensa maahan Kenian ja Saksan kautta. Siksi Romanian jäsenyyttä olisi vaikeaa lykätä ellei Bulgarialle tehdä samoin. Paljon ongelmia Joka tapauksessa kaksikon jäsenyyttä voidaan siirtää vain vuodella. Komissio tietää jäsenmaiden kannat, eikä sen vuoksi suosittele lykkäystä ellei ole varma kantansa läpimenosta. – Tavoitteemme on toivottaa Bulgaria ja Romania jäseniksi 2007, mutta velvollisuutemme on varmistaa, että kun ne liittyvät, ne todella täyttävät liittymisehdot. Maat voidaan esimerkiksi rajata väliaikaisesti unionin rikosja poliisiyhteistyön ulkopuolelle, mitä pidetään nykytilanteessa varsin todennäköisenä. Somalialaissyntyinen Hirsi Ali lähtee Hollannista Ayaan Hirsi Ali, kiistelty hollantilaispoliitikko, ilmoittaa eroavansa parlamentista ja lähtevänsä Hollannista. Eniten uhreja vaati Bagdadin keskustassa räjähtänyt autopommi, joka surmasi ainakin 23 ihmistä ja haavoitti lähes 40:ää. Kuva: Lehtikuva/AFP/Vincent Jannink RAMALLAH (STT–REUTERS) Jasmin Avissar ja Osama Zatar rakastuivat, menivät naimisiin ja toivoivat voivansa elää elämänsä onnellisina loppuun asti. Esimerkiksi Ranskan tiedetään tukevan lujasti Romaniaa muun muassa siksi, että maa kuuluu löyhään ranskan kieltä käyttävien maiden yhteisöön. Korkein oikeus päätti nimittäin äskettäin pitää voimassa lain, joka kieltää israelilaisten kanssa avioituneilta palestiinalaisilta oikeuden asua Israelissa. Ensin osa äänestyslipuista piti laskea uudelleen ja sitten väliin tuli vielä presidentinvaihdos. Yliopiston dekaani ja kaksi hänen henkivartijaansa ammuttiin autoonsa Bagdadin pohjoisosassa. Jos kaikki sujuu ongelmitta, hallitus voi voittaa luottamuslauseäänestyksen parlamentin ylähuoneessa perjantaihin mennessä ja alahuoneessa ensi viikolla. Suurin ongelma on kehitysmaissa, joissa aseita on helppo hankkia ja köyhyys on yleistä. Lähden Hollannista, surullisena mutta myös helpottuneena. Keskiviikkona 17.5.2006 Ulkomaat 9 Erja Yläjärvi STRASBOURG (STT) Bulgaria ja Romania voivat liittyä Euroopan unioniin ensi vuoden alussa, mikäli ne jatkavat niiltä vaadittuja uudistuksia. Sisäministeriön mukaan aseistautuneet miehet ajoivat paikalle kahdella minibussilla ja avasivat tulen väkijoukkoa kohti. Hän on saanut useita tappouhkauksia islamia arvostelevien kannanottojensa takia. Pohjois-Irakissa sijaitsevasta Kirkukista löytyi kahden poliisin ruumiit. Viisi ihmistä kuoli tulituksessa. Verdonk kuuluu samaan oikeistolaiseen VVD-puolueeseen kuin 36-vuotias Hirsi Alikin. Länsirannalla heillä on vain väliaikainen koti. Haluaisimme vain oikeuden elää yhdessä avioparina, sanoo Avissar, joka joutuu läpäisemään lähes päivittäin israelilaisen tarkastuspisteen matkallaan työpaikalleen tarjoilijana Jerusalemissa. IANSA:n johtajan Rebecca Petersin mukaan ongelmalle ei anneta tarpeeksi huomiota. Maa on kuitenkin komission nykyarvioissa Bulgariaa edistyneempi. Yli 40 kuoli Irakin väkivaltaisuuksissa ROOMA (STT–AFP–REUTERS) Italian presidentti Giorgio Napolitano pyysi vihdoin tiistai-iltana Romano Prodia muodostamaan uuden hallituksen. Me toivomme voivamme näyttää, että kaikki voi olla toisin, Avissar sanoo. Koska monet hallitukset näyttävät suosivan nopeaa jäsenyyttä, vaikuttaa yksimielisyyden löytyminen hyvin vaikealta. Heidät oli poliisin mukaan siepattu maanantaina. Israel ei juuri myönnä asumislupia alle 35-vuotiaille palestiinalaismiehille, eikä armeija salli israelilaisten menevän palestiinalaisalueille. Jäsenyyden lykkäys epätodennäköistä EU-sopimusten mukaan maakaksikko liittyy ensi vuoden alussa, ellei toisin erikseen päätetä. Peters kehottikin YK:ta luomaan asekaupalle kansainväliset säännöt. Prodin odotetaan vannovan virkavalansa ja julkistavan hallituksensa kokoonpanon keskiviikkona. Hän kertoi myös, että hallitusnimitykset ovat jo periaatteessa valmiina. – Valitsen kansainvälisen foorumin edistääkseni musliminaisten vapautumista ja islamilaisen ja läntisen maailman välisiä monimuotoisia suhteita. Hänet valittiin Hollannin parlamenttiin vuonna 2003. Heidän mahdollisuutensa näyttävät kuitenkin heikoilta. Ääriislamilainen mies murhasi van Goghin Amsterdamissa 2004. Kafkamainen tilanne – Olemme kafkamaisessa tilanteessa. Pakkaan laukkuni ja jatkan matkaa, hän sanoi selvästi liikuttuneena. Maat liittyvät unioniin viimeistään vuonna 2008, olivatpa ne valmiita tai ei. He menivät naimisiin kaksi vuotta sitten, mutta Israel ei ole antanut heille lupaa asua juutalaisvaltiossa. Zatar ei ole löytänyt työtä, joten parin tulot koostuvat Avissarin tarjoilijan palkasta. Napolitano keskusteli aiemmin päivällä asiasta maan muiden poliittisten johtajien kanssa. Prodilla on ollut aikaa valmistella hallitustaan etukäteen, koska hänen tiensä valtaan on pitkittynyt huhtikuun alun vaalien jälkeen. Romanialta ja Bulgarialta odotetaan lisäuudistuksia etenkin oikeusja sisäasioissa. Viranomaisten mukaan kuolleiden joukossa oli useita naisia ja lapsia. Prodi keskusteli Napolitanon kanssa runsaan tunnin. Hänen on määrä siirtyä konservatiivisen American Enterprise Institute -tutkimuslaitoksen palvelukseen. Todennäköisyys sille, että jäsenyys siirtyisi vuodella on käytännössä varsin pieni. Haagissa pidetyssä tiedotustilaisuudessa Hirsi Ali sanoi jatkavansa hankalien kysymysten esittämistä myös uudessa työpaikassa. kunniamurhat ja musliminaisten aseman poliittiseen keskusteluun Hollannissa. Tarkastusasemalla Bagdadin eteläpuolella ammuttiin kuusi ihmistä, Tajin tukikohdassa Bagdadin pohjoispuolella taas ammuttiin neljä irakilaissotilasta. Hankalasta tilanteestaan huolimatta Avissar ja Zatar yrittävät tehdä elämästään mahdollisimman normaalin. – Jätän paikkani parlamentissa tänään. Neuvottelujen jälkeen hän kertoi toimittajille vakuuttaneensa presidentille, että hänen johtamansa keskusta-vasemmistolainen liittouma on yhtenäinen. Romanian jäsenyys voitaisiin lykätä määräenemmistöllä tietyin ehdoin. Somalialaissyntyinen Hirsi Ali sai Hollannista turvapaikan vuonna 1992 ja Hollannin kansalaisuuden viisi vuotta myöhemmin. – Bulgaria ja Romania voivat liittyä tammikuussa 2007, jos ne osoittavat tarpeeksi lujuutta, tahtoa ja tuloksia nykyisten puutteiden korjaamiseksi, laajentumiskomissaari Olli Rehn sanoi EU-parlamentille tiistaina. Somalialaissyntyisen Hirsi Alin eron taustalla on hänen turvapaikkahakemuksestaan noussut häly. Pari on vedonnut Israelin korkeimpaan oikeuteen, jotta se pakottaisi Israelin hallituksen antamaan heidän elää lopullisesti yhdessä joko Israelissa tai palestiinalaisalueilla. Avissar, 25, tapasi Zatarin, 26, kun he molemmat työskentelivät syrjäisessä eläinsuojassa Jerusalemin ja Länsirannan rajalla. Varsinkin Bulgarian oikeusjärjestelmän heikkous sekä järjestäytynyt rikollisuus on huolettanut komissiota. – Liittouma on kohdannut viime päivinä moninaisia vaikeuksia, muun muassa parlamentin puhemiehen ja maan päämiehen valinnassa, mutta sillä on tarpeeksi voimaa ja yhteenkuuluvuudentunnetta rakentaa hallitus, Prodi julisti. Hirsi Ali sanoi turvapaikkahakemuksessaan paenneensa Somaliasta suoraan Hollantiin. – Jos tuhat ihmistä kuolisi yhden päivän aikana lintuinfluenssaan, maailma tekisi asialle jotain. Hän sanoi nostaneensa naisten sukuelinten silpomisen, ns. Länsirannan Romeo ja Julia taistelevat oikeudesta elää yhdessä Palestiinalainen muslimi Osama Zatar, 26, ja hänen juutalainen vaimonsa Jasmin Avissar, 25, ovat vailla lupaa asua yhdessä. Hirsi Alin eroilmoitusta osattiin odottaa sen jälkeen kun siirtolaisministeri Rita Verdonk oli maanantaina sanonut, että Hirsi Alin kansalaisuus voidaan kumota virheellisten tietojen vuoksi. Theo van Goghin käsikirjoittaja Hirsi Ali oli tehnyt käsikirjoituksen elokuvaohjaaja Theo van Goghin islamia kriittisesti käsitelleeseen elokuvaan. Hollannin siirtolaisministerin Rita Verdonkin mukaan Hirsi Alille myönnetty kansalaisuus on todennäköisesti mitätön, koska se perustui vääriin tietoihin. – Teoriassa lykkäys on syksyllä yhä mahdollista, käytännössä ei, itävaltainen europarlamentaarikko Othmar Karas kuvasi tilannetta toimittajille. Komission mukaan todella vakavien ongelmien määrä maissa on kuitenkin vähentynyt selvästi viimeisen vuoden aikana. Kuva: Lehtikuva/AFP/Gerard Cerles HAAG (STT–DPA–Reuters) Kiistelty hollantilaispoliitikko Ayaan Hirsi Ali ilmoitti tiistaina eroavansa parlamentista ja lähtevänsä Hollannista. Länsirannan Romeon ja Julian taistelu elämästä yhdessä on harvinainen tarina rajan yli käyvästä rakkaudesta alueella, jossa israelilaiset ja palestiinalaiset ovat taistelleet toisiaan vastaan vuosia. Kun ihmiset tulivat auttamaan haavoittuneita, miehet räjäyttivät toisessa autossa olleen pommin. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Eliana Aponte BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Yli neljäkymmentä ihmistä sai tiistaina surmansa Irakin väkivaltaisuuksissa. Hänen kerrotaan antaneen vääriä tietoja hakiessaan turvapaikkaa Hollannista. Lopullinen päätös liittymisajankohdasta tehdään kuitenkin vasta syksyllä Suomen puheenjohtajakaudella. – Monet näkevät minussa tyyppiesimerkin israelilaisesta, joka sotilaasta tai siirtokuntalaisesta, aivan kuten kaikki palestiinalaiset ovat israelilaisten silmissä mahdollisia terroristeja. Useita tunteja kestäneiden neuvottelujen aikana Napolitano tapasi myös väistyvän pääministerin Silvo Berlusconin
Diabetes on iso ryhmä aineenvaihduntasairauksia, jotka vaikuttavat syvällisesti koko elimistöön. Verkkokalvon rappeuman aiheuttama sokeutuminen ei ole harvinaista. Tärkeintä on vähäinen rasvankäyttö ja pehmeiden rasvojen suosiminen kovien rasvojen sijasta. Vaikka maatalousyrittäjät eivät stressiä tuntisikaan, paineiden aiheet eivät ole kaikesta huolimatta tiloilta kadonneet. Osasyynä kehitykselle oli luonnollisesti kommunismin pelko. Se on sitä tehostamista ja rakennemuutosta, joka vähentää vuosi vuodelta aktiiviviljelijöiden joukkoa. Molemmat diabetestyypit altistavat elinvaurioille. Pöly, melu ja kemikaalit altistavat sairauksille. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Vesa Pajala, Jukka Anias ja Leena Hjelt ILTALEHTI kaipaa jätepolitiikkaan realismia. Ilmeisesti viljelijöiden ammattikuntaa on karsittu kymmenen vuoden aikana niin rankalla kädellä, että jäljelle jäänyt joukko on karaistunutta eikä vähästä hätkähdä. Lähes huvittavana yksityiskohtana kyselytutkimus selvittää, että viljelijät harrastavat kuntoliikuntaa keskimäärin vähemmän kuin muut työssä käyvät. Terveysongelmilta maatalousyrittäjät eivät silti ole säästyneet. Jos maltilliset eivät riitä, maltti on unohdettava, ja uskottava markkinoiden dynamiikkaan vähän rajumpien kevennysten kautta. Useimmat potilaat ovat ylipainoisia ja heillä on selkeä insuliiniresistenssi, joka häiritsee insuliinin toimintaa kudoksissa. Nyt ne ovat vaivautuneita, kun korkealle hinnalle pitäisi keksiä uusia selityksiä. Kuitenkin polttolaitokseen voidaan asentaa tehokkaat suodattimet. Ellei sinne saada syntymään uudenlaisia korvaavia ammatteja, muutto kaupunkeihin jatkuu. He havaitsivat myös, että tyypin 1 diabeteksessa haiman insuliinintuotanto lakkaa kokonaan. Yhä harvempi tilaa tarjoaa toimeentulon kaikille perheenjäsenille. Oireet alkavat, kun haiman insuliinituotannosta on jäljellä enää 10–20 prosenttia. Pian vieraaksemme saapuva Viron pääministeri Andrus Ansip suunnittelee maansa tuloveroprosentin alentamista kahteentoista. Se pelko oli yksi niistä harvoista hyvistä asioista, joissa Neuvostoliitosta oli hyötyä. Keskeistä on liikkuminen ja terveellinen ruokavalio. Yksin Venäjältä virtaisi pian sellainen määrä sijoituksia, että kylpisimme rahassa. Tilastokeskuksen mukaan maatalouden tuottajahinnat ovat jatkaneet laskuaan tämänkin vuoden alkukuukausien aikana. S uomessa on kela-korvausten perusteella laskien ainakin 190 000 diabeetikkoa. Laiton lakko kertoo kuitenkin siitä, että työntekijöilläkin keinot ovat vähissä: lakko ei auta eikä muuta mitään. Usein työtapaturmat ovat myös vakavia. Hintojen pudotus näyttää vain 0,6 prosentilta, mutta luku ei kerro koko totuutta. Tyypin 2 diabeteksen ongelmana on insuliinin heikko teho kudoksissa. Samaan aikana kustannukset ovat nousseet. Lisäksi kohonnut verenpaine kannattaa hoitaa. Yhden vaatimuksen toteutuessa joustoja päätoimisesti miettivät keksivät uusia. Banting, Best ja kaksi muuta tutkijaa jakoivat lääketieteen Nobelin palkinnon vuonna 1923. Myös hengitettävä insuliini on tulossa pian markkinoille. Polttaminen on järkevä keino. Epäilemättä sopiva kuntoliikunta olisi senkin jälkeen hyödyllistä, mutta on silti ymmärrettävää, ettei viljelijä ei tunne samaa tarvetta iltalenkille lähtöön kuin päivän toimistossa viettänyt. Insuliiniresistenssistä kärsivät diabeetikot hyötyvät uusista insuliiniherkisteistä ja maksan sokerintuottoa vähentävistä lääkkeistä. Petri Kaipainen (STT) Kirjoittaja on lääketieteeseen, ravintoon ja liikuntaan erikoistunut vapaa toimittaja petri.kaipainen@dlc.fi Moni sairastaa tietämättään diabetesta Ykköstyypin diabeteksessa haiman puuttuva insuliinintuotanto on korvattava elimistöön tuotavalla insuliinilla. Kolumni . Yleisesti tiedetään, että epävarmuus tulevaisuudesta ja toiminnan jatkuvuudesta lisää paineita. Arto Hietalahti Tulot laskevat, tilat kasvavat Tilat ovat kasvaneet ja koneellistuneet, mutta silti maatalouden monet työt ovat edelleen fyysisesti rasittavia. Monet työt vaativat koneellistumisesta huolimatta myös fyysistä ponnistelua. He kärsivät keskimääristä enemmän pitkäaikaissairauksista ja ovat alttiita tapaturmille. Varhaisimmat diabeteksen luokitukset perustuivatkin sairastumisikään. Jos vaurastuminen on noin helppoa, niin miksi tyytyä Viron tasoon. Pääkirjoitus .. Siinä on mukana myös turkistuotanto, mikä ilman muuta vääristää varsinaisen maatalouden tuloskehitystä. Viime kevään pitkän ja katkeran työtaistelun jäljiltä siihen ei pitäisi kummallakaan puolen olla enää varaa. Moni suomalainen sairastaa tietämättään diabetesta. Puhukoot poliitikot mitä puhuvat, veronkevennykset jatkuvat seuraavienkin vaalien jälkeen. aikuistyypin diabetesta. Nykyisin käytetään tarpeen mukaan monenlaisia insuliineja, joiden annostelu on insuliinikynien (vasemmalla) ja -pumppujen ansiosta vaivatonta. Diabetes ei tartu eikä se aiheudu liiasta sokerinsyönnistä. Paperiteollisuuden työntekijät pitävät UPM:ssä käytyjä ytneuvotteluja malliesimerkkinä nykyisen yt-lain tehottomuudesta. Ne jotka pelkäävät, että jossakin Euroopan kulmilla kyttää jatkuvasti loppumaton elintasopakolaisten joukko meille pääsyä, voivat nukkua rauhassa. Tautia edeltää usein ns. Suurimmat kehittämistarpeet ovat kotihoidon ja perhepäivähoidon edellytyksissä. Vaikka maatalous ei toimi markkinaehtojen mukaan, väistämättömiä seurauksia tämänsuuntainen hintakehitys aiheuttaa. nuoruustyypin diabetesta ja muista suurin osa tyypin 2 diabetesta eli ns. Heistä suurin osa puutarhatiloilla. Tauti voidaan kuitenkin helposti todeta mittaamalla paastoverensokeri tai tekemällä sokerirasituskoe. Myös metabolinen oireyhtymä voidaan havaita yksinkertaisten verikokeiden perusteella. Tästä seuraa automaattisesti se johtopäätös, että valtiovallan on tehtävä vielä entistä enemmän myönnytyksiä, jotta Suomen houkuttavuus lisääntyisi. UUTISPÄIVÄ DEMARI kannustaa työnantajia tarttumaan työntekijöiden yhteistyön käteen ja lähtemään parantamaan neuvottelusuhteita. Nämä altistavat myös jalkojen haavoille, jotka pahimmassa tapauksessa voivat johtaa amputaatioon. KALEVAN mielestä metsäala sahaa omaa oksaansa. Jätevuori kutistuu poltossa hajuttomaksi tuhkakasaksi ja samalla saadaan energiaa. Metabolista oireyhtymää voi ehkäistä ylläpitämällä suurta lihasmassaa, koska aktiivinen lihaskudos tehostaa insuliinin toimintaa. Yksi nimi – monta sairautta Diabetes on itse asiassa joukko sairauksia, joita yhdistää veren sokeripitoisuuden hallitsematon nousu. Sen sijaan tyypin 2 diabeteksessa ongelman todettiin olevan jossain muualla. metabolinen oireyhtymä, jossa potilaalle kasaantuu joukko sydänja verisuonitautien riskitekijöitä, kuten keskivartalolihavuus, kohonnut verenpaine, rasva-aineenvaihdunnan häiriöt ja veren hyytymistaipumus. Tyypin 1 ja tyypin 2 lisäksi nykyisin erotetaan muita tyyppejä, mutta ne ovat huomattavasti harvinaisempia. SUOMENMAA moittii työministeri Tarja Filatovin äitienpäiväpuhetta vanhakantaiseksi. Laki toimii nykyisin vain välivaiheena työnantajien aikomien irtisanomisten toteuttamiselle. Tämä voi johtua joko haiman insuliinia tuottavien solujen tuhoutumisesta tai insuliinin heikosta tehosta kudoksissa. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Veroparatiisi Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 17.5.2006 . Tautiprosessin ymmärtäminen auttaa potilaita asennoitumaan hoitoonsa, joka on elinikäistä. Oli pakko pitää köyhistä jonkinlaista huolta, jotteivät hairahtuneet haihattelemaan kokonaan luokattomasta yhteiskunnasta. Viljelijät tekevät paljon ulkotöitä ja useat pitkää päivää. Turkisten hinnat nousivat vuoden aikana lähes kolmanneksen. Mitään muuta on silti vaikea odottaa kuin että tilojen määrä vähenee jatkossakin, keskikoko kasvaa ja maataloudesta vapautuu edelleen työvoimaa muihin ammatteihin. Tyypin 1 diabeteksessa haiman insuliinituotanto loppuu kokonaan autoimmuunireaktion tuloksena. Ei tietenkään elintasopakolaisten vaan sijoittajien silmissä. Eiköhän Kimi Räikkösen ja Kalle Palanderin kelpaisi muuttaa kirkonkirjat kotimaahan, jos rupeaisimme lanseeraamaan Lappia ja Pohjanmaata nollan prosentin veroparatiiseina, jotka eivät turhaan kysele tulojen alkuperän puoleen. Tämä koskee niin yt-lain uudistamista kuin luottamushenkilöiden vaikutusmahdollisuuksia. Yhteiskunnan päivähoitopolitiikan ylimpänä ohjenuorana pitää olla monimuotoisuus ja valinnan vapaus. Se on haaste erityisesti maaseudulle. Diabeteksen syyt olivat tuntemattomia eikä ruokavaliota parempaa hoitoa ollut käytettävissä. Ruokavalioon pätevät yleiset ravitsemussuositukset. Samalla maatilat ovat muuttuneet siinä mielessä entistä enemmän yritysten kaltaisiksi, että palkattua väkeä on Maaseudun Tulevaisuus -lehden julkaisemien tietojen mukaan aikaisempaa enemmän. Kunnallista päivähoitoa ja pienimuotoisempaa perhepäivähoitoa tarvitaan, ja käytännössä ne tulevat säilymään ensisijaisena hoitomuotoina. ILTA-SANOMAT ihmettelee, miksei sähkö halpene. Pohjoinen ilmansuunta ei kerta kaikkiaan vedä. Diabetekseen liittyy yhä paikkansapitämättömiä myyttejä. Ilman insuliinia ihminen menehtyy nopeasti. EK on tehnyt vuosien mittaan paljon aloitteita varakkaan väen olojen parantamiseksi. KESKIPOHJANMAA 10 ARTO HIETALAHTI Muut lehdet . Nykyisin tunnetaan kaksi taudinkuvaa. Vastakohtien tasoittamista pidettiin näiden kummallisten vuosikymmenten aikana viisaampana kuin niiden kärjistämistä. Laki on peräisin 1970-luvulta eli aikakaudelta, jonka olot poikkesivat olennaisesti tästä päivästä. Mittauksen perusteella juuri Suomessa julkinen valta on myös tukenut kilpailukykyä enemmän kuin missään muualla. Heistä noin 30 000 sairastaa tyypin 1 diabetesta eli ns. Kaikkinainen vastakkainasettelu lasten päivähoitomuotojen kesken, mihin ministeri Filatovkin taas haksahti, on tarpeetonta ja vahingollista. Sesonkitöissä työskentelee myös arviolta 15 000 ulkomaalaista. Kun koneet käyvät jälleen loppuviikosta, on saatu syntymään vain jonkin verran lisää huonoa henkeä koko alalle. Kuvassa myös verensokerimittari. Ja komeilisimme kilpailukykymittausten kärjessä. Näin ei näytä työterveyslaitoksen tutkimuksen perusteella kuitenkaan käyneen maataloudessa. Paljon korkeammalle kuitenkin kuin esimerkiksi Britannia, Saksa, Ranska, Italia tai Espanja. Samankaltaiset edut ovat biokaasun tuottamisessa mädätyslaitoksissa. Nykyisin käytetään tarpeen mukaan monenlaisia insuliineja, joiden annostelu on insuliinikynien ja -pumppujen ansiosta vaivatonta. Tulojen supistuminen ja menojen kasvu ovat kestämätön yhdistelmä millä tahansa alalla. Laajojen kokeiden jälkeen tutkijapari keksi, että haimassa syntyvä insuliini säätelee veren sokeripitoisuutta. Kohonnut verensokeri on vain yksi oire muiden joukossa. Ei kyttää. Erityisessä vaarassa ovat pienet valtimot silmän verkkokalvolla, munuaisissa ja raajoissa. Y hä selvemmältä näyttää, että se hyvinvointivaltion aikakausi, jolloin valtiovalta toimi Robin Hoodina ja keräsi rikkailta verojen kautta varoja huonommin menestyneiden auttamiseen, on jäämässä historian kuriositeetiksi. Sittemmin havaittiin, että lapsena puhkeava diabetes on erilainen kuin aikuisiällä puhkeava. Maatalouden vaikeuksien kasvusta on puhuttu niin paljon, että luulisi juuri tämän alan yrittäjien olevan hermoraunioina. Se mitä on viime vuosina tapahtunut ei välttämättä ennusta tulevaisuuden kehitystä. Sähköntuottajat ovat selittäneet markkinasähkön kalleutta päästöoikeuksien kalleudella. Korkea verensokeri vaurioittaa myös tärkeitä isoja valtimoita kiihdyttämällä verisuonten kalkkeutumista. Kohta epäilemättä kuullaan, että paljon vesivoimaa käyttäviä Ruotsia ja Norjaa saattaa uhata kuiva kesä. Tukien osuus maatalouden tuloista ei voi nykymallin vallitessa supistua. Ilman niitä tuottajahintojen lasku olisi neljä prosenttia. Myös laihduttaminen auttaa. Kehon ääreisosien hermojen vauriot eli neuropatiat voivat olla kivuliaita tai muuten epämiellyttäviä. Kanadalaista Frederick Bantingia ja kanadalaistunutta Charles Bestiä askarrutti diabeteksen perimmäinen syy. Kuudessa vuodessa maataloudesta on hävinnyt 25 000 työpaikkaa. Olen kuullut, että Monaco vetää rikkaita kautta maailman vielä pidemmälle menevällä vapaudella. Vähemmistö potilaista on laihoja ja heillä on myös haiman toiminnan häiriöitä. Myös tukija liikuntaelinten sairaudet ovat yleisiä. Suotta ei puhuta irtisanomislaista. Helposti tutkittava Tyypin 1 diabetesta ei voi ehkäistä, mutta tyypin 2 diabeteksen puhkeamista voi ehkäistä tai ainakin lykätä. Sen avulla naapurin pitäisi nousta Euroopan viiden vauraimman maan joukkoon. Paperiliiton reaktio tuskin oli tässä tilanteessa työnantajille yllätys. Hyvinvointivaltioiksi nimitetyt Pohjoismaat pärjäävät edelleen kansainvälisissä kilpailukykymittauksissa, vaikka eivät aivan absoluuttiseen kärkeen sijoitukaan. Ennen insuliinin löytämistä monet diabeetikot kuolivat nopeasti taudin toteamisen jälkeen, mutta eivät kaikki. Sen ei pitäisi olla suuri ihme. Suomessa elää lisäksi arviolta 200 000 ihmistä, jotka sairastavat tietämättään diabetesta tai sen esiasteita, kuten metabolista oireyhtymää tai heikentynyttä sokerinsietoa. Elimistön puolustusjärjestelmä tuhoaa haiman insuliinia erittävät solut. Tyypin 1 diabeteksessa haiman puuttuva insuliinintuotanto on korvattava elimistöön tuotavalla insuliinilla. Maatalouden vastaus hintakehitykseen on ollut jatkuva tilakoon kasvattaminen. Kuva: Jukka Lehojärvi M iten pitäisi suhtautua kyselytutkimukseen, joka väittää että viljelijöillä on vähemmän stressiä kuin muilla työntekijöillä. Työntekijät odottavat yt-lailta mahdollisuutta todellisiin vuorovaikutteisiin neuvotteluihin. Siitä huolimatta puolalainen putkimies lähtee mihin tahansa edellä mainituista maista mieluummin kuin Suomeen. Epäilyjä jätteiden polttoa kohtaan lietsotaan muistikuvilla entisajan kerrostalojen käryävistä roskauuneista ja Kyläsaaren polttolaitoksen saasteista. Viime vuonna maataloudessa oli yhteensä 150 000 työpaikkaa. Munuaisten vajaatoiminta voi johtaa dialyysiin ja munuaissiirtoon. Myös liikunta on yksi taudin hoidon kulmakivistä. Pieni osa potilaista ei näistä hyödy, vaan he tarvitsevat usein myös insuliinia. Ilmeisesti päästömarkkinoilla tiedettiin, mitä on tulossa, sillä päästöoikeuksien hinta romahti jo ennakkoon. Luultavasti myöhempi tutkimus todistaa 1900-luvun jälkimmäisen puoliskon omituiseksi kollektiivisen vastuun ajaksi, jolloin kymmeniä miljoonia ihmishenkiä verottaneiden sotavuosien muisto oli saanut osan ihmiskunnasta hetkeksi järkiinsä
Kuva: Jukka Lehojärvi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginteatterin johtaja Jukka-Pekka Rotko joutuu sinnittelemään ensi syksynä vahvojen naisten keskellä. Kirjailija Leena Lander taustoitti romaaniaan, jonka pohjalta Seppo Parkkinen on Kokkolan kaupunginteatterille dramatisoinut näytelmän Käsky. Keski-Pohjanmaan Kamarikuoroa johtaa vuodesta 2002 lähtien Marita Pasanen. Siitä alkoi sotalapsen elämä. Eila, Rampe ja likka ovat takuuvarmaa naurukamaa, missä tahansa näyttämölle astuvatkaan. Näyttelyn teokset on lainattu useista kotimaisista ja ulkomaisista kokoelmista sekä yksityisiltä kerääjiltä. Tikanojan kesänäyttely vie barokin maailmaan YLIVIESKA (KP) Oulun Eteläisen toimijoille on avattu oma kulttuuriportaali. Myös Taava Hakala on ohjannut Kokkolassa aikaisemmin. KESKIPOHJANMAA . Sivistyksen pintasilaus on ohut, se on nähty viime aikoinakin esimerkiksi entisessä Jugoslaviassa, Irakissa ja Afganistanissa. Vuonna 1987 perustettu kuoro toimii tiiviissä yhteistyössä Keski-Pohjanmaan Konservatorion kanssa. Kevätkonsertin ohjelmisto koostuu pääosin uudesta suomalaisesta kuoromusiikista säveltäjäniminä Juha Holma, Pekka Kostiainen ja Jaakko Mäntyjärvi. Sopivaa jatkoa Sirkku Peltolan Suomen hevoselle, joka täytti odotukset kelpo pollen tavoin ja veti katsomot täyteen. – Leiki näillä, älä laita suuhun, äläkä hukkaa niitä, äiti sanoi. Lempeitä kesäöitä ennakoiden KeskiPohjanmaan Kamarikuoro vie kuulijansa suurten tunteiden äärelle milloin unelmoiville kevätniityille, milloin riehakkaisiin riihitansseihin, milloin kaislikkorannalle yksinäisen yön tunnelmiin. Punaisten puolella taisteluun osallistuneita naisia halvennettiin ja häpäistiin sodassa seksuaalisin perustein, heistä puhuttiin muun muassa "kiimaisina susinarttuina". Käskyä on esitetty ja esitetään syksyllä edelleen Kansallisteatterissa Landerin itsensä dramatisoimana. Keväällä hän innostuu puutarhatöihin havaitakseen heinäkuussa rikkaruohojen voittaneen taistelun elintilasta. Oli jätettävä niin mieluinen työ. Pirkko Räntilää elämä ei ole lannistanut. Esikoiskirja sotalapsen osasta KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan Kamarikuoro pitää kevätkonserttinsa sunnuntaina 21.5. Sallas kuvaa Käskyä yllätykselliseksi ja jännittäväksi. Konsertin teemana läikkyy elämän koko kirjo liikutaan elämän ja kuoleman, rakkauden ja pettymyksen, unen ja valveen joskus niin hämyisässä rajamaastossa. Leena Lander sanoo toivovansa Käskyn katsojien miettivän omalta kohdaltaan, miten he itse toimisivat, jos olisivat tilanteessa, jossa saisivat tappaa vihaamansa ihmiset, tai toteuttaa vapaasti seksuaalisia mielihalujaan. Käyttökielenä oli ruotsi, mutta suomea oli opeteltava kuin uutta kieltä. "Siinä evästä matkalle." Ruotsiin hän tuli tammikuussa 1942. Psykologinen trilleri nostaa esiin sankaruuden, koston, rakkauden ja hyvyyden teemoja. -pohjalta. Portaali tarjoaa mahdollisuuden uudenlaiseen yhteistyöhön, vaikka lähtökohtana on ollut kulttuurin ja taiteen tiedon kerääminen. Talossa riittää elämänmenoa, siitä pitävät huolen koirat ja kolme poikaa tyttöystävineen. Äiti ja vastasyntynyt vauva kuolivat. Näytelmän ohjaa Maiju Sallas, maakunnan teatteriväelle tuttu nimi. Portaaliin syötetään koko ajan lisää tietoa ja omille alasivuille on mahdollista saada päivitysavaimet. Björkbackan lisäksi Turkin Marmarikseen matkaavat Mirja Turkkila-Glad ja Kati Halttunen. Käskyssä kohtaavat muun muassa punakaartilainen Miina Malin, jääkäri Aaro Harjula ja sotatuomari Emil Hallenberg. Pääosissa nähdään Irina Parviainen ja Tuomo Kemppainen sekä vierailijana Jerry Mikkelinen. Sallas myös löysi teoksesta oitis näyttämöllisen tai elokuvallisen rakenteen. Vahvojen naisten syksy Kantaesityksiä Kokkolan kaupunginteatterissa Maiju Sallas ohjaa jälleen Kokkolassa. Jokilaaksojen Helmet -portaaliin kerätään Oulun läänin eteläisten jokilaaksojen kulttuurin ja taiteen helmet eli tiedot tärkeimmistä toimijoista ja toiminnasta. Uusi romaani hyvin omakohtainen Leena Landerin laaja tuotanto ulottuu 1980-luvulle. – Nämä naiset eivät koskaan saaneet arvonpalautusta, niin kuin lotat jo ovat saaneet. Erityisesti heidän mustamaalaamisessaan kunnostautui kirjailija Ilmari Kianto. Kun tämä päivä sitten tuli tai paremminkin aamuyö, hän herätteli minua sanoen: "Nyt ylös ja nopeaa, aivan hiljaa." Täti leikkasi leivästä kaksi siivua, pyyhkäisi leivän päälle jotakin rasvaa ja kääräisi paperiin. Kesälläkään hän ei jätä kirjoittamista. Kylätoimijoiden puolestaan on mahdollista saada oma alasivunsa ja näkyville kuvia ympäristöstään. Isä on ostanut uuden matkalaukun, avaimet on siinä. Näyttely avataan yleisölle lauantaina ja se on esillä elokuun loppupuolelle saakka. Sairaalaympäristössä varttuneelle Sallakselle myös miljöö oli mielenkiintoinen ja koskettava. Minua muuten vaivasi kauan Raamatun sana, jonka mukaan isien teot kostetaan aina kolmanteen ja neljänteen polveen. Lander kirjoittaa kotonaan Piikkiössä. Portaalista on myös mahdollista ostaa ilmoitustilaa. ruokailuja majoituspalvelujen tarjoajat voivat lähettää esittelymateriaalia. Eri osapuolten motiivit ovat henkilökohtaisia ja sattuman osuus oleellinen. Rippikoulun hän ehätti käydä Ruotsissa. Pirkko Räntilä on toiminut ravintola-alalla, viimeksi Oulussa ravintolapäällikkönä. Aloin lypsää ja hoitaa karjaa, laitoin ruokaa ja siivosin. Käsikirjoituksen on tehnyt Rosa Liksom. Teatteriin on syksystä lähtien kiinnitetty näyttelijäharjoittelijaksi Sini Hukkanen Ahaa-teatterista Tampereelta sekä Silja Saarimaan vuorotteluvapaan ajaksi Eija Kyllönen-Hämes. Erityisesti yhdistystoimijat ja alueen taiteilijat voivat hyödyntää mahdollisuutta päivittää omia alasivuja. Mitä kaikkea voisi seurata, jos taas jouduttaisiin sellaiseen. Sivukokonaisuus on vielä lähtökuopissaan, mutta sitä rakennetaan vuoden loppuun saakka. Mielelläni soisin punaisten naisille kunnon muistomerkin. Koulujen kiinnostus ei ole ollut odotettua, liekö osasyynä ollut kevään kuluessa käyty luokkaretkikeskustelu uusine ohjeineen. Ne kulkevat unikuvin onsertissa Keski-Pohjanmaan Kamarikuoroa johtaa Marita Pasanen. Tulevaisuudessa on käytössä esimerkiksi ns. Hän kuitenkin toivoisi punaisten puolella sotaan osallistuneiden naisten arvon ja kunnian palautusta. Hänellä on ateljeensa ja pysyvä näyttely Oulunsalon Varjakassa sijaitsevassa kodissaan. Laaja grafiikkakokoelma puolestaan on peräisin Åbo Akademin kokoelmista ja työt ovat nyt ensimmäistä kertaa julkisesti esillä, kertoo museonjohtaja Anne-Maj Salin. Näyttelyssä on esillä puolensataa barokkiajan maalausta ja saman verran grafiikan töitä. Jos Kianto aikanaan pystyi kynänsä ansiosta tappamaan tuhansia, haluaako Leena Lander kirjoittamalla saada aikaan jotain päinvastaista. Se on Landerin mukaan hänen teoksistaan kenties voimakkaimmin omaelämänkerrallinen. Taava Hakala näytti pelimanni Saija Teirikankaan säestämänä, mistä Paluu maalle -näytelmässä on kyse. konsertteja, esityksiä ja näyttelyitä sekä tietoa harrastustoiminnan mahdollisuuksia ja ruokailuja majoituspalveluista. Tämän konsertin myötä kesä voi alkaa ja elämä on taas hetken kuin unta. Keski-Pohjanmaan Kamarikuoron kotipaikka on Kokkola, mutta laulajia on mukana myös ympäröivästä maakunnasta. – Konflikti ei koskaan ole kovin kaukana, paljoa ei tarvita. Jukka-Pekka Rotko kiitteli teatterin talouspäällikkö Helka Sarviranta-Vuotilaa, joka hoksasi hankkia naapurimaassa jättimenestykseen kohonneen komedian Suomen kantaesityksen Kokkolaan. Yhtenä syksynä Pirkko pääsi harjoittelijaksi Oulun Piirimielisairaalan puutarhalle, viidentoista ikäisenä. Se oli aika rankaa viisitoistavuotiaalle tytölle." Pirkko Räntilä kuvaa kirjassaan sotalapsen arkea, hämmennystä uusien ihmissuhteiden syntymisessä, koulunkäyntiä Ruotsissa, arkisia askareita ja asioiden toimittamista. Henkilöhahmoihin on helppo eläytyä. Jatkossa sivuilta löytyy laajasti esim. Mukana on myös muutamia kansanlauluja sekä hieman viihteellisempää musiikkia Ilkka Kuusistolta, Toivo Kärjeltä, Rauno Lehtiseltä ja Heikki Sarmannolta. Hänen kirjoihinsa siirtyy aina myös paljon läheistä ja omakohtaista, henkilöhahmoja ja pelkoja. – Olen halunnut tutkia tilannetta entä jos. Kaupunginteatterin syyskautta leimaavat vahvat naisohjaajat ja kirjailijat sekä roolit. Käytännössä matkailun saralta esim. Kunnian palautusta punaisten naisille Leena Lander toteaa, ettei Käsky ota kantaa sisällissodan tapahtumiin sinänsä, siihen, kuka oli oikeassa ja kuka väärässä. Maiju Sallas kertoo Leena Landerin Käsky-romaanin olleen voimakas lukukokemus. – Mielestäni suomalaiset kirjailijat puuttuvatkin asioihin. Ruotsin "mamma" kuoli pian Pirkon lähdön jälkeen. bongaustoiminto, jolla voi kerätä listaa omista suosikeista. Sotalapset ovat meillä osa lähihistoriaamme, mutta tämän päivän karua todellisuutta eurooppalaisessa arjessa ja raastavaa todellisuutta siellä, missä soditaan. Leena Lander ei yhdy kuoroon, jossa tämän ajan älymystöä moititaan siitä, ettei se ota kantaa ja vain vaikenee. Naurua on luvassa myös Taava Hakalan ohjaamassa draamakomediassa Paluu maalle. – Täti ei ollut kertonut minulle ja Suoma-siskolle aikomustaan lähettää minut Ruotsiin ilman isän lupaa. Barokki syntyi alkujaan Italiassa, josta se levisi 1600luvulla ympäri Eurooppaa. Jukka-Pekka Rotkon mukaan kulunut kausi täytti odotuksia, mutta tuotti myös pettymyksen. Kun Rotko sitten ehdotti teosta Sallakselle ohjattavaksi, ei tämän tarvinnut kauaa miettiä. Uuden kirjan tarinan sijoittuu aikaan 50 vuotta sitten. Näyttelyn suurikokoisten töiden aiheina ovat barokille tyypilliset muotoja maisemakuvat sekä eksoottisen asetelmat. Kulttuurin, matkailun ja muun vapaa-ajan toiminnan yksiköille oman sivun luominen toiminnan esittelyyn on ilmaista. Teos on ollut hitti Ruotsissa niin näytelmänä kuin elokuvanakin. Alkuperäinen ajatus on, että Jumala ottaa huomioon menneiden sukupolvien teot – lieventävinä asianhaaroina! vilkkaasti puheleva Lander nauraa. Kuvat: Jukka Lehojärvi Leena Landerin Käsky-näytelmä palaa vuoden 1918 tapahtumiin VAASA (STT) Tikanojan taidekodin kesänäyttely Vaasassa vie katsojat barokin maailmaan. Yhden palvelun käyttäjä saa samalla tietoa siitä, mitä muuta mielenkiintoista alueella on tarjolla. Itse he eivät enää olisi sitä kokemassa, mutta heidän lapsensa ja lastenlapsensa voisivat olla ylpeitä esiäideistään, jotka taistelivat tasa-arvoisina oikeudenmukaisemman yhteiskunnan puolesta. Koristeellisen ja loisteliaan ranskalaisen hovibarokin lisäksi näyttely esittelee yksinkertaisempaa ja hillitympää hollantilaista porvarisbarokkia. Näin toivotaan käyvän myös Kokkolassa. Kirjan on kustantanut Barents Publisher. Hänen samannimiseen romaaniinsa perustuva näytelmä saa ensi-iltansa Kokkolan kaupunginteatterissa ensi syksynä. Olin aikoinani interraililla Jugoslaviassa, siellä oli kivoja naisia ja komeita miehiä. – Hän totesi, että ampumalla hän kenties pystyisi tappamaan seitsemän vihollista, mutta kirjoittamalla seitsemän tuhatta! – Se kaikki oli todella kelvotonta käytöstä miehelle, joka oli aikanaan auktoriteetti ja jota sanottiin jopa kansalliskirjailijaksi. Jonkin ajan kuluttua nämä samat kivat ihmiset tappoivat toisiaan... Teloitusten yhteydessä heitä riisuttiin ja häväistiin. Keskiviikkona 17.5.2006 Kulttuuri 11 (KP) Olunsalolainen Pirkko Räntilä on paremminkin tunnettu kuvanveistäjänä kuin kirjoittajana, mutta nyt häneltä on ilmestynyt esikoiskirja Sotalapsi 4779. Kaipa teatterinjohtaja on tiennyt, mitä haluaa suunnitellessaan viimeistä kauttaan Kokkolan kaupunginteatterissa. Koska näyttelijävalintoja ei ole vielä tehty, Takala nauratti infoväkeä improvisoimalla itse näytelmän pääroolit. Jokilaaksojen kulttuurille sivusto. Kaupunginteatterin tulevaa ohjelmistoa esittelevässä tiedotustilaisuudessa kertoivat ja jopa näyttelivät ohjaajat Taava Hakala ja Maiju Sallas. Hän löysi siitä itselleen läheiset elementit; naisasian, naisten historian, taiteilijan vastuun ja yhteiskunnallisen aspektin. Hänestä on tullut kosmopoliitti taiteilija, peräti ranskalaisen taideakatemian "Academie Européenne des Arts-France" jäsen. Hän kiittelee Landeria siitä, että kyseessä ei ole poliittinen pamfletti. Teatterin tilat sijaitsevat entisessä suojeluskuntatalossa. Pirkko joutui sukulaistaloon ja sota oli tulossa. Sen jälkeen tuli aika kokeilla Suomessa elämistä. Topi Mikkola vierailee 15-vuotisjuhlakiertueellaan esityksellä Reitari, joka kertoo Reidar Särestöniemestä. He näkevät yhteiskunnallisen eriarvoisuuden, suuren itsekkyyden ja kilpailumentaliteetin, ja reagoivat niihin, sekä tiedotusvälineissä että etenkin kaunokirjallisuudessa. Muutenkin Käsky kiehtoi Sallasta. Rotkon mukaan tilanne on huolestuttava, sillä näytelmä oli tarkoitettu nimenomaan koululaisille. Entä jos -ajattelu lähtökohtana – Maallikkosaarnaajan tyttärenä, pienenä helluntailaisteltasta toiseen raahattuna, tiedän, että ihmisiin voi vaikuttaa. Teatterin ohjelmistossa jatkaa perheen pienimmille suunnattu Eija Variman esittämä nukkesatu Hipsuvarvas ja Nököhammas. Lander sanoo iloitsevansa Parkkisen oivalluksista ja käsittelytavasta, joka poikkeaa hänen omastaan, sekä siitä, että Kokkolassa rooleissa näyttelee nuorta väkeä. Kamarikuorolla kevätkonsertti Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Nygård (KP) – Mielenkiintoinen yhdistelmä sinänsä, että tällaista näytelmää esitetään entisessä suojeluskuntatalossa, kirjailija Leena Lander sanoo vuoteen 1918 sijoittuvasta Käskystä. Kynällä voi tappaa tai parantaa Leena Landerin vuoden 1918 tapahtumista kertova näytelmä saa syksyllä ensi-iltansa Vartiolinnassa. – Olen alkanut olla itselleni armollisempi, haluan viimeistellä kirjani rauhassa. Hänen käsialaansa on Suomessa kantaesityksenä nähtävä Maria Blomin Paluu maalle (Masjävlar). Omaelämäkerrallinen esikoisteos on ajateltu aluksi, jota seuraa toinen kirja. Lisäksi sivusto johdattaa laajasti alueen vapaa-ajan toimintaan ja palveluihin. Kianto ei tarttunut kivääriin, vaan kynään. Esillä on Capsian muotokuvamaalauksia. Ranskalaisten, hollantilaisten ja italialaisten barokkitaiteilijoiden ohella näyttely esittelee myös Suomen ensimmäisen naistaiteilijan, 1600-luvun lopulla eläneen Margareta Capsian. Leena Lander kirjoittaa usein menneisyyden asioista, joilla on vaikutuksensa myös nykyisyyteen. Aivan äskettäin hän on käynyt puhumassa Käskystä Italiassa ja on pian lähdössä Varsovaan. Lisäksi taidekodissa voi tutustua barokkikauden kalusteisiin ja muotiin. Leena Lander toteaa Kokkolan esityksen oikeastaan olevan kantaesitys. Itse haluan vaikuttaa hyvään suuntaan. Hän on muun muassa ollut kolmesti Finlandia-ehdokkaana ja hänen kirjojaan on käännetty parillekymmenelle kielelle. Valmistumassa on jälleen uusi romaani, ei kuitenkaan syksyksi. Kuitenkin aivan viime aikoina on selvinnyt, että puhe kostosta perustuu käännösvirheeseen. Nopola naurattaa Ellingissä ihastuttanut Hannu Björkbacka palaa näyttämölle pankin uumenista, kun Katariinan kamarissa saa syyskuussa ensi-iltansa Jukka-Pekka Rotkon ohjaama ja Sinikka Nopolan kirjoittama Eila, Rampe ja likka. – Kansallisteatterissa jatkava ja Raumalle syksyllä tuleva oma dramatisointini ja toisaalta Kokkolan esitys ovat kaksi eri näytelmää, hän sanoo. Kokkolassa, Konservatorion Isossa Salissa. – Onhan menneisyys meissä aina läsnä. "Pappa tuli hakemaan minua Ruotsiin takaisin. Sen sijaan Kokkolassa ensi-iltansa saavan Käskyn on dramatisoinut Seppo Parkkinen. Mietin aina, että mistähän kaikesta minäkin olen vastuussa. Luistelijain kuningas ja Suomen hevonen löysivät yleisönsä, mutta Pessi ja Illusian yleisömäärän jää puoleen budjetoidusta
Tuloksena on reipas sata toinen toistaan herkullisempaa ohjetta. Menuja on kuusi erilaista ja ne vaihtuvatr viikoittain. Teemapäivän tarkoituksena keliakiapotilaiden järjestöt haluavat tehdä tunnetuksi keliakiaa ja sen vaatimaa ruokavaliohoitoa. Vanerilevylle ruuvattu keittokirja toimii nimensä mukaisesti oivallisesti vaikkapa pelkkänä silmänruokana eli keittiön koristeena. Se osoittaa koululaisten omia mieltymyksiä ja suosikkeja. Osa resepteistä on sellaisia, joiden tekeminen onnistuu koululaiselta yksinkin tai vastaavasti sivuilta löytyy ohjeita, joiden tekemiseen voi osallistua koko perhe. Yritykset voivat ilmoittaa kilpailuun nuorten välipaloiksi soveltuvia uusia tuotteita. Äitienpäiväksi kirjoja valmistui myyntikuntoon 70 kappaletta, mutta pienluokkalaisilla on valmius tehdä kirjoja kaiken kaikkiaan 120 kappaletta. Terveellisiä välipaloja etsitään. Keittokirjan tekeminen tukee myös aikaisempia painopistealueita. Dumlemuffinssit 125 g voita 2 dl sokeria 2 kananmunaa 2 tl vaniljasokeria 2 tl leivinjauhetta 4½ dl vehnäjauhoja 1½ dl maitoa päälle: 1 dl vehnäjauhoja 3/4 dl sokeria 2 tl vaniljasokeria 50 g voita dumlekarkkeja Valmista päälle tuleva taikinaseos ensin. Kilpailuun voivat osallistua sekä yritykset että kuluttajat. Kirjan kannen on suunnitellut ja piirtänyt harjoittelija Emilia Kivelä. Kuluttajille kohdennetuissa sarjoissa kerätään tuoteideoita ja reseptejä uusista nuorille soveltuvista välipalatuotteista ja välipalavaihtoehdoista. Kirjan hinta 15 euroa on päätetty yhdessä Lohtajan alakoulun vanhempainillassa. Kirjan ohjeiden joukosta löytyvät myös omat suosikit. Lisää juustoraaste ja sulatettu voi koko ajan sekoittaen. Suomessa on tällä hetkellä 24 000 todettua keliaakikkoa. Kussakin sarjassa on erikseen alasarjat yritysten teollisille tuotteille ja kuluttajien kehittelemille ruokaohjeille ja tuoteideoille. Ylemmillä luokilla korostuvat elämisen taidot. Kilpailuklla pyritään löytämään uusia marjaisia välipalavaihtoehtoja nuorten vapaa-aikaan sekä löytää sotilaskotien tarjontaan uusia kevyempiä, terveellisempiä ja maukkaita vaihtoehtoja tarjottavaksi asevelvollisille. Päivän viettoa koordinoi Euroopan keliakialiittojen kattojärjestö AOECS (Association of European Coeliac Societies). Kuva:Jukka Lehojärvi (KP) Kansainvälistä Keliakiapäivää vietetään ensimmäisen kerran eri puolilla Eurooppaa tämän viikon lauantaina. Kuumenna vesi kattilassa ja lisää nuudelit ja niiden mausteet. Saaristolaismakuja taivaalla (KP) Arktiset Aromit ry on suunnitellut yhdessä Sotilaskotiliiton ja Kansanterveyslaitoksen kanssa Mitä Hyvää Marjasta -tuoteja ruokaohjekilpailun. Ilahduttavaa on myös marjojen runsas käyttö. Kädentaitoja ja yhteistyötä Keittokirjan sivujen tekemisessä ja suunnittelussa yhdistyvät kädentaidot sekä nykytekniikka. Tuskinpa kirja kuitenkaan jää pelkäksi kruusuksi kenenkään keittiöön, sisältö houkuttelee jo ensisilmäyksellä kokeilemaan ja kokkailemaan. Paista pihvit molemmilta puolilta, kunnes pintaa tulee väriä. Toisaalta joukosta löytyy myös todellisia helmiä eli lohtajalaisille tärkeitä ja perinteisiä kalaruokia, toteaa pienluokan opettaja Sari Puutio. Kansainvälistä Keliakiapäivää vieteään Suomen aloitteesta. Lohtajan suoramyynnissä ensimmäistä keittokirjan "painosta" myyvät pienluokan oppilaat Jori Märsy ja Viivi Roiko kertovat kirjan tekemisen olleen todella kivaa ja opettavaista. Nuorimmaiset ovat saaneet ruuvata sivuja kansiin ja vanhemmat ovat kirjoittaneet reseptejä tietokoneella, toteaa Sari Puutio. Keliakian yleisyydeksi arvioidaan yksi prosentti väestöstä, joten EU:n alueella on yli viisi miljoonaa keliaakikkoa. Välipalojen tulisi olla paitsi terveellisiä, myös helposti käyttöönotettavia ja hyvältä maistuvia. Sekoita kaikki aineet salaatiksi. Ne syntyvät kotikeittiöissä ilman ohjeita. Kokkaustaito kunniaan Sari Puutio pitää opetuksessaan tärkeänä sitä, että lapset oppivat teoreettisten taitojen ohella myös erilaisia elämäntaitoja. Lisää lopuksi maito varovasti sekoittaen. Kirjan lopusta löytyy myös keskipohjalaista ruokaan, ruuanlaittoon ja syömiseen liittyvää murresanastoa. – Käytännön tekemiseen lapsia ei tarvitse patistaa. Finnair Catering on suunnitellut ateriakokonaisuudet yhteistyössä Skärgårdssmak-yhdistyksen kanssa. Täytä muffinssivuoka puolilleen taikinaa, paina karkit taikinaan. Kaada kermaviili astiaan ja lisää vehnäjauhot, joihin on sekoitettu leivinjauhe. Lämmitä mikrossa. Sen ainoa hoito on gluteeniton ruokavalio, jota on noudatettava tarkasti koko eliniän. Kevätlukukaudella painopistealueena on ollut tietoteknisten taitojen kehittäminen ja siihen keittokirjan tekeminen soveltuu hyvin, Sari Puutio kertoo. paista 225 asteessa. Täysmaitopurkin topakka tehopakkaus nimettiin Mansikiksi. Idea keittokirjan tekemisestä on syntynyt vähitellen. Kana-nuudelisalaatti 2 tomaattia ½ kurkku 1 jäävuorisalaatti ½ sitruunan mehu 2 rkl makeaa chilikastiketta 1 l vettä 250 g kanasuikaleita 1 pkt (55 g) kananmakuisia pikanuudeleita tuoretta korianteria Leikkaa tomaatteihin ristiviillot ja purista tomaateista siemenet pois. Valmista taikina. – Salaatteja ohjeiden joukosta löytyi vähän, mutta se osoittaa varmaan vain sen, että salaattien tekemisessä ei juuri reseptejä tarvita. Perinteisten ruokien lisäksi höysteeksi löytyy myös tuulahduksia muiden maiden ruokakulttuureista. Paista 225-asteessa 15–20 minuuttia. Opetus toteutetaan kunkin oppilaan yksilöllisten tavoitteiden mukaan. Oppimisympäristöä pyritään laajentamaan yhä enemmän koulun ulkopuolelle, jotta asioita on mahdollisuus oppia aidoissa, elämässä eteen tulevissa tilanteissa. Yksi yhteinen nimittäjä resepteillä kuitenkin on eli tarjottavat keräävät väen yhteisen pöydän ympärille. Pienluokassa opiskellaan samoja asioita kuin yleisopetuksessa, mutta eri menetelmin. Makeat herkut pääosassa – Eniten reseptien joukosta löytyy makeita herkkuja, välipaloja ja leivonnaisia. – Erityisesti ylemmillä luokilla korostuvat myös elämisen taidot ja ruuanlaitto on yksi niistä. Keliakia on elinikäinen vehnän, rukiin ja ohran sisältämän valkuaisaineen, gluteenin, aiheuttama sairaus. Viimeistele salaatti tuoreella korianterilla. Lahjakorttiin kirjoitetaan vain ruuanvalmistajan nimi. Itämeren alueen saariston maut on paketoitu lounasja päivälliskokonaisuuksiksi bisnesluokan matkustajille. Ohjeet ovat kotikeittiöissä moneen kertaan testatut ja hyviksi todetut. Paista kanasuikaleet. Valmista tulee minuutissa! Jou Jou-räppärin juustosarvet 3½ dl vehnäjauhoja 2 dl juustoraastetta 2½ tl leivinjauhetta 50 g voita 1 prk kermaviiliä Täyte 1 kananmuna 3 dl juustoraastetta Sulata voi kattilassa. Sekoita lopuksi vielä muut mausteet joukkoon. Syyslukukaudella 2005 oppilaat ovat saaneet tutustua lohtajalaisiin elinkeinoihin vierailemalla kotieläintiloilla. Suikaloi tomaatit, kurkku ja jäävuorisalaatti. – Yrittäjyyskasvatuksellisetkin tavoitteet toteutuvat, sillä oppilaat saavat itse myös markkinoida ja myydä keittokirjaa. Projektissa on mukana muun muassa ravintoloitsijoita, ruokakauppiaita sekä elintarvikeja raaka-ainetuottajia. Lisää murustamalla kylmä taikinaseos päälle. Skärgårdssmak-menu on tarjolla vuoden ajan yli kaksi tuntia kestävillä Euroopan lennoilla. Lämpimät leivät 1 paahtoleipä 2 metvurstisiivua 4 juustosiivua tomaattia ketsuppia Laita leivän päälle ensin ketsuppia, sitten metvurstia ja viipaloitua tomaattia, lisää viimeisenä juustoa. Vatkaa voi ja sokeri keskenään. Marinkaisten pienluokan oppilaat ovat nimittäin aikaisempina lukuvuosina perehtyneet perinteisiin ruuanlaittotapoihin. He tekevät itsekin mieluiten juuri makeita ruokia. Ruokaohjeet ovat kuitenkin mutkattomia ja tavallisessa arjessakin helposti toteutettavia. Käytännön oppia on saatu muun muassa perunarieskan ja nisulenkin leipomisesta. Pyöritä sarveksi aloittaen leveästä osasta. Kirjassa mukana olevat salaatit ovatkin enemmän ruokakuin lisäkesalaatteja. (KP) Lentoyhtiö Finnairin Euroopan bisnesmatkustajat pääsevät nauttimaan saaristolaisruokien parhaista paloista. Vuonna 1996 käynnistynyt Skärgådssmak-projekti toimii saaristoalueella, joka kattaa Länsi-Uudenmaan, Varsinais-Suomen ja Ahvenanmaan saaristot sekä Tukholman, Södermanlandin ja Uppsalan läänien saaristoalueet. Lisää joukkoon munat yksitellen vatkaten. KESKIPOHJANMAA . Köökin Kruusu koristaa ja innostaa Marinkaisten pienluokkalaiset tekivät yhteistyönä keittokirjan Harjoittelija Emilia Kivelä ja pienluokkalaiset Jori Märsy ja Viivi Roiko esittelevät ja myyvät syystäkin ylpeänä sopivasti kevätmarkkinoille valmistunutta keittokirjaa Köökin Kruusua. Köökin kruusu on siis keittokirja, mutta ei mikään tavallinen sellainen. Haukipihvit 500 g haukifilettä 2 kanamunaa 2 dl vettä ½ dl ruokaöljyä 1 tl sitruunapippuria 1 tl sipulijauhetta 1 rkl tilliä suolaa voita paistamiseen Jauha fileet monitoimikoneella. Esite muistuttaa, että keliaakikot ovat asiakasryhmä, jota on helppo palvella, kun tietää ja osaa. Sekoita sitruunamehusta sekä chilikastikkeesta kastike. Mansikki oli yksi suosituimmista ehdotuksista. Rasvattoman maidon purkissa ilakoi energinen Mimmi, ykkösmaitopurkkia koristaa hymyilevä Heluna, ja kevytmaidon ilopilleristä tehtiin Onnekas. Kirja valmistui myyntikuntoon parahiksi äitienpäivän alla. Sulata voi kattilassa. Lisää vesi, munat ja ruokaöljy. Suomessa Keliakiapäivää vietetään tunnuksella 'Gluteenitonta, kiitos!' Suomen Keliakialiitto on haastanut keliaakikot viemään keliakiaviestiä ravintoloihin ja kahviloihin. Keittokirjan tekeminen on siinäkin suhteessa ollut kaikille oppilaille opettavaista ja toivottavasti innostaa lapsia kokeilemaan taitojaan ihan käytännössä, Sari Puutio toteaa. Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.fi Uutta! Marinkaisten alakoulun pienluokassa opiskelee tällä hetkellä yhdeksän kokoaikaista oppilasta ja kaksi oppilasta on harjoittelemassa palaamista yleisopetukseen. Valuta nuudelit. – Me olisimme myyneet sen muutaman euron halvemmallakin, kertovat Viivi Roiko ja Jori Märsy. Viestikapulana toimii Keliaakikko asiakkaana -esite, joka kertoo lyhyesti keliakiasta ja antaa niksejä gluteenittoman ruuan valmistamiseen turvallisesti. Ota lusikallinen massaa kerrallaan ja muotoile ne pihveiksi suoraan kuumalle paistinpannulle. Kansainvälinen Keliakiapäivä lauantaina (KP) Valion maitotölkeissä ilakoivat lehmäleidit saivat perinteikkäät ja iloisuutta ilmentävät suomalaiset lehmän nimet. – Oppilaille on tärkeää saada tehdä käsillään jotain oikeaa työtä ja nähdä myös oman työnsä lopputulos. Keskiviikkona 17.5.2006 Ruoka 13 Riitta-Maija Sykkö LOHTAJA (KP) Marinkaisten pienluokan oppilaiden tekemä Köökin Kruusu paljastaa lohtajalaisten koululaisperheiden herkut ja mieliruuat sekä arvokkaita perintöreseptejä aikaisemmilta sukupolvilta. Jaa taikina kahteen osaan ja kaulitse molemmat ympyräksi. Neljänteen luokkaan asti ensisijaisena tavoitteena on oppilaan siirtyminen yleisopetukseen. Kilpailun sarjat jakautuvat juomiin, leivonnaisiin/leipomotuotteisiin ja muihin tuotteisiin. Sekoita kaikki ainekset keskenään ja laita jääkaappiin jäähtymään. Myös raaka-aineet ovat kaikille tuttuja ja jos eivät juuri sillä hetkellä löydy kotivarastoista, niin lähikaupasta kuitenkin. Anna jäähtyä. Viikonlopun aterialle Viivi Roiko suosittelee perunamuusia ja ruokaisaa salaattia ja Jori Märsyn jälkiruokaehdotus on mustikkahyve. Jotkut ovat valinneet ruuan tai leivonnaisen, josta kaikki perheessä pitävät. Keittokirjan ostaneet saavat kirjan mukana myös lahjakortin, joka oikeuttaa lahjan saajaa valitsemaan Köökin Kruususta yhden mieluisan reseptin. Jokaisenhan pitää osata laittaa ruokaa. Se viehättää jo ulkonäöllään. Jokainen tätä reseptikirjaa selaileva toivoo varmasti tulevalta kesältä hyvää mustikkasatoa. Pienluokkalaiset ovat nimittäin keränneet keittokirjan ohjeet Marinkaisten alakoulun oppilaiden perheiltä, yhden kultakin. Jaa osiin niin, että tulee kahdeksan kolmiota, joille levität täytettä. Raati valitsi nimet lähes 40 000 ehdotuksen joukosta. Toiminnallisuus motivoi oppilaita kertaamaan asioita. Lehmien nimet ilmestyvät maitotölkkeihin elokuussa. Lehmäleideille nimet Lyhyesti . Pienluokassa lukujärjestyksen korvaa työsuunnitelma. Fakta . Niiden tuotto käytetään pienluokan toiminnan tukemiseen. Pienluokan opetus on yksilöllistä, toiminnallista ja kuntouttavaa erityisopetusta. Keittokirjan tekemisessä työtä ja touhua on riittänyt kaiken ikäisille lapsille. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää joukkoon
Poikien superpesis Seinäjoki – Koskenkorva 2 – (4 – 0, 2 – 0). . Suurempaankin maalijuhlaan oli edellytyksiä, mutta hyökkääjien ruuti oli turhan märkää. . 3 2 1 17– 11 6 Kajaani . . 1 1 1– 6 Sotkamo . Lohko A Seinäjoki . Yksi erityisesti häntä vastaan pelaavista miehistä on Barcelonan kapteeni ja henkinen johtaja Carlos Puyol. – Liverpool voitti viime vuonna ja Porto sitä ennen. . Toholampi – Alajärvi, Jyväskylä – Koskenkorva, Sotkamo – Kempele, Pattijoki – Kajaani.. Saksa harjoitteli amatöörit nurin Miesten Superpesis: Sotkamo–Oulu 1–0 (3–3, 4–0) S: 1 2=3 2 2 0=4 1 O: 2 1=3 0=0 Sotkamo: Lauri Suutarinen 0/1, Jani Komulainen, jr 0/3, Roope Korhonen 2/0, Matti Salminen 2/0, Mikko Korhonen 2/0, Jimi Heikkinen 0/2, Mikko Huotari 1/0, Matti Meriläinen 0/1. . Yli puolet joukkueesta on tehnyt alustavan sopimuksen Nibacosin paidassa pelaamisesta ja asioita lyödään lukkoon lähiaikoina. . . Omien vahvuuksien ylistäminen on pursuilevaa, mutta joukkueen nimilistaa vilkuillessa myös oikeutettua. Hyökkääjälle siunaantui enemmänkin paikkoja osumiin, mutta viimeistelyyn jäi paljon parantamisen varaa. Molempien itseluottamus on huipussaan, mutta latautumisen merkitys tiedetään tarkalleen. 2 1 1 7– 11 2 Kuopio . 1 1 2– 3 Kitee . Jyväskylä – Hamina, Lappeenranta – Siilinjärvi, Lapua – Sotkamo, Rauma – Petojussit. 1 1 2– 12 Siilinjärvi . . Palkitut: I Ari Nyrhinen, II Antti Vihtkari. Evilän perheyritys hakee uutta menestystä Ullevin stadionilta. Joensuu–Imatra 2–0 (3–0, 2–1) J: 1 2 0=3 1 1 0=2 2 I: 0=0 1 0=1 Joensuu: Petri Kemppainen 0/1, Pasi Kokkonen 0/1, Jukka Holttinen 0/1, Markku Hylkilä 2/1, Anssi Raitala 1/0, Mika Laukkanen 1/0, Hannu Ikonen 0/1, Teemu Airaksinen 1/0. . Kuva: Lehtikuva/AFP Tapani Postila KOKKOLA (KP) Kokkolan Nibacos pelaa myös ensi kaudella salibandyn -divisioonassa. Helsingin MM-kilpailuista pronssia hypännyt Evilä ja hänen valmentajaisänsä Juhani Evilä lähtevät luottavaisina uuteen kauteen. Siellä oleva hyvä alusta ja lankku antavat mahdollisuuden hypätä pitkälle, toteaa Tommi Evilä odotetusti kesäkauden kynnyksellä. Nyt voi laittaa ison pyörän pyörimään sopimusneuvotteluissa, totesi tyytyväinen Nibacosin joukkueenjohtaja Jani Koivisto tuoreeltaan päätöksen kuultuaan. Jaroon tulee näyttöjä antamaan puolustaja Antti Ropponen. . Yleisurheilun Göteborgin EM-kisojen tulosrajat STT 100 m 10,50 11,60 200 m 21,10 23,75 400 m 46,75 53,40 800 m 1.47,20 2.02,50 1500 m 3.41,00 4.13,00 5000 m 13.42,00 15.40,00 10 000 m 28.50.00 33.20.00 3000 m:n ej 8,35.00 10.05,00 110 m/100 m:n aj 13,88 13,45 400 m:n aj 50,60 57,80 Korkeus 225 189 Seiväs 555 420 Pituus 795 650 Kolmiloikka 16,50 13,65 Kuula 18,90 16,55 Kiekko 62,00 56,00 Moukari 75,00 64,50 Keihäs 77,00 55,50 10-ottelu / 7-ottelu 7800 5750 Maraton 2.19.00* 2.42.00* 20km kävely 1.24.00 1.33.30 50km kävely 4.00.00 4x100m 39,50* 44,30* 4x400m 3.08,00/ka 47,50* 3.36,00/ka 54,00* * = SUL:n asettama tulosraja Miehet Naiset EM-Göteborgin tulosraja on tehtävä 1.1.-28.7. 2 1 1 12– 11 3 Pattijoki . 1 1 6– 7 Vimpeli . – Yleisurheilussa on odotettavissa värinää. . – Maalintekoa ja kulmapotkuja päästiin kyllä harjoittelemaan. Göteborgista odotetaan kokonaisuudessa kolmea mitalia ja kuutta pistesijaa. . Valmennuksen nokkamies on seurannut tiiviisti harjoituksia. "Miesten kuulassa tilanne sumea" Suomen Urheiluliiton valmennuksen päällikkö Jarmo Mäkelä sanoo suoraan, että Tommi Evilän MM-pronssi oli Suomen yleisurheilun satavuotisen historian toivotuin ja tärkein mitali. Tiedämme kovan puolustuksenkin tärkeyden, muistuttaa puolestaan kaksi vuotta sitten juuri Mestareiden liigan pokaalia Porton riveissä nostellut keskikenttämies Deco. . – Emme käytä miesvartiointia Ronaldinhoa vastaan. Naisten superpesis Ylihärmä – Pori – 2 (4 – 6, 1 – 5). Perheyritys Evilä työstää mitalia Valmennuksen päällikkö Jarmo Mäkelä odottaa värinää yleisurheilun kesään Hymy herkässä. . . . Ottelua odotetusti hallinneet liigavieraat löivät valkeakoskiset maalein 2–0 (1–0) Apian kentällä. Vastustajaa on silti myös kunnioitettava. Joukkueemme voi voittaa kenet vain. . – Emme voi keskittyä vain yhteen mieheen, koska ympärilläkin on hyviä pelaajia. . 1 1 2– 23 Jyväskylä . . . Me teemme niin, sanoo Barca-hyökkääjä Samuel Eto´o. Jos ovat Arsenal-leirin kommentit itseluottamusta uhkuvia, ei Barcelonassa jäädä yhtään huonommaksi. Ropponen halusi itse tulla esittämään osaamistaan Pietarsaareen. . . . . . . . Miesten keihäänheiton näkymät ovat huikaisevat. Toisen kerran maaliverkkoa heilutti Jonas Portin brassipeluri Piracaian esityöstä. Jos pelaamme joukkueena hyvin, on hänkin automaattisesti hyvä. . Tuomarit: Pertti Narvi ja Ossi Muurainen. 2 1 1 6– 11 1 Kempele . . . Yleisöä: 1 112. Henkien taisto Yhtä paljon kuin taidon, on finaali myös henkisen kantin koetinkivi. . 1 1 5– 19 Alajärvi . . Haluan loistaa hiekkalaatikoilla en parrasvaloissa, Tommi Evilä kertoo. . Palkitut: I Toni Laakso, II Jouni Itävalo. Muutenkin lähtökohdat ovat olleet valoisat. . Siksi tässä pelissä ei ole suosikkeja, muistuttaa Barcelonan manageri Frank Rijkaard. . . Kouvola – Hyvinkää. Korkeus on hittituote ja siellä on ollut tekemisen meininki, Mäkelä antaa pari esimerkkiä. . . Lauantaina järjestettiin myös try out -tapahtuma, jossa katsastettiin uusia pelaajia. Päättyneen kauden luotsannut Kai Mård ei jatka enää joukkueen peräsimessä, ja uutta valmentajaa haetaan jo tällä viikolla. . . Hän toteaa viestien olevan sieltä suunnalta rohkaisevia EM-Göteborgia ajatellen. Salinbandyliiton hallitus päätti asiasta eilen täyttäessään avoinna olleet sarjapaikat kokouksessaan. Tepa (Reinikainen) ja Ville (Tiisanoja) ovat kärsineet loukkaantumisista ja ovat olleet vasta muutaman viikon terveinä. Samalla hän korostaa, että helppoa se ei tule olemaan. . Conny (Karlsson) oli mukana leirillä sormileikkausten jälkeen ja Arsi (Harju) on harjoitellut Suomessa, Mäkelä sanoo. Kuva: Risto Lintilä Pesäpallo . – Hyökkääjien tehtävänä on tehdä maaleja. – Kyllä tämä sarjapaikan saaminen oli meille tosi tärkeä. Onnen merkitys on myös tiedossa. – Finaali on aina kerrasta poikki. Nibacos pelaa kotipelinsä myös jatkossa Kälviän liikuntahallissa. Palkitut: I Roope Korhonen, II Mikko Korhonen, S Roope Korhonen. Panu Markkanen HELSINKI (UT) Euroopan seurajalkapalloilun suurimman ja arvostetuimman kilpailun, Mestareiden liiga, finaaliparia FC Barcelona-Arsenal pidetään jalkapalloilun suurena voittona. . . . Pelin kuvio oli selvä Jaron vyöryttäessä hyökkäyksiään. – Meidän sanotaan olevan Euroopan paras joukkue. . . Pitääkö nollaputki. – Tavoite on tehdä Göteborgissa kauden paras. Arsenalin Emmanuel Eboue (vas.) ja Barcelonan Ronaldinho kohtaavat Mestareiden liigan finaalissa Pariisin illassa. . . Kakkosen JBK:n maaliahnein Nelosessa pelaavia isäntiä vastaan oli kolme osumaa kirjannut Tomas Karv. . – Miesten kuulassa tilanne on vähän samea. . 2 1 1 8– 11 2 Oulu . Kaikki tekeminen on tähdätty EM-Göteborgiin. . Urheilu Keskiviikkona 17.5.2006 . Nyt missattiin hirveästi paikkoja, totesi Jaron valmentaja Keijo Paatelainen. . He eivät olleet suosikkeja, painottaa Eto´o. . Ronaldinhoa, Decoa ja Eto´oa vastassa on Arsenalin viime aikoina tervehtynyt puolustusrintama. Rijkaard odottaa Arsenalin olevan pelissä aktiivinen. 1 1 3– 3 2 Sotkamo . . – Perustyö on tehty ja nyt otetaan kropasta irti mitä siellä on, kertoo poikaansa valmentava Juhani Evilä. Avauksen jälkeen kilpailukalenteriin on merkitty seuraavaksi Oslo, Tampere, Birmingham ja Kuortaneen eliittikisat. . Olisi ollut tylsää, kun kaksi joukkuetta olisi pelannut 2-divisioonassa. – Chelseakaan ei ollut hävinnyt pitkään aikaan kotonaan, kunnes voitimme heidät. Tämä ei kuitenkaan hätkäytä raitapaitoja. Pääosan ottelusta pallo olikin Hakan junnujen kenttäpuoliskolla. En halua myöskään Henrylle liikaa paineita. . . Jos emme, Henry kärsii siitä. . minuutilla Jaakko Isterin keskityksestä. – Ronaldinho on fantastinen pelaaja, ja vastassa on mahtava joukkuekin. – Jos Arsenalilla on paras puolustus, on meidän hyökkääjistömme paras tässä kisassa. . – Molemmilla on pelaajia, joilta voidaan aina odottaa jotain odottamatonta, sanoo Wenger viitaten erityisesti heihin. . Palkitut: I Jukka Holttinen, II Markku Hylkilä. . . Isä-Evilä sanoo suoraan, että mitalikantaan on tarkoitus päästä Göteborgissa. . – Välillä tilaisuuksia on ollut enemmän kuin harjoituksia. Imatra: Teemu Mäkinen 0/1, Jouni Itävalo 1/0. . . Sotkamo . Naapurimaan arvokisoihin on lähdössä 60-70 urheilijaa. – Meidän on voitettava. . Pokaalien voittaminen on ainoa asia, jolla on väliä, laukoo Arsenalin manageri Arsene Wenger. Meidän on vain tehtävä parhaamme, sanoo Campbell. Espanjan liigamestaruuden taas voittanut Barcelona on hienoinen suosikki, mutta lontoolaiset eivät katalaaneja kumartele. . Taitavimmat vastakkain viheriöllä FC Barcelona Pariisin finaaliin suosikkina Arsenalia vastaan Mestaruuden tavoittelijat. Kotikisat Suomen ainokaisella mitalila pelastanut Evilä on ollut melkoisessa pyörityksessä pölyn laskeuduttua MM-Helsingin hyppypaikalla. Tämä oli pelin henki, kun pietarsaarelainen JBK ryöpytti FC Korsholmin kakkosjoukkueen 11–0 (4–0) vieraskentällä Suomen cupissa. Ensimmäistä kisoista ei kannata odottaa kuitenkaan vielä kovia tuloksia. 2 2 15– 37 Tyrnävä . 2 1 1 19– 11 3 Toholampi . 1 1 26– 10 3 Jyväskylä . . Hyökkääjä Ville Väisästä kokeiltiin ensimmäistä kertaa topparina ja Paatelaisen mukaan kokeilu oli mielenkiintoinen. . 1 1 2– 10 Hamina . 2 2 17– 6 6 Petojussit . Se tekee siitä mielestäni parhaan brittijoukkueen. Avausmaalin teki Mikko Paatelainen 6. JBK:lle lähes tusina MANNHEIM (STT–REUTERS) Saksan jalkapallomaajoukkue valmistautui MM-kotiturnaukseensa kaatamalla amatööriseura Luckenwalden 7–0 tunnin mittaisessa harjoitusottelussa tiistaina. FC Korsholmille kiitos, että ottelu pysyi siistinä loppuun asti, JBK:n otteluvalmentaja Leif Nyman kertoi . Jaro jatkaa cupissa MUSTASAARI (KP) Yhtä maalia ensimmäisestä viimeiseen minuuttiin. Sen sijaan, että vain painostaisimme koko ajan, olemme oppineet mukautumaan kuhunkin peliin. Kahden maalin mies oli pelaaja-valmentaja Aleksei Jeremenko ja yksi osuma merkittiin Björn-Erik Sundqvistille, Jonas Hellundille, Oleg Maksimoville, Henri Sandstedille, Toni Mensakoville ja Juho Fribergille. Oulu: Jaakko Antila 0/2, Pasi Pohjola 0/1, Ari Nyrhinen 1/0, Marko Pelkonen 1/0, Pekka Pohjola 1/0. . Oikeana pakkina Valkeakoskella pelasi Jesper Törnqvist ja Boris Lucic oli keskikentän pohjalla. Yleisöä: 787. . KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Tapani Postila KUORTANE (KP) Pituushyppääjä Tommi Evilä on yksi Suomen varteenotettavammista mitaliehdokkaista elokuisissa Göteborgin EM-kisoissa. Kesä pyhitetään nyt kilpailuille. . Bastian Schweinsteiger teki kaksi ja Gerald Asamoah, Thomas Hitzlsperger, Oliver Neuville, Miroslav Klose sekä Mike Hanke yhden. . Arsenal ei ole päästänyt maaliakaan kymmenessä (10) viimeisessä Mestareiden liigan ottelussaan. . Henry tykitti Valioliigassa maalikuninkuuteen oikeuttavat 27 osumaa, ja on viimeistellyt eurokentilläkin viisi osumaa. Suomalaisen yleisurheilun kivijalkaan kuuluvassa miesten kuulassa ollaan odottavalla kannalla. Realistista on kuitenkin ajatella mitalia, Juhani Evilä toteaa ja muistuttaa, että kahdeksan metriä ei ole hyppääjälle kuitenkaanmitään arkipäivää. . Pori . 1 1 3– 15 Lappeenranta 0– Seuraavat ottelut: 17.5. . Pystyhyökkäykset ovat olleet alkukaudesta ongelmana. . Sol Campbell aloittanee keskuspuolustajana ja Ashley Cole laitapakkina. . – Yleisurheilu on elänyt vaaran vuosia 2000-luvulla. Kaikki pitää olla kohdallaan ja olosuhteet hyvät. . Kokkolan Nibacos jatkaa divarissa Valmentaja -ja pelaajajakysymyksiä ratkotaan jo tällä viikolla VALKEAKOSKI (KP) Pietarsaaren Jarolla oli varaa tuhlata reilusti maalipaikkoja kohdatessaan FC Hakan Ajuniorit Suomencupin 4.kierroksella. 0– Lohko B Pattijoki . 2 1 1 8– 5 3 Imatra . Se olisi meille luonnollinen askel. . Jännitys, hermot, taktiikka ja pelisysteemi vaikuttavat kaikki lopputulokseen. Evilän kilpailut käynnistyvät Saksan Dessaussa 2.6. 1 1 15– 3 3 Lapua . Harjoittelujaksoon on kuulunut aiempaa enemmän leirityksiä; Espanjassa ja viimeksi Portugalissa. Molemmat perustavat pelinsä huikeaan taitoon, luovuuteen ja näyttävyyteen tehokkuudesta tinkimättä. . . Tuomarit: Jouni Ojala ja Tero Ruuskanen. Kauden päätteeksi divarista pudonnut Nibacos sai paikan kilpailullisin perustein. Portugalissa järjestettiin ulkomaanleiri, johon osallistui 115 urheilijaa ja valmentajaa. – Mitali vaatii hirmuhyvän onnistumisen. . . . 1 1 10– 2 3 Ylihärmä . . Emme ole todistaneet sitä vielä. Väisäsen puolustustehtäviin siirrolla haluttiin alakertaan nopeutta. Münchenin EM-kisojen piikkia lukuunottamatta on ollut vaikeita aikoja, Mäkelä luonnehtii. Pituushyppääjä Tommi Evilä ja valmentaja-isä Juhani Evilä ovat tyytyväisiä menneeseen harjoituskauteen. Yritämme löytää paikat maalitekoon. Yrittämällä ei häviä mitään, korostaa 25 maalia Espanjan liigassa ja viisi osumaa Mestareiden liigassa pommittanut Eto´o. . 2 2 18– 14 4 Joensuu . . . 1 1 3– 8 Seuraavat ottelut: 19.5. Kaikkiaan suvessa hyppääjä on mukana 15 kilpailussa. . 2 1 1 10– 9 1 Hyvinkää . – Huippu-urheilussa ei ole sijaa toiveajattelulle ja kesän ehdoilla ollaan menty. . 2006 SUL:n kilpailukalenterissa ilmoitetussa, vähintään kansallisessa tai kahden tähden kilpailussa tai kansainvälisessä kilpailussa ulkomailla. . 1 1 11– 11 1 Kouvola . . . . . 1 1 0– 2 Seuraavat ottelut: 17.5. Kahdesta vapaana olleesta paikasta kilpaili kolme joukkuetta, joista Nibacosin lisäksi sarjapaikan lunasti espoolainen Westend Indians. Päättyvällä kaudella huimasti esitystensä tasoa nostanut maalivahti Jens Lehmann torjui Juan Riquelmen rangaistuspotkunkin välierässä Villarrealia vastaan. Arsenal on hyvä puolustamaan, mutta iskee hyökkäyksiin todella nopeasti, Puyol toteaa. . – Heillä on taitoa ja tekniikkaa, mutta he myös prässäävät. Kevään kilpailut ja Moskovan MM-halli jätettiin väliin kovan krampin ja flunssan takia. KuPS:issa viime kaudella kahdeksan liigaottelua pelanneella Ropposella oli sopimus konkurssiin kaatuneen AC Allianssin kanssa. . 1 1 12– 2 3 Rauma . 1 1 5– 9 2 Nurmo . – Tommi aloittaa kisat vajaalla vauhdilla ja järki on mukana, paljastaa Juhani Evilä tulevasta. Kenttä täynnä huippuyksilöitä Eto´o on yksi pelaajista, jotka ovat henkilökohtaisen lahjakkuutensa takia ja ansiosta illan suurimman tarkkailun kohteena. Useiden arvioiden mukaan Pariisissa kohtaavat jopa kaksi maailman parasta pelaajaa Thierry Henry ja Ronaldinho. 3 3 34– 3 9 Koskenkorva . 1 1 10– 7 2 Koskenkorva . . .
. . . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 17 Muu USA:n pelaaja–7 Michalek Z–16 Brown D Lopullinen kerroin: 18 101,65 Poissa: Moniveto 1 1 Joensuu–Imatra 5–1 2 Sotkamo–Oulu 7–3 Tulosyhdistelmä: 5–1, 7–3 Lopullinen kerroin: 1 550,20 Veikkausbingo Maanantai 15.5. Keilailu . 2 2 4– 6 FF Kickers . Itävallassa viime keväänä Innsbruckissa ja Wienissä pelattuihin MM-peleihin myytiin kaikkiaan 323 974 lippua. Viime vuonna MM-Itävallassa se sijoittui kymmenenneksi. 0–7, 58.25 Milan Jurcina (Rastislav Pavlikovsky) yv. – Täytyy tunnustaa, että vähän pelkäsin miten onnistutaan. Maalivahtien torjunnat: Igor Karpenko U 11+11+7=29, Karol Krizan S 5+2+3=10. . 2 1 1 2– 2 3 Väsymättömät 2 1 1 2– 3 1 Esse IK III . . 5 5 5–20 E-lohko: Sveitsi–Valko-Venäjä 1–2, (0–1, 0–1, 1–0) 1. 2 2 7– 6 PeFF II . Pitää asennoitua oikein. Troikka: 1 987,18. . . . 1 1 2– 1 3 TUS II . . Kanada–Slovakia, Ruotsi–USA, 18. . – Siellä on hyvä joukkue vastassa, Westerlund muistutti. Jäähyt: Tshekki 3 x 2 min, USA 3 x 2 min. 2. 0–3, 35.46 Miroslav Kovacik 0–4 (Andrej Kollar), 36.58 Bartovic (Ciernik–Dominik Granak) 0–5. . erä: 47.25 Dustin Brown (Malone) 1–3. Tämä varmistui, kun USA voitti tiistaina E-jatkolohkossa Tshekin 3–1 (2–0, 0–1, 1–0). . . erä: 12.52 Richard Kapus (Ivan Ciernik–Milan Bartovic) 0–1. – Tulos on samassa luokassa, kuin mihin esimerkiksi Itävallan kisoissa 2005 yllettiin, Leinonen summaa. . Yleisöä: 3 170. Maalivahtien torjunnat: Milan Hnilicka T 9+10+5=24, Jason Bacashihua U 7+11+7=25. . erä: 21.36 Dusan Milo (Marcel Hossa–Marian Hossa) 0–2, 25.11 Martin Strbak (Kapus–Bartovic) yv. finaali (32): 1) Jussi Rasku KauhUA, 2) Pasi Matintupa JärvisUA, 3) Rory Penttinen NSB-86, 4) Petri Lappalainen Keimola FK, 5) Markku Parkkari LCF, 6) Jani Ala-Luhtala LaihUA. 5. . 0–8. 2. . – Ratkaisevinta on oman joukkueen suoritus. Tavoite oli 80 prosenttia eli 316 800 lippua. . . MM-turnauksen 56 otteluun ja kahteen halliin myytiin maksimimäärästä eli 396 000 lipusta noin 75 prosenttia eli noin 297 000 pilettiä. Slovakian seitsemännen pujotti Michal Hudec ylivoimalla kolmannen erän puolitiessä, ja kahdeksannen viimeisteli Milan Jurcina ajassa 58.25. – Samaa peliä pelataan kuin ennenkin. . Jos Valko-Venäjä olisi pudonnut, luulen että kannattajamme olisivat ymmärtäneet tilanteen, Hanlon sanoi ja kehui pelaajistaan erikseen maalivahti Meziniä ja hyökkääjää Oleg Antonenkoa. KESKIPOHJANMAA . M. . Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Viuhkari/Seppo Sarkola 26,9a, 2) Sylver 27,1a (80), 3) Rössi 27,3a (215), 4) Kvintetti 27,3a (158), toto (110-12): 6,45 1,65-1,98-4,94 22,32. .5 4 1 22–11 9 Ruotsi . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Riika: MM-kisat, välisarjan ylemmät jatkolohkot: E-lohko: Tshekki–USA 1–3 (0–2, 1–0, 0–1) 1. Silti myynnissä ei ole pääsylippuja. . Norrena on hoitanut torjuntatehtävänsä Niittymäen varjossa luotettavasti. . . . 5 1 1 3 7–23 3 Norja . . . . . . Riiassakin mukana olevan puolustajan Vladimir Kopatin kaukolaukaus yllätti neljän vuoden takaisissa talvikisoissa Ruotsin maalivahdin Tommy Salon ja saatteli Valko-Venäjän tuolloin välieriin. . . . . . – Hänelle loukkaantuminen on sillä lailla yksinkertainen asia käsiteltäväksi, että kausi päättyy tähän, Norrena tuumi. . . Lähtö 6, V4-3, sh 3 600 m: 1) Turneri/Pekka Korpi 29,3, 2) Löytävä 29,1 (59), 3) Turon Valo 30,6 (161), 4) Heian 30,6 (67), toto (1112-6): 1,92 1,18-1,48-1,94 5,59. . . . E-lohko: Latvia–Norja 4–2 (2–0, 1–1, 1–1) 1. . 5 3 2 11–10 6 Tshekki . . . . Autourheilu . erä: 29.58 Sergei Zadelenv (Skabelska–Dmitri Meleshenko) 0–2. Kakkoshalli Skonton maksimikapasiteetti on noin 6 500 katsojaa. Nykyinen pääomistaja on hänen poikansa, NHL-tähti Teppo Numminen. – Tilanne ennen ottelua oli se, että toisella oli hävittävää, toisella ei. . Maalivahtien torjunnat: David Aebischer S 7+4+8=19, Andrei Mezin VV 10+9+10=29. Ottelun mielenkiintoa vähensi se, ettei kummallakaan ollut enää jatkomahdollisuuksia. Nieminen ja Lindstedt voittivat nelinpelissä LAHTI (STT) Jääkiekkomailoja valmistava padasjokelainen Montreal Sports on hakenut yrityssaneerausta helpottaakseen velkakuormaansa. . Nelonen KPV III – FC YPA II 2 – 5, K-Pallo – Esse IK II 2 – 0, Såka – HBK 2 – 4, NoStars – TUS II 5 – 1, LBK – RyPK-84 2 – 1. . . Yleisöä: 7 441. . . Leijonien päävalmentaja Erkka Westerlund ei aliarvioi Valko-Venäjää vaan muistuttaa vastaan tulevan hyvän joukkueen puolivälierissä. Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Cold Hard Ivory/Anssi Nurminen 14,8a, 2) Reaction 15,0a (265), 3) Somersault 15,0a (19), 4) Killer Time 15,1a (150), toto (9-6-2): 26,58 3,98-4,86-1,27 164,42. . 5 4 1 28–10 8 Suomi . Velkasaneeraukseen pääsyä toivovat myös yrityksen työntekijät, joita on supistusten jälkeen jäljellä noin 40. . 2 2 7– 2 6 K-Pallo . . . . ja 3. erä: 30.58 Per-Åge Skröder (Tore Vikingstad–Anders Myrvold) yv. Kapus teki 6–0 päätöserän alussa. 5 3 1 1 17– 7 7 USA . . 2 1 1 2– 4 1 KPS . . Ruotsin Linköpingissä pelaava Norrena, 32, sai vihiä Niittymäen kuulumisista tiistaiaamuna MM-joukkueen lääkäriltä Harri Hakkaraiselta, ei Niittymäeltä itseltään. Ukraina–Slovakia 0–8 (0–1, 0–4, 0–3) 1. 5 Pontedera–Pontedera, henk.koht. 122) Jussi Veikkanen Suomi –16.30. . Komeiden avajaisten käynnistämiin MM-kisoihin on myyty 297 000 lippua. . Torinon olympiakisoissa hän nollasi Italian ja Saksan. . . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Assar/Ilkka Huikkala 34,8, 2) K. Kun keskityn torjuntahommiin, muu joukkue hoitaa puolustamisen. 2. . . . B-lk: 1) Kauko Liimatainen Team301 2061 x, 2) Raimo Juola KBC 1836, 3) Anneli Kalliokoski-Viitanen WeCan 1789, 4) Asko Heikkinen BCI 1677, 5) Maija Leinonen WeCan 1624. .5 1 2 2 12–15 4 Ukraina . 2 1 1 3– 5 3 PsInto . 2–1, 36.02 Lauris Darzins (Mikelis Redlihs) 3–1. . . . Velkasaneerausanomus on parhaillaan velkojien pohdittavana. Tilanne: 1) Ivan Basso Italia 39.29.40, 2) Jose Enrique Gutierrez Espanja –1.34, 3) Damiano Cunego Italia –1.48, 4) Pellizotti –2.05, 5) Paolo Savoldelli Italia –2.35, 6) Sergei Gontshar Ukraina –2.43, 7) Danilo Di Luca Italia –2.48, 8) Gilberto Simoni Italia –3.20, 9) Giampaolo Caruso Italia –3.23, 10) Tom Danielson USA –3.31,... . . . 1 1 3– 2 3 GBK III . . . . V4kerroin: 2 447,85. 1–0, 8.34 Viktors Blinovs (Aleksejs Sirokovs) 2–0. . . 1 1 1– 3 FoBK . . . Pyöräily . Neljänsissä MM-kisoissaan pelaava Norrena on MM-jäällä pitänyt nollan kolmesti, viimeksi sunnuntaina Riiassa Norjaa vastaan. . KP-87 . 3. . . Norjan mestaruussarja: Lyn–HamKam 1–0, Fredrikstad–Stabäk 2–1, Lilleström–Molde 3–0, Rosenborg–Odd Grenland 1–1, Brann–Tromssa 2–1, Viking–Sandefjord 1–0. Mitalipeli Kulta: 3, 1, 2, 5, 4 Hopea: 1, 4, 2, 3, 5 Pronssi: 5, 3, 4, 2, 1 Keno Voittonumerot: 2, 7, 9, 12, 14, 16, 17, 20, 22, 25, 29, 30, 31, 32, 41, 47, 50, 53, 67, 69 Rahapelit . . Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Madison Hall/Jyrki Tammimetsä 13,6a, 2) Glamour Jet 14,1a (74), 3) Mr Nice Guy 14,4a (16), 4) Viking Quizas 15,3ax (98), toto (6-2-5): 5,64 1,32-1,38-1,09 15,33. – Liput myydään paketeissa. erä: 53.16 Aleksandrs Semjonovs (Leonid Tambijevs) yv. – Mezin on yksi kisojen parhaista maalivahdeista. erä: 48.17 Martin Pluss (Ivo Ruthemann) 1–2. . . 3. Kiekkofanit löytäneet lehtereille IIHF:n Kimmo Leinonen tyytyväinen lipunmyyntiin Finaali häämöttää. . . 4–1, 59.34 Kjell Richard Nygård (Tommy Jakobsen) 4–2. Suomi voitti Valko-Venäjän 1999 Norjan MM-kisoissa 4–1 ja 1998 MM-Sveitsin välisarjassa 5–2. Muistelen, että pakettimyynti on suomalaista perua. 5 2 2 1 14–12 6 Latvia . Puolivälierissä Slovakia kohtaa keskiviikkona Kanadan. 87) Veikkanen –38.14. . 2 2 2– 9 Seuraavat ottelut: 19.5. .5 2 1 2 19–10 5 Sveitsi . . . . Erotuomari: Jari Levonen Suomi. . . . Hanke sai maakunnallisen innovaatiopalkinnon muutama vuosi sitten, mutta valmistus ja markkinointi ei ole sujunut toivotusti. . . . . Viitonen lohko 1 KP-V II – Ura 3 – 2, FC-92 – LoVe 1 – 6, FC Folk – MJK 1 – 3, SieSi – FC YPA III 2 – 0. Viitonen lohko 2 GBK III – FC Stallions 3 – 2, S-potku – FC Bluus 1 – 3, PsInto – Reima II 2 – 2, KPS – Öja-73 II – 4, FF Kickers – PeFF II – 3. Kuutonen Oldboys – FC Konsta 3 – 1, Esse IK III – KP-87 – 1, Väsymättömät – FoBK 1 – 2. . 2 1 1 5– 3 3 Oldboys . aika-ajo 50 km. erä: 9.04 Andrei Skabelska (Mikhail Grabovski) 0–1. . . RyPK-84 – K-Pallo, Team NIK – Esse IK II. FC Stallions – KPS, Reima II – FF Kickers, Öja-73 II – FC Bluus. . Suomessa 1991 pelatussa MM-kisoissa pääsylippumyynti saavutti lukeman 310 627. . . Erotuomari: Milan Minar Tshekki. Jurva: Rata-autoilukauden avauskilpailu Botniaringillä: Legends: 1. C-lk (17): 1) Pekka Kärjä KBC 1840 x, 2) Ulla-Maija Liimatainen Team301 1803 x, 3) Kari Fors KBC 1801, 4) Hillevi Huhta BCI 1774, 5) Kalervo Haapanen Team-301 1760, 6) Tapio Isopahkala KBC 1756. Venäjä . . . . . . . Keskiviikkona 17.5.2006 Urheilu 15 Jääkiekko . 3. Nyt on hänen vuoronsa astua pääosaan. Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Jarmo Simonen KBC 1959, 2) Leo Takalo KBC 1864. . . . . . . V4-kerroin: 2 763,30. 2 1 1 5– 7 1 Reima II . – Määrä ei varmaankaan enää kasva, sillä edellisten kisojen tavoin turnauksen viimeiset pelit myydään ensimmäisenä loppuun, Leinonen jatkoi. . Se nousi A-sarjaan 2002, putosi uudelleen 2003, mutta nousi taas 2004. . Latvia sijoittui välisarjalohkossa viidenneksi ja Norja kuudenneksi. . . Välierät: 20. . Lahden käräjäoikeus ottaa menettelyyn kantaa 30. . . . . . erä: 6.44 Arvids Rekis (Martins Cipulis) yv. . ja 3. Latvian maaleista vastasivat Arvids Rekis, Viktors Blinovs, Lauris Darzins ja Aleksandrs Semjonovs. 2 1 1 2– 1 3 Ura . 2 1 1 2– 3 3 KP-V II . Suomen päävalmentaja Erkka Westerlund ei vahingossakaan sorru aliarvioimaan seuraavaa vastustajaa Valko-Venäjää, vaikka siihen olisi keskinäisten maaottelujen perusteella kiusaus: Suomi on voittanut kaikki viisi kohtaamista yhteismaalein 32–9. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Sorenza/Antti Teivainen 16,2a, 2) Sudden Laukko 16,3a (55), 3) Don Arioso 16,4a (210), 4) Grand Warrior 16,4a (134), toto (10-11-8): 16,17 4,35-2,79-5,85 41,51. . . Reima Rautiainen RIIKA (STT) Valko-Venäjä järjesti tiistaina jääkiekkoilun MM-kisojen tähän saakka suurimman yllätyksen raivattuaan tiensä puolivälieriin kahdeksan parhaan joukkoon. Peschici: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo, Giro d’Italia: Osuus 10/21, Termoli–Peschici, 187 km: 1) Franco Pellizotti Italia 4.39.47, 2) Vladimir Jefimkine Venäjä, sama aika, 3) Sergei Jakovlev Kazakstan jäljessä 2 sekuntia, 4) Hubert Dupont Ranska, sama aika, 5) Theo Eltink Hollanti –3, 6) Jose Luis Carrasco Espanja, sama aika, 7) Marco Pinotti Italia –5, 8) Sven Krauss Saksa, 9) Aleksandr Kolobnev Venäjä, 10) Joan Horrach Espanja, kaikilla sama aika,... 2 1 1 3– 7 3 FC Kataja . . . 2 1 1 2– 6 1 RyPK-84 . toto (16-152): 19,52 8,54-32,00-8,54 480,95. Ukrainalla ei ollut enää mahdollisuuksia jatkoon. . . 2 2 8– 3 6 FC Bluus . . . Martin Plüss nostatti kolmannen erän 2–1-kavennuksellaan sveitsiläistoiveita, mutta kiri jäi kesken. . Slovakia johti Ukrainaa avauserän jälkeen 1–0 Richard Kapusin osumalla. Niin on tehty jo pitkään, ainakin Suomen kisoista 1991 alkaen. . Tuolloin ykkösvahdin tehtävät otti hoitaakseen Riiassakin MM-joukkueessa mukana oleva Niklas Bäckström. . . ValkoVenäjän voiton takuumies oli hienon ottelun pelannut maalivahti Andre Mezin. . . 2 2 6– 2 6 SieSi . . . Valko-Venäjä on MM-kisahistoriassa parhaimmillaan sijoittunut kahdeksanneksi Sveitsissä 1998. . – Perusmeiningillä ollaan liikenteessä, ei tehdä tästä liian vaikeaa. MM-turnaus myönnettiin Latvialle Saksassa 2001. . Slovakia nousi välisarjan F-lohkossa neljänneksi ja pudotti Sveitsin jatkosta. . Suomi selkeä suosikki Puolivälierävastustaja Valko-Venäjä hävinnyt kaikki keskinäiset pelit Jäitä hattuun. Valko-Venäjällä ei hävittävää Valko-Venäjää toista vuotta päävalmentava kanadalainen Glen Hanlon myönsi, että hänen joukkueensa hyötyi altavastaajan asemasta. 2 2 11– 1 6 MJK . . 5. . . . 2 2 0– 5 Seuraavat ottelut: 20.5. Kisojen yksi edellytys oli suurareenan rakentaminen, liki 11 000 katsojaa vetävä Riian areena saatiin viimeisteltyä MM-turnauskuntoon juuri h-hetkellä. . . 1 1 1– 1 1 FC Folk . . Jäähyt: Latvia 6 x 2 min, Norja 9 x 2 min. . Kanada/Slovakia–Ruotsi/USA, Venäjä/Tshekki–Suomi/ValkoVenäjä. . 2 2 6– 2 6 MunU . 1 1 0– 2 Team NIK . . 2 1 1 1– 5 1 FC Stallions . . finaali (17): 1) Rami Räikkönen EspUA, 2) Jani Mäkilä TUA, 3) Jouni Lempinen TUA, 4) Jouni Eskola TamUA, 5) Jukka Oja TamUA, 6) Jukka Kankaanmäki LamUA, 10) Ismo Torppa VetUA. . erä: 13.03 Ryan Malone 0–1, 19.43 Mark Cullen (Richard Park–Andy Hilbert) 0–2. Hampurin turnauksen kaksinpelin toisella kierroksella Nieminen pelaa belgialaista Christophe Rochusia vastaan. 5. . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen RIIKA (STT) Slovakian jääkiekkomaajoukkue otti 8–0-murskavoiton Ukrainasta ja nappasi puolivälieräpaikan Latvian MM-kilpailuissa. erä: 27.25 Zbynek Michalek (Martin Erat–David Vyborny) 1–2. . Valko-Venäjä hankkiutui kahdessa ensimmäisessä erässä ykkösketjun hyökkääjänsä Andrei Skabelkan ja Sergei Zadeljenovin maaleilla 2–0-johtoon. . Jääkiekon MM-kisojen pääsylippujen myyntiennätys tehtiin Tshekissä 2004, jolloin kaupan kävi 552 097 tikettiä. Pääsylippumyyntirankkauksessa seuraavaksi kiinnostavimmat MM-turnaukset ovat olleet Suomi 1997 (526 000), Suomi 2003 (454 693), ja Saksa 2001 (407 542). Jäähyt: Ukraina 9 x 2 min, Slovakia 4 x 2 min. Hän yritti syöttää maalille, mutta kiekko kimmahti ukrainalaispuolustajan mailan kautta Karpenkon taakse. RIIKA (STT) Antero Niittymäen loukkaantumisen jälkeen Suomen ykkösvahdiksi MM-kisoissa noussut Fredrik Norrena aikoo pitää päänsä kylmänä, vaikka edessä on kenties hänen maalivahtiuransa tärkein ottelu. – Ja siksi myös, että kun kisat pelataan vain yhdessä kaupungissa tarvitaan reippaasti paikallisten kiinnostumista. . . . . Norrena pitää pään kylmänä Ykköstorjujaksi. . 2 2 9– 2 6 NoStars . Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Tonatus/Kaarlo Ahokas 29,4, 2) Jämpti 28,7 (314), 3) Taika-Prinssi 28,8 (92), 4) Aurum 30,2 (392), toto (29-11): 39,25 6,48-4,32-3,33 196,70. Me kaaduimme tänään hänen torjuntoihinsa, Sveitsin päävalmentaja Ralph Krüger tunnusti. . Suomen kisat korkealla Monia on Latvian MM-kisoissa kummastuttanut se, että Riian areenassa lehterit näyttävät välillä hyvin vajailta. Nieminen ja Lindstedt kohtaavat seuraavaksi Ruotsin Jonas Björkmanin ja Valko-Venäjän Max Mirnyin. 2 2 4– 12 Seuraavat ottelut: 20.5. . Toisen erän lopussa, tilanteessa 5–0 päätuomari Jari Levonen tuomitsi Slovakialle rangaistuslaukauksen, jonka Martin Cibak työnsi ukrainalaisvahti Igor Karpenkon suojuksiin. . Valko-Venäjä kukisti Riiassa F-jatkolohkon ratkaisuottelussa Sveitsin 2–1 (1–0, 1–0, 0–1). D-lk: 1) Janne Hietala K3 1758. . . Maan tähän asti muistettavin kiekkosaavutus on Ruotsin pudottaminen 2002 olympialaisissa. IIHF kuittaa pääsylippumyynnistä kirstuunsa 10 prosenttia, loput jäävät isännille eli Latvian jääkiekkoliitolle. 2 1 1 5– 3 4 KPV III . . . . Maalivahtien torjunnat: Sergejs Naumovs L 4+4+10=18, Mathias Gundersen N 4+9+8=21. 1 1 3– 1 3 VetU/Patana . . 2 2 2– 4 Esse IK II . . Venäjä–Tshekki, Suomi–Valko-Venäjä. Tampere: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Count Banker/Markku Hietanen 18,8, 2) Honey Way 18,9 (976), 3) Adele Crown 19,7 (418), 4) All Time High 19,7 (182), poissa: 8. . toukokuuta. . Isäntäjoukkue Latvia päätti MM-urakkansa 4–2-voittoon Norjasta E-lohkossa. Norrena oli vakiintumassa Suomen ykkösvahdiksi vuosi sitten Itävallan MM-kisoissa, mutta rintalastavamma päätti hänen turnauksensa kesken välisarjan. . . . Turha ottaa vastustajasta stressiä. Toisessa erässä Slovakia meni menojaan, kun Dusan Milo, Martin Strbak, Miroslav Kovacik ja Milan Bartovic iskivät maalin mieheen. . . FC YPA II . . . . . . . . Ravit . Lähtö 10, lv 2 600 m: 1) Talktome/Juha Utala 18,6a, 2) Callela Showman 18,8a (128), 3) Missile* 19,0ax (35), 4) Goliat Farming* 19,0a (87), toto (9-3-2): 16,18 6,04-4,69-2,45 236,11. . Sille taas emme voi mitään, että jos lunastettujen pääsylippujen haltijat jostain syystä eivät saavu paikalle, Leinonen linjasi. . . . . Pelivaihto 519 611.10 e, yleisöä 1 400. 1 1 1– 2 FC-92 . . – Sellaista järjestelmää meillä ei vielä ole, että fanit voisivat esimerkiksi vaihtaa lippuja. . Jalkapallo . . – Hyvä saavutus tämä on, Leinonen kiteyttää. . Mailatuotannon aloitti 1960-luvulla jääkiekkoleijona Kalevi Numminen. . . . . . Kanada . 2. Vierasta pääomaa on kertynyt yli kahdeksan miljoonaa euroa, kun yrityksen vuotuinen liikevaihto on liikkunut viiden miljoonan euron tuntumassa. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Pitkäveto 108 Huddersfield–Barnsley 2 (1–3) 3,05 03 Joensuu–Imatra 1 (2–0) 1,50 04 Sotkamo–Oulu 1 (1–0) 1,15 05 Brann–Tromsö 1 (2–1) 1,50 06 Fredrikstad–Stabaek 1 (2–1) 2,30 07 Lilleström–Molde 1 (3–0) 1,35 08 FC Lyn Oslo–Ham-Kam 1 (1–0) 1,70 09 Rosenborg–Odd Grenland X (1–1) 3,65 10 Viking–Sandefjord 1 (1–0) 1,50 11 Latvia–Norja 1 (4–2) 1,50 12 Ukraina–Slovakia 2 (0–8) 1,15 Tulosveto 1 Tshekki–USA 1–3 Lopullinen kerroin: 37,37 2 Joensuu–Imatra 5–1 Lopullinen kerroin: 55,82 2 Joensuu–Imatra 5–1 Lopullinen kerroin: 55,82 3 Latvia–Norja 4–2 Lopullinen kerroin: 13,85 Päivän Trio 6 Jääkiekko, Suomi–Kanada Ottelun 1., 2. . . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 9 Muu Suomen pelaaja–17 Muu Kanadan pelaaja–17 Muu Kanadan pelaaja Lopullinen kerroin: 196,92 Poissa: Päivän Trio 1 Jääkiekko, Tshekki–USA Ottelun 1., 2. . . . . 1 1 0– 3 Seuraavat ottelut: 17.5. . . . . . Kisaturistien innostus ei silloin riitä, Leinonen jatkoi. . 2. . IFK Lepplaxissa kiekko-opit saanut Fredrik Norrena on nyt viimeinen lukko. finaali (32): 1) Lappalainen, 2) Rasku, 3) Penttinen, 4) Matintupa, 5) Petri Ylinen KurikUA, 6) Juuso Vormisto 500-K.' MiniTonni 1. . .5 2 2 1 17–15 6 V-Venäjä . Mitalipelit 21. . . Jäähyt: Sveitsi 5 x 2 min, V-Venäjä 5 x 2 min. Erotuomari: David Ansen USA. . . . . . . Valko-Venäjä on ollut viime vuodet MM-kisojen A-sarjan hissijoukkue. . . . Montrealin taloustilannetta on heikentänyt erityisesti uuden hiilikuitumailan kehittely. Slovakia jatkoon, Latvia päätti voittoon Tomi Siren RIIKA (STT) Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n markkinointipäällikkö Kimmo Leinonen kehuu Latvian MM-kisojen pääsylippujen myyntilukuja. LoVe . Puolivälierät: 17. Lähtö 3, lv 2 600 m: 1) Dedicated Kemp*/ Tuomas Korvenoja 16,8a, 2) Uranus Laukko 16,9a (101), 3) Quarterback Kemp 18,3a (110), 4) Romp 18,4a (315), toto (9-8-7): 1,54 1,39-1,65-1,91 8,87. . . – Tilanne tuli niin äkkiä, että en ehtinyt jutella Antsan kanssa. Öja-73 II . . 2 1 1 3– 3 3 FC YPA III . . Suomi on kohdannut ValkoVenäjän arvokisoissa viimeksi vuonna 2002, kun Leijonat voitti Salt Lake Cityn olympiaturnauksessa 8–1. Ura – FC YPA III. . . Yleisöä: 2 982. . . erä: 44.25 Kapus (Bartovic) 0–6, 49.19 Michal Hudec yv. . . . Pitää kohdistaa henkinen energia oikeaan suuntaan varsinkin, kun meidän joukkueemme on ennakkosuosikki. . 2 1 1 2– 1 4 FC Konsta . Seteli 34,9 (45), 3) Lennon Lupaus 36,0 (219), 4) Luonnon Suike 39,3x (53), toto (7-10-1): 10,61 2,811,35-3,34 19,75. . . . . . – Tämä on hieno mahdollisuus saavuttaa jotain suurta. HAMPURI (STT) Jarkko Nieminen ja ruotsalainen Robert Lindstedt voittivat miesten Masterssarjan ATP-turnauksen nelipelin ensimmäisellä kierroksella Hampurissa Tshekin Martin Dammin ja Cyril Sukin 4–6, 7–6 (8–6), 10–5. Ensimmäiset vaakabingot: 14, 71, 58, 36, 21, 59, 68, 44, 24 Vaakabingot: 14, 71, 58, 36, 21, 59, 68, 44, 24, 55, 16, 12, 15, 28, 73, 48, 69, 50, 42, 47, 61, 2, 10, 57, 39, 4, 30, 66, 41, 75 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 61 kpl voitto-osuus 5,60 e. V4-kerroin: 232,50. Valko-Venäjä kohtaa torstaiiltana MM-puolivälierässä Elohkon kakkosen Suomen. . 2 1 1 2– 4 1 Tarmo . . 2 1 1 10– 7 3 LBK . 3. . . 5. . . .5 3 2 16–10 6 Slovakia . Tällä kaudella Venäjällä ufalaisessa Salavat Julajevissa pelannut Mezin oli kaatamassa jo Ruotsia Salt Lake Cityn olympiakisojen puolivälierissä 2002. . .5 5 4–29 Välisarjat ovat päättyneet. . KP-87 – FoBK. 2 1 1 3– 5 1 S-potku . . finaali (17): 1) Sami Erkkilä XON, 2) Lempinen, 3) Räikkönen, 4) Mäkilä, 5) Tuukka Heiman PosUA, 6) Jyrki Louhi AAU, 12) Torppa. Mezin torjui Sveitsin yritykset Sveitsi voitti laukaukset ValkoVenäjää vastaan 30–21. Tshekki kohtaa puolivälierässä Venäjän ja USA Ruotsin. . Seuraava etappi: 18. MM-puolivälierälle Norrena ei uhraa ajatuksia enempää kuin yleensä. . . 2 2 6– 1 6 HBK . . Erotuomari: Aleksander Poljakov Venäjä. Montrealin mailatehdas hakee yrityssaneerausta. . Kahdestakin syystä: jääkiekko ei ole Latviassa sellaisessa asemassa, mitä se on Euroopan vahvoissa jääkiekkomaissa. . . . . . 1 1 1– 4 KUF . . . . 2. . . Yleisöä: 9 173. . 1 1 0– 4 Såka
– Keski-Pohjanmaan tavoite tämän vuoden kunniakierroksille on 60 000 euron keräystulos. Palveluhakemisto Palvelukseen halutaan Huutokaupat Kuulutukset Myytävänä Pilha LOMATALO 125 29.980 € (norm. Kirkkoherra lomalla 15.7. En tiedä, voinko ikinä päästä siinä sille tasolle, jolla parhaat triathlonistit ovat. Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun seuroista tapahtumaan osallistuu tämän hetken tietojen mukaan 16 seuraa. – Jos joku tietää triathlonista, niin Hellemans. Kaupunginhallitukselle osoitetut hakemukset tulee toimittaa kaupungintalon kirjaamoon tai postitse osoitteella PL 43, 67101 Kokkola viimeistään 14.6.2006 klo 16.00. Vasa IS 31.5. Valmistelu koskee Runeberginkatua osuudella Antti Chydeniuksenkatu Tervanpolttajankatu. Halsuan Toivo 9.6. Himangan Urheilijat 15.6. Uintiin on panostettu ja toivottavasti se ottaa joskus ison askeleen eteenpäin. numerosta 0424 852 260, myynti 0424 852 200. Tilanne näyttää tällä hetkellä melko lupaavalta tavoitteen suhteen, ÖID:n kunniakierrospäällikkö Christer Aspfors arvioi. Kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla klo 14.00, puhe Ilona Haasiomäki. Mielenterveysväen leiripäivä Metsäpeuranmaan opastuskeskuksessa tiistaina 23.5. saakka khra Jaakko Rantamäki, puh. Toholammin Urheilijat 12.6. Merja Kiviranta . Itse asiassa juoksu ja pyöräily ovat menneet paljon eteenpäin. Asuinpaikka: Erlangen, Saksa (talvisin Christchurch, Uusi-Seelanti) Ammatti: Urheilija. Viime vuonna pääsimme lähes 49 000 euron tulokseen. 15.00 keskustoimistossa. IK Nykarlebynejden oli kuudes, tulos lähes 20 000 euroa. klo 19 nuortenilta seurakuntakodilla, järj. 16 Urheilu Keskiviikkona 17.5.2006 . Haemme Ylivieskaan VARASTOTYÖNTEKIJÖITÄ Yhteydenotot arkisin: Mikko Hintsala 040-8307629 mikko.hintsala@barona.fi Tee paras kauppa Paalulla ja aja taloudellisesti! YLIVIESKASTA (+tk 595 e = 17.195 e ) CO 2 , 122 g/km Ilmastoitu Getz DIESEL 16.600 e Kulutus vain 4,6 l/100 km. Hilkka Lahti antaa myös tarvittaessa lisätietoja, puh. Ohjelmassa alkuhartaus, lounas ja n. Vetelin Urheilijat 29.5. Viime kesän paras seura koko maassa Kristiinan Urheilijat komealla kaikkien aikojen ennätyksellä eli 68 590 euron tuloksella. Ullavassa 16.5.2006 Riitta Rahkola Kunnanvaltuuston puheenjohtaja To Veteli, Pe Kaustinen, La-Su Kokkolan kalamarkkinat PÖLYPUSSIT www.imuritarvikeauto.fi HUUTOKAUPALLA kuolinpesän ym. kerran KePY:n ja ÖID:n seuroilla yhteensä 29 tapahtumaa HELSINKI (STT) Suomen urheiluliitto SUL palkannut seitsemän ammattivalmentajaa seuroihin maaliskuussa alkaneen nuorisourheilun valmentajasponsorointiohjelman turvin. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Myytävänä moottoriajoneuvoja Laji: Triathlon. Kunniakierrokset 2006 Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun seurojen järjestämänä: 24.5. sija. 040-536 1424 tai 08/776 632. Raution Kisailijat 9.6. Koulutus: Ravitsemusterapeutti (TtM). Torstaina 18.5. Valmentajasponsorointiohjelmaan valitut valmentajat ovat Miska Viiri (Jyväskylän Kenttäurheilijat), Anne Suoranta (Viipurin Urheilijat), Harri Laiho (Helsingin Kisa-Veikot), Jukka Latva-Rasku (Oulun Pyrintö), Glenn Lignell (Esbo IF), Jani Ratia (Turun Urheiluliitto) ja Tapio Haikama (Tampereen Pyrintö). Päämatka: Perusmatka/olympiamatka (1,5 km uinti–40 km pyöräily–10 km juoksu). Läh. Tervetuloa! Harju Heidi Lehikoinen SOTKAMO (STT) Uudesta-Seelannista kesäiseen tukikohtaansa Saksan Erlangeniin palannut Merja Kiviranta elää maailmankansalaisen elämää triathlonin ehdoilla. Uuden valmentajan uudet kuviot Tälle kaudelle 28-vuotias Kiviranta onkin keskittynyt kehittymään erityisesti uinnissa, mutta kokee menneensä siinä ”vain vähän eteenpäin”. Toholampi 16.5.2006 Anna-Maija Syri puheenjohtaja Kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 22.5.2006 klo 19.00 Toholammin kunnantalossa, valtuuston istuntosalissa. Katso lisää netistä! KOKKOLAN KAUPUNKI Keskushallinto Kokkolassa 16.5.2006 Haetaan vuokratiloja Kokkolan perusturvakeskus yhdessä terveyskeskuksen kanssa hakee toimistokäyttöön soveltuvia vuokratiloja kotihoidon henkilökunnalle. Ullavan Kilpa 9.6. Tavoitteena on valmentajien määrän lisääminen. Tonttijaon hyväksyminen Kiinteistöinsinööri on hyväksynyt tonttijaon tontille 290-10-7, joka sijaitsee Pujotien varrella Katusuunnitelma nähtävillä Katupiirustus Pikitieltä osuudella Pikipannuntie Vanhansatamanlahdentie on yleisesti nähtävänä kaupungintalossa teknisen palvelukeskuksen kunnallisteknisissä suunnittelupalveluissa (3. Nieminen ja Lindstedt kohtaavat 2. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. Seura: Ykspihlajan Reima, Erdinger Alkoholfrei Team SCRiederau (Saksan Bundesliiga). Huom. Haapajärven Kiilat 8.8. Juhlabonuksen alarajana on vähintään tuhannen euron keräystulos, kaikkiaan viiden piirin piiripäällikkönäkin toimiva Järvelä mainitsee. – Ryhmässä harjoiteltiin. Kyse on uudesta toimintamallista, jossa lajiliitto yhteistyökumppaninsa kanssa palkkaa nuorisovalmentajia suoraan seuroihin. Suomen edullisin diesel! Meiltä heti varastosta. GIF, IF Fyren 28.5. Sijaisena 25.5. Tuloksen ylittäessä 4200 euroa tuotto nousee heti 60 prosenttiin. Kunniakierroksen rahankeräys tapahtuu erillisillä keräyslistoilla, joihin tukijat voivat merkitä tukisummansa. – Viime hetken ilmoittautumisia tulee vieläkin muutamia. Koko valtakunnassa Kunniakierroksille on tähän mennessä ilmoittautunut 255 seuraa. Matkalla olympialaisiin on tänä vuonna tarkoitus menestyä myös arvokisoissa. Tilan tarve on arviolta 300-400 m 2 . Kunniakierroksen tuotoilla toteutetaan tänäkin vuonna toimintaa erityisesti nuorille ja lapsille, piirien leiritystä, koulutuspalveluja, valmennusta sekä ohjaajaja valmentajakoulutusta. Monesti kärki piirinäkin ollut ÖID oli jälleen toisena reilulla 133 000 euron tuloksella. Tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 24.5.2006 klo 10.00 . Lajin suomalainen ykkösnimi tähtää täysillä Pekingin olympialaisiin, jonne parin vuoden karsintakausi alkaa 1. Kunniakierrokselle voi osallistua niin kävellen, juosten tai vaikkapa rullaluistimin. Kiviranta ponnistelee kohti Pekingiä Kiinaa kohti. Christchurch oli erinomainen kaupunki, Kiviranta kehuu lajiystävällistä ympäristöä. Kirjalliset tarjoukset kirkkoherranvirastoon 26.5. Lestijärven Kiisto 5.6. Luotan siihen, että nyt harjoittelu on oikeanlaista. Yhteistyössä Eniro Finlandin kanssa loimme täysin uudenlaisen konseptin, jonka kautta pystymme lunastamaan lupauksemme, SUL:n puheenjohtaja, Antti Pihlakoski sanoo. Näin parhailla seuroilla on mahdollisuus nostaa oma osuutensa keräyksestä jopa 70-75 prosenttiin. Syntynyt: 1. kerros) 18.5 1.6.2006. Näin piiripäälliköiden asettamaan 260 seuran tavoitteeseen vielä päästään, mutta ei aivan SUL:n alkuperäiseen 280 seuran tavoitteeseen. Tämän jälkeen sanajumalanpalvelus kirkossa, khra Jaakko Rantamäki, kanttorina Tiia Mäkelä. Ilona. Reisjärven Pilke 29.5. koti-irtaimistoa Oulaisten NS-talolla torstaina toukok. Olympiapaikan tavoittelu sanelee Kivirannan kisakalenterin ja painotukset, sillä vain MM-, EMja maailmancupin kisoista saa huomioonotettavia pisteitä. Muutama vuosi sitten piirin parhaimpiin seuroihin kuulunut Ylivieskan Kuula ei myöskään ole parin edellisen vuoden malliin ilmoittautunut mukaan. Uusien tuulien siivittämänä Kiviranta talvehti tänä vuonna ensimmäistä kertaa UudessaSeelannissa Christchurchissa, jossa hänellä oli neljän kuukauden aikana kovatasoista harjoitusseuraa. Hakemuksessa tulee mainita henkilötietojen lisäksi oppilaitoksen nimi ja opintojen nykyvaihe. aikana osoitteella: Tekninen lautakunta, Pl 43, 67101 KOKKOLA Katusuunnitelmien valmistelun aloittaminen Kokkolan kaupungin tekninen palvelukeskus ilmoittaa maankäyttöja rakennusasetuksen § 42 mukaisesti mahdollisuudesta osallistua katusuunnitelmien valmisteluun. IK Falken oli jälleen toisena 42 520 ja Nurmon Urheilijat kolmantena yli 32 000 euron tuloksella. Hakemukseen tulee liittää virkatodistus, todistus oppilaitoksesta sekä mahdolliset muut todistukset. Keski-Pohjanmaa oli piireistä kuudenneksi paras. Kiitos kaikille hautausmaan siivoustalkoolaisille! Mukana oli yli 50 henkilöä. Mukaan on tulossa ainakin 16 seuraa. Olympialaisiin oikeuttavan pistemäärän kartuttaminen alkaa Espanjan Madridissa, jossa käydään yksi kolmesta Kivirannan kesän ohjelmassa olevasta Euroopan maailmancupista. mennessä, puh. Harjoitteluun on tullut enemmän yhdistelmäharjoitteita ja uintivalmennukseen tosi kovia, hyviä uintiharjoituksia, Kiviranta kertoo. toimitukseen kuuluu varaava takka hormeineen, ilmalämpöpumppu ja rakentajan paketti. Lohtajan Veikot 29.5. 10.1977. Kunniakierroksen normaali tuotto seuroille on jo vähintään 50 prosenttia. Öjan stipendit Niillä entisillä Öjan kunnan nuorilla, jotka käyvät ammattikoulua tai opiskelevat yliopistossa tai korkeakoulussa on mahdollisuus hakea stipendiä Öjan kunnan stipendirahastosta. 050-384 5766. Sunnuntaina 21.5. Kälviän Tarmo 15.6. 8637 120. 3 km:n vaellus, makkaranpaistoa ja loppukahvit. Kisoja ei tarvitse voittaa, kokkolalaista Ykspihlajan Reimaa edustava Kiviranta tietää. Leiripäivän hinta on 9 euroa/henkilö. Perjantaina 19.5. KePY:n seuroista vuosi sitten kärjessä oli jälleen kerran Himangan Urheilijat 11 470, toisena Toholammin Urheilijat lähes 4235 sekä seuraavina Raution Kisailijat 3765, Kannuksen Ura 3500 ja Kaustisen PohjanVeikot 3200 euroa. Kovien odotusten EM-kisoissa tuli pettymykseksi jäänyt 20. Sateen sattuessa muuta ohjelmaa. Keräyksen tuotto jaetaan järjestävien seurojen, piirien sekä Suomen Urheiluliiton kesken. Pyhäjärven Pohti 5.6. Jo tähän tulokseen pääseminen tänä vuonna on kovan työn takana, KePY:n puheenjohtaja Ilkka Heinonen tunnustaa. Leiripaikkana 12 päivän rupeaman ajan oli Wasaka, jossa urheilijat asuivat 1 500 metrissä. Saavutukset: Australian pitkän matkan mestaruuskisojen voitto 2004, Bundesliigan mestaruus 2003, lukuisia Suomen mestaruuksia. 40.000 €) Lyömätön tarjoushinta, täydellinen toimitus. Kalajoen Junkkarit ÖID:n seuroissa: 24.5. Kokkolan Veikot 24.5. kierroksella Ruotsin Jonas Björkmanin ja Valko-Venäjän Max Mirnyin. Kesätyötä tarjolla: Hautausmaan, kirkkopihan ja seurakuntakodin pihaalueiden hoitaminen ajalla 1.6.-15.8. Triathlonisti Merja Kiviranta on talvehtinut ja harjoitellut Uudessa-Seelannissa. Viime vuoden kunniakierroksen osallistujalistalta puuttuu ainakin vielä Nivalan Urheilijat. – ÖID:n tavoite tämän vuoden Kunniakierroksilla on jälleen kova eli 135 000 euroa. kesäkuuta Ranskan Autunissa ja MM-kilpailut 2. Summa voi olla kiinteä tai perustua kierrosmäärään. Katusuunnitelman valmisteluun voi osallistua teknisen palvelukeskuksen yhdyskuntateknisten palveluiden kunnallisteknisessä suunnitteluyksikössä 18.5 1.6.2006 välisenä aikana. EM-kisoissa tavoite on 15 parhaan joukkoon ja MM-kisoissa 40 joukkoon, Kiviranta sanoo. klo 10.00-15.00. – Niissä pyritään olemaan iskussa. IF Åsarna Kunniakierroksia jo 25. Talvella ohjelmassa oli myös Kivirannalle ensimmäinen korkean paikan leiri, jossa hän oli muun muassa yhdessä UudenSeelannin naisten triathlonmaajoukkueen kanssa. Valmentajilta vaadittiin liittovalmentajatason koulutusta ja laajaa kokemusta valmentamisesta. Kunniakierroshistorian paras tulos eli lähes 1,328 miljoonaa euroa saavutettiin vuonna 1990. IF Femman 7.6. ÖID ja IK Falken maan kakkosia Viime vuosien paras piiri EteläPohjanmaa oli 2005 ykkönen komealla yli 221 000 euron tuloksella. Rahankeruussa tukijoineen uuden ennätyksen teki Kristiinan Juhani Riski huimalla 51 330 euron tuloksella. kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi/Robert Lindstedt Ruotsi–Martin Damm Tshekki/Cyril Suk Tshekki 4–6, 7–6(8–6), 10–5. Kaustisen Pohjan-Veikot 5.6. klo 19 kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodilla. ÖID:n seuroja on mukana 13. HU:n Henrik Sundberg oli jälleen kerran hienosti neljäs yli 11 400 tuloksella ja IK Falkenin Allan Zittra heti seuraava hieman yli 11 000 euron tuloksella. KESKIPOHJANMAA Hengellinen toiminta Tennis . 123–118 Dallas johtaa otteluvoitoin 3–1.. tiedot kirkkoherranvirastosta, puh. EM-kilpailut käydään 23. Kolmen vuoden laskusuunta on tavoite kääntää tänä vuonna uuteen nousuun, SUL:n kunniakierrospäällikkö Seppo Järvelä selvittää. ULLAVA Ullavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnantoimistossa maanantaina 22.5.2006 klo 19.00. annetaan kokonaisurakkana tarjottavaksi. 18 p:nä klo 18.00 alk. Aika paljon jäi hampaankoloon. Kannuksen Ura 5.6. Ilmoita osallistumisesi Paulalle torstaihin 19.5. Myös muina aikoina voi ottaa yhteyttä. – Tärkeät kisat epäonnistuivat ja kaudesta jäi tasapaksu kuva. vietetään kaatuneitten muistopäivää. kerran perinteisen liikuntaja varainhankintakampanjan Kunniakierroksen. – Suomen Urheiluliiton tavoitteena on kerätä koko maassa jäsenseurojen kanssa tämän vuoden Kunniakierroksilla kaikkiaan miljoona euroa. Valmentajasponsorointi etenee kesän aikana toiseen vaiheeseen, jossa koulutetaan 160 nuorisovalmentajaa vähintään 40 eri seurojen nuorisovalmennusryhmään. 0503845 766. Tasaisesti kun parinkympin sakissa pyörii, saa riittävästi pisteitä. – SUL:n juhlavuoden kunniaksi liitto tarjoaa tänä vuonna vielä erillisen kymmenen prosentin juhlabonuksen 50 parhaalle kehittyvälle seuralle ja 50 uudelle seuralle, jotka eivät olleet viime vuonan mukana. Larsmo IF, IFN 30.5. Kunniakierros on valtakunnallinen projekti, johon osallistuu yhteensä noin 260 yleisurheiluseuraa 21 eri piirissä. sija, MMkisoissa 43. Toisaalta viime kausi oli ensimmäinen kausi, jolloin uinti oli edes kohtalaisella tasolla. Tilojen tulisi sisältää noin 15 kpl työhuoneita kooltaan 12-20 m 2 /huone, asiakkaiden odotustilan, työntekijöiden ruokailuja taukotilan, sosiaalitilat sekä kokoustilan. Seuroista kaikkien aikojen kärjessä on IK Falken, joka on kerännyt vuosien aikana yhteensä huimat yli 670 000 euroa. Seuroilta vaadittiin omarahoituspohjaa ja laadukasta valmennusjärjestelmän toimintasuunnitelmaa. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan virallisella ilmoitustaululla ja www.toholampi.fi. Kausi päättyy maailmancupiin Uuden-Seelannin New Plymouthissa. 8289 111. IK Falken 29.5. Tilojen tulisi sijaita keskikaupungin alueella tai sen läheisyydessä. IF VOM 6.6. Kunniakierroksille eivät näillä näkymin ole lähdössä KePY:n seuroista myöskään Perhon Kiri, Alavieskan Viri, Sievin Sisu, Eskolan Eskot, Haapajärven Leka, KTU, Sievin Lyly eikä Pyhäsalmen Syke. Uudeksi valmentajaksi löytyi uusiseelantilainen maajoukkuevalmentaja John Hellemans ja uintivalmentajaksi Roly Crightonin. Viimeksi yli miljoonan euron on päästy kolme vuotta sitten. Viime vuoden tulos oli 952 000 euroa. Diakoniatoimisto avoinna maanantaisin klo 9.30-11.00, puh. Risto Lintilä (KP) Suomen Urheiluliitto ja paikalliset urheiluseurat järjestävät tänä vuonna jo 25. Hellemansin nimekkäin valmennettava tällä hetkellä on Andrea Hewitt, joka sijoittui kansanyhteisön kilpailuissa kolmanneksi. Tänä vuonna teemana on Suomen Urheiluliiton juhlavuoteen liittyen "sata vuotta suomalaista yleisurheilua". IK Falkenin tavoite on yhä yli 40 000 euron tulos. IF Kraft 14.6. – Vaikka mitä tekisi, se ei vaan mene. IFN:n tavoite on 20 000 eurossa ja Drottin tähtäimessä on 10 000 euron ylittäminen, Aspfors ottaa esimerkiksi piirin kärkiseurat. Tilaa esite ja tarjouksemme. IF Länken 12.6. Helatorstaina sanajumalanpalvelus klo 10.00, khra Jaakko Rantamäki, kanttorina Tiia Mäkelä. Tarjoukset vuokrattavista tiloista pyydämme lähettämään osoitteella: Kokkolan perusturvakeskus, osastopäällikkö Hilkka Lahti, PL 43, 67101 Kokkola. Seurakunta pidättää oikeuden joko hyväksyä tai hylätä tehty tarjous. Tavoite on täysin ulottuvilla, sillä Kiviranta on olympialaisten perusmatkalla (1,5 km uinti–40 km pyöräily–10 km juoksu) kovassa kansainvälisessä kilpailussa jo hyvällä tasolla. Suunnitelma on nähtävissä myös internetissä . – Ei se (olympiapaikka) ihmeitä vaadi. – Urheiluliitto antoi viime syksynä lupauksen panosten lisäämisestä seuroihin ja valmennustoimintaan. NBA maanantaina: Pudotuspelien 2. kierrosta ( jatkoon 4 voitolla): Itä: Cleveland–Detroit 74–72 Länsi: Dallas–San Antonio ja. mennessä. Uusi toimintamalli käyttöön Koripallo . Tekniselle lautakunnalle osoitetut huomautukset on tehtävä em. Tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä kunnantoimistossa 24.5.2006 klo 8.00-15.00. Getz . syyskuuta Sveitsin Lausannessa. SUL:n seuroille ammattivalmentajia Hampuri: Miesten Masters-sarjan ATP-turnaus, palkintoarvo 2,082 miljoonaa euroa: Nelinpelin 1. Viime kauden päättymisen myötä päättyi myös Kivirannan puolitoistavuotinen valmennussuhde Ben du Boisin kanssa. saakka. Tähän kauteen mahtuu lajin EMja MM-kisat. IF Kvarken, IF Drott 5.6. Viime kesänä tiivis kilpailutahti toi onnistumisten lisäksi epäonnistumiset arvokisoissa. kesäkuuta
Seurapuhe klo 13, Olavi Kalliokoski. klo 10-12 aikuinen-lapsikerho Mäntyristillä, vieraana apteekkari Raija Rautio-Nikula. Kesä III rippikouluryhmä mukana jumalanpalveluksessa. Raution päiväkerhon ja perhekerhon retki 24.5. (hinta 65 e/lapsi, perheen seuraavat lapset 35 e). Ompeluseurat Asta ja Jari Lastikalla(Pappilassa) klo 18.30. KUULUTETTU Jaakko Leo Tuominiemi ja Maria Helinä Patana HAUTAAN SIUNATTU Ritva Sinikka Pylvänäinen, 70 v Martta Rakel Kanala, 81 v SEURAKUNNAN VIIKKO ke 17.5. Järjestää: Rovastikunnan maallikkokoulu. Mahdolliset muistamiset Petroskoin kirkon rakennushankkeeseen seurakolehdin tai Herättäjä-Yhdistyksen heimorahaston kautta tilille Nordea 109530-14066, merkintä ”Petroskoin kirkko/Rönkkö 80v” Herättäjäjuhlatiedotus: Juhlaopas –kirjanen (3 euroa) ilmestynyt, saatavana kirkkoherranvirastosta ja Jaakolan talosta. Opistolla. Hilkalle p. klo 15 Rippikoulu Seurakuntatalolla To 18.5. Iltakylä Susanna ja Marko Saartoalalla klo 19.30. RIPPIKOULUTYÖ Su 21.5. To 18.5. La 20.5.: Ry:n seurat ja lauluilta kirkossa klo 19 (Markku Kalliokoski). MA 22.5. Tuokaa arvottavaa. klo 11-15. ja ilmoitt. Su 21.5. Eläkeliitto, maataloustuottajat, seurakunta ja Kinnulanrannan koulu. alkaen klo 9-15, polkupyörien keväthuoltoa lähetystyön hyväksi, 0408204776 Risto, 044-2701746 Vesa Yhteystiedot: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Siioninvirsiseurat seurakuntakodilla klo 19. klo 13 Israel-juhla Halsuan Majakassa, Halsualla. leiri 29.6.-1.7. TULOSSA PÄIVÄRETKI to15.6. klo 18 Körttivaellus Törmälässä alkaen seuroilla, Tuomo Kälviä, Pentti Seppä, Pirkko Rautanen, yöhartaus Eeva Eerola DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.30-10, maanantaisin suljettu. Puh. LAPSITYÖ Kevätterveiset päiväkerhosta! Tervetuloa Linnakalliolle perinteiden pariin Erkinpäivänä! Elämyksellinen ulkoilmatapahtuma isoille ja pienille Taluskylän Linnakalliolla torstaina 18.5.06. klo 18 muualla rippikoulunsa käyvien seurakuntaan tutustumistunnit Kulmakivellä, Huhtinen. NUORISOTYÖ Heippa isoset! Leirien suunnittelu vkl Hipporannassa 19.-21.5. leiri 11.-13.7. Turinatupa Kanttorinpolulla klo 12. Järj. leirivarustus! NUORISOTYÖ Pe 19.5. klo 8.30 lähtö linja-autolla lähetysjuhlille Jyväskylään, paluu illalla. Myös niistä voitte olla yhteydessä johonkin nykyiseen kuorolaiseen tai sihteeriin. Soita tänään ke 17.5. JUMALANPALVELUKSET SU 21.5. Seurapuhe klo 19.45. 485118 tai 0400688230. Sähköposti: alavieska.seurakunta@evl.fi Vs. klo 19. klo 12 Ry:n seurat srk-talossa, Hannu Aho. Pe 19.5. Majoittamisja talkoolaislomakkeita kirkkoherranvirastosta tai Jaakolan talosta, tied. Jättinyyttärit eli omaa naposteltavaa mukaan (ei pakko) LA 20.5. Kahvitarjoilu. Lähtö Ylivieskasta pe 13.30, paluu su-iltana. Tiedustelut Lylyltä. 10.-13.7. leiri 3.-5.8. Juha Saari. raamattupiiri klo 19 takkahuoneessa. klo 12.30 RETKI Kokkolan kaupunginteatteriin, Hipsuvarvas ja Nököhammas –näytökseen vielä paikkoja. 6. Kai Tikkakoski, p. Apostoli Paavalin jalanjäljillä -kiertomatka 7-14.10. Halsuan kirkkoherrakunta 100 vuotta ja kirkko 180 vuotta. klo 19 kirkossa. Kevätretki ja hartaus Hanna-Leena Lehtolan luokse Tunkkarille. KUOROT Ti 23.5. Messu kirkossa klo 10, rov. Linja-auto kulkee AsemaVanhakirkkoJyrinkiKkToholampi jne. Tavaralahjoitukset p. klo 13 Taito Tyynelän muistoseurat Elsa Tyynelällä, Heloneva, Harju. SEURAKUNNAN VIIKKO La 20.5. Perhonjokilaakson Israelin ystävät. Tiistaisin sudarilauma nokkelat klo 17 Rahjan koululla ja Metsänpeikot klo 18 Tavastin koululla. klo 14 ja 10-14 vuotiaille: ke 19.7. klo 12.30. su 21.5. 040-7786792. Ilmoittautumiset ja tiedustelut vain pe 19.5., ma 22.5. leiri 19.-21.6. 050-5618 998. Pe 19.5. Muistathan ilmoittautua p. Mahdollisuus ratsastukseen. Messu kirkossa klo 10, Mikko Kinnunen, Arto Paavola. mennessä p. Helatorstaina 25.5. Pyhäkoulu klo 12 Ry:llä ja kevätjuhla klo 18.30, Heikki Vänttilä. Bussiretki toteutuu, jos vielä lisää n. NUORISOTYÖ Isoishakemuslomakkeita leireille kesä-2006 voi hakea kirkkoherranvirastosta. ”Laula kanssain” -tilaisuus klo 10-11 opistolla Mikaelin kappelissa. ulkoilua, yhdessäoloa, ruokailu, kahvi ja messu. Kahviraha lähetykselle. Kirkkokuoro laulaa. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 8-15 tiistaisin klo 9-18 p. Nuorisotyön päätösjuhla Sievin Ry:llä klo 13 (Martti Autio) ja seurat klo 18 (Eero Nuolioja, Ahti Myllykoski). Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla klo 19. Perheasiain neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Pe 19.5. Pyhäkoulujen päätös. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. 8621412, avoinna ma-to klo 9-12. Kiiskilän Ry:n kevätretki klo 11. Ilm. klo 10 Messu kirkossa, Sami Tolvanen, Tuomo Kälviä, Eeva Korhonen, Sirkka Huhtakangas SU 28.5. Su 21.5.: Siioninvirsiseurat Pajulassa klo 13.30. 10 lähtijää. Virret: 271; 475: 4; 514; 588: 1; 221; 581: 3-4. Klo 14 Joke-kodilla kevätjuhla, Kaitsu, Riitta, Hilkka. ke 24.5. tytöt ja pojat 1113 v. Kiitos kaikille mukana olleille ja tuotteiden lahjoittajille. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 18.30 kirkossa, Hannu Kinnunen ja Mikko Kinnunen, jonka jälkeen iltahartaus Ry:llä. MUUT TAPAHTUMAT Ke 17.5.: Lähetystyön johtokunnan kokous klo 19 pappilassa. Ennakkoilmoittautumisia ei oteta vastaan! Ilmoittautumisia otetaan vastaan numeroissa 4118 623, 4118 624 ja 4118 625. klo 12-ti 18.7. Su 21.5. Ehtoollisen jakamisen avustajat: Aki Kaariniemi, Kimmo Kentala. Esirukous: Maija Ali-Haapala, Harri Korkeaniemi. Tällä viikolla ei muita päiväkerhoja ja avoimia kerhoja. Kaikki 10-vuotiaat ovat saaneet kutsut, eikä ilmoittautuneille lähetetä erillistä kirjettä. sairaalahartaus klo 14. KASTETTU Pasi Kauko Felix Raudaskoski. Kuoroharjoitukset: ke 10.5. srk-kodissa klo 19 ja pe 26.5. Diakoniatoimisto suljettu toistaiseksi. Pe 19.5. Su 28.5. Vastaanotto srk.talon alakerrassa messun jälkeen Juhla kirkonkylän asteen juhlasalissa n. To 25.5. tytöt 7-9 v. klo 9 kirkkokuoro harj. To 25.5.: Seurat Sievin Ry:llä klo 13 ( Matti Lahti, Aimo Karhumaa). Su 21.5. Sanan ja rukouksen ilta klo 19 Jokelan pappilassa, Tarmo Nurminen. klo 17-18 Vivace Mäntyristillä. klo 19-21 nuortenilta Aittaniemessä. La 20.5. Otamme mielellään vastaan kuvanäyttelyä varten kuvia matkan varrelta. 17.5. Seurat srkkodissa klo 14, puhujina Hannu Junttila, Martti Härkönen, Veli Tuomi. 0400 193 413. Raamattuluokka isot ja pienet,kevätjuhlan ohjenmaharjoitus Ry:llä klo 19. Piispa Samuel Salmi, Yläasteen luovailukerho, ohjaus: Katja Hakala, Jouko Heikkinen, Juhlakuoro, johtaa: Anni-Mari Kentala, Kimmo Kentala to 25.5. LÄHETYSTYÖ Äitienpäivälounas bruttotuotto oli 2134,95 euroa lähetystyön hyväksi. Huom! ei iltapäivällä työntekijöiden liikuntapäivän vuoksi; klo 11.30–15 Toimistot kiinni työntekijöiden liikuntailtapäivän vuoksi; klo 17 Lapsikuoro Marian rippikoulusalissa; klo 18 Lähtö Mariasta Pekan Raamattupiirin retkelle Törmälään, mukaan omat eväät TO 18.5. kirkkoherranvirastoon p. 11.5. klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. Pyhäkoulu Erja ja Pauli Kauppilalla klo 13. jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Nivala, kirkkoja sekakuoro. Suntio: Pentti Tiaskorpi. klo 19 NUORTENILTA Galaxissa: Voi taivas! Riittääkö usko, pääseekö kaikki… WANTED: ISOSIA lasten ja varhaisnuorten leireille, ilm. MUUT HAUTOJEN KESÄHOITOHINNASTO: Hautakukkien kesäkauden kastelu 18 €, 1 kukka ja kastelu + harmaalehdet 24 €, 2 kukkaa ja kastelu + harmaalehdet 30 €, 3 kukkaa ja kastelu + harmaalehdet 36 €, lisäkukka 6 €. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. La 20.5. ja ilmoitt. Ry:n kevätseurat ry:llä: Ke 24.5. Kylvöjen siunaaminen Kinnulanrannalla klo 11, Rantamäki, kanttorina Esko Juntti. Vapaalla: Kaija Kuusjärvi 20. KESKIPOHJANMAA . Hartaus klo 15 Kanervakodissa ja klo 15.30 Mäntyrinteellä. Seurat ry:llä klo 18.30, Erkki Kautto. Majoitus 60 euroa+matkat ja ruokailut. klo 9 Hautausmaan siivoustalkoot Raudaskylällä; klo 9-11 Perhekerho Pietarissa; klo 18 Yhteisvastuun kiitoskahvit Mariassa PE 19.5. Nuoret tuottajat ja seurakunta; klo 13 Seurat Siltalan seurahuoneella, Per-Erik Häggman; klo 14 Seurakuntapäivä Rauhanyhdistyksellä, aiheesta ”Pidä hyvä usko ja omatunto” alustaa Timo Poikkimäki; klo 18 Rauhan Sanan seurat Suvannon kappelissa, Per-Erik Häggman; klo 18 Siioninvirsiseurat kirkossa, Eeva Eerola, Aila Harvala MA 22.5. Klo 17.30 HARTAUS K-P:n Keskussairaalassa, Ilosanoma, Jukkola, Salmela. Yhteinen syntymäpäiväjuhla Seurakuntatalolla; klo 18.30 Kevätjuhla Rauhanyhdistyksellä, hartaus Ari-Pekka Palola Ti 23.5. 823 5320. Helatorstain jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, lit. konfirmaatiojumalanpalvelus. Mukaan laulamaan tulevat myös koulunsa aloittavat ekaluokkalaiset. DIAKONIATYÖ TI 23.5. Klo 12.00 Lapset laulavat yhdessä laulun Jumalan kämmenellä. Entisille ja nykyisille kuorolaisille konsertin jälkeen tilaisuus seurakuntakodilla. Kanttorina Heidi Huhtala. Kirkkoherranvirastosta Ylivieskan Herättäjäjuhla –pikeepaitaa (20 euroa), Herättäjäjuhla-opasta (3), kirkon alttariaiheisia juhlatauluja (10), adresseja (7), reilun kaupan kirkkokahvia (5), Petroskoin kirkko –reliefiä (25), Kalajokilaakson kotiseutulukemisto –kirjaa (20). Ohjelma 5 €. perhekerhon retki ja päätös Loma-Hietalassa klo 10, ilmainen ruokailu. 040-5361424. Matkalauluilta klo 19 opistolla Mikaelin kappelissa, juontaa Veli Ainali, lauluryhmä, puhe Heikki Myllylä, jonka jälkeen kahvitus lähetyksen hyväksi. klo 18.30 seurat Ry:llä, Kalevi Sivula, Antti Tyynelä. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/srk/kalajoki. To 18.5. Markku Korkia-aholle p. klo 9-11 Perhekerho Pietarissa. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. Ohjelman hinta 10 euro, joka sisältää opastetun kierroksen ja kakkukahvit. klo 10 jumalanpalvelukseen Vetelin kirkossa. klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. 8636019 torstaihin klo 13 mennessä. (08) 425 990. Ke 24.5. raamatuluokka klo 19 Ry:llä. KASTETTU Klaus Mikael Kinnunen. Lomat: Vesa Parpala 15.-21.5., sij. Kanttorina Paula Hautamäki. Huom! kevätretki Kälviän kotieläinpuistoon. K-18 -leiri Aittaniemessä alkaen la 27.5. HAUTAAN SIUNATTU Toivo Ilmari Haukilahti 82v. Retki on avoin kaikille kiinnostuneille. (hinta 7:50 e), 3-4 luokkalaiset 14.-16.6. klo. Kahvi klo 13.45. pojat 7-10 v. Lähtö srk.talolta 18. mennessä p. Lemin Särä on yksi Suomen seitsemästä ihmeestä. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudalla, puhe Huhtinen, kirkkokahvit srk-talossa. Retki Raahen rauhanyhdistykselle lähtö Ry:ltä klo 11. tytöt ja pojat 9-11 v. Seurapuhe klo 18.30, Voitto Kalliokoski. Henkisissä ja hengellisissä ongelmissa pyydetään ottamaan yhteys kirkkoherraan puh. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Pekka Lehto, Eeva Korhonen, Löytyn mieslaulajat, kaatuneiden omaisten kirkkopyhä, kirkkokahvit Mariassa, III ripari osallistuu, virret 271, 130, 350:1-3, 313, 362:1,11,12 TO 25.5. mielenterveysväen virkistyspäivä Aittaniemessä klo 10 alkaen alkuhartaudella, liikuntaa, ulkoilua, ruokailu, yhteislaulua, kahvit, päivä päättyy klo 14.30 alkavaan messuun. LAPSITYÖ Päiväkerhotyö: Ke 24.5. Kotisivun osoite: http://www.alavieska.fi/srk Kirkkoherranvirasto avoinna: ma, to ja pe klo 9-12. Ilmoittautumiset khranvirastoon p.480015. DIAKONIATYÖ: Rovastikunnan järjestämät leirit: Päihteetön leiri 16.18.5. Aune Lakasen 90-vuotissyntymäpäiväjuhlat srk-talossa, alkaen klo 12 ruokailulla. Klo 13 ehtoollishartaus sairaalassa. Lippuja saa kirkkoherranvirastosta p. PARTIOTYÖ LEK: Ke Jokelan pappilassa sekavartio klo 18 tytöille ja pojille. Pe 19.5. klo 11.30 rippikouluoppitunnit Kulmakivellä, Juhana Tarvainen, Huhtinen. PYHÄKOULUTYÖ Su 21.5. Papit varmimmin tavattavissa Kalajoen kirkkoherranvirastossa ma-pe klo 10-12. Raamattupiiri seurakuntakodilla nuorisotiloissa klo 19. Palveleva Puhelin 10071 KLO 2024 Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti 9-14, ke 9-16 ja to-pe 9-14, p. klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen srk-k:ssa. To 18.5. Kanttorina Heidi Huhtala. aamupalat). 10. klo 14, paluu sunnuntai-iltana. Ilm. Seurat klo 19 Suojarinteellä, Jouko Piilola. Leireille lähtevien isosten läsnäolo välttämätön! Jos kysyttävää ota yhteyttä 0405484968 Minna MUUT Ke 17.5. ja to 18.5. Paikkavuoroon Tuiskulassa 20.5. majoitustoimisto p. 044 5877 100! RIPPIKOULUTYÖ HELATORSTAINA 25.5. Eläkeliiton ja päiväkodin järjestämä toukosiunaus klo 12 Puolukan päiväkodin pihapiirissä, jonka jälkeen kokous seurakuntasalissa. Kaikki tervetuloa DIAKONIATYÖ 17.5. majoituksen ja ruokailut). Suviseuroihin Sotkamoon 30.6.-3.7. MUUT Retki Lähetysjuhlille Jyväskylään 9.11.6. 21. klo 19 Sievin kirkossa. 4118629 tai 4118628. klo 12 Kylvön siunaaminen Esko Similän pellolla Kettukallion kadun varrella Kärkkäisen takana. Helatorstai 25.5. 480030. Helatorstai viikolla on kerhot ainoastaan maanantaina, ilmoittautuminen syksyn kerhoihin toukokuun loppuun mennessä kerhossa tai puh:4309 605 / 050 437 3067 tai sähköpostilla alavieska.lastenohjaaja@evl.fi Lämpimät kiitokset ahkerasta kerhotyöstä! Hyvää kesää kaikille toivottelee Hilkka PYHÄKOULUTYÖ: Su 21.5. 428639, 0445105211 tai 0500-193152. Jouko Heikkinen ja Anni-Mari Kentala, rippikoululaiset osallistuvat. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 17.5. (08) 7729900. Kavitarjoilu srk.talolla. Käymme Tulivuorikeskuksessa, ruokailu Punaisella viinituvalla ja ostoksilla Keskisellä. Toimittaa piispa Samuel Salmi. TULOSSA: 12. Matkan hinta: majoitus 60 euroa + linja-automatkat ja ruokailut. Lähetysjuhlat Jyväskylässä 9.-11.6. La 27.5.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Veli-Matti Huhtala). Myyjäisten tuotto tulee lähetysja diakoniatyölle. 425 990. Kansanlähetys TI 23.5. Tekstinlukijat: Jiska Gröhn, Henry Ala-Korpi. virastoon p. 120 €/hengeltä. LAPSITYÖ ti 16.5. Ilmoitt. Tule vaikka vähäksikin aikaa leipomaan pikkupitsoja ym. Matkan johtajina mm. LAPSI-, PERHEJA PYHÄKOULUTYÖ: SU 21.5. 877 356. Su 21.5. La 20.5. Kolehti Herättäjäyhdistykselle. Srktalolla kirkkokahvit ja kaatuneitten muistopäivän juhlahetki, Maija-Liisa Palosaari, Lassi Laasanen, Nikula, Tikkakoski. klo 19 miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, Matt. klo 19-21 nuortenilta Aittaniemessä. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. Ilmoittautumiset Elina Lyly p. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 17.5. Hinta: meno-paluu aikuiset 30 e, lapset 15 e. Myyjäisiin otetaan vastaan lahjoituksena leivonnaisia, käsitöitä, arpavoittoja ym. Alajärvelle ja Tuuriin. Perhekirkon jälkeen kahvi ja mehu tarjoilu seurakuntakodilla. LAPSITYÖ Pyhäkoulut Perheretki su 21.5. Lähetysmyyjäisten tuotto oli 2451,55 euroa. JUMALANPALVELUKSET Su 21.5. Muulloin sopimuksen mukaan puh. La 10.6. Jumalanpalveluksen jälk. Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Ma 22.5. klo 19 miestenpiiri Rauha ja Rudi Kaunistolla, Heloneva. MUUT To 18.5. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudalla, muistoruno Anna-Liisa Myllylä ja kuorot, jonka jälkeen kirkkokahvit seurakuntakodissa. Ti 23.5. klo 19 lauluilta srk-talossa, yhteislauluja ja yksinlauluja, Harju. Kaitsulle, 040-7786792. su 16.7. Törmälän Leirit: 1. Miesten aamukahvit Kanttorinpolulla klo 9. Ma 22.5. Tied. 9-11 DIAKONIAPÄIVYSTYS Elina Lyly p. 4118610 KUOROT SIEVIN KIRKKOKUORO täyttää 60 vuotta tänä vuonna. Tarkemmat tiedot myöhemmin ja aikataulu. leiri 24.-26.7. Klo 13.30 HARTAUS Lepolassa, Heikki ja Kaarina Pollari. Ilmottautumiset Ylivieskan khranvirastoon puh. Seurat Omavieskassa klo 13. Samalla vietetään Kaatuneiden muistopäivää, jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudalla, jonka jälkeen kirkkokahvit ja juhla seurakuntakodissa. TALKOOT myyjäisiä varten seurakuntakodin keittiössä klo 12 alkaen. Kirkkokuoron miehet. Su 28.5. Eteisessä on laatikko, johon voi laittaa haluamansa lahjasumman. klo 10 kaatuneitten muistopäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna teol. Aluksi hartaushetki. 4. klo 14. Keskiviikkona ohjelmassa on opastettu kaupunkikierros, kahden tunnin risteily ja illalla Säräherkuttelua Lemillä. Keskiviikkona 17.5.2006 Hengellinen toiminta 17 JUMALANPALVELUKSET SU 21.5. Vetelin poikakuoron kevätkonsertti srk.talolla. Ohjelmassa mm. ja 13.6 ILOINEN LEIRIPÄIVÄ Konttilan mökillä. jumalanpalvelukseen Halsuan kirkossa. 08-4640530. tarkemmin lapsityön kohdalta. JUMALANPALVELUKSET Su 21.5.: Kaatuneitten muistopäivä. Eero Muholalle 480119. Kunnianosoitus sankarihaudalla. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 17.5. klo 13.30 Hartaus Kotikartano II, Martti Murtoperä; klo 17 Lapsikuoro Marian rippikoulusalissa; klo 18 Surupiiri Pietarin kokoushuoneessa TO 25.5. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. kirkkoherranvirastoon puh. Arpajaisvoitot osuivat seuraaville: lahjakortti, Aino Möttönen poppanaliina, Marja Viitala permanentti, Kristiina Poranen kukkaro, Marko Varvikko, Loviisa Huopana, Markku Jänkä, jalkalamppu, Liisa Peltokangas matto, Salme Alanko puolihieronta, Elma Pohjonen hiustuotteita, Olli Mäkelä silkkihuivi, Anneli Kivelä, Leena Hotakainen taulu, Aino Mäkelä, Ville Halmetoja enkeli, Vuokko-Leena Riihimäki kakku, Virpi Harju, Airi Ukskoski ikoni, Noora Taipale. klo 9 Hautausmaan siivoustalkoot Kantokylällä; klo 13.30 Ehtoollishartaus ja kahvit Sipilän palvelukeskuksessa, Tuomo Kälviä, Martti Murtoperä; klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset Mariassa; klo 19 Opiskelijailta Suvannon kappelin kahviossa, järj. RIPPIKOULUTYÖ pe 19.5. Raamattu ja lähetysilta klo 19 Iktys-salissa, Ari Lukkarinen ja Markus Päivärinta. JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Kalajoella: Ke 17.5. klo 11 Ry:n torstaikerho Venla ja Vilho Jylhällä. Lähtö srk-talolta klo 18 valtatie 13:a, myös matkalta voi nousta kyytiin. Toivomme osallistujien pukeutuvan entisajan malliin. 26.5. Tanjalle 044-7229017. klo 11.30-17 Törmälässä. juhlille. Klo 10 messu. Tiina Lepistö, viulu. Merja Hihnala 040-7260427. Omavastuuhinta 5 €. TO 18.5. Herättäjäjuhlat 7.-9.7. Klo 13 lähetysjuhla Räyringin rukoushuoneella, Sylvi Pulkkinen, Parpala, Riitta, Otto ja Eetu Kaariniemi. Matkan hinta sisältäen edestakaiset bussimatkat Sievistä Lappeenrantaan, kahden yön majoitukset kahden hengen huoneissa, kanavaristeilyn, lounaat matkan varrella, säräaterian, Visulahden pääsylipun ja opastetun 2n tunnin kaupunkikierroksen yhteensä 200 euroa /hlö. Kirkkoherra vuosilomalla 26.5.-1.6, sijaisena rovasti Jussi Vihantola Haapajärveltä. Ateria Kokkolassa, muuten omat eväät. Juhlavuosi jatkuu. Su 28.5.: Kirkkokuoron 60v juhlakonsertti kirkossa klo 19. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleen lasku sankarihaudoille, puhe Eino Viitala. ja ilmoitt. Omavastuu 5 e. LAPSITYÖ AVOIMET KERHOT JA PÄIVÄKERHOT: KE 17.5. Seurat kirkossa klo 12.30, puhujina Anita Leppälä, Eeva Eerola, Heikki Hurskainen. Ilmoittautua voit myös seuraavina päivinä klo 10.00-16.00. Su 21.5. klo 15, päättyen su 28.5. Jlp:n jälkeen kaatuneitten muistopäivän kunniakäynti sankarihaudoilla ja kirkkokahvit nuorisopuolella. Messu klo 10 kirkossa , saarnaa Eeva Eerola, liturgina Anita Leppälä, Veli Tuomi laulu. DIAKONIATYÖ Diakonissa vuosilomalla. Ma 22.5. VARHAISNUORISOTYÖ Ti 23.5. Tule laulamaan tuttuja kesälauluja. Ilm. Matkan hinta n. myyjäistuotteita ja johon ennakkotilauksia pikkupitsoja, toskakakkuja, pullaa ja kuivakakkuja (kentakilainen ja suklaakakku) varten p. klo 19 nuortenilta Kulmakivellä, Huhtinen. Ylivieskassa, jonka juhlaoppaita saatavana kirkkoherranvirastosta á 3 e/kpl. HAUTAAN SIUNATTU: Vilho Johannes Huhtamäki 84v. 08-4309 600. Järjestää Perhonjokilaakson Israel-ystävät. PYHÄKOULUTYÖ Pe 19.5. Seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Esko Lapinoja, Seppo Haaponiemi) ja Kiiskilän Ry:llä klo 19. Yhteislauluilta Vihreän Valoan laululavalla Linnakalliolla klo 19. HAUTAAN SIUNATTU Helli Elisabet Huhtala 80 v. p 423 299 tai 041– 4365113 Jaakolan talo avoinna ma-pe klo 912. Kivirannassa. klo 10 jp:ssa kouluun lähtevien siunaus, harjoitus ti 23.5. klo 9.30 Kunniakäynti Pyhänkosken Sankarihaudalla; klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Uotila ja Sakko; klo 11 Kunniakäynti kk:n Sankarihaudalla, Reserviläisten kunniavartio molemmilla hautausmailla. mennessä Hilkalle p. Mukaan kutsumme kaikkia entisiä kuorossa laulaneita ja koko seurakuntaa juhlistamaan kuoron 60-vuotista taivalta. Hartaus vanhusten palvelukeskuksessa klo 13.45, Rantamäki. klo 10 motoristien kirkkopyhä. MUUT Tulossa: Pe 26.5. To 25.5. Junttila, saarna Jorma Niinikoski. ja ilmoitt. Lasten KEVÄTJUHLA seurakuntakodissa klo 18.30. Su 28.5.: Messu kirkossa klo 10, saarna Tapani Kirsilä, liturgina Anita Leppälä, pyhäkoulun opettajat laulaa, Aino Asplund lukee tekstit. Kokoontuminen koululle, josta mennään pellolle. Kesäryhmä. LÄHETYSTYÖ Retki Lähetysjuhlille Jyväskylään 9.11.6. klo 19 SLEY:n kevätkauden päätös Hirvikämpällä Haapasalossa. Ti 30.5. Tarkempia tietoja ja ilmoittautumiset 040 5311 187. Hinnat: pienempien leiri 10e ja isompien 15e. Hannu Kinnunen, Eila Kotiaho ja kirkkokuoro.Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla mukana Kalajoen Soittajat. klo 16 Ry:n seurat Jalmiinakodilla, Risto Göös. Ruokailu+ kahvit, kyyti ja pääsylippu opastettuun Tulivuorikeskukseen yhteensä 30 euroa. KUULUTETTU Antti Tapani Kero ja Sari Hannele Ronkanen. Kouluunmenevien siunaaminen. Ma 22.5. Puhe Jouko Heikkinen. To 25.5.Helatorstaina perhekirkko klo 12. Hannu Kinnunen,Salla Saukkonen. klo 12pe 21.7. klo 19 SEKAKUORON HARJOITUKSET srk-kodissa. Seurapuhe klo 19, Voitto Kalliokoski. LOMALLA: Nuorisotyönohjaaja 29.5.-4.6. Myyjäiskolehti seurojen yhteydessä. HAUTAAN SIUNATTU Aino Maria Pohjonen 84 v. Pieni vaellus (Ingmanin sohva). klo 13 Israel-juhla Halsuan Majakassa, mukana Ishai ja Anat Brener Israelista, teol. 4640530. Bussikuljetus Keski-Pohjanmaalta. klo 10 helatorstain messu, eläkeliiton alueellinen kirkkopyhä. NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: Leireille ilmoittautuminen alkaa tiistaina 22.5 klo 16.00. MUSIIKKI TO 18.5. Ma 22.5. Saarna: Jouko Heikkinen. Johtaa Simo Kangas. Musiikki: Helatorstain juhlakuoron harjoitukset ke 17.5. Raamattuluokka Sinikka ja Pentti Haapakoskella kodassa klo 19.(isot). ei diakoniapäivystystä. La 20.5. Rautiossa: Ke 17.5. Äiti-lapsipiirin kevätretki klo 10-11.30 Kivirannassa. nuorten lähetyspiiri klo 19 Kivirannassa. Nokipannukahvit, muuten omat eväät. ke 17.5. TULOSSA: Raution kirkkokuoron retki 11.-13.8.2006 Helsinkiin, kohteita mm. klo 19 Kansakoulun KESÄLAULUJEN ILTA Pesäkivillä YV:n hyväksi. To 25.5. 251 €/henkilö (sis. Reijo Alakosken syntymäpäiväjuhlat seurakuntakodissa jumalanpalveluksen jälkeen n. klo 19 KEVÄTMYYJÄISET Alaviirteen rukoushuoneessa. Lämpimät kiitokset kaikille osallistujille! MUSIIKKI Su 21.5. Kotimajoitusta ja talkoolaisia etsitään 7.-9.7. ja ti 23.5. AVIOLIITTOON AIKOVAT Urho Eemil Olavi Huhtinen ja Ulla Jasmin Tuhkala. Mikäli tarvitset kyytiä tai jotain muuta kysyttävää, soita kirkkoherranvirastoon tai kuoron sihteerille, Kaarina Torvelle 040-5638418. Ke 24.5. Varhaisnuorten seikkailupäivät ti 6.6., to 8.6., ma 12.6.Toimitalo Pietarissa klo 11-13.30. KE 24.5 klo 19 Ohtakarin Leirikeskuksen Merikappelissa Sanaa ja Siionin Kannelta. tytöt 7-11 v. Matkalle mahtuu muitakin, tiedustelut ja ilm. Perhekirkko klo 12, Nivala, jonka yhteydessä kouluun menevien lasten siunaus (perhekerho mukana). Viimeinen ilmoittautumispäivä ti 23.5. viim. Pe 26.5. Jarmo Saksman, saarna Eeva Eerola. klo 14.30; paluu su iltapäivällä. Ilmoittautuminen syksyllä 2006 alkaviin päiväkerhoihin niille, jotka eivät ole täyttäneet kerhoissa ilmoittautumislomakkeita, arkipäivisin klo 9-16 välisenä aikana, puh. tytöt ja pojat 1012 v 5. Hartaus klo 13 Iltaruskossa, klo 14 Marjatarkodissa ja klo 15 Tuomikujalla. Ilmoitt. klo 19 Ry:n seurat Leo ja Seija Karhukorvella. Messun jälkeen eläkeliiton tilaisuus srk-talolla. klo 10 siivoustalkoot Räyringin rukoushuoneella, lopuksi osaston johtokunnan kokous. klo 10 SANAJUMALANPALVELUS, Olavi Palovaara, Salmela. Klo 13.30 hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Alli Pollarikoski. KASTETTU Oskari Elias Alajoki, Robin Daniel Isopahkala, Eetu Lucas Jaakola ja Emmi Aada Helena Seppä. Sakko JUMALANPALVELUKSET su 21.5 klo 10 Kaatuneitten muistopäivän sanajumalanpalvelus. 5. Mukana Ishai ja Anat Brener, teol. Nivalassa, ilm. päiväkerho 08-7729940 tai Marja-Leena 0445891519. Musiikki: Juhlakuoro, johtaa Anni-Mari Kentala. Seurat Ry:llä klo 19.Juhani Tokola. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10. Omat kyydit, ulkoiluvaatetus, eväät, makkaraa voi paistaa. nuortenleiri 20.-21.5. klo 10 helatorstain sanajumalanpalvelus kirkossa, Ahti Riihimäki, Huhtinen, Harju, tekstinlukija Salme Tyynelä. Kolehti Nuorisotyön kehittämiseen Nuorten Keskus ry:n kautta. Kauko Silvennoinen. Ti 23.5. klo 14 Hartaus Suvantotuvassa, Tuomo Kälviä; klo 18 Helatorstain seurat Rauhanyhdistyksellä, Heikki Ohtamaa PE 26.5. Kansanlähetys KE 24.5. 28.5. Helatorstain messu kirkossa klo 10, rehtori Mikko Kinnunen, avustaa Arto Paavola. Su 21.5. LÄHETYSTYÖ Lähetysjuhlille (SLS:n kesäjuhlat) Jyväskylään 9.-11.6. TALKOOT myyjäisiä varten klo 12 alkaen seurakuntakodin keittiössä. 30.6. Raamattu-ja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. 876 451 tai 040 832 346. HAUTAAN SIUNATTU Vilho Anders Isokääntä 84 v. Mukaan voi lähteä yksin tai yhdessä perheen kanssa. 4640530. 425990. ylioppilas Juhana Tarvainen, Huhtinen, Harju, kirkkokuoro, tekstinlukija Päivi Kellokoski, rippikoululaiset osallistuvat jumalanpalvelukseen. Hoidapa seurakuntakäyntisi pikaisesti, jos on rästejä! NUORISOTYÖ NUORET: LA 19.5. klo 12 YHTEISSYNTTÄRIT 70ja 75-vuotiaille srk-kodissa. Ke 17.5. Hinta 7 €, sisältää matkat, ruoan, kahvin ja ohjelman. Tied. Järjestää: Vaeltajanaiset. 823 5320. nuortenilta klo 19 Artoksessa. Ei kukkia eikä lahjoja, kolehti Heränneen kansan lähetysrahastolle. klo 12 Hartaus Palvelutalolla; klo 13 Hartaus Salmenrannassa; klo 15 Konfirmaatioharjoitukset kirkossa To 25.5. Lähtö Reisjärven srk.kodilta pe n. Teiskuveljet palvelevat. Ke 24.5. Kahvi klo 19.15. La 20.5. Varat käytetään juhlavuoden julkaisutoimintaan. Perillä jumalanpalvelus. klo 9 Hautausmaan siivoustalkoot Vähälläkankaalla; klo 13.30 Kerho Kotikartano II, kanttori paikalla; klo 17 Etappi Radio Pookissa, Risto Parttimaa; klo 18 Lauluseurat Kyöstintien rukoushuoneella, Eila Kotiaho; klo 18 Kappeliorkesterin harjoitukset Suvannon kappelissa; klo 18.30 Sana elämään –opetusilta Mariassa, aiheena: ”Kauniita sanoja vai todeksi elämistä” – Jouko Nieminen, järj. 16.5. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHO: Leiripäivät kerhoille Kivirannassa 22.-26.5. Yöpymiset Ränssin kievarissa (sis. reittiä. Kanttori, urkuri ja kuoron johto: AnniMari Kentala. DIAKONIATYÖ Ma 22.5. Väliajoilla ruokaja kahvitarjoilu srk-kodissa, ruokaja kahvitarvikkeista ottakaa yhteys Elli Kumaraan p. Seurapuhe klo 14.15, Voitto Kalliokoski. Päiväkerho Kähtävän koululla klo 9. Torstaina paluumatkalla pysähdymme Heinolassa Lintutarhaan, jossa on nähtävillä 500 trooppista lintua. klo 11.15. Lisätietoja molemmista retkistä Kaarinalta 040-5638418 MUUT: Ylivieskan Herättäjäjuhlien JUHLAOPPAITA saatavana kirkkoherranvirastosta, 3 euroa/kpl. Kirkkokuoro seurakuntakodissa klo 18. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieskassa, ajanvaraus puh. 23.5. Kutsu! Päiväkerholaiset perheineen kutsutaan työkauden päättävään perhekirkkoon Helatorstaina 25. klo 10 HELATORSTAIN MESSU, Ijäs, Jukkola, Salmela, Vokalistit. lähtö matkahuollosta klo 7, autoon mahtuu vielä. klo 19 hiljentymisen ja rukouksen ilta srk-talolla. Takkatuvassa tarjolla kahvit ja mehut korpun kera. 31.5. Su 21.5. Reissun hinnat ovat: Lapset alle 120 cm 20 euroa, Yli 120 cm 25 euroa. klo 11.30 kirkossa. Linja-auto kyyditys perinnetapahtumaan Taluskylälle lähtee seurakuntakodin pihalta klo 12.45 ja takaisin seurakuntakodille palataan klo 15. 461835 tai 465903. 4118610. Pyhäkoulun päätös Juttutuvalla klo 11.30, mehutarjoilu. Mahdolliset muistamiset pyydetään osoittamaan samaan kohteeseen: Halsuan Osuuspankki 5033032102. , ke 17.5., ke 24.5. NUORISOTYÖ La 20.5. klo 9.30 aikuinen lapsipiirin kevätkauden päätös: retki Venetjärven kodalle. Ilmoittautumiset myös kirkkoherranvirastoon p.480015. Oilille p. äiti-lapsipiirin kevätretki klo 10-11.30 Kivirannassa. Kevätkauden MYYJÄISET Kalajoen seurakuntakodissa klo 19-20, myytäviä tuotteita leivonnaiset, käsityöt yms. Juhlalounas srk.talolla, emäntä Eija Mastokangas vieraiden ohjaus Ritva Jylhä. Tied. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 17.5. 3. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Anne Sumelan tulosaarna, Timo Määttä, Martti Murtoperä, kirkkokuoro, Radio Pooki KASTETTU Joona Viljami Autio, Venla Maria Karoliina Saarela, Johan Lauri Matias Koskela, Anni-Marja Sabina Vauhkala KUULUTETTU Aki Mikael Vähäkangas ja Leena Inkeri Löytynoja HAUTAAN SIUNATTU Terho Antti Ojanperä 80 v, Hilkka Milja Marjatta Muilu 65 v, Jouni Veikko Rautaoja 41 v. Päiväkerho seurakuntakodilla klo13. Matti Taskila su 28.5. Vesa Parpala, Jouko Heikkinen. klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti SU 21.5. klo 18.30-21 Suvannon kappelilla ”Donkkis BIG Night” –toimintailta ala-asteikäisille, kilpailuja, toimintapisteitä, raamattuopetusta, lähetyspiste, ym. Ke 24.5. Linjaauton reitti ja aikataulu: klo 11.50 Oksakosken koulu 12.00 srk-talo 12.10 Möttönen, talouskauppa. Viimeinen ilmoittautumispäivä pe 19.5. To 25.5. työnäytöksiä, vanhoja tavaroita, lapsille kansansatuja. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekintalo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska Puh. klo 12 ystäväpiiri Isonkylän koululla. ELÄKELÄISTEN LEIRI Kalajoen Krist. 50 vuotta sitten ripille päässeiden juhla (kirje lähetetään) JUMALANPALVELUKSET Su 21.5. klo 9.30 5-vuotiaiden kerho, joka on kauden viimeinen. luku. päiväkerholaisten kevätretki Kyyjärven leirintäalueelle. Tied. Retki Lähetysjuhlille Jyväskylään 9.11.6.Lähtö Ylivieskasta pe klo 13.30,paluu sunnuntai iltana.Matkan hinta: majoitus 60 euroa+linja-automatkat ja ruokailut.Tied. on seppelten lasku ja kunnianosoitus sankarihaudoilla ja kirkkokahvit srk-kodissa. Seurapuhe klo 20.15, Olavi Korkiakoski. 08480015 Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@evl.fi Kotisivu: www.evl.fi/srk/sievi. yhdessä ylivieskalaisten kanssa. Ilm. yhteinen matka Oulaisten ja Ylivieskan seurakuntien kanssa. Herättäjän päivä. Lähtö srk.talolta klo 9. Invalidien kevätleiri Törmälässä 30.5.1.6.2006. Pe 19.5.: Ry:n miestenilta Eskolan mökillä Jyringissä klo 19. LAPSITYÖ to 18.5. 26.5 mennessä puh. KE 24.5. la 20.5. Pyhäkoulu klo 12 Merja Hihnalalla. Haapavedellä ilm. diakoniatoimisto on suljettu. jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Huuki. La 20.5. leiri 3.-5.7. Kaatuneitten muistopäivä. Pe 19.5. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. tohtori Ilkka Vakkuri, Vetelin mieskuoro, järj. Laulamme vanhoja koululauluja Eila Kotiahon johdolla. klo 19 kevään viimeinen lähetysilta Rauha ja Rudi Kaunistolla, Heloneva. Niitä, jotka eivät voi osallistua yhteiseen ehtoollisen viettoon kirkossa rohkaistaan ottamaan yhteys seurakunnan pappiin ehtoollisen toimittamiseksi kotona tai laitoksessa. klo 14 Keva kerhon kevätjuhla Vetelissä, Joke kodilla. 0407689477. Aikataulut.: klo 5.45 Sievi as, Erka klo 6.00 kk, mh – klo 6.30 Nivala mh Kärsämäki mh 6.30; klo 6.00 Reisjärvi mh – klo 6.30 Haapajärvi mh. Lähtö Sievi, matkah. RIPPIKOULUTYÖ La 20.5. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Anita Leppälä, Päivi Korkeakangas. klo 11-15.30 SEKAKUORON HARJOITUKSET Ykspihlajan kirkossa. kerhojen ja pyhäkoulujen retki Kälviän kotieläinpuistoon. Mark. Yhteystiedot edellä. klo 18 Raamattuluokka Rauhanyhdistyksellä; klo 19 Varhaisnuortenkerho Rivitalolla La 20.5. klo 18.30 PÄIVÄKERHON, AVOIMEN KERHON JA PYHÄKOULUN KEVÄTJUHLA, aloitetaan kirkossa ja jatketaan Lohtajan koululla. Laulamme vanhoja koululauluja Eila Kotiahon johdolla. TULOSSA su 28.5. kevään siivoustalkoot klo 18 Suojarinteellä. Wasalandia –retki 15.6. Ti 23.5.: Kevätseurat Aseman rukoushuoneelle klo 19. Kirkkoherranvirastossa myynnissä Petroskoin kirkonrakennushankkeen hyväksi Petroskoin kirkon reliefit (puinen kuvataulu) 25 €/kpl. To 25.5. Pe 26.5.: Helvi Junttilan ja Kauko Junttilan yhteiset syntymäpäiväseurat srk-kodissa klo 18, puhujina Eeva Eerola , Anita Leppälä, Martta Paijola. myyjäisiin sopivaa tuotetta, joita voit tuoda seurakuntakotiin ennen myyjäisiä tai kirkkoherranvirastoon aukioloaikana. Päiväkerho seurakuntakodilla klo 13. klo 15. ilm. Sen kunniaksi kirkkokuoron 60-vuotisjuhla konsertti sunnuntaina 28.5. klo 9.30-12 Marinkaisten kerhojen KEVÄTPÄIVÄ Ohtakarin Pookinmajalla (mökki pookin vieressä) Päiväkerhojen huoltajat myös tervetulleita. Päiväkerho Ry:llä klo 18. Pappilan Paja (Terveystie 11, Heikkilän pappilan navetta) avoinna ti 2.5. klo 18-20 kevään viimeinen tyttökerho Mäntyristillä, voit ottaa kaverisi mukaan! NUORISOTYÖ Pe 19.5. klo 15 Rippikoulu Seurakuntatalolla Ke 24.5. mennessä ja Omaishoitajien leiri 21.-23.8. To 18.5. La 20.5. su 20.8. klo 12 Siionin Kanteleen läpilaulaminen aloitetaan alkuhartauden jälkeen Räyringin rukoushuoneella, jatkuen lauantaihin klo 15 saakka. mennessä p. LA 20.5. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavaraa otetaan vastaan kirppis-pöytään Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro 600). Ruokailu ry:llä klo 11.30-13. Mukana Jouko-pappi, Hilkka ja Tapio. LAPSITYÖ Pe 19.5. Kyyti on ilmainen. TO 25.5. kirkkoherranvirastoon, puh. Mukaan norm. (hinta 6 e), 1-2 luokkalaiset 12.14.6. Kahvitauko klo 19.45. www.reisjarvi@evl.fi KASTETTU Juho Tapio Peltokangas JUMALANPALVELUS Su 21.5. Lähtö srk-kodin edestä. klo 10 kaatuneitten muistopäivän jumalanpalvelus, Eero Palola, Tikkakoski, Nikula, Vetelin mieskuoro joht. 040 5618428. To 18.5. Lämmin kiitos kaikille hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! JUMALANPALVELUKSET 21.05. KUULUTETTU Sakari Matias Latvakoski ja Suvi Elisabeth Autio. Tarjolla keittolounas, ohjelma ja kakkukahvit. 040-5618428. klo 9.30-11.30 aikuinen lapsi-piiri srk.talolla. Ohjelman jakajat ja kolehdin kantajat: rippikoulun isoset. klo 17 Lähtö Rauhanyhdistykseltä nuorten luontoretkelle Su 21.5. Suomenlinna ja Porkkala. seurakuntatalolla. Ilm. Seurat klo 13 Suojarinteellä, Hugo Hintsala ja Kalle Rautakoski. 4118621. Leirille ilmoittautuminen 19.5.mennessä diakoniatoimistoon p. Erkinpäivätapahtuma Linnakalliolla klo 11-15.Ks. Järj. klo 12.30 hartaus Kannelmassa to 18.5. 26.5. Tapahtumassa emme kulje ryhmässä, joten lapset liikkuvat hoitajiensa tai vanhempiensa seurassa. klo 18 alkaen III-riparin etukäteiskokoontuminen Aittaniemessä, päättyy su 21.5. Päiväja kyläkerho Käännän koululla klo 9. Menomatkalla pysähdymme Mikkelissä Visulahden Vahakabinetissa, illaksi ajamme Lappeenrantaan. RETKIÄ: LA 27.5. Kerhojen päätösjuhla seurakuntakodilla jumalanpalveluksen jälkeen. MUUT: Palveleva Puhelin 10071, keskusteluapua henkilökohtaisissa asioissa joka ilta klo 20-24. klo 10 Helatorstain sanajumalanpalvelus kirkossa, P: Uotila, M. 4118600. LÄHETYSTYÖ Su 21.5. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kastettu: Julius Ilmari Lehtola, Iida Anniina Emilia Takaeilola Avioliittoon kuulutettu: Mauno Juho Olavi Saukko ja Aulikki Pauliina Manninen Ke 17.5. Seurakunnan perinteinen KESÄRETKI LAPPEENRANTAAN 8.-10.8. (hinta 7:50 e), 1-4 luokkalaiset 19.-21.6. Kahvitarjoilu. klo 10 alkaen mielenterveysväen virkistyspäivä Aittaniemessä,päättyen n. Mausteina Etelä Turkin luonnon ihmeitä ja historian havinaa. Kolehti Reisjärven ry:lle. LAPSITYÖ Pe 26.5. To 25.5. tohtori Ilkka Vakkuri ja Vetelin Mieskuoro. kevätretki Soidinkalliolle. Pentti Rönkön 80-vuotissyntymäpäiväseurat Suvannon kappelissa la 3.6. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasalissa. NUORISOTYÖ: Varhaisnuorten leirit Kivirannassa: eskarit 10.-11.7. Lähtö klo 18.00, seukkarilta. Myöhemmin samana päivänä, alkaen klo 19 yhteislauluilta Vihreän Valon laululavalla. Su 21.5. klo 19 pyhäkouluopettajien kokous Kulmakivellä, Huhtinen. Haaparannan suviseuroihin la 27.5. Aila Girsén, puh. To 25.5. LASTENLEIRIT Aittaniemessä 6-9 vuotiaille: ma 17.7. Tiistain päiväveisuut jatkuvat syksyllä. mennessä. 21.5., Esko Heloneva 25. Seurapuhe klo 15, Olavi Kalliokoski. Rukoussunnuntain messu kirkossa klo 10, Rantamäki, avustaa Kalle Leppälä. 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi TULOSSA 30.6.-2.7 Evankeliumijuhla 2006 Joensuussa. Nuorten iltakylä Pirjo-Liisa ja Pentti Kauppilalla klo 19.30. Samalla vietetään kaatuneiden muistopäivää. Kaarina ja Esko Jaatinen. seurakuntamestari Simo Kähtävä puh. KUOROT Pe 19.5. Kaatuneitten muistopäivänjuhla jatkuu seurakuntakodilla ruokailulla ja ohjelmalla. kymppisynttärit Sammakon kämpällä, Girsén, Huhtinen. Riihikirkossa laulutuokio, jossa veisataan vanhoja virsiä. klo 9.15 yläasteen ja lukion keväthartaus kirkossa, Huhtinen, Harju. klo 18, kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. Matka + yöpymiset n. 4118610. Osallistujat voivat tehdä muistoksi tuohisormuksen. Raamattu-ja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Paluu klo 15 jälkeen. Seurat klo 13.40 opistolla. To 25.5. (hinta 7:50 e), 5-7 luokkalaiset Partio Jylhässä Kannuksessa (linja-autokuljetus, hinta 9:30 e) sekä Lapiosalmen telttaleiri Posiolla 9-14 vuotiaille 31.7.-4.8. Halonen. KONSERTTI klo 14 Havulassa yhteisvastuun hyväksi, musiikkiopiston jousikvartetti, Iktys-kvartetti ja Janne Nikkula laulu. Klo 12 YKSINELÄVIEN MIESTEN RETKI. klo 10 rippikoulaiset mukana MESSUSSA. kirkossa ja laulaa messussa. Kälviän eläinpuistoon. Tarjolla monenlaista katseltavaa, kuunneltavaa ja koettavaa isovanhempien lapsuuden ajoilta, mm. 2. Rippikoulua seurakuntakodilla klo 10-14. 877 356 tai 044 5877 101 tai Paula Yrjänälle p. Ti 23.5. klo 11 Pyhäkoulu Räyringin rukoushuoneella, sään mukainen vaatetus! VARHAISNUORISOTYÖ Ke 17.5
88757814 14.40 Laivaromansseja. Turkissa on edelleen asioita, joista ei saa puhua. Sporttikornerissa tutustutaan pingikseen. 3714562 18.20 Kansakunnan lisämuisti: Sata vuotta vallassa. 6632543 16.55 Kimmo Kuu. erä. Se on kansa, joka Suomessa hallitsee. 58931741 06.25 Huomenta Suomi. Rantamotelli. 2/11: Kadonnut koululainen. Uusinta. Romanien lastenkoti pelastus vai tuho. Hän osoittautuu melko rajuksi tyypiksi. Suora lähetys Pariisissa pelattavasta finaalista FC Barcelona Arsenal FC. Ratsupoliisi. Simon Britton 80-luvun poptähden paluu. 8094475 13.05 Tänään otsikoissa. Stereo. 8.10 Kiina-ilmiöitä. 98104 14.10 K-rappu. 6327920 16.50 Tv-uutiset. Mac tutkii keskuspuistossa tapahtunutta poliisin murhaa. Osa 1/3: L.A. Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattorina Pasi Rautiainen. 116746 21.55 Tohtori Zivago. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 6324833 16.55 Jääkiekon MM 2006. 9584104 23.55 Kypsymättömät. Pääsevätkö he sopuun vai joudutaanko kampaamo sulkemaan. Amerikkalainen komediasarja New York Cityn single-elämästä. Toinen esitys. 68307 19.05 Ulkolinja: Turkin kielletyt sanat. 09.10 YLE News. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Teemana tv-ohjelmat. 3677215 00.15-01.15 Siniset enkelit tai UEFA Champions Leaguen jatkoaika. Dolby surround. Jalat irti maasta. 9131036 19.00 Jääkiekon MM 2006. Tuotanto: YLE Sporten. 6830475 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 86756982 10.00 Piilosana + Pelikukkaro. 41765 11.30 FST: Extra en francais. Cassie joutuu sarjamurhaajan uhriksi. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Uusinta. 692730 08.25-08.55 Nanny. 3188369 16.05 Buusteri. 5716920 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 7.45 Wanhat uutiset. puolivälieräottelun 3. Latviassa pelattavien maailmanmestaruuskilpailujen 1. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. Etsivät saavat tutkittavakseen sarjan ilotyttöjen murhia. 7301296 07.00 Trollz. 4594814 11.00-11.04 Tv-uutiset. 26678 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Selostajana J-P Jalo. 8488123 18.35 Uutisotsikot. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 7.18 Palestiinalaisten hätä. 24340 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. 808746 16.25 Ruokala. Uusinta tiistailta. 9762611 22.30 Sinkkuelämää. erä. Kotimainen nuortenohjelma. 6.15 Kuntotalkoot Ilomantsissa. puolivälieräottelun 1. 9387833 14.45 Mr Bean. Philin muille antamista neuvoista. 326388 15.10 Beverly Hillsin kampaajat. Kuva:Yle/Kuvapalvelu. 949 20.30 Tv-uutiset ja sää. 162291 14.10 Me delfiinit. Stereo. 426746 20.00 Kahdeksan uutiset. Mausteiset broilerin siivet, feta-perunasalaattia ja banaani-currykastiketta. Demokratia ei kuitenkaan ole yksinkertainen juttu. 4404291 13.00-13.04 Tv-uutiset. Tapio Kujalan ohjaama mediakriittinen dokumentti toimittajien ja tiedotusvälineiden toiminnasta Lähi-idän kriisissä. 54381562 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 397456 23.10 Diili. 8.14 Taru-TV: Fiskarsin taiteilijaosuuskunta. 749712 21.30 UEFA Champions League. Uusinta. Terryn vanha koulukaveri ottaa yhteyttä. Kehräämön kahvila. Roni Tran kertoo tuoreesta albumistaan. Osa 2/2. 5001678 22.10 Dokumenttiprojekti: Taistelu mielikuvista. 7.50 Sillamäe suljetusta kaupungista turistikohteeksi. Lordia ei voi paeta, he’s back!!! 696272 23.55-01.00 Maapallomatka. 31475 18.15 FST: TV-nytt. Jaana Pelkonen ja Heikki Paasonen raportoivat päivän tuoreet kuulumiset Ateenasta. Suomiystävä Torsten Tegnerin aloitteesta Suomi ja Ruotsi pelasivat jääpallomaaottelun 11. Osa 4/26. Mustasukkaisuus nostaa päätään, kun Bill flirttailee tarjoilijan kanssa. Ranskaa 14 16vuotiaille Pariisiin sijoittuvan tilannekomedian muodossa. Flirttailun jalo taito. Manalan porteilla. UUSI SARJA ALKAA. 9340272 23.50 Kulttuuriuutiset. 5908291 15.00 Tv-uutiset. Inspiraatioita ovat antaneet niin laihduttajat kuin koulukiusaajatkin. 8.50 VonHertzenBrothers, rokkaava veljessarja. 203982 15.30 Putouksen lumoissa. 9.11 Keppijumppaa. Uusinta. Edenin tämänkertainen kohde löytyy Orimattilan historiallisesta Kehräämöstä. 428104 20.00 45min Special: 30 päivää. 8364340 16.40 Päivien viemää. Putte huolestuu, kun Pikkelsin isäntä puuhaa jotain salaista olkipaalien kanssa. Victorin mielestä Anna tekee aivan liian paljon töitä. 3088366 00.25-00.35 Euronews. Kotimainen nuortenohjelma. 669524 17.30 Kauniit ja rohkeat. Latviassa pelattavien maailmanmestaruuskilpailujen 2. 9.20 Rohkeasti retkelle luontoon, vieraana eräkirjailija Seppo Saraspää. 2230920 08.00 Buusteri. 75123 18.50 Dokumenttiprojekti: Minun valintani. 482982 22.20 Tulosruutu. Jonathanin alaiset kapinoivat. 339164 18.30 T.i.l.a. Stereo. ”Suomen asia on meidän” mottonaan ottelu tuotti melkein 500 000 kruunua. Lordi on saanut isit ja äidit varpailleen; would you love a monster man. 279901 19.00 Jamie Italiassa. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. Osa 3/8. Nelikerroksisessa punatiilisessä rakennuksessa sijaitsee kahvila, jonka ulkoterassi laitetaan uuteen uskoon. 8833291 16.35 Voittopotti. 665253 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 1635123 22.00 Kymmenen Uutiset. Philin vieraina tänään ihmisiä, jotka ovat ottaneet vaarin Dr. Köyliönjärven alavilla mailla on maanviljelys muokannut maisemaa vuosisatoja. 6.40 Itä-Viro matkailukohteena. 8.20 Aki Kaurismäen arvoitus. 98338036 09.15-10.07 Sherlock Holmesin paluu. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Refereras i flerljud. 8438104 00.25 Luova luokka. 474543 13.30 MADX Tennis. helmikuuta 1940 Tukholman stadionilla. 2990901 18.25 Huonosti käyttäytyvät miehet. 7861678 19.30 Salatut elämät. Phil. Puput musisoivat uusin lauluin ja Mikko Mekaanikko kohtaa hyytäviä pulmia. Justine. 9300825 21.10 A-talk. 4656296 01.45-07.00 Talk. Minimipalkalla. Torstenin lentopelkoa ei paranna edes kurssi, hän yrittääkin keksiä keinon välttääkseen lentomatkaa. Juontajina Aleksi Sariola ja Isa-Eerika Lehto. Vieraana UNRWA:n johtaja Karen Koning Abu Zayd. 8088982 16.35 Nelosen uutiset ja sää. 6.45 Arvaamattomat tulivuoret. 08.35 Ihana aamu. Teemana tv-ohjelmat. Liian nuori lutkailemaan!. 6833562 20.25 IS Urheilu-uutiset. 7.15 Euroopan villit työmaat. Tuotanto: BBC. Kolibri. Victor päättää näyttää tyttöystävälleen, että myös hän on erittäin varattu henkilö. 42982 17.50 Alueellinen uutislähetys. 2344012 02.45-06.25 Se Oikea. Juontajina Aleksi Sariola ja Isa-Eerika Lehto. 461524 18.15 Viihdeuutiset. 7579746 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 17.5.2006 . Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. Jaye työskentelee matkamuistomyymälässä Niagaran putousten kupeessa. Keskiviikkoa Eilan seurassa. 427475 19.30 Eden. K-rappu kaikkiruokainen kulttuuriohjelma. Virtanen Mustanaamio Euroviisujen Lordi-huuman lomassa verestetään myös vähän vanhempia monsterimuistoja. ja 2. 7.50 Eksoottiset piraijat ja suokilpikonnat. Sarja jää tauolle. Uudet jaksot amerikkalaisesta Samista ja hänen ranskalaisista ystävistään. 8614524 15.00 Jääkiekon MM 2006. 8.42 ja 9.07 Ruokala: Mausteiset broilerin siivet, feta-perunasalaattia ja banaani-currykastiketta. 8.50 Millainen ja missä on suomalaisten toivekoti. Amalfi. Fou de foot. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 6830475 20.30 Sillä silmällä. Toimittaja: Björn Federley. 605611 07.25 Disney esittää: Aladdin. 8606036 21.05 Vikinglotto. 6.48 Mediabussi kiertää kouluja. 7156272 14.35 Yhä vedossa. Buusteri Munkkiniemen yhteiskoulussa Helsingissä. Stereo. 1045185 16.52 Eläinten tahtiin. 200340 20.20 Nelosen sää. 36253 15.05 Katariina kaunis leski. Varoitus: Hirviömäinen spektaakkeli räjäyttää tajunnan. 8867543 17.30 Dr. Inspiraatioita. Nyt nähdään Raumanmeri-taltiointi vuodelta 2003. Tule deittailemaan Maikkarin yöhön ja löydä Se Oikea. 8.24 Lastenohjelma: Liisa. http://veta.yle.fi 8489123 11.55-12.23 FST: Street USA. 34272 18.15 Kakkosen kevätsää. 124562 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko-Jokeri. Viikon vieraana Mikko Leppilampi. Riehakkaassa 10-osaisessa kilpailuohjelmassa lapset kilpailevat pääsystä hoitamaan aina ihania ja leikkisiä delfiinejä. Sarjan viimeisessä osassa Jamien matka saa päätöksensä Amalfin rannikolla, jossa Jamie viettää syntymäpäiväjuhliaan italialaisystäviensä kanssa. Buusteri Munkkiniemen yhteiskoulussa Helsingissä. 988944 00.55-01.10 Viihdeuutiset. 7448982 22.05 Eurovision 2006: Haloo Ateena. Retki. Puten olkiyllätys. 9818814 23.10 Raumanmeri 2003: Lordi. New York. 7.40 Vasemmistoveturi Martti Korhonen. 4795746 16.45 Viittomakieliset uutiset. Dr. 181611 15.00 Boxi. 240104 19.25 Päivän sää. Viheltävät kraatterit. Kaapo ja Late pohtivat mitä tapahtuu, kun ilma lämpiää. Vieraina romani Okki Nyman, Romano Mission Jeppe Isberg, perhetutkimuksen dosentti Mirjam Kalland ja historiantutkija Panu Pulma. Sukupuu pääsi mukaan Aulis Soukan sukumatkalle Karjalaan. 8216383 01.45 Voittopotti. Amerikkalainen realitysarja. Hänen elämänsä kääntyy kertaheitolla päälaelleen, kun liikkeeseen palautettu viallinen vahaleijona alkaa puhua hänelle. Stereo. 8968630 07.50 Puuha-Pete. 688659 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Tule testaamaan, kuinka juontajalta sujuu rystyja kämmenlyönti. 8.45 Lennokkiharrastus. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jukka Anias (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Tanssikornerissa tutustutaan tänään Hip H’Operaan. Yhdeksän suomalaista esittelee oman toivedokumenttinsa, joka lähetetään Dokumenttiprojektissa uusintana kesän 2006 aikana. Amerikkalainen realitysarja. 5943920 09.30-10.30 Voittopotti. 1790-luvun Turkuun sijoittuva romanttinen komedia aviomiehensä omaisuuden perineestä nuoresta leskirouvasta ja hänen kilpakosijoistaan. 49283586 06.30 YlekaX. Vieraana Huoneistokeskuksen toimitusjohtaja Risto Kyhälä. 3074949 17.50 FST: Maaottelu joka ei koskaan unohdu. Viikon vieraana Mikko Leppilampi. Latviassa pelattavien maailmanmestaruuskilpailujen 1. Refereras i flerljud. 712920 16.35 Kansallismaisemat: Köyliönjärvi. Leijonan neuvot. Löytävätkö Heidi & Miguel sokkotreffeillään yhteisen sävelen myös kuntosalin ulkopuolella. Kokkikornerissa tehdään thai-wokkia ja hedelmäsalaattia. Heidi & Miguel. 9592123 18.36 Luontohetki: Satakielen salaisuus. Sijoiltaan ovat suuren designerin perheasiat!. Amerikkalainen draamasarja. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 3397814 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 8938272 10.10-13.30 Talk. Osa 4/4. Miten ilmiöt syntyvät. Ei ensimmäinen eikä viimeinen. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Tuotanto: Channel 4 Learning. Refereras i flerljud. 9568562 17.00 Emmerdale. 848388 14.00 Taivaanranta. 760036 20.00 Sukupuu. 491185 21.00 C.S.I. puolivälieräottelu. 662611 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 67102901 00.10 Veikkauksen pelit tai UEFA Champions Leaguen jatkoaika. Amerikkalainen keskusteluohjelma
15.35 Ordjakten. 20.01 Sökandet efter Skattkammarön. 11.03 Maakuntaradio. www.opinportti.fi 16.00 Taito-tv: Kesäheinä. Jääk. Turkki joutui silmätikuksi, kun maan oikeusviranomaiset nostivat syytteen kirjailija Orhan Pamukia vastaan. 15.55 SLU – Hyvä Seura. 22.15 Uutispäivä. 23.10 Muuttuvat ammatit. 09.45 Kymmenen pientä minuuttia. 10.00-10.09 Euronews. 21.50-23.19 Lohtua ja kauneutta. 18.00 Plus. 19.30 Oppivat aivot. 11.35 Musik mitt på dan. 19.01 Lilla röda traktorn. 17.00 Päivän peili ja sää. 09.10 YLE News. Ja Eeva-Kaarina Volasen näyttelijäntyö oli vaivatonta tälläkin kertaa. Selostajana Timo Heinonen. 18.25 Tänään otsikoissa. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn och klockan. 23.00 Mobiilipeli: Astronaut3. Jääk. 20.03 Sää. 22.30 Vansinnigt förälskad. FST 09.00 Ravi-tv: Tampereen ravit. 17.00 Tutkittu juttu: Eläinten geenipankki. Juha Blomberg. 21.00 Söderläge. 18.03 X-Ryhmä. Peltoniemi ja Astikainen ovat poliittisen historian ammattilaisia. TV2 klo 18.20 Matti Pitko Kansavallan tunnus, äänioikeus Johtajat. Jotta maailma ei pääsisi unohtamaan nimeä Morgan Spurlock, hän teki viime vuonna tv-sarjan 30 päivää (30 Days), jonka kussakin osassa hän panee itsensä likoon erilaissa rooleissa – kas vain – 30 päivän ajan. 19.45 Lokala nyheter. Midsomerin murhat la 381 000 9. Suora studio-osuus ennen illan ottelua. 12.00-12.09 Euronews. Itse Valtiaat la 606 000 5. Stereo 22.50 SVT uutiset. Kotimaiset. 19.55 Vädret. 08.35-09.30 Tank Wars Farm. 4400 to 461 000 3. Tv-uutiset ja sää ma 784 000 3. Helppohan rikkaiden on köyhää leikkiä, tietäessään että urakan päätteeksi he voivat taas elää makeasti ja taloudellisesti huoletta. Tuotanto: Mediatalli Oy. Uutisvuoto la 746 000 4. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 15.00 Aktuellt. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas. Kahdeksan uutiset... Björn Larsson Ask, lehtikuvaaja. Osa 1/2. 18.50 Merisää. Tositapahtumiin perustuva draama USS Iowa -taistelulaivalla vuonna 1989 tapahtuneesta räjähdyksestä, joka vaati 47 miehen hengen. Osa 1/4: Muistin sokkelot. 13.05 Så ska det låta. 19.04 Luonto-Suomi. 18.20 Viittomakieliset uutiset. Stereo Yle 24 04.00 Teematieto. 16.05 Tänään otsikoissa. 19.00 Nissan Sports Adventure. 12.35 E! Entertainment: Superblondit. Salatut elämät ma 969 000 2. Ristiin rastiin Helsinkiä uusi opaskirja lapsille. 15.55 YLE news. Hävitystä seuranneessa oikeudenkäynnissä Yhdysvaltain laivasto pesi purjeitaan puhtaiksi minkä kerkisi. 17.55 That ’70s show. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 19.15 Go’kväll. Katsotuimmat . Haastattelussa Snow Patrol. 21.00 Kitarama. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Termos 09.55 Regionalt nyhetssammandrag 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 23.00-00.00 SM-keilailu naiset, A-finaali. 23.10-23.14 Kulttuuriuutiset. Urheiluruutu ma 824 000 2. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 22.05-23.55 Tank Wars Farm. ???. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. Amppu Vartola. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. Turkissa voi joutua vankilaan pelkästään Kemal Atatürkin muiston halventamisesta. 13.45 Tennis: Flipside. 7.00 samt lokalanyheter. TV2 klo 22.10 Maila-Katriina Tuominen Kansallismieliset uhkaavat Turkin EU-kelpoisuutta Paras vaieta. 00.05 Nattklassiskt. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Kouluviikko alkaa ja päättyy kansallislauluun. Tuotanto: Hurmio. 21.05 Vikinglotto. Esittelyssä lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. Lähetys jatkuu Nelosella klo 21.30. USA – Latvia la 447 000 7. 23.00 Leena Lehtinen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 15.15 Ordjakten. 15.03 Direkt fortsätter. 16.00 Tv-uutiset. Särkkä vapautti historiallis-romanttisen mielenlaatunsa 1700-luvun Turkuun palaavassa kepeässä kosiokomediassa Katariina kaunis leski (1950). 17.00 Tv-uutiset. 17.30 Tank Wars Desert. 18.30 Krokodill. 19.30 Gillette World Cup 2006. Koko murhenäytelmä yritettiin vierittää itsemurhaa hautoneen, mustasukkaisen homomatruusin kontolle. 21.40 Melodiradion. ????. V5-rivi. 17.30 Napit vastakkain. 09.10 Regional förmiddag. 18.30 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. 20.00 Kulturnyheterna. 23.30 Golf: Asian Tour. On sääli, miten lepsuun lakitupadraamaan näin vihlovista lähtöasetelmista edetään. Demokratian satavuotisvuonna sopii kuitenkin kysyä, miten kansanvalta voi Kansakunnan lisämuistin tapaan. 12.05–12.10 Ur Jorden. Kepeiden lyhytfilmien sarja vakavista ammatinharjoittajista. Isäntänä Conan O’Brien. 21.15 Couperin-tuokio. 10.50 Rahalinko. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Tank Wars Desert. Jotkut niistä ovat niin herkullisia, että filmiä olisi katsellut parikin tuntia haukottelematta. Unelmien kaupungissa tavataan David, 15, Jenny, 15, Alina, 17, ja Lucca, 14. 11.00 Uutiset. 19.30 Karjala: Kalevalan laulumaa. 17.00 Päivän peili ja sää. Osa 1/3: L.A. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Osat 1-5. Kansallismielisten ja liberaalien välinen kuilu on syvä. 18.00 Uutiset. 13.00 Rapport. Amerikkalainen nuorisosarja. 00.05 Yöklassinen. Keskiviikkona 17.5.2006 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 23.35 Närbild. 23.35 Tilt.tv. 14.55 Peliputki: Sudoku. 10.15 sänder TV4:s lokala stationer ett nyhetsmagasin. 22.00 Minun televisioni: Super M ja Rakkaus on sininen. ??. 07.30 Regionala nyheter. 0.15 Kulturnyheterna. 18.00 Aktuellt. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.30-12.55 Sudoku. Arto Nyberg su 363 000 10. 17.55 Urheiluradio. 16.00 Uutiset ja sää. 13.55 Nyheterna. Armeija on kemalistien vahva tukiranka, joka takaa sen, että ainakin toistaiseksi maa on säästynyt uskonnollisilta ääriliikkeiltä. 11.55-12.23 Street USA. 20.30 Motorist. Mediasota ja sotilasoperaatiot palvelevat samaa asiaa.” Palestiinalaiselta puolelta asioita tarkastelee Betlehemissä toimivan tv-aseman johtaja Raed Othman. 06.05 Hartaita säveliä. 23.35 Lilla vi (tar stor plats). 21.30 Mitt i naturen. 4/5. 18.03 Kulturradion: Rapido. 14.00-14.09 Euronews. 22.00 Aktuellt. 09.55 Regionalt nyhetssammandrag. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Heidän etujensa mukaista on antaa Turkista mahdollisimman negatiivinen kuva, jotta sitä ei kelpuutettaisi EU:n jäseneksi. Katsaus päättyvään uutispäivään. 16.05 Urheilun iltapäivä (chat). 11.55 Urheiluradio. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. E: Crossroads... 21.03 Sportradion. Draamaa tiskin takana ja edessä kuka saa 40 000 euroa tippiä. 21.3021.39 SVT uutiset. Hänen periaatteenaan on antaa kasvot ja nimet kuolleille ja haavoittuneille, kertoa heidän tarinansa ja näyttää, mitkä ovat tapahtumien taustat. 22.05 Radiaattori. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. Reilly. Studiossa Matti Eve, kommentaattorina Pasi Rautiainen. 16.10 Musikrepubliken. 14.30 Maakuntaradio. Turkin EU-jäsenyyden esteiksi on nostettu sekä ihmisoikeusloukkaukset että islamiin kohdistuvat ennakkoluulot. Bad Girls ti 206 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 22.00 Säsongsavslutning: Lost. 12.45 Jalkapallo: Saksa – FSV Luckenwalde. 22.15 Classica. Spotlight tapaa nuoria rikollisia. Jämerä SF-moguli T.J. 09.55 Suomalaisia äänimaisemia. 23.03 Löpsedeln. 20.05 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 19.30 Lise och Lotte. 18.30 Hartaita säveliä. su 319 000 6. 17.00 Sverige! 17.45 Bokbussen. Lost to 541 000 2. 06.05 Morgonmusik 06.30 Regionala nyheter. Haastattelussa näyttelijä John C. 08.53 Morgonandakt. 23.00 Aktuellt. Se antaa vastauksia moniin kysymyksin, joita on esitetty Turkin EU-kelpoisuudesta, maan uskonnollisesta ja poliittisesta ilmapiiristä, ihmisoikeuksien ja sanavapauden toteutumisesta. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Musik på kvällskvisten 21.00 Aktuellt. 17.10 Gomorron Sverige. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 0.05 Osbournes. 22.25 A-ekonomi. 22.05 Päivä tunnissa. 23.03 Jytää ja purkkaa. Amerikkalainen toimintasarja. Kumpikin osapuoli käyttää sekä omia että kansainvälisiä tiedotusvälineitä asiansa ajamiseen. 07.45 Hartaita säveliä. Osa 7/13. 06.30 Maakuntaradio. 11.55 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 23.30 Vädret. 19.20 Uudenmaan uutiset. Poliisin työ. 10.00 Uutiset. Jäsentymättömän ja hyppelehtivän ohjelman ansiona on, että se paljastaa suoraan, miten järjettömiä tilanteita syntyy rajatarkastuksissa, kun ihmisiltä vaaditaan tusinan verran erilaisia henkilöllisyystodistuksia eikä mikään sittenkään riitä. 01.10 Gavin Crawford Show. 00.00 Uutiset ja sää. Laivaston selvityksen mukaan räjähdys oli itsemurhaa hautovan merisotilaan suunnittelema kostoisku rakastajalleen, mutta nuori luutnantti aikoo osoittaa viralliset väitteet perusteettomiksi. Osa 2. 14.45 Sudoku. 10.43 Tieteen viikko. Kaislatyöt. 20.00 Mobiilipeli: Match Day. 12.35 Evergreens. Päivän sää ma 617 000 9. 21.20 Spotlight. 20.00 Uutiset. Tom Hanks. Las Vegas ma 207 000 10. 14.00 Uutiset. 5.00 Nattöppet. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 23.30 Grabbarna från Angora. 22.45 Late Night with Conan O’Brien. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Keskipäivän peili ja sää. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 10.00 Jalkapallo: World Cup Season Magazine. 10.30 Maakuntaradio. 2.45 Nattöppet. SubTV Kaapelikanavat . Jussi Jurkan laulama Kansainvälinen on kerta kaikkiaan mahtava suoritus. 16.05 Martha. 13.00 Pussel. 21.50 Merisää. 09.00 Aktuellt. pallon MM-kisojen ennakko-ohjelma. 19.45 Väliajalla: Lähikuvassa Marc Minkowski. Tulosruutu ma 663 000 6. Haastattelussa senaattori Barack Obama. Karsintaotteluiden parhaat palat. ti 434 000 9. Atatürkin arvostelusta voi rapsahtaa kolmen vuoden vankeusrangaistus. Turkki on syvien muutosten kourissa, koska nationalisteille EU on ulkoinen vihollinen ja demokratiaa kunnioittavat sisäisiä vihollisia. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 17.45 BUU-klubben: Nepen sadut. Enduron MM-sarjan toinen kilpailuviikonloppu Portugalin Guimaraesista. Hän toteaa, että ”tämä on taistelua kahdella rintamalla. ??. 10.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus Pertti Pesosen ohjaama Turkin kielletyt sanat on kevätkauden tärkein Ulkolinjan ohjelma. 00.00 Soluttautujat. 19.25 Roni: Don’t Wanna B Alone. 17.00-18.00 Mobiilipeli: Rapstara Battle. 23.03 Sportnytt. 07.00 Aamun peili ja sää. 08.30 Regionala nyheter. 10.05 Löpsedeln. 18.00 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Jääk. E: Päämies su 403 000 4. 0.55–1.25 Petteri på villovägar. A-talk ke 343 000 TV2 1. 19.00 Henkinen Eurooppamme. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 20.00 SubLeffa: Välähdys helvetistä. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. Yhdeksän Uutiset ma 701 000 5. ”Voimme valita tunteemme ja reaktiomme jos haluamme”, sanoo ruotsalainen lääkäri Stefan Einhorn. 19.00 Uutiset ja sää. 06.15 Aamuhartaus. Kuva: TV2/Tiedotus Yhdysvaltalainen dokumenttielokuvien tekijä Morgan Spurlock nousi suureen maineeseen ja vaurauteenkin syömällä 30 päivän ajan vain ja ainoastaan maailman tunnetuimman hampurilaisravintolaketjun tuotteita – ja tekemällä kokemuksestaan dokumentin Super Size Me (2004). 16.20 Pakka sekaisin. Osa 3/3: NYC. Nelonen Plus 11.30 Extra en francais. 13.00 Figaro. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Näin mediasta tulee myös sodankäynnin olennainen osa. Osa 4/4. Tatjana Tolstaya, kirjailija. 5.30 Hem till gården. 15.00 Kulttuuriuutiset. Juha Blomberg. 18.03 Luonto-Suomi. Järjestäytynyt rikollisuus ja huumeet asettavat poliiseille yhä suurempia haasteita. Se tarkastelee israelilaisen ja palestiinalaisen median toimintatapoja, sitä, miten ne uutisoivat pommi-iskuja ja niiden kohteiksi joutuneiden ihmisten kohtaloita. päivä, WTA-turnaus, Rooma. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 21.10 Inblick i samhället. 18.25 Suomalaisia äänimaisemia. Noora menee... 21.55 Novosti po-russki. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 20.04 Suomi tänään. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 21.30 Ratsastus: Badminton Horse Trials. Harva tietää, että turkkilaiset koululaiset aloittavat jokaisen koulupäivän maalleen vannottavalla uskollisuuden valalla. 22.00 Baari. Jääk. 01.35-06.30 Sub chat. Tv-uutiset ja... 19.05 Sää. Pääsiäispupu. Musiikkivieraana Wilco. 14.03 Tiedekahvila. 22.00 Uutiset ja sää. 09.35-10.25 Jackdrop. 11.10 Quirks. Turkissa on edelleen asioita, joista ei saa puhua. 14.03 Direkt. Päivän tarina. 13.03 Kors och ters 14.00 Aktuellt. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Tshekki–Suomi ti 906 000 3. Se paljastaa Turkin politiikan synkät pohjavirrat. Koululaisiin iskostetaan maan isäksi kutsutun Kemal Atatürkin kunnioitus ja luja usko kansalliseen yhtenäisyyteen. 11.03 Inblick i samhället. House-bändinä Max Weinberg Seven. 11.00 Kirjakerhossa lastenkirjoista. Välikappaleiksi ovat joutuneet kirjoittajat, jotka yrittävät laajentaa yhteiskunnallista keskustelua. 18.00 Street USA. 19.00 Bolibompa. Olli, Tuomas ja Maria. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 17.10 Jalkapallostudio (suora). 20.30 Jeopardy! 21.00 Sista delen: Det handlar om ett barn. 18.18 Den Dansande Björnen 19.00 Aktuellt. 3.40 Århundradets krig. Käenpesä ma 736 000 4. 22.45 Tieteen viikko. Yle Teema 06.30 Peliputki: Sudoku. Mikko Kekäläinen. 08.15 Regional morgon. E: Femme Fatale ma 622 000 8. 19.40 Lotto med drömvinsten. 0.25 Mannen från U.N.C.L.E. Ohjelmassa kuvataan Astikaisen viisaudet Ylen arkistosta kaivetuilla filmeillä. Turkin kielletyt sanat ei tyydy niin yksinkertaiseen ajatuskulkuun. Digikanavat . 21.30 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. Stereo. 18.15 Sää. Norja – Suomi su 664 000 6. 19.15 Keno. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 17.30 Maakuntauutiset. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Hollantilaisen elokuvantekijän Wim Kayzerin henkilökohtaisia ja syväluotaavia keskusteluja eri puolilta maailmaa kotoisin olevien tutkijoiden ja kirjailijoiden kanssa. 19.41 Suomi tänään. 00.00-01.25 Tank Wars Desert. Miettinen. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Kanadalaisen monikasvoisen koomikon hulvaton sketsiohjelma. 10.10 Vega Svenskfinland 11.00 Aktuellt. 17.50 Taru-TV. 18.35 Nyhetstecken. Erikoisjaksossa keskitytään tuoreisiin kuulumisiin Los Angelesissa pidetyiltä E3-messuilta. Asunnoksi etsitään sopiva murju, ja kumpikin menee työhön jossa ei ammattitaitoa tarvita. Unelmakämppä su 400 000 5. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 19.50 Lokalt väder. MTV3 Plus 15.00 Mobiilipeli: Match Day. 19.30 Simpsonit. 2.00 Alias. 18.50 Iltahartaus. 19.20 Seriestart: Brum. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 23.06 Baltic Jazz 2005. 06.35 Regional morgon. 12.00 Urheilumania. 15.30 Nyheterna. 13.00 Aktuellt. 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). 16.35 Regional eftermiddag. 13.00-13.04 Tvuutiset. su 244 000 8. 08.35 Regional morgon. 18.00 X3M-Nyheter. 00.05 Nattklassiskt. 17.33 Suomi tänään. 21.00 Uutiset. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula, 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää , 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot, 06:35 Aamun toiveherätys, 07:15 Heikkotasoinen vitsi, 07:20 Artisti liikenteessä, 07:35 333 euron minuutti, 08:35 Viikon artisti, 09:10 Kahvitaukotoive , 09:30 Iskelmän hyvät uutiset, 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska, 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi, 14.00-19.00 Hannu Aholaita, 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää, 14:35 Viikon artisti, 15:35 Kaksintaistelu, 16:10 Listapuhelu, 16:35 Artisti liikenteessä, 17:20 Toive, 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe), ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä, 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää, 19:35 Viikon artisti, 20:15 333 euron minuutin kertaus, 20:35 Hyviä uutisia, 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus, 21:35 Viikon artisti, 22:35 Hyviä uutisia, 23:35 Viikon artisti. 17.25 Reba. 16.15 Regional eftermiddag. . Kahden kokeen sotaratsun Risto Astikaisen ja Pentti Peltoniemen yhteistyönä on syntynyt lempeän humoristinen ja viisas ohjelma Kansakunnan lisämuisti: Sata vuotta vallassa. Kymmenen Uutiset ke 631 000 7. Akuutti: Särkyvä syd ti 398 000 MTV3 1. Astikaisen mukaan Suomessa hallitsee kansa, mutta demokratia ei ole yksinkertainen juttu. Herrat eivät ole ilkeitä, mutta sieltä täältä löytää huumoriin peitettyjä piikkejä. 17.00 Rapport. Kylä rajalla ti 390 000 7. 21.03 Suomi tänään. Hän rohkeni käsitellä maan historiaan sisältyviä tabuja, kuten vuoden 1915 armenialaisten kansanmurhaa, josta tavallinen kansa sai kuulla vasta hiljattain. Tomi Saarinen. 11.00 Nyhetsmorgon efter tio. 08.15 Ykkösaamu. 17.15 Kortnytt. 22.55 Lokala nyheter. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Luontopooki 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus , toim. 1.00-11.04 Tv-uutiset. Sarjan kilpailjat pyrkivät tähdiksi kaupungin yötaivaalle. Kanada – Tshe su 440 000 8. Tv-uutiset pe1 025 000 2. 22.00 Niklas mat. Jääk. 15.30 Matiné: Agnes Browne. 12.00 Ur Jorden. 20.00 Ammattina Taide: Sanat ja sävel. 11.00 MiniRally. TV1 klo 19.05 Puolueetonta sotaa ei ole Dokumenttiprojektin esittämä Taistelu mielikuvista, sotaa kahdella rintamalla Lähi-idässä havainnollistaa sitä, miten vaikeasti avattavasta solmusta on kyse. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 16.15 Media-arkea. 12.30 Jalkapallo: World Cup Season Journeys. 12.15 Risto Nurmen Maammeradio. 00.45 Neon Genesis Evangelion. Rikasta, nuorta ja kaunistakin leskeä piirittää monikin kolho herra, mutta vain salskea luutnantti Martti Katajisto saa tämän sydämen sykkimään. 04.00-15.00 Mobiilipeli: Sudoku. 23.35-03.59 Teematieto. 19.00 Tv-uutiset. 06.25 Nousutahdit. Marja, Peltsi ja Juhalahti. Stereo. 12.55 Löpsedeln. 10.00 X3M-Nyheter . 19.30 V5-ravit Vermo (suora). Suomi – USA pe 877 000 5. 10.30 Hälsotips från stenåldern. Radiot . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 17.30 Lääkärikilta: Medikalisaatio. 13.25 Hem till gården. 11.15 Culture! 11.25 Les petits animaux sauvages. Kansa ratkaisi, kumpi heistä oli kaunihimpi. 15.10 Kultakuume. 19.20 Will & Grace. Ohjaaja Salomonin olisi kannattanut katsoa Rob Reinerin Kunnian miehiä vielä muutaman kerran lisää. Toista se on niiden, jotka joutuvat elämään puutteessa vuodesta toiseen. Suora. 20.00 Enduron MM-sarja. Se kertoo suomalaisen äänestysoikeuden sadan vuoden historian todella omin sanoin ja kuvin. Amerikkalainen talk show. 23.15 Regionala nyheter. 14.00 Tennis: 3. 13.00-14.40 Drop 3. 14.50 Andy Richter. 03.00 Mobiilipeli: Sudoku. Juha Blomberg. 19.10 Kulttuuriuutiset. 11.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 24.00 Purjehdus: World Match Racing Tour – Brazil Cup. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. Pamuk vapautettiin syytteistä, mutta kymmenet muut kirjailijat, tutkijat ja kustantajat ovat edelleen syytettyinä. Siinä on haastetta niin EUkomissaari Olli Rehnille kuin Turkin EU-myönteisille kansalaisille . 16.45 Late Night with Conan O’Brien. la 211 000 9. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 15.30 Regionala nyheter. 15.33 Regional eftermiddag. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 1.05 På liv och död. 19.55 Urheiluradio. Tapio Kujasalon suunnittelema ja käsikirjoittama elokuva on kuvattu vuosina 2002-2005. 1.15–7.00 Sändning från SVT24. Vähemmistöjen, armenialaisten ja kurdien, oikeuksia poljetaan yhä. 14.25 Pussel. 17.00 Lattjo Lajban: Witch. Stereo. 21.55 Suomi tänään. 21.00 Hundkoll. Yleisurheilun viikkokatsaus. 20.00 TV-nytt. MOT ma 390 000 8. 24.00 Yizo, Yizo. 11.50 Beverly Hills, 90210. 0.05 Rapport. (89 min) TV1 klo 15.05 Pekka Eronen Välikohtauksen vaisu muistelma TV1 1. 18.45 Uutiset. 18.55 Suomi tänään. 21.55 Kulttuuriuutiset. 20.10 Regionala nyheter. 20.00 Tv-uutiset. 09.25 MiniRally. Sarjassa tutustutaan eri alojen kädentaitajiin sekä siihen, mitä kaikkea voi tehdä pajusta, tuohesta, oljesta, kaislasta ja heinästä. Kakkosen kevätsää ti 410 000 10. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Ja ennen kaikkea tästä syystä 30 päivää ansaitsee tulla esitetyksi myös Suomessa: jotta nyt erilaisten korvausten ja muiden tukien varassa elävät suomalaiset nuoret havahtuisivat siihen, että edes heillä ei ole rajattomasti aikaa tuhlattavaksi. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 0.35 Vinnare: V64. Hyvästi huomiselle. 18.35 Bettina S. KL:n talousuutiset ma 578 000 NELONEN 1. Snellman Saksassa. 10.55 Urheiluradio. 13.00-14.10 Ohjelmakirjasto: Kesäheinä. 01.30-06.00 Tank Wars Farm. 18.30 Etälukio: Solubiologia. Jopa niin, että välillä on mietittävä, että mistä herrat oikein puhuvat. 00.00 Uutiset ja sää. 10.03 Radiaattori. 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 +pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Toivon Sana 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15 19.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 19.50 One Way 20.50 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Come Home 23.00 Yhteys (venäjänkielinen) 00.00 Kappeli-ilta (u) Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. Silloista kahvin kieltoaikaakin muistellaan suorastaan lämmöllä. 21.30 Mobiilipeli: Match Day. Välähdys helvetistä (Glimpse of Hell, 2001) on sen verran harvinainen, kriittinen poikkeus nykyamerikkalaisen varusteluinnon ja lipunliehutuksen keskellä, että jo ihan tasapainon vuoksi sen olisi suonut olevan vähän ruudikkaampi leffa. 15.35 Rahalinko. Turvallisesti kaltereiden takana. 20.00 Bobster. 0.25 Album. 5.55 Nattöppet. ?. 21.00 UCL-studio. 23.00 Vieraan valinta. 18.15 Kymmenen pientä minuuttia. Kruunupyyssä perehdytään kaislatyömestari Hans Holmqvistin kanssa alueen kaislatyöperinteeseen ja materiaalin keruuseen. 10.00 Ihmeiden aika. 19.30 Jalkapallo: Portugali – Tsekki, alle 21v-turnaus, Toulons. 22.00 Aktuellt. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. 21.35 Tennis Masters Series: Internazionali d’Italia, finaali. Ohjaaja Mikael Salomonin kanssa muistellaan huhtikuuta 1989, jolloin huonokuntoisella taistelulaiva USS Iowalla sattunut räjähdys vaati liki viidenkymmenen miehen hengen. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 22.00 Uutiset ja sää. 09.35 Famous. Amerikkalainen talk show. 13.20 Peliputki: Street soccer. 00.0000.35 Uutispäivä. 23.25 Väder. 07.15 Aamusoitto. 18.15 Perspektiv. 07.50 Aamuhartaus. Kohti jalkapalloilun MMkilpailuja. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.10 Seriestart: Amandas Mexico. 20.55 Urheilukanavan viikonlopun esittely. Se on valistusta ja propagandaa, sotaa, talkoita, malttia ja mainostusta. 17.00 Pelistudio (suora). 20.30 X3M-Sporten. 18.15 TVnytt. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Co 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät û Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Tiina Uusiniitty 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 17.55 Urheilusähkeet (suora). 20.30 Tieteen suurmiehet: Kurt Gödel. IS Urheilu-uutiset su 248 000 7. 23.00 Nyhetssammanfattning. 16.30 Regionala nyheter. 06.55 Andrum. Kuva: Yle/Kuvapalvelu. Katsaus päättyvään uutispäivään. 10.30 Derby -mobiilipeli. 18.20 American Idol 2006. Lisäksi tutustutaan kaislan kudontaan ja siihen liittyvään tuotekehittelyyn. 21.35 Urheiluradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 22.00 Mobiilipeli: Rapstara Battle. 19.00 Aktuellt. 19.20 13 valokuvaajaa. 17.16 Zon5: Dalin veljekset ja Kaarle XII:n damaskit. 17.56 Löpsedeln. 14.00 Dagens rätt. 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 14.10 Peliputki: Noste. 23.00 Tvuutiset. 07.10 Regional morgon. 13.55 Pätkä. 21.20 Urheilu: Wednesday Selection. Tv-uutiset su 886 000 4. 18.00 Golf: Euroopan kiertue Quinn Direkt British Masters -kooste. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 08.00 Aktuellt. Se pakottaa myös epäilemään, mitä me oikeastaan koko kriisistä tiedämme ja mitä meille siitä loppujen lopuksi näytetään. 11.00 Frieda – a follow up. Siellä täällä vilahtelevat Mannerheim, Hertta Kuusinen, J.K. 0.30 Jalkapallo: alle 21v-turnaus, Toulons. 16.10 Faunin iltapäivä. 11.30 Great thinkers of our time. Katutyöt varma kevään merkki Helsingissä. 17.10 Lauantaiseura. ??. Tätäkin valtiota kun ollaan hyvää vauhtia kehittämässä sellaiseksi kuin Yhdysvallat jo on, maaksi jossa hyvinvointi kuuluu vain niille, joilla on siihen rahaa. Viking Lotto. 20.40-22.00 Jackdrop. 12.15 Maakuntaradio. 20.50 Niklaksen keittiössä. 21.00 Alphonse Muchan art nouveau. 4.35 Andy Richter. 12.01 Aktuellt. Puolueetonta sotaa ei ole. 19.50 Hämeen uutiset. (83 min, E) Subtv klo 20.00 Kosijoita riittää ROMANTTINEN KOMEDIA. 07.35 Regional morgon. Paasikivi, Sami Borg, Urho Kekkonen, Arvo Korsimo ja siunatuksi lopuksi rouva aurinkoinen Tarja Halonen kahden kissansa kanssa juhlimassa demokratian voittoa, sillä vaaleissa voittaa aina demokratia. 14.05–15.05 Josefsson. F1/Espanja/GP su 811 000 3. 21.00 Moottoriurheilu: MotorStars. Kotikadun leidit to 391 000 6. Fou de foot. Taustalla on taistelu tulevasta – liittyäkö EU:hun vai ei. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Koko ohjelmasarja uusintana. 00.05 Yöradio. 16.30 Sivistyskansan tarina. Toteutus on tyypillistä teatraalista paasaamista ja ylinäyttelyä, mutta rakkaudella rakennettu ajankuva ja innostus hehkuvat siitäkin läpi. 21.30 Raggadish. Studiovieraana Suomen Moottoriliiton toimitusjohtaja Kurt Ljungqvist. Onneksi Spurlock tuntuu tajuavan lähtökohdan valheellisuuden ja tekee dokumentista vaikuttavan protestin arvostelemalla kovin sanoin Yhdysvaltain sosiaaliturvan olemattomuutta, maan köyhien kehnoakin kehnompaa asemaa, terveydenhoitoa joka on tarkoitettu vain sellaisille joilla on maksukykyä tai riittävä vakuutusturva... 22.30 Vetenskapsmagasinet. Tositapauksen painokkuus menee jahkaavan ja huonosti keskittyvän käsittelyn jäljiltä surullisesti hukkaan. 20.20 Melitan mukana: Stefan Einhorn. 22.30 Golf: US PGA Tour – Byron Nelson Classic. 20.30 Rapport. 21.15 Purjehdus: Inside Alinghi. Robert Sean Leonard on hävityksen jälkiä todistanut luutnantti ja James Caan kohtalokkaita harjoituksia turhan löysin rantein johtanut kapteeni. 20.05 Kulttuuriuutiset. Irsaelin armeijan tiedotuksesta vastaava majuri Sharon Feingold kouluttaa omia sotilaitaan kohtaaman tiedotusvälineet. Klockan. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 23.00 Uutiset. 21.55 Jättis – pelattava mainos. 08.00 Aamun peili ja sää. Osa 7/10. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Tässä vaiheessa alkaa katsoja kapinoida. Väärinkäsityksiä kerrakseen. 11.45 Rapido. 2.00 Jalkapallo: Power Generation. MTV3 klo 20.00 Vesa Majanen Köyhyys ei ole kivaa edes Amerikassa OIKEUSDRAAMA. Seitsemän Uutiset pe 586 000 10. 45 minuuttia special -otsikon alla esitettävän sarjan ensimmäisessä osassa hän yhdessä kihlattunsa Alexin kanssa luopuu kaikesta yltäkylläisyydestä ja ryhtyy elämään Minimipalkalla Ohion Columbusissa. 17.30 E! Entertainment: Hyvältä näyttää. 21.30 Virolainen kuorotuokio. Musiikkivieraana John Mayer. 20.10 Keski-Suomen uutiset
Avaimeton lukitusjärjestelmä 0. – Hops-asiat (henkilökohtainen opetussuunnitelma) ovat olleet sen verran tapetilla, että hyvää kehitystä on havaittavissa, kertoi Opiskelijajärjestöjen tutkimussäätiön toiminnanjohtaja Janne Jauhiainen julkaisutilaisuudessa tiistaina. Sosiaalija terveyspalveluja mitattaessa parhaiten pärjää Turku. Metsästystä harrastava komisario arvelee, että moni muu eläin olisi kylmettynyt haisevaan lietteeseen. Jos syöpä löydetään aikaisessa vaiheessa, hoitoennuste on melko hyvä. UV-säteily saattaa levittää melanooman pesäkkeitä HELSINKI (STT) Maailman luonnonsuojelujärjestön WWF:n Suomen osasto koulutti tiistaina Porvoossa siviilipalvelusmiehiä öljyntorjuntatehtäviin. Ilmastointi 0. Monivaiheisen pelastusoperaation jälkeen kylmettynyt eläin saatiin ylös. Komisario Jukka Kietäväinen Savonlinnan poliisista kertoo, että lietesäiliön vierellä näkyi myös pennun jälkiä. Helsingin kauppakorkeakoulu 4. Jokapäiväisessä elämässä UVAsäteilyn vaikutukset ovat pieniä. Kietäväisen mukaan pelastustoimiin osallistui kahden miehen poliisipartio, kolme miestä pelastuslaitokselta ja talon isäntä. KOKKOLA Indolantie 6, Automyynti: 020 740 8681 Huolto: 020 740 8682 PALVELEMME Ark. Kaukonukutuslaitetta ei kuitenkaan Savonlinnan seudulta löytynyt. 10.500 e Peugeot 307 1.6 XR farm. Viime ja tämän vuoden selvitykset eivät ole kaikilta osiltaan vertailukelpoisia, mutta kehitystä on vuoden aikana tapahtunut yleisellä tasolla etenkin opintojen ohjauksen ja tutoroinnin suhteen. 87 tkm, valk. tkm Hinta Malli vm. 42 W paneeli, ohjausyksikkö, akku 115 Ah ja tarvittavat asennustarvikkeet sopii valaistukseen 690 E Aukioloajat: ma?to 8.30?17.00 pe 8.30?18.00 Täydellinen 174 W/12 V jääkaappiaurinkosähköjärjestelmä sis. Viiden kärkijoukkoon yliopistoista pääsevät myös Tampereen teknillinen yliopisto, Helsingin kauppakorkeakoulu, Jyväskylän yliopisto ja Tampereen yliopisto. 2xrenk. Kyselyihin vastasivat järjestöjen kautta asiantuntijat; opiskelijat eivät itse vastanneet kysymyksiin. runsaan tarvikepakkauksen lisäksi kotim. Metalliväri 0. Kerimäen Silvolassa sijaitsevan tilan isäntä tyhjensi lietesäiliötä maanantai-iltana. Siviilipalvelusmiehiä koulutetaan ensimmäistä kertaa Suomessa öljyntorjuntatehtäviin. Kaupunkien erot pieniä Opiskelukaupungeista parhaat pisteet asumispalveluja mittaavassa osa-alueessa saavat Oulu ja Joensuu. Säännöllinen huolto takaa ilmastointilaitteen tehokkaan toiminnan. & aluvant., ajotietok 19.800 e Asuntoauto Fiat-LMC -97 Liberty 560, aj. Ajotietokone 0. Parhaat yliopistot listattu Opiskelijat arvostivat Helsingin yliopiston ykköseksi (STT) Erinomaiset: (järjestyksessä) 1. Selvityksen toivotaan pikemminkin toimivan edunvalvontatyökaluna ylioppilaskunnille ja kehittämistyökaluna yliopistoille. Karhu pelastettiin lietesäiliöstä Täysikasvuinen emokarhu löytyi lietelantasäiliöstä Kerimäellä Etelä-Savossa tiistaiaamuna. WWF kouluttaa siviilipalvelusmiehiä öljyntorjuntaan KERIMÄKI (STT) Täysikasvuinen emokarhu löytyi lietelantasäiliöstä Kerimäellä Etelä-Savossa tiistaiaamuna. Pienet tassunjäljet saivat pelastuspartion miettimään vielä muita luonnonmukaisia keinoja. 195 tkm, met.sin., 2xrenk. Opintojen ohjaus on parantunut vuodessa Selvitys tehtiin ensimmäisen kerran viime vuonna. Tampereen yliopisto 3. KESKIVIIKKONA 17. vain 23 tkm, 3-ov., pun., ilmast., 2xrenk. -03 aj. Putoamishetkestä ei ole tietoa. 80 W paneeli, ohjausyksikkö, akku 115 Ah ja tarvittavat asennustarvikkeet sopii valaistukseen, vesipumppuun ja televisioon 990 E Täydellinen 42 W/12 V aurinkosähköjärjestelmä sis. toim. 25.300 e + toim.kulut 600 e * Ei 1.4 -malleissa TULE, NÄE, KOEAJA UUSI PEUGEOT 207 NÄYTTELYSSÄ 20.-21.5. *Ei koske tavara-autoja. KSL:n mukainen vuosikorko 0,00 %. Bluetooth handsfree 0. Jyväskylän yliopisto 5. tkm Hinta Tee elämäsi autokaupat nyt – vanha autosi * riittää käsirahaksi! Maan suurimpana vaihtoautokauppiaana Delta-Auto voi tarjota tavallista laajemman valikoiman, todella edullisen rahoituksen ja mahtavan vaihtoautotakuun: jopa 2 vuotta tai 30 000 km! Tule ja pyydä vaihtotarjous lähimmästä Delta-Autosta. 10.500 e Toyota Corolla 1.3 Terra farm. -98 aj. -98 aj. Väitöskirja tarkastetaan perjantaina Helsingin yliopiston biotieteellisessä tiedekunnassa. 262 tkm, musta, 2xrenk. 98 tkm, 5-ov., sin., autoilmast., 2:t renk., ajotietokone 16.900 e Toyota Corolla 1.6 terra -04 aj. Pelastajia neuvottiin myös lopettamaan karhun kärsimykset, sillä se alkoi väsyä. www.delta-auto.fi www.delta-auto.fi Malli vm. Ennuste heikkenee, jos etäpesäkkeitä on jo ehtinyt syntyä. Ensi vaiheessa hätiin etsittiin eläinlääkäriä ja nukutuskivääriä, jotta karhuun olisi saatu kiinni nostoliinat. viikonloppu Sokoshotellissa 2 vrk/2 hlö VALITSE NÄISTÄ! ee 15 15 60 60 ee 99 99 ee AVAJAISVIIKON PEUGEOT EXTRA Uuden auton ostajalle 1000 e Pitkänsillankatu 23 Kokkola Puh. 91 tkm, met.kupari, ilmast., ajotietok. Muita tutkittavia osa-alueita olivat muun muassa opiskelujen järjestäminen, opiskeluinfrastruktuuri eli esimerkiksi kirjastopalvelujen saatavuus ja eri kielten opetustarjonta sekä opiskelijan vaikutusmahdollisuudet. Näin yliopistot saavat tuloksellisuusrahaa hyvästä toiminnasta, kertoi Wennberg. Heidän koulutuksensa järjestetään 23.–24. Sitä mitattiin esimerkiksi sen perusteella, onko opiskelijoille tarjolla ajanhallintaan liittyviä kursseja. Säteilyturvakeskuksen tutkijan Riikka Pastilan väitöskirjan tulos tukee viimeaikaisia tutkimustuloksia. 87 tkm, met.sin, 2xrenk., 16.500 e Peugeot 406 2.0 SR HDi -01 aj. Helsingin yliopisto 2. Melanooma on pelätyin ihosyöpä, koska se lähettää etäpesäkkeitä muita ihosyöpiä herkemmin. Vaikka se näytti väsyneeltä ja vapisi, se lähti niin iloisesti, Kietäväinen kuvailee. Pentu saattaa aluksi vierastaa emoaan, mutta hajuhaitat haihtuvat aikanaan kevätkelillä. Emo olisi varmaan mennyt pelastamaan pentuaan. WWF ja Lapinjärven koulutuskeskus kouluttavat yhteistyössä yhteensä 20 sivaria tänä keväänä öljyntorjuntaan. Se on opiskelukaupungeista ainoa, joka on antanut opiskelijoille vapautuksen terveyskeskusmaksuista. Tuloksessa vaikuttaa muun muassa kattavien liikuntapalveluiden edullinen tarjonta. 68 tkm, 4-ov., graf.harmaa, 2:t renk. Sivareiden lisäksi WWF alkaa tänä keväänä kouluttaa myös Metsähallituksen työntekijöitä öljyntorjuntaan. autonavigaattori . 16.400 e Citroen C5 1.8 SX -02 aj. KESÄRENKAISTA KYSY ASIAKASOMISTAJAHINTAA Volvo S40 1.6 -02 aj. Toistaiseksi ei tiedetä, onko pentu turvassa metsässä vai löytyykö se myöhemmin kuolleena lietteestä. 24.900 e Volvo S70 2.0 4-ov. Kangas mattosarja 0. Parhaiten liikuntapalveluja mittaavassa osiossa pärjäävät pääkaupunkiseudun kunnat Helsinki ja Espoo. -02 aj. 06-822 3155 fax 06-831 0800 AURINKOPANEELIEN ESITTELYPÄIVÄ TÄNÄÄN 17.5. Se paineli metsään lietevana perässään. 18.490 e + toim.kulut 600 e 407 Olympia Sedan 1.8 alk. Eläin tukeutui lietepumpun nostoränniin. Kuva: Lehtikuva/Savonlinnan poliisi Saila Kiuttu HELSINKI (STT) Suomen paras yliopisto opiskelijan näkökulmasta on Helsingin yliopisto. Malli, jossa vakiona kaikki herkut ja paljon lisukkeita! KOEAJA UUSI PEUGEOT, SAAT YLLÄTYSLAHJAN. KPO 100 v JUHLATARJOUS 100:lle ensimmäiselle 1000 e (2x500 e) MATKALAHJAKORTTI ASIAKASOMISTAJILLE Indolantie 7, Kokkola Puhelin (06) 827 8700 Vain 206, 307, 407 -malleihin Saari 0400-430 566 Ylisuutari 0400-582 806 AVAJAISVIIKOLLA PALVELEMME MA-PE 9-18, LA 10-15, SU 11-14 UUSI VIESCAR ON VALMIS, TERVETULOA! KOEAJA UUSI FORD, SAAT YLLÄTYSLAHJAN. Sen sijaan kehittämisen aihetta on liikuntaesteisten olojen parantamisessa ja ulkomaisten opiskelijoiden ohjaamisessa. Ylioppilaskuntien liiton puheenjohtaja Ilkka Wennberg korosti, että kyseessä ei ole ranking-lista. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström. 9-17 La 10-14 Alfa Romeo 156 2.0 JTS Sportwagon -05 10 31.900,Peugeot 206 CC 1.6 Cabriolet A -03 34 21.900,Citroen C4 1.6i 16V SX Berline 5d -05 21 20.900,VW PASSAT 1.9 TDI Pwd 4d -00 115 19.900,Iveco Daily 3511 -02 86 19.900,Fiat IDEA 1.4 Active 5d -04 3 19.300,Fiat DUCATO Maxi 2.8 JTD 3700 12m3 Van -02 68 17.500,Fiat STILO 100 16V Actual 3d -04 12 16.900,Mitsubishi L-200 2.5D ClubCab 2wd -98 268 15.000,Fiat DUCATO 10 Van 1.9TD 7.5m3 -01 67 14.900,Honda CIVIC 1.4i 5d Airbag -00 59 12.900,Citroen JUMPER 32LH 2.8HDi -02 330 12.900,Fiat DUCATO Maxi Van 2.8TDi 12m3 -00 139 12.500,BMW 316 i 1.6 4d -97 96 11.900,Volvo 940 2.4 Dsl 5d -96 350 9.900,Opel COMBO 1.7D 3d -01 98 9.900,Volvo 850 SE 2.4 SportsWagon -93 295 9.000,Nissan ALMERA 2.0d GX 4d -99 208 7.950,Fiat MAREA 1.6 SX Collega 4d -99 134 7.000,Ford FIESTA 1.8D Flair 3d -98 135 6.900,Fiat PUNTO 60 S 3d -00 191 5.000,Ford ESCORT 1.4i Special STW 5d -95 210 4.900,AVAJAISVIIKON FORD-TARJOUKSET AVAJAISVIIKON PEUGEOT-TARJOUKSET Ford Focus Trend X, juhlamalli! Ford Focus Trend X juhlamallisto Alkaen 22 230 e sis. Yliopistopaikkakuntien vertailussa kolmen kärkeen nousevat Lappeenranta, Oulu ja Turku. Liikennepalveluita arvioidaan selvityksessä sekä julkisen liikenteen että kevyen liikenteen verkoston osalta. 94 tkm, met.hop. Parhaiten tässä osiossa pärjäävät Oulu, Helsinki ja Lappeenranta. Tyhjennystä oli tarkoitus jatkaa tiistaina, minkä vuoksi turva-aita jäi yöksi auki. ESP 0. Ultraviolettisäteily aiheuttaa 60–90 prosenttia ihosyövistä. kulut EU-yhdistetty 5,1-9,4 l/km, CO2 134-222 g/km . vain 32 tkm, farm., met.pun., auto-ilmast., 2:t renk. Tampereen yliopisto Hyvät: (aakkosjärjestyksessä) – Joensuun yliopisto – Lapin yliopisto – Oulun yliopisto – Svenska handelshögskolan – Taideteollinen korkeakoulu – Turun yliopisto – Åbo Akademi Tyydyttävät: (aakkosjärjestyksessä) – Kuopion yliopisto – Lappeenrannan teknillinen yliopisto – Sibelius-Akatemia – Teknillinen korkeakoulu – Turun kauppakorkeakoulu – Vaasan yliopisto Luokitus kokonaistuloksen mukaan Helsingin yliopisto on yksi Suomen parhaimmista yliopistoista opiskelijan näkökulmasta. Helkama-jääkaapin 2990 E HELSINKI (STT) UVA-säteily saattaa lisätä melanooman kykyä lähettää etäpesäkkeitä. TOUKOKUUTA 2006 Suurin ja turvallinen. Lähimetsästä kaadettiin kaksi propsimittaista kuusenrunkoa, jotka karsittuina työnnettiin rinnakkain kaiteen yli säiliöön. Auringonottajat taas suojaavat ihoaan UVB-säteiden aiheuttamalta palamiselta aurinkorasvoilla, mutta ne eivät estä yhtä hyvin UVA-säteilyä. Yliopistoilla omat vahvuutensa Selvityksessä käy ilmi, että kun kaikki osa-alueet summataan ja tarkastellaan kokonaispisteitä, yliopistojen välille ei synny kovin suuria eroja. Kaikilla yliopistoilla on omia erityisiä vahvuusalueita. Ei voimassa muiden asiakasetujen kanssa. Karhu on kuitenkin niin sitkeä eläin, että se ilmeisesti selvisi lietekylvystä. Ei koske Ka -malleja . Koskee vain uusia tilaussopimuksia UUDET EDULLISEMMAT PEUGEOTIT 206 City alk. 17.500 e Ford Focus 1.6 Comfort -03 aj. Selvityksen tulokset otetaan myös huomioon ministeriön ja yliopiston välisessä tulosohjausjärjestelmässä. Sen sijaan sillä voi olla merkitystä solariumin käyttäjille ja pitkään aurinkoa ottaville. Uutena osa-alueena tutkittiin myös opiskelijoiden hyvinvointia. 2xrenk., 15.400 e Citroen Xsara 2.0 HDi 5-ov. Vaihdossa tulevan auton on oltava katsastettu, ajokuntoinen ja sen käyttömaksu maksettu. Aamulla altaassa tuijotti vihainen karhu. Mukana arvioinnissa olivat kaikki suomalaiset tiedeja taideyliopistot Teatterikorkeakoulua ja Kuvataideakatemiaa lukuun ottamatta. Kärkiviisikkoon päässeet yliopistot saavat suhteellisen tasaisesti pisteitä kaikissa eri indikaattoreissa, mutta viisikollakin on vain pieni etumatka muihin yliopistoihin. Suomesta toiminta on laajentunut Norjaan, Viroon ja Venäjälle. Pelastusviranomaisten alaisuudessa toimiviin joukkoihin kuuluu yli 3 600 vapaaehtoista, joista yli 400 pystyy toimimaan ryhmänjohtajana. – Heti kun karhu huomasi rungot, se troolasi näreiden luokse ja kiipesi ylös. soitin 11.800 e AVAJAISVIIKON HUIPPUTARJOUKSET YLI 5000 E VAIHTOAUTOJEN OSTAJALLE . Esimakua autoistamme: www.delta-auto.fi Nyt voittamaton etu: ostaessasi vähintään 8.000 euron vaihtoauton saat kaupan päälle 500 eurolla polttoainetta tai vaihtoehtoisesti rahoituksen korotta ja kuluitta (max 10.000 € / 18 kk). S-LAHJAKORTTI Nyt ESP-ajonhallintajärjestelmä vakiona.* JÄLKIMARKKINOINTI TARJOAA Ilmastointilaitteen huolto Ohjauskulmien tarkastus (Mahdolliset lisätyöt veloitetaan erikseen.) Katsastustarkastus Ilman ajanvarausta. Etusumuvalot 0. Vaatii luottopäätöksen. 5. Ihosyöpien määrä on lisääntynyt viime vuosikymmeninä. Turussa ja Naantalissa. Solariumin UVA-säteily on viidestä kymmeneen kertaan voimakkaampaa kuin auringon säteily. KAKKUKAHVIT TARJOLLA KOKO VIIKON Holm 0400 563 684 Tiinanen 040 734 5488 Kumpulainen 0400 256 780 Alumiinivanteet 0. Perusteena on opiskelijan asumistilanne kaupungissa sekä kustannustason että asuinviihtyvyyden näkökulmasta. KOKKOLASSA NAPS-edustaja Jorma Seiskari paikalla klo 10?14 ESITTE LYTARJO UKSET ! Täydellinen 80 W/12 V aurinkosähköjärjestelmä sis. Suomen ylioppilaskuntien liitto ja Opiskelijoiden liikuntaliitto arvioivat yliopistoja ja yliopistopaikkakuntia yksittäisen opiskelijan kannalta. 300 l bensiiniä . Paikalle kerääntyi pian myös sivullisia. 13.500 e + toim.kulut 600 e 307 XR 1.4 alk. WWF:n vapaaehtoisjoukot ovat osa operaatio Merenneitoa, joka on WWF:n suurkampanja Itämeren suojelemiseksi. Kärkipaikoilta löytyivät Helsingin yliopisto, Lapin yliopisto ja Helsingin kauppakorkeakoulu