Ja kyllä, pidämme Loma-asuntomessut aivan niiden kupeessa. KESKIVIIKKO 18. Paitsi kappaleen kauneinta kotimaatamme löydät paikalta myös 29 loma-asuntoa, Suomen suurimman sauna- ja terassinäyttelyn, lohenongintaa ja savustuskeitaan. Lipunmyynti päättyy klo 17. Liput ja lisätiedot: loma-asuntomessut.fi. alv 10%) ROHKENEMME VÄITTÄÄ, ETTÄ TÄNÄ KESÄNÄ MESSUILLAMME ON IHAN MUKIINMENEVÄT PUITTEET. Messut avoinna päivittäin klo 10–18. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Nämä hiekkasärkät ovat todellakin Suomesta. Perhelippu (kaksi aikuista ja 7–15 -vuotiaat lapset) 26 €. Melkoisen mukavat puitteet lomapäivän vietolle siis. Kyllä. Nro 165 Hinta 2,50€. Aikuiset 13 €, 7–15 -vuotiaat 8 €, 0–6 -vuotiaat vanhempien mukana ilmaiseksi. KESÄKUUTA 2014
Ovathan Brasilian potkupallokisat tuoneet uuttakin vanhoilliseen jalkapalloon. Silloin mukaan voisi saada muitakin lehtiä. Alussa huippusuositun jenkkilän Idolsin 30 miljoonaa katsojaa on muisto vain. ?. Voi olla, että talven tullen aamu viideltä jakelu ei onnistu. Juhannuksen aikaanhan nuo kaverit pelaavat jälleen tv:ssä maidensa värien puolesta. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Viime talvi oli Keski-Pohjanmaallakin niin totaalisen lumeton, että vastaavaa kestää etsiä tilastoista. Yksi ratkaisu olisi, että Keskipohjanmaan jakelu siirtyisi aamupäivään. Työväestön muutto Ruotsiin alkoi. ANTERO YLITALO/TOHOLAMPI Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Täällä maalla päivälehdet on totuttu lukemaan iltapäivällä ja iltaisin. Säätilan vaihteluiden seuraukset voivat olla elintarviketaloudelle kohtalokkaita. Parannuksia voitaisiin tehdä. Subbien ja livien kanavatarjonnassa tv-yleisö on jo niin pirstaloituneena, etteivät mainostajat tiedä mille kanavalle viimeiset euronsa heittäisivät. Ilmastonmuutoksen tutkimukseen liittyy edelleen paljon epävarmuutta, mikä näkyy myös tutkimustuloksissa. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Sen mukaan vehnän ja ohran sadot voivat pudota Euroopassa yli viidenneksellä ilmaston lämpenemisen takia. Maalaisliitto muutti nimensä keskustapuolueeksi. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Viikonvaihteen lehtiä lukiessa on helposti mennyt pari kolme tuntiakin, joten ei aivan vähäinen muutos päiväohjelmaani. Kirjoittaja on vesi kielellä Tankki täyteen -uusintoja odottava Keskipohjanmaan päätoimittaja MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Jos sen osuus supistuu, vaikutukset ulottuvat laajalle. Se kuvailee tutkimustuloksiaan viljanviljelyn kannalta hälyttäviksi. Mitä isot edellä, sitä pienet perässä. www.kp24.. Lumettoman talven jälkiä näkyy kasvustoissa. Ei se ole aivan ongelmatonta ihmisillekään. Yksittäisen vuoden perusteella on turha tehdä johtopäätöksiä, mutta juuri tänä keväänä näkymä tuntuu uskottavalta. Äänestäjiä nuoleskelemassa meillä taisi tuolloin olla vain kaksi kielipuoluetta. Puuttuu vain, että kuppilat kuntoon -sarjaa jatketaan vuoden kuluttua sarjalla pysyivätkö kuppilat kunnossa ja miten pitkään. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Äärivasemmisto pääsi mukaan politiikkaan 1945 vaaleissa. MTT:n tutkimus kuitenkin korostaa ilmasto-olosuhteiden rajujen vaihteluiden haittapuolia. . Samana vuonna pakolaiset perustivat Moskovassa SKP:n. Ajelevat näillä bensan hinnoilla useita satoja kilometrejä päivässä. Siirtolaisuus valtameren taakse jatkui. Edelliskaudella Idols koukutti enää seitsemää miljoonaa katsojaa. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Kykykilpailut tulivat tiensä päähän. Tämä tilanne on kestämätön. Maaseudun alasajoa postin jakelussakin Täällä Reisjärvellä paikallislehtien sivuilta on saanut lukea, miten lehtien jakelu parani kertaheitolla. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Maanantaina tulevat sitten kolmen päivän lehdet. Naapurin isännän mukaan heillä on kaksi tv-vastaanotinta, joista toisesta katsotaan potkupalloa ja toisesta muuta ohjelmaa. Mutta valoa on nähtävissä tämänkin suhteen idästä, jossa naapurimaamme Venäjä järjestää neljän vuoden päästä vuonna 2018 samanlaiset kisat. LEHTIKUVA/AFP/FRANCK FIFE tua lyömään laudat ikkunoihin ja lähtemään Ruotsiin. Historia näyttää osoittavan, että kukin puolue on ajanut maanpakoon nimenomaan omaa peruskannattajakuntaansa. Ruskeaksi kuivettuneilta alueilta on turha odottaa satoa. Alkoi hyvinvointiyhteiskunnan rakentaminen. No, huvinsa kullakin. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Kekkonen jatkoi presidenttinä. On pakko tunnustaa, että Pulttibois ja Kumman Kaa -sarjat ovat tuntuneet viime kuukausina raikkailta tuulahduksilta kuluneiden tosi-tv:n ohjelmien rinnalla. Aamu-uninen KOKKOLA Lukijoiden kuvia Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Jäämeren kalseat tuulet ovat katkaisseet alkukesän hellekausia tylysti ennenkin. Sään lämpiämisen haitoista on puhuttu vuosikaudet, mutta Suomen osalta siinä on nähty myös positiivisia puolia. Euroopan satotappiot kasvavat, mikä aiheuttaa elintarvikepu- ” Kuinkahan paljon helmikuun ja kesäkuun säätilojen pitäisi vielä lähentyä toisiaan tai etääntyä kauaksi ääripäihin, että ilmastossa tapahtuva muutos kelpaisi yleisesti edes ilmiön osaselitykseksi. Joku voi väheksyen todeta, että mitäpä noista pääkaupungin lehdistä. Täällä kasvukausi voi pidentyä ja uudet kasvilajikkeet menestyä. Eikä kyse ole vain vehnästä. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Puolueiden vaikutusta siihen voi yrittää selvittää historian avulla. Sotien jälkeen Kommunistinen puolue rekisteröitiin ja IKL lakkautettiin. Metsäntutkimuslaitos Metlan mukaan ainakin mustikka on kärsinyt lumettomuudesta. SKDL perustettiin vuonna 1944. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Amerikkalainen Fox on menettänyt valtaosan tosi-tv:n katsojistaan. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI MTT pelkää isoja satotappioita S e, että Suomessa esiintyy hallaöitä juhannuksen alla, ei ole erityisen poikkeuksellista. Nyt Keskipohjanmaata jaetaan jo aamuyöstä lehtiyhtiön omana jakeluna. Kallion hallitus vangitutti vuonna 1923 Suomen kommunistien johtavat henkilöt. Ruis- kutettava valkoinen spray, jolla vapaapotkuissa tehdään viiva, jota lähemmäksi vastustajan pelaajamuuri ei saa ryhmittyä. Ympäristöjärjestö Worldwatch-instituutin perustajajäsen Lester Brown on arvioinut, että ilmaston yhden asteen lämpeneminen supistaa viljantuotantoa 10 prosenttia. 1800-luvun jälkipuoliskolla alkoi elintasopakolaisia muut- taa Atlantin taakse. Myös pientalonpoikien puolue nousi voimalla, ja pian taisi viimeinenkin pienviljelijä jou- Uusi tekniikka paljastaa katsojille varmuudella, kävikö pallo maalissa vai ei. Tämä sarja ei käsikirjoituksia kaipaa, samalla kaavalla kurkitaan mitä ravintoloiden kylmiöstä tai vessoista löytyy. Rohkenen olla hiukan eri mieltä. Television suurkuluttajat kaipaavat jo laatusarjoja ja käsikirjoitettuja ohjelmia. Onhan puun polttokin takassa todettu vaaralliseksi. Johtavat tuotantoyhtiöt ovat huomanneet, että tosi-tv on tullut ainakin toistaiseksi tiensä päähän. Vaikka muutos ei olisikaan näin dramaattinen, sään vaikutukset ovat jo näkyneet maailmanmarkkinoilla viimeisen vuosikymmenen aikana. Näin ei voi jatkua. Näin eduskuntavaalien lähestyessä on syytä muistuttaa, että kaikki poliitikkojen kauniit lupaukset ja periaatteet maaseudun elinehtojen hyväksi murenevat yksi toisensa jälkeen rahavallan edessä. Myös tänä vuonna kahvin, kaakaon ja viljojen hinnat ovat nousseet suuria tuottajamaita vaivaavan kuivuuden takia. 1960-luvulla pääministeri oli useimmiten Maalaisliitosta. Luetaan vain tätä ”keskipaholaista”. Eteläisessä Euroopassa kuivuus lisääntyy, mutta pohjoiseen on luvissa kylmää ja märkää erityisesti kylvökausien ajaksi. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Kukaan ei pysty esittelemään yhtä ainoaa täsmällistä totuutta. Roope nautti kesäpäivästä mökillä Himangalla. Tarvitaan parempi vaalivaltti. Vasta vuosisadan vaihteen tienoilla perustettiin SDP ja pian myös Maalaisliitto. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Poikkeuksen tekevät kuulemma naapurin mukaan ne ottelut, joissa toisena osapuolena on Italian parrakas Pirlo, Portugalin Ronaldo ja Argentiina Messi. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Nykyjärjestelmällä siihen kuluu yli neljä viikkoa. Täällä syvällä maaseudun rauhassa asuminen tehdään mahdottomaksi. Tarvitsee vain liittoutua Ruotsin kanssa ja lukea pakkoruotsia. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen.. Televisio on välittänyt kisoja, joissa panoksena on maailman parhaan jalkapallomaan titteli, suomalaisiin koteihin ja kesämökeille jo viikon verran. Myös kotimainen Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT varoittaa toukokuussa julkaistussa tutkimuksessaan erityisen vakavista ilmastonmuutoksen riskeistä. Tällöin kuulemma talon naisväki – vaimo ja pari teiniikäistä tyttöä – saapuvat kisalähetystä seuraamaan oikein olohuoneeseen. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Jalkapallon MM-turnauksen 64 ottelun jättimaratonkin kalpenee tosi-tv:n mitättömyyksien rinnalla. Nyt ymmärrän, mitä tarkoittavat erään tv-sarjan sanat: minä romahdan. Kohtuullisen yksimielisiä tutkijoiden enemmistö on kuitenkin siitä, että maapallon ilmasto lämpenee selvästi lähivuosikymmeninä. Tässä tutkimuksessa Euroopan lämpenemisen oletettiin kylläkin olevan nopeaa: 3,5 astetta vuoteen 2040 mennessä. Tosin siitä ei ole juuri mitään iloa. Niitähän suomalaisten tv-kanavien ohjelmistossa riittää. Tosi-tv:tä tulee viikossa saman verran kuin MM-jalkapalloa kuukaudessa mutta jalkapallo tarjoaa sentään elämyksiä. 2 KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Teuvo Rajala REISJÄRVI Kahden tv:n kisat Puolueet ja maastapako Heimo Linnan kirjoitus (Kp 14.6.) alkoi huolen ilmaisulla Suomessakin kehittyvästä pakolaisuudesta. Eurooppa tuottaa nykyisin lähes kolmanneksen maailman vehnäsadosta. Linna halusi, että yritämme vaikuttaa asiaan seuraavissa vaaleissa äänestämällä tiettyä puoluetta. Kun lunta tuiskuaa sopivasti, nämä soratiet ovat tukossa vielä puolilta päivinkin. Evoluutiota tapahtuu jatkuvasti, mutta silti kasvien on vaikea sopeutua kovin lyhyessä ajassa jyrkkiin sään vaihteluihin. Nyt jo on viitteitä, että Itella tulee jakamaan tulevaisuudessa postia ehkä vain parina päivänä viikossa. Kuinkahan paljon helmikuun ja kesäkuun säätilojen pitäisi vielä lähentyä toisiaan tai etääntyä kauaksi ääripäihin, että ilmastossa tapahtuva muutos kelpaisi yleisesti edes ilmiön osaselitykseksi. Uutta on myös maaliviivateknologia, joka paljastaa, onko koko pallo ylittänyt maaliviivan. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Peteliuksen nunnukanunnuka-jutut naurattavat toisella tavalla kuin uusintoina pyörivät Arvostele mun illalliset. Maaseutu autioitui. Niinpä esimerkiksi Helsingin Sanomia ei tule lauantaina eikä sunnuntaina. Nyt kun se suurimpana on nyt ollut pääministeripuolue, teollisuutta pakenee maasta ja varakkaampaa väkeä lähtee veropakolaisiksi. Viikottaiset esityskerrat ovat putoamassa kahdesta yhteen. Kansallinen Kokoomus perustettiin vuonna 1918. Ei vielä sekään, että kesäkuussa leijailee joskus lunta. Kauko Palola kauko.palola@kpk.. Kekkonen tuli presidentiksi. Tutkimus kohdistui siihen, mutta samat riskit koskevat muitakin viljelyskasveja. MINNA PÖYHTÄRI/KOKKOLA Sää suosi rehuntekijöitä viikko sitten. Lähetä viesti numeroon 13525. Uutiset kertovat ankeista ajoista televisioon pesiytyneille halvalla tuotetuille laulu-, laihdutus- ja ruoanlaittosarjoille. Ongelma on se, ettei Itel- la jaa mitään postia viikonvaihteessa. Luen kyllä tätäkin lehteä, mutta tämän lisäksi olen lukenut päivittäin jo 42 vuotta Hesaria kestotilaajana. Kykymme vastata kaikkiin ongelmiin maastapaolla on puoluekentässä jokseenkin yksimie- LUKIJOIDEN KUVIA lisesti huomioitu myös osaksi puolustuspolitiikkaa. Käsikirjoitettujen ohjelmien ja draaman hintalappu on niin kova, ettei niihin ole verovaroin tuetun ylen lisäksi muilla varaa. Näin maaseudun alasajo jatkuu erittäin rajua vauhtia. Viljelymansikka ja vadelma ovat säästyneet paremmin. 020 750 4400 vaihde puh. Työttömiä alettiin lähettää siirtotyömaa-leireille. Suomalaisille tv-katsojille on tarjottu halpaa tosi-tv:tä. Nykyajan pelipaidat tuntuvat olevan myös kestäviä, kun ne kestävät vastustajan kahden käden repimiset kulmuritilanteissa. Pakoa Suomesta on tosiaan tapahtunut. Arto Hietalahti Nyt riitti tosi-tv apakon takaa kantautuu television katsojille vihdoinkin hyviä uutisia. 1950-luvulla SKDL:sta tu- li suurin puolue eduskuntapaikoilla mitattuna. Kaikki viedään, pian tuhkatkin pesästä. laa ja nostaa hintoja (Taloussanomat 17.6.). Kokoomus oli pitkään hallitusboikotissa. Reijo Siipola KALAJOKI Etelä-Amerikassa potkivat raavaat miehet potkupalloa Brasilian talvessa, joka lämpötilaltaan vastaa meidän kesähelteitä. Pakolaisuutta suuntautui Neuvostoliittoon. Kansantaloudellisesti ajatellen on järkyttävää, että viitenä päivänä viikossa minunkin postilaatikolla käy kaksi autoa. Niin usein viime aikojen säätilat ovat kuitenkin poikenneet ”ajankohdan keskiarvosta”, että maallikon on enää vaikea erottaa, mikä on normaalia ja mikä epänormaalia. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Hieman aikaisemmin julkaistu Stanfordin yliopiston tutkimus todisti samaa kehityskulkua. Maailman paras jalkapallomaa löytyy kolmessa viikossa. Suurin huoli tv-katsojan kannalta on, että jalkapallokisat eivät tahdo tulla livenä normaaliiin pohjoismaiseen katseluaikaan. R Todennäköisesti Suomessa saadaan kuppilat kuntoon ilman että julkkiskokit niitä kulkevat pitkin Suomenniemeä ehostamassa. Samalla jakelukustannukset jakautuisivat useammalle. Muutto Ruotsiin lisääntyi
Kävijätavoitetta messuille ei ole asetettu, mutta kaupunginjohtaja Jukka Puoskarin mukaan kyseessä on Kalajoen kesän ykköstapahtuma. Siikajoella asuva Lauri Haapala perheineen rakensi loma-asunnon Kalajoen messualueelle. Pelkästään Ullavasta lähti joka toinen asukas Amerikkaan. Nro 165 Messut käyntiin maanantaina Loma-asuntoja moneen makuun Maistiaiset Messulehdestä Messurakentaja tuli juurilleen Kaksi viikkoa kestävät Kalajoen loma-asuntomessut avataan yleisölle juhannuksen jälkeen 23.6. KESÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Sivu 4 NISSEN PIHVIT Nokialta kiristettiin miljoonia keä kiristys, jonka asianomistajana on Nokia. Syyttäjä esittää, että päätekijälle tuomittaisiin vähintään vuosi ehdotonta vankeutta. Muutoin Haapala ei tapausta kommentoi. 34-kerroksinen pönttö on ainutlaatuinen – niin ainutlaatuinen, että se saattaa päästä Guinnessin ennätysten kirjaan. Tänään Keskipohjanmaan välissä jaettava Messulehti kertoo messukohteista ja niiden tekijöistä sekä messujen järjestelyistä. Miehet olivat onnistuneet varastamaan yli 50?000 euron edestä nahkoja naudan raakanahkoja välittävän yrityksen nahkavarastosta. Keittiöissä on täysi varustus, kodinhoitotiloista on tehty toimivat, ja kakkosasuntona palvelevassa vapaa-ajan asunnossa voi olla jopa erillinen työhuone. Jos sen osuus supistuu, vaikutukset ulottuvat laajalle. Nissan Qashqai JUHANNUSGRILLIIN! 22.800€ -09 2,0 DID Intense Limited 158000 KESÄN SUURIMPAAN GRILLIJUHLAAN Meidän maukkailla ja marinoiduilla pihveillä onnistut varmasti! Kylmälaukut ja kylmäpatruunat löydät meiltä! Tervetuloa! Avoinna: ark. alv 10%) YLIVIESKA KOKKOLA KLO 15 KLO 9 +10 +13 +11 +11 KP/JOHANNA JUUPALUOMA Parempaa elämää Amerikassa 1870–1930-luvuilla siirtolaisvirta oli valtaisa. Kohteita on harvinaisen paljon, 28 rakennusta neljässä erityyppisessä korttelissa. Skaala ulottuu metsäkorttelin perinteisestä hirsirakentamisesta moderniin näköalakortteliin. Tule pelaamaan kuntotasosta riippumatta Särkät viikkobeach otteluita Hiekkasärkille. Talossa on hyödynnetty perheyrityksen valmistamia lasiovia ja ikkunoita, ja isot lasipinnat tuovatkin merinäkymän osaksi sisustusta. Tosin kiristystapauksista ei kovinkaan usein mene tietoa poliisille. Lauri Haapala nauttii maisemista uuden loma-asunnon terassilla. Avaimen avulla puhelin olisi saatu uskomaan, että mikä tahansa ohjelma on aito. Lehdestä löytyy maistiaisia muun muassa erilaisista saunoista ja sisustuksista. 22.400€ VW Transporter Ford Focus 21.500€ 18.400€ -10 umpipakettiauto pitkä 2,0 TDI. HELSINKI (STT) Matkapuhelinvalmistaja Nokia maksoi useita miljoonia kiristäjälle vuodenvaihteessa 2007– 2008, kertoo MTV:n uutiset. 9-20, juhannusaattona 9-16, la-su 12-20. Särkät viikkobeach on kesällä viikoittain pelattava beachvolleyottelu. Sivu 27 Ennätyslinnunpönttö Nivalassa Nivalassa Maliskylällä kohoaa kenties maailman korkein linnunpönttö. Sivu 2 KALAJOKI - Piirun verran parempia mahdollisuuksia. KP/JUHA SALLINEN Sivu 2 Varasnelikolle luetaan tuomiot KOKKOLA (KP) Mahtipontinen lisäkeikka nahkavarkaissa Vessintiellä Kokkolassa koitui neljän latvialaismiehen kohtaloksi helmikuun lopulla. Pia Räihälä, tekstit Sivu 4 Keskiviikko 18. Sis. Vastaajat ovat vangittuina. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Keskusrikospoliisin rikosylikomisario Tero Haapala vahvisti STT:lle, että tutkinnassa on tör- Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! Mitsubishi Outlander Audi A4 Keskuskauppakamarin selvityksessä vuonna 2012 yksikään teollisuusyritys ei raportoinut kiristämisestä. Nyt miehiä syytetään Keski-Pohjanmaan käräjäoikeudessa törkeästä varkaudesta ja törkeän varkauden yrityksestä. ALV 157000 21.500€ -12 1,6dCi DPF Stop/Start System Acenta 2WD 6M/T Connect AVM Business 65000 Mitsubishi Grandis -12 9.700€ -06 1,6 105 hv Titanium M5 2,4 Invite AT Wagon 214000 57000 Automyyjämme: Risto Kellokoski 040 1427 406 Joni Mäki-Korvela 040 6735 453 Lasse Kellokoski 0400 340 101 etunimi.sukunimi@kamux.. 728 2121 -11 Avant 1,8 TFSI 88 kW multitronic Business 127000 Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min KESÄ TÄYNNÄ TEKEMISTÄ Mahdollisuuksia monenlaiseen harrastamiseen! Kalajoella on yli 500 tapahtumaa vuodesssa. Nokian kiristystapaus liittyi MTV:n mukaan matkapuhelinten Symbian-käyttöjärjestelmän allekirjoitussalausavaimeen, joka on muutaman kilotavun mittainen koodi. Kiristäjä uhkasi paljastaa matkapuhelimiin liittyvän salauskoodin. Sitä ei tiedetä, miten avain päätyi Nokian ulkopuolelle. Paikallinen osaaminen näkyy niin rakentamisessa kuin sisustuksissakin. Monessa kohtaa käy ilmi, että loma-asuntojen varustelutaso kasvaa ja ne alkavat muistuttaa yhä enemmän omakotitaloja. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Merellinen kaupunki tarjoaa tekemistä, monenlaisia tapahtumia sekä ulkonaliikkumisen mahdollisuuksia koko perheelle aina vauvasta vaariin. Suomessa tehtyjen tutkimusten mukaan teollisuusyritykset eivät juuri joudu kiristyksen kohteeksi. Television suurkuluttajat kaipaavat jo laatusarjoja ja käsikirjoitettuja ohjelmia. Olitpa kulttuurin, liikunnan tai luonnon ystävä, niin tapahtumakalenterista löydät menoja moneen makuun. KOLUMNI Kauko Palola Johtavat tuotantoyhtiöt ovat huomanneet, että tosi-tv on tullut ainakin toistaiseksi tiensä päähän. Jos koodia olisi levitetty, Nokia ei olisi pystynyt takaamaan, että puhelimiin päätyy vain yhtiön hyväksymiä ohjelmia. Myös Nokia kieltäytyi kommentoimasta asiaa. Tule Kalajoelle nauttimaan ja liikkumaan luonnossa. Korven Vesan talolla oleva näyttely on koonnut ullavalaisten siirtolaismuistoja. Eugmo . Aikoinaan Hiekkasärkillä Hilman hotellia pitänyt Hilma Rahja oli Lauri Haapalan isoäidin sisar, joten suvun matkailuhistoria alueella saa tavallaan nyt jatkoa – varsinkin, kun ensisijaisesti oman perheen käyttöön tulevaa taloa aiotaan myös vuokrata. Lunnasrahat piti toimittaa laukussa parkkipaikalle Särkänniemen huvipuiston tuntumaan Tampereella. Niko ja Pasi Keskisarjan rakentama linnunpöntti kohoaa 15 metrin korkeuteen. Sivu 17 ANNIKA TIITTO Eurooppa tuottaa nykyisin lähes kolmanneksen maailman vehnäsadosta. Muille syyttäjä esittää ehdollista vankeutta. Aiempia keikkoja huomattavasti isompi lisäkeikka meni kuitenkin pieleen murtohälytysjärjestelmän laukeamisen ja huonon suunnittelun takia. Lisää tapahtumia osoitteessa www.kalajoki.fi/tapahtumat
Varkaudet onnistuivat, koska yksi miehistä työskenteli asianomistajan vuotavarastolla. Vastaajat ovat kaikki vangittuina. 1930-luvun alusta asti toiminut hotelli oli vuosikymmenet Hiekkasärkkien ainoa matkailuyritys, ja punainen puuhotelli terassireunuksineen on piirtynyt aikalaistensa mieliin. HAVAINNEKUVA Kolea sää jatkuu juhannuksena Kalevi Hauhtosen ei ole tarvinnut suojata mansikoitaan yön aikana, sillä ne ovat jo pieniä raakileita ja kestävät pientä kylmyyttä. Talon takaseinässäkin on lattiatasosta lähtevä iso ikkuna, joka jatkuu kattoikkunana. – Huoneistoja on tavoitteenakin saada kaupalliseen käyttöön. Nyt miehiä syytetään KeskiPohjanmaan käräjäoikeudessa törkeästä varkaudesta ja törkeän varkauden yrityksestä. Ovia ja ikkunoita valmistavan yrityksen on perustanut Lauri Haapalan veli, ja nyt sitä johtaa Laurin esikoispoika Mikko Haapala. Lämpimät säät ovat toiveissa. – Kun tulimme tänne, niin muut rakennukset olivat jo pystyssä ja niissä oli lämmöt päällä. Aurinkohiekoille noussut loma-asunto tuo vastaisuudessa perheen taas lomailemaan Laurin sukujuurille. Saarikalle toteaa, että myös sadekuurot ovat juhannuksena ihmisten riesana. Syyttäjä esittää, että päätekijälle tuomittaisiin vähintään vuosi ehdotonta vankeutta. Puhuttiin Lapistakin, mutta osa lapsista oli Kalajoen kannalla. Keski-Suomen ja Pohjois-Pohjanmaan paikkeilla voi vielä olla hallaa tulevina öinä. Mahtipontinen lisäkeikka samassa kohteessa Ali-Korpilahdessa 23. Tavoitteena on, että talo olisi valmis syksyllä 2015. – Joku on kysynyt, että onko tämä nyt unelmien täyttymys. Autoille on suunniteltu pysäköintitilaa maakannen alle. 4 UUTISET KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA Hilman hotellin emäntä oli Lauri Haapalan isotäti Loma-asunto tuo sukujuurille Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Hilman hotelli on Kalajoella käsite, jonka tuntevat ainakin kaikki varttuneemmat paikkakuntalaiset. Samaan aikaan kuljetusta varten tilatut liettualaiset rekkakuskit eivät löytäneet varastolle puutteellisten osoitetietojen vuoksi. Hallaa oli yön aikana etenkin Pohjois-Pohjanmaalla ja Lapissa. Ainakin Merellä-talossa on paljon terassia, kuten oli myös isotädin hotellissa. Tontti varattiin viimeisenä mahdollisena päivänä. Biskop Oy:n toimitiloista Vessintieltä. Hauhtosen viljelemät mansikat ovat onneksi jo ohittaneet kukkavaiheen ja ovat nyt pieniä raakileita. Tekijät olivat ehtineet paeta, mutta poliisi seurasi miesten jälkiä koiran avulla. Viimeksi helteestä juhannuksena nautittiin ilmatieteenlaitoksen tilastojen mukaan vuonna 1999. Papin virasta myyntityöhön siirtyminen on sujunut hyvin: – Sehän on ihan samaa ihmisten kohtaamista! Sisältö vain on eri. Miehet olivat lastanneet kerrallaan noin 1?500 kiloa vuotia pääsyytetyn ajoneuvoon. Alkuviikon kaltaisia yöpakkasia ei kuitenkaan ole odotettavissa. Varkaudet tehtiin erissä, jotta asianomistajan puolelta ei huomattaisi hävikkiä. Hauhtonen kertoo, että touko- kuun yllättävän lämpimät säät vauhdittivat mansikoiden kypsymistä suorastaan räjähdysmäisesti. Jos aurinko oikein paistaa, saattaa paikoittain olla lämmintä, mutta keskimäärin lämpötila on noin 15 astetta. KALAJOKI (KP) Jätehuolto P. Miesten tarkoituksena oli pakata nahat aamuyöllä kahteen rekka-autoon. Marjaviljelijän elämä on loppujen lopuksi aina riippuvaista säästä, vaikka viljelijä hyödyntäisikin erilaisia suojakeinoja. Lauri Haapala miettii, että jos talon suunnittelulle olisi ol- lut enemmän aikaa, siihen olisi ollut mukava tuoda joitain piirteitä Hilman hotellista. Nykyisellä paikalla toiminnan olennainen laajentaminen on kuitenkin ongelmallista. Sama miesnelikko yritti jatkaa varkauksiaan tämän vuoden helmikuussa. Keskuskarintietä linjataan osin uusiksi, ja tien varteen tulee hiukan tehokkaampaa rakentamista. To- teutuakseen se vaatii investoijia. Loma-asuntomessuille talon rakentaneella Haapalan perheellä on sukusiteet hotellia pitäneeseen Hilma Pahikkalaan, o.s. Keskuskarin satamaan esitetään 12?600 neliötä rakennusoikeutta ja 2–3-kerroksisia rakennuksia. – Neuvottelut on nyt käyty. Syyttäjän mukaan rikos oli törkeä muun muassa varkauksien suuren lukumäärän, pitkähkön tekoajan sekä suunnitelmal- lisuuden takia. Yhtiöjärjestys on sellainen, etteivät nämä huoneistot tule ympärivuotiseen asumiseen, Anttiroiko-Takala selvittää. Onneksi kukintovaihe on kerennyt mennä ohi ennen näitä kylmiä öitä. Huoneistojen myynnistä vastaavan Kiinteistömaailman yrittäjä Anne Anttiroiko-Takala kertoo, että talon rakentaminen käynnistyy, kun noin puolet huoneistoista on varattu. AINO ERONEN Milja Leikkari (KP) Ihan heti kylmyydelle ei näy loppua. Tarkoituksena oli viedä Anders G. KP/MILJA LEIKKARI Lukijan kuva. Suunnitelmat menivät kuitenkin mönkään, kun vuotavarastolla laukesi murtohälytys. Lammen ruoppauslupa on kuitenkin vielä saamatta, mistä syystä Elykeskus alkuun kieltäytyi kaavan viranomaisneuvotteluista. – Tiedän, että se on monelle iäkkäämmälle kalajokiselle ollut hyvin tärkeä paikka. Pihaalue rakennetaan alueen henkeen sopivaksi. – Olemme asuneet vuokramökissä ja olleet siis kuukauden päivät kalajokisia, Lauri Haapala kertoo. Jäljet johdattivat Friisintien varrelle, josta poliisi otti miehet kiinni autosta. Salo toteaa, että herukat ovat kaikkein herkimpiä alkukesän kylmille öille, sillä ne kukkivat aikaisin. Marinan kaavassa yli 70 000 neliötä rakennusoikeutta Matkailutontteja vuosikymmeniksi Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Hiekkasärkille Keskuskarin venesataman ja golf-alueen väliin on tekeillä kaava, joka sisältää kaikkiaan reilut 74?000 neliötä rakennusoikeutta. Pääkkösellä ahtaat paikat Marinan kaavan toteutuessa Keskuskarin sataman suulta avautuisi tällainen näkymä rannan suuntaan. Huoneistojen välityksestä on neuvoteltu sopimus kylpylähotellin kanssa. –?Kukintovaiheessa halla jättää heti jälkensä. – Merinäköalaa tarjoavien huoneistojen kysyntä on kova, hän sanoo. Haapaloiden taloa rakennetaan viime hetkille asti, mutta Lauri Haapala vakuuttaa sen valmistuvan ajoissa messuille. – Marinan kaava tulee vastaamaan pitkälle tehokkaamman rakentamisen tarpeeseen. Asunto-osakeyhtiö Herrain Hiekat rakennetaan Kylpylähotelli Sanin viereen, ja sieltä on suora yhteys putkea pitkin kylpylähotelliin. Kalajoen kaupunginhallitus päätti asettaa Marinan kaavamuutoksen ja -laajennuksen laatimisvaiheen aineiston nähtäville ja pyytää siitä lausunnot. Pääsyytetty kuljetti nahat Helsinkiin ja edelleen laivalla pois Suomesta. –?Ne, jotka marjoja ammatikseen viljelevät, seuraavat tarkasti sääennusteita ja olosuhteita. Hauhtosen marjatilan isäntä Kalevi Hauhtonen on tyytyväinen, ettei lämpötila pudon- nut Kokkolassa pakkasen puolelle. Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liiton toiminnanjohtaja Hannu Salo ei ole kuitenkaan kuullut viljelijöiltä, että marjat olisivat kärsineet viime öiden kylmyydestä. Viime viikkojen kylmät säät ovat kuitenkin hidastaneet kypsymistä. Vadelmat kukkivat vasta myöhemmin kesällä, joten ne ovat olleet parhaiten turvassa viime aikojen hallalta. Marjanviljelijät joutuvat seuraamaan tarkkana lämpömittarin alhaisia lukemia Iso erä naudannahkoja olisi kuljetettu rekoilla Kokkolasta Liettuaan Hullunrohkea lisäkeikka kaatoi varasnelikon KOKKOLA (KP) Ahneus koitui neljän latvialaismiehen kohtaloksi Kokkolassa helmikuun lopulla. KP/JUHA SALLINEN yläkerta. Leena Haapala puolestaan on vuorotteluvapaalla hoitoalalta ja ollut kuukauden verran mukana rakentamassa. 200-neliöiseen taloon saatiin vesikatto päälle vasta tammikuun viimeisellä viikolla. Jos säät kuitenkin tästä vähitellen lämpenevät, ensimmäiset mansikat kypsyvät meillä ajallaan, noin kah- den viikon päästä. Miehet olivat varastaneet edellisvuonna yli 50?000 euron edestä vuotia eli raakanahkoja Anders G. Rakennuskartio on perustettu Pyhännällä 1976, ja sillä on aluekonttorit Kempeleessä, Vantaalla ja Kuopiossa. Tuomio annetaan mahdollisesti tänään iltapäivällä. Rakennuskartio on osa Päätoimija-konsernia. Biskob Oy:n toimitiloista raakanahkoja yhteensä noin 48?000 kilon edestä ja kuljettaa ne Liettuaan. Merinäkymiä saadaan tääl- täkin. Muille syyttäjä esittää ehdollista vankeutta. Pappi ryhtyi myyntityöhön Talo kuuluu Haapalan perheelle, mutta näytteilleasettajana on myös Pudasjärvellä toimiva Profi n Oy. Vuosittain käsiteltävän jätteen määrä kasvaa hakemuksen mukaan 15?070 tonniin, josta 225 tonnia on vaarallisia jätteitä. Haapalan mukaan ovet ovat niin lämpimät, ettei Hiekkasärkkien merituuli häntä askarruta yhtään. – Hyvin keskeistä tässä kohteessa ja Profi nin toiminnassa ovat lasiliukuovet, joita on ainakin kolmessa muussakin messukohteessa. –?Lännestä on tulossa pilviä ja ajoittaisia sateita, jotka lämmittävät rannikon säätä. Korkealla sijaitsevista vapaa-ajan huoneistoista avautuu näkymä merelle ja dyyneille. Jutun käsittely alkoi maanantaina. Tämä on sopivan matkan päässä, ja täällä on paljon harrastusmahdollisuuksia. Puu on Lauri Haapalalle jopa intohimo, mutta tämä talo tehtiin veteliläisen Klemolan Betonin elementeistä. Kaupunginhallitus hyväksyi lausunnon, jonka mukaan ympäristöluvan mukainen toiminnan laajentaminen tulee mahdollistaa. Hiljalleen rapistunut rakennus poltettiin valvotusti vuonna 1987, mutta moni muistelee sitä yhä kaiholla. Lauri Haapala toivoo, että taloon saadaan toisinaan koolle koko perhe samalla kertaa. Pääkkönen hakee Pohjois-Suomen aluehallintovirastolta lupaa jätteenkäsittelyterminaalin toiminnan laajentamiseksi. Poliisi pääsi varkaiden jäljille valvontalaitteista tulleen hälytyksen perusteella. Näin lomaasunnosta saatiin ajaton ja vähähuoltoinen. Kesäkuun halla saattaa vaurioittaa etenkin parhaillaan kasvavia marjasatoja. Suomen markkinoilla ne ovat aika uusi tuote, mutta Profi n on tehnyt nii- tä jo 20 vuotta vientiin Japaniin ja Venäjälle, Lauri Haapala selvittää. Kalajoen Rahja ja erityisesti Lepäsen saari oli tärkeä paikka Lauri Haapalan lapsuudessa, sillä siellä vietettiin usein kesälomia sukulaisten luona. Kolea juhannussää on suomalaisille juhlijoille valitettavan tuttu ilmiö, eikä tule suurimalle osaa ihmisistä yllätyksenä. Lauri ja Leena Haapala asuvat Siikajoen Paavolassa ja heidän neljä aikuista lastaan Oulussa. SERUM ARKKITEHDIT OY metsäiseen rinteeseen esitetään kaavaluonnoksessa 40?000 kerrosneliön rakennusoikeutta. Huoneistojen markkinointi al- kaa Kalajoen loma-asuntomessuilla, jotka ovatkin AnttiroikoTakalan mukaan olleet vauhdittamassa hanketta. – Lasten kanssa oli puhuttu paljon vapaa-ajan asunnon hankkimisesta. He saivat saalikseen yhteensä noin 21?000 kiloa raakanahkoja. Elämässä on paljon isompiakin asioita kuin vapaa-ajan asunto, mutta onhan tämä yksi unelma. Nahkojen arvonlisäveroton hinta olisi ollut noin 120?000 euroa. Alunperin taloa suunniteltiin metsäkortteliin, mutta paikka vaihtui lopulta näköalakortteliin. Miehet joutuivat pakenemaan jonkin matkan päähän jätetylle henkilöautolle, jonne pääsyytetty oli jäänyt odottamaan. 7-kerroksisen talon rakentamista varten haetaan kaupungilta poikkeuslupaa. Uuden tontin myötä taloon lisättiin kellarikerros ja laajempi Lauri Haapala kertoo, että loma-asunto syntyi perheenjäsenten yhteisen ideoinnin pohjalta. Yritys työllisti vuonna 2012 aliurakoitsijoineen noin 90 työntekijää. Mansikat ovat Salon mukaan tässä vaiheessa kesää jo raakileita, jolloin ne kestävät kylmää. –?Juhannuksena jäädään suurimmassa osassa maata alle 20 asteen. –?Oikein kolealla ilmalla mansikoiden kasvu on melkein pysähdyksissä. Erillisiä loma-asuntotontteja tässä ei ole, vaan alueella voi olla kytkettyä loma-asumista tai ryhmärakentamista, Paakki selvittää. – Isoäitini Hilja Rahja on Rahjankylästä syntyisin, ja Hilma oli Hilja-mummin sisko. Kuljettajat, jotka eivät tienneet varkausyrityksestä, olivat päätyneet väärään osoitteeseen Kokkolassa. Herrain Hiekkojen julkisivussa käytetään pääasiassa kiveä ja lasia. Taloa myös vuokrataan, mutta varsinaisesti se tulee Laurin ja Leenan, heidän neljän lapsensa ja tähän mennessä kolmen lapsenlapsensa käyttöön. Kesä tuntui olevan hukassa Haapajärvellä, kun taivaalta satoi yllättäen räntää. – Keskuskariin on tarkoitus rakentaa vierasvenesatama sekä muun muassa ravintolapalveluita. Golf-alueen läheisyyteen Sani-hotellin viereen lomahuoneistoja Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Rakennuskartio Oy rakentaa Kalajoen Hiekkasärkille uuden loma-asuntokerrostalon. Rakennusmassa olisi polveilevaa ja tulisi osin veden päälle pilarien varaan, kertoo Paakki. Tämän mukaan he suojaavat marjojaan, jos lämpötila putoaa pakkasen puolelle. Halla häiritsee marjojen kasvua Milja Leikkari (KP) Maanantain ja tiistain välisenä yönä lämpömittarin lukemat laskivat monilla paikkakunnilla alle nollan. helmikuuta meni kuitenkin pahasti pieleen. Minulla on hämärä mielikuva, että olen käynyt hotellissa, ennen kuin se poltettiin, kertoo Lauri Haapala. Talon julkisivussa käytetään pääasiassa kiveä ja lasia. –?Eivät nämä mansikat näin vilpoisesta tykkää, se on selvä. Jätteenkäsittelylaitos sijaitsee Kalajoen Rahvon teollisuusalueella. Ensimmäisessä vaiheessa rakennettavaan kerrostaloon tulee 42 loma-asuntoa, ja varaus on myös toiselle talolle. Kukka tummuu ja mansikoista tulee kovia nappipäämansikoita. Nelikko teki neljätoista onnistunutta iskua naudan raakanahkoja välittävän yrityksen nahkavarastolle huhtikuun ja lokakuun välisenä aikana vuonna 2013. Kaupungin mukaan tulee ensisijaisesti tutkia vaihtoehtoa sijoittua kokonaan uudelle paikalle, jossa toiminnalle ja siitä aiheutuville ympäristövaikutuksille on varattu riittävästi tilaa.. Lauri Haapala on vuoden virkavapaalla pappisvirastaan ja toimii Profi nissa myynnin tukena, kunnes seurakuntatyö Ruukissa alkaa taas elokuussa. Rahjaan. Suosittu uimaranta on jätetty yleiseksi alueeksi. Hauhtonen sanoo nukkuvansa aina hieman rauhattomasti, jos keskellä kesää luvataan hallaa. Isot lasipinnat tuovat valoa Messutalo on syntynyt perheenjäsenten yhteisen ideoinnin pohjalta. Ruopattavan lammen ran- taan suunnitellaan 21?600 kerrosneliön ”dyynikylää”, joka koostuisi erillisistä rakennusryhmistä. – Kortteleiden välit jäävät luonnontilaisiksi, ja näin saadaan myös näkymiä merelle. Hän auttoi rikosten pääsyytettyä ja hänen kahta kumppaniaan pääsemään öisin vuotavarastoon. Marinan kaava-alueeseen sisältyy vielä viime kesänä ison lokkipopulaation pesimäpaikkana toiminut kosteikko, jonka kaupunki on raivannut avovetiseksi lammeksi. Ihmiset heräsivät yön aikana monin paikoin raekuuroihin ja lumisateeseen. Ilmatieteenlaitoksen päivystävä meteorologi Eerik Saarikalle toteaa, että luvassa on keskimääräistä kylmempää säätä. Loma-asunnon voi vuokrata silloin, kun osakas ei käytä sitä itse. Ajatuksena oli saa- da taloon paljon valoa, ja julkisivusta onkin sivusuunnassa vain nelisen metriä ummessa. Paakki toteaa, että kaavan toteutuminen saattaa kestää jopa 30 vuotta. Tarkoituksena on, että alueelle rakentuu hotellikylä, jossa on 3–4-kerroksisia taloja. Myös Aurinkohiekkojen eli messualueen kaavaa valmisteltiin aikanaan lupaprosessista huolimatta, muistuttaa Kalajoen kaupungin kaavoituspäällikkö Aleksiina Paakki
Peruspalvelukuntayhtymä Kalliota lukuunottamatta muut pääsivätkin tavoitteeseen. Kiinteistöveron lisätuotto oli puolestaan 95?000 euroa. Jatkossa tällaista yhteistyötä tarvitaan enemmän ja enemmän. Kuluvan vuoden hyvinvointikertomuksen mukaan lapset ja nuoret ovat olleet Sievissä erityinen painopistealue. Sievin kunta lähtee osakkaaksi yhtiöitettävään palvelukeskus Hetaan, josta muodostuu Hetapalvelut Oy. 010 7788 161 Fiat T.E.C. Lainsäädännön kehittäminen on ensimmäinen askel yh- oToolinkin kehittämisessä mukana olevassa Romanian mikroteknologian instituutissa. ????. Valtuutettu Mercedes-Benz autohuolto Ahertajantie 19, 67800 Kokkola K?. Lähde: Euroopan kemikaalivirasto lainsäädäntöä ei juuri ole, ja nanotuotanto nojaakin yleiseen ympäristölainsäädäntöön. Ylijäämää kertyi viime vuodelta runsaat 670?000 euroa. Vastaavasti muut menot supistuivat 240?000 euroa, kertoi Korkeakangas. Veneessä oli kaksi henkilöä matkalla pohjoiseen. Z?????. Saatujen havaintojen perusteella purjehtijoiden käskettiin kääntämään veneensä myötätuuleen ja kohti kaakkoa. – Nanoteknologia yleistyy nopeasti. -03 149 tkm, 2d A M-SPORT 170HV AUT ... ALV.VÄH. Purjehtijat epäilivät, että vene ei kestä enää pitkään kovassa aallokossa. –?I-NanoTool on osa EU:n komission ympäristöpolitiikkaa kehittävää Life+-ohjelmaa. TO 19 ?19 5 1 KLO Valtuutettu merkkihuolto tarjoaa ilmastoinnin huollon ilmaiseksi Vitoon ja Sprinteriin! * * Mercedes-Benz Vito/Sprinter -pakettiautojen huoltopakettien ostajille tarjoamme ilmastoinnin huollon veloituksetta auton huollon yhteydessä. Omat tiedot ja taidot pitää suhteuttaa merialueella vallitseviin olosuhteisiin ja veneen ominaisuuksiin. porrasp. ??. ???????????. lyhyt -matala pakettiauto 6.900€ Renault Tra?c Bussi 135 hv 9.p.pitkä ... Nanomateriaalisen valmistamiseen liittyy kuitenkin useita ympäristöriskejä, jotka poikkeavat tavanomaisten materiaalisen tuotannon riskeistä. . – Nanomateriaaleilla on ainutlaatuisia ja voimakkaampia ominaisuuksia kuin materiaaleilla, jotka ovat muuten samanlaisia mutta joilla ei ole nanokokoluokan erikoispiirteitä. . ............. Z??. 41.800€ Dacia Logan 1,6 16V Hi-Flex 105hv 5MT -10 141 tkm, 7p tila-auto ............................... Sievin kunnanvaltuusto myönsi Vesikolmio Oy:n kunta- ja yritystodistusohjelmien limiitin 1,4 miljoonan euron vakuudeksi kunnan omavelkaisen takauksen. 10.500€ BMW 745 i 4d A HUIPPUVARUSTEIN ..... 359.00 PALLOGRILLIT • halkaisija 42,5cm • 4 jalkaa 16.95 vesivaraaja paineistamaton 15 putkea säiliö 106l max 99 astetta • halkaisija 42,5cm • 4 jalkaa • ruostumaton 29.90 295.00 Asentajantie 15, Kokkola Puh. Kunnankamreeri Marja Korkeakangas totesi taloudenpidon olleen erittäin tiukkaa, sillä viime syksynä kaikilta hallintokunnilta edellytettiin prosentin säästöleikkausta. ????. metalliväri ............ asti. Ma - Pe 10.00 - 17.00, La 10.00 - 14.00 ALE ALKAA! Tuotteita -35% tasarahalla hameita, housuja, jakkuja ja neuleita Vanha Ouluntie 148, Kokkola puh. 050-3617118 Avoinna ma-pe 9-19, la 9-16 Juhannusaattona avoinna klo 9-12 Ei jälleenmyyjille.. 21.800€ Opel Vivaro 1.9 CDTi 60 Van L1H1..... Niiden koko on noin 1–100 nm vähintään yhden ulkomitan osalta. . DOMETIC KAASUJÄÄKAAPPI RF60 AURINKOVEDENLÄMMITIN useita eri malleja • toimii nestekaasulla tai 12v / 230v jännitteellä • tilavuus 60L • takuu 1 vuosi • • • • • -30% RIIPPUKEINU TELINEELLÄ Huolto 0400 148 288 Varaosa 040 5549 405 040 5549 654 KAASUGRILLIT hyttysverkolla 19.95 PÄIVYSTYSNUMEROT 08.00 – 17.00 07.30 – 16.00 suljettu 07.30 – 17.00 Erkin Hallin tarjouksia! Tarjoukset voimassa 30.08.2014 saakka. Myös rahtialus Cathy Jo:ta käytettiin tilannekuvan parantamisessa. Lohiatar . -02 198tkm, Hopea met.väri coupé henkilöauto 8.900€ MB E 2.1 250 CDI BE T Avantgarde A ... – Nanomateriaalit ovat kemiallisia aineita tai materiaaleja, joita valmistetaan ja käytetään hyvin pienessä mittakaavassa. ALE lainsäädännön säätämiseen. Työkaluosasto 050-3674 137, talousosasto 050-4112 851 Permonkaarre 109, Pietarsaari Puh. Kokkolan venepartio saattoi purjehtijat suojasatamaan Kokkolaan. Tämä näkyy muun muassa nuorten yhdistysten ja harrastusten tukemisessa. Tervetuloa taloesittelyyn! RENGASALAN ERIKOISLIIKE YLIVIESKASSA Joutsentie 11 Ylivieska, p. ?. <Ž????. Tarkoitus on, että yritykset pilotoivat ohjelmaa ja näitä tuloksia käytetään sitten paremman 744?000 euroa. Sievin osuus osakepääomasta on 15?600 euroa. Myös veronkorotuksilla oli merkitystä ylijäämäiselle tilinpäätökselle, sillä tuloveron kiristys kasvatti verotuloja 260?000 eurolla. –?I-NanoTool on ohjelma, jonka avulla pienet ja keskisuuret nanoteknologiaan keskittyvät yritykset voivat itse analysoida tuotantoaan ja varmistaa, että ne täyttävät Suomen ja EU:n lainsäädännön, kertoo KETEKin kehityspäällikkö Niina Nieminen. Aallokko oli noin kahdenkolmen metrin korkuinen. ?^?????????. –?Ohjelma johdattelee käyttäjää eteenpäin kysymyksillä ja tarjoaa lopuksi raportin, joka kertoo miten tuotanto ottaa lain huomioon. ???????. Meripelastuskeskus Turku hälytti paikalle Rajavartiolaitoksen helikopterin ja Kokkolan merivartioaseman veneparti- Ensimmäinen laatuaan KETEKin kehityspäällikkö Hanna-Kaisa Koponen korostaa projektin ainulaatuisutta. met.väri tila-auto henkilöauto 12.800€ VAIHTO/RAHOITUS EDULLINEN RAHOITUS 1979-2014 35v Tehtaankatu 47, Kokkola 06-836 3000 www.eilahelen.. ???. Vuonna 2012 Sievi oli pakkasella 250?000 euroa. Viime heinäkuussa alkanut hanke on edennyt puoliväliin, ja tällä viikolla projektin muut osapuolet saapuivat Kokkolaan puolivuosikokoukseen. -05 294 tkm, Kelt. Tällä hetkellä tuottajat kokevat ongelmaksi lainsäädännön noudattamisen, koska he eivät tiedä mitä siihen sisältyy. -12 144tkm Start-Stop SUOMI-AUTO MANUAL 31.900€ BMW 320 Ci A Coupe.............................. 28.700€ Toyota Avensis 1.8 Luna 4d linea luna .. Hankkeen kustannusarvio on kaikkiaan 36,8 miljoonaa euroa. He tekivät hätäilmoituksen VHF-radiolla kello 5.20 tiistaiaamuna. -10 242 tkm,SUOMI-AUTO farmari ................... UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 I-NanoToolista apua puutteelliseen ympäristölainsäädäntöön KETEK mukana nano-hankkeessa Sebastian Koskinen KOKKOLA (KP) Teknologiakeskus KETEK on osana monikansallista projektia, jossa kehitetään interaktiivinen työkalu tehostamaan nanopartikkelien valmistajia koskevan lainsäädännön täytääntöpanoa. alkaa tänään Tervetuloa! 52.500€ kaan. Päätavoitteena on syrjäytymisen ennaltaehkäisy. Vuonna 2015 valmistuva työ- kalu tulee olemaan käytössä ensin 20 eurooppalaisessa yrityksessä, arvioiden mukaan myöhemmin joka toisella. Nykyisellään erityistä nano- MIKÄ NANOMATERIAALI. 12.500€ Mercedes-Benz Vito 115 CDI umpi 4x4 -08 185 tkm, 1.OM. Niiden osuus on Sievissä suurempi kuin muissa Kallion alueen ja Pohjois-Pohjanmaan kunnissa. KP/SEBASTIAN KOSKINEN tenäisten toimintatapojen luomisessa. Se liittyy Kalajokilaakson keskuspuhdistamo- ja siirtoviemärihankkeen rahoitukseen. 020 778 860 Vaihteen ollessa suljettuna: Huolto 020 7788 620 Varaosat 020 7788 632 Myynti Huolto ma–pe ma–pe la Varaosat ma–pe PAVILJONKI 3x3m MUURINPOHJAPANNU JALOILLA halkaisija 45cm 18.90 • hyttysverkolla • väri beige 149.00 www.wetteripower.fi Tarjoukset voimassa 20.6. 3.850€ Volkswagen golf Variant Comfortline 2,0 TDI -08 194tkm, 103 kW PowerDiesel MANUAL 10.800€ Mercedes-Benz Vito 111 CDI umpi 2.7/34K -05 280tkm,pitkä A A3 PITKÄ AUTOM. Sievin tilinpäätös on ylijäämäinen Juhani Rintakumpu SIEVI (KP) Sievin kunnanvaltuusto sai hyväksyä edellisvuodesta poiketen ylijäämäisen tilinpäätöksen. ?. ???????. . ALV.VÄH. Euroopassa on jo markkinoilla suuri määrä tuotteita, jotka sisältävät nanomateriaaleja (kuten paristoja, pinnoitteita, antibakteerisia vaatteita, kosmetiikkaa ja elintarvikkeita) – Nanomateriaalien mahdollisia ympäristöriskejä ei vielä täysin tunneta. Yhtä tärkeää on etsiä tarkimpia mittaustuloksia, mitä tehdään muun muassa I-Nan- on. Sievin kunta olisi tehnyt kutakuinkin nollatuloksen ilman valtion harkinnanvaraista avustusta. Valmistusprosessissa täytyy myös huomioida käytetyt tavarat, kuten rätit, suodattimet ja säilytysastiat, jotka saattavat sisältää ihmisille ja ympäristölle vaarallisia aineita. s???Ž???. ???. –?Kallion menot kasvoivat noin Purjehtijat joutuivat merihätään Perämerellä Chydenia, Kokkola, puh. ?. Yhtiön hallituksessa Sieviä edustaa Marja Korkeakangas ja hänen varallaan on Hanna Salminen. ????. ............................. Puh. Käännöksen jälkeen purjehtijoiden tilanne parani huomattavasti ja henkilöiden evakuoinnista helikopterilla luovuttiin. -06 231tkm Sin. 08 410 123 Mikko 050 4001 952, Matti 050 4001 955 www.a-rengas.. Sisältää kylmäaineen sekä öljyn. 145 820 €. -02 169 tkm, Sin. 130 Multijet Matkailuauto -13 FreeTEC TI T699 26 tkm Audi A6 Sedan 2,0 TDI 130 kW.......... Kaikki Renkaat ja Vanteet Maatalouden tarpeisiin I-NanoTool-projektissa mukana olevat Natividad Alcón ja Niina Nieminen esittelevät, kuinka nanomateriaalituotannon lainsäädännön ymmärtämistä helpottava laite toimii myös tabletilla. -00 191tkm, PREMIER Pun. Näin on myös tulevan lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelman mu- Juho Mäkelä KALAJOKI (KP) Purjevene joutui merihätään kovassa aallokossa avomerellä 27 meripeninkulman päässä rannikosta Kalajoen tasalla tiistaiaamuna. 0400 747 655, 06 822 4964 .6. D???Ž??????. ?????????????Ž?. Sievi sai sitä 680?000 euroa. metalliv. Merivartiosto painottaa matkalle valmistautumisen tärkeyttä ja säätiedotteiden seuraamista. ?. ???Ž. 18.900€ BMW X3 xDrive20d TwinPower Turbo A -11 145tkm, F25 Business 4 WD SUOMI-AUTO . Lapset ja nuoret edelleen painopistealueena Sievin talouksista 48 prosenttia on lapsiperheitä. –?Hanke tuo eurooppalaista osaamista ja tietämistä alueelle. ??. . 7.990€ MB 220 CDI sport coupe........................
Jos siirtoviemäriputki on sijoitettava Markkinapaikan alle, suunnitelmissa tulee huomioida, että Markkinapaikka voidaan tulevaisuudessa esimerkiksi kivetä. UP POP OUTLE T 24 .6.-17. Tarjoan eri tyyppisiä kunta-alan asiantuntijapalve- KALAJOKI (KP) Vesikolmio Oy hakee lupaa painevesiviemäreiden rakentamiseksi Kalajoen alitse. Viemärilinja kulkee jätevedenpuhdistamolta rantaa myötäillen kohti luodetta noin 170 metriä, alittaa joen Markkinapaikan kohdalla Plassilla ja alittaa Markkinapaikan lounas–koillinen -suuntaisesti. Maanantaina kokoontunut Alavieskan kunnanvaltuusto myönsi hankkeelle takauksen yhtiön hakemuksen mukaisesti. Juhannus Juh hannus 2 vr vvrk rrkk Majoitus 1-2 aikuista + 1-2 lasta (alle 15 v.), Hyvän Olon aamiaisbuffet, uuden kylpylän ja kuntosalin käyttö sekä kaikki uuden Lasten Maailman riemut. 170 sJuhannus tarjou 13r9k/h€lö sannen koulunkäyntiavustajan palkkaamiseksi. Jokaisesta osakkeesta on yhtiölle maksettava 120 euroa. Alavieskan yhtenäiskoululla on lukuvuonna 2013–14 ollut käytettävissä seitsemän koulunkäyntiavustajan resurssi. –?Siirryn kunta-alan konsultiksi. Kaupunginjohtajan sijaisena toimii syyskuun loppuun asti hallintojohtaja Maria Sorvisto, joka hoitaa tehtävää oman toimensa ohella. Peitesyvyys on vähintään puoli metriä. Tammikuuhun asti kestävän, virkatyönä tehtävän projektin ohessa hän käynnistää omaa yritystoimintaa. Vuoden 2014 talousarviossa kahdeksan koulunkäyntiavustajan resurssiin ei ole varauduttu, vaan loppuvuoden 2014 osalta puuttuu siltä osin palkkamäärärahoja noin 8?000 euroa. Talousarviolainoja oli vuoden 2013 lopussa 12,557 miljoonaa euroa eli 4?583 euroa per asukas. Vesikolmio hakee osakaskuntien takausta maksimissaan 15 miljoonan euron lyhytaikaiseen rahoitukseen. Vesistönalituksen varoitustaulut tulee kaupungin mukaan sijoittaa paikkoihin, jotka eivät ole keskeisiä eivätkä pilaa historiallisen Markkinapaikan henkeä. syyskuuta. Katariina Anttila HAAPAVESI Jouko Luukkonen jätti viime perjantaina ilmoituksen, että irtisanoutuu Haapaveden kaupunginjohtajan virasta. Toimintansa yhtiö aloittaa ensi vuoden alussa. –?Minulla on ollut pitkäaikainen ajatus, että tällaista voisi kokeilla. Uutta kaupunginjohtajaa ryhdytään etsimään välittömästi ja hakuaika päättyy 3. elokuuta alkaen. luita. Olen tehnyt Haapaveden kaupungille töitä 18 vuotta ja ollut 10 vuotta kaupunginjohtajana. Kaupunginhallitus ja -valtuusto käsittelivät ilmoituksen maanantaina ja myönsivät Luukkoselle eron 13. Alituksessa paineviemäri rakennetaan 400 PEH-20 -putkesta. MRWWD YRLW ORPDLOOD KXROHWWD SDOYHOPPH NRNR NHVlQ 8877$ 28/866$ $$5,$ 3$/9(/(( 0<g6 JUHAN I PALM U R /2v Huvimatka Härmään Markkinapaikan alle viemäri Kalajoella Haapaveden kaupunginjohtaja lähtee konsultiksi Pizzabuffet 23.6.-10.8. Perustettava yhtiö tuottaa talous- ja henkilöstöhallinnon tukipalvelut osakkailleen. Kalajoen kaupungilla ei muutoin ole huomautettavaa hakemukseen. Yhtiöllä on 1 000 rekisteröityä ulkona olevaa osaketta. Se on pitkä pesti ja koin että on tarve etsiä uusia haasteita. Valtuusto päätti, että tilikauden ylijäämäksi tullut noin 6?400 euroa kirjataan omaan pääomaan taseen ylijäämätilille. Kalajoen kaupungin alueelle suunniteltu joen alituspaikka sijaitsee noin 200 metriä nykyiseltä jätevedenpuhdistamolta alavirran suuntaan. Puolet lainasta on pitkäaikaista lainaa ja puolet kuntatodistusohjelman mukaista lyhytaikaista rahoitusta. 6 UUTISET KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA Alavieskan kunnanvaltuusto hyväksyi Vesikolmion takauksen ALAVIESKA (KP) Vesikolmio Oy on toteuttamassa vuosien 2014–2022 aikana Kalajokilaakson keskuspuhdistamoja siirtoviemärihankkeen, jonka rahoitustarve on 30 miljoonaa euroa. Pätevyysvaatimuksiksi kaupunginhallitus määritteli korkeakoulututkinnon ja hyvän perehtyneisyyden kunnallishallintoon. 6811817$,6,1 PD SH OD VX S . Vuoden 2013 tilinpäätöksessä kattamatonta alijäämää on noin 2?340?000 euroa eli 855 euroa per asukas. Vesikolmio haki Alavieskan kunnan omavelkaista takausta maksimissaan 945?000 euron kunta- ja yritystodistusohjelman limiitille. 7. Pitämättömien vuosilomien vuoksi hänen viimeinen työssäolopäivänsä on ensi maanantai. Kalajoen kaupunginhallitus toteaa lausunnossaan, että siirtoviemäriputken on suunniteltu alittavan Plassin historiallinen Markkinapaikka. Kunnanhallitus päätti myöntää sivistyslautakunnalle tämän vuoden talousarvioon 8?000 euron ylitysoikeuden kahdek- Kesän paras loma Härmän Kylpylässä rhe Koko pe € / vrk alk. Yhtiön osakkaiksi tulevat Alavieskan kunta, Nivalan kaupunki, Sievin kunta, Ylivieskan kaupunki, Peruspalvelukuntayhtymä Kallio ja Vieskan liikelaitoskuntayhtymä. Siirtoviemäri tulee ensisijaisesti sijoittaa kulkemaan Markkinapaikan laitaa ja tiealueella. Ensi lukuvuonna tukea tarvitsevia on enemmän, joten avustajia tarvitaan kahdeksan. Kunnanvaltuusto hyväksyi vuoden 2013 tilinpäätöksen ja myönsi vastuuvapauden tilivelvollisille. PohjoisSuomen aluehallintovirasto pyytää Kalajoen kaavoitusviranomaisen lausuntoa Vesikolmion hakemukseen. Viemäri kaivetaan joen uoman alapuolelle, jolloin rakenteilla ei ole vaikutusta ve- denkorkeuteen tai virtaamiin. Luukkonen on asetettu kuntajakoselvittäjäksi Seinäjoen seudulle. Talous- ja henkilöstöhallinnon palvelukeskus Hetan yhtiöittämistä Ylivieskan kaupungin liikelaitoksesta osakeyhtiöksi on valmisteltu kevään 2014 aikana. Huvipuisto PowerPark ihan naapurissa! Majoitus 2 hengen huoneessa, 2 x aamiaisbuffet, 2 x ruokailu buffetpöydästä, uuden kylpylän ja kuntosalin käyttö sekä tanssiliput. Lukuvuoden 2014-15 oppilasmäärä Alavieskan yhtenäiskoulussa on ennusteen mukaan 372 oppilasta, joista esikoululaisia on 42. Kunnanvaltuusto hyväksyi perustettavan Hetapalvelut Oy:n perustamissopimuksen, osakassopimuksen ja yhtiöjärjestyksen. Yh- tiön omistus jakautuu asukasmäärään perustuen, joten Alavieskan osuus on 70 osaketta
7HUYHWXORD Joka ilta klo 19.00-22.00 t û QFSIF BJL . Hei, palvelemme juhannusviikolla to 9–20, pe 9–12
2OHPPH RXOXODLQHQ SHUKH\ULW\V .LUNNRNDWX $ NUV 28/8 . MBTUB t û BJLVJOFO Vaasantie 22, Ylihärmä | Myyntipalvelu (06) 483 1600 myynti@harmankuntokeskus.fi | www.harmankylpyla.fi Juhannuspäivänä lauantaina myymälämme ovat kiinni. 3
12-16 puh. 020 780 8695 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835 €/puhelu + 0,06 €/min, matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835 €/puhelu + 0,17 €/min.. /kpl 1,90 (4,90) 9,50/l KOKKOLA ma–pe 10-19, la 10-16, su 22.6. PD SH OD . 020 780 8680 YLIVIESKA ma–pe 10-19, la 10-17 puh. 020 780 8688 | | 11,90 32,90 /kpl (15,90) FOUR REASONS Kosteuttava sampoo tai hoitoaine 500 ml /kpl (39,90) ESCADA Rockin Rio EdT 30 ml VAASA ma–pe 10-19, la 10-16, su 22.6. 21,90 (33,–) JÄTTIKOKO KAKSI YHDEN HINNALLA Kosmetiikkaa ja muita kauneuden tuotteita huippuhinnoin – myös osoitteessa sokos.fi AUSTRALIAN GOLD Aurinkosuojasuihke SK 30 237 ml 15,90 /kpl 17,50 (Arvo 39,80) 175,–/l LUMENE Bright Now Heleyttävä Päivävoide 100 ml 8,95 /2 kpl (17,90) L’ORÉAL PARIS Nude Magique -BB-voide 30 ml (17,90) 67,09/l JÄTTIKOKO WE CARE ICON Erä ihonhoitotuotteita alk. 12-16 puh. ZZZ KDPPDV DDULD IL LANCÔME Hypnôse Precious Cells -tuuheuttava ja ripsiä hoitava maskara Musta. 020 780 8690 PIETARSAARI ma–pe 10-19, la 10-17 puh
Antero Penttilä Kalajokinen Antero Matti Jalmari Penttilä kuoli 17.6.2014 Kalajoella. Viikon sanat kootusti www. 3681 Tyyny-peitesetti 14,90 Pasi Tapio ÄNÄKKÄLÄ ki kosket olisi käyty läpi syksyllä 2015. Rovasti Jussi Vihantola siunasi. En ole poissa vaan luoksenne saavun, mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. • Nisula Forestin varaosamyynti • Stahlwille työkalumyynti • Jäähdytin- ja lauhdutinkorjaamo • Ilmastointien huollot ja korjaukset sekä letkujen teko • Maakunnan laajin pulttivalikoima! Rajoitettu erä. – Entisöinnillä ehkäistään muun muassa ranta-alueiden kuivumista siirtämällä kiviä syvään uomaan eli sinne, missä on ollut ”uittoränni”. Lämmin kiitos osanotosta. –?KMT Kuluttaja -tutkimuksen nuorimmastakin ikäryhmästä eli 12-19-vuotiaista peräti kolme neljästä lukee viikoittain paperista lehteä. Sen jälkeen aihetta on käsitelty monessa eri oikeusasteessa ja asiasta on valitettu moneen kertaan. Olen mukana yksityiskohtaisessa työnohjauksessa, Seppälä linjaa. Rakkaamme Anja Esteri MIKKOLA o.s. äiti ja isä sisko perheineen sukulaiset ja ystävät Pysähtyi sydämes pursi rauhan vienoille vesille armon auringon sylihin. Työ tehdään kaivinkoneella ja myös ihan käsin. Viimeinen uitto Lestijoessa 1958 Viimeksi Lestijoessa on uitettu vuonna 1958, ja vuonna 1991 silloinen vesi- ja ympäristöhallitus haki lupaa Lestijoen uittosäännön kumoamiseen ja joen entisöintiin. 26.5.2014 Lestijärvi Uimaan mennyt mies hukkui Halsualla HALSUA (KP) Vanhempi mies hukkui maanantaina illalla Halsualla. Pyhäjärven kaupunki on kiistänyt Rinnevaaran vaatimukset. – Virtausta voidaan ohjata erikokoisilla kiviryhmillä. Vuonna 2012 korkein hallinto-oikeus teki päätöksen, jossa valitukset hylättiin ja lupa sai lainvoiman. Kiitokset isää hoitaneille hyvästä hoidosta. KP/JONI MÄKI-PETÄJÄ Rakkaamme Työn kesto riippuu koskien suuruudesta. Luotettavimmat mediat -tutkimuksen otos painotettiin iän, sukupuolen ja asuinpaikan mukaan vastaamaan suomalaista väestöä valtakunnallisesti. Kaupunginhallitus hylkäsi oikaisuvaatimukset. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 14.7.1940 Kalajoella pääsi taivaan kotiin 13.6.2014 Kalajoella Jälleennäkemisen ihanassa toivossa Anja Ulla ja Ossi Irma ja Mikko Sari ja Risto Pirjo ja Kauko Jussi ja Arja Kimmo Riikka ja Juha Sampo ja Katri Suvi ja Jani Jani ja Tanja Henna ja Iiro lastenlapset lastenlastenlapset sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät ja herättänyt muun muassa tulvariskin kasvaminen entisöinnin takia. /viikonsana. (Esa Tuomaala) Ystävällisesti kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kalajoen kirkossa 30.6.2014 klo 11. ”Ei vaikutusta tulviin” Alueen asukkaissa on epäluulo- MAANRAKENNUSPALVELUT s. Suomalaiset luottavat sanomalehtiin ja Yleen (KP) Suomen luotetuimmat mediat ovat painetut sanomalehdet ja Yleisradio. Seurakuntapastori Kaija Tiirola siunasi, ja muistotilaisuus pidettiin vainajan kotona. Olen tuskista vapaa ja mukana tuulen, saan kulkea rajalla ajattomuuden. Rovasti Jussi Vihantola siunasi. 010 326 2090, 020 455 1303 www.konehuoltokivioja.. Loppuvaiheessa kaksi koskea jäi kunnostuksen ulkopuolelle. Siunaus toimitettu 14.6.2014 läheisten läsnä ollessa. Haapajärven valtuusto hyväksyi kauppakeskushankkeen Pirjo Kunelius HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginvaltuusto hyväksyi muutoksitta kauppakeskuksen rakentamista koskevan aiesopimuksen. 7e, ryhmät aik. Lestijoen alajuoksun kiistelty koskien entisöinti alkaa elokuussa 2014 KUOLLEITA Rakkaamme Kaarlo Matti SORVARI Työt vihdoin käyntiin Joni Mäki-Petäjä KANNUS/HIMANKA (KP) Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus kunnostaa Lestijoen alajuoksulla Kannuksessa ja Himangalla 22 koskea. Eläkemenetyksinä hän vaatii kaupungilta 38?460 euroa. Lestijoen yläjuoksulla Lestijärven ja Toholammin alueella koskien kunnostus on tapahtunut jo vuosina 2004-05, Susanna Airiola ja Tommi Seppälä ELYkeskuksesta kertoivat infotilaisuudessa maanantaina Himangalla ja Kannuksessa. Jouko Seppo Juhani Ahmaoja Haapajärveltä siunattiin 14.6.2014 saattokappelissa. Aromäki, kuoli 17.6.2014 Kotipolussa. KUOLLEITA SURUKIITOKSET Olavi Kinnunen Perholainen Olavi Kinnunen kuoli maanantaina 16.6.2014 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 80-vuotiaana. Hannu Saukko Hannu Matti Saukko kuoli äkilliseen sairaskohtaukseen 15.6.2014. Kannuksen Petäjänkosken ja Himangan Sämpilänkosken myllyalueet koskineen jäivät pois entisöinnistä Museoviraston vaatimuksesta. Mikkola Kutusoraikot koskiin s. VIIKON S! ISKU-TARJOU • Valtra ja Fendt, huollot ja korjaukset • Komatsu metsäkoneiden huolto ja varaosamyynti • Sampo-Rosenlew puimureiden huollot • Pal?nger Epsilon huolto ja varaosat • Kalmar-trukit, huolto ja varaosat. Susanna Airiola ja Tommi Seppälä ELY-keskuksesta kävivät katsomassa entisöitävän Niskankosken kuohuja. 9-22 Sun. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ANNI TELLERVO ALAVERROSEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Rakentamispäätöksen ehtona on se, että tiloja on riittävästi varattu. Mut’ lepopäivään heräämisen hetki on koko Herran kansan yhteinen. Tytöt perheineen HAUTAUKSIA Aune Eliina Ojala Haapajärveltä siunattiin 13.6.2014 saattokappelissa. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Kalajoen seurakuntatalolla. Hän oli kuollessaan 57-vuotias. Pyhäjärvellä kaupunginjohtajan virkaa hoitanut Rinnevaara vaatii korvauksia hänen mielestään laittomasta kaupunginjohtajan viran menetyksestä. Eero Tapio Korhonen Haapajärveltä siunattiin 17.6.2014 Haapajärven kirkossa. Nyt päästään lopulta käytännön toimenpiteisiin. Lippuvaraukset p. Hän oli syntynyt 3.6.1937 Kovjoella. Rinnevaara nosti helmikuussa lisäkanteen Pyhäjärven kaupunkia vastaan syrjinnästä. Kaikista vastaajista 74 prosenttia pitää painettuja sanomalehtiä ja Ylen tv-kanavia luotettavina. Tutkimushaastatteluja tehtiin yhteensä 1 000. Seppälä tähdentää, että kunnostuksen päätavoite on koskikalaston, etenkin luontaisen meritaimenen, elinympäristön lisääminen ja parantaminen. Puh. Pienliiketilojen yläkertaan rakennetaan asuntoja. Hän oli syntynyt 23.5.1966 Kokkolassa. Peräti yhdeksän kymmenestä 18-34-vuotiaasta naisesta luottaa painettuun sanomalehteen, kertoo kuluttajatutkimuksesta vastaa- Syvästi kaivaten Hätäkeskus sai ilmoituksen onnettomuudesta illalla ennen kahdeksaa. Tulevilla töillä ei ole vaikutusta tulviin. Muistotilaisuutta vietettiin Sinikan Lounaspalvelussa. – Lupaprosessi kesti siis 21 vuotta. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 Rinnevaaran korvausvaatimusten käsittely alkoi käräjäoikeudessa PYHÄJÄRVI (KP) Tita Rinnevaaran Pyhäjärven kaupungille esittämien korvausvaatimusten käsittely aloitettiin valmisteluistunnossa Ylivieska– Raahen käräjäoikeudessa. Oikeuskäytännössä on katsottu, että myös uittoa varten tehdyt uittoväyläperkaukset ovat lain tarkoittamia rakenteita. Tähän mennessä korvausvaatimus on kasvanut noin 90?000 euroon. 13e www.isku.. Varsinaiset työt koskissa aloitetaan suunnitelmien mukaan elokuussa 2014. Pääsääntö on, ettei kiviä tulla siirtämään mistään kauempaa, vaan rantakiviä ja jo joessa olevia kiviä hyödynnetään, Seppälä linjaa. 26.5.2014 Kokkola Koskiin lisätään myös hienojakoista kutusoraikkoa kalojen lisääntymisen helpottamiseksi. Suoma Honkela Kokkolalainen Suoma Sanna Aliina Honkela, o.s Rajaniemi, kuoli 17.6.2014 Libeckin sairaalassa. Hankkeen kustannusarvio on 320 000 euroa. **Maanrakennustyöt Maanrakennustyöt **Maansiirtotyöt Maansiirtotyöt **Hiekka-ja Hiekka-ja soratoimitukset soratoimitukset * Kantavat kalliomurskeet Koneurakointi Koneurakointi EERIKÄINEN EERIKÄINEN OY teen koskeen menee 2-10 päivää. Tapausta tutkitaan normaalina kuolemansyyntutkintana. Lämmin kiitos kaikille osanotosta suureen suruumme. Ruutihaantie 11, Ylivieska. s. Ylen ja sanomalehtien verkkopalvelut ovat luotettavuudessa neljännellä ja viidennellä sijalla. – Joen kaikki arvot ja käyttömuodot huomioidaan, vaikka ensisijaiset tavoitteet ovat kalataloudellisia. Arviolta yh- Eskolan kesäteatteri 2014 * Kantavat kalliomurskeet REISJÄRVI, Reisjärvi 0440 877 929, 0440 877 929 0400 644 619 0400 644 619 SALE - 30% - 40% - 50% Se on normaalijauhatus Käsikirjoitus Arto Ojakangas Ohjaus Minna Högbacka (yli 20 hlöä). 15e, 6-15 v. Tämän arviolta 5–6 miljoonan kustannuksiltaan olevan kauppakeskuksen rakentaminen on tarkoitus aloittaa ensi vuonna ja sen on määrä valmistua 2016. – Koskien yläpuolisten vedenpintojen korkeus ei muutu. 28.6.1920 Veteli k. –?Yllättävintä tuloksissa on painetun sanomalehden vahva asema nuorten naisten parissa. Kaupungin ja Päätoimijat-konserniin kuuluva Rakennusliike Lehdon välisen aiesopimuksen mukaan nykyisen linja-autoaseman liikekeskuksen tilalle rakennetaan noin 5?000 neliömetrin kauppakeskus. Olen kimallus tähden, olen pilven lento, olen kasteisen aamun pisara hento. Suremaan jäivät äiti ja isä, siskot perheineen, Lea sekä laaja ystävien joukko. Mökkiläisten kanssa päätettiin kuitenkin käydä erillisneuvottelut Hiekkasärkillä sijaitsevista korvaavista paikoista, joista heille pyritään osoittamaan vuokratontti tai myytävä tontti kaupungin hyväksymillä tontinluovutusehdoilla. Rinnevaara vaatii, että kaupungin tulee maksaa hänelle kuukausipalkan verran vahingonkorvausta viivästyskorkoineen elokuulta 2013 aina oikeusprosessiin loppuun saakka. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 1.10.1970 Jönköping k. Seuraavana tulevat Ylen radiokanavat 69 prosentilla. Soi iltakellot vuorotellen meille, se järjestys on suuren Mestarin. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hän oli syntynyt 7.4.1933 Seinäjoella. Heikki ja Leena Junnikkala, Urpo Tavasti, Paavo Tavastin kuolinpesä, Tapio Heikkinen, Job Heikkisen kuolinpesä sekä Antero ja Anne Penttilä ovat tehneet oikaisuvaatimuksen vuokrasopimusten irtisanomisesta. Marjatta Poikkijoki Kokkolalainen Ritva Marjatta Poikkijoki, o.s. Mökkiläiset toivovat saavansa huviloistaan asianmukaisen korvauksen kaupungilta, koska huviloiden pois siirtäminen on käytännössä mahdotonta ja aiheuttaisi kohtuuttomat kustannukset. Rakkaudella muistaen ja ikävöiden Maiju ja Timo Jukka, Heta-Maija, Arttu ja Johannes Tiina, Marko ja Sini-Tuuli muut sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu 13.6.2014 läheisten läsnä ollessa. Kanteessa on kolme eri kohtaa ja jokaisessa korvausvaatimus on noin 16?400 euroa. Ulkopaikkakuntalainen mies oli mennyt saunasta jokeen uimaan, ja hän oli vajonnut pinnan alle toistaiseksi tuntemattomasta syystä. Koko prosessi liittyy uittosäännön kumoamiseen. – Voimakkaasti lisääntyvä digitaalinen lukeminen on tullut täydentämään sanomalehtilukemista, ei kuihduttamaan printtiä”, Sirpa Kirjonen Sanomalehtien Liitosta sanoo. (06) 7888 900 Ark. Tämä ilmenee IROResearch Oy:n mielipidetutkimuksesta ”Luotettavimmat mediat”, joka tehtiin kesäkuun toisella viikolla Sanomalehtien Liiton toimeksiannosta. Seppälä toimii työn valvojana. Seudun suosituin KALASAVUSTAMO - auki joka päivä Ravintola järvinäköalalla Soita ja varaa 06-7888 900 ECCO SHOP RISTIRANNANKATU 8 KOKKOLA Puh. Pelastuslaitoksen pintapelastajat löysivät uhrin läheltä rantaa, mutta elvytyksestä ei enää ollut apua. Muistotilaisuus oli vainajan kotona. Luvan myöntämisen yhteydessä on arvioitu, ettei kunnostuksesta aiheudu merkittäviä haittoja, Airiola sanoo. Tavoitteena on, että kaik- Mökkiläisille ei korvauksia Kalajoella KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunki ei maksa korvauksia Keskuskarin kosteikkoalueen mökkiläisille, joiden maanvuokrasopimukset on päätetty irtisanoa 30.9.2015 alkaen. 044 947 9102 tai www.eskolankyla.. Liput: aik. Vesilain mukaan valtion viranomaisen tulee uiton lakattua ryhtyä toimenpiteisiin uiton rakennelmien poistamiseksi, jotka voivat olla vaaraksi vesistöä käytettäessä. Aiemmat tutkimukset osoittavat, että nuoret eivät ainoastaan luota painettuun sanomalehteen vaan myös lukevat niitä. va johtaja Sirpa Kirjonen Sanomalehtien Liitosta. 10-22 Tykkää StrandiksestaFacebookissa Keittiö sulkee 1/2 tuntia aikaisemmin. – Työjärjestys on ylävirrasta alaspäin eli merta kohti. Virhemarginaali on enimmillään + - 3 prosenttiyksikköä. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset sekä äiti ja sisarukset. Kauppakeskukseen tulee tilat isolle tavaratalolle sekä pienemmille kauppa- ja muille liikkeille
1 105 1 275 tyivät 1,5 prosenttia. Pandemrix-rokotetta käytettiin talvella 2009– 2010 sikain?uenssaepidemian torjuntaan. THL:n tutkimuksen mukaan lasten ja nuorten riski sairastua oli rokottamattomiin verrattuna 13-kertainen ensimmäisenä vuonna rokottamisesta ja viisinkertainen toisena vuonna. Koko perheen ja lähipiirin on noudatettava samoja sopimuksia Sanomalehtiliitto: Mainoseuroja karkaa ulkomaille Annika Martikainen HELSINKI (STT) Sanomalehtien ahdinkoa ei helpota se, että suomalaista mainosrahaa karkaa ulkomaisille toimijoille, kuten Googlelle, Facebookille ja Instagramille. Kemi-Tornion käräjäoikeus käsittelee keskiviikkona venäläisyhtiön hakemusta, jossa se vaatii 50?000 euron uhkasakon asettamista maksuun. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) raportin mukaan riski sairastua narkolepsiaan olikin koholla kahden vuoden ajan rokotuksen ottamisesta. AKT on kuitenkin kieltäytynyt käsittelemästä julkisuudessa kyseisen tapauksen yksityiskohtia. –?Vanheneva väestö, uudet ja aiempaa kalliimmat hoidot ja tehokkaammat lääkkeet lisäävät erikoissairaanhoidon kuluja, kertoo Myllärinen. Kiinnitä huomiota päivittäin käytettyyn ”tavalliseen ruokaan” ja välipaloihin sekä mehuihin, kaakaoihin ja muihin juomiin . –?Tuskin Facebookia tai Googlea kiinnostaa, miten kunnallispäättäjät hoitavat työnsä Suomen maaseudulla. Tarkkaa summaa ei ole tiedossa, sillä yhtiö ei ole kertonut mainostuloistaan. Lakimies Ljungberg kertoi STT:lle, että kirje lähetettiin sähköpostilla yhtä aikaa sekä Satamatyöläiset ry:n puheenjohtajalle eli Pekkariselle että yhdistyksen sihteerille, joka ei halua nimeään julkisuuteen. Tutkimuksen mukaan suomalaiset luottavat vähiten sosiaaliseen mediaan. Risikon mukaan korvausratkaisuihin tarvittiin tutkittua tietoa, sillä narkolepsiaan voi sairastua monesta syystä eivätkä kaikki ole sairastuneet rokotteen takia. STT ei tavoittanut Oulussa suurimmat asukaskohtaiset menot 1 081 1 224 Sote-uudistus jumittaa ja kulut lisääntyvät ohjausryhmään kuuluvaa peruspalveluministeri Susanna Huovista (sd.) tai sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikkoa (kok.) kommentoimaan kuntien terveydenhuoltokulujen lisääntymistä tai sote-ongelmaa. Sote-uudistuksen eteneminen olisi tärkeää. Suurten kaupunkien perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon kustannukset kasvoivat vuonna 2013 keskimäärin kolme prosenttia, ja palkka- ja hintakehityksen huomioimisen jälkeen kulut lisään- 0 260 753 73 * Väestö 31.12.2013 STT, lähde: Kuntaliitto, grafiikka: Miika Immonen, kuva: Marja Airio / Lehtikuva ”Keittokirjamallista eroon” HELSINKI (STT) Keittokirjamaisesta säätelystä ja suosittelusta on päästävä eroon, ja kunnille annettava lisää väljyyttä järjestää palvelunsa haluamallaan tavalla, sanoo terveysjohtaja Sirkku Pikkujämsä Oulusta. Yli 90 prosenttia suomalaisista lukee viikoittain sanomalehteä joko painettuna tai verkkoversiona, kertoo Reutersin Suomen-maaraportti. Tätä on kritisoitu, että aikaikkuna on ollut niin lyhyt. Sanomalehtien mainosmyynnissä on ongelmia, toteaa Sanomalehtien Liiton kuluttaja- ja mediamarkkinoinnista vastaava johtaja Sirpa Kirjonen. Silti sokerin käyttöä ollaan demonisoimassa, sanoo Helsingin yliopiston ravit- Sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikko (kok.) kertoo poolin käsittelevän uudelleen kaikki hakemukset, jotka on hylätty aikakriteerin takia. Alustavien tietojen mukaan Tampereen suunnasta tullut kuorma-auto oli ajautunut lievässä kaarteessa vastaantulevien kaistalle ja törmännyt Tu- run suunnasta tulleeseen henkilöautoon, jossa olleet nainen ja tyttö kuolivat kolarissa. Vanhuspalvelulaki ja erikoissairaanhoito toivat lisäkustannuksia kaupungeille Suurten ja keskisuurten terveyskulut lisääntyivät Suuriksi kunniksi kustannusvertailussa on laskettu Oulu, Tampere, Turku, Espoo, Helsinki, Jyväskylä, Kuopio, Lahti, Pori, Vantaa ja Kouvola. . Kolmena aiempana vuonna kulut eivät kasvaneet, kertoo Kuntaliitto. –?Myös ruoka-aikoja kannattaa noudattaa. Sanomalehtien Liiton puheenjohtaja Vesa-Pekka Kangaskorpi arvioi, että Google saisi suomalaisilta mainostajilta jopa 150– 200 miljoonan euroa vuodessa. Rajat rikkoutuvat etenkin sokeroitujen juomien takia. Venäläisen North-Western Shipping Company -varustamon lakimies Herman Ljungberg välitti Suomen satamat vuorokaudeksi jumittaneen kirjeen julkisuuteen maanantaina. Muut sikain?uenssarokotteet kuin Pandemrix eivät ole aiheuttaneet narkolepsiaa. ”Useat saavat myönteisen päätöksen” Aikuisilla suomalaisilla sokerin kulutus on pysytellyt samalla, kohtuullisella tasolla jo parikymmentä vuotta. Ilman rokotetta alle yksi 100?000:sta on sairastunut. Toivon, että pooli ratkaisee hakemukset mahdollisimman pian. Kaksi kuoli kolarissa PÖYTYÄ (STT) Kaksi ihmistä kuoli liikenneonnettomuudessa valtatie 9:llä Pöytyällä Varsinais-Suomessa tiistaina. Noin puolet suomalaisista otti rokotteen. Keskisuurista kaupungeista suurimmat kustannukset olivat Varkaudessa. Myönteisiä korvauspäätöksiä on tehty 150. Oulussa terveydenhuolto maksoi asukasta kohti keskimäärin 2?446 euroa, kun Espoossa asukkaan hinnaksi tuli 2?133 euroa. –?Kunnille säädetään jatkuvasti uusia velvoitteita, minkä vuoksi säästöjä on hankala saada aikaan. Suurten kuntien lisäksi myös keskisuurten kuntien kulut kasvoivat. Pekkarisen mukaan varustamon kirje oli kohdistettu suoraan hänelle. Vuosina 2010–2012 narkolepsiaan sairastui 146 lasta ja nuorta sekä 41 aikuista. Ruokarytmin avulla sokerin käyttö voisi vähentyä luontaista tietä, Fogelholm pohtii. –?Toimituksellisesta työstä ja ammattitaidosta pitää jotain maksaa. Fogelholmin mukaan sokeri ei ole kansanterveyden ongelma numero yksi. –?Oulussa on ollut lihavat vuo- det Nokian aikana. Se ei ole toimiva yhtälö, Kangaskorpi sanoo. –?Lukija on tutkimusten mukaan valmis maksamaan verkkosisällöstä 9 euroa, kun ala tarvitsee 30 euroa. –?Tyydyttyneiden rasvojen suhteen mentiin jo liian pitkälle, ja nyt sokerin kanssa on tapahtumassa sama virhe. Espoossa terveydenhuoltokulut asukasta kohti ovat suurten kaupunkien pienimmät. –?En ole saanut mitään kirjettä sähköpostiini, enkä kotiini muutenkaan, lomalla jupakan ajan ollut sihteeri sanoi STT:lle. Neljättä ja viidettä sijaa pitivät Ylen ja sanomalehtien verkkopalvelut. Sanomalehtien digitaalisen sisällön myynti on kasvussa, mutta se ei vielä läheskään täytä painetun lehden tilauksien ja mainosmyynnin pudotusta. Narkolepsiayhdistyksessä on huomattu, että moni on sairastunut pidemmällä viiveellä rokotuksen ottamisen jälkeen. Aikuisilla riski sairastua oli seitsenkertainen kahtena ensimmäisenä vuonna. –?Maallikkona on tietysti vaikea arvioida, mistä sairastuminen milloinkin johtuu, mutta näitä tapauksia on tullut tietoon paljon. NÄIN KOHTUULLISTAT LAPSEN SOKERIN SAANTIA . Lisäksi 35 hakemuksen käsittely on odottanut THL:n raporttia. STT:n soittoihin eivät tiistaina vastanneet sen enempää AKT:n puheenjohtaja Marko Piirainen, varapuheenjohtaja Arto Sorvali kuin Röyttän Satamatyöläiset ry:n puheenjohtaja ja luottamusmies Jarmo Pekka- rinenkaan. Erota sokeriherkut tavallisesta ruoasta . Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen arvioiden mukaan rokote esti noin 50 sikain?uenssasta aiheutuvaa kuolemaa ja 80 000 sikain?uenssatartuntaa. Esimerkiksi uusi vanhuspalvelulaki lisäsi kustannuksia yli 60 miljoonaa euroa. Myöhemmin perässä seurasivat muun muassa Helsingin Sanomat ja Alma Median paikallislehdet. tämä tarkoittaa ylilääkäri Hanna Nohynekin mukaan sitä, että ensimmäisenä vuonna 17 lasta 100?000:sta rokotetusta sairastui. . Lähinnä poliitikoista koostuvan ohjausryhmän piti saada uudistuksen yksityiskohdat selviksi toukokuun loppuun mennessä, mutta puolueiden erimielisyydet ovat poteroineet sote-ratkaisun taas kerran. Kuntien kantokyky ei kestä enää yhtään valtiovallan asettamaa lisätehtävää, hän sanoo. Moni on ollut erittäin suruissansa siitä. Kuluttajia ei ehkä saa enää maksamaan yleisistä uutisista, vaan meidän pitää tarjota lukijoille uusia kiinnostavia sisältöjä, sanoo Kirjonen. Ljungergin välittämässä kir- jeessä sanotaan, että ”Pidämme Teitä myös henkilökohtaisesti vastuussa siinä tapauksessa, että Röyttän Satamatyöläiset ry ei pysty suorittamaan asetettavaa uhkasakkoa ja vahingonkorvauksia yhdistyksen varojen puutteen takia”. Nyt saadaan hakemukset uuteen käsittelyyn. Joillakin siihen liittyy myös katapleksia, eli lihasten tilapäinen halvaantuminen voimakkaan tunnereaktion yhteydessä. Kangaskorpea huolestuttaa eniten se, että maakuntalehtien kadotessa uutisoinnin moniäänisyys köyhtyy. . Kustannukset kasvavatkin hänen mukaansa jo aiempaa hitaammin. NARKOLEPSIA AIHEUTTAA YLEENSÄ VOIMAKASTA NUKAHTELUA . Palkkojen ja hintojen huomioimisen jälkeen kulut lisääntyivät 2,3 prosenttia. Kauppalehti ja Keskisuomalainen olivat ensimmäisinä suomalaisista lehdistä laittamassa nettisisältöjä maksumuurin taakse. Hänen mukaansa esimerkiksi virvoitusjuomien ja lihavuuden välillä on tutkimuksissa löydetty yhteys, mutta se ei ole kovin merkittävä. Erityisesti erikoissairaanhoidon kustannukset nousivat koko maassa. Vastaajista 74 prosenttia piti painettuja sanomalehtiä ja Ylen tv-kanavia luotettavina. LEHTIKUVA/MIKKO STIG –?Monen sairastuneen kohdalla tämä tieto tulee auttamaan. Yksi asia ei vaikuta kokonaiskuvaan niin paljoa, Fogelholm sanoo. Sote-ohjausryhmään kuuluvat ovat varoneet kommentoimasta sote-jumin vakavuutta tai työn etenemistä. Minna Nyrhinen HELSINKI (STT) Lapset ja nuoret saavat ravinnostaan jatkuvasti sokeria yli suositusten. –?Kahdeksan kuukauden raja ei ole tuntunut oikeudenmukaiselta, Nikupaavo sanoo. Lain tarkoituksena on turvata ikäihmisten palvelut ja hoito. –?Koska nyt tutkimustulos on niin selvä, useat sairastuneet saavat varmasti uuden myönteisen päätöksen korvaushakemukseensa. Tiedoista käy ilmi, että lisääntyneet kustannukset johtuvat osin poliittisista päätöksistä. Myös välipalat ovat usein varsinaisia sokeripommeja, kertoi tutkija ja ravitsemusterapeutti Aino-Maija Eloranta Helsingissä pidetyssä sokeriseminaarissa tiistaina. Hemmottele huoletta herkkupäivinä tai jälkiruoalla . Pikkujämsän mukaan asian korjaamiseksi on tehty töitä jo pari vuotta. . Luotettavimmat mediat -tutkimus tehtiin IROResearchin valtakunnallisessa kuluttajapaneelissa osana Tuhat suomalaista -tutkimusta. Vaikka hallituksen terveydenhuollon rakenteiden uudistus jumittaa, kuntien vastuut ovat Myllärisen mukaan lisääntyneet. Sen tutkiminen jatkuu yhä, miten rokote aiheutti narkolepsiaa. Keskisuurissa kunnissa Kuntaliitto otti huomioon terveydenhuollon lisäksi myös sosiaalitoimien kustannukset. . Muutakin hyvää voi tarjota kuin sokeripitoisia tuotteita . Fogelholm kuitenkin muistuttaa, että sokerin suhteen on syytä pysyä kohtuudessa. Luotettavuudessa kolmanneksi sijoittuivat Ylen radiokanavat. 8 UUTISET KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA ”Kahdeksan kuukauden korvausraja ei ole tuntunut oikeudenmukaiselta” Narkolepsiariski luultua pidempään Lasten ja nuorten sokerin käyttö yhä yli suositusten Paula Ropponen/Noora Vaarala HELSINKI (STT) Uuden selvityksen tiedot Pandemrix-sikainfluenssarokotteen vaikutuksista eivät yllätä Suomen narkolepsiayhdistyksen varapuheenjohtaja Hanna Nikupaavoa. Silti Espoossakin odotetaan, millainen sote-ratkaisusta lopulta tulee. Aiemmin on ajateltu riskin olleen koholla vain kahdeksan kuukautta. 7-vuotiaalla lapsella 10 prosenttia energiansaannista vastaa korkeintaan 15:tä palaa sokeria päivässä. . Näistä lapsista 95 prosenttia oli saanut rokotteen ja aikuisista 83 prosenttia. Lääkevahinkovakuutuspooli on hylännyt 23 korvaushakemusta, koska rokottamisesta sairastumiseen oli kulunut liian pitkä aika. Sosiaali- ja terveydenhuoltokustannukset kasvoivat vuonna 2013 edellisvuodesta keskimäärin 4,2 prosenttia. Venäläisyhtiön uhkasakko-hakemusta käsitellään käräjillä AKT ei kommentoi varustamon uhkauskirjettä Sanna Nikula HELSINKI (STT) Auto- ja kuljetusalan työntekijäliitto AKT vaikenee edelleen ahtaajien lakkoon johtaneesta kirjeestä. –?Lounaalla ja päivällisellä sokerinsaanti on ihan hyvällä tasolla, mutta esimerkiksi välipalana syödystä sokeroidusta maitotuotteesta ja lasillisesta mehua tulee jo paljon sokeria. Suolan käyttö huolestuttavampaa Sikain?uenssarokotukset käynnistyivät tammikuussa 2010. Suurten kaupunkien terveydenhuollon kustannukset olivat yhteensä noin viisi miljardia euroa. Narkolepsia aiheuttaa yleensä voimakasta nukahtelua ja väsymystä. Yksi tölkki limsaa on jo tämän verran. Uudistus on pakottanut kuntia nostamaan esimerkiksi henkilöstövalmiuksia ja -määriä ja lisäämään uusia kalustohankintoja, sanoo sosiaali- ja terveysasioiden johtaja Tarja Myllärinen Kuntaliitosta. Elorannan mukaan sokeri on haitallista lapselle, koska sokeriherkkuja syötyään lapsi voi jättää tarpeellisia ravintoaineita sisältävät ruuat väliin. Suomalaiset luottavat painettuun lehteen HELSINKI (STT) Sanomalehtien Liiton teettämän tuoreen tutkimuksen mukaan suomalaiset luottavat tiedotusvälineistä eniten sanomalehtiin ja Yleen. Sanomalehtimainonta laski alkuvuonna noin 10 prosenttia. Nyt joudumme sopeuttamaan palvelut nykyisiin voimavaroihin. Tutkimuksen otos painotettiin iän, sukupuolen ja asuinpaikan mukaan vastaamaan suomalaista väestöä valtakunnallisesti. Myös ensihoidon siirtyminen kunnilta sairaanhoitopiireille aiheutti kymmenien miljoonien lisäkustannukset. –?Kohtuukäyttö ei kuitenkaan ole vaarallista. Suomen vientiä päivän ajan suuresti vaikeuttanut mielenilmaisu tuotti myös työntekijöiden tavoittelemaa tulosta, sillä Outokumpu ilmoitti viime viikolla toistaiseksi pidättäytyvänsä venäläisen varustamon alihankintapalveluista. Tutkimushaastatteluja tehtiin yhteensä 1 000. –?Googlen toimintaa, kuten verotusta, säädellään jostain aivan muualta kuin Suomesta, mutta suomalaiset sanomalehdet kantavat yhteiskunnallisen vastuun, sanoo Kangaskorpi, joka on myös mediakonserni Keskisuomalaisen toimitusjohtaja. AKT:n Piirainen linjasi maanantaina tiedotteessaan, että AKT:n mielestä mielenilmaus on laillinen toimenpide silloin, jos pääluottamusmiestä on uhkailtu tai painostettu. Työ jatkuu, mutta se edellyttää myös poliittisia päätöksiä ja sitoutumista. –?Ei ole mitään kommentoitavaa sen lisäksi, mitä on aiemmin tiedotteessa sanottu, vastasi Piirainen sihteerinsä välityksellä. Onnettomuuden syyn selvittäminen kuitenkin jatkuu.. Oulu keikkuu kolmatta vuotta kyseenalaisella kärkipaikalla: kaupungin terveydenhuoltokulut ovat asukasta kohti suuremmat kuin muissa suurissa kaupungeissa. THL:n tieto voi vaikuttaa noin 60 sairastuneen korvausratkaisuun. 1 232 1 214 Mikko Gustafsson HELSINKI (STT) Terveydenhuollon kulut lisääntyivät suurissa kaupungeissa viime vuonna. Lääkevahinkovakuutuspooli on saanut noin 220 vahinkoilmoitusta. Lapselle päivittäisen lisätyn sokerin määrän tulisi olla korkeintaan 10 prosenttia energiansaannista, Eloranta sanoo. –?Ensihoidon siirtäminen kuntien vastuulta sairaanhoitopiireille ei ole onnistunut. –?Tämän hetken tietojen valossa riski ei ollut kohonnut enää kolmantena vuonna, Nohynek sanoo. Pienimmät kustannukset olivat Espoossa. semustieteen professori Mikael Fogelholm. Suomi edelleen sanomalehtien kärkimaa Paperilehtien tilausten laskusta huolimatta suomalaiset ovat edelleen yksiä maailman ahkerimmista sanomalehtien lu- kijoista. –?Ongelmallisempaa on esimerkiksi liiallinen suolan käyttö ja riittävä kasvisten saanti, etenkin pojilla. Suurista kaupungeista suurimmat kustannukset asukasta kohti olivat Oulussa, Tampereella ja Turussa. Sihteeri kiistää saaneensa sähköpostia Röyttän Satamatyöläiset saartoi varustamon laivan työt kesäkuun alkupuolella, koska laivan miehistölle maksettiin sen mielestä liian matalaa palkkaa. 2 211 2 209 2 205 2 133 1 113 1 020 2 248 1 065 1 139 2 273 1 178 1 030 2 275 1 053 1 158 2 295 1 139 1 108 2 302 1 148 1 125 1500 15 500 2 306 1 198 1 078 euro euroa/asukas oa/asukka kas as 2 446 2 380 1 227 1 067 Suurten kaupunkien p terveydenhuollon kustannukset ikävakioituna asukasta kohti vuonna 2013 994 1 307 Hallitus- ja oppositiopuolueet sopivat maaliskuun lopulla sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksesta, jonka tarkoituksena on lisätä kustannustehokkuutta. Suomalaiset syövätkin vähemmän makeita tuotteita kuin muualla Euroopassa. Onnettomuus johtui ilmeisesti kuorma-auton kuljettajan nukahtamisesta rattiin, poliisi kertoo tiedotteessa
Rajoitettu erä. Energiapolitiikan on Rinteen mukaan oltava ennakoitavaa. Keskiviikkona ja torstaina käytävissä neuvotteluissa löydetään todennäköisesti yhteisymmärrys jonkinlaisesta kasvu- ja työllisyyspaketista. Antti Rinteellä kokemusta on vielä vähemmän: hallitusneuvotteluiden alkaessa hän on ehtinyt olla puolueensa puheenjohtajana reilun kuukauden, valtiovarainministerinä vajaa kaksi viikkoa ja kansanedustajana nolla päivää. Hovilanmaa Oy on valittanut hallinto-oikeuden ratkaisusta Korkeimpaan hallinto-oikeuteen, joka pyytää nyt kaupungilta lausuntoa asiasta. Uudesta Stubbin hallituksen ohjelmasta tullee muutaman sivun mittainen, lisäpöytäkirjamainen täydennys varsinaiseen Kataisen hallituksen ohjelmaan. Vaaleihin on aikaa normiaikataululla vajaa vuosi, taloustilanne on Suomessa ja maailmalla epävakaa. Kirjoittaja on STT-Lehtikuvan politiikan esimies. Vihreiden Ville Niinistö viestitti, että puolue pitää kiinni Kataisen hallituksen ohjelman kirjauksesta, ettei periaatelupia uusille ydinvoimaloille myönnetä. Hallitusneuvotteluiden hankaluutta kasvattaa merkittävästi myös se, että kahden isoimman halli- tuspuolueen johdossa on hyvin tuore puheenjohtaja, joilla molemmilla on tarve näyttää omilleen ja muillekin, että he saavat tavoitteitaan eteenpäin. meren pintaa, alueen kasvillisuutta ja eläimistöä sekä tutkitaan alueen seismisyyttä ja luonnonsäteilyä. Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Päivi Räsänen ei usko, että ydinvoimakysymystä ratkaistaan vielä hallitusneuvotteluissa. Ei jälleenmyyjille. Lisäksi Hanhikivenniemen alueella tehdään tarkentavia maaperä- ja kalliotutkimuksia. Kaupunginhallitus hyväksyi toistettavaksi aiemmat asiasta annetut lausunnot. Stubb kertoi ennen neuvottelijoiden käymistä päivällispöytään, että esillä on kolme asiakokonaisuutta. Kalajoen kaupunki katsoo vastineessaan, että KMPG ei ole vastannut tarjouksessa tarjouspyynnön mukaisesti ja vastauksesta on saanut sellaisen käsityksen, ettei vastuullisen JHTT-tarkastajan osuus ole 100 prosenttia, kuten voittaneessa tarjouksessa oli mainittu. Hän odottaa asian etenevän suunnitellusti virkamiesvalmistelun mukaan. Nyt vähän tunnustellaan ja otetaan alkusoittoa hallitusneuvotteluille, Stubb sanoi. Valtuusto päätti tuolloin valita yksimielisesti tilintarkastajayhteisöksi kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehneen BDO Audiator Oy:n. Hallituspuolueet aloittivat tiistaina tunnustelut hallitusohjelmasta. Edellytyksenä on, että hankkeen taakse on saatu riittävä suomalainen enemmistöomistus. Juhannuksen jälkeen niemen ympäristössä ja sen länsipuolella sukelletaan pohjaeläinnäytteitä, heinä-elokuussa tehdään vesikasvillisuustutkimusta ja kalastotutkimus jatkuu kesän yli lokakuuhun. Ne koskevat budjettikehyksiä eli tehtyjen päätösten toimeenpanemista, mahdollisia puolueita hiertäviä ongelmakohtia ja työllisyysja kasvupakettia. Stubb myönsi, että kyse on myös uusien henkilöiden tutustumisesta ja työtavoista. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. Neuvottelukokemusta hänellä on toki rutkasti ay-johtajana, mutta toimiiko lakkopöydissä opittu taktiikka Valtioneu- voston linnan istuntosalissa. Rinne ei täsmentänyt tiistaina lausuntoaan kysyttäessä, vaan totesi, ettei halua puhua vielä neuvotteluiden yksityiskohdista. –?En hirveästi poikkea ihmisenä noissa neuvotteluissa. Ydinvoimalan suunnitellulla sijoituspaikalla ja sen läheisyydessä kartoitetaan mm. Hänellä on siis kokemusta hallitusneuvotteluista, mutta ei juuri- kaan sen sisä- tai talouspolitiikkaa käsittelevistä osuuksista. Muutamaakin sivua koskevissa neuvotteluissa on näillä lähtökohdilla kuitenkin ihan totinen työ. Kalajoen kaupunki pitää valitusta perusteettomana ja pyytää sitä hylättäväksi. –?Sen mukaisesti hallitus ei esitä periaatelupia eduskunnalle missään muodossa. Yhtiö on oikaisuvaatimuksen lisäksi jättänyt valituksen markkinaoi- keudelle, ja kaupunki on antanut oikeudelle sitoumuksen olla panematta hankintapäätöstä vielä täytäntöön. Kaupungilla on omasta mielestään realistisin näkemys siitä, miten maankäyttö tulevaisuudessa kaupungin alueella kehittyy. Tarkista Krautasi aukioloajat www.krauta.fi. KMPG:n käsityksen mukaan sen olisi tullut saada vastuullisen JHTT-tarkastajan lakisääteisen tarkastuksen työn osuudesta täydet pisteet, kuten BDO Audiator Oy:kin sai. Itse olen toki ollut (KP) Hanhikivenniemellä on aloitettu useita erilaisia tutkimushankkeita. Hallinto-oikeus torppasi tuulivoimalat KALAJOKI (KP) Oulun hallinto-oikeus on todennut, että Hovilanmaa Oy:n kahden tuulivoimalan hanke Kalajoen Pohjankylällä aiheuttaa haittaa kaavoitukselle ja alueiden muulle järjestämiselle, jolloin kaupunginhallituksen tekemä myönteinen suunnittelutarveratkaisu on lainvastainen. Uudet puheenjohtajat lisäävät hallitusneuvotteluiden vaikeutta UUTISANALY YSI Johanna Vesikallio HELSINKI (STT) Keskiviikkona alkavat minihallitusneuvottelut käydään erikoisessa tilanteessa. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. –?Ilman muuta. sanoi maanantaina, että hallitus on ”toteutushallitus” – kasvu- ja työllisyyspakettia lukuun ottamatta mitään valtavan isoja uusia avauksia ei kenties näistä hallitusneuvotteluista tulekaan. Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Petteri Orpo myönsi tiistaina, että elvytyspaketin kokoaminen on neuvotteluiden tiukimpia kysymyksiä. Kaupungin näkemyksen mukaan suunnittelutarveratkaisu ei rajoita alueen maankäyttöä merkittävästi. Tulevalla pääministerillä, kokoomuksen puheenjohtajalla Alexander Stubbilla isoin haaste näissä neuvotteluissa lienee se, että hän saa pidettyä viiden puolueen hallitusneuvottelut näpeissään ja jonkinlaisen tuloksen aikaan torstaihin mennessä. Hanhikiventien uuden yhdystien suunnittelu etenee ja kilpailutus tien rakentamisesta on parhaillaan käynnissä. - 31.8.2014 MAALIA OSTANEIDEN ASIAKKAIDEN KESKEN AUTON! Mökkilattialauta 28 x 95 mm Kurvaa heti maaliostoksille ja voita omaksesi uusi Seat Ibiza! Osallistu onnennumerollasi arvontaan nettisivuiltamme! Kuvan auto erikoisvarustein. Lisäelvytys on suuruudeltaan ehkä muutama sata miljoonaa euroa, mutta kohteista joudutaan vielä vääntämään kättä. Kiistakysymyksistä pöytään voi nousta jo nyt myös Fennovoiman ydinvoimalupa. Alexander Stubb saapui Königstedtin kartanon pihalle tapaamaan toimittajia. u a v o t n asu 19 95 -33 % 10 95 -54 % Puuvillamatto 80 x 200 cm Jauhesammutin 2 kg Firetech - 100 % puuvillaa - useita eri värejä 500970922, 500970970, 500970971, 500970972 Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90 - EN3-hyväksytty 13A 89BC - mukana kätevä seinäteline 500732772 Hinta ilman K-Plussa-korttia 23,95 www.k-rauta.fi Tarjoukset ovat voimassa 20.6.2014 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Voittaja arvotaan 12.9.2014 mennessä. SDP painottaisi muun muassa rakennus- ja tiehankkeita, kokoomus taas vaikutuksiltaan pidempiaikaisia toimia. Stubb 2 lä niemestä. Tässä on kolme kokenutta puheenjohtajaa ja kaksi uutta. Muutaman sadan miljoonan euron työllisyyspaketti olisi Rinteelle sopiva tuliainen. ! Tuplaetu i s k a k t y N -70 % laukkua alla! 15 leim , autoon , n e e s e Vene nuun... Kaupunginhallituksen päätöksestä valitti Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskus. Työ- ja elinkeinoministeriö on luvannut tuoda Fennovoiman täydennyshakemuksen elokuussa valtioneuvostoon. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Jos tästä pidetään kiinni, ydinvoima-asiaa ei ole Niinistön mukaan välttämätöntä käsitellä hallitusneuvotteluissa. Oman pihapiirin ei ole pakko tulla kalliiksi. 1,65 V O I T A A U T O 30,- 129,- 199,- - myyntikorkeus 50 cm - punaiset, valkoiset tai vaaleanpunaiset kukat 501086300 13,95 80 Säästä 70 % K-raudassa mahtava alennus p j laukkukampanja! Kun keräät 15 leimaa. 2,95 50 /kpl Tähtisilmä mix 10,5 cm ruukku - helppohoitoinen ja säänkestävä - runsaasti eri värisävyjä 500355316 -13 % Maljaköynnös 17 cm ruukku 0 /m Norm. Arvonnan säännöt löytyvät osoitteesta www.k-rauta.fi KOKKOLA -13 % Sohvaryhmä Malaga Kaasugrilli Landmann Grill Chef 12734 - teräsrunkoinen, textilene sohvasetti - kahvipöytä 5 mm karkaistulla maitolasilla 501029642 Hinta ilman K-Plussa-korttia 149,- - tehokas ja laadukas perusgrilli - kolmen putkipolttimon yhteisteho 9,6 kW - grillausala 55 x 40 cm 500899340 Hinta ilman K-Plussa-korttia 229,- - päätypontattu - menekki 11,8 m/m2 500913878 1,25 /m Norm. GTK jatkaa kesäkuussa merenpohjan luotauksia Hanhikiven edustan pohjoisella merialueella, 25 kilometrin säteel- mukana neuvotteluissa ministerinä viimeiset kuusi vuotta eri muodoissa, ja totta kai myös Antti Rinne on tunnetusti erinomainen ja taitava, hyvä neuvottelija. 0,99 Mökkipaneeli 14 x 120 mm - myydään täysin paketein - menekki 9,1 m/m2 500914340 ARVOMME KAIKKIEN 14.4. Itseään Stubb kuvasi neuvottelujen vetäjänä sanoen ”What you see is what you get” eli suomennettuna sitä saat mitä näet. Valtion edustuskartanossa Königstedtissä Vantaan maalaismaisemissa hallituspuolueiden puheenjohtajat ja eduskuntaryhmien puheenjohtajat treenasivat hallitusneuvotteluiden vetäjän ja tulevan pääministerin Alexander Stubbin (kok.) johdolla keskiviikkona Helsingissä jatkuvien neuvottelujen asialistaa. KALAJOKI (KP) KPMG Julkishallinnon Palvelut Oy on tehnyt hankintaoikaisuvaatimuksen Kalajoen valtuuston huhtikuussa tekemästä tilintarkastajanyhteisön valintapäätöksestä. SDP:n puheenjohtajan Antti Rinteen suurin tavoite on saada jotain kotiin viemiseksi; osoittaa, että hän osaa ja pystyy. Markkinaoikeus setvii tilintarkastusta Rinne ei pitkittäisi ydinvoimapäätöstä Demokraatti-lehden mukaan SDP:n puheenjohtaja Antti Rinne ei pidä tarpeellisena pitkittää Fennovoima-päätöstä, vaikka vihreät lähtisi sen takia hallituksesta. Vaikeuskierrettä lisää myös se, että sekä Stubbilla että Rinteellä on niukanlaisesti neuvottelukokemusta tällaisista prosesseista. Edellisissä hallitusneuvotteluissa eli Kataisen hallitusohjelmaa kirjoitettaessa keväällä 2011 Stubb oli puheenjohtajana ulko-, turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa sekä EU-asioita käsittelevässä hallitusneuvotteluryhmässä. UUTISET 9 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 Königstedtissä otettiin alkusoittoa hallitusneuvotteluille Fennovoimalla useita tutkimushankkeita Ydinvoimakiista väijyy varjossa Anniina Luotonen/Olli Kemppainen HELSINKI/VANTAA (STT) Hallituspuolueet joutuvat taittamaan peistä elvytyspaketin sisällöstä, kun ne kokoontuvat hallitusohjelmaneuvotteluihin. KMPG Julkishallinnon Palvelut Oy vaatii, että Kalajoen valtuusto vertailee tarjoukset uudelleen laatupisteiden osalta ja tekee uuden päätöksen
STT, AFP, Reuters ta uudelleen suurlähetystönsä Iranissa, maan ulkoministeri William Hague kertoi tiistaina. . – Vähemmistöillä on tuoreita muistoja väkivallasta, koska ne ovat olleet perinteisiä maalitauluja ryhmille al-Qaidasta shiioihin. Kapinalliset ovat vallanneet myös suurimman osan Tal Afarin kaupungista ja ympäröineet Irakin suurimman öljynjalostamon Baijin kaupungissa. Siksi hän on maailman uhatuimpia ihmisiä. Mies käveli verilammikon vierellä Mpeketonin kylässä Keniassa maanantaina. . . 10 KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT SANA/EPA Toimettomat virkamiehet raivostuttivat kenialaiset Maria Rosvall STT, AFP, Helsinki/Nairobi Keniassa vaaditaan sisäministerin ja poliisijohdon eroa viime päivien veristen iskujen takia. Monet länsimaat varoittavatkin kansalaisiaan Keniaan matkustamisesta. Ongelmaa kärjistää, että Syyria sekä kansainvälinen yhteisö ovat jakautuneet eri leireihin kylmän sodan malliin. Kaupungin poliisiasemalle tehtiin yöllä isku, jossa kuoli yli 40 vankia. Irakista yli 10 vuotta raportoinut al-Jazeeran toimittaja Jane Arraf kertoo puhelimitse, että pääkaupunki Bagdadin ilmapiiri on hyvin kireä ja odottava. Kirsi Hyytiäinen GENEVE Syyrian sotarikoksia tutkivan YK:n komission jäsen, sveitsiläinen Carla Del Ponte on menettänyt toivonsa Syyrian suhteen. STT, AFP. Tutkijoiden mukaan uusi etsintäalue oli jo alun perin koneen todennäköisin putoamispaikka. Tästä syystä 90 prosenttia kristityistä ja muista pienistä vähemmistöistä on lähtenyt. YK:n mukaan maassa on 9,3 miljoonaa kiireellistä humanitaarista apua tarvitsevaa ihmistä. Lennot ovat täynnä ja kalliita, kun ulkomaalaiset ja lähetystöjen työntekijät pakenevat kaupungista. – Ihmiset eivät tiedä, milloin taistelut todella alkavat. Sveitsiläinen Del Ponte on työskennellyt myös maansa Argentiinan-suurlähettiläänä ja yleisenä syyttäjänä. STT, AFP, Reuters Irak tahtoo Saudi-Arabian vastuuseen WIEN/BAQUBA Irakin hallitus syyttää Saudi-Arabiaa Irakia terrorisoivien sunnikapinallisten rahoittamisesta. Nyt osa lähtee pois päiviksi tai viikoik- IS R A E L IRAN . – Irakilaiset käyvät töissä ja pakkautuvat ravintoloihin. Tällä hetkellä vain yksi suomalainen matkanjärjestäjä tekee matkoja Keniaan, koska ryhmämatkailu keskittyy talvikauteen. Suuttumusta herättää se, miten helponoloisesti al-Shabaabin asemiesten onnistui hyökätä Mpeketonin ja Poromokon kyliin. Monien irakilaisten mielestä kon?ikti on jatkoa shiiojen ja sunnien väliselle kon?iktille. Kenyatta sanoi tv-puheessaan, että kyse ei ollut al-Shabaabin hyökkäyksestä. – Luoja tietää, kuinka kauan Syyrian sotatila vielä kestää. Poliisi sanoi, ettei sillä ole vielä tietoa teon motiivista. Sunnikapinalliset hyökkäsivät tiistain vastaisena yönä Baquban kaupunkiin, joka sijaitsee vain noin 50 kilometrin päässä Bagdadista. Imaami oli yön yli sairaalassa hoidettavana, ja hänen tilaansa kuvattiin tiistaina vakaaksi. Komissio on kirjoittanut raportteja ja haastatellut ihmisiä kolmen vuoden ajan. – Se vaikeuttaa Syyrian tilannetta entisestään. – Puhumme venäläisten kanssa, mutta ulkovallat ovat sotkeutuneet Syyriaan aseistamalla niin Syyrian johtoa kuin oppositiota. Joskus täällä on autopommeja, ja joskus autopommien lisäksi itsemurhaiskuja. – Turvaneuvoston toimimattomuus kun on suurin ongelma, poliittista keskustelua ei ole saatu aikaan. Mutta se on varma, että olemme olleet jo nyt liian pitkään tässä jumiutuneessa tilanteessa, ja joka päivä konflikti vain monimutkaistuu. Kadonnutta male- sialaiskonetta etsitään uudelta alueelta, kertoi brittikanava BBC tiistaina. . – Luulin, että ollessani Kansainvälisessä rikostuomioistuimessa Ruandan ja varsinkin Jugoslavian sotarikosten yleisenä syyttäjänä, näin kaiken kidutuksista ja murhista. Taistelut lähestyvät Bagdadia Britannia avaa suurlähetystönsä Teheranissa WIEN/BAQUBA Taistelut Ira- TEHERAN Britannia aikoo ava- kissa lähestyivät tiistaina maan pääkaupunkia Bagdadia. Paikalle hälytetyt turvallisuusjoukot saapuivat kylään vasta seuraavana päivänä. Irakissa ja Syyriassa toimiva ääri-islamistinen Isis-ryhmä rahoittaa ja aseistaa Del Ponten mukaan Syyrian vallankumousvoimia ja lähettää sinne taistelijoitaan. Syyriassa kytee kolmas maailmansota Carla Del Ponte arvioi, että Irakin levottomuuksien takia Syyrian kon?iktikin laajenee. STT, AFP Oslossa imaamin kimppuun hyökättiin OSLO Norjalainen imaami haa- voittui vakavasti Oslossa, kun tuntematon mies hyökkäsi hänen kimppuunsa kirveellä maanantai-iltana. Se ei tuottanut tulosta, joten etsinnät keskitetään nyt toiselle alueelle Intian valtamerellä. Syyrialaiset joutuvat päättämään elämästä ja kuolemasta miettiessään, menevätkö moskeijaan rukoilemaan, torille ruokaostoksille tai lähettävätkö lapsensa kouluun, YK:n Syyrian tutkimuskomission puheenjohtaja Paula Pinheiro totesi tiistaina raportissaan Genevessä. Irakilaiset valmistautuvat arkielämässään sotaan Kouluissa on taistelijoita, bensa ja ruoka kallistuvat ja puhelin- ja nettiyhteyksiä on katkaistu. CARLA DEL PONTE JA SYYRIA . Me voimme vain kirjata lisää nimiä sotarikollisten listoihin. Väkivaltaisuuksien vuoksi Kenian talouden tärkeä tukijalka, turismi, on notkahtanut. DAI KUROKAWA/EPA Autopommin räjähdys tappoi paikallisen poliisilähteen mukaan seitsemän ja haavoitti 25:tä viime viikolla Syyrian Homsissa. Se, mikä on täällä normaalia, ei ole normaalia missään muualla, Arraf sanoo. Suomen ulkoministeriö ei ole toistaiseksi kiristämässä suosituksia maahan matkustamisesta. Ihmiset pelkäävät enemmän hallituksen ilmaiskuja. – Pattitilanne jatkuu niin kauan, kun kumpikin osapuoli uskoo voittavansa sotilaallisesti. Norjalaislehti VerdensGangin mukaan tuntematon mies hyökkäsi imaamin kimppuun, kun tämä oli matkalla kotiin moskeijasta. . – Ihmisiä kidutetaan kuoliaiksi Damaskuksen pidätysleireissä, miehiltä katkotaan päitä Rakan toreilla, naiset kärsivät raiskausten arvista ja lapsia värvätään taistelujoukkoihin. Isis saa tukea Irakin edesmenneen presidentin Saddam Husseinin Baath-puolueen edustajilta ja entisiltä upseereista. Kenyatta ei täsmentänyt, mistä ryhmistä hän puhui, mutta antoi ymmärtää, että mukana olisi myös rikollisryhmiä. Britannian suurlähetystö suljettiin Teheranissa vuonna 2011, kun mielenosoittajat hyökkäsivät lähetystöön. Vaatimus tuli Saudi-Arabian ja Qatarin kommentoitua, että Irakin shiiajohtoisen hallituksen politiikka on aiheuttanut maan kaaoksen. Jos maa hajoaa, shiiat hallitsisivat etelää, sunnit Syyrian rajaa ja kurdit pohjoista. – Nyt Irakin rauhattomuuksien muututtua aiempaa jyrkemmiksi on suuri vaara, että Syyrian konflikti laajenee alueelliseksi ja kansainväliseksi. Iran on viime aikoina pohtinut mahdollisuutta auttaa Irakia taistelussa sunnikapinallisia vastaan. Bagdadilaiset ovat muuttaneet pitkän aikaa muualle, koska siellä ei ole tulevaisuutta tai mitään, minkä vuoksi jäädä. Yhdysvallat harkitsee myös ilmaiskuja kapinallisia vastaan ja on lähettänyt lentotukialuksen Persianlahdelle. – Sen pitäisi olla nimenomaan Syyrian asioiden käsittelyyn perustettu tuomioistuin, irrallaan YK:n turvaneuvostosta, joka ei saa Syyriaa koskevia päätöksiä tehdyksi. Kenian presidentti Uhuru Kenyatta syytti tiistaina iskuista ”paikallisia poliittisia verkostoja”. Läheisissä kaupungeissa on lisätty turvallisuustoimia. Tiistaihin mennessä yhtään pidätystä ei ollut tehty. Poliisi etsi yhä tekijää tiistaina. Turvaneuvostossa käsittely on pysähtynyt Venäjän käyttämään veto-oikeuteen. Tarvitsee katsoa vain karttaan ja ymmärtää, miten kriittinen tilanne on, kun Syyrian naapurit ovat Turkki, Israel ja Irakin vieressä Iran, jota Yhdysvallat jo havittelee tuekseen Irakia vastaan. Bensan, paloöljyn ja joidenkin ruokien hinnat ovat . Presidentin mukaan paikallisilla turvallisuusviranomaisilla oli ennakkotieto iskuista, mutta he eivät tehneet asialle mitään. STT, TT, NTB Malesialaiskonetta etsitään nyt toiselta alueelta LONTOO. YK:n humanitaarisen avun koordinointijärjestön Ochan mukaan Syyriassa on 9,3 miljoonaa kiireellistä humanitaarista apua tarvitsevaa eli noin puolet koko maan asukkaista. Uutiskanava BBC:n mukaan iskuissa olisi siepattu myös ainakin 12 naista. – Ryhmät yrittävät kuvata julistamaansa uutta islamilaista valtiota hyvänä kansalaisille, ja tyynnytellä kristittyjen olevan turvassa. Rahallista tukea tulee myös yksityisiltä sekä talouden eri haaroilta kuten öljykaupasta. Kenian turvallisuustilanne on heikentynyt viime vuosina. Olen pettynyt, ettei kansainvälinen yhteisö puutu tapahtumiin. Mosulin asukkaat ovat rauhallisia, koska islamistit keskittävät tappamisen siviilien sijaan turvallisuusjoukkoihin. Syyrian konflikti on niin syvä, ettei YK ole saanut nimitettyä edes uutta rauhanneuvottelijaa Lakhdar Brahimin erottua mahdottomasta tehtävästä. Del Ponte on jahdannut sotarikollisten lisäksi kansainvälisiä talousroistoja ja rahanpesijöitä. Koulut on suljettu, ja niissä on turvallisuusjoukkoja. Terroristijärjestö Isis ajaa sunni-islamin äärilinjaa. Kaupungin eteläosassa on ollut taisteluita, mutta muuten kaupungissa on rauhallista. Ääri-islamistisen al-Shabaab-ryhmän hyökkäyksissä sunnuntaina ja maanantaina kuoli yli 60 ihmistä. Imaami oli johtanut moskeijassa iltarukousta. Mosulin ja Erbilin välisellä pölyisellä valtatiellä suuria ihmisjoukkoja pakenee kurdien alueelle Pohjois-Irakiin, mutta samalla jotkut palaavat takaisin Mosuliin. 2,8 miljoonaa ihmistä on paennut yli rajojen turvaan ja 4,2 miljoonaa on lähtenyt kotoaan evakkoon maan sisäpuolella. Arraf itse on noin 30 kilometrin päässä ilmapiiriltään her- mostuneessa Mosulissa. Del Ponte kuvaa tutkimuskomissiota Genevessä rikosten arkistoijaksi. Isis ei ollut ainoa ryhmä, joka valtasi viime viikolla Irakin toiseksi suurimman kaupungin Mosulin. Siihen viittasi armeijan nopea poistuminen kaupungista. Karu tilanne tiivistyy hyvin tutkimuskomission raportissa. Mosuliin on palannut jonkin verran ihmisiä, ja asiat toimivat normaalisti. Sunnimuslimeista koostuvat kapinalliset ovat hyökänneet Irakin hallituksen joukkoja vastaan useissa maakunnissa viime viikosta lähtien. Isisin pieni taistelijajoukko on pystynyt etenemään nopeasti ja tekemään näyttäviä iskuja sunnien tuen ansiosta. Carle Del Ponte on aiemmin toiminut entisen Jugoslavian kansainvälisen rikostuomioistuimen (ICTY) ja Ruandan kansainvälisen rikostuomioistuimen (ICTR) pääsyyttäjänä. Irakissa shiiat ovat enemmistö ja sunnit vähemmistö. 241 000 ei pääse muuttamaan pois, eikä heille saada toimitetuksi apua. Sunnuntaina alkaneissa iskuissa kuoli yli 60 ihmistä. Se pyrkii Etelä-Irakin shiialaisten kaupunkeja kohti. STT, AFP, Reuters Yhdysvallat lähettää Irakiin 275 sotilasta WIEN Yhdysvallat aikoo lähet- tää Irakiin 275 sotilasta suojelemaan lähetystöään Bagdadissa. IRAK . Entisenä Kansainvälisen rikostuomioistuimen yleisenä syyttäjänä Del Ponte vetäisi Syyrian sotarikolliset tuomioistuimeen. Monesti olen ajatellut sulkea suuni ja lopettaa työni komissiossa. – Komissiolla ei ole minkäänlaisia keinoja saada kansainvälistä yhteisöä Syyrian tilanteen selvittelijäksi, kun valtioilta puuttuu tahto tilanteen rauhoittamiseksi. Tiina Juujärvi s JUURET USKOSSA T UR K K I Tehran SY Y R IA Damaskos Bagdad AAMULEHTI Irak ei ole vielä sisällissodassa, mutta joidenkin johtajien ja irakilaisten mukaan maa on liukumassa siihen. Terrori-iskujen lisäksi muun muassa väkivaltaiset ryöstöt ja sieppaukset ovat lisääntyneet. Mikä tragedia! YK:n pääsihteeri Ban Kimoon sanoi eilen Genevessä, että YK:n päätyöksi Syyriassa on jäänyt humanitaarisen avun antaminen. Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun maahan lähetetään joukkoja sen jälkeen, kun Yhdysvallat vetäytyi Irakista vuonna 2011. Konetta on etsitty tähän asti Australian länsirannikolla. Sunneja turhauttaa heitä syrjivä pääministeri. – Heidät on kaikki pantu viralta, ja heidät asetetaan oikeuden eteen, Kenyatta sanoi. Irakin mukaan Saudi-Arabia pitää panna vastuuseen teoistaan. Protestoijat vastustivat Iranin vastaisia pakotteita. Alueella oli poliiseja, mutta hyökkääjät nujersivat heidät nopeasti. Mutta nyt Syyriasta todisteita kerätessämme olen ymmärtänyt, ettei se ollut vielä mitään. nousseet, ja hallitus katkaisi netti- ja puhelinyhteydet osasta maata. Arraf uskoo siksi, että Isiksen ja kurdien välillä on sopimus siitä, etteivät ne taistele Mosulissa. SAUD I-A R A BIA 500 KM si, jos heillä on varaa
Mertens tuli kentälle Naced Chadlin ja Fellaini Mousa Dembelen tilalle. HPKEdustusjääkiekko ry teki tilikaudella 2013–14 voittoa noin 129?000 euroa. Lopussa Algeriasta ei enää ollut vastusta, lempinimellä Aavikkoketut tunnettu joukkue oli silminnähden väsynyt pitkän puolustustaistelun jäljiltä. Müller heittäytyi osumaan saatuaan maahan, ja Pepe sai punaisen kortin käytyään kopauttamassa päällään Mülleriä päähän. Cityn vahti Sunderlandiin Espanjan päävalmentaja Vicente Del Bosque (taustalla vas.) seuraa maaliviivalla pelaajiensa pallotaiturointia. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Belgia voitti Venäjän 3–2, kun maa oli edellisen kerran mukana MMturnauksessa 2002. Yksi huono peli ei ole riittävä syy vaihtaa maalivahtia, nykyisin Chelseaa luotsaava portugalilainen sanoi Yahoo Sportsille. Pyrimme unoh- SAO PAULO (STT–REUTERS) Portugalin keskikenttämies Raul Meireles ei näyttänyt solvaavia käsimerkkejä erotuomarille MM-alkulohkon ottelussa Saksaa vastaan maanantaina. Marc Wilmotsin valmentama miehistö ei vakuuttanut MMavauksessaan. Siksi pyysin pelaajilta, että he pidättäytyisivät siitä, Capello sanoo. Kaksikon sanotaan solvanneen brasilialaiskatsojia pikkuapinoiksi ja esittäneen apinamaisia eleitä, kun Argentiina voitti MM-avauksessaan Bosnia-Hertsegovinan 2–1. SAO PAULO (STT–AFP) Venäjän jalkapallomaajoukkueen valmentaja Fabio Capello ei luota pelaajiensa kykyyn käyttää yhteisö- ja mikroblogipalvelu Twitteriä. Alanen on viime vuosina kivunnut tärkeää asemaan Suomen joukkueessa. Yritämme valmistautua Meireles ei näyttänyt keskisormea Capello kielsi pelaajien tviitit ManU-floppi Fellaini onnistui Tappiolle jäätyään Belgia hyökkäsi aktiivisesti, mutta nuoren miehistön peli oli väkinäistä ja mielikuvituksetonta. Alanen on nauttinut roolistaan pelintekijänä kymppipaikalla hyökkääjien takana. Hän pelasi viime kaudella Valioliigassa seitsemän ottelua. Pantilimon siirtyy Gus Poyetin valmentamaan Sunderlandiin ilman siirtokorvausta. Olemme sarjan kärki- pään joukkueita ja olen itse saanut pelata tosi paljon, hän ker- too. Chilen syömähampaisiin kuuluva hyökkääjä Alexis Sanchez tuntee monet Espanjan pelaajat, sillä hän on seuratasolla Barcelonan leivissä. Tasoitus vapautti Belgian pe- liä ja Algerian puolustuksesta alkoi löytyä aukkoja. Belgia lähti otteluun ylivoimaisena ennakkosuosikkina, mutta punaisten paholaisten peli oli Belo Horizonten helteessä pahasti tukossa. –?Alle 20-vuotiaiden valmentaminen on erittäin motivoivaa, pelaajat laittavat itsensä likoon täysillä jokaisessa pelissä, Jortikka sanoo. Pantilimon on edustanut Romaniaa 19 maaottelussa. Nuori joukkue oli pitkään ahdingossa MMavauksessaan Belo Horizontessa Algeriaa vastaan, mutta pelastui vaihtomiesten ansiosta. Aussit saattavat joutua keskiviikkona entistä kovempaan kyytiin, kun vastaan tulee Espanjan rökittänyt Hollanti. tamaan sen pelin mahdollisimman nopeasti ja aloimme heti keskittymään seuraavaan peliin. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Hanna Rautio 020 750 4442 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Kenttä on iso, mikä sopii pelityylillemme, Espanjan keskikenttäpelaaja Pedro sanoi. Maalivahtia Espanjan ei ole syytä vaihtaa, vaikka Iker Casillas möhli Hollantia vastaan. Suomessa Alanen on nähty liigatasolla viimeksi kotikaupunkinsa Kokkolan F10:n riveissä viime kaudella. Viime vuoden EM-kisoista hänet pongattiin pelaamaan Ruotsin pääsarjaan Umeå IK:n riveihin. –?On tosi kivaa, kun saa vastuuta sekä luottoa muilta pelaajilta ja valmentajalta. Uskon kuitenkin, että Espanja menee vielä lohkostaan jatkoon. minuutilla. Edellisen osuman iski Djamel Zidane Pohjois-Irlannin verkkoon Meksikon kisoissa 1986. minuutilla, kun Jan Vertonghen kaatoi Sofiane Feghoulin rankkarin arvoisesti. –?Se on myyttinen paikka. Capello sanoo, ettei yritä pitää Venäjän MM-joukkuetta sivussa julkisuudesta. Ennen kisoja suuresti hehkutettu ryhmä puski pitkään päätään Algerian puolustusmuuriin eikä tähtihyökkääjä Romelu Lukaku päässyt kunnollisiin maalipaikkoihin. Vaihtomiehet pelastivat Wilmotsin miehistön Algeriaa vastaan LYHYESTI Hehkutettu Belgia voitti vaivoin Anssi Rulamo BELO HORIZONTE (STT) Belgia oli ennen jalkapallon MMturnausta monen asiantuntijan papereissa musta hevonen jopa mitalipeleihin asti. Keskikenttäpelaaja Cesc Fabregas on kuvaillut tulevaa kamppailua elämän ja kuoleman otteluksi, mutta päävalmentaja Vicente del Bosque on tyynempi. –?MM-kisojen ensimmäisten päivien osalta tilastot ovat erittäin positiivisia, Lages sanoo. Tuomari oli passittanut Meirelesin joukkuetoverin Pepen ulos. Nyt liipasimella on Espanja. Se oli suunnattu joukkuetoverille ja sisälsi viestin valmentajalta. Brasilian tavoitteena on ollut saada MM-kisojen aikana liikkeelle noin 600?000 ulkomaista turistia ja kolme miljoonaa kotimaista kisavierasta. Algeria puolusti tiiviisti eikä Belgian sekavasti pelannut keskikenttä tuntunut löytävän aseita sumpun avaamiseen. Yli kaksimetrinen Pantilimon vietti Cityssä kolme kautta edustettuaan sitä ennen romanialaisseura Timisoaraa. –?Espanja on suosikkijoukkueeni. Se yltää kevääseen 2016, jolloin Helsingissä pelataan alle 20-vuotiaiden MM-turnaus. Nyt tavoitteena on jatkopelipaikka, jota ei kahdella edellisellä kerralla herunut. Twitterissä levinneiden kuvien perusteella Meireles näyttää keskisormea erotuomari Milorad Mazicin selän takana. Mertens piristi Belgian hyökkäyspeliä ja myös Manchester Unitedissa alisuorit- tanut Fellaini oli mainiolla pelipäällä. Alanen on itse viihtynyt television ääressä tiiviisti katsoen jalkapallon MM-kisoja. Saan siten itsestäni enemmän irti, hän tuumii. Seuraavissa H-lohkon otteluissaan Belgia kohtaa Venäjän ja Algeria Etelä-Korean. Chile ei peruuttele Espanjan ja Chilen ottelu pelataan Rio de Janeirossa turnauksen päästadionilla Maracanalla. LEHTIKUVA/AFP PHOTO/LLUIS GENE Alanen pyörittää Helmareiden peliä Mikko Korvenkari ESPOO (UT) Suomen naisten jalkapallomaajoukkue eli Helmarit jatkaa taistelua MM-kisapaikasta. Chile voitti avausottelustaan Australian maalein 3–1. Pelitkin ovat sujuneet mainiosti. 11 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 URHEILU Jortikka luotsaamaan Nuoria Leijonia Jääkiekon nuorten maajoukkue sai kokeneen päävalmentajan. HPK:n syyskausi sujui urheilullisesti heikosti, mutta joukkue nousi kevätkauden loppukirillään pudotuspeleihin. Se ei ole helppoa, mutta se on mahdollista. –?Heidät vietiin poliisiasemalle, kuulusteltiin ja vapautettiin. Pantilimon, 27, on tehnyt Sunderlandin kanssa nelivuotisen sopimuksen. HPK teki lähes 130 000 euron voiton HÄMEENLINNA (STT) Jääkiekon Liigassa pelaavalle Hämeenlinnan Pallokerholle mennyt kausi oli taloudellisesti menestyksekäs. Lages katsoo, että jalkapallon MM-turnaus ja vuoden 2016 Rio de Janeiron olympialaiset ovat Brasilian tilaisuus kääntää maan turismiluvut kasvuun. Lages uskoo, että kisojen aikainen turismi kaikkine vaikutuksineen poikii valtiolle noin miljardin dollarin tulot. Hannu Jortikka ottaa Nuoret Leijonat komentoonsa kahden kauden pestillä. Espanja välttelee murehtimista mahdollisimman hyvin ja välttää murehtimista. Feghouli toimitti pilkun Thibaut Coutoisin taakse ja siirsi altavastaaja Algerian johtoon. –?Lähtiessäni Manchester Citystä oli tärkeää, että valitsen seuran, jolla on kunnianhimoa sekä valmentaja, jolla on nälkää ja halua viedä joukkuetta eteenpäin, Pantilimon sanoi. MIKKO KORVENKARI si hyvin. Hän kertoo tuoneensa aina kaksi pelaajaa mukaan mediatapaamisiin, ja pelaavat ovat vaihtuneet tapaamisesta toiseen. Sen tietää myös Suomen keskikentän moottorina toimiva Emmi Alanen. Loistavasti karsintojen alkutaipaleella esiintynyt Suomi kompuroi viime viikonloppuna Itävaltaa vastaan kärsien ensimmäisen tappionsa. –?Olen viihtynyt Ruotsissa to- SAO PAULO (STT–AFP) Jalkapallon MM-turnaus ottaa Brasiliassa vielä ensiaskeliaan, mutta maassa turismista vastaavan ministerin Vinicius Lagesin hymy on leveä. Kaikki haluaisivat pelata siellä paikan historian vuoksi. –?Viime matsi oli meille tosi suuri pettymys. Mertens ampui Belgian voittomaalin vastahyökkäyksen päätteeksi oikealta laidalta kymmenen minuuttia Fellainin osuman jälkeen. LEHTIKUVA/AFP PHOTO/CHRISTOPHE SIMON nappiin. He eivät aloittaneet kisoja hyvin, sillä Hollannille tuli paha tappio. Sitä mieltä on jopa Jose Mourinho, joka Real Madridia valmentaessaan tyrkki Casillasia sivuraiteelle. Emme kuitenkaan voi missään nimessä lähteä matsiin takki auki, hän muistuttaa. –?Käsimerkki on tulkittu väärin. Maali oli Algerian ensimmäinen MM-kisoissa 28 vuoteen. Lujasta kurinpidostaan tunnettu italialaisvalmentaja kielsi pelaajiltaan tviittailun MM-turnauksen ajaksi. Meireles selitti pudottautuvansa puolustajaksi, oikealle puolelle, Portugalin liitto viesti. MANCHESTER (STT–REUTERS) Romanialaismaalivahti Costel Pantilimon siirtyy jalkapallon Englannin Valioliigan mestarijoukkueesta Manchester Citystä Sunderlandiin. Wilmotsin toisen puoliajan vaihdot osuivat kuitenkin Ikerillä on ollut hyvä jakso maajoukkueessa, ja hänellä on valmentajan luottamus. Nyt on pakko ottaa täydet kolme pistettä, Emmi Alanen sanoo. Ensimmäisten kisapäivien tilastojen perusteella tavoitteisiin päästään. Vain voitto kelpaa ennakolta heikompana pidettyä Bulgariaa vastaan. –?Saimme vakuuttavan tuloksen, mutta turnauksen voittoon on pitkä matka. Poliisi arveli, että solvauksista syytetty kaksikko saattaa kuulua pieneen ryhmään argentiinalaisia, jotka onnistuivat ujuttautumaan stadionille luvatta. Asiaan liittyvät tutkimukset jatkuvat, Rio de Janeiron poliisi kertoi. Fellaini puski tasoituksen taidokkaasti Kevin de Bruynen tarkasta keskityksestä 70. Alanen on kehittynyt suurin harppauksin Ruotsissa pelatessaan. –?Pääosaa positiivisessa tuloksessa näyttelee tietenkin kevään hieno nousu ja hurmos sekä nousun aikaansaamat playoff-tuotot, HPK:n toimitusjohtaja Risto Korpela toteaa seuran tiedotteessa.. –?Todellakin vain voitto kelpaa. Venäjän itsenäisyyden aikana maajoukkue on selviytynyt lopputurnaukseen vain kahdesti meneillään olevien MMkisojen lisäksi. Pepe osui kädellään häntä painostanutta saksalaishyökkääjää Thomas Mülleria kasvoihin. Italialle se tapahtui vuonna 2010, Ranskalle 2002 ja Brasilialle 1966. –?Omaa pelaamistani on auttanut se, että pelijärjestelmämme on vaihdettu hyökkäävämmäksi viime EM-kisojen jälkeen. Katsomossa on lisäksi enemmän ihmisiä ja jokaiselta kierrokselta näytetään yksi peli televisiosta, hän kertoo. –?Ikerillä on ollut hyvä jakso maajoukkueessa, ja hänellä on valmentajan luottamus. –?Haasteemme on voittaa kaksi seuraavaa ottelua. Italialaisvalmentajalla on rankat odotukset niskassaan. –?Tviitit voivat joskus olla melko kiusallista, jos niitä ei ole kirjoitettu fiksusti. Yleensä niin itsevarmat hollantilaiset lähestyvät tilannetta nöyrästi. Poliisi pidätti brassikatsojia solvanneita RIO DE JANEIRO (STT–REUTERS) Brasilian poliisi pidätti Rio de Janeirossa kaksi argentiinalaista jalkapallofania, joita syytettiin rasistisista solvauksista. KF10:n ex-pelaaja Emmi Alanen sanoo, että vain voitto kelpaa keskiviikon Bulgaria-pelistä. Hän välitti käsimerkein joukkueen valmentajan taktisia ohjeita joukkuetoverilleen Bruno Alvesille, sanoo Portugalin jalkapalloliitto. –?Me emme lähde hakemaan tasapeliä Espanjaa vastaan, Paredes sanoi. Yksi huono peli ei ole riittävä syy vaihtaa maalivahtia, Espanjan päävalmentaja Vicente del Bosque lausui. Pelin luonne määrittyi 25. Hän on yksi Suomen suurimmista johtohahmoista. –?Tunnit kuluvat, ja mieliala paranee, Del Bosque sanoi Cuatro-televisiokanavalle. Toisella puoliajalla kentälle tulleet Marouane Fellaini ja Dries Mertens nostivat maaleillaan Belgian 2–1-voittoon. Tykkään pelata keskikentällä ja antaa syöttöjä hyökkääjille. Toinen hyökkääjä Esteban Paredes vakuuttaa, että Chilellä on voitonnälkää. Tämä on viides turnaukseni, ja tunnen kuvion: euforia haihtuu yhtä nopeasti kuin tulikin, kapteeni Robin van Persie sanoi. – Ruotsissa on paljon kovempi taso kuin Suomessa. Keskiviikkona naisfutaajat kohtaavat kotiottelussa Helsingissä Bulgarian. Minua on auttanut se, että pelaajia on enemmän ylhäällä. MM-kisaturismi poikii mahtitulot Belgian hyökkääjä Dries Mertens laukoi 2–1-voittomaalin Algerian maalivahdin Rais Mbohlin selän taakse. Hän kilpailee Black Catsissa ykkösvahdin paikasta italialaisen Vito Manonnen kanssa. Jos joukkue keskiviikkona häviää Chilelle ja Hollanti välttää tappion Australiaa vastaan, La Roja voi aloittaa kotimatkan suunnittelun. ”Tunnit kuluvat, ja mieliala paranee” RIO DE JANEIRO (STT–AFP– Reuters) Kolme kertaa jalkapallon MMhistoriassa on hallitseva mestari joutunut ulos jatkosta jo lohkovaiheessa. Ministeri viittaa kisojen pelipaikkakunnille keräämien kisavieraiden määrään. Viikonvaihteessa Brasilian poliisi ilmoitti estäneensä MM-kisoihin pääsyn viideltä väkivaltaisuuksiin aiemmin syyllistyneeltä argentiinalaiselta jalkapallofanilta
–?Kärkihevosten hidas matkavauhti suosi meitä. Nivalasta kotoisin olevan ja Lakeuden Ravinaisia edustavan Minttu Mäkisen ajokeista Sulo-Petteri hylättiin pitkästä laukasta. Itä-Suomi kaatui lukemin 4–1. Yhtä mieltä on oltu siitäkin, että rallin perusformaattia ei saa muuttaa, Kirkkonummella Sea- Jaro mittaa MyPan Keskuskentällä vittukaan. Kärjessä irtosoraa tien pinnalta putsaa VW-tallitoveri, MM-sarjaa 33 pisteellä johtava Sebastien Ogier. 0–1, 70. Pietarinkadun Oilers/ Hermes Oldies Liput 15€, www.lipputoimisto.. 800 m: 1) Winnie Nanyondo Uganda 1.59,27, 2) Maryna Arzamasava ValkoVenäjä 1.59,65, 3) Molly Beckwith USA 1.59,77. Toto (10-6-8): 3,27 1,57-2,23-4,62 12,11. Tappio IFK Mariehamnille ei tiennyt muuta kuin sen, että Helsingin Jalkapalloklubin odotettu karkumatka sai lisää siipiä selkäänsä. Ne antoivat minulle sytykettä tulla tänne juoksemaan hyvä kisa, Gatlin sanoi kisajärjestäjien Youtube-kanavalla. Toto (10-4-7): 2,22 1,302,49-6,68 7,27. 8. Tänä vuonna edustuspaikka aukesi takaportin kautta, kun Saara Sihvonen jätti valtikan käyttämättä. Ensimmäisessä osalähdössä hänen ajama haapajärvinen Saetta nousi 80 metrin takamatkalta viidenneksi. –?Kaikkien tiimien hyväksyntä näille suunnitelmille on vielä työn alla, mutta kaikki ovat olleet sitä mieltä, että pientä muutosta tarvitaan. 7. Lähetä tulokset kisoistasi www.kp24.?/urheilutuloksia Kokkolan jäähallissa To 28.8. Päätöksiä sääntöasioissa tehdään syyskuussa Kansainväli- sen autoliiton FIA:n kokouksessa. –?Ogier ei tykkää aura-auton roolista. Toto4 voitto-osuus: 36,20. –?Kukaan ei tullut prässäämään ja sain ajaa ensimmäisen voitto-osuus: 42,20. poissa: 3, 5. Toto (9-5-2): 59,31 7,811,91-2,61 88,54. Päivän Duo: 2-10, kerroin: 4,12. Toto (7-1-9): 4,06 1,53-1,24-2,11 8,09. lähtö, sh 2100 m Ravinaisten SM: 1) Tosi-Tili/Anne Kinnunen 32,4 (3,27), 2) Sähköposti 33,4 x (6,2).3) ViksuPaloma 33,7 (28,53).4) Virratar 34,0 (25,6).poissa: 11. Kotijoukkueen Joni Ahlvik teki avausmaalin, kun ottelua oli pelattu 22 minuuttia. Tyttöjen turnaukset saadaan päätöksen tänään keskiviikkona. Keski-Pohjanmaan osalta menestys jää keskinkertaiseksi. Kenian Caleb Ndiku paransi kauden kärkiaikaa lähes kymmenellä sekunnilla lukemaan 7.31,66. –?Kypärän, ajolasit ja turvaliivin sain onneksi lainattua yhdeltä tuttavalta Oulaisista. kilpailut: Miehet, 100 m (-0,4): 1) Justin Gatlin USA 9,86 (kk), 2) Mike Rodgers USA 10,08, 3) Kim Collins St. Sijoilla kahdeksan ja seitsemän ajavat kamppailisivat seitsemännestä sijasta ja niin edelleen, kunnes rallia johtava ja toisena oleva kuljettaja ratkoisivat rallin voiton. –?Lisäksi pareista se, joka on Ralliautoilija Jari-Matti Latvala kokeili vesijetin vauhtia Kirkkonummella. Miesten 100 metrin juoksussa Yhdysvaltain Justin Gatlin pinkoi neutraaleissa tuulioloissa (-0,4 metriä sekunnissa) kauden kärkiajan 9,86. Rata D 13.5 km: 1) Tuomas Harmaala HimU 55.39. Algeria: Rais Mbolhi; Madjid Bougherra, Faouzi Ghoulam, Ra?k Halliche, Carl Medjani (84. Toto (11-16-7): 2,26 1,38-2,47-2,06 8,67. C14-tytöissä otti Keski-Pohjanmaa lukua tiistai-iltaan mennes- sä Helsinkiä, Kaakkois-Suomea ja Keski-Suomea vastaan. 110 m aj (-0,8): 1) Hansle Parchment Jamaika 13,18, 2) Pascal MartinotLagarde Ranska 13,28, 3) Wenjun Xie Kiina 13,37. lähtö, lv 2120 m: 1) Little Daisy/Heikki Pellikka 19,9 (4,55), 2) Lucky Look Set 20,1 x (2,34).3) Tina The Tiger 20,3 (24,5).4) Super Filly 20,6 (6,35). Vaasalaiset kavensivat hienolla osumalla 25 metristä. Ajopuku minulla oli kotona valmiina, kun Belgiassa ajoin Suomen edustusasussa, selvitti mestari värikkäitä vaiheitaan. Yleisöä: 57 000. Toto (2-5-13): 27,54 7,09-5,103,05 98,58. Aleksei Jeremenkon miehistöstä olivat Maarianhaminassa sivussa Fredrik Svanbäck ja Ilja Vaganov. 4. 14-vuotiaiden turnauksen maalikuninkaaksi nousi KPV:tä edustava Severi Kähkönen kuudella osumallaan. Keskuskentällä käydään lähes kärkikamppailu, koska MyPa on taulukossa viimeaikojen konttaamisesta huolimatta edelleen neljännellä sijalla vain pisteen Jaroa perässä. 12 URHEILU KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA Ruuskanen neljäs kovatasoisessa keihäskisassa Gatlin pinkoi kärkiajan 100 metrillä OSTRAVA (STT) Antti Ruuskanen heitti lähelle kauden parasta tulostaan ja sijoittui kovatasoisessa keihäskilpailussa Tshekin Ostravassa neljänneksi. Viime viikolla hän oli edustamassa Suomea naisamatöörioh- Esse IK:n johto vaihtui tappioon PEDERSÖRE (KP) Jalkapallon Kolmosessa Esse IK ehti hankkia tukevan 2–0-johdon, mutta vierailija Vaasan Kiisto A-Team tuli lujaa takaa ja otti pisteet loppuluvuin 2–3 (1–0). 400 m aj: 1) Nickiesha Wilson Jamaika 55,22, 2) Ristananna Tracey Jamaika 55,43, 3) Kemi Adekoya Burundi 55,49. K-P–Kaakkois-Suomi 4–2 (1–0) maalit Kähkönen 3, Olusanya. Perjantaina mies osallistuu Keplin organisoimaan seminaariin ja torstaina ”Aurinkokuningas” säteilee jäällä. Ostrava, Tshekki: Kv. Ainakin Vaganovin pitäisi palata kokoonpanoon tänään. Western Girl oli kolmas. C14 tytöt: K-P–Helsinki 0–2 (0–1), K-P–Kaakkois-Suomi 0–3 (0–3), K-P– Keski-Suomi 1–4 (1–3) maali: Fanny Weizmann. K-P–Itä-Suomi 2–3 (0–3) maalit: Jonathan Nylund, Kähkönen. Suomalaisheittäjien kauden paras tulos on Tero Pitkämäen sunnuntaina heittämä 85,48. Marouane Fellaini); Eden Hazard, Romelu Lukaku (58. –?Olosuhteet olivat hyvät. Cpoikien joukkue aloitti kahdella komealla voitolla, mutta kärsi sitten tasoryhmiin jaetussa turnauksessa tappiot Itä-Suomelle ja Uusimaan kakkosjoukkueelle. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Lisa Marine/Jani Ruotsalainen 18,7a (5,67), 2) BWT Mirage 18,8a (5,69).3) Bonne Fiona 18,8a (32,69).4) Gracie Labour 19,0a (37,48).poissa: 3, 6, 10. Ruuskasella on käynnissä härkäviikot. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Broadway Soprano/Henri Bollström 15,7a (1,95), 2) Super Cent 16,0a (16,41).3) Big Brave 16,1a (23,84).4) Meo Modo 16,5a (14,52).poissa: 10. Jaron Anthony Olusanya maalasi hänkin neljä kertaa. Ainakin uutislegenda Arvi Lind kuuluu Tammisen pelikavereihin Kokkolassa. Ketola haastaa vanhan pelikaverinsa ja kyyristyy aloitukseen Oilersin miehenä. Korkeus: 1) Bohdan Bondarenko Ukraina 233, 2) Adonios Mastoras Kreikka 230, 3) Andrei Protsenko Ukraina 226. Tamminen ottaa luistimet mukaan Tallit löytämässä yhteisen sävelen rallin sääntömuutoksiin Tapio Nevalainen HELSINKI (STT) Jari-Matti Latvala uskoo rallin MM-sarjan tallien löytävän pikku hiljaa yhteisen sävelen ensi kaudella sarjassa voimaan tulevista muutoksista. Puolassa pätkillä on irtosoraa, hiljattain Puolassa testannut Latvala sanoo. Kitts & Nevis 10,12. lähtö, TROIKKA-1, sh 2100 m Nuorten Sarja 2014: 1) Vitter/Tuomas Pakkanen 30,3 (2,26), 2) Grekor 30,9 (8,5).3) Randeliini 32,9 (7,0).4) Aaprahami 33,0 (22,31).poissa: 2. Mestaruuden Laurila sinetöi ajamalla 27-kertoimisen Lady Milanan ylivoimavoittoon keulapaikalta. JALKAPALLO MM-kilpailut: Lohko H: Belo Horizonte: Belgia–Algeria 2–1 (0–1) kierroksen hölkkävauhtia. Viime startit sillä eivät paljon luvanneet etukäteen, Laurila ihmetteli. Rata B 9.5 km: 1) Tanttinen Tapani KoS 34.55, 2) Pauli Keski-Ojala KannUra lemmat ajokit hylättiin laukkojen vuoksi. Toto4 pelivaihto 95 576,20 e, voittoosuus 45,90 e Pelivaihto 299 515,40 e, yleisöä 698 25. Kokkolan Matkailun riveissä ottelua järjestelevän Hannu Lassilan mukaan ”Don Tami” vetäisee päälleen Zoomin peliasun. Tuloksia: C14 pojat: K-P–Keski-Suomi 4–1 (3–0) maalit: Anthony Olusanya 2, Severi Kähkönen, Daniel Slotte. 3 000 m: 1) Caleb Ndiku Kenia 7.31,66 (kk), 2) Yomif Kejelcha Etiopia 7.36,28, 3) Nick Willis Uusi-Seelanti 7.36,91. K-P–Uusimaa 2 4–5 rp (4–4) maalit: Kähkönen, Noa Kronqvist, Axel Widjeskog, Olusanya. Juhani Tamminen viettää venetsialaisten aluspäiviä Kokkolassa. Tärkeitä oli kuitenkin selvittää ravilla koko matka. Mika Saukkonen saa näinä päivinä valmiiksi Zoomin kokoonpanon ja siitä kerrotaan lähemmin ensi viikolla. Jaro puolestaan jatkaa kärkipään sijoituksensa puolustamista. Ruuskasen tulos 83,23 on 18 senttiä lyhyempi kuin hänen kahden viikon takainen kärkikiskaisunsa. Vuotta vanhemmissa mahtui kolmeen ensimmäiseen peliin yksi voittokin. Joukkueet kohtaavat jo toisen kerran tämän kauden aikana. Kokkolan jäähallissahan kohtaavat tuolloin Pietarinkadun Oilersin ja Hermes Oldiesin yhdistetty joukkue sekä lähinnä tv-puolen julkkiksista koostuva Zoom. Juhannuksena hän matkaa Tallinnaan maajoukkueiden EM-kilpailuihin. Marouane Fellaini 1–1, 80. 3 000 m ej: 1) Jepkemoi Hyvin Kenia 9.22,58, 2) Salima Alami Marokko 9.23,27, 3) Birtukan Adamu Etiopia 9.27,29. LEHTIKUVA/AFP PHOTO/MICHAL CIZEK 48,80, 2) Rasmus Mägi Viro 48,87, 3) Ashton Eaton USA 48,94. Mestaruuden Laurila ratkaisi kahdella onnistuneella ajosuorituksella. USA:n Mike Rodgers (10,08) oli toinen, Saint Kittsin ja Nevisin Kim Collins (10,12) kolmas. Korkeushypyssä Ukrainan Bohdan Bondarenkon voittotulos oli 233. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Jenkan Jytke/Jani Hartikainen 29,6 (17,36), 2) Sohvin Valle 28,3 (21,82).3) Viriori 29,4 (23,64).4) Muiston Viljo 30,3 (41,51). lähtö, lv 2100 m: 1) Little Michelle/ Martti Pellikka 18,7a (4,06), 2) Arenal 19,0a (2,59).3) Reverie 19,1a (8,68).4) Sky High Hilding 19,7a (23,25).poissa: 10. Kauden hienosti aloittanut MyPa on sittemmin hiipunut. 37.47, 3) Aleksi Isohanni KannUra 41.46, 4) Maija Asmundela KannUra 43.29, 5) Gunnar Holm 1.06.20, . So?ane Feghouli rp. Dries Mertens), Axel Witsel, Mousa Dembele (65. Naiset, 200 m (-1,0): 1) Allyson Felix USA 22,75, 2) Bianca Williams Britannia 22,79, 3) Myriam Soumare Ranska 22,85. Puolassa onnistuttava avausetapilla Ensi viikolla Puolan nopeilla sorateillä ajettavaa MM-rallia sarjassa toisena oleva Latvala odottaa toiveikkaana. Latvala odottaa päätöserikoiskoetta Doo-vesijettiä esitellyt Latvala sanoo. Heti Tammisen jälkeen ilmoitti myös ”Iso musta” VeliPekka Ketola tulostaan tapahtumaan. Toto4 voitto-osuus: 16,40. Kuitenkin niin, että rallin kärkikymmenikön sijoitukset ratkeavat vasta kilpailun päättävällä erikoiskokeella. –?Päiväpistehommassa vaarana on, että se voi mennä sekavaksi, kun jaetaan niin paljon pisteitä. –?On tulossa hyvä kisaputki. Toto (812-1): 5,67 2,22-1,87-4,07 12,58. Voittomaalin vaasalaiset niittasivat vajaan kymmenen minuuttia edellisen osuman jälkeen. Toto4 PIETARSAARI (KP) Jalkapalloliiga jatkuu tiiviisti lajin MM-kisoista huolimatta. 400 m aj: 1) Niall Flannery Britannia Kim Collins (vas.), ja Harry Aikines-Aryeetey (oik.) eivät voineet mitään keskellä pikoneen Justin Gatlinin vauhdille miesten 100 metrillä. Gatlinin omissa nimissä ollut aiempi kärkiaika parani sadasosalla. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2100 m: 1) Donna Linda/Heikki Pellikka 16,3a (2,22), 2) Lictor 16,3a (6,97).3) Finish Fast 16,4a (29,67).4) Berto Vaikko 16,5a (13,9). 3. 400 m: 1) LaShawn Merritt USA 44,16, 2) Isaac Makwala Botswana 44,83, 3) Martyn Rooney Britannia 45,03. Toto (12-11-9): 4,55 1,371,70-4,52 5,51. Tallit ovat kallistumassa siihen suuntaan, että kärkikymmenikön lopulliset sijoitukset ratkotaan kilpailun päättävällä erikoiskokeella. Jaro on ennen keskiviikon kohtaamista liigassa kakkosena, mutta eroa HJK:hon on jo huikeat kymmenen pistettä. Tuolloin sijoilla yhdeksän ja kymmenen olevat kuljettajat ajaisivat viimeisellä pikataipaleella sijasta yhdeksän. Keskiviikon ottelut Fifa-ranking Ke 18.6 KLo 18.30 klo 19.00, TV2 Australia–Hollanti Lohko B 62 Porto 15 Alegre klo 22.00, TV2 Espanja–Chile Lohko B 1 Rio de 14 Janeiro www.ffjaro.fi Torstai klo 01.00, TV2 Kamerun–Kroatia Lohko A 56 Manaus 18 STT KOKKOLA (KP) Suomen jääkiekkoleijona numero 79 (Juhani Tamminen) on toiseksi tuorein osanottonsa elokuiseen jääkiekon hyväntekeväisyysotteluun varmistanut pelaaja. Sen sijaan yhtenä vaihtoehtona esillä olleelle MM-pisteiden jakamiselle kunkin kilpailupäivän päätteeksi hän ei lämpene. Keskiviikkoinen kierros tuo Myllykosken Pallon Pietarsaaren Keskuskentälle Jaron vieraaksi. Kisan kärkikolmikko pani maailmantilastossa sijat 2–4 uusiksi. Nyt sillä on alla kolmen tappion putki. Toto (2-7-9): 1,95 1,21-1,90-3,03 12,26. Hopeaa sai pari pistettä hävinnyt Killerin Ravinaisten Pia Salminen ja pronssia Lahden Seudun Ravinaisten Henna Halme 27 pisteellä. Divock Origi). Mestaruus ratkaistiin kahdessa lähdössä. jastajien EM-kilpailuissa Belgiassa sijoittumalla seitsemänneksi. Monena muuna vuonna lukema olisi ollut kauden parhaimmistoa, mutta tänä kesänä tulos näyttää rutiinisuoritukselta. 2. Kotijoukkueella oli vielä lopussa paikkansa tasoitukseen, mutta vastustaja siivosi hyvin pallon pois jopa maaliviivan tuntumasta. Piiskaa en raaskinut ostaa kahden lähdön takia, mutta onneksi sitä ei tar- RAVIT Kuopio Toto4: 1. 10. Troikka: 82,79. Tappioista kaksi on tullut Seinäjoen Jalkapallokerhoa vastaan. –?Pikkuisen kun olisi saanut ylemmäksi ja parempaan asentoon, olisi ollut mahdollista tehdä kovempaa tulosta, Ruuskanen arvioi. 6. lähtö, lv 2100 m Ravinaisten SM: 1) Lady Milana/Mervi Laurila 18,9 (27,54), 2) Sco?eld 19,4 (19,67).3) Western Girl 19,0 (6,63).4) Dragon Dream 18,3 (31,47). Belgia: Thibaut Courtois; Toby Alderweireld, Vincent Kompany, Jan Vertonghan, Daniel van Buyten; Kevin de Bruyne, Naced Chadli (46. Hän ajaa kilpailun avausetapin toisena auton tiellä. Tasoitus tuli onnekkaasti reilun tunnin pelin jälkeen, kun vaasalaisten keskityspallo meni Esse IK:n omasta puolustajasta maaliin. Välillä olimme vähän kiinni ja vapaasti tullessaan hevonen olisi pystynyt olemaan yhden pykälän ylempänä. Voimia jäi sitten loppuun ja hevonen voitti helposti. Ensi viikon keskiviikkona odottaa Turussa Paavo Nurmi Games ja viikonloppuna Pihtiputaan Keihäskarnevaalit. Hukkaan joutunut matkalaukku pitäisi tulla minulle torstaina. Toto4 voitto-osuus: 45,90. Erotuomari: Marco Rodriguez Meksiko. –?Kisat olivat lähellä jäädä minulta ajamatta, ja mestaruus tuli melkoisena yllätyksenä, Laurila iloitsi. Dries Mertens 2–1. klo 18-20 HYVÄNTEKEVÄISYYSOTTELU vs ZOOM Tuotto Keski-Pohjanmaan Keskussairaalan Lasten ja Nuorten osastolle. Kenet haluaisit nähdä pelaavan, osallistu arvontaan www.kp24.?/kilpailu. SM-kultaa Laurila voitti 32 pisteellä. Latvala ei vastusta kilpailun kärkisijojen ratkomista viimeisellä erikoiskokeella. 5. LEHTIKUVA ollut kilpailun aikana toista nopeampi, saisi siitä hyvää, eli sekunteja edukseen viimeiselle pätkälle tietyn laskukaavan mukaan, Latvala sanoo. 35 000kr, 1) Rite On Win/Björn Goop 11,3a, 2) Costatantisoldi/Pekka Korpi (valmentaja Risto Airaksinen) 11,4a. Tallinaan on kiva lähteä. Sikäli olen tyytyväinen, että eteenpäin mentiin, mutta ei tullut ihan sitä, mihin pystyn. Annoin tam- malle suojajuoksun sisäradalla. Suomeen hän tuli maanantaina ja kaikki ajovarusteet sisältänyt matkalaukku jäi johonkin matkan varrelle. Toisen puoliajan alussa Christian Sundqvist puski joukkueensa jo kahden maalin johtoon. Voiton vei isäntämaan Vitezslav Vesely tuloksella 87,38, toinen oli Latvian Zigismunds Sirmais (86,61) ja kolmas Venäjän Dmitri Tarabin (85,92). C15 tytöt: K-P–Tampere 1–6 (0–3) maali: Lotta Niemelä, K-P–Vaasa 1–3 (1–1) maali: Niemelä, K-P–Itä-Suomi 4–1 (0–0) maalit: Heta Huhtaniska 2, Noora Lampela, Leila Haapea. Kaustisen Seudun Ravinaisia edustaneen Jasmiina Ahon mo- PYÖRÄILY Pernu Rata A 13.5 km: 1) Timo Hongell KoS 33.03, 2) Eero Juola KoS 40.49, 3) Väinö Venetjoki KoS 49.36, 4) Reijo Aarnio HimU 1.02.43, 5) Oja Reijo KoS 1.06.55, 6) Joni Vihanta Ilmajkisa 1.22.58. Piiricupit käytiin Eerikkilässä TAMMELA (KP) Jalkapallojunioreiden perinteiset piiricupit pelattiin Eerikkilässä viime viikon lopulla ja tämän viikon alussa. Kysytään, että eikö kilpailun voittaja saanutkaan eniten pisteitä. Tukholma 1640m, 1. Sirmaisin tulos on hänen henkilökohtainen ennätyksensä. Aina kun maajoukkueasun pukee päälleen, se tuo heittämiseen pientä ekstraa. Perusformaatilla Latvala tarkoittaa, että rallit ajettaisiin nykytyyliin torstaista sunnuntaihin. Räväkin repäisy nähtiin miesten 3?000 metrillä. palk. lähtö, lv 2100 m: 1) Mack Smiley/ Sanni Patama 20,0a (59,31), 2) Härkälän Unto 20,2a (5,28).3) Celebration Hope 20,3a (6,17).4) Chili Con Jam 20,4a (16,68). Rata C 6.3 km: 1) Keski-Ojala Markus KannUra 28.43, 2) Päivi Harmaala HimU 38.04, 3) Kirsi Venetjoki KoS 48.29, 3) Veeti Venetjoki HimU 48.29, 5) Vertti Venetjoki HimU 48.32, . Laurila ohjasti SM-kultaa KUOPIO Ylivieskalainen Mervi Laurila kirkasti viime vuoden SM-hopean kullaksi tiistaina Kuopiossa ajetussa Ravinaisten liiton SMkilpailussa. Keihäs: 1) Vitezslav Vesely Tshekki 87,38, 2) Zigismunds Sirmais Latvia 86,61, 3) Dmitri Tarabin Venäjä 85,92, 4) Antti Ruuskanen Suomi 83,23, 5) Petr Frydrych Tshekki 81,42. Toto (1-16-9): 17,36 3,70-6,37-6,54 100,11. 9. Mestaruuden voittanut Laurila pääsee jälleen ensi vuonna edustamaan Suomea EM-kilpailuun. Jaro johto avausjakson jälkeen kahdella maalilla, mutta Myllykoski kiri brasilialaispelaajiensa johdolla ohi. Siksi ensimmäisenä päivänä pitää yrittää mennä ja tehdä eroa. –?Katselin eilen paljon videoita Ostravan historiasta. Toukokuussa MyPa isännöi Jaroa Anjalankoskella ja kouvolalaiset olivat lopulta värikkäässä ottelussa maalein 3–2 parempia. Nabil Ghilas); Nabil Bentaleb, So?ane Feghouli, Riyad Mahrez, Mehdi Mostefa, Saphir Taider; El Arabi Soudani
Ensimmäisellä jaksolla vieraat käänsivät jakson voitokseen viimeisessä sisävuorossa, kun Mervi Oravakangas löi ratkaisevan juoksun. Avausjakson helpotuksen löi juoksutilin avannut Juha Korhonen. –?Räpylähommatkin maittaisivat, mutta oma sarjapeli on tärkein juttu, eli roolilla (Itä-Lännessä) ei ole niin väliä, Majava toteaa. Alajärvi: Juha-Matti Matilainen 0/1, Aki Orava 2/1, Juha-Matti Jaatinen 0/1, Jere Saukko 0/1, Ismo Ankkuri 2/0. –?Mielenkiintoista lähteä pelaamaan, tulee vähän vaihtelua kesään, valinnastaan yllättynyt Heikkala kommentoi. Kuulan miestä kiinnostaisi pelata Lännen paidassa samaa roolia kuin normaalistikin eli etenijänä ja vaihtajana. Suomen alkulohkovastustajat ovat Brasilia, Kuuba, Etelä-Korea, Saksa ja Tunisia. 12 11 12 12 12 12 11 12 12 11 11 12 6 4 3 4 3 3 3 2 1 1 1 1 5 5 4 3 3 3 2 4 4 3 2 0 0 1 2 0 2 2 3 2 3 2 2 3 1 1 3 5 4 4 3 4 4 5 6 8 111– 52 28 112– 58 23 78– 54 19 94– 65 18 80– 57 17 77– 79 17 86– 70 16 70– 81 16 84– 118 14 42– 100 11 39– 75 9 42– 106 6 Seuraavat ottelut: 18.6. Koskenkorva Kouvola ....... Lännen pelinjohtajaksi valittu Manse PP:n Sami Heikkinen saa vierelleen Loimaan Jussi-Pekka Niittymäen. KP/JUHA SALLINEN Hilarius Hiiren riemuloma perheelle Juhannus kylpylässä! Keno Päiväarvonta: Oikeat numerot: 1, 3, 6, 7, 8, 11, 12, 16, 17, 20, 22, 28, 36, 39, 46, 49, 50, 51, 54, 62. Ex-formulamestari toipuu 169 päivän mittaisesta koomasta Sveitsissä, jonne hänet siirrettiin hiljattain ranskalaisesta Grenoblen sairaalasta. Hyvinkää–Joensuu 2–0 (3–1, 4–1) Hyvinkää: Kimmo Carlson 0/2, Juha Puhtimäki 0/1, Pasi Kokkonen 0/1, Juha Korhonen 2/0, Lauri Vierimaa 0/1, Riku Hokkanen 0/1, Petri Kulmala 1+2/1, Riku Rantanen 2/0. Supervuorossa Pesä-Kiilat sai aloittavalla yhden tarvittavan juoksun. Yleisöä: 1 398. Jyväskylä .... Kankaanpää... Joensuu: Mikko Kemppainen 0/1, Tuomas Jussila 0/1, Henri Litmanen 1/0, Juha Niemi 1/0. pj) Loimaan Palloilijat ja Kari Löytökorpi (jj). Pari viime peliä on onneksi mennyt vähän paremmin. /4 hlöä Myyntipalvelu p. Tahkon parhaimmistoa olivat jokeri Kulmala (8/11) ja kaksi juoksua tuonut sieppari Kimmo Carlson (4/7). Petri Kulmala kotiutti tauon jälkeen kahdesti nostaen ottelun kokonaismääränsä kolmeen avausjakson kunnarinsa myötä. Palkitut: I Toni Laakso, II Jukka Latvala. Kopla löi kaupungin ensimmäisessä pääsarjapelissä 69 vuoteen Kiteen Pallon kahden tunnin ja 40 minuutin vääntämisen jälkeen 2–1 (1–2, 3–2, 0–0, 2–1). Pelinjohtajina joukkueita luotsaavat alkukauden onnistujat. Yhtiön suunnitelmissa on myös näyttää muita otteluita ja seurata kisoja radion välityksellä. Tahkon kotiutusosaston miehet takoivat tasaiseen tahtiin juoksun vuoroparia kohti. Jos Kiteen tasoisen joukkueen voittaa, ei lukkarikaan voi olla epäonnistunut, viittasi KPL:n pelinjohtaja Mikko Hylkilä vatsatautisen Joni Rytkösen korvanneeseen Lassi Vuorelaan. Schumacher reagoi voimakkaimmin vaimonsa ääniin LAUSANNE (STT) Saksalaisen Bild-lehden mukaan Michael Schumacher reagoi voimakkaimmin vaimonsa Corinna Schumacherin ääniin. Palkitut: I Aki Orava, II Ismo Ankkuri. 24% snt/puh + 17,17 snt min, sis. PESÄPALLO Naisten suomensarja länsilohko Ylihärmä – Seinäjoki 2 – 0 (6 – 5, 2 – 1), Vaasa – Ilmajoki 2 – 0 (8 – 0, 10 – 2), Oulainen – Haapajärvi 1 – 2 (3 – 4, 4 – 1, 0 – 1). 6 6 7 7 5 6 7 4 4 3 2 1 1 0 1 0 0 2 2 0 2 0 2 2 0 0 2 1 1 0 2 3 2 3 4 67– 54 90– 34 85– 78 77– 103 60– 44 52– 76 56– 98 14 14 11 10 7 5 5 Seuraavat ottelut: 25.6. 8 8 7 7 8 8 7 7 6 8 5 4 2 4 4 2 1 1 1 0 2 1 4 1 0 1 2 1 0 1 1 2 1 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 2 2 5 4 4 5 7 98– 36 20 99– 62 16 78– 53 15 59– 33 14 77– 44 14 46– 96 8 57– 62 7 43– 67 6 26– 45 3 28– 113 2 Seuraavat ottelut: 18.6. Palkitut: I Tommi Mäentausta, II Konsta Hyötyläinen. –?Meidän pitää löytää tasaisuutta otteisiimme, vaikka muutama pelaaja vaihtuukin. Palkitut: I Henri Puputti, II Teemu Isoketo. Naisten ykköspesis Ruovesi – Lapua 0 – 2 (1 – 9, 1 – 9). Yle televisioi MMlentopalloa syksyllä HELSINKI (STT) Syksyllä pelattavat lentopallon MM-kisat näkyvät ja kuuluvat Ylen kanavilla. syyskuuta. Jalasjärvi ....... Seinäjoki...... Puhumaan Schumacher ei kykene, mutta reagoi ääniin ja kosketukseen ja kommunikoi silmillään. Saksalainen formulasuuruus loukkaantui joulukuussa lasketteluonnettomuudessa. Jymy tehomiehet olivat kaksi juoksua lyönyt lukkari Toni Kohonen (3/6) ja nelosta hihassaan kantava neljän kotiutuksen Roope Korhonen (7/10). pääsarjajuoksunsa sivaltanut Jukka Latvala nostivat vieraat avausjakson voittoon. Haapajärvi ..... pj) Haminan Palloilijat ja Vesa Mikkola (jj). Seinäjoki–Raahe 1–0 (2–2, 1–0) Seinäjoki: Ilari Siutla 1+0/1, Ville-Pekka Jokinen 0/1, Mikko Vainionpää 1/0, Jukka-Pekka Vainionpää 1/0, Tero Tyynelä 0/1. Lehden mukaan 55-kiloiseksi laihtunut Schumacher pystyy hengittämään osin ilman laitteiden apua. Myös ulkopeli maistuisi kakkosvahtina ja -polttajana pelanneelle nuorukaiselle. SEMINAARI , 7+6+2014 # ) # # # # Jymy yhä ykkönen Sotkamon Jymy voitti toisenkin kolmen edelliskauden finalistin kohtaamisen aiheuttamalla Vimpelin Vedolle kauden toisen tappion kotivoitollaan 2–1 (6– 2, 2–4, 1–0). Lauri Kerminen on kuntoutunut yllättävän nopeasti nilkkavammastaan ja ottaa paikkansa liberona. Kunkkunumero: 23. Reisjärvi ........ Oulainen ........ 116 € alk. Turnaus alkaa Puolassa 30. KiPan sitkeimmät olivat vaihtaja Toni Laakso (7/10) ja kaksi juoksua iskenyt Jukka Latvala (5/12). Tahkolle vihdoin täydet pisteet Hyvinkään Tahko pääsi viimeisenä joukkueena täyden kolmen pisteen makuun, kun Pihkalan isännät löivät Joensuun Mailan 2–0 (3–1, 4–1). Valituista pelaajista juniorisarjoihin mahtuvat ainoastaan Kuulan Heikkala sekä Imatran Ville Lantiainen. majoituksen 2hh puolihoidolla sekä kylpylän ja kuntosalin käytön. Koplan Anssi Lammilan ja Konsta Hyötyläisen upeiden ulkopelisuoritusten jälkeen kouvolalaiset pääsivät juhlimaan otteluvoittoa Juho Toivolan ja Toikan kotiutuskisan tasoittavalla lyömillä juoksuilla. Clohkoa johtava Belgia on Sammelvuon mukaan luja vastus. Pesä-Kiilojen miehen mielestä on hyvä, että ykköspesiskin saa lisähuomiota ja oman Itä–Länsiottelunsa. Se on voittanut neljä kuudesta ottelustaan. Pesä-Kiiloilta Idän joukkueeseen valittiin Ville Majava. Palkitut: I Jukka Lankinen, II Henri Pulkkinen. Kerminen takaisin Belgia-peleihin ANTWERPEN (STT) Yleispelaaja ja joukkueen kippari Antti Siltala sekä libero Lauri Kermistä tuurannut Aleksi Mutka jäävät pois lentopallomaajoukkueesta, joka jatkaa kuluvalla viikolla Maailmanliigan pelejä Belgiassa. Idän merkkiä näyttää sarjakakkosen Imatran Petri Tuuva, joka saa aisaparikseen pitkään Haminassa erinomaista työtä tehneen Jari Heikkilän. alv KYlpyläyö alk. Ylihärmä ........ majoituksen 4 hengen huoneessa, aamiaisen, kylpylän ja kuntosalien vapaan käytön, päivärannekkeet Hilarius Hiiren kylään, ohjattua vapaa-aikaohjelmaa. Kahdeksan kolmostilannetta rakentaneesta JoMasta onnistuivat polttaja Tuomas Jussila (5/6) ja koppari Jonne Kemppainen (3/6). Yleisöä: 789. Jokerit Mika Laukkanen ja 600. Isäntien kolme ensimmäistä juoksua lyönyt Roope Korhonen oli avausjaksolla Vedolle liikaa. Palkitut: I Tuomas Jussila, II Jonne Kemppainen. –?Voittavat suorituksemme nähtiin ulkopelissä. Haapajärven Pesä-Kiilojen Ville Majava on etenijätilaston viides 15 tuodulla juoksullaan. Tarjous voimassa 1.5.–31.8.2014. Matti Oivanen jää puolestaan kuntouttamaan selkäänsä Suomeen, maajoukkueen päävalmentaja Tuomas Sammelvuo kertoo. Toisen jakson voitolla saatu piste vimpeliläisille irtosi toisen vuoroparin juoksusumassa, kun vieraista löytyi neljä kotiuttajaa. Kunkkunumero: 3. KPL:n palkitut olivat kärkietenijä Tommi Mäentausta (7 kärkilyöntiä/8 yritystä) ja kolmosvahti Hyötyläinen (4/5). 90 € ksen 2hh, puoli- tu Sis. Palkitut: I Toni Kohonen, II Roope Korhonen. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 7, 8, 10, 15, 17, 19, 23, 24, 26, 28, 32, 49, 52, 56, 57, 63, 64, 66, 68, 69. Seinäjoki........ majoi lpylän ja kuntosalin hoidon, ky sekä pääsylipun käytön ntolaan. Köyliö ............ Seinäjoki – Jyväskylä. 10*45 # $ # 11*15 $ & ) 11*30 & , # # ) + # . Huono puoli on, että haapajärvisillä on sarjapeli seuraavana päivänä kotikentällään Ylihärmää vastaan. Vimpeli ........ Tauon jälkeen Koplan pelasti viimeisen vuoroparin voittokotiutuksellaan keskikumurassa onnistunut Sasu Toikka. Alajärvi ........ – n Sis. Majava kertoo olleensa vähän yllättynyt valinnastaan, sillä omalla kohdalla varsinkin sisäpeli ei ole mennyt alkukaudesta odotusten mukaan. Yle televisioi kaikki Suomen ottelut. Ruovesi.......... Jyväskylä ...... 020 751 6300 Peurungantie 85, Laukaa peurunka@peurunka.fi, peurunka.fi Puhelut 8,35 snt/puh+7,02 snt/min, mobiili 8,35 snt/puh+17,17 snt/min. Laitila............. Sotkamo ...... Pelituomarina toimii ylivieskalaislähtöinen Suvi Haapakoski. Yleisöä: 604. Yleisöä: 812. Lappajärvi ..... Yleisöä: 685. Hyvinkää ..... LAPPEENRANTA (STT) Kouvolan Pallonlyöjien ei tarvinnut katua Superpesiksen kotipelinsä viemistä Lappeenrannan Vanhalle kentälle. Kitee ............ KYLPYLÄT PESÄPALLO Kesäloma UUTTA! Tuotteet javelut ipal Hyvinvointastamme: verkkokaup hop.com www.rokuas Rokualla! alk. heinäkuuta. Raahe .......... Hänelle tehtiin Grenoblessa aivoleikkaus. ravi h e a l t h &s p a MYYNTI@ROKUA.COM MYYNTI@ROKUA. 39,50 € /hlö Hinta voimassa varaustilanteen mukaan osoitteessa peurunka.fi/online. Jyväskylä – Koskenkorva. 020 7819 2 200 WWW.ROKUA.COM WWW.ROKUA.C LÖYDÄT MEIDÄT MEI facebookista facebook & twitter twitteristä Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh snt/ + matkapuhelimesta 8,35 7,02 snt/min, matkapuhelimest alv. Majava ja Heikkala Ykköspesiksen Itä-Länteen Hanna Rautio (KP) Miesten Ykköspesiksen arvo-ottelu pelataan 10 vuoden tauon jälkeen Haminassa lauantaina 5. Raahe: Topi Kosonen 0/1, Pertti Mäkelä 0/1, Marko Pelkonen 1/0, Jarmo Viittanen 1/0. Kankaanpää. Petri Tuuva (pj) Imatran Pallo-Veikot, Jari Heikkilä (2. Pattijoen Urheilijoiden kasvatin sisäpelirooli on myös ollut kärjen vaihtajana. Pe 20.6. Seinäjoki........ Lapua............. Ottelu päättyi supervuoroparin tasoittavalla, kun Roope Korhonen kotiutti Niilo Piiponniemen yhden palon tilanteessa. Majavan tehot ovat kymmenestä pelistä 0+15+41. URHEILU 13 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 Ykköspesiksen arvo-ottelu palaa kymmenen vuoden tauolta Miesten Superpesis: Kankaanpää–Alajärvi 2–1 (2–3, 3–1, 0–0, 3–2) Kankaanpää: Mika Ihanamäki 0/1, Topias Lilja 0/1, Marko Nygård 0/1, Henri Pulkkinen 0/1, Jukka Lankinen 2/0, Antti Rinnevuori 0/1, Jussi Kivelä 1/0, Petteri Kortelainen 1/0, vapaat 1. Etenijänä ja vaihtajana pelaava Vimpelin farmimies Heikkala on tehnyt seitsemässä ottelussa tehot 1+5+33. Joukkueen kipparina Belgiaotteluissa pelaa Jukka Lehtonen. Toisella jaksolla Huiman Eveliina Rantonen löi kolmannessa vuorossa läpi kunnarin ja kahden tavallisen juoksun arvoisesti, ja tämä riitti jaksovoittoon. Haapajärvi niukasti parempi paikallispelissä KPL voitokas Lappeenrannassa OULAINEN (KP) Pesäpallon naisten suomensarjassa Haapajärven Pesä-Kiilat otti Oulaisten Huimalta kaksi pistettä supervuoron jälkeen luvuin 1–2 (3–4, 4–1, 0–1). Kuulasta Lännen joukkueeseen valittiin Veteli Pesiksen kasvatti Olli Heikkala. Palkitut: I Petri Kulmala, II Kimmo Carlson. Sotkamo–Vimpeli 2–1 (6–2, 2–4, 1–0) Sotkamo: Niilo Piiponniemi 0/2, Niko Korhonen 0/2, Antti Hartikainen 0/1, Roope Korhonen 4/1, Toni Kohonen 2/1, Kosti Rautiainen 1/0, Immo Rautiainen 1/1, Markus Tuikka 1/0, Onni Määttä 0/1. 61 alk 61€ 1€ / hlö / vrk Su 22.66. koko perheen juhannusjuhla 20.6. Maajoukkue kohtaa Belgian perjantaina Antwerpenissä ja sunnuntaina Kortrijkissa. –?Juoksu kulkee, mutta nollaja vaihtotilanteisiin pitää saada lisää laatua. Kitee: Ville Posti 0/2, Toni Laakso 0/1, Matti Latvala 1/0, Jussi Hurskainen 0/1, Mika Laukkanen 1/0, Jukka Latvala 2/0. Keskipohjalaisjoukkueista Ylivieskan Kuulasta ja Haapajärven Pesä-Kiiloista valittiin molemmista yhdet pelaajat. –?Siltala jää nyt tauolle, joka tulee hänelle tarpeeseen. Mukana on useita pelaajia, jotka ovat pelanneet myös pääsarjatasolla. Oulaisten parhaana palkittiin kunnarin lyönyt Rantonen ja kakkospalkinnon sai kärki Milla Rantaeskola. Kouvola–Kitee 2–1 (1–2, 3–2, 0–0, 2–1) Kouvola: Anssi Lammila 0/1, Juho Toivola 0/1, Sasu Toikka 1/0, Matti Saukko 0/1, Konsta Hyötyläinen 0/1, Ossi Meriläinen 3/0. Vara a netistä peurunka.fi/onlin e Katso ohjelma peurunka.fi/tapahtumat RAHAPELIT Vimpeli taipui Sotkamolle supervuorossa 140 € alk. Vaasa ............. Suomi pelaa lentopallon MMkisoissa ensimmäistä kertaa 32 vuoteen. /4 hlöä Sis. elokuuta ja päättyy 21. Pattijoki ......... Ykköspesiksen Itä-Länsi-ottelun pelaajavalinnoissa on painotettu kokeneempaa pelaajakaartia. Haapajärven vastaavat palkinnot pokkasivat Jenna Alholm ja Hanna-Leena Paananen. Palkitut: I Topi Kosonen, II Marko Pelkonen. Ilmajoki.......... Lisäksi Yle esittää dokumentin Suomen joukkueen valmis- tautumisesta turnaukseen. Vaasa – Jalasjärvi. Vimpeli: Mikko Kanala 0/2, Sami Haapakoski 0/1, Henri Puputti 1/1, Perttu Hautala 1/0, Matias Rinta-aho 1/0, Teemu Isoketo 0/1, Janne Mäkelä 2/1, harhat 1. Joensuu ....... Vedon sisäpelin vahvuudesta vastasivat Henri Puputti (7/10) ja jokerietenijä Teemu Isoketo (7/9). Miesten Ykköspesiksen Itä–Länsi joukkueet (kasvattajaseura): tä: Janne Korhonen Kuopion Seudun I Pesäpalloilijat (SiiPe), Ville Lantiainen Imatran Pallo-Veikot, (JuNu), Juha Leskinen Haminan Palloilijat (HP), Ville Liukku Imatran Pallo-Veikot (KiPa90), Ossi Lähdesmäki Siilinjärven Pesis (SiiPe), Ville Majava Haapajärven PesäKiilat (PattU), Tommi Päivinen Imatran Pallo-Veikot (JoMa), Saku Suurnäkki Haminan Palloilijat (SumPo), Juha Toikka Haminan Palloilijat (HP), Antti Tolonen Kuopion Seudun Pesäpalloilijat (MuP-S), Samu Vainikainen Kuopion Seudun Pesäpalloilijat (SiiPe), Simo Vainikainen Kuopion Seudun Pesäpalloilijat (SiiPe). Länsi: Joni Aalto Manse PP Tampere (KPL), Timo Ehrola Kempeleen Kiri (PattU), Olli Heikkala Ylivieskan Kuula (VePe), Ilkka Hirvonen Kempeleen Kiri (IP-V), Jarkko Hyry Kempeleen Kiri (KeKi), Mika Ilkko Ulvilan PesäVeikot (KPK), Jesse Jokela Ulvilan Pesä-Veikot (UP-V), Janne Lähde Ulvilan Pesä-Veikot (SM-J), Jussi-Pekka Maunuksela Ulvilan Pesä-Veikot (KyVo), Jarkko Paloniemi Manse PP Tampere, (LapVi), Toni Pomell Loimaan Palloilijat (LPJu), Jarkko Tuikka Manse PP Tampere (SoJy) Sami Heikkinen (pj) Manse PP Tampere, Jussi-Pekka Niittymäki (2. (Ei voimassa juhlapyhinä tai tapahtumaviikonloppuina) ansa Tanssik Juhannus / hlö / vrk alk. Hän uskoo, että Itä tulee olemaan arvo-ottelussa vahvoilla, kun joukkue sisältää useita pelaajia tämän hetken sarjan kärkijoukkueista Kuopiosta, Imatralta ja Haminasta. Palkitut: I Jukka-Pekka Vainionpää, II Ilari Siutla
KYLÄKAMMARI/KIRPPIS avoinna ti-la 10-14 Haikolantie 23 (Sieviläisen talo) HUOMIO! Kesäaikana avoinna myös lauantaisin SULJETTU juhannusviikon 16.6. Samaa mieltä oli joukkuetta onnitellut Los Angelesin pormestari Eric Garcetti. Linja-auto Reisjärven Opistoseuroihin La 12.7. Su 22.6. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.?. p. Asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla ja www.toholampi.fi > Ajankohtaista sekä esityslista > Julkaisut > Pöytäkirjat. Vain ehjät ja hyvin säilyneet astiat saavat näyttävän paikan keräilijän kodissa. klo 9 – 11 ( Jos et ehdi hakemaan tuona aikana, soita 044 732 5309, päivystys klo 15 saakka) . Anna savelle uusi muoto, tee minusta uusi ruukku. kerrokseen, sisäänkäynti kaupungintalon pääovesta. Maanrakennustyöt Asfaltointityöt Murskaustyöt Kuljetukset Katso myös vapaat opiskelupaikat nuoriso- ja vapaaajanohjauksen perustutkinnossa (120 ov), tieto- ja kirjastopalvelujen koulutusohjelmassa (liiketalouden pt,120 ov) sekä maahanmuuttajakoulutuksessa! Kontor/Vaihde: 040 1363 223 (06) 7669 824 Faksi/Faksi: (06) 7669 884 Långmossvägen 50/Långmossantie 68530 LEPPLAX info@sundstroms.. Rakennusvalvontapalvelut ja asuntosihteeri ovat myös siirtyneet kaupungintalon 1. –?Meillä on maailman aurinkoisin kaupunki, mutta me hallitsemme nyt myös jäällä. Leiri on 20.25.7.2014 Oulaisten Honkamajalla. Voi hakea kirkkoherranvirastosta. JUMALANPALVELUKSET La 21.6 Klo 10. puh. SUUNNISTUS Kokkola Maanantairastit 16.6.2014 Alaviirre. - Haku suoraan Haapaveden Opistolle elokuun puoliväliin mennessä. Suosituin yläpohjaeriste omakotikorjauksissa. Särkynyttä ihmistä auttaa vain rakkaus. kisapäivän tuloksia: Curitiba: Iran–Nigeria 0–0 Iran: Alireza Haghighi; Pejman Montazeri, Jalal Hosseini, Amir Sadeghi, Mehrdad Pooladi; Ehsan Hajsa?, Javad Nekounam, Andranik Teymourian (v), Ashkan Dejagah (73. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Tapani Kirsilä ja Maija Rautio. Breikkivuosi KIINTEISTÖT Suunnattu vailla jatkokoulutuspaikkaa oleville. Anna-Mari Kaskinen sanoo eräässä laulussaan. TYÖSUORITUKSET ! www.ekovilla.com JALKAPALLO KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA Hyödyn kotitalou nä svähenn ys Tarkista talosi lämmöneristys. Alireza Jahan Bakhsh); Reza Gcoochannejhad, Khosro Heydari (89. Su 22.6 Klo 19. Särkyneille on puhuttava hiljaa ja sanoin, jotka eivät lyö. DIAKONIATYÖ 19.6. Yleisöä: 39 760. NUORISOTYÖ Lastenleiriltä jäi yksi sininen makuupussi. Gilardoa (ATP-37) vastaan ratkaisevassa asemassa oli syöttöpeli, joka toimi Niemisellä hyvin. Katso ilmoitus KP:ssa keskiviikkona 25/6! JUMALANPALVELUKSET Juhannuspäivänä 21.6. Hän, joka on murtunut, on Jumalan silmissä arvokkaimmalla paikalla. Klo 19. Kesäillan hartaus kirkossa, puhe Piia Kallio, musiikki Marita Härö ja Päivi Korkeakangas. A-rata 5.3 km (42): 1) Juho Leppikorpi KaJu, 39.24, 2) Mikko Poutanen KoS, 40.42, 3) Eino Två IS Söderby, 42.35, 4) Matti Hiironen KoS, 44.48, 5) Petri Hietala LoVe, 49.15, 6) Kai Harju 49.50. Clint Dempsey 0–1, 82. klo 10.00 Alavieskan kirkossa. Kesäkahvila avautuu juhannuksen jälkeen ja on avoinna torstai-iltaisin ja sunnuntai-aamupäivisin. alk. kierroksella Ranskan Edouard RogerVasselinin (ATP-47). Astioita voi tuoda kirkkoherranviras- toon aukioloaikoina tai myyntipaikalle edeltävinä päivinä. Yli 300?000 ihmistä seurasi katujen varressa, kun Stanley Cup -kannu ja joukkue matkustivat kaksikerroksisten, avokattoisten bussien kyydissä Los Angelesin katuja aina joukkueen kotihallille Staples Centerille. 0400 468 529. Ry:n Messu kirkossa Pauli Kivioja ja Maija Rautio. Islanti–Ruotsi 58–74 (17–19, 31–37, 47–59) AMMUNTA Maribor, Slovenia: Maailmancupin kilpailu: Miehet, pienoiskivääri 50 m, makuu 60 ls + ?naali: 1) Lan Xing Kiina 209,0 (625,5), 2) Warren Potent Australia 207,7 (626,2), 3) Marcel Bürge Sveitsi 186,4,2 (625,5), … 51) Juha Rutonen Suomi 611,1. Michael Essien); Asamoah Gyan, Jordan Ayew (59. ja Kaino Kristiina Heikkilä 87v. Ja Jumala kuulee ja eheyttää, vaikka sitä ei aina heti näe. 050-2017 Uudenkaarlepyyn Sokaluodossa tämän kuun lopulla. Särkyneitä on kuunneltava hiljaa, ei mielin jyrkin, ankarin vaan katsein vastaanottavaisin ja kasvoin herkin avoimin. Klo 19. Tahdon kertoa särkyneille, ei siruja heitetä pois. Nieminen kellisti Gilardon syöttöpelillä Kingsin paraati keräsi fanit katujen varteen EASTBOURNE (STT) Neljäs kerta sanoi toden Jarkko Niemiselle Eastbournessa. Rikkimennyt ihminen tuntee, ettei koskaan ole enää se sama ihminen, joka hän joskus oli. MUUT TAPAHTUMAT Juhannusviikolla myydään jälleen punaista heraa omiin astioihin ti – to 17 – 19.6. 17.11. To 26.6. klo 9 – 11 ( Jos et ehdi hakemaan tuona aikana, soita 044 732 5309, päivystys klo 15 saakka) . Matkan hinta (210 euroa/ hlö) kerätään käteisenä autossa mennessä. Pääpalkinto OK 180 € Irtolehdellä OK 1200 € pallorajalla 49 Tervetuloa! MATKAILU VISBY - ruusujen kaupunki Risteily Helsingistä 27.-29.7. LÄHETYSTYÖ Kesäkahvila avautuu juhannuksen jälkeen ja on avoinna torstai-iltaisin ja sunnuntai-aamupäivisin. (08) 466 320, fax (08) 466 343 Mediaohjaajan linja Mediakasvatuksesta kiinnostuneille. Muutoksia asiakaspalveluissa Teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupiste on muuton vuoksi suljettuna 18.-23.6.2014 ja palvelee 24.6.2014 alkaen kaupungintalon 1. Jumalalle särkynyt ihminen on rakas. Särkynyt on avuton ja tarvitsee paljon rakkautta ympärilleen. Suomen tennisässä oli aiemmilla yrityksillään aina karsiutunut Etelä-Englannissa pelattavan ATP-turnauksen avauskierroksella, mutta tiistaina Nieminen onnistui kaatamaan Kolumbian Santiago Gilardon erin 6–3, 6–7 (5–7), 6–3. HUOM Kaupunginvaltuuston kokoukset syksyllä 2014 Kaupunginvaltuusto kokoontuu kaupungintalossa, Kokkolasalissa maanantaisin klo 18.00 alkaen seuraavina päivinä: 1.9. Sportsnetin toimittajan Chris Johnstonin tviitin mukaan Leino ehti ansaita sopimuksellaan 15 miljoonaa, ja hänelle maksetaan vielä 7,3 miljoonaa seuraavien kuuden vuoden aikana. Erotuomari: Carlos Vera Ecuador. Hollanti: ATP250-turnaus: Miesten nelinpeli, 1. – 12.8.2014 Diakonissan vastaanotto suljettu. Varaathan sopivan rahan. 2 x buffet+ juomat ja aamiaiset PELTOMULTAA 5 €/m³ Puh. Vain soitto! Evicon Oy 0400 138 683 Asemakaavaehdotus Seuraava asemakaavaehdotus ovat maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä kaupungintalolla teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä ajalla 19.6 - 21.7.2014: Asemakaavan muutos; 43. KASTETTU Edviina Linda Lyydia Roukala HAUTAAN SIUNATTU Sanni Johanna Katajamäki 89v. klo 17 Lehterin lapset -kuoro kirkossa;klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa RIPPIKOULUTYÖ Rippikoululeirin kirjeet postitetaan viikolla 28. Albert Adomah), Sulley Muntari, Andre Ayew, Mohamed Rabiu (v, 71. kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi–Santiago Giraldo Kolumbia (7) 6–3, 6–7 (5–7), 6–3. Kon?rmaatio su 27.7. Paluu illalla seurojen päätyttyä. MUUT Korkia-ahon linja-auto Suviseuroihin lähtee Sievi as. –?Oli voitto, että pystyin pelaamaan tänään, Nieminen totesi viitaten viime viikolla vaivanneeseen jalkavammaansa, joka vaikutti parantuneen hyvin. Joskus, kun on aika, sirujen merkitys muuttuu siunaukseksi. Herättäjäjuhlaoppaita myynnissä kirkkoherranvirastossa 5€/ kpl KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. kierrosta : Tomasz Bednarek Puola/Lukas Dlouhy Tshekki–Henri Kontinen Suomi/Dustin Brown Saksa 7–6 (7–4), 6–4. Nieminen (ATP-rankingin 63:s) kohtaa toisella kierroksella Ranskan Edouard Roger-Vasselinin (ATP-53). TENNIS Eastbourne, Britannia: ATP-turnaus, palkintoarvo 500 000 euroa: Miesten kaksinpelin 1. Mikäli lehmäkannussa tai kahvikupissa on särö, se on arvoton. klo 7.45, Sievi kk Savipajan pihalta klo 8.00 Pe-Ma. 040 7730443 Tulossa: 10.7. Olen erittäin tyytyväinen. Keräilijät etsivät virheettömiä, vanhoja astioita, joidenka pohjassa on Arabian leima. Ry:n seurat kirkossa - Steven Kallinen. Tiedustelut Marja-Leena Vähäsalo puh. Masoud Shojaei). Klo 13. Klo 19. B-rata 3.6km (75): 1) Väinö Venetjoki KoS, 29.37, 2) Roosa Hämäläinen KoS, 29.54, 3) Mickel Forsell Botnia, 31.07. 295€ B 4 * sis. Mahdollisista muutoksista ilmoitetaan erikseen. John Brooks), Geoff Cameron, DaMarcus Beasley; Kyle Beckerman, Michael Bradley, Jermaine Jones, Alejandro Bedoya (77. Vimpeli 5,1+2,7+ 9,8 ha t.30.6 Rivitalo-osake 75m2 3h+k Teerijärven keskustassa, siisti hp 65t€/tarj. kokkola.?. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Tapani Kirsilä ja Maija Rautio. Voimme aiheuttaa kärsimystä toinen toisellemme keskittymällä vain omaan hyvän- tai pahanoloon, jossa lähimmäisemme on oman elämän nautintomme uhri. Sinä Herra, minut murskasit, vaan talletit kaikki palat. Sabres asetti Leinon unconditional waivers -listalle, mikä tarkoittaa, että 48 tuntia myöhemmin seura voi työehtosopimuksen mukaisesti purkaa sopimuksen. Kolmella kaudella hän on tehnyt 137 ottelussa 46 (10+36) tehopistettä, mikä on vähemmän kuin hän teki Philadelphiassa yhdellä kaudella 2010–11 (19+34=53). Joseph Yobo), Kenneth Omerou, Juwon Oshaniwa; John Obi Mikel, Ogenyi Onazi, Ramon Azeez (69. Loppupäivän lepuutan jalkaa, katson jalkapalloa, ja huomenna uutta matoa koukkuun, hän jatkoi. Ilmoita osallistumisestasi vanhusten ulkoilun avustamiseen Omavieskaan puh. Kokoukset ovat avoimia yleisölle. klo7.40. Nieminen (ATP-ranking 57) kohtaa 2. Niin paljon minua rakastit, tahdoit uutta kokonaan. Kings sinetöi seuran toisen mestaruuden viikonvaihteessa reilun 94 minuutin mittaiseksi venyneessä viidennessä finaalissa Alec Martinezin maalilla, joka toi 3–2-jatkoaikavoiton New York Rangersista. Shola Ameobi); Ahmed Musa, Emmanuel Emenike. 040 868 2290 - Opiskelu oikeuttaa opintotukeen. Juhannusviikolla myydään jälleen punaista heraa omiin astioihin ti – to 17 – 19.6. 0400 890 404 ja Heikkilän liikenne puh. Huom! Juhannusaattona 20.6.2014 Kirkkoherranvirasto on suljettu. Suihkunurkka Jyllinge 80x80 tai 90x70 E: L KesäA 199€ Kokkola 17.6.2014 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia Kuusitie 1 Bosund • (06) 721 0111 • sale@nordicsale.. Astioita voi tuoda kirkkoherranvirastoon aukioloaikoina tai myyntipaikalle edeltävinä päivinä. kaupunginosan korttelin 1 tontti 43 ja osa Kemirantiestä ja osa Outokummuntiestä. Herättäjäjuhlille Korkia-ahon linja-auto lähtee 4.7.2014, Sievi as.klo 7.00,Ylivieskan matkahuolto klo 7.20 ja Sievi kk. Sellaisen ihmisen kohdalla, joka elämässään on saanut kokea Jumalan kosketuksen, tuntuu Jumalan vaikenemisen kokemus hyvin tuskalliselta. 15.12. Tiedustelut: Liikenne Korkia-aho puh. kierrosta: Ysaline Bonaventure Belgia/Sandra Zaniewska Puola–Emma Laine Suomi/Ana Vrljic Kroatia (3) 6–2, 7–6 (7–1). Edellisen mestaruuden Kings voitti toissa vuonna. kerroksessa. alk. Kevin-Prince Boateng). Keväällä lisäeristykset TARJOUSHINNOIN! Eija Seppä Kirjoittaja on pastori. ja 13.7.2014. Autossa tilaa. Ystad, Ruotsi: Naisten ITF-turnaus (palkintoarvo 25 000 dollaria): Nelinpelin 1. klo 19 Jumalanpalvelus kirkossa, Matti Poutanen, Iiris Rautiola VIHITTY Tomi Juhani Koskela ja Tarja Kaarina Majava SEURAKUNNAN VIIKKO TO 19.6.klo 15 hartaus Omavieskassa, Eila Kotiaho;klo 20 virsihetki kirkossa SU 22.6. C-rata 1.8 km (41): 1) Emil Kronqvist KoS, 19.01, 2) Lovisa Furubacka Botnia, 25.36, 3) Gavin Brock KoS, 27.02. Kun ihminen menee rikki tai häneen tulee elämän kolhima särö, on hän omasta mielestään täysin arvoton, mihinkään kelpaamaton. – 22.6. Merkitse astian päälle selkeästi nimi, heran määrä ja hakupäivä. –?Korkeatasoista tennistä, tosi ehjä ottelu. Ulosostoprosessin jälkeen Leino on vapaa siirtymään muuhun seuraan. klo 19 seurat ry:llä DIAKONIATYÖ Joka keskiviikko kesän ajan klo 14-15 tule avustamaan Omavieskan vanhuksia ulkoilemisessa. Kallista halpa savikin, mestarin kädessä ois. Lestijärvi kaavatontit 28t€-70t€/kpl Lohtaja 8,5 ha ma Sivakkojärvi Lohtaja 37ha 5840 m3 Tuoretmaantv Perho 114h+25,5 ha Jängällä t 30.6 Salla 86 m2 remontoitu hirsitalo Kursun kylällä +Tuurajärven rantaa 60t€ Salla 0,36ha tontti Näsmäjärvi 9900€ Teerijärvi 21,3 ha Bäribackanmetsätv. Ry:n Messu kirkossa Pauli Kivioja ja Maija Rautio. *sisältää ruokailut ja kylpylähoitoja www.matka-vesa.. KORIPALLO Lohja: 20-vuotiaiden miesten PM-kisat: Suomi–Tanska 55–76 (16–15, 26–43, 42–61) Suomi: Julius Rajala 13/3, Marcel Moore 8/3/3 riistoa, Marius van Andringa 7/0, Niko Mattila 6/5, Mika Nuolivirta 5/0, Emil Osmanu Djeen 4/5, Joonas Lehtoranta 4/2, Shawn Hopkins 3/4, Joni Herrala 3/2, Henri Ventoniemi 2/0, Juuso Kauppinen 0/2, Teemu Ritanotko 0/0. Ei tarvitse ennakkoilmoittautua. Kahvit seurakuntakodilla. Sievi as. Hinta 10 e/l, enintään 5 l/talous. Merkitse astian päälle selkeästi nimi, heran määrä ja hakupäivä. 044-4196381 viimeistään keskiviikkoisin klo 10 mennessä, että henkilökunta voi valmistella vanhuksia ulkoiluun MUSIIKKI TO 19.6. Aron Johannsson). Andre Ayew 1–1, 86. Särkyneenä ei näe eteenpäin. Niin rakkautesi nyt näytät ja murtunutta käytät. Anna-Maija Syri Buffalo ostamassa Ville Leinon sopimuksen ulos BUFFALO (STT) NHL-jääkiekkoseura Buffalo Sabres on ostamassa suomalaishyökkääjä Ville Leinon sopimuksen ulos, kertovat pohjoisamerikkalaiset kiekkoviestimet. Sievi Ry, Juhannusseurat –Markku Holma ja Ilpo Sippola. Tuloksia: E-rata 6.8 km: 1) Lauri Koivumäki KoS, 51.35, 2) Esa Hongell KoS, 52.38, 3) Aki Pulkkinen KoS, 1.01.12, 4) Pekka Maasalo Freeport Cobalt, 1.09.39, 5) Lasse Björkgård 1.12.18, 6) Robin Häggblom 1.38.20. Saamme itsemme rikki väärillä elämäntavoillamme, mutta myös toiset ihmiset aiheuttavat meille kipua ja haavoittumista. BINGOT BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina ostokortteja. Kahvit seurakuntakodilla. klo 11.00 Kansanlaulukirkko Linnakalliolla Pahkakirkossa, Matti Poutanen, Eila Kotiaho ja kirkkokuoro SU 22.6. A Oikeustieteellinen linja KALAJOKI Rautiontie 344, 85410 Tynkä www.hrikkunat.. E. Peter Odemwingie), Victor Moses (52. Tanska: Gabriel Iffe Lundgren 17/6/5 riistoa, Daniel Mortensen 13/2, Jacob Jensen 12/7. Ghana: Adam Kwarasey; Daniel Opare, John Boye, Jonathan Mensah; Kwadwo Asamoah, Christian Atsu (78. Ratamestari Eero Juola. Nigeria: Vincent Enyeama; Efe Ambrose, Godfrey Oboabona (29. 29.9. HAKALA OY 0400 560 957 STA KALA T HA I RÄNN Älä heitä RAHAA hukkaan! Kartat, tiedot arviot ja kuvat netissä! KUULUTUKSET KUULUTUKSET KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kunnanvaltuuston kokous pidetään ke 25.6.2014 klo 14 Toholammin kunnantalon kulttuurisalissa. John Brooks 1–2. Kuin tuuli, joka vaalii viljaa kuin lempeä ja lämmin yö. Hinta 26 € menopaluu. MYYTÄVÄNÄ www.nordicsale.. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä kaupunginkansliassa kokouksen jälkeisenä torstaina klo 9-16. Graham Zusi); Clint Dempsey; Jozy Altidore (23. (klo 14 alkaen) Esityslista on ennen kokousta nähtävänä kaupunginkirjastossa ja kaupungintalon asiakaspalvelussa sekä nettisivuilla osoitteessa www. Hinta 10 e/l, enintään 5 l/talous. Leino, 30, teki kolme vuotta sitten kuusivuotisen, kokonaisarvoltaan 27 miljoonan dollarin sopimuksen Sabresin kanssa. Maria-äidin sydän särkyi monta kertaa, mutta hänenkin sirpaleensa koottiin ristillä toivoksi, miksei siis sinun ja minun. Natal: Ghana–USA 1–2 (0–1) 1. Erka klo 7.00, Sievi ABC klo 7.20, Jokikylän kautta Haikaran koulu klo 7.40, Nivala matkahuolto klo 7.50, Karvoskylä klo 8.00, Haapajärvi matkahuolto klo 8.15. Yleisöä: 38 081. Saviruukkulaulu kertoo Jumalan voimasta. 0400 562 627. Tarjoaa valmiudet oikeustieteen yliopisto-opintoihin. 27.10. Erotuomari: Jonas Eriksson Ruotsi. Kyytiin voi nousta matkan varrelta. Toholampi 17.6.2014 Puh.joht. USA: Tim Howard; Fabian Johnson, Matt Besler (46. Jumala, joka itse särkyi ristillä, laskeutuu Jeesuksessa särkyneen rinnalle ja liimaa hänet kokoon anteeksiannon ja rakkauden voimalla. SANA MATKAEVÄÄKSI KOULUTUS PALVELUHAKEMISTO Ihminen ei ole Arabia-astiasto Syksyllä alkavat yksivuotiset koulutukset R A K E N TA JAT - S A N E E R A A JAT • Ikkunoita yli 50 vuoden kokemuksella • Vakiokokoisia ikkunoita suoraan varastosta • Ikkunoita myös yksilöllisiin tarpeisiin • kysy mittaus- ja asennuspalvelua rabia-astiastosta on tullut meille suomalaisille melkein kansallisaarre. K-P:N MM OY LKV [A] Lisätietoa ja haku Pitkänsillankatu 20 c Kokkola 0400-564433 06-8314175 metsamarkkinointi.com Alavieska 8,6 ha MT:n taimikkotila Halsua Masala kesämökki Mh22t€/t Kannus 8ha, josta peltoa 5,8ha t 23.6 Kannus 27,5ha osuuksina yhteisiin Kannus 5 ha asemakaava-alueella ja Rättyäntiellä peltoa ja metsää Karstula tontti ja mökki 29t€/35t€ Kokkola 13 ha peltoa Rimmintie ja metsäpalstat 6,2ha 7,2 ja 8,1 ha t 25.6 Kokkola merenrantamääräala 1,0 ha ja • • • • www.haapop.fi tai puh. LOS ANGELES (STT–REUTERS– AFP) Los Angeles Kings juhlisti näyttävällä paraatilla jääkiekon NHL-liigan mestaruutta. La 21.6 Klo 10. KASTETTU Santeri Matti Jarinpoika Honkala, Louna Elle Maria Korkeakangas, Oliver Jose Jeremia Veijalainen KUULUTETTU Arttu Samuel Leppänen ja Heli Johanna Hyvönen HAUTAAN SIUNATTU Elli Kaarina Koivisto e Taipale e Harmaala 91 v, Aune So?a Erkkilä e Alapere 85 v. Matka voi olla pitkä, mutta ystävien rukoukset kantavat silloinkin, kun itse ei jaksa rukoilla. .fi p po aa .h ww maamääräala 0,4 ha Katajaluodontie w Tarjoushintaan rakennuspellit, Nopeat tikkaat, lumiesteet, toimitukset kattosillat Asennukset takuutyönä ym. –?Los Angelesista on tulossa jääkiekkokaupunki, Brown tuumi. Matkalta voi nousta autoon. 485€ ph/hlö Irtaimisto- ja antiikkihuutokauppa P. Tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä pe 27.6.2014 klo 10-15 keskustoimistossa. 14 MM-kilpailut 5. Jumala ei kuule, vaikka häntä huutaa avuksi. Rukouskin tuntuu palavan tyhjänä. HUUTOKAUPAT VIRON KYLPYLÄMATKA KONSERTIT VIIKING -kylpylä Pärnu 26.10.-1.11. Kesäkahvila avoinna hartauden jälkeen. Särkynyt tarvitsee paljon ystävien ja läheisten rukousta ja kuuntelua. 08-480015 Sähköposti: sievi.seurakunta@ evl.?, etunimi.sukunimi@evl.
La 21.6. Kesäistä tekemistä, pelailua ja olemista parhaassa seurassa. Klo 10 Juhannuspäivän jumalanpalvelus kirkossa, lit. Su 22.6. Linja-auto kuljetus suviseuroihin Pyhäjoelle. (www.tiekirkot.?) JUMALANPALVELUKSET La 21.6. Klo 14 Pyhäkoulu, Heidi ja Pirjo Kyösti sekä soittoryhmä. Yhteisvastuukeräys 2014 tuotti Himangalla 5924 euroa. Ke 25.6. 1964) tapaaminen: Messu klo 10 kirkossa jonka jälkeen ruokailu ja ohjelmaa Rauhalassa. Su 22.6. Läm- Himanka min Kiitos kaikille keräykseen osallistuneille. Su 22.6. Lisätietoja maallikkokoulusta oman seurakunnan kirkkoherralta sekä Opistolta. klo 19.30 (huo, aika) kesäillan hartaus Vuokko Karhukorven mökillä Jokihaarassa Kurkisuolla. Bach, Händel, Bonnet, Pärt. To 26.6. lastenohjaaja Riitta Pihlajakangas, 15.7.-17.8. Tied. Klo 12-14 Lastenvaatteiden vaihtopiste Jokelan pappilan kellarissa. Maallikkokoulu on tarkoitettu kaikille uskon vahvistusta ja syvenemistä etsiville. Herättäjäjuhlille lähtöveisuut seurakuntakodin sisäpihalla (sateen sattuessa nuorisopuolella) klo 19, rov Matti Nuorala ja Rantamäki. Neljän ensimmäisen SM-rallin jälkeen neljä kuljettajaa eteni finaalitesteihin, joiden jälkeen voittajaksi nousi tuusulalainen Suninen. lehtori Anne Vihanta MUUT Kirkkoherranvirasto on avoinna ma-to 16.-19.6. Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa lit. ja 23.-26.6. Tervetuloa sekä kokeneet että uudet päivystäjäksi Kannuksen Tiekirkkoon! Tervetuloa seurakuntalaiset ja kesävieraat käymään ja hiljentymään Kannuksen kirkkoon!. ke 25.6. Kanttorina Riitta Kaariniemi. Kesä II -rippikoulu Hongistossa. 0400 758 447. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. klo 7.50 Toholampi tori. - ke 2.7. Lisätietoja nuorisotyönohjaaja markus.lindell(a)evl.. klo 14 Vanhemmanväen ehtoolliskirkko Lestijärven kirkossa, Moberg, Hurtig. ja 14.7.-3.8. Grillailua (omat makkarat) ym. Sisko Sundbäck p. Auliksen ryhmä avustaa. Sana Jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Anne Vihanta ja Riikka Haapamäki. Klo 21 Nuorten- ja nuorten aikuisten ilta Sautinkarin liikuntasalissa, Maksetut viulut, Markus ja Joonas Lindell, Leena Aitta. diakonissa Leena Erkkilä, 4.-22.7. Arvontaa. Klo 9 alkaen leipomistalkoot seurakuntakodissa, leivotaan Kalajoen Käräjät -näytelmän väliaikakahveille tarjottavaa, voi tulla lyhyemmäksi tai pidemmäksi aikaa. Tiedustelut 040 4117757/Pekka. juhannusaattona kirkkoherranvirasto on suljettu.Valtakunnalliset evankeliumijuhlat Lahdessa 27.-29.6. ja 24.7.-8.8. Riitta Kaariniemi. Astiat voi tuoda seurakuntakodille nimellä ja litramäärällä varustettuna juhannusviikon maanantaina ja tiistaina, näin varmistat keiton saannin. TYTÖT JA POJAT Ke 18.6. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 18.6. klo 19 Kesäillanhartaus Toholammin kirkossa, Moberg, Hurtig, musiikkia Koivukosken sisarukset. päivittäin ma-pe klo 11-16. 0500 510 309 A-M Himanka. Ke 18.6. Klo 14 Puistolassa, Yrjö Mäkelä. Sana Jumalanpalvelus klo 18 Eskolan Rukoushuoneella, Sampsa Kuusamo ja Riikka Haapamäki. Paltaniemeen ja Sotkamoon. Vapaa pääsy. klo 16.30 Ensi pyhän messun valmistelu- ja tehtävänjakopalaveri Pappilansalissa. –?Kisa varmaan on rankka, mutta valmistaudumme siihen huolellisesti, Suninen ennakoi Jyväskylän MM-rallia. järjestettävällä kurssijaksolla. 0503147306. Iäkkäiden ateriapalvelu suljettu juhannukseen saakka remontin vuoksi, avoinna juhannuksen jälkeen ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. JUMALANPALVELUKSET la 21.6. Perheretki Ranuan eläintarhaan ti 1.7. Lähtö ry:n pihasta klo 8. Kirkossa ei jumalanpalvelusta. La 21.6. Klo 10 Messu kirkossa, lit. SEURAKUNNAN VIIKKO Juhannus juustokeitto myyntiä Lähetystyön hyväksi seurakuntakodilla ke 18.6. Muina aikoina voit soittaa tarvittaessa Jennille numeroon 040 757 7345 tai Markolle numeroon 044 286 3584. Virret: 571:1-4; 459:1,8; 573; 572:1-; 229; 461:1,6. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston kesäaukioloajat 1.6.- 31.8. klo 18.30 (kahvitus klo 18) Lähetysilta Toholammin srkkodilla. To 19.6. Rippileirille saavutaan vanhempien kyydillä sunnuntaina, leiri alkaa yhteisellä kahvija infohetkellä klo 17-18. klo 14.30 hartaus Harjukodilla, Sylvi Pulkkinen. sitten Kannuksessa käyneiden (v. Himangan seurakuntatoimisto avoinna kesäkuussa ke 18.6 klo 9-12, ma 23.6 klo 9-12, ke 25.6 klo 9-12 ja to 26.6 klo 14-18. 0447229017 sekä www.ranuazoo. Klo 16.30 ”Minun taivastieni” todistuspuheenvuorot: Leo Mehtälä, Niko Häivälä, laulu ja musiikki: Sointu. Evankeliumijuhlaa voi seurata koko viikonlopun ajan kuvallisena nettilähetyksenä evankeliumijuhla.?-sivuston etusivulta aina, kun juhla-areenalla on ohjelmaa. Illan aikana hartaus. menn. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Niemenkartanon koululla 30.6–4.7. Paluu perjantain kon?rmaatioharjoitukseen takseilla. Ke 25.6. Klo 13 Tummunkamari vanhustentalojen kerhohuoneella, Teija Orjala. Rippijuhla 50 vuotta sitten ripille päässeille 17.8. Ma 23.6. klo 10-15 Kesä II -rippikouluryhmän ennakkopäivä Vanhassa pappilassa, Widjeskog, Keskitalo. Ohjelma 5 €. Ammattilaisena hän on pelannut myös Luxemburgissa, Ranskassa, Turkissa, Kosovossa ja Romaniassa. menn. Malmbergin tuvan kesäkahvila aukeaa 1.7., vapaaehtoisten kahvilaemäntien ja -isäntien paikkoja on vielä vapaana, soita Margit Latukka 050-3318916. com. Omat eväät mukaan! Järj. Herättäjäjuhlakuljetus Lapualle la 5.7. RIPPIKOULUTYÖ Ma 23.6. klo 9-12 Patanan koululla. Varhaisnuorten (3-8 lk) peli-ilta Petäjämäen piha-alueella klo 19-20.30. Klo 19 Johannes Kastajan juhlailta Peltokankaan työväen talolla. Kannus, klo 8.15 Kannus seurakuntatalo. pastori Sampsa Kuusamo, 8.-15.7. 0447118630. Su 20.7. Su 22.6. klo 8, Lapua. Nuorten kesäilta klo 19 Kulumassa. Su 22.6. Horton oli yksi parhaista kolmospaikan pelaajista siellä. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 18.6. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA To 19.6. 0407417731. Linja-auto Lapuan Herättäjäjuhlille la 5.7. Klo 19.30 Kesäisiä yhteislauluja Vuorenkallion kappelilla, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Klo 12 Rauhan Sanan juhannusseurat jatkuvat kirkossa, alkurukous ja tervetulosanat Pekka Uunila, seurat, Stig Lampinen ”Elämän muutos-uhka vai mahdollisuus”, Antero Heikkilä ”Perinne-omakohtainen usko”, säestys Teija Orjala. Pappi: Jouko Heikkinen. klo 10 Luomakunnan sunnuntain messu kirkossa - Pekka Favén, Marika Huttu, Markku Sakko, virret: 462, 128, 458, 461:1-, 231, 221, 457:6,7; klo 18 Uusheräyksen seurat Teikontuvalla, Rahkalantie 542, Niilo Hakala ja Vilho Harvala; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Eero Salin. MUSIIKKI Ke 18.6. Lähtö Kalajoen seurakuntakodilta klo 7, paluu samaan paikkaan n. Ota tarvittaessa yhteyttä Markoon, 044 286 3584. Su 22.6. R2 rippileiri Ruonalla alkaa klo 17. Su 29.6. Kahviraha lähetystyölle. Tied. linja-auto Lapuan herättäjäjuhlille. Kirkosta on myös suomen ja englanninkieliset esitteet annettavaksi kävijöille. ja 22.8.-5.9. 050-3147306. Retkelle voi osallistua myös kerhojen ulkopuolelta. Toholammin tiekirkkona palveleva kirkkomme avoinna 10.6.20.8. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Jorma Puhakka. DIAKONIATYÖ Sotaveteraanien, sotainvalidien ja seurakunnan leiripäivä ti 1.7. Kälviä, klo 8.40 Kälviä Kaffeli. Kannuksen kirkko toimii tiekirkkona 23.6. klo 11 urkukvartti ja klo 20 kesäillan hartaus kirkossa. Reitti: Ylivieskan mh klo 7, Alavieskan tori klo 7.15, (tarvittaessa Rautio), Kalajoen mh klo 7.30, Himangan kirkon pysäkki n. Alussa kahvitus. Kahvitus klo 19 alkaen. 1.7. To 26.6. klo 10 Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus Toholammilla vanhan kirkon paikalla, Moberg, Rautiola. Päätössanat: Jorma Puhakka. ja ilm. Klo 12 Juhannuksen jumalanpalvelus kirkossa, Suvi Lehtimäki. Klo 9-11 Diakonissan vastaanotto seurakuntakodilla. Jouko Heikkinen, khra 040-5178210. Lisätietoja Raijalta p. Anni-Mari Kentala, laulu. klo 18.30 Räyringin rukoushuoneella Juhannusjuhla, Pasi Palmu, Parpala, Sleyn Räyringin osaston kuoro, joht. Klo 10 Juhannuksen jumalanpalvelus Himangan kirkossa, Puhakka, Orjala, kirkko- Rautio kuoro, saarna Paul Marin. klo 18 Kalajoen seurakuntakodilla. 08-477119, fax 08-477425. Hartaudet: Terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 12 ja Keltasirkussa klo 14, Miia Kallio. Su 22.6. mennessä Satulle 044-7118628 tai Irmalle 044-0483064. klo 9-12 Keskuskoululla. Klo 19 Rauhan Sanan Juhannusseurat alkavat Gospelmessulla Himangan kirkossa, mukana Sointu, Sari & soittopojat, liturgi Ilpo Parviainen, saarna Mikko A. Klo 14.30 Seurat, StigErik Enkvist ”Laki ja evankeliumi julistuksessa”, Juha Peltola ”Ahneus ja itsekkyys”, musiikkia: Rauno Kotiaho, Olli Ainali ja Samuel Lindell, säestys Veli Ainali. lähetyssihteeri Hannele Ilola, 7.7.-1.8. Mukaan kutsutaan jumalanpalvelusryhmänä messussa avustavaa Kellosalon sukua. Anni-Mari Kentala, laulu. Kurssilla vahvistutaan uskossa ja etsitään tapoja kertoa evankeliumi kotona ja lähipiirissä. Ke 25.6. –?On tullut seurattua tuota Ruotsin liigaa melko paljon. –?Tässä ei haettu yhden kisan voittajaa, vaan huippu-urheilijaa, jolla on parhaat edellytykset menestyä pitkällä tähtäimellä, totesi SM-sarjan promoottori Kai Tarkiainen. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. -8.8. Retkimaksu kerholaisilta 20 euroa ja muilta 30 euroa. Kristittynä kotona ja lähipiirissä, 20.-22.10. YHTEISET Kirkkoherranvirasto p. klo 14-17 ja to 19.6. klo 20 kirkossa ja kon?rmaatio messu su 29.6. Suvi Lehtimäki, saarna Ilpo Parviainen. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Teija Orjala. Seppo Kinaret, saarna Jukka Joensuu, Teija Orjala. Kyyti 15 e/hlö, liput aik. Su 22.6. klo 10 Kon?rmaatiomessu. kiinteistöhoitaja Markku Kinnunen, 16.-23.6. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Runosirkat. KASTETTU Edviina Linda Lyydia Roukala (Kalajoki), Arttu Santeri Pajala (Kalajoki), Aarni Simo Akseli Kois (Kalajoki), Neela Ada Ilona Anttiroiko (Kalajoki), Noah Sakari Batterbury (Kalajoki/Uusi-Seelanti), Elmeri Olavi Ojala (Varkaus) HAUTAAN SIUNATTU Hilkka Vilhelmiina Pentti 93 v (Oulu), Urho Antti Päiviö Siermala 86 v (Kalajoki), Taisto Johannes Mäki-Rautila 70 v (Himanka), Veikko Olavi Hieta 68 v (Kalajoki), Erkki Juhani Saastamoinen 68 v (Kalajoki) KOTISIVU kalajoenseurakunta.. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 18.6. Klo 19 ”Laulun kauniin me laulamme nyt” -lauluilta kirkossa, Emmi-Lotta Pöyhtäri, Jaana Kivelä, Juhana Kalliokoski. kalajoenseurakunta.. mennessä p. Ti 24.6. Juhana Kalliokoski, urut. klo 9 - 15 Huhtaniemessä Sillanpäässä. klo 12.30 Juhannuspäivän messu Lestijärven kirkossa, Moberg, Rautiola. Iltamusiikki kirkossa klo 19. seurakuntamestari Esko Pihlajakangas, 30.6.-10.8. 1.7. KASTETTU Kerttu Tyyne Kanerva Kivelä VIHITTY Jani Miikka Tervola ja Anna Karoliina Koivuniemi HAUTAAN SIUNATTU Anni Tellervo Alaverronen 85v 3kk 19p, Taimi Helena Kotila 95v 5kk 11p, Keski-Korpi Leila Anneli 59v 1kk 11p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 18.6. To 26.6. 045-1774977. Ke 25.6. VIHITTY Jussi Matias Vilppola ja Mirva Johanna Paloranta. mukavaa yhdessäoloa. Päivystäjä toimii kirkossa vahtina ja tarvittaessa esittelijänä. 044 5878 630 tai 06 870021. Ilpo Parviainen, saarna Suvi Lehtimäki. Etsimme päivystäjiä kirkkoon noille päiville klo 11-13 väliseksi ajaksi. klo18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri Luther divarissa koulutiellä, 2.Tess.2:1, Hannu Halonen. Messu klo 10 kirkossa, Sampsa Kuusamo, Riikka Niemi, Riikka Haapamäki ja Runosirkat. Ti 24.6. Maallikkokoulu koostuu viidestätoista kurssijaksosta ja kestää kaksi vuotta. MUUT Pe 20.6. Tied. Muutokset ja lisätapahtumat löydät Facebookryhmästä. KASTETTU Vanamo Anna Aurora Niemelä, Linus Mikael Hautamäki, Matias Eemil Aaretti Vaahtera, Reetta Anniina Ollila, Eino Allan Jeremias Marjakangas, Moona Erika Herrala KUULUTETTU Jukka-Pekka Tapani Brunfeldt ja Gisela Liisa Inkeri Pesämaa, Esa Petri Mikael Taka-Eilola ja Liisa Kaarina Haapakoski HAUTAAN SIUNATTU Sirkka Sinikka Kytömäki 92 v., Joonas Emanuel Hintsala 87 v., Elvi Annikki Saari 78 v. Tied. Tied. Jouko Heikkinen, AnniMari Kentala su 22.6. klo 16.30 Ritvariitan jpryhmän palaveri Pappilansalissa, Moberg. klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén, Markku Sakko; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä – Vesa Tahkola Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisina viikkoina ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. isompien leiri. 08-4640530. Klo 15 Seurat, Stig Lampinen, aihe Mark 5:36 ”Älä pelkää, vaan usko”, ”Viestejä Amerikan mantereelta” Jukka Joensuun tuomana, haastattelijana Seppo Kinaret, säestys ja musiikki Samuel Lindell. Kokkolan Rovastikunta Kaustisen Evankelinen Opisto järjestää kaikille kiinnostuneille tarkoitetut seuraavat koulutukset syksyllä 2014: Maallikkokoulu käynnistyy 15.-17.9. Klo 12 Rauhan Sanan juhannusseurat jatkuvat kirkossa, seurapuhe: Stig-Erik Enkvist ”Epäonnistumisen siunaus”, seurapuhe: Juha Peltola, ”Raja-aitoja purkamassa vai rakentamassa”, säestys Risto Ainali. ilmoittautua voi kirkkoherranvirastoon p. ja ilm. Klo 19 Kesäillan konsertti Kalajoen kirkossa, Kristiina Nietula sopraano, Janne Nietula trumpetti, Veli Ainali urut ja harmooni, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Hartaudet: klo 13 Kotirannassa, Seija ja Hannu Korhonen. 1.7. Illalla paluu Lapualta klo 19.30. Rippikoululaiset seurikselle alboja sovittamaan klo 17.30. lapset 1-3 luokkalaiset 10 euroa ja 28.30.7. Linja-auto Lapuan herättäjäjuhlille la 5.7. 040 5618428. Ke 25.6. mennessä, p. klo 11-13.00. Ke 25.6. Edestakainen matka lähtijämäärästä riippuen 16-22 euroa. LAPSITYÖ Leikkikenttätoiminta:16.-19.6. NUORISOTYÖ Ke 18.6. Tervetuloa suurella joukolla kuulemaan harvinaista vierasta! Ti 24.6. Seurakuntatalon päädyssä olevaa asuntoa vuokrataan tilapäiseen asumistarpeeseen yllättävien elämäntilanteiden kohdatessa. Ilmoittautumiset virastolle p. 040 0902087 tai www.kaustisenopisto.. Vetelin kirkko on avoinna tiekirkkona ajalla 1.6.-31.8. menn. tai 044-594 7735. ja ilm. klo 21. LEIKKIKENTTÄTOIMINTAA klo 12 -15: 16.–19.6. Kutsutaan erityisesti Halsuan perholaisia. MUUT su 29.6. 0500668652. ja 26.-29.6. Pääsyvaatimuksia ei ole - kirkon ja seurakunnan historiaa ei tarvitse hallita ja käytettävissä on Tiekirkko-kansio, josta löytyy myös tietoa tarvittaessa. 30.6.4.7. Sopimus sisältää muutaman viikon koeajan. Klo 22.30 Musiikkia kesäyössä kirkossa, Miika ja Hannes Jämsä: sello, Anna Kuusniemi ja Anni Jämsä: viulu, Anton Ylitalo: piano, Mikko A. Klo 17 Herran Pyhä Ehtoollinen ja päätös, Jorma Puhakka, Teija Orjala, Toukomettiset. Su 22.6. ja ilm. Leirille saapuminen omilla kyydeillä klo 11.30, leirin ohjelma alkaa klo 12. eskarit 10 euroa; 23.-24.7. Tarjoa kyytiä naapurille tai läheiselle ja tule yhdessä kotikirkkoon! La 21.6. Messun jälkeen valokuvaus kirkon portailla sekä kirkkokahvit ja muistelutuokio srkkodilla. Ti 24.6. Kesäsunnuntaiden tapulikahvituksiin haetaan vapaaehtoisia kahvituksen järjestäjiä. Seurakunnan nuoret kesätyöntekijät huolehtivat päivystykset klo 13-16. klo 9 Le Tour de Taizé 2014 -ryhmän matkaan siunaaminen kirkossa; klo 19 Kesäillan konsertti kirkossa, selloduo Anna-Maaria ja Olli Varonen, vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Rauhanyhdistyksen Suviseurat Pyhäjoella 27.-30.6. LESTIJÄRVI Ke 18.6. MUSIIKKI Ke 18.6. 1.7. klo 10 Juhannuspäivän messu. Loma-asuntomessujen seurakunnan messukappelin vapaaehtoisten koulutus to 19.6. klo 10 messu, Parpala, Kalliokoski. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA La 21.6. Päivystäjät toimivat mielellään pareittain ja seurakunta tarjoaa päivystysvuoron päätteeksi kahvit paikallisessa kahvila/ravintolassa. klo 14 Kynkkärinki Sipilän Palvelukeskuksessa, vapaaehtoisten ilmoittautuminen klo 11 mennessä Anna-Liisa Aromaalle p. Kirkkoherranvirastossa myynnissä: Kannuksen koria kirkko, Kannuksen nykyisen kirkon vaiheita -tutkielma 10 euroa/kpl. NUORISOTYÖ Kesän nuortenillat perjantaisin vintillä klo 19-24. 044- 7118631. Huom! Alle 15-vuotias lähtijä tarvitsee mukaan yli 15-vuotiaan holhoojan. Kaustinen, klo 7.15 Kaustinen Neste. klo 13 Hartaus ja makkaranpaisto Salmenrannassa; klo 13.30 Hartaus ja makkaranpaisto Palvelutalolla La 21.6. Aikataulut: Veteli, klo 6.50 Rätynki talli, klo 7.05 Veteli matkahuolto. siivooja Maria Kangasniemi, 16.-27.6. Kurssi antaa rohkeutta sairaan ja kuolevan ihmisen rinnalla kulkemiseen ja läheisten kohtaamiseen. 044-7118670. p. Suninen voitti auton ja tiimin MM-ralliin JYVÄSKYLÄ (STT) Rallilupaus Teemu Suninen ajaa heinä-elokuun taitteessa Jyväskylän MM-rallin R3-luokan Citroenilla Printsport-tiimin tukemana. varhaisnuoret 4-6 luokkalaiset 15 euroa. Mainitse samalla erityisruokavaliosi sekä kyydityksen tarve. Ohjelma 5€. Ke 25.6. Su 22.6. ja 21.7.-10.8. Tervetuloa! MUUT Herättäjäjuhlaoppaita myytävänä kirkkoherranvirastossa, hinta 5e / kpl. Vieraina pastorit Zede- kiah Nyakoyo Keniasta ja Reijo Arkkila, myös Anna-Maija Kujala, Heimo Karjalainen, Veli Männistö, Matkamiehet ja Elonjyväkuoro. alkaen klo 10 jumalanpalveluksella Kalajoen kirkossa, lisätietoja Raija Mäkelältä makela.raija@kotinet.com ja kirkkoherranvirastosta p. 0400-128327. Auto napsahti Suniselle palkintona rallin SM-sarjan yhteydessä käydystä kilpailusta, jossa etsittiin suomalaista rallilupausta. Seurat ry:llä klo 19. KASTETTU Silja Ofelia Saukko. klo 12.30 Juhannuspäivän messu Lestijärven kirkossa, Moberg, Rautiola. Leirikirjeessä tarkempaa tietoa. ja ilmoittautum. klo 10 juhannuspäivän jumalanpalvelus, Parpala, Kalliokoski. 198-senttinen amerikkalainen laitahyökkääjä heitti Dolphinsissa ottelua kohden keskimäärin 18,5 pistettä ja napsi kuusi levypalloa. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Paluu illalla iltaseurojen jälkeen. Kantokylän ja Tuomelan kyläkerhojen kesäretki 2.7. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon 25.6. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 18.6. Kauhajoen Karhu hankki amerikkalaisvahvistuksen Ruotsista KAUHAJOKI (STT) Kauhajoen Karhun Korisliigan joukkue hankki Jermont Hortonin riveihinsä Ruotsin Norrköping Dolphinsista. Hinta 6 euroa/litra. mennessä, Markku Alapiha, p. Reisjärven seurakunta ja – kunta sekä MLL:n po. Vapaa pääsy. Kolehti Haitin koulujen jälleenrakentamiseen Kirkon Ulkomaanavun kautta. 044-7118 610 tai 0447118 612, taloustoimiston 0447118601. seurakuntasihteeri Ruut Erkkilä, 23.6.-27.7. klo 12.30 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. klo 19 (huom. aika) sanajumalanpalvelus. Su 29.6. Tiedust. lastenohjaaja Minnamaria Rekilä, 7.7.-5.8. klo 13.30 hartaus Kuusikodissa, Sylvi Pulkkinen. Sisko Sundbäck p. klo 14 Evakko-muistoki- ven paljastusjuhla Halsua-talon pihalla.Kirjallisuuspiiri Camillon lukusuositus kesälle: Eric Metaxas, Bonhoeffer : Pastori, marttyyri, näkijä, vakooja. Mahdollisuus tutustua tai- denäytelyyn (Metsän antimia). Klo 21 Nuorten- ja nuorten aikuisten ilta seurakuntakodilla, Paul Marin, Markus ja Joonas Lindell, Leena Aitta. to 26.6. Virret: 306:1,4,5,6; 299:5-8; 520:1-5; 183:1-; 184:14. HAUTAAN SIUNATTU Eeva Lahja Mäkelä 90 v. Lisätietoja Tanja Vähäoja, p. Kirkkokyytiseteleitä liikuntarajoitteisille tai kirkkokyytiä tarvitseville vanhuksille voi tiedustel- la diakoniatyöntekijöiltä p. Lisätietoja kursseista sekä ilmoittautuminen: Kaustisen Evankelinen Opisto, p. klo 10. talouspäällikkö Tuula Kauppila, 28.6.-14.7. Juhana Kalliokoski, urut. 08-4640530. nuorisotyöntekijä Riikka Niemi, 4.7.-6.8. Rippikoulun 50v. Juhannuspäivä, La 21.6. ja ilm. Klo 20.30 Aikuisten jatkot Ruonalla, Anna-Maija Pahkala, Vuokko Peltola, Paul Marin. kirkkoherra Erkki Huuki, 11.8.-7.9. Juhannusmyyjäiset klo 16-17.30 Ry:llä. klo 18.30-21.30 67-ilta Hongiston saunarannassa. Illalla paluu Lapualta klo 19.30. Sisko Sundbäck p. Seurakunta järjestää leirit yhteistyössä Rauhan Sanan kanssa. Hinta edestakaisin 40 e, jos lähtijöitä on 20 ja 27 e, jos lähtijöitä on 30 henkeä. Seurat klo 18 Ry:llä, Matti Taskila. Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke, pe klo 9-12 p. 044-0420889. TYÖNTEKIJÖIDEN VUOSILOMAT 24.5.-22.6. klo 10 Messu Toholammin kirkossa, 1964 Lampilla kon?rmoitujen kirkkopyhä, Moberg, Rautiola, Kellosalon suku avustaa. klo 10 Juhannuksen sanajumalanpalvelus kirkossa Marika Huttu, Eeva Korhonen. Su 22.6. 0447118670 ti-pe klo 8.30-10. klo 18 kon?rmaatioharjoitukset ja valokuvaus. Seurat radioidaan lähialueelle taajuudella 101.7 Mhz la-su ja nettiradiosta seurakunnan kotisivujen kautta koko viikonlopun. Nimikkolähettimme Satu ja Jorma Arkkilan perhe ja heidän Sambialaiset vieraansa vierailevat seurakunnassa. Ke 18.6. Ulosveisuuperinne ja muut kristilliset tavat ja toimitukset auttavat luopumisessa, surussa ja menetyksessä. Klo 9 Juhannusheran myyntiä seurakuntakodilla omiin astioihin niin kauan kuin riittää, 10 euroa/litra, ei ennakkovarauksia, tuotto lähetystyölle. maanantaista perjantaihin klo 11-16. klo 13 Juhannuksen sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén, Markku Sakko; klo 19 Seurat Eija ja Olli Hiitolalla – Niilo Hakala Su 22.6. Kahvitukset on tarkoitus järjestää 20.7./27.7./3.8./17.8./24.8. La 21.6. 1.7. Klo 12.30 ja 18.30 juhannusseurat Mehtäkylän ry:llä, Tammelantie 9, Timo Kamula ja Timo Puronhaara. 087729900. ma klo 9-15, ti-to klo 9-12, pe suljettu, Terveystie 11, viraston p. RIPPIKOULUTYÖ To 26.6. TULOSSA la 28.6. RIPPIKOULUTYÖ Kon?rmaatioharjoitukset ja valokuvaus to 26.6. Edestakainen matka lähtijämäärästä riippuen 1622 euroa. Rauhanyhdistys. KASTETTU Oliver Kristian Lahti, Eemeli Johannes Juntunen, Kajaanin srk. MUUT Huom! Viraston uudet aukioloajat: tiistai ja keskiviikko klo 10-14. 06-4640530. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA To 19.6. SEURAKUNNAT 15 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 Kalajoki JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www. Kalajan koululla 23.–27.6. Leevi Partanen p. Seuraava nuortenilta pe 27.6.! LÄHETYSTYÖ Ke 18.6. Päivystäjäksi voi ilmoittautua kirkkoherranvirastoon 06-870021. Pe 20.6. Herättäjäjuhlille päivän retkelle Lapualle 5.7., voi vielä ilmoittautua 19.6. Bach, Händel, Bonnet, Pärt. klo 19 iltamusiikki kirkossa klo 19. Leppälahden koululla Leikkikenttä on tarkoitettu 4–8 vuotiaille (2006–2010 syntyneille). klo 6.50 Räyrinki talli, klo 7.05 Veteli, matkahuolto. Hautausmaalta on löytynyt abloy-avain jossa kankainen pienenpieni pussukka avaimenperä, tiedustelut kirkkoherranvirastosta p. Heitä voi tulla tapaamaan Toholammin kirkkoon klo 12 - 13.30. menn. Toholampi JUMALANPALVELUKSET La 21.6. Nettilähetykset: suviseurat.?, radiotaajuudet Kokkola 101,3 ja Lapua 91,8. Ruonan lastenleirit 22.-23.7. Klo 15 Seurat Mäntyrinteellä, Markku Launonen. Paavo Niemi p. Ilmoittautumiset Susannalle 24.6. TULOSSA La 5.7. 16-22 euroa lähtijämäärästä riippuen. Himanka: laulu. Kaikki iloisel- la mielellä mukaan ulkoilemaan ja puuhastelemaan! VARHAISNUORISOTYÖ Lastenleirit Patanan koululla 23.-24.6.pienten leiri ja 25.-26.6. ma-pe klo 9-15. Vasta toista kauttaan rallia ajava Suninen, 20, on aiemmin tehnyt hyvää jälkeä karting- ja rallicross-autojen ratissa. Klo 9 alkaen Rauhan Sanan juhannusseurojen järjestelytalkoot seurakuntakodilla ja kirkkopihalla jatkuen iltaan asti. 044 5878 630, 06 870021 tai sähköpostilla kannus@evl.?. menn. 10-12, omiin astioihin. Matkan hinta n. JUMALANPALVELUKSET La 21.6. Ilmoittatuminen 25.6. Lähtö klo 7.45 Klemetin linja-autotallilta ja klo 8 Vähäkankaan koulun pihasta. Kristillinen lohdutus saattohoidossa ja ulosveisuussa, 26.27.9. Retkikohteena Paltaniemen kuvakirkko, Eino Leino-talo ja opastettu tutustuminen Vuokattiin ja Sotkamoon. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Riitta Kaariniemi. Kolehti oman rovastikunnan lähetyskasvatustyölle. La 21.6. klo 18-20 Harmonisen lauluryhmän harjoitukset Suvannon kappelissa; klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, Eeva-Kaisa Laakko ja Sanna Heikkilä. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. Himanka. RIPPIKOULUTYÖ Su 22.6. Kyytiä tarvitsevat, lähtö seurikselta klo 18, paluu n. Alle 4-vuotiailla tulisi olla oma täysi-ikäinen huoltaja mukana. klo 22. Juhannuspäivän messu kirkossa klo 10, Rantamäki. Omat eväät ja säänmukainen vaatetus! Järj. Horton on enemmän korille päin menijä kuin heittäjä, Karhun päävalmentaja Sami Toiviainen kommentoi. Ilmoittautumiset 1.7. 13.50 e, lapset 4-14 v 12 e, alle 4v ilmaiseksi, perhelippu 2 aikuista + 2 lasta (4-14 v) 48 e. 050-3147 306. 084640530 Plassintie 2, avoinna ma, ke-pe klo 9-14, ti klo 9-18. Nuorten kesäilta klo 19 Kulumassa. klo 17 Pihaseurat Eija ja Jouko Kantolalla Kyllikki-mummon syntymävuoden merkeissä, Hermannintie 10 - Timo Määttä, ei kukkia, mahdolliset muistamiset kolehtina Viron lähetystyön hyväksi. klo 19 Juhannusseurat ry:llä, Janne Syri. Kaikki 4-10 -vuotiaat, tulkaa mukaan toimintaan ja ottakaa omat eväät mukaan. Esko Juntti ja Sisko Hovi laulavat
020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Hinnat sis alv. 8-12 Juhannuspäivänä la 21.6. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 13 (+5) +7 Ke 25.6. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. PERJANTAINA Kilpisjärvi Saana +3 To 26.6. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. 7,50 + pantit 2,40) Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l Pohjanmaalta 2 pll Spring More Kivennäisvedet 2 x 1,5 l 3 l (0,57/l) (sis. 1,70 + pantit 0,80) 2 99 Fazer Makeiset Tutti Frutti makeissekoituspussit 320-400 g (9,20-7,48/kg) S-market Alavieska • Evijärvi • Haapajärvi • Himanka • Kalajoki • Kannus Kaustinen • Kinnula • Kokkola Kallentori, Hakatori • Kruunupyy • Kälviä Teerijärvi • Nivala • Perho • Reisjärvi • Sievi • Toholampi • Veteli • Larsmo Arkisin 8–21 Juhannusaattona pe 20.6. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 6 +20 8 14 6 11 5 12 16 5 10 11 4 15 12 7 +8 10 3 10 4 13 7 10 11 4 4 +8 10 +13 -6,2 +13,5 Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Puhelinvaihde puh. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. +2 +0 www.kp24.. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. alv 24%). Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 12 +14 +5 Ti 24.6. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Ke 18.6. ISSN 0788-8325. Keskilevikki LT2013 23 598. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. 16 KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA Suomalainen 6 Suomalainen 5 49 1 99 Atria Broilerin grillileike, BBQ-marinoitu, 900 g (7,21/kg) 39 HK Viljapossun fileepihvit, maustamaton tai pintamaustettu, 600–640 g (9,98–9,35/kg) Atria Wilhelmgrillimakkarat 400 g (3,47/kg) Pohjanmaalta 1 00 3 prk Maitokolmio Viilit 3 x 200 g 600 g (1,67/kg) Katso vinkit: foodie.fm Tykkää KPO:sta Facebookissa facebook.com/OsuuskauppaKPO 0 89 www.foodie.fm 7 2 1 15 kg Suomi Varhaisperunat 89 Abba Sillipurkit 120–230 g (17,92–9,35/kg) Atria Grillisalaatit 350 g (5,40/kg) 1 59 Arla Apetina Snack juustokuutiot 100 g (15,90/kg) Suomalainen 95 kg 1 9 49 HK Viljapossun pihvifilee, marinoitu, n. Kokkola (+4) +13 To 19.6. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 25 41 29 30 18 22 18 Mäkiluoto Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 10 Ke (+7) Pe 20.6. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 9 (+5) KESKIVIIKKONA Su 22.6. 11 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. (Ylivieska). alv 24%). 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). (luetaan ma-pe klo 8-14). suljettu Sunnuntaisin 12–18 Sää poutaantuu vähitellen lännestä alkaen Tänään klo 15 (+0) +12 4 (+4) +12 (-0) +10 (-1) (+4) +13 (+8) +12 (+1) +12 (+3) Huomenna klo 15 4 +14 (+4) +12 (+4) (+6) (+9) 11 11 10 10 16 Pietarsaari 11 13 9 12 12 14 12 12 11 6 12 Toholampi 13 14 10 13 14 16 13 14 11 8 13 Halsua 12 14 12 13 14 16 14 15 10 8 16 Ylivieska 13 14 10 13 14 16 13 15 11 10 13 Kalajoki 12 12 10 13 13 15 12 12 11 8 11 Haapavesi 13 14 12 13 14 16 14 16 12 8 13 Helsinki 13 16 16 14 13 13 13 14 14 10 20 Tampere 14 16 14 14 15 16 16 17 12 9 19 Turku 15 14 15 14 14 14 16 17 14 11 17 Jyväskylä 12 15 14 13 15 16 14 17 12 4 17 Oulu 12 10 12 13 14 15 13 16 15 10 12 Kuusamo 11 10 11 12 9 11 12 13 13 6 11 Pe La Su Ma Ti Ke To Las Palmas 20 20 21 21 25 22 21 21 Kreeta 29 28 24 24 25 24 24 26 Antalya 36 35 28 28 28 30 31 32 Bangkok 30 32 32 32 32 30 30 31 24 30 11 26 23 18 30 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver +4 4 3 12 12 12 11 15 12 15 9 5 14 3 13 16 5 11 14 4 12 11 7 12 13 16 8 Espoo +22,2 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 6 +22 Kuusamo Toranginaho 14,3 mm 5 2 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +8 NW Kallan +6 NW Tankar +8 NNW Valassaaret +10 WNW +24 6 m/s 4 m/s 6 m/s 6 m/s Meriveden korkeus Oulu -26 cm P:saari -26 cm Raahe -29 cm Vaasa -19 cm 8 +22 +30 +22 9 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 12 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami TORSTAINA Ma 23.6. 12 +14 +14 La 21.6. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 550 g Pohjanmaalta 2 90 50 Spring Virvoitusjuomat ”sekapack” 12 x 0,5 l (6 l (1,25/l) (sis. Lähetä viesti numeroon 13525. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.
Ennätyskirjoja julkaiseva Guinness hylkäsi ensin Keskisarjan ennätysyrityksen, sillä linnunpönttöjä ei ole standardisoitu. –?Pari päivää ne ovat tuossa pörränneet. 2 erää/talous 99 ps (0,99/kg) Meidät löydät myös Facebookista! 5 00 4 pl (0,57/l) sis. Keskisarjan suunnitelmana on puhdistaa pöntöt kerran vuodessa syksyisin. KP/JUHANI RINTAKUMPU Petroskoikin kökällä pimennetty Kahnauksia luvassa Yleensä pönttölinnut elävät yksinäisemmin omakotipöntöissä. Keskisarja odottelee nyt lopullista päätöstä. Kotiseudun lisäksi porukka on ollut talkoohommissa myös Venäjällä, Virossa ja Senegalissa saakka. Ajoittain myös työkaluja tarttui tarvitsevien käteen, mutta pääasia oli, että seurakunnallista apua tarjottiin. Pikku hiljaa toiminta jalostui ja hyvän tekeminen vakiintui. Monet lintulajit eivät siis kaipaa suuresti omaa rauhaa. Hannila epäilee, että kuten suomalaisissa taloyhtiöissäkin, näin lähekkäin rakennetuissa pöntöissä esiintyy kahnauksia asukkien välillä. Huolehdi myös, että sammutuspeite ja käsisammutin ovat lähellä. Hänen aikanaan tehtiin valtaisa työ kirkkojen ja seurakunnallisten rakennusten kunnostamisessa Venäjällä ja Virossa. Pönttökerrostalo kokoaa hieman korkeammalle kuin tavalliset lintujen kodit. Niko ja Pasi Keskisarjan rakentama pönttöpilvenpiirtäjä kohoaa 15 metrin korkeuteen. Tällöin elettiin 1990-luvun puoliväliä. –?Tämä on eläkeläisille virkistystä, kun pääsee toisten ihmisten keskelle. On tavallista, että saman puun eri puolilla pesii useampia eri lintuja. Mummoja vaelsi torpasta jos toisestakin, sillä kylä oli pimentynyt. –?Siinä oli muuntaja lähellä, ja suuri poppeli kaatui lankoihin, parikymmentä vuotta Ukkopiirissä mukana ollut Visuri muistelee. Säätiön miehet pitävät Ukkopiiriläisten toimintaa esimerkillisenä ja pyyteettömä- nä työnä. –?Jotkut lajit, kuten kottaraiset, ovat sosiaalisia lintuja, jotka tykkäävät asua muiden lintujen lähellä. Viime päivinä Keskisarja on myös bongannut talon ensimmäiset asukkaat. Hän vietti peräti kolme kuukautta Senegalissa organisoiden täkäläisten työporukoiden talkoita Afrikassa asti. –?Similän Esko soitti mulle, ja pyysi talkoisiin. Jokaisessa pöntössä on irtolattia, joka helpottaa puhdistamista. –?Ajattelin vain, että haluan tehdä jotain erikoista. Nosturia on tarkoitus vuokrata jatkossa myös pönttöjen puhdistamiseen. Jos mökillä on ”työleiri”, harkitse, voiko ri- hannu.lehto@kpk.. pantit 1,60 Ilman K-Plussa-korttia yksittäin 2,29 pl (1,26/l), sis. Nämä ulkomaanprojektit on tehty yhteistyössä Herättäjä-Yhdistyksen kanssa. Herättäjä-Yhdistys on ollut läheinen yhteistyökumppani, ja sen Aholansaaren rakennusprojektissakin ylivieskalaisten kädenjälki näkyy. suja ja haravointijätettä polttaa pihalla turvallisesti. Keskipohjanmaa-säätiön Jukka Puoskari ja Vesa Pihlajamaa muistivat Ylivieskan seurakunnan Ukkopiiriä talkoopalkinnolla. Lintujen pilvenpiirtäjässä on huimat 34 kerrosta ja se kohoaa 15 metrin korkeuteen. Mutta sillä ensimmäisellä Petroskoin reissulla opittiin paljon. Pönttökerrostalo pystytettiin paikoilleen vuokranosturin avulla maalis-huhtikuun vaihteessa. riitta-maija.sykko@kpk.. juhannuksen viettoon k-marketista! TARJOUKSET VOIMASSA KE–PE 18.–20.6.2014. Vuosikymmenen verran mukana on oltu, tuumii Viitanen. Pönttölinnut pesivät luonnonoloissa tikkojen nakuttelemissa koloissa, ja normaalisti pesäkolot sijaitsevat 1,5–10 metrin kor- keudella. Pöntön lähellä on myös ollut webkamera, joka on nauhoittanut pesän tapahtumia. Juhani Rintakumpu YLIVIESKA (KP) Eläköityneeltä sähkömieheltä Kauko Visurilta löytyy tarina poikineen talkooreissuilta, jolloin asialla ovat olleet Ylivieskan seurakunnan Ukkopiiriläiset. Keskisarja ja hänen poikansa rakensivat pöntön nopeasti viikonlopun aikana. Keskisarja haluaa ainutlaatuisen pönttönsä myös maailmanennätykseksi. lisää: www.k-market.fi 4 pl ! KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Ei jälleenmyyjille. 17 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 LEHTIKUVA/SIXTEN JOHANSSON Polta kokko, älä mökkiä Juhannuskokko luo tunnelmaa kesäiltaan, mutta muista juhannuspäivän aamuna, että tuhka pysyy kuumana yllättävän pitkään. Laura Kangas NIVALA (KP) Nivalan Maliskylällä on mitä luultavimmin maailman korkein linnunpönttö. Ulkomaanprojekteissa apua on saatu Herättäjä-Yhdistykseltä, ja täkäläisenä koordinaattorina toimi pitkään Matti Harju. paivi.savela@kpk.. Myös eri lajit voivat pesiä kerrostalopöntössä sovussa toistensa kanssa. Osan on oltava tyhjillään, toteaa Hannila. Yli vuorokaudenkin levännyt tuhka voi leimahtaa. –?Puskaradion ja kirkollisten uutisten kautta viesti on kulkenut, ja uusia tekijöitä on tullut. Jorma Kopakkala sanoo yhdessä tekemisen ja sopivan huumorin olevan koko toiminnan suola. Suurikokoisemmat lajit pesivät yleensä korkeammalla kuin pienikokoiset. Neljän seinän sisällä helposti vanhenisi, toteaa porukan junioreihin lukeutuva Kopakkala. Keski-Pohjanmaan lintutieteellisen yhdistyksen puheenjohtajan Juhani Hannilan mukaan linnut voivat aivan hyvin kotiutua kerrostaloonkin. Hakalahden Matti Ukkopiirin isä Ylivieskan seurakunnan Ukkopiirin isä on edesmennyt Matti Hakalahti, joka omalla hiljaisella tyylillään pyyteli miehiä mukaan avustamaan milloin missäkin. Keskisarjan suunnitelmissa on kuitenkin hankkia uusi, parempi kamera. Pönttökerrostalon asuntoihin mahtuvat kottaraisen kokoiset ja sitä pienemmät linnut. Ukkopiirin vuosikymmenten työ noteerattiin tiistaina, kun Keskipohjanmaa-säätiön hallituksen puheenjohtaja Jukka Tunkkari ja asiamies, toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa muistivat ahkeraa porukkaa talkoopalkinnolla. Myös Neste Oil K-marketeissa. Tuhka kannattaa säilöä kannelliseen metalliastiaan riittävän kauas rakennuksista. Entinen vaunutarkastaja Kopakkala sanoo porukasta löytyvän monenlaista osaajaa: sähkömiehiä, putkiasentajia, kirvesmiehiä ja muu- ten vaan taitavia tekijöitä. Vuosittain on ollut myös jopa 70 motin polttopuutalkoita. Ylivieskan seurakunnalla on ollut monia rakennus- ja remonttikohteita, joihin ahkerat kädet ovat tarttuneet. Osa on touhunnut kotipuolessa, ja osa on lähtenyt ulkomaanprojekteihin mukaan. Se oli kuitenkin liian heikkolaatuinen, jotta sillä olisi voinut kunnolla seurata lintuja. Porukasta löytyy monenlaista osaamista Matti Hakalahden jälkeen pitkän pestin porukan kasaajana teki Martti Jussila. Jostain syystä ne ovat mieltyneet yhteen aika alhaalla olevaan pönttöön, Keskisarja toteaa. ANNIKA TIITTO Linnuilla on kuitenkin tarve omaan reviiriin. Kottaraisia varten rakennetaankin esimerkiksi kaksikerroksisia linnunpönttöjä, sanoo Hannila. Pönttöidean takana on nivalalainen Pasi Keskisarja, joka rakensi pöntön yhdessä poikansa kanssa. Tällä hetkellä aktiiveja on parikymmentä, ja uskon talkoohomman jatkuvan tulevaisuudessakin, aprikoi Kopakkala. pantin 0,40 EDISTÄÄ SUOMALAISTA TYÖTÄ JA HYVINVOINTIA www.facebook.com/kmarketsuomi Kts. Nelisen vuotta sitten hän antoi vetokapulan Jorma Kopakkalalle. Yhdessä tekeminen paras palkinto Porukan nestoreihin kuuluva, entinen autoilija Alpo Viitanen tuli mukaan toimintaan hyvin tyypilliseen tapaan. –?Jokaiseen kerrostalon pönttöön ei varmasti tule yhtä ai- kaa asukkaita. Noin korkeaa linnunpönttöä ei tietääkseni ole missään, sanoo Keskisarja. Ylivieskan miehet raivasivat kirkon tontilta suuria poppeleita pois, kun kesken kaiken räsähti oikein kunnolla. Selvitä mökkisi tarkka osoite ja koordinaatit, niin apu saapuu nopeammin. Myöhemmin tuli uusi vastaus, jossa Guinnessin kerrottiin sittenkin harkitsevan ennätystä. 5 pkt/talous 1 59 pkt (3,98–4,97/kg) Ilman K-Plussa-korttia 2,69 pkt (6,73–8,41/kg) SUOMALAINEN PESTY VARHAISPERUNA 1 kg pussi, säävaraus 0 1,5 l, raj. Sadat eläkeläismiehet ovat vuosien varrella antaneet talkoopanoksensa. -40 % -55 % FANTA JA SPRITE Atria WILHELM GRILLIMAKKARAT 320–400 g, raj. Viime aikoina päävastuun ulkomaantoiminnoista on kantanut Alpo Löytynoja. Lisäksi linnunpönttöjä rakennetaan koko ajan useampia samaan puuhun. Oppia tuli sitäkin kautta, että ruokatunnin aikana polttopuut olivat kadonneet itsestään. (STT) Lintujen kerrostaloon ensimmäiset asukkaat Kenties maailman korkeimmassa linnunpöntössä on 34 kerrosta nelma sijaitsee Yläniän uimalammen vieressä, joten kuka vain voi käydä kurkistamassa kerrospöntön asukkaiden elämään ihan paikan päälläkin. –?Eivätköhän linnut mene myös niihin kaikkein korkeimpiin pönttöihin, ainakin, jos muita pesäpaikkoja ei ole tarjolla, Hannila miettii. Vastineeksi seurakunta on ohjannut varoistaan rahaa lähetystyöhön. Pönttöraken- Yhdessä tekemisen meininki ja huumori vetävät Alpo Viitamaata, Jorma Kopakkalaa ja Kauko Visuria Ukkopiirin talkoisiin. Keskisarja seuraa lintujen eloa tiiviisti
alkaen. SIEVILÄISTÄ PUNAISTA HERAA Ylivieskan iltatorilla. 044 544 2475. Oulaisissa, soita ja kysy lisää! D. 1+8 henk. Puh. 040 592 7471 iltaisin. 045 133 1947. Myydään Ford Fiestan KESÄRENKAAT aluvanteilla, 175x70x13, 90 €. 044 350 2204. Halpa vero, hyvät varusteet. 7/2008, 400 cm³, 12100 km. 0400 386 612 Ylivieska. 0400 660 444/Anias. 044 287 1677. Esim Mitsubishi Electric MSZ-FH25VEHZ 1870 € sekä myös pelkät asennukset. Vuokralle tarjotaan ASUNTOAUTO HYMER. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . 044 911 0584. 041 437 3827. kotitalousvähennys. suviseuroihin. Merkki Sole Diesel, Mini 62, sisämoott., 4-tahti, jäähd. 050 5663744. Puh. Puh. Puh. Puh. 2-6 rivin ilmoitus Sukunimi Puhelin Tontit Tarjotaan vuokralle . H. P. 0500 604 365. Tarjotaan vuokralle . Tarjotaan vuokralle ASUNTOVAUNU SOLIFER ARTIC, 6 hlö, vm.-86. Loma-asunnot . Tervetuloa 15€ (yritykset 30 €) Jos olet Y-tunnuksen omaava ammatinharjoittaja, tulee silloin rekisteröityä ja jättää ilmoitus yritysasiakkaana. Myynnit . -93, katsast. 050 363 1377. MARKIISIT alk. Yht.otot klo 16 jälk. klo 9. Mittaus ja asennuspalvelu. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. 0400 747 578. Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. 2-6 rivin ilmoitus PIHAKIRPPIS lauantaina 7.6. Käytössä joko kuljettajan kanssa tai ilman. Myytävänä VARASTOTELTTA 3 m x 2,5 m sisäkork. Pienkuljetukset ja pienmuuttokuljetukset. NETISSÄ: www.kp24.fi/rivit . Nyt halvalla jäljellä olevat POLTTOPUURANGAT, kotiinkuljetus. Vm-92, aj. Halutaan vuokrata . 040 723 2153. Puh. 0400 327 202. 044 528 5863. STIGA PARK 2004 Hyväkuntoinen 1350 € Kannus 046 637 7486, 044 594 7750. Hinta 4000 €. (yritykset 50 €) Hyväkuntoinen vähän käytetty kunnostettu vene 1982 malli 211 + traileri edullisesti. www.niittykatu1.fi Puh. 19 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KP24.FI/RIVIT a p p u ä l l i e M ka Asunnot Autot käy! ASUNTOVAUNU Suviseuroihin Pyhäjoelle 27-30.6. jälk. -88. 044 924 1029. Turner NOSTO-OVI sähköinen nostin, koodinäpp.49 €. Puh. Puh. Puh. 40 €. Haapajärvi. Klo 16 jälkeen. Jouko Pilvilampi 0400 931 928. Tosi siisti, ei kaaduttu. Rivi-ilmoitukset julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin. 040 505 6989. 050 406 8430. tuuli-sivu-takalasit asennett. SOITTAMALLA: Puh. Vapautuu 1.7. Suoritetaan MUURAUS, RAPPAUS, MAALAUS, KIRVESTYÖT, pihalaatoitukset, terassit, sokkelin pinnoitukset, piiput/uunit korj. ASUNTOVAUNU PALLAS 5.000/ -87 tarpeettomana, vähän käyt., huollettu, lisävuot.(4 h.), edull., kevyt. Puh. 196 merkkiä ja kehykset (Myyjaosta.com) 20 € 40 € . Eläimet . HP 1200e. PAKETTIAUTO takanostolaitteella. eri hinta. Ostetaan PAKETTIAUTOJA esim. 63 tkm, hintap. Myydään SEKAROTUISIA KOIRANPENTUJA luovutusikäisiä. "Aktiiviraha"rahoituksella 6 kk 0% korko Kotitalousvähennys; PEDEKYL Oy/040 4141826 Sekalaiset "VIKAKORJAAMO" Jäsenkorjausta ja perinteistä suomalaista hierontaa! Suosittu jäsenkorjauskoulutus 28.6.29.6. Emel Lindblom Y-TUNNUS 2321797-4 Ilmoittaja Etunimi Ostot Palvelut Eläimet Myyd. Ilmoituskoot yksityisasiakas yritysasiakas 2-6 rivin ilmoitus 15 € 30 € Otsikkoilmoitus Lyhyt otsikko vahvennetuilla kirjaimilla max. Annetaan vuokralle uusi ASUNTOVAUNU Suviseuroihin paikalle vietynä. Tontit . Hinta 380 €. Myydään siisti ASUNTOVAUNU MATKAAJA PALLAS 5500 -90 kasettiwc, sähköpatruuna ym. Katso netistä Hymer B694 SL 2008. AMMATTITAIDOLLA...pelti-, tiili- ja mineriittikattojen pesut, huollot ja maalaukset. P. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. n. Vapaa 1.7. Talvet katon alla seisonut. alkaen. JUHANNUS 300€. Hienok. Kaikenlaista METALLIROMUA + ROMUAUTOT. ja lohkolämm., hyväkuntoinen. 050 469 1875 klo 18. Myydään asuntovaunun ETUTELTTA, iso, uudenveroinen, a-mitta n. Kevyt ja näppärä reissuvaunu neljälle. 050 530 5778. Vuokra 620 €/kk. Ei koiria. asuntovaunuun. Veneet Perinteisesti savustettua possunlihaa ja kalatuotteita sekä paikan päällä paistettuja muikkuja tänään Ylivieskan torilla klo 14.30 alk. Ostot . Varaosiksi Nissan Vanette ja Ford Courier, tarjoa. Tied. Puh. p. Uusi akku ja renk., vetok., ohjaust. Hilux, Hiace, Urvan, L300, Mazda ym. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. Puh. LIIKE, TYÖ, VARASTOTILOJA. Kotipaikka Karhi. ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko . 045 139 9352. Käteismaksu. Puh. 1/2014. Puh. Asuntoautot-asuntovaunut AUDI 80 1,8 S -89, kats. aviopari hal. P. Puh. 1000. 3-siipiset AURAT Fiskars, 16 tuumaa, puoliautomaatti, kuortimilla. Myytävänä tontti ( 3000 m² ) Kälviän Peltokorvessa, 10 km Kokkolasta. Myydään lasikuituinen RWÖLJYSÄILIÖ 1500 l. Veneet JÄTÄ ILMOITUS Keskipohjanmaa- ja Kalajokilaakso-lehtiin . T:mi Esko Turpeinen. metalliromut. 040 709 8543. puh. 050 309 1600 tai 040 700 6419 (klo 16.00 jälkeen). 0500 566 123. Osteopaatti Britta Soini, 044 5000 150. Myydään luovutusikäisiä Harmaanorjanhirvikoiran pentuja. 0500 560 814. Henkilökohtaiset . 0400 853 632. Puh. ym rakennus työt p. 1 €/kpl. Kulkuri 21. Puh. 044 058 3263. Puh. Puh. Myytävänä MAATILA/OK-TALO 113/149 m² Ylivieskan Vähälläkankaalla, 3 mh+tupak+sauna+khh. 040 555 3685. 14 merkkiä, teksti max. -07. 0400 268 555. Scootteri Suzuki Burgman vm. 040 960 8664. Vuokrataan tai myydään ASUNTOVAUNU Matkaaja 8000, vm. APILANURMI, luomua, pystyyn, 9 ha, Sievissä. Puh. Yliv.Kk., vapaa 1.7.2014. Hinnat sisältävät voimassa olevan alv:n. Moottori. Yksityinen . kaksi heinäkuussa poikivaa nupoa ay-hiehoa. Noudetaan. Myyt. Huom. 14 112 168 210 . Luotettavaa käteiskauppaa. TOYOTA COROLLA 1.4 VVT1, vm.-05, aj. 044 339 3801. Asuntoautot ja -vaunut . Asunnot . Myydään tai vuokrataan asuntovaunu (CI-Sprite Musketeer -91) Kalajoella. Palvelut . FORD ESCORT vm. 045 124 2922 Päältä ajettava RUOHONLEIKKURI, kaasujääkaappi, 2-levyn keittotaso myös kaasupullot mukana. Puh. paikalle vietynä. Remontoitu. Kaukolämpö sisältyy vuokraan, omat sähköja vesimittarit. 0400 560 569 tmi.hedstrom@gmail.com Ostamassa - myymässä - vaihtamassa Keskipohjanmaassa sekä Kalajokilaaksossa ilmoitat helposti ja edullisesti! Sähköpostiosoite . INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. ILMOITUSTEKSTI Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. Pieni as.vaunu 1-2 hengelle 26.-30.6. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.fi (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . 2–6 riviä vain 15€ . KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . Myyt. 120 €. Rauhallinen sijainti, keskustaan alle 10 km. 2,30 m, h. 17 700 €. 050 595 0338. Myyd. Vapaa 23.6. Hamax Sleepy LASTENISTUIN, kuin uusi, hp. Kuvallinen ilmoitus Kuvallinen ilmoitus Kuva + n. Myytävänä CITROEN C 5, vm.-01 pakettiauto, myös vaihto esim. P. vm. Puh. Puh. 040 852 1393. Vuokra 600 €/ kk, sisältää veden. Tarjoa. Myydään tai vuokrataan ASUNTOVAUNU SOLIFER ARTIC 450 -88. 840 €. Tarjotaan vuokralle 70 m² KERROSTALOKOLMIO Ylivieskasta 3 h + k + ph. Torilla tapahtuu RT-YKSIÖ 31 m² Säikkätieltä, Nivalan keskustasta. Kiveniskukorjaukset, peltityöt, maalaus. Puh. 5-henkinen perhe haluaa vuokrata asuntovaunun suviseuroihin to-su, 26-29.6. Jupiter-MUMMUPYÖRÄ, vaihteeton, tosi hyväkuntoinen, hp. Myydään hyväkuntoinen, Suzuki VS 800, moottoripyörä. 149 €. PAIKALLISESTI LEHDISSÄ Kuvallinen ilmoitus Hinta 25€ Suoritetaan SAUNA/ KYLPYHUONE remontit, valmis urakka 10-14 vrk.! Ilmainen suunnitteluapu, rintamamies talojen kellari/ varasto remontit. 0440 312 624. Valitse ilmoitusmalli . Rehellinen ihminen saa vuokrata KAKSION. KUVA + 2–4 riviä vain 25€ Valmistuslisä 5€ • Laskutuslisä 5,40€ Julkaisupäivä ____ /____ Asiakasnumero etukortista tai laskusta Ostetaan tontti haja-asutusalueelta Ylivieskasta. Puh. Vast. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %). Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. 040 536 8225. Moottoripyörät . Kahdelle orivarsalle vielä tilaa kesälaitumella Vetelissä. Tilaa ilmainen arviointi. IKKUNOITA 117x117 cm/117x132 cm, 20 €/kpl. Puh. P. 040 507 4401. 061 822 3276. Moottoripyörät Myyd. Myynnissä mm Arabian astioita, tauluja, valaisimia, käyttötavaraa, mattoja, huonekaluja, kirjoja yms. 0400 580 976, 08 420 629 Ylivieska. Kadonneet . 180 €. 08 427 273. Edullisesti, paikan päällä, kunnon laitteilla. AINEISTOT PERILLÄ viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24 %). Myynnit Halutaan vuokrata Keski-ik. Rivi-ilmoituskuponki SÄLEKAIHTIMET, HYTTYSVERKOT, väärin mitatut alk. Hyvät ja huonot. 040 579 5867. Halutaan vuokrata asuntovaunu pienelle perheelle suviseuroihin (25-30.6) puh. Töitä tarjolla . 045 141 6615. P. Etsitään töitä . Puh. Klo 17 jälkeen. 238 tkm, huoltok., cd, vetok., h. käyttöt. P 000 5555 55555 Hinta n. 2H+K+S 60 m², Ylivieskan Koskipuhto. OSTAJAT JOKISEN JUUSTOLAN PUNAISTA HERAA Ylivieskan Myllytorilla tänään klo 16 alkaen. Löydetty . 3100 €. Soita rohkeasti puh. AS.VAUNU Kabe Safir -07 erillisvuoteilla, markiisi talvi/kesä, kokoteltat, kuin uusi. 0700 928 38. Puh. Torilla tapahtuu . Sekalaiset . Puh. 044 911 0584. 040 843 3487. 0400 387 962. Kotikatu 2, Kälviä. Ullava, puh. Autot . P. VIILENNYSTÄ Lämpöpumput asennettuna sähkötöineen. Puh. O. Teho 62 hv. 040 911 7117. Yritys - huom. ok, hieno vaaleansin., aj. Klo: 12.00 alken. Liitä kupongin mukaan mahd. Muista kotitalousvähennys! RANGAT KLAPEIKSI TAI HALOIKSI. Työkoneet . Myöhemmin osto mahdollinen. 336h. vuokrata vanhan ok-talon tai autiotilan. Puh. 0440 334 984. Puh. Moottorikelkat . TUORETTA KALAA ja YPPÄRIN KALATUOTTEITA torilla perjantaina Ylivieska klo 9.3010.30, Alavieska klo 11.-11.45. P. Tonttia 1.2 ha. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Puh. Huollettu. 2-4 riviä 25 € 50 € Valitse ilmoitusosasto Valmistuslisä 5 € • Laskutuslisä 5,40 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). -08 retk./matkailuautoksi. 040 718 3272. Keskikokoinen AS-VAUNU Suviseuroihin. P. Myydään MB SPRINTER 315 CDI vm. /rivit. Tarjoa! Jäykän Romu, Kannus. TAVOITA SIEVILÄISTÄ PUNAISTA HERAA Ylivieskan torilla perjantaiaamuna alk. POLTTOPUUN PILKKOMISTA Palax Power 70 S-merkkisellä koneella asiakkaan kotona. 0400 761 025. ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. 88 tkm, 2xrenkaat, 1xalut, vetok., ilmast., väri tummanpun., erittäin siisti. 0400 265 660. Mikäli havaitsemme, että yritys on rekisteröitynyt ja jättänyt ilmoituksen yksityishenkilönä, laskutamme hinnan erotuksen laskutuslisineen. Heti vapaa. Myös ilt./vkl. Lasitettu parveke. 0400 844 883. Ei katsastusvelvoitetta, Ylivieskassa
SSH:n osakekurssi nousi 4,1 prosenttia 3,02 euroon. Muita tärkeitä tuontituotteita olivat tonnikalasäilykkeet ja muut kalavalmisteet. En pysty näkemään tilannetta, ettei kaasun hinnasta päästäisi sopimukseen. Sanoma jatkaa omaisuuden myyntiä Toimitusjohtajan mukaan yhtiö on kokenut käänteen pysyvästi parempaan Mikko Isotalo HELSINKI (STT) Nokian yhtiökokous henki toivoa parempaan tulevaisuuteen, jos tunnelmaa vertaa yhtiön vaikeimpien aikojen kokoontumisiin. Ukrainan ja Venäjän kaasukiista ei vaikuta suoraan Suomeen, sillä Länsi-Siperiasta tuleva kaasuputkisto haarautuu paljon ennen Ukrainaa. Aspo aikoo jäädä Leipurinin vähemmistöomistajaksi. Kyseessä on SSH Key Manager -tietoturvapalveluita koskeva jatkotilaus. Englanniksi puhunut Suri käytti suomeksi sanaa käännekohta kuvaamaan yrityksen edellistä 13 kuukautta, jolloin Nokia on noussut tappiollisesta yrityksestä voitolliseksi. Sitä suomalaiset söivät noin 28 miljoonaa kiloa. Kauppakamarin mukaan lu- paprosesseihin tarvitaan selkeät ja läpinäkyvät pelisäännöt, joita sovelletaan johdonmukaisesti. Kiova UKRAINA South Stream PÖRSSIKATSAUS STT/AFP, lähteet: Entsog, GIE ENERGIATURVALLISUUTTA PUIDAAN EU-JOHTAJIEN HUIPPUKOKOUKSESSA . Pörssin vaihdetuimman osakkeen arvo nousi 0,2 prosenttia 5,89 euroon. . Kaasuhanojen sulkeminen kesällä ei ole niin vaarallista kuin vuonna 2009, jolloin Venäjä katkaisi Ukrainan kaasun keskellä kylmää talvea. Helsinkiläinen Liisa Jussila toivoi Nokian uuden ajan näkyvän myös piensijoittajan kukkarossa. Nokian hallituksen varapuheenjohtaja Jouko Karvinen perusteli suurta eroa Siilasmaan poikkeuksellisen suurella työpanoksella. Helmikuussa Aspo tiedotti Leipurinin olevan kypsä pörssiin. Munakunnan mukaan liittoutuma vahvistaa Pohjoismaista yhteistyötä alalla, ja sillä haetaan parempaa kilpailukykyä Suomen ja muiden Pohjoismaiden markkinoilla. –?Mitä kauemmin kiista jatkuu, sitä enemmän (Venäjän kaasuyhtiö) Gazprom menettää uskottavuuttaan luotettavana toimittajana, energiaosaston johtajana toimiva tutkija sanoo. Kalakauppa oli selvästi alijäämäistä, eli tuonnin arvo oli lähes yhdeksänkertainen vientiin verrattuna. Basware puolestaan sai 400?000 euron arvoisen palvelusopimuksen laajennuksen. SSH ei paljasta tilauksen tekijää, mutta kutsuu tahoa ”huomattavaksi rahoituslaitokseksi”. Ruotsissa ja Norjassa viime vuoden konkurssimäärä näyttää tänä vuonna alittuvan. Energiaturvallisuuden lisääminen on noussut Ukrainan kriisin takia näkyvästi EU:n kokouspöytiin. Suomen Asiakastieto tiedotti keväällä, että jos alkuvuoden konkurssikehitys jatkuu, tästä vuodesta voi tulla Suomessa uusi ennätys. Vaikka Levlin luotti Nokiaan, hän ei usko yhtiön merkittävään kasvuun Suomessa. Kuuva pitää projektin toteutumista tärkeänä kaasumarkkinoiden avaamiseksi kilpailulle. Ukrainan kautta kulkevalle kaasulle on rakennettu vaihto- ehtoisia reittejä, varmuusvarastoja on lisätty ja kaasumarkkinoiden sääntelyä yhtenäistetty. Yhtiö ilmoitti tiistaina joutuvansa tekemään 20 miljoonan euron alaskirjauksen myytyään 33,3 prosentin omistusosuuden belgialaisesta De Vijver Mediasta. Kalaa ja kalatuotteita tuotiin Suomeen viime vuonna lähes yhtä paljon kuin vuotta aiemmin. HELSINKI (STT) Kananmuna-alan yritys Munakunta liittoutuu tanskalaisen Hedegaard Foodsin kanssa. Näin turvattaisiin myös yritysten tasapuolinen kohtelu sijaintikunnasta riippumatta. Yhtiön osakekurssi nousi 4,4 prosenttia 7,10 euroon. –?Valitusoikeuksia on rajattava sen suhteen, kuka voi valittaa. Aspo kertoi listautumissuunnitelmistaan ensimmäistä kertaa viime marraskuussa. –?Uskon Rajeev Surin olevan hyvä mies toimitusjohtajaksi, joten Nokia on jälleen menossa parempaan suuntaan, helsinkiläinen piensijoittaja Jan-Erik Levlin arvioi. Baswaren osakekurssi on noussut vuoden alusta jo lähes 52 prosenttia. Siilasmaan mukaan Nokian toiminnan jatkuvuus ei ole enää vaarassa. Näin arvioi EU:n energiapolitiikan asiantuntija Arno Behrens Brysselissä toimivasta CEPS-tutkimuslaitoksesta. Mediayhtiö Sanoman huonot uutiset jatkuivat. Tällä hetkellä Nokialla on noin 6?000 työntekijää Suomessa. Sanoma Media Belgiumin uudelleenarviointi jatkuu De Vijver Median kaupan jälkeenkin. –?Tässä kohti vuotta varastot ovat suurin piirtein täynnä. Jäsenmaiden energiayhtiöt haluavat käyvät kauppaa kahdenvälisesti ja yhteisten ostojen koetaan rajoittavan vapaata kilpailua. Aspon ilmoitus sai yhtiön osakekurssin nousemaan 1,2 prosenttia 6,04 euroon. Norjan tuonnin arvo oli lähes puolet Suomen kalan tuonnista. De Vijver Media koostuu SBS:n televisiotoiminnasta Belgiassa ja Woestijnvis-televisiotuotantoyhtiöstä. Basswaren sopimus on tehty suuren suomalaisen finanssialan ryhmän kanssa. Tietoturvayhtiö SSH Communications Security ja laskutuspalveluja kehittävällä Basware kertoivat molemmat positiivisia uutisia. Ongelmia tuovat myös rakennuslupiin ja ympäristölupiin liittyvät syyt. Ennen kokouksen alkua piensijoittajat uskoivat Nokian ohittaneen kuoppansa. 20 TALOUS KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA Asiantuntijat uskovat Venäjän ja Ukrainan hermopelin päättyvän sopuun LYHYESTI Venäjän etu pitää kaasuhanat auki Annu Marjanen BRYSSEL (STT) Ukrainan ja Venäjän välinen kaasukiista tuskin kärjistyy vakavaksi energiakriisiksi. Se tuloutetaan vuoden 2014 kolmannella vuosineljänneksellä. Yhtiön osakekurssi on noussut vuoden alusta yli 31 prosenttia. Kokouksen kesto hävisi selkeästi Nokian vaikeimpien aikojen yhtiökokouksille, jolloin yrityksen johtoa tentattiin paljon tätä lähes neljän tunnin kokousta pidempään. Noin 40 prosenttia EU:hun tuodusta kaasusta tulee Venäjältä, ja valtaosa Venäjän kaasuviennistä suuntautuu Eurooppaan. Vaihtoa Helsingin pörssissä kertyi tiistaina 380 miljoonaa euroa. . Kansalaisen näkökulmasta erityisen hämmentäviä ovat toisinaan julkisuuteen tulevat tapaukset, joissa viranomaiset valittavat toistensa tekemistä ratkaisuista, sanoo Häkkinen. Venäjällä olisi kiistan eskaloituessa yhtä lailla hävittävää kuin Ukrainalla tai EU:lla, joka on toiminut kaasuneuvotteluissa välittäjänä. Munksjöllä on tänä vuonna kulkenut mukavasti. Ensi vuodelle pankki ennustaa 1,5 prosentin kasvua. EU on kuitenkin ottanut vuoden 2009 kriisistä opiksi, ja kaasutoimitusten katkaisuun on paremmin varauduttu. Valtaosa Suomen kaasunkäyttäjistä on isoja teollisuusyrityksiä, kotitalouksissa maakaasun käyttö on hyvin vähäistä. SSH sai 800?000 euron tilauksen. Danske Bankin suhdannekatsauksen mukaan Suomen talous supistuu tänä vuonna 0,2 prosenttia. Nokian yhtiökokouksen päätökset menivät tiistaina läpi odotetusti, ja pysäyttivät osakekurssin laskun. EU-maiden johtajat keskustelevat komission esityksistä huippukokouksessaan juhannuk- sen jälkeen. Yhtiö palautuu tällöin välittömästi takaisin Sanoman omistukseen. Nokian piensijoittajat kehuivat Suria jo parempaa tippiä, kun uskon Nokian uuteen nousuun, Jussila sanoi. Liittoumaan kuuluu myös Svenska Lantägg. HELSINKI (STT) Danske Bank liittyi tiistaina LähiTapiolan, Nordean ja Aktian joukkoon ennustamaan, että Suomen talous supistuu kolmatta vuotta peräkkäin. –?EU:lla on halua yhdistää niin sanotut energiasaaret jollain tavalla. Ukraina on Venäjän kaasulle tärkeä vientimaa, ja iso osa EU:hun vietävästä kaasusta kulkee sen kautta. 010 323 3562, www.pikkuveli.fi UUSIKAUPUNKI (STT) Uudenkaupungin autotehdas tarvitsee jälleen lisää työntekijöitä, kertoo Turun Sanomat. Uudenkaupungin autotehtaalla on nyt noin 800 Valmet Automotiven omaa työntekijää ja noin 300 toimihenkilöä. Lisäksi rakennus- pikkuVELI kesämielellä! Kesäviikonloppuisin la ja su KAIKKI ALA CARTE HERKUT Rajeev Suri luonnehti Nokian viime aikoja käännekohdaksi. Hallituksen palkkioista keskusteltaessa osakkeenomistajilta kuultiin harvinaista kritiikkiä. LNG-terminaalien rakentaminen vie kuitenkin vuosia. Siilasmaan vuosipalkkio on 440?000 euroa, kun muut hallitusjäsenet palkitaan 130?000 eurolla vuodessa. Eniten tuotiin Norjassa kas- tä Nokian osakkeiden omistamiseen myös tulevaisuudessa. Tehottomat viranomaismenettelyt, laajat valitusoikeudet ja ministeriön vitkuttelu maakuntakaavan hyväksymisessä ovat aiheuttaneet vahinkoa. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Kauppakamari: Kaavoitus jarruna vatettua lohta. . Sopimuksen arvo on laskettu kolmelle seuraavalle vuodelle. –?Ihan selkeä hermopeli on menossa puolin ja toisin. Komission mukaan jäsenmaiden tulisi etsiä Venäjän rinnalle muita energiantoimittajia, yhdistää unionin sisäisiä energiaverkkoja ja edistää energiatehokkuutta. Tuolloin Aspo kertoi Leipurin-liiketoiminnan liikevaihdon kasvaneen keskimäärin kahdeksan prosenttia ja liikevoiton 18 prosenttia kuluneen viiden vuoden ajan. Syrjäisen sijaintinsa takia Suomi on ollut työn edistämisessä aktiivinen. Huoli energiaturvallisuudesta kasvoi Euroopassa maanantaina, kun Venäjä alkoi rajoittaa kaasutoimituksia Ukrainaan. –?Venäjän talouden yllättävä kääntyminen taantumaan tapahtui pahimmalla mahdollisella hetkellä juuri, kun Suomi oli irrottautumassa Nokian negatiivisista jälkiaalloista, sanoo ekonomisti Juhana Brotherus pankin tiedotteessa. Nyt A-sarjan Mercedez-Benzejä valmistamaan rekrytoidaan 300 työntekijää lisää. Ensimmäiset merkit Suomen talouden käänteestä on kuitenkin Danske Bankin mukaan havaittu. Kauppahinta on 26,5 miljoonaa euroa. Suomi ja Viro ovat esittäneet ratkaisuksi nesteytetyn maakaasun terminaaleja, joita kaavaillaan maiden välille. Ukraina ja Venäjä ovat ajautuneet ilmiriitaan kaasun hinnasta. Ei ole mitään syytä sille, miksi Ukrainan pitäisi maksaa kaasusta kolmannes enemmän kuin vaikkapa Saksan, Behrens sanoo Saksasta puhelimitse. Selvissäkin asioissa käsittelyt ovat kestäneet yli vuoden. Asia selviää pohjoismaisia luottotietoja kokoavan Nordic Credit Alliancen vertailusta. (KP) Pohjanmaan Kauppakamarin mukaan kaavoitus on kehityksen jarruna Pohjanmaalla ja KeskiPohjanmaalla. Venäjä vakuuttaa, että kaasutoimitukset EU-maihin jatkuvat normaalisti. –?On selvää, että hinta, jota Venäjä pyytää Ukrainalta, on po- liittinen. Baltia ja Suomi eivät kuulu Euroopan yhdistettyyn kaasuverkkoon, sanoo teollisuusneuvos Petteri Kuuva työ- ja elinkeinoministeriön energiaosastolta. Tammi-maaliskuussa Suomessa haettiin konkurssiin jo yli 900 yritystä. Suomesta pohjoismaiseen yhteistyöverkostoon kuuluu Suomen Asiakastieto. De Vijver Media koostuu SBS:n televisiotoiminnasta Belgiassa ja Woestijnvis -televisiotuotantoyhtiöstä. Sanoman kurssi laski tiistaina 1,4 prosenttia 5,32 euroon. Hermopeliä Ukraina on ilmoittanut pärjäävänsä kaasuvarastojensa avulla kuukausia. Se tuloutetaan vuoden 2014 kolmannella vuosineljänneksellä. Kauppakamarin mukaan asemakaavoitusta on nopeutettava luokittelemalla kaavat tärkeysjärjestykseen. Suomi on saareke EU:n komissio myöntää, että energiaturvallisuuden lisäämisessä on yhä paljon tehtävää. Munakunnan mukaan siitä tulee pohjoismaiden suurin kananmuna-alan toimija noin 170 miljoonan euron liikevaihdolla. Tuonnin arvo kasvoi suurimmaksi vuonna 1980 alkaneella tarkastelujaksolla. Nokian hallituksen puheenjohtajan Risto Siilasmaan ja toukokuussa aloittaneen toimitusjohtajan Rajeev Surin puheenvuorot tukivat piensijoittajien toiveita. Venäjä nosti Ukrainan kaasun hintaa roimasti sen jälkeen, kun Venäjän tukema presidentti Viktor Janukovitsh helmikuussa syrjäytettiin. Lehden mukaan autonrakentajia haetaan eri tehtäviin tuotannossa. Venäjä syyttää Ukrainaa kasaantuneista maksurästeistä ja vaatii toimituksista ennakkomaksua. . Vaikutukset eivät ole ollenkaan niin dramaattisia kuin mitä ne olisivat tammikuussa, sanoo Laura Solanko Suomen Pankin siirtymätalouksien tutkimuslaitoksesta. Tiistain positiivisimmasta pörssiuutisesta vastasi monialayhtiö Aspo, joka ilmoitti tavoitteekseen listata Leipurinliiketoiminta pörssin päälistalle vuoden viimeisellä neljänneksellä. Viivästyksien ykkössyyksi viranomaisasioissa vastaajat mainitsevat kaavoi- tuksen (61 prosenttia). Pörssin avauduttua yleisindeksi OMXH oli nousussa, mutta alkoi vajota pian ja pysyi päivän mittaan nollan tuntumassa lopettaen kuitenkin 0,3 prosentin nousuun 7739,21 pisteeseen. Suorimmillaan Surilta kysyttiin syi- Kalan tuonnin arvo huipussaan HELSINKI (STT) Suomeen viime vuonna tuodun kalan arvo on noussut suurimmaksi aikoihin, kertoo Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos. Suomessa käytetystä maakaasusta kaikki tulee Venäjältä. . Eurooppa on vahvasti riippuvainen Venäjän kaasusta Noin 15 prosenttia Euroopassa käytetystä kaasusta kulkee Ukrainan kautta Tärkeimmät kaasuputket Venäjältä Nykyiset kaasuputket Suunnitteilla olevat V Nord Stream E N Ä J Ä Moskova HELSINKI (STT) Mediakonserni Sanoma myy jälleen omistuksiaan. Ostajat ovat Corelio ja Waterman & Waterman. Kyseessä on SSH Key Manager -tietoturvapalveluita koskeva jatkotilaus. Komissio on esittänyt stressitestejä, joiden avulla voitaisiin testata, miten hyvin eri alueilla on varauduttu kaasutoimitusten katkeamiseen. Osana järjestelyä Sanoma ostaa sata prosenttia kustantamo HUMO NV:n osakkeista. Valmet Automotive palkkasi jo keväällä 300 uutta työntekijää. Lisäksi tehtaalla on 170 vuokratyöläistä. –?Toki vuoden päästä odotan Uudenkaupungin autotehdas palkkaa 300 uutta työntekijää lupien käsittelylle olisi säädettävä maksimiaika, samoin valitusprosessien käsittelylle. . Maiden väliset kaasusopimukset ovat salaisia, mikä on osaltaan ruokkinut Ukrainan ja Venäjän välisiä hintakiistoja. Sanoman osuuden De Vijver Mediasta ostavat Corelio ja Waterman & Waterman 26,5 miljoonalla eurolla. Kysyjä ihmetteli hallituksen puheenjohtajan Risto Siilasmaan ja muiden hallitusjäsenten palkkioiden suurta eroa. Keskustelunaiheeksi noussee myös Puolan pääministerin Donald Tuskin esitys EU-maiden yhteisestä energiaunionista, joka tarkoittaisi muun muassa yhteisiä energiaostoja. Konkurssikierre jatkuu Suomessa Synkät ennusteet Munakunta liittoon taloudesta jatkuvat tanskalaisten kera HELSINKI (STT) Ruotsissa ja Norjassa konkurssien määrä on kääntynyt tänä vuonna selvään laskuun, mutta Suomessa niiden määrä saattaa hiukan nousta. Osuus HUMO:sta siirtyi alun perin De Vijver Medialle yrityskaupassa vuonna 2010. Pientä kritiikkiä Osakkeenomistajat käyttivät yli 20 puheenvuoroja, joissa kantava teema kantoi Siilasmaan ja Surin kehumisesta yhtiön tulevaisuuden tarkentamiseen. Erikoispapereita valmistava Munksjö oli tiistain kovin nousija. Yhtiö myy 33,3 prosentin osuutensa belgialaisesta De Vijver Media -yhtiöstä, Sanoma tiedotti tiistaina. Baswaren osakekurssi nousi 0,8 prosenttia 38 euroon. Kaasu kytkee EU-maat ja Venäjän tiiviisti toisiinsa. Security HKScan Vacon Digia Laskijat Ålandsbanken A Soprano Sotkamo Silver Marimekko Atria 7800 +4,41 +4,14 +3,69 +2,91 +2,60 7600 7400 7200 -5,94 -3,77 -3,23 -2,80 -2,57 OMX Nordic -0,0% 257,61 7000 6800 tammi helmi maalis huhti touko Dow Jones Industrial +0,03% 16785,57 Euribor 3 kk -0,006% 0,217% 0,7 0,6 0,5 Euribor 12 kk -0,005% 0,491% 0,4 0,3 0,2 12 1 2 3 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 112,94 -0,41% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 3,40 -0,54 4 5 6 0,266 1,356 0,059 9,005 0,251 0,799 0,428 138,400 0,590 47,189 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. tule ja maista! Ravintola pikkuVELI, Lintutie 1, 84100 Ylivieska, Puh. –?Hallinnon keventäminen ja selkiyttäminen hyödyttäisi myös julkista sektoria, sillä kuntien ja valtion vähenevä henkilöstö uupuu monimutkaisten ja pitkien lupa- ja valitusprosessien alla. Keskuskauppakamarin yritysjohtajille tekemän kyselyn mukaan yli viidenneksellä yrityksistä lupabyrokratia on viivästyttänyt suunniteltua investointia tai estänyt sen kokonaan perusteitta. Munakunta siirtää koko liiketoimintansa uuteen Muna Foods -yhtiöön, jonka omistus jakaantuu puoliksi suomalaisten ja tanskalaisten kesken. -15% Aurinkoisella Terasilla nautit kylmät juomat myös kylmillä kesähinnoilla! Pyöräytimme ruoka- ja viinilist at jälleen uusiksi... Lisäksi tulee edellyttää, että valittaja on tehnyt kirjallisen muistutuksen jo kaavaehdotuksesta, ilmeisen aiheettomille valituksille on tehtävä ohituskaista, jossa valitus käsitellään nopeutetussa järjestyksessä, listaa Juha Häkkinen, Pohjanmaan kauppakamarin toimitusjohtaja. Ajatus oli esillä jo vuoden 2009 kaasukriisin aikana, mutta se ei saanut kannatusta. Leipurin listautuu loppuvuodesta Pekka Leiviskä Helsingin pörssipäivä lopetti nousuun. Tärkeimmät vientituotteet olivat tuore kirjolohi, lohi sekä tuore ja pakastettu silakka ja kilohaili. Sitä nosti erityisesti Norjasta tuodun lohen hinnannousu. Muun muassa Euroopan kaasuverkoston yhdistämisessä riittää työtä. OMX Helsinki +0,32% 7739,21 Nousijat Munksjö SSH Comm
pantit 1,60 raj. 2 erää/tal. pantit 1,60 raj. pantit 1,40 -pack pkt Muumi ja Smurffi lasten 9 pkt pkt Atria Hiillos GRILLIMAKKARA 400 g 2,47/kg 90 -pack Karjala KIVENNÄISVEDET 24 x 0,33 l 0,95/l 9 96 12 sis. 1,99/rs (5,68/kg) 4 99 4 -pack sis. Palvelemme juhannuksena: MA-TO 9-21, PE 8-12, LA suljettu, SU 12-18. rs 0 HK Kariniemen Kananpojan SISÄFILEE 600 g 7 79 JÄÄSALAATTI Costa Rica ps 4 9 Norja, pakattu 95 Tuore makea ANANAS 95 Tuore LOHIFILEE grilli-, Mexican- ja viljaporsaan, 8,29-9,95/kg PKT kg VARHAISPERUNAT 1 kg Suomi Atria GRILLIPALETIT 1000-1200 g sis. 4 pl 19 5 .- 95 7 pl kg -55 % Coca-Cola Fanta ja Sprite 0,57/l Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0105 379 100 MA–TO 9–21, PE 8-12, LA suljettu, SU 12-18 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Suomi (useita eri marinadeja) KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. esikypsytetty MAISSI 2 kpl/400 g Atria Atrilli GRILLISALAATIT 350 g sis. 1,2 kg 5 marinoitu HK Kabanossi GRILLIMAKKARAT 400 g 3,75/kg 2 3 .- 99 0 0 5 PORSAAN KASSLERPIHVI 900 g kg 99 rs HK TULI KUUMA 0 Suomi 99 99 2 rs rs 3 .- Atria miedosti suolattu, 9,98/kg 4,29/kg, yks. alv. pantit 1,20 OLUT 0,33 l pl 12-pack 2,21/l, voimassa 16.6.2014 alkaen Parasta palvelusta 5 99 kg 12 95 kg 14 Tuore Tuore Norja Norja, D-leikattu, ruodoton, vatsarasvaton, evätön,pyrstöpala poistettu kokonainen, Suomi 12 95 kg Porsaan ULKOFILEE GRILLIPIHVIT LOHIFILEE 16 6 PEKONIFILEEPIHVI Suomi 9 95 kg kpl JÄTTIKATKARAPUVARTAAT NIERIÄ 95 Porsaan XXL 50 kg Tuore kokonainen LOHI 2 95 kg 95 kg PORSAAN GRILLIPEKONI PORSAAN GRILLIRIBS Suomi barbeque, Suomi www.k-citymarket.. JUHANNUKSEN HERKULLISIN RUOKAKAUPPA HK TULI KUUMA PORSAAN ULKOFILEEPIHVI n. 2,29 /pl sis. 21 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 Hinnat voimassa KE-PE 18.-20.6.2014, ellei toisin mainita. pantit 2,40 Bon Agua ja Bon Aqua lime VIRVOITUSJUOMAT 0,5 l 2,45/l 99 49 GRILLIMAKKARA 400 g 2,47/kg marinoitu, 5,54/kg kg raj. 2 erää/tal. 2 ?leetä/tal. 24%). pantin 0,40 (1,26 /l) VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 4-pack VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 0,57/l 0 2,47/kg 99 ps 1 99 10 .- 24 sis
Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi muistuttaakin autoilijoita peräkärryn oikeaoppisen kuormaamisen perusnikseistä. Peräkärry kannattaa aina lukita, sillä niitä varastetaan paljon. Autossa on oltava mukana palosammutin, varoituskolmio ja pyöräkiila. Työsuhdeautoissa on pidettävä mukana myös ensiapupakkaus. Varustetasot ovat Visia, Acenta ja Tekna. Hyviä kohteita löytyy myös pikku- ja sivuteiden varsilta. . Viiden istuimen kohtalona oli arvosana ”heikko”. –?Lisäksi haen toisinaan puutavaraliikkeestä lautoja kärryllä. Tavallisin raja Euroopassa on sama kuin Suomessa eli 0,5. tävä kaikille matkustajille. Muutama lisäsentti istuinosan pituuteen ja M I KÄ. Autotarvikeliikkeet ja kärrykauppiaat myyvät vetokidan tai kuulakytkimen lukkolaitteita. Perävaunu jarruin/jarruitta 1 500–2 000/750 kg . Korkeamman varustelutason malleissa on vakiona led-ajovalot. Kesäliikenteen turvallisuutta voi edistää huolehtimalla säännöllisesti peräkärryn kunnosta. AUTON ULKONÄÖN lisäksi pidin X-Trailiin tulleista takapenkin pituussäädöistä. Nissan on vähitellen uudistanut koko eri luokkarajoja rikkovien crossover-autojen mallistonsa. Sama istuin kiinnitettynä Huggy SHP-telakalla saavutti hyvän kokonaisarvosanan. Rengaspaineet ja renkaiden kunto on helppo tarkistaa, samoin valojen toiminta. Ainoan erinomaisen kokonaisarvosanan saavutti turvakaukalo Recaro Privia kiinnitettynä Recaro fix -telakalla. 400 • Duett, PV, Me huollamme ja S80, S&V70, S&V40, 900, 850 Amazon, 140korjaamme autosi! 700, 400, 300, sarjan uudet osat. Palosammutin on etelänaapurissa pakollinen. LISÄÄ PITUUTTA 7,6 cm . Paino/akseliväli 1 500–1 580 kg/270,6 cm . Etutörmäystestissä 17 istuinta sai arvosanan ”erinomainen”. Tarjolle tulevat myös sähkötoiminen takaluukku ja avautuva panoraamakatto. PERÄVAUNUN LASTI ei saa sivuilta ylittää sen laitoja, ellei kyseessä ole veneen kuljetus. Rengaspaineet ja renkaiden kunto on helppo tarkistaa, samoin valojen toiminta. CO2-päästöt 129–139 g/km . Vaaratilanteet voi välttää, kun ei tee lastista aikapommia esimerkiksi takapainoisuudella. 0400 174 486, AUTOLAAKSO YLIVIESKA www.autonlasit.. Yksi istuimista arvioitiin erinomaiseksi ja 19 hyviksi. UUSIMMASSA Euroopan eri maiden autoliittojen ja kulutta- UUTUUTENA AUTON AJOVALOUMPIOIDEN KORJAUS Myös vakuutusyhtiöiden työt! T:MI RAIMO HAPPO P. Kari Saarinen, teksti ja kuva Nissan X-Trailin ajettavuus on kutakuinkin mallissaan. Lisäksi lisäistuimet verottavat tavaratilaa, jota voi 5-paikkaisessa muokata korkeussuunnassa ja jakaa seinällä. Tällä moottorilla varustettuna X-Trailia ei voi ainakaan varauksetta suositella karavaanareille. –?Karmeaa katseltavaa se oli. Takaovet avautuvat reilusti ja keskipenkki liukuu eteen, mikä helpottaa könyämistä tavaratilan pohjalta esiin käännettäville pikkuistuimille. Yhdistelmä päätyi ulos tieltä, ja äkkipysäyksen tuomat peltivauriot olivat melkoiset. Huonoiten menestyi ABC Design Risus -turvakaukalo Risus Isofi x -telakalla. Pituus/leveys/korkeus 464,3/182/169,5 cm . Kiinnitystapojen välisissä tuloksissa onkin paljon eroja. Pekka Virtanen, teksti ja kuvat Etsi ja ilmoita Kansallisbaana reittikilpailuun BMW Suomi kerää kesän ajan ehdotuksia Suomen kauneimmista tieosuuksista karttapohjaiselle kansallisbaanat.?-sivustolle. Kari Pitkänen 1 Virossa autoilijoilta edellytetään monia pakollisia turvavarusteita. –?Jos ylitys on enemmän kuin metrin, ylittyvä kohta pitää eh- TÖRMÄYSTESTI dottomasti merkitä punaisella tai punakeltaisella lipulla. Sekä työstömateriaalin että lopullisten tuotteiden kuljettamisessa kärry on tarpeen. Teho/vääntö 96 kW (130 hv) / 320 Nm/1 750 r/ min . ”Takapainoinen kuormaus heikentää ajoneuvon hallintaa olennaisesti.” JUHA KÄKELÄ tekee sivutöikseen puisia veistoksia moottorisahalla. . Varusteiden puuttumisesta voi seurata ratsiassa huomautus tai sakko. Tuleva X-Trail ja tuore Qashqai muodostavat luontevasti toisiaan täydentävän parin. Hinta 31 891 euroa (2WD Visia) PLUSSAA . Niille saa riittävästi jalkatilaa, mutta siitäkin huolimatta takapaikat sopivat vain pienikasvuisille. Määräykset koskevat myös turisteja. Nissanin alustanhallintaan kuuluvat esimerkiksi aktiivinen korinvakautusjärjestelmä ja mäkilähtöavustin. Varsinaisella takaistuimella on riittävästi kenkä-, polvi- ja pääntilaa, vaikka penkki ei olisi ihan taka-asennossaan. –?Suosittelemme selkä menosuuntaan matkustamista mahdollisimman pitkään. KUORMA TULEE sitoa hyvin, jotta se ei pääse heilumaan tai irtoamaan. . Ohjauksessa on parantamisen varaa, sillä ohjaustunto on keskialueella epämääräinen. Parhaan reitin valitsee syyskuussa kolmihenkinen raati, johon kuuluu myös ralliautoilun kaksinkertainen maailmanmestari Marcus Grönholm. 130 hevosvoiman tehoinen diesel on selvästi aiempaa taloudellisempi ja puhtaampi, mutta sen vääntöominaisuudet jättävät toivomisen varaa. Huomioliivit on löydyt- Pyöräkiiloja voi olla Suomesta vaikea löytää autotarvikekaupoista. Selkänojat taittuvat kahdeksaan kaltevuusasentoon. Kone vaatii kierrosten ja vaihteiden käyttöä, ja isot vetomassat edellyttäisivät suurempaa tehoa ja vääntöä. Entisen kulmikkaan X-Trailin sai Suomessa vain nelivetona, mutta uutuudesta tulee tarjolle myös etuvetoversioita. Perävaunun kanssa ajettaessa suurin sallittu nopeus on kaikilla ajoneuvoilla aina 80 kilometriä tunnissa. . MUISTILISTA Selkä menosuuntaan pätee yhä Suositukset pikkulapsen kuljettamisesta selkä menosuuntaan kestävät aikaa, tuorein turvaistuinten törmäystesti osoittaa. TOIMI NÄIN ESTÄ KÄRRYVARKAUS . Viime kesänä sattunut tapaus päättyi siinä mielessä onnekkaasti, että kukaan ei tapaturmassa kuollut eikä mainittavammin loukkaantunutkaan. Tavoitteena on kattava tietokanta kotimaan maisemareiteistä. Nissan X-Trail 1.6 dCi . Samoin tulee tehtyä tontilta risukuormia, joita kaatopaikalle saa viedä maksutta. Auton rekisteriotteesta löytyy yleensä merkintä perävaunun suurimmasta sallitusta massasta jarruin ja jarruitta sekä suurin sallittu yhdistelmämassa. Vaihtelevuus pitää valppaana, hän sanoo.. Niistä 16 oli selkä menosuuntaan asennettavia. Virossa pyöräilykypärä on pakollinen kaikille alle 16-vuotiaille polkijoille. Pimeällä ajettaessa tulee käyttää punaista valaisinta, Pohjonen korostaa. Maavara on säilynyt 21 sentissä. Metallirakenteisen lukituslaitteen saa esimerkiksi Biltemasta 20 eurolla tai IKH:lta 30 eurolla. –Entisenä ammattikuskina arvostan sellaisia tieosuuksia, joilla on mutkia ja mäkiä. Lopulta yhdistelmä päätyi ulos tieltä, ja äkkipysäyksen tuomat peltivauriot olivat melkoiset. • obd-, iskarit ja jarrutestit • ilmastointihuolto • moottori- ja vaihdelaatikkokorjaukset, myös automaatti Car Service www.backfalt.. X-Trailin heikoin lenkki on kuitenkin moottori. Esimerkiksi multalasti tulisi aina peittää pressulla. Useimmista uusista autoista varoituskolmio puuttuu kokonaan, kaupoista sen saa alle kymmenellä eurolla. Reitin varrella voi olla muutakin kuin upeita maisemia, kuten kiinnostavia nähtävyyksiä ja tasokkaita palveluja. Taiteltava varoituskolmio ei vie paljon tilaa. Vastaavasti X-Trailin tavaratilaan saa nyt lisäistuimet. –?Takapainoinen kuormaus heikentää ajoneuvon hallintaa olennaisesti, Trafin johtava asiantuntija Jussi Pohjonen toteaa. Nissanin kulmat hiottiin pyöreämmiksi Tuoreessa X-Trailissa istuimet liikkuvat ja taittuvat ketterästi, heikoin lenkki on alitehoinen moottori. 3 4 Virossa promilleraja on 0,2. Etuistuinten sivuttaistuki, istuinosan pituus ja pääntuen asento, vain yksi moottorivaihtoehto, 1,6-litraisessa dieselissä niukasti tehoa ja vääntöä, automaattivaihteistoa ei saa nelivetoon. Selkä menosuuntaan istuttaessa lapsen niskaan kohdistuu etutörmäyksessä hyvin pieni kuormitus, jos istuin toimii oikein. Se sai etu- kuin sivutörmäystestissä arvosanan heikko. Näitä tarvitset autolomalla Virossa jajärjestöjen toteuttamassa turvaistuintestissä oli mukana 33 istuinta. Tilavuus/sylinterit 1 598 cm3/4 . Nissan Qashqaista ei enää ole tarjolla 7-paikkaista versiota. 22 KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA AUTOT & LIIKENNE LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI Yli YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400, teema@kpk.. Yhd.kulutus 4,9–5,3 l/100 km . Ainekset pahempaan olivat selvästi ilmassa. Alkuvuodesta esiteltyä Qashqaita seuraavat loppukesästä täysin uusi X-Trail sekä kasvojenkohotuksen kokenut Juke. Rengaskoot vaihtelevat 17–19 tuuman välillä. Kun kärryn perä on turhan painavassa lastissa, vetoaisa pyrkii nousemaan ja kuormaa kiskovan auton kulku muuttuu holtittomaksi. Kaikki reittiehdotukset osallistuvat kilpailuun Suomen kauneimmasta reitistä. http://tinyurl.com/pncj6p4 Huomioliivit pitää löytyä joka matkustajalle. Kiilat voi tehdä itsekin puusta. Asiallista laitetta voi käyttää sekä irrallaan olevassa että vetoaisaan kiinnitetyssä kärryssä. Vetokidan lukituslaite. Sivustolla olevan lomakkeen avulla kävijät voivat piirtää tuntemansa kauniin maisemareitin kartalle ja jättää siitä kuvauksen ja kuvamateriaalia. Hyvällä pinnalla auto on mukava ja hiljainen. MIINUSTA . Siististi sidottu lautakuorma ja ihan kunnollinen kärry, mutta lastattu niin takapainoisesti, että hullusti kävi. Etuistuimissa on leveä lesti, joten pienempi istuja jää ilman sivuttaistukea. Moderni ulkonäkö sisältä ja ulkoa, keventynyt kori, kulutus ja päästöt, takapenkin pituus- ja kallistussäätö, saatavana sekä etu- että takavetomalleja, pääntuen pituussäätömahdollisuus parantaisivat mukavuutta. Juha Käkelä muistaa tarkasti, kuinka hänen edellään ajanut auto peräkärryineen alkoi heittelehtiä. Takaa laita saa ylittyä enintään kaksi metriä. –?Vaaratilanteita syntyy myös, jos on ylikuormaa. Esimerkkinä kiinnitystapojen eroista Inglesina Huggy Prime (alle 13 kg) jäi sekä ilman telakkaa että Huggy Isofix -telakan kanssa heikkoon kokonaisarvosanaan, koska sivutörmäystesti sujui huonosti. Uuden X-Trail-maasturin akseliväli on 7,6 senttiä aikaisempaa pidempi, mikä kasvattaa sisätiloja mukavasti. Ylikuorma ja takapaino tekevät kärrystä pommin Sido kuorma huolella, varmista lastin tasapaino ja merkitse ylitykset. Tuolloin kärryn rakenteet saattavat pettää, Pohjonen muistuttaa. 2 5 CVT-automaattivaihteisto. Turvaistuintesteistä kannattaa huomi- oida myös sivutörmäyssuoja, joka on tulossa mukaan tyyppihyväksyntävaatimuksiin, Autoliiton viestintäpäällikkö Jukka Tolvanen sanoo. Kuljetus ei myöskään saa pölytä häiritsevästi. Lukkolaitetta on helpompi käyttää, kun sen lukko on sarjoitettu muihin avaimiisi sopivaksi. Jussi Pohjonen Tra?n johtava asiantuntija – Pyrin aina välttämään kärryn liian takapainon ja sitomaan kuorman huolellisesti, Ylöjärven Takamaalla asuva Juha Käkelä summaa. Auto on kolme senttiä leveämpi ja 1,7 senttiä pidempi kuin ennen, mutta korkeudesta on nirhaistu puoli senttiä pois. • määräikaishuollot 240, 140-sarjat • katsastuspalvelu purettua VOLVO henkilöautoa 68410 ALAVETELI 68410 ALAVETELI autopurkaamo: 0402493, 733 040-769 2493 4493 autopurkaamo: 040-733 korjaamo: 040 510 7493 korjaamo: 06-864 8493, 040-823 4100 automyynti: 040 823 4100 Juttuja uusista autoista myös: www.kp24.?/autot Jenkki autoja www.backfalt.. HYVÄLLÄ PINNALLA X-Trail on mukava kulkupeli. Voit tarkistaa matkakohteesi liikennesäännöt etukäteen Euroopan komission sivuilta
– to 19.6.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. UUTISET 23 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 Keskikesän juhlaan! Tarjoukset voimassa ke 18.6. 0290 801 660* www.minimani.fi /minimani.fi 90 KERÄÄVÄ AKKURUOHONLEIKKURI r MFJLLBVTBMB ZIEFMMÅ MBUBVLTFMMB O N Worx Landroid 2.0 Worx Landroid 1.0 ROBOTTIRUOHONLEIKKURI ROBOTTIRUOHONLEIKKURI 895 1095 r MFJLLBVTBMB N r MFJLLBVTLPSLFVT NN r IVPMUPUBLVV . Ei jälleenmyyjille. suljettu, su 12–18 Tehtaankatu 43 67100 Kokkola puh. Lisää tarjouksia löydät kotiin jaetusta mainoslehdestä tai osoitteesta www.minimani.fi VARHAISPERUNA LU VEELU ALVE PPALV PA r 4VPNJ MESTARILTA KESKIVIIKKONA 12 /kg Atria 3 XXXL TEXAS GRILLIPIHVI r H
LH Kariniemen a ariniemen BROILERIN GRILLIBOXI r O
LH 95 /kg Tuore /kg NEKTARIINI ANANAS r LH ST r &TQBOKB r $PTUB 3JDB LIHAMESTARIN VILJAPOSSUN ULKOFILEEPIHVIT LAAJA VALIKOIMA SILLEJÄ, SAVUKALAA JA MUITA KALAMESTARIN HERKKUJA 12 r NZÕT NBSJOPJEVU 95 PIHVISONNIN TAKUUMUREA ENTRECÔTE 22 5 99 95 RUODOTON MERILOHIFILEE 1 29 /kg 4 19 95 95 /kg /kg 1 95 KALASTAJAN SAVUSTETTU MERILOHIFILEEPALA Arla Natura KERMAJUUSTO r LH r LQM UBM Atria WILHELM A-LUOKAN GRILLIMAKKARAT TAI GRILLIPIHVIT 0,99 39 /kg KIRSIKKATOMAATTIRASIA 1,59 /rs Jumbo HERKKUSIENET r H
LH r 4VPNJ r )PMMBOUJ r H
LH 0,99 /rs 2,99 /kg Esikeitetty MAISSI 6 Atria VILJAPORSAAN SISÄFILEE r QFINFÅO QJQQVSJOFO r O H 2 99 /kg HK Viljapossun marinoitu KASSLERPIHVI r LQM H
LH 2 99 Atria NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA r H
LH r LQM QLU H
LH r &TQBOKB 79 0 99 /pkt Saarioinen Oululainen Oul NAKKI r H
LH TAI KEBAKKO GRILLIJUUSTO r LQM H
LH 2 PE PEHMOSÄMPYLÄT SÄ Arla Apetina r LQM H
LH r H
LH 2 99 95 Atria GRILLISALAATIT r WBMLPTJQVMJ
DIJMJ
DPMFTMBX
TJOBQQJ r H
LH 1 75 1 Créme Bonjour VOI&RYPSIÖLJY r H
LH Hartwall 2 KPL 2 49 00 LIMSAT r Y
M
M TJTÅMUÕ r +BGGB
+BGGB -JHIU
1FQTJ
1FQTJ .BY
1FQTJ /FYU UBJ 61 r TJT QBOUJU
é r FSÅÅ UBM Boyfood SUVISILLI r H
LH 2 39 Dione JÄÄTELÖPUIKOT r H
LH rr FSJ NBLVB FSJ NBLVB 0 2 X 2 PACKIA 5 99 00 Upcider SIIDERIT r LVJWB PNFOB UBJ MJHIU QÅÅSZOÅ r Y
M UÕMLLJ QBDL
M TJTÅMUÕ r TJT QBOUJU
é r IJOUB WPJN BMLBFO 8 94 Karjala III-OLUT r Y
M QBDL
M TJTÅMUÕ r TJT QBOUJU
M r IJOUB WPJNBTTB BMLBFO SAIMME LISÄÄ SUOSITTUJA ROBOTTILEIKKUREITA KATOS PUUTARHAAN r IZUUZTWFSLPMMB r Y N Worx 29 ma–to 8–21, juhannusaattona pe 20.6. klo 7–12, juhannuspäivänä la 21.6
WVPUUB 00 Kokkola 269 00 r MFJLLBVTBMB N r MFJLLBVTLPSLFVT NN r IVPMUPUBLVV
Yleensä ulkomaisille sairaaloille riittää todistukseksi matkustajavakuutuskortti. Matkustajavakuutus kattaa matkan aikana tapahtuvat sairastumiset ja äkilliset tapaturmat. Vasta tämän jälkeen kannattaa ottaa yhteyttä vakuutusyhtiöön, sillä osa yhtiöistä korvaa vain siltä osin, jolta Kela ei ole korvannut, Sirviö sanoo. Sovelluksen hyöty verrattuna tavalliseen paperimuistilistaan on vähäinen. Hyväksytty tavaramäärä ilmoitetaan yleensä lentolipussa tai lentoyhtiön nettisivuilla. Vakuutuksen voi solmia yhdelle matkalle kerrallaan. Jos hoitopaikka hangoittelee vastaan eikä hyväksy korttia, Sirviö neuvoo olemaan heti yhteydessä omaan vakuutusyhtiöön, joka voi järjestää maksusitoumuksen. Ettei matkustajien elämä olisi mahdottoman hankalaa, saa matkustamoon edelleenkin viedä nesteitä pikkupulloissa. Kaikki teräaseet ja työkalut, joilla voi vahingoittaa toisia matkustajia tai konetta, ovat kiellettyjä. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. –?Nyt tilanne on kovaa vauhtia parantumassa, koska markkinoille on tullut laitteita, joilla voidaan tunnistaa nestemäisiä räjähteitä. Hotellipullot käyttöön Säästä hotellien pienet kosmetiikkapullot. päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TIIST JUKKA L 13 LIIKENNE LAUANTAI ka kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. Miksi käsimatkatavaroissa ei saa kuljettaa isoja nestepulloja, Trafin erityisasiantuntija Arja Pulliainen. Säästät aikaa kentällä, kun voit sivuuttaa jonon lentoyhtiön matkatavaratiskille tai laukunjättöpisteeseen. Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. Todistusta voi tarvita tullissa tai turvatarkastuksessa. Sen huipputasolla Talvisia pelastus ritilastoja 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. Viihde . Kierrä vaatteet laukkuun rul- Sairaana matkustava voi jäädä ilman korvauksia Krooniset tai ennen matkaa alkaneet sairaudet voivat rajata matkaajan korvauksien ulkopuolelle. Tammikuusta lähtien EU:n ulkopuolelta ostettuja tax free -nesteitä on saanut tuoda EU-jatkolennoille. Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. Varmista ennen matkaa, tarvitaanko lomakohteessa adapteria. Kengät rohmuavat matkalaukusta ison tilan, joten niiden sisään kannattaa sulloa esimerkiksi sukkia, alushousuja, sukkahousuja ja hiuslenkkejä. Myös krooniset sairaudet kuten astma ja sydäntaudit aiheuttavat vakuutusyhtiöille päänvaivaa. Mieti myös, voisitko ostaa tarvittavat hygieniatuotteet lomakohteesta. Sovellus ehdottaa hiihtolomalaukkuun lihaleikkeleitä, kun taas rantalomalle se ehdottaa roskapusseja ja juustoviipaleita. 24 KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA MATKAILU LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Matkustajavakuutus kattaa myös matkailuun kotimaassa. Kelan ohjeiden mukaan Suomessa sairausvakuutettu henkilö on oikeutettu välttämättömään sairaanhoitoon, kun hän lomailee EU- ja ETA-maissa, Sveitsissä ja Australiassa. Tupakkamiehet saavat ottaa yhden sytyttimen matkustamoon. . –?Ei mitään puukkoja ja puntareita. . Koneeseen ei saa viedä ollenkaan myrkkyjä, ilotulitteita eikä isoja hiuslakkapulloja. TARKISTA . 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI KESKIPOHJANMA A LAUANTAINA KP/PÄIVI KARJALAINE N Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat koululuokassa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisi joilla on a RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. TARKISTA TÄMÄ: Lapset kuuluvat usein vanhempiensa matkavakuutuksen piiriin. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. Jos asiakirjat hukkuvat matkalla, kopiot ovat tallessa sähköpostissasi. Valmiit listat auttavat pääsemään pakkaamisessa alkuun. . Osa vakuutusyhtiöistä korvaa lisäksi sairaalassa vietettyjä hukkaan menneitä lomapäiviä. Rullaa vaatteet Jos matkakohteessa on mahdollisuus käyttää pesulapalveluita, voi vaatteita pakata vähemmän. Jokaisen paketti- tai valmismatkalle lähtevän kannattaa siis hankkia oma erillinen matkavakuutuksensa. Esimerkiksi Finnairin mannertenvälisillä lennoilla ylimääräisestä matkalaukusta peritään lentokentällä 75 euron maksu turistiluokassa matkustavilta. KOKEILIN Valmiita muistilistoja pakkaajalle älypuhelin sovelluksesta MIKÄ: Sovellus auttaa pakkaamaan tarpeellisia tavaroita mukaan erityyppisille matkoille. Monet vakuutukset kattavat tapaturmat jo 50 kilometrin päässä kotoa. Mukaan kannattaa ottaa kevyistä ja mahdollisimman vähän rypistyvistä kankaista valmistettuja vaatteita. Matkustamoon ei saa ottaa mitään teräviä esineitä. Aikuisilt O TORSTAI että JA KOTI PERJANTAaia talvesta selviytym I LAUANTAI nen vaatii ifysiologisia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. Tarkasta ennen pakkaamista ja lähtöä eri lentoyhtiöiden sallitut matkatavaramäärät. Jos murrat puttauskätesi golfmatkalla, voit saada vakuutusyhtiöstä korvauksia menetetyistä kuluista, kuten kurssimaksusta tai välinevuokrasta. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. –?Suomeen palattuaan asiakas voi hakea Kelan korvauksia ulkomailla saamastaan hoidosta. Pakatut matkalaukut kannattaa punnita ennen lähtöä, ettei kentällä tule ikäviä yllätyksiä. Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja sukim . –?Jos on ollut sydänvikaa ennen matkaa ja oireet pahentuvat matkalla, niin silloin mietitään, onko kyseessä äkillinen ja yllättävä sairauden paheneminen. Se tulee kuljettaa omassa taskussa lennon ajan. –?Nesteiden kuljettamiseen tuli rajoituksia sen jälkeen, kun terroristit yrittivät viedä nestemäisiä räjähteitä koneeseen vuonna 2006 Englannissa Heathrow’n lentokentällä. Herkästi syttyviä ja syövyttäviä kemikaaleja ei saa ottaa mukaan lennolle. Minni Soverila HÄTÄTAPAUKSESSA TÄSTÄ O N KYSE Reissuun vakuutettuna . Riskialttiita urheilulajeja varten voi tarvita tapaturmia korvaavan lisävakuutuksen, sillä jotkut matkavakuutukset eivät kata extreme-urheiluksi luokiteltuja lajeja. Mitä muuta ei saa pakata käsimatkatavaroihin. SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. . lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. Voit myös tulostaa tai kopioida asiakirjoista kopiot mukaan matkalle. untomerkk iLasten Paukkupak kasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. Vaaralliset aineet takavarikoidaan turvatarkastuksessa. fi, onebag.com, Riku Rantala ja Tuomas Milonoff: Madventures Uusi kansainvälisen seikkailijan opas (Johnny Kniga 2013). Sovelluksessa on kolme valmista pakkaajan muistilistaa rantalomalle, hiihtolomalle ja työmatkalle. Ne ovat käteviä tulevilla reissuilla. TILANTEET KATSOTAAN tapauskohtaisesti, mutta pahimmassa tapauksessa korvaukset voivat jäädä saamatta. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! LIIKENNE LAUANTAI TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA A MAANANTAINA LUONTO TERVEYS 4.2.2013 RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Teeren pyrstösul LUONTO MAANANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina. –?Lomamatkalla sattuneista havereista ja sairastumisista voidaan korvata muitakin kustannuksia, kuin sairaalakuluja, kertoo korvausasiantuntija Suvi Sirviö LähiTapiolasta. Listalta voi pakkaamisen edetessä ruksia tavaroita pois. MA Luonto/Lemmikki Lapsikin voi mTI Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Monet vakuutusyhtiöt korvaavat sen sijaan äkillisen sairauden takia peruuntuneita reissuja. Kotiavaimet kannattaa pakata käsimatkatavaroihin. Verkkovarauksen yhteydessä maksettuna laukun hinta on 50 euroa. Kaada ennen matkaa shampoota, aurinkorasvaa, kosteusvoidetta ja hoitoainetta pikkupulloihin, jotka vievät vähän tilaa matkalaukussa. Lapseksi laskettavien ikä vaihtelee vakuutuksittain 16–20 ikävuoden välillä. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pikkulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtivi- Linnun ihoa peittää prosenttia Taytiheä ja pak- sissa en vesilintuje su untuva. Miksi nesteitä ei saa ottaa koneeseen. Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. Paketti- tai valmismatkoihin ei sisälly matkustajavakuutusta. . Lähteet: finavia.fi, finnair.fi, trafi.fi, thl.fi, mitamukaanlennolle. ei misen määräyasti.uhriksi. Listalle voi lisätä muistutuksia ennen matkaa hoidettavista asioista, kuten esimerkiksi kukkien kastelusta. OUTI TEHOMAA TEKSTI // TIMO MARTTILA KUVAT TOIMI NÄIN Käsimatkatavaroihin kaikki pieni ja kallisarvoinen PUNNITSE LAUKKU ENNEN LÄHTÖÄ . Sovellus on varmasti oiva apu saamattomalle tai huonomuistiselle pakkaajalle. Kysymys paleltumaisillaan. lalle, jotta ne pysyvät suorempina. –?Koneeseen ei saa ottaa yli 500 millilitran aerosolipakkauksia, yli 70-prosenttista alkoholia eikä ilotulitteita. Koti-, tapaturma- ja sairasvakuutus saattavat kattaa haavereita myös ulkomailla. Hyöty ?. iseen ”Näin ollen Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. On myös mahdollista, että sama vakuutus koskee kaikkia vuoden aikana tehtäviä vapaa-ajan matkoja. Diabeetikon on hyvä ottaa mukaan insuliiniresepti ja englanninkielinen lääkärintodistus, joka kertoo insuliinin ja pistosvälineiden tarpeesta. Varaa käsimatkatavaroihin pankki- ja luottokortin lisäksi kohdemaan valuuttaa sekä vyölaukku tai kaulapussi, jossa aiot kuljettaa rahoja matkalla. Useimmissa lentoyhtiöissä turistiluokassa lentävät voivat laittaa ruumaan maksutta yhden noin 20 kilon matkalaukun ja ottaa matkustamoon käsimatkatavaralaukun, jonka paino on enimmillään 8 kiloa ja ulkomitat enintään noin 50×40×20 senttiä. Poikkeuksena ovat vauvanruoat, nestemäiset lääkkeet sekä mahdolliset erityisruokavalioihin tarvittavat nesteet. –?Sytyttimet ovat yksi yleisimmistä syistä, jonka vuoksi laukkuja joudutaan avaamaan turvatarkastuksessa. Näitä listoja voi käyttää pohjana omien pakkauslistojen tehtailuun. Myös kaikki myrkyt ovat kiellettyjä. HYVÄÄ: Vanhat pakkauslistat säilyvät tallessa omassa puhelimessa seuraavaa matkaa varten. Lentokentällä liian painavasta laukusta tai lisätavaroista peritään suurempi maksu kuin etukäteen lentovarauksen yhteydessä maksettuna. matkailija on oikeutettu saamaan hoitoa, vaikka hänellä ei olisi erillistä matkavakuutusta. HUONOA: Valmiilla listoilla on tarpeellisia tavaroita, mutta myös paljon kummallisuuksia. Jos haluat mukaan sallittua enemmän matkatavaroita, maksa niistä jo etukäteen. n k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu Huolellinen pakkaaja säästyy harmeilta Ylimääräisistä matkatavaroista peritään lentokentillä kovia lisämaksuja. Outi Tehomaa. Mitä tavaroita ei saa laittaa ruumaan. . KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. . Skannaa tärkeät paperit Muista myös kotiavaimet Pakkaa vain tarpeellinen Arvoesineet matkustamoon Pullota ja pussita nesteet Skannaa kaikki reissussa tarvitsemasi tärkeät asiakirjat (passi, hotelli- ja autovaraukset, junaliput, matkavakuutus) ja lähetä tiedostot omaan sähköpostiisi. KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. Auto–suomi-san akirja Pirelli. Kengät vievät tilaa Ota mukaan mielellään vain yhdet tai kahdet kunnolliset kengät, joilla jaksat kävellä matkakohteessa koko päivän. Laita laukun sisä- ja ulkopuolelle lappu, jossa ovat yhteystietosi siltä varalta, että laukku katoaa. Ennen matkaa alkaneet sairaudet voivat jäädä helposti vakuutuksen ulkopuolelle. F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . Matkalle on suositeltavaa ottaa mukaan myös lääkkeiden reseptit sekä lääkärin allekirjoittama englanninkielinen lista käytetyistä lääkkeistä. Myös matkapuhelin, sen laturi ja kaikenlaiset arvoesineet on hyvä ottaa mukaan matkustamoon. Mikäli reissaaja sairastuu pahasti jo ennen lähtöä, hänen kannattaa harkita matkan perumista. Tarkasta tavararajat ja kevennä kapsäkkiäsi tarpeen mukaan. . Matkavakuutus koostuu matkustajavakuutuksesta ja matkatavaravakuutuksesta. Outi Tehomaa mitamukaanlennolle.. Hoitoa on annettava myös pitkäaikaissairauden akuutteihin oireisiin sekä synnytykseen. Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Ruksilistalta on helppo tarkastaa, mitä vielä puuttuu ja mitkä tavarat on pakattu jo laukkuun. . Matkavakuutus voi korvata sairastapauksissa myös lääkkeisiin tai sairaalamatkoihin kuluneita rahoja. Entä saisitko kaiken tarvittavan pakattua käsimatkatavaroihin. KENELLE: Matkalaukut iOS, 0,89 e Idea ?. huoltoon. Käsimatkatavaroihin tulevat nesteet täytyy pakata erillisiin korkeintaan 100 millilitran pulloihin, jotka sopivat yhteen korkeintaan litran läpinäkyvään uudelleensuljettavaan pussiin. Sirviö neuvoo kroonisesti sairastavia keskustelemaan asiasta vakuutuksen ottamisen yhteydessä tai viimeistään ennen matkalle lähtöä. . . Jos matkatavarat myöhästyvät paluulennolla, ei avaimia tarvitse odottaa ystävien nurkissa tai lentokentällä. Niitä voi myös lähettää sähkö- Oiva apu saamattomalle tai huonomuistiselle pakkaajalle Hyöty verrattuna paperimuistilistaan on vähäinen postiviestinä eteenpäin. tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. Terät matkalaukkuun Jos tarvitset reissussa teräviä esineitä, kuten saksia, metallisia neulepuikkoja tai retkipuukkoa, pakkaa ne kaikki ruumaan menevään matkalaukkuun. Muista jättää tilaa tuliai- Reseptit mukaan Pakkaa tarvitsemasi lääkkeet alkuperäispakkauksissaan käsimatkatavaroihin. kesällä. Yleisarvosana ?. Matkalaukkuun kaikki terävä ja tiukaksi rullatut vaatteet Merkitse laukkusi Merkitse matkalaukkusi värikkäällä hihnalla tai tarroilla, että huomaat sen helpommin lentokentän matkatavarahihnalta
pantit 0,80 rajoitus: 3 erää/talous 2 PACK Ilman korttia 3,59 2-pack (0,93/l), sis. UUTISET 25 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 Juhannuspöytään K-supermarketista Hinnat voimassa KE-PE 18-20.6., ellei toisin mainita Katso juhannuksen tarkemmat kauppakohtaiset aukioloajat ja parhaat grillausvinkit www.k-supermarket.fi 20 v. 500 g maustamaton tai marinoitu Norja, vacum KG Ilman korttia 13,95 kg KG -42 % KG Ilman korttia 2,59 pkt (6,48/kg) Heimon Gourmet graavi- ja kylmäsavukirjolohifileesiivu KG Suomi säävaraus PKT Ilman korttia 6,99 rs (10,82–11,65/kg) Espanja Varhaisperuna 400 g (3,98/kg), rajoitus: 5 pkt/talous RS Minivesimeloni ERÄ HK Kabanossi grillimakkara 450–550 g (4,55-5,56/kg) rajoitus: 1 erä/talous 2 PKT Yksittäin 3,49 pkt (6,35–7,76/kg) Coca-Cola regular, light ja Zero virvoitusjuomat 299 2x1,5 l (0,73/l), sis. pantit 3,60 KOKKOLA • PIETARSAARI: Jeppis 24 PACK. pantit 0,80 -21 % Voimassa alkaen 5.5.2014. Le Coq Premium olut S UUTUUarketeista! m r e p in K-su Va 2399 4,5%, 24 x 0,33 l (2,57/l) sis. A. HYVÄÄ JUHANNUSTA! ERÄ Tuore lohifilee 779 vacum rajoitus 2 pkt/talous KG -28 % -38 % 499 159 095 HK viljaporsaan fileepihvi 600–640 g (7,80–8,32/kg) maustamaton tai pintamaustettu 089 299 150 g (19,93/kg) PKT Atria viljaporsaan sisäfilee Hätälä ruodoton savulohifilee Abba sillit 229 240/120 g (19,08/kg) PRK Kulta Katriina jauhetut kahvit 799 1495 500 n
pantit 7 x 0,20 0 A HINTMI! POM Pusero m/l-xl/xxl myös vadelma/valkoinen 17 95 Pistokkaat koko perheelle koot: 24-35 koot: 36-41 koot: 41-46 4 5 5 Tekstiiliale jatkuu! lla a i t m n a H inn ! I P M E V HAL ok.com www.facebo 1 99 à 1,69 pkt Styrox kylmälaukku 30L Grillisti lehtipuuhiili 30L 0,23/L 7 95 ERÄ! Teltta tai makuupussi 6 9 5 7 2 95 95 Grillisytytysneste 1L 9kp5l s #JH 3JWFS 0VUEPPS UFMUUB IMò 212x182cm, korkeus 118cm Prosenttien sijaan halpa hinta! ista, at pukeutum im o k li a v t a Mahtav LTUJJMJâ LJâ KB LPEJOUF taan! O F L
B V JM P VML an hin sijaan halpa Prosenttien et.. 7-12 Juhannuspäivänä i LA 21.6. normaalisti Juhannusaattona PE 20.6. i n H H . suljettu. 26 UUTISET KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA Elintarviketarjoukset voimassa ke–pe 18.–20.6.2014, ellei toisin mainita. w w w /halpahall 00 Juhannusfestareille! 15 95 95 (ei laktoositon) 00 ta Laadukas ltä lehtipuuhii 95 10 kg Ingman vaniljakermajäätelö 1l 3cm Pallogrilli 4 Kauluspaita s-xxl sininen, punainen, turkoosi 17 pkt 2,46/L 49 nippu 95 Smurffi tai Muumi limsa 0,5l Natura kermajuusto 17% 1 kg 99 5 95 69 pss ras Suomalainen porsaan sisäfilee n.700g marinoitu 2,38/kg 2,56-2,84/kg Suomi 3 95 pkt Atrilli 400g grillimakkara Ruispalat 12kpl/660g tai kaurapalat 9kpl/595g Sipulinippu 0 1 3/talous 6 98 9,88-13,17/kg 39 kg 95 pkt Suomi Viljaporsaan ohut leikkeet 300-400g 3,48/kg Jokisen Eväät kylmäsavu- tai graavikirjolohisiivut 400g 17,38 Varhaisperuna Säaäu- s var Wilhelm grillimakkara 400g s .FUTP 6MUSB MJHIU NBLVVQVTTJ 7 5; 210x75x50cm 50 10; Haribo makeisrasia 800g 6,19/kg 4 95 Erittäin Hieno Suomalainen shampoot tai hoitoaineet 300ml 5,00/L 3 00 2 plo à 1,85 Elintarvikemyymälämme palvelevat juhannusviikolla: MA-TO 16.-19.6. ja SU 22.6. (Vain kotitalouksille) Keskikesän juhlaan Kulta K Kul ulta Katriina K ttri Katr Ka riina ii 500g 5 500 500g, myös tummapaahto 3,78/kg 1 89 1/talouss 7 89 ERÄ! Norjan lohifilee pkt 2/talous 0 kg 0 1 5 7 plo kpl Sis
Lohtajan ”Hiskin” pää on irrotettu ja heitetty kaivoon. Useissa kuvissa toistuvat samat kasvot. Suomen ainut vaivaisakka sijaitsee puolestaan Soinissa. Ukkojen rakentami- nen ei ole kokonaan hävinnyt, sillä yli kaksimetrisen vaivaisukon päihitti pituudellaan Rantsilaan vuonna 2012 pystytetty uusi ukko. –?Kuvien perusteella on myös muutama sukulaisuussuhde ratkennut, Keski-Vähälä jatkaa. Kuuleman mukaan hän viihtyi hyvin Vionojan työhuoneella Lallukassa, jossa Kekkonen vieraili kaksi kertaa ja muotokuva saatiin tehtyä. Muoto- ja henkilökuvia Taide Vionoja: 24.6.–10.8.2014. Käytännössä sinne lähti joka toinen ullavalainen, sillä asukkaita pitäjässä oli tuolloin noin tuhat. Esimerkiksi Ullavan tapulin kupeessa vartioivan ukon on veistänyt maanviljelijä Sakari Matinpoika Jääskä 1840-luvun paikkeilla. Näyttely perustuu kokkolalaisen valokuvaajan Aki Paavolan ottamiin kuviin viime vuonna ilmestyneeseen Vaivaisukkojen paluu -kirjaan. Se on samalla myös nuorin vaivaisukko. Lähtijät lännen kultamaahan – siirtolaisnäyttely 23.–29.6. Lähteminen vaati rohkeutta Monet ullavalaiset suuntasivat New Yorkin, Ohion, Michiganin ja Minnesotan osavaltioihin. –?Näyttelyn tarkoitus on ollut kerätä sitä aineistoa, mitä Alikylässä on vielä tallella. Jimmy Träskelin ja Sampo Korva esittävät siirtolaisaiheisia lauluja 10.7. Koko Suomesta eniten lähtijöitä väkilukuun nähden oli Toholammilta, josta Atlantin taakse muutti yli 2300 asukasta. Erityisen herkkä on nukkuvasta vaimosta oleva teos Kerttu lepää. Ullavan tapulissa näyttelyperinne jatkuu toista kesää. Kultamaan kutsu – kotomaan kaipuu -näytelmän näytökset 23.–25.6., 27.6. Yksi alueen iäkkäimmistä vaivaisukoista on Kaarlelan kirkon vanha ja jo mustunut ukko vuodelta 1784. Vaivaisukot – Valokuvanäyttely Ullavan kirkon tapuli: 22.–27.6. Vaatteet ja rekvisiitta olivat usein valokuvaamolta lainattuja. Maasilta toivookin, jos joku tunnistaisi esillä olevista teoksista keitä tuntemattomat mallit ovat. –?Ilmeisesti heillä oli juttu luistanut erittäin hyvin, Maasilta kertoo. Katja Hakala on käsikirjoittanut ja ohjannut puolituntisen esityksen. Näyttelyn keskeisin teos on muotokuva presidentti Urho Kekkosesta, jonka Helsingissä toimiva Pohjalainen valtuuskunta (Botta) tilasi Vionojalta vuonna 1975. Kuvat: Aki Paavola. Vionoja teki lukuisia muotokuvia tilaustöinä sekä keskipohjalaisista että valtakunnallisista vaikuttajista 1950–1980-luvuilla. Alavetelin ukko on ryöstetty voimaottein. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Johanna Juupaluoma 020750 4457 Presidentti Urho Kekkonen epäröi mallina olemista Tuttuja ja tuntemattomia kasvoja Kauko Yli-Länttä näyttelee Amerikasta vuosien jälkeen Ullavaan palaavaa Juhoa. Johanna Juupaluoma ULLAVA (KP) Tämänkesäinen Taide Vionojan näyttely käsittää maisemamaalauksien sijaan taiteilija ja professori Veikko Vionojan (1909–2001) harvemmin esillä olleita henkilö- ja muotokuvia. Tietoja Amerikkaan lähteneistä on haettu myös Yhdysvaltojen siirtolaisarkistoista. Moni lähti Amerikkaan vailla minkäänlaista kielitaitoa. Malleina olivat tuolloin erityisesti vaimo Kerttu ja lapset Eeva, Marjatta, Riitta ja Jaakko. Niitä ovat tehneet pääasiassa kylien itseoppineet, eikä kaikkien tekijöitä ole edes tiedossa, kertoo Keski-Vähälä. Viime kesänä Keski-Vähälä toi näytteille Urpo Koskelan puuveistoksia. Niissä kuljetettiin muutamassa vuodessa kertynyt omaisuus takaisin Suomeen. Aika paljon on mennyt nuotioon tai hävinnyt, kun taloja on purettu, Keski-Vähälä kertoo. Ryöstöyrityksien ja muiden tihutöiden kohteiksi ovat päätyneet myös Alavetelin ja Lohtajan kirkkojen vaivaisukot, jotka ovat saapuneet vierailulle Ullavan tapuliin. Näytelmää tehdessä ryhmä pohti esimerkiksi nykyajan siirtolaisuutta ja peilasi siihen mahdollisia lähdön syitä. Presidentti Urho Kekkosen lisäksi Vionojan malleiksi ovat vuosikymmenien aikana päässeet lukuisat muut virkamiehet, kuten kannuslainen senaattori Oskari Tokoi. Vaivaisukot aikansa kansantaidetta Vaivaisukkoperinne alkoi 1600-luvulla. Piirrosten malleina perheenjäsenet Ennen kuin Vionoja sai työhuoneen taiteilijakoti Lallukasta vuonna 1956, hän piirsi paljon kotona. Kumpikin ukoista on jo virastaan poistunut ja antanut tilaa nuoremmille kollegoille. Esimerkiksi Ohion Ashtabula Harborissa asui runsaasti suomalaisia. Aivan kaikkien henkilöku- vien mallien nimiä ei kuitenkaan Vionoja-säätiöön kuuluvalla Maasillalla ole tiedossa, ja esillä on myös tuntemattomien mallien henkilökuvia. Otso Kantokorpi. –?Jotkut saattoivat lähteä Amerikkaan aika uhmakkaasti ja halusivat näyttää, että lähtö oli ollut oikea ja oikeutettu. Perhe on edustettuna myös Taide Vionojassa esillä olevissa öljyvärimaalauksissa, joissa lapset ovat keskittyneet lukemaan kirjoja. klo 16.30. Lähikunnista lainaan tuotujen ukkojen lisäksi sunnuntaina Ullavan tapulissa avautuva valokuvanäyttely esittelee lähes 35 vaivaisukkoa. Hän on ollut mukana kokoamassa näyttelyä. Renlun- Vuosikymmeniä sitten. Lähde: Vaivaisukkojen paluu (2013). Esiin nousivat esimerkiksi nälänhätä, työttömyys ja seikkailunhalu. Sinänsä hän ei ollut muotokuvaa vastaan, mutta ei ehkä halunnut käyttää siihen aikaa. Ilmoittelusta huolimatta alikyläläisten siirtolaisuudesta kertovia dokumentteja saatiin kasaan vain muutamalta suvulta, vaikka Keski-Vähälä arvelee aineistoa olevan vielä enemmän. –?Ihmeellinen tahto ja uskallus heillä on ollut sekä usko parempaan elämään, Hakala toteaa. Toiset taas jäivät pysyvästi ”kultamaahan”, uuteen kotimaahansa. –?Vaivaisukot edustavat kansantaidetta parhaimmillaan. Useampi kuin joka toinen suomalainen siirtolainen oli kotoisin entisen Vaasan läänin alueelta. Muutamia samoja kasvoja toistuu kummassakin näyttelyssä. Se olisi ollut katkera pala jos tyhjätaskuna olisi palannut takaisin, Keski-Vähälä kertoo. Tuotteliaan taiteilijan muoto- ja henkilökuvien määrä on laskettavissa sadoissa. Korven Vesan talo, Ullavan Alikylä. Yhteydenpitoa Suomeen jääneen kotiväen kanssa käytiin kirjeitse, tosin ei välttämättä kovin säännöllisesti. KP/JOHANNA JUUPALUOMA din museosta, missä on myös tänä kesänä esillä Vionojan henkilökuvia. Näyttelyyn teoksia on lainattu muun muassa K.H. –?Veikko Vionoja ei aina merkinnyt kuka teoksessa on, emmekä ole kaikkia malleja pystyneet tunnistamaan. Vain yksi akka on ukkojen joukossa Kovia kokeneita ukkoja Johanna Juupaluoma ULLAVA (KP) Suomessa ”köyhäinapua” keränneistä vaivaisukoista jäljellä on 144 ukkoa. Maahenki. Kirjeitä on hyödynnetty ullavalaisten Amerikan siirtolaisten kokemuksista kertovassa näytelmässä Kultamaan kutsu – kotomaan kaipuu, jota teatteri Pystymehtä esittää ensiviikon ajan näyttelytilassa. Kootusta kuva-aineistosta on otettu jopa usean metrin mittaisia suurennoksia. Toim. –?Kun Veikko Vionoja vieraili Kekkosen luona, hän ei kauhean mielellään halunnut olla mallina. Se on kerännyt rahaa nälästä ja kurjuudesta kärsiville vuodesta 1854. Vinteiltä löytyi pölyttyneinä etupäässä valokuvia, kirjeitä ja pikkuesineitä, mutta myös suuria Amerikan arkkuja. Suurin osa kuvista on tyypillisiä Amerikasta sukulaisille lähetetty- jä studiokuvia. Veikko Vionojan tytär Eeva Maasilta on teoksessa 11-vuotias. Maalaus olisi pitänyt tehdä lähes yhden tapaamiskerran pohjalta, kertoo Eeva Maasilta, Veikko Vionojan tytär. Ukkoja on veistel- Halsuan, Alavetelin ja Lohtajan vaivaisukot ovat kokeneet kovia. Erityisesti vaikutuksen teki lähtijöiden rohkeus. Teokseen on koottu kaikki Suomessa olevat vaivaisukot. ESKO KESKI-VÄHÄLÄ Näyttely ja näytelmä vievät ullavalaiset Atlantin taakse Toiset lähtevät, toiset jäävät Johanna Juupaluoma ULLAVA (KP) Vuosina 1870–1914 lähes 40?000 keskipohjalaista lähti paremman elämän toivossa PohjoisAmerikkaan. 27 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Lähes vuosi sitten he päättivät koota kasaan kylällä olevaa siirtolaisajan aineistoa. Siirtolaisvirta oli huomattava. Loppujen lopuksi myös Kekkosen mieli muotokuvasta muuttui. Amerikassa käyneitä tai sinne myös jääneitä sukulaisia on Ul- lavan Alikylältä kotoisin olevilla Esko Keski-Vähälällä ja Pekka Rauhalalla. –?Toivomme, että saamme vie- lä sen ja Kannuksen vaivaisukon tänne näyttelyyn, kaavailee Esko Keski-Vähälä. KP/JOHANNA JUUPALUOMA ty lähinnä pohjanmaalla, mutta muutamia ukkoja on myös muualla Suomessa. Monet ukoista ovat päätyneet yhden tai useamman ryöstön kohteeksi, ja ukkoihin jääneet jäljet ovat sen mukaiset. Kaikkein pisin vaivaisukko on sijainnut Pohjois-Pohjanmaalla Temmeksellä vuoteen 2012 asti. Siirtolaisvuosilta muistuttaa taskukello. Henkilökuvia on myös perhepiiristä, kaustislaisista pelimanneista ja keski- ja eteläpohjalaisista isännistä, joiden pihapiirit mahdollisesti päätyivät myös Vionojan maalauksiin. Aluksi Kekkonen oli ollut vastahakoinen olemaan mallina. Heistä monet palasivat muutaman vuoden jälkeen takaisin Suomeen saatuaan kasaan velka- tai talorahat. Pelkästään Ullavan Alikylästä Yhdysvaltoihin lähti 70 kyläläistä, kun koko Ullavasta Amerikassa kävi yli 550
18.03-18.50 Luonto-Suomi: Tuhannen luolan maa 0203-17600. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 06.15-06.25 Aamuhartaus. (Uuden-Seelannin SO/Jean-Yves Ossonce). 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. YLE Radio 1 The Hero: Amerikkalainen realitysarja, jossa yhdeksän keskenään hyvin erilaista henkilöä, miestä ja naista, kisaa keskenään haastavissa tehtävissä, jotka vaativat hyvää paitsi fysiikkaa, rohkeutta, joukkuepeliä, henkistä kanttia mutta myös moraalia ja rehellisyyttä. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 23.03-23.37 Kansanradio. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.15-13.00 Julkinen sana. 06.35-06.54 God morgon Svensk?nland. YLE OULU RADIO 98.4. 23.03-00.00 Kulturtimmen. 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Ella törmää lastensa isän, Karin, uuteen ihanaan avovaimoon Annaan hakiessaan lapsia luokseen. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 16:07 Rejcha: Kvintetto puhaltimille C-duuri. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 23.00-00.05 Svenskonsdag. RADIO EXTREM 99.7. 08.03-09.00 Succémorgon. 06.25-06.56 Aamusoitto. 11.03-13.00 Etusivu. 21.00-21.50 Tommi Liimatta. 10.00-10.03 Yle Uutiset. He joutuvat viettämään yön keskellä metsää, johon iskee pelottava pyörremyrsky. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 20.06-20.07 Sää. Ravitulokset. 20.03-20.06 Urheiluradio. 21.03-21.05 Sportradion. 20.0721.00 Café Tropical. Bizet: Micaelan aaria Je dis que rien ne m’epouvante oopp. 739. YLE Puhe 00.00-00.50 Yle Puhe esittää. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.02-14.00 Tommi Liimatta. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 09.0009.05 Yle Uutiset. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 13.03-14.00 Kors och ters. 19.03-19.06 Urheiluradio. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 23.02-00.00 Encore. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 06.0506.15 Hartaita säveliä. Turkin median menetetty luottamus. 14.03-15.00 Ajantasa. 14.00-15.00 Kimasen kvartetot: Ludwig van Beethoven. 07.15-07.17 Urheiluradio. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 00.0006.00 Nattklassiskt. 16:38 Massenet: Sarja orkesterille n:o 2 (Unkarilaisia kuvia). 14:42 J.S. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 17.45-18.15 Tekijä: Sarjakuvapiirtäjä JP Ahonen. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 05.0006.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 17.20-17.28 Urheiluradio. Brahms: Muunnelmia Haydnin teemasta op.56/a. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. Wagner: Alkusoitto oopp. (Alexander Paley). 15.00-15.01 Yle Uutiset. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.00-14.03 Yle Uutiset. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. RADIO DEI 104.3. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 14:33 SaintSaens: Havanaise (Yo-Yo Ma, sello, ja Kathryn Stott, piano). 12.00-12.05 Yle Uutiset. 10.0010.03 Yle Uutiset. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. Carmen. Sarjan juontaa showpainija ja näyttelijä Dwayne ”The Rock” Johnson. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. älkää inhotko minua. 13.03-13.06 Urheiluradio. 15.05-15.55 Kultakuume. 13.32-14.00 Suomen radio. 07.1507.44 Aamusoitto. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.15-23.00 Fokus på Allsång på Skansen. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras: toimittaja Leena Mattila. Rosamunde. 17.20-17.45 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. Lentävä Hollantilainen (Cincinnatin SO/Jesus Lopez-Cobos). 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.03-10.00 Succémorgon. 18.50-18.55 Merisää. 14.03-15.00 Kulturtimmen. 18.50-21.00 Fifan jalkapallon MM 2014: AUS – NED. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 16.35-17.00 Radiohuset fortsätter. 21.5021.55 Merisää. (RSO/ Jukka-Pekka Saraste). 13.0014.00 Klassista kahteen. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 07.1707.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.10-10.00 Regional förmiddag. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 10.05-10.57 Kaffekvarnen tema: Blommor. Brahms: Allegro appassionato sonaatista Es-duuri (Emmanuel Pahud, huilu, ja Ye?m Bronfman, piano). Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Salixin parhaat 18.00 Kesäillan tanssit Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI KESÄ 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESÄPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Kotimaisen gospelin iltapäivä 14.50 Kotimaa24 -sähkeuutiset 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kysy mitä haluat - Mikko vastaa mitä haluaa 16.20 Kotimaa24 -sähkeuutiset 16.40 Kurkistus kirkkoon 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.02 One Way 20.02 Johnny Cash Special 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 22.35 Base 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Kesämies (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 09.02-10.00 Ali Show. 23.1006.00 Yöklassinen. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 09.05-09.10 Urheiluradio. (Janos Starker). 10.00-10.03 Yle Nyheter. (Artur Rubinstein ja RCA Victor SO/Alfred Wallenstein). 10.03-12.00 Supernova. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 12.15-12.30 Suomen radio. Kaski: Pankakoski (Juhani Lagerspetz, piano). 18.03-21.00 Hovet. 14:06 W.A: Mozart: Pianokonsertto n:o 23 Aduuri. 00.5002.55 Fifan jalkapallon MM 2014: RUS – KOR (TV2). 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 14.03-15.00 Stiftelsen. 17.01-18.00 Ali Show. Haydn: Sinfonia n:o 45 ?s-molli (Jäähyväissinfonia). 08.30-08.35 Regionala nyheter. 16.14-16.30 Radiohuset. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 21.00-21.45 Taivaan rauhaa toivon teille – musiikkia Rossinin oopperasta Sevillan parturi. 08.30-08.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 21.45-22.00 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Janacek: Sumussa (Piotr Anderszewski, piano). 06.06-06.30 Morgonmusik. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 15:32 Schubert: Sotilasmarssi nro 1 D-duuri (Jevgeni Kisin ja James Levine, piano). 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.03-15.30 Radiohuset. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 21.05-22.00 Fokus på Allsång på Skansen. mutta minähän olen kissa, eikä minun tarvitse nousta tästä. Bach: Sarja soolosellolle n:o 6 D-duuri. 09.0009.10 Yle Nyheter. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. (Lontoon SO/Pierre Monteux). SARJAKUVAT B. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 15.35-16.00 Radiohuset fortsätter. 06.54-07.00 Andrum. 08.54-09.00 Andrum. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 21.40-21.50 Urheiluradio. Schrader: Sommarnatt (Raimo Sirkiä, tenori, ja Tampere Filharmonia/Ari Rasilainen). 11.00-11.03 Yle Uutiset. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 21.00-21.03 Yle Nyheter. Kuvassa Felix Ferne (Dougie Baldwin) ja Ellen (Darci McDonald). 11.48-12.00 Melodiradion. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 11.0011.57 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Sää Mantovassa vuonna 1723. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 23.37-00.00 Suomi tänään. 19.1519.30 Aftonandakt. 10.05-10.50 Brysselin kone: EU ja työvoiman vapaa liikkuvuus – haastateltavana hallitusneuvos Olli Sorainen TEM:stä. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 19.30-21.00 Radiodoktorn. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 17.3018.00 Käännekohtia. 06.00-07.00 Yle Puheen ihanat naiset. 22.0523.02 Yle Puhe. Neljä hyvin erilaista teinipoikaa eksyvät muista luokkatovereistaan luokkaretkellä. 04.0204.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 12.3013.00 Politiikkaradio. 18.55-19.00 Luonto-Suomi: Tuhannen luolan maa 0203-17600. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. MTV 3 klo 21.00 11.30 Suomen radio. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 21.35-21.39 Novosti Yle. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 12.05-12.30 Puheen Päivä. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN on sateinen maanantaiaamu. 12.45-12.55 Merisää. (Westwood-kvintetti). 17.00-17.03 Yle Nyheter. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 28 KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA The Hero RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 07.03-08.00 Succémorgon. 09.0009.03 Yle Nyheter. 11.03-11.48 Dokumenterat: Den njutningsfulla texten. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. (Malvina Major, sopraano, ja Uuden-Seelannin SO/Piero Gamba). 08.15-08.17 Urheiluradio. 07.0007.03 Yle Nyheter. (Clifford Curzon ja Lontoon FO/Adrian Boult). 12.0012.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.03- Summeri: Kadonneet pojat. 03.15-03.45 Käännekohtia. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 15.03-16.00 Stiftelsen. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 15:04 J. 17:25 Rahmaninov: Pianokonsertto n:o 2 c-molli. 16.03-17.00 Stiftelsen. 21.50-00.00 Fifan jalkapallon MM 2014: ESP – CHI. 10.03-11.00 Ajantasa. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 18.0018.03 Yle Nyheter. 04.0005.00 Elävä arkisto: Urheilu. 11.00-11.03 Yle Uutiset. Brasilian kiistelty nousu maailmannäyttämölle. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.50-19.00 Iltahartaus. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 08.15-08.30 God morgon Svensk?nland. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 18.03-19.00 Café Continental. 18.03-18.50 Puheen ilta. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.35-08.54 God morgon Svensk?n- land. 22.05-23.05 Ajassa soi. 13.06-13.30 Suomen radio. TV 2 klo 16.00 Klikkaa mua jatkuu jaksolla Sakke. 19.0321.00 Iitin musiikkijuhlien 2014 avajaiskonsertti. 11.33-12.00 Suomen radio. 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. 11.00-11.03 Yle Uutiset. Vaikkei Ella olekaan mustasukkainen tilanne synnyttää kostosuunnitelman, jonka toteuttamisessa nettideitti Sakke on suureksi avuksi - vai onko sittenkään. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 18.0018.03 Yle Uutiset. 15:37 Schubert: Osia näytelmämus. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. Ravisuoran ennakko. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 12.32-12.45 Suomen radio. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 23.10-06.00 Yöklassinen. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 22.0022.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 08.00-08.03 Yle Nyheter. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. YLEX 94.0 ja 96.1. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 14.00-18.00 Päiväklassinen. Sub klo 21.00 Summeri Klikkaa mua 06.00-06.05 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 20.0020.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 19.00-22.00 YleX Jatkot. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. (Orpheus-kamariork.). 21.55-22.00 Suomi tänään. 00.00-06.30 Yöradio. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.55-13.00 Suomen radio. 16:57 Weber: Pianosonaatti n:o 1 C-duuri. 17.03-18.00 Stiftelsen. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 14.0014.03 Yle Nyheter. 12.03-14.00 Myteriet. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Maria Jotuni: Huojuva talo, osa 117. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 19.06-20.00 Luonto-Suomi: Tuhannen luolan maa 0203-17600. Kuinka sinkkuäiti Little Riveristä Etelä-Carolinasta pärjää texasilaista kirurgia vastaan, entä miten ammattipainija Marylandista haastaa kalifornialaisen poliisin. 15.55-15.58 Yle News. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä
20.55 Urheiluruutu. 20.30 Halv åtta hos mig. 04.57 24 Vision. 20.10 Kulturnyheterna. 02.50 Dr. 02.10 Västerbottensnytt. 22.30 MTV Sport Uutiset. 01.25 Criminal Minds – FBItutkijat (16). 20.00 Taste. 20.57 Keno. 13.00 Tennis: ATP-turnaus, Eastbourne, Britannia. B-loh- kon ottelu Espanja – Chile. 14.10 Aivopelit. Virheiden putki jatkuu. Kahdet juhlat (Las dos comuniones de María Alcántara). 17.14 Minun kotieläimeni. 02.40 Sydnytt. A-lohkon ottelu Kamerun – Kroatia. Suomi – Bulgaria. 19.00, 19.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 04.30 Rapport. 13.05 Michael Palins Brasilien. 19.00 Fotboll: VM, Australien - Holland. Tällä kertaa tähtösistä tiketin Espanjaan saivat Suvi Pitkänen, Johanna Pulkkinen ja Sanna Suutari. 21.00 21.00 Klikkaa mua (S). Direkt. JANNE KAAKKO TÄHTÖSET Aurinkorannalla. 02.15 Onnensoitto. (U) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). Yllätyksiä. Toiveuusintana nähtävä sarja. 11.00 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 01.55 24 Vision. 16.00 Summeri (7). 04.30 Hem till gården. 19.30 Neljän tähden illallinen. 16.25 Saaristoruokaa. 09.45 Tennis: ATP-turnaus, Eastbourne, Britannia. 15.35 Pohjoismainen jumalanpalvelus Färsaarilta. 6.50 Elämää: Pyörällä Pariisiin. 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7). 18.00 Walker, Teksasista (12). 14.20 Eden. Valko- kankaan viisikko. Brasilia on noussut johtavaksi ruoantuottajaksi ja sen rannikoilta on löydetty öljyä. 19.00 Las Vegas (12). Tuon ajan hollywoodilainen ?lm noir -ilme yhdistyy tieteistarinoiden futurismiin. Joukkoon kaadettiin loraus saman makuista B-luokan julkkiskermaa. 03.27 24 Vision. 05.05 24 Vision. 13.40 SVT: En bok, en författare. (Izgnanie/Venäjä 2007) O: Andrei Zvjagintsev. 06.05 24 Vision. 18.58 HS-sää. 21.00 Ilman johtolankaa. 13.00 Vuorien sankarit (S). 15.00 Yle Uutiset. 05.10 ABC. 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 15.00, 15.30 Hulluna sinuun (S). 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 01.00 Musketörerna. 04.17 24 Vision. (USA 2007) PEKKA ERONEN ROMANTTINEN draamaelokuva Reality Bites kertoo neljästä vastavalmistuneesta nuoresta, jotka etsivät itseään 1990-luvun Yhdysvalloissa. 7.40 Makuja: Hans Välimäki. 09.50 Eden. 3 Kun sitä istuu huhkimassa vihta kourassa ylälauteilla, tuppaa unohtumaan, miten rikkaita ja värikkäitä muotoja saunakulttuuri on saanut muissa maissa. 15.10–15.55 Onnenkantamoinen (12). 7.10 Markkinaraati: Elvytystä vai ei. 06.17 24 Vision. 17.25 Salatut elämät (12). 7.55 Eläintarha. 11.55 Pomo keittiössä. 06.47 24 Vision. 20.30 Rapport. . 23.05 Month Selection. 7/8. 17.30 Tatuointistudio HelsINK. Ensin tehtiin kaksi elokuvaa lahjakkaista vetkuttelijoista. 05.10 Hem till gården. 10.05 Sarahin talo. 01.25 Lägg ut. 06.00 Rapport. 04.00–06.01 SubChat. 22.45 Rikoksista pahin (12). 00.40 Monk (12). 20.00 Tennis: ATP-turnaus, Eastbourne, Britannia. 09.40 Mitä tänään syötäisiin. . 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam. Vaaleanpu- naisia hintalappuja. 0.00 Paris Hiltonin maailma. (Suomi 1940). 15.00 Paul Hollywoods pajer och desserter. 02.05 24 Vision. 03.17 24 Vision. Tervetuloa mahtavaan majaamme. 14.25 Tarzan (12). 21.30 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 05.57 24 Vision. 00.30 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 13.00 Äidin stailauspäivä. yön ottelu Venäjä – EteläKorea. 22.25 Golf: Nordea Tour. 12.35 Hem till gården. Sitten nämä pistettiin painamaan hommia sekatavarakaupan tiskin takana. 01.40–06.15 Onnensoitto. 22.00 Nashville (12). 11.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 15.35 Autiotalojen aarteet. 22.00 Panttilainaamo. Hyljeksivä hylje ja muita pulmia. 19.00 Naapurit-arvonta. 14.30 Matiné: Harry bit för bit. 19.20 Päivän sää. 03.50 Tvärsnytt. . George Raitli?n pirullisessa jännärissä jokin lamppu sammuu vauvaperheen 9-vuotiaan esikoispojan mielessä. Uusintana viime 05.30 Aamusää. 15.50 Neljät häät Amerikassa. B- lohkon ottelu Australia – Hollanti, 1. 19.35 112 - på liv och död. 16.05 Gomorron Sverige sammandrag. 00.00 Frasier (S). 3.20, 3.50–4.17 5D: Outo riippuvuus (S). 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 07.05 Sportnytt. 07.25 Lego Ninjago (7). 8.10 Elämää: Pyörällä Pariisiin. Winona Ryder, Ethan Hawke, Janeane Garofalo ja Stiller itse esittävät parikymppisiä houstonilaisia, joilla on takana college ja edessä elämän suuri tuntematon. (USA 1994) käenpesän -elokuvan kaihomielinen rieha ei toistunut, vaikka siitä tuttu Christopher Lloyd kutsuttiin mukaan irrottelemaan. 05.27 24 Vision. (U) 12.25 Sydämen asialla (7). 18.25 Radio Aallon Helsinkipäivän konsertti. 20.20 Sverige idag sommar. (Suomi 1940) 113 miestä aikoo rakentaa hirsisaunan kuudessa tunnissa. Onko se jo liikaa. 15.20 Eläintarhojen elämää. Eivät ?ksut teinit näin tympeää pissiskomediaa ansaitsisi. 6.30 Kakkukuningas. Yle Fem 7.30 SVT: Rapport. 12.00 Tuhluriprinsessat. 15.45 LA Ink (S). 08.20 Onnea matkaan, Charlie! (7). 13.45 Holby City. 18.40 Tennis: ATP-turnaus, Eastbourne, Britannia. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com . 0.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 1.40 LA Ink (S). Kapi- nointia. Toimittaja Gwyneth Paltrow ja lentäjäsankari Jude Law liittyvät kadonneiden tiedemiesten ja jättiläisrobottien tapaukseen. 07.40 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 6.27 FOX Kids: Sketsiä! 6.38 FOX Kids: My Little Pony. Ensiriita. Suora. N: Maria Bonnevie, Konstantin Lavronenko. 3/10 Kellot. 8.10 FOX Kids: Transformers. 21.00 21.00 Greyn anatomia (12). 03.10 Nordnytt. 0.00 Hauska Britannia. 16.30 Summeri (7). Jake pelastaa 06.00 SubChat. 7.55 SVT: Gomorron Sverige. 19.00 Seitsemän Uutiset. Vaikka hampaat 04.00 Teematieto. 05.30 Vårt bröllop. 18.00 Emmerdale (S). 17.00 Hurja remontti. Kooste alkuillan ot- teluista. 03.35 24 Vision. (USA 2004) 2 Sillä välin, kun oma tulipesä lämpiää, voi osallistua Strömsön saunailtaan. 00.30 Red Widow (12). 22.00 Svett & etikett. EUROSPORT SUOMI 09.30 Jalkapallo: Brazilmania. 18.55 HS-uutiset. 18.30 Suomen paras leipomo. 198. 07.54 Muumilaakson tarinoita (S). TV5 6.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.30 Jalkapallo: Bom Dia Rio. Alexin lumoissa. 06.40 Tvärsnytt. 21.55 E : Sky Captain. 11.00 SVT: Mittnytt. Direkt. 16.25 Tiededokumentti: Lukihäiriö. 02.57 24 Vision. 06.20 Gävledala. 15.15 Alueellinen sääennuste. 05.00 Rapport. Miten tässä näin kävi. Täydelli- nen mies. He- voshulluutta. Karvasta kalkkia. Täydelli- nen mies. 6.40 Mistä tänään puhutaan. (U) 23.25 Yle Uutiset. 15.10 Yle Oddasat. 13.55 Eläintarha. 03.30 Apornas gäng. 18.00, 18.30 Hulluna sinuun (S). MTV-kanavan hengessä. 04.20 Smålandsnytt. Direkt. Tärkeitä päätök- siä. 14.15 Kadonneen jäljillä UK. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Puutarhaunelmia. Howard Zie?n komediassa psykiatrisen sairaalan potilaat pääsevät kaupungille hurvittelemaan omia aikojaan. (U) 16.50 Novosti Yle. (USA 2008) Reality Bites TV5 klo 21.00 Tavaratalo Lapatossu ja Vinski TV1 klo 13.15 . Ben Stillerin ohjaama elokuva ikuisti ne tunnot. 02.05 House. Kaikki on alussa ” oh my god miten ihanaa”, mutta jo hyvin pian ensimmäinen suukopu saadaan aikaan. 01.11 Moderna spökhistorier - meänkieli. Rikos ja rangaistus. Värikkään sanailun ja yleisen empatian voimalla sitä kohti pusketaan. 21.00 21.00 Jalkapallon naisten MM-karsinta. Siirtopakko. Urakan suola on siinä, että katsojat voivat seurata jok’ikisen hirren nostoa kuusituntisessa suorassa lähetyksessä. 03.47 24 Vision. Jennifer Lowe Hewittiä, Freddie Prinze Junioria ja kumppaneita jahtaava koukkumurhaaja huitoo jälleen. Komedia. 11.00 Yle Uutiset. 14.00 Hulluna häämekkoihin. 19.10 Regionala nyheter. 05.40 Värmlandsnytt. 9.30 Kuumempi kuin tyttäreni. Sakke. Suhde on koetuksella ja miehinen kunniakin siinä määrin, että Aleks hakee apua rikolliselta veljeltään (Aleksandr Balujev). Suora. 19.30 Tyhjätaskut (S). Direkt. 14.00 Fashion. 12.20 Navajo-poliisit. Suora. 8.20 Onko omistaminen out – ajatuksia jakamistaloudesta. 06.30 Astral TV. 23.10 Wednesday Selection. 20.00 TV4Nyheterna. 11.30 SVT: Matiné: Dumbom. Suora. 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 19.00 Rapport. Katsoja ei lopulta saa tietää, mikä saa Aleksin (Konstantin Lavronenko), Veran (Maria Bonnevie) ja muut tikittämään. Osa 2. 20.30 Poliisikokelaat. 19.05 Riemuloma Kanarialla. Miksi ihmeessä minun tulisi tukea näiden juorulehtilemmikkien tekemisiä, jotka ovat rakentaneet maineensa sotkuisella lemmenelämällään ja kauneuskirurgisella muodokkuudellaan. Saunailta vierailee erilaisilla lauteilla ympäri maailmaa. 08.18 Disney esittää: Mainio Manu (S). 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 19.50 Keno. 8.47 Kesätissuttelu kuriin. Direkt. 09.30 Wenzelin antiikkikoulu. 04.47 24 Vision. 07.34 Laulujen osto- ja myyntiliike. 21.00 21.05 A-studio. 17.00 Matkalaukkujen metsästäjät. Viimeiset koemaistiaiset. Jakso 9. 10.20–10.50 Piha kuntoon. 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (S). 10.05 The Voice of USA. 15.55 Ensisilmäyksellä (S). 0.40 Tabu. 7.48 FOX Kids: Hot Wheels. 19.55 Knuffen. 11.15 Emmerdale (S). 22.05 Esteratsastus: FEI Nations Cup, Calgary, Kanada. Ohjelmaan voi lähettää omia saunatarinoita ja kuviakin, jos on lauteilla tullut sellaisia napsittua. EMILIA TYKKI Oh my god näitä rannan tähtösiä! Wild Child Tiedän yhä mitä teit viime kesänä SAUNAILTA Strömsössä. Suomalainen rakkaus. 21.35 Yle Uutiset. Cuiaba, Brasilia. 22.50 Ralph Lundsten - musikskapare. 20.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 17.20 Fågelbergen tystnar. 21.35 Monroe (12). SVERIGES TV2 10.00 SVT Forum: Partiledardebatt. Rivitalon pikku- ruinen istutus. Onko tämä mahdollista. 19.30 Suurin pudottaja. . Osa 3/4. Direkt. 8.32 FOX Kids: Avatar 3. 22.20 Päivän sää. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 03.05 24 Vision. 20.30 Simpsonit (7). 10.10 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. Se onnistuu vain hetkittäin, mutta vaikeata Karkotusta on keskenkään jättää. 15.55 Myytinmurtajat. 18.30 Wenzelin antiikkikoulu. Sky Captain Fox klo 21.55 ??. 21.50 Fotboll: VM, Spanien - Chile. 20.10 Lokala nyheter. 16.55 Keidas. 08.50–08.55 Ruohonjuuritasolla (7). 15.25 Ensisilmäyksellä (7). 08.41 Late Lammas. 17.45 South Riding. 6.30 Huomenta Suomen uutiset ja sää. Tuulen viemää, osa 1/2. 6.55, 7.25 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – peloton eläinsuojelija. 22.20 Ratsastus: Riders Club. 02.47 24 Vision. 22.30 The McCoys Show. 23.00 666 Park Avenue (16). 01.00 Tennis: ATP-turnaus, Eastbourne, Britannia. Kerrontakin läikkyi sopivasti ajan hermolla muodikkaan Aurinkorannan tähtöset Sub klo 22.00 PERHESUHTEET joutuvat koville elokuvassa Karkotus, kun vaimo (Maria Bonnevie) paljastaa tuskallisen salaisuuden. Onko tässä elokuvan tulevaisuus. 2.45 Olivian armolla (S). 02.17 24 Vision. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.6. 8.55 TV Shop Tvins. 08.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014: AUS – NED. 03.20 Mittnytt. 18.50 Uutiset. 10.45 Emmerdale (S). 21.00 E: Reality Bites (S). Kansanedustajien lobbauspäiväkirjat julki. 17.30 Huutokaupan Metsästäjät. 19.15 Strömsö. 05.20 Sydnytt. 11.05–11.50 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka. . (U) 10.50 Päivän kasvo. Jakso 13. 08.50 Hurja remontti. 18.50 112 - på liv och död. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 18.20 Päivän kasvo. JIM 5.00–8.00, 9.30 Ennustaja-TV. 02.27 24 Vision. FOX 6.00 Sky News. 11.40 Kokki lomalla. 00.05 Fifan jalkapallon MM 2014. 11.07 SVT: Nordnytt. 2.30 Kadonneet. Vaimo laukaisee aviokriisin, kun paljastaa kohtalokkaan salaisuuden. Kenny Conranin ohjaama seikkailu työstettiin pitkälti digitaalisesti. 14.50 Ruotsin karmein koti. 20.00 Duudsonit tuli taloon (12). 2.30 SVT: Projekt perfekt. 05.35 24 Vision. 07.30 Rapport. Osa kijaraadin terveiset minihallitusneuvotteluihin. 06.30 Rapport. 23.45 Noitapiiri (12). 22.25 Syyttäjä (12). 23.00 Fotboll: VM, Spanien - Chile. 13.20 Hurja remontti. 17.30 Livet i utkanten. 05.50 Nordnytt. Jakso 2. 13.45 Ylipainosta eroon leikkauksella. 8.50 Päivän puheenaihe uusinta. Direkt. 8.55 Wipeout. 06.35 24 Vision. Kotkan siivin. 16.00 Kadonneet. 23.55 Leijonan luola UK. Andrei Zvjagintsevin esikoiselokuva Paluu kertoi kirveleviä perheasioita upeissa kuvissa. 0.55 Liv D: Teiniseksiä (S). 14.00 SVT: Programmen som förändrade TV. 00.47 Moderna spökhistorier - meänkieli. 18.30 Emmerdale (S). Direkt. Liv 9.00 Hulluna häämekkoihin. 22.55 Golf Club. 20.00 Miehen puolikkaat (7). 02.00 Rapport. 07.21 Aamuruno. Mv. 21.00 Fotboll: FIFA Fotbolls-VM 2014 Studio. 06.20-07.00 Strömsö. 18.02 Fifan jalkapallon MM 2014: AUS – NED. 3.50 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. Kaikki mitä halusit tietää saunomisesta. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Porto Alegre, Brasilia. 14.10 Pilanpäiten. 15.02 STT Uutiset. 07.09 Tiketi Tok (S). Tyrskyn, osa 2. (U) 11.00 Summeri (7). Sen verran mielenkiintoisia he onnistuvat olemaan, ettei Sky Captainin katsojalle tule olo, että on seuraamassa jonkun toisen pelaamaa videopeliä. Rio de Janeiro, Brasilia. (Venäjä 2007) Saunailta Strömsössä Yle Fem kello 18.30 ten jälkeen oli yksinkertaisesti mahdotonta tehdä komediaa tyypeistä, jotka eivät kanna korttaan kekoon.Toivo Särkän vaisussa huumori?lmissä Aku Korhosen ja Kaarlo Kartion ainutlaatuista parivaljakkoa käy sääliksi. 2/12. 21.00, 21.30 Poliisit Norja (S). (U) 06.25 Huomenta Suomi. 13.55 Britannian paras leipomo. 17.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Suhteet perheessä joutuvat kovalle koetukselle vaimon paljastaessa tuskallisen salaisuuden. 00.59 Moderna spökhistorier - meänkieli. 17.00 Lemmen viemää (S). 03.40 Gävledala. 04.27 24 Vision. 14.30 Manhattanin äitiyskonsultti (S). 23.25 Yleisurheilu: IAAF World Challenge, Ostrava, Tshekki. TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 06.25 Kaikuja tuonpuoleisesta. 12.10 Huippusalaiset reseptit. 03.00 Medium. 7.49 Mökkirauhan ja naapurisuhteiden vaaliminen. 20.20 TV4Vädret. 21.40 Fifan jalkapallon MM 2014: ESP – CHI. 15.20 Mitä tänään syötäisiin. 22.30 Vattenkraft. 11.20 SVT: Kulturnyheterna. 23.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. Aamun otsikot. Direkt. 07.24 Annin keijukoulu (S). 1.35 E: Devil’s Child – Joshua. (U) 19.00 Hengen asein. 14.35 Jamie Oliver Italiassa. 18.00, 18.30 Family Guy. Sympatiasyistä ojennankin yhden tähtösen söpölle Jossulle. 13.15 SVT: Fisketur i Finnmark. 29 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 18.6.2014 TELEVISIO ELOKUVAT 3 SYYTÄ KATSOA Aviokriisi viileällä vaihteella Saunominen on kansainvälistä puuhaa Karkotus Yle Teema klo 21.55 ??. 10.30 Sissipuutarhurit. 17.19 Ruohonjuuritasolla (7). 04.05 24 Vision. Nyt puhuu Jämijärven turmakoneen lentäjä. O: Toivo Särkkä. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.14 SVT: Östnytt. Fajitaksia ja katkarapusalaattia. 00.00 Rapport. 2/10 (U) 10.00 Kyläsairaala (12). (USA 1998) . 22.23 Regionala nyheter. 14.30–15.00 SVT: Fashion. Phil (12). 22.45 Oddasat. 22.30 Sportnytt. 11.30 Summeri (7). 06.00 Studio55.fi. 00.00 Fotboll: FIFA Fotbolls-VM 2014 Studio. 16.35 Familjehemligheter. Vai onko Sky Captain vain kiinnostavan näköinen sivupolku. 18.00 Fotboll: VM, Australien - Holland. 07.04 Herra Nokkelo (S). Sitten aloin pohtia touhun mielekkyyttä. 22.21 Keskiviikon ravisuora. Helsinki. 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16). 8.40 Makuja: Hans Välimäki. 04.00 Glamour. 11.55 Futurama. 11.25 ShowHau. 4.15–5.59 Sky News. 02.20 Radio Aallon Helsinkipäivän konsertti. Yksi yli ??. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. . 7.00 FOX Kids: Pound Puppies. 0.30 E: Tiedän yhä mitä teit viime kesänä (16). 19.55 Yle Uutiset. 21.00 WATTS Top 10. 06.10 Mittnytt. 20.52 Regionala nyheter. 10.30 Unelmamökki. 8.25 Tarzan (7). 16.35 Kup- pilat kuntoon, Gordon Ramsay!. B- lohkon ottelu Australia – Hollanti, 2. 15.05 Malliduunarit. irvessä. 22.00 Wednesday Selection. 11.00 Fotboll: VM, Ryssland - Sydkorea. Jack Nicholsonin potilaspaitaa perii Michael Keaton. (U) 11.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 01.50 Lain nimessä (12). 13.10 Hem till gården. Välittäjän päänsärky. 05.00 Trädgårdsmåndag. 22.00 Aurinkorannan tähtöset (S). 2.00 SVT: Piratöarna. Si- lakka. 12.45 Jalkapallo: Brazilmania. Kenties talvisodan uhraus- ??. 05.30 Rapport. 7.15 Tut- 06.50 Pikku Kakkonen: Neposen aamu. 18.40 Nyhetstecken. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 00.35 Moderna spökhistorier - meänkieli. (U) 20.30 Yle Uutiset. (U) 18.00 Yle Uutiset. 20.00 Suomen vartijat. 05.47 24 Vision. Uudet tuulet. 1.50 Manhattanin äitiyskonsultti (S). 19.00, 19.30 How I Met Your Mother. 6.25 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 23.00 Purjehdus: Yacht Club. 23.30 Projekt perfekt. Direkt. 22.00 Aktuellt. 23.00 Dropouts. Herraseurue. Asiantuntijoiden jyrkkä vastaus on ei, joten totta kai Strömsön porukka tahtoo tehdä mahdottomasta mahdollista. 06.50-06.57 Östnytt. 21.00 Viikko ilman naisia (S). Tuulen viemää, osa 2/2. 07.40 Lego Ninjago (7). 04.10 Östnytt. puoliaika. 00.05 Fotboll: VM, Kamerun - Kroatien. Jäävätkö elokuvan ihmiset turhan etäisiksi. 05.45 Sändningsuppehåll.. 23.00 Tappavat suhteet. 16.05 Lentoturmatutkinta. 00.50–02.55 Fifan jalkapallon MM 2014: CMR – CRO. Oikeat näyttelijät esiintyivät vasten tyhjää taustaa, jolle sitten luotiin vinhoja visioita vuodesta 1939. 17.05 SVT Forum. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 7.40 SVT: Godbitar ur Gomorron Sverige. 23.45, 0.15 How I Met Your Mother. (U) 09.30 Kesämatkalla Tanskassa 1-4. 23.30–00.25 Ulkolinja: Brasilian talousihme. 21.55 Kino: Karkotus (12). 14.00 Suurperhe Bates. 2.35–3.05 Pahimmat turistihuijaukset (S). 07.20 Sverige idag sommar. Sipsejä ja dippiä. Yhdistävä tekijä. 04.00 Rapport. Jopa kuluneet maalipinnat, lohjenneet laastit ja kupruilevat tapetit voisivat olla sisustuslehden pikantteja yksityiskohtia. 04.35 24 Vision. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 13.15 Supertehtaat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.30 Olet mitä syöt. 3.25 Suomen vartijat (TXT). 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S). 19.45–1.00 Saunailta Strömsössä. 12.25 Cupcake Girls. 15.05 Totta vai tarua. 10.15 Suurin pudottaja. 17.00 Yle Uutiset. Tähtireportteri. 2.25 SVT: Larva. 15.05 Yle News. Parveke. 03.00 Rapport. puoliaika. Kapinoiva Amerikan tyttö Emma Roberts joutuu englantilaiseen sisäoppilaitokseen. 15.40 Tennis: ATPturnaus, Eastbourne, Britannia. Loistakoon se kirkkaana suosituksena roskaviihdettä kaipaavien silmissä. 08.10 Vaaleanpunainen pantteri (S). 17.00 Rapport. Rauhallisen Johannan osaksi jää todistaa vierestä matkatoverien täysin tyhjästä loihdittua riitaa. 06.27 24 Vision. 02.30 Rapport. Manaus, Brasilia. 09.05 Studio55.fi. 11.45–12.40 Lääkärit. Suora. 14.50 Waverly Placen velhot (S). 12.55 Diivakoirat. Tyttö ko- merossa. 15.30 Jalkapallo: Bom Dia Rio. 02.50 Värmlandsnytt. 16.55 Tre dygn med nanny. 03.57 24 Vision. Onnea Tapio. 11.30 Yllätyskokki Niki. 17.30 Talent USA. 23.00 Huippumalli haussa. Pysyykö Alexin tiimi kasassa. 04.40 Västnytt. 07.55 Gomorron Sverige. 11.00 Malou efter tio. 13.15 Tavaratalo Lapatossu ja Vinski (S). 16.55 MasterChef Suomi. 2/5. Rintama- linjat. (U) 14.45 Miksi näin. Ava klo 21.00 TV5 klo 0.30 ?. 17.25 Sinikeltaisia unelmia. 04.50 Västerbottensnytt. 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 8.14 Juhannusbiisi päivässä – lauluntekijät tarttuvat haasteeseen. Pari vuotta sitten Viidakon tähtöset kuljetti Big Brother -talon höhlimmät ja riidanhaluisimmat asukit keskelle sademetsää. 19.00 Neljän tähden talkoot. Sarjan huikea ?naalijakso! 17.55 Frasier (S). Jaksoin nauraa bimboilulle parin jakson verran. 03.45–05.00 Ennustaja-TV. 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.00 Castle (12). 18.00 Uutiset minuutissa. 3.15–4.10 Häähullut (S). 23.40 Jean Seberg - född under en olycklig stjärna. . 05.17 24 Vision. 02.20 ABC. 00.55 Bones (16). 12.40 Fadden. Ehkäpä niiltä irtoaa jokin uusi kansainvälinen vinkki myös suomalaisiin juhannuslöylyihin. Tehtävä Pa- namassa. Marettimo. 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. Varsinkaan, kun osan kärsimykset näemmä palkitaan lomalla Espanjan aurinkorannoilla. (USA 1989) Devil’s Child – Joshua Fox klo 1.35 Turha joukko Kutonen klo 22.00 ?. 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 16.00 House. 3/4. 02.35 24 Vision. (U) 20.00 Sounds Like Suomi (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 04.20 Kulturnyheterna. 22.50 Fotboll: FIFA Fotbolls-VM 2014 Studio. 09.00 Elämäni eläimet. . Jokaisen nuoren sukupolven pitää vuorollaan yllättyä, että oho, nyt tuli aikuisuus vastaan. 21.00 21.00 The Hero. 22.00 Greyn anatomia (12). 7.22, 7.35 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. 11.15 Yleisurheilu: IAAF World Challenge, Ostrava, Tshekki. Vaaleanpu- nainen verokarhuansa. 15.02 SVT Forum. 16.55 Tiedehemmot. 17.55 Äntligen hemma. Kaksi- ja puolituntiseen elokuvaan on selvästikin haeskeltu Ingmar Bergmanin aviokuvausten tuskaa. Yhdeksänkymmentäluvun alkupuoliskolla oli niin sanotun x-sukupolven aika hämmentyä. Suomalaisen elektronisen musiikin kiertueella Kiinassa syyskuussa 2005 olivat mukana Cleaning Women, Ovali Virta, Jori Hulkkonen, Huoratron ja Them Shepherds. 8.44 Marjasato vaarassa kolean sään takia. 9.45 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 07.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 17.10 Kyläsairaala (12). Kokemuksella kulttuurista: Atte Blom 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 00.25–04.00 Teematieto. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Seuraava ohjaustyö Karkotus kertoo vielä vihlovampia perheasioita entistä komeammissa kuvissa. 10.35 24Kitchen: Portugalin makuja. 03.30 Rapport. 12.50 SVT: Fadden. Suora. 22.30 Poliisit (S). 18.16 Yle Uutiset sää. Suora. 21.00 Säsongstart: Uppdrag granskning sommar. 7.50 Ajaako yksityismajoitus ajaa hotellialan yrittäjät ahtaalle. 06.55 Ylen aamu-tv. Sekä että, voisi sovittelevasti sanoa. 3.00–4.00 SVT: Säsongstart: Uppdrag granskning sommar. Direkt. 21.00 21.00 Historia: Suursodan päiväkirjat. 18.30 Saunailta Strömsössä. Riistetty lapsuus
9-17, la 9-13 KAIKKI TUOTETIEDOT KÄTEVÄSTI h 24 RUOHONLEIKKURI RUOHONLEIKK MALL T JJA TIEDOT MALLIT T EDOT NETI NETISTÄ NET Toyota Auris 1.6 Dual -10 VVT-i Terra, 56tkm, 100% h-kirja, ilmast., luistonesto, 2xrenk. 8900€ NISSAN ALMERA 1.5i 192tkm -03 4200€ OPEL ASTRA 1.6i STW 177tkm -97 1350€ M-B VITO 111CDI pitkä, sis ALV -06 10400€ MITSU L200 2.5TDI 4x4 5hlön -03 10500€ VW TRANSPORTER 2.0TDI -11/-12 61 tkm, kuin uusi paku, sis ALV 26400€ alk. 06 831 2172 Volvo V70 D5 Kinetic -09 Business Aut., 186tkm, Suomi-auto, 100% h-kirja, aut.ilmast. 11400€ CHRYSLER VOYAGER 2.8 CRDI Aut -06 180 tkm, 7-hengen, huippuyksilö 10800€ FORD FOCUS 1.6 Ti-VCT Wagon -06 134tkm, met.väri, ilmastointi, alut, ym. 6700e Palvelemme ark. 14500e Tervetuloa kaupoille Kalajoelle! alkaa! 75,(100,-) Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-15. 30 KESKIVIIKKONA 18.6.2014 KESKIPOHJANMAA TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! Kukkaisaa Juhannusta! RU R UNSAS VAL ALIKOIM OIM MA KESÄKUKKA-AMPPELEITA t +VIMBLFOLJÊ t ,ÊWFMZLFOLJÊ t +PVTUPWFOZLFLFOLJÊ t ,FTÊLFOLJÊ t "WPLLBJUB t 0SUPLFOLJÊ t ,VNJUFSÊTBBQQBJUB t 5ZÚ KB UFSWFZTTBOEBBMFKB t 5FSWFZTKBMLJOFJUB BMW 320d Autom 4ov Sedan -08 171 tkm, runsas varustelu, virheetön 17800€ M-B C 200, 220, 250 CDI ja Aut -08, -10, -11 n. VAIN TORSTAINA 19.6 klo.10-17 Kokkolan Urheilutalolla, Vapaudentie 1. Vuonna 1948 syntynyt mies ehti olla tietymättömissä noin vuorokauden, maanantaista tiistaihin. info@mrpeny.. 18800€ VOLVO V70 Diesel 5d Sportswagon -08 203 tkm, ilmastointi, aluvanteet, tilava 17900€ KIA SPORTAGE 2.0i 4x4 Maasturi -06 106 tkm, 1-om, erittäin hieno 4-veto 13700€ VOLVO S40 2.0i Kinectic 4ov -07 179 tkm, ilmastointi, aluvanteet, ym. tiedot - Realiaikainen varastotilanne PILSSIPUMPPU Länsmann - rst - 4 poltinta - sivukeitin - pietzo - infra lämpötaso MALLIT JA TIEDOT NETISTÄ 90 LAAJENEVA VESILETKU OIMA K I L A V Ä HYV KAASUGRILLIT Varmatoiminen Mazda 6 Touring Business -07 100tkm, aut.ilmast., erik.vant., luis13200e tonesto, vak.nop.sääd. Mies katosi ja löytyi mökiltä KUOMAN LENKKAREITA Sievi,i Si Sie Ajavat, "".650446+" Pomar ym... 044 022 2513, 0500 587 280 Lisää autoja netissä. k. 050 583 2479 | www.taimitaikurit.fi www.niemelanautotalo.com URKKALELUSTA! Match Ball replica 15€ /kpl alk. Sisä-Suomen poliisi kertoo, että mies oli löydettäessä hyvässä kunnossa. -Toimiva ratkaisu, ilman sähköä, (ktso video) - MYYMÄLÄSSÄ MALLI TOIMINNASSA 49€ Puutarhaan kivoja yksityiskohtia Näyttäviä SUIHKULÄHTEITÄ 79€ KATSO MALLIT JA TIEDOT NETISTÄ USEITA HYTTYSANSAMALLEJA A – KATSO NETISTÄ Tehokas HYTTYSANSA - Malli karjatila 39€. 10 kpl, C-malleja, Sedan ja Wagon alk. 19 Merenojantie 12 85100 Kalajoki P. YLIVIESKA www.urheilujalelu.fi Kaivopuisto - Suosittu valurauta puistopenkki TEKNISET TIEDOT NETISSÄ 149 € 39€ LEPOTUOLI Kioto -Vahva säädettävä runko o 39€ LINTUJEN KESÄKOTI maalatut kauniit linnunpöntöt, pihapiirin koristeeksi MALLIT NETISSÄ Mastercook TRIMMERI - Sisältää 3 eri terää, vesakkopää, siimapää, raivausterävaljaat MALLIT JA LISÄTIEDOT NETISTÄ 99€ Erittäin ttäin suosittu su helppokäynnisteinen elppokäynniste elppokäynnist - 7,5-22,5 m - Erittäin kätevä, laajenee vain tarpeeseen, ei mene mutkalle KATSO VIDEO NETISTÄ SUPER ! UUTUUS 390€ CARAVAN KAASUT TOSI EDULLISESTI 11 KG TERÄSPULLON TÄYTTÖ 18 90 UUTUUS ÖRÄT JA POLKUPY ALIKOIMA VIKEV HYVÄ TAR NETISTÄ LISÄTIEDOT 12 89€ 199€ Kotimainen, erittäin kevyt ”Mummo” POLKUPYÖRÄ - Erittäin kevyt ja miellyttävä polkupyörä - Useita malleja, värit ja tekniset tiedot netistä Tarjoukset voimassa 25.6.2014 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 020 757 1050 19 € TAMPERE (STT) Mies katosi Tampereella, ja hänet löydettiin kesämökiltä Ylöjärven Viljakkalasta. 29€ hopeiset ketjulla -20% KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ Fancy Sepon Kulta KISS www.seponkulta.fi of Finland 11 Pro FG (WC) Predator LZ FG (WC) (170,-) (230,-) 139,- 179,- 2490 ISOKATU 5 KOKKOLA, PUH. 20900e 9900 75,- (130,-) Savarinväylä S Sav avariinvääylä lä 6, 6 Ylivieska, Yliiviiesk Yl eska ka p. lobelia, miljoonakello, sur?na Koppisentie 3 67500 Kokkola Puh. Audi A6 2.0 TDI Multitronic -07 218tkm, Suomi-auto, 100% h-kirja, aut.ilmast., vak.nop.sääd., webasto, luistonesto 16900e Tekstiilin Predator LZ FG J (WC) Andelslaget Maskinring Peny ALUSASUJEN ERIKOISLIIKE (30,-) Of?cial Match Ball Topparbackanpolku k 1 1, 67600 K Kokkola kk l puh. p 08-420 640 (100,-) Nit h Nitrocharge 1.0 FG (WC) F50 adizero FG (WC) (220,-) (230,-) 179,- 199,- Skoda Octavia 1.9 TDI -10 Elegance DSG, 114tkm, 1-om, 100% h-kirja, aut.ilmast., xenon. Rimmintie 9, Kokkola 0400 587 977, 0500 563 348 www.kasitienauto.fi Kultaiset ja hopeiset RISTIRIIPUKSET Kaikki kesän bikinit ja uimapuvut Hyvä valikoima kultaisia KIHLA- ja VIHKISORMUKSIA Alk Al Alk. Upeat luxus Suosittu edullinen Toyota Corolla 1.6 VVT-i Wagon -03 204tkm, ilmastointi, h-kirja, vetok., 2xrenk., ajotk. Kesän juhliin Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA kuvastomme netissä: Asemakatu 3 ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI www.seponkulta.fi MM-varusteet Palvelemme juhannusviikolla: Ke 9-19, To 9-18 Pe 9-12, La Suljettu Su 12-15 Tarjous voimassa ke-to Diamond Jewellery for You Avoinna: lla to 9-18 Kukkakaupattona 9-12 aa us nn juha änä suljettu juhannuspäivina 10-15 ta un nn su lla to 10-18 Lahnakoske ona suljettu juhannusaatt Löytyy lumihiutaletta, petuniaa, miljoonakelloa, mustasilmäsusannaa, verenpisaraa, riippapelargoniaa yms. Ruotsalainen keksintö, tyhjentää veneen itsekseen laiturissa. TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA Tervetuloa! VW CARAVELLE 2.5TDI Bussi 11 hlö -98 Ei käyttömaksua, halpaa ajoa 6900€ TOYOTA HIACE D4D 139 tkm -08 15400€ * Meiltä myös KUORIKATETTA 1m3 kokoisissa suursäkeissä 10 € kpl MYYNTIÄ MYÖS KOKKOLAN TORILLA KESKIVIIKKONA JA JUHANNUSAATTONA www.lindell?owers.com Nyt juhannukseksi upeat kesäkukkaamppelit parvekkeille ja mökkien pihoille! 90 • Web & Shop tuotteista lisätiedot, valikoima, realiaikainen varastotilanne, rahoitus jne... 15800e Ford Focus 1.6 Trend -05 88tkm, ilmastointi, h-kirja, vetok., erik.vant., siisti! 8900e KESÄALE F50 adizero FG J (WC) Nissan Qashqai 1.6 Visia -10 57tkm, 1-om, h-kirja, ilmastointi, luistonesto, 2xrenk., aluvanteet 18500e VW Touran Trendline 1.4 TSI -07 7-paikkainen, 104tkm, 1-om., ilmast., vak.nop.sääd., luistonesto, 100% h-kirja 15900e – TUONTISUORA ILMAN VÄLIKÄSIÄ – PUISTOPENKKI 040 554 2333 www.mrpeny.. Edullinen rahoitus! Ostetaan autoja! - 90 % tuotteistamme on netissä - Nopeat toimitukset - Edulliset rahdit - Rahoituksella korotonta maksuaikaa - Tuotevaihtoehdot, tekn. 17500e Audi A4 2.0 TDI -08 212tkm, aut.ilmastointi, erik.vant., vak.nop.sääd., luistonesto 15900e VW Passat 2.0 Trendline Variant -05 198tkm, ilmast., 2xrenk., erik.vant., luistonesto, 100% h-kirja 8500e Nissan Primera 1.6 Visia -05 SportDeck 5ov, 117tkm, aut. ilmastointi, h-kirja, 2xrenk., vetok., erik.vant., siisti! 8200e Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 5ov -07 262tkm, ilmast., vak.nop.sääd., luistonesto, lisälämmitin, vetok. Juhannusaattona suljettu. 9900e Seat Leon 1.4 Reference -10 47tkm, 1-om., 2xrenk., erik.vant., ilmastointi, h-kirja, esp