pä ivä t pä ivä t Shokki Shokki 2/talous 1/talous Broilerin fileesuikaleet 1kg, hunaja 5 95 Käriste 1kg 3 49 Perhekinkku 500g 5,96/kg 2 98 4 99 Arla edam 950g 5,25/kg Arla Ingman Kalinka jogurtit 150g 2,22/kg 2 00 1 00 Fazer Oululainen Jälkiuunipala 4kpl/240g (ei luomu), Jälkiuuniviipale 260g tai Vaasan tummat lounassämpylät 8kpl/320g p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p g g g g g g 3,13-4,17/kg 2 00 Lettipitko 450g g 4,44/kg Ingman creamy hasselpähkinä-, lakkatai päärynätuutti 67g 1 00 nä ii p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p pää ää ää ää ää ää ä ä ä ä ä ää y ry y ry ry ry ry y y y y y y y y y y y y yn n n n n ttta ai a a ai a tta 4,98/kg 8 8 8 8 8 8/k /k /k /k / gggggggg 8 8 8 8 8/k /k /k /kk /k /kk /kkggggggg HINT A POM MI! 4 99 Maapähkinä linnuille 2,5kg g g ,,,,,,,,, 2,00/kg Trip pillimehut 2dl 1,10/L 5 94 199 00 125 00 /tuote • teho 1800W • 5000rpm • terän halkaisija 250mm • kapasiteetti 90°/90° 70x310mm • teleskooppiosa 193mm • takuu 12kk Sahapöytä 133/290cm Kaapparijiirisaha 250mm laser Tarkkuussaha, jossa on sisäänrakennettu laser. Suunnittelija Tobias Jacobsen Fiskars steel paistinpannu 26cm + lasta (lastan arvo 5,90) Miesten toppanilkkurit koot 40-46 14 95 6 95 Seinäkello 30cm www.HHne t.. Palvelemme: 8–21 8–21 8–18 8–18 Ark. – 20.10.2012 (vain kotitalouksille). Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Nro 286 Hinta 2,50€. 802.11b/g/n • USB-portti: Micro USB 2.0 • Paikka kuulokepistokkeelle • Tuotteessa 2 kameraa; 0,3 MP web-camera (näytön puolella) ja ulkopuolella 2.0 MP kamera • Laitteeseen voi kytkeä mini HDMI kaapelin. LOKAKUUTA 2012. alv 9 %) Shokkintaan! Shokkihintaan! Shokkihintaan! Shokkihintaan! Shokkihintaan! Shokkihintaan! Shokkihintaan! Shokkihintaan! Shokkihintaan! Shok Myymälä täynnä SHOKKIHINTAISIA tuotteita –TULE JA TOTEA! Elintarviketarjoukset voimassa 18. Jatkokappaleet ja teleskooppivarsi sekä ruuvipuristin kappaleen tehokkaaseen kiinnittämiseen PÖYTÄ JA SAHA YHTEISHIN TAAN! 10 00 9 00 Serla toilet 40rll Serla talous 20rlll 0r 0rl Se e Se S Se Se Se S S Se S Serrrrrl rll rrla a ta ta ta t lo lo lo lo lo o sss us uss ussss 2 2 2 20 a a a a a ta ta ta t lo lo llo lo o l u u u u u u u ll llllll ll r rrrrr a a a a a a a a 2 2 2 2 2 2 e a ta ous l l l l S 20 S Se errrrllla lla a tta ta allo llo lou u uss 2 20 0rrrlll llll 0,45/rll (2,09€/pkt) 40 4 4 rr ttt 4 4 40r 0r 0rll ll ll l t et et et S S S S Se S Se S S S S rl rrl rla a o to o o lle e Se Se S rl rla a to to o o oil il il ile Se a to ll ll S S Se e errrrrl rllla a lla a a a tto to to o o oiiiillle lle e e etttt 4 4 40 0rrrrlll ll ll lll 0,25/rll (2,69€/pkt) 199 00 Mobii 10” Pro Tablet tietokone System Anroid 4.0 Erinomainen laite elokuvien katseluun, musiikin kuunteluun, pelaamiseen, kuvien ottamiseen ja katseluun sekä internetin selailuun (Wi?). La www.facebook.com/halpahalli Shokkihintaan! 10 00 Naisten neuleita Nauta-sika jauheliha 700g 4,26/kg 2 98 Kirjolohi, Suomi 3 98 Real Juustosnacks 200g 1 00 g g 5,00/kg HINT A POM MI! 1 00 • Banaani, Ecuador • Mandariini Satsumas, Espanja • Ananas Golden, Ecuador • Päärynä Conference, Hollanti • Paprika Duo n. Käyttöjärjestelmä: Anroid 4.0 Ice Cream sandwich Prosessori: Cortex-A81,2GHz • Sisäinen muisti 4 GB joka on helposti laajennettavissa • Tukee muistikortteja aina 32 GB asti (micro SD) • Näyttö: 10" kapasitiivinen 5-piste kosketusnäyttö • Resoluutio: 1024*600 • Wi. • Mukana tulevat: 2kpl USB kaapelit (naaras ja uros, kuulokkeet ja laturi DC/5V-2A 29 95 Suklaalevyt 130g 4 50 8,65/kg 10 00 10 00 Naisten huiveja 10 00 Cars Trikoopusero 92-134cm Ottoman leggins koot s-xl musta, harmaa, t.harmaa Paljon erilaisia huiveja shokkihintaan! Mattaharjattua ruostumatonta terästä, sopii kaikille liesityypeille, luja tarttumaton Teflon pinnoite, mukava ergoniminen kahva. 350g/ras, Hollanti • Sipuli 1kg, Suomi • Ruukkusalaatti 2 kpl á 0,69 Suomi • Jääsalaatti n. TORSTAI 18. 100g/pss, Suomi 2/talous ou 1111111111111///ttta a alllo o ou u lou 1/talous Naudan sisäfile 19 90 Björkens konsulentti Erä! Kokkikartano iso kanahampurilainen 3 50 Pietarsaaren myymälästä
Vaihdetaan ............................ Sekalaiset ............................. Ohjeet Liitä kuvan mukaan teksti, jossa vihittyjen nimet, aika ja paikka sekä yhteystietosi ja kuvan ottaja. Toimita kuva asiakaspalveluumme Mediakulma, Rantakatu 10, Kokkola (ma-pe 8-16.30) . (8) . 000 000 0000 eri. Maksu veloitetaan puhelinlaskun yhteydessä. Valokuvalliseen ilmoitukseen max. Ilmoi tukse si julka istaa n keski viikko na myös Kalaj okila aksolehde ssä. (4) . Maksu tilille etukäteen. 000 000 0000 , t h usetusi! , t i! tiin hyvä 00. Halutaan vuokrata ................ SOITTAMALLA: Puh. (7) . (2) . Kodin elektroniikka ............... Myydään hyväkuntoinen skootteri. SÄHKÖPOSTILLA: (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . Liitä aineiston mukaan myös maksutapa! . 2–6 riviä (160 merkkiä) vain 15 € . kuva + 2-4 riviä (104 merkkiä) 20 € Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin . Veneily .................................... (12) . tiistaina klo 12 mennessä Valmistuslisä 5 €, laskutuslisä 5,35 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). Koti ja asuminen ................... (b) . TAVOI TAT PAIKA LLISE STI YLI 100.0 00 MAHD OLLIS TA OSTAJ AA! Kestotilaaja, hyödynnä rivi-ilmoitusetusi! Kestotilaajat saavat julkaista kaksi riviilmoitusta veloituksetta vuoden 2012 aikana. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Aineiston jättöaika: Viim. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. Asunnot .................................. Valitse osasto . (f) Valitse tuoteryhmä . (14) Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Nimi Etuasiakasnumero (Etukortista tai laskusta) Puhelin Olen Keskipohjanmaan Etuasiakas (kestotilaaja) ja saan rivi-ilmoituksen veloituksetta! 2 kpl/Etukortti/v.2012. . . (c) . Kokkola Kalajoki Pyhäjoki Merijärvi Oulainen Haapavesi Kärsämäki Pyhäjärvi Pihtipudas Kinnula Perho Veteli Alavieska Ylivieska Nivala Haapajärvi Reisjärvi Lestijärvi Halsua Kaustinen Kruunupyy Kannus Toholampi Sievi Evijärvi Pedersöre Uusikaarlepyy Pietarsaari Luoto Himanka Lohtaja Kälviä Ullava Keskipohjanmaan avulla tavoitat (KMT/2011) 75.000 lukijaa Kysy lisää: . Maatalous .............................. 2-6 riviä (160 merkkiä) 15 € . Moottoripyörät ja mopot ....... Kunnallisvaalit 2012 Vaihtuuko valta kunnissa. Laskulla (laskutuslisä 5,53 €, sis. Koneet ja rakentaminen ....... Liitä laskutustiedot mukaan aineistoon. Huom. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . Lahjoitetaan ......................... Lisäksi julkaisemme kunnallisvaalinumeron 14.10, juuri pari päivää ennen ennakkoäänestyksen alkamista. Maksamalla asiakaspalvelupisteessämme. Autot ja tarvikkeet ................. Lähetä meille hääkuvasi yhteystietojesi ja kuvan ottajan nimen kera. (11) . Julkaisemme lehdessä sarjan hääkuvia joka lauantai. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaaksolehtiin ja OstaJaMyy.comiin . (10) . Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. P. Ilmestymispäivä: Keskiviikko . Myydään ................................ 2 VAALITARJO US –50% media korttihinnoi sta ÄÄNESTÄ! 1 JÄTÄ RIVI-ILMOITUS julkaisupäivä keskiviikko Rutkasti lisää näkyvyyttä ja tehoa! Yksityisten rivi-ilmoitukset julkaistaan joka keskiviikko Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehdissä. NETISSÄ: www.myyjaosta.com Palvelu vaatii rekisteröitymisen. (1) . Lähetä tekstiviesti 10e (väli) kp (väli) hää (väli) yhteystietosi numeroon 16323 . Lohtajan kirkossa 10 € Oletko mennyt naimisiin vuoden 2012 aikana. E-mail : aineisto@kpk.. Kuvan hinta on ainoastaan 10 €. NETISSÄ: . 104 merkkiä. (9) . KUVA + 2–4 riviä (104 merkkiä ) vain 20 € Ohjeet ilmoituksen tekoon . Ilmoitus säilyy MyyJaOsta.comissa kuukauden verran. Rivi-ilmoituskuponki Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30) Maksuliikenne . Näy tuhansille oman kuntasi äänestäjille – ja vaikuta äänestystulokseen! TNS Gallup 2012 Esim. alv:n). Hinta 10 € . Vapaa-aika ............................. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. (13) . Liitä ilmoituksen maksukuitti aineiston mukana. . Eläimet ................................... ilmoitusteksti 104 160 Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. (d) . . Kaikki me ratkaisemme lokakuun viimeinen sunnuntai 28. Kadonnut ............................... Halutaan ostaa ...................... Lisäksi osallistut samalla arvontaan, jossa voit voittaa 2 kk:n lehdet veloituksetta! Aineisto toimitus . päivä, ketkä päättävät kuntatason asioista seuraavat neljä vuotta. Tilaaja) 19.5. (3) . (6) . Malli: Hääkuvan tekstiksi vain Matti Meikäläinen ja Tiina Meikäläinen (os. Liitä kupongin mukaan mahd. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 2 Malli: Hääkuvan tekstiksi vain vihityt, aika ja paikka. (a) . Mikäli olette jo tilaaja saatte tilaukseenne 2 kk ilmaisjakson. (e) . . (5) . P. sista ja kuumista vaaliaiheista joka päivä vaalien alla. . 92 mm x 60 mm ilmoituksen hinta 174 € + alv 23%. Soita: puh. Hinnat ja koot . Aineiston aikataulu torstai klo 14 mennessä Uudet hääparit – Antakaa onnenne näkyä! Voita 2 kk:n lehdet! Kaikkien kuvan lähettäneiden kesken arvomme viikottain 2 kk lehtitilauksia (arvo 57 €). Tavoitat paikallisesti lehtien välityksellä jopa yli 100.000 mahdollista ostajaa! Mikäli jätät ilmoituksen www.myyjaosta.com, tavoitat ostajia myös valtakunnallisesti netissä. Vuokrattavana ....................... Tiesitkö, että 80 prosenttia äänestämään aikovista kertoo käyttävänsä tietolähteenään sanomalehtiä ja niiden verkkosivuja. Huomioithan merkkimäärät: 2-6 rivin tekstirivi-ilmoitukseen max. Valmistuslisä 5 € Laskutuslisä 5,35 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia, eikä Etuasiakkaan etuilmoitusta). 160 merkkiä. Henkilökohtaista .................. e Annetaan 2 tiibetinspani elia hyvään kotiin allergian vuoksi. Työpaikat ja suoritteet ......... Postitse: Keskipohjanmaa / ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola
mestaruuden ja mestaruuspystin kohtalon viimeistään tulevan viikon lauantaina, jolloin pelataan pitkän kauden 33. LOKAKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +8 YLIVIESKA +7 KLO 9 +8 +7 Hinta 2,50€. KP/JUHA SALLINEN Kari Viiperi (KP) Yhä harvempi suomalainen noutaa tai tilaa välikäden kautta käytetyn henkilöauton ulkomailta. Muutama viikko sitten Kyllönen palautti hankkeen suunnittelun virastolle. Kyllönen muistutti, että eduskunnan ja hallituksen päätöksellä hankkeeseen on varattu 100 miljoonaa euroa. ja viimeinen kierros. Jokainen mestaruuskamppailija pelaa vielä kaksi kertaa vieraissa ja kerran kotona, joten siinä mielessä puntit ovat tasan. Jotkut kansanedustajat ovat huolissaan siitä, että koko hanke lykkääntyy. Laiskimmin äänestettiin Luodossa ja Pedersöressä, joissa molemmissa 1,7 prosenttia kävi äänestämässä, mutta kaksikielisissä rannikkokunnissa on perinteisesti osallistuttu laiskasti ennakkoäänestykseen. Yhdeksän kuukauden mittaan vain huhtikuu oli vähän yli kymmenesosan edellä edellisvuotista. Sivu 5 Halsua haastoi Lestijärven Ennakkoäänestys alkoi viime vuotta vilkkaampana Kokkolan Rautatientorin ja linja-autoaseman korttelin ensimmäiset suunnitelmat ovat valmistuneet. Varsinaisena vaalipäivänä väkeä on paljon liikkeellä. lokakuuta. Sivu 22 Autolla istuinkauppaan Turvaistuimen oikea kiinnittäminen on lapsen turvallisuuden kannalta tärkeää. Liikenneministeri Merja Kyllönen (vas.) oli keskivikkona kuultavana eduskunnan liikenneja viestintävaliokunnassa Tervalan eroasiassa. www.kp24.f i/vaalikone Nro 286 Torstai 18. KP24.. Tapio Lehtinen (KP) Keskipohjanmaa-lehden levikkialueen innokkaimmat ennakkoäänestäjät löytyvät perinteisesti Lestijärveltä. Liikennevirastolle annettiin joka vuosi 5–8 huomautusta vuosien 2009–2011 tilinpäätöksistä. Konsulttifi rman toimitusjohtaja Anneli Tanttu katsoo, että ihmetys voi liittyä yrityksen harhaanjohtavaan toimialaan. Maan keskiarvon ylittivät Lestijärven ja Halsuan lisäksi Reisjärvi (4,4?%), Pyhäjärvi (4,0 %) ja Pyhäjoki (3,9?%). Millekään muulle valtion virastolle ei ole annettu yhtä paljon toistuvia huomautuksia. Sivu 22 Käytettyjen autojen tuonti hyytyi verouudistukseen KP/CLAS-OLAV SLOTTE EVIJÄRVI (KP) Evijärven kunnanvaltuuston jäsen Jani Takamaa (kok.) jätti eilisessä kokouksessa aloitteen, jossa vaaditaan selvitystä siitä, nauttiiko kunnanjohtaja valtuuston luottamusta. Maan alle rakennettaisiin yli 500 auton pysäköintilaitos, jonka ajorampit tulisivat Rautatienkadun yhteyteen. Puolet haluaisi sen säilyttää, puolet lopettaisi säästösyistä. –?Turvakaukalo ostetaan yleensä jo ennen vauvan syntymää, mutta kun siirrytään turvakaukalosta turvaistuimeen, olisi myös lapsen hyvä olla mukana ostoksilla. Luottamuspulaa perustellaan mm. Ennakkoäänestys jatkuu kotimaassa ensi tiistaihin. Nyt Lestijärvellä äänesti jopa 8,1 prosenttia äänioikeutetuista heti ensimmäisenä ennakkoäänestyspäivänä. Yrityksiltä samanlainen välinpitämättömyys ei onnistuisi, koska toimiva johto joutuu reagoimaan herkemmin jo oman asemansa takia. alv 9 %) Haapajärvinen Lexa Ikonen esittelee töitään näyttelyssä ensi kerran 17 vuoteen. Neljä vuotta sitten edellisissä kuntavaaleissa vilkkaimmin äänestettiin Kruunupyyssä (79,6 %), Pedersöressä (78,7?%) ja Perhossa (78,4?%). Sivu 4 KOKKOLAN KESKUSTAAN ISO PARKKIHALLI JA LISÄÄ ASUNTOJA KP/CLAS-OLAV SLOTTE HELSINKI (STT) Valtiontalouden tarkastusvirasto (VTV) on huomauttanut Tiehallintoa ja nykyistä Liikennevirastoa kirjanpidon puutteista vuosittain ainakin 2000-luvun alusta saakka. Silloin istuinta on mahdollista sovittaa autoon jo ennen ostopäätöstä. Tuontihalut tyrehdytti tehokkaasti veronuudistus, joka tuli voimaan huhtikuun alussa. Eilen käynnistyneessä ennakkoäänestyksessä aktiivisimmin äänestettiin Satakunnassa, jossa äänestysvilkkaus nousi ensimmäisenä päivänä 4,8 prosenttiin. Varsinainen vaalipäivä on sunnuntaina 28. Sivu 19 OMALLA NIMELLÄ Mika Kares esittää kuningas Filipiä Kansallisoopperan uudessa tuotannossa, joka tulee ensi-iltaan perjantaina. Liikenneviraston toiminnassa on herättänyt hämmennystä myös se, miksi virastoa uudistamaan oli palkattu pieni atk-konsulttifi rma. Kunnanjohtaja Seija Teittinen pitää syytöksiä perusteettomina. Sivu 4 Turkuun tai Helsinkiin LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA. Sivu 17 Oopperan uusi kuningas LEHTIKUVA / VESA MOILANEN HJK (55 pistettä), Inter (54) ja TPS (53) ratkaisevat suomalaisen jalkapallohistorian 103. Mutta jos ihminen jonottaa ensin puhelimessa ja joutuu sitten ajamaan sata kilometriä päästäkseen jonottamaan päivystyksessä, se ei ole hyvää hoitoa. Sivu 6 Luottamuspula vaivaa Evijärvellä Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Keskipohjanmaan vaalikoneeseen vastanneiden Pietarsaaren kunnallisvaaliehdokkaiden mielipiteet jakautuivat sairaalan synnytysosaston osalta. Tiettävästi suurin kiista on koskenut valtatie kahdeksalle osoitettuja määrärahoja. Pelkistetty Kuusi sitruunaa -maalaus tältä vuodelta osoittaa, että ilmaisu uudistuu yhä. puutteellisilla johtamisja yhteistyötaidoilla, liialla säästämisellä ja sanelupolitiikalla Aloitteen allekirjoitti seitsemän. Filip on ollut suurten suomalaisbassojen bravuurirooli. Roimimmin tuonti ja rekisteröinti notkahtivat kesäkuussa ja syyskuussa kolmanneksella sekä heinäkuussa neljäsosalla. Koko maan keskiarvo oli ensimmäisen päivän jälkeen 3,6 prosenttia. Kun ne eivät saa eivätkä pidä aloitetta käsissään, sen ottavat virkamiehet. Suurin osa kannattaa kuntaliitosta Pietarsaaren ja naapurikuntien kesken. Yksistään Luotoa kannatti noin 9?%. Sivu 14 Anni Saari Ison pallon Matti Wiberg heittää yhteiskunnallista periaatekeskustelua laimin lyöville puolueille. Ääniä annettiin ensimmäisenä ennakkoäänestyspäivänä keskiviikkona runsaat 153 000 eli noin 10 000 enemmän kuin edellisissä kunnallisvaaleissa neljä vuotta sitten. Naisia oli ensimmäisenä päivänä vaaliuurnilla käyneistä 80 417, kun äänensä käyttäneitä miehiä oli 72 607. Nyt listaan liittyy 33-vuotias Kares, jonka ura nousee vauhdilla. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Silloin istuinta voi kokeilla autoon niin, että lapsi istuu siinä, Elovaara sanoo. Myös Niemen talon ja tyhjän tontin asemakaava valmistuu pian, samoin kauempana sijaitsevan Atomon korttelin. –?Jos liikkeestä ei löydy apua kiinnittämiseen, kannattaa jatkaa matkaa seuraavaan liikkeeseen, Elovaara toteaa. Sivu 13 Näyttely pitkästä aikaa Ketkä oman kuntasi ehdokkaista ajattelevat edes suurin piirtein samalla tavalla kuin sinä. Sivu 7 Liikennevirastolle huomautuksia Sanna Alavaikko (KP) Liikenneturvan turvallisuusinsinööri Ari-Pekka Elovaara suosittelee, että lapselle turvaistuinta ostettaessa istuinkaupoille mentäisiin sillä autolla, jossa turvaistuinta on enimmäkseen tarkoitus käyttää. Matkakeskus taas mahtuisi kummalle puolelle katua vaan. :n vaalikone kertoo sen. Yhteistyön lisäämistä Keski-Pohjanmaan suuntaan toivoi yli 80?%. Ongelmia on ollut muun muassa valtuuksien budjetoinnissa ja seurannassa sekä maaja vesialueiden kirjauksissa. Sivu 4 Synnytysosaston kohtalo jakaa Pietarsaaressa Asian voi nähdä niin, että mitään ongelmaa ei ole. Laiskimmin äänestettiin Helsingissä, jossa äänestysprosentti on nyt 2,5. Naiset kävivät äänestämässä miehiä ahkerammin. Puutteita ei ole kuitenkaan korjattu. Hän pitää erityisen tärkeänä sitä, että ostaja saa turvaistuimia myyvästä liikkeestä riittävästi opastusta istuimen kiinnittämiseen oikein. Joulukuussa Kares debytoi Münchenissä, kevätkaudella hän matkaa New Yorkiin. Pääjohtajan virasta eroava Juhani Tervala aloitti työnsä Liikennevirastossa vuoden 2010 alussa. Hän piti kohua yliampuvana. Erityisen nihkeästi henkilöautoja uitettiin Suomeen alkukesällä ja syksyn korvalla. Myös Halsualla ylitettiin reilusti maan keskiarvo: 6,9 prosenttia äänioikeutetuista halsualaisista on jo äänestänyt. Tervala puolestaan ilmoitti keskiviikon Helsingin Sanomissa, ettei hän hyväksy liikenneministeri Kyllösen häntä kohtaan esittämiä syytöksiä. Jos ihminen on tarpeeksi kipeä, hän menee päivystykseen
TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 4 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Niemen talon tontille, jonka Lakea Oy on ostanut, tulisi katukerrokseen liiketiloja ja ylempiin kerroksiin asuntoja. Valitus ei ole hallinto-oikeuden istunnoissa esillä ainakaan lokakuussa. Olennaista on tietysti se, että kokee tekevänsä järkevää työtä terveellisen määrän ja sopimusten mukaisella palkalla, vapailla ja muilla oikeuksilla. Ison pallon Wiberg heittää yhteiskunnallista periaatekeskustelua laimin lyöville puolueille. –?Vaihtoehtoja on vielä monia, eli alueelle voidaan rakentaa julkista tilaa, liiketilaa tai asuntoja. Puolet on sitä mieltä, että se on säilytettävä ja toinen puoli kannattaa osastosta luopumista kustannusten säästämiseksi. Lakien määrän vähentäminen onnistuu vain lakeja muuttamalla eli tuottamalla lisää normeja. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Vaalikoneeseen vastaamisesta Pietarsaaren seudulla olivat kiinnostuneempia suomenkieliset ja kaksikieliset kuin ruotsinkieliset. Kuten senkin, että tulosvaikutukset eivät välttämättä näy hetkessä, eikä työhyvinvointia saavuteta millään pikakeinoilla vaan turvallisilla ja ihmisiä kunnioittavilla arvoilla. Myös matkakeskushankkeesta neuvotellaan syksyn aikana. Hyvinvointiin kuuluu ainakin se, että tuntee olevansa tärkeä ihmisenä ja työntekijänä. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Kuntaliitoksien vastusttajia oli eniten Pro Pietarsaaren ryhmässä ja lisäksi vasemmistoliiton edustajissa. Pietarsaari ei toisaalta yksin päätä sairaala-asioista vaan naapurikunnilla on sanansa sanottavana. Linjalleen ja maineelleen uskollisena Sailas karsisi yhä myös julkisia menoja ja julkisyhteisöjen, etenkin kuntien tehtäviä. Kun kansalaisilta kysytään, mitä mieltä valtion taipumuksesta ylisääntelyyn ollaan, saadaan varmuudella toivottu vastaus. Sitä käsitellään todennäköisesti marraskuussa. Jälki on luettavissa hallitusohjelmista. Pietarsaaressakin aktiivisimpia vastaajia olivat suomenja kaksikieliset. Selvitystyön aikana on tutkittu myös, kummalle puolelle Rautatienkatua matkakeskus tulisi, radan vai Rautatientorin kupeeseen. Koivu kertoo, että siitä käydään keskusteluja kiinteistön omistajan kanssa. Poikkeuksena kristillisdemokraatit. Perinteisen pykäläuskon lisäksi tarvetta uusille laeille ja asetuksille ovat lisänneet niin yhteiskunnan monimutkaistuminen kuin EU:n jäsenyys. Ilman muuta se pyrkii myös vaikuttamaan niin yleiseen mielipiteeseen kuin eri tasoilla ja foorumeilla tapahtuvaan päätöksentekoon. Kaupunki ei voi yksin ratkaista matkakeskuksen sijaintia, vaan siihen vaikuttavat osapuolina myös Liikennevirasto ja VR-Yhtymä. Lähetä viesti numeroon 13525. Nopeimmillaan Niemen talon korttelin kaava menee rakennusja ympäristölautakunnan päätettäväksi marras-joulukuussa. KOLUMNI Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan ydinkeskustan rakentamisen suunnittelu etenee nopeasti syystalven aikana. Turha sanoakaan, että jokainen voi osaltaan vaikuttaa. Suunnilleen joka viides oli valmis liittoon ilman Uuttakaarlepyytäkin. 020 750 4400 vaihde puh. Kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivun mukaan purkamislupavalitukset eivät vaikuta asemakaavan hyväksymiseen, koska alueella on voimassa oikeusvaikutteinen yleiskaava, jossa Niemen taloa eikä Atomon taloa ole merkitty suojelukohteeksi. Lisätuloja kaupungille esitetään hankittavan vuokratontteja ja kiinteistöjä myymällä. Evalaisten tarkoitusperiä palvelee raportin pohjaksi teetetty kyselytutkimus. Uudet terveydenhuoltoon liittyvät säädökset tekevät synnytysosaston tulevaisuuden joka tapauksessa epävarmaksi, koska se ei selviäisi niistä päivystysvaateista, joita lakiin ja siihen liittyvään asetusesitykseen on kirjattu. Kilpailutusta ei voida tehdä ennen kuin keskikaupungin yleiskaavaa on muutettu ja muutos on vahvistettu. Asuntojen määrä ei ole ollut vielä sitovasti esillä. Jokaisen ihmisen hyvinvointi on arvo sisänsä. Toivottavasti siihenkin on mahdollisuus, jos on itse ammattinsa valinnut eikä tee olosuhteiden pakosta ihan väärää hommaa. Perussuomalaiset muutaman vaalikoneeseen vastanneen ruotsinkielisen kanssa pitäisivät toiminnan nykyisellään, samoin 75?% vihreistä. Synnytysosasto jakaa ehdokkaat Pietarsaaresta löytyy kannatusta sulkemiselle ja säilyttämiselle Pietarsaaren sairaalan synnytysosaston kohtalo jakaa kunnallisvaaliehdokkaita. Kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivu toteaa, että hyvänä ratkaisuna pidetään maan alle sijoitettavaa laitosta, jossa on erilliset sisäänja ulosajorampit. Jos se ei provosoi tai kannusta luovaan ajatteluun ja sen mukaisiin yhteiskunnallisiin aloitteisiin, sen pahempi puolueille. Työstä nauttiminen on ehkä ylellisyyttä. Muut korttelin kerrostalot ovat 4ja 5-kerroksisia. Valitusten käsittely viipyy. Niemen talon korttelin asemakaavaluonnos menee vielä kuluvalla viikolla naapureille kuulemista varten. Eilen Evan ajatusja kirjoituspajasta julkistui holhousvaltioon sekä sen päätöksentekoon ja hallintoon kriittisesti pureutuva kuuden teräväkynäisen kirjoittajan raportti vahvistettuna Matti Apusen toimittamalla haastattelulla valtiosihteeri Raimo Sailaksesta. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Juuri nyt puolueet johtajineen keskittyvät käymään kunnallisvaaleja. Kokkolaa kannatti noin 15?%. Yli tarpeen on uusien säädösten tuottamisessa menty kuitenkin monin paikoin, vaikka navettojen ja tuulivoimaloiden rakentamisessa. Tämä suuntaus on ollut vallitseva valtuustotyössä muiden puolueiden paitsi Rkp:n osalta, joka suhtautuu siihen varauksella, joskin viime vuosina kannat ovat lieventyneet. Linja on entisestäänkin terävöitynyt ja ote aktivoitunut mediataustaisen Matti Apusen tultua Evan johtoon. Jo silloin hallinto-oikeudessa arvioitiin, että päätös niistä voidaan antaa aikaisintaan joulukuussa. Pietarsaaren seudun yhteinen sosiaalija terveyslautakunta on kaksi kertaa siirtänyt päätöstä synnytysosastosta ja nytkin herkkä asia siirrettiin kunnallisvaalien yli. Nyt rautatien puoleinen alue näyttää olevan vähän voiton puolella. Ramboll Finland viimeistelee parhaillaan selvitystä raportiksi, jonka pohjalta keskikaupungin yleiskaavaluonnos voidaan tehdä. Lukuun ottamatta heikkojen ja haavoittuvien kansalaisryhmien hyvinvointia. Kuka ylisääntelyä kannattaisi. Parhaimmillaankin työelämä on rasittavaa, ainakin joskus. Selkeän johtopäätöksen säädösten ylituotantoon ja lainsäädännön kehnoon laatuun puuttumisesta esittää professori Matti Wiberg. Vastausten niukkuuden takia vertailuja ei voida tehdä. Yksi hyvän työpaikan merkki on se, että ihmisiä ei ajeta hetkessä näännyksiin, jopa uupumukseen vaan jaksetaan katsoa kunnolla eteenpäin. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. –?Matkakeskus mahtuu molemmille puolille. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Professori Maija-Liisa Mankan mukaan työntekijöiden hyvinvointi vaikuttaa myös yrityksen tuloksellisuuteen (Kauppalehti 17.10.). Perjantai-iltana ei elvy kolmessa tunnissa paraatikuntoon ja maanantaiaamuna on todennäköisesti virkeimmillään. Mielekäs työ ja tolkulliset pomot auttavat jaksamaan ja viihtymään. Koivu kertoo, että siitä, mitä pysäköintilaitoksen päälle rakennettaisiin, on vasta luonnostelmia. Vaalikoneessa sama kysymys esitettiin myös Uudenkaarlepyyn, Luodon ja Pedersören ehdokkaille. Tämän seurauksena maaseutukuntien vastausinto jäi niukaksi eikä tuloksia niiden osalta käydä läpi. Pietarsaarelaisehdokkaista yhteistyön lisäämistä Keski-Pohjanmaan suuntaan suuntaan kannattaa enemmistö eli runsaat 83?%. KP/ANITA SALMI VAALIKONE Marja Vilpula (KP) Niemen talon ja Atomon talon purkamisluvista tehtyjen valitusten käsittely Vaasan hallinto-oikeudessa on kesken. Toki myös kansalaisten pääviesti on samansuuntainen kuin Eva-raportin kirjoittajien: sääntelyä on liikaa ja vapausasteita liian vähän. Ja kun toisin samaa asiaa kysyttäessä – Valtio säätelee elämääsi liikaa! – saadaan vastakkainen tulos, sitä yritetään selittää parhain päin. Rautatientorin ja linja-autoaseman hankeja esisuunnittelu on valmistumassa. Rakennusten alle suunnitellaan kellaripysäköintitiloja. Hyvinvointi muodostuu myös aika pienistä asioista, kuten yhteisestä kahvihetkestä tai huumorista, joka oikeasti naurattaa. 15-kerroksisesta tornitalosta on luovuttu hallinto-oikeuden kumottua edellisen asemakaavapäätöksen. Suunnitteluraportin valmistuttua vuorossa onkin yleiskaavan muuttaminen. Hyvä työyhteisö on myös tärkeä kilpailuvaltti, kun ammatti-ihmisistä kilpaillaan. Pysäköintilaitokseen tulisi 500–600 autopaikkaa ja se rakennettaisiin yhdessä tai kahdessa vaiheessa. Noin joka viides karsisi myös hallintoa. Perspektiiviä julkisen sääntelyn taustoihin tuo helmikuussa valtion leivistä eläköityvä Raimo Sailas. Atomon ja Niemen talon kaavat valmistuvat Atomon kolmion muotoisen korttelin kärkeen on uudessa asemakaavaluonnoksessa suunniteltu 6,5-kerroksinen talo. Iso asia on se, jos työkaverit aidosti välittävät. Pietarsaaren sairaalan synnytysosaston kohtalo jakaa vaalikoneeseen vastanneet kunnallisvaaliehdokkaat. Rautatientorilla molemmat rampit tulisivat Rautatienkadun yhteyteen. Pitkään valitusten vuoksi jäissä olleiden Niemen talon korttelin ja Atomon korttelin uudet asemakaavat valmistuvat myös lähiviikkojen aikana. Suunnitelmassa on päädytty Vaasan toriparkkia muistuttavaan ratkaisuun. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Vaalikoneen tulokset ilmentävätkin pääosin muiden kuin ruotsinkielisten ja Rkp:n kantoja, tosin tämän puolueen muutamat vastaajat heijastavat saman suuntaisia mielipiteitä, mitä on esiintynyt nykyisessäkin valtuustotyössä. Nykyisissä Uudenkaarlepyyn ja Pedersören valtuustoissa sulkemista on vaadittu jo vuosien ajan. Hankeja esisuunnitelma on esitelty jo hankkeen ohjausryhmänä toimivalle kaupunginhallitukselle. Viimeisimmän tiedon mukaan käsittely siirtyy vuodenvaihteen yli. Koivun mukaan yleiskaavan pitäisi olla valmis joulukuun alussa. Auki on vielä se, tuleeko Tehtaankadulle asti ulottuvan korttelin asemakaavaan muutoksia myös Isokatu 5:n tontille Anttilan tavaratalon viereen. Niistä asuminen on realistinen vaihtoehto, sillä siihen on selvää tarvetta. Ensin autot parkkihalliin Rautatientorin ja linja-autoaseman kortteli rakentuisi vaiheittain Marja Vilpula (KP) Pitkään kaavaja purkulupavalitusten vuoksi jäissä olleiden Niemen talon tontin ja korttelin sekä Atomon korttelin kaavat ovat lähes valmiita. Purkamisluvasta jätettiin viime keväänä kaksi valitusta. www.kp24.. Se ei saa olla mitään sanahelinää. Säädösten tulvasta pääsee hänen mukaansa eroon vain uusilla säädöksillä. Kunhan ne ovat vaaleista selvinneet, miksei jo ennenkin, Evan tuore raportti kannattaa käydä läpi tarkasti. Kun ne eivät saa eivätkä pidä aloitetta käsissään, sen ottavat virkamiehet. Niemen talon purkulupavalitusten käsittely venyy ensi vuoden puolelle. Koivu kertoo, että asemakaavatyö etenee sen mukaan, miten naapureilta saadaan palautetta. Yleiskaavaan tarvitaan merkintä asuntorakentamisesta tässäkin korttelissa, mikäli sellaista kortteliin halutaan. Nykyinen yleiskaava ei sitä salli. Uusimmissa suunnitelmissa korttelin kulmaan tulisi 15-kerroksisen tornitalon sijasta 6,5 -kerroksinen talo. Raportin nimi ei jätä epäselväksi, mistä Eva nyt tuulettaa: Holhouksen alaiset – Seitsemän näkymää ylisääntelyn Suomeen. Yksistään Luodon kanssa kuntaliitos kiinnosti vähiten. Valtaosa vastanneista oli vapaaehtoisten kuntaliitosten kannalla, hieman yli joka kymmenes kannatti myös pakkoliitoksia ja suunnilleen joka viides vastusti kuntaliitoksia. Vaalikoneeseen vastanneista noin joka viidennes ei kannata mitään kuntaliitoksia. Lassi Jaakkola Peitset tanassa holhousta vastaan T yöhyvinvointi on jokaiselle henkilökohtainen kokemus, mutta tietyt perusperiaatteet ovat yleisiä. Veroprosenttia korottaisi hieman yli puolet vastaajista. –?Alueen toteuttamisesta järjestetään kilpailu, jossa kilpailutetaan valtakunnallisia rakennusliikkeitä ja niiden kumppaneita. Atomon korttelin liikekiinteistön purkamislupavalituksesta odotetaan päätöstä vielä syksyn aikana. Se voi perustella vahvankin säätelyn. Mitä vanhemmaksi tulee, sitä kauemmin olen ainakin itse huomannut työstä toipumisen vievän. Sen arvoa vain heikentää selkeä tendenssi osassa kysymysten asettelua ja vastausten tulkintaa. Korttelin läpi Maximin kohdalta Anttilan kiinteistöön asti tulisi katettu käytävä. Ensimmäiseksi on tutkittu, millainen pysäköintilaitos alueelle voidaan rakentaa. Matkakeskusratkaisun hiomista jatketaankin yhteistyössä niiden kanssa. Tosin Pietarsaari ei yksin asiasta voi päättää. Sama aikataulu on Atomon korttelin asemakaavassa. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimituspäällikkö. Pysäköintipaikkoja kortteliin tulisi vajaat 130, suurin osa niistä maan alle. Kokoomuksen ehdokkaista kaikki kannattavat sulkemista, keskustassa kaksi kolmesta ja useimmissa muissa ryhmissä hieman yli puolet esittää osastosta luopumista. Tuonhan kyllä voi uskoa, vaikka ei professori olisikaan. Karsimisen kohteet vain ovat Sailaksen mukaan sellaisia, että ne eivät mene poliittisesti läpi, oli vallassa mikä puolue tahansa. Myönteisimmin suhtaudutaan Pietarsaaren, Luodon, Pedersören ja Uudenkaarlepyyn kesken tehtyyn kuntaliitokseen. Koko alue on tarkoitus suunnitella ja rakentaa vaiheittain. Korttelissa rakennusten korkeus olisi sama kuin Isokadun ja Tehtaankadun kulmassa olevan Isokatu 5:n korkeus, eli 4,5 kerrosta. Pakkoliitoksien kannattajia löytyi kokoomuksen, keskustan, kristillisdemokraattien ja vasemmistoliiton ehdokkaista. Hyvinvointia Tiina Ojutkangas tiina.ojutkangas@kpk.. Työolosuhteiden pitää olla kunnossa, työpaikan arjen ja töiden pitäisi sujua ja johdon tietää, mihin suuntaan paattia ohjataan. Nimensä mukaisesti Eva edustaa, tulkitsee ja epäilemättä myös muodostaa elinkeinoelämän ääntä. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla E linkeinoelämän valtuuskunta on ottanut ja saanut vahvan roolin yhteiskunnallisen keskustelun moottorina. Rautatientorin ja linja-autoaseman korttelin suunnitelmat valmistuvat pian
Vaikka talous on heikoilla, palveluita ei ole varaa heikentää, sanoi Akolahti. –?Tällä halutaan varmistaa paikallisten ehdokkaiden läpimeno. Hän pitää äänestämistä tärkeänä nyt, kun kuntaliitos on todellisuutta. Evijärven verotus ennallaan Nyt takkivalikoimat parhaimmillaan VÄRIÄ SYKSYYN! Tällä viikolla yli 50€:n takin ostajalle vapaavalintainen huivi kaupan päälle! (Arvo max. Kokouksessa oli esillä myös Ruurikkalan asemakaavan muutos, jonka valtuusto hyväksyi yksimielisesti. Reuna-alueilla harrastetaan myös äänten keskittämistä. Ennakkoäänestys jatkuu kotimaassa ensi tiistaihin. Missään tapauksessa lompakossa ei saa säilyttää pankkikorttien tai luottokorttien tunnuslukuja. Poliisi varoittaa edelleen jättämästä laukkuja vartioimatta hetkeksikään. He ovat joko jättäneet laukkunsa vartioimatta kärryihin, josta se on ollut helppo anastaa, tai sitten heitä on häiritty ja toinen henkilö on anastanut lompakon. Vaikka nyt on mahdollisuus äänestää kaikkia Suur-Kokkolan alueen ehdokkaita, Pirkko Hirvi valitsee mieluummin paikallisen ehdokkaan. –?Meidän täytyy huolehtia etenkin vanhustenhoidosta. Aktiivisimmin äänestettiin Satakunnassa, jossa äänestysvilkkaus nousi ensimmäisenä päivänä 4,8 prosenttiin. –?Sellainen tuntuma on, että ihmiset hakevat nimenomaan paikallista ehdokasta, sanoo Kristiina Hakunti. Siten kunnallisvero säilyy 21 prosentissa. KP/JUHA SALLINEN Reijo Akolahti pitää tämän syksyn vaaleja tärkeinä palvelujen turvaamisen kannalta. Äänestysaktiivisuus on ensimmäisen päivän jälkeen 3,6 prosenttia. Poliisille on tehty yksi ilmoitus Kannuksesta, kolme Kokkolasta ja kaksi Pietarsaaresta. Laiskimmin äänestettiin Helsingissä, jossa äänestysprosentti on nyt 2,5. Lompakot on anastettu liikkeissä vanhemmilta rouvilta. Tekijät ovat ulkomaalaisia. KP/CLAS-OLAV SLOTTE HELSINKI (STT) Kuntavaalien ennakkoäänestys alkoi keskiviikkona myös laitoksissa. Ennakkoäänestys käynnistyi sutjakasti Juhani Lahdella on tapana äänestää aina ennakkoon. Kuntavaalit alkoivat vilkkaina Outi Airola (KP) Kunnallisvaalien ennakkoäänestys sai liikkeelle heti ensimmäisenä päivänä ne, jotka haluavat varmistaa äänensä perille menon. lokakuuta. Värit: punainen ja musta KO K KO LA Is ok at u 13 m a pe 10 -1 9, la 10 -1 6. Hänenkin äänestyspäätöksenä on helppo. –?On arvioitu, että esimerkiksi vihreät hyötyvät liitosalueilla tästä, kertoo Sandberg. Usein onkin saatu omalta alueelta jopa yliedustus yhteiseen valtuustoon, kertoo Sandberg. Riikka Sipilä KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungintalon ala-aulan ilme virkistyi selvästi ennakkoäänestyksen käynnistyessä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 5 UUTISET LYHYESTI Keskipohjanmaa-lehden levikkialueen kunnissa ensimmäisen ennakkoäänestyspäivän innokkaimmat äänestäjät löytyivät Lestijärveltä ja Halsualta. klo 21: Alavieska 54 / 2056 (2,6%) Evijärvi 69 / 2148 (3,2%) Haapajärvi 253 / 5715 (4,4%) Haapavesi 175 / 5440 (3,2%) Halsua 70 / 1021 (6,9%) Kalajoki 327 / 9681 (3,4%) Kannus 175 / 4383 (4,0%) Kaustinen 94 / 3353 (2,8%) Kokkola 1218 / 36083 (3,4%) Kruunupyy 177 / 5191 (3,4%) Lestijärvi 56 / 695 (8,1%) Luoto 55 / 3205 (1,7%) Nivala 279 / 7907 (3,5%) Oulainen 203 / 5971 (3,4%) Pedersöre 134 / 7753 (1,7%) Perho 62 / 2038 (3,0%) Pietarsaari 541 / 15489 (3,5%) Pyhäjoki 100 / 2597 (3,9%) Pyhäjärvi 192 / 4779 (4,0%) Reisjärvi 98 / 2248 (4,4%) Sievi 112 / 3555 (3,2%) Toholampi 78 / 2631 (3,0%) Uusikaarlepyy 116 / 5882 (2,0%) Veteli 73 / 2714 (2,7%) Ylivieska 356 / 10906 (3,3%) Halsua haastoi Lestijärven HELSINKI (STT) Kuntavaalien ennakkoäänestys on alkanut vilkkaana. Olen tavannut äänestää ennakkoon siitä lähtien kun se tuli mahdolliseksi. Ennen aivan yksinkertaiset asiat ovat nyt monimutkaisia, lupamenettely on huomattavasti jäykempää, arvioi Akolahti. –?Yleensä oven takana on väkeä jo aamulla, kun äänestys alkaa. Kokkolalainen Juhani Lahti oli ensimmäisten joukossa. Ennen kuin poliisi saa tietää asiasta, ovat tekijät jo poistuneet paikkakunnalta. 25€) Chic Femme Untuvatakki 69,90 Kevyt ja lämmin. Toisaalta kuntaliitos tuo äänestäjien ulottuville paljon uusia ehdokkaita sellaisista puolueista tai ryhmistä, joita ei aiemmin ollut omassa kunnassa ehdolla. Kuntalaiset pelaavat varman päälle halutessaan edes yhden oman kylän ehdokkaan läpi. Värit: sininen ja fuksia Polar Winter Takki 169,90 (229,90) Hinta voimassa 20.10. Varsinainen vaalipäivä on sunnuntaina 28. Tileiltä on nostettu rahaa. –?Kyllä huolestuttaa se, miten asiat saadaan hoidettua näissä oloissa. –?Lähdin äänestämään, koska saatan olla reissussa kun on virallinen äänestyspäivä. Tutkimuksen mukaan myös äänestysaktiivisuus liitoskuntien reuna-alueilla kasvaa. Ja koska äänestäminen on kansalaisvelvollisuus, sanoi Kälviän kunnantalolla äänestänyt Pirkko Hirvi. Hän pitää kunnallisvaaleja helppoina vaaleina siinä mielessä, että ehdokkaat ovat tuttuja. –?Paikallista äänestän tietenkin, sanoo Akolahti. –?Liitoksen jälkeen vielä kolmet-neljät kuntavaalit näyttävät olevan sellaisia, että vaaleissa äänestetään mieluiten paikallista ehdokasta, tietää Sandberg. asti. Ja välillä tuntuu, että kentän ääni ei kuulu, sanoo Akolahti. Naiset kävivät äänestämässä miehiä ahkerammin. Vaalivirkailijat Kristiina Hakunti ja Helena Skantsi tietävät, että paikallisuus on useimmille äänestäjille tärkeää. Hiukan vaisumpi startti Vähän ennen kello neljää iltapäivällä Kälviällä oli ennakkoäänensä käynyt antamassa reilut sata äänioikeutettua. Nyt on ovi käynyt tasaiseen tahtiin, mutta ruuhkaa ei ole ollut, kertoo Hakunti. –?Byrokratia on lisääntynyt valtavasti esimerkiksi rakennusasioissa. Valtuusto hyväksyi myös 20 000 euron lisämäärärahan kuluvalle vuodelle päällystystöiden loppuun saattamiseksi. Ennakkoon äänestäneiden määrät 17.10. Naisia oli ensimmäisenä päivänä vaaliuurnilla käyneistä 80?417, kun äänensä käyttäneitä miehiä oli 72?607. Pekka Löyttyniemi avusti espoolaisessa Dementiakoti Villa Tapiolassa asuvaa vaimoaan Leenaa äänestämisessä. Ja seuraan myös valtuustoon valittujen touhuja muutoinkin kuin vaalien aikaan, Juhani Lahti kertoo. Äänestyskopit avautuivat aamuyhdeksältä, ja ensimmäisen puolen tunnin sisään äänensä oli antanut jo useita kymmeniä ihmisiä. –?Ensimmäisenä päivänä on hyvä äänestää, se sujuu kätevästi pyöräilyreissun ohessa ja onpahan sitten hoidettu. Äänestysaktiivisuus nousee Liitoskuntien vaalikäyttäytymistä tutkinut Åbo Akademin tutkija Siv Sandberg tunnistaa paikallisuuden suosimisen tutuksi ilmiöksi myös valtakunnallisesti. –?Tietenkin on tärkeää äänestää kälviäläistä ehdokasta, sanoi Hirvi. Kuntaliitos Kokkolan kanssa ei ole Akolahden mielestä tuonut mukanaan pelkkää hyvää. Ääniä annettiin ensimmäisenä ennakkoäänestyspäivänä keskiviikkona runsaat 153?000 eli noin 10?000 enemmän kuin edellisissä kunnallisvaaleissa neljä vuotta sitten. Ennakkoäänestys myös laitoksissa LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON (KP) Lompakkovarkaat ovat olleet liikkeellä kahden viime viikon aikana tavarataloissa. –?Olen tietenkin miettinyt ennalta, ketä äänestän. Äänestämään piipahtaa myös Reijo Akolahti, jonka mielestä nyt on tärkeä vaali. Äänestämiseen ei juuri aikaa tuhrautunut, koko homma oli ohi muutamassa minuutissa. Paikallista ehdokasta, tietenkin! Kälviän kunnantalolla äänestetään mieluiten oman kylän miehiä ja naisia Pirkko Hirvi äänestää ehdottomasti paikallista ehdokasta, vaalivirkailijat Kristiina Hakunti ja Helena Skantsi tunnistavat ilmiön. Vaalivirkailijana toimi Ulla Kokko, joka kahden muun vaalivirkailijan kanssa kävi ensimmäisenä ennakkoäänestyspäivänä myös kahdessa muussa laitoksessa. Lompakkovarkaita liikkeissä EVIJÄRVI (KP) Evijärven valtuusto päätti yksimielisesti pitää verotuksen nykyisellä tasolla. Oikeusministeriön tilaston mukaan ennakkoäänestyksen ensimmäisenä päivänä Lestijärvellä äänesti 8,1 ja Halsualla 6,9 prosenttia äänioikeutetuista
Neuvotteluihin lähtemisestä oli aiemmin päätetty valtuuston iltakoulussa. Kuntaliiton lakimiehiltä saa sellaisia lausuntoja kuin haluaa, kunhan vain osaa esittää asiansa oikein, Kattilakoski sanoo. Sundqvist puolestaan kertoo systeemin toimivan samoin kuin ennenkin eli kuljetukset tilataan edellispäivänä. Päiväkodinjohtaja Ulla Nukarinen sanoo, että huopikkaita myymällä saataisiin lisävaroja esimerkiksi talviretkiin ja leikkikaluhankintoihin. Marraskuun puolivälissä saapuva psykologi selvittää, onko kiusaamista tapahtunut vai ei. Kokouksessa kuultiin muun muassa työsuojeluvaltuutettua ja työterveyshoitajaa ja päätettiin, että kuntaan kutsutaan organisaatiopsykologi. Kokkola tukee reittiliikennettä joka lennolle Elina Nuolioja HAAPAJÄRVI Haapajärven sivistyslautakunta esittää, ettei Haapajärvellä lakkauteta ensi vuonna yhtään kyläkoulua. Myös innokas vanhempainyhdistys voi vaikuttaa asioihin, tietää Nukarinen. Tämän päätöksen myötä sivistyslautakunta kirjasi talousarvioon tarvitsevansa ensi vuodelle 60?000 euroa lisää rahaa raamiin. Silminnäkijöiden mukaan rattijuoppo oli poistunut paikalta juosten. Liian pitkistä tauoista on näyttöä, mutta tällaiset keskustelut ovat olleet kuin punainen vaate. Yhden miehen aloittaman ajojahdin Vertanen kiistää. Meillä on säännöllinen reittiliikenne lennoille, Pajunpää huomauttaa. – Meidän 16-paikkainen pikkubussimme ajaa Kokkolasta Kruunupyyhyn kaikille lennoille ja samoin tuo matkustajia jokaiselta vuorolta. Kaikille Kruunupyystä lähteville vuoroille viedään ja jokaiselta tuodaan kaupunkiin. –?Luottamushenkilöt ovat sanoneet, että älä vain sano itseäsi irti tämän takia. –?Jokainen ymmärtää, ettei talouden elvytys onnistu, ellei säästöjä synny. Sen vuoksi olemme lupautuneet olemaan iltakoneilla, Sundqvist sanoo. Poliisipartio tapasi kuljettajan hieman myöhemmin yksityisasunnosta, jossa hänet puhallutettiin. Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson toteaa kaupungin puoltavan Sundqvistin liikennelupaa eli se on ollut vain tässä roolissa. Hänestä kunnanjohtaja on esimerkiksi puuttunut asioihin, jotka eivät hänelle kuulu. Mutta siinä tapauksessa se pidentää työpäivää. Kunnan työntekijät voivat pahoin, sillä kunnanjohtajan suunnalta on tullut loukkaavaa kielenkäyttöä ja jatkuvaa negatiivista palautetta tehtävien hoitamisesta. Raskaimpana syytöksenä on teknisen puolen työntekijöihin kohdistuva työpaikkakiusaaminen, jota eritellään netissä olevalla Evileaks-sivustolla. Kunnanjohtaja jääväsi itsensä ja myös Kattilakoski jäävättiin äänestyksen jälkeen. Myös Isoniemen vastaesitys perustui ennusteisiin; molempien koulujen oppilasmäärä näyttää pysyvän seuraavat pari vuotta liki nykytasolla, joten jatko-ajalle nähdään olevan peruste. Se on kiinni siitä, minkä verran vuoroja lähtee ja tulee, Timo Pajunpää sanoo. – Vähän väliä saan vastata kyselyihin, että mitä vuoroja ajetaan. – Kaupunki ei tällä hetkellä subventoi mitään yritystä eli Kruunupyyn lennoille voivat vapaasti kuljettaa muutkin taksiyrittäjät. Nukarisen mukaan malli onkin poimittu juuri kouluista. – Tämä säännöllinen reittiliikenne lentokentälle on Kokkolan kaupungilta myönteinen ele matkustavaisia kohtaan, sillä sen sponsorituen ansiosta asiakkaalta perittävä maksu on varsin pieni, Pajunpää huomauttaa. Ja enhän minä mitään päätä. Vertanen kertoo kuitenkin todenneensa, että kunnanjohtajan yhteistoimintakyvyissä on välillä ongelmia. Kattilakosken mukaan häneen kohdistuvia muitakin perusteettomia jääväyksiä on tehty toistuvasti. Teittinen muistuttaa, että on kunnanjohtajana tehnyt sen, mitä häneltä edellytettiin. –?Budjettimme on ollut riittävän hyvä, mutta ei pieni lisä koskaan pahitteeksi olisi. Pelastuslaitos vastaanotti ilmoituksen tulipalosta Isollakadulla hieman ennen puolta yhtätoista. –?Kyselimme syksyllä, löytyisikö mistään kahvihuoneesta koululaisten kauppaamia huopikkaita. Jos esimerkiksi toinen yrittäjä haluaa hankkia pikkubussin liikennöintiin, luonnollisesti puollamme tätäkin lupaa, Jakobsson mainitsee. Vertanen kiistää ajojahdin Aloitteen allekirjoittanut valtuutettu Lasse Vertanen (sd.) korostaa, ettei syytä ketään ilman faktoja. KP/ANITA SALMI Anita Salmi KOKKOLA (KP) Kokkolasta Kruunupyyn lentokentälle on säännöllinen reittiliikenne pienoisbussilla. –?Olen todella tyytyväinen, että asia selvitetään ulkopuolisen ammattilaisen kanssa, Teittinen sanoo. Nukarinen painottaa, että urakointi on vanhemmille täysin vapaaehtoista. Keväästä lähtien hallituksen kokoukset ovat olleet helvetillisiä. Kuinka aktiivisia päiväkodit ovat lisävarojen keräämisessä. Isoniemen esitystä kannattivat Kaarina Torkkola (kesk.), Samuli Ahola (kok.), Timo Seppälä (kesk.), Tarja Vähätiitto (kesk.) ja Tiina Pietikäinen (kesk.). Kattilakosken jääväyksen perusteet oli tarkistettu Kuntaliiton lakimieheltä. –?Olen keskustellut joidenkin kunnan työntekijöiden kanssa nätisti kahvitaukojen ja ruokataukojen pituuksista, mikä kuuluu työnantajan normaaliin työvelvoitteeseen. Evijärvi on noussut kriisikunnasta tasaiseen talouteen. –?Ei yksi hallituksen jäsen voi määrätä toiminnasta yli puoluerajojen, Vertanen kuittaa. Myyjäisiä ja kirppiksiä on järjestetty tulliharjulaisten voimin ennenkin, mutta huopikkaiden kauppaaminen olisi askel luokkaretkimäisemmän varainkeruun suuntaan. Luottamuskiista kuohuu Evijärvellä Aloite arvostelee kunnanjohtajan yhteistyötaitoja ja säästötoimia Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupunki ei tällä hetkellä tue mitään liikenneyrittäjää matkustajien kuljetuksissa Kruunupyyn lentokentälle. Esitän toimenpiteitä, joiden toteuttamisesta luottamusihmiset päättävät. –?Jotkut ovat hyvinkin aktiivisia, toiset eivät lainkaan. En ole aloittanut ajojahtia, olen vain tuonut asian esille. –?Kun minut valittiin, valtuusto edellytti, että kunnan vuosikate on saatava plussalle ja henkilöstöä on vähennettävä. Alunperin lakkauttamisuhan alla oli Kumisevan koulu, mutta kouluverkkoselvityksen päivityksen myötä suljettavaksi esitettiin Väliojan koulua, jonka oppilasmäärä on ennusteen mukaan laskemassa nopeammin ollen viiden vuoden kuluttua 25, esikoululaiset mukaan luettuina. Tulipalo ajoi kadulle Kokkolassa Hanna Kauppinen EVIJÄRVI (KP) Kunnanjohtajaa vastaan koettu epäluottamus kuohuttaa tunteita Evijärvellä. Kokeilu tarjoaa lisää yhteyksiä Pietarsaari ei tue liikennettä lentokentälle Liikennöitsijä Bo-Erik Sundqvist järjestää kokeilun lentokenttäkuljetuksiin. Oravankatu 11:n varastotiloihin oli murtauduttu ilmeisesti viikonlopun aikana. Haapajärven kaupungin talouden tasapainottamissuunnitelmaan sisältyy kohta yhden kyläkoulun lakkauttamisesta syksyllä 2013. – Perusteeton ajojahti, joka on täysin vailla perusteita, Konttila totesi puheessaan. –?Mutta kun luottamusihmiset saavat viestejä epäasiallisesta käytöksestä, asia on luonnollisesti selvitettävä. Vähän viikonpäivän mukaan vaihtelee, menemmekö suuntaansa kuusi vai seitsemän kertaa. – Yhdeltä asiakkaalta joudumme perimään isomman summan, mutta useamman asiakkaan kyseessä ollessa hinta vastaavasti alenee, Sundqvist sanoo. Olen sanonut, että jos puoli tuntia ei riitä, taukoa voi pitää 45 minuuttia. 15.–20.10. Hänen katsottiin olevan asianomainen, sillä hän hoitaa työpaikkakiusaamisesta valittaneiden asiaa. Hän toteaa fi rmansa kuljettavan edelleen tilauksesta matkustajia myös Vaasan lennoille. Luottamuspulaa perustellaan muun muassa puutteellisilla johtamisja yhteistyötaidoilla, liialla säästämisellä ja sanelupolitiikalla. Sopimus on voimassa vuoden kerrallaan eli jatkuu ensi vuoden maaliskuun viimeiseen päivään saakka. Nämä summat oli laskettu säästettäväksi yhden koulun lakkauttamisella. Se ei ole työpaikkakiusaamista. Nyt tarjolla olisi vaihtoehto perinteisille joulumyyjäisille. Kaupunginvaltuusto tekee koulujen kohtalosta päätöksensä vuoden loppuun mennessä. Tikanmäen esitystä kannattivat Leena Alahäivälä (sd.) ja Teijo Paananen (sd.). –?Viime vuonna kävimme leivonnaistuotoilla Laajalahdessa. – Varsinkin moni ulkomailta saapunut on ollut pulassa illalla, jos kentällä ei ole ollut taksia eikä ole ollut tiedossa numeroa, mihin soittaa. Hän mainitsee kyseessä olevan kokeilun, joka jatkuu vuoden loppuun saakka. –?Koen tällaiset puheet erittäin loukkaaviksi ja kiistän väitteen jyrkästi. –?En ole asianhoitaja, vein vain kiusaamisasian luottamushenkilönä eteenpäin, kun sitä pyydettiin. Asiakas haetaan kotoa ja myös viedään sinne. Yhteydet Kruunupyyn lentokentälle paranevat, sillä Citytaxi Jeppiksen yrittäjä Bo-Erik Sundqvist kertoo hankkineensa pienoisbussin ja ilmoittaa, että sen kyydissä on mahdollista tulla vähintään kolmelta iltakoneelta, useimmiten neljältäkin. Uutta mallia päiväkodin varainkeruuseen KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi selvittää Koivuhaassa varastotiloihin tehtyä murtoa. Kokoomuksen Jani Takamaa jätti eilisessä kokouksessa aloitteen, jossa vaaditaan selvitystä siitä, nauttiiko Seija Teittinen valtuuston luottamusta. Vuodelle 2014 lisämäärärahan tarve on 82?000 euroa. – Jos joku sattuu tulemaan iltakoneella eikä jostain syystä ole kuljetusta tilannut, hän pääsee halutessaan kyydissämme Pietarsaareen. Kaupunki tukee matkustamista ja on pyytänyt palvelusta tarjousta. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI KOKKOLA (KP) Keskustan piiritoimiston ja Physiomedicalin työntekijät joutuivat poistumaan hetkeksi työpaikoiltaan pienen tulipalon takia. Asiakkaat eivät vain ole riittävästi tietoisia tästä palvelusta. Bonacure Moisture Kick -hoitosuihke 200 ml 8,95 (14,90) 44,75/l Osis Flatliner -suoristusrautaseerumi 200 ml 11,95 (19,90) 59,75/l Dailytai Platinum Blonde -sampoo 300 ml 12,60 /kpl (21,–) 42,–/l sokos.fi. Markkinat ovat vapaat ja niin paikallinen Ula-taksi kuin City-taksi Jeppis kuljettavat asiakkaita. Ennen viime kevättä yhteistyö on sujunut hienosti, ja olen sitä aina kehunutkin. Väliojan ja Kumisevan kouluille ehkä jatko-aika Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Tulliharjun päiväkodissa selvitetään, olisiko lasten vanhemmilla kiinnostusta lähteä huopikasralliin. Hänen mukaansa ongelmat ovat alkaneet vuosia sitten. Ihmiset pääsivät omin avuin nopeasti ulos savuavista tiloista. Aloitteen on allekirjoittanut seitsemän valtuutettua: Pauli Hanhikoski (kok.), Lasse Vertanen (sd.), Matti Saari (sd.), Teemu Kauris (sd.), Juha Alkio (kesk.) ja Matti Sulkakoski (kesk.). –?Nyt Kattilakoski on saanut muita luottamushenkilöitä mukaansa. Vihjailua on siitäkin, onko kyseessä Kattilakosken henkilökohtainen vaalikampanja. Jos tekisi työntekijöiden huolen varjolla vaalityötä, saisi hävetä, Kattilakoski kuittaa. Muutkin ovat valitelleet ahdistavasta ilmapiiristä. sähkötyökaluja. Rattijuoppo karkasi ulosajopaikalta Katso lähimmän myymäläsi aukioloajat osoitteesta www.suomalainen.com Kauppakeskus Chydenia, KOKKOLA Tarjouksessa paljon huipputuotteita, esim. Kouluasia etenee seuraavaksi kaupunginhallituksen käsittelyyn ensi kuussa. Teittinen kokee, että kyseessä on kunnanhallituksessa istuvan Markus Kattilakosken (kok.) häntä kohtaan aloittama ajojahti. En ymmärrä syytöksiä. Organisaatiopsykologi kiistan selvittäjäksi Viime viikon maanantaina järjestettiin ylimääräinen kunnanhallituksen kokous, jossa käsiteltiin väitettyä työpaikkakiusaamista. Kattilakoskella on asiasta täysin toisenlainen näkemys. Poliisi pyytää havaintoja numeroon 071 8747 744. Keskustan valtuustoryhmän puheenjohtaja Juha Konttila suuntasi kritiikkinsä eilisessä valtuuston kokouksessa aloitteen allekirjoittajiin. Hän puhalsi alkometriin 1,79 promillen lukemat. – Yritysasiakkailta on tullut tästä arvostelua. Teittisestä asiat tulehtuivat viime keväänä, kun hän ei tehnyt esitystä kuntaliitosneuvottelujen aloittamisesta Kauhavan kanssa. Hyväksytyksi tuli äänin 6?–?2 Esko Isoniemen (kesk.) vastaesitys, että Väliojan ja Kumisevan koulut säilytetään toiminnassa vielä kaksi vuotta ja katsotaan sen jälkeen tilannetta uudestaan. Nyt katsotaan, olisiko vanhemmilla innostusta pieneen myyntityöhön. Hän sanoo saaneensa tukea ja kannustusta kohun keskellä. Kun ei löytynyt, keksimme tilata esitteet itsellemme. Myyntitulot menisivät kokonaisuudessaan päiväkodin rahastoon ja lasten hyväksi. –?Mutta vasta nyt tilanne on räjähtänyt käsiin. Sivistysjohtaja Veijo Tikanmäki esitti pohjaesityksenä päivitettyyn kouluverkkoselvitykseen nojaten, että ensi syksynä tulisi lakkauttaa Väliojan koulu. Työkaluja vietiin talon varastosta PIETARSAARI (KP) Mies ajoi ulos tieltä keskiviikon vastaisena yönä Pietarsaaressa, Pietarinpuistikon ja Perämiehenkadun risteysalueella. Kiistaa kahvija ruokatunneista Työpaikkakiusaamissyytöksiä Teittinen ei niele. Vuosikate on ollut kolme vuotta plussalla, ja alijäämä on vähentynyt 2,7 miljoonasta 700?000 euroon. Varastotiloista oli anastettu mm. Esimerkiksi pieni linja-autoretkikin tulee yllättävän kalliiksi, sanoo Nukarinen. Tulipalo oli syttynyt keittiössä, ja pelastuslaitos sai pian palon sammutettua. Sen on voittanut Kokkolan Aluetaksi Oy, joka tällä hetkellä huolehtii liikenteestä
Voisi sanoa, että me olemme tietyllä tavalla hampaattomia jos päätöksentekijät eivät moitteisiin reagoi, Akselinmäki sanoo. Luottaako valiokunta ministeriin. Valtiontalouden tarkastusvirasto (VTV) on huomauttanut Tiehallintoa ja nykyistä Liikennevirastoa kirjanpidon puutteista vuosittain ainakin 2000-luvun alusta saakka. Viestintäministeri Krista Kiuru (sd.) on perustellut valittua linjaa sillä, että 4G-taajuuksista on valmis maksamaan eniten se taho, joka pystyy käyttämään niitä hyväkseen tehokkaimmalla mahdollisella tavalla. Liikennerahojen seuranta löysää Tarkastusvirasto on joutunut seuraamaan sivusta tilinpidon toistuvia virheitä Liikenneministeri Merja Kyllönen menossa liikennevaliokunnan kuultavaksi. TV2:n ohjelmatuotanto kuitenkin jatkuu Tampereella. –?Jos pääkaupunkiseudun kunnat eivät täällä kilpailisi verisesti toisiaan vastaan, vaan ryhtyisivät yhdessä ajamaan seudun kokonaisetua, niin meillä kaikilla olisi täällä paljon parempi, Soininvaara näki. Eräät kansanedustajat ovat pelänneet, että koko hanke lykkääntyy. Kiinteistön hinta on runsaat 22 miljoonaa euroa. Kuntaliitoksilla on voitu ratkaista se, että lääkäreitä on saatu kuntiin pysyvämminkin ja terveyspalvelut ovat parantuneet. SuPer jätti vetoomuksen vanhuslaista HELSINKI (STT) Langattomalle laajakaistalle varatut 800 megahertsin taajuudet huutokaupataan teleyrityksille hallituksen haluamalla tavalla. Emme ole mukana asioiden toimeenpanossa. –?Siitä määräytyisi se potti, jonka kunta saa, ja sen jälkeen kunta oman päätöksentekonsa puitteissa näillä resursseilla toteuttaa palvelutuotantoaan, Pukkinen sanoi. Lain mukaan ministeriön alaisen viraston päällikkö voidaan irtisanoa, kun siihen on hyväksytty ja perusteltu syy. Hilja Onerva Rautio siunattiin 17.10. –?Siellä menee huonosti ilman kuntaliitoksia, siellä menee huonosti kuntaliitosten kanssa, koska ei se kuntaliitos pysty niitä työpaikkoja mitenkään pelastamaan. SDP:n Maarit Feldt-Rannan mukaan sosiaalidemokraateille kuntauudistus ei ole mikään säästöhanke, eikä syy miksi uudistus tehdään. Sailas palasi reilu vuosi sitten töihin vuoden kestäneeltä sairauslomalta toivuttuaan imusolmukesyövästä. –?Suomalaiset yritykset yrittävät kamppailla siitä, että työntekijät voitaisiin pitää yrityksissä eikä ketään tarvitsisi irtisanoa. Hän pitää tilinsä sulkemista vahingontekona. Kaipaamaan jäivät sisko ja veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, siskot perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. –?Se on hirveän vaikea sanoa, kun tilannetta katsotaan eduskunnasta. Tätäkin pohdittiin Helsingin Sanomien Sanomatalossa järjestämässä vaalipaneelissa keskiviikkona. Kiittelyn aloitti valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.), joka sanoi, että perussuomalaisilla on selvästi enemmän vaihtoehtoja kuin keskustalla. Ongelmia on ollut muun muassa valtuuksien budjetoinnissa ja seurannassa sekä maaja vesialueiden kirjauksissa. Hallituksen vetämä alaraja on 0,5 hoitajaa hoidettavaa kohti, mikä ei SuPerin mukaan riitä. Tervalaan luottamuksensa menettänyt liikenneministeri Merja Kyllönen (vas.) oli valiokunnan kuultavana. Sairausloman ajan valtiovarainministeriön kansliapäällikön eli valtiosihteerin tehtäviä hoitivat alivaltiosihteerit Juhani Turunen ja Martti Hetemäki. Viime keväänä VTV teki erityisen laillisuusvalvonnan viiteen Liikenneviraston isoon hankkeeseen. Valtiontalouden tarkastusviraston johtavan tilintarkastajan Seppo Akselinmäen mukaan millekään muulle valtion virastolle ei ole annettu näin paljon toistuvia huomautuksia. Bäckman vaatii sähköpostitiliään oikeuden avulla HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriön valtiosihteeri Raimo Sailas, 67, jää eläkkeelle ensi helmikuussa. Pukkisen mielestä kuntien olisi pystyttävä esittämään oman palvelutuotantonsa kustannukset nykyistä paremmin, jotta ne olisivat vertailukelpoisia ulkoa tehtäviin hankintoihin. –?Eli tämmöistä tutkimusvertailuahan ei voi ikinä edes tehdä. Kiinteistön vuokrattava pinta-ala on 32?000 neliötä. Valiokunnan puheenjohtaja Arto Satonen (kok.) oli kokouksen jälkeen niukkasanainen. Toisena vuokralaisena on Tampereen ammattikorkeakoulu. Bäckman kertoo tiedotteessaan, että hän on ohjeistanut asianajajaansa tekemään käräjäoikeudelle turvaamistoimihakemuksen. Tässä tilanteessa olisi hänen mielestään kuitenkin vastuutonta rokottaa suomalaisia yrityksiä. Perussuomalaiset saivat hallitukselta budjettikehuja HELSINKI (STT) Ihmisoikeusaktivistina Venäjällä esiintyvä dosentti Johan Bäckman kertoo pyytävänsä Helsingin käräjäoikeutta kieltämään Helsingin yliopistolta sähköpostitilinsä sulkemisen sakon uhalla. helmikuuta lukien, VM:stä kerrottiin keskiviikkona. Kyllönen oli kertonut keskustelleensa Tervalan tilanteesta pääministeri Jyrki Kataisen (kok.) ja valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen (sd.) kanssa jo syyskuussa. Helsingin yliopisto aikoo sulkea Bäckmanin sähköpostitilin kuun lopussa, koska tämä ole pitkään aikaan opettanut yliopistossa. Julkista rahankäyttöä valvova virasto on lähes voimaton, jos sen antamia huomautuksia ei noteerata. Onko ministeri Kyllönen toiminut oikein. Terveyspalvelut ovat yksi syy. Aiemmin Seinäjoen ja Turun kaupunginjohtajana toiminut Pukkinen arvioi, että keskuskaupungeissa tehdään joka päivä päätöksiä vääristä lähtökohdista. Eduskunta hyväksyi lainmuutoksen sisällön keskiviikkona. Yle jää Tohloppiin vuokralaiseksi 20 vuoden sopimuksella. EK:n toimitusjohtaja Mikko Pukkinen sanoi keskiviikkona toimittajaseminaarissa, että kuntien kesken kuntaliitoksia tehtäessä joudutaan antamaan poliittisia lupauksia, joiden lunastamiseen liitosten hyöty usein menee. Feldt-Rannan mielestä kyse on yhteiskunnan kehittämisestä vastaamaan tarpeisiin, joita tällä hetkellä on. Vihreiden Osmo Soininvaara totesi, että kuntaliitoksiin ajaudutaan usein siksi, että alueella, kuten Kouvolassa, elinkeinoelämä on joutunut kriisiin. Kyllösen ja Tervalan yhdeksi kiistaksi nousi valtatie 8:n korjaus, jonka ministeri on palauttanut uudelleen suunnitteluun. –?Me poliitikot emme voi esimerkiksi päättää, missä lääkärit ovat töissä. Selvityksessä huomattiin muun muassa, että joistakin hankinnoista oli tehty sopimus vasta toimituksen ja laskutuksen jälkeen. Urpilainen sanoi suoraan epäilevänsä perussuomalaisten talousosaamista. Pukkinen viittasi emeritusprofessori Pentti Meklinin tutkimukseen, jonka mukaan keskuskaupunkiin muuttaa pääosin työvoimaan kuulumattomia, kaikkien mahdollisten palveluiden käyttäjiä. Kyllönen oli valiokuntalähteiden mukaan suivaantunut muun muassa siitä, että Tervala oli käynyt lupailemassa paikallisille vaikuttajille, että rahat Turun ja Porin välisen valtatie 8:n korjaukseen tulisivat ensi vuoden lisäbudjetissa. Oppositiossa pelätään, että kaksi operaattoria pyrkii sopimaan hinnoista, ja hintakilpailun puuttuminen näkyy sitten kuluttajan maksamassa laskussa. Rauno Niemonen Rauno Sulevi Niemonen kuoli kotonaan Kannuksessa 56 vuoden ikäisenä. –?Meillä on veroparatiisi maiden rajojen sisällä: suursäätiöt. Sailas on ilmoittanut ministeriölle jäävänsä eläkkeelle 11. Kokoomuksen Jan Vapaavuori ja varsinkin Ben Zyskowicz pääsivät ilakoimaan sillä, että etenkin keskusta ottaisi omassa budjetissaan saman verran lainaa kuin hallituskin eli seitsemän miljardia euroa. Superin mielestä hoitajien sopiva mitoitus olisi kahdeksan hoitajaa kymmentä hoidettavaa kohti. Nivalan kirkossa. Perussuomalaiset esittää Kela-maksujen palauttamista yksityiselle sektorille, mikä toisi 925 miljoonan euron tulot valtiolle. Hän oli myös neuvotellut oikeuskanslerin kanssa ennen ratkaisevia keskustelujaan Tervalan kanssa. Mitoitus on kuitenkin katsottava asiakkaiden tarpeen mukaan. He voivat määritellä esimerkiksi virastojen rahan käyttöä ja toiminnan painopisteitä. –?Ei se ratkaisu löydy tästä hehtaari-Suomesta, panemalla yhteen kuntia, joissa vanhushuoltosuhde on negatiivinen, Pukkinen sanoi. Soininvaaran mukaan kuntaliitosten tarkoituksena ei ole tuoda kuntaan mitään isoa rahakirstua vaan saada raha käyttöön järkevämmin. Vetoomus luovutettiin keskiviikkona peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardsonille (sd.). Elinkeinoelämä aloittaisi kuntaliitokset kehyskunnista HELSINKI (STT) STTK:lainen lähija perushoitajia edustava SuPer vetoaa hallitukseen yhteensä 43?000 allekirjoittajan vetoomuksella, jotta henkilömitoitus sisällytettäisiin tulevaan vanhuspalvelulakiin. Sailas eläkkeelle ensi helmikuussa Olli Kemppainen HELSINKI/ESPOO (STT) Elinkeinoelämän keskusliitto (EK) patistaa kuntavaalien alla hallitusta toimiin keskuskaupunkien ja kehyskuntien kuntaliitosten vauhdittamiseksi. Yrityksiltä samanlainen välinpitämättömyys ei onnistuisi, koska toimiva johto joutuu reagoimaan herkemmin jo oman asemansa takia. –?Yksittäisten virastojen itsenäisyys on suhteellistunut, mahdollisesti supistunutkin, Mäenpää sanoo. Uudistus on tarpeen nimenomaan maankäytön kysymysten ja kaupunkiseutujen elinkeinopolitiikan vuoksi. Tavoitteena on synnyttää Tohloppiin media-alan keskittymä. Puoluekannaltaan hän on sosiaalidemokraatti. Siunauksen toimitti kappalainen Sirkku Junttila. –?Kyllähän Tielaitos on ollut vahva organisaatio. Aineistot ja varaukset viimeistään 24.10.2012 . SuPerin mukaan suurin ongelma vanhustenhoidossa on riittämätön henkilöstömäärä. Urpilainen vastasi, että eduskunta saa jo parin viikon kuluttua esityksen tästä asiasta. Liikennevirasto aloitti toimintansa vuoden 2010 alussa, kun Merenkulkulaitoksen väylätoiminnot, Ratahallintokeskus sekä Tiehallinnon keskushallinto yhdistyivät. ”Ei syytä olla luottamatta ministeriin” Risto Jussila/Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Nyt on sekin nähty: perussuomalaiset saavat hallitukselta kiitosta. Feldt-Rannan mukaan monet kunnat ovat olleet niin pieniä, ettei niihin tahdo saada lääkäreitä raskaiden työolojen vuoksi. Sen sisällöstä oltiin kuitenkin aivan toista mieltä. Mäenpään mukaan on erittäin harvinaista, että ministerin ja korkean virkamiehen suhteet kärjistyvät luottamuspulasta johtuvaan eroamiseen. Ilmestyy 26.10.2012 . Tietysti kirjanpitoa on sen takia haastavampi pitää kaikilta osin kunnossa, Akselinmäki sanoo. Ranta-Ojala, syntynyt 24.6.1933 Kannuksessa, kuoli 16.10.2012 Libeckin sairaalassa. –?Meillä on koko ajan ollut hyvä yhteistyö ministerin kanssa eikä tällä hetkellä ole mitään syytä olla luottamatta ministeriin. Hämminkiä oli myös muutosja lisätöissä, joiden sopimisesta ei ollut tehty kunnollisia merkintöjä. Yleltä vapautuu kiinteistöstä tiloja, kun henkilöstöä on vähennetty ja toimintatapoja muutettu. Sellaisesta ei ole mitään päätöksiä. Akselinmäen mukaan epäselvyyksiä aiheuttaneet työt olivat kuitenkin arvoltaan melko pieniä. Eduskunta äänesti 4G-taajuuksista TAMPERE (STT) Yleisradio myy Tohlopissa sijaitsevat toimitilansa kiinteistöyhtiö Technopolikselle. Siihen kehut tosin häneltä loppuivatkin. Virheet toistuvat kuitenkin vuodesta toiseen, joten tämä ei voi olla hänen mielestään koko selitys. Hallinto-oikeuden professorin Olli Mäenpään mukaan ministereiden valta virastoihin on vahvistunut tällä vuosituhannella. –?Jos virasto päättää toimia tietyllä tavalla, se toimii. Urpilainen myönsi, että edellisellä vaalikaudella hän vastusti Kela-maksujen poistoa. ”Ministerin valta kasvanut” Tervala erosi Liikenneviraston johdosta sen jälkeen, kun liikenneministeri Merja Kyllönen (vas.) kertoi menettäneensä luottamuksensa häneen. Mäenpään mukaan pelkkä luottamuspula ei riittäisi syyksi, mutta esimerkiksi niskurointi ministeriön määräyksiä vastaan voisi riittää. Akselinmäki epäilee, että Liikennevirasto omaksui toimintakulttuurinsa Tiehallinnolta. Sailas tunnetaan aktiivisena yhteiskunnallisena keskustelijana, joka ei ole kainostellut tuoda julki mielipiteitään ja näkemyksiään valtiontalouden hoidosta ja näkymistä. Aluenumero . –?Selvää on, että hankkeet toteutetaan siten, miten yhteisesti on hallituksessa ja eduskunnassa sovittu, Kyllönen sanoi STT:lle. Kuntauudistuksen säästöt jäämässä uskonasiaksi Aino Ypyä Kannuslainen Aino Maria Ypyä, o.s. Kuntien valtionosuudet Pukkinen sitoisi tehokkuuteen, eli yksikkökustannukseksi hyväksyttäisiin edullisin palvelun tuottamisen hinta. Keskusta ehdottaa 300 miljoonan verotuloja sillä, että yritysten korkovähennykset veroparatiiseihin pantaisiin kuriin. Hän kummasteli, miten puolue esittää miljardin lisäveroa yrityksille juuri nyt, kun ne ovat suurissa vaikeuksissa ja joutuvat irtisanomaan väkeään. Sen sijaan että päätöksiä tehdään vain oman kaupungin näkökulmasta, pitäisi ottaa huomioon koko seutukunta. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Yle kertoo tiedotteessaan keskittyvänsä tulevaisuudessa sisältöihin kiinteistöomistuksen sijaan. Hallintoja kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) muistutti, että kuntien yhdistyttyä tilannetta ei voi koskaan enää verrata siihen, mikä se olisi ilman yhdistymistä. Vapautuneisiin tiloihin on alettu etsiä uusia media-alan toimijoita. Veroparatiisiesitys parin viikon kuluessa Yleisesti Urpilainen arvioi opposition vaihtoehdot kovin laihoiksi. Raili Sundvik Kokkolalainen Raili Annikki Sundvik o.s. Kauppakirja allekirjoitettiin keskiviikkona. Todennäköistä on, että toimiluvat päätyvät kahdelle suurimmalle operaattorille. Puoliso ja lapset perheineen SURUKIITOKSET. 020 750 4479 kirsi.panula@kpk.. Pois muuttavat ne, jotka maksavat eniten veroja ja käyttävät vähiten palveluita, jolloin kehyskunnat ovat yliresurssoituja. –?Valtio on tarjonnut jonkin verran yhdistymisavustuksia, mutta pitäisi olla niin, että rakenteet tulevat tavallaan yläpuolelta, lainsäädännön kautta, Pukkinen sanoi. –?Realistisia, toteuttamiskelpoisia ja uskottavasti hallituksen linjasta eroavia vaihtoehtoja ei valitettavasti kuultu, Urpilainen sanoi. Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini ehdotti keskustelun kuluessa, että säätiöt pantaisiin verolle. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 7 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA Anniina Luotone/Piia Leino HELSINKI (STT) Tiehankkeiden kirjanpidosta on löydetty puutteita jo useiden vuosien ajan ilman, että niitä on korjattu. Ministeriönsä korkeimpana virkamiehenä hän on toiminut syksystä 1995 lähtien. –?Laki ja sanktiot sen noudattamatta jättämisestä on ainoa keino, jolla työnantajat saadaan noudattamaan velvoitteensa, Paavola katsoo SuPerin tiedotteessa. Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme JORMA KLEMOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Vuosien 2009–2011 tilinpäätöksistä Liikennevirastolle annettiin joka vuosi 5–8 huomautusta, mikä on aiempia vuosia enemmän. Mutta kun ministeri on menettänyt luottamuksensa pääjohtajaan, niin tilanne on tietysti vaikea. Sailas on tullut ministeriön palvelukseen vuonna 1971. Keskustan Tapani Tölli huomautti, että missään tutkimuksissa ei ole osoitettu, että suurkuntien synnyttäminen toisi säästöjä. Toimintatapa Tiehallinnon peruja. Ministeri perusteli luottamuspulaa muun muassa sillä, ettei Tervala noudattanut ministeriöstä saamiaan ohjeita. SuPerin puheenjohtajan Silja Paavolan mukaan henkilöstömitoitus on saatava kuntoon nyt. Ehkä avainhenkilöt ja toimintatavat ovat säilyneet samantyyppisinä. Hämäläisen mukaan Bäckman oli tiistaina yhteydessä oikeustieteelliseen tiedekuntaan ja kertoi vastustavansa sähköpostitilinsä sulkemista. Valiokunta on kyllä pärjännyt myös entisen pääjohtajan kanssa. Muistotilaisuus oli seuratuvalla. Tiloista kiinnostuneita ja aiesopimuksen allekirjoittaneita pirkanmaalaisyrityksiä on kertynyt jo nelisenkymmentä. Pääjohtajan virasta eroava Juhani Tervala aloitti työnsä Liikennevirastossa vuoden 2010 alussa. . Ilmoitusmateriaalit aineisto@kpk.. Yle myy Tohlopin kiinteistönsä Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Hallituksen kuntauudistus on kuntavaalien kuuma peruna, mutta syntyykö koko kohuhankkeesta ylipäänsä taloudellisia säästöjä. Perhonjokilaakson aluenumero 26.10. Te esitätte miljardin lisälaskua, Urpilainen moitti. Pukkinen kaipasi erityisesti keskuskaupunkien ja kehyskuntien liitoksia, jotka järkevöittäisivät maankäyttöä, asumista ja liikennettä. –?Rahaa ja hankkeita on paljon. Ainali, nukkui pois 79-vuotiaana 17.10.2012 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Hannu Kuparinen/Risto Jussila HELSINKI (STT) Eduskunnan liikenneja viestintävaliokunta sai keskiviikkona vain hivenen uutta tietoa siitä, miksi Liikenneviraston pääjohtaja Juhani Tervala joutui irtisanoutumaan. Varaa paikkasi ajoissa mediamyynnistämme: Kaustinen • Veteli • Halsua • Perho Aluenumero ua • Perho Aluenumero Kokkola Kalajoki Pyhäjoki Merijärvi Oulainen Haapavesi Kärsämäki Pyhäjärvi Pihtipudas Kinnula Perho Veteli Alavieska Ylivieska Nivala Haapajärvi Reisjärvi Lestijärvi Halsua Kaustinen Kruunupyy Kannus Toholampi Sievi Evijärvi Pedersöre Uusikaarlepyy Pietarsaari Luoto Himanka Lohtaja Kälviä Ullava Kirsi Panula Kokkola puh. Helsingin yliopiston hallintojohtaja Esa Hämäläinen ei ollut keskiviikkona kuullut asiasta mitään. Oppositiopuolueet perussuomalaiset ja keskusta esittivät mallia, joka mahdollistaisi myös pienemmille toimijoille osallistumisen huutokauppaan. Keskiviikkona eduskunnassa keskustelussa oppositiopuolueiden vaihtoehtobudjeteista niin SDP:n kuin kokoomuksenkin edustajat kiittivät perussuomalaisia hyvin laaditusta vaihtoehtobudjetista. Ehdotus kaatui äänestyksessä luvuin 86–71
Halmisen mukaan turpeen saatavuus tulee olemaan rajoitettua talvella. Yhdysvaltain marraskuun presidentinvaalien tuloksen ei uskota vaikuttavan neuvottelujen aloittamiseen. Mitä nopeammin sopimus saadaan aikaiseksi, sitä parempi. –?TeliaSoneralla on nollatoleranssi kaiken korruption ja lahjonnan suhteen, Nyberg jyrähti ja ilmoitti, ettei hän vastaa kysymyksiin aiheeseen liittyen. USA 3. Vaikea taloudellinen tilanne Yhdysvalloissa ja Euroopassa kannustaa kuitenkin ripeyteen. Hankkeelle tuki huippukokouksesta EU-maiden johtajat asettavat Brysselissä pidettävän huippukokouksen loppuasiakirjan luonnoksen mukaan tavoitteeksi neuvottelujen aloittamisen ensi vuonna. EU 2. B SEK 146.40 1159,8 -0.14 +15.43 123.60 151.20 Metso EUR 28.45 1234,5 +2.71 +5.16 25.14 36.89 Neste Oil EUR 10.62 1204,1 -0.38 +42.61 7.28 11.11 Nokia EUR 2.20 32704,4 +1.38 -52.24 1.371 4.406 Nordea SEK 63.50 5880,1 -0.24 +9.46 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 948.00 367,4 -0.26 +78.00 660.00 967.00 Rautaruukki EUR 5.46 951,5 +4.90 -36.64 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.84 607,4 -0.48 +21.46 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 91.00 6485,0 +1.73 +6.68 82.30 106.60 SCA B SEK 119.20 1547,8 -0.50 +35.90 98.75 124.90 SCANIA AB ser. Kiina 4. Vapaakauppasopimus on tärkeä sekä EU:lle että Yhdysvalloille, jotka ovat toistensa suurimmat kauppakumppanit. Tilanne kärjistyy entisestään, ellei ensi kesän turvetuotannossa ylitetä tuotantotavoitetta, sanoi Halminen. Korea 6. 2.69 0,0 -19.46 2.45 3.26 Saga Furs C 19.44 1,7 +1.09 +29.41 14.55 19.48 Sampo A 24.84 607,4 -0.48 +21.46 18.06 24.96 Sanoma 7.155 213,0 +2.65 -25.41 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.48 0,0 -21.27 2.47 2.72 A.P. LEHTIKUVA/TANELI MÄNNIKKÖ Nina Törnudd HELSINKI (STT) CapMan ja Rautaruukki muodostavat yhdessä konepajayhtiö Fortacon. Sopimus kasvattaisi komission mukaan EU:n bruttokansantuotetta 122 miljardilla eurolla vuodessa ja vahvistaisi pitemmän ajan kuluessa EU:n talouskasvua 0,5 prosenttiyksiköllä. Korea 9. Hongkong 8. Kauppasopimuksen arvioidaan lisäävän Atlantin ylittävää kauppaa miljardeilla euroilla. A 49.89 0,8 -0.06 -4.91 45.87 65.50 Stora Enso ser. Toimitusjohtaja kiisti yhtiön syyllistyneen lahjontaan ja tyrmäsi samalla väitteet siitä, että TeliaSonera olisi syyllistynyt vilppiin myös Nepalin markkinoilla. Suomi Tuotantomaat: 5. Nybergin viesti yhtiön osavuosikatsauksen yhteydessä oli selkeä. Tehdyt selvitykset osoittavat hänen mukaansa, että vapaakauppasopimus kasvattaa merkittävästi hyvinvointia. Kiint. Singapore 10. Liiketulos ennen kertaluontoisia eriä laski 4,2 prosenttia. Møller Mærsk B DKK 40880.00 3,5 -0.10 +13.98 35220.00 48040.00 ABB SEK 129.50 1333,8 +1.25 -0.62 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Singapore 7. Myös Ruotsin syyttäjäviranomainen on ottanut tapauksen pöydälleen. Muissa Euroopan maissa ei ole mitään vastaavaa, kehui CapMan Buyoutin partneri Jan Mattlin. Ilmarisen sijoitustuotot kasvoivat alkuvuonna Taneli Männikkö TUKHOLMA (STT) Vielä ei tiedetä milloin ja missä, mutta telejätti TeliaSonera tulee vähentämään henkilöstöään – tuntuvasti. Neuvotteluilla pyritään ”kattavaan transatlanttiseen kauppaja investointisopimukseen”. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Maakaasun käytön arvioidaan laskevan tulevana talvena edellistalvesta. Maakaasun käyttö painumassa alimmilleen yli 15 vuoteen HELSINKI (STT) Sähkönkulutus on vähentynyt Suomessa kuluneen vuoden aikana, ilmenee Energiateollisuus ry:n (ET) julkistamista sähkönkulutusluvuista. Venäjä 10. B SEK 236.50 2057,2 +0.47 +12.31 207.70 255.70 Investor AB ser. Security Corp Registered Shares EO -,03 0,0 +105.26 Stockmann A 15.35 4,5 -0.13 +0.33 13.50 18.74 Stockmann B 15.18 43,5 -0.78 +10.39 12.57 18.56 Stonesoft 1.28 123,9 -0.78 +86.96 0.87 1.69 Stora Enso A 5.72 0,6 +1.60 -19.34 5.22 7.055 Stora Enso R 4.838 2240,4 +1.00 +1.91 4.16 5.875 Stora Enso ser. Korea 6. Kiina 4. Sähkönkulutus laski 4,3 prosenttia. Japani 5. Capmanin omistusosuudeksi tulee 66,5 prosenttia, Rautaruukin 19 prosenttia. Sopimuksen toteutuminen vaatii vielä kilpailuviranomaisten hyväksynnän, joka saataneen joulukuun alussa. B SEK 167.40 2020,1 +2.39 +52.52 111.50 175.80 Elisa EUR 17.75 294,8 -0.78 +13.30 14.84 17.97 Ericsson ser. Yhtiön liiketoimintamallia aletaankin yhtiön mukaan siirtää puhepalveluista datapalveluihin. Muut yhtiöt Zeeland MO 1 0.0008 0,0 0.001 0.01 2. –?Me luomme edelläkävijän tällä alalla. 3. A SEK 49.36 5770,5 +4.20 -16.01 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 4.838 2240,4 +1.00 +1.91 4.16 5.875 Sv. Kanada 1. Uuden yhtiön muodostavat yhtiöt ovat nyt tappiollisia, mutta tulosparannusta odotetaan, muun muassa synergiaetujen ansiosta. –?Tietysti neuvotteluissa on vaikeita alueita maataloudesta palvelukaupan pulmiin. Nybergin mukaan dataliikenteen kasvu pitää myös pystyä hyödyntämään paremmin. Handelsb. USA 4. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 8 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5592.11 +0.9 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Wärtsilä +8,1 Rautaruukki +4,9 Talvivaara Mining +4,8 CapMan B +4,8 Innofactor +4,8 Vaahto G -4,8 Tecnotree -4,0 Incap -3,8 Revenio G -2,6 Nokian Tyres -2,6 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13542.08 -0.07 New York, Nasdaq 3101.17 +1.21 Tokio, Nikkei 225 8806.55 +1.21 Hong Kong, HS 21416.64 +0.99 Lontoo, FTSE 100 5910.91 +0.69 Frankfurt, DAX 7394.55 +0.25 Pariisi, CAC 40 3527.50 +0.76 OMX Tukholma 332.80 +0.37 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.111 0.207 0.409 0.648 0.000 -0.001 -0.004 -0.003 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.26486 Hongkong, dollari 10.17000 Intia, rupia 69.37500 Islanti, kruunu 160.47900 Iso-Britannia, punta 0.81224 Japani, jeni 103.33000 Kanada, dollari 1.28573 Kuwait, dinaari 0.36782 Latvia, lati 0.69470 Liettua, liti 3.45170 Marokko, dirham 11.13600 Norja, kruunu 7.39000 Puola, zloty 4.09880 Ruotsi, kruunu 8.65410 Saudi-Arabia, rial 4.92100 Singapore, dollari 1.59490 Sveitsi, frangi 1.21056 Tanska, kruunu 7.45900 Thaimaa, baht 40.13900 Tsekki, koruna 24.76100 Tunisia, dinaari 2.04280 Turkki, uusi liira 2.36040 Unkari, forintti 277.94000 USA, dollari 1.31208 Venäjä, rupla 40.33900 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. B SEK 216.60 1358,0 -0.60 +49.76 171.70 220.50 AstraZeneca PLC SEK 312.40 650,6 +0.32 -0.57 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 156.30 4606,0 +1.49 +16.76 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 140.90 1301,8 +1.59 +19.26 122.80 155.90 Boliden SEK 116.50 2042,5 +1.75 +34.15 88.85 123.30 Danske Bank DKK 105.50 893,9 -1.22 +43.55 74.15 112.00 Electrolux ser. Komission esityksen mukaan veroa perittäisiin 0,1 prosenttia osakkeilla ja joukkovelkakirjoilla käytävästä kaupasta sekä 0,01 prosenttia johdannaiskaupoista. 2.95 53,4 0.00 +23.95 2.16 3.08 Ramirent 5.96 40,7 -0.17 +7.37 5.62 8.39 Rapala VMC 4.87 3,6 -1.02 -9.23 4.75 6.43 Rautaruukki 5.46 951,5 +4.90 -36.64 4.65 9.30 Raute A 7.20 1,0 -1.37 -1.48 6.29 9.14 Revenio G 0.38 45,5 -2.56 -22.00 0.33 0.50 Ruukki G 0.49 21,4 +4.26 -50.53 0.42 1.00 S Sääst. Tammi-syyskuun aikana sijoitussalkun tuotto oli 5,3 prosenttia eli 1,5 miljardia. ser. A SEK 55.50 5927,0 -0.98 +44.42 39.31 57.35 Skanska ser. Slovakia STT, lähde: Fortaco HELSINKI (STT) EU-komission kaavailema rahoitusmarkkinavero vaikuttaisi työeläkesijoituksiin noin 450–530 miljoonaa euroa vuodessa, arvioi Työeläkevakuuttajat Tela. EU ja USA keväällä vapaakauppaneuvotteluihin Maailman johtavat kauppamahdit EU ja USA suunnittelevat keskinäisen kauppansa vapauttamista kokonaan. Käytännössä ne vaikuttaisivat noin seitsemään prosenttiin koko henkilöstöstä. Puola 4. B SEK 148.50 11523,7 +2.41 +2.84 128.10 174.20 SSAB AB ser. Meksiko Suurimmat viejät arvo arvo Koko maailma Koko maailma Palvelukauppa 2011 (miljardia dollaria) Suurimmat tuojat Suurimmat viejät arvo arvo 789 578 182 148 143 125 121 96 94 74 639 391 236 165 130 110 99 98 90 73 1. 4. EU 2. Yhtiöiden mukaan siitä tulee Euroopan suurin konepajateollisuuden sopimusvalmistaja. Capman ja Rautaruukki luovat konepajayhtiön Euroopan suurimmasta odotetaan edelläkävijää Fortaco toimii viidessä maassa Liikevaihto tuotantomaittain Henkilöstö tuotantomaittain 49 % 36 % 14 % 29 % 15 % 6 % 10 % 22 % 12 % 7 % 1. Virkamieslähteiden mukaan neuvottelut vapaakauppasopimuksesta on tarkoitus aloittaa ensi keväänä. 2. Runsaiden sateiden takia turvetta pystyttiin viime kesänä tuottamaan vain noin 13 miljoonaa kuutiometriä. Mikäli neuvottelujen pohjatyö valmistuu syksyllä, voidaan ne aloittaa nopeasti. Fortaco työllistää 2?600 työntekijää viidessä maassa. Koko teollisuuden sähkönkulutus on vähentynyt kuluneen vuoden aikana 6 prosenttia. Venäjä 7. Intia 6. Henkilöstöstä noin kolmannes on Suomessa, mutta liikevaihdosta noin puolet tulee Suomen yksiköistä, joissa valmistetaan korkeammalle jalostettuja tuotteita kuin Viron, Puolan, Unkarin ja Slovakian yksiköissä. TeliaSonera leikkaa myös Suomesta Telejätti arvio vähennysten vaikuttavan noin 2 000 henkilöön Lars Nybergin mukaan yksityiskohdat vähennysten kohdentumisesta tarkentuvat lähiaikoina. Singapore 7. Ei päällekkäisyyksiä Fortaco muodostuu Ruukki Engineering -divisioonan yksiköistä ja CapManin lähes kokonaan omistamasta Komasista. A SEK 239.90 1656,0 -0.91 +35.40 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 119.30 3915,6 -1.65 +46.06 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 266.80 1162,3 +1.02 +15.78 231.70 291.70 Tele2 AB ser. Kanada 9. USA 3. Stubb: Mitä nopeammin, sitä parempi. Kauppakomissaari Karel De Gucht ja Yhdysvaltain kauppaedustaja Ron Kirk julkistavat Reutersin haastattelemien eurooppalaisten ja yhdysvaltalaisten virkamiesten mukaan joulukuussa raportin, jossa suositellaan neuvottelujen aloittamista. 5. B SEK 118.50 2019,4 -0.59 -9.01 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 45.40 16711,1 -1.56 -1.83 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.935 1327,4 +1.71 -0.11 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 34.50 1396,8 -0.09 -62.99 25.01 74.45 Volvo ser. EU 2. TeliaSoneran tulos laski hieman heinä-syyskuussa. Hongkong 8. ET:n toimitusjohtaja Juha Naukkarinen arvioi, että sähkönkulutus heijastaa vaikeaa taloustilannetta varsinkin vientiteollisuudessa. Intia 9. Myös hyvä vesitilanne Pohjoismaissa on heikentänyt entisestään maakaasun kilpailukykyä sähköntuotannossa. Atlantin vapaakauppa-alue kattaisi merkittävä osan maailmankaupasta. B SEK 59.05 5327,5 +0.25 -17.45 57.85 71.90 Fortum EUR 14.35 1615,7 +1.34 -22.71 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 89.432 412,5 -0.85 +140.92 48.68 90.40 H&M AB, H & M ser. Parhaillaan EU tavoittelee vapaakauppasopimusta Japanin kanssa. Singapore 10. Nyberg kuvaili yhtiön ongelmien koskevan koko alaa. Yhtiö arvioi henkilöstövähennysten vaikuttavan noin 2?000 työntekijään seuraavan kahden vuoden aikana. Hongkong 7. Kiina 4. Dohan neuvotteluja on yritetty jatkaa, mutta ne eivät ole edenneet mihinkään nousevien talouksien ja kehitysmaiden vastustuksen vuoksi. He siirtyvät uuteen yhtiöön vanhoina työntekijöinä. Kanada 8. B SEK 50.50 2549,2 +1.71 -9.65 48.58 67.00 Skand. Sähkönkulutus on vähentynyt muun muassa kemian-, metsäja teknologiateollisuudessa. Japani 5. –?Syyt ovat itsestään selvät, sopimuksesta on suurta hyötyä Suomelle ja EU:lle, totesi Stubb. Liikevaihto on noin 270 miljoonaa euroa. Päälista Affecto 2.95 4,7 -1.67 +40.85 2.42 3.00 Ahlstrom 12.75 20,7 -1.16 +5.39 12.11 15.40 Aktia A 5.78 4,3 +0.52 +7.08 4.36 6.00 Aktia R 7.50 0,4 0.00 -14.29 6.75 8.50 Alma Media 4.84 9,4 0.00 -20.13 4.41 6.66 Amer Sports 10.35 345,5 -0.29 +4.01 8.58 10.83 Aspo 5.73 1,0 -0.17 -12.37 5.70 7.95 Aspocomp G 2.15 11,7 +2.87 -22.59 1.93 2.89 Atria A 5.20 2,6 +1.96 -6.08 4.80 6.69 Bank of Åland A 10.49 0,0 -29.93 10.01 15.21 Bank of Åland B 7.30 3,2 -1.35 -25.25 7.11 11.11 Basware 22.10 0,8 +0.55 +20.97 16.92 23.66 Biohit B 2.89 133,1 +3.21 +24.44 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.40 185,7 0.00 -16.67 0.33 0.53 CapMan B 0.88 64,3 +4.76 -25.66 0.84 1.18 Cargotec 17.43 431,5 +0.75 -24.12 15.98 33.05 Cencorp 0.08 25,7 0.00 -11.11 0.05 0.11 Citycon 2.51 1176,0 +0.40 -2.08 2.0502 2.5918 Citycon New shares 2012 2.42 0,0 2.33 2.40 Componenta 2.46 0,0 -37.72 2.46 3.78 Comptel 0.39 44,9 0.00 -38.10 0.37 0.63 Cramo 8.07 71,5 +1.51 +5.30 7.95 13.00 Digia 2.77 1,5 +0.36 +7.39 2.28 3.28 Dovre G 0.54 23,4 0.00 +58.82 0.33 0.57 Efore 0.66 8,0 0.00 -22.35 0.57 0.88 Elecster A 4.55 0,0 +9.64 4.00 4.86 Elektrobit 0.67 5,5 +1.52 +40.43 0.39 0.76 Elisa 17.75 294,8 -0.78 +13.30 14.84 17.97 eQ 1.89 0,0 +15.24 1.49 2.08 Etteplan 2.84 0,1 0.00 +26.22 2.26 2.93 Exel Composites 6.35 0,3 -0.47 -17.14 6.01 8.73 F-Secure 1.69 24,7 +0.60 -18.45 1.34 2.13 Finnair 2.10 5,9 +1.45 -29.59 1.68 2.64 Finnlines 8.24 2,3 -1.32 +12.08 6.65 8.35 Fiskars 15.54 9,4 +1.77 +4.23 14.00 17.30 Fortum 14.35 1615,7 +1.34 -22.71 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.27 12,4 0.00 -57.14 0.25 0.69 HKScan A 3.54 5,1 +2.91 -30.51 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.16 1,9 -2.26 -40.43 2.10 3.44 Huhtamäki 12.49 122,1 +0.73 +49.22 8.95 12.50 Ilkka-yhtymä 2 4.98 7,0 -0.40 -18.17 5.00 7.50 Incap 0.25 0,6 -3.85 -44.68 0.24 0.65 Innofactor 0.44 22,0 +4.76 -40.00 0.39 0.65 Interavanti 3.17 2,1 +4.28 -13.64 2.75 4.29 Ixonos 0.84 10,5 +1.20 -5.68 0.77 1.18 Kemira 10.35 418,2 +0.68 +9.77 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.14 0,3 -0.49 -10.35 14.21 17.90 Kesko A 23.27 0,8 -0.77 -9.21 20.21 27.65 Kesko B 22.69 203,8 +0.67 -13.74 18.44 27.76 Kesla A 4.63 0,0 -30.38 4.52 7.64 KONE 58.50 179,6 +0.86 +47.66 40.00 58.00 Konecranes 23.43 404,7 +0.82 +44.17 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 10.59 13,0 +0.38 +0.38 8.66 12.10 Lemminkäinen 15.81 1,2 -0.82 -20.70 14.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.40 0,6 +0.98 -1.66 12.40 16.50 Marimekko 14.62 0,1 +0.41 +36.33 10.06 15.04 Martela A 5.66 8,6 +1.98 +0.18 5.50 7.45 Metso 28.45 1234,5 +2.71 +5.16 25.14 36.89 Metsä Board A 2.26 0,3 -2.16 +10.00 1.64 2.82 Metsä Board B 2.34 89,6 0.00 +40.12 1.44 2.47 Neo Industrial 1.90 0,3 +4.40 -44.00 1.35 2.95 Neste Oil 10.62 1204,1 -0.38 +42.61 7.28 11.11 Nokia 2.20 32704,4 +1.38 -52.24 1.371 4.406 Nokian Tyres 29.20 2426,5 -2.60 +13.52 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.36 631,0 -0.20 +15.69 5.66 7.89 Nordic Aluminium 29.71 0,0 0.00 +18.60 26.00 31.00 Norvestia 6.20 1,4 0.00 -3.13 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.97 1,0 0.00 +22.36 1.80 2.34 Okmetic 4.72 5,2 -0.63 -4.23 4.23 5.99 Olvi A 19.08 2,6 -0.10 +18.78 14.85 19.60 Oral Hammaslääkärit 3.27 0,8 +0.62 +7.26 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.02 6,7 -1.46 +7.89 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.95 19,1 +1.56 +7.26 1.71 2.11 Orion A 18.12 13,0 +0.44 +16.84 13.40 18.04 Orion B 18.24 281,2 +0.33 +17.06 13.49 18.18 Outokumpu 0.726 4315,2 +3.86 -52.78 0.638 2.094 Outotec 39.12 161,9 +0.44 +24.04 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 10.78 0,0 -1.73 -6.64 9.32 13.19 Panostaja 0.77 5,7 0.00 -25.24 0.74 1.04 PKC G 13.58 14,2 -0.15 +21.75 10.78 17.99 Pohjola Bank A 10.87 246,0 +0.18 +28.33 7.34 10.85 Ponsse 1 6.55 5,8 +0.46 -7.25 6.30 8.28 Pöyry PLC 3.40 20,6 -1.16 -49.26 3.02 7.10 QPR Software 0.90 0,0 +16.88 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Tästä vajaat puolet ovat korkosijoituksia ja reilut 40 prosenttia osakeja osaketyyppisiä sijoituksia. Brasilia 3 180 3 025 Koko maailma Koko maailma EU:n tärkeimmät kauppakumppanit (2011) Yhteensä 3 215 mrd euroa USA: 445 EU: 429 Kiina: 428 Kanada: 400 Kiina: 359 Meksiko: 299 Japani: 139 Venäjä: 307 Sveitsi: 213 Norja: 140 MUUT MUUT Yhteensä 2 406 mrd euroa Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Suomen hallitus antaa erittäin vahvan tuen EU:n ja Yhdysvaltain vapaakauppasopimuksen solmimiselle, sanoi ulkomaankauppaministeri Alexander Stubb (kok.) STT:lle. Tavoitteena on mahdollisimman kattava tavaroiden ja palveluiden vapaakauppa Atlantin vapaakauppaalueella. R 41.90 572,3 +1.45 -3.95 36.90 51.80 Suominen 0.36 0,1 0.00 -20.00 0.34 0.45 Takoma 0.43 0,0 -49.41 0.43 0.79 Talentum 1.22 8,1 +0.83 -21.94 1.21 1.71 Talvivaara Mining 1.719 336,7 +4.82 -34.14 1.55 4.35 Technopolis 3.45 65,8 +1.47 +1.82 3.00 3.9992 Tecnotree 0.24 81,2 -4.00 -11.49 0.12 0.3452 Tectia 0.82 2,1 0.00 +113.16 0.30 0.90 Teleste 4.01 0,0 +48.52 3.10 4.40 TeliaSonera 5.245 807,9 -1.41 +3.10 4.66 5.74 Tieto 13.72 63,9 +0.51 +37.81 11.20 15.38 Tieto 118.60 2,7 +1.11 +29.68 99.40 136.70 Tiimari 0.08 0,0 0.00 0.08 0.11 Tikkurila 14.53 6,5 +0.90 +3.00 12.99 15.45 Trainers´ House 0.12 25,5 0.00 -47.83 0.10 0.22 Tulikivi A 0.60 22,8 +1.69 -25.32 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 68,2 0.00 -44.00 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 8.935 1327,4 +1.71 -0.11 7.845 10.79 Uponor 8.24 82,7 +1.23 +6.68 6.80 9.89 Vaahto G 1.60 0,7 -4.76 -74.81 1.68 5.78 Vacon 40.50 10,6 +0.02 +8.12 32.50 42.54 Vaisala A 15.60 2,6 -0.13 -7.30 14.48 17.44 Viking Line 17.29 1,4 +0.93 -26.16 16.52 22.50 Wulff G 1.95 0,5 +0.52 -1.52 1.80 2.24 Wärtsilä 29.02 1752,5 +8.12 +28.85 23.22 30.97 YIT 15.76 262,2 +1.68 +19.88 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.15 0,0 +30.05 4.50 5.99 Zeeland 0.02 0,4 0.00 -33.33 0.01 0.03 Zeeland New share 0,0 12. –?Mikäli alan kasvu pysähtyy samanaikaisesti kun palkkakulut kasvavat 3 prosenttia joka vuosi, ne rahat on säästettävä jostain muualta, Nyberg perusteli Tukholmassa. –?Meillä on perinteenä pitää tuotteistamme kiinni liian kauan, Nyberg totesi. Tavoitteena on luoda suuri Atlantin vapaakauppa-alue Neuvottelut Atlantin vapaakauppa-alueesta aloitetaan keväällä STT, lähteet: WTO, EU:n komissio Tavarakauppa 2011 (miljardia dollaria) Suurimmat tuojat Ympyrä kuvaa kauppavaihtoa (tuonti + vienti) USA:n tärkeimmät kauppakumppanit (2010) 1. Rautaruukin toimitusjohtaja Sakari Tamminen sanoi Rautaruukin etsineen jo parin vuoden ajan ratkaisua konepajatoiminnoilleen. Korea 10. Se kattaa kaksi kolmasosaa Suomen vuotuisesta energiaturpeen minimikäyttötarpeesta. Japani 6. Varoitus: Turvepula vaarantaa energian huoltovarmuuden HELSINKI (STT) Maakaasun käyttö on painumassa Suomessa alimmilleen yli 15 vuoteen, arvioi Energiamarkkinavirasto. Kanada 8. Japani 5. Sijoitusten markkina-arvo oli syyskuun lopussa reilut 29 miljardia euroa. Nybergin mukaan yksityiskohdat siitä, minne vähennykset osuvat, alkavat hahmottua lähikuukausina. Energiamarkkinaviraston maakaasun toimitusvarmuusraportin mukaan maakaasua käytettiin viime vuonna reilut 39 terawattituntia. Ensimmäisiä tuloksia voitaisiin Stubbin mukaan saada ensi vuoden aikana. Euroopan unioni ja Yhdysvallat aloittivat neuvottelut vapaakauppasopimuksista useiden maiden kanssa sen jälkeen, kun WTO:n Dohan kierros kaatui heinäkuussa 2008. EU on myös maailman suurin talousmahti. Ensk. B SEK 92.80 6201,7 +0.43 +20.71 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 16.00 51,5 +0.63 +34.31 11.9329 17.50 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0.25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0.25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0.25 Aktia-prime 1,50 31.7.2012 -0.25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0.20 Handelsbanken-prime 1,50 1.8.2012 -0.10 Hypo-prime 1,00 24.9.2012 -0,15 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0.15 OP-prime 1,20 11.9.2012 -0.15 POP-prime 1,50 29.8.2012 -0.10 Sampo-prime 1,45 10.10.2012 -0.15 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0.50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0.40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 2 3 4 5 6 7 8 9 10 113.16 ?0.9 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 0.82 6,1 0.00 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.95 4,7 0.00 -32.16 0.89 1.61 Siili Solutions 7.65 1,0 +2.41 7.47 7.47 Solteq 1.21 2,5 +1.68 +19.00 1.00 1.39 Sponda 3.38 644,3 +2.74 +4.78 2.74 3.40 SRV G 3.27 4,5 0.00 -22.70 3.21 4.79 SSH Comm. Suomessa on paljon energiantuotantokapasiteettia, jossa turpeen korvaaminen puulla tai kivihiilellä on rajoitettua polttokattiloiden käytettävyyssyistä. EU 2. Turve on tärkeä polttoaine monissa kunnallisissa energialaitoksissa sekä teollisuudessa. Ei kaikki mene niin kuin elokuvissa. Atlanttinen vapaakauppasopimus luo syntyessään jättimäisen vapaakauppa-alueen, joka yhdistää maailman johtavien talousja kauppamahtien tavaraja palvelumarkkinat. Nyberg kommentoi tiedotustilaisuuden aluksi myös viimeisen kuukauden vellonutta kohua, joka alkoi Ruotsin television väitettyä yhtiön sekaantuneen lahjusjupakkaan Uzbekistanissa. Uuden yhtiön toimitusjohtajaksi tuleva Mikko Kari sanoi Fortacon eri osien täydentävän toisiaan erittäin hyvin. Rahoitusmarkkinaveron kustannus työeläkesijoituksiin 500 miljoonaa Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Euroopan unioni ja Yhdysvallat suunnittelevat keskinäisen kauppansa vapauttamista kokonaan. Unkari 1. Hän muistutti yhtiön käynnistäneen oman ulkopuolisen selvityksen Uzbekistanin tapahtumista. Suomen yksiköt toimivat Sastamalassa, Kurikassa, Parkanossa, Sepänkylässä, Kalajoella ja Härmässä. EU on tavaraja palvelukaupan suurin viejä ja tuoja ennen Kiinaa ja Yhdysvaltoja. 2. USA 3. Intia 5. Viime kuukausina kulutus on kuitenkin lisääntynyt ja syyskuussa kirjattiin kasvua 1,6 prosenttia vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna. Lisäksi vanhat turvevarastot kulutetaan loppuun. Ilmarisen mukaan osakemarkkinoiden näkymät ovat varovaisen myönteiset ja korot säilyvät edelleen ennätyksellisen alhaalla. Viraston mukaan viime vuonna maakaasun käyttöä vähensi maakaasuun kohdistunut veronkorotus sekä talouden taantuma. OMX Nordic yleisindeksi 189.45 +0.27 +13.03 OMX Nordic 40 1032.23 +0.27 +14.72 OMX Helsinki 5592.11 +0.91 +4.43 OMX Helsinki 25 2088.70 +0.99 +7.55 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 17.10.2012 Indeksi 5592.11 Muutos% +0.91 Päälistan vaihto (klo 18) 318,1 milj. Tulos oli 7,6 miljardia kruunua eli noin 888 miljoonaa euroa. Suomen yksiköissä valmistetaan muun muassa hyttejä ja ohjaamoja traktoreihin ja metsäkoneisiin. Viro 3. Puhepalvelujen tulot laskevat ja dataliikenteen määrä kasvaa samaan aikaan voimakkaasti. Sveitsi 9. B SEK 104.70 1087,2 +0.67 +3.48 94.40 125.20 SKF AB ser. Rautaruukki saa yhtiön muodostuksessa käteistä ja arvopapereita noin 114 miljoonan euron edestä. B SEK 119.0771 1261,0 -0.19 +13.30 103.90 141.00 Securitas ser. Viime vuonna kaasua kului 13 prosenttia vähemmän kuin edellisvuonna ja käytön väheneminen on jatkunut tänä vuonna alkuvuoden ajan. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.26 2,0 +0.28 -22.98 6.77 11.29 Raisio K 2.90 3,4 -1.02 +24.68 2.15 3.05 LYHYESTI HELSINKI (STT) Turvepula johtaa Suomen energiantuotannon huoltovarmuuden vaarantumiseen, varoitti Huoltovarmuuskeskus keskiviikkona. Varastoissa ei kotimaisten polttoaineiden jaoston puheenjohtajan Antti-Jussi Halmisen mukaan ole riittävästi turvetta tulevaa talvea varten. Telan mukaan suomalaisten työeläkevakuuttajien sijoitusvarallisuus on noin 143 miljardia euroa. Yhtiö arvioi vakavaraisuutensa olevan hyvällä tasolla ja asiakasmäärän voimakkaassa kasvussa. Vapaakauppaneuvottelujen aloittaminen on Stubbin mukaan uusi valonpilkahdus synkkään taloustilanteeseen. Saudi-Arabia 2 131 1 899 1 481 823 555 522 456 452 410 365 14 320 14 485 2 344 2 265 1 743 854 524 511 462 451 366 361 1. EU:n vapaakauppasopimus Etelä-Korean kanssa astui voimaan vuosi sitten. Henkilöstövähennysten lisäksi yhtiö aikoo ottaa etenkin vanhemmat tuotteet ja palvelut tarkkaan syyniin. Päällekkäisyyksiä on jopa yllättävän vähän, Kari sanoi. Maailman suurimmat kauppamahdit valmistelevat vapaakauppaneuvotteluja, kertoi uutistoimisto Reuters keskiviikkona. TeliaSonera aikoo yksinkertaistaa toimintatapojaan, mikä tarkoittaa kahden miljardin kruunun eli noin 230 miljoonan euron säästöjä kahden seuraavan vuoden aikana. Viime vuoden syyskuun lopussa Ilmarisen tuotot olivat miinuksella reilut viisi prosenttia. Sähkönkulutus on vähentynyt Suomessa kuluneen vuoden aikana HELSINKI (STT) Työeläkeyhtiö Ilmarisen sijoitustuotot kasvoivat alkuvuonna. Teleoperaattorin toimitusjohtajan Lars Nybergin mukaan Suomikaan ei jää säästötoimenpiteiden ulkopuolelle. Asiakkaina Fortacolla on monia eri alojen suuria konepajayhtiöitä. Kiina 3
40 °C EH651TA11E Induktiotaso touchControl-ohjaus 4 induktiokeittoaluetta kattilantunnistimella ajastin lapsilukitus ja turvakatkaisu ku va Si em en s KEITTIÖPÄIVÄT KEITTIÖPÄIVÄT ku va M ie le ku va A EG 18.-21.10.2012 18.-21.10.2012 18.-21.10.2012 HC742531U Keraaminen liesi 4 highSpeedkeittoaluetta monitoimiuuni ja ajastusautomatiikka pikakuumennus uunille uuniluukun lämpötila maks. www.expert.fi Mahtavia etuja – vain 4 päivää! Teräs paketti Tilava jääviileä! Automaattinen sulatus KORKEUS 180 cm LEVEYS 59,5 cm SYVYYS 62,3 cm A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 180 cm LEVEYS 59,5 cm SYVYYS 62,3 cm A + ENERGIALUOKKA KAIKKI KODINKONEET JA KEITTIÖPAKETIT TEHTAAN NETTOHINTAAN! A ENERGIALUOKKA KORKEUS 59,5 cm LEVEYS 59,5 cm SYVYYS 54,8 cm 4 induktiokeittoaluetta kattilantunnistimella Paistolämpömittari ja ajastustoiminnot SÄÄSTÄ 495 € TERÄS 3490 € YHTEISHINTAAN S73800KMX0 Jääviileä A72900GNX0 Pakastin BE3013421M Uuni HK634200FB Induktiotaso F55034M0 Astianpesukone A ENERGIALUOKKA KORKEUS 59,4 cm LEVEYS 59,4 cm SYVYYS 56,7 cm 6 x 585,67 € Luottohinta 3514 € Todellinen vuosikorko 2,38 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 61 cm Ajastin Jäljellä olevan ajan näyttö 4 nopeaa induktioaluetta Hipaisukytkimet 999 € YHTEISHINTAAN norm. 1494€ HB33G1540S Kalusteuuni energiankulutus A -20% itsepuhdistuva ecoCleanpinta takaseinässä paistolämpömittari ja ajastustoiminnot softClose – pehmeästi sulkeutuva uuniluukku jonka lämpötila maks. 50 °C itsepuhdistuva katalyysiemali uunin takaseinässä 69 9 € norm. Tarjoamme Keittiöpäivillä erikoishinnoittelun, rahtivapaan toimituksen ja ilmaisen varastoinnin vuoden loppuun. 899€ TERÄS SÄÄSTÄ 200 € A ENERGIALUOKKA KORKEUS 90 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 60 cm Expertin Keittiöpäivillä Sinulla on ainutlaatuinen tilaisuus tutustua keittiömaailman uusimpiin innovaatioihin yhdessä asiantuntijoidemme kanssa. KEITTIÖPAKETIN OSTAJALLE RAHTIVAPAA TOIMITUS JA ILMAINEN VARASTOINTI VUODEN LOPPUUN SAAKKA.. ILMAINEN VARASTOINTI VUODEN LOPPUUN SAAKKA. KEITTIÖPÄIVILTÄ OSTANEIDEN KESKEN ARVOMME ESPRESSOKEITTIMEN! TE503201RW Espressokeitin korkealaatuinen, keraaminen ceramDrive-mylly jauhetun kahvin esikostutus ennen varsinaista valmistusta – tuo aromit esiin arvo 699 € Tervetuloa suunnittelemaan unelmiesi keittiö. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 9 Ilmoitusliite * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. KEITTIÖPAKETIN OSTAJALLE RAHTIVAPAA TOIMITUS JA ILMAINEN VARASTOINTI VUODEN LOPPUUN SAAKKA. KEITTIÖPAKETIN OSTAJALLE RAHTIVAPAA TOIMITUS KEITTIÖPAKETIN OSTAJALLE RAHTIVAPAA TOIMITUS JA JA ILMAINEN VARASTOINTI VUODEN LOPPUUN SAAKKA
Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 17,59 % (8/2012), kun luoton määrä on 1 500 euroa. KORKEUS 90 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 60,5 cm A ENERGIALUOKKA 595 € 299 € 299 € KORKEUS 90 cm LEVEYS 50 cm SYVYYS 60,5 cm A ENERGIALUOKKA KORKEUS 90 cm LEVEYS 50 cm SYVYYS 60,5 cm A ENERGIALUOKKA A ENERGIALUOKKA KORKEUS 81,5 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 57 cm AAA-luokka! 199 € VALITSE 60 CM TAI 90 CM MALLI Tilava uuni 67 L TouchControlohjaus A ENERGIALUOKKA KORKEUS 89,8 cm LEVEYS 50 cm SYVYYS 60 cm 6 x 503,17 € Luottohinta 3019 € Todellinen vuosikorko 2,78 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion norm. 895€ SÄÄSTÄ 196 € KORKEUS 89,8 cm LEVEYS 50 cm SYVYYS 60 cm A ENERGIALUOKKA Paistolämpömittari Induktioliesi NoFrost A ++ ENERGIALUOKKA KORKEUS 186 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 65 cm HB23AS511S Erillisuuni EH651TA11E Induktiotaso SN45E834SK Astianpesukone KS36VAI31 Jääviileä GS36NAI31 Pakastin A ENERGIALUOKKA KORKEUS 59,5 cm LEVEYS 59,5 cm SYVYYS 54,8 cm A ++ ENERGIALUOKKA KORKEUS 186 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 65 cm 60 litran uuni perinteinen uuni, jossa on 5 toimintoa helppo puhdistaa Steam Clean -toiminnon ansiosta EKM5201-60 Lattialiesi Easy Clean -emali 18 cm etukeittoalue korkeussäätö 85–87 ja 90–92 cm jääkaapin tilavuus 253 L, pakastin 104 L kaapissa LED-valaistus vedenjäähdytin ja jääpalakone valkoinen LED-valaistus monitoimiuunin useat erilaiset toiminnot mahdollistavat ruokien monipuolisen ja energiataloudellisen kypsentämisen paistolämpömittari hälytysajastin katalyyttisesti puhdistuva emali uunin sivuseinissä ja katossa helpottaa puhdistusta 42116VE-WN Monitoimiliesi 799 € Paistolämpömittari A ENERGIALUOKKA KORKEUS 90 cm LEVEYS 59,6 cm SYVYYS 60 cm. Kortin vuosimaksu 30 euroa toisesta vuodesta alkaen. 994€ SÄÄSTÄ 395 € 899 € A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 178,9 cm LEVEYS 91,2 cm SYVYYS 73,4 cm A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 185 cm LEVEYS 59,7 cm SYVYYS 67 cm NoFrostautomaattisulatus Multi Flowtekniikka 699 € norm. Lisätiedot myyjältä. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 10 Ilmoitusliite NoFrost-automaattisulatus ihanteellinen lämpötila MultiFlow-tekniikalla RL56GEGIH Jääpakastinkaappi RSA1UHPE1 Side by side kaappi ihanteellinen lämpötila Multi Flow -tekniikalla jokaiselle hyllytasolle pakastimessa NoFrostautomaattisulatus Osta nyt, saat 6 kk edullista maksuaikaa, korko % Korko %, tilinhoitopalkkio 4 €/kk. EK5202-60 Keraaminen liesi 60 litran uuni perinteinen uuni, jossa on 5 toimintoa helppo puhdistaa Steam Clean -toiminnon ansiosta Easy Clean -emali korkeussäätö 85–87 ja 90–92 cm 495 € RMK505 Monitoimiliesi A-energialuokka monitoimiuuni kiertoilmavastuksella ja keraamisella keittotasolla haudutusuuni alastaittuva ylävastus helpottaa uunin puhtaanapitoa säilytystilana vetolaatikko tilava uuni 52 litraa RKL505 50 cm Liesi 53 L haudutusuuni uunin luukun turvalukitus säilytystilana vetolaatikko korkeussäätö 85,4–91,9 cm EK2600-60V Keraaminen liesi 60 litran uuni uunissa kiertoilmatoiminnot uuninluukussa 3 lasia helppo puhdistaa Steam Clean -toiminnon ansiosta 4 HiLight-keittoaluetta, joista yksi laajennettavissa korkeussäätö 85-87 ja 90-92 cm 41116IE-WN Induktioliesi 60 cm Booster-toiminto jokaiselle keittoalueelle paistolämpömittari ja hälytysajastin katalyyttisesti puhdistuva emali uunin sivuseinissä ja katossa helpottaa puhdistusta 999 € C-3105-S/C-3106-S Liesikupu teräs teho 510 m 3 /h liukukytkimet valaistus 2 x 40 W pestävä rasvasuodatin 99 € TERÄS VALITSE 50 CM TAI 60 CM MALLI C-6006-S/6009-S Liesikupu teho 460 m 3 /h, IEC-normi valaistus 2 x 20 W halogeeni konepestävät rasvasuodattimet lisävarusteena aktiivihiilisuodatin leveys: 60 cm tai 90 cm seinämalli 400 m 3 /h moottorilla halogeenivalot 2 kpl 349 € C-6606-S/C-6609-S Liesikupu 395 € Teräspaketti metalliset pestävät rasvasuotimet leveys: 60 cm tai 90 cm 2995 € YHTEISHINTAAN A ENERGIALUOKKA KORKEUS 90 cm LEVEYS 59,6 cm SYVYYS 60 cm AKT809NE Keraaminen taso reunukseton elektroninen lapsilukko ajastin jälkilämmön merkkivalo 599 € YHTEISHINTAAN AKPM749iX Erillisuuni ohjauspaneeli sisäänpainettavilla säätimillä uunitoiminnot: kiertoilma, ylä-/alalämpö & grilli Antifinger print inox, sormenjälkiä hylkivä pintakäsittely uunitilavuus 73 L A ENERGIALUOKKA KORKEUS 59,5 cm LEVEYS 59,5 cm SYVYYS 56,4 cm Hipaisunäppäimet ROSENLEW SUOMESSA 60 VUOTTA JUHLATURVA 1.10.-31.12.2012 aikana ostetuille Rosenlew-liesille 60 kuukauden Juhlaturva
495€ 499 € norm. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 11 Ilmoitusliite AAA-luokitus pesuvaiheen LED-näyttö AquaStop A ENERGIALUOKKA KORKEUS 81,5 cm LEVEYS 59,8 cm SYVYYS 57,3 cm SN46T594EU Astianpesukone A-pesutulos, A-kuivaustulos 6 ohjelmaa ja 3 erikoistoimintoa äänitaso 40 dB ajastin 1–24 h itsepuhdistuva suodatinjärjestelmä hiljainen hiiliharjaton moottori WT46E374DN Kuivausrumpu täyttömäärä 8 kg energialuokka B LC-näyttö, jossa ajastin ja jäljellä oleva kuivausaika erikoisohjelmia mm. 70 pulloa omat lämpötila-alueet punaviineille ja valkoviineille 45VL Viinikylmiö 75CF Kylmiöpakastin A-energialuokka tilavuus: kylmiö 364 L, pakastin 76 L KORKEUS 206 cm LEVEYS 44,2 cm SYVYYS 58,8 cm A ENERGIALUOKKA KORKEUS 206 cm LEVEYS 74,5 cm SYVYYS 62,8 cm A ENERGIALUOKKA A ENERGIALUOKKA KORKEUS 82 cm LEVEYS 59,7 cm SYVYYS 57 cm A + ENERGIALUOKKA KORKEUS 187,5 cm LEVEYS 59,5 cm SYVYYS 64 cm Kiertoilma, grilli, yläja alalämpö Elektroninen ohjauspaneeli Hipaisunäppäimet EOB42100X Kiertoilmauuni 9 uunitoimintoa paistomittari hälytyksellä hälytysajastin, kello väri: teräs EHD60020X Induktiotaso ajastin ja hälytysajastin jokaiselle keittoalueelle Stop+Go toiminto lapsilukko 799 € YHTEISHINTAAN WM12Q470DN Pesukone A-pesutulos täyttömäärä 7 kg linkous 1 200 k/min hellävarainen waveDrum -muotoiltu rumpu LED-näyttö jäljellä olevalle ohjelma-ajalle ja ajastimelle aina 24 h asti KORKEUS 84,3 cm LEVEYS 59,8 cm SYVYYS 59,1 cm A ++ ENERGIALUOKKA 795 € 895 € L77484AFL Pesukone täyttömäärä 8 kg linkous 1 400 k/min erittäin hiljainen Inverter-moottori Optisense varmistaa jokaisella pesukerralla A-pesutuloksen Integroitava Neljä induktioaluetta Power Booster –toiminnolla Täyttömäärä 8 kg Täyttömäärä 7 kg 6 x 220,50 € Luottohinta 1323 € Todellinen vuosikorko 6,49 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion 6 x 335,67 € Luottohinta 2014 € Todellinen vuosikorko 4,20 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion 6 x 302,33 € Luottohinta 1814 € Todellinen vuosikorko 4,68 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion KORKEUS 59,5 cm LEVEYS 59,5 cm SYVYYS 56,4 cm EWF149542W Pesukone A++ energialuokka täyttömäärä 9 kg linkous 1 400 k/min hiljainen Invertermoottori JetSystem suihkupesu 14 min pikaohjelma 395 € norm. 1195€ SÄÄSTÄ 396 € SÄÄSTÄ 200 € Suomalaista osaamista Useita värivaihtoehtoja! 1299 € YHTEISHINTAAN 259 € AAA-luokitus SGU44E02SK Astianpesukone A ++ ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 60 cm 599 € norm. 795€ SÄÄSTÄ 196 € Täyttömäärä 9 kg KEITTIÖPAKETIN OSTAJALLE RAHTIVAPAA TOIMITUS JA ILMAINEN VARASTOINTI VUODEN LOPPUUN SAAKKA.. 495€ 399 € norm. Villan viimeistely, Outdoor, Alusasut 895 € A +++ ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 60,5 cm T76484AIH Kuivausrumpu ProTex – hellävarainen ja tasainen kuivaus XXL-rumpu 118 L täyttömäärä 8 kg automaattinen ohjelman muokkaus SensiDry -lämpöpumpputekniikka A ENERGIALUOKKA KORKEUS 85 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 58 cm AKP457WH Kalusteuuni AKT809NE Keraaminen taso ADPU5300WH Astianpesukone WBE3320A+NFWM Jääpakastin Remonttipaketti NoFrost 699 € SN65T053EU Astianpesukone A-pesutulos, A-kuivaustulos 5 ohejlmaa täyttömäärä 13 astiastoa äänitaso 42 dB, yöohjelman äänitaso 39 dB ajastin 1–24 h muunneltava ruokailuvälinekori alakorissa A ++ ENERGIALUOKKA KORKEUS 81,5 cm LEVEYS 60 cm SYVYYS 55 cm A ++ ENERGIALUOKKA KORKEUS 81,5 cm LEVEYS 59,8 cm SYVYYS 57,3 cm TERÄS ESF63025X Astianpesukone A-pesutulos, A-kuivaustulos äänitaso 49 dB pikapesu 30 min ajastin 3 h KORKEUS 81,8 cm LEVEYS 59,6 cm SYVYYS 57,5 cm A ENERGIALUOKKA TERÄS 1990 € 1790 € tilavuus 252 L, n. 699€ norm
1599€ 349 € norm. KOKKOLA Heinolankaari 1, p. 369€ 8 Mpix kamera Ilmainen navigointi 88 € norm. 499€ Nokia 311 3,0" kosketusnäyttö 3,2 Mpix kamera 3G-yhteys ja WLAN Nopea nettiselain FM-radio, musiikkisoitin ja 3,5mm kuulokeliitäntä Nokia 311 puhelimen ostaja voi ladata Nokia Storesta 40 EA-peliä veloituksetta, arvo n. 119€ 199 € 179 € 119 € KBGC862 Kahvinkeitin nopea ja hiljainen kestävä metallirunko automaattinen tippalukko aromikansi käsintehty Hollannissa 5 vuoden runkotakuu KBGC872AO Kahvinkeitin automaattinen tippalukko virrankatkaisu kalkkivalo lämpölevyn tehon säätökytkin alumiinirunko K851B Kahvinkeitin 5 vuoden takuu käsintehty Hollannissa ECBC:n (European Coffee Brewing Centre) hyväksymä täyden kannullisen suodatusaika 6 min (8 kuppia) oikea valmiin kahvin lämpötila 80 – 85 °C suodatinpaperi 1x4 Automaattinen virrankatkaisu 169 € Edullinen LED-TV LED 21,5 2x Tarjoukset voimassa 4 päivää liitteen julkaisusta, niin kauan kuin tuotteita riittää. 118€ Latausaikaa 60 päivää ensimmäisestä latauksesta laskien. 399€ 60” JÄTTI-TV iPod-/iPhone -telakointiasema Sisäänrakennettu Wi-Fi -ominaisuus PS60E535 60” Full HD Plasma-tv HD-virittimet antennija kaapelitalouksiin 600 Hz:n Subfield Motion -tekniikka takaa erinomaisen ja sulavan liiketoiston digivirittimet antennija kaapelitalouksiin Real Black –paneeli vähentää yleisvalaistuksen heijastuksia näytöllä 2 x HDMI, 1 x USB, 1 x Scart energialuokka: B NN-GD371SEPG Mikrouuni grillitoiminto Inverter-tekniikka mikron teho 950 W, grillin teho 1000 W 13 automaattiohjelmaa 249 € NN-SD452WEPG Mikrouuni 32 litran tilavuus lähtöteho 1000 W Inverter-tekniikka 11 automaattista ohjelmaa 249 € LT22B300 21,5” LED TV-näyttö Full HD 1920x1080 2 x HDMI, Scartja USB-liitäntä antennija kaapeliverkon digiviritin HD-viritin kaapeliverkkoon Conax-kortinlukijapaikka maksukortinlukijalle 500 Gt kovalevy tallennukseen HDMIsekä USB 2.0 -liitäntä omat mallit antennija kaapelitalouksiin tallenna jopa neljää kanavaa samanaikaisesti 2 vuoden takuu TRC/CRC-2400 Tallentava HD-digiboksi toistaa 3D Blu-ray-, Blu-ray-, DVDja CD-levyt kokonaisteho 550 W Karaoke-toiminnolla pääset säätämään mikrofonin äänenvoimakkuutta ja kaikua sisäänrakennetun Wi-Fiominaisuuden ansiosta pääset nauttimaan langattomasti Internet-ominaisuuksista 2 x HDMIja USB 2.0 –liitäntä 2 vuoden takuu BCS-FS525 3D Blu ray -kotiteatterijärjestelmä 349 € norm. 10–19, la 10–16, su 12-16 * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta.. 020 7100 645 *, ark. uskomattoman helppokäyttöinen kaiken keskipisteenä ihmiset salamannopea ja takkuamaton selain 8 Mpix kamera MixRadioja GigFinderpalvelut, Nokia Musiikkikauppa sekä Xbox LIVE -pelisovellus Nokia Navigointi -palvelulla navigoit ilmaiseksi EMS21200 Mikroaaltouuni elektroninen ohjaus automaattinen sulatus painon mukaan tehonsäätö vääntimellä 99 € 600 2x 60 PLASMA KIINTOLEVY 500 Gt Tallentava teräväpiirtodigiboksi 1199 € norm. 75 €! TEHO 800 W www.expert.fi TEHO 1000 W Grillitoiminto SÄÄSTÄ 150 € SÄÄSTÄ 400 € norm. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 12 Ilmoitusliite LASKIMME HINTAA 124€ 245 € norm
Näyttely esillä 9.11. Suokas jatkaa kuitenkin johtajana ainakin kevääseen, jotta tehtävien siirto seuraajille voidaan toteuttaa hallitusti. (KP) TV5:lla tiistaina alkanut kolmen 18-vuotiaan haapavetisen nuoren miehen sketsisarja Justimus nousi TV5:n historian eniten katsojia keränneeksi sarjaksi. Niillä on henki ja sielu. Hän tallentaa niitä näkömuistiinsa muutamassa sekunnissa vaikka autoa ajaessa ja muokkaa sitten. Rakastan niitä. Kun on tekemistä koko valveillaolon ajan, niitä ei ehdi miettiä. Ilman koulutusta tie taiteilijaksi oli kivisempi, varsinkin alkuun. Viivyn viikkoja yhdessä työssä. –?Olen nautiskelijamaalari. –?Sitä en myy. Rakensin vanhasta hirsitalosta kodin, johon näkyy lapsuuskotini. Beevor kirjoittaa tapansa mukaan oivaltavasti ja vangitsevasti sodan taustoista ja tapahtumista. –?Kotiinpaluun kaipuusta en pääse irti. –?Koulutukseen ei ollut mahdollisuuksia. Euroopassa samoihin aikoihin puhjennut sota riehui erillään Tyynenmeren ja Kiinan tapahtumista. Vapauduttuaan hän matkusti Yhdysvaltoihin. Se kertoo, että hän on löytänyt sisällön ja sanoman. KP/LEENA AHLHOLM Pelkistetty pihanäkymä Vahtivuorossa on vuodelta 1986. –?Olen talvimaalari. Mitä pelkistetympi, sen parempi. YouTubessa menestystä niittänyt sketsija rap-ryhmä Justimusfi lms nauratti tiistaina yleisöä ensimmäistä kertaa televisiossa TV5:lla. Beevor valitsi tarkoituksella korealaisen Kyoungjong Yangin tarinan kirjansa johdantoon, koska Yangin tarina kuvastaa hätkähdyttävimmin avuttomuutta, jota useimmat tavalliset kuolevaiset tunsivat musertavilta vaikuttavien historiallisten voimien kourissa, jotka heittelivät ihmisiä globaalin pyöröoven tavoin maapallon ääriin. –?Maailma on täynnä asioita, jotka stressaavat ihmisiä. Normandian maihinnousun yhteydessä liittoutuneet vangitsivat hänet ja lähettivät Englantiin vankileirille. Valmistelijana on toiminut Antti Huntus, sanojensa mukaan ”rakkaudesta lajiin”. Ikosen rauhallinen puhe osoittaa, kuinka maalaukset kertovat tarinaa hänen elämästään ja arvostuksistaan. Syy oli konkreettinen: Edellisenä vuonna tapahtuneen metsästysonnettomuuden vuoksi hän ei voinut palata metsurin ammattiin. Valtavasta tietomäärästä huolimatta tai sen takiatoisesta maailmansodasta syntynyt kuva on pirstaleinen ja usein jopa virheellinen. –?Olen kuvantekijä enkä taiteilija. Sami, Joose ja Juho vastaavat itse sketsiensä ja musiikkivideoidensa käsikirjoituksista, sanoituksista ja sävellyksistä. Eduskunnan sivistysvaliokunta on jo kuullut opetusministeriön esittelijää hankkeesta. Seuraavana vuonna hän jäi puna-armeijan vangiksi ja joutui työleirille. –?Uskoimme kanavalla Justimukseen alusta asti. Vuonna 1971 syntynyt Suokas nousi TTT:n johtoon Esko Roineen jälkeen vuonna 2006. Pihapiiriin olen siirtänyt 18 vanhaa rakennusta. Tunnen, että opin yhä uutta. Suojaan hämyllä tapahtuman. Eikä ois ollut töitäkään tarpeeksi. Se on tuonut sisältöä maalaamiseen. Justimus nousi ensimmäisen jakson myötä TV5:n historian eniten katsojia keränneeksi sarjaksi. Henkilöiden etsiminen molempiin tehtäviin aloitetaan heti. Hiv-tartunnan saanut muusikko kuoli 58-vuotiaana. % katsojaosuuden kanavan kohderyhmässä (15-44-vuotiaat). En ainakaan tarkoita töilläni stressata ketään. –?Mutta jos huolenaiheena olisi, että pelimannikulttuuri joutuisi jotenkin uhatuksi vaikkapa suhdanteiden, paikallisen nahistelun ja eri intressipiirien välineenä, niin valtiolla olisi silloin oltava keinot suojella sitä, jos ei paikallistasolla siihen kyetä. Siniset hetket ovat monissa töissä. Lumimyrsky yllättää eksyneen -maalauksessa Ikonen kuvaa itseään pahimmissa vaikeuksissa. –?Maustan työtä mystiikalla. Entinen brittiupseeri Antony Beevor on kirjoittanut useita elämänkertoja ja teoksia toisesta maailmansodasta ja Espanjan sisällissodasta. Ympäristö ja kotiväki eivät arvostaneet. Lexa Ikonen – Syntyi Haapajärvellä 16.6.1950. Sitä edellyttää lakikin, ja uhanalaisuus on yksi perintöön hyväksymisen kriteereistä. Sarja sai 11,3. – 1. Eduskunnan hyväksyminen on kytköksissä ensi vuoden talousarvion käsittelyyn, ja teknisistä syistä sopimus käy myös perustuslakivaliokunnassa. –?On ollut onni tehdä tilaustöitä ja olla rauhassa. KUKA. 62-vuotias Ikonen on koonnut esille 29 työtä, joilla hän esittää läpileikkauksen elämäntyöstään. asti. –?Museo ei ole vielä valmis, mutta halusimme avata sen Felan syntymäpäivänä, kertoi Kutin niin ikään muusikkona menestynyt poika Femi Kuti. Alun rajut maalaukset muuttuivat jopa idyllisen rauhallisiksi, joista on esimerkkinä kissaaiheinen Odotus. Japanilaiset olivat vuonna 1938 ottaneet 18-vuotiaan Yangin pakolla Mantsurian valloittaneeseen armeijaansa. Fela Kuti olisi täyttänyt maanantaina 74 vuotta. Mieluimmin maalaan omassa rauhassa ilman paineita. Kuu on monissa töissä, koska se vaikuttaa taiteilijaan paljon. Muuten näyttelytyöt alkavat vuodesta 1972, jolloin Ikonen jättäytyi vapaaksi taiteilijaksi. yksityisnäyttely Haapajärvellä 1973. 70-luvun alun vaikea elämänvaihe näkyy Minä-omakuvan haavoittuneessa miehessä. Tunnelma henkii ikävää kyliin, joita ei enää ole. Pieni kulkija kotitiellä, savukiehkurat ja tuikkivat valot kertovat ihmisistä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 13 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Hersyvä ja räävitön, ajoittain mustan puolelle yltyvä huumori ei kumarra ketään. Suurteos maailmansodasta MOLLY LEHTINEN KIRJAT . yksityisnäyttely Helsingissä, jossa ollut 3 näyttelyä. Ikonen ei piirrä eikä valokuvaa maisemia töiden aiheiksi. Musiikista on tullut aika paljon aiheita ja vaikutteita. Vuonna 1979 maalattu Lumimyrsky yllättää eksyneen on Ikoselle tärkeimpiä maalauksia. Ensimmäinen pieni omakuva on vuodelta 1968. Olen jatkoajalla ja nautin joka päivästä. Myös harvinainen abstrakti värimaalaus on tuolta ajalta. Musiikillisten taitojensa lisäksi Fela tunnettiin sosiaalisesta aktivismistaan. Beevorin mukaan toinen maailmansota alkoi elokuussa vuonna 1939 Kiinan Mantsuriassa ja päättyi kuusi vuotta myöhemmin samassa paikassa, kun Neuvostoliitto miehitti Kiinan pohjoisosat. Ensimmäinen oma näyttely Helsingissä toi arvostusta. Jos tuntee olevansa valmis, voi lopettaa. Rahasta ei ole kysymys, sillä korvamerkittyä rahaa ei Unescon aineettoman kulttuuriperinnön listaan pääseminen toisi, mutta konkreettista hyötyä voisi olla lähinnä pelimannien työn jatkajien tukeminen. – Mukana suomalaisen taiteen yhteisnäyttelyissä 4 paikkakunnalla Ranskassa 1994 – 95. Ikosen suosikkiaiheita ovat talvimaisemat ja pihanäkymät, mutta hänelle ei riitä todellisen maiseman tarkka kuvaaminen. Suokas kertoo haluavansa keskittyä jatkossa omaan taiteelliseen työhönsä hallinnollisten tehtävien sijaan. Suurempaakin julkisuutta on ollut tarjolla, mutta siihen en ole lähtenyt, vaan ollut aika hiljaisuudessa. Antony Beevor: Toinen maailmansota. Hanketta on valmistellut työryhmä, jossa kahdeksan eri alojen professoria on pohtinut ja tehnyt kirjavan joukon esityksiä ilmiöistä, jotka kannattaisi liittää aineettomaan kulttuuriperintöön. – 1. –?Pyrin pelkistämään. Maalauksissa taiteilijan tie Lexa Ikosen Eron hetki -maalaus, -91 – 92, sai aiheensa Ennio Morriconen musiikista. Elämän arvostukset muuttuivat ja niitä on joutunut pohtimaan syvällisesti. –?Kaustisella on säilytetty elävänä vuosisataista, teknisesti vaativaa osaamista, joka edelleen kiinnostaa yleisöä ja kehittyy, hyvänä esimerkkinä siitä Näppärit, Huntus perustelee. Toinen maailmansota vie lukijansa kaikille rintamalohkoille: myrskyävän Atlantin sukellusvenejahtiin, Pohjois-Afrikan helteisille aavikoille, Burman viidakoihin, itärintaman kylmille aroille, Euroopan raunioille, natsien keskitysleireille ja Japanin keisarikunnan viimeisiin kauhunhetkiin. Väitöskirjoja kirjoitetaan siitä, miltä sota tuntui. Kansainvälisistä bestsellereistään palkittu brittiläinen historioitsija ja tietokirjailija Antony Beevor piirtää tutkimustietoon pohjautuvan kokonaiskuvan toisesta maailmasodasta viime kesänä ilmestyneessä 960-sivuisessa järkäleessään Toinen maailmansota. –?Olen ajatellut, että onnettomuuden vuoksi varmaan elän nyt onnellisempaa elämää, vaikka kivut muistuttavat siitä joka päivä. Tavoitteena on saada siihen sielu ja sanoma. Kriisin hetkellä neuvostoliittolaiset ottivat hänet joukkoihinsa, kuten tuhansia muitakin vankeja. Mitä viuluperinteen pääseminen osaksi maailman aineetonta kulttuuriperintöä merkitsisi. Tapio Lehtinen (KP) Toisesta maailmansodasta on kirjoitettu paljon, mikä ei ole ihme, sillä ihmiskunnan historian tuhoisin sota yhä kiehtoo lukijoita. Rakkaat,vanhat rakennukset Savusaunat, punaiset tuvat ja hirsiladot toistuvat talvi-iltojen hämyssä. Yang oli tavallinen sotamies, joka joutui osallistumaan sotaan kolmen eri maan armeijan riveissä. Päätös luopua tämän hienon teatterin johtajuudesta on kaikkea muuta kuin helppo, Suokas kertoi teatterin tiedotteessa. Afrobeatin edesmenneen legendan museo avattiin maanantaina Nigerian Lagosissa. Ikonen teki tuolloin myös kolmiulotteisia töitä, joita ei ole esitellyt näyttelyissä. – 1983 ja 1986 Kulttuurirahaston apurahat. Hän asettui maahan ja kuoli viimein vuonna 1992 Illinoisissa. –?Aika pitkään meni, että tuloja rupesi tulemaan. – Entinen metsuri. Jos jokainen rintamalohko ei jaksa kiinnostaa, voi kirjaa lukea valikoiden. Kansanmusiikin piiristä kohteiksi on esitetty myös joikulaulua ja baltialaista kanteleensoittoa, ilmiöitä, jotka ylittävät maiden rajoja. Tarina virtaa sujuvasti sotaherrojen kabineteista sotilaiden kärsimyksiin, unohtamatta siviilien näkökulmaa kotirintamalla. Huumori on haastava laji, ja menestyjiä nousee esiin harvoin. Tunnetaan myös kotiseutuperinteen vaalijana ja taidekoti Jykelän isäntänä. Tilaustyöt ovat maisemia ja 50?–?80-vuotiaille lahjaksi tehtyjä syntymäkodin kuvia. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Leena Nygård 020750 44127 Jouni Nikula Leena Nygård KAUSTINEN (KP) Kaustislainen viulunsoittoperinne halutaan saada osaksi Unescon aineetonta kulttuuriperintöä. Professorien esitykset tulevat ajankohtaisiksi jälleen , kun eduskunta on hyväksynyt Unescon yleissopimuksen aineettoman kulttuuriperinnön suojelemisesta. – Viettää tänä vuonna 40-vuotistaiteilijajuhlaa. – Töitä kokoelmissa Suomen lisäksi 9 maassa. Niiden näkeminen toi turvallisen tunteen. Museo sijaitsee samalla paikalla, jossa oli Kutin viimeinen kotitalo Lagosissa. Siinä koeteltiin, riittääkö innostus. Nyt syynä näyttelyyn on Aira (Huovinen, kaupungin kulttuuriohjaaja), joka vuoden houkutteli. Teatterin hallitus olisi halunnut yhteistyön jatkuvan. – Useita yksityisja yhteisnäyttelyitä ympäri Suomea 1973 – 94. Fela Kuti sai nimikkomuseon Modernin taiteen museo Sisäsatama, Vaasa (06) 325 3920 kuntsi.vaasa.fi. Koska en ole käynyt kouluja, en halua hyppiä taiteilijoiden varpaille. Hän kritisoi jyrkästi Nigerian eliittiä muun muassa lauluissaan Coffi n for Head of State ja International Thief Thief. Näistä pojista kuullaan jatkossakin, TV5:n ohjelmajohtaja Mervi Rouvinen sanoo. Sota tappoi yli 60 miljoonaa ihmistä ja levisi koko maapallolle. Niitä voi kuunnella, kun ne kertovat vanhoja asioita. Tiistaisessa kokouksessaan hallitus päätti eriyttää toimitusjohtajan tehtävät ja taiteellisen johtajuuden toisistaan. Kesän myrkynvihreästä en tykkää. Beevorin tunnetuimmat suomennetut teokset ovat Stalingrad, Berliini 1945 ja Normandia 1944. Vuonna 1943 hän joutui saksalaisen vangiksi. –?Kauteni TTT:n johdossa on ollut ammatillisesti tähänastisen elämäni antoisinta aikaa. Seuraavana vuonna hänet lähetettiin saksalaisessa univormussa Ranskaan itäpataljoonan sotilaana vahvistamaan Atlantin vallia . Maalaan paljon kotia, kotitietä, kodin valoja ja savuja. Ikosen töitä on ollut näyttelyssä viimeksi 17 vuotta sitten ja silloinkin Ranskassa. Viulunsoittoperinne Unescon aineettomaksi Leena Ahlholm HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvisen Lexa Ikosen näyttely Luonnon voima, 40 vuotta kuvantekijänä avattiin keskiviikkona valtuustosalissa. Aloitteellisia asiassa ovat olleet professorit Heikki Laitinen ja Hannu Saha, ja tahollaan myös Saamelaiskäräjät. –?Eli jos kaikki menee hyvin, sopimukseen liittyminen voi olla valmis ensi kesään mennessä, kulttuuriasiainneuvos Leena Laaksonen opetusministeriöstä toteaa. Justimuksella ennätysyleisö TAMPERE (STT) Riku Suokas eroaa Tampereen Työväen Teatterin (TTT) toimitusjohtajan ja teatterinjohtajan tehtävistään ensi vuoden aikana. Riku Suokas eroaa TTT:n johdosta LAGOS (STT–AFP) Afrikan tunnetuimpiin muusikoihin lukeutuva Fela Kuti on saanut nimikkomuseon. Tunnelataus on tärkeä. Mieluummin herätän rauhallisia mielikuvia. –?Tuntuu mukavalta, kun joku on ostanut työn ja kertoo paljon myöhemmin, kuinka tärkeä se on ja kuinka hän on enemmän ruvennut siitä tykkäämään. 80-luvulla oli paljon näyttelyitä. WSOY 2012. Öljyvärimaalausten lisäksi mukana on lyijykynällä piirretty naisen kuva. Niitä voisi verrata viulun ääneen. Nykyisinhän tutkimuskentälle on noussut uusi tapa lähestyä sotahistoriaa. Olen siinä elämän pahimmissa vaikeuksissa. Mielikuvia on monesti mukana. Olen hämymaalari. Maalaamista ei pidetty työnä. Fela Kutin tempauksiin lukeutui massa-avioliitto: hän meni samana päivänä naimisiin 27 naisen kanssa. Nyt se antaa lohtua. On aika kova tuuli ja räntää tulee. Talvella on niukasti värejä, mutta talven värit ovat herkempiä. Olen itseopiskeleva. Rojoppi kuutamolla on vuodelta -76. Ryhmän nettisuosio kantoi ruutuun asti: 12-osaisen Justimus-sarjan ensimmäinen jakso sai peräti 112 000 katsojaa (yli 10-vuotiaat suomalaiset, luvusta puuttuu vielä ajassa siirretty katselu, lähde Finnpanel). –?Ensisijaisesti aineettomaan kulttuuriperintöön sisällyttäminen toisi kohteelle symbolista statusarvoa
Kaikki on kuitenkin Harrista itsestään kiinni, valmentaja tuumii. Loppuohjelma on helpoin HJK:lla, koska Inter ja TPS kohtaavat toisensa todellisessa ”kuuden pisteen” ottelussa ensi maanantaina. Esimerkiksi Tanskassa päävalmentaja vastaa keskitetysti maajoukkueuimareitten valmentamisesta. HJK:n päävalmentaja Antti Muurinen on tottunut juhlimaan kultamitali kaulassaan ja mestaruuspokaali käsissään. – Harrin pitää saada henkinen valmius kohdalleen. Juhlitaanko Helsingissä siis neljättä kertaa peräkkäin jalkapallomestaruutta. – Näitä taklauksia päähän on nyt nähty ihan liikaa ja ne kuvastavat pelaajien totaalista kunnioittamattomuutta toisiaan kohtaan. ”Löysin rantein ei huipulle nousta” Rovaniemeltä kotoisin oleva mäkikotka on ollut paluu-uutisen jälkeen tapetilla muun muassa pahoinpitelytuomion ja sekavien lausuntojensa takia. NHL:n työsulun vuoksi Oulun Kärpissä pelannut Jussi Jokinen ja Aravirta palaverissa SM-liigan ottelussa syyskuussa. Olli on erittäin motivoitunut ja uskon, että hänellä on mahdollisuudet palata huipulle, Jari Mantila sanoo. Mielenkiintoista, MyPaluotsi Toni Korkeakunnas vahvistaa. Niinpä luovun puheenjohtajuudesta, jotta järjestö säästyy pyöräilyuraani koskevan kiistelyn negatiivisilta vaikutuksilta, Armstrong tiedotti. Suurin muutos koskee huippu-uimareitten valmennuksen tukea, sillä liitto alkaa hakea päävalmentajaa. Näiden todisteiden myötä on valitettavaa joutua ilmoittamaan, että olemme irtisanoneet sopimuksemme hänen kanssaan, Nike tiedotti. – Harrilla on tällä hetkellä kova punttisaliharjoituskausi päällä. FC Lahti (k) 2-0, 0-3 27.10. Ranskan ympäriajon seitsenkertainen voittaja Armstrong on ollut dopingepäilysten keskellä jo pitkään, mutta uupumus taistoon alkaa näkyä. HJK (55 pistettä), Inter (54) ja TPS (53) ratkaisevat suomalaisen jalkapallohistorian 103. Vauhdit pelissä ovat nyt aivan toista luokkaa kuin 5-10 vuotta sitten. Ratkaisua hakuun toivotaan mahdollisimman pikaisesti, mutta käytännössä uusi päävalmentaja aloittaa liitossa viimeistään elokuussa 2013. – Pelikiellon pituutta en halua kommentoida. Jarkko Immonen teki Kazanille kaksi maalia, Janne Pesonen 1+2 pistettä ja Niko Kapanen 0+2. Viimeisin tapaus sattui viime viikonloppuna, kun Leijona-ikoni ja HIFK:n kapteeni Ville Peltonen aiheutti Kärppien Tomas Plihalille aivotärähdyksen ja niskavamman osuttuaan olkapäällään tshekkitaituria päähän. Vaikka Ollin huippuvuosista on jo aikaa, on hän asettanut itselleen kovat tavoitteet. Interillä taas on ollut tosi pitkään sama runko kasassa, samalla valmentajalla ja samalla selkeällä pelitavalla. Jaro (k) 2-3, 1-0 Sarjataulukko: kaikki ottelut 30 16 7 7 52 29 23 55 30 16 6 8 55 38 17 54 30 16 5 9 54 30 24 53 16 11 5 34 10 24 38 16 11 3 2 31 19 12 36 16 11 1 4 37 15 22 34 14 5 4 5 17 15 2 19 14 5 3 6 24 19 5 18 14 5 2 7 18 19 –1 17 pelatut ottelut voitot tasapelit häviöt tehdyt maalit päästetyt maalit maaliero pisteet HJK FC Inter TPS Kotiottelut Vierasottelut HJK FC Inter TPS TPS FC Inter HJK Aiemmat kohtaamiset Janne Lehikoinen HELSINKI (STT) Kotimainen jalkapallokausi vetelee jo viimeisiään, mutta liigaseuraajalla on vasta vesi nousemassa kielelle. Inter avasi kauden voittamalla seitsemästä ensimmäisestä pelistään kuusi, ja kohtuutasainen ote ja piikkipaikka piti aina syyskuun puolivälin tienoille. Harri Ollin tavoitteena olympiamitali KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Reima Boxing järjestää 27. –?Tämä järjestö, sen tehtävä ja sen tukijat ovat erittäin lähellä sydäntäni. Ollin valmentajan mukaan hänen suojattinsa aikoo kuitenkin palata takaisin maailman huipulle. IFK Mariehamn (v) 1-2, 1-1 22.10. –?Toivon, että meillä olisi neljän vuoden kuluttua ainakin kymmenen sellaista valmentajaa, jotka kelpaisivat itsekin kansainväliselle tasolle. Yhtenä tavoitteena tähän liittyy kotimaisten valmentajien tason nousu. –?Ilmeisen ylipääsemättömät todisteet näyttävät osoittavan, että Lance Armstrong osallistui dopingiin ja harhautti Nikea yli vuosikymmenen ajan. LEHTIKUVA/ALEKSI MAKKONEN HELSINKI (STT) Uimaliitto muuttaa valmennusorganisaatiotaan. JJK (v) 0-3, 2-0 Inter 19.10. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Patrik Rummukainen HELSINKI (UT) Mäkihyppykisoihin paluuta tekevä Harri Olli valmistautuu parhaillaan täyttä häkää tulevaan kauteen uuden valmentajansa Jari Mantilan johdolla. Hyvin organisoituja, tasapainoisia joukkueita. Pelaajien on opittava kunnioittamaan toisiaan ja peliä. Lance Armstrong vetäytyy hyväntekeväisyysjohdosta JOENSUU (STT) Hurrikaani-Loimaa haki lentopallon miesten Mestaruusliigassa kolme pistettä Joensuusta, kun paikallinen Riento antautui keskiviikkona 0–3. Ja yksilötaitoa löytyy. Laukkanen ui lyhyellä radalla ajan 1.07,84. Kun lumet tulevat, niin aloitamme hyppytreenit. – Harrilla on tavoitteena Sotshin olympialaisista mitali. Joukkue on hankkinut Venezuelasta uuden passarin Carlos Paezin, mutta tämän pelilupa ei ollut vielä kunnossa. Todella poikkeuksellinen ottelu, mutta jos menettää 4–0-johdon ja päätyy 4–4-tasapeliin, pettymyksen tunne on mielessä päällimmäisenä, Saksan valmentaja Joachim Löw tunnusti. Harrilla on kaikki valmiudet nousta takaisin maailman huipulle, vaikka jo ensi vuonna. Ville Peltonen sai neljän ottelun pelikiellon omasta tempustaan. Riento taisteli avauserässä, mutta virheetön hyökkäyspeli toi vieraille erävoiton. –?Jos nyt pitää veikata, niin kyllä HJK on lähimpänä. Tämän takia on päädytty siihen, että tulevan päävalmentajan työnä on nykyisten urheilijavalmentajaparien sparraus. Hurrikaanille helpot sarjapisteet MOSKOVA (STT) Olympiakävijä Jenna Laukkanen sijoittui 100 metrin rintauinnissa neljänneksi maailmancupin kilpailussa keskiviikkona Moskovassa. Jos Olli haluaa tosissaan palata maailman terävimpään kärkeen, pitää hänen lopettaa vapaa-ajan hölmöilynsä. Passari Toni Vahela, keskitorjuja Jukka Vehviläinen ja libero Henri Rajala ovat pelanneet melko vähän. –?Libero Jesse Mäntylä jäi kotiin parantelemaan selkää, keskitorjuja Aleksi Kaatrasalo loukkasi treenissä nilkkansa ja istui katsomossa. Iskupaikat on jätetty käyttämättä, mies jatkaa viitaten kärkiporukoiden yllättäviin kompurointeihin sekä kesällä että varsinkin nyt syksyllä. Amerikkalainen urheiluvälinefi rma Nike ilmoitti myös lopettavansa yhteistyön hänen kanssa. Sekaviestissä joukkue Laukkanen, Vilma Ruotsalainen, Sergei Haukka ja Ari-Pekka Liukkonen ui seitsemänneksi. – Muotoillaan nyt vaikka niin, että yksikään hyppääjä ei tule löysin rantein nousemaan huipulle. – Harri on yksi lahjakkaimmista hyppääjistä ikinä. Inter (v) 4-1, 3-3 27.10. Nimekkäimpiin ottelijoihin kuuluu mahdollisesti kisoissa nähtävä Mikkelin Nyrkkeilijöiden Toni Tissari. Ottelijoita on tulossa muun muassa Rovaniemeltä, Kemistä, Oulusta, Kempeleeltä, Raahesta, Vaasasta ja Tampereelta. –?Uskon, että taistelu venyy ihan loppuun asti, viimeiselle kierrokselle. HJK on jälleen vahva ehdokas mestariksi liigakauden viime metreillä haastajinaan turkulaiset Inter ja TPS. Eriks Baiks teki Riennolle 14 pistettä. Haun suuntaaminen myös ulkomaille johtuu myös siitä, että menestyneiden urheilijoiden taustalla on kansainvälisyyttä. Treenaamme sen mukaisesti, Mantila kertoo. Tuomisen mukaan pelaajien jalat olivat pelin alussa vielä bussissa, mutta normaalitason löydyttyä peli kääntyi. Jokainen pelaaja voi miettiä, että aivotärähdys voi koska tahansa sattua omalle kohdalle. Armstrong haluaa, että järjestö pääsee keskittymään tehtäväänsä rauhassa. –?Hän tulee tukemaan heidän työtään ja myös katsomaan valmennuslinjaamme kauttaaltaan, Lauslahti sanoi. –?Mestaruuskamppailu on ollut sellainen, että mestaruus ei ole tuntunut oikein kenellekään kelpaavan. –?HJK on selkeästi pelaavin, taitavin ja materiaaliltaan laajin. –?Kausi on ollut äärimmäisen tasainen, jokaisella joukkueella on ollut hyvät ja huonot hetkensä. ja viimeinen kierros. Oivasen veljekset ovat vielä matkalla ja tuskin pelaavat ensi tiistainakaan, sanoi Hurrikaanin valmentaja Ismo Tuominen. Ollin toistaiseksi parhaat hypyt ajoittuvat vuosille 2007-2009, jolloin hän saavutti muun muassa MM-hopeaa sekä kolme maailmancupin osakilpailuvoittoa. Ja Muurisen Antille kyllä toivoisi läksiäislahjaksi mestaruutta, päättää Korkeakunnas. Uimaliitto selvitti myös eri maiden valmennustapoja. Aravirta ei halua sanoa mielipidettään päästettiinkö Peltonen liian helpolla toisen pelaajan vahingoittamisesta. Viime viikolla Yhdysvaltain antidopingtoimisto USADA heitti lisää vettä kiukaalle julkistamalla kohtuullisen murskaavan kasan todisteita amerikkalaislegendaa vastaan. Viimeisestä kuudesta ottelustaan sinimustat turkulaiset ovat kuitenkin ottaneet vain yhden voiton, ja HJK sekä paikallisvihollinen TPS ovat hiipineet ohi ja tuntumaan. Kaikki pelaajat ovat vastuussa siitä, että kaukalossa on turvallista, hän sanoo. Dopingin käytön kiistävä Armstrong jatkaa järjestön hallituksessa. Että he pystyisivät viemään meidän nuoria uimareita nykyistä paremmin kansainväliselle huipulle, Lauslahti pohtii. Korkeakunnas toki huomauttaa, että eroavaisuuksiakin kolmikosta löytyy. TPS (k) 1-4, 3-3 27.10. Varsinkin päähän kohdistuneet taklaukset saavat Aravirran täydellisen tyrmäyksen. Myös Peltonen sanoi jälkikäteen, että hänen ruma taklaus oli vahinko. –?Etsimme sellaista päävalmentajaa, joka pystyy sparraamaan meidän jo hyviä valmentajia entistä paremmiksi jotta he pystyisivät viemään meidän nuoria ja lahjakkaita uimareita eteenpäin, Uimaliiton puheenjohtaja Sanna Lauslahti sanoi. Kokkolalaisia nyrkkeilijöitä nähdään Reiman ja Kokkolan Veikkojen paidoissa. Tulevaisuudessa uinnin alueellinen toiminta myös tehostuu. Nieminen uskoo vahvaan paluuseen Harri Ollin vahvaan paluuseen uskoo myös olympiavoittaja ja nykyinen tv:n mäkihyppykommentaattori Toni Nieminen. Huikea loppu kaudelle, iloitsee VPS:n valmentaja Olli Huttunen. Kilpajuoksu mestaruudesta huipentuu Tasaisessa jalkapalloliigassa kolme ylitse muiden Läksiäislahja kainaloon. Sitä ei pitäisi kenenkään epäillä. Jokainen mestaruuskamppailija pelaa vielä kaksi kertaa vieraissa ja kerran kotona, joten siinä mielessä puntit ovat tasan. Tämän tietää myös Mantila, vaikka ei olekaan halukas kommentoimaan Ollin kohuja. Siksi ne ovat kärjessä, Kautonen summaa. Ei ole sattumaa, että muut ovat lopulta pudonneet kolmikon kyydistä. Testeistä tihkuneiden tietojen perusteella VW:n ajokki lienee ainakin ensi kauden alussa MM-sarjassa haastajan roolissa, mutta tavoitteena on nousta pian taistelemaan mestaruudesta. –?Tasaisuus on todella positiivista. mestaruuden viimeistään tulevan viikon lauantaina, jolloin pelataan pitkän kauden 33. Kuka sen sitten vie. Kovat rangaistukset olisivat pelaajille ainakin signaali siitä, että jokaisen on kannettava oma vastuunsa kentällä. Korkeakunnaksen MyPa on pitänyt tasaisuutta yllä parhaansa mukaan, sillä se on vienyt jokaiselta mestaruuskandidaatilta kauden aikana yhtä monta pistettä. Hänellä ei ole kykyjensä ja lahjojensa puolesta mitään estettä palata huipulle, Toni Nieminen sanoo. Hurrikaani oli ylivoimainen, vaikka joukkue käytti useita vaihtopelaajia. Turnauksessa tuomarina toimii myös Mervi Koskinen. Puheenjohtajan tehtävän ottaa vastaan Armstrongin varamies Jeff Garvey. Päätös saattaa tapahtua touko-kesäkuussa, Lauslahti arvioi. Samanlaisia, mutta erilaisia Kärjen tasaisuus kertoo paitsi Korkeakunnaksen mainitsemasta ”iskupaikkojen” hukkaamisesta, myös mestarikandidaattien samankaltaisuudesta. –?VW:n määrätietoisuus vakuutti, Latvala kertaa valintaansa. –?Kaikki ovat tosi vahvoja. Ne olisi silti pystyttävä kitkemään nykyjääkiekosta pois välittömästi. Pieni ryhtiliike asennepuolelle, niin kaikki on Harrin kohdalla mahdollista. Kotijoukkue peittosi Kazanissa vierailleen Moskovan TsSKA:n 5–2. Ykspihlajan Reiman nyrkkeilykisat lähestyvät Patrik Rummukainen HELSINKI (UT) Lähes kaiken jääkiekkovalmentajana nähnyt Hannu Aravirta on huolissaan Suomen jääkiekkokaukaloiden tapahtumista, sillä jo alkukaudesta SM-liigassa on jaettu poikkeuksellisen ahkerasti pelikieltoja pelaajien sikailujen vuoksi. Nämä tapaukset ovat todella harmillisia, mutta en halua nyt yksilöidä tätä mitenkään Plihalin tapaukseen, Oulun Kärppiä luotsaava Hannu Aravirta sanoo. Sarjakärjessä on kolme joukkuetta kahden pisteen sisällä, voisiko parempaa enää kuvitellakaan kolmelle viimeiselle kierrokselle. VW tulee ensi kaudella MM-sarjaan toisena kuljettajanaan Jari-Matti Latvala. Kazanin suomalaiset tehokkaina. Sen jälkeen Olli on ollut otsikoissa lähinnä kohu-uutisten takia, joten epäilijöitä Ollin comebackin onnistumiselle riittää. Minun tehtävänä on valmentaa ja muut herrat jakavat pelikieltoja. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 14 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. VPS (v) 0-1, 3-3 22.10. Haka (v) 4-1, 2-0 22.10. –?Me ollaan sellaisia Robin Hoodeja, Korkeakunnas nauraa. Japanilaiset ottivat matkalla kaksoisvoiton. –?Katsoimme, että tuollainen keskitetty malli kuin Tanskassa olisi meille liian radikaali muutos, koska Suomessa nykyiset uimari-valmentajaparit ovat vahvat, Lauslahti sanoi. TPS puolestaan on vahva puolustuspelaamisessa, ja vastahyökkäyksissä se on sarjan paras, MyPan mies pohtii. lokakuuta perinteiset kansalliset nyrkkeilykisat toimitalolla Kokkolassa. Honka (v) 1-2, 2-1 TPS 19.10. Uimaliitto alkaa hakea päävalmentajaa Suomalainen kilpauinti haluaa pysyä pinnalla AUSTIN (STT–AP) opingin ryvettämä entinen huippupyöräilijä Lance Armstrong ei jatka hyväntekeväisyysjärjestönsä Livestrongin puheenjohtajana. Nieminen tietää myös 27-vuotiaan Ollin ongelmat. Maajoukkueen ex-valmentaja ei usko päähän kohdistuneiden taklausten tahallisuuteen. Valinnan venyminen johtuu lähinnä siitä, että uintikausi on juuri alkanut ja koska valmennussopimukset tehdään syksyllä, valmentajat ovat juuri sitoutuneet tahoillaan töihin. Olli oli usein vaikeuksissa myös edellisen kerran, kun hän oli mäkihyppysirkuksessa täysillä mukana. Rie Kaneto voitti ajalla 1.06,18 ennen Mio Motegia, 1.06,19. Jenna Laukkanen pinnisti Moskovan altaassa neljänneksi KAZAN (STT) Suomalaispelaajat olivat pääosissa, kun takavuosien venäläinen kestomenestyjä Kazan paranteli asemiaan KHL-jääkiekkoliigassa. Jo kertaalleen vuoden 2011 alussa uransa päättänyt huippulahjakkuus ilmoitti viime huhtikuussa palaavansa mäkihypyn pariin. Tällä kaudella menestyksekkäästi KHL:ään palannut Jaroslavl voitti Niklas Hagmanin jatkoaikamaalilla vieraissa Jekaterinburgin 4–3. Hakkuri Ismo Moilanen oli Hurrikaanin tehokkain 17 pisteellä, yleispelaajista Aivars Petrusevics tuki 14 ja Antti Poikela 13 pisteellä. Haku alkaa heti ja ulottuu myös ulkomaille. Kaikki näistä kolmestakin ovat pikkaisen kompastelleet, muistuttaa yksiviivaisempiakin kausia pitkällä jalkapallourallaan kokenut Huttunen. Sivu 15 Uusi talli, tuttu haastajan rooli LYHYESTI Tasainen kolmikko ratkaisee mestaruuden STT Jäljellä olevat ottelut v=vierasottelu, k=kotiottelu HJK 19.10. – Vahinkoja ei vain saisi tapahtua. –?Jos häviää kotona 1–4 selkeästi alapuolella olevalle, niin onhan se aavistuksen käsittämätöntä jopa, ihmettelee puolestaan FC Lahden valmentaja Tommi Kautonen sarjan tasaisuutta, muistellen Interin kahden viikon takaista hämmentävää takaiskua putoamistaistelija KuPS:n kynsissä. ”Pelaajat eivät kunnioita toisiaan” Hannu Aravirta huolissaan päähän kohdistautuneista taklauksista Oulun Kärppien päävalmentaja Hannu Aravirran mukaan päähän kohdistuvat taklaukset on kitkettävä kaukalosta
MYYTÄVÄNÄ OSTETAAN SEKALAISET HENGELLINEN TOIMINTA Helvi Peltosen 90-vuotis-seurat seurakuntakodilla 27.10. Naiset: 50 m vu: 1) Britta Steff en Saksa 24,20, 2) Jessica Hardy USA 24,52. –?Suomalaisissa on mukana uusia ratsukoita, jotka osallistuvat ensimmäistä kertaa tämän tason kilpailuihin, joten ennakko-odotukset eivät voi olla kovin suuret. Toto (2-6-9): 3,75 1,57-1,62-5,50 8,65. Alkukaudesta vielä haastajana. Tilaisuus alkaa hankkeen ja suunnitelman esittelyllä. 4 3 1 329– 303 6 Kauhajoki.............. Toto (7-4-1): 6,14 2,09-2,18-4,37 8,63. Avauserässä kumpikin mursi toisen syötön kaksi kertaa. Ylänteellä on 37 vuoden kokemus Aki Ylänteen ratamestarin ura alkoi jo 37 vuotta sitten ja nyt hän suunnittelee Helsinki International Horse Shown radat joka toinen vuosi. –?Tuleva kausi on todella mielenkiintoinen. Soita p. Ratamestarina toimiva, Suomen ratsastajainliiton valmennuspäällikkö Aki Ylänne odottaa positiivisin mielin suomalaisratsukoiden kilpailuviikonloppua. 040 523 4063. Latvalasta olivat kiinnostuneita myös Citroen sekä hänen nykyinen työantajansa Malcolm Wilsonin M-Sport-talli. 8. Suomalaiset ratsukot eivät ole lähdössä kovin ennakko-odotuksin kilpailuun, mutta onnistuessaan hyvät tulokset ovat mahdollisia. Latvala nostaa kytkintä VW-tallin pitkän tähtäyksen näkymät vakuuttivat Ford vaihtoon. Toto4 pelivaihto 53 513,20 e, voittoosuus 17 391,70 e Toto65 pelivaihto 396 084,90 e, voitto-osuus 597,30 e Pelivaihto 817 402,40 e, yleisöä 1 040 UINTI Moskova: Maailmancupin kilpailu (25 m:n allas): Miehet: 100 m vu: 1) Tommasso D’Orsogna Australia 47,11, 2) Darian Townsend Etelä-Afrikka Anthony Ervin USA 47,43. 10. Toto (10-31): 8,42 1,44-1,17-1,39 6,53. 4. lähtö, Toto65-5 DUO-1, lv 3100 m Vantaan Energian Voimaliiga: 1) Vanquish/Mika Forss 16,7 (2,86), 2) Vickwire 16,3 (14,08).3) Gustav Car 16,5 (41,88).4) Alice Laukko 16,6 (23,16). –?Kymppisakin ulkopuolelle ei oikein parane mennä. 7 4 3 24– 24 12 RaaheK ...... 6. Kilpailun ratamestari Aki Ylänne ja suomalaisratsastaja Mikael Forstén nimeävät samat suosikit kisaan. 5 2 3 12– 10 9 Tiikerit ....... 6 6 64– 29 12 TPS .................. PerPo ......... –?Kokemusta on niin paljon, ettei tämä enää juuri jännitä. 50 m pu: 1) Matthew Targett Australia 22,56, 2) Jason Dunford Kenia 23,09. TENNIS Tukholma: Miesten kiertueen 486 000 euron turnaus: Kaksinpelin toista kierrosta: Lleyton Hewitt Australia–Jarkko Nieminen Suomi (8) 7–6 (7–2), 2–6, 6–4. Maailmanluokan ratsastuskisa luvassa Suomalaistähti. Toto (13-16-12): 3,32 1,81-1,782,41 6,88. 3. P. Vesaisten K-P:n piiri ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 24.10.2012 klo 18.30 Lylyn Pisara, Sykäräinen Tervetuloa! Hallitus OSTETAAN AUTOJA käteisellä vm. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 15 OLBIA (STT) Volkswagenin rallitalliin siirtyvä Jari-Matti Latvala povaa tasaista taistelua ensi vuoden MM-tittelistä. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA TUKHOLMA (STT) Tukholman kuninkaallinen tennishalli on yksi Jarkko Niemisen lempikilpailupaikoista. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Flying Heel/Veli-Erkki Paavola 17,7a (10,51), 2) Reco Compo 18,1a (2,46).3) Cuba Laukko 18,4a (41,97).4) Little Lily 18,7a (16,62). Päivän Duo: 7-7, kerroin: 24,19. Sivuilta löytyy myös varauslomake, jonka avulla saat varauksen tehtyä. 5. 7 2 4 1 19– 11 14 VaLePa ...... 11 2 1 1 7 26– 39 9 JYP-Ak .... 4. 4 3 1 370– 323 6 LrNMKY ................ Nyt Helsingin pääluokissa on luvassa 13 esteen rata, joissa on yksi kolmoisja yksi kaksoissarja, siis kolme tai kaksi estettä heti peräkkäin. Toto4 voittoosuus: 3,80. Toto4 voitto-osuus: 11594,50. Suomalaisratsukot ovat saavuttaneet viime vuosina hyviä sijoituksia, ja uudet tulokkaamme näyttävät siltä, että menestystä voidaan odottaa milloin vain, Ylänne kertoo. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Amelia/Panu Ahonen 32,9 (3,32), 2) Perhonella 32,1 (5,65).3) Kylmä Kalle 34,3 (10,52).4) Viespatar 33,8 (14,67).poissa: 1, 7, 14. 6 6 28– 63 Seuraavat ottelut: 19.10. 800 m vu: 1) Leah Smith USA 8.19,24, 2) Becca Mann USA 8.19,33. lähtö, Toto65-2, sh 2100 m: 1) Setelisottiisi/Teemu Okkolin 26,6 (4,05), 2) Härmän Aurora 25,8 (4,46).3) Jorken Loisto 26,0 (127,6).4) Topper 26,2 x (12,32). Etelä-Pohjanmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus on käynnistänyt tiesuunnitelman (muutoksen) laatimisen maantielle 17985 Kokkola-Ylivieska kaksoisraidehankkeen yhteydessä. NST – Loviisa, Oilers – Erä, SPV – Classic, Josba – SSV. Suomi-sarjan alkulohko 1 RoKi – Ahmat 12 – (4 – 0, 4 – 0, 4 – 0). –?VW:n määrätietoisuus vakuutti, Latvala kertaa valintaansa. 6 2 2 1 1 15– 11 11 Saimaa V ... Monella kuljettajalla on nälkää voittaa, kun Sebastien Loeb on ollut niin pitkään ylivoimainen, Latvala viittaa Loebin päätökseen ajaa vain muutama MM-ralli. Täällä pitäisi pystyä ajamaan voitosta. 0295 027 756 Esa Nyrhinen, WSP Finland Oy, puh. 5 2 1 2 10– 10 7 KoVe .......... Suunnitelmaluonnoksia esitellään yleisölle torstaina 25.10.2012 klo 15.00 – 17.00 Kokkolan kaupungintalolla (kokoustila Öja). 9 4 1 4 27– 24 14 JHT ............ 4 3 1 32– 14 6 Nokian KrP ...... 20 €/kk HETI VARASTOSTA nopealle tilaajalle. 7 2 5 27– 55 2 OLS .................. Toisessa erässä Nieminen mursi Hewittin syötön kahdesti eikä menettänyt omaa syöttöään kertaakaan. 100 m su: 1) Stanislav Donets Venäjä 49,74, 2) Hurley 50,70. 22.10.2012 mennessä taari@phnet.. Toto4 voittoosuus: 10,80. 5. 4 3 1 339– 340 6 Kataja ................... 400 m vu: 1) Paul Biedermann Saksa 3.44,00, 2) Robert Hurley Australia 3.44,62. SALIBANDY Salibandyliiga TPS – Koovee 6 – 5 (0 – 1, 3 – 2, 2 – 2), Erä – Nokian KrP 2 – 12 (0 – 4, 1 – 3, 1 – 5), Classic – Loviisa 7 – 4 (2 – 1, 4 – 1, 1 – 2). 200 m sku: 1) Hosszu 2.08,28, 2) Jakabos 2.08,76. –?Ranskan Kevin Staut, hollantilainen Jeroen Dubbeldam sekä Pius Schwizer Sveitsistä, Forstén pudottelee ennakkosuosikkien nimiä ja jakaa samalla totovinkit viikonloppuna Suomessa ensimmäistä kertaa pelattaviin esteratsastuksen totopeleihin. 11 4 3 1 3 33– 32 19 KooKoo .... lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Briso Hamilton/Markus Pulkkinen 17,2a (6,14), 2) Sambo Sand 17,3a (5,4).3) Super Son 19,0a (27,55).4) Diesel Donna 19,1a (20,55).poissa: 6, 9. 6 5 1 36– 31 10 SPV .................. Hieman yllättäen sieltä tarjottiin taloudellisesti ja sopimuksen pituuden suhteen aika lailla samanlaista pakettia kuin Volkswagenilta, Jouhki kertoo. Mittausja asennuspalvelu 150 km. Suomalaisista suosikkeja ovat kokenut Mikael Forstén sekä Satu Liukkonen ja Sebastian Nurminen, jotka ovat eniten kilpailleet tällä tasolla. KOULUTUS Infotilaisuus Kokkola–Ylivieska-kaksoisraiteen, Kokkola–Riippa-rakennusurakka 1 (RU1) vuosien 2012–2015 alihankinnoista. klo 12. -98 ja uudemmat, myös loppuvelan lunastus. poissa: 7. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com MATKAILU. 6 1 5 4– 15 3 Riento ........ Oikeat numerot: 1, 3, 4, 13, 27, 31 Lisänumerot : 39, 42 Onnennumero: 37 Voitonjako: 6 oikein 3 kpl voitto-osuus 648 718,80 e, 5+lisänumero 0,00 e, 5 oikein 1 250,90 e, 4 oikein 18,60 e, 3 oikein 5,10 e VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 8 433,30 e, 4+1 oikein 119,60 e, 3+2 oikein 197,40 e, 3+1 oikein 5,90 e, 2+2 oikein 11,40 e, 2+1 oikein 1,00 e Vakio 2 42/12 Tiistai 16. Halusin saada VW:n kanssa yksityiskohdat selvitettyä ennen kuin keskustelin Wilsonin kanssa. Toto (7-11-4): 10,51 1,95-1,21-4,79 7,96. 1. Kolmannessa erässä syötönmurtoja tuli neljä perätysten 3–3:een ja sen jälkeen vielä yksi, Hewittille 6–4:ään. Jalkapallovakio Oikea rivi: X21 X1X 22X 122 Voitonjako: 12 oikein 2 kpl voitto-osuus 17 551,30 e, 11 oikein voitto-osuus 381,50 e, 10 oikein voitto-osuus 39,50 e. 50 m ru: 1) Fabio Scozzoli Italia 26,51, 2) Sergei Geibel Venäjä 26,74. Hokki ....... Ruotsin liiga Elitserien: Luulaja–Modo 3–2 (0–0, 2–1, 1–1) (L: Toni Koivisto 0+1), Brynäs–AIK 1–5 (1– 1, 0–2, 0–2), HV 71–Färjestad 4–3 (1– 1, 1–0, 2–2) LENTOPALLO Miesten mestaruusliiga Riento – Hurrikaani – 3 (22 – 25, 17 – 25, 17 – 25). Tämä ei kuitenkaan näkynyt hänen peliesityksessään keskiviikkona. Puhelimitse varaukset voi tehdä arkisin klo 8-16 numeroissa (06) 8321 300, 0440 916 080. Toto4 pelivaihto 31 856,20 e, voittoosuus 53,20 e Pelivaihto 99 735,10 e, yleisöä 409 Helsinki: 1. Tehokas laite työmaille! Saatavana 3-vaiheisena (400V) ja dieselinä. 5 2 1 1 1 11– 10 9 Sampo ....... 200 m su: 1) Melissa Ingram Uusi-Seelanti 2.05,35, 2) Kylie Stewart USA 2.05,79. Tilaisuuden aineisto sähköisenä niina.pehkonen@vr.. 4 1 3 311– 323 2 Namika Lahti ........ Hermes – JHT. 11 4 2 5 32– 30 16 Peliitat ..... JÄÄKIEKKO Mestis TUTO Hockey – JYP-Akatemia 4 – 3 (1 – 1, 1 – 2, 1 – 0, 1 – 0), Sport – Peliitat 5 – 1 (1 – 0, 1 – 0, 3 – 1), Jukurit – HCK 4 – 1 (1 – 0, 1 – 0, 2 – 1), KooKoo – Kiekko-Vantaa 3 – 1 (1 – 0, – 0, 2 – 1). lähtö, lv 2100 m: 1) Harmony Heel/ Veli-Erkki Paavola 19,9a (6,06), 2) Nice Kometa 21,5a (24,38).3) Demon Boy 21,8a (2,56).4) Bee Bee Once 22,4a (32,31). P. 6 1 5 25– 41 2 Josba ............... Torstaina kahdella ek:lla Sardinian haastavilla sorateillä alkavaa Italian MM-rallia Latvala lähtee voittamaan. Toto4 voitto-osuus: 2,90. 6 2 4 33– 38 4 NST .................. Mikael Forsén valmistautumassa Helsinki International UB Horse Showhin Helsingissä. MiniVakio: 6 oikein 300 kpl voittoosuus 27,30 e. www.myyjaosta.com/1561192 KOKOUKSET SEKALAISET Lapin lomat kutsuvat meiltä löydät edullisen majoituksen Rukalla. Hirvosen tallitoveri Sebastien Loeb on jo varmistanut kuljettajien mestaruuden. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m Finn-Tack Junioriliiga: 1) Sundsvik Sangria/Tapani Jauhola 17,0 (24,76), 2) Get Going Gordon 17,3 (9,52).3) Will Hans Beat 18,0 (28,8).4) Aku Birdland 18,3 (6,19). Tällä erää hänet löytää listalta sijalta 102. 12 6 3 3 37– 25 24 LeKi ......... Lisätietoja antavat: Don Seres, Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus, puh. Onnistuessaan toki he voivat saavuttaa kärkituloksia. Toto (11-5-4): 6,06 1,57-3,411,47 96,35. Toto (8-2-12): 2,57 1,77-8,345,53 61,13. Hirvonen tavoittelee Sardinian nopeilla sorateillä ensimmäistä voittoaan Citroen-kuljettajana. Piippo & Taari Oy 0400-843376 Kurssi käy kuljettajien ammattipätevyyspäiväksi (lisähinta). lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Vendredi/Harri Vimpari 18,7a (3,75), 2) Löten’s Dieselman 18,9a (4,23).3) Valnes Bea* 18,9a (48,91).4) True Legend 18,9a (11,48).poissa: 12. 10. LEHTIKUVA/AFP OLBIA (STT) Lähtöpaikan valinta torstaina Sardiniassa alkavan Italian MMrallin ensimmäiselle etapille on visainen tehtävä. Oikean lähtöpaikan valinta torstaille on haaste Latvalankin mielestä. Lähtöpaikan valinta mietityttää Sardinian rallissa RAVIT Oulu: Lounasravit 17.10. 2. Ei ole muuta panosta kuin hakea täältä voittoa, Hirvonen sanoo. 11 7 1 2 1 43– 22 25 Jukurit ..... 6 2 2 1 1 14– 10 11 Loimu ........ Näin vaikka kisojen avauspäivän lenkki koostuu vain kahdesti ajettavasta 28,14 kilometrin pikataipaleesta. Toto (2-4-12): 2,86 1,853,26-5,27 16,99. 12 4 1 1 6 32– 40 15 K-Vantaa .. Hewitt johti ottelua jo 4–1, kunnes Nieminen heräsi ja käänsi tilanteen kahdella murrolla edukseen 5–4. 12 4 2 2 4 29– 31 18 Jokipojat .. Toto4 voitto-osuus: 337,70. –?Jos olet lähtöjärjestyksessä keulille, joudut putsaamaan irtosoraa tien pinnalta ja häviät. 3 2 1 231– 251 4 FoKoPo ................. 10. 10. lähtö, Toto65-6 Toto4-1 DUO-2, lv 2100 m Levi Cup -karsinta: 1) E.V. 200 m ru: 1) Sean Mahoney USA 2.05,11, 2) Vjatsheslav Sinkevitsh Venäjä 2.06,06. Perjantain etapilla on kaksi uutta, pääosin nopeaa pätkää, muuten reitti on vanha tuttu, Latvala sanoo. Tilaisuus pidetään 30.10.2012 klo 18–20 Kokous Kokkolan Kaarlela-salissa, Kokkolan kaupungintalolla. 4 4 388– 320 8 KTP-Basket .......... Toto4 voitto-osuus: 17391,70. lähtö, Toto65-1, lv 2100 m Levi Cup -karsinta, oriit ja ruunat: 1) Horsetail’s Jack/Iikka Nurmonen 14,3a (2,57), 2) Fager 15,3a (80,97).3) Windy Power 15,7a (32,01).4) Lee Van Cleef 16,1a (125,14). 10 7 3 38– 23 21 Hermes ...... Latvala, 27, päätyi tekemään VW-tallin kanssa 2+1 -vuotisen sopimuksen, vaikka muitakin vaihtoehtoja oli. 7 5 2 51– 40 10 Oilers ............... Päiväarvonta: Oikeat numerot: 3, 6, 10, 11, 15, 17, 29, 35, 36, 39, 40, 44, 45, 46, 48, 50, 53, 55, 59, 63 Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 1, 4, 9, 13, 14, 15, 19, 26, 30, 34, 36, 37, 40, 42, 47, 53, 55, 56, 60, 62 Keskiviikko-Jokeri 42/12 Keskiviikko 17. Troikka: 247,96. 4 2 2 325– 309 4 Kouvot .................. 2. 100 m sku: 1) Kenneth To Australia 51,66, 2) George Bovell Trinidad ja Tobago 51,81. 11 3 1 7 27– 38 10 HCK ......... (040-862 5418). poissa: 1, 4. KTP-Basket – LrNMKY, Namika Lahti – FoKoPo, UU-Korihait – Korikobrat. lähtö, sh 2100 m: 1) Suristin/Jarmo Saarela 28,8 (8,42), 2) Gilari 29,7 (1,5).3) Maisero 30,1 x (8,1).4) Jottei 29,5 x (31,92).poissa: 5, 11. Päivän Duo: 2-7, kerroin: 38,07. Lisäksi parannetaan maantiehen 17985 liittyvää Gunnarsin yksityistietä. 4 1 3 309– 312 2 Vilpas.................... –?VW:n kanssa puhuttiin jo alkuvuodesta, mutta tiiviimmin neuvoteltiin vasta kesällä. SaPKo – Jokipojat, HCK – JYP-Akatemia, KooKoo – TUTO Hockey, Hokki – LeKi, Jukurit – Kiekko-Vantaa. 6 2 1 3 31– 48 5 Loviisa ............. 4 1 3 327– 369 2 Korikobrat ............ 0400 161 857 Vaasa 18.10.2012 Etelä-Pohjanmaan elinkeinoliikenneja ympäristökeskus Yleisötilaisuus Euroopan unionin osittain rahoittama hanke Euroopan laajuinen liikenneverkko (TEN-T) MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta. Ensi kaudella alla on uusi menopeli. KORIPALLO Korisliiga Kauhajoki – UU-Korihait 95 – 83 (39 – 41), FoKoPo – KTP-Basket 83 – 105 (48 – 55), LrNMKY – Korikobrat 88 – 76 (38 – 29), Vilpas – Namika Lahti 64 – 68 (25 – 30), Kouvot – Kataja 67 – 66 (29 – 41). Toto (7-8-1): 5,22 2,11-1,51-5,44 6,40. Niemiselle (ATP-39) hän ei ollut ennen keskiviikkoa hävinnyt kertaakaan. 6 1 2 3 8– 16 5 Isku-Volley 5 1 4 5– 12 3 MuurLe ...... 5 3 1 1 14– 5 12 Etta ............ Samalla tuet keskipohjalaista urheilua ja liikuntaa. 400 m sku: 1) Seto 4.01,30, 2) Laszlo Cseh Unkari 4.06,20. 11 7 1 2 1 36– 21 25 Sport ....... 11 7 1 3 37– 29 22 TUTO H .... Toto4 voitto-osuus: 11,60. –?Minulla on hyvä fi ilis tästä kilpailusta. Katkaisupelin Hewitt voitti selvästi. Tiesuunnitelmassa esitetään Kunnarin kohdalle alikulkusillan rakentamista, johtuen Kunnarin ja Vessin tasoristeysten poistamisesta. Testeistä tihkuneiden tietojen perusteella VW:n ajokki lienee ainakin ensi kauden alussa MM-sarjassa haastajan roolissa, mutta tavoitteena on nousta pian taistelemaan mestaruudesta. Gingin 16,0a (1,54).3) Great Goljat 16,1a (24,09).4) Goofy Journey 16,2a (11,77). –?Tavoitteena on noin kahdeksan ratsukon suorittamaa nollarataa, mutta joskus niitä tulee 20 ja toisinaan kaksi. SOITA 02 2590 200 Työturvallisuuskorttikurssi (122.50 €+alv) 29.10.2012 Kalajoki Ilm. 10 8 2 49– 23 24 S-Kiekko .. Kärkikuskit valitsevat lähtöpaikat tuon ek:n järjestyksessä. Ennakkoon ei voi juuri tietää, miten radan vaikeustason on onnistunut. Toto (5-9-8): 6,62 1,64-2,881,36 43,36. Pyrintö .................. Toto4 voittoosuus: 53,20. 50 m su: 1) Rachel Goh Australia 26,87, 2) Fabiola Molina Brasilia 27,51. Hän hävisi Tukholman avoimen turnauksen kaksinpelin toisella kierroksella 31-vuotiaalle ikätoverille Lleyton Hewittiille 6–7 (2–7), 6–2, 4–6. Toto (12-11-5): 24,76 7,232,38-9,52 120,56. Heidi Maaria Johansson HELSINKI (STT) Helsinki International Horse Shown osallistujalista vilisee kovia nimiä. 3. Saimaa V – Tiikerit, Sampo – VaLePa, PerPo – Riento. 4 4 316– 367 Seuraavat ottelut: 19.10. NOSTOAUTOMATIIKKA -50%. Pääluokissa Grand Prixja maailmancup-kilpailuissa radat ovat selvästi vaikeammat ja teknisemmät kuin muissa. Toto (1-7-14): 4,05 1,86-2,0214,73 9,53. Lähtöjärjestyksen ratkaisee kisojen keskuspaikan Olbian lähellä torstaina aamupäivällä ajettava 3,75 kilometrin aika-ajoerikoiskoe. 3 1 2 264– 256 2 UU-Korihait .......... 100 m pu: 1) Ilaria Bianchi Italia 57,18, 2) Louise Hansson Ruotsi 57,76. Jari-Matti Latvala ja Miikka Anttila kaasuttelevat enää tämän kauden loppuun Ford Fiesta RS ralliautolla. Troikka: 617,01. Talli tosin neuvottelee koko ajan toiminnan jatkamisesta Fordin WRC-autoilla. Ilmoittautumiset 26.10. 9 4 5 20– 25 12 Red Ducks . lähtö, Toto65-4 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Hello Fabio/Mika Forss 14,9a (5,22), 2) Three July 15,0a (2,14).3) Xpress Kemp 15,7a (43,28).4) Marilyn Hac 15,7a (86,56). 200 m pu: 1) Kazuya Kaneda Japani 1.52,43, 2) Daiya Seto Japani 1.52,49. 9. 100 m ru: 1) Rie Kaneto Japani 1.06,18, 2) Mio Motegi Japani 1.06,19, ...4) Jenna Laukkanen 1.07,84. 7 6 1 47– 33 12 Classic ............. 9 3 1 5 30– 34 10 Ahmat ........ lähtö, Toto65-3, lv 2100 m Salamakypärät Oppilaslähtö: 1) Blue Night Angel/Hannu Torvinen 16,5a (6,62), 2) Darth Vader 16,5a (17,0).3) Gimli C.C. Happee ............ Toiveissa on myös varmistaa uran neljäs MM-hopea. RoKi ......... 6 1 1 4 31– 35 3 Ilves ................. 4 2 2 335– 371 4 Bisons................... Divine/Veli-Pekka Toivanen 15,3a (8,46), 2) Callela Brisbane 15,5a (11,32).3) Cioccolata 15,7a (6,67).4) Mimosa Thumper 15,8a (2,48). Tuoreita olympiamitalisteja ja viime viikolla pidetyn Oslon maailmancup-kisan parhaimmisto saapuu Helsinkiin viikonloppuna pidettävään kilpailutapahtumaan. Tervetuloa! Projektipäällikkö Timo Pouta Myydään NOSTO-OVET MESSUILLA OLLEET. EDULLISIMMAN MESSUTARJOUKSEN SAAT PAIKANPÄÄLLÄ KOTONASI . Puolivälierässä Hewitt kohtaa espanjalaisen Nicolas Almagron perjantaina. lähtö, Toto4-4, lv 2100 m: 1) Emerentia Express/Kari Venäläinen 17,4a (1,7), 2) Insider’s Dream 17,6a (68,81).3) Vivian Caramel 17,9a (5,24).4) Tender Love 18,0a (6,61).poissa: 6, 7, 10. Jos on paljon hiekkapölyä ja menee taaemmaksi, siinäkin häviää, Citroenin Mikko Hirvonen sanoo. Ratamestarin tavoitteena kisassa on luoda sopivan vaikeustason rataa, joka mittaa monipuolisesti ratsukoiden osaamista. Jälkimmäinen on toiminut MM-sarjassa pitkään Fordin tehdastallina, mutta menettää statuksen ensi kaudeksi. mennessä niina.pehkonen@vr.. 044 012 0688. Nieminen karsiutui puolivälieristä Tukholmassa HUIPPUTARJOUS 4 PÄIVÄÄ! 698 € AGGREGAATTI Järeä varajärjestelmä taloon tai mökkiin. Toto (1-11-3): 1,70 1,42-4,54-1,64 91,30. 12 3 3 6 33– 43 12 SaPKo ...... 7. 8 8 8– 43 Seuraavat ottelut: 19.10. 16,5a (2,29).4) Duran Lord 16,6a (7,63). RAHAPELIT Keno 42/12 Keskiviikko 17. –?Ratkaisuun vaikuttivat VW:n pitkän tähtäyksen näkymät, mutta myös se, että Jari-Matti halusi vaihtelua, kertoo Latvalan MM-ralliuran taustavoimana alusta pitäen toiminut Timo Jouhki. 6 3 3 48– 35 6 Erä ................... Toto (46-2): 31,39 2,65-1,43-2,02 20,22. Keski-Pohjanmaan Urheilun Tukijat ry LOMAILE JA LIIKU HUOM! Uudet hinnat! Maantien 17985 parantaminen, Kunnarin alikulkusillan rakentaminen, Kokkola. 7 1 6 4– 19 3 Seuraavat ottelut: 20.10. 6 5 1 52– 32 10 SSV .................. Niemisen urakka jatkuu torstaina nelinpelissä kyproslaisen Markos Baghdatisin kanssa. Australialainen Hewitt oli aikoinaan miesten tenniksen kaikkien aikojen nuorin rankiykkönen. 11 1 2 2 6 24– 39 9 Seuraavat ottelut: 19.10. Ralli päättyy sunnuntaina. Ruka D23 ja D24, 54,5 m 2 +parvi 6-8:lle hengelle viikot 8-17: 550€/viikko tai 100€/vrk viikot 18-50: 350 € / viikko tai 50 € / vrk viikot 51-2: 550 € / viikko tai 100 € / vrk viikot 3-7: 350€/viikko tai 50€/vrk Varaustilanteen näet osoitteessa www.keput.sporttisaitti.com . Hirvonen on MM-sarjassa toinen 42 pistettä edellä kolmantena olevaa Fordin Jari-Matti Latvalaa. Lämmitys, ruoanlaitto, valaistus, vesipumppu, jääkaappi, pakastin, TV jne. 10. Sekaviesti, 4x50 m sku: 1) USA 1.40,87, ...7) Suomi 1.46,35. . –?Kun merkkimestaruuskin on varmistettu. Toto (7-3-4): 8,46 3,194,04-2,91 53,52. 5 1 4 27– 38 2 Koovee ............. Troikka: 482,94. poissa: 14. Kumpikin on voittanut urallaan seitsemän rallia ja omaa vauhtia ja kokemusta taistella mestaruuksista. Kisan ykkössuosikit ovat Loeb, Fordin Jari-Matti Latvala ja Hirvonen. VERKONVAIHTOKYTKIN....................298 € TYÖMAAKESKUS.................................89 € Ultimate ”koko talo” tai alk. Myös asennus ja rahoitus. Torstain toinen ek ajetaan illan hämärtyessä, ja jos on hännillä, häviää paljon, Latvala sanoo. 200 m vu: 1) Katinka Hosszu Unkari 1.55,46, 2) Zsuzsanna Jakabos Unkari 1.56,43. VW tulee ensi kaudella MM-sarjaan kuljettajinaan Latvala ja Sebastien Ogier. Teho 6,5 kW, 230 V / 50 Hz, siniaalto, hiljainen OHC 4-tahtimoottori. 5 5 15– 2 15 Hurrikaani.. lähtö, Toto4-3 TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Vigoroso Mi Amor/Mika Forss 15,9a (31,39), 2) E.V. Jokerinumero: 3 8 7 5 8 4 1 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 12 609,20 e, 5 oikein 903,30 e, 4 oikein 50,30 e, 3 oikein 7,40 e, 2 oikein 2,50 e Viking Lotto 42/12 Keskiviikko 17
Arnbjörn Hansen 1–2, 72. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 11. 3 1 2 3– 1 5 Armenia ............ Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Eduardo 2–0. Renan Bressan 1–0, 28. Kaksi voittoa ja tasapelin koonneet Espanja ja Ranska jakavat viiden joukkueen lohkossa kärkisijaa, eroa ottelun enemmän pelanneeseen Georgiaan on kolme pistettä. Klose 2–0, 39. Lohko F: Moskova: Venäjä–Azerbaidzhan 1–0 (0–0) 84. Edgar Gauracs 2–0. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 6 3 1 2 6– 10 10 Kuuba ............... 6 1 2 3 8– 11 5 Guyana ............. 3 2 1 8– 5 7 Irlanti ................ 3. Saksa ................ Miesten MM-karsintaa, Etelä-Amerikan alue: Bolivia–Uruguay 4–1 (2–0), Paraguay– Peru 1–0 (0–0), Venezuela–Ecuador 1–1 (1–1), Chile–Argentiina 1–2 (0–2). 4 1 1 2 2– 7 4 Ukraina ............. 2 1 1 4– 2 4 Moldova............ 3. 4 4 1– 14 Seuraavat ottelut: 22. 4 1 3 5– 8 3 Seuraavat ottelut: 22. Robin van Persie 1–4. –?Näyttäähän se vähän tyhmältä, kun kaiken sen työn jälkeen noin kovaa vastustajaa vastaan päästät ne tasoihin voiton ollessa jo lähes taskussa. 4 4 8– 12 Israel ................ 3. Toisen puoliajan alussa Mesut Özil nosti saksalaiset jo 4–0-johtoon. Toisella puoliajalla Ranska oli kuin toinen joukkue. Messi osui 28. Puola–Englanti, 14. Ruotsi kohtaa seuraavassa MM-karsintaottelussaan maaliskuussa Irlannin ja Saksa Kazakstanin. Jeremain Lens 0–1, 28. 6 4 1 1 11– 6 13 Jamaika ............ Viides joukkue karsii Aasian lohkossa viidenneksi sijoittuneen kanssa. Neljä parasta suoraan MM-lopputurnaukseen. Meksiko ............ 11. Kroatia .............. Bruno Martens 0–2, 39. Espanja ............. Saksa johti ensimmäisen puoliajan jälkeen 3–0 kahdella Miroslav Klosen ja yhdellä Per Mertesackerin maalilla. Honduras .......... Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Sinikeltainen superkiri ”Ei ollut kotiinlähtö mielessä tauolle mennessä” Huikean kirin päätös. Hollanti–Viro, Andorra–Turkki, Unkari–Romania. 4 3 1 8– 1 10 Serbia ............... 3 3 2– 9 Seuraavat ottelut: 22. Porto: Portugali–Pohjois-Irlanti 1–1 (0–1) 30. Me vaan uskottiin itseemme, Ibrahimovic totesi. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 3 2 1 1– 2 2 San Marino ....... 4 2 2 5– 5 6 Slovenia ............ Minsk: Valko-Venäjä–Georgia 2–0 (1–0) 5. Tarvitsemme pisteitä muilta, mutta kyllä nämä ottelut (Ranskan ja Espanjan välillä) ovat ne ratkaisevat, Deschamps summasi illan Madridissa. Dimitris Salpingidis 0–1. Montenegro–San Marino, 22. Färsaaret–Irlanti 1–4 (0–0), Itävalta– Kazakstan 4–0 (1–0), Saksa–Ruotsi 4–4 (3–0). 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525. 2010 25 479. 4 2 1 1 6– 5 7 Islanti ............... –?Olisi ollut epäreilua hävitä tämä. Verrattain pilvistä syyssäätä ja paikoin tulee vesikuuroja +12 +14 +20 +17 +23 +28 +17 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +7 +7 +8 +7 +8 +7 +7 +6 +8 +7 +8 +7 (+1) (+4) (+3) (+2) (+4) (+6) (+3) (+4) (+6) (+7) (+6) (+6) (+7) (+8) (+7) (+7) 8 8 TORSTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA -1 -2 +1 +1 +1 +4 +7 +6 +9 +9 10 11 11 +0 -4 +1 +1 +4 +5 +7 +8 +9 11 11 14 12 +2 -2 +1 +2 +1 +3 +5 +4 +5 +6 +9 10 11 8 7 7 7 10 10 9 12 2 5 6 3 Los Angeles 30 Bangkok 32 Buenos Aires 19 Chicago 12 Edmonton 9 Johannesburg 27 Miami 30 Montreal 16 New Delhi 30 New York 18 Peking 19 Sydney 25 Tokio 18 Vancouver 10 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +6 ESE 7 m/s Kallan +6 ESE 7 m/s Tankar +6 E 6 m/s Valassaaret +6 SE 4 m/s Meriveden korkeus Oulu +12 cm Raahe +15 cm P:saari +23 cm Vaasa +26 cm To 18.10. Riccardo Montolivo 1–0, 37. Olisimme hyvinkin voineet voittaa, mutta vielä minuutti ennen loppua olimme yhä häviämässä. Lohko B: Costa Rica–Guyana 7–0 (2– 0), Meksiko–El Salvador 2–0 (0–0). Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 3 2 1 7– 8 6 Itävalta ............. Vedad Ibisevic 1–0, 35. 6 3 1 2 9– 8 10 Antigua-B ......... Darren O’Dea 1–4. Argentiina ......... 4 1 3 3– 6 3 Kypros .............. Marc Wilson 0–1, 52. 3–1. Kokkola 8 Kruunupyy 8 Toholampi 7 Halsua 7 Ylivieska 7 Haapavesi 7 Helsinki 11 Tampere 8 Turku 11 Jyväskylä 8 Oulu 5 Kuusamo 1 Kittilä 1 Pe 19.10. 4 1 1 2 3– 4 4 Wales ................ Helder Postiga 1–1. 3. Nenad Tomovic S. –?Ei ollut kotiinlähtö mielessä, kun mentiin tauolle 0–3-tappiolla. Tarik Elyounossi rp. K uusi jatkajaa pelaa ensi vuonna kolmesta suorasta lopputurnauspaikasta. 4 1 3 2– 12 1 Seuraavat ottelut: 14. Ramat Gan: Israel–Luxemburg 3–0 (2–0) 13. Toisen jakson häikäisevät neljä maalia reiluun puoleen tuntiin nostivat Ruotsin Berliinissä 4–4-tasapeliin. 6 1 5 1– 10 1 Honduras ja Panama jatkoon. Vladimir Koman 1–1, 50. minuutilla ja Higuain kolme minuuttia myöhemmin. BERLIINI (STT–REUTERS– AFP–TT) Neljän maalin takaa-ajoasema jalkapallon MM-karsintaottelussa Saksaa vastaan ei murtanut Ruotsin maajoukkueen rautaista taistelutahtoa. Budapest: Unkari–Turkki 3–1 (1–1) 21. Lohko G: Riika: Latvia–Liechtenstein 2–0 (1–0) 29. Meidän on otettava tästä opiksemme, Löw mietti. Lohko D: Bukarest: Romania–Hollanti 1–4 (1–3) 8. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Mikael Lustig 4–2, 76. Tomer Hemad 1–0, 34. ISSN 0788-8325. Bratislava: Slovakia–Kreikka 0–1 (0–1) 63. LEHTIKUVA/AFP MADRID (STT–REUTERS) Ranskan vaihtomies Olivier Giroud puski pallon heittäytyvän maalivahdin Iker Casillasin taakse, ja se oli siinä: Espanjan huima 24 ottelun voittoputki jalkapallon arvoturnauskarsinnoissa oli katkennut. alv 23 %). –?Todella upeaa, mutta tätä on vaikea selittää. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Israel–Portugali, Luxemburg–Azerbaidzhan, PohjoisIrlanti–Venäjä. Sveitsi............... 2 1 1 1– 2 1 Seuraavat ottelut: 22. Reykjavik: Islanti–Sveitsi 0–2 (0–0) 65. 4 3 1 1 2 2 6 3 5 3 2 -1 6 6 6 6 5 4 7 6 9 7 3 -0 9 9 9 9 9 8 9 9 11 8 8 4 6 To Las Palmas 25 Kreeta 27 Antalya 32 Bangkok 32 Pe 25 22 30 33 La 22 23 27 31 Su 23 20 25 31 Ma 25 18 22 32 Ti 26 19 19 31 Ke 24 20 22 31 To 23 20 22 30 -10,6 Enontekiö Näkkälä +11,3 Orrengrund +12,0 Utö 13,8 mm Ylivieska keskusta JALKAPALLO Euroopan MM-karsinnat: Lohko A: Osijek: Kroatia–Wales 2–0 (1–0) 26. Puhelinvaihde puh. Zlatan Ibrahimovic 4–1, 64. –?Todella poikkeuksellinen ottelu, mutta jos menettää 4–0-johdon ja päätyy 4–4-tasapeliin, pettymyksen tunne on mielessä päällimmäisenä, Löw tunnusti. Serravalle: San Marino–Moldova 0–0 Varsova: Puola–Englanti siirrettu keskiviikoksi rankkasateen takia. 3 1 2 1– 5 1 Luxemburg ....... Marc Janko 1–0, 64. Bosnia-Hertsegovina–Kreikka, Slovakia–Liettua, Liechtenstein–Latvia. 8 5 1 2 14– 6 16 Venezuela ......... Zlatan Ibrahimovic puski 62. 9 3 3 3 8– 9 12 Uruguay ............ Daniele De Rossi 2–0, 45+1 William Kvist 2–1, 54. 4 1 1 2 6– 5 4 Makedonia ........ 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. 3 1 1 1 5– 2 4 Kazakstan ......... Hemad 3–0. Torshavn: Färsaaret–Irlanti 1–4 (0–1) 45. 3 2 1 11– 1 7 Montenegro ...... Lohko E: Larnaka: Kypros–Norja 1–3 (1–1) 41. 3. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 2013 Ranska– Georgia, Espanja–Suomi. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Mevlut Erding 0–1, 30. Lohko B: Praha: Tshekki–Bulgaria 0–0 Milano: Italia–Tanska 3–1 (2–1) 33. 4 4 0– 13 Seuraavat ottelut: 22. 1–0. Roman Shirokov rp. –?Luuseri haluaa mennä kotiin, kun on tappiolla. 4 3 1 7– 1 10 Norja ................. (Ylivieska). 6 1 5 4– 13 1 USA ja Jamaika jatkoon. Bosnia-Hert. Hänen työtään jatkoivat Mikael Lustig (4–2), Johan Elmander (4–3) ja lisäajalla 4–4-loppunumerot viimeistellyt Rasmus Elm. 1–3, 88. Itävalta–Färsaaret, Kazakstan–Saksa, Ruotsi–Irlanti. 3 3 1– 6 Seuraavat ottelut: 22. SANTIAGO (STT–REUTERS) Etelä-Amerikan MM-karsinnan suursuosikki Argentiina lähtee karsinnan talvitauolle ykkösenä kolmen pisteen erolla Ecuadoriin, kun vieraspeli Chilessä toi 2–1-voiton. Ottelun Ruotsia enemmän pelannut Saksa johtaa MMkarsintojen C-lohkoa. 4 1 1 2 2– 4 4 Valko-Venäjä .... Niall McGinn 0–1, 79. Kesti, kunnes ottelun viimeisiä sekunteja käytiin. 6 6 5 5 6 6 10 8 10 6 5 1 1 Su 21.10. Argentiinan superhyökkääjät ovat nyt viimeistelleet yhdeksässä karsintapelissä seitsemän maalia mieheen. 4 2 2 4– 4 6 Albania ............. Efstathios Aloneftis 1–0, 45. Suomi pitää lohkossa perää. Lohko C: Berliini: Saksa–Ruotsi 4–4 (3–0) 8. 3. Jos haluat olla voittaja, pitää jatkaa taistelua. 2013 Argentiina–Venezuela, Uruguay–Paraguay, Peru–Chile, Kolumbia–Bolivia. Adam Szalai 2–1, 58. Kypros–Sveitsi, Norja–Albania, Slovenia–Islanti. Bolivia musersi Carlos Saucedon hattutempun myötä vieraansa 4–1, ja Uruguay on lohkossa vasta viidentenä. Karsinnan toinen suosikki, Etelä-Afrikan MM-kisoissa kaksi vuotta sitten säväyttänyt Uruguay sen sijaan jatkaa vaisusti. Italia.................. Vain muutaman minuutin kentällä viihtyneen Giroudin mainio suoritus Franck Riberyn keskityksestä toi Ranskalle 1–1-tasapelin MM-karsintalohko I:ssä, jossa myös Suomi pelaa. 6 3 1 2 9– 6 10 Guatemala ........ Mario Gavranovic 0–2. Mario Balotelli 3–1. Vincent Kompany 2–0. Stanislav Dragun 2–0. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. 3. Lohko H: Kiova: Ukraina–Montenegro 0–1 (0–1) 45. –?Ruotsi oli koko lailla näkymätön ensimmäiset 60 minuuttia. Argentiina oli tänään terävämpi viimeistelyssä, Argentiinan valmentaja Alejandro Sabella kommentoi. minuutilla 4–1-maalin. Tasoitus oli lähellä useaan otteeseen, mutta kuolevaisten joukkoon vajonnut Espanjan superryhmä kesti. 4 3 1 10– 5 9 Turkki................ 9 4 5 14– 18 12 Bolivia ............... Lohko I: Madrid: Espanja–Ranska 1–1 (1–0) 24. 3. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 3 3 2 2 3 2 6 3 5 3 3 -1 -0 Pe 26.10. Bryssel: Belgia–Skotlanti 2–0 (0–0) 69. Miroslav Klose 1–0, 15. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Maali oli meidän virhe enemmän kuin Ranskan ansiota, mutta eipä tässä ketään voi syyttää, Ramos jutteli. 3 3 0– 13 Seuraavat ottelut: 17. 4 1 3 1– 6 3 Andorra ............ Englanti ............ 4 3 1 6– 2 10 Belgia ................ 9 6 2 1 20– 7 20 Ecuador ............ 9 3 3 3 16– 18 12 Chile.................. Löw: Pitää ottaa opiksi Kummallekin joukkueelle pistemenetys oli karsintojen ensimmäinen. Osansa Ruotsin nousussa oli Saksan haparoineella puolustuksella, jolla oli ajoittain suuria vaikeuksia pitää Ruotsin hyökkäykset kurissa. 4 3 1 10– 4 10 Bulgaria ............ Keskilevikki v. 4 2 1 1 6– 3 7 Pohjois-Irlanti .. Tshekki–Tanska, Bulgaria–Malta. Agim Ibraini 1–0. 4 4 2 2 3 3 6 6 7 4 4 -0 Ke 24.10. 4 3 1 15– 6 10 Ruotsi ............... 6 1 5 5– 24 1 Meksiko ja Costa Rica jatkoon. 4 2 1 1 10– 5 7 Portugali ........... 5 5 4 4 4 4 8 7 9 5 3 -1 Ti 23.10. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. USA .................. Edin Dzeko 2–0, 41. Hollanti ............. 5 4 2 2 3 2 8 7 9 5 3 -0 -1 To 25.10. Mario Mandzukic 1–0, 58. 6 6 15– 2 18 Costa Rica ........ Espanja vältti vasta toisen tappionsa viimeisimmässä 52 kotiottelussaan, mutta viime hetken tasoitus kismitti silti. 4 2 2 2– 5 2 Seuraavat ottelut: 22. 3 2 1 6– 1 7 Ranska.............. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Ulosajo: 46. David Alaba 3–0, 90+3 Martin Harnik 4–0. 4 1 3 3– 8 3 Suomi ............... Ciprian Marica 1–2, 45+3 Rafael van der Vaart 1–3, 85. 6 3 2 1 12– 3 11 Panama ............ 4 1 3 4– 3 6 Tshekki ............. 6 3 2 1 6– 2 11 Kanada.............. Christian Benteke 1–0, 71. 4 3 1 8– 4 9 Unkari ............... 3 1 2 2– 4 3 Tanska .............. 4 1 3 3– 11 3 Skotlanti ........... Pohjois-Irlanti–Azerbaidzhan, 22. 3 2 1 2– 4 2 Azerbaidzhan .... 9 2 2 5 10– 15 8 Paraguay .......... 9 2 1 6 6– 16 7 Seuraavat ottelut 22. Halusin nähdä pystymmekö esiintymään vahvasti ja ylpeydellä, Hamren muisteli. Miesten MM-karsintaa, Pohjoisja KeskiAmerikan alue: Lohko A: Jamaika–Antigua-Barbuda 4–1 (2–0), USA–Guatemala 3–1 (3–1). Joukkue toteutti Hamrenin toiveen viimeistä piirtoa myöten. 4 3 1 15– 2 10 Kreikka ............. Ulosajo: 59. 9 2 2 5 12– 14 8 Peru .................. Zenica: Bosnia-Hertsegovina–Liettua 3–0 (3– 0) 29. –?En muista koskaan kuulleeni vastaavasta tämän tason otteluissa enkä osaa selittää sitä, Ruotsin maajoukkuevalmentaja Erik Hamren ihasteli joukkueensa huikeaa kiriä. Vladimir Kamess 1–0, 76. 6 3 1 2 14– 5 10 El Salvador ....... 4 3 1 5– 1 10 Slovakia ............ 10. minuutilla. Pol Johannes Justinussen om. Tranquillo Barnetta 0–1, 79. Miralem Pjanic 3–0. Mesut Özil 4–0, 62. Venäjä ............... San Marino–Englanti, Puola–Ukraina, Moldova–Montenegro. 4 1 3 1– 8 1 Färsaaret .......... Argentiinan hyökkääjätähdet liikaa Chilelle Ranska katkaisi Espanjan hurjan voittoputken. Johan Elmander 4–3, 90+3 Rasmus Elm 4–4. Brede Hangeland 1–1, 80. Odise Roshi 1–0. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 4 4 13– 2 12 Romania ........... 4 1 3 5– 8 3 Liechtenstein .... Eden Den Basad 2–0, 47. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Ilmoitushinnat: www.kp24.. 3 2 1 9– 2 7 Puola ................ Andres Oper 0–1. Saksan valmentajalle Joachim Löwille tasapelissä oli vahva tappion maku. 4 2 1 1 5– 3 7 Liettua .............. 1–2, 83. Ramosin osuman järjestellyt Pedro hankki sitten rangaistuspotkun jakson lopulla, mutta Cesc Fabregasin pilkkuveto oli kehno. Zoltan Gera rp. Joshua King 1–3. 4 4 3 3 3 3 12 10 11 5 3 1 -2 Ma 22.10. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 3 2 1 2– 4 2 Malta ................ MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Pablo Osvaldo I. –?Jokaisen maalin jälkeen, kun haettiin pallo maalista, uskottiin, että täältä tullaan vielä. 3. Ulosajo: 59. Tirana: Albania–Slovenia 1–0 (1–0) 37. 4 1 1 2 3– 6 4 Latvia................ –?Meillä on korkealuokkaiset hyökkääjät, jotka normaalisti rankaisevat heti (vastustajan) virheistä. Jonathan Walters 0–2, 68. Maalintekijöinä nähtiin, ketkäs muut kuin Lionel Messi ja Gonzalo Higuain. Ruotsin Rasmus Elm oli joukkueensa juhlittavana hänen tehtyä 4–4 tasoitusmaalin Saksaa vastaan MM-karsinnassa. 9 5 2 2 12– 9 17 Kolumbia .......... ..... Dejan Damjanovic 0–1. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Sergio Ramos 1–0, 90+4 Olivier Giroud 1–1. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Daniel Kaufmann Li. Suomen MM-avauksessa 1–0 voittanut Ranska oli Madridissa hyvinkin vaisu avausjaksolla, ja puolustaja Sergio Ramos vei isännät johtoon 25. 4 1 3 4– 7 3 Viro ................... 8 8 7 7 7 6 13 11 12 10 5 4 La 20.10. 3 2 1 5– 2 7 Georgia ............. Andorra: Andorra–Viro 0–1 (0–0) 57. Skopje: Makedonia–Serbia 1–0 (0–0) 61. Makedonia– Belgia, Skotlanti–Wales, Kroatia–Serbia. Neljänneksi sijoittunut pääsee lisäksi jatkokarsintaan. Janko 2–0, 70. Wien: Itävalta–Kazakstan 4–0 (1–0) 22. Lohko C: Kuuba–Panama 1–1 (1–0), Honduras–Kanada 8–1 (4–0). Per Mertesacker 3–0, 55. 3. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Sinnikkäästi kovaa vastusta vastaan hangoitelleen Chilen vaihtomies Felipe Gutierrez iski isäntien lohdutusmaalin ottelun loppuhetkillä
– Haku: Martti Talvela Don Carlos Kaksi kaikkien aikojen bassoa, Talvela (suurinkvisiittori) ja Nicolai Ghiaurov (Filip) kamppailevat intensiivisessä duetossa. esitys, kun mukaan lasketaan näytelmän vierailut muissa teattereissa. –?Se on upea funkkisrakennus, jonne mahtuisi myös Checkpoint Helsingin toiminta, Arhinmäki sanoi toimittajatapaamisessa keskiviikkona. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 17 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Hautajaisten top 20 -listalla ovat lisäksi muun muassa Robbie Williamsin Angels, Gerry & The Pacemakersin You’ll Never Walk Alone ja Monty Pythonin Always Look On The Bright Side Of Life. Yksityisestä kokoelmasta peräisin oleva maalaus oli keskiviikkona esillä julkisesti ensimmäistä kertaa 20 vuoteen Galerie Donnerissa Helsingissä. – Haku: Matti Salminen Ella giammai m’amo Salmisen läpilyönti oli sairastuneen Hannu Heikkilän paikkaaminen Filipinä 24-vuotiaana vuonna 1969. Filip on ollut suurten suomalaisbassojen bravuurirooli, ja Kansallisoopperassa roolia ovat aiemmin esittäneet muun muassa Kim Borg, Martti Talvela, Hannu Heikkilä, Matti Salminen ja Jaakko Ryhänen. Teos tulee myyntiin Lontoossa 20. Viimeinen näyttely Meilahdessa päättyi kesäkuussa, ja täksi sekä ensi vuodeksi sovittuja näyttelyitä on siirretty Tennispalatsiin. KP24:n VAALIKONE on osoitteessa www.kp24.. Tässä on oopperan uusi kuningas Mika Kares: Jokaista ääntä ei pidä laulaa täydellisesti Oopperalaulaja Mika Kares Don Carlos -oopperan Filip II:na. marraskuuta Sotheby’sin huutokaupassa, joka on erikoistunut 1800-luvun eurooppalaisiin maalauksiin. Kiviä taskussa pitää hallussaan myös esityskertojen ennätystä. lokakuuta. Checkpoint Helsinki on nykytaideorganisaatio, joka on miettinyt vaihtoehtoja jo kuopatulle Guggenheim-hankkeelle. – Haku: Jaakko Ryhänen & Samuel Ramey Don Carlos Tämä Ryhäsen suoritus suurinkvisiittorina vuonna 1989 Chicagon Lyric Operassa oli yksi hänen kansainvälisen uransa lähtölaukauksista. Ulottuvuutta ylöspäin Suuret suomalaisbassot ovat usein olleet syvimmästä kaivosta soivia basso profondoja, mutta Mika Kares on toista maata. –?Ajattelen tätä niin, että vähemmän on enemmän. Kolmanneksi suosituin on Bette Midlerin Wind Beneath My Wings. Kysymyksellä on myös vertauskuvallinen merkitys. Tasavuosipäivän juhlanäytäntö nähdään Studio Pasilassa 24. Italiankielinen kysymys tarkoittaa ”Olenko kuninkaan edessä?”. Arhinmäki haluaa taidemuseolle tilat Töölöön HELSINKI (STT) Huutokauppakamari Sotheby’s pyrkii saamaan kaupaksi Akseli Gallen-Kallelan maalauksen Auringonlasku Ruovedellä. Filip esitetään usein vanhana ja väsyneenä, laulaahan hän nukkuvansa vasta haudassa. Kyseessä on yksi oopperakirjallisuuden hienoimmista bassoaarioista, suurten kuningasbassojen kymmenminuuttinen voimannäyte. Korjaa syksyn sato nopeasti omaan käyttöösi. Usein Filipistä tehdään vanha ja väsynyt, mutta minusta hän on turhautunut tilanteeseensa. Joulukuussa Kares debytoi Münchenissä Aidan Ramfi ksena, ja kevätkaudella hän matkaa New Yorkin Metropolitaniin. –?Ensimmäisellä kerralla olin kuin peura ajovaloissa. Juhlanäytäntö on 486. – Olen edennyt hiukan eri kaavalla kuin perinteinen suomalainen basso, joka lähtee Sarastrosta ja Osminista, Kares sanoo. –?Kyllä, sinä olet kuninkaan edessä, sanoo Mika Kares nauraen. Marraskuussa enää harva otso on liikkeellä, ja unta riittää huhtikuulle asti. Jos sinne joskus pääsen, haluan että se tulee ansaitusti ja että pystyn siitä nauttimaan. Helsingin taidemuseo irtisanoi vuokrasopimuksensa Meilahdessa sijaitsevaan museorakennukseen huhtikuussa. Kareksella on lavalla enemmän aikaa. –?Kyllä se on yksi unelma, Kares sanoo Metropolitanista. LEHTIKUVA / RONI REKOMAA Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) –?Son io dinanzi al Re. Temperamentti esiin Laulaja sanoo tekevänsä nyt toisin monia asioita, joihin fyysinen ja henkinen kapasiteetti ei olisi nuorempana riittänyt. Jos karhu on kuitenkin käynyt pihallasi, mieti, mitä se on hakenut. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. (STT) Käykö karhu pihallasi. Gallen-Kallela maalasi teoksen vuosina 1915–16. Kares myöntää pohtineensa mahdollisuuksiaan laulaa esimerkiksi Mozartin Don Giovannin nimiroolia. Nyt listaan liittyy 33-vuotias Kares, jonka ura nousee kovaa vauhtia. Kareksen äänessä ja 196-senttisessä olemuksessa on taipuisuutta ja ulottuvuutta myös muihin kuin mataliin basso-osiin. Tänä vuonna marjasato on ollut hyvä, joten useimmat kontiot löytävät tarpeeksi ruokaa metsästä, kerrotaan Suomen riistakeskuksesta. Hän ei pysty luottamaan kehenkään, ei pysty nukkumaan. Kares on valmiina astumaan lavalle Reininkullan Fasoltina ja Rigoleton Sparafucilena. Kiviä taskussa jo kymmenen vuotta www.kp24.. Jätteitä voit säilyttää vaikka varastossa sen aikaa, että karhut ovat menneet nukkumaan. Mechelininkadun ja Pohjoisen Hesperiankadun risteyksessä sijaitsevat tilat omistaa Senaatti-kiinteistöt. Talviuniaan varten tankkaavat karhut hakevat joskus lisäravintoa pihoilta. Kares esittää kuningas Filipiä perjantaina Kansallisoopperan uudessa tuotannossa, joka tulee ensi-iltaan perjantaina. Kiviä taskussa on pisimpään ohjelmistossa jatkanut kokoillan näytelmä Suomessa. Komedian pääroolit esittävät Martti Suosalo ja Mika Nuojua. /vaalikone Etsi oma ehdokkaasi satojen joukosta!. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. Kun aiemmin pyrkimyksenä oli laulaa puhtaasti, nyt Kares haluaa käyttää enemmän värejä. Gallen-Kallelan maalauksen lähtöhinta on 90?000–120?000 puntaa eli noin 110?000–150?000 euroa. /vaalikone Ketä äänestät. Sotheby’s kauppaa Gallen-Kallelan Ruovesi-taulua HELSINKI (STT) Frank Sinatran My Way on brittien hautajaisissa eniten soiva kappale, kertoo musiikkilehti New Musical Express. –?Tällaisessa roolissa jokaista ääntä ei pidä laulaa täydellisesti, sillä kyse on tunteiden välittämisestä – kuten yleensäkin laulamisessa. ”Vähemmän on enemmän” Giuseppe Verdi asetti oopperoidensa päähahmot usein tilanteisiin, joissa he joutuivat tekemään vaikeita valintoja tunteiden ja velvollisuuksien repiessä heitä eri suuntiin. Syynä olivat tilojen kosteusongelmat ja poikkeukselliset mikrobipitoisuudet. Tällä kysymyksellä sokea suurinkvisiittori lähestyy kuningas Filipiä Giuseppe Verdin oopperassa Don Carlos. Vertaile bassoja Youtubessa HELSINKI (STT) Kulttuuriministeri Paavo Arhinmäki (vas.) ehdottaa Helsingin kaupungin taidemuseon Meilahden-rakennuksesta poistettujen teosten siirtoa Töölöön pitkään tyhjillään olleisiin Helsingin autokomppanian rakennuksiin. Teen aarian mahdollisimman yksinkertaisesti, ilman turhaa liikettä. Kares on laulanut Filipin roolin kerran aiemmin, Karlsruhessa vuonna 2009. Kares korostaa kuitenkin tulkinnassaan toista puolta kuninkaasta. Lista on laadittu Britanniassa viimeisen 12 kuukauden aikana järjestetyn 30?000 hautajaisseremonian perusteella. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Suuria suomalaisbassoja laulamassa Don Carlosia Youtubessa: – Haku: Kim Borg Don Carlos Ensimmäinen Metropolitaniin edennyt suomalainen mieslaulaja eläytyy voimakkaasti Filipin aariaan (levytetty 1955). Toiseksi useimmin brittihautajaisissa kuullaan Sarah Brightmanin ja Andrea Bocellin sävelmää Time To Say Goodbye. Sinatran My Way soi useimmin brittien hautajaisissa HELSINKI (STT) Helsingin kaupunginteatterin Kiviä taskussa -komedian ensi-illasta tulee kuluneeksi vuosikymmen. –?Olen yrittänyt tuoda esiin Filipin temperamenttia. Kuningas Filip on valtion johdossa särkenyt välinsä poikaansa ja epäonnistunut avioliitossaan, jota hän pohtii suuressa aariassaan Ella giammai m’amo. –?Se on pieni prosentti. Tähän mennessä vain kolme suomalaisbassoa – Kim Borg, Martti Talvela ja Matti Salminen – on esiintynyt Metropolitanin omissa tuotannoissa. Filipin aaria toi hänelle myös kakkossijan Lappeenrannan laulukisoissa. Komedian on kirjoittanut Marie Jones, ja suomalaisversion ohjasi Pentti Kotkaniemi. Vaikka esityksissä musiikin tempo voi olla sama, sisäinen tempo on nyt hitaampi. Siellä Kares on ”cover”, varasolisti, joka hyppää lavalle, jos ykkösmies sairastuu. Näytelmä kertoo Irlannin maaseudulla tehtävän elokuvan kuvauksista
Hanna Cygnel kuntavaaliehdokas (vihr.) KOKKOLA Avoin ja maksuton kokoontumispaikka Sähköinen resepti ei ole hyvä asia. Esimerkiksi Pohjois-Suomen kaupungit Kemi ja Rovaniemi ovat edistyksellisempiä. Meillä tuotetaan hyviä ja puhtaita raaka-aineita lähes kaikilla sektoreilla, mutta valtaosa raaka-aineistamme viedään naapurimaakuntiin ja muualle Suomeen jalostettavaksi. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 19 MIELIPIDE OSALLISTU KESKUSTELUUN Liity mukaan: www.kp24.fi/facebook Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Silti hämmästys oli suuri keskustelun tauottua, ja uutiskanavat julistivat Romneyn voittajaksi. Sh-palvelut on supistettu useilla paikkakunnilla ja esim. Hankintojen kilpailutus pitää vain tehdä sellaisilla ehdoilla, että pienemmät tuottajatkin pystyvät tarjoamaan tuotteitaan. Onko pakottaminen ilman riittäviä perusteluja järkevää demokratiaa ja ajaa maaseutu tyhjäksi nykyisellä politiikalla, kuin vaihtoehtona antaa mahdollisuus elinvoimaisuuteen. Kuokat käteen, niinkuin 1960-luvulla tehtiin. Pikkukylät ovat jääneet kehitykseltään sinne -70 luvulle ja palveluja on vaikea löytää, jopa kahvikupin ostopaikkaa on vaikea löytää. Mutta jos ihminen jonottaa ensin puhelimessa ja joutuu sitten ajamaan sata kilometriä päästäkseen jonottamaan päivystyksessä, se ei ole hyvää hoitoa. Tilanne tasapainottui keskustelun kuluessa, mutta Obaman karismasta ei näkynyt jälkeäkään. Olisi tärkeää, että olisi paikka, jossa voi tavata ystäviä ja tuttuja ilman kahvinostopakkoa ja silloin kun itselle sopii, vaikka kaikki tuttavapiirissä eivät olisikaan joko nuoria tai työttömiä. ”Nythän on perjantai”. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. on myytävä. Tästä alkoi jälkipyykki, joka jatkuu yhä. Tämä edellyttäisi kuitenkin merkittäviä ja pitkäjänteisiä satsauksia, joihin kaikki alueemme osapuolet sitoutuisivat. Koska ammattitaitoa alueelta löytyisi ja lääkäriin pääsisi nopeasti, tarve erikoissairaanhoidolle vähenisi. Obamacare eli Presidentti Obaman läpi runnoma terveydenhuoltouudistus, joka leimataan liittovaltion holhoamiseksi ja kontrolliksi. Kumpikin puoli iskee toisen osoittaessa heikkouden merkkejä. Tarjolla oli kylmiöitä, kuivausuuneja ja elintarvikkeiden käsittelyssä tarvittavia laitteita, joita elintarvikeyritykset saivat hyödyntää korvausta vastaan. Luvut pitivät olla selvillä jo elokuussa mutta nyt ministeri ei aiokaan julkistaa niitä ennen kuntavaaleja. Tosin hän pitäytyi faktuaalisesti totuudessa paremmin kuin Romney. Kaavailtu sairaankuljetuksen siirto yksityisiltä tulee myös maksamaan huomattavasti enemmän kuin nykysysteemi ja rasittaa varsinkin pieniä kuntia. Obaman ulkopolitiikan onnistumisia, kuten Bin Ladenin surmaamista eivät republikaanitkaan kiellä, mutta vaativat samaan hengenvetoon parempia tuloksia Lähi-idässä sekä kovempia otteita Kiinaa ja Venäjää kohtaan. Tämän päivän päättäjillä on kuitenkin kova halu tyhjentää maaseutu. Myös 4H-järjestö on toiminut alan hyväksi pitkään. Päivystyksen siirtyminen virka-ajan ulkopuolella kauas tarkoittaa, että perjantaina on pakko yrittää päästä lääkäriin, koska viikonloppuna joutuu yhteispäivystykseen. Myös pikkukylät ovat näivettyneet kaivoskaupunki Jällivaaran lähistöltä. On supistettava hallintoa ja ohjattava henkilöstö tuottavaan työhön. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Esittämäni ohjelma tuo kaupungille satojen miljoonien eurojen tulorahavirran. Monet ihmiset asioivat apteekeissa 10?–?15 kilometrin päästä. Lautakunnan säilyttäminen olisi ollut työnantajan taholta arvostava viesti henkilöstölle. Kokoontumispaikan voisi rakentaa esimerkiksi linja-autoaseman kortteliin suunnitteilla olevan matka-, liikeja kulttuurikeskuksen yhteyteen. Jytan ja Attendon sopimus oli samana päivänä purkautunut, ja koska pääni oli vielä kiinni ruumiissa, lääkäriaikaa ei Tunkkarin terveyskeskukseen saanut. Siellä oli käytöstä poistettu meijeri kunnostettu elintarvikkeita jatkojalostavien yritysten käyttöön. Voitaisiinko ajatella, että meistä jokainen ostaisi kaupasta hieman vähemmän ruokaa ja viljelisi itse tai keräisi luonnosta osan ruuasta. Pitää myydä tuottamattomaksi tai huonotuottoiseksi osoittautuneet aikaisemmat investointikohteet. kg vuodessa. Myös kuntien virkamiesten ja kuntapäättäjien tulisi nähdä alan mahdollisuudet nykyistä paremmin. Tämä reseptimuoto on aivan muuta kuin ikäihmisen edun ajattelemista. On valitettavaa, että vastoin mm. Mitä korkeampi asema, sitä suuremmat oikeudenmukaisuuden ja luotettavuuden vaatimukset! Luottamus syntyy vuorovaikutuksessa. Romneyn leiri syyttää Obaman hallintoa siitä, ettei se kuunnellut varoituksia, vaan antoi lähettiläänsä kuolla terroristien iskussa. Vaalimainonta on ollut äärimmäisen negatiivista, vastapuolta on solvattu surutta, eikä totuudesta ole aina paljon jäljellä, kun mikä hyvänsä asia muokataan oman edun mukaiseksi. Tuossa avoimessa tilassa olisi helppo järjestää esimerkiksi kirpputoreja, taidenäyttelyitä, poliittisia tilaisuuksia, taideperformansseja tai vertaistukea tarjoavia kokoontumisia pienemmälläkin budjetilla. Eli monet sinnittelevät viikonlopun kotona särkylääkkeiden kanssa, ja maanantaina kello kahdeksan alkaa taas järkyttävä soittorumba, kun ihmiset kilpailevat siitä, kuka onnistuu saamaan lääkäriajan sille viikolle. Vaalimainokset näkyvät kaikkialla katukuvassa, ja televisio tulvii vaalimainoksia. Saavatko he hyvää hoitoa. Paljon on puhuttu myös lähiruuan käytöstä kouluissa, päiväkodeissa ja vanhainkodeissa. Suosittelen kuntapäättäjiä tekemään kierroksen vaikkapa Torniosta PohjoisRuotsin puolelle, josta voi huomata kun 1972 tehtiin Ruotsissa viimeinen kuntareformi. Aiheena oli talous. Terveyskeskuksessa olisi lääkäreitä, jotka tuntisivat alueen olosuhteet ja terveydenhoitojärjestelmän. Siinä missä toiselle Obama on onnistunut luomaan mahdollisuuksia, työpaikkoja tai parempaa terveydenhuoltoa, toiselle nämä ovat vain merkkejä liittovaltion kasvavasta kontrollista. Romney piti 9.10. Ja entä sitten, kun tietokone grenaa eikä potilas saa tarvitsemiaan lääkkeitä. Osa tehtävistä/viroista/toimista osa-aikaistetaan. Tällainen ilmainen ajanviettopaikka on toki erityisen tärkeä nuorille, työttömille ja eläkeläisille mutta myös vaikkapa kotiäideille, jotka kaipaavat ikäistään juttuseuraa. Johtamistavan tulee lähetä nykyaikaista johtamistapaa. Se panee työnantajatkin miettimään onko työvoimaa saatavilla. Samalla oppisivat kunnioitusta ruokiin. Oliko hän valinnut herrasmiesmäisen taktiikan vai yllättikö Romneyn pommitus hänet. Savisaapas, HAAPAJÄRVI Valitettavastikin yliopiston dosentti Johan Bäckmanin virheitä vilisevä rajantakainen kielitaito paljastaa, että hän on vain perustuslaillista kansallista ja kielellistä vähemmistöämme; narsistiset halut tehdä itsensä tärkeäksi olivat tyypillisesti itävallansaksaa puhuneelle eurooppalaiselle sadistiselle vähemmistöjen teurastajalle Adolf Hitlerille luonteenomaisia. Oikeudenmukaisuuden ja luottamuksen olisi oltava myös Kokkolan kaupungin työnantajapolitiikan johtotähtinä. Valtuusto, hallitus ja lautakunnat saavat heille kuuluvan päätösvallan. Lukijoiden kuvia TEKSTARIT Syyslomalla lapset olisi hyvä viedä päiväksi perunapellolle. . Kosekista, kuntien yritysneuvojilta, KETEKin hallinnoimasta luonnontuotealan innovaatiohankkeesta ja Kokkolan ammattiopiston koordinoimasta elintarvikealan kehittämishankkeesta. Siellä hoitaja puolestaan pahoitteli, että yhtään lääkäriaikaa ei enää sille päivälle ole. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. JKK, KOKKOLA Viime perjantaina yritin päästä lääkäriin. Uskon, että toimivat kunnat ja maaseutu vahvistavat myös alueen kaupunkeja, eikä nuoriso katoa etelän isoihin kaupunkeihin. Miten Romney aikoo lupauksensa pitää, on monille epäselvää. Seuraavaan vaalikeskusteluun Obama tuli paremmin valmistautuneena ja osasi faktojen lisäksi iskeä pöytään iskusanoja, kuten perustuslaki, vapaus ja sen puolustaminen, joita yhdysvaltalaiset haluavat kuulla. Tilassa olisi hyvä olla myös kokouksen järjestämiseen tarvittavat välineet eli tietokone, videotykki ja mieluiten myös pieni keittiönurkkaus tarjoilun järjestämistä varten. Pitää käydä läpi talousja saneerauskohteet talouden, henkilöstön, työmotivaation, hallinnon ja organisaation osaalueilla. sekä työnantajaorganisaatioon että yksilöön liittyvät tekijät. Velat on saatava hallintaan ja kuluja karsittava. Voima-/energiayhtiöt toimivat toisena ”verottajana”, harhakuva tuotosta. Näin tilanne jatkuu vaaleihin asti. Olin elokuussa opintomatkalla Kiuruvedellä. Republikaanit totesivat heti, että luvut ovat virheellisiä, eikä kyse ole todellisesta työttömyyden laskemisesta. Se tehdään yhdistyksen, ei kaupungin varoilla. Yrteistä talteen kerätään 24 kasvilajia, mutta vain muutamalla on taloudellista merkitystä. Huuma on laantunut, mutta omiensa joukossa presidentti nauttii laajaa suosiota. Anja Kuusisto kuntavaaliehdokas (kesk.) KANNUS Vaikea resepti Kiire ja aikapaineet työpaikoilla ovat kovat, tuottavuusja osaamisvaatimukset kasvavat koko ajan, muutokset ovat jatkuvia. On niitä, jotka voivat mennä yksityiselle. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Vaikka Romneyn esitys sisälsi epätarkkuuksia, ei Obama hyökännyt tilanteen tarjoutuessa. Itse yhdistystoiminnassa mukana olevana tiedän, että pienillä yhdistyksillä on tarve ilmaiselle kokoontumispaikalle, joka olisi auki myös viikonloppuisin. Uusien henkilöiden palkkauskielto koko vaalikaudeksi. Neljä vuotta on aikaa Barack Obama -huumasta, joka villitsi paitsi amerikkalaiset myös eurooppalaiset ja Nobel-komitean. Lehteä voi siten lukea esimerkiksi terveyskeskuksessa. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Luonnostamme löytyy valtava määrä hyödynnettäväksi sopivia kasvilajeja eikä kaikkia niiden tarjoamia mahdollisuuksia ei ole vielä edes löydetty. Hallitus kuitenkin pitää tärkeämpänä pönkittää Espanjan ja Kreikan pankkeja kuin pitää koko Suomi asuttuna ja hyvinvoivana. Vastapuoli eli republikaanit ovat nimenneet ehdokkaakseen monimiljonäärin, Massachusettsin entisen kuvernöörin Mitt Romneyn, jonka suosio on oman puolueenkin sisällä vähintään vaatimatonta. Mielikuvaa kuntatyönantajasta työntekijöitään Anne Kellosalo kuntavaaliehdokas (sd.) KOKKOLA Työstä ja oikeudenmukaisuudesta Opetusministeri Jukka Gustafsson ei ole tuonut vieläkään julkisuuteen suunnitelmia leikata ammatillisen koulutuksen aloituspaikkoja. Satuimme Denveriin, kun ensimmäinen ehdokkaiden välinen vaalikeskustelu oli alkamassa. Tähän pitää kunnissa perehtyä entistä paremmin. Riittääkö se viemään Obaman toiselle kaudelle jää nähtäväksi. Suomalaisten päätökset esim. Tämä näkyi selvästi kiertäessämme Lännen osavaltioita Wyomingia, Etelä-Dakotaa ja Montanaa, joiden uskotaan kaatuvan republikaaneille. Sähköisen reseptin omaksuvat nuoret ja paljon atk:tä käyttävät, mutta miten on ikäihmisen laita. Älä sairastu perjantaina KOLUMNI Yksipuolinen uutisointi kuntaliitoksista on ihmetyttänyt monia pakkoliitosten tarpeellisuudesta. Siihen demokraattien vastaisku varmasti tulee keskittymään. Romney on luvannut peruuttaa uudistuksen, jos tulee valituksi. Jossain vaiheessa puhuttiin kuntakentän eurooppalaistumisesta ja kuntien kokoja on verrattu usein Tanskaan ja Ruotsiin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja Vetelissä Anni Saari anni.saari@kpk.. viikonloppupäivystykseen päästäkseen on oltava melkein toinen jalka haudassa. Kaupungille jäisivät vain koulut, päivähoitopalvelut, terveydenhuoltojärjestelmä, vanhuspalvelut, vesija viemärilaitos, kirjasto, katuverkosto ja urheilukenttä ja näihin liittyvä kiinteistötoiminta. Henkilöstön työnkuvat uusiksi ja tulosta tuottamattomat osaalueet lopetettava. Tärkeää olisi, että tila olisi avoinna iltaan asti ja myös viikonloppuisin. Näyttäisi, että kaikki päätökset ja uudistukset palvelevat vain suuria asutuskeskuksia ja rasittavat pieniä kuntia entisestään. Kokoontumispaikassa olisi hyvä olla erillinen yhdistyksille tarkoitettu kokoustila, jossa vähävaraisetkin yhdistykset voisivat järjestää kokouksia maksutta, pelkkää tilavarausta vastaan. Satama vaatii koko ajan investointirahaa. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Eduskunnassa puhutaan paljon ikäihmisistä ja heidän eduistaan. Terveydenhuoltopalvelut on ajettu monella paikkakunnalla siihen, että palvelut haetaan yksityiseltä puolelta. Venäläiset hoksanneet jo menon ja sosiaalipsykologisesti sairas mies avun tarpeessa. On yllättävää, että Suomen puolella asutus näyttää elinvoimaisemmalta. Aikaa olisi jopa ennaltaehkäisevään toimintaan ja monialaiseen yhteistyöhön. Romney lupaa paljon, mutta konkreettisia lukuja tai strategioita hän ei esitä. Mikä avuksi. Jopa perheiden sisällä mielipiteet menevät ristiin. Asian voi nähdä niin, että mitään ongelmaa ei ole. Samalla työpaikat syntyvät muualle kuin Keski-Pohjanmaalle. Koska jokainen osavaltio saa valitsijamiehiä väkilukuunsa suhteutettuna, ovat jotkut osavaltiot tärkeämpiä kuin toiset. SDP:n valtuustoryhmän tahtoa yksi keskeinen vuorovaikutusfoorumi eli henkilöstölautakunta päätettiin lakkauttaa. Kokkolan kaupunki on palveluyksikkö?–?ihmisiä varten?–?ei teollisuudenharjoittaja. Päivi Rahja, sihteeri MTK KALAJOKI Haapasaarella väärää tietoa. Turhaa haaveilua. Talousja saneerausohjelma tarvitsee toteuttamista varten kaupungin ylimmän johdon uudelleenorganisoinnin. Toimintoja ei pystytä suunnittelemaan ja kehittämään pitkäjänteisesti, koska valtiovallalta puuttuvat koko koulutuskenttää koskevat periaatteelliset linjaukset. Viime vuosina tehtyjen kuntaliitosten alueilta kuulee usein tyytymättömyyttä joka onkin totta, kun edunvalvojia suurten edessä on vähän ja alueiden kehittäminen on toissijaista. Väkiluku on näissä osavaltioissa Yhdysvaltain mittakaavassa pieni, joten vaaleista ei näkynyt syyskuussa juurikaan merkkejä. Eivät perunat itsekseen tule kaupan hyllyille ilman etteikö joku ole niitä ensin kasvattanut ja korjannut. Jokaisen potilaan pitäisi saada valita vapaasti kumman reseptin haluaa. Nykypäivän kuluttajat ovat ympäristötietoisia sekä kiinnostuneita terveydestään ja hyvinvoinnistaan, mikä luo hyvät kasvunäkymät alan yrittäjyydelle. Monilla meistä on mahdollisuus kotipalstaviljelyyn, siirtolapuutarhoihin, mökkiviljelyyn tai vastaavaan. rikkidirektiivissä ja monessa muussa asiassa pistää monen kansalaisen miettimään Bilderberg-kokouksista kuuluvia juttuja. Rani Anderson Kirjoittaja on akatemiatutkijana työskentelevä fi losofi an tohtori. Tutkimukset osoittavat, että työntekijöiden tunne työyksikössä vallitsevasta oikeudenmukaisuudesta ja reilusta johtajuudesta suojaavat henkilöstön terveyttä ja vähentävät sairauspoissaoloja. Lisäksi kyseessä on mitä suurimmassa määrin ihmisiä eriarvoistava seikka. Toisaalta tilaksi olisi helppo ja ehkä halvempi saneerata vaikka jokin liiketila, jonka kaupunki voisi vuokrata käyttöönsä. Nyt on kiire tehdä jotain. Ihan helppoa se ei ole, sillä se vaatii myös kongressin hyväksynnän, mutta tästä teknisestä seikasta ei vaaliretoriikassa sanota mitään. Tälläkin hetkellä Keski-Pohjanmaan suurimmat paikkakunnat kuuluvat kriisikuntien joukkoon, eikä suinkaan vain pienet kunnat. Rahalla maksetaan velat pois. Henkilöstöresursseista on luotava varahenkilösuunnitelma. Vaalien alkuvaiheet ovat osoittaneet sen, kuinka kahtiajakautunut Yhdysvaltain yhteiskunta on. Erityisen runsasta kritiikkiä saa osakseen ns. Yhdysvalloissa pienikin lipsahdus voi kaataa ehdokkaan, eikä media anna armoa. Työterveydestä luvattiin kuitenkin lääkäriaika Kokkolaan. Kaikki kunnia sen toiminnalle, mutta jokainen, joka on joskus odottanut lääkärille pääsyä kolme tuntia, tietää, että päivystykseen ei lähdetä, jos ei ole ihan pakko. Isompia kuntakokoja ovat Ruotsissa 290 (31?300) ja Tanskassa 98 (55?500), joihin usein verrataan kuntareformin tarvetta. Mutta alalle tarvitaan lisää innostuneita ihmisiä yrittäjiksi. Seinäjoella tällainen ilmainen kokoustila on olemassa. Perustuuko halu vähentää kuntien määrää vain vallanhaluun ja keskittää päätösvalta muutamiin keskuksiin ja lopettaa lähidemokratia. Päättäjät ovat olleet aiheellisesti huolissaan tasapuolisesta terveydenhoitopalveluiden saatavuudesta. Systeemi ei toimi. Tuomo Puumala kuntavaaliehdokas (kesk.) KOKKOLA Suunnitelmat esille Yhdysvaltain presidentinvaalit ovat täydessä vauhdissa. Mutta on myös niitä, joilla ei näitä mahdollisuuksia ole. Kaupungin avaintoiminnot ovat: terveydenhuolto, vanhuspalvelu, lasten ja nuorison tarpeitten tyydyttäminen, koulutoimi, katujen hoitokadut kunnossa, vesija viemäritoiminnot, myös Suntin saattaminen puhtaaksi. Meillä Keski-Pohjanmaalla tilanne on hyvin herkkä. On niitä, jotka pääsevät työterveyslääkärille. Työmatkojen verovähennysoikeuden leikkaaminen on loistava veto saada ihmiset miettimään, kannattaako Pohjois-Suomessa harrastaa työmatka-autoilua vai muuttaa työn perässä isoihin asutuskeskuksiin. Tällainen kokoontumispaikka toimisi yhtenä syrjäytymistä ehkäisevänä ja yhteisöllisyyttä lisäävänä tekijänä kaupungissamme. Kestääkö Romneyn itseluottamus, vai pääseekö häneltä kohtalokas sammakko suusta ennen vaaleja. Keski-Pohjanmaalla on saatavissa neuvoja ja koulutustakin alalle. Sosiaalipuoli saa lisätyöväkeä hallintopuolen uuskoulutetuista. Keskeisiä hyvinvointia ylläpitäviä tekijöitä ovat luottamus johtoon sekä organisaation päätöksenteon kokeminen oikeudenmukaiseksi. Yhteisöklubi Sillan toiminta keskustassa on ansiokasta, mutta sen toiminta on enemmän järjestölähtöistä kuin yksittäisille ihmisille suunnattua, ja Sillan tarjoama kokoustila on maksullinen. Siltä ainakin tuntuu, ottaen huomioon nykyisen lääkärivajeen ja kuntien rahapulan. . Nyt huumasta on jäljellä vain muisto, kun talous ei ole noussut toivotulla tavalla, LähiItä ei ole rauhoittunut ja Yhdysvaltain työttömyysaste on ennätyksellisen korkealla. Kokkolalla ei ole johtamisresursseja yrittäjätoimintaan eikä se kuulu kaupungin ydintoimintaan. Alkuasetelmissa Romneyn voittoa on pidetty epätodennäköisenä. Pitäisi olla yhteinen tahtotila rakentaa maakunnastamme oikea ruokamaakunta. Leikkausjonot ovat hyvin pitkät. 400 milj. Raaka-aineethan meillä ovat jo olemassa. Paremman puutteessa toki pelkkä vähän suurempi pöytä sekä nettiyhteys kaikille avoimessa, maksuttomassa tilassa riittäisi jo melko hyvin monen yhdistyksen kokoustamistarpeisiin. Yhteiskuntatakuun järjestämiseen on ladattu paljon odotuksia, ei ainoastaan päättäjien vaan ennen kaikkea toimijoiden osalta. Yhteiskunnan kahtiajako näkyy myös tavallisten ihmisten puheissa. Koettuun työhyvinvointiin vaikuttavat mm. Netissä: www.kp24.. Tilanne muuttui, kun siirryimme Coloradoon, jota pidetään yhtenä vaa’ankieliosavaltioista. Kaikkien yllätykseksi Romney esiintyi itsevarman aggressiivisesti ja Obama laimeasti. Maatalousalan perustuotantoon saa hyvää oppia Keski-Pohjanmaan maaseutuopistosta. Maailmanpolitiikan tapahtumat, työttömyyslukujen nousu tai vanhat epämääräiset lausahdukset saattavat keikuttaa vaaliasetelmia moneen kertaan. Esimerkiksi marjoja on tutkittu Suomessa paljon viime vuosina ja niiden terveysvaikutukset ovat kiistattomia. Maakunnassamme elintarvikealan jalostus on vähäistä verrattuna muihin maakuntiin. Jatkojalostukseen saa apua mm. Jopa uutiskanavat raportoivat täysin erilaisia tilastotuloksia omaa suosikkiaan promovoidakseen. Obaman onneksi työttömyysluvut osoittivat laskemisen merkkejä. Meidän on taattava nuorillemme koulutus-, työtai harjoittelupaikka. Sille ei periaatteissa ole esteitä. Toki monien mielestä suuri on kaunista ja liitoksia perustellaan väen vähenemisellä maaseudulla. Yleinen työttömyysaste putosi 8,1 prosentista 7,8 prosenttiin syyskuussa, mikä oli ilonaihe demokraateille. Keski-Pohjanmaalla elintarvikealasta olisi kuitenkin osaamisen ja raaka-ainetuotannon osalta mahdollisuus kasvaa nykyistä paljon suurempi toimiala. Cja A-vitamiinia enemmän kuin hedelmissä. MTK Kalajoki tilaa Maaseudun Tulevaisuus -lehteä kaupunkilaisille eri toimipisteisiin luettavaksi sekä oikean ja ajantasaisen tiedon välittämiseksi. Mutta mitä kuntakoot sitten ovat Euroopassa: Norjassa on kuntia 430, (keskiarvoltaan 10?000 as.), Belgiassa 589 (17?900), Saksassa 12?152 (6?200),Iso-Britanniassa 10?440 (5?800), Italiassa 8?101 (7?300), Itävallassa 2?357 (3?500), Espanjassa 8?112 (5?400), Sveitsissä 2?740 (2?700), Ranskassa 36?782 (1?700) ja Suomessa 336 (16?000). Nuorisotalot taas on tarkoitettu vain nuorille ja Kokkolan työttömien oleskelutila työttömille. Niissä on mm. Niinpä tiettyihin osavaltioihin ei juuri uhrata rahaa tai aikaa. Hyvää hoitoa olisi se, että ihmisellä olisi lähialueella toimiva terveyskeskus, jossa vastattaisiin aina puhelimeen. Ne eivät ole vain alemmantai keskijohdon asioita, vaan niiden on läpäistävä koko kaupunkiorganisaatio. Kaikki omat kiinteistöt, metsät yms. Jos ihminen on tarpeeksi kipeä, hän menee päivystykseen. Heidän joukossaan olisi sekä tuoreita että kokeneita, mikä tukisi vaativassa työssä jaksamista. Kokkolaan on luotava innostunut yrittäjähenkinen ympäristö Pekka Puolimatka kuntavaaliehdokas (ps.) KOKKOLA Kokkolan tulevaisuus vaatii tekoja Kokkolan on tarjottava asukkailleen kaiken ikäisille tarkoitettu avoin ja maksuton kokoontumispaikka eli Koivutupaa vastaava tila keskustasta. Viime päivinä luimme lehdistä uutisen, että Suomessa menee ruokaa roskiin n. Hän oli osoittanut johtajan eleitä, vakuuttanut olevansa vapauden ja amerikkalaisen elämäntavan puolustaja sekä tietävänsä miten työtä luodaan. Romney saattaa myös saada ulkopoliittisen valttikortin Libyassa tapahtuneesta lähetystöiskusta. Olisiko ratkaisu, että valtio ottaisi säätämänsä velvoitteet omalle kontolleen (koulutus ja sairaanhoito), näinhän on useissa Euroopan valtioissa. Suomessa kasvaa noin 50 erilaista luonnon marjaa, joista syötäviä on 37. On vaikea uskoa, että keskittämällä kunnat vaikkapa Keski-Pohjanmaalla muutamaan keskukseen, olisivat palvelut ja hyvinvointi taattu. ensimmäisen ulkopoliittisen linjapuheensa, missä hän pyrki luomaan kuvan itsestään asiantuntevana ja tiukkana johtajana. KeskiEuroopassa reformeista huolimatta on päädytty Suomea paljon pienempään kuntakokoon. Toivon, että lupaukset takuun toteuttamisesta pitävät. Konservatiivisimmat eivät pidä häntä riittävän konservatiivisena, ja osa suhtautuu häneen epäilevästi mormoniuskon vuoksi vaikka tätä ei virallisesti sanotakaan. Näin he voivat osoittaa, että heidän politiikkansa on lopultakin alkanut kantaa hedelmää. Yhdysvallat valintojen edessä Ottamatta muuten kantaa Antero Haapasaaren mielipidekirjoitukseen (Kp 17.10.) haluan korjata asiavirheen. Jari Mäkelä VETELI Kuntaliitoksilla on kääntöpuolensa Keski-Pohjanmaalla elintarviketeollisuus on varsin haastavassa tilanteessa. Koko ajan oli menossa myös alan hankkeita, jotka tarjosivat koulutusta ja neuvontaa elintarvikealan yrittäjille. Heimo Fiskaali kuntavaaliehdokas (kd.) KOKKOLA Lähiruokaa ja jatkojalostusta Valtiovarainministeriön selvityksessä Kokkola on heikoin kunta, joka on luokiteltu elinkelvottomaksi vanhoista kaupungeista. Vuosittain metsissämme kypsyy 5001000 miljoonaa kg metsämarjoja, joista kuitenkin arviolta vain noin kymmenesosa kerätään talteen
Koulutuksessa harjoitellaan asiakaspalvelua sekä salityöskentelyä”, Tuula Kosamo jatkaa. Karitsan kare 120 g/ruokailija karitsan karetta mustapippuria ja suolaa Puhdista kareesta kalvot. Voitele kohokasvuoat huolellisesti kaksi kertaa voilla, sokeroi ja pakasta ne. Likoamisen jälkeen siemenistä valutetaan vedet pois ja ne jauhetaan tehosekoittimella taikinaksi. Lisää psyllium-kuitua tarpeen mukaan. Levitä taikina noin sentin paksuiseksi kerrokseksi haluamaasi muotoon ja kuivata. Tuoreeltaan juurissa on kitkerä maku, kuivaamisen jälkeen maku on mieto, ja kuivattuja paloja voi syödä sellaisenaankin. Mausta, lisää kermaa ja sekoita. Yllättävintä oli, että pikaistuksissa suunniteltu pohja oli kuohkea ja todella herkullinen! Jos raakapitsa oudoksuttaa, siemenistä tehdylle, kuivatetulle pohjalle voi laittaa ne tavanomaiset täytteet juustoineen päivineen ja pistää toviksi uuniin. Kaavi sorbetista pallo kohokkaan päälle tarjolle vietäessä. Reilun parin tunnin kuivattamisen jälkeen kiekon saattoi jo kääntää ja siitä parin tunnin kuluttua poh-ja oli jo valmis. Mea Salon kirjoittamassa Hellaton kokki (Moreeni, 2010) pitsapohja opastetaan tekemään idätetystä tattarista ja linsseistä. Pitsapohjan valmistelu alkoi maanantaina siementen huuhtelemisella ja jatkui huuhtelemalla siemeniä noin kolme kertaa päivässä. Kuivata ja paahda juurenpalaset sitten uunissa pellillä. Omenakohokas puolukkasorbetin kera Sorbetti: 1 liivatelehti liotettuna 50 g sokeria 1,5 dl vettä 250 g puolukkasosetta Kohokas: 250 g omenasosetta 1/2 dl omenamehua 25 g maizenaa 3 cl calvadosia 150 g kananmunan valkuaisia 1/2 dl sitruunamehua 50 g sokeria Kiehauta vesi ja sokeri. HEIDI HIETALA Karitsan kare ja juurespyree onnistuvat helposti kotikeittiössäkin. Jo aiemmin ravintolakokiksi valmistunut koulutukseen osallistuva Katja Sevander suunnitteli paikallisiin tuotteisiin perustuvan kolmen ruokalajin kokonaisuuden, jossa on pääruokana karitsaa ja jälkiruokana omenakohokas. Korvikekahvi voikukanjuurista syntyy, kun peset juuret ja paloittelet ne pavun kokoisiksi. Pakasta vuoat nopeasti. Tutkimuksissa on löytynyt viitteitä siitä, että voikukalla olisi verensokeria tasapainottava vaikutus. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 20 RUOKA YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Viime vuosina myös tiedemaailma on kiinnostunut voikukan terveyttä edistävistä ominaisuuksista. Kiitos psylliumkuidun, pitsa alkoi kuivua ennätysajassa. Keräämisen jälkeen juuri pestään ja kuivataan huolellisesti. Sitten pitsapohja kuivuriin ja odottamaan. Säilö tiiviiseen lasitai peltitölkkiin. Fine dining -ravintoloita on suhteellisen vähän, mutta tavoitteena on työllistyä myös henkilöstöravintoloihin, joissa valmistetaan korkeatasoista edustusruokaa. Leikkuulautoja pitäisi olla eri käyttötarkoituksiin. Jauha palaset heti paahtamisen jälkeen joko kahvimyllyssä tai sauvasekoittimella. Pohjan voi myös halutessaan maustaa. Korvikkeen sekaan voit laittaa tavallista kahvia tai maustaa sen esimerkiksi kardemummalla. Tai sitten olisi pitänyt uskoa, ja olla pistämättä tattaria ja linssejä samaan kulhoon. Voikukan juurta on perinteisessä luontaislääkinnässä käytetty muun muassa nesteen poistamiseen, vatsan toiminnan edistämiseen, ruokahalun lisäämiseen, reumaattisten kipujen hoitoon ja maksan toiminnan vahvistamiseen. Laita 200–210-asteiseen uuniin noin varttitunti ennen tarjoamista. Taikina taputellaan ohueksi levyksi leivinpaperille. Peitä kelmulla ja jäähdytä. Kaada vesi pois ja hienonna juurekset sauvasekoittimella. Pitsapohja siemenistä 5 dl tattaria 1 dl pellavansiemeniä 1 dl quinoaa 1,5 tl suolaa psyllium-kuitua imemään kosteutta (mainittujen aineiden sijaan voi käyttää muitakin siemeniä tai pähkinöitä) Liota siemeniä nelisen tuntia vedessä. Laboratoriooloissa voikukka tuhosi syöpäsoluja. Heidi Hietala Pitkämielisen pitsapohja – ja sen nopeampi kaveri Kuivurissa valmistettavan raakapitsan pohja syntyy joko liotetuista tai idätetyistä siemenistä Jos raakapitsa oudoksuttaa, siemenistä tehdylle, kuivatetulle pohjalle voi laittaa ne tavanomaiset täytteet juustoineen päivineen ja pistää toviksi uuniin. Neljäntenä idätyspäivänä alkoi näyttää siltä, että kohta pääsee herkuttelemaan. Kun pohja on muutaman tunnin kuivatuksen jälkeen irtoaa paperista, käännä se ympäri ja jatka kuivattamista. Harmittelun jälkeen syntyi suunnitelma B. Kaada vesi pois ja sekoita ainekset taikinaksi joko tehosekoittimella tai monitoimikoneessa. Siksipä raakaruokailija eli raakailija käyttää uunin sijaan kuivuria ja keittolevyn sijaan tehosekoitinta. Seuraavaksi päälle itse surautettu tomaattikastike ja halutut täytteet – ja ei kun nauttimaan. ”Ruokien esillepanossa käytetään visuaalisia ominaisuuksia sekä erilaisia koristelumahdollisuuksia ja näitä opiskellaan myös käytännössä. Pitsapohja syntyy puolessa päivässä laittamalla tattarinsiemeniä, quinoaa ja pellavansiemeniä likoamaan – vähintään neljäksi tunniksi. Pitsapohja iduista 8 dl tattarinituja 6 dl linssinituja 1,5 tl suolaa noin 1 dl vettä Sekoita ainekset tehosekoittimella tasaiseksi. Sekoita kolmasosa siitä kiisseliin ja sekoita saatu seos takaisin vaahtoon. Neljä eriväristä leikkuulautaa. Lusikoi massa vuokiin, tasoita pinnat lastalla ja kierrä pienellä veitsellä sisäreuna. Mausta calvadoksella. Kypsennä 180-asteisessa uunissa kunnes lihan sisälämpötila on 56 astetta. Käännä pohja puolivälissä ympäri ja jatka kuivattamista. Jäädytä jäätelökoneen ohjeen mukaan. Peerit Tähtinen Risto Rasila kuvat Fine dining -kurssilla opetellaan tekemään korkeatasoista edustusruokaa Paikallisia tuotteita ja syksyn makuja Raakaruokaa ei kuumenneta yli 45 asteen, jotta ruuassa säilyisivät sen vitamiinit, hivenaineet, mineraalit, aminohapot ja entsyymit. Leivontapäivän aamuna idätysastiana toimineen kulhon pinnalla koreili komeat homekasvustot – ilmeisesti haukkasin siementen määrässä liian suuren palan, ja huuhteluvettä jäi harson läpi valuttamisesta huolimatta astiaan. Levitä taikina haluamaasi muotoon ja kuivata. Jälkiruoassa maistuvat omena ja puolukka. Puhdista nurmikoltasi vielä kerran voikukat ja hyödynnä juuret. KOKEILIN TÄTÄ VINKKI Sota-aikaan kahvin korvikkeena käytetyn voikukan juuren ravintopitoisuus on syksyllä parhaimmillaan, kun kasvi on varastoinut ravinteensa maan alle talvehtimaan. Kuivata joko ihan kuivaksi tai jätä vähän kosteammaksi, jolloin pohja on leipämäisempi ja helpompi leikata. ”Kurssin tavoitteena on saada valmiuksia fine dining -ruoanvalmistukseen sekä edustusja tilausruokien valmistukseen”, aikuiskouluttaja Tuula Kosamo Oulun Palvelualan Opistosta kertoo Ely-keskuksen rahoittamasta tutkinnon osasta. Ei se ole niin justiinsa – ja kyllä siemenpohja voittaa terveellisyydessä perinteisen version vähän paistettunakin. Katariina Vuori Hyödynnä voikukan juuret Uuden ravintolakokin ammattitutkinnon koulutuksen yhtenä osana voi suorittaa fine dining -osuuden. Kuivaus onnistuu joko kuivurilla tai 50 asteen uunissa, kuivaamista varten juuret pilkotaan pienemmiksi. Vatkaa valkuaiset, sokeri ja mehu kovaksi vaahdoksi. Kanadalaisessa Windsorin yliopistossa tehdyissä tutkimuksissa puolestaan on saatu lupaavia tuloksia voikukan käytöstä leukemian hoidossa. Lisää liivate ja puolukkasose. Kätevää on, jos ne on myös merkitty värien avulla, jolloin hygieenisyys on taattu. Opiskelijat Katja Sevander ja Arto Ilonen valmistivat pääruoaksi karitsan karetta. Juurespyree naurista, porkkanaa, lanttua suolaa, pippuria kuohukermaa Kypsennä juurekset vedessä. Oma taikinani jäi valuttamisesta huolimatta vetiseksi, mutta hurskautin sekaan reilulla kädellä psyllium-kuitua ja kas – käsissä oli jäntevin pitsapohja ikinä. Juurta voi hauduttaa teeksi, jauhaa leipäjauhojen mukaan, lisätä keittoihin ja juomiin tai paahtaa ja jauhaa kahvin sekaan. Tee omenasoseesta, mehusta ja maizenasta kiisseli. Anna levätä folion sisällä ja leikkaa kare kyljyksiksi vasta esille laitettaessa. Ripottele lihan pinnalle mausteet ja ruskista lihaan kuumalla pannulla väri. Sama periaate toimii raakapitsassa. KOTI LAUANTAI TERVEYS LAUANTAI ARKI MAANANTAI LUONTO TIISTAI SEURAAVA RUOKASIVU 25.10
Akkuvalmistaja A123 on siksi painottanut tuotantoaan yhä enemmän hybridija sähköautoakuista stop-start-järjestelmien suuntaan. Myyntiä voi pitää odotettua pirteämpänä. Mitä pidempään sähköautolla ajetaan, sitä parempi ympäristön kannalta. LMC Automotive ennustaa myynnin jäävän Yhdysvalloissa tänä vuonna 41?000 autoon ja olevan noin 113?000 vuonna 2013. Se saavutettaneen kuitenkin vasta 2018. Taloustaantuma on kuitenkin nostanut Dacian myynnin läntisessä Euroopassakin yllättävän korkealle tasolle. Uusi osoite! Asentajantie 7, puh. 822 0222, 0400 266 010 Ma Pe 7.30 – 16.30 PÄIVITETYT kotisivut: www.konehuoltokippo.. Nyt Volkswagenkin haluaa hyötyä halpojen autojen markkinoista. Sadantuhannen kilometrin ajossa ero bensakäyttöiseen kutistuu 9–14 prosenttiin ja dieselkäyttöiseen olemattomaksi. Sähköauton akuissa ja moottorissa käytetään tavallista enemmän myrkyllisiä aineita, kuten nikkeliä ja kuparia. Norjan valtio tukee ponnekkaasti niiden hankintaa subventoimalla hintaa ja antamalla muitakin helpotuksia niiden käyttäjille. Saksalaislehti Handelsblattin tietojen mukaan tulevan halpa-auton myyntihinta asettuisi noin 6 000 ja 12 000 euron väliin. Siellä tosin valtio tukee hankintaa vielä ainakin tänä vuonna enimmillään 15?000 eurolla Suomessa hankintaa ei subventoida, verottomuuskin on vasta mietintäasteella ja latausverkko tulossa edes suurimmat kaupungit kattavaksi kolmessa vuodessa. VA RA A AI KA RE NK AA NVA IH TO ON NE TIS SÄ ! SIGURA STUD 185/65 R 14T 205/55 R 16T 59 € /kpl 79 € /kpl KOKKOLA Huom. 835 2555 www.vipkatsastus.. Koeajolle ilmoittaudutaan osoitteessa www.peugeotvoittaja.fi . Vaikeudet osoittavat, ettei uuden teknologian tuonti markkinoille ole helppoa. Markkinatutkimusyhtiöiden mukaan sähköautojen kysyntäennusteet ovat noin kolmannes esimerkiksi Nissanin suunnitelmien pohjana olevista ennusteista. 08-420 834, 424 922, fax 424 924, 040 553 7632 AUTOILIJAT HUOMIO! TARVITSEEKO AUTOSI HUOLTOA TAI KORJAUSTA. 2009 TALVEN LIUKKAUDEN TAITTAJAT Palvelemme myös lauantaisin klo 9-14. Peugeot mainostaa tapahtumaansa ”Suomen historian suurimman autotestinä”. Norjan tieteen ja teknologian yliopisto selvitti sähköautoilun seurauksia ympäristölle ja ilmastolle tavallista laajemmasta näkökulmasta. 2012 Audi A 4 Avant 2,0 TFSI Attraction vm. GM on saanut kaupaksi Volt-hybrideitään tänä vuonna vain reilut 16?300, kun yhtiö ennakoi myynniksi 45 000. Myöskään latausinfrastruktuuri ei ole vielä riittävä. Kysymys on vain siitä, kuinka nopeasti niiden käyttö yleistyy, Nissan Nordic Europen toimitusjohtaja Jacek Gorski sanoo. LEHTIKUVA/MIKKO STIG KOKKOLA (KP) Volkswagen suunnittelee uuden halpabrändin lanseeraamista, kertoo Ny Teknik. Perussyynä huonoon menekkiin pidetään sähköautojen kallista hintaa, vaikka niistä saakin verohelpotuksia ja valmistajat ovat antaneet reiluja alennuksia. Syyskuun loppuun mennessä suosituin auto oli ladattava hybridi Toyota Prius ja toiseksi suosituin Opel Ampera/Chevrolet Volt. Renault hankki romanialaisautomerkki Dacian saadakseen myytyä autoja alhaisen ostovoiman maihin. Mallistoon tulisi myös farmariautoja bussiversiot. Lopputulos saattaa yllättää: sähköauton valmistaminen ja sen lyhyt elinkaari voivat saada aikaan kaksinkertaisen ilmastoa lämmittävän vaikutuksen kuin tavallisen auton. Sen perusmalli olisi kooltaan suurempi kuin hieman hinnakkaampi VW Up, pituudeltaan hieman yli neljä metriä.Auto Bild -lehden mukaan valmistuskuluissa säästettäisiin vanhemman moottorimallin ja alustan avulla sekä jättämällä pois ilmastoinnin ja turvatyynyjen kaltaisia lisävarusteita. Kippo Oy Sopimushuollot: X XL L a a 309 € Määräaikaiskatsastukset henkilöja pakettiautot 48,bensiinipakokaasutesti 17,dieselpakokaasutesti 27,OBD-testi 10,Indolantie 4, 67600 Kokkola puh. Sarjavalmisteisia sähköautoja ja hybridejä on rekisteröity nyt 187 kappaletta. Ensimmäinen tavoite on mahdollistaa sähköautolla liikkuminen Pohjoismaiden pääkaupunkien välillä, esimerkiksi Kööpenhaminasta Tukholman kautta Helsinkiin. Sähköinen liikenne -hankkeen koordinaattori Elias Pöyryn mukaan latausverkon rakentaminen on ehdoton edellytys sähköautokannan lisääntymiselle tavallisten autonostajien keskuudessa. Se, kuinka sähköauton kuluttama virta tuotetaan, vaikuttaa oleellisesti siihen, kuinka ympäristöystävälliseksi auton elinkaari muodostuu. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Yhdysvalloissa vähän sähköautoja Syyskuun loppuun mennessä Yhdysvalloissa oli myyty 25?000 sähköautoa ja ladattavaa hybridiä. 205/55 R 16T Hinnat sis. – Sähköautojen aikakausi on jo alkanut. Metallien kaivaminen maasta saattaa pilata vesistöjä, juomavettä ja aiheuttaa metallipulaa muilla aloilla. Yksi onnekas heistä voittaa 11 000 euron arvoisen kultaharkon. Sähköautot ovat tutkimuksen mukaan kuitenkin ekologisempia Euroopassa kuin maailmalla, koska Euroopan sähköntuotantomuodot aiheuttavat vähemmän kasvihuonekaasupäästöjä kuin muualla. Maassa myydään vuosittain 13,5 miljoonaa autoa. Tervetuloa kotimaiselle katsastusasemalle Kokkolaan! Palvelemme ma-ke 8.00-17.00 to 8.00-18.00 pe 8.00-16.00 KESKI-POHJANMAAN KATSOTUIMMAT: Audi A 4 Avant 2,0 TDI (DPF) vm. Tällä menolla vuoden 2015 loppuun mennessä Yhdysvalloissa on liikenteessä 410?000 sähköautoa ja ladattavaa hybridiä. Vasta vuosikymmenen lopulla saatetaan Yhdysvalloissa olla 200 000 auton vuosimyynnissä, ennustaa esimerkiksi markkinatutkimusyhtiö Lux Research. Halpa-auto olisi suunnattu sekä kehitysmaiden että taantumassa kituuttavan Länsi-Euroopan markkinoille. Peugeot lupaa koeajajalleen kultaharkon Joutsentie 5, 84100 Ylivieska, puh. MEILTÄ KATTAVAT AUTOKORJAAMOPALVELUT (Ei kolarikorjausta) Nykyiset ja uudet asiakkaat TERVETULOA! • Mercedes-testaukset tehtaan testerillä • BMW-testaukset ja ohjelmointi • Mercedes-Benz ja BMW-varaosat ja -tarvikkeet • Nesteja Mobil-moottoriöljyt • Sähkölaitteiden pikatestit PALVELEMME: Ma-Pe 8.00-17.00 Autojen & maatalouskoneiden huolto, korjaus sekä varaosat! Indolantie 10, Kokkola Puh. Yhtiö toimittaa akut muun muassa Chevrolet Volt/Opel Ampera-malliin ja Fisker Karmaan. Sähköautoille 50 latauspistettä Pohjoismaihin (KP) Kun autojen kysyntä heikkenee, keinot kovenevat. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 21 MOOTTORIEXTRA YHTEYSTIEDOT: Simo Kattilakoski 020 750 4407 Sähköposti: simo.kattilakoski@kpk.. Jos sähköautolla ajaa 200 000 kilometriä, se lämmittää ilmastoa 27–29 prosenttia vähemmän kuin vastaava ajo bensakäyttöisellä autolla ja 17–20 prosenttia vähemmän kuin dieselkäyttöisellä autolla. 2009 BMW 320 Touring 3K31 vm. Sähköautoja rekisteröitiin Suomessa alkuvuonna 145 Suomeen on rekisteröity tänä vuonna 145 sähköautoa ja ladattavaa hybridiä. Lopullinen vaikutus riippuu kuitenkin hyvin monista tekijöistä. Volkkarilta tulossa uusi halpismerkki (KP) Nissan ja Fortum rakennuttavat 50 sähköautojen tarvitsemaa pikalatauspistettä pääteiden varsille kaikkiin Pohjoismaihin. Huomioon otettiin muun muassa sähköauton valmistusmateriaalien vaikutukset ympäristöön ja sähköauton elinkaaren pituus. KOKKOLA (KP) Uusi tutkimus osoittaa, että sähköauto saattaa olla haitallisempi ympäristölle ja lämmittää enemmän ilmastoa kuin dieselkäyttöinen auto, kertoo Popular Mechanics. Kampanja tavoittelee 3 000 koeajajaa vuoden loppuun mennessä. Liikenteessä niitä on Norjassa 8?000. syyskuuta 2012. Myös esimerkiksi Ranskassa Renault tuo markkinoille vain reilut 15?000 euroa maksavan sähköautomallin Zoen. (06) 8680 120. Peugeot lupaa nyt 508-mallinsa Suomessa koeajavalle palkinnoksi jopa silkkaa kultaa. Ennusteet hyllyttävät sähköautohankkeita Toyota hyllytti The Automotive Newsin mukaan Scion eQ-sähköautohankeensa. Euroopassa sähköllä ladattavat autot ovat 10–24 prosenttia parempi vaihtoehto verrattuna dieseltai bensa-autoihin ilmastonmuutoksen ehkäisyn kannalta. ladattavia priushybridejä on liikenteessä ´61 ja Opel Amperoita/Chevrolet Volteja 43 Täyssähköauto Nissan Leafi a on rekisterissä lähtien aikana 39 kappaletta, Mitsubishi i-Mieviä ja sen Citroënja Peugeot-versioita 25 ja Think Cityä 19. kierrätysmaksun, asennukset lisätään hintoihin. Presidentti Barack Obaman hallinnon asettama tavoite on kuitenkin kaksinkertainen eli yli miljoona autoa. Sähköauto ei ole saasteeton Ensimmäinen sähköauton latauspiste valtaväylällä vihittiin käyttöön Nihtisillan ABC:lla Espoossa 26. Jos sähkö tuotetaan hiilellä tai öljyllä, sähköautosta ei voi puhua vihreänä vaihtoehtona. Suomen luvut ovat kuitenkin vaatimattomia Norjaan verrattuna, jossa sähköautoja ja ladattavia hybrideitä on myyty tänä vuonna toista tuhatta. TALVIRENGASTARJOUS: Marangoni 185/65/R15 XL asennettuna KONEISTUS * TASAPAINOTUS * JÄÄHDYTINKORJAUS Autokorjaamo Konehuolto M. Vaikka suomalaisittain luku olisi neljännes koko vuoden automyynnistä, Yhdysvaltojen mittakaavassa se on pettymys. Tavoitteena on tehdä sähköautosta nykyistä helppokäyttöisempi vaihtoehto
Onko Pro Diesel niin hyvää kuin väitetään. MISTÄ KYSYMYS Sanna Alavaikko (KP) Lasten on lain mukaan matkustettava autossa aina sopivassa turvaistuimessa. Kolariautossa ollutta istuinta ei pidä käyttää enää lainkaan, vaikka siinä ei näkyisi mitään ulkoisia vaurioita. . Ha v alogen H1-kaukov 40 il Halogen H1 kaukov lu. Ison-Britannian liikennevalvontaa ei juurikaan koordinoida kansallisesti, vaikka poliisipiirit tekevät paljon yhteistyötä. – Pro Diesel sisältää vähintään 15 prosenttia uusiutuvaa diesellaatua. Keskus ohjaisi myös raskaan liikenteen valvontaa, jonka kohtalosta on kannettu erityistä huolta. –?Tarvittaessa autan kiinnittämään jalustan asiakkaan autoon, jotta se tulee varmasti oikein paikoilleen, hän sanoo. Turvavyöistuin ohjaa turvavyöt oikein ja siinä on lisäksi pääntuki ja sivutörmäyssuojat, Elovaara selvittää. Mitä Pro Dieselin uusiutuva diesel käytännössä on. Turvaistuimia on saatavilla erilaisina versioina, ja ne voidaan kiinnittää joko selkä tai kasvot menosuuntaan. Keski-ikätilastossa sudenkuoppia Vaikka tuonti hiipui viime vuonna edellisestä, suomalaisten autojen keski-ikä kasvoi entisestään 12,3 vuoteen. 114-9540-5 Tavaratilamatot Automallikohtainen sopivuus. Istuinkoroke, vaihtoehto lyhyille matkoille tilapäiseen käyttöön yli 3-vuotiaille, painoluokka 15–36 kg. Lastentarvikkeita Kokkolassa myyvä Mia Seikkula sanoo, että useimmat turvakaukalon ostajat valitsevat nykyisin isofi x-kiinnitteisellä jalustalla varustetun kaukalon. Liikenneturva suosittelee, että alle 3-vuotiaita lapsia kuljetettaisiin selkä menosuuntaan asennetuissa istuimissa. – Se on Porvoossa valmistamaamme NExBTL-dieseliä, joka tehdään kasviöljyistä ja eläinrasvoista. Turvaistuin noin 1-vuotiaasta alkaen, mielellään selkä menosuuntaan kiinnitettynä, painoluokka 9–25 kg. – Pro Dieseliä tehdään sekä kesäettä talvilaatuna. Isot ja keskimäärin kuuden, seitsemän vuoden ikäiset tuontiautot saastuttavat huomattavan paljon verrattuna uudenaikaiseen moottoritekniikkaan. Jalustaan kiinnitetty turvakaukalo on aina oikein kiinnitetty. . Istuinkoroke asettaa lähinnä lantiovyön lapselle sopivaan kohtaan. – Portugalissa ongelmat johtuivat siitä, että toiminnan kansallinen koordinaatio katosi. Turvakaukalo vastasyntyneestä alkaen, painoluokka 0–13 kg. Toukokuussa määrä notkahti viidenneksellä, kesäkuussa kolmanneksella ja heinäkuussa neljänneksellä. Kari Viiperi (KP) Käytettyjen henkilöautojen maahantuonti Keskija EteläEuroopasta sekä Ruotsista hiipuu kiihtyvää vauhtia, kun Liikenneturvallisuusviraston Trafi n tilaston mukaan jo viime vuonna se laski lähes historiallisesta ennätyksestä eli 30?141:stä 27?745:een. Turvavyöistuin noin 3-vuotiaasta alkaen, painoluokka 15–36 kg. Lisäksi aika haurastuttaa istuimen rakenteita. Vanha ei ole turvallinen Turvakaukaloiden ja -istuinten käyttöohjeesta löytyy valmistajan suositus siitä, mikä on kunkin istuimen turvallinen käyttöikä. Törmäystilanteessa isofi x-jalusta myötäilee auton rungon liikettä eikä turvavöiden löystymisestä johtuvaa ylimääräistä sivuttaisliikettä pääse syntymään. Isofi x-kiinnitteiset turvaistuinjalustat kiinnittyvät suoraan auton takapenkin taitteessa oleviin kiinnikkeisiin ilman auton turvavöiden käyttöä. Kerran törmäyksessä ollut ehjän näköinenkään istuin ei välttämättä kestä ehjänä toista törmäystä. – Uusiutuvasta NExBTL-dieselistä sen sijaan suurin osa päätyy ulkomaisille asiakkaillemme, jotka sekoittavat sitä myymiinsä dieselpolttoaineisiin. Tuotevalikoima saattaa vaihdella myymälöittäin. Johtava asiantuntija Juha Kenraali Trafi sta varoittaa sudenkuopasta tilastossa, jonka mukaan esimerkiksi kaikista EU-maista vain Latvian autokanta on vanhempi kuin Suomen. . Viedäänkö Pro Dieseliä Baltiaan tai Venäjälle. Kaikista turvalaitteista tulee löytyä E-merkintä, joka kertoo Euroopan laajuisesta hyväksynnästä. Mielestäni ei myöskään kannattaisi edes puhua keskiarvosta, koska veteraaniajoneuvot museorekisterissä nostavat keski-ikää suhteettomasti. –?.Näin laskettuna keskimääräinen ikä putoaa jo noin kymmeneen vuoteen. Se ei kerro siitä, ajetaanko niillä lainkaan tai ovatko ne enää edes olemassa. Yli 3-vuotiaille lapsille sopii myös istuinkoroke, jota voi käyttää sellaisella autonistuimella, jossa on pääntuki ja 3-pisteturvavyö. Pro Diesel on myynnissä Neste Oilin palveluasemilla. Yli 10 vuotta vanhoja turvalaitteita ei pidä käyttää. Kaikki suodattimet ja varaosat ammattitaidolla paikalliselta Fixus-kauppiaalta ja -korjaamolta! 19 90 3,98 /l Kaikki mallit 49 00 /kpl Muista tehdä öljynvaihto ja auton huolto ennen talvea! fixus.fi Tarjoukset voimassa 31.10.2012 saakka tai niin kauan kuin erää riittää. Myös tyhjä istuin pysyy autossa paikallaan, kun se on kiinnitetty isofi x-kiinnikkeillä. Kun jalat ovat kunnolla koukussa tai kun lapsen silmät ovat pääntuen yläreunan tasalla, on aika vaihtaa isompaan istuimeen, Elovaara sanoo. – Tällä hetkellä ei viedä, mutta seuraamme kysyntää. Eikö erityistä talvilaatua enää tarvita. Uuden polttoaineen kerrotaan voitelevan aikaisempaa paremmin, vähentävän moottorin käyntiääntä sekä lisäävän tehoa. Toisekseen sen täytyy sopia autoon, jossa sitä aiotaan käyttää. Hallinnollisesti piirit toimivat itsenäisesti. EBERI JA WEBASTO LÄMMITTIMET: myynti ja huolto LÄHESTYYKÖ KATSASTUSAIKA. Dieselissä setaaniluku merkitsee samaa kuin oktaaniluku bensiinissä. Isofi x on standardoitu järjestelmä, jonka tarkoituksena on helpottaa turvaistuinten oikeanlaista kiinnittämistä autoihin. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 22 MOOTTORIEXTRA FAKTA Kari Pitkänen Suomen liikennevalvonnalla voi olla edessään brittien tie. –?Riippuu toki paljon siitä, kuinka kovalla käytöllä istuin on, mutta maksimikäyttöikä päivittäisessä käytössä olevalle istuimelle on 5–7 vuotta. Melkein kaikki eläinrasvat tulevat kotimaasta. 10/12 Merkillisen reilu. Dieselja bensiinikäyttöisten autojen suhteellinen osuus oli jokseenkin samansuuruinen. Samalla polttoaineen kulutus voisi vähentyä jopa 5 prosenttia. – Entisen dieselimme setaaniluku oli 51. –?Turvaistuimet ovat kehittyneet paljon kymmenessä vuodessa eivätkä vanhat ole yhtä turvallisia kuin uudet. Nykyisen tiedon mukaan itsenäinen liikkuva poliisi lakkaa olemasta vuoden 2014 alusta. Poliisikoulutuskin alkoi kärsiä, liikkuvan poliisin kehityspäällikkö Pasi Kemppainen tietää. Laskusuuntaa vauhdittaa tänä vuonna merkittävästi lainmuutos, joka astui voimaan huhtikuun alussa. 0400 769 488 Rajatie 12 Kaustinen www.kase.. Suomikin saattaa siirtyä paikalliseen liikennevalvontaan Kari Pitkänen Neste Oil on kuukauden päivät myynyt uutta Pro Diesel -polttoainetta, joka korvasi Neste Green -dieselin. Joissain autoissa turvatyynyt voi kytkeä pois päältä, mutta silti on aina olemassa inhimillisen erehdyksen tai teknisen vian mahdollisuus, jolloin turvatyyny voikin vahingossa laueta, Elovaara muistuttaa. Autossa istuin altistuu isoille lämpötilavaihteluille, mikä vaikuttaa ajan kanssa rakenteisiin. Syyskuu taas oli kesäkuun kaltainen. HUOM! myös OBD (vm.2001–>) Pyydä huoltotarjous autollesi! www.autoasi.. . Alin varastointilämpötila on nyt –32 astetta aikaisemman –29 asteen sijaan. Vaikka vanha istuin ei olisikaan käytössä kulunut, se voi olla silti riski. Moni vanha seisoo ehkä lopullisesti hylättynä jossakin, mutta pysyy syystä tai toisesta ajoneuvorekisterissä. Hän muistuttaa, että yli kahdellatoista vuodella tarkoitetaan kaikkia liikennekäyttöön rekisteröityjä henkilöautoja. 410 409 Oy Pohjanmaan. Siitäkin tipahtaa pois yksi vuosi, jos otetaan huomioon mediaani. –?Usein lapsi siirretään turhan aikaisin matkustamaan kasvot menosuuntaan, kun jalkatila istuimessa selkä menosuuntaan käy ahtaaksi. x helpottaa kiinnittämistä Valitse oikeankokoinen istuin . Turvakaukalon kiinnittäminen jalustaan käy huomattavasti vaivattomammin ja nopeammin, kuin kaukalon kiinnittäminen autoon turvavöillä. Dieselauto hankitaan ulkomailta keskimäärin neliviisivuotiaana, bensiinikäyttöinen pyöreästi pari vuotta vanhempana. . Eniten istuimet kuluvat kuitenkin käytössä, hän toteaa. Tuote Tuotekoodi Hinta Kirkas lasi, 12/24 V 375-270000 29,00 Sininen lasi, 12/24 V 375-270500 32,00 Johtosarja lisävalojen asennukseen 375-WK005 9,00 Täyssynteettinen moottoriöljy 5W-40 5 litran kanisteri. Kasviöljyjen raaka-aine on pääosin palmuöljyä. Iso. Suomessa ensirekisteröityjä vanhoja ajoneuvoja tiukennukset eivät koskeneet. Niin ikään siellä roikkuvat myös muualla kuin luvallisella purkamoilla romutetut autot. Miten Pro Diesel -polttoaine voi vähentää kulutusta mutta lisätä tehoa, Neste Oilin Öljyn vähittäismyyntijohtaja Sakari Toivola. Nyt järjestön presidentin virkaa hoitaa Belgian edustaja. Lain mukaan alle 135 cm pitkien lasten on käytettävä autossa aina lapsen painon perusteella määräytyvää turvalaitetta. Suomi jää näin kaiken aikaa jälkeen hiilidioksidieli CO2-päästöjen vähentämisen tavoitteesta. Yli puolet ulkomaisen käytetyn henkilöauton ostajista päätyi viime vuonna moottorin iskutilavuudelta yli kaksilitraisen malliin. Turvaistuimesta seuraava istuinmalli on turvavyöistuin. Toimiston vastuulla olisi valvonnan ja seuraamusten yhdenmukaisuus, tekniikan kehittäminen ja poliisilaitosten välisen ja kansainvälisen yhteistyön johtaminen. Ostamme hyväkuntoisia henkilöautoja MEILLÄ KAUPPA KÄY! Halogen H1-kaukovalot Ilman polttimoa, halkaisija 223 mm, referenssiluku 17,5. Uuden dieselin alin käyttölämpötila on nyt –37 astetta. Se johti erilaisiin puuttumisja rangaistuskäytäntöihin eri puolilla maata. sävalojen asennukseen 375 WK lamatot htainen sopivuus. Turvaistuin lapsen koon mukaan Lapsi matkustaa autossa turvallisesti takapenkillä omassa istuimessa Mia Seikkula opastaa asiakkaille jo ostovaiheessa, miten turvaistuimet kiinnitetään autoon oikein. 040 541 1197 HINAUSPALVELU Tallenna numero! 24h 045 346 6665 hinaustyöt, käynnistysapu, koneiden siirrot, max 3500 kg MYÖS WOIKOSKEN KAASUPISTE! p. Pro Dieselissä on myös entistä vähemmän rengasmaisia aromaatteja. Päästöihin jyrkemmin porrastettu verotus heikensi erityisesti paljon kuluttavien autojen tuonnin kannattavuutta. Kaikkiaan tammisyyskuun luku jäi kolmetoista prosenttia vuoden takaisesta, ja ainoastaan maaliskuussa autoverouudistuksen kynnyksellä maahantuonti kasvoi noin kymmenesosalla. KP/JUHA SALLINEN Sanna Alavaikko (KP) Aiemmin turvakaukalot ja -istuimet kiinnitettiin autoon aina turvavöillä, mutta viime vuosina isofi x-kiinnitteiset istuinten jalustat ovat yleistyneet. Lapselle paras paikka autossa on takapenkillä. Näin isofi x-järjestelmä minimoi väärin asentamisen mahdollisuudet. Kolaroitu turvalaite on aina vaihdettava uuteen. Yhtiön Expressja Truck-asemilta saa edelleen perinteistä Neste-dieseliä. Jos lapsen polvet ovat vähän koukussa, se ei vielä ole peruste vaihtaa istuinta toiseen suuntaan. API SM/CF, ACEA A3/B4. Selkä menosuuntaan on kuitenkin lapselle törmäystilanteessa turvallisempi vaihtoehto. – Talvilaadun Pro Dieselin alin käyttölämpötila on kolme astetta entistä parempi. Kolmanneksi käyttäjän on osattava kiinnittää istuin autoon oikein, sanoo Liikenneturvan turvallisuusinsinööri Ari-Pekka Elovaara. Alkukesästä pudotus vauhdittui. Itsenäisen liikennepoliisin lakkauttaminen on johtanut vaikeuksiin esimerkiksi Portugalissa, jossa on pohdittu jo palaamista takaisin vanhaan malliin. Jalustan kiinnittämisen Seikkula käy läpi liikkeessä yhdessä asiakkaan kanssa. Maahantuonti ei vaikuta kovin suuresti ajoneuvokannan ikääntymiseen. –?Oikeanlaisen turvaistuimen valinnassa pitää muistaa kolme tärkeää asiaa. . Ensimmäinen on se, että turvakaukalo tai -istuin on lapselle sopiva. –?Selkä menosuuntaan olevaa istuinta ei saa koskaan laittaa etupenkille, jos autossa on turvatyynyt. Selkä menosuuntaan turvallisempi Turvakaukalot kiinnitetään autoon aina selkä menosuuntaan. Yksikköihin on määrä keskittää entiset ”lentävät” sekä nykyinen paikallispoliisin liikennevalvontahenkilöstö. Perusdieselin tislauksessa on leikattu pois korkeimmassa lämpötilassa kiehuvat ainesosat. Enemmän kuin joka toisessa tuontiautossa hiilidioksidipäästöt vaihtelivat 160:n ja 240 gramman välillä. Suurimmillaan määrät kävivät 2004 ja 2005 suunnilleen 31?000 kappaleessa. Teen myös katsastuskunnostukset! – PAKOKAASUMITTAUKSET. /~raimojy AUTOJEN HUOLLOT JA KORJAUKSET. 410 410, f. Siksi sen setaaniluku on 55, joten polttoaine palaa paremmin ja puhtaammin auton moottorissa. Yhdessä organisaatiossa toimiminen merkitsee paitsi uhkia, myös mahdollisuuksia. Sen jälkeen maassa toimisi 11 alueellista poliisilaitosta, joissa jokaisessa olisi oma liikennepoliisiyksikkönsä. Viime huhtikuussa käytettyjen tuonti väheni edellisvuoden vastaavaan aikaan verrattuna 59 autolla vähän alle kahteen tuhanteen. – Paikallisen yksikön etuna on liikennevalvonnan selkeä, oma vastuualue sekä mahdollisuus yhteistyöhön ja hyviin henkilösuhteisiin ruohonjuuritasolla, Steve Madoc-Jones Thames Valley Policesta arvioi. Nesteen uusi diesel-laatu on ollut asemilla myynnissä reilun kuukauden. Henkilöautojen osuus hiilidioksidipäästöjen kokonaismäärästä on pyöreästi kymmenesosa. –?Näistä kahdesta turvavyöistuin on turvallisempi vaihtoehto. / huoltotarjous Tervetuloa! Edulliset, huolletut vaihtoautot www.autojohnson.com, email: info@autojohnson.com Indolantie 5, Kokkola, 0500-564 635 myös iltaisin ja viikonloppuisin. Yli 10 vuotta vanhaa turvalaitetta ei missään tapauksessa pitäisi käyttää, Elovaara sanoo. Kemppainen johti lokakuun alkuun asti Euroopan liikennepoliisijärjestö Tispolia. –?Pitäisi puhua niistä autoista, jotka ovat todella liikenteessä, Trafi n Kenraali painottaa. Verouudistus jarruttaa käytettyjen tuontia Merkittävimmät notkahdukset touko-, kesä, heinäja syyskuussa RAUHA & KEROLA OY Alaymmyrkäisentie 11, Rahvo, Kalajoki • AUTOMAALAUKSET • KOLARIKORJAUKSET • HUOLTOTYÖT • KATSASTUSKORJAUKSET TYÖKONE JA RASKAS KALUSTO HUOLTO JA MAALAUS puh. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. t 00 /kpl Kauppakatu 7, YLIVIESKA, p. Sitä vastoin Suomeen suunnitellaan valtakunnallista liikenneturvallisuuden ja -valvonnan ohjaustoimistoa
31.900,Chevrolet Orlando MPV LTZ 1.8 104kw (VM12) -12 1 tkm, tehdastakuu, automaatti-ilmast., vak.nop.s., ajonesto.laite, ajotietokone, CD-soitin, aluvanteet 29.800,Peugeot 508 Access HDi 112 FAP -11 6 tkm, met.väri, 1. Raskasta polttoöljyä käytetään laivaliikenteen polttoaineena. 2.750 € • VW Golf 1.9 TDI Trendline Variant -09 130 tkm, met harmaa, varustein, talousihme ......... ra 1.6 Comfort -00 240 tkm, met.sin., rek 7 h ....................................... 5 hengelle, alkuperäiskunto ............................ Yleisimmin käytettyjä polttoaineita ovat bensiini, dieselöljy, kevyt ja raskas polttoöljy sekä lentopetroli eli kerosiini. Takaa tehokkaan turvallisuuden jäällä ja hyvän vetokyvyn lumessa. säädin, 2xrenk. Ajotapa vaikuttaa kulutukseen Tatu Lertola testasi tuhannella kilometrillä: Tatu Lertola ja Markus Kultanen ajoivat pari viikkoa sitten testimielessä halki Suomen. Palveluun voi tutustua osoitteessa www.thamesvalley.police.uk. 7.950 € • Opel Za. 5.750 € • Chevrolet Chevy Van Starcraft 6.5 TD -98 Rek. 3.450 € • Volvo S 70 2.5 TDI A Classic -00 Met.harmaa, varustein, kunto ok ............................ kaukos., cd-soitin 12.980,VW Jetta 1.6 Comfortline 4-ov -05 142 tkm, h-kirja, ilmast., abs, vetok., aluv., 2xrenk, cruise, met.väri, CD, lohkol. 16.800,Renault Grand Scenic 2.016 Confort 5d 5-p -08 58 tkm, 1-om., h-kirja, ilmast., TC, 2xrenk, cruise, met.väri 15.900,Honda CR-Z 1.5 GT -12 10 tkm, 1-om., huippusiisti, h-kirja, p-tutka, xenon, aut.ilm., Sport-ist., aluvanteet, cruise, CD, webasto 26.980,AB SERVICE BJON OY Kruunupyy 040 764 8144, (06) 834 5058 Suoritamme renkaanja öljynSuoritamme renkaanja öljynvaihtoja, huoltoja ja autonpesuja. Lisäkulutukseen saattoi vaikuttaa myös se, että autossa on normaalia leveät takarenkaat. 9.950 € • Nissan Primera 1.6 GX. Suomessa poliisiautoihin kaivataan esimerkiksi parempia tietokoneyhteyksiä sekä tarkkuusalkometrejä. 39.900,Mazda BT-50 Freestyle CAP -10 12 tkm, 4x4, ALV-väh.kelp, 1-om., huippusiisti, h-kirja, ilmast., vetok., lohkol. Malliksi Suomeen (KP) Liikennejärjestelmä on vielä hyvin riippuvainen fossiilisista polttoaineista lukuun ottamatta sähkökäyttöistä raideliikennettä. -90 330 tkm, met.pun., ilmastointi ym .......................... 7.00-17.00 Nastoitettu talvirengas, joka tarjoaa täydellistä luottamusta Pohjolan talvikeleissä. 5d -99 214 tkm, met.vihr., hyvä kunto ................................ 9.890 € • Chrysler Saratoga 3.0 E. EU-rengasmerkintä ei koske nastarenkaita. Poliisin nettisivut ovat aivan eri tasolla kuin meillä: selkeät, henkilökohtaiset, perustelevat ja hyvin kattavat. puh. koske nas astar t enkaita. 044 211 1361 VAIHTO, RAHOITUS ALKAEN 10% KÄSIRAHALLA Vaihtaessasi meillä 5.000€ 16.000€ hintaiseen vaihtoautoon, auto kuin auto riittää käsirahaksi ja lopulle saat vaivattoman ja nopean Rinta-Jouppi Rahoituksen turvallisella kiinteällä korolla. 2.750 € • Opel Vectra 1.8 GTS -04 170 tkm, met.vihr., sporttinen ................................. 7.950 € • Skoda Superb 1.9 TDI A 131 hv Elegance -05 230 tkm, met.harmaa, varustein ............................. 050 558 6816, Petri p. Valmistaja kertoi auton kulutukseksi maantieajossa 6 litraa sadalla, mutta testissä Leppälä pääsi ”vain” lähes seitsemän litran lukemaan: –?Tuulilla oli paljon vaikutusta kulutukseen sekä etenkin Pohjois-Suomessa mäkisellä maastolla, Lertola kuvaa. –?Kulutus voi vaihdella helposti 10-20 prosenttia ajotavasta riippuen. 3.950 € Volvo V 70 2.4 Turbo AWD -99 240 tkm, met vihr., 4-veto farkku ............................ Pohjolan olosuhteisiin kehitetty ja testattu nastaton talvirengas, joka tarjoaa varman pidon pohjoisilla talviteillä. Thames Valley Policella on tukenaan noin 600 vapaaehtoisen siviilin verkosto. 8.950 € • MB E 220 CDI Classic Automaatti -02 430 tkm, valk., hieno kunto ..................................... –?Olin jo aiemmin testannut, että mikä on paras mahdollinen nopeus. Pohjoinen Satamatie 1, Himanka Juha p. vaihtoja, huoltoja ja autonpesuja. Talvirenkaat Talvirenkaat meiltä! meiltä! Au tomaalaa mo M aalaukset . Liikenteen polttoaineena käytetään Suomessa jonkin verran myös mm. vanteineen, aluvanteet 7.500,MB E 290 TD Avantgarde 4d A -98 420 tkm, harmaa, Ilmast., 2xrenk. Bensiini ja dieselöljy yleisimmät Oy Suomen Mopoautokauppa Ab P. Laitoimme auton taakse oikein kyltin, missä kerroimme testauksesta, jotta perässätulijat tiesivät syyn nopeuteemme. 14.980,Nissan Primera 1.6 XE Traveller -07 100 tkm, ruskea(beige) h-kirja, automaatti-ilmast., 2xrenkaat vanteineen, keskusl. Takuu .................. Meillä järjestelmiä on kokeiltu, mutta ei saatu käyttöön. 9.950 € • Toyota Yaris Verso 1.3 Terra -02 200 tkm, valk., halpa ylläpitää, tilava ...................... 040-5220 480 tai 040-5227 047 VUOKRATAAN AUTOJA! FA-NI CARS FA-NI CARS. Kevyttä polttoöljyä käytetään dieselveturien polttoaineena sekä laivojen apukoneiden sekä pienten alusten polttoaineena. 020 777 2602 Voit vaihtaa myös halvempaan! Lisäksi ostamme hyviä autoja. 10.980,Opel Astra 1.8-16 Cosmo 5d -04 167 tkm, h-kirja, nahkaverh., ilmast., esp, 2xrenk, met.väri, mp3, lohkol., 8.980,BMW 530 D A DP81/283 -99 Autom.vaiht., ilmast., webasto/ebersprächer, vakionop. Isossa-Britanniassa maanteitä siivotaan puhtaiksi rekisterikilpien tunnistuslaitteiston ja muun uuden tekniikan tuella. omist., huoltohist., automaattiilmast., webasto/ebersprächer, vak.nop.s., CD-soitin 28.980,Skoda Octavia Combi 1.9 TDI 4X4 Ambiente -08 113 tkm, puoliaut.ilm., ABS, TC, cruise, MP3 18.980,Dacia Logan Van 1.5 dCi 85hv Ambiance -11 20 tkm, ilmast., vetok., 2xrenk, cd, mmi, lohkol. maakaasua ja biokaasua ja muualla myös nestekaasua. 15.950 € • BMW 316 i 1.9 Compact -00 214 tkm, met.hopea ............................................... KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 23 MOOTTORIEXTRA Hannu Lehto (KP) Tatu Lertola halusi testata konkreettisesti ajotavan vaikutusta kulutukseen, ja samalla sitä, että pääseekö oikeasti kulutuksessa niihin lukemiin, mitä autonvalmistajat lupaavat. kolarikorjauk s et M.Sailokoski Männikköperä 62, 84100 Ylivieska puh/fax 08-425 373 050 359 4380 Sailokoski Ky Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska puh/fax 08-425 373, 050 359 4380 Can Am Lynx -huolto 050 5900 099 AUTOMAATTIVAIHTEISTOJEN KORJAUKSET T:mi Jarmo Kaustinen Vissavedentie 141, Kaustinen Puh. Thames Valley Police kertoo toiminnastaan avoimesti suoraan kansalaisille. tar ta enka UUTUUS * Koskee suurinta osaa rengaskokoja. Vaatii luottopäätöksen. 4.750 € • Skoda Octavia 2.0 TDi Elegance 140 hv -05 300 tkm, met.vihreä, varustein ............................... 13.950 € • Volvo V 40 1.9 D -99 330 tkm, met.pun.,siisti kunto ................................. 044 770 3435 TERVETULOA! Suomen paras käytettyjen Suomen paras käytettyjen MOPOAUTOJEN valikoima MOPOAUTOJEN valikoima • Audi A4 2.0 TFSI Quattro -05 240 tkm, met.hopea, tehokas ................................ 8.750 € • MB Sprinter 316 CDI A Kasten -04 380 tkm, valk., tehokas ja tilava .............................. Poliisi kiertää itsekin yhteisöissä ja tapahtumissa erilaisissa neuvontaja pr-tehtävissä. Hän otti alleen 3-litraisen neliveto-BMW:n ja lähti testiin Turusta kohti aivan pohjoisinta Lappia. 0400 981 208 avoinna ark. 2.290 € • Opel Astra 2.2 Sport farmari -01 300 tkm, sin., ilmastointi ......................................... 6.980,Renault Megane 1.5 dCi Confort Authentique 5d -03 196 tkm, met.väri, ilmast., vakionop.säädin, vetok., keskuslukitus kaukos., 2xrenkaat vanteineen 5.500,Honda CR-V 2.2 i-DTEC Nordic 4x4 Business -12 2 tkm, h-kirja, tehdastakuu, automaatti-ilmast., vakionop.säädin, esp, ajonhall.järj., ALV-väh. Sis alv:n .................. C * F 71 OIKEA RENGAS MUUTTAA KAIKEN RENGAS-KOTKAT Ab Kokkolan Rengashuoltoliike Oy Ahertajantie 12, 67800 Kokkola Puh. Siviilit mukaan toimintaan. Sis alv:n ................... –?Jo ennen testiä huomasimme kokeiluissa, että vähänkään reippaammilla kiihdytyksillä on todella suuri merkitys kulutukseen. KP/JUKKA LEHOJÄRVI (KP) Teknologian hyväksikäyttö. Kansalaisyhteiskunta tukee kuningaskunnan poliisien toimintaa monin tavoin. 7.950 € • Ford Transit 280 2.0 TD 100 hv -02 270 tkm, met.hopea, korkea. Hän aikoi ajaa niin tasaisesti kuin mahdollista runsaan kahdeksankympin vauhtia eli juuri sitä matkavauhtia, mikä on kaikkein energiatehokkainta. Bensiini ja dieselöljy ovat muodostuneet tieliikenteen pääpolttoaineiksi hyvän saatavuuden, suuren energiatiheyden ja helpon käsiteltävyytensä ja varastoitavuutensa ansiosta. JOUSTAVASTI Rinta-Jouppi Rahoituksella AUTO KUIN AUTO riitää käsirahaksi Valitse 1700 auton JÄTTIVALIKOIMASTA www.rinta-jouppi.com YLIVIESKA Ruutihaantie 9, puh. 4.950 € Volvo V 50 1.8 i -05 170tkm, met vihreä, hyvät var., Suomi auto ........... Tarjoa. – kaikista voit tehdä kaupat meillä Ylivieskassa www.rinta-jouppi.com Yli 1700 vaihtoautoa www.auto.fi Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min (alv 23%), matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (alv 23%) Tauno Timlin 045 634 8707 Opel, Chevrolet, matkailuautot Petri Pinola 044 705 8719 Skoda, Dacia, matkailuautot Jorma Elasvirta 044 599 4671 Skoda, Renault, Honda, matkailuautot Tapio Hintsala lomalla Skoda Octavia HB 1.9 TDI Ambiente -08 168 tkm, 1-om., h-kirja, puoliaut.ilm., TC, ABS, 2xrenk., cruise, met.väri, CD, lohkol. 12.900,Chrysler Grand Voyager 3.3 Grand V6 SE Touring 5d A -03 137 tkm, h-kirja, aut.ilm., 7-hlö, vetok., 2xrenk., cruise, CD, lohkol. Yleinen käsitys on, että vielä vuonna 2030 yli 80 prosenttia liikenteessä kulutetusta energiasta perustuu öljytuotteisiin. Aivan valmistajan ilmoittamaan kulutuslukemaan ei päästy. 1.190 € • Citroën Jumpy 2.0 Hdi -06 250 tkm, valk., ilmastointi ym. Ainasoja 046 811 2244 Järvikyläntie 838, Nivala www.tuulilasi1.com LASIN VAIHDOT & KORJAUKSET Puh. 2.750 € Himangan Automyynti www.himanganautomyynti.com Avoinna sopimuksen mukaan! Os. Huipputason www-palvelu. Poliisipäällikkökin esiintyy kasvoillaan. Takaajia ei tarvita. (06) 8226 338 Palvelemme ma-pe 8-17 Autola si Palve lua • Amma ttitaido lla • Asenn ettuna tmi R. 3.650 € • Seat Leon 1.9 TDI 110 hv Sport -01 300 tkm, met.hopea, ilmastointi. Autom. 16.750 € • VW Golf 1.6 Firstline 5 d -98 300 tkm, met.kulta, uudempi malli ......................... 4.590 € • Volvo S 40 2.0 Turbo -00 280 tkm, sin., 160 hv, mukava peli ........................
Hevosen edessä olevan putken paksuus on oltava vähintään 70 milliä niin, ettei putki leikkaa hevosen ryntäitä äkkijarrutuksessa. Nastarenkaat kuluttavat teitä kitkarenkaita enemmän sekä aiheuttavat kovemman rengasmelun ympäristölle. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 24 MOOTTORIEXTRA FAKTA Kaija Vähäsöyrinki (KP) Hevosharrastuksen suosio näkyy myös liikenteessä kasvavina hevoskuljetuksina. 06-724 8884 www.fixus.fi Kannuksen Auto-Expert Kannuksen Auto-Expert Kannuksen Auto-Expert ky NESTE Nivala Nivalan autohuolto Oy, Nivala, p. 06-724 8554, fax. Jos olet hankkimassa perävaunua, kannattaa korttiasiat selvittää etukäteen, ettei tule yllätyksiä. starenkaita. ja niitä on käytettävä helmikuun loppuun. BE-luokan (pikku E) ajokortin tarvitset, jos ajoneuvoyhdistelmän (auto+perävaunu) kokonaismassa on yli 3500 kg. . Jämerä vetoauto eteen Turvallinen hevoskuljetus lähtee kunnossa olevasta kalustosta ja riittävän vahvasta vetoautosta. Kysymyksessä on monisyinen ilmiö, mutta Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi painottaa, että varman päälle pelaavan tai ajotaidoistaan hieman epävarman kuljettajan kannattaa liikenneturvallisuusnäkökulmasta katsottuna aina valita nastarenkaat. Silloin ei traileri ohjaa vetoautoa. Talvirenkaat on vaihdettava alle viimeistään 1.12. –?Lapio ja ämpäri trailerin sisällä ovat vaaratekijöitä, samoin terävät osat. Kahden hevosen trailereissa kokonaismassa voi olla esimerkiksi 2000 kiloa. 044 262 8474 p. (08) 420 441, fax (08) 425 076 Avoinna: ark. Vanhimmissa malleissa on usein vaneripohja, jonka kuntoa on seurattava. Hevosia kuskataan raveihin, kilpailuihin, valmennuksiin ja klinikoille joskus pitkiäkin matkoja. Hevosia siirrellään myös talvella. Trailerin valot ja jarrut tulee olla kunnossa. Hinattavan perävaunun kokonaismassa ei saa ylittää vetoauton omamassaa. Nastaja kitkarenkaiden paremmuus on monimutkainen asia ympäristön ja liikenneturvallisuuden kannalta. . Perävaunun kokonaismassalla tarkoitetaan kuormaa ja omamassaa yhteenlaskettuna. sstar ta enkait itaa B * F 68–71 Teollisuustie 5, Pietarsaari Puh. 0400 265992. Lähteet: hippos.. . –?Aika usein on niin, että kuljettajalla olisi pitänyt olla BEluokan ajokortti. Toinen tilanne milloin tarvitset pikku E:n eli BE-kortin on, kun perävaunun kokonaismassa ylittää vetoauton omamassan, vaikka yhdistelmän kokonaismassa jäisikin alle 3500 kg. B-luokan ajokortilla voit ajaa henkilötai pakettiautoa, jonka kokonaismassa on enintään 3500 kiloa. aa r a r aa r a en enga engaaasko skokk sko skokoja j oja. 0400 389 022 . Nastoitettu SUV-rengas Pohjolan vaativille talvikeleille. Rajoitusten alentaminen aloitetaan pohjoisesta ja viimeistään lokakuun loppuun mennessä muutokset tulevat myös etelän teille. B-luokan ajokortilla voit ajaa yhdistelmää, jossa hinattavan ajoneuvon kokonaismassa on enintään 750 kiloa tai koko yhdistelmän kokonaismassa on enintään 3500 kiloa. Nastarenkaat turvallisimmat Ratakatu 18, 84100 Ylivieska Puh. Kopissa on myös oltava riittävästi tilaa, noin 20 senttiä hevosen pään ja katon välissä. . OIKEA RENGAS MUUTTAA KAIKEN Nastaton SUV-rengas Pohjolan vaativille talvikeleille. ja Liikkuva poliisi HELSINKI (STT) Maanteillä aloitetaan ensi viikolla nopeusrajoitusten laskeminen talviaikaan, kertoo Liikennevirasto. Takaisin kesärajoituksiin siirrytään aikaisintaan pääsiäisen jälkeisellä viikolla. YLEISKULJETUS ALLTTRANSPORT Kun haluat nopeinta palvelua, soita suoraan: T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Myös auton ovien avaus Ota ilmoitus talteen, säilytä puhelinnumerot KOKKOLA KARLEBY * Koskee suurinta osaa rengaskokoja. Jos hevoskuskit ajavat taitavasti, löytää poliisi huomautettavaa muiden tielläliikkujien käytöksessä. a. Kokonaisuuden kannalta on hyvä, että käytössä on sekä nastaettä kitkarenkaita, sillä lumista ja jäistä tienpintaa rouhivat nastat toimivat tasapainona pintaa kiillottaville kitkoille. Koskee suu uurintt rinta os a os a osaaa aa aa aaa koske nas nas a r a engaask skokoja.. Tavallisimpia puutteita ovat riittämätön ajokortin luokka, irtotavarat sisällä trailerissa sekä vialliset valot tai jarrut. Lisäksi tarkista autosi rekisteriotteesta, mikä on autosi suurin sallittu kytkentämassa. –?Vetoautoksi on ihanteellisin neliveto. . . EU-rengasmerkintä ei koske nastarenkaita. –?Yleensä hevosia kuljettavat ajavat asiallisesti. Esimerkiksi, jos auton omamassa on 1400 kiloa ja perävaunun kokonaismassa 1600 kiloa, yhdistelmä on laiton, koska perävaunun kokonaismassa ylittää auton omamassan. . 8-17, la suljettu Pyörien asentokulmien tarkastus nykyaikaisella Hunter 3G-laitteistolla 69 € • Korjaamopalvelut kaikkiin automerkkeihin • Määräaikaishuollot • Öljynvaihdot • Jakohihnan vaihdot • Pyörien asentokulmien säädöt • Ilmastoinnin korjaukset • Katsastuskunnostukset 0400 563 438 . Merkintä tuo kuluttajille tasapuolista tietoa renkaiden melusta, niiden suhteesta polttoaineen kulutukseen sekä pidosta vesikelillä. Myös hevosen passi (tunnistusasiakirja) osataan aika hyvin ottaa mukaan aina hevosta kuljetettaessa. Trailerissa on oltava talvirenkaat aina, kun vetoautossakin on. Lastaussilta ei saa olla liian jyrkkä, Marko Väänänen Ratsastuskoulu Isojärvestä esittelee. Poliisin havaintojen mukaan trailereita on merkitty hyvin pakollisilla hevoskuljetus?-teksteillä. Valinnassa käyttötarkoitus ratkaisee paljon. Traileri itse voi painaa esimerkiksi 800 kiloa ja sillä voi kuljettaa kahta noin 600 kilon painoista hevosta,jos kopissa on tilat kahdelle hevoselle. oja.. Kuljetettavat hevoset ovat yleensä omia ja käsitellään niitä hyvin, toteaa vanhempi konstaapeli Tapani Saartoala. Jarrutukset sekä kiihdytykset tehdään pehmeästi ja kaarteet ajetaan loivasti. Nämä massat selviävät rekisteriotteen tiedoista. Ylinopeussakkoja ei ole tarvinnut antaa. Autopalvelu Parkkila Oy Suopellontie 4, 84100 YLIVIESKA, p. Jokilaaksojen alueella liikennettä valvova Liikkuvan poliisin Haapajärven yksikkö antaa hevoskuljetuksille kohtuullisen hyvän arvosanan. EU-asetukseen pohjaava renkaiden energiamerkintä tulee käyttöön 1.11.2012. Nastarenkaita saa käyttää tällä talvikaudella 1.11.2012–8.4.2013 ja muina aikoina sään tai kelin niin edellyttäessä. Lumisilla teillä kitkaja nastarenkaiden pito on tasoissa, jäisellä tai märällä tiellä nastat ovat paremmat. Pakettiauto tai lava-auto ja peräkärry?-yhdistelmän paino nousee helposti yli 3500 kilon, mikä vaatii pikku E:n. Kärry tulee katsastaa kahden vuoden välein. Liikenneviraston mukaan satasen rajoitus pysyy osalla Pohjois-Suomen vähäliikenteisiä teitä sekä niillä Eteläja Keski-Suomen teillä, joilla ajosuunnat on erotettu keskikaiteella. Myös yleisen turvallisuuden ja liikenteen joustavuuden kannalta on tärkeää, ettei yhdistelmä hyydy heti pienessä ylämäessä, vaan ajaminen on tasaista. Nelivetoauto painaa runsaat 2?000 kiloa ja traileri hevosineen reilun tonnin. Trailerin ja kyydissä olevien hevosten tai hevosen yhteinen massa ei saa ylittää sitä. Renkaiden laatuun tulee kuitenkin kiinnittää huomiota. Traileriin lastattujen hevosten ja trailerin paino ei saa ylittää trailerin hyväksyttyä kokonaismassaa. Nopeusrajoitusten muutokset koskevat 9?000 kilometriä. Hevoskuljetus vaatii usein pikku E:n Tapani Saartoala Liikkuvasta poliisista: Trailerissa on oltava riittävästi tilaa hevoselle, myös korkeutta. 08-4495 500 ma-pe 6-22, la 7-22, su 9-22 www.nestenivala.. Trailerin vetäminen huonoissa keliolosuhteissa voi olla hyvinkin riskialtista, jos vetoauton kapasiteetti on juuri sallituilla rajoilla. Antaa hyvän pidon jäällä ja pitkän kestoiän. Moottoriteillä suurin sallittu talvinopeus on 100 kilometriä tunnissa ja maanteillä 80 kilometriä tunnissa. . KP/CLAS-OLAV SLOTTE . –?Puukko on oltava mukana ja hyvällä paikalla niin, että hevosen voi tarvittaessa äkkiä vapauttaa kiinnityksestä, Saartoala opastaa. –?Varsinkin risteysajossa voi syntyä vaaratilanteita ja äkkijarrutuksia, kun muut näkevät hitaan hevoskuljetuksen lähestyvän ja yrittävät ehtiä risteykseen ennen sitä, Saartoala toteaa. Talvinopeuksia aletaan asentaa jo ensi viikolla (KP) Talvirenkaiden vaihdon lähestyessä myös vuosittainen keskustelu nastaja kitkarenkaiden paremmuudesta on käynnistynyt. Myös raskas farmariauto on hyvä vetoauto, vanhempi konstaapeli Tapani Saartoala kertoo. Yhdistelmä kulkee paljon tasaisemmin raskaalla kuin kevyemmällä vetoautolla, jonka ratissa tuntuu pienikin hevosen liikkuminen sisällä kopissa. Tarjoaa paremman turvallisuuden jäällä ja paremman liikkeellelähtökyvyn lumella
RPU pidätti viime vuonna 2 986 henkilöä, heistä 53 prosenttia liikennerikkomuksista. Meillä järjestelmiä on kokeiltu, mutta ei saatu käyttöön. Asiaa käsittelee aluksi eduskunnan hallintovaliokunta, jossa liikkuvilla on erittäin vahva kannatus. PEUGEOT 508 ALK . -08 Peugeot 607 2.7 V6 HDi FAP A 203 tkm Ajotietok, Autom.-ilmast., Automaatti., ESP, Met.väri, 1 om., 2x renk., H-kirja, Weba, Vak.nop.säädin -08 Volkswagen TOURAN 1.9 TDI Conceptline 5d 66kw 221 tkm ESP, Vak.nop.säädin, Autom.-ilmast., Met. Vastaavia paikallisia poliisipiirejä on koko kuningaskunnassa noin 50. Vaikea enää kuvitella työntekoa ilman sitä, Madoc-Jones ylistää. -06 A di A6 2 7 V6 TD 21.900 € VIESCARIN VAIHTOAUTOVALIKOIMASTA. Käyttömenot 371 miljoonaa puntaa (480 miljoonaa euroa) vuosina 2012–2013. Ensimmäinen koeajoi auton, maksoi netissä ja vei auton mennessään. Toisella viikolla tuli neljä soittoa ja kolmen kanssa sovin ajan katsomiselle. – Laite on joka toisessa poliisiautossa. Kahden, kolmen kuukauden aikana on yhä mahdollisuus monentasoiseen poliittiseen peliin. Testaa, vastaa ja vaikuta. Tavoitteena on toteuttaa valvontaisku joka päivä. Samaa mallia pienemmässä mittakaavassa esitetään Suomeen. Vastaavia järjestelmiä on kokeiltu Suomessakin ja tulokset ovat yhtä lupaavia. Viidenneksen leikkaus Steve Madoc-Jonesin työnantaja Thames Valley Police vastaa poliisitoimesta kolmen kreivikunnan alueella. K A I K K I V A I H T O A U T O M M E O S O I T T E E S S A www.viescar.fi J A V O I T A Audi A6 2.5TDI V6 4d A 210 tkm Autom.-ilmast., 2x renk. Vaikka alueellisista liikennepoliisiyksiköistä tulisikin lopulta totta, kansalaiskeskustelu ja monelta taholta tullut paine liikkuvan poliisin työn puolesta ei ole mennyt hukkaan. RPU:n toimialueella kulkee 315 kilometriä moottoriteitä (M1, M4, M24 ja M40). Isossa-Britanniassa maanteitä siivotaan puhtaiksi rekisterikilpien tunnistuslaitteiston ja muun uuden tekniikan tuella. Sakotettavia oli noin 42 500, eniten ylinopeus-, matkapuhelinja turvavyörikkeistä. Riittävät resurssit tien päällä tehtävälle poliisityölle luvataan taata. Demarileiristä kuuluu yhä narinaa siitä, että liikkuvan poliisin kohtalo pitäisi erottaa muusta hallintouudistuksesta ja itsenäinen liikennevalvontayksikkö säilyttää. Laite kuvaa rekisterinumeron ja vertaa sitä poliisin etsintäkuuluttamien ajoneuvojen sekä vakuutusyhtiöiden tietokantoihin. Erittäin helppoa hommaa! ” Mies, Lahti. S U O M E N H I S TO R I A N S U U R I N A U TOT E S T I E TS I I KO L M E A T U H AT TA KO E A JA JA A .* *Yksi kolmesta tuhannesta voittaa noin 11.000 euron arvoisen kultaharkon. Poliisivirkoja 4 179, siviilivirkoja 2 723, tukena noin 600 vapaaehtoista. Jos vastaavuus löytyy, tieto siirtyy heti odottavalle poliisipartiolle, ja auto voidaan pysäyttää. -99 A di A6 2 5TDI V6 6.800 € Ford FIESTA 1,25 82 hv Trend M5 5-ov 62 tkm Ilmast., 2x renk. – Yritämme keskittää voimavarat valvontaan, neuvontaan ja opastukseen ja näkyä tien päällä. Liikennevalvontaan on irrotettu noin viisi prosenttia piirin henkilökunnasta, yhteensä parisataa henkeä. Vakuuttamattomia ajoneuvoja pysäytettiin 2 685 kappaletta. Kansalaisyhteiskunta tukee kuningaskunnan poliisien toimintaa monin tavoin. Malliksi Suomeen Teknologian hyväksikäyttö. – Tällä alueella asuu hyvin lainkuuliaista väkeä. Kari Pitkänen, teksti ja kuvat Brittipoliisi luottaa tekniikkaan liikennevalvonnassa Poliisin kenttätyöstä ei haluta tinkiä, vaikka hallitus pakottaa säästämään Ylikonstaapeli Steve Madoc-Jonesin tarkkanäköisin työtoveri on pakettiautoon piilotettu ANPR-laitteisto. -06 Ford FOCUS 1 6 T 10.500 € Ford FOCUS 1.6 Trend Wagon 161 tkm Ilmast., ESP, CD, 2x renk. – Loistava järjestelmä. Suomen ei välttämättä tarvitse toistaa liikennevalvonnassa muualla Euroopassa tehtyjä virheitä. Varaa koeajosi: 020 780 7100. Laite skannaa pysäytetyn ja epäillyn henkilön sormenjäljen ja lähettää sen poliisin sormenjälkitietokantaan. Voit tarjota autoa vaihdossa autoliikkeeseen. Tarjoamme ohjeet ja vinkit auton myyntiin ja ostoon. Toinen brittipoliisin käyttämä teknologia-apu on älypuhelimeen liitetty sormenjälkien lukulaite. Laajin metropolialueiden ulkopuolinen poliisivoima Englannissa ja Walesissa. Poliisin nettisivut ovat aivan eri tasolla kuin meillä: selkeät, henkilökohtaiset, perustelevat ja hyvin kattavat. Poliisipiirin liikenteessä kuoli 73 ja loukkaantui 7 722 ihmistä vuonna 2011. -05 Ford FOCUS 1 6 T 9.600 € Ford FOCUS 1.6i Trend Limited Wagon 158 tkm Ilmast., Sportalusta, CD, 2x renk. K O E A J A K u va n a u to P e u g e o t 5 8 G T. TAUSTA Kansalaisten huoli ja palaute tuottavat tulosta Indolantie 7, 67100 Kokkola ark. väri, CD, Lohkol. 25.954 € 508 Access -mallissa vakiovarusteina mm. Turvallisin autokaupan verkkopalvelu. -07 Ford MONDEO 2 14.900 € Audi A6 2,7 V6 TDI Quattro tiptronic-autom 188 tkm Neliveto, Automaatti., 2x aluv., 2x renk., H-kirja, Vak.nop.säädin, Ajotietok., Met.väri, P-tutka, Weba, Autom.-ilmast. Se toimii samalla periaatteella kuin ANPR. väri, 1 om., 2x renk., H-kirja -06 Mercedes Benz C 24.900 € Peugeot 607 2 7 V 17.800 € Volkswagen TOUR 11.900 € VIESCAR KOKKOLA Indolantie 7, 67100 Kokkola. Liikennepoliisi Roads Policing Unit Thames Valley Policen liikennevalvontayksikössä (RPU) on 207 virkaa. Toimialueella asuu noin 2,2 miljoonaa ihmistä. Kumpulainen 040 6845 777 • J. Juuri nyt ANPR on epäilyttävän hiljaa. vakionopeudensäädin ja nopeudenrajoitin • automaattinen kaksialueinen ilmastointi • sähkötoimiset etuja takaikkunat • radio/CD + 6 kaiutinta • mäkilähtöavustin • ajotietokone • etusumuvalot • 6 turvatyynyä Varaa koeajo helposti älypuhelimellasi. Kumpulainen 050 5057650 • Kronqvist 040 187 7105 • Tiinanen 040 734 5488 508 Access hinta alk. Yksityishenkilölle ilmoitus on veloitukseton ja voimassa niin kauan kunnes poistat ilmoituksen. Sisäministeri Päivi Räsäsen (kd.) tavoite on, että hallitus toisi valmiit esitykset poliisirakenteen uudistamisesta eduskuntaan viimeistään tammikuussa. Sormenjäljistä osumia ANPR poimii tieltä kaikki havaitsemansa varastetuiksi ilmoitetut, vakuuttamattomat ja rekisteröimättömät ajoneuvot. Poliisi kiertää itsekin yhteisöissä ja tapahtumissa erilaisissa neuvontaja pr-tehtävissä. Avain onnistuneisiin autokauppoihin Tutustu: www.autotalli.com/myy-autosi Helpoin auton myynti-ilmoituksen jättö. Suomessa poliisiautoihin kaivataan esimerkiksi parempia tietokoneyhteyksiä sekä tarkkuusalkometrejä. Onko se sittenkään niin tehokas kuin vakuutetaan. Ison-Britannian nykyhallituksen ankara säästökuuri on leikkaamassa Thames Valley Policen toimintamenoista jopa viidenneksen eli 55 miljoonaa puntaa vuoteen 2015 mennessä. Pysäytysten yhteydessä tulee ilmi runsaasti muuta rikollisuutta, sillä rötöstelijät liikkuvat tieverkkoa pitkin. 9-17, la 10-14 www.viescar fi Viescar Kokkola OTA YHTEYTTÄ: M. Se välittää havaintonsa suoraan poliisipartiolle, joka huolehtii epäillyn pysäyttämisestä. ” Laitoin ilmoituksen Autotalli.comiin ja viikon kuluessa sitä oli katsottu jo yli 80 kertaa. Ilmoittaudu koeajolle ja kokeile oletko sinä peugeotvoittaja.. Thames Valley Policella on tukenaan noin 600 vapaaehtoisen siviilin verkosto. -10 Ford FIESTA 1 25 12.900 € Ford FOCUS 1,6 100 Trend Design 5-ov 68 tkm Alv-väh.kelp, 1-om., Hkirja, Ilmast., TC, Sport-ist., Aluv., 2x renk, Vak.nop.säädin, Met.väri, CD, MMI, Lohkol., Bluetooth -10 Ford FOCUS 1 6 1 16.900 € Ford FOCUS 1.6 Ti-VCT Ghia Wagon 111 tkm Ilmast., ESP, Vak. autovero 6.053,75 €, kokonaishinta 25.953,75 € + toimituskulut. 19.900 € + arv. nop.säädin, CD, 2x renk. -04 Ford FOCUS 1 6i T 7.400 € Ford RANGER 2.5TD Pickup 2d 103 tkm ALV-väh.kelp., Neliveto, Vetok., 2x renk., Met.väri -99 Ford RANGER 2 5 11.900 € Ford MONDEO 2.0 145 Trend Wagon 130 tkm 1-om., H-kirja, Ilmast., TC, Vetok., 2x renk., Met. Sen pääosaa näyttelee liikenneympyrän tulokaistalle pysäköity pieni pakettiauto, jossa työskentelee kompakti ANPR-laite. Siviilit mukaan toimintaan. Sama leikkuri iskee koko perinteisesti hyvin vahvaan brittiläiseen poliisitoimeen. Partio saa tiedon ”osumasta” muutamassa minuutissa. Jaettu 14 paikallispoliisialueeseen, yhteensä 263 kaupunkia ja taajamaa. Ylikonstaapeli Steve MadocJones seuraa tiiviisti partioautonsa näyttöruutua. 2,2 miljoonaa asukasta, lisäksi alueella käy vuosittain 6 miljoonaa matkailijaa. * Paras eurooppalainen takuu. Tavoitat noin 100 000 autoista kiinnostunutta ihmistä joka viikko. Ministeri ja poliisijohto ovatkin joutuneet tarkentamaan ja terävöittämään omia suunnitelmiaan pikavauhdilla. ANPR (Automatic Number Plate Recognition) eli rekisterikilpien tunnistuslaite lukee sähkösilmillään väsymättä havaintoetäisyydelle tulevien autojen rekisterikilpiä. Poliisipiiri Thames Valley Police Toimialueena Oxfordshiren, Berkshiren ja Buckinghamshiren kreivikunnat. Readingissa Lontoosta länteen on menossa alkuiltapäivän valvontaisku. Huipputason www-palvelu. CO 2 -päästöt 144 g/km, keskikulutus 4,6 l/100 km. Uusinta kansalaisadressia kootaan parhaillaan. Valtakunnallisen ohjaustoimiston perustaminen johtamaan liikennevalvontaa on oikea päätös. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 25 MOOTTORIEXTRA Reading. Se maksaa noin 2 000 puntaa, mutta toisaalta joka viikko se löytää pari kolme lainrikkojaa. Isossa-Britanniassa liikennevalvonnasta vastaavat paikalliset poliisipiirit. Saat valmiin auton kauppakirjapohjan. K u va n a u to n u lk o vä ri ä e i sa a ta vi ll a . Kaupungissa ja varsinkin Lontoossa osumia tulisi nopeasti enemmän, ylikonstaapeli vakuuttaa. Mercedes-Benz C 220T CDI Avantgarde STW A 192 tkm Automaatti., H-kirja, Nahkaverh., Navi, Ilmast., Aluv., 2x renk., Lohkol
Se saa rahansa lähinnä huumekaupasta, joka tuleekin olemaan neuvottelujen vaikeimpia kysymyksiä. Estelle on ruotsalaisomistuksessa, mutta se purjehtii Suomen lipun alla. Vaihtuvien jäsenten kausi kestää kaksi vuotta. Suomi ilmoitti halustaan neuvostoon jo vuonna 2002. Oikeusoppineiden mukaan korkeimman oikeuden päätös merkitsee koko toimiluvan asettamista kyseenalaiseksi. Farc piinaa maaseutua Mielipidekyselyjen mukaan kolumbialaisten enemmistö tukee rauhanneuvottelujen aloittamista. Taleban-liike ilmoittautui iskun tekijäksi. LEHTIKUVA/AFP/STAN HONDA WASHINGTON (STT–Reuters) Ensimmäisessä vaaliväittelyssä erityisesti naisten kannatusta menettänyt Barack Obama kävi toisessa kohtaamisessa vastaiskuun – ja onnistui. Nordkalk sai kesällä luvan aloittaa hakkuut Bungessa, vaikka oikeusprosessi oli vielä kesken. Lehden mukaan tutkimukset eksoplaneetoista eli tähteä kiertävistä planeetoista viittaavat siihen, että pienimassaiset planeetat ovat muodostuneet useammin järjestelmissä, joissa on useampia planeettoja. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Päivi Sinisalo NEW YORK (STT) Suomen YK:n turvallisuusneuvoston jäsenyys on ratkaisuvaiheessa. Sara Munoz on 39-vuotias kahden lapsen äiti, joka myy taloaan Caucassa, koska ei enää uskalla asua siellä väkivaltaisuuksien takia. Takaiskuista huolimatta Farc on edelleen maailman rikkaimpia sissiryhmiä. – He (järjestöt) toivat meille pian kansioittain naisianey muotoili. ”Äänestyspäätökset fi ilispohjalta” Vaaliväittelyt eivät ole yleensä ratkaisseet Yhdysvaltain presidentinvaaleja. Järjestö perustaa raporttinsa silminnäkijöiden haastatteluihin, valokuviin ja kännyköillä kuvattuihin videoihin tapahtumista. –?Eivätkä he missään nimessä mene Romneyn tai Obaman verkkosivulle katsomaan, että ’mikäs tämän ehdokkaan energiapolitiikka nyt on?’ Ennemminkin ratkaisun sanelee se, miten asianomainen on aiemmin äänestänyt ja miltä ehdokas ”tuntuu”. Lobbausta paikan puolesta on käyty siis kymmenen vuotta, kiivaimmin viimeiset neljä. LEHTIKUVA/AFP BOGOTA/OSLO (STT–AFP–Reuters) Toivo Kolumbian liki 50-vuotisen sissisodan loppumisesta virisi keskiviikkona. Hyökkääjä räjäytti räjähteillä lastatun auton Naton ja Afganistanin armeijan yhteisen tukikohdan luona. Sissien neuvotteluhaluja selittää, että vuosituhannen alkuun verrattuna Farc on merkittävästi heikentynyt. Salonius-Pasternakin mukaan miljonääri-Romneyn tavoitteena olikin tv-väittelyssä luoda kuva, että vaikkei hän itse tavis olekaan, niin hänen voisi kuvitella ymmärtävän perusamerikkalaisen äänestäjän elämää. Löytöä pidetään merkittävänä, koska Maan kaltaisia pieniä planeettoja on vaikea havaita avaruudessa. Myönteiset puheet ehkäisystä ja tasa-arvosta työelämässä upposivat nyt otolliseen maaperään. Obama veti peliin oman perheensä. –?Kyllä kaikenlaiset vierailut lisääntyisivät selvästi ja samalla median mielenkiinto Suomea kohtaan kasvaisi varsin paljon, ennakoi Pietikäinen. Etukäteen Kolumbian hallitus on ollut varovaisen optimistinen siitä, että sopimus voidaan saada aikaan. lokakuuta. Taleban iski sotilastukikohtaan NEW YORK (STT–AFP) Israelin YK-lähettiläs on pyytänyt järjestöä pysäyttämään Suomen lipun alla purjehtivan Estelle-laivan. Jos alustavat neuvottelut Oslossa sujuvat hyvin, osapuolet jatkavat keskusteluja hankalammista kysymyksistä Kuubassa. Paineet uusiin avauksiin ovat tutkijan mukaan nyt enemmän republikaanien puolella. –?Mitä tahansa Mitt Romney saavutti viimeksi kuluneen puolentoista viikon aikana, sen hän menetti tänään, sanoi Jennifer Lawless Amerikkalaisesta yliopistosta tiistaina. Tämä antaa tutkijoille toivoa siitä, että vielä merkittävämpi löytö elinkelpoisempien lämpötilojen alueelta voisi olla tulevaisuudessa mahdollista. ”Presidentti ohjaa ulkopolitiikkaa” Viikon kuluttua pidettävä seuraava ja viimeinen tv-väittely keskittyy ulkopolitiikkaan. Israel ei halua, että avustustarvikkeita kuljettava alus pääsee Gazan palestiinalaisaluetta ympäröivän saarron läpi. Luonnonsuojelijat yrittivät tuolloin vastustaa hakkuita, mutta poliisi turvasi hakkuiden aloittamisen. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 26 UUTISET LYHYESTI FAKTA Niilo Simojoki NEW YORK (STT) Republikaanien leirissä pitää kehittää pian uusia ideoita, mikäli mieli saada oma mies Yhdysvaltain presidentiksi. Myös liikenne ohjattiin kulkemaan lähikatujen kautta. –?Minulla on kaksi tytärtä. Ulkopoliittisen instituutin tutkija muistuttaa, että vaali lopulta ratkeaa kymmenkunnassa vaa’ankieliosavaltiossa – ei koko liittovaltion kannatuslukemissa. Tutkijat uskovatkin, että kyseisestä tähtijärjestelmästä voi vielä löytyä planeetta, jolla voisi olla elämälle suotuisammat olosuhteet. Vaalimatematiikka sanelee siten sen, että demokraattien voitto Ohiossa ja Floridassa merkitsisi jatkokautta Obamalle. –?Romneyn on pakko voittaa näistä lähes kaikki tai hän voi hävitä pienimmät ja voittaa kaikki suuret. Suomi jännittää turvaneuvostopaikkaa PARIISI (STT–AFP–Reuters) Avaruustutkijat ovat löytäneet Maata muistuttavan planeetan lähempää kuin koskaan aiemmin. Kolumbian armeija arvioi, että sissejä on nykyään noin 8?000, kun vuonna 2001 heitä oli tuplasti enemmän. –?Romney on uhannut katkaista järjestön rahoituksen julkisista varoista, Obama huomautti. Isku tehtiin Paktiyan maakunnassa Itä-Afganistanissa. Löydöstä kerrottiin kansainvälisessä Nature-tiedejulkaisussa. Suomi kilpailee Australian ja Luxemburgin kanssa kahdesta paikasta länsimaiden WEOGryhmässä. Salainen äänestys Jännitystä ja kiemuroita lisää monimutkainen vaalitapa. Uraauurtavan löydön tehneet tutkijat sanovat kuitenkin, ettei planeetalla voi olla elämää, koska se kiertää liian lähellä omaa aurinkoaan. –?Jälkeenpäin ei voi syytellä lupausten pettämisestä, sillä äänestys on salainen, muistutti Pietikäinen. Vaikka juuri väittelyn ulkopolitiikasta pitäisi Salonius-Pasternakin mukaan jotain merkitä. Obama sen sijaan onnistui tavoitteessaan kuvata vastustajansa rikkaaksi, joka välittää vain rikkaista. –?Ei varsinaisesti jännitä, sillä tiedän, että mitä hyvänsä voi tapahtua viime hetkillä, selitti puolestaan Jukka Pietikäinen, New Yorkin tuore Suomen pääkonsuli. –?Tämä on viimeinen varsinainen juhlatilaisuus, mutta edessä on vielä melkoinen määrä kahdenvälisiä tapaamisia, luonnehti Tuomioja viimeisen päivän puristusta. Kangerrellen edenneet neuvottelut romahtivat, kun sissit kaappasivat matkustajakoneen ja ottivat osan matkustajista panttivangiksi. Romney puolestaan epäonnistui kertoessaan lähestyneensä kuvernöörinä naisjärjestöjä löytääkseen sopivia ehdokkaita avustajakuntaansa, johon oli hakenut vain miehiä. Kolumbian hallituksen ja vasemmistolaisten Farc-sissien edustajat saapuivat Osloon, missä neuvottelujen on määrä alkaa torstaina. Kolumbia on maailman toiseksi suurin kokaiinin tuottajamaa. Löydetty planeetta kiertää aurinkoaan huomattavasti lähempänä kuin esimerkiksi Merkurius aurinkoa. Libyassa tapahtui joukkomurha Gadda. Israel vetosi Estelle-laivan provokaation estämiseksi TRIPOLI (STT–AFP–Reuters) Libyan kapinalliset syyllistyivät joukkomurhaan Muammar Gaddafi n kiinnioton jälkeen, sanoo ihmisoikeusjärjestö Human Rights Watch. Sittemmin planeettoja on löydetty satoja, joidenkin määritelmien mukaan yli 750. Ron Prosor vetosi YK:n pääsihteeriin Ban Ki-mooniin ja turvallisuusneuvostoon ”provokaation” lopettamiseksi. Haluan varmistaa, että heillä on samat mahdollisuudet kuin kenen tahansa pojilla. – Parhaimmillaan sissejä arvioidaan olleen 17 000, nyt noin 8 000. n kiinnioton jälkeen TUKHOLMA (STT–TT) Yhdysvaltain suurlähetystö Tukholmassa evakuoitiin keskiviikkona useiden tuntien ajaksi epäilyttävän kirjelähetyksen vuoksi. Poliisi ei kuitenkaan halunnut kertoa, minkälaisesta myrkystä on kyse. Ruotsin korkein oikeus keskeytti Nordkalkin hakkuut Gotlannissa Farc muistetaan Betancourtin sieppauksesta – Vuonna 1965 perustettu Farc on koko Latinalaisen Amerikan vanhin sissijärjestö. Hihasta ei kuitenkaan välttämättä enää löydy valttikortteja. Joskus kannattaa taktikoida ja jättää toinen ääni käyttämättä, jos haluaa pudottaa yhden ehdokkaista. – Farc on siepannut satoja ihmisiä. –?Meidän pitää hylätä kotimme ja paeta muualle, koska meillä on lapsia, Munoz kertoo. Rauhaa yritettiin hieroa viimeksi kymmenen vuotta sitten. Se on paikannettu kuuden miljoonan kilometrin päähän auringostaan, ja sen ”vuosi”, eli aika kiertoradan ympäri, on vain reilut 3,2 päivää. Osan kädet oli sidottu selän taakse. Yleensä noin 40 prosenttia lupauksista menee roskiin, kun päästään äänestykseen saakka. – Yhdysvaltojen ja EU:n mukaan Farc on terroristijärjestö.. Farcin ydinaluetta on Kolumbian itäja eteläosien maaseutu. Taleban kertoi taistelijoidensa tunkeutuneen tukikohtaan itsemurhaiskun jälkeen. Viranomaislähteiden mukaan iskussa haavoittui yli 40 Afganistanin sotilasta ja kymmenkunta siviiliä. Obama ojensi käden naisille Charly Salonius-Pasternak. Sen varaankaan republikaanit eivät voi laskea – yhtäältä Obama on kansainvälisissä asioissa etulyöntiasemassa, toisaalta äänestäjiä ei ulkopolitiikka juuri kiinnosta. –?Ehkä vähän hermostuttaa, mutta samalla alkaa jo vähän iskeä kampanjaväsymys, Tuomioja viittasi pitkään kestäneeseen lobbauskampanjaan ja ehkä samalla pitkään lentomatkaan. Jokaisella jäsenmaalla on kaksi ääntä ja ne on annettava kahdelle eri maalle. Planeetta kuuluu Alfa Kentauri -tähtijärjestelmään, jossa on kolme aurinkoa. Aiemmin kapinalliset ovat kertoneet, että Gaddafi sai surmansa tulitaistelussa. Sekä Naton että Afganistanin armeijan edustajat kiistivät kuitenkin tiedot taisteluista. –?Ja että hän on mukava ihminen. Obama mainitsi useaan otteeseen Planned Parenthood -järjestön, joka tarjoaa ehkäisyja aborttipalveluja mutta myös syöpäseulontoja. Järjestön mukaan kapinalliset ottivat kiinni ja teloittivat kymmeniä Gaddafi n sotilaita hotellissa Sirten kaupungissa. Monia oli ammuttu päähän teloitustyyliin. Laiva saattaa ennättää Gazan lähelle tällä viikolla. Massaltaan lähes Maan kokoinen planeetta löytyi vain noin neljän valovuoden päässä meistä, eli kosmisin termein lähes ”naapurista”. Poliisi aloitti esitutkinnan suurlähetystön laittomasta uhkaamisesta. Ruotsin korkein oikeus päätti keskiviikkona keskeyttää yhtiön hakkuut Bungessa Pohjois-Gotlannissa. Löytö on myös osoitus eksoplaneettojen tutkimuksessa tapahtuneesta teknisestä kehityksestä sitten 90-luvun alun, jolloin ensimmäinen aurinkokunnan ulkopuolella sijaitseva eksoplaneetta havaittiin. – Vuosien mittaan Farcin poliittinen palo on laantunut ja toiminta raaistunut sen nivoutuessa huumekauppaan. Suomen pääsy turvallisuusneuvostoon myös lisäisi vipinää Suomen YK-edustustossa. Tunnetuin panttivanki oli entinen presidenttiehdokas Ingrid Betancourt, joka oli sissien vankina kuusi vuotta. Ruotsin luonnonsuojeluvirasto pitää ympäristöpuolueen ja luonnonsuojelijoiden tavoin korkeimman oikeuden päätöstä osavoittona prosessissa. Nato kertoi, että myös sen sotilaita haavoittui, mutta ei kertonut tarkkaa määrää tai haavoittuneiden kansalaisuuksia. Poliisin pommiryhmän mukaan kirjeen sisältö oli myrkyllistä, kertoi Expressen-lehti nettisivuillaan. Se lähti Italian Napolista 6. Äänestys maailmanjärjestön yleiskokouksessa käydään Suomen aikaan torstaina illansuussa. Maan kaltainen planeetta löytyi ”läheltä” Havainto herättää toiveita merkittävämmästä löydöstä Taiteellinen näkemys Alfa Kentaurista. Tälle ryhmälle tulee neuvostossa kaksi uutta paikkaa joka toinen vuosi. Suomen ulkoministeriö kertoi lauantaina, että Israel oli varoittanut ryhtyvänsä toimiin, jos alus pyrkii murtautumaan saartorenkaan sisäpuolelle. Tuomioistuimen mielestä kaivosalueelle suunnitellut hakkuut ja valmistelutyöt aiheuttavat ympäristölle pitkäaikaisia ja laajamittaisia seurauksia, joiden korjaaminen on vaikeaa. Ulkoministeri Erkki Tuomioja saapui New Yorkiin myöhään tiistaina ja kiirehti saman tien isännöimään Suomen viimeistä valintaan liittyvää vastaanottoa. Useimmissa arvioissa Obaman katsottiin kuitenkin selvinneen niukasti voittajana. HRW:n keräämät todisteet viittaavat siihen, että myös Gaddafi tapettiin kiinniotettuna. Romneyn haettava uusia ässiä Obama lunasti odotukset toisessa tv-väittelyssä Barack Obaman tulkittiin menestyneen Mitt Romneyta paremmin viimeisimmässä vaaliväittelyssä. Sotilaiden pahoin runnellut ruumiit löytyivät Maharihotellin nurmikolta. Bensan hinta – sitä hän ei ohjaa. Estellellä on kaikkiaan 16 ihmistä, joista kaksi on suomalaisia. –?He olisivat käyttäneet sen jo kuukausi sitten, kun Romney kampanjalle meni huonommin ja huonommin. – Farc valvoo suuria alueita Kolumbian itäja eteläosissa. –?Se on asia jota Yhdysvaltain presidentti ehdottomasti ohjaa. Harvempi kuitenkin uskoo, että ne onnistuvat. Jäsenmaita on 193 ja turvallisuusneuvostoon pääsyyn on saatava vähintään 129 ääntä. Ehdokkaiden toisessa tv-väittelyssä presidentti Barack Obama teki osapuilleen sellaisen suorituksen, jota häneltä oli odotettu penkin alle mennessä ensimmäisessä kohtaamisessa. –?Tämä on uraauurtava löytö, sillä planeetan massa on pieni ja se on ikään kuin lähinaapurimme, sanoi astronomi Stephane Udry Nature-lehdelle. Planeetan pinnalla lämpötilan arvioidaan olevan jopa 1?200 celsiusastetta. –?Yksikään epävarma äänestäjä tuskin siirsi kannatustaan yhdeltä toiselle, arvioi tiistain väittelyn antia iowalaisprofessori Steff en Schmidt Reutersille. Turvallisuusneuvostossa on viisi pysyvää jäsentä ja kymmenen vaihtuvaa jäsentä. USA:n Tukholman-suurlähetystö evakuoitiin kirjelähetyksen takia TUKHOLMA (STT–TT) Suomalaisen kalkkiyhtiön Nordkalkin louhoshanke Gotlannissa on kokenut takaiskun. Ainakin kutsutut olivat saapuneet paikalle varsin sankkana joukkona. Kolumbian ja Farcin neuvottelijat Osloon Ensimmäiset rauhanneuvottelut 10 vuoteen alkavat torstaina STT 300 km VENEZUELA BRASILIA PERU Bogota Tyynimeri ECUADOR KOLUMBIA PANAMA KABUL/KHOST (STT–AFP–Reuters) Kymmeniä sotilaita haavoittui keskiviikkona itsemurhapommittajan iskussa Itä-Afganistanissa. Itäisessä Caucan maakunnassa sissien hyökkäykset ovat niin yleisiä, että kouluissa järjestetään pelastusharjoituksia niiden varalta. Taistelut ovat käyneet niin kiivaiksi, että Kolumbian sotilaat ovat nimenneet alueen Caucasistaniksi Afganistanin mukaan. Lähetystö evakuoitiin alkuiltapäivästä, kun kirjeestä oli vuotanut valkoista jauhetta. On vaikea sanoa, miten hän onnistui. Salonius-Pasternakin mukaan oikeasti kannastaan epävarmat amerikkalaisäänestäjät ovat kansalaisia, jotka eivät juuri mediaa ja väittelyitä seuraa. Tällä kertaa presidentti Juan Manuel Santos on ilmoittanut, ettei neuvottelujen ajaksi julisteta tulitaukoa ja että tuloksia on saatava kuukausissa, ei vuosissa. Vaalien ratkaisevaksi käännekohdaksi New Yorkissa pidetystä väittelystä ei ollut, sillä myös Mitt Romney suoriutui vähintään tyydyttävästi. Viime vuosina Farc on myös menettänyt useita johtajiaan armeijan iskuissa. Charly Salonius-Pasternak panisi tässä tilanteessa – jos pakko olisi – rahansa likoon Obaman voiton puolesta marraskuun vaalissa. Kaksi vuotta sitten yhdeksän ihmistä kuoli Israelin joukkojen hyökkäyksessä turkkilaiselle avustuslaivalle. Havainto tehtiin ESO:n (European Southern Observatory) La Sillan -observatoriossa Chilessä, jossa tutkijoiden käytössä on eksoplaneettojen etsimiseen tarkoitettu tarkkuusspektrografi HARPS. Se on huomattavasti vaikeampaa, kun Obaman on voitettava vain oikeat yksi tai kaksi, Salonius-Pasternak sanoo. Israelin YK-lähettiläs kehotti Estellellä matkustavia ihmisoikeusaktivisteja suuntaamaan kurssinsa Gazan sijaan Syyriaan. Vaikka tästä kerrasta on povattu poikkeusta, vanha totuus saattaa pitää kutinsa
Todellinen vuosikorko laskettuna 1500,-:n käytössä olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 21,1%. 06 870 407 | KOKKOLA Tekniset PPO Kokkola, Pitkänsillankatu 17, p. Synttäritarjoukset voimassa 19.-20.10.2012 tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 27 UUTISET 39 00 Kkmaksu 1. Järjestelmäkamera D3200 +18-55 mm VR objektiivilla. Saat automaattisen kahden viikon tallennuksen vuorokauden ympäri viikon jokaisena päivänä. Luottoraja on 1000-10000,-. 08 429 1400 | KANNUS PPO Palvelut Oy, Asematie 5, p. (Arvo 149,-) (Arvo 149,-) 549 549 , ,-Synttäri hinta!. Maksat tasaeräajalta tilinhoitomaksun 5,-/kk. Osta nyt, maksa 10 kk tasaerissä! SUOMALAISTEN PUOLELLA TEKNIS ET PPO SYNTT ÄRI PÄIVIE N KOKKOLA Synttärituotteita rajoitetut erät! LUMIA 800 Sosiaalinen media, chat, sähköposti. 32” 17,3” Synttäri hinta Muistitikku 8 Gb 55 , , -Tietokoneen kaiuttimet S220 19 19 90 90 T Tietokoneen Langaton hiiri M235 19 , ,-15,6” 15,6” Synttä Vuosipäivätarj oukset voimassa Pe-La LCD-TV LE-32E425 32” Energialuokka B. Ammattilaistason Expeed 3 -kuvaprosessori. – 20.10. MTV3–kanavapaketti 2 kuukautta VELOITUKSETTA! Sopimus alkaa 1.12.2012. 08-4291 570 Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard –tililuotolla 10 tasaerässä. 549 549 , ,-Synttäri hinta! LUMI MIA A 80 8000 Sosiaalinen me med dia, chat, sä al aloi oitu tusnäyyttö. 200 Hz CMR sujuvaan kuvaan nopeissa kohtauksissa. Tilinhoitomaksu on 5,-. Luoton korko on 3kk:n euriborkorko +12%. E Energialuokk kka B B. asennuksen ja tarvittavat päätelaitteet asennettuina) 2. Laskennassa on käytetty 3kk:n euriborkorkoa (10/2012) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Windows 7 Home Premium 64. 08 429 1260 | www.ppo.. Aakkosnum mee eerinen näppä ja Blu luet etoo ooth th. 113 QVGA-värinäyttö. Nokia-selai ain n en gigatavuun 249 , ,-369 ,3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 6 69 9 9 9 9 9 9 3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 6 6 69 9 9 9 9 9 9 3 3 3 3 3 3 36 6 3 3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 6 69 9 9 9 9 9 9 6 6 6 6 6 69 9 9 9 9 9 9 9 3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 6 ,,,,,,,,,,,,-3 3 3 3 9 9 9 9 9 9 9 9 9,,,,, 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 69 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 69 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ,,,,,, 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 36 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Synttäri hinta! e SX235W W koinen uutuusmalli kkäy äytt ttää ää ttal alou oude dellllis ises esti ti Jär VR o 39 39 90 90 Synttäri hinta! 599 , ,-Synttäri hinta! 499 499 , ,-Synttäri hinta! 11 1 3 QVGA-värinäyttö. Lisää tarjouksia osoitteessa www.tekniset.fi Ark. era D320000 +1 +18-55 mm MPix CMOS-kenno. Allshare mahdollistaa television liittämisen kotiverkkoon. Monitoimilaite SX235W Näppärän pienikokoinen uutuusmalli käyttää taloudellisesti erillismusteita. Windows 7. 08 429 1562 | YLIVIESKA Tekniset PPO Ylivieska, Ollilanojankatu 1, p. Kamera. Ilman korttia 159,NYT vain PPO:n myymälöistä 19.–20.10. Kannettava tietokone Aspire 7739G 17,3” Intel Core i3-2350M, NLED17,3 WXGA+G, nVidia® GeForce® 610M, 1 Gb, SO4GBIII, SO2GBIII, N500GB5.4KS, DVD SM, BGN, 6CELL2.2, 0.3MP, Black/Black. Takuu 2 vuotta. 08 429 1570 RAAHE Tekniset PPO Raahe, Ollinkalliontie 3, p. 24,2 MPix CMOS-kenno. Tulostaa myös langattomasti. Ilm mai aine nen n navigointi. 1/as. vuosi 46,90 PPO Viihde sisältää huippu nopean PPO-laajakaistaliittymän ja omaan televisioosi liitettävän PPOviihdeboksin. Aakkosnumeerinen näppäimistö. Kamera. Joulukuu ja tammikuu veloituksetta, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana 14,95 €/kk. Selkeä aloitusnäyttö. 40” 40” OSALLISTU OSALLISTU ARVONTAAN! ARVONTAAN! Arvomme perjantaina Arvomme perjantaina ja lauantaina käyneiden ja lauantaina käyneiden kesken Electrolux kesken Electrolux Ergorapido imurin. 10–18 , la 10–15 Kallentori Pitkäsillankatu 17, 67100 Kokkola. vuosi Määräaikainen 24 kk sopimus Muuta televisiosi nykyajan viihdekeskukseksi! ASIAKASPALVELU p. Ilmainen navigointi. Mu Muis isti ti llaaajjennettavissa jop 39 39 , ,-Synttäri hinta! 399 , ,-Synttäri hinta! 299 299 , ,-Synttäri hinta! Saatavissa 46” 46EH6035 Kannettava tietokone X501A 15,6” Intel B815, 4 Gb, 320 Gb. saa 3355 799 799 , , -UUSI iPad 16 Gb Wi-Fi+4G MD369KS/A Full HD 3D LED-TV UE40EH6035 40” Antennija kaapeliverkon HD-digivirittimet. Energialuokka on A. Kaikille PPO Viihde –asiakkaille vain PPO:n myymälöistä 19. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Aktiivi 3D-teknologi. 299 299 , ,-Synttäri hinta! a a a a a a a PERJANTAI 19 19 IIIIIII Kakku &kahv iKakku &kahv itarjoil u tarjoil u pe & la pe & la Tietokone Pro 3405 Amd E2 3200, 2 Gb, 500 Gb, W7 Professional. Nokia-selain ja Bluetooth. Ergorapido imurin. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy. Lisäksi saat valtavan kanavatarjonnan ja voit tilata televisioosi uusia kanavia ja vuokrata elokuvia kotisohvaltasi milloin tahansa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. ö. Maksaessasi vuosimaksuttomalla Tuohi MasterCard -tililuotolla – tai avatessasi uuden – saat ostolle 10 kk maksuaikaa tasaerissä. Muisti laajennettavissa jopa 32:een gigatavuun SD-muistikortilla. uusille PPO Viihde -asiakkaille PPO: n asiak asom istaj akor tti MAIJ A MEIK ÄLÄIN EN-T EIKÄL ÄINE N VOIM ASSA 12/2 011 1234 5678 9 49 00 Avausmaksu (sis
04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 21.40-21.50 Urheiluradio. 11.00-11.03 Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 16-vuotias Tanja puolestaan on pienen Oona-tytön äiti ja asuu yhdessä lapsen isän Jamin kanssa. 12.55-13.00 Suomi tänään. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 11.03-13.00 Etusivu. 19.0321.15 Luganon Martha Argerich -festivaali 2012. 00:28 Dvorák: Nokturni H-duuri, versio jousiorkesterille. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.00-22.05 Yle Uutiset. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 28 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 12.45-12.55 Merisää. 12.0012.05 Yle Uutiset. 21.5522.00 Suomi tänään. Tanjan isä tulee katsomaan Oona-vauvaa. 13.3214.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 06.56-07.00 Päivän mietelause. Kuvassa Janne (Misa Nirhamo) ja Maija Mäkimaa (Tiina Rinne). 12.0314.00 Jouren. ”Pitäisikö lapsen vai tekisikö abortin kuten poikaystävä haluaisi?” Teiniäidit kertoo neljän nuoren äidin tarinan. 13.03-13.06 Urheiluradio. 18.50-19.00 Iltahartaus. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 00.00-06.00 Nattklassiskt. (Baltimoren SO:n jouset/Marin Alsop). 09.00-09.05 Yle Uutiset. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. Bach: Sarja soolosellolle n:o 5 c-molli (Janos Starker). 08.00-08.03 X3MNyheter. 22.05-22.56 Lähikuvassa Jussi Sydänmäki. 06.06-06.30 Morgonmusik. (Renata Tebaldi, sopraano, ja Giorgio Favaretto, piano). 23.10-06.00 Yöklassinen. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 06.4007.00 Puheen Aamu. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. TV 2 klo 19.30 Teiniäidit Pääsemme Teyan ja Teemun vauvan ristiäisiin. 21.33-22.00 Päivä tunnissa – Mikko Jylhä. 07.15-07.45 Aamusoitto. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 21.15-22.00 Kultakuume. 07.30-07.35 Regionala nyheter. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 15.00-15.03 Aktuellt. 22.1523.00 Groovetorsdag. 12.01-12.10 Aktuellt. 11.00-11.03 Yle Uutiset. Groneman: Sonaatti huilulle ja continuolle D-duuri (Jed Wentz, traverso, Balazs Mate, sello, ja Marcelo Bussi, cembalo). 22:34 Janácek: Sonaatti viululle ja pianolle as-molli. (Isaac Stern, viulu, ja Philadelphian ork./Eugene Ormandy). 08.30-08.35 Regionala nyheter. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 18:04 Tye: Sit fast (The Newberry Consort). 11.03-12.00 Puheen Päivä. 07.30-07.40 Yle Uutiset. 10.54-11.00 Nuotin vieressä. Bach: Konsertto kahdelle viululle, jousille ja continuolle d-molli. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Teya, Tanja, Sanna ja Sarita ovat kaikki tulleet äideiksi alaikäisinä. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 16.35-17.00 Radiohuset fortsätter. 21.0321.30 Päivä tunnissa. 06.00-06.30 Taustapeili. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 18.00-18.03 Aktuellt. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus (Viitasaaren Seutu,Torstai-Lehti) 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA. nland. 18.28-18.50 Liikkuvat äänet ratkaisevat 0203-17600. 17.00-17.01 Uutiset. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 15.30-15.35 Regionala nyheter. nland. 18:56 Uccellini: Sinfonia n:o 9 (John Holloway, Stanley Ritchie, ja Andrew Manze, barokkiviulu, John Toll, cembalo, Nigel North, teorbi, sekä Mary Springfels, viola da gamba). 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 10.05-10.57 Regional förmiddag. Sanna ja hänen lapsensa isä Asib joutuvat menemään lastenvalvojalle. 15.0015.01 Yle Uutiset. 11.3312.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 21.10-22.00 Groovetorsdag. 00:20 Händel: Kleopatran aaria Piangeró la sorte mia oopp. 14.00-14.03 Aktuellt. 17.2018.00 Kulttuuritunti: Tanssin syksy. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.1512.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. LAURA POHJAVIRTA/YLE KUVAPALVELU Kotikatu Kotikatu: Jakso 581, osa 1/2: Pato murtuu: Eeva erehtyy vieraaseen sänkyyn. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 09.10-10.00 Regional förmiddag. 23.10-06.00 Yöklassinen. 19.0319.06 Urheiluradio. 19:36 Vieuxtemps: Muisto Amerikasta (Leila Josefowicz, viulu, ja John Novacek, piano). 15.03-15.30 Radiohuset. 08.40-09.00 Puheen Aamu. Ruslan ja Ljudmila (Olga Gurjakova, sopraano, ja Moskovan kamariork./Constantine Orbelian). 23.03-00.00 Kulturtimmen. 13.00-13.03 Aktuellt. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.0314.00 Samtal om livet. Yle Uutiset ja sää. 19.1519.30 Aftonandakt. 06.25-06.55 Nousutahdit. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 21.50-21.55 Merisää. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 23.00-00.05 Balladtorsdag. 22.0023.00 Encore. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 09.02-09.30 Puheen Aamu. 21:49 Franck: Jousikvartetto D-duuri. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. nland. 07.03-08.00 Succémorgon. Vauvasta huolimatta Sarita elää edelleen elämäänsä kuten moni nuori sinkkutyttö ja odottaa kovasti täysi-ikäiseksi tuloaan. 08.54-09.00 Andrum. Sarja alkaa 16-vuotiaan Teyan synnytyksellä. 12.05-13.00 Puheen Päivä. (Jascha Heifetz ja Erick Friedman sekä Lontoon uuden SO:n jouset/Malcolm Sargent, ja Thornton Lofthouse, cembalo). 21.00-23.00 Musikrepubliken. 09.0310.00 Succémorgon. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 18:10 Dvorák: Sellokonsertto h-molli (Arto Noras ja RSO/Sakari Oramo). 15.55-15.58 Yle News. Tanjan isä ja pikkuveli tulevat kylään katsomaan vauvaa. Myös jokaisen tytön vanhemmat ovat olleet abortin kannalla, mutta tytöt ovat päättäneet jatkaa raskauttaan. 13.00-13.02 Uutiset. Kuvassa: JP Leppäluoto, Tume Uusitalo ja Malla Malmivaara. 13.02-14.00 Politiikkaradio. 23.03-00.00 Yle Puhe. nland. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 23:25 Weber: Alkusoitto oopp. 16.0016.03 X3M-Nyheter. 10.00-10.03 Uutiset. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 00:36 J. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 21:43 Glinka: Miten suloisia ääniä kuulinkaan oopp. 14.00-14.57 M-studio. 18.00-18.15 Tiedevartti. 07.0007.03 X3M-Nyheter. 04.02-04.55 Café Tropical. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. Toisessa jaksossa päästään lähemmäs teiniäitien arkea joka ei ole aivan mutkatonta. 14.00-14.03 Yle Uutiset. Lapsen huoltajuus ei ole yksinkertainen juttu, sillä nuoret vanhemmat ovat jo ehtineet erota. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. Ei ole helppoa olla yhtä aikaa itse murrosiässä ja pienen vauvan äitinä. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. Sarita on 17-vuotias Nicklaspojan yksinhuoltajaäiti. 09.30-09.31 Yle Uutiset. YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 21:15 J.S. 22.5623.00 Suomi tänään. 17.03-18.00 Stiftelsen. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 20:13 Hong: Love (Elissa Lee Koljonen, viulu, ja Robert Koenig, piano). 09.0009.10 Aktuellt. Haydn: Jousikvartetto n:o 57 C-duuri (The Angeles String Quartet). Edes Tanjan isä ei saa Jamiin puhtia. 14.03-14.55 Ajantasa. 21.03-21.10 Sportradion. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.0009.02 Yle Uutiset. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 14.0014.03 Yle Uutiset. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 22.15-23.05 Todellisia tarinoita. 00.05-05.00 Yöradio. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. Sanna on äideistä kokenein ja asuu kahdestaan 2-vuotiaan Emran-pojan kanssa. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.31-10.00 Puheen Aamu. 18.5018.55 Merisää. 23.00-23.03 Aktuellt. 08.03-08.30 Puheen Aamu. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 07.15-07.17 Urheiluradio. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Kaverit menevät ulos perjantaiiltana, mihin saisi vauvan hoitoon että pääsisi itse mukaan viihteelle. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. Mutta miten yhteiselo ja perhe-elämä sujuvat jatkossa. 18.0018.03 X3M-Nyheter. 19:02 Skrjabin: Kaksitoista etydiä (Chitose Okashiro, piano). 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.05-11.00 Kalle Haatanen. Miten he pääsevät sopuun lapsen huoltajuudesta. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 07.00-07.02 Yle Uutiset. 23:47 Lalo: Espanjalainen sinfonia d-molli. 08.00-08.03 Yle Uutiset. 23:36 Melartin: Sonatiini G-duuri (Tapani Valsta, piano). 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. Teya ja Teemu juhlivat lapsensa ristiäisiä. 21.00-21.03 Aktuellt. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Impulsiivisuus, malttamattomuus ja nuoren tapa ja kyky käsitellä asioita vie tyttöjä mitä erilaisimpiin seikkailuihin ja tilanteisiin. Sanna taistelee saadakseen poikansa Emranin yksinhuoltajuuden. 13.0013.03 Yle Uutiset. 23.03-00.00 Puheen Aamun parhaat. 11.00-11.03 Aktuellt. 21.35-21.39 Novosti Yle. Miten huoltajuuskysymys ratkeaa. nland. 22.05-23.03 Politiikkaradio. Teya harmittelee pömppövatsaansa, joka ei raskauden jälkeen ole vieläkään palautunut ennalleen. J.S. Jokainen päivä tuo jotain uutta. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. Mauri heittäytyy opiskelijaelämän pyörteisiin. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. (Lina Mkrttshjan, altto, ja Jevgeni Talisman, piano). 15.05-15.55 Kultakuume. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 00.0006.30 Yöradio. 18.03-21.33 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Ajankohtaistunti 09.50 Israel-raportti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Ajankohtaistunti (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasukkasillaan 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Herätys eilen ja tänään 16.40 Sydämeni missio 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Matka halki Raamatun 19.15 Sateet lähetä 20.15 Tule Pyhä Henki 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Viikon Tikka 22.30 Yhdessä ylistämään 00.00 Raamattubuff et 01.00 Ajankohtaistunti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Matka halki Raamatun 03.15 Shalom (u). 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 11.03-11.35 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 18.0319.00 Hitmen. 19:41 Melartin: Jousikvartetto g-molli (Melartin-kvartetti). 11.35-12.00 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. Julius Caesar. Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. 17.20-17.28 Urheiluradio. 07.4507.50 Hartaita säveliä. Peter Schmoll ja hänen naapurinsa. YLE KUVAPALVELU TV 1 klo 20 Sing along Sing along: Kapteeni Tume Uusitalon joukkueessa kilpailevat laulaja JP Leppäluoto sekä laulaja-näyttelijä Malla Malmivaara. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Lapsen etu menee aina isän ja äidin toiveiden edelle. Tytön pitäisi kertoa vanhemmilleen olevansa raskaana ja että omasta äidistä on tulossa mummo nelikymppisenä. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 10.03-10.54 Ajantasa. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10.0010.03 Yle Uutiset. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. Voiko teini olla hyvä äiti. Sanna haluaisi lapsen kokonaan itselleen. 23.00-23.03 Uutiset. Kuvassa Tanja ja Oona-vauva. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 19.06-20.00 Liikkuvat äänet ratkaisevat 0203-17600. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 09.05-09.10 Urheiluradio. 11.0011.03 Yle Uutiset. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. Glier: Romanssi (Gregory Hustis ja Steven Harlos). 07.50-08.00 Aamuhartaus. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 22:51 Acerbi: Kvartetto klarinetille ja jousille n:o 2 (Reino Simola, klarinetti, Jukka-Pekka Saraste, viulu, Jouko Mansnerus, alttoviulu, Eira Ojanen, sello) 23:07 Falla: Kehtolaulu (Joshua Bell, viulu, ja Scott Kuney, kitara). 14.03-15.00 Kulturtimmen. 07.00-07.10 Aktuellt med väderrapport. 20:16 Glinka: Yksinlauluja. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. (Josef Suk ja Jan Panenka). 23.33-23.58 Minna Pyykön maailma. Teiniäidit (osa 2/8) Raskaustesti näyttää plussaa ja ikää on 15-vuotta. 18.03-21.00 Kväll. 18.03-18.28 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19.30-21.00 Låten i mitt liv. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 16.03-17.00 Stiftelsen. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 11.00-11.57 Uudet levyt. 00:56 J. 07.4008.00 Puheen Aamu. Kapteeni Eero Ritalan rinnalla nähdään kaksi musiikin ihmemiestä, Marzi Nyman ja Zarkus Poussa. 20.0320.06 Urheiluradio. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.08 Yle Uutiset. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 10.0010.03 Yle Uutiset. 06.54-07.00 Andrum. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 17.3018.00 Taustapeili. Mistä rahaa shoppailuun kun pitää elättää kahta yhden sijaan. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 16.00-16.03 Yle Uutiset. Tyttöjen elämään mahtuu edelleen teinien iloja ja murheita: poikaystäviä, tyttöystäviä ja ja koulunkäyntiongelmia. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 20.07-21.00 Euroopan taivaan alla. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 08.30-08.40 Yle Uutiset. 08.35-08.54 God morgon Svensk. 20.00-20.03 Yle Uutiset. Vieraita on runsaasti eikä Teya edes tunne kaikkia. 22.05-22.15 Kymmenen pientä minuuttia. 23.03-23.33 Taustapeili. 16.10-16.30 Radiohuset. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. (UudenSeelannin SO/Anotni Wit). 18:51 Charles Tomlinson Griff es: Kolme japanilaista sävelmää (Perspectives Ensemble). (Juilliard-kvartetti). Synnytys käynnistettiin koska lapsen hapensaanti oli vaarassa. 15.35-16.00 Radiohuset fortsätter. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 10.03-11.00 Puheen Päivä. Lapsen etu menee aina isän ja äidin toiveiden edelle. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 08.03-09.00 Succémorgon. 06.35-06.54 God morgon Svensk. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 21:10 Weber: Sonaatti n:o 3 dmolli (Lambert Orkis, piano, ja William Steck, viulu). 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia osa 474. Vauvan nuori isä Jami nukkuu väsymystään edellisen yön biletyksen jälkeen. 13.0014.00 Klassista kahteen. 03.15-03.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. Miten teiniäidit selviytyvät. 10.03-12.00 Jouren. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 20.06-20.07 Sää. 14.03-16.00 Stiftelsen. 18.55-19.00 Liikkuvat äänet ratkaisevat 0203-17600. 18.00-18.03 Yle Uutiset. MTV 3 klo 20.05. 08.15-08.17 Urheiluradio
11.45 Uutiset. Paluu Breconiin. 08.19 Galaxi. Erikoista asiassa on, että siirtolaislait kovenevat samaan aikaan, kun maan latinoväestö kasvaa. 13.45 Jamie Oliverin koululaishaaste. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 07.28 Katinkontti Remix: Balettitassut. Vanhat rakastavaiset Jean ja Lionel heittäytyvät nostalgisiksi. 17.05 Nelosen sää. 19.00 Big Brother Extra. keskinkertainen ????. Kaikki tavoittelevat koodia, joka väärissä käsissä voi johtaa ihmiskunnan katastro?in. Pumba supersankarina / Kovaa peliä Las Vegasissa. 20.25 Halv åtta hos mig. Häntä kutsutaan Cheweyksi ilmeisesti elokuva Star Warsin karvaiseen Chewbaccaan viitaten. 19.00 Vanha suola janottaa. Himoshoppailun vaarat. Kaksitoista tanssijaa jäljellä, vain kymmenen heistä menee tänään jatkoon. 12.05 Uppdrag granskning. 15.45 Mitt i naturen tittar?lm. Latinolanne. Korvat kateissa. 21.35 Ulkolinja: Lännen laki. 15.55 Pinos dagbok kinesiska. 07.19 Hupsis: Lokasuoja. 05.50 Studio55.?. 6.40 ja 8.50 Tosielämän diili: Alekstra pienemmistä puhelinlaskuista operaattoriksi. 10.30 Tennis: WTA-turnaus, Moskova, Venäjä. Salaisuus. 18.00 Kellarin kunkku. 15.30 Dom kallar oss skådisar. Nummien peto. Brittikomedia. 19.00 Aamusta iltaan. Mukana Jukka Keskisalo, Espoon Hiihtoseuran juniorit sekä Turun Urheiluliitto. 18.30 Sverige idag. 19.00 Kolea talo (12). 11.30 Best direct. 15.10 Tartu Mikkiin. 20.30 Yle Uutiset. Räppäri-beatboxaaja Rudirokin illallisvieraiksi pääsevät Reeta-Leena Vestman, Ismo Leikola ja Maisa Torppa. 20.00 Prisma Studio. Pääosissa: Arto Tuominen, Ritva Vepsä, Tarja Markus. Hän on kuitenkin kyllästynyt työhönsä sirkuksessa ja haluaa muutosta. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Sarahin äidin yllätysvierailu hämmentää perheen arkea. Verisukua. 16.50 Rötter. 12.00 Ostoskanava. JOKIKYTTÄ ?. 17.45 Det ljuva livet i Alaska. Toisaalta sitten emme koskaan tietäisi, miten trendikkäät ihmiset hoitavat karvojaan, ja sehän vasta harmittaisi. 16.50 Uutiset. 21.05 Kuntavaalit 2012: Jutta Urpilainen, SDP. 15.45 Pinos dagbok kinesiska. 22.30 Två panka tjejer. Taskulamppu. 10.00 Leenan tyylitiimi. TV5 06.15 Jon ja Kate +8. Yksikin kerta olisi riittänyt, jotta katsojat olisivat voineet päättää olla katsomatta elokuvaa koskaan enää uudestaan. Uusinta. 20.00 Obs. Ilmapiiri kasvavaa siirtolaisväestöä kohtaan on kovenemassa. Uusinta. Dokumentti on tältä vuodelta. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Tohtori Kiminkinen. Joidenkin historiantutkijoiden mukaan ihmissusimyytti on lähtöisin sairaudesta kärsivistä ihmisistä. SVT1 07.00 Rapport. Dokumentin susi-ihmiset ovat kaikki sukua toisilleen. Antti Ruuskanen. katsottava ????. Osa 3/8. 7.05 Kuntavaalitentissä SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen. Ravintolisien terveysväittämät saivat kyytiä EU:lta. 16.39 Kaksoiselämää (S). Osa 7/16. Presidenttiehdokas Mitt Romney on sanonut tukevansa Arizonan tiukkaa siirtolaispolitiikkaa. Uusinta. 12.55 Lentokenttä UK. KARI ANGERIA ELOKUVAT Bruce Willis. 22.00 New Girl. 9.05 Puheenjohtaja Urpilainen vastaa katsojien kysymyksiin. 23.20-23.35 Oddasat. EUROSPORT 09.30 Jalkapallo: World Cup World Tour. 08.49 Lentävät lääkärit (7). Fusillin veljekset. Skoonelainen omenatorttu. 09.35 Alueuutiset. 23.35-01.25 Sotaleikit: Kuoleman koodi. Viesti tuonpuoleisesta. 11.10 Puoli seitsemän. Nelonen klo 21.30.. 06.53 Totte. 21.55 Mitt i naturen tittar?lm. 23.30 Lokala nyheter. 13.15 Nikon Grilli. Uusi poika ja tytär. 11.10 Tvärsnytt. 22.35 Ensisilmäyksellä (7). 18.00 Yle Uutiset. Huumepeltojen tuhoamisen julma seuraus: velat huumeparoneille kuitataan antamalla maksuksi oma tytär. 14.00 Vem vet mest. Keskiössä on nuori mies, jonka elämää tauti haittaa monella tavalla. 19.10 Regionala nyheter. 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S). 18.50 Mikaelin naiset : Johanna Iivanainen. 21.25 Keno. Suora. ANNA JA KUNINGAS ??. 02.50-04.40 Elokuva: Yö jolloin kylä hävisi. 08.30 Sinkkuisä Gary (S). 17.00 Hjälp, mitt hus rasar. 21.30 Toimintatorstai: Jokikyttä (16). 20.00 TV4Nyheterna. 19.00 112 på liv och död. 15.15 En andra chans. 09.25 Studio55.?. 8.20 Puheenjohtaja Urpilaisen vieraana Pentti Arajärvi. 17.20 Vetenskapens värld. Uusinta. 07.42 Niko ja ystävät. 11.30 Kulturnyheterna. 6.50 Rauhanturvaajien henkinen tuki. 09.00 Heikin lähiruokaa. 20.05 Sing along. Pimpintuunaajat ovat aikamme armoton peili 5D: EI OLE HELPPOA OLLA SUSIPOIKA TV5 klo 23.00 Maailma on täynnä kummallisia sairauksia, mutta yksi ihmeellisimmistä on Ihmissusisyndrooma. (Striking Distance/USA 1993).Toimintatrilleri. 6.43 Turvaneuvostojäsenyys ratkeaa, yhteys New Yorkiin. Karvat voisi ajella pois, mutta mies haluaa pitää kiinni erikoisuudestaan. 15.25 Pinos dagbok kinesiska. 11.00 Ostosruutu. 18.30 Majakan arvoitus (7). 12.45 Kobra. 9.19 Sotilaspastorina Libanonissa. 17.55 TV-nytt. 16.00 Jalkapallo: World Cup World Tour. Ossi tajuaa olevansa Juudaksen eno. 08.55-09.30 Eastenders (S). Uusinta. 16.25 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas. 13.30 Diwai Meri trädkvinna. 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). Puolen suvun jääkaapin ovessa on sama ihmekeittolaihdutusohje, jolla voi jojottaa pari kertaa vuodessa, ja seurata, kuinka lihakset surkastuvat, mutta sitten kahvipöydässä voi kehua. Dokumentti ei kohuaiheesta huolimatta irvaile. 01.05 Jersey Shore. 15.30 Pinos dagbok kinesiska. 14.05 Skrutt samlar höst. 16.55 Suomen ja maailman sää. 23.50 TV4Väder och nyheter. Uusinta. 22.45 Kamppailulajit: Fight Club. Ihan pienimmillekin. Dinosaurus. Alkuperäinen versio oli kaikessa yksinkertaisuudessaan hyvää viihdettä, mutta tämä filmatisointi on tyhjänpäiväinen, eikä pääosanäyttelijöistä löydy Broderickin vertaista. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). Ostoskanavan mainoksissa kekkuloi miehiä pikkuhousuissaan, ja se on ihan ok, koska lihallisuus jyrää. 23.55 Frasier. 01.00-02.00 Smallville (16). 00.55 Neljän tähden illallinen. 18.30 Oddasat. 7.24 Kurkistus keittiöön. 16.00 Hale ja Pace hauskat pojat. 18.20 Nyhetstecken. 11.45 Uppdrag granskning. 17.00 Jalkapallo: MM-karsinta, Belgia Skotlanti. Pääosissa: Chuck Shamata, Matt Lanter, Amanda Walsh, Maxim Roy, Colm Feore. 14.05 Sinä vuonna leikkasin hiukseni (S). 21.00 Dokument inifrån: Med pensionen som insats. Kroppa kuntoon voimistelemalla. 12.15 Eläinten elämää maalla ja merellä. 15.05 Tarzan. 23.40-00.30 Uusi Kino: Sukupuoli X (12). 14.50 Geografens testamente eller Den stora Sverigeresan. 22.05 Hubotit melkein ihmisiä (16). 00.15-00.55 Aktuellt. Kapteeni Eero Ritalan rinnalla nähdään kaksi musiikin ihmemiestä, Marzi Nyman ja Zarkus Poussa. Vieraana lääkäri Antti Heikkilä. 16.51 Toki Doki. 07.15 Tarzan. Yle Teema klo 21.55–23.40 Risto Jarvan sci-fi-elokuva Ruusujen aika (1969) on poikkeuksellinen suomalainen elokuva. 07.05 Regionala nyheter. 21.00 Ylläs huipulla tuulee. 18.30 Puoli seitsemän. Taikatemppu. 14.00 Kodikkaasti vuokralla. 20.30 Rapport. 20.30 New Yorkin herkut. 16.25 Eastenders (S). Sormus säihkyy, vain morsiamet vaihtuvat! 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). Suuri askel. 20.00 Tallinna. Helsinki. 07.48 Neppajymykerho. Osa 2/8. 6.57 Elävä arkisto. Sen jälkeen on löydetty 40 potilasta maailmanlaajuisesti, joista 19 on elossa, kertoo dokumentin ohjelmatiedot. 00.00 Dollhouse. Puheenjohtajatentti. 13.30 Elokuva: Taistelu lapsesta. 23.30-23.59 Silminnäkijä: Rahat tai tytär. 02.5503.50 90210. 14.10 Sportmagasinet. Työtilaa jatkoopiskelijalle. Se miksi ihmisen ruoka muuttuu, jos keho ei pysty käyttämään sitä hyödyksi. Osa 10/23. 08.43 Råtta Booris parantaa tapansa. 10.30 Kodikkaasti vuokralla. Vieraana Pamela Tola. Arizonassa on kolmenkymmenen vuoden sisällä enemmistö espanjaa äidinkielenään puhuvia. 22.25 Tulosruutu. Ohjelma seuraa heidän elämäänsä. 22.00 Aktuellt. 19.00 Yle Uutiset. Läski ei ole seksi paitsi, jos on iso ja ihana. 14.30 Kobra. Vapaan pudotuksen valtatie. 18.30 Emmerdale (S). Poliisi on sosiaalisessa mediassa, mutta miten some vaikuttaa rikostutkintaan. 23.35 Sport. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. Neiti Forrester, kuvauksellinen lihansyöjäkeiju. 17.00 Rapport. 23.00 Debatt. 19.00 Neljän tähden illallinen. 08.30 Gomorron Sverige. 19.00 Sanningen bakom legenden om Atlantis. Hän ei haluaisi ajella karvojaan. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Pinos dagbok kinesiska. 19.30 Moderni perhe (S). AHOSEN ASTEIKKO ????. 11.00 Go’kväll. Mari pappikin voi olla rock. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 00.00 House. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. Monk lottokuumeessa. 08.20 Pikku Nikke. 23.00 Debatt. 33 000 kaloria päivässä, Peniskateus, Isot ihanat tytöt, Pimpintuunaajat ja Superlihavat teinit. 18.02 Viidakkoperhe (7). Osa 2339. YLE TEEMA 17.00 Talo Ranskassa. SUB 08.00 Lemmen viemää (7). 20.30 Korrespondenterna. 13.05 Tidsresor i modets värld: Kort-kort. 14.00 Seriestart: Kapten balans och tidsmaskinen. 10.00 SVT Forum. Aamutorkku apuri. 00.25 Poliisit. 19.15 Go’kväll. 13.15 Sisu. 23.05 Päätapaus (12). 21.00 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla. 08.05 Pulmuset. 21.25 Poliisi-tv. 14.20 Skapa stort. 17.30 Dom kallar oss sopråttor. Helsinki. 15.45 WATTS. Rasistisena pidetty laki saattaa ratkaista Yhdysvaltain presidentinvaalit. Yle Fem esittää tänään Seportaasin Hyljekuiskaaja, jossa ahvenanmaalainen seikkailija Pär Odin Löthman pyrkii oppimaan hylkeiden kieltä. 19.30 Tennis: WTA-turnaus, neljännesvälierä, Moskova, Venäjä. 18.00 Runoraati: Viattomat kuvat. 17.45 Jalkapallo: MM-karsinta, Romania Hollanti. 14.35 The Game. 16.05 Lockie Leonard. Me aikuisethan tämän yhteiskunnan olemme tällaiseksi tehneet, joten kaikki moralisointi on periaatteessa tekopyhää. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.10 Grammatikbolaget. Marshallin äiti ja veljet kertovat koskettavia tarinoita Marshallin isän viimeisistä sanoista. Sairaudesta voivat kärsiä niin miehet kuin naisetkin. 02.25-03.25 Maailman vaarallisimmat tiet. 17.08 Sydämen asialla (7). Esimerkiksi Intiasta löytyi samanlaisesta sairaudesta kärsivä perhe vähän aikaa sitten. SOTALEIKIT: KUOLEMAN KOODI . MTV3 klo 23.35–01.25 Sotaleikit: Kuoleman koodi (Wargames: The Dead Code, 2008) perustuu 1980-luvun elokuvaan Wargames (1983), jota tähditti Matthew Broderick. Filmit heijastelevat aikaansa ja alun dokumentit kuvaavat nykypäivää mainiosti. 18.30 Jalkapallo: MM-karsinta, Puola Englanti. Kaikki on seksiä ja läskiä tai molempia, mihin ilmeisesti Isot ihanat tytöt viittaa. 11.40 Kuntavaalit 2012: Paavo Arhinmäki, Vas. 23.00 Sportnytt. Pääosan esittäjä Jodie Foster ei ole niin kylmä kuin yleensä. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 18.00 Äntligen hemma. MODERNI PERHE MTV3 klo 23.05 Moderni perhe jää tänään tauolle, mutta ei huolta. 22.55 Nyhetssammanfattning. 07.56 Disney esittää: Mainio Manu. debatt: Kuntavaalit 2012. 15.50 Minnenas television: Miriam Makeba på Berns. Arizonan osavaltiossa säädettiin kaksi vuotta sitten Yhdysvaltain tiukin siirtolaislaki.Laki jakaa perheitä ja on suututtanut maan latinoväestön. Seksi myy ja me ostamme ja ostamme ja ostamme. Rikun ja Ramin kanssa katsellaan Oiva-nallen oivallukset, Kuvat liikkuvat, Onnea on..., Franklin ja ystävät, Jepu Neulanen sekä Laura. Kapteeni Tume Uusitalon joukkueessa kilpailevat laulaja JP Leppäluoto sekä laulaja-näyttelijä Malla Malmivaara. 19.30 Teiniäidit. Uusissa jaksoissa Mikael saa seurakseen muun muassa Johanna Iivanaisen, Kaisa Valan, Vuokko Hovattan ja Pernilla sekä Emma Salokosken. 15.35 Pinos dagbok kinesiska. 01.00 Kockarnas kamp. 19.30 Kuningaskuluttaja. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 14.25 Mask. Lepakkotutkijat testaavat otsalamput. 23.15 Hockeykväll. 23.05 Moderni perhe (S). 08.32 Hirveä Henri. 14.00 Daltonit (S). 23.00 TV4Nyheterna. 14.40 Hymy Pyllyyn. 12.10 Viidakkoperhe (7). 14.55 Kiinteistöjen kuningas. (Wargames: The Dead Code, USA 2008) (12). Nelonen 21.30–23.40 Montakohan kertaa Nelonen on esittänyt Jokikytän (Striking Distance, 1993). Ja niin me taas katsomme ja ostamme ja valitsemme ja jojotamme ja opetamme, koska nämä arvot ovat sellaisia, joita kannattaa antaa eteenpäin. 23.00 5D: Ei ole helppoa olla susipoika. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. Se on iso juttu, koska lihavat ihmiset ovat tyhmiä, laiskoja ja rumia. 07.06 Sukkapyykkiä. 16.44 Pikku Nikke. Melko kattavan otoksen perusteella suurin osa nykypäivän viihdedokumenteista liittyy jotenkin seksiin tai lihavuuteen. 13.00 Vem vet mest?. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 6.47 TeliaSonera ja operaattorien murros. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 18.10.2012 29 TV ANTENNI Kari Angerla KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Se on tehty kunnianhimoisesti, se on sience fictionia, näyttelijätyö ei ole liian yliteatraalista, ja teema kantaa läpi elokuvan. 21.00 Mitt i naturen Uganda. Ohjaus: Stuart Gillard. Uusinta. Elokuva vastaa kuitenkin yhteen askarruttavaan kysymykseen, riittääkö Bruce Willisin näyttelijäsuoritus kantamaan yksin huonosti ohjatun ja hölmösti käsikirjoitetun toimintaelokuvan. Mukana urheilu. 16.00 Pinos dagbok kinesiska. 8.40 Makuja. Positiivinen. RUUSUJEN AIKA ???. Alakoululaiset tytöt kulkevat kouluissa minihameissa, joissa epäselväksi jää vain missä asteessa mekko pitää pestä. 21.30 Darts : Winmau Masters, ?naali. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 21.00 Mentalist (12). 08.00 Lazy Town (S). 10.00 Sydämen asialla (7). Television yksi katsotuimmista ohjelmista on Viidakon tähtöset, jonka sisällöstä vastaa kaksikko isot tissit ja pieni pylly. 19.00 Seitsemän Uutiset. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Vierailevana tuomarina Lorenz Backman ja tanssilajeina nykytanssi, broadway, voguing, salsa, quickstep ja street. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Se on erittäin harvinainen geneettinen sairaus, jonka oireena on voimakas karvankasvu kasvojen ja koko vartalon alueella. (Suomi 1955). 15.00 Uusi elämä maalla. 00.30-00.35 Rapport. Mukana talous ja kulttuuri. 16.31 Raimo. Poliisin matkassa Porissa. 18.55 Sportnytt. 17.05 Gomorron Sverige. 16.05 Himohamstraajat (7). 07.25 Gomorron Sverige. 09.30 Tvins winter 2012. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 7.17 Vieraana professori Sixten Korkman. 11.20 Östnytt. 22.45 Regionala nyheter. 14.50 Mitä tänään syötäisiin. 00.00 Pokeri: European Tour. 16.00 Huuhkaja pahan onnen lintu. 23.40 Nelosen uutiset ja sää. 13.00 Helunan häämatka (S). 15.00 Hübinette. Toisella puolella kolikkoa ihanasti yhtyeenkietoutuneena on läski. Sepon syntymäpäivä. 01.55 Good Guys. Ei riitä. Se voi maksaa Romneylle presidenttiyden. 18.00 Emmerdale (S). 22.00 Dok: Toivon varassa. 18.45 Uutiset. 21.00 Seportaasi: Hyljekuiskaaja. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7). Kevätsiivousta. 17.00 Yle Uutiset. 21.55 Kino Suomi: Ruusujen aika (12). 21.30 Spotlight: Onko turvaistuin turvallinen. Internetin ihmeellisestä maailma löytyy kuitenkin enemmän raportoituja tapauksia. 17.45 Kootut askeleet: Vera Nevanlinna. 11.00 Gävledala. Seksi on ah, läski on hyi ja laihduttaminen moraalinen pakko. 14.55 Middle (S). 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen. 19.50 Kryp och andra djur. 13.15 Hübinette. 18.55 Nelosen sää. Peliin vai hautajaisiin. Arvelen kuitenkin, että kyseessä on ala, joka vaatii erityisosaamista. Tohtori Gooden ongelmavanhemmat tulevat yllätysvierailulle. 20.15 Regionala nyheter. 13.45 Holby City. 20.15 Lokala nyheter. Suunta on sama muualla Yhdysvalloissa. 13.10 Jordens skatter. Terveisiä tulevaisuuteen! 20.30 Se siitä! Teoriat testissä. Jakso 6. Vieraana Katja Ståhl. Meno on muutenkin tavallisen sekavaa, kuten asiaan kuuluu. Siamin kuninkaalla on melkoisen monta lasta, 58. 12.35 Hem till gården. 17.00 Lemmen viemää (7). 14.45 En andra chans. 8.15 Aamun kirja: Raimo Pesosen Automies. Tyynyliinan vangit. 07.10 Ketunleipää: Kuka söi kukan. 01.00 Kamppailulajit: Total KO. 11.05 Yle News. Ehkä nykyinen maailmamme on vielä hieman nihilistisempi. 12.00 Tennis: WTA-turnaus, neljännesvälierä, Moskova, Venäjä. 12.30 Jon ja Kate +8. KARI ANGERIA PÄIVÄN VALINNAT Chewey on susi-ihminen. Punainen auringonpimennys. 23.15 Yle Uutiset. Kyseessä on kuitenkin intiimi musiikkituokio, jossa naissolisti kertoo itselleen tärkeästä kappaleesta. 00.30 Pikku-Britannia. SVT2 09.10 Historiska brott. 18-vuotias Laura ja 16-vuotias Jamie saattavat uuden elämän alkuun. Millaisia energiavirtoja ympärillämme liikkuu, jos mikroaaltouunistakin voi rakentaa kuolemansäteen. 15.55 Colins och Justins heminredningskupp. 19.20 Päivän sää. YLE FEM 07.00 Min Morgon. 20.00 Kotikatu. 18.45 Nelosen uutiset. 21.00 Kockarnas kamp. 13.30 Leenan tyylitiimi. Sarja on ehtinyt alkaa alusta Subilla. Hypnosynnytys. Totuuden torvi. 17.00 Pikku Kakkonen. 14.25 Aamusydämellä. kiitettävä ????. Ohjaus: Rowdy Herrington. Osa 3/9. 20.00 Hullu juttu. 19.30 Poliisit. 23.45 Hockeykväll. 02.00 Huippu-drag queen haussa. MTV3 05.20 Aamusää. 21.00 Kimmo (12). 13.45 Urheilukatu 2. (1969). 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Uusinta. 22.00 Big Brother. 15.20 Pinos dagbok kinesiska. 14.10 Löytöretkiä maailmaan. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 17.10 Hyvät ja huonot uutiset. 20.20 Väder. 10.55 Oddasat. 14.30 Heikin lähiruokaa. 23.10 TV4Nyheterna med ekonomi. Mitch ja Cam lähtevät tänään Glorian kanssa hakemaan adoptiovauvaa, mutta joutuvat keskelle kuumaa latinodraamaa. 12.00 Programtablå. 17.00 Meidän faija. 13.00 Kalassa! Hauhon rapuvesillä. 20.00 Kulturnyheterna. 13.45 Skavlan. 15.25 45 minuuttia. 06.25 Huomenta Suomi. Näytämme myös, miten kolmen ruokalaijin illallinen syntyy pelkällä kahvinkeittimellä. 12.10 Omakuva. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 15.00 Matmissbrukarna. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.50 Yle Uutiset. Uusi koti, uusi alku. TV5 klo 23.00. 13.10 Hem till gården. 22.00 Plus. 20.00 Vem vet mest?. Liikenne. 12.30 Tohtorit (7). Elokuvan pessimistinen näkemys nykypäivästä ei osu kovin kauas. 18.10 Matkaoppaat. Suora lähetys. Suora. 00.00 Call Me Fitz. Silti viihdedokumentin voisi tehdä joskus, vaikka ihan kiusallaan jostakin muusta aiheesta. 06.40 Lentokenttä UK. 09.30 Vauvan tarina (S). Kultahietikolla Anniina halailee kivipaaleja ja kannustaa matkaajiakin kuiskailemaan niille mukavia. 22.20 Päivän sää. Osa 2/6. 8.48 Maucca Kärki, jetsetin hevoskasvattaja. 16.30 Galaxi. 11.00 Emmerdale (S). 20.55 Urheiluruutu. 23.45 Gravida bakom galler. Pikaratkaisu. TV1 06.25 Ylen aamu-tv. 15.00 Yle Uutiset. klassikko ????. HYLJEKUISKAAJA Yle Fem klo 21.00 Olen kuullut hevoskuiskaajista ja koirakuiskaajista, mutta en tätä ennen hyljekuiskaajista. 18.00 Frendit (S). Pääsemme Teyan ja Teemun vauvan ristiäisiin. Gonzalezien vauva. 13.00 Vauvan tarina. ULKOLINJA: LÄNNEN LAKI TV1 klo 21.35 Arizonassa on ollut kaksi vuotta voimassa siirtolaislaki, joka antaa poliisille oikeuden pysäyttää epäiltyjä kadulla sillä perusteella, että epäilee heidän olevan paperittomia siirtolaisia. 16.30 Kotivideot. Pirjo pienikokoisen naisen pukeutumishaaste. 08.35 Kellarin kunkku. Vuonna 2005 latinoja oli noin 14 prosenttia väestöstä, mutta arvioiden mukaan määrä on tuplaantunut vuoteen 2050 mennessä. 7.50 Downshiftaus, laiskottelua vai elämänlaatua. 01.25 Panttilainaamo. MIKAELIN NAISET TV2 klo 18.50 Sarjan nimestä voisi päätellä, että tässä ollaan jonkin muun asian äärellä kuin musiikin. 21.57 TVnytt. Pato murtuu. Tuomiolla. Karvojen ajelu on kovan pohdinnan takana. 11.30 Emmerdale (S). 15.40 Pinos dagbok kinesiska. 22.40 Kulturnyheter. 19.00 Rapport. Ensimmäisen kerran sairaus diagnosoitiin vuonna 1556. 18.30 Iholla (S). Leskeksi jäänyt Anna lähtee poikansa kanssa Siamiin opettamaan kuningas Mongkutin suurta lapsikatrasta. Uusinta. 23.45-01.10 Ödesdigra dagar. 13.15 Go’kväll. Shoppailuterapiaa etsimässä. 11.00 Efter tio. Mainitut ovat viime aikoina esitettyjen dokumenttien nimiä. 22.30 Monk (12). Ja mikäs siinä. 23.00 House (12). TV2 06.50 Pikku kakkonen. 17.30 Pulmuset. Useat muut Yhdysvaltain osavaltiot ovat ottaneet Arizonasta mallia ja säätäneet samankaltaisia lakeja. 15.15 Pinos dagbok kinesiska. Osa 2/4. 02.00 Tennis: WTAturnaus, neljännesvälierä, Moskova, Venäjä. 15.55 Will & Grace (S). Uusinta. FOX klo 21.55–00.30 Elokuva Anna ja kuningas (Anna and The King, 1999) on kelvollinen tekele. Dokumentti (1996). 20.00 Dance. Parhaita paloja. 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä. Pääosissa: Bruce Willis, Sarah Jessica Parker, Dennis Farina, Tom Sizemore, Brion James, Robert Pastorelli. 21.00 Elokuva: The Big Hit. Juttutuokion päätteeksi Mikael Konttinen ja vieras esittävät laulun yhdessä sovituksena, jollaista ei ole ennen kuultu. 16.55 Ruskean kastikkeen maa. 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Ykskaks paksuna (12). 19.30 TV-nytt. Romanialainen Alex istuu viimeisiä päiviään lähes kuuden vuoden tuomiostaan suomalaisessa vankilassa. 17.25 Tanskalainen maajussi. Toimintajännäri. Mukana urheilu. 19.30 Salatut elämät (7). 19.00 Ihmemies MacGyver. 11.00 Yle Uutiset
Veden sameus ja irtotavaran määrä ovat olleet korkeita erityisesti Lapväärtinjoen ja Kimojoen välisellä alueella. Ainakin tällaista on tiedossa. Valontuikahduksena sateiseen lokakuun päivään Rantakokko kertoo, että neuvottelut uusien yritysten saamiseksi kaupunkiin ovat lupaavalla mallilla. Myös fosfori oli huippulukemissa esimerkiksi Kyrönjoella, ja jokivesistä mitattiin suuria typpipitoisuuksia. Hän pitää EVA:n raporttia silti leimaavana. WWF Suomi, Luonto-Liitto, Suomen luonnonsuojeluliitto, Greenpeace ja BirdLife Suomi luovuttivat keskiviikkona esityksensä uusista suojelualueista Metsähallitukselle ja ympäristöministeriölle. City-lehden verkkosivut uudistuvat loppuvuodesta, kertoo lehden omistava viestintäkonserni Janton. Kukaan ei loukkaantunut. –?Järjestelmämme tarkoitus on pitää heikoista ihmisistä huolta. Soita tai tule 06-835 9333 Ralf Wiik 0500-669 520 Markus Brännström 050-313 8232 Alavetelin Salea vastap. Tänä vuonna kaupungilla on alijäämää lähes saman verran, mutta puolet summasta rahoitetaan omasta kassasta. Jatkossa City.fi :n on tarkoitus toimia päivittäin päivittyvänä kaupunkikulttuurijulkaisuna. Huippuhieno! 19900,SEAT ALTEA XL 1,6 REFERENCE -07 26 tkm! Bagit, 2xrenkaat, moot.lämmitin +sisäpistoke, koukku, ESP, h-kirja ym ym. Se voi kuitenkin kestää, koska maa on märkää ja vettä tulee jokiin eri suunnista. TNS Gallupilla teetetyn kyselytutkimuksen mukaan suomalaiset kokevat, että valtiolla on taipumus rajoittaa kansalaisten elämää liiallisilla säännöksillä. Värjätyn lihan epäillään olevan peräisin Unkarista. Suojeltaviksi esitettävien alueiden yhteispinta-ala on noin 150?000 hehtaaria. 10-17, la 10-13 Vanha Ouluntie 148, Kokkola • puh. Siinä säädösten määrä, joka on EVA-raportin mukaan julkaistu sotien jälkeisessä Suomessa. Eviran rajavalvontayksikön johtajan Kyösti Siposen mukaan EU on pyytänyt Unkarin viranomaisia tutkimaan naudaksi naamioidun sianlihan alkuperää. –?Raportissa on populistisia herjoja vailla syvällisempää analyysiä siitä, mikä on oikeusjärjestys ja miten se toimii. 1 om. Hyvä! 8999 € TOYOTA HIACE 2.5D4D 4x4 Pitkä -04 260tkm,1-om. 8900,FORD FOCUS C-MAX 1,6i TREND -04 117 tkm., ilmastointi, 2xrenkaat, ABS, k-lukitus, huoltokirja, ym. 11.900 Fiat Scudo 1.9 D Pariovet -06 140tkm, cd, kaukolukitus, vanerointi, valk., sis.alv. facelit -05 aj. 165 tkm, siistikunt., 2xrenk. Luontojärjestöt: Suojelualueita lisää valtion maille Mikko Niiles TURKU (STT) Moni kunta on tiukoilla, kun suuri työllistäjä on lyönyt lapun luukulle ja iso osa kuntalaisista saanut potkut. 8xalut, hkirja ym. -20% S-Etukortilla t t i t i lisäksi Bonusta jopa 5% Asiakasomistajapäivät tajapäivät Chydenia, Tehtaankatu 3-5. 8800,BMW 320 i /6 TOURING 244 tkm -97 ilmastointi, ABS, ASC, 8xalut, koukku, hkirja ym. Salon kaupunki karsii menoja kaikkialta HELSINKI (STT) Suomeen ei tiettävästi ole tuotu värjättyä sianlihaa, jota kaupattiin Ruotsiin nautana. 4WD Eleg. Tarjolla on muun muassa yksinkertaisempia ruokia koulujen ruokalistoille. Toisaalta 70 prosenttia vastanneista koki, että kansalaiset itse siirtävät yhteiskunnalle liikaa vastuuta omista asioistaan. 43900 € VOLVO V70 2.0iF Kinetic Sportswagon -09 87tkm, 1-om, metväri, alut, cd, ym . -01/-00 230tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., 2xalut, alcantaraverhoilu, monitoimiratti, met.hop. ”Pykälien määrän laskeminen järjetöntä” 73?000. Kirstun pohja kuitenkin pilkottaa jo, joten seuraavan vuoden vaje paikataan pelkällä lainalla. Svenska Dagbladet -lehti kertoi tällä viikolla, että ruotsalaisille tukkukaupoille on myyty naudanfi leenä useita tonneja värjättyä sianlihaa. Verkkoon siirtyvät myös paperilehden suosituimmat palstat. Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran mukaan Suomesta ei ole löytynyt lihaa, jonka olisi pakannut valenaudan Ruotsiin toimittanut yritys. Raportissa ei pohdita tarpeeksi arvopäämääriä, joiden takia sääntelyä tehdään. 10-17, la 10-14 torstai sunnuntai Naisten, miesten ja nuorten muodista. 1.9 TD aj. 16.800 Audi A4 1.6 Business 4ov. 200 tkm, todella upea 19.900 € PAKETTIAUTOT: Chrysler Neon 2.0i 16V SE Manual -02 aj. Professori Kankaan mielestä raportissa esiin otetulla luvulla ei ole mitään merkitystä. 17.400 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov. Siinä soimataan yhteiskuntaa siitä, että se vain yliholhoaa. Professori Kankaan mielestä yksittäisiä esimerkkejä yliholhouksesta toki löytyy. 5900,. –?Ensi vuonna kaupungin tililtä virtaa rahaa keskimäärin miljoona euroa päivässä, ja takaisin tulee satatuhatta euroa vähemmän. Lisäksi järjestöt toivovat, että Metsähallitus julkaisisi avoimemmin tietoa muun muassa suunnitelluista hakkuista. Järjestöt tahtoisivat suojelun piiriin yli viisisataa valtion mailla sijaitsevaa metsäja suoaluetta ympäri Suomen. (06) 832 5412 • To-pe 10-18 • La 10-14 49,JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. Vastauksista kävi myös ilmi, että jos sääntelyä perustellaan haavoittuvien hyvinvoinnilla, saa rajukin sääntely kannatusta. Muun muassa yrittäminen on vastaajien mukaan tehty turhan vaikeaksi. Mies joutuu maksamaan asianomistajille vahingonkorvauksia lähes 60?000 euroa ja oikeudenkäyntikuluja yli 22?000 euroa. Suomalaisten mielestä valtio holhoaa kansalaisia liikaa Holhouksen alaiset. Samalla kuitenkin todetaan, että kaikki sääntely ei ole pahasta. Valtio-opin professori Wiberg toteaa raportissa, että kukaan ei ole koskaan edes lukenut kaikkia säädöksiä, mutta silti suomalaisten edellytetään niitä noudattavan. Auki: ark. ALV 29900 € VW Transporter 1.9TDI -05 119tkm,1-om, pariovet, webasto, sis. Puh.044 788 5110 Ma-pe 10-19, la 9-16, su 12-16 Palvelemme sunnuntaina klo 12-16 LUHTA OUTLET KOKKOLA Teollisuustie 2, Kokkola • puh. Tuolloin alijäämää ei pitäisi enää syntyä. Lyhyt AC -07 90tkm, ilmast., webasto, kaukolukitus, vanerointi valk., sis.alv. Myös Salo on kovan edessä, sillä matkapuhelinvalmistaja Nokian turvaamat vauraat vuodet ovat ohi. 831 3086 Avoinna ark. Cityn työntekijöiden yt-neuvottelut jatkuvat. Vesi kuljetti myös kiintoainesta, kuten puutavaraa, hiekkaa ja jätteitä. -05 149tkm, metväri, automilmast, Tilava 8900 € SKODA OCTAVIA 1.9TDI Aut Kombi -08 140tkm,1-om, metväri, ilmast, cd, ym. Hyvätuloisten kuntalaisten määrä on pienentynyt, eivätkä takavuosien muhkeat yhteisöverot enää lämmitä. Muutama vuosi sitten luku oli kirkkaasti keskiarvon alapuolella. Lisäksi jokien ravinnepitoisuus nousi ja happipitoisuus laski Etelä-Pohjanmaan ja Pohjanmaan joissa. Summun -10 aj. ) Vaihto ja rahoitus tarvittaessa! VAIHTOAUTOJA! VOLVO S80 2,0D 199 tkm, ilmastointi -10 ABS, Cruise, Webasto, 2xrenk. 3.300 € VW LT 35 2.5TDi maxi aj. -08 plus, aj. Siviilioikeuden professorin Urpo Kankaan mielestä Suomi ei ole holhousvaltio eikä ole sellaiseksi muuttumassa. ALV 19900 € BMW 530 d Touring Farmari -00 7900 € BMW 525dA Touring Farmari -00 4400 € HONDA ACCORD 2.0i Sport 4ov. Se tarkoittaa, että velkaa pitäisi ottaa 36 miljoonaa, kaupunginjohtaja Antti Rantakokko sanoo. ALV 16800 € Mercedes-Benz VITO 115CDI Aut 4x4 -08 81tkm,1-om, metväri, alut,AC, sis. Oikeus katsoi, että mies syyllistyi kolmeen murhan ja yhteen tapon yritykseen sekä vaaran aiheuttamiseen ja laittomaan uhkaukseen. STT, kuva: Lehtikuva, lähde: EVA "Minusta tuntuu, että valtio säätelee ja rajoittaa elämääni liikaa” ”Tupakointi parvekkeella on jokaisen oma asia” "Tarvitsemme lisää automaattisia nopeusvalvontalaitteita maanteille” ”Ulkoistamme liian usein vastuun omista asioistamme yhteiskunnalle” Samaa mieltä ei osaa sanoa eri mieltä 55 % 39 % 7 % 70 % 15 % 14 % 53 % 43 % 5 % 41 % 54 % 5 % SEINÄJOKI (STT) Rajut syystulvat ovat heikentäneet jokivesien laatua Pohjanmaalla. Muun muassa näin todetaan Elinkeinoelämän valtuuskunta EVA:n keskiviikkona julkaisemassa raportissa. Hieno yksilö, sis. 16650 € VOLVO V70 D5 M Sportswagon -02 290tkm, Nahkasis, 8xalut, ym. Avantgarde -00 aj. –?Tämä ei ole mikään vaalibudjetti, Rantakokko tiivisti esityksen ankaran viestin. City-lehti jatkaa verkkosivustona TAMPERE (STT) Pirkanmaan käräjäoikeuden mukaan Orivedellä koulussa ammuskellut mies oli syyntakeeton tekemiinsä rikoksiin. Lisäksi käsiteltiin taloudenpitoa vuoteen 2016 asti. 10%:n käsirahalla Kysy rahoitustarjousta! Audi A4 3.0 TDI A Quattro Sedan -05 aj. Syyttäjä oli vaatinut miehelle 15 vuoden vankeutta, jos hänet todettaisiin vastuulliseksi tekoihinsa. Järjestöjen mukaan valtion maiden suojelu kohentaisi erityisesti lahopuusta riippuvaisten, kangastai suometsissä elävien uhanalaisten lajien tilannetta. Täyd.varustelu, sis. Sitä ennen hän oli haavoittanut valopistoolilla entisen tyttöystävänsä isää. 11.900 MB E 320 CDI A Elegance STW -03 198tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., parkkitutkat, xenonit, met.hop. –?Pykälien lukumäärän laskeminen on yhtä järjetöntä kuin kivien määrän laskeminen meren rannalla. Metsähallituksen mukaan järjestöjen esitys otetaan huomioon suojelualueiden laajennuksen suunnittelussa. 12:sta aj. 301 tkm, hieno Suomi-auto BMW 530 DA Touring M-Sport -05 aj. 15.400 VW Touran 1.2 TSI 105HV Blue Motion -12 Trend 7h, 5tkm, ilmast., vak.nop.s., ajotietok., alut, ESP, valk., kuin uusi 27.400 VW Touran 1.4 TSI 140HV A DSG Trend -09/08 131tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., ajotietok., ESP, vetok., met.pun. Kouluammuskelija oli syyntakeeton Elämä on näkemisen arvoinen I silmaasema.. Minusta kauhistuttavampi ajatus olisi, jos meillä ei olisi lainkaan säädöksiä, Kangas toteaa. Lapista! Kuin uusi! 14900,CITROEN C5 2,0 SXi BREAK -05 143 tkm, met.harm., ilmastointi, cruise, ABS, bagit, alut, 2xrenk., h-kirja, ym. Ruotsin elintarvikevirasto on antanut asiasta EU:n laajuisen varoituksen, sillä väriaine voi olla vaarallista. 8.500 BMW 530i A M-Sport 4 ov. Tulvien arvellaan kuljettaneen mukanaan suuren osan koko tämän vuoden ravinnekuormituksesta. Tehtaan sulkeminen ja konttoripuolenkin työpaikkojen rankka vähentäminen tuntuvat kaupungin kassassa. Toyota LandCruiser 3.0 D4D A GX -03 Luxury 8 p., aj. Kaupungin henkilöstökuluja on jo vähennetty, ja lisää on luvassa. 265 tkm VAIHTO/ RAHOITUS Volvo V70 D5 175 hv, Autom. 16.800 Toyota Corolla 1.8 VVTL-i 192HV T Sport -04 5ov., 132tkm, aut.ilmast., ajotietok., 2xalut, VSC, takaspoileri, pun. Raportin mukaan suuri osa suomalaisista kokee, että valtio holhoaa kansalaisia liikaa. Olemme osa EU:ta ja saimme juuri unionille myönnetyn rauhanpalkinnon oikeudellisten sääntöjen hyvästä säätämisestä. Järjestelmä toimii, sanoo professori Johtaja Matti Apusen lisäksi EVA:n raporttiin ovat artikkelin laatineet muiden muassa valtio-opin professori Matti Wiberg ja Suomen Yrittäjien EU-edustaja Antti Neimala. Värjättyä sianlihaa ei liene Suomessa HELSINKI (STT) Kaupunkilehti City jatkaa ilmestymistään verkossa. 165 tkm, 6p 20.900 € Audi A3 2.0FSi A S aj. Veroprosentti kohoaa prosenttiyksikön neljänneksen 19,75:een. Lisäksi höylä on valmiina raapaisemaan kaikkialta. Talvisesta katujen aurauksesta ja hiekoituksesta nipistetään. 108 tkm -04 13.900 € MB CLK 200 manual. Hänet jätettiin kuitenkin tuomitsematta rangaistukseen. Tulvat saastuttivat jokivesiä HELSINKI (STT) Luonnonsuojelujärjestöt tahtovat lisätä metsien ja soiden suojelua valtion mailla. TORSTAINA 18.10.2012 KESKIPOHJANMAA 30 Tuomas Arkimies HELSINKI (STT) Jätevesiasetus oli malliesimerkki siitä mitä voi tapahtua, kun virkavaltaisuuden annetaan rehottaa eikä tervettä järkeä käytetä. Salossa lasketaan, että kriisikunnan mitat täyttyvät lähivuosina ainakin vuosikatteen, veroprosentin, taseen alijäämän ja suhteellisen velkaantuneisuuden osalta. 20900 € Mitsubishi L200 2.5TD 4x4 ALV -00 10800 € + Paljon muita! TERVETULOA! Timo Niemelä Heinolankaari 8, Kokkola Puh. Jyväskyläntie Alavetelistä oikea auto oikeaan hintaan! Volvo S40 1.8 125HV Flexifuel E85 -06 90tkm, ilmast., ajotietok., DSTC, pun., voidaan käyttää E85/95 polttoainetta 14.400 Volvo V50 1.8 125HV Kinetic -07 106tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., ajotietok., DSTC, vetok., met.hop. Salon lainakanta asukasta kohti on ensi vuonna kuntien keskiarvotasolla, noin 2?200 eurossa. 239 tkm, huippuvarusteilla Rahoitus alk. -07 57tkm, 1-om, osanahka, alut, metväri ym. 8.500 Lisää vaihtoautoja www.wbauto.. 0400 747 655, 06 822 4964 Mitsubishi Pajero 3.5 V6 GDI -01 A 7-paikk., aj. Veden sameus nousi paikoitellen 2000-luvun huippulukemiin, kertoo Etelä-Pohjanmaan ely-keskus. Jo esipuheessa kysytään, onko Suomi säätämässä itsensä toimintakyvyttömäksi. 389 tkm, alv 18.500 € VW Transport. 26500 € FORD FOCUS 1.6Tdci Trend Wagon -08 115tkm, 1-om, Uusi malli, Taloudellinen! 13900 € CITROËN C4 2.0i VTR Berline 5-ov. 239 tkm -96 3.900 € RIMMINTIE 9 RIMMINTIE 9 Rimmintie 9, Kokkola 0400 587 977, 0500 563 348 www.kasitienauto.fi Mercedes-Benz E200T CDI Aut Touring -10 76tkm, 1-om, ilmast, Navi, metväri, ym. 8.500 € MB C 270 CDi Autom. 0400-663 215 (Autot kuvin: www.kokkomobiili.. ym. Huippuhieno yksilö! 6900,NISSAN PRIMERA 1,9DCi VISIA -03 230 tkm, ilmastointi, 2xrenk., s-ikkunat, täyd.h-kirja, ajot.kone, ym. Ammuskelija oli todettu syyntakeettomaksi jo aiemmassa mielentilatutkimuksessa, jonka jälkeen hänet oli määrätty tahdosta riippumattomaan hoitoon. Lisäksi vastaajat kokivat, että sosiaaliviranomaiset vievät liian usein vapauden ja aloitekyvyn sellaisiltakin, jotka voisivat vielä pärjätä omillaan. Katujen hiekoitus ja kouluruoka leikkurissa Uimahallimaksut kallistuvat, kaupungin perimät maksut ja taksat nousevat. Siitä eteenpäin se kasvaa vuosittain keskiarvoa suuremmaksi. Vedenlaatu alkaa pikku hiljaa parantua, kun huuhtoumat vähenevät ja vedenpinnat laskevat. 15.800 Volvo V70 2.5T 210HV AWD Business -04 144tkm, aut.ilmast., vakionop.s., 2xalut, DSTC, vetok., met.pun. Järjestöt esittävät, että alueet suojellaan hakkuilta ja muulta metsänhoidolta ainakin vuoden 2014 loppuun asti. -04 125tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., ajotietok, cd, alut, ESP, pun. Olennaista on se, minkälaista yhteiskuntaa pykälillä on säädetty. Tekohetkellä 22-vuotias mies ampui maaliskuussa metsästyskiväärillä viisi laukausta Oriveden yhteiskoulussa. 175tkm, vetokoukku 18.900 € Chevrolet Silverado HD 4WD 6.6 TD -03 Duramax aj. Käynnissä ovat myös City-lehteä koskevat myyntineuvottelut. Rantakokko esitteli keskiviikkona ensi vuoden talousarvioesityksensä. 350 tkm-98 6.500 € 16.500 € 26.500 € 19.900 € 21.500 € Honda CR-V 2.0i Autom. 188 tkm, hieno nahkasis. Seitsemän kymmenestä on esimerkiksi valmis sensuroimaan nettiä lasten suojelemiseksi. ALV 15900 € NISSAN Navara 2.5TDI 4x4 PickUp -04 88tkm,1-om. Normaalihintaisista tuotteista. 304 tkm, huippuvarust. Yksikään nainen ei ole raporttiin artikkelia kirjoittanut. 189 tkm, hyväkunt., täyd.h-k 8.500 € Toyota Hiace 2.5D-4D Pegabus -08 vyöt. –?Meillä on toimiva järjestelmä, jossa ihmiset voivat kyseenalaistaa ja kumota vanhoja lakeja sekä säätää uusia