KESKIPOHJANMAA 18.7.2006 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Alustavien tietojen mukaan tsunamista ehdittiin antaa varoitus. Erikseen olivat vaikkapa närelenkkien tekijät. Ministeriön vaatimuksesta piirustuksia paranneltiin puolitoista vuotta, ja paraikaa kaupungissa jauhetaan ympäristölupaprosessia, joka kestänee talven kynnykselle. Syynä turnauksen supistumiseen ei ole heikentymässä oleva kiinnostus, vaan rajallinen majoituskapasiteetti. Wasalandiassa on ollut lähes 50 000 kävijää. Silminnäkijöiden mukaan parimetriset aallot iskivät rantahotelleihin Pangandaran rannalla LänsiJaavassa. HEINÄKUUTA 2006 Sivu 10 Teuvo Harju TOHOLAMPI (KP) Toholammin Sykäräisissä odotetaan ensi perjantaina käynnistyvää ravustusta jopa pelonsekaisin tuntein, sillä kylän halki virtaavasta Lestijoesta löytyi kuolleita rapuja runsas viikko sitten. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai IRTONUMERO 2,00 € Nro 193 TIISTAINA 18. normaali käyttäytyminen ei tule kysymykseen kaikille. Hän sanoi, että "kaikki lähtee täältä nyt". Rintamat etenivät tyynessä kesäillassa täsmälleen hevosenkengän muotoisina rintamina ja kiertyivät lopulta yhteen tuliseksi pätsiksi. Maaritin libanonilainen mies Georges olisi ensin halunnut jäädä Libanoniin suojelemaan kotia ja sukulaisiaan. – Israel ja Hizbollah-järjestö on antanut suullisen lupauksen, että he eivät pommita näitä busseja, Maarit sanoo huolestuneena. Sivu 3 Huhtakaski paloi komeasti Hilkka Nikula kiertää kasken reunaa hosan kanssa. – Halusin, että lapseni joko saatetaan tai haetaan turvaan. Kuva: Juha Sallinen Kruunupyyläisen Björkensin lihanjalostuslaitos valmistunee Kokkolaan aikaisintaan syksyllä 2007. JukuJukuMaa on avoinna 13. Tuli räiskyi ja ritisi. Neljän aiemmin majoituspaikkana toimineen opinahjon puuttuminen vahvuudesta verottaa joukkuemäärää arviolta 70:llä. Kylpylä tavoittelee tänä vuonna 90 000:tä asiakasta, Mäkelä mainitsee. Hiekkasärkät Oy:n palveluksessa on sesonkiaikana noin 100 työntekijää. Sivu 9 Käytöstavat hukassa Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Vonkamies kuulostaa maallikon korvaan tukkilaisalan ammattimieheltä. Sachs perää rikkailta mailta sitoutumista siihen, että ne antaisivat 0,7 prosenttia bruttokansantuotteestaan kehitysapuun. Muilta osin Kokkola Cupin resurssit riittävät mainiosti. Sivu 5 Vanha Satama veti väkeä historialla Tukkilaisia, tervaa ja laivanrakennusta Metsäja uittoperinneryhmä oli esittelemässä tukkilaistaitoja Vanhan Sataman historiallisessa päivässä maanantaina. – Voisihan tässä olla hyppyri, mikä toisi tähän lisää potkua. Kuva: Juha Sallinen +15 +15 +16 +16 +16 +17 5-10 m/s Lauri Jaakkola (KP) Kokkola Cup pyörähtää vauhtiin torstaina 260 joukkueen voimin. Sivu 13 Tsunami iski Indonesissa Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Simolainen Mika Hämeenniemi pitää JukuJukuMaan liukumäkeä kivana juttuna. Sivu 18 Köyhimmiltä mailta loppumassa aika. Tänään mieheni kuitenkin sanoi puhelimessa tulevansa lasten mukana Suomeen. Kylpylähotellin rakennustyö ei ole juuri haitannut matkailutoimintaa. Matka tuumasta toteutukseen on yllättänyt yrittäjät pituudellaan. – Kylpylässä ollaan hieman edellä edellisvuotta. Vesipuistossa on tähän mennessä kirjattu noin 35 000 kävijää. Mukava pihkan ja tervan tuoksu ryyditti Vanhan Sataman historiallista päivää, joka on Jaakon Päivien uusin tapahtuma. Määrä on hieman aiempia vuosia pienempi ja jää turnauksen historian suurimmasta osallistujamäärästä 60 joukkueen päähän. Suomalaisten ja saksalaisten evakkobussien oli määrä lähteä eilen maanantaina Beirutin keskustasta Syyriaan Damaskokseen, josta matkaa jatketaan lentokoneella. Sachs sanoo, että nämä maat ovat hyväksyneet nykyisen talousjärjestelmän, joten rikkaiden maiden pitäisi viimein alkaa auttaa niitä. Sielläkin liikutaan viime kesän lukemissa. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Maailman köyhimmiltä mailta on loppumassa aika ehtiä YK:n vuosituhattavoitteisiin vuoteen 2015 mennessä, varoittaa professori Jeffrey Sachs. Kyse on puolentoista miljoonan euron investoinnista, joka jatkaa tuotantoketjun perheyrityksen kahdesta sikalasta kylmätiskille useilla tuotteilla ja jalosteilla. Ei sitä hommaa joka mies osannutkaan ja kierteinen puu saattoi livetessään potkaista kokematonta pahasti kasvoihin. Tosiasiassa se olikin ensimmäisiä hommia, joihin kokematon uittomies joutui tai pääsi. Tukilla Kim Saari. – Hengettöminä lojuneita rapuja löytyi Sykäräisten alapuolelta, Teijo Peltokangas vahvistaa. Sivu 3 Lestijoesta löytyi kuolleita rapuja Johanna Tilus KOKKOLA (KP) Suomalaislibanonilainen Maarit Copal odottaa aviomiehensä sekä 12ja 15-vuotiaiden poikiensa tuloa Suomeen turvaan Libanonista. Kalajoen Hiekkasärkät Oy:n talouspäällikkö Raija Mäkelä sanoo, että tämän kesän tavoite on 60 000 kävijää. Sivu 14 Kouluremontit kutistavat Kokkola Cupia (STT–AFP–Reuters) Ainakin 80 ihmistä kuoli ja lukuisia loukkaantui Jaavan saarelle maanantaina iskeytyneen tsunamin jäljiltä. Sivu 3 Lihatalon suunnittelu vaatinut pitkäjänteisyyttä – Nykypäivän meno ihmetyttää kovasti. Kuumuus korvensi kasken viertäjiä ja musta savupatsas kohosi metsän ylle. Kuva: Kati Välimäki JukuJukuMaassa viime vuoden tahti Haapajärven asuttamisen 450 vuotta sitten aloittaneet savolaiset kaskenpolttajaperheet seurasivat varmaan tyytyväisen huvittuneena jälkipolvien touhuja Pykälössä, kun nämä jäljittelivät esi-isiensä touhuja huhtakasken poltossa. Ja hyvinhän se meni. Merenalaisen maanjäristyksen aiheuttama tsunami iski voimalla Indonesian Jaavan saarelle iltapäivällä. – Tulihan niitä mustia silmiä välillä, entinen tukkilainen ja nykyinen tukkilaisperinteen vaalija ja esittelijä Martti Eronen kertoo. Käymme JukuJukuMaassa joka vuosi, hän sanoo. – Etsinnät ovat käynnissä kadonneiden löytämiseksi, presidentti Susilo Bambang Yudhoyono sanoi ja kehotti samalla vaaravyöhykkeellä asuvia hakeutumaan turvaan. Metsäja uittoperinneryhmä oli esittelemässä tukkilaistaitoja Vanhan Sataman historiallisessa päivässä maanantaina. – Tosin se tässä kummastuttaa, ettei kunnostustöiden ole aiemmin todettu mitenkään vaikuttaneen joen rapukantaan, Teijo Peltokangas ihmettelee. Sivu 13 ”Kaikki lähtee nyt” Suomalaislibanonilaisen Maarit Copalin aviomies ja lapset ovat pakomatkalla Libanonista Suomeen Maarit Copal odottaa kärsimättömänä uutisia lastensa ja miehensä tilanteesta. Hänen mukaansa köyhimmät maat ovat jo jääneet jälkeen selvästi tavoitteista, ja nyt on viimeinen hetki toimia. – Se, onko Lestijoen rapuihin iskenyt rutto, selviää viimeistään ensi perjantaina, kun ensimmäiset merrat on laskettu veteen, Peltokangas sanoo. Suomeen on muodostunut uusi kulttuuri ja tapa-asennemalli, missä mikään ns. Sivu 4 Liukumäki on kiva juttu Mika Hämeenniemi nauttii liukumäestä. elokuuta saakka. Itse kuuluessani ikäryhmiin lapsi ja sitten myöhemmin nuori oli tyypillistä perusasioiden esiintyminen, kuten tervehtiminen toisen ihmisen nähdessä sekä pukeutuminen tiettyihin tilanteisiin ”inhimillisellä” tavalla, Jouni Mantila Kokkolasta kirjoittaa. Tällöin Maarit oli ollut valmis matkustamaan vaikka itse Libanoniin hakemaan lapsensa turvaan sota-alueelta. Hän uskoo, että rapukuolemat voivat johtua myös Lestijoen koskien kunnostustöistä, joita on tehty aikaisempina kesinä. Määrä noudattaa aika tarkalleen viime vuoden tahtia. Tapahtuma kokosi paikalle muutaman sataa katsojaa. Pitkälti koulumajoitusten varassa oleva turnaus ei saanut remonttien vuoksi käyttöönsä totuttua määrää kouluja. Mitat täyttäviä pelipaikkoja löytyy jopa siinä määrin, että osa kentistä jää tyhjänpanteiksi. Myös Intiassa on annettu tsunamivaroitus Andamaanien ja Nikobaarien saariryhmille. Hän ei osaa sanoa, kuolivatko ravut ruttoon, koska yhtään rapua ei ole lähetetty tutkittavaksi. Rakentamaan päästään parhaassakin tapauksessa vasta seuraavana keväänä. Monille Järviseudulta Pietarsaareen muuttaneille tukkilaisesineistö ja perinteet ovat tuttuja
Maxi2: Ilona Joensuu & borcol Tiitu, JAU, tulos 0. Erityiskiitokset poliisi antaa tyhjien pullojen ja tölkkien kerääjille, joiden uuttera työ säästi monta ihmistä loukkaamasta itseään lasinsiruihin. Midi1: Virpi Tanner & shelam Flora, YlöKK, tulos 0. Mini3: Kai Skriko & manter Dana, A-KOT, tulos 0. aurakoivisto@hot.ee Eläinmaailma . Midi3: Outi Helin & käävil Santeri, TamSK, tulos 0. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Midi1: Annika Rautiola & shelam Nasu, OULAI, tulos 5. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Pettäjän tie . Kisa D. Osallistujia 217. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Maxi3: Hanna Toivanen & belpag Vau, YlöKK, tulos 0. Osallistujia 178. On hellyttävän näköistä, kun kanirouvat loikoilevat vieri vieressä hiekkakumpareella, ottavat aurinkoa ja aina välillä nuolevat toisiaan. Pariskunta avioitui lauantaina Kaliforniassa, kertoo People-lehti. Meille on, ainakin joskus. Luokkavoittajat: Perjantai 14.7.2006. Midi3: Tiina Väli-Mattila & koohon Kavi, WUH, tulos 0. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Komisario Kari Kulmala Joensuun poliisista kertoo huumerikosten lisääntyneen lähes puolella edellisvuosista. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Maxi1: Heli Laaksonen & novnou Huldi, TSAU, tulos 0. Räsänen oli soitellut mumisevia puheluja vinkkimiehelleen ja muuttanut suunnitelmia pysyvästi. Tuo Tiit on outo heppu, Velliste mietti, aina yhtä kolkko. 26-vuotias Whibley on kanadalaisen Sum 41 -yhtyeen keulahahmo ja vokalisti. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kisa E. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kuva: Juha Sallinen Vieri vieressä Kuva: Risto Sauso Teksti: Aura Koivisto Kesällä hommasin kanaparveeni kaksi uutta jäsentä. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Midi3: Niina Kantola & shelam Vili, OKK, tulos 0. Sunnuntai 16.7.2006. Lammas ja vuohi -lehdessä lampuri Greta Stenberg on kertonut Maja ja Åsa -nimisten lampaidensa ystävyydestä ja liikuttavasta jälleennäkemisen ilosta. Kun despootista päästiin eroon, kanitarhan tunnelma muuttui täysin. Midi3: Sanna Harjunpää & auskel Deca, K-PKK, tulos 0. Muutama vuosi sitten otin kolme kania, harmaan, ruskean ja täplikkään. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Jos se huijasi minuakin. Ilmoita siinä. (lyhennämme tekstiä tarvittaessa) MINNE MENNÄÄN TÄNÄÄN. Ruskea ja täplikäs rentoutuivat ja ystävystyivät lujasti. Mini2: Heli Baric & jackru Nana, VEKORA, tulos 0. Miksi niillä oli ollut kesämökki. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Tim. Voit toimittaa ilmoituksen tapahtumasta konttoreihimme: Kokkola, Ylivieska, Kalajoki sähköpostitse aineisto@kpk.fi postitse: Keskipohjanmaa, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola, faxilla: 06-822 5039 tai soita: 06-8272 234 tai 06-8272 235, Tekstiviestinä: Lähetä tekstiviesti tapahtuma(väli) tänään (väli) tapahtumasi teksti (väli) laskutusosoite numeroon13525. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Osallistujia 219. Mini1: Hanna Laitinen & parter Freya, K-PKK, tulos 0. Midi2: Markku Kaukinen & tarupi Putte, JAU, tulos 0. Kisa A. Kisa C. He olivat viettäneet yön syrjäisellä leirintäalueella. Velliste oli törmännyt Harjuskiin ja tämän vaimoon baaritiskillä ja muistanut että oli peuhannut sängyssä samaisen Sirjen kanssa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Mini3: Rigmor Jansson & toyvil Bella, ÅLAND, tulos 0. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Midi2: Virpi Tanner & shelam Flora, YlöKK, tulos 5. Irkku ajoi ja mietti. Tilanne on sama edelleen. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Mini2: Rigmor Jansson & toyvil Smilla, ÅLAND, tulos 5. Kovimmat mitatut puhalluslukemat olivat yli kolme promillea eli hyvin lähellä alkoholimyrkytystä. Kouvolassakin olisi putsattavaa, se oli haikaillut, pohtinut puolitosissaan, että parempi näin, eipähän satu sukulaisia petettäväksi. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kun keväällä toin Majan ryhmän takaisin isoon lampolaan, oli Åsa lampolan edessä olevassa jaloitteluaitauksessa. viikko 29 Merkkipäivät Kiitokset Kihlautuneet KIITOS YSTÄVÄT! Ari 60 v. Maja erottautui laumasta, kun se näki Åsan ja juoksi sen luo. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Kihlauduimme 15.7.2006 Susanna Laine & Ali Kinnunen Jyväskylä (Toholampi) EN JUHLI Pirjo Virkkala Keskipohjanmaa-lehdessä ilmestyy päivittäin (ke ja la ilmestyvän menolistan lisäksi) Minne mennään tänään -tapahtumakalenteri. Mini3: Sanna Karjalainen & cavspa Neleh, KAS, tulos 0. Räsänenhän oli kertonut, että niillä oli maalaistalo. Maxi1: Eija Rytivaara & lyhcol Helmi, K-PKK, tulos 0. Onkos Sinulle joskus käynyt niin, että joku hyvä tapahtuma on luiskahtanut sivu suun, kun ilmoitus tapahtumasta on ollut lehdessä jo monta päivää aiemmin ja tapahtumapäivänä asia on jo unohtunut. Vellisten oli hankala pysytellä hiljaa, hän tahtoi aina rupatella ja laskea leikkiä, töissäkin. Jotain outoa tässä oli, Irkku ihmetteli ja vilkaisi Räsästä. Puhelinkuuntelussa oli selvinnyt, että Tallink oli tuomassa työmiehiä, tekijöitä keikalle, josta poliisi tiesi harmillisesti vain, että se oli iso. Kultaisesta Lampaasta kilpaillaan yleisessä sarjassa sekä kutsukilpailuna toteutettavassa ravintolasarjassa. Ilosaarirockissa paljon huumerikoksia Yhä nuoremmat yhä tukevammassa humalassa OULU (STT) Oulussa tuoksuu vaihteeksi valkosipuli, kun ruokafestivaali Valkosipuliyö valtaa ydinkeskustan kolmeksi päiväksi 20.–22.7. ”Älä nyt helvetti huutele ja osoittele”, Tammela sihahti takaa. Laumaeläimille lauma sinänsä on tärkeä, mutta sen lisäksi syntyvät persoonalliset suhteet. Maxi2: Moa Sunabacka & x-rotu Valle, JKF, tulos 0. Eteläväylä, Kokkola. Komisario Tammela oli halunnut välttämättä mukaan. ”Jaa-a. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . (06) 827 2234, . Ryöstö Helsingissä, aseet ja autot paikan päältä, parin yön ylläpito ja kahdeksan tuhatta euroa kummallekin puhtaana käteen, siinä koko toimeksianto. Samassa autossa laivaan tulleen rakennusporukan kanssa oli turha jutustella. Vapaa pääsy! Osa 23 Andrus Velliste ja Tiit Harjusk hakeutuivat laivan kahvilaan, eristäytyivät nurkkapöytäänsä. Matti Röngän tuorein dekkari, Pettäjän tie, julkaistaan Keskipohjanmaassa 26.6.–31.7.2006. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Mini1: Johanna Flinck & wecoca Misiu, RAAHE, tulos 0. Midi2: Markku Kaukinen & tarupi Putte, JAU, tulos 5. Myyjä otti ne eri häkeistä, joten ne eivät olleet aiemmin toisilleen tuttuja. – Tämä voi johtua osaltaan myös siitä, että tänä vuonna poliisilla oli enemmän henkilöstöä huumausainevalvontaan, komisario Kulmala arvioi. Lauantai 15.7.2006. Erityisen huolestuttavaa poliisin mukaan oli yhä nuorempien juhlijoiden tuhti humala. Eläinten omistajan on usein lähes mahdotonta etukäteen arvata, miten eri yksilöiden sympatiat ja antipatiat kehittyvät. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Se oli uppoutunut kirjaansa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Maxi1: Timo Melantie & borcol Ella, RAAHE, tulos 0. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Maxi3: Heli Saksi & pumi Aapo, LakKe, tulos 0. Poliisit olivat osanneet odottaa heitä. Maxi1: Henkka Itäniemi & belpam Eevi, RAGIT, tulos 0. Velliste ja Harjusk eivät olleet ystäviä, pikemminkin työtovereita. Kokonaisuutena poliisi luonnehtii Ilosaarirock-tapahtumaa kuitenkin varsin rauhalliseksi festivaaliksi. Mini3: Pasi Tanner & shelam Lili, LeVeK, tulos 0. Lauantai 15.7.2006. Seitsemännentoista kerran järjestettävässä Valkosipuliyössä aloituspäivänä torstaina teemana ovat valkosipuliperunatuotteet ja illalla tanssitaan Löökitanssit. Ruskea tappeli vastaan, täplikäs väistyi ja piilotteli kanien kaivamassa maanalaisessa luolastossa. Ja järven rannalla. Keikan laadusta heillä ei tosin ollut kaksista käsitystä. Osallistujia 210. Ilmoita tapahtuma päivänlehdessä! Hinta vain 10 euroa (max 3 riviä) TÄNÄÄN Esim: KESÄMUSIIKKISARJA Kaarlelan kirkossa jatkuu läpi kesän joka torstai klo 20. Viikonvaihteen aikana poliisi otti talteen viitisenkymmentä 12–15-vuotiasta humalaista. Mini3: Mika Rahunen & lägpys Leila, LeVeK, tulos 0. 2 Tänään Tiistaina 18.7.2006 . Huumausainerikosten lisäksi Ilosaarirockin miinussaldoon kirjattiin yksi raiskaus ja kaksi raiskauksen yritystä sekä tukku pahoinpitelyjä. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Sunnuntai 16.7.2006. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. JOENSUU (STT) Poliisi kirjasi viime viikonvaihteessa Joensuussa järjestetyssä Ilosaarirockissa 29 huumausaineen käyttörikosta tai huumausainerikosta. pidettyjen Klag -agilitykilpailujen tuomareina toimivat Jarmo Jämsä ja Pertti Siimes. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Harmaa alkoi tyrannisoida muita. Mutta siitä hetkestä lähtien, kun laitoin ne parveen muiden joukkoon, ne ovat pysyneet tiiviisti yhdessä. Eikä ystäviä noin vain unohdeta. Roistokaksikko oli parkkeerannut hyvän matkan päähän Länsisataman terminaalista. 3:14 Kokkolassa 14.-16.7. ”Tuossa”, äkkäsi Lemmetty, näytti sormellaan. Ystävyys on tärkeä asia ei vain meille ihmisille! Eläimet ovat yksilöitä, ja tämä näkyy myös niiden välisissä suhteissa. Pelko kouraisi Irkun sydäntä. Mutta nyt hänkin oli vaiti. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Valkosipuliyö valtaa Oulun keskustan LOS ANGELES (STT–Reuters) Kanadalainen poptähti Avril Lavigne on avioitunut Sum 41 -yhtyeen Deryck Whibleyn kanssa. Lavigne, 21, julkaisi ensimmäisen albuminsa Let Go vuonna 2002, ja levy myi maailmanlaajuisesti yli 14 miljoonaa kopiota. Autokin oli likaantunut, Irkku tuskitteli rapaisia teitä. Kaikki olivat naaraita, joten arvelin, ettei jälkikasvua eikä riitoja tulisi. Vanhojen kanojen muodostamassa vakiintuneessa parvessa tulokkaita aluksi syrjitään. Mennään Hesaan, se oli ilmoittanut. 0,70 e viestin lähetys toimii Soneran, Elisan, DNA:n ja Saunalahden liittymissä. lomamatkan vuoksi. Midi1: Leena Lastikka & pumi Babil, HAU, tulos 0. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Maxi2: Heli Laaksonen & novnou Huldi, TSAU, tulos 0. Maxi3: Heli Oinonen & belpat Xena, LAUKA, tulos 0. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Klag agilitykilpailujen luokkavoittajat Lohjalaisen Terhi Tuohimetsän omistama 3-vuotias Moosea, puoliksi Chi hua hua ja suomen pystykorva. Nadja on hierarkiassa Aleksandran yläpuolella, mutta se ei haittaa ne ovat yhtä kaikki ystäviä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Mini2: Lena Karlsson & shelam Pinja, HARJA, tulos 0. Perjantai-iltana käydään valkosipuliruokakilpailu. Mini2: Terhi Tuohimetsä-Väinänen & x-rotu Mooses, LÄGI, tulos 0. Midi2: Terhi Tuohimetsä-Väinänen & x-rotu Uni, LÄGI, tulos 0. He seurasivat päätä kääntämättä, pelkällä silmien liikkeellä, kuinka ataripoliisien seuraamat ja kuuntelemat rosvot, Hakala ja Letku-Leinonen, nousivat sinisestä Väyrys-Mersusta, panivat tupakaksi. Tammela istui punaisen uudehkon pikku-Volvon takapenkillä, keskipaikalla, kädet levällään selkänojalla. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Sinähän olet siitä varma, koska tiedät, keiltä olet sen oppinut.” 2. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Maxi2: Eija Karjalainen & holpap Vili, KPKK, tulos 0. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Kisa B. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . "Nämä, jo melko iäkkäät uuhet, joutuivat syksyllä eri taloihin. Maxi2: Seija Tiainen & dalmat Rampe, HSKH, tulos 0. Kaksikolla oli oma urakkansa, ja sen piirustuksia ei muiden tarvinnut kurkkia. Miehet söivät kolmiovoileivät. 2 riviä, sis. Midi2: Kajsa Lampén & isllam Kelmi, HSKH, tulos 0. Siellä nämä vanhat ystävät sitten seisoivat pitkän aikaa aivan hiljaa posket vastakkaisin." Kysy eläimistä os. Lauantaina puolestaan vietetään lasten löökilauantaita ja illalla vuorossa on Löökikaala. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Mini1: Johanna Flinck & wecoca Misiu, RAAHE, tulos 0. Midi1: Virpi Tanner & shelam Flora, YlöKK, tulos 5. Osallistujia 193. Ammatilliseen suhteeseen oli hohkanut lisää kylmyyttä tapaamisesta Virun yökerhossa. 3 rivin ilmoitus on 10 e (sis. Velliste oli varma, että myös Harjusk tiesi. alv). Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. No se on ainakin varmaa, että ne eivät tule klinkkereitä laittelemaan”, Tammela sanoi ja tunsi itsekin kiihtymyksen kasvavan. Maxi3: Hanna Toivanen & belpag Vau, YlöKK, tulos 0. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Epäilemättä nuorikot Nadja ja Aleksandra tunsivat kohtalotoveruutta ja hakivat toisistaan turvaa. Mini1: Päivi Sonninen & borter Betty, SAWON, tulos 0. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ja helppohan oli haluta, sen kun käski ja konstaapelit tottelivat. Midi3: Niina Kantola & shelam Vili, OKK, tulos 0. Maxi1: Camilla Ketonen & silnou Wunjo, AGRY, tulos 0. Rockprinsessa Avril Lavigne avioitui. Maxi3: Anders Sténs & borcol Simba, VAS, tulos 0. Järjestäjät toivovat, että yleisö lajittelisi jätteet oikeisiin paikkoihin. Yhtyeen debyyttialbumi All Killer No Filler julkaistiin vuonna 2001. ”Minkähänlaiset kaverit sieltä tulee?”, Lemmetyn äänestä kuului, että sitä jännitti. Tapahtuma on perinteisesti vetänyt kävelykatu Rotuaarin sekä Kauppatorin tupaten täyteen väkeä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Työnantaja vaikutti kuitenkin luotettavalta, ja Velliste ja Harjusk olivat olleet asialla ennenkin. Laskutuslisä 3,50 e + alv. Mini2: Janette Karvonen & cocspa Fairy, K-PKK, tulos 0. Lemmetty nojasi leukaansa rattiin ja Sarlund melkein makasi toisella etupenkillä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Midi1: Saana Tiiro & pumi Ilo, JAT, tulos 5. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Jälkikasvun suhteen olin oikeassa, mutta riitoja tuli. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . (06) 827 2000 ark. Mini1: Antti Majanen & borter Nuru, BorTK, tulos 0. Eikä taatusti ehdi asia painua unholaan ennen h-hetkeä. Nimipäivät tänään: Riikka, Fredrik, Fred, Fredrika ortodokseilla Eemeli, Eemil, Into Nimipäivät huomenna: Sari, Salla, Sara, Saara, Salli, Sally ortodokseilla Riina, Teijo Serafim Aurinko nousee: Kokkolassa 3.53, Helsingissä, 4.28 Oulussa 3.25 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.12, Helsingissä 22.24, Oulussa 23.21 Sana: ”Pidä sinä kiinni siitä, minkä olet oppinut
Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kaskeaminen saattoi myös riistäytyä ryöstöviljelyksi, kertoo kaski-idean isä Erkki Kärkkäinen Haapajärvi-Seuran perinnekulttuuritoimikunnasta. Muu jatko on mietinnässä. – 14. Siihenkin tarvitaan kaksi henkeä. Ensi vuonna kaskesta saatava sato korjataan sirpeillä, sidotaan lyhteiksi ja kuivataan Leo Ikosen riihessä Jykelässä. Hilkka Nikulan helmoissa lapset Aino ja Olli sekä pienimpänä lapsenlapsi Ville Nikula.. Aikaa kului ja muutokset nostivat myös kustannuksia, mutta sitäkään Marianne Björk ei murehdi. päivinä järjestettävä MetalKokkola 2006 on kansainvälinen metallikemian konferenssi, jonka luennoitsijoina toimii kansainvälisesti tunnettuja asiantuntijoita ja tutkijoita mm. Vanha kylvöohje neuvoo kylvämään yhden jyvän virsunjäljelle tai 7 jyvää vasikannahan suuruiselle alalle. Merenkulkulaitoksen pääjohtaja Markku Mylly, VR-Yhtymä Oy:n hallituksen puheenjohtaja, teollisuusneuvos Martin Granholm, Boliden Ab:n varatoimitusjohtaja Tom Niemi, Sitran ohjelmajohtaja Timo Kekkonen ja Kemianteollisuus ry:n toimitusjohtaja Hannu Vornamo. Toimitusjohtaja Kalle Kantola sytytti kasken kepin päässä olevalla tuohuksella. Elanto otettiin ympäröivistä metsistä ja vesistä. Kokkolan Teollisuusseminaari toteutuu syyskuun 13. Kuusikko pykällettiin ja puut rupesivat kuivumaan ja syysmyrsky kaatoi ne viimeistään, kaskenpolttaja Alpo Saarela kertoo. Korpirukiin pensomiskyky on uskomaton. Kalataloustoiminnanjohtaja Eero Hakala ProAgria KeskiPohjanmaasta kuuli kuolleina löytyneistä ravuista vasta eilen ja hän ihmetteli, mikseivät paikalliset ravustajat ole ryhtyneet löydön takia minkäänlaisiin toimenpiteisiin. Huhtakaski elävöitti historiaa Pykälön kaski paloi savolaisten uudisasukkaiden muistoksi Ruotsissa 31 vuotta asunut Erkki Kärkkäinen halusi toteuttaa huhdan polttamisen ja kaskirukiin kylvön kotipitäjässään. – Tarkoitus on hoitaa koko ketju porsituksesta kaupan tiskille. – Teurastamo kuuluu teollisuusalueelle, jossa ovat valmiina vedet, sähköt ja viemärit. Kotimaa . Marianne Björk arvelee, että teurastus, jalosteiden pakkaus ja kuljetus työllistävät liki kymmenen vierasta. Naapurukset epäilevät paikan sopivuutta teurastamolle. Mielenkiinto syttyi kaskenpolttoa seuranneessa yleisössä ja uusi kaski voi hyvinkin roihuta tulevaisuudessa. Kuva: Jukka Lehojärvi Kaija Vähäsöyrinki HAAPAJÄRVI (KP) Kolme savolaisperhettä taivalsi vajaa viisisataa vuotta sitten Kalajoen yläjuoksulle, jossa oli asumatonta korpea ja synkkiä ikikuusikkoja. Metsien polttaminen loppui, koska puulle tuli muutakin arvoa tervana ja sahatavarana. Konferenssi on suunnattu teollisuuden t&k-henkilöille ja yliopiston tutkijoille. Seminaari järjestetään Kokkolan suurteollisuusalueen kehittämiseksi ja markkinoimiseksi. Jälkipolvien kaski tehtiin hakkuuaukion päähän konevoimalla ja haapajärvisen sahan, Hasa Yhtymän, lahjoittamista puista. Talous . Huhta poltettiin seuraavan vuoden kesällä. Rakennuksen kokonaisala pysyi kuitenkin kaiken aikaa liki samana eli piirua vaille 600 neliönä. Jo paikan nimi kertoo kaskenpolton historiasta. – 12. Syysmyrskyt viimeistään kaatoivat pykälikön. Palava huhtakaski oli suuri elämys kiuruvetistä kaskenpolttajasukua olevalle Kärkkäiselle. Istutusten ansiosta myös Sievin kunnan halkovan Vääräjoen rapukanta on voimistunut, mutta Sievissä ei ole tehty havaintoja rapurutosta. Kuolleet ravut löytyivät Sykäräisten alapuolelta. Jokela uskoo, että järvestä nousee rapusaalis, joka vastaa suurin piirtein edelliskesien saaliita. – Semminkin, kun ravustuksella on monille huomattavaa taloudellista merkitystä, Hakala sanoo. Tonttivaraus perheyrityksen lihatalolle sijaitsee Asentajantien varressa Heinolan teollisuusalueella parin kilometrin päässä Kokkolan keskustasta. Hänen mukaansa jokainen uusi versio piirustuksista oli edellistä parempi. Ruis on Anttilan suomalaistalosta Nyskogasta. Marianne ja Steve Björk sekä poikansa Mats ja Jonas hoitavat Kruunupyyssä tilan kahta sikalaa. Ensimmäiset luonnokset jalostuslaitoksesta lähtivät maaja metsätalousministeriöön toissa syksynä. Metallipohjaiset kemikaalit ovat tärkeitä tuotteita ja raaka-aineita monille eri teollisuudenaloille. Tuotevalikoima käsittää lähes kaiken, mitä siasta saa aina makkaroita myöten. Noin 4200 neliön tonttivaraus Heinolan alueella on hänen mielestään sijainniltaan erinomainen. Näin uskomme pärjäävämme myös hintakilpailussa, Marianne Björk arvioi. Teurastamosta parin vuoden paperisota Björkens tavoittelee sianjalostuksen ketjua porsituksesta kylmätiskiin Toimitusjohtaja Marianne Björk ei muista toista vastaavaa eli yhtä pientä mutta monipuolista lihanjalostuslaitosta Pohjanmaan rannikolta. Pidän tätä aivan normaalina menettelynä nyky-yhteiskunnassa, hän ymmärtää. Kalataloustoiminnanjohtaja Eero Hakala sanoo, ettei rapuruton ilmaantuminen Lestijokeen olisi mikään mikään ihme, sillä joen rapukanta on jo pidemmän aikaa ollut huomattavan runsas. Tilan riihen hirsien välistä löytyi kymmenkunta yli satavuotiasta jyvää, joista seitsemän iti. Rutto iski 1990-luvun lopulla voimallisesti niin Pyhäjärven, Haapajärven kuin Nivalankin vesistöihin, joten ravustajien merrat ovat saanet odotella parempia aikoja. Björk kertoo kysynnän heränneen vaikka suunnitelmat junnaavat vielä lupavaiheessa, Kauppiaat ovat jo ottaneet häneen yhteyttä omatoimisesti tiedustellakseen, milloin tuotanto alkaa. Kokkolassa kemian konferenssi ja teollisuusseminaari Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Ravustuskausi alkaa ensi perjantaina kello 12.00. Paraikaa vetämässä on ympäristölupahakemus, jonka odotetaan ratkeavan aikaisintaan neljän tai viiden kuukauden päästä. – Kuolleita yksilöitä olisi pitänyt lähettää tutkittavaksi. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksessa uskotaan rapukauden kokonaissaaliin nousevan 3 – 4 miljoonaan kappaleeseen. – Huhtakasken poltto hiipui 1860-luvulle tultaessa. VPK:n nuoret jäivät yöksi vartioimaan kaskea, Kärkkäinen toteaa. Yhdestä jyvästä kasvaa jopa 80 kortta ja tähkä jokaisen päähän. Viimeiset kasket poltettiin Ylä-Savossa noin sata vuotta sitten. Hakalan mielestä ruton mahdollisuutta voidaan epäillä vahvimmin silloin, kun huomataan, että ravut ovat hakeutuneet lähelle rantaa tai peräti rantakivikoille. Haapajärvi-Seura, Haapajärven Ammattiopisto, Hasa Yhtymä, Maaseutunuoret ja Metsänhoitoyhdistys Pyhä-Haapa polttivat maanantai-iltana huhtakasken pitäjän asutushistoriaan ja siihen merkittävästi vaikuttaneiden savolaisten kaskiviljelijöiden muistoksi. Vuodessa voidaan näin teurastaa yhteensä 1 690 000 kiloa, mikä uponnee Kokkolan ja lähiseudun liikkeisiin. Kaski paloi reilussa tunnissa Säät suosivat viimein nykyajan kaskenpolttajia. Pelkästään piirustusten hyväksymiseen tuhraantui puolisentoista vuotta. Konferenssi keskittyy nanopartikkeleiden sovelluksiin ja valmistukseen, energiaratkaisuihin ja elektroniikkaan sekä paristojen ja arvometallien kierrätykseeen. Lähdimme mukaan hankkeeseen, koska kaskenpoltto on tosi vanha perinne, jonka taitajia ei ole enää elossa, toimitusjohtaja Kalle Kantola toteaa. Huhta on nyt palokunnan vastuulla. maalien ja musteen kuivatusaineet. Lestijärvestä rapuja pyytävä Harri Jokela sanoo, ettei järvialueella ole tehty havaintoja rapurutosta. Hasa Yhtymä lahjoitti huhtaan 150 mottia pikkutukkia ja hakkuutähdettä. Lupakuulutuksen mukaan ainut ympäristöhaitta on liikenne. Ei tällaista laitosta voi umpimetsään laittaa. Jokaisellahan on oikeus esittää mielipiteensä vaikkapa raja-aidan värityksestä. Saimme siemenen Värmlannissa asuvan harrastajatutkija Seppo Remeksen avulla. Kuva: Juha Sallinen KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungintalolla järjestetään kaksi merkittävää tapahtumaa syyskuun toisella viikolla: Kansainvälinen kemian konferenssi MetalKokkola 2006 ja Innovaatio, kyvykkyys ja yrittäjyys teollisuuden kilpailuedun lähteenä Suurteollisuusympäristö uuden liiketoiminnan kasvualustana –teollisuusseminaari. Merrat lasketaan veteen toiveikkaina myös Keski-Pohjanmaalla, vaikkakin hyvänä rapujokena tunnetusta Lestijoesta runsas viikko sitten löytyneet kuolleet ravut aiheuttavat pelonsekaisia tunteita. Niitä käytetään lääketeollisuudessa ja hienokemikaaliteollisuudessa teollisina katalyytteinä. Läpihuutojuttuna asiat eivät silti etene kaupungin prosessissa. Sen sijaan yrittäjien mielessä siintää toive toimittaa kinkkuja joulupöytiin 2007. Työn tekivät perinteisiin asuihin pukeutuneet Kopolan harrastajateatterin näyttelijät ja tapahtuma kuvattiin. Jalostamo vain tilan tarpeisiin Jalostuslaitos mitoitettiin vain omiin tarpeisiin. Palokunta varmisti polton turvallisuuden. Niiden satoa lisäämällä saatiin elvytettyä vanha korpiruis eli juureinen, perinnetoimikunnan puheenjohtaja Erkki Kärkkäinen kertoo. Asiasta ei kuitenkaan tarkemmin keskusteltu, mikä minua on myöhemmin harmittanut. – Yhteen nurkkaan Asentajantien puolelle laitamme oman myymälän. Marianne Björkiä valitukset eivät huolestuta. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Sen sijaan sisätilat pilkottiin muutamasta erillisestä tilasta 41 huoneeseen, ja pohjapiirroksessa suorakaiteen muoto taittui L-malliin. Itse asiassa sitä kypsyteltiin perheessä jo viime vuosikymmenellä. Kaskenpoltto keräsi Pykälöön runsaat 150 kiinnostunutta. Se kerää yhteen alansa asiantuntijoiden edustavimman kaartin, ja puhujiksi on saapumassa todellisia huippunimiä: mm. – Ruis on samaa kantaa, jota savolaiset uudisasukkaat veivät mukanaan Ruotsin erämaihin 400 vuotta sitten. Tähän liittyen siitä on vireillä paraikaa viisi valitusta. Yrityksen toimitusjohtajana Björk kehuu paikkaa ihanteelliseksi. Tiistaina 18.7.2006 Maakunta 3 Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Pienteurastamon perustamista edeltävä ja jo liki kaksi vuotta kestänyt paperisota löi ällikällä kruunupyyläisen Marianne Björkin. Sen etuina hän näkee asiakkaiden läheisyyden sekä hyvät liikenneyhteydet. Jokirapukannat hävittävä rapurutto leviää muiden muassa mertojen välityksellä, joten pyyntivälineet on aina puhdistettava, ennen kuin ne siirretään vesistöstä toiseen. Hänen mukaansa Suomessa esiintyy muitakin raputauteja, joten kyseessä ei välttämättä ole kaikkien pelkäämä rutto. – Tänne ajettiin vapun jälkeen 40 aarin alalle pikkutukkia alle ja päälle kuusikon hakkuutähdettä 150 kuutiota, jotta ne ehtivät tarpeeksi kuivua. Maakunta . Paksuun tuhkaan kylvettiin sitten syksyllä kaskiruis, joka onnistuessaan antoi runsaan sadon. Irtaimistoineen kaikkineen laitoksen arvioidaan maksavan pyöreästi 1,5 miljoonaa euroa. Jokainen muutos paransi tulosta Piirustuksia vekslattiin moneen otteeseen ministeriön vaatimuksesta, vaikka suunnittelija, Bj Häggblomin insinööritoimisto Pietarsaaresta tunnetaan alan erikoisasiantuntijana, ja apuun valjastettiin vielä konsultti. Vaikka sekä ympäristöettä rakennuslupaprosessi sujuisi mutkattomasti, rakentamista ei aloiteta vielä ensi talvena. Nanoteknologian tuotteita käytetään erikoiskovissa pinnoitteissa, komposiiteissa ja hiomapapereissa sekä elektroniikkateollisuuden high-tech-tuotteissa. – Vuonna 1882 syntynyt isäni Juho Kärkkäinen mainitsi joskus olleensa nuorena kaskella. – Ne käsitellään aikanaan. Ruotsissa asuessani näin, kuinka vanhaa perinnettä herätettiin ja päätin tuoda samaa Haapajärvelle. – Muinaiset kaskenpolttajat säästivät vaivojaan ja käyttivät tuulta hyväkseen kasken kaadossa. Konferenssin järjestää Keski-Pohjanmaan teknologiakeskus KETEK osana Kansallista kemian osaamiskeskusohjelmaa ja teollisuusseminaarin puolestaan Kokkolan kaupunki ja alueen suurteollisuus sekä Kokkolan seudun kehitysyhtiö Kosek. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitokselta kerrotaan, että tänä vuonna koko maassa on tullut tietoon neljä rapuruttotapausta. Ensimmäiset valmistelut alkoivat jo paljon tätä ennen kansalaisopiston virsuntekopiiristä. Ylöiset asettuivat Kuusaalle, Koistiset Oksavalle ja Herraiset nykyisen Kirkonkylän lähelle Ylipäähän. Ravustajat toiveikkaina Ravustus alkaa perjantaina Ravustajat odottavat hyviä saaliita perjantaina alkavasta ravustuksesta. – Poltto onnistui erinomaisesti ja päättyi parhaalla mahdollisella tavalla. Monet muutinkin tekivät läjäpäin virsuja, jotta kaskenpolttajille saatiin aidot jalkineet, Hilkka Nikula kertoo. – Olin keväällä virsukurssilla äitini Taimi Karsikkaan kanssa ja teimme seitsemät virsut. Muita käyttötarkoituksia ovat mm. Rapuruton jälkiseuraamuksista on jo monen vuoden ajan "nautittu" Kalajokilaaksossa. Kaski paloi parhaalla mahdollisella tavalla reilussa tunnissa. Ikivanhaa viljelytapaa oli elvytetty Värmlannin suomalaismetsissä jo aiemmin. päivinä. Björkens tuottaa sianlihaa ohralla, vedellä ja vitamiineilla päivittäin noin kuusi ja puoli tonnia. Koskematon kuusikko kaadettiin kirveillä huhtikuussa ristikkäin rasiin tai rungot pykällettiin puoliväliin ja jätettiin kuivumaan. Syyskuun 10. Sade kasteli huhtakasken viime viikolla, mutta viikonlopun helle kuivasi paksuna patjana hakkuuaukealla levänneet puut. Kuvat: Kaija Vähäsöyrinki Kaskenpolttoon lähdettiin perhekunnittain. Iso-Britanniasta, Ruotsista ja Suomesta. Lopputuloksena on äänieristetty ja suljettu laitos, jossa lastit puretaan ja kuormataan sisätiloissa. – Paljon tuli väliseiniä lisää. Ikivanhaa korpiruista Värmlannista Haapajärviseuran perinnekulttuuritoimikunnan on vuosien vaivan ja epäonnistumisten jälkeen onnistunut saada 17 litraa ikivanhaa korpiruista, jolla huhta kylvetään Laurin päivän tienoilla 10. elokuuta. Haapajärvellä ravustus on sallittu tänä kesänä ainoastaan Kuonanjoessa. Jalostuksen kytkeminen eläinten kasvatukseen ei ollut äkillinen päähänpisto. Nivalan ammattiopiston nuoret opiskelijat tekivät puolestaan kaskiväen perinnevaatteet
Varastettu Nissan löytyi KÄLVIÄ (KP) Kälviän tietyömaan kohdalla tapahtui maanantai-iltapäivällä kahden auton peräänajokolari. – Sunnuntai-illan tilanteen mukaan leirintäalueella oli yöpynyt lähes 90 000 asiakasta, missä on lisäystä edelliskesään verrattuna runsaat 10 000, hän selaa tilastoja. Nykyinen postiyrittäjä Tilisievi hoitaa postiasioita perjantaihin 28. Palo sai ilmeisesti alkunsa sähköasennusten oikosulusta. – Kävijöiden määrä on noussut viime kesään verrattuna, sillä päiväkävijät lähtevät helteellä liikkeelle, hän sanoo. Alkoholilla ei ollut osuutta asiaan. Oikosulku aiheutti talopalon Kalajoella PIETARSAARI (KP) Kruunupyystä Boholmintieltä viime viikonlopun aikana varastettu, rekisteröimätön, harmaa Nissan 200 XS -tuontiauto on löydetty poliisin saamien yleisövihjeiden perusteella Pietarsaaresta Kylätieltä. Lisäksi sieltä voi lähettää postia kotimaahan ja ulkomaille, ostaa postimerkkejä, kortteja ja postitustarvikkeita. Peräänajo Kälviän tietyömaan kohdalla KOKKOLA (KP) Elintarvikkeita kuljettaneen pakettiauton kuljettaja nukahti ilmeisesti rattiin Valtatie 8:lla Kokkolassa maanantai-iltapäivällä. viikonloppuarvonnassa 14.7. heinäkuuta saakka. Perhe kolarissa Nivalassa KALAJOKI (KP) 50-luvun lopulla rakennettu, parhaillaan peruskorjattava rintamamiestalo syttyi tuleen maanantai-iltana Kalajoen Eteläkylällä. Henkilövahinkoja palo ei aiheuttanut. – Toisaalta eräs turisti huomautti, että loma on lomaa, eikä säällä ole silloin suurta väliä. Poliisi muistuttaa ajamaan varovaisesti myös tietyömaaalueiden kohdalla. Heiltä tuleva palaute on tärkeässä osassa, kun mietitään alueen kehittämistä. Auto suistui mereen. Laitalan mukaan aurinkoinen ja lämmin sää näkyy kohonneessa kävijämäärässä. ”Hyvät palvelut, mainio ranta” Hiekkasärkkien leirintäalueella jo yli 10 000 yöpyjän lisäys Jere Viitasalo, Julia Viitasalo, Mailis Tainio, Marita Tainio ja Jenni Viitasalo viihtyvät lomallaan Hiekkasärkillä. Peräänajetun auton kyydissä olleen viisihenkisen perheen äiti ja kolme lasta vietiin lääkärin tarkastettavaksi, mutta vakavammilta henkilövahingoilta vältyttiin. KAS ELÄ KOKKO Mikä ajankohtainen paikka. Tiistaina 18.7.2006 . – Koska rakennus oli täysin palovaiheessa, oli sammuttamistaktiikkana ulkoapäin sammuttaminen. – Leirintäalueen kehittämistä jatketaan tulevaisuudessa, koska sen avulla voimme pysyä maamme ykkösenä, toimitusjohtaja katsoo. 10€/kpl HUVIMAJA . Myös ranta-alueen siisteydestä on tullut positiivista palautetta. Lisäksi aukioloajat pitenevät, joten palvelu paranee entisestään, Tikkanen sanoo. – Näyttää siltä, että tilanteen aiheuttivat vanhat, alkuperäiset asennukset. Onnettomuus sattui hieman kolmen jälkeen iltapäivällä Rinkelän mutkan jälkeen olevassa risteyksessä. – Tapahtumien järjestämisessä voisi miettiä sitäkin, ettei kaikkia pidettäisi viikonloppuina, jolloin tahtoo tulla päällekkäisyyksiä. EVIJÄRVI . Seinien väliin syttyi kytöpalo, joten jouduimme jonkin verran aukomaan ja raivaamaan seinärakenteita. Toinen miehistä jouduttiin kuljettamaan elvytyksen jälkeen ambulanssilla Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Loppuviikolle on ennustettu viileämpää säätä, joten se voi vaikuttaa matkailijoiden määrään. Vahingot rajoittuivat kuitenkin pienelle alueelle, kertoo palomestari Kauko Himanka. arvomme Smartin käyttöösi koko viikoksi. Kolarin tapahtui 50 km/h nopeusrajoitusalueella. Törmäys oli kuitenkin niin lievä, että vakavilta henkilövahingoilta vältyttiin. Ulkorakennus paloi Ylivieskassa RAAHE (STT) Auto suistui mereen PohjoisPohjanmaalla Raahen Kuljunlahdessa varhain maanantaiaamuna. HairStore -liikkeistä kautta maan. Lähetä hauskimmat kesäkuvasi Hemmolle parhaat julkaistaan ja palkitaan! www.keskipohjanmaa.net/hemmo Auton arvontaviikonloput , 28.7.,4.8.,18.8 (pe-su) ja 28 .8. – Pitää kuitenkin koputtaa puuta, sillä säänvaihteluilla on leirintamatkailussakin aika keskeinen rooli, Laitala korostaa. Muutoksesta tiedotetaan alueen kotitalouksiin ja yrityksiin jaettavalla asiakastiedotteella. – Helteet alkoivat parhaaseen mahdolliseen aikaan heti juhannuksen jälkeen, mikä sai aikaan mukavan lomafiiliksen. Poliisi tavoitti onnettomuuspaikalta kaksi oululaista miestä, jotka molemmat olivat poliisin mukaan humalassa. Kokkolan poliisi tutkii asiaa. Kuva: Juha Sallinen Heikki Gummerus SIEVI (KP) Sievin postipalvelut siirtyvät Kmarket Muttiin maanantaista 31. Hälytys tuli hätäkeskukseen maanantai-iltana kahdeksan aikaan ja palokunnan saapuessa paikalle rakennus oli jo ilmiliekeissä. Leviämisvaaraa pihapiirissä kymmenen metrin päässä olleeseen rintamamiestaloon ei ollut, koska tuulen suunta oli oikea, kertoo vs. Auto oli löytyessään hyvässä kunnossa vain joitain mittareita oli siitä varastettu. Hiekkasärkillä on nykyään runsaasti palveluja ja tapahtumia. Palon syttymissyytä Huuma ei lähde arvaamaan, sillä poliisi selvittää sitä parhaillaan. Helle alkoi oikeaan aikaan Tapion Tuvan isäntä Kari Seikkula on hänkin tyytyväinen tähän kesään, sillä väkeä on liikkunut mukavasti. – Helteiset kelit ovat lisänneet turisteja. Toisaalta leirintämatkailu on ollut kasvussa muuallakin, joten sen tilanne vaikuttaa nyt varsin hyvältä.Tämän kesän tavoitteeksi on maamme suosituimmalla leirintäalueella Camping Hiekkasärkillä asetettu 125 000 yöpymisvuorokautta. Onnettomuus aiheutti noin 10000 euron vahingot. Sammutustöissä olivat Ylivieskan ja Alavieskan pelastuslaitoksen yksiköt, joista osan sammutusja raivaustyöt jatkuivat iltaan saakka. Viihdymme Kalajoella 2 – 3 päivää kerrallaan. Uudesta postiyrityksestä voi noutaa saapuneet paketit ja muut kuitattavat postilähetykset. Nimi_______________________________________________________ Katuosoite__________________________________________________ Postinumero ja -toimipaikka____________________________________ Puhelin____________________________________________________ r Olen Keskipohjanmaan tilaaja r En ole Keskipohjanmaan tilaaja. 2. Luvassa tanssimusiikin gaala viideltä vuosikymmeneltä . Pakettiauton kuljettaja nukahti rattiin YLIVIESKA (KP) Puurakenteinen ulkorakennus paloi Ratakadulla Ylivieskassa. Camping Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtaja Juha Laitala myöntää, että väkeä on nyt ollut erittäin hyvin liikkeellä. Katso lähin liikkeesi www.hairstore.fi 10 00 2 kpl yht. Myös muun muassa norjalaiset tulivat nyt aikaisemmin kuin viime kesänä, hän selvittää. Heinäkuussa tapahtumia voisi järjestää viikollakin, koska heinäkuu on yleisin lomakuukausi, Santapakka esittää. Kausipaikkalaisia on 120. Ravintolapäällikkö Marko Santapakka Hotelli Lokkilinnasta arvioi, että kulunut kesä on ollut tähän mennessä kaikkien aikojen vilkkain. Sievin postipalvelut K-market Muttiin NIVALA (KP) Seitsemän henkilöä joutui käymään terveyskeskuksessa tarkastuksessa kahden henkilöauton kolaroitua Nivalasta Haapajärvelle menevällä tiellä. Palokunta sai tiedon puoli kuuden aikaan ja palo saatiin sammutettua nopeasti. heinäkuuta alkaen. Hotelli-Ravintola Rantakallan johtajan Sisko Konun mukaan väkeä on nyt ollut erittäin paljon. 302376 SÄÄSTÄ JOP A SÄ ÄST Ä JOPA -50% Tuotteita jopa -80% -70% ALE -40% -60% -50% Ka ikk ip alve lut Kaikki pal ve lu t Varaa aikasi heti! Ei koske hiustenpidennyksiä tai muita erityispalveluita. VASIKKA-AHO JR 4 RV 4 Lippu 12 e Boik eu de t Koko Pohjanmaan ja lomalaisten kohtaamispaikka! NAISTENTANSSEISSA ke 19.7. K-market Mutista saa kaikki postipalvelut. Autojen etukulmat osuivat yhteen ja autot kolhiintuivat korjaamokuntoon. Aluemyyntipäällikkö AnneMarie Tikkasen mukaan postiyrittäjän vaihdos tapahtuu hyvässä yhteisymmärryksessä. Vastaukseni: Käy lukemassa Hemmon viikoittain päivittyvää blogia. Pentti Kunnarin juhlaorkesteri Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti Kaikki osallistuneet ovat myös mukanaPanasonic Vdr-d150 dvdvideokameran arvonnassa elokuussa Venetsialaisviikonloppuna! Osallistu kilpailuun netissä: www.keskipohjanmaa.net/hemmokisa tai lähetä tekstiviesti: city (välilyönti) vastauksesi (välilyönti) nimesi ja osoitteesi numeroon 173521 tai lähettämällä kilpailukupongin osoitteeseen KeskiPohjanmaan Kirjapaino Oyj /hemmokisa PL 45, 67101 Kokkola. Tapion Tuvalla on 70 asuntovaunupaikkaa ja 130 majoituspaikkaa. Lifetex tuotteita 5,95€/kpl tai Norm. – Uusi postiyrittäjä palvelee Sievissä myös lauantaina ja sunnuntaina. Auto ajautui vastaantulevien kaistalle, siitä ojaan ja lopuksi katon kautta ympäri. Sivutieltä tielle numero 27 tulossa ollut nivalainen mies ei huomannut Nivalan suunnasta tulossa ollutta 6-henkisen perheen henkilöautoa, vaan kääntyi tielle. Vipinä jatkuu elokuussa, kun turistit sekä kokouskurssiettä teemalomalaiset ovat samaan aikaan talossa, Konu ennakoi. klo 21.00-01.30 solisteineen ja soittajineen vuosien varrelta . KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Huvit R Tarjoukset voimassa 31.7.2006 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ilmoista riippuu, miten pitkälle se elokuun puolelle jatkuu. K-market palvelee postiasioissa liikkeen aukioloaikoina myös sunnuntaisin. Sesonki käynnistyi juhannuksen jälkeen. Camping Hiekkasärkillä yöpyvät ovat tyytyväisiä rantaan ja palveluihin. Kuljettaja ei loukkaantunut vakavasti, mutta hänet vietiin lääkärin tarkastettavaksi. Saattaa olla, että tulemme tänne myös ensi kesänä, Hiekkasärkkiin ihastuneet lomalaiset ennakoivat. – Hiekkasärkät on Suomen Riviera. Olemme olleet täällä 5 – 6 kertaa, koska Särkillä on hyvät palvelut ja mainio ranta. Smartin käyttöönsä voitti Sari Vuolle, Kälviä Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Marita Tainio Espoosta ja Mailis Tainio Kauhajoelta sekä Julia, Jenni ja Jere Viitasalo Espoosta ovat kaikki yhtä mieltä. Meidän myyntimme on edellä viime vuoden lukuja, Konu vertailee. palomestari Harri Huumo. Tulipalo ei aiheuttanut vaaraa asukkaille tai naapurustolle
Kaustisen vanhemman konstaapelin Markku Isoahon mukaan ainakaan yleisillä teillä ei kovin usein lapsia traktorissa tavata. Vuoden ikäinen lapsi jäi veteen luisuvaan traktoriin Uudessakaarlepyyssä ja Reisjärvellä nuori tippui kauhasta traktorin pyörien alle. Perinneyhdistyksen tilaisuudessa oli nähtävillä erilaisia vanhoja tukkilaistyökaluja ja muitakin aikaan liittyvää materiaalia. – Harkinta pitää olla vanhemmilla. Parikkalalainen palstaviljelijä ilmoitti havainnostaan Eviraan viime viikon perjantaina, ja toukat tuhottiin samana päivänä. Vielä 1950-luvuilla ei ollut metallilukituksia tai ketjuja tukkilauttoja yhteen sitovien puomien kiinnitykseen. Jokainen teki pukin sen mukaan, mihin oli tottunut, Eronen sanoo. (06) 831 8555 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 Aake Känsälä Sieviläinen Aake Johannes Känsälä kuoli perjantaina 14. Koloradonkuoriaisia on havaittu Suomessa joka kesä vuodesta 2002 lähtien. Lisäksi kasvusto ruiskutettiin torjuntaaineella. Julia Åstrand näyttää isälleen U-P Åstrandille ja veljelleen Joel Åstrandille, miten puomikaira uppoaa puuhun. ja ke 26.7. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Kertojia löytyy vielä, mutta nopeasti vanhenee ja harvenee joukko, Eronen pohdiskelee. Toholammin vuodeosastolla 85 vuoden iässä. KESKIPOHJANMAA . Historialliseen päivään Vanhassa Satamassa sisältyi myös mm. Eini Kallio Toholampilainen Eini Sofia Kallio kuoli lauantaina 15.7. – Kun lapsia ja työväkeä kuljetetaan, pitää aina muistaa turvallisuus. Kyydissä istunut mies kävi tarkkailussa terveyskeskuksessa, mutta pariskunta selvisi onnettomuudesta pelkällä säikähdyksellä. Myöhemmin kokemuksen karttuessa ja opin lisääntyessä hän osasi hoitaa vaativimpiakin hommia. Jänis aiheutti ojaanajon PORI (STT) Porin kaupunginhallitus irtisanoi kaupungin hankintapäällikön Kari Annalan maanantaina, kertoivat paikalliset viestimet. Toukka on väritykseltään punertavan oranssi, ja sen kyljissä on kaksi riviä mustia pilkkuja. Ennen vanhaan puu myös aisattiin eli kuorittiin hartiavoimin. Vanha osaaminen jäämässä unhoon Tukkilaisja uittoperinne tarvitsisi tallentajaa Jaakon Päivien uutena ohjelmanumerona nähtiin vanhoja tukinuittoon liittyviä työnäytöksiä. sotakorvauslaiva Vegan esittelyä, musiikkiesityksiä ja lopuksi tanssit. heinäkuuta Heikkilän kappelissa. Kyyditettävät eivät saa haitata näkyvyyttä tai ajoneuvon kuljettamista. Ei kahdeksan tuntia päivässä riittänyt vaan piti ottaa iltaa jatkoksi. Traktorin etukuormaajaa käytetään työalustana ja sekin on riskaabelia, jos traktori liikahtaa tai heilahtaa, summaa Huhtala. Farssi VÄÄRINKÄSITYKSIÄ Toholammilla, Häkkilän Kesäteatterissa ke 19.7. – Aika ison osan olen itse koonnut, Eronen sanoo. Eviran mukaan tarkastuksia koloradonkuoriaisen varalta tehdään nyt erityisesti Parikkalassa, Punkaharjulla ja Kesälahdella. Toukat ja aikuiset kuoriaiset syövät perunan varret paljaiksi. Ylikonstaapeli Mauno Huhtala Kokkolan poliisista kertoo, että lapsen kuljettaminen on sallittua, kunhan se on turvallista ja tarkoituksenmukaista. Maaseudulla lapset on perinteisesti otettu mukaan peltotöihin jo varhaisessa vaiheessa, mutta mitä laki sanoo yhdistelmästä lapsi ja traktori. Pian tukkilaisten tarinat ja osaaminen ovat vaipumassa unohdukseen, ellei perinnettä ryhdytä aktiivisesti tallentamaan. TOHOLAMPI (KP) Kemiläinen naiskuljettaja säikähti tielle hypännyttä jänistä maanantai-iltapäivällä Toholammilla ampumaradan lähettyvillä. Traktorin perävaunulla sen sijaan saa kuljettaa omaa työväkeä sekä perävaunun kuormaamiseen tai kuorman purkamiseen tarvittavaa apuväkeä määränpäähän kunhan kuljetus tapahtuu turvallisesti. Vanhassa Satamassa Jaakon Päivien tiimoilta järjestetyt esitykset tuovat oman lisämakunsa tarinoihin, jotka olivat vielä täyttä totta ja tukkilaisten arkea 1950 – 60 -luvuillakin. Torstaina siunattiin haudan lepoon Reisjärven kirkossa Aili Elina Kulkkula. Vuonna 2002 esiintymiä löytyi yli 300, mutta viime vuonna vain yksi. Muistotilaisuudessa seurakuntakodissa puhui kirkkoherra Markku Niemelä, lastenlapset esittivät musiikkiohjelmaa. Poliisin mukaan auto romuttui pahasti. Ylivieskalainen Eila Ihanelma Kokkoniemi e Polvi siunattiin haudan lepoon lauantaina 15. Onko lapsen traktorissa kuljettaminen sitten yleistä. Parikkalasta löytyi koloradonkuoriaisia Reijo Saari ja Mauri Jokela tekevät närelenkkiä. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen ja sisko. Närelenkillä sidottiin yhteen puomeja eli reunapuita, joiden sisäpuolella tukit olivat suurina lauttoina. Koloradonkuoriaiset ovat pahimpia perunan tuhoojia, ja siksi kuoriaishavainnoista on ilmoitettava kasvintarkastajalle joko paikalliseen TE-keskukseen tai Eviraan. Ähtäväläiset isä ja poika Reijo ja Kim Saari esittelivät taitojaan. – Kaikenlaista on tullut tehtyä, hän sanoo ja opastaa nuorempaa polvea tukkilaisperinteen osaamiseen. Puomien kiinnitykseen tarvittavan susikon vääntäminen näreestä eli kitukasvuisesta kuusesta oli taitolaji sinänsä. klo 14.00 Te rv et ul oa ! ALE ALE LOPPUU! KAIKKI TUOTTEET ULOS! SUUR ESTA OSAS TA JO ALEN NETTU JA ALETU OTTEI TA LISÄA LENN US -20% LISÄA LE ALENNUKSET alkuperäisestä hinnasta JOPA -76% POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 KLUUVI, Aleksi 9 ma-pe 10-20, la 10-18 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-18 SELLO ma-pe 10-20.30, la 9-18, su 12-18 KOKKOLA Isokatu 13 puh. Hän ei itse toki kovin vanha vielä ole, omien sanojensa mukaan neljä rippikoululaisen ikää ja vähän päälle. – Huolellinen isä tai äiti laittaa turvavyön myös traktoriin, jos hän lasta mukanaan pitää. Entä se rakkaus. Kahden vuoden aikana Eronen kertoo kuitenkin ehtineensä tehdä 20 000 närelenkkiä. Aikuisen koloradonkuoriaisen tunnistaa selän kymmenestä pitkittäisraidasta. Sittemmin tulivat metalliset puomien lukituskoukut ja pian metsäyhtiöt siirtyivät niihin. – Leikkiähän nimet olivat. Koska kuoriaisia voi kulkeutua tuulten tai kulkuneuvojen mukana myös muualle, Evira suosittelee kuoriaistarkkailua myös muualla Suomessa. Siunauksen toimitti rovasti Mikko Himanka, Terttu Koivisto lauloi, kanttori Janne Salmelan säestyksellä. 1990-luvulla kuoriaisesiintymä havaittiin vuonna 1998. Elintarviketurvallisuusviraston (Evira) mukaan kotitarvepalstalla oli koloradonkuoriaisen toukkapesäke, jonka Eviran tarkastuspartio tuhosi. Erilaisia apupojan töitä hän sai aluksi tehdä. Viraston arvion mukaan viljelmältä löytyneet toukat ovat ilmeisesti lähistöllä talvehtineiden kuoriaisten jälkeläisiä, joten lähiseudulta voi löytyä muitakin esiintymiä. Siunauksen toimitti pastori Mikko Kinnunen, kanttorina toimi Paula Hautamäki. Virasto kehotti maanantaina kaakkoissuomalaisia perunaja palstaviljelijöitä tarkkailemaan erityisesti perunakasvustoja koloradonkuoriaisen varalta. Niin ikään solmujen tekemiseen ei ihan joka mies kyennyt. Kohta ei ole kertojia. HELSINKI (STT) Kesän ensimmäiset koloradonkuoriaiset on löydetty Parikkalasta Etelä-Karjalasta. heinäkuuta Lohtajan siunauskappelissa. – Jos kuoriainen leviää laajalle, eikä se ole enää torjuttavissa, silloin voidaan sanoa kuoriaisen esiintyvän pysyvästi maassa, vanhempi tarkastaja Olli Elfving Evirasta sanoi maanantaina. Kiinnitystarvikkeet väännettiin käsivoimin näreestä. Jonkun pitäisi se kirjoittaen tallentaa. klo 19.00 sekä su 30.7. Saako lasta kuljettaa traktorissa. Tieliikennelain mukaan traktoriin saa ottaa kuljettajan lisäksi enintään kaksi henkilöä, jos heille on järjestetty kiinteät ja turvalliset istuimet. Aina erikoistaidosta saattoi saada viisi penniä tunnissa ylimääräistä, johan sellainen kiinnosti, jos sellaiseen osaamiseen kykeni. Pentti Olavi Puutio siunattiin haudan lepoon lauantaina 15. Turvavyö ei ole traktorissa pakollinen, mutta suositeltava. Syynä irtisanomiseen on Annalan ryvettyminen porilaisen FC Jazz -jalkapalloseuran talousrikosjutussa. Jos lapsi otetaan kyytiin, pitää olla todella tarkkana, koska lapsi ei kuitenkaan koskaan pysy paikallaan, muistuttaa Isoaho. Pori irtisanoi hankintapäällikkönsä Miten on .. Lapset ja sisar perheineen Selviääkö Leinosen tila EU-komissarin tarkastuksesta ja saako juoppo keinosiementäjä potkut. Tiistaina 18.7.2006 Maakunta 5 Kuolleita . Esimerkiksi kauhassa kuljettaminen ei ole turvallista eikä tarkoituksenmukaista. Todellisia tukkilaistyön erikoismiehiä olivat esimerkiksi nopeajalkaiset ja ketterät uittomiehet, joita tarvittiin vaikkapa tukkisuman avaamisessa. Musiikista vastasi tukkilaisorkesteri Oksetti. Erikoisuuksina nähtiin myös muun muassa tukilla juoksua ja tukkilaisen kaste. Nykyajan traktoreissa on melkein poikkeuksetta apumiehen istuin ja niihin on saatavissa turvavyö, kertoo Huhtala. Nyt ei näitä hommia enää tosi toimin tehdä, näytteeksi vain. Leppäpirkon toukalla on myös selässä pilkkuja tai täpliä. Eronen harmittelee, että mikään isoista metsäyhtiöistä ei ole innostunut uittoperinteen tallentamisesta kirjoihin ja kansiin. Hautauksia . Toukan selkä on pilkuton. Jotain piti keksiä luppoaikoina, jos sellaisia nyt joskus oli. – Itselläni ja varmaan monella muullakin vanhalla ammattimiehellä on paljon tietoa, mutta minäkin osaan siitä vain kertoa. Pirkko-Liisa Kiviniemen tuhkauurna laskettiin sukuhautaan perjantaina 14. Aikuisia kuoriaisia saattaa löytyä viljelmiltä elokuun alussa. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Kun Metsäja uittoperinteen puolestapuhuja ja grand old man Martti Eronen kertoo tukkijätkän arjesta, ei kukaan läsnäolija voi olla lämpiämättä aatteelle. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. Uittoperinteen puolestapuhuja harmittelee, ettei perinnettä ole ryhdytty aktiivisesti tallentamaan ja kohta se vaipuu unohdukseen. Aisauspukkeja oli moneen malliin, oli maalaisliiton ohutpuinen versio, sosialidemokraattien keskipaksusta materiaalista tehty pukki ja kommunistien lyhyt, kolmijalkainen. Sitkeäkasvuinen ja höyrystetty puu väännettiin näreenvääntöpukilla kiertäen solmutarvikkeeksi. Vähitellen pääsi tukkilaisen ammatin aloittelijaksi, vonkamieheksi, keksin kanssa heilumaan. Surukiitokset Teatterit Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme PENTTI PUUTION muistoa ja otitte osaa suruumme. Leivän syrjään kuitenkin piti yrittää jo 13-vuotiaana ja lähteä tienestiin, uittohommiin. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Olisi siinä yhdelle tutkijalle hommaa. Nykyään tukkilaisperinteestä puhuttaessa tuodaan usein esille koskenlasku ja kilpaillaan siitä, ennen se oli tukkilaisille vapaa-ajan harrastus. Esiintymät satunnaisia Toukkapesäkkeet ovat nyt vahvimmillaan ja siten helpommin havaittavissa. Emmi Nissi (KP) Reilun viikon sisällä Keski-Pohjanmaalla on tapahtunut kaksi traktorionnettomuutta. Uudehko henkilöauto päätyi ilmalennon jälkeen tienpenkkaan, kun nainen käänsi rattia väistääkseen jänistä. heinäkuuta Nivalan kirkkomaalla. heinäkuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 80 vuoden ikäisenä. Kaipaamaan jäivät veljet perheineen, tädit sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kuvat: Kati Välimäki Martti Erosella riittää tukkilaistarinoita. Korkein oikeus antoi Annalalle kuuden kuukauden ehdollisen vankeustuomion toukokuun puolessa välissä. Silti koloradonkuoriaisen ei katsota asettuneen pysyvästi Suomeen
20 000 €. Tässä mallistossa pyritään myös kustannustehokkaaseen rakentamiseen ja erittäin korkeaan asumisen tasoon. Uuteen Pilha-Koti-mallistoon kuuluvat myös Pilha-Koti 101 ja Pilha-Koti 115. 6 Tiistaina 18.7.2006 . • VESIKIERTOINEN LATTIALÄMMITYS Ultimate lattialämmitys ja Vesi-Ilpo on markkinoiden modernein ja kustannustehokkain lämmitysjärjestelmä. • LVIS-SUUNNITELMAT Tyyppisuunnitelmat valmiina: lattialämpö, vesi, viemäri, ilmanvaihto ja sähkö. Ilpolla saat myös edullista lämpöä. Verta a toimit ussis ältöä! Verta a hintaa ! Voimassa vuoden 2006 tilauksiin.. Päivi Heikkinen kertoo talosta näin: "Päätavoitteena oli suunnitella puutalo, joka tiloiltaan ja arkkitehtuuriltaan sopii suomalaiselle kodiksi ja istuu suomalaiseen luontoon ja maisemaan. Talon sydän on olohuone ja keittiö. 0424 852 220 • TAMPERE Pellavantori 1, p. 0424 852 236 • KARJAA Korkeavuorenkatu 7, p. Uuden kodin ovat suunnitelleet Päivi ja Hannu Heikkinen suunnittelutoimisto Talotuumasta. KESKIPOHJANMAA Valitse kodiksesi uusi edistyksellinen ja energiataloudellinen Pilha-Koti 130 on järkevän arkkitehtuurin riemuvoitto. 0424 852 235 • VAASA Meijerikatu 6, p. Tilaa esitteemme ja tarjouksemme 0424 852 200 / 0424 852 260 Kerrosala 143 m 2 • PORI Innoros Oy Rosendahl Ultimate Home, Pohjoisranta 11 D, p. Ohjausjärjestelmä sisältää sähköt, valot, lämmityksen ja murtovalvonnan. Tähän yhdistyy tilava eteinen ja kummankin puolen näyttävät ja suojaisat terassit. Lyömättömän toimitussisällön etujen yhteisarvo n. 0424 852 200, fax 02 529 8004 www.ultimatemarket.com • RAJAMÄKI takkatehdas, Herustentie 94, p. • VARAAVA TULISIJA Ultimate Fuego ja hormi Voit valita Fuegosi kaakelipinnalla, muodikkaalla slammauspinnalla tai näiden yhdistelmällä. LYÖMÄTÖN TOIMITUSSISÄLTÖ Mahtava precut talopakettitoimitus tiilikatteella ja alla oleva lisätoimituspaketti • ILMA-VESILÄMPÖPUMPPU Ultimate Vesi-Ilpo 9000 päälämmön lähteeksi. Pohjaratkaisu toimii hyvin ja kaikki hukkaneliöt on minimoitu. Seuraa sivuillamme Pilha-Koti 130 rakennusprojektia Pohjois-Satakunnan luonnonkauniissa Noormarkussa. Kodinhoitohuone on mitoitettu niin, että se on todellakin käyttökelpoinen "kodinhoitokeskus". Pidätämme oikeudet teknisiin muutoksiin. 300 ensimmäiselle lyömättömällä tarjoushinnalla Tutustu lisää www.ultimatemarket.com. 0424 852 222 PILHA-KOTI 130 Ultimatemarket on rakentamisen ammattilainen. • ILMALÄMPÖPUMPPU Ultimate 13 Ultra Thin Basic Markkinoiden uusin ja tyylikkäin Ilpo viilentää talosi kesähelteillä ja parantaa sisäilman laatua. Vanhempien ja lasten makuuhuoneet ovat sijoitettu talon eri puolille. Vesi-Ilpo vastaa teholtaan parhaita maalämpöjärjestelmiä. 0424 852 204 / 0424 852 247 • TURKU Trivium, Lemminkäisenkatu 32, p. Sisäkattoa korottamalla taloon saatiin muodostettua upean avarat oleskeluja viihtymistilat. Ultimaten älykkäällä talonohjaus-järjestelmällä pienennät kodin energiankulutuksen minimiin. Näin varmistetaan oma rauha sekä lapsille että aikuisille. 0424 852 271 / 0424 852 272 • OULU Torikatu 18, p. • TALONOHJAUSJÄRJESTELMÄ Voit ohjata ja valvoa talon toimintoja keskusyksiköstä tai internetin kautta. Projekti valmistuu jouluun mennessä. Tutustu täysin lyömättömiin tarjouksiin näistä malleista! Tilaa heti viralliset rakennuspiirustukset (3kpl) hintaan 50 €
Lähi-idän kriisi nostaa bensan hintaa. Tämä on alustavien tutkimusten mukaan puuttunut venettä onnettomuushetkellä ohjanneelta mieheltä. Lisäksi vuonna 2004 yksi suomalaismotoristi kuoli onnettomuudessa Skotlannissa. Viime vuoden poikkeuksellisen synkät onnettomuusluvut puhuttivat kovasti myös motoristeja. Rakennus syttyi yläkerrasta. Jaakontiellä sijaitsevassa vanhassa puurakenteisessa talossa oli palon syttymishetkellä tiettävästi kuusi ihmistä. Viisumien peruutuksia on sattunut sekä Venäjälle meneville että sieltä tuleville. Vangille yksilöllinen suunnitelma Lokakuussa voimaan tuleva uusi laki velvoittaa jatkossa vankilaa laatimaan jokaiselle vangille yksilöllisen rangaistusajan suunnitelman. Tolvasen mukaan kyse lienee viisumin mitätöinnin tiedoksiannosta. Heistä yksi kykeni itse poistumaan rakennuksesta, ja pelastuslaitos sai kaksi henkilöä savun keskeltä ulos. Hirveän eri hinnalla kuin muut ei bensiiniä voi myydä, Lenkkeri toteaa. Rikoskomisario Arto Karalahti pitää Marjaniemen tapausta selvitettynä. Helsingin käräjäoikeus vangitsi miehen viime perjantaina todennäköisin syin epäiltynä keski-ikäisen itähelsinkiläisnaisen murhasta. Eronen kertoi, että henkirikoksen uusijoilta, joita ei ole todettu mielisairaiksi, löytyy usein persoonallisuushäiriöitä, päihdeongelmia ja moni uusija on psykopaatti. Asian selvittäminen jatkuu, ja vainajille tehdään myös oikeuslääketieteellinen kuolemansyyn tutkinta. Sen sijaan nyt poliisitutkinnassa oleva tapaus ei ole aiheuttanut oikeusministeriössä mitään erityistoimia. Kriminaalipoliittisen osaston apulaisosastopäällikön Jari Lohen mukaan tällä pyritään puuttumaan uusimisriskiin. Palo syttyi noin kuudelta ja saatiin hallintaan seitsemältä. Turmien määrä on kuitenkin suhteellisesti vähentynyt. Palon syttymissyystä ei ole tietoa. – Mielenosoittajat vetosivat EU:n puheenjohtajamaan Suomen hallitukseen, että se puuttuisi kurdien huonoon ihmisoikeustilanteeseen ja tukisi Irania ratkaisemaan kurdikysymystä rauhanomaisin keinoin, kertoi Abdoulmajid Hakki, Iranin Kurdistanin demokraattisen puoleen edustaja Suomessa. Poliisi ei halua kommentoida asiaa tutkimusten tässä vaiheessa. Tiistaina 18.7.2006 Kotimaa 7 Joni Launonen HELSINKI (STT) Kesän alku on sujunut motoristien osalta selvästi viime vuotta paremmin. Selänne ei itse ollut onnettomuushetkellä veneessä. Lähes yhtä lyhyeksi jäi miehen vapaus myös ensimmäisen tappotuomion jälkeen. Nykänen muistuttaa kannanotossaan, että hallitus ja hallituspuolueet ovat sitoutuneet asiaan omassa hallitusohjelmassaan. Neste on Suomen suurin bensan myyjä. Mitätöinnit ovat tiettävästi johtuneet siitä, että matkustajat ovat ilmoittaneet matkalleen eri syyn kuin viisumiin on merkitty. Psykopatia taas ei ole mielisairaus, vaan luonnevika. Uhrit ovat aikuisia, mutta heidän henkilöllisyydestään ei ole selvyyttä. Viikonloppuna Seinäjoella pidetty puoluekokous valitsi puoluesihteeriksi kansantaloustieteen dosentti Veli Karhun Tampereelta. – Kaistojen väliin se ei yksinkertaisesti sovi. Sen kummemmin Törmänen kuin Jokilampikaan ei tuomitse moottoripyörällä tapahtuvaa taitoajoa, mutta yleiseen liikenteeseen se ei kuulu. Motoristeja on Suomessa nyt 160 000, ja harrastajamäärät kasvavat noin 10 000:n vuosivauhdilla. Hitaat ja passiiviset ovat voineet vain ihmetellä muiden onnistumista. Puolueen tavoitteena on yltää ensi talven vaaleissa ensi kertaa eduskuntaan ja saada läpi useita kansanedustajia. Ilman viisumia ei Venäjälle voi matkustaa, mutta takaisin palaavat ovat päässeet ongelmitta takaisin Suomeen. Vakavien onnettomuuksien määrän vähentyminen miellyttää, mutta räikeät väärinkäytökset eivät. Yhtiöiden korotusintoa hillitsee Suomen bensamarkkinoilla pari vuotta vallinnut äärimäisen kova kilpailu, joka joillakin paikkakunnilla on saanut suoranaisen hintasodan piirteitä. Itsenäisyyspuolue pyrkii eduskuntaan Heta Lievonen JYVÄSKYLÄ (STT) Venäjän raja-asemilla on viime päivinä mitätöity kymmenien suomalaisten viisumit. Öljyn hinnan heilahdukset ohjailevat vahvasti myös bensiinin hintaa pienellä viiveellä, joten tällä viikolla on odotettavissa hinnankorotuksia menoveden hintaan Suomessa. Tätä kautta osataan arvioida paremmin vangin kykyä selvitä vapaudessa, kertoi apulaisosastopäällikkö Jari Lohi oikeusministeriöstä. Turvallisuus tiellä parantunut Poliisin silmin katsottuna moottoripyöräkesä vuosimallia 2006 näyttää kaksijakoiselta: vakavien onnettomuuksien määrän vähentyminen miellyttää, räikeät väärinkäytökset eivät. KESKIPOHJANMAA . Merenkulkulaitoksen laintulkinnan mukaan Selänteen veneen moottoritehot ovat niin suuret, että aluksen kuljettamiseen tarvitaan ammattipätevyys. Toimitusjohtaja Mika Nykänen perustelee asian kiireellisyyttä sillä, että Suomen keskeinen kilpailijamaa Ruotsi on jo omalla verouudistuksellaan luomassa merenkulun kasvulle ennennäkemättömät edellytykset. Vanhan Vaasan sairaalassa hoidetaan potilaita, jotka ovat syyllistyneet henkirikokseen ja heidät on todettu mielisairaiksi. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen HELSINKI (STT) Teemu Selänteen omistaman huviveneen haverin poliisitutkimukset jatkuvat. Aktiivisia onnistujia ovat olleet mm. Lakimuutosta on valmisteltu ministeriössä jo pitkään. Selänteen huvijahti ajettiin karille Helsingin edustalla viime viikon alussa ja alusta kuljettanutta miestä epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. – Kyllä bensiinin ja dieselin pumppuhintoihin on olemassa kovat nousupaineet. Venäjän lain mukaan viisumin voi tällaisessa tapauksessa perua. Toijalan keskustan tuntumassa sijaitseva vuokratalo on yksityisen omistuksessa. Tämä hintataso on tullut jo ennen kriisin puhkeamista Lähi-idässä, joten nyt näyttäisi siltä, että tulemme nostamaan hintoja tiistaina tai keskiviikkona lähemmäksi 1,45 euron tasoa, toteaa johtaja Jouko Helin Neste markkinoinnista. Viisumeita on mitätöity eniten Vaalimaan vastaisella Torfjanovkan raja-asemalla sekä Nuijamaan vastaisella Saimenskin raja-asemalla. Vuonna 1999 hän ehti olla vapaalla myös noin kuukauden ajan, ennen kuin hän syyllistyi uuteen tappoon. Palopaikan raivauksessa vainajia ei kuitenkaan löytynyt enempää. Suomessa puolestaan on Euroopan ankarin varustamoverotus. Ennakkotietojen valossa onnettomuustilanne on parempi kuin vuosiin. Yläkerta ja ullakko paloivat täysin ja vesikatto romahti, mutta seinät jäivät pystyyn. Turvallisista ajovarusteista ja ennakoivasta ajotavasta ei pidä tinkia kesähelteelläkään. Viime vuonna kuolleita oli peräti 30. Koko kauden aikana onnettomuuksissa kuoli Suomessa 21 motoristia. – Rivimotoristeja soitti, ja he kertoivat huolensa siitä, että kohta ei moottoripyörällä uskalla enää ajaa, kun ilmapiiri tuntuu niin moottoripyörävastaiselta. Viime vuoden onnettomuustapauksista puolenkymmentä oli selitettävissä uhkarohkealla ajotyylillä. Kaakkois-Suomen rajavartioston apulaiskomentaja Pasi Tolvanen arvelee, että viisumin hakemisen on joissakin tapauksissa saattanut hoitaa matkustajan puolesta joku muu, jolla ei ole ollut aivan tarkkaa tietoa matkan luonteesta. Ministeriö otti vastaan mielenosoittajien edustajien tuoman kannanoton. Se on kuitenkin tyypillistä, että uhri on usein lyhytaikainen tuttava, yleensä ryyppykaveri. Poliisi epäilee, että surmaajalla oli apuri uhrin kuljettamisessa. Neste Markkinointi vastaa Neste Oilin vähittäismyynnistä Suomessa. Kuolonuhrit olivat olleet toisen kerroksen asunnoissa. Talo oli kaksikerroksinen asuinrakennus, jossa on porrashuone. Suomen Varustamoyhdistys katsoo, että päätös varustamoverotuksen uudistamisesta on tehtävä elokuun budjettiriihessä. Valtaosa 160 000 motoristista tahtoisi kitkeä älyttömyydet pois liikenteestä, Jokilampi painottaa. Marjaniemen surmaaja tunnusti ”Henkirikoksen uusiminen erittäin harvinaista” TOIJALA (STT) Kolme ihmistä kuoli tulipalossa Toijalassa Pirkanmaalla varhain maanantaina. Poliisi pääsi epäillyn jäljille selvittäessään uhrin viimeisiä vaiheita surmailtana. He olivat myös huolestuneita siitä, että EU-maat ovat hiljaa Iranin Kurdistanin huonosta ihmisoikeustilanteesta. Lisäksi yksi kateissa ollut yläkerran vuokralainen ilmoittautui poliisille iltapäivän kuluessa. Järjestyspoliisille rakennus oli ennestään tuttu, mutta sitä ei kuitenkaan voinut kutsua ongelmataloksi. Iranin kurdien puolesta marssi 150 Suomessa asuvat kurdit osoittivat maanantaina mieltään Helsingissä Iranin politiikkaa vastaan. Puolueen puheenjohtajana jatkaa Antti Pesonen. – On tullut selvästi todistetuksi, että aktiiviset maat ovat korjanneet kasvun hedelmät. Esimerkiksi vuosina 2003 ja 2004 oli kuolemaan johtaneita moottoripyöräonnettomuuksia sattunut heinäkuun puoliväliin mennessä kymmenen. – Totta kai jokainen kuollut on liikaa, mutta silti voidaan sanoa, että merkittävää parannusta on tapahtunut. Savusukeltajat pelastivat alakerran toisessa asunnossa olleen asukkaan ja hänen vieraansa. Vapautuvien vankien seuranta kuuluu Suomessa Kriminaalihuoltolaitokselle, jonka toimipaikoissa vapautuneen vangin vierailtava säännöllisesti. Mies tuli itse ulos talosta. Viime vuonna heinäkuun puoleenväliin mennessä oli liikenneturmissa kuollut 16 motoristia, kun tänä vuonna vastaava luku on seitsemän. Poliisi on kuulustellut asianosaisia ja heidän kuulustelunsa jatkuvat seuraavan parin lähiviikon ajan. Temppuilu pois liikenteestä Poliisin silmin katsottuna moottoripyöräkesä vuosimallia 2006 näyttää kaksijakoiselta. – Henkilöt, jotka uusivat tekonsa, useimmiten kieltämättä uusivat tekonsa aika nopeasti vapautumisen jälkeen. Eronen kertoi, ettei kukaan projektin seurannassa ollut kriminaalipotilas ole syyllistynyt henkirikokseen. Vuonna 1999 tehdyn tapon vankeustuomio päättyi noin kuukausi sitten. Rikoksen uusiminen erittäin harvinaista – Ihan yksittäistapaus Suomessa, jos henkirikoksen uusiikin niin sekin on erittäin harvinaista, kommentoi Vanhan Vaasan sairaalan johtava lääkäri Markku Eronen. Matkustajat ovat myös saattaneet käyttää aikaisempaa matkaa varten hankittua viisumia uudestaan, vaikka matkan syy on vaihtunut. Parituntisessa mielenosoituksessa oli Helsingin poliisin mukaan noin 150 mielenosoittajaa, jotka marssivat eduskuntatalolta ulkoministeriön eteen iltapäivällä. Eli henkirikoksen uusimisriski on karkeasti ottaen suuruusluokkaa 300-kertainen verrattuna yleisväestön riskiin ensimmäisen vuoden aikana, jos siitä selvitään, sitten se tippuu olennaisesti. Tuli tuhosi taloa pahoin. Euroopan nopeimmin kasvava merenkulun alue on Itämerellä. Viisumien mitätöinnistä voi valittaa Venäjän Suomen-suurlähetystöön. Talossa asui yhteensä kuusi ihmistä. Ohikulkijat löysivät uhrin viime viikolla maanantain vastaisena yönä Marjaniemen uimarannan läheltä. Mielenosoittajat vastustivat Iranin hallituksen harjoittamaa politiikkaa Iranin Kurdistanin alueella. Varustamot pelkäävät verotusta HELSINKI (STT) Suomessa asuvat kurdit osoittivat maanantaina mieltään Helsingissä Iranin politiikkaa vastaan. Jokilammen mukaan moottoripyöräily on nykyään merkittävästi turvallisempi laji kuin vaikkapa parikymmentä vuotta sitten. Tolvanen ei ota kantaa, onko tehovalvonta yhteydessä Pietarissa järjestettyyn G8-kokoukseen. – Saadaan tietoa vangin taustasta, siitä rikoksesta, vangin omista ominaisuuksista, tarpeista ja ongelmista. Uhrien tunnistaminen on Toijalan poliisin mukaan vaikeata. Torstain ja maanantain välillä mitätöitiin Kaakkois-Suomen rajavartioston tietojen mukaan 43 viisumia. Heinäkuun puoliväliin mennessä moottoripyöräilijöille oli ennakkotietojen mukaan sattunut kuolemaan johtaneita onnettomuuksia noin puolet vähemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Kuva: Lehtkuva/Pekka Sakki Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Marjaniemen surmasta vangittu mies on tunnustanut tekonsa. Teloitettuja on yli 30 ja pidätettyjä satoja. Niin sanotusta bomber-tyylisestä liikenteessä taiteilusta on alkukesän aikana kirjoitettu sakkoja viikoittain. Lohen mukaan puuttumalla etenkin vangin päihdeongelmaan pystytään vähentämään selvästi rikosten uusimisriskiä. Pelastuslaitos jatkoi jälkisammutusta pitkään, ja poliisi teki teknisiä tutkimuksia vielä illansuussa. Matkustajilta on Venäjän raja-asemilla vaadittu allekirjoitusta venäjänkieliseen paperiin, vaikka kaikki eivät ole ymmärtäneet sen sisältöä. Jokilampi kertoo saaneensa loppukesästä lukuisia huolestuneita yhteydenottoja. Hänen mukaansa kaahailu on näkynyt tänä kesänä myös muussa liikenteessä. Alakerran huoneistossa asunut mies huomasi savua portaikossa aamulla kello 5.40 aikaan ja hälytti palokunnan. Havaintoja kaivataan kuitenkin edelleen vaalean 1980-luvun japanilaismallisen auton liikkeistä surmailtana. Kolme kuoli asuintalon palossa Toijalassa Hirsirakenteisen asuintalon palossa menehtyi kolme ihmistä. Onnettomuushetkellä aluksessa oli 23 ihmistä ja heistä yksi loukkaantui lievästi. Illan aikana uhrin seuraan liittyi nyt surmasta epäilty mies. Saadaan hyvä pohja tehdä ennustettavissa olevia ratkaisuja siitä, kuinka luotettava vanki on. Poliisin mukaan mielenosoitus sujui rauhallisesti. Vielä maanantaina ei ollut esimerkiksi tietoa siitä, kuuluuko heidän joukkoonsa muita kuin talon vuokralaisia. Miehellä on tilillään myös muita lievempiä väkivaltarikoksia sekä joitakin petoksia. Viisumeita on torstaista alkaen mitätöity harvinaisen paljon näin lyhyessä ajassa. Selänteen jahdin haverin kuulustelut jatkuvat HELSINKI (STT) Varustamot vaativat hallitusta toteuttamaan lupauksensa merenkulun kilpailuedellytysten turvaamisesta. Hollanti, Saksa, Tanska ja Viro. Uhrien määrästä oli pitkään epäselvyyttä, ja heitä pelättiin olevan jopa enemmän kuin kolme. – Alalla puhutaan tori-ilmiöstä. Ylikomisario Marko Törmänen Oulun liikkuvasta poliisista kertoo, että pienen marginaaliryhmän koviin ylinopeuksiin ja häiriökäyttäytymiseen on pitänyt puuttua alkukesästä viikoittain. Suomalaisten viisumeita peruttu Venäjän raja-asemilla tehovalvonta Motoristien kesä aiempaa rauhallisemmin käyntiin HELSINKI (STT) Lähi-idän kiristynyt tilanne on kirittänyt ylöspäin öljyn maailmanmarkkinahintaa, joka perjantaina kävi jo yli 78 dollarissa tynnyriltä. – Liikenteessä keulitaan, kiihdytetään voimakkaasti ja ajetaan todella kovia ylinopeuksia, Törmänen sanoo, mutta täsmentää, että kaahaajat eivät edusta isoa osaa motoristeista. Tapahtuman järjestäjät sanoivat, että Iranin turvallisuusjoukot ovat viimeisen vuoden aikana ampuneet kymmeniä mielenosoittajia eri kaupungeissa Iranin Kurdistanissa. Surmasta epäilty 58-vuotias mies on syyllistynyt tappoon jo kahdesti aiemmin, Helsingissä vuonna 1992 ja Vantaalla 1999. Mielisairaiden rikoksentekijöiden kohdalla seurantaprojekti on toiminut hyvin. Karalahden mukaan todennäköisesti kyseessä on äkkipikaistuksissa tehty teko. – Raadollisesti ajatellen tämän pitäisi tarkoittaa, että myös onnettomuuksien määrän pitäisi kasvaa. Ehkä motoristit ovat skarpanneet, sanoo Suomen motoristit ry:n (SMOTO) koulutusvastaava Jarmo Jokilampi. – En ihmettelisi, vaikka tällaisia tapauksia kantautuisi tietoon lisääkin, Tolvanen sanoo. Me seuraamme vähän niin kuin toriakat toisiamme, että kuka nostaa hintaa. Toisaalta paikkakuntakohtainen kilpailu luo toisenlaista painetta hintaan, mutta ehkä odotettavissa on, että tämän viikon aikana pumppuhinnat nousevat muutamalla sentillä, kertoo Teboilin huoltamoyksikön johtaja Heikki Lenkkeri. – Nesteen asemilla ollaan tällä hetkellä 1,4 euron tasolla 95-oktaanisessa bensiinissä. Erosen mukaan parasta olisikin kehittää tukija kontrollijärjestelmiä, joilla tuettaisiin ja valvottaisiin juuri vankilasta vapautuvaa henkilöä. Alakerrassa oli kaksi asuntoa ja yläkerrassa neljä. Myös surmatyön motiivi on arvoitus. Kakkosena tulee Teboil, jossa hinnankorotukset ovat myös harkinnassa. Poliisi jatkaa myös palon syttymissyyn tutkintaa. Hän korostaa verotuksen merkityksen olevan hyvin konkreettinen, koska EU:n jäsenmaat kilpailevat juuri sen avulla. Kuva: Lehtikuva/Raisa Kaarto HELSINKI (STT) Itsenäisyyspuolue Vapaan Suomen liitto on lyhentänyt puolueen nimen Itsenäisyyspuolueeksi. Henkirikoksen uusijoita on Suomessa vähän ja heitä on Erosen mukaan myös tutkittu vähän
Juhlien ideoijat olivat liikkeellä oikeaan aikaan ja löysivät oivan markkinaraon. Blogi tai nettipäiväkirja on kätevä tapa yhteydenpitoon silloin, kun asuu kaukana. Keskeinen muutoksen syy on elinkeinoja väestörakenteessa. Sen muutostarpeet on järkevää selvittää. Ei nykyinen perintövero ole kiveen hakattu. Nykyisin vastaaviin hiihtotai yleisurheilukisoihin kokoontuu kourallinen kiinnostuneita. Kolumni . Kuva: Lehtikuva/Tomi Hirvinen Maailman selittäjät Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 18.7.2006 . Olen tottunut seikkailemaan sivulta sivulle, löytämään uusia ja hassuja asioita ja ilmiöitä. Kesäkuun ensimmäisellä viikolla Venäjän tiedustelupalvelun joukot surmasivat tulitaistelussa Tshetshenian itsenäisyysmielisten presidentin Abdul Khalim Saidullajevin. Enää ei riitä, että väki on kokemuksiinsa tyytyväistä. J ärvimaisema ja huipputeknologia eivät tahdo sopia samaan lauseeseen. Kansanmusiikkijuhlien järjestäjien on mietittävä, miten säilyttää suuren yleisön suosio erilaisten festivaalien välisessä kilpailussa. Sanoma itse vetää puoleensa. Itsenäisyysmielisten tshetsheenien parissa Basajev johti kuitenkin vain yhtä, joskin radikaaleinta vastarintasiipeä. Verkkouutiset ovat yhä suurempi haaste perinteisille välineille eli sanomalehdille, radiolle ja televisiolle. Tuskin kukaan laskee vakavissaan, että nykyinen rocknuoriso muuttuisi jossakin vaiheessa tangokulttuurin vaalijaksi. Pitäisikö sittenkin vielä luottaa siihen, että valistuksen avulla kypärä pysyisi vihdoin myös teinin päässä. Henkilökohtaisesti en suostuisi pilaamaan kesäidylliäni, mutta joskus on hyvä pysähtyä hetkeksi pohtimaan omaa verkkosuhdetta: kuinka pitkään pystyisin elämään ilman internetiä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Khasan Kazijev M itä isompi kesätapahtuma, sitä isommat ovat järjestäjien paineet pärjätä kilpailussa yleisön suosiosta. Muilla alueilla ei ole helppo kilpailla isompien kanssa. Ne eivät tarvitse laskelmoituja houkuttimia. On esitetty vaatimuksia, että lakiin olisi kirjattava myös selkeä seuraamus ilman kypärää ajamisesta. Juttujen tulee olla perusteellisia ja taustoittavia, niiden pitää sisältää jotakin, mitä internetiin muutaman minuutin välein päivittyvät tiedot eivät pysty tarjoamaan. Lehti ilmestyy edelleenkin vasta seuraavana päivänä, ja ihmiset käyvät entistä kärsimättömiksi. Olen tottunut lukemaan myös uutisia internetistä. Yhdistelmä ei kuitenkaan ole mahdottomuus, sillä langattoman nettiyhteyden voi nykyään vetää myös kesämökille. Tässä työssä Basajev oli Venäjälle suureksi avuksi. Basajev oli itsenäisyysmielisten tshetsheenien kansainvälisesti tunnetuin sotapäällikkö terrori-iskujensa ansiosta. Christian Jokinen Kirjoittaja on VTM, joka toimii tutkijana Turun yliopiston konfliktien ja terrorismin tutkimusryhmässä christianjokinen@yahoo.com ”Voitoista” huolimatta sota jatkuu Tshetsheniassa Rauhaan on vielä matkaa. Olen tottunut maksamaan laskuni internetissä ja hakemaan sieltä esimerkiksi ruokareseptit. Jääskeläisen mukaan Yleisradion tulevaisuuden päätehtävä on tuottaa hyvien tvja radiouutisten lisäksi myös mahdollisimman hyvä uutispalvelu verkkoon. Yritysten esittämät muutostarpeet liittyvät sukupolvenvaihdoksiin. Edellisessä lauseessa piilee sanomalehden tekemisen suurin haaste. TURUN SANOMAT usko, että äärijärjestöt käyttävät Israelin sotatoimia omiin tarkoituksiinsa. Sen seurauksena kansanmusiikin ja muunkin kansankulttuurin asema on nousut aivan uuteen arvoon. Vielä 1950ja 60-luvuilla yleisö täytti Keski-Pohjanmaallakin perinteisten urheilulajien piiritasoisten kilpailujen katsomot. Mikään ei takaa, että näidenkään tilaisuuksien suosio kestäisi ikuisesti. Juuri Venäjän omaksuma strategia nosti Basajevin pinnalle: tappamalla itsenäisyysmielisten maallista politiikkaa ajaneet johtajat, kuten presidentit Djohar Dudajevin ja Aslan Mashadovin, Venäjä radikalisoi tshetsheenivastarintaa ja vahvisti sen äärimmäisintä siipeä, jonka johdossa Basajev oli. Joidenkin rockfestivaalien on täytynyt jättää osa yleisöstä porttien ulkopuolelle, kun alue on täyttynyt tungokseen asti. Hektisen työelämän ja kiireen keskellä ihmiset hakevat seurateltoista sitä rauhaa ja turvallisuutta, jota eivät koe muualta saavansa. Miten reaaliaikaiseen uutisvälitykseen tottunut ihminen jaksaa yhtäkkiä aloittaa toisentyyppisten uutisten seuraamisen. Olen tottunut etsimään tietoa internetistä. ”Kaukasian rintama” Seurauksena Saidullajev loi ”Kaukasian rintaman”, jossa Tshetshenia on toiminut vain esikuvana ja tukijana naapurimaidensa kapinallisliikkeille, joiden kamppailu Venäjää vastaan on vasta alkamassa. KESKIPOHJANMAA 8 EMMI NISSI Muut lehdet . Siksi Israel on koettanut saada tähtäimeensä muun muassa Hizbollahin karismaattista johtajaa Hassan Nasrallahia. Uutista pitää odottaa seuraavaan aamuun saakka, vaikka saman tiedon voi saada internetistä paljon aiemmin ja vielä uusimmilla käänteillä päivitettynä. Kaikkiin ystäviin ei tarvitse henkilökohtaisesti pitää yhteyttä, kun kuka tahansa kiinnostunut voi käydä lukemassa kuulumiset verkosta. Arto Hietalahti Aika valikoi tapahtumia Frigg klubitunnelmissa Kaustisella. 41-vuotias Doku Umarov on komentanut tshetsheenisissien lounaista rintamaa. Toisin kävi. Olennaista on tarkastella perintöveroa työllisyyden ja yrityksen jatkuvuuden näkökulmasta. Yleisömäärä putosi edellisvuodesta selvästi. Vartija ovella ei kerro lisääntyneestä turvallisuudesta vaan kasvaneesta turvattomuudesta. Tshetshenian toisen sodan alkamisesta (1999–) lähtien Venäjä on propagandassaan pyrkinyt mustamaalaamaan kaikki itsenäisyysmieliset tshetsheenit ”terroristeiksi”, ”bandiiteiksi” ja ”fundamentalisteiksi”. Vuosikausia Basajev ”Venäjän etsityin mies” onnistui pakoilemaan viranomaisia. päivänä tshetsheenisotapäällikkö Shamil Basajev sai surmansa hänen saattueeseensa kuuluneen rekan räjähdettyä. Miten onnistua tekemään lehti, joka kiinnostaa lukijoita vielä seuraavanakin päivänä. Syytä katsoa peiliin on myös länsimailla, joille Venäjän energialähteet ovat Kaukasuksen rauhaa tärkeämpiä. Mutta hänkään ei ole nähnyt muuta vaihtoehtoa kuin taistella Tshetshenian vapautumiseen saakka, sillä ”kaiken sen jälkeen, mitä Venäjä on tehnyt tässä maassa, minäkään en näe muuta tietä ulos”. Samaan aikaan kun G8-maat kokoontuivat Venäjälle Putinin vieraiksi, Venäjä jatkoi julmaa sotaansa, joka on kestänyt pidempään ja maksanut ihmishengissä enemmän kuin Irakin sota, Lännen huomion ulkopuolella. Kaustisen kansamusiikkifestivaalien historia on ollut iso menestystarina. Siinä riittää sanomalehtien toimittajille tulevaisuudessa haastetta. Vaikka vauhdilla vartiointitehtäviin syntyviä uusia työpaikkoja voikin työllisyyden kannalta pitää positiivisena asiana, on se kuitenkin yhteiskunnallisesti huolestuttava suuntaus. Se on kolmannes Euroopan etsintäkustannuksista. Kuilu suurten ikäluokkien ja nuorison mieltymysten välillä on kulttuurija musiikkitarjonnan puolella vähintään yhtä suuri. Se ei tarkoita, että uusi olisi aina entistä parempaa; muutos vain tulee. Elämäntapamuutoksilla voi olla selityksensä tähänkin ilmiöön. Tshetsheenipoliisi tutkii kesäkuussa Groznin keskustassa räjähtäneen auton jättämää romukasaa. Siinäpä miettimistä poliittisille päättäjille. Pääkirjoitus .. Siirtyminen etanamaailmaan voi olla monelle vaikeaa, jopa mahdotonta. Kun Venäjän erikoisjoukkojen onnistui tappaa presidentti Mashadov keväällä 2005, uskottiin Basajevin nousevan itsenäisyysmielisten johtoon. Voitettuaan presidentinvaalit vuonna 1997 Mashadov nimitti Umarovin Tshetshenian turvallisuusneuvoston johtoon. Koska talouden lait ulottuvat kaikkialle, tuloja on saatava mahdolliset avustukset ja tuet mukaan luettuna kustannuksia vastaavasti tai ennen pitkää järjestelyt tulevat tiensä päähän. 85 000 kävijää on edelleen paljon, mutta uusia pudotuksia on vaikeampi kestää. Kaivosteollisuus on riskiala. Onkin pelätty jo, että esimerkiksi Syyria alkaa sotatoimet. Venäjä ei olekaan ottanut radikaalin islamistisen jihadismin torjuntaa lainkaan yhtä vakavasti asiakseen kuin panostusta kansallismielisen itsenäisyysliikkeen tuhoamiseen. Matka esiintymästä toimivaksi kaivokseksi vie usein kymmenen vuotta. Rockjuhlille houkutellaan kävijöitä nimekkäillä esiintyjillä, mutta tilaisuuksien suosio ruokkii myös itse itseään. Venäjä joka on ensisijaisesti ollut huolissaan territorionsa hajoamisesta on omalla toiminnallaan luonut tilanteen, jossa Tshetshenian halu itsenäistyä on levinnyt koko Kaukasiaan. Yhteiskuntakehityksen suuria linjoja vastaan on loputtomasti vaikea tapella, se on huomattu monella alalla. Presidentiksi tuli nuori uskonoppinut, Abdul Khalim Saidullajev. Sama ilmiö toistui Saidullajevin kuollessa: itsenäisyysmielisten nykyiseksi johtajaksi nousi kesäkuussa Doku Umarov, ensimmäisen sodan veteraani ja Basajevin terroritaktiikoiden vastustaja. Malmeja etsii l30 ulkomaalaista yhtiötä, ja rahaa käytetään 40 miljoonaa euroa vuodessa. KARJALAINEN pitää vartijoiden ilmaantumista erilaisten liikkeiden ovensuuhun huolestuttavana merkkinä. Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan uutistoimituksessa. Vielä enemmän väestön ikärakenteesta on kiinni tangomarkkinoiden kaltaisen tapahtuman tulevaisuus. Nyt suurin huoli on, että kriisi laajenee ympäröiviin maihin ja muuttuu alueelliseksi sodaksi, jolloin rauhan palaaminen Lähi-itään olisi huomattavan paljon monimutkaisempaa. Toimitusjohtaja Pekka Leinosen Keskipohjanmaalle (17.7.) antamat lausunnot kuitenkin paljastavat, ettei juhlavuoteen valmistautuva koneisto voi luottaa tapahtuman jatkavan omalla painollaan. Osa Israelin ilmaiskuista on osunut Syyrian raja-aseman läheisyyteen. H einäkuun 9. Presidentti Putin riemuitsi Basajevin kuolemaa ”oikeutettuna kostona” tämän terrori-iskuista Nord-Ost-teatteriin Moskovassa vuonna 2002 ja beslanilaiseen kouluun vuonna 2004. Vallan siirtyminen Saidullajeville ilman suurempia ongelmia ja repivää valtataistelua oli todiste Mashadovin perinnöstä: hyvin organisoidusta vallan vertikaalisesta jaosta ja varsinaisen itsenäisyysliikkeen vahvasta sisäisestä yhtenäisyydestä, joka on toistamiseen torjunut ennusteet tshetsheenien vastarinnan hiipumisesta. Kun eri festivaalien välinen kilpailu kiristyy, järjestäjien on tehtävä valintoja omaleimaisuuden ja turvallisemman yleisviihteellisyyden välillä. Vapautumisen hän uskoo koittavan, mikäli valta vaihtuu Moskovassa vastuuntuntoisempaan ja järkevämpään. Jo parinkymmenen vuoden kuluttua tilanne voi olla aivan toinen. Antamissaan haastatteluissa Umarov on tuominnut terrorismin ja Beslanin kaappauksen sekä kieltänyt wahhabilaisuuden motivoivan sissejä. Suuriin ikäluokkiin kuuluvat ovat ylläpitäneet paljon sellaista, joka väistämättä muuttuu, kun aivan eri lähtökohdista ponnistaneet nuoremmat nousevat heidän tilalleen. Asutus keskittyy kaupunkeihin ja maaseutu harmaantuu. Joissakin yksittäistapauksissa on saatettu päätyä veron takia kohtuuttomiin tilanteisiin, jos omaisuutta on jouduttu realisoimaan ja perijät ovat olleet alaikäisiä lapsia. KAUPPALEHTI rauhoittelee kaivosintoa. Kesän tapahtumatarjonnan keskellä uskonnolliset juhlat ovat aina aivan oma lukunsa. Ennen kaikkea pidän internetin välityksellä yhteyttä ihmisiin. Sinne mennään, minne muidenkin tiedetään menevän. Pesäja jalkapallokatsomotkaan eivät väen paljoudesta pullistele. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Vesa Pajala, Leena Hjelt ja Jouni Nikula UUTISPÄIVÄ DEMARI pitää perintöveron muuttamista selvittämisen arvoisena asiana. Pohjois-Kaukasia palaa Vaikka monet venäläisviranomaiset ja Moskovan asettamat tshetsheenijohtajat ovat vihjailleet Basajevin kuoleman johtavan kapinoinnin loppumiseen Tshetsheniassa, on karu totuus se, että koko Pohjois-Kaukasia on tulessa eikä Venäjällä ole muuta vastausta ongelmiin kuin asettamiensa nukkehallitsijoiden tukeminen ja näiden vastustajien tappaminen. Voimaan vain tulisi laki, jonka rikkominen olisi käytännössä joka miehen oikeutta. Ehkä niinkin. Tämän aivan oikea huomio oli, että tyytymättömyys Venäjän alistavaan politiikkaan ja huonoon hallintoon oli levinnyt kaikkialle Kaukasiaan. Presidentti Saidullajev puolestaan nimitti Umarovin varapresidentiksi. Epäilyttävästi Venäjän turvallisuusvoimat ja entisen Tshetshenian presidentin pojan Ramzan Kadyrovin johtamat pelätyt puolisotilaalliset joukot ”kadyrovtskit” eivät saaneet kiinni Venäjän passilla liikkunutta terroristia, josta oli luvattu 10 miljoonan dollarin palkkiorahakin. Sinä aikana metallien maailmanmarkkinahinnat ehtivät muuttua monta kertaa. Toki Israel tähtää iskuillaan myös siihen, että Hizbollah ja Hamas heikentyvät. Jos yleisömäärät alkavat kääntyä laskuun, edessä on pohdinta tilanteen syistä. Silloin kun sanomalehdet, tv tai radio eivät ole vielä ehtineet saada tietoa tapahtumien uusimmista käänteistä, etsin tarvitsemani informaation maailmanverkosta. Televisio ja muut viestimet tuovat jokaiseen kotiin niin paljon entistä vauhdikkaampaa urheiluviihdettä, että varsinkin nuorison kiinnostuksen kohteet ovat peruuttamattomasti vaihtuneet. Erityinen huolenaihe sanomalehdille ovat nuoret, jotka ovat kasvaneet yhdessä internetin kanssa. Hänen kuolem ansa oli toinen merkittävä kuolemantapaus itsenäisyysmielisten parissa kuukauden sisällä. Helsingin Sanomien päätoimittaja Reetta Meriläisen mukaan (HS 17.7.) sanomalehden tehtäväksi jääkin juuri maailman selittäminen. Sellaista selitystä ei mielellään hyväksytä, että erilaisilla tapahtumillakin olisi tietty elämänkaarensa, jolloin laskukaudet ovat nousujen jälkeen tai ainakin niiden välissä väistämättömiä. On luonnollista, että pienillä paikkakunnilla aktiivien harventuva joukko keskittyy kotiseutujuhlien järjestelyissä perinteen vaalimiseen. Niitä on tulossa lähivuosina kymmeniä tuhansia. Sen jälkeen kypärä voisi olla jo elinikäinen tapa. Silti missään ei tuulentupien rakentelu ole yhtä helppoa kuin kaivostoiminnassa. Osa hankkeista on lupaavia, ja suurilla puheilla voi olla jopa katetta. POHJOLAN SANOMAT muistuttaa pyöräilijöitä, ettei kypärä auta eteisen hyllyllä. Yleisradion uutistoiminnan vastaavana päätoimittajana vuoden vaihteessa aloittava Atte Jääskeläinen ennustaa Helsingin Sanomissa (17.7.) internetin toista tulemista, tällä kertaa nimenomaan uutisvälineenä. Luen säännöllisesti esimerkiksi Aasiaa kiertävän ystäväni päiväkirjamaista blogia, jota hän päivittää milloin Kiinasta, milloin Vietnamista
Samaten kaikki pitkin maakuntia olevat laitokset, joiden asiat vaikuttavat kuntien asukkaisiin. Harhaopit jäivät paikallisiksi päinvastoin kuin myöhempi kirkkohistoriamme osoittaa. Näin näppituntumalla ajattelee, että ei taida onnistua, kun eivät tehneet mitään elettä sosiaalimaksun alennuksiin. Tämä musiikkijuhla on äskettäin ollut myös Nobelin rauhanpalkinnon ehdokkaana. TOHOLAMPI Miten niin kiero leima Esa Härmälä valittiin lannoiteteollisuuden palvelukseen, ja kohta nousivat lannoitteiden hinnat, siitäkin huolimatta, että varsinainen viran hoito alkaa syksyllä. Edellä mainittuihin seikkoihin puuttuminen, voi olla seurausta liian vähäisestä seurakunnan tilaisuuksissa kulkemisesta. Missä aita on matalin, siellä on MTK. Samaan hengenvetoon tuntematon kirjoittaja varottaa ihmisiä muokkaamasta muitakaan Jumalan käskyjä kullekin aikakaudelle sopiviksi. Sen loman loppuajan vessanamme oli Petroskoin aseman puisto. Veijo Keski-Junkala KANNUS Palkan sivukulut alas Lohtajalla ollaan (Kp 11.7.) hyvän kristityn tavoin huolissaan Sanan uusista tulkinnoista, esimerkkinä naispappeus, jota Raamattu ei todellakaan tunne. Samoin armeija-aikana harjoiteltiin porraskäytävissä nyökkäystä siten, että niska oli viikon ajan kuin toisen oma. Tulokset näkyvät näinä päivinä, kun satoja työntekijöitä on saanut lopputilin. Aamulla kun noustiin ylös ja piti mennä vessaan, ei sinne ollut menemistä. Sekin olisi vielä mennyt, jos kyseiset herrat olisivat tyylikkäine rouvineen sijoittuneet kirkon takaosiin, mutta ei. Mikäpä siinä! Itse olen vain sitä tyyppiä, joka tuntee tai sitten ei. Piispan yöunia kansan yleinen holtittomuus ja satanismia viihteen varjolla tarjoavien nuorten puuhastelut eivät tunnu paljoakaan hetkauttavan, sensijaan elämänsä Jumalan työhön uhrannut kristitty pappi on ollut jo pitkään hiertävänä kivenä piispan mokkasiinissa. Vastapuoli onnistuneen hienosti siirtää katseensa horisonttiin. Tukkilaiset ja vanhan ajan tori ovat suosikkeja, mutta on paljon muutakin nähtävää. olleessa uutisessa, että virtakytkimen poiskytkentä pääsääntöisesti riittää. Kirjoituksia ei palauteta. Itse kuuluessani ikäryhmiin lapsi ja sitten myöhemmin nuori oli tyypillistä perusasioiden esiintyminen, kuten tervehtiminen toisen ihmisen nähdessä sekä pukeutuminen tiettyihin tilanteisiin ”inhimillisellä” tavalla. Kunnista pitää laittaa isoja, että voidaan lääninhallitukset lopettaa. KESKIPOHJANMAA . Olisiko kategoriana näille herroille junttimaisuus, urpous ja hävyttömyys. Samalla verotulot jäisivät paikalle, missä työskentelevät. Mika Kivimaa VAASA Katoava valtio. Millaista lobbaustyyliä MTK:n uusi puheenjohtaja käyttääkään tuottajahintojen korottamiseksi, viljelijät seuraavat sitä suurella innolla. Kilpailijoita tulee 2000-5000 soittajaa ja laulajaa. Muutosta kun odotetaan kulttuuriltakin. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Näkyvälle paikalle oli päästävä, mistä oli hyvä valokuvata ja käydä nauttimassa ehtoollista. Pitää olla kaksinkertainen määrä hoitajia, kun toiset ovat pekkaspäivillä ja muut kulut kaiken päälle. normaali käyttäytyminen ei tule kysymykseen kaikille. Laulajaidoli Pavarotti on vuosia sitten osallistunut mainitussa kylässä mieskuorokilpailuun ja kuoro voitti sarjansa. Mutta se mielestäni oli aivan liikaa, kun samaan tilaisuuteen saapui suomalaisia uroja T-paitasillaan ja shortsit jalassaan. Vai antoiko jo eroaminen MTK:sta markkinoille niin myönteisen signaalin, että hinnat lähtivät nousuun. Walesin juhlilla on useita teemapäiviä eri kohderyhmille. Paljon on uutta nähtävää. Sitten kirjoittaja patistaa piispoja vartioimaan paremmin hengellistä kenttäänsä, jotta Jumalan sana pysyisi puhtaana. Myös ylijännitesuoja on hyvä olla, vaikkakin varminta on irrottaa pistokkeet. Näin maailma muuttuu veliseni, onko meidän muututtava täysin sen mukana. Viimeaikoina olemme nähneet uskomattomilta tuntuvia Tampereen piispan hyökkäyksiä Nokia kirkkoherraa vastaan. Kun Viialan vaneritehdas lopetettiin, tuotanto siirrettiin Puolaan ja vanerin neliöhinta laski puoleen. Joka päivä pitää hoitaa lapset, sairaat ja vanhukset. UPS-laitetta tietokoneelle ja muille aroille laitteille, joiden on oltava jatkuvasti päällä. Nehän hyökkäävät ei-kristittyjä, ei-valkoisia vastaan. Muinoin Etelä-Pohjanmaalla oli kirkkoherra, joka kesken saarnan totesi: ”Hilijaa lapset lehterillä, elikkä muuten mä saarnaan koko päivän!” Juttu tuli mieleeni siitä, että hiljan ollessani Kokkolassa nuorten konfirmaatiotilaisuudessa, näin sellaista mitä luulin mahdottomuudeksi. Tein itse itselleni virallisen laskelman, kun minulla oli puusepänverstas noin kolme vuosikymmentä sitten. Toivomme parasta, pelkäämme, että käy kuin maataloustukien saajien julkisiksi saattamista edeltävien puheiden on käynyt. Yleisradio ja johtaja Sirkka Halonen vastasivat siitä, että miljoonat kuulijat kautta Euroopan pääsivät mukaan Kaustiselle. Lapsena opetettiin Etelä-Pohjanmaalla tervehtimään vastantulijoita kuuluvalla äänellä ja reippaalla kädenliikkeellä. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Minusta vallattomalla valtaapitävällä ei saa olla oikeutta puuttua Nokian seurakunnan sisäisiin asioihin. No tiedetään, tiedetään! Toteama, että ”kaikki muuttuu kuomaseni” jne. Tässä kohtaa lohtajalaisuuteni loppuu ja tiemme erovat. Leena Salmela Haukilahti VETELI Piispa, vallaton valtaapitävä Olimme englantilaisen ystävämme kanssa Kaustisen juhlilla viime torstaina katsomassa muun muassa Eurofolkin avajaiskonserttia areenalla, jossa Mauno Järvelän johtama valtava lasten ja nuorten esiintyjäjoukko Näppärit valloitti ja keräsi täyden katsomon väkeä ihmettelemään ja nauttimaan kansanmusiikkijuhlien ohjelmasta. Laittaisin asian heidän kohdallaan kuitenkin kategoriaan; tietämättömyys, kapinallisuus ja puutteellinen kasvatus. Tietokoneen virtalähde vaihdettuna maksaa 80–100 euroa. Ja kuin pisteenä kaiken kokemamme päälle Moskovan balalaikkaorkesterilta kuultiin klassista taidetta lopuksi. Kusi virtasi kynnyksen yli käytävän lattialle. Mutta itsehän pitää enemmän klassisesta musiikista, muttei kansanmusiikkikaan huonoa ole, jos sitä jaksaa vain kuunnella. Nykyisin maailma on mielestäni sellainen, että töissä tai palvelutilanteessa vastapuoli on hyvin ”yhteistyöhaluinen”. Päivastoin. Kun luovuin siitä, toiset jatkoivat, sain heiltä vastaavat luvut eli uudemman kopion. Jos tuuri käy, niin muuta ei ole rikkoutunut. Kuva: Kati Välimäki Leo Karhulahti totesi Keskipohjanmaassa 10.7. Mikä kiinnostaa Jaakon Päivillä. Kannattaa myös irrottaa laajakaistamodeemin suodin puhelinverkosta ukonilman ajaksi, sillä ylijännite voi tulla sitäkin kautta ja hajottaa ADSL-modeemin ja koneesta verkkokortin. Heluna hoi, tulehan pois TOHOLAMPI MTK:n koukerot On niitä höyrypäitä vielä tänäkin päivänä, ei muuta voi sanoa, kun seuraa tästä Karjala-asiasta käytettyjä puheenvuoroja. Piispoilla ei siis ole valtaa Jumalalta, eikä siis suurempaa viisautta kuin paimenilla, jotka Jumala on asettanut sanansa vartijoiksi, ja jotka Hän vaatii tilille teoistaan. Lomamme puolivälin paikkeilla hotelliimme majoittui venäläisiä veteraaneja sieltä hierarkian yläpäästä. Paavo Pulkkinen KOKKOLA Kaustisen juhlille kilpailuja Hollanti päätti jokin aika sitten, että ei järjestä uutta kansanäänestystä nykymuotoisesta EU:n perustuslaista. Suosittelen käyttämään ns. Seurakuntien itsenäisyydellä oli siis Jumalan suunnitelmissa tarkoituksensa. Teemu Tolkki, JOENSUU – Ensi kertaa olen Jaakon Päivillä mukana, avovaimo on täältä kotoisin. Palvelutilanteessa pitää jopa ajoittain varoa, ettei astu lipovan asiantuntijan kielen päälle. Niin, omituistahan se olisi, jos Jumala joutuisi tavan takaa pyytämään ihmisiltä anteeksi taitamattomuuttaan tietää, mikä luomalleen ihmiselle olisi parasta. Enkä aio asiaa sen enempää miettiä. Kymmenen vuoden aikana palkkoja on nostettu vuosittain noin 3 %, siihen lisäksi sosiaalikulut saman verran eli 3%. keskipohjanmaa.net . Samoin jäätelö. Juhlien mottona onkin kunniakas maailman rauhan ja kansojen ystävyyden edistäminen. UPS on hyvin suojaava ja lisäksi antaa "pelivaraa" sähkökatkosten kanssa. Olen kotoisin Belgiasta, mutta asun Kokkolassa. Lyhyet . Uskovat ympäri maailmaa siunaavat näiden valtioiden toimet. Kumpikaan valtio ei välitä kansallisista eikä kansainvälisistä laeista minkään vertaa. En halua marttyyrin osaa itselleni, mutta siitä olen kuitenkin ylpeä, että olen saanut kasvatuksen, jota ei tarvitse hävetä julkisellakaan paikalla. Siitä näyttää olevan jokaisella erilaiset tiedot ja mielikuvat. Sillä jos puhutaan naispappeudesta syntinä, samaan hengenvetoon on puhuttava piispuudestakin ihmisen omana keksintönä, minkä synnyinsanat lausuttiin 300-luvun suuren luopumuksen tiimellyksessä, kun kristityt jatkuvien vainojen sijasta halusivat itsensä salonkikelpoisiksi kasvattajiksi. Apostolien teoista ja kirjoituksista sekä Ilmestyskirjasta käykin ilmi, ettei Jumala rakentanut seurakunnille valvovia kattojärjestelmiä, vaan säilytti vastuun kunkin seurakunnan paimenelle. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ja heitä kuulemaan saapuu yli 50 000 ihmistä. Tämän vuoden Englannin festarien sekakuorojen kilpailun voitto meni Singaporeen, mieskuorojen ja kamarikuorojen Yhdysvaltoihin ja naiskuorojen Etelä-Afrikkaan. Voimme kuitenkin nyt varautua tulevaisuuteen miettimällä, millainen yhteys Balkenenden lausuman kaltaisilla ilmaisuilla voi olla yleiseen poliittiseen kehitykseen Euroopassa. Yhdessä heitämmekin juhlien johdolle vinkin: Lisäisivätkö kilpailut Kaustisen juhlien imagoa. Onni Pilvilampi KOKKOLA Karjala takaisin! N ykypäivän meno ihmetyttää kovasti lehtenne lukijaa. Suomessa käydessään 27.6.2006 hän sanoi: "Unioni on tuotava konkreettisina asioina hollantilaisten mieliin ja sydämiin. Nuoria isosia esiintyi ryhmän mukana hihattomissa napapaidoissa. Kaikkina päivinä on jotain mukavaa eli joka päivä olen jossain tapahtumassa. Samoin poliisilaitokset. Tiedämme jotain siitä, mitä tapahtui Saksassa seuraavina vuosina vuoden 1940 jälkeen. Kymmenen vuoden kuluessa palkat ovat nousseet sosiaalikuluineen 60 %. Valtiot lisäksi puolustavat toistensa väkivallantekoja äärimmäisyyksiin asti. Se on tuttua Itä-Suomesta, kotiseudulta. Ja täytyypä sen verran puoltaa sukujuurien merkitystä, että aina sanotaan kuinka eteläpohjalaiset ovat kovia kerskujia ja ylpeitä nokka pystyssä kulkijoita. Kun saman henkilön näkee kaupan jonossa, huoltoaseman pihalla tai puhumattakaan pitkäripaisen hyllyjen välissä, niin itselle syntyy tunne voimistuneesta dementiasta. Vuodessa tehdään töitä tällä hetkellä 200 päivää. Molemmissa valtioissa kansa on erittäin kansallismielistä. Ensin vastustetaan, sitten epäillään vastustamisen mielekkyyttä ja sitten julkistamista jo vaativat omat Lämsät, Kallit kuin Hornborgitkin. Voin yhtyä laulun sanoihin ”Valehtelisin, jos väittäisin öisin herääväni murehtimaan maailmaa” (Pauli Hanhiniemi). Nyt kysytään mitä mieltä yleensä köyhien maiden auttamisesta ollaan. Valvoja kristitty näkeekin pintaa syvemmälle ja tajuaa maailmaan rakastuneitten ihmisten haluavan todellisuudessa Jumalan lain muutettavan omien himojensa ja halujensa mukaiseksi. Vieraamme mielestä klassista jaksaa. Se oli lasten esiintymispäivä, joka meni nappiin. Pentti Valkama, Pietarsaari – Vanhat perinteet kiinnostavat. Heitä oli kuutisenkymmentä miesta, kenraaleja esiupseereja. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Hän vieraili myös ruisrokissa Turussa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Maalaisolosuhteissa on syytä irrottaa kaikki elektroniikka ukonilman tullessa. Nämä sivukulut ovat suurin syy pätkätöihin. Kitkeäkseen orastavan harhaopin Paavali matkusti Jerusalemiin, väärän opin synnyinsijoille. Laajaan sotaan uskotaan Taidealan opiskelijalle (Kp 15.7.): Olisin kiinnostunut tietämään, millä tavalla lesbous tai homous tuo mielestäsi taiteeseen "moraalisesti kieron leiman", varsinkin kun teos käsittääkseni esitteli parisuhteiden monipuolisuutta. Ystävämme Englannista, hän on jo kahden maan kansalainen, palautti mieleensä Kaustisen tunnelmissa ehkäpä Kaustisen kokoisen kylän Walesista, jossa pidetään 60-vuotisjuhlia Llangollen International Musical Eisteddfod kansanmusiikkijuhlien kunniaksi. Molemmat ovat lisäksi ydinasevaltoja. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Pelkkä nimitys riitti. Silloin oli tyypillistä myös, että vaikkakaan vastantulija ei ollut tuttu, niin hanskakäsi heilahti rennosti. Eija ja Emmi Pitkäjärvi, PIETARSAARI – Torit kiinnostavat ja lasten tapahtumat, Eija-äiti toteaa ja Emmi huomauttaa pellen ja juoksukilpailujen olevan kivaa Jaakon Päivissä. Helsingin Sanomien uutisoinnin mukaan Hollannin pääministeri Jan Peter Balkenende uskoo, että kansalaisten asenteita EU:ta kohtaan pehmitetään Hollannin parlamenttivaaleissa ensi vuonna. – Nazionalistiset hyökkääjät: Maailmassa on kaksi valtiota jotka voivat hyökätä kenen tahansa kimppuun milloin tahansa. Viime kesänä ukonilman särkemää tavaraa piti vaihtaa tietokoneisiin noin ripakopallisen verran ja nämä kulut jäivät asiakkaille, kotivakuutus harvoin kattaa ukkosvauriot. Paavo Karvonen, PIETARSAARI – Tukkilaisperinne kiinnostaa, työkalut ovat tuttuja lapsuudesta. Heille on vakuutettava, ettei Hollantia ole olemassa ilman EU:ta." Natsisaksan propagandaministeri Joseph Göbbels on sanonut vuonna 1940: "Olen vakuuttunut, että viidenkymmenen vuoden kuluttu sellainen käsite kuin "valtio" on kadonnut Euroopan asukkaiden ajattelusta." Eivätkö EU-liittovaltiolaiset sano samoin nykyään puhuessaan "alueiden Euroopasta". Väärä ala. Jos seurakunnat olisivat olleet itsenäisiä, piispoja liikuskelisi vartiointitehtävissä vain Konstantinopolin eli nykyisen Istanbulin kujilla, harhaoppi neitsyt Maria Jeesuksen ja Jumalan välimiehenä, olisi pysähtynyt pieneen roomalaiseen seurakuntaan, samoin uskonpuhdistuksen läpikäyneessä maailmassa lapsikastetta harrastettaisiin vain pienessä kaupunkiseurakunnassa Saksanmaalla. Kerskumista en kiellä, mutta tervehtiä me osaamme mielestäni paremmin kuin keskipohjalaiset keskimäärin. Ensi vuonna kilpailijain osallistumismaksua aiotaan korottaa näillä Englannin suosituimmilla kansanmusiikkijuhlilla. Vessan lattialla joka paikassa oli paskaläjiä. Musiikkitapahtumissa aion myös käydä. Apostoli Paavali oli vain törmännyt kahteen Jerusalemin seurakunnasta lähteneeseen veljeen, jotka opettivat, että kristityt tulisi ympärileikata. Tilanteen uskoo pysyvän kurissa 68 ja asiaa ei seuraa 37. Tiistaina 18.7.2006 Anita Salmi, teksti Kati Välimäki, kuvat PIETARSAARI (KP) Inge Heleven, KOKKOLA – Minua kiinnostavat perinteet ja vanhat esineet. Tähän uskon, enkä muuta voi. Gallup . Tukkilaisperinnettä oli kiva katsoa. Jotenkin häpesin näiden nuorten puolesta. Kaupunkiolosuhteissa tämä saattaa riittää, mutta ukkosen ylijännitteelle kytkimen noin 5–10 mm ilmarako ei ole matka eikä mikään. Pavarotti ihastui Llangollen-juhliin ja saapui vuosien kuluttua tuohon pieneen maalaiskylään laulamaan oman konserttinsa. Saisimme sieltä puoli miljoonaa uutta kansalaista ja heidän mukanaan uuden kulttuurin, joka ei meille sovi. Usein kuitenkin koneesta rikkoutuu myös verkkokortti tai emolevy, jolloin korjauksen hinta nousee. Suomeen on muodostunut uusi kulttuuri ja tapa-asennemalli, missä mikään ns. Nämä juhlat ovat maan kuuluisimmat, jossa viikon aikana näkee parikymmentä kilpailua ja kilpailijoita tulee viidestäkymmenestä maasta maailmalta. Jouni Mantila lehtori KOKKOLA Tervehtimisen pakko. Kun veljet kokoontuivat apostolisena aikana Jerusalemissa, se ei tarkoittanut piispainkokousta. Tekivät vihdoin kuntauudistussopimuksen. Nettikysymyksen 230 vastaajasta yli puolet eli 125 uskoo laajamittaiseen sotaan Lähi-idässä. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. He tulivat yöllä, metusivat aamuun asti. Englantilaisvieraamme mielestä Kaustisen juhlat näyttävät oikein hyvältä ja yleisömääräkin sopivalta. Meitä oli noin vuosikymmen sitten muutama kymmenen sodissa ollutta veteraania käymässä Petroskoissa. Mutta pitääkö sen välttämättä olla niin. Pekka Takala KOKKOLA UPS-laite sopii aroille koneille Nyt on tullut ajankohtaiseksi työnantajien palkanmaksujen sivukulujen alentaminen. Maailman köyhien maiden tilanne on kehno, eivätkä rikkaat maata ole täyttäneet velvoitteitaan niiden auttamisessa
– Kyse ei ole suurista moraalieroista, vaan siitä, että nuoret käyttävät internetiä paljon enemmän kuin aikuiset. Kyselyn vanhimmassa ikäryhmässä, 50–79-vuotiaissa, lataajia on vain 7 prosenttia vastaajista. Vanhemmista vastaajista taas hyvin pieni osa on ikinä ladannut laittomia tiedostoja. Pia Edman HELSINKI (STT) Suomalaisten asenteet piratismia kohtaan ovat koventuneet. M A R S Joustinsänky 80x200 cm + sp nro 3 + jalat Sama paketti 120x200 cm 299,(norm. Ma-pe 10-18, la 10-15. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Silti joka kolmas ajattelee, että tekijänoikeusjärjestöt keräävät rahaa itselleen. Ivalo: Pilvistä ja lähinnä aluksi heikkoja sadekuuroja. Mahdollisille jatko-ostoille Iskun Aktiiviraha MasterCard Korttitililuoton todellinen vuosikorko on 21,50 %, kun luoton määrä on 1000 euroa. Tekijänoikeuskorvaus menee muusikoille Tekijänoikeusbarometri tukee oletusta siitä, että nettipiraatteja suosivat etenkin nuoret. 10 Tiistaina 18.7.2006 . Kuopio: Runsasta pilvisyyttä ja aluksi heikkoa sadetta, mutta myöhemmin poutaa ja melko aurinkoista.. Samalla tavallahan autoa ajavat tekevät enemmän liikennerikkomuksia kuin ne, jotka eivät omista autoa, LYHTY-projektin johtaja Lauri Kaira summaa. Turku: Melko selkeää ja poutaa. Kun piraattituotteiden ostamisen hyväksyi aiemmin 15 prosenttia haastatelluista, luku on nyt tipahtanut 10 prosenttiin. Esimerkiksi 2000 euron ostoksen luottohinta 10 kk maksuajalla on 2040 euroa. Kyselyn perusteella suomalaiset tietävät nyt aiempaa paremmin, kenelle tekijänoikeuskorvauksia kerätään. Yli 20 prosenttia haastatelluista kertoo, että heidän perheessään on ladattu internetiin luvatta laitettua musiikkia, elokuvia tai tietokonepelejä. On ymmärrettävää, että heillä on myös enemmän rikkomuksia. Parissa vuodessa on tapahtunut selkeitä muutoksia. Loogisempaa kehitys on piraattituotteiden kohdalla, sillä niiden maahantuonti on tutkimuksen perusteella vähentynyt. Tuoreen tutkimuksen mukaan yhä useampi tuomitsee esimerkiksi laittomien elokuvakopioiden ja musiikin lataamisen internetistä. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Suomessa piraattituotteita on ostanut ani harva. Joustinpatja 80x200 cm + sp 3 179,(norm. Puh. Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Asenteet ja teot ristiriidassa Samalla kun piratismiin suhtautuminen näyttää jyrkentyneen, laiton netti-imurointi on kasvussa. 440,-) (norm. Vain noin kymmenes menee hallintokuluihin, hän tähdentää. 259,-) 40 % Alennukset normaalihinnoista. Asenteet eivät kuitenkaan näy aina käytännössä, sillä piraattien imurointi on lisääntynyt. Tarjoukset voimassa 22.7.2006 saakka. auto LISÄKSI BONUS! -20 % Tällä viikolla kaikki normaalihintaiset ruokaryhmät ale! Iskussa on iso 30 % Erä mattoja www.isku.fi Bonusta S-Etukortilla 10 kk korotonta maksuaikaa! Maksa 10 erässä! Ainoa kulusi on 4,/kk tilinhoitomaksu. Yhä useampi tuomitsee piratismin Laiton netti-imurointi on kuitenkin yleistynyt Piraattikopiointi STT, lähde: Taloustutkimus / LYHTY 20 10 5 15 25 30 35 On ostanut laillisesta internetkaupasta Äänilevyn, tietokonepelin tai elokuvan osto/kopiointi (itse tai perheenjäsen) 2004 2006 2006 Ei hyväksy mitään piraattikopiointia Hyväksyy internetistä* imuroinnin On itse imuroinut internetistä 2004 2006 2004 2006 2006 2004 2006 Hyväksyy ulkomailta tuonnin** On itse tuonut ulkomailta Suomeen 19 24 34 15 13 8 17 12 15 21 * internetiin luvatta laitettua materiaalia **piraattiäänilevy, -elokuva tai -peli % vastaajista. 029 086 3900. Taloustutkimuksen tutkimuspäällikön Tuomo Turjan mukaan tekojen ja puheiden ristiriitaa selittää vastaajien ikä. Kahden vuoden takaisessa kyselyssä 13 prosenttia oli tuonut ulkomailta piraattilevyn, elokuvan tai -pelin. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Rovaniemi: Melko selkeää ja poutaa. +2 +1 + 1 8 S W 4 + 2 S 7 +31 +35 +32 +40 +27 +25 +28 +31 +31 +32 +32 +33 +25 +33 +30 +26 +23 +31 +21 +24 +34 +31 +20 +20 +29 +25 +31 +31 +26 +29 +33 +24 +31 +32 +32 +33 +32 +31 +31 +35 +33 +40 +28 +32 +30 +34 +33 +35 +32 +23 +20 +13 +25 +18 +25 +27 +32 +19 +34 +30 +32 +30 +21 +28 +32 +33 +34 +23 +18 +13 +24 +28 4-8 6-10 m/s 2-5 6-10 4-8 3-7 3-7 3-7 7-11 8-12 5-9 m/s m/s 2-5 4-8 +14 +14 +15 +15 +16 +16 +15 +15 +16 +17 +20 +19 +16 +16 +15 +12 +18 +13 +18 +21 +9 +15 +16 +19 +16 +20 +14 +14 +13 +11 +15 +13 +17 +21 +16 +17 Palvelun tarjoaa 9 maakuntalehteä: Ilkka, Itä-Savo, Kaleva, Karjalainen, Keskipohjanmaa, Keskisuomalainen, Länsi-Savo, Pohjalainen ja Savon Sanomat Autokuumeen iskiessä parhaan autovalikoiman löydät Autoarenasta www.arena.fi. – Suurin osa korvauksista menee muusikoille ja säveltäjille. Kyselyn tilasi Taloustutkimukselta Luovan työn tekijöiden ja yrittäjien yhteistyöelin LYHTY. Tulokset ilmenevät Tekijänoikeusbarometristä, joka perustuu tuhannen suomalaisen haastatteluun. Samansuuntainen heilahdus on myös netti-imuroinnissa: vuonna 2004 laittomien kopioiden lataamisen salli 17 prosenttia vastaajista, mutta tällä haavaa toiminnan hyväksyy vain 12 prosenttia. Helsinki: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Kaksi vuotta sitten imurointia harrastettiin vastaajista 15 prosentin perheissä. Hyvä näkyvyys. Loput kesäkalusteet Poistomalleja jopa -50 %. Merialueilla: Luoteistuulta 6-10 m/s. Esimerkiksi 25–34vuotiaista vastaajista ainoastaan 13 prosenttia hyväksyy laittoman imuroinnin, mutta 32 prosenttia tekee sitä kuitenkin itse. 15–24vuotiaista vastaajista yli puolet kertoo imuroineensa laitonta aineistoa. 320,-) Etusi 30% 229,Kokkola, Pitkänsillankatu 17. Uudessa tutkimuksessa maahantuojia oli 8 prosenttia. Todelliseksi vuosikoroksi muodostuu 4,43 %. – Ristiriita ilmenee erityisesti nuorten ja nuorten aikuisten ryhmissä. Tutkimuksessa vastauksia on verrattu kaksi vuotta sitten tehtyyn vastaavaan kyselyyn. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Keskiviikko Torstai Torstai Torstai Perjantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Keskiviikko Torstai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Lauantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Muusikkojen liiton puheenjohtaja Ahti Vänttinen harmittelee väärinkäsitystä. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Lisääntyvää pilvisyyttä, mutta poutaa
Alussa kuultu duetto Lloyd Webberin musikaalista Oopperan kummitus kaikui laulun osalta täysin harakoille, vain orkesterin pauhu saavutti yleisön. Illan parasta antia olivat Turusen laulamat kaksi oopperaaariaa. Rajasen Ronja on hersyvä; iloinen, sydämellinen, raisu ja oikeamielinen. Jotain kuvannee Klemolan rautaisesta ammattitaidosta, että näytöksen alkaessa hän osasi repliikit (oopperassa ei edes ollut kuiskaajaa) ja veti roolin niin hyvin, että kenelläkään ei ollut mitään valittamista. Näyttelyn järjestää Gay Tampere -yhdistys. Toisiko klassispainotteisempi ohjelmisto kuulijat uudelleen Savonlinnaan vai jääkö nyt nähty Turusen paikalle huokuttelemien fanien ainoaksi vierailuksi Olavinlinnan oopperapyhätössä. Ilmeikkyys ja intensiteetti kantavat katsomon peräpenkeille saakka. Kappaleen musiikillinen antihan on kovin vaatimaton, mutta Niemi onnistui tuomaan sävellykseen kokonaan uusia ulottuvuuksia. Turusella klassinen koulutus Turusessa on potentiaalia myös oopperalavoille, ja hänen aarioitaan olisi kuunnellut kauemminkin. – Kaikilla on yksityisopetusta omassa instrumentissa sekä soittoa omassa bändissä. Viikon aikana tapahtuu huimaa edistystä, toteaa leirillä toista kertaa laulua opettaja Minna-Liisa Tammela. Paasonen ehtii myös klarinetin ja saksofonin soittajaksi esityksen bändiin. Musiikin maisteri Jari Piikki on opiskellut Sibelius-Akatemiassa. Se on salaperäinen ja vaarallinen, siellä pitävät majaansa syöjättäret, kakkiaiset, männiäiset ja maahiset. Sähköisesti vahvistettu äänentoisto oli konsertin suurin ongelma. Kokonaisuus on osiensa summa ja tästä Törnävän kesäteatteri on koko olemassa olonsa aikana tullut tunnetuksi. Baltic Philharmonic Orchestran toimitusjohtaja. Miksaus ei pystynyt ottamaan huomioon linnan muurien, sadekatoksen ja täyden salin tuomia akustisia ongelmia. Rosvojoukkojen taistelu herruudesta on esityksen kohokohta. Figaro ylitti odotukset Ihastusta mutta ei valtakunnallista pahennusta Anja Koskela SEINÄJOKI Astrid Lindgren: Ronja Ryövärintytär. – Tähän mielipiteeseen kirjoittajalla on täysi oikeus, mutta mitään varsinaista keskustelua alan piireissä modernisoitu teos ei herättänyt. Rusalkan laulu kuulle Dvorakin oopperasta Rusalka soi kauniisti ja selkeästi artikuloiden. Satuhahmot liittyvät yhtä olennaisena osana lapsen arkeen kuin perhe ja ympäristökin. Popleiri tulee tarpeeseen Kolmas popmusiikkileiri Raudaskylässä Popleirillä opettavat Sami Niskavaara, Minna-Liisa Tammela ja Arska Himberg kehuvat Raudaskylää kurssipaikkana sekä leirille tulevia motivoituneita oppilaita. Törnävän kesäteatteriyhdistyksen 15-vuotisjuhlanäytelmään on panostettu parhain mahdollisin voimin ja tulos näkyy henkeäsalpaavan hyvin tehtynä esityksenä. HBL:n Len Von Bonsdorff innostui suitsuttamaan Sören Lillkungia suvereeniksi kreiviksi, Klemolan teatterimaista ohjausta hän kehui ja Oramon sekä kamariorkesterin yhteistyötä piti vangitsevana. Hän, kuten Lindgrenkin, tajuaa lapsen sydämen, saa esityksen kohtaukset toimimaan, hioo kärsivällisesti yksityiskohtia ja ohjaa esitystä näkemyksellisesti maaliin, yhteistyössä koko työryhmän kanssa. Viihdekappaleissa hän ei aina tavoittanut oikeaa tunnelmaa, ja välillä vaikutti siltä, että harjoittelu oli muilta kiireiltä jäänyt vähäiseksi. – Leirin tunnelma on mahtava. Kolmannen kerran järjestettävässä näyttelyssä on useita teemoja, muun muassa erilaisuus homosuhteessa, iskurepliikit, nuoruus ja kasvaminen. Leirillä opettavat myös Sami Niskavaara, Tuukka Tuunanen, Matias Harju, Mika Jämsä ja Petra Okra. Bel Cantolla on ikää runsaat 15 vuotta ja lukuisia esiintymisiä Suomessa ja ulkomailla. Pirates of the Caribbean menestyy Suomessakin Hollantilaisen urkutaiteilija Pietern van Dijkin ohjelmistossa on Bachia. KESKIPOHJANMAA . Torstain konsertissa soittaa urkuri ja kanttori Jari Piikki Juvalta, vanhaa musiikkia sekä muutamia omia sävellyksiään. Leiri päättyy sunnuntaina opistolla klo 13 alkavaan konserttiin. Helsingin sanomien Samuli Tiikkaja nosti esille muun muassa Hannu Ilmolahden, jonka Figarossa oli maskuliinista voimaa. Erilainenhan Leea Klemolan näkemys Figarosta oli, sitä osattiin odottaakin, mutta odotettua oopperapolemiikkia ei koskaan kuultu. Itse asiassa katsomoon saatiin tehtyä hieman lisäpaikkojakin. Nightwish-yhtyeen entinen tähti palasi esiintymislavoille ooppera-aarioiden ja viihdemusiikin parissa yhdessä tenori Raimo Sirkiän kanssa. Kuopion kaupunginorkesterin kapellimesteri Riku Niemen johdolla soittama alkusoitto Mozartin opperasta Cosi fan tutte sai uuden tempon Niemen tartuttua vibrafoniin kesken johtamisensa. Hellyttävät kakkiaset ovat hupsuja, männiäiset lordimaisen hirveitä, syöjättäret raivokkaan nälkäisiä ja maahiset typeriä. Milloinkahan myös avustusten jakajat Seinäjoella ja muuallakin ymmärtävät, että koko perheelle suunnatut näytelmät korkeatasoisesti toteutettuna vaativat rahoitusta aivan saman verran kuin kesän komediat ja farssitkin. Gt taide 2006 on ilmainen ja ikärajaton. Vaikka markkinointikin onnistui ja ooppera sai mediassa huomiota kiitettävästi ennen ensi-iltaa, puskaradio täytti lopullisesti penkkirivit. Myös Raimo Sirkiän osalta ooppera-aariat olivat parasta antia. Tiistaina 18.7.2006 Kulttuuri 11 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Jaakon Päivien yhteydessä järjestettävät Jaakon Urkupäivät organisoidaan nyt viidennen kerran. CCR:n vanha hitti Proud Mary soi komeasti ja sai kuulijat riehaantumaan. Yleisö oli haltioissaan, ja vitsiksi tarkoitettu esitys viritti konserttiin vapautuneen tunnelman. Perjantain tilaisuudessa puolalainen urkuri ja professori Roman Perucki esittää muun muassa J.S. Se tuli erityisen hyvin esille Sirkiän kanssa ylimääräisenä numerona esitetyssä Verdi-duetossa. Perucki on opiskellut Gdanskin musiikkiakatemiassa ja jatkanut sen jälkeen opintojaan kotimaassaan ja ulkomailla. Oppilaat saavat viikon aikana runsaasti materiaalia, jonka avulla he voivat sitten treenata talven aikana, Arska Himberg lisää. Urkuviikon järjestää paikallinen musiikkiyhdistys Calcanten. Jos äänentoisto ei vielä olekaan balanssissa sen antaa anteeksi kun kokonaisuus pelaa. Sarianne Paasonen on ollut kesäteatterin sielu ja ohjaaja monet vuodet. Popmusiikkileirin opetus alkaa tänään. Rock’n’roll sen sijaan sujuu entiseltä ravintolamuusikolta mallikkaasti. Erityisesti Moon Dancessa oli svengiä. Palaute oli positiivista, sanoo Satu Angervo. Vaikka Rajasen Ronja valloittaa sydämet, esitys ei ole perustettu soolon varaan. Eri yleisöjen yhteentuominen sunnuntaina nähdyllä tavalla jättää kuitenkin ristiriitaisia vaikutelmia ja herättää kysymyksiä. – Ensimmäisenä kesänä oppilaita oli 13, viime kesänä 26 ja nyt 35, joista suurin osa on ollut mukana jo aiempina vuosina. Esityksen näyttävyys perustuu suuriin joukkokohtauksiin. Laila Räikkä Ronjan äitinä ja Ilkka Aro Kalju-Pietuna ovat samaa maata. Puolet tulee lähiseuduilta ja toinen puoli Helsingin ja Tornion väliltä. Käsityöläisyys, mestarikisällihenki työryhmän sisällä, monitaituruus ja antaumuksellisuus tehdylle työlle kuvastuvat katsomoon saakka. Kun ensimmäiset kritiikit tulivat lehtiin ja sana kiersi, liput myytiin kohinalla loppuun. Leirin hyvä maine tuo oppilaita ympäri Suomea. Ensi-iltaan mennessä kun vain kaksi muuta näytöstä oli loppuunmyyty. Yritimme saada roolin paikkaajaa, ja kolmeen mennessä tehtiin päätös, että Anu irrotetaan letkuista ja hän laulaa osuutensa, mutta ohjaaja Leea Klemola näyttelee ja esittää puherepliikit. Vaikka valtaosa tuli Kokkolanseudulta, niin ajettiinpa oopperaan myös toiselta puolen Suomea. Konsertin arvo Savonlinnan oopperajuhlille on eittämättä sen tuomassa uudessa yleisössä ja musiikkilajien vuoropuhelun edistämisessä. Oppilaita kannustaa mahdollisuus päästä esiintymään omassa bändissä leirin lopuksi pidettävässä konsertissa. Äänentoisto-ongelmia oli kuitenkin myös väliajan jälkeen, jolloin miksareiden olisi jo olettanut oppineen asiansa. Tähän mennessä elokuva on kerännyt Atlantin takana 258, 2 miljonaa dollaria eli noin 204, 26 miljoonaa euroa. – Ehkä selän takana on juteltu, mutta ei julkisesti. Klemola paikkasi Komsia Tuottaja voi huokaista, että kaikesta selvittiin kunnialla, jopa lauantain näytöksestä. Tarja Turunen valloitti oopperajuhlilla Nightwish-yhtyeen entinen tähti, Tarja Turunen palasi esiintymislavoille ooppera-aarioiden ja viihdemusiikin parissa yhdessä tenori Raimo Sirkiän kanssa. – Nuorten popja jazzmusiikkileireistä on ollut pula, ja olemme halunneet vastata tähän tarpeeseen. Musiikki ja komeasti toteutetut laulut luovat lisää spektaakkelituntua. Kuva:Timo Seppänen HELSINKI (STT) Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu -elokuva keräsi Suomen avausviikonloppunaan 113 741 katsojaa. Ronja Ryövärintyttären maailmaa ei voi sijoittaa mihinkään aikakauteen vaikka Robin Hood oikeamielisine rosvojoukkoineen tuleekin mieleen. Näytelmät ovat kiehtova sekoitus totta ja fantasiaa. Avausviikonlopun katsojaluvuissa edelle ovat yltäneet vain Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (136 590 katsojaa) ja Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (128 230). Kuva: Johanna Tirronen Teatteri . Ajankohta on todennäköisesti aikaisempi. Taina Dahlgren SAVONLINNA (STT) Täysi sali nuorta ja uutta oopperayleisöä oli sunnuntaina pakkautunut Olavinlinnaan kuulemaan Tarja Turusta. Ilokseen toteaa, että fantasia ja satu ovat nykyään myös aikuisten mieleen, kun esitys on hyvin toteutettu. Homojen taidetta esillä Tampereella. Walt Disney Co:n Pirates of Caribbean -jatko-osa menestyi ennätyksellisesti myös Pohjois-Amerikassa. – En huomannut minkäänlaista pettymystä yleisön joukossa. Teema on sama: popmusiikki ja bändisoitto, tiivistää leirin johtavana opettajan toimiva Arska Himberg. Erityisesti viihteellisempi ohjelmisto ei aina kantanut yleisölle saakka. Opettajat konsertoivat torstaina klo 19 Ylivieskan linja-autoasemalla olevassa Mix'd -kahvilassa. van Dijk on opiskellut Arbhemin konservatoriossa urkuriksi ja jatkanut sen jälkeen opintojaan. Hän on konsertoinut eri puolilla Suomea ja myös Unkarissa, Virossa ja Espanjassa. Miten käy Sirkiältä rock’n’roll. Kiitosta satoi tasaisesti jokaisessa ooppera-arvostelussa. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki TAMPERE (STT) Suomen suurin homojen taidenäyttely avataan tiistaina Tampereella. Koko näytelmän valloittavin hahmo on tietenkin AnnaRiikka Rajasen Ronja. Ronjan kasvutarina etenee vauhdikkaasti vauvasta oman perheen perustavaan nuoreen naiseen. Orkesteri pauhasi ajoittain niin lujaa, että solistien äänet hukkuivat sen syövereihin. Niin oli myös Kalevi Ollin sovittamissa Nightwishin hiteissä. Mitään lopullista laskelmaa ei tässä vaiheessa vielä voida antaa, mutta sen verran kyllä, että jokainen näytös oli loppuunmyyty. Kurssisihteeri Satu Myllykankaan mukaan popleiri järjestetään jälleen ensi kesänä. Sääkin helli Öjan oopperaa: – Niin kävi, että sadeiltoina meillä ei ollut esityksiä, vaan konsertit sisätiloissa. Konsertteja Pietarsaaren keskustan tuntumassa olevassa Pedersören harmaakivikirkossa on kolme eli torstai-, perjantaija lauantai-iltaisin, kuluvalla viikolla. Värikäs lavastus on Tiina Hauta-ahon ja kekseliäs puvustus Kirsti Ylisen suunnittelemia. Timo Vuento kirkasotsaisena Ronjaan ihastuvana Birkinä on rehti ja luotettava, konstailemattomasti kokonaisuutta tukeva roolisuoritus kuten Mari Pölläsen Undiskin. Suurin osa on noin 15-vuotiaita tyttöjä ja poikia, jotka ovat harrastaneet soittamista tai laulamista muutamia vuosia, kertoo Raudaskylän Soivan Kesän kurssisihteeri Satu Myllykangas. Ronja seikkailee nyt Törnävän metsässä Ronja, Anna-Riikka Rajanen ja Birk, Timo Vuento seikkailevat metsässä ja ystävystyvät. Törnävän kesäteatterissa Seinäjoella 12.7.-6.8.06 Astrid Lindgren pääsee teoksissaan lähelle lapsen maailmaa. Samassa konsertissa pietarsaarelainen kamarikuoro Bel Canto johtajanaan Dan Lönnqvist ja solistina sopraano Marquerithe Sandstedt-Granvik esittää August Södermanin hengellisiä lauluja. Hän toimii Gdanskin Olivan katedraalin pääurkurina ja on niin ikään mm. Lindgrenin Ronja Ryövärintytär on takuuvarma koko perheen näytelmä, jonka parissa viihtyy niin lapsi kuin vaarikin. Suomen-ensi-iltansa se sai 12. Päin vastoin, tuottajasta tuntuu, että koko porukka tsemppasi tilanteessa vähän extraa, ja lopputulos oli komea. Syöjätär, Hanna Julin joukkoineen uhkaa nuorten henkeä. Osa toimii opettajina musiikkikoulu Groovessa Helsingissä ja muutamat opiskelevat Sibelius akatemiassa tai Stadiassa. Jaakon urkupäivät viidennen kerran Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Elina Koivisto (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Figaron häiden tuottaja Satu Angervo kuulostaa aiheestakin tyytyväiseltä selvittäessään räväköiden oopperahäiden loppusaldoa. Figaron häät koettiin absurdina ja orkesteria kehuttiin lähinnä loistavaksi. Tuuli oli ainoa, joka hieman häiritsi äänentoistoa, mutta viimeiset esitykset saatiin viedä läpi upeissa olosuhteissa tyynessä illassa. Vanhassa kirjastotalossa on kymmenen päivän ajan esillä seitsemän taiteilijan valokuvia ja maalauksia. Nuorin leirille osallistuja on kuusivuotias ja vanhin 48 vuotta. Kuva: Clacanten-yhdistys Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Raudaskylän Soivan Kesän uusin tulokas Groove-popmusiikkileiri kasvattaa suosiotaan vuosien myötä. Sen sijaan internet-blogeilla käytiin keskustelua ja annettiin palautetta oopperaelämyksestä. Koko perheen näytelmän tekeminen on taitolaji. Näin merirosvoseikkailusta tuli Suomen kolmanneksi katsotuin elokuva avausviikonlopun katsojaluvuilla mitattuna. Kokonaisuutena Kuopion kaupunginorkesteri ja Riku Niemi hoitivat tehtävänsä luotettavasti ja saivat muusikoillekin ilmeisenä hämmästyksenä poikkeuksellisen lämpimän vastaanoton. Bachin ja Francois Couperinin musiikkia. Seikkailuun ja iloon sekoittuu myös vakavaa, kuolemakin. Sirkiän tenori hautasi Turusen herkän sopraanon alleen eikä todellista yhteislaulantaa syntynyt. Tiikkajan mielestä Kokkolan Figaron Häät oli valloittava farssi, jossa ylevyys ja kauneus on suodatettu pois, mutta musiikki oli taivaallista. Metsä vetää puoleensa. Hollantilainen urkutaiteilija Pieter van Dijk soittaa päättäjäiskonsertissa lauantaina Johan Sebastian Bachin teoksen Clavierübung eli kymmenen urkukoraalia, joihin sisältyvät Preludi ja fuuga Ess-duuri. Hän on voittanut useita kansainvälisiä urkukilpailuja ja esiintynyt eri Euroopan maiden ohella Yhdysvalloissa. Useimmat oppilaat haluavat oppia laulua sekä rumpujen ja kitaran soittoa. Hän toimii kotimaassaan urkurina, mutta myös opetustehtävissä sekä taiteellisena johtajana Organfestival Holland -tapahtumassa. Myös Laurettan kuulu aaria Puccinin oopperasta Gianni Schicchi sujui mallikkaasti, mutta ei saanut arvoistaan huomiota Sirkiän vauhdikaan Proud Mary -numeron jälkeen laulettuna. Angervon mukaan valtakunnallista ja myös kansainvälistä kiitosta tuli muun muassa sillä, että pikkuisen Öjan ooppera kokosi kaikenikäistä yleisöä. Hänen äänessään ei kuitenkaan vielä ole riittävää volyymia ja särmää. Siinä eivät auttaneet edes solistien monet mikrofonit. heinäkuuta. Onko näin viihteellisen ohjelmiston esilletuominen oopperamusiikin kustannuksella kansainvälistä tasoaan korostavien oopperajuhlien tehtävä, voidaan kysyä. Se kipusi avausviikonloppunaan noin 103 miljoonan euron (132 miljoonan dollarin) lipputuloihin. Kaikilla on suvereenia osaamista, joka jaetaan tukevasti nuorempien näyttelijöiden kanssa. Ahti Jokinen ja Antti Seppä kilpailevien rosvojoukkojen johtajina ovat kuin esityksen portin pilarit, joiden varaan voi rakentaa. – Anu Komsi kiidätettiin sairaalaan lauantaina puolelta päivin. Konsertin avausnumero kertoi mitä illalta oli odotettavissa. Keskipohjanmaan mielipide-sivuilla nähtiin yksi kirjoitus, jonka sanoma oli, että ooppera oli ihmisarvoa alentavaa. Opetusta saa myös kosketinsoittimien ja basson soittamisessa. Kapellimestari Riku Niemi oli sitä ennen hauskuttanut yleisöä sovituksellaan Bomfunk MC:n Freestyler -hitistä. Kaikki opettajat ovat ammattimuusikoita
osakem. +0.54 808.76 -0.20 O Nordea Avanti k. -1.28 252.73 +6.80 O Nordea Fennia k. Tech k. A 0,0 4.75 Sv. k. Pienyhtiöt A -1.80 196.69 +24.16 O OP-Euro A +0.05 20.40 +2.15 L OP-Focus A -1.42 197.13 +13.21 O OP-Intia A -1.60 173.90 +30.51 O OP-Itä-Eur. Pörssiyhtiöt julkistivat kilpaa yrityskauppoja, mutta kursseille niistä ei nostetta siunaantunut. -1.25 2475.00 +17.93 O Mandatum Latin Am. Norilsk Nickelille toimitettavat konttialukset voivat toimia pohjoisilla vesillä ilman jäänmurtaja-apua. f. Postipalveluja on paloittain avattu kilpailulle EU:ssa 1990-luvun lopulta. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Soneran, Elisan, DNA:n, ja Saunalahden liittymissä toimivan palvelun hinta hinta 0,70 euroa/haku. +0.57 479.21 -1.14 O Nordea IT k. Kiint. Aggr. -0.99 1038.86 +10.49 O Nordea keh. Kauppa koskee Ovakon omistamia operatiivisia yhtiöitä. C/R f. +0.02 1052.92 +1.85 K Nordea Maailma k. -0.80 130.20 +16.99 O Sampo keh. k. Ovako on nykyään johtava pitkien terästuotteiden valmistaja Euroopassa, jossa sillä on noin 16 tuotantoyksikköä. -0.85 1152.44 +9.77 Y Sampo Komp. Viime vuonna Cytecin vesiliiketoiminnan liikevaihto oli noin 270 miljoonaa euroa. Markkinoilla pelätään väkivaltaisuuksien leviävän öljyntuotantoalueille. -1.13 1188.13 +13.66 O Nordea Foresta k. Rautaruukin osake taantui 3,9 prosenttia. Suomessa yhtiöllä on päätuotantolaitokset Imatralla, Koverharissa Lappohjassa ja Taalintehtaalla. Palkkasumma kasvoi keväällä HELSINKI (STT) Suomen Posti ja kolme muuta eurooppalaista postia vaativat postipalvelujen avaamista täydelliselle kilpailulle. Työntekijöitä on yhteensä noin 480. Aker Yardsin Helsingin telakka luovutti sarjan prototyyppialuksen Norilsk Nickelille viime keväänä. Uusi omistaja Hollannista Wärtsilä, SKF ja Rautaruukki myyvät terästuotteita valmistavan Ovako-yhtiön 660 miljoonalla eurolla. -0.39 1187.54 +0.77 P Nordea Säästö 50 k. Yhtiö siirtää Kauhavan joustopakkausten valmistusta Tampereen ja Nastolan tehtaille. Niiden mielestä yritykset eivät tarvitsisi sääntelyn suojaa, vaan postien yleispalvelut voitaisiin rajata pienten yritysten ja kuluttajien palveluihin. Ostajana on hollantilainen sijoitusyhtiö. Kemira ostaa Cytecin vesikemikaaliliiketoiminnan HELSINKI (STT) Koko talouden palkkasumma kasvoi maalis–toukokuussa. Sopimuksen arvo on noin 320 miljoonaa euroa ja alukset toimitetaan Aker Yardsin Saksan telakoilta vuosina 2008–2009. Mobility k. Rautaruukin toimitusjohtaja Sakari Tamminen kertoo, että luopumisajatus oli olemassa jo Ovakoa perustettaessa. Osake A -1.90 141.80 +13.78 O OP-Eur. – Ulkoisen olemuksen perusteella ei pidä tehdä johtopäätöksiä, lehti tiivistää. k. 1 f. – Niiden toimitusaikojen puitteissa, joita tilaaja piti välttämättömänä, ainoa paikka mistä Aker Yards pystyi irrottamaan kapasiteettiään oli Saksa, Niini toteaa. -0.28 1183.92 +5.04 Y Sampo Komp. -0.79 3.64 +20.10 O SEB Europa Småb. -0.49 107.42 -1.83 O Mandatum Itä-Eur. Efore kertoo, että se tutkii neuvottelujen aikana mahdollisuuksia siirtää Saarijärvellä oleva tuotanto yhtiön tehtaille Viroon ja Kiinaan. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Yrityskaupat eivät tuoneet nousua OMX Helsinki pistettä 8000 8500 9000 9500 10000 touko kesä heinä 8186.84 ?0.6 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % QPR Software +8,8 SysOpen Digia +3,2 Proha +2,7 Oriola-KD B +2,6 Vacon +2,3 Kesla A +2,1 SSH Comm. Viime vuonna korotukset tulivat voimaan maaliskuun alussa, mutta tänä vuonna ne nostivat vasta kesäkuun palkkoja. -1.16 701.23 +10.81 O Sampo Korko k. B -0.15 26.65 +4.83 O Aktia Likvida 0.00 22.43 +1.82 L Aktia Medica B -0.14 69.34 -0.54 O Aktia Secura B -0.95 56.04 +8.41 Y Aktia Solida B -0.12 123.55 +3.51 Y FIM Forte -1.59 163.15 +19.89 Y FIM Russia +1.04 74.82 +53.73 O Handelsb. Sopimukseen sisältyy myös optio viidenteen alukseen. -0.55 86.81 +8.62 V SEB Wireless f. Yhtiön Suomen telakat sijaitsevat Helsingissä, Turussa ja Raumalla. A -0.38 34.39 +4.57 Y Sampo Eur. +0.52 35.51 -11.65 O Nordea Itä-Eur. Torstaina tuloksensa julkistava Nokia summasi pikkuruiselle 0,1 prosentin miinukselle ja 14,61 euron hintaan. k. -1.81 8.51 +20.25 O Nordea Biotekniikka k. +0.04 19.76 +11.55 O Nordea Medica Life Sc. Kaupan toinen osapuoli on perustettava ostajayhtiö, jonka omistavat hollantilaiset sijoitusyhtiöt Hombergh Holdings ja WP de Pundert Ventures sekä saksalainen teräsyhtiö Pampus Industrie Beteiligungen. -1.30 278.92 +16.46 O SEB Asia ex. -0.27 18.03 +0.31 O Nordea Amerikka Plus k. -0.43 2.78 +36.38 O SEB Em. – Tuotannon siirrolla osaksi suurempia yksiköitä pyritään varmistamaan pidemmän aikavälin kilpailukykyinen toiminta, yhtiö perusteli. Rautaruukki, Wärtsilä ja SKF myyvät Ovakon Lyhyesti . -1.22 25.87 +10.07 O Nordea Euro Korko k. k. Postit katsovat, että postialan asteittaista vapauttamista ja siirtymäprosessia ei ole enää syytä pitkittää. Osuutensa Ovakosta myi myös Wärtsilä, jonka vaihdetumpi B-osake heikkeni pörssissä 1,1 prosenttia. Efore aikoo lopettaa Saarijärvellä HELSINKI (STT) Kemira ostaa vesikemikaaliliiketoiminnan amerikkalaiselta kemianyhtiöltä Cytec Industriesilta. Aker Yardsilla on kaikkiaan 15 telakkaa kuudessa eri maassa. +0.10 2.95 +27.93 O SEB Eastern Eur. Osake -1.18 3.34 +18.60 O Mandatum China k. -0.62 1268.33 +19.97 O Nordea Kiina k. Financial Times varoittaa, että Lavialta Satakunnasta kotoisin oleva hiljainen ja vaatimaton Kallasvuo saattaa osoittautua yritysjohtajana yhtä viekkaaksi kuin nahkiaiset, jotka ruokailevat tarttumalla imusuullaan muihin kaloihin ja imemällä niiden verta. -0.39 1191.34 +3.54 Y Nordea Säästö 75 k. Kauppaan sisältyy viisi tuotantolaitosta Yhdysvalloissa, Alankomaissa ja Britanniassa. +0.48 85.57 -1.41 O Nordea Nordia k. Maanantaina päättyneet yhteistoimintaneuvottelut johtavat 40 työntekijän irtisanomiseen. +0.02 211.57 +1.98 L Nordea Euro Midi Korko k. -1.31 2.79 +19.56 O SEB G. -1.58 10.88 +19.94 O Nordea Nordic SC k. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 17.7.2006 Päälistan vaihto 650,6 milj. k. -1.76 368.39 +31.24 O Nordea SEK Korkosalkku k. Ensk. B -1.67 24.80 +15.21 O Aktia G. Sen asiakkaita ovat kuulalaakeri-, raskas ajoneuvo-, autoja konepajateollisuus. Tilastokeskuksesta kerrotaan, että kasvua hidasti tupokorotusten ajoittuminen. +0.01 214.92 +1.95 L Sampo Suomi Osake k. Suominen-konserni palveluksessa on kaikkiaan reilut 1 000 ihmistä, joista noin 600 työskentelee joustopakkausten valmistuksessa. Kallasvuota verrataan nahkiaiseen HELSINKI (STT) Norjalainen telakkayhtiö Aker Yards on sopinut venäläisen metallijätin Norilsk Nickelin kanssa neljän arktisen konttilaivan rakentamisesta. Pakkasella pysyi myös elektroniikkayhtiö Efore, joka jatkaa kustannuskuuriaan ja pohtii Saarijärven tehtaansa lopettamista. Yhtiöt perustivat Ovakon viime vuoden toukokuussa, kun ne yhdistivät pitkien terästuotteiden liiketoimintonsa. B 11.90 0,0 3.50 Skand. Öljy nousussa HELSINKI (STT) Teräsyhtiö Rautaruukki, konepajayhtiö Wärtsilä, ja ruotsalainen SKF myyvät terästuotteita valmistavan Ovakon. KESKIPOHJANMAA 12 Talous Markkinatunnelmat pysyivät maanantaina yhä alavireisinä Helsingin pörssissä. Lisäksi selvitetään, mitä toimintoja jätetään Saarijärvelle ja mitkä ovat mahdollisuudet työllistää Saarijärven henkilöstöä yhtiön muilla toimipaikoilla. Eur. Yhtiö on aloittanut yt-neuvottelut, jotka koskevat arviolta runsasta sataa henkilöä. Kemiran vesikemikaaliliiketoiminnan liikevaihto lähes kaksinkertaistuu oston myötä noin 650 miljoonaan euroon. Perloksen terveydenhuoltopuolen järjestelyt tulivat työntekijöille hyvänä uutisena, mutta sijoittajat vetivät kurssin laskuun. -0.18 23.37 +0.74 H Mandatum Russia k. 50 k. Handelsb. Med. -0.07 18.05 +20.15 O Nordea k.yhtiö Plus k. -0.82 1259.25 O ODIN Europa -2.25 13.48 +29.73 O ODIN Europa SMB -2.11 19.49 +32.73 O ODIN Finland -1.71 449.01 +24.16 O ODIN Maritim -1.00 109.06 +16.53 O ODIN Norden -1.76 165.61 +30.71 O ODIN Norge -1.63 268.68 +31.67 O ODIN Offshore -1.35 29.29 +54.72 O ODIN Sverige -1.77 146.32 +39.19 O OP-Delta A -1.35 153.05 +15.06 O OP-Eur. +0.05 1272.51 +0.16 K Sampo Komp. -0.33 1103.62 +2.93 P Nordea SVE Reaalikorko k. +0.02 123.06 +0.32 K Nordea Euro Obl. Hänen mukaansa Helsingin telakan pitävät kiireisenä useat lauttatilaukset. ser. -1.36 1.46 +21.48 O SEB Eur. -0.57 1234.13 +5.65 Y Nordea Vakaa t. Silloin muutos oli 4,6 prosenttia. Kemira arvioi, että yritysosto nostaa yhtiön osakekohtaista tulosta ensi vuodesta alkaen. Perjantaina molemmat viitelaadut maksoivat kalleimmillaan ennätykselliset yli 78 dollaria tynnyriltä, joskin hinnat laskivat illan kaupankäynnissä. Arvo A -2.00 242.66 +16.86 O OP-Eur. Käytännössä ostaja maksaa Ovakon osakkeista noin 660 miljoonaa euroa, sillä ostajalle siirtyy myös 40 miljoonaa euroa korollisia nettovelkoja. 25 k. Wärtsilä tienaa kaupasta 52 miljoonan myyntivoiton. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil +0.41 26.75 26.73 26.75 26.25 26.99 22.60 29.55 957,1 0.80 +11.84 +17.20 Perusteollisuus Ahlstrom -0.69 21.45 21.45 21.58 21.45 21.70 20.50 24.95 2,1 +2.86 Exel -2.17 11.25 11.25 11.50 11.25 11.50 11.00 15.13 0,9 0.40 -8.66 -4.72 Huhtamäki -2.33 13.00 12.92 13.00 12.90 13.40 12.55 16.58 281,4 0.38 +6.06 -8.52 Kemira -0.31 12.80 12.80 12.89 12.61 13.10 11.57 14.79 298,8 0.36 +10.79 +22.40 Kemira GrowHow -2.43 4.42 4.42 4.45 4.36 4.52 4.11 6.17 33,8 0.30 +3.42 -31.16 M-real A 4.02 3.95 5.58 0,0 0.12 +1.77 -9.66 M-real B -2.11 3.72 3.70 3.72 3.69 3.90 3.70 5.62 1391,1 0.12 0.00 -12.84 Nordic Aluminium 17.50 15.62 21.00 0,0 0.65 +1.16 +28.68 Outokumpu -2.05 18.17 18.17 18.19 18.15 18.45 12.79 21.03 449,0 0.45 +18.45 +76.33 Rautaruukki K -3.87 22.37 22.37 22.50 22.37 24.02 19.43 32.65 502,1 1.40 +17.82 +83.95 Stora Enso A 10.82 10.16 13.50 0,0 0.45 +6.50 +4.14 Stora Enso R -0.18 10.88 10.86 10.88 10.75 11.00 10.11 13.50 2558,7 0.45 +7.18 +6.65 Stromsdal B -3.00 0.97 0.97 0.98 0.97 0.99 0.92 1.90 7,7 0.00 -18.03 -42.20 UPM-Kymmene -0.30 16.47 16.42 16.47 16.32 16.99 15.50 20.91 1013,5 0.75 +6.24 +7.34 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -1.63 6.05 6.04 6.05 6.05 6.11 6.15 8.56 9,7 0.40 -1.13 -14.23 Cargotec -3.77 31.10 31.00 31.10 30.11 32.33 28.84 42.15 331,1 0.65 +9.75 +30.32 Componenta +0.30 6.70 6.65 6.70 6.70 6.82 5.30 7.22 3,4 0.00 +2.77 -10.46 Efore -0.57 1.74 1.71 1.74 1.68 1.75 1.63 2.05 20,6 0.00 +7.36 -15.87 Etteplan 5.50 4.80 6.20 0,0 0.20 +5.77 -7.56 Finnair +0.81 11.18 10.92 11.01 10.82 11.18 10.30 14.96 45,3 0.25 +3.16 +55.10 Finnlines +0.86 15.25 15.11 15.25 15.00 15.25 13.88 16.75 7,7 0.30 +8.00 +10.36 KCI Konecranes -4.01 13.15 13.11 13.15 13.10 13.72 10.43 17.52 314,0 1.10 +2.16 +46.02 KONE -3.73 29.96 29.95 29.96 29.90 31.19 29.52 39.30 280,9 1.00 +2.64 +26.50 Kyro -3.47 3.90 4.00 4.04 3.90 4.04 3.85 4.83 5,2 0.17 +1.00 -4.27 Lassila&Tikanoja -1.14 15.65 15.65 15.90 15.60 15.85 14.76 17.54 12,4 0.40 +1.47 +2.26 Lemminkäinen 30.95 28.38 38.95 0,0 1.00 +6.72 +20.90 Leo Longlife A 4.85 4.63 5.59 0,0 0.25 -1.02 -9.35 Metso -1.73 26.19 26.19 26.25 25.77 26.95 23.40 34.30 826,6 1.40 +7.29 +41.98 PKC G -2.59 11.30 11.26 11.32 11.25 11.60 11.00 14.04 73,4 0.45 +3.85 +10.48 Ponsse 1 0.00 11.50 11.50 11.70 11.50 11.55 11.00 14.21 1,6 0.80 +4.26 +18.50 Pöyry -1.07 8.34 8.20 8.38 8.14 8.43 7.70 9.80 5,0 1.30 +4.72 +26.39 Rak. yhd. -0.03 1087.37 +2.39 Y Nordea Korkosalkku k. g. Kemikaaliyhtiö Kemira kertoi panostavansa vedenpuhdistusbisnekseen ostamalla yhdysvaltalaisen Cytecin. -0.99 292.38 +10.36 Y Sampo Japani Osake k. Japan f. Aker Arcticin toimitusjohtajan Mikko Niinin mukaan esteenä nyt tilattujen laivojen rakentamiselle Suomessa oli tilaajan toimitusaika vaatimukset. – Asiakastarpeista lähtevät tuotekehitys sekä avoimet ja kilpaillut markkinat vastaavat parhaiten yritysasiakkaiden tarpeisiin, kannanotossa perustellaan. Security -14,9 Soprano -8,5 Raisio K -5,4 F-Secure -5,2 Vaisala A -5,0 OMX AB -4,4 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 437,1 Fortum 41,3 Stora Enso R 27,9 Neste Oil 25,5 Metso 21,7 Sampo A 20,6 UPM-Kymmene 16,7 Rautaruukki K 11,6 Nordea (publ) FDR 11,2 Cargotec 10,2 KONE 8,5 Kesko B 8,4 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 10750.56 +0.10 New York, Nasdaq 2039.70 +0.12 Tokio, Nikkei 225 14845.24 -1.67 Hong Kong, HS 16064.82 -0.44 Lontoo, FTSE 100 5701.00 -0.12 Frankfurt, DAX 5416.96 -0.10 Pariisi, CAC 40 4750.08 -0.64 OMX Tukholma 291.03 -1.12 Moskova RTS 1484.58 -0.20 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 touko kesä heinä Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.930 3.100 3.280 3.511 +0.008 +0.008 +0.001 -0.014 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 3,25 OP-prime 3,00 Sampo-prime 3,00 Nordea-prime 3,00 Aktia-prime 3,00 POP-prime 3,00 SP-prime 3,00 Tapiola-prime 3,00 Ålandsbanken 3,00 Handelsbanken 3,15 EKP:n repo 2,75 EKP:n anto 3,75 EKP:n otto 1,75 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.67160 Hongkong, dollari 9.74010 Intia, rupia 58.47550 Islanti, kruunu 95.18000 Iso-Britannia, punta 0.68810 Japani, jeni 146.82000 Kanada, dollari 1.41970 Kuwait, dinaari 0.36216 Kypros, punta 0.57570 Latvia, lati 0.69450 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 11.03200 Norja, kruunu 7.91370 Puola, zloty 4.03730 Ruotsi, kruunu 9.22820 Saudi-Arabia, rial 4.69780 Singapore, dollari 1.99690 Slovakia, koruna 38.55100 Sveitsi, frangi 1.56270 Tanska, kruunu 7.46040 Thaimaa, baht 47.80700 Tsekki, koruna 28.48200 Tunisia, dinaari 1.67690 Unkari, forintti 279.87000 USA, dollari 1.25260 Venäjä, rupla 33.82200 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 touko kesä heinä 1.2526 ?0.8 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 touko kesä heinä 9.2282 +0.4 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 75.70 +10.64 Kulta, USD/unssi 651.04 +15.22 Hopea, USD/unssi 11.04 +13.02 Kupari, c/naula 366.50 +25.31 Kahvi, USD/tonni 1198.00 +9.40 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B -1.85 145.09 +14.94 O Aktia Eur. Postit kannustavat EU:n komissiota vapauttamaan postipalvelut kokonaan vuoteen 2009 mennessä. Työntekijöitä on yhteensä 4 600, joista Suomessa 1200. Korko k. +0.47 2178.75 +58.87 O Nordea Amerikka k. -0.69 0.14 -4.61 O Säästöpankki Eur. – Alun perin ehkä ajatus oli luopua pikkuisen pidemmän aikavälin jälkeen, mutta asiat menivät siellä Ovakossa oletettuakin paremmin ja nopeammin eteenpäin ja sitten markkinoilla ilmeni kiinnostusta Ovakoa kohtaan, Tamminen perustelee myyntiä. Rautaruukki kirjaa kaupasta verovapaan myyntivoiton 100 miljoonaa euroa ja Wärtsilä 52 miljoonaa euroa. Kasvu kuitenkin hidastui edellisvuodesta. Ovakoon siirrettiin osat, joiden ei katsottu olevan pidemmän päälle omistajayhtiöiden ydinliiketoimintaa. Kallasvuo esittelee torstaina ensimmäistä kertaa Nokian osavuosituloksen ilman Nokian hallituksen puheenjohtajaksi kesäkuun alussa siirtynyttä Jorma Ollilaa. -1.57 4.51 +16.07 O SEB Baltic f. Akerille iso tilaus Norilsk Nickeliltä. -0.76 1844.07 +35.54 O Mandatum Neutral k. f. -0.16 12.62 12.50 12.63 12.62 12.89 11.70 14.75 0,2 0.25 +8.03 +69.21 Ramirent -1.32 30.00 30.00 30.40 30.00 30.21 22.85 35.85 18,1 0.60 +13.26 +90.60 Raute A +0.61 13.10 13.01 13.18 13.10 13.10 12.44 17.28 0,2 0.60 +4.66 +18.36 Rocla 12.40 11.20 15.20 0,0 0.20 -0.80 +2.48 Tamfelt O 8.60 8.11 9.60 0,0 0.39 +1.30 +8.86 TamfeltP +1.16 8.75 8.60 8.75 8.75 8.75 8.25 9.45 0,1 0.41 -0.57 +4.85 Tulikivi A -1.48 3.32 3.30 3.35 3.32 3.35 2.08 3.95 3,4 0.28 +10.13 +105.80 Uponor -3.83 19.31 19.31 19.50 19.25 19.98 18.27 26.40 47,2 0.90 +0.45 +22.81 Vacon +2.35 22.21 21.15 22.24 21.00 22.50 17.80 25.66 2,7 0.41 +2.36 +53.90 Wärtsilä A -1.69 29.00 28.51 29.20 28.73 29.30 24.73 35.78 1,0 1.50 +7.78 +21.40 Wärtsilä B -1.05 29.19 29.00 29.19 28.72 29.80 24.90 36.06 168,5 1.50 +7.55 +19.43 YIT -2.34 16.67 16.65 16.67 16.34 17.48 17.01 23.80 477,9 1.10 -0.99 +15.89 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -0.27 7.28 7.28 7.29 7.21 7.30 6.95 8.05 10,6 0.12 +3.55 +6.57 Amer Sports -2.99 15.60 15.59 15.60 15.60 16.02 14.88 17.89 153,8 0.50 +6.77 +1.71 Beltton-G 3.65 3.50 5.00 0,0 0.10 -0.54 -27.00 Birka Line A 12.00 11.54 14.10 0,0 0.50 -7.69 -6.10 Birka Line B 0.00 11.50 10.53 12.18 11.50 11.50 11.31 13.50 0,6 0.50 -2.54 -11.06 Fiskars A 0.00 10.35 10.35 10.39 10.35 10.45 9.21 11.25 7,7 0.45 +12.38 -2.91 Fiskars K 10.39 9.25 11.50 0,0 0.43 +12.32 -1.98 Ilkka-yhtymä 2 +0.53 9.55 9.50 9.55 9.50 9.55 9.26 12.00 3,4 0.60 +2.15 +13.70 Keskisuomalainen A 17.85 17.53 22.37 0,0 0.60 -3.51 -24.72 Marimekko -1.47 14.07 14.07 14.14 14.07 14.15 14.00 18.62 3,7 0.65 +1.78 -4.86 Nokian Tyres -2.76 10.21 10.21 10.22 10.15 10.48 9.97 14.86 802,9 0.23 +4.69 -33.54 Rapala VMC 0.00 6.25 6.25 6.29 6.25 6.25 5.61 6.60 100,0 0.11 +3.31 +5.93 SanomaWSOY -2.39 18.00 18.00 18.07 18.00 18.59 18.10 22.34 73,6 0.90 +1.88 -9.12 Stockmann A -3.85 30.00 29.93 31.00 29.90 30.05 29.80 36.15 0,5 1.10 -0.48 +3.00 Stockmann B -1.44 29.35 29.30 29.35 29.35 30.44 29.39 36.85 8,6 1.10 -4.09 -1.72 Talentum -0.31 3.22 3.20 3.22 3.20 3.22 3.08 4.40 0,9 0.30 +4.87 -4.15 Viking Line 21.00 20.50 23.50 0,0 0.00 -7.89 -0.47 Päivittäistavarat Atria G plc A -0.30 16.80 16.80 17.10 16.80 16.85 15.23 21.45 30,3 0.60 -0.24 +0.12 HK Ruokatalo G A -1.49 9.25 9.25 9.36 9.25 9.43 8.46 11.70 1,1 0.27 +6.70 -4.67 Kesko A -0.03 31.49 30.45 31.34 31.49 31.49 24.00 31.50 20,6 1.10 +17.32 +43.31 Kesko B +1.56 32.50 32.50 32.52 31.36 32.60 23.91 32.70 260,3 1.10 +18.08 +47.53 Lännen Tehtaat +0.77 19.75 19.30 19.85 19.75 19.94 17.01 23.95 1,3 0.73 +14.96 +46.27 Olvi A -0.35 14.20 14.25 14.38 14.20 14.22 10.55 16.50 4,3 0.85 +10.55 +57.46 Raisio vaihto-os. -0.74 1.87 +10.13 O SEB Internetfond -1.26 0.47 -14.23 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.78 +1.34 L SEB N.Am. k. -0.75 1391.92 +29.93 O Mandatum Eur. Yhdysvaltain raakaöljyn hinta liikkui aamulla 77,35 dollarissa tynnyriltä elokuun toimituksille. Komissiolta odotetaan vuoden loppuun mennessä esitystä uudesta postidirektiivistä. Rautaruukki omistaa tällä haavaa Ovakosta 47 prosenttia, Wärtsilä 26,5 prosenttia ja SKF 26,5 prosenttia. Sisämarkkinakomissaari Charlie McCreevylle osoitetun kannanoton ovat Suomen Postin lisäksi allekirjoittaneet Saksan, Ruotsin ja Hollannin postit. Yhtiön velaton myyntihinta on noin 700 miljoonaa euroa. B -1.28 78.58 +14.44 O Säästöpankki Kotimaa B -1.08 101.69 +17.17 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -1.49 8.59 +10.80 O Handelsb. -0.14 95.37 -5.01 O SEB Optionsr. osakem. 3.85 3.40 3.86 0,0 0.15 +10.00 -9.41 Suomen Helasto 1.12 1.08 1.24 0,0 0.15 +1.82 +25.84 Turkistuottajat C -3.39 11.11 11.11 11.70 11.11 11.70 8.80 12.00 1,3 0.65 +6.58 +50.33 Turvatiimi 0.00 0.36 0.36 0.37 0.36 0.37 0.35 0.48 11,0 0.00 -2.70 -25.00 Vaahto G A -3.24 7.46 6.80 8.85 7.46 7.46 6.06 8.70 0,4 0.12 -0.64 +67.97 Vaahto G K 9.21 6.06 9.57 0,0 0.12 +10.17 +103.31 Yleiselektroniikka E 2.90 2.72 3.10 0,0 0.06 +1.75 -3.33 NM-ja Pre-lista Biohit B -3.67 2.36 2.36 2.42 2.36 2.45 2.15 2.61 2,6 0.00 +4.26 +36.87 Biotie Therapies +1.54 0.66 0.62 0.66 0.62 0.66 0.50 0.80 23,8 0.00 +6.56 -17.72 Done Solutions -3.03 0.32 0.32 0.33 0.32 0.32 0.27 0.41 26,6 0.00 +3.13 +94.12 Oral Hammaslääkärit 1.88 1.26 2.03 0,0 0.00 +3.30 +3.30 Proha +2.70 0.38 0.38 0.39 0.38 0.39 0.36 0.49 15,2 0.00 -2.63 -24.49 QPR Software +8.79 0.99 0.85 0.94 0.99 0.99 0.57 1.23 0,2 0.02 +15.19 +54.24 Satama Interactive +1.54 0.66 0.63 0.66 0.62 0.66 0.65 1.05 52,1 0.00 -7.14 -26.97 Sentera 0.00 3.20 3.20 3.21 3.20 3.20 2.35 3.21 18,1 0.06 0.00 +48.84 Solteq -1.97 1.49 1.49 1.53 1.49 1.49 1.39 2.22 1,6 0.00 -5.59 -13.64 Tieto-X -0.73 4.10 4.10 4.15 4.10 4.10 3.77 4.92 1,9 0.18 -2.82 +11.62 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Noin 190 miljoonan euron kauppahinta jäi selvästi alle Cytecin liikevaihdon, mutta Kemiran kurssi painui 0,3 prosenttia. -0.80 0.74 +15.54 O SEB G. A +3.32 267.92 +38.73 O OP-Kiina -erik. Osake k. -1.54 102.65 +7.95 O Mandatum G. Financial Timesin mukaan Kallasvuo ei ole esiintyjänä kaikista mukaansatempaavin, mutta yritysjohtajana silti kovaa luokkaa. Toimiessaan vaikeissa jääolosuhteissa alukset ajavat kehitetyn runkomuodon ja potkurilaitteiston avulla perä edellä jopa 1,5 metrin paksuisessa kiintojäässä. -0.73 1009.53 O Nordea Korko Plus k. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Telefonaktiebolaget LM) 2.37 2.30 3.26 0,0 0.45 +3.04 -16.84 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S -4.00 0.24 0.23 0.24 0.23 0.25 0.22 0.40 228,6 0.00 +8.70 -45.65 Elecster A -3.39 5.70 5.22 5.99 5.70 5.70 5.80 7.90 1,0 0.12 +0.51 +5.36 Evia 1.38 1.30 1.70 0,0 0.00 +5.34 -4.83 Honkarakenne B 5.48 5.28 7.22 0,0 0.25 +0.74 +10.93 Ilkka-yhtymä 1 11.50 10.61 14.13 0,0 0.60 +4.55 +20.46 Incap -0.47 2.14 2.13 2.18 2.14 2.14 1.88 2.32 4,0 0.00 0.00 +16.85 Kasola A 3.80 2.60 3.99 0,0 0.12 +4.11 +65.22 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A +2.11 7.76 7.40 7.90 7.76 7.76 6.58 10.00 10,2 1.20 +10.95 +47.10 Kylpyläkasino A 4.75 3.55 5.40 0,0 0.06 -3.06 +75.93 Larox B -2.48 7.85 7.12 8.00 7.85 7.85 6.28 9.23 0,8 0.24 +7.62 +63.95 Martela A -0.91 6.50 6.50 7.49 6.50 6.50 6.00 8.14 0,3 0.15 +4.79 -15.79 P-Karjalan Kp A 159.82 159.82 195.64 0,0 3.00 -14.31 +1.20 Panostaja A 1.02 0.99 1.28 0,0 0.06 -8.93 +17.24 Panostaja B 1.04 1.00 1.24 0,0 0.06 +0.97 +20.93 Panostaja B N 2006 1.12 1.12 1.12 0,0 Puuharyhmä 43.00 41.00 44.49 0,0 1.50 +2.38 -5.66 Raisio K -5.39 1.58 1.58 1.64 1.58 1.65 1.51 2.44 1,5 0.05 +10.60 -32.66 Ruukki G -1.11 0.89 0.88 0.89 0.86 0.89 0.64 0.91 47,2 0.02 +13.92 +50.00 S Sääst. Niillä on liiketoimintaa Yhdysvalloissa, Etelä-Amerikassa, Aasiassa ja Euroopassa. HELSINKI (STT) Talouslehti Financial Times vertaa Nokian toimitusjohtajaa Olli-Pekka Kallasvuota Satakunnan maakuntakalaan nahkiaiseen maanantain numerossaan. Suominen sulkee Kauhavan tehtaan SAARIJÄRVI (STT) Elektroniikkakonserni Efore selvittää tuotannon lopettamista Saarijärvellä. k. Yhtiö perustaa pääomasijoittaja Ratoksen kanssa uuden yhtiön, joka ostaa myös Perloksen terveydenhuoltotoiminnot. Kauppa vaatii vielä hyväksynnän viranomaisilta. Ovakon liikevaihto oli viime vuonna 1,3 miljardia euroa. Pohjanmeren Brent-laatua myytiin tynnyrihintaan 77,27 dollaria. Teräsyhtiö Rautaruukki päätyi jopa eniten laskeneiden listalle kerrottuaan kuittaavansa sadan miljoonan euron myyntivoiton erikoisteräsyhtiö Ovakon myynnistä. Kolmen kuukauden palkkasumma oli 3,1 prosenttia suurempi kuin vastaavaan aikaan viime vuonna. -0.04 280.00 -1.59 P Nordea Euroland k. -0.98 1048.08 O Sampo Komp. k. Bolagsf. 75 k. Tiistaina 18.7.2006 . +0.19 614.50 +2.99 O Nordea Kaukoitä k. +0.58 365.66 +4.75 O Nordea G. -0.08 610.73 +2.89 O Nordea Eur. A -1.68 131.44 +10.68 O OP-Korko Plus A -0.13 109.81 +2.25 Y OP-Medical A -0.42 76.15 +2.88 O OP-Metsä A +0.37 40.69 +1.63 O OP-Pirkka A -0.88 66.63 +8.54 Y OP-Spektri A -0.57 87.38 +7.41 Y OP-Suomi Arvo A -1.05 142.65 +18.12 O OP-Suomi Pienyhtiöt A -2.07 233.18 +9.59 O OP-t. k. ser. -0.19 1002.84 Y Nordea Venäjä k. Toiminta koostuu lähinnä vedenpuhdistusratkaisuista teollisuudelle ja kunnallisille vedenpuhdistamoille. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. -1.83 1.61 1.61 1.64 1.60 1.65 1.49 2.44 31,9 0.05 +10.07 -34.92 Suominen -2.33 2.93 2.93 3.03 2.91 2.98 2.96 3.82 23,2 0.00 -5.36 -19.79 Terveydenhuolto Oriola-KD A -1.48 2.00 2.00 2.02 1.96 2.02 1.98 2.07 88,8 Oriola-KD B +2.56 2.00 2.00 2.01 1.95 2.01 1.93 2.09 1022,1 Orion A -2.76 11.98 11.75 12.22 11.45 12.48 12.32 13.80 15,2 Orion B -1.39 12.02 12.02 12.11 11.51 12.45 12.19 13.80 385,9 Rahoitus Amanda Capital -0.68 2.93 2.84 2.99 2.93 2.93 2.48 3.10 6,5 0.15 +11.74 +44.61 Bank of Åland A 23.50 23.50 30.00 0,0 1.00 -6.00 +18.39 Bank of Åland B +0.43 23.10 23.10 23.45 23.10 23.50 22.50 27.00 0,2 1.00 -2.13 +22.34 CapMan B +0.82 2.45 2.44 2.46 2.42 2.45 2.35 3.07 4,5 0.07 -3.19 -8.30 Citycon -0.58 3.45 3.42 3.46 3.40 3.55 3.05 4.20 43,7 0.14 +10.16 +13.03 eQ Online -2.09 3.28 3.28 3.31 3.28 3.35 2.50 4.00 17,7 0.20 +6.69 +65.02 FIM G -0.98 5.05 5.00 5.05 5.05 5.10 4.85 7.75 1,5 +2.00 Interavanti 5.00 5.00 6.00 0,0 0.34 -5.84 +17.65 Julius Tallberg B 15.40 13.35 16.60 0,0 0.31 -4.70 +34.26 Neomarkka B 8.00 7.31 9.20 0,0 0.30 +5.26 +14.94 Nordea (publ) FDR +0.91 8.87 8.87 8.89 8.70 8.88 8.54 10.54 1278,4 0.35 +0.57 +15.20 Norvestia -0.85 8.15 8.01 8.15 8.15 8.20 7.45 9.69 0,4 0.60 +6.06 +28.84 OKO Bank A -2.84 11.31 11.31 11.32 11.30 11.51 11.10 14.80 101,7 0.60 +3.47 +12.16 OMX AB -4.42 11.90 11.80 11.95 11.90 12.28 11.63 17.05 3,6 6.50 +2.05 +22.06 Sampo A -1.43 13.75 13.73 13.75 13.60 14.10 13.95 17.99 1497,5 0.60 -0.99 +13.97 Sponda -2.91 8.00 8.00 8.15 8.00 8.24 7.44 9.40 12,7 0.50 +10.31 -3.06 Technopolis 0.00 6.00 6.00 6.02 5.81 6.00 4.86 6.48 494,6 0.13 +19.28 +45.99 Informaatioteknologia AffectoGenimap -2.67 2.55 2.51 2.64 2.50 2.55 2.25 4.00 5,4 0.10 +14.41 -43.04 Aldata Solution -1.40 2.12 2.12 2.15 2.12 2.15 1.79 2.75 15,7 0.00 +20.11 +18.13 Aspocomp G -0.63 3.14 3.12 3.14 3.12 3.16 3.05 4.06 7,8 0.30 +3.27 -27.36 Basware -0.15 13.11 13.11 13.38 13.05 13.13 11.66 15.00 1,0 0.10 +5.12 +35.50 Cencorp -1.41 0.70 0.70 0.71 0.70 0.71 0.68 1.29 12,8 0.00 -6.58 -24.47 Comptel +1.83 1.67 1.66 1.67 1.61 1.67 1.59 1.96 73,4 0.04 -0.61 +1.86 Elcoteq SE A +0.33 15.42 15.42 15.49 15.12 15.55 15.03 21.20 31,5 0.66 -0.71 -9.16 Elektrobit G -2.22 2.20 2.19 2.20 2.19 2.22 1.90 2.55 18,5 0.07 +3.69 -19.64 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.07 0.08 0.08 0.09 0.07 0.09 50,0 0.00 +14.29 -20.00 F-Secure -5.16 2.39 2.39 2.40 2.36 2.54 2.10 3.48 56,2 0.07 +2.02 +36.96 Nokia -0.07 14.61 14.61 14.62 14.43 14.77 14.62 18.65 29911,2 0.37 -4.51 -1.42 Nokia N -1.48 14.68 14.70 14.68 14.68 14.90 18.45 0,7 -2.55 +6.66 Okmetic -0.59 3.35 3.21 3.32 3.25 3.40 1.85 3.55 4,5 0.00 +14.63 +45.89 Perlos -0.27 7.30 7.30 7.31 7.26 7.34 6.37 9.60 29,5 0.10 +0.27 +6.24 Salcomp +0.74 2.73 2.67 2.73 2.70 2.73 2.71 3.68 0,6 -9.36 Scanfil -0.70 2.82 2.77 2.81 2.77 2.82 2.68 4.65 10,8 0.10 -1.39 -24.47 SSH Comm. konev. -0.56 1179.56 +6.55 Y Sampo Komp. Markets f. Security -14.87 1.66 1.65 1.67 1.62 1.78 1.30 2.31 53,7 0.25 +18.90 +87.50 Stonesoft -2.22 0.44 0.44 0.45 0.44 0.46 0.44 0.60 37,1 0.00 -10.00 -29.69 SysOpen Digia +3.17 3.58 3.46 3.53 3.58 3.59 3.40 4.97 1,1 0.05 +2.06 -27.71 Tecnomen -0.48 2.07 2.06 2.07 2.03 2.08 1.86 3.00 84,2 0.02 +11.23 +35.95 Tekla -0.61 4.92 4.66 5.00 4.92 4.95 3.40 6.47 0,4 0.12 +8.55 +76.79 Teleste -1.65 8.95 8.90 8.95 8.70 9.18 7.60 12.70 23,4 0.16 -9.00 +34.42 TietoEnator -1.38 20.68 20.58 20.68 20.31 21.05 20.97 32.43 378,0 0.85 -0.14 -20.87 TJ G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.06 0.05 0.14 2,6 0.00 0.00 -60.00 Vaisala A -5.03 23.60 23.52 24.50 23.50 24.75 23.10 28.75 0,6 0.75 +3.58 +20.63 Tietoliikennepalvelut Elisa +0.13 14.88 14.88 14.91 14.80 15.11 14.38 18.15 320,8 0.70 +2.13 +6.14 TeliaSonera AB -2.05 4.31 4.30 4.31 4.30 4.38 4.12 5.32 711,9 3.50 -3.93 +10.28 Yhdyskuntapalvelut Fortum +1.75 20.30 20.30 20.31 19.91 20.31 15.97 23.13 2046,6 1.12 +10.83 +47.67 Fortum Espoo 0.00 68.36 68.39 69.40 68.36 68.36 67.00 68.36 1,3 1.12 +2.03 +45.45 ML-lista Soprano -8.45 0.65 0.70 0.65 0.65 0.64 0.71 10,0 0.02 +10.94 -7.79 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Ostohinta on noin 190 miljoonaa euroa. Postien mielestä myös lakisääteiset postin peruspalvelut tulisi määritellä uudelleen. Posti vaatii kilpailua SYDNEY/SINGAPORE (STT–AFP–Reuters) Öljyn hinta lähti jälleen nousuun maanantaina, kun levottomuudet kiihtyivät Lähi-idässä. euroa Indeksi 8186.84 -0.56 % HELSINKI (STT) Suominen lopettaa Kauhavan tehtaansa toiminnan vuoden loppuun mennessä. Europaf. -0.41 2619.91 +36.60 O Nordea Japani k. k
Se on siellä päivän kerrallaan ja tiistaina katsotaan taas tilanne uudestaan. Diplomaattiset ponnistelut konfliktin ratkaisemiseksi jatkuivatkin kiivaina. Merenalaisen maanjäristyksen aiheuttama tsunami iski voimalla Jaavan rannikolle useassa kohdassa iltapäivällä. Useat maat, mukaan lukien Suomi, ryhtyivät laajamittaisiin operaatioihin kansalaistensa evakuoimiseksi maitse ja meritse sotatantereeksi muuttuneesta Libanonista. Israelin sotakoneet ampuivat ohjuksia myös muun muassa Beirutin satamaan, Tripolissa sijaitsevaan sotilastukikohtaan sekä Hizbollahin tukialueelle Baalbekiin. Kookossaarille päästyään aallot olivat rauhoittuneet tuskin havaittaviksi, kymmenisen senttiä normaalia merenkäyntiä korkeammiksi. Myöhemmin järistyksen nostattamat aallot saavuttivat Australialle kuuluvat Joulusaaret, mutta aallot olivat enää vain noin 60 senttiä korkeita. Esimerkiksi Yhdysvallat kuljetti kymmeniä kansalaisiaan pois helikoptereilla ja Kanada lähetti liikkeelle kolme laivaa. Pienessä pöydässä päästiin hyvin suoraan vuorovaikutukseen. Maarit ei ole menettänyt uskoaan Libanoniin. Niiranen kertoi, että kyselyistä huolimatta virolaisten palomiesten ja -kaluston määrä on yhä epäselvä. Kokous ei muutenkaan ollut Bushille mikään riemuvoitto. Tiistaina 18.7.2006 Ulkomaat 13 BEIRUT (STT–AFP–DPA–REUTERS) Yhä uusien Israelin ilmaiskujen sarja vavisutti maanantaina Libanonia samaan aikaan, kun kansainvälinen yhteisö pohti monikansallisten turvallisuusjoukkojen lähettämistä Libanonin eteläosaan. Bushilta lipsahti Jos Putin ja Vanhanen olivat tyytyväisiä, oli päivä vähemmän onnistunut Yhdysvaltojen presidentille. Vanhempi poika oli kuitenkin säikähtänyt herättyään yöllä pommituksen ääniin, Maarit kertoo. Siitä eteenpäin on vielä auki, miten he tulevat Suomeen asti, Maarit sanoo. Libanonin pääministeri Fuad Siniora on julistanut maan katastrofialueeksi ja pyytänyt maalle pikaista kansainvälistä apua. Lisäksi Tyroksen kaupungista löydettiin yhdeksän sunnuntain iskussa kuolleen ruumiit. Evakuointi sujui osin kansainvälisenä yhteistyönä. Indonesia sijaitsee tuliperäisellä vyöhykkeellä, jota koetelleista maanjäristyksistä toissajouluinen suurjäristys aiheutti tuhoisan tsunamin. Ranskan presidentti Jacques Chirac halusi Vanhaselta lisätietoja kokouksen järjestelyistä kun he tapasivat kaksistaan keskustellakseen Suomen EUpuheenjohtajuuskaudesta. Uhreja jo yli 200 Israelin ja Hizbollah-järjestön välille puhjenneet väkivaltaisuudet olivat maanantai-iltaan mennessä vaatineet jo yli kahdensadan ihmisen hengen. Linja-autossa oli kaikkiaan 33 ihmistä. Tiistain vastaisena yönä Kyproksen Limassoliin lähtevään alukseen mahtui kaksi suomalaisperhettä, yhteensä kahdeksan henkeä. Vanhempien poikien oli tarkoitus asua ainakin vielä toistaiseksi Libanonissa, jonne he muuttivat Suomesta kaksi vuotta sitten. – Bussit ovat nyt Libanonin ja Syyrian rajalla. Hizbollah puolestaan jatkoi raketti-iskuja Haifan satamakaupunkiin. – YK huolehtii operaatioissaan mukana olevien suomalaisten evakuointisuunnitelmasta, Kullberg totesi. Siellä ei esimerkiksi ole taskuvarkautta ja rasismia samalla lailla kuin Suomessa. Tässä on kysymys hiiri – elefantti -leikistä. Maanantaina se ilmoitti ampuneensa Haifaan kymmeniä raketteja, joista yksi romahdutti nelikerroksisen asuinrakennuksen. Vanhasen mukaan Chirac ei kuitenkaan ollut ollut huolissaan Lahdessa tarjottavasta ruuasta – tai ainakaan hän ei kysellyt siitä. Libanonissa asuvat ystäväni ovat kuitenkin ainakin vielä tällä hetkellä kunnossa. Perheen 12ja 15-vuotiaat pojat olivat vielä viime perjantaina uimassakin. – Isoin kysymys on, mitä juutalaiset ja USA haluavat, Maarit jatkaa vielä. Libanonissa kymmenkunta suomalaista on tällä hetkellä vaaralliseksi luokitelluilla alueilla. Miliisi piti tehokkaasti huolen siitä, että mielenilmaukset jäivät hyvin vaatimattomiksi. Kuulin juuri sellaistakin, että joku seitsenhenkinen perhe oli joutunut maksamaan taksimatkasta rajalle 700 dollaria, kun se yleensä maksaa 25 dollaria, Maarit päivittelee. Vanhanen sanoi toivovansa, että samankaltainen henki syntyisi myös lokakuussa Lahden huippukokouksessa. Ihmishenkien lisäksi myös historialliset kohteet ovat arvokkaita. Pojillakin on enemmän ystäviä ja sukulaisia täällä. Keskusteluissa käytiin läpi tilannetta Lähi-idässä, jonne harkitaan uutta kansainvälistä rauhanturvajoukkoa vakauttamaan tilannetta. – Libanonilaisten tilanne on kuitenkin hyvin vaikea, koska ilman passia ja viisumia ei ole matkustamista. Lämmin ilma, kuivuus ja tuuli vaikeuttavat sammutustöitä. Suomi vastasi myös islantilaisten maakuljetuksesta, koska maalla ei ollut omia järjestelyitä. Järkyttävää, ettei siellä ei ole enää oikeastaan mitään jäljellä. Palopesäkkeet ovat hehtaarin kokoisesta muutaman kymmenen neliön länttiin, ja näitä alueita on siellä parikymmentä. Kaikille halukkaille suomalaisille pyritään järjestämään mahdollisuus poistua maasta. Neljä suomalaista on töissä sotilastarkkailijoina raja-alueilla. Hän ei suinkaan ole sitä ajatusta vastaan, että lapset voisivat muuttaa joku päivä takaisin Libanoniin niin halutessaan, jos maan tilanne rauhoittuu. Israel jatkoi rajuja ilmaiskuja Monikansallisten turvallisuusjoukkojen suunnittelu Israelin mukaan ”ennenaikaista” Johanna Tilus KOKKOLA (KP) Kokkolassa varttunut Maarit Copal odottaa huolestuneena uutisia kahden lapsensa Elien ja Antonin sekä libanonilaisen aviomiehensä Georgesin pakomatkasta Libanonista Suomeen. Intiassa annettiin tsunamivaroitus Andamaanien ja Nikobaarien saariryhmille. Ranskan organisoimaan laivakuljetukseen mahtuu tuhansia ihmisiä, mutta muiden EU-maiden kansalaisille on myönnetty paikkoja suhteessa Libanonissa olevien kansalaisten määrään. Energiakeskustelu jatkuu lokakuussa Lahden epävirallisessa EU-huippukokouksessa, jonne Vanhanen on kutsunut Putinin päivällisvieraaksi. – Jos Libanonissa tuhotaan lentokenttä, ei se muuta Hizbollahin toimintaa miksikään. Järistys tuntui myös maan pääkaupungissa Jakartassa. Pitkällisen sodan jälkeen moneen kotitalouteen onkin hankittu varageneraattori, joka tuottaa sähköä. Hiiri-elefantti -leikkiä Maarit pohtii sodan järjettömyyttä. Illalla kokoontuneet EU:n ulkoministerit päättivät unionin jäsenmaineen olevan valmis osallistumaan YK:n rauhanturvajoukkoihin, mikäli sellaiset päätetään koota. Iskussa haavoittui useita ihmisiä. Yksin Indonesian Acehissa luonnonkatastrofi vaati yli 170 000 ihmisen hengen. Suomikin on pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mukaan valmis harkitsemaan osallistumista, jos päätös joukosta syntyy. Kuva: Juha Sallinen Useat maat ryhtyivät operaatioihin kansalaistensa evakuoimiseksi maitse ja meritse sotatantereeksi muuttuneesta Libanonista. Vieraat lähtivät sateisesta Pietarista ilman, että siellä olisi nähty G8-kokouksiin perinteisesti liittyviä suuria mielenosoituksia. Harvola kertoi illalla, että suomalaisia mahtuisi lisäksi norjalaisalukseen, jonka on määrä lähteä Beirutista tiistaina. Tänäkin vuonna Libanoniin piti tulla puolitoista miljoonaa turistia. Hänen mukaansa perheellä on kaikki muuten hyvin, mutta alueen tiet ovat poikki ja sieltä on vaikea päästä liikkumaan. Libanonissa käytiin kuitenkin vuosittain lomilla, koska vanhempien mielestä juuret molemmissa kotimaissa ovat tärkeitä. Aiemmin on Putinin mielestä kannettu huolta lähinnä energian kuluttajista. Lasten isä loukkaantui hyökyaallossa ja on sairaalahoidossa. Hän sanoi, että "kaikki lähtee täältä nyt". Alue on erittäin vaikeakulkuista eikä paloalueelle johda teitä. Pääministeri Ehud Olmert vakuutti, että operaatio jatkuu kunnes siepatut israelilaissotilaat on vapautettu. Kuva: Lehtikuva/Yannis Behrakis BEIRUT/DAMASKOS/ HELSINKI (STT) Suomalaisten evakuointi Libanonin kriisialueilta alkoi maanantaina maitse ja osalle lähtijöistä oli luvassa merikuljetus. Miksi esimerkiksi turvallisuusvyöhykettä täytyy pitää toisen maan puolella. Satoja oli haavoittunut. Maarit kertoo, että Beirutin keskustasta Hamrasta lähti maanantaina Damaskokseen Syyriaan kaksi suomalaista ja saksalaista bussia, joissa hänenkin perheensä matkustaa. Juuret kahdessa maassa Perheen lapset ovat syntyneet sekä eläneet suurimman osan elämästään Suomessa. Tsunami vaati kymmenien hengen Indonesiassa HELSINKI (STT) Suomesta Viroon lähetetty kansainvälinen pelastuskomennuskunta liittyi maastopalon sammutusjoukkoihin Peipsijärven pohjoispuolella maanantaina. Laivakuljetuksia pyritään järjestämään myös keskiviikkona ja perjantaina, jolloin tilaa olisi molemmissa kuljetuksissa kuudelle suomalaiselle. YK:n operaatioissa on myös mukana muutamia suomalaisia siviilejä. Bush ei huomannut auki olevaa mikrofonia ja möläytti suoraan Tony Blairille, mitä mieltä hän oikeastaan on Lähi-idän tilanteesta. Tänään mieheni kuitenkin sanoi puhelimessa saattavansa lapset Suomeen. Ulkoasiainsihteeri Anssi Kullberg kertoi aiemmin, että viisi suomalaista seurasi Damaskoksen bussisaattuetta omilla ajoneuvoillaan. G8-johtajat, Kiinan presidentti Hu Jintao, Intian pääministeri Manmohan Singh, Meksikon presidentti Vicente Fox, Etelä-Afrikan presidentti Thabo Mbeki ja Brasilian presidentti Lula Ignacio de Silva kävivät keskenään suorasanaisen keskustelun jumittuneesta Dohan kierroksesta. – En voi uskoa, että he tekisivät tämän vain kahden vangin vuoksi. Tällöin Maarit suunnitteli lähtevänsä vaikka itse hakemaan lapsiaan pois sota-alueelta. Damaskoksesta matkan tulisi jatkua Islantiin lentokoneella, joka tekee välilaskun Kööpenhaminaan. Maaritin libanonilainen tuttavaperhe, joka asuu muslimialueen vieressä, joutui lähtemään kotoaan sotaa pakoon Maaritin anopin alakertaan asumaan. – Jos uutta apua pyydetään, niin sitten katsellaan vaihtomiehiä, Niiranen sanoi. Kaikki on muuten hyvin, kertoi Niiranen. Israelin armeijan edustaja puolestaan arvioi, että operaatio kestää vielä ainakin viikon. George W. – Pojat aloittivat sammutustyöt, ja heille annettiin siellä oma kaista. Viron pyynnöstä lähetetty suomalainen komennuskunta lähti matkaan sunnuntaina, ja maanantaiaamuna he pääsivät palokohteeseen. – Olemme nyt vaiheessa, jossa tahdomme varmistaa, etteivät Hizbollahin taistelijat ole rajamme tuntumassa, hallituksen tiedottaja Miri Eisin sanoi. – Muslimialueella on herännyt haaskalinnun vaistot sodan puhjettua. Kotikaupunkini Kokkola olisi hyvä paikka asua. Maarit soittaa väliaikaraportin vielä maanantai-iltana. Hän vaati alueelle ”humanitaarista tulitaukoa” heti. Maailman johtajat keskustelivat YK:n alaisten rauhanturvajoukkojen lähettämisestä Libanoniin vauraiden teollisuusmaiden G8-kokouksessa. WTOneuvottelujen yksityiskohdista ei tällä kertaa kiistelty, mutta kaikki halusivat antaa tukensa neuvottelujen onnistumiselle. – Perheeni pääsee toivottavasti tänään Kööpenhaminaan. Nelissäkymmenissä oleva isä ja lapset olivat Pangandaranin rannan tuntumassa sijaitsevassa rakennuksessa tsunamin iskiessä, kertoo Aftonbladet-lehti verkkosivuillaan. – Libanon on turvallinen maa silloin kun siellä on rauha. Kokous on herättänyt jo kiinnostusta muissa EU-maissa. Kaikkiaan 18 suomalaista oli siirtymässä linja-autolla Beirutista rajan yli Syyrian puolelle Damaskokseen, jonne heidän oli määrä saapua myöhään illalla. Kolmen pelastusyksikön ja 25 hengen komennuskunnan lisäksi Suomesta oli vielä maanantain ajan Virossa sammutusapuna rajavartiolaitoksen helikopteri. Vanhanen oli omalta osaltaan hyvin tyytyväinen kokemukseensa EU:n puheenjohtajamaan edustajana ja sanoi vaikuttuneensa siitä, miten avoimesti G8-kokouksessa keskustellaan. Minulle jäi epäselväksi, tarkoittiko hän tällä suomalaisia vai libanonilaisia yleensä. Maasto on enimmäkseen hankalakulkuista suota. Niirasen mukaan on mahdollista, ettei maastopalo ole vielä viikon kuluttuakaan vaimentunut. Varoitus annettiin sen jälkeen kun voimakkuudeltaan 7,2 richterin maanjäristys oli vavisuttanut Jaavan eteläpuolista merialuetta. Kolmessa iskussa kuoli yli 20 ihmistä. Tällainen rajavartiolaitoksen helikopterin avustuskäyttö on hyvin harvinaista, kertoi komennuskuntaa Helsingistä käsin johtava päivystävä palopäällikkö Yrjö Niiranen. – Ironista on, että Syyrian täytyy saada Hizbollah lopettamaan tämä paska, ja tilanne loppuisi siihen, Bush tokaisi. Israel suhtautui suunnitelmiin nahkeasti. Suomalaiset ovat apuna korkeintaan viikon. Seuraavaksi Lähi-itään lähtijäksi ilmoittautui Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Rice, joka lähtee alueelle mahdollisimman pian hakemaan diplomaattista ratkaisua väkivallan lopettamiseksi. Se on pelkkä tekosyy, tiivisti 21-vuotias, kotoaan Etelä-Beirutista paennut Ali Sharara monen kadunmiehen tunnot. Maarit harmittelee sitäkin, että Libanonin turistitulot jäävät tänä vuonna saamatta. Israelin maanantaisissa iskuissa sai surmansa yhteensä yli 40 libanonilaista. Pakomatkalla Beirutista Maarit Copalin aviomies ja kaksi poikaa lähtivät pakomatkalle Libanonista Suomeen maanantaina Maarit Copal oli valmis hakemaan lapsensa vaikka Libanonista asti Suomeen turvaan. Matka on onneksi sujunut hyvin sinne asti. Tsunamista ehti antaa ennakkovaroituksen Tyynenmeren tsunamivaroituskeskus. – Israel ja Hizbollah-järjestö ovat antaneet suullisen lupauksen, että he eivät pommita näitä busseja, Maarit sanoo äidin huolestuneella äänellä. Viron itäosassa palaa noin 16 neliökilometrin kokoinen alue Peipsijärven pohjoispuolella kymmenen kilometrin päässä Venäjän rajasta. – Etelä-Beirut on tuhottu oikeastaan kokonaan. Kullbergin mukaan kukaan heistä ole kuitenkaan välittömässä hengenvaarassa. Silminnäkijöiden mukaan parimetriset aallot iskivät rantahotelleihin muun muassa Pangandaran rannalla Länsi-Jaavassa huuhtoen mukaansa rakennuksia ja veneitä. Suomalaisia evakuoitiin Libanonista JAKARTA (STT–AFP–REUTERS–DPA) Indonesiassa Jaavan saarta maanantaina koetellut tsunami vaati ainakin 80 ihmisen hengen, kertoi Punaisen ristin edustaja illalla. Myöskään Intian Andamaaneilla, jossa annettiin tsunamivaroitus, ei ole suomalaisturisteja, ulkoasiainsihteeri Pirjo Mäkeläinen kertoi. Suomalaiset aloittivat sammutustöissä Peipsijärvellä Raisa Karsikko, Nina Törnudd PIETARI (STT) Pietarin G8-huippukokous päättyi maanantaina tapaamiseen, jossa olivat mukana jäsenten lisäksi keskeiset kehitysmaiden johtajat ja johtajia useista kansainvälisistä järjestöistä. Ruotsin ulkoministeriön mukaan myös kaksi ruotsalaispoikaa on kateissa. – Pojat eivät ole joutuneet näkemään sodan tuhoja, joten he eivät edes ymmärrä tilanteen vakavuutta. Putin myös perusteli laajasti kantaansa, miksi Venäjä ei ole aikeissa ratifioida energiaperuskirjaa. Myös Yhdysvallat suhtautui ideaan varauksella. G8 ja vieraat vauhdittivat WTO-neuvotteluja Libanoniin kaavailtiin uutta kansainvälistä joukkoa Yhdysvaltojen presidentti George W. Viron omien palomiesten ja suomalaisten lisäksi paikalla on sammutusapua Latviasta. Osa laivalla Kyprokseen Beirutista evakuoidaan EU-maiden kansalaisia Kyprokseen muun muassa ranskalaisaluksella. Jatkomatka taittuu Islannin järjestämällä pohjoismaalaisia kuljettavalla lentokoneella Kööpenhaminaan, kertoi Syyrian-suurlähettiläs Pertti Harvola STT:lle puhelimitse illalla. Libanonissa on paljon poliittista liikehdintää ja sähkökatkokset ovat osa arkielämää. Mieheni sanoi, että on aivan kuin siellä olisi kraatteri maassa. – Halusin, että lapseni joko saatetaan tai haetaan turvaan. Putin ei juuri Bushin demokratiapuheille lämmennyt ja vinoili Bushille yhteisessä tiedotustilaisuudessa lauantaina todeten, ettei Venäjä halua ainakaan sellaista demokratiaa kuin Irakissa nyt nähdään. Maarit ei usko, että lapsilla tulee mitään suurempia sopeutumisvaikeuksia muuttaa takaisin Suomeen. Kuva: Lehtikuva/Chris Wattie. Tsunamin runtelemalla alueella Jaavalla ei tiettävästi ole suomalaisia, ulkoministeriöstä kerrottiin iltapäivällä STT:lle. Alun perin Maaritinkin mies olisi halunnut jäädä kotiin Libanoniin sukulaistensa ja kodin turvaksi. Ranskalaistyttö lähti eilen bussilla Beirutista kohti turvallisempaa huomista. Bush ja Venäjän presidentti Vladimir Putin rupattelivat G8-maiden kokouksessa maanantaina. Se ilmoitti pitävänsä aietta ennenaikaisina. Perheen isä on kuitenkin yhä perheen kotona suojelemassa kotia ryöstäjiltä. Osa kateissa olevista on Nusankambanganin saaren vankilan vankeja. Monet ovat jo lähteneet Libanonista omin neuvoin. Maarit kertoo kuitenkin olevansa jo tottunut Libanonin levottomuuksiin. Sunnuntaina sammutustöissä oli kaksi suomalaiskopteria vuorotellen. Hän nosti suurimmaksi saavutukseksi G8:n energiajulistuksen, jossa otetaan huomioon myös energian tuotannon ja siirron merkitys. Putin paistatteli Kaikkein tyytyväisin osanottaja oli luultavasti Venäjän presidentti Vladimir Putin, joka hehkutti kokouksen jälkeen, että kaikki tavoitteet saavutettiin eikä pettymyksiä ollut. Pelastustoimet Jaavalla jatkuivat illalla. Libanonissa perhe asuu "hyvällä kristityllä alueella", jonne on autolla matkaa 20 minuuttia Beirutin keskustasta. Laivakuljetusten pitäisi olla busseja turvallisempia, koska Israel on luvannut laivoille häiriöttömän kulun. Kahteen linja-autoon olisi mahtunut ainakin 40 suomalaista, mutta osa jätti mahdollisuuden käyttämättä bussikuljetuksiin liittyvien riskien vuoksi. Illalla 70 ihmisen laskettiin olevan kateissa ja kymmenien tiedettiin loukkaantuneen. Maassa asuu vakituisesti noin sata suomalaista, ja kriisin alkaessa Libanonissa oli noin 40 turistia. – Ministeriö päätti lähettää kopterin vielä maanantaiksi. Israelin iskuissa kuolleiden libanonilaisten määrä on jo noin 180, ja kuolleista kaikki kolmeatoista lukuun ottamatta ovat siviilejä. Jos järjestöstä haluttaisiin oikeasti päästä eroon, olisi se jo tehty. EU:n ulkoministerit kuulivat illalla alueelta palaneen EU:n ulkopoliittisen edustajan Javier Solanan raporttia, ja Ranskan pääministeri Dominique de Villepin matkusti vuorostaan Libanoniin illalla. Israelilla on kuitenkin mukana myös esimerkiksi alueellisia intressejä, joihin päästään käsiksi sodan varjolla. YK varoitti humanitaarisesta katastrofista, joka uhkaa maata. EteläLibanonissa on yksi suomalaislibanonilainen perhe loukussa pienessä kylässä. Libanonia on sanottu jopa Lähi-idän Sveitsiksi ja se on ollut oikea turistimaa. KESKIPOHJANMAA . ”Kaikki lähtee täältä nyt” Pitempiäkin aikoja Libanonissa aiemmin oleskellut Maarit matkusti perheen 4-vuotiaan pojan Tomin kanssa Suomeen jo aiemmin. – Jos kuitenkin asumme kaikki pidemmän aikaa täällä, meidän täytyy löytää perheelle isompi koti kuin nykyinen asuntoni ja lapsille koulut. Palo ei leviä voimakkaasti, mutta se etenee kuitenkin maastossa. Palopaikalle on perustettu paikallispaloasema, joka on kaikkien sammutustöissä olevien tukikohta. Israelin tuhoisimmassa iskussa ainakin kymmenen siviiliä kuoli, kun Israelin joukot tulittivat minibussia sillalla Libanonin eteläosassa. He ovat tulossa Suomeen hyvin mielellään, mutta totta kai sitä aina kaipaa toisen maan hyviä puolia
Se osoitti, että hyvänä päivänä olen joukon puolessa välissä, joten ihan luottavaisesti lähden Alpeille. Neljään poisjääneeseen kouluun olisi Nygårdin mukaan mahtunut noin 70 joukkuetta. – Kun molempia osapuolia on kuultu, kurinpitovaliokunta julkistaa päätöksen myöhemmin samana päivänä (torstaina), Fifa kertoi tiedotteessaan. Murofushin ennätys on vuonna 2003 heitetty huikea 84,86. – Toki tämäkin määrä joukkueita riittää hyvän turnauksen järjestämiseen, hän jatkaa. Murofushi kohtaa Kalevan kisoissa ja Helsingin gp:ssä vahvassa kunnossa läpi kesän olleen Olli-Pekka Karjalaisen. Lakanen voitti MM-katsastuksen Janne Lehikoinen GAP/HELSINKI (STT) Maantiepyöräilyn kuninkuuskilpailu Ranskan ympäriajo pyörähti viimeiselle viikolleen maanantain välipäivän myötä. Ville Väisäsen pelikielto päättyy, ja Paanasella on ensimmäistä kertaa tällä kaudella positiivisia ongelmia puolustuslinjaa mietittäessä. Kauppi päihitti naisten kisassa 9,7 kilometrin radalla toiseksi sijoittuneen Anni-Maija Fincken yli neljällä minuutilla. Etukäteen katsottuna taisto tulee olemaan tiukkaa, mutta Carlström löytää kuitenkin suosikkinsa. – Tämän vuoden kisan toinen vuoristoetappi (Pyreneillä viime viikolla) tuntui ihan kohtuulliselta, ja olin siellä 72:s. Ehkä sitten olisi perjantaina vielä mahdollisuus tehdä irtiottoa, Carlström mietti maanantaina STT:lle puhelimitse. Kuva: Lauri Jaakkola Halsuan Käpylässä HaVe Pattijoki MIESTEN SUOMENSARJA ke 19.7. Tuttuun tapaan kaksi niin pelikentällä kuin sen ulkopuolellakin hyvin käyttäytynyttä joukkuetta palkitaan herrasmiespalkinnolla. Vielä Vaasan pelissä punapaidat olivat vähän ihmeissään päästessään hallitsemaan kenttätapahtumia, mutta kotiottelussa pitää pystyä myös luomaan tilanteita. Jaro on pelannut kotikentällään kohtuullisen hyvin. Tunnelmaa varmasti löytyy, Carlström myhäili. Japanilaisheittäjä virittelee Kalevan kisoissa kuntoaan ensi viikon keskiviikkona Helsingin Olympiastadionilla käytävään gp-kilpailuun. – Lakimiesteni suosituksesta en nyt anna julki mitään muuta julkisuuteen, Ullrich jatkoi. Kalajoella junioreiden SM-golfia Lauri Jaakkola PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro ottaisi varmasti mielellään uusiksi viimevuotisen KooTeePee-kotipelinsä. Seuraavat kolme päivää ovat kyllä tosi rankkoja, ja tavoitteena on lähinnä selviytyä maaliin aikarajan sisällä. Kalevan kisojen kilpailupäällikkö Esa Kaihlajärven mukaan japanilaisheittäjän mukana olo Jyväskylän Harjun kentällä on kisajärjestäjille mieluinen yllätys. etappi. Ensimmäiset ottelut pelataan jo torstaiaamuna. Ullrich julistaa syyttömyyttään HELSINGBORG (STT–TT) Ruotsin jalkapallomaajoukkueen vakiokalustoon 13 vuotta kuulunut hyökkääjä Henrik Larsson vahvisti maanantaina maajoukkueuransa päättyneen. Noin 2,65 kilometrin korkeudessa keikkuvan Col du Galibierin selvitettyään pyöräilijät saavat vielä runnoa kaksi kovaa nousua ennen etapin päättävää runsaan 18 kilometrin kiipeämistä La Toussuireen. Jarolle Kotkasta liigavieraita HELSINKI (STT) Jyväskylän Kalevan kisat saa huipputason urheilijavieraan, kun moukarinheiton vuoden 2004 olympiavoittaja Koji Murofushi heittää perjantaina miesten moukarikilpailussa. Keskiviikkona ja torstaina kussakin sarjassa kisataan yksi 18 reiän kierros. Tour de Francen suomalaispyöräilijä Kjell Carlström tietää kolmen seuraavan päivän olevan todella rankkoja. Turnauksen suosio ei kuitenkaan ole laskussa, vaan joukkuemäärää on jouduttu supistamaan rajallisten majoitusmahdollisuuksien vuoksi. Silloinkin mäet alkavat aikalailla alussa, joten kyllä sekin on todella kova, Carlström rankkaa Alpit. Esimerkiksi Keskuskentällä pelit alkavat vasta lauantaina ja Santahaan neljästä kentästä on pelikäytössä vain kolme. – Tänään (maanantaina) sinne ei päässyt enää ylös asti autolla, niin paljon vuorella on jo ihmisiä. Wickholmia kolmossija tyydytti. Haldinille etenkin kisan alku oli vaikea. Etappi huipentuu vuoristomaaliin Alpe-d’Huez-vuoren päällä, ja ensimmäistä kertaa legendaariselle Tour-vuorelle kiipeämään lähtevä Carlströmkin tietää kyseessä olevan todellisen tapauksen pyöräilyn ystäville. Mestaruudet ratkotaan tyttöjen ja poikien 16ja 18-vuotiaiden sarjoissa. Juoksusta häviää rentous, en yksinkertaisesti jaksa nousuissa polkea. Joukkueilla on minimissään viisi ottelua, joten jokaiselle pelaajalle pitäisi riittää peliaikaa, Nygård painottaa. kerran. Kokkola Cup käyntiin torstaina Joukkuemäärä aiempia vuosia pienempi majoituspaikkapulan vuoksi Pallo ja Boris Nygård: Kokkola Cupin peruspilarit. Kolme kovaa päivää on edessä myös Tour de Francen ainoalla suomalaispyöräilijällä Kjell Carlströmillä. Heti tiistaina työtä Alpeilla riittää, sillä 187 kilometrin etapilla on kolme varsin kovaa nousua. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Eric Gaillard GAP (STT–REUTERS) Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajoa loanneeseen dopingsotkuun kietoutunut saksalaissuuruus Jan Ullrich ilmoitti maanantaina olevansa syytön, kunnes toisin todistetaan. Nyt hän on jälleen palaamassa huippuvuosiensa iskuun. – Luulen, että Floyd Landis (tällä hetkellä toisena) voittaa ympäriajon. 16-vuotiaiden poikien sarjassa kilpailee KoG:n Tuukka Mattila ja 18-vuotiaissa saman seuran Moritz Kåla, joka selviytyi reikäpelin SM-kisoissa kahdeksan parhaan joukkoon. Ullrich kommentoi heinäkuun alun tapahtumia ensimmäisen kerran vasta nyt. – Paperilla keskiviikon etappi näyttää pahimmalta näistä kolmesta. Jaron valmentaja Keijo Paananen uskoo kotkalaisten lähtevän otteluun vastahyökkäystaktiikalla, mikä tarkoittaisi, että Jaro saa pelin hallinnan itselleen. Urheilu Tiistaina 18.7.2006 . Myös poikien sarjoissa nähdään kokkolalaisväriä. Tosin nigerialaisten saapuminen uhkaa viimevuotiseen tapaan kaatua viisumiongelmiin, joten todennäköisesti Kokkola Cup kisataan MM-välierien tapaan täysin eurooppalaisvoimin. klo 18.00 Otteluisäntänä: Agrimarket Halsua KALAJOKI (KP) Kalajoella mitellään keskiviikosta perjantaihin golfin lyöntipelin junioreiden Suomen mestaruuksista. Toivotaan, että kisojen jälkeen kenttäennätys alkaa kahdeksikolla, Kaihlajärvi sanoo. Murofushi heittää Jyväskylän Kalevan kisoissa ÅRHUS (STT) Jani Lakanen ja Minna Kauppi suunnistivat ylivoimaisiin voittoihin suomalaisten pitkän matkan MM-katsastuksessa Tanskan Århusissa maanantaina. Varma poissaolija on keskikentän brassitaituri Piracaia, jonka jo pitemmän aikaa vihoitellut akillesjänne äityi Vaasassa niin pahaksi, että pelaaminen on poissa laskuista. Kokkola Cupissa painotetaan, jälleen kerran, reilun pelin ja rasisminvastaisuuden periaatteita. Skandaaliin liitettyjä pyöräilijöitä on yhteensä 58. Seitsemäs mies ja varamiehet nimetään tiistaina. Lepopäivä tulee tarpeeseen kisassa vielä mukana oleville 156 ajajalle, sillä tiistaina joukko suuntaa Alppien vuoristoon. – Kiva juttuhan se on. Kokkola Cup ei ole pelkkää pallon potkimista, vaan muitakin aktiviteetteja on tarjolla. Muilta osin Kokkolalla olisi edellytyksiä järjestää isompikin turnaus. Yleisurheilun yleisen sarjan Suomen mestaruuskisoihin on tulossa 668 urheilijaa 205 eri seurasta. Fifa kuulee Zidanea suljetuin ovin. 18-vuotiaiden tyttöjen sarjan ennakkosuosikkeihin kuuluu puolestaan viime vuonna Kokkolan Golfista Oulun Golfkerhoon vaihtanut Linda Henriksson. Miehelle kertyi maaotteluita yhteensä 93, joissa syntyi 36 maalia. Lakasen lisäksi miehissä MMmenestystä jahtaavat Mårten Boström, Mats Haldin, Jarkko Huovila, Pasi Ikonen ja Jonne Lakanen. Fifa päätti tutkia tapauksen, kuten se tekee jokaisen ulosajon kohdalla. Maajoukkuepelini ovat takana, Helsingborgiin Barcelonasta siirtynyt Larsson vahvisti Canal + -televisiokanavalle ennen ensimmäistä Ruotsin pääsarjan, Allsvenskanin otteluaan 13 vuoteen. Perjantaiksi karsiutuu kisasta pois puolet pelaajista. Torstaina pitäisi sitten vielä jaksaa pisin alppietappi, 199 kilometrin mittainen puristus. – Ei tietenkään voi odottaa, että taas viittä tekisin, mutta yhden maalin jos saan ja peli voitetaan, niin nappiin on mennyt, tällä kaudella neljästi liigassa osunut Paatelainen toppuuttelee. Portinin pelipaikka on Paanasen mukaan varma, sen verran vakuuttavasti nuorukainen on viime aikoina esiintynyt. Viime viikon VPS-tasapeliä lukuunottamatta kaikki pisteet on raavittu Pietarsaaresta. Materazzi on myöntänyt, että hän loukkasi Zidanea ennen ranskalaisen kiukunpurkausta. Landis suosikki Ympäriajon voittotaistelu saattaa hyvinkin ratketa jo Alpeilla. Tämän vuoden turnaukseen osallistuu hieman aiempia vuosia pienempi määrä joukkueita, 260 kappaletta. Perjantaiaamun kierroksen jälkeen puolestaan kunkin sarjan kuusi parasta jatkavat finaalikierrokselle. Tämä normi ei päde pelkästään minuun, vaan kaikkiin muihinkin ihmisiin, Ullrich julisti tiedotteessaan. Kisan jälkeen vahvistettiin Århusissa 29. Ainakin Toni Junnila on lähellä pelipaikkaa hyökkäyksessä, Paananen kertoo. Carlström valmis Alppien haasteeseen Vuoristo vastassa. Tyttöjen sarjoissa on molemmissa 21 osaanottajaa. Kolmanneksi suunnistanut Jörgen Wickholm hävisi paahtavassa helteessä käydyssä kisassa voittajalle reilut seitsemän minuuttia. KooTeePee taas sai viikonloppuna seitsemän ottelun tappioputkensa poikki voittaessaan toisen kriisiryhmän FC Lahden. – Olo on tietysti vähän väsynyt, mutta se kuuluu asiaan. Tällä hetkellä remontoitaville kouluille saattaa käydä samoin, turnauksen johtohahmo Boris Nygård kertoo. Kenttäennätys on 74,16, joten se saanee nyt kunnolla kyytiä. Larssonin viimeiseksi maaotteluksi jäi 0–2-tappioon päättynyt neljännesvälierä Saksan MM-turnauksessa isäntämaata vastaan. Naisissa Kaupin lisäksi mukana ovat Anni-Maija Fincke, Paula Haapakoski, Bodil Holmström, Heli Jukkola ja Maria Rantala. Myös Kalajokilaakson Golfia edustavat Krista Palola ja Niina Liias kilpailevat 16-vuotiaiden tyttöjen sarjassa. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Lauri Jaakkola KOKKOLA (KP) Jokakesäinen nuorten jalkapalloturnaus, Kokkola Cup käynnistyy torstaina järjestyksessään 26. Palkinnon nimestä huolimatta toisen palkinnoista saa tyttöjoukkue. Tytöt-16 sarjassa Kokkolan Golfin Sofia Höglund voitti jo aiemmin tänä kesänä reikäpelin Suomen mestaruuden ja lähtee yhtenä ennakkosuosikeista myös Kalajoen kisoihin. – Lakimieheni ovat yhteydessä (Espanjan dopingjutun) tutkijoihin, jotta voitaisiin määritellä, miten ja millä lailla minua on oikeastaan syytetty, Ullrich selvitti. – Täytyy pelata vielä hyökkäävämmin ja pystyä pitämään pallo maassa. Larsson päätti maajoukkueessa ZÜRICH (STT–DPA) Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa kertoi maanantaina, että se kuulee Ranskan Zinedine Zidanea suljetuin ovin torstaina. Angel Ginev pelasi Jonas Portinin rinnalla erinomaisesti Vaasassa. Turnausdisko järjestetään kolmena iltana: avajaispäivänä hotelli Kaarlessa sekä perjantaina ja lauantaina Työväentalolla. Vuonna 1997 Ranskan ympäriajon voittanut Ullrich joutui sivuun tämän vuoden kisasta sen aattona, kun hänen nimensä tuli esille Espanjan pyöräilyä riivaavan dopingskandaalin yhteydessä. Jaksoin hyvin loppuun saakka, Wickholm sanoi. Aikarajan mies arvioi olevan jotakuinkin 45 minuuttia voittajan ajasta. Lakanen jätti kisassa 15,5 kilometrin radalla Mats Haldinia noin kolme ja puoli minuuttia. Täytyy kuitenkin muistaa, että torstaina jaloissa painaa jo kaksi rankkaa päivää. – Tähän se (maajoukkueura) jää, se tuntuu oikealta. Eurooppalainen turnaus Joukkueita on Kokkola Cupiin ilmoittautunut Suomen lisäksi yhdeksästä maasta: Ruotsista, Norjasta, Venäjältä, Virosta, Latviasta, Saksasta, Hollannista, Englannista ja Nigeriasta. Kisa on ensimmäinen laatuaan Kalajoella junioreiden SM-tasolla. Tuolloin punapaidat höykyttivät kotkalaisvieraitaan 6–1 ja kärkimies Mikko Paatelainen viimeisteli peräti viisi maalia. – Kyllä kuumuus ja ylämäet ovat sellainen yhdistelmä, joka aiheuttaa ongelmia. Kisa meni hyvin eikä virheitä sanottavasti tullut, joskin paikoin oli pientä epävarmuutta, Lakanen totesi. Kalevan kisat alkavat Jyväskylässä perjantaina. heinäkuuta alkavien MM-kisojen joukkue, johon kuuluu seitsemän miestä ja kuusi naista. Murofushi, 31, kärsi viime kaudella selkävaivoista ja heitti vain yhden kilpailun. Kiviniityn koulun saneeraus saatiin valmiiksi jo pari vuotta sitten, eikä sitä ole sen jälkeen saatu majoituskäyttöön. – Toivon mukaan kaikki joukkueet noudattavat myös Kaikki pelaa -periaatetta. Kisojen aikana muotoutuu myös Suomen joukkue Göteborgin EM-kisoihin. Denis Mentshov (nyt neljäntenä) ja Carlos Sastre (kuudentena) antavat toki tosi kovan vastuksen. Turnaus lähtee virallisesti liikkeelle avajaisilla Kauppatorilla ja päättyy sunnuntai-iltapäivällä viimeisiin finaaliotteluihin Keskuskentällä. Hän kiskaisi hiljattain Japanin mestaruuden tuloksella 80,17, ja kesäkuussa hän voitti Prahan gp:n tuloksella 79,57. 16-vuotiaita poikia pelaa Kalajoella 42. Keskiviikkona meno vain yltyy, kun edessä on ympäriajon 16. Käyttökelpoisia nurmikenttiä on Kokkolassa, Kälviällä ja Alavetelissä tarjolla yhteensä 23. Ullrichin ohella dopingkohu vei mukanaan Ranskan ympäriajon suosikeista Ivan Basson sekä Francisco Mancebon. Kokonaiskisan kärjessä oleva Oscar Pereiro hävisi Pyreneillä reippaasti, mutta näyttää nyt päässeen iskuun ja pystyy hänkin vielä taistelemaan, suomalaispyöräilijä aprikoi. Aiempina vuosina myös Mäntykankaan ja Kiviniityn koulut sekä Ruotsalainen yläaste ja Teknillinen opisto ovat toimineet majoituspaikkoina, mutta tämän vuoden turnaukseen näitä kouluja ei remonttien vuoksi saatu mukaan. Sasa Stevicin nilkka muljahti harjoituksissa ja miehen pelaaminen on vielä epävarmaa, kuten myös alavatsavammasta kärsivän Toni Hevonkorven. – En keskittynyt tarpeeksi ja tuli huonoja reitinvalintoja ja toteutuksia, Haldin luotasi. – Tämä tulee olemaan jatkossakin huolenaihe. Joukkueet majoittuvat enimmäkseen Kokkolan seudun kouluihin, joita on tähän tarkoitukseen saatu valjastettua 13. Keskipohjanmaalaisedustus junioreiden SM-lyöntipelissä ei ole määrällisesti suuri, mutta potentiaalisia menestyjiä löytyy. Kokonaiskisassa sijalla 138 keikkuva Liquigastallin porvoolainen lähtee vuorille selviytymään, mutta kuitenkin itseensä luottaen. Espanjan dopingskandaali tuli julki toukokuussa, kun viranomaiset löysivät suuria määriä anabolisia steroideja, verensiirtoon käytettäviä tarvikkeita sekä yli sata pussia jäädytettyä verta. – Olen tyytyväinen, vaikka jouduin koko ajan juoksemaan yksin, siis ilman vauhdittajia. Ranskalaispelaaja puski Italian Marco Materazzia MM-loppuottelussa ja sai suoran punaisen kortin ottelun jatkoajalla. Kaikkia kenttiä ei tämän vuoden turnauksessa edes oteta käyttöön. Avajaisten rakenne on aiemmilta vuosilta tuttu alkaen Urheilutalon pihalta lähtevällä paraatilla. Vanhempien poikien sarjassa kilpailijoita lähtee keskiviikkona kiertämään rataa 60 kappaletta. Kilpailun kolmas, Paula Haapakoski, jäi lähes seitsemän minuuttia. – Kaikissa lainkuuliaisissa maissa ihminen on syytön, kunnes toisin todistetaan. Larsson, 34, aloitti miesten maajoukkueessa vuonna 1993 ottelulla Suomea vastaan
MITTAIKKUNAT JA OVET maakunnan omalta tehtaalta, myös asennettuna. Pelivaihto 72 968.20 e, yleisöä 590. Se ravasi Mantorpissa kaukana seitsemännessä parissa ulkona ja runnoi viidettä rataa ylivoimaiseen voittoon. NISSAN ALMERA GX 2.0 Dsl -97, aj. P. Ostetaan HEINÄÄ PYSTYYN. M17 Moukari: 1) Niko Lehto KP-V 59,05, 2) Joni Myllymäki KP-V 55,86, 3) Toni Nikula KP-V 48,86. 196 tkm, viin.pun., aluv., sähkölasit ym. Birkeröd, Tanska: Naisten 10 000 dollarin ITF-turnaus: Kaksinpeli, välierät: Piia Suomalainen Suomi (2)–Karina Ildor Jacobsgaard Tanska 6–2, 7–5. Ruotsin reissu ei mennyt ihan putkeen, mutta Mikkelissä ruuna kiri seitsemännestä parista ulkoa näyttävään voittoon. T15 Kiekko: 1) Sari Paavola KannU 28,03. P11 Moukari: 1) Juhani Ruokoja KT 18,83, 2) Markus Polvi YK 18,45, 3) Ville Roimela KaJu 18,10, 4) Sampo Ojala KP-V 16,73. 18-vuotiaat miehet: 1) Sami Tiainen JoensPy 1.40.32. 044 330 4695. Puh. PUH. Puh. takavetoinen AUTO, max 150 €, toimiva tai pienivikainen. Aito Kiitetty Näkijä HELEN Eace puh. . Omaan lukuun Saskatoonin (marjatuomipihlajan) marjovia taimia 4 €/kpl, vain tänään ti. V5-vihje 576 riviä /57,6 euroa I 5 Unique Groenhof, 9 Coquette Label, 10 Mexican Chili, 6 See You (4, 3) II 4 Mr Nice Guy, 9 Arctic Express (2, 7) III 6 Norman Mailer, 9 Basaldella, 12 Millstone's Eager, 7 Atlantic Avenue, 1 An-Antares, 11 Ruben Zonett (14, 5) IV 7 Roberto Luca, 9 Bluehill's Dragon (4, 1) V 9 Ranunkel, 4 Duke Of Life, 11 Callela E-Mail, 3 Sierra High, 15 Arrow Tilly, 10 Viking Quizas (14, 5) Kaksinkamppailujen ilta Ravivihje . 450 €. 32.900 €. MONITORIT 17" 19" 21" ALK. . Unique Groenhof painui Vermossa ensimmäisellä takasuoralla keulaan, ja hävisi 12-lopetuksessa vain Emily Yankeelle. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Mountain Juror/Risto Rauhala 19,7a, 2) Jii 19,9a (154), 3) Stable Girl Han 20,0a (144), 4) Belona Blizz 20,2a (0), toto (4-3-7): 4,424 1,45-3,63-1,60 19,50. 7. Parry Sound, Kanada: Enduron MM-sarjan 9/16 osakilpailu: Luokka 1: 1) Ivan Cervantes Espanja, KTM, 2) Simone Albergoni Italia, Honda jäljessä 10,090 sekuntia, 3) Bartosz Oblucki Puola, Husqvarna –1.07,480, 4) Alessandro Belometti Italia, KTM –1.21,980. Århus: Suomalaisten MM-katsastukset, pitkä matka: Miehet, 15,5 km: 1) Jani Lakanen 1.35.46, 2) Mats Haldin jäljessä 3.25 minuuttia, 3) Jörgen Wickholm –7.20, 4) Kim Fagerudd –8.35, 5) Tero Föhr –10.19, 6) Jarkko Huovila –13.45, 7) Jonne Lakanen –14.08. San Juan: Miesten maailmanliiga: B-lohko: Argentiina–Brasilia 0–3 (17–25, 17–25, 20–25) Tilanne: Brasilia 4 pist., Suomi 4 pist., Portugali pist., Argentiina pist. P15 Kiekko: 1) Juho Herronen KT 31,46, 2) Kalle Roimela KaJu 29,98. Mittaa vain piippusi koko. Oksava kipusi kärkeen BUDAPEST, UNKARI (STT) Suomen rullakiekkomaajoukkue pokkasi Budapestissa Unkarissa pronssimitalit. RENAULT Clio -95, 119 tkm, kats. 020-7311 000 Norm. RAKENNUSPELLIT, LUMIESTEET JA TIKKAAT TARJOUSHINNOIN. Emma Broändan katse oli tiukasti seuraavalle esteelle Seinäjoen finaalissa. OKSAVA (KP) Oksavan Pesäpojat nousi miesten pesäpallon maakuntasarjan piikkipaikalle kaatamalla Kannuksen Uran jaksoin 2–0 (10–0, 7–4). Päivän Duo: vaihto 22 892.60 e; oikea rivi 4-7; kerroin 34,82. palk. Ilm. Finaaliin Broända lähti seitsemänneltä sijalta pisteillä 8,5. Pelivaihto 433 956.76 e, yleisöä 1 168. Toisen osakilpailun jälkeen sijalukupisteisiin lisättiin saadut virhepisteet. 040 523 4063. Vaihto myös sonnivasikoihin. Turku: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Leo Kustaa/Mervi Illikainen 31,6ax, 2) Rukeri 31,6a (22), 3) Pinjastiina 31,9a (300), 4) Killin Vilma 32,3a (130), toto (1-93): 2,56 1,26-1,22-1,86 3,58. 040 819 5851. Oksavan sisäja ulkopeli kulki mallikkaasti ottelussa. 100 m². Opel ASTRA 1.6 -94 aj. Rullakiekkoilijoille MM-pronssi Kouvola: Maastopyöräilyn SM-kilpailut: Miehet: 1) Eero Jäppinen MiPy 1.48.10. Juoksusta ei tule nyt yhtä helppoa, ja Janne Korven suojatti jää varahevoseksi. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Lamares Legacy/Esa Holopainen 16,0a, 2) Testardo 16,3a (76), 3) Bam Wictoria 16,6a (214), 4) Fast Michael 16,6a (53), toto (7-5-10): 1,96 1,36-1,77-3,02 6,31. 2 renk. Kannattaa tulla kauempaakin. Uunila sai yhden pudotuksen ja nousi hopealle sijaluvulla 9. 2002. Hinta 10.950 €. Puh. V4-kerroin: 141,40. lohkol. Kärjessä ollut Valkonen pudotti viimeisellä kierroksella kaksi viimeistä estettä ja oli lopulta pronssilla sijaluvulla 10. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Cute Regal/Ari Moilanen 17,1x, 2) Eglas Isadora* 17,1 (119), 3) Rocket Woodland 17,1 (45), 4) First Henry 17,4 (70), toto (4-3-8): 15,40 3,19-3,91-1,62 82,52. Esa Holopaisen ajokki vakuutti viikko sitten Vermossa taistelemalla johtavan rinnalta niukkaan voittoon. Tarjoushinta tukku/vähittäismyynti Kokkola Jäniskatu 11, puh. Torikatu. 3500 €. V4-kerroin: 142,08. RÄYSTÄSKOURUA 5" 2 €/m SAUMATON värit valkoinen, ruskea, musta. Lämminveristen avoimessa ryhmässä nähdään mielenkiiltoinen kaksinkamppailu, kun Suur-Hollola-ajon mitalistit Arctic Express ja Mr Nice Guy iskevät yhteen. Iltaruskon mies haluaa tutustua iloiseen EMÄNTÄÄN. KAKSION Kokkolan keskustasta 1.8. 7 7 146– 46 21 Ylivieska . 2200 €. Tule kanssani asumaan. 3 kpl yli vuoden ik. Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi tosiystävää tai elämänkumppania. Puh. 9 7 1 1 162– 79 22 Reisjärvi . . 400,29 9 KOSKI-KOURU Myös peltisepänpalvelut . Vingenkatu 16 B 1 3 H + K 60 m², poreallas. Coquette Label kiersi viimeksi kolmannen kautta johtavan rinnalle ja taisteli mukavasti kakkoseksi. Luokka 3: 1) David Knight Iso-Britannia, KTM, 2) Marko Tarkkala Suomi, KTM –3.32,78, 3) Sebastien Guillaume Ranska, GasGas –4.01,84, 4) Björne Carlsson Ruotsi, Husaberg –4.13,280. Se voitti kauden avausstarttinsa koko matkan johdon jälkeen, mutta kävi Kouvolassa kuumana ja laukkasi heti alussa. Alet 10-25% www.toimistokalusteet.com Siellä kalusteet toimistoosi on. Kannuksen parhaina palkittiin lukkari Ville Vihanta ja jokeri Eetu Rekonen. SÄLEKAIHTIMET. HYVÄ ENNUSTAJA/SELVÄNNÄKIJÄ. Autojen tuuli-, sivuja takalasit. . Hinta 0,95 €/min. 040 823 9862. 8 2 2 4 117– 119 8 Haapavesi . Roberto Luca pääsee nopeana avaajana seiskaradaltakin hyviin asemiin, ja on juoksun onnistuessa vaikeasti lyötävissä. Vuokr. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Jay’s Hayhat/Harri Koivunen 18,2, 2) Star Sable 19,0 (30), 3) Vivacion 18,7 (379), 4) Ridgehead Mathilda 18,8 (55), toto (83-15): 12,80 5,40-1,67-5,60 30,51. Herneitä sekä ulkolaista kirsikkaa, ym. Roberto Lucan, Bluehill's Dragonin ja Cannon Flamen. . ULKO-OVI tammi/lasi, 200 €. Naiset, 9,7 km: 1) Minna Kauppi 1.07.42, 2) Anni-Maija Fincke –4.10, 3) Paula Haapakoski –6.50, 4) Heli Jukkola –7.01, 5) Bodil Holmström –7.30, 6) Maria Rantala –8.48, 7) Pinja Satri –9.45, 8) Riina Kuusela –9.56, 9) Liisa Anttila –11.45. Kärkikahinoissa mukana ollut Blom koki kovan kohtalon kun Rufus poni kieltäytyi esteellä ja ratsukko hylättiin satulasta suistumisen vuoksi. Kokkolan torilla tänään NYT PAKASTEMANSIKAT parhaimmillaan. V4kerroin: 142,08. 0700 417 979 auttaa kaikissa tilanteissasi. Basaldella on kakkossuosikki. Ravit . Mitalipeli Kulta: 2, 5, 3, 4, 1 Hopea: 4, 1, 3, 2, 5 Pronssi: 3, 5, 2, 1, 4 Keno Voittonumerot: 5, 7, 9, 11, 17, 19, 22, 28, 29, 37, 39, 40, 42, 48, 54, 61, 65, 66, 68, 70 Rahapelit . . Jatkoaikaa ei ehtinyt kulua kuin hetki, kun Markkanen pääsi iskemään terävästä vastahyökkäyksestä voitto-osuman. P15 Moukari: 1) Santtu Lehto KP-V 65,39, 2) Kalle Roimela KaJu 32,74. 040 539 3850 Myydään ETUKUORMAAJA Quicke 620. H. 2.50 min. VUOKRATAAN OPISKELIJALLE; Seinäjoella vapaana 4 tytön soluasunnosta 2 huonetta, joista toinen parvekkeella. . Se laukkasi viimeksi alussa hylkäyksen rajamaille, muta kiri vielä ylivoimavoittoon. 044 090 5625. 0600-16316 (hinta 4 . Päätöskohteessa ei ole selvää suosikkia, joten runsas rastitus lienee paikallaan. Lähetä viesti numeroon 16323. Suomalaiset johtivat pronssiottelua kolmannen erän alussa jo 3–1, mutta Saksa tuli vahvasti ja varsinainen otteluaika päättyi 4–4:ään. N17 Moukari: 1) Mirjami Järvilä KP-V 45,40. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Erikasson/Harri Koivunen 25,8, 2) Sylver 28,1 (518), 3) Tunnari 28,3 (46), 4) Kevättömän Vili 28,2 (999), toto (10-54): 1,65 1,21-3,65-1,41 30,05. piipun pellitykset ym. toto (1-12-7): 1,79 1,36-2,99-5,86 10,10. + ppm. Miel. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Agent Rik/Hannu Hietanen 18,2a, 1) Excellent Wine/Heikki Hietanen 18,2a, 3) Zarnia Laukko 18,3a (111), 4) Pua Star 18,4a (300), toto (5/11-3): 11,53-4,54 7,422,83-3,05 72,03. Puhuu Pauli Karppinen HENGELLISET KESÄJUHLAT Tarjoilua! Olet sydämellisesti tervetullut! MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM M M M M M M M M M M M M M M SALON MANSIKKAA Kälviältä myös itsepoimien Kauko Salo p. Puh. Puh. 7. P. Puh. Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) konttoreihimme: Kokkola p. VLA 69, h. 040 545 9913. -03. N17 Kiekko: 1) Karoliina Könönen PellPo 39,40. 0400 862 620. 2,34 €. P. MM-pistetilanne (epävirallinen): 1) Aro 203, 2) Merriman 189, 3) Ahola 178, 4) Aubert 170. Klan torilla keskiv. P13 Moukari: 1) Jesse Lehto KP-V 50,29, 2) Jussi Virkkala VetU 26,46. Pitkäveto 86 Tromsö–Vålerenga 2 (0–1) 2,20 87 FH–Valur 2 (1–2) 5,95 88 Ponnistus–HyPS 2 (0–3) 1,35 90 Brann–Viking 1 (2–0) 1,70 Tulosveto 6 Ponnistus–HyPS 0–3 Lopullinen kerroin: 10,58 Veikkausbingo Sunnuntai 16. . tarjotaan ASUNTOAUTO Fiat Elnagh -00, rek. P.050 341 3805 Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla keskiviikkona klo 9-11 ja Kälviän torilla klo 11.30 12. Ensin mainittu oli viimeksi parempi. 3/06, ruosteeton, stereot, vetok. MM-pistetilanne (epävirallinen): 1) Cervantes 219, 2) Albergoni 187, 3) Belometti 156. . Lähdön yllättäjäksi tarjoan Atlantic Avenueta. Suunnistus . 050 554 3190 (Kannus) myös ilt Suoritetaan ulkomaalauksia, huoneistoremontteja. . Soita heti 040 740 1858. . 7. Akseli Lahtisen ajokki lähti Teivossa puolimatkassa taustalta ulkoradoille ja nousi vahvasti neljänneksi. ja lauant. T13 Moukari: 1) Laura Koskinen KP-V 34,29, 2) Miia Isotalo YK 23,10. Troikka: 415,51. Salmiperän kenttä: P9 Kiekko: 1) Markus Rautio YK 16,63, 2) Jonne Tammela YK 15,87. Toinen oli Kalajoen Oona UunilaAmin Dusty Dream, sijalukupisteillä 1. (08) 411 0305, Kalajoki p. Puh. Koivuhaasta 2 H + K 61 m², v. Lähtö 3, lv 1 609 m: 1) Bebeto/Ari Moilanen 15,8a, 2) Sitica 16,0a (111), 3) Unique Sun 16,1a (694), 4) Yamany’s Armando 16,1a (127), poissa: 11. Ravit . MARKIISIT teht. Lisätietoja 050 343 9448 Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. V4: vaihto 20 963.20 e; oikea rivi 10-5/11-4-1; poissa I/2 II/9 III/5,8 IV/4,6 kerroin 149,39. springerspanielin urospentu tutkituista, palkituista vanhemmista. Hp. Ylivieska: Heinäheitto pk. Pasi Ikonen, Vesa Taanila ja Antti Harju keskeyttivät, Petteri Muukkonen, Tuomas ja Mikael Boström eivät osallistuneet. Puh. alk. 8 2 2 4 86– 86 10 Kannus . /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Moottoripyöräily . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Rosi’s Cabarello/Ingrid Hagman 17,0a, 2) Bonbon Birdland 17,3a (180), 3) Roberto Brave 17,4a (274), 4) Rainbow Tiffany 17,4a (274), toto (5-10-12): 3,59 1,964,13-5,24 22,74. MM-pistetilanne (epävirallinen): 1) Knight 225, 2) Carlsson 170, 3) Guillaume 163, 4) Tarkkala 154. Brasilia–Argentiina, Portugali–Suomi. Toinen jaksokin oli isäntien hallinnassa, ja Kannus pystyi sitten viimeisen tasoittavalla tekemään vielä kolme juoksua. Petri Pohjamo Suomi, TM keskeytti. 0400 668 290. . Rannikon Ratsastajien Oona Uunila ja Amin Dusty Dream otti SM-hopeaa Viimeistä vuotta poniluokissa ratsastava alaveteliläinen Broända voi ripustaa kirkkaimman mitalin viime vuonna voitetun hallimestaruusmitalin viereen. 050 370 6055 Myyd. 0500 687 822 Himangan Muovityö Oy Vapautumassa LIIKE-/TYÖ-/VARASTO-/TALLITILOJA 20 100 m², Niittykatu 1 Kla. . Viime vuoden neljäs sija vaihtui nyt kultamitaliin. Oma tupa ja oma lupani. Huom! ei viihdelinja Mercedes-Benz C 220T CDI A vm. Kuva: Minttu Ketonen East Rutherford: Stanley Dancer Memorial -finaali, 3vuotiaat, 1609m, 1. myynti vain Kauppatorilla. Tarj. 0400 463 216. Vuosi sitten suomalaiset sijoittuivat MM-kisoissa toiseksi. Kolmannen kohteen suosikki on Norman Mailer. 0600 399 888. Vaihdossa hyvitetään käytetyt TV:t ja videot ym. . Lentopallo . 8 2 1 5 84– 157 8 HaVe . TV-Tarvike Ouluntie 37 p. 040 726 6123 RENAULT MEGANE 1.4 Break vm. 040 545 9913. Ensimmäiset vaakabingot: 57, 21, 2, 39, 72, 46, 54, 24, 60 Vaakabingot: 57, 21, 2, 39, 72, 46, 54, 24, 60, 37, 71, 31, 17, 58, 63, 16, 45, 10, 8, 66, 68, 13, 49, 19, 56, 6, 11, 65, 70 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 29 kpl voitto-osuus 5,50 e. 690 € + vesi 13 €/hlö + 40 € sähkö. Ost. ay-hiehoja sekä 25 lehmän lypsykiskot ja 800L senior tankki. vuokralle ASUNTOAUTO LMC vm. . 044 030 3403. + pvm. M. . 044 922 9997 MARALUX kalusteiden varaston tyhjennysmyynti HEINÄKUUN AJAN. Broända pikku-ponien esteratsastusten mestari Mestarin tyylinäyte. OPP:n ykköspalkittu oli lukkari Sauli Sornikoski ja toisen palkinnon sai kakkosvahti Jonne Laakkonen. 040 847 1299. Puh. Puh. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: (06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. toto (7-4-12): 1,92 1,32-1,51-3,21 8,06. Vuokr. Viimeiset 1000 metriä Atlantic Avenue tuli 14,2-vauhtia. Vaasa: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Dequito’s Star/Miika Tenhunen 20,7a, 2) Sisu Boy 21,0a (154), 3) Cankus Jäntan 21,2a (135), 4) Caffella Presto 21,2a (102), toto (8-4-11): 36,00 12,514,54-4,83 105,28. Keijo Maliniemi Vermossa on huomenna Ranskalainen Ilta, ja kaikki lähdöt ajetaan lämminverivoimin. pieni VENETRAILERI. P11 Kiekko: 1) Ville Roimela KaJu 26,00, 2) Matias Mäkelä YK 23,99, 3) Juhani Ruokoja KT 19,10, 4) Antti Herronen KT 18,14. Ensimmäisen osakilpailun jälkeen Emma oli yhdeksäs, saaden siitä sijalukupisteet 4,5. Kiveniskukorjaukset. 0400 435 890. Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökoh Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä TIISTAISIN, TORSTAISIN, LAUANTAISIN sanomalehdessä ja verkkolehdessä (Max 90 merkkiä. 0500 773 049 2 opisk. Luokka 2: 1) Samuli Aro Suomi, KTM, 2) Stefan Merriman Australia, Yamaha –54,190, 3) Jonny Aubert Ranska, Yamaha –1.23,920, 4) Mika Ahola Suomi, Honda, –2.24,540, …10) Valtteri Salonen Suomi, Husaberg –4.27,820. V4: vaihto 127 112.56 e; oikea rivi 6-10-4-7; poissa I/9 kerroin 160,66. Miesten maakuntasarja luoteislohko Oksava – Kannus 2 – (10 – 0, 7 – 4). Oksava . P. Parhaalla kokoonpanolla peliin päässyt OPP teki ensimmäisellä jaksolla murskalukemat. Mäkipohdon Yksityisratsastajia edustava Noora Erkkilä otti riemukkaasti SM-kultaa suomen hevosissa. toto (6-7-8): 2,13 1,451,28-2,40 3,30. MB 190 B -88, 190 tkm, kats. 050 924 4113. Seitsemäs mies ja varamiehet nimetään tiistaina. VARASTOTILOJA kooltaan 10-50 m² tarpeidesi mukaan keskellä Klan kesk. . . tyhj.myynti: 3 kpl Safe Canoe 2 laatu alk.1300 €, 2 kpl perämoot.veneitä. 135 m² + autotallit ja varastot n. asiakkaan lukuun 60-luv. 2000 €. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Karolin Viesti/Mika Harjuoja 32,8a, 2) Kiila-Kiito 33,0a (51), 3) Valentinus 33,0a (75), 4) Laaka 33,1a (41), toto (8-3-4): 5,14 1,93-1,31-1,98 9,12. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Pilot Pine/Peter Lindroos 19,4a, 2) Callela Showtime 19,5a (90), 3) Novel Velvet 19,5a (113), 4) Rockefeller Jr 19,5a (339), toto (12-7-3): 5,34 1,76-1,98-2,72 11,31. -02. Broända on kuulunut kaksi vuotta Suomen maajoukkuevalmennettaviin ja Kokkolassa häntä valmentaa Lisbeth Sorvisto. 040 502 7976. Terv. Kalastaja H. 9 2 1 1 5 72– 108 9 Nivala . Synt. V4-kerroin: 21,73. 7.6.06!! Siisti sisältä ja päältä. SEINÄJOKI Kokkolan Urheilu Ratsastajia edustava 16-vuotias Emma Broända ponilla Sir Vihtory voitti Seinäjoen Raviradalla järjestetyn pikku-ponien esteratsastuksen Suomenmestaruuden. Heta Misa PUULIESI, vähän käytetty. Se häiriintyi Mikkelissä vastustajan laukasta, mutta ehti hyvällä kirillään kolmanneksi. Mr Nice Guy ravasi Lahdessa neljännessä parissa ulkona ja kierteli ulkoratoja pitkin kolmanneksi. Suomalainen (WTA 632) kohtaa loppuottelussa neljänneksi sijoitetun Saksan Anne Schäferin (WTA 548). OMAKOTITALO Halkokarilla, as.pa n. 187 000 dollaria: 1) Mr Pine Chip/Brian Sears 09,6a, 2) Blue Mac Lad/George Brennan 09,6a. konesaumaja tiilikuviokatot . . Mitali varmistui, kun suomalaiset kukistivat pronssiottelussa Saksan Sami Markkasen jatkoaikamaalilla 5–4 (1–1, 0–0, 2–2, 1–1, 1–0). Myyd. Annetaan musta, sisäsiisti ja kastroitu KOLLIKISSA hyvään kotiin. 0400 660 444 UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT, sohvakalusteet, hyllyköt, sängyt, matot ym. P. 332 € + vesi 13 €/hlö + sähkö. . Ori saa rattailleen Antti Teivaisen, mikä ei ainakaan heikennä sen mahdollisuuksia. . (06) 863 8143. Pyöräily .. . Anne KANNETTAVIA TIETOKONEITA TOSHIBA P3 500 700 MHz. 822 0277/ark. Oma tontti 1500 m². 251 tkm. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Turon Tuula/Veli-Erkki Paavola 30,0a, 2) Assitus 30,1a (405), 3) Zimone 31,3a (33), 4) Ajattaren Tähti 31,6a (116), toto (109-12): 4,92 1,71-2,83-1,34 80,50. Bluehill's Dragon on lähdön ideahevonen. 045 652 4108. Duke Of Life avaa lujaa ja pyrkii piikkiin, mistä se on vahvoilla. Kokkola. rak.pellit PENA-PIIPUNHATTU TALOSI PIIPUN SUOJA Hatut varastosta Edullisin ja helppo asentaa. Se juoksi sisäradan jonossa neljäntenä ja kiri pirteästi voittajan tuntumaan. . P. KESKIPOHJANMAA . elokuuta kilpailtaviin suunnistuksen MM-kisoihin Tanskan Århusiin: Miehet: Mårten Boström Turun Metsänkävijät, Mats Haldin Halden SK, Jarkko Huovila Halden SK, Pasi Ikonen Vaajakosken Terä, Jani Lakanen Vaajakosken Terä, Jonne Lakanen Vaajakosken Terä. Ranunkel teki talvella vahvoja juoksuja ja voitti tasokkaita lähtöjä. OK-TALO 4 H + K 107 m², v. hal. T15 Moukari: 1) Jenni Penttilä KP-V 46,48, 2) Hanne Isotalo YK 17,50. Illan parasta antia on nelivuotiaiden lämminveristen Derbykenraali, jossa Eugen Pylvänäisen muistoajon voittaja Kurama Tengu saa vastaansa mm. 0400 864 491 Myyd. Soita 040 774 9450. . sähköpostilla: aineisto@kpk.fi internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. Soita 0700 93010/Tea. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Golden Windboy/Veli-Erkki Paavola 17,5a, 2) Ringo Clown 17,6a (152), 3) Mogwai 17,7a (93), 4) Rocket Hornline* 17,8a (106), toto (1-11-3): 1,68 1,19-3,541,67 10,04. 30 €. Lähellä liiketalouden yksikköä, siisti ja rauhallinen talo. Callela E-Mail johti Teivossa koko matkan ja kuuluu jo pienillekin kupongeille. Kolmannen ja neljännen sijan ottivat Ruotsista tulleet suomalaistytöt Jenny Tuuri sekä Meri Valkonen poneillaan Moonlight ja Isabelle, sijaluvut 1,5 ja 2. Myös SOUTUVENEITÄ. P. kotiin, jossa ennestään kissa. Kaksi kierrosta estekorkeuksilla 110 ja 115 cm sujui Broändalta loistavasti ja Sir Vihtory hyppäsi ainoana ponina molemmat kierrokset virheettömästi. Troikka: 47,15. liukuva Dsl LASIKUITUVENE Sigma 252 Cabin 6,4 x 2,2, GPS, kaiku ym. siisti, 2500 €. Tuoretta ja savustettua siikaa ym. 254 tkm Kats. . ym. Yllättäjien osastolta nostetaan esiin Mikkelissä terävästi kirinyt Mexican Chili ja Forssassa pussiin juuttunut See You. 8 1 7 72– 246 1 Seuraavat ottelut: 19.7. (06) 831 5040. Puh. (06) 830 2109. 7 4 2 1 155– 53 16 Sievi . vuokr. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Harmony Bay/Henry Ala-Korpi 17,5a, 2) Daytona Beach 17,8a (28), 3) Isora Majami 17,8a (229), 4) Candy Nevil 18,0a (114), poissa: 4. Erä uusia VIDEOITA. 2002. T13 Kiekko: 1) Janika Könönen PellPo 41,78, 2) Sallamari Mäkelä YK 19,56, 3) Reea Lahtinen OulHu 18,93, 4) SannaMaria Saari YK 17,98, 5) Miia Isotalo YK 17,54. Pelimerkki/Jukka Kauppinen 30,0, 2) Temen Taika 31,3 (265), 3) Tuulen Uljas 31,3 (345), 4) Ylikiva 30,8 (987), toto (8-3-1): 1,15 1,09-2,02-1,88 11,68. Tiistaina 18.7.2006 Urheilu 15 Hengellinen toiminta Palveluhakemisto Huutokaupat Myytävänä Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Veneet Myyt. . . P13 Kiekko: 1) Toni Siironen KaJu 29,11, 2) Tuomas Virkkala VetU 27,29, 3) Jussi Virkkala VetU 26,22. . Vermon V5-kohteet käynnistyy lämminveritammojen täyden matkan ryhmällä, jossa Unique Groenhof ja Coquette Label erottuvat muiden yläpuolelle. alkaen. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) T. heinäkuuta–6. Puh. Aj. P. Pesäpallo . 1 + 7. Huom. Brasilia–Argentiina, Portugali–Suomi, 23. (06) 831 3808. Puh. Ajettu 103.000 km, huoltokirja, 2 x renkaat, ilmastointi, metalliväri. . tarj. V4kerroin: 54,17. Lahti, Marinkainen (säävar.) TOYOTA CARINA 2.0 TD GSi Sedan -98, aj. 375 € ja 3 H + K 73 m², v. Soita Ystäväkerhoon ehkä löydät juuri oikean henkilön meidän kerhon kautta. kodin tekniikkaa. Suomen parhaana palkittiin kolme osumaa tehnyt Karo Koivunen. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Easy Money/Tapio Katainen 16,8a, 2) Julie Mclaine 17,1a (30), 3) Dalesine 17,2a (188), 4) Orlando Avenger 17,2a (87), toto (6-2-10): 2,79 1,33-1,30-2,34 4,06. Porilainen Petra Huru ponillaan Leonardo da Vinci vei isojen ponien (yli 140 cm) mestaruuden. Yleisurheilu . Naiset: 1) Carina Ketonen KoPy 1.28.44, 2) Taija Lyyski MiPy 1.40.04, 3) Karoliina Räsänen P-Union 1.54.15. 0400 628 077. Esa Holopaisen ohjastama Roberto Luca on ykkössuosikkini. Päivän Duo: vaihto 3 475.00 e; oikea rivi 4-1; poissa I/5,8 II/4,6 kerroin 6,06. hintaan. Puh. . Tennis . (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. Suomen joukkue 29. Ost. Meri Valkonen ja Mikael Wahlman ratsastivat virheettömästi joten Valkosen pisteet ennen sunnuntain finaaliratoja olivat 2. V4-kerroin: 141,40. Lahdessa Roberto Luca joutui lähtemään 20 metriä tammoja taempaa ja jäi takapareihin, mutta lensi lopun ja ehti kolmanneksi (11,8/700m). Kurama Tengu johti Eugen Pylvänäisen muistoajoa koko matkan. 0400 660 444 Var. Haapavesi – Sievi, Reisjärvi – Nivala. Naiset: Anni-Maija Fincke Vehkalahden Veikot, Paula Haapakoski KooVee, Bodil Holmström Turun Suunnistajat, Heli Jukkola Rastikarhut, Minna Kauppi Asikkalan Raikas ja Maria Rantala Angelniemen Ankkuri. Mr Nice Guy kiihdyttää paremmalta paikalta matkaan kuin viimeksi ja on niukka suosikki. 040 563 5749. Seuraavat ottelut: 22. Myyd. Ohj.teh., vetok., 2-renk. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. mittaus 150 km. . 2 H + K 47 m² pienk.talo, v. Osakilpailuvoiton otti Tampereen Ratsastusseuran Elina Blom siitosoriilla Jedidjan Rufus 14 W, saaden sijalukupisteeksi 0,5. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Nuken Nuotti/Jouko Kurhela 33,3a, 2) Pantti 35,4a (41), 3) Viitero 35,4ax (49), 4) Vivatar 37,6ax (312), toto (6-10-3): 15,60 2,52-2,01-1,93 28,33. 050 463 4256. Myyd. 10-17 Engl. . 044 915 7991. Tmi Timo Koski Kokkola Puh. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Tipsey Boko*/Panu Ahonen 20,0a, 2) Löten’s Wagner 20,0a (68), 3) Baltic Hustle 20,5a (102), 4) Fanny Game 20,7a (108), poissa: 5. Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. 93.000 km, metalliväri, 2 x renkaat, huoltokirja, h. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Trixy Torp/Ari Moilanen 16,6, 2) Miss Gate 16,9 (107), 3) Maxi Handy 16,4 (44), 4) Only Juliet 17,1 (551), toto (4-5-8): 1,49 1,11-1,53-1,16 6,87. Puh. Blom, Uunila ja Broända saivat kaikki yhden pudotuksen ja siitä 4 virhepistettä lisää sijalukuihin. 0400 389 736. Arrow Tilly huomioidaan varhain. Puh
Lohikäärme Justus löytää uuden ystävän. 333. 1686470 17.30 Oprah. 8632963 10.30 TV2: 6teen. 2978234 22.50 Punainen lanka. Hukan huuto. 76050234 11.50-12.50 Voittopotku. http://buu.yle.fi 1673418 18.00 FST: Omat piirretyt. 107302 19.10 Kauppalehden talousuutiset. 9243741 10.53 TV2: Summeri. Vaellusta Levillä: leiriytyminen. Mimi kokeneempana valistaa Belleä. FST/Pohjoisvisio. Tytöt, kukat ja mehiläiset. 391234 10.30-11.30 Voittopotti. 7180944 16.10 Murhasta tuli totta. 4907876 14.05 Lumikki ja 7 jätkää. 9141708 20.20 Ulkona. 88470 17.40 Viittomakieliset uutiset. Tiistai-, keskiviikkoja torstaiöisin juontajana Martina Aitolehti. Kuka selviytyy voittajaksi ja pääsee vuoden ajaksi Jerryn juoksupojaksi. Uusinta. 4777895 15.00 Tv-uutiset. Stereo. 4157147 15.20 Kyborgi 009. Seitsemän hunnun tanssi. 6393234 12.10 Sudoku + Pelikukkaro. Tuotanto: YLE Vardagsfakta/Veta. 3024302 20.30 Elämäni eläimet. 1935654 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 1614654 17.45 FST: Kortnytt. 36258971. Keväällä tuli myyntiin sen toinen sukupolvi. Surkeista synttärijuhlista traumatisoitunut Wyatt saa vahvistusta uskolleen, etteivät juhlat ole häntä varten. 4402128 16.00 TV2: Lento 29. UUSI SARJA. Summerissa seurataan, miten norjalaiset osaavat käyttäytyä uimahallissa. 9130692 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Vauhtikomedia Englannin salaisen palvelun viimeisestä agentista varastettujen kruununjalokivien perässä. Katuvaisen kertomus. 779. Karin sopii treffit henkilö ”B:n” kanssa. Tyler kertoo Larrylle tarinan siitä, kuinka Perfectionin asukkaat tutustuivat Cletus Poffenbergeriin. Riemastuttavimpia hetkiä koomikkoparin alkuajoilta. Jerry tapaa kilpailijat. KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Stereo. Parisuhteita ja suhteettomuuksia. Venäläinen telenovela. Hukan huuto. Startin koeajossa selvitetään, onko uudessa mallissa ainesta luokkansa huipulle. 2754505 22.55 Myöhäisuutiset ja sää. 85876 16.05 Euronews. Pariskunnan on mitä pikimmin saatava tunnesuhteensa takaisin! Lisäksi Michael opettaa Marcialle silkkihuivin kosketuksen. 4058321 23.40-01.00 Maapallomatka. 3617383 10.10 Tv-uutiset. 51418 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Laajemmassa esittelyssä Porsche Cayenne, joka esiteltiin Startin toimittajalle Dubaissa. Allenille tähdennetään, että nainen on fyysisesti erittäin sensitiivinen olento. 5864168 09.10 Salatut elämät. 3491147 20.25 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat. 918925 21.00 Todistettavasti syyllinen. Pohjoismaista yhteistuotantoa Norjan televisiolta. Kotimainen autoiluohjelma. 5000741 19.30 Mökkiläiset. Onko täydellistä murhaa olemassakaan. Kilpaile juontajaa vastaan jalkapallossa ja voita upeita palkintoja. http://buu.yle.fi 1613925 17.50 FST: Karsten ja Petra. Kämmekät (orkideat). 8.20 Israel vastaan Syyria. 8/9. Top Gearissa Ferrari F430. Stereo. Kaislakengät. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Stereo. 4452050 16.25 TV2: 6teen. Supermalli ja Mick Jaggerin ex-vaimo Jerry Hall, 12 urheaa nuorta urhoa ja vain yksi voi voittaa. 7.42 Laatokan ympäri. 9828499 00.00-00.55 Tremors. 60383 20.55 Urheiluruutu. 1517437 17.00 Tv-uutiset. Ystävät saavat tietää että Christoffer on käyttänyt ravintolaa rahanpesuun. 9140079 20.25 IS Urheilu-uutiset. 2297876 10.27 TV2: Summeri. Amerikkalainen draamasarja. Virtanen Mustanaamio 06.55 Ykkösen aamu-tv. Tositarinoita varaäidistä, koulukiusaamisesta ja väärinkäsityksestä, joka erotti ystävykset 20 vuodeksi. Tekstitys Teksti-tv:n s. 823944 23.10 Seksigurut (K15). Tuotanto Euronews. Will Butlerin toimistosta. 8684383 23.10 Satusuomalainen: Viivi ja Wagner. 721031 23.10 Kovat otteet. Tuokiokuvan ja tunnelmapalan tarjoaa Norjan televisio. Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. Viulunsoittajan kulisseissa. Kun lihava nainen laulaa. 8271789 18.00 Tv-uutiset ja kesäsää. Synttärisankari. 24012 18.35 Uutisotsikot. Tapani Parviainen, Juha Flinkman, Riitta Väisänen ja Nina Stenros puhuvat ihmisen parhaista ystävistä ja kävelevästä biomassasta. 95383 10.05 TV2: Lento 29. 6179418 07.00 Huomenta Suomi. Tervehdys uudelle aamulle. 994470 08.00 Älypeli: SanaSeppä. Stereo. Ryan ja Marissa pääsevät lopulta suunnittelemaan ensimmäisiä virallisia treffejään, ja Seth saa kokea, miltä kahden naisen samanaikainen kiinnostus tuntuu. Deittailuohjelma, johon voi osallistua kotisohvalta ja löytää seuraa kesän menoihin. 8911031 23.00 Kulttuuriuutiset. Mökillä eletään jo syystunnelmissa elokuun loppupuolella. Ohjelman aikana matkataan Lontoosta Pariisiin, tutustutaan Jerryn perheeseen ja ystäviin sekä tietysti Jerryn luksuselämäntyyliin. Seksuaalinen intohimo, hellyys ja väittelytaito ovat väistyneet haukottelun ja huudon tieltä. Viikon vihannes istuttaa herneitä ja Tähtitarina matkustaa kauas, Karhunvartijan tähdistöön. Japanilainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 9906012 15.45 Päivien viemää. Toyota Yaris on ollut vuosikausia yksi maamme eniten myydyistä pikkuautoista. OTV auttaa! 6808418 15.00 Boxi. Franklin ja murjottaja. 751383 19.20 Tulosruutu. 6633708 19.25 Päivän sää. 746760 15.30 Voittopotti. 9475988 21.00 FST: Africa United. 2719470 10.15-10.57 Gilmoren tytöt. Suunniteltu juttu. 925760 22.20 Tulosruutu. 3690708 00.05-00.40 Hitchcock esittää. Annan ja Nikitan pakomatka päättyy lyhyeen, eikä Annalle jää muuta vaihtoehtoa kuin totella Vladimirin käskyä. 910383 20.00 Kahdeksan uutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 18.7.2006 . Siellä hän kohtaa vihollisen, joka näyttää tuntevan hänet liiankin hyvin. 9130692 20.30 Start!. Aikuisten tietovisailu. 8549857 06.30 YLEKaX. 8.45 Afrikan monet kasvot. Osa 2/2. Stereo. www.suurikupla.net 72418 11.25 Taivaanranta. 9134673 16.55 Franklin. Franklinin lupaus. 988383 15.55 TV2: Summeri. Vuosi 1960 8.48 Karavaanari on kaikkien kaveri 26171370 09.15 Laakson kuningas. Stereo. 4074296 22.30 Sinkkuelämää. Karsten lähtee etelänlomalle. Sarja päättyy. 2225296 18.40 Kansakunnan perilliset. Debytantti. Suomenkielinen tekstitys Teksti-tv:n s. Näyttelijä Eppu Nuotio kuulee huudon vuosien takaa. FST/Pohjoisvisio. 928437 13.20 OTV. Uusinta. Lisäksi kaikki mitä halusit tietää Trio Mäihästä. Eläytyvinä neuvonantajina parisuhde-vartalonkieliekspertti Tracey Cox ja seksikolumnisti Michael Alvear. 8.14 Naisten viikolla miehet puhuvat naisista. 9012031 23.40-23.50 Euronews. 7.18 Luopuisimmeko perintöverosta. 1613925 17.46 FST: Tomi ja Tytti. 23012 17.05 Kasviminuutit: Pietaryrtti. 61505 23.05 FST: Kvällsnytt. 7.20 Sami Garamin omenaherkut. Jerry, jurrit ja roolileikit. Heidän fantasialeikkinsä pysähtyvät Smithin menneisyydestä pulppuavaan faktaan. Charlotte valmistaa ensimmäisen sapattiateriansa, mutta Harrya (Evan Handler) kiinnostaa myös tvohjelma. 727760 19.00 Seitsemän Uutiset. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Stereo. Kirsten yllättää isänsä uuden naisystävän kanssa. 7.48 Merenkurkku maailmanperintökohteeksi. Poikiensa ilmiantama pankkirosvo kohtaa lapsensa ja pyytää anteeksi. Marcia & Allen. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 7:stä alkaen. 905586 09.00 Talk. Marcian ja Allenin vuosia kestäneen liiton aviovuoteessa on vakavia ongelmia. 33505 17.50 Alueellinen uutislähetys. Amerikkalainen realitysarja. 938654 20.00 O.C. 7389586 17.05 Melrose Place. Projekti 4-12. Marcia kertoo fantasioivansa myös naisista. Eric alentuu kiristykseen teettääkseen omat työnsä Melissalla. Keskusteluohjelma, jossa voit kisailla, vaikuttaa päivän aiheisiin ja osallistua ohjelman kulkuun. 8.35 Kesäkeittiössä. 232321 18.00 Everwood. 8157234 23.00 IS Urheilu-uutiset. Espoo Latovainio. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Pää tiukasti veden pinnalla. Osa 2/10. 2439586 09.35 Salatut elämät. Lex keksii uuden, joskin epäilyksiä herättävän ravinnonlähteen. Synttärisankari. Tuotanto: YLE yhteistyössä Eesti Joonisfilmi AS:n kanssa. 1634418 17.10 Suo. Brittiläinen realitysarja pariskuntien makuuhuoneongelmista. 96741 18.20 Paketti. Täydellinen pari. Stereo. 112789 19.00 Jerryn juoksupoika. 383 20.30 Tv-uutiset ja sää. Amerikkalainen humoristinen seikkailusarja. 742499 20.15 Nelosen sää. 7654 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Osa 37/52. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta single-elämästä. 2333383 22.05 Terminal City. 6625789 19.30 Paristo. 49586 16.22 TV2: Summeri. Tuttuun satuun perustuva musikaalikomedia nuoresta neidosta, joka ryhtyy tukkilaisten emännäksi. Sanna Saarijärvi kertoo omasta autovalinnastaan. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 7.35 Lähi-itä sotilaan silmin. 7360437 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Mirandaa mietityttää, lähettävätkö miehet naisilleen peiteltyjä viestejä. Mukana Ria Kataja, Tiina Lymi, Ismo Apell ja Ilkka Heiskanen. Lex keksii uuden, joskin epäilyksiä herättävän ravinnonlähteen. 6864857 16.00 Tv-uutiset. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 1851050 11.00 TV2: Suuri kupla. 69012 22.45 FST: Kukkaloistoa. Ihminen vai kone. 6694505 20.10 Kauas pudonneet: Tarja Hietikko ja Anne Mattila. 722215 18.30 Melkein täydellinen. 88316 15.05 Ashtonin perhe. 3326296 18.45 Johnny English. Pelaa jo klassikon asemassa olevaa Miinaharavaa ja voita hienoja palkintoja. Totuus on armoton. 902673 16.48 TV2: Summeri. Luvassa on juhlaa ja humua superjulkkisten joukossa, ennen kuin lopullinen voittaja selviää. 47038352 10.00 TV2: Summeri. 7132741 16.40 Anastasia. Osa 4/4: Ahne sakaali/Senegal. Lopulta hän tajuaa, että lämmin ajatus on tärkeintä kunhan fiasko ei toistu! Stereo. Bad Girls seuraavan kerran 1.8. Venäjän laivaston syntypaikka. Ei mitään tekemistä. Juontajana Tuulianna Tola. Miten lentokone pystyy lentämään. Tuotanto Tarinatalo Oy. Keksi mitä sanoja voi muodostaa seitsemästä kirjaimesta ja voita upeita palkintoja. 470 20.00 Tosi tarina, Auttajat: Työtä päin. 965708 21.00 Bad Girls. Eric alentuu kiristykseen teettääkseen omat työnsä Melissalla. Animaatio Tomi ja Tytti -nimisistä koirista ja heidän ystävistään. Rami lähtee uudelle tutkimusretkelle ja Pikku Jääkarhu aloittaa seikkailuretkellä. Jerry saa Samanthalta taiteilijanimen Smith Jerrod. Ihastuttava kuvaus jalkapallohullun valmentajan unelmista ja pyrkimyksistä ja hänen värikkäistä pelaajistaan, joiden on saatava kuriin oma egonsa ja tulinen luonteensa saavuttaakseen hyvän joukkuehengen. 587079 22.00 Kymmenen Uutiset. Bev ja Phyl tekevät yllättävän löydön. Menneisyyden varjo. 658692 21.55 4D: Haluan parempaa seksiä. 1967963 22.00 FST: Komisario Lynley. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Tuotanto: Ruotsin televisio. 5191635 01.10-07.00 Talk Deitti. Sylvia odottaa häämatkalta romantiikkaa, mutta Malcolmilla on muita ajatuksia. 8.44 Wanhat uutiset. Amerikkalainen jännityssarja. Carrie ja Berger (Ron Livingston) väittelevät, käyttääkö manhattanilainen nainen hiusrinkulaa. Kuvasuhde 16:9. Englantilainen rikossarja. Täydellinen murha. Missi täyttää puseroaan yhteiseksi iloksi, ja mummon lääkenappia etsitään. Kyborgi 004 lähetetään tutkimaan valtavan linnan outoja tapahtumia. 8835012 15.15 Tänään otsikoissa. 6238876 22.50 Tv-uutiset. 7.50 Martti Suosalo Louhosoopperassa. 8.23 Naisen arkea Kuubassa. 45505 18.15 FST: TV-nytt. 682993 18.30 FST: Norjaa ristiin rastiin. 2453166 10.00 Salatut elämät. Tuotanto: Oy Filmiteollisuus Fine Ab. 17857 21.57 FST: Lentokone. Tuotanto: Poppoli Pictures Icelandin ja FST:n yhteistuotantoa. Orange Countyssa kuhisee. 155703 07.00 Älypeli: Miinaharava. Tuntematon sotilas -elokuvan 50-vuotisjuhlan kunniaksi ohjaaja Edvin Laineen tytär Jarna Penttilä kertoo isästään
10.45–11.15 Flyg 29 saknas. 13.04 Maakuntaradio. 20.00 Euronews. Osa 2/2. 23.03 Kantritohtori Teppo Nättilä. 19.00 Aktuellt. 21.40 M-studio. 18.05 Friidrottskväll special. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Gallén-Kallela Pariisissa. 15.00 Kulttuuriuutiset. Amerikkalainen talk show. 10.30 Maakuntaradio. 20.30 Michael Moore – vallan vahtikoira. 10.00 Peliputki: Drop. 23.03 Löpsedeln. 0.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 21.00 Allsång på Skansen. 22.00 Salaiset kansiot. 20.55 Urheiluruutu. 22.00 Komisario Lynley. Lopputulos on harvinaisen hieno elämän ja urheilun kuvaus. Komediatähti ei pääse kertaakaan heittämään kaikkea osaamistaan ja luovaa vinksahdustaan peliin. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Nelonen klo 19.00 Jukka Kangasjärvi Kuka saa palvella Jerry Hallia. Stereo Surround. Osa 1/6. 18.30 Hartaita säveliä. 21.00 Aktuellt. 19.00 Jalkapallo: Espanja – Turkki, alle 19v, EM, Puola. 00.00-00.30 Uutispäivä. Zico yllättyy kun vastustajat opettavat kovalla jalalla, ettei into tee yhtään maalia. Samana vuonna, kun Jerryn juoksupoikaa alettiin esittää, Hall alkoi kiertää maailmaa luennoimassa hiukan vakavammasta ongelmasta, erektiohäiriöstä. Palmroos on yksi niistä romaneista, joita Kirsi Florin auttaa löytämään työtä. 15.10 Kultakuume. Tuplasti väkinäinen leffahan siitä sitten tuli. On serbi, kolumbialainen, nigerialainen, guinealainen, gambialainen. Kun nämä tunteet kiehuvat samassa kattilassa, niin siinä käy: keltainen kortti. 14.00 Peliputki: Tank Wars. 11.00 Pikkuparlamentti. 13.55 Tietovisa: Urheilumania. Africa United kuvaa Islantiin muuttaneen, konkurssin tehneen marokkolaisen Zicon yritystä rakentaa kolmanteen divisioonaan puoliammattilaisjoukkue maahanmuuttajista. 2.00 Olympiauutiset. Kaikki voi muuttua, jos jaksaa yrittää. se merkitsee siis kovaa...!” eivät toimi. 21.03 Sportradion. Yhdysvallat on yltiöoptimismin kotimaa, mutta sehän ei Todd Solondzin murjotusta ole ainakaan haitannut. 16.25 Ihmeiden aika. Heikki Heinolla ja muilla savotan äijänpätkillä on syytä naamanvääntelyyn, kun kaupunkilaisneitonen ilmaantuu kämppää tuulettamaan. Jälkimmäisessä episodissa nuhruinen dokumentintekijä äkkää säälittävässä teinipojassa vielä itseäänkin surkeamman tapauksen. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 23.40 24. 3.10 Nattöppet. Jarnan oma debyytti ohjaajan elokuvassa Prinsessa Ruusunen (1949) ei sujunut kommelluksitta. 4.00 CBS 60 minutes. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. 10.00 Tietovisa: Urheilumania. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 10.30 Urheilukanavan viikon esittely. 22:00 23:00. Uusinta 23.00-23.30 Veneilyä: Navigare. Keskipäivän peili ja sää. 17.00-18.00 Taitopeli: Katapultin palkintotunti. Samoin onnistuu yleensä hyvin opintojen hoitaminen perheyhteyden katkeamatta. Jalkapalloilu on elämä, intohimo, rakkaus ja viha. Voisiko urbaani kirjailija muuttaa keuruulaiseen ekokylään. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Ruotsin tv 2 17.35 Race. 14.00 Pyöräily: Päivän etapin esittely, Ranskan ympäriajo. 10.00 X3M-Nyheter . 17.30 Elämäntaidon oppitunnit. 22.00 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 19.50 Hämeen uutiset. Sitten he saavat esitellä itsensä Jerrylle ja keksiä ja luovuttaa hänelle henkilökohtaisen lahjan. 20.55 Kulttuuriuutiset. 11.40 Urheilun iltapäivä (chat). Raineri Blomerus on toinen projektityöntekijä Kirsi Florinin asiakas. Zicon ohjeet ”Pelatkaa kovaa... House-bändinä Max Weinberg Seven. 22.50 Livenä: Manic Street Preachers. 17.55 Löpsedeln. Esitetty USA:ssa 12.7.06. 21.10 Sommarmöten – nedslag i den svenska kulturen: Från Sarajevos mörker till Sveriges ljus. Pelistudio. MTV3 Plus 11.00 Älypeli: SanaSeppä. 15.00 Drop 3. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 12.15 Kattolyhty. 13.00 Uutiset. 20.45 Suomi tänään. 22.05 Päivä tunnissa. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). Peter Howittin ohjaaman komedian paras vitsi saatiin heti mainosjulisteessa, jossa Atkinson poseeraa mirri kaulassa ja silmät syyntakeettomassa puolitangossa James Bondia jäljitellen. 23.25 Väder. Harri Paavolan ohjaama Ylen Asiaohjelmien tuottama puolituntinen johdattaa katsojan vaivihkaa syvälle romanien ajatusmaailmaan. 21.00 Beethoven Ritarihuoneella: Jousikvartetto nro 7 F-duuri. 21.50 Merisää. 07.45 Hartaita säveliä. 17.00 Pelistudio (suora). Kahden hyvin valvotun yön jälkeen moni ei olisi parhaimmillaan työpaikkahaastattelussa. Maarit Palmroos kuitenkin oli. 09.30 Derby -mobiilipeli. Tropiikin perhosia, kärpäsiä ja paahdettuja termiittejä. V21.50 Kino Kauko: Totta vai tarua (K15). Egyptiläiset. Kuva: Yle /Kuvapalvelu. Ensimmäinen työpäivä. Kansakunnan perilliset rakentaa kohtuullisen mielenkiintoisesti kuvaa Edvin Laineesta. 19.45 Lokala nyheter. 22.30 DJ Orkidea. 21.55 Suomi tänään. 19.00 Uutiset ja sää. 18.30 Melodiradion. 20.15 Marian näpsät niksit. 22.00 Morden i Midsomer. Strömsössä nähdään vuoden kohokohtia, mm. Edvin Laine (1905– 1989) kuuluu tunnetuimpiin kotimaisiin elokuvaohjaajiin. Hänet tunnetaan myös mallina, Mick Jaggerin ex-vaimona ja miljonäärinä. Amerikkalainen talk show. Stereo. 17.46 Tomi ja Tytti. Atkinson on tietenkin muikea tapaus pikkuvirkamiehenä, joka salaisen palvelun viimeisenä mahdollisena vaihtoehtona päätyy teutaroimaan kansainvälisten konnien ja kaunotarten kanssa. 16.55 Urheilukanavan viikon esittely. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 11.30 Tietovisa: Urheilumania. Laiton tupakkamainonta rehottaa. 13.25 Arkisto: George Malmsten muistelee. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 17.00 Tv-uutiset. Kati Mikkonen. Vauhdikkaassa ruokaohjelmassa kuulemme, millä ruuilla kukin tunnettu vieras ruokaseuransa hurmaa. 00.05 Yöklassinen. Romani ei tee turhan takia mitään. (84 min) Digikanava Yle Teema klo 21.50 Pekka Eronen Nolojen tilanteiden agentti on yhden vitsin mies Jos luulette tietävänne kuukauden MM-rokotuksen jälkeen kaiken jalkapalloilusta, niin katsokaa FST-dokumentti Africa United. 13.55 Pätkä. 08.00 Aamun peili ja sää. (88 min, E) TV2 klo 18.45 Lumikki astuu tukkikämppään MUSIIKKIKOMEDIA. 13.55 Arkisto: Kulttuuripalkinto taiteilija Tove Janssonille. 18.30 Poolbiljardi: Euro Tour, Itävalta. Tuotanto: Poppoli Pictures Icelandin ja FST:n yhteistuotantoa. 21.00-22.55 Sudoku. 19.50 Lokalt väder. 20.00 TV-nytt. 20.45 Ordsnoken. Toimittaja: Christine Saarukka. Tuotanto: BBC, Englanti. 02.30-06.00 Sub chat. FST Radiot . 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 15.20 Peliputki: Sudoku. Kampanjan tunnuslauseena oli: ”Naisilla on oikeus parempaan seksiin”. 22.45 Kukkaloistoa. 10.03 Muuttuva työelämä. 17.55 Urheiluradio. Yle Teema 06.00 Sub chat. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. 17.55 Médico de familia. Lumikki ja 7 jätkää (1953) yhdisti Grimmin veljesten satuaiheen supisuomalaisen tukkilaiskomedian raikulipuitteisiin. Tekstitetty ruotsiksi 21.40 Kulttuurikulma. Ja kun romani hakee työtä, hän on tosissaan. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 23.00 Uutiset. Esitetty USA:ssa 13.7.06. Linna Bordeaux’ssa/Huvittelukeskus Devonissa. 18.03 En herre for till de lyckliga öarna. 00.00 Älypeli: Sudoku. 12.35 Radioteatteri esittää: Ristiaallokossa. 13.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Useat hänen 39 elokuvastaan pohjaavat maisemansa kirjallisuuden luomuksiin, joissa sosiaalinen omatunto ja isänmaallisuus pirskahtelevat pinnalle. 10.00 Euronews. 0.25 Rapport. 14.40 Peliputki: Drop. 10.20 Seaside hotell. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Osa 8: Molukit Hollannissa. 11.55 Urheiluradio. 23.30–2.05 Det nya Amerika: Nashville. KOMEDIA. Tekstitetty ruotsiksi 23.00 Euronews. Tyydytystä varten on järjestetty kilpailu, johon osallistuu 12 miestä. 19.03 Kansanmusiikin ilta. Mirja Pyykön Kansakunnan perilliset -haastatteluohjelma istuttaa studiolamppujen alle Edvin Laineen tyttären Jarna Penttilän, joka muistelee lapsuuttaan ja nuoruuttaan lämpimästi. 18.03 X-Ryhmä. 19.10 Kulttuuriuutiset. Musiikkivieraana Lil’ Ed and The Blues Imperials. 10.00 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari Seppälä 10.00 Radio Novan päivät/Silvia Modig 14.00 Radio Nova 18.00 Radio Novan illat 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . Muutama on mennyt sivu suun, kun työnantaja pelkäsi koko heimon pesiytyvän työpaikalle. Isän oli kohtauksen jälkeen tukittava jälkikasvun suu kädellä, jotta tämän puhetulva ei olisi johtanut kalliisiin uusintaottoihin. 22.32 Selkärangattomien elämää. 18.00 Omat piirretyt. 20.00 Lähikuvassa: Eero Castrén. 21.03 Suomi tänään. 21.00 Uutiset. 0.45 Jalkapallo: alle 19v, EM, Puola. Ja keltainen... Osata pitää. 19.30 Lomakuumetta (2.es). 20.30 Ostindiefararen: Land i sikte! 21.00 Reprisstart: Häxornas tid. 10.10-10.14 Tv-uutiset. FST/Ohjelmahankinta. 19.03 Suomi tänään. 17.45 Late Night with Conan O`Brien. Christy Kenneally tutustuu muumioiden ja pyramidien ohella Egyptin kadonneiden jumalien pyhäkköön. 18.30 E! Entertainment: Mä haluun viihdyttää. Stereo. Amerikkalainen realitysarja. 20.00 Älypeli: Sudoku. 11.00-11.09 Euronews. Juho Horttanaisen toimittamassa ohjelmassa Tosi tarina, auttajat: Työtä päin Kirsi Florin näyttää käytännössä, mitä merkitsee luja tahto, kun tavoitteisiin pyritään. 12.15 Maakuntaradio. 09.45 Pakollinen heinäkuu: Suomenruotsalaisia puheenvuoroja. 18.55 Suomi tänään. 17.10 Sommarberättelsen: Häxtävlingen. On tanssija, oikeustieteen opiskelija, rakennusmies, tehdastyöläinen, työtön. 21.35 Urheiluradio. Ihastuttava kuvaus jalkapallohullun valmentajan unelmista ja pyrkimyksistä ja hänen värikkäistä pelaajistaan, joiden on saatava kuriin oma egonsa ja tulinen luonteensa saavuttaakseen hyvän joukkuehengen. Kotimaiset. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Tuotanto: Ruotsin televisio. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 10.00 Uutiset. Ainakin Jyväskylän romanien lähtökohdat vaikuttavat olevan muutaman piirun keskimääräistä paremmat Kirsi Florinin työn tuloksena. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 20.30 Klassiskt. Taiteilijaperheen arki oli temperamenttista. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Bond-kliseitä riittääkin koko matkan varrelle, sillä käsikirjoituksesta vastasi pari ihan oikeata 007-leffaa naputellut kaksikko Neal Purvis–Robert Wade. Suora. Päivän tarina. 19.00 En ljusglimt i mörkret. 17.30 Maakuntauutiset. 23.05-23.09 Kvällsnytt. 12.55 Suomi tänään. 12.01 Aktuellt. 23.15 Regionala nyheter. 14.03 Viikon taiteilija: suomentaja Kyllikki Villa. 20.20 Strömsö. Lynley saa työnsä takaisin ja Havers tutkii tapausta, joka vie hänet takaisin lapsuuden lomiin ja menneisyys alkaa kummitella hänen työssään. 20.04 Suomi tänään. Sarjassa Jerryn juoksupoika (Kept) hän on päättänyt hankkia itselleen vuodeksi miespalvelijan, joka täyttää kaikki hänen tarpeensa. Yle 24 04.00 Teematieto. Minna Hakala. 23.06 Vegas sommarpratare 00.05 Nattklassiskt. Raili Mäki onkin nimiroolissaan vastustamattoman raikas ilmestys. 19.30 Lilla röda traktorn. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. 11.00 Pussel. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.15 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 STT:n uutiset ja sää 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01e+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. Minna Hakala. 19.30 Tutkittu juttu: Stressi ottaa aivoon. 20.00 Expedition vildmark. 13.03 Sää. 17.55 Tietovisa: Urheilumania finaali. Suora. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 16.00 Uutiset ja sää. 18.30 Solens mat. Ohjelmassa selviää, onko heillä myös yhtäläinen miesmaku. Haaveista totta. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 10.15 Hej hej sommar. Muinaisten egyptiläisten maailmaa hallitsi paitsi Niili myös usko tuonpuoleiseen. Haastattelussa Stephen Colbert ja Rainn Wilson. Rowan Atkinsonin tähdittämä agenttiparodia nojaa tähän Bond-jäljitelmään. 19.40 Evas sommarplåster. 06.25 Nousutahdit. 17.50 Grace Quigley. Kahdesta erillisestä tarinasta koostuva Totta vai tarua (Storytelling, 2001) iskee pari lisälukua siihen nöyryytysten ketjuun. 12.30-12.39 Euronews. ???. 0.35 Otroligt antikt. Kämmekät (orkideat). 20.00-20.55 Drop 3. 18.55 Regionala nyheter. Tuomas ja Maria. Ohjelmassa olisi resonanssia, jos myös miehet saisivat arvostella Jerryn luksuselämän muokkaamia luonteenpiirteitä. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Vasta sen jälkeen yleisö repesi raikuviin aplodeihin. 22.00 Aktuellt. 11.03 A la Taube: Norr och söder, öst och väst. 06.15 Aamuhartaus. Ohjelmaa isännöi Mika Linnamäki. 12.45 Merisää. Uusinta. 21.00 Jalkapallo: Puola – Itävalta, alle 19v, EM, Puola. 19.40 Keno. 12.55 Urheilun iltapäivä (chat). Tämän jälkeen miehet lähtevät kahlaamaan Thamesin yli. ??. 13.20 Peliputki: Street soccer. Dokumentissa puhutaan pääasiassa tankero-englantia. 10.35 Emblas hemlighet. 22.05 Kalastus: Kireitä siimoja, hauen heittokalastus. 18.45 Uutiset. 84’). 02.05 Crash Palace. Minna Hakala. 21.00 OlliS. 18.00 X3M-Nyheter. Kadulla Edvin Laine ei koskaan ollut muille tyly, vaan jaksoi kärsivällisesti jutella häntä lähestyvien kanssa. 12.35 Tietovisa: Urheilumania. 23.40-03.59 Teematieto. 19.55 Urheiluradio. Mitähän se muuten on, että Hall silminnähden nauttii itseään koskevan ohjelman tähtenä olemisesta. 18.00 Urheilijakokkikoulu: jalkapalloilija Jussi Nuorela. 19.45 Runt omkring på Island. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 18.50 Iltahartaus. ?. 18.35 Nyhetstecken. 89/119 Veo (Asia selvä). Valmentaja-manageri päättää lähteä Englantiin hakemaan oppia ja ideoita. 20.20 Regionala nyheter. Ministeriö hautautuu uraanivalitusten alle. 00.30 Angel. Toinen esitys. Välityöltä haiskahtavassa Solondz-elokuvassa näyttelevät muun muassa Selma Blair, Paul Giamatti ja John Goodman. 17.00 Rapport. 17.05 Gomorron Sverige. Henkiin herännyt Isis. 22.25 A-ekonomi. Mestarin tunnetuin työ on Suomen kaikkien aikojen katsotuin elokuva, Tuntematon sotilas (1955). Levyjen kannet ovat vain levyjen kansia. Hänet kannattaa mieluummin opettaa kalastamaan. 17.15 Tänään otsikoissa. 19.25 Salaperäinen Egypti. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 Andrum + Sommar i Svenskfinland 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.13 God Morgon Österbotten 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 10.05 Efterlysningen 10.50 Nyhetssammandrag. Isäntänä Conan O’Brien. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 23.0000.25 Tank Wars Desert. Tervetuloa nukketaloon ja Onni -elokuvien ohjaaja on nöyryytysten maestro, jonka elokuvien ahdistavaan arkeen vain satunnainen musta huumori heittää kelmeätä kajoa. Osa 35/36: Tuomiopäivä. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 19.55 Känsliga bitar. 10.30 Beachvolley: World Tour, Montreal, Kanada. 19.20 Uudenmaan uutiset. Uusinta. 5.40 Nattöppet. Haastattelussa Ruoska. 14.55 När & fjärran. Toinen esitys. 19.00 Siirtolaisuus Euroopassa. Työn ja perheen yhdistämiseen keinot ovat monet. 12.50 Urheilukanavan viikon esittely. Huomaatte, että luulon kovalevyllä on sittenkin vain kalpea aavistus Kuninkaasta. Kirsi Florin on työssään havainnut oikeaksi vanhan viisauden, jonka mukaan ihminen ei tule autetuksi, jos hänelle antaa kalan. 15.05 IAAF Super Grand Prix: Madrid, yleisurheilu. Romanille perheyhteys on tärkeä. 22.00 Älypeli: Miinaharava. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Mutta eihän sitä koskaan tapahdu, sillä televisiossa nöyristyminen on jalo taito ja mitätön kuuluisuus pyhä olento. 17.25 Henkinen Eurooppamme. 23.10 Kulttuuriuutiset. 18.00 Tv-uutiset ja kesäsää. 22.50 SVT uutiset. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Kaapelikanavat . 0.30 Rata-autoilu: Le Mans Endurance Series, Nurburgring, Saksa. 5.15 Lättlagat. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Suora. 13.00 Päivän suomenruotsalainen: Juanita Fagerholm-Urch. 18.30 Golfmakasiini. 18.15 TV-nytt. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Interaktiivista katufutista. 15.03 Sommarradion fortsätter. 16.00 DragonBall Z. 17.00 Päivän peili ja sää. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 22.15 Uutispäivä. 19.20 Hurmaava kokki. Africa United on erinomainen dokumentti. Digikanavat . 21.57 Lentokone. 12.00 Åsa-Nisse på Mallorca. 14.00 Urheilukanavan viikon esittely. 18.00 Uutiset. ??. Tuotanto: FST/Livvstil. 23.15 Kulttuurikulma. Jokaisessa jaksossa putoaa yksi poju pelistä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.00 Doktor Gud. 15.55 YLE news. Reetalla on äitinsä Jaanan kanssa paljon yhteisiä harrastuksia ja loistavat välit. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 22.05 Muuttuva työelämä. Näillä kantimilla Hall on haluttu nainen. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Ja keltainen kortti. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula, 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää, 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot, 06:35 Aamun toiveherätys, 07:15 Heikkotasoinen vitsi, 07:20 Artisti liikenteessä, 07:35 333 euron minuutti, 08:35 Viikon artisti, 09:10 Kahvitaukotoive, 09:30 Iskelmän hyvät uutiset, 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska, 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi, 14.00-19.00 Hannu Aholaita, 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää, 14:35 Viikon artisti, 15:35 Kaksintaistelu, 16:10 Listapuhelu, 16:35 Artisti liikenteessä, 17:20 Toive, 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe), ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä, 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää, 19:35 Viikon artisti, 20:15 333 euron minuutin kertaus, 20:35 Hyviä uutisia, 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus, 21:35 Viikon artisti, 22:35 Hyviä uutisia, 23:35 Viikon artisti. Africa Unitedille pelipallo näyttää nelikulmaiselta. 23.45 Pakollinen heinäkuu: Jean Sibeliuksen päiväkirjat. Rachel on innoissaan uudesta unelmatyöpaikastaan Bahrainissa, mutta jokin saa hänet epäilemään, että kaikki ei sittenkään ole aivan kohdallaan. Toinen esitys. Kuva: Poppoli Pictures Hauskin juttu. Suora. 23.00 Pakollinen heinäkuu: Julkinen sana. 09.10 YLE News. TV1 klo 21.00 Jorma Pokkinen Vaan jos pallo on sittenkin neliskulmainen. Islantilainen dokumentti Africa United kuvaa maahanmuuttajista kootun joukkueen vaiheita tunteikkaan aidosti. Joskus silti pitäisi. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 16.30-16.39 Euronews. 23.15 Kadonneet kansat. Veli Kauppinen. 19.55 Vädret. Deittiohjelma, jossa suosikkiminiät ja unelmavävyt laitetaan tenttiin ja jossa äideilläkin on sananvaltaa kumppanin valinnassa. Kun leffan sankarina koikkelehtii sentään Rowan Atkinson, nolojen tilanteiden mies, olisi irtovitseihin ja mokailun paikkoihin pitänyt satsata voimallisemmin. 18.00 Mieskuorohuumoria ja serenadeja. 11.35 Urheilukanavan viikon esittely. 15.30-15.39 Euronews. 10.30-10.39 Euronews. 13.15 Pakollinen heinäkuu: Muumipappa ja meri. Ja tunnetta enemmän kuin taitoa. Viisikymppisen Jerryn tehtävänä on löytää näistä pöhköistä parikymppisistä miehistä vikoja. 20.20 Villit vuodet, suuret luokat. 16.12 Sommarradion fortsätter. 22.15 The Svenska Ord Story 22.45 Melodiradion. 15.20 Matiné: Att angöra en brygga. ????. 09.45 Golden Goal mobiilipeli. 13.00 Aktuellt. Tuotanto: YLE Vardagsfakta. 16.10 Faunin iltapäivä. Sopivan kritiikittömällä päällä on Johnny Englishin ääressä kyllä mahdollista hörähdellä harvakseltaan. Hänet valittiin kulttuurivälittäjäksi kymmenien hakijoiden joukosta. 22.00 Uutiset ja sää. 17.33 Suomi tänään. 17.30-19.55 Word Puzzle. 17.15 Anoppi. 13.55 Nyheterna. Amerikkalainen elämäntyyli joutuu säälimättömästi luupin alle kahdessa luovuuden lähteitä luotaavassa tarinassa. 20.30 Bleak House. 18.55 Kamppi – makasiiniohjelma. 17.00 Espanja nyt. 09.00 Rahalinko. Tuotanto: BBC. 17.25 Melodiradion. 10.16 Nordens barn vid vatten. 19.15 Sää. 09.30-12.25 Sudoku. Mongolivalloittaja. 18.30 A-studio. 18.15 Romano mirits. 14.00 Uutiset. 21.00 Kymppikerho (K15). 11.00 Aktuellt. . 21.00 Seriestart: Mitt liv som död. Aina on uusi mahdollisuus. Ile ja Toni. Kun näky oli oivallettu, taidettiin markkinointiosastolla olla jo tyytyväisiä. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Miten lentokone pystyy lentämään. 23.00 Taitopeli: Astronaut3. 13.05–13.30 Grön glädje. Nelonen Plus 09.00 Ravi-tv: Turun ravit. Haastattelussa Paul Reubens ja Carlos Mencia. Loppu leffa lasketeltiin kasaan vapaalla vaihteella. 19.20 Aftonandakt. 15.00 Aktuellt. Musiikkivieraana David Lee Roth. Amerikkalainen jännityssarja. Monelle romaninaiselle työpaikan saannin esteeksi nousee se, että hän haluaa töissä kantaa kansanpukuaan. Televisio seuraa yleensä huippu-urheilua, hetken välähdyksiä ja vain harvoin löytyy asian ydin – massojen mahtava liike, suurten tunteiden meri. 22.50 Late Night with Conan O`Brien. 10.30 Selkärangattomien elämää. Heti ensimmäisessä ottelussa turpiin tuhdisti 11–0. 15.00 Urheilukanavan viikon esittely. Johnny English (2003) on periaatteessa turhauttavaa katsottavaa. John Malkovich on Englannin kuninkaaksi kaihoava vankilanjohtaja ja laulaja Natalie Imbruglia agenttiroolissaan leffan Bond-tyttö – tai siis English-tyttö. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Kesäillan toiveet 0700 98300( 5,01e+pvm) 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Ajatustauko 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 15.15 Ajatustauko 17.00 ILTADEI 17.15 Fidamiini 17.40 Lähetysvartti 18.00 Lasten iltahetki 19.00 Pintaa syvemmälle 20.10 Vapaasatama 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Ihmisen ääni 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) Eurosport 9.30 Watts-makasiini. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.00 Aktuellt. Laineen ura alkoi näyttelijänä Iisalmen työväen teatterin lavalla. 12.55 Löpsedeln. 20.00 Uutiset. 14.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 18.03 Suomi tänään. 20.10 Kort ung film: Tystnadens röst. 00.00 Uutiset ja sää. 5/5: Baskimaan kokkaavat herrat. 13.00 Älypeli: Miinaharava. 21.00 Kulttuuriuutiset. Mikko Kekäläinen. 4.45 Nattöppet. 22.55 Lokala nyheter. Ohjelman luonteen kannalta on hyvä, että analysoimassa on perheenjäsen eikä tutkija. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV 17.45 Kortnytt. 13.00 Rapport. 07.00 Aamun peili ja sää. Hopean ja kuparin puhdistusta Maria Hackzellin ja Markus Perretin kanssa. 20.30 X3M-Sporten. 20.30 Simpsonit. 01.15 RAW (K15). 19.10 Teivon ravit (suora). 12.10 Kvinnan som ledare. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 20.30 Rapport. 23.35 Elake kocken. Danny Gans kannustaa kilpailijoita, joiden tehtävänä on viihdyttää ihmisiä Las Vegasin kaduilla. 00.30-05.55 Sudoku. 11.30 Lentopallo: World League. Jarnan mukaan ohjaajan julkisuus heijastui yksityiselämään saakka. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Urheilukanava 07.00-09.14 Ykkösen aamu-tv. 23.30 Vädret. 1.35 Advokaterna. 15.45 Ordjakten. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 15.25 Ordjakten. Se oli suuri menestys, keräten seitsemän Jussi-patsasta. 21.55 Novosti po-russki. Koitoksen alussa Jerryn näköisfeministinen assistentti solvaa kilpailijoita. 20.10 Keski-Suomen uutiset. Vuosi kopteriturmasta: Onko Copterlinen lennot kohta lennetty. Moni ymmärtää, mutta suomenkielisen tekstityksen saa esille tekstitv:n sivulta 779. 00.00 Uutiset ja sää. ymmärrättekö, kovaa... Aina ei voi voittaa. 21.00 Historia: Euraasia. Tuotanto: Bada Bing Productions. 19.45 Lisa. Animaatio Tomi ja Tytti -nimisistä koirista ja heidän ystävistään. 14.03 Sommarradion. 17.00 Päivän peili ja sää. Näin on käynyt Jerry Hallille. 00.05 Yöradio. 23.35 Snuten i Hollywood II. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med B-laget. 13.00-13.09 Euronews. Luopuminen. 08.15 Ykkösaamu. Jos työ vaatii virkapukua tai pakollista työasua, työpaikka menee auttamatta muille. 06.05 Hartaita säveliä. Tuotanto: YLE Vardagsfakta/Veta. Nyt islantilaisella Poppoli Picturesilla on ollut aikaa, halua ja mahdollisuus kuvata pitkä, kiinnostava, humoristinen, lämmin ja aito tapahtumasarja. Osa 4/4: Ahne sakaali/Senegal. Interaktiivinen viihdevisailu, johon sinä voit osallistua puhelimitse ja jossa juuri sinä voit voittaa suuria summia rahaa! 12.35 Peliputki: Noste. 19.30 Lentopallon maailmanliiga: USA – Puola. 14.30-14.39 Euronews. Jos ei muu, niin oma elämä. 07.15 Aamusoitto. 22.30 Se om ditt hus. 14.05 Urheilun iltapäivä (chat). 21.55 Auschwitz. Tiistaina 18.7.2006 Radio & TV 17 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 23.00 Aktuellt. Venezuelalainen siestasaippua nuoren Juanan elämässä tapahtuvista uskomattomista käänteistä. 16.55 Radioteatteri esittää: Snellman 200. 10.50 Peliputki: Sudoku. 07.50 Aamuhartaus. 16.03 Musikrepubliken. Menneisyyden varjo. Laine vastaanotti monia palkintoja, mutta ei koskaan pitänyt niitä juhlatilaisuuksissa esillä. Tropiikin perhosia, kärpäsiä ja paahdettuja termiittejä. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 19.15 Vid trummorna: Alex Riel. 14.00-14.09 Euronews. 23.00 Nyhetssammanfattning. 1.05 Uppdrag granskning – sommarspecial. TV1 klo 20.00 Raimo Lilja Romani ei hae töitä huvikseen Joukkuehenki. 23.03 Sportnytt. 19.30 Rajaton rakkaus. 04.00-11.00 Älypeli: Sudoku. 21.30 SVT uutiset. 18.50 Merisää. 18.00 Aktuellt. 2.25 Reprisstart: Joe Renato. 18.35 Naapureita ja ystäviä. 2.05–7.00 Sändning från SVT24. ??. Tuntemattoman sotilaan ensi-illasta Edvin Laineen tytär mainitsee dramaattisen syvän hiljaisuuden, joka seurasi elokuvan lopputekstejä. 11.55 Päivän mietelause. 19.00 Euronews. 11.30-11.39 Euronews. 15.00 Älypeli: Sudokun palkintotunnit. Kuoriutuminen. 22.00 Uutiset ja sää. TV1 klo 18.40 Juha Seitz Edvin Laine, härmäläinen tervaskanto Kun elämän merkittävin saavutus on esiintyä eksoottisena Roxy Musicin 1970-luvulla julkaistun levyn kannessa, on vakava uhka päätyä tosi-tv-sarjan tähdeksi 2000-luvulla. 06.30 Maakuntaradio. (66 min) TV2 klo 14.05 Nöyryytystä ja nöyryytystä MUSTA KOMEDIA. Vuonna 1935 hän siirtyi johtajaksi Tampereen työväen teatteriin, josta matka jatkui ohjaajaksi Helsingin ja Suomen kansallisteatteriin. V5-vihjeet. 11.35 Rahalinko. 21.50 Syndigt gott! 22.00 Aktuellt. 14.00 Dagens rätt. 14.30 Maakuntaradio. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 21.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. Ensimmäisessä luovan kirjoittamisen kurssin opettaja sysäisee kiville nuorten opiskelijoiden suhteen. Häneltä puuttuu harjoittelupaikka. http://stromso.yle.fi 21.00 Africa United. 13.30-13.39 Euronews. 16.20 Äntligen hemma. 18.30 Norjaa ristiin rastiin. 17.15 Hundjobb. 20.03 Sää. 17.50 Karsten ja Petra. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. Tytöt tuollaiset. ilman nauloja, ruuveja ja suuria työkaluja valmistettu lehtiroskis. 13.03 Vegas sommarpratare 14.00 Aktuellt. 23.30 Vaunu. Mikäs nyt eteen?. 19.30 Ludwig von Beethoven – en symbol för romantikens uppfattning av en stor konstnär. 15.40 Nyheterna. FST/Pohjoisvisio. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 10.35 Golden Goal mobiilipeli. 12.00-12.09 Euronews
– Pahinta turvatoimissa on, että ne rajoittavat liikkumista ja yhteydenpitoa paikalliseen väestöön, Uusitalo arvioi. EU:n viisihenkinen edustusto toimii ensi alkuun kansainvälisellä ”vihreällä vyöhykkeellä” Bagdadin lähistöllä Britannian lähetystön yhteydessä. Apetit Kala sanoi lyhentäneensä varotoimena lämminsavusiikojen myyntiajan kolmesta viikosta kahteen viikkoon. -02 75 tkm, 2xairbag, ABS, 1-om, man.ilm, keskusluk, lohkolämm, radio/cd, vetok, 2-renkaat, huoltokirja, sininen Audi A4 1,6 -00 77 tkm, 2xairbag, abs-jarrut, lohkolämmitin, ohjaustehostin, stereo, 2xrenkaat, h-kirja, met.pun hinta 17.400 Opel Vectra 2.2 DTi 16V Eleg. Maastomalli 5990. – Rikkaat maat toivottavat hyvin koulutetut ihmiset tervetulleiksi, mutta huonosti koulutetut eivät ole tervetulleita. RALLY 110 cc 1290 . 040 715 7296 Tarjouksena esim: Hillin kylä, Ullavantie 1003 puh. Tänä vuonna EU tukee Irakia 200 miljoonalla eurolla, jolla tuetaan muun muassa terveydenhoitoa ja koulutusta sekä hallinnon kehittämistä. Uusitalo, 57, aloittaa työnsä Irakissa välittömästi. – Suurin haaste Irakissa tällä hetkellä on kansallisen yhtenäisyyden saavuttaminen ja sitä kautta turvallisuustilanteen parantaminen. – Time Magazine -lehti on nimennyt Sachsin kaksi kertaa (2004 ja 2005) maailman sadan vaikutusvaltaisimman ihmisen joukkoon. Digitaalimittarit, 50 mm vetokoukku ym. Konferenssiin osallistuvat kaikki suurimmat Irakin tukijamaat sekä muun muassa Maailmanpankin kaltaiset järjestöt. Esimerkiksi maanviljelyn kehittäminen köyhissä maissa vähentää eroosiota. – Kyseessä on hyvin yksinkertainen sopimus, Sachs totesi. – Hän on myös toiminut useiden maiden, kuten Bolivian, Puolan ja Venäjän taloudellisena neuvonantajana. Minimoto 50 cc Minisupermoto 50 cc 185 . Hänen uusin teoksensa on The End of Poverty (Köyhyyden loppu). Volvo S40 2.0 Classic -04 Chrysler Gr Voyager 2.4 SE -03 81 tkm, aut.ilmastointi, 1-om., huoltokirja, 2xrenkaat, vakionop.säädin yms. – Tehtyjen tutkimusten ja tarkastusten perusteella tyhjiöpakatun lämminsavusiian valmistamisen jatkumiselle Apetit Kalassa ei ole mitään estettä, viranomaiset totesivat. NISSAN www.mobila.fi Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola Puh. www.rally.fi MODULARBOX OY Kulloonmäentie 24 Espoo. Huippunopeus 90 km/h. – Sachs on kirjoittanut ja toimittanut useita kirjoja. (06) 827 3111. 3 tehostetut jarrut. sininen hinta 24.900 hinta 27.900 hinta 24.900 Mercedes-Benz Vito 110 CDi -02 73 tkm, abs-jarrut, alv-väh. EXTRA-TARJOUKSET! VAIN NOPEIMMILLE! HUIPPUMÖNKIJÄ RALLY 50 cc 880 . Diplomaatit eristyksissä Uusitalon on määrä aloittaa työt Bagdadissa jo keskiviikkona. Päivystävän palomestarin mukaan miehet olivat liikkeellä pienellä perämoottoriveneellä, kun se jostain syystä alkoi upota Näsiselällä Pallosaaren kohdalla. Hänen mukaansa talouskasvu voi jopa parantaa köyhien maiden ympäristön tilaa. KÄLVIÄ UUTTA! Helmi-terassi ruskea 28x95 kyllästetty Palvelemme: ma-pe klo 8.00-17.00 (Teerij. Täystakuu 5 vuotta! VOLVO . Hänen mielestään köyhät maat ovat hyväksyneet nykyisen talousjärjestelmän, joten rikkaiden maiden pitäisi viimein alkaa auttaa niitä. 2 m3 polttopuutai rankakuormaa), kardaani, pakki. Sachs kuitenkin sanoo, että talouskasvu ja ympäristönsuojelu voivat kulkea käsi kädessä. ark.10-17, la 10-13. Kyydissä oli useita henkilöitä. kelp., man. Toinen ongelma on rikkaiden maiden asenne. Kalanäytteistä ei löytynyt botulismibakteeria – KOLME MIESTÄ pelastettiin veden varasta Ylöjärvellä varhain maanantaiaamuna. Maailman väkiluvun on arvioitu ylittävän yhdeksän miljardin rajan vuosisadan puoliväliin mennessä. TAKUU 2 VUOTTA. Tämä aiheuttaa aivopakoa monista maista. – Hänen teoriansa on, että taloudellisessa kriisissä olevan maan talouden nopea liberalisointi saa aikaan talouskasvua. Huippunopeus 80 km/h. Toinen on toipunut ja toinen toipuu vielä sairaalassa, kerrottiin Evirasta. Taloutta ympäristön kustannuksella Kiinan jo pitkään jatkunut kova talouskasvu on tapahtunut pitkälti ympäristön kustannuksella. Digimittari kuin pieni ajotietokone. Vakuutusmaksu vain 120?/vuosi. Saddam Husseinin kaatumisen jälkeen EU on rahoittanut Irakin jälleenrakennusta noin 520 miljoonalla eurolla. lasit, vak.nop.säädin, vetok., 2xrenk., comfort 2, met.hop. Sachsin mukaan väkiluvun kasvu ei ole automaattista, vaan siihen voidaan vaikuttaa parantamalla ihmisten elinoloja sekä parantamalla terveydenhuoltoa. Ongelma on hänen mukaansa se, että näillä ei ole varaa niihin. Satoja miljoonia jälleenrakennukseen Alkuvaiheessa Uusitalon keskeisimpiin tehtäviin kuuluu edustuston toiminnan käynnistämisen ohella vielä tämän vuoden puolella Bagdadissa pidettävän suuren Irakkonferenssin valmistelu, missä EU-komissio on merkittävässä roolissa. KOKKOLA CITYMARKET (P-alue) klo 10-18 280 . – Viranomaiset ovat antaneet tuotetta valmistavalle Apetit Kalalle luvan jatkaa siikojen savustamista nykyisellä menetelmällä. Britannian lähetystö vastaa myös EU:n edustuston turvallisuudesta. Hän väitteli tohtoriksi Harvardin yliopistosta vuonna 1980. Erkinkadulla sijaitsevasta omakotitalosta vietiin kolme kivääriä, kolme haulikkoa, kaksi pienoiskivääriä sekä runsaasti patruunoita. Jeffrey Sachs maailman vaikutusvaltaisimpia Professori Jeffrey Sachs puhui maanantaina kansainvälisessä ilmastokonferenssissa Espoossa. Apetit Kalan ja Keskon nopeaa epäiltyjen tuotteiden takaisinvetoa on pidetty oikeana ratkaisuna, Apetit Kalasta mainittiin. Hän painottaa, että sen kontrolloimiseksi tarvitaan kansainvälisiä ohjeita. Ulkoasioista vastaava komissaari Benita Ferrero-Waldner luonnehti nimitystä virstanpylvääksi EU:n ja Irakin suhteissa. 3 kpl e Myös Kokkolan torilla KE ja LA koko kesän. Ennen Pakistania hän on johtanut edustustoja Sri Lankassa ja Malediiveilla. Tavoitteena on myös aidsin ja malarian leviämisen pysäyttäminen sekä maailmanlaajuinen peruskoulutus. RENAULT . – On olemassa useita tilaisuuksia, joissa voimme parantaa sekä ympäristön tilaa että ihmisten elinoloja. Havainnoista voi soittaa poliisille numeroon 071 874 6100. Rannalla olijat soittivat hätäkeskukseen kuultuaan avunhuutoja vesiltä. REKISTERÖITY KAHDELLE! Suomen suosituin, myyty yli 1000 kpl Maastomalli 3490 . Hän on ollut myös muun muassa Punaisen ristin palveluksessa järjestön päämajassa Sveitsissä sekä Iranissa. Lisävarusteet: Sähkövinssi, lumilevy, ketjut, telineet, karjapuskuri, tavaraboxi, ym. Time Magazine -lehden maailman sadan vaikutusvaltaisimman ihmisen joukkoon nimeämä Sachs sanoi, että köyhien maiden pitää tehdä huomattavia sijoituksia terveydenhuoltoon, koulutukseen sekä ruokahuoltoon. Pituus 2155x lev.1170. Lukittavat bensatankki ja säilytysboxit 12V pistokkeella. 0400 162 847 Suljettuna 24.7.?13.8. ilmastointi, kesk.lukitus, lohkolämmitin, radio/cd, vak.nop.säädin, sähköik./-peilit, 2xrenk., lohko/sisälämmitin, vetok., met.hopea hinta 23.900 80 tkm, 3xairbag, abs-jarrut, erik.vanteet, 1om., man.ilmast. kone. Köyhiltä loppumassa aika Talouskasvu ja ympäristönsuojelu ovat molemmat mahdollisia HELSINKI (STT) – Jeffrey Sachs johtaa Columbian yliopiston yhteydessä toimivaa Earth Institutea, joka pyrkii selvittämään kuinka köyhyyttä voidaan poistaa vahingoittamatta ympäristöä. 2 henkilöä. Rek. Tuplaputket ja valot, aluvanteet, sisälokarit, 50 mm vetokoukku ym. Viljelijät Ritva ja Kalevi Hauhtonen Hauhtosentie 24 06-879 792 SUONENJOEN MANSIKKAA Myyntipisteet: Kokkolan Prisman sisäänkäyntien edessä TARJOUS VOIMASSA TÄNÄÄN! 16,90 e 5 kg:n laatikko 16,90 e SUOMEN HIENOIN TIELIIKENNEMÖNKIJÄ Nestejäähdytteinen 20 hv täysautomaatti 1 eteen/taakse, 4-t. Ainoana mönkijänä normaali kaasukahva. Muun muassa YK:n pääsihteerin Kofi Annanin erityisavustajana toimiva Sachs puhui maanantaina kansainvälisessä ilmastokonferenssissa Espoossa. ilmastointi, lisälämmitin, ohj.tehostin, radio/cd, vetok., 2xrenk., met.harmaa Ford Mondeo 1.8 4-ov. kesk.lukitus, lisävalot, lohkoläm., nahkaverh., ohj.tehostin, radio/cd, tumm. ALV:n), puunajoon, vapaa-aikaan... Tieliikennemalli NYT 3990 . HEINÄKUUTA 2006 KAARINAN MANSIKAT edullisesti itse poimien vain 1 e (kg) Kalajoki, Tynkä, puh. Teoriasta käytetään nimeä shokkiterapia, josta Sachs ei tosin itse pidä. Lisävarusteet: lumilevy, ketjut, perälana ym. Rauman asevarkaat karkuteillä. – Sachs on syntynyt 1954. On erittäin vaikeaa nähdä, että kestävää taloudellista ja sosiaalista kehitystä saadaan aikaan ellei turvallisuustilannetta saada parannettua, Uusitalo sanoi STT:n haastattelussa. Kaksi miehistä lähti uimaan rantaan ja kolmas jäi veneen luokse. Vakuutus vain 120?/v. Tähän saakka hän on johtanut komission edustustoa Pakistanissa Islamabadissa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Tuomas Savonen BRYSSEL (STT) EU-komissio vahvisti maanantaina, että suomalaisdiplomaatti Ilkka Uusitalo on valittu komission Bagdadin edustuston johtoon. Hetken haravoituaan pelastusviranomaiset löysivät kaikki miehet ja heidät toimitettiin sairaalaan hoitoa varten. Työkoneeksi (hinta sis. Rekisteröitynä HETI TOIMITUS! TGB 400cc Blade 4x4 tieliikenne (TULOSSA) UUTUU S! Otamme vaihdossa crossipyörät, mopot, moottorikelkat, mönkijät, lumilingot, ruohonleikkurit jne. Ruskea auto nähtiin kadulla viime lauantaina kello 8–9. Bagdadin edustuston toimintaa tukee EU:n Jordanian edustuston yhteydessä Ammanissa toimiva Irak-yksikkö. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE Meiltä myös helppokäyttöiset TERÄSKONEET kouluja kotikäyttöön. ilmast., ed. Edustuston muu henkilökunta tulee paikalle myöhemmin. Sairauden aiheuttaneen bakteerin jäljille ei päästy tutkimuksissa, jotka on nyt lopetettu. TGB 250cc Blade TGB 250cc Blade 5690 . Palvelemme ma?pe 8?17, la 10-14. – Tämä on voimakas signaali meidän sitoutumisestamme Irakin hallituksen ja kansan tukemiseen heidän pyrkimyksessään rakentaa vakaa yhteiskunta, Ferrero-Waldner sanoi tiedotteessaan. Sachs perää rikkailta mailta toimia köyhien maiden auttamiseksi. Ennen edustustoa EU:ta on Irakissa edustanut asiainhoitaja Ana Gallo. EU kuuluu Irakin suurimpiin taloudellisiin tukijoihin. Nimitys tuli julkisuuteen jo juhannuksen alla, mutta vahvistusta saatiin odottaa kuukauden päivät. Sachsin mukaan köyhimmät maat ovat jo jääneet selvästi jälkeen tavoitteista, joihin kuuluvat esimerkiksi äärimmäisessä köyhyydessä elävien määrän puolittaminen ja nälänhädän poistaminen. TIISTAINA 18. -03 33 tkm, airbag, ilm, keskusluk, lohkolämm, radio/cd, 2-renk, sähköikk, sähköp, radiovarustus ja koodi, lohko-/ sisälämm, met.sin. – Sachs toimii YK:n pääsihteerin Kofi Annanin erityisavustajana. Hän myöntää, että Irak ei ole toimipaikoista kaikista helpoin. Suurimman osan kasvusta on arvioitu tapahtuvan köyhissä maissa. – Vuosituhattavoitteet ovat saavutettavissa, mutta aika käy koko ajan, Sachs sanoi. TGB yhteistyössä Piaggio (Italia), Rotax (Itävalta), Peugeot (Ranska), Miranelli (Italia), Morini (Italia), Polaris (USA). 4-ov. Jatkuva väkivalta on pakottanut ulkomaalaiset diplomaatit eristäytymään irakilaisesta elämänmenosta, mikä Uusitalon mukaan haittaa pahasti tehtävien hoitoa. Myymme mönkijät myös osamaksulla. Irakin uuden hallituksen muodostamisen toivotaan kuitenkin parantavan tilannetta. 5-vaiht., 1/2-autom., keskipakokytkin, vetokyky 450 kg (vastaa n. EU:lla on ollut tähän mennessä Bagdadissa oma edustaja, mutta ei suurlähettilästason diplomaattia. Jussi Virkkunen HELSINKI (STT) Maailman köyhimmiltä mailta on loppumassa aika ehtiä YK:n vuosituhattavoitteisiin vuoteen 2015 mennessä, varoittaa professori Jeffrey Sachs. Uusitalo muistuttaa, että Irak on mahtavine öljyja kaasuvaroineen ”potentiaalisesti erittäin rikas maa”. Ilkka Uusitalo Bagdadin edustuston johtoon Unionin diplomaatit työskentelevät tiukkojen turvatoimien ympäröiminä HELSINKI (STT) Apetit Kala Oy:n lämminsavukalanäytteistä ei ole todettu vakavaa botulismi-ruokamyrkytystä aiheuttavaa bakteeria, ilmoittivat Elintarviketurvallisuusvirasto (Evira) ja Kansanterveyslaitos maanantaisessa tiedotteessaan. Kolme vuotta myöhemmin hänet nimettiin professoriksi yliopistoon. Värit punainen ja sininen. – Kaikki riippuu siitä, miten Irakin hallitus pystyy ajamaan pääministerin aloittamaa kansallista sovintoprosessia ja siitä, pystytäänkö turvallisuustilanne kääntämään niin, että se lähtisi parempaan suuntaan, Uusitalo arvioi. Samoin kalastusteollisuuden kehittämisellä pystytään vähentämään ryöstökalastusta, hän mainitsee. 2 talven kokemuksella LUMITÖIHIN nro 1. absjarrut, käynn.estojärj., vak.op.säädin, radio/cd-soitin 6:lla kaiuttimella, k--o kesk.luk., hopea hinta 15.600 Ritva 050-536 2420 Kalevi 050-514 9330 TERVEISIÄ MANSIKKATILALTA MARINKAISISTA Mansikkaa päivittäin Kokkolan torilta ja suoraan tilalta, myös itsepoimintaa. Reilunkokoinen uutuusmönkijä joka ei näytä isonkaan miehen alla pieneltä. Poliisi uskoo tekijöiden liikkuneen vanhalla ruskealla henkilöautolla. VINSSI JA PERÄKÄRRY KAUPANPÄÄLLE! (6900?) REKISTERÖITYNÄ RALLY USA 250 cc tieliikennemönkijä Värit: punainen, grafiitinmusta ja maastovihreä. Esa Anttila 0500 280 766 Petri Hyyppä 050 537 0600 Peter Kristola lomalla Osmo Wirkkala 0500-368 040 Mats Finell 050 558 7149 Riku Sandelin 050 552 3377 Tervetuloa autokaupoille! Palvelemme myös kesälauantaisin klo 10-14 hinta 35.900 Volvo V70 140 hv autom -04 70 tkm 5xairbag, ABS, aut.vaiht, erik.vant, 1-om, aut.ilmast, keskusluk, lohkolämm, ohjausteh, radio/cd, vakionop.sääd, vetok, 2-renk, sähköikk. 10 Upeat RUUSUBEGONIAT Puutarha avoinna vielä tämän viikon. TAKUU: Tällä lykkäät jopa 30 cm paksuudelta uutta lunta kevyesti! (arvo 990?) MAAHANTUOJAN ESITTELYSSÄ KESKIVIIKKONA 19.7. /-peilit, huoltok, pun. RAUMA (STT) Rauman rikospoliisi kaipaa vihjeitä viime lauantaina tapahtuneesta murrosta, jossa omakotitalosta vietiin useita aseita. Volvo S60 2.4 -02 109 tkm, airbag, aut. -01 1 41 tkm, h-kirja, elektr. Aivopako vaivaa köyhiä maita Yksi vaikeista teemoista liittyy Sachsin mukaan kansainväliseen muuttoliikkeeseen. hinta 21.900 hinta 18.900 Honda Accord 1.8 4-ov. TGB 50 cc Hornet mopomönkijä Rekisteröitynä 1890 . klo 7.30-16.30) la suljettu TORIKATU 18, Kokkola, puh. Kehno turvallisuustilanne on aiemmin estänyt varsinaisen edustuston avaamisen. – Kaksi henkilöä sairastui botulismiin heinäkuun alussa Päijät-Hämeen sairaanhoitopiirissä. Minimönkijä 50 cc 185 . TILAUKSET 040-5050 554 / 040-553 2428 8990