Ylioppilastutkintolautakunnasta opettajien tulkinnat todetaan virheellisiksi. Yle irtisanoi loppuvuonna 18 työntekijää maakuntaradioista ja vähensi muilla järjestelyillä lisäksi 22. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ei uskonut Ruotsin vaalien tuloksen ennakoivan Suomen ensi kevään eduskuntavaaleja. Ruotsin pääministeri Göran Persson puolestaan jättää puoluejohtajan tehtävät maaliskuussa. Pietarsaaren Jaro haki pisteet Turusta, jossa TPS kaatui puhtaasti 0–3. Journalistiliitto on viemässä käräjille puolet Yleisradion maakuntaradioiden viimevuotisista irtisanomisista. Hallituksensa eronpyynnön hän jättää maanantaina. Se asettaa katsojalle haasteen, jopa hämmentää. KPV:n voittomaalin teki lisäajalla Janne Suutari. Ruotsin maltillisen kokoomuksen johtaja Fredrik Reinfeldt julistautui vaalien voittajaksi, kun lähes kaikki äänet oli laskettu eli oikeisto oli lyömässä vasemmiston luvuin 47,9–46,3. – Yhdistyksellä on saattanut olla päällepäin hyvin vakuuttavalta näyttävää yleishyödyllistä toimintaa, mutta tarkempi tarkastelu on paljastanut, että kysymyksessä on ollut vain pienen porukan toimintaa täysin oman taloudellisen edun tavoitteluksi, Lehtosaari kertoo. Hän on myös ohjannut teoksen, jonka kantaesitys nähtiin äskettäin Kajaanin kaupunginteatterissa satavuotiaan teatterin juhlavuoden ensimmäisenä esityksenä. Yle perusteli irtisanomisia vuoden alusta aloitetulla uudella toimintamallilla. Esimerkiksi Ylivieskan lukiossa onkin kannustettu kirjoittamaan äidinkieli jo syksyllä. Ensi sunnuntaina vuorossa ovat Liminka ja Kilpua, ja sen jälkeen on vuorossa muun muassa Kankaan ratapiha Ylivieskassa. Kuva: Timo Talus Opettajat arvostelevat äidinkielen ylioppilaskokeen siirtymävaihetta HELSINKI (STT) Ruotsin vaaleista kehkeytyi varsinainen trilleri. Keväällä käyttöön otettavaa uutta äidinkielen koetta taas perustellaan sillä, että se vastaa uusia opetussuunnitelmia. Sivu 13 Jarolle ja KPV:lle makeat vierasvoitot Päivi Savela RUUKKI (KP) Sunnuntaiaamuna oli Tuomiojan ratapihalla Ruukissa töissä joukko erikoisosaajia: sähköasentajia, turvalaiteasentajia, mittaryhmä, vaihdemiehiä, nosturinkuljettajia ja ratamiehiä. Musikaali ei vastaa odotuksia, jos odottaa vain helppoa, leppoisaa teatteri-iltaa. KPV pelasi Mikkelissä värikkään ottelun, joka päättyi lopulta Palloveikkojen 3–4-voittoon. Osuman arvoa nostaa se, että vieraat pelasivat tuolloin kahden miehen alivoimalla. Pohjanmaan hätäkeskuksen viestipäällikkö Kai Paldanius toivoo, että säätämällä laki kuntia vastuutettaisiin tiukemmin osoitetietojen toimittamisesta. – Uuden opetussuunnitelman mukaan edenneet ovat aloittamassa vasta toista lukiovuottaan. Töissä oli Oy VR-Rata Ab. Sivu 11 Hoitava suolahuone Kannukseen Pelastusviranomaisten mukaan apua pyydettäessä sattuneet, usein hätäkeskusten piikkiin menevät osoitehämmingit johtuvat tosiasiassa kunnista, jotka eivät toimita tuoreita tietoja yritykselle, joka tekee karttoja hätäkeskusten käyttöön. Sivu 5 Verottaja etsii törkeitä laiminlyöntejä Yhdistysten ja yhteisöjen verotus tehovalvontaan +17 +16 +16 +17 4-8 m/s (STT) Sauli Niinistön (kok.) moitteet Matti Vanhasen (kesk.) hallituksen talouspolitiikkaa kohtaan herättivät hallituspuolueissa vastareaktioita. Näitä tapauksia on kuitenkin vähän. Suolahoidot tepsivät hengityselinsairauksiin, kroonisiin ihosairauksiin, stressiin, yliväsymykseen ja unettomuuteen. Mahdollisesti jopa yhdistysten verotus keskitetään koko Suomessa yhteen paikkaan muutaman vuoden kuluttua. Harjoittelutilanteiden arviointiohjelmatkin ovat olleet vielä sekavia. Sivu 20 Reinfeldtistä vaalien voittaja Viimeinen vaalikortti uurnasta ulos. Hankkeeseen liittyy myös monia uudistuksia. Ylen mielestä riitautukset ovat aiheettomia. Vanhanen ennakoi, että myös Suomen eduskuntavaaleista tulee tiukka taisto. Sivu 7 Niinistön moitteet torjuttiin Kaisa Hahto (KP) Kokkolan yhteislyseon lukion äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja Janne Hietalahti olisi toivonut, että uudenmuotoiseen äidinkielen ylioppilaskokeeseen olisi siirrytty vasta ensi vuonna. Jo tällä hetkellä verohuojennushakemukset käsitellään koko maan osalta Savo-Karjalan verovirastossa. Sisäministeriön valmiusjohtajan Janne Koivukosken mukaan asiaa on pohdittu usein, mutta riittävää tarvetta laille ei ole havaittu. Alle on vaihdettu uudet sepelit. – Saimme aamulla kuulla liikenteenohjauksesta, että saamme kaksi tuntia lisäaikaa. Homma olisi onnistunut 12 tunnissakin, mutta lisäaika helpottaa aina, Ylikulju sanoi. Heille oli annettu 14 tuntia aikaa uusia rakennekerrokset ja vaihteet, joista painavin elementti painaa noin 16 tonnia. Hänen mielestään nykyiset abiturientit jäävät väliinputoajan rooliin, koska he ovat seuranneet vanhaa opetussuunnitelmaa. Liiton mukaan Yle ei olisi voinut erottaa ihmisiä samalla, kun se rekrytoi uusia työntekijöitä. Työelämässä pitää jaksaa entistä pitempään, sekin asettaa uusia vaatimuksia, toteaa Kitinkannuksen johtaja Hannu Lounasto. – Tilanne on erilainen, koska Ruotsissa puolueet ovat blokeissa, kun taas meillä kaikki kilpailevat keskenään. Verottaja aikoo suunnata henkilökuntaa yhdistysten verottamiseen sekä panostaa neuvontatyöhön. – Uudistuva äidinkielen koe vastaa myös vanhaa opetussuunnitelmaa, sanoo pääsihteeri Anneli Roman. Sivu 7 Maakuntaradioiden irtisanomisia käräjille – Suolahuoneen ulkopuolella sijaitseva suolageneraattori jauhaa suolan hienojakoiseksi suolapölyksi, esittelee Hannu Lounasto. – Verottaja pyrkii löytämään niitä yhdistyksiä ja säätiöitä, joissa on merkittäviä ongelmia veroasioiden hoidossa, sanoo apulaisverojohtaja Juhani Lehtosaari Oulun ja Kainuun yritysverotoimistosta. – Mielenkiintoista on, että yksi keskeinen teema, joka vaikutti tulokseen, oli työllisyyspolitiikka. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai IRTONUMERO 2,00 € Nro 255 MAANANTAINA 18. Vastaava mestari Tapio Salo ja projektipäällikkö Mikko Ylikulju seurasivat töiden ripeää edistymistä tietäen, että junaliikenteen on päästävä kulkemaan normaalisti kello 18:n aikaan. Sivu 4 Lainsäädännöllä hädän hetken osoitehämmingit kuriin. Ruotsissa on käyty samaa keskustelua kuin Suomessakin siitä, millä tavalla hyvinvointiyhteiskunta voi globalisaatiossa pärjätä. Vaihteita vaihdettiin sunnuntaina Tuomiojan ohella Kempeleen ratapihalla. Sivu 3 Vaihteita uusitaan vauhdilla Pääradalla liikennekatko kolmena sunnuntaina Oulun ja Ylivieskan välillä 16 tonnia painava vaihteen osa nostetaan paikalleen Tuomiojan ratapihalla. Kokoomuksen puheenjohtajan Jyrki Kataisen mielestä Ruotsi saa Fredrik Reinfeldtistä uuden sukupolven pääministerin, jolla on aitoja keinoja uudistaa hyvinvointiyhteiskuntaa vastuullisella tavalla. Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Timo Kalli intoutui kuvaamaan Niinistön omaa valtiovarainministerikautta kamreerimaiseksi ja syyttämään Niinistöä vaalibudjetin tekijäksi. Kurssejakin on järjestetty sen mukaan. Kuva:Päivi Karjalainen Jalkapallon kotimaisten pääsarjojen keskipohjalaisjoukkueet hakivat sunnuntain kierroksella makeat vierasvoitot, joilla molemmat kohensivat myös asemiaan sarjataulukossa. Samalla se tarjoaa tyylikkään, nautittavan tanssija musiikkikokonaisuuden. – Tällaisille luonnonmukaisille hoidoille ja toisaalta hyvinvointipalveluille on varmasti yhä enemmän kysyntää. Verohallitus käynnisti viime vuonna yhdistysten ja säätiöiden verovalvontaa koskevan hankkeen, joka on valtakunnallinen. Andersenin satuja ja elämää lähtökohtanaan kirjoittaessaan musikaalia Tanssityttö Joutsen Sotilas ja sanoittaessaan sen lauluja. Hänen mukaansa Suomi on osoitetiedoissa edelläkävijä. Olle Ohlsson och Margareta Borgeke aloittamassa ääntenlaskentaa Kockums Fritidissä Malmössä. Kuva: Lehtikuva/Johan Nilsson Vanhanen: Tulos ei ennakoi Suomen eduskuntavaaleja. SYYSKUUTA 2006 Sivu 12 Leena Nygård KAJAANI (KP) Vesa Tapio Valo on käyttänyt H.C. SDP:n varapuheenjohtaja Pia Viitanen puolestaan tulkitsi, että Niinistön kommentit osuvat kokoomuksen nilkkaan. Sivu 9 Andersenia aikuisille musikaalina Päivi Savela (KP) Verottaja ryhtyy valvomaan rekisteröityjä yhdistyksiä aikaisempaa tarkemmin. Sivu 5 Vaarana väliinputoaminen Kannuksen Kitinkannuksessa on avattu Keski-Pohjanmaan ensimmäinen suolahoitohuone. Viime vuosina on tullut esiin erittäin törkeitä väärinkäytöstapauksia, joissa yhdistystä on käytetty pelkkänä kulissina. Mikko Paatelainen teki kaksi maalia ja Toni Junnila yhden
Erityisen selvänä se näkyy muodossa huomenna. Sanan alkuperä on epäselvä. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Yhtäkkiä huomasin hänet. 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 020 750 4471 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Pohjois-Norjan kveeneillä havahtumisen merkitys on korostunut. Näin olisi tehnyt moni muukin, mutta venekin piti saada takaisin Sannanrannalle. Paluumatka alkoi synkeänä maanantaina 23.7. Kielihistoriallisesti omaperäinen eli omaa alkuperää oleva sana huomen on tarkoittaa nimenomaan aamua, aamunkajoa, varjoa tai hämyä. Sitten purjehdittiin Vaasan ohi ja poikettiin Bergön kyläkaupassa ostoksilla. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Kovaa pohjoistuulta ja sadetta ja vain muutama lämpöaste mittarissa. Olemme niin tottuneet tiettyihin merkityksiin, ettemme huomaa käyttävämme niitä eri tavoin eri lauseyhteyksissä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Huomionosoittaminen onkin yksi huomata-verbin päämerkityksistä. Loppumatka oli leppoisaa purjehtimista ja tutustuttuun erääseen Perämeren hienoimpaan luonnonsatamaan Djupkastetiin Vaasan pohjoispuolella. Oasis nappasi kaksoisvoiton kaikkien aikojen biisi -kisassa Yli puolet eli 114 nettikysymyksen 211 vastaajasta katsoo, että viinan aiheuttamia haittoja pitää vähentää lisärajoituksilla tai kielloilla. Havahtumisen ja kunnian osoittamisen erilaiset merkitykset voivat selittyä joko kahdella eriaikaisella lainalla germaanisista kielistä tai sitten yhdellä germaanilainalla ja vanhalla omaperäisellä sanalla, joiden äänneasu vain sattuman oikusta on samanasuinen. Elokuvan maine perustuu sensuurin aikoinaan tekemiin leikkauksiin, sillä meno on perin graafista. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 11:28-29 Jalo Telimaa KOKKOLA BSF – Segelföreningen i Björneborg – on Suomen vanhin purjehdusseura, perustettu vuonna 1856 ja viettää siis 150-vuotisjuhliaan. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Ottakaa minun ikeeni harteillenne ja katsokaa minua: minä olen sydämeltäni lempeä ja nöyrä.” Matt. HELSINKI (STT) Oasis-yhtye otti kaksoisvoiton brittiläisen musiikkilehti Q:n kaikkien aikojen biisi -äänestyksessä. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 020 750 4487 ilmoitukset, . Kiellot saivat kannatusta. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Samannäköisiä mutta erimerkityksisiä ja kielellisiltä juuriltaan erilaisia sanapareja on suomen kielessä paljon. 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kuva (anamorfinen 1.85:1) näyttää aika kohinaiselta ja pehmeältä. Sinikka sai myös lisävahvistusta paluumatkalle Leenan ja Kaijelin tullessa nopeammalla kalustolla perässä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Sana huomata esiintyy murteissa myös muistamisen ja heräämisen merkityksissä. Teksasin rangeri (Nick Nolte) tapaa vanhan ystävänsä (Hillin vakiokasvo Powers Boothe) ikävissä merkeissä, kun nykypäivän lännenmies karauttaa pidättämään Meksikon puolelta operoivaa huumepomoa. viikko 38 keskipohjanmaa.net . lomamatkan vuoksi. Muinaisnorjan vastaava sana tarkoittaa kunniaa tuottavaa, kunniaa, kunnioitusta ja huomioon ottamista. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Tuota kesti toista vuorokautta ja vain lyhyt levähdys Siipyyn edustalla vähän helpotti. Verbinä se tarkoittaisi heräämistä uuteen aamuun, havahtumista aamun valoon. Jokin asia jäi minulta huomaamatta. Huomio, huomio! PEKKA SUORSA/HeVi Kun katsoo Walter Hillin kulttielokuvaa Oikeuden puolesta, ei enää ihmettele, kun miehestä aivan tosissaan uskottiin 1970-luvulla tulevan Sam Peckinpahin seuraaja. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Q:n lukijat äänestivät ykköseksi kappaleen Live Forever. dokumentti. Tapoja löytyy kyllä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Yöpyminen Grytskärin rannassa ja sitten kohti Kaskista. Isä-Erkki keskellä ja toinen nojaa mastoon etukannella. Esimerkiksi vuori on sekä takissa että maastossa, lakka on suolla kasvava marja, pintakäsittelyaine, hiuskiinne, havuista rakennettu laavu tai kyyhkysten asunto. Eniten biisejään sadan parhaan listalle sai The Beatles, kuusi kappaletta. Asioissa on huomattavia eroja. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Minä annan teille levon. Kyseessä ei siis olisikaan vain yksi sana huomata vaan kaksi erillistä ja eriaikaista sanaa, jotka vain näyttävät samanlaisilta. Hän antoi jo keväällä käskyn kuulua, että kokkolalaiset lähtevät valloittamaan Mäntyluodon Kallon, jossa BSF:n maja sijaitsee vielä tänäänkin. 2 Tänään Maanantaina 18.9.2006 . Mutta sitten meni jokin pieleen, niin tässäkin. Kaisa Häkkinen: Nykysuomen etymologinen sanakirja (2004). 020 750 4478 . Sinikan miehistö majoittui hotelli Mäntyluotoon, vanhaan puurakennukseen, jonka katto vuoti parina sadepäivänä suoraan puosun sänkyyn. Mustallakarilla nostettiin ankkurit 16.7. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Taukokuva takannelta: Vasemmalla Antti Komsi, sitten Erkki, Erkki ja tytär-Vuori. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kymmenen parhaan kappaleen joukkoon kuuluvat Q:n lukijoiden mielestä myös The Beatlesin A Day In The Life, U2:n One, Queenin Bohemian Rhapsody, Joy Divisionin Love Will Tear Us Apart, Led Zeppelinin Stairway To Heaven, The Verven Bittersweet Symphony ja Radioheadin Paranoid Android. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Johanna Halonen Oletko huomannut, että monilla suomen kielen verbeillä on sekä konkreettisia että abstrakteja merkityksiä, sekä silmin nähtäviä että käsitteellisiä. Eteläväylä, Kokkola. 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Tänään ei enää tuollaisia kilpailumatkoja tehdä oman kölin varassa. Tuuli talttui vähitellen ja suuntakin oli myönteisempi. Tutkijat ovat arvelleet, että huomata-sana olisi suora laina germaanisista kielistä tai että se olisi itämerensuomalainen johdos samaisesta germaanisesta lainasanasta. Kokkolalaisista pärjäsi kuitenkin parhaiten Irja, joka oli saanut mukaan myös ammattipuosu Torsten Bosse Krohnin. Kesällä 1956 BSF vietti 100vuotisjuhliaan järjestämällä Pohjanlahden regatan, joka jo silloin oli noussut voimiinsa vaalimaan 1930-luvun perinteitä Pohjanlahden (molemmilta poulin) purjehtijoiden kokoojana. Veneet ja miehistöt olivat L 38 Clara Veli Orellin komennossa ja miehistönä JanErik Johansson ja Ari Ruotsalo, L 45 Inge Gustav Holmberg, vaimo Inge sekä lapset nuorimpana Siv, L 103 May, Erkki, Jukka ja Antti Komsi, L 171 GunBritt, Erkki Vuori ja lapset, L174 Sinikka, Olli ja Jalo Telimaa sekä 219 Irja Alf ja Kai Rosendahl. – Haitta ja riski muille... Esimerkiksi verbillä huomata on useita käyttöyhteyksiä. Hän on huomaavainen ihminen. 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Antti Komsi muisteli jatkuvan sateen muuttuneen välillä rännäksikin. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 79 000 (KMT Syksy 2005/Kevät 2006) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Yleensä emme edes huomaa, millä tavoin käytämme sanoja. Hän on huomattavan lahjakas. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. MERKKIPÄIVÄNÄNI MATKOILLA Reijo Kukkamaa Kihlauduimme 17.9.2006 Milla Kuorikoski & Pekko Palm EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Tuomo Anttila Kihlautuneet Merkkipäivät Nimipäivät tänään: Tyyne, Tytti, Tyyni ja Pamela ortodokseilla Arja, Aira ja Airi Nimipäivät huomenna: Reija, Torborg ortodokseilla Tuure, Feodor, Heikki, Taavetti, Taavi, Konsta ja Kosti Aurinko nousee: Kokkolassa 6.58 (pimeys päättyy 6.10), Helsingissä 6.54, Oulussa 6.48 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.43 (pimeys alkaa 20.31), Helsingissä 19.33, Oulussa 19.35 Sana: ”Tulkaa minun luokseni, kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat. En huomannut hänessä mitään erikoista. Valokuvauksessa avustivat Komsin pojat. 020 750 4477 Mediasihteeri . Lisälukemista: Timo Nurmi: Uusi suomen kielen sanakirja (1998). Kutsua noudatti viisi oman seuran haita sekä yksi KP:n laivueesta. Erilähtöisten sanojen merkitykset voivat aikojen kuluessa sekoittua toisiinsa, ja ne alkavat kielenpuhujien kielitajussa ja käytössä näyttää saman sanan eri merkityksiltä. Itse asiassa NJK eli Nyländska Jaktklubben perustettiin aikaisemmin, mutta venäläisviranomaisten käsittelyssä NJK:n paperit unohtuivat johonkin laatikkoon ja löytyivät vasta vuonna 1861. Huomen-sanan merkitys on aikojen kuluessa laajentunut tarkoittamaan myös koko seuraavaa päivää. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. 020 750 4400, fax 020 750 4445 . 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 2 riviä, sis. 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Siellä Leena hyppäsi bussiin ensimmäiseen varsinaiseen purjehdusmatkaansa kyllästyneenä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Sen toinen päämerkitys havahtuminen tai silmien avautuminen viittaisi huomen-sanaan ja sen varhaisaamun merkitykseen. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kilpailuja oli kolmena päivänä, mutta tulokset ovat epäolennainen osa koko matkasta. Tupakan vaikutusta pystyttiin rajoittamaan lainsäädännöllä selvästi, miksei siis alkoholin käyttöä. 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 13525 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. L 103 May, jonka peräsimessä istuu joko Antti tai Jukka. Kielijuttu . Radiohead sai listalle viisi kappaletta, Oasis neljä ja Pink Floyd, U2 sekä The Stone Roses kolme. Ekstroihin on tallennettu traileri, tiiseri ja 7 min. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Tämä näyttäisi olevan leikkaamaton versio. GSF:n kommodorina toimi tuolloin jo 1930-luvulla haiveneen (L 45 Inge) hankkinut maanmittausinsinööri Gustav Holmberg. Oikeuden puolesta (Extreme Prejudice) (1987) O: Walter Hill Elokuva: *** Kuva & ääni: *** Ekstrat: ** Sensuurin puolesta DVD-elokuvat . Hän on huomattava persoona. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. (Vesimies -48, Kokkola) Syksy on saapumassa ainakin kalenterin mukaan ja lauantaina oli jo syyspäiväntasaus. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kuva otettu Sinikasta. Kaskisissa oltiin yksi yö ja sieltä jatkettiin matkaa erittäin leppoisissa tuulissa Mäntyluotoon asti. Oikealla Jan-Erik Johansson ja selin Ari Ruotsalo. Huomata-verbin erilaisista johdoksista ja käyttötarkoituksista on vedettävissä kaksi päälinjaa. Dolby Surround -äänimiksaus toimii pieteetillä, eikä ainakaan tulivoimaa pystytä vahvistamaan tarpeeksi. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. puolenpäivän aikaan ja mukavassa pohjoistuulessa purjehdittiin Stor Ljuseniin Oravaisten edustalla, jossa oli ensimmäinen yöpyminen hienossa luonnonsatamassa. Kirjoittaja on suomen kielen tutkija ja opettaja. Mayn takana L38 Clara ja uloimpana L45 Inge. En huomannut häntä tarpeeksi. Veneet rintamassa menossa kohti Poria: Leppoisaa sivumyötästä menomatkalla. Mitä sinä pidät syksystä, kysytään nyt. Vastaajista 93 pitäisi tilanteen ainakin nykyisellään. Toiseksi sijoittui Oasis-biisi Wonderwall ja kolmanneksi Nirvanan Smells Like Teen Spirit. Itäisissä sukukielissä vepsässä, inkeroisissa ja karjalassa se tarkoittaa myös huomauttamista, muistuttamista ja ymmärtämistä. En ollut huomaavinani häntä. Alkoholiongelma on Suomessa selvä elämäntapariski, joka heijastaa vaikutusta myös kanssaihmisiin laajasti, kuten tupakkakin aikoinaan. Mutta muistot ovat mahtavat. Pahimman rytäkän jälkeen osuttiin saarelle, mistä löytyi metsämansikoiden täyttämä keto ja sen kunniaksi Mayn venekunta järjesti nuoremmalle väelle lättykestit ja se oli jäänyt erityisesti Antin mieleen. Suomen vanhin 150 vuotta Purjehdusta 50 vuoden takaa, kun Kokkola Porin valloitti Sinikka tyvenessä Selkämeren olemattomikka aalloilla Puosu etukannella ja Kippari peräsimessä. Tai että sama verbi voi tarkoittaa monia eri asioita. 020 750 4400 ark. Samaan aikaan militaristinen ryhmä suunnittelee suurta operaatiota. Kolmanneksi vanhin purjehdusseura on Airisto Segelsällskap Turussa vuodelta 1865 ja neljänneksi vanhin on sitten Kokkolan GSF, perustamisvuosi 1872. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Etualalla L 171 Gun Britt peräsimessä Jouko Vuori. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Joskus jopa sanojen historiaan perehtyneiden tutkijoiden on vaikea erottaa erilähtöisiä sanoja toisistaan. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan
– Vihaan bussia. Toisaalta urakoita ei saa mitoittaa liian väljiksi, sillä se tulee maksamaan, Ylikulju selittää. Se ei ole mun juttu, se ei ole mikään täysnautinto. Ratapihalla raskas palapeli Vaihteita vaihdetaan erikoiskalustolla Oulun ja Ylivieskan välillä o Projektipäällikkö Mikko Ylikulju ja vastaava mestari Tapio Salo. Hän pitää vaihteen vaihtoa normaalina VR:n työnä. Turvallisuusmääräysten vuoksi tilapäisten jatkosten ylitse ei saa ajaa lujempaa kuin 50 kilometrin tuntivauhtia. – Koko rataosuudelle pitäisi uusia sepelikerros, sillä se on yli 30 vuotta vanhaa ja hienoksi jauhautunutta, Salonen tietää. Myös tasoristeyksien poisto on tarpeen, jotta nopeudet voidaan nostaa 140 kilometriin tunnissa. Ammattitaito rautaa Tuomiojan ratapihalla puurtaa jämerännäköisiä mutta melko iäkkäitä ratamiehiä etupäässä Ylivieskasta. Tavallinen ihminen saattaa ihmetellä, miksi työmiehiä ja koneita on paikalla enemmän kuin tietyömailla. Pahimmillaan jonot olivat lauantaina iltapäivällä, jolloin rekkoja oli jonossa 35 kilometrin matkalla. Talous . Työlistalle kuuluisi myös ratapihojen jatkaminen, sillä ne ovat liian lyhyitä Venäjältä tuleville pellettijunille, jotka ovat lähes kilometrin mittaisia.. Sen jälkeen ryhdytään vaihtamaan uusia vaihde-elementtejä paikalle, projektipäällikkö Mikko Ylikulju selittää. – Keskiviikkona päästään ajamaan 120 kilometriä tunnissa ja perjantaina ajetaan jo täydellä nopeudella, työmaan vastaava mestari Tapio Salo lupaa. 7,75 + pantit 1,20 Snellman Nauta JAUHELIHA 400 g 4,48/kg 92 1 Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk kevyt ja tavallinen 0,80/kg 89 Portti OK-LENKKI 400 g 2,23/kg 1 79 1 49 00 1 Atria HOT DOG 115 g 2 kpl 8,70/kg Atria broilerin marinoidut ja maustamattomat FILEESUIKALEET 250 g 5,96/kg 1 49 2 kpl 12 prk 1 59 99 Ingman Edam JUUSTO/ kg n. Rekkaliikenne takkuili Vaalimaalla. Henkilöautoliikenne on sujunut kuitenkin suhteellisen hyvin. Kun yleensä kunnossapitoon on aikaa vartista puoleentoista tuntiin, sunnuntaina oli annettu aikaa ruhtinaalliset 12 tuntia, jonka päälle liikenteenohjaus lupasi vielä 2 tuntia. Lisäksi työraon aikana vaihdetaan kiskoja Ylivieskan yläpuolella sekä tehdään muutostöitä sähkörakenteisiin Oulun eteläpuolella. Paikalla on erikoiskalustoa, josta osa on lainattu VR-Radan Länsi-Suomen alueelta. Salonen toivoo, että perusparannustöitä päästäisiin tekemään myös ensi vuonna, sillä töitä on jo tiedossa. Kahtena seuraavana viikonloppuna ei onneksi tarvitse matkustaa. – Alussepeli tiivistetään jyrällä ilman täryä, jotta sepeli ei hienone. Raahelaislähtöinen Jussi Koistinen kuuli vasta mennessään asemalle ostamaan lippua, että hänen junavuoronsa on peruttu ratatöiden vuoksi. Ylikulju nostaa lippalakkia ratamiehille. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: 020 750 4405 Uutistuottaja: Jens Oja 020 750 4404 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Taloustoimitus: 020 750 4407, 020 750 4408 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . 2,15 + pantit 0,80 Ranskan President LUUMU/ kg Maitokolmio DELLA 400 g 3,73/kg 8 95 Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack 1,96/L sis. Kyyditykset näyttivät sujuvan mallikkaasti, mutta aivan kaikki matkustajat eivät olleet tyytyväisiä. Vanhoja rakennekerroksia kaivetaan pois 1,4 metrin syvyydeltä, ja uutta routimatonta maa-ainesta tuodaan tilalle noin 700 kuutiota. Pelastuslaitos sai tulipalon rajattua nopeasti, mutta liekit ehtivät tuhota rakennuksessa olleen omaisuuden kokonaan. – Karkea raidesepeli pitää radan oikeassa asemassa ja asennossa, jotta juna voi kulkea, Salonen selittää. – Jos junat joutuvat odottamaan, niin siitä saa heti kuulla. Hän asuu Helsingissä ja työskentelee myymäläpäällikkönä DNA-kaupassa. Kaakkois-Suomen rajavartiostosta kerrottiin, että ruuhkien kestoa on toistaiseksi mahdotonta arvioida. Tieto isoista vaihdetöistä ratapihoilla lievitti hieman hänen kokemaansa kärsimystä. Yli 20 kilometrin pituiset rekkajonot ovat olleet tavanomaisia Vaalimaalla viime aikoina. Seuraavina viikonloppuina ovat vuorossa Liminka, Kilpua, Kolppi, Kangas ja Ruukki sekä myöhemmin Lapua. Uuden soran vaihtaminen on tarpeen, sillä nykyinen tukikerros ei pysy kunnossa normaaleilla kunnostustöillä. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Oulun ja Ylivieskan väliltä saapui hyvissä ajoin kaksi linja-autoa mutta vain muutama matkustaja, jotka hyppäsivät iltapäiväjunaan Ylivieskassa. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. ”Vihaan bussia” Jussi Koistinen pääsi Ylivieskassa tuttuun ja turvalliseen ympäristöön – junaan. Ratatöiden vuoksi osa matkasta taitettiin linja-autolla, ja näin tapahtuu myös kahtena seuraavana viikonloppuna. Venäjältä rekat pääsivät Suomeen enempiä jonottamatta. Kunnostustöiden hinta on noin parin miljoonan euron paikkeilla. 1,1kg 3 Päivi Savela RUUKKI (KP) Radan kunnossapidosta vastaavalla Oy VR-Rata Ab:lla oli sunnuntaina normaalia pidempi työrako. Heillä on takanaan rankka kesä: paljon yötöitä ja kiskojen vaihtamista. Kiskot pultataan kiinni hurjannäköisellä ruuvauskoneella, jossa on moottorisahan moottori ja runko. Tavallisesti Koistinen matkustaa Oulun ja Helsingin välin junalla. Kaikkiaan vaihteita vaihdetaan 12 kappaletta. Iäkästä sepeliä Oy VR-Rata Ab:n Pohjois-Suomen tulosyksikön päällikkö Paavo Salonen pitää isoa projektia haasteellisena. Raskaan kesän jälkeen he jaksavat painaa töitä vielä lepopäivänäkin. JAFFAT, PEPSIT, 7 UP ja NOVELLE 1,5 L 2-pack 0,72/L sis. Työstä johtuen junat hidastavat alkuviikon ajan työmailla. Elementit liitetään kiinni väliaikaisilla sidekiskoilla, ja myöhemmin viikolla käydään poistamalla jatkokset hitsaamalla, jotta saadaan aikaan jatkuva kiskoraide. Noin 200 neliömetrin suuruisessa talossa asunut vanhempi pariskunta ei ollut paikalla palon syttymishetkellä, joten henkilövahingoilta vältyttiin. Kotimaa . Tavallisten nostureiden lisäksi työmaalta löytyy kiskoilla kulkeva pyöröalustainen kaivinkone, raidenosturi, ratakuorma-auto sekä vaihteentukemiskone. Töitä tehtiin sekä Kempeleen että Tuomiojan ratapihoilla, joissa vanhat puupölkkyvaihteet vaihdettiin uusiin betonipölkkyvaihteisiin. Siksi radalla on keväisin routa-aikaan nopeusrajoituksia. MUSTASAARI (STT) Kaksikerroksinen omakotitalo tuhoutui täysin tulipalossa Mustasaaressa Pohjanmaalla sunnuntaina. Kuvat: Timo Talus Kokenut ratamies Martti Junno huomaa heti, onko raide kohdallaan. Maanantaina 18.9.2006 Maakunta 3 Kallentorin kauppakeskus Puh. 8328700 Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18 Hinnat voimassa ma-to 18.-21.9. Maakunta . Ylivieskalainen Martti Junno on ollut töissä ratamiehenä 26 vuotta. Sunnuntaina jono lyheni alle 20 kilometriin. Se on sitä samassa paikassa kököttämistä koko ajan, Koistinen selittää. – Miehillä on rautainen ammattitaito, ja se on meidän valtti, kun osa ratatöistä kilpailutetaan, Ylikulju sanoo. Omakotitalo paloi poroksi Mustasaaressa HELSINKI (STT) Venäjälle menevä rekkaliikenne takkuili koko viikonlopun Vaalimaan rajanylityspaikalla. Illalla jonon pituus oli kuitenkin edelleen 16–17 kilometriä. – Työt tehdään sunnuntaina, koska silloin aiheutuu vähiten haittaa junaliikenteelle. Reilusti toistakymmentä tonnia painavien elementtien vaihtaminen on raskasta työtä sekä koneille että miehille. Jos VR-Rata ei urakoitsijana pysy sovitussa työraossa tekemään töitä, se joutuu maksamaan sakkoja. – Hyvin on onnistunut tähän mennessä, hän sanoo lekan kanssa huhkien. Ei jälleenmyyjille Bonusta jopa 5% Juhlatarjous Syyskuun 59 Suomalainen RUUKKUSALAATTI/ kpl 2 95 Hartwall KELT. Tämä johtuu siitä, että töiden täytyy tapahtua todella nopeasti ja varakalustoa on oltava paikalla. Illaksi tulee vielä toinen työvuoro varmistamaan sekä laittamaan sepeliä. – Aikatauluni menivät kokonaan uusiksi, Koistinen manaa. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Se on tosin myös kallein päivä teettää töitä työntekijöillä, Salonen sanoo. – Nyt pääsen junaan, tuttuun ja turvalliseen ympäristöön, Koistinen huokaa Ylivieskan rautatieasemalla
Anne Saarikettu (KP) Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitoksen apulaispelastuspäällikön Terho Pylkkäsen mukaan äskettäin Korkeahuhdanpolulla Kokkolassa sattuneeseen pelastustehtävään ei liity mitään dramatiikkaa. Sisäministeriön valmiusjohtaja Janne Koivukoski on samaa mieltä: hätäkeskus leimataan usein syylliseksi, vaikka Kokkolan tapauksen kaltaisissa tilanteissa vika ei ole yleensä sen. – Karttayritys on asiassa aktiivisesti yhteydessä kuntiin, ja myös ministeriö on yrittänyt auttaa sitä tietojen saamisessa, Koivukoski vahvistaa Paldaniuksen näkemystä. – Kunnilta puuttuu lakisääteinen velvoite toimittaa tietoa, Kai Paldanius toteaa ja toivoo, että lain avulla osoitetiedot saataisiin kunnista hätäkeskuksen käyttöön. Uunien muotoja on pelkistetty. – Tiedot muuttuvat koko ajan, kuten Korkeahuhdanpolun osoitekin. AffectoGenimapin kautta Korkeahuhta paikkana on ollut osoitetiedoissa vuodesta 2002, eli heti kun Pohjanmaan hätäkeskus aloitti, Korkeahuhdantie vuodesta 2005. Tokikaan kunnat eivät ole ainoita osoitelähteitä, mutta viranomaisten näkökulmasta selvästi parhaita. Suomi on osoitetiedoissa edelläkävijä. Ennen sähköisiä osoitetietoja esimerkiksi haja-asutusalueilla kohteeseen löydettiin pelkästään soittajan neuvojen avulla. Perjantaina Keskipohjanmaa-lehdessä olleen mielipidekirjoituksen mukaan hätäkeskuksesta oli soitettu takaisin avunpyytäjälle ja kysytty osoitteen sijaintia, koska ambulanssin ja hätäkeskuksen paikkatietojärjestelmät eivät olleet tunteneet Korkeahuhdanpolkua. Yritykseltä sisäministeriö on ostanut jo pitkään hätäkeskusten tarpeisiin karttatietoja, joita ajantasaistetaan tosin vain pari kertaa vuodessa. – Se on vastuussa karttatuotannosta. – Toistaiseksi ongelmia ei ole kuitenkaan katsottu niin isoiksi, että siihen olisi tarvetta. – Osoitetta varmistettaessa kohteeseen oltiin jo matkalla, Pylkkänen toteaa. Osoitehämmingit harvoin häken vika Pohjanmaan hätäkeskuksen viestipäällikkö Kai Paldanius on Kokkolan tapauksesta harmistuneen oloinen, koska katsoo, että mielipiteensä ilmaissut syyllistää kokemansa perusteella suotta hätäkeskusta ja pelastuslaitosta. Samalla kun Koivukoski toisaalta pohdiskelee, olisiko lain säätämisestä ylipäätään viisasten kiveksi, hän huomauttaa, että viime kädessä pallo on maaja metsätalousministeriöllä. Sieltä pitäisi tulla esitys laista. Pylkkänen korostaa, että osoite-epäselvyyksiä on ollut aina. Paldanius on kiitollinen myös esimerkiksi teollisuusalueille, jotka ovat toimittaneet oma-aloitteisesti osoitetietojaan hätäkeskukselle. Lainsäädännöllä puhtia kuntiin Kuntien intoa toimittaa osoitetietoja hätäkeskuksen viestipäällikkö virkistäisi lainsäädännöllä. Apulaispelastuspäällikön mukaan ei ole harvinaista, että avunpyytäjän ilmoittama osoite ei löydy sähköisistä osoitejärjestelmistä, joita Kokkolassakin on sentään käytössä kolme erilaista. Kuva: Jukka Lehojärvi. Siinä muutama syy piipahtaa Tulikivi-kauppiaan juttusilla vaikka ihan kylmiltään. Palamistekniikka on entistä puhtaampi. Viestipäällikkö epäilee, että ylipäätään joissakin kunnissa sisäministeriön suositukset lähettää osoitetietoja AffectoGenimapille ovat hautautuneet unohduksiin. – Osoitetiedot eri kunnista ovat hyvinkin eritasoisia. Muutos ei ollut välittynyt pelastusviranomaisille. Tulikiven klassikkomalleja täydentävät nyt uudet, modernit tuttavuudet, jotka istuvat luontevasti kotiin kuin kotiin. Toisaalta hän otaksuu, että kyse voi olla kuntien haluttomuudesta luovuttaa tietoja ilman korvausta yritykselle, joka puolestaan tekee niillä bisnestä. Kyseistä lakia ei ole myöskään säädetty missään muualla, valmiusjohtaja sanoo. Hätäkeskuksen viestipäällikön ja sisäministeriön valmiusjohtajan mukaan aktiivisuuden sijaan kunnat ovat haluttomia, kenties tietämättömiäkin vastuustaan luoda osoitetietoja ja toimittaa niitä eteenpäin pelastusviranomaisille. – Nyt tilanne on toinen ja ongelmatkin ovat toiset, Pylkkänen vetää yhteen. Saarioinen LASAGNE ja MIKROPASTAT 300 g 5,30/kg Syyskuun Juhlatarjous Ingman maustetut VIILIT 200 g 5 prk 2,00/kg Maitokolmio juotavat NamisJOGURTIT 500 g 2 prk 1,50/kg Saarioinen perinteiset LAATIKOT 350-400 g 2 kpl lihamakaroni-, lihaperunasose-, tonnikalaperunasose sekä maksalaatikot 3,13-3,57/kg 2 Pysyvästi edulliseen hintaan Ei jälleenmyyjille 1 Ingman EDAM JUUSTO/ kg n. Pylkkänen myöntää, että osoitetta ei löytynyt hätäkeskuksen eikä pelastuslaitoksen järjestelmistä, mutta korostaa, että avunpyytäjälle soitettiin takaisin vain, jotta saatiin varmuus, että kyseessä on Korkeahuhdanpolku, ei -tie. Lasiluukkuja on suurennettu. Sähköisessä osoitemaailmassa hankalinta on löytää hajaasutusja huvila-alueilla sekä retkeilymaastoissa apua tarvitsevia. 1,1 kg 00 50 Atria broilerin marinoidut ja maustamattomat FILEESUIKALEET 250 g 5,96/kg 49 1 Snellman porsaan PALAPAISTI 400 g 4,98/kg Palvelemme ma-pe 9-21, la 9-18 Hakatori • Teerijärvi 50 99 99 1 3 2 2 kpl 5 prk 2 prk 59 1 w w w .t ul ik iv i.c om Koska maailma on kylmä Uusille Tulikivi-uuneille on helppo syttyä. Yksi niiden käyttäjistä on vuoromestari Ari Kuikka. Keski-Pohjanmaalla ei olla kaiken kaikkiaan surkeassa jamassa, mutta kunnittain tiedot vaihtelevat, tietää Kai Paldanius. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Bonusta jopa 5 % voimassa ma-to 18.-21.9. Maanantaina 18.9.2006 . NOUDA UUSI UPEA KUVASTO! www.tulikivi.com Kunnilta kaivataan kartantekotietoja Pelastusviranomaisilla kohtuulliset osoitetiedot Keski-Pohjanmaalta Kokkolassa pelastusviranomaisten käytössä on kolme erilaista paikannusjärjestelmää. Paldaniuksen mukaan hätätilanteessa apu löytää perille, jos kukin kunta on huolehtinut aktiivisesti tuoreimpien tai ylipäätään osoitetietojen toimittamisesta AffectoGenimapille. Laajojen hätäkeskusten alueilla myös samannimiset katuosoitteet eri kunnissa ja kaupungeissa aiheuttavat aika ajoin päänvaivaa. Janne Koivukosken mukaan lain säätämistä on pohdittu useaan otteeseen. Hätäkeskuksessa tilannetta paikataan koko ajan luomalla paikkatietoja itse – nyt Korkeahuhdanpolkukin löytyy. Ja kokonaisuutta täydentävät moduloidut penkkija hyllyratkaisut
– Urakka ei ole helppo. Seura tekee joka vuosi lakisääteisen veroilmoituksen. Nokian komponenttijutun päätös siirtyi lokakuulle Kokkolalaiselle syytetylle vaaditaan ehdotonta vankeutta (KP) Tämä juttu Vantaan käräjäoikeudesta oli tarkoitettu lauantain (16.9) lehteen. Vuosittain Kokkolan ja Pietarsaaren ruotsinkielisissä lukioissa sekä suomen että ruotsin kirjoittaa äidinkielinä vain pari opiskelijaa. – Pienimuotoistenkin yhdistysten kirjanpidon pitää olla kunnossa. Pienin kerralla kadonnut määrä oli 1 500 kappaletta, suurin lähes 18 000. Neuvoja kannattaa kysyä vaikkapa silloin, kun yhdistyksellä on merkittävässä määrin talkootoimintaa tai tuotteiden myyntitoimintaa. Kilometrikorvauksia ja päivärahoja johtokunta on päättänyt maksaa maksimissaan sen, minkä voi maksaa verottomana. Kuula saavuttaa vuosittain noin 150 aluetason mitalia ja 15–20 suomenmestaruustason mitalia. On pelkkä kirjallinen koe, ja kirjoitelman on oltava pitkä ja periaatteessa virheetön, pohtii rehtori Englund. Yhteislyseon lukion viime vuoden abiturienteista Atai B-ruotsin kirjoitti yli 90 prosenttia. – B-kieli on liian vaikea suhteessa A-tasoon. Tutkinnassa mikään seikka ei kuitenkaan viitannut siihen, että komponentteja olisi vaihdettu Virossa huumeisiin. Se ei ole tarkoituksenmukaista. Miltei kaikki valitsevat ruotsin kirjoitettaviin aineisiin. Joka tapauksessa pidetään ilmeisenä, ettei saalis pysähtynyt Viroon. Kokkolan yhteislyseon lukion rehtori Raimo Lammi toteaa, että kaksikielisellä seudulla kynnys kirjoittaa ruotsi on usein englantia matalampi. Veroton talkootyö on edullista myös yrityksille, joiden ei tarvitse maksaa sosiaalikuluja yms. Koko maassa toisen kotimaisen jättää kirjoittamatta noin joka kymmenes. – Silloin kun tuli mahdolliseksi jättää ruotsi pois, yksi jätti sen. Ruotsia kirjoitetaan innokkaasti Suosio pitää muuallakin kuin rannikolla Äidinkielen arvosanat eivät juuri heilahtele Kaisa Hahto (KP) Kokkolan yhteislyseon lukion äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja Janne Hietalahti myöntää, että äidinkielen ylioppilaskokeiden arviointi poikkeaa melkoisesti vaikkapa matematiikasta. Talkootyöstä ei saa maksaa palkkaa, Lehtosaari sanoo. Niin nekin, jotka ovat opiskelleet ruotsia B-kielenä. Sulkakoski huomauttaa kuitenkin, että esimerkiksi englannin ylioppilaskokeiden taso syksyllä on vaikeutunut niin, että ne saattavat olla jopa kevään kokeita haastavammat. – Jos yhdistys ei ole yleishyödyllinen, se on verovelvollinen periaatteessa kaikista tuloistaan kuten vaikka jäsenmaksuista, Lehtosaari miettii. Keskipohjanmaassa se julkaistiin jo 28.3. – Ongelmallinen tilanne syntyy, jos yhdistys hankkii varoja samoilla keinoilla ja toimialoilla, joilla yksityiset yritykset toimivat. Syksyn kokeet hän ottaa tosissaan, mutta ei stressaa liikoja. Yhdistyksen toiminta olisi verotonta, kun taas kaikille muille toiminta on verollista, Lehtosaari selittää. – Esimerkiksi Pohjois-Karjalassa toista kotimaista kieltä kirjoitetaan yllättävän paljon ja myös yllättävän hyvin tuloksin, hän sanoo. Kokkolan ruotsinkielisessä lukiossa opiskeleva Lillsunde on melkoinen harvinaisuus. Anastettujen komponenttierien koko kasvoi vuoden 2004 loppua kohti. Kriteerit on kuitenkin selvästi määritelty. – Yleensä pisteet pysyvät ennallaan tai laskevat parilla, kolmella pisteellä. – Osa kielissä heikommin menestyvistä saattaa valita ruotsin, koska siihen on tuntumaa enemmän kuin englantiin. Nokian laskelmien mukaan Salon matkapuhelintehtaalta hävisi vuonna 2004 testattavana ollutta elektroniikkaa melkein 800 000 euron edestä. Suomi äidinkielenä on huomattavasti vaikeampi kuin A-kielenä. Lainsäätäjä on asettanut yhdistykset tietyissä tilanteissa muita veronmaksajia parempaan asemaan, sillä tulojen veronalaisuuteen on säädetty poikkeuksia, jotka koskevat yleishyödyllisiä yhdistyksiä. – Toivottavaa olisi ollut saada uusi lainsäädäntö tuomaan selkeyttä, Lehtosaari sanoo. Ylivieskan Kuula ry on liki satavuotias seura, jolla on seitsemän toimivaa jaostoa (pesäpallo, lentopallo, koripallo, ammunta, hiihto, yleisurheilu ja suunnistus) ja noin 70 ohjaajaa. Oulun läänissä niitä on noin 500. – Seuran järjestämät kevätja syysmarkkinat, ovatko ne verovapaata tuloa vai ei. Näitä tapauksia verottaja aikoo löytää tekemällä verotarkastuksia. – Kyllä se, joka on aineita tottunut lukemaan, löytää laudatur-aineet melko hyvällä prosentilla. Myös tutkitaan, onko toiminta arvonlisäverollista ja onko yhdistys ilmoittanut tulot ja vähennykset oikein. Vuosia lukiolaisten piirissä kiertäneet tarinat laudaturiin oikeuttaneista yhden lauseen aineista Hietalahti pistää kaupunkilegendan piikkiin. Lisäksi vastaajina ovat olleet kolme muuta virolaista miestä ja neljä suomalaista, joista yksi vähän alle 40-vuotias asuu Kokkolassa. Mikä on talkootyötä. Hietalahti kieltää, että erottelu esimerkiksi E:n ja L:n arvoisten aineiden välilläkään olisi kovin subjektiivista. – Nyt reputtaneiden määrä on vähenemään päin, koska kieliä voi kirjoittaa vähemmän. – Tarkastuksilla tutkitaan myös, että maksettuihin palkkoihin liittyvät työnantajavelvoitteet on hoidettu ja että mahdolliset kulukorvaukset on käsitelty oikein, Lehtosaari sanoo. Huhmarin hiihtokeskuksessa mainokset ovat esillä koko ajan, koska siellä on tulkittu liikkuvan etupäässä urheiluhenkisiä ihmisiä. Sääntöjen mukaan toisen kotimaisen kielen sijasta voi suorittaa äidinkielen kokeen kyseisessä kielessä. Ulkomainokset vain urheiluhenkisille Yleishyödyllisten urheiluseurojen varainhankinta vaatii tarkkuutta Ylivieskan Kuulan puheenjohtaja Väinö Haapakoski kehottaa seuroja olemaan tarkkoina myös arpajaisten luvissa ja tilityksissä. Lillsunde itse on luottavainen. Oikaisupyyntömahdollisuuskin on, mutta sitä harvemmin käytetään. Kuva: Clas-Olav Slotte. Opetusneuvos Heikki Blom opetusministeriöstä vahvistaakin, että ruotsi on suosittu muuallakin kuin rannikolla. Verottaja näkee ongelmia myös yhdistysten talkootyössä, jos se on saavuttanut niin suuret mittasuhteet, että kyse on elinkeinotulosta. Kahdeksan kokeen urakka Kokkolalainen Katja Lillsunde aloittaa urakkansa tänään kirjoittamalla suomen äidinkielenä. Yritystulon rajat ongelmallisia Yleishyödyllisillä yhdistyksillä voi olla elinkeinotuloa eli yritystuloa, joka aiheuttaa rajanveto-ongelmia. Keväällä urakka jatkuu ruotsin, ranskan, biologian, kemian ja englannin kokeilla. Keväällä kaksikielinen Lillsunde kirjoittaa äidinkielenä ruotsin. Molempien kielten on oltava todella vahvoja. Lillsunde kirjoittaa syksyllä äidinkielen lisäksi matematiikan ja maantiedon. Kuulan puheenjohtaja Väinö Haapakoski kertoo rajanveto-ongelmasta. Sen jälkeen ruotsin on jättänyt kirjoittamatta korkeintaan yksi opiskelija vuosittain. Kuva: Päivi Savela Päivi Savela (KP) Oulun ja Kainuun yritysverotoimistoon tulee paljon soittoja pienistä yhdistyksistä. Palkkoja maksavia yhdistyksiä, joilla on ennakonpidätysvelvollisuus, on huomattavasti enemmän. Työmäärä paikallistasolla vähenee, Haapakoski sanoo. Ahkera kirjoittaja valmistautui tulevaan sunnuntaina rauhallisin mielin. Oikeudenmukaiseksi tuomioksi kokkolalaiselle vastaajalle syyttäjä harkitsi kahdeksan – yhdeksän kuukautta ehdotonta vankeutta varastettujen komponenttien käsittelystä, hallussapidosta ja maastaviennistä. Monesti soittajat ovat uusia jäseniä, jotka haluavat tietää rekisteröityjen yhdistysten veroasioista. – Hyvä on tietää, että keväällä on vielä mahdollisuus, jos nyt jotain sattuisi. Komponentit vietiin toissa vuonna Nokian koetuotannosta, jossa pääsyytetty oli tuolloin töissä. Seura ostaa kirjanpitopalvelut sekä omistaa pienen kiinteistön, jossa on toimisto. Vähän asiaa piti silti miettiä, koska koulussa en ole suomea äidinkielenä lukenut. – En oikeastaan osaa sanoa, kumpi on äidinkieleni. Kolmannelle niin ikään virolaiselle miehelle vaadittiin vuoden ehdollista tuomiota. Tärkein tulonlähde Urheiluseurojen merkittävin tulonlähde on talkootyö. Kotietsinnässä Vantaalla poliisi löysi Nokian tuotantolaitokselta hävinnyttä omaisuutta. Tämä kertoo apulaisverojohtaja Juhani Lehtosaaren mukaan siitä, että yhdistyksissä ei suhtauduta huolettomasti veroasioihin. Onhan yleisesti tiedossa isojakin heilahduksia esimerkiksi joidenkin tunnettujen kirjailijoiden kohdalla. Urheiluseurat saavat verovapaata tuloa myös urheilukilpailuissa tapahtuvasta myynnistä. Lauantain lehdessä väärä uutinen Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Yleishyödyllisten urheiluseurojen verotusasiat vaativat tarkkaa rajanvetoa. Verottaja on myös selventänyt veroasioita antamalla viime vuonna verotusohjeita yleishyödyllisille yhdistyksille ja säätiöille. Mainonnan pitää kohdistua yleishyödyllisen yhteisön tapahtumaan eikä julkiseen mainontaan. Varainhankinnan verollisuuden osalta kannattaa kysyä neuvoa verotoimistosta, Lehtosaari huomauttaa. Pietarsaaren ruotsinkielisessä lukiossa taas suomen kielen kirjoittavat käytännössä kaikki. Valtaosa yhdistyksistä toimii oikein Yritystulo aiheuttaa rajanvetotilanteita Kaisa Hahto (KP) Pietarsaaren suomenkielisessä lukiossa yli puolet abiturienteista kirjoittaa A-kielinä sekä englannin että ruotsin. Pesäpallon tuomaripalkkiot maksaa valtakunnallinen organisaatio, joka laskuttaa seuraa pari kertaa vuodessa ilmoitettujen otteluiden mukaan. Apulaisverojohtaja selittää rajanveto-ongelmia käyttämällä kilpailuneutraliteetti-käsitettä. Seura on päätynyt ratkaisuun, jossa se maksaa markkinoiden tuottamasta voitosta arvonlisäveron ja hakee sen jälkeen verovapautta, jotta veroa ei tarvitse maksaa. Tuomio annetaan kirjallisena kansliasta runsaan kahden viikon kuluttua. Pietarsaaren lukion rehtori Hannu Sulkakosken mielestä luvuissa näkyy rannikkoseudun kaksikielisyys. Syyttäjä vaati varasliigan virolaiselle päätekijälle kolmen vuoden tuomiota yrityssalaisuuden rikkomisesta ja kuudestatoista törkeästä varkaudesta. Maanantaina 18.9.2006 Maakunta 5 Kari Viiperi (KP) Seitsemän päivää kestänyt Nokian komponenttijutun puinti loppui perjantaina Vantaan käräjäoikeudessa. Haapakosken mielestä verotusasiat ovat kuitenkin selkeitä, kun niihin perehtyy. Vastaaja on itse kiistänyt kaikki kuusi törkeätä kätkemisrikosta. Valinta oli luonnollinen. Verotarkastuksia tehdään Valtaosa yleishyödyllisistä yhdistyksistä toimii oikein, mutta joukkoon mahtuu ongelmatapauksia. – Moni käy katsomassa kirjoituksia jo syksyllä ilman että on valmistautunut niihin kunnolla. Hietalahti muistuttaa, että opiskelijan oikeusturvasta on huolehdittu: Jos arvosanaan on luvassa isoja muutoksia, tekstille vaaditaan useampi lukija. Osat kuljetettiin Salosta useina erinä maanteitse Helsinkiin ja edelleen laivalla Tallinnaan, mutta sitä ei tiedetä, minne ja kenen käyttöön ne sieltä päätyivät. 2006. Vantaan käräjäoikeus ei vielä perjantaina ratkaissut juttua. Hän pitää sekä talkootyön että yleishyödyllisen määritelmää ongelmallisena. Pakollisen tai ylimääräisen ruotsin kirjoittaa enemmän kuin yhdeksän kymmenestä myös Ylivieskan lukiossa. työnantajamaksuja. Lisäksi seura hakee määräajoin verovapautta sellaisesta toiminnasta, jonka verottaja voisi tulkita yritystoiminnaksi. Huolta tyytymisestä vähempään Kokkolan ruotsinkielisen lukion rehtori Greger Englund on huolissaan siitä, että hajautettu ylioppilastutkinto antaa joillekin opiskelijoille houkutuksen tyytyä vähempään. Monet seurat tekevät työtä yrityksille käymässä inventoimassa tai siivoamassa liikenneympyröitä. Oma opettaja katsoo asiaa helposti lempeämmin. Katja Lillsunde on valmistautunut äidinkielen kirjoituksiin harjoitusaineilla ja lehtiä lukemalla. Toiseksi ankarinta rangaistusta, kahden vuoden vankeutta, syyttäjä esitti päätekijän rikoskumppanille, joka toimi tavaran ensimmäisenä vastaanottajana. KESKIPOHJANMAA . Urheiluseurat toivovat, että tällainen talkootyö säilyisi verovapaana edelleen, Haapakoski sanoo. Urheiluseura puolestaan ei käytä talkootyöstä saamiaan varoja yksilön hyväksi vaan varat käytetään urheilutoiminnan edistämiseen, valmennukseen ja koulutukseen. Seuran huippu-urheilijoita varten on olemassa omatilisysteemi, jonka kautta liitto voi kontrolloida neuvotellun valmennusrahan käyttöä. Ne eivät siis ole ajan tasalla vastaamassa nykypäivän yhdistystoimintaa. – Talkootyö on lähtökohtaisesti määritelty tavanomaiseksi jokamiehen tai -naisen hommaksi, jota kuka tahansa voi tehdä eli se ei vaadi erityistaitoja. Sen sijaan siihen joutui erehdyksessä vanha uutinen "Elektronisia komponentteja epäillään viedyn salaa Viroon 800 000 euron arvosta – Hävikki Nokialta jatkui vuoden", joka oli ensimmäinen rikoksen tutkinnan paljastanut ja oikeudenkäyntiä ennakoiva uutinen. Lammi huomauttaa, että myös reputtajia on ollut ruotsin kielessä melko paljon. Vantaan käräjäoikeudessa yhtiö peri menetystä vahingonkorvauksina rikoksen tekijöiltä. Myös talkootyön verotuksesta on annettu omat ohjeet. – Myös käsiohjelma mainoksineen sekä kilpailuja varten tehtävä lehti on verovapaata tuloa, sillä se katsotaan tapahtumakohtaiseksi varainkeräykseksi, Haapakoski sanoo. Poikkeuksellisen laaja talousrikosvyyhti putkahti päivänvaloon toissa syksynä yllättäen erään subutex-jutun sivujuonteena. Sitä ennen verottaja selvensi rajanveto-ongelmia, jotka koskevat elinkeinotuloa eli yritystuloa. – Näin tuomaripalkkiot hoituvat ajallaan ja yhteiskunnan velvoitteet hoituvat. Mainokset sisäpuolella Urheiluseurat saavat olla tarkkoja myös myymänsä mainostilan suhteen. Itse olemme katsoneet, että se menee liiketoiminnan puolelle, Haapakoski kertoo. – Talkootyö on nopeaa ja edullista toteuttaa. Verottajalta tuli viime vuonna selkeät ohjeet talkootyön verotuksesta. Siitä meillä on pidetty kiinni, Haapakoski sanoo. Niistä voi saada ehkä suhteellisen hyvän tuloksen ja keväällä ei sitten viitsitäkään kokeilla uudestaan, vaan tyydytään syksyn tulokseen. Seuran kaikki toiminta isoja kilpailuja myöten pyörii talkoilla eikä palkkoja tai kokouspalkkioita makseta. Sen sijaan ruotsin kielen Aja B-tasojen välinen vaikeusero ei hänen mielestään ole riittävä. Myös tekemästään lehdestä seura maksaa arvonlisäveroa. Sellaisissa lähtökohtana on usein se, vastaako kirjoitus annettuun tehtävänantoon. Verohallitus koki ohjeiden antamisen tarpeelliseksi, sillä yhdistysten ja säätiöiden verotusta koskevat pääpykälät ovat olleet muuttumattomat 1970luvun alusta saakka. Hänen mukaansa opettajan ja sensorin välillä on kuitenkin yllättävän vähän mielipide-eroja. Yhdistyksistä noin kymmenen prosenttia on sellaisia, joilla on elinkeinotoimintaa tai ovat arvonlisäverollisia. Pesäpallokentällä mainokset ovat vain sisäpuolella urheiluhenkisten ihmisten nähtävänä. Olen kuitenkin yrittänyt panostaa jo tähän, jotta keväällä ei tarvitsisi mitään uusia, kun kirjoitettavia aineita on vielä monta jäljellä. Ylivieskan Kuulan johtokunnassa on päädytty tekemään selkeitä ratkaisuja, jotka eivät jätä jossittelun varaa. Jos pesäpallokentällä järjestetään muita kuin urheilutapahtumia, seura joutuu käymään neuvotteluja, miten mainosten kanssa toimitaan. Verotarkastuksissa tutkitaan, mitä tuloja yhdistyksillä on ja ovatko tulot tuloverotuksessa veronalaisia. – Se on pelin henki
6 Maanantaina 18.9.2006 . KESKIPOHJANMAA
8278 503 AVOINNA 8-21, 8-18 PRISMASSA ET MAKSA LIIKAA JA BONUKSET PÄÄLLE TARJOUKSET VOIMASSA MAANANTAI-KESKIVIIKKO EDULLISESTI PRISMAHINTAAN! Snellman NAUTAJAUHELIHA 400 g (4,48/kg) 1,79 PEPSI, -MAX, 7UP ja KELT. – Nähdäkseni toimitustyö on jatkunut samalla tavoin kuin ennenkin. Anatominen ja tilava lesti. Puoluevaltuusto tiukensi muun muassa kantaa Suomen öljyriippuvuuteen. Ylen Radio Suomen yhteistoimintaneuvottelut päättyivät viime vuoden marraskuussa. Alaspäin mennään tahtia, jota ei voida jatkaa pitkään. Vaaliliittojen määrä pysynee jo solmitussa kolmessa: Pohjois-Savossa vihreät ovat vaaliliitossa vasemmistoliiton, EteläSavossa SDP:n ja vasemmistoliiton ja Lapissa kokoomuksen kanssa. Menopuolella vaaditaan korotuksia esimerkiksi lapsilisiin, kansaneläkkeisiin ja opintorahaan. Journalistiliiton pääsihteerin Eila Hyppösen mukaan Yleä edustava Palvelualojen toimialaliitto kirjoitti vastineessaan, etteivät Radio Suomesta irtisanotut olleet ”Ylelle tärkeitä ammattityöntekijöitä”. Luoton todellinen vuosikorko 12 000 euron luotolle on 9,91 %, kun laina-aika on 10 vuotta (8.9.2006) Merja Könönen JYVÄSKYLÄ (STT) Vihreät herättelevät eduskuntavaaleissa keskustelua ilmastonmuutoksesta, uusiutuvasta energiasta, työelämän epävarmuudesta ja köyhyydestä. Rainbow MAKARONI 500 g 2 pss kierre, putki ja simpukka 1,00 Saarioinen SALAATIT 500 g punajuuri, peruna ja italia (2,50/kg) 0,99 Osuuspankin täsmäluotto on helppo tapa rahoittaa yllättäviä, tai miksei pitkäänkin suunniteltuja hankkeita. Tavoitteiden rahoituksesta kerrotaan sen jälkeen, kun puolueen eduskuntavaaliryhmä on ensin esitellyt varjobudjettinsa ensi vuodelle. Ehkä Niinistön purkaus heijastaakin hänen kiusaantumistaan oman puolueensa varjobudjettiin. Puolueen vaalibudjetti on paisunut 460 000 euroon, kun puoluetukea päätettiinkin kasvattaa ensi vuonna vaalien takia 20 prosentilla. Liittoja vasemmalle ja oikealle Vihreiden tavoitteena on kivuta neljänneksi suurimmaksi puolueeksi ja lisätä kansanedustajiensa määrä nykyisestä 14:stä 20:een. – Julkistalouden tasapaino Suomessa on heikentynyt ja kenties nopeinta vauhtia koko Euroopassa. Yksi käynti riittää. Jos äänitarkkailu lopetetaan, niin se lopetetaan. – Taloudenpidossa Vanhasen hallitus on ollut erittäin kurinalainen. Valtiontaloutta hoidettiin Niinistön aikakaudella kamreeriotteella, Kalli arvioi. Cronbergin mukaan olennaista on kunkin puolueen suhtautuminen esimerkiksi siihen, ratkaistaanko ilmastonmuutokseen ja energiaan liittyvät kysymykset uudella teknologialla vai tarvitaanko myös elämäntapojen muutoksia, kuten vihreät katsovat. 14,30 + pantit 3,60 17,90 Forssan PALVI/ kg 4,95 Del Monte BANAANI/ kg 0,99 Syyskuun Juhlatarjous KATSO HINN AT! Ei jälleenmyyjille 1,49 Atria broilerin marinoidut ja maustamattomat FILEESUIKALEET 250 g (5,96/kg) 36,90 Kuoma VAPAA-AJAN JALKINE koot: 35-46 Aitoa nahkaa, nupukkia. Kokoomuksen puoluevaltuuston puheenjohtaja Sari Sarkomaa vastasi Viitaselle, ettei kokoomuksen vaihtoehtobudjetti suinkaan vaikuta budjetin tasapainoon. Puolueen tavoitteena on vakiinnuttaa kannatuksensa yli 10 prosenttiin. Suomi on Vanhasen hallituksen aikana ollut mallioppilas korkeintaan siinä, kuinka taloutta hoidetaan hyvinä aikoina väärin, lataa Niinistö. – Moni tarvittava päätös ja talouden rakenteiden uudistus jäi poliittisen voiman ja tahdon puuttumisen takia tekemättä. Maanantaina 18.9.2006 Kotimaa 7 Lyhyesti . – Yt-neuvottelut ja irtisanomiset suoritettiin tarkasti lain ja työehtosopimuksen mukaan, joten meidän mielestämme nämä ovat aiheettomia riitautuksia, Ylen henkilöstöhallinnon lakiasiainpäällikkö Heli Immonen sanoo. – Hallituksen budjettiesitys on rutiininomainen. Käräjäoikeuksissa on vireillä tai niihin on menossa yhteensä yhdeksän Radio Suomen irtisanomista. Ylen mukaan Radio Suomen vähennykset suoritettiin asiallisesti. Nyt julkistaloutta pitäisi Niinistön mukaan tasapainottaa, mutta suunta näyttää olevan täysin päinvastainen. Viitanen: Niinistö eri linjoilla kuin kokoomus HELSINKI (STT) Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Timo Kalli torjuu varapääjohtaja Sauli Niinistön (kok.) moitteet nykyisen hallituksen talouspolitiikasta. Kalli: Niinistön talouspolitiikka oli kamreerimaista. Journalistiliiton riitautusten taustalla on se, ettei Yle olisi liiton mielestä voinut erottaa ihmisiä samalla, kun se rekrytoi uusia. 2,15 + pantit 0,80 2,95 Arla KERMAJUUSTO 17% 1,1 kg (5,45/kg) 5,99 Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 prk (1,33/kg) 4,00 Atria LIHAPIIRAKAT 400 g (4,23/kg) 1,69 Atria broiler PYÖRYKÄT 300 g (2,30/kg) 0,69 Uncle Ben´s RIISI 1 kg 2,19 Vaasan VIIPALEET 500-535 g monivilja, maalais, vehnä ja rouhe 1,29 (2,41-2,58/kg) (1,00/kg) Naudan luuton KEITTOLIHA/ kg 5,99 Unkarin Royal Gala OMENA/ kg 0,99 Koff III-OLUT 0,33 L 24 tölkkiä (1,81/L) Sis. Viitanen viittasi Niinistön puheisiin Pohjalaisen haastattelussa. Vihreät tähtäävät vaa’ankieleksi Puheenjohtaja Tarja Cronbergin mukaan vihreät ovat valmiita hallitusneuvotteluihin kaikkien puolueiden kanssa. Puheenjohtaja Tarja Cronberg arvioi, että tällä kannatuksella vihreät pääsisivät vaalien jälkeen hallitusneuvotteluissa vaa’ankieliasemaan. – Pääministeri on todennut, että Suomi on talouspolitiikassa Euroopan mallioppilas. Irtisanomisiin eivät vastineen mukaan vaikuttaneet huoltovelvollisuus ja virkaikä. Niiden jälkeen Yleisradio irtisanoi 18 ihmistä. Puolue on valmis hallitusneuvotteluihin kaikkien kanssa. Soita 0100 0500 puhelinpalveluumme, saat päätöksen saman tien. Vihreät ovat myös valmiita edistämään naisten pääsyä esimerkiksi pörssiyhtiöiden hallituksiin sukupuolikiintiöillä. Sen sijaan Niinistö teki vaalibudjetin ja päästi menokehykset repeämään, Kalli tuomaroi. Vihreät on ensimmäinen vaaliohjelmansa julkistanut puolue. Luotto lasketaan mukaan bonuksia kerryttävään asiointiin, eli Osuuspankin asiakkaana olet jälleen etuoikeutetussa asemassa. Valmiiksi neuvoteltu luotto avaa monia mahdollisuuksia. Kiintiöillä lisää päättäjänaisia Vaaliohjelma ei juuri heruta lisätuloja valtiolle muutoin kuin viinaveron korotusesityksen kautta. Puoluesihteeri Ari Heikkisen mukaan pelivaraa löytyy muun muassa siitä, mihin valtiontalouden liikkumavara lähivuosina käytetään. Ehdokkaita tulee olemaan noin 200. Lisäksi työtuomioistuin punnitsee irtisanomisjärjestysriitaa, jossa on mukana kahdeksan erotettua. Hyväksytyn muotoilun mukaan Suomi on irrotettava öljyriippuvuudesta vuoteen 2030 mennessä. – Kun työnantaja irtisanoi maakuntaradioista 18, se vakinaisti 17 määräaikaista. Juttuja on Journalistiliiton mukaan tulossa vielä lisää. Niinistö moittii hallituksen talouspolitiikkaa HELSINKI (STT) SDP:n varapuheenjohtaja Pia Viitanen arvelee varapääjohtaja Sauli Niinistön (kok.) päätyneen eri linjoille kokoomuksen kanssa talouspolitiikassa. Voit saada rahaa ilman vakuutta jopa 15 000 euroon saakka, halutessasi vaikka 10 vuodeksi*. Vihreiden perustulomallin valmistelu on vielä työn alla. *Luoton korko on 3 kk euribor + 5,75 %-yksikköä. – Radio Suomen vähennyksissä oli sellaisia tapauksia, joissa myös ammattijärjestö katsoi, että asiallinen irtisanomisperuste on olemassa. – Kokoomuksen nykyjohtajien perjantaina lanseeraama ”varjobudjetti” ei ollut talouspoliittisesti vaihtoehto hallituksen linjalle. Lisäksi eläkeja muiden järjestelyjen kautta vähennettiin 22 ihmistä. Painotus siirtynyt juontajapersooniin Yle perusteli irtisanomisia sillä, että se siirtyi tämän vuoden alusta uuteen toimintamalliin. Hän kannusti esittämään Goren elokuvaa jopa yksittäisten ehdokkaiden tilaisuuksissa, vaikka se vaalibudjettia rokottaisikin. Kallin mielestä kaikki merkittävät yrittäjyyttä ja talouden rakenteita koskevat uudistukset jäivät silloin tekemättä, mutta nykyhallitus on saanut ne aikaiseksi. Tämänvuotiset kyselyt ovat näyttäneet valtaosin plussaa, tuoreimpana kannatuslukemana 10,4 prosenttia. KESKIPOHJANMAA . Kolme neljä juttua vuodessa Journalistiliitto on ajanut kymmenen viime vuoden aikana keskimäärin kolme neljä oikeusjuttua vuodessa. JAFFA 1,5 L 2-pack (0,72/L) Sis. Vihreiden valtuuskunta hyväksyi vaaliohjelman Jyväskylässä sunnuntaina. Velkaa ei tehdä. Kokoomus on omassa vaihtoehdossaan linjannut selkeästi omat painopisteensä, Sarkomaa sanoi. Yle käräjille radion irtisanomisista Journalistiliitto riitauttaa maakuntaradioiden vähennyksiä VAASA (STT) Euroopan investointipankin varapääjohtaja Sauli Niinistö (kok.) moittii pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) hallituksen talouspolitiikkaa kovin sanoin sanomalehti Pohjalaisen haastattelussa sunnuntaina. Cronberg hoputtikin kaikkia puolueita tulemaan esiin vaaliteemoillaan. Monet näistä ovat liittyneet järjestäytymättömässä lehdistössä ja uusmediassa tehtyihin vähennyksiin. Tai käy konttorissamme. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Marjo Näkki HELSINKI (STT) Journalistiliitto vie oikeuteen puolet Yleisradion maakuntaradioiden viimevuotisista irtisanomisista. Samaa toivotaan muiltakin puolueilta. Ohjelma ripittää erityisesti valtion ja kuntien runsasta pätkätyöläisten käyttöä. Muutosta aiempaan on se, että nykyisin painotetaan entistä enemmän juontajapersoonia, mutta eihän yhden maakuntaradion toimitus voi olla täysi persoonallisia juontajia, Hyppönen sanoo. Kalli muistutti Niinistön olleen se valtiovarainministeri, joka ”surffasi” vuosituhannen vaihteen poikkeuksellisen suuren maailmantalouden noususuhdanteen huipulla. Sanoman eteenpäinviemisessä aiotaan surutta hyödyntää amerikkalaista elokuvateollisuutta ja Al Goren ilmastokampanjasta kertovaa Epämiellyttävä totuus -elokuvaa. Liikenteen ruuhkamaksut olisi puolueen mukaan otettava käyttöön ainakin pääkaupunkiseudulla. Lisäksi maakuntaradioissa oli vielä auki kuusi paikkaa, joita ei edes tarjottu irtisanotuille, Journalistiliiton pääsihteeri Eila Hyppönen summaa. Esimerkiksi Ruotsissa vihreät saivat vastaavassa asemassa tavoitteitaan hyvin läpi, hän vertasi. ENEMMÄN PERHEMARKET EI JÄLLEENMYYJILLE Prisma Kokkola Puh. Joustava ja iskunvaimentava. Hyppönen kiistää, että liitto ajaisi irtisanomisia lämpimikseen. Siinä ainoastaan esitettiin hallituksen esityksen päälle menonlisäyksiä, joita kattaa usko ja toivo verotulojen kasvusta virkalaskelmia nopeammin. – Voisi näyttää huonommaltakin, Heikkinen summasi. Journalistiliitto ei todellakaan aja sitä linjaa, että jokainen irtisanominen riitautetaan, Hyppönen kuvaa. Vihreät aikovat kysyttäessä julkistaa yli tuhannen euron lahjoitukset
Palvelee ark. 29 90 pari (59,90 –69,90) Blanco PÖYTÄVALAISIN satiiniteräsrunko, lamppu E14, max 40 W Aina muodikkaat pallovalaisimet nyt edullisesti! 1 65 JÄTTIKYLPYPYYHE 15,29 (21,90) 100x 150 cm KÄSIPYYHE 50x70 cm 3,49 (4,99) KASVO/VIERASPYYHE 30x50 cm Luhta Home Laine PYYHKEET trendikkäät Luhta Home Laine kohoraidalliset froteepyyhkeet ovat laadukasta 100% puuvillaa. 0,89 €/pkt, 3,96 €/kg) 2.S Ä Ä S T Ö H I N TA erä Huippuhalvalla! Tropic JÄÄTEE 1 l sitruuna tai persikka 0,33 €/l 2.S Ä Ä S T Ö H I N TA erä 1 erä/tal Lihamestarin NAUTAJAUHELIHA 3 95 S Ä Ä S T Ö H I N TA kg Saarioinen MAKSALAATIKKO 400 g myös laktoositon 2,48 €/kg 99 S Ä Ä S T Ö H I N TA rs Uutuus! Valio Kidius MAITOVANUKKAAT 120 g HYLA 2,42 €/kg, (yks. 8 Maanantaina 18.9.2006 . -30% LOHIMEDALJONGIT Norjan lohesta 9 95 kg Kariniemen marinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 300 g 4,17 €/kg 2 50 erä Valio OIVARIINIT 600 g 4,98 €/kg 2 99 rs erä Pirkka siemenetön vihreä RYPÄLE 500 g Kreikka 2,98 €/kg 1 49 rs Pirkka Royal Gala OMANA 1 kg Ranska/Italia 1 49 ps Euro Shopper TOMAATTIMURSKA 400 g 0,83 €/kg 33 prk Uncle Ben´s KOKOJYVÄRIISI 1 kg 2 99 pkt Aamun Hyvä PIKAKAURAHIUTALEET 500 g 0,40 €/kg 1 20 erä ELINTARVIKEHINNAT VOIMASSA MA–TO 18.–21.09.2006 ei jälleenmyyjille MAMM UTEIL TA EDUL LISEM MIN Atria Duke´s HOT DOG 115 g 5,80 €/kg, (yks. LISÄÄ MAMMUTTITARJOUKSIA netissä, katso: www.k-citymarket.. Uudet syksyn värit: tumma turkoosi, tummanruskea, oranssi, beige ja vaaleansininen. / Vastuullisuus w w w .k -c it y m a rk e t. klo 9–20, la klo 9–18 KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. 0,39 €/prk, (3,25 €/kg) 3 50 S Ä Ä S T Ö H I N TA erä ERÄ! Asics Spacewalker, Adidas Tranquil ja Reebok Walkaway KÄVELYKENGÄT 6tlk 2pk t Knorr LASAGNE tai LASAGNETTE 200–273 g 9,16–12,50 €/kg 5.2pk t Apetit PAKASTEPIZZAT 280–300 g 4,17–4,46 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 1,99 €/rs Hinta ilman Plussa-korttia 1,99 €/ps 3pk t Kantolan Ballerina TÄYTEKEKSIT 180–190 g 5,26–5,56 €/kg 2 50 2.erä 6 kg:n vauhtipyörä, magneettijarru, satulan ja ohjaustangon säätö, digitaalinen näyttö, toiminnot: aika, matka, nopeus, kalorinkulutus, kämmenpulssimittaus 2kp l 2pk t erä 12 prk 3kp l 3kp l. Lisätiedot www.kesko.. 0,79 €/kpl, 6,87 €/kg) 2.S Ä Ä S T Ö H I N TA erä -66% -63% -40% KÄYTTÖTAVARAHINNAT VOIMASSA MA–LA 18.–23.09.2006 ei jälleenmyyjille Atria LAUANTAIMAKKARA 225 g myös kevyt 2,98 €/kg, (yks. . KESKIPOHJANMAA Blanco LATTIAVALAISIN satiiniteräsrunko, lamppu E27, max 60 W 19,90 (29,90) -33% -40% PAISTINPANNU 24 cm 21,50 (35,90) Tefal Privilege PAISTINPANNU 26 cm PAISTINPANNU 28 cm 22,70 (37,90) 24,90 (41,50) (2,49) Urheiluun ja vapaa-aikaan! Creblet Benio TUULIHOUSUT 9 95 14 90 (24,90) 14 95 (19,95) -25% Miesten PAITA useita värejä Energym K-2800 KUNTOPYÖRÄ (14,90) Lasten FLEECEVUORIHOUSUT useita malleja ja värejä, koot: 98–134 cm 99 90 S Ä Ä S TÄ 3 3 % (149.-) 14 95 S Ä Ä S TÄ 2 5 % (19.95) Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 8–18
Andersenia aikuisille Vesa Tapio Valon musikaalissa Sotilas (Kalle Pakkala) ja sotilaan morsian (Anu Salonen). Yhdistys kokoontuu seuraavan kerran lokakuun lopussa. KESKIPOHJANMAA . Lindberg Norjaan festivaalisäveltäjäksi Merja Åkerlind LAHTI (STT) Lahden taidemuseon syksyn päänäyttelyn rakentajilla oli runsaudenpula, sillä professori Aarre Heinonen (1906–2003) maalasi ja piirsi liki 80 vuoden ajan. Maanantaina 18.9.2006 Kulttuuri 9 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Nygård KAJAANI (KP) Vesa Tapio Valon käsikirjoittama ja ohjaama musikaali Tanssityttö Joutsen Sotilas on yksi satavuotiaan Kajaanin kaupunginteatterin juhlasyksyn neljästä näytelmästä, ja rohkea satsaus teatterilta. Museossa pysyvästi näytteillä oleva kokoelma tarjoaa kattavan läpileikkauksen suomalaisesta maalaustaiteesta. Myös koko ensemble liikkuu usein ryhmänä tanssillisesti. Esimerkiksi Malevitshin töitä on esillä lähes sata. Kantaesityksensä se sai runsas viikko sitten. – Kuvissa näkyy eleganssia, jota puuttuu suomalaisesta ekspressionismista, kuvailee Lahden taidemuseon amanuenssi Maija-Riitta Kallio. – Malevitshin geometrisistä elementeistä rakentuvilla töillä on henkinen yhteys WeeGee-talon muotokieleen. Karin on saanut uudet punaiset kengät, ja ajattelee niitä silloinkin kun muut rippilapset hiljentyvät kirkossa hartauteen. Juhlat järjestetään seuraavan kerran Olavinlinnassa kesällä 2008. Sekö, että hän ei halua heistä ketään vai ehkä se, että hän elää valheessa. Hän esiintyy myös itse soittaen festivaalin avajaiskonsertissa teoksensa Piano Jubilees. Palkinnon suuruus on 4 000 euroa, mikä summa siis tänä vuonna puolitettiin kahden palkitun kesken. Malevitshin ja Neshatin teosten lisäksi Emma esittelee venäläisen avantgarderyhmän Ruutusotamiehen sekä espoolaisen valokuvataiteilija Timo Kelarannan töitä. Mutta mikä. Teos on toteutettu yhdessä Routacompany / Pohjoisen Tanssin aluekeskuksen kanssa. Emma on lainannut Malevitshin ja Ruutusotamiesryhmän teokset pääasiassa Valtion venäläisestä museosta Pietarista sekä yksityiskokoelmista. Taideakatemien pitkäaikaisena opettajana ja rehtorina Aarre Heinonen välitti oppilailleen perinteistä ammattitaitoa, jota hän oli itse ammentanut Belgiassa Antwerpenin taideakatemiassa 1930-luvulla. Näkövammaisten Kulttuuripalvelun keramiikkaryhmä on toiminut 1980-luvulta lähtien Helsingissä. TAMPERE (STT) Näkövammaisten Keskusliitto on myöntänyt liiton kulttuuripalkinnon taiteilija Ritva Soiniselle sekä Näkövammaisten Kulttuuripalvelun keramiikkaryhmälle. Tarinat kerrotaan paljolti musiikin ja tanssin keinoin. Jo käsitteeksi muodostunut Musta neliö on mukana Emman näyttelyssä. Ritva Soininen, 74, on jo pitkään ollut yksi Suomen merkittävimmistä näkövammaisista ammattitaiteilijoista. – Olisi mielenkiintoista tietää, kuinka paljon töitä kaikkiaan on, toteaa taiteilijatytär Marja Suna. Kuva: Valtion venäläinen museo, Pietari. – Aika viisas täytyy olla sen joka tuosta selkoa ottaa, kuului kainuulaisen katsojan kommentti väliajalla. Taidokasta mutta hämmentävää Etenkin musikaalin alkuosassa tunnelma on kabareemainen, kyyninen ja jopa raaka. Balettijuhlat pidettiin edellisen kerran kesällä 2004. Sillä ainoa, mikä teoksessa hämmentää, on Juha Siltasen libretto. Aika on talvinen ja jouluinen. Mukana on elämänpettymystä, jopa inhorealismia, mutta myös kauneutta ja herkkyyttä. Hänen työnsä ovat vertauskuvallisia tutkielmia Iranin tilanteesta, jossa uskonto ja politiikka kietoutuvat toisiinsa. Palkinto myönnetään näkövammaiselle henkilölle tai ryhmälle, joka on ansioitunut tieteen tai taiteen alalla. Monet kuitenkin poistuivat salista ymmällään siitä, mitä tarinassa oikein tapahtui. Näyttelytöissä malleina näkyvät muun muassa Marja-tytär sekä puoliso Tuomi Elmgren-Heinonen. Siihen kauteen on näyttelyssä laitettu pääpaino, vaikka varhaisin akvarelli on vuodelta 1924 ja viimeisin öljyvärimaalaus vuosikertaa 2002. – Ehkä saisitte inspiraatiota Buddhan elämäntarinasta. Mieleenpainuvimpia osuuksia on punaisista kengistä kertova. Kaikkineen esitys on kekseliäs, tyylikäs kokonaisuus, johon muuten sisältyy pieninä piristyksinä kaksi jännittävää silmänkääntötemppua! Esiintyjien taitavuus ja monipuolisuus – joukossa on monta todellista monitaiteilijaa – häikäisevät katsojaa. Näyttämöllä ovat samanaikaisesti Sotilas lauluineen ja morsiamineen sekä satukirjan kuvitushengessä puvustettujen tanssijoiden esittämänä Tinasotilaan ja Paperinuken tulinen romanssi. Vuonna 1957 syntynyt Shirin Neshat kuvaa iranilaisen naisen hunnun taakse kätkeytyvää maailmaa islamilaisen ja modernin länsimaisen kulttuurin ristipaineessa. Päähenkilö Alice on jonkinlainen tiedemiesten muusa, jonka tutkimusmatkailija-aviomiehen kerrotaan kadonneen etelän merille. Tanssin ja musiikin juhlaa Surumielistä H.C. Museo avautuu 13. Ja siinä kai on koko oopperan ydin. Savonlinnan balettijuhlat jatkuvat HELSINKI (STT) Magnus Lindberg on valittu Trondheimin kamarimusiikkifestivaalin festivaalisäveltäjäksi 2006. Kasimir Malevitsh, Suprematismi, 1915. Isännältä karannut Varjo (jälleen Teuvo Viljakainen, joka on osuva kaikissa rooleissaan, myös runoilijana) ottaa vallan ja filosofoi, etteivät soitot ja tanssi riitä – tarvitaan voiton maksimointia, isännän huutaessa inhimillisyyden perään. Näkövammaiset palkitsivat taiteentekijöitä – DALAI LAMA ehdottaa, että Hollywood tekee Buddhan elämästä kertovan elokuvan. Omakuvia on esillä kaksi: maalaus ja tussityö. Aarre Heinosen oman väripaletin valtasi Antwerpenin-vuosina flaamilainen tummuus. Suomessa viimeistely tapahtui tavallisesti sisällä, muistaa Marja Suna. Kuva: Lahden taidemuseo. lokakuuta kaikkiaan neljän vierailevan näyttelyn voimin. Pian valvontakomission poistuttua rakennettiin Heinosen suhteilla ensimmäinen suomalaisen taiteen suuri katselmus kiertämään Eurooppaa eduskunnan kustannuksella. Yhdysvalloissa asuva Shirin Neshat on puolestaan maailmalla yksi ajankohtaisimmista taiteilijoista, mutta Suomessa hänen valokuvaja videoteoksiaan nähdään nyt ensimmäistä kertaa. Tulitikkutyttö kauppaa turhaan tikkujaan hyväosaisten juhliessa sisällä, ja aivan kuin todellisuudessakin, osattomalle viedään armosta tilkka kuumaa juotavaa ja jätetään tämä sitten hyvällä omallatunnolla kylmään menehtymään. Mustasiipinen Amor tunkeutuu Vanhan runoilijan asuntoon lämmittelemään, ja Kuusi pääsee hetkeksi juhlien keskipisteeksi. Kolme miestä piirittää rouvaa ankarasti ja Alicea ahdistaa. Näyttely todistaa taiteilijan kuljettaneen välineitään pitkin Suomea ja Eurooppaa ja vähän kauempanakin. Pitkän uran valokuvaajana tehnyt Timo Kelaranta tuo näyttelyyn valokuvia viideltä viime vuodelta, erityisesti keväiseltä kolmen kuukauden Etelä-Korean matkalta. Se on Suomen suurin taidemuseo. Elävä orkesteri ja kaunis, saumattomasti perinteisen viihdyttävästä sykkivän moderniin vaihtuva musiikki tuovat siihen pehmeyttä. SAVONLINNA (STT) Savonlinnan balettijuhlat jatkavat toimintaansa talousvaikeuksista huolimatta. Siihen sekoittui kuitenkin vaikutteita mieluisilta ranskalaistaiteilijoilta, kuten Bonnardilta ja Oudot’ilta. Sanna Nikula HELSINKI (STT) On aina hienoa, kun kotimainen ooppera kantaesitetään. Espoon modernin taiteen museo sijaitsee näyttelykeskus WeeGeessä. Professoripoika Reijo Heinonen pitää aatteiden tuntijana tärkeänä isänsä panosta taideelämän jälleenrakentamisessa sodan jälkeen. Toinen puoliaika päästää jo helpommalla. Oopperan näyttävän visuaalisen ilmeen epookkipukuineen, portaikkoineen, lumipyryineen, jäisine huuruineen ja tulipaloineen ovat luoneet Pirjo Liiri-Majava, Kati Lukka, Tarja Ervasti ja Antti Mattila, jotka myös ansaitsivat jämerät aplodit. Lavastus Maria Jaskari, pukusuunnittelu Riitta Raunio, valot Olli Seppänen, maskit ja kampaukset Tarja Torniainen. Oopperassa eletään 1800-luvun loppua – aikaa, jolloin elokuva syntyi ja sähkö valaisi pimeyden. Tältä vuodelta tapahtuma peruutettiin, koska juhlien järjestelyistä vastaava Nordic Dance Management irtisanoi kesällä ostopalvelusopimuksensa juhlien kannatusyhdistyksen kanssa. Musikaalin käsikirjoitus, laulujen sanoitukset ja ohjaus Vesa Tapio Valo, sävellys ja äänimaailma Iiro Ollila, koreografia Petri Kekoni. Geometriaa ja Iranin tilannetta Pelkistyksen mestariksi tituleerattu Kasimir Malevitsh (1878–1935) on yksi maailman tunnetuimmista venäläisistä taiteilijoista. Vuonna 1910 Moskovassa ensimmäisen näyttelynsä pitänyt avantgarde-ryhmä etsi taiteensa juuria Venäjän kansan perinteistä. Niinpä ensimmäisessä kohtauksessa ollaan hautausmaalla, missä ruumiskuskin poika (Heikki Törmi) riuhtaisee itsensä arkusta elämään ja baarimikoksi, koska haluaa kuulla ihmisten tarinoita – ja niitähän tiskillä riittää. Hyrrä kunnostetaan takaisin entiseen loistoonsa, mutta Pallon käy kehnosti. Malevitsh oli myös itse hyvin kiinnostunut arkkitehtuurista ja hän onkin osaltaan vaikuttanut modernin arkkitehtuurin pelkistettyihin muotoihin, museonjohtaja Markku Valkonen valaisee. Kalle Pakkala on näyttämöllä hallitseva hahmo, loistava laulujen tulkki ja vaikuttava maskeerauksineen ja kampauksineen. Tanssityttö Joutsen Sotilas ei ole sitä, mitä musikaalilta tyypillisimmillään voisi odottaa. Esiin ei siis nyt marssiteta herttaista, lasten rakastamaa satusetää. Teos on visuaaliselta ilmeeltään upea, Erik Söderblomin ohjaus toimii, Mikko Heiniön musiikki on ilmaisuvoimaista ja laulajat ilahduttavat tulkinnoissaan kautta linjan. Teatteri . syyskuuta järjestettävässä Lindberg Live! -konsertissa kuullaan viisi Lindbergin sävellystä eri soittimille. Tiibetin maanpaossa elävä johtaja kertoi ideasta viisipäiväisellä vierailullaan Kaliforniaan. Niin oli perjantai-iltanakin, jolloin Suomen kansallisoopperassa sai ensi-iltansa Mikko Heiniön säveltämä Käärmeen hetki. Aarre Heinonen – taide-elämän eurooppalainen Aarre Heinonen: Naisen muotokuva (Tuomi Elmgren Heinonen), 1943, öljy kankaalle. Hämmentyneen katsojan kannattaa vain rentoutua ja katsoa,mitä tuleman pitää. Soittajat Pasi Hiltula / Lauri Nurmela (kosketinsoittimet), Henri Pyy (lyömäsoittimet) ja Olli Tuomainen (kitara, huilu, saksofoni, melodica). Hanna Mäntymaa on tässä, samoin kuin muissakin numeroissaan aivan ehdoton tanssija: hänessä on energiaa ja ilmaisuvoimaa, keveyttä ja perinteistä ballerinasuloa. On tosi ja fantaisie, laulaa professori Huldén, yksi Aliceen rakastuneista miehistä. Punaiset kengät tanssittavat tyttöä, eikä tanssi lopu. Kun baarissa kohdataan, Pallo on lionnut katuojan vedessä ja viinassa "äklöksi limanuljaskaksi" ja Hyrrän tunteet viilenneet. Avajaisnäyttelyiden nimet ovat Kasimir Malevitsh: Henkisyys ja muoto, Ruutusotamies: Taiteen etujoukko ja Venäjän kansa, Shirin Neshat: Hunnun salaisuus ja Timo Kelaranta: The Quiets. Juhlat on jouduttu perumaan jo kahtena kesänä peräkkäin. Henkilöiden tunteille ja teoille on vaikeata löytää perusteita kaiken ylitsepursuavan tekstin sisältä. Syynä olivat maksamattomat palkkiot sekä näkemyserot festivaalin järjestämisestä. – Etelässä ilmasto salli töitten tekemisen loppuun asti ulkona. Lehtikuva / Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Venäläinen avantgardisti Kasimir Malevitsh ja iranilaissyntyinen valokuvaja videotaiteilija Shirin Neshat ovat Espoon modernin taiteen museon Emman ensimmäisen näyttelyn tähtiä. – Siveltimen jälki on pehmeä ja spontaani. Tanssijat Sami Henrik Haapala ja Hanna Mäntymaa. Edellisen kerran palkinto jaettiin vuonna 2001. Nyt Andersenin satuja esitetään lähes sellaisinaan kuin ne tunnemme. Pelkistetyssä lavastuksessa keskeinen tekijä on läpinäkyvä, korkeilla jaloilla liikuteltava laatikko, joka käy yhtä hyvin baaritiskistä kuin alttarista. Musikaalin on säveltänyt suomalaisen musiikkiteatterin huipputekijöihin kuuluva Iiro Ollila ja tanssit on koreografioinut Petri Kekoni, joka tunnetaan sekä uuden tanssin että suurten oopperalavojen idearikkaana koreografina. Ryhmä on vuosien mittaan pitänyt useita näyttelyitä. samalla esityksen sisältö on hämmentävä ja etäännyttävä: niin monta tarinaa, niin paljon puhetta, mutta mihin tämä johtaa. Vaikka hän itse jo uupuukin, jalat jatkavat, ja lopulta ne on hakattava poikki. Mukana on veistoksia, grafiikkaa, piirustuksia, valokuvia, installaatioita ja videoita 1910-luvulta tähän päivään. Aloitamme heti neuvottelut vanhojen ostovelkojen järjestämisestä. Käärmeen hetki visuaalisesti valloittava Päivi Nisula Alice Löfin roolissa Mikko Heiniön Käärmen hetki -oopperassa. Se on laajin Pohjoismaissa esitelty Malevitshin teosten kokonaisuus. Valaistus on kova, maskeeraus naamioiva, äänimaailma uhkaava. Balettijuhlien kannatusyhdistyksen valtuusto päätti asiasta kokouksessaan sunnuntaina. Tinasotilaan ja Paperinuken tarina on taustalla, kun Sotilas (Kalle Pakkala) laulaa riipaisevan laulunsa. Esille ripustettiin lopulta 116 työtä eri museoista ja yksityiskodeista. Rooleissa Eeva Aitta, Anne Heikkilä, Tapani Hyvönen, Vesa Kaikkonen, Kalle Pakkala, Sonja Ryhänen, Anu Salonen, Leena Suomu, Heikki Törmi ja Teuvo Viljakainen. Aiheina toistuvat asetelmat, maisemat ja henkilökuvat. Merenneito kärsii ja tukahtuu maailmassa, joka ei ole hänen omansa – Hanna Mäntymaan tanssi ja Eeva Aitan rajusti esittämä laulu ovat vaikuttava yhdistelmä. – Ensi vuonna keskitymme talouden tervehdyttämiseen. Samasta syystä hän aikanaan lähti opiskelemaan taidetta, vaikka oli tenttiä vaille proviisori. Ranskassa Heinonen oli nähnyt, millainen vaikutus loistavalla taidemuseolla voi olla pienelle paikkakunnalle. – Isä maalasi vielä palvelukodissa 96-vuotiaana aamusta iltaan, koska hän tunsi sen pakoksi. Yleisö palkitsi bravo-huudoin etenkin Alicen roolin laulavan Päivi Nisulan, hänen suojelijaansa, paroni ja tehtailija Aron von Schieleä esittävän Esa Ruuttusen ja pikkupiika Idan roolin tulkitsevan Piia Komsin. Avantgardea ja videotaidetta Espoossa Shirin Neshat, Offered Eyes, 1993. Näytelmän alkuhetket, askeettinen valkoinen lavastus kovassa valossa, lupaavat katsojalle kylmää kyytiä. Ensimmäinen on Pallon ja Hyrrän tarina. Ne hallitsevat esitystä, ja välillä tuntuukin siltä, että tarinoiden merkitys on lähinnä siinä, että ne tarjoavat lähtökohdan musiikille ja upealle tanssi-ilmaisulle. Lisäksi 27. Kuulija suorastaan lannistuu ensimmäisen näytöksen raskassoutuisesta symbolivyörytyksestä. Kuva: Courtesy Barbara Gladstone Gallery, New York. Lindberg viipyy festivaalilla viisi päivää, ja ohjelmistossa on kymmenen hänen teostaan. Malevitsh kuului Ruutusotamies-ryhmään, joka sekin esitellään nyt ensimmäistä kertaa laajana kokonaisuutena Suomessa. Heikki Törmi on yllättäen vetäissyt viulusoolon. Kuvat: Irja Samoil Punaiset kengät tanssittavat Karinia (Hanna Mäntymaa). Kulttuuripalkinnot jaettiin lauantaina Tampereella Näkövammaisten Kulttuuripalvelun 75-vuotisjuhlassa. Molemmat osat tanssii upeasti Sami Henrik Haapala. Sponsorit suhtautuvat tapahtumaan edelleen erittäin suopeasti, kertoi kannatusyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Jaana Rautio-Teijonmaa sunnuntai-iltana. Festivaali järjestetään Norjan länsirannikolla 26.9.–1.10. Katsoja päättäköön itse, mistä tarinassa loppujen lopuksi on kyse. Hän rohkaisi ystäviään luovuttamaan kokoelmansa Joensuun ja Mikkelin taidemuseoitten pesämunaksi ja vaikutti myös synnyinkaupunkinsa Lahden taidemuseon perustamiseen. Aviomies ei nimittäin olekaan kadonnut, vaan ilmeisesti karannut. Hyrrä (Teuvo Viljakainen) rakastaa Palloa, joka kuitenkin on mielestään tarkoitettu yläilmoihin. Vierailevien näyttelyiden lisäksi Emma esittelee lähes 500 työtä museoon sijoitetusta Saastamoisen säätiön taidekokoelmasta. Hänet tunnetaan ennen kaikkea kuvataiteilijana, mutta hän on julkaissut myös runoteoksia ja romaaneja. Siinä on samaa kipeyttä, julmuutta ja surumieltä kuin Andersenin melankolisimmissa tai moralisoivimmissa saduissa, joissa hybristä seuraa nolo ja tuskallinen loppu ja joissa kevytmielisyys saa rangaistuksensa. Seuraavana vuonna oli vuorossa vielä laajempi näyttely Moskovassa. Useimmat vierailevien näyttelyiden teoksista ovat ensimmäistä kertaa suomalaisen yleisön nähtävillä. Tappajan työ on vienyt sotilaan Etelään, mutta mitä se maksoi. Näkövammaisen on usein hankala osallistua esimerkiksi työväenopiston taideopetukseen, joten oma keramiikkaryhmä on tuonut taideharrastuksen useamman ulottuville. Hollywoodilla on valtaa vaikuttaa maailmaan ja levittää myötätuntoa.
Nyt olisi soudettava yhteistuumin oikeaan suuntaan. "Rauhallisten" mielenosoittajien saartaminen tai pidättäminen oli kyseenalaista. Tapani Postila Afrikka tulvii yli Eurooppa häämöttää. Näin asian näki moni muukin, sillä seitsemänkymppinen mies liikkui kuin nelikymppinen. Laittoman siirtolaisuuden ehkäisyyn paras lääke olisi elintason nostaminen lähtömaissa. Ansiotuloverotusta keventämällä voidaan lisätä kotimaista kysyntää ja parantaa työllisyyttä myös tulevalla hallituskaudella. Kuva: Clas-Olav Slotte L aittomien siirtolaisten virta Eurooppaan ei ole mikään uusi ilmiö. Uusien innovaatioiden ja tutkimustoiminnan varjoon ovat sen sijaan jääneet satsaukset Suomen perusrakenteisiin. Kokkokivihän on kokkolalaisia pyhiä paikkoja ja sen ympäristöön kohdistuvia kaikenlaisia muutoksia vastustavat pitivät ja pitävät kiven, jo itsessään taideteoksen, tärväämisenä. Mittapuuksi on asetettava EU:n asemasta koko muu maailma. Tuottavuuden nostoon uusin keinoin Talouden kasvu ja elintason nousu (bkt henkeä kohden) perustuvat tuottavuuden kasvuun. Etukäteen suunnitelma aiheutti pientä polemiikkia, ei niinkään itse teos, kuin sen paikka. Poika kivellä SAULI KOIVUKOSKI. 60 vuoden iässä tapahtuvaa eläkkeelle siirtymistä harmitellaan senkin takia, koska samalla menetetään valtava määrä kokemusta ja monipuolista osaamista. Suurin osa suomalaisista kuitenkin hyväksyy sen, että poliisi esti mielenosoituksen varjolla suunnitellun mellakoinnin. Moni tulee testiin 40-vuotiaana, mutta lähtee sieltä kuntonsa puolesta 60-vuotiaana. Silloin on mahdollista jatkaa työelämässä 60 ikävuoden jälkeenkin. Ei mitenkään. Ilman työtä ja tulevaisuutta Eurooppa on osalle heistä aina vain houkuttelevampi vaihtoehto. Suurin osa Eurooppaan tähyävistä hakee "parempaa elämää". EU:n sisämarkkinapolitiikan noudattaminen ja edistäminen on oltava tärkeällä sijalla myös tulevan hallituksen salkussa. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt ja Pia Räihälä K okkolan syntymäpäivänä paljastettiin Pekka Jylhän lukeva poika -teos Kaarlelankadun Kokkokivellä. Mm. Onpa kuitenkin sellainen, jollaista ei ole joka kaupungissa. Laittomille siirtolaisille varatut keskukset ovat myös jääneet pieniksi. Virkistävä poikkeus raskaisiin pronssija graniittipaasiin verrattuna, sanovat monet. Raikkaat heleät värit yllättivät. Talouden tavoitteet asetettava korkealle Suomessa työllisten määrä ei näytä juuri kasvavan tulevalla hallituskaudella väestön ikääntymisen seurauksena. Turistienkin suosimat Kanarian saaret ovat olleet Afrikasta lähtijöiden ykköskohde. EU:n poliittiset päättäjät ovat pohtineet ratkaisua polttavaan tilanteeseen. Globaalitalouden tämänhetkisten veturien kanssa on päästävä yhteistyöhön. Tuottavuuden kasvattaminen on tärkein väline elintason nostamisessa. Taideteokset elävöittävät ja kaunistavat kaupunkikuvaa. Joka tapauksessa ihminen on niin vanha kuin hän haluaa. Kauppakamarijärjestö on viime vuosina kiinnittänyt runsaasti huomiota taloudellisten tavoitteiden kunnianhimoisuuden lisäämiseksi. Viimeisten tutkimustulosten mukaan pelkästään Pohjois-Afrikkaan ja Lähi-Itään on luotava sata miljoonaa uutta työpaikkaa lähitulevaisuudessa. Suomen avauduttava aidosti maailmaan Suomen työmarkkinat ovat edelleen erittäin suljetut. Toisaalta moni haluaakin eläkkeelle, koska iäkkäämpi työntekijä joutuu kilpailemaan nuorempien kanssa samassa sarjassa. Pääasiassa afrikkalaisia siirtolaisia on tullut jo pitkään merirajan yli mantereelle etelän suunnasta. Niitä olisi löydyttävä kotiseudulta. Kirjoittaja on ikämies Kokkolasta. potentiaalisten lähtömaiden kanssa nouseekin entistä tärkeämpään asemaan. Nyt Jylhän teos on paikallaan ja kaikkien arvioitavissa. Kun fysiikka pettää, sinni menee saman tien. Pohjatappi on jo irti. Numerot eivät kerro kuitenkaan kaikkea, sillä fyysinen ikä voi olla toista luokkaa kuin numerollinen. Espanjan viranomaiset ovat huolissaan mahdollisista levottomuuksista, jos toivottomuus ja palautuksen pelko leviää leirille asutettujen tulijoiden keskuudessa. Siitä on helppo laskea, paljonko vuosia on mittarissa. Rohkeasti kohti uutta menestystä Investoinnit tutkimukseen ja tuotekehitykseen ovat tärkeitä kasvun lähteitä. Suomen kärkisijat kehityspanostusten suhteellisessa määrässä maailmanlaajuisestikin vertaillen ovat osoituksia tulevaisuuden uskostamme. Liikenneväylien kohentamisessa vauhti on ollut viime vuosina hidasta. Tätä kautta erityisesti palvelusektorimme, jossa suurin tuottavuuden kasvun lisäys piilee, saa lisää tuottavuutta ja kilpailukykyä. Kumpaankaan edellä olevista vaihtoehdoista ei automaattisesti päädytä. Hillitseviä toimenpiteitä tarvitaan, ja kiireesti. Joku toinen sanoo, että se on kuin posliininukke ja kysyy, pysyvätkö omenatkaan puussa. Jos eläkeiän kynnyksellä oleville räätälöitäisiin heille sopiva työnkuva, usea jatkaisi työelämässä. Professori Juhani Ilmarinen sanoi Voimalaohjelmassa, että testattavien ilmeestä voi päätellä, mille tasolle kuntomittari on testin jälkeen jäänyt. Olisiko Hoikkalan mielestä esimerkiksi Helsingin keskustan näyteikkunoiden rikkominen tai astaloiden käyttö ollut siedettävää – ilmaisunvapauden nimissä. Jatkuuko talouskasvumme automaattisesti samansuuruisena vai pitääkö meidän alistua nykyistä alhaisempaan, 2–2,5 prosentin talouskasvuun tulevalla hallituskaudella. Yleisen vaurastumisen myötä maakuntankeskukseen sellainen varmasti saadaankin. Yhtä vain puuttuu. Talouspolitiikka on taannut vakaat olosuhteet ja verokevennyksillä on tuettu kulutuskysyntää ja työllisyyttä. Tänä vuonna määrät ovat kuitenkin kasvaneet selkeästi. Suomessa työllisten määrä ei näytä juuri kasvavan tulevalla hallituskaudella väestön ikääntymisen seurauksena. Yliopistoissamme ilmaiseksi opiskelevat ulkomaalaiset muuttavat valmistuttuaan muualle. Kyseessä on koko EU:n yhteinen asia. Smash Asemmielenosoituksen poliisioperaation jälkipuinti jatkuu. Kirjoittaja on toimittaja Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimituksessa. Silloin ollaan hankalassa oravanpyörässä, josta poispääsy vaatii ponnisteluja. Matkoista on maksettu myös kovaa hintaa. Puolet 60vuotiaista on kuitenkin eläkkeellä, mikä on yksi keskeinen syy nyt jo monia aloja vaivaavaan työvoimapulaan. Paniikkinappulaan tarttuminen kun on johtajalla ainoa keino pysyä osakkeenomistajien kanssa väleissä. KESKIPOHJANMAA 10 Aineelliset vahingot siedettäviä. Suomen tulevan menestyksen kannalta on tärkeää, että lamanjälkeisten hallitusten harjoittama vakaan talouspolitiikan linja jatkuu. Kyseessä oli hyväkuntoinen eläkeläinen, jolla oli selkeä ohje meille nuoremmille; viettäkää pitkä nuoruus ja lyhyt vanhuus. Pelkällä valvonnan lisäämisellä ei vuotavia rajoja saada koskaan aukottomiksi. Jalka nousi kevyesti ja mikä parasta, hänen jutuissaan hersyi huumori, ja silmäkulmassa oli pilkettä. Suomessa tarvitaan – nyt jos koskaan – rohkeutta ja asennetta ajatella ja tavoitella uutta menestystä. Kotikylän nyt jo edesmennyt isäntä vakuutti, että hänen numerollinen ikänsä on ainakin parikymmentä vuotta liian korkea, eli syntymäaika on merkitty väärin kirkonkirjoihin. Kyse on kuitenkin asiasta, johon jokainen voi itse vaikuttaa. Espanjalaiset ovat pyytäneet useaan otteeseen apua muilta EU-mailta. Suomi on muiden EU-maiden kanssa siirtolaistulvan yltyessä samassa veneessä. S uomen taloudella on sujunut hyvin nykyisellä hallituskaudella 2004–2007. Yksi lentokoneellinen palautettavia on kuitenkin kuin tippa valtameressä kymmenien tuhansien odottaessa venevuoroaan toiseen suuntaan Afrikan rannikolla. Kokonaistuotanto on kasvanut keskimäärin noin kolme prosenttia vuodessa. Henkilötietojen kerääminen sivullisilta ei ole hyväksyttävää. Investoimalla informaatioteknologiaan voitaisiin tuottavuuden kasvua nopeuttaa erityisesti palvelualoilla. Menestys 2000luvun taitteessa ei uusiudu automaattisesti tulevalla vaalikaudella eikä seuraavan 10 vuoden aikana. On hyvä, kun jostain löytyi idea sen tekemiseen, rahaa tilaamiseen ja Pekka Jylhä sen valmistamiseen. Miten "siedettävät aineelliset vahingot" määritellään. Rannikoille on rantautunut veneitä, jotka ovat olleet ääriään myöten täynnä Eurooppaan haluavia. Eläköitymisen taustalla ovat markkinatalouden lait ja entisestään kiristynyt työilmapiiri. Kun yrityksellä menee huonosti, käynnistetään ytneuvottelut ja lähellä eläkeikää olevat, hyväkuntoisetkin ihmiset pistetään eläkeputkeen. Voihan politiikkaa näinkin tehdä. Jos se on hyvä, eikä hänellä ole vaivoja, kansalainen jaksaa porskuttaa. jumalten kuvat antiikin Kreikassa olivat alunperin heleän värikkäitä, vaikka me olemme tottuneet katsomaan niitä siellä ja kuvissa valkoisen marmorin värisinä. Teos on raikas, yllättävä ja virkistävä, iloisia ja hyviä mielikuvia herättävä. Aktiivisesta ulkomaalaispolitiikasta puhutaan paljon, mutta konkreettiset toimet puuttuvat. Asia ei ole uusi. Valtiovarainministeriö on esittänyt useita keinoja parantaa työmarkkinoiden toimivuutta. Taloudellisten suhteiden edistäminen nopeasti kasvavien talouksien – kuten Kiinan, Intian ja Venäjän – kanssa on äärimmäisen tärkeää tulevina vuosina. Espanja on yrittänyt sopia muun muassa Senegalin kanssa laittomien tulijoiden palauttamisesta lähtömaahan. Laittoman siirtolaisuuden surullisimmalla puolella ovat ne, joiden huterat veneet ovat jääneet lopullisesti ulapoille. EU:n on löydettävä entistä tehokkaampia keinoja siirtolaistulvan patoamiseksi. Laittomien siirtolaisten kasvavan "armadan" myötä hälytyskellot ovat soineet entistä äänekkäämmin muuallakin kuin rajavartiostoissa. Se on kuitenkin utopistinen tavoite, koska yrityksen tulos ajaa kaiken muun edelle. Myös työllisyysaste ja henkeä kohden tehtyjen työtuntien määrä vaikuttavat suoraan elintasoomme. Syrjäinen sijaintimme ja eksoottinen kielemme eristää meidät maailman työmarkkinoista tehokkaasti, mutta tähän ei pidä suinkaan alistua. Kiitos tästä kuuluu paitsi suotuisalle kansainväliselle talouskehitykselle, myös pääministeri Matti Vanhasen hallitukselle. Kehitysapu ja etenkin taloudellinen yhteistyö näiden ns. Eurooppaan suuntautuvien siirtolaismäärien odotetaan kasvavan vielä entisestään. Kuuluvatko ne ollenkaan tällaiseen patsaaseen, kysyi joku. Tällaisia keinoja ovat muun muassa työvoiman alueellisen ja ammatillisen liikkuvuuden edistäminen. Yksi esimerkki. Jens Oja HEIKKI GUMMERUS Kolumni . Pilke silmäkulmassa ja huumori antavat positiivista potkua, vaikka eivät takaakaan ikuista nuoruutta. Tuottavuutta voidaan lisätä – ei niinkään ”juoksemalla entistä kovempaa” – vaan organisoimalla asioita entistä järkevämmin ja uutta teknologiaa hyödyntäen. Siirtolaistulvan patoamiseksi tarvitaan enemmän. Varovaisuus sopii valtiontalouden tulojen ja menojen vuotuisen tasapainon vaalimisen ohjenuoraksi, mutta se ei riitä takaamaan menestystä yritystai kansantalouden tasolla. Kuva: Lehtikuva/AFP/Philippe Desmazes Numerot eivät kerro kaikkea Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 18.9.2006 . Jukka Kero Kirjoittaja toimii johtajana Keskuskauppakamarissa. J okaisella meistä on numerollinen ikä, joka perustuu syntymäaikaan. Maanantain vieras . Kasvu vaatii aina tekijänsä, ja kasvuun voidaan vaikuttaa monilla tasoilla. Työ ja toimeentulo saavat ihmiset liikkeelle. Ne on siivutettu usein vetoamalla budjettirahan puutteeseen. Kelvollista näyttelytilaa tarvitaan. Ihmisen fyysinen ikä on kunnosta kiinni. Niiden tulokset osoittavat vääjäämättömällä tavalla, millaisessa iskussa testattavat ovat. EU:n jäsenmaista Italia ja Espanja ovat vastaanottaneet alkuvuoden aikana ennätysmääriä ilman virallisia tulopapereita merirajat ylittäviä. Korkeakoulujärjestelmän kansainvälistä kilpailukykyä on lisättävä tuntuvasti. Myös työtuntien määrää ei voida lisätä rajattomasti. Pelkästään Espanjalle kuuluville Kanarian saarille on rantautunut lähes 25 000 laitonta siirtolaista tämän vuoden aikana. Muun muassa työterveyslaitoksella tehdään runsaasti kuntotestejä. Rajavalvonta on joutunut laittoman siirtolaistulvan edessä lähes mahdottoman eteen. Aika, tuulet ja sateet ovat tehneet tehtävänsä. Koulutuspanostuksen lisäksi Suomesta valuvat hukkaan osaaminen, uudet business-suhteet ja tulevaisuuden kasvuaihiot. Pääkirjoitus . Muutenkin Kokkola on saanut niukoilla varoillaan – ainakin talousarvion teon yhteydessä sellaista väitetään – kohtuullisesti hankituksi kuvataidetta. Poliisioperaatio saattoi olla ylimitoitettu. Jopa räjähdysmäisesti. Viimeistään 2010-luvulla työvoiman määrä saattaa kääntyä jopa laskuun. Renlundin taidemuseon omistuksessa olevat työt. Edellinen näkyvä hankinta taitaa olla Ukri Merikannon mereen ja rantaan liittyvä graniittiteos Suntissa. Kunnosta huolehtimisesta ei puhuta turhaan, sillä moni parhaassa iässä oleva on fyysiseltä iältään eläkeläinen. Siksi tuntuukin täysin käsittämättömältä, että mielenosoitusta Kansalaistarkkailijat-ryhmässä seurannut sosiologian dosentti Tommi Hoikkala toteaa Helsingin Sanomissa (17.9.), että "ilmaisunvapauden nimissä kannattaa sietää jonkin verran aineellisia vahinkoja". Niinpä jaksamisen kanssa on vähän niin ja näin. Paljon on myös päinvastaisia tapauksia. Ajatellaanpa vaikka suosituksi kokouspaikaksi noussutta kaupungintaloa; suurikokoiset, Annie Krokforsin, Rauha Eklundin, Veikko Vionojan ja Myllymäen hienot työt edustavat täkäläistä taide-elämää hyvin, samoin K.H. Vihreiden johto odottaa oikeusasiamiehen selvitystä ennen kuin päättää, ryhtyykö puolue vaatimaan sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) eroa
Suomessa arvioidaan olevan peliongelmaisia jopa 65 000 eli yhtä paljon kuin huumeiden käyttäjiä. Kalsiumlisät eivät suojaa lasten luita Terveyttä marjoista . Seuraavaksi tutkijat selvittävät samaa ilmiötä vanhemmilla alkoholisteilla. Puutarhassakin tyrni viihtyy parhaiten hiekkaisessa happamuudeltaan neutraalissa moreenimaassa varjostamattomalla paikalla. Kokkolalainen Eija Vuolle on kuitenkin saanut suolahoidoista paljon muutakin kuin rennon ja levänneen olon. Peliongelmaisia auttavan puhelinpalvelun Peluurin projektipäällikkö Tapio Jaakkola korosti, että mielenterveystyössä pitäisi selvittää myös mahdollinen peliongelma. Botchkowski kirjoitti vuonna 1843 kirjan suolapölyn vaikutuksesta. Rauhoittavaa tunnelmaa Suolahoitohuoneen katto ja seinät on päällystetty muutaman sentin paksuisella vuorisuolakuorrutuksella. Hoito on kuitenkin halpaa ja luonnonmukaista. Ainoa ero havaittiin spatiaalisessa eli värien, muotojen, asentojen tai esineiden eri osien suhteiden hahmottamisessa, jota tarvitaan esimerkiksi kartanluvussa, kuvanveistossa tai palapelin kokoamisessa. Se kuuluu luonnon pioneerikasveihin ja tarvitsee menestyäkseen uutta vapaata maata ja runsaasti valoa. Venäläis-virolaisten tutkimusten mukaan sisään hengitetty suolapöly puhdistaa hengitystiet, irrottaa limaa ja vähentää tulehduksia. Euroopassa kasvaa vain yksi ainoa luonnonvarainen tyrnilaji. Tyrni ei kestä muiden kasvien varjostusta. Suolahoidot helpottivat heti oireitani. Peliautomaattien pelaajista yli 90 prosenttia on naisia, monesti melko iäkkäitä. Samaa lajia ovat suomalaisetkin pensaat. Valmiita ruoka-annoksia puremisongelmista kärsiville. Sen sijaan pitkään jatkuva raittius saattaa palauttaa alkoholistin aivotoiminnan entiselle tasolle. Vaikka kalsiumia saa monista ruoka-aineista, lisäravinteilla on ajateltu olevan edullisia vaikutuksia lasten luuston kehitykseen ja riskiin sairastua osteoporoosiin myöhemmällä iällä. Uskon, että tällaisille hoidoille ja hyvinvointipalveluille on tulevaisuudessa entistä enemmän kysyntää, toteaa Hannu Lounasto. – Suolahoitoa annetaan kaikille ja kaiken ikäisille, jotka haluavat hoitaa hengityselimistöään tai ihoaan. Tyrnin poiminta käsin on ollut aina sallittua. Hoidon vaikutuksesta lima irtoaa helpommin. Huoneilmaan puhallettava suola levittäytyy myös kasvoille ja hoitaa samalla ihoa. Yhteys säilyi edelleen, kun muut diabetekseen vaikuttavat elämäntapatekijät ja ravintoaineiden saanti otettiin huomioon tulosten tarkastelussa. Tuoreen amerikkalaistutkimuksen mukaan erityisesti vähärasvaisilla maitovalmisteilla todettiin yhteys vähäisempään diabetesriskiin, Maito ja Terveys ry:stä kerrotaan. He käyttävät pelejä päihteiden tapaan. Iho-ongelmia hoitavat tulevat suolahoitoon uima-asussa. Suurkuluttajat lääkitsevät peleillä monesti masennustaan tai muita mielenterveyden ongelmia. Tyrnin valtakausi kestää muutamia kymmeniä vuosia, jonka jälkeen varjostus ja tyrnin oma lahottaja, tyrninkääpä, alkavat lannistaa kasvustoja. Vaikka valtameren kuohut ja merilintujen ääntely tulevatkin cd-levyltä, ajatukset leijuvat kevyesti ulapoille. KESKIPOHJANMAA . Tämän mahdollistaa luonnonsuojeluasetuksen vuoden alussa voimaan astunut muutos, joka poisti tyrnimarjan rauhoitettujen lajien luettelosta. Raittius voi parantaa viinan vaurioittamat aivot (KP) Maitovalmisteiden nauttiminen näyttää suojaavan keski-ikäisiä ja vanhempia naisia aikuistyypin diabetekselta. – Tämän päivän kiireinen ihminen tarvitsee välillä myös rauhoittumista. Toinen selitys on, että nimen jälkimmäinen osa tulee sanasta ´phao´, tappaa. Parhaimmillaan se vähentää lääkkeiden käyttöä, toteaa Koit Makke. Siksi riippuvuus paljastuu yleensä vasta kyselemällä. Tyrnin poiminnan aloittaminen on nyt poimijoiden harkittavissa, toteaa ylitarkastaja Matti Kyröläinen Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta. Lyhyesti . Maanantaina 18.9.2006 Terveys ja ihmiset 11 Riitta-Maija Sykkö KANNUS (KP) Kitinkannuksen upouudessa suolahoitohuoneessa Kannuksessa vallitsee merellinen tunnelma. Kokkolasta Kannukseen on näppärä kulkea. Psykologian tohtori Tarja Salokosken mukaan lapsilla ja nuorilla pakeneva suhde peleihin saattaa olla merkki reaalimaailman ongelmista kuten koulukiusaamisesta tai ongelmista kotona tai kavereiden kanssa. Tutkimuksessa mukana olleet olivat olleet keskimäärin seitsemän vuotta juomatta. Suolapölyä saatiin hieromalla suolakiviä vastakkain ja pölyä ohjattiin hengitysilmaan. Kaikille hoito ei kuitenkaan sovi. – Parhaimmillaan niillä voidaan vähentää jopa lääkkeiden käyttöä, hän toteaa. Tyrni on kaksikotinen eli hedeja emikukat ovat eri yksilöissä. Diabetekseen sairastuneiden naisten ruokatottumuksia ja elämäntapoja verrattiin terveisiin naisiin. Hoidon ajaksi asiakas saa ylleen kaavun, joka suojaa vaatteita suolapölyltä ja jalkoihin laitetaan suojapussit. Se sisältää runsaasti A, C-,Eja K-vitamiinia sekä useita Bvitamiinin muunnoksia, seitsemää eri flavonoidia, biotiinia, foolihappoa ja 20 eri lajia kivennäisja hivenainetta. Vielä ne eivät sitä ole. Tulokset on julkaistu Alcoholism: Clinical & Experimental Research -lehdessä. Lähde: Finfood ja Maito ja Terveys Maito suojaa keski-ikäisiä naisia diabetekselta (KP) K-ruokakaupoissa on nyt puremisja nielemisongelmista kärsiville henkilöille tarjolla valmisaterioita, joiden rakennetta on muutettu tavanomaista pehmeämmäksi. Suolahoidosta hyötyy myös täysin terve ihminen ja hoitomuoto sopii kaikille vauvasta vaariin. Peliriippuvuuskin pitäisi selvittää (STT/REUTERS) Terveille lapsille annettavat kalsiumlisäravinteet eivät tuoreen tutkimuksen mukaan näyttäisi merkittävästi ehkäisevän luunmurtumia. Laajan ja syvälle ulottuvan juuristonsa avulla, se muodostaa tiheitä läpipääsemättömiä kasvustoja, jotka ovat tärkeitä suojapaikkoja linnuille. Marjat ovat kypsiä poimittaviksi noin neljän kuukauden kuluttua kukinnasta eli syys-lokakuussa. – Suolahoito on ollut minulle suorastaan pelastus! Olen saanut siitä todellista apua homepölykeuhkon aiheuttamiin vaivoihin, Eija Vuolle toteaa. Hän on ehtinyt ottaa jo kymmenen kerran suolahoitokuurin Kitinkannuksessa, vaikka suolahuone on avattu yleisölle vasta syyskuun alussa. Tutkimukseen osallistuneilla naisilla jokainen lisämaitovalmisteannos päivässä liittyi neljä prosenttia matalampaan aikuistyypin diabetesriskiin. Generaattori ja puhallin ovat suolahuoneen ulkopuolella. 1800-luvun keskivaiheella Puolan teollisuudesta vastaava terveysviranomainen Felix Botchkowski huomasi, että suolakaivoksissa työskentelevät ihmiset eivät juurikaan sairastaneet keuhkosairauksia. Myös muualla Euroopassa kiinnostus suolahuonehoitoihin on lisääntynyt. Marjojen poiminta on hidasta ja hankalaa, sillä ne ovat lähes kannattomia ja tiukasti kiinni piikkisessä kasvissa. – Peliongelmaisen henki ei haise eikä askel horju. Suolahoitoja jo keskiajalla (KP) Rankka ja pitkäaikainen alkoholinkäyttö vaurioittaa aivoja ja heikentää kognitiivisia taitoja. Tyrnin poimintaa ei enää rajoiteta Piirros Päivi Karjalainen Kitinkannuksen lääkäri Koit Makke on yli viiden vuoden kokemuksella vakuuttunut suolahoitojen tehosta. Viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana Itä-Euroopan sairaaloihin ja hoitolaitoksiin on rakennettu useita satoja suolahoitohuoneita. Viime keväänä kävin hoidoissa Kiuruvedellä ja kesällä Oulussa. Istutuksiin on käytetty venäläisiä ja keskieurooppalaisia lajikkeita ja nykyisin yhä enemmän kotimaisia ´Raisaa´ ja ´Rudolfia´. Hiukkaset puhalletaan suolahoitohuoneeseen generaattorin yhteydessä olevalla puhaltimella. Tyrni oli ensimmäisiä maahamme mannerjään sulamisen jälkeen ilmestyneitä puuvartisia kasveja. Paras lopputulos hoidolle saadaan silloin, kun hoitokuuri kestää 10–24 kertaa eikä hoitokertojen väli veny kahta päivää pitemmäksi, selvittää Hannu Lounasto. Tutkijoiden mukaan tulokset ovat rohkaisevia ja todistavat, että osa alkoholisteista voi toipua täysin alkoholin aiheuttamilta aivovaurioilta. – Onneksi suolahoitoja saa nyt paljon lähempää. Peliriippuvuutta käsiteltiin päihdepäivillä Jyväskylässä torstaina. – Uskon vakaasti, että ne tulevat vielä joskus korvattaviksi. – Hoito helpottaa hengenahdistusoireita sekä vähentää limakalvojen turvotusta. Huoneessa on neljä lepotuolia eli kerrallaan hoitoa voi saada 1– 4 henkilöä. Myös yöheräämiset vähenivät. – Suolahoito kestää yleensä 30 minuuttia, mutta hoidossa voi olla pitempäänkin eli siihen ei ole terveydellisiä esteitä. Kuvat: Päivi Karjalainen Riitta-Maija Sykkö (KP) Tyrni on todellinen luonnon vitamiinipommi. Yleensä hoitojakso suositellaan toteutettavaksi 2–4 viikon aikana. Tyrninmarjat kypsyvät myöhään syksyllä. Tyrnin lehtiä syötettiin hevosille kiiltävän karvan aikaansaamiseksi ja syöpäläisten karkottamiseksi. – Sain idean suolahoitoihin lehtiartikkelista ja päätin kokeilla. Toisen maailmansodan aikana suolakaivoksia käytettiin Saksassa pommisuojina. Tutkimukseen saattoi tutkijoiden arvioiden mukaan tosin valikoitua alkoholisteja, joilla oli muutenkin paremmat edellytykset toipumiseen. Esimerkiksi korkeasta verenpaineesta kärsiville, jotain akuuttia sairautta potevalle tai kuumeiselle sitä ei suositella. Lähes näkymätön suolapöly leijuu ilmassa, rantatuolit tuovat mieleen aurinkoisen kesäpäivän ja suolapatjan pehmeys rantahiekan. Antiikin ajalla tyrniä nimittäin pidettiin myrkyllisenä. Paitsi marjan vitamiineja siellä on osattu arvostaa myös tyrnin siementen, hedelmälihan ja kuoren öljyjä. Lyhytkin istunto saa vakuuttuneeksi ainakin suolahuonehoidon rentouttavasta vaikutuksesta. Valot pidetään himmeinä, joka korostaa suolan kimmeltävää, pehmeää valkoisuutta ja taustalla voi soittaa vaikkapa omaa mielimusiikkiaan tai kuunnella meren tai metsän ääniä. Suolahoitoja on annettu jo keskiajalla, jolloin munkit hoitivat sairaita suolaluolissa. Tyrni on myös tehokas hiekansitoja. Entisessä Neuvostoliitossa suolahoitoja ryhdyttiin antamaan vuonna 1968 Karpatian Solotvinon kylässä, missä kaivoksen pohjalle perustettiin allergiasairaala. Tasmanialaisen tutkimuslaitoksen tekemään tutkimukseen osallistui lähes 3 000 iältään 3–18-vuotiasta lasta ja nuorta. Niitä on käytetty erityisesti ihoja limakalvovammojen sekä vatsavaivojen hoitoon. Suolahoitohuoneen ilmaan puhallutetaan generaattorilla hienojakoista puhdistettua suolaa, jonka generaattori jauhaa 1–5 mikrometrin kokoisiksi suolahiukkasiksi. Suomalaisista rahapelien pelaajista kolme neljäsosaa on miehiä. Emikukista kehittyvät oranssinkeltaiset mehevämaltoiset marjat, joiden sisällä on kova luu. Tutkimusten lisääntyessä tyrniöljyjen suosio on kasvanut myös länsimaissa. – Suolahoitojen jälkeen olo on hyvä, hengitys toimii ja äänikin on palautunut normaaliksi, toteaa Eija Vuolle, jolle suolahoidot ovat entuudestaan tuttuja. Iho-ongelmissa hienojakoinen suola hoitaa ihoa levittäytyessään sen pinnalle. Suolahuonehoitojaksot vähensivät tutkittujen potilaiden keuhkoputkien yliärtyvyyttä. Tutkijat arvelevat, että selitys löytyy maidon proteiineista. Tutkimuksen mukaan suolahuonehoito voi helpottaa astmaa sairastavan oloa ja auttaa sairauden hallinnassa lääkehoidon lisänä. Tyrnin kookkaampi ja suurimarjaisempi sukulainen kasvaa Kiinan ja Venäjä vuoristoissa. Piikikäs tyrni kasvaa luonnonvaraisena Pohjanlahden rannoilla ja läntisellä Ahvenanmaalla, missä maan nousemisen myötä merestä paljastuu tyrnin vaatimaa neitseellistä maata. Atoopikkojen ja astmaatikkojen hoitotutkimus käynnistyi 2003 ja jatkuu vuoteen 2007 asti. Kyröläinen muistuttaa, että marjoja poimittaessa on muistettava noudattaa jokamiehenoikeuksia sekä kunnioittaa kotirauhaa. Viljelyssä tarvitaan yksi poikatyrni kuutta tyttötyrniä kohti. Hänen seuraajansa Mstislav Poljakowski puolestaan perusti Krakovan läheisyyteen Velickoon suolahoitolan. Koska lehtihankoihin muodostuvat kukat ovat tuulipölytteisiä, niiden ei tarvitse koreilla ulkonäöllään. Lähtiessään moni astmaatikko tunsi hengityksensä huomattavasti parantuneen. Tutkimuksessa tarkasteltiin Women’s Health Study –tutkimukseen osallistuneita yli 37 000 naista. Hoito sopii vauvasta vaariin Kitinkannuksen lääkäri Koit Makke on perehtynyt suolahoitoihin viiden vuoden ajan kotimaassaan Virossa ja on vakuuttunut niiden tehosta. Suolahuonehoidon kaikkia vaikutusmekanismeja ei vielä täysin tunneta. Uhkapelejä harrastavat eniten nuoret miehet. Salokoski väitteli tietokonepeleistä ja niiden pelaamisesta Jyväskylän yliopistossa viime vuonna. Nuorin Kitinkannuksen suolahuoneessa asioinut on kaksivuotias hengitystieoireita potenut lapsi, toteaa Kitinkannuksen johtaja Hannu Lounasto. Pommitusten aikana ihmiset joutuivat olemaan kaivoksissa pitkiäkin aikoja. Tyrnin tieteellinen sukunimi Hippophaë tulee kreikan sanoista ´hippos´, hevonen ja ´faes´, kiiltävä. Suolahuoneen tunnelma on rauhoittava. Naisia seurattiin 10 vuoden ajan. Kaikki olivat lopettaneet juomisen alle 50-vuotiaina. Valikoimalaatikko sisältää neljä erilaista annosateriaa, jotka voidaan lämmittää mikroaaltouunissa tai uunissa käyttövalmiiksi. Myös stressaantunut, unettomuudesta tai yliväsymyksestä kärsivä voi saada apua suolasta. – Jos haluaa välttyä syysflunssalta, kannattaa suolahoidot ottaa hyvissä ajoin ennen syyskelejä, hän vinkkaa. Tyrniöljyä on tutkittu runsaasti myös Suomessa, siitä on tehty muun muassa yksi väitöskirja Turun Yliopistossa. Tutkimuksesta ei selviä, miksi maitovalmisteiden nauttiminen vaikuttaa vähäisempään diabetesriskiin. Maitovalmisteet voivat edesauttaa sokerinsietoa vaikuttamalla insuliinin eritykseen. British Medical Journal -lehdessä julkistetun tutkimuksen mukaan mineraalitiheys kasvoi hieman lisäravinteita saavien lapsien käsivarsien luissa mutta ei selkärangassa tai lantiossa. Tyrnin juurinystyröissä olevat ilmakehän typpeä sitovat bakteerit varmistavat ravinteiden saannin köyhälläkin maaperällä. – Suolahoitoja käytetään hengitysteiden sairauksien sekä poskija otsaontelotulehduksien hoidossa. Satoa kasvit alkavat tuottaa muutaman vuoden iässä. Vaikka tyrni pitää kosteasta kasvualustasta, se sietää kuivuuttakin. Myös astmaatikot hyötyvät siitä. Suomessa tyrni on nykyisin myös suosittu viljelykasvi. Yhdysvaltalaistutkijoiden mukaan useita vuosia raittiina olleet alkoholistit pärjäsivät kognitiivisia taitoja eli muistia, havainnointia ja kielellisiä taitoja mittaavissa testeissä yhtä hyvin kuin alkoholisoitumattomat verrokit. Hengitettäessä hienojakoiset suolahiukkaset kulkeutuvat hengitysteiden eri osiin. Vähärasvaisia maitovalmisteita nauttineilla naisilla oli pienin riski sairastua. Suolahuoneen lääketieteellinen tutkimusta on tehty myös Suomessa Etelä-Karjalan Allergiaja Ympäristöinstituutin johdolla. Vaatimaton kukinta alkaa toukokuussa ennen lehtien puhkeamista. Suolahoitohuoneita on jo toistakymmentä eri puolilla Suomea, mutta Kitinkannuksen suolahoitohuone on ensimmäinen Keski-Pohjanmaalla. Lattialla suolaa on reilu kerros eli kaksi ja puoli tonnia. Parhaimmillaan tietokonepelit voivat kuitenkin merkitä mukavaa yhdessäoloa perheenjäsenten ja kavereiden kanssa. Hän on ehtinyt ottaa jo kymmenen kerran kuurin vasta avatussa Kitinkannuksen suolahoitohuoneessa. Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö 020 750 4416 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.fi Tyrniä saa tänä vuonna poimia myös puristimilla ilman aikarajoituksia. Lähde:www.yrttitarha.com Tyrni JYVÄSKYLÄ (STT) Päihdepäivien asiantuntijoiden mukaan peliriippuvuus ei ole helpompi tai vähäisempi ongelma kuin alkoholitai huumeriippuvuus. Suolasta apua moneen vaivaan Keski-Pohjanmaan ensimmäinen suolahuone Kitinkannuksessa Eija Vuolteelle suolahuonehoidosta on ollut paljon apua ja helpotusta hengitystieoireisiin. Hoito lisää Koit Makken mukaan myös vastustuskykyä ja sillä voi ehkäistä jopa flunssaa eli tervekin hyötyy suolahoidoista. Venäjällä ja Kiinassa tyrniä on käytetty kansanlääkinnässä jo vuosisatoja. Suola hävittää myös hengitysteissä olevia bakteereja. Hengitystiesairauksien lisäksi erilaisista ihoongelmista kärsivät voivat saada apua suolahuonehoidoista
Mies ratkaisi ottelun kahden pelaajan vajaalla yliajan viimeisillä sekunneilla. KPV juhli voittoa kovaäänisesti ja valmentaja Reijo Timonen myönsikin voiton olleen hyvä osoitus koko joukkueen taistelutahdosta. Yksi luottaa "omiin" ja menestyy tai ei menesty. Vastaus sisälsi rankasti ironiaa, joka pohjautui todellisuuteen. Vähitellen peliin sisälle päässyt Nijaz Sarailija oli lopulta ottelun hahmo. Turussa vieraillut Jaro uusi temppunsa, jonka se teki jokin aika sitten kotikentällään. minuutilla johtomaalin. Sami Furu aiheutti pian toisen pilkun ja tuli ulosajetuksi. Kraft oli alkukaudesta aivan aseeton, mutta pelaa nyt likimain Kakkosen parasta futista. – Annoimme HJK:lle kaksi helppoa maalia, eikä heidän tasoistaan joukkuetta vastaan ole sellaiseen varaa. 82. – Ensimmäiset kaksikymmentä minuuttia oli meiltä hvyää peliä, eikä meillä toisella puoliajallakaan mitään suurta hätää ollut. Joukkueen edesottamukset kiinnostavat muitakin alan osaajia kuin ex-palloveikko Sorvistoa. Ottelu oli Bayern Münchenistä siirtyneen Ballackin viides Chelsean paidassa. – Tänään juhlitaan voittoa, ja huomenna käännetään katseet cupin otteluun, johon lähdetäänkin kapeammalla materiaalilla. Kari Virtasen sikseenkin pitkä pesti päättyi ja tilalle astui Rene van Eck. KPV:ssä valmentaja vaihtuu, kävi miten kävi. Viimeisen kymmenminuuttisen aikana nähtiin vielä kaksi vapaapotkuosumaa. Viimeisellä vartilla ratkaisevaan rooliin nousi Jaron kärkimies Mikko Paatelainen. Hetkeä aiemmin Junnila oli vapaasta paikasta vetänyt pallon ohi tyhjän turkulaismaalin eli mies kuittasi epäonnistumisensa hienolla tavalla. Nyt nousujuhla siirtyi ilmeisesti parin viikon päähän. Todellinen taistelu loppui ja OPS nappasi tärkeän voiton itselleen. Malisen kilpi ei kaipaa erottamisesta tulevaa tahraa. MP käytti yhden miehen ylivoiman hyväkseen heti seuraavalla minuutilla, kun Louis pääsi viimeistelemään maalin edestä. Hän sanoi: "Niin, valmentaja vielä tänään, mutta miten parin viikon päästä?". Tärkeää oli, että koko joukkue jaksoi yrittää kaikesta huolimatta loppuun asti, tuumi GBK:n pettynyt valmentaja MatsErik Käld. Eilenkin avauksessa oli seitsemän ex-Jugoslavian tai Romanian alueelta tullutta peluria. – Joukkueen loistava puolustuspeli oli avainsana tänään. Hyvin yksinkertaista. Pysyvyyden pykälä lienee kirjattu miehen sopimukseen. Sen luokka ei riittänyt Kakkosen kärkipäätä vastaan, joten Närpiössä turvauduttiin lukuisiin ulkomaalaisiin. OPS-j kuittasi sunnuntaina Castrenin kentältä kolme sarjapistettä TUS:n kustannuksella. Kraft jyräsi GBK:n ulkolaisillaan Kauden kolmas tappio Hanna Knaappila MIKKELI MP–KPV 3–4 (2–2) Mikkelin Palloilijat päästi Ykkösen ottelussa Kokkolan Pallo-Veikot 2–0-johtoon ennen kuin kotijoukkue heräsi. Kesken OPS:n painostuksen pääsi TUS nopeaan vastahyökkäykseen, josta Sergei Pantshenko viimeisteli 12. Chelsean voiton arvoa nosti se, että joukkueen saksalainen keskikenttäpelaaja Michael Ballack sai toisen puoliajan alussa punaisen kortin ja joutui poistumaan kentältä. Toisaalta pystyimme kahdesti nousemaan tappioasemasta tasoihin, joten siihen voi olla tyytyväinen, Hakan valmentaja Olli Huttunen luonnehti. Lievästi ottelun alkua hallinnut TPS hermostui pikkuhiljaa saamattomuutensa ja ennen taukoa Jaro teki sen, mitä lehtereillä ei osattu ennakoida. minuutin kohdalla. Jo neljättä kautta peräkkäin Kraftissa pelaava bosnialainen rauhoitti peliä keskialueella ja antoi virheettömiä syöttöjä kärkimiehille. Kuva: Lehtikuva/AFP VALKEAKOSKI (STT) Haka ja HJK pelasivat värikkään ja maalirikkaan klassikko-ottelun Valkeakosken Tehtaan kentällä. Tyhjästä jalkapallokartalle noussut Inter Turku kamppailee liigan pohjalla Jaron ja KuPS:n kanssa, eikä laivanvarustaja Håkanskaan voinut luottaa syksyyn asti vuosien ajalta tuttuun valmennustiimiin. – MP:n maalitilanteissa ei oltu terävinä ja maalitilanteetkin lähti siitä,että itse tehtiin virheitä, KPV:n Timonen mietti. Kraftin alakerta aloitti perin epävakaasti ja tarjoili palloja suoraan vastustajille. Toisella jaksolla GBK jatkoi painostamista, mutta varsinaisiin tekopaikkoihin se pääsi vasta aivan lopussa. Sen jälkeen eivät pelaajat enää jaksaneet yrittää todellisesti. Jaro lähti pelaajamateriaaliinsa nähden otteluun järkevästi. Maalintekijöiden sekä Hejazin lisäksi näkyvimpinä punapaidoista erottuivat toppari Jens Portin, sekä hyökkäyskärkien takana pelannut Boris Lucic. Arvokkaat pisteet Mikkelistä KPV ratkaisi kahden miehen vajaalla yliajalla LONTOO (STT–REUTERS–AP) Norsunluurannikon maajoukkuehyökkääjä Didier Drogba ratkaisi lontoolaiselle Chelsealla 1–0-kotivoiton Liverpoolista jalkapallon Englannin Valioliigassa sunnuntaina. Jopa kriittinen turkulaisyleisö joutui myöntämään nähdyn jälkeen Jaron ehdottomasti myös ansainneen äärettömän tärkeän voittonsa. Jäätyään tappiolle, menetti TUS kuitenkin uskon oman tekemiseensä. Suutarin rangaistusalueen ulkopuolelta lähtenyt kääntölaukaus upposi suoraan yli MP:n maalivahti Saku Romppaisen etukulmaan aivan yläriman juureen. minuutilla, kun Savagen vasemmalta antama kulmapotku leijaili yli hölmistyneiden pelaajien suoraan maaliin. Toinen jakso Jaron nautiskelua Kupittaan vieraat liikuttelivat palloa toisella jaksolla hetkittäin näytöstyyliin ja TPS oli harvinaisen aseeton. Joukkue lopetti pelin vajaalla, kun Mikko Annala otti punaiset kortin suunsoitosta. Jatko olikin sitten Jaron juhlaa. – Aika ristiriitaiset tunteet, totesi puolestaan Matti Kuitunen ensimmäisestä ottelustaan MP:n peräsimessä. Sunnuntain tasapainoisessa esityksessä onnistujia oli paljon. Valmentaja likimain toisti hyökkääjänsä sanat kommentissaan. Nyt Kraft sai johtomaalin ja piti sitten puolustuksen aika hyvin kasassa. Ainasojan veljekset olivat jälleen GBK:n parhaimmistoa. Ottelu sai vieraiden kannalta riemukkaan lopun, kun KPV:n Janne Suutari pääsi nauttimaan harvinaista herkkua. KuPS:lle tappio tiesi sitä, että joukkue valahti jälleen liigan viimeiseksi. Synkkä siitä lopulta tulikin, mutta vasta värikkäiden vaiheiden jälkeen. Mutta hätä se on muuallakin. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman. Vieraat pysyivät ottelussa hyvin mukana ensimmäisen tunnin ajan. HJK:n luotsille Keith Armstrongille piste maistui, vaikka kolmekin oli tarjolla. minuutin kohdalla. Kuva: Tietokuva/Jane Iltanen OULU (KP) Terjärv US:n kamppailu sarjapaikan puolesta jalkapallon Kakkosessa käy yhä epätoivoisemmaksi. Ballack tallasi Liverpoolin keskikenttäpelaajaa Momo Sissokoa reiteen. Maalivahti torjui rankkarin, mutta joutui antautumaan vähän ennen taukoa Chijioke Festuksen jäätyä vapaaksi takatolpalle. Valmentajia on vaihdettu Suomen sarjoissa ahkerasti menneiden viikkojen aikana. Ylimääräistä jännitystä KPV:lle aiheutui vielä loppuvihellyksen päätyttyä, kun tajuttomaksi mennyt Dawda Bah jouduttiin viemään ambulanssilla sairaalaan. 36 minuuttia oli pelattu, kun Jaron ikinuori laitalinkki Piracaia veti kierteisen kulmurin Toni Junnilan ulottuville. Haka ja HJK tasapeliin Mikko Innanen teki Hakan tasoitusmaalin. Jaron puolella syksyn loppusaldo määrittänee pitkälle sen, kenen komennossa jatketaan. Sanotaan, että on helpompi vaihtaa yksi mies kuin koko joukkue. Voitto-osuma oli TUS:n kannalta perin onneton. Tampere United vankisti asemaansa jalkapalloliigan kärjessä, kun se kukisti Kuopion Palloseuran sunnuntaina 2–0 (0–0) Kuopiossa. Tervehdin miekkosta tuttavallisesti tyyliin: "Mitäs valmentaja". GBK:lla oli ratkaisun avaimet käsissään heti pelin alussa. Maalivahti Jani Viander joutui seuraamaan katseella, kun Heimon laukaus painui ohi pystytolpan. – Koko joukkue puolusti tunnollisesti siihen asti, että kotijoukkue meni johtoon. Kauden parhaan pelinsä pelannut Kraft aloitti pelit nuorella joukkueella. Toinen taas peluuttaa ostomiehiä ja voittaa taikka sitten häviää jatkuvasti. Mutta käy se joskus toisinkin. Ballackin ulosajon jälkeen Liverpool sai paremman otteen, mutta myös Steven Gerrard epäonnistui maalipaikassa. Tämä oli siis puhdas veikkaus. Festus muutti numerot 3–1:een ja Halmet lisäsi TUS:n tuskaa vielä lopussa. Noin varttitunti ennen loppua Liverpool kinusi turhaan rangaistuspotkua, kun Lampard tönäisi Gerrardia. MP sai seuraavan kerran niskaansa kylmän suihkun 63. Sunnuntaina nähtiin Kokkolassa, että joukkueenkin vaihtaminen voi auttaa. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Kaksi ulosajoa Ensimmäisenä KPV:ltä lensi punaisella ulos Peter Lousia rapannut Petri Piispanen 66. Molemmissa maaleissa oli sama kuvio. 25. TUS peli lopahti toiseen takaiskuun Kolumni . – Meillä on rutinoitunut ja kova joukkue. Jaro vei Veritas-stadionilta täyden pistepotin ja nousi sarjan jumbopaikalta ohi KuPSin. Tätä ennen oli Zoran Bogesic pelannut varman paikan Karl-Johan Simonsille tehdä 0–2 maalin. Keskipohjalaisesta perspektiivistä katsottuna tuntuu, että lähtöpasseja on saanut useampi käskijä kuin vuosiin. Kumpikin joukkue onnistui maalin teossa kahteen kertaan, joten pisteet jaettiin 2–2-tasapelillä. Hän on valmentaja. "Vielä kun nuo muutamat närpiöläiset joillakin korvaa", spekuloi eräs asiantuntija. Niklas Widjeskog voi voittaa muutamassa viikossa paljon enemmän kuin mitä hänellä on hävittävänä. Jokainen seura saa valita vapaasti pelaaja/valmentaja politiikkansa. Veikkaan, että KuPS:lla ei ole vastaavia valtuuksia erotella valmentajaa kuin Jarolla. Kentän parhaimmistoon kuulunut libanonilainen Mahmoud Hejazi antoi maukkaan syötön ja Paatelainen viimeisteli vuorenvarmasti. Drogba kaatoi Liverpoolin Didier Drogba (oik.) ratkaisi voiton Chelsealle. Gerrard murtautui yksin läpi, mutta potkaisi pallon suoraan maalivahti Petr Cechin syliin. Puolustuspelin kautta iskettiin terävillä vastahyökkäyksillä läpi TPS:n avonaisen keskikentän. Voitto sunnuntaina olisi vienyt GBK:n jo aivan Ykkösen porteille. KPV hallitsi ottelun alkua ja siirtyi 21.minuutin pelin jälkeen Juha Reinin antamalla vaparilla johtoon. 37. Drogba otti rangaistusalueen tuntumassa Frank Lampardin syötön haltuunsa selkä maaliin päin, pyörähti ympäri ja lähetti nousevan mahtilaukauksen 20 metristä ohi Liverpool-vahti Jose Reinan neljä minuuttia ennen puoliaikaa. J A L K A P A L L O Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Jalkapallon Kakkosen Clohkon ylivoimainen ykkönen on neljä kierrosta ennen kauden loppumista kokkolalainen GBK. Täkäläisistä Jaro, KPV ja TUS ovat pärjänneet alakanttiin. Sarailijan jalasta lähti veto, joka siirsi Kraftin johtoon pelin 21. Hän myös näki, että kauden molemmat TPS-pelit ovat ratkenneet Jaron tekemään avausosumaan. minuutilla Kyutin veto lipesi yli, ja lisäajalla Peter Crouchin pukkaus suuntautui suoraan Cechille. Wusu oli tänään vahva ja meidän topparit sai tehdä täyspäiväisesti töitä. Dirk Kuyt pamautti poikkihirteen 16. Mitalitoiveita tähän saakka elätellyt Turun Palloseura sai sunnuntain jälkeen käytännössä unohtaa haaveet. minuutilla. – Hyvä näin, sillä voitto toi taatusti joukkueelle rutkasti lisää itseluottamusta kauden loppupeleihin, Widjeskog totesi. minuutilla Demba Savage pääsi puskemaan Arttu Seppälän syötön MP:n puolustuksen keskeltä sisään. Liverpoolilla oli paikkansa jo ensimmäisellä puoliajalla. Jaron Jani Sarajärvi säntää tiukasti pallon kimppuun. Paanasen ei tarvinnut odottaa edes siihen asti, kun seuran johtokunta katsoi asiakseen toimia ensin. Laitetaan kentälle seitsemän Kroatian, Serbian, Bosnian tai Romanian divaripelaajaa niin johan alkaa pistepussi kasvaa. Eiköhän kaivattu voitto niillä eväillä tullut, omat maalinsa vähemmälle huomiolle jättänyt Paatelainen luonnehti illan juonta. Tähän tyyliin on mennyt useita vierasotteluita tällä kaudella, tuskaili TUS:n valmentaja Stephen Clark. TPS-valmentaja Kari Ukkonen ei ollut joukkueensa ilmeeseen ollenkaan tyytyväinen. Lyhyen kulman jälkeen oululaispakki laukoi karkeasti ohi, mutta pallo osui matkalla Heikki Halmetin jalkaan ja kääntyi siitä maaliin. Selitys tuntemukselle on suoraan luettavissa sarjataulukoista. OPS pääsi yrittämään puolen tunnin kohdalla pilkulta, kun Sami Furu repi vastustajan nurin. Valmentajan vaihtaminen on se perinteisin keino herättää joukkue menestymään. Keskikenttämme ei päässyt läheskään tasolleen ja puolustuspäässä touhu oli aivan liian hidasta, Ukkonen murahteli. Maanantaina 18.9.2006 13 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: 020 750 4444 T apasin kaupassa jokin aika sitten erään jalkapallomiehen. Kristoffer Ainasojan matala veto puolestaan meni yllättävästi muurin läpi, eikä erinomaisesti pelannut maalivahti Vladan Zlatkovic ehtinyt tolpan juureen torjumaan. Ottelun lopputulokseen pettynyt mies ei kuitenkaan suostunut tappiota juuri surkuttelemaan. Kotijoukkue sai paikkansa johtomaaliin, mutta KPV puolusti kymmenellä miehellä tiivisti. KPV:ltä ajettiin suoralla punaisella ulos vielä kaksi maalia iskenyt Savage aivan ottelun viimeisellä minuutilla. – Kyllä kolme maalia pitäisi kotona riittää voittoon, neljä maalia meni omiin kohtuuttoman helposti, pohti MP:n valmentaja Kuitunen. KuPS:n Juha Malinen ja Jaroa vielä pari viikkoa sitten valmentanut Keijo Paananen tekivät keskenään samanlaisen ratkaisun ja ilmoittivat lopettavansa seuran palveluksessa kauden päättyessä. Siltä ei tosin näyttänyt sunnuntaina, kun kauden mittaan tuntuvasti vahvistunut Närpiön Kraft haki Keskuskentältä ansaitun voiton lukemin 1–3 (0–1). minuutilla Mika Pasasen antaman kulmapotkun jälkitilanteessa maalintekoa pääsi yrittämään useampikin sinipaita, mutta lopulta Babatunde Wusu sai pallon haltuun ja veti pallon läheltä maaliin. Markus Enlundin johdolla gbk-laiset kuitenkin hukkasivat paikkansa. Newcastle haki 2–0-vierasvoiton West Hamista Damien Duffin ja Obafemi Martinsin maaleilla. – Pakko myöntää, että Jaro on ollut meille ylitsepääsemätön este tällä kaudella. Ottelun ensimmäiset kaksikymmentä minuuttia povasivat synkkää iltaa MP:lle. Tampere United kamppailee vahvasti Suomen mestaruudesta, mutta joutui Kuopiossa puurtamaan lähes 70 minuuttia ennen kuin maalitili aukesi. Tosin ennen Jaron lisämaaleja vaihdosta TPSkärkeen tulleella Matti Heimolla oli mainio tasoitusmahdollisuus 69. Eikä ilmeisesti vaihdakaan, kunnes liigakausi päättyy. Tottenham jäi kotikentällään maalittomaan tasapeliin Fulhamia vastaan. Putoamispeikot ilmestyttyä kannoille on apua haettu reippain ottein. Keskialueen Tuomo Känsäkoski ja Andrei Fadeitshev jaksoivat tehdä eniten töitä TUS:n paidassa. Kraftista todettiin eilen, että hyvä runko näyttää olevan koossa ensi kautta ajatellen. Liverpoolille tappio oli toinen neljästä ottelusta. Parhaimmin turkulaisista osuutensa hoiteli keskikentän ikiliikkuja Jarno Heinikangas. Maaliluvut olivat isännille 4–1 (1–1). Kun myös pystyimme tekemään ottelun avausmaalin, joutui TPS avaamaan peliään ja saimme mahdollisuuksia vastaiskuihin, jotka onnistuimme käyttämään hyvällä prosentilla. Oli ajan kysymys, milloin ensimmäinen maali tulee, tamperelaisjoukkueen päävalmentaja Ari Hjelm sanoi. Sarailija, Bogesic ja muutama muu näyttivät, että heillä olisi annettavaa korkeammallakin tasolla kuin Suomen Kakkosessa. Ottelun jälkitunnelmissa lehdistön edessä istui kaksi todella tyytyväisen oloista miestä. – Pari maalia ottelun alkuun ja olisimme nähneet aivan erilaisen ottelun. MP onnistui kuromaan vierasjoukkueen johdon kiinni. Jaro taivutti taas TPS:n Pietarsaarelaisten ensimmäinen vierasvoitto tuli tärkeään aikaan Katse palloon. 2–2-maali syntyi neljää minuuttia myöhemmin, kun Riiko Lappalainen ei saanut palloon KPV:n maalin edessä kunnon osumaa, mutta pallo pomppi paikalla olleelle Wusulle, joka ei erehtynyt. Kaikkiaan sarjataulukko ei anna likikään täyttä kuvaa siitä mihin Jaro parhaimmillaan pystyy. Johtomaalin jälkeen kukaan ei voinut olla huomaamatta Jaron huikeaa itseluottamuksen nousua. Viime perjantain harjoituksia seurasi eräs oikein mielenkiintoinen vaihtoehto.... Kahdella lisäosumallaan Paatelainen taivutti viimeistään TPS:n niskan. Junnilan puskulle TPS-maalivahti Ville Iiskola ei mahtanut mitään. Sekä Jaron valmentaja Niklas Widjeskog että kahden maalin mies Paatelainen olivat yhtä mieltä ottelun ratkaisusta. Ensin Bogesicin komea veto upposi ylänurkkaan. Jarosta ja Interistä poiketen Kuopion Palloseura ei ole valmentajaa vaihtanut. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Tuulinen toimi SEPPO LUOKKALA Veijo Heikkilä TURKU TPS–Jaro 0–3 (0–1) Pietarsaaren Jaron kauden ensimmäinen vierasvoitto Veikkausliigassa tuli sopivaan aikaan. Chelsea otti neljännen voiton viidestä ottelustaan ja keikkuu Valioliigan kärjen tuntumassa 12 pisteessä. Tampere Unitedin voitto Kuopiossa tiesi tamperelaisten karkaamista jo kuuden pisteen päähän Hakasta ja HJK:sta. minuutilla. Tällä kertaa TPS taipui puhtaaseen kolmen maalin tappioon. Tämän maakunnan jalkapallopiireissä käydään jo kiivasta keskustelua tulevista valmentajauutisista. Öjaa useamman vuoden luotsannut Marko Sorvisto on jälleen "vedonlyönnin" kestosuosikki uudeksi valmentajaksi
22 4 5 13 26– 58 17 Virkiä . . Blackburn–Manchester C 4–2 (2–2) 18. . . Yleisöä: 2 516. . . Lohkon voittaja etenee EMlopputurnauksen 2009 jatkokarsintoihin. . . . . . . Unitedin osumasta vastasi Ida Holmlund. . . Saksan 2. . 22 13 5 4 54– 22 44 Atlantis . . . . . . 21 5 2 14 25– 48 17 Rakuunat . . 2 2 2– 4 -19 Saksan Bundesliiga: Frankfurt–Leverkusen 3–1, Hertha– Schalke 2–0. GBK . 5 2 3 6– 3 9 Reading . . . Kaijasilta ( Priha) 4–0. . 8 2 6 11– 22 6 SiPS . . . . . Jonas Britschgi), Toni Hahto (v), Jens Nygård, Jyrki Saranpää (76. 2 2 10– 1 4 Hokki . . Imatra: Jarkko Rautio 0/1, Jouni Itävalo 0/1, Petri Tuuva 1/0, Olli Lehtola 1/0, Antti Kontinen 0/1, Marko Keskinen 1/0. . Serie A Udinese – Torino 2 – (1 – 0), Siena – Roma 1 – 3 (0 – 0), Livorno – Fiorentina 1 – (0 – 0), Lazio – Palermo 1 – 2 (0 – 2), Empoli – Chievo 1 – 1 (0 – 1), Catania – Atalanta – 0, Ascoli – Messina 1 – 1 (0 – 0). . . . . Janne Wilkman), Adrian Vladut, Janne Reinikainen, Mikko Sundberg (29. . . 4 1 1 2 4– 5 4 Liverpool . Omiakin läpilyöntimahdollisuuksia kartoitetaan, hän sanoi. Mestis: Salamat–Suomi U20 2–2 (0–0, 2–2, 0–0, 0–0) 2 erä: 21.54 Henrik Maunula (Harri Ilvonen) 0–1 yv, 31.29 Matias Keränen (Markku Flinck-Janne Laakso) 1–1, 35.15 Markku Flinck (Janne Laakso-Juhani Kaisjoki) 2–1 yv, 39.52 Henrik Maunula (Harri Ilvonen-Timo Rinne) 2–2 yv. 2 1 1 4– 4 2 Kärpät . . HJK: Ville Wallén, Mika Nurmela, Iiro Aalto, Tuomas Aho, Erfan Zeneli (61. 2 1 1 7– 9 2 TuTo . . . . . . 1 1 2– 1 -5 Lazio . . . Tuomarit: Jouni Ojala ja Tero Ruuskanen. Toisella jaksolla juoksujuhlat Toisella jaksolla peli näytti etenevän tasaisesti, kun peli oli ensimmäisen vuoroparin jälkeen tasan 1–1. Skotlannin Valioliiga: Hibernian–Rangers 2–1, Motherwell– Hearts 0–1. Luxemburgin kaadossa seitsemän suomalaista heitti yli kymmenen pistettä. 8 1 1 6 5– 19 4 ToU . . . . . Koripallomaajoukkue voittoputkessa Valmentaja Dettmann haltioitui Luxemburgin kaadosta Päävalmentaja Henrik Dettmann oli haltioissaan maajoukkueen esityksestä. . . . Paul Gallagher 4–2. . . . . . . 22 6 7 9 39– 47 25 FC Korsholm 22 5 5 12 25– 47 20 TUS . 7 3 3 1 55– 34 15 Imatra . 2 1 1 4– 3 4 Empoli . . Inter: Magnus Bahne, Diego Corpache, Jukka Sinisalo, Ari Nyman, Joni Aho, Henri Lehtonen, Valtter Laaksonen (82. 19 10 5 4 33– 13 35 Honka . . Honka – JyPK, HPS – VJS, KaaPo – HJK, ToU – United, Sport – PuiU, KMF – Ilves. . Vesa Helenius). Jaro: Jani Viander, Jani Sarajärvi, Juha Luoma, Jimmy Wargh, Piracaia, Mikko Paatelainen, Mahmoud Hejazi (90. . . . . . . Björn-Erik Sundqvist), Jonas Portin, Boris Lucic (v), Niklas Storbacka, Toni Junnila. Suuntamme on oikea, Dettmann kiitteli. . . . . Tottenham–Fulham 0–0 Yleisöä: 35 000. . Seinäjoki: Tomi Viinamäki 0/1, Ismo Ankkuri 1+1/2, Juha Niemi 1/0. Juha Sten sai kunnian rikkoa vapaaheittoviivalta sadan pisteen rajan tilanteessa 100–47, kun pelikellossa oli aikaa vielä 3.35 minuuttia. 7 4 2 1 61– 15 16 Vimpeli . 22 7 5 10 33– 32 26 FC Lynx . . Pelit osoittivat myös sen, että joukkueella on koossa tiivis ja tasainen ryhmä. . . . . . . . . . Ville Lehtinen), Sakari Saarinen, Jussi Kuoppala, Jari Niemi. Pele Koljonen), Jani Hartikainen. .3 2 1 3–6 6 HJK . KaPa kuittasi pisteet GBK:lta maalein 2–0 (1–0). . . – Vaikka heitto olikin aivan alussa vielä haussa, niin puolustus toimi mainiosti koko ottelun ajan. 5 2 3 2– 6 2 Jalkapallo . . . Ruotsin Allsvenskan: AIK–Häcken 1–0, Halmstad–Helsingborg 1–1. Breidablik ja Valko-Venäjän Vitebsk olivat yllättävän lähellä samaa tasoa HJK:n kanssa. . . . Roma . . . . . . . . B-poikien Ykkönen pohjoislohko SiPS – OLS – 1 (0 – 0), KaPa – RoPS 4 – 1 (2 – 0). . 8 6 1 1 18– 7 19 GBK . 20 4 3 13 13– 36 15 Seuraavat ottelut: 20.9. Emmanuel Adebayor 0–1. . . . . 2 1 1 5– 11 1 SaPKo . . Viri kohtasi tulevia ykkössarjavastustajiaan ja voitti ottelunsa vakuuttavasti. . . VPS: Henri Sillanpää, Ville Koskimaa, Tomas Nygård (54. . Palkitut: I Pasi Rajala, II Pekka Rajala. Erotuomari: Vesa Hätilä. Viikingit . 7 6 1 16– 7 20 Ilves . . 8 6 1 1 17– 3 19 Jaro . . . . . . . . . . 14 Urheilu Maanantaina 18.9.2006 . Ulosajot: 51. . Suomi siirtyi 16 minuutin pelin jälkeen jo 25 pisteen (49–24) johtoon. 8 1 3 4 10– 16 6 United . KEMPELE (KP) Alavieskan Virin naisten ykkössarjan lentopallojoukkue pelasi voitokkaasti viikonvaihteen harjoitusturnauksessa Kempeleessä. . . 5 1 4 2– 26 3 HauPa . Voimme luottaa siihen, että vaikka Pattijoki tekisi pari juoksua, meillä syntyy enemmän. . . . HELSINKI (STT) HJK jäi kolmanneksi naisten Uefa-cupin 2. 2 1 1 2– 8 1 FPS . Tervarit-j – KPV, OLS – KuPS/2, JIPPO – KaPa, GBK – SiPS, Karhu – TP-S-joki/2. Saku Puhakainen) (61. . . . Janne Saarinen 1–1, 84. Olemme löytäneet yhdessä pelaamisen kautta iloisuuden ja motivaation, mikä on upea juttu, totesi Dettmann. 7 1 3 1 2 48– 50 10 Jyväskylä . 8 4 4 14– 14 12 JIPPO . Morten Gamst Pedersen 2–1, 45. . Ulvila: Janne Ruoho 0/1, Olli Isomäki 0/1, Mikko Virtanen 1/0, Jarkko Pesola 1/0. 21 13 4 4 43– 26 43 AC Oulu . Ykkönen: TP-47–Klubi-04 1–0 (1–0) 15. Miesten EM-karsinnat: B-divisioonan lohko C: Luxemburg: Luxemburg–Suomi 53–111 (29–63) Suomi: Antti Nikkilä 9/6, Kimmo Muurinen 1/1, Shawn Huff 6/3, Sami Lehtoranta 15/3, Jukka Matinen 12/1, Tuukka Kotti 13/12, Petteri Koponen 19/3, Juha Sten 12/0, Hanno Möttölä 12/1, Teemu Rannikko 12/2. Pattijoen Tuomas Tervonen uskoo, että kotikenttä takaa realistiset mahdollisuudet siirtää ratkaisu viidenteen otteluun. . . 7 1 1 3 2 38– 33 8 Ulvila . . . . . . . . . YJK: Pasi Reunanen 2, Tuomo Sipilä. . Saku Puhakainen (Marco Manso) 2–1. . . .3 1 2 0–6 1 Frankfurt ja Breidablik Uefa-cupin puolivälieriin. . – Olen haltioitunut joukkueeni esityksestä. . . . 7 2 1 1 3 50– 39 9 Kouvola . . . Jukka Matinen, Juha Sten, Hanno Möttölä ja Teemu Rannikko tekivät 12 pistettä mieheen. . . . . Alexander Weckström), Kristoffer Weckström (74. . . . 7 5 1 1 13– 2 19 HPS . MyPa: Janne Korhonen, Sampsa Timoska, Jukka Lindström, Hugo Miranda, Tuomas Kansikas, Toni Huttunen, Marco Manso (85. Touko Tumanto), Ryan Botha, Miikka Ilo, Tomi Petrescu (76. Yleisöä: 73. . . 5 2 3 3– 6 2 Sheff Utd . . Kouvola: Petteri Solasaari 0/1, Sami Parttimaa 0/2, Stefan Sburatura 0/1, Markus Meriläinen 1/2, Antti Järvinen 3/0, Jani Toikka 1/0, Mika Parén 1/0. . . . . Mikko Paatelainen (Mahmoud Hejazi) 0–2, 87. . . . . . . . . . Yleisöä: 41 882. . Palkitut: I Anssi Raitala, II Jaakko Hirvonen. 2 1 1 2– 1 4 Catania . . Suomi on voittanut kaikki neljä otteluaan ja johtaa C-lohkoa ennen Georgiaa. . Tuomarit: Tommi Nupponen ja Ossi Muurainen. . JHT: Markkanen 2, Jarmo Malmi, Gronoff. – Pitää löytää lääkkeet siihen, että saadaan takapalotilanteita. 2 2 14– 2 4 IHK . Paljon peliaikaa saanut Koponen, 18, kiitti Dettmannia luottamuksesta heittämällä hyvällä prosentilla miesten maaotteluiden piste-ennätyksensä. . . David Carlsson), Vili Savolainen (v), Veli Lampi, Farid Ghazi, Timo Marjamaa, Antti Pohja (v, 76. sija, mutta jatkoon puolivälieriin selviytyivät mestaruuden puolustaja FFC Frankfurt ja Islannin Breidablik. . . Koponen ehti tarjota myös seitsemän koriin johtanutta syöttöä sekä riistää pallon kolmasti. . . . . 1 1 5– 2 2 Salamat . . 5 1 4 4– 9 3 Watford . . . Hyvin pelissä mukana ollut ja tilanteita luonut Pattijoki kohmettui läpilyönnin seurauksena ja pystyi kavennukseen vasta viimeisen aloittavallaan, kun Jarkko Kokko kotiutti välilyönnillä Marko Rasinkankaan. Komulainen oli kuitenkin eri mieltä, sillä hän löi toisen vuoroparin aloittavalla jälleen ykköstilanteessa läpi, tällä kertaa kolmosjatkeelta. 8 2 3 3 12– 15 9 KaPa . KooTeePee: Ville Tura, Jussi Kinnaslampi (67. Yleisöä: 855. . . 2 1 1 1– 4 Udinese . Tämän tietää myös Janne Vuorinen. . . . Yleisöä: 3 181. 21 6 7 8 36– 44 25 PK-35 . . 22 1 21 12– 79 1 Seuraavat ottelut: 23.9. . GBK:n parhaimmistoa olivat maalivahti Lotta Hongell, Maria Högnäs ja Jonna Pihlajakangas. . 4 1 1 2 3– 6 4 Tottenham . 22 8 4 10 38– 38 28 OPS . . SOTKAMO (STT) Sotkamon Jymyn lukkari Jani Komulainen johti vahvalla henkilökohtaisella panoksellaan joukkueensa 2–0 (2–1, 10–2)-voittoon Pattijoen Urheilijoista miesten Superpesiksen kolmannessa loppuottelussa sunnuntaina. . . . . Ahnström (Kristoffer Weckström) 3–0, 60. . 2 2 13– 3 4 Sport . IFK Mariehamn–KooTeePee 4–1 (1–0) 20. . . Tuomarit: Antti Aine ja Matti Lähteenmäki. . 8 2 2 4 9– 11 8 RoPS . JHT–YJK 6–3. . . 2 1 1 3– 2 4 Messina . 5 2 2 1 9– 7 8 OLS/1 . Blues . . . . . Tommy Wirtanen (Vajanne) 4–1. Sport hallitsi pelin kulkua ensimmäisellä puoliajalla, kun taas United otti ohjat toisella puoliajalla. . 2 1 1 11– 9 3 Jokipojat . Yleisöä: 75 595. . . 2 1 1 1– 2 3 Parma . . . 5 4 1 11– 3 12 Chelsea . Babatunde Wusu (Adrian Vladut) 1–2, 41. Sotkamon Jani Komulaisen kaksi läpilyöntiä näytti suuntaa Jymyn kotivoitolle. . . . Valtter Laaksonen 0–1, 65. Hän pelasi erinomaisesti myös lukkarina, Jymyn pelinjohtaja Janne Vuorinen kiitteli ykköspalkittuaan. Komulainen Sotkamon sankarina Pattijoen vaihtopeli tökki kolmannessa finaalissa pahasti Ratkaisija iskee. . . . . . Kuva: Lehtikuva/Markku Ruottisen Pesäpallo . . Erotuomari: Heikki Pajunen. . . . . .3 3 215–258 Luxemburg . Haka: Mikko Vilmunen, Juuso Kangaskorpi, Jarkko Okkonen (v), Kalle Eerola, Jani Kauppila, Mikko Manninen (79. . . . . . Erotuomari: Tero Nieminen. . . 2 1 1 3– 4 3 Livorno . 7 1 6 23– 80 2 Sarja päättynyt. . . . Palkitut: I Tuomas Tervonen, II Pertti Mäkelä. . . Yleisöä: 1 560. Mikko Barsk (Tarmo Koivuranta) 1–0. . Loppunumerot kertoivat oululaisten 4–0 (2–0)-voitosta. . . . . Sport . Obafemi Martins 0–2. . . West Ham–Newcastle 0–2 (0–0) 50. Eero Peltonen), Tuomas Kuparinen, Eetu Muinonen (69. Kun pomput eivät onnistuneet, suurin ero tuli siinä, että Sotkamon ulkokenttä liikkui tiiviimmin ja yhtenäisemmin, ja sai poimittua palot Pattijoen kärjestä. . . . . . 20 7 6 7 24– 21 27 Lahti . . . . . 8 6 1 1 17– 5 19 OLS . . . . B-divisioonan EM-karsintojen toinen puolisko pelataan ensi vuoden syksyllä, jolloin Suomi kohtaa kotikentällään Islannin ja Luxemburgin sekä vieraissa Itävallan ja Georgian. Yleisöä: 18 403. . . . Syöttöjä tarjoili Pattijoen Topi Kosonen. Tuomo Koskela), Ari-Matti Kivipuro, Chad Botha (v), Juha Reini (85. . . . Justus Vajanne (Gabriel Petrovic) 2–0, 56. Yleisöä: 2 378. Leino teki voittajien molemmat maalit. . 19 10 5 4 27– 17 35 TPS . . . . . Tasapelikään ei olisi valmentaja Mika Lehtolan mukaan ollut vääryys kenttätapahtumien perusteella. Mika Mäkitalo), Mika Ojala. Paatelainen (Mahmoud Hejazi) 0–3. . Didier Drogba 1–0. 22 17 2 3 53– 12 53 PS Kemi . Toni Junnila (Piracaia) 0–1, 75. TPS–Jaro 0–3 (0–1) 36. . . Tuomarit: Juha Asunmaa ja Hannu Vartiainen. . Juska Savolainen), Jarkko Wiss, Risto Ojanen (57. . . Laaksonen 0–2. . Joensuu–Imatra 0–1 (2–3, 0–0) J: 0101=2 0000=0 I: 0300=3 0000=0 1 Joensuu: Anssi Raitala 0/1, Hannu Ikonen 0/1, Mika Laukkanen 2/0. Jymy johti jo 10–2 ja peli oli käytännössä ohi. . 21 9 7 5 36– 27 34 Klubi-04 . . . . . . loppuottelu: Sotkamo–Pattijoki 2–0 (2–1, 10–2) S: 0200=2 1360=10 2 P: 0001=1 1100=2 Sotkamo: Jarmo Heikkinen 0/3, Jani Komulainen, jr 2+2/3, Jimi Heikkinen 0/1, Roope Korhonen 1/2, Matti Salminen 0/1, Mikko Korhonen 1/1, Lauri Suutarinen 1+3/1, Mikko Kuosmanen 2/0. . . 5 2 2 1 5– 7 8 Newcastle . Samuel Barlay), Justus Vajanne. . ulosajo), Demba Savage (90. . Pattijoki: Marko Rasinkangas 0/1, Jussi Kemilä 0/1, Jarkko Kokko 2/0, Sami Ahola 1/0, Timo Kallio 0/1. PIETARSAARI (KP) FC United ei saanut kipeästi kaipaamansa pistelisää B-tyttöjen SM-sarjassa, kun paikallispelissä kärkijoukkue Sport vei voiton Vaasaan maalein 1–2 (0–1). . . . . . . Suomi aloitti hermostuneesti ja huonolla heittopelillä, kunnes tilanteessa 8–8 alkoi tapahtua. .4 4 381–270 8 Georgia . . KAJAANI/OULU (KP) Kokkolalaisjoukkueet kärsivät vierastappiot B-tyttöjen Ykkösen sunnuntain kierroksella. Viimeisen riiston jälkeen hän pisti pallon koriin ja heitti sen kunniaksi vielä kuperkeikan, Dettmann kertoi. – Stenin räväkkä peli sytytti koko joukkueen. . . 7 2 1 4 7– 12 7 KaaPo . . 20 6 4 10 21– 31 22 KooTeePee . En voi olla muuta kuin tyytyväinen tähän EM-karsintojen ensimmäiseen puoliskoon, myhäili Suomen päävalmentaja Henrik Dettmann. . 2 2 4– 9 K-Vantaa . Palkitut: I Olli Lehtola, II Jani Korhonen. . . 7 2 3 2 40– 22 12 Seinäjoki . . . . . . . KaPa . Kolmen erän otteluina pelatuissa peleissä Viri voitti Ettan ja PaKan 3–0 ja WoVon 2–1. Miesten Superpesis, 3. 7 4 3 17– 10 12 PuiU . 6 2 2 2 19– 10 8 SeMi . . . . Vili Savolainen (Mika Nurmela) 1–2, 57. . . . Rakuunat – Viikingit, FC H-linna – PK-35, VIFK – AC Oulu, KPV – TP47. . . . . . . . . Palkitut: I Timo Rantatorikka, II Aki Orava. . Portsmouth . . . . . Yleisöä: 34 938. . . Tehokkain oli Petteri Koponen, jolle kertyi 19 pisteen lisäksi kolme levypalloa. Hokki – Jokipojat, FPS – Jukurit. . Petri Oravainen), Mehmet Hetemaj (87. . . Kun vielä Rannikko viskoi peräkkäin kolme kolmosta sisään, Suomi vei avausneljänneksen viisi jälkimmäistä minuuttia pistein 20–4. . Palkitut: I Jani Söderling, II Jukka Marttala. . . . – Komulaisen Jani ratkaisi tänään pelin. . . Berat Sadik), Tamas Gruborovics, Miikka Oinonen (v), Jussi Heikelä (68. . . . . MyPa–Honka 2–1 (1–0) 22. . 5 4 1 9– 3 12 Everton . . Jussi Roiko), Joonas Ikäläinen, Jyri Hietaharju, Kimmo Hörkkö, Jarno Tenkula (62. . Kymmenen minuutin jälkeen OLS johti jo 2–0. . . Mikko Hyyrynen). Sepsi-78 – GBK, FC Lynx – TP-Seinäjoki, JBK – FC YPA, OLS – PS Kemi, TUS – Virkiä. . . . . Mohamed Fofana), Aleksei Kangaskolkka (60. . . . . . Honka: Tuomas Peltonen, Sampo Koskinen, Roope Heilala, Mika Helin, Joel Perovuo, Hannu Patronen (v, 86. VPS–Inter 0–2 (0–1) 31. . . . Jarno Mattila), Cheyne Fowler, Kalle Parviainen, Toni Lehtinen, Valeri Popovits, Mikko Innanen (v). Joey Barton 1–1, 44. Komulainen löi mailanvarressa kaksi kunnaria ja kaksi tavallista ja ehti tuomaan vielä kolme juoksua, kun Jymy otti loppuottelusarjassa 2–1-johdon. . . 7 5 1 1 16– 5 16 JyPK . . Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Koripallo . 22 12 3 7 44– 29 39 TP-Seinäjoki . . . . . Englannin Valioliiga: Chelsea–Liverpool 1–0 (1–0) 42. Blues – Kiina. . karsintakierrosta, lohko 1: HJK–Frankfurt, Saksa 0–2 (0–1) Breidablik, Islanti–Universitet Vitebsk, Valko-Venäjä 1–0 (0–0) Frankfurt . . . 5 3 2 7– 6 9 Bolton . . . . . . . Joensuu, Vimpeli ja Imatra säilyvät Superpesiksessä. 5 2 2 1 4– 3 8 Fulham . . . Seuraavalla lyöntivuorolla Suutarisen pystymailalyönti kaarsi leikkaavana kakkosjatkeelta läpi ja tuloksena oli kunnari ja kaksi tavallista juoksua. . . . B-tyttöjen SM-sarja VJS – Honka 1 – 2 (0 – 0), Ilves – HPS – 0, PuiU – KaaPo 1 – 1 (1 – 0), JyPK – KMF 3 – 1 (1 – 1), HJK – ToU 3 – (0 – 0), United – Sport 1 – 2 (0 – 1). Bundesliiga: 1860 München–Freiburg 1–1, Aue–Greuther Fürth 0–3, Karlsruhe–Duisburg 3–3, Paderborn–Offenbach 2–1, Koblenz–Burghausen 1–2. . – Neljä ottelua ja neljä voittoa. . 5 4 1 9– 13 Man Utd . Erotuomari: Jouni Hietala. KuPS: Patrick Bantamoi, Olli-Pekka Itälä, Matti Hurme, Pyry Kärkkäinen, Kai Nyyssönen (v), Juuso Kautonen (89. . 19 13 2 4 30– 15 41 HJK . Jan-Christian Westermark), Markus Paija. . Jarkko Kokko kavensi 2–4:ään kotiuttamalla kierteisellä ykkösrajanäpillä Jussi Kemilän, mutta kolmannen aloittavalla alkoi Jymyn todelliset juoksujuhlat. . . . . . . 1 1 1– 1 1 Chievo . 6 1 3 2 8– 8 6 KPS . 8 1 7 4– 32 3 Seuraavat ottelut: 24.9. . . . 8 3 5 16– 24 9 KuPS/2 . . . Palkitut: I Ismo Ankkuri, II Tomi Viinamäki. . Damien Duff 0–1, 75. . . . . Aiemmin voittajajoukkue oli kukistanut Vitebskin ja Breidablikin 5–0. . . . Suutarinen löi ensin normaalilla pystymailalyönnillä Roope Korhosen kotipesään. . Miesten superpesiskarsintaa: Vimpeli–Seinäjoki 2–0 (3–0, 5–3) V: 0120=3 0401=5 2 S: 0000=0 0003=3 Vimpeli: Juha-Matti Matilainen 0/1, Pekka Hietakangas 0/3, Aki Orava 0/1, Mikko Rantalahti 1/0, Timo Rantatorikka 4/0, Tuomo Lönnmark 0/1, Markus Salmenautio 0/1, Janne Mäkelä 1/0, Tero Lassila 2/0, Teemu Isoketo 0/1. Seinäjoki nousee Superpesikseen. . 2 2 6– 3 4 KooKoo . 18 4 6 8 15– 28 18 Jaro . . . . . Saku Puhakainen), Tero Taipale. 4 1 2 1 3– 3 5 West Ham . . . 8 3 2 3 7– 9 11 VJS . . Kapellimestarina hääri tällä kertaa Jymyn kakkoskärki Lauri Suutarisen johdolla. . . Tuomarit: Petrikki Tukiainen ja Antti-Jussi Hirvonen. Erotuomari: Mattias Gestranius. 2 1 1 5– 5 -12 Fiorentina . . . . Inter – MyPa. Hugo Miranda (Tero Taipale) 1–0, 77. Tällainen koko joukkueen hieno suoritus lämmittää valmentajan sydäntä. . Palkitut: I Jukka Ristimäki, II Jesse Luoma. . . . Demba Savage 0–2, 37. . . . B-tyttöjen Ykkönen lohko D KaPa – GBK 2 – (1 – 0), OLS/2 – KPS 4 – (2 – 0). . . . . . Sami Lehtoranta heitti 15 ja Tuukka Kotti 13 pistettä. 4 4 0– 20 Seuraavat ottelut: 20.9. . . . 21 10 7 4 41– 22 37 TP-47 . Antti Kokko 1–0, 63. Erotuomari: Vesa Pohjonen. Yleisöä: 1 732. Jarkko Wiss 0–1, 81. . . . . .3 3 159–261 Lohkon voittaja etenee EM-lopputurnauksen 2009 jatkokarsintoihin. . Nicholas Otaru), Janne Saarinen (v), Vesa Vasara (71. . Nuorukaisen kuudesta kolmeen pisteen heitosta neljä lävisti korirenkaan. 5 3 1 1 18– 7 10 VIFK . Kenttäpelaajista onnistuivat Ida Sundstedt, Janina Långnabba ja Mia United hävisi paikallispelin Byggmästar. 18 8 4 6 20– 17 28 MIFK . . Lisäksi kolmesta karsintalohkosta paras kakkonen jatkokarsintoihin. . . . . . . . . 8 6 1 1 19– 7 19 KPV . . Klosterneuburg: Itävalta–Islanti 85–64 (42–40) Suomi . . 21 10 6 5 28– 25 36 RoPS . 5 1 2 2 5– 8 5 M´brough . . . . . 2 1 1 1– 3 1 Cagliari . 8 3 5 11– 14 9 Karhu . . Sebastian Sorsa). . . Erotuomari: Petteri Kari. . . . . . . . 19 4 5 10 25– 31 17 KuPS . 2 2 5– 1 6 Palermo . . . . . . Jari Niemi (Sakari Saarinen) 0–2. Sergei Terehhov). Ahmat–JHT 1–4. . . . 2 2 4– 16 Seuraavat ottelut: 22.9. . . .4 2 2 262–281 4 Islanti . . Savage 2–3, 69. 22 13 6 3 57– 20 45 JBK . Sotkamo ei perusta peliään pompulle ja rakensikin kotikentällään 20 kolmostilannetta Pattijoen kymmentä vastaan. . 5 1 2 2 6– 7 5 Blackburn . . . . . . 4 2 2 5– 5 6 Arsenal . . . 21 9 4 8 38– 21 31 VIFK . 2 2 7– 13 Seuraavat ottelut: 19.9. Benny McCarthy 3–2, 89. . . . . Yleisöä: 463. . Oma maali (Trevor Sinclair) 1–0, 39. . . . . Manchester U–Arsenal 0–1 (0–0) 85. . TamU . . . . . . karsintakierroksen turnauksessa Helsingissä. Neljäs finaali pelataan jälleen Pattijoen kotikentällä ja pomputtajat pääsevät jälleen loistamaan. . . . . . . . 5 3 2 10– 4 11 Aston Villa . PK-35–Jippo 4–0 (0–0) 53. MP–KPV 3–4 (2–2) 22. . Palkitut: I Antti Järvinen, II Sami Parttimaa. Suomisarjajoukkueiden harjoitusottelutulokset: JHT–K-Laser 6–5. . 8 4 4 18– 9 13 HJK . . . . . Ville Jalasto), Roni Porokara, Jami Puustinen, John Weckström (60. . Anssi Viren (Teemu Turunen) 3–1, 66. 21 11 4 6 33– 21 37 JIPPO . GBK pystyi tasaiseen esitykseen sarjakärkeä vastaan, mutta kajaanilaisten Jenni Leinoa vieraat eivät saaneet kuriin. . Wusu (Riiko Lappalainen) 2–2, 65. . . . . Naisten SM-sarja Blues – Tappara 11 – 1 (6 – 1, – 0, 5 – 0), Ilves – Cats 2 – 1 (0 – 0, 1 – 1, 1 – 0), IHK – Kärpät 3 – 2 (2 – 1, 1 – 1, – 0). . . . . . Luxemburg sortui taukoon mennessä 16 pallonmenetykseen, mikä kertoo myös vierasjoukkueen tiiviistä puolustuksesta. Parantamisen varaa jäi lähinnä torjuntapeliin, jota on vielä tehostettava sarja-avausta ajatellen. 8 1 1 6 7– 22 4 Seuraavat ottelut: 23.9. . . . . . . . . Oma Maali 0–1, 20. . . . Pattijoen ykkösvahtina toiminut Jari Törmänen luukutti Komulaiselle rajan auki, eikä kolmosvahti Teemu Lohtander ehtinyt tehdä mitään, kun Komulaisen noin 170 kilometriä tunnissa viuhunut lyönti painui rajasta läpi. . . Tampere U: Mikko Kavén, Mathias Lindström, Heikki Aho, Aristides Pertot, Antti Ojanperä, Jussi Kujala (90. KPS:n parhaana palkittiin keskikentällä pelannut Miia Panula. . . . . Kiri–Ulvila 2–0 (16–1, 4–1) K: 3247=16 4000=4 2 U: 0100=1 1000=1 Kiri: Jukka Salmela, jr 0/3, Pasi Rajala 0/4, Mika Ilkko 1/1, Jussi Haapakoski 3/0, Hannu Kiukkonen 3/2, Pekka Rajala 1+2/1, Antti Kaappola 0/1, Tapani Linna 0/1, Mikko Savonen 1+2/2, Tommi Nissinen 4/1, Pekka Saari 0/3, Kimmo Carlson 1/1, harhat 1, vapaat 1. . . 21 1 3 17 11– 57 6 Seuraavat ottelut: 23.9. Mika Niskala (Daniel Ahnström) 1–0, 53. 22 10 4 8 32– 22 34 Kraft . . . . . 2 1 1 2– 3 1 Sampdoria . . Peter Louis 3–3, 90. Pattijoen nousu ja avausjakso päättyivät lautasen äärellä loistaneen Komulaisen käsittelyssä, kun luokanopettaja koulutti Pattijoen etenijöitä ottamalla heistä kaksi peräkkäistä ”kärpästä”. . . . Oma sisäpeli on hyvässä kunnossa. . . . Jarmo Heikkinen juoksi suoraan ykköseltä kotiin ja Komulainen kirmasi kunnarin. . Jarmo Heikkinen sai jälleen kipittää ykköseltä kotiin Komulaisen kiertäessä päivän toisen kunnarinsa. . KESKIPOHJANMAA Jääkiekko . . . 7 1 1 5 41– 83 4 Kankaanpää . 21 4 9 8 27– 29 21 PP-70 . JHT: Joki-Erkkilä 2, Markkanen, Kuoppala, TIrri, Gronoff. 5 1 1 3 2– 5 4 Man City . . KPV: Arttu Seppälä (78. . Janne Suutari 3–4. 19 7 4 8 19– 22 25 VPS . . . . . . Nyt Pallokentän aidolla ruoholla islantilaiset voittivat valkovenäläiset 1–0 ja nousivat kuuteen pisteeseen, kun HJK ja huonomman maalieron omannut Vitebsk saivat tyytyä yhteen pinnaan.. . . . . 20 6 3 11 19– 39 21 Inter . . Juha Reini 0–1, 25. . . . Karsinnat jatkuvat syyskuussa 2007. . Komulainen löi ensimmäisen jakson voittotahdit toisessa vuoroparissa, kun hän sivalsi pallon ykköstilanteessa kolmosrajasta läpi. Petteri Kaijasilta (Priha) 3–0, 87. . . . . Niko Kalliokoski), Henri Myntti, Dawda Bah, Ramon Bailey (v), Abdoulie Corr, Petri Piispanen (67. . . . . Antti Tolvanen), Pekka Parkkinen (78. . . . 2 1 1 2– 1 3 Siena . . . . Yleisöä: 232. 2 2 2– 4 -11 Reggina . Marko Tyyskä), Jarno Tuunainen, Anssi Viren (v), Tuomo Paakkari, Toni Koskela, Jukka Vanninen, Teemu Turunen, Ilja Venäläinen, Gabor Szilagyi (57. Yleisöä: 2 615. Pattijoen ulkokentälle puolestaan kaksikon Heikkinen–Komulainen kuriin saanti oli lähes mahdotonta. Kouvola putoaa Ykköspesikseen, jossa jatkavat Jyväskylä, Ulvila ja Kankaanpää. Joukkue löi peräti kuusi juoksua, mikä on finaalipeleissä hyvin epätavallista. . . . Kaiken kaikkiaan pallonmenetyksiä merkittiin Luxemburgin tilille 31. . . Yleisöä: 1 302. Helsinki: Naisten Uefa-cupin 2. KuPS–Tampere U 0–2 (0–0) 68. . . . . LUXEMBURG (STT) Suomen miesten koripallomaajoukkue löi Luxemburgin pistein 111–53 (63–29) EM-karsintojen B-divisioonan ottelussa lauantaina. . 2 2 1– 3 AC Milan . 2 2 3– 6 Tappara . . . . – Omaan sisäpeliin luotetaan ja taistellaan kovasti kotona. KPS – GBK. 19 11 2 6 43– 25 35 Haka . Oma maali (Andre Ooijer) 2–2, 66. Maalissa Outi Järvelä torjui hyvin. . . . Yleisöä: 945. . . 8 1 2 5 3– 10 5 TP-S-joki/2 . . . . . Ensin Möttölä nosti vieraat alta johtoon ja heti perään Koponen karisti joukkueen kipsin kolmen pisteen heittokaaren takaa. . . Timo Priha 2–0, 80. . 5 1 2 2 5– 9 5 Wigan . MP: Saku Romppainen, Joonas Survonen (83. . . . .4 3 1 315–263 6 Itävalta . Erotuomari: Kim Ittonen. 2 2 5– 5 2 HeKi . . . . Niko Ikävalko), Juho Nykänen (74. . . André Hansell), Daniel Ahnström, Mika Niskala, Gabriel Petrovic, Tommy Wirtanen (77. TPS: Riku Riski, Ville Iiskola, Jussi Nuorela (v), Ville Lehtonen (v), Sami Rähmönen, Janne Vellamo, Ady, Jarno Heinikangas, Kasper Hämäläinen, Walter Surraco (46. 2 1 1 2– 3 1 Ascoli . 6 5 1 23– 8 16 OLS/2 . . . ulosajo), Janne Suutari. . . . . . . . 5 1 1 3 3– 8 4 Charlton . . . . . IFK Mariehamn: Antti Kuismala, Jani Lyyski (v), Peter Blomberg, Mats Gustafsson, Erik Sandvärn (68. . Kankaanpää–Kouvola 2–1 (1–6, 3–0, 1–0) Ka: 0100=1 2100=3 1 2 Ko: 2220=6 0000=0 1 Kankaanpää: Mara Mäkinen 0/1, Jukka Ristimäki 0/1, Juuso Kerola 2/0, Mika Ihanamäki 0/1, Jesse Luoma 1/0, Jukka Lankinen 2/1, Juha Kalliokoski 0/1. . . . Matti Heimo), Antti Hakala (46. . Sunnuntaina HJK pelasi parhaan ottelunsa hävitessään Töölön jalkapallostadionin keinoalustalla vain 0–2 Frankfurtille. Tosin saksalalaisilla oli jo ennen peliä varma jatkopaikka. . Tervarit-j . . . . . Kenttä määrää pelitavan Kolmas loppuottelu kiteytyi juuri siihen, mistä toitotettiin jo kyllästymiseen asti ennen finaaleja: Sotkamon Hiukan stadionilla ei pomppu nouse Pattijoen Rännärin tavoin. . . . . . . . 8 5 2 1 11– 3 17 KMF . 7 2 1 4 11– 11 7 Honka . Palkitut: I Jani Komulainen jr, II Jarmo Heikkinen. . . Erotuomari: Miikka Lähdesmäki. . . . 2 2 6– 4 6 Atalanta . . . . . . 22 11 5 6 42– 27 38 Sepsi-78 . . . 22 10 4 8 35– 33 34 FC YPA . Mestaruus on joukkueelle katkolla ensi lauantaina Raahessa. . . . . . 2 1 1 2– 4 1 Torino . Kakkonen lohko C GBK – Kraft 1 – 3 (0 – 1), OPS – TUS 4 – 1 (1 – 1). . . . Etukäteen Klubin piti emännöidä itselleen varma kakkosHJK:n naiset putosivat jatkosta Jalkapalloliiga: Haka–HJK 2–2 (1–1) 8. 22 9 6 7 35– 36 33 FC Kiisto . 2 2 6– 4 4 Cats . . . . . . . . . . 5 1 3 1 15– 8 6 GBK . . . . . . . . .3 1 2 1–4 1 Vitebsk . . Innanen (Manninen) 2–2. . Michael Ballack, Chelsea. Riiko Lappalainen), Mika Roivas, Mika Pasanen, Miikka Turunen, Peter Louis, Babatunde Wusu. . . 21 4 10 7 23– 33 22 FC H-linna . . Virin naiset voittoon Pelit antoivat hyvän kuvan siitä, että nousija Viri pystyy antamaan hyvän vastuksen kenelle tahansa tulevista vastustajistaan. . . . Joensuu . . . Mikko Manninen (Mikko Innanen) 1–1, 49. . JHT:n maalintekijät Aku Joki-Erkkilä 2, Sami Markkanen 2, Janne Tohila, Tomi Gronoff. . 20 7 6 7 28– 31 27 KPV . Roope Korhonen lisäsi Jymyn etumatkan lyömässä 4–1:een Komulaisen tuodessa tuplajuoksun. .3 3 12– 9 Breidarblik . 22 12 3 7 43– 34 39 OLS . Pattijoen kärkietenijä ja ykköspalkittu Tuomas Tervonen meni vakuuttavasti kentälle, mutta päävaihtajat Marko Rasinkangas ja Jussi Kemilä eivät saaneet pomppua ruutuun, eivätkä saateltua Tervosta tarpeeksi tehokkaasti eteenpäin. Aki Sipilä), Janne Mahlakaarto (80. . . Yleisöä: 3 011. . . . Yleisöä: 386. . . 2 1 1 6– 5 2 Ilves . . Jukurit . A-poikien SM-sarja Kuusysi – VPS-j 1 – (1 – 0). . . 21 5 6 10 25– 42 21 MP . 2 1 1 3– 5 1 KOO-VEE . . . 2 1 1 3– 1 4 Inter . 20 9 3 8 32– 26 30 MyPa . . . KPS putosi OLS/2:n kyydistä GBK kaatui sarjakärjelle heti ottelun alussa. . . Lisäksi kolmesta karsintalohkosta paras kakkonen menee jatkokarsintoihin. . . .
Pohjanmaan varaosakeskus-turnauksen tilanne: 1) Kalliokoski-Viitanen 1347, 2) Mattila 1334, 3) Jorma Röyttä JoKei 1301, 20:s tulos 1142. Puolentoista kilometrin juoksun jälkeen kisan suosikit, Aasian paidassa voiton juossut Qatarin Saif Saeed Shaheen ja Afrikalle kakkossijan napannut Kenian Paul Kipsiele Koech sekä Ranskan Bouabdallah Tahri karkasivat muulta joukolta. Kiinalainen olympiavoittaja pinkoi aiemmin tällä kaudella matkan ME-lukemiksi huikeat 12,88. Kokonaiskilpailun lopputulokset: 1) Aleksander Vinokurov Kazakstan 81.23.07, 2) Alejandro Valverde Espanja –1.12, 3) Andrei Kashetshkin Kazakstan –3.12, 4) Carlos Sastre Espanja –3.35, 5) Jose Angel Gomez Marchante Espanja –6.51, 6) Tom Danielson USA –8.09, 7) Samuel Sanchez Espanja –8.26, 8) Vladimir Karpets Venäjä –10.36, 9) Manuel Beltran Espanja –10.47, 10) Luis Perez Espanja –11.32,... N17 7-ottelu (100 m aj 76,2 cm aidoin, korkeus, 3 kg kuula, 200 m, pituus, keihäs, 800 m) (31): 1) Matilda Bogdanoff RiihKi 5291 (14,15, 162, 11,58, 25,52, 572, 35,13, 2.24,52), 2) Hanna Voutilainen EspTa 5219, 3) Marika Partinen SimpU 4908, 4) Emma Millard ToijV 4820, 5) Johanna Salmela KV 4720 (15,64, 144, 14,07, 27,33, 517, 41,84, 2.36,52, 6) Noora Toivo ToijV 4707. Johnson on pika-aitojen moninkertainen arvokisavoittaja. KESKIPOHJANMAA . P11: 1) Ari Paavola KP-V 21,96, 2) Elias Purola KP-V 21,87, 3) Eemeli Purola KPV 18,71, 4) Markus Polvi YK 17,01. päivä P15 5-ottelu (100 m aj 84 cm aidoin, 1 kg kiekko, seiväs, 600 g keihäs, 1000 m) (24): 1) Eetu Taskinen LA 3572 (14,65, 44,38, 420, 49,49, 3.04,57), 2) Sami Roos RaisKu 3105, 3) Tuomas Pasanen JanJa 3003, 4) Aleksi Laitinen LA 2983, 5) Henri Väyrynen KajKi 2760, 6) Miikka Laiho RaisKu 2736. Naiset, 19,6 km: 1) Anna Lahtinen Päijät-Hämeen Keskussair. Kilpasarja: 1) Teemu Jaakkola TVC 23.37,20, 2) Jouni Ingalsuo KT 24.18,40. erä: 1) Everts 39.50,449, 2) Joshua Coppins Uusi-Seelanti, Honda –8,456, 3) Tanel Leok Viro, Kawasaki –18,562,...17) Pyrhönen –1.50,532. Pourcel 581, 2) Cairoli 563, 3) Philippaerts 480,…17) Seistola 150,…38) Eero Remes Suomi, Honda 9. Andreas Thorkildsen oli odotetusti paras keihäspaikalla. Keilailu . Bekele, joka on viime vuosina juossut mestaruudesta toiseen ratakympillä ja maastoissa oli toinen ajalla 7.36,25. 10. kilpailu: Butchersin pisteet 2. kilpailu: Wolverinesin pisteet Voittoyhdistelmä: 13 (40–42 pistettä)–7 (22–24 pistettä) Kerroin: 233,99 Päivän Trio 4 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Ateenassa hän nousi kaikkien aikojen parhaiten maailmancupissa menestyneeksi suomalaisjuoksijaksi. Mäkihyppy . T11: 1) Fanni Niemelä KJ 5,38, 2) Milla Koski-Vähälä LuLu 4,78. Luokka MX2, 1. Naiset: 200 m: (–0,2 m/s): 1) Sanya Richards USA 22,23, 2) Kim Gevaert Eurooppa 22,72, 3) Vida Anim Afrikka 22,81, 4) Julia Gushtshina Venäjä 22,96, 5) Monika Bejnar Puola 23,21, 6) Guzel Khubbieva Aasia 23,34, 7) Cydonie Mothersill Amerikka 23,50, 8) Hariklia Bouda Kreikka 23,52, 9) Melanie Kleeberg Oseania 23,86. P15: 1) Kalle Roimela KJ 9,68, 2) Markus Kähtävä AV 8,28. Keilailu . 2. M19: 1) Joni Mattila HU 14,89. Keskisalo päätti neljänteen sijaan Esteen päältä ponnistava Aasiaa edustanut Saif Saaeed Shaheen vei voiton estejuoksussa, jossa Jukka Keskisalo sijoittui neljänneksi. Kolmiloikka: 1) Walter Davis USA 17,54 (-0,5 m/s), 2) Jadel Gregorio Amerikka 17,41, 3) Marian Oprea Eurooppa 17,05, 4) Yanxi Li Aasia 16,87, 5) Danil Burkenia Venäjä 16,84, 6) Tarik Bougtaïb Afrikka 16,57, 7) Julien Kapek Ranska 16,56, 8) Alwyn Jones Oseania 16,42. Voitto on myös Kazakstanin ensimmäinen suurissa ympäriajoissa, joihin luetaan Italian, Ranskan ja Espanjan ympäripyöräilyt. P11: 1) Simo Kivelä HU 35,75, 2) Tuomo Marttila KT 30,65, 3) Ville Roimela KJ 25,13, 4) Eemeli Purola KP-V 24,23, 5) Arttu Laulainen AV 23,74, 6) Petteri Niemelä KJ 22,36, 7) Elias Purola KP-V 18,72. M17: 1) Tuomas Saari HU 71,60, 2) Joonas Verronen HU 64,00. Ja onhan se kuin omassa unelmassaan juoksisi, kun pääsee mukaan tällaisiin kisoihin kuin Zürich ja maailmancup, joita on tottunut seuraamaan kotisohvalta, Keskisalo tunnusti. 800 m: 1) Youssef Saad Kamel Aasia 1.44,98, 2) Bram Som Eurooppa 1.45,13, 3) Mbulaeni Mulaudzi Afrikka 1.45,14, 4) Gary Reed Amerikka 1.45,54, 5) Dimitri Bogdanov Venäjä 1.46,31, 6) Khadevis Robinson USA 1.46,45, 7) Florent Lacasse Ranska 1.47,30, 8) Jason Stewart Oseania 1.49,01, 9) Efthimios Papadopoulos Kreikka 1.49,45. P11: 1) Ville Roimela KJ 27,75, 2) Elias Purola KP-V 22,26, 3) Mikko Marttila KT 20,05, 4) Simo Kivelä HU 16,58, 5) Markus Polvi YK 15,92. Viime viikon flunssaa sairastaneelta Keskisalolta ei löytynyt paukkuja, kun kärkikolmikko lisäsi kaasua. Euroopan joukkueessa juossut Keskisalo jäi neljänneksi ja piti sijansa maaliin asti. Matkan ME-mies Shaheen kukisti kiritaistossa Koechin ajoin 8.19,09–8.19,37. Miesten keihäskilpailussa Norjan Andreas Thorkildsenille ei ollut minkäänlaista vastusta. Ennen sunnuntain estekisaa paras suomalaisen juoksijan sijoitus oli Martti Vainion viides sija vuoden 1981 maailmancupin kympillä. Kiekko: 1) Virgilijus Alekna Eurooppa 67,19, 2) Ehsan Hadadi Aasia 62,60, 3) Ian Waltz USA 62,12, 4) Ahmed el-Ghazaly Afrikka 61,50, 5) Scott Martin Osenia 60,93, 6) Jean-Claude Retel Ranska 58,18, 7) Bogdan Pishtshalnikov Venäjä 58,17, 8) Stefanos Konstas Kreikka 58,17, 9) Jason Tunks Amerikka 56,92. – Todella makea voitto, Johnson hehkutti. Loppuottelu: Alix–Johnson 0–2 (215–239, 211–221). Kaikki lajit huomioiden paras suomalaissijoitus maailmancupissa on kuulantyöntäjä Reijo Ståhlbergin toinen sija, joka irtosi vuosien 1977 ja 1979 maailmancupeista. Vinokurovin voitto oli vaikuttava, sillä hän nousi ennakkosuosikki Valverden ohi vasta ympäriajon päätösviikolla 17. 110 m:n aj: (+0,4 m/s): 1) Allen Johnson USA 12,96, 2) Xiang Liu Aasia 13,03, 3) Dayron Robles Amerikka 13,06, 4) Stanislavs Olijars Eurooppa 13,15, 5) Cedric Lavanne Ranska 13,56, 6) Igor Peremota Venäjä 13,57, 7) James Mortimer Oseania 13,94, 8) Theopistos Mavrídis Kreikka 13,96, 9) Aymen Ben Ahmed Afrikka 14,08. N17: 1) Piia Vähäkangas YK 10,03. P15: 1) Markus Kähtävä AV 30,55. 3 000 m: 1) Craig Mottram Oseania 7.32,19, 2) Kenenisa Bekele Afrikka 7.36,25, 3) Driss Maazouzi Ranska 7.47,80, 4) Kevin Sullivan Amerikka 7.47,99, 5) Adam Goucher USA 7.48,15, 6) Jesus Espana Eurooppa 7.50,09, 7) Sergei Ivanov Venäjä 7.52,80, 8) Tareq Mubarak Taher Aasia 8.03,70, 9) Anastasios Fraggos Kreikka 8.17,30. Eurooppa juhli Ateenassa ATEENA (STT) Jukka Keskisalo päätti Göteborgin EM-kisoissa 3 000 metrin esteiden mestaruuden tuoneen kautensa upeasti neljänteen sijaan Ateenassa yleisurheilun maailmancupissa. T15: 1) Jenni Penttilä KP-V 9,18. Pyöräily . Kuul,a M: 1) Arto Niskanen AV 12,49, 2) Raimo Sillanpää VetU 11,20. Ernee: Motocrossin MM-sarja, 15/15 osakilpailu: Luokka MX1, 1. Salmela viides SM-ottelussa KRUUNUPYY (KP) Åsarnan Tommy Brännkärr vei voiton IK Myranin järjestämässä Seljes-hölkässä. Zürichin gp-kisassa hän oli erittäin kovassa seurassa neljäs omalla ennätyksellään 8.16,74. kilpailu: Lille–Toulouse 3. T11: 1) Milla Koski-Vähälä LuLu 13,70, 2) Fanni Niemelä KJ 12,22. Ylivieska: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Kari Löfbacka Lahtarit 1180 x, 2) Henri Kosonen KalKe-90 1170, 3) Arto Saarilampi Lahtarit 1161, 4) Teuvo Turtiainen Rkm-89 1134, 5) Tuomo Hyyppä JoKei 1126, 6) Kalevi Leinonen StarBo 1037. Toiseksi nopeimman ajan kellottikin 40vuotiaiden sarjan voittanut VetU:n Tomi Storbacka. Yleisurheilu . Norjan avoin turnaus, Oslo. Helsinki: Tuloksia IK-32:n tempoajoista: Miehet, eliitti: 1) Jarmo Rissanen JoensPy 22.24,50, 2) Perttu Turku CCH 23.06,50, 3) Marko Leppämäki P-P 23.25,80. Naiset: 1) Eeva Clee Toholampi 1.48,59, 2) Barbro Molander Purmo 2.01,19, 3) Päivi Hakala Häjyt 2.03,52, 4) Katja Åström Rödsö 2.09,08, 5) Irma Ahlskog Purmo 2.21,38. – Tärkeä kausi, joka onnistui hyvin. Toiseksi sijoittui Euroopan joukkue yhdeksän pisteen erolla. Nyt sain kuitenkin hyvityksen, ja on aika jatkaa eteenpäin, Vinokurov totesi täysosumansa jälkeen. Ylivieska: Miesten nelossarja, lohko 4: 1. M40 (8): 1) Tomi Storbacka VetU 1.22,05, 2) Bo Lönnbäck ORC 1.25,16, 3) Mikael Jutila 1.30,27, 4) Kenneth Vikman ORC 1.36,37, 5) Christian Wehkoja ORC 1.40,37, 6) Juha Witick KT 1.42,20. Naisten juoksumatkoilla Bahrainin Maryam Jamal voitti 1 500 metrillä Venäjän Tatjana Tomashovan ajoin 4.00,84–4.02,45. Pitkäveto 50 Ambri/Piotta–Zug 1 (3–1) 1,75 51 Basel–Fribourg X (1–1) 4,90 52 Bern–Zürich 1 (5–1) 1,60 53 Kloten–Servette 1 (4–2) 1,75 54 Rapperswil–Lugano 1 (5–1) 2,05 55 Langnau–Davos 1 (4–1) 2,85 56 Lille–Toulouse 2 (1–3) 5,95 57 Lorient–Lyon 2 (1–3) 1,50 58 Troyes–Nice 1 (2–0) 2,15 59 Valenciennes–Nantes 1 (1–0) 2,20 60 Inter–Sampdoria X (1–1) 4,65 61 Deportivo–Villarreal 1 (2–0) 2,00 62 Sotkamo–Pattijoki 1 (2–0) 1,35 63 EIF–Masku 1 (2–1) 1,85 64 Chelsea–Liverpool 1 (1–0) 1,65 65 Chelsea–Liverpool (+1) X (1–1) 3,40 66 PK–35-JIPPO 1 (4–0) 2,40 67 Ascoli–Messina X (1–1) 2,90 68 Catania–Atalanta X (0–0) 2,85 69 Empoli–Chievo X (1–1) 2,90 70 Lazio–Palermo 2 (1–2) 3,35 71 Livorno–Fiorentina 1 (1–0) 3,00 72 Siena–Roma 2 (1–3) 1,80 73 Udinese–Torino 1 (2–0) 2,00 74 Köbenhavn–Nordsjaell. Se loi mahdollisuudet jatkaa hyvää harjoittelua ja toi tietysti paljon motivaatiota. T11: 1) Milla Koski-Vähälä LuLu 11,98. 78) Kjell Carlström Suomi jäljessä 3 sekuntia. Kuortane: Kuortaneen maastofinaali, lauantain tuloksia: M19 5 km: 1) Tuomas Jokinen LiePa 15.55, 7) Markus Isosalo KV 17.21, 8) Pekka Klemola TU 17.38, 9) Matias Petäistö KJ 17.45, 13) Joni Hautala GIF 18.34. – Suomen ennätyksen (8.12,60) haluaisin rikkoa. – Oma juoksu oli justiin sellaista kuin se on sen jälkeen, kun on ollut muutaman päivän flunssassa, Keskisalo tunnusti. Mäkikilpailun lopputulokset: 1) Egoi Martinez Espanja 129, 2) Pietro Caucchioli Italia 117, 3) Valverde 98, 4) Kashetskin 84, 5) Vinokurov 82. Tuloksia: Miehet: 1) Tommy Brännkärr Åsarna 1.17,30, 2) Tommi Viitasaari HU 1.28,41, 3) Kaj Torrkulla Tampere 1.42,37, 4) Robert Kortell GIF 1.46,06, 5) Jarkko Mäkelä Kälviä, Timo Vehkala Kälviä 1.57,21. 5 000 m: 1) Meseret Defar Afrikka 14.39,11, 2) Lilia Shobuhova Venäjä 15.05,33, 3) Kayoko Fukushi Aasia 15.06,69, 4) Kimberley Smith Oseania 15.12,15, 5) Lauren Fleshman USA 15.17,65, 6) Sabrina Mockenhaupt Eurooppa 15.34,61, 7) María Protopappa Kreikka 15.49,50, 8) Katarzyna Kowalska Puola 16.18,35, 9) Lucelia Peres Amerikka 16.23,72. Edellinen ennätys oli vain 0,01 sekuntia parempi ja syntyi viikko sitten Stuttgartin gp-finaalissa. Kuopio: Mäkihypyn kesä-SM-kilpailut (HS127): 1) Matti Hautamäki PHS 244,8 pistettä (hypyt 123,5 m ja 122,5 m), 2) Janne Happonen PHS 239,3 (123–120,5), 3) Tami Kiuru LHS 225,5 (120–117,5), 4) Janne Ahonen LHS 220,4 (119,5–116), 5) Jussi Hautamäki PHS 210,8 (112–119), 6) Joonas Ikonen PHS 199,4 (110–115,5), 7) Akseli Kokkonen LHS 197,2 (114–110), 8) Arttu Lappi PHS 195,5 (103–119,5), 9) Veli-Matti Lindström 180,2 (117,5–99), 10) Kalle Keituri LHS 177,7 (101–113). T13: 1) Heli Jokela HT 8,94. Vinokurov ei päässyt tänä vuonna taistelemaan maantiepyöräilyn kuninkuuskisaan, sillä hänen talliltaan Astanalta evättiin osallistumisoikeus tallin viiden ajajan tultua yhdistetyksi Espanjassa ilmi tulleeseen pyöräilyn dopingskandaaliin. Seistola –1 kierros. Mutta eiköhän se onnistu. erä: 1) Cairoli 40.00,081, 2) Marc de Reuver Hollanti, KTM – 9,920, 3) Philippaerts –14,839,…16. Eurooppa voitti miesten kilpailun neljällä pisteellä ennen Yhdysvaltoja. M19: 1) Joni Mattila HU 51,16. Kokonaiskilpailun voiton lauantain aika-ajossa käytännössä varmistanut Vinokurov tuli maaliin pääjoukossa yhdessä Espanjan Alejandro Valverden ja muiden kärkimiesten kanssa. Valverde hävisi Vinokuroville lopulta minuutin ja 12 sekuntia. Kisan sankari oli Yhdysvaltain Sanya Richards, joka komisteli lauantaina maansa naisten 400 metrin ennätyksen huippulukemiin 48,70. Seiväs: 1) Steven Hooker Oseania 580, 2) Daichi Sawano Aasia 570, 3) German Chiaraviglio Amerikka 570, 4) Romain Mesnil Ranska 560, 5) Russ Buller USA 550, 5) Okkert Brits Afrikka 550, 5) Aleksandr Averbuh Eurooppa 550, 8) Stavros Kouroupakis Kreikka 540, 9) Dmitri Starodubtsev Venäjä 520. Kisan viimeisen, Madridiin päättyneen 142 kilometrin etapin voitti Saksan Erik Zabel, joka kukisti sprinttereiden loppukirissä Norjan Thor Hushovdin. Miesten 3 000 metrillä Australian Craig Mottram sai tuikiharvinaisen päänahan voittaessaan Etiopian Kenenisa Bekelen. US 1.24.49, 2) Josephine Killeen Irlanti 1.25.57, 3) Riitta Hämäläinen VaajKu 1.30.03, 4) Anneli Nummela HKV 1.34.47, 5) Sirpa Nordling PorvU 1.34.48, 6) Titta Grönman AnjalLi 1.38.21. Lopullinen niitti Valverden arkkuun tuli sitten lauantaina aika-ajossa, jossa Vinokurov osoitti olevansa myös tempoajon taitaja tyrmäämällä muut tyystin. Tampere: M22 10-ottelu (100 m, pituus, kuula, korkeus, 400 m, 110 m aj, kiekko, seiväs, keihäs, 1500 m): 1) Kiril Popov LA 6487 (11,87, 640, 11,87, 193, 54,65, 15,16, 34,80, 410, 48,02, 4.54,95), 2) Miikka Kelo JärvPa 6439, 3) Perttu Noponen MiKV 6360, 4) Aki Salminen KuopSV 6189, 5) Lauri Stenroth JanJa 5495, 6) Joni Salminen FoSa 5250. Oseanian paidassa juosseen Mottramin aika oli 7.32,19. 3 000 m:n ej: 1) Alesia Turava Eurooppa 9.29,10, 2) Jeruto Kiptum Afrikka 9.31,44, 3) Wioletta Janowska Puola 9.35,08, 4) Victoria Mitchell Oseania 9.36,34, 5) Tatjana Petrova Venäjä 9.36,50, 6) Korene Hinds Amerikka 9.47,86, 7) Lisa Galaviz USA 9.49,32, 8) Minori Hayakari Aasia 9.49,49, 9) Irini Kokkinariou Kreikka 10.35,78. Joukkuekilpailun lopputulokset: 1) Discovery Channel, USA 243.36.42, 2) Caisse D’Epargne, Espanja –15.25, 3) Astana, Espanja –25.33. erä: 1) Stefan Everts Belgia, Yamaha 39.47,108, 2) Jonathan Barragan Espanja, KTM –3,994, 3) Kevin Strijbos Belgia, Suzuki –20,304,...18) Antti Pyrhönen Suomi, TM –1.33,622. kilpailupäivä: Loppupisteet: Miehet: 1) Eurooppa 140 pistettä, 2) USA 136, 3) Afrikka 116, 4) Aasia 110, 5) Amerikka 104, 6) Venäjä 89, 7) Ranska 79, 8) Oseania 78, 9) Kreikka 44. Keihäs: 1) Andreas Thorkildsen Eurooppa 87,17, 2) Gerhardus Pienaar Afrikka 83,62, 3) Aleksandr Ivanov Venäjä 81,87, 4) Qi Chen Aasia 79,20, 5) Yeoryios Iltsios Kreikka 75,74, 6) Stuart Farquhar Oseania 74,55, 7) Rob Minnitti USA 73,40, 8) Berenger Demerval Ranska 67,68, 9) Robinson Pratt Amerikka Robinson Amerikka 29,02. Rahapelit . Ateenan Olympiastadionilla kaikkien aikojen kymmenennessä maailmancupissa kisasivat Aasian, Afrikan, Amerikan, Euroopan ja Oseanian maanosajoukkueet sekä Yhdysvaltain, Venäjän, Ranskan (vain miesten joukkue), Puolan (vain naisten joukkue) ja Kreikan maajoukkueet. P15: 1) Kalle Roimela KJ 29,42. P13: 1) Jarmo Rautio AV 27,10, 2) Henri Niskanen AV 26,66. Pronssiin Salmelalla oli eroa 188 pistettä. T15 5-ottelu (80 m aj 76,2 cm aidoin, pituus, 400 g keihäs, korkeus, 800 m) (37): 1) Mona Auervuolle KarhU 2338 (13,36, 531, 28,73, 162, 2.38,40), 2) Sanni Kuusisto LiePa 2310, 3) Katja Kokko LA 2283, 4) Natalia Peiponen RiihKi 2267, 5) Emma Niemi TuUL 2185, 6) Sanni Kuivanen HKV 2172, 21) Hanne Ojanperä KV 1967 (14,06, 451, 28,60, 141, 2.28,94). Carlström tuli viimeisellä etapilla maalin 78:ntena eli juuri ennen Vinokurovia. Lauantaina 33-vuotispäiväänsä riemukkaasti viettänyt Vinokurov totesi, että Vueltan voitto oli se, mitä hän tarvitsi ensi vuoden Ranskan ympäriajoa varten. Pituus: 1) Ludmila Koltshanova Venäjä 678, 2) Naide Gomes Eurooppa 668, 3) Hrysopiyi Devetzi Kreikka 664, 4) Bronwyn Thompson Oseania 663, 5) Malgorzata Trybanska Puola 641, 6) Rose Richmond USA 638, 7) Keila Costa Amerikka 633, 8) Olga Rypakova Aasia 621, 9) Josephine Mbarga-Bikie Afrikka 587. P13: 1) Jarmo Rautio AV 19,91. Sunnuntaisella miesten 200 metrillä Yhdysvaltain Wallace Spearmon pudotti ennätyksensä 19,87:ään. Parhaat keskiarvot: 1) Jukka Lappalainen KaKe 196,8, 2) Pekka Marjakangas StarBo 193,75, 3) Kalevi Leinonen StarBo 193,0. Edessä on kuitenkin toisenlainen urakka, kun nyt pitää vajaassa viikossa palautua ja virittäytyä MM-kilpailuihin Itävaltaan. B-lk (10): 1) Anneli Kalliokoski-Viitanen Wecan 1233 x, 2) Pentti Mattila StarBo 1213 x, 3) Ilmo Vaaranmaa StarBo 1177, 4) Pekka Marjakangas StarBo 1149, 5) Reijo Järvinen JoKei 1149, 6) Valto Hämäläinen KalKe-90 1118. Motocross . Tahri oli kolmas ajalla 8.29,06. Kiekko, M: 1) Juuso Sillanpää JKU 51,07,2) Juha Hietala YppU 42,12. T15: 1) Noora Polvi YK 16,72. kilpailu: Deportivo–Villarreal Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–9 (2/2)–1 (1/1) Kerroin: 495,74 Keno Voittonumerot: 1, 4, 8, 10, 19, 21, 26, 27, 29, 33, 34, 37, 45, 46, 61, 63, 64, 65, 69, 70 Mitalipeli Kulta: 1, 5, 2, 4, 3 Hopea: 2, 1, 5, 4, 3 Pronssi: 1, 3, 4, 5, 2 Veikkausbingo Ensimmäiset vaakabingot: 7, 29, 59, 66, 33, 2, 1, 61, 18 Vaakabingot: 7, 29, 59, 66, 33, 2, 1, 61, 18, 26, 74, 10, 5, 12, 3, 30, 23, 31, 58, 21, 17, 20, 38, 71, 50, 34, 69, 64, 63, 35 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 19 kpl voitto-osuus 5,60 e. M50 (10): 1) Boes Ravall ORC 1.22,37, 2) Sven Eriksson KK-Team 1.24,57, 3) Jussi Viitasaari HU 1.30,22, 4) Börje Kengo Femman 1.30,42, 5) Kurt Kvist JoggMix 1.34,07, 6) Leif Fredlund Kokkola 1.35,48. kierros: 1) StarBo 4335, 2) KaKe-Kajaani 3719, 3) KKB, Kajaani 3668, 4) Jummit, Puolanka 3401, 5) Ryhti, Puolanka 3393, 6) 10-Ruutu II, Kajaani 3106. 3 000 m:n ej: 1) Saif Saaeed Shaheen Aasia 8.19,09, 2) Paul Kipsiele Koech Afrikka 8.19,37, 3) Bouabdallah Tahri Ranska 8.29,06, 4) Jukka Keskisalo Eurooppa 8.29,42, 5) Youcef Abdi Oseania 8.36,13, 6) Pavel Potapovitsh Venäjä 8.38,95, 8) Steve Slattery USA 8.43,15, 8) Fernando Alex Fernandes Amerikka 8.51,33, 9) Arberdo-Alexandros Litsis Kreikka 9.10,83. – Sijoitus oli ihan hyvä, vaikka juoksu ei ollut sen kummempi, Keskisalo summasi kisaansa. Kuula: 1) Valerie Vili Oseania 19,87, 2) Olga Rjabinkina Venäjä 19,54, 3) Yumileidi Cumba Amerikka 19,12, 4) Natallia Horoneko Eurooppa 19,06, 5) Ling Li Aasia 19,05, 6) Jillian Camarena USA 18,43, 7) Krystyna Zabawska Puola 17,74, 8) Vivian Chukwuemeka Afrikka 17,72, 9) Irini Terzoglou Kreikka 16,32. C 1 (4–2) 1,90 82 Brommap.–Ljungskile 2 (0–2) 4,85 83 Jönköpings–Sundsvall 2 (1–3) 2,40 84 Manchester U–Arsenal 2 (0–1) 4,05 85 ManU–Arsenal (+1) 2 (0–2) 1,75 86 AIK–Häcken 1 (1–0) 1,40 87 Halmstad–Helsingborg X (1–1) 3,10 88 Hertha BSC–Schalke 04 1 (2–0) 2,40 89 E.Frankfurt–Leverkusen 1 (3–1) 2,60 90 KuPS–Tampere Utd 2 (0–2) 1,55 91 Mariehamn–KooTeePee 1 (4–1) 1,75 92 MyPa–FC Honka 1 (2–1) 2,20 93 TPS–FF Jaro 2 (0–3) 5,45 94 VPS–FC Inter 2 (0–2) 3,45 95 KuPS–Tampere Utd, maalit 1 (alle 2,5 maalia) 1,70 96 IFK Mariehamn–FC KooTeePee, maalit 2 (yli 2,5 maalia) 1,85 97 MyPa–FC Honka, maalit 2 (yli 2,5 maalia) 1,80 98 TPS–FF Jaro, maalit 2 (yli 2,5 maalia) 1,70 99 VPS–FC Inter, maalit 1 (alle 2,5 maalia) 1,70 100 MP–KPV 2 (3–4) 2,40 101 FC Haka–HJK X (2–2) 3,05 102 FC Haka–HJK, maalit 2 (yli 2,5 maalia) 2,00 103 Monaco–PSG 2 (1–2) 3,15 104 Nancy–Rennes X (0–0) 2,85 105 St–Etienne-Auxerre 2 (2–3) 3,65 106 Sochaux–Lens 2 (0–3) 2,90 107 Assyriska–Umeå FC 1 (2–0) 1,50 108 Fredrikstad–Molde X (1–1) 3,30 109 Lyn–Odd Grenland X (1–1) 3,35 110 Rosenborg–Tromsö 1X2 1,00 111 Start–Ham-Kam 1 (2–0) 1,70 112 Viking–Stabaek 1 (3–1) 2,20 113 Bröndby–Esbjerg 1 (2–0) 1,45 Tulosveto 2 Inter–Sampdoria 1–1 Kerroin: 10,51 3 Sotkamo–Pattijoki 12–3 Kerroin: 144,68 4 Chelsea–Liverpool 1–0 Kerroin: 7,66 5 Manchester U–Arsenal 0–1 Kerroin: 12,75 6 KuPS–Tampere Utd 0–2 Kerroin: 7,36 7 IFK Mariehamn–FC KooTeePee 4–1 Kerroin: 21,53 8 MyPa–FC Honka 2–1 Kerroin: 10,44 9 TPS–FF Jaro 0–3 Kerroin: 73,64 10 VPS–FC Inter Turku 0–2 Kerroin: 15,81 11 FC Haka–HJK 2–2 Kerroin: 12,43 Päivän Pari 2 Amerikkalainen jalkapallo, Vaahteramalja Butchers–Wolverines 41–22 1. Moukari: 1) Kamila Skolimowska Puola 75,29, 2) Tatjana Lysenko Venäjä 74,44, 3) Yipsi Moreno Amerikka 73,99, 4) Wenxiu Zhang Aasia 71,19, 5) Maria Smaliatshkova Eurooppa 68,93, 6) Erin Gilreath USA 67,39, 7) Brooke Krueger-Billett Oseania 65,92, 8) Alexandra Papayeoryiou Kreikka 65,22, 9) Marwa Hussein Afrikka 60,23. 1 500 m: 1) Maryam Jamal Aasia 4.00,84, 2) Tatjana Tomashova Venäjä 4.02,45, 3) Sarah Jamieson Oseania 4.02,82, 4) Daniela Jordanova Eurooppa 4.02,97, 5) Lidia Chojecka Puola 4.06,52, 6) Carmen Douma-Hussar Amerikka 4.07,36, 7) Nouria Merah-Benida Afrikka 4.10,25, 8) Treniere Clement USA 4.13,55, 9) Kalliopi Astropekaki Kreikka 4.40,68. kilpailu: Inter–Sampdoria 2. 84) Carlström 2. NOKIA (KP) Kokkolan Veikkojen Johanna Salmela sijoittui viidenneksi 17vuotiaiden 7-ottelussa moniottelujen SM-kisojen päätöspäivänä Nokialla. 4 x 400 m: 1) USA 3.00,11 (Jamel Ashley, Derrick Brew, LaShawn Merritt, Darold Williamson), 2) Amerikka 3.00,14, 3) Afrikka 3.00,88, 4) Ranska 3.03,85, 5) Eurooppa 3.03,90, 6) Venäjä 3.04,15, 7) Aasia 3.04,67, 8) Oseania 3.05,54, 9) Kreikka 3.09,68. Brännkärr käytti puolimaratoniin aikaa 1.17,30 ja kukisti ylivoimaisesti toiseksi sijoittuneen HU:n Tommi Viitasaaren. 4 x 400 m: Amerikka 3.19,84 (Shericka Williams, Tonique Williams-Darling, Christine Amertil, Novlene Williams), 2) USA 3.20,69, 3) Venäjä 3.21,21, 4) Eurooppa 3.22,35, 5) Puola 3.27,22, 6) Afrikka 3.27,65, 7) Kreikka 3.35,79, 8) Oseania 3.36,36, 9) Aasia 3.38,85. Kovalainen keskeytti. Vinokuroville ensimmäinen suurvoitto Madrid: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: 21. Kuva: Lehtikuva/AFP MADRID (STT–DPA) Kazakstanin Aleksander Vinokurov juhli sunnuntaina uransa ensimmäistä maantiepyöräilyn suuren ympäriajon voittoa, kun Espanjan ympäriajo saatiin päätökseen. C-lk: 1) Eila Löfbacka Lahtarit 1135, 2) Helena Röyttä Lahtarit 1046, 3) Eija Marjakangas Lahtarit 1033, 4) Martti Törmälehto StarBo 883. erä: 1) Antonio Cairoli Italia, Yamaha 39.30,406, 2) Christophe Pourcel Ranska, Kawasaki –15,533, 3) David Philippaerts Italia, KTM –30,975,...16) Matti Seistola Suomi, Honda –1.56,912 2. 10 km: 1) Minna Nummela HKV 35.55, 2) Riina Tolonen VU 35.58, 3) Sanna Kullberg OP 37.34, 4) Laura Meronen OrimJy 39.44, 5) Katja Kemppinen VehkalVe 39.49, 6) Seija Nurmi KerkkU 40.21. MM-sarjan lopullinen pistetilanne: 1) C. Seuraava turnaus: 1. Viernheim: Euroopan-kiertueen turnaus 15/20: Lopputulokset: 1) Liz Johnson USA, 2) Yoan Alix Ranska, 3) Sean Rash USA, 4) Rainer Pusis Saksa, 5) Pasi Uotila, 6) Jesper Agerbo Tanska, 7) Brian Voss USA, 8) Martin Larsen Ruotsi, 9) Melissa Bellinder USA, 10) Tanja Theissen Saksa, 11) Osku Palermaa, 12) Jason Belmonte Australia, ...14) Kai Virtanen, ...22) Mika Luoto, ...25) Jouni Helminen. Göteborgin yllätysmestaruuden ohella Keskisalo, 25, osoitti Ateenaan päättyneellä kilpailukaudella, että hänellä on edellytyksiä menestyä muuallakin kuin EM-kisoissa. Maanantaina 18.9.2006 Urheilu 15 Ateena: Yleisurheilun maailmancupin 2. T15: 1) Jenni Penttilä KP-V 43,69, 2) Noora Polvi YK 33,36. Myrskylä: XXXIII Lassen hölkkä: Miehet, 19,6 km: 1) Francis Kirwa LA 1.00.43, 2) Steve Laurie USA 1.05.31, 3) Pekka Rantakari HKV 1.08.20, 4) Janne Tuhkalainen MiHi 1.11.43, 5) Petri Haarala LapinjLu 1.13.35, 6) Juhana Hietala SjuIF 1.14.29. Korkeus: 1) Jelena Slesarenko Venäjä 197, 2)Tia Hellebaut Eurooppa 197, 3) Marina Aitova Aasia 194, ja Amy Acuff USA 194, 5) Nicole Forrester Amerikka 194, 6) Anna Ksok Puola 187, 7) Persefoni Hatzinakou Kreikka 183, 7) Merwe van der Rene Afrikka 183, 9) Angela McKee Eurooppa 179. MM-sarjan lopullinen pistetilanne: 1) Everts 739, 2) Strijbos 529, 3) Steve Ramon Belgia, Suzuki 483,…14) Pyrhönen 168,…33) Kovalainen 27. Naiset: 1) Venäjä 137, 2) Eurooppa 128, 3) Amerikka 117, 4) USA 101,5, 5) Puola 97, 6) Afrikka 96,5, 7) Aasia 85,5, 8) Oseania 73, 9) Kreikka 60,5. Motivaatio on ainakin hyvä, Carlström kertoi. Kuva: Lehtikuva/Reuters Yleisurheilu . Naisten kilpailussa Venäjä uusi neljän vuoden takaisen voittonsa. N19 7-ottelu (100 m aj, korkeus, kuula, 200 m, pituus, keihäs, 1500 m) (12): 1) Noora Pesola LA 4837 (15,66, 159, 8,77, 25,60, 602, 31,03, 2.27,62), 2) Kirsi Kuuttila UKK 4774, 3) Laura Rautanen VilpVe 4498, 4) Miia Kurppa SalVil 4365, 5) Hannamari Pietilä JanJa 4084, 6) Jenni Vänttinen VU 4054, 7) Hanna Vuolteenaho YK 3527 (19,39, 150, 10,38, 30,27, 472, 35,52, 2.49,71). T13: 1) Heli Jokela HT 29,96. Ensi vuonna yleisurheilukausi huipentuu Osakan MMkisoihin elokuussa. – Tämä urakka on nyt ohi. Eroa Vinokuroviin kertyi 2.45.40. Ateenan juoksussa mentiin alkumatka maltillista vauhtia. Pistekilpailun lopputulokset: 1) Hushovd 199, 2) Vinokurov 163, 3) Valverde 147, 4) Sanchez 107, 5) Zabel ja O’Grady 104,... Kaksipäiväisessä kilpailussa kovimmat tulokset tehtiin pikajuoksumatkoilla. 10 km: 1) Konstantin Kutilainen AsikkRa 31.09, 2) Tuomo Lehtinen TuUL 31.29, 3) Vesa Erojärvi TeivoSt 32.42, 4) Aki Nummela HKV 33.07, 5) Samuli Stenbäck KuhmoiKu 34.13, 6) Eero Lettojärvi OrimJy 34.407. Olisi siihen voinut olla mahdollisuudet nytkin, mutta ei aivan sattunut sellaista kisaa, Keskisalo totesi. Salmelan tulos oli 4720 pistettä. Miehet: 200 m (+ 0,1 m/s): 1) Wallace Spearmon USA 19,87, 2) Usain Bolt Amerikka 19,96, 3) Shingo Suetsugu Aasia 20,30, 4) Francis Obikwelu Eurooppa 20,36, 5) Patrick Johnson Oseania 20,52, 6) Anastasios Gousis Kreikka 20,69, 7) Ivan Teplih Venäjä 20,94, 8) Stephane Buckland Afrikka, 9) Manuel Reynaert Ranska 21,87. Epävirallinen pistetilanne kiertueella: 1) Paul Moor Englanti 507, 2) Palermaa 417, 3) Stuart Williams Englanti 391, 4) Larsen 373, 5) Peter Ljung Ruotsi 363, 6) Belmonte 352, 7) Thomas Gross Itävalta 309, 8) Lasse Lintilä 308, 9) Virtanen 278. P11: 1) Tuomo Marttila KT 8,48, 2) Ville Roimela KJ 7,91, 3) Elias Purola KPV 7,79, 4) Petteri Niemelä KJ 6,59, 5) Simo Kivelä HU 6,57. Keihäs, M: 1) Mika Nevansaari PUS 59,90, 2) Toni Hiekka GIF 59,90, 3) Antti Kääntä KJ 54,90, 4) Juha Hietala YppU 51,65. Miesten pika-aitakisassa 36vuotias Johnson osoitti olevansa yhä valmis voittamaan lajin kärkinimeksi nousseen Kiinan Liu Xiangia, joka oli sunnuntain kilpailussa toinen ajalla 13,03. M17: 1) Miika Mattila HU 10,48. P13: 1) Joonas Toskala LoVe 34,66, 2) Henri Niskanen AV 28,00. Tällä kaudella hän oli kuitenkin alkukauden sivussa jalkavaivojen takia. Moniotteluiden nuorten SM-kilpailut, 3. Vitosella Etiopian Meseret Defar oli omaa luokkaansa ajalla 14.39,11 aivan kuten Eurooppaa edustanut Valko-Venäjä Alesia Turava naisten 3 000 metrin esteissä ajalla 9.29,10. Ajalla 8.29,42 irronnut sijoitus on kaikkien aikojen paras suomalaisjuoksijan saavutus maailmancupissa. P15: 1) Kalle Roimela KJ 29,30, 2) Markus Kähtävä AV 19,84. Sysmä: Enduron SM-osakilpailu 8/9: 125 ksm: 1) Roni Nikander NMK, KTM 1.18.49,92, 2) Leif Holm OriMK, KTM –23,81, 3) Olli Turma J-SMK, KTM –1.45,92, 4) Mikko Tontti SsMK, KTM -2.22,57, 5) Antti Hellsten NMK, KTM –2.56,67, 6) Janne Varis K-SMK, Kawasaki –2.58,23.. Naisten moukarikilpailussa Puolan Kamila Skolimowska heitti 75,29 ja kukisti lajin venäläisen ME-naisen Tatjana Lysenkon, joka kiskaisi 74,44. M17: 1) Joonas Verronen HU 41,13. Marko Kovalainen Suomi, Honda keskeytti. P13: 1) Jussi Virkkala VetU 13,46 (P12sarjan K-P:n ike), 2) Joonas Toskala LoVe 12,50, 3) Jarmo Rautio AV 7,62. 120) Carlström –2.45.40. Kazakstan menestyi Vueltassa loistavasti, sillä Andrei Kashetskin oli ympäriajon kolmas jäätyään Valverdesta tasan kaksi minuuttia. Mestaruuden voitti Riihimäen Matilda Bogdanoff, joka keräsi 5291 pistettä. 1 (1–0) 1,35 75 Midtjylland–Horsens 2 (1–2) 5,45 76 Viborg–Randers FC 1 (3–2) 1,95 77 AaB–OB 2 (0–1) 3,45 78 TP–47-Klubi 04 1 (1–0) 1,70 79 West Ham–Newcastle 2 (0–2) 3,40 80 Tottenham–Fulham X (0–0) 3,35 81 Blackburn–Manc. etappi, Madrid–Madrid, 142 km: 1) Erik Zabel Saksa 3.40.47, 2) Thor Hushovd Norja, 3) Aurelien Clerc Sveitsi, 4) Robert Förster Saksa, 5) Stuart O’Grady Australia, 6) Francisco Ventoso Espanja, 7) Fred Rodriguez USA, 8) Marco Velo Italia, 9) Claudio Corioni Italia, 10) Davide Vigano Italia kaikilla sama aika,... Brännkärr voitti Seljesillä Alavieska: Virin piirikunnallisten tuloksia: Moukari, M: 1) Petri Rautio AV 64,36, 2) Ville Nikula KP-V 55,14. N: 1) Jaana Kuusinen KJ 23,56. Kokonaiskilpailussa suomalainen oli 120:s. Loistoajan 12,96 teki myös 110 metrin aidat voittanut Yhdysvaltain Allen Johnson. N22 7-ottelu (100 m aj, korkeus, kuula, 200 m, pituus, keihäs, 800 m) (7): 1) Elisa Kirvesniemi SimpU 5309 (14,82, 156, 12,08, 26,07, 589, 37,69, 2.17,52), 2) Bettina Lindahl HIFK 5005, 3) Jenna Sikiö HKV 4892, 4) Jonna Jantunen OP 4286, 5) Iitu Hölttä MiKV 4064, 6) Kirsi-Maria Kero KankSL 3910. T11: 1) Milla Koski-Vähälä LuLu 12,75. 100 m:n aj (–0,6 m/s): 1) Brigitte Foster-Hylton Amerikka 12,67, 2) Susanna Kallur Eurooppa 12,77, 3) Virginia Powell USA 12,90, 4) Sally McLellan Oseania 12,95, 5) Aurelia Trywianska Puola 12,97, 6) Aleksandra Antonova Venäjä 13,12, 7) Flora Redoumi Kreikka 13,23, 8) Toyin Augustus Afrikka 13,27, 9) Yun Feng Aasia 13,32. Hän heitti Euroopalle täydet lajipisteet kiskaistuaan 87,17. Menestys toi motivaatiota Göteborgissa Keskisalosta tuli kaikkien aikojen ensimmäinen suomalainen estejuoksun Euroopan mestari. – Olin hyvin, hyvin pettynyt silloin. MM-kisaon yksi Keskisalon kauden päätavoitteista, mutta muitakin löytyy. ATEENA (STT) Yleisurheilun maailmancup päättyi Ateenassa eurooppalaisten juhliin. Sunnuntaina hän pinkoi tuplamestariksi voittamalla 200 metriä loistoajalla 22,23. etapin vuorien myötä. N19 3,35 km: 1) Saara Skyttä LiePa 12.03, 8) Sandra Eriksson IFN 13.09. Ympäriajon ainoa suomalaisedustaja oli Kjell Carlström, jolle kolmeviikkoinen koetus Espanjan teillä oli uran ensimmäinen
Viimeinen osakilpailu: 1) Johanna Herlevi Doris, 2) Pekka Herlevi Sigma Power, 3) Barend Huybregts Rocky, 4) Matti Herlevi Caesar. V4-kerroin: 60,49. palk. 94 kg: 23-v.: 1) Eetu Tingander TP 245 (115+130), 2) Joonas Lahtinen RoRe 233 (103+130), 3) Tero Ahonen Bodonos 223 (100+123). Toto (3-7-10): 1,45 1,25-2,15-1,79 13,11, poissa 6. Seurojen välinen pistekilpailu: 23-v.: 1) Rovaniemen Reipas 28, 2) Tampereen Pyrintö 27, 3) Raution Kisailijat 17, 4) Kalajoen Junkkarit 11, 5) Parkanon Puntti 9, 6) Kuhmon Kiva, Lempäälän Kisa ja Alavuden Urheilijat 7. Wiener-Neustadt: Naisten Euroopan-kiertue, palkintoarvoltaan 250 000 euroa, par 72: 271 lyöntiä: Sophie Gustafson Ruotsi (71+64+65+71), 273: Laura Davies Englanti (70+70+66+67), 277: Ana B. SE (105 17-v. Pekka Korven Arctic Express jäi kovatasoisessa kilpailussa kuudenneksi. Hongell jäi aloitusosuudella nelisen minuuttia kärjessä olleesta Lapuan Virkiästä vaihtaen kuudentena. voitto. Toiseksi kokonaistuloksissa sijoittui Bettbornissa neljänneksi sijoittunut Matti Herlevi ja kolmanneksi nousi viimeisessä osakilpailussa hyvin onnistunut Johanna Herlevi. Mikko Niemen valmentama Lohtajan Tuukka Nissilä kokosi 69 kilon painoluokassa 162 (65, 97) kiloa, mikä riitti selvällä erolla 20-vuotiaiden pronssille, mutta 23-vuotiaiden mitalisija jäi vielä lähes 50 kilon päähän. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Winveri/Juha Länsimäki 28,0a, 2) Valtari 28,1a (47), 3) Kvintetti 28,1a (111), 4) Hiskin Hessu 28,3a (105), toto (3-5-7): 1,54 1,12-1,17-1,87 2,80. Antti Ala-Rantalan Kat Star avasi ulkoradalta mielipaikalleen piikkiin, josta Ylihärmän tamma on juossut useimmat voittonsa. Tämä luokka on kaikista kovin, ja erityisesti hollantilaiset satsaavat kovasti tähän. Voiton vei Angelniemen Ankkuri kolme sekuntia yli kahden minuutin erolla. Gundersen sai räväkän alun jälkeen rauhoittaa vauhtia. 77 kg: 23-v.: 1) Petteri Heinonen PaPu 252 (110+142), 2) Jere Johansson TP 230 (103+127), 3) Rami Roukala KJ 205 (95+110). Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Turon Vinha/Mauno Laurila 29,4a, 2) Vekun Viona 29,4a (127), 3) Turon Visku 29,5a (51), 4) Verner 30,0a (431), toto (7-11-10): 4,41 2,482,42-1,66 23,91. Seuran suunnitelmissa oli ottaa kaksi mitalia, mutta tavoitteet kaatuivat Jouni Kahelinin loukattua jalkansa lauantain keskimatkalla. Toni Ylitalon luotsaama Zarnia Laukko kiri kolmannesta ulkoparista toiseksi samaan tyyliin kuin Kaustisella pari viikkoa sitten. Petri Puron valmentama ja Peter Ingvesin ajama kotiradan toivo Fama Currit kiersi epäkiitolliselle kuolemanpaikalle Jetstilen vierelle. – Ilonen jakoi sijan 56. Voitto oli Ponnen Vieskerille uran neljäs ja Heikki Vallin 48. Terä ja Raikas viestimestareiksi Pentti Talikainen NOUSIAINEN Kokkolan Suunnistajien H18-sarjan trio Tuomas Hongell, Samuli Saarela ja Eino Kattilakoski otti hopeaa SM-viestissä Nousiaisissa. Panu Ahosta tuurannut Ahti Antti-Roiko kannusti Told To Be Boldin kakkoseksi kilometriajoin 16,1 ja 16,2. Kuva: Hippola/Elina Paavola Raution Kisailijat menestyi joukkuekilpailuissa Vantaa: Korson Vedon miesten lentopallon Vetoturnaus. Kuhmon 16-vuotias Taneli Tessler paransi tässä painoluokassa kaikkia 17-vuotiaiden Suomen ennätyksiä onnistuen vakuuttavasti kaikissa kuudessa suorituksessaan. D60 (5): 1) HelsSu 1.41,07, 2) IiSu 1.44,13, 3) ValkeakH 1.58,06. 20-v.: 1) Teemu Roininen LeKi 256 (116+140). Tammalähtöjen voitot tulivat kreivin aikaan. Tyttöjen loppuottelu: Suomi–Ruotsi 3–1 (25–7, 25–13, 18–25, 25–16). palk. NOUSIAINEN (STT) Vaajakosken Terän nelikko Heikki Nousiainen, Jani Lakanen, Jonne Lakanen ja Pasi Ikonen kesti mainiosti suosikin paineet suunnistuksen SM-viestissä sunnuntaina Nousiaisissa ja uusi mestaruutensa. KESKIPOHJANMAA Ravit . Turnauksen loppujärjestys: 1) Suomi, 2) Ruotsi, 3) Islanti, 4) Färsaaret, 5) Norja, 6) Tanska. 20-v.: 1) Miika Antti-Roiko KJ 270 (120+150), 2) Kasimir Johansson TP 208 (93+115), 3) Roni Jahila PaPu 198 (90+108). Lisäksi Junkkarit ylti 20vuotiaiden seurakohtaisessa pistekilpailussa pronssille ja oli 23-vuotaiassa neljäs. Liukkaasti lähtenyt ylivieskalaisori johti päivän avauslähtöä alusta loppuun. Jetstile ravasi Euroopan mestariksi Vaasa: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Ponnen Viesker/Heikki Valli 32,2a, 2) Pinjastiina 32,2a (225), 3) Zirkon 32,9a (632), 4) Moses H 33,1a (287), poissa: 8. – En ole voinut harjoitella pariin viikkoon, kun reisi revähti läänin mestaruuskilpailuissa Rautiossa. Kuva: Lauri Järvinen Timo-Jaakko Virkkala VAASA Simo Kanalan valmentama Topek Shakira tahditti Tammameetingin viimeistä osalähtöä Vaasan juhlaraveissa. Pelivaihto 261 854.40 e. H18, 3x5,1 km (28): 1) AngelnA1 1.56.48 (Mikko Siren, Olli Salo, Janne Nurminen), 2) KoS-1 1.58.51 (Tuomas Hongell, Samuli Saarela, Eino Kattilakoski), 3) ValkeakH-1 1.58.59, 4) Navi-1 2.03.40, 5) RasKu-1 2.04.17, 6) Lynx-1 2.05.40, 12) Minken-1 2.13.37 (Toni Wik, Filip Brunell, Fredric Portin). 70 000 kruunua, 1) Jaded/Örjan Kihlström 14,2a, 2) Across The Lines, 3) Smashing Klipp. D40 (16): 1) HelsSu 1.44,21, 2) TampPy 1.46,39, 3) PaimR 1.55,19. Junkkarien päivä oli muutenkin edellistä parempi, sillä Rami Roukala nosti kaksi pronssimitalia ja Heikki M. Winveriä valmentaa sen nykyinen omistaja Matti Uusitalo Ulvilasta. H50 (26): 1) AngelnA 1.51,54, 2) RajamR 1.51,58, 3) JoutsK 1.53,17. D50 (12): 1) Rasti-Lukko 2.04,28, 2) Femman 2.06,09, 3) ValkeakH 2.10,19. Pronssin otti Jukola-voittaja Vehkalahden Veikot vajaa seitsemän minuuttia mestarista. Toto (5-4-2): 1,86 1,36-2,87-2,43 14,30, poissa 7, 11. 287: Riikka Hakkarainen Suomi (73+71+74+69), Ursula Wikström Suomi (73+71+72+71), jaettu 28:s... Jatkossa näin Valkeakosken Hakan Leo Laakkosta useinkin ja toiseksi viimeiselle rastille tulimme yhtä aikaa. Johtavan takana juossut Find A Lady ja Sydneys`s Star jakoivat kolmannen sijan. Nousiainen: Ryhmä 1, SM-viestit: H21, 4x8,1 km (89): 1) VaajakT-1 3.35.39 (Heikki Nousiainen, Jani Lakanen, Jonne Lakanen, Pasi Ikonen), 2) KalevR-1 3.37.57 (Hannu Airila, Samuli Launiainen, Simo Martomaa, Antti Harju), 3) VehkalV-1 3.42.27 (Janne Weckman, Jarkko Liuha, Jonne Lehto, Tero Föhr), 4) Delta-1 3.43.38, 5) TampPy-1 3.43.53, 6) MS Parma-1 3.45.14, 7) MS Parma-2 3.45.17, 8) OK Orient-1 3.46.57, 9) Kangasala SK-1 3.47.01, 10) RajamR-1 3.47.03, 44) KoS-1 4.21.25 (Arto Fränti, Jouni Kujala, Ville Saarela, Jaakko Kattilakoski), 56) IF Brahe1, 4.41.45 (Niklas Lindell, Staffan Järn, Vesa Aaltonen, Daniel Stenlund), 57) KoS-2 4.42.21 (Esa Hongell, Timo Hongell, Arttu Pulli, Sauli Viitasaari), H20, 3x6,4 km (18): 1) Delta-1 2.19.19 (Gatis Caics, Janne Heikka, Oskari Liukkonen), 2) Navi-1 2.21.08, 3) KalevR-1 2.23.21, 4) Lynx-1 2.23.47, 5) KeravU-1 2.27.53, 6) RajamR-1 2.28.45. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Topek Shakira/Niko Jokela 18,6, 2) Zarnia Laukko 18,1 (93), 3) Find A Lady 18,9 (317), 3) Sydney’s Star 18,2 (109), poissa: 9. Todella pitävä pinta sopii meidän koneillemme tosi hyvin, totesi kuudesta osakilpailusta koostuneen eurocupin kolmanneksi sijoittunut Johanna. V4-kerroin: 556,75. Antti-Roiko odotetusti tuplamestariksi Tästä se lähtee. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Vargas Laukko/Niko Jokela 18,6a, 2) Mother’s Lady 18,6a (110), 3) When In Rome 19,1a (107), 4) Cecilia Josselyn 19,6a (257), poissa: 5. BETTBORN (KP) Kälviäläiset Herlevit onnistuivat yhdessä kauden tavoitteissaan, kun tractor pullingin eurocupin viimeisessä osakilpailussa Luxemburgin Bettbornissa varmistui kokonaiskilpailun kolmoisvoitto Pro stock 3500-luokassa. päivä: Miehet: 69 kg: 23-v.: 1) Sami Raappana RoRe 221 (98+123), 2) Heikki Ulmanen TP 221 (101+120), 3) Simo Nurmi TP 210 (90+120), 4) Tuukka Nissilä LoVe 162 (65+97), 5) Jaakko Hihnala RK 144 (58+86). Kirivoittoa auttoi Laakkosen kaatuminen lyhyen loppusuoran alussa viimeisen rastin leimauksen jälkeen. Kemppitallin ruotsalaisyhtiön Stuteri Kemppi Ab:n kasvattama Crown Kemp sai Jetstilen takaa kiritilaa ja nousi kolmanneksi. D21 3x5,8 km (55): 1) AsikkalR-1 2.17.49 (Kirsi Vanhalakka, SirkkaLiisa Huusari, Minna Kauppi), 2) Koo-Vee-1 2.21.00 (Pinja Satri, Liisa Anttila, Paula Haapakoski), 3) PaimR-1 2.22.18 (Mirkka Salmelin, Satu Vesalainen, Katri Lindeqvist), 4) TampPy-1 2.23.09, 5) Rastikarhut-1 2.25.31, 6) JämsRV-1 2.30.12, 7) MS Parma-1 2.30.18, 8) EspSu-1 2.30.41, 9) Lynx-1 2.30.47, 10) KalevR-1 2.30.51, 23) OK Botnia-1 2.53.44 (Lena Paxal, Linda Sundqvist, Heini Wennman), 40) IF Brahe-1 3.27.12 (Ida Stenlund, Erica Holmström, Elina Varinen). 23-vuotiaissa RK:n edelle kiilasi myös Tampereen Pyrintö, mutta 20-vuotiaissa Kisailijoiden 18 pistettä riitti hopealle Junkkarien pronssikertymän ollessa 15. H16 3x3,0 km (52): 1) SibboV-1 1.15.08 (Daniel Blomster, Sebastian Meriheinä, Victor Mansner), 2) Kangasala SK-1 1.15.10, 3) MS Parma-1 1.15.48, 4) JämsRV-1 1.16.15, 5) Femman-1 1.18.20, 6) HelsSu-1 1.18.42. D18 3x3,7 km) (21): 1) Kangasala SK-1 1.43.59 (Laura Palm, Heini Papinsaari, Outi Ojanen), 2) ValkeakH-1 1.46.15, 3) KalevR-1 1.47.37, 4) TampPy-1 1.52.20, 5) Femman-1 1.58.20, 6) Lynx-1 2.01.17, 9) Kronan-1 2.09.28 (Eva-Lina Skogvik, IdaMarie Skogvik, Elin Skutnabba). Herlevit kolmoisvoittoon Pekka Herlevi voitti eurocupin kokonaiskilpailun. H40 (36): 1) RasKu 1.52,45, 2) OK Orient 1.54,36, 3) TampPy 1.55,47. Niemi KJ 195 (85+110). Prix de l’Etoile, 3-vuotiaat, 2200m, 1. Wentworth: Reikäpelin MM-kilpailut: Loppuottelu: Paul Casey Englanti–Shaun Micheel USA 10/8. – Aina lähdetään hakemaan kolmoisvoittoa, mutta aina siinä ei onnistuta. Syyskauden päätavoite on 3-vuotiaitten Kasvattajakruunu, mutta sitä ennen kokeillaan, miten rahkeet riittävät V75-lähdössä, Simo Kanala suunnitteli. 17-vuotias Antti-Roiko voitti molemmissa ikäluokissa 85 kilon sarjan ja kokosi miesten parhaat sinclair-pisteet. Kiripuolikkaan alkaessa Topek Shakira tihensi askelrytmiään ja tyylitteli hallittuun voittoon ajalla 18,6. Vaajakoskelaisten kulta ei ollut yllätys, mutta Jani Lakanen totesi voiton olevan joka kerta kova juttu. Rovaniemi: Nuorten SM-kilpailut, 2. 105 kg: 23-v.: 1) Taneli Tesler KuKi 241 17-v. Vain 20-vuotiaissa nostanut Junkkarien Heikki M. Heikki Valli veresteli taitojaan Ponnen Vieskerin ohjaksissa. Niemi tempasi 85 ja työnsi 110 kiloa pronssikertymän ollessa 195, jolla hopea jäi 12 kilon päähän. HallandsMästaren, 2140m, 1. – Rata oli älyttömän hyvä. KP-V:n pronssijoukkueessa suunnistivat Juha Viitasalo, Heikki Pajukangas ja Matti Kattilakoski. palk. 120 000 euroa, 1) Pearl Queen/Thierry Duvaldestin 11,9. 35 000 euroa, 1) Laura d’Amour/Jean Michel Bazire 14,1, ... Näin RK:n kokonaismitalimäärä nousi täyteen tusinaan, mihin mikään muu seura ei yltänyt. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Huitari/Pentti Harju 28,2a, 2) Eijan Hornet 28,2a (71), 3) Turon Kipinä 28,3a (158), 4) Hiskitar 28,5a (98), toto (4-9-7): 11,30 2,69-1,95-5,22 20,08. D45 (11): 1) EspS 2.03,56, 2) LammS 2.07,34, 3) MS Parma 2.09,21. Nivala: Tuloksia Keskipohjanmaa ja Kalajokilaakso openista (48): 1) Riitta Rieskaniemi NSG–Jukka Rieskaniemi NSG 52, 2) Janne Peltokangas KLG–Pekka Kopsala NSG 50, 3) Jussi Markkula NSG–Pasi Hakala NSG 48, 4) Mikko Säily NSG–Pekka Salmela NSG 48, 5) Kirsti Ahveninen NSG–Pekka Ahveninen NSG 47, 6) Voitto Juola KLG–Markku Ojala KLG 47, 7) Harri Suokas NSG–Erik Hako-Rita NSG 47, 8) Sami Kumpulainen KLG–Tomi Takanen NSG 46. – Topek Shakira sairasteli keväällä pitkään ja palasi radalle vasta elokuussa. Tempauksen 95 kiloa piti hänet kärkikamppailun tuntumassa, mutta työnnön 110 oli auttamatta liian kevyt ja kärkikaksikko teki ison eron Parkanon Petteri Heinosen voittaessa molemmat ikäluokat. – Rutiininosto se oli, ilman parasta fiilistä, sillä mielessäni ehdin jo keskittyä 160 kiloon. Raution Kisailijoilla oli sunnuntaina lavalla vain yksi nostaja, mutta edellispäivän menestykset pohjustivat seuralle 20-vuotiaiden hopeaja 23-vuotiaiden pronssimitalin miesten joukkuekilpailuissa. 289: Pia Koivuranta Suomi (76+70+74+69), jaettu 36:s.. H45 (19): 1) HyvinkR 1.56,21, 2) KalevR 2.02,30, 3) Hiisirasti 2.06,02. 20-v.: 1) Sami Raappana RoRe 221 (98+123), 2) Simo Nurmi TP 210 (90+120), 3) Tuukka Nissilä LoVe 162 (65+97), 4) Jaakko Hihnala RK 144 (58+86). D20 3x3,9 km (18): 1) AngelnA-1 1.52.01 (Joosefiina Kukkonen, Sanna Nurmi, Heini Saarimäki), 2) Suunta-Sepot-1 1.52.17, 3) OrivP1 2.08.22, 4) EspSu-1 2.08.26, 5) PaimR-1 2.08.42, 6) MS Parma-1 2.11.31, 13) KoS-1 2.24.24 (MiaRiitta Vikström, Mia Päivärinta, Heli Jylhä), 15) Rastiimi-1 2.36.55 (Johanna Tiitto, Marjo Tiitto, Katariina Tiitto). Rainer Björkrothin tallin Zarnia Laukko kuittasi 1900 euroa Tammameetingin hyvänä kakkosena. Eurocupin yhteistulokset: 1) Pekka Herlevi Sigma Power 100 pistettä, 2) Matti Herlevi Caesar 75, 3) Johanna Herlevi Doris 73. – Minulle tuli minuutin pummi heti kakkosella. Madrid: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvoltaan 1 milj. Päivän Duo (35): 3,51. Halmstad: 5-vuotiaiden Euroopan Mestaruus, 2140m, 1. Yli 105 kg: 23-v.: 1) Teemu Roininen LeKi 256 (116+140). D35 (14): 1) Kangasala SK 1.55,04, 2) KalevR 1.55,07, 3) TampPy 2.00,27. 500 000 kruunua, 1) Jetstile/Geir Vegard Gundersen/Norja 13,1a, 2) Niky/Ranska 13,3a, 3) Crown Kemp/Ruotsi 13,3a, 4) Present/Björn Goop/Ruotsi (valmentaja Kari Lähdekorpi) 13,5a, 5) Nouvelle Aventure/Jorma Kontio/Ranska 13,5a, 6) Arctic Express/Pekka Korpi/Suomi 13,6a, 7) Fama Currit/Peter Ingves/Ruotsi (valmentaja Petri Puro) 13,6a. V4-kerroin: 292,24. Lentopallo . 20-v.: 1) Rovaniemen Reipas 32, 2) Raution Kisailijat 18, 3) Kalajoen Junkkarit 15, 4) Tampereen Pyrintö 15, 5) Parkanon Puntti 11, 6) Puntti-Karhut, Pori 8. SE (105 17-v. D65 (4): 1) TuS 1.51,29, 2) KeravU 2.14,15, 3) HyvinkR 2.16,14. SE), 2) Miika Kiiski PuKa 207 (91+116), 3) Heikki M. Topek Shakiran tahtiin Vaasassa Juhani Torpan kasvattama Winveri jatkoi voittokulkuaan Vaasan juhlaraveissa. Kauden kymmenes voitto irtosi ajalla 28,0, josta viimeinen kiripuolikas aikaan 26,5. SE+136 17-v. Pariisi: Prix de Moulins la Marche, 2700m, 1. Arctic Express jäi sisäradan jonoon kolmanneksi. Asikkalan Raikkaan joukkue Kirsi Vanhalakka, Sirkka-Liisa Huusari ja Minna Kauppi suunnisti naisten mestariksi. Tuomaristo tarkisti loppumetreillä haparoineen Vagas Laukon askellajin videonauhalta ennen kuin voittaja julistettiin. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Mogwai/Hannu Hietanen 16,0a, 2) Dusty Express 16,3a (26), 3) Jalabert 16,5a (114), 4) Best Of Birds 16,6a (73), toto (12-5-6): 6,73 2,14-1,322,59 11,58. Kalajoen Junkkarien Miika Antti-Roiko jätti muut lähes puolensadan kilon päähän voittaessaan sekä 20että 23-vuotiaiden Suomen mestaruudet. Ranskalainen Niky kiri toisesta parista ulkoa kakkoseksi. 20-v.: 1) Petteri Heinonen PaPu 252 (110+142), 2) Jere Johansson TP 230 (103+127), 3) Rami Roukala KJ 205 (95+110). Roukalan sarjavalinta oli loppujen lopuksi onnistunut, sillä hän yhteistuloksellaan 205 olisi jääty 69-kiloisissa neljänneksi 23-vuotiaiassa. Meno kiihtyi uudelleen takasuoralla. Verryttelyssä kipu vielä vähän tuntui, mutta kilpailunostoissa ei lainkaan. 7) Count Go (valmentaja Kari Lähdekorpi) 14,8. Täällä rata oli koko kesän paras, kertoi tyytyväinen voittaja Pekka Herlevi. Päivän Duo: vaihto 15 904.00 e; oikea rivi 8-6; poissa I/1 II/1 kerroin 43,37. Loppukirissä olin sitten vahvempi, Kattilakoski kertoi. Ensimmäisessä tempauksessa olin liian varovainen, mutta vedettyäni toisella ylös 120 kiloa lopetin varmuuden vuoksi siihen ja keskityin työntöön. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Kat Star/Antti Ala-Rantala 16,1a, 2) Told To Be Bold 16,2a (46), 3) Isa Dibs 16,5a (236), 4) Miranda Trot 16,6a (93), toto (8-5-3): 4,03 1,56-1,883,95 12,00. Niko Jokelan ajama Topek Shakira pyrähti juoksunauhalta kepein askelin piikkipaikalle, jonka jälkeen Halsuan tamma sai säädellä vauhtia mielensä mukaan. 16 Urheilu Maanantaina 18.9.2006 . H55 (37): 1) SK Vuoksi 1.43,45, 2) RajamR 1.43,47, 3) Rastivarsat 1.43,59. Mestaruuden voitti Suomusjärven Sisu. H70 (16): 1) EspS 1.48,38, 2) LahdS-37 1.51,36, 3) NastolT 1.58,58, 7) Falken (Henry Snellman, Arne Backman, Alf Barkar) 2.05,32. Golf . V4: vaihto 86 588.40 e; oikea rivi 7-12-8-6; poissa I/3 II/7,8 III/1 IV/1 kerroin 2 811,89. Tuulta halkonut Viinun Voksi hyytyi kirikierroksella, kun sen rinnalla vauhtia vaatinut Huitari porhalsi tuulispäänä kärkeen. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Tractor pullingin eurocup päättyi suomalaisjuhlaan Lauri Järvinen ROVANIEMI Kalajoen Junkkarien Miika Antti-Roiko oli toisen kilpailupäivän ylivoimaisin voittaja 20ja 23-vuotiaiden painonnoston SM-kilpailuissa Rovaniemellä. Melko vähän harjoitellut Rami Roukala kilpaili 77 kilon sarjassa painaen tosin vain hieman yli 69 kiloa. Rovaniemen Reipas voitti miesten molemmat seurakohtaiset kilpailut Raution Kisailijoiden johdettua kumpaakin ensimmäisen kilpailupäivän jälkeen. D16 3x3,0 km (35): 1) TampPy-1 1.24.06 (Ellu Munukka, Lotta Karhola, Venla Niemi), 2) MS Parma1 1.32.19, 3) Koo-Vee-1 1.33.57, 4) KeuKis-1 1.33.59, 5) VehkalV-1 1.35.48, 6) Kangasala SK-1 1.37.25, 13) Botnia-1 1.47.23 (Isabel Aurén, Anneli Lövsund, Charlotta Lindvall), KoS hopealle LOHJA (KP) Kaustisen Pohjan-Veikkojen 60-vuotiaiden miesten kolmikko vastasi ainoasta keskipohjalaismitalista ryhmä 2:n SM-viesteissä Lohjalla. Breeder’s Crown, 4-vuotiaat, 2140m, 1. Kisojen parhaaksi passariksi valittiin Jani Sippola ja liberoksi Oskari Muurinen. Eijan Hornet haastoi Huitarin loppumetreillä, mutta ei pystynyt ohitukseen. 20-v.: 1) Joonas Lahtinen RoRe 233 (103+130), 2) Santeri Ahola RoRe 196 (84+112). Kriteriumin ja Derbyn kotimaassaan voittanut Jetstile oli omaa luokkaansa ja vei puolen miljoonan kruunun ykköspalkinnon ajalla 13,1. Myös alkukaudesta teknisistä ongelmista kärsinyt Johanna, piti viimeisestä osakilpailusta ja ympäristöstä. Troikka: 496,56. 20-v.: 1) Taneli Tesler KuKi 241 17-v. toto (7-10-6/8): 1,56 1,18-1,76-1,63 5,54. Gundersen ajoi alussa päättäväisesti, ja Jetstile kiisi kärkeen. Elsa Kanalan omistama Topek Shakira sai bonus-rahojen kanssa 3800 euroa kauden toisesta voitosta. Kalajoen seurojen mitaliputkeen toi keskipohjalaista vaihtelua Lohtajan Veikkojen Tuukka Nissilä, joka nousi sarjassaan 20-vuotiaiden pronssikorokkeelle ja oli neljäs 23-vuotiaissa. Juhlapäivän avainohjastaja Niko Jokela suitsi toisen voittonsa Vargas Laukon rattailla. Arkistokuvassa Winveriä ohjasti Ari Moilanen. 100 000 kruunua, 1) Mr Shimmer/Björn Goop 13,0a, ... Martti Ropposen Mother`s Lady vei toisen sijan ennen Panu Ahosen tallin When In Romea. toto (6-9-10): 2,15 1,25-2,86-2,39 27,30. Vaajakosken Fysioterapian omistamasta Presentistä tuli yllättäen kilpailun paras suomalaisten omistama hevonen. Keski-Pohjanmaan viime vuosien paras painonnostaja Miika Antti-Roiko kokosi sarjassaan 270 (120, 150) kilon yhteistuloksen, joka jäi vain viiden kilon päähän hänen ennätyksestään. Saarela nosti joukkueen kakkoseksi eron oltua tasan neljä minuuttia Angelniemeen. toto (6-2-12): 4,27 2,436,20-11,98 40,47. SE+136 17-v. Loppuottelu: Piivolley–Loimu 3–0 (25–21, 25–17, 25–19). Tulos ei silti täysin tyydyttänyt nuorukaista, jonka tähtäimessä oli 130 kilon tempaus ja 160:n työntö. 4) Southwind Vernon/Jorma Kontio (valmentaja Kari Lähdekorpi) 13,2a. SE). Ryhmä 2, SM-viestit: H35 (34): 1) VaajakT 1.51,02, 2) Rastivarsat 1.51,58, 3) AngelnA 1.53,41. Geir Vegard Gundersenin ajama Jetstile on tällä kaudella noussut kansainvälisiin huippulähtöihin. Kööpenhaminassa lokakuun lopulla käytäviin 17ja 20-vuotiaiden Pohjoismaisiin mestaruuskilpailuihin tulivat Kalajoen nostajista ainakin alustavasti valituiksi Miika Antti-Roiko vanhempaan ikäluokkaan sekä Johanna Hyry, Milko Tokola ja Rami Roukala 17-vuotiaisiin. 85 kg: 23-v.: 1) Miika Antti-Roiko KJ 270 (120+150), 2) Teemu Ylärakkola EV 230 (105+125), 3) Petri Tikkanen KiuJä 222 (100+122). D55 (13): 1) Rasti 88 1.39,37, 2) HelsSu 1.40,58, 3) SalV 1.50,52. Falköping: Alle 17-vuotiaiden PM-kilpailut: Poikien loppuottelu: Suomi–Ruotsi 3–0 (25–21, 25–11, 25–17) Turnauksen loppujärjestys: 1) Suomi, 2) Ruotsi, 3) Norja, 4) Tanska, 5) Islanti, 6) Färsaaret. Tamperelainen KooVee hävisi yli kolme minuuttia ja pronssijoukkue Paimion Rasti yli neljä minuuttia. H75 (6): 1) Lounais-HR 1.47,24, 2) SalV 1.56,20. euroa, par 72: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen: 266 lyöntiä: Ian Poulter Englanti (67+66+64+69), 271: Ignacio Garrido Espanja (68+66+71+66), 272: Phillip Price Wales (70+67+68+67), 285: Mikko Ilonen Suomi (71+70+68+76). Laura Pihlajamäki nimettiin turnauksen parhaaksi torjujaksi ja Kira Vikman parhaaksi liberoksi. palk. Juha Länsimäen ajama Winveri eteni avauspuolikkaan täyttyessä keulaan ja piti lauman komennossaan loppuun asti. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Royal Ripple/Tapani Salojensaari 15,2a, 2) Mr Victor 15,7a (60), 3) Rivaldo 16,2a (85), 4) Arnie’s Grace 16,3a (57), toto (6-8-9): 11,08 2,98-1,902,14 26,23. Toisessa ulkoparissa juossut Royal Ripple spurttasi lopussa ylivoimavoittoon päivän nopeimmalla ajalla 15,2. Winveri hurjana Juhani Torpan kasvattama 9vuotias Winveri jatkoi uskomatonta voittokulkuaan Vaasan Hippoksen 100-vuotisjuhlassa. H65 (22): 1) LahdS-37 1.43,32, 2) Rasti E4 1.44,11, 3) LeppävS 1.44,24. palk. Niemi yhden. Antti-Roiko olisi halunnut viimeiseen työntöönsä 160 kiloa, mutta ilmoitus siitä myöhästyi muutaman sekunnin ja hän joutui nostamaan alun perin ilmoitetusta 150 kilosta, jonka hän selvitti melko helposti. H60 (24): 1) SuomusjS 1.33,52, 2) MS Parma 1.34,51, 3) KP-V (Juha Viitasalo, Heikki Pajukangas, Matti Kattilakoski) 1.47,02. Tapani Salojensaaren Royal Ripple yllätti kuolemanpaikalle jääneen Rivaldo Kanen kovimmassa lämminverilähdössä. Sanchez Espanja (75+66+67+69),... Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Quick Enough/Esa Haukkala 18,8a, 2) Via Rockefeller 19,0a (184), 3) Cefalu 19,0ax (17), 4) May Marlet 20,0a (98), toto (11-2-12): 67,46 2,062,71-1,33 157,39. Kokonaiskilpailun voiton vei viimeisessä osakilpailussa toiseksi sijoittunut isä Pekka Herlevi. Joensuulainen Kalevan Rasti hävisi lopulta runsaat kaksi minuuttia ja oli viimevuotiseen tapaan toinen. Jetstile hallitsi luokkahevosen ottein tapahtumia. Helsinkiläinen yleispelaaja Robert Seppänen valittiin turnauksen parhaaksi pelaajaksi ja hyökkääjäksi. Ruotsia edustanut Present kiri terävästi neljänneksi niukasti ennen Jorma Kontion ajamaa ranskalaista Nouvelle Aventurea. Pentti Harjun liinaharjainen Huitari otti makean revanssin Viinun Voksista juhlapäivän päätöslähdössä. KP-V:lle pronssia HALMSTAD (STT) Norjalainen huippuravuri Jetstile valloitti 5-vuotiaiden Euroopan mestaruuden sunnuntaina Halmstadissa
Kylmäkorpi voitti maaradan MM-hopeaa FRISCO (STT–AP) NHL-jääkiekkoilija Jere Lehtinen on pidentänyt kahdella vuodella sopimustaan Dallas Starsin kanssa. Kallion perässä seurasi tiukka nippu, kun Mattia Pasini jäi kärjelle 3,381, Thomas Lüthi 3,639 ja Kallion tallikaveri Julian Simon 3,838 sekuntia. MM-pistetilanne 13/16 osakilpailun jälkeen: 1) Bautista 280, 2) Kallio 201, 3) Pasini 172, 4) Sergio Gadea Espanja, Aprilia 143, 5) Hector Faubel Espanja, Aprilia 142, 6) Pesek 119, 7) Lüthi 107, 8) Talmacsi 96. USA, KR211V 103, 8) John Hopkins USA, Suzuki 97. kolme tehdastallin Apriliaa. KESKIPOHJANMAA . ?. Seuraava osakilpailu: 24. MM-pistetilanne 13/16 osakilpailun jälkeen: 1) Lorenzo 249, 2) Dovizioso 225, 3) De Angelis 167, 4) H. Japanin gp. Kyseessä on Suomen kaikkien aikojen ensimmäinen MM-mitali maaradalla. Niin kävi täälläkin, mutta kilpailussa niillä riskeillä ei varmasti pääse ruutulipulle saakka. 250 ksm: 1) Jorge Lorenzo Espanja, Aprilia 39.17,327, 2) Alex de Angelis San Marino, Aprilia 39.17,336, 3) Hiroshi Aoyama Japani, KTM 39.23,887, 4) Andrea Dovizioso Italia, Honda 39.35,523, 5) Shuhei Aoyama Japani, Honda 39.53,327, 6) Hector Barbera Espanja, Aprilia 39.53,811, 7) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 39.54,377, 8) Jakub Smrz Tshekki, Aprilia 39.54,461, 9) Anthony West Australia, Aprilia 40.16,980, 10) Marco Simoncelli Italia, Gilera 40.21,156. Maanantaina 18.9.2006 Urheilu 17 Jääkiekko . Kylmäkorpi jäi 17 pisteen päähän, mutta hopea irtosi kahdeksan pisteen erolla Saksan Gerd Rissiin. MotoGP: 1) Marco Melandri Italia, Honda 44.15,621, 2) Chris Vermeulen Australia, Suzuki 44.25,320, 3) Valentino Rossi Italia, Yamaha 44.26,147, 4) Sete Gibernau Espanja, Ducati 44.26,236, 5) Nicky Hayden USA, Honda 44.26,315, 6) Casey Stoner Australia, Honda 44.26,944, 7) Loris Capirossi Italia, Ducati 44.42,176, 8) Shinya Nakano Japani, Kawasaki 44.42,287, 9) Toni Elias Espanja, Honda 45.12,855, 10) Makoto Tamada Japani, Honda 45.17,852. osakilpailun voitosta, mutta joutui kamppailemaan kovasti kakkossijankin eteen. Toiseksi finaalissa ajoi Hollannin Theo Pijper ennen Kylmäkorpea. Finaalissa hallitseva maailmanmestari Barth oli omaa luokkaansa ottaen jo neljännen MMkullan. – Huomasin, että kukaan ei pääse pääsuoralla imusta edelleni ennen maalilinjaa. Viime kaudella Lehtinen teki NHL-ennätyksikseen 33 maalia ja 14 ylivoimaosumaa. Kallio taisteli ryhmän kärjessä tiukimmin Pasinin ja Lüthin kanssa. Kahdeksan miljoonan dollarin (noin 6,3 miljoonaa euroa) sopimuspaperin on määrä pitää Lehtinen Dallasissa kauden 2008–2009 loppuun asti. – Kauden tavoitteeksi asetimme mestaruuden, mutta olemme olleet vauhdillisesti koko ajan hieman Aprilian kalustoa perässä. Tied. E l ä m ä ä k e s t ä v ä l ä m m ö n e r i s t e ® Pohjanmaan Rakennuseristys Oy 0440 871 336 Erkki Kangasvieri Ekovilla Eristeasentajat 040 522 1096 Vesa Huttunen www.ekovilla.com Hengitä vapaasti! Hengittävä rakenne lisää asumisviihtyisyyttä, on energiatiivis ja kestävä. MM-hopeasta suomalaisen kanssa taistelee vielä lähinnä italialainen Pasini, joka on jäänyt Kalliosta 29 pistettä. Loistavan kauden maaradoilla ajanut Kylmäkorpi oli hyvässä vedossa Saksan Vechtan kilpailussa. Speedwayn maarata-ajon MM-sarjan kauden 3/3 osakilpailu: 1) Robert Barth Saksa 25, 2) Theo Pijper Hollanti 20, 3) Joonas Kylmäkorpi Suomi 18. (06) 872 254 Gsm 044 505 0076 Fax (06) 872 497 teuvo.karppinen@ lappli.fi A idot suom alaiset perinnetalot www.lappli.fi Myynti Kannus-Kokkola: Teuvo Karppinen Särkijoentie 60, Kannus Gsm 044 505 0076 Fax (06) 872 497 teuvo.karppinen@lappli.fi Aidot suomalaiset perinnetalot www.lappli.fi Ammattilaisemme apunasi: KALAJA LESTINJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola puh. Paalupaikalta startannut Mika Kallio lähti taistelemaan kauden 13. Suomalaisen Aki Ajon johtaman Malagutin tehdastallin japanilaiskuljettaja Tomoyoshi Koyama ajoi sijalle 12 ja samalla MM-pisteille. Tiesin, että ilman virhettä sieltä ei tule kukaan ohi viimeisellä kierroksella, Kallio järkeili. 040 509 5711 Urheilumuistio M yynti Kannus-Kokkola: Teuvo Karppinen Särkijoentie 60, Kannus Puh. – Jere on ollut ammattimaisuuden perikuva läpi koko uransa. Lehtinen, 33, on ollut Dallasin paras maalintekijä kahdella kolmesta viime kaudesta. Kallio onnistui startissa parhaiten ja johti ensimmäisen kierroksen. L: Jukka Hentunen 1+0), Langnau–Davos 4–1 (L: Tommi Miettinen 1+0, Marko Tuomainen 0+1, Niki Siren 0+1).. Radalta suistui mm. Bautista karkasi mestaruuteen Mika Kallio taisteli toiseksi Australiassa Alvaro Bautista meni menojaan, mutta Mika Kallio pystyi pitämään takanaan Mattia Pasinin (oik.) ja Thomas Lüthin ja kuittasi Australian GP:stä kakkossijan. Sen takia minun ei tarvinnut kytätä ryhmän muita kuskeja. Kuva: Lehtikuva/AFP VECHTA (STT) Joonas Kylmäkorpi kirjautti nimiinsä suomalaista moottoripyörähistoriaa myöhään lauantai-iltana, kun hän ylsi MM-hopealle maarata-ajossa. Edelle ehti vain Saksan Robert Barth. Pystyn puristaman pyörällämme muutaman kierroksen aivan riskirajoilla ja sillä on mahdollisuus yltää paalupaikalle. ?????. Lehtinen voitti Stanley cupin Dallasin riveissä kauden 1999 päätteeksi. Saksalainen voitti kaikki kauden kolme osakilpailua ja otti mestaruuden maksimipistein. (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 aimo.jukkola@kannustalo.. – Jäin parhaimmillani puoli sekuntia aika-ajon kierrosajasta, joka on ihan normaalia kisatilanteessa. Muista palkintosijoista kisasi parhaimmillaan 10 kuskin joukko. – Se mihin meidän pitää saada jatkossa parannusta Koyaman osalta, ovat vielä turhan hitaasti kulkevat avauskierrokset. Omaan ajoon voin kuitenkin olla tyytyväinen. – Jo toisen kerran peräkkäin Pasinilla kävi melkoinen tuuri, kun hän pääsi kaatumisen jälkeen mukaan uusintastarttiin, Kallio kommentoi. Hän on yksi lajin parhaista kahden suunnan pelaajista, Dallasin manageri Doug Armstrong sanoi. Espanjalainen on ajanut aivan unelmakauden, joten reilut onnittelut vaan sinne suuntaan, 3,242 sekuntia Bautistalle hävinnyt Kallio totesi. Bautista varmisti mestaruuden. Barth oli täysin omaa luokkaansa tämän vuoden maaradan gp-sarjassa. Maarata-ajolla on Suomessa pitkät perinteet, sillä lajin kultaaikoina 1950ja 1960-luvuilla suomalaiset olivat vakiokalustoa maaradan EM-finaaleissa. PHILLIP ISLAND (STT) Australian Phillip Islandin radalla saatiin juhlia sunnuntaina ratamoottoripyöräilyn 125-kuutioisten luokan uutta maailmanmestaria, kun espanjalainen Alvaro Bautista varmisti kauden seitsemännen voittonsa ansiosta MM-tittelin. MM-pistetilanne 14/17 osakilpailun jälkeen: 1) Hayden 225, 2) Rossi 204, 3) Melandri 193, 4) Dani Pedrosa Espanja, Honda 193, 5) Capirossi 180, 6) Stoner 119, 7) Kenny Roberts Jr. Aoyama 148, 5) Locatelli 147, 6) Yuki Takahashi Japani, Honda 146, 7) Barbera 121, 8) Sylvain Guintoli Ranska, Aprilia 82. – Päällimmäisenä tunteena on pettymys, kun kisavauhtini ei ollut yhtä kilpailukykyisellä tasolla kuin aika-ajoissa. KOKKOLA Pentti Porrassalmi GSM 0400 866 180 pentti.porrassalmi@pp.kpnet.com Me teemme Koteja Me teemme Koteja ??§. Viime kaudella Sveitsin Lüthille MM-taiston hävinnyt Kallio on Bautistasta jäljessä 79 pistettä, joten kolmessa jäljellä olevassa kisassa hän ei voi enää espanjalaista ohittaa. Lehtiselle jatkosopimus Dallasiin Sveitsin liiga: Ambri–Zug 3–1 (A: Eero Somervuori 1+0), Basel–Fribourg 2–1, Bern–Zürich 5–1 (B: Toni Söderholm 0+1), Kloten–Genève 4–2 (K: Kimmo Rintanen 1+0), Rappeswil–Lugano 5–1 (R: Mikko Eloranta 0+1. Ajovirheitä ei ole sattunut ja kaikissa kisoissa olen antanut kaikkeni, Kallio summasi kauttaan. Kallio otti myös uusintastartin lähtökiihdytyksen selvästi nimiinsä, mutta muutaman kierroksen jälkeen Bautista pääsi karkaamaan kärkiryhmältä. Neljästä alkuerästä Kylmäkorpi keräsi kahta pistettä vaille maksimit. Australiassakin hänellä olisi ollut täydet mahdollisuudet iskeytyä rohkeammalla ajolla mukaan kärjen vauhtiin, tallipäällikkö Ajo painotti. Phillip Island: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan osakilpailu, Australian gp: 125 ksm: 1) Alvaro Bautista Espanja, Aprilia 24.30,115, 2) Mika Kallio Suomi, KTM 24.33,357, 3) Mattia Pasini Italia, Aprilia 24.33,496, 4) Thomas Lüthi Sveitsi, Honda 24.33,754, 5) Julian Simon Espanja, KTM 24.33,953, 6) Lukas Pesek Tshekki, Derbi 24.36,184, 7) Raffaele De Rosa Italia, Aprilia 24.36,200, 8) Fabrizio Lai Italia, Honda 24.36,687, 9) Gabor Talmacsi Unkari, Honda 24.36,819, 10) Joan Olive Espanja, Aprilia 24.38,425. Palveluhakemisto HAN MOO DO Nykyaikainen itsepuolustusja kamppailulaji PERUSKURSSI ALKAA Lajiesittely ja ilmoittautuminen Kokkolan Urheilutalon näyttämöllä ma 18.9.2006 klo 18.00. Kun maaradan maailmanmestaruuksista alettiin kilpailemaan vuonna 1971, oli maailman kärki karannut suomalaisten vauhdista ja seuraavaa mitalia saatiin odottaa aina tähän vuoteen asti. Vastaavasti Aprilian leirissä oli löydetty tosi nopeat kisasäädöt, joten Bautistalle en pystynyt vastaamaan. MM-lopputilanne: 1) Barth 75 pistettä, 2) Kylmäkorpi 58, 3) Gerd Riss Saksa 50. Parhaimpana saavutuksena oli Timo Laineen vuonna 1961 voittama Euroopan mestaruus. 9. Sen jälkeen kilpailu keskeytettiin ensimmäisten mutkien kolaroinnin vuoksi
19789 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. 84596 11.35 FST: Pussel. 3740437 23.20 Kulttuuriuutiset. 7769895 15.35 L.A. 8.50 Kaari Utrio naisen tiellä. Elisabeth Rehn. 3444186 12.05 Sudoku. Ruotsin vaalit. 924166 18.15 Viihdeuutiset. 758055 14.20 Lauantaiseura. 4/12: Väriloistoa. 44857 20.20 FST: Obs. 1783364 01.35-07.00 Talk Deitti. Toimittaja Matti Virtanen. Killinggänget-koomikkoryhmän draamakomedia. 2420499 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. Kyllä ovat libidot lihoissaan! 760760 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 119147 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 8124586 23.15-00.00 Musiikki-tv. Kaunotar ja hirviö. 5740166 19.30 Salatut elämät. 932470 20.00 Käenpesä. 862166 14.05 Buusteri. Kela jatkaa etuuksien maksua huijarille, koska hän ei itse suostu niistä luopumaan. 8.15 Luonto lähellä. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Katsaus 50ja 60-lukujen syysmuotiin. 2234 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 37215 17.10 Basaari: Mundo. Nyt tai ei koskaan. 149437 06.25 Huomenta Suomi. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Kaukana pohjoisessa on suureellinen, mutta myös herkkä luonto. Dokumenttiohjelma yhden kaikkien aikojen suosituimman brittiyhtyeen Queenin keulahahmosta, jo edesmenneestä Freddie Mercurysta, jonka syntymästä tuli kuluneeksi 60 vuotta 5.9.2006. 833741 15.05 NRJ Top 10. Mustasukkaisuutta ilmassa. Stereo. 8686234 22.45 FST: Klubb X3M. Ajatus uskosta. Kahden kerroksen väkeä. Uusinta. Risteys. 4638857 17.30 Dr. 391654 14.15 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut. Uusinta. Kuopiossa kauppatieteitä opiskelevan Noora Sieväsen arki on puurtamista kampuksella ja kaupan kassalla. 2941166 14.40 Kukkulan kuningas. Oppiaineet ovat erikoisia ja niinpä melkein kaikki oppilaat ovat yhtä mieltä opinahjostaan: tässä koulussa on kivaa! 14876 16.40 TV2: Corneil & Bernie. 7799760 16.30 Ruokala. 515418 18.30 Elixir. Miljonäärien tekijä Ville Klinga on eksynyt Tanskan metsiin miten käy tunnetun TV-visailun. Liesjärven kansallispuisto. 4847741 00.35-01.05 Yöpeli. 8640673 18.20 Kotimaan kasvot. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 18.9.2006 . Mausteiset porsaankyljykset ja suklaacookiet. 8428166 09.00-10.00 Rahasampo. Kakkulan kaupungissa. 71499 20.55 Urheiluruutu. POP-ikonin vieraana uuden Ta-Dahlevyn julkaiseva newyorkilainen Scissor Sisters. Vikon vieraana Katri Ylander. Suuren suosion saavuttaneiden American Pie-komedioiden kolmannessa elokuvassa avioitunut Michelle perheineen ja ystävineen kokoontuu jälleen yhteiseen ilonpitoon. 99876 22.05 FST: Ruskean neljä sävyä. 7.18 Asuntomarkkinat tienhaarassa. Hallituksen köyhyyspaketti ropoja vähävaraisille. 754470 19.25 Päivän sää. Helmerin tärkeä kirjain. 2843789 12.30-12.45 Koulu-tv: Ihmiskunnan aarteita. Eric salailee jotakin, ja jäljet johtavat diskoon. Kuuluvatko Suomen ensimmäiset maalarit kulttuurikaanoniimme. 6963 16.30 TV2: Keppostelijoiden koulu. 59586 13.00 Tv-uutiset. (96’) USA 2003 9494944 23.10 Will & Grace. 9850499 23.10 Tv-uutiset. 37321 17.50 Alueellinen uutislähetys. 3085884 07.00 Tut, muumioista paras. Retu ja Tahvo ryhtyvät kuntoilemaan oikein toden teolla, kun Vilma ja Betty ihastuvat lihaksekkaaseen elokuvatähteen. Karvakornerissa tutustutaan Chicuahuaan. Jos kuuluvat, miksei kukaan ole kuullut Nils Schillmarkista. 16:9. Pupu Neponen ja Jyrki aloittavat viikon. 87674215 10.00 Revolveri. 733470 20.45 FST: Seportaasi: Jalkapalloperhe. 7.06 Voittiko haastaja Fredrik Reinfeldt. Siellä odottaa uutta emäntää vuosi sitten eronnut Kalevi. 8914128 16.40 Päivien viemää. 7.45 Filmikellari. 374876 14.10 Tohtori Ben Casey. 1343692 08.05 Tyttökullat. Suomen musiikin isä juomalauluja plagioimassa. 498692 14.35 POP-ikoni: Scissor Sisters. Porvaripuolueet yhtenäisenä sunnuntain vaaleihin säilyykö valta Perssonilla Ruotsissa. 872128 17.40 Viittomakieliset uutiset. Kolmasluokkalaisten oma kisailu.Karkkikopla Keravalta vs. 7955692 13.15 Tänään otsikoissa. 155654 17.35 Kauniit ja rohkeat. 918050 11.15 Talk. Valheita ja kuvitelmia. Jappe ja Saija rakastuvat, mutta miten heidän käy, kun rakastavaiset ovat täysin eri maailmoista. Motokornerissa otetaan selvää skoottereista. kansainvälisyydestä. Stereo. Partiossa keskustellaan tänään mm. 7767437 15.35 Rahasampo. Moninpelattava interaktiivinen numeropeli. 202437 22.50 Näin tehdään Hauskat kotivideot. 2418654 23.20 Kylmä rinki (K15). 6823708 07.55 Tuomas-veturi. Stereo. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. 5550760 12.25-12.55 VoittoPotku. www.yle.fi/hetkinen 5234 16.00 TV2: Superfarmi. Stereo. Aiheena lasten astma. Bändin punainen lanka ja vaikutteet tulevat glam rockista ja homokultturin maailmasta. 589437 22.00 Pelinaiset. 8756186 20.25 IS Urheilu-uutiset. 9771925 21.15 American Wedding. 805586 13.45 Pisara. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 8.37 Ruokala: Mausteiset porsaankyljykset ja suklaacookiet. Tanssilattioita ja radioaaltoja vavisuttanut yhtye tekee musiikkia täysin omalla tyylillään trendeistä välittämättä. 7663857 07.40 Manu ja Matti. 7.50 Vieraana muotokuvaaja Irmeli Jung. Hannu Lehtilän vieraana puolustusministeri Seppo Kääriäinen. Naked, Unisex, The Sounds, Chameleo ja Petter. Murhan epäilys. 3336079 17.05 Emmerdale. 343437 21.15 FST: Elämän halki päivässä. Amerikkalainen komediasarja. Tuotanto BBC. 921499 20.00 Kahdeksan uutiset. Superchristin Mintun fillarifiiliksiä. Pelaa muita vastaan, kerää pisteet ja voita! 2587168 12.50-13.15 Beach soccer. Sarjadokumentin ensimmäinen osa selvittää, mihin valehteleminen perustuu ja onko mahdollista huijata maailman tehokkainta valheenpaljastajaa. 8078708 15.00 Pallo Hallussa. Ystävyyden juhla. Lohduntuoja. Saaristomeren kansallispuisto on elävä kokonaisuus. 1906609 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 9371447 16.00 A-studio. Hypno-rosvot.. 151418 19.35 FST: Ratatosk. 71670432. 6.49 Uutisaamu:Ruotsin vaalitulos. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 97550 18.15 FST: TV-nytt. Virtanen Mustanaamio 05.55 Ykkösen aamu-tv. 3721302 06.30 YLEKaX. Kilpaile juontajaa vastaan jalkapallossa ja voita upeita palkintoja. 13499 21.20 Kotikatsomo: Kirkkaalta taivaalta. Terhofanit Lemusta.Stereo. 4/7: Troija. Lohipolitiikka tuuliajolla hallitus kumartaa joka suuntaan. Shabtien taisto. USA:n talous, riski myös Suomelle. 941692 00.25-00.40 Viihdeuutiset. Amerikkalainen draamasarja. Uuden musiikin erikoisohjelma. Tänään Trendikornerissa muuttumisleikki. Huijarivammaiset. 4908215 22.00 FST: Kvällsnytt. Vieraana Sara. 820895 15.00 Tv-uutiset. 6.15 Taitaja: Pukuompelija. 754234 20.20 Nelosen sää. Mihin kannattaa sijoittaa ylimääräinen satanen kuussa. 16273876 09.10-10.10 Voittopotti. Vierailuja. 2147 15.30 TV2: Hetkinen. Parisuhdeparantola. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Deittailuohjelma, johon voi osallistua kotisohvalta. Viikon vieraana Stam1na ja teemana liikennekäyttäytyminen ja -turvallisuus. Law. 118963 19.00 Seitsemän Uutiset. Käsik: Venla Mäkelä. 73012 19.05 FST: Spotlight. 6.41 Aamu-Elixir. Niksi-Nella joutuu työlääseen tiskaustouhuun ja Spirello musisoi avuliaasta ankasta. 142215 07.25 Pellepoliisit. 938019 18.30 Uutisotsikot. 726031 18.30 Melkein täydellinen. 922857 16.55 Maikki ja pelottava Pontso. 5673741 23.25-23.35 Euronews. 9151050 10.15-10.31 Koulu-tv: Onnimanni. Venäjällä kansalaisjärjestöt kyseenalaistavat virallisen totuuden Beslanin tragediasta. 374012 21.10 Tulosruutu. Kotimainen viihdeohjelma. Osa 2/4: Huono idea. 9119302 22.20 Voimala. 7.37 Keventäjät: Vyötärölihavuus. 936296 21.00 Täydelliset naiset. 1/4: Miksi valehtelemme. 6939050 11.55 PikaVoitto. Jäähyväisiä. 8.20 Virtuaalivartija suojaa yhä useamman yksityiskodin. Ohjelmassa kuullaan runsaasti tuoreita haastatteluita, joissa Mercuryn ystävät, omaiset ja työtoverit muistelevat Freddietä. 39166 19.05 Prisma: Käyttäytymisemme salat. 3711321 08.35 Minuuttimies. Riisuttuja pappeja ja jumalankuvia. 177296 16.40 Voittopotti. Tiistai-, keskiviikkoja torstaiöisin juontajana Martina Aitolehti. Pullopostia. Tölkit syrjäyttävät pullot romuttuuko toimiva pullokierrätys.Stereo. 7183895 21.50 Tv-uutiset. Pekka polskahtaa. Shawn tuntee tarvetta kosia Belleä välittömästi. 116505 19.00 Aavekuiskaaja. 1906609 20.30 70’s Show. 6702296 21.00 A-piste. 6.45 Ruotsin vaalitulos Persson vai Reinfeldt. Stereo. Buusteri tällä viikolla Lemin koulukeskuksessa. Jossain Englannissa sijaitsee sisäoppilaitos, jonka opit eivät jätä ketään kylmäksi. 499 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7.20 Kirjasta elokuvaksi: Virpi Hämeen-Anttila ja Suden vuosi. Phil. Lisäksi tutustutaan Viivistä ja Wagnerista kertovaan operettiin. Miten ostan hyvät syyskengät. Japanin murros. 69963 13.05 Sunnuntaivekkari. 8545654 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Vaikeavammaiselta sen sijaan Kela ottaa etuuksia pois yksipuolisilla päätöksillä. Vara-aviomiehet testaavat edulliset työkalusarjat. 8596321 23.35 Maaginen Freddie Mercury. Elämänmuutosta etsii nyt suloinen muskariope Siina Tampereelta suuntanaan Pyhännän Tavastkenkä. 6037470 17.20 Basaari: Kuka muistaa?. Buusteri Harjavallan keskustan koulun yläasteella. Mutta sisarussuhteen alku ei ole kovin ruusuinen. Lisäksi mukana on luonnollisesti runsaasti Freddie Mercuryn musiikkia, sekä myös hänen omia haastatteluitaan vuosien varrelta. 9449942 11.00-11.04 Tv-uutiset. Vihollinen keskuudessamme. Musakornerissa vieraana Von Herzen Brothers. 6.37 Kansainvälinen avaruusasema pian harjakorkeudessa. Osa 81. 732147 23.10 IS Urheilu-uutiset. 9530012 12.25 Menolippu. Suojaton suojatie, turvaton tallaaja. 390234 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. Liesjärven kansallispuisto. 8158963 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Teemoina nuorten ulkonäkö, ruokavalio, syöminen ja kehonkuva. 35128 18.35 Uutisvuoto. Kanadalainen piirrosanimaatiosarja. 7924429 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 8278673 17.45 FST: BUU-klubben: Pussel. Aerobicin maailmanmestari Tuuli Matinsalo näyttää Johanna Rusaselle, miten keskivartaloa kiinteytetään. 912741 21.00 Yhdeksän Uutiset. Matti ja Miisu lähtevät marjojen poimintaan ja Sana-Arkku lähettää seikkailijat uuden kirjaimen jäljille. Vankilan johto jatkaa Dino Ortolanin kuoleman tutkimuksia. 8.25 Lastenohjelma: Jasper. Rajat ne on prinsessallakin. 325470 15.05 Voittopotti. Osa 25/39. 97470 18.15 Kakkosen syyssää. 8.45 Aamutohtori. 88352 15.05 Murhasta tuli totta. Uuden isän lisäksi Hyde on saanut uuden siskon. Angie. Teatteritaiteilua. www.yle.fi/aamutv 36190654 09.15 Elämä käsissä. Opiskelijaelämää. Vanhan ajan kiitospäivä. 6690708 11.55-12.04 FST: Makuja on monenlaisia. Uusinta torstailta. Stereo. 6.25 Luonto lähellä. Samuli Vasalalla on täysi työ pitää Kirsi ja Kristiina kurissa maajoukkueleirillä. 274302 20.00 MOT. 119876 20.00 FST: TV-nytt. Bialowiezan kansallispuistossa Puolassa voi nähdä villejä visenttejä. 9789 16.30 Kuningaskuluttaja. 4040296 13.50 Maailmannäyttämöllä. 7.49 Uutisaamu: Suurlähettiläs Ralf Friberg arvioi vaalitulosta. Keskusteluohjelma, jossa voit kisailla, vaikuttaa päivän aiheisiin ja osallistua ohjelman kulkuun. 8.06 Vaalivalvojaiset Ruotsin Suomensuurlähetystössä. 7748302 16.05 Buusteri
17.55 Löpsedeln. Mitä design oikein on. 21.50 Merisää. Osa 5/5. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 23.25 Väder. 22.45 Viikon esitelmä. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 21.45 Rapido. 0.10 Kulturnyheterna. 22.00 Tv-uutiset. Edellinen on alan luotettu konkari O, jälkimmäinen huurupäinen tulokas Tok, joka tahtoo tehdä toimeksiannoillaan paitsi tulosta, myös ikimuistoisen vaikutelman. Saamenkieliset tv-uutiset. Isobelin elämä alkaa hajota kappaleiksi, kun hän alkaa tutkia lastensarjan pornosyytöksiä. Alright!. 09.00 Älypeli: SanaSeppä. 00.10-03.59 Teematieto. 22.05 Ruskean neljä sävyä. 08.00 Älypeli: SanaPala. 19.50 Hämeen uutiset. 18.35 Liikkeellä luonnossa. Jalkapalloperhe ei edes yritä analysoida aihettaan syvällisesti, vaan luottaa lähinnä kuvan ja pelin tiimellyksen voimaan. 18.15 That ’70s show. 00.05 Yöradio. 4/12: Väriloistoa. Pikachu harhapolulla. Haastattelussa Arrested Development. 11.55 Urheiluradio. Ilman tätäkin kuunnelmassa on tarpeeksi mausteita. Verinen Mary. 15.25 Urheilukanavan viikon esittely. 18.30 Jalkapallo: Maalikooste. Kenties joku vähään tyytyvä murrosikäinen poika voi saada lohdullisen tuntuman ikäkausiahdistuksiinsa. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Jos jälkikasvun odotetaan täyttävän vanhempien toteutumattomia haaveita, liikutaan pettävällä suolla. USA:n talous, riski myös Suomelle. 13.55 Pätkä. 12.55 VoittoPotku. 14.25 Nya tider. 18.43 TV4 byter kläder. 2.35–7.00 Sändning från SVT24. 16.05 Musikrepubliken. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Kuuluvatko Suomen ensimmäiset maalarit kulttuurikaanoniimme. 17.00-18.00 Älypeli: SanaPala. 18.00 Myyrä (s). 23.00-00.25 Tank Wars Desert. ??. 20.30 Val 2006: Dagen efter. Katariina Kaitueen olemukseen istuu hyvin nelikymppisen, paljon nähneen ja laulajan uraakin kokeilleen lentoemännän osa. Robynin ja Mitchin yhteinen aika on tiukassa. 00.40 Euroviisuradio. 2/6: Kudonta. 19.30 Simpsonit. Uusinta. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 17.00 Pelistudio (suora). 22.05 Suomi ennen hyvinvointiyhteiskuntaa. 01.00 Älypeli: SanaPala. Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 10.30–16.00 24 Direkt. 80-luvun alussa siitä tuli uudenlaisen raivometallin edelläkävijä. 14.03 Aristoteleen kantapää. Killinggänget-koomikkoryhmän draamakomedia. 19.40 Byggpatrullen. Nelonen Plus 09.00 Tähtiä ja tuloksia – urheilun maailma. 11.00 Pussel. Siinä sivussa kehitellään tappajien ja Chin-nimisen kaunottaren (Kelly Lin) välistä kolmiodraamaa. 20.30 Kovan onnen kundi. Kilpajuoksu vaimoa vastaan.21.00 Supernatural. 22.00 Kvällsnytt. 20.55 Urheiluruutu. 1.00 Watts-makasiini. 09.30-12.25 Sudoku. Uusinta. 22.30 Musikministeriet. 21.00 Agenda valspecial. 18.20 Viittomakieliset uutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget 10.00 X3M-Nyheter . 01.05 Lain varjossa. 17.50 Hurmaava kokki. 14.55 Ordjakten. 23.00-23.30 Superbike: Saksa, huippuhetket. Uusinta. 11.5512.04 Makuja on monenlaisia. 15.00 Drop 3. Uusinta viime sunnuntaina ajetusta kilpailusta. 13.30-13.39 Euronews. 06.15 Aamuhartaus. 19.00 Bolibompa: Små Einsteins. 18.45 Magyar – unkaria matkailijoille. Seportaasin dokumentti Jalkapalloperhe (Familjen Fotboll) esittelee suomenruotsalaisen Artmanin perheen, jossa panostetaan kaikki liikuntaan. 5.30 Nattöppet. Koulutuksesta eri ammatteihin. 22.25 A-ekonomi. 21.30-22.55 Sudoku. 11.00 Älypeli: SanaSeppä. 22.05 Päivä tunnissa. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora).17.55 Urheilusähkeet (suora). Kätevä kännykkä. Ohjaaja sallii maneerin, eikä tästä valinnasta ole mitään pahaa sanottavaa. 14.00 Älypeli: SanaSeppä. Tikkurila-trilogian kolmannessa osassa Kirkkaalta taivaalta Jappe ja Saija tapaavat lentokoneessa aivan sattumalta. Osa 5/26: Vanhempainvierailu. 19.55 Lokalt väder. 13.05–13.35 Sportspegeln. 15.10 Peliputki: Word Puzzle. 22.00 Ratamoottoripyöräilyä: Roadracing Swedish Championship 2006. 15.50 Hollywood Stars. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutisviikko. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 21.00 Aktuellt. He liikkuvat kuumien uutisvihjeiden perässä mitä jännimmissä paikoissa ja yrittävät päihittää kilpailevan lehden kivenkovan reportterin. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 23.35 Idol 2006. 19.30 Watts-makasiini. 16.25 Golfia: Audi Quattro Skins Game. TV1 klo 19.05 Liisa Heinänen Valehtelu näkyy naamasta Lasten liikuntaharrastus lienee niin kauan terveellä pohjalla, kun leikkimisen riemu päihittää verissä päin puurtamisen. 00.30-05.55 Sudoku. 14.30Yle 24 04.00 Teematieto. Jälkeläinen.Uusinta. 10.00 Moottoripyöräily: Australian Grand Prix, Phillip Island. 16.00 Yleisurheilu: IAAF-maailmancup Ateena, Kreikka. 09.15-09.31 Koulu-tv: Onnimanni. Saamenkieliset tv-uutiset. 20.00 Tv-uutiset. 18.30 Tärningen. Näiden kokemusten jälkeen voi suhteen tulevaisuudelle kaavailla vain yhdenlaista loppua, jonka Järvelä ratkaisee omalla tavallaan. Osa 10/13. He tähtäävät samanlaiseen huolenpitoon toisistaan kuin joutsenparit. Lentoemäntä Saija (Katariina Kaitue) on entinen julkkis ja tottunut kansikuvista tuttujen miesten imeliin puheisiin. Kun mies hankkii yhteisten työmatkojen rauhoittamiseksi seksikkäällä naisäänellä ohjeita antavan Samantha-navigaattorin, räjähdystä ei enää estä mikään. 21.50 Pilanpäiten. Japanin murros. 17.40 Kamera kiertää. 15.50 Nyheterna. 21.00 Uutiset. Söderkulla skolan oppilaan miettivät, miten musiikki saadaan cd:lle. 15.58 Minuutti. 10.30 Världen. 1.15 Kvarteret Skatan. Rohkeat viivat. 18.57 Vädret. 17.30 Word Puzzle. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Niin tekee myös Japen eksänä Kristiina Halttu vähäpuheisten mutta ilmeikkäiden piipahdustensa aikana. 4.45 Joe Renato. 21.50 Auttava käsi. 23.00 Ringo’s Soundsystem. 24.00 Jalkapallo: Maalikooste. Vappu Pimiän vieraana sunnuntaina pudotettu asukas. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Jalkapallokatsaus. 13.30 Maahockey: MM-kilpailu, Mönchengladbach, Saksa. Heikki Hela on monelle katsojalle tuttu koomikko ja muusikko. 07.35 Scooby-Doo. 20.20 Obs. 17.33 Suomi tänään. Mika Nuojua Japen avuliaana apulaisena ja Tapio Liinoja Saijan entisenä julkkispoikaystävänä luovat vahvat lajityypit. Katsojan lohduksi jää tietoisuus siitä, että vaikka kuinka pahalta näyttäisi, asioilla on kuitenkin taipumus lopulta järjestyä. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi.12.00-12.09 Euronews. Susanna Toivanen. Chyde. 23.06 Café Continental. ?. Uutisia Itä-Suomesta. 22.50 SVT uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 Österbottnisk morgon 06.30 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 10.05 Österbottnisk förmiddag 10.06 Ord och rum 11.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten EM Nyheter 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.40 Radiohuset fortsätter. 14.10 Urheilun iltapäivä (chat). 21.10 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 17.45 8 mm katse: Poika. Uusinta viime sunnuntaina ajetusta kilpailusta. 4/7: Troija. Uusinta. 00.05 Nattklassiskt. (100 min, E) YleTeema klo 21.00 Teinikiima jatkuu häissäkin TEINIKOMEDIA. Tunnin ohjelma valehtelusta jutustelee aiheesta löyhästi musta tuntuu -pohjalta. Tämä olisi saatu selville heti, jos asiaa olisi kysytty Beth Shannonilta. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Vastoin kaikkia ennakko-odotuksia nyt ollaan menossa naimisiin. Kun huijaus paljastui, hän joutui vankilaan 10 vuodeksi. 24.00 Rapport. 18.03 X-Ryhmä. 18.45 Programstart: Förkväll. 18.03 Suomi tänään. Suojaton suojatie, turvaton tallaaja. Ajankohtaisia arkistovälähdyksiä. 07.15 Aamusoitto. Vainottu. Motörhead oli kaljalta ja eritteiltä tuoksuva maskuliininen luonnonvoima totaalisen äänimyrskyn tuella. 20.03 Sää. 0.50–1.20 Kärlek: Emma hjärtar Olle. 20.20 Itä-Suomen uutiset. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 10.50 Rahalinko. 18.00 Aktuellt. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt och kultur. Aivan kaikkea riemua hän ei vieläkään ole sisäistänyt, mutta se ei estä häntä seuraamasta pelejä ja vetämästä harjoituksia junioreille. Pitkävetovihjeet. Selostus vain ruotsiksi. Mutta kaikki asiat vain mutkistuvat... 12.15 Julkinen sana. 16.10 Faunin iltapäivä. 15.30 Yle foorumi 2006. 18.03 Tankarna sluta där musiken börjar. 1.45 Könens hemligheter. 22.00 Plus. 22.00 Aktuellt. 23.03 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Se on samaa Venla Mäkelän käsikirjoittamaa ja Kimmo Taavilan ohjaamaa Solar Filmsin laatutyötä kuin aiemmatkin osat. 17.30 Kysykää Suomen esihistoriasta. Tuhkimotarina. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. Bändiläisistä esillä on ihan liikaa Taylor, joka on outo persoona mutta ei mikään analyysikone. 21.30 SVT uutiset. 16.30 Historiantekijät. Kaksi luonteeltaan vastakkaista palkkamurhaajaa ajautuu törmäyskurssille sekä naisen että ammatillisen statuksen vuoksi rikosohjaajan viihteellisessä toimintadraamassa. Yle Radio 1 klo 19.03 Maila-Katriina Tuominen Ollaan niin kuin joutsenet TOIMINTAELOKUVA. Talon vuorokauden tapahtumat tiivistettynä tuntiin. 00.00 Älypeli: SanaSeppä. 21.00 Kulttuuriuutiset. Opiskele englantia hymyssä suin. 11.00 Yleisurheilu: IAAF-maailmancup Ateena, Kreikka. 15.10 Kultakuume. 23.15 Kolmas ulottuvuus: Karoo Blues. Osat 15. 04.00-07.00 Älypeli: Sudoku. Naisen kyvyttömyys toimia aamun työmatkalla kartanlukijana on johtaa veriseen väkivaltaan. Ddenek Milerin maineikas animaatio perheen pienemmille. Päättyvän viikon tärkeimmät aiheet. 18.15 Sää. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 17.40 Zon5: Hei, mennään!. 12.30-12.39 Euronews. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 23.50 Kauhua kryptasta. 17.00 Päivän peili ja sää. 16.15 Late Night with Conan O`Brien. 19.55 Urheiluradio. 18.15 Es español 3. 21.00 Idol 2006. Markus Turunen. Elisabeth Rehn. Rooleissa ovat Niko Saarela, Lotta Lindroos, Erja Manto, Pekka Huotari ja Olli Ihamäki. 06.30 Maakuntaradio. Uusinta. 12.00 Nyheterna. 23.15 Säsongstart: Hockeykväll. Uusinta. 21.30 Ravi-tv: Turun ravit. 14.35 Peliputki: Tank Wars. 06.25 Nousutahdit. Vauhdikkaassa ruokaohjelmassa kuulemme, millä ruuilla kukin tunnettu vieras ruokaseuransa hurmaa. 13.55 Nyheterna. Rockin klassikkolevyt -sarjassa nähdään dokumentti Motörheadin 1980 levyttämän albumin Ace of Spadesin tekemisestä. Lisämausteen suhdekiemurat olisivat voineet saada siitä, että nykytietämyksen mukaan joutsennaaras lentelee yli rajojen varmistaakseen jälkikasvunsa elinkelpoisuuden. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 17.35 Landet runt. 15.55 Martha. 08.15 Ykkösaamu. 18.55 Lokala nyheter. 20.00 Sumo: Nagoya Basho. 4/6 Herkkua monenlaista. Poika. 11.30 En svensk berättelse. 13.0013.04 Tv-uutiset. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 17.00 E! Entertainment: Karjaa ja kimalletta. 13.00 Rapport. 18.45 Uutiset. 23.55 Fotbollsmåndag. 23.10 Kulttuuriuutiset. 17.10 Obs. 19.15 Taitaja. Orjatyövoimaa Kongon kaivoksissa. Huijatut kertovat, että Bickerstaff esiintyi vakuuttavasti. Tulevaisuuden koti. 00.05 Nattklassiskt. 20.04 Suomi tänään. Osa 2/4: Huono idea. 21.00 Sumo: Nagoya Basho. Kaksikon väistämätöntä yhteenottoa odotellessa seurataan ammuskeluja toimintakohtauksia joiden dramatiikkaa ohjaaja To korostaa mieluusti hidastuksilla. 16.00 Uutiset ja sää. 19.00 Programstart: Förkväll. Hän on rakentanut oman tapansa esittää traagiskoomisia roolihenkilöitään. Osa 3: Tänään ollaan mm. 11.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, HSBC World Match Play.Uusinta 12.50 Urheilukanavan viikon esittely. 08.00 Sub chat. Raikastakin ilmaa on vielä tarjolla. Hän osaa hyvin ilmentää kovan ulkokuoren alla sittenkin asuvaa lämpösäteilyä. 18.55 Regionala nyheter. Levy oli jo yhtyeen neljäs, mutta sen voi huoletta julistaa ensimmäiseksi oikeaksi. Hauskana yksityiskohtana niiden välillä näytetään, kuinka isä huhkii rakennuksilla lisää rahaa perheen harrastukseen. Koti tuntuu olevan vain levähdyspaikka, jossa kerätään voimia seuraaviin harjoituksiin tai otteluihin. 12.30-12.45 Koulu-TV: Ihmiskunnan aarteita. 20.00 Kulturnyheterna. Joutsenet on satiiri, jossa pienillä vedoilla piirretään suuren freskon ääriviivoja. ???. Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 15.45 Maininkeja 17.00 ILTADEI 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Lasten iltahetki 18.35 Aikamerkki 18.55 Täyttä elämää 20.15 Armon aallot 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Pelastusrengas 23.00 Toivekonsertti (u) Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 STT:n uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus,toim. Stereo. FST Radiot . 0.20 Sleeper cell. 12.00 När & fjärran. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 15.30-15.39 Euronews. Stereo. 14.30 Maakuntaradio. Totta kai hyvän levyn tekemisessä on aina myös tuuria ja elämän kosketusta, mutta pääasiassa studiotyö on tylsää teknikon hommaa. 00.20 Yhdestoista hetki. Stereo. Ani harva palauttaa. 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.00 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Hell.srk.edustajat 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA. Vasta myöhemmin selviää, ettei kaikki ollutkaan sattumaa, vaan joku on vainonnut hänen elämäänsä. Keskiaikaan ja goottilinnaan pakenevia romantikkojakaan heistä ei tullut. Sylvester Stallonen ja Antonio Banderasin äijäilyt samanaiheisessa elokuvassa Assassins ovat hongkongilaiselokuvan rinnalla partiolaisten puuhastelua. 09 – 144 800 18.30 Hartaita säveliä. 19.35 Ratatosk. 18.00 X3M-Nyheter. 22.00 Big Brother. Tuottaja on Harri Huhtamäki. 21.03 Sportradion. 09.10 Ihmeiden aika. 22.55 Lokala nyheter. Myyrä ja purukumi. 00.00-00.35 Uutispäivä. Yle Teema 06.00 Sub chat. 22.15 Egocentrum. Tikkurila-sarja todistaa, että pelko saa väistyä. 10.15-10.31 Koulu-tv: Onnimanni. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 20.10 Regionala nyheter. TV2 ja FST5 klo 20.45 Juha Seitz Pallo maaliin vaikka väkisin Jari Järvelän Radioteatterille kirjoittama kuunnelma Joutsenet on pisteliäs, mutta herkullinen kuvaus avioliitosta, jota ylläpidetään parisuhdekurssien oppien mukaan. 19.03 Radioteatteri esittää: Joutsenet. 20.30 Rapport. 09.45 Kansankynttilä. Yle Teema klo 20.00 Kari Salminen Moottoripää surisee 14.39 Euronews. MTV3 Plus 06.00 Älypeli: Sudoku. 23.00 Konsert i Kairo. ??. 07.45 Hartaita säveliä. 09.10 YLE News. 19.15 Fråga doktorn. 22.25 Programstart: Stolpe ut. 02.00 Älypeli: SanaSeppä. 10.05 Urheilun iltapäivä (chat). Takashi Sorimachi ja Andy Lau vetävät ultracoolia linjaa palkkamurhaajina, joista kumpikin tahtoo olla maailman – tai vähintäänkin koko Aasian – paras. 17.16 Zon5: Portaali. Amerikkalainen animaatiosarja. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Kentän laidalta tarjoillaan hulppeaa tilannekuvaa, kun Robert keskustelee valmentajan kanssa vanhimman lapsensa Danielin kehittymisestä pelaajana. 23.00 Nyhetssammanfattning. Jappe ja hänen suoraviivainen piirityksensä aiheuttavat häkellyttäviä tilanteita. 22.45-23.13 Klubb X3M. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 1.15 Kalla fötter. 23.00 Aktuellt. 03.00 Älypeli: SanaPala. Pariskunnan utopia on elää elämänsä ilman häiritseviä massoja, joihin voi törmätä esimerkiksi ostoksilla tai liikenteessä. Uutisia Keski-Suomesta. Ne kasvavat arjen tutuista tilanteista. 19.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. 20.00-20.55 Drop 3. Vimmatulla tyylillä Johnny To tarinan kyllä ohjaa ja toimintajaksot myllertää. 19.25 Zoé Kézako. 19.00 Mediakompassi. Uusinta viime sunnuntaina ajetusta kilpailusta. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV 11.35 Pussel. 15.55 YLE news. 23.15 Oddasat. Ohjelma raahaa katsojan loputtomiin harjoituksiin ja peleihin. 19.00 Superpesis: miesten 3. Toimintaperiaate parisuhteen rakentamisessa on sama kuin putkitöissä: tuosta poikki ja siihen jenka. Ruotsin vaalit. 10.43 Viikon esitelmä. Osa 4/6: Unkarilainen keittiö. Eurosport 9.30 Moottoriurheilu: Makasiini. 20.30 Filmkrönikan. 14.00-14.09 Euronews. 70-luvun lopulla Motörhead oli roskametallia ja punkia samassa sottapytyssä. Hänellä on kyky päätellä ihmisen kasvoista, valehteleeko tämä. . Kotikatsomo: Kirkkaalta taivaalta on kolmas ja viimeinen Tikkurila-sarjan näytelmä. 19.50 Jazzradio. 19.00-19.55 Word Puzzle. Haastatteluihin pääsevät lähes yksinomaan lasten vanhemmat, jotka hoitavat tehokkaasti mielipiteiden jakelun. 16.00 Tvuutiset. Ohjelman toimittaja John Marsden käy Kaliforniassa selvittämässä, miten Donald Bickerstaff onnistui huijaamaan ihmisiltä 15 miljoonaa dollaria eli 11,7 miljoonaa euroa. 21.00 Navigare. Maanantaina 18.9.2006 Radio & TV 19 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. 22.00 MotoGP: Australia, MotoGP-luokka. 23.50 Musik vid midnatt. 20.00 Rockin klassikkolevyt: Motorhead. Hän oli sepittänyt itselleen rahamaailmassa ansioituneen menneisyyden ja järjesti asiakkailleen juhlia. Ihmisiltä kysytään kadulla valehtelevatko he ja onko valehtelu hyväksyttävää. 22.00 Aktuellt. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Uusinta. Interaktiivista katufutista. 14.05 Urheilukanavan viikon esittely. Uusinta. Stereo. 10.00 Uutiset. Stereo. 22.40 Monty Pythonin lentävä sirkus. 22.00 Kamppailulajit: Fight Club. 18.00 Ratsastus: Samsung Super liiga, Rooma. (96 min, E) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Murhamiesten tuima kilpa ja puujalkaista puberteettipiinaa Putkimies Jappe (Heikki Hela) tietää, että asiat eivät pitkittämällä parane. oikeudessa ja ravintolassa ja puhutaan Siitä. 11.30-11.45 KouluTV: Ihmiskunnan aarteita. Laatokan laelta näkee kauas. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. 14.00 Peliputki: Street soccer. 18.20 Nyhetstecken. 21.55 Suomi tänään. 23.30 Vädret. Mukavaa että keski-ikäisellä miehellä on vielä elämässä sisältöä. 19.20 Uudenmaan uutiset. 09.00 Minuutti. 21.15 Elämän halki päivässä. 12.35 Peliputki: Sudoku. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 11.00 Ilonan ystävät. 15.00 Älypeli: SanaPala. 18.30 Oddasat. Keskipäivän peili ja sää. Kaupassa kokeillaan asiakkaiden rehellisyyttä, kun kassa antaa heille tahallaan liikaa vaihtorahaa. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen: Höstliga melodier 20.30 Country jukebox. Puh. Miten Tippavaaran isäntä selätti Saarijärven Paavon. Ohjelma 4/12. Lyhyitä reportaaseja UNDP:n avustusohjelmista, jotka vievät toivoa ja resursseja avun tarvitsijoille kehitysmaihin. Kanadalainen draamasarja. finaali, Sotkamo – PattU, Raahe. Amerikkalainen talk show. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. Ehkä ihmiset ajattelevat, että kauppa ottaa kumminkin omansa, ja pieni lisäraha vain tasoittaa tilannetta. 07.00 Tiny Toons. 10.03 Suomi ennen hyvinvointiyhteiskuntaa. Harrastus pyörittää perheen arkea totaalisesti. Kahden ammattitappajan kilvoittelua seuraava Minä tapan, sinä tapat (Fulltime Killer, 2001) ei ansaitse minkään valtakunnan hymypoika-patsaita tai humanistipalkintoja. Perheen kolme lasta urheilevat kolmessa eri jalkapalloseurassa. 19.30 Mariseva joukko. 13.00 Uudet levyt. 18.50 Klassiskt. Kotimaiset. illennium Technology Prize 2006. Klassikkolevyn syntyä kuvaavaa dokumenttia ei kannata katsoa jos haluaa elää illuusiossa, jonka mukaan rajut bändit vain tulevat kännissä studioon, kääntävät Marsun potikat yhteentoista ja alkavat veivata. 18.00 Drömsamhället. 15.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 18.30 Ranskalaisia paloja. 17.10 Gomorron Sverige. Miehen eksyminen hehtaarien laajuiseen ostoskeskukseen saa naisen raivopäiseksi. Koko Tikkurila-sarja on elämänmakuisella kerronnallaan tallentanut fiktion sallimin vapauksin vahvaa todistusta tämän ajan ihmisten kipuilusta ihmissuhteidensa kanssa. Kaukana pohjoisessa on suureellinen, mutta myös herkkä luonto. 12.00 Ramp om matematik – arabiska. Turkki / Costa Rica. Shannon tutkii puhuvan ihmisen kasvojen pieniä ilmemuutoksia, joita muut eivät edes huomaa. 21.00 Seriestart: Hem till byn. 23.00 Uutiset ja sää. 18.30 Krokodill. 18.10 Pokémon (s). 21.55 Säsongsstart: När & fjärran. 22.00 Uutiset ja sää. 20.00 Bobster: Seriestart: Lilla Sportspegeln. 21.35 Urheiluradio. 8/10: Kotiäidistä presidentiksi. Uusinta 16.55 Urheilusähkeet (suora). 16.00 Älypeli: SanaSeppä. 4.05 Lost. 14.00 Dagens rätt. 16.05 Tänään otsikoissa. Turha tätä kenenkään kohdeyleisön ulkopuolisen on asettua vahtaamaan. Markus Turunen. Se on ensimmäinen osa neliosaisesta sarjasta Käyttäytymisemme salat . Valmentaja vakuuttaa, että hänen suojattinsa on kuin kasvi, joka odottaa puhkeamistaan kukkaan. Jälkimmäinen on tässä yhteydessä vähän pakkopullaa, ja varsinaisena tarinankertojana tai ihmiskuvaajana ohjaaja Johnny To onkin keskiverrompi tapaus. 00.05 Yöklassinen. Snellmannin lemmenrunot ja Kaj Chydeniuksen sävellykset klassikkoja jo syntyessään, todettiin Oulun ensi-illassa. 10.00 Urheilukanavan viikon esittely. 12.30 Tillbaka till Aidensfield. Dokumentti ei ole sarjan parhaita, mutta sen kanssa on nyt vain elettävä. 18.30 E! Entertainment: Mikä moka!. Päivän tarina. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 12.30 Vuxna emellan. 4/10. 13.20 Peliputki: Drop. Ben Stiller. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Lopun käänteistä alkaa olla jo vaikeata hahmottaa täyttä tolkkua. 21.40 Oddasat. 07.50 Aamuhartaus. Hautaustoimisto hädässä. 10.10-10.39 Maailmannäyttämöllä. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. 15.10 Matiné: Ole dole doff. Jappe alkaa piirittää Saijaa ja saakin tämän suosion. 10.00 Lomakuumetta. 22.00 Uutiset ja sää. 19.50 Lokala nyheter. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Kuva: Yle/Kuvapalvelu ”Motörhead ei ole vain työtä vaan koko elämäni”, sanoo Lemmy Kilmister vuoden alussa ilmestyneen live-dvd:n (Stage Fright) dokumenttiosiossa. 13.00-15.00 Ohjelmakirjasto: A wie Österreich 1-5. 13.25 Hem till gården. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas. Kata Laurikainen. 11.55 Päivän mietelause. 19.05 Spotlight. Pariskunta pitää ihanteenaan lintumaailman uskollisimmaksi siivekkäiksi nimettyjä joutsenia. 21.00 MotoGP: Australia, 250 cc. Osa 7/10: Meille myydään. 16.50 Lattjo lajban: Yu-Gi-Oh! 17.15 Doktorn kan komma. 18.25 Tänään otsikoissa. 20.30 X3M-Sporten. Tiedeohjelma Prisma käsittelee valehtelua. 11.30-11.39 Euronews. 19.00 Tv-uutiset. 15.00 Kulttuuriuutiset. 18.55 Urheilusähkeet. 10.00 Älypeli: SanaPala. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 19.00 Aktuellt. Katsaus päättyvään uutispäivään. 17.30 Maakuntauutiset. 17.00 Amerikan sisällissota. Digikanavat . 11.50 E! Entertainment: 101 Viihteen hätkähdyttävintä hetkeä. 17.00 Rapport. Cloe, Jade, Sasha ja Yasmin ovat määrätietoisia tyttöjä, jotka ovat perustaneet oman tytöille tarkoitetun lehden. 10.00 Euronews. Miten Tippavaaran isäntä selätti Saarijärven Paavon. Välillä on jo tuntunut siltä, että kotimainen draama televisiossa tukehtuu halvalla tuotettuun pieruhuumoriin. 3.00 Nattöppet. Bickerstaff keräsi ihmisiltä rahaa ja väitti sijoittavansa ne tuottavasti ihmisten puolesta. 17.55 Urheiluradio. 20.00 TV-nytt. ?. Clintonin virne, suun vino asento ja silmäluomen outo painuminen kavalsivat hänet, vaikka hän yritti ponnekkaasti sormeaan heiluttaen vakuuttaa kuulijansa. 06.05 Hartaita säveliä. Interaktiivinen hedelmäpeli. 21.00 Mestarisoundi. Uusinta. 20.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Ääniversumi. 23.30 Först & sist. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 17.00 Päivän peili ja sää. Uusinta. Tappohommiin nuorimies säntää fiiliksen niin vaatiessa vaikka Bill Clinton -naamari yllään. 23.15 Regionala nyheter. 23.03 Sportnytt. Kiekko nosti bändin A-sarjaan. 19.15 Taito-tv: Käsityön kieli. Ohjaus on Jukka Voutilaisen, äänisuunnittelu Anders Wikstenin. J.V. Vanhemmat toimivat nassikoiden huoltajina ja managereina, ja kaiken kiireen keskellä perheen isä Robert toimittaa jalkapalloseuran lehteä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.00 Älypeli: SanaPala. Isän tuimasta ilmeestä päätellen odottelulle ei ole aikaa. 1.30 Maahockey: MMkilpailu, Mönchengladbach, Saksa. 20.50 Jazzradio Live! 21.55 Novosti po-russki. Naked, Unisex, The Sounds, Chameleo ja Petter. 0.20 Login. 18.00 E! Entertainment: Ylellistä elämää. 07.25 Tomi Traktori. Kaikki ekstra sen ympärillä onkin sitten sitä materiaalia, joka antaa persoonallisuutta ja joskus myös lupauksen taiteellisesta kuolemattomuudesta. 22.30 Reagera. 19.05 Sää. Olli, Tuomas ja Maria. 01.55-06.00 Sub chat. Ruotsin tv 2 7.00 Gomorron Sverige. Tomi Saarinen. 4/7. 18.00 Uutiset. Syylliset esiin. Jeanette vierailee studiossa, jossa Mia laulaa kappaletta cd:lle. 18.00 Alright. Rooleissa näyttelevät muiden muassa Katariina Kaitue, Heikki Hela ja Mika Nuojua. Markus Turunen. 21.05 Filmikellari. Se ei täytä tiedeohjelman laatuvaatimuksia. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Vehviläinen & Kumppanit 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Sari Seppälä 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . Amerikkalaisessa dokumenttisarjassa käydään läpi satayksi dramaattisinta tapahtumaa viihdemaailman lähihistoriasta. Stereo. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 19.00 Big Brother Extra. 23.03 Löpsedeln. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 20.45 Seportaasi: Jalkapalloperhe. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 00.00 Uutiset ja sää. 21.00 Kino Into: Minä tapan, sinä tapat (K15). Marja, Peltsi ja Ile. 10.30 Maakuntaradio. 07.00 Aamun peili ja sää. 18.15 TV-nytt. 16.35 Nordisk gudstjänst. 20.00 Kolmas kivi auringosta. 2.15 Ghost Whisperer. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 20.00 MotoGP: Australia, 125 cc. 12.15 Maakuntaradio. 23.30 Maailmannäyttämöllä. American Pie leffojen puujalkavitsejä pudotteleva meininki jatkuu kolmososassa American Wedding (2003). Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. Ulkopuolisista asiantuntijoista faneja ovat Slash ja Lars Ulrich. 07.00 Älypeli: SanaSeppä. ??. 08.00 Aamun peili ja sää. Hollantilainen animaatio. Se ei kumminkaan tarkoita minkään sortin seestymistä, vaan sama puberteettikiima kiikuttaa purtta avioliiton sataman lähestyessäkin. 18.50 Iltahartaus. Ratsastusvaellus jatkuu. 19.00 Uutiset ja sää. Japanin murros. Koulutuksesta eri ammatteihin. 17.45 BUU-klubben: Pussel. Katraan emo Susanne kertoo, ettei aluksi ymmärtänyt, mitä hehkua nahkakuulan potkimisessa on. 0.25 Säsongsstart: Mayday. Amerikkalainen talk show. 17.15 Kortnytt. 12.55 Urheilun iltapäivä (chat). 14.00 Uutiset. 14.30 Elokuvan historia. 23.00 Älypeli: SanaPala. 21.03 Suomi tänään. Korvissa tänään huomenna tuskin. 4/12: Väriloistoa. 20.05 Kulttuuriuutiset. 21.55 Taitaja. Lemmy Kilmister (laulu ja basso), Phil ”Philty Animal” Taylor (rummut) ja ”Fast” Eddie Clark (kitara) eivät olleet mitään kloppeja eivätkä nättejä poikia. Kaapelikanavat . 19.10 Kulttuuriuutiset. 00.05 Yöradio. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. TV1 klo 21.20 Raimo Lilja Suoraviivaista suhdetoimintaa Pulmia tiedossa. 18.30-18.55 Bratz (s). YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 8.00 Uutiset 8.05 Neropatti 9.00 Alueuutiset 10.00 Uutiset 10.05 Päivästudio 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(0700392111(1,95e+pvm) ) 12.00 Uutiset 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/ 11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 "Se pelastaisi päiväni" -toive ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Iskelmä 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun -kertaus 21:35 Iskelmä 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Iskelmä Presidentti Bill Clinton ei puhunut totta väittäessään, että hänellä ei ollut seksisuhdetta Monica Lewinskyn kanssa. 22.15 Uutispäivä. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Voitontahto. 23.00 Euronews. Isäntänä Conan O’Brien. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous
Hania vakuutti neuvottelujen jatkuvan BERLIINI (STT–Reuters–DPA–AFP) Äärioikeistolainen NPD-puolue on saamassa edustajia ensi kertaa Mecklenburgin-Vorpommernin osavaltioparlamenttiin, kertoi ovensuukysely sunnuntaina vaalihuoneistojen sulkeuduttua. Myöskään pelätty muukalaisvihamielinen ruotsidemokraatit ei ollut nousemassa valtiopäiville. Ennakkoäänien laskenta saattaa kestää useita päiviä, joten mikäli vaalitulos on täpärä, lopullinen vaalitulos selviää vastaa keskiviikkona. Paavi lainasi Regenburgin puheessaan 1300-luvun kristittyä keisaria, jonka mukaan profeetta Muhammad oli tuonut maailmaan pahoja ja julmia asioita, kuten käskyn levittää islamia miekalla. Hänen paluunsa ajankohtaa ei ole kerrottu. Abbas vahvisti myöhemmin Jordanian pääkaupungissa Ammanissa, että neuvottelut on jäädytetty siihen saakka, kun hän palaa Yhdysvalloista. Hän sanoi olevansa ”syvästi pahoillaan reaktioista”, jonka hänen islamia käsitellyt puheensa on herättänyt. Hanian mukaan neuvotteluja joudutaan kuitenkin pitämään katkolla sen aikaa kun Abbas on New Yorkissa YK-kokouksissa. Sen sijaan Turkissa ja Intiassa esitettiin sovinnollisia lausuntoja, eikä paavin Turkin-matkaa aiota perua. Äänioikeutettuja oli lähes seitsemän miljoonaa, joista puolisentoista miljoonaa oli äänestänyt jo ennakkoon. Hän sanoi kutsuvansa muslimit vilpittömään vuoropuheluun, joka perustuu molemminpuoliseen syvään kunnioitukseen. Myös Mecklenburg-Vorpommernissa kärkiasema näytti pysyvän sosiaalidemokraateilla. Ruotsissa vaalituloksen selviäminen on Suomeen verrattuna muutoinkin hitaampaa, ja se johtuu muun muassa siitä, että samanaikaisesti käydään kolmet vaalit. Aiemmin illalla julkaistun SVT:n ovensuukyselyn mukaan valtiopäiville näytti tulevan porvarienemmistö, kun taas sosiaalidemokraatit olivat saamassa puolueen historian heikoimman tuloksen. Paavi toisti pahoittelunsa HAT YAI (STT–AFP–Reuters) Bussit kuljettivat sunnuntaina turisteja kiireen vilkkaa pois Thaimaan eteläosasta Hat Yaista. Se johtunee osaksi urkintaskandaalista, johon puolue on sekaantunut. Äärioikeistolaisella DVU-puolueella on edustus kahdella muulla alueella. Viime vaalien suuren voittajan kansanpuolueen kannatus oli sitä vastoin puolittumassa. Porvarijohtajat kampanjoivat vielä sunnuntaina Perinteisesti vaalipäivä on Ruotsissa rauhoitettu äänestämiselle, mutta tällä kertaa oli toisin. MAANANTAINA 18. Ruotsin vaaleista tuli varsinainen jännitysnäytelmä. Hania sanoi, että hänen ja Abbasin välillä on sopimus hallitusneuvottelujen jatkamisesta Abbasin palattua New Yorkista. Mecklenburg-Vorpommernissa äänisaalis näytti nousevan yli kuuden prosentin. Hän tähdensi, ettei kiukkua muslimimaissa nostattanut lainaus heijastele hänen henkilökohtaisia mielipiteitään. Ensimmäiseksi Suomeen. Myös TV4:n kysely ennusti voittoa porvareille. SYYSKUUTA 2006 CASTEL GANDOLFO/KAIRO/QOM (STT–Reuters–AFP–DPA) Paavi Benedictus XVI pyrki sunnuntaina tyynnyttelemään hänen puheestaan suuttuneiden muslimien mieliä. Ruotsi kävi sunnuntaina vaaleihin poutasäässä. Internetiin ilmaantui kaksi uhkausta Irakista, joista toisessa kaikkia muslimeja kehotettiin hyökkäämän kristittyjä ja juutalaisia vastaan. Äärilaidan suosiota on kasvattanut työttömyys, joka on liki kaksinkertainen muuhun maahan verrattuna. En missään tapauksessa halua mennä asioiden edelle, tokaisi kokoomusjohtaja Reinfeldt STT:lle sunnuntaina ennen vaalihuoneistojen sulkeutumista. Vaalien suuri häviäjä ovat sosiaalidemokraatit, joiden kannatus näytti jäävän alhaisemmaksi kuin koskaan aiemmin. Abbasin avustajat kertoivat aiemmin, että presidentti on jäädyttänyt neuvottelut, koska Hamas ei suostu hyväksymään Israelin kanssa solmittuja rauhansopimuksia. Neljä pommia oli piilotettu hotellien ja tavaratalojen oville. Myös keskusta on lisäämässä kannatustaan. Paavi itse kommentoi kohua Saksan-vierailunsa jälkeen ensimmäistä kertaa kesäasunnollaan Castel Gandolfossa pitämänsä rukouksen yhteydessä. Ruotsin television SVT:n antaman ennusteen mukaan tilanne hieman jälkeen klo 23:n oli se, että ero porvarillisen allianssin ja demarien johtaman vasemmiston välillä oli tiukkaakin tiukempi: 47,3 prosenttia oikeistolle ja tasan 47 prosenttia vasemmistolle. Hänen mukaansa vaalien suuri voittaja olisi joka tapauksessa ollut maltillinen kokoomus, jonka kannatus näytti nousevan peräti kymmenisen prosenttiyksikköä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Henrik Montgomery/Scanpix TUKHOLMA (STT) Jos neljän puolueen porvariallianssi varmistaa voittonsa Ruotsin vaaleissa, kokoomusjohtaja Fredrik Reinfeldt tehnee ensimmäisen ulkomaanmatkansa pääministerinä Suomeen. Sosiaalidemokraatteja tukeneen ympäristöpuolueen kannatus on hieman kasvussa, mutta vasemmistopuolueen kannatus murenee edelleen. Jordanian parlamentti kehotti sekä muslimien että kristittyjen uskonnollisia yhteisöjä ja johtomiehiä kautta maailman tuomitseman paavin puheet. Avustajat syyttivät Haniaa ja muita Hamasin edustajia ristiriitaisten lausuntojen antamisesta. Jordanjoen länsirannalla sytytettiin tuleen kaksi roomalaiskatolista kirkkoa. Porvariallianssin neljästä puolueesta kristilliset olivat menettämässä hieman kannatustaan. – Niin on tapana, mutta odotellaan nyt ensin vaalitulokset. Valtakunnallisille liittopäiville ääripuolueet eivät ole yltäneet. Äärioikeisto nousussa Ari Setälä TUKHOLMA (STT) Ruotsin maltillisen kokoomuksen johtaja Fredrik Reinfeldt julistautui vaalien voittajaksi hieman ennen puoltayötä sunnuntaina. Poliisi ei ole saanut kiinni iskun tekijöitä, jotka räjäyttivät moottoripyöriin kätkettyjä pommeja kauko-ohjauksella. Andersson kuoli lauantaina 83-vuotiaana kalaretkellä mökillään Tukholman saaristossa. Oikeisto oli lyömässä vasemmiston luvuin 47,9–46,3, kun lähes kaikki äänet oli laskettu. – Tästä näyttää tulevan todellinen jännäri, totesi vaaliasiantuntija Sören Holmberg noihin aikoihin Ruotsin television vaalivalvojaisissa. Somaliassa ammuttiin italialainen nunna, ja surman uumoiltiin saattavan kytkeytyä paavin puheesta syntyneeseen kohuun. Ruotsissa äänestetään henkilön sijasta puoluetta. Thaimaan iskut karkottivat turisteja RAMALLAH (STT–Reuters–DPA) Palestiinalaisten pääministeri, Hamas-järjestöä edustava Ismail Hania ja palestiinalaisten presidentti Mahmud Abbas syyttivät sunnuntaina toisiaan hallitusneuvottelujen vaikeuttamisesta. Viime hetken kampanjoinnin sijasta sosiaalidemokraattisen puolueen päämajassa Tukholmassa pidettiin sunnuntaina muistohetki entisen pitkäaikaisen puoluesihteerin Sten Anderssonin kunniaksi. Se, riittääkö pahoittelu tyynnyttämään mielet, jäi vielä epäselväksi. Italiassa ja Vatikaanissa turvatoimia on kiristetty terrori-iskujen varalta. Muukalaisvastaisuudesta tunnettu puolue on vaatinut työpaikkoja alueen omille asukkaille. Selkeää anteeksipyyntöä vaativat Egyptin muslimiveljeskunta ja Jordanian parlamentti. Ruotsi kaipaa uudenlaista johtajuutta, keskustajohtaja Maud Olofsson perusteli valtiopäivätalolle päättynyttä kävelyretkeä. Hamasin edustajan Ghazi Hamadin mukaan hallitusneuvotteluissa on ollut joitakin erimielisyyksiä, joiden ratkomiseen tarvitaan lisää aikaa. Se merkitsee sitä, että Ruotsin kansa on päättänyt lähettää pääministeri Göran Perssonin viettämään eläkepäiviä vastavalmistuneeseen Sörmlannin kartanoon. Vaalien suuri voittaja on maltillinen kokoomus, joka saavutti lopulta jättiläismäisen voiton. Mikään uusista puolueista ei näyttänyt saavan lähellekään valtiopäiville tarvittavaa kannatusta. – Tämä on hyvä tapa päättää pitkä yhteinen vaalikamppailumme. Iranissa ulkoministeriö esitti protestinsa paavin puheista Vatikaanin-lähettiläälle, ja Qomissa korkea uskonoppinut Ahmad Khatami vaati paavia lankeamaan polvilleen islamilaisen uskonoppineen edessä ja pyrkimään ymmärtämään islamia. Palestiinalaisten pääministeri Ismail Hania käski palestiinalaisia lopettamaan hyökkäykset kristittyihin kirkkoihin. Berliinin osavaltiovaaleissa suurimpana puolueena näytti pysyvän sosiaalidemokraattinen puolue. Neljä ihmistä sai surmansa ja 60 haavoittui pommi-iskujen sarjassa myöhään lauantaina vilkkaalla alueella kaupungin keskustassa. Reinfeldt juhli voittajana Kokoomusjohtaja Fredrik Reinfeldt voi olla Ruotsin seuraava pääministeri. Suomen Thaimaan-suurlähetystön mukaan uhrien joukossa ei ole suomalaisia. Hania kiisti, että neuvottelut kansallisen yhtenäisyyden hallituksesta olisi jäädytetty. NPD kohautti Saksaa kaksi vuotta sitten korjaamalla yli yhdeksän prosenttia äänistä Saksissa. Valitsijat äänestivät sunnuntaina samanaikaisesti valtiopäivä-, maakäräjäja kunnallisvaaleissa, ja Tukholman seudun kunnissa on äänestetty myös ruuhkamaksuista. Porvaripuolueiden puheenjohtajat halusivat vielä sunnuntaina vaikuttaa epävarmoihin äänestäjiin ja patikoivat iltapäivällä yhdessä halki Tukholman keskustan hyväntuulisina ja toiveikkaina. Nation-sanomalehden mukaan lähes tuhat thaimaalaista ja ulkomaalaista turistia evakuoitiin Hat Yain keskustahotelleista räjähdysten jälkeen. – Ensimmäinen tavoitteemme oli porvarillinen vaalivoitto ja hallitus, totesi kansanpuolueen varapuheenjohtaja Jan Björklund alkuillasta. Ruotsin sosiaalidemokraateille sunnuntai oli surua jo aamusta lähtien