Aikataulua tiukentaa sekin, että kansanedustajat joutuvat jonkin aikaa odottamaan Espanja-paperien käännöksiä suomeksi ja ruotsiksi. Turvallisuuspalvelun päämajaan tehdyssä iskussa kuolivat puolustusja varapuolustusministeri sekä entinen puolustusministeri, kertovat syyrialaisviestimet. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) valitteli valtioneuvoston istunnon jälkeen aikataulun tiukkuutta. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. alv 9 %) Osan ruusuista voi säilöä ja nauttia talvella. 010 322 6030 www.nicepiste.. www.nicepiste.. Kokkolalaiset Satu Paloranta ja Deeqo Ali Mahamed tulivat ruokatorille maistelemaan oliiveja, leipomotuotteita ja makeita herkkuja. –?Pidän havaintoa erittäin merkittävänä. Paikantamista hankaloittaa kuitenkin se, että meteoriitin kappaleet lentävät sammuneina jopa kymmeniä kilometrejä. Onnekas saattoi seurata näkyä vajaat puoli minuuttia. Sivu 2 Rasismin vastaista rytmiä KP/EMMI HYYPPÄ Tapani Postila KOKKOLA (KP) Kuusi bussia, kuusituhatta kilometriä ja tuhansia jalkapallon tuomia turnausvieraita matkustajina. 0440-971031 www.dekotalo.fi Esittelemme muuttovalmiin Deko 199 talomallin Yppärissä, sunnuntaina 22.7 klo. Kansalaisaktiivisuutta se joka tapauksessa lisäisi. Suomessa tiedetään pariltasadalta vuodelta vain kolmetoista tapausta. Television mukaan maan puolustusministeri, kenraali Daud Rajha sai surmansa hyökkäyksessä. Viimeisin merkittiin aikakirjoihin Orimattilasta 1974. Lähinnä vertaisin sitä kymmenen vuoden takaiseen meteoroidiin Savonlinnan seudulla. Kansanedustajat saivat Espanjan lainaohjelmaan liittyvät asiakirjat suomeksi ja ruotsiksi vasta keskiviikkoiltana. Hirmuinen vauhti lisää ilmakehän kitkaa, joka kuumentaa kiviainesta niin, että kappale sulaa ja katoaa taivaan tuuliin. Oslon lähellä puolikiloinen murikka mäjähti katon läpi siirtolapuutarhamökkiin. Vaikka aikataulu onkin poikkeuksellisen tiukka, ei se ole perustuslain vastainen, sanoo valtiosääntöoikeuden professori Tuomas Ojanen Helsingin yliopistosta. Eduskunnan on tarkoitus päättää perjantaina siitä, osallistuuko Suomi espanjalaispankkien tukemiseen kahden prosentin osuudellaan. Ursan tulipallotyöryhmän matemaatikko Esko Lyytinen elättelee toiveita jopa niiden löytymisestä jostain Ylivieskan ja Kalajoen suunnalta. Sivu 5 KESKIEUROOPPALAISET MAUT JA TUOKSUT HURMASIVAT KOKKOLASSA KP/CLAS-OLAV SLOTTE HELSINKI (STT) Kansanedustajat kokoontuvat tänään torstaina poikkeukselliseen täysistuntoon. Sivu 9 Itsemurhaisku tuhosi Syyrian puolustusjohtoa NISSEN PIHVEJÄ Eugmo 728 2121 ja tarjoamme mehukkaita marinoituja pihvejämme! Auki joka päivä klo 9-20, sunnuntaina 12-20. Sivu 25 Anni Heikkilä Kansanäänestys kansakunnan tulevaisuuden kannalta keskeisessä asiassa voisi edistää niin suoraa kuin välillistä demokratiaa. 010 322 6030 puh. –?Bussit ajavat pelikenttien ja majoituspaikkojen väliä taukoamatta. Suomen takausosuus olisi enimmillään kaksi miljardia euroa. TALONÄYTTELY Yhteistyössä: Alue-edustaja: Arto Rautakoski puh. Tulipallo, joka laahasi perässään punertavaa kirkasta vanaa, lensi loivassa kaaressa, kunnes kappaleet siitä tipahtivat pystysuoraan maahan. Sivu 19 OMALLA NIMELLÄ Perkussionisti-tanssija Georges Agbazahou on mahdollista nähdä tänäänkin Pietarsaaren Jaakon-päivillä. Avaruuskiveä löytyy maastosta aniharvoin. HEINÄKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +17 YLIVIESKA +15 KLO 9 +14 +14 Hinta 2,50€. Liputankin hallitun kaaoksen ja epäjärjestyksen puolesta. 12 16. Tosin se nähtiin keskellä yötä. Sivu 24 Ruusuja purkkiin talven varalle KP/PÄIVI KARJALAINEN Kari Viiperi (KP) Valtavalla pamahduksella tiistaina ilmakehään syöksyneestä ja hajonneesta meteoroidista putosi avaruuskiveä mantereelle tai merelle ilmeisesti kymmeniä kiloja. Terälehdistä voi tehdä hilloa, hyytelöä, marmeladia, ruususokeria, ruusuvettä tai viinietikkaa. Kansanedustajat keskeyttävät kesälomansa ensimmäistä kertaa 50 vuoteen käsitelläkseen Espanjan lainaohjelmaan osallistumista. Osoite: Hietarannantie, Yppäri M UU TT OVALMIIT TA LO T 1202 alk. Nro 195 Torstai 19. Sivu 7 Avaruuskiveä tuli alas asti Ursassa elätellään toiveita meteoriitin kappaleiden löytymisestä Kokkolan kävelykadut muuttuivat keskiviikkona keskieurooppalaiseksi piazzaksi, jossa eurooppalaisten kielten solinaan sekoittuivat käsintehtyjen saippuoiden ja tuoreiden patonkien tuoksut. m 2 VA L M I S TA L O T KESTOPIGMENTOINTI KESTOPIGMENTOINTI Pitkänsillankatu 37, 67100 Kokkola Pitkänsillankatu 37, 67100 Kokkola puh. Erityiseksi toissapäiväisen meteoroidin tekee se, että tulipallo erottui selvästi iltapäivällä auringonpaisteesta huolimatta. Myös presidentti Bashar al-Assadin lanko, varapuolustusministeri Assef Shawkat kuoli iskussa, vahvistaa maan valtiollinen televisio. Agbazahou muodostaa World Music System -duon yhdessä pietarsaarelaisjuurisen Camilla Heidenbergin kanssa. Sivu 2 Eduskunta perkaa Espanjan lainaohjelman Hyvän järjestyksen ja kiiltävän kodin eduista huolimatta elän siinä uskossa, että sopivasti sotkuiset ihmiset pärjäävät siistejä paremmin elämän yllättävissä käänteissä. ”Cupbussit ”ovat jälleen liikkeessä ja viimeiset kuljetukset ovat sunnuntaina. Perustuslaki ei vauhdikasta käsittelyaikaa kritisoi, tämä on muista näkökulmista kyseenalainen ja kriittinen asia. Sivu 12 Kokkola cupissa pyörät pyörivät PEKING (STT–AFP–Reuters) Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa itsemurhaiskussa kuoli maan korkeinta puolustusjohtoa. Kuivattuja lehtiä voi jauhaa yrttiteen tai maustesekoitusten raaka-aineeksi. Kulttuurin siivin ylitellään asenteellisia rajaaitoja ja taistellaan rasismia vastaan. –?Joskus nämä kriisit ovat sellaisia, että pitää pystyä tekemään nopeasti päätöksiä, koska päätösten tekemättä jättäminen saattaisi pahentaa kriisiä, Katainen sanoi. Kokkola cupin linja-autot ovat tulleet tutuiksi vuosien varrella monille turnauskävijöille ympäri maailmaa. Lisäksi ajetaan tilausten mukaan muita kuljetuksia, kertoo turnauksen kuljetusvastaava Stefan Thylin. Suomen vahvistus tarvitaan pikaisesti, koska euroalueen valtiovarainministereiden on tarkoitus lyödä lainaohjelma lukkoon jo samana päivänä. Hänen mukaansa olisi silti toivottavaa, että isot poliittiset päätökset perustuisivat harkintaan ja pohdintaan. Tervetuloa! KESÄN GRILLIJUHLIIN Tarjoamme mehukkaita marinoituja pihvejämme! Auki joka päivä klo 9-20, sunnuntaina 12-20. Sisällä oli mies ja nainen, joille ei käynyt kuinkaan. –?Nyt aikataulu ei anna sille kauheasti tilaa. * Kulmakarvat, huultensekä silmienrajaukset * Pitkäkestoista korostamista, pysyy 3-5 vuotta * Vaivaton tapa pysyä huoliteltuna ja korostaa piirteitä * Turvallista ja kivutonta teettää ammattilaisella. Todella erikoinen sattuma uutisoitiin Norjasta viime keväänä. Nopeimmillaan meteoroidit syöksyvät kohti maata seitsemänkymmentä kilometriä sekunnissa. Esko Lyytinen arvioi tiistain meteoroidin nopeuden korkeintaan viideksitoista kilometriksi sekunnissa ennen hajoamista. Ojasen mukaan on pääasia, että käännökset kuitenkin saadaan
Jos hallituksella on nyt tähän valmiutta, olettaisi eduskunnallakin olevan. Kaikki ketkä pääsevät, varmasti myös tulevat, Paavola sanoo. Kesälomansa keskeyttämään joutuneiden kansanedustajien suurin huoli näytti illalla olevan aikataulu: etteivät he ehdi kunnolla lukea valtioneuvoston tiedonantoa ja sen liitteenä olevaa vakuussopimusta. 12,58 mrd. 8,3 mrd. Kansalaisaktiivisuutta se joka tapauksessa lisäisi. Sopimuksen käsittely alkaa eduskunnassa torstaina. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla K ansanedustajat kokoontuvat tänään käsittelemään hallituksen tiedonantoa Suomen osallistumisesta Espanjan kriisipankkien tukemiseen. Katainen muistuttaa, että kiireinen aikataulu ei koske vain Suomea. –?Ryhmät aika pitkälti luottavat näiden asiantuntijoidensa arvioihin, Koivukangas sanoo. Oppositiojohtajat kiukkuisia käsittelyaikataulusta. Lähetä viesti numeroon 13525. Annoin pilviverhon viipyillä maailman ja itseni välillä. –?Tämä on ainutkertainen ja tärkeä tilanne. Äänestämistä helpottaa vakuusneuvottelujen onnistuminen. Tällä hetkellä tuottoja ei kertyisi muutenkaan, mutta tilanne voi muuttua myöhemmin. Lassi Jaakkola Edustajien vai kansan asia. Vanhempi eduskuntasihteeri Maija-Leena Paavola uskoo, että Arkadianmäelle saapuu iso osa kansanedustajista. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Ei asiantuntijoillakaan ole kovin paljon aikaa paneutua. Soinin mielestä se, että Suomi on ainoa Espanjalta vakuuksia halunnut maa, puhuu niitä vastaan. Keskustan puheenjohtajan Juha Sipilän mukaan on epärealistista olettaa, että kansanedustajat ehtisivät perehtyä sopimukseen yhdessä illassa. Lomalta palanneen ja työtodellisuuden välissä on pehmyt utuinen pilvi, joka estää kirkkaan järjenjuoksun. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimituspäällikkö. Tämä vastakohtana sille, että paahtaa loman lähestyessä tavallista hurjempaa vauhtia. Iskulauseiden varaan kansanäänestyksiä ei voi järjestää. Oppositiojohtajien mielestä Suomen ei pitäisi osallistua espanjalaispankkien tukemiseen. 2,0 mrd. 0,7 mrd. Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini sanoi aiemmin keskiviikkona, että tiukka aikataulu uhkaa jopa demokratian toteutumista ja asettaa edustajat ”mahdottomaan asemaan”. Se ei kuitenkaan ole eurooppalaisen talouskriisin vaarallisin asia Suomen kannalta, sanoo Valtiontalouden tarkastusviraston pääjohtaja Tuomas Pöysti. 0,7 mrd. Pöystin mukaan tilanne euroalueella on tosi vaarallinen ja siitä selviäminen vaatii ripeästi järkeviä päätöksiä. Vaikka kysymys on koko eurokriisin kannalta sivujuonteesta, Suomen osallistumiselle se on välttämätön ehto. Pöysti pitää todennäköisenä, että Suomi saa lainansa takaisin Espanjalta. Se maksaa vakuudet käteisenä erilliselle vakuustilille. Pää ei kerta kaikkiaan toimi. Pääministeri Jyrki Katainen joutuu asemansa puolesta kehumaan Urpilaista, vaikka se osalle kokoomuslaisista koville ottaakin. Soini ei usko eurokriisin ratkeavan Espanjan tukipaketilla, vaan seuraavaksi pankkitukia haluavat muutkin maat. Perustuslaki ei vauhdikasta käsittelyaikaa kritisoi, tämä on muista näkökulmista kyseenalainen ja kriittinen asia. –?On tämä häpeällinen tilanne, sanoo Soini, jonka mukaan kohtuullinen perehtymisaika olisi ollut pari viikkoa. LEHTIKUVA/MIKKO STIG HELSINKI (STT) Oppositiojohtajien mielestä kansanedustajille jää aivan liian vähän aikaa perehtyä Espanjan vakuussopimukseen. Laina-ajaksi on sovittu 12,5 vuotta. Hallituspuolueiden kansanedustajilla ei ole kuitenkaan muuta mahdollisuutta kuin äänestää tuen puolesta. Se on kansantalouden tulojen kannalta erittäin hankala asetelma ja suurin ongelma, Pöysti sanoo. Suomen, Euroopan ja maailman asioiden hoitamiseen kuuluvat kuitenkin poikkeukselliset tilanteet, joissa pitää tehdä usein nopeita ratkaisuja. 3 mrd. –?Kyllähän tämä on poikkeuksellista. Kukaan ei huomannut mitään. Kansanedustajien kannattaisikin tarttua pääministeri Jyrki Kataisen haasteeseen ja käydä akuutin Espanjan-tuen rinnalla käsiksi euroalueen ja EU:n tulevaisuuden kannalta perimmäisiin kysymyksiin. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Saksa 29,1% Ranska 21,8% Italia 19,2% Espanja 12,8% 6,1% Hollanti Belgia Itävalta *) Oletuksena, että koko 100 mrd:n euron tuki maksetaan ERVV:n kautta Tukea saavat euromaat Kreikka, Irlanti ja Portugali on vapautettu takausvastuista Slovakia, Slovenia, Luxemburg, Viro, Kypros, Malta Suomi: 1,9% STT, lähde: ERVV Näin Espanjan pankkituen takausosuudet jakautuvat euromaiden kesken* Suomen vastuut talouskriisissä nousevat 29 miljardiin euroon STT, lähde: Valtiovarainministeriö EVM ERVV (Espanjaa tuetaan tätä kautta) Kahdenväliset lainat EU/ERVM IMF Yhteensä Suomen pankin kautta tuettu Annettujen sitoumusten määrä Sitoumuksista käytössä n. 1,3 mrd. – Vakuutta maksetaan sitä mukaa, kun Espanja saa uusia lainaeriä. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Ojasen mukaan on pääasia, että käännökset kuitenkin saadaan. Maltillisen Juha Sipilän on vaikea nousta kaksikon ohi, mutta ei hän voi pitkäksi aikaa sivurooliinkaan jäädä. Asiantuntijatkin kovassa paineessa Vaikka aikataulu onkin poikkeuksellisen tiukka, ei se ole perustuslain vastainen, sanoo valtiosääntöoikeuden professori Tuomas Ojanen Helsingin yliopistosta. Sooloilun sijaa ei jää nyt Jan Vapaavuorellekaan. Työn unohtaminen määräajaksi on asiantuntijoiden mielestä ehdottoman välttämätöntä ja töissä olevien mielestä lomalaisten puuttuminen työasioihin on poikkeuksetta ärsyttävää. Sen sijaan Kreikan kohdalla riski rahojen menettämiselle on suurempi. Myös torstaina kaikki eduskuntapuolueet pitävät ryhmäkokouksen ennen istunnon alkua. Tehtyjen tukipakettien kohdalla olennaiseksi kysymykseksi nousee Pöystin mukaan se, kuinka paljon Suomelle lopulta tulee maksettavaa. 1,0 mrd. ”Suomen vastuut ei ole talouskriisin suurin riski” Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini. Lisäksi Espanjan veroaste on selvästi alhaisempi kuin Suomessa. Sipilän mukaan Espanjalla olisi varaa hoitaa ongelmansa itse, sillä esimerkiksi kotitalouksien varallisuus on kaksinkertainen suomalaisiin verrattuna. Prosessia ei saisi väkivalloin nopeuttaa. Vielä enemmän olisi kuitenkin syytä kantaa huolta itse asiasta, sekä Suomen osuudesta Espanjan pankkien tukemisessa että koko euroalueen selviytymisestä. Kovia ovat niin perussuomalaisten Timo Soini kuin keskustan Mauri Pekkarinen. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Kansanedustajat tempaistaan kesälomilta keskelle vakuusmyräkkää ”Nopea aikataulu ei ole lainvastainen, mutta muuten kyseenalainen” Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) valittelee kiireistä aikataulua, jolla eduskunta joutuu käsittelemään Espanjan vakuussopimusta. www.kp24.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Vakuusrahat sijoitetaan parhaimman luottoluokituksen euromaiden velkakirjoihin. Esimerkiksi myös Saksassa parlamentti käsittelee Kataisen tietojen mukaan Espanjan lainaohjelmaa perjantaina. Katin kontit. Hyvätyttöpatsas Tiina Ojutkangas tiina.ojutkangas@kpk.. Mutta eiväthän ne psykologit ole tyhmiä. LEHTIKUVA/KIMMO MÄYNTYLÄ Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä. Kun Sipilä niin kuin Soinikin ovat ehdottaneet kansanäänestystä Suomen eurolinjasta, kummankin pitäisi selkeyttää vaihtoehtonsa. Aikataulua tiukentaa sekin, että kansanedustajat joutuvat jonkin aikaa odottamaan Espanja-paperien käännöksiä suomeksi ja ruotsiksi. Käännökset lähetettiin kansanedustajille sähköpostitse kello 20:n aikaan. –?Muistan 2–3 valtiokuntien asiantuntijakuulemista, joita ennen olen saanut asiakirjat edellisenä iltapäivänä. Korostetun kiireellinen aikataulu on Ojasen mukaan leimannut koko eurokriisin hoitoa. Luulemme vielä saavamme hyvätyttöpatsaan. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Niin ne psykologit. Sipilän oma niin kuin keskustankin poliittinen lähitulevaisuus riippuu paljossa siitä, pystyykö puolue kehittämään selkeän vaihtoehdon hallituksen europolitiikalle. Poikkeuksellisesti kesken kesälomansa kokoontuva eduskunta käsittelee hallituksen tiedonantoa jo torstaina ja äänestää siitä perjantaina. Suoran demokratian perinne on Suomessa lyhyt ja ohut. Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen voi sen jälkeen vahvistaa kollegojensa kanssa päätöksen 30 miljardin euron hätälainasta kuralla oleville pankeille – tietoisena siitä, että se ei riitä kuin ensiavuksi. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) valittelee kiireistä aikataulua, jolla eduskunta joutuu käsittelemään vakuussopimusta. –?Totuus tässä on se, ettei Suomi pysty tekemään hölkäsen pöläystä Espanjan ja Italian pelastamiseksi, mutta voi sotkea omat asiansa. Tulisi vähentää työmäärää pikkuhiljaa siten, että loman alkaessa olisi suhteellisen virkeä viettämään lomaa. – Joskus nämä kriisit ovat sellaisia, että pitää pystyä tekemään nopeasti päätöksiä, koska päätösten tekemättä jättäminen saattaisi pahentaa kriisiä. Silloin syynä olivat maataloustuet. Kesäloman pitäisi olla riittävän pitkä, mutta ei liian pitkä. Kriisipankkien suora tukeminen innostaa kansanedustajia vielä vähemmän kuin epäsuora. Suomi haki vakuuksia, koska hallitusohjelman mukaan ne ovat ehtona, jotta Suomi voi osallistua Euroopan väliaikaisen kriisirahaston (ERVV) kautta myönnettäviin lainoihin. Huoleen voi olla aihetta. Kansanedustajat saivat sopimuksen keskeisen sisällön suomeksi ja ruotsiksi käännettynä keskiviikkoiltana, kerrottiin eduskunnan asiakirjatoimistosta. 020 750 4400 vaihde puh. Hallituksen tiedonanto lainaohjelmaan osallistumisesta ja muun muassa sen liitteenä oleva vakuussopimus oli tarkoitus saada lähetettyä kansanedustajille vasta keskiviikkona alkuillasta. 28,78 mrd. Nopeat ratkaisut kuuluvat asiaan Eduskunnan lainsäädäntöjohtaja Keijo Koivukangas muistuttaa, että aihepiiri on kansanedustajille jo tuttu. Ensimmäisinä päivinä ihminen huomaa nopeassa työrytmissä olevansa auttamattoman hidas, kuin toiselta planeetalta. – Vakuus kattaa 40 prosenttia Suomen lainaosuudesta Espanjalle. Lomalta tulisi palata yhtä vähitellen kuin lomalle jäädä. 1,0 mrd. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Eihän tahtia oikeasti voi hidastaa, väitin. Jussi Valkama HELSINKI (STT) Espanjan tukeminen väliaikaisen kriisirahaston ERVV:n kautta lisää Suomen valtionvelkaa. Kun tuhannet yksityiskohdat vilisevät päässä ja pikkuhiljaa mieleen tupsahtelevat kaikki ne asiat, jotka on unohtanut hoitaa, sanoa, järjestää. Hänen mielestään monimutkainen sopimus olisi pitänyt saada luettavaksi jo keskiviikkoaamuna. –?Kun tuetaan Espanjan pankkeja, niin samalla vaikeutetaan Espanjan valtion varainhankintaa. Lomalle pitäisi asiantuntijoiden mukaan siirtyä vähitellen. Maan pankeille luvatun 100 miljardin euron sijasta silloin puhuttaisiin paljon suuremmista summista. Ei kai se ole loma eikä mikään, jos ensimmäisinä päivinä ei ole pökkyrässä aivojen ylikuormituksesta tai ruumiillisesti yliväsynyt. – Muut euromaat eivät ole toistaiseksi pyytäneet vakuuksia. Esimerkiksi Espanjan tarvitsema kokonaissumma on vielä auki. KOLUMNI Anniina Luotonen Tuomas Savonen Tiina Tuominen HELSINKI (STT) Kansanedustajilla on poikkeuksellisen vähän aikaa tutustua Espanjan lainaohjelmaan liittyviin asiakirjoihin. Tänä kesänä kokeilin hidasta laskeutumista töihin. Kansanäänestys kansakunnan tulevaisuuden kannalta keskeisessä asiassa voisi edistää molempia, niin suoraa kuin välillistä demokratiaa. Lisäavun tarve on huutava, ja sen antaminen voi ajankohtaistua nopeastikin. Sdp:lle se antaa pontta kokoomuksen haastamiseen. Eduskunta on joutunut keskeyttämään kesälomansa viimeksi 50 vuotta sitten vuonna 1962. –?Joskus nämä kriisit ovat sellaisia, että pitää pystyä tekemään nopeasti päätöksiä, koska päätösten tekemättä jättäminen saattaisi pahentaa kriisiä, Katainen sanoi Helsingissä valtioneuvoston istunnon jälkeen, jossa hyväksyttiin hallituksen tiedonanto Espanjan tilanteesta. Että miten tyhmiä ne voivat olla, kun ehdottavat pehmeitä siirtymiä, aikaa ja ymmärrystä. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. 8,2 mrd. Missään ei ole kuulutettu sitäkään, että pankkien lisäksi euromaat voivat joutua ennen pitkää tukemaan myös Espanjan valtiota. Kun yksityiset sijoittajat vetäytyvät lainamarkkinoilta, valtiot jäävät niistä riippuvaiseksi ja niiden lainansaanti markkinoilta heikkenee, Pöysti sanoo. Vakuussopimuksen neuvotelleelle Urpilaiselle se tuo sulan hattuun. 1,3 mrd. Hänen mukaansa olisi silti toivottavaa, että isot poliittiset päätökset perustuisivat harkintaan ja pohdintaan. Tässä on nyt vähän liian helppo tulla yhteiselle kupille. M onena vuonna peräkkäin olen kirjoittanut kolumneja siitä, kuinka epärealistisia psykologit ovat antaessaan lomaohjeita. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Kaiken vastustaminen ei siihen riitä. Tuntuu hyvältä. + FAKTA Tästä vakuussopimuksessa on kyse – Suomi neuvotteli vakuuksista Espanjan valtion kanssa, mutta vakuuksien maksusta vastaa espanjalaispankkien omistama talletussuojarahasto. Koivukangas muistuttaa, että puolueiden eduskuntaryhmien sisällä on selkeä työnjako siitä, kuka seuraa mitäkin aihepiiriä. –?Jos ne olisivat olleet edulliset ja hyvät, niin kyllä Hollanti ja Itävaltakin olisivat ne ottaneet. Vastuuhenkilöt jakavat tietoa muille ryhmänsä jäsenille, minkä takia kaikkien kansanedustajien ei tarvitse erikseen lukea jokaista asiakirjaa. Opposition vastahangasta huolimatta eduskunnan enemmistö antaa jo huomenna hallitukselle mandaatin osallistua hankkeeseen. Hänen mielestään vakuuskeskustelulla viedään huomio siitä, että Suomi alkaa tukea eurooppalaisia pankkeja. – Järjestelyn hintana on, että Suomi luopuu Espanja-lainojen mahdollisista korkotuotoista. – Jos Espanja ei pysty maksamaan lainojaan takaisin ja Suomen antama lainatakaus lankeaa maksuun, vakuus siirtyy laina-ajan päättyessä Suomen haltuun. –?Nyt aikataulu ei anna sille kauheasti tilaa. Enimmillään vakuus voi olla 770 miljoonaa euroa. – Sopimuksen mallina on käytetty Suomen ja Kreikan välistä vakuusratkaisua. 3,3 mrd. Vähenemään päin on myös luotto edustukselliseen demokratiaan. Professori on päässyt tutustumaan siihen läheisesti itsekin. Tehdyissä tukimekanismeissa piilee riski. Mehän tyhmiä olemme, jotka laukkaamme kuin henkemme hädässä ja vielä tyhmempiä, jos vaadimme sitä muiltakin. –?Kriisi uhkaa Euroopan talouskasvua ja puolet Suomen viennistä menee euroalueelle. Lomalla ei saisi lukea työposteja, vastata työpuheluihin eikä ylipäänsä olla kiinnostunut siitä, mitä työpaikalla tapahtuu. Oppositio pääsee kilvoittelemaan kovimman vastustajan asemasta. –?Kyllä maassa pääomia löytyy hoitamaan tällainen asia kuntoon
kaukokäytöllä, sähköl., 2 renk., 8.900 € Audi A6 Allroad 3.0 TDI -08 Aj. 8-10, 67100 Kokkola, p. renk., rattivaiht., vak.nop. Koppisentie 3 67500 Kokkola Puh. 3499e) sekä maantiepyörät Madone 5.9 (ovh. owers. I S O K A T U 2 3 K O K K O L A P U H . 4199e) Domane 6 series Demo Tour Kokkolassa ma 23.7. penkit, sadetun., lasikattol., 20” ja 18” alut renk. 6 8 3 1 1 1 7 2 www.pyorapojat.com www pyorap j ojat com Ma-Pe 9-17, La 9-14 näe ja koe trekin huiput meillä! n tr n ESITTELYSSÄ: Trek täysjoustomaasturit Superfly (ovh. ALE JATKUU! Tervetuloa! ALENNUKSET JOPA TASARAHALLA LÖYTÖJÄ -40 % LI SÄALE Vi i mei s t ä vi i kkoa vi edään! Nyt 20 % os as t a j o al ennet ui s t a t uot t ei s t a Ri ennä! mar i mekko Kul makaappi Teht aankat u 2, Kokkol a. 6.900 € Rantakatu 12, Kokkola puh. 47, Kokkola Puh. paketti, markiisi, lattialämmit. Kahdeksan loukkaantui kolarissa. Toisessa ajoneuvossa oli viisi venäläistä. Iltaisin sopimuksen mukaan. 068224135 Avoi nna mat o 917. Avoinna Heinolassa KESÄ-ALE KESÄ-ALE JATKUU! JATKUU! -30% -30% 9-18 9-16 11-16 MA–PE LA SU KAIKKI KAIKKI sisustustuotteet, sisustustuotteet, lahjatavarat ja ruukut lahjatavarat ja ruukut Tule tekemään löytöjä Tule tekemään löytöjä Yrittäjäntie 5-7, Kokkola, puh. suljettu. ... Elsalina Elsalina www.elsalina.. 06-836 3000 www.eilahelen.. 218 tkm, nahkas., sähköp. 67 900 67 900 € € 69 900 69 900 € € 29 900 29 900 € € 78 300 € 75 700 € 34 790 € K KA A AIIK K K K K K KK K K K K K K KIII 2 2 2 2011 1 M M M M M M M MA A A A A A AL LL LIIT T KAIKKI 2011 MALLIT E ER R RIIIIK K K K K K KO O O O O O O OIIISHIN N N N N N NN N N N N NO O O O O O OIN N!! ERIKOISHINNOIN! Aukioloajat: Ma-pe 10-17 Uusi hinta Uusi hinta Uusi hinta TERVETULOA HYVILLE KAUPOILLE! Arto 0400-560261 arto@8-caravan.. LA SULJ. tiloissa, heti portista oikealle Tervetuloa puusepänverstaan yhteydessä toimivaan mööpeliputiikkimme. Rapido 990 -11 Ohjaamon ilmastointi, Truma Combi 6EH lämmitys, hyttysverkko-ovi, matkustajan Airbag, asuintilan matot, tuplalasit ohjaamon sivuikkunoissa, peruutuskamera ym Polar 520 CTH -11 Alde vesikeskuslämmitys, tv-antenni, cdradio, kaasun ulosotto vaunun seinässä, iso jääkappi, pakastin, parivuode, paljeovi ym. 34.800 € Volvo C70 2.4 Turbo -02 Aj. muist., vak. 020 757 1050 www.lindell. 165 tkm, nahkas., lasikattol., navi+, 2 x aluv. Toisessa autossa oli kuusi thaimaalaissyntyistä henkilöä, joista viisi loukkaantui. 1979-2009 Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. 06-831 5376 Mediakulman vaatekauppa JOS TAHDOT ERILAISTA osoite on HATUT, LAUKUT ja HATUT, LAUKUT ja KAIKKI VAATTEET KAIKKI VAATTEET topeista – iltapukuihin topeista – iltapukuihin VARASTON VARASTON TYHJENNYS TYHJENNYS Asiakkaiden onnen päivät! Asiakkaiden onnen päivät! -50 -50 % % -30 -30 % % ALE ALE norm . 4199e) Superfly 100 AL (ovh. klo 10-17 Tule koeajamaan huippupyöriä, tutkimaan hiilikuiturunkoja ja määrittelemään oma runkokokosi. La. ja Su. Loukkaantuneista kahden vammat ovat vakavia, poliisi kertoi. www.8-caravan.. nop. 10.00-14.00 Ke. Antik Helén Avoinna heinäkuun Ke-Pe 11-17 La 10-14 Tehtaank. 3,2 tkm, ilmast., vak.nop. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 3 UUTISET Vanhatie, HAAPAVESI 050 44 22 077 ma-to 10-17, pe 10-17.30, la 10-13.30 Savarikeskus, YLIVIESKA (08) 451 999 ma-pe 10-19, la 10-15 ALE ALE MerkkiMerkkikenkä kenkä -50% -50% -50% -50% ... Heistä kolmelle tuli lieviä vammoja, jotka eivät vaatineet sairaalahoitoa. sääd., ilmast., 2 alut renk. 8-Caravan 8-Caravan www.8-caravan.. ja pähkinä Varastoerä 11 kpl KESÄALE 299,299,KESÄALE KESÄALE 199,199,VIVO TV-taso Pähkinä Varastoerä 9 kpl Mika Rannankari 0400 669 944 IC Importcars, Teollisuustie 4, 67100 Kokkola Dethleffs Advantage 6871 i -11 aj. Päivän aikana erikoistarjouksia pyöristä, asuista ja kengistä! Useita runkokokoja! 21-28.7. (06) 824 2150 kirjakauppa@mantysaarikk.com ALE 2 € 5 € 10 € Kasikulmantie 3, 68300 Kälviä Toni 0400-279880 toni@8-caravan.. 6 henkilölle puulämmitteinen, helposti siirrettävissä. 170 tkm. (06) 831 3499 www.kalusteniemi.net Palvelemme ma-pe 9-18, la 10-14 690,690,BIANCA JENKKI -Kotimainen pussijousitus 160x200 cm Varastoerä 8 kpl DEAL Div.kulma 275x207 cm Varastoerä 3 kpl CAROLINA Div.kulma 300x248 cm Varastoerä 6 kpl 690,690,849,849,BEO Hylly Valk. 044 367 7140 www.antikhelen.. hinn asta LOPPU ALE ISOKATU 11 KOKKOLA -50 % -70 % • Elsa Möbel Evalis Sundkvist 040 831 6258 • Salme Design Salme Nylund 050 359 4399 Koskenniemenkuja 13, Kruunupyy Ahlskogin nahkateht. sääd., hi. Illanviettoihin, polttareihin, saunailtoihin.... 010 322 3670 Ma-To 6.30-20.00 Pe 6.30-19.00 La 11.00-19.00 www.picante.. ilmast., vetok., kesk.luk. Rapido 7090 Alde DF -11 Monitoimikeittiö, avattava panoraamakattoikkuna, kaksoispohja jossa ainutlaatuinen toinen säilytystilakerros, alde keskuslämmittys, 4 turvavyöpaikkaa, Pioneer AVH3200 multimedia-asema: DVD/USB/peruutuskameranäyttö, vakionopeudensäädin, kuljettajan turvatyyny, ABS-jarrut + ASR, ohjaamon ilmastointi, Al-ko alusta, erillisjousitetut pyörät ym. Rantak. PARIKKALA (STT) Kahdeksan ulkomaalaista loukkaantui henkilöautojen yhteentörmäyksessä varhain keskiviikkoaamuna Parikkalassa EteläKarjalassa. 36.700 € Mb Vito 111 CDI -04 Aj. sääd., ajotietok. 69.700 € Mb 350 CLS Automaatti Tiptronic -05 autom.-ilmast., parkkitutk., nahkasis., sähkös. Meiltä löydät vanhat kunnostetut ihanat huonekalut Kesän aukioloajat: Ma, ti, to ja pe 10.0016.00. 30, pe 918, l a 915 Ma-To 80 €/vrk Pe-La 120 €/vrk Pe-Su 200 €/2vrk Vuokrattavana Vuokrattavana KYLPY-PALJU KYLPY-PALJU Ahertajantie 1 (Koivuhaan St1) 67800 Kokkola puh
– Olen vetänyt Pietarsaaressa pelimannipiiriä jo pidempään. Siinä kuultiin klassikoita, kuten Where have all the fl owers gone eli Missä, missä kukat on. Esimakua folk-illasta Folk is Happening antoi iltapäivällä kävelykadun estradilla esimakua siitä, mitä illemmalla oli tulossa Palokunnantalolla. Yleisökin sai laulaa mukana parissa kappaleessa. – Viime talvena tuli Kari Koskelan kanssa puheeksi, että olemme molemmat aikoinaan harrastaneet folk-musiikkia. Siellä järjestettiin folk-ilta, jossa oli muitakin esiintyjiä. 06 24138170 Teemme AutoElämästä helpomman! Mekonomen autokorjaamo, myymälä sekä varaosaliike on nyt avattu Pietarsaareen. Tällä hetkellä 1960-luvun musiikki on aika suosittua ja yleisö pitää siitä, Nikula sanoo. Tule tutustumaan miten teemme AutoElämästä helpomman! Pyöräteline Thule FreeRide 532 49,Kattoboxi Mekonomen 460 L, 1980x790x370 mm 199,Turvavyöistuin iZi Up X2 149,Autohoitotuotteet Mekonomen -20% Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kävelykadulla pääsi keskiviikkona iltapäivällä 1960-luvun tunnelmiin, kun Heikki Nikulan vetämä Folk is Happenig pääsi musisoimaan. Folkia harrastettiin jo -60-luvulla – Nuorina poikina, 1960-luvulla keskikoulussa, meitä oli kolmen pojan orkesteri, joka soitti folkmusiikkia. Tosin taisi joku laulaa muitakin, itsekseen. – Tästä ideasta syntyi tämäkin folk-tapahtuma. Niitä kuunneltiin radiosta ja sen mukaan soitettiin. asti PÖYTÄTUULETTIMET PÖYTÄTUULETTIMET 9” 30w 9” 30w 15,90 15,90 12” 40w 12” 40w 17,90 17,90 16” 45w 16” 45w 23,90 23,90 LATTIATUULETIN LATTIATUULETIN 16” 45w 16” 45w 27,90 27,90 KOTIMAISET KOTIMAISET TYÖKALUVARRET TYÖKALUVARRET KIRVEENVARRET KIRVEENVARRET 40cm 40cm 6,70 6,70 50cm 50cm 8,70 8,70 60cm 60cm 10,90 10,90 70cm 70cm 12,95 12,95 VESURINVARRET VESURINVARRET 35cm 35cm 6,95 6,95 50cm 50cm 10,90 10,90 61cm 61cm 12,95 12,95 MOUKARINVARSI MOUKARINVARSI 90cm 90cm 13,50 13,50 PAJAVASARANVARSI PAJAVASARANVARSI 45cm 45cm 4,50 4,50 Mekonomen on Pohjoismaiden suurin autojen korjaamo-, varaosaja tarvikeketju, jolla on oma tukkuliike, yli 300 myymälää ja yli 1600 Mekonomen tuotemerkin alla toimivaa auto korjaamoa. Myös yleisö sai osallistua pariin lauluun. Mitä nyt välillä nuorna miesnä urheilu vei osansa. 050-3617118 Avoinna ma-pe 9-19, la 9-16 ERKIN HALLIN TARJOUKSIA ERKIN HALLIN TARJOUKSIA voimassa 24.7. – Olemme soittaneet erilaisissa tilaisuuksissa ja olen ilmoittanut kulttuuritoimistoon, että meitä voi tilata esiintymään, Nikula sanoo. Sieltä se harrastus on lähtenyt. Innostus oli suurta ja yleisöä oli runsaasti, Nikula muistelee. – Meillä oli koulussa myös folk-iltoja ja niissä yhtyeemme soitti ja lauloi. Niin ikään tarjolla oli muun muassa Tuulelta vastauksen saan, englanniksi, samoin Puuvillapellot ja kansanlaulu Oi ystäväin, oi armahain. Tuolloin folk-aalto oli tullut Suomeen ja radiossa oli folk-iltoja, joita piti aina kuunnella, Heikki Nikula kertoo. Hän toteaa myös oman ryhmänsä olevan innostunut tuon ajan musiikista ja esiintymisiäkin on ollut, vaikka vasta on aloitettu toiminta. varaosat 3 vuoden takuu Mekonomen Pietarsaari Purotie 13 Ma-Pe 07.00-17.00 La 10.00-1400 Tel. KP/ANITA SALMI. Välillähän on tosin tullut taukoa, vaikka musiikkiharrastuksen parissa Nikula on muutoin jatkanut. Syksyllä työväenopistossa alkaa jälleen kurssi ja sinne ovat uudet soittajat ja laulajat tervetulleita. – Tuolloin suosittuja olivat muun muassa Hootenanny Singers ja Hootenanny Trio ja heidän laulujaan yritettiin matkia. Hän on myös soittanut ja laulanut bändissä. Huollamme kaikkia automerkkejä, varaosat 3 vuoden takuulla. Viime syksynä aloitimme työväenopistossa folkryhmän kanssa ja on siihen saatu ihan mukavasti osallistujia, nuoriakin, Nikula toteaa. Työkaluosasto 050-3674 137, talousosasto 050-4112 851 Permonkaarre 109, Pietarsaari Puh. Folk rantautui taas Pietarsaareen Kävelykadulla ja Palokunnantalolla musisoitiin Folk is Happening -yhtye, Heikki Nikula, Riku Kontiainen, Heimo Riihimäki, Sara Nikula-Nyman, Iina-Kaisa Rasmus ja Markus Lönngren. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET ANGRY BIRDS ACTION PELI ANGRY BIRDS ACTION PELI PELILAUTA HALKAISIJA 1M PELILAUTA HALKAISIJA 1M • • 2 lintua 2 lintua • 1 possu • 1 possu • 3 palikkaa • 3 palikkaa • kantokassi • kantokassi HYÖNTEISVERHO HYÖNTEISVERHO • koko 95x220cm • koko 95x220cm • 4 lamelli liuskaa • 4 lamelli liuskaa METABO KGS 216 METABO KGS 216 LIUKUJIIRISIRKKELI LIUKUJIIRISIRKKELI • Teho 1500W • Teho 1500W • Kovemetalliterä 216mm / 40Z • Kovemetalliterä 216mm / 40Z • Sahaus 90° kulmassa 305x65 mm • Sahaus 90° kulmassa 305x65 mm • Sahaus 45° kulmassa 205x36 mm • laser valo • laser valo TAKUU 1 VUOSI TAKUU 1 VUOSI -30 % LOPUT KAASUGRILLIT 10,90 10,90 12,90 12,90 189,00 LISÄOSA LISÄOSA 1 hahmo 1 hahmo 1 palikka 1 palikka 24,90 24,90 DOMETIC DOMETIC KAASUJÄÄKAAPPI KAASUJÄÄKAAPPI • toimii nestekaasulla tai 12v / • toimii nestekaasulla tai 12v / 230v jännitteellä 230v jännitteellä • jäähdytysteho 25 astetta • jäähdytysteho 25 astetta ympäristölämpötilan alapuolelle ympäristölämpötilan alapuolelle • kulutus 100w/0.44A (230v), • kulutus 100w/0.44A (230v), 100w/8,3A (12v), 100w/8,3A (12v), nestekaasu 19g/h max • tilavuus 56L • tilavuus 56L TAKUU 1 VUOSI TAKUU 1 VUOSI massa 205x36 mm massa 205x36 mm 17,90 17,90 BLIND VIRVELISETTI BLIND VIRVELISETTI • vapa 170cm • vapa 170cm • viehepainosuositus • viehepainosuositus 10-25g 10-25g • siima valmiiksi • siima valmiiksi puolattuna puolattuna 379,00 379,00 Asentajantie 15, Kokkola Puh. Mekonomen toimii Ruotsissa, Suomessa, Norjassa ja Tanskassa
529,-) 499 € 189 € TARJOUS TARJOUS TARJOUS TARJOUS (norm. –?Torilla on ollut ruuhkaa koko ajan sen avautumisesta saakka. –?Viini ei ole pelkkä juoma, sillä siihen liittyy olennaisesti historia ja alue, jossa se on tuotettu. –?Ruokatorilta asiakkaat voivat esimerkiksi ostaa pientuottajien ruokia ja meiltä pienten viinitilojen viinejä. sekä kuukauden lehtitilausten arvontaan. 5 € Sunnuntain lapsi Kaisa Kallio (1878-1954) (ovh. Ruokakori (arvo 70-100€) arvotaan torstaina, perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina klo 18. Viinibaarissa pientuottajien viinejä Paavo Matias Salo siunattiin 14.7.2012 Ullavan kirkossa. Viineissään Sorvisto suosii eurooppalaisia pientuottajia. Kansainvälistä tunnelmaa ja käsintehtyjä herkkuja Ruokatorin avajaispäivä ylitti odotukset Kokkolalaiset Raakel Pouttu ja Daniel Rifaat ihastelivat käsintehtyjä ranskalaisia nougatteja ja suklaita. Hopeahapset, Kalle Viitasalon perhe, Eevan tytöt ja lastenlasten lapset lauloivat. Jos ilma jatkuu näin hyvänä, väkeä varmasti riittää. Torikadulla sijaitseva Olivette osallistui ainoana paikallisena yrityksenä ruokatoriin pidentämällä aukioloaikojaan ja tarjoilemalla viinien kyljessä ruokatorilta hankittuja herkkuja. 249,-) (norm. Osan viinitilallisista hän tuntee henkilökohtaisesti ja hänellä on kokemusta myös ranskalaisella viinitilalla työskentelemisestä. 399,-) (norm. Järjestäjät uskovat määrän vielä kasvavan viikonloppua kohti. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 5 UUTISET HAUTAUKSIA Meinalan teollisuusalue Meinalantie 27, piha 1 p. –?Tavoitteemme on saavuttaa maanantaihin mennessä 15?000 kävijän raja. www.kokkolanlukko.. Voita Herkkukori Ruokatorilta! Kokkolan kävelykeskustassa klo 12–19 Herkkukorin arvonta purjelavalla klo 18 Voita kesän muhkein herkkukori täynnä Eurooppalaisen Ruokatorin tuotteita. –?Sääli, ettei ravintolatyyppisiä ruokakojuja tai istumapaikkoja ollut ollenkaan. Täyttömäärä 5 kg Säätöjalat. Lisäksi osallistut 500 € lahjakortin (Halpa-Halli, Prisma tai Citymarket) arvontaan 30.9. Pikapesu 30 min. avoinna joka päivä klo 11-17 H-särkät 8-tie Meinalantie 27, piha 1 keskusta 289 € 289 € ROSENLEW RSP-215 Käyttötilavuus 210 ltr Pakastusteho 14kg/vrk Pikapakastus Mitat 806x876x665 UPO CF-105A+ A+ -energialuokan säiliöpakastin -Käyttötilavuus: 98 l -Pakastusteho: 6 kg/vrk -Mitat (KxLxS) 836x563x526 WHIRLPOOL WH-3200A Käyttötilavuus 320 ltr Energialuokka A Pakastusteho 18kg/24h Pakastimessa 4 tukevaa koria Mitat (KLS) 885x1120x660 399 € 399 € 198 € 198 € 279 € 279 € KOKKOLA p. City Kokkolan Kari Moilanen toteaa tyytyväisenä, ettei ole nähnyt Kokkolan keskustassa yhtä paljon ihmisiä seitsemään vuoteen. –?Ehkä ruokatorin myötä tänne saataisiin myyntiin laadukasta keskieurooppalaista ruokaa ja raaka-aineita. 399,-) Helppokäyttöinen, monipuolinen peruskone Monipuoliset ohjelmat Linkous 800 kier. Samaan aikaan vuoden päästä pidettävää ruokatoria on jo alustavasti pohdittu kävijöiltä saadun palautteen perusteella. Täällä olisi menekkiä, Rifaat toteaa. Ainoa asia, mitä nuoret jäivät kaipaamaan, olivat macarone-keksit ja lämpimät ruokaannokset. Jos ilma pysyy hyvänä koko viikon, he aikovat vierailla torilla joka päivä. Kojuihin tarvittiin lisätyövoimaa Kokkolalaisten järjestäjien lisäksi myös tapahtumaa organisoiva Ali Chehboun totesi ensimmäisen päivän ylittäneen kauppiaiden odotukset. PIETARSAARI (KP) Tiistain ja keskiviikon välisenä aikana Pietarsaaresta Vanha satamatie 31:stä on anastettu viisihevosvoimainen, Yamaha-merkkinen perämoottori. Ei tule Keskipohjanmaata . Nämä eivät ole mitään markettituotteita, Junttila tuumaa. Talon väki ei ollut tapahtumahetkellä kotona. Juuri niitä samoja, joita kävelykeskustan torilla tarjoillaan tällä viikolla. Paloviranomaisten mukaan tuli pääsi leviämään terassilla olleesta sohvasta. Tavoitteena 15?000 kävijää Kokkolalaiset ystävykset Anniina Harju ja Olli Junttila lähtivät katsomaan ruokatorin tarjonnan innokkaina, koska Kokkolassa järjestettiin kerrankin jotakin uutta. Varsinkin Kokkola Cupin tiedetään tuovan kaupunkiin tuhansia vierailijoita. Kokkolalaiset Raakel Pouttu ja Daniel Rifaat ihastuivat erityisesti ranskalaiseen käsintehtyyn kookosnougattiin. Siunauksen toimitti Tuisku Winter, kanttorina Annukka Rannankari. 06-822 3372 info@kokkolanlukko.. Jo ensimmäisen päivän vilkkauden perusteella järjestäjät uskalsivat varmistaa tapahtuman jatkumisen myös ensi kesänä. Kun naapuri huomasi savua viereisen talon ulkoterassilla, hän hyppäsi aidan yli ja sammutti roihuavan terassin vesiämpäreillä. Viiniä tilatessaan asiakas saa yleensä pientä välimerellistä naposteltavaa, kuten oliiveja tai makkaroita. 31.7. Anniina Nissinen (KP) Viinibaari Oliveten yrittäjä Virpi Sorvisto on halunnut keskieurooppalaista ruokatapahtumaa kaupunkiin jo monta vuotta. –?Tämä on jo toinen kerta tänään täällä torilla. He pitävät ensi kertaa Kokkolassa järjestettyä tapahtumaa mahtavana ideana. 861 2300 KANNUS p. Venla Honkala soitti saksofonia Suvi-Tuulia Viitasalon pianosäestyksellä. Leipomoautolle on jatkuva jono ja kahdelle kojulle piti palkata jo lisätyövoimaa. Se olisi enemmän kuin Kaustisen festivaaleilla, hän myhäilee. -5 % KP:n pisteessä päivän kirjatarjous: Vain tänään 19.7. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Anniina Harju ja Olli Junttila ovat kaivanneet Kokkolaan lisää tapahtumia. Ruokatunnilla kävin jo tutustumassa tuotteisiin, nyt tulin ostamaan niitä, Rifaat naureskelee. –?Ensi vuonna yritämme saada mukaan Tampereen esimerkin mukaisesti paikallisten tuottajien ja yrittäjien pop-up ravintoloita, joissa olisi tarjolla lämpimiä ruoka-annoksia, hän pohtii. Perämoottori anastettu Pietarsaaresta KALAJOKI (KP) Naapurin neuvokas toiminta pelasti omakotitalon tulipalolta keskiviikkoiltana Kalajoella. Nyt olisi maistunut pasta ja merenelävät, Rifaat sanoo. 866 2300 KAUSTINEN p. 231 l, pak.87 l kaksi näyttöä: omat lämpötilanäytöt hiljainen käyntiääni, Clickkahva Mitat (kxlxs) 1850x595x633mm ai ai s s 4790 € 4790 € 80” Sharp nähtäväna 80” Sharp nähtäväna Kokkolan myymälässämme Kokkolan myymälässämme KOKKOLAN LUKKO Rantakatu 12 p. Palauta täytetty arvontalipuke Ruokatorille Keskipohjanmaan pisteeseen klo 12–20 ja olet arvonnassa mukana. –?Tuotteita ja ruokaa olisi voinut olla lisääkin, mutta käsintehdyistä ja laadukkaista ruoka-aineista maksaa mielellään vähän enemmän. Koordinaattori Tiina Isotaluksen mukaan tapahtumapaikka, Kokkolan kävelykeskusta oli ruokatorille paras mahdollinen. Keskiviikon avajaispäivänä kävijöitä arveltiin vierailevan kaupungin kävelykeskustaan pystytetyllä alueella noin pari tuhatta. 0400 178027 www.studiomeinala.com STUDIO MEINALA Taidenäyttely Ville Tanhuala 14. Nimi Lähiosoite Postinumeroja toimipaikka Puhelin Synt.vuosi Sähköpostiosoite . 42€) p Joka päivä uudet Etukortti edut! Anniina Nissinen KOKKOLA (KP) Eurooppalainen ruokatori sai liikkeelle keskipohjalaiset ruuan ystävät. AWE-2315 AWE-2315 PYYKINPESUKONE PYYKINPESUKONE FINLUX 22LHD850 HD FINLUX 22LHD850 HD TELEVISIO TELEVISIO Nestekidenäyttö (LCD) 22” Sisäänrakennettu DVBTAntenniviritin 1000 sivun teksti-TV Teräväpiirtovalmius (HD Ready) HDMIKomponenttiScartliitäntä Mitat 525x375x80 mm TARJOUS ZANUSSI ZRG310W 179 € 179 € -Käyttötilavuus: 187/48 ltr -Pakastusteho: 2,5 kg/vrk -Mitat (KxLxS)1440x540x600 WHIRLPOOL ARC-2223 WHIRLPOOL ARC-2223 JENKKIKAAPPI JENKKIKAAPPI A-energialuokan Jenkki A-energialuokan Jenkki 799 € TARJOUS MIELE K11820SD MIELE K11820SD energiatehokkuus A+ käyttötilavuus 390 l energiankulutus/vuosi 277 kWh äänitaso 39 dB (A) re1pW lämpötilansäätö painikkeella ELECTROLUX ELECTROLUX EWP167300W EWP167300W 1600 kier/min A++AA 7kg LCD-näyttö Lisähuuhtelut Kapea(LxSxK)600x540x850 SHARP LC 80LE646 Tervetuloa tutustumaan ja varaamaan omasi !! 80” FULL HD 100HZ LED-TV Ohut muotoilu ja Langaton verkkoyhteys USBtallennusmahdollisuus Mitat (LxKxS) 1870x1150x434 Tarjoamme sinulle ainutlaatuisia uusia suuria elämyksiä ! 499 € 499 € UPO RF43310NF NoFrost: pakastinta ei tarvitse sulattaa Käyttötilavuus: jääk. Se on oiva tapa tutustua keskieurooppalaiseen kulttuuriin ja ruokaan ja samalla innostaa kaupunkilaisia kokeilemaan uutta. Poliisi ja palosyyntutkijat selvittävät tulipalon syttymissyytä. K kk l kä l k k kl 12 19 Eurooppalaisella ruokatorilla tapahtuu Palauta arvontakuponki Ruokatorille Keskipohjanmaan pisteeseen klo 12–20. Olivetessa keskieurooppalainen kulttuuri näkyy kaikessa, hän sanoo. Talouteen tulee Keskipohjanmaa . KP:n Etukortilla kaikki saippuakojun ja karkkikojun tuotteet A R V O N T A K U P O N K I . Muistotilaisuudessa puhuivat Camilla Honkala, Eija Haikara, Heikki Salo, Esko Leppämäki ja Tuisku Winter. Neuvokas naapuri pelasti omakotitalon tulipalolta Kalajoella. 870 987 www.konekeskus.net (norm. Viini heijastelee aina alueensa erityispiirteitä, Sorvisto toteaa. Kyllä kiitos! Osallistun arvontaan, jossa voin voittaa herkkukorin ruokatorilta (arvo 70-100€), 500 € lahjakortin tai kuukauden Keskipohjanmaat. Poliisi pyytää mahdollisia vihjeitä numeroon 071 87 46160. Sorviston viiniyritys on keskieurooppalaisen kulttuurin sanansaattaja viinimatkoineen, koulutuksineen, messuineen ja juustoja viiniklubeineen
KP/CLAS-OLAV SLOTTE Hanna Rautio (KP) Keltainen nauha koiralla tarkoittaa sitä, että se tarvitsee hieman enemmän tilaa kuin muut koirat. 15e kp Tiina Tilaaja, Isokatu 5, 67100 Kokkola. –?Ihmisen on helpompi olla paha jollekin täysin anonyymille, mutta vähitellen täytyy kasvaa siihen, että myös netissä on seuraamuksia. Voittajalle ilmoitamme henkilökohtaisesti. Ei sieltä hirveästi ole palattu asiaan. Forssin lisäksi muut tilaisuuteen osallistuneet keskustelijat olivat samaa mieltä siitä, että kasvottomana netissä on helpompi kertoa, mitä todella ajattelee. Rikokseen syyllistynyt voidaan vaikka tunnistaa jonkin nimimerkin avulla. 30€) K e s k ip o h ja n m a a m a k s a a ti la a ja n p o s ti m a k s u n . Poliisille tulvii ilmoituksia Facebookkiusaamisesta Toisiaan solvaavat etenkin eronneet kumppanit. Samalla osallistut 500 € lahjakortin arvontaan (arvontapäivä 30.9.2012) . Kajantien mukaan ongelmia netissä aiheuttaa se, ettei keskustelukumppanin ilmeitä ja eleitä näe keskusteltaessa, jolloin viestin vastaanottaja voi tulkita sisällön täysin eri tavalla kuin lähettäjä tarkoitti. Tilaus astuu voimaan heti, kun olemme käsitelleen tilauksen. Kuluttajansuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä esitteessä, joten erillistä tilausvahvistusta emme lähetä. Kaikkia ilmoituksia ei ole tehty Facebookissa käyttäytymisen seurauksena, mutta yhteisöpalvelulla on voinut olla joku muu kytkös tapauksiin. Nettipoliisi Marko ”Fobba” Forss Helsingin poliisista ei usko, että luku olisi kuluvan vuoden aikana ainakaan pienentynyt. Keskustelu lähtee helposti lapasesta, Forss tuumii. Arvontapäivä on 30.9.2012. Ihmisellä pitää olla koiraperheessä laumanjohtajuus. Keskitalo käy tutustumassa asiakkaisiinsa lähes aina heidän kotonaan, sillä sieltä toimintamallit yleensä lähtevät. Koirien kuntouttaja ja tapakouluttaja Jupe Keskitalo kehottaa kohtaamaan koiria pelottavia tilanteita hallitusti ja pikku hiljaa. Jos omistaja ei huomaa merkkejä ajoissa, voi tilanne kehittyä pahimmillaan pelko-aggressiiviseen käyttäytymiseen, jossa koira alkaa rähisemään muille koirille tai ihmisille. –?Koiran pitää myös tuntea olonsa turvalliseksi omistajansa kanssa, jotta sillä ei tule tarvetta alkaa puolustamaan itseään tai omistajaansa. –?Olemme sanoneet, että rohkeasti vaan yhteys, jos suunsoitto jatkuu. Koira ei muuta toimintaansa jollei omistaja osaa siihen vaikuttaa oikealla tavalla. Koirapsykologiaa hän opiskelee omalla ajallaan. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30) . Pelokas tai ahdistettu koira voi purra, mutta vastuu on omistajalla, vaikka hän olisikin kieltänyt puhuttelemasta koiraansa. Jännittävässä tilanteessa kannattaa ennemmin pysyä pienessä liikkeessä, kuin yrittää rauhoitella ja palkita koiraa puhumalla ja rapsuttelemalla. Osallistun arvontaan, jossa voin voittaa 500€ lahjakortin! . Postittamalla tilauskortti . KeskiPohjanmaan Kirjapaino Oyj, Rantakatu 10, 67100 Kokkola. Usein kiusaaja ja kiusattu tuntevat toisensa entuudestaan. Maksat vain 15 € (norm. K v Kuukauden lehdet -50 % Samalla osallistut 500€ lahjakortin arvontaan (arvontapäivä 30.9.2012). Herkuilla houkuttelua hän ei suosittele, sillä jos koira on jo kiihtynyt, se saa vain turhaa palkitsemista epävakaasta käytöksestä. Osaavat nuoretkin nimitellä. Sähköpostilla: . Tapakoulutusta ja kuntoutusta hän on tehnyt Tmi Mieronmieli -toiminimen alla vuodesta 2009 lähtien. Perjantaipullo ja mielipiteitä Nykyisin jo enemmistö kiusaamisilmoituksista koskee aikuisten kuin lasten välisiä riitoja. Rikosilmoituksella uhkaaminen tepsii lähes jokaiseen kunnianloukkauksen rajamailla taiteilevaan sanaseppoon. Kun Facebook mainittiin toissa vuonna 2?000 ilmoituksessa, viime vuonna luku nousi jo kolmeen tuhanteen. Omistajan suhtautuminen tilanteeseen ja käyttäytyminen on kaiken A ja O. Lokaa heitetään säälimättä päin entistä rakasta. Keskitalo neuvoo omistajaa olemaan lässyttämättä ja käyttäytymään rauhallisesti. 500 euroa arvotaan 30.9.2012. –?Ei ole hirveän hyvä idea ottaa sitä perjantaipulloa ja mennä kirjoittamaan mielipiteitään nettiin. Enemmistö ei kuitenkaan vastaa nettipoliisin yhteydenottoon mitään, hölmöily vain loppuu. Muutoinkin on tietysti kysyttävä omistajalta, että saako vierasta koiraa puhutella. Tällöin myös sellaiset epäkorrektit tai radikaalit ajatukset pääsevät ilmoille, joita ei uskaltaisi sanoa toiselle päin naamaa. Sitä ei siis saa lähestyä. Soittamalla puh. . Keskitalon mukaan tapakoulutus on pitkälti omistajien opastusta. Omistajan epävarmuus voi heijastua koiran käyttäytymiseen. Luvut sisältävät muunkinlaisia ilmoituksia kuin rikoksiin liittyviä. . TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Tilaa loman lukupaketti! Tutustu nyt Keskipohjanmaahan kuukauden ajan puoleen hintaan vain 15 € . Lahjakortin voit valita kolmesta eri liikkeestä: Halpa-Halli, Prisma tai Citymarket. Kännykkätilaukset toimivat yleisimmillä liittymillä. Suuri osa Facebookiin liittyvistä rikosilmoituksista koskee kiusaamista. Pelkoa voivat aiheuttaa myös ulkopuoliset traumatisoivat tapahtumat, kuten ilotulitteiden räjähtäminen koiran lähellä. Käymällä toimipisteessämme . Aran koiran pitää antaa itse tulla tutustumaan vieraisiin, sitten kun se on valmis, Keskitalo ohjeistaa. V a s ta u s lä h e ty s Tu n n u s 5 6 7 1 6 Sukunimi Etunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Sähköpostiosoite Synt.vuosi Lehden saaja Sukunimi Etunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Sähköpostiosoite Synt.vuosi Lehden maksaja (mikäli eri kuin saaja) Tarjous on voimassa 3 päivää ja koskee kotimaahan tehtäviä tilauksia ja talouksia, joihin ei tällä hetkellä tule lehteä. Etenkin eronneet pariskunnat solvaavat toisiaan yhä enemmän Facebookissa. Suurin osa tilanteista selviää, kun nettipoliisi puhaltaa ajoissa pelin poikki. –?Jos koira on vieraille arka, on omistajan sanottava muille, että koiraa ei saa tulla puhuttelemaan suin päin. Omistaja on laumanjohtaja Koiran käytös on usein omistajasta kiinni Belgianpaimenkoira Säde ja shetlanninlammaskoira Rolle nuuhkivat sovussa agilitykurssilla ohjaaja Anders Kronqvistin tarkkailussa. Loppu lässytykselle Jos koiralla on vaikeuksia kohdata toisia koiria rauhallisesti, voi käyttäytyminen olla opittua hihnan toisesta päästä. Omistajat saavat oppia koiran käsittelystä ja käyttäytymisestä laumassa ja yksilönä. Osoitteita voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. Keskitalon mukaan koirien huono tai ei-toivottu käytös ei aina johdu omistajan virheistä vaan tietämättömyydestä. Tapakoulutusta omistajille Keskitalo on toiminut koirien parissa runsaat parikymmentä vuotta. Jotkut selittelevät ja jotkut pyytävät rehellisesti anteeksi. 15€ veloitetaan puhelinlaskun yhteydessä. Viestin hinta 0,25 €. Hän järjestää myös ryhmälenkkejä, missä koirat saavat liikkua laumassa ja kehittää sosiaalisia taitojaan. Haavereiden välttämiseksi ja omistajan ja koiran kunnioittamiseksi muiden ihmisten tulisi kunnioittaa tätä ja olla lähestymättä keltaista nauhaa kantavaa koiraa. Nettipoliisi Forssin mielestä suurin osa ihmisistä on onneksi fi ksuja. Toimi nopeasti, sillä tarjous on voimassa 3 päivää. Huorittelua ja tappouhkauksia Netin turvallisuudesta keskusteltiin keskiviikkona Porissa SuomiAreena-tapahtumassa. –?Nousu on aika radikaali. Laki on sama netissä kuin reaalimaailmassa, muistutti ylitarkastaja Sari Kajantie Keskusrikospoliisista. Mitä enemmän sosiaalista mediaa käytetään, sitä enemmän siellä tapahtuu rikoksia, Forss kiteyttää. Esim. –?Se on pieni porukka, joka hölmöilee. Poliisi tutkii tapauksia yleensä rikosnimikkeellä kunnianloukkaus tai laiton uhkaus, mutta myös seksuaalista häirintää esiintyy. Hihnassa kulkemista ja toisten koirien kohtaamista voi harjoitella tuttavien koirien kanssa Keskitalo vinkkaa. Hanna Rautio (KP) Koiran arkuus kehittyy usein jo pentutai nuoruusvaiheessa. Tilaa keltaisella nauhalla Riku Roslund HELSINKI (STT) Yhteisöpalvelu Facebook liittyy yhä useampaan poliisin rikosilmoitusjärjestelmään kirjattuun ilmoitukseen. Hän on agility-, tottelevaisuuskoulutusja palveluskoiraohjaaja. Tarjous voimass a 3 päivää! Tilaaminen 15e kp Tiina Tilaaja, Isokatu 5, 67100 Kokkola . Kyllä kiitos! Tutustun Keskipohjanmaahan kuukauden ajan vain hintaan 15 €. Ongelmat kärjistyvät sitten kodin ulkopuolella. Tekstiviestillä: 15e (väli) kp (väli) lehden saajan yhteystiedot numeroon 16323. Arvonnoissa ovat mukana arvontapäivinä voimassa olevat tilaukset. Koira voi olla pelokas, sairas tai sillä voi olla koulutus kesken, jolloin se saattaa tarvita lenkkipolulla rauhaa. Tavallinen virhe on, että omistaja alkaa puhumaan koiralleen toisen koiran lähestyessä muuten hiljaisen lenkin aikana. Tilauskuponki . Forssin mukaan koulukavereita huoritellaan ja uhataan jopa tappaa
Keskustelun vetäjänä oli Hautalan Suomen yhdeksi johtavaksi feministiksi nimeämä ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.). Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy. Esimerkiksi perunarutto voi pahimmassa tapauksessa pilata koko sadon. Hän ei uskalla arvioida ennen sadonkorjuuta, miten suuria hinnankorotukset ovat. Monet luulivatkin kuullensa tykin laukauksen Vattajalta tai pelkäsivät lentokoneen pudonneen maahan. Libyalainen Allaghi muistutti, että arabinaiset ja myös islamilaiset naiset ovat olleet aina vahvoja, vaikkakaan eivät aina näkyviä. Vau!, Virtanen kirjoitti viestissään. Keskisuuressa teollisuusyrityksessä työskennellyt työnjohtaja otettiin kiinni ja vangittiin myöhemmin ihmiskaupasta epäiltynä. Läntiset tiedotusvälineet ovat hänen mielestään näyttäneet vain arabien ja muslimien rumat kasvot. Full HD, 2x HDMI, SCARTja USB-sisääntulo. Mitat: K 185, L 59,5, S 65 cm. –?Pallosta sinkoili isoja kipinöitä. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON Tuomo Polo HELSINKI (STT) Pitkään jatkuneet rankkasateet uhkaavat viljaja perunasatoa Suomessa ja muualla Skandinaviassa. Todellinen vuosikorko laskettuna 1500,käytössä olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 22, 38 %. Karman sai alkuvuodesta 2011 johtaessaan Jemenin presidentin vastaisia mielenosoituksia mainetta ”vallankumouksen äitinä”. Surffaa netissä nopeasti. Tulipalloryhmässä pidetään varmana, että meteoriitti tuli toissa päivänä kappaleina alas asti, ja parhaassa tapauksessa osia siitä joskus vielä löydetäänkin, ellei se mennyt mereen. Allaghi korosti, että Lähi-idän rauhoittamiseen tarvitaan myös Palestiinan kysymyksen ratkaisu YK:n päätöslauselmien mukaisesti. Kappale räjähti palasiksi arviolta Kalajoen ja Ylivieskan välillä. Tulinen pallo säkenöi ja halkesi Taivaanvahdille tuli yli 40 havaintoa meteoriitista, hätäkeskuksellekin neljä FAKTA Suomesta on löydetty tähän mennessä 13 meteoriittia, joista kuuden on nähty putoavan. Miestä epäillään yleisvaarallisen rikoksen valmistelusta. Keski-Suomen käräjäoikeus vangitsi miehen eilen. Poliisi pääsi miehen jäljille, kun tämän puoliso teki miehestä pahoinpitelyilmoituksen. Varsinkin sianlihassa, broilerissa ja kananmunissa hinnankorotukset voivat näkyä nopeasti, Schulman sanoo. Suurin Suomesta talteen otettu meteoriitti, joka löytyi Porvoosta maaliskuussa 1899, painoi 328 kiloa. Vastaavasti ensimmäisestä kirjatusta löydöstä, Turun seudulla 1800-luvun alussa, on tallella vain noin gramman muru. Poliisi ei vielä osaa arvioida, kuinka suuri osa aineksista on peräisin netistä ja miten epäilty on hankkinut loput kemikaalit. Niiden joukossa tiistaina Pohjanmaalla nähty tulipallo oli ihan omaa luokkaansa, hän suhteuttaa. Suomi vaikuttaa EU:n kautta Arabinaisten lisäksi naisten roolia rauhan rakentamisessa koskeneeseen keskusteluun osallistuvat presidentti Tarja Halonen ja kehitysministeri Heidi Hautala (vihr.). Kuuta kirkkaampi tulipallo nähtiin kaupungin yllä. Pakastimessa läpinäkyvät laatikostot. Smar Nyt 32 ennen ready, video j 199 , ,-299 , ,-Katso hintaa! Katso hintaa! 2992 2 2 2 9 9 399-3 3 9 9 Osta n Mit Mitat: at: K K 185 185, L 59,55 nyt maks K K Ka Ka Kätevän kokoinen Säiliöpakastin ZFC103 Energialuokka A+. Arvio perustuu muun muassa tietoihin loivasta laskeutumiskulmasta ja sammumisesta alhaalla. Osa eriarvoisuudesta, terrorismista ja diktaattoreista saattaakin olla totta, mutta paljon on myös kaunista. Suomella oli silloin Damaskoksessa myös kulttuuri-instituutti. Kilpailutusten taustalla on poliisilaitosten vähentäminen. Poliisin mukaan yhteistyö on sujunut hyvin. Ehdin hakea kameran sisältä ja palasin ulos kun yliäänipamaus saapui. Neljä hätääntynyttä ihmistä ilmoitti voimakkaasta pamauksesta Pohjanmaan hätäkeskukseen. Myös tuossa tapauksessa avaruuskiveä putosi maahan, mutta kukaan ei ole sitä löytänyt. Omaiset ovat olleet järkyttyneitä. –?Kasvitaudit leviävät tällaisessa säässä tosi rajusti. Suomenmaa: Kilpailutus aiheuttaa ongelmia vainajien kuljetuksissa VAASA (STT) Pohjanmaalla tutkinnassa olevan epäillyn ihmiskauppajutun asianomistajat ovat poliisin mukaan kotoisin Kirgisiasta. Sen vuoksi vainajien kuljetuksia alettiin kilpailuttaa entistä laajemmilla alueilla. –?Joka tapauksessa se painoi enemmän kuin kilon. Varusteluna on mm. Åbo 1840 (säilytetään Pariisissa, paino noin gramma), Luotolax 13.12.1813, Bjurböle 12.3.1899 (suurin Suomesta löydetty meteoriitti, 328 kiloa), Hvittis 21.10.1901, Marjalahti 1.6.1902, St. Tilavuus 210 litraa. Poliisin mukaan seuraava tiedote asiasta annetaan aikaisintaan parin viikon kuluttua. Meteoriitti oli huomattavan iso Ursan tulipallotyöryhmän matemaatikko Esko Lyytinen vahvistaa, ettei näkyä suotta kehuttu. Jääkaappipakastin Todella hyvät säilytystilavuudet jääkaappi 245 l ja pakastin 78 l. Saatuaan pilarin juuresta poikki, sen ylempi osa oli pudonnut hänen päälleen. Karman oli vakuuttunut, että Syyrian kansa ja vallankumous voittavat nopeasti, koska syyrialaiset haluavat takaisin arvokkuutensa ja maansa. Jos säätila jatkuu tällaisena, niin kotimaassakin hinnat alkavat nousta parin kuukauden kuluttua. Samaan aikaan kuivuus näivettää muun muassa vehnä-, maissija soijasatoja Pohjois-Amerikassa. –?Myös öljykasvipuolella esimerkiksi rypsin pölyttäjät kaipaisivat jo poutakelejä. Peltosen mukaan lämpöä ja kuivia kelejä tarvittaisiin kipeästi, jotta kasvit myös kehittyisivät ja sato ehtisi valmistua ajallaan. Tapaturma sattui kesäkuussa 2010. Vastaavan mestarin olisi pitänyt varmistaa, että kaikki pilareita poistavat työntekijät ovat tietoisia purettavista rakenteista ja niihin liittyvistä turvallisuustekijöistä. Fresh frost free kylmäsäilytys parantaa elintarvikkeiden säilymistä. 399 , ,-Katso hintaa! 499 ,99 99, ,,,, 49 49 4 49 49 99 99 9 99 Jäääk Todee 245 l läpin in No F Fre resh el elinta ee ta on A t sulat s latus t sulatus 499 , ,-Katso hintaa! 6996 6 6 Kari Viiperi (KP) Vertaus salamasta kirkkaalta taivaalta kuvaa hyvin tiistaista meteoroidia, joka hölmistytti satunnaisia silminnäkijöitä kirkkaassa auringonpaisteessa. Ei siellä ole kauheasti pelivaraa. –?Eihän sitä millään ehtinyt saada, vaikka sillä hetkellä olisi ollut kamera käsilläkin. Huono satokausi korottaa viljan hintaa, ja kasvavien rehukustannusten myötä myös liha kallistuu. 084 291 570 YLIVIESKA Ma–pe 10–19, la 10–15 Savarikeskus, Ollilanojankatu 1, 84100 Ylivieska Puh. –?Voidaan vain kysyä, että missä tässä on vainajien kunnioitus, Forsius paheksuu. Poliisi epäilee, että mies on tilannut netistä osan aineksista. Harmiksi kuva jäi ottamatta. Arvioin siinä luistellessa korkeudeksi alle kaksisataa metriä. Martti Lehtinen: Suomen meteoriitit JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskyläläisen miehen epäillään suunnitelleen räjäytystä julkisella paikalla, kertoo poliisi. Jyväskyläläismiehen epäillään suunnitelleen räjäytystä HELSINKI (STT) Halvimpien hintojen metsästys on aiheuttanut ongelmia ja mielipahaa vainajien kuljetuksissa, kirjoittaa Suomenmaa. Turvalasihyllyt kehyksellä helpottavat puhdistusta ja käyttöä. Muut soittajat olivat eteläpohjalaisia. Puh. –?Kalajoen suunnalla tulipallo nähtiin kirkkaassa päivänvalossa. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 %. Suomen Hautaustoimistojen Liiton puheenjohtaja Kyllikki Forsius sanoo lehden haastattelussa, että viranomaiset valitsevat usein alihinnoitellun tarjouksen, jolloin laatu kärsii. Sisäänrakennettu MP3soitin, FM stereoradio, 2 Mpix kamera ja langaton Bluetoothyhteys. Erityisesti ne lohkot, joissa vesi on noussut pellolle, ovat kriittisessä vaiheessa. Viljamarkkinoilla eletään lähes kädestä suuhun Sääolot uhkaavat korottaa viljan ja lihan hintaa. Jo se tekee tapauksesta erikoisen. En ole koskaan havainnut näin komeaa tulipalloa, enkä myöskään yliäänipamausta joka olisi noin jykevä. Sen myötä alalle on tullut uusia yrittäjiä. Jos heidät jätettäisiin ilman tukea, se olisi omien arvojen pettämistä. 299 ,Katso hintaa! Smart TV 32FLY905UC Nyt 32” LCD Smart TV antennija kaapelitalouteen ennennäkemättömään hintaan! Internet TV, DLNA 1.5, HD ready, MPEG4 yhteensopiva, 4 x HDMI tuloliitäntää, PC video ja ääni sisääntulo sekä 2 x Scart -liitäntää. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (01/2012) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Kaikki löydetyt meteoriitit ovat olleet kivimeteoriitteja. Viljan kulutus on suurempaa kuin tämänhetkinen sato. –?Lähinnä vertaisin sitä kymmenen vuoden takaiseen meteoroidiin Savonlinnan seudulla. Voimanaiset vannovat uudistusten jatkuvan Porista vetoomus al-Assadille: Lopeta naisten ja lasten tappaminen Jemeniläinen rauhannobelisti Tawakkul Karman (vas.), kehitysministeri Heidi Hautala ja libyalainen demokratia-aktivisti Farida Allaghi Porin SuomiAreenalla. Kosketusn äyttö Kosketusn äyttö eäkkaaappi ttö öttilavuuss keehyksellä läää jaa käyttö öä. Sen perässä hän näki ”ketunhännän”. Taivaalle jäi kaksi erillistä savuvanaa, hän viestitti Ursalle. –?Ennen sitä se hajosi kahteen osaan, ja parin minuutin päästä kuului ennen kokemattoman jykevä tykinlaukausta muistuttava jysähdys. Energialuokka on A. –?Yrittäkää auttaa noita kaikkia lapsia ja naisia, joita on myös Turkissa ja Libanonissa, ja nopeasti, Allaghi vetosi. –?Kukaan ei halua enää ottaa vastuulleen suuria kustannuksia isoista viljavarastoista, ja väestönkasvu on päällä koko ajan. –?Tiesimme, että tilanne oli hauras, mutta jotenkin kaikki tämä väkivalta on ollut paljon paljon vahvempaa ja pahempaa kuin saatoimme odottaa, Halonen sanoi. eeslaatiikkko o o t ovihylllytt.. Työntekijät eivät ole aina puhuneet suomea ja pukeutuminen on voinut olla epäasiallista, Forsius kertoo. Asha 203 Näppäimistön lisäksi kosketusnäyttö. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Pakastusteho on 14 kg/vrk. 32” 32” Säiliöpakastin ZFC322WAA Energialuokka A+. –?Tavallisesti ilmoituksia kertyy muutama vuoden mittaan. Hän arvioi meteoroidin tosi isoksi ja mielenkiintoiseksi. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 7 UUTISET LYHYESTI KANNUS • Ma–pe 9–17 • la 9–13 Asematie 5, Kannus Puh. Tähtitieteellisessä yhdistyksessä Ursassa siitä kirjattiin päivän mittaan melkein sata havaintoa tulipallosta. Tautien torjuntaan ei päästä märällä pellolla. Suomi on myös ajanut voimakkaasti ihmisoikeuksien ottamista osaksi EU:n ulkoisia suhteita. Mitat: K 85, L 55, S 59,3 cm. Savonlinnan tulipallo ilmestyi taivaalle maaliskuisena yönä 2002 hieman ennen yhtä. Puolisoa puhuttaessa ilmeni, että pariskunnan asunnossa on säilössä räjähdeaineksia. Luottoraja on 1000-10000,-. Poliisi aloitti jutun esitutkinnan viime viikolla. Monin paikoin ei ole luvassa edes normaalia satoa, sanoo Maaja metsätaloustuottajain keskusliiton MTK:n vilja-asiamies Max Schulman. Sitä seurasi pari-kolmekymmentä sekuntia kestänyt jyly. Poliisi kertoo tehneensä yhteistyötä yrityksen edustajien kanssa, jotta ihmiskaupan uhrien työolot saadaan kuntoon. Automaattinen No Frost sulatus koko kaapissa. Tilinhoitomaksu on 5,-. Pohjanmaan poliisi tiedotti asiasta keskiviikkona. Forsiuksen mielestä viranomaisten pitää valvoa kuljetuksia tarkemmin. Michel 12.7.1910, Varpaisjärvi 1913, Metsäkylä 1938, Valkeala 1962, Salla 1963, Kivesvaara 1968 (tunnistettiin meteoriitiksi vasta 1980), Haverö 2.8.1971, Orimattila 1974. Lyytinen kertoo Ursan saaneen kevään ja kesän mittaan poikkeuksellisen paljon meteoriittihavaintoja. Outo ilmiö nähtiin kaikkialla Keski-Pohjanmaalla. Karmanin mielestä EU:n ei pidä odottaa Venäjää ja Kiinaa, vaan Syyriaan tarvitaan hallituksen ja kapinallisten välille nopeasti puskurivyöhyke. –?Arabimaiden naiset vakuuttivat itsensä, oman yhteisönsä ja maailman, että ovat johtajia ja voivat saavuttaa kaikki unelmansa, voivat olla osa ratkaisua, eivätkä osa ongelmaa, Karman sanoi Porin Promenadikeskuksen paneelikeskustelussa. –?Upea! Upea! Upea! Palava tulipallo keskellä päivää! Kärki oli kirkkaasti palava ja jättövana punertava, kokkolalainen taidevalokuvaaja ja tähtien tutkija Joni Virtanen hehkutti Ursan sivulla. Miehen kotoa Jyväskylän Säynätsalosta takavarikoitiin viikonloppuna noin 200 kiloa pulvereita ja nesteitä. –. Kaikkien aikojen nuorin rauhannobelisti, 33-vuotias Karman sanoi, ettei kenenkään anneta viedä kehitystä takaisin päin. K K KO O O OK K KK K KO O OL L LA A A Ma–pe 10–18, la 10 K ll t i Pitkä ill k t 17 1.5, HD D D , PC kko o onäön, ett HDMI, SCA ul ulk u k 2x 2x x 21,5” Jääviileäkaappi Energialuokka on A+. 5 S 58 ccm. No Frost sulatus koko kaapissa koko kaapissa Smart TV alta kolmensa dan! kolmensa dan! LT22A300EW 21,5” LED TV/näyttö antennija kaapeliverkon digivirittimellä tarjoaa sekä tyylikkään ulkonäön, että tarkan kuvan. Tutkinnanjohtaja Heikki Miilunpohja kertoo, että rikoksen tunnusmerkistöön kuuluu esimerkiksi räjähteen asentaminen julkiseen laitokseen. Pohjanmaan epäillyn ihmiskauppajutun osapuolet ovat Kirgisiasta SEINÄJOKI (STT) Seinäjokelaisen rakennusyrityksen vastaava mestari on tuomittu 20 päiväsakkoon työturvallisuusrikoksesta. Hän oli luullut, että pilari koostuu yhdestä osasta, muta siinä olikin kolme osaa. Hän ei vielä ota kantaa siihen, millaiseen kohteeseen epäilty mahdollisesti suunnitteli räjähteen asentamista. aa a! 55 ,Katso hintaa! 75,75,75,75 EW 21,5” tö antennija kaapeliverkon ä tarjoaa sekä tyylikkään T22222A300 D D T T TV/näytt givvi virittimell LLTT L LE LE d dig ig d 178 , ,-Katso hintaa! 229,9, 229,2 229,2 nyt, maksa k t i ä! tat: K 185, L 59,5,, S S 65 65 cm cm. Ministeri Hautalan mielestä EU:ssa on mietitty uudelleen diktaattorien tukemista ja asetettu nyt tavoitteeksi kansalaisyhteiskunnan tukeminen. Hinnat ovat olleet nousussa pörsseissä jo viimeiset kaksi viikkoa, esimerkiksi soijan hinta on noussut ennätyslukemiin. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. 08–429 1260 Osta nyt, maksa 10 kk tasaerissä! * ) Maksaessasi vuosimaksuttomalla Tuohi MasterCard-tililuotolla – tai avatessasi uuden – saat 10 kk maksuaikaa tasaerissä Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5,-/kk. Muissakin arabimaissa eli Tunisiassa, Egyptissä ja Libyassa naiset, varsinkin nuoret naiset, olivat usein muutosten alkuunpanijoita. –?Missään päin pohjoista pallonpuoliskoa ei ole odotettavissa huippusatoa viljasta. Työturvallisuusmääräysten mukaan rakenteiden ominaisuudet ja kunto on selvitettävä, jotta työ voidaan tehdä turvallisesti. Kauimmainen tieto Keiteleeltä Ursan Taivaanvahti-järjestelmään Kalajoelta katsottuna kaukaisimmat havainnot ja kuvaukset saatiin Kauhajoelta ja Keiteleeltä. –?Pallon kadottua puitten taakse aloin odottaa, sataako kipinöitä niskaan, mutta mitään ei tippunut alas. –?Vaikka säätila nyt paranisi, vielä ei voi tietää, kuinka paljon olosuhteet ovat jo ehtineet vaikuttaa laatuun. Rikoksesta epäilty työnjohtaja on niin ikään kirgisialainen. Tavoitteeksi asetettiin diktatuurien kaataminen ja yksi askel on saavutettu. Muuta en uskalla sanoa koosta vielä tässä vaiheessa. Aliurakoitsijana toiminut mies oli leikkaamassa poikki yhtä ulkoverannan pilaria. Työntekijä sai murtumia selkärankaansa. Sitä säilytetään luonnontieteellisessä museossa Pariisissa. Syyriaan rauha, Palestiinan kysymys ratkaistava Molemmat arabinaiset vetosivat voimakkaasti sen puolesta, että länsimaat toimisivat rauhan saamiseksi sisällissotaa käyvään Syyriaan. Schulmanin mukaan viljantuotannossa eletään nykyään yllättävän paljon kädestä suuhun. Näin lohkareet eivät palaneet ilmakehässä olemattomiin. iso vihanneslaatiikko ja läpinäkyvät ovihyllyt. Halonen vieraili presidenttikautensa loppupuolella muun muassa Syyriassa presidentti Bashar al-Assadin vieraana. Tosiasiassa kyse oli kuitenkin niin sanotusta yliäänipamauksesta korkeuksissa. Tilavuus 102 litraa. Julkisia laitoksia ovat muun muassa lentokentät, sairaalat, öljynjalostamot ja ydinvoimalat. 55, S än evän evä än n en n en n en n o o . 06–870 407 SUOMALAISTEN PUOLELLA www.tekniset.fi KOKKOLA Ma–pe 10–18, la 10–15 Kallentori Pitkäsillankatu 17, Kokkola. Etelä-Pohjanmaan käräjäoikeuden tuomion mukaan maksettavaa kertyy 680 euroa. Vainajia on kuljetettu jopa punaisilla pakettiautoilla. Yksikön johtajan Kari Pastuhovin mukaan ensimmäinen puhelu tuli Ullavasta vähän ennen puoli kuutta. Sakkoja työtapaturmasta purkutyössä Olli Kemppainen PORI (STT) Kaksi arabimaailman demokratialiikkeen, arabikevään voimanaista, jemeniläinen rauhannobelisti Tawakkul Karman ja libyalainen demokratia-aktivisti Farida Allaghi vakuuttivat keskiviikkona Porissa SuomiAreenalla, että uudistukset eivät ole jumiutuneet. Käyttötilavuus on 395 litraa. Karman korosti, että kyse ei kuitenkaan ole vain naisten liikkeestä, vaan yhtä lailla miesten eli kaikkien kansalaisten toiminnasta. Tällä kertaa kasassa on jo kymmenkunta tapausta. Palveluryhmäpäällikkö Sari Peltonen Pro Agriasta on niin ikään huolissaan sateen runtelemista perunaja viljapelloista. Se kulki aivan vaakasuoraan suhteellisen hitaasti. Jutun esitutkinnassa on tullut ilmi muun muassa epäselvyyksiä palkanmaksussa sekä väkivaltaa ja uhkailua. Hän kertoi meteoroidin saapuneen loivasti etelästä ja sammuneen idän suunnalla. Nyt alueellamme alkaa uusi aika, Allaghi sanoi. Pakastuskyky on hyvä 12 kg/vrk. –?Uskontoa on esitetty, tulkittu ja käytetty ja luettu vain miesten silmillä. Mitat: K 185, L 59,5, S 58 cm. Tomi Kaarlenkaski kiinnitti huomiota pyöreään valopalloon rullaluistelulenkillä Kokkolassa
Satuja ja musiikkia Marko Siltala oli lastensa Villen ja Juulian kanssa tullut myös kuuntelemaan. -06 169 tkm, xenon, vetokoukku, nahka, y.m. Se on ilmestynyt kuvakirjanakin. TNS Gallup / Medioiden mielikuvat 2009 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Jaakon päivillä Pietarsaaressa Nanoq-museo järjesti lapsille satutuokion Koulupuistossa. -02 12.900,LAND ROVER DISCOVERY 2.5. – Itselleni oli mielenkiintoista kuulla Pentti Kronqvistin omasta retkestä. (06) 723 1060 Perämiehenkatu 7, 68600 Pietarsaari Facebook: elokuvateatteri city www.kinocity.fi Lippuvaraukset city@kinocity.fi ELOKUVAOHJELMISTO PIETARSAARESSA. Summum -08 121tkm, webasto, navi, DVD, Key-less go, xenon, nahka, alut, y.m. Nanoq toi satutuokion kaupunkiin Johanna Enroth kertoi ennen tilaisuuden alkua satutuokion olevan uutta Nanoqin Jaakon päivien ohjelmassa ja uutuus on myös tapahtuman tuominen kaupunkiin. Satuilua Koulupuistossa Kylmä seikkailu olikin oikeasti totta Nanoqin intendentti Johanna Enroth luki lapsille jännittävän tositarinan, Kylmä seikkailu. Avantgarde Touring -08 34.790 € MB C 220 CDI Aut. Aquador 22 C + Aquador 22 C + Mercury 225 hk Mercury 225 hk Verado 20 h, Verado 20 h, täysin varusteltu, täysin varusteltu, esittelyvene esittelyvene (89500 €) (89500 €) Pietarsaari, Teollisuustie 2, puh. Satutuokion jälkeen perheen ohjelmassa oli tutustumista kävelykadun ohjelmaan ja sitten olikin aika lähteä kotiin syömään. 24.900 € PUROTIE 13, PIETARSAARI (Lidlin ja Biskopin välissä) Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14. Lapset saivat kuulla pietarsaarelaisen Nanoq-museon isän ja toimintaa pitkään vetäneen museopäällikkö Pentti Kronqvistin hyisestä matkasta arktisissa oloissa. Touring Avantgarde -07 31.890 € Mercedes Benz C -08 220 CDI Automat Avantgarde Touring 128 tkm, xenon, parkkitutka, istuinlämmitys Nä htä vä! Nä htä vä! Väh än aje ttu ! Väh än aje ttu ! 7 he ng en ! 7 he ng en ! Hy vin Hy vin var ust elt u! var ust elt u! Chrysler Grand Voyager 2.8 CRD -06/07 Aut. 140 tkm -09 19.890 € HONDA Accord Sedan Sport 2.0 Automat -08 18.890 € HONDA CR-V 2.0i-VTEC ES AT 2xrenk., alut -02 11.890 € HONDA CR-V 2.0 EXE Automat 1-om. Nyt myös usein kysytyt: mökit ja huvilat. vain 83 tkm! -02 10.900 € VOLVO V70 D5 Aut. Illemmalla tosin musisoitiin myös Aspegrenin puutarhassa, jossa kuultiin Bellmania. KORJAAMO & AUTOMAALAAMO! VAKUUTUSVAHINKOJEN KORJAUKSET Takaamme vahingoittuneen ajoneuvon ammattimaisen korjauksen. Vko 30 20-26.7.2012 RED ONE ICE AGE 4 – jorden skakar loss svensk tal fre-sö 15.50 10€ RED ONE ICE AGE 4 – continental drift, original mon-thu at 3.50 pm 10€ RED ONE THE AMAZING SPIDERMAN K-12 joka ilta 18.00 12€ RED ONE YÖN RITARIN PALUU K-12 ensi-ilta, joka ilta 16.15 & 20.45 11€ BLUE TWO MITÄ ODOTTAA KUN ODOTAT -Sjoka ilta 19.20 9€ BLUE TWO PIRANHA 3DD K-18 ensi-ilta pe-ti 21.30 12€ BLUE TWO GET THE GRINGO K-16 ke-to 21.30 KULTTUURILEFFA TAUOLLA VIIKOLLA 30 3D 3D 3D Nyt sinun kannattaa tutustua laajaan mallistoomme: yksittäistallit ja -katokset, rivitallit ja -katokset, autotalli-varastoyhdistelmät. Sii sti ! Sii sti ! Hie no ! Hie no ! MB ML 270 CDI Aut. Hu ipp uHu ipp usiis ti! siis ti! 43.890 43.890 € € Mercedes Benz E 220 CDI -10 Automat Avantgarde 34 tkm, MB-koukku, p-tutka, xenon, todella siisti avantgarde malli! 30.890 30.890 € € Mercedes Benz E 220 CDI Aut. -90 8.400,MB 190 2.0i juuri kats. 180 tkm, automaatti, tuplarenk, moottorilämm. Hieno mustanvärinen ML. alk. 9-17, www.wikromarin.. esim. -05 15.890 € JAGUAR S-Type 4D 3.0 V6 Automatic -00 12.490 € MB C 320 CDI Aut. Halutessasi tarkempaa tietoja ota yhteys meihin. HUOLETTOMIA SADEPÄIVIÄ Kari Ervasti 0400 976 667 Jukka Tyni 0400 234 604 Kun kaipaat näkemystä pintaa syvemmältä, valitse sanomalehti. KP/ANITA SALMI. 06-7290 342, 050 581 4942 Subaru Forester X 2,0 TD -12 uusi 37.528 € + rahti Mitsubishi L 200 TD -00 5-henk. Tilaisuuksia oli niin suomeksi kuin ruotsiksi. Koulupuistossa oli tarjolla jazzia ja bluesia, Palokunnantalolla siirryttiin folkin tunnelmaan. 120 tkm, 1 om. 127 tkm, xenon, nahka, vakionop.säädin, p-tutka Sii sti ! Sii sti ! 7 he ng en ! 7 he ng en ! 27.890 27.890 € € VW Tiguan 2.0 TDI Automaatti -08 Sport&Style 117tkm, webasto, koukku, 2-renkaat, hieno musta automaatti hyvillä varusteilla 35.490 35.490 € € Volvo XC70 D5 Aut. Villen mielestä jännittävintä tarinassa oli ollut jääkarhu. Tulipalon arvellaan syttyneen aamuyöllä kolmen jälkeen. Asunnosta löytyi sen asukas menehtyneenä. Ville ja Juulia ovat tottuneet kuuntelemaan satuja ja iltasadut ovat heille myös tärkeitä. Juulia ei osannut oikein sanoa. 7-h., koukku -07 14.900 € TOYOTA Avensis 1.6 VVT-I SOL Technical -03 9.900 € TOYOTA Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol -11 27.790 € TOYOTA Avensis 1.8 Sol koukku, 69 tkm -04 13.790 € TOYOTA RAV4 2.2 D-4D Clean Power 4WD -08 26.890 € VW Golf 2.0 TDI 103kW 5-ov. -02 21.890 € MITSUBISHI Grandis 2.4 Aut. Kertomus oli vain muutettu lyhyempään lapsille paremmin sopivaan muotoon. Jaakon päivien muu yleinen ohjelma keskiviikkona oli kävelykatupainotteinen musiikkiesityksineen. Jääkarhukin voi hiippailla lähettyvillä ja siitähän on leikki kaukana. Bertil: myynti & osto 050 591 7261 Frank: venemyynti 050 542 4620 Benny: huolto 041 434 1590 Olemme nyt myös facebookissa! www.oceandealers.fi 169 € Kuumasinkitty reilu Kuumasinkitty reilu LAITURITIKAS LAITURITIKAS VAATEALE! VAATEALE! esim. Sportline -04 9.490 € VW Golf 1.6 Variant Trendline 53 tkm -08 17.490 € VW Passat 1.9TDI Variant Comfortline -07 15.790 € VOLVO S60 2.4 Bensa Aj. LX Stow`n Go 149 tkm, webasto, nahkasis., parkkitutka, vak.n.säädin, alut, Huippusiisti! Hie no ! Hie no ! 28.890 28.890 € € Mercedes Benz C -07 220 CDI Automat Avantgarde 98 tkm Tosi hieno sedan hyvällä värillä ja varusteilla! 28.490 28.490 € € Mercedes Benz C 180 -07 Kompressor Automat Avantgarde 68.5 tkm, parkkitutka, istuinlämmitys, 2-omistajaa, y.m. 28.490 28.490 € € AUDI A3 1.9Td Sportback 70 tkm, 1-om. (06) 789 8550 maanantai perjantai klo 8.00-17.00 KÄYTETYT VARAOSAT! KÄYTETYT VARAOSAT ROMUTETUISTA AUTOISTA Säästä rahaa ja luontoa – osta käytettynä. Taloyhtiöille useita eri vaihtoehtoja. ALA-ÄHTÄVÄ 50 v. TD AT ilm. Mies kuoli asuntopalossa Pietarsaaressa Poliisi tutkii asuntopalon syytä. Tarina oli todellisuuteen pohjautuva eli ei oikeastaan satu ollenkaan. After Eightin pihapiirissäkin musisoitiin, siellä oli bändi-ilta. Ron Softshell Ron Softshell -takki -takki 15 € Musto ja Musto ja Dubarry Dubarry purjehduspurjehdusvaatteita vaatteita Baltic Baltic kelluntakelluntatakki takki ja liivit ja liivit alk. Hieman jännitti ennalta, löytävätkö lapset vanhempineen paikalle. Palokunnan saapuessa asunnolle siellä todettiin olleen tulipalon, mutta se oli sammunut itsestään ilmeisesti hapen puutteeseen. Valtatie 445, Pännäinen www.bennasmotor.. 220 tkm, nahkasis., tuplarenk. Nanoqilla on usein tullut käytyä ja siellä on esillä yleensä muiden arktisten alueiden retkeilijöitä, heihin liittyviä näyttelyitä, Marko Siltala toteaa. Ulkopuolisilla ei epäillä olevan osuutta tulipaloon. Pelastuslaitos sai hälytyksen paikalle vähän ennen puolta päivää. 781 6000 Kesäaukioloajat ark. Esim. 25.890 25.890 € € Mercedes Benz SLK 200 -04 Kompressor Aut. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Åsbackantie 164, 68810 Ala-Ähtävä, p. Molemmat keräsivät varsin runsaasti lapsia vanhempineen tai isovanhempineen jännittävien seikkailun pariin. Avantgarde 66 tkm -08 33.490 € MB E 280 CDI Aut. Pyydä siis lisätietoja, tilaa esitteet tallikaupan aika on nyt! Permonkaarre 121, Pietarsaari (Kolpintien varrella.) Teitä palvelee Kim Sandnäs 050 4125 719, Johan Sandnäs 050 4112 276 Myös vaihto ja rahoitus järjestyy! www.conalin.com Oy Conalin Ab Lisää autoja kotisivuillamme! Paljon mielenkiintoisia autoja tulossa! Luotettavasti valikoituja ja hyvinvarusteltuja laatuautoja! Ma-pe 10-17, la 10-14 Audi A4 2.0 TDI Avant -09 Automat Ambition 112 tkm, vakionopeussäädin, istuinlämmitys, 2-renkaat, aluvanteet 28.490 28.490 € € Audi A4 2.0 TDI Attraction -10 38 tkm, xenon, LED, istuinlämmitys, vakionopeudensäädin 26.490 26.490 € € 22.890 22.890 € € BMW X5 3.0d A SPORTPAKET -03 Webasto ajastimella, nahka, xenon, sportpaketti, sporttipenkit, HUIPPUVARUSTEET! 22.900 22.900 € € BMW Z4 2.5i -03 139 tkm, ilmastointi, sähkökatto, xenon, vakionopeudensäädin Chrysler Grand Voyager 2.8 CRD -08 Automat LX Stow`n Go 61 tkm, ilmastointi, vak.nop.sääd., 2-renkaat, siisti, vähän ajettu! 32.490 32.490 € € 19.890 19.890 € € 25.890 25.890 € € Honda Accord Tourer DSL 2.2 -08/09 i-DTEC Executive 51 tkm, huippuhyvät varusteet: webasto ajastimella, koukku, xenon, y.m. -90 1.900,BMW 525 TD farm, aj. (Lip Lap Ponteva) Lap Ponteva) 726,726,Baltic kelluntaliivit il 15,90 15,90 Pohjanmaan venetavaratalosta: Huvin ystävälle: wakeboardit ja vesisukset • Buster M & Honda 50 (2008) • Willys 600 & Yamaha 100 • Seastar 660 & Honda 115 (2008) h 100 10.900,,, 16.900,16.900,i 32.500,32.500,KINO CITY Elokuvateatteri Kino City, puh. 13.900 € MB E Class 300 CE 24 coupe suomi auto, aj. Villen mielestä Tatu ja Patu ovat parhaat sadut ja Juulia pitää prinsessa-aiheisista saduista. Kirjassa kuvaillaan, miten arktisissa oloissa ihminen on ankaran luonnon armoilla ja pitkät etäisyydet sekä mahdolliset haaverit saattavat aiheuttaa kiperiä tilanteita. Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren poliisi tutkii palon syttymissyytä ja miehen kuolemaa normaalina kuolemansyyntutkintana. Vielä on kesää jäljellä! Vielä on kesää jäljellä! Regatta Signal Regatta Signal PELASTUSLIIVI Uutuus meillä! 99,99,Laiturit alk. -07 Touring Avantgarde 78.5 tkm, koukku, bi-xenon, p-tutka, 2xalut, istuinlämm., siisti! Vä hä n Vä hä n aje ttu ! aje ttu ! 39.900 39.900 € € Mercedes Benz ML 230 CDI Aut. 24h 0400561 656 HENKILÖJA PAKETTIAUTOJEN HINAUS TIESITKÖ, ETTÄ VAKUUTUKSESI KATTAA HINAUS JA KULJETUSKUSTANNUKSET ILMAN OMAVASTUUTA, ILMAN BONUKSEN MENETYSTÄ. 39 39 €€ 75.000 75.000 €€ Uusia ja käytettyjä veneitä vielä varastossa! Uusia ja käytettyjä veneitä vielä varastossa! Esim. jousitus, 7-henk., nahkasis., AC, suomi auto 19.900,Honda Accord 2.2 TD -06 aj. -08 19.490 € AUDI A4 1.8TFSI Avant Business 88tkm -10 25.900 € AUDI A4 1.8T Ilmastointi, 2xrenk., siisti! -98 5.890 € AUDI A6 2.7 TDI Quattro Avant 129 tkm -06 24.890 € BMW 330xd Touring M-Sport, siisti! -04 14.490 € FORD Mondeo 2.0 Tdci STW Aut. 136kW Momentum -06 15.890 € VOLVO XC70 D5 Automat Premium -03 21.490 € 3,99 3,99 % % RAHOITUSTARJOUS RAHOITUSTARJOUS Avaus 170 € Käsittelymaksu 8 € Voimassa heinäkuun loppuun 7 he ng en ! 7 he ng en ! Jukka Tyni 0400-234 604 Asentajantie 17, 67100 Kokkola Vesivek kestää! www.vesivek.. KP/ANITA SALMI PIETARSAARI (KP) Permontiellä olevassa rivitalossa, sen päätyasunnossa keskiviikkoyönä sattuneessa tulipalossa menehtyi vuonna 1980 syntynyt mies. Avantgarde 7-h. Rivitalon muut asunnot eivät kärsineet vahinkoja. Intendentti Johanna Enroth luki retkestä tehdyn lastenkirjan ja esitteli samalla kirjan kuvitusta. 90 tkm 19.900 € Subaru Impreza WRX sti -05 ”Petter Sohlberg Edition” aj. Se oli kuitenkin turhaa, sillä sana oli kiirinyt ja varsin runsas määrä lapsia jonkun aikuisen kera ilmaantui paikalle
Samaan aikaan taistelut kapinallisten ja hallituksen joukkojen kesken raivosivat eri puolilla pääkaupunkia. Leveys 244 cm, divaaniosan syvyys 154 cm. Rankkasateesta ei ole toivoakaan Katastrofaalinen kuivuus koetteli maata 1930ja 1950 -luvulla. Divaaniosan voi helposti vaihtaa puolelta toiselle. Valtiollisen television mukaan presidentti nimitti uudeksi puolustusministeriksi Fahd al-Freijin. Bashar al-Assadin on ymmärrettävä, että hän tarrautumisensa valtaan on turhaa, eikä mikään pysäytä syyrialaisten marssia kohti demokratiaa, sanoi Ranskan ulkoministeriön edustaja. Syyrian television mukaan puolustusministeri, kenraali Daud Rajha sai surmansa hyökkäyksessä. Mandela itse osallistui politiikkaan 67 vuoden ajan. Leveys 264 cm, divaaniosan syvyys 155 cm. Vuodekoko 140 x 200 cm. Nollasatoon päätyvien peltojen määrä kasvaa, sanoo Indianassa sijaitsevan Purduen yliopiston maatalousasiantuntija Tony Vyn. Sekä Syyrian vapaa armeija -kapinallisryhmä että islamistinen Liwa al-Islam -ryhmä ilmoittautuivat iskun tekijäksi. Kuivuus on historiallinen, pahin puoleen vuosisataan. Keskilännen lisäksi kuivuus kiusaa kahdeksaa muuta osavaltiota. Tällä kertaa kadosta tulee kova, koska helle osui vehnän kasvukauteen, kertoo johtava kuivuuden asiantuntija Mark Svoboda Lincolnissa Nebraskassa toimivasta kuivuuden tutkimuskeskuksesta. Se on rutikuiva, sanoo AccuWeather-yhtiön meteorologi Carl Erickson. Pahimmassa ahdingossa ovat Keskilännessä Indianan, Ohion ja Kentuckyn maanviljelijät. Värit musta ja tummanruskea. Päivänsankari voi hyvin. YK:n turvallisuusneuvosto päätti illalla siirtää äänestystä uudesta Syyria-päätöslauselmasta torstaihin. Aamulla maan 12 miljoonaa koululasta lauloivat kouluissaan Mandelan oman syntymäpäivälaulun. Bussissa oli israelilaisia turisteja, mutta uhrien kansallisuudesta ei ollut illalla varmuutta. Guardian: Britannia voi tarvita lisää sotilaita Lontooseen MVEZO, ETELÄ-AFRIKKA/HELSINKI (STT–AFP) Etelä-Afrikan rotusorron vastaisen taistelun ikoni Nelson Mandela vietti keskiviikkona 94-vuotispäiviään kotikylässään Qunussa. sohvasi Su unn ittele om a w w w .a s k o . Soijan satonäkymät ovat toistaiseksi paremmat, sillä sen kasvukausi on myöhemmin. –?Olemme matkalla kriisistä kohti kauhutarinaa. Viljan hinnannousu heijastuu jo Suomeenkin. Taivaalta apua ei ole luvassa. Venäjän mukaan terroriteosta vastuussa olevia tulee rangaista. Isku oli suunnattu presidentti Bashar al-Assadin sisäpiiriin, joka oli kokoontunut turvallisuuspäälliköiden kokoukseen. –?Syyrian tilanne huononee päivä päivältä, kun väkivalta yltyy. Nyt sotilaiden määrää varaudutaan kasvattamaan edelleen 500–2?000:lla siltä varalta, että G4S joutuisi tinkimään uudemmastakin lupauksestaan. Yhdysvaltain puolustusministerin Leon Panettan mukaan kansainvälisen yhteisön on lisättävä entisestään painostustaan, jotta presidentti al-Assad suostuu eroamaan. Turvallisuuspalvelun päämajaan tehdyssä iskussa kuolivat niin nykyinen puolustusja varapuolustusministeri kuin entinen puolustusministerikin. / 3 d g a rd a GARDA 3h sohva GARDA 3h sohva 599 599,,(994,-) etusi 39% (994,-) etusi 39% Muhkea, keinuva mekanismituoli. Soijan hinta on noussut neljänneksen. Ulkovallat ilmaisivat huolensa Syyrian väkivaltaisuuksien kiihtymisestä ja leviämisestä pääkaupunkiin. Viljelijät pohtivat peltojen niittämistä kesken kasvukauden tappion vähentämisen. 020 780 7500 puh. Värit harmaa, tummanruskea ja valkoinen. Divaaniosa joko oikealla tai vasemmalla puolella. –?Yleisesti ottaen hän näyttää hyvältä ja hän vitsailee, hän on oma itsensä, tyttärentytär Tukwini kertoi CNN:lle. Hyökkäyksessä haavoittuneiden joukossa oli sisäministeri Mohammed al-Shaar ja maan turvallisuuspalvelun päällikkö Hisham Ikhtijar. –?Tiedämme, että uhrien joukossa on israelilaisia, mutta emme tiedä, olivatko kaikki israelilaisia, sanoi Israelin ulkoministeriön edustaja. Viljelijät voivat anoa liittovaltiolta tukea. Etelä-Afrikan suurlähettiläs Sello Moloto henkilökuntineen oli mukana. SPIN-säilytysrahi SPIN-säilytysrahi 29 29 90 90 (59,-) etusi 49% (59,-) etusi 49% BB-divaanisohva BB-divaanisohva 895 895,,(1447,-) etusi 38% (1447,-) etusi 38% Muhkea divaanisohva, joka houkuttelee rentoon loikoiluun. Leveys 201 cm. Ministerin mukaan poliisi tutkii, oliko räjähde laitettu bussiin ennen matkustajien tuloa vai oliko räjähdysaineita matkatavaroiden joukossa. Valmistettu Suomessa Askon omalla sohvatehtaalla. Nelson Mandelan syntymäpäiviä vietettiin myös Suomessa PEKING (STT–AFP–Reuters) Syyrian korkeinta puolustusjohtoa vastaan tehtiin keskiviikkona tuhoisa itsemurhaisku pääkaupungissa Damaskoksessa. päivän Mandela-päiväksi. Kuivuus piinaa Yhdysvaltain leipäkoria Taivaalta ei ole luvassa apua Yhdysvaltain kuivuus on historiallinen, pahin puoleen vuosisataan. Maanviljelijöitä päätyi vararikkoon ja mierontielle. Korsi kelpaisi karjanrehuksi. Juliankankaalla, viisi eri väriä. LEHTIKUVA/GETTY IMAGES/ SCOTT OLSON SOFIA (STT–AFP) Ainakin neljä ihmistä kuoli ja kymmeniä sai vammoja israelilaisia turisteja kuljettaneen bussin räjähdyksessä Bulgariassa keskiviikkona. Mitat 40 x 80 cm, korkeus 40 cm. Leveys 100 cm, korkeus 99 cm. Pääministeri Benjamin Netanjahu syytti Irania iskusta. Kuvan koristetyynyt myydään erikseen. Vehnän hinta on noussut 50 prosenttia toukokuun alusta lähtien. Se koettelee keskisiä ja pohjoisia maanviljelyvyöhykkeitä, joista käytetään nimiä vehnävyöhyke (corn belt) ja viljavyöhyke (grain belt). Moni karjankasvattaja suunnittelee myös teurastuksia, koska karjanrehun hinta on nousussa kuivuuden takia. –?Pahin kuivuus vallitsee tällä hetkellä keskellä kansakunnan sydäntä, vehnävyöhykkeellä. 6,95 Dan Sukker Taloussokeri Umpikääre (0,97/kg) 9,70 /10 kg Atria Atrilli grillimakkara 400 g (2,48/kg) 0,99 Suomi Jääsalaatti Pakattu, 1. Myös presidentin vaikutusvaltainen lanko, varapuolustusministeri ja entinen Syyrian sotilastiedustelun päällikkö Assef Shawkat kuoli. . Kolme neljäsosaa sadosta on paikallisen asiantuntijan mukaan käytännössä jo menetetty. Se koettelee erityisesti keskisiä ja pohjoisia maanviljelyvyöhykkeitä. Kaikki merkit viittaavat Iraniin, hän sanoi. lk 0,69 Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430-500 g 11,37-9,78/kg), alkuperämaa Suomi 4,89 Pingviini Vaniljakermajäätelö 1 l 1,49 8 49 Atria Viljaporsaan ohutleike Naturel, 750 g, (11,32/kg), alkuperämaa Suomi Rainbow Torttupohja 200 g (5,95/kg) 1,19 Valio Oltermanni tai Oltermanni 17% kermajuusto 900-1000 g (6,65-5,99/kg) 5,99 Coca Cola ja Coca Cola Zero 4-pack 4 x 1,5 l 6 l (0,73/l) (sis. Skandaali on herättänyt Britanniassa huolta kisojen turvallisuudesta sekä hallituksen aikeista siirtää poliisien töitä yksityisten fi rmojen hoidettavaksi. –?Terrori-isku on vain lisännyt asevoimien päättäväisyyttä puhdistaa maa terroristiryhmistä, armeija viestitti. Kato heijastuu aikanaan maailman elintarvikemarkkinoihin, sillä Yhdysvallat on merkittävä maataloustuotteiden viejä. Itsemurhaisku tuhosi sotilasjohtoa Henkivartija laukaisi räjähteet kesken kokouksen Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa Korkea-arvoisia Syyrian puolustusjohtoon kuuluvia henkilöitä menehtyi keskiviikkona tehdyssä itsemurhaiskussa Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa. Valmistettu Suomessa Askon omalla sohvatehtaalla. –?Ensi viikon säärintama näyttää hieman kosteammalta, mutta kuivuudenmurtajaa ei ole näköpiirissä, sanoo AccuWeatherin meteorologi Jason Nicholls. Kauttaaltaan nahkaa. / 3 d b e n n y BENNY-recliner BENNY-recliner 399 399,,(796,-) etusi 49% (796,-) etusi 49% Asko Ylivieska, Kettukallionkatu 1, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 LONTOO/HELSINKI (STT) Britannia voi joutua kutsumaan vielä lisää sotilaita turvaamaan Lontoon olympiakisoja, kertoo sanomalehti Guardian. 0,79 /kg Sisustamisen iloa jopa puoleen hintaan Katso lisää ale-tuotteita www.asko .?/ale T u o tt e it a ra jo it e tu t e rä t · SUO MEN LUOTETUIN HU ON EK AL UL IIK E · 2009 2012 Askossa on Helppokäyttöinen vuodesohva, jonka vuodevaatelaatikossa on runsaasti säilytystilaa. Ranskan mukaan isku osoittaa, että vallan on vaihduttava Syyriassa kiireellisesti. Kapinalliset ilmoittivat tehneensä iskun ja varoittivat, että uusia verilöylyjä on tulossa. 020 780 7546 ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 www.kecklund.com PRISMA KOKKOLA Puh. sohvasi Su unn ittele om a w w w .a s k o . Missourissa kuvernööri Jay Dixon on jo julistanut osan osavaltiosta luonnonkatastrofi alueeksi. YK on nimennyt heinäkuun 18. Silloin pellot kituivat usean vuoden ajan. LEHTIKUVA/AFP WASHINGTON/CHIGACO (STT–AFP–Reuters) Armoton aurinko paahtaa vehnää, maissia ja soijaa Yhdysvaltain ”leipäkorissa”. 4,39 + pantti 1,60) 5,99 Rainbow Kahvi 500 g (5,98/kg) 2,99 /kg Palvelusta: Savustettu Norjanlohifilee 16,50 /kg Espanja Vesimeloni Mini, siementetön 1. Rahin avulla saat BBdivaanisohvasta helposti vuodesohvan. Pommin räjäytti turvallisuuslähteiden mukaan erään päällikön henkivartija. 020 780 7400 www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 Ruusubegonia 10,/3 kpl Yksittäin 3,95 Ulkokrysateemit alk. Bulgarian sisäministeri Tsvetan Tsvetanov vahvisti illalla, että räjähdys Burgasin lentokentällä oli tarkoituksellinen hyökkäys. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 9 UUTISET LYHYESTI prisma.. Hän oli pyytänyt syntymäpäivälahjakseen kansalaisia ympäri maailman lahjoittamaan 67 minuuttia aikaa yhteisönsä hyväksi. Valmistettu Suomessa Askon omalla tehtaalla Valmistettu Suomessa Askon omalla tehtaalla Mira-kankaalla, seitsemän eri väriä. Yhtiön johtaja Nick Buckles oli tiistaina parlamentin ryöpytettävänä ja myönsi, ettei pysty takaamaan, että kaikki 7?000 vartijaa ilmaantuvat paikalle sovitusti. LUCAS-divaanivuodesohva LUCAS-divaanivuodesohva 599,599,(895,-) etusi 33% (895,-) etusi 33% Valkoista tai mustaa keinonahkaa. –?Israel tulee vastaamaan voimalla Iranin terroriin, hän sanoi lausunnossaan. Maa komensi viime viikolla yli 3?000 sotilasta lisää kisapaikoille kun kävi ilmi, ettei turvayhtiö G4S pysty toimittamaan lupaamaansa 10?000 vartijaa vaan ainoastaan 7?000. Surmansa sai myös entinen puolustusministeri Hassan Turkmani, joka on viime kuukausina johtanut kansannousua tukahduttamaan muodostetun kriisiryhmän työtä. . lk. Neljä kuoli iskussa israelilaisturistien bussiin Bulgariassa. Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com El in ta rv ik eh in na t vo im as sa PE -T I Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu +0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Avoinna: ma–pe 9-21, la 9-18 su 12-18 PRISMA PIETARSAARI Puh. Suomessa Mandela-päivästä pääsivät nauttimaan Helsingin Koskelan vanhustenkeskuksen asukkaat, joille järjestettiin virkistysohjelmaa
– 13. – 24. Terrorilakia halutaan tiukentaa Keskustelu Norjan valmiudesta terrori-iskujen varalta ei ole suinkaan tyrehtynyt vuosipäivän alla. Monet odottavat raportin tuloksia, mutta joitain päänavauksia on tehty jo ennen sen julkaisemista. Merestä oli pelastettu keskiviikkoiltana 145 ihmistä. Armeijan johdossa tehtiin alkuviikosta muitakin vaihdoksia. AUDI A5 SPORTBACK TFSI Taneli Männikkö OSLO (STT) Noin vuosi sitten joukkosurmaaja Anders Behring Breivik parkkeerasi valkoisen pakettiautonsa Oslon keskustan hallintokortteliin. Rekat olivat matkalla Uzbekistanista Pohjois-Afganistaniin. Hetkeä myöhemmin alkoi tapahtumaketju, joka päätyi yhdeksi järkyttävimmistä kappaleista Norjan historiaan. Hallitus nimitti iskujen jälkeen riippumattoman 22.7. Norjan tragedian vuosipäivä avaa haavoja Suunta eteenpäin katse vielä taaksepäin Norjalaiset kokoontuivat Oslon tuomiokirkon ulkopuolelle kukin ja kynttilöin muistamaan Oslon pommi-iskun ja Utöyan joukkomurhan uhreja viime vuoden heinäkuussa. Itsemurhaiskussa kuoli parikymmentä ihmistä ja loukkaantui useita kymmeniä. Vuotta myöhemmin Stoltenbergin sanoja kuunnellaan jälleen niin Norjassa kuin maan rajojen ulkopuolella. Hän ei kuitenkaan vahvistanut rekkojen olleen tuomassa tarvikkeita juuri Isaf-joukoille. Iskussa loukkaantui kolme rekan kuljettajaa. Myöhemmin samana päivänä Breivik surmasi Utöyan saarella työväenpuolueen nuorisoleirillä 69 ihmistä. elokuuta 2012: Oikeus antaa päätöksensä Breivikin tuomiosta. Marsalkan titteliä pitivät hallussaan myös Kimin isä Kim Jong-il ja isoisä Kim Il-sung. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET LYHYESTI Vuorikiipeilijä Pekka Junkalan valinta: Pekan kiipeilytiimissä mukana: Autotalo Antti-Roiko Oy. Isku tehtiin ennen aamunkoittoa Samanginin maakunnassa. – 16. huhtikuuta 2012: Breivikin oikeudenkäynti alkoi Oslon käräjäoikeudessa ja päättyi 22. Pelastustyöt jatkuivat yhä. Lautan kaatoi ilmeisesti voimakas tuuli, ja alus upposi kokonaan. Vaikka moni asia Norjassa on ennallaan, tapahtuma on jättänyt väistämättä jälkensä myös yhteiskuntaan. –?Siitä on tullut osa identiteettiämme, tai niin kuin sanomme: vuosirenkaita historiassamme, pääministeri Stoltenberg totesi uutistoimisto TT:lle. Puhetta, jota ei koskaan pidetty. Sunnuntai-iltana Oslon keskustassa kuullaan vuosipäivän muistokonsertti, ja muistotilaisuuksia ja jumalanpalveluksia järjestetään ympäri maata. elokuuta 2012: Hallituksen asettama komissio esittää raporttinsa, jossa tarkastellaan muun muassa viranomaisten toimintaa terroriiskujen yhteydessä. Raskas kuukausi alkaa sunnuntaina vuosipäivän muistoseremonioilla ja päättyy Breivikin tuomion kuulemiseen elokuun 24. Väistämätön muutos Vielä vuosi tragedian jälkeen terrori-iskun jäljet näkyvät selvästi Oslon keskustassa suojaaitausten kiertäessä räjähdysaluetta. Pohjois-Korean uutistoimiston KCNA:n mukaan nimitys tehtiin tiistaina. Norjan pääministerin Jens Stoltenbergin mukaan maassa on keskitytty suuntaamaan eteenpäin, mutta etenkin seuraavan kuukauden aikana katseet kääntyvät vielä vahvasti viime kesän tapahtumiin. Kuolleiden joukossa on viranomaisten mukaan ainakin kaksi eurooppalaista. heinäkuuta 2011: Anders Behring Breivikin Oslon hallintokortteliin asettama pommi surmasi kahdeksan ihmistä. marraskuuta 2011: Oikeuspsykiatrit julkaisivat mielentilatutkimuksen, jonka mukaan Breivik on syyntakeeton, ja täten hänet pitäisi tuomita pakkohoitoon. Syyttäjät esittivät Breivikille psykiatrista hoitoa, ja puolustus oli tätä vastaan. päivän terrori-iskut Oslossa ja Utöyan saarella vaativat yhteensä 77 kuolonuhria ja noin sata loukkaantui. Taleban iski Nato-rekkoja vastaan Afganistanissa STONE TOWN (STT–Reuters–AFP) Ainakin 24 ihmistä hukkui keskiviikkona, kun 280:tä ihmistä kuljettanut lautta upposi Sansibarin saaren länsipuolella Itä-Afrikassa. Se oli matkalla Tansanian Dar es Salaamista Sansibariin, joka on suosittu matkailukohde. Nato-johtoisten Isaf-joukkojen edustajan mukaan 24 rekkaa olisi tuhoutunut. – 22. Viime syksynä vastaavanlaisessa onnettomuudessa kuoli yli 200 ihmistä. –?Viimeaikaiset muutokset kuuluvat kaikki Kimin suunnitelmiin nuorentaa armeijan johtoa ja pitää asevoimat tiukassa liekanarussa, arvioi Etelä-Koreassa toimivan rauhantutkimuslaitoksen johtaja Chang Yong-seok. Kauheuksien mittakaavan paljastuttua Stoltenbergin oli pakko kirjoittaa aivan toisenlainen puhe. -komission, jonka tehtävänä on tutkia tapahtunutta ja analysoida viranomaisten toimintaa. Lausuntokierrokselle lähteneen esityksen mukaan rangaistavaa ei olisi pelkästään iskujen tekeminen, vaan myös suunnitteleminen – esimerkiksi osallistuminen terrorikoulutukseen. Anders Behring Breivikin toteuttamissa iskuissa kuoli 77 ja noin sata loukkaantui. kesäkuuta. maaliskuuta 2012: Breivikille luettiin syytteet terroririkoksista. SOUL (STT–AFP–Reuters) Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-un on nimitetty vaikutusvaltaisen armeijan marsalkaksi. –?Tapahtumilla kunnioitamme Oslossa ja Utöyalla kuolleiden muistoa, mutta haluamme myös kunnioittaa selviytyneitä, vapaaehtoisia ja kaikkia hoitoja pelastustyöntekijöitä, kulttuuriministeri Anniken Huitfeldt totesi. Koko kansalle. huhtikuuta: Toisen mielentilatutkimuksen tehneet oikeuspsykiatrit julkaisivat raporttinsa, jonka mukaan Breivik oli tekohetkellä täydessä ymmärryksessä. Mitä olisi voitu tehdä toisin, ja miten iskuja voitaisiin tulevaisuudessa estää. Pommi räjähti samalla alueella, missä tehtiin isku hääjuhlaan viime lauantaina. p p p p p p y y y y y www.antti-roiko.. –?Tämä keskustelu on vaativa, mutta tarpeellinen viime vuoden terrori-iskujen jälkeen, Faremo kommentoi. Sansibar kuuluu Tansaniaan, mutta sillä on osittainen autonomia. – 7. heinäkuuta 2012: Vuosipäivän muistoseremonioita ja jumalanpalveluksia järjestetään ympäri maata. elokuuta, ja sen uskotaan poikivan vilkasta keskustelua jatkotoimista. Stoltenberg muistutti, että iskuja seurannut aika on myös vahvistanut maata – esimerkiksi yhteisyyden tunnetta ja suvaitsevaisuutta. Hyonin uskotaan ottavan myöhemmin Rin paikan Pohjois-Korean 1,2-miljoonaisen armeijan johdossa. Viranomaisilla ei ollut tietoa, paljonko lautalla oli ulkomaisia turisteja. Kim Jong-un vankisti asemaansa Pohjois-Korean johdossa MAZAR I SHARIF (STT–AFP–Reuters) Afganistanissa Naton huoltorekkoja tuhoutui keskiviikkona Taleban-liikkeen tekemässä pommi-iskussa. päivä. Armeijan entinen komentaja Ri Yong-ho erotettiin tehtävistään, ja varamarsalkaksi nostettiin aiemmin tuntematon Hyon Yong-cho. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA FAKTA Vuosi terrori-iskujen varjossa – 22. Autotalo Antti-Roiko Oy. päivä. Heinäkuun 22. Komission raportti esitellään 13. Breivik itse katsoo olleensa järjissään ja vaatii vapautusta tai vankeutta. Viranomaisten mukaan iskussa tuhoutui 22 rekkaa, jotka olivat kuljettamassa polttoainetta ja tarvikkeita Nato-joukoille. – 10. Muistotilaisuuksia ympäri maata Stoltenberg oli itse iskupäivänä valmistelemassa puhetta puolueensa nuorisojärjestölle. Norjan pääministerin Jens Stoltenbergin mukaan maassa on keskitytty suuntaamaan eteenpäin, mutta etenkin seuraavan kuukauden aikana katseet kääntyvät vielä vahvasti viime kesän tapahtumiin. – 29. Nimityksen myötä Kim vahvisti asemaansa maansa johdossa ja hänestä tuli Pohjois-Korean korkea-arvoisin sotilashenkilö. Iskut osuivat koko norjalaiseen yhteiskuntaan, jossa surua ja järkytystä on työstetty kuluneen vuoden aikana. Viime viikolla oikeusministeri Grete Faremo jätti esityksen, jossa Norjan terrorilakia ehdotetaan tiukennettavaksi. Kymmeniä kuollut lauttaturmassa Sansibarissa. –?Mikään maa tai kansa ei voi selvitä muuttumatta tällaisesta pahasta ja traagisesta tapahtumasta, jonka me kaikki jouduimme läpikäymään heinäkuun 22. Pommin räjähdys sytytti tulipalon, joka levisi pysäköityinä olleisiin rekkoihin
–?Itsekin olevan sen verran pelannut ja ollut pelinjohtajana, että pelaajan spontaanin reaktion tiukassa tilanteessa ymmärrän. –?Ei superin peleissä sinänsä yllätyksiä ole ollut. Siitä osoituksena muun muassa viime vuoden superpesisfi naalien tuomitseminen. Tuomarit: Mikko-Jussi Laakso ja Samuli Eeva. 14 2 4 1 7 131– 153 15 Kempele....... Kokonaistilanne 16/20 etapin jälkeen: 1) Bradley Wiggins Britannia 74.15.32, 2) Chris Froome Britannia –2.05, 3) Vincenzo Nibali Italia –2.23, 4) Jürgen Van den Broeck Belgia, –5.46, 5) Haimar Zubeldia Espanja –7.13, 6) Tejay Van Garderen USA –7.55. Pesä-Kiilat vie runkosarjan Miesten Ykköspesis: Ulvila–Ylivieska 1–0 (3–3, 7–4) Ulvila: Olli Isomäki 0/4, Miko Sillanpää 0/2, Mika Ilkko 1+3/2, Miika Anttila 1/0, Sami Nieminen 0/1, Erno Kulmala 1/0, Petri Kulmala 3/0, Mikael Sillanpää 0/1, vapaat 1. 13 1 3 9 54– 131 5 Seuraavat ottelut: 19.7. Seura nousi suureen suosioon Kiinassa Yao Mingin pelatessa Rocketsissa, ja Linillä on samanlaista potentiaalia Kiinan markkinoille. 13 3 2 8 92– 147 11 Rovaniemi ... KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 11 GOLF PESÄPALLO URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. 16 5 5 1 5 127– 114 26 Hamina ........ 15 10 5 189– 66 40 Kiiminki ....... 15 3 2 10 111– 206 13 Muhos ......... Kuula sai siis otteluun hyvän lähdön, sillä vieraat karkasivat 0–3-johtoon Severi Lassilan ja Teppo Ylikuljun kotiutuksilla. Palkitut: I Mika Ilkko, II Jani Söderling. Kakkosjoukkueesta edustuksen ryhmään nostettiin jo Kai Pätsi, kun kokeneen Janne Kippolan akillesjänne katkesi ja kausi päättyi reilu viikko sitten Pattijoki-pelissä. Kähtävän mailasta lähti myös toisen jakson alkuun läpilyönti, joka saatteli Lauri Vedenpään kakkoselta kotipesään. 17 13 2 2 209– 37 45 Pori .............. Palkitut: I Jani Moilanen, II Jari Hiltunen. Olympiapaikkaa lisänäytöillä jahtaavan moukariheittäjän Merja Korpelan viimeinen mahdollisuus on ensi sunnuntaina Kuortaneella. Hän viheltää pelituomarina miesten Itä-Länsi ottelussa. Siinä tapauksessa mennään omilla, Huhtala kertoi. Helposti heitä ei tosin löydy. –?En varsinaisesti tavoitellut mäkikisan johtajan paitaa, mutta valehtelisin jos väittäisin, etten olisi kamppaillut mäkipisteistä, kun tilaisuus tuli, Voeckler sanoi. –?Ei ole sarjataulukon tuomia paineita ja väkeä on enemmän. heinäkuuta antanut Schleck puhkui. Evansin toiveet uusia Tourin voitto hautautuivat lopullisesti, sillä hän on kokonaiskisassa seitsemäntenä jo yli kahdeksan minuuttia jäljessä johtavaa Wigginsiä. Rajaniemi perää seurojen vastuuta tuomareiden kasvattamisessa. Vieraspelipainotteisesta otteluohjelmasta huolimatta Seppälä ei ole huolestunut. 14 2 8 1 3 110– 83 23 Sotkamo ...... 15 8 4 3 172– 87 32 Ylivieska ...... Torstaina ajettava 143,5 kilometrin etappi on Wigginsin lähimmille uhkaajille käytännössä viimeinen tilaisuus kutistaa keltaista paitaa pitävän brittipyöräilijän johtoa. Kolmanneksi ehti Espanjan Gorka Izagirre ennen saman ajan polkenutta kazakstanilaiskonkaria Aleksandr Vinokurovia. 16 1 1 2 12 41– 147 7 Petojussit .... Jussi-Pekan kanssa ollaan samanhenkisiä kavereita, meillä toimii kemiat erinomaisesti. Rajaniemi ja Anttila ovat molemmat ammatiltaan poliiseja, joten peli pysyy luonnostaan hyvin kurissa ja järjestyksessä. Naiset: 70 (–2): Noora Tamminen Tammer-Golf, 73 (+1): Annika Nykänen Espoon Golfseura, Marika Voss Tarinagolf... –?Sekä Kulmalan että Ilkon läpilyönnit olivat ottamattomia siivuja. Viime kaudet heikosti pelannut Houston toivoo nyt Liniltä paitsi pelillistä johtoa, myös taloudellista hyötyä. Tähän mennessä Kontiola/ Saari tuomariparille on sattunut pelejä Nurmossa, Pattijoella ja Koskenkorvalla. Tiiton ulosajon jälkeen merkkiä näytti toisella jaksolla Antti Ahola. Kähtävä löi 1+1-juoksua ja toi kaksi. Ero pysyi samana kuin edellisen etapin jälkeen, kahdessa minuutissa ja viidessä sekunnissa. Tuomaritoiminta on mitä suurimmassa määrin tiimityöskentelyä. Vuoro tulee hyvin pitkälle superpesiksessä viheltävien kokemusvuosien mukaan. Korpela oli kisan kakkonen 63 senttiä EMpronssimitalisti Anna Bulgakovalle hävinneenä. –?Hallipeleissä oli havaittavissa, että pelaajat kokeilivat uusien tuomareiden rajoja, mutta kesällä en ole huomannut sen ihmeellisempää psyykkausta. Voeckler karkasi keskiviikon 16. Sen kunniaksi vihreän paidan pukenut Voeckler on kerännyt Kessiakoffi a neljä mäkipistettä enemmän. Lestijoki – Ylivieska. Voittojuoksun iski kolmannen aloittavalla jokeri Jonne Laakkonen, joka kotiutti Jyri Suhosen. Sotkamoon Kontiola ei aio torstaita pidemmäksi aikaa jäädä. Haapajärvi ... Teoriassa eron voi kuroa umpeen, mutta käytäntö lienee toista maata. –?Kiistän kiellettyjen aineiden käytön. Kakkospalkinnon sai kaksi juoksua lyönyt Jari Hiltunen, joka onnistui myös kolmosvaihdoissa. Viime kaudella maailmanlaajuisen huuman tuhkimotarinallaan nostanut Lin jatkaa uraansa Houston Rocketsissa kolmen vuoden sopimuksella. Ainutlaatuinen kokemus Ylivieskalainen pelituomari Jyrki Rajaniemi tuomitsee miesten Itä-Lännen Pelituomari Jyrki Rajaniemi näyttää palot sunnuntaina miesten Itä-Länsi –ottelussa. 15 2 6 3 4 95– 111 21 Helsinki........ –?Katsojien kommentit menevät kyllä toisesta korvasta sisään ja toisesta ulos. Kaksikko on tuominnut otteluja parina jo viidettä kautta. etappi, Pau–Bagneres-De-Luchon, 197 km: 1) Thomas Voeckler Ranska 5.35.02, 2) Chris Sörensen Tanska jäljessä minuutti ja 40 sekuntia, 3) Gorka Izagirre Espanja –3.22, 4) Aleksandr Vinokurov Kazakstan –3.22, 5) Brice Feillu Ranska –3.58, 6) Jens Voigt Saksa –4.18. Turku – Ylihärmä, Jyväskylä – Lapua, Lappeenranta – Viinijärvi. 17 4 8 3 2 137– 92 31 Oulu ............. 15 6 2 1 6 103– 84 23 Lestijoki ....... Tuomaripula on tosiasia Varsinkin alasarjat kärsivät Suomessa ja myös Keski-Pohjanmaalla kovasta tuomarikadosta. –?Pelasimme hyvin, mutta vastustaja oli parempi. 15 4 3 6 2 137– 97 24 Kuopio ......... Hyvä pelikään ei tuonut pisteitä Kuula taipui Ulvilassa ykköspesiksen kärkijoukkueelle Juha Savela (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat varmisti käytännössä miesten suomensarjan pohjoislohkon voiton, kun se haki täyden pistepotin kärkiottelusta Kiimingistä jaksoin 0–2 (1–2, 3–4). Keskiviikon kierroksen jälkeen Kuula on sarjassa seitsemäntenä. Mutta jatkuvaan ilman aikaiseen suunsoittoon kyllä puututaan tiukasti. Jyväskylä .... Mäkisen kanssa en ole aiemmin tehnyt yhteistyötä. LEHTIKUVA/AFP KLAGENFURT (STT) Rantalentopalloilijat Emilia ja Erika Nyström ottivat yhden kauden makeimmista voitoistaan beach volleyn maailmankiertueella, kun suomalaispari päihitti Itävallan Klagenfurtissa saksalaiset Sara Gollerin ja Laura Ludwigin 18–21, 24– 22, 15–12. Kontiola ja Saari viheltävät ensimmäistä kautta superissa Juha Savela (KP) Ulvila–Ylivieska 1–0 (3–3, 7–4) Hyvä alkukaan ei kantanut Ylivieskan Kuulaa vierasvoittoon tai pisteille keskiviikkoiltana Ulvilassa, jossa ykköspesiksen kärjessä porskuttava Pesä-Veikot nousi ensin avausjaksolla tasoihin ja vei toisen jakson parin tehokkaan sisävuoron turvin. Schleck vetoaa myrkytykseen Positiivisen dopingnäytteen antanut Fränk Schleck kiisti aineiden käytön ja vetosi myrkytykseen. Pesä-Kiilojen johtojuoksun toi Joonas Rajala vapaalla. Tänään torstaina tuomariduo korkkaa Sotkamon Hiukan, kun Jymy kohtaa Jyväskylän Kirin ItäLänsi -tapahtuman avausotteluna. 17 3 7 1 6 83– 92 24 Vihti ............. Ulvila ........... Kontiola valittiin viime kauden päätteeksi vuoden ykköspesistuomariksi. Kun runkosarjaa on jäljellä enää kolme kierrosta, Pesä-Kiiloilla on kahdeksan pisteen ero Kiiminkiin. 16 3 6 1 6 116– 108 22 Seinäjoki ...... 14 1 3 6 4 94– 126 15 Ii................... – Jos pelaamme tähän malliin ja tällä peli-ilmeellä, pisteitä tulee vieraistakin. Ulvilan yhdeksän juoksua syntyi 14 kolmostilanteesta. Hämeenlinna: Lyöntipelin SM-kilpailut: Tilanne 18/72 reiän jälkeen, par 72: Miehet: 65 lyöntiä (7 alle parin): Erik Myllymäki Nokia River Golf, 69 (–3): Juuso Kahlos Pickala Golf Club, Mikko Lehtovuori Lahden Golf. 16 1 4 1 10 74– 138 12 Kempele....... Kärkiottelussa kentän ehdoton hahmo oli pohjoislohkon kärkilyöjätilaston ykkösnimi Mikko Kähtävä. Viime vuonna Ranskan ympäriajossa kolmanneksi ajanut Schleck oli kokonaiskisassa sijalla 12. 16 10 3 1 2 168– 59 37 Viinijärvi ...... –?Pääseminen arvo-otteluun on ennen kaikkea kunnianosoitus tuomarille, kuudetta kautta pääsarjatasolla tuomitseva Rajaniemi linjaa. Kuopio – Seinäjoki. Pesäpallon siirtoaika päättyy tämän kauden osalta ensi maanantaina. Lin allekirjoitti viime viikolla Rocketsin 25,1 miljoonan dollarin sopimustarjouksen, ja pelintekoaan Raymond Feltonilla sekä veteraanitähti Jason Kiddillä vahvistanut Knicks päätti olla vastaamatta tarjoukseen. Tavoitteena on paluu ykköspesikseen, joukkueen pelaaja-valmentaja Petri Huhtala kommentoi. Putoamiskarsijan raja on enää neljän pisteen päässä. – Värikäs peli. Kolmantena yhteiskilpailussa jatkaa Italian Vincenzo Nibali (–2.23). Oulaisista lähtöisin oleva raitapaita on noussut viime vuosina huipputuomareiden joukkoon. Naisten superpesis Rauma – Vihti 2 – (3 – 2, 4 – 3), Kempele – Turku 1 – 2 (3 – 2, 5 – 6, – 1), Lapua – Lappeenranta 2 – (3 – 2, 2 – 0), Viinijärvi – Pori 1 – 2 (1 – 3, 3 – 1, – 3), Jyväskylä – Petojussit 2 – (15 – 1, 13 – 2). –?Välillä käyttäytyminen opettelevia tuomareita kohtaan on kohtuuttoman epäasiallista. Miesten suomensarja pohjoislohko Kiiminki – Haapajärvi – 2 (1 – 2, 3 – 4). Kuula kavensi vielä Lassilan ja Hiltusen kotiutuksilla 7–4:ään, mutta lähemmäksi vieraat eivät päässeet. Ylivieska: Kari Kellokoski 0/1, Jani Moilanen 0/1, Joose Kemppainen 0/1, Olli Kippola 1/0, Jari Hiltunen 2/0, Jussi Kivelä 0/1, Tuomo Rautio 0/1, Severi Lassila 2/0, Tuomas Jämsä 0/1, Pyry Haapakoski 0/1, Teppo Ylikulju 1/0, harhat 1. Kaikkien pesäpallon ystävien tulisi myös muistaa, ettei yhtään virallista pesispeliä pelata ilman tuomareita. Avausjakson lopussa tunteet kuumenivat kunnolla, kun Kähtävä poltti kolmospesän harhaheittoa seuranneesta tilanteesta kotipesään pyrkineen Janne Nikkisen. 16 2 3 6 5 101– 110 18 Lievestuore . Kähtävän lisäksi Pesä-Kiiloista palkittiin kakkosvahti Petri Huhtala. Skarppina myös arvo-ottelussa Itä–Länsi tapahtuma poikkeaa normaalista runkosarjan pelistä. –?Tietysti palkinto lämmitti mieltä, mutta yksin ei kentällä pärjää yksikään tuomari. –?Olimme avauspelissä kuin uusia pelaajia kentällä ja nappasimme hienon voiton, Emilia Nyström kehui. PYÖRÄILY Bagneres-De-Luchon: Ranskan ympäriajo: 16. Tempo pelissä on nopeampaa ja pelaajat kovakätisempiä. Ulvilan vastaus toi toisen vuoron tasoittavalla, jossa jokeri Petri Kulmala iski kaksi juoksua ja Miika Anttila yhden. 16 2 2 4 8 119– 139 14 Imatra .......... Olen niin keskittynyt tuomarointiin, ettei niillä ole mitään vaikutusta tuomitsemiseen, Rajaniemi tuumii. Tuomaristo näytti ensin juoksua, mutta Pesä-Kiilojen pelinjohtaja Jukka Tiiton hurjan protestoinnin jälkeen Tiitto sai punaisen kortin ja tilanne tuomittiin paloksi. 17 14 2 1 214– 52 47 Lapua ........... 16 1 7 1 7 85– 141 18 Oulujoki ....... Ihan samalla tavalla aion valmistautua koitokseen kuin muulloinkin. Kähtävä sai tilanteessa apua kopinnoston väärin arvioineelta kotijoukkueen koppariparilta. Saksalaispari on sijoitettu turnauksessa seitsemänneksi, Nyströmit sijalle 26. Ainakaan vuodesta 1932 pelatun arvo-ottelun historian aikana näin ei ole koskaan käynyt. Mutta samaa pesistä tämäkin on, Kontiola kertoo. Katsojien kommentit menevät kyllä toisesta korvasta sisään ja toisesta ulos. osuudella irtiottoryhmältä viimeisten parinkymmenen kilometrin aikana ja nousi voitollaan ympäriajon mäkikisan johtoon. Torstain iltapelissä suomalaispari hävisi itävaltalaisille Barbara Hanselille ja Sara Montagnollille 15–21, 16–21. Hänen tallinsa RadioShack veti miehen saman tien sivuun kisasta, vaikka xipamidin käyttö ei tuokaan kansainvälisen pyöräilyliiton UCI:n sääntöjen mukaan välitöntä kilpailukieltoa. Ulvilan ykköspalkitun iltaan mahtui vain yksi epäonnistuminen: kärkilyöntejä kertyi 9/10. 16 4 7 4 1 145– 97 30 Kempele....... Korpelalta vaadittava olympialaisten B-tulosraja on 69,00. Merja Korpela jäi olympialaisten B-rajasta Joni Mäki-Petäjä YLIVIESKA (KP) Ylivieskalainen pesäpallotuomari Jyrki Rajaniemi, 43, kokee sunnuntaina hetken, joka tuskin tulee toistumaan hänen urallaan enää kertaakaan. Miesten ottelussa syöttöjä valvoo loimaalainen Jesse Mäkinen. Nyströmien saldona voitto ja tappio NEW YORK (STT–AFP) NBA-koripallojoukkue New York Knicks luopuu tähtipelintekijästään Jeremy Linistä. –?Kihlatulta on tullut aika selvä viesti, että kotonakin saisi olla, nivalalaismies naurahtaa. Viime vuonna ympäriajon voittanut Australian Cadel Evans romahti keskiviikkona jäätyään Pyreneiden vuoristoetapilla kärjestä lähes 12 minuuttia. 18 1 2 15 71– 259 4 Seuraavat ottelut: 24.7. Lähes alusta pitäen miesten superin otteluissa Rajaniemen aisaparina on ollut syöttötuomari Jussi-Pekka Anttila. Voeckler rutisti etappivoittoon LUXEMBURG (STT–REUTERS) Maantiepyöräilyn viime dopingkohu nousi tiistaina, kun luxemburgilaisen huippupolkija Fränk Schleckin tiedotettiin antaneen positiivisen dopingnäytteen Ranskan ympäriajossa. Edellisen kerran Nyströmit olivat voittaneet Gollerin ja Ludwigin muistinsa mukaan kymmenkunta vuotta sitten juniorisarjoissa. 15 1 2 3 9 93– 178 10 Seuraavat ottelut: 19.7. Minulla ei ole mitään selitystä testitulokselle, ja vaadin B-näytteen tutkimista, nesteenpoistolääke xipamidia sisältäneen näytteen 14. Kaikkiaan hyvätasoista ykköspesistä, josta mekin olisimme ehkä pinnan ansainneet, mutta kaikki kunnia Ulvilalle, Kuulan pelinjohtaja Toni Seppälä tunnusti. Ennen arvo-ottelua täytyy vain normaalia enemmän keskustella ja sopia etukäteen asioita. –?Anttilan kanssa meillä on hyvin pitkälle sovittuna sijoittumiset, näytöt ja katsomiset eri tilanteissa. Olen niin keskittynyt tuomarointiin, ettei niillä ole mitään vaikutusta, Itä–Lännen tuomari Jyrki Rajaniemi toteaa. Ilkon kakkosrajaleikkuri oli tiedossa, mutta se oli niin jyrkkä, ettei palloa saanut millään kiinni, Seppälä kehui vastustajaa. Kuulan parhaana palkittiin kakkosvaihdon tehokkaasti hoitanut Jani Moilanen. Ranskalaispyöräilijät ovat voittaneet tämän vuoden kisan 16 etapista viisi, mutta kokonaiskilpailun voittoa ranskalaiset eivät hätyyttele. Keskiviikkona Korpela heitti sateisella Kimpisen kentällä Lappeenrannassa tasaisen sarjan, jonka paras kaari kantoi 66,53. 12 3 4 3 2 97– 78 20 Pattijoki ....... 14 8 1 3 2 121– 86 29 Kannus ........ Tähän mennessä kausi on mennyt hyvin, ja vasta tulevaisuudessa tavoitellaan jatkopelejä. Pesäpallon kirjoittamaton sääntö on, ettei tuomari voi kahta kertaa miesten Itä-Länttä tuomita. –?Ylemmille tasoille riittää kyllä viheltäjiä, mutta junioripelit ja alasarjat kärsivät tuomaripulasta. Viime viikolla ajetun kymmenennen etapin jatkoksi kisan toisen osuusvoittonsa vienyt Voeckler pudotti mäkikilpailun johtopaikalta Ruotsin Fredrik Kessiakoffi n. 81 (+10): Niina Liias KlG, jaettu 20:s sija. Kuula pysyi sisäpelissä hyvin kotijoukkueen tahdissa, mutta ratkaiseva ero syntyi kotiutuksissa. Voeckler jätti 197 kilometrin vuoristoetapilla toiseksi sijoittunutta Tanskan Chris Sörenseniä minuutin ja 40 sekuntia. Kahteen lyötyyn ylsi myös Severi Lassila. Arvo-otteluun parivaljakko on kuitenkin erillään, sillä Anttila on naisten ottelun syöttötuomari. Tuomarit saavat usein osakseen ankaraa arvostelua niin yleisöltä kuin pelaajiltakin. Yleisöä: 635. –?Pelaajahankinnat eivät vastuulleni kuulu, mutta uskon, että meillä on valmius hankintoihin, jos sopiva vahvistus löytyy. Avausjaksolla juoksuilla ei mässäilty. –?Jos B-näyte vahvistaa tuloksen, väitän olleeni myrkytyksen uhri, Schleck jatkoi. Vierasvoiton jälkeen lohkovoitto alkaa olla saletissa, mutta yritämme täysillä loppuun asti, jotta saisimme pitää kotiedun loppuun asti. –?Vimpelin Saarikentälle pääsemme loppukuusta, Kontiola paljastaa.¨ Ylempiin jatkopeleihin kaksikko suhtautuu realistisesti. Toisen tasoittavalla Jari Hiltunen vielä kavensi lukemat 4–2:een, mutta kolmannen alussa Mika Ilkko ratkaisi käytännössä ottelun iskemällä etupesätilanteessa 1+2-juoksua tuoneen läpilyönnin. Alkuun Kontiola/Saari saivat kokea ylimääräistä hiostamista pelaajien keskuudessa. –?Molemmissa hommissa ollaan tekemisissä ihmisten kanssa. Ei tarvitse ihmetellä, että sellaisen käytöksen jälkeen, niin moni lopettaa tuomaritehtävät alkuunsa. Myös nuorien tuomareiden arvostusta Rajaniemi kaipaisi lisää. Silti skarppina pitää olla, muutoin peli leviää käsiin. Sivu 13. Kiimingissä Kähtävä keräsi sadan prosentin teholla peräti 15 kärkilyöntiä. 16 3 1 4 8 92– 177 15 Turku ........... Kunnarinsa lisäksi Ilkko oli Kuulalle paha pideltävä. Tässä yhteydessä pitää nostaa esille koko tuomariviisikko. 17 5 3 1 8 122– 123 22 Ylihärmä ...... Ja tuttuja kaavoja seurailtiin myös, kun Schleck tiedotti kiistävänsä aineiden käytön. Kuula 0–3-juoksun toi Joose Kemppainen harhan turvin. 16 5 2 3 6 113– 108 22 Ylivieska ...... Nyströmit pelaavat pudotuspelipaikasta perjantaina brasilialaisparia Vivian Cunha/Taiana Lima vastaan. Kuula onnistui kuusi kertaa 16 yrityksestä. Siksi en ole sarjatilanteesta lainkaan huolissani, Seppälä totesi. KP/JONI MÄKI-PETÄJÄ Itä-Lännen keskipohjalaiset: B-pojat pe klo 14 : Sami Lundström (Kannus), Miika Saari (Haapajärvi), Joonas Suominen (Vimpeli/Halsua) A-pojat pe klo 18 : Mikko Kanala (Vimpeli/Halsua), Niilo Piiponniemi (Sotkamo/Haapajärvi) Naiset la klo 15 : Johanna Vikman (Jyväskylä/ Veteli) Miehet su klo 15 : Tuomas Jussila (Pattijoki/ Ylivieska), Sami Haapakoski (Vimpeli/Ylivieska), PT: Jyrki Rajaniemi (Ylivieska) FAKTA Joni Mäki-Petäjä (KP) Uusina kasvoina miesten superpesiksessä viheltävät tällä kaudella nivalalainen pelituomari Jani Kontiola (s.1985) ja veteliläinen syöttötuomari Pasi Saari (s.1978). –?Valinta sinne olisi kyllä yllätys, sillä harvoin niihin ensimmäisen kauden pääsarjatason viheltäjät pääsevät. 17 6 3 3 5 119– 126 27 Lappeenranta 17 4 5 2 6 102– 85 24 Rauma ......... VINCENNES (STT–REUTERS–AP–TT) Thomas Voeckler jatkoi järjestäjämaan pyöräilijöiden voittosarjaa Ranskan ympäriajon etapeilla. Britannian Bradley Wiggins piti Tour de Francen kärkipaikkansa ennen maanmiestään Christopher Froomea. Lin Houstoniin. –?Entisiä pelaajia ja pelinjohtajia pitäisi saada enemmän mukaan tuomarityöskentelyyn. Kun on tähän asti päästy, ei kannata enää jarrutella. Toinen jaksokin alkoi tasaisesti, mutta toisessa vuorossa UPV karkasi kolmen juoksun johtoon
Olivat eksyneet sinne iltapäivällä, Thylin toteaa yhdestä ”hakukeikasta”. Muussa tapauksessa ota yhteyttä . Bussit poikkeavat tarvittaessa myös muualle, jotta pelaajat saadaan oikeisiin paikkoihin ja oikeaan aikaan. –?Eka puoliaika oli vaikea ja sama kaava toistui, että toinen oli sitten hyvä. Kuvan lähettäjä on vastuussa kuvan tekijänoikeudesta. Staff an Svenlin laukoi millimetrin tarkasti tolpan viereen Petteri Jokihaaran syöttämän pallon. 16 7 5 4 25– 19 26 GBK................ Kouluilla ja muihin majoitustiloissa yöpyviä pelaajia, vanhempia ja huoltajia kuljetetaan säännöllisiä reittejä ja tarvittaessa poiketaan muualle hakemaan turnausväkeä. Sunnuntaina päättyvän turnauksen aikana kuljetetaan tuhansia ihmisiä. –?Painonpudotus on aina nihkeätä, ei koskaan mukavaa, mutta kuuluu lajin luonteeseen. 15 4 11 21– 30 12 Seuraavat ottelut: 21.7. minuutilla. Tietoja voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n sekä yhteistyökumppaneiden suoramarkkinointiin. ”Diego” oli varsinkin ensimmäisellä puoliajalla aivan suvereeni tontillaan. Hyvän ottelun pelannut Jussi Roiko laukoi pallon pilkulta pussiin, ja sinetöi 3–0-voiton savolaisvieraista. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Juhani Heikkilä NASTOLA (STT) Kuume haittasi olympialaisiin valmistautuvan painijan Rami Hietaniemen viimeistelyleiriä Nastolan Pajulahdessa. –?Ensi viikolla joutuu ehkä vielä ottamaan muutaman kovan ottelun. Jos Suomi voittaa Kroatian ja Tshekki Britannian, Suomi lunastaa paikan Adivisioonaan. Ei sitä kannata stressata, 60-kiloisten Kettunen sanoi. –?Kiitän PSG:tä siitä, että he ovat tehneet mahdottoman mahdolliseksi. –?Viime vuonna ennen MM-kisoja olin mustikassa viisi päivää Perhossa ja Lestijärvellä. On vielä 2,5 viikkoa kisoihin, Virtanen sanoi. –?Haluan olla osa historiaa. PSG ei ole voittanut Ranskan mestaruutta sitten vuoden 1994, eikä Ranskan liiga kuulu Euroopan hohdokkaimpiin, mutta Ibrahimovic on siirrosta innossaan. nu nu Kes läh het käy kum yht yht . VPS JAAKON PÄIVIEN KLASSIKKO! ENNAKKOLIPUT: NETTICKET.FI & HEINÄTORIN KIOSKI 2012 Kokkola Cup –kuvakisa Kuvaa hauska tilanne tai tuuletus ja lähetä se meille 20.7. GBK:n maalia oli kertaalleen puskullaan pelastamassa Roiko ja veskari Valter Kangas torjui myös loistavasti aivan viivoilta. 10 3 3 4 12– 21 12 ONS ............... Kokkolalaiset olivat jo pelin ratkaisseet ja tilanne oli 2–0, kun Wentin hyökkäsi oikealta ja kurottautui syöttämään vielä Ville Huuhkalle. Olympialaisiin Hietaniemi ja Kettunen siirtyvät Virtasen ja valmentaja Marko Yli-Hannukselan kera 3. –?Nyt pystytään pelaamaan 45 minuuttia hyvin. elokuuta. 10 3 5 2 18– 16 14 JyPK .............. Nuorten maajoukkueen rinkiin kuuluvan Tobias Wentinin vakava loukkaantuminen aivan pelin päättyessä varjosti voittoa. GBK:n B-tytöt murskavoittoon PARIISI (STT–REUTERS) Ruotsalaishyökkääjä Zlatan Ibrahimovicin mielestä siirto Ranskan liigan Paris Saint-Germainiin on suuri askel hänen jalkapallourallaan. Ikävä lähteä lomalle tällaisen jälkeen, murehti GBK:n valmentaja Jozef Lomski pelin jälkeen. Voitolla GBK pysyi mukana taistelussa neljän parhaan joukkoon pääsystä. . Päivystystehtävää on lähes kellon ympäri. Keskiviikkona hänestä tuntui jo hieman paremmalta. –?Tämä kuume sotki vähän tätä viimeistelyleiriä. Punaisen kortin teostaan saanut Kosonen lähti suihkuun ja potkaisi pallon läksiäiseksi yleisön joukkoon. Ibrahimovicin siirto AC Milanista julkistettiin virallisesti keskiviikkona. – On niitä joskus tullut puheluita terasseiltakin, että voisitteko hakea, Thylin naurahtaa muistoja kelatessaan cupbussien tiimoilta. 10 5 3 2 19– 10 18 GBK................ Siellä on hyvin treenikavereita. Molempien lohkojen neljä parasta jatkavat runkosarjojen jälkeen pudotuspelivaiheeseen. TP-47 – PS Kemi, AC Kajaani – FC Santa Claus, KPV – FC YPA. –?Yllättävä vähän on onneksi sattunut vahinkoja; kerran vain pieni kolari, Thylin muistelee. Lopullisesti Kososen mielenrauhaa järkytti mainiosti uurastanut Miika Hohenthal, jonka ilta kruunautui hienolla maalilla 83. Myöhäinen siirtyminen kisapaikalle helpottaa Hietaniemen mielestä painonpudotusta. Toisella puoliajalla maalitehtailu hyytyi, mutta voittajasta ei ollut epäselvyyttä. Naisten Suomen cup, välierät: Honka–PK-35 Vantaa 0–1 (0–1) Kakkonen: Eteläinen: Pallohonka–EIF 3–1 (1–0) KORIPALLO So. 15 6 1 8 27– 25 19 HauPa ............ 16.00 KESKUSKENTTÄ FF JARO VS. –?Saa kotioloissa tarkkailla ruokaa, Hietaniemi pohti. Olympialaisiin niin ikään matkaavan Matti Kettusen viimeistely Pajulahdessa on sujunut tavanomaisemmin kuin Hietaniemellä. Qatarilaisomistuksessa oleva seura on satsannut tänä kesänä yli 100 miljoonaa euroa pelaajahankintoihin. PK-37:n paras oli KPV:stäkin tuttu ja nykyisin pelaaja-valmentajana toimiva Mika Lähderinne. Kokkola Cupin linja-auton kyytiin hyppäsi keskiviikkoiltana myös englantilaisen Kit Carson FDS:n junnuja. Kokkolalaisia vaivasi huolimattomuus ja maaliton tilanne ennen taukoa mairitteli isäntiä. Rautatieasemalla oli eilen illalla ruuhkaa kerrakseen, kun Kokkola Cupiin osallistuvia juniorijoukkueita saapui raiteita pitkin. Lähetä multimediaviesti: kuva (väli) kuvaajan nimi ja yhteystiedot numeroon 13525 (viestin hinta 0,70€) Kuvakisaan osallistuminen: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj pidättää oikeuden julkaista lähetettyjä kuvia lehdessä ilman erillistä korvausta. Pelikello oli nakuttanut tauon jälkeen vain parikymmentä sekuntia, kun pallo oli Kososen selän takana. Seuraavat ottelut: 19. Kymmenen vuotta sitten käyttöönotettu reititys on helpottanut cupin kuljetuksia. Lontoossa Hietaniemi puristaa painosta viimeiset kuusi kiloa pois, että mahtuu 84-kiloisiin. Parhaimmillaan mittariin tuli 12 000 kilometriä, kun pelipaikkoja majoitusta oli kauempana Kokkolasta, Thylin tietää. Cupbussin ajaminen on jäänyt jo taakse, mutta kuljetusvastaavalla riittää kiireitä. d dott Tallenna Kokkola-Cupin huippuhetki ja voita Samsung Xcover älypuhelin! r Tapani Postila KOKKOLA (KP) Bussi tuo, bussi vie. –?Parempi että tuli nyt. GBK:n B-tyttöjen loppuviikko on pelien suhteen tiivis, sillä joukkue osallistuu myös Kokkola Cupiin. Linja-autot ovat olleet turnauksessa vuokralla Pohjolan Matkalta jo useita kertoja, ja monet kuskeista ajavat talkoopohjalta. Kaikkien kuvan lähettäneiden kesken arvomme Samsung Xcover älypuhelimen. Esimerkiksi Halkokarille ja Trulleviin eivät non stopin reitit ylety ja siellä asuvat tarvitsevat erilliset kyydit pelipaikoilla. Päävalmentaja Juha Virtanen toivoi, että kuume kuvasi, että kroppa alkaa herkistyä. Merilappi United 10 6 4 21– 8 22 Pallokissat ..... KP24 mukana Kokkola Cupissa www.kp24.?/kokkolacup Sivustolla muun muassa kaikki turnauksen otteluohjelmat ja tulokset pian loppuvihellyksen jälkeen. –?Nyt on vielä tiukempaa pätkää, ja sen jälkeen nautitaan treenin tuloksista, Kettunen sanoi. Suomi–Kroatia, Tshekki–Britannia. 15 4 2 9 18– 30 14 TP-47 ............. –?Tämä on hyvin mielenkiintoinen projekti. Tavallinen kuume tämä oli, tiistaina 37,8 astetta, Hietaniemi sanoi jalkapallokentän reunalla. PK-37:n maalivahti Ville Kosonen jatkoi vastaantuloaan, ja törmäsi Wentiniin. Julkaisemme parhaat lukijakuvat KP24:ssä ja Keskipohjanmaassa Kokkola Cupin aikana. PSG:n tavoitteena on dominoida Ranskan liigaa ja saavuttaa menestystä myös eurokentillä. Matkustajat otetaan kyytiin ”Kokkola Cup” pysäkeiltä. Siirtosumma on ranskalaismedian mukaan reiZlatan uhosi tekevänsä historiaa Pariisissa lut 20 miljoonaa euroa. B-tytöt SM-sarja Pohjoinen GBK – Klubi-36 7 – 1 (5 – 0). Non stoppina ajettavien reittien kesto on vartista puoleen tuntiin. Nuorukaisen nilkka meni tilanteessa alustavan tiedon mukaan poikki, ja matka kävi ambulanssilla sairaalaan. Olen tullut tänne voittamaan. –?Ihan normaaleja kovia otteluita ja vähän ekstraa rääkätään välillä päälle. Kommelluksia on kuitenkin riittänyt, kun väkeä on liikkeellä. Hietaniemellä nousi kuume maanantaina. 15 11 2 2 39– 22 35 PK-37 ............. Tilanne on parantunut, kuljetusvastaava tietää matkustajien käyttäytymisestä. Saatiin mahtava avaus, Lomski totesi. Viimeistelyotteluissa Hietaniemi ottaa kaikki tehot irti. Bussit pyörittävät peliä Kokkola Cupin linja-autot kuljettavat tuhansia turnausvieraita pallon luokse Mennään bussilla. 10 2 3 5 15– 20 9 Klubi-36 ......... LEHTIKUVA/JARNO MELA Tapani Postila KOKKOLA (KP) GBK:n muhkea 3–0-voitto sai ikävän sivujuonteen ottelussa iisalmelaista PK-37:aa vastaan miesten Kakkosessa. 15 6 6 3 22– 16 24 Warkaus JK ... Minulla ei ollut mitään epäilyksiä, kun managerini sai yhteydenoton Pariisista, Ibrahimovic sanoi. GBK terästäytyi KOKKOLA (KP) GBK:n B-tytöt ottivat Kokkola Cupin aattona murskaavan 7–1 (5–0)-voiton Klubi-36:sta SMsarjan ottelussa. GBK:n maaleista vastasivat Emilia Grahn 2, Olga Ahtinen 2, Linda Nyman, Oona Ahtinen ja Jonna Koivisto. Kokkola Cupin turnausbusseja on kaikkiaan kuusi ja kymmenen kuljettajaa hoitaa tehtäviä. Tasoituskaan ei ollut kaukana, kun Olli Valto laukoi hyökkäyksen päätteeksi tolppaan. Tulos on saatavissa viimeistään tunti ottelun päättymisen jälkeen. heinäkuuta, kun vieraaksi tulee joulupukin suosikkijoukkue Santa Claus Rovaniemeltä. 14 4 1 9 20– 27 13 FC YPA ........... a: 20-vuotiaiden miesten B-divisioonan EM-kisat, ylempää jatkosarjaa: Britannia–Suomi 64–67 (18–20, 37–33, 55–53) Suomi: Alex Murphy 14/8/2 blokkia, Joonas Cavén 13/6, Aleksi Akpaso 12/2, Villematti Kopio 9/4/4 syöttöä, Daniel Dolenc 8/6, Markus Molenius 4/1, Ilari Seppälä 4/1, Alex Vaenerberg 3/4/3 syöttöä, Osku Heinonen 0/1, Kristofer Clement 0/1, Henri Välimaa 0/0, Marcel Liukko 0/0. Tusinaa jalkapallon turnausjoukkuetta oli vastaanottamatta ”cupbussit”, jotka kuljettivat vieraat majapaikkoihinsa eri puolille kaupunkia. Olen varma, että teemme historiaa. Leiri päättyy perjantaina. 16 6 7 3 34– 23 25 KPV ................ . Lomskin johtamien raitapaitojen ensimmäinen puoliaika oli pelillisesti velttoa. –?Keskimäärin autoa kohden on 40 matkustajaa ja päivässä autoa kohden tulee noin 400 matkustajaa, Thylin laskeskelee. Lähetä tekstiviest:i cup (väli) ottelunumero numeroon 17191. Virallisesti turnaus käynnistyy tänään, mutta kuljetusten on toimittava kuin rasvattuna jo ennen avausottelua. Pajulahdesta Hietaniemi siirtyy perjantaina Seinäjoelle ja joutuu vielä harjoittelemaan. Vantaa: 18-vuotiaiden poikien maaottelu: Suomi–Tshekki 78–81 (17–27, 39–41, 56–58, 71–71) Suomi: Julius Rajala 14/6, Mikael Kauhanen 13/18, Iikka Mäki 13/6/4 syöttöä, Joni Herrala 13/5, Joonas Lehtoranta 11/1, Niko Mattila 7/5/5 syöttöä, Mika Nuolivirta 4/3, Oskar Michelsen 3/3, Miki Kuusisto 0/2, Henri Ventoniemi 0/2, Teemu Sulonen 0/1, Michael Myllyniemi.. AC Kajaani ..... Stefan Thylin on ollut mukana Kokkola cupin turnausjärjestelyissä käytännössä alusta lähtien. 11 1 2 8 8– 26 5 Seuraavat ottelut: 22.7. –?Ikävä loukkaantuminen nuorelle vasta 17-vuotiaalle pelaajalle. Tämä on suuri askel urallani, unelmien täyttymys, Ibrahimovic kertoi, kun hänet esiteltiin medialle PSG:n kotistadionilla Parc des Princesillä. Esim. Rami Hietaniemi viimeistelee olympiakuntoaan Pajulahden leirillä. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU JALKAPALLO LA 21.07 KLO. Sähköpostitse: Liitä mukaan kuvaajan nimi ja yhteystiedot. –?Kentille tilataan kuljetuksia, soittoja ja kyselyitä tulee. Britannia: Alasdair Fraser 21/9/3 syöttöä, Devon van Oostrum 20/9/5 syöttöä. –?Tuoleja revittiin aikaisemmin, mutta viime vuonna sellaisilta tuhotöiltä vältyttiin. 11 5 2 4 28– 17 17 Ilves ............... Viitisen vuotta sitten hiottiin reititystä entisestään ja yksi autoista ajaa nyt reittiä vastakkaiseen suuntaan. Joukossa on kokeneita cupkuskeja. Rääkin jälkeen Hietaniemen viimeistely jatkuu osin rennosti. elokuuta. –?Kerran tuli soitto kello kymmenen illalla, että venäläinen joukkue on kävelemässä Sokojalta kaupunkia kohti. Kuume kiusana viimeistelyleirillä Rami Hietaniemi hioo olympiakuntoa Pajulahdessa Kuumeista valmistautumista. klo 12 mennessä. –?Busseilla ajetaan turnauksen aikana noin 6000 kilometriä. –?Meillä on neljä reittiä, joita ajetaan non stoppina ja bussit kulkevat aamuseitsemästä aina iltayhteentoista, kertoo turnauksen kuljetusvastaava Stefan Thylin. Viedään uimaan ja haetaan, Thylin sanoo. 10 4 2 4 14– 17 14 VIFK ............... cup 123 (viestin hinta 0,90€) Nouda ottelutulokset kännykkääsi: Paluuviestinä saat ottelun lopputuloksen. Merilappi United – Ilves, Pallokissat – ONS, VIFK – JyPK. Miesten Kakkonen GBK – PK-37 3 – (0 – 0). 7. Sitten, kun pelataan 75 minuuttia hyvin, voitetaan parempiakin joukkueita, Lomski laskeskeli. Fyysisesti vahvat ja suoraviivaisuuteen pyrkineet iisalmelaiset olivat selvästi niskan päällä. Tykkään olla luonnossa, MM-kisoissa pronssia vääntänyt Hietaniemi sanoi. Lontoossa kumppanuksilla on vielä ohjelmassa kolmesta neljään harjoitusta ennen kisapäivää, joka on kummallakin 6. Cupbussit ovat turnauksen sujumisen kannalta tärkeässä asemassa. GBK:n pelit jatkuvat 28. Bussit pitävät pallon liikkeellä ja pelit käynnissä. 14 6 3 5 21– 23 21 FC Santa Claus 15 6 3 6 21– 33 21 PS Kemi ......... Keskiviikon ottelu ratkesi jo avauspuolikkaalla, jossa GBK karkasi viiden maalin johtoon
Moukari: 1) Anna Bulgakova Venäjä 67,06, 2) Merja Korpela SoinS 66,43, 3) Alina Kastrova Valko-Venäjä 64,37. –?Tunnen etten ole vielä antanut kaikkeani, ehkä koska McLarenilla asiat eivät sujuneet hyvin ja minulla on sen myötä vielä todistettavaa. Nikkanen kilpailee vielä ensi viikolla Saksassa ennen olympialaisia. Toto4 voitto-osuus: 4,10. Toto4 pelivaihto 53 133,80 e, voittoosuus 35,20 e Toto65 pelivaihto 357 034,30 e, voittoosuus 3,60 e Pelivaihto 777 730,30 e, yleisöä 1 500. Gardemeisterin uran vakavin onnettomuus sattui viime tiistaina, rallin kolmantena päivänä. lähtö, Toto65-3, lv 2100 m FinnTack Junioriliiga: 1) Juan Pablo Point/ Ari Moilanen 15,2 (2,23), 2) Variaana 16,0 (6,93).3) Callela Topclass 15,9 (29,94).4) Dominick Duo 16,2 (8,14). lähtö: 5 Bret Boko, poissa: 3. 71 (+1): mm. –?En tiedä mitä tulevaisuus tuo tullessaan, ehkäpä nykyinen tallini ei edes halua pitää minua. lähtö, Toto4-4, lv 2100 m: 1) Jaqueline Mon Ami/Timo Leivo 19,0 (4,94), 2) Leemark’s Ambrose 19,2 (4,28).3) Gimme Pocketmoney 19,4 (22,71).4) Do It Easy 19,4 x (10,72).poissa: 1, 10. Vesa Rantanen meni 520 ensimmäisellään ja voitti kilpailun. 100 m kelaus, luokka 54 (+0,3 m/s): 1) Leo-Pekka Tähti PoTa 14,06, 2) EsaPekka Mattila EspTa 15,49, 3) Tuomo Himanka KalajJu 18,14, 4) Janne Seppälä (luokka 34) LapLu 18,56. Ura alkoi Ruotsin puolella Stig H. –?Vesisade vie tuloksista kaksi tai kolmekin sekunnin kymmenystä, kun kelauskehästä katoaa pito, Tähti maisteli hyvää sadan metrin aikaansa. lähtö, Toto65-2, lv 3100 m Karanor Teräsmiesliiga: 1) Bret Boko/Markku Nieminen 16,7 (1,55), 2) Tomorrowland 16,7 (9,47).3) Da Vinci Laukko 17,3 (34,04).4) Global Kid* 16,3 (7,0). –?Jos olosuhteet ovat hyvät, lähden tavoittelemaan ennätystä, Sandells sanoo. Toto (9-2-8): 2,23 1,37-1,78-3,31 5,30. Toto (3-17): 1,29 1,10-1,78-1,54 8,19. lähtö: 3 Bluehill’s Hero, poissa: 4 6. Troikka: 497,56. Bryant pitää ikärajaehdotusta olympialaisiin typeränä RAHAPELIT TOTO65 Oikea rivi: 1. Lappeenrannan kilpailussa juostiin SE-vauhtia ensimmäiset 400 metriä, mutta sen jälkeen juoksun vauhdinpitäjän askel alkoi pikku hiljaa hiipua. –?Hyvä kausi oli tulossa, mutta kavioluu halkesi. 6. Suomalaiskuski oli kisassa kolmantena, kun hän rysähti latvialaisen kartanlukijansa Agris Petersonsin kanssa tietä halkoneeseen isoon ojaan. IK Falkenin juoksija osoitti silti etenevänsä kohti olympialaisia mainiossa kunnossa. lähtö: 3 Asante, poissa: 2. sija. 200 m (0,0): 1) Ramil Gulijev Turkki 20,53, 2) Rasheed Dwyer Jamaika 20,70, 3) Jaques Harvey Jamaika 21,10, 4) Nicholas Watson Jamaika 21,33, 5) Visa Hongisto ValkKa 21,45. Bret Boko on kilpaillut vasta kahdeksan kertaa, eikä sen voittosumma ole vielä suuren suuri. 75 (+5): mm. Voiton vei ukrainalainen Oleksandr Piatnitsja, joka heitti sateessa ja sivutuulessa 81,38. Valinta pitäisi olla pelaajilla, Bryant sanoo. –?Täällä pelaamme parhaita vastaan, saa hoivaa kellon ympäri ja NBA-väki on koko ajan katsomossa seuraamassa. –?Osuma oli niin kova, että välittömästi tunsin selkäni ottaneen kipeää. Zimba Boko on vasta 6-vuotias, mutta sen kilpaura päättyi jo viime talvena loukkaantumiseen. Toto (4-1-5): 4,54 1,55-2,53-1,86 31,66. Kovalaisen kauden paras tulos on ollut Monacon gp:n 13. Vermo-voittaja Bret Boko valmis Derbyyn Lecce: Miesten Euroopan-haastajakiertueen kilpailu, palkintoarvo 160 000 euroa: Tilanne 18/72 reiän jälkeen, par 70: 65 lyöntiä (5 alle parin): Raymond Russell Skotlanti, 66 (–4): Joachim B Hansen Tanska, 68 (–2): Chris Lloyd Englanti, Raul Quiros Espanja, Matthew Southgate Englanti, ... sija), ... lähtö, Toto65-4 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Rim Bay Gabriel/Risto Airaksinen 15,0a (1,96), 2) Lord Seger 15,3a (10,82).3) Bluehill’s Warning 15,4a (3,87).4) Decor* 15,8a (10,41).poissa: 10, 11. –?Vähän oli väärä asenne. Ylivoimainen voitto tuli ajalla 16,7. Paralympialaisiin Tähti kelasi tuplavoittoon Lappeenranta: Eliittikisat 3/5: Miehet: 100 m (–0,7 m/s): 1) Jaques Harvey Jamaika 10,25, 2) Ramil Gulijev Turkki 10,40, 3) Nicholas Watson Jamaika 10,46, 4) Gerald Phiri Sambia 10,48, 5) Visa Hongisto ValkKa 10,64. 200 m kelaus, luokka 54 (0,0 m/s): 1) Leo-Pekka Tähti PoTa 26,09, 2) EsaPekka Mattila EspTa 29,38, 3) Janne Seppälä (luokka 34) LapLu 33,25, Tuomo Himanka KalajJu hylättiin. Yrityksissä 420:stä askelmerkki jäi vähän kaus, Nikkanen harmitteli. Toto (6-8-3): 4,50 1,40-2,70-1,56 21,38. Johanssonin tallista, mutta viisihenkinen omistajaporukka päätti siirtää oriin lähemmäs itseään. Markku Niemisen mukaan sillä tähdätään kuitenkin sen synnyinmaan Ruotsin Derbyyn. Ennen Lontoon olympialaisia Sandells juoksee vielä sunnuntaina Kuortaneen Eliittikisoissa 3?000 metriä. lähtö: 1 Three July, poissa: Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 3,60 e. Mikko Kivinen oli toinen (756) ja askelmerkin kanssa taistellut EM-kuutonen Roni Ollikainen neljäs (750). Bryant toivoo, että NBA-pelaajat voivat vastedeskin edustaa maataan olympialaisissa. Pituus: 1) Tyrone Smith Bermuda 785 (+2,3), 2) Mikko Kivinen Esbo IF 756 (+0,5), 3) Arttu Halmela HSU 7,53 (+1,3), 4) Roni Ollikainen HKV 750 (+0,7), 5) Juho-Matti Pimiä LUM 750 (+2,4), 6) Otto Kilpi NokU 731 (+1,0). 1. Miesten maailmanranking: 1) (1) Luke Donald Englanti 9,549 keskiarvopistettä, 2) (2) Rory McIlroy P-Irlanti 8,530, 3) (3) Lee Westwood Englanti 7,972, 4) (4) Tiger Woods USA 7,654, 5) (5) Webb Simpson USA 6,540, 6) (6) Bubba Watson USA 6,223, 7) (7) Jason Dufner USA 5,831, 8) (8) Matt Kuchar USA 5,635, 9) (9) Justin Rose Englanti 5,537, 10) (10) Hunter Mahan USA 5,209. lähtö, Toto65-6 Toto4-1 DUO-2, lv 2100 m: 1) Three July/Harri Koivunen 15,7a (1,85), 2) M.T.Frida 16,2a (18,78).3) Tiger Feet 16,3a (23,35).4) Mountain Chief 16,6a (119,0). sija). 400 m aj: 1) Leonardo Capotosti Italia 50,96, 2) Thomas Kortbeek Hollanti 51,00, 3) Jegor Kuznetsov Venäjä 51,04, 4) Gustav Klingstedt HIFK 52,44. 400 m aj: 1) Tiff any Williams USA 57,14, 2) Svetlana Gogoleva Venäjä 57,34, 3) Tatjana Azarova Kazakstan 58,05. Toto (17-4): 1,85 1,50-5,08-4,09 21,78. Voitto irtosi silti ennen Yhdysvaltain Garret Heathiä. 6) Jonas Hamm LahdA 3.49,35, 7) Joonas Harjamäki SeinäjSU 3.50,75. lähtö, Toto4-3 TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Tatzy Savage/Harri Koivunen 17,4a (7,92), 2) Carlos High 17,9a (19,0).3) Seamy Side 17,9a (3,46).4) Pension Killer 18,0a (4,75).poissa: 4. Sellaista perusräpeltämistä, Ruuskanen arvioi heittojaan. Bret Boko oli lähdössään selvä suosikki. Minusta olympiajoukkueessa pelaaminen on oikeasti parempi asia jos on omistaja, Bryant jatkaa. Kovalainen vaatii parempaa HELSINKI (STT) Ralliautoilija Toni Gardemeister joutuu yhdeksän kuukauden mittaiselle sairaslomalle viime viikon vakavan onnettomuutensa seurauksena. Viking Lotto Oikeat numerot: 3, 7, 12, 20, 26, 39 Lisänumerot : 25, 45 Onnennumero: 48 Voitonjako: 6 oikein 3 kpl voitto-osuus 258 675,50 e, 5+lisänumero 0,00 e, 5 oikein 1 354,80 e, 4 oikein 19,60 e, 3 oikein 5,20 e VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 0,00 e, 4+1 oikein 83,70 e, 3+2 oikein 207,60 e, 3+1 oikein 5,00 e, 2+2 oikein 10,80 e, 2+1 oikein 1,00 e Keskiviikko-Jokeri Jokerinumero: 8 8 3 2 4 1 Voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto-osuus 2 000 000,00 e, 6 oikein 5 302,30 e, 5 oikein 828,70 e, 4 oikein 52,80 e, 3 oikein 7,30 e, 2 oikein 2,50 e Keno Päiväarvonta. Tapio Nevalainen LAPPEENRANTA (STT) Kolea sadesää söi sen verran terää maileri Niclas Sandellsin askeleesta Lappeenrannan Eliittikisoissa, että toive 1?500 metrin Suomen ennätyksen 3.36,33 rikkomisesta jäi toteutumatta. Rapakassa sateessa juostun kilpailun voittoon pinkoi tuore EM-mitalisti, valkovenäläinen Katsjarina Paplauskaja ajalla 13,12. lähtö, Toto65-1, lv 2100 m: 1) Asante/ Antti Teivainen 15,7a (3,37), 2) Robin Maguire 15,7a (6,93).3) Global Ladylove 15,8a (10,3).4) Gladius* 15,8a (5,22). sijaan. Annan tulosteni puhua puolestaan, tähän asti ne ovat mielestäni olleet varsin hyviä. Päivän Duo: 3-1, kerroin: 2,57. 200 metrillä hän rullasi voittoon ajalla 26,09. –?On harjoiteltu kovaa, ei tullut ihan parasta. 5. Troikka: 31,68. Lappeenrannassa Korpelan pisin kaari kantoi 66,43 ja toi kakkossijan. Oikeat numerot: 4, 6, 9, 11, 12, 14, 23, 26, 28, 29, 30, 34, 36, 44, 53, 55, 57, 58, 62, 70 Tero Sipakko HELSINKI (STT) Markku Niemisen valmentaman nelivuotiaan Bret Bokon soolo pitkällä kolmen kilometrin matkalla oli Vermon keskiviikkoravien parasta antia. Caterham (aiemmin Lotus) ei ole saavuttanut vuonna 2010 alkaneella F1-taipaleellaan vielä yhtään MM-pistettä. Kelpo tulos oli myös jamaikalaisen Jacques Harveyn 100 metrin voittoaika 10,25, joka syntyi 0,7 metrin vastatuulessa. Ruuskasella perusräpeltämistä Olympialaisiin valitun Antti Ruuskasen viimeinen heitto kantoi Lappeenrannassa 79,03 ja riitti keihäskilpailun toiseen sijaan. Sandellsin 3?000 metrin ennätys on tänä kesänä juostu 7.53.12. Toto (3-1-6): 3,37 1,47-2,14-2,30 8,39. 10. lähtö, lv 2100 m: 1) Marion West Fox/Saara Eerola m1,15,6 (4,54), 2) Bijou Bell m1,15,7 (13,1).3) Hip Swing Up m1,17,1 x (4,11).4) Za. Gardemeister sairauslomalle. Nyt siitä on Suomessa ollessa löydetty pienet vaivat, eikä pelätty enää lähtölaukkaakaan, mikä on ollut sen suurin synti, kimpan osakas Tauno Hyriäinen kertoi. –?Jos minä olisin omistaja, haluaisin pelaajien pelaavan kansainvälisiä otteluita, koska he pelaavat joka tapauksessa kesäisin kaveriporukassa tai ties missä. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m Amatööriohjastajien SM-Liiga: 1) Cupid’s Wings/ Mikael Kopola 15,9a (4,5), 2) Southwind Tequila 16,3a (11,72).3) High Stakes 16,7a (3,17).4) Lupes 16,9a (3,19).poissa: 12. Kalajoen Junkkareiden Tuomo Himanka kelasi 100 metrillä kolmanneksi ajalla 18,14. 648) Riikka Hakkarainen Suomi 0,02 (644). Nikkanen kisaa vielä Saksassa Nikkanen oli naisten kilpailussa kolmas ylitettyään aloituskorkeutensa 405. Tärkeintä olisi löytää kilpailukykyinen auto. Toto (1-3-2): 7,92 1,82-5,73-1,41 71,75. Naisten maailmanlista: 1) Yani Tseng Taiwan 15,86 keskiarvopistettä (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Na Yeon Choi Etelä-Korea 9,04 (2), 3) Stacy Lewis USA 8,22 (3), 4) Ai Miyazato Japani 8,06 (4), 5) Shanshan Feng Kiina 8,00 (5), 6) Suzann Pettersen Norja 7,38 (6), 7) Amy Yang Etelä-Korea 6,44 (7), 8) Sun Ju Ahn Etelä-Korea 6,29 (8), 9) Cristie Kerr USA 6,24 (9), 10) Jiyai Shin Etelä-Korea 5,75 (10),... –?Odotukset ovat olleet alusta asti korkealla, mutta pientä ongelmaa siinä on ollut. Toto (6-4-5): 4,94 2,10-2,07-5,32 10,12. Bergiuksen tulokseksi jäi aloituskorkeus 520, joka meni toisella yrittämällä. Alemman voittoluokan vajaan 100?000 euron jakosumma siirtyi seuraavalle T65-kierrokselle, joka järjestetään poikkeuksellisesti jo sunnuntaina Mikkelissä Kuninkuusravien toisena päivänä. Keihäs: 1) Oleksandr Pjanitsija Ukraina 81,38, 2) Antti Ruuskanen PielavS 79,03, 3) Risto Mätas Viro 77,50, 4) Julius Yego Kenia 73,30, 5) Sampo Lehtola LapinlV 71,80. Sielläkin voi loukkaantua, Bryant pohtii. Lawrence Australia 8.04,62, 3) Tuomas Jokinen TurWei 8.11,49. 198) Minea Blomqvist Suomi 0,68 (197),... Janne Mommo Suomi (jaettu 81. Toto4 voitto-osuus: 8,20. Stern on ehdottanut olympialaisiin 23 vuoden ikärajaa. Bret Bokon suku on nokialaiselle Hyriäiselle entuudestaan erityisen tuttu, sillä isosisko Zimba Boko oli hänellä vuokralla. 164) Ursula Wikström Suomi 0,86 (167),... Yhdysvaltain koripallojoukkue saapui tiistaina Manchesteriin, jossa se jatkaa valmistautumista olympiaturnaukseen. Kenialainen konkarijuoksija Josephat Menjo, 32, viiletti 3?000 metrin voittoon mainiolla ajalla 7.44,07. Voiton vei 67,07 heittänyt venäläinen EM-pronssimitalisti Anna Bulgakova. 491) Jenni Kuosa Suomi 0,08 (485),... –?Hyppy 405:stä oli hyvä. Sandells voitti sadekuuron keskellä käydyn kilpailun ajalla 3.38,44. 1 500 m: 1) Peril Nengampi Kenia 4.09,96, 2) Zoe Buckman Australia 4.10,57, 3) Jekaterina Gorbunova Venäjä 4.11,97,... Toto4 voitto-osuus: 35,20. Sandellsin juoksu kulkee Falkenin mailerin vauhti löytyi Lappeenrannan koleudessakin Niclas Sandellsin (oik.) SE-yritys kaatui koleaan sateeseen. tai 17. 1 500 m: 1) Niclas Sandells IK Falken 3.38,44, 2) Garrett Heath USA 3.38,63, 3) Craig Miller USA 3.39,03,... MANCHESTER (STT–REUTERS) Yhdysvaltalainen koripallotähti Kobe Bryant on eri mieltä olympiakoripallon ikärajasta NBA-liigan johtajan David Sternin kanssa. –?Tyhmä ajatus. Sivutuuli ja sade söivät terän myös olympiakisoihin valittujen seiväshyppääjien Jere Bergiuksen ja Minna Nikkasen hypyistä. 327) Kaisa Ruuttila Suomi 0,27 (324),... Cubanin mukaan olympialaiset lisäävät NBA-pelaajien loukkaantumisia. –?Vaikea arvioida, mikä loppuaika olisi hyvissä olosuhteissa voinut olla, mutta Suomen ennätys on realistinen tavoite. lähtö, Toto65-5 DUO-1, lv 2600 m: 1) Bluehill’s Hero/Antti Teivainen 16,7a (1,29), 2) More Feeling 17,1a (39,31).3) Etoile Etain 17,2a (7,88).4) Undercover Photo 17,3a (17,16).poissa: 4. Sade ja puuskainen tuuli verottivat myös myös pituushyppyä, jonka voitti Bermuda Tyrone Smith tuloksella 785. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 13 URHEILU YLEISURHEILU HUVIT LAPPEENRANTA (STT/KP) Kaikkien vauhtia kolea sadesää ei Lappeenrannan Eliittikisoissa syönyt. Vermon kilpailu oli Bret Bokolle vasta toinen Niemisen valmennuksessa. Raviveikkauksessa sitä enemmän oli pelattu ainoastaan Bluehill’s Heroa, joka hoiti hommansa myös ongelmitta. Oikeat numerot: 1, 3, 4, 5, 7, 13, 15, 18, 24, 35, 38, 39, 40, 47, 49, 51, 52, 55, 61, 67 Ilta-arvonta. 5) Suvi Selvenius HKV 4.22,25. Gardemeister, 37, loukkasi selkänsä Venäjällä ajetussa Silk Way -aavikkorallissa, ja selkä on nyt leikattu Suomessa. Sadalla metrillä hän teki liki tuulettomassa sadesäässä erittäin kovan voittoajan 14,06. Roope Kakko Suomi (jaettu 21. –?Tunnen oloni täällä hyväksi, mutta haluaisin saavuttaa parempia tuloksia ja pian. Tällä hetkellä emme vielä ole sillä tasolla, Kovalainen sanoi Autosportin mukaan. Kun kaikki muutkin pelaajien luottohevoset onnistuivat, rivin arvo jäi pohjalukemiin eikä viisi oikein -tuloksilla saanut mitään. Seiväs: 1) Anastasija Shvedova ValkoVenäjä 445, 2) Aleksandra Kirjashova Venäjä 420, 3) Minna Nikkanen SomE 405. Elisa Leinonen oli kolmas ajalla 13,42 ja Nooralotta Neziri viides (13,57) naisten 100 metrin aidoissa. Zimba Boko kantaa nyt Going Kronoksesta, ja olemme jo tehneet esisopimuksen varsan ostamisesta, jos se on ori, Hyriäinen paljasti. Toto (8-1-7): 1,96 1,38-1,65-1,42 8,38. 4. Kovalaisen, 31, mukaan rahalla ei ole juurikaan merkitystä tallinvalinnassa. 8. lähtö: 8 Rim Bay Gabriel, poissa: 10, 11 5. Yritykset korkeudesta 545 jäivät läpijuoksuiksi. r West Fox m1,17,3 (7,22).poissa: 7, 9, 13. Toto4 voitto-osuus: 28,30. Bryantin mukaan myös NBAjoukkue Dallasin omistaja Mark Cuban ajattelee olympialaisia väärästä näkökulmasta. Kiekko: 1) Jouni Walden IkaalU 58,99, 2) Mikko Kyyrö KeravU 57,49, 3) Andrius Gudzius Liettua 57,36. 3. Kolmiloikka: 1) Irina Gumenjuk 13,44, 2) Elina Torro LUM 13,16, 3) Kristiina Mäkelä OrimJy 13,15. Tarkoitus oli vain hypätä tuo korkeus (545) ja voittaa kilpailu, kun ei tällaiseen kisaan oikein viitsi sata lasissa lähteä, Bergius tuumi. Korpelan on rikottava olympiakisojen B-tulosraja, 69 metriä päästäkseen Lontoon joukkueeseen. 9. Sain tehtyä sen kuten olin suunnittelut, eli rauhallisemmalla alkuvauhdilla, jolloin sain hypyn lopun askeleet tulemaan paremmin. 2. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA valmistautuva Leo-Pekka Tähti kelasi Kimpisen kentällä tuplavoittajaksi kovin tuloksin. GOLF LONTOO (STT) Heikki Kovalainen haluaa nähdä Caterham-talliltaan selkeitä parannuksia, jotta hän jatkaisi tallissa myös tämän F1-kauden jälkeen. Toto (5-8-3): 1,55 1,31-2,40-2,66 7,32. Se vain on typerä pelaajien mielestä. Minua ei edes kiinnosta millä sijalla olen, tärkeintä on että ihmiset tajuavat minun pystyvän parempaan kuin 16. Moukarinheittäjä Merja Korpela pyörähteli Kimpisen märästä ringistä tasaisen sarjan, mutta 69 metrin rajan rikkominen jäi sunnuntaisen Kuortaneen kilpailun varaan. 100 m aj (–0,5): 1) Katsjarina Paplauskaja Valko-Venäjä 13,12, 2) Natalia Ivoninskaja Kazakstan 13,38, 3) Elisa Leinonen KajK 13,42, 4) Anastasia Soprunova Kazakstan 13,53, 5) Nooralotta Neziri TUL 13,57. –?69 metriin on mahdollisuuksia kun noilla heitoilla meni 65– 66 metriä, Korpela tuumi. Lappeenrannan kilpailun voitti Valko-Venäjä Anastasia Shvedova, joka ylitti 445. Juoksu kulkee hyvin, Sandells sanoi. Naiset: 200 m (0,0): 1) Kristina Zumer Slovenia 23,89, 2) Hanna-Maari Latvala JyväskKU 23,90, 3) Carrie Russel Jamaika 24,20. 7. Sitä paremmin hän on juossut vain tänä kesänä Oslossa ja Lapinlahden Eliittikisoissa. 3 000 m: 1) Josephat Menjo Kenia 7.44,07, 2) Ben St. lähtö: 9 Juan Pablo Point, poissa: 4. Seiväs: 1) Vesa Rantanen VirtU 520, 2) Jere Bergius TampPy 520, 3) Eemeli Salomäki SomE 520. Caterhamin tavoitteena oli nousta tällä kaudella keskikastiin ja saavuttaa pisteitä, mutta edistys on ollut vähäistä
Olemme valtuutettu asennusliike. Naiset: 100 m (+0,1): 1) Sheri-Ann Brooks Jamaika 11,12, 2) Kelly-Ann Baptiste Trinidad ja Tobago 11,13, 3) ChaRonda Williams USA 11,13. alkolukko Korikorjaukset ja vahinkolaskelmat. Tervetuloa! Johtokunta MOOTTORIAJONEUVOT KONSERTIT KIA SUZUKI ISUZU AUTOMYYNTI HUOLTO RAHOITUS LEASING VAKUUTUKSET Heinolankaari 1, Kokkola Puh. Maahantuojan valtuuttama merkkihuolto Citroen C3 Picasso HDi 110 Exclusive 27 tkm, met.punainen -10 17.450 17.990 Citroen C5 2,0i 16v Confort Business Tourer Aut. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 14 URHEILU YLEISURHEILU Lohtajan metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS to 26.7.2012 klo 19.00 Houraatin metsästysmajalla. sääd., luistonesto, 2xrenk. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Korkeus: 1) Donald Thomas Bahama 227, 2) Osku Torro Suomi 224, 3) Andri Protsenko Ukraina 224. -03 256tkm, 100% h-kirja, ilmast., luistonesto, 2xrenk. Nyt Andersson on saanut kaipaamansa kullan takaisin. -06 Honda Accord 2,0i Comfort Tourer 142tkm, sininen -05 Opel Vectra 5-ov Ultimate Edition 1,8 103kW/140hv M5 126tkm met.musta -08 Peugeot 607 HDi 170 FAP Biturbo 4-ov. –?Kahvilassani kävi mies, jolla oli mitali hallussaan. Blake kellotti huippuajan TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsalainen melonnan kolminkertainen olympiavoittaja Agneta Andersson koki kovia viime vuonna, kun hänen kahvilaansa Kristinehamnissa murtauduttiin. Ylitettyään 224 ensimmäisellään Torro jätti 227:n väliin ja yritti kolmasti 230:stä, mutta turhaan. 13900 € Volvo S80 2.4 170hv, Aut. Kilpailu juostiin 1,6 metrin myötätuuleen. 14900 € Volkswagen Golf 1.9 TDi Variant -08 131tkm, ilmast., ajotk., luistonesto, 2xrenk. Blake pinkaisi 100 metriä aikaan 9,85 Sveitsin Luzernissa. Kaikki merkit Suoritamme takuuajan korjaukset ja kampanjat. vetok. eurooppalaisia juustoja, makkaroita, mausteita, suklaata ja makeisia, katuruokaa, tapenadeja, marinoituja oliiveja ja valkosipuleita sekä 14 –metrinen leipomoauto, jossa valmistetaan tuoreet patongit, leivät ja makeat leivonnaiset. 2012 TERVETULOA KOKEMAAN EUROOPPALAINEN TORITUNNELMA! FR IS T Y L E KYLPYLÄT Merenojantie 12 85100 Kalajoki puh. 020 757 1250 TERVETULOA AUTOTALOON! Kaikki vaihtoautot: www.mb-mobile .fi 14.800 € Volvo S60 2,4 Momentum 170hv -05 132tkm, nahkaverh., aut. – Torro (210-o, 215-o, 221-o, 224-o, 230-xxx). Kolmas oli Venäjän Andrej Protsenko samalla tuloksella kuin Torro, mutta hänellä oli enemmän riman pudotuksia. klo 14 / ke 1.8 klo 19 to 2.8 klo 19 / pe 3.8 klo 19 la 4.8 klo 16 / su 5.8 klo 14 ke 8.8 klo 19 / to 9.8 klo 19 pe 10.8 klo 19 / la 11.8 klo 16 su 12.8 klo 14 Liput: 18 e / 16 e Ryhmät yli 20 henk. kilpailut: Miehet: 100 m (+1,6 m/s): 1) Yohan Blake Jamaika 9,85, 2) Michael Frater Jamaika 10,00, 3) Marc Burns Trinidad ja Tobago 10,00. Tori on auki päivittäin ajalla 18 – 23.7.2012 Ke klo 12 – 20, To, Su, Ma klo 12 – 19, Pe, La klo 12 – 21 Eurooppalainen ruokatori Kokkolan kävelykeskustassa 18 – 23.7. LUZERN (STT–AP) Jamaikalaispikajuoksija Yohan Blake antoi jälleen näytteen vahvasta vireestään Lontoon olympialaisten alla. Varastettu olympiakulta takaisin 117 eurolla. -10% Kalajoen kesäteatteri TEATTERI WILLI LAKEUS puh: 044 5966 344 www.willilakeus.fi 11.8.2012 TOMAS LEDIN FREDRIK FURU & SARA VARGA K-18 20-21.07.2012 WATTS UP 2 3 ENERGIVERKET ENERGIALAITOS € € € € JAKOBSTAD Kellokoski 0400 340 101 Mäenpää lomalla Kokkola Måttisenkatu 6 Autot: 0400 309 513 Huolto: 0400 309 514 www.autoastrom.. Tuolloin hän voitti 100 metrin kisan juostuaan ennätyksensä ja kauden kärkiajan 9,75. Kilpailu oli Blaken ensimmäinen sitten Jamaikan olympiakarsintojen, joissa hän löi ME-mies Usain Boltin. 9-17, la 9-13 www.niemelanautotalo.com Tervetuloa kaupoille Kalajoelle! Lisää autoja netissä. 96tkm, harmaa -09 Ford Focus 1,6 Ti-VCT 115hv Trend 5d 126tkm, sin. –?Hän ei vaatinut rahaa mitalista, vaan vain korvauksen omista kuluistaan, 51-vuotias olympiasuuruus kuvaili tapaamistaan hampaattomaksi havaitsemansa miehen kanssa. Asennus ja kalibrointi. 22900 € Audi A6 2.0 TFSI 125kw 4ov -07 162tkm, aut.ilmast., vak.nop.sääd., luistonesto, ajotk., 2xrenk. Luzernissa Blake otti heikohkon lähdön, mutta nousi selvään voittoon. (06) 483 1600 myynti@harmankuntokeskus.fi www.harmankylpyla.fi 160€/vrk 290€/2 vrk 1 2 aikuista ja 1 3 alle 15-v lasta Huvipuisto Powerpark aivan naapurissa! R UOKATORI E UROOPPALAINEN Torin valikoimiin kuuluu mm. Majoitus, 1 2 Aamiaisbuffet, uuden kylpylän ja kuntosalin vapaa käyttö, Sisääpääsy Sunny Beach -sisähiekkarannalle sekä ohjattua vapaa-ajan ohjelmaa Golf-loma 70€/hlö/vrk Sis. -05 190tkm, sis.alv%, h-kirja, webasto, 2xrenk., vak.nop.s. Ostin sen takaisin itselleni tonnilla, Andersson kertoi Nya Wermlands-Tidningen-lehdelle. Osku Torro sijoittui toiseksi tuloksellaan 224 korkeushypyssä. 19900 € Volkswagen Transporter 1.9 TDI umpipak. Huvimatka Härmään koko perheelle! Sis. 7hlö 9900 € VW Passat Variant 1.9 TDI 77kw Luxline -08 171tkm, 1-om., aut.ilmast., vak.nop. Myynti Vaihto Rahoitus Vakuutukset Huolto Varaosat Korikorjaamo Fiksaamo Henkilöja pakettiautojen ilmastointilaitteen huolto Sisältää lisättävän kylmäaineen R134 ja vuodonilmaisuväriaineen sekä kompressoriöljyn. 16400 € Peugeot 307 SW 1.6 -06 108tkm, ilmast., 2xrenk., h-kirja, ajotk., rek. ilm., sadetunn., luist.esto, h-kirja, lohkol., sisäp., vak. Murron yhteydessä kahvilasta vietiin esillä olleita arvokisamitaleita, joukossa myös Anderssonin viimeinen olympiakulta Atlantasta 1996. majoitus kahden hengen huoneessa, 1x aamiaisbuffet, 1x Green Fee joko Härmä-Golfin tai Ruuhikosken kentälle sekä kylpylän ja kuntosalin vapaa käyttö. 200 m (+1,0): 1) Williams 22,52, 2) Veronica Campbell-Brown Jamaika 22,70, 3) Aleen Bailey Jamaika 23,02. 5900 € MB E 200 CDI A Classic -08 283tkm, aut.ilmast., vak.nop.sääd., luistonesto, 2xrenk. 3900 € Toyota Corolla 1.6 VVT-i Linea Sol 4ov -08 96tkm, aut.ilmast., luistonesto, h-kirja, 2xrenk., erik.vant. Kisan voitti Bahaman Donald Thomas ylitettyään 227. 200 m (+1,5): 1) Jason Young Jamaika 19,86, 2) Weir Warren Jamaika 20,11, 3) Sorrillo Rondel Trinidad ja Tobago 20,40. -03 9.450 12.650 13.990 19.450 22.900 14.950 TEATTERIT MATKAILU SEKALAISET KULTTUURI Luzern: Kv. 5500 € Fiat Punto 1.2 Torino 3ov -06 76tkm, 1-om., ohj.tehost., 2xrenk., abs 4900 € Audi A4 1.8T 110kw 4ov -98 285tkm, 2xrenk., keskuslukko, vetokoukku, h-kirja 3900 € Volkswagen Passat 1.8 20V Turbo 4ov -99 292tkm, 2xrenk., vak.nop.sääd., erik.vant., kaukos.kesk.luk. Vaasantie 22, Ylihärmä Puh. Edullinen rahoitus, nyt myös ilman käsirahaa! Ford Focus 1.6 Trend Wagon -07 152tkm, ilmast., 2xrenk., erik.vant., luistonesto, h-kirja 9900 € Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra Wagon -03 203tkm, ilmastointi., vetok., 2xrenk., h-kirja 7900 € Volvo V70 2.4 Classic 170hv -00 257tkm, 100% h-kirja, luistonesto, aut.ilmast., vak.nop.s., vetok. 14400 € VW Passat 2.0 FSI 110kw Highline -05 173tkm, aut.ilmast., vak.nop.sääd., luistonesto, 2xrenk. Hintaa kertyi tuhat kruunua eli noin 117 euroa. (08) 460 834 0500 587 280 Palvelemme ark. nop.s., 2xrenk., irr. Satasen hallitseva maailmanmestari Blake kilpailee seuraavan kerran luultavasti vasta olympialaisissa. Business 96tkm, musta -08 Toyota Rav4 2,2 D-4D 136 Clean Power 4WD Cross Sport 175tkm, musta -09 Volvo Xc70 2,5T AWD AT *Suomiauto* 195tkm, met.vihr. 15 € ILMASTOINNIN DESIFIOINTI 89 89 €€ Dräger alkotesterit ja alkolukot. 15900 € Ford Focus 1.6i Wagon -03 162tkm, ilmast., 100% h-kirja, vetok., 2xrenk., erik.vant. 9900 € KOKOUKSET Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö Yrjö rjö ö Y jö jö rjö Juh Juh Juh Juh Juh Juh Juh Juh Juh Juh Ju uh h uh Juh Juh uh h h h h h h h h h hani ani ani ani ani ani ani ani ani ani ani an an an ani an ani an an n an n an a Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Ren nv Ren Renv Re Re R al all all ll all all all all al all ll ll all all all l al iiiiiiiiiiiiiiiiiii Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Renv Ren R R R R Re all all al al all all all all all all all all all all all all lll all all all all ll lll Y Y Y Y Y Y Y ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohjaa ohja h oh hj h us S us SS us S us S us S us S us S us S us S us S u u anna anna anna ann anna anna anna anna anna anna nna anna anna annaa anna a n Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fi Fin n Fi Fin n Fi nilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä ilä nilä lä lä nilä nilää lä l ill ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja ohja hja ohja ohja ohja ohja hja hja ohja hja h us S us S us S us S us S us S us S us S us SS us S us S us S s S us S us S us S us S us S us S uss S u anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna anna na n nnaa Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin Fin in F n innilä nilä nilä nilä nilä nilä nilä nil nilä nilä nilä nilä nilä nil nilä nil nilä ni nil nil nil nil il ill n ll Musiikkinäytelmä Helismaasta, Rautavaarasta ja Pakarisesta, Musiikkinäytelmä Helismaasta Rautavaarasta ja Pakarisesta Pätkääkään unohtamatta! Ensi-ilta ke 18.7 klo 19 to 19.7 klo 19 / la 21.7 klo 16 su 22.7
Heino 16:s.. Tule sinäkin ja ole yksi heistä. Toto (6-1-2): 1,90 1,40-8,07-3,25 30,61. Opinnot alkavat 20.8. 040 142 8738 tapio.makinen@jedu.fi Hannu Keto, Puh 040 153 4141 hannu.keto@jedu.fi Kohderyhmä/pääsyvaatimukset Motivoituneet ja asiakaspalvelukykyiset vähintään 18-vuotiaat, joilla on C-kortin ajolupa ja II-vaihe suoritettu ja ajokorttiasetusten mukainen terveys. Lisätietoja www.jedu.fi/nivala -> Aikuiskoulutus ja oppisopimus -> Koulutuskalenteri tai puh. 6 1 1 4 12– 25 4 KäKa ................ Koulutuksen tavoite Opiskelijat suorittavat D-luokan tutkinnot ja henkilöliikenteen ammattipätevyyden sekä pystyvät koulutuksen jälkeen suorittamaan linja-autonkuljettajan ammattitutkinnon. Encaustic art -mehiläisvahamaalaus ....................................... Samalla voit korottaa perusopetuksen arvosanoja. 8 2 1 5 13– 25 7 Väsymättömät . Vaude! -erityislinja Sinä nuori/nuori aikuinen erityistä tukea tarvitseva henkilö, tule hakemaan avaimet itsenäiseen elämään. Ritorno in Italia (italian jatkokurssi) ...................................... Vauhtia yliopisto-opintoihin opistovuodesta! Lääketiede • Oikeustiede • Italia Englanti • Venäjä • Psykologia Kasvatustiede • Terveyskasvatus Vapaa yliopisto-opintojen linja Ilmaisun iloa Kulttuuriopistossa! Kirjoittaminen Teatteritaide Tanssitaide Maskeeraus Rytmimusiikki Opintolinjoilla opiskelu on päätoimista ja oikeuttaa opintotukeen. Eturivin pop-, rockja hevimuusikot ovat hakeneet meiltä oppinsa. B-rata 4,8km (58): 1) Ari Myllymäki KP-V 38.56, 2) Marianne Järvelä VetU 39.26, 3) Ellen Myrskog Kronan 40.49, 4) Harri Simola HT 40.52, 5) Miia Pakkala VetU 41.20, 6) Eelis Nygård VetU 41.47. Liikkuva kuva ja pelimaailmat, niiden luominen ja muokkaaminen. Graafisesta suunnittelusta toteutukseen. Veteli: Perhonjokilaakson iltarastit 17.7.Sillanpäässä: A-rata 5,7 km (30): 1) Sami Löfbacka VetU 34.09, 2) Pasi Pesola LaiVe 38.49, 3) Jari Kalliokoski HT 42.32, 4) Toni Kalliokoski HT 42.35, 5) Esa Leppäniemi VetU 43.33, 6) Joonatan Kivelä PK 43.34. vesivahinkoremontit • Elementtiasennukset • Vesikatto ja julkisivusaneeraukset Jani Kemppainen 0440 870 252 Taavi Vetoniemi 0440 870 253 jani.krpoy@gmail.com Meillä voit hyödyntä ä kotitalou svähenny ksen! Yhteydenotot: www.epopisto.fi Etelä-Pohjanmaan Opisto Opistontie 111, 60800 Ilmajoki, (06) 4256 000 HAE 31.7. KIELET JA KIRJOITTAMINEN Pikavenäjää – venäjän alkeiskurssi .......................................... Art-Line Syyslukukauden mittainen paketti, jossa opiskelija valitsee itselleen parhaiksi katsomansa opintokokonaisuudet Graafisen suunnittelun, Kuvataiteen ja Mediataide-Pelivision tarjonnasta. (08) 4492 350 Kokkolan torilla päivittäin Terveisin Terveisin Anne Anne Myös Citymarketin Myös Citymarketin ulkomyynnissä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 15 MYYTÄVÄNÄ PALVELUHAKEMISTO AMMUNTA RAVIT JALKAPALLO SUUNNISTUS PAINI Höylähirsimökin kehikko uusi, 2-laatu hullun halvalla! p. lähtö, Toto4-1, sh 2120 m: 1) MenoHelmi/Veli-Erkki Paavola 29,2 (2,01), 2) Tohari 28,7 (24,7).3) Trulli-Hela 29,6 x (248,04).4) Timppa Tuisku 28,8 (9,01). 8 2 6 16– 21 6 Reima II ........... Todella monipuolinen ja kattava opintokokonaisuus. C 2.8 km (27): 1) Oja Jorma NU 21.01, 2) Tiitto Kalle RasTiimi 22.44, 3) Immonen Arttu YK 26.39, 4) Paikkala Jarmo 28.35, 5) Kneckt Anne YK 28.42, 6) Kumara Juho SS 31.05. Kustannukset Koulutuksen hinta on 400€ (sis. 2. Toto4 voitto-osuus: 2,20. Katso myös: youtube.com/haapavedenopisto Mestarien liigan 2. Kuvataiteen tekemistä kaikin tekniikoin ja tavoin hyvien ja osaavien opettajien johdolla. Kaustinen: A-trap 50 k + . Kustannukset Koulutuksen hinta on 350€ (sis. 30.7.–1.8. 8 7 1 24– 7 21 Friska Viljor ..... 7 5 2 27– 7 15 FC-92 ............... Jäsenkorjauskoulutus. OPH:lle tilitettävän tutkintomaksun) + viranomaiskustannukset. lähtö, lv 2120 m: 1) Millbrook Adele/Jorma Hannus 18,6 (15,12), 2) Benzin 19,4 (2,34).3) Sydsoy 20,2 (11,83).4) Ower The Power 20,3 (13,56). Toto4 voittoosuus: 2,20. Toto4 voitto-osuus: 1,70. 30.7.–3.8. A 5.1 km (54): 1) Markku Isokoski PelPo 30.16, 2) Junnikkala Kalle KaJu 31.50, 3) Juola Osmo KaJu 32.58, 4) Ritasalo Teemu 33.42, 5) Keskitalo Tapani RasTiimi 34.20, 6) Leppikorpi Juho KaJu 35.18. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com OSTETAAN www.kaustisenopisto.fi • puh. Myös asennus ja rahoitus. 15.–16.9. 8 3 1 4 16– 21 10 GBK III ............. karsintakierros, 1. Pihasuunnitelman perusteet ..........................................................4.–5.8. Toto (4-1-11): 1,70 1,23-1,92-1,91 8,78. www.nordicsale.. naali 17.7 . 0400 685 325. Nivalan ammattiopisto/Aikuiskoulutus Peltotie 9, 85500 NIVALA > Koulutuskalenteri 17.9.2012 28.3.2013 Nivalan ammattiopisto, Hyttitie 1, Nivala Päätoiminen koulutus arkisin 35 h/viikko Hakuaika päättyy 15.8.2012 Linja-autonkuljettajan ammattitutkintoon valmistava koulutus tai www.jedu.fi/nivala > Aikuiskoulutus Kohderyhmä/pääsyvaatimukset Koulutus on tarkoitettu henkilöille, jotka ovat kiinnostuneita työllistymään kuljetusalalle ja soveltuvat sekä terveytensä että asiakaspalveluvalmiuksiensa puolesta alalle. Sillanpää 14:s. 040 538 0981 jorma.kujala@jedu.fi Hannu Keto, Puh 040 153 4141 hannu.keto@jedu.fi Yhdistelmäajoneuvonkuljettajan ammattitutkintoon valmistava koulutus • Uudisrakentaminen • Remonttipalvelu, mm. 28.–30.9. MYYTÄVÄNÄ · Romumetallit · Maatalousromut, autot, akut, jalometallit KAIKKI HUOMIOIDAAN! NURKAT SIISTIKSI! Nouto ja käteismaksu p. Pääsyvaatimuksena on 21vuoden ikä, BCajokortti ja D-luokan edellyttämä terveys. Luokka B (9): 1) Vesa Laahanen ViitA 40+19=59, 2) Risto Paavola KPV 39+17=56, 3) Matti Honkaharju RMY 38+17=55, 4) Matti Nissilä RMY 36+14=50, 5) Reijo Luomala KP-V 36+12=48, 6) Juha Myllymäki KP-V 36+10=46. 040-445 1440 ·· R Room mumetall KOULUTUS Syksyllä alkavat yksivuotiset koulutukset ww w.h aa po p.f i P ää sy va ati mu ks et ja lis äti ed ot: Oikeustiede | Monimediatoimittaminen Mikrohistoria | Liikunta ja kasvatusala Showja street-tanssi | Taekwon-Do-ohjaus Valokuvaus ja digitaalinen kuvankäsittely Näyttelijäntyö ja teatteritaide Lisätietoa ja haku Haku suoraan Haapaveden Opistolle elokuun puoliväliin mennessä osoitteessa http://haku.haapavedenopisto.fi Opiskelu on päätoimista ja oikeuttaa opintotukeen. www.jedu.fi/nivala Tietotekniikkakoulutusta aikuisille Nivalan ammattiopiston aikuiskoulutusosastolla alkaneessa Tietoja viestintätekniikan ammattitutkintoon valmistavassa koulutuksessa on muutama opiskelupaikka jäljellä. 3. OPH:lle tilitettävän tutkintomaksun) + viranomaiskustannukset. Käteismaksu, Tarjoa! Puh. 28.–30.9. NYT PAKASTENYT PAKASTEMANSIKAT MANSIKAT parhaimmillaan. Tarinat polvesta polveen .......................................................... 58 kg: Ahmad Shahab Saksa–Eero Sillanpää 2–0 (2–1, 4–0). 30.7.–1.8. Kehoa kuunnellen ....................................................................... Matka itseja ihmistuntemukseen – matkaoppaana enneagrammi 18.–19.8. 17.–18.8. HUOLTOVAPAA PUUTARHAKALUSTESETTI Mustalakattu Mustalakattu alumiinipöytä alumiinipöytä lasikannella lasikannella + 6 kokoon+ 6 kokoontaitettavaa taitettavaa tuolia tuolia 290 290 €€ OSTA IKKUNAT ja rakenna talo niiden ympärille! SÄÄSTÄ €.€.€.€ 2050 x 1550 sälekaihtimet +hyttysverkko 299 €€ 2 2 VALITSE 1000:sta Vap.muotoiset hakemukset os. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m Tähti-Horse Power Cupkarsinta: 1) Tricky Hope/Mauri Jaara 14,9a (1,35), 2) Diamond Pine 15,4a (29,74).3) E.V. parhaimmillaan. Linjakohtaiset lisätiedot löydät nettisivuiltamme www.haapop.fi tai 040 868 2290. Opiskelijamme ovat päässeet tehokkaan valmennuksen ansiosta erittäin hyvin ammatilliseen koulutukseen ja alalle. Toppinen sarjassa 10:s. D-rata 1,5 km (21): 1) Maria Rannila PK 14.42, 2) Jere Kivelä PK 18.34, 2) Kalle Rannila PK 18.34, 4) Rosa Myrskog Kronan 22.06, 5) Eva-Lotte Myrskog Kronan 22.31, 6) Joel Yrttikoski VetU 22.34. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Duran’s Best/Veli-Erkki Paavola 17,2a (1,9), 2) Steam Pender 17,5a (37,33).3) Beetle Ben 17,7a (42,4).4) Ellen H 17,7a (17,64). 0207 659 260 Syksyn ammatillisiin opintoihin ja vuosilinjoille haku on menossa Näyttötutkintona aikuisille: Lapsija perhetyön perustutkinto (alkaa 10.9.2012, monimuotoopetus) Koulunkäynnin ja aamuja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto (alkaa 10.9.2012, monimuoto-opetus) Hierojan ammattitutkintoon valmistava koulutus 15.8.201224.5.2013 (38 ov) Lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto (alkaa 1/2013, monimuoto-opetus) Yleissivistävät Opiston vuosilinjat 2012-2013 Vionojan kuvataidelinja Taidetta kaikille! Tutustu kuvataiteeseen ja nauti taiteen tekemisestä yhdessä. 7. Toto (114-9): 15,12 4,72-1,55-3,42 18,82. Hierontakurssi ............................................................................ 5. 29.–30.9. Lisätietoja Jorma Kujala, Puh. 29.–30.9. Sopii kaikille kuvataiteesta kiinnostuneille. KPS .................. 5 3 1 1 18– 7 10 MJK ................. Hääsuunnittelukurssi ................................................................. 30.7.–1.8. Hae välittömästi! Elokuussa alkavaan Tietokoneasentajan ammattitutkintoon valmistavaan koulutukseen on haku meneillään, hakuaikaa on 9.8.2012 saakka. mennessä! LÖYDÄ TULEVAISUUTESI OPISTOSSA! Haluaisitko toteuttaa itseäsi, löytää oman alasi tai hakea valmiuksia jatko-opintoihin. Kansanopistolinja Baanalle! Vietä vauhdikas vapaavuosi, satsaa itseesi ja selkeytä oman elämäsi suunta. ulkomyynnissä. Ideointia, suunnittelua, ohjelmointia, tietokonegrafiikkaa, -animaatiota, audiovideotekniikkaa, ryhmätöitä ja projekteja. HK .................... osat: Dudelange, Luxemburg–Salzburg, Itävalta 1–0 (0–0), Liberec, Tshekki– Shakhter, Kazakstan 1–0 (1–0), Zilina, Slovakia–Hapoel Kirjat-Shemona, Israel 1–0 (0–0), The New Saints, Wales–Helsingborg, Ruotsi 0–0, Skenderbeu, Albania–Debrecen, Unkari 1–0 (0–0), Valletta, Malta–Partizan, Serbia 1–4 (0–3), Shamrock Rovers, Irlanti–Ekranas, Liettua 0–0. Suklaaja hunajahieronta ...............................................................4.–5.8. 0500 682 226 Maanrakennusalan ammattilainen Maanrakennusalan ammattilainen PALVELUT • taloja hallien perustustyöt • salaojitustyöt • kunnallistekniikka • tietyöt • hiekan ja murskeen myynti sekä kuljetus Backändantie 129 • 68410 ALAVETELI puh. Monipuolinen opiskelu syventää kuvataiteen osaamista ja valmentaa myös alan ammatilliseen koulutukseen. Eläinten luontaislääkintää .......................................................... AGCO Suomi Oy, Kauppakaari 8, Kokkola Jukka Hakunti 0204 551 704, Jerker Mattsson 0204 551 705 Esim. TERVEYS JA HYVINVOINTI Alexander-tekniikan peruskurssi ........................................... RR 1.4 km (17): 1) Kurikkala Anna KaJu 09.40, 2) Alasaari Maria NU 12.23, 3) Rajaniemi Miikka 14.23. 2. www.epopisto.fi/kurssit Etelä-Pohjanmaan Opisto Opistontie 111, 60800 Ilmajoki, (06) 4256 171 OPPIA JA ILOA KURSSEILTA! HARRASTEKURSSIT Tarinoita hatusta – improvisaatiokurssi ................................ 020 765 9230, www.keo.. 85 kg: Aleksander Wojtachnio Puola– Jere Heino 2–0 (5–0, 1–0). Graafinen suunnittelu Kuvataide Mediataide-Pelivisio Taidekoulu Pop-jazz 13.8.12-3 1.5.13 Piirustus, maalaus, kuvitus, valokuvaus, grafiikka, kuvankäsittely, jne. Koirahierontaa kotikäyttöön ................................................... poikien EM-kilpailut: Vapaapaini: 50 kg: Joni Toppinen–Gagik Akulyan Armenia 2–0 (1–0, 1–0), Andrij Jatsenko Ukraina–Toppinen 2–0 (6–0, 7–0). Toto4 pelivaihto 29 446,80 e, voittoosuus 2,20 e Pelivaihto 115 933,85 e, Kalajoki: Kalajokilaakson iltarastit 17.7. Yli 30 vuotta musiikin ammattilaisia Suomen tähtitaivaalle. Kukkaterapia................................................................................ lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Stoneisle Honey/Kari Alapekkala 16,7a (1,7), 2) Riddle Nibs 17,2a (15,53).3) Enjoytheparty F.* 17,2a (9,02).4) Badstreet Guy 17,7a (34,96). Päivän Duo: 4-1, kerroin: 2,60. 30.7.–3.8. 4. 6 6 5– 36 Kuutonen lohko C Väsymättömät – HBK II 2 – 3, Friska Viljor – GBK III 4 – 1. 18.–19.8. Kurssitutkinnot suoritetaan musiikkiteoriassa, säveltapailussa, laulussa ja pääsoittimissa. Toto (1-67): 1,35 1,34-3,19-2,19 15,10. Troikka: 74,50. 6 5 1 21– 8 15 Ura ................... B 3.9 km (54): 1) Juola Eero KoS 29.14, 2) Uusivirta Ville 29.36, 3) Sorvari Pekka KaJu 31.15, 4) Marjakangas Mika OuHu 33.11, 5) Keski-Ojala Virpi YK 35.49, 6) Vänni MIkko RP 37.13. KAUHAJOEN OPISTO Vanha kaappi, pöytä sekä sivustavedettävä sänky. Lisätietoja Tapio Mäkinen, Puh. Koulutuksen tavoite Opiskelijat koulutetaan yhdistelmäajoneuvonkuljettajan ammattiin ja he suorittavat yhdistelmäajoneuvonkuljettajan ammattitutkinnon näytöt sekä korottavat C-luokan ajokortin CE-luokkaan. Toto4 voitto-osuus: 2,10. ym. D 1.8 km (12): 1) Kurikkala Anna KaJu 16.23, 2) Mäkelä Joona VetU 16.27, 3) Mäkelä Onni Skishop 17.09. 8 7 1 22– 8 21 HBK II .............. ym. 040 553 7336 (Jan), 0400 162 503 (Mikki) Maalahden Marjat MANSIKKAA Minimanin pihasta KOTISIVUILLAMME LISÄÄ KOULUTUSLINJOISTA Puh. Toto (7-11-9): 2,01 1,43-3,63-6,74 16,47. osat pelataan 24. Perinteinen jäsenkorjaus, peruskurssi I.......................................8.–9.9. Kuusitie 1, 68555 Bosund (06) 721 0111, sale@nordicsale.. Ala-Könni -kansanmusiikin opintolinja Opiskele kansanmusiikkia, soivaa perinnettä, ammattilaisten johdolla upeassa musiikkiympäristössä. Rastireitti (26): 1) Jalo Juvonen 15.14, 2) Inka Lakanen PK 16.55, 3) Julia Yrttikoski VetU, Juho Yrttikoski VetU 17.00. Soita p. Tuloksia: Luokka: A (13): 1) Kim Känsälä KPV 43+21=64, 2) Mauno Ylikangas KannA 41+21=62, 3) Timo Nissilä RMY 45+16=61, 4) Kari Kautto ViitA 40+18=58, 5) Tuomo Rajakangas HalsMs 43+15=58, 6) Manu Mastokangas HalsMs 41+15=56, 7) Mauri Mastokangas HalsMs 39, 8) Toni Varila KP-V 39, 9) Sami Hirsikangas KannA 38, 10) Juha Heikkiniemi RMY 37. Mace 15,6a (17,22).4) Dynamit Harry 15,7a (20,14). Katowice: Alle 17-v. 8 1 2 5 11– 20 5 Oulu: 1. Kuutonen lohko B FC-92 – HK 2 – 1. AKU 265 (kuvassa) Pyydä tarjous JAPA-klapikoneesta! KESÄHINTAAN! KESÄHINTAAN! Kaikki PERÄVAUNUT Kaikki PERÄVAUNUT ja VENETRAILERIT ja VENETRAILERIT SEKALAISET MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta. Kaustislaiseen tapaan lihakset vetreiksi, nivelet liikkuviksi, viikonloppukoulutuksena
Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. YLIVIESKA puh. Tänään pääosin sateista +17 +19 +19 +28 +29 +29 +23 6 6 8 9 10 11 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +15 +15 +17 +16 +19 +15 +18 +18 +17 +18 +18 +18 (12) (13) (12) (12) (12) (13) (12) (11) (11) (13) (12) (11) (12) (12) (12) (11) 3 2 4 4 5 4 4 5 3 4 5 TORSTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA 11 10 12 16 12 17 18 19 19 17 20 21 20 +7 13 15 18 15 17 18 18 17 17 21 21 21 12 10 15 16 17 17 17 19 15 19 19 21 17 6 4 4 9 4 7 8 4 4 6 6 5 Los Angeles 27 Bangkok 25 Buenos Aires 13 Chicago 29 Edmonton 25 Johannesburg 17 Miami 32 Montreal 21 New Delhi 45 New York 30 Peking 34 Sydney 15 Tokio 30 Vancouver 21 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +15 WNW 5 m/s Kallan puuttuu m/s Tankar +16 W 3 m/s Valassaaret +19 WSW 5 m/s Meriveden korkeus Oulu +14 cm Raahe +13 cm P:saari +15 cm Vaasa +15 cm To 19.7. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Puhelinvaihde puh. VAKIONA VARUSTELU VIIMEISEN PÄÄLLE: Toyota AVENSIS 2.0 D-4D DPF -09 Linea Sol 4ov 168 tkm, harmaa, 2xrenk., ABS, alv-väh.kelp, aut.ilm., CD, lohkol., MMI, sadetunn., TC, hk, Cruise 18.900 Seat ALTEA XL 1,6 TDI DPF CR -11 Style 28 tkm, ruskea, alv-väh. 2010 25 479. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. 20 20 20 20 20 20 20 20 19 20 20 17 18 Ti 24.7. ja sisäpistoke 16.900 Titaani-takuu 2v Toyota HIACE 2.5 D4D 95 4ov pitkä -07 129 tkm, hopea, 2xrenk., alv-väh.kelp, ilmast., lohkol., ABS, hk, vetok. 020 780 7330 Toyota COROLLA 1.4 D4D Linea Sol -09 4ov Multimode 50 tkm, hopea, 1-om., 2xrenk., aut.ilm., hk, lohkol. 17 17 18 18 18 18 20 20 22 18 18 15 14 La 21.7. vakionop.säädin, vetokoukku, CD-radio 29.950 Toyota COROLLA 1.6 VVT-i -07 Sol Wagon 92 tkm,1-om., hk, aut.ilm., 2xrenk, Cruise, CD, lohkol. ilm, vak.nop.säädin, Lohkol., 2xrenk. 17.900 Saab 9-3 Sport Sedan 1,9TiDS -08 PF Linear 81 tkm; musta, aluv., hk, Ilmast., TC, ABS, ESP, vetok., Vähän ajettu 19.950 Toyota VERSO-S 1,33 Dual VVT-i -11 Stop & Start Linea Sol 1 tkm; hopea, aluvanteet, 2x renk., ilmast. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. 16 17 17 17 17 17 18 18 19 18 16 15 12 Ma 23.7. ISSN 0788-8325. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Kiveniskemien korjaus nyt edullisesti alkaen Ilmastointilaitteen huolto Huollata autosi ilmastointi joka toinen vuosi, ettei laitteen teho heikkene. kelp., 2xrenk., 1-om., ABS, aut.ilm., ESP, lohkol., MMI, MP3, TC, Cruise 22.900 Ford FOCUS 1.8 TDCi 115 Titanium -08 Wagon 88 tkm; sin., aluvant. hk, ilmast., lohkol., sähköikk., 22.900 Toyota LAND CRUISER 3.0 D4D -08 Luxury Shadow 5h 131 tkm, musta, hk, Webasto, aluv., 2xrenk, aut.ilm., Alv väh. 21.900 Toyota VERSO 1,6 Valvematic -12 Linea Terra 5p 1 tkm, sininen, Tehdastakuu voimassa, 2xrenk., met.väri, ilmast., Esittelyauto 25.900 Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic -12 Linea Sol 4ov 2 tkm, harmaa, Navi, Xenon, ilmast., aluv., 2xrenk, met.väri 31. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 20.900 Toyota HIACE 2.5 D4D 95 4ov pitkä -09 79 tkm; valkoinen, Alv-väh.kelp., 1 om., 2 x renk. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. 25.900 Volkswagen GOLF 1.6 FSI -06 Comfortline 5d 109 tkm; musta, ABS, ajotietok, cd, luist.est, met.väri, sivuairbag, aluvant., 2xrenk., hk, Ilmast. 900 Toyota AVENSIS 2,0 D-4D DPF -12 Linea Sol Wagon 2 tkm, punainen, Navi, Xenon, ilmast., TC, aluv., 2xrenk. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 13.800 Volvo XC90 D5 AWD Kinetic 5-p -07 208 tkm, ABS. 33.900 Toyota HIACE 2,5 D-4D 4WD 117 -11 5ov pitkä 2 tkm; sininen, ALV-väh.kelp., neliv., vetok., väh. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). sääd., ajotietok., lohkol., aut. 18 19 18 19 18 18 19 19 18 19 17 15 16 18 20 19 19 20 20 20 19 15 20 21 18 14 22 22 20 19 21 21 18 21 21 20 20 23 21 To Las Palmas 27 Kreeta 26 Antalya 37 Bangkok 25 Pe 27 26 36 27 La 37 31 34 31 Su 35 33 31 31 Ma 30 31 30 30 Ti 26 28 32 31 Ke 26 28 34 29 To 25 30 33 27 +4,5 Halsua +23,1 Kemi +28,0 Punkaharju 38,8 mm Tohmajärvi KOKKOLA puh. Mahdollinen lisättävä kylmäaine veloitetaan erikseen. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. 23.900 Skoda FABIA Combi 1.9 TDI -08 Ambiente 108 tkm, harmaa, 2xrenk., hk, Webasto, ilmast., ajovak.järj. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). 16 16 16 16 16 15 17 15 16 14 16 12 12 Ke 25.7. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 17 17 17 17 17 17 21 19 19 19 17 17 13 To 26.7. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. aut.ilmastointi, huoltok., lohkol. 020 780 7300 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,07 €/minuutti matkapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,17 € /minuutti Huollon ajanvaraus myös netistä www.nystedt.. 14.900 Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Sol -06 Elegant Wagon 69 tkm, vihreä, 1-om., ABS, Aluv., aut.ilm., Vähän ajettu 17.900 PIETARSAARI puh. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Vakuutus pitää sinut liikkeellä, vaikka matkasi katkeaisi: • akun tai renkaan tyhjenemiseen • polttoaineen loppumiseen • tai vaikkapa autosi avainten katoamiseen. kesäja talvirenk., 2xrenk., hk, met. (Ylivieska). Toyota Laaja Kaskovakuutus. 15.900 Toyota AVENSIS 2.2 D4D 150 Sol -06 Elegant 4d 285 tkm, harmaa, vetok., 2xrenk., hk, aut.ilmast., lohkol., ABS 11.900 Toyota HIACE 2.5 D4D 100 Air 5d -07 pitkä 4wd 84 tkm; sininen, 2xrenk., ABS, alv-väh.kelp, CD, hk, ilmast., lohkol., 4x4, vetok. 17.900 Toyota Laaja Kaskovakuutus on markkinoiden laajin kasko. 020 780 7370 Toyota COROLLA 2.0 D4D 90 Terra -03 Wagon 269 tkm, hopea, 2xrenk, ABS, ilmast., CD, MMI 6.900 Nissan PRIMERA 1.8 Business ESP -05 Traveller 124 tkm, hopea, 2xrenk., hk, vak. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Ja matka jatkuu. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 17 17 17 17 17 17 20 19 19 18 17 17 14 Su 22.7. väri, Webasto, lohkol. 16 16 16 16 16 16 19 18 19 17 15 15 14 Pe 27.7. Mallisto alkaen: autoveroton suositushinta €, arvioitu autovero , €, toimituskulut €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut , € Koeaja uusi Auris Style Edition. Varuste-etusi yli 3.000 €. Lähetä viesti numeroon 13525. 99 € Alkaen Toyota HIACE D4D100 pitkä Bussi 4d -03 397 tkm, harmaa, 2xrenk., ABS, ilmast., lohkol., vetok. 15.900 Toyota AVENSIS 2,0 D-4D DPF -11 Linea Sol Wagon 2 tkm, Takuu, aluv., 2xrenk, met.väri, aut.ilm., Navi 33.900 Toyota HIACE 2.5 D4D 95 4ov -07 40 tkm, hopea, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, hk, 2xrenk, met.väri, lohkol., ilmast., Alv-väh.kelp. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. alv 23 %). oikeus 48.900 Toyota VERSO 1,8 Valvematic -09 Linea Sol 5p 26 tkm, hopea, Takuu, hk, vetok., 2xrenk, lohkol., aut.ilm. hk., lohkol.+ sisäpist., aut.ilmast. 8.900 Kiveniskemien korjaus 69 € Nopea korjaus estää vaurion laajenemisen ja on aina edullisempi vaihtoehto kuin tuulilasin vaihto. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. 13.900 Honda ACCORD 2.0i Sport 4d -08 77 tkm; musta, 1 om., 2xrenk. 18.900 Toyota AURIS 2.2 D-4D 177 Linea Sol Sport 5ov -09 89 tkm; harmaa, ABS, aut. 19.900 Toyota AVENSIS 1.6 VVT-i Sol -05 Technical 4d 50 tkm; vihreä,1-om., Vähän ajettu, hk, 2xrenk, aut.ilm. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). nop. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Keskilevikki v. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Kysy meiltä lisää.. Kokkola 17 Kruunupyy 18 Toholampi 16 Halsua 18 Ylivieska 15 Haapavesi 15 Helsinki 19 Tampere 20 Turku 21 Jyväskylä 16 Oulu 15 Kuusamo 12 Kittilä 12 Pe 20.7. ajettu!, 2xrenk., lohkol., ilmast., Esittelyauto 36.900 Toyota HILUX Extra Cab 2,5 D-4D -11 4WD 144 SR 2 tkm, neliv., vetok., 2xrenk., met.väri, lohkol., Esittelyauto 37.500 Kaksialueinen automaatti-ilmastointi • Vakionopeudensäädin • 17” kevytmetallivanteet • Nokian talvirengasyhdistelmä Toyotan 16” kevytmetallivanteilla •Xenonkaasupurkausajovalot • Sumuvalot • Tummennetut takasivulasit • Takaspoileri • Nahkaverhoiltu ohjauspyörä audion säätimin • VSC-ajonvakautus ja luistonesto EU-yhdistetty kulutus 6,6 l/100 km, CO 2 -päästöt 154 g/km. sisäpist. ilmast. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh
–?Muutama päivä sitten löysin kukkapuskan alta siilin, joka makasi mahallaan silmät kiinni ja jalat suorina. –?Nettikaupan lisäksi aiomme markkinoida pyöriä kavereiden yritysten kautta eri puolille Suomea, ja ehkä viedä niitä Ruotsiinkin. Silmän välttäessä ne pujahtavat sisään avonaisesta ovesta ja ruokailevat Tiku-kissankin kupilla. KP/EMMI HYYPPÄ Timo Viitala kokoaa pakkipyöriä Kokkolassa. Toistaiseksi pyöräkauppa on kuitenkin meille molemmille täysin sivutyönä toimivaa hommaa. –?Tämä on vuorotyötä. Niin sanotut paukkuliivit on syytä tarkastaa vuosittain. Se tuo maahan, kokoaa ja myy nettikaupan kautta samannimisen brändin pyöriä. Uskon, että se oli yksinkertaisesti syönyt itsensä liian täyteen, Lena Fröberg-Laitinen nauraa. Olen luontoihminen, ja haluan, että niittyleinikit, valkovuokot ja apilat saavat kasvaa ja kukkia rauhassa, Lena Fröberg-Peltonen toteaa. Sillä voi kuljettaa myös esimerkiksi remonttitavaroita, lemmikkejä tai lähes mitä vain. –?Yksi isompi siili yritti viime viikolla jopa työntää väliovea auki. Nimesimme sen Faniksi, Peltoset naureskelevat. Polkeminen täydessäkin lastissa on yllättävän kevyttä, Juha Viitalan veli Timo Viitala naureskelee. Ei vakuutuksia, ei parkkimaksuja Juha Viitala korostaa, että pakkipyörää ei kannata verrata toiseen polkupyörään, vaan autoon. Viitala työskentelee kolmenkymmenen kilometrin päässä keskustasta, eikä vaimolla ole ajokorttia. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Joskus pömpelin ulkopuolella odottaa pitkä rivi nälkäisiä siilejä. –?Kuivamuonankin sekaan on muistettava lisätä vettä, koska muuten se saattaa turvota liikaa siilin mahassa, Matti Peltonen lisää. –?Saniaispusikko on meidän perhosten ja siilien koti. Jos liivit ovat kunnossa, ne pitävät sinut pinnalla ja kääntävät sinut selällesi kymmenen sekunnin kuluessa. –?Pakin kantokyky on 150 kiloa, joten minä olen kyydinnyt lähinnä kavereitani. Tähän mennessä kaupaksi on mennyt kymmenkunta ajopeliä. Pakkipyörässä matkaa koko perhe Viitalan veljekset tuovat Hollannin hittituotetta Suomeen Veljekset Timo Viitala (vas.) ja Juha Viitala ovat alkaneet tuoda maahan pakkipyöriä. Pyörän voi ostaa perusmallina tai sähköavusteisena. Kaikkiaan saatavilla on seitsemän eri mallia. –?Tämä on halvempi ja vihreämpi vaihtoehto autolle. Jotkut alkavat tapella ruokavuorosta, mutta toiset antautuvat suosiolla ja jäävät odottamaan ulos vuoroaan. –?Jos tänä vuonna siilejä riittää yhtä pitkään, ruokintakausi on taas puolen vuoden mittainen. Veljesten yhteinen pakkiRatas-yritys on toiminut kesän ajan. Pömpeli ruokkii kymmenet siilit Peltosen pariskunta pyörittää Hakalahden siilifarmia Siilienruokintapömpeliin eivät kissat ja isot linnut pääse, kun kannen laskee alas. –?Naapuri ei ollut uskoa silmiään, kun näki yhden siilin tulevan muistuttamaan kuppien tyhjenemisestä. Hollannissa pakkipyörien Ferrari on Bakfi ets, jolla esimerkiksi suuryritysten johtajien vaimot kuljettavat lapsiaan tarhaan ja kouluun, Viitalat sanovat Pakkipyörät on otettu vastaan suurella mielenkiinnolla, ja Kokkolan keskustassa ahkerasti pyöräillyt Timo Viitala on saanut päät kääntymään. Perheessä oli vastasyntyneet kaksospojat ja kaksivuotias tyttö, ja lasten kuljettaminen alkoi olla vaikeaa. Tällä hetkellä pyöriä kootaan kokkolalaisessa varastossa, jossa voi myös käydä koeajolla. Ruuan menekki on suurin yöaikaan, jolloin kaikki neljä lautasta tyhjenevät, mutta käy meillä lounasasiakkaitakin. Mahdolliset vuodot paljastuvat, kun liivit puhalletaan täyteen ja odotetaan yön yli. –?Autolla liikkuminen suurkaupungin keskustassa on muutenkin hankalaa, joten päätimme hankkia Hollannissa suuressa suosiossa olleen pakkipyörän. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 17 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Toiset ruokavieraista ovat ujompia ja odottelevat pensaiden suojissa, kunnes saavat täydellisen ruokarauhan. –?Asiakkaanamme on esimerkiksi pieni vaateliike Jyväskylässä, joka tekee nettikauppaa. Lämpimän syksyn ansiosta viime vuonna yksi ruokavieras viihtyi pihalla joulukuun alkuun saakka. Koko laatikon päälle voi nostaa kannen, joka estää esimerkiksi kissojen ja lintujen pääsemisen herkkujen äärelle. Pikkuhiljaa se kuitenkin virkosi ja häipyi. Pakissa on turvavyölliset istumapaikat neljälle pikkulapselle, mutta koska penkit voi nostaa ylös, laatikkoon mahtuu isonkin perheen ruokaostokset. Kivituhkalla vuorattu pohja siivotaan kolmesti päivässä lapion ja harjan avulla. Vaihteiden määräksi voi valita kolme tai seitsemän, ja pakin väriksi mustan tai puunvärisen. Puolen vuoden ruokintakausi Asiakasmäärän radikaalin lisääntymisen on saattanut aiheuttaa ”siilienruokintapömpeli”, jonka Peltoset hankkivat viime kesänä Eläinhoitola Kotipesän siili-teemapäivästä. (STT) Testaa pelastusliivit LEHTIKUVA/VILLE MYLLYNEN Hanna Kauppinen (KP) Muutama vuosi sitten kokkolalaislähtöinen Juha Viitala oli ongelman edessä kotikaupungissaan Amsterdamissa. MATTI PELTONEN. Ja kerran takaoven aukeamista kytännyt siili puraisi minua varpaasta, Matti Peltonen kertoo. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. He joutuvat kuljettamaan paketteja postiin useasti päivässä, ja matkaa on muutama kilometri. Hän mainitsee, että lasten kuljettaminen kiinteässä laatikossa pyörän etuosassa on turvallisempaa kuin pyörän taakse kiinnitettävässä vaunussa. Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Hakalahdessa toimii siilifarmi, joka huolehtii päivittäin arviolta parinkymmenen siilin ravinnonsaannista. Lisävarusteista löytyy polkijallekin oma sadeviitta. Pue liivit yllesi ja hyppää veteen. Fyysinen kauppa ei ole suunnitteilla. Vanerista tehtyyn matalaan, päältä avoimeen laatikkoon johtaa kaksi katettua käytävää. Juha Viitalan vaimo Roshanak kuljettaa pariskunnan lapsia, kaksivuotiaita kaksospoikia Emiliä ja Omidia sekä nelivuotiasta Annaa päivittäin pakkipyörällä tarhaan kotona Amsterdamissa. Matti haluaisi leikata nurmikkoa, mutta minä en anna. Ensimmäiset kun tulivat jo huhtikuussa. –?Tosin viime syksynä yllätin naapurin pienikokoisen kissan pömpelin sisältä. Jokapäiväinen tehtävä on myös ruoka-astioiden huuhtelu puutarhaletkulla. –?Muutamat siilit eivät hyväksy ketään muuta samaan aikaan pömpeliin ja ajavat toiset pois. Lena Fröberg-Peltonen muistuttaa, että piikkipalloille on tarjottava myös vettä. Peltoset ovat asuneet omakotitalossaan 22 vuotta, mutta ”siiliarmeija” saavutti nykymittansa vasta viime kesänä. Koska Juha Viitalan kokemukset pakkipyörästä olivat niin positiivisia, hän keksi veljensä kanssa alkaa tuoda ideaa Suomeen. Hän nauroi, että mennessäni hakemaan ruokapussia siili lähti perääni kuin formula, Lena FröbergLaitinen kertoo. Pitkässä hihnassa pihalla vapaasti kuljeskeleva kissa ei ole piitannut pihakavereistaan ensitutustumisen jälkeen. Peltoset uskovat siiliensä pysyvän hengissä, koska niiden ei tarvitse hakeutua ruuan perässä vilkkaasti liikennöidyn Antti Chydeniuksenkadun yli. –?Viime kesänä yksi siilivauva luuli kai Tikua emokseen ja kulki koko ajan kissan perässä. Olen nähnyt jopa seitsemän siiliä ruokailemassa yhtä aikaa, Lena Fröberg-Peltonen miettii. Pakkipyörän omistajan ei myöskään tarvitse miettiä vakuutuksia eikä parkkiongelmia, Viitala perustelee. Isäntäpari Matti Peltonen ja Lena Fröberg-Peltonen kertovat, että puolitoistakiloinen kissan kuivaruokasäkki kestää korkeintaan kolme päivää. Pakettiin kuuluu pakkiin kiinnitettävät kaaret, joihin voi asentaa sadekuomun. Ja viime aikoina meillä on käynyt yksi niin lihava siili, että se hädin tuskin mahtuu aukosta, Lena Fröberg-Peltonen nauraa. –?Pyörän voi halutessaan koota itse, mutta se vaatii vähän taitoa. Täytän lautaset kolmesti päivässä. Paitsi lautasten täyttämistä, siilifarmarin arki on myös pömpelin pohjan puhdistusta, sillä jätöksiä kertyy aika lailla. Käytävä on sen verran ahdas ja mutkikas, etteivät siilejä isommat mahdu sisään. Nyt Roshanak kuljettaa sillä joka päivä lapset päiväkotiin, Juha Viitala kertoo. Painepullon on oltava ehjä ja sokkien paikallaan. Olemme tosin yrittäneet laatia mahdollisimman selkeät kokoamisohjeet, ja suunnitteilla on laittaa YouTubeen myös ohjevideo. KP/EMMI HYYPPÄ Peltosten pömpelissä käy ruokailijoita ympäri vuorokauden. Pelastusliivit kannattaa testata nyt, kun vedet ovat lämpimiä. Talon takapiha on rauhallinen, ja rouvan toiveiden mukaan luonnontilassa. Tämä ominaisuus on tärkeä, koska onnettomuustilanteessa uhri voi olla tajuton. –?Ajattelimme, että mikseivät nämä menisi kaupaksi Suomessakin, koska täällä niitä ei vielä ole liiemmin myyty. Pakkipyörä on tukevarunkoinen, kolmipyöräinen polkupyörä, jonka kahden etupyörän päällä on tilava kuljetuslaatikko eli pakki. Kauppakassitkin pysyvät laatikossa paremmin balanssissa kuin tavallisen polkupyörän sarvissa. Onneksi tämä kissa viettää kesänsä mökillä. Vettäkin ne juovat ihmeen paljon, rouva siilifarmari päivittelee. Ruokailuvuoroista jopa tapellaan Osa siileistä on heittäytynyt liiankin tuttavallisiksi. Rentoudu. Ajattelimme, että näillä voisi olla kysyntää myös vaikkapa Kokkolan tehdasalueella. Vapaasti kasvavat saniaiset ja muut pensaat tarjoavat suojaisia koloja, ja nurmikko saa rehottaa. –?Joka kesä meillä on siilejä ollut, mutta ei ikinä ennen tällaista määrää
Kun Japanissa kärsitään yhä säteilystä?–?Fukushiman kuusi reaktoria ja kuusi ydinpolttoaineallasta?–?pikkulapset pissivät cesiumia ja tukkaa lähtee päästä, pitkin Japania löytyy vaarallisia säteilykeskittymiä?–?myös Tokiosta?–?se ei ylitä uutiskynnystä Suomessa ettei suomalaisille ”lottovoittajille” tule huono olo. Tuollaiset perättömät väitteet täyttävät kunnianloukkauskriteerit ja ovat luonteeltaan mitä ilmeisimmin törkeitä. Yleensä ei edes ole. Television katselu on osaltani viime vuosina jäänyt todella vähiin, mutta lienee syytä vieläkin vähentää. Silti erilaiset kisat varmaan jatkuvat ja kilpailijoita riittää. PEKKA HARJU PERHO Mistähän noita lahjakkaita musiikin aisantuntijoita riittää. Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuollolla on toimintaa ohjaava laatujärjestelmä, mistä löytyvät tarkastusohjeet. Kertokaapa se minulle. MARKKU HYTÖNEN/KANNUS. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Minut vastaavanlainen siivousvimma valtaa kerran puolessa vuodessa. Väärä voitti. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Pienestä epäjärjestyksestä välittyy tunne, ettei asukas pyrikään kontrolloimaan elämäänsä täysin. . Toisaalta pienen epäjärjestyksen seasta saattaa löytyä välillä iloisia yllätyksiä, kuten poltettu Rantarock -98 –cd alaasteajoilta. Se kaikille sallittakoon. Ei kovin sivistynyttä keskustelukulttuuria tuollainenkaan osoita. Anni Heikkilä anni.heikkila@kpk.. Jututin häntä viime vuonna Oulussa erään esitelmätilaisuuden jälkeen ja kerroin tämänkin tosiasian silloin hänelle. Myyjät, joiden toiminnassa havaittiin puutteita, saivat kehotuksen korjata puutteet. Sotkuisuudella tarkoitan vaatenyyttejä siellä täällä, eksyneitä teemukeja sängyn vierellä ja kasvavia lehtikasoja eteisen pöydällä. Netissä: www.kp24.. Hallinnollisia pakkokeinoja voidaan kuitenkin kohdistaa vain sellaiseen tuoreeseen kalaan, joka on peräisin Suomesta tai tullut kauppaan suoraan kolmannesta maasta (EU:n jäsenvaltion kautta kolmansista maista tulevat elintarvikkeet saavat EU-statuksen). Kuin vahingossa syntyy sisäpiiri, joka ei välttämättä pysty tarkastelemaan omaa toimintaansa objektiivisesti. Ei tämä muuten kyrsi, mutta kun kyse on verovaroin ylläpidettävästä Ylestä, niin kai kansalla joku oikeus on toivoa ohjelmiston osalta tasoa, vaikka kuuluukin yli 45-vuotiaisiin. Ei ole kuitenkaan mitään esteitä, etteikö elintarvikealan toimija voisi vapaaehtoisesti näissäkin tapauksissa ilmoittaa pyyntitai nostopäivän. Iltalehtikin kunnostautui oikein mainostamaan viikko sitten Tokiota lapsiperheiden lomakohteena. Jos tuosta Ikaalisten harmonikkakisoista jotain toteaisi,niin siellähän joutuu tuomarit joskus lähes naurunalaiseksi kun loppukilpailussa yhden henkilön päätöksellä tehtiin toisesta parempi. Väitän, että sotkuiset ihmiset ovat siistejä onnellisempia, enkä puhu nyt sellaisesta sotkusta, jossa tiskit jätetään viikoiksi altaaseen ja roskapussit heitetään parvekkeelle, kun ei jakseta kävellä ulos kierrätyspisteelle asti. Eero Kinare HIMANKA Seppänen tiesi ensin Nauhus ja perhonen nauttivat yhteisestä hetkestä. Toisaalta silloin kun siivoan, siivoan huolellisesti ja kaikkialta. Asiantuntijat päättivät, ettei Ikaalisten kultainen ja hopeinen harmonikkakisa kuulu kaikille näytettäviin ohjelmiin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja kesän ajan. Elintarvikekohteita tarkastetaan ympäristöterveydenhuollon resurssien puitteissa. Tulos tukee lähidemokratian merkitystä esimerkiksi kuntauudistuksen valmistelussa. Valvontasuunnitelma perustuu voimassa olevaan lainsäädäntöön, sekä valtakunnallisten keskusviranomaisten antamiin ohjeistuksiin. Pääkirjoitus KAUPPALEHTI Suvi Karjula oli paras ja kaunein tango. Suomessa on liian monella usko siihen,että juuri hän elättää itsensä laulajana. Niin se kävi tangokisoissakin. Käytännössä EKP voi olla ainoa, jolla on riittävät resurssit ja joka pystyy riittävän nopeasti reagoimaan, jos Italian avuntarve tulee pian eteen. Hyvän järjestyksen ja kiiltävän kodin eduista huolimatta elän siinä uskossa, että sopivasti sotkuiset ihmiset pärjäävät siistejä paremmin elämän yllättävissä käänteissä. Hän väittää valheellisesti, minut rohkeasti nimeltä mainiten ja itsensä nimimerkin taakse raukkamaisesti kätkien, joka kirjoitukseni rikoksena täyttävän uskonrauhan rikkomisesta säädetyn lain tunnusmerkistön. Siisti ihminen ei myöskään kuluta aikaansa tavaroiden etsimiseen, koska hän tietää tarkalleen, mistä mikin asia löytyy. Pääkirjoitus MAASEUDUN TULEVAISUUS Moni toivoo, että Euroopan keskuspankki käynnistäisi uudelleen myös epätavanomaiset keinot, valtionlainojen ostot ja pitkäaikaisen pankkirahoituksen. nalisti.Kansa tykkäsi, mutta tuomarit sorsivat, varsinkin Ylen Hietamäki. Mikäli elintarviketoimijoiden toiminnassa havaitaan puutteita, niistä huomautetaan ja toimijoita kehotetaan korjaamaan puutteet. Karjula, sinusta pidetään ja lauluja kuunnellaan. Toinen sellainen henkilö on kiistatta tietokirjailija Ari Ojapelto. Sivistys on lopulta kuitenkin haurasta. MUUT LEHDET TEKSTARIT Lukijoiden kuvia Tiedän, että Venäjä on julma ja julmemmaksi muuttuu. Verenpaineita ei kärsi nostattaa tällaisten kisojen seuraamisella. (Uskomussuuntia ja jumalia on tuhansia joten en ala arvuutella hänen suuntautumistaan.) Tämän voi päätellä hänen kannanotostaan uskonrauhasta. Superpersun kirjoituksesta tulee mieleen, että hän vain pönkittää omaa heikkoa jumaluskoaan haukkumalla nimeltä muita piiloutuen itse pelkurimaisesti nimimerkin suojaan ja valehtelemalla. Kalevi Nurmela KOKKOLA Matti Savolainen kirjoittaa nimellään eikä huutele puskasta kuten Kaustisen Superpersu (Kp 17.7.) AK OULAINEN Lämpimät kiitokset niille ihmisille, jotka ottivat minut kyytiin käydessäni kotipuolessa lomailemassa. Hän oli kaikessa täysin oikeassa. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Huippuna oli kerran se, että kakkossijalle laitettiin maailmanluokan taituri sanoilla ”eikö sinun soittimesi ole vähän suurikokoinen”. Siellä on aina ollut ja on edelleen taiteilijoita, jotka ovat pitäneet oman rehellisen linjansa välittämättä siitä, kuka milloinkin istuu vallassa. Varsinkin kun väittää jotakuta toista nimeltä mainiten törkeän rikoksen tekijäksi. Niistä saa kuuntelija ja katselija aina näytteen Ylen tuotoksia seuratessa. Nyt alkaa tympiä katsojia tangomarkkinoiden lopputulokset. Nykykehitys on vaikeuttanut vapaiden taiteilijoiden asemaa, mutta toisaalta toisin ajattelevien humanistitaiteilijoiden arvo kasvaa, koska he työllään pitävät yllä toivoa paremmasta. olleeseen kirjoitukseen, jonka otsikko oli Norjan lohen pakkausmerkintöihin puututtava Kokkolassa Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuolto tekee elintarvikevalvontaa valvontasuunnitelman mukaisesti. Koeppa siinä sitten... Taas tunaroitiin tangokisoissa Nimimerkki Superpersulle (Kp17.7.) on totuus ilmeisesti niin pyhä asia, ettei hän sitä raaski käyttää. Kun uskon vielä ymmärtäväni jotenkin vanhan ajan kevyttä musiikkia, on ratkaisut todella vaikea niellä. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Kovasti kyseenalaista on myös mallituomareiden tuoda kahta suosikkiaan kisoihin. Kannattaa tutustua heidän tuotantoonsa ja kotisivuihinsa netissä. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. nalistit vasemmalta Janus Hanski, Nino Nyman, Pekka Mikkola, Suvi Karjula,Terhi Matikainen ja Marko Lundberg kenraaliharjoituksissa Seinäjoella. Lisäksi hän epäsuorasti vihjailee minun Facebooksivullani ja blogissani kirjoittelevan öisin pöhnässä. Vasemmistoliiton entinen kansanedustaja ja europarlamentaarikko Esko Seppänen nimittäin kertoi ja varoitti tästä jo 1990-luvun alussa, peräti lähes 20 vuotta sitten ennen kuin Suomi oli edes EU:n jäseneksi liittynyt! Hämmästyttävän tarkasti hän pystyi jo silloin talousmiehenä kertomaan miten käy, kun tehdään poliittisin perustein valuutta-alue, joka ei tule toimimaan. Otaksun Superpersun olevan jonkin uskomussuunnan jumalaan uskova. Liputankin hallitun kaaoksen ja epäjärjestyksen puolesta. Mikko Keinonen SAVON SANOMAT Kreikka-päätöstä seurannutta Arkadianmäen epätietoisuutta ei joka tapauksessa saa enää syntyä. On kysyttävä kaikilta lukijoilta kuinka moni on kuullut Satumaa -tangon laulettavan paremmin kuin Marko Lundbergin esitys kisoissa oli. Onneksi kirjallisuus on ykkösharrastus. Päivi Lipponen DEMOKRAATTI Savua tuskin on ilman tulta. Suurin osa Suomen sadoista kunnista on ollut iät ja ajat keskustavetoiset. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Kunnia siis niille, joille se kuuluu. Tutkimus kertoi myös, että pienissä kunnissa päättäjiä epäillään selvästi vähemmän kuin suurissa kaupungeissa. Tämä on kuitenkin täysin väärä luulo, kun ei ole tietoa tarpeeksi laajasti. Hän on tehnyt lukuisia kirjoja tästä ja muistakin aiheista, joten asia on siltä osin täysin kiistämätön. Tämän vuotiset kilpailun . Urpo Ihalainen PIHTIPUDAS Kirjoittajaa harmittaa Tangomarkkinoiden tuomarien puolueellisuus. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 19 MIELIPIDE OSALLISTU KESKUSTELUUN Liity mukaan: www.kp24.fi/facebook Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Idols-kisan kaltaista remppaa on sitten tarjottu jo viime talvikaudella lähes viikoittain. Joko nyt tiedetään, että ensi vuonna on naisen vuoro olla ykkönen kisan jatkumisen takaamiseksi. Jos sattuu joskus väärä eepos käteen, sen voi sulkea. Asunnon haltija reagoi tilanteeseen usein tokaisemalla ”täällä on sitten vähän sotkuista”. Minun silmissäni huoleton asumistyyli kertoo rennon letkeästä elämänasenteesta, jota eivät pienet sotkut järisytä. Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuolto teki valvontasuunnitelman mukaisen tarkastuksen Suntin suurmarkkinoille 8.6.2012, tarkastaen elintarvikkeita myyviä toimijoita. Toki ymmärrän, että osa ihmisistä todella nauttii siivoamisesta ja siitä että kaikki omassa asunnossa on tip top. Myös toinen romani sai mauttoman kohtelun samoissa kisoissa. Veli-Matti Parkkamäki terveystarkastaja Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuolto Elintarvikevalvonnasta Kokkolassa Salamajärven kesää. Kunnissa valta keskittyy helposti varsin suppealle joukolle – asioihin perehtyminen on työlästä, ja on helpompi suoda se työ niille, joilla on siihen aikaa ja tarmoa. Aikansa kutakin sopii tähänkin tarinaan. Superpersu syyttää näköjään valheellisesti myös Keskipohjanmaa-lehteä törkeästä rikoksesta. Sotku on hyväksi KOLUMNI Vastine Keskipohjanmaassa 3.7. Vaikka pyysaloista päästiin tuomaroinnissa, uusia ”asiantuntijoita” näyttää riittävän. Petaamaton sänky ja muruset keittiön pöydällä näyttäytyvät yhdelle sekasotkuisena arkena, toinen puolestaan päättelee asunnossa eläjällä olevan paljon muuta mielekästä tekemistä päivittäisen siivoamisen sijaan. Usein jälkipeli tuomaristossa jatkuu koko kisan ajan, mutta mikään ei muuta lopputulosta. Yksi perustelu kuulemma oli ohjelmiston muutokseen tvkakkosen osalta se, ettei mainitun iän ylittäneet kuluta tarpeeksi. Onko tiedotusvälineiden tehtävä olla viihteellinen mainosten välitys media vai voisiko olla että perustavammanlaatuista tehtävääkin löytyisi. Kansallisia säädöksiä ei sovelleta kalaan, joka on laillisesti valmistettu ja/tai pidetty kaupan Euroopan unionin toisessa jäsenvaltiossa tai Turkissa tai Eta-sopimuksen osapuolena olevassa EFTA-valtiossa. Ymmärrän kuitenkin sanonnan tärkeyden, sillä kodin siisteys kertoo ihmisestä enemmän kuin voisi äkkiseltään kuvitella. Puhun yleisistä elämänjäljistä. Norjalaiseen loheen ei voida soveltaa tätä säädöstä, koska se on EFTA-valtio. Hyvää jatkoa. Vakuussopimuksen selkokielelle kääntäminen eli mitä se tarkoittaa yksittäisille veronmaksajille, taitaa olla toisellakin kertaa liikaa vaadittu. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Mutta kuten sanottu, Superpersu välttää totuuden käyttöä viimeiseen asti. Kansalaisten käsitys lopputuloksista kun alkaa olla kisassa jos toisessakin täysin päinvastainen tuomariston kanssa. Tapahtumassa tarkastettuja torimyyjiä kohdeltiin tasapuolisesti, kuten kohtelemme kaikkia elintarviketoimijoita. Onko niin, etteivät keikkamyyjät ja tuottajat pidä näppejään erossa tästäkään kisasta ja tuomaristo on vain leikisti jotain mieltä. Kansallinen säädös (MMM:n asetus ilmoitettujen elintarvikehuoneistojen elintarvikehygieniasta 1367/2011 13 §) edellyttää, että tuoreen kalan pyyntitai nostopäivä on selvästi ilmoitettava myynnin yhteydessä. Puolalaiset rakennusmiehet ja ranskalaiset insinöörit odottavat vesi kielellä milloin pääsevät aloittamaan Pyhäjoen nostamista maailmankartalle. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Merkittävästi elintarviketurvallisuutta vaarantavat puutteet kehotettiin korjaamaan välittömästi. Toisaalta se on kuitenkin kulttuurin aarreaitta, jonka luovuuden pääkaupunki Pietari on kivenheiton päässä. Jos hän todella uskoisi jumalansa olevan olemassa, hän kirjoittaisi epäilemättä reilusti omalla nimellään. Nuokin väitteet ovat täyttä valhetta. Suomalaisen sinisilmän määkiessä: Ihanaa, Fennovoima, ihanaa! Hannu Haapakoski OULAINEN Totuutta esiin ydinvoimasta Aika moni näyttää luulevan, että Timo Soini olisi ensimmäinen (ja paras), joka tiesi ja varoitti eurokriisistä jo etukäteen. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN. Liftarikummajainen KOKKOLA Mätäkuun uutisena voinee pitää tutkimustulosta: Keskustalaiset kokeneet vähiten kuntakorruptiota. Kirjailijat ovat taiteilijoita, jotka kannustavat meitä itsekasvatukseen. Mihin sillä pyritään. Martti Haikonen KOKKOLA Kun astuu ensimmäistä kertaa uuden ihmisen kotiin, tilanne on usein hivenen jännittynyt. Pääkirjoitus ILKKA Kirjallisuus opettaa ainakin sen, että sivistyksen varaan lasketaan paljon länsimaisissa demokratioissa. Esimerkiksi entinen kämppikseni saattoi saada vuorokaudenajasta riippumatta raivokkaan siivouskohtauksen, joka johti toisinaan keittiön lieden maaniseen hinkuttamiseen tai tuntikausia kestävään ikkunanpesu-urakkaan. Matti Savolainen KOKKOLA Kuka rikkoo lakia
Suomessa on noin 800?000 vesikulkuneuvoa eli joka seitsemännellä suomalaisella on jonkinlainen vesipeli. Myös kehittyneissä maissa riittää kysyntää vihreän sähköntuotannon ja vanhojen hiililaitosten sulkemisen takia. Konsernijohtaja Björn Rosengren luonnehtii kauden kehitystä tasaiseksi. Nimbus hakeutui konkurssiin heinäkuun alussa, kun sen päälainoittaja lopetti yhteistyön eikä uutta rahoittajaa löytynyt. DKK 41480.00 4,0 +1.27 -1.06 35220.00 48040.00 ABB SEK 112.10 3412,2 -1.84 -31.00 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Handelsb. Sen sijaan veneilijöille palveluja tarjoavia yrittäjiä on tullut useita kymmeniä. Alustilausten määrän sen sijaan odotetaan laskevan viime vuodesta. Tähän lukuun kuuluvat vesiskootterit, kanootit, kevytpurjeveneet ja soutuveneetkin. Møller-Mærsk B. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 20 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 11 12 1 2 3 4 5 6 7 5127,23 +0,1 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Cencorp +20,0 Glaston +8,0 Citycon +6,0 Tectia +5,3 Honkarakenne B +4,2 Turvatiimi -37,5 Wärtsilä -8,1 Takoma -5,6 Comptel -4,8 Solteq -3,5 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12909.99 +0.82 New York, Nasdaq 2910.04 +0.45 Tokio, Nikkei 225 8726.74 -0.32 Hong Kong, HS 19239.88 -1.11 Lontoo, FTSE 100 5685.77 +1.01 Frankfurt, DAX 6684.42 +1.62 Pariisi, CAC 40 3235.40 +1.84 OMX Tukholma 320.40 +0.66 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 1 2 3 11 12 1 2 3 4 5 6 7 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.179 0.464 0.748 1.030 -0.004 -0.006 -0.006 -0.006 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.18403 Hongkong, dollari 9.51220 Intia, rupia 67.89000 Islanti, kruunu 154.10600 Iso-Britannia, punta 0.78370 Japani, jeni 96.67200 Kanada, dollari 1.23962 Kuwait, dinaari 0.34572 Latvia, lati 0.69520 Liettua, liti 3.45220 Marokko, dirham 10.97900 Norja, kruunu 7.48030 Puola, zloty 4.16400 Ruotsi, kruunu 8.51000 Saudi-Arabia, rial 4.60070 Singapore, dollari 1.54270 Sveitsi, frangi 1.20086 Tanska, kruunu 7.43810 Thaimaa, baht 38.88300 Tsekki, koruna 25.25800 Tunisia, dinaari 1.99020 Turkki, uusi liira 2.21060 Unkari, forintti 284.09000 USA, dollari 1.22680 Venäjä, rupla 39.55800 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Kuopiolainen venevalmistaja Bella-Veneet selvittää parhaillaan mahdollisuutta ostaa ruotsalainen konkurssiin mennyt venevalmistaja Nimbus Boats. Talletukset kasvoivat 11 prosenttia 201 miljardiin euroon. A SEK 49.41 9182,4 +1.08 +6.08 39.31 51.35 Skanska ser. Liikevaihdon ennakoidaan kasvavan 5–10 prosenttia edellisvuodesta. Viranomaiset epäilevät, että ohjelmistojätti estää tietokonevalmistajia asentamasta siihen muiden valmistajien selaimia. –?Tilanne on ihan siedettävä. Kevään aikana asuntolainojen keskikorko laski Suomen Pankin mukaan 0,3 prosenttiyksikköä. Ne nousivat 25,2 miljardiin euroon. B SEK 245.20 1992,8 +0.99 +12.83 207.70 251.40 Investor AB ser. Vuosittain veneitä myydään yli 5?000, joista noin sata on purjeveneitä. R 42.82 344,2 +0.68 -30.85 37.43 51.80 Suominen 0.40 10,1 0.00 -14.89 0.34 0.45 Takoma 0.51 15,1 -5.56 -48.57 0.52 0.79 Talentum 1.31 0,2 -2.24 -27.57 1.31 1.71 Talvivaara Mining 1.616 520,6 -3.23 -63.98 1.574 4.35 Technopolis 3.36 54,6 +1.82 -1.17 3.00 3.9992 Tecnotree 0.18 109,1 0.00 -49.02 0.12 0.3452 Tectia 0.60 15,6 +5.26 0.00 0.30 0.62 Teleste 4.00 2,3 -0.74 +11.33 3.10 4.40 TeliaSonera 5.255 691,6 -0.85 +8.74 4.66 5.48 Tieto 12.80 81,3 +0.31 +22.69 11.20 15.38 Tieto 109.00 2,7 -0.09 +14.48 99.40 136.70 Tiimari 0.09 1,6 0.00 -22.17 0.08 0.11 Tikkurila 14.11 8,7 -1.33 -11.73 12.99 15.45 Trainers´ House 0.10 19,4 0.00 -65.52 0.10 0.22 Tulikivi A 0.51 10,8 0.00 -47.42 0.49 0.92 Turvatiimi 0.05 44,4 -37.50 -55.56 0.04 0.13 UPM-Kymmene 9.265 1403,9 +0.16 -22.53 7.845 10.79 Uponor 8.38 103,1 +2.95 -24.35 6.80 9.89 Vaahto G 2.82 0,0 -61.53 2.82 5.78 Vacon 36.45 12,1 +0.97 -14.25 32.50 42.00 Vaisala A 15.08 2,3 +0.87 -30.95 14.48 17.44 Viking Line 18.20 0,0 -30.80 16.52 22.50 Wulff G 1.90 0,0 -21.81 1.86 2.24 Wärtsilä 24.82 1918,6 -8.14 +34.43 23.22 30.97 YIT 14.01 147,3 +0.43 -11.65 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 4.60 0,0 +15.29 4.50 5.99 Zeeland 0.02 0,0 -50.00 0.01 0.03 2. Tämän jälkeen päätetään, myönnetäänkö maalle seuraava yli 30 miljardin euron tukipaketti syyskuussa. Nordea oli tiennäyttäjä uusien asuntolainojen marginaalien nostamisessa. Nordea teki ennätykselliset tuotot HELSINKI (STT) Konepajayritys Wärtsilän tulos ennen veroja laski huhti-kesäkuussa hieman. 3.04 0,0 -21.65 2.94 3.26 Saga Furs C 16.80 5,2 +0.18 +16.06 14.55 17.80 Sampo A 21.34 672,0 +1.38 -0.75 18.06 22.16 Sanoma 6.77 91,2 +1.65 -46.89 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.50 0,0 -35.73 2.47 2.72 A.P. Kiint. Microsoftin Windows 8 joutuu EU:n syyniin. Toimitusjohtaja Lars Nybergin mukaan yhtiön kasvu on hidastunut erityisesti Mobility Services -liiketoiminnassa, joka kattaa muun muassa mobiililaajakaistat ja matkapuhelinten puhepalvelut. Pankin vakavaraisuus vahvistui entisestään. Osakekohtainen tulos kasvoi 10 prosenttia. Lähes kaksi miljoonaa ihmistä on vuosittain tavalla tai toisella tekemisissä veneilyn kanssa. B SEK 60.20 27593,6 +2.21 -34.37 58.85 71.90 Fortum EUR 14.61 1512,5 -0.07 -22.85 13.95 19.30 GN Store Nord DKK 74.80 532,6 -0.13 +55.56 48.68 74.90 H&M AB, H&M ser. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Johan Jaakkola Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Pohjoismainen fi nanssikonserni Nordea teki jälleen hyvän tuloksen vuoden toisella neljänneksellä. Nordean luotot yleisölle nousivat kesäkuun lopussa 350 miljardiin euroon, missä oli 8 prosenttia kasvua vuotta aiemmasta. Microsoft sitoutui kolme vuotta sitten tarjoamaan mahdollisuuden valita muu selain kuin Internet Explorer Windows -käyttöjärjestelmässään. –?Nykyään ei kannata tehdä veneitä varastoon vaan ne tehdään tarpeeseen, Sonninen sanoo. A SEK 230.20 1618,3 +1.99 +19.54 184.10 239.10 Swedbank AB ser A SEK 115.40 4184,1 +2.30 +11.79 91.70 116.30 Swedish Match AB SEK 284.80 479,1 -1.08 +29.51 231.70 288.80 Tele2 AB ser. Toimitusjohtaja Christian Clausenin mukaan tuotot olivat ennätyksellisen hyvät, vaikka eurokriisi mylläsikin fi nanssikonsernin toimintaympäristöä. On tullut huoltoyrittäjiä, talvisäilytysyrittäjiä ja marinayrittäjiä, Huju sanoo. Runsasjärviseen Suomeen mahtuisi veneitä vielä lisääkin. Maksukykyarvio perustuu oletukseen viitekoron noususta kuuteen prosenttiin lisättynä pankin marginaalilla, totesi Nuuttila. Pankin asuntoluottojen määrä kasvoi toisella neljänneksellä prosentin vuotta aiemmasta. Microsoft ei kommentoinut uusia epäilyjä. Veneily on Suomessa jokamiehenoikeus. Kotitalouksien asuntolainoissa yleisesti viitekorkona käytetty 12 kuukauden euribor-korko laski keskiviikkona vain 1,03 prosenttiin. B SEK 111.60 2366,0 -0.36 -11.95 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.60 15143,0 -1.72 +1.11 41.43 48.60 UPM-Kymmene EUR 9.265 1403,9 +0.16 -22.53 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 26.29 2217,1 +3.34 -80.31 25.10 74.45 Volvo ser. Windows 8 on määrä julkaista lokakuussa. B SEK 54.85 511,3 +1.20 -13.42 50.60 67.00 Skand. Ydinvakavaraisuus nousi 11,9 prosenttiin ja oman pääoman tuotto 12,5 prosenttiin. Microsoft vältti tällä keinoilla suuret sakot kilpailun rajoittamisesta. –?Kaupungit, kunnat ja yksityiset rakentavat uusia marinoita (pienvenesatamia) ja venepaikkoja. Nuuttila ei pidä luottojen määrän kasvua erityisen huolestuttavana. Useampi valmistaja oli valittanut asiasta. Ensk. Yli viisimetrisiä veneitä on Suomessa noin 200?000. Olisimme tietenkin toivoneet, että tässä vaiheessa patoutunut kysyntä olisi lähtenyt purkautumaan, sanoo Venealan keskusliiton Finnboatin toimitusjohtaja Jouko Huju. Ennen taantumaa ja vuotta 2008 venealan liikevaihto lähes kaksinkertaistui neljässä vuodessa. Finnboatin mukaan venealalla on liikaa toimijoita eikä uusia venekauppiaita ole viime vuosina ilmaantunut. Hänen mukaansa kilpailu alalla on kiristynyt, mutta uutuusmallit myyvät hyvin. Tulos ennen kertaluonteisia eriä putosi viime vuoteen verrattuna 6 prosenttia 6,5 miljardiin kruunuun eli noin 790 miljoonaan euroon. Kotimaisen veneteollisuuden vientiaste on 70 prosenttia tuotannon arvosta. B SEK 144.60 3140,1 +1.90 -3.34 111.50 150.30 Elisa EUR 17.17 289,0 +1.90 +12.18 14.84 17.97 Ericsson ser. Luottotappiot olivat hieman yli 200 miljoonaa euroa, 0,26 prosenttia luottokannasta. Wärtsilä pitää näkymänsä tälle vuodelle ennallaan. B SEK 114.00 1408,3 0.00 -15.68 103.90 141.00 Securitas ser. Tappioita kirjattiin lähinnä varustamotoiminnasta ja Tanskan asuntokuplasta. Nyt ollaan vuoden 2005 tasolla. Troikan on määrä tarkastella Kreikan uuden hallituksen säästötoimia tarkemmin ensi viikolla. Taantuma kuitenkin latisti tilanteen ja nyt ollaan Hujun mukaan taas vuoden 2005 tasolla. Kysyntä on vaimentunut myös Ruotsissa ja Norjassa, joihin Suomesta veneitä viedään eniten. B SEK 107.80 1402,1 +1.32 -0.56 94.40 125.20 SKF AB ser. Venekauppa kiikkuu talouden laineilla Myynti laskenut viime vuodesta Ennen taantumaa ja vuotta 2008 venealan liikevaihto lähes kaksinkertaistui neljässä vuodessa. Viime vuonna näytti siltä, että venekauppa palailee taantumaa edeltäneeseen huippuunsa, mutta Euroopan epävakaa taloustilanne hidastaa venekaupan elpymistä. Prosentin korkomarginaalilla asuntolainaa saisi siten edelleen huomattavan negatiivisella reaalikorolla. Voittoa yhtiölle on tuonut myös venäläiseen teleoperaattori MegaFoniin liittyvä kauppa, joka toteutettiin huhtikuussa. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.82 0,0 -28.91 7.40 11.29 Raisio K 2.50 21,9 +1.21 +6.93 2.15 2.65 Soprano 0.49 0,0 +4.26 0.44 0.68 LYHYESTI ATEENA (STT–AFP) Kreikassa tarvitaan vielä lisää säästöjä, jotta maa täyttää sen seuraavalle lainaohjelmalle asetetut ehdot, viestitti maan valtiovarainministeri keskiviikkona. Kaikkien pankkien asuntolainat kasvoivat loppukeväästä edelleen runsaan kuuden prosentin vauhtia laskevan korkotason tukemana. –?Uuden sukupolven Flipperveneet ovat menneet hyvin kaupaksi, emmekä ole kyenneet tekemään niitä niin paljon kuin markkinat olisivat vetäneet, Sonninen sanoo. Yannis Stournarasin mukaan Kreikalla on vielä jonkin verran matkaa sille asetettujen yli 10 miljardin euron säästötavoitteiden täyttämiseen. –?Kesti ehkä hieman pitempään kuin kuviteltiin, ennen kuin muut pankit tekivät samoin. Parhaina kasvuvuosina nousua oli jopa 30 prosenttia. –?Suomalaiset voivat toisaalta hyödyntää alhaista korkotasoa, koska Suomessa käytetään vaihtuvakorkoisia lainoja, Nuuttila sanoi keskiviikkona Helsingissä. Jo yli puoleen Nordean uusista asuntolainoista otettiin toisella neljänneksellä korkosuojaus. Yhtiön liikevaihto pysyi lähes ennallaan, ja sen ei ennakoida juuri kasvavan loppuvuoden aikana. Liikevaihto kasvoi kuusi prosenttia 1,1 miljardiin euroon. Harrastajia mahtuu vielä vesille Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Nordean uusien asuntolainojen korkomarginaali ylitti keväällä yhden prosenttiyksikön rajan. Yritys ei kyennyt mukautumaan heikentyneeseen kysyntään. OMX Nordic yleisindeksi 182.02 +0.87 +8.60 OMX Nordic 40 981.13 +0.86 +9.04 OMX Helsinki 5127.23 +0.07 -4.25 OMX Helsinki 25 1897.19 -0.02 -2.31 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 18.7.2012 Indeksi 5127.23 Muutos% +0.07 Päälistan vaihto (klo 18) 232,4 milj. Eniten Suomessa on alle kuuden metrin mökkiveneitä. –?Jos laitetaan järville kaikki suomalaiset veneet, se tekee neljä venettä per järvi, ja meri on silloin vielä tyhjä, Huju sanoo. Kotitalouksien asuntolainojen keskikorko laski toukokuussa 2,18 prosenttiin. Huhti-kesäkuussa Nordeasta otettiin 26?000 uutta asuntolainaa. Pankkien vahvistaminen nostaa asuntolainan hintaa Nordean liikevoitto nousi huhti-kesäkuussa 1,1 miljardiin euroon, mikä on lähes 16 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. LEHTIKUVA/JARNO MELA HELSINKI (STT) Suomi on asukaslukuun suhteutettuna yksi maailman venetiheimmistä maista, sanoo Venealan keskusliiton toimitusjohtaja Jouko Huju. Wärtsilän tulos laski hieman edellisvuodesta Keskiviikon osavuosikatsaukset Tammi-kesäkuu Liikevaihto, Me 2012 2011 Tulos ennen veroja, Me 2012 2011 2012 2011 Tulos, e/osake Comptel Wärtsilä TeliaSonera* Nordea 0,9 215 – 1 952 36,8 2 119 50 838 2 650 –0,01 0,73 1,93 0,36 40,2 2 104 51 987 2 882 –16,7 192 – 2 136 –0,14 0,72 1,88 0,40 STT Rahoituskate, Me Liikevoitto, Me Tulos, e/osake * MSEK HELSINKI (STT) Teleyhtiö TeliaSoneran tulos heikkeni vuoden toisella neljänneksellä. Valtiovarainministeri: Kreikalla vielä matkaa säästötavoitteisiin Minna Rajainmäki HELSINKI (STT) Talouden laineilun vuoksi uusia veneitä on tänä vuonna rekisteröity kuusi prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Nyt saamme kuitenkin niistä seuraa marginaalin nostamisessa, sanoi Nuuttila. B SEK 135.50 1307,3 +0.44 -5.40 123.60 151.20 Metso EUR 26.64 465,2 +0.23 -30.60 25.14 36.89 Neste Oil EUR 8.745 788,8 -1.19 -12.46 7.28 10.06 Nokia EUR 1.371 56443,2 -2.07 -64.36 1.40 4.406 Nordea SEK 62.05 12201,0 +2.39 -5.90 51.55 66.55 Novo Nordisk B DKK 888.43 798,3 -0.51 +35.20 660.00 893.50 Rautaruukki EUR 5.215 354,3 0.00 -64.62 4.874 9.30 Sampo A EUR 21.34 672,0 +1.38 -0.75 18.06 22.16 Sandvik AB SEK 86.85 6018,3 +2.30 -19.53 82.30 106.60 SCA B SEK 111.00 1165,7 +1.09 +25.27 98.75 122.40 SCANIA AB ser. Nuuttila uskoo, että lainamarginaalin nousu jatkuu, mutta aiempaa hitaammin. TeliaSoneran tulos heikkeni hieman BRYSSEL (STT–Reuters) EU:n kilpailuviranomaiset ovat aloittaneet selvityksen Microsoftin Windows 8 -käyttöjärjestelmästä. Päälista Affecto 2.65 0,0 +1.92 2.42 2.92 Ahlstrom 12.58 2,5 +2.28 -17.67 12.11 15.40 Aktia A 4.38 17,4 +0.46 -27.21 4.36 6.00 Aktia R 7.10 0,0 -18.39 6.75 8.50 Aldata Solution 0.60 0,0 0.00 0.58 0.61 Alma Media 5.00 6,6 -1.77 -21.81 4.56 6.66 Amer Sports 9.03 276,3 +0.50 -16.88 8.58 10.83 Aspo 6.06 1,5 +2.19 -18.09 5.86 7.95 Aspocomp G 2.00 3,5 -0.50 -25.56 1.93 2.89 Atria A 5.08 0,5 -0.97 -20.22 4.88 6.69 Bank of Åland A 11.43 0,0 +3.91 -51.79 10.51 15.21 Bank of Åland B 8.29 0,6 -0.12 -45.05 7.11 11.11 Basware 21.89 1,3 +1.06 -13.98 16.92 23.66 Biohit B 2.14 7,1 +0.47 -7.39 2.08 3.89 Biotie Therapies 0.37 46,8 0.00 -21.28 0.33 0.53 CapMan B 0.90 2,1 0.00 -31.82 0.85 1.18 Cargotec 18.00 307,1 -0.17 -43.52 16.95 33.05 Cencorp 0.06 3,2 +20.00 -58.33 0.05 0.11 Citycon 2.49 237,5 +5.96 -21.40 2.12 2.68 Componenta 2.99 0,0 -48.27 2.92 3.78 Comptel 0.40 22,3 -4.76 -30.00 0.39 0.63 Cramo 9.97 8,9 +1.12 -32.23 8.18 13.00 Digia 2.48 0,2 -0.40 -20.95 2.28 3.28 Dovre G 0.36 15,0 0.00 -12.20 0.33 0.41 Efore 0.62 5,4 0.00 -38.00 0.61 0.88 Elecster A 4.38 0,0 +7.62 4.00 4.86 Elektrobit 0.61 1,2 -3.17 +23.53 0.39 0.76 Elisa 17.17 289,0 +1.90 +12.18 14.84 17.97 eQ 1.70 0,3 +0.59 -6.11 1.49 2.08 Etteplan 2.60 1,2 +3.59 -16.33 2.26 2.80 Exel Composites 6.42 0,6 -1.23 -21.21 6.50 8.73 F-Secure 1.45 15,7 0.00 -37.50 1.34 2.13 Finnair 1.80 12,1 +4.05 -50.29 1.68 2.64 Finnlines 6.81 0,0 -12.69 6.65 7.67 Fiskars 14.81 1,2 -0.27 -7.19 14.00 17.30 Fortum 14.61 1512,5 -0.07 -22.85 13.95 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.27 30,9 +8.00 -74.23 0.25 0.69 HKScan A 3.57 2,9 -1.65 -30.86 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.49 0,5 +4.18 -42.69 2.33 3.44 Huhtamäki 11.81 86,3 +0.51 +41.57 8.95 12.40 Ilkka-yhtymä 2 5.85 0,4 -0.85 -14.62 5.60 7.50 Incap 0.29 1,5 -3.33 -43.40 0.28 0.65 Innofactor 0.46 18,1 0.00 -46.51 0.43 0.65 Interavanti 3.00 0,0 -11.76 3.00 4.29 Ixonos 0.87 2,2 0.00 -11.22 0.80 1.18 Kemira 9.37 261,6 +1.35 -21.05 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.60 0,3 -0.95 -18.88 14.50 17.90 Kesko A 21.86 1,5 -1.44 -25.07 20.21 27.65 Kesko B 19.97 128,3 +0.96 -34.57 19.20 27.76 Kesla A 5.17 0,0 -40.57 4.81 7.64 KONE 50.15 302,5 +0.30 +17.87 40.00 50.00 Konecranes 21.37 131,9 +0.05 -16.17 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 9.10 7,8 +1.79 -27.20 8.66 12.10 Lemminkäinen 15.84 0,7 0.00 -30.19 14.95 20.38 Lännen Tehtaat 12.99 1,6 -0.99 -12.47 12.40 16.50 Marimekko 13.61 0,1 +0.81 +1.50 10.06 14.25 Martela A 5.66 0,7 -0.70 -16.67 5.56 7.45 Metso 26.64 465,2 +0.23 -30.60 25.14 36.89 Metsä Board A 2.80 0,0 -4.44 1.64 2.82 Metsä Board B 2.06 67,9 +0.49 -23.79 1.44 2.23 Neo Industrial 1.60 1,0 -3.03 -77.94 1.35 2.95 Neste Oil 8.745 788,8 -1.19 -12.46 7.28 10.06 Nokia 1.371 56443,2 -2.07 -64.36 1.40 4.406 Nokian Tyres 31.06 318,1 +2.17 -15.58 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.285 890,9 +3.48 +0.79 5.66 7.48 Nordic Aluminium 27.44 0,5 -0.07 -3.31 26.00 31.00 Norvestia 5.88 0,0 -18.90 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.92 0,0 -8.57 1.85 2.34 Okmetic 4.94 2,6 +0.20 -7.85 4.23 5.99 Olvi A 18.09 0,9 -0.28 +1.40 14.85 19.60 Oral Hammaslääkärit 3.21 1,0 0.00 -19.35 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.01 15,0 -0.50 -30.58 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.97 37,0 -0.51 -22.35 1.71 2.11 Orion A 16.24 5,7 +1.82 -8.33 13.40 17.00 Orion B 16.32 186,8 +1.62 -8.70 13.49 16.75 Outokumpu 0.70 3409,6 0.00 -67.37 0.689 2.094 Outotec 37.03 188,1 -0.40 -2.34 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 10.46 0,0 -13.84 9.32 13.19 Panostaja 0.78 6,2 -1.27 -31.30 0.75 1.04 PKC G 12.41 6,7 -0.08 -17.58 10.78 17.99 Pohjola Bank A 9.36 238,4 +0.21 +17.48 7.34 9.415 Ponsse 1 6.70 1,2 -1.47 -29.31 6.30 8.28 Pöyry PLC 4.32 10,7 +1.55 -55.34 4.036 7.10 QPR Software 0.93 0,2 0.00 +19.23 0.80 0.96 Raisio vaihto-os. B SEK 199.50 816,3 +0.35 +26.14 171.70 210.70 AstraZeneca PLC SEK 323.80 508,3 +0.59 +0.06 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 146.80 3533,3 +0.75 -10.50 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 131.00 1208,7 +0.54 -9.51 122.80 155.90 Boliden SEK 100.00 1855,3 +2.51 -11.56 88.85 123.30 Danske Bank DKK 90.00 944,0 +2.21 -9.46 74.15 100.50 Electrolux ser. –?Kotitalouksille tehdään tietysti stressitesti ennen luottopäätöstä. Kaikista talouksista Suomessa 35 prosentilla on yksi tai useampi vene. Microsoft myönsi jo aikaisemmin tehneensä virheen ja jättäneensä selaimen valintavalikon pois Windows 7 Service Pack 1 -päivityksestä. Parhaina kasvuvuosina nousua oli jopa 30 prosenttia. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. B SEK 77.65 6709,5 +0.45 -26.31 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 30.20 36,9 +0.67 -10.98 25.20 32.70 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0.25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0.25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 FIM-prime 1,05 1.4.2012 -0,30 Handelsbanken-prime 1,60 3.4.2012 -0.15 Hypo-prime 1,30 1.4.2012 -0.20 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,60 28.5.2012 -0.15 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,50 10.4.2012 -0.20 S-prime 1,00 2.7.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,70 10.4.2012 -0.25 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 11 12 1 2 3 4 5 6 7 105,24 +1,9 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 0.69 1,0 +1.47 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.94 0,0 -43.74 0.89 1.61 Solteq 1.09 1,3 -3.54 -2.59 1.00 1.20 Sponda 3.20 179,5 +0.95 -17.66 2.74 3.40 SRV G 3.29 18,7 +1.54 -45.55 3.21 4.79 Stockmann A 15.68 2,0 +0.84 -23.51 13.50 18.74 Stockmann B 15.62 9,4 +0.45 -15.03 12.57 18.56 Stonesoft 1.14 11,2 -0.87 +109.09 0.87 1.69 Stora Enso A 6.245 1,4 +0.97 -12.33 5.22 7.055 Stora Enso R 5.025 1880,7 +1.19 -25.71 4.16 5.875 Stora Enso ser. 2.56 138,5 +2.40 +5.49 2.16 2.62 Ramirent 6.22 34,0 -1.11 -20.78 5.62 8.39 Rapala VMC 5.05 9,5 +2.02 -25.11 4.75 6.43 Rautaruukki 5.215 354,3 0.00 -64.62 4.874 9.30 Raute A 7.31 0,0 -25.03 6.29 9.14 Revenio G 0.34 8,0 -2.86 -37.50 0.34 0.50 Ruukki G 0.56 16,6 -3.45 -60.27 0.55 1.00 S Sääst. Tulosta kertyi 98 miljoonaa euroa, kun viime vuonna vastaavaan aikaan tulos ennen veroja oli 108 miljoonaa euroa. Clausenin mukaan luottojen laatu on edelleen vakaa. –?Myynnin lasku on koskenut tasaisesti kaikkia veneryhmiä, soutuveneistä alkaen, Huju sanoo. Kreikkalaisten raporttien mukaan valtiovarainministeriö on tähän mennessä löytänyt noin puolet tarvittavista säästöistä. Kauppalaivojen huollossa näkymät ovat heikommat alusten matalan käyttöasteen ja käytöstä poistamisen takia. Nordean nettoluottotappiot pysyivät vähäisinä, vaikka ne lähes tuplaantuivat eurokriisin syventyessä. A SEK 55.50 2952,2 -0.63 -34.75 52.30 75.80 Stora Enso R EUR 5.025 1880,7 +1.19 -25.71 4.16 5.875 Sv. Eivät korot aina pysy näin alhaalla. Vesilain mukaan veneilijä voi kulkea avoimilla vesialueilla ja ankkuroitua tilapäisesti, kunhan siitä ei aiheudu häiriötä. A 55.00 2,6 -0.90 -14.15 45.87 65.50 Stora Enso ser. Pankin liikevoitto nousi huhti-kesäkuussa 1,1 miljardiin euroon, mikä on lähes 16 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Kilpailijoiden marginaaleja hän ei halunnut arvailla. Suomen infl aatio oli kesäkuussa 2,6 prosenttia. B SEK 130.60 6170,2 -2.90 -22.70 128.10 174.20 SSAB AB ser. Valtiovarainministerin mukaan säästöjen kohteista on tehty alustavia linjauksia niin kutsutun troikan eli EU:n, Euroopan keskuspankin ja Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n kanssa. Bella-Veneiden toimitusjohtaja Raimo Sonninen sanoo STT:lle, että jos kauppa Nimbuksesta toteutuu, osa sen maineikkaista venemerkeistä voitaisiin tehdä Suomessa. Yhtiö odottaa, että voimantuotannon markkinat pysyvät vireinä etenkin kehittyvillä alueilla. Lisäksi Microsoftin epäillään rajoittavan muiden selainten toimintamahdollisuuksia Windows 8 -järjestelmässä. Pankkien pääomien vahvistaminen ja likviditeetin kasvattaminen lisäävät Nordean Suomen varatoimitusjohtajan Pekka Nuuttilan mukaan pankkien paineita nostaa asuntolainojen lainamarginaalia. Sen sijaan kiinteissä laajakaistoissa erityisesti kuituliittymien kysyntä on jatkanut kasvuaan. ser. Voimalaitosten huoltomarkkinoiden odotetaan kehittyvän tasaisesti
0400 841 720 Teemu p. 050 525 7311 Kalajoen Puutuote Oy, Meinalantie 60, 85100 Kalajoki Avoinna ma-pe klo 7-17, la 9-13 www.kalajoenpuutuote.fi -listat Oy:n listoja Laaja valikoima PUUTAVARAA kaikkeen rakentamiseen! . KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI HELSINKI (STT) Hyvätuloiset kierrättävät jätteitä heikommin kuin vähemmän tienaavat, kertoo tuore kysely. Vauhtia ja kunnon tunnelmaa. Neljä uusinta öljyvärityötä on tältä vuodelta. Aika lailla Hansa-ruusua muistuttava. Ruusu on liki piikitön ja suloisesti tuoksuva. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 21 KALAJOKILAAKSO YHTEYSTIEDOT: Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Sähköposti: tiina.ojutkangas@kpk.. Monet töistä ovat yksityiskohdiltaan hyvin tarkkoja, lähes valokuvamaisia. Puisto sijaitsee aivan keskustassa lähellä Puistokadun ja Reisjärventien risteystä. Häikäisevän valkoisin ja tuoksuvin kukin kukkiva ruusu on harvinaisuus. Kolmantena kaunokaisena voisi mainita vaaleanpunaisen kaunokaisen Toukoniitty Rosa blanda-ryhmän ruusuista. Kylmä kevät koetteli valkoselkätikkojen pesimäpuuhia. Erot tuloluokkien välillä näkyvät tutkimuksessa myös halussa vähentää ympäristön kuormitusta omilla valinnoilla. rakennustarvikkeet . Varmistettuja pesintöjä löytyi eniten Etelä-Karjalasta, Etelä-Savosta ja Pohjois-Karjalasta. Toinen näyttävästi kukkiva Rosa rugosa -ryhmän ruusu on Moje Hammarberg. Sen kukka on yksinkertainen ja kestää vain hetken, mutta kukinta on erittäin kaunis, Terttu Suorsa kertoo. Kolmas on Teresanruusu, joka kukkii pääkukinnan jälkeen harvakseltaan aina pakkasiin asti. Kari Hautasaarelta on esillä 23 työtä, joukossa kaksi plakettia ja levynkantta. Liimapuupalkit . -tarvikkeet . . Monet muutkin ruusut saattavat kukkia toistamiseen. Pensasruusut kiitollisia kukkijoita Ruusuloistoa Haapajärven Veteraanipuistossa Wasagaming-lajikkeessa on kaikki kohdallaan: ihana tuoksu, herkkä väri ja kukinto sekä kasvutapa. Lutikkaruusu on saanut nimensä hajun perusteella. Suorsa suhtautuu hieman varauksella vain kanadalaisiin pensasruusuihin, vaikka niitä kehutaan paljon. päivään avoinna olevassa näyttelyssä. Niiden aiheena ovat ukkospilvet, meri, peltotyöt ja Mikki-kisu. Hautasaaren veljesten töitä Tillarigalleriassa Jari Hautasaaren leppäpuusta tekemä veistos Lohdutus -ravihevosesta. Ruusupuisto on hyvällä paikalla, Terttu Suorsa arvioi. – Ruusujen tuoksu riippuu lajikkeesta, vuorokauden ajasta ja säästä. Kauneimmat työt kuvaavat lapsia. Jarin töitä on aiemmin ollut esillä Hammaslääkäriliiton satavuotisjuhlanäyttelyssä sekä Oulun kansalaisopiston näyttelyissä. – Talven kanssa ei ole ollut ongelmia, vaan arkoinakin pidetyt lajikkeet, kuten Persian keltaruusu, ovat menestyneet hyvin. Sahatavarat . Metsähallituksen mukaan pesimäkausi oli ennätyksellisen pitkä. Muita todella onnistuneita töitä ovat öljyvärimaisemat Oulusta 1990-luvulta, muun muassa Pokkitörmä ja Pikisaari. – Siskoni Hilkka Marjomaa löysi ruusun Leskelästä vanhasta pihapiiristä ja vei sen Leskelässä sijaitsevaan puutarhaan, josta se toimitettiin Matti Kuljun puutarhalle. Esillä on monin tekniikoin tehtyjä töitä. Veljesten näyttelyssä voi seurata heidän kehitystään piirtäjinä ja maalaajina. Istutusta odottaa Haapajärven Viherpeukaloiden kymmenvuotislahjaksi Nivalan Viherpeukaloilta saama Snow Pavement -pensasruusu. Suurin osa on öljyväritöitä sekä joitakin lyijykynätöitä. On pystyä ja rentoa kasvutapaa, piikkisiä ja lähes piikittömiä varsia ja komeasti kiiltäviä sekä himmeitä lehtiä. –?Kylmä kevät ja pitkään viipynyt lumi epäilemättä hyydyttivät tikkojen pesimisvirettä, sanoo suunnittelija Timo Laine Metsähallituksen Etelä-Suomen luontopalveluista. Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Nivalan Pirttirannalta kotoisin olevat Jari ja Kari Hautasaari tarjoavat läpileikkauksen taideharrastuksestaan Tillarigalleriassa heinäkuun 25. Yli 50 000 euroa ansaitsevista vain joka kuudes ajattelee näin. Veteraanipuistossa on muutamia kanadalaisia ruusuja. Joka kolmas alle 30?000 euroa ansaitseva haluaa vähentää teoillaan ympäristön kuormittamista. Vastaajina oli yli tuhat 35–69-vuotiasta pientaloasujaa. Jarilta on esillä 50 työtä, joista varhaisin on 11-vuotiaana tehty öljyvärityö Välikankaasta. Hammaslääkärinä Kempeleessä työskentelevä Jari on taiteillut 1970-luvulta lähtien, kun taas Haapajärven varikon päällikön tehtävistä juuri eläkkeelle siirtynyt Kari tarttui vakavammin taideharrastukseen vasta viisikymppisenä saatuaan värit ja pensselit syntymäpäivälahjaksi. Kyllästetyt terassilaudat ym. Toivo-isästä ja Viuhkahevosesta heinäpellolla tehty maalaus suorastaan huokuu heinäteon tunnelmaa ja on samalla kaunis tunnustus menneiden polvien työlle samoin kuin maalaus isoisästä karhitsemassa. Hevosmaalauksiakin kaipaisi lisää. Kipsi-, tuulensuojaym. Alle 30?000 euroa vuodessa ansaitsevista rivija omakotiasujista 60 prosenttia kierrättää jätteensä aina, kun se on mahdollista. Kulju lisäsi ruusua ja harvinaisuutta on nyt saatavissa. -eristeet . Naiset ovat ahkerampia jätteiden kierrättäjiä kuin miehet. Kaksi ruusua kuitenkin herättää kävijöiden huomion: Wasagaming ja Tähtitorninkatu. – Keräämme vain omajuurisia pensasruusuja, vanhoja lajikkeita ja löytöruusuja. Valkoselkätikkojen pesimäalueet painottuvat maan itäosiin. Muovit, ruuvit ym. Panelit . Runsas kukinto, punaiset, kerrotut ja tuoksuvat kukat sekä pysty kasvutapa. Parhaillaan kukkivat tarhakurtturuusut ja Blanda-ryhmän ruusut. – Haapajärven viherpeukalot ovat tehneet penkit talkoilla. Kasvamassa on nyt 76 erilaista ruusua, kertoo Terttu Suorsa Haapajärven Viherpeukaloista. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Pappilanneito on löytöruusu Leskelästä. Miksi näitä ei ole enemmän. Joillain pesillä poikaset varttuivat lentokykyisiksi vasta juhannuksen tienoilla, mikä on noin kolme viikkoa tavanomaista myöhemmin. Ruusunkukkia on pieniä, suuria, kerrottuja ja yksinkertaisia, tuoksuvia, tuoksuttomia ja jopa epämiellyttävältä haiskahtavia. Kanadalaiset pensasruusut ovat aloittelemassa kukintaansa. Paikan tunnistaa kahdesta tykistä. Hauskin ja osuvin Jari Hautasaaren töistä on jo vuonna 1983 lepästä tehty veistos ravihevonen Lohdutuksesta. Kylmyydestä huolimatta pesintä sujui asiantuntijoiden mukaan yllättävän hyvin. Listat . Sen sijaan yli 50?000 euroa tienaavista alle puolet toimii näin. – Ruusuja on istutettu vuosittain uusia. Kysely: Suurituloiset kierrättävät jätteitä laiskemmin HELSINKI (STT) Uhanalaisten valkoselkätikkojen pesintä venyi kolean kevään takia. Runkopuutavarat . Ruusupuiston lähellä asuva Suorsa toivottaa vieraat tervetulleiksi tutustumaan puistoon ja ryhmille hän tulee mielellään myös esittelemään puistoa. Lajin seurannoissa löytyi lähes 150 parireviiriä ja niiltä 98 pesintää. Löytöruusu Leskelästä Yksi puiston katseenvangitsijoista on parhaillaan loistavan valkoisin kukin kukkiva Pappilanneito eli Filemoninruusu. Luhangasta löytyi lisäksi ensimmäistä kertaa Suomessa pesä, jossa oli viisi poikasta. Tärkeää on, että penkki on hieman koholla eikä vesi jää juurelle seisomaan, Terttu Suorsa opastaa. Tutkimuksen teetti lannoitteita valmistava Biolan TNS Gallupilla. Jari Hautasaari on Oulun Seudun kuvataiteilijat ry:n jäsen. – Tykkään kaikista ruusuista, mikään ei ole ylitse muiden. Lattialaudat . Pääosassa ovat luontoaiheet sekä läheiset ihmiset ja eläimet. Pintamaa on kavettu pois ja tilalle on laitettu multaa, hiekkaa, hevonkakkaa, kalkkia ja kuorikatetta. Ulkovuoret . levyt Kaija Vähäsöyrinki HAAPAJÄRVI (KP) Viisi vuotta täyttävä ruusupuisto Haapajärvellä tarjoaa näinä viikkoina iloa kaikille aisteille. Kimmo 0400 841 720 Teemu 050 525 7311 Av.: Ma-Pe 07.00-16.30 Pyydä nyt rakennustarvikkeista tiukka tarjous kesän rakentamiseen! Tervetuloa tutustumaan uuteen myymäläämme! Kimmo p. Kertopuupalkit . Sauna -puutavara . Vuosi sitten keväällä teimme kaksi uutta penkkiä. Ruusujen menestys perustuu huolella tehtyihin istutustöihin. -peltikatot . Jaloruusuja emme laita ollenkaan, koska ne vaatisivat enemmän hoitoa. Kierrättäminen kiinnostaa enemmän vanhempia ikäluokkia kuin nuorempia vastaajia. Yleisön suosikit selvillä Ruusupuistossa saa hyvän käsityksen ruusujen suvun monimuotoisuudesta
429,Dolce Dolce ,429,KY Valtakatu 5 YLIVIESKA, p. Taustalla Antero Kääntä tutkii vanhaa valokuva-albumia. ovh. Pihan aitassa on esillä Väinö Hannulan työkaluja ja maatalousvälineitä. Tulossa on vielä onkikilpailut, markkinat, tansseja ja paljon muuta. Syksyllä on ohjelmassa perinteiset sadonkorjuujuhlat ja joulun alla joulunavaustapahtuma. Rahkolan suku koolle Kalajoelle www. 669,h 429 h 429 429 339 339 ,,h h h 669 499 499 ,,A L E n l o p p u h u i p e n n u s ! n n n n n n n n n n n n n p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p o o u h h h h h h u u !! llllllllllllll o o o o o o o o o o o o o o o p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p u u u u u u u u u u u u u u h h h h h h h h h h h h h h h u u u u u u u u u u u u u u iiiiiiiiiiiiii p p p p p p p p p p p p p e e e e e e e e e e e e e e e n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n u u u u u u u u u u u u u u s s s s s s s s s s s s s s s !!!!!!!!!!!!!! A L E n n l o p p u h u i p e n n u s ! lllll o o o o o o o o o o o p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p u u h u i p e n n n n n n n n n n n n u u u u u u u u u s s s s s s s s s !!!!! ät -30 % % % -20 -20 % % Naisten ja miesten pyörät: • Kaunis kestävä kiilto autollesi • Helposti puhtaana pidettävä auto • Maalipinnan suoja, joka hylkii likaa • Takuu ilman takarajaa (yhdellä käsittelyllä 2 vuotta ja sitä voidaan jatkaa lisäkäsittelyllä 2 vuotta kerrallaan) • Silmän iloa. Vanhat valokuvat kiinnostivat Antero ja Sanelma Kääntää, jotka etsivät kuvista Anteron sukulaisia. Suku on lähtöisin Kalajoelta ja 1800-luvun lopulle asti se kulki Tohkoja-sukunimen alla, kunnes vaihtui talokauppojen myötä Rahkolaksi. (08) 420501 Valtakatu 5 YLIVIESKA, p. Kaukaisimmat osallistujat saapuvat Etelä-Koreasta, Thaimaasta ja Chilestä. Irma Eerola oli saapunut siskonsa Riitta Himangan ja äitinsä Raili Someron kanssa tiistaina ohrapuurolle ja rusinasopalle. Linjaautot lähtevät liikenteeseen torilta, suunnaten matkansa Kähtävän kylälle. Kilpailijat ovat aiempien Lieksan vaskikilpailujen tapaan korkeatasoisia ja monella heistä on jo runsaasti solistija kilpailukokemusta. Rahkolan sukukirjassa on tällä hetkellä yli tuhat henkilöä. Uudempaan navettaan on asetettu esille entisen Alavieskan meijerin esineistöä ja vanhoja koululuokan kalusteita paripulpeteista kasvitauluihin. KP/HANNA RAUTIO LIEKSA (KP) Nivalalainen Janne Nietula osallistuu parhaillaan Lieksan neljänteen kansainväliseen, Raimo Sarmaksen muistoksi järjestettävään trumpettikilpailuun. Autio sanoo, että museossa vierailevien tarinoita vanhoista valokuvista kirjataan ylös ja näin kuvahistoria täydentyy muun muassa henkilöja aikatiedoilla. 050-5582 740 --KATTOPALVELU KATTOPALVELU www.kalajoenteollisuuseristys.. Avoinna: ma-pe 8–17, la SULJETTU KYLLÄSTETTYÄ PUUTA V.Lipponen Ky Karvoskylä Nivala (08) 447 015 Karvoskylältä ne kaupat tehdään! Karvoskylältä ne kaupat tehdään! tä tä tä tä LLÄSS S S TTYÄ TOP VALOKATE -iskunkestävä Nyt sitä saa Nyt sitä saa Kysy lisää! Kysy lisää! EDULLISTA EDULLISTA VALKEAA VANERIA 6,5-12 mm HETI VARASTOSTA EDULLISTA EDULLISTA PÄTKÄPELTIÄ 2,5 m ja 3 m EDULLISTA EDULLISTA FILMIVANERIA 6,5-40 mm ERI KOKOJA • Uudet Peltikatot • Peltikattoremontit • Konesaumakatot • Profiilipeltikatot P. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 22 KALAJOKILAAKSO TUULILASIT, KORJAUKSET MYYNTI ASENNUS T:MI RAIMO HAPPO, 0400 174 486, AUTOLAAKSO YLIVIESKA Au tomaalaa mo M aalaukset . Tuvassa on nähtävillä Muistoja Viivin ja Väinön kotialbumista -valokuvanäyttely sekä lisää vanhoja valokuvia asukkaiden albumeissa. Antero Käännällä olikin tarina kerrottavana yhdestä kuvasta, jossa olevaa navettaa hän oli aikanaan ollut rakentamassa. ARKISTO/JOUKO LASSILA KALAJOKI (KP) Rahkolan suku kokoontuu sunnuntaina 22. Eerolan lapsille perinnepuuro ei maistunut ja he olivat lähteneet mukaan lättyjen toivossa. Talossa sisällä on asukkaiden alkuperäisiä tavaroita ja huonekaluja. Naiset kehuivat maistuvaa ohrapuuroa ja suunnittelivat osallistuvansa vielä useampaan Alavieska-päivien tapahtumaan. 044 262 8474 p. Menneiden muistelua Väinö ja Viivi Hannula lahjoittivat kotitalonsa Alavieskan kunnalle ja siinä on toiminut kotiseutumuseo vuodesta 2004 alkaen. Sortsit, caprit, sortsihameett -50 % T-paidat T-paidat sandaalit ja lenkkikengät Park Cafe Park Cafe 7-vaihteinen ovh. Suomesta on mukana Nietulan lisäksi kuusi kilpailijaa: Visa Haarala, Suvi-Tuulia Keto, Lotte Nyberg, Tapio Paavilainen, Seppo Pohjoisaho ja Mikael Topi. (08) 420501 AVOINNA: MA–PE AVOINNA: MA–PE 10–18 ja 10–18 ja KESÄLAUANTAISIN KESÄLAUANTAISIN 9–14 9–14 III vaiht. 08-4495 500 ma-pe 6-22, la 7-22, su 9-22 www.nestenivala.. Tarjolla on puolilta päivin alueen ruuista ehkä perinteisintä eli pepua. Illalla starttaa suuren suosioon noussut kyläkierros. 1930-luvulla rakennetussa asuinrakennuksessa riittää koko ajan pientä kunnostettavaa, että se pysyy käyttökuntoisena. puh. Kilpaan on ilmoittautunut peräti 62 nuorta soittajaa 23 eri maasta. Suomen naiset ovat vahvasti esillä sillä miesvoittoisessa osallistujakaartissa on vain kolme muuta naista. Kilpailun johtajana on Kauko Karjalainen. Sukujuhlaan odotetaan noin kolmeasataa osallistujaa. –?Mukava, kun joku jaksaa järjestää tällaista ohjelmaa, Eerola kiitteli. Janne Nietula Lieksassa trumpettikilvassa Nivalalainen Janne Nietula on mukana Lieksan neljännessä kansainvälisessä trumpettikilpailussa, johon osallistuu peräti 62 nuorta soittajaa 23 eri maasta. –?Pidimme perinneruokapäivät viime vuonna ensimmäisen kerran. Tuomariston puheenjohtajana on Vaskiviikon taiteellinen johtaja trumpettitaiteilija Jouko Harjanne. Espanjalla on kilpailussa suurin edustus 12 osanottajalla. Perinneruokaa Hannulan talossa Alavieska-päivät täydessä vauhdissa Irma Eerola ja lapset Jesper, Iina ja Milla Hannulan talon pirtinpöydän ääressä. Alkukilpailut käydään Lieksan kulttuurikeskuksessa tänään ja huomenna. Muut jäsenet ovat Eric Aubier Ranskasta, Luis Gonzalez Marti Espanjasta, Andrei Ikov Venäjältä, Manny Laureano USA:sta ja Aki Välimäki. 0400 265992 R A K E N TA JAT S A N E E R A A JAT • Ikkunoita yli 50 vuoden kokemuksella • Vakiokokoisia ikkunoita suoraan varastosta • Ikkunoita myös yksilöllisiin tarpeisiin • kysy mittausja asennuspalvelua KALAJOKI Rautiontie 344, 85410 Tynkä www.hrikkunat.. Auto aina edustuskunnossa • Ruosteenesto Hanna Rautio ALAVIESKA (KP) Alavieska-päivien torstain ohjelman huippukohtia ovat perinneruokailu Hannulan talossa ja kyläkierros. päivä Kalajoella. kolarikorjauk s et M.Sailokoski Männikköperä 62, 84100 Ylivieska puh/fax 08-425 373 050 359 4380 Sailokoski Ky Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska puh/fax 08-425 373, 050 359 4380 Can Am Lynx -huolto 050 5900 099 www.fixus.fi Kannuksen Auto-Expert Kannuksen Auto-Expert Kannuksen Auto-Expert ky NESTE Nivala Nivalan autohuolto Oy, Nivala, p. Kilpailijoita säestää Lieksan kirkossa Jyväskylä Sinfonia kapellimestarinaan Tibor Boganyi. (08) 466 320, fax (08) 466 343 www.vaneria.. Trumpettikilpailu on yksi Lieksan Vaskiviikon tapahtumista, joissa käy viikon mittaan noin 13 000 puhallinmusiikin ystävää. Nuorille kyvyille suunnattuun kilpailuun pystyivät hakemaan kaikki vuonna 1977 tai sitä myöhemmin syntyneet soittajat. Hannulan Kotiseutumuseo ry:llä on kiikarissa vanhemman navetan lattian kunnostus, jotta siitäkin saataisiin näyttelytila. Autopalvelu Parkkila Oy Suopellontie 4, 84100 YLIVIESKA, p. Tilaisuus alkaa aamukymmeneltä jumalanpalveluksella Kalajoen kirkossa. Suosio yllätti meidät, joten päätimme jatkaa tänä vuonna, kertoo Hannulan Kotiseutumuseo ry:n sihteeri Helinä Autio. /kauppatori Alueen yritysten kuulumiset. Välikilpailu on ensi maanantaina ja fi naali ensi keskiviikkona. Seppeleenlaskun jälkeen tilaisuus jatkuu Kristillisellä Opistolla ruokailun ja erilaisen ohjelman parissa
Toimitamme sen kotipihaasi minne tahansa Suomessa. -09 14.900,MB E 200 Kompressor 4d A -02 14.980,Toyota COROLLA 1.4 D4D Linea Sol 4ov. -07 16.980,Honda CIVIC 1.8 Sport 5d -06 16.980,MB VITO 111 CDI 4x4 2.7/32KB norm. 56.230,Y L I V I E S K A SUNLIGHT T 58 Ford Capron 2198 -09 35.980,Y L I V I E S K A CARADO T 337 Fiat 2,3 150 HV -12 . Tarjoa. www.rinta-jouppi.com ja kaikista kauppa onnistuu Ylivieskassa! Yli 2000 vaihtoautoa osoitteessa Jorma Elasvirta (lomalla) Tauno Timlin Opel, Chevrolet Tapio Hintsala Renault, Honda Matkailuautot Petri Pinola Skoda, Dacia Honda CBR 125 R -04 2.900,Ford FOCUS 1.6-16 Ambiente 5d -99 2.980,Mazda PICK-UP 2.5TD 4x4 RegCab L -02 11.980,Suzuki Intruder 1400 VX51L -95 7.980,Smart FORTWO CoupÈ 52 kw Passion -08 8.800,Skoda OCTAVIA 1.6 Ambiente HB -03 8.800,Lada NIVA 1.7i 3d 4wd -07 9.900,Kia CERATO 2.0 16V EX 4d -08 10.900,Renault MEGANE 1.5 dCi Break -07 10.980,Kia CERATO 1.6 CRDi VGT EX 4d -07 11.700,VW GOLF PLUS 1.6 FSI Comfortline 5d -05 16.780,Skoda OCTAVIA 1.6 Ambiente HB -05 11.980,Mazda 3 1.6 Elegance 4-ov. Valitse autosi mistä tahansa 13 liikkeestämme ja tule tekemään kaupat Ylivieskaan! 2000 Saat vähintään autosta kuin autosta vaihdossa mihin tahansa yli 6000 € vaihto-autoon. 56.060,Y L I V I E S K A. -12 39.790,Toyota RAV4 2.2 D4D 136 4wd -08 26.800,Honda ACCORD 2, 2 i-DTEC Elegance 4d -10 26.980,Honda ACCORD 2.0 Exec. LT 1,8 104kw A -12 23.500,Dodge JOURNEY 2.0 CRD SXT DCT 7h -08 23.800,Chevrolet CAPTIVA 2.0D LT AWD A 7hlö. Busin. -07 16.700,BMW 318 Ti Compact 3d -96 4.800,MB A 140 Avantgarde 5d -98 4.980,Citroen XSARA 2.0 HDi SX 90 Break 5d -02 5.800,Citroen JUMPY 1.9D -02 7.900,Citroen BERLINGO 1.9D Multispace 5d -03 7.900,VW PASSAT 1.9 TDI PwD Firstline Variant -02 7.900,Toyota AVENSIS 1.6 VVT-i L.Sol Tech.4ov. YLIVIESKA Voit vaihtaa myös halvempaan! Lisäksi ostamme hyviä autoja. A -09 25.800,BMW 318 i A E91 Tour.Limited Busin.Edit. -09 27.980,Peugeot 508 Access HDi 112 FAP -11 28.980,MB C 280 Avantgarde 4d -07 28.980,Opel VIVARO Van L2H1 2, 5 CDTI 107kw -11 34.780,Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI CR DPF 170 Eleg. Takaajia ei tarvita. A1 A -07 25.980,VW Transporter TRANSPORTER 1,9 77KW -04 21.900,Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4wd Luxury -06 21.900,Opel ASTRA Sport Tourer Enjoy 1,4 Turbo 88kw -11 22.980,Chevrolet CRUZE 4-ov. 4d Aut. DSG -10 34.800,Skoda OCTAVIA HB 1.6 FSI Elegance A -05 17.980,Saab 9-3 Sport Sedan 1,9 TiD PF Linear -08 17.980,VW GOLF Comfortline 1,4 TSI 90kw 5-ov. 5.900,Y L I V I E S K A Y L I V I E S K A Solifer Artic 500 3840 -90 4.980,Y L I V I E S K A Dethleffs Ducato 14-280MA7 Glo Fiat SD 2920 -89 7.980,CARADO T 348 FIAT 2,3 MULTIJET 130hv -12 . KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 23 Auto kotipihaan toimitettuna Valitse autosi yli 2000 auton jättivalikoimastamme. –5000€ Erä uusia Carado-m atkailuaut oja nyt tarjoushinnoi n! Esim. Vaihdossa käyvät henkilöja tavara-autojen lisäksi matkailuautot ja -vaunut, moottoripyörät ja -kelkat, mönkijät, veneet ym. Tauno Timlin puh.045-634 8707 Frankia F600 Fiat (SA) 3ov 28 -02 25.980,Y L I V I E S K A Fiat LMC 6400 2.5 TDI AL-KO -97 19.900,Y L I V I E S K A PEUGEOT ADRIATIK 2.5 540 -91 8.800,Y L I V I E S K A Fiat Fendt 2.5 TD Fendt 2.5 TD -90 7.980,Y L I V I E S K A Hobby T600 FC SIESTA Ford 2,2 TDCi -07 39.980,Y L I V I E S K A Fiat DUCATO Maxi 20 2.3 Multijet 17m3 K-A (H3L4) -07 31.980,Y L I V I E S K A Hobby T650 AK FLC Siesta Ford 2,2 Tdci 140 -10 54.980,Y L I V I E S K A Renault Master 2,3 RJ-Edition Basic -12 39.900,Y L I V I E S K A Matkaaja 8000 4000 -88 . Nopea luottopäätös. 5-ov. Carado A366 Fiat 2,3 130 hv Tarjoushinta 48.980,Uudet Caradot Ylivieskan Rinta-Joupilta Carado A361 Fiat 2,3 130 hv Tarjoushinta 49.670,Kesään uudella matkailuautolla! OSTAMME vähän ajetun autosi! Nopea ja turvallinen kauppa! Tule ja tarjoa! Lunastamme myös loppuvelan. Autosi käy käsirahasta! Auto kesäksi! Maksut syksyksi! Vaihda autoa nyt! Saat lyhennyksistä vapaan kesän. (K15) -05 12.700,BMW 520 i Comfort 4d -03 12.900,Honda FR-V 1.8i Comfort -07 14.800,Nissan TIIDA 1,6 Visia City+ 5-ov. Kysy lisää: 044 705 8719 Meiltä myös vaivaton ja nopea Rinta-Jouppi Rahoitus turvallisella kiinteällä korolla. -09 18.800,Honda CIVIC 1.8 Executive 4d -09 18.980,Opel VIVARO Van L1H1 2, CDTI 84kw -07 19.980,Seat ALTEA XL 1,6 TDI DPF CR Style -10 20.980,ovh. ECC -07 24.980,Opel INSIGNIA 2,0 CDTi 96 Cos.Busin
Escoffi erin mieleen sellainen oikaisu tuskin olisi eikä säilykepersikoista valmistettua jälkiruokaa voisi kutsua klassikoksi. Ranskalainen kokki Auguste Escoffi er loihti klassikon vuonna 1893 Lontoon Savoy-hotellissa, kun Nellie Melba esitti Wagnerin oopperaa Lontoossa. Sitruunalla ryyditetty lohi ja uudet perunat, yksinkertainen perusruoka napsahti viinin kanssa maukkaasti yhteen. Raasta hyvin pestystä sitruunasta kuori ja pudista mehu . Kupillinen puutarhateetä KP/PÄIVI KARJALAINEN Joskus harvakseltaan tulee vastaan todella mukavia, positiivisia, uusia makuja. KOTI LAUANTAI TERVEYS LAUANTAI LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI SEURAAVA RUOKASIVU 26.07. Ruusujen terälehdistä valmistettu ruusuvesi antaa leivonnaisille, padoille ja kastikkeille eksoottista makua. Omenat kuoritaan, lohkaistaan, siemenkota poistetaan ja lohkot leikataan palasiksi. Quinta del Moral saa minulta 8,7 pistettä kymmenestä ja on yksi kesän parhaista valkkareista. Kesällä on saatavilla tuoreita ja laadukkaita persikoita edullisesti, joten säilykkeiden käyttö on senkin takia turhaa. Juha-Matti Anttila Quinta del Moral 2011, valkoviini, kuiva, Espanja, hinta 9,48 €, Godello (100?%), alkoholi 13?%, uutos 22 g/l, hapot 5,3 g/l. Persikkajälkiruoka tarjoiltiin jääpatsasjoutsenen selästä. Escoffi eria pidetään yhtenä nykyaikaisen gastronomian merkittävimpänä kehittäjänä. Talven varalle voi ruusun terälehdistä säilöä purkillisen ruusuhilloatai marmeladia. Pinnalle ripotellaan mantelirouhetta tai -lastuja. Kurttulehtiruusussa on myös hyvät kiulukat, joista voi myöhemmin syksyllä valmistaa hilloja, hyytelöitä ja kiisselejä. Taimistoilta tai kukkakaupoista ostettuja ruusuja ei pidä käyttää ruuanlaitossa. Teen voi makeuttaa hunajalla ja kirpeyttää sitruunalla.. Maukas yhdistelmä syntyy mustaherukan, vadelman, sitruunamelissan ja mintun lehdistä sekä tuoksuvien ruusujen ja ruiskukan terälehdistä. Ruusuhillo 5 dl vettä 500 g kidesokeria 25 punaista tai vaaleanpunaista ruusua 1 sitruunan mehu ja kuori Keitä vesi ja sokeri kattilassa, kunnes seos sakenee. Ruusunmarjaomenamarmeladi 500 g kiulukoita 500g happamia omenoita 2–3 dl vettä 500g sokeria 1/2 sitruunan mehu Kiulukat: vain vaaleanpunaiset ja punaiset kelpaavat, tummanpunaiset ovat liian kypsiä. Ja vielä ennen maistamattomia rypälelajeja. Paloitellut hedelmät ja vesi keitetään hiljaa kannen alla 25 minuuttia. Ruusuhilloa voidaan käyttää muiden hillojen tapaan. Lehtiä ja kukkien terälehtiä kerätään noin kourallinen teekannuun, kaadetaan kuuma vesi päälle ja annetaan hautua hetki. Sekoita vanilja tomusokerin ja vadelmien kanssa tehosekoittimella tai monitoimikoneessa kastikkeeksi. Kuori, halkaise, poista kivet ja lohko persikat. Lisää ruusujen puhdistetut terälehdet, sitruunan mehu ja kuori. Leikkoruusut ovat herkkiä erilaisille tuhoeläimille, joten niiden viljelyssä joudutaan käyttämään torjunta-aineita. Maku on samaa sarjaa. Peach Melbaa tarjoiltiin sen ajan hienoimmissa juhlissa. Kiulukat puolitetaan ja puolikkaista poistetaan siemenet pienen lusikan, tai sen varren avulla, ja ne leikataan neljään osaan. Anna seoksen hautua noin 10– 15 minuuttia, tai kunnes seos on sopivan sakeaa marmeladia. Että osaakin olla tasapainoinen kokonaisuus makua ja raikkautta. KP/PÄIVI KARJALAINEN KIELIKEITOS Rentouttavan iltapäivätai iltateen voi hauduttaa oman puutarhan tuoreista antimista. Riitta-Maija Sykkö Hienostunut kesäjälkkäri Melban persikat tunnetaan jälkiruokien klassikkona, joka on helppo valmistaa keskikesän tuoreista persikoista ja vadelmista. Hillo on rakenteeltaan aika paksua. Siivilöi liemestä melkein kaikki terälehdet. Ruusujen keittiöhistorian arvellaan alkaneen Kiinasta tuhansia vuosia sitten. Ennen ruuanlaittoa terälehdistä leikataan pois myös valkoinen tyviosa, joka maistuu kitkerältä Ruusuvesi 1/2 l ruusun terälehtiä 1/2 l vettä hunajaa tai sokeria Ruusun terälehtiä keitetään puolessa litrassa vettä kunnes terälehtien väri on liuennut (noin 10 minuuttia). Melban persikat (ransk péches Melba, engl peach Melba) on jälkiruokien klassikko, joka tehdään persikoista ja tarjotaan vadelmakastikkeen ja jäätelön tai kermavaahdon kanssa. Siivilöi kastikkeesta vadelman siemenet. Kiehauta seos ja laske lämpötila mahdollisimman alhaiselle. Annostele persikanlohkot ja jäätelö pieniin jälkiruokamaljoihin. Ruusut antavat makeutta kesäisiin salaatteihin, kuumiin ja kylmiin juomiin. Kuivattuja ruusunlehtiä voi jauhaa yrttiteen tai maustesekoitusten raaka-aineeksi. Greipinsävyinen sitrus on suussa ensimmäinen maku, sen alla lymyilevät karviainen, himppu persikkaa ja juuri sopiva määrä hapokkuutta. Totuus Quinta del Moral-viinistä paljastuu vasta lasissa. Lätkähdin tähän viiniin heti ensimmäisestä nuuhkaisusta. Melban persikat on alunperin kunnianosoitus australialaiselle oopperalaulajalle madame Nellie Melballe. Ruusuvettä voi tehdä kotona pieniä määriä, jos puutarhassa sattuu olemaan sopivia ruusuja. Ohje: Veronica Sundman, Suomen Ruususeura Ruusuviinietikka 50 g ruusun terälehtiä 5 g meiramia 10 g rosmariinia 1 l omenaviinitai valkoviinietikkaa Kaikki ainekset laitetaan pulloon ja annetaan valmistua 4 viikkoa. Käytetään kastikkeena salaateissa. Ruusuvesi maustetaan hunajalla tai sokerilla. Anna hautua noin tunnin ajan, hämmennä välillä. Jaa vaniljatanko pituussuunnassa kahtia ja raaputa sen sisältä siemenet. Ei liian voimakkaana annoksena, pikemminkin viettelevästi. Sen jälkeen ne sokeroidaan ja annetaan kuivua voipaperin päällä. Godello, hyvämaineinen espanjalainen alkuperäisrypäle kuulostaa jo nimenä herkulliselta. Leikkoruusut puolestaan kuuluvat maljakkoon. Tölkitä puhtaisiin purkkeihin. Ruusuilla voi myös koristella ruokia ja terälehdistä hauduttaa teetä. Sitäkään ei tarvitse tehdä, sillä tämän päivän persikat ovat niin mehukkaita ja makeita, ettei niitä tarvitse keitellä sokerivedessä. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 24 RUOKA YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Ja mikä parasta, tämä on erinomainen ruokaviini. Sekoita ruusuveteen kattilassa sitruuna, raparperipalat ja sokeri. Riitta-Maija Sykkö, teksti Päivi Karjalainen, kuva Ruusuista syntyy prinsessaruokaa Terälehdet maustavat, koristelevat ja värjäävät Ruusut ovat ennen kaikkea ilo silmälle, mutta niitä voi käyttää pieniä määriä myös ruuanlaitossa. Tuoreet persikat voi tarjota vaniljalla maustetun vadelmakastikkeen kera. Jotkut käyttävät jopa säilöttyjä persikoita. Tuoreista kukista tai lehdistä haudutettu puutarhatee maistuu lämpimänä ja kylmänä. Hillo laitetaan kiehuvan kuumana lasipurkkeihin, jota ei suljeta ennen kuin sisältö on kunnolla jäähtynyt. Eniten aromeja ja makuja on tuoksuvissa ruusuissa. Perinteisessä versiossa persikat keitetään vaniljatangolla maustetussa sokeriliemessä. Säilytä jääkaapissa. Lusikoi marmeladi hyvin puhdistettuihin kuumiin purkkeihin ja sulje kansi hyvin. Hienonnetaan esimerkiksi tehosekoittimella ennen kuin sokeri ja sitruunamehu lisätään. Sen tuoksu on palsamia sielulle ja kimppu ruusuja nostaa mielialaa. Monet pensasruusut ovat kukkeimmillaan heinä-elokuussa. Persikat Melban tapaan 2 tuoretta persikkaa lohkoina 1/2 l vaniljajäätelöä tuoreita vadelmia Vadelmakastike 200 g vadelmia 60 g tomusokeria 1/2 vaniljatankoa Pinnalle mantelilastuja tai -rouhetta Kasta persikat 30 sekunniksi kiehuvaan veteen. Harvinainen löytö! VIINI Ruusu hivelee kaikkia aisteja. Myöskään pitkälle jalostettuja tuoksuttomia ruusuja ei kannata käyttää. Ruusut kerätään täysin avonaisina, puhdistetaan liasta ja mahdollisista hyönteisistä. Niinpä hänet mainitaan edelleenkin ”kokkien kuninkaaksi ja kuninkaiden kokiksi”. Silloin ruusun tuoksu ja aromit ovat parhaimmillaan. Kuori raparperi ja leikkaa varsi noin sentin paloiksi. Annetaan jäähtyä ja sen jälkeen tekeytyä yön yli viileässä. Myös Euroopan kuninkaallisissa keittiöissä kokit ovat käyttäneet ruusuja kuten monia muitakin kukkia pääja jälkiruokiin, teehen sekä makeisten, leivonnaisten, öljyjen ja säilykkeiden maustamiseen, värjäämiseen ja koristeluun. Ruusuvesi säilyy pari viikkoa jääkaapissa. Hyviä ruusuja ovat maatiaiset ja vanhat ruusut sekä yleisesti puutarhoissa kasvatettava kurttulehtiruusu (Rosa rugosa). Ruusun terälehdillä voi maustaa omena-, vadelmatai mansikkahilloa. Ruusuissa voi lajikkeesta riippuen aistia sitruunaa, omenaa, kanelia, pippuria tai myskiä. Greippiä, karviaista ja vähän herukanlehteä. Orleánsin herttua järjesti Melban menestyksen kunniaksi juhlat, joihin Escoffi er suunnitteli jälkiruuan. Ruuanlaitossa käytettävät ruusut kannattaa kerätä lämpimänä ja aurinkoisena kesäaamuna. Ruusun terälehdistä voi tehdä hilloa, hyytelöä, marmeladia, ruususokeria, ruusuvettä tai viinietikkaa. Ne sopivat parhaiten silmänruuaksi ja pöytäkoristeluun. Kaada kastike jälkiruokamaljoihin ja ripottele vielä pinnalle mantelirouhetta tai -lastuja. Ruokiin ja koristeluihin käytettävien ruusujen on oltava myrkyttömiä. Valkoviinin tuoksu on kuin Sauvignon Blancin pikkuserkku. Ruusuista saa myös koristeita sivelemällä tuoreet terälehdet munanvalkuaisella. Ruusut ovat kiehtoneet kautta aikojen myös kokkeja. Myöhemmin Escoffi er kehitti annosta, jätti joutsenen pois ja käytti jälkiruuassa persikan sijaan myös muita hedelmiä sekä marjoja. Hiljaista kiehumista jatketaan vielä 15 minuuttia. Ruusuveteen törmää silloin tällöin myös nykypäivän resepteissä. Myös kasvupaikan pitää olla etäällä vilkkaasti liikennöidyistä teistä. Jälkimakukin on ryhdikäs ja kestää riittävän pitkään. Luostareissa ruusuja viljeltiin, koska niiden uskottiin rauhoittavan mieltä, poistavan stressiä ja ehkäisevän masennusta. Melban persikat on paitsi hienostunut myös helppo valmistettava. Terälehdet poistetaan ja neste pullotetaan. Ruusuvettä on kuitenkin vaikea löytää edes hyvin varustettujen markettien elintarvikeosastoilta. Ruusumarmeladi 1 1/2 l kurtturuusun terälehtiä 7 dl vettä 2 raparperinvartta 1 sitruunan mehu ja kuori 4,5 dl sokeria Keitä ruusun terälehtiä vedessä 7–-8 minuuttia
Se esiintyykin ensi kertaa tapahtumassa, kun kansallisbaletin esittämänä nähdään koreografi Mammu Rankasen herkkä ja runollinen Taivaaseen juurtunut puu. Nimen omaan musiikkipuoli kiinnostaa, sanoo Lepistö. elokuuta Oulun seudulla. Tämä uudehko, niinikään arkipäivän etiikkaa käsittelevä laulu päätynee hänen sooloalbumilleen. Leinosen töissä esiintyy monille tuttuja, kansallisia ja oululaisia hahmoja. Hän on siitä lähtien toteuttanut omia taideprojektejaan tällä tekniikalla. Bothan korvaa italialainen tenori Walter Fraccaro. Yleisöllä on lisäksi mahdollisuus päästä seuraamaan tanssikursseja. asti. Raja-aidat ylittävää sanomaa World Music System valjastaa musiikin rasismin vastaiseen taisteluun Pianisti-laulaja Camilla Heidenberg rakastaa sekä jazzia että klassista. Myös synti ja armo toistuvat hänen sanoituksissaan. –?Esimerkiksi bolivialaista tanssia ei tiettävästi ole aikaisemmin nähty Suomessa. Aaltokosken mukaan tapahtuma vie myös suomalaista tanssitaidetta ulkomaille. Georges on ammattitanssija, joka tekee myös stilt-tanssia (tanssia puujaloilla). Asiat näyttävät olevan hyvin mallillaan. Aurinkoisessa säässä tarjoiltiin jazzin sekaista maailmanmusiikkia afrikkalaismausteilla. Time Out Chicago -lehden Dan Jakes pitää näytelmää merkityksellisenä. Tälle vuodelle on näillä tietoa tulossa vähintään sata keikkaa, ja viime vuonna keikkoja oli 140. Vakituisia bändejä miehellä on kolme ja väliaikaisia muutamia. –?Isovanhempieni mökki on Itäisessä Lammassaaressa. Siksi musiikissamme on kuultavissa myös klassisen sävyjä. Mielestäni näytelmä on hyvin suomalainen. Festivaalilla nähdään myös kansainvälistä nykytanssia. Musiikkipedagogiopinnot ovatkin siinä mielessä hyvä vaihtoehto, että soitto-opetuksella voi ansaita lisätienestiä. –?Myös Marja-Terttua näyttelee mies, kuten Suomessakin. En ole kuullut vastaavaa seosta, Heidenberg naurahtaa. Lisäksi festivaaliklubimme tarjoaa kevyempää sisältöä. Vuoden mittaisen täysipainoisen musiikinopiskelun jälkeen olikin helppo jatkaa ammattiopintoihin, musiikin perustutkintolinjalle. Laulajaksi hän ryhtyi oikeastaan vasta kun vietti välivuottaan Suomen Raamattuopiston musiikkilinjalla Kauniaisissa. heinäkuuta lehdessä liitetty väärä kuva. Camilla Heidenbergin vanhemmat ja suku ovat Pietarsaaresta, mutta Heidenberg syntyi ja kasvoi Ahvenanmaalla. Festivaalin uusi taiteellinen johtaja on mezzosopraano Virpi Räisänen. –?Ohjelmassa haluamme keskittyä tanssitaiteen ytimeen. Täydenkuun tanssit kaivoksen uumenissa Inkeri Tuikka KOKKOLA (KP) Leea Klemolan Kokkola-näytelmän Yhdysvaltain ensi-ilta oli lauantaina. Esitys onnistuu hänen mukaansa herättämäänä katsojissa myötätuntoa. Konsertit keskellä kaupunkia sopivat hyvin tämän kokoiseen kaupunkiin. Pariskunta on keskikesälleen tyypillisesti mökkeilemässä Pietarsaaressa. Mäki-Reini vietti musiikkilinjalla vielä toisenkin vuoden – sillä kertaa työharjoittelijana. Asuin Helsingissä vuoden, ja sen takia osasin auttaa amerikkalaisia tajuamaan sisun ja hiljaisuuden merkityksen sekä ymmärtämään suomalaista yhteiskuntaa, kertoo ohjaaja Chad Eric Bergman. Mäki-Reini on tähän mennessäkin pitänyt rumpuja kitaratunteja muun muassa Peräseinäjoen Musakesä-leirillä sekä Kalajoen kristillisen opiston musiikkija lähetysleirillä. –?Torstaina aiomme katsomaan Jippua. Se tapahtuu musiikin ja tanssin kautta, sanoo Heidenberg. Tapahtumat saattavat kuulostaa masentavilta, mutta tämä on myös komedia, joskin mustaa huumoria sisältä komedia, sekä kirjaimellisesti että kuvainnollisesti. Laulu alkoi vasta armeijan jälkeen Ossi Mäki-Reini aloitti aikoinaan musiikkiharrastuksen klassisella pianonsoitolla ja vaihtoi sitten rumpuihin ja kitaraan. –?Tämä on harvinaista ja erityistä. Myös työharjoitteluvuosi Kauniaisten Raamattuopistolla kerrytti kokemusta opettamisesta ja bändiohjauksesta. Toimitus pahoittelee virhettä. Suunnitelmissa on myös musiikkimme levyttäminen. KP/EMMI HYYPPÄ SAVONLINNA (STT) Savonlinnan oopperajuhlilla torstaina esitettävän Aida-oopperan solisti vaihtuu. En vielä tiedä, kumpi on minulle parempi. Oulunsalo Soi on osa Oulun juhlaviikkoja. Hänen mukaansa sävelet ja rytmi kelpaavat työkaluiksi myös rasismin vastaiseen taisteluun. Jakes kuvaa näytelmää haastavaksi ja ehkä hieman täyteen ahdetuksi. Kati Leinosen muotokuvissa vanhan tekniikan edellyttämä taitava käsityö näkyy kuvien unenomaisuutena ja haurautena. Siellä laulu oli ensimmäistä kertaa pääinstrumenttinani. Näytelmää esittää chicagolainen Akvavit-teatteri, joka on profi loitunut pohjoisten nykynäytelmien tulkitsijaksi. –?En muista, että yhdelläkään suomalaisella tanssifestivaalilla olisi aiemmin ollut tarjolla yhtä paljon ensi-iltoja. Voiko gospelmusiikilla elää Suomessa. Ossi Mäki-Reini keikkailee enimmäkseen seurakunnissa. Muotokuvat ovat ajattomia ikään kuin toisesta todellisuudesta. –?Johtuu varmaan siitä, että tulemme tänne aina suoraan Ilosaarirockista. –?Teen musiikkia nykyään sanoituslähtöisesti, eli ensin teen sanat ja sitten vasta sävellyksen. Ohessa on oikea kuva. Kyseessä oli Kirsti Mäenpään kirjoittama ja Elisa Drossoksen kuvittama teos Elämä paistaa läpi runoja luopumisesta. Arkipäivän etiikka inspiroi sanoittajaa Ossi Mäki-Reini sanoittaa sävellyksensä itse. Pohjois-Pohjanmaalla Pyhäjärvellä pidettävän nykytanssifestivaalin esiintyjävalinnoissa on annettu erityisen paljon painoarvoa katsojien esittämille toiveille. –?Se oli ihan mahtava vuosi. –?Suomea edustetaan ruotsinkielisellä kappaleella euroviisuissa ja muu kuin hetero pääsee presidentinvaalien toiselle kierrokselle. Teosto-korvauksista ja keikkapalkkioista kertyykin tilille tervetulleita lisäeuroja. Hän on esiintynyt Radamesin roolissa muun muassa Arena di Veronan ja La Scalan produktioissa. Leinosen työt ovat esillä Oulunsalon kirjaston näyttelytilassa 2.–31.8.. –?Avioidumme kolmen viikon kuluttua Ahvenanmaalla. –?Ehkä siis parempi ois puhuu hyvää vasten kasvoja, puhuu oikein ja rehellisesti, ja ne sanat, jotka ylpeyteni puhumasta esti, Mäki-Reini hyräilee. Edelleen täällä saatetaan katsoa pitkään kävellessämme käsi kädessä. Kokkolan vastaanotto on ollut hyvä. Esittämämme kappaleet ovat meidän käsialaamme. Aaltokoski kertoo, että esimerkiksi paikalliset ovat toivoneet Suomen kansallisbalettia vieraaksi. Sairaustapaus vaikutti oopperajuhliin OULU (KP) Kati Leinonen on Oulunsalo Soi – Oulun seudun XV musiikkijuhlien vuoden 2012 kuvataiteilija. Suomen ilmapiirissä vielä parannettavaa Heidenberg nostaa tasaisesti esille duon anti-rasistisen viestin. Tapahtuma kerää vuosittain 3?000–5?000 kävijää. Idea on kehittänyt siitä, että Pyhäsalmen kaivos viettää 50-vuotisjuhlaansa, sanoo tapahtuman taiteellinen johtaja Alpo Aaltokoski. Yleisö pääsee seuraamaan peräti 1,4 kilometrin syvyydessä tanssiviikon avausta, jossa nähdään Petri Kekonin ensi-ilta Lähempänä Sydäntä. Musiikki, seurakunta ja usko nivoutuvatkin Mäki-Reinin elämässä tiukasti yhteen. Klemolalla on paljon sanottavaa -ja mahtava, heittäytyvä kolmetoistahenkinen näyttelijäkaarti tuo sen esiin erittäin hyvin. Nyt suunnitteilla on oma sooloalbumi. Janika Tikkala PYHÄJÄRVI (STT) Täydenkuun tanssit -festivaali alkaa lauantaina 21. Inkeri Tuikka KOKKOLA (KP) Laulaja-kitaristi Ossi Mäki-Reini on tullut käymään entisessä opiskelukaupungissaan Kokkolassa promokuvauksissa ja duoharjoituksissa. Miehellä on siellä jo nelisenkymmentä laulua, ja lisää syntyy koko ajan. Seurakunnan treenikämppä on aikoinaan tarjonnut harjoittelumahdollisuuksia, seurakunnan tilaisuudet esiintymiskokemusta, ja Raamatun sanoma puolestaan inspiroi laulujen sanoittamisessa. Ammattitaito kasvaa, gospel säilyy Seurakunnassa on tilaa harjoitella ja kehittyä muusikkona Duurilaulujen aika. Lisäksi Mäki-Reini vaikuttaa Ossi Mäki-Reini -duossa ja country-blues-pohjaisessa puoliammattilaisyhtye Maksetuissa viuluissa, jonka repertuaariin kuuluvat muun muassa Siionin kanteleen eli evankelisen laulukirjan laulut. Tänään luvassa on esitys kaupunginmuseon sisäpihalla. On merkityksellistä, että koko näytelmä sijoittuu keskelle maan pitkää, kylmää ja pimeää talvea, läntiselle rannikkoalueelle, joka on satamapaikka ja teollisuusaluetta. –?Jotkut elävät. Kokkola-näytelmää kehutaan Chicagossa Kati Leinosen näyttely Oulun musiikkijuhlilla YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 25 KULTTUURI Jouni Nikula PIETARSAARI (KP) Kulttuurin siivin voi ylittää kaikki raja-aidat, uskoo pianisti-laulaja Camilla Heidenberg World Music System -duosta. Ohjelmassa on peräti yhdeksän ensi-iltaesitystä. Festivaali kestää torstaihin 26.?7. Perinteisesti täällä ollaan viikon verran, välillä hengaillaan kaupungilla, sanoo Lepistö. Laulut käsittelevät usein arkipäivän eettisiä kysymyksiä, ja niissä näkyy Raamatun arvomaailma, Mäki-Reini kertoo. World Music System esiintyi eilen Jaakon-päivillä Canorama-lavalla kävelykadulla. Ohjaaja Chad Eric Bergmanin Akvavit-teatterin produktio on yksi vavahduttavimmista ja ajattelua vaativimmista esityksistä, joita olen vuosiin nähnyt. Myös ote on keventynyt, ja akustinen kitara saanut yhä useammin väistyä sähkökitaran tieltä. ”Aika hyvä yhdistelmä”, heittää Heidenberg. Dennis Polkow kuvailee ja pohtii New City Stage-lehdessä tarkasti sekä näytelmän miljöötä, tapahtumia että sanomaa. Unelmahommaa olisi musiikin tekeminen. Olemme silti jäljessä Ranskan, Saksan, Ruotsin ja vaikka Ahvenanmaankin ilmapiiristä, joka on aika ”international”, kansainvälinen. Se ei tosin aina ole helppoa ja rentoa, mutta kuitenkin sitä, mitä eniten haluaa tehdä. Ilmaistapahtumille kiitosta Kirja-arvosteluun Haikeutta ja oivalluksia oli perjantain 13. –?Minua viehättää nykytanssissa eniten tässä ajassa kiinni oleminen, Aaltokoski sanoo. Sukujuuret Pietarsaaressa World Music System syntyi noin kaksi vuotta sitten, kun Heidenberg tapasi duon toisen puoliskon eli Georges Agbazahoun Beninissä Länsi-Afrikassa. –?Olen klassisesti koulutettu pianisti, joka soittaa mielellään jazzia. Aloimme sekoittaa juttuumme marionettiesityksiä ja tanssia. –?Olin kulttuurikeskuksessa stipendiaattina. Kati Leinonen valmistui London College of Printingistä vuonna 1999 ja on sen jälkeen toiminut mainosja lehtikuvaajana. Mies aloitti musiikkiharrastuksen jo lapsena, ja rippileirin jälkeen tyylilaji vaihtui gospeliksi. Ossi Mäki-Reiniltä eivät biisit lopu kesken, ja uusia bändejäkin syntyy vähän väliä. Kuusiston mukaan on ”jokavuotinen sattuma”, että Pietarsaareen tullaan juuri Jaakon-päivien aikaan. Kaivoksen lisäksi uutena ja erilaisena esityspaikkana on Pyhän Annan kirkko, jossa nähdään ensi-illassa Titta Tunkkarin Xaris Finland -ryhmälle tekemä teos Hetkiä valossa. Vuonna 2008 hän teki opintomatkan Yhdysvaltoihin Rochesteriin, jossa perehtyi märkälevytekniikkaan France Scully-Ostermanin ohjauksessa. Sieltä yhteistyömme alkoi. Festivaalin Vuoden kuvataiteilija 2012 -näyttelykokonaisuuteen on valittu Kati Leinosen märkälevytekniikalla kuvaamia muotokuvia. Oulunsalo soi Oulun seudun XV musiikkijuhlat järjestetään 3.–7. Lepistön mielestä parasta on se, että Jaakon-päivien tapahtumiin on vapaa pääsy. Oikaisu Kirjailijan tytär Elisa Drossos kuvaa vanhempien toipumista 24 hengen joulunvietosta. Seuraava duokeikka viulisti Henna-Maria Harjun kanssa on sunnuntaina Peräseinäjoella. Hänen mukaansa suomalaisten asenteet eri kulttuureja ja erilaisuutta yleensä kohtaan ovat muuttuneet parempaan suuntaan parissakymmenessä vuodessa. KP/EMMI HYYPPÄ Helsinkiläiset Alja Lepistö ja Joni Kuusisto ovat keskikesälleen tyypillisesti mökkeilemässä Pietarsaaressa Jouni Nikula (KP) Helsinkiläiset Alja Lepistö ja Joni Kuusisto sattuivat ”jäätelönhakureissullaan” World Music Systemin keikalle. Kulttuurivientiä ulkomaille Taiteellisen johtajan mielestä nykytanssia ei tarvitse etukäteen tuntea, jotta esityksistä pystyy nauttimaan. Mies on kaksi kuukautta sitten valmistunut Keski-Pohjanmaan konservatoriosta musiikin perustutkintolinjalta, ja kuukauden päästä alkavat musiikkipedagogin opinnot Jyväskylän ammattikorkeakoulussa. Verdin Aida-oopperassa Radamesin roolia laulanut tenori Johan Botha on sairastunut, eikä esiinny torstain näytöksessä, festivaali tiedottaa. –?Olen löytänyt duurin viime aikoina. Sanoma tulee ainakin uskottavasta suusta, sillä Heidenberg on ruotsia puhuva suomalainen, jonka mies on afrikkalainen. Kirjaimellisen ja käsitteellisen alastomuus ovat myös läsnä, kun henkilöt paljastavat itsensä sekä fyysisesti että psykologisesti --. heinäkuuta sangen erikoisessa ympäristössä, kaivoksen uumenissa. Kati Leinosen märkälevykuvia on aiemmin ollut esillä muun muassa Pohjoisen valokuvakeskuksen Kummigalleriassa sekä Galleria Hippolytessä Helsingissä 2011. Meillä oli yksityistunteja, popjazz-musiikin teoriaa, lauluyhtyeitä, bänditunteja ja esimerkiksi Talent-iltoja. Pääasiassa festivaaleilla esitetään tanssitaidetta levyltä soivan musiikin tahdissa, mutta paikoin mukana on livemusiikkia. Tapahtuman järjestelyistä vastaa Oulunsalon Kulttuuri-instituutti. On alkanut tulla iloisempia lauluja, Mäki-Reini hymyilee. –?Tapahtumaan tulee muutamia ulkomaalaisia vierailijoita, jotka valitsevat esiintyjiä edustamiensa maiden teattereihin. Nykyään hän asuu osan vuodesta Afrikassa miehensä Agbazahoun kanssa. Meitä kävivät opettamassa muun muassa Nina Åström ja Sonata Arctican entinen kosketinsoittaja Mikko Härkin. Hän edusti Suomen mainosvalokuvaajia Fotofi nlandia 2011 -kilpailussa kuvasarjoilla Still Men ja Elämät. Kokkola-näytelmään kuuluu myös alasti näyttelemistä, eikä Bergmankaan ole karsinut sitä pois. Mäki-Reini soittaa ja laulaa Pro Fidessa, joka on Suomen vanhimpia gospelbändejä, eteläpohjalaisessa Miriamissa, joka soittaa melodista metallia ja rockia sekä akustispainotteisessa Vainiossa, joka syntyi konservatoriovuosien aikana. –?Kokkola-näytelmä on arktinen tragedia, joka on höystetty mustalla huumorilla. –?Haluamme omalta osaltamme parantaa maailmaa. Osaston esimies: Tiina Ruotsala Toimittajat: Jouni Nikula 020750 4414 Inkeri Tuikka 0207504496
06.25-06.55 Nousutahdit. (Lontoon kuninkaallinen FO/Thomas Beecham). 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 11.00-11.03 Uutiset. 04.02-04.55 Café Tropical. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 17.28-17.35 Suomi tänään. 14.00-14.03 Yle Uutiset. Accolay: Viulukonsertto n:o 1 a-molli (Itzhak Perlman, viulu, ja Juilliard-ork./Lawrence Foster). 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 16.03-17.00 Stiftelsen. 18.28-18.50 Suomi tänään. 18.5519.00 Suomi tänään. 11.0011.03 Yle Uutiset. nland idag. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. Schubert): Kvartetto huilulle, alttoviululle, kitaralle ja sellolle G-duuri (Alexa Still, Paul Neubauer, JoAnn Falletta ja Ronald Thomas). 00.15-00.21 Nuotin vieressä. -08 P Peugeot 207 Trendy 11.900 € Volkswagen GOLF 2.0 FSI Comfortline 5d 4wd 146 tkm Aut.ilm., Vak.nop.säädin, Met.väri., CD -06 Volkswagen GOLF 2 14.900 € Volkswagen TOURAN Trendline 1.4 TSI 103kw 81 tkm Aluv., 2x renk., Vak.nop.säädin, Ajotiet., Ilmast. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 07.40-08.00 Puheen Aamu – Olga K. 14.03-15.00 Kulturtimmen. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 09.03-10.00 Nyrostat. 11.30-11.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 19.06-19.10 Suomi tänään. 22.15-23.00 Sommargroove. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Bach: Konsertto sellolle, jousille ja continuolle B-duuri. 19.15-19.30 Aftonandakt. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 12.55-13.00 Suomi tänään. 21.00-21.03 Aktuellt. 13.06-13.30 Suomen radio. 06.06-06.54 Morgonmusik. 09.30-09.35 Regionala nyheter. 06.00-06.58 Politiikkaradio – Tapio Pajunen. 04.0005.00 Elävä arkisto: Urheilu. 10.54-11.00 Nuotin vieressä. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 19.10-19.55 Onnen maalta Erottajalle. -10 For F d FIESTA 1 25 8 12.900 € Mercedes-benz E 220 CDI BE A 303 tkm Automaatti, 2x aluv., H-kirja, Vak.nop.säädin, Autom.-ilmast. 08.03-09.00 Nyrostat. 22.1523.05 Todellisia tarinoita. (David Bergström ja Mattias Johansson, viulu, Bengt Ersson, alttoviulu, Lars-Erik Persson, sello, ja Mats Larsson, kontrabasso). 10.03-11.00 Puheen Päivä – Salla Vuolteenaho. 20.0721.00 Euroopan taivaan alla. 00.05-05.00 Yöradio. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 08.54-09.00 Andrum. (Berliinin . 23.03-00.00 Puheen Aamun parhaat. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. Kysy lisää myyjiltämme! +. 20.0020.03 Yle Uutiset. 21.5021.55 Merisää. Tarjous voimassa 18.6.-18.9.2012. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 15.00-15.03 Aktuellt. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Aktuellt. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.00-23.03 Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 16.00-16.12 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. ja viulu). -06 Volvo V70 2 4 Sportsw 17.900 € Opel VECTRA 1.8 Ultimate Edition 5-ov 90 tkm Nahkaverh., Ilmast., TC, Vak.nop.säädin, MP3 -08 O C 15.900 € Ford TRANSIT 300S 2.2TDCi van 85 81 tkm Met.väri, Vetok., 2x renk. 17.00-17.15 Aktuellt med väder. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 12.03-14.00 Jouren. 12.15-12.30 Suomen radio. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 07.00-07.10 Aktuellt med väderrapport. 12.0012.03 X3M-Nyheter. 20.03-20.06 Urheiluradio. 23.1006.00 Yöklassinen. 21.55-22.00 Suomi tänään. 10.0510.57 Vegas sommarpratare: Frida Andersson. 18.00-18.03 Aktuellt. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. nland. 22.56-23.00 Suomi tänään. -06 Nis N san PRIMERA 1 8 10.900 € Audi A4 Sedan 2.0 TDI DPF 105kw Business 114 tkm Ajotietok, Autom.ilmast., Aluv., 2x renk., H-kirja -08 A Audi A4 Sedan 2 T 24.900 € Honda HR-V 1.6i ES 4wd 5d 107 tkm 2x renk., Lohkol., Ilmastointi -06 H Honda HR-V 1 6i ES 13.900 € Ford FOCUS 1,6 100 Trend Design 5-ov 47 tkm Ilmast., TC, CD -09 Ford FOCUS 1 6 100 16.900 € Volvo S80 2.4 4d 125kw A 199 tkm Vak.nop.säädin, Nahkasis., Aluv., 2x renk., Autom.-ilmast. 19.03-20.50 Helsingin kaupunginorkesterin konsertti. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 09.05-09.10 Urheiluradio. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. nland. Kumpulainen 040 6845 777 Kronqvist LOMALLA! Tiinanen 040 734 5488 VAIHTOAUTON OSTAJALLE 100 EUROLLA POLTTOAINETTA! AUTO KESÄKSI – MAKSUT SYKSYKSI Vaihda auto nyt ja saat lyhennyksistä vapaan kesän. 08.00-08.03 Yle Uutiset. 07.0007.03 X3M-Nyheter. Mozart: Eine Kleine Nachtmusik (Pieni yösoitto), serenadi jousille n:o 13 G-duuri. 10.0010.03 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää. -09 M Mercedes-benz E 2 23.900 € Skoda OCTAVIA Combi 2.0 TDI Elegance 159 tkm Ajotietok., Autom.ilmast., Vetok., 2x renk., H-kirja -05 Sko Skod da OCTAVIA Com 13.900 € Peugeot 207 Trendy 1.6 HDi 90 5-ov 42 tkm Ajotietok., Ilmast., 2x renk. 17.00-17.01 Uutiset. 09.0009.10 Aktuellt. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 14.00-14.03 Aktuellt. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.15-08.17 Urheiluradio. 13.00-13.02 Uutiset. 07.03-08.00 Nyrostat. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 17.15-17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. Delius: Tanssirapsodia n:o 2. 20:09 J.S. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 05.02-05.57 Eve Mantu. 17.55-18.00 Suomi tänään. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 18.50-18.55 Merisää. 10.00-10.03 Uutiset. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 19.30-21.00 Naturväktarna. 08.00-08.03 X3M-Nyheter. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. sivuikkuna, Lattian vanerointi -05 Alv-vähennyskelpoine n Indolantie 7, 67100 Kokkola ark. nland. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. nop.s äädin, Autom.-ilmast. 21.15-22.00 Kultakuume. 09.00-09.02 Yle Uutiset. Radio Extrem 06.00-07.00 X3M-Nonstop. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 23.03-00.00 Kulturtimmen. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.31-10.00 Puheen Aamu – Olga K. Haydn: Jousikvartetto n:o 21 G-duuri (The Angeles String Quartet). 15.00-15.01 Yle Uutiset. 21.03-21.10 Sportradion. 08.3008.40 Yle Uutiset. 08.0308.30 Puheen Aamu – Olga K. Juoksu. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. nland. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. -09 C Citroen C5 2 0i 16v 19.800 € Nissan PRIMERA 1.6 Visia 4d 80 tkm Ajotietok., Autom.-ilmast., cd, 2x renk. -02 Vol Volvo S80 2.4 4d 12 9.900 € Volvo V70 2.4 Sportswagon 5d 125kw A 104 tkm Automaatti., Aluv., 2 x renk. 09.02-09.30 Puheen Aamu – Olga K. 09.35-10.00 God morgon Svensk. vaiht., Takuu, P-tutka, Ilmast., ESP -12 F Ford FOCUS 1 6 125 26.900 € Peugeot 3008 Premium 120 VTi 23 tkm Ilmast., ESP, Vak.nop.säädin, CD -10 Peu P geot 3008 Prem 21.400 € Citroen C5 2.0i 16v Confort Sedan 72 tkm 2x aluv. 23:19 Fauré: L’Horizon chimerique (Epätodellinen taivaanranta). 23.33-23.58 Minna Pyykön maailma. 21.35-21.39 Novosti Yle. 16.1516.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 20:39 Liszt: Fantasia ja fuuga uruille. 17.0017.20 Yle Uutiset ja sää. 21:46 Mendelssohn: Osia näytelmämus. 22:56 Suk: Kesäisiä vaikutelmia (Pavel Stepán, piano) 23.10-06.00 Yöklassinen. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 00.0006.30 Yöradio. 17.0318.00 Stiftelsen. 17:53 Beach: Romanssi (Midori ja Robert McDonald). 16.00-16.03 Yle Uutiset. -06 Ford MONDEO 2 0TD 12.900 € Ford FOCUS 1,6 125 PowerShift Trend Wagon A 6 tkm Autom. 22.0023.00 Encore. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. -07 V Volkswagen TOURA 19.900 € Ford MONDEO 2.0TDdi Ambiente Sedan 140 tkm Ilmast., Met.väri, 2x renk., Lohkol. 07.15-07.17 Urheiluradio. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 11.00-11.57 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. lharmonikot/Ferenc Fricsay). Kesäyön unelma. 12.05-13.00 Puheen Päivä – Salla Vuolteenaho. 15.0316.00 Radiohuset. 06.31-10.00 YleX Kesäaamu. 11.00-11.03 Aktuellt. 09.0009.03 X3M-Nyheter. 16.12-17.00 Radiohuset. 2x renk., H-kirja, Vak. nland. 18:09 Chopin: Valssit n:o 1-14. 12.10-12.45 Svensk. Met.väri -04 Nis N san PRIMERA 1 6 9.600 € Ford FOCUS 1,6 105 Trend 5ov 3 tkm 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, Ilmast., ESP, Aluv., Cruise, Met.väri. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 10.05-11.00 Kalle Haatanen. 13.00-13.03 Aktuellt. 21.10-22.00 Skivspåren i mitt liv med Robert Wells. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 10.03-10.54 Ajantasa. yh te en sä 84 80 €, luo tto aik a 48 kk , ko rk o 2, 95 % , kä sit te lym ak su 10 € pe r las ku , KU UK AU SI ER Ä 19 7, 70 € (S IS .K ÄS ITT EL YM AK SU ), ko ro t yh te en sä 52 9, 60 €, lu ot to ku st an nu s 11 89 ,6 0, to de lli ne n vu os ik or ko 6, 68 % Ota yhteyttä, soita: Björkbacka 0400 432 790 J. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 17.35-17.55 Carola: Nainen mä oon enkä pyhimys. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 11.03-11.30 Suomen radio. 13.0314.00 Samtal om livet. 08.35-08.54 God morgon Svensk. 18:55 Andrée: Sommarminnen (Kesämuistoja). 22.0022.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 21.0021.03 Yle Uutiset. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 06.0506.15 Hartaita säveliä. (Mstislav Rostropovitsh ja Saint Paulin kamariork./Hugh Wolff ). 20.50-21.15 Leos Janácek: Jousikvartetto nro 2 ’’Intiimejä kirjeitä’’. 11.0313.00 Etusivu. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 22.05-22.15 Kymmenen pientä minuuttia. 07.10-07.30 God morgon Svensk. Bach: Sonaatti e-molli (Boston Museum Trio). 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 21.00-22.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus ( Viitasaaren Seutu,Torstai-Lehti) 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Kesäillan tanssit puh. 13.32-14.00 Suomen radio. -12 F Ford FOCUS 1 6 10 23.900 € Nissan PRIMERA 1.8 Business ESP SportDeck 5d 95 tkm Vetok., Aluv., 2x renk., H-kirja, Ilmast. 21:34 Bonporti: Serenadi A-duuri (Bloomington Baroque/Stanley Ritchie, joht. 18.50-19.00 Iltahartaus. 07.02-07.30 Puheen Aamu – Olga K. (Rita Streich, sopraano, Diana Eustrati, altto, sekä Berliinin radion kamarikuoro ja Berliinin . 17:04 J. 08.40-09.00 Puheen Aamu – Olga K. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 10.03-12.00 Jouren. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. lharmonikkojen jouset/Herbert von Karajan). 11.03-12.00 Puheen Päivä – Salla Vuolteenaho. 18.03-19.00 Vegas sommarpratare: Frida Andersson. 23.03-00.00 Yle Puhe. 19.00-20.00 Elävä arkisto: Urheilu. 22:44 Dukas: Noidan oppipoika (Minnesotan ork./Eiji Oue). 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.15-12.55 Murhaava heinäkuu: Tarinoita suomalaisesta terrorismista. 20.06-20.07 Sää. 19:21 Fleischmann (sov. 18.00-18.03 X3MNyheter. kl. Ford FIESTA 1,25 82 Trend 5-ov 45 tkm Alv-väh.kelp, H-kirja, Ilmast., ESP, 2x renk., Met.väri. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 13.0313.06 Urheiluradio. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 070088200 ( 9,93 euroa /puhelu+pvm) 19.00 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Ajankohtaistunti 09.50 Israel-raportti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Ajankohtaistunti (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasukkasillaan 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Herätys eilen ja tänään 16.40 Sydämeni missio 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Kesäillan vieno tuuli 20.15 Tule Pyhä Henki 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Viikon Tikka 22.30 Yhdessä ylistämään 01.00 Ajankohtaistunti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 03.00 Shalom (u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 18.03-21.00 Vänsterprassla. nland. 11.0312.00 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 21.40-21.50 Urheiluradio. 21:11 C.P.E. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.03-16.00 Stiftelsen. 22.05-23.00 Päivä tunnissa – Mikko Jylhä. 15.55-15.58 Yle News. 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia osa 409. 17.30-18.00 Sommarpop. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 9-17.00 Viescar Kokkola Kaikki vaihtoautomme osoitteesta www.viescar.fi HEINÄKUUSSA VAIHTOAUTON OSTAJALLE KORKO 2,95% + 180€ avaus + 10€ käsittelymaksu KORKOETU VOIMASSA 1.-31.7.2012 Ra ho itu sla sk elm a es im .: M yy nt ihi nt a 14 50 0€ , pe ru sta m isk ulu 18 0€ , kä sir ah a/ va iht oa ut o 62 00 €, ra h. 14.00-14.57 M-studio. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.01-12.10 Aktuellt. 14.03-14.55 Ajantasa. 18.03-18.28 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 09.30-09.31 Yle Uutiset. 23.00-00.05 Balladtorsdag. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 17:20 Gershwin: Konsertto pianolle ja orkesterille F-duuri (William Tritt, piano, ja Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 18.03-19.00 Urheiluilta: Helsingin olympiakisojen avajaisista 60 vuotta. 12.3012.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 20.00-21.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 26 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 15.05-15.55 Kultakuume. 23.0023.03 Yle Uutiset. 07.15-07.45 Aamusoitto. 20:21 W.A. 05.0005.02 Yle Uutiset. 12.32-12.45 Suomen radio. 19.55-20.00 Suomi tänään. 12.4512.55 Merisää. 22.05-22.56 Lähikuvassa Juha Tikka. 06.54-07.00 Andrum. 18.0018.15 Tiedevartti. 07.30-07.40 Yle Uutiset. 07.00-07.02 Yle Uutiset. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 19:51 Klami: Laulu Kuujärvestä (Tommi Hakala, baritoni, ja RSO/ Hannu Lintu). 11.33-12.00 Suomen radio. Osa 5/6. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 22:31 Ernst: Fantaisie brillante (Leonidas Kavakos, viulu, ja Peter Nagy, piano). 23.03-23.33 Ajantasan parhaat. 19.03-19.06 Urheiluradio. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. (Sanford Sylvan, baritoni, ja David Breitman, piano). (Leonard Pennario, piano). 17.20-18.00 12 kertomusta liikkeestä. 09.10-09.30 God morgon Svensk. (Wolfgang Rübsam). 17.20-17.28 Urheiluradio. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. -06 Ford TRANSIT 300S 18.500 € Peugeot 307 Premium Plus 1.6 Wagon -07 84 tkm H-kirja, Ilmast., Vetok., Aluv., Vak.nop.säädin Peugeot 307 Premiu 11.900 € Ford MONDEO 2.0i Ghia Sedan 79 tkm 1-om., H-kirja, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Vak.nop.säädin -05 Ford MONDEO 2 0i 13.900 € Huippusiisti! Toyota AURIS 2,0 D-4D DPF 126 Linea Sol 5ov 41 tkm Autom.-ilmast., Aluv., 2x renk., H-kirja, Met.väri -09 Toy T ota AURIS 2 D17.900 € Vähän ajettu! , Vähän ajettu! 13.900 € Toyota HIACE 2.5 D4D 90 4d pitkä 171 tkm Vetok., 2x renk., Tavarat. 03.1503.35 Carola: Nainen mä oon enkä pyhimys. 13.02-14.00 Politiikkaradio: Poliittisen rahan jäljillä osa 2. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. Kumpulainen LOMALLA! M. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää
Laura koventaa otteita, ja se kannattaa. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Osa 1508. 18.55 Nelosen sää. Riinan kipukynnys joutuu koetukselle tatuoijan käsissä. 19.00 Ice Road Truckers. 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu. Uusi yläluokka pröystäilee rikkauksillaan, mutta taiteilijan katse kääntyy minuuden syövereihin. Kaisan kanssa katsellaan Oiva-nallen oivallukset, Kuvat liikkuvat, Metkat Mesiläiset, Yhdessä, Jussin matkat, Karvakuonojen salapoliisitoimisto sekä Annin keijukoulu. Osa 4/8. Kirjoitin aiheesta jo viime vuoden lokakuussa, ja pidin hyvänä, että yhtiöt vastaavat itse tuotteidensa ikärajoista. 12.15 24 Vision. 07.25 Gomorron Sverige. 13.40 Elokuva: Lauran toivelista. Usein on vaikeaa olla ainoa mies viiden vahvatahtoisen draamakuningattaren keskellä. 12.55 Extreme Makeover Weightloss. Johnny Rockets. 23.00 Minnenas television: Jag skall aldrig mer dricka öl. (USA 2007) Karmivan kauhutrillerin jatko-osassa ollaan jälleen New Mexicon autiomaassa. 07.23 Taitavat koirat: Paimenkoira Floyd. 02.45-03.10 Smash Cuts (12). 19.30 SuomiAreena Special. 08.47 Kapteeni Kari. Venäjä puhuttaa myös heinäkuussa ja Porissa on tentattavana kaksi kovaa venäläispoliitikkoa. 07.52 Neppajymykerho. Direkt. 19.30 TV-nytt. 16.10 Voittosoitto . Tiukka ikärajahaarukka ei ole isojen toimijoiden etu, mutta lasten etu se on. 14.25 Piilokamera. Kasarihitti Sininen salama (Blue Thunder, 1983) oli vaatimaton esitys jo 30 vuotta sitten. Tähtipölyä. 16.30 Salatut elämät. Vastuu on aina ennen kaikkea vanhemmilla. 11.00 Doctors. Arn – pohjoinen valtakunta (Arn: Riket vid vägens slut, 2008) puuduttaa sekä mielen että takapuolen. 15.40 Lapsuuteni luuserina (7). 02.30 Vem vet mest. 08.22 Pikku Nikke. Miten hyvin tuntevat toisensa Jutta Gustafsberg ja Ari Kokkonen tai Katja Koukkula ja Jussi Väänänen. 18.00 Melukylän lapset. Käytännössä lakimuutos tarkoitti sitä, että elokuvien levittäjät antavat ikärajat itsenäisesti. 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 00.05-01.50 OS-krönika 1988. 8.48 Kesän menopeli: Rättäriharrastus yhdistää. Joka vuosi katoaa yli 20?000 lasta. 14.15 Kom närmare. 22.30 Sportnytt. 22.00 Duudsonit tuli taloon (S). 21.20 Rikostarinoita Suomesta. 17.30 Salatut elämät. Miami (12). 16.00 Christine på jobbet. Aiemmin pinnistely on johtanut epäonnistumiseen niin aviomiehenä kuin televisiotuottajanakin. 11.15 Yleisurheilu: Euroopan yleisurheiluliiton (EEA) kilpailu, Luzern, Sveitsi. 7.50 Eurokriisi elinkeinoelämän näkökulmasta. 19.00 Tiededokumentti: Pilvellä psykoosiin. 12.40 Biltokig. 119.00 Ihmemies MacGyver. Osa 8/8. 20.30 Niklaksen keittiössä. 17.10 Nelosen sää. Meillä on tapana syyttää Hollywoodia pelkkään näyttävyyteen satsaamisesta ja sisällön unohtamisesta, mutta osataan sitä Skandinaviassakin. 07.05 Regionala nyheter. 01.50 Ibiza. MTV3 klo 23.05–00.55 Kansalliskaarti kohtaa New Mexicon autiomaassa kannibaalimutantteja. 20.30 Simpsonit (7). 19.15 Minnenas television: Jag skall aldrig mer dricka öl. 22.20 Päivän sää. keskinkertainen ????. Nyt vastuu on selvästi tuotteen levittäjillä. 21.00 Tiededokumentti: Universumin ihmeitä. Vai selviävätkö. Häntä ei enää päästetty kouluun, vaan tyttö pantiin puurtamaan hänet ostaneiden vanhempien pelloilla. Ikärajahaarukan loppupäässä ongelmaa ei ole. 14.25 Biltokig. etappi, Pau Bagneres de Luchon (197 km). Taloutta keskellä kesää. 17.55 TV-nytt. 18.00 Summeri (7). 00.20 Frasier. 09.40 Alueuutiset. 20.45 Rakennustaiteen aarteita. Saturnus on aurinkokuntamme toiseksi suurin planeetta. 20.00 Muuttokuume. Juha muuttuu miehestä naiseksi parissa tunnissa. 14.00 Private Practice. klassikko ????. Teinidracula 2. Elokuvassa on runsaasti pikkutuhmia burleski-esityksiä, joita jotkut varmasti pitävät eroottisina. 16.55 Maailman suurimmat haasteet. 08.25 Kolmas kivi auringosta. 20.00 Aikuiseksi terapiassa. 19.00 Seitsemän Uutiset. Musta aukko. 19.00 Will & Grace (S). Sydänten vetovoimaa. 11.01 Värmlandsnytt. 06.53 Leijulaakso. Säkenöivä voima. 22.05 Arn pohjoinen valtakunta (K16). Karvaturri. 12.40 Matiné: Vita frun. Eduskunta kokoontuu poikkeuksellisesti kesken kesän istuntotauon käsittelemään Euroopan taloustilannetta. 20.00 TV4Nyheterna. 02.20 NCIS Rikostutkijat. 16.00 Top Chef Suomi. TV5 klo 22.35–00.15 Pahisninjat aikovat valmistaa biologisen aseen. Lellikkien sota. 8.15 Ohjaaja Mari Rantasilan kesä. TV1 06.55 Ylen aamu-tv. Koska Ninjan naamio (Mask of the Ninja, 2008) on tv-elokuva, edes toimintakohtaukset eivät ole kummoisia. Isän unelma. Suurin ongelma laissa on ikäraja-aukot. Suora. 15.30 Eläinsairaala. Äitiä ikävä. 23.25 Castle (12). 03.0004.00 När Domus kom till stan. 20.20 Väder. Miehellä riittää energiaa ja yritystä. 14.45 Rita Rocks (S). 20.00 Unelmien poikamies. Yle Teema klo 21.50–23.17 Teuvo Tulio -sarjassa on vuorossa suurella tunteenliekillä palava Intohimon vallassa (1947). 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 19.00 Yle Uutiset. 15.20 SOS Länsirannikko. TV2 06.51 Pikku kakkonen. Suottako syytetty. 11.45 Seniori työssä. 8.14 Vieraana taikuuden maailmanmestari Marko Karvo. 21.30 Kun velat painavat. KUN VELAT PAINAVAT Yle Fem klo 21.30 Tanskalaisetkaan eivät ole onnistuneet välttämään taloudellista laskusuhdannetta ja lamaa. 21.00 Sommar med Ernst. 16.10 Oprah. Laonin katedraali. 17.00 Salatut elämät. Hyacinth tarjoutuu auttamaan kirkkoherraa eilispäivän nuorten rantaretkellä. (Suomi 1947). 00.00 Rapport. 10.00 Älynväläys. Sarja on nähty TV1:n puolella kaksi vuotta sitten. 18.50 Avaruuskansiot. 14.40 Allsång på Skansen. 20.00 2012: Olympiaseikkailu (S). MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Burleski-taiteilija Kitten on the Keys (Suzanne Ramsey) seurueineen esiintyy ympäri Ranskaa. 22.35 Elokuva: Ninjan naamio. Kohdusta hautaan. 20.30 Yle Uutiset. 07.05 Regionala nyheter. 20.30 Halv åtta hos mig. 07.13 Harri ja Toto. Autoihin ja moottoripyöriin suhtaudutaan tunteella. 17.00 Yle Uutiset. Osa 150. 19.30 Sissipuutarhurit. 17.00 The Voice US. 17.05 Todella upeeta. 8.44 Filmikellari. 00.00 Aktuellt. 00.23 Sydnytt. 20.20 Sverige idag sommar. 09.45 Best direct. Mv. Omasta kulkupelistä välitetään, siitä pidetään hyvää huolta ja siihen sijoitetaan paljon rahaa ja aikaa. 10.00 Ratsastus: Horse Racing Time Royal Ascot. 01.15 Korrespondenterna sommar. 21.30 Mitt i naturen Australien. 01.50 Philo?x. Rivien väleistä löytyy myös yhteiskunnallista satiiria. 20.00 Pomo piilossa. Varsinkin elokuvaja sarjauutuuksia kannattaa tuijottaa lapsen kanssa yhdessä ainakin pikkuhetki. 17.50 Rakennustaiteen aarteita. 8.24 Ilmoja pitelee. Ystävä vuosien takaa. SININEN SALAMA ?. Onneksi minun ei tarvitse sanoa Hills Have Eyes 2:n (2007) juonilyhennelmää ääneen, sillä pokka ei kestäisi. Parhaat opetukset. 11.10 2012: Olympiaseikkailu (S). 07.25 Gomorron Sverige. Myrkytetty malja. 20.15 Lokala nyheter. SVT1 07.00 Rapport. 16.40 Kotivideot. 23.15 Lokala nyheter. 12.00 Tohtorit (7). 07.50 Nyhetsmorgon. 17.00 Rapport. 20.00 Vem vet mest?. NELONEN 06.00 Älypää-TV. 23.00 TV4Nyheterna. 18.30 Pokka pitää (S). 00.55 Bones (12). 11.08 Nordnytt. 23.25 Väder. Amalric itse esittää seurueen manageria. Vaikka kyse on dokumentista, Lindholm käyttää runsaasti fiktion tehokeinoja. 08.50 70’s show. Pieni enkeli. Phil -perheen Marty ja Erin puntaroivat avioliittonsa tulevaisuutta ja saavat kuulla Dr. 01.00 Detroit 1-8-7. Gert Gregersenin koti pakkohuutokaupataan, ja maanviljelijä Sören Bremsiä uhkaa tilan menetys. Mukana on myös mustaa huumoria. 00.15 Jersey Shore. ULKOLINJA: KIINAN RYÖSTETYT LAPSET TV1 klo 21.35 Kiinan lapsista on tullut kauppatavaraa. Phil. 17.55 Flickan från stålverket. 17.00 Lemmen viemää (7). Phil. 18.40 Nyhetstecken. Osa 151. Alkaa Arnin viimeinen taistelu unelmasta yhdistetystä kanskunnasta. Moniin nuorten elokuviin ympätään juuri niin paljon väkivaltaa kuin ikäraja sallii. Seuraavissa kahdessa jaksossa seurataan, miten Gert ja Sören selviävät taloudellisesta ahdingostaan. 19.03 Matkaoppaat. Pörrääjät. katsottava ????. kiitettävä ????. 21.00 Kurjat Kuppilat USA. 18.10 Det ljuva livet i Alaska. Sally on tehnyt omat päätelmänsä ja Ianilla on nyt uusi innokas sihteeri, Daniel. 13.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 17. 15.15 Huomenta Suomen parhaat. 20.50 Kätevä emäntä (S). Muovista prässätty Casper Van Dien esittää tarinan sankaria. Suora. Pomopuhetta 08.50 Lentävät lääkärit (7). 02.05 Fångad. 23.20-23.58 Tanskan kuohuva 1800-luku (12). 19.30 Eläintenpelastustiimi. 16.10 Tarzan. Viimeiset sanat. 11.40 MTV3 Chat. Joes hikoilee kalliokiipeilemässä. 00.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 17. 19.30 Frendit (S). Vastuunkantoa. 18.20 Päivän kasvo. Osa 1/6. 08.20 Galaxi. Miten Marilyn Monroe liittyi kuvioon. 21.50 Yle Uutiset. 18.00 Top Chef. Osa 1509. 10.37 Kivet kertovat. 16.00 Uusi päivä (S). 8.40 Kesäkokki Petteri Luodon kantarellisalaatti ja basilikatoast. Wanping-tytön vanhemmat ovat etsineet jo kaksi vuotta lastaan, jonka uskovat tulleen kidnapatuksi. 12.07 Programtablå. 19.00 Minun paratiisini. 11.43 Smålandsnytt. 22.00 Dok: Ola Svensson superstar. 15.00 Uppdrag granskning: Sommar. 00.50 Pulmuset. 22.30 Kennedyt (12). Viime vuosina tuhannet tanskalaiset ovat menettäneet kotinsa, kun perhe on joutunut taloudelliseen ahdinkoon. Kuka litisti Pandan. Samoin päivää vaille 16-vuotias on huomattavasti kehittyneempi, kuin juuri 12 täyttänyt. 11.50 Västnytt. Oppilaat puntarilla. Philin mielipiteen siitä, pitäisikö heidän erota. TV2 klo 22.05–00.05 Soturi Arn (Joakim Nätterqvist) jatkaa tylsää ja yhdentekevää taisteluaan Pyhällä maa. 07.47 Mio Mao. Kiinan lapsista on tullut kauppatavaraa: joka vuosi katoaa yli 20 000 lasta. 16.00 Sommar med Ernst. 18.05 70’s show. 09.30 Suurin pudottaja. 18.30 Pax Maan kamaralla (S). 21.35 Ulkolinja: Kiinan ryöstetyt lapset. Pohdittavana on ajatus että kuningattaren timanttijuhlat ja olympialaiset kytkettäisiiin. 18.45 Yleisurheilu: Euroopan yleisurheiluliiton (EEA) kilpailu, Luzern, Sveitsi. 02.5503.50 Lie To Me. 20.00 Simpsonit (7). Meku kouluttaa elokuvien ja sarjojen luokittelijoita. 13.15 Engelska Antikrundan. 21.00 Toimintatorstai: Sininen salama (16). 17.45 Dr. NINJAN NAAMIO . Uusinta. Sen tilalle perustettiin sanahirviö Mediakasvatusja kuvaohjelmakeskus (Meku). Ei ole mikään uutinen, että isot tuotantoyhtiöt ympäri maailmaa kikkailevat ikärajoilla. Löytyykö huippupäättäjistä jalkapallokentän Ronaldo. 11.10 Hundra procent bonde. Tällä kertaa muistellaan parhaita ja liikuttavimpia ohjelmassa kuultuja opetuksia. Tiedetään, että viranomaiset tutkivat tapauksia verkkaisesti, ja aina tutkimuksia ei edes aloiteta. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 14.40 Aatami & Eeva. 19.20 Urheiluruutu. Nelonen klo 21.00. 17.05 Gomorron Sverige. 15.40 Carrie Fisher, stjärnan som krigade. Ohjaus: Martin Weisz. Kenkäkauppiaan kuolema. 17.25 Puutarhassa: Omena-aarre ja luumulehto. Lasten lisäksi myös biologiset vanhemmat joutuvat kärsimään. Dr. Uusinta. 21.00 House (12). 8.50 Vielä kelpaa suomalainen työ ja tuote. 22.35 Ketonen & Myllyrinne. 7-vuotias on kuitenkin hyvin eri kehitystasolla, kuin päivää vaille 12-vuotias. Elokuva mässäilee verellä, ja julmuus on suorastaan nihilististä. EUROSPORT 09.30 Autourheilu: World Series by Renault -kooste, Moskova, Venäjä. 11.40 Uppdrag granskning: Sommar. Lasten ryöstäminen ja myyminen on tuottoisaa puuhaa, ja riskit ovat verraten pienet. 00.30 Sportnytt. 11.57 Uutiset. Monet päätyvät avioeroon, joskus vanhemmat tekevät itsemurhan. 23.10 Nelosen uutiset. 18.43 Pax Maan kamaralla (S). Tiukempi seula vähentäisi kikkailun mahdollisuutta. Autoihmiset kertovat, mikä autoissa kiinnostaa. Osa 2/5. 18.00 Suurin pudottaja. Tämä näkyy varsinkin musiikissa, leikkauksessa ja valaistuksessa. 18.22 Lisa. TV4 06.50 Världens strängaste föräldrar. Ohjelma riipaisee, koska on hyvin helppoa kuvitella itsensä Gertin ja Sörenin paikalle. 55. Kiinaan on perustettu järjestö auttamaan ryöstettyjen lasten tapauksissa. 11.55 Doctors. 20.00 Doctor Who (12). RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 21 –2 3 2 3 – 09.30 Luontohetki: Veden maailma. 20.00 NCIS Rikostutkijat. Osa 8/8. 22.00 Kymmenen Uutiset. Ohjaus: Teuvo Tulio. Pääosissa: Regina Linnanheimo, Kullervo Kalske. Osa 1510. 12.30 Fitness: The Box. 14.00 Madagascarin pingviinit (S). Osa 2/4. Lomalla. 18.45 Nelosen uutiset. Dr. Uudessa laissa on kuitenkin joitakin ongelmia. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 17.40 Kolmas kivi auringosta. Nelonen klo 21.00–23.10 Los Angelesin poliisi ottaa mellakoiden hallintaa varten käyttöön erikoisvarustellun helikopterin. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Matti ja Hannu ylittävät Manavgatin risteilyllä itsensä ja laidan. 14.55 Huippukoti haussa. 17.15 Pulmuset. 23.00 Barnläkarna. Periaate on, että mennään mieluummin liian pitkälle kuin jätetään homma vajaaksi. Avioliitto vaakalaudalla. 22.23 Regionala nyheter. Kaikki vihaavat Tattagliaa. 15.00 Unelma yhdelle. 01.55 72 tuntia: rikos. 10.00 Opettaja ohjaimissa (7). 20.55 Urheiluruutu. Ohjelmassa tutustutaan auton elämän kahteen ääripäähän, syntyyn ja kuolemaan. 00.25 Lysande utsikter. Elokuva kertoo viiden amerikkalaisen burleski-esiintyjän ja heidän managerinsa kiertueesta Ranskassa. Olen samaa mieltä edelleen. Osa 8/13. 21.50-23.17 Kino Tulio: Intohimon vallassa (12). Tukkilainen (Kullervo Kalske) ja rikkaan talon tytär (Regina Linnanheimo) rakastuvat toisiinsa, mikä koettelee säätyrajoja. 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. etappi, Bagneres de Luchon Peyragudes (143,5 km). 7.44 Filmikellari. 22.00 Aktuellt. Vaarallista peliä. 00.45 PSL: Sinding sessions. 20.15 Kronprinsessan Victorias fond. Tässä mielessä heidän riippumattomuutensa voidaan kyseenalaistaa. 03.10-04.00 Ihmemies MacGyver. 18.57 Pingviinipuuhia. (Blue Thunder/USA 1983). Pääosissa: Roy Scheider, Malcolm McDowell, Candy Clark ja Daniel Stern. 10.54 Sydnytt. 18.55 Sportnytt. Suomessa luokittelijoita on kymmeniä, ja heistä suurin osa on mediayhtiöiden palkkalistoilla. 23.20 Sport. 20.57 Keno. Metsästyskoirat ovat hyökänneet emakon ja porsaiden kimppuun. YLE FEM 07.00 Rapport. 23.05-00.55 Hills Have Eyes 2 (18). Peter Lindholmin ohjaama kuusiosainen sarja kertoo tällaisista ihmisistä. 21.00 Osoite: Lontoo. UNELMA YHDELLE TV2 klo 15.00 Monelle meistä auto ja moottoripyörä ei ole vain kulkuväline, jolla on pelkkää käyttöarvoa. Tällaista sarjaa ei voisi tehdä ilman, että siinä on ihmisiä ajamassa autojaan. Mukana urheilu. 14.00 Tanskalainen maajussi. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 11.00 Ostos-tv. 13.40 Eläintenpelastustiimi. Mustasukkaisuutta. Martta tutustuu siihen, mitä voi tehdä kalannahasta ja kivestä. AHOSEN ASTEIKKO ????. 17.10 Opettaja ohjaimissa (7). 14.00 Eduskunnan Espanja-keskustelu . 19.45 Kootut askeleet: Vera Nevanlinna. 9.05 Sakke Järvenpää viihteen monitoimimies. 11.00 Summeri (7). 22.45 Emmas lycka. Naiset käyttävät taiteilijanimiä Martini, Mimi Le Meaux, Kitten on the Keys, Julie Atlas Muz, Evie Lovelle ja Roky Roulette. 19.00 Rapport. Ikärajojen määrä ei ole mikään itseisarvo, mutta luokittelijoiden päänvaivaa vähentäisi, jos olisi olemassa esimerkiksi ikärajat 9 ja 14. Osa 9/13. Cecilia rakentaa elämää luostarin ulkopuolella. 15.00 Världens strängaste föräldrar. 17.40 När Domus kom till stan. 01.20 Dexter (16). 519 päivää olympialaisiin. 19.00 Krokodiler till havs. 12.55 Isä Matteon tutkimuksia (7). Kansa seuraa televisiosta presidentin hautajaisia. Dai-tyttö oli kymmenvuotias, kun hänet kaapattiin 1989. 21.05 10 kirjaa vallasta. 22.00 Schmokk. 23.30 Borgias. 21.00 Här är ditt kylskåp. Lapset ryöstetään usein maaseudulta tai siirtolaisperheiltä. Vallan lumo ja lume. 02.00 Dead Zone. 12.00 Waterloo Roadin koulu (7). MTV3 06.55 Aamusää. 22.00 Kamppailulajit: Fight Club. Näin ihan tavallinen auton romuttaminen romuttamolla vaikuttaa hyvin dramaattiselta. 12.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 16. Toimintaseikkailu. Vuonna 2005 helsinkiläisissä yksityisasunnoissa oli pitkästä aikaa alkanut paritustoiminta, jota kaikesta päätellen johdettiin Ämärin vankilasta, Virosta. 07.41 Itikkaötökät. Sedät jaksaa heilua. Ismo käy pedon kimppuun. Isku invalidien kesäpaikkaan. 23.15 Yle Uutiset. Tappava osuma. 00.35 30 Rock. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Niistä on uutisoinut muun muassa Yle useaan otteeseen. 7.40 Puolustusministeri Carl Haglund. Verenhimoinen perhe. 19.00 Valio juustoklassikkoleivät. 18.00 Yle Uutiset. 19.15 Tulosruutu. 01.30 Jalkapallo: UEFA Eurooppa-liiga, karsintakierros, AIK (SWE) Hafnarfjarðar (ISL). 14.00 Voittosoitto . YLE TEEMA 17.00 80-luku: Minä olen muistanut. 19.45 Danne ja Bleckan. 10.40 Ostosruutu. MARKO AHONEN ELOKUVAT Sininen salama: Roy Scheider. 11.36 Östnytt. 21.00 Elokuva: K-18. Osa 4/10. SVT2 15.45 Livet på nätet. Osa 2/7. 7.15 Ymmärtävätkö kansanedustajat, mitä Espanjalle ovat lupaamassa. 19.50 Russin. 12.25 Maailmat kohtaavat (S). 18.50 Uutiset. 00.05-04.00 Uutisikkuna. 10.45 Ostos-TV. Maiju menee traktorikouluun. 19.00 Kriminalisti (12). 01.20-02.15 Det vilda Japan. 10.40 Christine på jobbet. etappi, Bagneres de Luchon Peyragudes (143,5 km). Nokkela puu. 07.58 Oktonautit. 7.48 Pitäisikö jokamiehenoikeuksiin kajota. Bobby syyttää itseään Johnin kuolemasta. Naru. Kolkuttimen kolme päivää. Ohjaus: John Badham. 10.47 ABC. 02.20-03.15 Dr. Vanhempien on hyvä muistaa, että televisio ei ole lapsenvahti, jonka eteen penskat voi huoletta jättää. 08.34 Sherlock Jakki. 13.48 Mr Bean (S). Nikon kynttilä paljastuu vakan alta. R JA A: KIERTUE AVA klo 21.00 Ranskalaisen näyttelijä-ohjaajan Mathieu Amalricin dokumentin tyyliin toteutettu tragikomedia Kiertue (Tournee, 2010) sai Cannesissa parhaan ohjaajan palkinnon. Välillä draama on niin vimmaista, että se tuntuu jo tahattoman koomiselta. 11.40 Ihmisen vaikutus planeettaamme. 22.25 Tulosruutu. 20.52 Regionala nyheter. 00.00 C.S.I. 19.55 Oddasat. TV5 08.00 Lentokentällä. 23.20 Nelosen sää. 20.30 Rapport. INTOHIMON VALLASSA ??. etappi, Pau Bagneres de Luchon (197 km). SUB 09.00 Lemmen viemää (7). 20.30 PSL: Sinding Sessions. Jos jollekin televisionkatsojalle on jäänyt epäselväksi, niin ikärajat uudistuivat vuoden vaihteessa. 19.25 Päivän sää. 07.30 Possu Pallero. 8.05 Väärin vai oikein sammutettu Juhana Vartiainen. Samalla Valtion elokuvatarkastamo lopetti. 16.40 Plantera mera. 20.45 Maailmanmenoa: Frisbee-taiturit. 20.00 Jalkapallo: UEFA Eurooppa-liiga, karsintakierros, AIK (SWE) Hafnarfjarðar (ISL). Pääosissa: Michael McMillian, Jessica Stroup, Jacob Vargas, Flex Alexander, Lee Thompson Young. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. Sketsisarjan toinen tuotantokausi sivakoi tuoreet ladut suomalaisen huumoriviihteen umpihankeen. Näin saa käsityksen, mitä perheen pienimmät töllöttimestä katsovat. 14.10 Waverly Placen velhot. 19.10 Regionala nyheter. Uusintana nähtävässä kolmeosaisessa tanskalaissarjassa Kun velat painavat seurataan kahta tällaista ihmistä. Ikärajoja voisi olla jokunen enemmänkin ”Uudessa laissa on kuitenkin joitakin ongelmia. 12.30 Nikon Grilli. 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 19.25 Kakkosen kesäsää. 10.40 Västerbottensnytt. AVA klo 21.00. 17.00 Pikku Kakkonen. Aukotonta järjestelmää on mahdoton keksiä. Ristitulessa. 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 21.00 Män som simmar. Arn taistelee Pyhällä maalla. 10.30 Sverige idag sommar. 11.00 Yle Uutiset ja Yle News. 12.45 Irti helmoista. Aiheuttiko hänen toimintansa ministeriössä ja ma?anvastainen taistelu tragedian. Elokuvien nykyiset ikärajat Suomessa ovat 7, 12, 16 ja 18. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 19.7.2012 27 TV ANTENNI Kari Angerla KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 23.00 House (12). 11.22 Gävledala. Pallon perässä juoksee muun muassa Euroopan komission varapuheenjohtaja Olli Rehn, ympäristöministeri Ville Niinistö ja opetusministeri Jukka Gustafsson. 10.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 16. 01.05 Tough Love Couples. 10.25 Ostoskanava. 18.00 Etsivä Lea Sommer (12). 11.29 Tvärsnytt. 10.30 Sverige idag sommar. 10.50 Päivän kasvo. 22.00 Hawaii ?ve 0. Markku Järvinen. Keskustelun pohjana on hallituksen tiedonanto Espanjan rahoitusjärjestelmän vakautusohjelmasta ja siihen liittyvästä valtiontakauksesta. Phil -perhe: Vaikeita valintoja. Pilotiksi valitaan Vietnam-veteraani Frank Murphy (Roy Scheider). HILLS HAVE EYES 2 ?. Aloitusjakson alaotsikko on vertauskuvallinen Kohdusta hautaan. 16.30 Uusi päivä (S). 17.10 X-Games. 11.15 Mittnytt. ARN – POHJOINEN VALTAKUNTA ?. Osa 8/8. 1890 1900
11-17 la 10.00-14 www.puumi.. 13900,HONDA CRV 2,2 CDTi EXECUTIVE -05 Ilmastointi, 2 X renkaat, alut, cruise, navi, ajotk. 80% sävyistä suoraan hyllystä 49 € € 59 59 € € Rentouttavaan kesäpuutarhaan! TERVETULOA UUTEEN MYYMÄLÄÄN ! Uusi myymälä avattu Kalajoella Uusi myymälä avattu Kalajoella TB:n vieressä, 8-tien varressa. n 30.000 NIMIKETTÄ KAIKKEA KIVAA KESÄÄN. ANTIQUE Julkaise kirjasi helposti! www.mediapinta.fi 03-225 9600. ark. 16900,TOYOTA AVENSIS 1,6i SOL ELEGANCE -06 Ilmastointi, 2 x renk., 8 x alut, ajot.kone, h-kirja, ym. n 30.000 NIMIKETTÄ Ainutlaatuinen kylmäkassi Igloo KYLMÄ TAKUULLA KYLMÄNÄ USA:n kotitalouksissa n. (entisestä myymälästä 200m Ouluun päin) PUUTARHA FIILISTELYYN! PUUTARHA FIILISTELYYN! PORTTIKAARI PUUTARHAAN PENKILLÄ Painekyllästetty ELEXI Pöytätuuletin 23 cm Hiljainen miellyttävä, oskiloiva tuuletin eri nopeuksia KAASULIESI 2 polttimen Piazo sytytin liekin varmistin (Muutto osittain kesken, avajaiset ilmoitamme myöhemmin) UUDISTUNEESTA VERKKOKAUPASTA TUOTETIEDOT, VAIHTOEHDOT JA TILAUKSET NYT ENTISTÄKIN HELPOMMIN! Tikas yhdistelmä Täyskorkeus 366cm Vesiastia 10L hanalla Gardena ALLASMATTO 3 X 4 M elastinen ja helppo asentaa !! AVOINNA: MA-PE 9-18, LA 9-14 Tuot teet vaiv atto Tuot teet vaiv atto mas ti uudi stun eest a mas ti uudi stun eest a verk koka upas tam me: verk koka upas tam me: Osam aksu raho itus Nope a toim itus Real iaika inen varas toseu ranta Selk eät tuote kuva t ja tekni set tiedo t tarjoukset voimassa 28.07.2012 tarjoukset voimassa 28.07.2012 KAIKKEA KIVAA KESÄÄN. 19,90 €) Kotimaiset airot 240 cm 24 24 90 90 € € VALTAVA VALIKOIMA PIENTARVIKKEITA VALTAVA VALIKOIMA PIENTARVIKKEITA N 30.000 ERI TUOTETTA N 30.000 ERI TUOTETTA 159 159 € € Vahva AJOLEIKKURI Luotettava Briggs & Stratton moottori 17,5 hv Kaikenlaisiin pihatöihin. TB:n vieressä, 8-tien varressa. (06) 868 0220 Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16 JO PA Intersport Kokkola Kaikki sandaalit sandaalit 30 % (ovh:sta) 50 % (ovh:sta) (ei urheiluliivit) Kaikki kevään Kaikki kevään jumppavaatteet jumppavaatteet Alensimme lisää Alensimme lisää!! (ovh:sta) 40 % Kaikki kesän Kaikki kesän T-paidat, shortsit, T-paidat, shortsit, caprit, mekot... ) Vaihto ja rahoitus tarvittaessa! EDULLISET VAIHTOAUTOT! VOLVO V 70 2,4 D5 AUTOM. 0400-663 215 (Autot kuvin: www.kokkomobiili.. Rek. 7H -07 Ilmastointi, ABS, Cruise, Webasto, 2 x renk. TORSTAINA 19.7.2012 KESKIPOHJANMAA 28 Ristirannankatu 2-4, 67100 Kokkola. P. 60% omistaa Igloo kylmälaukun tai arkun 24 24 € € Jäätävä ä viileytt ä! Jäätävä ä viileytt ä! 15 15 90 90 € € 3 3 90 90 € € 88 90 90 € € 49 49 90 90 € € TÄYSAUTOMAATTI KASTELU kukille, kasveille huoleton kastelija, niin puutarhaan kuin terasseille 9 9 90 90 € € (norm. caprit, mekot... 7h. Timo Niemelä Heinolankaari 8, Kokkola Puh. h-kirja ym. 13900,TOYOTA COROLLA VERSO 1,8 i SOL -06 Ilmastointi, ESP, 2 x renk., s-ikkunat, cruise, h-kirja, ajot.kone ym. 8 x alut, ym. 10900,TOYOTA HIACE 2,4 TD PITKÄ 5D -00 2 x renk., vanerointi, k-lukitus, koukku, h-kirja, ym. 12900,FORD FOCUS 1,6i TREND SEDAN -06 Ilmastointi, 2 x renkaat, ABS, k-lukitus, huoltokirja, 1 om. 6900,RIMMINTIE 9 RIMMINTIE 9 Rimmintie 9, Kokkola 0400 587 977, 0500 563 348 www.kasitienauto.fi M-B E 280CDI Autom Avantgarde -07 171tkm,Comand, Nahka, Navi, Aluv, ym 27500 € M-B E 200CDI Aut Premium 4-ov -10/-09 34400 € M-B C 220T CDI A Avantgarde STW -08 26500 € M-B E 200T CDI Aut 7-hengen STW -05 14500 € BMW 530dA Touring M-SPORT -05 22500 € NISSAN Qashqai 1.6i 5-ov 4x2 -09 18400 € VW PASSAT 1.9TDI M Luxline 4d -08 16700 € SKODA OCTAVIA 1.9TDI Farmari -08 13900 € AUDI A4 1.9TDI Avant Farmari -07 13500 € VOLVO S40 1.8i Kinetic 4d -05 11900 € VOLVO V70 D5 Sportswagon -02 8900 € VOLVO S60 D5 Premium -04 9400 € VOLVO V70 2.4i Aut Sportswagon -01 6900 € M-B SPRINTER 315CDI , sisALV -07 24500 € M-B VITO 109CDI , sisALV -06 11900 € VW Transporter 1.9TDI , sisALV -05 13900 € VW Transporter 2.5TDI 2+3 hlön -06 11600 € NISSAN Navara 2.5TDI 4x4 , ALV -05 13400 € TOYOTA Hiace 2.5D4D 117 4x4 ALV -07 21800 € FORD Transit Connect 1.8TDCI, ALV -08 9500 € Matk.auto BURSTNER ½-integroitu -07 36500 € Matk.auto FIAT 1.9TD Alkovi 6-hlö -97 11800 € TUONTITUKKU UUDISTUNUT VERKKOKAUPPA Vaahtomuovi vesitykki UUTUUS! MASTON SPRAYMAALIT! n. 1350 1350 €€ REXONA DEO ROLL 1 1 90 90 € € BETONIMYLLY 115 L 500 W 169 169 € € Isokatu 29 Vanha kaupunki 67100 Kokkola 06-831 9598 • Huonekalut • Lasitavara • Posliini • Lyijylasit ym