–?Syystä tai toisesta luvat puuttuvat, vaikka ne pitää olla, kun tavaraa viedään Suomesta tai Suomen kautta. Postitse: Keskipohjanmaa/ ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola . Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. -Antakaa onnenne näkyä! Uudet hääparit Naimisiin vuoden 2014 aikana. Kokkolalaisen Livion Oy:n toimitusjohtajan Asko Lammisen mukaan paikalliset ict-yritykset eivät ole enää riippuvuussuhteessa Microsoftiin tai Nokiaan. Lähetä tekstiviesti 15e (väli) kp (väli) hää (väli) yhteystietosi numeroon 16323. Sivu 8 KP/CLAS-OLAV SLOTTE KP/PEKKA SELONEN OOPPERA SYNTYY KOVALLA TYÖLLÄ JA TOHINALLA Nykynuorten ympäristötietoisuus ja vastuullisuus maapallomme tulevaisuudesta on onneksi aivan eri luokkaa kuin vanhempiensa. Myös vastaanottaja Ukrainassa on vielä vahvistamatta. Sivut 11-12 Sivu 2 Tulli nappasi aselastin Ukrainaan KOLUMNI Jukka Anias Remu Aaltosen mielestä suomalaiset asuvat hirveissä läävissä. Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! BMW 320 Nissan Qashqai Skoda Yeti OHJEET Liitä kuvan mukaan teksti, jossa vihittyjen nimet, aika ja paikka sekä yhteystietosi ja kuvan ottaja. Lisäksi osallistut samalla arvontaan, jossa voit Matti Meik äläinen ja voittaa 2 kk:n lehdet Tiina Meikäläin en (os. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Myös robotiikan käyttö hyvinvointisektorilla lisääntyy tulevaisuudessa. Jos tämä osoittautuu lailliseksi kuljetukseksi, selvitämme, miksi luvat puuttu- vat ja onko se ollut tarkoituksenmukaista. Hinta 15 € . Rocklegendan mukaan kodissa pitää viihtyä ja asunnossa on oltava glamouria. Teknologiateollisuus ry:n Jukka Viitasaari luottaa, että myös Microsoft hoitaa vastuunsa. Nro 194 Uusia työpaikkoja kasvualoille Ex-nokialaisten työtilanne Vaikutus Keski-Pohjanmaalla Ict-alan tulevaisuus Ict-alalta on kadonnut viime vuosina Suomessa 15 000-20 000 työpaikkaa. Israel aloitti torstaina maahyökkäyksen Gazaan. Mielenkiintoisin kohde on legendaarisen Hurriganesin rumpalin Remu Aaltosen suunnittelema makuuhuone Elämän Lanka -talossa. Aineiston aikataulu torstai klo 14 mennessä 24.900€ -09 d xDrive A E91 Touring *Suomi-auto* 132000 AINEISTON TOIMITUS Julkaisemme lehdessä sarjan hääkuvia joka sunnuntai. *Huipputarjous* 143000 21.900€ -10 17.900€ -08 2,0 TDI CR 140 4x4 Experience 105000 2,0 dCi Acenta 6AT 4x4, Parking sensors, Chocolate trim 122000 Audi A4 Opel Insignia 11.900€ 12.900€ -07 Avant 2,0 TDI (DPF) 125 kW quattro 261000 Automyyjämme: 10.900€ 11.900€ -10 Sports Tourer Edition 2,0 CDTI 96kW M *Tarjoushintaan* 222000 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 Lasse Kellokoski 0400 340 101 Risto Kellokoski 040 1427 406 etunimi.sukunimi@kamux.. Esitutkinta on käynnissä, ja vah- Hanna Koivisto HELSINKI (STT) Suomen tulli on takavarikoinut lastin Ukrainaan matkalla olleita puolustustarvikkeita Helsinki-Vantaan lentokentällä. Lasti paljastui tullin normaalissa valvonnassa kesäkuun lopulla. Maksu veloitetaan puhelinlaskun yhteydessä. Gilda-alpakka on tottunut terapoija, ja Kukkaa lapset uskaltavat halatakin. Maksu tilille etukäteen. Kuvan hinta on ainoastaan 15 €. Sivu 7 Silkinpehmeä halikaveri Alpakka on suosituin eläin kotieläinpiha Onnentähdessä Merijärvellä. Hän muistuttaa, että Suomessa ei valmisteta enää hevoskärryjäkään. Tarvikkeet pysäytettiin ja takavarikoitiin, koska niillä ei ollut tar- Rakshitin mukaan samantyyppisissä tapauksissa on usein kyse laillisesta valtioiden välisestä kaupasta. Näin nyt kuitenkin sattui käymään. HEINÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Hänen mukaansa Israelilla on oikeus puolustaa itseään, mutta Yhdysvallat on huolissaan konfliktin laajentumisesta. Liitä laskutustiedot mukaan aineistoon. Huom. Centrian kehitysjohtajan Marko Forsellin mielestä tietotekniikan ja automaation koulutusohjelman paikkoja ei kannata vähentää. Liitä aineiston mukaan myös maksutapa! . Tulli oli perjantaina asiasta vaitonainen eikä kommentoinut lastin tarkkaa sisältöä, lähtömaata tai sen vastaanottajaa. Toimita kuva asiakaspalveluumme Mediakulma, Rantakatu 10, Kokkola (ma–pe 8–16.30) . Uusia työpaikkoja syntyy kasvualoille. Tullin valvontaosaston johtaja Sami Rakshit sanoi STT:lle, että Tullilla on näkemys, muttei vielä vahvistusta näistä asioista. PETER POHJOLA vittavia lupia. Laskulla (laskutuslisä 5,53 €, sis. ONNEA VOITTAJILLE! Kahden hengen estVIP-liput Merif aa tapahtum n voittivat: Riku Välikangas Tanja Muhonen Mira-Jonna Myllykangas Juha Ruokoja Juuso Korpela Hannah-Cajsa Bäck Sari Pohjoisaho Johanna Tömisevä Juho Klaar Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti -11 Variant Comfortline 1,4 TSI 90 kW DSG-autom. Lohta ) jan kirkos sa Foto Foto Maallikkona arvioisin pienehköksi todennäköisyyden osua matkalla Amsterdamista Kuala Lumpuriin samalle reitille ohjuksen kanssa. alv:n). Osuuspankki FI98 5162 0020 0020 13 Nordea FI02 2011 1800 0629 38 Danske Bank FI66 8000 1300 6858 65 Avain SP FI02 4912 3020 0006 60 . . Til veloituksetta! aaja 1 Malli: Hääkuvan tekstiksi vain vihityt, aika ja paikka sekä kuvaaja vistus epäselviin asioihin saataneen lähipäivinä. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Heinäkuussa. Vai onko kyse ihan salakuljetusta. Sivu 5 Kokkola Cup huipentuu viikonloppuna Remun kodissa pitää olla glamouria Juho Mäkelä JYVÄSKYLÄ (KP) Asuntomessuilla haluttiin tarjota tänä vuonna nähtävää myös miehille, joten Jyväskylään suunniteltiin testosteronia pursuva äijäreitti. . Apulaiskapellimestarina toimiva Jutta Seppinen johtaa lauluharjoituksia, joita ennen ensi-iltaa kertyy lukuisia. Puolustustarvikelasti oli Tullin mukaan matkalla Kaukoidästä Ukrainaan, mutta tarkempaa lähtömaata se ei vielä perjantaina halunnut nimetä. IK Myranin (keltainen) ja HBK:n F9-tytöt kohtasivat eilen. Kymmenen kilometrin korkeudessa. Tänään ratkotaan jo monessa sarjassa paikkoja sunnuntain ?naaleihin. Hän uskoo, että irtisanottavat löytävät uutta työtä puolentoista vuoden kuluessa. Maksamalla asiakaspalvelupisteessämme. Asiasta ensin uutisoineen Helsingin Sanomien mukaan kyseessä oli ohjusten ohjausjärjestelmiin liittyviä tarvikkeita, mutta Tulli ei vahvistanut tietoa STT:lle. Itsestään lentävät lentokoneet, robottiautot ja 3D-printterit tulevat mullistamaan maailman ja ne vaativat ohjelmiston toimittajia. Lastin sisällöstä Tulli odottaa asiantuntijaarviota Puolustusvoimilta. . Liitä maksukuitti ilmoituksen aineiston mukana. 15€ 9.5. Centrian koulutusjohtaja Marko Forsell uskoo, että Ict-alan työpaikkoja tarvitaan tulevaisuudessa lisää. Remun mielestä suomalaiset asuvat hirveissä läävissä, joissa on vain kosmeettisia huonekaluja. Lammisen mukaan irtisanomiset saattavat epäsuorasti lisätä kilpailua työpaikoista koko Suomessa. alv 10%) YLIVIESKA KOKKOLA KLO 15 +22 +25 KLO 9 +20 +21 KP/PIA RÄIHÄLÄ Obama huolissaan Gaza-operaatiosta GAZA CITY (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain presidentti Barack Obama on hyvin huolissaan Gazan kriisistä ja Israelin maahyökkäyksestä alueelle. E-mail: aineisto@kpk.fi Volkswagen Passat MAKSULIIKENNE 16.990€ 16.990€ . Kokkolan Oopperakesä kamppailee pienellä budjetilla, mutta ei tingi luovasta hulluudesta ja taiteen laadusta. Microsoftin yt-neuvotteluilla ei ole juuri heijastusvaikutuksia Keski-Pohjanmaan työllisyystilanteeseen. Obama sanoi pelkäävänsä, että yhä useammat siviilit menettävät henkensä konfliktin takia. Obaman mukaan ulkoministeri John Kerry on valmis matkustamaan alueelle kriisin takia. Niitä ovat esimerkiksi terveysteknologia, tietoturvallisuus ja palkkatietopalvelut. Ensi viikolla ensi-iltansa saava Der Silbersee on jälleen yksi pienen porukan laadukas taidonnäyte, jonka taustalla on viikkoja ja kuukausia kovaa työtä. Sen villa on silkinpehmeää. Entiset nokialaiset ovat työllistyneet hyvin, kiitos hyvien tukitoimien kuten Nokian Bridge-ohjelman. Sivu 16 Kokkola Cupin pelikentillä on nyt meneillään ruuhkahuippu ja pelaajilla kiirettä riittää. Lähetä meille hääkuvasi yhteystietojesi ja kuvan ottajan nimen kera. Forsellin mielestä se on luonnollista evoluutiota, että yksi osa-alue katoaa. Juho Mäkelä, tekstit Lauantai 19
Siellä myös osataan lämmittää omakotitaloja puupelleteillä ihan eri mittakaavassa kuin meillä. Pääkirjoitus SALON SEUDUN SANOMAT Jonkinlaista lohtua irtisanomisten varjoon tuo ilmoitus sii- pakosta, koska matkat ovat pitkät ja kulkeminen kallista. Pääkirjoitus KALEVA LUKIJOIDEN KUVIA Antero Haapasaari KALAJOKI Kateus on hidas kuolema ateutta on joka puolella. Microsoftin lisäksi salolaisia ilahdutti Nordea, joka vahvisti avaavansa Saloon uuden puhelinpalveluyksikkönsä. Kainuussa tuon tyyppinen raskas teollisuus otetaan suurennuslasin alle ja tehdään yrittämisestä melkein mahdotonta. Johan olisi palstatilaa löytynyt. Lehdessäkin uutisoitiin postimerkin kokoisella uutisella tästä vuodosta. Perheonnea Pikku-Mansikassa. Virtsa sisältää pääosan ulosteiden fosforista, joka on suurin syyllinen vesien rehevöitymiseen. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Kaasuautolla ajelu ei lahden takana ole muutamien kummajaisten touhua kuten meillä, vaan kaasuautoilijoita varten on tehty jopa tankkausverkosto. www.kp24.. Suurin este lienee asenteissa. Mikään ei estä rakeistamasta virtsaa jopa kaupal- ” Vesivessat ovat hölmöläisten touhua. Moni on valmis ottamaan erottelevan kuivakäymälän asuntoonsa. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Jukka Anias jukka.anias@kpk.. liseksi lannoitteeksi. Ainoat ihmiset, joissa kateutta en ole huomannut, ovat vanhukset. Olen käynyt Harjavallan tehtaalla ja olen varma, että siellä tuotantoa tehdään ammattitaitoisesti, vastuullisesti ja turvallisesti. Haaveista voi tehdä unelmia, ja niitä voi toteuttaa – ainakin osaa niistä. Eikö ”musaa” osata kuunnella selvin päin. Oulussa on ict-alalla menossa jatkuva pöhinä, uusia tuotteita ja markkinoita kehitellään koko ajan. Sitä räknäilee, kuinka lähikylien isäntien tuetut kesätomaatit ja puikulaperunat maksavat enemmän Kalajoella kuin kaukomailta laivatut omenat ja banaanit. Kun havahtuu siihen ajatukseen, ei sitä oikein vieläkään osaa, vaikka tietääkin miten hyvin asiat ovat. 2 LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Harjavallan ja Talvivaaran nikkelipäästöjen vertailua Kun näin ensimmäisen kerran uutisissa Harjavallan Norilsk Nickelin nikkelipäästöstä Kokemäenjokeen, piti ihan ääneen kirota. Kipsisakka-allas vuodossa luontoon pääsi noin kolme tonnia nikkeliä, joka meni korpi-Kainuun suolampiin, jossa on kolme mökkiä. Lapsissa, nuorissa, aikuisissa. On vaikeaa olla olematta kateellinen. Hirmuinen on ollut heinäkuu myös Gazan kaistalla. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Naapurien viimeisin ympäristöinnovaatio liittyy vessateknologiaan. Lähtökohta on tietysti perusteellisen väärä. Ankarinta mahdollista hintaa maksavat siviilit. Välillä on hyvä hengähtää, todeta, että pystyisin parempaan mutta tämän verran olen saanut aikaan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Suomen valtiokin myi omistuksensa Kemira Growhow’sta ja samalla Siilijärven fosforikaivoksen sekä Soklin vielä avaamattoman fosforikaivoksen alihintaan (207 miljoonaa) norjalaisille vuonna 2007. Tällä menolla Kainuu pysyykin nälkämaana, jos kytätään mui- den tekemisiä ja lyödään kapuloita rattaisiin. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Virtsan ravinteiden kierrätystä on hyvä alkaa kehittelemään heti, sillä lannoitefosforin hinta on nousussa. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Sekoittaa nyt ulosteet ensin puhtaaseen juomaveteen ja kuljettaa niitä satoja kilometrejä pitäjistä toiseen suureen ja kalliiseen laitokseen, jossa ravinteet yritetään erotella talteen valtavasta vesimäärästä kehnoin tuloksin. En halua moittia Norilsk Nickelin toimintaa. Rahaa palaa eikä ympäristö pelastu. Samalla hän ehdottaa, että meilläkin aloitetaan virtsan erilliskeräys ja kierrätys asutuskeskusten yhteydessä. On Jumalan onni ja köyhän pelastus, ettei enää tarvitse sii- nä määrin rikastuttaa Kalajoen kauppiaita, sillä Lidl tarjoaa ilmaisia asiakaskuljetuksia Kalajoelta Ylivieskaan kolme kertaa viikossa. Sitä ei ainakaan helpota median negatiiviset ja väärillä perustein tehdyt uutiset. Kuulijoitten mielenkiinnon ylläpitämiseksi on paikoille pystytetty useampikin juottopaikka, joista on aivan turha etsiä limsaa kahvista puhumattakaan, samoin makkaraa. Joen varressa on Nakkila, Ulvila ja Pori. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Ehkä Hollannin valtio sitten on kauhusta kankeina Ratko Mladicin serbiarmeijan veriorgioita seuranneiden rauhanturvaajiensa kautta vastuussa 300 muslimin kuolemasta. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Toivottavasti vesivessakulttuuri tulee pian tiensä päähän. JARI SPAK/HIMANKA. Kuvittele, että elämä jota elät, ei olekaan oma elämäsi. Naura niille asioille, joihin et ole tyytyväinen, ja työstä niitä myöhemmin rauhassa. Tahdon tuoda ilmi, miten suuri vaikutus ihmisiin on ”medialla”. Onhan aikoinaan Kajaanin sellutehdaskin jätetty tekemättä valitusten takia. Pysähdy miettimään, että myös sinulla on jotain, mitä joku toinen haluaisi. Tänä päivänä kaupassa lasketaan menneen luonnonvaroja miljardien arvosta. Joku kohtuus ja kohtuullisuus pitäisi elämässä olla. Kunhan jonkinlainen olisi. Olemme umpikujassa. Kun kävelen vesisateessa kotiin, kadehdin ohi ajavia autoja – he sentään saavat matkustaa lämpimässä ja kuivassa autossa nopeasti ja kivuttomasti. Hyvin moni joutuukin LAINATUT Torstai vaikutti olevan epätoivoa täynnä, mutta Salo sai lopulta samana päivänä kaksi hyvää työllisyysuutista. Muista olla myös onnellinen omasta puolestasi, kun olet saavuttanut jotain mitä olet tahtonut ja tehnyt töitä sen eteen. Jälki oli sen mukaista. Oulun äkillisen rakennemuutosohjelman kausi ei ole ehtinyt vielä päättyä, kun tukea työpaikkojen rakentamiseen ja investointeihin tarvitaan uudestaan. Uutisiinkin olisi tehty tunnin special-lähetys ja varmasti olisivat ”asiantuntijat” laittaneet käyttökieltoon koko lähitienoon. Kainuussa tarvitaan kipeästi Talvivaaraa ja vastaavia suuria työllistäjiä. Melkeinpä jokainen meistä syyllistyy kadehtimaan toisia, jopa vain ohikulkijoita. Tuotetaan lähiruokaa lähilannoitteilla ja lähienergialla. Nykynuorten ympäristötietoisuus ja vastuullisuus maapallomme tulevaisuudesta on onneksi aivan eri luokkaa kuin vanhempiensa. Maallikkona arvioisin pienehköksi todennäköisyyden osua matkalla Amsterdamista Kuala Lumpuriin samalle reitille ohjuksen kanssa. Jos simpukat olisivat pysyneet elossa, kaikki olisi hyvin asiantuntijoiden mukaan. Yksikkö tulee työllistämään aluksi kuutisenkymmentä työntekijää, mutta lisää työpaikkoja on luvassa myöhemmin. Lähetä viesti numeroon 13525. Tanumin kunnassa LänsiGöötanmaalla rakennettaviin uusin taloihin tehdään vessat, joissa pissaa ja kakkaa ei päästetä sekoittumaan, vaan pissa otetaan erilleen omaan säiliöönsä. Esitettävä musiikki suorastaan särkee korvia. Tämä on sitä kainuulaista kestävää kehitystä. Käsikassarana ovat Hamasin raketit ja maailman toiseksi tehokkain armeija. Ainahan ne voisivat olla paremmin. Tarkastele arkeasi ulkopuolisen silmin. Edelleen huutaa taivaisiin asti kysymys, miten tämä kauheus saattoi tapahtua. Olla onnellinen niiden puolesta, joilla on jotain mitä itsekin haluaisi ja antaa omalle mielelleen rauha. Sekoittaa nyt ulosteet ensin puhtaaseen juomaveteen ja kuljettaa niitä satoja kilometrejä pitäjistä toiseen suureen ja kalliiseen laitokseen, jossa ravinteet yritetään erotella talteen valtavasta vesimäärästä kehnoin tuloksin. Kyseenalaistan, onko minusta tavoittelemaan sitä mitä haluan. Teemu Matero Talvivaaran ex-työsuojeluvaltuutettu SOTKAMO Kokkolan ”musiikkijuhlista” Kalajoen hinnat Kokkolassa on järjestetty kuluvana suvena muutama musiikkitapahtuma, joissa maamme eturivin artistit ja jokunen paikallinen on päässyt esittämään osaamistaan. Annappa olla, jos Talvivaarassa olisi tapahtunut nikkelivuoto. Hiekkasärkkäin ryöstöhinnat ovat asia sinällään. Jos nöyrän toivomuksen voisi ?–?sinne jonnekin?–?esittää: olisiko jo aika Hyvän astua areenalle. Voisiko joku vastata, eikö tarjoilupuolella voisi pistää limsaa ja kahvia tarjolle niitä haluaville. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. ANTERO YLITALO/TOHOLAMPI On tärkeää pystyä sanomaan ”olen onnellinen puolestasi”, ”hieno juttu sinulle”, tai yksinkertaisesti toivottaa onnea. Rahaa palaa eikä ympäristö pelastu. Korvaavaa fosforia siis tarvitaan. Kun kateutta kertyy liikaa, itsetunto huononee eikä ihminen tunne olevansa juurikaan mitään. Hiehoja laitumella. Lannoitteita tarvitaan yhä suurempia määriä maailman kasvavan väestön ruokkimiseen, mutta tiedossa olevat fosforivarat eivät riitä tarpeisiin. Paha tai täysin murtunut mieli on tästä jalosta ajatuksesta palkkana. Jäljelle jää?noin?– kukaanhan ei tiedä täsmällistä lukua?–?7?700 kylmäveristä murhaa. Kalajoen liikkeenharjoittajat vaativat suosimaan oman pitäjän yrittäjiä. Mutta kysyn: miten voi olla mahdollista, että yhdessä piskuisessa keskipohjalaispitäjässä sattuu viikon välein tällainen murhenäytelmä. En syytä enkä väitä, ivaa, pilkkaa tai rienaa. K KOLUMNI Veera Anttila Suuren vastoinkäymisen, menetyksen tai vaikkapa vai- kean sairauden kohdatessa ensimmäinen ajatus on ”miksi juuri minä?”. Jo ala-asteella opitaan siihen, että joku toinen omistaa aina jotain hienompaa. Oulu on ollut listalla yhtenä sijoitusvaihtoehtona. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Leveile elämälläsi itsellesi. Miksi näin. Heinäkuussa. Ravinteiden kierrättäminen on myös luonnonmukaisen elintarviketuotannon perusta. Kymmenen kilometrin korkeudessa. Twitter: @JukkaAnias Otetaan mallia Ruotsista T unnustetaan reilusti: ruotsalaiset ovat meitä edellä lähes kaikessa mikä liittyy ympäristönsuojeluun. Esa Puumala KOKKOLA Olen usein mietiskellyt, vaikuttavatko matkailupaikkakunnan leima ja turistien rahastamisen ahneus Kalajoen kauppojen korkeisiin hintoihin. Maaseudulla kynnys on varmasti matalampi, sillä vesivessa on tuskin ehtinyt olla 50 vuotta käytössä. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Toivon vilpittömästi, että kaivos tästä aallonpohjasta nousee, ja laitetaan tuotanto uudelle tasolle. Business-Oululle rankat irtisanomiset tietävät lisää työtä. Kaivos on tuonut leivän pöytään moneen torppaan. Puhumattakaan autoilusta. E Heinäkuu 2014. Irtisanomisten volyymi on viime vuosina vain ollut niin kova, että korvaavaa tuotantoa ja työpaikkoja ei ole ehtinyt syntyä samassa tahdissa. Joku roti. Tärkein usko on usko itseensä. Aivan turhaan maalla asuvia syytetään vesistöjen likaamisesta ja vaaditaan kalliita talokohtaisia puhdistusjärjestelmiä tai sitten liittymistä hintaviin yhteisviemäreihin. Media asettaa toimijat hyvin eriarvoiseen asemaan ja varmasti on vaikutuksensa luontoaktiivipoppoollakin, joka kaivoksen reunametsiköissä leiriään pitää ja antaa tiukkoja analyyseja yrityksen toiminnasta medialle. Heinäkuu kun on vielä kesken. Eväät paikallisen optimismin kasvulle vahvistuvat: Salo nousee. tä, että Microsoft olisi sittenkin perustamassa datakeskuksen Suomeen. Ei muuta kuin leuka rintaan ja kohti uusia pettymyksiä. i huhtikuu. Median luoma mielikuva vaikuttaa myös työpaikan henkilöstöön ja pitkässä juoksussa nakertaa työmotivaatiota sekä huonontaa työilmapiiriä. Siinä säästää vuosittain suuret setelit. Se on jo yksi hyvä tavoite. Joku on loihennut lausumaan, että ilo ilman viinaa on teeskentelyä vaan. Kaija Vähäsöyrinki Heinäkuu on... Ei elämää pitäisi lähestyä kohtuullisuuden ja oikeudenmukaisuuden näkökulmasta. Virtsan erilliskeräyksen yhteiskunnalle, siis meille veronmaksajille, tuoma säästö syntyy siitä, että jätevesipuhdistamoissa käsiteltävät jätemää- rät pienenevät eikä kemikaaleja tarvitse nykyisessä mitassa fosforin erilleen saostamiseen. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Kaljalla terästetty bilettäminenkö se on ainut oikea tapa iloita ja kuunnella musiikkia. Talouselämä-lehden mukaan palvelukeskus avataan entisiin Nokian tiloihin, joten Salon Meriniitylle on luvassa tätäkin kautta uutta vipinää. Vesivessat ovat hölmöläisten touhua. Tämä myös vaikuttaa suuresti hyväuskoisten ihmisten ajatuksiin nikkelistä ja sen tuottajista. Kirjoittaja on kokkolalainen opiskelija. Uutisen kertoo eilisessä Maaseudun Tulevaisuudessa MTK:n ympäristöjohtaja Liisa Pietola. Länsinaapurissa on jo pitkään tehty kerrostaloja ilmakehän hiiltä sitovasta puusta, kun meillä vasta aloitellaan. Kipsisakka-allas vuodon väitettiin olevan Suomen suu- rin ympäristökatastrofi, mutta jos Harjavallassa pääsee yli kaksikymmentä kertaa suurempi päästö suureen jokeen, jonka varret ovat tiheään asuttuja, ei haittaa mitään, sanoo ”asiantuntija”. Eikö se ole yksi elämän tarkoituksista. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Jos vertailee ääneen täkäläisten myymälöiden leipäpussin tai maitolitran kymmeniä senttejä kalliimpia hintoja kuin suuremmissa kylissä, vastataan bensaakin kuluvan. Vaikea sanoa, onko Allah Hamasin puolella ja Jumala Israelin, mutta taas kerran näyttää vanha Vihtahousu heiluvan kukkona tunkiolla. Pahasti. Olen nyt suurella mielenkiinnolla sivusta seurannut tätä uutisointia. Eihän tuo ole kuin Kokemäenjoki, johon 66 tonnia nikkeliä pääsi karkaamaan. Minua katsottiin ihan halveksivan näköisesti, kun pyysin saada limsaa. Näin nyt kuitenkin sattui käymään. Startupeja on syntynyt kuin sieniä sateella. Voisiko joku äänimies vastata, miksi musiikki pitää niin hirvittävällä voluumilla tuottaa kuultavaksemme. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Virtsan erilliskeräys tarkoittaa valtavaa yhteiskunnallista säästöä sekä jäteveden aiheuttaman ympäristökuorman huomattavaa kevenemistä. Valtiovalta on kiitettävällä tavalla auttanut autoverotuksella maksavien asiakkaiden pitämisessä oman kaupungin kauppiaiden kynittävinä. Pahimmassa tapauksessa kateus aiheuttaa kiusaamista. Varsinkin ystä- vyydelle kateus on kuin myrkkyä. Kun he ovat muutaman vuosikymmenen eläneet, ovat he ymmärtäneet päästää kateudesta irti. Jos tarjottava tuotanto on riittävän tasokasta, ei sitä tarvitse tehostaa helvitillisellä metelillä. Tasan 19 vuotta sitten bosnialaisessa Srebrenican kaupungissa sekä muslimien Allah että kristittyjen Jumala olivat päättäneet sallia itsensä Perkeleen mellastaa mielensä mukaan. Liian harvoin osaa arvostaa sitä, mitä itsellä jo valmiiksi on. Vaan ei ole. Aivan sama, mitä tuomioistuin Haagissa muutama päivä sitten päätti. Kukaan ei voi kiistää, että Kokkolan ja Ylivieskan Keskon ja S-ryhmän kauppiaat hinnoittelevat päivittäistavaroitaan halvemmiksi kuin Kalajoella. Näen vastaantulijalla hienot kengät tai kauniit hiukset, kadehdin, miksei minullakin voisi olla niitä asioita. Taitaa vain olla niin, että Länsi-Suomessa on totuttu raskaaseen teollisuuteen, eikä valiteta, jos joskus jotain asiaankuulumatonta tapahtuu. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Tekniikan kehittyessä kuivakäymälä ohittanee vesivessan myös käyttömukavuudessa. Jokunen vuosi sitten käväisin Mustallakarilla, eikä mukavalta kuullostavasta musiikista voinut puhua. 020 750 4400 vaihde puh. Vasta Halkokarin muistomerkillä musiikista jotenkin nautti. Vesistöissä fosfori on ongelma, mutta pelloilla se on arvokas ravinne, kuten virtsan sisältämä typpi. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). . Vaan heinäkuu on kuukausista julmin. Ei tarvitsisi olla täydellinen tai edes hyväkään kohtuus. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Toivotan Norilsk Nickelille ja Talvivaaralle erittäin hyvää loppukesää. Silti toisinaan on mukava haaveilla, millaista elämää olisi mukava elää. Naapurit kadehtivat toistensa taloja, elämää, saavutuksia, rahatilannetta... Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Toteuttaa unelmiansa. Fosforin kierrättäminen on paikallaan myös siksi, että se on kasveille välttämätön ravinne ja uusitumaton luonnonvara. Sairaalloinen kadehtiminen, saavutusten ja maallisen omaisuuden haaliminen taas vain huonontaa oman elämänsä laatua, kun mikään ei riitä vaan aina on pyrittävä parempaan
Pietarsaaressa sattui torstaina neljän aikaan myös kolari Ahlströminkadun ja Herkulesaukion risteyksessä, kun polkupyöräilijä ja henkilöauto törmäsivät. Kuljettaja puhalsi 0.8 promillea. Tuki tulee tarpeeseen. Porokari antaa tukensa Akavan puheenjohtajan Sture Fjäderin ehdotukselle, että irtisanottuja it-asiantuntijoita voitaisiin työllistää julkisen sektorin tietojärjestelmähankkeissa. –?Kukaan ei voi luvata nykymaailmassa varmaa työpaikkaa, mutta todennäköisyyksiä voi parantaa hyvällä työkokemuksella ja koulutuksella. Mutta mitä ihmettä se mansikan poiminta oikeasti vaatii ihmiseltä onnistuakseen. Niitä ovat esimerkiksi terveysteknologia, tietoturvallisuus ja paikkatietopalvelut. Osaajille löytyy työtä myös Suomen rajojen ulkopuolelta. Poliisin mukaan mopoilijat kaahailivat perjantain vastaisena yönä kello yhden jälkeen isolla joukolla keskustan alueella. –?Lisäksi parikymmentä ulkomaista yritystä harkitsee parhaillaan datakeskuksen sijoittamista Suomeen. Työ- ja elinkeinoministeriö käynnistelee myös omia tukitoimiaan. Hyvän idean lisäksi tarvitaan kovaa työtä. Yrittäminen ja ulkomaat Hänen mukaansa irtisanottujen työntekijöiden pitää muuntaa olemassa oleva osaaminen uuteen muotoon. Poliisi aikoo määrätä mopoilijoille myös ajokieltoja. Entiset nokialaiset ovat työllistyneet hyvin. Kansanäänestysaloitteen voi tehdä vähintään viisi prosenttia äänioikeutetuista kunnan asukkaista. Omalla työllä voi kuitenkin parantaa työllisyysnäkymiä. Laitteista välittyy valvomoon tietoa esimerkiksi siitä, jos nosturin moottori kuumenee liiaksi. Runsas sinileväesiintymä sen sijaan kertyy hernerokkamaiseksi vihertäväksi massaksi, joka muistuttaa vihreää maalia. Lammisen mielestä yrittäjän pitää uskoa siihen, mitä hän tekee. Korhola palkkaa poimijat suoraan, ilman välittäjää niiden kalleuden takia. Kuljettajalla oli yllään vaalean sininen huppari, tummat farkut ja valkoinen kypärä. Insinöörien työttömyys lähti nousuun vuoden 2012 jälkeen ja on tämän vuoden ajan pyörinyt noin 6?000 hengessä. KP/PEKKA SELONEN tehokkuudessa suhteessa tuntihintaan. –?He ottavat minuun yhteyttä puskaradion kautta kuulemiensa tietojen perusteella ja hommaavat itse viisuminsa ja matkalippunsa. Myös niin sanottuun teolliseen internetiin liittyy monenlaisia liiketoiminnan mahdollisuuksia. –?Opiskelijat valmistuvat neljässä vuodessa ja ict-ala kehittyy nopeasti. Mikäli tiedät kuljettajan, ota yhteyttä poliisin numeroon 0294 415 809. –?He ovat työllistyneet oikein hyvin, kiitos tukitoimien kuten Nokian Bridge-ohjelman. Tulevaisuuden ennustaminen ei ole helppoa. Tieto- ja viestintätekniikan alalta on viimeksi kuluneiden kolmen vuoden aikana kadonnut Suomessa 15?000–20?000 työpaikkaa. –?Suomen entisistä nokialaisista saa lähteä lähes joka neljäs. Esimerkeiksi hän ottaa pelialan, älyvaatteet, urheilusovellukset, tabletit ja internetsovellukset. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 Livion Oy:n toimitusjohtaja uskoo Ict-alan tulevaisuuteen Pieni voi olla kaunista ict-alallakin Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Microsoft vähentää Suomesta noin 1 100 työpaikkaa, mutta ohjelmistoalan kokkolalainen konkari Asko Lamminen ei ole huolissaan ict-alan tulevaisuudesta. Tila on työllistänyt ulkomaalaisia poimijoita noin 20 vuoden ajan, kun kaiken kaikkiaan mansikkaa on tuotettu Korholan pelloilla jo lähes 40 vuoden ajan. Valtuutettu sekä Kärsämäen kunnanhallituksen jäsen Aimo Remes (ps.) kertoo kuntalaisten mitan täyttyneen lopullisesti viime joulukuussa, kun Kärsämäki päätti erostaan peruspalvelukuntayhtymä Selänteestä. –?Marjat menevät meiltä pääasiassa Oulun seudulle ja Keskolle. Partio päätti pysäyttää mopoilijan, mutta kuljettaja ei totellut pysäytysmerkkiä vaan lähti karkuun hyläten ajokkinsa Tehtaankadulle ja juoksi metsään. Kukaan ei pysty takaamaan, että yritys menestyy. –?Tuskinpa mitään päätöksiä tehdään. Lisäksi aloitteessa syiksi epäluottamuksen syntyyn nostetaan eroamisesta syntyneen kilpailutustilanteen, jota myöskin syytetään suoritetun laittomasti. –?Hyvää selkää, ukrainalainen Olek Zavada huokaa ja nauraa päälle. Lumettomuus ja kylmyys monen marjan turma Satu Kangas-Viljamäki Viime talvi teki tuhojaan monilla mansikkatiloilla ympäri Suomen. Korholan sato jää tänä vuonna hieman normaalia heikommaksi, vaikka paras mansikka-aika jatkuukin vielä noin viikon. Ohjeen mukaan vähäisessä määrin sinilevää sisältävässä vedessä uimisen jälkeen on syytä käydä suihkussa mahdollisimman pian. Se karsii jo monta onnenonkijaa pois pelistä. Yli- Vireillä kunnallinen kansanäänestys Juuso Taipale (KP) Kärsämäellä kerätään nimilistaa kunnallisaloitteeseen, jossa esitetään neuvoa-antavan kansanäänestyksen järjestämistä kunnanjohtaja Riitta Hokkasen erottamiseksi tehtävästään epäluottamuksen vuoksi. Osalle irtisanominen on iso shokki, mutta työpaikan menettäminen on aina inhottava tilanne. – Asento on vapaa ja jokainen poimii niin kuin parhaalta tuntuu. Havainnosta tiedotti peruspalvelukuntayhtymä Kallion ympäristöterveydenhuolto. Ict-alan kasvu oli silloin niin hurjaa, että opiskelijat revittiin koulun penkiltä suoraan töihin. Ne rakentavat älyä omiin laitteisiinsa ja järjestelmiinsä, kuten satamanostureihin ja dieselmoottoreihin. Hänestä allekirjoitusten määrä osoittaa, että vallitsevaan tilanteeseen ollaan kypsyneitä. Käytössä on niin vanhanaikaisia atk-järjestelmiä, että ne eivät kommunikoi keskenään. - Jos kanta jää pensaaseen, sekin ottaa hometta nopeasti itseensä ja levittää sitä sitten päätään kasvusto on nyt kaikkialla epätasaista, Ilpo Korhola sanoo. OLEKIN VINKIT POIMIJALLE Kannan kanssa vai ilman. Hän ei vähentäisi alan koulutuspaikkoja irtisanomisista huolimatta. Näin kävi myös meillä jossain määrin. –?Epäsuoraa vaikutusta voi ol- la siinä, että työmarkkinoilla on paljon kilpailua. –?Kanta säilyttää marjan hyvänä pidempään. Remes kertoo sen keränneen jo nyt taakseen tarvittavan määrän allekirjoituksia. Teollinen internet tarkoittaa sitä, että älykkäät koneet ja laitteet viestivät keskenään verkon kautta –?Teollisuusyritykset, kuten Konecranes, Metso, Cargotec ja Wärtsilä, palkkaavat tulevaisuudessa yhä enemmän ict-osaajia. –?Uskon, että lopullinen irtisanottavien määrä jää alle tuhanteen. Hän korostaa kuntalaisilla olevan oikeus suorittaa kansanäänestys. Porokari kehottaa insinöörejä katselemaan avoimin silmin ym- pärilleen. Vadelman ja hillan kohtalo on myöskin vielä ihan auki, reisjärvinen marjastaja Seija Kukkola arvioi. – Käytä polvisuojaimia. Kyllä niitä silti on, kun oikeasta paikasta osaa katsoa. Remes suhtautuu valtuuston tulevaan päätökseen skeptisesti. Tarkastuksessa vedessä havaittiin melko runsaasti sinilevää, joka muodosti harsomaisia lauttoja veden pinnalle. Lammisen mukaan on kuitenkin paljon työtä, jossa tarvitaan luovuutta ja osaamista. YLIVIESKA (KP) Ylivieskan keskustan lähellä olevalla Hamarin uimapaikalla Kalajoessa tehtiin sinilevähavainto perjantaina. Remes kuvailee irtautumispäätöstä laittomaksi. Insinööriliiton puheenjohtaja Pertti Porokari kertoo, että liiton työssäkäyvistä jäsenistä noin joka kymmenes on tällä hetkellä ilman työtä. Aina syntyy uusia mahdollisuuksia. Aiemmin sinilevää on todettu Kallion alueella muun muassa Nivalassa Aartaminjärvessä ja Pidisjärvessä. Kaupassa mansikat myydään aina kantoineen kaikkineen, mutta moni on kuitenkin sitä mieltä, että kanta pitäisi jättää peltoon. Se on Suomen teollisuushistorian mittavimpia vähennyksiä. Keskipohjanmaa tavoitti Hokkasen perjantai-iltana, mutta hän ei halunnut kommentoida asiaa mitenkään. Luotan siihen, että myös Microsoft hoitaa vastuunsa kunnon yrityksen tavoin. Insinöörien työttömyysaste oli toukokuussa 5,6 prosenttia. Toinen tykkää äidistä ja toinen tyttärestä ja kaikil- la lajikkeilla on jokin käyttötarkoitus, mihin ne soveltuvat parhaiten. –?Nuorena kodissa ja koulussa opittuihin malleihin vaikuttaminen on tehokkain keino parantaa liikenneturvallisuutta. LYHYESTI Tuomo Puumala: Liikennekasvatusta kouluihin (KP) Keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja, keskipohjalainen kansanedustaja Tuomo Puumala ehdottaa liikennekasvatusta osaksi perus- ja toisen asteen koulujen opetusta. Hyvä ja iloinen asenne tekee loput. Alkukesän kylmät säät se- kä lumi- ja räntäsateet ovat monin paikoin haitanneet sekä puolukan että suomuuraimen kukintaa, molempien marjojen satotaso selviää seuraavien viikkojen kuluessa. Sinilevää Hamarin uimapaikalla Ylivieskassa – Poimi polviltaan jos mahdollista, sillä se säästää selkää. Monilla on myös kansainvälistä kokemusta Noki- alta, mitä kannattaa hyödyntää työnhaussa. ne ovat vielä hieman raakoja, eikä niistä osaa sanoa mitään. Lamminen myöntää, että italan työpaikkojen saaminen ei ole yhtä varmaa kuin 10-15 vuotta sitten. Metla puolestaan tiedotti kesäkuun lopulla, että mustikka kypsyy poimittavaksi Etelä- ja KeskiSuomessa heinäkuun puolenvä- Aloitteen nimilista laskettiin liikenteeseen muutama viikko sitten. –?Esimerkiksi Saksassa on tarve noin 50?000 insinöörille ja siellä on aina arvostettu suomalaista insinööriosaamista. Entäpä, mikä on paras marja säilytykseen. –?Oman yrityksen perustaminen on yksi mahdollisuus. Alan sisällä irtisanomiset voivat heikentää yleistä fiilistä, Lamminen pohtii. Remes ei suoraan myönnä nykyisen aloitteen johtuvan menneistä, mutta ei myöskään kiistä niiden vaikutusta. – Käy saunassa illalla. Tieto havainnosta tuli yleisövihjeenä. Välillä olemme hieman kipeitä, mutta kun illalla mennään saunaan, se helpottaa. – Pukeudu asianmukaisesti: sateella sadeasut, helteellä hattu. Lasten ja nuorten liikenneosaamisen ja -asenteisiin voitaisiin kuitenkin vaikuttaa tuomalla liikennekasvatus tiiviimmin osaksi kouluopetusta. –?Puolukka kukkii komeasti parhaillaan, mutta mustikan kohtalo on vielä hieman epäselvä. Lammisen mukaan uusia ictalan työpaikkoja saattaa löytyä ulkomailta tai kotimaisista pienistä yrityksistä. Poliisi etsii karannutta kaahailijaa PIETARSAARI (KP) Poliisipartio havaitsi kilvettömän Peugeot-merkkisen mopon Pietarsaaressa torstain ja perjantain välisenä yönä. Uusia työpaikkoja syntyy kasvualoille. Valtuuston on tarvittavan allekirjoitusmäärän täytyttyä viipymättä päätettävä, toimitetaanko aloitteessa tarkoitettu kansanäänestys vai ei. Myös Norjassa olisi kysyntää, Porokari heittää. Puumalan mukaan liikenneturvallisuutta voidaan parantaa vaikuttamalla ihmisten asenteisiin. – Kunta on kerännyt kyseenalaista mainetta jo tarpeeksi kauan. –?En ole huomannut poimijoiden väleissä mitään negatiivista. Ainostaan muutama ukrainalainen poimija teki tulomatkansa kiertotien kautta, kun he eivät kriisin vuoksi uskaltaneet matkustaa tänne tuttua reittiä Venäjän kautta, mansikkatilan isäntä Ilpo Korhola kertoo. Tämä joukko löytää kyllä uutta tekemistä vuoden, puolentoista kuluessa, rohkaisee Teknologiateollisuus ry:n tietotekniikka-alasta vastaava johtaja Jukka Viitasaari. Mitä mieltä alan ammattilainen on asiasta. –?Ict-alan työpaikat jakaantuvat tulevaisuudessa usealle eri osa-alueelle, kun isojen megayritysten merkitys on vähentynyt. Hän ei pidä mahdottomana, että Livion palkkaisi jonkun irtisanotun Microsoftin työntekijän. Viitasaari myös muistuttaa, että entisiä nokialaisia ei juuri kortistosta löydy. Hänen mielestään suomalaiset pärjäävät hyvin työn Kärsämäen kunnanjohtajalle Riitta Hokkaselle vaaditaan eroa lin jälkeen, keskimäärin viikkoa myöhemmin kuin viime vuosina. Yksin Nokialta on saanut lähteä 14?000 ihmistä jo ennen Microsoftin torstaista yt-pommia, joka uhkaa viedä työt jopa 1?100 ihmiseltä. Opiskelijoiden on vain vaikea saada kesätöitä ja harjoittelupaikkoja, Lamminen harmittelee. Korhola kehuu ulkomai- sia poimijoita pääsääntöisesti erittäin rehellisiksi, ahkeriksi ja tunnollisiksi työntekijöiksi. Mikä esiintymä runsastuu, uimista on syytä välttää. Osaajille uskotaan silti löytyvän töitä uusilta kasvualoilta. Poika loukkasi jalkansa ja hänet vietiin sairaalaan. Korholan tilalla työskentelee tänä kesänä 48 poimijaa, joista vain muutama on kotimaista alkuperää. Irtisanomisista huolimatta toivoa on näköpiirissä Ict-alalta on viime vuosina kadonnut Suomessa jopa 20 000 työpaikkaa. –?Iso irtisanominen on aina harmittava juttu, mutta suomalaiset voivat olla ylpeitä it-alan osaamisestaan. Kati Kalliosaari Luvut ovat lohduttomia. Niiden ympärille voi parhaimmillaan poikia jopa tuhansia uusia työpaikkoja. Sen jälkeen poimintaa jatketaan vie- lä yksi tai kaksi viikkoa. Kunnanjohtajan peräänantamattomuus ja aina oikeassa oleminen ovat johtaneet tähän, Remes toteaa. Hymy näyttää olevan herkässä ja työn lomassa vitsit lentelevät edestakaisin, eikä Ukrainan kriisistä näy ainakaan Pyhäjärvellä merkkiäkään. Tarvittava äänimäärä kerätty Kokkolalaisen Livion Oy:n toimitusjohtaja Asko Lamminen uskoo, että pienyritykset voivat työllistää Microsoftin entisiä työntekijöitä. Ilpo ja Ilkka Korhola työllistävät noin 50 poimijaa joka kesä ”Tämä ei sovi pitkille ihmisille” Satu Kangas-Viljamäki PYHÄJÄRVI Korholan mansikkapellolla käy vilinä, kun ukrainalaiset ja venäläiset poimijat tarttuvat marjakoppiinsa yhä uudelleen. –?Tämä ei ole pitkän ihmisen hommaa, sillä siinä väsyy selkä. Kun kanta poistetaan, marjan sisus jää vaille suojaa ja se homehtuu siitä kohti nopeasti. Puumala ehdottaa, että jokainen lapsi ja nuori voisi suorittaa ikäluokalleen sopivan sähköisen liikenneturvallisuuskortin. –?Surullisia onnettomuuksia ei voida estää yhdellä toimenpiteellä. Ukrainalaiset Olek Zavada ja Anatoli Michkur sekä venäläinen Ljubov Kobeleva ovat työskennelleet Korholan tilalla koko kesän. –?Yrittämisessä on parasta se, että voi työllistää itsensä ja tarjota töitä muille ihmisille, Lamminen sanoo. Uintikieltoa suositulle rannalle ei ole asetettu. Meidän täytyy vain löytää ne osa-alueet, joissa pärjäämme globaalissa kilpailussa. –?Kun illalla sovitaan seuraavan aamun aloitusaika, he ovat täsmällisesti paikalla ja he eivät jätä työpäivää kesken lupaa kysymättä. Lammisen mielestä Microsof- tin irtisanominen ei vaikuta suoraan Keski-Pohjanmaan ict-yritysten työllisyystilanteeseen, koska paikallisten yritysten alihankinta ei ole riippuvaista kyseisistä firmoista. –?Siellä olisi iso savotta. SATU KANGAS-VILJAMÄKI eteenpäin. Microsoftin uutinen ei sinänsä ollut yllätys, mutta ikävä ilmoitus kesälomien keskelle. Sovellusten kokonaismäärä ei ainakaan vähene. Kaksi poikaa pyöräili Herkulesaukiolta kolmion takaa eikä henkilöauton kuljettaja ehtinyt väistää, vaan törmäsi toiseen pyöräilijään. Olisi äärettömän tärkeää, että valtiovalta ja Microsoft pystyisivät tukemaan aloittavia yrityksiä ja auttamaan uuden työpaikan saamisessa. Kyllä siellä on nyt jokaisella lomat pilalla. –?Mansikka ihan kuoli talven kylmyyteen, kun sillä sei ollut lunta suojanaan. Heistä suuri osa on tietotekniikan ammattilaisia. Puumalan mukaan liikennekasvatuksen ei tarvitsisi olla välttämättä edes oma oppiaineensa, vaan se voitaisiin liittää osaksi muita oppiaineita ja koulutyön arkea. Jos marja käsitellään tai syödään heti, niin sitten sillä ei ole mitään merkitystä, Korhola valistaa.. Lapissa ja Kainuun pohjoisosissa mustikka kypsyy heinäkuun loppupuolella ja elokuun alkupuolella normaalin kesäsään vallitessa. Kuudelta Salon mopohurjastelijalta ajokortti poliisin haltuun SALO (STT) Poliisi on ottanut kuudelta salolaiselta mopoilijalta ajokortin pois. Samana yönä Pietarsaaressa partio pysäytti toisenkin mopoilijan ja puhallutti kuskin. Lammisen mukaan kou- lutuspaikkojen ja yritysten pitäisi osata aavistaa, mitkä ovat tulevaisuuden trendit. Esimerkki teollisen internetin sovelluksesta on Konecranesin tarjoama nosturien etähuoltopalvelu. Kärsämäki on ollut viime vuosien aikana otsikoissa valtaapitäviensä takia aiemminkin. Ei vaikutusta KeskiPohjanmaalle Perustekeminen on karannut viime vuosina halvan tuotannon maihin. Äänestyksen järjestäminen nähdäänkin ratkaisuna tilanteen selvittämiseksi. Hyvinkäällä toimivaan etähuoltoon on kytketty tuhansia laitteita eri puolilta maailmaa. He muun muassa ajoivat vastaantulevien kaistalla, kääntyivät liikenteenjakajien väärältä puolelta ja ajoivat päin punaisia liikennevaloja. –?Se on täysin jokaisen oma makuasia. Kyseessä oli tällä viikolla jo toinen mopoilijoiden hurjastelu Salossa. Livion Oy:n toimitusjohtajan mukaan ala kehittyy koko ajan ja töitä on hyvin tarjolla maailman mittakaavassa. Salon poliisi kehottaa salolaismopoilijoiden vanhempia ottamaan asian lasten kanssa puheeksi, sillä ajo liikennesääntöjen vastaisesti vaarantaa myös nuoren oman hengen.
. . Tämä on ainakin tarkoitus. Naisia tarvittaisiin komissioon kuitenkin kahdeksan lisää, jotta Euroopan parlamentti hyväksyi sen. Haavisto sanoi itse selvinneensä median kanssa pääosin hyvin, vaikka hänen ministerisalkkuunsa kuuluvat omistajaohjausasiat ovat hänen luonnehdintansa mukaan ”itsemurha-ala”. Oikeus määräsi valtion maksamaan perussuomalaisten kansanedustajan Reijo Hongiston avustajana toimineelle naiselle yhdeksän kuukauden palkan sekä muun muassa lomakorvauksia. Porin kaupunki kehottaa edelleen välttämään Kokemäenjoen kalojen syömistä. Oikeus katsoi, että työsuhde irtisanottiin perusteetta. Kymmenettuhannet ihmiset ovat lähteneet pakoon ja 900?000 ihmistä on ilman vettä vesijohtoverkoston vaurioiden vuoksi. Yhdysvaltain presidentti Barack Obama ilmoittaa aikovansa nimittää tehtävään Charles C. Suomesta listalle pääsivät vähemmistövaltuutettu Eva Biaudet (r.), europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen (kok.) ja entinen valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.). Suomi rahoittaa avustustyötä Gazassa HELSINKI (STT) Ulkoministeriö rahoittaa järjestöjen avustustyötä Gazassa. lista vai ei. Hän on omistajaohjausministerinä päässyt julkisuudessa keskustelemaan muun muassa valtion osittain omistaman Finnairin kohtalosta. Mutta jos Eurooppa-neuvoston puheenjohtajaksi ei löydy sopivaa henkilöä nykyisten pääministereiden keskuudesta, ja katseet kääntyvät entisiin jäseniin, tilanne on toinen. Ministeriön mukaan UNRWA on alirahoitettu. Monen mielestä ihmisillä on oikeus tietää kaikki mahdollinen, sanoo tutkimus- ja kehittämisjohtaja Jyrki Kasvi Tietoyhteiskunnan kehittämiskeskuksesta. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN den rinnalle tulee aivan uusia. Kaikki osallistujat saavat nauttia monipuolisen piknikin. Kansainvälisiä lakitoimistoja ja juristeja listaavan Who’sWho Legal -julkaisun mukaan juristitaustainen Adams on työskennellyt kansainvälisen lain alalla 40 vuotta. Silloin voisi Suomikin nimetä naisen komissaariehdokkaaksi. Vinkkejä poistetuista tiedoista on hänen mukaansa sivustolle sadellut kuitenkin jo satoja. Biaudet, Pietikäinen ja Urpilainen listalle Europolitics-nettisivusto listasi reilu viikko sitten 70 eurooppalaista naista, jotka sopisivat komissaariksi. –?Konfliktin kiihtyessä avuntarve on kriittistä ja avun perillemeno on varmistettava, ke- hitysministeri Pekka Haavisto toteaa ministeriön tiedotteessa. Lankiniemen mukaan uusien mittaustulosten perusteella voi päätellä, ettei vedessä kulje pohjalla nikkelikerrostumaa. Yhdysvaltalainen verkkosuunnittelija Afaq Tariq kertoo BBC:lle perustaneensa Hidden From Google -verkkosivuston EU-tuomioistuimen toukokuisen päätöksen jälkeen. Hänen mukaansa viranomaiset pohtivat tämän tyyppisissä tapauksissa kysymystä siitä, mihin perustuu oikeus ylläpitää sivustoa. He ovat muuten kirjelmöineet yhdessä Junckerille, että uudessa komissiossa heitä pitäisi olla kymmenen. –?Oli odotettavissa, että joku tällainen palvelu perustetaan. 19.7.-21.8. Miksi 26 maan, vaikka jäsenmaita on 28. –?Ja nyt hän on Etyjin yleiskokouksen presidentti, Haavisto sanoi SuomiAreenan sivistystä käsitelleessä keskustelussa perjantaina Porissa. Myös poliitikko itse voi olla oma mediansa perustamalla esimerkiksi blogin ja viestimällä sitä kautta suoraan äänestäjien kanssa. –?Mutta jos yrityksellä ei ole liiketoimintaa Euroopassa ja palvelu pyörii Yhdysvalloissa, ovat EU:n keinot puuttua sivuston toimintaan vähäiset. Adams on presidentti Obaman tukijoita. –?Ihmiset ovat yrittäneet peittää tietoja esimerkiksi tekemistään rikoksista. Kasvi ei usko, että vastaava sivusto voisi toimia Suomessa. Reitin varrella nautitaan merellisten maisemien lisäksi kauniista kangasmetsästä, hiekkadyyneistä, ja kesän 2014 loma-asuntomessujen upeista kohteista sekä tietenkin auringosta. Pääministeri Stubb arvioi, että Kataisen mahdollisuudet uuden komission salkkujaossa ovat hyvät, koska hän sai talouskomissaarin salkun lisäksi nykyisessä komissiossa varapuheenjohtajan aseman, ja tuskin häntä siitä alennetaan. Tapahtumaan voi osallistua yksin tai joukkueena ystävien kanssa (max. Hänen mukaansa sivuston idea on samalla tavalla ongelmallinen kuin päätös tietojen poistamisesta. Hän työskentelee tällä hetkellä johtotehtävissä suuressa kansainvälisessä Akin Gump Strauss Hauer & Feld -lakitoi- mistossa Sveitsissä, Genevessä. Avustaja irtisanottiin kaksi päivää ennen määräaikaisen sopimuksensa päättymistä. . Toisaalta on myös perusteltuja syitä tulla unohdetuksi. Hongiston avustajan potkut perusteetta HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on tuominnut Suomen valtion maksamaan korvauksia irtisanotulle eduskunta-avustajalle. –?Se on kiusallista, jos oikeus ei tavallisten ihmisten kohdalla toteudu, Aarnio toteaa. Hän on niitä harvoja, jotka eivät ole joutuneet jättämään paikkaansa hävittyjen vaalien takia. Ministeriö antaa YK:n palestiinalaispakolaisjärjestölle UNRWA:lle 500?000 euroa ja Kirkon ulkomaanavulle 350?000 euroa. Ulkopolitiikkaa hoitavaksi korkeaksi edustajaksi on vahvoilla Italian ulkoministeri Federica Mogherini, vaikka entiset itäblokin maat Haasta si a k k u r o p ö ty mukaan! ovat pitäneet häntä liian Venäjämyönteisenä. Pyynnöt koskevat yhteensä noin 250 000:ta linkkiä. Kirjoittaja on STT:n politiikan toimittaja. 6 hlöä/joukkue). –?Jatkossa mietitään, että kuka tämänkin (omistajaohjaus) salkun haluaa. Kivelä totesi esimerkkinä, että alle 20-vuotiaiden suosikkimedia on YouTube. Kivelä laski, että Yle vastaa resursseillaan eli noin 500 miljoonan euron budjetillaan noin sa- dan vähintään neljä kertaa viikossa ilmestyvän sanomalehden tuottoja. Kukapa tietää, vaikka illalla vähän tanssitaankin… Ilmoittautuminen: www.nicerun.. 4 UUTISET LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA Nikkelivuotoa tutkitaan törkeänä ympäristörikoksena PORI (STT) Poliisi tutkii Kokemäenjoen nikkelivuotoa rikosnimikkeellä törkeä ympäristön turmeleminen. –?Kun siihen saadaan vastaus, voidaan arvioida, onko se lail- GOOGLELLE SATELEE PYYNTÖJÄ TIETOJEN POISTAMISESTA . 33 € yksilö 174 € ryhmä* (* ryhmä max 6 henkilöä) NiceRunin virallinen jatkopaikka Dyyni! Google poistaa tietoja ja Hidden From Google julkaisee niitä Minna Pulli HELSINKI (STT) Kaikki, mitä Google poistaa, Hidden From Google -verkkosivu julkaisee. Googlen edustajan mukaan Google ei kommentoi asiaa.. No, hän itse edustaa Luxemburgia ja Suomen ehdokkaana on ja pysyy pätkäkomissaarina aloittava Jyrki Katainen (kok.). Pääministeri Alexander Stubb (kok.) sanoi kuitenkin torstaina toimittajatapaamisessaan espoolaisen rantakahvilan terassilla, että olisi valmis pistämään rahansa likoon Mogherinin puolesta. Joten EU:n ”katolla” komission Berlaymont-rakennuksessa tasa-arvon toteutuminen on muiden kuin Suomen käsissä. Kataisella voi silloin olla pienet mahdollisuudet unionin ykkösvirkaan. Oikeus piti myös ex-avustajan työsopimusten määräaikaisuutta perusteettomana. Tuki menee Suomen kehitysyhteistyöhön kuuluvista humanitaarisen avun määrärahoista. Spekulaatioissa on ollut esillä vain muutamia naisia. Nykyisessäkin komissiossa on sentään yhdeksän naiskomissaaria. Muuten tämän lasikaton rikkomista voidaan joutua odottamaan seuraavat kymmenen vuotta. Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnion mukaan suomalaisten tekemiä tietopoistopyyntöjä on tullut käsiteltäviksi Googlen kautta puolisen tusinaa. Korkeimmat nikkelipitoisuudet ovat edelleen Reposaaressa, missä joki laskee mereen. Oikeuden mielestä tällaisesta ei ollut tarpeeksi näyttöä. Lähes 1?800 kotia on tuhoutunut tai vakavasti vahingoittunut ilmaiskuissa. Obama valitsi uuden Suomen-lähettilään HELSINKI (STT) Yhdysvallat on valinnut uuden suurlähettilään Suomeen. Myös Microsoft ilmoitti keskiviikkona tarjoavansa ihmisille mahdollisuuden pyytää tietoja poistettaviksi Bing-hakukoneesta. Aarnion mukaan tuomioistuimen päätöstä tulisi kuitenkin kunnioittaa. Mittauksista ei voi kuitenkaan päätellä pohjan sedimentin tilaa. Pekka Haaviston mukaan media on demokratisoitunut, kun uusia välineitä on tullut vanhojen rinnalle. Juncker on pyytänyt jäsenmaiden virallisia ehdokkaita heinäkuun loppuun mennessä. Tuomioistuin päätti toukokuussa, että Googlen on poistettava tieto hakutuloksista, jos se ei enää pidä paikkaansa tai on muuttunut epäolennaiseksi. SEUTU KALAJOKI JHT 03-joukkue KALAJOKI Nice Runin 5 km pituinen reitti kuljetaan omaan tahtiin hiekkasärkkien maisemissa. Yleisradion asema ja sisältö herätti huolta sekä Haavistossa että Kivelässä, mutta eri syistä. Hongisto ja eduskunnan kanslia kiistivät, että työsuhde olisi päätetty perusteetta. Aikaisemmat näytteet on otettu vain pintavedestä. Median yleisö on pirstaleina Iltalehden vastaava päätoimittaja Kari Kivelä sanoi paneelissa, että median käytössä yleisön pirstaloituminen on merkittävä trendi: samat uutiset samalla kellonlyömällä eivät enää tavoita samanlaisia massoja kuin aiemmin, ja perinteisten medioi- Kari Kivelä (vas.) ja Pekka Haavisto saapumassa SuomiAreenan Suureen Sivistyskeskusteluun. Hidden From Google -sivustolle kerätty lista on toistaisek- si vielä lyhyt. Tällaisessa tilanteessa on hyvä, että tieto on nähtävissä. Mistä naisia Euroopan ”katolle”. Haavisto oli puolestaan ihmeissään siitä, että Yle perustelee olemassaoloaan katsoja- luvuilla, sillä hänen mielestään julkisen palvelun yleisradioyhtiön rooli ja tehtävä on paljon monimuotoisempi: Ylen pitäisi huolehtia myös siitä, että se tekee ohjelmia pienillekin yleisöille. Varsinais-Suomen ely-keskus jätti tutkintapyynnön poliisille perjantaina. Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio ei arvioi sivuston laillisuutta. Hän mainitsi esimerkkinä kansanedustaja Ilkka Kanervan (kok.), joka joutui eroamaan ulkoministerin tehtävästä keväällä 2008 tekstiviestikohun takia. Työnantajan mukaan avustaja oli muun muassa laiminlyönyt työtään ja rikkonut vaitiolovelvollisuuttaan. Adams Jr:n. UUTISANALY YSI Olli Kemppainen HELSINKI (STT) EU:n komission uudella puheenjohtajalla Jean-Claude Junckerilla on edessään kova työ taivutella 26 unionin jäsenmaan hallituksia nimeämään naispuolisia komissaariehdokkaita hänen komissioonsa. Aarnion mukaan Euroopassa pohditaan tällä hetkellä yhteisiä käytäntöjä tietojen poistamiseen. Oikeus piti tätä loukkaavana menettelynä, vaikka työsopimuksessa olikin irtisanomisehto. Hänen kerrotaan puhuvan sujuvasti englantia ja ranskaa sekä lisäksi saksaa ja swahilia. Yhdysvaltalainen sivusto ei sulata EU-tuomioistuimen päätöstä Reitti 5km Voit kiertää reitin omaan tahtiisi Naisten liikuntajuhlaa a ce Run -tsempparein i N HINNAT Kalajoella 23.8.2014! Luvassa on liikuntaa, mukavaa yhdessäoloa ja piknik-tunnelmaa ainutlaatuisilla hiekkarannoilla. Syynä siihen on Tariqin mukaan se, että häneltä vie aikaa varmistaa, että tieto on poistettu Googlesta. Tuomioistuimen mukaan Googlen on poistettava ihmisen tiedot hakutuloksista, jos tieto ei enää pidä paikkaansa tai se on muuttunut epäolennaiseksi. Mittaukset on tehty Porin keskustan alueella ja Ulvilan Priitunnokan kohdalta pinnasta ja pohjasta. Kirkon ulkomaanapu auttaa äärimmäisen vaikeassa asemassa olevia perheitä. Kokemäenjoen mittaustulosten perusteella nikkelipitoisuus ei vaihtele joen eri syvyyksissä, kertoo Porin kaupungin ympäristöjohtaja Matti Lankiniemi. Euroopan unionin tuomioistuimen päätöksen jälkeen Googlelle on esitetty yli 70 000 pyyntöä tietojen poistamisesta. Lähes 23?000 ihmistä on hakenut suojaa jär- jestön hätäsuojista Gazan pohjoisosissa. . Haavisto: Mediamylläkästä selviää Johanna Vesikallio PORI (STT) Kaikenlaisesta mediamyllytyksestä voi selvitä, sanoo kehitysja omistajaohjausministeri Pekka Haavisto (vihr.). Myös hänen puolisonsa Antonio Flores on ollut paljon julkisuudessa, myös huonossa valossa. On herkkiä hetkiä, kun politiikassa joutuu vastaamaan taloustoimijoiden tekemisistä, Haavisto sanoi
heinäkuuta, jolloin siellä mitattiin 29 celsiusastetta. Henkirikos tapahtui Puotilassa sijaitsevan kerrostalon rappukäytävässä. Toinen autoista oli toistaiseksi tuntemattomasta syystä ajautunut vastaantulijoiden kaistalle. Vanha ulkorakennus pitää rempata, että eläimet mahtuvat talveksi sinne, Eija Murtoperä kertoo. –?Vakituista väkeä on tällä hetkellä paljon virkavapaalla, erityisesti vuorotteluvapaalla. Poliisiasemalle voi edelleen soittaa, vaikka se olisikin nyt vähän kauempana. Heidät kuljetettiin sairaalahoitoon. Ja vaihteluja tulee olemaan paljon jatkossakin, ilmastonmuutoksesta huolimatta. Sen vuoksi mies tuomittiin myös vapaudenriistosta. – Meidän piti tänä kesänä vasta laittaa paikkoja, mutta homma vähän ryöstäytyi ja eläimiä alkoi tulla talven aikana. Ilmatieteenlaitoksen meteorologi Asko Hutilan mielestä kyseessä ei ole kuitenkaan ole lainkaan poikkeava kesä. – Kesälomalaisia on niin hirveästi, heitä vain tulee! Meillä on ollut tosi kiireisiä päiviä. Näin ei tietenkään saisi olla. Murtoperällä on asiasta myös omaa kokemusta. 25.9.1927 Lohtajalla k. Vasikoitakin saa katsella aitauksessa. –?Kun poliisiasemat ovat entistä harvemmassa, joillakin paikkakunnilla toimintavalmiusajat väistämättä pitenevät varsinkin nyt kesällä. Mies määrättiin maksamaan naiselle kärsimyskorvauksia 8?650 euroa. Kaipaamaan jäivät poika sekä tytär perheineen, lapsenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Tämä Gilda oli kymmenen vuotta sitten ensimmäisten Suomeen tulleiden alpakoiden joukossa. Shetlanninponi Myrsky on niin hyväluontoinen, että 5-vuotias Miko Murtoperä jopa puhdistaa sen kaviot. Päivystävän palomestarin mukaan kaikki loukkaantuneet olivat aikuisia. Oikeuden mukaan mies syyllistyi vainoamiseen, koska hän oli kuukausien ajan toistuvasti uhkaillut, seurannut ja ottanut yhteyttä naiseen tavoilla, jotka aiheuttivat tälle pelkoa ja ahdistusta. Oulun poliisilaitoksen palkkaamasta paristakymmenestä lisähenkilöstä kaksi sijoitetaan Raaheen, Kaksi Haapajärvelle ja yksi Haapavedelle. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Linja-autossa oli kuljettajan lisäksi kahdeksan matkustajaa. Kalajokinen Reijo Kalervo Niemelä siunattiin perjantaina 18.7.2014 Raution kirkossa. Tästä olemme saaneetkin palautetta, Pelkonen kertoo. Poliisi ei toistaiseksi kommentoi tapausta tarkemmin. Hän oli syntynyt 20.9.1923 Sallassa. Ville Vanninen skeittasi perjantaina leirintäalueella. Nuori nainen joutui henkirikoksen uhriksi Vantaalla VANTAA (STT) Poliisi tutkii epäiltyä henkirikosta Vantaan Ilolassa. Gilda ja Leona ovat tehneet sairaala- ja vanhainkotikeikkaa Etelä-Suomessa, Murtoperä esittelee lemmikeitään. Apulaiskomisario Jyrki Pelkonen kertoo, että Oulun poliisilaitoksen alueella määrärahan avulla on lähinnä täytetty sijaisuuksia. Rikokset tapahtuivat tammikesäkuussa. Murtoperä kehräyttää alpakanvillan langaksi ja myy. – Aloimme käydä ratsastamassa kerran viikossa, ja sen avulla hän parantui. Kiitos Lepolan henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Sisäministeriön mukaan poliisien määrä pysynee kuluvana vuonna edellisvuoden tasolla eli noin 7 500:ssa. Sisäministeriö myönsi poliisilaitoksille kesäkuussa 2,5 miljoonan euron lisämäärärahan, joka vastaa loppuvuoden osalta koko maassa yhteensä 100 henkilön työvoimakustannuksia. Käytännössä uudistus puraisee myös valvonta- ja hälytystehtäviä. Eija Murtoperä ehti haaveilla alpakoista viitisen vuotta ennen niiden hankkimista. Vs. Siinä ei ole lanoliinia, joten se ei ole rasvaista, ja se sopii myös allergikoille. Pohjanmaan poliisilaitos työllistää loppuvuodeksi yhteensä kuusi uutta poliisia, joista Kokkolaan ja Pietarsaareen saadaan yhteensä vain neljän kuukauden verran lisätyövoimaa. s. Heitä paikkaamaan saadaan nyt vastavalmistuneita poliiseja. Säästökuuri jatkuu Loppuvuoden lisämäärärahoista huolimatta suuri kuva säilyy ennallaan: muun valtionhallinnon tavoin myös poliisi on säästökuurilla. Pelastuslaitos ja ensihoito yrittivät elvyttää naista, mutta tuloksetta. Pelastuslaitoksen mukaan uimaan menossa ollut pariskunta oli huomannut naisen vedessä ja tuonut tämän rannalle. Uhri on poliisin mukaan 22-vuotias nainen. Yllättävää asiasta tekee se, että Halsua on pitkän aikavälin mittauksissa todettu Keski-Pohjanmaan kylmimmäksi kunnaksi. – Yksi poika alkoi puhua ponin selässä, ja hänen hoitajansa innostui siitä kovasti, Eija Murtoperä kertoo. Helteet ovat tuoneet mukanaan myös sade- ja ukkoskuuroja. Tuomittu oli tekohetkellä 19-vuotias. Aitauksesta haetut eläimet käyskentelevät kaikessa rauhassa pihalla, kaksi köydessä ja kaksi muuta vapaana. Tapaus sattui perjantaina iltakuuden aikaan Oulujoen Vaalankurkussa. – Myrsky on oikein lällykkä lasten poni ja tosi kovassa käytössä joka päivä, Eija Murtoperä nauraa. Kahden henkilöauton nokkakolari sattui kuuden aikaan illalla Virtaintiellä. KUOLLEITA Aini Klemola Ullavalainen Aini Kaarina Klemola, o.s. kirkkoherra Reino Junttila siunasi. Merijärvellä toimivassa kotieläinpiha Onnentähdessä alpakoita on neljä, mutta ensi keväänä on odotettavissa kolme lisää kun tiineenä olevat emät vasovat. Nelikymppinen uhri ja tekijä olivat viettäneet yhdessä joulua. Mies oli lisäksi lukinnut naisen tämän asuntoon useiden tuntien ajaksi turvalukon luvattomalla avainkopiolla. Hutilan mukaan Keski-Pohjanmaalla vaihteluja lämpöti- loihin tekee meri. Eläin on edelleen arvokas, mutta nyt niitä saa kolme sillä hinnalla mikä viisi vuotta sitten olisi pitänyt pulittaa yhdestä. Kauaksi ei jää Toholampi 28,8 asteellaan. Murtoperäkin on menossa eläinten kanssa vierailuille vanhainkotiin ja kouluille. – Katsotaan nyt, miten tämä kotieläinpiha lähtee pyörimään – jos vaikka lehmät vielä lähtevät, Eija Murtoperä suunnittelee. Uuteen hellelukemaan on mahdollisuus noin ensi viikon puolivälissä, jolloin lännestä vyöryy lämmintä ilmamassaa. Samalla lakkautettiin Nivalan, Oulaisten, Pyhäjärven ja Siikalatvan toimipisteet. Eläin voi olla arvokas auttaja. Keski-Pohjanmaan alueella poliisiasemia ei lakkautettu. Alpakoita on Suomessa jo noin tuhat. Kirkkoherra Timo Määttä siunasi. Joonas Moilasen mukaan niitäkin on luvassa lisää kuuroina. Kesälomalaisia riittää ruuhkaksi Eija ja Jarmo Murtoperällä on pieni lypsykarjatila, jonka yhteyteen kotieläinpihaa alettiin suunnitella vuosi sitten. Sen sijaan Kannuksen palveluspiste muutettiin poliisiasemaksi. Onnentähdessä on kaikkiaan noin 50 eläintä, alpakoiden lisäksi muun muassa kääpiövuohia ja lampaita, ankkoja, hevosia, kanoja ja kaneja. Torvald Ståhl Kokkolalainen Georg Torvald Ståhl kuoli 14.7.2014 Libeckin sairaalassa. Nämä ovat niin kesyjä, että näitä voi silitellä, esittelee Eija Murtoperä kuukausi sitten avatun kotieläinpihansa suosikkeja. Lämmin kesäkuun alku, todella kylmä kuun loppu. Hänen 8-vuotias Jimi-poikansa sairastui neljä vuotta sitten ja joutui opettelemaan monia asioita alusta alkaen. Tapausta tutkitaan tappona. Poliisi sai perjantaina aamuyöllä hälytyksen omakotitaloon Vantaalle. Anni Meriluoto Kokkolalainen Anni Inkeri Meriluoto, o.s. Niiden yhteensä paristakymmenestä työntekijästä kaksi siirtyi Ouluun, ja loput sijoitettiin jokilaaksojen alueelle jääville Haapajärven, Haapaveden, Kalajoen, Ylivieskan ja Raahen poliisiasemille. HAUTAUKSIA Ylivieskalainen Keijo Antero Vähäkangas siunattiin perjantaina 18.7.2014 Heikkilän kappelissa. Henkilömäärä säilyi kuitenkin samana sielläkin. Poliisin lisämäärärahalla on vain vähän vaikutusta Keski-Pohjanmaalla Hanna Perkkiö YLIVIESKA (KP) Poliisin saama lisämääräraha tuo vain pienen vahvistuksen KeskiPohjanmaan alueelle. Matias Aleksanteri Leppävuori, 20, tuomittiin 10 vuodeksi ja kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen. Tavallisesta ihmisestä tuntuu, että meneillään on oudoin kesä miesmuistiin. Onnettomuus sattui Helsingintiellä. Tuomittu tappoi äitinsä miesystävän lyömällä tätä keittiöveitsellä useita kertoja. Anttila Kamelinsukuinen eläin terapoi ja tuottaa luksusvillaa Pia Räihälä MERIJÄRVI (KP) – Alpakoitahan ihmiset tulevat katsomaan, sillä ne ovat vähän erikoisia. KP/PEKKA SELONEN Alpakka on kotieläinpihan tähti Salama tuhosi varastorakennuksen UUSIKAARLEPYY (KP) 140-neliöinen varastorakennus tuhoutui täysin Uusikaarlepyyn Alajepuantiellä perjantaina salaman iskettyä siihen. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 Keski-Pohjanmaan lämpöennätys mitattu Halsualla KUOLLEITA Helteet ja sadekuurot jatkuvat Aino Kattilakoski (KP) Ennätyksellisen lämmin toukokuun alku, historiallisen kylmä toukokuun loppu. Tähän mennessä kesän suurin sademäärä mitattiin toukokuun lopulla Toholammilla, kun sademittariin kertyi vettä 26,6 millimetrin verran. – Lämmintä jatkuu, ja lukemat lähentelevät hellettä seuraavinakin päivinä. Nämä säästöt kohdistuvat etenkin johtorakenteisiin, hallinto- ja tukitoimintoihin sekä toimitiloihin. Bussi oli tuntemattomasta syystä ajanut pientareella ja kaatunut kyljelleen. – Suomen ilmastoon kuuluvat suuret säävaihtelut. Neljä loukkaantui nokkakolarissa Alavudella HELSINKI (STT) Etelä-Pohjanmaalla Alavudella neljä ihmistä loukkaantui perjantai-iltana sattuneessa nokkakolarissa. Meneillään olevalla poliisin hallintorakenteiden uudistuksella tavoitellaan yli 28 miljoonan euron kustannussäästöjä vuoden 2016 loppuun mennessä. Hän arveli tekonsa syyksi pelon siitä, että hänen ja uhrin tai uhrin ja perheenjäsenen välille saattaisi syntyä riitaa. Säät eivät ole viilenemässä ainakaan muutamaan päivään. Hevonen hoiti sairastunutta Onnentähdessä on jo käynyt muiden asiakkaiden ohella muun muassa kehitysvammaisia ja muistisairaita. - Eipähän tarvinnut ottaa alkulämpöjä kuvaamista varten, Vanninen naurahti. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa Lohtajan kappelissa 18.7.2014. Poliisi kertoo, että sillä on kiinni otettuna yhteensä seitsemän miestä ja naista. Jyrki Pelkonen toteaa, että vie- lä on liian aikaista arvioida uudistuksen vaikutuksia. Hän oli syntynyt 12.03.1932 Loviisassa. Tuhoutunut varastorakennus sijaitsi tanssilavan läheisyydessä. Uudistuksen vaikutuksia aikaista arvioida Poliisin toimialuejako muuttui vuoden alusta siten, että Joki- laaksojen poliisilaitos siirtyi Oulun poliisilaitoksen alaisuuteen. Helsingin käräjäoikeus tuomitsi 20-vuotiaan joulupäivätaposta vankeuteen pehmeää kaulaa halaillaankin ahkerasti. Kiinniotetut ovat iältään 21–52-vuotiaita. Ministeriö arvioi poliisien määrän laskevan vielä tulevina vuosina. Hän myönsi tapon ja ilmoittautui poliisille itse. Työttömien poliisien määrä koko maassa on noin 150. Lämmin kiitos osanotosta. HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on tuominnut Itä-Helsingissä jouluna tapahtuneesta henkirikoksesta syytetyn nuoren miehen taposta. He olivat jääneet kahdestaan muiden lähtiessä tai mennessä nukkumaan. Kokkola mittautti samana päivänä oman ennätyksensä 19,3 millimetrillä. – Alpakanvilla on kuusi kertaa lämpimämpää kuin lampaanvilla ja tosi pehmeää. Bussi kaatui Somerolla kahdeksan matkustajaa kyydissään SOMERO (STT) Helsingistä Somerolle matkalla ollut linja-auto kaatui perjantaiiltana ojaan Varsinais-Suomessa Somerolla. Pelastuslaitoksen mukaan kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa. Tänään lauantaina koko alpakkanelikko nähdään Alavieskan markkinoilla. Syksyllä ja alkutalvella se taas lauhduttaa lämpötilaa. –?Kun poliisi ei enää näy paikkakunnalla, se jää etäiseksi. Kukalla on myös paras villa. Sipola, kuoli 17.7.2014 Kokkolan terveyskeskuksessa. Miko hellii löytökissa Keijoa. Tuomittu kertoi oikeudelle, että hänen muistikuvansa illan tapahtumista olivat hämärät. Kaipaamaan jäivät puoliso, pojat perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hän oli syntynyt 24.10.1928 Toholammilla. Lahti, kuoli 17.7.2014 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. – Sanotaan, ettei näistä saa koiran tapaisia lemmikeitä, mutta kyllä minä haluan että näistä tulee sellaisia, Murtoperä naurahtaa. 3.7.2014 Lohtajalla Kaipauksella ja kunnioituksella muistaen Jarmo ja Eija Niina ja Jukka Jenna ja Juuso Elina Hannu Sirpa ja Timo Heidi, Kari ja Nella Tomi Miia Paula ja Pekka Verneri, Veera ja Viivi muut sukulaiset ja ystävät Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen, sairaan, kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. KP/PIA RÄIHÄLÄ ta kesäksi oli otettava käyttöön päivittäiset aukioloajat. Samalla se voi nostaa kynnystä ilmoittaa pienemmistä rikkeistä. Nelilapsisen perheen hoivissa eläimet tottuvat lapsiin, ja niitä saakin syöttää ja silittää. Kaksikko oli nauttinut alkoholia. Uhri oli miehen entinen naisystävä. Kotieläinpihan piti olla auki vain sopimuksen mukaan, mut- Jimi, Miko ja Eija Murtoperä esittelevät Gildaa ja Kukkaa. Nosti siivilleen äitimme armaan, vei turvaan paikkaan varmaan isän viereen, tähtien taa, luokse Jumalan kaikkivaltiaan. Ennaltaehkäisevä työ on hänen mukaansa yksi todennäköinen kärsijä. Nainen hukkui Vaalassa HELSINKI (STT) Perjantai-iltana iäkäs nainen hukkui Kainuussa Vaalassa. Kokkolassa kuuminta oli 14.7, kun Hollihaan mittauspiste näytti lukemaa 28,9. Tuli tuhosi 2000-luvulla kunnostetun varastorakennuksen lisäksi myös sisällä säilytetyt maatalouslaitteet ja heinäpaalit. Heinäkuun hiostavat helteet... Keski-Pohjanmaan, Pohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan poliisilaitokset taas yhdistettiin Pohjanmaan poliisilaitokseksi. Nuorimmainen, Kukka nimeltään, pitää eniten paijaamisesta, ja sen pitkää silkin- Rakkaamme Miehelle vainoamisesta ja muista rikoksista 1,5 vuoden tuomio LOHJA (STT) Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus on tuominnut 31-vuotiaan miehen vainoamisesta ja muista rikoksista puolentoista vuoden ehdottomaan vankeuteen. Muistotilaisuus pidettiin Suvannolla. Mies on aiemmin tuomittu vankeuteen samankaltaisista rikoksista. Rannikolla hellettä on harvemmin. Keski-Pohjanmaalla on ollut kuumin päivä Halsualla 9. – Keväällä ja alkukesällä meri viilentää rannikon säätä. Pelastuslaitoksen mukaan onnettomuus sattui suoralla tiellä.. Radikaalia viilentymistä ei ole luvassa ainakaan seuraavaan viiteen päivään. Kesällä lämpötilat jäävät siis rannikolla viileämmiksi kuin sisäisemmällä Keski-Pohjanmaalla. Syytekohtia oli yli 20, vainoamisen ohella useita lähestymiskiellon ja kotirauhan rikkomisia ja pahoinpitely. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Ilmatieteenlaitoksen meteorologi Joonas Moilanen lupaa, että helteet eivät Keski– Pohjanmaalla tähän jää. Vieno Anna-Liisa SINKO o.s. Poliisilaitokset saavat käyttää määrära- haa työttömien poliisien työllistämiseen sekä määräaikaisuuksien jatkamiseen tai virkasuhteen vakinaistamiseen, mikäli määräaikaisuuden päättyminen aiheuttaisi työttömyyden
Myös yhtiön omistussuhteissa on tapahtunut muutoksia. TVO:n lupahakemuksen kohdalla elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) totesi, että hankkeen arvo yhteiskunnan kokonaisedulle on arvioitava uudelleen. Yhtiön tulos huhti-kesäkuussa ennen veroja oli noin 267 miljoonaa euroa. Wärtsilä ilmoitti perjantaina allekirjoittaneensa China State Shipbuilding Corporationin (CSSC) kanssa sopimuksen yhteisyrityksen perustamisesta. Myös yhtiön asiakasmyynti oli pettymys. Jollan älypuhelimia voi ostaa kaikkialla Euroopassa. Markkina-arvo on kurssi kertaa yhtiön osakkeiden kappalemäärä (mitätöimättömät omat osakkeet mukana laskennassa). Sijoittajat arvioivat, että tämä tarkoittaa hyvää tulosta myös Nokialle. Tulos parani viime vuodesta, mutta jäi analyytikoiden ennusteista selvästi. 13.09. Alma Median mukaan yhtiön digitaalisten palveluiden liikevaihdon kasvu ei vielä tämän vuoden aikana paikkaa painetun median myynnin laskua. Vuosi sitten tulos oli reilut 248 miljoonaa euroa. Verkkoyhtiö Nokian kurssi oli reippaassa nousussa, koska kilpailija Ericsson julkisti komean tuloksen. TVO puolestaan pyytää eduskunnalta viiden vuoden lisäaikaa ensi kesänä umpeutuvalle periaatepäätökselle. Jos sähkön futuurihinnat pysyvät nykytasollaan, ei hanke ole kannattava. 11.10. Yhtiön tulos oli huhti-kesäkuussa ennen veroja 5,8 miljoonaa euroa, kun vuosi sitten tulos oli 9,5 miljoonaa euroa. € 16 14 11 34 34 17 17 12 13 13 19,7 6,1 11,4 11,4 6,7 6,7 2,6 6,7 14,1 5,1 9,1 5,1 1781,3 1505,5 3552,5 1519,3 17225,4 2154,1 1859,5 866,1 1950,2 14368,0 1478,7 4086,5 3484,5 21046,9 0,0 3748,7 40661,5 1098,9 2666,9 2916,7 1378,0 3883,5 21172,9 854,8 324,3 452,3 1258,9 4274,8 24183,5 1447,9 6747,7 1243,9 7396,5 1014,6 Keskisuuret yhtiöt Ahlstrom Aktia Pankki A Aktia Pankki R Alma Media Aspo Atria Basware Biotie Therapies Caverion Citycon Cramo Elektrobit F-Secure Finnair Finnlines HKScan Lassila & Tikanoja Lemminkäinen Metsä Board A Metsä Board B Munksjö Olvi A Oriola-KD A Oriola-KD B PKC Group Ponsse Pöyry Raisio V Ramirent Rapala VMC Rautaruukki Sponda SRV Yhtiöt Talvivaara OMX Helsinki Rahastot, 6 kk:n kärki Osakerahastot HSBC GIF Indian Equity JOM Komodo JPM Turkey Equity Danske Invest Mustameri Jupiter India Select Fidelity India Focus Fidelity Indonesia East Capital Turkish Franklin India Nordea Intia % 37,6 33,5 30,4 28,3 27,4 26,4 25,4 25,2 24,7 24,1 12 12 20 17 12 125 19 11 17 43 26 127 36 15 16 16 16 25 25 29 23 404 24 18 17 13 8 4,6 8,6 8,6 1,1 3,3 14,1 7,5 0,2 1,8 2,9 11,4 0,6 0,5 4,0 9,0 7,1 4,5 11,7 2,6 2,6 8,4 8,3 2,0 2,0 8,2 2,6 2,1 2,0 3,1 3,3 4,5 4,9 -0,1 359,4 446,5 191,4 209,9 189,6 135,9 497,6 104,9 847,8 1661,3 729,2 334,5 436,7 362,6 612,9 196,0 565,3 272,7 133,5 1057,7 362,5 416,0 113,2 247,8 508,9 322,0 247,6 542,0 893,5 202,8 1494,0 1160,6 152,2 132,3 % Invesco Asia Balanced 11,4 JPM Total Emerging Markets Income 9,0 JPM Asia Pacific Income 8,3 JPM Global Income 6,3 Sp-Yhdistelmärahasto 6,0 Nordea Vakaa Tuotto 5,9 Nordea Premium Varainhoito Kasvu 5,4 Fidelity Growth & Income 5,4 Parvest Opportunities USA 5,4 Legg Mason BW Gl Inc Optimiser 5,3 Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ 4,70 0,7 20,71 -1,6 14,94 0,4 31,41 1,6 24,98 -0,4 18,88 0,4 -0,1 13,5 10,2 15,2 17,1 -8,4 17 17 29 31 47 17 2,3 4,1 2,9 2,2 3,8 3,1 4,6 4,0 2,7 3,3 7,8 16,0 465,5 860,1 956,1 899,0 349,4 177,1 0,35 0,31 0,42 -5,9 -16,7 2,99 2,90 4,62 -0,3 -25,8 16 18,00 17,57 21,63 0,2 7,3 13 1,48 0,95 1,66 0,0 17,5 5,75 5,42 8,17 -2,5 -7,3 1,11 0,90 1,23 2,8 27,6 999 0,02 0,01 0,04 0,0 -50,0 1,81 1,45 2,15 2,8 1,1 0,63 0,48 0,70 -2,3 27,6 20 3,75 3,71 4,59 -0,8 23,4 22 0,51 0,46 0,69 -2,9 15,9 23 0,69 0,62 0,72 0,7 -4,9 5,80 5,64 6,50 0,0 -1,9 12 0,21 0,19 0,48 -0,5 -64,0 2,74 2,26 2,76 0,4 26,9 38 3,24 3,08 3,34 0,0 -0,9 17 6,43 5,56 6,46 1,9 14,8 18 0,35 0,35 0,45 -1,4 2,9 2,51 2,50 2,95 -3,5 -15,5 2,23 2,19 3,05 0,5 -25,7 8 0,06 0,04 0,11 5,0 -60,6 1,17 1,13 1,59 -1,7 28,6 27 0,10 0,08 0,16 3,0 -72,3 8,88 8,58 10,70 -3,2 -33,2 10 5,30 4,90 5,95 -1,7 9,1 22 10,00 9,13 10,43 2,0 -5,7 243 3,10 3,03 3,55 0,7 -24,6 0,64 0,60 0,86 0,0 -18,0 7,22 6,65 7,35 0,0 16,1 7 1,49 1,36 1,86 0,0 -25,5 4,58 4,38 5,25 -0,4 -7,1 21 6,50 5,00 6,72 -3,0 37,7 39 14,29 10,21 15,88 2,5 6 12,88 12,20 12,88 0,6 6 0,78 0,69 0,91 -1,3 13,0 55 7,12 7,04 8,33 0,0 -18,2 29 0,94 0,89 1,04 -0,5 -3,1 17 5,7 5,4 5,6 0,0 12,6 3,6 0,0 0,0 1,6 2,7 13,7 0,0 4,5 0,0 5,5 3,4 0,0 2,9 0,0 4,5 0,0 0,0 0,0 4,5 1,9 2,5 0,0 0,0 4,9 0,0 0,0 1,4 7,8 0,8 3,1 21,8 2,0 1,8 0,6 0,0 1,3 0,3 1,6 0,4 0,4 5,3 87,0 67,1 113,7 9,5 63,3 89,4 17,9 53,0 67,1 78,3 32,1 38,2 10,6 18,3 99,6 65,4 76,5 67,8 12,3 47,6 6,9 37,6 11,0 49,0 13,2 80,9 11,0 3,8 104,1 19,5 79,2 57,4 61,3 5,4 40,4 89,1 11,7 1,9 1,2 2,1 0,3 2,0 2,3 0,0 0,7 0,0 5,5 3,8 3,6 5,0 1,3 9,6 1,4 3,5 1,7 11,8 11,8 0,5 3,2 0,2 0,0 0,0 4,3 Muut kauppapaikat / Privanet Viimeisin kauppa hinta, € pvm Aina Group Oyj 600,00 Anvia Oyj 1500,00 Ekokem Oy Ab A 60,00 Ekokem Oy Ab B 60,00 Finda Oy 16,65 Julius Tallberg-Kiinte 3,45 Laitilan Wirv.juomatehdas 4,90 Mikkelin Puhelinosuusk 400,00 Nokia Panimo Oy 0,85 Oulu ICT Oy 4,00 Oy G.W.Sohlberg Ab 8,00 Oy NTS Communications 33000,00 PHP Holding Oy 700,00 Puhelinosuuskunta KPY 22,60 Salon Seudun Puhelin 1500,00 Osto € 13.06. Kuula myöntää, että professori Partasen kuvailema nykyinen markkinatilanne on ydinvoiman lisärakentamisen suh- Fortum laskussa viime vuodesta HELSINKI (STT) Sähköyhtiö Fortumin tulos huhti-kesäkuussa pieneni 284 miljoonaan euroon viime vuoden vastaavan ajan 388 miljoonasta. teen vaikea. 4,15 16,78 11,71 25,00 21,06 16,16 Osake Pictet Latin Amer Local Ccy Debt 11,5 Nordea Kehitt. Tulos: yrityksen nettotulos. Esimerkiksi Britanniaan rakennettavien reaktorien tuotantokustannukset ovat 109 euroa per megawattitunti. Toimitusjohtaja Tapio Kuula toivoo poliitikkojen antavan sähköyhtiöille seuraavalla vaalikaudella ”signaalin” siitä, että ydinvoimahanke on toivottava ja läpivietävissä. Fortum toivoo poliitikoilta signaalia Ongelmiin ovat törmänneet Fennovoima ja Teollisuuden voima (TVO), jotka toivovat eduskunnalta myönteisiä päätöksiä voimalaitosten rakentamiselle myönnettyjen periaatepäätösten suhteen. 02.04. USA Saksa Suomi Iso-Britannia Japani Ruotsi 1,56 0,28 0,45 1,93 0,15 0,85 Kööpenhamina, OMXC20 Oslo, OSEBX Tukholma, OMXS Eurooppa Kymmenen vuoden valtionobligaatioiden markkinanoteerauksista lasketut viitekorot. Läkemedel 77,6 Parvest Equity World Health Care 76,5 SEB Medical 76,0 Invesco Japanese Equity Advantage75,3 Pictet Biotech 74,6 Sparinvest Procedo Nordea Vakaa Tuotto LähiTapiola Maailma 80 Fidelity PS Moderate Growth Nordea Säästö 75 Sp-Yhdistelmärahasto JPM Global Income Nordea Säästö 50 LähiTapiola Maailma 50 SEB 80 32,6 31,5 30,7 28,9 28,4 28,3 27,6 26,2 24,4 23,8 Lyhyt korko, euro ja dollari % Pitkä korko, euro ja dollari % Nordea Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Plus OP-Korkotuotto Evli Lyhyt Yrityslaina FF II AUD Currency Danske Invest Yhteisökorko LähiTapiola Lyhytkorko Aktia Likvida+ Danske Invest Korko SEB Money Manager Plus HSBC GIF Euro High Yield Bond Fidelity European High Yield Danske Invest Euro High Yield Pictet EUR High Yield eQ Euro Valtionobligaatio eQ High Yield Sparinvest Corporate Value Bonds Fidelity US High Yield Evli High Yield Yrityslaina HSBC GIF Euro Credit Bond 35,9 34,0 32,7 29,3 29,1 28,9 28,8 28,3 28,1 27,8 Euribor 12kk % 0,7 Suomi % 3,0 USA 2,5 0,5 0,4 0,3 3 4 Primet Aktia Prime Danske Bank Prime Handelsbanken Hypo-Prime Nordea prime Op-Prime POP-Prime SEB Prime Sp-prime S-Prime ÅAB Prime alin Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ 8,06 6,90 8,60 -2,1 -9,9 4,30 4,00 4,70 -2,3 21 15,25 11,32 17,20 -0,4 84,2 25 25,66 25,02 38,32 0,8 -14,4 6 1,85 1,30 1,89 4,5 110,2 12 1,37 1,12 1,48 0,0 31,7 1,48 1,35 1,59 0,7 -2,6 12 0,90 0,89 1,80 -1,1 15,4 0,77 0,75 1,25 2,0 -30,9 2,85 2,65 3,74 4,8 15,4 3,40 2,93 3,40 0,0 25,0 76 0,60 0,47 0,62 4,4 11,1 21 0,24 0,12 0,50 6,7 -22,6 1,22 1,05 1,40 6,1 23,2 19 0,20 0,19 0,26 1,6 -7,1 4,58 4,25 4,86 0,7 12,3 11 0,04 0,03 0,08 5,0 -53,3 8 0,29 0,28 0,36 1,4 -35,8 0,23 0,22 0,29 -3,8 -19,3 0,68 0,55 1,06 6,3 -51,8 1,33 1,12 1,60 0,0 -24,4 3,86 3,65 4,10 -2,0 -1,0 15 11,64 10,00 12,00 5,8 -2,2 18 10,00 7,86 10,39 5,9 29,0 16 6,2 2,1 2,0 8,0 2,7 3,7 2,0 0,0 0,0 0,0 2,9 0,0 0,0 3,3 0,0 4,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 5,2 1,3 1,5 5,0 2,3 1,8 24,7 1,4 1,5 0,8 0,3 0,1 3,1 0,4 0,0 0,4 0,2 3,8 0,1 0,3 0,1 -1,6 1,8 3,3 12,6 12,6 24,3 70,4 120,2 69,3 106,8 83,2 22,2 16,2 15,9 87,9 5,2 148,8 3,8 54,0 23,9 87,0 2,9 14,5 13,2 2,7 8,8 9,9 75,4 79,4 2,9 3,2 2,3 2,0 15,0 138,0 Pre-lista Ilkka-Yhtymä I Raisio K 3,49 4,11 3,45 4,10 Osake 4,98 -0,3 -28,6 12 4,95 -2,1 21,2 23 Päätös kr. Kone myös täsmensi näkymiään tälle vuodelle. (17.7.) Singapore, Straits Times (17.7.) Soul, Kospi (17.7.) Sydney, All Ordinaries (17.7.) Tokio, Nikkei 225 Tokio, Topix Dow Jones -indeksejä Valuutat Keskikurssit Päätös € Raute Restamax Revenio Group Saga Furs Scanfil Sievi Capital Solteq Soprano Sotkamo Silver SSH Comm. Muutos % TUKHOLMA, suuret yhtiöt, 20 vaihdetuinta Alfa Laval Assa Abloy B Atlas Copco A Autoliv Boliden Electrolux B Ericsson B Hennes & Mauritz Investor B Kinnevik B Nordea Bank Sandvik SCA B SEB A Skanska B SKF B Sv. 16.06. Projektijohtaja Minna Forsström Fennovoimalta kertoo, että yhtiön omistaja Voimaosakeyhtiö SF käy alati neuvotteluja uusien osakkaiden kanssa. Orava Asuinkiint. Huolto säilyy Wärtsilällä. Puolen päivän jälkeen hissiyhtiö Kone piristi pörs- Päätös € alin 15,03 27,43 21,23 18,55 19,39 19,99 11,97 27,29 28,56 32,16 23,37 27,18 13,59 5,62 0,00 28,10 10,04 26,56 26,70 7,01 7,53 15,41 37,89 5,25 10,60 10,91 7,11 6,99 5,59 19,68 12,68 8,30 37,50 7,98 13,76 25,86 18,54 18,05 15,13 17,63 10,19 26,39 26,15 27,35 21,57 21,74 13,07 4,89 0,00 26,53 9,60 19,13 19,07 3,35 6,73 14,02 33,71 4,45 10,01 10,00 6,85 6,68 4,85 16,15 11,15 6,00 33,35 7,05 16,58 34,67 22,85 21,98 20,32 21,07 12,27 32,31 33,33 33,98 27,60 30,11 16,20 6,11 0,00 36,19 11,12 28,10 28,30 7,50 8,92 16,98 38,83 6,85 12,40 12,58 8,35 8,38 6,05 22,64 13,51 9,15 43,82 10,70 -1,0 0,5 -4,5 1,9 0,1 1,1 1,4 -0,2 0,5 5,7 2,8 5,1 1,0 2,7 5,1 13,4 33,4 5,6 36,8 38,9 -3,3 13,7 21,8 3,7 -2,3 20,4 18,9 86,6 21 29 15 16 16 16 18 16 17 23 20 14 8 24 2,7 1,5 6,1 3,6 5,7 2,9 4,4 5,1 4,9 3,1 4,5 3,7 4,8 6,6 6,2 18,2 4,8 7,2 12,9 7,6 7,0 22,8 22,8 3,0 6,6 7,1 11,4 1,6 0,1 -0,6 -0,3 -0,3 3,1 6,0 -2,1 1,9 1,9 -0,9 -0,7 2,3 2,0 3,4 -7,4 4,2 -1,2 7,2 -0,5 -16,2 6,2 40,4 41,3 52,3 -23,1 19,1 13,7 -16,7 -9,5 -6,0 16,8 25,2 4,4 27,1 53,4 14 13 18 18 10,4 7,2 2,8 2,8 5,5 2,5 9,6 18 -28,4 16 5,2 4,3 4,7 4,7 0,0 2,7 4,4 4,4 1,9 3,8 3,7 4,2 4,3 6,1 4,6 4,7 1,8 2,8 4,8 7,33 7,99 8,20 2,55 5,21 6,92 23,50 0,21 6,50 2,46 13,94 2,35 1,88 2,39 7,14 3,47 13,77 12,73 2,95 2,92 5,10 23,30 2,25 2,13 20,53 9,02 3,91 4,12 7,21 5,00 6,56 3,35 3,72 0,04 8,45 9,89 11,20 3,15 6,52 8,89 41,00 0,36 8,92 2,92 17,84 3,23 2,86 3,01 12,00 4,49 15,84 15,89 3,90 3,83 7,93 29,90 2,85 2,78 26,33 11,60 4,80 5,04 10,25 6,00 11,12 4,10 4,38 0,15 -0,3 1,1 0,0 4,5 0,3 -1,0 4,1 0,9 -9,6 2,6 -0,6 -1,2 2,6 0,0 -0,7 2,1 -0,9 2,1 2,5 2,0 3,4 0,5 0,0 0,9 2,6 3,4 0,8 -2,8 2,1 -3,4 2,0 4,1 2,2 15,7 -30,4 37,6 31,6 -1,4 10,1 7,4 108,0 -32,4 63,0 18,1 80,0 155,0 29,1 1,1 97,7 9,4 2,0 -7,5 45,5 42,0 29,1 -10,2 -2,8 -1,7 3,6 92,6 1,6 21,9 16,8 8,3 134,1 5,4 26,2 -43,1 1,2 4,4 4,4 3,6 3,4 3,1 0,6 0,0 3,3 5,4 3,6 0,8 2,2 0,0 0,0 2,5 3,4 0,0 2,4 2,5 1,4 2,7 0,0 0,0 3,3 2,6 0,0 3,2 4,5 4,6 0,0 4,4 2,9 0,0 7,70 9,56 9,63 2,78 6,12 7,13 38,48 0,23 6,75 2,80 16,61 2,55 2,75 2,83 11,90 3,95 14,57 13,88 3,71 3,62 7,10 24,43 2,40 2,38 21,23 11,50 4,14 4,12 8,22 5,20 10,65 4,10 4,14 0,07 7800 7600 sipäivää. Fortum ilmoittaa, että se sitoo ensi vuoden tavoitteensa Venäjän tytäryhtiönsä liiketuloksesta ruplamääräiseksi. Ericsson ilmoitti toisen vuosineljänneksen nettotuloksen kasvaneen 76 prosenttia. 2,38 1,08 1,36 2,63 0,54 1,50 Pitkät korot ovat valtionobligaatioiden arkkinanoteerauksista laskettuja tuottoja. Luvut ovat osakeanti- ja splittauskorjattuja. 22.05. TVO ja Fennovoima luottavaisia Työ- ja elinkeinoministeriö on edellyttänyt Fennovoimalta kotimaisen omistajaosuuden selkiytymistä. Wärtsilä julkisti perjantaina myös toisen vuosineljänneksen tuloksensa. 22.05. Tarkemmat taloudelliset vaikutukset selviävät vasta myöhemmin. 17.07. Orava uudet Panostaja P-Karjalan Kirjap. 4.2005–31.3.2006) kertaeristä oikaistua nettotulosta. Koneen toisen neljänneksen liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä kasvoi hiukan yli kahdeksan prosenttia 263,2 miljoonaan euroon. Viime vuoden tulosta nostivat lähes viiden miljoonan euron kertaluonteiset erät. Muutos, % 1kk 12kk 244,3 384,5 611,4 255,4 390,2 685,1 2238,2 757,4 211,5 507,8 781,5 705,6 888,6 468,2 230,1 524,0 384,7 635,3 615,9 2054,2 -2,2 0,7 6,2 -1,5 3,7 7,7 9,4 2,2 1,9 7,7 -0,6 -1,8 2,9 2,1 -0,6 -1,8 0,8 1,9 2,8 -5,0 9,4 19,9 25,1 28,4 20,0 2,1 13,5 21,0 26,9 50,3 14,3 4,1 3,8 29,1 22,4 -6,0 14,9 14,6 11,2 -8,4 0,4 -0,9 1,4 1,8 -0,0 1,4 -0,2 1,5 -0,3 -0,5 4,3 7,6 47,7 20,1 6,5 30,7 90,9 13,8 16,9 7,8 KÖÖPENHAMINA, suuret yhtiöt, 10 vaihdetuinta Carlsberg A Carlsberg B Danske Bank DSV FLSmidth & Co. Tiedon osake romahti 7,1 prosenttia 19,68 euroon. Lähde: Privanet Pankkiiriliike Oy % Yhdistelmärahastot % SEB Concept BioTech 138,3 PYN Elite 124,2 Legg M. Digimedia ei vielä paikannut Alma Mediaa HELSINKI (STT) Alma Median tulos laski vuoden takaisesta. Wärtsilä tarkensi tulosjulkistuksen yhteydessä nä- OMX Pörssit Osake Suuret yhtiöt Amer Sports A Cargotec Elisa Fiskars Fortum Huhtamäki Kemira Kesko A Kesko B Kone Konecranes Metso Neste Oil Nokia Nokia uudet Nokian Renkaat Nordea Bank Orion A Orion B Outokumpu Outotec Pohjola Pankki A Sampo A Sanoma Stockmann A Stockmann B Stora Enso A Stora Enso R TeliaSonera Tieto UPM-Kymmene Valmet Wärtsilä YIT kymiään koko vuodelle. Lopulta Nokia oli kuitenkin tuttuun tapaan päivän vaihdetuin osake. Tunnuslukujen laskennassa yhtiön omistuksessa olevat omat osakkeet on vähennetty osakkeiden kokonaismäärästä. Perjantain pörssipäivä oli varsin vilkas useine tulosjulkistuksineen. Suominen Takoma Talentum Tecnotree Teleste Trainers’ House Tulikivi A Turvatiimi Vaahto Group Wulff Yleiselektroniikka E Ålandsbanken A Ålandsbanken B 18.7. P/e-luvun laskenta perustuu Balance Consultingin osavuosiseurantaan. Kolmantena yhtiönä pelissä mukana on Fortum, joka jäi vuonna 2010 ilman ydinvoimalupaa. Wärtsilä omistaa yhteisyrityksestä 30 prosenttia. Kone odottaa Aasian ja Tyynenmeren uusien laitteiden markkinoiden kasvavan selvästi tänä vuonna. Handelsbanken A Swedbank A TeliaSonera Volvo B 163,80 348,40 206,70 709,00 109,60 179,80 86,00 287,30 251,50 297,60 92,80 88,05 178,30 91,50 146,40 166,00 323,30 176,60 51,45 87,30 -1,1 -0,8 -1,7 -1,6 -0,5 5,2 8,2 0,8 0,4 6,6 0,1 -0,8 3,8 0,1 -0,1 -1,3 0,2 1,3 3,1 -5,4 Vaihto milj. 7400 7200 7000 helmi maalis huhti touko Laskijat, % Nousijat, % Wärtsilä TeliaSonera Alma Media Nokia Marimekko PKC Group Sanoma Pöyry Kone Munksjö 6800 kesä +4,17 +3,24 +2,96 +2,18 +2,04 +1,82 +1,55 +1,52 +1,48 +1,43 Indeksit DJ Industrial OMX Nordic OMX Nordic 40 OMXH CAP OMXH Mid Cap OMXH Small Cap Tieto Cramo Basware Huhtamäki Tikkurila Ramirent Rautaruukki Ålandsbanken B Stora Enso A Pohjola Pankki A -7,08 -3,54 -3,10 -2,91 -2,89 -2,84 -2,83 -2,15 -1,93 -1,85 pistettä muutos, % 17074,64 252,64 1332,72 4930,84 239,05 226,78 +0,6 -0,1 +0,2 +0,1 -0,4 -0,1 18.7.2014 Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj. Markkina-arvo: osakemäärä kertaa osakkeen viimeisimmän noteerauksen hinta. Muun muassa hissejä ja liukuportaita valmistavan Koneen liikevaihto kasvoi viisi prosenttia. 16.06. Koneen toimitusjohtaja Henrik Ehrnrooth kertoo yhtiön tiedotteessa olevansa iloinen kehityksestä huhti-kesäkuussa. Jotta noin puolen vuosisadan ajan toimiva, miljardeja euroja maksava investointi saadaan kannattavaksi, tulisi sähkön markkinahinnan olla tarpeeksi korkealla. pitkät korot, 5 ja 10v. Perusteena on se, että yhtiö haluaa aloittaa Olkiluoto 4 -voimalaitoksen rakentamisen vasta, kun nyt rakenteilla oleva Olkiluodon kolmas reaktori on valmistunut. 0,6 Euribor 3 kk Euribor 12 kk 18.7.2014 Pitkät korot Euribor 3kk 1 2 Osake Ulkomaisia indeksejä Lyhyet korot Euriborit Vertailut sisältävät sekä suuriin, keskisuuriin että pieniin yhtiöihin sijoittavat rahastot. Vuonna 2011 perustettu Jolla julkaisi ensimmäisen puhelimensa viime vuoden marraskuussa. Kone paransi jälleen tulostaan HELSINKI (STT) Koneen tulos parani vuoden takaisesta. Tunnusluvut ovat osakeantikorjattuja. Ohjauskorot, % Suomi peruskorko 0,50 EU EKP:n ohjauskorko0,15 USA diskonttokorko 0,75 USA Federal Funds0,00-0,25 Ruotsi repokorko 0,25 Norja ohjauskorko 1,50 Englanti Bank Rate 0,50 Japani Call Rate 0,00-0,10 Australia Cash Rate 2,50 Kurssi Muutos % alin Vuoden ylin 732,28 615,56 449,86 -1,02 -1,00 +0,39 536,15 489,70 380,57 752,00 632,37 460,34 404,40 3129,24 9720,02 2755,22 1877,16 6749,45 1076,90 20737,12 4335,31 801,70 2369,65 8511,43 -0,11 +0,13 -0,35 -0,10 +0,15 +0,17 -1,17 +0,65 +0,44 -0,39 -0,78 -0,43 362,33 2618,67 8094,22 2422,28 1493,31 6316,91 785,07 15633,46 3858,57 772,00 2292,78 7710,84 419,94 3199,75 10050,98 2832,43 1912,41 6894,88 1148,83 22590,18 4598,65 855,25 2730,45 8763,98 17074,64 4363,45 1973,11 15204,48 +0,58 -1,41 +0,77 -0,14 14719,43 3573,53 1627,47 12400,15 17151,56 4485,93 1985,59 15269,39 23454,79 2055,59 3306,89 2020,90 5509,90 15215,71 1263,29 -0,28 -0,57 +0,07 +0,37 +0,10 -1,01 -0,79 21137,61 1965,36 2953,01 1838,52 4948,50 13188,14 1103,94 24111,55 2270,27 3311,44 2063,28 5545,90 16320,22 1308,08 497,64 339,60 330,24 +0,81 -0,06 +0,35 412,96 285,19 279,13 501,41 351,83 334,82 319,61 3164,21 547,45 9308,69 3007,91 339,66 +0,07 +0,20 -0,05 +0,09 +0,03 -0,02 271,46 2672,33 470,58 7998,18 2660,52 295,88 336,47 3325,50 564,25 9591,22 3085,52 349,71 Pohjoismaat 1,5 1,0 touko klo 18 Suomen aikaa 2,0 Amerikka DJ Industrial Nasdaq Composite S&P 500 Toronto, S&P/TSX (17.7.) Aasia Hongkong, Hang Seng Shanghai, SSE Comp. P/e-luku: markkina-arvo jaettuna viimeisen 12 kuukauden oikaistulla nettotuloksella. 84,3 Handelsb. Jolla on tehnyt puhelimien jälleenmyynnistä yksinoikeussopimuksen Intian suurimman verkkokaupan Snapdealin kanssa. Osassa pörsseistä vuoden ylin ja alin arvo ovat 12 viime kuukauden ajalta, osassa kalenterivuodelta. Jolla sanoo tiedotteessaan tavoittelevansa kuluttajia, jotka haluavat vaihtoehdon suurimmille puhelinvalmistajille. Rosatom tuli yhtiön omistajaksi 34 prosentin osuudella. CM Opportunity 88,8 FIM Sahara 88,5 Seligson Gl Top 25 Pharmaceut. Aiempi arvio oli 990–1050 miljoona euroa. –?Olkiluoto 4 tulee tuottamaan sähköä 60–70 vuotta, ei muutaman vuoden viivästyminen yhteiskunnan kokonaisetua muuta. Tuloksena käytetään viime 12 kuukauden (esim. Jollan puhelimet myyntiin Intiassa HELSINKI (STT) Suomalaisen matkapuhelinyhtiön Jollan puhelimet tulevat myyntiin Intian markkinoille elokuun aikana. Tunnusluvut on laskettu viimeisen toteutuneen tilinpäätöksen mukaan. Yhtiön osakkeen arvo kohosi 4,2 prosenttia 37,50 euroon. Kaupan arvo on noin 46 miljoona euroa ja yhteisyrityksen kotipaikaksi tulee Sveitsi. Liikevoittoprosentti kipusi 13,8 prosentista 14,2 prosenttiin. Jyske Bank Pandora Rockwool A Sydbank TrygVesta 600,00 572,00 154,00 178,30 289,20 313,70 414,30 979,00 143,80 568,50 Kurssi on päätöskurssi mainitulta päivältä tai lähin edeltävä päätöskurssi. Korkomarkkinat 8,6 Fidelity Sterling Bond 8,2 JPM Em Mkts Local Currency Debt 7,8 eQ Keh Markk Yrityslaina Paik.val 7,7 Invesco Em Local Currencies Debt 7,6 SKAGEN Tellus 7,5 OP-EMD Hard Currency Sovereign 7,4 Danske Invest Em Markets Debt 7,2 Invesco Global High Income 7,1 19,7 10,6 9,4 8,3 7,2 7,1 6,7 6,0 6,0 5,6 4,37 19,50 13,06 29,39 23,56 16,40 Afarak Group Affecto Apetit Aspocomp Group Biohit CapMan Cencorp Componenta Comptel Digia Dovre Group Efore Elecster Endomines eQ Etteplan Exel Composites Glaston Honkarakenne B Ilkka-Yhtymä II Incap Innofactor Ixonos Keskisuomalainen Kesla A Marimekko Martela A Neo Industrial Norvestia Nurminen Logistics Okmetic Oral Hammaslääk. Molemmat yhtiöt ovat luottavaisia poliittisten päätösten suhteen. Hän ei kuitenkaan usko, että sähkön hintataso pysyy yhtä matalalla, kuin mitä futuurit ennakoivat. Yhtiö vaihtoi reaktoritoimittajakseen venäläisen Rosatomin, joka ei ollut alkuperäisen hakemuksen vaihtoehdoissa. Sähkön hintaa tulevaisuudessa ennakoivat futuurihinnat ovat kuitenkin historiallisen matalalla tasolla, Partanen sanoo. Alma Median liikevaihto laski 0,9 prosenttia verrattuna viime vuoden vastaavaan aikaan. Nokia julkaisee toisen vuosineljänneksen tuloksensa ensi viikon torstaina. P/e-luku on markkina-arvo jaettuna tuloksella. 26.07. 15.07. Koneen osaketta vaihdettiinkin koko päivän runsaasti. 08.07. Liiketulos ennen kertaluonteisia veroja kasvoi 111 miljoonasta eurosta 122 miljoonaan euroon viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. –?Jos laitoksen tulee olla 10 vuoden sisällä markkinoilla, on taloudellinen yhtälö erittäin haastava, sähkömarkkinoiden ja sähköverkkojen professori Jarmo Partanen Lappeenrannan yliopistosta sanoo. Alkuvuoden aikana heikentynyt rupla alensi yhtiön tulosta 17 miljoonaa euroa. Tiedon osaketta laski huono toisen vuosineljänneksen tulos. Snapdealilla on tällä hetkellä 25 miljoonaa asiakasta. Lähde: NasdaqOMX/Kauppalehti.fi % muutos,% 0,202 0,485 +0,001 -0,001 % pvm 1,25 1,40 1,35 0,80 1,35 1,00 1,30 1,30 1,00 0,75 1,00 01.11.12 26.06.13 01.11.12 15.11.12 01.01.14 06.11.12 22.10.12 01.12.12 24.09.12 01.04.13 03.07.14 kesä Amsterdam, AEX Bryssel, BEL20 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 FTSE Nordic 30 Lontoo, FTSE 100 Madrid, IGBM (17.7.) Milano, FTSE MIB Pariisi, CAC 40 Tallinna, OMXTGI (17.7.) Wien, ATX prime Zürich, SMI heinä Kv. QPR Software Pitkä korko, euro ja dollari % Osakerahastot Vuoden ylin Pienet yhtiöt FF II AUD Currency FF II GBP Currency Pictet Short Term Money Mkt JPY Nordea Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Plus Evli Lyhyt Yrityslaina Pictet Short Term Money Mkt CHF Pictet Global Emerging Currencies Danske Invest Yhteisökorko Säästöpankki Lyhytkorko Rahastot, 3 vuoden kärki alin Technopolis Tikkurila Uponor Vacon Vaisala A Viking Line Lyhyt korko, euro ja dollari % 7,6 5,4 3,0 2,5 1,4 1,4 1,4 1,0 0,9 0,9 Päätös € Korot 18.7.2014 Yhdistelmärahastot Osake €/val val/€ Australia, dollari 1,4407 Bulgaria, lev 1,9558 Hongkong, dollari 10,4835 Iso-Britannia, punta 0,7916 Japani, jeni 137,0700 Kanada, dollari 1,4533 Kroatia, kuna 7,6160 Liettua, liti 3,4528 Malesia, ringit 4,3032 Marokko*, dirham 11,1872 Norja, kruunu 8,3575 Puola, z?oty 4,1476 Ruotsi, kruunu 9,2282 Singapore, dollari 1,6789 Sveitsi, frangi 1,2144 Tanska, kruunu 7,4570 0,6941 0,5113 0,0954 1,2633 0,0073 0,6881 0,1313 0,2896 0,2324 0,0894 0,1197 0,2411 0,1084 0,5956 0,8235 0,1341 Thaimaa, baht Tunisia*, dinaari Turkki, liira Tšekki, koruna Unkari, forintti USA, dollari Venäjä, rupla 43,4630 2,3298 2,8750 27,4330 310,0500 1,3525 47,4000 0,0230 0,4292 0,3478 0,0365 0,0032 0,7394 0,0211 DJ Amerikka DJ Eurooppa DJ Maailma STOXX-indeksejä EURO Stoxx EURO Stoxx 50 Stoxx Nordic Stoxx Nordic 30 Stoxx 50 Stoxx 600 Raaka-aineet Raakaöljy,USD/tynnyri Kulta,USD/troy-unssi Platina, USD/troy-unssi Kupari,USD/tonni Nikkeli,USD/tonni Alumiini,USD/tonni 107,89 1316,70 1503,00 7030,50 19080,00 1967,50 Euro Stoxx 50 -osakkeet ja indeksit on otettu klo 18 Suomen aikaa. Security SSK S.Sääst.Kiint. € arvo milj.€ 650,00 1700,00 20,00 5,10 2,20 4,00 8,00 33000,00 22,90 Viimeisin kauppa: hinta ja päivämäärä kertovat viiimeisimmän noteerauksen hinnan ja kaupan ajankohdan. –?Investointi tehdään 50–60 vuodeksi. Myös yhtiön liikevaihto laski noin 1 miljardiin viime vuoden vastaavan ajan 1,2 miljardista eurosta. Myynti Markk. Osinkotuottoprosentti on viime tilikauden osinko (tai osingot yhteensä) päätöskurssiin suhteutettuna. –?Olen tyytyväinen siihen, että vertailukelpoisin valuutoin mitattuna kasvua oli kaikilla maantieteellisillä alueilla, Ehrnrooth sanoo. P/s-luku: markkina-arvo jaettuna 12 kuukauden 35,35 141,02 211,25 211,25 224,49 91,10 25,11 8,00 5,23 147,62 23,79 3,30 138,27 125,39 35,82 Liike- Tulos P/s P/e vaihto milj. Yhteiskunta-osaston johtaja Anna Lehtiranta TVO:lta toteaa, että hankkeessa on muuttunut ainoastaan ajoitus. Kokonaisvaihtoa Helsingin pörssissä kertyi perjantaina runsaasti, vajaa 415 miljoonaa euroa. Nokian osakkeen arvo kohosi päivän aikana 2,2 prosenttia 5,620 euroon. Suuri osa Jollan työntekijöistä on entisiä Nokian työntekijöitä. Yhtiön digitaalinen liikevaihto kasvoi 13 prosenttia viime vuoden huhti-kesäkuusta, Alma Median toimitusjohtaja Kai Telanne kertoo. Jollan avoin käyttöjärjestelmä Sailfish on rakennettu Nokian hylkäämän Meego-alustan päälle. kr. Privanetin verkkosivuilla www.privanet.fi lisätietoa listaamattomien eli pörssin ulkopuolisten yritysten noteerauksista ja kaupankäynnistä. 5–10 vuoden päähän ulottuvien futuurien hinnat ovat olleet viime aikoina selvästi alle 40 euroa per megawattitunti. Liikevaihto: varsinaisen toiminnan myyntituotot alen-nusten ja arvonlisäveron jälkeen. Yhtiö odottaa talouskasvun pysyvän heikkona loppuvuonna. Toimitusjohtaja Tapio Kuulan mukaan tulos oli hyvä olosuhteisiin nähden. Yhdelläkään toimialalla myynti ei lisääntynyt. 6 LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA TALOUS Ydinvoimalla vaikea markkinatilanne Niko Vartiainen HELSINKI (STT) Uusiin ydinvoimalaitoksiin investointi Suomessa on tässä markkinatilanteessa hankalaa, kertovat STT:n haastattelemat energia-alan tuntijat ja toimijat. Viimeksi Oulun kaupunki ilmoitti lähtevänsä hankkeeseen mukaan noin 16 miljoonalla eurolla. Mutta tuskin hinnat tällä tasolla säilyvät, Kuula arvioi Fortumin tiedotustilaisuudessa. Lähde: Lähde: Kauppalehti. Perjantaina iltapäivällä yhtiön osakekurssi oli pudonnut noin kaksi prosenttia torstain päätöstasosta noin 19,30 euroon. Alma Media on sopinut jo aiemmin tälle vuodelle 1,5 miljoonan euron säästöistä, jotka yhtiö saavuttaa lomautuksilla ja vaihtamalla lomarahoja vapaaksi. Jos tulos on negatiivinen, p/e-lukua ei tulkintasyistä esitetä. Yhtiön tilausten määrä kasvoi 10 prosenttia vuoden takaisesta yhteensä 1802 miljoonaan euroon. Kannattavuuden yhtiö uskoi kasvavan tänä vuonna aiemmin arvioidusta 11 prosentista 11,5 prosenttiin. Wärtsilä panostaa Kiinaan Pekka Leiviskä Laivojen moottoreita valmistava Wärtsilä jatkaa suuria panostuksiaan Kiinaan. 08.07. It-palveluyhtiö Tieto oli perjantaina suurin laskija. milj.€ € 64,92 0,53 1 66 108,21 9,47 1 15 196,00 21,10 1 10 196,00 21,10 1 10 14,80 1,71 15 131 13,86 2,81 7 32 22,60 1,65 1 15 33,48 0,42 0 19 6 15,70 66,40 9 2 81,12 -29,02 0 0,53 0,18 6 19 6,70 6,20 21 22 247,03 70,73 1 2 34,46 0,07 1 518 liikevaihdolla. Ydinvoiman tuotantokustannukset Fennovoiman kohdalla liikkuvat Partasen mukaan 50 euron megawattituntitasolla, mikä ei sisällä yhtiön rahoituskustannuksia. Liikevoiton arvioidaan olevan 1?000–1?050 miljoonaa euroa. 11.07. 5 6 0,2 7 0,0 -1,7 -0,7 -1,1 -2,3 -1,3 0,8 0,3 -1,6 -1,3 36,1 109,6 17,4 38,2 Opo/osake on tuoreimman osavuosikauden taseen oma pääoma osaketta kohti. 24.06. Yhteisyritys ottaa vastuulleen Wärtsilän kaksitahtimoottorien valmistuksen ja tuotekehityksen. Yhtiön toimintaympäristöä vaikeuttivat toimitusjohtajan mukaan sähkön markkinahinta Pohjoismaissa ja Venäjän ruplan kurssin vaihtelu
Kaikki voi vielä muuttua. Toki provokaation mahdollisuus on aina olemassa. Yhdysvaltain tiedustelupalvelu on varma siitä, että koneen pudotti maasta ammuttu ohjus. Niko Kettunen Yhdysvaltalaisen Lawrence Livermore -laboratorion tutkijat puristivat laserilla timantin ennennäkemättömään paineeseen, jotta selviäisi, miten aineet käyttäytyvät jättimäisten kaasuplaneettojen ytimissä. Presidentti Barack Obama koventaa äänenpainojaan Moskovaa kohtaan. Tuollaiset lausunnot heikentävät Obaman asemaa entisestään. Tapaus voi viedä tätä kriisiä kahteen suuntaan: joko se saa osapuolet vakavissaan neuvottelemaan tai sitten kriisi kärjistyy yhä pahemmaksi. Syyllisen taakka oli vahvimmin tarjolla Ukrainan separatisteille, jotka kiistivät osuutensa asiaan. Välikohtaus on omiaan tuomaan jännitteitä suurvaltapoliittisiin suhteisiin. Laitoksen kammiossa on 192 laseria, joilla tutkijat yrittävät saada aikaan fuusioreaktiota. Kaiken kaikkiaan Israelin 11 päivää kestäneessä hyökkäyksessä Gazaan on kuollut jo yli 270 palestiinalaista. Se on tärkeä osa planeettojen muodostumisessa. Etyjin edustajat olivat perjantaina matkalla tutkimaan koneen putoamispaikkaa. – Tavallaan tapahtumat tekevät maasodan aloittamisen Israelin kannalta helpommaksi, kun median ja poliitikkojen huomio kiinnittyy nyt muihin kansainvälispoliittisiin kysymyksiin. Paikalliset kaivosmiehet valmistautuivat etsimään torstaina ammutun lentokoneen palasia ja matkustajien ruumiiden jäänteitä perjantaina Grabovkassa lähellä Venäjän rajaa. Lähi-itään perehtynyt Helsingin yliopiston professori Hannu Juusola kuitenkin arvioi, että Netanjahun puheet saattoivat olla pelkkää retoriikkaa. Malesialaiskone ammuttiin alas todennäköisesti venäläisvalmisteisella Buk M1 -ohjuksella. Kuolleiden määrä kääntyi nousuun, kun islamistinen Isis-liike laajensi sotatoimiaan tammikuussa ja valtasi Fallujan kaupungin. – En usko oikein siihen, että operaatio laajenee sellaiseksi laajamittaiseksi sodaksi kuin vuonna 2009. Juusolan arvion mukaan maahyökkäys tuskin kestää muutamaa päivää pidempään. Juusolan arvion mukaan Ukrainan tapahtumat saattoivat vaikuttaa siihen, että Israel aloitti maahyökkäyksensä juuri torstaina. Ainakin Yhdysvalloissa on painetta ryhtyä suitsimaan Venäjää ja presidentti Vladimir Putinia ottamaan etäisyyttä Itä-Ukrainan separatisteihin. Laboratorioon kuuluva National Ignition Facility on kuuluisa laserfuusion tutkimuksesta. Vastoin aiempia vuosia konferenssiin ei ole osallistumassa ketään Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta (THL), Hiv-tukikeskuksesta eikä Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä. Länsihallitukset ovat viime viikkoina olleet huolissaan siitä, että Venäjä lisää asevirtaa separatisteille. 7 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 ULKOMAAT BRENDAN HOFFMAN/GETTY IMAGES PHILIP SALTONSTALL Näkymä Lawrence Livermoren laserlaboratoriosta Kaliforniassa. Konetuhon kaikkien seikkojen lopulliseen tutkintaan mennee viikkoja. – Konfliktin kiihtyessä avuntarve on kriittistä ja avun perillemeno on varmistettava, kehitysministeri Pekka Haavisto toteaa ministeriön tiedotteessa. Tämä varmistaa sen, että myös kansainväliset tutkijat pääsevät paikalle. siin selville aineiden käyttäytyminen valtavassa paineessa. Ulkoministeriö rahoittaa järjestöjen avustustyötä Gazassa antamalla YK:n palestiinalaispakolaisjärjestölle UNRWA:lle 500 000 euroa ja Kirkon ulkomaanavulle 350 000 euroa. – Toisaalta tiedetään hyvin, että kun tällaiseen operaatioon lähdetään, se on helppo aloittaa, mutta usein vaikeampi lopettaa. Uutistoimistojen mukaan Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu uhkasi, että Israel valmistautuu laajentamaan maahyökkäystään. Viesti poistettiin hyvin nopeasti sosiaalisesta mediasta syystä, jota voi vain arvailla. Uutistoimisto AP:n toimittajat väittävät nähneensä Buk-ohjusjärjestelmän aiemmin separatistien hallussa Snizhessä. Maija Luotonen, STT Helsinki Gazan kadut odottivat perjantaina autioina, kun alueen palestiinalaiset olivat vetäytyneet suojaan pommitusten piinaaman yön jälkeen. Syyrian ihmisoikeustarkkailijoiden mukaan kyseessä on Isisin verisin isku tähän mennessä. Periaatteessa myös Ukrainan armeija olisi voinut ampua koneen alas, mutta ukrainalaisten ohjusyksiköiden miehistöt ovat hyvin koulutettuja laitteiden käyttöön ja heidän olisi pitänyt tunnistaa tutkasta matkustajakone. Myös kaksi israelilaista oli saanut surmansa. Nato on väittänyt, että raskasta aseistusta kulkee koko ajan enemmän Venäjän rajan yli ItäUkrainaan. Buk-ohjuslavettijärjestelmä on monimutkainen, ja yhden ohjuslavetin toimintaan tarvitaan neljä perusteellisesti koulutettua henkilöä. Laserpulsseilla luotiin pieneen timanttiin paineaaltoja, jotka puristivat sen yli 50 miljoonan ilmakehän paineeseen. Nyt tutkijat käyttivät 176 laseria puristamaan kasaan pientä timanttia, jotta saatai- Itäukrainalaiset ovat joutuneet elämään kon?iktin keskellä maaliskuusta lähtien. Kannanotoista huolimatta kansainvälisen yhteisön tiukin huomio kohdistuu nyt Ukrainassa alasammuttuun lentokoneeseen. Käytännössä laboratoriossa luotiin olot, jotka muistuttavat esimerkiksi Jupiterin ytimen murskaavaa painetta. Nyt ehdittiin seurata timantin puristumista moninkertaiseen tiheyteen ennen sen höyrystymistä vain kymmenessä sekunnin miljardisosassa. – Tosi traaginen tapaus, sanoo konferenssiin useana vuonna osallistunut THL:n erikoistutkija Kirsi Liitsola. Yhdysvallat korosti, että tapaus on tutkittava perusteellisesti ja objektiivisesti. Jos järjestelmä oli separatistien hallussa ja he sitä käyttivät, he luultavasti tekivät ratkaisevan virheen koneen tunnistamisessa. Positiiviset ry:n Sini Pasasen tietojen mukaan turmakoneessa oli viisi hänen tuttuaan, joista ainakin yhden hollantilaisen kuolema olisi varmistunut. Lähes 1 800 kotia on tuhoutunut tai vakavasti vahingoittunut ilmaiskuissa. Heidän oli määrä lentää Kuala Lumpurista jatkolennolla perjantai-illaksi Melbourneen, jossa konferenssi alkaa sunnuntaina. Ainakin kesäkuussa separatistit kehuivat saaneensa haltuunsa tällaisen järjestelmän. YK:n turvallisuusneuvoston oli määrä aloittaa perjantaiiltana hätäkokous Gazan tilanteesta. KUVAKULMA LUONG THAI LINH/EPA Vietnamissa. – On odotettavissa surullisia tunnelmia, Pasanen sanoo. Hiili - josta timantit muodostuvat - on neljänneksi yleisin alkuaine maailmankaikkeudessa. Sekä Hamasin että Israelin äänenpainot kovenivat taisteluiden jatkuessa. Pasanen lensi alkuviikosta Finnairin koneella Singaporeen ja sieltä australialaisella Qantasilla Sydneyyn. Venäjän ei silti uskota luovuttaneen pitkälle kehitettyä ohjusjärjestelmää separatisteille. – Hän oli arvostettu kollega ja erittäin hyvä ystävä. Jos käy ilmi, että separatistit pudottivat koneen Buk-ohjuksella, keskustelu Venäjän roolista separatistien ”hovihankkijana” käy yhä kuumemmaksi. Ampujan roolia mikään taho ei tällaisessa tapauksessa mielellään ota. Ja vaikka juttu selvitettäisiin perinpohjin, syylliseksi tuomittu osapuoli ei suostu ottamaan konnan roolia, vaan syyttely jatkuu. Katkera syyttely turmasta alkoi kovin kierroksin Ukrainan Venäjä-mieliset separatistit kieltäytyvät heille tarjotusta konnan roolista Esa Järveläinen Syytökset siitä, kuka ampui alas malesialaisen matkustajakoneen, sinkoilivat perjantaina rajuina. Yhdysvaltain entinen presidentti Bill Clinton hymyili, kun hänelle ojennettiin lasten tekemä piirustus orpokodissa Vietnamissa. – Lisäksi menetykset voivat olla merkittäviä paikallisella tai kansallisella tasolla, Liitsola sanoo. AP Irakissa kuollut tänä vuonna yli 5 500 siviiliä BAGDAD Irakin taisteluissa on tänä vuonna kuollut yli 5 500 siviiliä tämän vuoden ensimmäisen puolikkaan aikana, ilmoittaa YK. LYHYESTI Berlusconille vapautus seksijutussa MILANO Italian entinen pää- ministeri Silvio Berlusconi on saanut vapauttavan tuomion vetoomusoikeudessa seksinostojutussaan. Berlusconia oli syytetty siitä, että hän oli maksanut nuorelle prostituoidulle. – Uskon edelleen, että maahyökkäys on rajoitettu ja sen tavoite on ensisijaisesti painostaa Hamasia hyväksymään tulitauko. Asiantuntijat pitävät mahdollisena, että ohjusjärjestelmä oli varastettu Ukrainan armeijan varastosta. Samalla Israelin ja palestiinalaisten välinen tulitauko siirtyi taas askeleen kauemmas. Separatistit puolestaan syyttivät Ukrainan armeijaa, joka kiisti syyllisyytensä. STT, Reuters Isis tappoi 90 vallatessaan kaasukenttää BEIRUT Islamistinen Isis-liike on tappanut ainakin 90 ihmistä vallatessaan Shaarin kaasukenttää Homsin maakunnassa Syyriassa, kertoo syyrialainen ihmisoikeusjärjestö. Hyvä uutinen on, että Etyj, Ukraina ja Venäjä sopivat separatistien kanssa onnettomuuspaikan sulkemisesta ulkopuolisilta. Venäjää on syytetty siitä, että se toimittaa koko ajan aseita separatisteille. Isis iski kaasukentälle torstaina. Perjantaialkuiltaan mennessä maahyökkäys oli vaatinut jo yli 30 palestiinalaisen hengen. Melbourneen hän saapuu lauantaina. Lentoturmassa kuolleet jättävät aukon hiv-tutkimukseen, arvioi Hiv-tukikeskuksen toiminnanjohtaja Jukka Keronen. Jos koe olisi tehty yhtään nopeammin, timantti - joka on kovinta tunnettua ainetta - olisi sulanut nestemäiseksi hiileksi. Kymmenettuhannet ihmiset ovat lähteneet pakoon ja 900 000 ihmistä on ilman vettä vesijohtoverkoston vaurioiden vuoksi. Kuolleiden joukossa on uutistoimisto AFP:n mukaan muun muassa maailman johtavana aids-tutkijana pidetty Joep Lange. Uutistoimistot kertoivat useiden ulkomaisten tahojen il- maisseen huolensa maahyökkäyksen takia. Jupiter-ydintä jäljitelty jättilaserilla Laboratoriossa oli ensi kertaa Jupiterin ytimen murskaavaa painetta muistuttavat olot. Lisäksi Venäjä on vahvistanut tauon jälkeen sotilasvoimiaan rajan tuntumassa. STT, AFP Tulitauko taas askeleen kauempana Lähi-idässä Suomalaisasiantuntija: Maahyökkäyksen tavoitteena painostaa Hamas tulitaukoon. Suomi yrittää auttaa konfliktista kärsiviä ihmisiä rahoittamalla humanitaarista avustustyötä Gazassa. Lännessä Putinia varmasti vaaditaan heti lopettamaan asetoimitukset separatisteille. Tiedustelupalvelu ei kuitenkaan pystynyt vahvistamaan sitä, kuka ohjuksen ampui. Israel aloitti maahyökkäyksen tiiviisti asuttuun Gazaan torstaiiltana. Republikaanisenaattori John McCain sanoi heti, että ”Putinin on maksettava kova hinta tuosta teosta”. Uutistoimisto AP:n mukaan Venäjän presidentti Vladimir Putin vaatii osapuolia neuvottelemaan rauhasta niin pian kuin mahdollista. Isis on sen jälkeen laajentanut hallitsemaansa aluetta ja vallannut pohjoisirakilaisen Mosulin. Clinton on vierailulla Vietnamissa osana AasianTyynenmeren matkaansa. Yleisimmät alkuaineet ovat vety, helium ja happi. Yli sata johtavaa aidstutkijaa kuoli KATRI SIMOLA, STT, Helsinki Suomalaisen hivjärjestön toiminnanjohtaja on järkyttynyt Itä-Ukrainassa tapahtuneesta matkustajakoneturmasta. Sosiaalisessa mediassa tosin kapinallisten komentaja Igor Strelkov ehti sanoa, että kapinalliset ampuivat alas lentokoneen. – Tällaisella on helppo spekuloida, Juusola sanoo. Myös Venäjän rooli tulee entistä enemmän esille. Lähes 23 000 ihmistä on hakenut suojaa järjestön hätäsuojista Gazan pohjoisosissa. Kirkon ulkomaanapu auttaa äärimmäisen vaikeassa asemassa olevia perheitä, jotka ovat majoittuneet sukulaisten tai tuttavien luokse.. Oikeuden päätös poistaa Berlusconille tuomit seitsemän vuoden vankeustuomion ja elinikäisen kiellon toimia julkisissa viroissa. Tuki menee Suomen kehitysyhteistyöhön kuuluvista humanitaarisen avun määrärahoista. Näin ymmärretään massiivisten planeettojen muodostumista, kun painovoima rusentaa atomit kasaan niiden ytimissä. Ministeriön mukaan UNRWA on jo ennestään vakavasti alirahoitettu. Presidentti Barack Obama sanoi Yhdysvaltojen olevan huolissaan konfliktin laajentumisesta. Pudonneessa malesialaiskoneessa kuoli Australian-lehden mukaan 108 aids-konferenssiin matkalla ollutta. Systeemi ei ole mikään olalta laukaistava jokamiehen raketti, yhdysvaltalaiset tiedusteluviranomaiset sanovat. Matka kuuluu ohjelmaan, jonka on suunnitellut ex-presidentin oma hyväntekeväisyysjärjestö Clinton Foundation. Alempi oikeusistuin oli antanut tällaiset rangaistukset
Hän voitti urallaan myös MM-pronssia 2006 ja 2010 sekä EM-hopeaa 2008. Lohko D: PK-37 valkoinen-Komeetat Phobos 0-5, FC Elva roheline-GBK röd 0-1, PK-37 valkoinen-Ura 0-3, Ura-FC Elva roheline 0-0, Komeetat PhobosGBK röd 4-0. Ferrarikuski sijoittui neljänneksi ja jäi kovinta vauhtia pitäneestä Lewis Hamiltonista reippaat puoli sekuntia. Hän aloitti maajoukkueessa helmikuussa 2004, jolloin Saksa kohtasi vierasken- tällä Kroatian. Lohko F: Into valkoinen-TP-47 punainen 0-3, TU-OLS Italia 1-7, HBKKomeetat sin 1-4, Into valkoinen-HBK 5-0, TU-TP-47 punainen 1-2, OLS Italia-Komeetat sin 8-0. Hän kävi neu- vottelemassa viime viikolla iranilaisen seuran kanssa, mutta sopimusta ei syntynyt. Rohkeasti ja ei mitään hölläilyä, Toni Katajalaakso ohjeistaa omiaan. Saksan Bundesliigan uusi kausi alkaa 22. Lohko B: SiPS YJ-OsPa-LaFK YJ 5-1, FC Santos-Alku 1-0, OsPa-LaFK YJ-GBK 0-7, FC Santos-SiPS YJ 1-0, Alku-GBK 0-8. –?Besiktasin fanit rakastavat pelaajia, jotka paiskivat töitä ja pelaavat täydellä hengellä. Kannuksessa pesäpallo kuuluu myös monen lapsen kesäharrastuksiin, ja useat heistä pelaavat molempia lajeja. Kyproksen Apoel odottaa HJK:ta vastustajakseen NYON (STT) Kyproslainen Apoel odottaa Helsingin Jalkapalloklubia jalkapallon Mestarien liigan kolmannella karsintakierroksella. Lohko B: FC Kangasala-Komeetat 3-0, GBK-Tervarit-j LaFK kelt YJ 2-0, Virkiä-NJS 0-6, Tervarit-j LaFK kelt YJ-FC Kangasala 7-1, NJS-GBK 3-1, Komeetat-Virkiä 2-3, FC KangasalaNJS 0-4, Virkiä-GBK 1-3, KomeetatTervarit-j LaFK kelt YJ 0-10. D-12 Tytöt Lohko A: FC Elva-GBK punaiset 0-3, OsPa-HBK 3-0, FC Elva-FC Komu 0-2, GBK punaiset-HBK 2-0, FC KomuOsPa 1-3. KP/CLAS-OLAV SLOTTE la enemmänkin, esimerkiksi 12-vuotiaissa olisi innokkaita pelaajia, mutta heillä ei ole vaihtomiehiä. Lohko C: Pallo-Iirot-Komeetat sin 7-0, PeFF-Komeetat sin 2-0, PK-37-PalloIirot 1-2. Lohko B: KPV Mu-FC YPA 0-2, HauPaFC FDS 1-5, FC YPA-FC FDS 0-5, KPV Mu-HauPa 0-2. Millainen jalkapallossa on junioritilanne Kannuksessa. Katajalaakso on lähtenyt val- mennukseen oman pojan innoittamana. elokuuta. Catovic tavoitteli pelipaikkaa ulkomailta. ”Olen pojista ylpeä” yhtäaikaa pelejä. –?Nyt tuli tekemisen meininkiä, iloitsee Uran poikajoukkueen valmentaja. Hetkeä myöhemmin Eemeli Katajalaakso pistää pallon pussiin ja Uran pojat juhlivat. Uralla on jalkapallon Kokkola Cupissa mukana yksi joukkue. Turnauksen toisen voiton hankkimisen esteenä on iisalmelainen PK-37. Kokkola Cup jäi heiltä sen vuoksi väliin, vaikka tänne oli jo ilmoittauduttu, Katajalaakso tietää. Lohko D: Komeetat Sat-Kanu 2-1, KPV Tornado-FC Loviisa punainen 0-0, IPTA-PeFF 7-1, PeFF-Kanu 0-3, IPTA-FC Loviisa punainen 0-3, KPV TornadoKomeetat Sat 4-0, FC Loviisa punainen-PeFF 6-1, Komeetat Sat-IPTA 0-2, Kanu-KPV Tornado 0-8. Pääval- mentaja Alan Pardew’n mukaan matkustaminen UuteenSeelantiin joukkueen perässä kertoo, kuinka omistautuneita faneja he olivat. Kokkola Cupissa on kaksi joukkuetta Vetelin Urheilijoista. Lohko C: Kostomuksha-Norrvalla FF 1-2, FC YPA punainen-TUS 0-1, OsPa valk-Jaro vit 0-2, Norrvalla FF-FC YPA punainen 0-1, Jaro vit-TUS 1-2, Kostomuksha-OsPa valk 1-3, KostomukshaFC YPA punainen 0-2, Jaro vit-Norrvalla FF 2-0, TUS-OsPa valk 8-1. Kapteeni piti päätöksen ajoitusta oikeana mestaruuden takia. Lisäksi Catovic valittiin liigan kesäkuun pelaajaksi.. Lohko B: GBK Emirates-KPV valkoinen 3-0, Karjalan Pojat-LBK 0-2, PK-37 sininen-VetU 8-0, Karjalan Pojat-GBK Emirates 3-1, VetU-LBK 0-3, KPV valkoinen-PK-37 sininen 0-2, GBK Emirates-PK-37 sininen 0-8, VetU-Karjalan Pojat 0-3, LBK-KPV valkoinen 6-0. Hän on muslimi. Lohko E: TUS-OLS italia 0-4, Jaro vitKäTa 3-2, VetU-OLS italia 0-0, Jaro vit-TUS 2-2, KäTa-VetU 2-4. –?Pelit menee miten menee, VetU:n nuori valmentaja toteaa leppoisasti tärkeysjärjestyksestä. –?Tyhjästä on kuitenkin paha nyhjäistä, Nyt tarvittaisiin innokasta porukkaa lisää, hän tunnustaa. Kaikki ovat hoitaneet hommansa, Nisula tuumaa turnauksen annista. –?Kun on tämän ikäisistä kavereista kysymys, niin ollaan lähdetty valoisalla ja yritteliäällä mielellä turnaukseen. Keltapaitainen FC YPA kaatoi PaTe:n 2-1 poikien E10-sarjan ottelussa. Lohko B: Komeetat Deimos-KPV Vi-Va 7-0, Slavator-PeFF 0-0, KemPa vihreäSlavator 0-4, PeFF-Komeetat Deimos 0-5, KPV Vi-Va-KemPa vihreä 0-7. Joukkueet menevät tauolle vielä maalittomassa tilanteessa. –?Joskus joudutaan vain menemään pienemmällä miehistöllä piiriturnauksiin, jos on Jaro-Slavator 5-0, GBK Metal-TP-47 0-8, ORPa kilpa-GBK Metal 6-0, BK48-Slavator 2-1, Jaro-TP-47 0-2, Slavator-ORPa kilpa 0-4, Jaro-GBK Metal 5-0, TP-47-BK-48 1-0. Saksan jalkapalloliiton tiedotteen mukaan Lahm soitti perjantaina aamulla liiton puheenjohtajalle Wolfgang Niersbachille ja kertoi lopettavansa maajoukkueessa. HJK pelasi tiistain vierasottelussaan Rabotnickin kanssa maalittoman tasapelin Skopjessa. D-13 Tytöt Lohko A: KPV-SalPa 2-0, KPV-FC Wimma 1-1, Norrvalla FF-SalPa 1-2. Lohko E: LBK-Into sininen 1-0, PK-37 valkoinen-Tervarit-j 0-3, EsPa-RoPS valkoinen 7-0, LBK-PK-37 valkoinen 4-5, RoPS valkoinen-Tervarit-j 2-2, EsPa-Into sininen 7-1. C-15 Pojat Lohko A: PK-37-Tervarit-j 1-4, KPV-FC Santos 5-0, Akilles-FC FDS 0-6, FC FDS-FC Santos 6-0, KPV-PK-37 13-0, Akilles-Tervarit-j 0-2, FC Santos-PK-37 3-1, Akilles-KPV 0-3, FC FDS-Tervarit-j 2-0. Lohko B: RoPS 06-KPV valkoinen 8-1, PK-37 sininen-Tervarit-j punainen 5-0, FC Santos Tähtvere-GBK punainen 3-0, KäTa-KPV valkoinen 2-0, FC Santos Tähtvere-PK-37 sininen 5-2, KäTa-Tervarit-j punainen 3-4, GBK punainen-KPV valkoinen 4-0. D-12 Pojat Lohko A: BK-48-ORPa kilpa 0-2, Saksan kapteeni Lahm jättää maajoukkueen BERLIINI (STT–AFP) Tuore maailmanmestari Saksa menettää jalkapallomaajoukkueensa kapteenin Philipp Lahmin eläkkeelle. E-10 Pojat Premier Lohko A: GBK vit-FC Santos 0-3, Kostomuksha-FC Elva punane 1-3, KPV VaFC Santos 1-0, GBK vit-FC Elva punane 3-2, Kostomuksha-KPV Va 2-2. F-8 Tytöt Lohko A: KPV Timantit-GBK 06/07 röd 3-3, KPV Smaragdit-KPV-JPK 4-2, KäTa-KPV Rubiinit 0-2, ONS valkoinen-GBK 06/07 vit 4-1, KäTaGBK 06/07 röd 6-0, KPV SmaragditONS valkoinen 0-7, KPV Rubiinit-GBK 06/07 vit 2-2, KPV-JPK-KPV Timantit 1-2. Kolmannen kierroksen karsintaottelut pelataan viikon välein 29.–30. –?Minä ja pelaajat olemme syvästi järkyttyneitä ja surullisia näistä kamalista uutisista, Pardew sanoi. Admir Catovic jatkaa KuPSissa KUOPIO (STT) Bosnialais-ruotsalainen Admir Catovic pelaa loppukauden jalkapalloliigan Kuopion Palloseurassa. Lohko B: GBK YJ-Morön BK 2-0, SalPa valk-FC Tarmo 0-3, GBK YJ-KäTa 0-0, FC Tarmo-Morön BK 0-7, KäTa-SalPa valk 0-1. Erityisryhmät Lohko A: GBK Tigers-Mariehem SK A 0-8. Arvonnan ukrainalaisjoukkue Dnipro Dnipropetrovsk kohtaa tanskalaisen FC Kööpenhaminan, ja venäläinen Pietarin Zenit mittaa kyproslaisen Limassolin taidot. Aikuisille tässä on myös mukavaa sosiaalisuutta, kun tapaamme toisiamme, Katajalaakso sanoo. Lohko B: HJS-HauPa 4-0, Kraft-HauPa 3-4, Klubi-36-HJS 0-0, Klubi-36-Kraft 3-0. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Lohko B: Mariehem SK B-GBK Red 7-0. Valoisalla ja yritteliäällä mielellä mukana Kokkola Cupissa Uraa uurtava turnausjoukkue Tapani Postila KOKKOLA (KP) –?Hyvä Ura. Demba Ba siirtyi Chelseasta Turkin Besiktasiin ISTANBUL (STT–AFP) Turkkilainen jalkapalloseura Besiktas on vahvistanut hankkineensa senegalilaishyökkääjä Demba Ban Chelseasta. E-11 Pojat Lohko A: Komeetat Pegasus-FC Elva 0-0, Karhu-GBK An?eld 1-2, OsPa sin-FC YPA keltainen 3-2, Komeetat Pegasus-GBK An?eld 0-1, Karhu-OsPa sin 0-3, FC YPA keltainen-FC Elva 1-1, Karhu-Komeetat Pegasus 3-0, FC Elva-OsPa sin 0-1, FC YPA keltainenGBK An?eld 0-2. Hän jäi kärjen vauhdista yli sekunnin. Lohko F: OLS ranska-Jaro röd 1-2, IK Myran-TU 1-4, Jaro röd-FC Otepää 0-2, TU-OLS ranska 6-0, IK Myran-FC Otepää 0-0. Pelikenttiä Lahm ei jätä, sillä hänellä on vuoteen 2018 ulottuva sopimus seurajoukkueessaan Bayern Münchenissä. Newcastle-johdon mukaan uhrit olivat tuttuja tuhansille kannattajille ja myös seuran henkilökunnalle. Newcastle kunnioittaa kaksikon muistoa mustilla surunauhoilla seuraavissa otteluissaan ja hiljaisella hetkellä valioliigakauden avausottelussaan ensi kuussa. KPV sininen 7-1, FC Elva-GBK valkoinen 8-2, PK-37 valkoinen-Tervarit-j musta 3-2. Olen lapsena aina kuitenkin potkinut ja ollut pallon perässä. B-16/17 Tytöt Lohko A: Ajax-OsPa YJ-KäTa 1-0, ONS B3-KäTa 0-7, GBK-Ajax-OsPa YJ 0-0. Kohta ensimmäisen osuman tekijä onnistuu uudelleen. Lohko D: ORPa Haaste-FC Santos 0-3, IK Myran-PK-37 1-4, FC Santos-FC Tarmo 0-0, ORPa Haaste-IK Myran 0-2, FC Tarmo-PK-37 0-3. Ba totesi Besiktasin tiedotteessa olevansa iloinen päästessään pelaamaan islamilaiseen maahan. Ja näin käy. Esimerkiksi 12-vuotiaissa olisi innokkaita pelaajia, mutta heillä ei ole vaihtomiehiä. Joukkue on ollut mukana piiriturnauksissa. Myös muut van- Vetelin Urheilijoiden E11-poikien valmentaja Mika Nisula on ensimmäistä kertaa luotsaamassa joukkuetta turnauksessa. Lohko H: LoVe sininen-HauPa 1-3, FC YPA-PaTe 2-1, Into-HauPa 1-3, PaTeLoVe sininen 2-2, Into-FC YPA 2-0. C-15 Tytöt Lohko A: YIlves-Virkiä 0-6, GBK-Virkiä 3-1, TP-47-YIlves 10-0. Tulokset tulevat kuitenkin vasta seuraavalla sijalla. F-9 Pojat Lohko A: Jaro blå-FC Petrozavodsk 1-3, Komeetat musta-GBK randig 2-3, PK-37 Sinivalkoinen-KPV musta 4-4, KPV musta-Jaro blå 3-2, GBK randigFC Petrozavodsk 2-3. Lohko C: Jaro-Tervarit-j LaFK pun YJ 4-0, K-Pallo-Morön BK 2-0, Kraft-Ajax- hemmat ovat olleet mukana vetämässä harjoituksia ja apuna peleissä. Ban sopimus on nelivuotinen ja vuosipalkka 2,5 miljoonaa euroa. Muuten porukkaa saisi ol- Porukkaa saisi olla enemmänkin. E-10 Tytöt Premier Lohko A: ORPa Blue Cats-Klubi-36 0-1, Kontu-GBK 0-0. Vetelissä on junioreiden määrän osalta valoisaa. Keltapaitaiset Uran E10-pojat voittivat iisalmelaisen PK-37:n maalein 3–0 Kokkola Cupin ottelussa Santahaassa. Lohko C: KäTa-NuPS 1-2, NuPS-SeMi 2-0, KPV-KäTa 2-0. Lohko B: FC FDS-Virkiä valkoinen 4-1, PaRi-KPV vihreä 3-1, PaRi-FC FDS 0-3, ORPa-KPV vihreä 1-1, Virkiä valkoinenORPa 2-1. Hänen aiempi sopimuksensa KuPSin kanssa päättyi 15. –?Minulla ei ole jalkapallotaustaa itsellä. Euroopan jalkapalloliitto Uefa arpoi kolmannen karsintakierroksen otteluparit perjantaina Sveitsissä. Kaksikko oli matkalla Uuteen-Seelantiin seuraamaan Newcastlen harjoituskauden pelejä. heinäkuuta. Pääasiassa on positiivinen lataus ja ei olla otsa kurtussa. He ovat pelan- OsPa YJ 0-1, Kraft-Jaro 2-1, Tervarit-j LaFK pun YJ-K-Pallo 1-0, Morön BKAjax-OsPa YJ 1-0, K-Pallo-Kraft 1-2, Tervarit-j LaFK pun YJ-Morön BK 2-3, Ajax-OsPa YJ-Jaro 0-2. –?Meillä on neljä joukkuetta, jotka ovat E10-joukkuetta nuorempiakin: Meille on tullut pelaajia Perhosta, Halsualta ja muualtakin Keski-Pohjanmaan alueelta, Nisula iloitsee. Lohko D: KPV sininen-Jaro vit 1-6, IK Myran-PK-37 sininen 0-1, FC Santos Annelinn-GBK röd 2-3, KPV sininenGBK röd 3-1, Jaro vit-IK Myran 1-0, PK-37 sininen-FC Santos Annelinn 2-1. –?Ura malttia nyt. C-14 Tytöt Lohko A: KoiPS-KP-57 United-GBK 0-8, TP-47-VIFK 1-0, SalPa-VIFK 1-2, GBK-TP-47 7-0, TP-47-KoiPS-KP-57 United 3-0, SalPa-GBK 0-4. –?Meillä on turnaukseen osallistuvassa E10-ikäisissä hyvä tilanne, luotsi kertoo. Kauppahinta on kuusi miljoonaa euroa, jonka Besiktas maksaa osissa seuraavan kahden vuoden aikana. Lohko B: ÅIFK-Klubi-36 0-1, RoPS-IK Myran 1-1, Klubi-36-KPV 0-1, ÅIFKRoPS 2-0, KPV-ÅIFK 2-0, IK MyranKlubi-36 1-3. Lohko C: TP-47-RoPS valkea 2-1, TUSLoVe 3-0, LBK-TP-47 0-10, TUS-KPV vihreä 2-2, TP-47-LoVe 7-2. Hyökkääjä Catovic on pelannut hyvän kauden KuPSissa, ja liigamaalejakin on syntynyt neljä. Kannuksesta kajahtaa. Tämä on nyt isälle ja pojalle yhteinen harrastus, kannuslainen koutsi naurahtaa. Lohko G: FC Santos-TP-47 punainen 2-1, OsPa-HBK 0-4, TP-47 punainenLoVe oranssi 2-2, FC Santos-HBK 3-2, LoVe oranssi-OsPa 1-0. C-14 Pojat Lohko A: KePS-FC YPA 6-0, FC VapsiSalPa sin 0-7, FC YPA-FC Vapsi 2-1, Komeetat-SalPa sin 1-1, KePS-Komeetat 1-0. –?Nyt peli vapautui, hihkaisee luotsi avausmaalin jälkeen. E-10 Pojat Lohko A: Sepsi-78-KemPa valkoinen 2-0, Sortavala-Jaro blå 5-1, KPV ViSepsi-78 1-3, KemPa valkoinen-Sortavala 2-1, Jaro blå-KPV Vi 2-0. 8 LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU Räikkönen harjoitusten neljäs Kimi Räikkönen oli suomalaiskuljettajista nopeampi Formula 1 -sarjan Saksan GP:n harjoituksissa. Lohko C: FC Elva-FC YPA 4-0, FC Sport-Komeetat Jup 1-3, FC SportLBK 0-6, FC YPA-Komeetat Jup 2-1, FC Sport-FC Elva 0-7, LBK-Komeetat Jup 1-1. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Eetu Kupulisoja 020 750 4425 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Newcastle suri lentoturmassa menehtyneitä faneja Ensi kertaa Kokkola Cupissa Uran E10-poikien turnausjoukkue on ensimmäistä kertaa Kokkola Cupissa. Lahm, 30, nosti viime sunnuntaina Brasiliassa MM-kisojen voittopokaalia neljäntenä saksalaisena. Keltamustissa paidoissa turnauksessa uurastaa 14 pelaajaa. D-13 Pojat Lohko A: KePS-KPV 1-3, FC ReipasORPa Kilpa 1-2, FC Sport-FC Elva 0-3, FC Reipas-KePS 1-0, KPV-FC Sport 6-0, ORPa Kilpa-FC Elva 1-1, FC Sport-KePS 0-5, KPV-ORPa Kilpa 3-2, FC Elva-FC Reipas 0-0. Lohko D: Jaro röd-Virkiä sininen 1-2, Ilves-KäTa 0-2, PK-37 valkoinen-SiPS 5-0, PK-37 valkoinen-Jaro röd 3-1, Ilves-SiPS 5-0, KäTa-Virkiä sininen 2-0, Jaro röd-Ilves 0-6, SiPS-KäTa 2-3, Virkiä sininen-PK-37 valkoinen 0-3. LONTOO (STT–NTB–Reuters) Ukrainassa matkustajakoneen alasampumisessa kuoli kaksi jalkapalloseura Newcastle Unitedin pitkäaikaista kannattajaa. F-7 Pojat Lohko A: Komeetat-GBK club 11-0, KPV 07 sininen-IK Myran 7-0, FC ElvaGBK röd 16-0, KPV 08 vihreä-GBK randig 0-11, KPV 07 valkoinen-KäTa 5-3, GBK blå-Komeetat 3-12, GBK randig-IK Myran 6-6, KPV 08 valkoinen-GBK vit 2-5, KäTa-FC Elva 0-9, KPV 07 sininenKPV 08 vihreä 17-1. Lohko B: GBK vit-ONS Valk 3-2, ONS Valk-PeFF 0-2, FC YPA-GBK vit 0-5. F-9 Tytöt Lohko A: ONS -06 punainen-IK Myran 4-0, LaFK-HBK 1-2, GBK-KäTa 5-3, KPV-ONS -06 punainen 4-0, IK Myran-HBK 3-3, LaFK-KäTa 0-4. Lohko B: LoVe-ORPa kilpa 2 4-0, PK37-GBK Heavy 3-2, IK Myran-FC Santos 1-4, FC Santos-LoVe 1-1, PK-37-IK Myran 7-0, ORPa kilpa 2-GBK Heavy 0-0, PK-37-FC Santos 2-1, IK MyranORPa kilpa 2 0-1, GBK Heavy-LoVe 8-0. IK Myran 08-KPV 07 vihreä 8-2, KPV 07 valkoinen-GBK vit 14-3, KPV 08 valkoinen-GBK röd 5-3. Tässä vietetään myös porukalla aikaa ja tämä on sellaista kesäpäivän viettoa samalla, valmentaja toteaa. –?Mukavaa on ollut ja olen pojista ylpeä. E-11 Pojat Premier Lohko A: OLS-Komeetat Herkules 0-2, KPV musta-KPS 4-1, FC Sport-OLS 0-2, KPV musta-Komeetat Herkules 0-3, KPS-FC Sport 4-2. Katajalaakso näkee trendin olevan useamman lajin harrastamisessa ja hän ei pidä sitä huonona asiana. Sanojen vakuudeksi Valtteri Herrala viimeistelee loppulukemiksi 3–0. Lohko C: Jaro-TaPa 1-5, SC KokkolaKaima 4-2, Komeetat-TaPa 1-1, SC Kokkola-Jaro 0-6, Komeetat-Kaima 2-0. Perjantain ensimmäisessä ottelussa punamustat hävisivät LBK:lle 0–3. Lohko C: Jaro röd-GBK blå 2-1, TP-47 valkoinen-KPV valkoinen 6-6, Rakvere JK Tarvas-Jaro röd 2-0, GBK blå-KPV valkoinen 2-3, TP-47 valkoinen-SiPS 12-4. Ba edusti Chelseaa puolitoista vuotta ja teki 23 pelaamassaan ottelussa 14 maalia. –?Joskus hymyillään enemmän, ja joskus vähemmän. KOKKOLA CUP B-16/17 Pojat Lohko A: TUS-AS Moon 4-0, PK-37DUSH-7 0-4, PaRi-PK-37 0-3, DUSH7-AS Moon 3-0, TUS-PaRi 1-0. Rauhassa ja tarkat syötöt, Kannuksen Uran E10poikien valmentaja Toni Katajalaakso neuvoo kentän laidalla Santahaassa. elokuuta, jolloin Bayern kohtaa Wolfsburgin. Liitto lupasi torstaina, etteivät ukrainalaiset ja venäläiset joukkueet joudu turvallisuussyistä vastakkain. KP/CLAS-OLAV SLOTTE neet hyvin ja hauskaa pitää olla. Williamsin Valtteri Bottas sijoittui kymmenenneksi. F-8 Pojat Lohko A: Tervarit-j musta-KPV sininen 2-6, FC Elva-PK-37 valkoinen 1-1, GBK valkoinen-RoPS sininen 0-8, KPV-JPK 06-Tervarit-j musta 1-2, RoPS sininen- Vetelin Urheilijoiden E11-poikien valmentaja Mika Nisulan mukaan joukkue saa koetella turnauksessa rajojaan ja testata tasoaan. E-11 Tytöt Lohko A: ONS Pantterit-GBK röd 2-1, KäTa-Klubi-36 2-0, GBK röd-Klubi-36 1-1, ONS Pantterit-KäTa 0-1, GBK rödVirkiä 0-0. Lohko B: JyPK-KPV 5-0, Solf IK-ONS Tiikerit 2-0. Uhreista toinen oli kuusissakymmenissä ja toinen 28-vuotias. Lohko B: GBK valkoiset-FC Santos 11-1, IK Myran-ONS -03 pun 0-1, ONS -03 pun-Klubi-36 0-3, GBK valkoiset-IK Myran 3-2, FC Santos-Klubi-36 0-12. Lohko B: RoPS sininen-GBK vit 10-1, FC Santos Tors-KPV vihreä 2-6, Jaro gul-Virkiä 3-0, FC Santos Tors-Jaro gul 4-7, RoPS sininen-Virkiä 5-2, GBK vitKPV vihreä 4-1. Hän oli jäämässä Chelseassa statistiksi, kun seura hankki hyökkäykseen- sä espanjalaistähti Diego Costan. HJK:n on kuitenkin ensin raivattava tieltään makedonialainen FK Rabotnicki, jonka kanssa paremmuus ratkeaa ensi viikon keskiviikkona Helsingissä HJK:n kotikentällä Sonera Stadiumilla. Lohko C: TP-47 valkoinen-PK-37 sininen 6-0, Rovesnik-GBK raita 2-0, LBKPK-37 sininen 0-4, GBK raita-TP-47 valkoinen 0-5, LBK-Rovesnik 1-2. Lohko E: KemPa-KPV Hurricane 3-3, Komeetat Mars-FC Loviisa sininen 2-1, Esse IK-TU 1-4, KPV Hurricane-TU 1-2, FC Loviisa sininen-Esse IK 0-2, KemPaKomeetat Mars 0-1, TU-Komeetat Mars 2-1, Esse IK-KPV Hurricane 0-1, FC Loviisa sininen-KemPa 3-1. Lohko B: FC United-TUS 0-4, PaRi-FC United 0-2, TUS-FC Elva 5-0. Lohko B: Rio das Ostras-JJK blue 6-0, Tabasalu-FC Elva 0-0, LoVe-GBK/KPV YJ 0-2, GBK/KPV YJ-Rio das Ostras 0-3, Tabasalu-JJK blue 4-0, FC ElvaLoVe 7-0, Rio das Ostras-Tabasalu 3-0, JJK blue-LoVe 3-0. Lahm ehti pelata 113 maaottelua. Hän on voittanut maansa pääsarjan kuudesti ja juhlinut myös Mestarien liigan voittoa. Kokkola Cup jäi heiltä sen vuoksi väliin, vaikka tänne oli jo ilmoittauduttu. heinäkuuta ja 5.–6. Teen parhaani saadakseni heidän arvostuksensa, Ba sanoi
Polvivaivojen takia pitkään sivussa ollut Rudisha voitti Timanttiliigan Glasgow’n kilpailun ja tavoitteli toista perättäistä ykkössijaa Monacossa. 2LNHXVWLHWHHQ OLQMD . URHEILU 9 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 Itä-Lännen järjestäjät ottivat käyttöön lisäkatsomon Kiplagat ja Amos murskasivat kauden kärkiajat Monacossa Pohjalaisten yhteenotto Gatlin pinkoi ennätysajan 19,68 Erkki Valtamäki SEINÄJOKI (STT) Pesäpallon vuotuinen huipputapahtuma Itä–Länsi järjestetään lajin sydänmailla Etelä-Pohjanmaalla Seinäjoella. Arabiaa mm. simmäisellä jaksolla Itä oli niskan päällä, sillä se rakensi kuusi kolmostilannetta Lännen kahta vastaan. Matkan maailmaennätysmies nousi 400 metrin jälkeen kärkeen ja ohitti 600 metriä ajassa 1.15,85, mutta ei kyennyt pitämään vauhtiaan loppuun asti. Ilves ............... Kokenut amerikkalaissprintteri voitti Timanttiliigan 200 metriä ennätyksellään 19,68. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Itä aloitti A-poikien pelin voitolla SEINÄJOKI (KP) Itä vei nimiinsä Seinäjoen arvo-otteluviikonlopun ensimmäisen kohtaamisen, kun se oli parempi A-poikien ottelussa. Tekstiilejä. Mikko Ilonen Suomi 70+78 (jaettu 89. Kunkkunumero: 50. Kupariesineitä. Jurjevan uran ensimmäinen dopingrike paljastui maailmancupissa Ruotsin Östersundissa joulukuussa 2008. Koruja. 3RS 5RFN OLQMD . Kaksi harmoonia. etapin jälkeen: 1) Nibali 56.44,03, 2) Valverde jäljessä 3.37 minuuttia, 3) Bardet –4.24, 4) Pinot –4.40, 5) Van Garderen –5.19, 6) Peraud –6.06, 7) Bauke Mollema Hollanti –6.17, 8) Jurgen Van den Broeck Belgia Hoylake: Miesten kauden 3/4 arvoturnaus, Britannian avoin mestaruuskilpailu, palkintoarvo 5,4 miljoonaa puntaa (noin 6,83 miljoonaa euroa): Tilanne 36/72 reiän jälkeen, par 72: 132 lyöntiä (12 alle parin): Rory McIlroy Pohjois-Irlanti 66+66, 136 (–8): Dustin Johnson USA 71+65, 138 (–6): Francesco Molinari Italia 68+70, Ryan Moore USA 70+68, Rickie Fowler USA 69+69, Sergio Garcia Espanja 68+70, Charl Schwartzel EteläAfrikka 71+67, Louis Oosthuizen EteläAfrikka 71+67, ...148 (+4): mm. Palkitut: I Markus Tuikka, II Joni Rytkönen, A Jere Vikström. Hyvänä ampujana tunnettu Jurjeva on voittanut kolme henkilökohtaista MM-mitalia. Kelloja. taide- ja käyttölasia. Käteismaksu! Tervetuloa! KOULUTUS www.kp24.?/kokkolacup Sivustolla muun muassa kaikki turnauksen otteluohjelmat ja tulokset pian loppuvihellyksen jälkeen. sija). Lontoon olympiakisoissa häikäisevää vauhtia kiitänyt botswanalainen puolimaileri Nijel Amos on vertymässä huippuis- nelle. AC Oulu.......... 15 15 14 14 14 15 15 15 13 14 10 7 7 7 5 6 4 4 2 1 3 2 6 2 5 2 3 4 5 4 2 7 5 6 2 9 4 7 3 10 38– 19– 20– 29– 24– 18– 17– 12– 14– 13– 17 9 12 16 17 25 24 30 20 34 33 27 26 24 20 20 17 14 10 6 Naisten Ykkönen Ilves – JyPK 4 – 0 (2 – 0). JIPPO............. Illan JALKAPALLO Miesten Ykkönen AC Oulu – PK-35 1 – 1 (0 – 0). an Virkiän pelaajattarista. Tyson Gay (20,22) hiipui neljänneksi. Ilves ............... 9LLWWRPDNLHOLVHQ RKMDXNVHQ SHUXVWXWNLQWR Ql\WW|WXWNLQWRQD 2014 . 9 JyPK .............. Kak- –6.27, 9) Rui Costa Portugali –8,35 ,10) König Tshekki –8.36. Jurjevan mitaleista yksi on kultainen, sillä hän voitti 15 kilometrin normaalimatkan vuoden 2008 MMkisoissa Östersundissa. 10 Härmä ............ Puh. Etiopialainen Genzebe Dibaba korjasi naisten 5?000 metrillä omissa nimissään ollutta maailmantilaston kärkiaikaa lukemiin 14.28,88 Naisten kolmiloikassa lajin maailman tämän hetken valtiatar, kolumbialainen Caterine Ibarguen venytti viimeisellään 15,31. Tuolloin hän sai kahden vuoden kilpailukiellon. Kakkoseksi pinnisti ylivieskalaisen Jyrki Heinosen ja torniolaisen Kari Vaaraniemen Across The Bridge 12,9a. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 2, 3, 4, 6, 8, 14, 18, 19, 25, 33, 35, 37, 43, 44, 50, 52, 54, 55, 60, 61. Kilpailun voitti Kenian Silas Kiplagat huippuajalla 3.27,64. Haka .............. 0HGLDOLQMD . Länsi on hallinnut kolmea viimeistä vuotta. Jugend ruokaryhmä. Miesten Itä-Länsi pelataan nyt jo 80. Maalissa Rudisha oli viides kesän parhaallaan 1.42,98. Lievään vastatuuleen syntynyt tulos näytti maalissa olevan yllätys myös 32-vuotiaalle juoksijalle itselleen. Edellä on vain Colin Jackson, jonka Euroopan ennätys on 12,91. 10 IK Myran ........ –?Lippujen ennakkomyynti on ollut hurjaa. Uutta vastaavia kalusteita: Chippendale ja Buckingham sohvakalust ja useita pöytiä. 9 pääkilpailuna ajetun Midnight Racen voitti Special Promise. 13.00, näyttö 12.30. –?Sunnuntaisen miesten ottelun suosio aiheutti sen, että päätimme lisätä katsomokapasiteettia. kosrahat Kalajoelle kuittasi Jemina ja Johanna Laakson Coming Up ennnätyksellään 13,7a. Idän voittonumerot kirjattiin 2–1 (3–2, 1–2, 1–0). Hopeaa. 0400 643 521 LÄÄKÄRIPALVELUT Erikoishammasteknikko Mats Wickman - uudet kokoproteesit - pohjaukset - korjaukset - ilmainen tarkistus It. Mattoja. –?Tiukan vastuksen kaveri antoi, mutta meillä jäi vielä yksi 49– 32– 32– 15– 14– 13– 14– 6– 2 27 12 21 18 19 23 13 28 10 26 8 31 7 35 4 Seuraavat ottelut: 19.7. Toto4-pelin avauskohteessa hurmasi kolmatta rataa koko matkan kiertänyt Ulla Alaluusuan Quo Vadis Lavec 13,0a. 9 YIlves............... Jo ennen kilpailukiellon julistamista Jurjeva, 31, kertoi lopettavansa uransa. KTP ................ Naisten otteluun on myyty kaksinkertainen määrä lippuja aikaisempiin vuosiin verrattuna. Normaaliin päiväjärjestykseen Haapakankaan menestystalli palasi Tornion Laivakankaan 40-vuotisjuhlaraveissa. Tauluja. Lisäkatsomoilla saadaan kaikki halukkaat mahtumaan sisään, Viljanen kertoo. Tulos on olympiakakkosen ja hallitsevan maailmanmestarin ennätys ja vie hänet kaikkien aikojen maailmantilastossa viidenneksi. Taiteilija-arkkitehti työpöytä. Tulos syntyi kaiken lisäksi linjalähetyksellä, lähtöauton hajottua harmittavasti ennen Toto4lähtöjä. 7RLVHQ DVWHHQ RSLQWRWXNL . Palkitut: I Janne Heimonen, II Antti Korhonen. kerran, ja Seinäjoki toimii isäntänä seitsemättä kertaa. Rokokoo-sohvapöytiä ja -tarjoiluvaunuja. 040 487 3010. Lännen puolella iskevät lyöjätilaston kakkonen ja kolmonen, Koskenkorvan Jere Dahlström ja JymyJussien Jukka-Pekka Vainionpää. Tavoitteena 17 000 katsojaa Kolmen tapahtumapäivän aikana pelataan viisi ottelua: naisten, tyttöjen, miesten sekä A- ja B-poikien Itä–Lännet. Järjestäjät odottavat miesten peliin jopa 6?000 katsojaa ja koko viikonlopun tapahtumiin 17?000 kävijää. MYYTÄVÄNÄ Myydään erä SINIKETUN PENTUJA paikalle toimitettuna. Toinen epo-käry vei ampumahiihtäjän kahdeksan vuoden kilpailukieltoon GOLF Seuraavat ottelut: 20.7. Huippuvauhteja paineltiin myös illan muissa lähdöissä. Yleisöä: 1 614. FC Jazz .......... Hän joutui korjaamaan juoksulinjaansa etusuoralla. Toisella jaksolla Jere Vikström löi kunnarin tyhjään kenttään, mutta Antti Korhosen ja Janne Heimosen kotiutukset käänsivät jakson Län- kuun. KTP – Ilves, JIPPO – JJK, Haka – HIFK. Special Topgear 13,6a/2140m oli nelivuotislähdössä kymmenes ja saman sijoituksen ravasi tallikaveri Special Topwheels 14,9a/2140m kolmivuotislähdössä. “Luumu” ym. Midnight Race Special Promiselle Nykyisin Joensuun Mailan jokeripaidassa iskevä Juha Niemi pääsee arvo-ottelussa juniorivuosiensa kotikentälle. Miesten 1?500 metrillä hallitseva maailmanmestari Kenian Asbel Kiprop kävi Hicham el-Guerroujin maailmanennätyksen kimppuun, mutta hiipui toiseksi kauden parhaallaan 3.28,45. Jurjeva antoi uransa toisen epo-hormonia sisältäneen testinäytteen viime joulukuussa. Järjestävän seuran JymyJussien Ossi Viljanen on erittäin tyytyväinen tapahtuman ennakkomyyntiin. Kansallisromantiikkapöytä ja -tuolit. Viime vuonna Itä–Länsi keräsi Hyvinkäälle 16?400 katsojaa. –?Onhan se jonkinlainen näytön paikka, että kuka meistä kolmesta on paras, Niemi pohtii. Ville Pohjolan ajama ja Rainer Björkrothin valmentama Zerib Lie Star 16,3a ravasi tasaisessa troikkakamppailussa kakkoseksi. Naiset: 223 (+3): Marika Voss Tarinagolf 75+72+75 ja Roosa Närhi Viipurin Golf 75+73+75. PK-35............. Kolmas oli ranskalainen Christophe Lemaitre kesän parhaallaan 20,08. Tulos vie Gatlinin kauden maailmantilaston kärkeen ja kaikkien aikojen tilastossa jaetulle kahdeksannelle sijalle Frank Fredericksin kanssa. mausteikot ja salkkarit. Idän runko koostuu Jyväskylän Kirittärien ja Lännen vastaavasti sarjajohtaja Lapu- MONACO (STT–Reuters–AFP) Justin Gatlin jätti haastajat haukkomaan henkeään Monacossa perjantaina. KOKOUKSET Isonkylän Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS pidetään 27.7.2014 klo 13.00 Isonkylän koululla. Lännen paras oli lukkari Heimonen 3/6 ja kakkonen sieppari Korhonen 3/5. Myös Lännen viuhkamiehenä on pohjalaisedustaja, JymyJussien Sami-Petteri Kivimäki. Voittotulos nostaa 24-vuotiaan Moskovan MMkisojen hopeamitalistin maailmantilaston kärkeen ja kaikkien aikojen tilaston neljänneksi. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 6, 7, 18, 19, 21, 23, 25, 26, 29, 30, 31, 33, 39, 45, 52, 56, 60, 61, 66, 67. Mika Haapakankaan tallin panosta päätöslähdössä täydensi Special Juliano. Sotkamon Vikström palkittiin kentän parhaana. Kustavilaiset sivustavedettävä, lipasto, naisten työpöytä ja rahi. Tulosta siivitti kevyt, 0,8 metriä sekunnissa puhaltanut myötätuuli. Tulos vie hänet Euroopan kaikkien aikojen tilastossa toiseksi. Ratkaisijaksi nousi supervuorossa Haapajärven Pesä-Kiiloissa pelaavan Onni Määtän kotiuttanut Sami Virto. Idän jokeripaidassa nähdään tilastoa johtava Joensuun Mailan Juha Niemi, joka on Seinäjoen Maila-Jussien kasvatti. OPINNOT 2014 - 2015 . $VXQWROD +DNX PHQQHVVl WRLPLVWRVWD WDL ZZZ URYDOD IL VDDWDYDOOD KDNXORPDNNHHOOD 1HWWLVLYXLOOD RQ VlKN|LQHQ KDNXORPDNH /LVlWLHWRMD NRXOXWXNVLVWD QHWWLVLYXLOWD WDL WRLPLVWRVWD www.rovala.fi/rovala-opisto Rovala 5, 96100 ROVANIEMI, puh. RAHAPELIT Keno 29/14 Perjantai 18.7. Länsi kotiutti tehokkaasti, mutta niin ikään Pesä-Kiiloja edustava Lauri Rönkkö löi Idän voittotikin. Kaikkea mahdollista. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Lauri Evijoen hankkima Breedlove paransi Suomen debyytissään Tornion rataennätystä lukemiin 12,3a. Aiempi oli Yhdysvaltain mestaruuskisoissa juostu 10,91. Kansainvälinen ampumahiihtoliitto IBU kertoi päätöksestä nettisivuillaan. Wirkkala ym. Kentän paras: Jere Vikström Tuomarit: Joona Tervonen ja Turo Timo. TORNIO Kalajokinen Mika Haapakangas osallistui kahdella hevosella Sundsvallin Bergsåkerissa ravattuihin suurkilpailuihin torstai-iltana. Erikoismaustetta peliin tuo huippujokereiden yhteenotto, jossa osallisina on entisiä ja nykyisiä pohjalaisseurojen mörssäreitä. JJK................. 10 FC Rauma ........ .DSSUR NDVYDWXVWLHWHHQ OLQMD . Tilanne 13. Vähäjuoksuisen ottelun en- Pika-aituri Pascal MartinotLagarde pinkoi 110 metrin aitojen voiton Ranskan ennätysajalla 12,95. HIFK ............... Suurimmillaan katsojamäärä oli vuonna 1984, kun Olympiastadionilla järjestetty miesten ottelu houkutteli paikalle 13?500 katsojaa. Etienne–Chamrousse, 197,5 km: 1) Vincenzo Nibali Italia 5.12.29, 2) Rafal Majka Puola jäljessä 10,3 sekuntia, 3) Leopold König Tshekki –11, 4) Alejandro Valverde Espanja –50, 5) Thibaut Pinot Ranska –53, 6) Tejay van Garderen USA –1.23, 7) Romain Bardet Ranska sama aika, 8) Laurens Ten Dam Hollanti –1.36, 9) Jean-Christophe Peraud Ranska –2.09, 10) Fränk Schleck Luxemburg sama aika. joulukuuta, ja Jurjevan kilpailukielto lasketaan alkaneeksi tuosta päivästä. Kärkikaksikon loppujärjestys tarkastettiin maalikamerasta. KP24 mukana Kokkola Cupissa SALZBURG (STT–TT–NTB) Venäläinen ampumahiihtäjä Jekaterina Jurjeva joutuu kahdeksan vuoden kilpailukieltoon. 10 VIFK ................. 9 PeIK ................. Takarivistä lähtenyt ori kiersi voittokamppailuun Petteri Joen Lillen Sisun kanssa. Ilonen karsiutui jatkokierroksilta. Kirkkokatu 12, Kokkola puh. FC Viikingit .... Idän ykkönen oli kahdesti kotiuttanut Markus Tuikka 3/6 ja kakkonen lukkari Joni Rytkönen 4/4. Tulos naapurimaan reissulta jäi laihaksi ruotsalaisia ikätovereita vastaan. Länsi: Tuomas Raunio 0/1, Miika Anttila 1/0, Antti Korhonen 1/0, Olli Heikkala 0/1, Ville Harju 0/1, Janne Heimonen 1/0, Juho Ammesmäki 1/0, Viljo Sillanpää 0/1. Cutrajan selvitti +2:lla ja sitä paremmilla tuloksilla. Monacon voittotulos on pikajuoksijana ja pituushyppääjänä menestyvän 23-vuotiaan Bowien ennätys. Monacossa hän kiri viimeisessä kaarteessa Rudishan ohi kärkeen ja vei voiton kauden kärkiajalla 1.42,45. Kunkkunumero: 61. –?Totta kai minä arvostan tällaista tapahtumaa ja valintaa parhaiden joukkoon. 9 7 6 4 3 2 1 1 0 0 1 1 1 2 4 1 1 2 3 5 6 5 4 7 pykälä käyttämättä, kun en nykäissyt vetolappuja, kertoi Haapakankaan hevosten luottokuskina toimiva Kari Alapekkala. Naisten ottelussa pelinjohtajat ovat Jussi Viljanen ja Jukka Liikala. Olympialaisissa hän pinkoi Kenian David Rudishan vanavedessä hopeamitalistiksi hulppealla ennätyksellä 1.41,73. Uniikit Hilkka-Liisa Aholan laatat. Uudehko jääkaappi. Ruotsissa aikaisemmin kilpailleen 5-vuotiaan oriin omistavat Leo ja Veikko Keto Vetelistä. Itä–Länsi-ottelu: Itä–Länsi 2–1 (3–2, 1–2, 1–0) Itä: Jere Vikström 1+0/3, Joni Rytkönen 0/1, Markus Tuikka 2/0, Sami Virto 1/0, Onni Määttä 0/1, Lauri Rönkkö 1/0. Gatlinin juoksu oli väkivahva, mutta ei virheetön. Idän pelinjohtajana toimii Kouvolan Mikko Hylkilä. Special Promise kuittasi ykköspalkintona olleet 3 000 euroa uudella komealla täyden matkan ennätyksellä 13,1a. PYÖRÄILY Chamrousse: Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajo: Osuus 13/21, St. Seinäjoki: A-poikien 57. Bowie ja Ibargue kärkituloksiin Yhdysvaltain Tori Bowie pinkoi naisten 100 metrillä kesän kär- kiajan 10,80. Se lämmittää, että saa tunnustuksen hyvästä pelikaudesta ja valitaan arvo-otteluun, hän jatkaa. alk. Toiseksi pinkoi Jamaikan Nickel Ashmeade ajalla 19,99. Kotka: Lyöntipelin SM-kilpailut, tilanteet 48/72 reiän jälkeen: Miehet: 215 lyöntiä (1 alle parin): Linus Väisänen Vuosaari Golf 73+69+73 ja Lauri Ruuska Tarinagolf 69+73+73. Testi tehtiin harjoituskaudella Slovenian Pokljukassa 23. Vahvana jyränä tunnettu ruuna kiersi 3100 metrin voltissa kierroksen mittaisella kirillä kolmanneksi Santtu Raitalan ajamana. Tulos syntyi vielä tuulettomassa säässä. PeIK – Härmä, YIlves – FC Rauma. 831 7336, 050-379 8631 HUUTOKAUPAT SUURHUUTOKAUPALLA OULULAISEN KERÄILIJÄ-YRITTÄJÄN KUOLINPESÄIRTAIMISTOA Nivalan Nuorisoseuralla su 20.7
Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. 2.06:n alittaminen oli mielessä, sanoi kasin ennätystään lukemiin 2.07,25 parantanut Eriksson. Su 27.7. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. +25 6 +23 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 +30 9 +31 +30 +23 10 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Kuula: 1) Sara Dahlström IFNykn 12,39, 3) Johanna Isomäki IKFalken 11,53, 4) Jennie Nylund IKFalken 10,73. Sandells tiesi aika tarkkaan kuntonsa ennen starttia. 2000 m ej: 1) Hanna Westerlund IFDrott 7.59,99. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. P15: 300 m: 1) Teemu Gustavson BorgåAk 36,86, 2) Rasmus Envall IKFalken 38,46. Perheen kolmoisvoitto ei toteutunut, kun Heidi Eriksson joutui tyytymään neljänteen sijaan. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. 10 LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA Maileriässä palailee radalle kilpailutauon jälkeen YLEISURHEILU Sandra Eriksson perheen paras Seppo Luokkala PEDERSÖRE (KP) Euroopassa kakkonen, mutta perheessä sentään ykkönen. Kiekko: 1) Hanna Rintamäki IFFemman 47,69. Viestimaajoukkueille voitot vaisuilla ajoilla 22 Kokkola (14) +25 paa, naureskeli ennätyksellään kakkoseksi ponkaissut Oulussa opiskeleva Salmela. Keuhkoklamydiasta toipunut Niclas Sandells kiri kuitenkin kotiyleisön riemuksi voittoon. Puhelinvaihde puh. Su 20.7. T15: 300 m: 1) Maisa Laakso IFDrott 42,75, 4) Sonja Katajamäki IFNykn 44,83, 6) Janina Eklund IKFalken 47,68. Kovimmat vastuksen isäntäseuran juoksijalle tarjosi pikkusisko Zenitha Eriksson häviten Sandralle vain neljä kymmenystä. 21 20 4 22 Ke 23.7. KP/SEPPO LUOKKALA vittäin, mutta kunto on keskinkertainen. Pituus: 1) Lauri Tuomilehto BorgåAk 6,29, 3) Maxim Backlund IFNykn 5,47, 4) Nay Tha Ta LarsmoIF 5,33, 5) Axel Hedman IFNykn 4,93, 6) Elias Nordström IFNykn 4,83. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Väkisin siitä on tullut sellainen erityiskorkeus. Korkeus: 1) Anna Pajunen IFÅsarna 158, 2) Jonna Mäkitalo IKFalken 155, 3) Nathalie Westman GamlakIF 152. 4 x 100 m: 1) Helsingfors IFK 1 48,91, 2) Larsmo IF 1 50,28, 3) Vasa Idrottssällskap 1 51,31, 4) IF Drott 1 51,96. – Voitan tämän kilpailun sellaisella 1.55 -ajalla. 8 5 26 25 23 23 23 25 3 25 21 Pe 25.7. klo 9 4 5 To 24.7. (Ylivieska). kälviäläislähtöinen seiväshyppääjä Jatta Salmela. Pituus: 1) Tilda Lipasti HIFK 5,65, 4) Anna Pajunen IFÅsarna 5,44, 6) Emma Sundvik LarsmoIF 4,93. SFI:n mitalien lisäksi Pedersören hienoissa oloissa kilvoiteltiin omien ennätysten parantamiseksi. Olin todella odottanut tätä kilpailua ja harmittaa, kun piti jäädä sivuun. 400 m aj: 1) Gustav Klingstedt HIFK 54,68, 2) Kristoffer Sandell IKFalken 55,28. Kiekko: 1) Aleksi Mutanen HIFK 45,93, 6) Linus Selkälä IFÅsarna 28,57. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Kuula: 1) Andrea Österman IFSibboV 12,21, 5) Emma Lindström IFÅsarna 9,43. Kumpikaan naisista ei muistanut juosseensa toistaan vastaan koskaan kyseisellä matkalla. Korkeus: 1) Riina Rautelin EsboIF 157, 2) Jenny Skuthälla IFÅsarna 154, 3) Jennifer Storrank IFÅsarna 151, 5) Wilma Dahlman IKFalken 151. Neljän metrin haamuraja on vihdoin voitettu kanta. 4 x 100 m: 1) Borgå Akilles 1 1 45,04, 2) IF Sibbo-Vargarna 1 1 47,11, 3) IF Nykarlebynejden 1 47,63, 4) Helsingfors IFK 1 47,74. Keihäs: 1) Jenna Ylitalo IKFalken 37,19, 2) Jennie Nylund IKFalken 36,33. Nyt kun se on saavutettu voisi kuvitella, että uusien ennätysten hakeminen olisi helpom- Pedersöre SFI:n mestaruudet, 1. - 18.7. Tämän jälkeen tähtään Kalevan kisoihin ja Ruotsi-otteluun, sa- 5 (15) +25 (14) +22 (15) (15) +25 (15) +24 (14) +25 (14) Huomenna klo 15 5 +23 (16) +23 (15) (16) +25 (16) +25 (15) +25 (15) LAUANTAINA SUNNUNTAINA 16 17 23 24 5 23 26 3 5 25 5 24 25 25 25 25 23 3 24 24 5 6 La 26.7. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Korkeus: 1) Richard Östman IFVom 211, 3) Jean Westman GamlakIF 192. Keskilevikki LT2013 23 598. päivä. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. Olen nyt pystynyt harjoittelemaan päi- Miesten 800 metrillä olivat IF Raseborgin Marko Vendelin ja Otto Loukkolahti sekä GIF:n Joni Virkkala kärkikolmikkona, kunnes IF Falkenin Niclas Sandells (311) aloitti kirinsä. 24 La (16) Ti 22.7. Tunsin jo sadan metrin kohdalla, että en ole tottunut tällaiseen tempoon. Huomasin sen heti tammikuussa, Sandells kertasi. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Kuula: 1) Conny Karlsson IFRaseb 16,55, 5) Markus Granö IKFalken 12,17, 6) Jona Nylund IKFalken 11,37. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Sandra Eriksson tuikki IK Falkenin järjestämien SFI:n mestaruuskisojen kirkkaimpana tähtenä ukkosten ohittamalla Sursikin kentällä. M17: 200 m: (-2,2): 1) Fhilip Johansson GamlakIF 22,95, 4) Jonatan Järn IKFalken 24,06. 26 24 23 21 20 23 15 Pietarsaari 23 24 25 26 27 25 24 22 21 19 14 Toholampi 25 25 26 27 28 25 24 22 21 23 14 Halsua 24 25 26 26 27 25 24 22 21 18 14 Ylivieska 25 25 26 27 28 25 24 23 21 24 15 Kalajoki 23 23 26 26 27 24 23 22 20 22 14 Haapavesi 25 24 26 27 27 25 23 22 20 22 13 Helsinki 23 23 23 26 28 28 23 24 24 22 16 Tampere 25 25 25 26 28 28 25 24 23 25 15 Turku 25 25 25 26 27 28 25 25 24 24 16 Jyväskylä 23 24 24 26 27 26 23 21 21 25 13 Oulu 24 25 26 26 26 24 22 22 20 22 16 Kuusamo 23 24 25 25 25 21 20 20 15 18 10 Su Ma Ti Ke To Pe La Las Palmas 25 25 24 25 26 26 26 26 Kreeta 28 27 27 30 29 28 28 28 Antalya 31 33 33 31 31 31 29 30 Bangkok 30 31 31 30 32 32 29 30 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami 27 30 16 26 23 15 31 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver +8,6 Mikkeli +26,1 Kumpula +19,7 Tohmajärvi 15,5 mm 5 6 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +22 N Kallan +19 N Tankar +20 NNE Valassaaret +21 N 3 m/s 6 m/s 4 m/s 2 m/s Meriveden korkeus Oulu -10 cm P:saari -7 cm Raahe -11 cm Vaasa -8 cm www.kp24.. 28 34 26 37 15 26 22 Kauhajoki VALMIERA (STT) Pikaviestimaajoukkueet juoksivat voitot Latvian, Liettuan ja Viron kolmimaaottelussa Valmierassa Latviassa, mutta tulokset jäivät vaatimattomiksi. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Tarkoitus on vielä parantaa ennätyksiä ja tehdä uusi SE:kin. Kiekko: 1) Oliver Helander IFRaseb 46,03, 3) Jonas Solvin IKFalken 43,68. Pituus: 1) Hung Pham Huy IFFyren 6,37, 4) Tim Salomäki IKFalken 5,64. IF Drottin Maisa Laakso ja Hanna Westerlund, Falkenin Jenna Ylitalo ja Kevin Sandell, IF Åsarnan Anna Pajunen, IFN:n Sara Dahlström sekä 200 metrin alkuerissä ennätystään ajalla 22,70 hätistellyt GIF:n Filiph Johansson. ISSN 0788-8325. – Heinäallergia iski myöhemmin kuin yleensä. Naisten maajoukkuenelikko Jasmin Showlah, Hanna-Maari Latvala, Minna Laukka ja Emmi Mäkinen teki ajan 45,09. Parempaan oli mahdollisuuksia, sillä yksi vaihdoista tökki. Pituus: 1) Kristian Bäck VasaIS 7,01, 2) Daniel Sjölind IFÅsarna 6,86, 4) Daniel Strandvall IFÅsarna 6,49. SFI:n mestaruuskisat jatkuvat Pedersöressä lauantaina. Nuorten sarjoissa maakunnan seurojen edustajat saalistivat liudan mitaleita. Seiväs: 1) Erica Hjerpe IFFemman 410, 2) Jatta Salmela VasaIS 400. Kultaa ottivat mm. alv 24%). Naiset: 200 m (-0,4): 1) Jonna Julin IFNykn 25,27, 1) Anna Julin IFNykn 25,27, 3) Mette Paavolainen IKFalken 25,82, 5) Simone Wiklund IFNykn 26,07. 5000 m: 1) Niklas Wihlman PargIF 15.24,41, 3) Mika Sällinen GamlakIF 15.41,17, 4) Jan Kaas GamlakIF 16.21,13, 6) Joakim Björklind GamlakIF 19.10,18. Illan kohokohdaksi ennakoitiin Erikssonin ja Karin Storbackan kohtaamista. – Ei se oikein hyvin mennyt. 800 m: 1) Alex Rauhala VasaIS 2.03,47, 2) Simon Nordström IFNykn 2.05,55, 3) Fredrik Forsell IKFalken 2.07,64, 5) Kevin Sandell IKFalken 2.09,12, 6) Felix Forsgård IFNykn 2.10,72. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Kroppa on ihan tukossa ja kilpailu tähän olisi saattanut vain pahentaa tilannetta, tuskaili Storbacka. Kisan voitti IF Femmanin Erica Hjerpe tuloksella 410. Sade- ja ukkoskuuroja tulee monin paikoin Tänään klo 15 noi Vaasassa opiskeleva viittä vaille valmis koneinsinööri Sandells. N17: 200 m (-1,7): 1) Linn Gustafsson IFÅland 25,44. 25 SADESUMMA 13.7. KP/SEPPO LUOKKALA 23 (16) +25 Ma 21.7. Hinnat sis alv. Seiväs: 1) Henri Puumalainen BorgåAk 330, 2) Linus Ljung LarsmoIF 310. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 7 +28 Miesten viestikvartetti Eetu Rantala, Ville Myllymäki, Jonathan Åstrand ja Hannu Hämäläinen kiidätti kapulan maalin ajassa 40,64. – Katse on siirretty seuraaviin MM-kisoihin. Halusin osallistua oman seuran hienoihin kilpailuihin ja auttaa samalla siskoa kovaan aikaan. Sandra Eriksson tarjosi vetoapua ja piti sitten Zenitha Erikssonin takanaan. Lähetä viesti numeroon 13525. 800 m: 1) Emmy Airola HangöIK 2.20,95, 6) Julia Hiltunen LarsmoIF 2.33,58. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 80 m aj (-0,7): 1) Viivi Lehikoinen HIFK 11,79, 5) Jenny Asplund LarsmoIF 12,70, 6) Fanny Kaitfors IFDrott 12,85. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Kolmiloikka: 1) Riina Rautelin EsboIF 10,96, 3) Fanny Kaitfors IFDrott 10,41, 5) Iréne Åbrandt IFÅsarna 9,56. Tästä tuli välivuosi. 800 m: 1) Sandra Eriksson IKFalken 2.07,25, 2) Zenitha Eriksson IKFalken 2.07,63, 3) Jemima Backman EsboIF 2.09,88, 4) Heidi Eriksson IKFalken 2.20,84, 5) Heidi Widjeskog IFÅsarna 2.25,09. Siskojenväliset. alv 24%). Moukari: 1) Roope Auvinen SjundeåIF 61,36, 2) Jonas Solvin IKFalken 54,71. 3000 m: 1) Kevin Sandell IKFalken 9.49,59, 2) Anton Storvall IFÅsarna 10.03,50. 800 m: 1) Niclas Sandells IKFalken 1.54,12, 5) Pauli Ruostetsaari GamlakIF 1.57,28, 6) Joni Virkkala GamlakIF 1.57,55, 7) Christoffer Wärn IKFalken 2.00,30. (luetaan ma-pe klo 8-14). – Vuonna 2010 hyppäsin 390 ja siitä lähtien olen neljää metriä tavoitellut. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Storbacka nähtiin kisapaikalla vain toimitsijan ominaisuudessa. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. La 19.7. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Tuloksia (sarjojen voittajat ja ÖID:n parhaimmistoa): Miehet: 200 m (-0,9): 1) Tommi Eerola EsboIF 22,42, 4) Simon Haglund IKFalken 22,72, 4) Benjamin Fridlund IFNykn 22,72, 7) Christoffer Envall IKFalken 22,86. Miesten vastaavalla matkalla pitivät Karjaan miehet yllä vauhtia. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. EM-Zürichiin valittu estejuoksun taitaja voitti tällä kertaa 800 metrin matkan. Keihäs: 1) Lars-Erik Grandell Martin VasaIS 64,36, 6) Aleksi Viljanen GamlakIF 43,21. Olen nyt 30-vuotias ja voin vielä kehittyä. Keihäs: 1) Rebecca Ljung LarsmoIF 39,24, 2) Jenny Wiklund IFFemman 34,78, 5) Mia Österback IFDrott 32,56. 2000 m: 1) Silja Laukkanen BorgåAk 7.14,44, 3) Hanna Ray IKFalken 7.23,36, 5) Erika Westerlund IFDrott 7.33,31, 6) Eveliina Karlsson IKFalken 7.33,45. Pituus: 1) Hanna Wiss IFÅland 6,04, 4) Amanda Sjölund LarsmoIF 5,28. Nyt tavoite on asetettu uudelleen. Moukari: 1) Victor Hongell IFÅsarna 60,47, 2) Linus Selkälä IFÅsarna 44,79. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Kesän EM-kisat olivat Sandellsin mielessä uran päätapahtumana viimeiset vuodet. 400 m aj: 1) Jessica Rautelin EsboIF 1.01,04, 3) Gabrielle Nyholm IFNykn 1.13,75. 2000 m: 1) Alex Svartsjö IFFemman 6.12,41, 3) Jere Ena IKFalken 6.49,63, 5) Alexander Rönnskär IKFalken 6.58,57. Siinä onnistui mm. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Mutta kyllä on kiva olla taas mukana kilpailuissa
Komsin mielestä taiteeseen kuuluu riskinotto. twitter:@JukkaAnias KP/PEKKA SELONEN ”OOPPERA ON KUIN PAKOA ARJESTA” – En ymmärrä realismia. Minä haluan, että kun ihmiset astuvat sisälle oopperasaliin, he pääsevät pois todellisuudesta ja arjesta, jonnekin täysin toiseen maailmaan, missä mikä vain on mahdollista, sanoo West Coast Kokkola Operan taiteellinen johtaja Anu Komsi. – Ilman riskejä ei synny taidetta.. 11 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Jukka Anias 020 750 4421 jukka.anias@kpk.
– Jokaisessa projektissa ovat omat haasteensa, mutta mielenkiintoista ja hauskaa tämä on aina. Välillä taukoa ja sitten taas jatkoi. – Hänen kanssaan on helppo työskennellä. Pisin prosessi kapellimestarille on teoksen opettelu. Ohjaajat ovat onneksi luvanneet, että nyt uusia hahmoja ei enää tule, Pantsar huokaisee. – Weillin teokset ovat todellia jänniä, koska niissä sekoittuu ilo ja suru, komedia ja tragedia. Oramon mukaan hyvä kapellimestari tukee ohjaajaa ja luo musiikin esittämistapaa. Laulu ja näytteleminen tuovat soittamiseen hienon fiiliksen. Lottoagentin puku odottaa kuivumistaan.. Oopperassa musiikki on kuitenkin kaikki kaikessa ja se edellä pitäisi aina edetä. Puvustaja Tanja Pantsarin työ alkoi maaliskuussa. Rumpukapulat ovat kulkeneet tiiviisti Viitalan matkassa siitä saakka, kun hänen vanhempansa toruivat innokasta kolmevuotiasta pöydänkansien liiallisesta kulumisesta ja ostivat hänelle rumpusetin, jota rummuttaa. Aino Kattilakoski, teksti Pekka Selonen, kuvat Puvustaja Tanja Pantsar viimeistelee nälkänukkea. Nälkänuken valmistuksessa taas pääsin hyödyntämään olkia ja pajuja. astuu kuvioihin vasta melko lähellä ensi-iltaa. Samalla niiden täytyy olla helposti ja hiljaisesti vaihdettavissa. Täällä on ihana akustiikka, hyvät puitteet, ja esimerkiksi enemmän katsomopaikkoja kuin kaupunginteatterissa. – Orkesteri saapuu vasta sitten, kun tarinalliset ja laululliset ideat ovat valmiita. Musiikkiopiston ovet aukenivat yhdeksän vuoden iässä. Ajankohtaisen teoksesta tekee sen yleismaailmalliset teemat viha, rakkaus ja pelko. Oopperassa musiikki on kuitenkin kaikki kaikessa ja se edellä pitäisi aina edetä. Heidän ensimmäiset yhteisharjoituksensa ovat sunnuntaina. Vaikka näyttelijät ja laulajat aloittavat teoksen harjoittelun viikkoja, kuukausia aiemmin, todellinen työ alkaa vasta lavaharjoituksista. – Lähes kaikkialla muualla olemme jo esittäneet oopperaa. Hänellä on ymmärrystä ja visioita, eikä lainkaan ennakkoluuloja, vaikka ei teatteriohjaaja alkujaan olekaan. Lavasteet luovat miljöön, jonne tarina sijoittuu, ja rooliasut lisäksi korostavat hahmoja ja helpottavat tarinan ymmärtämistä. Teoksen lauluosuudet ovat selvästi oopperamaisemmat kuin esimerkiksi Weillin myöhäisemmässä tuotannossa. – En ymmärrä saksaa, eikä ymmärrä yleisökään, joten olen vähän kuin silta yleisön ja tarinan välillä. Weillin teos vaikuttaa todella mukavalta soitettavalta. Teosta ei ole Komsin tiedon mukaan esitetty aiemmin Suomessa. Teos, tarina, lavastus ja puvut eivät kuitenkaan olisi mitään ilman tarinan kertojia, näyttelijöitä. – Oopperan ohjauksessa psykologisen puolen lisäksi äärimmäisen tärkeää on musikaalisuus ja rytmitaju. Pukujen suunnittelussa on tärkeää ottaa huomioon näyttelijöiden toiveita. – Tuotannosta vastaa kahden ohjaajan lisäksi yksi henkilö toimistosta käsin. Lavastukseen pätee samanlaiset periaatteet kuin puvustukseenkin. Kuinka ooppera ja vanha työväentalo löysivät toisensa. – Isoin työ tehdään vasta paikanpäällä. Der Silberseessä Klemolan rooli on yleisön pitäminen kärryillä. – Niin joo ja kapellimestarin tehtävä on myös huolehtia, että sanoista saa aina selvää, vaikka laulettaisiin siansaksaksi. 12 TEEMA LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA Näyttelijä Leea Klemola ja tenori Lasse Penttinen käyvät läpi nuotteja ja vuorosanoja. Sellainen helppoheikki, että jokainen varmasti ymmärtäisi mitä tapahtuu ja missä mennään. Puvustaja kaavoittaa suunnitelmat ja valitsee materiaalit. – Milloin tulee laulaa iloisesti, milloin surullisesti, milloin riemastuneesti, milloin haikeasti ja niin edelleen. – Näyttelijöillä saattaa ehkä olla joitakin piirteitä tai ominaisuuksia joita he eivät halua korostaa. Näyttelijä Leea Klemola kiinnostui hänelle tarjotusta roolista ohjaajien vuoksi. Lavastaja miettii yhdessä ohjaajien kanssa, millaista tunnelmaa lavastuksella halutaan yleisölle viestittää. Kyllä kiinnosti. Kokkolassa projekti alkaa vähintään vuotta aikaisemmin. Kapellimestari on myös tärkeässä roolissa laulajia valittaessa. Teoksen harjoittelun hän aloitti alkukeväällä. Penttinen nauttii oopperan teosta joka kerta yhtä paljon. Sitten pohdimme yleistä teemaa ja tyyliä, jotta puvustus muodostaisi yhtenäisen kokonaisuuden. Oopperan teko on aina iso ponnistus pienelle porukalle pienellä budjetilla. – Tunnen Komsin ja Kuosmasen, heidän maailmankuvansa, makunsa ja toimintatavat. – Ensin valitsen teoksen, sitten lähden rakentamaan tiimiä: Ohjaajat, kapellimestarin, lavastajan, laulajat, näyttelijät ja niin edelleen, Komsi kertoo. Natsit kielsivät teoksen pian sen ensi-illan jälkeen vuonna 1933, ja Weill lähti maanpakoon. Uskottavan luovan ja taiteellisen oopperan tekemiseksi puitteiden on oltava kunnossa. Hyvä ohjaaja on Komsin mielestä mielikuvituksellinen, innostava ja omaa hyvän asenteen. – Ohjaajat eivät voi silloin enää tehdä mitään, vaan langat ovat kapellimestarin käsissä ja hänen on pidettävä homma kasassa. Ryhdyin selvittämään teoksen taustoja, ja tajusin, että harvoin esitettynä teoksena se voisi olla mielenkiintoinen. – Kuosmanen on ollut oopperoissamme mukana jo vuoden 2007 Figaron häistä saakka. Siksi myös kapellimestarin rooli korostuu ensi-illan lähestyessä niin, että itse esittämisvaiheessa hän onkin lavan tärkein henkilö. Der Silbersee on hänelle kuudes tai seitsemäs. Viime kesänä taukoa pitänyt oopperakesä valloittaa tänä vuonna Ykspihlajan Kurt Weillin Georg Kaiserin tekstiin säveltämällä Der Silbersee -teoksella. – Aluksi kokoustimme ja kävimme läpi kaikki roolit. Teoksen varsinainen harjoittelu alkaa musiikin läpikäymisestä, aluksi pelkän pianon kanssa. On mahtavaa tehdä oopperaa rakennuksessa, joka on alunperinkin tehty juuri teatteriksi. Kokeiluja, tyylejä, tapoja, uusia ja uusia yrityksiä, jopa uusia rooleja. Kokonainen orkesteri Lyömäsoittaja Sakari Viitala valmistelemassa soitinkalustoaan. Kapellimestarina Der Silberseessä toimii tuttuun tapaan Sakari Oramo. Kapellimestari Sakari Oramo huolehtii, että soittajat soittavat ja laulajat laulavat oikein ja ajallaan. Siitä eteenpäin viimeisetkin palaset loksahtavat lopullisesti kohdilleen. Me reagoimme niihin. Lauloi, opetteli vuorosanoja ja lauloi taas. – Lisäksi ennestään tiukkaa aikataulua kiristävät uudet roolihahmot, joita saattaa putkahdella milloin mistäkin. Sen jälkeen kuvioon astuvat ohjaajat ja laulajat. Tenori Lasse Penttinen on jo vakiokasvo Kokkolan Oopperakesässä. Ohjaaja Juho Kuosmanen seuraa kohtausharjoitusta. – Der Silbersee on loistava myös siksi, että se mahtuu hyvin esitettäväksi tänne Ykspihlajan toimitaloon. Esimerkiksi Carmen ja Taikahuilu olisivat olleet liian isoja. Kaikki on mahdollista ennen ensi-iltaa, Penttinen ja Klemola kertovat. Ohjaajien mukana alusta saakka projektissa oleva kapellimestari harjoittaa ohjelmiston esittämiskuntoon, sekä ohjaa solisteja ja orkesteria. 19-vuotiaalle Sakari Viitalalle Der Silbersee on toinen oopperaproduktio soittajan roolissa. Mielenkiintoista työstä tekee Pantsarin mukaan luovuuden ja omien visioiden lisäksi sen haastavuus. – Oopperan ohjauksessa psykologisen puolen lisäksi äärimmäisen tärkeää on musikaalisuus ja rytmitaju. – Asujen täytyy olla kestäviä, jotta ne kestävät näyttelijöiden menoa. Viime itsenäisyyspäivän konsertti kamariorkesterin kanssa poiki hyvää palautetta ja Oramo kysyi, kiinnostaisiko Viitalaa soittaa kesällä oopperassa. Ohjaaja laittaa kohtauksia pala palalta mukaan musiikkiin. Lavastaja tekee sitten suunnitelmat, pienoismallin ja käytännön toteutuksen yhdessä tiiminsä kanssa. Myös lavastukseen tulee jatkuvasti muutoksia. Klemola ja Penttinen esittävät teoksessa vastaparia, poliisia ja rosvoa joiden suhde kehittyy odottamattomaan suuntaan. Lasse Penttinen ja Leea Klemola harjoittelevat vuorosanojaan toimitalon aulassa harjoitusten aikana. Vaikka Kokkolan Oopperakesä on jo pitkään taistellut pienellä budjetilla, taiteellisista visioista ja luovasta hulluudesta ei ole koskaan tingitty. – Siitä esitys oikeastaan lähtee vasta muotoutumaan. Vaikka ensi-ilta on jo tulevalla viikolla, Viitala on tähän mennessä lähinnä silmäillyt teosta ja seurannut näyttelijöiden harjoituksia nuotin kanssa. Muu orkesteri on koottu huippumuusikoista ympäri Euroopan. Musiikkia ei muuteta, mutta tapa sen esittämiseen on meidän käsissämme, Oramo selvittää. Kun ohjaajat keskittyvät näyttelijöihin, kapellimestari laittaa musiikillisia asioita kuntoon. Tässä teoksessa Pantsar on nauttinut materiaalien monipuolisuudesta. Tässä teoksessa hankalinta on ollut keveyden löytäminen. Komsin ohjaajakumppanina on tuttuun tapaan elokuvaohjaaja Juho Kuosmanen. – Yksi hahmo on lottoagentti, joten olen tehnyt hänelle puvun lottokupongeista. – Yleensä kun ohjaaja saa jonkin järisyttävän idean, hän sitten todellakin saa järisyttävän idean ja se toteutetaan, Pantsar tietää. Anu Komsi ja Juho Kuosmanen seuraavat harjoituksia ja ohjaavat näyttelijöitä. – Oopperassa soittaminen on todella erilaista ja siistiä, sillä musiikki elää aivan erilaisella tavalla. – Aluksi pohdimme ohjaajien kanssa tulokulmaa teokseen. Esimerkiksi työskennellessäni Saksassa ja New Yorkissa jouduin moneen kertaan todistamaan ohjaajia, joilla on paljon visioita, mutta ei minkäänlaista musikaalista ymmärrystä. – Löysin teoksen omasta nuottikokoelmastani ja ihastuin siihen
Ensimmäisen festivaaleilla vietetyn päivän perusteella jazzmieheen vaikutuksen tekivät HERD & Aili Ikosen jälkeen samalla Nurmilavalla myöhemmin illalla esiin- – Jazz on ennalta arvaamatonta. Kuninkaan mielestä muut ovat aina syyllisiä hänen harhaisen maailmansa epäonnistumisiin ja ”vääryyksiin”. Pidän siitä, miten hän ottaa huomioon paitsi psykologiset, myös yhteiskunnalliset seikat, muun muassa vanhusten- ja mielisairaanhoidon epäkohdat, EU:n talouskurin kurjistavat vaikutukset Kreikkaan ja kreikkalaisten elämään, perheiden eristäytyneisyyden ja lasten turvattomuuden Suomessa. Parhaiten teema näyttää onnistuneen Lahja Varilan ja Heikki Holtin tilataideteoksessa Länkkynä elämässä, jossa Holtin valokuvista ja Lahja Varilan ripustamista pitseistä, verkoista, kettingistä ja sukukuvista rakentuva kokonaisuus vie katsojan outoon maailmaan. Toisaalta isoja nimiä ei edes minnekään klubikeikalle voisi tällaisella festivaalilla laittaa. KIRJAT . Tämänkaltaisia, samasta aiheesta toteutettuna sovelluksia olisi katsellut mieluusti lisääkin. Mikä on Silberseen/Hopeajärven esityspaikan Ykspihlajan wanhan työväentalon nykyinen nimi. Teos on taiteilijan kertoman mukaan valmistunut Pehr Henrik Nordgrenin musiikkia kuunnellen. Sitten hän pisti pelin poikki ja piti todella pitkän välispiikin. KIM KNAPPE tyneet Suzanne Vega ja Tuomari Nurmion Dumari ja Spuget & Blosarit, vaikka ne eivät jazzia soitakaan. Etenkin basistin tehtävä on saada ennestään tuntematonkin solisti kuulostamaan mahdollisimman hyvältä. Tapahtumaan on vapaa pääsy. –?Jazz-yhtyeelle tämä on poikkeuksellista soittaa näin isolla lavalla. Eli tekijä tiedetään ja tunnetaan, nyt vain seurataan, ehtiikö hän toteuttaa kostosuunnitelmansa ja onko hän aina askelen edellä vainottaviaan. Suomen merkittävimmän nykytanssitapahtuman ohjelmistossa on muun muassa Helsinki Dance Companyn esittämä Jyrki Karttusen Jeminan monta elämää, Panu Varstalan Vapaa pudotus ja Alpo Aaltokosken Together. Vastasimme, että soittoa oli joka ilta yhdeksästä puoli kolmeen, Pellinen kertoo. Outous ei oikein onnistu on kuvannut Äänisen rantaa ja Leena Huusko Via Dolorosan, katunäkymän Israelista ja Mikko Mehtälä Katunäkymän Italian Servosta. tekstiviesti: Ooppera (väli) vastauksesi ja yhteystietosi numeroon 13525 (Viestin hinta 0,70 €) . Mikä lapsuuden trauma on sairastuttanut Kodakin mielen, miksi hänestä on tullut kylmäverinen tappaja. –?Jazz-musiikissa jokainen ilta on erilainen. osallistu netissä: www.kp24.?/kilpailut . Lähinnä kovetetuista kierrätystekstiileistä valmistetut Taina Tor- pan Tyyne ja Jalmari sekä Pirkko Klemolan Benjamin ja Keela ovat sukua äskettäin poismenneen Rauni Liukon lapsiveistoksille. Tällä kertaa kutsutaiteilija Esa Riippa joutui valitsemaan näyttelytyöt sijastani. Polson silta on ollut aiheena peräti kolmella maalarilla eli Leena Huuskolla, Laila Uusitalolla ja Leena Leppävuorella. Itse luin ensiksi keskimmäisen, Ateenaan sijoittuvan osan, ja pidän siitä edelleen eniten. Toisaalta se on ryhmätyötä. Konsertti alkaa klo 20. Menneisyyden poliittiset ja sotilaallisen tapahtumat valaisevat asiaa lopulta. Outous on harrastajataiteilijalle ehkä liian vaikea käsite. Sinne hän suuntasi jammailemaan heti torstai-illan päätteeksi, ja arvelee tekevänsä niin vielä uudelleenkin festivaalin aikana. Veteliläinen Aimo Vähäkainu tunnetaan suurikokoisista reliefeistään. kantaesityksellä. On päivän selvää, että jos haluaa näin isoa festivaalia järjestää, silloin pitää olla muita- kin muusikoita. Saara Kesävuori: Kuningas. a.) Ykspihlajan Toimitalo b.) Ykspihlajan Loimitalo c.) Ykspihlajan Seuratalo Eilisen oopperakysymyksen oikea vastaus: C . Hänen kohtalonsa on tulla edelleen alistetuksi ja nöyryytetyksi avioliitossaan. Intensiivisestä festivaalikokemuksesta huolimatta juuri tuo vuosi toi ainutkertaista soittokokemusta bändille: Jameissa house bandin solistit vaihtuvat koko ajan, ja solistina voi olla kuka vain. Harjoittelu on tärkeää, mutta olennaista on soittaa ihmisille. Senta Karemaan, Kodakin sisaren, uumoillaan olevan vaarassa ensimmäisten joukossa, ja siksi Holmalla, kulahtaneella mutta sympaattisella mielisairaanhoitaja Haantiellä ja viimein myös Holman naisystävällä, psykologi Margitilla on lopulta kiire pelastaa Senta veljensä kostolta. Häntä kiehtovat improvisaation ja esitystilanteen luomat mahdollisuudet ainutlaatuiselle kokemukselle, vaikka esityksen runko ja kappaleet olisivat joka kerta täysin samat. Myös Marita Liulia on urakoinut aikoinaan samalla tavalla. Vetelin Emäntäkoulu, Emäntäkouluntie 30, Veteli. Pellinen muistaa kuinka perjantaina Pori Jazzeillakin esiintynyt maailman parhaimpiin jazzkitaristeihin Suzanne Vega valloitti lauluillaan. Ensimmäisen kerran KeskiPohjanmaan konservatoriolla pop/jazz linjaa johtava Pellinen kävi jazzeilla 15-vuotiaana vuonna 1998. JOHANNA TIRRONEN kuuluva John Scofieldin konsertoi Hollannin North Sea Jazzeilla. 13 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Jazzpiireissä yhtenä kutkuttavana tulokkaana pidetään nyt armenialaista pianisti Tigran Hamasyania. Onnistunein tässä sarjassa on kuitenkin Katja Leppäniemen teos Vanhakaupunki, Tukholma, jossa huomio kiinnittyy ennen kaikkea värikkäästi maalattuun katuun. Kirja sisältää paljon, ehkä hieman junnaavastikin, psykologista pohdintaa, ovathan Haantie ja Margit alan ihmisiä. Osaston esimies: Tiina Ruotsala Toimittaja: Johanna Juupaluoma 020750 4457 Basisti Mikko Pellinen: Olennaista on soittaa ihmisille Monisyinen dekkari Jazzmiehenä Jazzeilla Johanna Juupaluoma PORI (KP) Basisti Mikko Pellisellä on takanaan ensimmäinen kahdesta keikasta. Iltakonsertti Pedersören kirkossa PIETARSAARI (KP) Sunnuntai-iltana Pedersören kirkossa konsertoivat sopraano Monica Heikius ja urkuri Dan Lönnqvist. Siksi valituista töistä vain pieni osa oli päässyt tavoitteeseen. Kosto kohdistuu perheenjäseniin, mutta myös ulkopuolisiin, syistä, jotka ovat täysin kohtuuttomia ja käsittämättömiä muille kuin sairaasti ajattelevalle Kuninkaalle. Isolla lavalla intiimiys häviää. Oikein vastanneiden kesken arvomme kahden hengen lippupaketteja Kokkolan Oopperakesään. Kutsutaiteilija Esa Riippa. Lapin maisemien lisäksi aivan kotoiset näkymät, kuten Raija Nykyrin Pööskallion salaisuus on ollut taiteilijoiden kuvauksen kohteina. Unirytmin kannalta se festivaali oli haastava. Häntä Pellinen aikoo vielä perjantai-iltana mennä kuuntelemaan kunhan oma keikka on ohitse. Raija Nykyri on käynyt Nobelin puistossa Tukholmassa, Leena Leppävuori Täydenkuun Tanssit alkavat PYHÄJÄRVI (KP) Täydenkuun Tanssit -festivaali käynnistyy sunnuntaina Pyhäjärvellä. Alkukankeudesta huolimatta kokenut muusikko sai koottua esityksen lopulta oikeille raiteille. Kylmäävintä kirjassa on kuitenkin Kodakin perustaman perheen kuvaus. Pelliselle yksi Pori Jazzin tärkeimmistä paikoista on jazziin ja jammailuun keskittynyt Café Jazz. Toisaalta tapahtuma tuo jazzalaa tunteville tärkeitä isoja nimiä ja nyt pinnalla olevia artisteja Poriin. Toivottavasti hän kirjoittaa lisää tällaisia dekkareita, joita tuskin malttaa laskea kädestään ennen kuin on päässyt loppuun. Taitavasti on toteutettu myös Aino Paasilan hiilipiirros Bruce Willis. Sen voi lukea itsenäisenä teoksena, mutta kaksi edellistä osaa ovat hyvää johdantoa Kuninkaan myöhempiin vaiheisiin. –?Koko alkukonsertti kuulosti siltä, ettei meno oikein lähde. Jälkimmäisen muuten taitavasti toteutetun teoksen keskiössä oleva suurikokoinen lehti tuntuu liialliselta. saakka päivittäin 12–18. lähetä postikortti: Keskipohjanmaa / Oopperakesä PL 45, 67101 Kokkola Kokkolan Oopperakesä 24.-27.7.2014. ARTO TAKALA Yllätyksellistä soittamista Tällä kertaa Pellinen lähti jazzmatkalle jo puoli seitsemän aikaan torstaina Kokkolasta. Pellinen pitää siitä, että tänä vuonna heidän yhtyeensä on päässyt soittamaan sekä isolla lavalla että klubiympäristössä. -Silloin vasta vuoden vanha HERD valittiin yhdeksän päivän ajaksi Café Jazzin house bandiksi. KP/VUOKKO LAHTI Kunnianosoitus Nordgrenille VETELI Kutsutaitelija Esa Riippa on tuonut Taidekartanoon enimmäkseen teoksia, jotka on esitelty jo aiemmin Galleria Dueton näyttelyssä Helsingissä. Torstain pääesiintyjä Bob Dylan esitti vain muutaman tunnetun kappaleen sekä pysytteli pääosin keikan ajan yleisöltä piilossa ?yygelin takana. Toinen kirjan juonikuvio juontaa Viron Naissaarella sijaitsevaan huvilaan, jonka Holman äiti on jättänyt pojalleen perinnöksi, tämän suureksi hämmästykseksi. Kokeneelle jazzeilla kävijälle Pori Jazz on ollut viimevuosien ajan yksi kesään kuuluvista tärkeistä välietapeista. Lahja Varilan ja Heikki Holtin tilataideteos Länkkynä elämässä koostuu Holtin valokuvista ja Varilan ripustamista pitseistä, verkoista, kettingistä ja sukukuvista. –?Jazzissa ristiriitaisen hauska jännite on se, että sen oletetaan olevan todella individuaalista ja tuovan soittajan omaa persoonaa esille. KP/VUOKKO LAHTI Viisainta onkin tarkastella näyttelyä sellaisenaan, kunkin omimmalla voima-alueella. Viime aikoina harrastajataiteilijoiden näyttelyissä on liikuttu vierailla mailla. esittäytyy piirtäjänä. Torstaina HERD & Aili Ikonen kokoonpano aloitti festivaalipäivän 50-60-lukujen jazziskelmäsävelmillä Pori Jazzeilla. Festivaalilla esiintyy useita pääasiassa kotimaisia nykytanssiryhmiä. Väkivaltakuvaukset ovat raakoja, mutta väkivaltahan on raakaa. Siksi grafiikkapaperille piirretty suurikokoinen teos on kunnianosoitus Pehr Henrik Nordgrenille ja hänen järisyttävälle musiikilleen. Dan Lönnqvist soittaa myös Mendelssohnin kuudennen sonaatin d-mollissa sekä musiikkia Johann Pachelbelilta ja J.S. Uusia löytöjä jazzmuusikolle Perjantaihin mennessä Pellinen oli ehtinyt nähdä vasta vain muutaman konsertin oman yhtyeensä esiintymisen lisäksi. Konsepti harrastajien ja kutsutaiteilijan yhteisnäyttelystä näyttää toimivan. Uusia teoksia ovat Haiku ja Lepokivi. Kirjurinluodon lavalla on hyvät ja huonot puolensa. Pyhäsalmen Tanssi ry on järjestänyt festivaalia vuodesta 1992 lähtien. Kesävuoren kirjat ovat monisyisiä, lukijalta tarkkaavaisuutta vaativia, mutta myös paljon antavia. Marjatta Hietaniemi VETELI Taidekartanon suositut kesänäyttelyt ovat saavuttaneet jo viiden vuoden iän. Tällä kertaa hän oli tuonut näyttelyyn kolme eri tekniikoilla toteutettua teostaan, metalliteoksen Siipeis suojaan, metalli/puu/muovi-teoksen Urut sekä puureliefin Syyssade. Kun hyväksyy sen, että näin tämä juttu menee, improvisointi tuo hyvän kutinan, toteaa basisti Mikko Pellinen. Vetelin Taidekar- tanon V kuvataidenäyttely. Aiemmilta vuosilta hänen mieleensä on jäänyt etenkin Tori Amoksen konsertti. Ohjelmistossa on muun muassa Mozartin Laudate Dominum ja Vesperae Solennes de Confessore sekä Otto Olssonin Tantum Ergo. Tänä vuonna Pori Jazzissa esiintyviä jazzin suurnimiä ovat muun muassa amerikkalaisbasisti Christian McPride, jazzkitaristi John Scofield ja basistilegenda Dave Holland. Tammi 2014. Millaisen elämän Kodakin ja Prinsessan perhe voi tarjota lapselle, pienelle Jesselle, josta Kodak kasvattaa seuraajaa itselleen. Hannele Kinare teokset värikkäine ja iloisine naishahmoineen puolestaan tuovat esiin Otto Dixin. Tuntuu hieman oudolta, että äidillä on ollut rutkasti rahaa huvilan kunnostamiseen ja vielä lapsilleen testamentattavaksi. Nuori vaimo, lapsena seksuaalisesti hyväksikäytetty Prinsessa, on karannut mielisairaalan tulipalon yhteydessä ja joutunut Kodakin ”pelastamaksi”. Viimeiset viisi vuotta eri kokoonpanoissa jazzeilla soittaneelle Pelliselle mieleen on jäänyt erityisesti vuoden 2010 festivaalityörupeama. Lisäksi torstaihin kestävän festivaalin aikana Pyhäjärvellä järjestetään Jaana Irmeli Turusen Lepoinstituutista pop upversio. Perjantaina yhtyeessä kontrabassoa soittavalla Pellisellä oli vielä edessä toinen puristus illan klubikeikalla. Tutuista hiteistä muun muassa Tom’s Diner raikui Kirjurinluodossa. Bachilta. Jopa Elvis, joka pitkään on hänen ehdoton idolinsa, kuninkaansa ja johtotähtensä, pettää hänet. Kehollisiin kokemuksiin vievä tila on paikka levolle, mutta myös tanssille. Avoinna 31.7. Piet Mondrianin taiteesta ammentava Juhani Melender maalaa omalla tyylillään ja hallitsee pastellin väriskaalansa erinomaisesti. Monen muun jazzmusiikkia kuuntelevan tavoin Pellisen mielestä jazz on parhainta livenä. Vasta sen jälkeen muusikko pääsee nauttimaan pelkästään vain muiden esityksistä ja ystävien seurasta. Silloin ja vielä nykyäänkin festivaaleille houkuttelivat isot jazznimet, kuten yhdysvaltalainen jazz-saksofonisti Michael Brecker, a cappella -laulaja Bobby McFerrin ja jazzpianisti Herbie Hancock. Festivaali alkaa sunnuntaina Ilmatila-ryhmän ilma-akrobatiaa ja nykytanssia arkkitehdin silmin käsittelevän Ride-teoksen PÄIVÄN OOPPERAKYSYMYS Katja Leppäniemi: Vanhakaupunki, Tukholma. Kuningas alias Kaarlo Karemaa alias Kodak, kuten hän haluaa itseään kutsuttavan, on ainakin epätieteellisesti määriteltynä psykopaatti, joka tappamalla hakee itseensä kohdistuneiden vääryyksien kostoa. Esimerkiksi tänä vuonna Lokkilava on omistettu pelkästään jazzartisteille. Hiilipiirroksessaan Murros graafikkona tunnettu Riippa Kirjan sankarilla, parkkiintuneella sotilastarkkailija Olli Holmalla on myös antisankarin piirteitä, ainakin yksityiselämässään. Jazz on kuitenkin marginaalimusiikkia, Pellinen huomauttaa. –?Siihen kuinka paljon täällä on artisteja, täällä on todella paljon jazzia. Sen jälkeen soitto alkoi aivan uudella tavalla. NÄYTTELY . Huvila tuntuu Holmasta aluksi riesalta, mutta lopulta pakopaikalta. Esitys luo ainutkertaisen, elävän hetken. Leena Nygård Saara Kesävuoren Kuningas on dekkaritrilogian kolmas osa. Myös Jaana Lahti-Luopan abstrakteissa teoksissa oli outouden tuntu samoin kuin Marja Valon sekatekniikkateoksessa Synty ja Riitta Björkin öljyteoksessa Uni. Kuulijana on mielenkiintoista seurata, mitä lavalla tapahtuu ja miten esitys etenee. Välillä improvisointi voi viedä esitystä täysin epätoivottuunkin suuntaan myös pitkänlinjan muusikoiden kohdalla. ArtOuto. Niin myös tässä näyttelyssä. HERD & Aili Ikonen aloittivat torstaiiltapäivän Pori Jazzin Nurmilavalla. 364 s
Sisätiloja muuntelemalla Za?rasta saa pienen tavara-autonkin. . Za?ran takaoven normaali aukeamiskulma vaikuttaa kömpelöltä Merivan rinnalla. Hinta 23 890 euroa PIENELLE PERHEELLE 1–4 . Vapaa autoetu/käyttöetu 685/490 e/kk . 15 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 AUTOT & LIIKENNE LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400, teema@kpk.. Lentolaukku mahtui matkatavaramittauksessa matkustamoon, isompi laukku ruumaan. Ovet voivat aiheuttaa lommoja viereen pysäköidyille autoille. Vääntö 200 Nm/1 850– 4 900 r/min . Hän istuu korkealla ja näkee pitkälle ja näyttää kädellä, kun on hyvä hetki mennä ohi, Sundwall opastaa. . TOMI VUOKOLA HYVÄÄ: Kirjassa saa muunneltua vaikeustasoa. Teho 103 kW (140 hv)/4 900–6 000 . Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. Takapenkkien selkänojat alas käännettyinä, eli silloin kun autossa on kaksi matkustajaa, autoon mahtuu neljä isoa ja seitsemän pientä matkalaukkua. OHO: Koeajoautolla oli ajettu OHO: Käsi ei meinaa tottua ta- 8?900 kilometriä 5,7 litran keskikulutuksella. MOOTTORIT: 1,4-litraisen bensaturbon lisäksi valikoimissa ovat 1,6- ja 1,7-litraiset dieselit. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. ARVIO: Viimeistely, käyttöergonomia, varustelu ja tilat ovat hyvässä tasapainossa. Molemmissa tapauksissa niin ratsastaja kuin autoilijakin ovat vaarassa. lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. kesällä. Merivan tiukemman jousituksen jälkeen Zafiran alusta tuntuu aluksi löysältä, mutta eroon tottuu pian. Näkyvyys joka suuntaan on mainio, mutta paksu B-pilari kiusaa olan yli vilkaistessa. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pik- Linnun kulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtiviihoa peittää prosenttia Taytiheä ja pak- sissa en vesilintuje su untuva. Saa 1.6 XNT-maakaasuversiona. . Kun auton selkänojat lasketaan alas, isoon tila-autoon mahtuu enemmän matkatavaraa, eli kuudesta kahdeksaan isoa matkalaukkua tai vastaavasti kahdesta kuuteen pientä laukkua. Erilaiset äänimerkit ja turha kaasuttelu kannattaa unohtaa suosiolla. Sekä käsi- että automaattivaihteistot ovat 6-portaisia. Joskus olonsa uhatuksi tunteva hevonen voi myös hyökätä. ERIKOISUUS: Suomessa myytävissä Zafiroissa on lähes aina seitsemän istumapaikkaa. Maantiellä ohjaus jämäköityy sopivaksi. Vääntö 320 Nm/2 000 r/ min . Kun sekä etu- että takaovet avautuvat lähes 90 asteen kulmaan, autoon pääsee sisälle ketterästi ja lastaaminen on tehty helpoksi. Sisätiloja muuntelemalla Zafirasta saa pienen tavara-autonkin. Tavaratila 152–1 792 l . ARVIO: Opel Zafira Tourer on koeteltu ja turvallinen valinta, josta on vaikea löytää isoja heikkouksia. Auto on omimmillaan maantiellä. n k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu Haluaisitko kaappariovet vai perinteiset. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TIIST JUKKA L 13 KOTI selviytymi- LAUANTAI nen vaatii fysiologi sia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI Teeren pyrstösul KESKIPOHJANMA LUONTO MAANANTAI kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. Pieniä MOOTTORIT: Bensapuolella saatavana ovat 1,4- ja 1,6-litraiset turbot, dieselpuolella 1,6- ja 2-litraiset CDTI-koneet. CO2-päästöt 169 g/km . Uusinta Boschin kehittämää näyttöä hyödynnetään Minissä ja sen jälkeen muissakin BMW-konsernin automalleissa. Kysymys paleltumaisillaan. Pituus/leveys/korkeus 430/181,2/161,5 cm . Istuimet kaatuvat kevyesti yksi kerrallaan, jos konttia haluaa laajentaa. Hevonen tulee ohittaa riittävällä etäisyydellä ja siten, ettei autolla ainakaan kurvata suoraan hevosen eteen. Vastakkain aukeavat kaappariovet tervehtivät tulijaa kuin avoimet käsivarret. BOSCH-LEHDISTÖKUVA . Kun Merivassa matkustaa viisi henkilöä, tavaratila vetää yhdestä kahteen isoa tai yhdestä kolmeen pientä UUSI TEKNIIKKA Za?ra on maantiellä mukava ja hiljainen lentolaukkua. Isoon tila-autoon kuitenkin mahtuu enemmän tavaraa ja ihmisiä. Näyttöön heijastetaan ajonopeus, voimassa oleva nopeusrajoitus ja navigointiopasteet. Kun tiellä on ratsukko, hiljennä, odota käsimerkkiä äläkä tööttäile.. Yhd.kulutus 4,1 l/100 km . Peräkontin välipohjan alle ja yli 30 erilaiseen lokeroon mahtuu pikkutavaraa. Hevosilla on luvallista liikkua myös yksityisteillä, joita pitkin moni mökkiläinen ajaa loma-aikana. Opel on Suomessa selkeästi aliarvostettu automerkki, kun ottaa huomioon mille laatu- ja kulutustasolle Opel on nykyään päässyt. Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja sukim . Aina kun auton näkee, saa sitä kuvaavan tarran liimata kirjan vastaavaan kohtaan. untomerkk iLasten Paukkupak kasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. Auton bongaukseksi voi esimerkiksi riittää, että näkee jonkin Saab 900:n tai juuri kirjassa esitellyn Saab 900:n vuodelta 1993. Vapaa autoetu/käyttöetu 565/385 e/kk . Reunapaikat ovat kapeahkot mutta hyvät istua. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. Yhd.kulutus 7,2 l/100 km . Haastetta joidenkin autoharvinaisuuksien kohdalla varmasti riittää, mutta helpompien kohteiden kera pääsee hyvin vauhtiin. Perävaunu jarruin/jarruitta 1 300/720 kg . Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. TILARATKAISUT: FlexSpace-ta- TILARATKAISUT: 11,5 senttiä Merivaa pidempi akseliväli tuntuu istumamukavuutena takapenkeillä. iseen ”Näin ollen koululuoka Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA A MAANANTAINA LUONTO TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O ritilastoja YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. Koeajoautossa on mainio 6-lovinen automaattivaihteisto. Teho 100 kW (136 hv)/4 000 . Paino/akseliväli 1 470 kg/264,4 cm . Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. KENELLE: Kaikille takapenkillä matkan kestoa huokaileville lapsille ja nuorille, jotka ovat kiinnostuneita autoilusta. Ketterä kääntyvyys palkitaan ahtailla kujilla. Maantiellä ohjaus jämäköityy sopivaksi. AJOSSA: Molempien Opelien Seitsemäntuumainen värinäyttö ja sähköinen käsijarru ovat nykyaikaa. T EKN I I KKA . Pienimmät autofanitkin pitävät taatusti tarrojen liimauksesta, mutta tarvitsevat opastusta Za?ran vakionopeussäätimen näppäimet sijaitsevat siellä, missä niiden käytön kannalta pitääkin olla: aivan vasemman käden alla ratin puolassa. Milla Sallinen lentolaukkuja tavaratilaan mahtuu yhteensä yhdeksän. huoltoon. Sen huipputasolla Talvisia pelastus 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. Kun autoilija näkee ratsukon tiellä, tulee kuljettajan ensin hiljentää vauhtia, koska äkilliset liikkeet voivat säikäyttää hevosen. Ketterä kääntyvyys palkitaan ahtailla kujilla. TERVEYS 4.2.2013 Juttuja uusista autoista myös: www.kp24.?/autot YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Tulos on mainio, kun otetaan huomioon isohko tuulipinta-ala ja vaihtuvat kuskit sekä olosuhteet. Kun viisi henkilöä matkustaa Za?rassa, tavaratilaan mahtuu yhteensä neljä isoa matkalaukkua. Käsi ei meinaa tottua takaoviratkaisuun, vaan hakee kahvaa oikealta. Aikuisilt O TORSTAI että JA a talvesta PERJANTAaiI LIIKENNE LAUANTAI KP/PÄIVI KARJALAINE N ka A LAUANTAINA Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat ssa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisi joilla on a RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . Kari Pitkänen Ratsastaminen kuuluu Suomessa jokamiehenoikeuksiin. 84 ASTEEN TAKAOVET Opel Meriva VANHAT TUTUT OVET Opel Za?ra Tourer 1.4T ecoFlex Enjoy 1.6 CDTI ecoFlex Start/Stop MIKÄ: Meriva on Opelin pie- MIKÄ: Zafira on suora jatkaja mallille, joka oli vuosituhannen vaihteessa yksi ensimmäisistä tila-autoista. Matkalaukkutestissä tavaratilojen kuormaus rajattiin vain auton ikkunoiden alareunaan saakka. Korkeuskin riittää aikuisille. ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. Kojetauluun integroitu tuulilasinäyttö löytää tiensä yhä pienempiin automalleihin. Hinta 32 390 euroa ISOMMALLE PORUKALLE 4–8 . –?Odota ratsastajan käsimerkkiä. F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . . ohjaus on ylitehostettu kaupunkiajossa, mutta Zafirassa siihen kiinnittää enemmän huomiota. Tilavuus/sylinterit 1 364 cm3/4 . Tavaratila 400–1 500 l AUTOKIRJA LAPSILLE MIKÄ: Autonbongauskirja, jossa yritetään löytää liikenteen seasta tietyn merkkisiä autoja. Parkkitaloissa ja -paikoilla pitää olla tarkkana, koska ovet aukeavat kevyesti ja ulottuvat kauas. Pituus/leveys/korkeus 465,6/192,8/168,5 cm . Jokaisesta automerkistä on samalla sivulla tarkempaa tietoa. LUPAUS: Kirjan avulla tulevat tutuksi kaiken kaikkiaan sata autoa, niin klassikoita kuin uudempiakin malleja. tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. ei misen määräyasti.uhriksi. Huippunopeus 193 km/h . . Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. kaistuimet kääntyvät alas kolmessa osassa. MA Luonto/Lemmikki TI Lapsikin voi m Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O RUOKA TORSTAI YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. kaoviratkaisuun, vaan hakee avauskahvaa taaempaa. AJOSSA: Meriva on ihmeen helpon ja joutuisan tuntuinen auto liikenteessä. Perävaunu jarruin/jarruitta 1 600/750 kg . T EKNI I KKA Kompakti Meriva kääntyy näppärästi Hauskaa viihdykettä takapenkillä matkaaville Viljami Ovaskainen: Bongaa auto Readme.fi 2014, 120 sivua. ERIKOISUUS: Kaappariovet takana ovat harvinaisuus. Liian kapealla tiellä ei kannata lähteä ohittamaan hevosta lainkaan, vaan ohittajan kannattaa odottaa sopivaa levennystä tiessä. CO2-päästöt 109 g/km . Auto–suomi-san akirja Pirelli. Jos hevonen säikähtää, se reagoi yllättäviin tilanteisiin pääasiassa pakenemalla. Kari Pitkänen, teksti ja kuvat Vältä äkkiliikkeitä ja hiljennä vauhtia, kun kohtaat ratsukon tunnistamiseen aikuiselta. Takimmaiset kaksi istuinta taittuvat esiin tavaratilasta ja sopivat lasten käyttöön. Za?ran laajennettu tavaratila on käytännössä tasaista lattiapintaa, Merivassa ei aivan. Tilavuus/sylinterit 1 598 cm3/4 . nempi tila-automalli, jonka uusi versio on paremmin muotoiltu ja varusteltu kuin edeltäjänsä. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. –?Yleisimmin vaaratilanne syntyy silloin, kun autoilija ajaa liian lähelle hevosta tai käyttää äänimerkkiä, Sundwall muistuttaa. Huippunopeus 185 km/h . KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina. Paino/akseliväli 1 701 kg/276 cm . Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. 1,6 CDTI -dieselille luvatut kulutuslukemat jäävät pienimmillään 3,8 litraan. –?Moni hevonen pääsee kesällä leireille ja esimerkiksi vaelluksille, Ratsastajainliiton pääsihteeri Fred Sundwall kertoo
Äijäreitin lisäksi messuilla on aalto-, puutarha- ja lapsiperhereitti. Äijäreitillä on esimerkiksi rallifanin talo, sinkkumiehen äijäluola ja kesäoluiden maistelupiste. Nykyään tehdään myös saata- nan karmeata musiikkia. www.asuntobjorndahl.. Olen hyvässä kondiksessa. 16 LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA KOTI LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Elämän Langan yläkerrassa on myös helsinkiläisen valokuvaajan Henrik Schüttin Hurriganes-aiheinen valokuvanäyttely. Ideoita ja vinkkejä omaan arkeen voi saada messukotien värikkäistä lastenhuoneista. Yläkerran makuuhuoneen sisustusvalinnat on tehnyt Hurriganesin legendaarinen rumpali Remu Aaltonen. Jyväskylän asuntomessut kestävät 11.8 saakka. Rocklegenda Remu Aaltosen mielestä monet suomalaiset kodit ovat pelkkiä nukkumapaikkoja. Blokkasin kämppään saatanan hienon sängyn, rock-muusikko sanoo. Aaltosen sängyssä pitää olla glamouria. Vanha hörhö ei pääsee juonesta kiinni. Alvar Aallon perintöä kunnioittaen suunnitellussa Villa Elissa -talossa on useita mielenkiintoisia elementtejä. Äijät voivat myös kokeilla polkuautoja ja minikaivuria, Vähätalo kertoo. Teksti: Juho Mäkelä Kuvat: Peter Pohjola Vastaavasti kuvitteelliselle 62-vuotiaalle sinkkumiehelle suunniteltu kuution muotoinen talo näyttää aivan toiselta. Talo sopii myös pariskunnalle. Tämä asunto on suunniteltu kuvitteelliselle 62-vuotiaalle sinkkunaiselle. Ekopuutalossa on käytetty lämmöneristeenä ekovillaa ja höyrysulkupaperia. Ei perseaukisille Remu ihmettelee, miksi ihmiset ostavat nykyään sängyiksi halvalla hirveän näköisiä raatoja. Mielenkiintoisin kohde on Elämän Lanka -talo, jonka yläkerran makuuhuoneen on sisustanut legendaarinen Hurriganesin rumpali Remu Aaltonen. Aaltonen myöntää, että messutalo on hienompi kuin hänen oma kämppänsä. Aaltoreitti johdattelee kulkijaansa messualueen arkkitehtonisesti kiinnostavimpien kohteiden luokse. Hän painottaa, että makuuhuoneen kamoja ei ole ostettu Kokkolan halpakaupasta, eikä ylipäätänsä Suomesta. Lapsiperhereitillä leikin riemua tarjoaa alueen upouusi korttelileikkipuisto Riemuranta ja Aikuisilta Kielletty –seikkailu. Yksi äijäreitin mielenkiintoisimpia kohteita on teräsrunkoinen Elämän Lanka. –?Kun suunnittelen luukun, teen se oman maun mukaan. –?Tämä ei ole perseaukisen ruuhi, vaan taskussa pitää olla muutakin kuin kauraryynejä. 13-kerroksinen kerrostalo sijaitsee Äijälänrannassa luonnonkauniin järven rannalle. Remusta kodin pitää olla sellainen, että siellä viihtyy ja pystyy tekemään duunia. Tämä on boheemi taidemesta, jossa on hienoja klassisia kamoja. Kaupunkikeskustan läheisyydessä sijait- sevalla asuinalueella nautitaan luonnonläheisestä elämästä vehreiden puutarhojen ja monimuotoisten viheralueiden ansiosta. –?Jos miehet saa houkuteltua mukaan messuille, heillekin on tarjolla kiinnostavia kohteita. Silmä lepää sängyssä, joka ei ole tarkoitettu invalideille, Remu toteaa. RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI UUSI KOHDE, SOITA JA SOVI OMA AIKA! Kerrostalo 4h+aula+k+kph +s+wc 190m² Hp. Talon seiniä on koristeltu esimerkiksi aaltokuvioidulla puulla ja yksityiskohtina näkyi useita tuttuja Alvar Aallon muotoiluja. Remun mielessä kodissa pitää pystyä tekemään työtä. Noppakoti on pienin messutalo Jyväskylässä. Puutarhareitillä Äijälänrannan rikas viljely- ja puutarhahistoria herää henkiin. Vähätalon mukaan reitit ovat saaneet messuvierailta todella myönteistä palautetta. Muusikko haluaa kuitenkin vähän elvistellä asunnollaan. Erikoinen lasipääty tuo taloon valoisuutta ja avaruutta. Teemareitit uusi juttu Teemareitit ovat uudenlainen tapa tutustua asuntomessuihin. Remun mukaan monet suomalaiset kodit ovat nykyään pelkkiä nukkumapaikkoja, joissa on vain kosmeettisia huonekaluja. Viimeksi Remu esiintyi Joensuun Ilosaarirockissa ja Sotkamon sikajuhlilla. 314.000€ Mannerheiminaukio 2, Kokkola LIIKENNE LAUANTAI ISOKATU 5, KOKKOLA • Myynti 010 440 2600 • Vuokraus 010 440 2603 myynti@asuntobjorndahl.. Jyväskylän asuntomessujen viestintäassistentti Emilia Vähätalo kertoo, että tänä vuonna haluttiin tarjota nähtävää myös miehille. Remu & Hurriganes tekee kesän aikana noin kymmenkunta keikkaa. Alueelle rakennetaan vielä kaksi kerrostaloa lisää. Maailmanpylväs-kerrostalo on Jyväskylän asuntomessujen näyttävin maamerkki. Jalatkin alkavat vipattamaan, kun keikoilla tulee lämmin, Remu hymyilee. Äijäreitin kohteet on suunniteltu miehisiä mielihaluja mukaillen. Alakerrassa on suihku ja yläkerrassa on sauna. Rocklegenda sisusti asuntomessuille makuuhuoneen äijien makuun Remu: Suomalaiset asuvat karmeissa läävissä JYVÄSKYLÄ (KP) Kesän asuntomessuilla Jyväskylässä on tarjolla nähtävää myös testosteronia pursuaville miehille, joille asiantuntijat ovat suunnitelleet äijäreitin. Remun mukaan kodin pitää olla sen näköinen, että siellä viihtyy. –?Jengillä on karmeita lääviä. Kuvan Honkatalossa yhdistyy perinteinen alppihuvila ja moderni rakentaminen. Värimaailma, hifiratkaisut ja kalusteiden muunneltavuus nousevat hienosti esiin. Äijälänrannassa teemareitille valitut talot edustavat laadukasta, omaleimaista ja innovatiivista rakentamista. –?Joensuussa oli hyvä rock-meininki ja paljon jengiä tsiigaamassa keikkaa. Barokkityylisen huoneen keskipiste on Napoleonin aikainen sänky, jota ympäröivät vanhat huonekalut, taulut ja koristeesineet. Noppakoti on suunniteltu aluerakentamista varten helposti monistettavaksi.. Asuntomessukävijöistä noin 65 prosenttia on perinteisesti ollut naisia. Puolet musiikista on elektronista ja rytmitaju on ihan kateissa, Aaltonen lyttää
Poista vaniljatanko. Mansikoiden, mustikoiden, vadelmien, hillojen ym. – Tämä herättää väistämättä ajatuksen, että tulisiko asuntopolitiikkaa ja yhdyskuntasuunnittelua tehdä kuitenkin enem- män yhteisöllisyyden maksimoimisen näkökulmasta. Osittain huurtuneen pakastimen voi puhdistaa kaapimalla huurtuneet kohdat varovasti puulastalla. Pinnan myrkyttämistä käytetään Englannin vanhoissa kirkoissa, joiden kattotuolit ovat yleisesti kaarnapuuta. Pakastimen sulamista voi nopeuttaa laittamalla sinne kuu- malla vedellä täytettyjä astioita. Oman rauhan ja oman kodin lisäksi suomalainen arvostaa asumisessaan sijaintia, turvallisuutta ja edullista hintaa. Paavo Pietilää häiritsivät aikanaan papintappajat, jotka järsivät osittain kuorellisesta puusta rakennettua mökkiä. Kuori vaahto pinnalta lusikalla tai reikäkauhalla. Sekoita muutaman kerran jäähtymisen aikana. Tyypillinen vastaus oli lyhyt, yhden tai kahden toiveen mittainen. Tummapaahtoisten kahvien suosio jatkaa kasvuaan Suomessa, vaikka suomalaisten suosikki on edelleen vaaleapaahtoinen kahvi, jonka osuus kaikesta nautitusta kahvista on noin 86 prosenttia. Tölkitä hillo puhtaisiin kuumennettuihin tölkkeihin ja sulje hyvin. Pikakahvia tuotiin Suomeen yhteensä 1,9 miljoonaa kiloa, ja tuonti kasvoi edelliseen vuoteen verrattuna noin yhdeksän prosenttia. Vain viidennekselle vastaajista naapureiden tunteminen ja tiivis yhteisö on tärkeää, kun taas naapureista aiheutuvat häiriöt nousivat toiseksi suurimmaksi asumisen tyyty- väisyyttä heikentäväksi tekijäksi (38 prosenttia). Arvelimme, että vesisateet huuhtoisivat nopeasti punamullan värin kaidehirsistä, joten käytimme maalauskonsultin suosituksesta Vinhaa”, kertoo Allan Leinonen. Asumiseensa erittäin tyytyväiset (29 prosenttia kyselyyn osallistuneista) poikkesivat kokonaisuudesta siten, että heille asumisen hinta merkitsi muita vastaajia vähemmän ja muita vastaajia enemmän he korostivat omistusasumisen sekä yhteisöllisyyden merkitystä. Järjestä pakasteet käyttöjärjestykseen – näin pienennät hävikkiä. Elintarviketeollisuusliiton mukaan suomalaiset juovat kahvia edelleen ennätystahtiin, eli Suomi on maailmassa kahvinjuonnin kärkimaa. Suodatinkahvin luvattu maa on vähitellen muuttumassa. KATTO- ja SEINÄPELLIT Nopeat toimitukset – kattopeltejä suoraan varastosta 2,5 m:n, 3,5 m:n ja 4,5 m:n paloissa hintaan 7€/neliö. Tiivis pinta on ilmeisesti ehkäissyt halkeamista sisään päässyttä vettä kuivumasta ja sieni on tullut kuvaan. Säilytä viileässä. – Tärkein kyselyssä esiin noussut pointti on yhteisön näkymättömyys. Tutkimusyhtiö AC Nielsenin kotitalouspaneelin mukaan myynti tuplaantui myös edellisvuonna. Muista myös uurteet ja jäähdytysritilät. Edelliskauden marjat kuluvat helposti, kun niitä lisää esimerkiksi smoothieen tai puuroon. Viime vuonna kapselikahvia myytiin Suomessa yhteensä 181 000 kiloa, mikä on lähes 90 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Jos pakastimessasi on erillinen pakastuskytkentä, kannattaa se kytkeä päälle ennen sulatuksen aloittamista. Kysy lisää mediamyynnistämme! sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Sekoita välillä. Kaiteen maalaamisessa ei tarvita edes telineitä. Vaniljainen punaherukkavadelmahillo 1 l punaherukoita 1 l vadelmia 0,5 dl vettä 500 g hillosokeria vaniljatanko Mittaa vesi kattilaan, lisää hieman sulanneet marjat ja kuumenna miedolla lämmöllä, kunnes alkaa muodostua höyryä. Huomaat sen siitä, että kannen keskiosa painuu sisäänpäin. Kuivaa pakastin hyvin. (06) 824 2720 Seinäjoki: Puh. Siivilöi mehu. Parhaiten hillo säilyttää värinsä ja arominsa viileässä. Jos käytät umpioituvia tölkkejä, niin käännä vielä lämpimät tölkit ylösalaisin niin tölkkeihin muodostuu tyhjiö. Kerää irtoavat jäälevyt pois ja varmista, että sulamisvesi valuu sille tarkoitettuun astiaan. Jumit syövät ainoastaan sienikastikkeella maustettua puuta. – Kotipakastimessa marjat säilyvät hyvinä vuoden tai parhaassa tapauksessa kaksi, edellyttäen, ettei esimerkiksi sähkökatko sulata pakastimen sisältöä välissä, sanoo toiminnanjohtaja Hannu Salo Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liitosta. Raaka-aineena Ruukin ohut teräslevyt jopa 20 v. – Marjat ovat aikuisille mainioita eväitä työpaikalle ja näppäriä välipaloja koulusta palaaville lapsille, vinkkaa Salo. (06) 824 2740 Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 . Sulje huolellisesti. Lisää hillosokeri ja kuumenna hitaasti kiehuvaksi. Anna hillon kiehua kevyesti 10–15 minuuttia marjalaadusta riippuen. Kokkola: Puh. Sulje pakastimen ovi tai kansi. Mitä suosittelet?” ” Käyttäisin vernissalla vahvistettua keittomaalia. Sekoita muutaman kerran jäähtymisen aikana. Anna seoksen kiehua kannen alla 10–15 minuuttia, kunnes mehu on irronnut marjoista. Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 - LATTIALAUDAT TYÖKALUT - KONEET - VARAOSAT Kauppakaari 2 67600 KOKKOLA Avoinna ark. ”Kuistin kaiteet täytynee uusia lähiaikoina, nehän ovat jopa vaaralliset. Tutkimuksen perusteella naapuri on suomalaiselle enemmän uhka kuin mahdollisuus. Sana ”oma” esiintyi myös kolmanneksessa vastauksia, kun vastaajia pyydettiin kertomaan yhdellä lauseella, mikä asumisessa tekee onnelliseksi. TIILIKUVIO- ym. Nopeasti ja varmasti. Kytke pakastimesta virta pois ja tyhjennä se. Jos mehua tulee litramäärin, voi ylimääräisen vitamiinijuoman jäädyttää mehujäiksi, joista on iloa kesän kuumilla keleillä. Hienosahatut ulkoverhouslaudat, listat, paneelit. – Sokeri ei pakastaessa tai sulattaessa ole välttämätöntä, mutta koska marjojen maku tuntuu suussa sulamisen jälkeen hieman hapokkaalta, voi sokeri olla tarpeen pehmentämään ja pyöristämään sitä, Salo opastaa. Hämmästyttävän kestävää. Valmisbetonit kaikkiin rakennus- ja suurteollisuuden sekä maatalouden tarpeisiin. Useassa tapauksessa kun esimerkiksi tietyntyyppisen palvelujärjestelmän- ja kaavoitusratkaisujen avulla on mahdollista lisätä yhteisöllisyyttä ja sitä kautta onnellisuutta, Saarinen toteaa. Kiusa olisi saattanut hävitä jopa ilman myrkkyä. Havupuun lahosienestä kertoo puun värin muuttuminen ruskeaksi. KOSKI-KOURU Kokkola Jäniskatu 11, puh. Hillo pakastemarjoista 1 kg (2 litraa) marjoja (1/2 dl vettä) 500 g (noin 6 dl) hillosokeria Laita hieman sulaneet marjat kattilaan. Olisitko onnellisempi, jos voisit puolittaa työmatkasi ja käyttää säästämäsi ajan harrastuksiisi tai perheen yhdessäoloon. Nosta kattila liedeltä ja jäähdytä puolisen tuntia. Jos pakastimeen on jäänyt edelliseltä satokaudelta marjoja, niitä voi käyttää ruoanlaitossa tai niistä voi tehdä hilloja ja mehuja. Omistaminen, sijainti ja hinta Suomalaiset haluavat omistaa asunnon. Pakastemarjoista voi tehdä myös hilloja ja survoksia. Tölkitä hillo kuumennettuihin tölkkeihin. Väestötason kyselyissähän nimenomaan yhteisöllisyyteen ja sosiaalisiin suhteisiin liittyvät tekijät ovat selkeästi yhteydessä onnellisuuteen, toteaa tuloksia analysoinut tutkijatohtori Arttu Saarinen Turun yliopistosta. Kylmälaukku suojaa pakasteita lämmöltä sulatuksen ajan. Omistusasumisen lisäksi tär- keitä asumistyytyväisyyttä lisääviä tekijöitä olivat edulliset asumiskustannukset, palveluiden läheisyys, turvallisuus ja oma rauha. Näin pakasteiden lämpötila laskee säilytyslämpötilaa alemmaksi ja ne pysyvät sulatuksen aikana esim. Kapselikahvikoneiden myynti lisääntyi viidenneksen vuodesta 2012, ja tutkimusyhtiö GFK:n mukaan koneiden suosio on jatkanut kasvuaan myös kuluvana vuonna. Pyyhi pakastin huolellisesti. Vaikka marjat eivät kuulukaan herkästi pilaantuviin elintarvikkeisiin, ei kotikäytössä usein ole riittävän tehokasta pakastinta varmistamaan niiden säilymistä vuodesta toiseen. Ylimääräisistä marjoista voi myös keittää helposti mehua tai mehukeittoa. Mysteeriksi jää, kuinka saitte vaikutuksen ulottumaan seinien välissä olevaan kaarnapuuhun. Jos haluat täysin kirkasta mehua, siivilöi seos sideharsokankaan läpi. KP/PÄIVI KARJALAINEN Kapselikahvi muuttaa kahvikulttuuria (KP) Kapselikahvit ovat mullistamassa suomalaista kahvikulttuuria. Lisää mehuun sokeri ja kiehauta vielä. Käy läpi pakasteet ja heitä pois vanhentuneet tai huurtuneet ruuat. Kiinteistömaailman teettämän Asuminen ja Onnellisuus -tutkimuksen perusteella suomalainen viihtyy parhaiten oman kodin rauhassa ja kaukana naapureista. ”Ympärimaalattuihin kaidehirsiin on alkanut kertyä mustaa hometta ja pari vuotta sitten ilmestyi halkaisijaltaan kahden-kolmen millimetrin toukanreikiä. Lisää hillosokeri ja vaniljatanko kattilaan ja sekoita. Hillo hyytyy lopullisesti noin vuorokaudessa. Mittaamme asumista liikaa sen rahallisen arvon kautta, pohtii Kiinteistömaailman toimitusjohtaja Seppo Hämäläinen tutkimustuloksia. Kunhan on katto pään päällä Kyselyyn vastanneista yli 80 prosenttia kertoi olevansa tyytyväinen asumiseensa ja jopa 29 prosenttia erittäin tyytyväinen. Toukat lienevät lentoreiän koosta päätellen pakkasta kestäviä kuolemankelloja. Tiivisteet kannattaa putsata astianpesuaineeseen kastetulla kostella liinalla. 7-17.00 la 10-14.00 • www.tyokaluassa.net - vuodesta 1907 - MYYNTI - VAIHTO - HUOLTO Kirsi Panula Kokkola-Perhonjokilaakso 020 750 4479 Henry Sekki Kalajoki 020 750 4642 Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 Joachim Kåla Kokkola 020 750 4472 Tapani Mustonen Kokkola 020 750 4486 Puh. Ötökät hävisivät täydellisesti ja voitimme yörauhan!” Kiitos hyvästä neuvosta: jos rakentaa kuoripuusta, saa varautua kuoriaisiin. Jos teet hilloa kovakuorisista marjoista esimerkiksi karviaisista tai herukoista, lisää kattilaan myös vesi. Kokonaisina pakastettuja marjoja voi syömisen lisäksi käyttää leivonnaisten koristeina. Vain muutama vastaajista lähti erittelemään asumistoiveitaan. Erityisesti nuoret ja paljon matkustelleet kuluttajat ovat Suomessa toimineet muutoksen edelläkävijöinä. Sulamisvedet voi myös imeyttää pyyhkeeseen. Kuolemankello tai lahottajasieni ei siirry katon suojaamaan ja jopa lämmitettyyn mökkiin. Kuumenna hitaasti kiehuvaksi ja anna kiehua 15 minuuttia hiljaa poreillen. Käsittely pitäisi kuitenkin uusia vuosittain noin kymmenen vuoden ajan, jotta pitkäikäisimmätkin toukat olisivat aikuistuneet. Se kestää ihmeen kauan sadettakin ja on erittäin helppo uusia ilman sen kummempia pohjatöitä. Asumiseensa erittäin tyytyväiset ilmoittivat myös asuvansa lähempänä arjen kiintopisteitään, kuten työpaikkaansa, kuin muut vastaajat. Sulje korkit, jäähdytä ja säilytä viileässä. KOTI 17 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 KOLUMNI Panu Kaila Toukat kuistin kimpussa Maalasimme 10 vuotta sitten pelkkahirsimökkimme perinteisen punaiseksi. (06) 824 2730 Pietarsaari: Puh. Kysymykseen Mikä asumisessa tekee sinut onnelliseksi, 12 prosenttia vastasi tyhjää, ”en osaa sanoa” tai ”kunhan on katto pään päällä”. – Emme ole heränneet siihen, että asuminen voisi tuoda onnellisuutta. – Asumisen onni löytyy siitä, että asuu itselleen ja perheelleen oikeanlaisessa asunnossa, sopivalla sijainnilla ja naapureiden ympäröimänä, Hämäläinen kiteyttää. kylmälaukussa pidempään mahdollisimman kylminä. Puun pintaa koputellessa ääni on lahomaisen ontto. Pakastemarjat maistuvat ruuanlaitossa siinä missä tuoreetkin. Ostin neuvotun kemikaalin ja ruiskutin puutarharuiskulla kaarnaiset paikat. Nosta kattila liedeltä. Jäähdytä noin 30 minuuttia, kunnes marjat eivät enää nouse pintaan. Viime vuonna jo joka neljäs Suomessa myyty kahvinkeitin oli kapselikahvikone. Mehusta tehdyt jääpalat jäähdyttävät hellepäivän juoman. Myös muiden erikoiskahvien ja pikakahvin suosio on kasvanut vähitellen viimeiset 10–15 vuotta. Yli 80 prosenttia vastaajista kertoi olevansa tyytyväinen asumiseensa. pehmeäkuoristen marjojen keittoaika on noin 10 minuuttia, kovakuoristen marjojen keittoaika on noin 15 minuuttia Keitetty marjamehu 2 l 1 kg) marjoja 4,5 dl vettä 4,5 dl sokeria Kiehauta vesi tilavassa kattilassa ja lisää hieman sulaneet marjat. Omalla viitattiin useimmiten joko omaan rauhaan, omistusasuntoon tai omaan pihaan. Riitta-Maija Sykkö Pakastimen huolto Pakastin on aika sulattaa, jos sen sisäpintoja peittää huurre. (014) 469 2620 www.ponttiset.com. Yleisimmin pakastimiin jää edelliseltä satokaudelta mansikoita ja vadelmia. Sekoittele hilloa välillä. Mauri 0400 568 229, Kai 0400 563 732 Aina omannäköinen koti JOUSTAVAA VAIN PALVELU Myös koivua ja leveää mäntylankkua. Valmiina ostettavat keittomaalit sisältävät jo vernissaa; itse keitettäessä lirauttakaa sitä loppuvaiheessa mukaan noin viisi prosenttia. Marttaliitto ry Oma rauha tärkeää asumisessa Tutkimuksen mukaan suomalaisella sana ”oma” liittyy kiinteästi asumisonnellisuuteen. Kysymykset: Talotohtori(a)txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki Pakastin kannattaa päivittää uudelle säilöntäkaudelle Viime satokauden marjat mehuiksi Kaikki edelliskesän marjat eivät välttämättä ole kuluneet talven aikana, vaikka uusi satokausi on jo alkanut. 61 prosenttia suomalaisista uskoo, että omistusasuminen on järkevä sijoitus tulevaisuuteen. Sumutus leijailee ulos tulevien kuoriaisten päälle, jotka kuolevat heti pystymättä munimaan uutta sukupolvea. Toukat eivät näet pysty jatkamaan sukua, vaan ainoastaan toukkavaiheen jälkeen ulos kaivautuvat aikuiset hyönteiset. Asumiseensa erittäin tyytyväiset kokivat kuitenkin naapureiden tuntemisen ja tiiviin yhteisön muita vastaajia tärkeämmäksi. Huippulaatua raakaaineen valinnasta aina palveluun saakka. Kuori mahdollisesti pintaan muodostunut vaahto ja pullota mehu kuumennettuihin huuhdeltuihin pulloihin. Jätä pakastimen ovi tai kansi auki ja anna kuivua. takuulla. Mikään hyönteismyrkky ei tuottanut tulosta, aikuiset kuolivat, mutta toukat jatkoivat sukuaan ehtymättömällä tarmolla.” ”Hyönteistutkijan neuvo oli: älä tapa vaan estä uusien syntyminen. ”Uskoimme niiden jäävän ullakolle ja seinien väleihin, mutta öisin kävi sellainen rouskutus, joka todella häiritsi ja pelotti lapsia. Pintaan ruiskutettu myrkky ei normaalisti tavoita toukkia, mutta papintappajan toukat nakertavatkin poikkeuksellisesti vain kuoren alla olevaa puuta
15.5015.52 Veneilysää. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14.00-14.50 Naisen heinäkuun Todellisia tarinoita. 08:08 Marcello: Trumpettikonsertto d-molli. Kuvassa juontajat Juha Karhu ja Ronja Salmi. 09.0009.05 Yle Uutiset. 05.0005.02 Yle Uutiset ja sää. 22.05-23.00 Arvolataamo. 14:04 Kuula: Eteläpohjalainen sarja n:o 1 (RSO/ Jorma Panula). 07.45-08.00 Tarinoita lapsille:. 18.5018.55 Merisää. Naisen kuvia. 08.05-08.35 Naisen heinäkuun Tekijä: Pelisuunnittelija Karoliina Korppoo. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. hanki apina.. (Artur Rubinstein ja RCA Victor -SO/ Alfred Wallenstein). 08:50 Collan: Yksinlaulut Hurtti-ukko, Yhtäläisyys, Vähäinen lahja, Hänen kuvansa, Aamulaulu, Gondoliera, Tervehdys, Ensimmäinen suru ja Metsän yksinäisyys. 08.05-09.00 Puheen Aamun viikko. The Dave Brubeck Quartet: Take Five. 13.00-13.57 Vaeltava kisälli. 13.00-13.03 Yle Nyheter. Mozart: Pianosonaatti n:o 11 A-duuri. 15.00-15.35 Radioteatteri esittää: Majuri Marras purjehtii 6/6. 08:32 Liszt: Les Preludes, sinfoninen runo n:o 3 (Minnesotan ork./Eiji Oue). 11.00-11.30 Naisen heinäkuun Kiveen hakatut: Helka Ristolainen – jokapaikan Helka. (Alankomaiden kamarikuoro ja Colofon-yhtye/Peter Phillips, Ton Koopman ja William Christie). Smedvig): Romanialainen rapsodia n:o 1 A-duuri (Empire Brass). 20.0321.00 Samtal om livet. 13.0013.02 Yle Uutiset. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 15.35-15.55 Naisen heinäkuun Etnohetki. 09.15-09.40 Minna Pyykön maailma. 11.03-12.00 Lauantai-Suomi. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 20.00-20.30 SuperMaxPro. 12.01-12.04 Yle Nyheter. 19.03-19.08 Urheiluradio. 19.08-20.00 Lavalauantai. 18.0818.50 Sekahaku – Tarja Närhi. 10.00-10.55 Naisen heinäkuun Historian ääniä: Vauvan hoitoa vanhaan aikaan. 22.00-00.00 Parasta ennen! (u). 17.00-17.03 Yle Nyheter. 07:44 Chopin: Impromptu nro 4 cis-molli (Arto Satukangas, piano). 12:06 Beethoven: Pianosonaatit n:o 1 f-molli, 6 F-duuri ja 12 As-duuri. 07.03-08.00 Vega Folk presenterar: African Guitars. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. 16.03-17.00 Supernova remix. 19:03 Stamitz: Sinfonia concertante D-duuri (Boris Garlitski, Juri Gandelsman ja Moskovan virtuoosit). Miksi Ruotsilla menee paremmin. 21.5021.55 Merisää. 0700-88200 10,01 euroa /puhelu+pvm) 21.10 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain extra 10.30 Biisikii- kari 11.32 Vinyylivintti 13.02 Itäraportti 14.35 Gamma kehitysmaauutiset 15.35 Israel-raportti 15.45 Pakina 16.02 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy 18.02 Elämänkoulu 19.30 Yhdessä ylistämään 21.20 Syvyydestä minä huudan 22.00 Black Gospel (u) 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) YLE Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 07.03-07.45 Perheen aika. 18.55-19.00 Suomi tänään. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 21.03-22.00 Ali Show. Paulin kamariork./ Hugh Wolff ). 21.00-21.03 Yle Uutiset. 10.0010.03 Yle Nyheter med väder. Mahdoton haastattelu. 18.00-22.00 Önska. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. 765 parasta olisi alkaa. 22.15-23.00 Vega Rock. 06.0006.03 Yle Uutiset. 14.35-14.55 Hitin kaava. 15.00-15.02 Yle Uutiset. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och båtvädret. 16.20-17.00 Vi minns George de Godzinsky. YLE OULU RADIO 98.4. Sweelinck: Kuoroteoksia. 00:27 Saint-Saëns: Bretagnelainen rapsodia (Monte Carlon FO/David Robertson). 14.00-14.03 Yle Nyheter. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 03.1503.35 Hitin kaava. 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. (Garrick Ohlsson, piano). 19:23 Griffes: Kolme fantasiakappaletta pianolle (Garah Landes).23.10-07.00 Yöklassinen. 22.05-23.00 Kalle Haatanen: Kauniita naisia, kokotteja ja kurtisaaneja. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm) 13.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 13.02-14.00 Puheen Viikonloppu. 17.15-18.00 Jokaniemen sävelradio. 09.06-09.15 Lauantai-Suomi. 00:18 Melartin: Lastuja (Arto Satukangas, piano). 00.05-04.00 Yöradio. 05.0205.50 Aamupala. 18:23 J. 23.03-00.00 Sommargroove. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 0700-88200 (10,01 euroa /puhelu+pvm) 13.30 Tekniikkaparkki.. 21.23-21.30 Suomi tänään. 18.01-18.10 Iltahartaus. Taikatemppuja rakastava koripallotähti Shaquille O’Neal haluaa levitoida. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 06.03-07.03 Aspekti. 07.53-08.00 Onnen sävel. 12.0012.10 Yle Uutiset ja sää. LIV klo 12.00 ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 18 LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA Koiramestari RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-11.00 YleX Kesäaamu Remix. 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 14.50-15.00 Kuuluttajan vieras: Yle Etelä-Karjalan toimittaja Ani Malmi. 10.03-11.00 Juuso Myllyrinne. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 15.5515.58 Yle News. 08.05-08.53 BUU-radion med Radio Fnatt. 09.05-09.06 Sää. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Uutiset. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 18.00-18.03 Yle Nyheter. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN lemmikkien tulisi viihdyttää, karvinen. YLE Radio Vega 06.00-06.45 Morgonmusik. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 10.55-11.00 Radio 1 soi. 17.00-20.00 YleX Toiveet. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 19.15-20.03 Vegasporten. Haydn: Jousikvartetto n:o 78 B-duuri (Auringonnousu). 00.0506.00 Nattklassiskt. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 06.03-06.04 Sää. 18.10-19.00 Naisen heinäkuun Lauantain toivotut levyt. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 12.15-13.00 Naisen heinäkuu: Eduskunnan naisia, Elsi Hetemäki-Olander. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. The Dave Brubeck Quartet: Take Five. 18.0319.00 Vegasporten. 07.00-07.03 Yle Nyheter med väder. 20.03-20.08 Urheiluradio. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 11.30-11.55 Musiikkikamari. 20.09-21.00 Levynpyörittäjän rokkileiri – Kai Ulmanen. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 06.04-06.30 Aamupala. (The Angeles String Quartet). 11.57-12.00 Päivän mietelause. YLEX 94.0 ja 96.1. 16.00-19.00 Urheiluilta: pesäpalloa. 14.03-15.00 Puheen Viikonloppu. 12.55-13.00 Lördax. Pekkaniskan Pojat. 14.00-14.03 Yle Nyheter. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 10.0010.03 Yle Nyheter. Ravisuoran ennakko. 21.55-22.00 Suomi tänään. 18.00-18.01 Ehtookelloina Pihlajamäen kirkon kellot. (Emmanuel Pahud ja Winterthurin kaupunginork./Janos Fürst). haluat siis viihdettä. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 20.08-20.09 Sää. 0700-88200 (10,01 euroa /puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 14.0615.00 Kaffekvarnen tema: Städer. 07:32 Händel: Sonaatti a-molli (Robert Stallman, huilu, Edwin Swanborn, cembalo, ja Karl Bennion, sello). 10.0312.00 Lördax. 21.0321.23 Hitin kaava. 21.05-22.00 Vega Rock. 11.0212.00 Tommi Liimatta. Crissin tehtävänä on siis saada 160-kiloinen mies leijumaan, ja vielä 20 metrin korkeudessa. 19.03-22.00 George de Godzinsky 100 vuotta: lauantain taiteilijailta. 10.0010.03 Yle Uutiset. 17.40-17.55 Eurooppalaisia puheenvuoroja. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 07.50-07.53 Merisää. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 18:51 Enescu (sov. 18.03-18.08 Urheiluradio. 13:27 Fauré: Pianotrio d-molli (Akira Eguchi, piano, Gil Shaham, viulu, ja Brinton Smith, sello). 17.0318.00 Thor Radio. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 18:45 Chopin: Nokturni n:o 12 G-duuri (Benno Moiseiwitsch, piano). (Juho Pohjonen). YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. (Sergei Nakarjakov ja St. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 13.03-13.06 Urheiluradio. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 06.0506.15 Hartaita säveliä. Järviradio 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.10 Lauantain toiveet puh. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 08:20 Byström: Venäläinen sävelmä ja muunnelmia (Juhani Lagerspetz, piano). 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 13:45 Nielsen: Huilukonsertto. RADIO EXTREM 99.7. YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. 16.12-16.20 Sportradion. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. Yle Uutiset ja sää. 23.00-23.55 Mikä maksaa. 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. JIM klo 21.00 Nigella haluaa tuoda jokaiseen ruokaan ripauksen itseään. YLE KUVAPALVELU Maaginen Criss Angel Nigellan uudet herkut 06.00-06.03 Yle Uutiset. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Uutiset. se on ruma huhu. YLE Radio 1 Koiramestarissa 12 koirakkoa, eli nuorta ohjastajaa ja koiraa kisaa eri koiraharrastuslajeista muunnelluissa tehtävissä TV2 klo 10.00 Koiramestarin tittelistä. 23.0023.03 Yle Nyheter. 00.00-06.30 Yöradio. 12.04-12.06 Sportradion. 06.3007.00 Suomi soi. 21.40-21.50 Urheiluradio. 13:07 Liszt: Pianokonsertto n:o 1 Es-duuri. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. RADIOTAAJUUDET Leijuva koristähti. 21.03-21.05 Sportradion. 08.05-09.00 Onnen sävel. 07.0307.44 Aamusoitto. 12.45-12.55 Väder- och sjörapport. 08.35-09.00 Naisen heinäkuun Aristoteleen kantapää: Naisvoimistelusta zumbaan. 17.10-17.58 Vegasporten. 14.03-15.00 Veckoslutskommittén. 13.06-14.00 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.05-16.57 Naisen heinäkuun Faunin iltapäivä. 07:08 J. 07.03-07.04 Sää. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 23.10-07.00 Yöklassinen. 09.00-10.00 Ali Show. 15.52-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 10.5011.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 00.00-07.00 Nattklassiskt. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Yle Uutiset. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. W.A. Äidit. 06.4507.00 Andlig musik. 14.30-14.35 Lauantai-Suomi. 09.40-10.00 Lauantai-Suomi. 12.00-13.00 Puheen Viikonloppu. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. Haydn: Jousikvartetto n:o 76 d-molli (The Angeles String Quartet). 15.10-15.50 Entisten nuorten sävellahja. 00:39 Mendelssohn: Sinfonia jousiorkesterille n:o 8 D-duuri (Orpheus-kamariorkesteri). 13.00-13.02 Yle Uutiset. 20.30-21.00 Maanperijät. 23.0023.03 Yle Uutiset. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 13:01 Chopin: Masurkka nro 17 bmolli (Gergely Bogányi, piano). 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. 13.0314.00 Lördax. 23.03-00.00 Koeeläinpuisto. (Matti Lehtinen, baritoni, ja Pentti Koskimies, piano).12.00-18.00 Päiväklassinen. 07.0407.50 Onnen sävel. 06.25-06.56 Aamusoitto. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 04.47-05.00 Aamupala. 22.05-23.00 Koe-eläinpuisto. 10.04-10.50 Lauantai-Suomi. 20.00-22.00 YleX Himotuimmat (u). 22.00-00.05 Önska. 11.0213.00 YleX Himotuimmat. Beethoven: Pianosonaatit n:o 13 Es-duuri, 16 G-duuri ja 21 C-duuri (Waldstein). 12.45-12.55 Merisää. Ravitulokset. sinä et viihdytä. 12.10-12.15 Lauantai-Suomi. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 08.53-09.00 Familjeandakt. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 14.5515.00 Lauantai-Suomi. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 8.00-23.10 Iltaklassinen. Kuvassa Nigella Lawson. 07:49 Moszkowski: Sarja kahdelle viululle ja pianolle g-molli (Ani Kava?an ja Ida Kava?an, viulu, sekä Jonathan Feldman, piano). 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. (Jennifer Koh ja Reiko Uchida). 10.03-10.04 Sää. 15.03-15.10 Urheiluradio. The Dave Brubeck Quartet: Take Five. 01:05 Chopin: Nokturnot n:ot 1-12. 19.00-20.00 Petteri Sihvonen. 14:30 Stravinski: Tulilintu, balettisarja n:o 2 (Cincinnatin SO/Paavo Järvi). Tänään valmistetaan muun muassa italialaista tiramisua ja englantilaista makkaravuokaa Nigellan tyyliin. 12.15-12.45 Kylillä. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 02:18 Schumann: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 2 d-molli. 21.35-21.39 Novosti Yle. 14.03-14.06 Sportradion. 04.02-04.47 Jokaniemen sävelradio. 05.50-05.52 Merisää. RADIO DEI 104.3. Tshaikovski: Romanssi f-molli (Jouko Harjanne, trumpetti, ja Kari Hänninen, piano). 22.00-22.05 Yle Uutiset. 05.52-06.00 Aamupala. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 15.02-16.00 Puheen Viikonloppu. 15.00-15.03 Yle Uutiset. SARJAKUVAT B. 15.03-16.00 Supernova remix. 08.0010.00 Succémorgon remix. (Rudolf Serkin). 12.06-12.45 Lördax. 09.03-10.00 Familjeliv. 15.00-16.00 Apropå Hasse och Tage. (Rudolf Serkin)
Tärkeä koe. 19.15, 19.40 Matkalaukkujen metsästäjät. 13.15–14.00 SVT: Plugga för livet. 9.25 SVT: Yoko! Jakamoko! Toto! 9.30 SVT: Vi på Saltkråkan. 02.30 Rapport. 08.00 Elixir Sport. 2.10 Bullrun – kaasu pohjassa (S). 10.30 Alueuutisia. 8.30 FOX Kids: My Little Pony. Vieraana Saara Cantell, Kohtaamisia-elokuvan ohjaaja. 11.10 Leijonan luola UK. (USA 1987) TV2 2/2. 23.50 SVT: Programtablå. 22.30 SVT: Dans för singlar. 07.25 Scooby & Scrappy Doo show. 12.30 Middle (S). 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 07.45 The looney tunes show. 13.00 Tyhjätaskut (S). 21.00 21.00 Top Secret – Huippusalaista (12). 3 SYYTÄ KATSOA Prinsessan ryöstö Nelonen klo 21.00 TV5 klo 12.30 Suomen tie jatkosotaan TV1 klo 11.05 Sara, Salla, Salli. 22.55 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 2.00 SVT: Hjärnkontoret. 05.00 Rapport. Kesäkinon illan elokuvat ovat Kohtaamisia, Punatukka sekä Elma ja Liisa. 17.25 Neljän tähden illallinen. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy. (USA 2007) O: Davis Guggenheim. Osa 6/8: Vii- dakon armoilla. 05.35 24 Vision. (The Princess Bride/ USA 1987) Seikkailukomedia. Denzel Washington pitää pääroolissa huolen, että vääntöä riittää. Kapel- limestarina Christoph Eschenbach. Mikkelin vauhtiviikonloppu starttaa lauantaina Toto75kierroksella. tys, Wilson! 08.25 Professori Balthazar (S). 10.30 24Kit- chen: Nopeaa ja herkullista. 16.55 DC Cupcakes. 04.30 Rapport. 18.30 Rakkausagentit. 00.35–04.00 Teematieto. TV2 klo 19.10 TV1 09.00 Yle Uutiset. etappi, Saint-Étienne - Chamrousse (197,5 km). (USA 1997) MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 08.00 Yle Uutiset. 08.35 Paavo Pesusieni (S). 11.10 Fett, fusk och frosseri. 05.00 Bloggistan. 21.00 Elokuva: American Gangster (16). 14.25 Opiskelijaelämää. 17.05 Kuuluisat kuppilat. Kuun kuvajainen. 17.00 Kirsi ja himoshoppaajat. 9.00, 9.30, 10.00, 10.30, 11.00 Arvos- tele mun illallinen Australiassa. Onnea Sari, Saara, 06.00–07.10 Onnensoitto. Viikon ensimmäisen illallisen valmistaa tanssija Jussi Väänänen. 09.00 Pokémon (7). (U) 10.00 Yle Uutiset. 18.20 Asehullu perhe. (U) 18.45 Avara luonto: Norsujen taipaleelta. 10.45 SVT: Svetlana och Kurt. 20.00 Poliisit (7). 12.05 Vetenskapens värld sommar. 13.30 Allsång på Skansen. 20.30 Matkalaukkujen metsästäjät. 11.30 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 21.50 Criminal Minds. (Suomi 2010) N: mm. 12.00, 12.55, 13.50 Leijonan luola UK. . 02.45 Om en pojke. Legendakuljettaja Marcus Grönholm. (Suomi 2011) Pamela Tola ja Pihla Viitala näyttelevät pääosia omassa ohjauksessaan. 08.58 Nyhetsmorgon. Hy- väntekeväisyyttä Arman Alizadin kanssa. 20.25 TV4Vädret. F1: Saksan aika-ajot. 1/3. . Sairastunut seepra. Direkt. 06.05 24 Vision. 22.10 Päivän sää. Curtis Hansonin jännärissä jokiretkelle lähtenyt perhe saa pesun, huuhtelun ja karaisun samaan hintaan. 18.58 HS-sää. 21.00 Veckans föreställning: Pina av Wim Wenders. Maito. (U) 11.00 Yle Uutiset. Suora. 18.15 Eki Eläinlääkäri (S). 12.15 SVT: Vem vet mest. 19.15 Ur svenska hjärtans djup: Carin Mannheimer. 12.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 13. 22.30 Seriestart: Whitechapel. FOX 6.00 Sky News. 23.00 TV4Nyheterna. Vuonna 2009 valmistuneessa dokumentissa kerrataan oppikirjamaisesti merkittävimmät historian käänteet maaliskuusta 1940 aina jatkosodan syttymiseen kesäkuuhun 1941 asti. Fred Schepisin komedia sovittaa näytelmäklassikko Cyrano De Bergeracin amerikkalaiseen pikkukaupunkiin. Tähtikuljettaja Se- bastien Ogier. 21.43 Kerrostaloelämää (7). 7.11 FOX Kids: Lola & Virginia. 02.05 24 Vision. 08.30 Eden. Työharjoittelua. TALVISOTA päättyi ankaraan Moskovan rauhaan 13.3.1940. 01.15 Pyöräily: LeMond on Tour. Direkt. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 07.45 Pikku Kakkonen. 11.55 24Kitchen: Teemu Laurell. Tarja Markus on helsinkiläisen pakkaamon tyttö, joka tekee välitilinpäätöstä saaristomaisemissa. (U) 14.30 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä. 12.45 Pyöräily: LeMond on Tour. 18.00 Yle Uutiset. 11.00 Ben ja Kate (7). Jalalla koreasti. (Britannia 2004) Tuhon aatto Fox klo 23.30 ?. 17.30 Rojua, rojua. Herä- 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 7.35 Kodin kunnostajat. Suora. Paitaa raottelee taktisesti myös tämän le?an Daniel Craig. 23.50 Kesäkino: Elma ja Liisa (12). Phil (7). 03.35 24 Vision. 12.35 Sikke – Ruokaa rakkaudella. Pitkillä, keskeytymättö- millä otoksilla se onnistuu, kun keinot ja kokonaisuus ovat hallussa. Lapsirakkautta. 08.36 Babar ja Badun seikkailut (S). Ridley Scottin rikoselokuvassa ma?an juoksupoika etenee newyorkilaisen heroiinikaupan kuninkaaksi. 21.00 Maailman övereimmät juhlat (S). Jouluyö, murhayö. (Suomi 1969) Wallander: Valokuvaaja MTV3 klo 22.35 ??. 08.10 Chuggington (S). (The River Wild, Yhdysvallat, 1994) O: Curtis Hanson. 15.30 Onnea matkaan, Charlie! (7). 21.00 21.00 Kesäkino esittää. 18.00 Arman ja viimeinen ristiretki (7). SVERIGES TV1 07.15 Familjehemligheter. 18.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen. 14.30 Jamie Oliverin keittiössä. 19.05 Urheiluruutu. 15.50 Kiinan kesytön luonto. Vaivalloinen tie vie viidakkotaipaleilta siirtolaisjunan katolle killumaan. 06.00 Latela - bilduellen. Osa 34/36: Ensi-iltajännitystä ja kieroja suunnitelmia. 21.00 Criminal Minds. 14.30 Eläintarhassa tapahtuu. Huumorin lähteeksi kelpaavat sotale?at, natsimuistelot, Elvis-musikaalit ja Sininen laguuni -tyyppiset teiniromanssit. Laulaja-lau- luntekijä Mirkka Paajanen pohtii ihmisen osaa. 15.10 Viimeistä päivää (12). 21.00 Maaginen Criss Angel (S). . Äiti Meryl Streep on lujilla, kun koski kuohuu, ja Kevin Bacon saapuu John C. . 17.55 Lurad!. 15.25 Romanien unelmia. 11.45 SVT: Bokcirkeln Sundholm. Ansaittu loma. 18.10 Svetlana och Kurt. (Wallander: Fotografen, Ruotsi, 2005) Tunnettu sotakuvaaja pitää näyttelyn Ystadissa. Reillyn kanssa maisemin. Floristi Pasi Jokinen-Carterilla on elegantti kukkakauppa Lontoossa. 22.00 SVT: Seriestart: Peter Apelgrens semesteräventyr. 8.52 FOX Kids: Avatar 3. 21.55 Urheiluruutu. 23.20 Villit nettivideot (12). 14.55 Ruotsalainen kesä Suomessa. 20.10 Sporten. 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 20.57 Keno. 3.10 Supertähtien siivellä. Meksikolainen Casper (Edgar Flores) kuuluu jälkimmäisiin. . 17.20, 17.50, 18.20 Poliisikokelaat. Deppin esittämä köyhä intiaani turvaisi perheensä tulevaisuuden, jos hän suostuisi kärsimään. Kovat panokset. 23.15 Lördagsbio: Brothers. 23.10 C.S.I. 14.45 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Yle Uutiset. 21.00 SVT: Seriestart: Sommarkväll med Rickard Olsson. (U) 15.40 Tarinateltta. Uros voi parantaa asemaan hankkiutumalla ylempiarvoisten naaraiden suosioon. 15.05 Prameat mustalaishäät (S). 10.00 Rapport. . Urheilun ra- hoituskriteerit julki! (U) 10.55–11.25 SuomiAreena Special. N: Cary Elwes, Mandy Patinkin, Chris Sarandon, Robin Wright, Peter Falk. 12.00 Rapport. 0.45 Suomen Tulli. 05.30 Rapport. 15.35–15.50 Ruohonjuuritasolla (7). Perinteikkään koulun lähistöltä löytyy ruumis. 09.30 Superpahisten liiga (S). 03.35 Det stora kriget. 19.40 Sportnytt. Layer Cake – diilerin käsikirja Kutonen klo 23.00 ??. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 19.7. Katsoja ei saa kunnon korvausta kärsimyksistään – ellei huivi päässä ja paita auki poseeraavaa Deppiä lasketa sellaiseksi. Val Kilmer on amerikkalainen laulajapoika, jonka keikka DDR:ssä tarjoaa oivan pohjan agentti?lmien parodialle. 20.30 Familjen Holstein - Gottorp. 01.20 Neste Oil Ralli Helsinki Battle. 21.10 Kesäkino: Kohtaamisia (7). 22.55 The Brave – Soturi (16). 20.42 Määränpäänä Santiago de Compostela. 04.15–05.00 Ennustaja-TV. (U) 22.00 Ylikomisario Morse (12). 09.30 Lentokenttä (S). 05.30 Latela - bilduellen. NORSUJEN taipaleelta Tansa- niassa, Ngorongoron kraatterissa, norsut elävät perhekunnittain. (U) 13.17 Tulli. 19.40 Downton Abbey. Talvisota päättyi ankaraan Moskovan rauhaan 13.3.1940. 06.30-06.35 Rapport. (Room. 01.00 Under belägring 2. Yhteenveto 49:er-luokan EM-kilpailuista. 10.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi. 09.00 Galaxi. Mallit. . 7.05 Kakkukuningas. 16.50 Novosti Yle. 1830. (Ruotsi 2006) The Brave - Soturi Nelonen klo 22.55 ?. 4.15–5.59 Sky News. 16.30 Suurperhe Bates. 10.10 Drömträdgårdar. 0.05 Playboy esittää: Sexcetera (18). Tarina kaidalle polulle tahtovasta huumekonnasta jatkaa brittiläisen rikoselokuvan perinteitä. 18.45 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden EM-kilpailut, Portugali - Israel, Unkari. 05.45 Sändningsuppehåll.. (Top Sec- ret!/USA 1984). 19.05 Formula 1: aika-ajot. 06.55-07.55 Mitt i naturen - sommar. Tarina mukailee Shuen omia nuoruudenkokemuksia. O: Johnny Depp. 18.30 Pyöräily: LeMond on Tour. 7/10. 17.15 Maestro och master. 21.00 Sommarkrysset - med Lottodragningen. Haitari / Eliittibotit. Taivaalliset vuoret. Nuori tyttö Sayra (Paulina Gaitan) on puolestaan lähtenyt lähtenyt isänsä ja setänsä kanssa Hondurasista kohti Amerikkaa. 11.30 Tomin keittiö. Saara Cantellin elokuva noukkii muutaman naiskohtalon kaupungin elämästä ja päästää ne hetkeksi katsojaa lähelle. etappi, Saint-Étienne - Chamrousse (197,5 km). Cary Fukunagan esikoispitkä elokuva ottaa katsojan laittomien siirtolaisten matkaan kohti Yhdysvaltoja. 18.50 Elokuva: Roxanne (S). (Suomi 2010 Punatukka YleTeema klo 22.30 ??. 15.45 Lentoturmatutkinta. 12.25 Eläinkunnan hurjimmat. 12.05 Kysymyksiä luonnosta. 9/9. 13.05, 13.35, 14.05 Olet mitä syöt. Urokset vaeltavat yksin laumasta toiseen. 16.40 Saulin Paras Kaveri. 13.30 Dokumenttiprojekti: Median hauras maine. 01.30 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden EM-kilpailut, Bulgaria - Saksa, Unkari. 16.00 Liv D: Pikadieetit testissä. 7.24 FOX Kids: Pound Puppies. 20.45 Löytöretkiä maailmaan. 19.00 Rapport. 24 000 kaatunutta. 15.55 Flickan som inte kunde säga nej. 14.30 Allsångsscenen är din - Laleh. 6.35 FOX Kids: Sketsiä! 6.47, 6.59 FOX Kids: Sannin taikamatka. O: Cary Fukunaga. 3.35–5.00 Ennustaja-TV. 08.20 Pop Pixie. Kanadan rannikkometsät. 21.00 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden EM-kilpailut, Bulgaria - Saksa, Unkari. 22.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 09.25 Eliaksen verkkoseikkailu. 16.30 DC Cupcakes. 12.45 SVT: Lögnen. 15.05 Huikeat kakut. 2.55 Elokuva: Pool Boys (16). 16.35 Hakekaa kätilö! (12). Poliisin rooliin saatiin kova junttura Russell Crowe. Sota syttyi kesäkuussa 1941. 14.05 Supertehtaat. (U) 12.20 Tulli. ANTTI KORHONEN Ihanat empaattiset norsut ??. 10.30 Pyöräily: LeMond on Tour. 00.55 Rapport. 15.30 Retro. (U) 11.55 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014. 00.30 Minuutti Kesäkinosta. 17-vuotias Gracie (Kristen Bell) joutuu huolehtiman neljästä sisaruksestaan, kun äiti (Anne Heche) ryytyy sekalaisissa riippuvuuksissaan. 11.30 Tartu Mikkiin. 20.30 Jazzlab. 9.38 FOX Kids: Trollz. Helsinki. 18.10 Urheiluruutu. 19 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.7.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Kertaus Suomen tiestä sotaan Karu taival Amerikkaan Ei nimeä Gracie TV2 klo 22.05 (E) TV2 klo 15.55 ???. 9.25 TV Shop Tvins. 08.11 Hommat hoituu. Direkt. Direkt. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. PEKKA ERONEN JIM 5.00–7.00 Ennustaja-TV. 20.45 Urheiluruutu. Puutarhuri pulassa. Suora. 03.30 Rapport. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.05 Ei nimeä (16). 17.30 Kuuluisat kuppilat. 13.00 Rapport. O: Rob Reiner. 17.00 Tanssien tähtiin. 3/3. 8.30 Ullaredin kyläkauppa. Niinpä mukaan piti ujuttaa rakkaustarinaa. 13.15 Supertehtaat. EUROSPORT SUOMI 09.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 13. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 2.20 Viikko ilman naisia (7). 18.15 Andraland. laan Esa Niemisen luona. 10.00 SVT: Rapport. 22.35 Wallander: Valokuvaaja (16). 21.00 21.00 Kova laki: Rikollinen mieli (16). 15.55 Bustin’ down the door. Sim- pukka. 10.00 24Kitchen: Valentinen villit herkut. 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 10.30 Matkaoppaat. 14.10 Så jävla metal. O: Saara Cantell. 16.20 Amy Winehouse - konserten i Dingle. (U) 19.00–20.42 Kesäkonsertti Schönbrunnista. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 21.00 Villi joki (16). O: Maunu Kurkvaara. Tässäkin halpalinjan katastro?elokuvassa ihmiset sössivät maailmaa kohti tuhoa. 23.15 Batman forever. Myrk- kyä ja Malvasian viiniä. (USA 1994) ELOKUVASSA Ei nimeä hondurasilainen teinityttö ja omaa väkivaltaista rikollisjengiään pakeneva nuori yrittävät päästä Amerikan rajalle. 20.30 Rapport. 11.00 Rapport. 15.30 Explorers – elämysten metsästäjät. 04.00 Rapport. (Meksiko/USA 2009) ??. O: Jonas Grimås. Johnny Deppin ainoassa ohjaustyössä Marlon Brando puuskuttaa rikkaana sadistina. (The Brave/USA 1997). 18.55 HS-uutiset. 22.40 Criminal Minds. 23.15 Ralli: EM-sarjan kooste, Viro. Yle Fem 9.00 SVT: Cirkuskiosken. Ystadin kuuluisin ko- misario tutkii amerikkalaisen naisen murhaa. Niin kuin siinä ei olisi hengenvaaraa kylliksi, vaanivat matkaajia rosvojengit. Pelastetaan eläimet vedestä. 8.30 Merimaili. 13.35 Keidas. 15.55 Gracie (12). 4.25– 5.14 Kadonneet (7). 14.15 Fievel matkalla villiin länteen (S). 23.20 SVT: Latela – bilduellen. 23.50 Maailman vaarallisimmat tiet (7). (USA 1984) Villi joki Sub klo 21.00 ??. Tämä oli tilanne talvisodan päättyessä maaliskuussa 1940, joka on nyt uusintana nähtävän dokumentin lähtökohta. 03.15 The reader. 20.00 Killer Karaoke. 17.30 Purjehduksen EM. Ilman niitä Peter Wernerin ohjaama perhedraama saattaisi vihlaista vieläkin vahvemmin. (U) 13.50 Teinipomo. 1.35 Ringer (12). 10.45 Miekkailu: MM-kilpailut, Kazan, Venäjä. Dokumentti on kuvitettu monipuolisella arkistomateriaalilla sekä aikalaisten haastatteluilla. Viikon viimeisen illallisen valmistaa rapartisti Uniikki. 01.25 Hannibal (16). 1.10 Elokuva: Nana (18). 14.35 Leila leipoo. 04.05 24 Vision. 22.40 Mildred Pierce. Kansa kutsui sitä aluksi kesäsodaksi: kaikki uskoivat, että elonkorjuuseen tullaan kotiin. 17.55 Neljän tähden illallinen. 15.00 Yle Uutiset. SVERIGES TV4 07.00 Bananer i pyjamas. (USA 2007) Huoli sisaruksistani ??. Miami (16). (American Tail: Fievel Goes West, Yhdysvallat, 1991) Huippusuositun animaation jatko-osa. (USA 2007) Kohtaamisia YleTeema klo 21.10 ???. 09.20 Engelska antikrundan. 06.30 Det goda livet. 13.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 14. Vuoristot. 10.05 SVT: Strömsö. 07.48 Touhukkaat: Kadonneet steppikengät (S). 19.00 Poliisit (7). 13.30 Tulossa: Kiiltokuvia. . 19.00 Naapurit-arvonta. Direkt. 4.05–5.00 Ennustaja-TV. 9.30, 10.20 Kuppilat kuntoon Ruotsi. Elämänmakuinen episodi voisi melkein olla Henning Mankellin alkuperäisistä Wallander-kirjoista. 02.25 River (12). Anneli Sauli ja Jenni Banerjee. (USA 2004) Fievel matkalla villiin länteen MTV3 klo 14.15 ??. American Gangster TV5 klo 21.00 ??. 14.10 Dawson’s Creek (S). 10.40 Drömträdgårdar. (U) 12.48 Tulli. Ratkaiseva askel. 19.00 Mitä Kiinassa syödään. 10.00 Matkaoppaat. 18.30 Arman ja viimeinen ristiretki (12). 12.00 Nigellan uudet herkut. 03.05 24 Vision. 15.05 Yle News. 1.45, 2.35, 3.25 Vankilassa ulkomailla. 16.55 Neljän tähden illallinen. 18.50 Helgmålsringning. Direkt. 12.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 08.05 Armfelt ja Kustaa III. 00.00 Dreamhack open. 3 Norsut nyt vain ovat mahdottoman ihania. 08.21 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). (U) 23.45–00.45 Valkoinen kuningatar (16). Suora. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Avara luonto: Norsujen taipaleelta TV1 klo 18.45 1 Norsujen järjestäytyminen kuulostaa hauskalta. N: Krister Henriksson, Johanna Sällström, Ola Rapace. Teinityttö päättää ottaa edesmenneen veljensä paikan poikien jalkapallojoukkueessa. Helsinki. 21.55 Metsien miehet (7). 18.25 Neljän tähden illallinen. 17.20 The Paradise. 20.00 TV4Nyheterna. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. TV5 6.35 Suhdekoukerot (S). 9.16 FOX Kids: Monsuno. 18.00 Uudet lajit: BMX-pyöräily. 20.30 Poliisit (7). 17.25 Eurooppalaisia elokuvadiivoja. 3/4. TIINA JUUJÄRVI 2 Samoilla Tansanian seuduilla elävät paviaanit perivät asemansa emoltaan, joten korkea-arvoisten naaraiden poikaset ovat hyvässä asemassa syntymästään lähtien. 11.00 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. Jakso 3. 11.30 Kolme miestä ja tyttö (7). 18.57 Lonkeroiset (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 12.30 Lotta på Liseberg. Solistina pianisti Lang Lang. 19.00 Pomo haussa. 7.46, 8.08 FOX Kids: Hot Wheels. 18.55 Keno. Kreikkalai- set kisat. 08.35 Mimmi & Mojje i Karibien. Ne ”halailevat” kiertämällä kärsänsä toistensa ympäri. (Suomi 1969) N: Tarja Markus, Veikko Honkanen, Arja Saijonmaa, Ismo Kallio, Sinikka Hannula. 19.10 Nordisk vildmark. (U) 00.40–04.00 Uutisikkkuna. Taistelu- koirasta lemmikiksi. Arjenläheisen elokuvan ohjaaja David Guggenheim on näyttelijä Elisabeth Shuen veli. Suksi ei luista terminaalissa. 16.35 Kuuluisat kuppilat. 18.00 Bärtil (S). 2.30–3.00 SVT: Hundra procent bonde. 2/10. 21.00 Seriestart: Sommarkväll med Rickard Olsson. 20.05 Matkalaukkujen metsästäjät. (7) 10.00 Nuoret mestarit: Koiramestari. 06.00 Rapport. 09.05 Avara luonto: Saksa. 07.10 Gissa med Frasse. 15.55 Kesäpuhujat. 17.10 Rapport. 09.00 Lentokenttä (S). 23.05 TV4Vädret. Aikalaiset kertovat, että Saksan sotilaallista voimaa ihailtiin. (U) mitä oli talvisodassa menetetty. Mitä löytyy Sara Chafakin illallispöydästä. 9.00 Jaksa paremmin. Karista hänen elämänsä on perheestä. Merkittävät alueluovutukset ja ankarat rauhanehdot. (USA 1987) Top Secret - Huippusalaista ??. 08.10 Sverige idag sommar. 19.50 Matador (7). Ilmatyyny- paku. (Sin nombre/Meksiko/USA 2009) Palkitussa elokuvassa hondurasilainen teinityttö ja omaa väkivaltaista rikollisjengiään pakeneva nuori pyrkivät siirtolaisjunassa Meksikon halki Yhdysvaltojen rajalle. 09.55 45minuuttia SuomiAreenalla. 2. 23.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 14. 21.50 Yle Uutiset. etappi, Grenoble - Risoul (177 km). 1829. (U) 15.55 Prisma: Katastrofin kynnyksellä. 00.30 Isänmaan puolesta (16). 09.30 Stopptid deluxe. 22.50 Villit nettivideot (12). O: Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker. 22.15 Lotto ja Jokeri. 03.15 Kylmäverisesti sinun (12). 12.30 Elokuva: Huoli sisaruksistani (7). 12.35–13.24 Sydämen asialla (7). 14.05 Pilanpäiten. . 16.00 Täydelliset hääpuvut. 11.05 Pisara. 08.10 Tom & Jerry. Suora. Niiden arvojärjestyksen määräävät ikä, koko ja olemus. 20.00 Hauskat kotivideot. 13.05 Från mull till guld - Camilla Plums kryddväxter. 08.20 Uppdrag granskning sommar. 01.35–06.05 Onnensoitto. 17.00 Yle Uutiset. 14.00 Sommar med Ernst. Aloha, osa 1. Valheiden verkot. Elokuva on samaan aikaan lohdutonta ja jännittävää seurattavaa. 19.30 Tähdet, tähdet. Direkt. 11.30 Matkaoppaat. 22.20 Batman forever. 01.05 American Horror Story (16). (USA 1991) ???. Ne ovat ?ksuja eläimiä, ja harvinaisesti osoittavat suremista, lempeyttä ja uhrautuvat toisten puolesta. 13.25 Koiralle koti. 23.50 Elokuva: Vaarallinen nettisuhde (12). . 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 The Hero. 03.00 Rapport. 19.10 MTV Sport Uutiset. Direkt. Saksan läsnäolo miellettiin turvaksi Neuvostoliittoa vastaan. 23.30 Katastro?leffa: Tuhon aatto. Dokumentti esittää 15 kuukauden ajanjakson tärkeimmät sisä- ja ulkopoliittiset tapahtumat sekä Suomen ajautumisen Saksan kanssasotijaksi tiukasti historiankirjoituksen valtavirran näkemyksiin nojaten. 20.00 Supermarjo ja tytöt 2. Tänään illallisen val- mistaa Mervi Koponen. 9:20) 11.10 Suomen tie jatkosotaan. 19.10 Prinsessan ryöstö (12). 1.40 Australian rajalla. SM-kilpailu järjes- tettiin 6.7.2014 Pyöräkrossiparkissa, Kivikon liikuntapuistossa. . Matka turvataloon. 16.00 Om en pojke. (USA 2013) 2/15. EU ja Venäjä na- pit vastakkain. 18.00 Salatut elämät (7). Rob Reinerin satuseikkailussa asenne on reipas ja sanailu sutjakkaa. 05.05 24 Vision. 16.50 Top Gear. Hillitty kuvaus yhden naisen elämästä, valinnoista ja muutoksesta saattaa hyvinkin kuulua Saara Cantellin elokuvan esikuviin. 11.00 Matkaoppaat. (U) 14.50 Lastenohjelmien syntymäpäiväjuhla. 02.00–06.00 Onnensoitto. Naaraat elävät kokeneimman naaraan johtamassa laumassa. . 2.40 NCIS Los Angeles (16). Tänään vierail- 06.00–08.00 Onnensoitto. Osa 3/8. Ismoa pelottaa elämän vuoristoradassa 18.30 Salatut elämät (S). 19.35 Ryhmä Pullman (12). Huuto- kauppaa ja hankaluuksia. 11.05 Världens natur: Afrika. Yleinen henki oli, että lähdetään ottamaan takaisin se, Roxanne TV5 klo 18.50 ??. 17.10 Ravisuora. 16.00 90210 (7). 03.05 Hundra procent bonde. 22.50 Neste Oil Ralli Helsinki Battle. 13.30 Tyhjätaskut (S). 21.00 21.10 Karjalan kunnailla (7). Voisiko tätä kokeilla myös meillä Suomessa. . 18.26 Valdemarin kertomukset (S). N: Carly Schroeder. Siirtolaishiirten animaatioseikkailu jatkuu. SVERIGES TV2 09.00 Fame - Året på Juilliard. . Steve Martin tulkitsee pinokkionenäistä palopäällikköä, joka kaihoaa somaa Daryl Hannahia. 04.00 Teematieto. 19.00 Suomen kaunein mökki. Hollywoodissa on kai kiellettyä tehdä vakavaa arkikuvausta ilman tunteellista pianon pimputusta ja huipennusta lakituvassa. 15.40 Suomen huutokauppakeisari. (U) . Ohjaaja Fukunaga on laittanut elokuvaansa omia kokemuksiaan, ja eletyltä se monin paikoin tuntuukin, dokumentilta suorastaan. 13.35 Från mull till guld - Camilla Plums kryddväxter. 04.35 24 Vision. 20.00 Fame - Året på Juilliard. Direkt. (U) 17.30 Donna Leon: Oman käden oikeus (12). 21.00 Selviytyjät. 14.55 Jamie Olivers hälsosammaste rätter. 04.30 Anjas resor. 19.30 Poliisit (7). 14.55 Lentoturmatutkinta. 0.00 SVT: Dreamhack open. 00.05 Arrow (12). 18.55 Sportnytt. . 18.55 Esittelyssä: Iholla. 02.35 24 Vision. SM-osakil- pailu Alastarossa, osa 1/2 12.30 Pitch – kuningasidea. etappi, Grenoble - Risoul (177 km). Kun yksi on sairas, muut hakevat sille ruokaa ja auttavat sitä seisomaan. 22.00 Seriestart: Peter Apelgrens semesteräventyr. 16.55 Tunturipeuroja. 10.05 Nordisk vildmark. 16.00 Explorers – elämysten metsästäjät. 01.00 Natt?lm: Nothing But the Truth. 11.40 Nelson Mandela. 20.45 Sportnytt. 22.30 Kesäkino: Punatukka (S). Toinen kerta. 12.00 Matkaoppaat. 20.30 Yle Uutiset. 19.00 Vinnare V75. Direkt. Samalla kun Ei nimeä puksuttaa kohti USA:n rajaa, lähestyy myös Hollywood. 02.00 Rapport. 14.05 Annorlunda studentbostad. 12.30 Dr. 23.40 The Wire (16)
Lohjan käräjäoikeus katsoi tänään miehen syyllistyneen törkeään virka-aseman väärinkäyttämiseen ja törkeään avustuspetokseen liki 16 vuoden ajan. Suomi on ollut mukana sopimuksessa vuodesta 2003. Haittaohjelma aloittaa salaamalla käyttäjän tiedostot ja tuo ruutuun viestin, jossa vaaditaan 500 euron lunnaita salauksen poistamisesta. Ratkaisu syntyi lautamiesten äänin. Verotusmuutoksen seurauk- sena Tallinnassa tehtävät hoidot ovat alkaneet kiinnostaa hieman enemmän. Esteettinenkin kirurgia voi olla arvonlisäverotonta, jos sille on lääketietellinen perustelu. liikkeessämme käyneiden kesken 150 KPL POWERPARKRANNEKKEITA! Luomen poisto, jos epäillään esimerkiksi syöpää Rintojen kuppikoon suurennus Näistä ehkä: Rajatapauksissa verollisuuden ratkaisee Kela Rintaimplantti, jos toinen rinta on kehittymätön Rintakonstruktio rintasyöpäpotilaille Rinnan pienennys, jos tehdään runsaiden niska- ja hartiavaivojen takia TEEMME KAUPPAA MA–PE 9–18, LA 10–15 INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). . Suopursuruoste värjää vedenpintaa Kymenlaaksossa KOUVOLA (STT) Suopursuruoste värjää vedenpintaa Kymenlaaksossa. Rakennustarkastajan esimiehen virkarikossyyte meni nurin, koska valvonnan laiminlyönnistä ei ollut näyttöä. –?Ne, jotka ovat tietoisia tästä alv:stä, kysyvät jonkin verran enemmän Tallinnan-leikkauksia kuin aiemmin, mutta moniko niihin päätyy, jää nähtäväksi, Loikas sanoo. Malisen mukaan Itellan säästöohjelma etenee suunnitelman mukaan. –?Onneksi päästiin tälle kentälle pelaamaan. Rakennustarkastaja ohjasi puolisolleen korjausavustuksia Saila Kiuttu HELSINKI (STT) Kauneusleikkauksia tekevät klinikat arvostelevat kauneuskirurgian uutta verotusohjetta sekavaksi ja epäreiluksi. Järeämpää kaliiberia oleva suohon uponnut saksalaisvahti on voimaton, kun suomalaiset ratkaisevat ottelun voiton aivan viime minuuteilla. –?Jos plastiikkakirurgi tekee esteettisen leikkauksen, potilas maksaa alv:n, mutta kun yleiskirurgi tekee saman leikkauksen, siitä ei mene alv:tä, kritisoi Tiina Loikas Karhupuiston plastiikkakirurgiasta. Puolustusvoimien mukaan lentoja lennetään yksi tai kaksi 20.–23. Vesiä värjää kuusia kiusaava suopursuruoste. Hieman muusta porukasta jääneenä hyppii yksi kaveri kyynärsauvojen avulla eteenpäin. Venäjä tekee tarkkailulennon Suomessa HELSINKI (STT) Venäjä tekee Suomessa tarkkailulennon joko ensi sunnuntaina tai ensi viikon alussa. Näistä ei yleensä mene arvonlisäveroa: Lääketieteellinen syy Näistä menee arvonlisävero (24%): Kosmeettinen syy Yläluomen korjaus, jos luomi riippuu niin että se haittaa näköä Huulien suurennus botuliinilla (botox) Kesäpäivätarjous 237 tkm, ilmast., 2xrenk., CD-soitin. Mustiin pelipaitoihin pukeutuneet naiset ottavat mutakylpyjä oikein urakalla. Terveydellisistä syistä tehtävistä leikkauksista veroa ei tarvitse edelleenkään maksaa. Sähköpostissa lukee englanniksi, että liitteenä on vastaanottajalle tullut faksi. Salattuja tiedostoja ei voi käyttää. heinäkuuta. Näin märällä kentällä on paras palata nelinkontin, naiset kertovat. Poliisi varoittaa tiedostoja salaavasta haittaohjelmasta HELSINKI (STT) Poliisi varoittaa Suomeen leviämässä olevasta Cryptowall-haittaohjelmasta. Hän sai yhdeksän kuukautta ehdollista. Tyyli vapaa Erityisesti erityisen märkiin olosuhteisiin kehitetty Nelinkontinjoukkueen peliasento on tuttu kaikille persepalloa pelanneille. Kelan Helsingin-yksiköstä kerrotaan, ettei verotusmuutos ai- nakaan vielä ole näkynyt heillä. MM-kisat ovat täydessä vauhdissa. Vauhtia, kuuluu huuto jostain mudan seasta. LEHTIKUVA/PEKKA MOLIIS Suo punnitsee pelaajien taidot Pekka Moliis HYRYNSALMI (STT) Pelin henki on selvä jo Hyrynsalmen Pölhövaaran Vuorisuota lähestyttäessä. Takavarikoitujen huumausaineiden arvo katukaupassa olisi poliisin mukaan ollut yli 100?000 euroa. Suoravintolassa on tunnelma korkealla, vaikka kello on hädin tuskin puoltapäivää. Tutkinnan aikana takavarikoitiin 2,3 kiloa amfetamiinia ja yli 3?000 ekstaasitablettia, kannabista sekä yli kymmenentuhatta euroa käteistä. Jos se on epäselvä, pyydämme hoitavan lääkärin lausunnon, ja meidän omat asiantuntijalääkärimme katsovat, kumpaa se on, kertoo etuuspäällikkö Reija Jääskeläinen Kelasta. Tuomitut olivat oikeuden mukaan pitäneet hallussaan ja myyneet suuria määriä ekstaasia ja amfetamiinia usean kuukauden ajan. VIHTI (STT) Uudellamaalla sijaitsevan Vihdin entinen johtava rakennustarkastaja ohjasi yli 120?000 euroa valtion korjausavustuksia puolisolleen. Riittävän märkää Olosuhteet kentällä vaihtelevat hurjasti. Helsinkiläisen kauneusklinikan omistajan mukaan verotusuudistus sorsii plastiikkakirurgeja. –Syötä tänne. –?Kyse ei ole vaarallisesta ilmiöstä, vaan haitta on lähinnä esteettinen. Itellan kirjeiden jakelumäärä laski alkukesällä ennätykselliset 15 prosenttia. Esteettistä kirurgiaa ei yleensä tehdä julkisessa terveydenhuollossa. Poliisin tarkastamassa tapauksessa maksua vastaan saatu salauksenpurkuohjelma toimi ja salaus tiedostoista poistui. Suomeen kohdistuu yksi tai kaksi tarkkailulentoa vuodessa. Suopursuruosteen massaesiintymisiä ilmaantuu muutaman kerran vuosikymmenessä. Väitetty faksi on kuitenkin haittaohjelma. Mies joutuu maksamaan Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskukselle yli 121?000 euron vahingon ja Vihdin kunnalle liki 27?000 euroa selvittely- ja oikeuskuluja. Oikeus tuomitsi Juuso Tapio Hoviaron, 23, kuudeksi vuodeksi ja 10 kuukaudeksi, Pyry Tapio Ollinpoika Tirrosen, 19, kuudeksi vuodeksi ja Kimmo Santeri Savon, 18, kolmeksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen. Ensikertalaisena mies sai vuoden ja kolmen kuukauden vankeustuomion ehdollisena. Tai ehkä hurjasti on väärä sana, sillä jokaista metriä kohden pelaajat joutuvat hikeä vuodattamaan. Saksalaisjoukkue kaatuu maalein 1–0. Verouudistuksen taustalla on Euroopan unionin tuomioistuimen (EUT) ratkaisu. Ely-keskuksen mukaan suopursuruosteen itiölauttoja ilmaantuu vesistöön Vankeutta laajassa huumerikossarjassa TUUSULA (STT) Tuusulan käräjäoikeus on tuominnut kolme miestä ehdottomiin vankeusrangaistuksiin useista huumausainerikoksista ja törkeistä huumausainerikoksista. Samalla kentällä, joka tunnetaan Pohjattomana ja Uima-altaana. MIKÄ ON KORJAAVAN JA ESTEETTISEN KIRURGIAN ERO. Lautat hajoavat usein muutamassa päivässä, ely-keskuksesta kerrotaan. Lopullisen rajanvedon verollisuudesta tekee Kela. . Suollakin. Ei tämä olisi yhtään hauskaa, jos ei upottaisi, joukkueen jäsenistä Anu Laitila naurahtaa taiston tauottua. Jalkapallo on raaka laji. Esteettisellä kirurgialla tarkoitetaan yleensä plastiikkakirurgiaa, jossa ihmisen ulkonäköä pyritään muuttamaan hänen toiveidensa mukaisesti. Sillä tavoitellaan sadan miljoonan euron säästöjä tämän ja ensi vuoden aikana. Käräjätuomari katsoi pääsyytetyn tapaan, että perusteettomat tilisiirrot olivat yksittäisiä tekoja ja rikoksina pääosin vanhentuneita. Mikäli Kela myöntää sairausvakuutuskorvauksen, toimenpide on aina arvonlisäverotonta – oli sitten kyse esteettisestä tai korjaavasta kirurgiasta. –?Kuljetuspalveluiden kysyntä laski edelleen ja kirjeiden sekä lehtien jakelumäärät jatkoivat voimakasta laskuaan, sanoi toimitusjohtaja Heikki Malinen yhtiön tulostiedotteessa perjantaina. Westman ihmettelee. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. –?Ihmisillä on näille hoidoille ihan todellinen tarve, vaikka sitä haluttaisiin leimata ääri-ilmiöiden myötä turhuudeksi, Westman sanoo. Aiemmin mistään kauneusleikkauksista ei peritty veroa. Venäjän testiryhmän vahvuus on 17 ihmistä. Hinnankorotuksesta kerrotaan usean yrityksen nettisivuilla. Rintaimplantin laittaminen voidaan katsoa terveydenhoidoksi eli verottomaksi toimenpiteeksi, jos toinen rinta on vaikkapa selkeästi kehittymätön ja potilas kärsii siitä. SIISTI JA NÄPPÄRÄ ALMERA! Kaulan ihon kohotusleikkaus TARJOUSHINTAAN 2.000 € Arvomme kaikkien 9.-20.7. –?Palvelun myyjän on pyydettäessä pystyttävä antamaan selvitys arvonlisäverottomuuden edellytysten täyttymisestä, määrittelee ylitarkastaja Heikki Arvonlisävero vai ei. –?Millä mitataan rintojen epäsymmetria, että onko se riittävän selkeä vai ei. –?Esteettisen ja korjaavan kirurgian rajanveto on aika selvä monessa tapauksessa. Viestintäviraston kyberturvallisuuskeskuksen mukaan ensimmäinen vahvistettu Cryptowall-havainto suomalaiskäyttäjän tietokoneessa tehtiin viime viikolla. 20 LAUANTAINA 19.7.2014 KESKIPOHJANMAA Kauneusleikkausten uutta verotusohjetta moititaan sekavaksi Tarjous voimassa vain tänään lauantaina! Rintaimplanteilla kaksi hintaa PÄIVÄN AUTO 3.990€ Ford MONDEO -06 2.0TDdi Ambiente Sedan 226 tkm, HARMAA, 4.5/5.8/8.1, 154g/km, H-kirja, Webasto, Ilmast., 2xrenk, Cruise, CD, Lohkol., MMI MANSIKKAA Minimanin pihasta Maalahden Marjat uudet kotisivut www.lang.. Arvonlisävero on siirretty useassa lääkärikeskuksessa ja kauneusklinikassa suoraan hintoihin. –?Ongelmana on pidetty myös, että Kelalle pitää lähettää luottamuksellisia terveystietoja, Westman lisää. . Kela päättää Verotusohjeen mukaan hoitava kirurgi linjaa, peritäänkö hoidosta alv vai ei. Itellan tappio kuitenkin pieneni vuoden takaisesta. Potilaat Terveystalossa ovat hämmästelleet, että ovat joutuneet hakemaan niin moninkertaisesti perustelua hoitonsa lääketieteelliselle tarpeellisuudelle. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 Netissä yli 2500 ajoneuvoa: www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi STT, koonnut: Saila Kiuttu, grafiikka: Maija Korpinen, kuvat: Lehtikuva Rintala Verohallinnosta. KaakkoisSuomen ely-keskuksen mukaan ilmoituksia ruskeista tai oranssinruskeista itiölautoista on tullut parin päivän aikana Kouvolasta Jaalan Karijärveltä ja Myntjärveltä sekä Kymijoelta Kuusankosken ja Kotkan alueelta. Suopotkupallon 15. Tuolla tahdilla ainakin osalla pelaajista jää illan viimeiset ottelut pelaamatta. Suon halkaisevan tien lähimmät kentät lähes pölisevät, mutta kauempana tiestä otetaan totisesti miehestä mittaa. Tiedossa on myös tapauksia, joissa tiedostoja on jäänyt pysyvästi salatuiksi.. Suomi tekee vuosittain keskimäärin kaksi tarkkailulentoa useimmiten yhteistyössä muiden Pohjoismaiden kanssa. Suomalaisnaisten pelitaktiikka on nimenmukainen. Kiistassa oli kyse ruotsalaisyhtiöstä, joka teki sekä esteettisiä että korjaavia plastiikkakirurgisia toimenpiteitä. Tulos ennen veroja oli huhti-kesäkuussa yli neljä miljoonaa euroa miinuksella, kun vuosi sitten tappiota oli reilut 14 miljoonaa. Missä alkaa se kohta, jossa hoito menee esteettisen puolelle. . Kyljellään mudassa maaten pitkiä kaaria kohti vastustajan maalia ja sitten hurjasti kontaten pallon perään. Lisäksi hän joutuu 25 tunniksi yhdyskuntapalveluun. Open Skies on sopimus, joka mahdollistaa jäsenval- tioiden tarkkailu- ja kuvauslennot toistensa ilmatilassa ennalta laadittujen lentosuunnitelmien mukaisesti. –Ei täällä juoksemaan pysty. Korjaavalla kirurgialla tarkoitetaan ulkonäön palauttamista esimerkiksi onnettomuuden, sairauden tai synnynäisen vamman vuoksi. Tai tällä kertaa oikeammin naisista, sillä naisten kilpasarjan joukkueet helsinkiläinen Nelinkontin ja saksalainen Wendland Sludgequeens ovat saaneet kunnian pelata kentällä numero 12. . Toukokuussa voimaan tulleen verouudistuksen mukaan esteettisestä kirurgiasta menee 24 prosentin arvonlisävero, korjaavalla kirurgialla on edelleen arvonlisäverotonta. Esteettisistä syistä tehtäviin leikkauksiin tuli toukokuun alussa 24 prosentin arvonlisävero. Vetääkö Tallinna. Poliisi kertoo, että haittaohjelma leviää sähköpostin liitetiedostona. Ennen veron voimaantuloa leikkauksissa nähtiin kysyntäpiikki, jonka jälkeen kysyntä on palannut normaaliksi hinnankorotuksista huolimatta. –?Verottajan ohjeessa käytetään toistuvasti sanoja ”pääosin” ja ”yleensä”, mikä kertoo siitä, että rajanveto on vaikeaa, sanoo Terveystalon sairaalapalveluiden palvelujohtaja Pia Westman. Huumeita oli myyty sekä käyttäjille että tukkureille. Lautat voivat olla jopa useiden satojen metrien pituisia. Nelinkontin nappasi komean 1-0 voiton omintakeisella pelityylillään. Esimerkiksi rintojen suurennusleikkauksesta voidaan periä tapauksesta riippuen arvonlisäveroa tai ei. Itella: Kirjeiden jakelumäärä laski ennätyksellisesti HELSINKI (STT) Väkeään rajusti vähentäneen Itellan toimitusjohtajan mukaan talouden taantuma on syventänyt entisestään postialan murrosta. Sakemannit ovat omaksuneet saman tyylin, mutta se ei heitä auta. 020 777 2586, varaosat: p. Myös Terveystalo ja Karhupuiston plastiikkakirurgia päätyivät nostamaan hintoja veron verran esteettisissä hoidoissa. . tyypillisesti voimakkaiden sateiden ja ukkospuuskien jälkeen, jolloin tuuli ja sade kuljettavat itiöitä laajoiltakin alueilta. Kymmenestä ensimmäisestä vastaantulijasta kaksi ontuu vasenta ja yksi oikeaa jalkaa. Rahat kuluivat perheen elämiseen ja velkojen maksamiseen, eikä vaimo aluksi tiennyt niiden alkuperää. – –?Muistakaa, että muutakin kannattaa juoda kuin alkoholia, opastaa kenttäkuuluttaja suokansaa. Karhupuiston plastiikkakirurgia tekee leikkauksia niin Helsingissä kuin Tallinnassakin. Lento on Open Skies -tarkkailulento. Nissan ALMERA 1.5 Visia 4d -03 Saksan kaatajat. Verottajan linjaus on, että hoidot, joista saa sairausvakuutuskorvauksen Kelalta, katsotaan käytännössä verottomiksi. Sairausvakuutuskorvaus evätään useimmiten yläluomen leikkauksista