. Mattilan voittopisteet olivat komeat 52,1. . – Meillä on mennyt hyvin maailmancupissa, mutta silti näin hyvin mennyt kisa saa meidät todella iloisiksi, Mattila mietti tyytyväisenä. . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . .14 Urheilu . . Taudin tiedetään levinneen epidemiaksi ainakin Lappajärvellä. . Sivu 3 Rauniorata kovassa käytössä Sileäkarvainen noutaja Ressu on löytänyt uhrinsa raunioradan uumenista. . . . . Mainio menestys ei tullut yllätyksenä, varsinkin kun USA:n parhaat hyppääjät jäivät kisoista pois. . . Keskipohjalaisten osuuspankkien kotitalouksien luotoista noin 15 prosenttia suuntautuu toimialueen ulkopuolelle. Ei riittänyt, sillä kolmannessa erässä isännät kehittävät hurjan takaa-ajon, joka huipentui Aapo Aron voittomaaliin jatkoajalla. Sivu 7 Heikki Niemelä. . Vieraspaikkakuntalaisten yritysten kohdalla rahoituskynnys on kotitalouksia paljon korkeampi. . . . . Sivu 3 Lainarahalla on rajansa Paikallispankit luotottavat muualla asuvia yksityishenkilöitä, ei yrityksiä Toimitusjohtaja Martti Ahopellon mukaan asiakkuus entisen kotipaikan pankkiin säilyy yleensä yhden sukupolven, ei pitempään. . Viimeisen temppunsa jälkeen mies tiesi jo yltäneensä mitaleille. . . . Sen sijaan sekä B:n, että sitä yleisemmän A-tyypin potemista lyhentäviä ja helpottavia lääkkeitä saa reseptillä apteekeista. . Kansanterveyslaitoksessa on kattavin ja samalla tarkin kuva valtakunnallisesta ja alueellisesta tilanteesta. . . . . . . .22-23 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 18 SUNNUNTAINA 19. Sivu 15 Mattila lautaili MM-kultaa Autti jäi niukasti pronssille Big Air -hyppykisassa Itävallan Kreischbergissä Juhlan aika. Kokkolassa toimii myös sisäasiainministeriön ja Palveluskoiraliiton ylläpitämä hälytysryhmä, johon kuuluu puolentusinaa koiraa omistajineen. Kuva: Lehtikuva/EPA/Herbert Pfarrhofer Viikonvaihde Urheilu -6 -5 -4 -5 -4 6-9 m/s Jouko Pensaari (KP) Vaikka paikallispankkien lähtökohtana on oman toimialueen asiakkaitten palveleminen, ne rahoittavat myös muualla ja usein kaukanakin asuvia. . . . . . .3-4 Kotimaa . . . . . . . . .10-11 Sää . . Aro teki myös varsinaisen peliajan viimeisellä minuutilla Hermeksen tasoittavan osuman. . . Suomalaiset ovat hallinneet hyppyjen maailmancupia tänä vuonna, sillä cupin kuusi parasta tulevat Suomesta. Alueella treenataan koiria lähes ympärivuotisesti sekä erilaisia pelastustehtäviä varten että yleisen tottelevaisuuden parantamiseksi. . . . Kyllä niissä täytyy olla riittävästi rahaa. Siellä B-virus on tyhjentänyt jopa yli puolet koulujen pulpeteista tällä viikolla. . Sivu 17 Hermeksen kaksi ensimmäistä maalia tehnyt Sami Nummi Sportin veskarin Håkan Danielssonin kiusana. Lehdistökin on kirjoittanut tapulihistoriaa: Keskipohjanmaan Aku Alanko kirjoitti legendaarisessa jutussaan 60-luvulla, miten Kälviän tapulin yläosaan on maalattu "luonnollista koko olevat enkelit". . . . . . Pitää paikkansa. . Itse asiassa asiakaskunnastamme vieläkin suurempi osuus eli 23 prosenttia asuu pankkien toimialueitten ulkopuolella, kertoo toimistopäällikkö Eira Kaipainen Keski-Pohjanmaan Osuuspankkiliitosta. .15-19 Sarjakuvat . – Rauniorata on vain yksi palveluskoirien koelajeista. Esimerkiksi Kälviän konttorimme asuntolainoista 54 prosenttia on myönnetty Kälviän ulkopuolella asuville, kun taas Sievissä rahoitamme käytännössä vain sieviläisiä, kertoo Kortesjärven Säästöpankin toimitusjohtaja Martti Ahopelto. . . . Erikoiskokeessa puolestaan testataan kaikki edellä mainitut lajit lyhyessä ajassa rauniota lukuun ottamatta, Keski-Pohjanmaan palveluskoirien puheenjohtaja Michaela Tuorila selvittää koiraharrastuksen termistöä. . . Sieviläistä Snowboard Junkies -seuraa edustava Mattila hyppäsi ensimmäistä kertaa lumilautailun MM-kisoissa järjestelyssä Big Air -hyppykisassa MM-kultaa. Hopeaa sai Ruotsin Simon Ax (vas.) ja pronssia Suomen Antti Autti. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Tapulistaan Kälviä tunnetaan s Kälviän ehdoton tunnusmerkki on komeanpuoleinen tapuli, joka toivottaa saapujat kylään. . . . . . . . Suomalaisten muutenkin mainion päivän täydensivät 17-vuotias Antti Autti pronssitilallaan ja Jukka Erätuli neljännellä sijallaan. . – Yritysluotoissa riskit kasvavat, emmekä havittele toimialueemme ulkopuolella toimivia yrityksiä asiakkaaksemme. . . . – Ehkä he olisivat voineet päästä mitaleille, kukapa tietäisi, Mattila sanoi. . Mitali oli Suomelle ensimmäisen kultainen lumilautailun MM-kisoista. . Mattilan voitto paikkasi hienosti eilispäivän pettymyksen miesten halfpipe-kilpailussa. . TAMMIKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Kari Viiperi (KP) Raju influenssa-aalto vyöryy Järviseudulla ja kaataa petiin satoja lapsia ja nuoria. Sivu 4 Ärhäkkä pöpö on ovella KREISCHBERG (STT/KP) Kannuslainen Risto Mattila, 21, toteutti lauantaina unelmansa. . Toisaalta influenssa on terveille vaaraton kärsimys, johon tepsivät vanhat kotikonstit – tarvitaan riittävästi lepoa ja juotavaa. – Kun alastuloni onnistui täydellisesti, tiesin sijoittuneeni mitaleille, Mattila kertoi. Risto nimittäin juhli iltapäivällä uransa kirkkainta saavutusta Itävallan Kreischbergissä. – Tilanne on meidän kannaltamme ilman muuta positiivinen. . . . . . . – Jos joku tulee Tampereelta kysymään meiltä lainaa, ensimmäinen mieleen tuleva kysymys on, miksei hän pysähtynyt niihin 50 pankkiin, joita on matkalla. . . . . . . Keski-Pohjanmaan tautikantaa Räisänen pitää todella kirjavana ilman uusia tulokkaita. . . . . – Konttorikohtaiset erot ovat meillä melkoisia. . . . Meidän valttimme on asiakastuntemus, enkä muista, että esimerkiksi vieraspaikkakuntalaisten asuntolainoista olisi tullut luottotappioita. Infektiolääkäri Peter Klemetsin mukaan Välimeren maista tulleiden tietojen perusteella osattiin odottaa influenssaa, mutta sen iskuvoima yllätti rajuudellaan. . . Kuva: Jukka Lehojärvi. .21 Tv, Radio . . .5-6 Viikonvaihde . Sen lisäksi koirille järjestetään jälkija hakutreenejä sekä suojelu-, viestija opastuskokeita. . . . . . . . Kannuslainen Risto Mattila (kesk.) toteutti unelmansa ja voitti Big Air -hyppykisassa MM-kultaa. . . Laboratorion ylilääkäri Simo Räisänen Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta pitää vain ajan kysymyksenä, milloin vitsaus leviää maakuntaan, sillä kuntaja seutukuntarajat eivät pöpöjä pidättele. . . . Toinen pakki Sami Nummi osui hänkin kahdesti numeroihin 4–3 (0–1, 0–2, 3–0, 1–0) päättyneessä ottelussa. . . . . . . Näytteistä on syksyn mittaan analysoitu monen sorttisia viruksia, ainakin RS:ää, adenoa, paraa ja rotaa, mutta ei toistaiseksi influenssa B:tä. . . . . Vaasan Sport talutteli lauantai-iltana Hermestä kaksi erää lyhyessä liekanarussa ja karkasi Mestiksen paikallispelissä jo kolmen maalin johtoon. . Kälviän kirkkoherra Heikki Niemelä tutkailee jo tosissaan, miten tapulin syntymäpäiviä ensi vuonna vietetään. . . . . . Betoninja tiilenkappaleista sekä ratapölleistä kootulla raunioradalla koirat etsivät kasan uumenissa piileskelevää uhriaan ja ilmoittavat haukunnallaan, kun tehtävä on suoritettu. . .7-9 Mielipide . . Kuva: Esa Melametsä Hermekselle makeat pisteet s Peli ei ole ohi ennen kuin peli on ohi, kuuluu vanha amerikkalainen sananparsi. .12 Kulttuuri . . .2 Maakunta . Voitto oli ylivoimainen, sillä toiseksi tullut Ruotsin Simon Ax hävisi peräti 4,6 pistettä. . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Ykspihlajaan, armeijan vanhalle varikkoalueelle rakennetulle raunioradalle kokoontuu joka viikko aktiivinen koiraharrastajien joukko. Huhtikuussa tulee kuluneeksi 200 vuotta siitä, kun kuningas Kustaa IV Aadolf antoi pytingille rakennusluvan. . . .13 Ulkomaat . . Mattilan temput "Switchbackside 720 ja caba 720" olivat lauantaina ylivoimaisesti ylitse muiden. . . . . Influenssa on virustauti, johon antibiootit eivät pure. Suurin piirtein sama osuus talletuksista tulee muualta. Autti hävisi hopean vain yhdellä kymmenyksellä. .
Messun jälkeen omistajilla oli mahdollisuus hankkia suojateilleen henkilökohtainen tai pikemminkin olentokohtainen siunaus. Pietarsaaressa apulähetyksen voi toimittaa Nadakauppaan, mutta Kokkolassa Tuire Ventin ottaa vastaan huovat ja peitot sekä lämpimät talvitakit Tervanpolttajankadulla sijaitsevaan kotiinsa 19–22 tammikuuta välisenä aikana. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Jatkoimme matkaa Pääjärven kaupunkiin, jossa asuu noin 2 500 ihmistä. Anna-Maria ja Juhana Hietala, Ylivieska. 1. Sen lämmössä oli mukava nauttia höyryävän kuumaa keittoa. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 9. 8. Lisäansioita saadaan syksyisin marjojen poiminnalla. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 2 riviä, sis. Osa elikoista vaelteli lattialla lieoissaan, pienemmät istuivat rauhallisina koreissaan. Vaikka siellä on luonnonvaroja, ei kukaan tunnu olevan kiinnostunut alueesta ja sen ihmistä. Heli ja Janne Kautto, Haapajärvi. Filmimaraton järjestettiin perjantaina käynnistyneen Bangkokin kansainvälisen elokuvafestivaalin yhteydessä. Tilanne on pahempi mökeissä ja puutaloissa, joissa ruokakin jäätyy ja sisälle joudutaan ottamaan kanoja ja muita kotieläimiä. Silloin tilaisuuteen otti osaa myös lehmiä, aaseja ja kiekuvia kanoja. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (06) 827 2000 ark. He jakavat palkkioksi luvatun 14 000 euron potin. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Ihmisiä jopa jäätyy kuoliaaksi kylmissä asunnoissa. Annika ja Pete Palola, Sievi. Nyt on alueella kuitenkin hätätilanne, mikä muuttaa osaltaan annettua määräystä. Kalevalan kylän karjalaisnaisten lauluja piirileikkiryhmä sen sijaan tuli esiintymään meille Pääjärvellä nautitun illallisen aikana. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Pentti Anias Kihlauduimme 24.12.2002 Sanna Rönn & Jani Hiltula Tervetuloa kihlajaiskahville Alavieskaan 25.1.2003 Merkkipäivät Kiitokset Kihlautuneet Sydämelliset kiitokset merkkipäivääni muistaneille Risto Kuokkanen Tyttö 28. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Messun toimittaneella isä Francolla oli lieviä vaikeuksia pitää kaikki kuulijansa tarkkaavaisina. 50 VUOTISSYNTTÄRIT Perjantaina 24.1.03 Snellman koti, Rantakatu 27, Kokkola TERVETULOA YSTÄVÄT JA TUTUT MATKAN VARRELTA Aloitellaan klo 15.00 virallisemmin ja 17.00 epävirallisemmin. Edustettuina olivat niin kissat, koirat, kilpikonnat, kanarialinnut kuin kultakalatkin. Brandt on lähdössä ensi viikon perjantaina Sortavalaan pienemmällä lastilla, myöhemmin helmikuussa nadalaisten kuorma ja auto ovat isompia. 1. Pääjärven elämä pyörii pitkälti metsäkombinaatin eli metsätyökeskuksen varassa. 1. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. – Avuntarvitsijoita on edelleen paljon. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Heidän urheutensa palkitaan vielä 137 euron sekillä kukin. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. – Suomesta on kerätty sinne sähköpattereita ja lämmityslaitteitta, mutta niitä on sinne turha kuljettaa, sillä sähköntuotantokapasiteetti ei yksinkertaisesti riitä, harmittelee Brandt. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Yhdeksässä vuodessa asiat eivät ole paljon muuttuneet. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Johanna ja Jarkko Lehtonen, Kälviä. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Seitsemäntoista elokuville sielunsa menettänyttä jatkoi vielä tämän jälkeenkin. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Rannassa paloi komea rakovalkea. Sisävaatteita Nadan varastossa on jo riittävästi. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Nada ratkaisi asian kuljettamalla tavarat varastoon Suomen puolelle rajaa, josta itä-karjalaiset ovat itse päässeet niitä hakemaan. Myös matkailu työllistää enenevässä määrin. Olemme menossa katsomaan verkon nostoa. Aika tuntuu pysähtyneen tässä vienankarjalaisessa kylässä, jossa enää ei ole kovinkaan monta asukasta. Karjalassa Nada-Pohjoinen toimii yhteistyössä Sortavalan sosiaalitoimen ja Karjalan evankelisluterilaisen kirkon kanssa. Laitasaaren matkailukeskusta laajennetaan, Pääjärven keskustaan rakennetaan kelotaloja ja Kostovaaraan järven pohjoispäähän nousee iso matkailukeskus. 12. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Karjala on unohdettu provinssi Venäjällä. 1. 1. Lukuisat suomalaiset kalamiehet ja -naiset ovat kesäisin käyneet pyydystämässä Pääjärven taimenia ja nieriöitä. – Itä-Karjalassa on nyt hätätilanne. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 1. Onneksi järvellä ei tuule, mutta viima toki tuntuu moottorikelkan vauhdissa. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Pakkanen ”kiukuttelee” ulkona, mutta pirtissä on lämmintä. – Apu menee varmasti perille, sen tiedän vuosien kokemuksella. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . lomamatkan vuoksi. 4:18-19 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.43 (pimeys päättyy 8.39), Helsingissä 9.03, Utsjoella 11.25 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.34 (pimeys alkaa 16.38), Helsingissä 15.59, Utsjoella 13.21 Nimipäivät huomenna: Henna, Henni, Henriikka, Sebastian ja Fabian, ortodokseilla Jehki Nimipäivät tänään: Heikki, Henri, Henrikki, Henri, Henry, Henrika ja Henrietta, ortodokseilla Makari ja Kari Tänään Syntyneet Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi s viikko 3 PENAN n. Brandtin arvelun mukaan päätös oli imagoasia, sillä avulähetykset antavat huonon kuvan ulkomaailmalle. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Korbankov pitää realistisena tavoitteena 30 000:tta matkailijaa vuositasolla, kun Kuusamon raja-asema virallistetaan. Susanna Puukangas ja Otto Ahokangas, Kälviä. 7. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Avustusjärjestöjen toimintaa vaikeutti viime huhtikuussa Vladimir Putinin antama määräys, jossa kiellettiin vaatteiden ja kenkien toimittaminen alueelle. 1. Katolinen messu lemmikeille BANGKOK (STT–Reuters) Seitsemäntoista thaimaalaista elokuvafriikkiä tuijotti itsensä Guinnessin ennätystenkirjaan katsomalla yhtäjaksoisesti elokuvia noin 65 tuntia. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Pääyhteistyökumppanina Korbankovilla on Rukapalvelu Oy Kuusamosta. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. ROOMA (STT–AFP) Sant’Eusebion kirkko Roomassa täyttyi perjantaina paitsi hartaista seurakuntalaisista myös naukuvista, haukkuvista ja räkyttävistä nelijalkaisista. 1. Pohjanmaalla toimiva yhdistys Nada-Pohjoinen on tehnyt avustustoimintaa Karjalaan vuodesta 1993. 1. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 1. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Moottorikelkkojen jono suuntaa kulkunsa Laitasaaren matkailukeskuksesta kohti talvikalastuspaikkaa. Lisäksi väestöä on siirretty sinne eri puolilta entistä Neuvostoliittoa, jolloin ihmiset ovat hyvin erilaisia eikä kaikille muodostu vahvoja juuria alueelle. Siinä kuultiin niin Uhtuan valssit kuin myös monet suomalaiset kansanlaulut. Tänä vuonna hänen yrityksensä aikoo investoida noin 0,5 miljoonaa euroa turismin kehittämiseen. Maan jalkapallokatsomoihin on päästetty naisia ensi kertaa sitten 1970-luvun islamilaisen vallankumouksen. Helena ja Jaakko Virkkala, Kaustinen. 11. Satu ja Seppo Kokkoniemi, Toholampi. Maratonin loppuun asti istuneessa ryhmässä oli 11 miestä ja kuusi naista. (06) 827 2234, . Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Nykyisin alueella käy suomalaisten turistien lisäksi matkailijoita Pietarista ja Moskovasta. Aleksin Niganov asuu vaimonsa ja kissansa kanssa yhdessä kylän mökeistä. 10. Anna ja Tommi Takkunen, Ylivieska. 12. 11. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Käväisimme katsomassa myös viehättävää Tungozeron eli Kananaisen kylää. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Tällä kertaa saatiin saaliiksi kolme nieriää, joista komein painoi noin 2,5 kiloa. Karjalan tilanteen tekee pahemmaksi kehnosti rakennetut ja korjauksen tarpeessa olevat asunnot sekä huonosti toimiva infrastruktuuri. Raha-avustukset voi laittaa Nordeaan Nada-Pohjoisen tilille 201518-14448. Pyhimyspatsaiden keskellä pidettiin nimittäin katolisen kirkon perinteinen vuosittainen messu sekä lemmikkieläimille että niiden omistajille. NAISET ovat vallanneet uuden sillanpääaseman Iranissa. 9. Kävin siellä joulukuun alussa, jolloin kerrostaloihinkaan ei tullut lämmintä vettä ja lämmintä oli sisällä vain seitsemän astetta. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Jos olisimme jatkaneet matkaa, olisi vastaan tullut Kalevala eli entiseltä nimeltään Uhtua. – Paras talvikalastuskausi on vielä edessäpäin, miehet kertoivat. Ihmisten keskipalkka on 5 000–6 000 ruplaa eli vajaat 200 euroa kuukaudessa. Filosofi Goethen ajoista tunnelma on kuitenkin rauhoittunut. Kuva: Outi Ala-Härkönen Pirkko-Liisa Summa PÄÄJÄRVI (STT) Pakkanen paukkuu yli 30 asteen voimalla. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Eteläväylä, Kokkola. 1. Vienan Karjalan suosio kasvaa Pääjärvestä nostetaan verkolla komeita nieriöitä Sergei Denisov (vas) ja Valeri Rudenko saivat verkolla komeita nieriöitä. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Sari ja Mika Viik, Kokkola. 7. Aleksin Niganov kertoo pehmeäsointuisella karjalankielellä elämänsä vaiheista. Poika 23. 12. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . 11. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Satu ja Mikko Kalliokoski, Ullava. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kuva: STT/Pirkko-Liisa Summa. Seuran ensimmäisen divisioonan ottelua pääsi seuraamaan naispuolisia toimittajia sekä pelaajien naisomaisia. Sari ja Jarmo Syrjälä, Kaustinen. Hänen Raamatun-lauseensa peittyivät usein koirasväen räksytykseen sekä niiden omistajien epätoivoisiin tyynnyttely-yrityksiin. Hanna Hiitola ja Jari-Matti Niemi, Kalajoki. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Susanne ja Hannu Mikkola, Kaustinen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Rahoilla ostetaan Venäjän puolelta ruokaa esimerkiksi köyhille lapsiperheille. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Ennätystavoitteena olleen 60 tuntia jaksoi katsoa 46 henkilöä. 1. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Klo 19.00 alkaa soitto ja tietysti tanssit. Lisäksi esimerkiksi sairaaloiden ja lastenkotien osastoja suljetaan kylmyyden vuoksi, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Marita Brandt Pietarsaaresta. 6. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Bangkokissa toljotettiin elokuvaennätys Outi Ala-Härkönen PIETARSAARI (KP) Nada-Pohjoinen kerää avustuskuormaa kovan talven kourissa kamppaileville sortavalalaisille. Palasimme Laitasaareen, jossa on majoitustiloja, sauna ja ravintola. 9. Vilttejä Venäjän viluisille Kova talvi aikaansaanut hätätilanteen Itä-Karjalaan Marita Brandt (vas.) ja Sari Unkuri ottavat kiitollisina vastaan hyväkuntoisia huopia Sortavalaan vietäväksi. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 1. Viranomaiset toivovat, että naisten tulo jalkapallokatsomoihin hillitsee Iranin fanaattisia futisyleisöjä. Sana: ”Hän on lähettänyt minut ilmoittamaan köyhille hyvän sanoman, julistamaan vangituille vapautusta ja sokeille näkönsä saamista, päästämään sorretut vapauteen ja julistamaan Herran riemuvuotta.” Luuk. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. – Tärkeintä on saada matkailu ympärivuotiseksi, totesi Vikayhtiön omistaja Viktor Korbankov. Pääopas Sergei Denisov ja Valeri Rudenko olivat jo valmiina avannon äärellä, kun letkamme saapui perille. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 10. Katri-Helena ja Asko Huntus, Kaustinen. Pakkanen ei kuitenkaan pääse puraisemaan, asianmukainen vaatetus pitää siitä huolen. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Aloitteen tekijänä toimi teheranilainen seura Peykan. Sitoutumaton järjestö luo toivoa Toimintansa alussa Nada keskittyi entisen Jugoslavian auttamiseen, mistä juontuu järjestön nimikin: serbokroatiaksi Nada tarkoittaa toivoa. Solveig ja Mikael Salomäki, Pietarsaari. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Suurin tarve on ehjillä ja puhtailla huovilla ja peitoilla sekä raha-avustuksilla. Brandt kehuu pohjalaisia ihmisiä auttavaisiksi, sekä lisää, että sortavalalaiset ovat olleet hyvin kiitollisia ja iloisia saamastaan avusta. Kehittyvän matkailun myötä voi järvelle tehdä nykyisin retkiä myös talvella. Huurteiset puut reunustavat Pääjärven rantoja; lumi kimaltelee keskipäivän auringossa
Toimintaa ylläpitää sisäasiainministeriö yhdessä Palveluskoiraliiton kanssa, ja varsinaiset treenit järjestää Keski-Pohjanmaan palveluskoirayhdistys, johon kuuluu nelisenkymmentä jäsentä. Onnettomuudessa kuin ihmeen kaupalla hengissä säilyneet eläimet olivat vuokratiloissa. – Me emme ole lähteneet missään vaiheessa kilpailemaan hinnalla. Jos rahat ovat loppuneet, isä ja äitee ovat hoitaneet maksut. Asuntoluototuksessa riskit ovat vähäisiä: – Asunnon arvon saa helpommin selville, mutta kun luototetaan jotain muuta, pitää olla enempi tietämystä. Yhdistys jatkaa keskiviikkokerhoja voimistelutoimintaansa entiseen tapaan, ja aloittaa myös toukokuussa pidettävän osastonsa 40-vuotisjuhlan valmistelut. Kortesjärven Säästöpankin sisällä erot vieraspaikkakuntalaisten luototuksessa ovat toimitusjohtaja Martti Ahopellon mukaan suuria. Tenavat joutuvat vähän pakostakin roikkumaan näissä piireissä mukana, mutta kyllä koko perhe on innostunut asiasta, Michaela hymyilee. – Sain pankin äidinmaidossa, mutta totuus on kyllä se, että tutut ihmiset ja joustava palvelu ratkaisevat, mikä on meidän pankkimme. Jos menemme sen ulkopuolelle, asiakas pitää todella tuntea. Matkavastaaviksi valittiin Liisa Varjonen sekä Irmeli Anttiroiko, ja emännäksi Anja Hulkko. Pankin asuntolainakannasta on kuitenkin neljännes suuntautunut toimialueen ulkopuolelle. Vesivahinko varastolla Jouko Pensaari (KP) Jyväskylän maalaiskunnan Palokassa asuva erityisopettaja Susanna Kaipainen-Juvonen on yksi heistä, jotka eivät ole vaihtaneet pankkia, vaikka ovat vaihtaneet paikkakuntaa. Kuva: Teuvo Harju YLIVIESKA (KP) Liitoksestaan irronnut vesiputki aiheutti vesivahingon lauantaiaamuna Ylivieskan kaupungin varastolla. Osa vedestä valui varaston ovien alta pihalle ja läheiselle pyörätielle. – Tämä periaate oli pelastus meillä kymmenen vuotta sitten ja on edelleen. Vuonna 1988 rakennetussa navetassa oli kaikkiaan 60 eläintä, joista vain kaksi jouduttiin hätäteurastamaan. Haarukka on omien konttoreittemme lähialueilla. Varajäseniä ovat puolestaan Leila Pirttimäki, Heidi Sillanpää ja Edvard Saalop. – Rata on ollut täällä toistakymmentä vuotta, ja viime vuosina sen käyttö on lisääntynyt. Tilastokeskuksen perjantaina julkistaman tuontihintaindeksin mukaan tuontihinnat nousivat joulukuussa vuositasolla kaksi prosenttia. Hyvältä pelastuskoiralta vaaditaan palveluhalukkuutta, intoa tehdä työtä ja sen on myös tykättävä ihmisistä. On tietysti tärkeää, että koiran ja sen ohjaajan suhde on hyvä, Michaela luettelee. Vuotta aiemmin, ensimmäisissä vastaavissa kisoissaan Ressu palkittiin pronssilla, mutta viime vuonna se joutui keskeyttämään kisan kesken mittelöä paljastuneen korvatulehduksen takia. – Tottelevaisuuskoulutushan on hyväksi kaikille koirille jo aivan sen takia, että koirista kasvaa yhteiskuntakelpoisia, mutta kilpailemaan ei tietenkään ketään pakoteta. – Ongelmatapauksia on saattanut tietenkin olla, mutta ne on hoidettu perhepiirissä. – Kälviän konttorin asuntolainakannasta on ulkopuolella 54 prosenttia ja siitä puolet Kokkolassa. Niin ikään Keski-Pohjanmaan palveluskoirien kasvatti, rottweileruros Mosse pääsi samoissa kisoissa pronssille emäntänsä Tarja Isoherrasen kanssa. Eläinten pelastaminen alas romahtaneen katon alta kesti koko päivän. Uskon, että myös Lohtajalta meille on tullut aika paljon asiakkaita. Asiointi kaukaakin helppoa Pankkia ei pakko vaihtaa, vaikka vaihtaa maisemaa Kortesjärven Säästöpankin toimitusjohtaja Martti Ahopelto sanoo, että pankki ei ole missään vaiheessa lähtenyt kilpailemaan hinnalla. – Sama kuvio on Kortesjärvellä. Anttiroiko jatkaa eläkeläisten johdossa TUONTIHINNAT alenivat viime vuonna 2,7 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Joulukuussa kuitenkin raakaöljyn kallistuminen nosti tuontihintoja. Ahopelto korostaa, että pankin riski kasvaa heti, kun asiakkaan tuntemus katoaa. Vahinkoa oli torjumassa kolme yksikköä Ylivieskan palolaitokselta. Eikä kaikilla koirilla olekaan sellaista intoa tai kilpailuviettiä, jota asialle omistautuminen vaatii. Asiakkaat ovat tulleet joko suhteitten kautta tai ovat entisiä säästöpankkilaisia. Sileäkarvainen noutajauros malttaa tuskin odottaa emäntänsä lupaa syöksyä kohti raunioiden uumenissa odottavaa uhriaan. Käyn muutaman kerran vuodessa Kokkolassa ja silloin hoidan pankkiasiat. Vaikka yhdeksänvuotias Ressu voisi ikänsä puolesta olla jo eläkkeellä, ei Michaela ole raaskinut jättää sitä treenaamatta, koska koiralla on edelleen vahva vietti etsintätöihin. Navettaa ei oltu vakuutettu lumivaurion osalta. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Heikki Anttiroiko jatkaa Ykspihlajan eläkeläisten puheenjohtajana. Raakaöljyn ohella tuontihintojen nousuun vaikuttivat merkittävästi autojen, öljytuotteiden sekä perusmetallien kallistuminen. Tehtävä suoritettu. Harjoittelu on ympärivuotista, ja viikoittaisiin harjoituksiin tuovat taukoja vain pahimmat pakkaset ja liukkaimmat kelit. Yhdistyksen varapuheenjohtajana toimii Mauri Pohjola, sihteerinä Anna-Liisa Fagernäs ja taloudenhoitajana Veera Päivärinta. Rauniokokeiden lisäksi alueella järjestetään viikoittain myös tottelevaisuustreenejä, ja erilaisia kilpailujakin pidetään vuosittain. Michaela Tuorilan puoliso Arto Korkia-Aho kapuaa ylös piilostaan pelastajaansa kiitellen, ja Ressu on tyytyväinen. – Toholammilla 37 prosenttia asuntoluotoista oli ulkopuolella, 90-prosenttisesti ruuhka-Suomessa. Toholampi ja Sievi ovat omat lukunsa omilla tavoillaan. Ressu rakastaa raunioita Pelastuskoulutus pitää koiran mielen virkeänä Michaela Tuorilan omistaman Ressun etsintäintoa ei vähennä yhdeksän vuoden ikä, eikä edes kolme vuotta sitten pahan viherkaihin takia poistettu silmä. Vain kaksi eläintä hätäteurastettiin Navetan katto romahti alas Palokunta ahersi koko päivän saadakseen loukkuun jääneet eläimet turvaan. Susanna Kaipainen-Juvonen kuten moni muukin tänä päivänä on kilpailuttanut ja kartoittanut pankkeja. – Palveluskoirakisoihin osallistuvien on oltava puhdasrotuisia, mutta pelastuskoirien roduilla ei ole mitään väliä, ja joukossa on sekarotuisiakin. En muista yhtään ainoata sellaista tapausta, että olisimme kärsineet vieraspaikkakuntalaisten luototuksessa luottotappioita tai että olisimme joutuneet edes realisoimaan jonkun asunnon. Keskustelu loppuu lyhyeen Muun kuin asuntoluototuksen suhteen Kortesjärven Säästöpankilla on periaatteena, ei vain lähtökohtana, ettei vieraspaikkakuntalaisia yrityksiä rahoiteta. – Meillä on aina ollut koira, eikä ilmankaan voi olla. – Käytännössä asuntolainojen kohdalla tapahtuu hyvin paljon sitä, että lainoitamme täältä lähtevien asiakkaittemme asuntoja, jolloin pankkisuhde jää tänne.Rahoitamme myös välillisesti muualle lähtevien asuntoja, kun vanhemmat ostavat asuntoja lapsilleen muualta. – Se ei tarkoita, etteikö teerijärveläistä yritystä rahoiteta, jos tulee pyytämään lainaa Kaustiselta, mutta jos tulee kauempaa, eikä ole mitään siteitä, keskustelu loppuu lyhyeen. – Asiointi on tehty niin helpoksi, ettei oikeastaan ole väliä, missä asuu. Perheeseen kuuluu Ressun lisäksi kolme muutakin karvaturria: nelivuotias labradorinnoutaja Ellu, toinen sileäkarvainen noutaja, kaksivuotias Remu ja vielä pennuksi luokiteltava kääpiösnautseri Ruuti, jonka treenaaminen annetaan Michaelan kymmenvuotiaan Jonnatyttären tehtäväksi. Neljännes ulos alueelta Kortesjärven Säästöpankissa lähdetään siitä, että se rahoittaa "vain oman toimialueen" ihmisiä ja yrityksiä. Vastaavia ratoja ei aivan lähiseudulla olekaan, sillä seuraava löytyy vasta Kemi-Tornio-alueelta ja etelämmässä pitää mennä Tampereelle asti, vastikään kaksikymmentä vuotta täyttäneen Keski-Pohjanmaan palveluskoirien puheenjohtaja Michela Tuorila kertoo Raunioradan vieressä sijaitsevan rakennuksen sisätiloihin koiraharrastajat ovat rakentaneet siirrettävän puusokkelon ja laittaneet sinne lautakasoja, joiden avulla voidaan harjoitella rakennusetsintää. Tiedän, että usein lapset, jotka ovat lähteneet maailmalle, ovat halunneet kuitenkin jäädä meidän asiakkaiksi. Mutta tällainen harrastaminen pitää koiran mielen virkeänä, vaikkei niin totista olisikaan, Michaela Tuorila summaa. Katon lisäksi onnettomuudessa vaurioitui osa toisesta ulkoseinästä. Toisessa päässä olevissa kerhotiloissa yhdistys järjestää ajoittain koulutusja luentotilaisuuksia sekä pitää kokouksiaan. Ohikulkijat huomasivat vahingon ja hälyttivät palokunnan. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 Maakunta 3 kehyksiä ja aurinkolaseja LISÄVIIKKO Tarjous voimassa 24.1.03 saakka Teuvo Harju NIVALA (KP) Katolle kertynyt paksu lumikerros aiheutti navetan katon romahtamisen Haapaveden Suotukylällä varhain lauantaiaamuna. Harvinaisen vetreänä säilynyt yhdeksänvuotias uroskoira raivaa tiensä määrätietoisesti vaikeakulkuisen, puusta ja tiilestä rakennetun kasan huipulle, ja muutaman sekunnin kuluttua se haukkuu jo merkiksi siitä, että luukun takana onkalossa piileskelevä uhri on haistettu. Sievin konttori ei luotota juuri muita kuin sieviläisiä, vaikka kanta on konttorin ikään nähden aika suuri. Ykspihlajan eläkeläisten johtokunnan jäseniksi valittiin Olavi Hautala, Eira Ahola, Eero Haapasaari, Ritva Nygren, Toivo Jokela ja Pauli Karjala. – Kaustisella asuntolainakanta on konttoreistamme suurin, mutta siitä aika vähän menee kunnan ulkopuolelle, ehkä kymmenen prosenttia. Noin 60 neliön suuruisella lattialla oli vettä enimmillään 3 senttiä. Edellä kuvattu tilanne on tuttu palveluskoirien rauniopelastusharjoituksista, joita Kokkolassa järjestetään Ykspihlajassa, armeijan vanhalla varikkoalueella sijaitsevalla raunioradalla. – Olemme tähän saakka tulleet siihen tulokseen, että on edullista pysyä tutussa ja turvallisessa pankissa. Raunion huipulla on myös kymmenmetrinen torni, jossa sijaitsee yksi harjoitusradan piiloista. Kuva: Clas-Olav Slotte Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Michaela Tuorila päästää innosta puhkuvan Ressun vapaaksi, ja sileäkarvainen noutaja syöksyy umpihankeen määränpäänään parinkymmenen metrin päässä kohoava lumen peittämä rauniokasa. Hänen mukaansa suuri osa koiraharrastajista käy treeneissä aivan omaksi ilokseen, eikä läheskään kaikilla ole tavoitteena kilpaileminen. Ahopelto uskoo, että kokkolalaisista asiakkaista suuri osa on entisiä säästöpankkilaisia. Pelastusviranomaisten mukaan lehmät ja nuori karja säästyivät, koska eläimet olivat onnettomuushetkellä makaamassa. Sitä vastoin nousua hillitsivät muiden kulkuneuvojen, sähköteknisten tuotteiden, kemikaalien ja kemiallisten tuotteiden, kivihiilen sekä maataloustuotteiden halpeneminen.. Pelastuskoiran rodulla ei väliä Michaela Tuorilan Ressu on niittänyt etsintätaidoillaan mainetta valtakunnallisellakin tasolla, sillä syksyllä 2001 se sai hopeaa pelastuskoirien suomenmestaruuskisojen rauniokokeissa. Me käytämme nettiä ja puhelinta ja vain laina-asioissa on parempi olla kasvotusten. Karja sijoitettiin naapurinavettoihin karjankuljetukseen tarkoitetulla kalustolla
Viime vuoden tammi-marraskuussa myynnin arvo kasvoi 4,2 prosenttia edellisvuoden vastaavasta ajanjaksosta. 06-3200 300 130 EUR www.rgline.com Lääkäripalvelut Tilaa lomasää www.keskipohjanmaa.net Kirjoita tekstiviesti SÄÄ PAIKKA 5 (esim. Monte Paraiso 675,Päivälennot Helsingistä! Toimistomme avoinna tänään sunn. Silloin liikkeellä oli A-tyypin virus. EU-jäsenyyden mukanaan tuomina haasteina Hololei näkee vientituotannon ja ”älypotentiaalin” kehittämisen, muun muassa lisäämällä yhteistyötä yliopistojen ja yritysten kesken. 599 e Hinnat alkaen 1 viikko 2 hengen huoneessa. Tartuttavuus on pahimmillaan ensimmäisten oireiden ilmaannuttua tai jo vähän niitä ennen itämisvaiheessa. Toimitusjohtaja Pekka Niemelän mukaan kosteudesta ei ole mitään vaaraa terveydelle. Tavaratalokaupalle kasvua kertyi 1,3 prosenttia ja päivittäistavarakauppa lisääntyi 2,5 prosenttia edellisvuodesta. Kitara on akustinen Ibanez, joka on teräskielinen ja väriltään viininpunainen. Autokaupan myynnin arvo oli marraskuussa 10,4 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Yrityksen toimitusjohtaja Yrjö Huttunen kertoi, että katto putosi yhden konelinjan päälle. Yhtiö ei joudu mihinkään suurinvestointeihin oopperaesityksen vuoksi, vaan normaali sisätilojen kunnostus riittää. Tiedot muualta Euroopasta ja Kainuun prikaatista kilistivät hälytyskelloja etukäteen, mutta Kansanterveyslaitoksen infektiolääkäri Peter Klemets on silti yllättynyt. Virus kiertää uhrista toiseen pisaroista tai kosketuksesta. – Ainakaan tähän mennessä meille ei ole esitetty minkäänlaisia erityistoiveita, liikuntasihteeri Kari Tenhunen sanoo. 11-15 Kypros / Limassol (29.4, 7.10) alk. Vastikään Suomessa on hyväksytty uusi sekä Aettä B-tyypin influenssaan pureva lääke, jonka sisältää tehoaineena oseltamiviiria. Halli on oopperan käytössä ainakin kuukauden ja yhtiö saa kipeästi kaipaamiaan vuokratuloja. Kauttakulkuliikenne kehittyy tällä hetkellä Itämeren alueelle nopeimmin juuri Tallinnan satamassa. – Kun vettä ryhdytään jäädyttämään sisätiloissa, tarvitaan tehokas laitteisto, joka kierrättää kuivan ilman jään pintaan, Niemelä sanoo. Hinta 0,59 euroa haku. Pudotessaan katto rikkoi automaattisen sammutusjärjestelmän, jolloin tehdastiloihin satanut vesi aiheutti vesivahinkoja. Pientä siivua yhtiö odottaa myös läänistä. Klemets muistaa, että edellinen paha influenssa-aalto kuritti suomalaisia toissa talvena. Koivuhaassa Oravankatu 13:ssa sijaitsevan kerrostalon pysäköintialueelta vietiin punainen Nissan Sunny -merkkinen vuosimallin 1990 henkilöauto, jonka rekisterinumero on JAI-208. 1 vko hot. Tottahan toki. Vaivaan kannattaa kuitenkin suhtautua vakavasti. Jää nähtäväksi, kaataako tauti petiin pääasiassa päiväkotija kouluikäisiä, miltä ensialkuun vaikuttaa. lähde lomamatkalle. p o n d u s: 2 1 2 Norlannin malliin Varaa Hemavan & Tärnaby Hotelli: 0046-954-30150, mökit 0046-954-30020, Varaa Riksgränsen 0046-980-40080 RUOTSIN MAKSUTON MATKAILUNEUVONTA Puh: 00800 3080 3080, www.visit-sweden.com/talvi AUTOPAKETTI Pakettiin sisältyy henkilöauto ja enintään 4 henkilöä yhteen suuntaan VAASA– UUMAJA tai päinvastoin. Soitin vietiin aamuyöllä puoli kolmen ja puoli neljän välillä. sijalle maailman vähiten korruptoituneiden maiden luettelossa, Hololei huomautti. 559 e Kreeta / Rethymnon (13.5, 23.9) alk. Hänen mukaansa kosteutta syntyi huomattavan runsaasti, kun peliareenaa ryhdyttiin jäädyttämään loppukesällä. Sisäilman laatu on mitattu asiantuntijoiden toimesta, eikä mistään löytynyt terveydelle vaarallista hometai itiökasvustoa. Influenssapotilaan kuumeilu kestää yleensä muutamasta päivästä viikkoon. – Virolla on avoin talous, jolla on jo nyt hyvä luottoluokitus, vähän byrokratiaa ja alhainen korruptioindeksi, Hololei sanoi. Esimerkiksi palveluiden, työvoiman vapaan liikkuvuuden ja transitokuljetusten osalta Virolla on etulyöntiasema, arvioi Viron EU-integraatiotoimiston johtaja Henrik Hololei. 539 e Bulgaria / St. lähde lomamatkalle. Jäähalli kuntoon oopperaa varten Ilmankuivain uusitaan lähiviikkoina Toimitusjohtaja Pekka Niemelän mukaan jäähallissa ei ole tähän mennessä tehty mittavampia huoltotöitä. SÄÄ KYPROS 5) Lähetä viesti numeroon 13525 Palvelu toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä. Virosta kova kilpailija Suomelle EU:ssa. ja 4.2. Näiden ”pienen maan tavaramerkkien” ansiosta Viro on saanut huomattavasti enemmän investointeja kuin esimerkiksi Latvia ja Liettua. Varkaus tapahtui perjantain ja lauantain välisenä yönä. HeliSki sopii kaikille ja Ruotsin ehkä parhaiten varjeltu offpist-salaisuus löytyy Kobåsetin maisemista. Viime syksynä maksuton palvelu laajennettiin riskiryhmistä lisäksi kaikille 65 vuotta täyttäneille. Hän arvioi, että tehtaan tuotantoon ei synny katkosta, koska yhden linjan työt voidaan siirtää tilapäisesti muille linjoille. Konstantin (17.9.) alk. 559 e Bulgaria / Kultahietikko & Riviera (17.9.) alk. Mutkaton ruokapala tai à la carte, After-ski tai yökerho. Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Tutkinnot Matkailu Maaselän Matkat 15 vuotta! Juhlan kunniaksi tosi edullisesti Kanarialle suoraan Oulusta 28.1. Hallin sisäilman kanssa on ollut ongelmia jo pidemmän aikaa. – Vaikka oseltamiviiri rekisteröitiin meillä vastikään, muualla Euroopassa sitä on myyty ehkä parisen vuotta. Ilmastointilaitteiston remontti tulee maksamaan verollisena ainakin 33000 euroa. Samaan joukkoon kuuluu teollisuus, jossa ihmisten käsityötä tarvitaan enemmän kuin koneiden panosta. Euroopan suurin luonnonreservaatti tarjoaa rinteet, joissa on hyvä kasvaa. Käy osoitteessa www.hemavan.nu tai www.riksgransen.nu ja lue lisää hiihtokeskuksistamme. Kitara vietiin muusikolta VÄHITTÄISKAUPAN myynnin arvo kasvoi marraskuussa 3,5 prosenttia suuremmaksi kuin marraskuussa 2001. Ne aikuiset, jotka tuolloin sairastuivat tautiin, saivat mahdollisesti immuniteetin ja välttyvät sen turvin tämänkertaiselta. Kaikenlaista fyysistä rasitusta on varottava vähintään viikon verran pahempien seurausten välttämiseksi. Hololei esitteli Viron talousnäkymiä EU-jäsenyyden kynnyksellä Tuglas-seuran tilaisuudessa Helsingissä. Potilaan syytä varoa rasitusta On ainakin periaatteessa mahdollista, että aikuiset selviävät lapsia vähemmällä. Lennot suoraan Lennot suoraan Lennot suoraan Kokkolasta! Kokkolasta! Kokkolasta! T o im it u sm a k su 7 e / v a ra u s. Liikuntasihteeri Kari Tenhunen sanoo, että yhtiön on pakko kääntyä kaupungin puoleen. Viro voi tarjota samoja palveluita kuin Suomi, mutta halvemmalla. Ilmastointilaitteiston remontin pitäisi tämänhetkisten kaavailujen mukaan olla työn alla tai jopa valmis viikolla 10. Tiedot ilmenevät Tilastokeskuksen julkistamista kauppatilaston ennakkotiedoista. Jotkut lasten vanhemmista ovat olleet huolissaan siitä, voiko lapsia päästää sisäilmaongelmista kärsivään halliin. Sen ennaltaehkäisyyn ja hoitoon saa amantadiinia, joka lyhentää sairasloman tarvetta noin puolellatoista vuorokaudella. Klemets neuvoo loikoilemaan kotona vielä yhden kuumeettoman vuorokauden, mielellään kaksikin. Onnettomuus sattui Dagsmarkissa toimivassa Lindell Components Oy:n tuotantolaitoksessa lauantaina hieman puolen päivän jälkeen. Tammimarraskuussa autokaupan myynti kasvoi 8,2 prosenttia vuoden 2001 vastaavasta ajanjaksosta. 579 e Kreikka/ Rodos (11.9.) alk. – Onni onnettomuudessa oli, ettei kukaan ollut juuri sillä hetkellä töissä, joten henkilövahinkoja ei sattunut. HELSINKI (STT) Viron liittyessä Euroopan unioniin vuonna 2004 maa ryhtyy kilpailemaan Suomen kanssa, ja tietyillä sektoreilla kilpailuista voi tulla kovaakin. Liikkeellä on A-tyyppiä harvinaisemman B-viruksen aiheuttama influenssa, joka näyttää iskevän erityisen hanakasti nuoriin. Nyt on niiden aika. Varaukset: www.rgline.com tai Puh. Vaihda vapaalle, Vaihda vapaalle, Vaihda vapaalle, lähde lomamatkalle. Vähittäiskaupan kasvuvauhti on hidastunut vuodesta 2001, jolloin tammi-marraskuussa lisäys oli 6,8 prosenttia. Terveille aikuisille influenssa on piinallinen, mutta vaaraton, jos sen malttaa potea rauhassa. Saunan lisäksi palossa tuhoutui viereinen pesuhuone. Rokotus on ilmainen sydänja keuhkosairaille sekä diabetesja munuaispotilaille. Ruokaa ja huveja. – Sisäilma on kostea ja huurruttaa muun muassa kaikki lasipinnat. KOKKOLA (KP) Kokkolassa torstaina esiintyneeltä muusikolta varastettiin keskustan ravintolassa kitara. Tunne itsesi tervetulleeksi! p s. Saat 5 vuorokauden säätiedot tekstiviestinä Sekalaiset Näyttelyt YLIVIESKA (KP) Omakotitalon sauna tuhoutui Ylivieskassa Männistön asuinalueella varhain lauantaiaamuna sattuneessa tulipalossa. Kristiinankaupungissa sijaitsevan teollisuushallin katosta putosi noin tuhannen neliömetriä. Tilannetta pahensi poikkeuksellisen lämmin loppukesä. Se on paljon taloutensa kanssa kamppailevalle jäähalliyhtiölle. Palomestari Esa Ihalaisen mukaan syttyminen johtui siitä, että suojaetäisyys hormista palavan materiaaliin oli riittämätön. Kun varkaus tapahtui, soitin oli mustassa kovapintaisessa kitarakotelossa. Poliisi sakotti autoilijoita keskimäärin joka toinen minuutti. Vesikattoa palokunta joutui purkamaan 6 neliön verran. Kosteus on tummentanut myös puurakenteisia kattopalkkeja, mutta ei ole aiheuttanut vakavampia vahinkoja, Niemelä korostaa. Sisään hengitettävä tsanamiviiri-valmiste tepsii niin ikään kumpaankin influenssavirukseen. Hänen mukaansa pöpö osoittautui paljon odotettua ärhäkämmäksi. Henkilövahinkoja ei sattunut. Teollisuushallin katto romahti Lapin yliopistosta on valmistunut kasvatustieteiden maisteriksi Marika Lindberg. Kokkolan poliisi odottaa mahdollisten silminnäkijöiden tai jotakin tapahtuneista tietävien ottamaan yhteyttä puhelinnumeroon 06–833 9111. Rikesakkoja jaeltiin viiden päivän aikana aamuja iltaruuhkan aikaan, jolloin liikenne tällä alueella oli vilkkaimmillaan. Kokkola: Ristirannankatu 7 (06) 824 3300 Pietarsaari: Choraeuksenkatu 13 (06) 723 6300 Kannus: Valtakatu 22 (06) 8787 5200 Lomamatkat on matkoja meille suomalaisille. – Lähdemme siitä, että halli olisi parhaimmassa mahdollisessa kunnossa, kun h-hetki koittaa. Kaarlelankatu 18–20:ssä rikottiin kerrostalon rappukäytävän ovenlasi lauantaiaamuna kuuden ja seitsemän välillä. Yleisimpiä jälkitauteja ovat keuhkoputkentulehdus ja keuhkokuume, mutta aivokuumetta ja sydäntulehdustakin ilmenee Uusi lääke puree Aja B-kantaan Rokotteet antavat jopa 80-prosenttisen suojan influenssaa vastaan. Hoito tulisi aloittaa viimeistään neljä vuorokautta ensimmäisten oireiden ilmaantumisesta ja haittavaikutuksena saattaa esiintyä hengenahdistusta, mikä ainakin astamaisten kannattaa ottaa huomioon. Ilmastointilaitteistoon kuuluvan ilmankuivain on reistaillut ja parhaat päivänsä nähnyt kuivain sanoi työsopimuksen irti lopullisesti muutama viikko sitten. 1 vko Playa de las Americas 450,! Hiihtolomalle nopeille ! Puerto Rico 1.3. Kari Viiperi (KP) Ainakin Lappajärvellä ja Kortesjärvellä kouluja tyhjentänyt influenssaepidemia piinaa uhrejaan ankaralla kuumeella ja muilla oireillaan päiväkausia. Influenssan vimma löi asiantuntijan ällikällä B-virusaalto nousee Lappajärveltä ja Kortesjärveltä Teuvo Harju NIVALA (KP) Vajaat kymmenkunta vuotta toiminnassa ollut Nivalan jäähalli pesee kasvonsa kesään 2004 mennessä, jolloin hallissa saa ensiesityksensä konikapinasta kertova ooppera. Kansanterveyslaitos on varannut lääkettä kaikkiaan 800 000 annosta. Majoitut mukavasti kansainvälisesti tunnustetussa hotellissa tai mökeissä ja huoneistoissa, kaikki on lähellä. Jäähalliyhtiön toimitusjohtajan Pekka Niemelän mukaan musiikin ammattilaiset kävivät tarkastamassa hallin ja totesivat akustiikan toimivan hyvin. Paloa oli sammuttamassa 6 yksikköä Ylivieskasta ja 2 yksikköä Alavieskasta. 1 vko hot. 559 e Bulgaria / Albena (17.9.) alk. K U V I 35 07 /0 0/ M jM v SM A L 19 77 95 HIIHTOLOMA RUOTSISSA RG-Linella Vaasasta Uumajaan ja olet perheesi kanssa hississä sukset kohti tunturia nopeammin kuin uskotkaan. Sinua odottaa aito tunturimaailma, keskiyön aurinko, hiihtoretket huipulle, kylpylä tuntureilla ja paljon muuta. Valitse nyt mieleisesi loma ja lähde rentoutumaan etelän lämpöön tai mukavalle kaupunkilomalle tai vaikkapa kiertomatkalle — lisätietoja kaikesta matkatarjonnastamme löydät uudesta kesäesitteestämme! Nouda esite meiltä tai R-kioskilta. Kuva: Teuvo Harju HELSINGIN liikennepoliisi sakotti Kampissa viikon aikana kaikkiaan 352 kuljettajaa, jotka eivät noudattaneet alueen läpiajokieltoa. Klemets uskoo riesan leviävän toistaiseksi tiiviinlaisesta keskittymästä pian naapurikuntiin ja edelleen ympäri maata. Sortuminen aiheutui katolle kertyneestä lumesta, joka keräsi itseensä lisää painoa lauantain vastaisen yön vesisateesta. Virossa aiemmin valtiovarainministerinä toiminut Hololei uskoo maansa liittymisen EU:hun sujuvan varsin kivuttomasti. – Emme tietenkään voi verrata itseämme Suomeen, mutta aikaisempaan verrattuna jo se on merkittävää, että Viro on päätynyt 29. Klemets tietää tablettien lyhentävän sairausaikaa ja helpottavan oireita. Las Fresas 655,iso perhehuone, lapset -40% Puerto Rico 2.3. Todennäköisesti saman sukuista aasialaisperäistä viruskantaa piipahti Suomessa 90-luvun alkupuolella. Lindell Components valmistaa keittiökalusteita ja ovia. Omakotitalon sauna paloi Ylivieskassa KRISTIINANKAUPUNKI (STT) Lumen paino pudotti Pohjanmaalla jo toisen katon vajaan vuorokauden sisällä. Toimitusjohtaja Pekka Niemelän mielestä ooppera tuo hallille toivottua moninaiskäyttöä
Paikallisuus opetussuunnitelmiin TAIVALKOSKI (STT) Viisi ihmistä loukkaantui kahden auton nokkakolarissa Oulun-Kuusamon välisellä tiellä Taivalkoskella lauantaina hieman ennen puolta päivää. Viisi loukkaantui kahden auton kolarissa 10 km Taivalkoski Taivalkoski Taivalkoski Iijoki STT 20 Onnettomuuspaikka Oulu Kuusamo JOENSUU (STT) Pieni, noin 50–60 neliömetrin suuruinen omakotitalo paloi aikaisin lauantaina Joensuussa Mutalan kaupunginosassa. Hallissa oli tuolloin satakunta henkilöä, mutta tapahtumassa ei sattunut henkilövahinkoja. 1@/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Tietokonekaiverrukset, entisöinnit KIVITASOT . Kuntaliiton mielestä on vaarana, että opetussuunnitelmat määrätään valtakunnallisesti liian yksityiskohtaisesti ja siten vaarannetaan paikallisen kehittämisen mahdollisuudet. Ennen avaamista on selvitettävä katon romahtamisen syyt ja kartoitettava syntyneiden vahinkojen laajuus. Noin 20 neliömetrin asunto-osan lisäksi rakennuksessa oli varastotilaa. Paksu jää lähti liikkeelle, kun sää kääntyi lämpöasteille ja vesisateeksi. Aamukolmen maissa syttynyt palo oli saanut alkunsa todennäköisesti talon lisälämmittimestä. Taloyhtiöt joutuvat Terhon mukaan yleensä korvausvelvollisiksi, mutta käytännössä niillä on kiinteistövakuutukseen liittyvä vastuuvakuutus. Järjestyssääntöjen velvoite on tulossa yhtenäisenä eduskunnan valmistelemaan uuteen järjestyslakiin. muut sukulaiset ja ystävät Sinun tiesi on sittenkin parhain, vaikka meistä ei tuntuisi niin. 11.01.1919 k. Kaupunkien järjestyssäännöt ja yleinen huolellisuusvelvoite asettavat tontin omistajalle tai haltijalle velvoitteen huolehtia katuosuutensa turvallisuudesta. klo 19 to 06.2. klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. Talon asukas ehti paeta rakennuksesta herättyään savun hajuun ja hänet vietiin myöhemmin tarkastettavaksi sairaalaan. klo 14 ja 19 to 20.2. Liput 15,/ 13,/ 9,La 25.1. 16.1.2003 Kannuksen Veljeskodissa Rakkaudella muistaen Oili ja Mauri Heikki ja Arja Aune ja Esko Elvi ja Heikki lastenlapset perheineen sisko ja veli perheineen muut omaiset, ystävät ja tuttavat Kun pitkän elämän elää saa, voit tyynesti uneen nukahtaa. Lapset Sä Herra, noudat uupuneen, käsillä kannat väsyneen, viet lepohon iäiseen. Kiitämme Veljeskodin henkilökuntaa isämme hoidosta. 30.10.1954 Lestijärvellä k. Vieressä oli suurempi asuinrakennus, mutta palo saatiin rajattua ajoissa. Ullakon mukaan Botnia-halli joudutaan pitämään suljettuna mahdollisesti jopa kuukausien ajan. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme JUHANI KUSTAA KETOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Ne kaatunevat ennemmin tai myöhemmin valtion holhoukseen, Kangasniemi arvioi. Vaaralliset paikat on eristettävä puomein. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Lohtajan siunauskappelissa sunnuntaina 26.01.2003 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Lohtajan seurakuntakodissa. Loukkaantunut sai pikaisesti elvytystä ja hänet siirrettiin hoitoon Kuopion yliopistolliseen sairaalaan, mutta siellä hänet todettiin kuolleeksi. Paikalle hälytettiin Taivalkosken yksiköiden lisäksi ambulanssit Pudasjärveltä ja Kuusamosta sekä pelastushelikopteri Sepe. Botnia-hallin katon romahtamisen tutkinta alkoi Katon romahdettua Botnia-halli joudutaan pitämään suljettuna mahdollisesti jopa kuukausia. Oikeusministeriön onnettomuustutkintakeskus aloitti lauantaiaamuna tutkija Kai Valosen johdolla onnettomuuden tutkinnan. Ruotsissa on sen sijaan sattunut muutamia vakavia turmia. – On selvitettävä, ollaanko opetussuunnitelman perusteita laatimassa sen toimivallan rajoissa, mikä opetushallitukselle on laissa annettu eli päättää opetuksen tavoitteista ja keskeisistä sisällöistä. Kuntaliiton opetusja kulttuuriyksikön päällikkö Anneli Kangasvieri katsoi, että opetushallituksen toimivaltaa ei ole perusteltua laajentaa, vaan paikalliselle päätöksenteolle pitää jättää väljyyttä. Opetussuunnitelman perusteita ollaan nyt uudistamassa. Joka kolmas vuosi järjestettävä ISO-tapahtuma keräsi noin 3 000 Opetusalan ammattijärjestön OAJ:n jäsentä. Taloyhtiön, huoltoyhtiön, hallituksen ja isännöitsijän vastuunjaon selvittäminen voi tällaisissa tilanteissa olla mutkikasta. Liukastumisista Suomessa on paljon oikeuden antamia ennakkotapauksia, mutta kattoturmia on käsitelty hyvin harvoin oikeudessa. Rakkaamme siunataan Kannuksen siunauskappelissa sunnuntaina 26.1.2003 klo 8.30. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Palokunta joutui irrottamaan kaksi puristuksiin jäänyttä. Pieni asuinrakennus ehti tuhoutua lähes kokonaan. 11.01.2003 Huolenpidostasi ja hyvyydestäsi kiittäen Eeva-Inkeri, Pauli ja Petri Sukulaiset ja ystävät Sinun muistosi kallis ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan. Omakotitalo paloi Joensuussa MUSTASAARI (STT) Botnia-monitoimihallin katon romahtamisen syyt selvitetään perusteellisesti. Rakkaamme Martta Liisa LUKKARILA s. Rakkaamme Juho Nestori HUUKI s. Onnettomuuden taloudellisia menetyksiä ei ole vielä arvioitu edes alustavasti. Liikenne jouduttiin katkaisemaan noin puoleksitoista tunniksi onnettomuuspaikalla, joka sijaitsee viitisen kilometriä Taivalkosken keskustasta Oulun suuntaan. Katolla syntyvien vaaratilanteiden selvittämiseen liittyy erityisiä ongelmia, koska siinä joudutaan kysymään kykyä havainnoida vaara. 14.01.2003 Lestijärvellä Syvästi kaivaten Katja, Kim ja Marianne Marika Johanna Emmi-Maaria äiti ja isä Pirkko, Risto ja Raija perh. Rakkaamme Knut Frans Alexander WIIK * 13.1.1926 Kaarlelassa † 13.1.2003 K-P:n keskussairaalassa Kaipauksella muistaen Liisa o.s. klo 19 la 22.2. Kaikki on valmista, avoin on tie, Isä Taivaan omansa perille vie. Lapset perheineen Rakkaamme Toivo Alfred ORAVA s. esityksen jälkeen ensi-iltajamit ENDO MÄKINEN BÄNDin tahtiin! Ravintola avoinna. Vaasan läänin alueella ja klo 20?24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. Katolta pudonnut jää tappoi jalankulkijan KUOPIO (STT) Opetussuunnitelmien uudistus ja tuntijako nousivat keskeisiksi aiheiksi Itä-Suomen opettajapäivillä Kuopiossa lauantaina. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 Kotimaa 5 Hautakivipalvelut Sekalaiset Ev. Kangasniemen mukaan kuntalaisten peruspalvelujen turvaamisen ja talouden näkökulmasta meillä kuntien luku on ainakin puolet liian suuri. (Niilo Rauhala) Siunaus toimitettu 18.01.2003. 01.01.2003 Sievissä uskossa turvaten Vapahtajaansa Kiitollisuudella muistaen ja ikävöiden Airi Pekka, Kati ja Arthur Rauno Marja-Leena, Riikka, Saara-Maria, Jaakko sukulaiset ja ystävät Anna meille joskus kiireetön hetki, että pysähtyisimme kunnioittamaan niitä, jotka ovat hiljaa tehneet työnsä, hiljaa rakentaneet meille tätä päivää ja hiljaa menneet pois. Lisäksi poistetaan osia hallin jalkapallomatosta, jotta se ei pääsisi kastumaan. lut. Kuolleita Konsertit Teatterit Kulttuuri Ray Cooneyn maailmanmenestysfarssi pe 24.1. klo 19 ensi-ilta to 30.1. klo 12 ja 19 la 15.2. Peltoniemi s. klo 19 la 01.2. klo 19 to 13.2. Mahdolliset muistamiset voi lahjoittaa Kannuksen Veljeskodin tukirahastoon OP Kannus 510802-29450. Rakkaamme Toini Olga RANTA o.s. Lämmin kiitos osanotosta. Jumalanpalveluksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa, mikä täten kutsuna kaikille ilmoitetaan. Kirjastokatu viidessä sijaitsevassa kaksikerroksisessa kerrostalossa on harjakatto. 22.7.1916 Kannuksessa k. Turma sattui torilta erkanevalla Kirjastokadulla eli entisellä Rännikadulla kello 11 aikoihin. Lisäksi yksi auto suistui ojaan väistäessään onnettomuusautoja. Järvi sisko perheineen veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Olin vierelläs, koetin tuskaasi kantaa, sain hellimmän lohtuni sinulle antaa. Pois riisun arkinutun puvun uuden ylle saan. – Ei ole oikein, että se mihin kuntaan lapsi sattuu syntymään, vaikuttaa ratkaisevasti saadun opetuksen ja ohjauksen laatuun ja määrään. klo 19 pe 21.2. 10.1.2003 Kannuksen terveyskeskuksessa Kiittäen ja kaivaten veljien ja sisaren lapset perheineen serkut perheineen sekä muut sukulaiset ja tuttavat Nyt jätän mä tuvan tutun polut rakkaat ja pihamaan. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19?24 ent. Vaikka veisi se kyyneliin, kärsimyksiin, silti johtaa se Taivaan kotihin. Kodin helmasta poistun hiljaa kotiin uuteen vie mun askeleet. klo 19 pe 31.1. – Paikallisille päättäjille on turvattava riittävän väljät mahdollisuudet opetussuunnitelmien laatimiseen ja koulutuksen järjestämiseen. Jussi Kaksonen KUOPIO (STT) Kerrostalon räystäältä pudonnut jää tappoi jalankulkijan Kuopion keskustassa lauantaina. Katolla on asianmukaiset lumiesteet, mutta sen alapuolelle kertynyt jää luiskahti irti tuhoisin seurauksin. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaarlelan kirkossa lauantaina 25.1.2003 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Kaarlelan seurakuntakodilla. klo 19 .... Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Lestijärven kirkossa perjantaina 24.1. mukaan Rakkaamme Pentti Arvi Juhani PÄIVÄRINTA s. OAJ:n puheenjohtajan Erkki Kangasniemen mielestä seuraavan hallituksen tulee laatia koulutuksen järjestäjille laatusuositukset, jotta koulutus olisi riittävän tasokasta koko maassa. klo 19 pe 14.2. klo 14 ja 19 pe 28.2. keittiöt, takat, pöydät ym:t KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Veistämö 06-8227 406 Hans Lindell 040-545 9796 Sakari Tuhkunen 0400-560 804 Myös iltaisin ja viikonloppuisin sop. Mustasaaressa Vaasan naapurissa sijaitsevan Botnia-monitoimihallin katto romahti perjantai-iltana noin 400 neliömetrin alueelta. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kannuksen kappelissa lauantaina 25.1.2003 klo 11.00. Kuva: Lehtikuva/Sanna Heikintalo Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net. – Tarkoituksena on ennen kaikkea estää lisävahinkojen syntyminen. Kiitämme kaikkia äitimme hoitoon osallistuneita. klo 19 ennakko la 25.1. Opetussuunnitelman perusteista määrääminen on rajoitettava vain siihen, mihin valtuutussäännös antaa nykyisellään toimivallan, Kangasvieri tähdensi. Hallin toimitusjohtaja Keijo Ullakko kertoi, että lauantaina jatkui myös katon romahtamisesta aiheutuneiden vahinkojen siivous. Pahimpaan jamaan joutuneita kuntia eivät taida pelastaa edes kuntaliitokset tai kuntayhteistyö. Silminnäkijöiden mukaan räystäältä putosi jäämöykky jalkakäytävää kävelleen miehen päähän. Se joutui kuitenkin keskeyttämään matkansa Syötteen tienhaaraan huonon näkyvyyden takia. Joudumme tukemaan katon rakenteita sortumakohdan lähettyviltä. Muut loukkaantuivat lievemmin. Sinua saattaa sain rannalle ihanan maan jään kyynelin kaipaamaan. Poliisin mukaan ajokeli oli erittäin huono. 24.9.1908 Kannuksessa k. Erikoisessa onnettomuudessa sai surmansa 39-vuotias iisalmelainen mies. Mä olen kypsää viljaa pois pyyhkikää kyyneleet. Kunnissa tunnetaan parhaiten paikalliset tarpeet. Vaikka sydämes kultainen väsyi pois, emme hyvyyttäs, lämpöäs unohtaa vois. klo 14 ja 19 ke 05.2. Opetussuunnitelmaperusteita laadittaessa 1990-luvulla päätösvaltaa siirrettiin paikalliselle tasolle kuntiin, kouluihin ja opettajille, jotta paremmin voitiin vastata yhteiskunnasta tuleviin muutosvaatimuksiin. 11.12.1913 Jalasjärvellä k. Liukastumisista oikeusratkaisuja Suomen Kiinteistöliiton lakimies Juha Terho kertoo, että katolta pudonnut jää ei ole liiton tietojen mukaan viime vuosina aiheuttanut Suomessa kuolemantapauksia. – Kuntaliitoksilla olisikin todella kiire. Tekniset suojavarusteet ovat nykyisin rakennuksissa aika hyviä
Etiopiassa Punainen Risti keskittää apunsa koilliselle paimentolaisten asuttamalle alueelle sekä Etelä-Wollon ja Länsi-Harergen maakuntien pienviljelijöille. Piispa Riekkinen Amerikkaan HELSINKI (STT) Yritysten tilinpäätöksiin on tulossa ympäristöasioita koskevaa yksityiskohtaisempaa tietoa. Valtiovierailun virallisen osuuden jälkeen presidenttipari jatkaa Arushaan, jossa presidentti Halonen osallistuu 6.-7. Lisäksi maassa on 60 000 leireillä asuvaa pakolaista ja 50 000 Sudanista kesällä palannutta pakolaista. Apua saa yli 40 000 ihmistä vuoden loppuun saakka. Ahon mielestä mahdolliselle Natojäsenyydelle pitää myös hankkia kansan kannatus. Aliravitut ihmiset ovat myös erityisen herkkiä sairastumaan, tavallisimmatkin sairaudet tappavat. Hän on saanut ulkoministeriön arkistosta asiakirjojen jakelulistoja ja ministeriön henkilöstöluetteloita, joita muut tutkijat eivät Rehnin mukaan näytä selanneen. Soinin vetoomuksen taustalla on EY:n tuomioistuimen tuontiautojen verotusta koskeva päätös sekä sekavaksi ja vaikeasti tulkittavaksi moitittu hallituksen esitys uudeksi autoveroksi. Rehn epäilee lauantaina ilmestyneessä sanomalehti Kalevassa, että suojelupoliisi (Supo) olisi sivuuttanut vakoilutapauksia, jotka ovat tuoreempia kuin esitutkintaan johtanut Rusin tapaus. Kirjanpitolautakunnassa on eri tahojen edustajia. – Nämä tiedot voidaan kertoa joko absoluuttisina määrinä tai toimintaan suhteutettuina tunnuslukuina, lautakunnan sihteeri, neuvotteleva virkamies Markku Jänkälä selvitti. Kansanedustajan tehtävästä luopuva Aho ennusti, että maaliskuussa valittava eduskunta joutuu ottamaan kantaa siihen, liittyykö Suomi Natoon vai ei. Supo on aiemmin kertonut selvityksissä tulleen ilmi kaikkiaan kymmenkunta suomalaista, jotka kylmän sodan aikana välittivät Suomesta tietoja entisen Itä-Saksan turvallisuuspoliisille Stasille. – Kun kerrankin EU-jäsenyydestä olisi osoittaa konkreettista ja laajaa hyötyä tavalliselle kansalaisille, niin sekin mahdollisuus ollaan sotkemassa uuteen byrokratiaan, Soini kummasteli. Näin tiedot ovat vertailukelpoisia muiden yritysten kanssa. Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoa voi kartuttaa pankkien, internetin www. Poliisi pyytää tapahtumasta havaintoja tehneitä tai muuten asiasta jotain tietäviä ottamaan yhteyttä Helsingin rikospoliisiin numeroon 09–189 5464 tai virka-ajan ulkopuolella numeroon 189 4240. Soini sanoi lauantaina Vantaalla, että nykyinen sekaannus luo ja tuottaa vain katkeruutta. Franken sanotaan luovuttaneen vuosina 1980–81 Stasille aineistoa Suomen suhtautumisesta Puolan tilanteeseen. Halonen Tansaniaan HELSINKI (STT) Yli 80-vuotias nainen ryöstettiin lauantaiaamuna kotonaan Helsingin Pakilassa. Selvitykset saataneen loppuun lähiaikoina, ellei vastaan tule yllättävää uutta aineistoa, joka vaatisi lisäselvityksiä. Miten se tapahtuisi, siihen on Ahon mukaan moniakin tapoja, mutta kansanäänestys olisi tällaisessa tapauksessa luonnollinen vaihtoehto. Niihin toimenpiteisiin on ryhdytty, joita laki edellyttää. Vihdin palolaitos sai palon sammumaan noin vartissa. Jakelut yli 200 000 ihmiselle ovat alkaneet, mutta lisää apua tarvitaan ainakin ensi vuoden loppuun saakka. Mikä tahansa uusi kriisi – esimerkiksi kuivuus – saattaa heidät nälänhädän partaalle. Rehn väittää myös, että Rusia koskeva esitutkinta sai alkunsa ilmiannosta eikä Supon saamasta niin sanotusta Rosenholz-aineistosta. Hänellä ei ole lopullista käsitystä puolesta tai vastaan. Kyseessä on lautakunnan ensimmäinen ympäristöraportointiin keskittyvä tilinpäätösohjeistus. Se antaa lausuntoja ja ohjeita kirjanpitolain soveltamisesta. Palo syttyi lauantaina aamupäivällä. Kuivuus on saattanut perikatoon 1,4 miljoonaa eritrealaista. helmikuuta Kansainvälisen työjärjestön ILO:n asettaman globalisaation sosiaalisen ulottuvuuden maailmankomission alueelliseen kokoukseen. Tervetuloa 20.–24.1.2003! N o rd ea P an kk i S uo m i O yj Onko sinulla miljonäärin askeleet. Siinä raportoidaan myös energian, veden ja erilaisten materiaalien kulutuksesta sekä päästöjen ja jätteiden määrästä. Liitetietoihin ja toimintakertomukseen halutaan tietoa esimerkiksi yrityksen energiankulutuksesta tai jätteiden määrästä. Muualta Euroopasta löytyneet tapaukset eivät vielä johtaisi laajoihin rokotuksiin. Kuvailevampi osuus tulee toimintakertomukseen. Suurin osa lapsista on alipainoisia. Samoihin aikoihin Steffen lähetti Stasille analyyseja Suomen Varsovan-suurlähetystöstä. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson HELSINKI (STT) Keskustan entinen puheenjohtaja Esko Aho sanoo ymmärtävänsä professori Olli Rehnin (kesk) arvostelua siitä, että suojelupoliisin Alpo Rusia koskevat tutkimukset ovat viivästyneet. Esko Aho ymmärtää Rehnin kritiikkiä VIHTI (STT) Tulipalo tuhosi Vihdin Nummelassa Peltoniementiellä sijaitsevan rivitaloasunnon olohuoneen kokonaan ja aiheutti vahinkoa muuhun huoneistoon. Tulipalo tuhosi rivitaloasunnon HELSINKI (STT) Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini vaatii pikaisesti selkeitä pelisääntöjä Suomen autoverotukseen. Stasi-selvitykset loppusuoralla Alpo Rusia puolustava Olli Rehn epäilee Supon sivuuttaneen vakoiluepäilyjä Alpo Rusi osallistui lauantaina Kansakunnan pesänselvitys -kansalaisfoorumiin, jossa käsiteltiin suomettumista sekä Suomen DDR:n ja Neuvostoliiton poliittisia suhteita 60–70-luvuilla. Sama ilmiöhän on näkynyt myös muissa vastaavaa kiinnostusta omaavissa asioissa. Pohjoismaiden asiantuntijat tekivät suunnitelman bioterrori-iskun varalta joulukuun lopussa Tukholmassa. Soini haluaa säännöt autoverotukseen PORVOO (STT) Fortumin öljyjalostamon satamassa Porvoossa sattui perjantaina aamupäivällä öljyvuoto. Naisen asuntoon tunkeutui kahdeksan jälkeen aamulla kaksi tummapipoista miestä. – Selvitysten ollessa keskeneräisiä emme kommentoi yksittäistapauksia. Presidentti Halonen ja presidentti Mkapa toimivat komission puheenjohtajina. Kauppaja teollisuusministeriön yhteydessä toimiva kirjanpitolautakunta on antanut ohjeet ympäristötietojen julkistamisesta. Sen vuoksi hänen mielestään on välttämätöntä, että asiasta käydään vaalien alla perusteellinen keskustelu. Rehn on epäillyt julkisuudessa, että esitutkinnan pitkittymisen taustalla on poliittinen painostus niin, että tutkimusten tulokset tulisivat julki vasta maaliskuun eduskuntavaalien jälkeen. Näissä tapauksissa ei ole katsottu olleen aihetta ryhtyä esitutkintaan. Varat saatiin katastrofirahastosta ja ulkoministeriöltä. Apu keskitetään Anseban maakuntaan, kuivuudesta pahiten kärsineelle alueelle. Henkilöja pakettiautoilla ajeltiin kolme prosenttia ahkerammin kuin sitä edeltäneenä vuotena. Punainen Risti vetoaa Etiopian ja Eritrean puolesta HELSINKI (STT) Pohjoismaiden johtavat tartuntatautiviranomaiset ovat laatineet yhteisen suunnitelman toimista isorokkoepidemian uhatessa. Toistaiseksi ainoa vireillä oleva esitutkinta koskee koodinimellä XV/11/69 tunnettua tapausta. Raskas liikenne taas lisääntyi eniten Kaakkois-Suomen, Uudenmaan ja Keski-Suomen tiepiireissä. Helsingin Sanomien mukaan Suomesta mukana oli Kansanterveyslaitoksen infektioepidemologian osaston tutkimusprofessori Pauli Leinikki. Lautakunta on antanut ohjeita myös esimerkiksi arvonlisäveron tai suunnitelman mukaisten poistojen kirjaamisesta. Nälästä kärsii yli 14 miljoonaa ihmistä. Puhdistustyöt jatkuvat edelleen. Ohjeella tarkennetaan EU:n suositusta ympäristötietojen julkistamisesta. Hänen mukaansa karkea lähtökohta on, että rahamäärät ovat lain edellyttämää tilinpäätöstietoa ja se menee yleensä liitetietoihin. Tilinpäätöksiin tulossa ympäristötietoa HELSINKI (STT) Pääteiden liikenne lisääntyi viime vuonna kolme prosenttia. Isorokko hävitettiin luonnosta yli 20 vuotta sitten. – Tietysti se on mahdollista, mutta toisaalta pitää muistaa, että tämmöiset asiat ovat hirveän hankalia tutkittavia. Tutkitaan, jos tarve, ilmoittaa Supo Supo oli lauantaina niukkasanainen Rehnin väitteistä. Liikenne pääteillä lisääntyi viime vuonna eniten Lapin, Oulun ja Kaakkois-Suomen tiepiireissä. Entinen pääministeri, puoluejohtaja ja pitkäaikainen kansanedustaja Aho ei tässäkään haastattelussa valottanut, mitä hän ryhtyy tekemään, kun aika aktiivipoliitikkona pian päättyy. Rehn mainitsee kolmen DDR:n turvallisuuspoliisille Stasille 1970–80luvuilla aineistoa toimittaneen yhdyshenkilön peitenimet, jotka ovat ”Franke”, ”Steffen” ja ”Pohlmann”. Raskas liikenne kasvoi kaikkiaan 2,4 prosenttia. – Kussakin tapauksessa esitutkinta aloitetaan tai ollaan aloittamatta ilmi tulleiden tosiseikkojen perusteella, Knape tyytyy toteamaan. Rehn mainitsee kolme tapausta Supon Stasi-tutkimusten edistyessä professori Olli Rehn (kesk) jatkaa julkista kamppailuaan ystävänsä ja kollegansa Alpo Rusin puolesta. Saaliikseen miehet saivat ainakin cd-radioyhdistelmän, jonka arvo on yli 3 000 euroa. – Mikään ei viittaa siihen, että Steffenin, Franken tai Pohlmannin toimintaa edes tutkittaisiin, Rehn sanoo. Raskaasta liikenteestä kuormaautoliikenne lisääntyi 2,8 prosenttia, sen sijaan 12 prosenttia pääteiden raskaasta liikenteestä muodostava linja-autoliikenne väheni 0,3 prosenttia. ”En pysty vastaamaan”, on Rehnin vastaus kysymykseen. Tämä on tärkeää, jotta yrityksiä voidaan vertailla. – Kieltämättä se on tutkimuksen tai tutkinnan kohteena olevien kannalta aivan kohtuutonta. Rokotusten aloittaminen on vaikea päätös, sillä arvioiden mukaan 1–2 potilasta miljoonasta voisi kuolla rokotteen aiheuttamiin sivuvaikutuksiin ja parikymmentä sairastua hengenvaarallisesti. Suosituksessa ei ole aikarajaa uuteen käytäntöön siirtymiselle, mutta yleensä yritykset seuraavat lautakunnan ohjeistusta. – Selkeät pelisäännöt ovat parasta kuluttajansuojaa ja ne turvaavat parhaiten myös valtion edun. Lautakunnan ohjeistuksella yritysten toivotaan kertovan myös näistä asioista tarkemmin, mutta kaikille yhteisillä pelisäännöillä. Pohlmannin kautta Stasille kulki vuosina 1979–87 monenlaista aineistoa, joka liittyi muun muassa pääministeri Kalevi Sorsan DDR:n vierailuun. Tilinpäätöksen liitetietoihin yrityksen odotetaan kokoavan esimerkiksi yhteenvedon pienemmistä ympäristöhankkeista. Osastopäällikkö Petri Knape kertoo tähän asti kertyneen aineiston perusteella tehtyjen selvitysten koskeneen useita eri tapauksia, joista kussakin on ryhdytty ”tarvittaviin ja lain edellyttämiin toimenpiteisiin”. Siinä mielessä ymmärrän Olli Rehnin kritiikkiä, että asiat eivät saisi kestää näin pitkään, Aho sanoi TV 1:n Lauantaiseura-ohjelmassa. Fortumin öljyjalostamossa vuoto HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen ja valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi tekevät valtiovierailun Tansaniaan 4.6. Kukaan ei loukkaantunut. Eritreassa Punainen Risti jakaa ruokaa ja vettä sekä parantaa hygieniaoloja. Knapen mukaan koko selvitys pyritään viemään loppuun joutuisasti. redcross.fi ja lahjoituspuhelimen 0600-412 777 kautta (10 euroa + paikallisverkkomaksu). Julkisuudessa on ollut laajalti esillä, että professori Alpo Rusia on tämän tutkinnan yhteydessä epäilty törkeästä vakoilusta. Rajasota Etiopian ja Eritrean välillä päättyi kaksi vuotta sitten, mutta tilanne ei vieläkään ole ratkennut. Kierrosten välissä tietoa säästämisestä ja sijoittamisesta. Puolet Etiopian 65-miljoonaisesta väestöstä syö jatkuvasti liian vähän. Oletettavasti apua on pyydetty ainakin Saksasta. Viime keväänä puolestaan rahoitettiin 25 000 eurolla rokotuksia aivokalvontulehdusta vastaan Etiopiassa. Sen sijaan vuoteen 1976 asti toiminutta XV/11/69:ää koskeva aineisto on Supon hallussa. Hän on kirkon ulkosuomalaistyöstä vastaava piispa. Osa yrityksistä antaa jo nyt lautakunnan kaipaamaa tietoa. Knape ei kommentoi myöskään Rehnin ilmiantoväitettä tai sitä, mistä maista Supo on pyytänyt oikeusapua Rusi-juttua tutkiessaan. Rikkoutunut putki tyhjennettiin kokonaan ja sen korjaustyöt on aloitettu. Vanhus ryöstettiin kotonaan KUOPIO (STT) Kuopion piispa Wille Riekkinen vierailee tammikuun lopulla Pohjoisja Keski-Amerikassa. Lautakunnan puheenjohtaja on professori Jarmo Leppiniemi. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. helmikuuta presidentti Benjamin Mkapan kutsusta. Nämä määräykset tulevat laista. Kuka ilmiantaja on. Arkistoja penkonut Rehn ihmettelee, miksi vain Rusista on aloitettu esitutkinta. Tiedot pääteiden liikenteestä saadaan Tiehallinnon automaattisilta mittausasemilta, joilta kertyy vuorokaudessa 2,5–3,5 miljoonaa havaintoa. Nyt näköpiirissä ei Knapen mukaan kuitenkaan ole uusia esitutkintoja. Pääteiden liikenne lisääntyi HELSINKI (STT) Punainen Risti vetoaa Etiopian ja Eritrean ruoka-avun puolesta. Tutkiiko Supo Steffenin, Franken tai Pohlmannin toimintaa. Viime vuoden lopulla Suomen Punainen Risti välitti 1,53 miljoonaa euroa Etiopian ja Eritrean ruoka-apuun. Nykyisinkin yritykset joutuvat antamaan tilinpäätöksessään tietoja ympäristöä koskevien suurempien hankkeiden aiheuttamista menoista ja vastuista. Pohjoismaat varautuvat isorokkoon. Heistä toinen painoi heti kätensä asukkaan suun eteen estääkseen tämän avunhuudot. Aho ei täysin torjunut tällaista mahdollisuutta. Aho korosti kuitenkin, ettei hänellä ole tietoa tapauksesta. Osa yhtiöistä antaa myös erillisen ympäristötai yhteiskuntavastuuraportin, mutta nyt annetuilla ohjeilla ympäristöä koskeva tieto halutaan nivoa selkeästi osaksi tilinpäätöstä. Toimintakertomuksessa yrityksen halutaan kertovan vaikkapa siitä, miten yhtiö aikoo ottaa huomioon uuden ympäristöä koskevan lain. Myöhemmin nainen sai huudettua apua, ja tekijät poistuivat paikalta Pakilantien suuntaan. Riekkinen tapaa matkallaan ulkosuomalaisia. Julkisuuteen ovat Rusin tapauksen lisäksi nousseet kansanedustaja Pentti Tiusasen (vas), Oulun yliopiston lehtorin Jouko Jokisalon sekä suuressa palkansaajajärjestössä nykyään työskentelevän ”Katin” Stasikytkennät. Osastopäällikkö Knape sanoo kuitenkin yleisellä tasolla, että tutkimuksia ei jätetä tekemättä, jos niihin on aihetta. Asunnossa ei ollut ketään paikalla ja rivitalon muut asukkaat evakuoitiin pihalle noin puoleksi tunniksi. Öljyn siirtolinjaputkessa olleesta reiästä valui maahan noin neljä kuutiometriä öljyä, jota kerättiin imuautolla talteen illan ja yön aikana. Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti Nordea Lattiabingossa joku voittaa aina. Kokkolan konttori Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Suojelupoliisin kolmisen vuotta kestäneet Stasi-selvitykset ovat loppusuoralla. Suunnitelman mukaan väestön joukkorokotuksia harkittaisiin, jos yhdestä Pohjoismaasta löytyisi varmistettu isorokkotapaus. Rikkoutumisen syytä tutkitaan, mutta osastopäällikkö Matti Ronkainen Fortumilta kertoo, että vaurio on todennäköisesti korroosion aiheuttama. Yksityiskohtaisemmilla ohjeilla yrityksiä ohjataan yhdenmukaisempaan tilinpäätöskäytäntöön. Hiihtourheilun doping-tapausta on tutkittu vuosikausia, Aho sanoi
On siinä ollut kirkkotarhassa vilskettä: koko rakennustyö alimmasta hirsikerrasta kattoon saakka oli valmis kuudessa viikossa kevätkesästä 1804. – Lähtökellojen sanoma on vaikuttava, siinä puhutaan kristillisen uskon perusteista. Ja siellä työskenteli myös Antin uskollinen apulainen Anni-vaimo, joka lempeänä, letti päälaelle kranssiksi kierrettynä, kasteli kukkia hautausmaalla ja oli aina valmiina sanomaan hyvän lohdutuksen sanan. Jos siis vaikkapa 83-vuotias mies on kuollut, soitetaan isolla kellolla ensin kahdeksan hidasta lyöntiä, tauko, sitten vuorokellot ja vielä kolme hidasta lyöntiä. Vaan komeahan tuosta tuli sittenkin. Onneksi kelloissa oli pitkä naru, että pääsi vahtaamaan luukulta luukulle, ja kaikki kävi hyvin. Vakinaiseksi hänet nimitettiin vuonna 1964, ja eläkkeelle hän jäi vuonna 1974. Olimme kaikki yhteisessä ruuassa, trengit ja piiat perheineen, ja pitkään pöytään kokoontui aina toistakymmentä henkeä, Antti Roimela muistelee. /Eläviä kutsun, kuolleita itken, juhlia koristan, murran salamat." Antti Roimela soitti Kälviän kirkonkelloja jo pikkupoikana 1920-luvulla ollessaan Oskari-isän apulaisena. Ja ken tahtoo, voi ainakin Kälviällä tulkita niiden sanomaa. Syksynpimeilläkään hän ei muista pelänneensä suuressa rakennuksessa. Korkea virkamieshän näki kaiken ylhäältä tapulista: kun rovasti Johannes Kaukovaara lähti astelemaan arvokkaasti Kumpulasta kirkkoa kohti, oli papinkellojen aika. Saattoväen sieltä palatessa soivat vielä lähtökellot. Kun rakennusmestariksi kutsuttu Karl Rief kuoli ehtimättä edes alkaa työtään, sai kaustislainen nuori rakennusmestari Heikki Kuorikoski tilaisuuden näyttää taitonsa. Nyt puhutaan nimittäin miehestä, joka on syntynyt Kumpulan pappilan trenkituvan vinttikamarissa tammikuussa 1911 ja pyörinyt lapsuutensa pappilan pihalla. Antti Roimela sanoo olevansa vanha mies, jonka ei enää tarvitse kommentoida kehitystä, mutta kellojen hiljaisempi sointi murehdituttaa. päivänä, tulee kuluneeksi tasan 200 vuotta siitä, kun kuningas Kustaa IV Aadolf nosti sulkakynänsä Tukholman kuninkaanlinnassa ja piirsi nimensä Kälviän kellotapulin piirustuksen rakennusluvan alle. Asia oli noussut pitäjänkokouksessa esiin myöhäissyksyllä 1795. Jos on tapulista uljaat näkymät, niin vielä huikeammat näköalat avautuvat Roimelan kanssa rupatellessa. Kun lupa alkukesästä saapui Kälviälle, oli uusi kivijalka jo laskettu ja rakennustarvikkeet paikalla. Hän jatkoi aikanaan isänsä työtä Kälviän suntiona. Kun samaan aikaan vedetään vielä lippu täyteen salkoon, on siinä voimakas kristillinen toivo, sanoo Kälviän kirkkoherra Heikki Niemelä. Kun sakastin ovi aukesi ja urkujenpolkija Aari – Adrian Lähjevirta – astui ulos, tiesi papinkin olevan tulossa. Multakelloiksikin niitä kutsutaan niissä seurakunnissa, missä hauta luodaan heti umpeen. Sielunkellot. Suntioita ei historioissa juuri mainita eikä juhlissa kiitellä, mutta ovat he omalta osaltaan suuremmoisia Herran palvelijoita. Hän oli kahdeksanvuotias, kun perhe muutti Kumpulasta Lekkerinmäelle. Harvoilla lyönneillä kerrotaan vainajan vuosikymmenten määrät, pidetään tauko ja vuorokellojen jälkeen kläpätään vielä yksittäiset vuodet. – Minä ja vanhin veljeni Eero rupesimme heti poikasina auttamaan isää kirkon siivoamisessa, puiden kantamisessa ja kellojen soittamisessakin. Vuonna 1924 hänestä tuli Kälviälle sivutoiminen suntio. Pienemmän ja kirkkaamman kellon aloitus tarkoittaa naispuolisen henkilön kuolleen. Roimela muistaa – ajatella!– sen uuden kellon hankkimisen vuonna 1928. Nykyään ajankohdasta sovitaan omaisten kanssa. Hän on Antti Roimela, 92, seurakunnan vanha suntio, joka on ollut eläkkeellä kohta kolme vuosikymmentä. Kellot soivat myös silloin, kun ruumis tuodaan tapulin alle – sekä tietenkin hautajaisissa, kun vainaja saatetaan kirkkoon ja sitten hautausmaalle. Oskari hoiti omaa tilaa ja oli rakennustöissä. – Aika täsmällinen mies se rovasti oli. 7 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi Maija Myllykangas, teksti Esa Melametsä, kuvat M oni nostaa päänsä askareistaan, kun kirkonkellot alkavat arkiaamuna kajahdella tienoon yli. Kälviällä sanomakelloja soitettiin viime vuonna 45 kertaa. – Kun Ullavasta päin oli ruumissaatto tulossa Tuunalan kohdalla, rupesin soittamaan. Ja Eerikki Lyly oli erikoisen täsmällinen tullessaan uudesta pappilasta. Ihaninta aikaa oli kevät. Kenelle kellot soivat. – Mutta yhdessä vaiheessa tuotiin ruumiit tapulin siihen kamariin, josta portaat nousevat ylös. Hän muistelee rippikoulussa oppimaansa Jaakko Haavion runoa: "On elon portti kuolema ja kuolo eloa, ja lähtökellon helähdys on tervetuloa." Ensi huhtikuussa, 26. Jumalanpalvelukseen viittaavia soittoja on yhteensä viisi. Kirkonkellojen kylkeen kaiverrettiin usein latinaksi lause: "Vivos voco, mortuos plango, festa decoro, fulgura frango. Monesti piti mennä ylös arkkujen välistä – silloin aina hiljentyi nöyrästi ajattelemaan, että tänne sitä kerran tuodaan... Kuninkaalla ei ollut aavistusta siitä, että reippaat kälviäläiset olivat jo kovasti asialla. Kannuksesta tulijat näin Junnolan kohdalla, Kokkolaan päin ei näkynyt kuin Potanmäelle asti. Palvelus päättyy loppusoittoon, rauhankelloihin. Antti Roimela ei työssään paljon rannekelloa katsonut. – Vaikka minä olen tehnyt työtä käsin ja jaloin, katson kuitenkin olevani hengellisen työn tekijä. Myöhemmin kokoontumismerkki saatettiin antaa trumpetinpuhalluksella tai lyömällä puunuijilla puulevyihin. Siinä on tiivistynyt juhlallinen määrä Kälviän kirkkohistoriaa, kun poika soitti isälleen lähtökellot. Loppumetreillä professori Tempelman oli Tukholman yli-intendentinvirastossa loiventanut pietarsaarelaisen rakennusmestarin Jakob Riefin loistokkaita piirustuksia. Kuolinkellot. Valmistelun asiakirjoja ei ole säilynyt, mutta jotain niiden laajuudesta kertoo se, että vuonna 1797 kirjuri sai enemmän palkkaa kuin kirkkoväärtti. Kellot kaikuvat yli Kälviän tienoon. Kirkonkello mainitaan ensi kerran 500-luvun Napolissa, Skandinavian kelloista alkaa olla tietoja 1000-luvun alusta alkaen. Jos aloitetaan isolla kumeammalla kellolla, on vainaja mies. Kun lähtövirsi soi tapulin alla, kaikuivat myös kellot, samoin kuin saattoväen palatessa hautausmaalta. Entäpä toinen tuttu kielikuva, rakkauslauluissa usein esiintyvät hääkellot. Ne saivat kuitenkin kaksistaan kutsua kansaa jumalanpalvelukseen aina vuoteen 1928 saakka, jolloin seurakunta osti kolmannen kellon. Nykyään kellojen sanomat näppäillään sakastista ohjauslaitteestoon, automatiikka avaa luukut ja soittaa kellot. Sunnuntaiaamuna yhdeksältä soitetaan pitempimatkalaiset liikkeelle, ennen kymmentä kläpätään lähellä asuvalle papille ja kymmeneltä on yhteensoitto jumalanpalveluksen alkamisen merkiksi. Kuorikoskeen oltiinkin niin tyytyväisiä, että hänen palkkansa maksettiin kaksinkertaisena. Lauantaina kello 18 soittavat ehtookellot pyhän alkaneeksi; on aika rauhoittua, alkaa puhdistautua sunnuntain viettoon ja kirkkomatkaa varten. Niidenkään soitosta ei historia kerro. Kun niiden sointia pysähtyy ajattelemaan, tulee peräti juhlallinen olo: näin kyläläisille kerrotaan vielä internetin aikanakin, että nyt yksi meistä on kuollut. Isä Roimela jäi eläkkeelle vuonna 1960, ja Korpelan Voimalla asentajana työskennellyt Antti jatkoi suntion työtä sivutoimisesti. Vanhat ovat kertoneet, että aikanaan kirkonkellot kuuluivat Ridankylän, Ruotsalon ja Vuolteen kulmille asti. Silloin sai suntio jännittää, sillä saatto oli vähän myöhässä ja tapulinjuuri arvovaltaisia vieraita ja kyläläisiä mustanaan. Tulevatko ne Hyypän sillan vai Penttilän kautta. – Kun lumi rupesi sulamaan, kyllä se niin virkisti kovin! Komeaa kelloa tutkailemassa Kälviän seurakunnan nykyinen suntio Pentti Myllykangas.. Kristikunnan alussa ei kirkonkelloja ollut, vaan jumalanpalvelukseen kutsuttiin kirjeellä; vainottu kirkko ei voinut ilmoittaa olemassaolostaan julkisesti. Sanomakellot. Vanhaa tapulia pidettiin korjauskelvottomana; sitäpaitsi pelättiin, että mahdoton laivanrakennus vie pitäjästä kelvollisen rakennuspuun ja kelvolliset kirvesmiehet. – Isäni Oskari ja hänen veljensä Viljami ja Kalle olivat pappilan trenkeinä. Eläviä kutsun, kuolleita itken, juhlia koristan, murran salamat Kälviän tapuli täyttää ensi vuonna kaksi vuosisataa. Aikaisemmin sanomakellot soitettiin yleensä heti, kun kuolintieto oli tullut pappilaan, viimeistään seuraavana päivänä. Isäni hoiti pappilan hevoset ja kuskasi pappeja, äitikin oli pääasiassa ulkotöissä. Niinpä niin, siellähän se suntio työtään tekee, surevien keskellä. Miten monet keskustelut olen hautausmaalla käynyt omaisten kanssa... Mutta löytyypä Kälviältä mies, joka on tapulin tuttu enemmänkin kuin käymäseltään. Oskari kuoli seuraavana vuonna. Vähemmästäkin alettiin jo hermostua, olihan tapuliasiaa jaakattu jo kahdeksan vuotta. Antti Roimela sanoo sen vaatimattomaan tapaansa, kauniisti. Uusi aika oli muuttava käytäntöjä. Sen sijaan uudenvuodenkellot soivat keskipohjalaispitäjissä aina vuoden vaihtuessa. Antti Roimela muutti kellojennarut myöhemmässä vaiheessa alakertaan; iän karttuessa se helpotti työtä. – Vanhan kellon kylkeen tuli halkeama, joka rupesi särkemään ääntä – kuului vain semmoinen pirahdus. Ken rohkenee kiivetä tapulin 56 porrasta ylös, pääsee ihailemaan kauniita kelloja ja vakuuttuu siitä, että kaksi vuosisataa sitten oli pitäjässä vielä tallella sekä kestävää puuvärkkiä että päteviä kirvesmiehiä. Nykyisestä muistitiedosta ei löydy mainintoja hätäkellojen soittamisesta. Kälviän molemmat vanhat kirkonkellot siirrettiin uuteen tapuliin, johon oli tehty sija kolmelle kellolle, niin kuin emäseurakunnelle kuuluukin. Hautauksissakin oli selvät merkit. Kälviäläissyntyinen eduskunnan puhemies Kauno Kleemola haudattiin maaliskuussa 1965. Kenelle kellot soivat. Tapulin tornista näki kotiseurakuntaa kauaksi. Mutta kellonsoittaja näki toki kauemmaksikin
Kaivosmiehet seuraavat kuilun räjäytystä viimeisen työpäivänsä päätteeksi (Ariel). Aki Kaurismäki on siis etevä kirjallisuuden tuntija, jonka kynänjälkeä eivät ole ainoastaan elokuvakäsikirjoitukset, lukuisat elokuvakritiikit ja pakinat, vaan myös novellit. 4.4. Edesmenneestä näyttelijästä Matti Pellonpäästä Aki on kertonut näin: "Jos haluan hypätä Peltsin näyttelijätyöhön yhtäkkiä, siitä monipuolisuudesta on suurenmoisin esimerkki Tatjanassa se kohtaus laivan partaalla , joka näytellään lantiolla. Sillä tottahan ne ovat kokemukset, joita lapset sekalaisesta maailmasta ovat lausuneet itsestään, nuorista, isistä ja äideistä, maalaisista ja mummoista. (Kristin 5 v.) – Vanhat ihmiset eivät ole terveitä. Asiat menevät joskus vähän sekaisin, kun liian paljon tietoa on syötetty yhtä aikaa pieneen päähän. Mutta varsinainen itsenäinen avaus oli elokuva Rikos ja rangaistus (1983), joka on sekä sovitus Dostojevskin samannimisestä kuuluisasta romaanista että elokuva rikoksesta ja rangaistuksesta. Elokuvista on leikattu kaikki turha pois aivan kuin Bressonin elokuvissa. (Arvid 6 v.) – Mummi on sellainen, johon voi vajota ja hukuttaa kaikki murheensa. Varmasti yksi syy miksi hänen elokuvansa ovat menestyneet Ranskassa, on ranskalaisen kirjallisuuden ja elokuvan erinomainen tunteminen. Konttoristit setvivät papereita arkistossa (I Hired a Contract Killer). elokuvassa ja teki elokuvan käsikirjoituksen yhdessä veljensä Mikan kanssa. 8 Viikonvaihde Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Hetkinen! – Ennen vanhaan ihmiset jakautuivat rotuihin – hienoihin ja epähienoihin. Mutta ne keventävät elokuvien muuten niin raskasta ilmapiiriä. Matti Pellonpää sai arvokkaan Felixpalkinnon eli parhaan eurooppalaisen miesnäyttelijän palkinnon 1992 elokuvasta Boheemielämää. ( Kathrine 6 v.) – Monet vanhat ihmiset ovat iloisia kun he kuolevat, sillä he ovat kyllästyneet elämään ja kyllästyneet saamaan niin pientä eläkettä. Toiveunta seuraa vääjäämättä paluu todellisuuteen ja rangaistus: äkkikuolema, tyrmä tai lankeemus. Ei siinä ollut käsikirjoitusta . (Björn 7 v.) – Jos avaa silmät ja on ihan mustaa, on tajuton (Hilda 7 v.) – Maalainen on onnellinen mies, ensinnäkin siksi että hänellä on traktori, mutta myös siksi ettei hänen tarvitse käydä töissä. Hän näytteli myös nuorta Ville Alfaa ko. Tarinan sankari erottuu vaivoin joukosta, sillä hän on ensin osa yhteisöä ja nimenomaan työläisten yhteisöä. Ei sitä voinut lukea. John Korty/LK/APF PHOTO, kuva Maija Myllykangas, teksti Paljas mielipide A ki Kaurismäki (s. Mä ajattelin, että nyt on hyvä tilaisuus tehdä lantionäyttelemistä. (Christian 6 v.) – Ennen vanhaan oli oikeita tonttuja. Ne ei edes vilkaise silmiin niitä naisia. Apulaisohjaajana hän toimi Mikan elokuvassa Arvottomat (1982), joka teki Kaurismäen veljekset tunnetuksi koko Suomessa elokuvapalkintoineen. (Aleksander 6 v.) – Mummit ja vaarit ovat usein viisaita, vaikka se ei aina siltä vaikuta. Niin helppoa se on. Ne ovat lyhyitä, ytimekkäitä ja hiukan humoristisesti töksähtäviä. (Christine 6 v.) – Pappi määrää milloin ihminen kaivetaan maahan. Vajaa kaksi kolmannesta yhdysvaltalaisista uskoo, että Bushin hallinto on jo päättänyt iskeä Irakiin riippumatta siitä, löytävätkö YK:n asetarkastajat merkkejä joukkotuhoaseista. Rahikaisen (Rikos ja rangaistus) lisäksi rikoksentekijöiksi Akin elokuvatuotannossa voidaan lukea ainakin Hamlet, Kasurinen, Iiris, Rodolfo ja Juha elokuvissa Hamlet liikemaailmassa, Ariel, Tulitikkutehtaan tyttö, Boheemielämää ja Juha. Tehdastyöläinen tarkastaa liukuhihnalla soljuvien pakettien etiketit (Tulitikkutehtaan tyttö). (Per 6 v.) – Ennen vanhaan mentiin naimisiin koska valtio käski ja pappien mielestä se oli parasta. Vuonna 1985 valmistunut Calamari Union alkaa kunnianosoituksella kolmelle ranskalaiselle kirjailijalle "Omistettu niille Baudelairen, Michaux'n ja Prévert'n haamuista, jotka yhä leijuvat maan päällä", kun taas elokuvassa Boheemielämää (1992) kirjailija Marcel Marx lausuu säkeen Arthur Rimbaud'n runosta Juopunut laiva. Kaurismäen omien sanojen mukaan Tulitikkutehtaan tyttö (1990) perustuu vapaasti H.C. Ruotsalais-norjalais-suomalainen yhteistyö on tuottanut suomenkielisen version tästä mainiosta Mark Levengoodin ja Unni Lindellin kirjasta nimellä Vanhat tädit eivät muni. Tee niillä itseäs tykö. Neljäs Akin elokuvien yhteinen piirre on kurinalaisuus. Me oli usein puhuttu siitä, miten suomalaisen miehen lantio ei liiku normaalisti ollenkaan, mutta kun se on humalassa, se lonksuu ja venksuu. Ne ovat merkittäviä asioita Akin elokuvissa. (Tove 7 v.) – Kun äiti ja isä tekevät vauvan , kumpikin on vastuussa omasta puolestaan. Aki itse on saanut ohjaajaJussin elokuvista Varjoja paratiisissa, Tulitikkutehtaan tyttö, Boheemielämää ja Kauas pilvet karkaavat ja lisää on varmasti tulossa. Lisäksi Kati Outinen on saanut kaksi naispääosa-Jussia elokuvista Tulitikkutehtaan tyttö ja Kauas pilvet karkaavat. (Schildts, suomennos Kirsti Hakkola, kuvat ja kansi Christina Alvner.) Kokoelmasta näkee, kuinka lapset hahmottavat maailmaa ja elämää suurempia argumentteja kuten syntymistä ja kuolemaa. (Anders 5 v.) – Ihmisten ja eläinten ero on siinä, että kun siat ovat lihoneet tarpeeksi ne syödään. Kolmas hänen elokuviensa tunnusmerkki ovat erikoiset repliikit, vuorosanat. Älä vieläkään katso silmiin. Rauhanaktivistijärjestö Baring Witness järjesti pohjoisessa Kaliforniassa rauhanomaisen mielenosoituksen. Toinen yhteinen teema, joka Akin elokuvia yhdistää, on työ – nykyään yhä harvinaisempi teema elokuvissa. Murha, petos, teräaseen laiton hallussapito, virkavallan väkivaltainen vastustaminen tai luvaton maassaolo ovat rangaistavia tekoja, joista seuraa vankilatuomio, kuolema tai maastakarkotus. (Lisen 6 v.) – Jos vanhoja ihmisiä ei olisi, olisivat kaikki keppitehtaat ja kaikki ne joissa tehdään tekohampaita menneet konkurssiin. Hän lähettää osan ihmisiä vanhainkoteihin ja muut hän kaivaa maahan. Andersenin satuun Pieni tulitikkutyttö, elokuva Leningrad Cowboys Meet Moses (1994) taas väljästi Vanhan Testamentin kirjoihin. Nykyään voi mennä yhteen aina uuden kanssa eikä valtio sano mitään. Usein he eivät jaksa kulkea suorana postilaatikolta kahvikupille. Rapsuttele niitä kaiteita ja lonksuttele lantiotas, mikä on äärettömän kornia ja hellyttävää." Juha Luomala Kaustislainen kirjoittaja on Keskipohjanmaan työharjoittelija. Mä sanoin, että nyt sä voit vihdoinkin ruveta tekemään tuttavuutta. (Louise 7 v.) – Naisilla on muodot, mutta miehillä on salkku. Lisäksi Leningrad Cowboys -yhtye tuli tunnetuksi maailmalla paljolti Akin elokuvien myötä, samoin tangolaulaja Markus Allan Ranskassa elokuvan Kauas pilvet karkaavat ansiosta. Ehkä siksi ne eivät ole muutamaa poikkeusta lukuunottamatta menestyneet maailmalla. Siis pelkällä lantiolla näytellään säälittävää rakastajaa. Teurastajat irrottavat luita eläinten ruhoista sekä leikkaavat lihaa pienemmiksi kappaleiksi (Rikos ja rangaistus). Nehän ei katso silmiin koko elokuvan aikana. (Håkan 7 v.) – Psykologi on sellainen, joka on erikoistunut saamaan ihmiset surullisiksi. Jos tulee tyttö, äiti vastaa alapuolesta. Nykyään kaikki tontut ovat valtion palveluksessa. Se pitäisi laittaa kaikkien teatterikoulujen ykköskurssin ensimmäiseksi käsiteltäväksi asiaksi. Mies vailla menneisyyttä -elokuvan päähenkilö pahoinpidellään. Elina Salo on saanut kaksi naissivuosa-Jussia elokuvista Tulitikkutehtaan tyttö ja Kauas pilvet karkaavat ja vielä Esko Nikkari sivuosa-Jussin elokuvasta Tulitikkutehtaan tyttö. Lisättäköön vielä, että Akin elokuvissa, symbolisella tasolla, eräänlaisena rikoksena voidaan pitää Frankien pyrkimystä murtaa yhteiskunnan lait muuttamalla ahtaista työläiskortteleista porvarilliseen Eiraan elokuvassa Calamari Union, roskakuskin haavetta omasta yrityksestä elokuvassa Varjoja paratiisissa tai tehdastyöläisen ja pienviljelijän unelmaa varakkaasta satujen prinssistä elokuvissa Tulitikkutehtaan tyttö ja Juha. Sen sijaan 42 prosenttia kansalaisista on sitä mieltä, että Bush on selvästi selittänyt syynsä lopettaa Husseinin hallinto sotilaallisesti. (Helga 6 v.) s Niinpä niin – lumitöiden lomassa on hauskaa istua takan ääressä pehmeässä lepotuolissa ja lueskella viisauksia lasten suusta. Naisia on aina pidetty elämänsynnyttäjinä. Roskakuskit suorittavat päivittäisen kierroksen varikolta kaatopaikalle ja takaisin (Varjoja paratiisissa). Vuosina 1982 ja 1983 hän julkaisi novellit Käsikirjoittajan kuolema ja Tapaus. Naiset kirjoittivat alastomilla vartaloillaan rinteeseen No War, ei sotaa. Suomalaisten elokuvien perisynti on ollut kautta vuosikymmenien turha rönsyily ja liialliset repliikit. Ennen kuin varsinainen kertomus alkaa, elokuvien aiheena on siis työ. Sodan syttymistä pidetään hyvin todennäköisenä. Hienot olivat rikkaita ja heillä oli varaa ostaa sampoota ja hiusgeeliä, mutta epähienompien piti tyytyä kirppuihin ja luteisiin. Jos tulee poika, hän vastaa yläpuolesta. Mutta hupaista lukea. Kati Outinen sai Cannesin elokuvajuhlilla parhaan naisnäyttelijän palkinnon roolistaan elokuvassa Mies vailla menneisyyttä ja Aki itse samasta elokuvasta Grand Prixpalkinnon. 1957) on tehnyt tähän mennessä 15 pitkää elokuvaa urallaan. Mä sanoin, että tossa on kaide ja tossa on Tatjana ja tossa on lantio. Hän aloitti näyttelijänä veljensä Mikan elokuvassa Valehtelija (1980), mutta debytoi ohjaajana jo seuraavana vuonna Saimaa-ilmiössä yhdessä veljensä kanssa. Raija Pelttari s Joka toisen yhdysvaltalaisen mielestä presidentti George W. Tämä on yksi Akin elokuvien pääpiirteitä. Mutta sanaakaan et sano ja silmiin et saa katsoa. Toivottavasti se, joka paheksuu alastomien ihmisten vartaloita pohjoiskalifornialaisilla rinteillä, paheksuu myös ihmisten tappamista, vaikka heillä sitten olisikin vaatteet päällä. Varottakaa lähimmäisiänne, että nyt nauraa hohotatte pari tuntia lasten tokaisuille, joissa on totta toinen puoli. Ravintolan henkilökunta tarjoilee asiakkaille (Kauas pilvet karkaavat). Kuva: Sari Gustafsson/LK/arkisto Sunnuntaisitaatti. Rikoksen teema kattaa Aki Kaurismäen tuotannon toistaiseksi ensimmäisestä elokuvasta viimeiseen. Mutta mitä olisivat Akin elokuvat ilman loistavia näyttelijöitä loistosuorituksineen. Kaikki eivät ole vielä menettäneet uskoaan vaikuttamisen mahdollisuuteen. Bush on perustellut huonosti syyt hyökätä Irakiin, ilmenee tutkimuslaitos Pew Research Centerin kyselystä. Kirjallisuus on aina ollut erottamaton osa Akin tuotantoa. Euroopan elokuvan huipulle Ujosta Orimattilan pojasta ranskalaisten rakastama ohjaaja Saimaa-ilmiö (yhdessä Mikan kanssa) 1981 Rikos ja rangaistus (1983) Calamari Union (1985) Varjoja paratiisissa (1986) Hamlet liikemaailmassa (1987) Ariel (1988) Leningrad Cowboys Go America (1989) Tulitikkutehtaan tyttö (1990) I Hired a Contract Killer (1990) Boheemielämää (1992) Pidä huivista kiinni, Tatjana (1993) Leningrad Cowboys Meet Moses (1994) Kauas pilvet karkaavat (1996) Juha (1999) Mies vailla menneisyyttä (2002) Aki Kaurismäen elokuvat Kuva: LK/Heikki Saukkomaa Aki Kaurismäki ja Kati Outinen ovat tuttuja nimiä eurooppalaiselle elokuvayleisölle. Ohjaajan filmografia käsittää ainakin kolme muuta kirjallista sovitusta, elokuvat Hamlet liikemaailmassa (1987), Boheemielämää (1992) ja Juha (1999). Se ilmenee erityisesti elokuvien ensimmäisten kohtausten kautta
– Entuudestaan tuttu ilmiö on vain meidän päivinämme kärjistynyt. Vaaleanpunainen hörhelö heilui yhä houkuttavammin rekissä. Hän haluaisi aikanaan lähteä Kokkolasta muualle jatkamaan opintojaan. –Mutta muutoinhan media, tosin sävyä koventaen, suorittaa sitä tehtävää, joka sillä on aina ollut. Oli vähän tuulinen ilma ja vedet sameina, mutta kuitenkin jännittävää. Kerran oli kesällä sukeltelemassa Ykspihlajan ulkopuolella. – Amerikkalaiset ovat määritelleet muutosta niin, että 80 % väestöstä nauttii tietotekniikan tuomista etuisuuksista, kun taas 20 % joutuu entistä tukalampaan asemaan. Tietotekniikasta mm. Olivat hankalia, hinkasivat, hankasivat ja kutisivat, sifonkihelmat tarttuivat pikkuautojen rattaisiin ja traktorin penkin alle. Sähköinen asiointi jouduttaa, helpottaa, säästää ihmisiltä aikaa ja vaivaa, on kansantaloudellisesti viisasta. Maailmanmenosta ei niin kauheasti puhuta, paitsi koulutunneilla. Jos sanotaan, että sosialismi kaatui tietoliikenneongelmaan, ei olla kaukana totuudesta. Myöhemmin otin kameran ja puvun ja tein yllätysvisiitin pahaa aavistamattoman mussukan luokse. Siinä se keikkui ylpeänä ja turhamaisena kuin konditorian mansikkaleivos – tietoisena omasta viehätysvoimastaan typerien possujen keskellä. Maksoin "jumppa-asun" ja nuorison järkevät ostokset hiljaisuuden vallitessa. Kurotin kättäni ja katsoin hintalappua kuin aids-bakteeria metrin päästä: 29,95. Tietosuojarikokset ja tekijänoikeudelliset kysymykset työllistävät lakimiehiä usein turhautumiseen asti. Nyt se mitä pankeissa ensin tapahtui, tapahtuu yhteiskunnassa kokonaisuudessaan. – Kaikkihan tietävät, että asiointi pankeissa on nykyisellään aivan kammottavaa. Voisin näyttää kaikille, kuinka söpö hän on. Hyvät ja huonot uutiset – Onhan vallan absurdia juosta kokouksista laittamassa vähän väliä lisää rahaa pysäköintimittariin, kun kaikkien mielestä on yksi ja sama miten maksetaan kunhan vain maksetaan, Kemppinen hymähtää mutta jatkaa samaan hengenvetoon: – Paluuta entiseen ja jatkuvuutta vanhoille hyville systeemeille ei siis ole, mutta samalla puolet suomalaisista alkaa nopeasti syrjäytyä julkisista palveluista. Rikosoikeus esimerkiksi on Kemppisen mukaan juristien maailmassa ihan toinen valtakunta kuin siviilioikeus, mutta käsiteltävissä jutuissa pitää ehkä hyvinkin matkustaa valtakunnasta toiseen. Amerikassa ja Australiassa olevat suomalaiset pääsevät kuitenkin halutessaan selville kotimaansa tapahtumista, kiitos verkkosivujen. Selkeitä pelisääntöjä ei välttämättä ole. Huomasin käveleväni kassalle prinsessamekko tärisevissä käsissäni. Toiset ihmiset ja heidän edesottamuksensa, mitä merkillisimmät, ovat aina kiinnostaneet muita yhteisön jäseniä. – Viime vuonna kävin Merisaukkojen laitesukelluskurssin ja ostin perusvälineet: räpylät, snorkkelin ja maskin. Kaikki päivittelisivät asiaa yhteen ääneen. Esimerkkeinä Kemppinen mainitsee keskiajan Venetsian ja 1600-luvun Alankomaat. Ei tarvita lomakkeita, ei tarvitse vastata tenteissä lyijykynällä konseptipaperille, voi käyttää bussissa älykorttia, pian voi maksaa pysäköinnin kännykän kautta. Ne jotka muutoinkin ovat eniten avun ja tuen tarpeessa, ovat nyt kaikkein heikoimmilla: lapset ja iäkkäät ihmiset sekä merkittävä osa kasvukeskusten ulkopuolella asuvista. Uppopallokin kiinnostaisi, mutta ensin pitää kehittyä sukeltamisessa. Tulokkaista pyrittiin heti saamaan selville kaikki. Tällaiseltako tuntuu pornokaupan asiakkaalta. Ja paiskaa perimmäiseen nurkkaan. Kuumottava vasen aivolohkoni vaati pikkuprinsessalle prinsessaasua. Mutta minä en tarvinnut järkeviä vaatteita. Kun ei ollut sananvapautta eikä kanavia, systeemi leikkasi kiinni. Ohjelmistoliiketoiminta ja -tuotanto muun muassa ovat selkeästi tietotekniikkaan kytkeytyviä, ja juridiset ongelmat jakaantuvat niin monen oikeustieteen oppiaineen alueelle, että tiedekunnat eivät ole pystyneet ratkaisemaan, miten opetus pitäisi järjestää. Mutta kotimaankin asiat huolestuttavat, pommit ja puukotukset. Juoruilun kohteeksi joutuvaa voi hyvinkin pistää vihaksi, mutta suuren yleisön uteliaisuus tulee tyydytetyksi. Ennen sanottiin, että huoleton on hevoseton poika, mutta sitä ei ole tänä päivänä muuttaminen muotoon huoleton on kännykältä tai tietokoneelta välttynyt tyyppi. – Tämän päivän viihdemedia täyttää samaa tehtävää kuin 1800-luvun hollitupa kyytimiesten juttuineen. – Jos joku julkaisisi digitaalisen tuotteen vaikkapa Kalle Kustaa Korkin ja Pekka Lipposen seikkailuista, se menisi kuin häkä kännykkäverkkoon, mutta kun tekijänoikeudet ovat epäselvät. En sentään ole mikään mummonhöppänä. Eikä sitä saa sen päälle enää kirveelläkään. Valtio ja kunnat näyttävät tekevän Kemppisen mukaan ihmisille samanlaisen oharin kuin pankit ovat jo tehneet. Vanhassa yhteiskunnassa maakuntalehdet olivat virtuoosiluokan juorulehtiä, ja loistavien kirjoittajien – mainittakoon vaikkapa Vaasan Jaakkoo – foorumeita. Se oli vaaleanpunainen, pienen pieni balettipuku. Hyppäsi lankapuhelimien yli – joihin maalla ei koskaan ollut varaa – ja rakentaa nyt verkkoja täyttä häkää. Kuva: Kaarina Naski Henkilö kuvassa s Mukavannäköistä! Nuori nainen sukeltelee yksikseen uimahallin altaassa arkisena aamupäivänä. terrorisodan myötä on tullut elämän ja kuoleman kysymys. Nykyisin Kemppinen toimii HIIT:issä, Teknillisen korkeakoulun ja Helsingin yliopiston yhteisessä tietotekniikan tutkimuslaitoksessa (Helsinki Institute for Information Technology) erityisalueenaan digitaalinen talous. – Hullua hommaa. Painelin sisään vaatekauppaan nyt, kun arvelin ale-ryysisten hälvenneen. Siellä oli rumia beesin ja sinisen värisiä vaatteita. Suunnattoman innostunut tietoliikennetekniikasta. – Turkuun, ilman muuta! Tykkään siitä aivan hirveästi. Näin toteaa tämä mediaoikeuteen perehtynyt hovioikeudenneuvos, kirjailija ja kulttuurihistorian tuntija, joka on tullut laajalle yleisölle tutuksi myös varsin omaleimaisena kolumnistina. Ei niitä kuitenkaan voinut pakottaa toimimaan kannattamattomina liikelaitoksina, pitämään yllä ylisuurta määrää työpaikkoja liiallisesti paisuneissa toimintapisteissä. Hän pani asun päällensä ihastuksesta kiljahdellen. – Radion Kankkulan kaivolla ei sekään pääse uudessa muodossa markkinoille, koskapa oikeudenomistajat ja Yleisradion juristit ovat eri mieltä tekijänoikeuksista. – Ja syrjäkylilläkin käytiin vimmattua taistelua paikasta. Tuollaiset viritykset on suunniteltu niille isoäideille, joilla ei ole mitään suhteellisuudentajua. Juuri passeli tyttärentytölle. Voisin laittaa sen työpöydälleni. Kielsin nautinnon itseltäni ja käännyin kannoillani. Tai konditorian tiskillä kärvistelevältä painonvartijalta. Liian monella. Jukka Lehojärvi, kuva Maija Myllykangas, teksti Kuvitus: Jukka Lehojärvi. Silti maailman hahmottaminen ei tutkijan mukaan ole nykyisin helppoa johtuen hajautetun informaatiojärjestelmän aiheuttamasta näköharhasta. Nuorison kommentit jätin omaan arvoonsa. Kompastuin siihen lähes tyhjässä, avarassa myymälässä. Viisitoista euroa on paljon rahaa. Paikkakuntalaisten kunnioitus oli tavalla tai toisella ansaittava. Kiertelin poikien hupparija housuosastolla. Hyvinvointiyhteiskunnan kansalaisoikeudet eivät heidän kohdallaan toteudu. Että medialla ylipäätään on niin vahva ote informaatiosta, aiheuttaa asiantuntijan mukaan yhteiskunnassa vihan ja kateuden tunnetta. Kun seuraavan kerran tekee mieli pizzaa tai siideriä, menen kuvan äärelle, osoitan prinsessapukua ja lausun: "Siinä on sulle siideriä, senkin mummu!" Outi Airola Pahaa-aavistamaton mummu voi joutua vaaralliseen hurmioon kaupassa. Palasin ansapaikalle. Minulla oli kamerassa yksi kuva ottamatta. Kaarina Naski Viihdemedia kuin hollitupa Käynnissä kiivas taistelu informaatiosta Tutkija Jukka Kemppinen sanoo, että turha vastustaa sähköpostiäänestämistä ainakaan tietoturvaongelmiin vedoten. Kuva: Clas-Olav Slotte Kaikkea kanssa Vain yhden valokuvan tähden K un meneillään on kaikkien aikojen taistelu informaatiosta ja media on näennäisesti niskan päällä, niin siinä on dosentti Jukka Kemppisen mukaan eräs ja painava selitys sille, miksi mediaa ehkä tänä päivänä vihataan. Vaalitekniset perusasiat olisi hänen mukaansa monin verroin helpompi hoitaa digitaalisesti kuin fyysisesti. Mutta mitä tulee siihen, että kansalaisten, lähinnä julkisuuden henkilöiden yksityisten asioiden setviminen myy niin hyvin, niin sehän vain osoittaa Kemppisen mielestä ikivanhan ilmentymän elinvoimaisuutta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 Viikonvaihde 9 P iti käydä ostamassa muutama juttu. Jos kysymys olisikin vain teknohuumasta, mutta kun ongelma on se, että erittäin suuri osa ihmisistä jää uusien etujen ulkopuolelle. Meillä Suomessa tilanne on nähdäkseni fifty-fifty. Sillä saisi järkeviä vaatteita. Kavereitten kanssa urheillaan ja käydään salilla. – Tänä päivänä on niin ikään alueita, kuten Kalifornian Piilaakso, jonne on kasaantuneena maailman johtavaa tietoliikennetutkimusta ja -tuotantoa tai Singapore ja Hongkong, joilla pieninä saarivaltioina on suurempi painoarvo kuin isolla Intialla. Matkailuala kiinnostaisi. Verottaja, kansaneläkelaitos, äitiysneuvolat, sairaalat, koulut, kirjastolaitos digitointi on kohta kaikkialla avainsana. Näin ainakin kävi niille röyhöhörhelöille, joita omat tytöt saivat liian pieninä – eivät ne niistä perustaneet. Öjalainen Sarah käy kolmesti viikossa uimassa ja ottaa aina lopputreeneiksi pikku sukellukset. Ja jotka eivät tiedä, että kun balettihörhelö on puettu yksivuotiaan ylle, tyttö ottaa sen pois alle minuutin. Jos saisin sen tytön päälle edes kerran – ensi kerta on yleensä helppo – voisin ottaa prinsessakuvan. Sarah opiskelee kauppiksessa ja on viikonloppuisin töissä marketin kassalla. Jukka Kemppinen perustelee: – Tietoteknisen teollisuuden nousu muistuttaa vallankumousta. Hyvä jos sai yhteen valokuvaan houkuteltua, siinäkin ilme oli kärsivä. Kukaties tarvitaan valtio-oikeuttakin. Silloin se iski: mummoille viritetty ansa. Kun minusta tulisi joskus mummo, en ikinä ostaisi lapsenlapselle moista kallista typeryyttä. Seudun mahtihenkilö puolestaan oli tyypillisesti jokseenkin näkymätön, eikä varallisuus suinkaan ollut tässä arvostuksessa keskeinen tekijä. Informaation kulku on hallitsemisen kannalta välttämätöntä. Sen yli oli vedetty risti. Se oli sijoitettu taitavasti melkein tyhjään rekkiin. Kyllä ihminen pystyy parempaan. Vastapainona oli silloin saarnastuolista sinkoileva sanoma kirkonmäellä, eikä epäilystäkään, ettei myös sille löytyisi nykyisin mediavastaavuutensa. Nuoren ihmisen kuolema järkyttää aina; täälläkin niin monella kaverilla on kokemusta nuoren ihmisen hautajaisista. – Mutta on minulla kova usko ihmiseen. Nuoriso hävisi etsimään mieleisiään, minun piti hakea pojalle housuja. Ennätin juuri ottaa yhden kuvan, ennen kuin pienestä suusta kuului riipivä huuto: POOOIIIS!!! Rangaistuksen itselleni olen keksinyt jo valmiiksi. Siinä on linjakkuutta ja vapautta ja riemua – että noinkin voi elämän ottaa. Ja hyvän asian vanavedessä tulee monta muutakin vaikeata kysymystä. Uusi hinta oli puolta vähemmän. Aloin miettiä. Elämän ja kuoleman kysymys Historiasta tiedetään, että jonkin valtion tai alueen maantieteellinen sijainti ja koko eivät välttämättä määrää sen merkittävyyttä. Esimerkiksi Yhdysvaltain suuria sanomalehtiä seuraamalla voisi joskus kuvitella, ettei Eurooppaa olekaan. Ja biologia, erityisesti meribiologia. Nuoret eivät ymmärrä mummoudesta mitään. – Entäpäs nyky -Kiina järjestelmineen. Hän oli yksi Suomalaisen Sanomalehtimiesliiton Helsingissä vastikään järjestämän mediapaneelin osallistujista. Sarah Ås, 18, on pienestä pitäen ollut kiinnostunut vedenalaisesta vihertävästä maailmasta
Sodan käyneissä ikäluokissa oli työkyvyttömyyseläkkeiden määrä on Suomessa selvästi pohjoismaiden korkein. Varhaiseläkkeet, etenkin työttömyyseläkeputkena tunnettu järjestely, on tarjonnut näille ihmisille kunniallisen poistumisreitin modernia osaamista vaativilta työmarkkinoilta. Pitkä elämän koulu vähän toisella kymmenellä aloitetusta ja nykyistä paljon heikommin eväin tehdystä raskaasta työelämästä on kuluttanut näitä ihmisiä aivan eri tavoin kuin viime vuosikymmenten hyvinvointiin tottuneita. Ulkolaisen laatikkoliikkeen tulo piristää paikallista päivittäistavaraeli eväsja muovihäkkyräkauppaa. Erityisen kiusalliseen asemaan joutuvat julkisuuden henkilöt, joihin kohdistuvista epäilyistä saatetaan kertoa lehdistössä laajasti jo ennen kuin päätös syyttämisestä tehdään. Rahastojen kokoamiseen ovat suuret ikäluokat osallistuneet koko työuransa ajan. Rehn on myös väittänyt Kaleva-lehdessä, että tiedossa olisi tuoreempiakin Stasi-yhteyksistä, mutta jostakin syystä näiden tapausten tutkintaa ei ole haluttu aloittaa. Yleisellä tasolla Rehn on kyllä oikealla asialla, kun hän moittii oikeusprosessin hitautta. Ulkomaisten sijoittajien ilmaantuminen Suomeen myös kohensi pöytätapoja. Kiellettyä kriittisyys ei kuitenkaan ole. Päinvastoin, Rehn on päättänyt, että hyökkäys on paras puolustus. Kuva: Jukka Lehojärvi Ihminen eläketurvan mittana s TURUN SANOMAT uskoo, että Johannes Koroma väistyi yhteisen edun nimissä. Hyvin pääsee senteistään myös kirkonkylissä, tai kahen pyörähyksen kaupunkejahan niistä jo suurin osa on. Ihmiset poliisiasioitakin tutkivat ja oikeudessa niistä päättävät. Ulkomaisen virka-avun saaminen on Supon mukaan ollut hitaampaa kuin aluksi kuviteltiin. Professori Rehn tietää kuitenkin sangen hyvin, että perusteettomien syytösten esittäminen julkisuudessa sisältää esittäjän itsensä kannalta ison riskin. s ILKKA muistuttaa, että Suomessa rehottanut sisäpiirikauppa on siistiytynyt vasta viime vuosina. Maanviljelijöiden ja EU:n intressien yhteensovittaminen ei ole varmasti ollut helppoa, mutta sellaista ole myöskään luoviminen vuorineuvosten ja ay-johtajien näkemysten ristiaallokossa. Jos 1900-luvun alkupuolella syntyneen suomalaisen elämään lisätään vielä sotakokemukset, erot rauhallisemmissa oloissa eläneisiin ilmenevät selvästi. Sitä on pelkästään julkisuudessa näkyneiden tietojen varassa vaikea ennakoida. Samettivallankumous olisi tapahtunut joka tapauksessa, mutta hän oli itsestään selvä valinta sen johtajaksi: kommunistikauden vankiloissa istunut toisinajattelija, älyköksi tiedetty moraalia ja demokratiaa korostava näytelmäkirjailija. Tietenkään väestön vanhenemisesta johtuva vääjäämätön eläkemenon kasvu ei ole tullut yllätyksenä, ja siihen onkin varauduttu etukäteisrahastoinnilla. Muutoksia tarvitaan myös työelämässä Silti lähellä eläkeikää olevien ihmisten pysyminen ansiotyössä ei ole ratkaisevaa vain eläketurvan kestävyyden kannalta. – Elinaikakerroin sopeuttaa maksettavia työeläkkeitä elinajan muutoksiin vuodesta 2010. Suomessa ei ole totuttu siihen, että oikeusviranomaisiin kohdistettaisiin kovin helposti syytöksiä, eikä varsinkaan sellaisia, joiden perusteella viranomaisten motiivit joutuisivat kyseenalaiseen valoon. Niinpä suomalaisten menestyminen kansainvälisessä kilpailussa riippuukin yhä enemmän ihmisistä. Niillä kuitenkin loivennettiin Länsi-Euroopan nopeimmin modernisoituneen maan, Suomen, rakenteellisia ongelmia. Alkuvillin mentyä tilanne vakiintuu ja isien osuuskauppahenki johdattaa osan uuden kokeilijoista takaisin. Liian hitaasti edistyvät tutkimukset myös epäilysten alaisiksi joutuneiden henkilöiden kannalta. Sellaisen Olli Rehn on nyt ottanut. Se näkyy myös siinä, että juttujen vireille saaminen saattaa kestää kohtuuttomasti. Johannes Koroma teki kohutut osakekauppansa vuosia ennen syyttämispäästöstä. Työeläketurva takaa toimeentuloa, kun ansiotulo jää pois vanhuuden tai työkyvyttömyyden takia. Johannes Koromalta jää Etelärantaan suuret saappaat. Muutos elämän kokonaiskuvassa heijastuu nuorempien ikäluokkien terveyden kohentumisena ja keskimääräisen eliniän nousuna. Kilpailun jalostava vaikutus näkyi heti hinnoissa, tietävät niitä seuraavat. Puolipimeä osteskelu on jännittävää. On hyvä, että julkinen valvonta toimii myös heidän suuntaansa. Saalista, jonka tarkempi analysointi ainakin oheenmerkityn kohdalla tapahtui vasta kotosalla, kertyi, vaikka tarkoitus oli etupäässä vain töllistellä (nur gucken). Kaupan palvelut alkavat tervatrokarien ja lehmännahan kalttaajien kaupungissa olla jokseenkin kattavat etenkin kun keskustaan on luvissa shop, jossa kossupullon kaulasta saa pitävän otteen tarvitsematta yksistään sen takia laskeutua alas osuuskaupan alhoon. Vasta savun hälvettyä selvisi tarkemmin, mitä tässä on saatu vai onko mitään. Koroman mukaan tulkinta on jo käynyt niin ahtaaksi, että yrityksen hallinnossa istuvan on parasta olla ostamatta yrityksen osakkeita. Silloin se osuisi suunnilleen uuden ikävuodesta 63 alkavan joustavan vanhuuseläkeiän alkuun. – Myös palkattomille jaksoille selvät säännöt: lapsenhoito sinänsä ja opiskelu tuovat työeläketurvaa. Jos näin todella on, asioihin sopii pistää vauhtia. Ainakin jos kauppareissun tekee hevosella. Työeläketurvan kannaltakin on elintärkeää, että kilpailu työvoimasta parantaisi työoloja ja lisäisi työssä jaksamista. Rehnin tapauksessa voi tietysti kysyä, kenen poliittisiin intresseihin ylipäätään voisi kuulua Rusi-jutun tahallinen pitkittäminen. Taktiset hyödyt tai haitat voidaan arvioida vasta sen jälkeen, kun tiedetään, mikä on oikeuden ratkaisu. Yksilöllisillä varhaiseläkkeillä ja maatalouden luopumiseläkkeillä tuotiin helpotusta varhain työnsä aloittaneen sekä sodasta ja sen aiheuttamasta pulasta kärsineen sukupolven tilanteeseen. Hemilän kykyjä ja taitoja menestyä uudessa tehtävässään ei ole syytä epäillä. Vastuu tällaisessa asiassa on osakekauppojen tekijällä itsellään, mutta Koroma-tapaus antaa aihetta arvioida kriittisesti myös TT:n hallituksen ja sisäpiirisäädösten ylimmän valvojan Rahoitustarkastuksen (Rata) toimintaa. Myönteinen kehitys ei toteudu itsestään. Jupakan alkuvaiheessa hän jopa epäili, että Supo olisi erehtynyt veljeksistä ja tutkisi väärän miehen tekosia. Liukas liikemies on ehtinyt vaihtaa yrityksiään moneen kertaan ennen kuin tutkimuksia saadaan käyntiin. Ja se on kuluttajan kannalta puhtaasti positiivinen asia. Nämä säännöt vahvistettiin TT:ssä vasta viime vuonna. Kuluu kuitenkin aikaa ja vaati omat näyttönsä, ennenkuin kiistatta pistämätön maatalouspoliitikko istuu luontevasti suurteollisuuden keulaan. Siinä henkilökuntaa on ainakin toistaiseksi ollut selvästi enemmän kuin asiakkaita. s KALEVA sanoo, että Vaclav Havel nosti persoonallaan Tshekin maailmankartalle. Salamyhkäisyyden markkinointireen eteen aisottanut ketju vetoaa pankollaan roskikelejä makaavaan metsäsuomalaiseen kiehtovilla mannermaisilla herkkujen nimillä, joista ruostuneella koulusaksalla on työläs saada täyttä tolokkua. Rusi-juttu ei vielä tässä vaiheessa ole edes pahimmasta päästä. Tärkeä rooli tapojen muuttumiseen oli median valpastumisella. Pitkittyessään juuri tällaiset asiat myös mutkistuvat. Samalla talouden kyky suoriutua työeläkemaksuista ja -menoista pitkällä aikavälillä kasvaa. Myös Rehnin uudet väitteet suojelupoliisin toiminnasta ovat erittäin rajuja. Kansakunnan pesänselvitys kansalaisfoorumissa myös Pekka Sauri (vas.) ja Heidi Hautala. Kassaneito oikaisi tomerasti puoliääneen mutistun epäilyksen: – Aivan tavallista maitoa se on. Tuo oletus on kuitenkin tullut kohtuullisen selvästi torjutuksi. Sodan jälkeen syntyneet suuret ikäluokat alkavat nyt lähestyä eläkeikää, eikä 1970 -luvun pienistä ikäluokista saada riittävästi täydennystä työmarkkinoille. Kun työvoiman tarjonta vähenee, juhlapuheet työntekijöistä yrityksen tärkeimpänä voimavarana täytyisi vihdoin siirtää käytäntöön. Piina jatkuu vielä alioikeuden päätöksen jälkeenkin, koska ylemmät oikeusasteet saattavat muuttaa tuomioita. Lopulta jaksamisen avaimet kuitenkin riippuvat pitkälti työelämän ja koko yhteiskunnan tulevasta suunnasta Kimmo Kontio Kirjoittaja toimii tiedottajana Eläketurvakeskuksessa. Myös TT:n hallituksen olisi ollut syytä havaita ajoissa tämä asia ja laatia järjestön johdon osakekauppoja ja pörssiyhtiöiden toimintaan osallistumista koskevat säännöt. Aika näyttää, kuinka merkittävästä uusjaosta on kyse. – Vuosittainen karttumisprosentti nousee portaittain iän myötä ja saa kohota yli 60 prosenttiin. Uudistus tuo jokaisen eläketurvaan hallittavuutta yksilöllisillä valinnanmahdollisuuksilla. Monet merkittävät uudistukset varmistavat työeläkkeen päätehtävää, mikä pysyy jatkossakin samana kuin yleisen työeläkelain koko voimassaoloajan kuluneina yli 40:nä vuotena. Rehn on perustanut koko ajan perustanut puolustustaan Supon arvosteluun. Valvonta ryhdistäytyi. Yritykset alkoivat laatia itselleen eettisiä sääntöjä ja sisäpiiriohjeita. Olen syrjäsilmällä seuraillut erään vaatepuolen putiikin tilannetta. – Vanhuuseläkkeelle joustavasti 62 ja 68 ikävuoden välillä. On ainakin väitetty, että talousrikollisuuden yhteydessä resurssipula pitkittää asioiden selvittämistä ja koituu huijarien hyväksi. Kukin aikakausi tarvitsee symbolinsa, ja Havelin nimi liittyy lähtemättömästi Itä-Euroopan murrokseen ja vapautumiseen Neuvostoliiton leiristä. s HÄMEEN SANOMAT pohtii maatalousmiehen mahdollisuuksia teollisuuden keulakuvana. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson ERKKI HANNI Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 – Työeläketurva uudistuu vuoden 2005 alusta – Työnteko kartuttaa eläkettä 18 ja 68 ikävuoden välillä. Jaksamisen pohja on siis hyvällä mallilla. Tällä kerralla hintana on varhaiseläkkeiden vähentäminen ja niiden saantiehtojen tiukentaminen. Lisäksi perhe-eläkeoikeus turvaa lesken ja lasten elämää. Sekin kyllä saattaa pitkittyä vielä huomattavasti, jos syytekynnys aikanaan ylittyy. Outoja, mutta juuri siksi innostavia ovat myös monet muut uuden puodin tavarat. Uudistuksen siirtymäaikana vanhemmille, vuoteen 2012 mennessä eläkkeelle jääville, taataan työeläke vanhoin ehdoin, mikäli se on henkilölle edullisempi. Mielekäs ja toimiva työyhteisö, jossa eri-ikäiset työntekijät tulevat toimeen keskenään, on suomalaisen yhteiskunnan tärkeimpiä haasteita tulevina vuosina. Vielä 1960-luvulle asti oli tavallista, että työhön oli lähdettävä heti kansakoulusta päästyä. Sukupolvien kokemuksissa eroja Vuodesta 2005 sovellettava työeläkeuudistus lienee askarruttanut eniten alle 50-vuotiaita, joita muutokset ensimmäisenä täysin koskettavat. Lama puhdisti monta likaista pöytää. – Uudistuksilla kannustetaan jäämään eläkkeelle nykyistä myöhemmin ja parannetaan työeläkerahoitusta. Jotkut ovat pelänneet, että uudistuksen tarkoituksena on hivuttaa eläkeikää ylöspäin. Uudistuksilla on hintansa, sillä työeläketurvaa on sovitettava yhteiskunnallisiin muutoksiin kuten ennenkin. Nykyiset keskiikäiset ja heitä nuorempi väestö ovat selvästi aikaisempaa terveempiä ja vielä huomattavasti paremmin koulutettuja. Lainsäätäjä heräsi. Hienoisen epätietoisuuden aiheutti lievästi outo pakkaus. Hän ei hellitä vakoiluepäilysten kohteeksi joutuneen ystävänsä Alpo Rusin puolustamisessa. Ei ole sattumaa, että työeläkeuudistus astuu voimaan Suomen väestösuhteissa tapahtuvan käänteen kanssa vuonna 2005. Taajamiin nousee tohinalla uutta liiketilaa, vaikka entisiinkään liikkeisiin ei kaikin ajoin näytä löytyvän asiakkaita. Peräkylissä sen sijaan ollaan taas laukkuryssän varassa. Kutulta tai muulilta, jolla ne kiskottivat sotakuormiaan elintilaa etsiessään. On totta, että eläkkeelle lähtöä pyritään lykkäämää kahdesta kolmeen vuotta nykyisestä. Hän arvostelee suojelupoliisia ennennäkemättömän voimakkaasti vakoiluepäilysten tutkinnan tahallisesta, poliittisista syistä tapahtuvasta viivyttelystä. Syytteen tultua julki Koroma totesi, että hänen asemassaan olevien henkilöiden on parasta pysytellä poissa pörssiyhtiöiden hallituksista. Merenkulkulaitoksen johto roikkui "löysässä hirressä" iät ja ajat ratkaisua odottaen. Luonnollista on, että suojelupoliisi itse kiistää poliittisen painostuksen. Sotaa kokemattomassa väestössä meillä on jo suhteellisesti vähemmän työkyvyttömyyseläkeläisiä kuin Ruotsissa ja Norjassa. Tilanne muodostuu hänelle kiusalliseksi, ellei vakaville epäilyille löydy katetta. Työeläkkeen kehityksen pitkä linja jatkuu Työeläketurvan kannaltakin on tärkeää, että kilpailu työvoimasta parantaisi työoloja ja lisäisi työssä jaksamista. Nyt jotkut ovat jopa pitäneet aiempia 1970-80-lukujen varhaiseläkkeitä väärinä ratkaisuina. Käänne Suomen väestösuhteissa lähestyy Parin vuoden päästä Suomen väestösuhteissa tapahtuu ennen kokematon muutos: työmarkkinoilta alkaa poistua väkeä enemmän kuin sinne tulee uusia työntekijöitä. I lmiselvää lehmänantia, sinistä, se toki oli, vaikka purkkia katsellessa heräsi epäilys, että nahkapolvihoususaksalaiset ovat saattaneet tiukkoa sen sisällön miltä sattuu elukalta. – Uudistukset voimaan vuoden 2005 alusta, mutta vanhemmille ikäluokille suojasäännöksiä 2012 asti. Välillä koetusta nousukaudesta huolimatta Suomessa on edellisen laman jäljiltä paljon ikääntyneitä työttömiä. Eläke-edut paranevat ja eläkkeiden rahoitus jäntevöityy. Fakta. Outoa saalista Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Anne Saarikettu Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus S uomalainen työeläketurva uudistuu vuoden 2005 alusta. P rofessori Olli Rehn on osoittautunut sitkeäksi mieheksi. Yksityisten työeläkelaitosten keräämät rahastot riittäisivät eläkkeiden maksuun viideksi vuodeksi, vaikka eläkemaksuja ei kerättäisi senttiäkään. Siinä on niityllä luppoilevan lehmän lisäksi teksti, että maidosta on kyse ja että nesteen valmistanut nauta sijaitsee Suomessa, siis jossakin Utsjoen ja Hangon välimaastossa. Mailauksen, surffauksen ja väkivaltapelit mahdollistava laajakaistainen tietoverkko toimii, mutta kaurapuurotarpeet joutuu hakemaan päivämatkan päästä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimitussihteeri. Arto Hietalahti Rajuja väitteitä Professori Olli Rehn (oik.) väittää, että suojelupoliisi pitkittää poliittisista syistä vakoilututkintaa. Rusi-jutun esitutkinta on viivästynyt aivan muista syistä. Molempien Rusien Stasi-kytkennät ovat olleet tutkijoiden tiedossa. Tuotanto ja palvelutarjonta on jo nyt meillä pitkälle automatisoitua. Tämä siitä huolimatta, ettei tuo murros ollut edes Tshekissä pelkästään hänestä kiinni. Konsepti toimii apteekissa ja näköjään myös rättipuolella, jos asialla on muualla menestyvä ketju. Onko tämäkään ihan viisas suuntaus. Niiden tarkoituksena on kannustaa ihmisiä jaksamaan työssä entistä pidempään. Kuin ennen kuluneella mustaruutihaulikolla ampuminen. Kun oikeus lopulta ratkaisee Koroman tapauksen, siitä muodostuu jälleen yksi ennakkotapaus, joka selventää pelisääntöjä. Juuri varhaiseläkkeiden takia eläkkeelle lähdetään nykyään keskimäärin jo noin 58-59 vuoden iässä, eli aivan liian nuorina kasvavan eläkemenon maksamiseksi. Sen Rehnin oma-aloitteisuus on varmasti saanut aikaan, että viranomaiset joutuvat pohtimaan tapaus Rusiin liittyvät asiat erityisen huolellisesti. Oikeustoimet ovat Suomessa ylipäätään hidasliikkeisiä. On saatava sanoa, jos aihetta ilmenee. Putiikissa viran puolesta tonkaisemassa käynyt naisväki tietää kokemuksesta, että siinä puodissa myyjättäret osaavat keskittyä olennaiseen ja suovat asiakkaalle siivo rauhan. Hienot purkit ja rasiat herättävät itse kussakin uinuvat harakan ja hamsterin. – Työttömyyseläkkeen lakkaaminen 1950 jälkeen syntyneiltä korvataan työttömyyspäivärahaoikeudella. Viime syksynä uudistuksista päätettäessä monet työelämän etujärjestöjen edustajat painottivatkin pitävänsä työeläkeuudistusta erittäin tärkeänä, mutta silti vasta avauksena työelämän todelliseen kehittämiseen
Nykyinen EU-pomo Erkki Liikanen taisi olla yksi oppikoulujen teinikuntien valtauksen pääorganisaattori. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Nyt ne rajat ovat kiinni ja Eurooppa linnoittautuu köyhien maiden pakolaistulvan edessä. Oiva Korkea-aho KOKKOLA Arvokas kivi Kirjoitin tässä lehdessä (3.1. SKDL:llä oli tuolloin vanhan Vaasan läänin yksi voimapesistä Pietarsaaressa. Eikö meille riitä, kun sosiaalija terveysministeriön määrärahojen jälkeen toiseksi suurimpana veroreikänä ovat meidän omien hyvinvointilainojen korot! Karjalan tuoma yksi elätettävä lisää työssäkävijää kohti tuhoaisi todennäköisesti viimeiset rippeet vaalipuheissa niin kuuluisaksi tulleesta hyvinvointivaltiosta. 03, että kerrostaso-oviinkin pitäisi asentaa sulkijalaitteet, jotka sulkisivat ovet asukkaiden lähtiessä hädissään pakoon Palo-ovien turvattomuus palavista asunnoistaan. Jos yritys palkkaisi työntekijän, niin yritystä hyvitettäisiin verovapaudella. On ollut kaksi vaihtoehtoa: Honkaharjuun laajennus tai Kokkolaan uusi rakennus muualle. Kouluhallituksen päällikkö Erkki Aho sekoitti koulupakan täysin sekaisin. Seuraavat kaksi vuotta hän maksaisi arvonlisäveroa. Suomessa elää tällä hetkellä omaisuudeltaan historiansa rikkain, mutta mieleltään onnettomin kansa. Yhteiskunnalliset, kuntien ja valtion hoivajärjestelmät ovat toimivia kunhan niiden taloudelliset voimavarat ovat riittäviä, niitä tulee voida täydentää jo hyviksi ja toimiviksi havaituilla yksityisillä hoivaja terveyspalveluilla. Kun Suomen nuorukaiset puolustivat maatamme, oma valtiomme ahkeroi kotirintamalla ja takavarikoi sotatilalain nojalla kotiin jääneiltä naisilta ja vanhuksilta maita omaan käyttöönsä. Lenin, Stalin ja Hitler olivat kuitenkin samanlaisia kuin Nero, Attila ja Tsingiskaani. Kuva: Jens Oja (KP) Lähes puolet ei vielä osaa sanoa, onko Yleisradion radiouudistus onnistunut vai ei. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. K un siirrymme nykyajasta taaksepäin, ylläoleva on talojen lämmityksessä ja ruuanlaitossa avuksi tarvittavien välineiden järjestys. Kyläilyperinne kunniaan! Pirjo Palosaari-Penttilä KAUSTINEN Ehtoo erityissuojeluun Nyt pitää vaatia kansanedustajaehdokkailta työttömyyden todellista vähentämistä. Takavuosina valtiot värväsivät vielä siirtolaisia, kuten esimerkiksi Australia, Kanada ja Ruotsi. Tulevaisuus ei ehkä ole sitä huimaa teknologian kehitystä, mitä viime aikoina on koettu. Mutta miten käy sitten, kun äänet on saatu ja arki on edessä. Automatisoitunut vientiteollisuus toimii yhdessä SAK:n kanssa ja estää pk-yrityksiä pääsemästä neuvottelupöytään. Näin elettiin Keskipohjanmaalla tulitikkuja säästäen vain kolme sukupolvea sitten. Ehkäpä näin olikin. Piti kyntää ajoittain syvältäkin. Ei työttömyys poistu yrittämiseen käskemällä vaan siihen pitää luoda edellytyksiä ja houkuttimia. Seppo Lindeman, KOKKOLA – Mikäs sen kotimaisen elokuvan nimi nyt olikaan... Onko perisuomalainen kateus esteenä, kun yrittämiseen ei paneuduta. Mitä me sen kanssa teemme. 1970-luvulla eivät vain taistolaiset korottaneet ääntään. Ollaan realisteja ja jätetään Karjala rajan taakse. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kaikkien pitää nyt vaikuttaa siihen, ettei uskonnonharjoituksen kieltävä laki kouluissamme tule voimaan. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Nina Saari, KÄLVIÄ – Mitäs niitä kaikkia nyt onkaan... Miten täällä elää kolmas sukupolvi meidän jälkeemme. Suomesta tulisi siten pakanamaa. Tikkujen raapiminen ei sinänsä lisää kenenkään onnellisuutta, mutta jos se on osoitus mielekkään elämän paluusta, niin tervetuloa tikut! Kirjoittaja on eläkkeellä oleva veteliläinen maanviljelijä. Taistolaiset saivat 1970-luvulla melkoiset kampanjarahat Moskovasta. Kun ihminen perustaa yrityksen niin ensimmäisenä vuotena hänen ei tarvitsisi maksaa minkäänlaisia veroja, ainoastaan yrittäjäeläkemaksun, sillä kaikesta työstä pitää kertyä eläkettä. Viimein vihdoin päätettiin, että Honkaharjua laajennettaisiin lisärakennuksella. Jorma Heinsuo FUENGIROLA, ESPANJA Lääkkeitä työttömyyteen Honkaharju on ollut näyttävästi esillä kaupungin päättäjien keskuudessa. Oven ja karmin välinen tiiviys olisi silloinkin välttämättömyys. Jälkimmäiseen liittyy nuorisoseuraneuvoja M.E.Mäen kirjoitus vuodelta 1910: "Esimerkiksi Kaustisella, joka on tunnettu yhdeksi Suomen rikkaimmista pitäjistä, ja jonka niukassa maaperässä tämä varallisuus karttuakseen on vaatinut väsymätöntä työtä ja unohtumatonta omaisuudestaan kiinnipitämistä, jossa lieden tulikin on viritetty sadan vuoden vanhoilla hiilillä, kulkee nuoriso aivan toisenlaisten merkkien alla". Suomi on kristitty maa ja maassa maan tavalla. He ajoivat eräänlaista kulttuurivallankumousta ja pyrkivät juuri nuorison parissa tekemään uusoppisia aluevaltauksia. Herätkää myös vanhemmat, sillä vaalitkin ovat tulossa. Aikoinaan perheyhteys maaseutuyhteisöissä säilyi sukupolvien yli, kannettiin huolta läheisistä, myös yksinäisistä ilman sen kummempia tukijärjestelmiä. Neljäntenä vuotena pitäisi maksaa normaalit verot ja sotu-maksut. Kuvioissa olivat "uusdemarit", joiden joukosta löytyivät oppikoulujen teinikuntien valtaajat, niin myös yliopistojen oppilaskunnissa puhalsivat uudet tuulet. Varmaan muualtakin. Olen itse lähettänyt virallisia kyselyjä niin ministeriöille kuin valtion laitoksille saamatta asialle edes virkalain edellyttämää vastausta. En ole sitä itse nähnyt, mutta kuullut siitä kyllä niin paljon, että varmasti voittaa. Siksi keskustelu Karjalan palauttamisesta on hänen mukaansa turhaa. Vanhuusiän elinolosuhteet ovat monesti kovin erilaiset kaupungeissa ja maaseudulla. Riita öljyvaroista on jo käynnissä. Ei voi muuta kuin ihmetellä miten kivi on vanhusten kotia arvokkaampi. Asiaa on puitu pitkään. Näillä toimenpiteillä pilkottiin säälimättömästi tiloja ja vaikeutettiin maaseudun elämää vuosikymmeniksi eteenpäin. Muusta kuin tavaranpaljoudesta ihminen parhaimman onnensa käsittää. Radio-uudistukseen ei vielä kantaa. Jos riistämme lapsiltamme opetuksen ainoasta pysyvästä ja viimeisestä turvastamme Jumalasta, mitä heille sitten jää, ei mitään. Nyt kysymme netissä, haittaako runsas lumimäärä sinun arkeasi. Tämän päivän Suomessa perheyksikön rooli on muuttunut kovin erilaiseksi, etäännymme toisistamme, sukupolvienvälisen vuorovaikutuksen ja naapuriyhteyden vähenemisen mukana erkaannumme toisiamme lähentävästä elämänmuodosta. Voiko yksi iso kivi estää vanhuksia saamasta kunnollista ja asumiskelpoista hoitokotia. Varmasti osittain, onhan jo elinkeinorakenteen monipuolistuminen ja suurempi liikkuvuus vaikuttamassa siihen. Kasvu jatkuu, vaikka ihmiskunta on jo lisääntynyt ja täyttänyt maan. Toivo Sandkvist KOKKOLA Taistolaisuuden jälkimaininkeja Hyvä Silja Välimäki (Kp 15.1)! Ja Suomen kansa herätys! Älkää antako sellaisen lain tulla voimaan, mikä kieltää uskonnon harjoittamisen kouluissamme. Eurolakeihin vedoten uudet suomalaiset vaatisivat olojaan muutettavaksi ruuhka-Suomen tasolle, ja koko maakunta olisi lainavaroin rakennettava uudestaan. Pistäydytään naapurissa, kysellään kuulumisia, käydään asioilla tai otetaan se autoton naapuri kauppareissulle mukaan. Aina löytyi asevelidemareita pelastamaan. Rahaa riitti monelle sektorille. Jopa pääministeri Lipponen puolittaa työttömyyden neljän vuoden välein. Ensiarvoisen tärkeää olisi, että pystyisimme tiedostamaan nämä tosiasiat ja toimimaan sen mukaisesti niin perheyhteisössä kuin kyläyhteisössäkin lähimmäisen vastuun kantaen. Teemana pidin oven ja karmin välin tiiviyttä, jolla on suuri merkitys palon leviämisen estämisessä. 03) kerrostalojen asuntojen ulko-ovien paloturvattomuudesta. 1900-luvulle jatkunut edistysusko on kokenut kovia kolauksia. Suomen kommunistisen puolueen taloudelliset vaikeudet hillitsivät osaltaan myös taistolaisten sananjulistusta. Kuvittelemme, että ihminen olisi jotenkin jalostunut teknisen kehityksen myötä, kuussakin kun on jo käyty. Onko se luonnollista ja pakon sanelemaa täytynee kysyä. Niin moni muutos osoittaa sen. Heistä suurin osa ei ole tehnyt mitään, ei tee mitään, eikä tule tekemään mitään yhteiskuntamme hyväksi. Kukaan heistä ei ollut ainutkertaisen paha aikanaan, vaan heidän valtansa takana oli suuri joukko ihmisiä. Oliko niin, että tontilla oli käynyt joku "viheriä" ja kompastunut kiveen ja todennut sen niin suureksi, että se on suojelukohteen arvoinen. Toteutuuko Mäen profetia. Lapsia säesti Sergei Minim. Kristityn kansan pitää saada noudattaa vakaumuksensa mukaisia tapaoja ja hartautta. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Kaikki on ollu niin tasasen surkeita! Maarit Lemponen, KOKKOLA – Se on varmaan se Mies vailla menneisyyttä. Niin kai onkin, mutta järven kalat riittäisivät vain murto-osaan päivittäisestä ravinnontarpeestamme ja ruoka on vain yksi monista hyödykkeistä. Kun Venäjä joskus otetaan EU:n jäseneksi Karjala aukeaa ihan itsestään kaikille asiasta kiinnostuneille, ja kun Suomen pääkieli silloin taitaa olla venäjä, ei toimeentulon kanssa ole ongelmia. Ne on niin suosittuja, että uskon sen voittavan. Valitkaamme edustajia, jotka tunnustautuvat kristityiksi ja kristinuskon puolustajiksi. Hän pyrkii antamaan kaikessa mielikuvan demareista, että aina taisteltiin kommunismin syviä rivejä vastaan. Islamilaisille ja muille eriuskoisille täytyy antaa vapautus uskontotunneilta kuten tähänkin asti. Sitä seuraavat yhteenotot vedestä, ruuasta jne. Jotkut lohduttautuvat sillä, että sopisimme kaikki vielä Inarinjärven jäälle. Murehtimiseen ei silti ole aihetta. Kuvassa Karhumäen lastenkodin lapsia Oulaisten vierailullaan viime syksynä. Kokkolasta löytyy isoja kiviä muualtakin, jos joku niitä haluaa ihailla. Merkeiksi Mäki selitti metsänhakkuista saatujen tulojen tuhlaamisen seuran ravintolassa "kaikenlaisiin herkkuihin ja luottotoimiin valittujen halu pukeutua loistovaatteisiin...vanhempi väki katsoo kammolla tuota kehityssuuntaa, joka varmasti vaihtaa rihkamaan viimeisetkin näreet ja juurakot ja pakottaa aikanansa elämästä nauttijat panemaan tarpeet tulojen rajoihin". Yksinäisyys, tarpeettomuuden tunne, sairaudet, pitkät etäisyydet, liikkumisen vaikeus, ainainen kiire, mahdolliset avioerot ja yhteiskunnan voimavarojen rajallisuus ovat murheita, jotka mietityttävät ja valvottavat monia vanhuksia. Tietoa siitäkin pitää saada. Tapiola-ryhmän riskipäällikkö Seppo Martiskainen ehdotti Helsingin Sanomissa 14.1. Tänään jokainen työssä käyvä suomalainen elättää vähintään yhden tavallisen henkilön ja yhden byrokraatin. Keskipohjanmaan verkkopalvelun kyselyn 243 vastaajasta noin kolmasosa piti uudistusta huonona asiana. Karjalan mukana tulee vähintään puoli miljoona uutta elätettävää. Veikkaan, että yhdeksänkymmenen vuoden kuluttua painikkeiden hipelöijät ovat jo vähissä, hiileen puhaltajia ei vielä ole, mutta tulitikkukauteen on yleisesti palattu. Mitä sinä ja minä voisimme tehdä. Ei yrittämisellä pidä myöskään korvata kuntien palveluvelvoitteita, sillä kunnilla ja valtiolla pitää olla meistä jonkinlainen vastuu. Työn perässä on moni joutunut tahtomattaankin muuttamaan pois kotiseudultaan, seuraukset ovat kuitenkin moninaisempia kuin arvaammekaan ja kirpaisevat etenkin vanhempia. Hakatorilla ja Antti Chydeniuksen kadulla. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Tuollaista liikehdintää jatkui jonkin matkaa vielä 1980-luvullekin. Mutta sitten eräänä aamuna näin lehdestä, että Honkaharjun laajennusta ei voikaan toteuttaa. Jari Piispanen, Kokkola – Oon kattonu niin vähän elokuvia, etten edes tiiä, mitä siellä on ehdolla. Mm. Nuorisotoiminnan saralla satuin olemaan mukana 1970-luvulla kokkolalaisessa hotellissa eräässä tilaisuudessa, jonka kokoonkutsujana oli taistolainen komitea. Lunta on Keski-Pohjanmaallakin tavanomaista enemmän. Ei tuu mitään mieleen, kun en kauheesti oo kotimaisia elokuvia kattonu. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Taistolaisten äänitorvi jäsenlehti Tiedonantaja tarjosi luettavaksi melkoista tekstiä. Eira Filppula ULLAVA Uskontoa tarvitaan Ei heitteille vaan hoivaan. Vanhoille kansanedustajille siitä on turha puhua, heillä on jo näyttöä. Hanna Kauppinen, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Minna Huhtala, KALAJOKI – Ei harmainta aavistusta. Oli todella aatosta ja varsinkin hämmästyttävää ulkopolitiikkaa. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Taustalla aina taistolaiset, nämä Moskovan äänitorvet. Kahdesti olen siitä huomauttanut, kahdesti sitä on korjattu, mutta taas oven ja karmin välisestä raosta kulkee vaikka hiiri! Johannes Sandkvist KOKKOLA K arjala näyttää taas kiinnostavan niitä, jotka kalastavat ääniä. Yrittämiselle ei ole rajoja, kun vain luodaan motivaatiota. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 Gallup keskipohjanmaa.net lyhyet Mikä elokuva voittaa Jussi-patsaan. Työttömyys voidaan puolittaa, jos todella halutaan. ja myös melutason rajoittamisessa. Tällä hetkellä samanlaisia johtajia samankaltaisten tukemina on vallassa monessa maassa ja heitä riittää tulevaisuudessakin. Usein elettiin monen sukupolven yhteistaloudessa. Niin, se Kaurismäen elokuva, veikkaan, että se varmasti voittaa. Rajallisen maapallon luonnonvarojen jako tulee siksi olemaan kivulias prosessi. Näin savu ei pääsisi palavasta huoneistosta porraskäytävään ja poistuminen sen kautta olisi turvallista. Suurin osa kansastamme on kastettu kristinuskoon. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Koululaitoksella ei ole enää siunausta, jos se jättää ruokarukoukset ja hartaudet pois. Vihreä liike oli oiva pelastus monelle taistolaiselle. mikko.tunkkari@veteli.fi Tulta ja hiiliä MIKKO TUNKKARI Lasse Lehtisen tohtorikirja Aatosta jaloa ja alhaista mieltä... Ne ovat muistoja ihmisistä, joilta vietiin niin juuret, elinympäristö kuin kodit, ja joiden ainoana elinikäisenä toiveena oli saada muuttaa takaisin Karjalaan. Niin teki Neuvostoliiton ja jäljet näkyvät. Parin sukupolven ajan näitä maita on yritetty saada palautettua niiden entisille omistajille tuloksetta. Itse edustan ensimmäistä sodanjälkeistä sukupolvea ja henkiset juureni ovat syvällä luovutetussa Karjalassa. palautti kirjoittajan mieliin 1970-luvun värikkäät vuodet. Yhteiskunnan on pystyttävä vastaamaan molempien haasteisiin. Kaj Granlund LESTIJÄRVI (mutta aina karjalainen) Karjala on turha haave Kirjoittajan mukaan sitä Karjalaa ei enää ole, mikä aikoinaan jäi rajan taakse. Lasse Lehtisen väitöskirja sivuuttaa demarien äärivasemmistoisen liikehdinnän sutjakkaasti. Olisi ihmeellistä, jos Kokkolassa viranomaiset ja isännöitsijät eivät olisi kiinnostuneita, siis eivät puuttuisi aiemmin esittämiini asioihin. Näin on hoidettu veteraaniasiat, näin tullaan hoitamaan massatyöttömyys, ja näin hoidetaan myös Karjalakeskustelu. Nyt, kun evakkoreki tyhjenee ja kannel vaikenee, niin kenelle Karjala pitäisi palauttaa. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Sodanaikainen lunastustarkoitus poistui parissakymmenessä vuodessa, ja nykyään vain metsähallituksen moto käy nakertamassa kylämaisemia VM:n piikkiin. En kyllä nyt osaa sanoa mitään. Ja oltiin jo niin pitkällä, että sovittiin rahoituksesta ja rakentamisen aloittamisesta. Tulen viritys tarkoitti sitä, että kun takan hiillos oli peitetty tuhkalla, uusi tuli voitiin sytyttää pitkänkin ajan kuluttua kaivamalla hiilet esiin. Siivotaan ensin omat nurkkamme kuntoon ennenkuin lähdemme ristiretkelle itään. Niiden jakamisessa on nyt jo pulmia, mutta tulevaisuudessa se on lastenlastenlastemme suurin ongelma. Ai niin, se Kaurismäen elokuva. Voin lisätä niihin vielä kellaritilojen ja porraskuilun välisen, luokitukseltaan vielä vaativamman palo-oven vaillinaisen sulkeutumisen. Satu Hassi oli yksi heistä. Valtio pelaa tässä asiassa samaa peliä kuin muualla aika tappaa vaatijat. Tässä on esimerkki siitä, miten yrittämisen avulla poistettaisiin työttömyyttä. Uskonto voi olla opetusaineena yhtä hyvin kuin esimerkiksi biologia. Vielä nytkin uudella vuosituhannella voi aistia taistolaisuuden jälkimaininkeja. Metsäpirtti, Rautu, Valkjärvi ja Sakkola ovat paikkakuntia, jotka palauttavat mieliini muistoja sukulaisistani ja heidän kohtaloistaan
taideteokset . Revyissä on matkustettu ennenkin. Lotta Sundellin ja Kerstin Wennmanin tulkinta nuorten tyttöjen popkappaleesta sytyttää levy-yhtiön johtajan. Kolmas ehdokas tässä sarjassa on Menolippu Mombasaan, joskin Atro Lahtelan ja Hannu Tuomaisen tarina jää muita selkeämmin yhden idean asteelle. Vaan yksi on joukosta poissa. Näyttelijä ei silti tunnusta, että kyseessä olisi sen suurempi muutos. – Minun perusajatteluni on kameroiden kanssa temppuilussa. Esiraati on asettanut ehdolle parhaat suoritukset 13 sarjassa. Honkaharjun kiviensuojelijat saavat myös osansa, lempeästi. Henkilön ratkaisut ovat tapahtuneet liian myöhään, sekä hänen lastensa että ympäristön kannalta, Peltola täsmentää. Fantastinen Kahlekuningas Parhaasta naissivuosasta kilpailevat Kuutamolla hauskasti ärsyttänyt Anna-Leena Härkönen ja Kymmenessä riivinraudassa pisteet kerännyt Evijärven tyttö, Tea Ista. Leikkauksen tarkkuus on suuri osa Kaurismäen elokuvien tuoreutta. Mihin unohtui Aleksis Kivi. Parhaan miespääosan kohdalla Kaurismäen voittoputki voi katketa. Tehokas, ihmiselämään yleistettävä kontrasti syntyy lausujattaren ylevästi esittämästä, tunnelmoivasta Lintulauta-runosta ja lintulaudan raadollisen reviiritaistelun todellisuudesta. Kirjoittaja on suomalaisen elokuvan Jussit jakavan Filmiauran jäsen. Viherjuuri on ennestään tuttu mies Seinäjoen kaupunginteatterissa, sillä hän toimi Seinäjoen kaupunginteatterin taiteellisena johtajana vuosina 1996-1999. Miessivuosista ennakkosuosikki on Heikki Helan sympaattinen isärooli Kahlekuninkaassa. Hän perusteli eroaan halulla keskittyä ohjaajan tehtäviin. Ohjaus: Anders Fredriksson, teksti: revyyryhmät, musiikki: Alf Mylläri, koreografia Jakob Höglund. Jari Halosen komea Aleksis Kiven elämä on tekijänsä näköinen tulkinta suuresta suomalaisesta. Ensi-iltayleisö otti Dario Fon ohjaaman Rossinin oopperan haltioituneena vastaan, kertoi DPA Helsingistä lauantaiaamuna. Parhaasta lavastuksesta kisaa Minna Santakari elokuvasta Kuutamolla. Hyvässä revyyssä on tietysti myös tunnelmointija herkistelyosuutensa. Samuli Putron ja Martti Salmisen sävelet Mombasassa sen sijaan jäivät Taiskan hitin rokkiversion ja muun iskelmäveikeilyn jalkoihin. Myös Jaana Järvinen on ehdokkaana, vaikka jäikin miehisessä Haaveiden kehässä altavastaajaksi. Molemmilla on kisassa omat sarjansa, vaikka hyvää elokuvaa ei olekaan ilman onnistunutta ohjaajaa eikä päinvastoin. Sen jotenkin tietää, että arvokkain on siinä, että pystyy kokemaan asioita. Viherjuuri Seinäjoen teatterinjohtajaksi HELSINKI (STT–DPA) "Voitto italialaiselle Dario Folle Suomen kansallisoopperassa", kirjoitti saksalainen uutistoimisto DPA perjantai-iltaisesta Matka Reimsiin -oopperan esityksestä. – Tarinan valmentaja on vuosikymmeniä pitänyt yllä elämänvalhetta, varsinkin suhteessa itseensä. Riitta Sillanpää SEINÄJOKI (STT) Seinäjoen kaupunginteatterin uudeksi teatterinjohtajaksi on kutsuttu Tampereen teatterin pääohjaaja Mikko Viherjuuri. Muita ansioituneita ovat Tiina Kaukasen värisilmä Heinähatussa ja Vilttitossussa sekä Elina Larion nuorisomuoti Menolipussa Mombasaan. Sulevi Peltola ei silti yksinomaan riemuitse kotimaisen filmin katsojalukujen kasvusta. Tärkeintä roolin valinnassa on haastava työryhmä, josta tietää, että sen kanssa saa jotain aikaan, kertoo Peltola. Viime vuonna Amerikassa kaupattiin instrumentteja noin seitsemän miljardin euron edestä, kun vuoden 2001 summa pysähtyi 6,7 miljardiin euroon. Vasta kansainvälinen maine on aiheuttanut sen, että Kaurismäki saa viimein yli satatuhatta katsojaa Suomessa. Mies vailla menneisyyttä on palkintomagneetti myös Jussi-kisassa. Karleby Ungdomsförening: Åskåft. Nimen Åskåft voi vapaasti suomentaa vaikkapa pielessä, tai pois paikaltaan. vanhemmiten olen tullut entistä säästäväisemmäksi tarjoilemaan mitään. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2317 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B . DPA kirjoitti Fon ohjauksen olleen myös humoristinen. Kolarinuket, (k)rockdockorna, rokkaavat. Nimityksen kanssa tuli kiire, koska Viherjuuri oli lähdössä loppuviikolla matkalle Laosiin, kertoo Seinäjoen kaupunginteatterin hallituksen puheenjohtaja Ilmari Ylä-Autio. Samasta elokuvasta ja samasta syystä toivoo Jussia parhaasta puvustuksesta Elina Kolehmaiselle. Muita leikkaajia ehdolla ovat Akke Eklund Aleksis Kivestä ja Kuutamolla-filmin Samu Heikkilä. Tuloksena on hauska ja viihtyisä revyyilta, jossa on monta valopilkkua ja vahvuutta. Se on enemmänkin helpotuksen hymyä, kuin veikkaus tulevasta. käsityöt Valikoimissamme yli 400 kehystä Leena Nygård KOKKOLA (KP) "Kuffin" revyy Åskåft on tänä vuonna synnytetty paljolti kollektiivisin voimin, ryhmätyönä. Kuten vuorosanojen kohdalla, myös kuvavirrassa ratkaisevat ajoitus ja oikeat valinnat. Ennen oikea tulkinta tapahtui teatterin lavalla ja suomifilmi oli kirosana. Seisaaltaan annetut suosionosoitukset olivat DPA:n mukaan valtaisat. Henkilökohtainen suosikkini on ehdolla parhaan ohjaajan sarjassa. Haaveiden kehän salitunnelmat ovat kuitenkin niin herkullisia, että Jussi kelpaisi Pertti Hilkamolle ja Ulla-Maija Väisäselle. Alun poliittinen karuselli pyörii vaisuhkosti, mutta pian lintulautasketsi saa lämpenemään. Uuden teatterinjohtajan pesti on väliaikainen. Esityksen valtteja ovat vanhan ydinjengin ehdoton taitavuus ja rakastettavuus rooleissaan, Alf Myllärin ja kumppanien musiikki, joka on jälleen tasokasta ja sytyttävää ja oivasti revyyn kulkua tukevaa, monien ajankohtaisuuksien mukaan saaminen sekä osuva ja näyttävä puvustus. Sellainen on Kenneth Ågrenin ja Susanne Wickströmin duetto "En vän", johon sanat on tehnyt Anders Fredriksson ja sävelen Alf Mylläri. Aki Kaurismäen iskevä dialogi voi toki miellyttää monia äänestäjiä, vaikka repliikeissä paperi joskus maistuukin. Uudesta hätäkeskuksesta on ainakin kolme sketsiä. Tässäkin kaappi ja puvustus toimivat, koreografia pelaa. Hieman kärjistäen vuosi 2002 tarjosi oman elokuvan lapsille (Heinähattu ja Vilttitossu), murrosikäisille (Kahlekuningas), teineille (Menolippu Mombasaan), kolkyt ja risoille (Kuutamolla), keski-ikäisille (Haaveiden kehä) ja eläkeläisille (Kymmenen riivinrautaa). Mikko Viherjuuri tekee ohjelmistosuunnitelman kevätja syyskaudelle 2004. Alkuperäinen libretto juhlisti ranskalaiskuninkaan kruunajaisia, mutta Fon uudistamana se käsittelee kriittisesti Euroopan historiaa. Tiusanen hahmotti filmidebyytissään järisyttävän intensiivisen Aleksis Kiven. Itse veikkaisin kuitenkin juuri 60-vuotta täyttänyttä veteraania Eero Ojasta, joka loi mestarillista filmimusiikkia Haaveiden kehään. Viherjuuri aloittaa teatterinjohtajana Seinäjoella ensi marraskuussa. Tässä samoin kuin Yrittäjyys-sketsissä sivutaan ajankohtaista maksullisen seksin problematiikkaa. Kuvassa pääosaehdokkaat Kati Outinen ja Markku Peltola. Sketseissä esiintyvä nuori Jennica Metsälä on kyky myös tekstien tekijänä. Matti Ijäksen töissä Peltola on vakiokasvo, viimeksi Haaveiden kehän nyrkkeilyvalmentajana. Viime vuoden Jussi-palkinnon voittajat julkistetaan tänään juhlassa, joka televisioidaan Neloskanavalta kello 21. Haaveiden kehän Jari ja Heikki Innanen ansaitsevat Jussin parhaasta äänisuunnittelusta. Haaveiden kehässä Sulevi Peltolalla on uransa vahvin elokuvapesti keski-ikäisenä nyrkkeilyvalmentajana. Seinäjoen kaupunginteatterin hallitus valitsi uuden teatterinjohtajan pikavauhtia, sillä Roiha ilmoitti erostaan vasta viikko sitten. Keskeisinä lavastusratkaisuina ovat kaappi, josta tulee ulos kaikenlaista, sekä pyörivä koroke. Lisäksi on sovittu, että hän ohjaa yhden näytelmän kevätkaudelle 2004. Haaveiden kehä, Matti Ijäksen onnistunein teatterielokuva, olisi sekin kelvannut kisaamaan parhaan palkinnosta. Todella nuoria ja aivan uusia tekijöitä on mukana luultavasti vielä enemmän kuin aikaisemmin. Organisaatiomalli on voimassa heinäkuun loppuun 2004 saakka. Kun yleisö pitää saada kiinnostumaan miehestä, joka ei puhu eikä pussaa, kutsutaan paikalle Sulevi Peltola. Vaan kuinka käy, kun tyrkyllä ovat myös hyvää työtä tehnyt Olli Pärnänen Kahlekuninkaasta ja Pietari Koskinen Mombasasta. Kotoisasti ja kiltisti KUF:n revyyssä Tätienergiaa. Se välittyy kyllä katsojallekin, varsinkin elokuvissa. "Viron kieli" ja suomenruotsalaiset tulkinnat siitä ovat osa hauskuutta, joka koostuu paljolti pikkutuhmuuksista. Lisääntynyt yleisö ja tuotantotuki yhdessä edistävät alan terveitä piirteitä. Ågrenin ja Wickströmin sambahenkiset duetot ovat myös todella nautittavia. Vaihdot ja siirtymät sujuvat myös. Upeasti sambatyyliin koristellut pyöräilykypärät ovat paitsi sketsissä, varmaan oikeastikin Owe Salmelan pätevää floristintyötä. Aki-buumi takaisi pystin Outiselle, eikä ansiotta. Aki-buumi voi silti jyllätä ohjaajienkin sarjassa ja tuoda lisäjussin Kaurismäelle, maan ainoalle oikealle elokuvatähdelle. Elokuvissakäynti on kaksikymppisten puuhaa ja laatufilmit ovat useimmiten kaupallisia floppeja. Seinäjoen kaupunginteatterilla on organisaatiomalli, jossa on teatterinjohtajan ja toimitusjohtajan lisäksi tuottaja. Ylä-Aution mukaan teatterin hallitus ei pitänyt tarkoituksenmukaisena, että organisaatiota ryhdyttäisiin ennen tätä muuttamaan. Joki-filmissä, edellisvuoden Jussi-voittajassa vakuuttanut Heikki Rantanen edustaa luomusuomalaisuutta Kai Lehtisen Umurissa. Liisa Kuoppamäki on ehdolla naispääosasta raikkaasta roolistaan Saara Saarelan ohjaustyössä Hengittämättä & nauramatta. Kestää joskus pitkään, että ohjaaja ja näyttelijät löytävät yhteisen soundin. Hannu Björkbacka HELSINKI Me suomalaiset käymme nyt elokuvissa ahkerimmin 20 vuoteen. Aleksis Kiven elämän karsiutuminen parhaan elokuvan listalta voi olla haaveri, mutta Marko Tiusasen unohtaminen parhaista näyttelijöistä on jo laiminlyönti. Esimerkiksi legendaarisia Steinway-pianoja myytiin selvästi vähemmän kuin edellisenä vuonna. Eikä unohdettu lukutaitoisiakaan (Aleksis Kiven elämä) tai Lapinhulluja (Umur). Jotenkin tasainen ja kiltti revyy kuitenkin etenkin alkuosaltaan on, terävimmät huiput jäävät puuttumaan ja osa jutuista venyy. valokuvat . Näin Aki Kaurismäen tasalaatuinen Mies vailla menneisyyttä on lähes kirkossa kuulutettu Jussi-voittaja. Myös Kati Ilmarannan pihapiiri Heinähatussa ja Vilttitossussa on vakuuttanut esiraadin. Sellaista näyttelemisen urotyötä ei jokainen vuosi tuo tullessaan. Kaisa Rastimon Heinähattu ja Vilttitossu ja Aku Louhimiehen Kuutamolla kipusivat yli 200 000 katsojan, mutta kumpaakaan ei voi sanoa tekijänsä parhaaksi. ”En ole höpönassu” Haaveiden kehän Sulevi Peltola: Sulevi Peltola löytää soundin Haaveiden kehässä.. Kuoppamäen kilpakumppaneita ovat Minna Haapkylä elokuvasta Kuutamolla ja Kati Outinen Kaurismäen menestyksestä. Tällä kertaa keski-ikäiset pariskunnat innostuvat käymään kylpylähoidoissa Virossa. DPA kertoi Nobelin kirjallisuuspalkinnon saaneen Fon kirjoittaneen libreton osittain uudelleen. Viherjuuri jatkaa edelleen Tampereen teatterin pääohjaajana. Nuorten kolarinukke-rockit kääntävät kolkon aiheen päälaelleen. Tuomas Kantelinen voi ansaita Jussin herkästä musiikistaan Aleksis Kiven elämässä. Revyy 2003. Muita kandidaatteja ovat Marc Gassot filmistä Hengittämättä & nauramatta ja Mombasa-elokuvan patteripupu, Joonas Saartamo. Ja mihin unohtui esiraadilta saman filmin ilopilkku Maria Järvenhelmi. – Se oli sitä aikaa, jolloin elokuvaa tehtiin hiukan vasemmalla kädellä, arvelee Peltola. Mombasan kameramies Pekka Uotila on ehdolla parhaasta kuvauksesta. Kotimaisen uusi nousu tekee elokuvasta haastavan työkentän näyttelijälle. Ohjaaja Anders Fredriksson korostaakin ohjelmalehtisen esipuheessaan pyrkimystä lämpöön ja positiivisuuteen. Kalleimpien soitinten myymisessä oli kuitenkin vaikeuksia. Torniolaistarina yhdisti 70-luvun keittiörealismia monipolviseen fantasiaan ja on vahva ehdokas parhaasta käsikirjoituksesta. Molemmat ovat Sulevi Peltolan tavoin reilun rukiisia aikamiehiä eivätkä mitään mallinukkeja. – Mutta nyt eletään ihan uudessa mediamaailmassa, jossa pääosa näyttelijäntyöstä voi näkyä elokuvissa ja televisiossa. Nuoren sukupolven näkökulmaa on muun muassa herttaisessa Tietokonemummo-sketsissä, jossa mummulla lopulta on jotain räjähtävämpää kuin netissä konsanaan. Maailmanlaajuisesti instrumentteja kaupattiin vuonna 2001 noin 16 miljardilla eurolla. Roiha jättää teatterinjohtajan työt lokakuun lopussa, vaikka sopimus olisi päättynyt aikaisintaan 31.7.2004. Onko tyypittely jo taakka näyttelijälle. Tärkeimmät palkinnot jaetaan parhaalle elokuvalle ja ohjaukselle. Näinkin pienen maan on pysyttävä kansainvälisessä kilpailussa mukana. Viattomat lapset (Ostjyldå bååna) rap on tekstinä hyvä, mutta esityksessä se vilahti ohi jotenkin huomaamattomammin kuin se olisi ansainnut. peilit . – Ne hymythän ovat vähän lohduttomia. Dario Fon ohjaus riemuiten vastaan LOS ANGELES (STT–Reuters) Vaikka äänilevyteollisuus kauhistelee Yhdysvalloissa jatkuvasti pienentyviä myyntilukuja, musikanteille soittimia valmistavilla ja myyvillä yrityksillä menee sangen hyvin. Ne ilahduttavat lopun sambahuipennuksessa. Nyt tehdään enemmän elokuvia eri katsojaryhmille mitä moninaisimmista aiheista, tason kärsimättä. Jussi-ilta tarjonnee yllätyksiä. Elokuva-alan yhdistyksen Filmiauran 261 jäsentä äänestävät. – Buumista huolimatta arvostelijoiden ja raatien ylös nostamat elokuvat, joita palkitaan myös ulkomailla, eivät ole sen yleisön elokuvia, jotka täyttävät teatterit. Myös arvoja ja arvostuksia, aikaa ja rahaa, pohditaan monologeissa ja lauluissa. Seinäjoen kaupunginteatteri joutui valitsemaan uuden teatterinjohtajan, kun nykyinen teatterinjohtaja Mikko Roiha irtisanoutui tehtävästä kesken kauden. Kirkossa kuulutettu voitto Esiraati on petannut parhaan elokuvan palkitsemisen omilla valinnoillaan. Kokkolan hyvin syöneet talitiaiset ja punatulkku ärhentelevät kovasydämisesti Pietarsaaren nälkiintyneelle tiitiselle. Kaurismäki-buumi Jussien jaossa. Markku Peltola (ei sukua) on läsnäolevasti Mies vailla menneisyyttä. Valintaa perustellaan Viherjuuren monipuolisella kokemuksella ja hänen menestyksekkäällä teatterinjohtajakaudella. – En ole parhaimmillani höpönassuna, väittää Peltola. Soittimet kaupaksi levyjä paremmin Teatteri Hannu Björkbacka Sulevi Peltola on jo parikymmentä vuotta näytellyt päätoimisesti televisioteatterissa ja elokuvissa. Osa pääsylipputuloista kohdistuu väkisin myös kotimaisen filmin hyväksi. Hyvät naurut irtoavat silti moneen otteeseen. Asioiden kääntäminen päälaelleen on juonteena useaan otteeseen, hyvin selkeästi Erotaansketsissä, jossa seurapiiripari julkistaa erouutisensa iloisena asiana ja suunnittelee innoissaan oikein suurta avioerojuhlaa oikeudenkäynteineen, lahjoineen kaikkineen. Oikeus ja kohtuus olisi, että luottonäyttelijä tästä unelmaroolista palkitaan, vaikka kilpailijoissa riittää vastusta. Jussia uskaltaa silti povata Kaurismäen visiot toteuttavalle Timo Salmiselle, jollei Kari Sohlbergin vivahteikas ajanhenki Haaveiden kehässä hellytä tuomaristoa. Timo Linnasalon editointi ehkä tuo vielä yhden Jussin elokuvalle Mies vailla menneisyyttä. Ensi-iltaan oli saapunut 15 toimittajaa ulkomailta. Arto Koskisen fiktiodebyytti Kahlekuningas oli vuoden ilahduttavimpia näyttöjä. Hän johtaa teatteria elokuuhun 2004 saakka, jolloin Roihan kausi Seinäjoella olisi päättynyt. Kun filmi on jo ehditty palkita joka paikassa muualla, olisi skandaali, jos omat koirat purisivat. Haaveiden kehässä nähdään sekin harvinaisuus, että Sulevi Peltola hymyilee
Losjukovin odotetaan tapaavan Pohjois-Korean johtajan Kim Jong Ilin. ”Hallinnon vaihto alkaa täältä, herra Bush” luki yhdessä plakaatissa. ”Sota vältettävissä” Kenraali Richard Myers: MÜNCHEN (STT–AFP) Irak ei noudata YK:n päätöslauselmaa joukkotuhoaseidensa riisumisesta ja harhauttaa YK:n asetarkastajia, sanoi Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell saksalaisen Süddeutsche Zeitung -lehden haastattelussa lauantaina. Mutta teemme kantamme selväksi, sanomme ei, sanoi mielenosoitukseen osallistunut Adam Conway. – On jotenkin tärkeää olla täällä vallan keskuksessa, ja näyttää, kuinka olemme sotaa vastaan, hän perusteli tuloaan. Strongin mukaan ongelmana on Yhdysvaltojen ja Pohjois-Korean välisten neuvotteluiden ja luottamuksen kariutuminen. Pahin tilanne oli Belo Horizontessa, jossa kuoli 15. Ruotsissa mielenilmauksia järjestettiin useilla paikkakunnilla. tammikuuta. – Sotaan on sijoitettu liian paljon pääomia, jotta se jäisi toteutumatta. Vanhempi mies maalasi huulipunalla vaimonsa poskeen rauhanmerkkiä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Sydney Morning Herald/Pat Scala PEKING (STT–AFP–DPA) Pohjois-Korean ydinasekriisi uhkaa laajeta sotilaalliseksi konfliktiksi, YK:n edustaja arvioi lauantaina. Pelastusryhmät etsivät koko ajan vielä kymmeniä kadoksissa olevia ihmisiä. Tuhannet joutuivat lisäksi jättämään kotinsa. Poliisin mukaan mielenosoituksia järjestettiin myös kymmenissä muissa kaupungeissa, muun muassa Marseillessa. – Suorittaakseen tehtävänsä asetarkastajat tarvitsevat jonkin verran enemmän aikaa, muutamia kuukausia enemmän, ElBaradei sanoi. Viikonlopulle ennustettujen uusien sateiden takia kuvernööri Aecio Neves julisti osavaltion täydelliseen hälytystilaan. Kun asetarkastajien selvitys on saatu, turvallisuusneuvosto arvioi, mitä sen tulisi tehdä, Powell jatkoi. Monissa Euroopan maissa on korostettu tarvetta jatkaa asetarkastuksia. Yhdysvaltain tiedotteessa sanottiin, että presidentti George W. Yksi kuollut maastopaloissa Australiassa Maastopalot ovat tuhonneet lähes sata taloa Canberrassa, Australiassa. Ranskan pääkaupungissa Pariisissa poliisi arvioi noin 6 000 ihmisen olleen liikkeellä vastustamassa Yhdysvaltain sotasuunnitelmia. Maastopalot etenevät viitenä rintamana kohti kaupunkia. Jos YK ei tee sitä, mitä Irakin riisumiseksi joukkotuhoaseista on tehtävä, niin Yhdysvallat varaa itselleen oikeuden tehdä sen, Powell mainitsi. – Matka kesti 19 tuntia, mutta en olisi jättänyt tätä väliin mistään hinnasta, hän vakuutti. – Pelkkä ovien avaaminen ei riitä, kuvaili tilannetta kansainvälistä atomienergiajärjestöä IAEA:ta johtava ElBaradei. Powell perusteli näkemystään tähänastisilla kokemuksilla. Pohjois-Korean Kiinan-lähettilään Choe Jin Sun mukaan ydinasekiistaan Pohjois-Korean ja Yhdysvaltain välillä voidaan löytää neuvotteluratkaisu. Yhdysvaltain uskollisimman liittolaisen Britannian kaupungeissa oltiin myös liikkeellä vastustamassa sotaa. Irlannissa mielenosoittajat vastustivat Shannonin lentokentän edustalla vastustaen Yhdysvaltain koneille myönnettyä oikeutta tehdä välilasku Irlantiin matkalla Lähiitään. Strong kävi Pohjois-Koreassa arvioimassa elintarviketilannetta. Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 14 Ulkomaat TOKIO/HAMPURI/LONTOO (STT–REUTERS–AFP–DPA–TT) Irakia uhkaavaa sotaa vastustettiin lauantaina näyttävästi mielenosoituksissa eri puolilla maailmaa. – Se on täysin peruttavissa. Irak harhauttaa YK:n asetarkastajia Ulkoministeri Colin Powell: CANBERRA (STT–DPA–REUTERS) Ainakin yksi ihminen on kuollut ja liki sata taloa tuhoutunut Australian pääkaupungin Canberran ympäristössä riehuvissa maastopaloissa, kertoivat viranomaiset lauantaina. – Sotilaalliselta kannalta katsoen voin kertoa teille, että emme ole mielestäni tänään yhtään lähempänä konfliktia kuin kaksi päivää sitten, Myers sanoi viitaten asetarkastajien löytämiin tyhjiin taistelukärkiin. Julisteissa vastustettiin sodan lisäksi myös Irakin diktatuuria. Viranomaiset sanoivat myös tutkivansa muutamia paloja mahdollisina tuhopolttoina. Tuli levisi pääkaupunkiin sen lähellä sijaitsevasta kansallispuistosta. Pohjoiskorealaiset olivat kertoneet Strongille, ettei heillä ole aikeita hankkia tai valmistaa ydinaseita. Brasilian sisäministeri Ciro Gomes ilmoitti perjantaina presidentti Luiz Inacio da Silvan vahvistamasta 4,1 miljoonan euron apupaketista. Rattaissa istuvat pikkulapset oli topattu moniin vilttikerroksiin. Lämpötila kohosi lauantaina jopa 38 asteeseen. Raportti on määrä luovuttaa YK:lle 27. Surmansa saanut kuoli poliisin mukaan ilmeisesti savumyrkytykseen. Venäjän varaulkoministeri Aleksandr Losjukov saapui puolestaan lauantaiaamuna Pjongjangiin neuvottelemaan Pohjois-Korean ydinaseohjelmasta syntyneen kriisin ratkaisemisesta. Sodanvastustajat liikkeellä Ruotsin Gothenburgissa viitisentuhatta vastusti marssien Irakin sotaa. Se ei ole kenenkään kannalta paras vaihtoehto, kenraali jatkoi. Asukkaita kehotettiin varaamaan vettä kylpyammeisiinsa palonalkujen sammuttamiseen. Bush on huolissaan Etiopian tilanteesta. Pelastustyöntekijöiden mukaan joissakin lähiöissä on havaittu ryöstelijöitä, jotka tyhjentävät asukkaiden jättämiä koteja. USA lupasi ruokaa Etiopialle Tammikuun 27. Yhdysvallat päätti viime vuoden lopulla lopettaa ruoka-avun Pohjois-Korealle, kunnes tarkastukset ovat hyväksyttävällä tasolla. Noin 20 ihmistä on sairaalassa palovammojen tai savumyrkytyksien vuoksi. Sotaa ja erityisesti Yhdysvaltoja vastustettiin lauantaina myös useissa arabimaiden pääkaupungeissa – muun muassa Syyrian Damaskoksessa ja Egyptin Kairossa – järjestetyissä mielenosoituksissa. Varusteina pariskunnalla oli kirkkaan oranssit leikkipyssyt, joiden piippuihin oli aseteltu tekokukkia ja höyheniä. Ainakin 37 ihmistä oli perjantaisten tietojen mukaan kuollut ja 89 loukkaantunut, jotka sattuivat Minas Geraisin osavaltiossa. – Elämme tällä hetkellä diktatuurissa, emmekä demokratiassa, hän huomautti. Blixin mukaan on hyvä, että tarkastajat ovat päässeet kaikkiin haluamiinsa kohteisiin viipymättä. Pohjois-Korean pääkaupungista Pjongjangista palannut YK:n pääsihteerin avustaja Maurice Strong ilmoitti, että vaara kriisin laajenemisesta on vakava ja uhkaava. Moskovassa Yhdysvaltain-suurlähetystön edustalle saapui puolestaan noin 400:n punaisia lippuja kantaneen mielenosoittajan joukko, joka kehotti amerikkalaisia ”pitämään näppinsä irti Irakista”. Lisäksi Yhdysvaltain täytyy ilmoittaa kunnioittavansa Pohjois-Korean itsemääräämisoikeutta eivätkä amerikkalaiset saa asettua esteeksi Pohjois-Korean talouden kehittämiselle. Hänen mukaansa 6–8 miljoonalla ihmisellä on kyse ”elämästä tai kuolemasta”. Kuva: Lehtikuva/EPA/Roland Schlager ROOMA (STT–AFP) Yhdysvaltain asevoimien komentaja, kenraali Richard Myers sanoi lauantaina, että sota Irakin kanssa ei ole väistämätön. Tiedemiehen kotona ydinaseasiakirjoja YK:n asetarkastajien irakilaisen tiedemiehen kotiin tekemässä etsinnässä löytyi 3 000 asiakirjaa, jotka ilmeisesti liittyvät ydinaseteknologiaan. Yhdysvaltain ulkoministeri tähdensi YK:n asetarkastajien selvitystä, joka annetaan YK:n turvallisuusneuvostolle 27. – Haluan lasten ja lastenlasteni elävän rauhassa, ja ainoa keino on kunnon suursiivous eli sota, joka pyyhkii meille vihamieliset voimat pois maapallolta, hän perusteli sodan tarvetta. Paikalla oli runsaasti väkeä: nuoria, vanhoja, lapsia ja lisää tulee koko ajan. Kuva: Lehtikuva/EPA/Katia Christodoulou Mohamed ElBaradei. ”Ei verta öljyn vuoksi!” Mielenosoittajien viesti Washingtonissa: LARNAKA/WIEN (STT–AFP) Irakin vierailuaan aloittelevat YK:n asetarkastusten johtajat eivät ole edelleenkään täysin tyytyväisiä irakilaisten yhteistyöhön. Lisäksi kukin maa tekee oman arvionsa, hän totesi. Irakin sodan vastustaminen oli saanut ihmiset liikkeelle myös Heidelbergissä ja Tübingenissä. – Madisonista, Wisconsinista tuli ainakin viisi bussilastillista, kertoi Alex, joka oli paikalla Emily-tyttärensä kanssa. Asetarkastajat tyytymättömiä Hans Blix. – Pitäkää pintanne Euroopassa, älkääkä salliko sotaa, puuttui puheeseen puolestaan Susan, joka tuli marssille Vermotista. – Toivon todellakin, että voimme välttää konfliktin. Hans Blix ja Mohamed ElBaradei saapuivat lauantaina Kyprokseen, mistä he jatkavat sunnuntaina Bagdadiin. Tuhoisat maanvyöryt ja tulvat ovat tavallisia Brasiliassa tähän aikaan vuodesta. Koko 300 000 asukkaan Canberra on vaarassa, ja kaupunginhallitus on julistanut alueelle poikkeustilan. Sen sijaan aseohjelmia koskevien tietojen suhteen yhteistyössä on hänen mukaansa toivomisen varaa. tammikuuta. Hetkeä, jonka jälkeen paluuta ei enää olisi, ei mielessäni ole, Myers vakuutti Roomassa. ”Sota tappaa lapsia”, ”Rahat työpaikkoihin, ei sotaan”, ”Todellinen johtajuus tukee rauhaa”, vedottiin muissa julisteissa. Sodanvastaisista mielenosoituksista kerrottiin myös Italiassa ja Espanjassa. Lisäksi osavaltion viranomaisilta oli tulossa 1,4 miljoonaa euroa. Päätapahtumaan Göteborgissa osallistui iltapäivällä poliisin arvion mukaan 5 000–6 000 mielenosoittajaa. Marssille lähtijät erotti jo metrossa. Saksan Rostockissa vasemmistopuolue PDS:n järjestämään rauhanmielenosoitukseen osallistui muutama tuhat ihmistä. Japanin pääkaupungissa Tokiossa mielenosoitukseen osallistui yli 4 000 ihmistä. Sultan oli eri mieltä: – Vaihda nimesi George War (sota) Bushista George Peace (rauha) Bushiksi, hän vaati presidenttiä. Illaksi oli luvassa kynttilämielenosoitus muun muassa Trafalgarin aukiolle Lontoon keskustassa. Lähettilään mukaan ehtona sovulle on, että Yhdysvallat lupaa olla hyökkäämättä Pohjois-Koreaan. Onkin mahdollista, että järjestäjien ennakoima sadantuhannen osanottajan määrä täyttyi. päivän takaraja ei riitä BELO HORIZONTE (STT–REUTERS) Brasilian torstaisissa maanvyöryissä on kuollut liki neljäkymmentä. ElBaradei varoitti myös, että asetarkastajat tutkivat jatkossakin yksityiskoteja irakilaisten vastalauseista huolimatta. Mielenilmaukset näyttivät sujuvan rauhallisesti. Sairaanhoitaja Jackie ei ymmärtänyt mielenosoittajia. Mary tuli Kaliforniasta, San Franciscosta, vaikka kaupungissa on omakin mielenosoituksensa. Aluetta ympäröi jatkuva bussien jono. Paksut pipot, kaulaliinat ja toppatakit oli kaivettu komeroista. Tilanteen ennustettiin pahenevan sunnuntaina, sillä säätieteilijät lupasivat Canberraan helteistä ja tuulista säätä. Hän muistutti ennen lähtöään Wienistä, ettei asetarkastuksia koskevan raportin antaminen YK:n turvallisuusneuvostolle merkitse tarkastusten loppumista Irakissa. YK ennakoi sotaa Pohjois-Koreassa ADDIS ABEBA (STT–AFP) Yhdysvallat on luvannut 262 000 tonnia ruoka-apua Etiopialle, missä nälänhätä uhkaa miljoonia ihmisiä. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n johtaja Mohamed kertoi asiasta lauantaina. Union Station -rautatieasemalla tuttaviaan odotteleva New Yorkista saapunut arvokkaasti harmaantunut Laura oli valmis marssille. Kuva: Lehtikuva/EPA/Bobbo Lauhage Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Harvinaisen kipakka pakkanen ei haitannut uhkaavaa Irakin sotaa vastustavia mielenosoittajia, jotka alkoivat kokoontua Washingtonin keskustaan, Capitol-kukkulan tuntumaan lauantaina aamupäivällä. Maanvyöryissä liki 40 kuollutta. Irak kieltää ydinaseasiakirjan löytymisen. Natsios tapasi pääministeri Meles Zenawin, joka viime syksynä pyysi kiireellistä ruoka-apua. Yhdysvaltain avustustyöstä vastaavan viraston edustaja Andrew Natsios ilmoitti avun antamisesta perjantaina Etiopiassa, missä hän on tutustumassa tilanteeseen. Pohjois-Koreassa asuu noin 23 miljoonaa ihmistä. Kuukausia kestäneen kuivuuden jäljiltä metsät ovat rutikuivia. Presidentti Vladimir Putinin erityisedustajana toimiva Losjukov esittelee Pohjois-Korealle ”pakettisuunnitelman”, johon kuuluvat sekä Pohjois-Korean ydinaseettomuus että Yhdysvaltain ja Pohjois-Korean vuodelta 1994 peräisin olevan sopimuksen saattaminen jälleen voimaan. – Sotaan kaavaillut 200 miljardia dollaria pitäisi käyttää sosiaaliturvaan, hän sanoi. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell toisti perjantaina Süddeutsche Zeitung -lehdessä, että Yhdysvallat etsii diplomaattista ratkaisua Pohjois-Korean tilanteeseen. Rauhanpuolustajat olivat liikkeellä niin Aasian, Euroopan kuin Yhdysvaltainkin suurkaupungeissa. Hän ihmetteli haastattelussa miksi Irak ei ollut kertonut tarkastajille etukäteen asiakirjoista. Myersin mukaan joukkojen keskitykset Persianlahdelle voidaan myös perua. Sadat ihmiset kokoontuivat Northwoodiin brittijoukkojen päämajan edustalle. He myös ovat valmiita sallimaan ydinlaitosten tarkastukset osana diplomaattista ratkaisua. Strong kertoi Pohjois-Korean toivovan rauhanomaista ratkaisua. Järjestäjien mukaan osallistujia olisi ollut 20 000. – Viestimme Bushille on, että amerikkalaisista valtaosa on sotaa vastaan, samoin koko muu maailma, Alex jatkoi. Hän kehotti osapuolia aloittamaan neuvottelut kriisin laajenemisen estämiseksi. – Olemme aivan liian riippuvaisia öljystä, jolle on olemassa vaihtoehtoja, hän jatkoi
– Pukuasiasta keskustellaan Kansainvälisessä hiihtoliitossa (FIS) 7. – Onhan se hankala tilanne, kun muiden maiden hyppääjillä ei ole pääsyä itävaltalaisten käyttämiin hyppypukuihin. Lauantaina lakkoaseen käytöstä ei Zakopanessa ollut tietoa. Voittaja Hannawald oli Zakopanessa riittävän hyvä. Puurunen selvisi lauantaina yhdellä sakolla ja pinnisti jo 26:nneksi. – Kauden paras cup-sijoitus häneltä toistaiseksi. Kuhmon Paavo Puurunenkin alkaa vertyä talven edetessä. Vastaavassa tyttöjen sarjassa hyvin aloittanut Nivalan Marttiina Joensuu tavoitti sarjan voittaneen Leppävaaran Sari Suomalaisen, mutta pummasi välittömästi parin kolmen minuutin verran. Hän oli ykkönen myös KeskiEuroopan mäkiviikon avauskilpailussa Oberstdorfissa. Toki olen hieman pettynytkin, sillä olisin voinut yltää voittoonkin, viimeisessä hypyssään hieman epäonnistunut suurlupaus myhäili. Tämä oli ensimmäinen kova kilpailuni, sillä tähän asti olen tehnyt vain pitkiä harjoituksia, Haapalehto totesi. Laji tuntuu olevan altis myös tuomaripelille. Björndalen voitti 10 kilometrin sprinttikilpailun puhtaalla ammunnalla. Kilpailun järjestäjät joutuivat pidättelemään hyppääjiä puomilla tämän tästä. Itävaltalaiset vahvoja Tuloslistan kärkipäässä mellastivat taas itävaltalaiset. Mainio menestys ei tullut yllätyksenä, varsinkin kun USA:n parhaat hyppääjät jäivät kisoista pois. – Kun alastuloni onnistui täydellisesti, tiesin sijoittuneeni mitaleille, Mattila kertoi. FIS:n varustekomitea. Pitää olla hyppääjänä paljon parempi, jotta pystyy voittamaan itävaltalaisen, Nikunen suomi. Oli lopulta harvinaisen kaukonäköistä ja ennakkoluulotonta, että viime vuosikymmenellä Sievin Louetkalliolle ryhdyttiin rakentamaan lumilautailurinnettä ja kuntaan perustettiin lumilautailun erikoisseura Snowboard Junkies. Paras suomalainen Veli-Matti Lindström oli kahdeksas 128,5 ja 127 metrin hypyillään voittajalle 14,8 pistettä hävinneenä. Hannawald otti kauden toisen voittonsa maailmancupissa. IF Femmanin Staffan Tunis oli kisan neljänneksi nopein. – Osaksi Janne alavire voi johtua siitäkin, että hän veti viime viikolla kovan punttikuurin, Nikunen arveli. OK Botnian Simon Fröijdö voitti puolellatoista minuutilla kaksoisvoiton sarjassa H20Botnialle kaksoisvoiton varmistaneen Kristian Åbackan. Jo viime vuosikymmenen lopulla Markku Koski voitti kahteen kertaan lumilautailun nuorten maailmanmestaruuden. Horjahdus tai otteen lipeäminen voi maksaa paljon. Saksalaisen avauskierroksen 140-metrinen ei Nikusenkaan mielestä ollut sattumaa. – Paavon alkukausi on ollut mollivoittoinen, mutta nyt hän pääsi ilahduttavasti pisteille ja alkaa selvästikin ”heräämään”. Lauantaina Ahonen jäi 20:nneksi. Toisen hypyn kaatuminen pudotti Mattilan neljänneksi. Suomen Sami Tuoriniemi karsiutui finaalista. Bergheim Norja 38,7, 8) Renato Spaeni Sveitsi 37,8, 9) Matevz Petek Slovenia 35,7, 10) Vincenz Lueps Saksa 35,0, 11) Matevz Pristavec Slovenia 33,2, 12) Takaharu Nakai Japani 15,9. Olympiavoittajia, maailmanmestareita ja arvokisojen mitalisteja on pienestä maakunnasta löytynyt vuosien saatossa useampia. Niin Syrjälä kuin Junnikkalalakin ovat moninkertaisia SM-mitalisteja. Kuva: Lehtikuva/EPA MM-kilpailut: Miesten Big Air, finaali: 1) Risto Mattila Suomi 52,1, 2) Simon Ax Ruotsi 47,5, 3) Antti Autti Suomi 47,4, 4) Jukka Erätuli Suomi 46,9, 5) John Lönqvist Ruotsi 44,7, 6) Ziga Susa Slovenia 41,3, 7) Hans-K. Maailmancupia yhä johtava Ranskan Raphael Poiree sijoittui kolmanneksi. Se vaikuttaa tuloksiin selvästi, Nikunen totesi. Hän on menossa koko ajan parempaan suuntaan, ja hyvältä näyttää, Nikunen totesi. Ensimmäisestä hypystään Mattila sai päivän korkeimmat pisteet 27,5 (tuomarit 9,0, 9,2, 9,3). Sieviläistä Snowboad Junkies -seuraa edustavan Mattilan temput ”Switchbackside 720 ja caba 720” olivat lauantaina ylivoimaisesti ylitse muiden. – Hyppykelin puolesta Jannen saamat tuuliraot eivät olleet mitenkään erinomaisia, mutta kyllä tuollaisissa oloissa olisi parempaan pitänyt pystyä, Suomen maajoukkueen päävalmentaja Tommi Nikunen sanoi. Mutta onneksi löytyy myös edelläkävijöitä. ”Vellu” oli käytännössä ainoa ilonaiheemme tänään. Mattilan voitto paikkasi hienosti eilispäivän pettymyksen miesten halfpipe-kilpailussa. Tässäkin tapauksessa loppu on ollut urheilijasta itsestään kiinni. – Nolla-ammunnalla Antila olisi ollut tänään seitsemäs, päävalmentaja Toni Roponen totesi. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 H iihto on perinteisesti ollut yksi keskipohjalaisten valtalajeista. Maailmanmestaruuteen vieneet taidot lienee viimeistelty muualla kuin maakunnan omissa rinteissä, mutta hyvät lähtökohdat täältä on toki saatu. Sen sijaan Ahosen jälkeen maailmancupissa toisena oleva Itävallan Martin Höllwarth oli lauantaina vasta 25:s. Autti teki perjantain kilpailussa kisan vaikeimman tempun, mutta tuomarit jakoivat yllättävän alhaiset pisteet, ja mitali karkasi. – Paras mies voitti, Nikunen myönsi. – Tulipa töpättyä pahasti, tuumaili 1.46 minuutilla hävinnyt Joensuu. Hannawald liiteli voittoon Zakopanessa Ahonen ensimmäistä kertaa kärkikymmenikön ulkopuolelle Veli-Matti Lindström liiteli parhaana suomalaisena kahdeksanneksi Zakopanessa. – Meillä on mennyt hyvin maailmancupissa, mutta silti näin hyvin mennyt kisa saa meidät todella iloisiksi, Mattila mietti tyytyväisenä. Mikä sen hienompaa, että historiankirjoja pisti uusiksi keskipohjalaisurheilija. Suomalaisista Jussi Mäkelä (67:s) ja Mikko Uusipakka (86:s) eivät selvinneet takaa-ajoon. Huomattavasti myöhemmin lähtenyt Tuomas Haapalehto yllätti loppuajallaan, joka oli sekunnin Junnikkalan aikaa nopeampi. Marginaalit ovat kliseisen pienet. MM-kilpailut päättyvät sunnuntaisiin miesten ja naisten lumilautakrosseihin. Ax katkaisi suomalaisrintaman lähes täydellisellä ”frontside 900:lla”. H18-sarjassa KoS:n Juuso Tuomaala oli ensimmäisen kisapäivän kolmanneksi nopein. Viikolla väläyteltiin jopa mahdollisuutta, että muiden maiden hyppääjät menisivät lakkoon. Ei ihme, että lauantai-iltana mestari kuulosti hienolta sanalta myös Mattilan korvissa. Arttu Lappi oli 19:s, maailmancupia johtava Janne Ahonen vasta 20:s ja Janne Happonen 24:s. Vaikka parempaakin olisi ollut tarjolla, Roponen oli nuoren Antilan suoritukseen varsin tyytyväinen. Hyvä fiilis on varmasti oleellista, mutta monen kilpailijan elekieli viestitti myös kilpailuhengen ja voitontahdon tärkeydestä. Ylivoimainen mestari. Kuva: Lehtikuva/Reuters Antero Vauhkonen HÄMEENKYRÖ Vetelin Urheiljoista tälle kaudelle OK Botniaan siirtynyt Tuomas Haapalehto yllätti Kyrös-Rastin kansallisten kakkossijallaan ja sekunnin voitolla Kalajoen Kalle Junnikkalasta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies Uusi aluevaltaus Kolumni L U M I L A U T A I L U JUHA SAVELA 15 Lottokierros 3/2003: 4, 5, 29, 32, 36, 37, 38. Lisänumerot: 13, 14, 15. Niin perjantain half pipen kuin lauantain big airin kisat osoittivat, että menestyminen on näissäkin lajeissa monien osatekijöiden summa. Jokeri: 0366127 Voitonjako sivulla 16 KREISCHBERG, ITÄVALTA (STT/KP) Kannuslainen Risto Mattila, 21, toi Suomelle ensimmäisen kultamitalin lumilautailun MMkisoissa Itävallan Kreischbergissä lauantaina voittamalla miesten hypyn Big Air -finaalin. Ruotsin Simon Ax taituroi kakkoseksi, ja suomalaisten mainion päivän täydensivät 17vuotias Antti Autti pronssitilallaan ja Jukka Erätuli neljännellä sijallaan. Voiton korjasi Forssan Jussi Syrjälä 1.51 minuuttia Haapalehtoa nopeampana. Hyvä meininki tuntuu olevan näiden "telttahousujen" geimeissä myös yksi tärkeä osa kisatapahtumaa. Karsinnassa mukana kaikkiaan 40 laskijaa. Akseli Kokkonen (33:s), Matti Hautamäki (35:s) ja Tami Kiuru (40:s) eivät onnistuneet avaushypyissään ja karsiutuivat toiselta kierrokselta. Tällaisista leiskautuksista ei saa koskaan tarpeekseen, Hannawald hekumoi ensimmäisen kierroksen 140 metrin mäkiennätyksellään. Hämeenkyrön pienlentokonekentän maastoissa kilpailtiin yön vesisateen pehmittämillä urilla ja rankoiksi osoittautuneilla pitkillä radoilla Miesten sarjassa Syrjälä tavoitti kaksi minuuttia aikaisemmin lähteneen heti alkumatkasta yli kahden minuutin virheen tehneen Junnikkalan. – Hieno hyppy. Lauantain hyppykisassa ei sen sijaan ollut jossittelemista. Risto Mattila juhlii Big Air -hyppykisan maailmanmestaruutta. Haapalehto yllätti RUHPOLDING, SAKSA (STT–AP) Norjan Ole Einar Björndalen otti lauantaina Ruhpoldingissa kauden kuudennen voittonsa ampumahiihdon maailmancupissa. Ahosen hyppäämisestä ”ajatus hukassa” Suomalaisille kilpailu oli kauden tähän asti heikoimpia koitoksia. Kaksikko taivalsi toistensa tuntumassa loppumatkan. Eroa Auttiin jäi lopulta vain 0,1 pistettä. – Janne on valitellut, että viime aikoina ajatus hyppäämisestä on ollut hieman hukassa, Nikunen viittasi Keski-Euroopan mäkikiertueen ykköstilan Ahoselle aiheuttamaan pyöritykseen. Silloin kokoontuu mm. Keski-Euroopan mäkiviikon sankari on voinut tähän asti lyödä rintoihinsa tasaisuudellaan. Hän kukisti toiseksi tulleen Itävallan Florian Lieglin 5,3 pisteellä. Ahonen oli ennen lauantaita sijoittunut jokaisessa hypätyssä 13 maailmancup-osakilpailussa kymmenen parhaan joukkoon. Suomalaiset ovat hallinneet hyppyjen maailmancupia tänä vuonna, sillä cupin kuusi parasta tulevat Suomesta. Sunnuntain 12,5 kilometrin takaa-ajoon selvisi suomalaisista myös 43:nneksi sijoittunut Vesa Hietalahti. helmikuuta. Itävallan nuorisoketjusta kunnostautui tietysti kakkonen Liegl, mutta myös Norjan Sigurd Pettersenin jälkeen viidenneksi yltänyt Christian Nagiller ja seitsemänneksi sijoittunut, 16-vuotias Thomas Morgenstern. Takaa-ajossa on hyvät mahdollisuudet nousta kymmenen joukkoon, Roponen uskoi. Suomalaisista 22-vuotias Timo Antila oli parhaana 22:s. Ammunnassa yksi laukaus lipesi ohi, mikä pudotti sijoitusta huomattavasti. – Ehkä he olisivat voineet päästä mitaleille, kukapa tietäisi, Mattila kuittasi kysymyksen jenkkiparhaimmistosta. Hän on ollut viime aikoina harjoituksissa tosi vahvassa kunnossa, mutta joutui tänään hyppäämään täysin takatuuleen, päävalmentaja Nikunen harmitteli. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Martti Kainulainen. Mattila ja MM-kultamitali. FIS tekee asiasta tarvittavat päätökset tuolloin, päävalmentaja Nikunen kertoi. Lumilautailu on edelleen sen verran uusi laji, etteivät sen hienoudet vielä kaikkein selkeimmällä tavalla avaudu. Eroa Axiin kertyi peräti 4,6 pistettä. Nuorukainen oli kuitenkin tyytyväinen, sillä neljäs sija halfpipessä oli karvas. Ja nyt Risto Mattila jatkoi kultaketjua voittamalla miesten mestaruuden. Botnian Linda Sundqvist oli sarjassa viides. Hän rikkoi Puolan Malyszin mäkiennätyksen liki 40 000 katsojan edessä. Viimeisellään Mattila onnistui jälleen eriomaisesti (24,6) ja nousi maailmanmestariksi. Unelman täyttymys. Frode Andersen täydensi norjalaisten kaksoisvoiton 29,1 sekuntia hitaampana. Okei, myönnetään, ettei asiantuntemus riitä kovin pitkälle, mutta tuomariston ratkaisut jättivät perjantain kisassa jossittelun varaa. – Itävallan maajoukkueen kokeneista miehistä Höllwarth hyppää Andreas Goldbergerin tavoin vanhan mallinen hyppyhaalari päällään. – Ei varsinaisia virheitä tullut, vain pari kertaa menin risteyksen pitkäksi. Kilpailu oli taas kerran melkoista tuulilottoa. Kolmas kilpailussa oli isäntämaa Puolan Adam Malysz 11,2 pistettä voittajasta. Hannawald ponnisti ensimmäisellä kierroksella uudeksi mäkiennätykseksi 140 metriä ja toisellaankin 134 metriä. Kannuslainen Risto Mattila voitti ensimmäisenä suomalaisena maailmanmestaruuden lumilautailun hyppykisassa. – Meidän joukkueesta pahimmin tuulen oikuista kärsi Tami Kiuru. Kouru ja seura on ollut varsinainen kultakaivos. Norjaan kaksoisvoitto Antila parhaana suomalaisena 22:s ZAKOPANE (STT) Saksan Sven Hannawald jätti muut varjoonsa mäkihypyn maailmancupin osakilpailussa Puolan Zakopanen K120-mäessä. Lindström hyppäsi ensimmäistä kertaa tällä kaudella cuposakisassa kymmenen parhaan joukkoon. Lakkoasetta ei käytetty Itävaltalaisten käyttämät uudet hyppypuvut ovat herättäneet paljon keskustelua. Mattila oli myös pistetaulukossa selvästi muita edellä. Paipit, haakonit, switchbacksidet, grapit ja runit piirtyvät mieleen sulavana sekasotkuna. Zakopanessa kilpaillaan maailmancupia K120-mäessä myös sunnuntaina. Jälleen oli uuden aluevaltauksen aika. Oikeastaan on pieni ihme, että Keski-Pohjanmaalta löytyy myös tämän lajin maailman huippuja. Sen sijaan nuoremmilla itävaltalaisilla on viimeistä huutoa olevat vetimet. Virtaukset vaihtelivat monta kertaa. Lauantaina Itävallan Kreichsbergissä kirjoitettiin uusi luku suomalaisen hiihtourheilun historiaan. Väliin tuntuu myös, että maakunnan väen mielenmaisema pysyy mieluummin konservatiivisena kuin syttyy uusiin villityksiin. Viimeisen temppunsa jälkeen mies tiesi jo yltäneensä mitaleille. Mattila toteutti unelmansa Kannukseen Big Air -hyppykisan MM-kultaa Mestarin tuuletus. Maisemat näillä lakeuksilla ovat tasaiset. Saksalainen nousi maailmancupin yhteispisteissä jo neljänneksi. – Mielestäni minäkin ansaitsin mitalin, siksi olen nyt niin iloinen. Vielä huonommin on mennyt vain joulukuun puolivälissä Saksan Titisee-Neustadtissa, jossa paras suomalainen Janne Ahonen oli kymmenes
ÖID:n mestaruuskisat jatkuvat Köykärillä sunnuntaina, jolloin ohjelmassa ovat viestit. T18 5 km (10): 1) Paula Holma VOM 17.08, 2) Pernilla Tunis VOM 18.26, 3) Eva Granqvist Fyren 18.35, 4) Marie Sippus VOM 18.51, 5) Lotta Storlund VOM 19.03, 6) Ulrika Österberg Falken 21.52. M35 10km: 1) Etelämäki Keijo HU 26.03,7, 2) Parkkonen Ismo HK 30.40,0. Poissa: – Voittajaveto 5: TPS–Tappara Ottelun tilanne 1., 2. Oliko onnea Jääspeedway Squash 16 Urheilu Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Lauantain maailmancupit Nove Mesto, Tshekki: Maastohiihdon maailmancup. lähtö: 15 Päistäre, poissa: 8,12 4. M20 15 km (7): 1) Otto Domars Brahe 47.46, 2) Kristoffer Blomqvist Solf IK 48.24, 3) Niklas Wiik Brahe 49.18, 4) Joel Krokvik Brahe 49.36, 5) Anders Ahlbäck Solf IK 52.02, 6) Roger Norrgård VOM 56.20. M35 10 km: 1) Jan-Erik Nordstedt VOM 29.40, 2) Tage Ray Falken 31.41, 3) BoGöran Lindvall Minken 33.22, 4) Christer Snickars Solf IK 35.25, 5) Ulf Nylund Minken 35.55, 6) Staffan Portin Minken 42.07. 1. Torstaina 23. lähto: 1 Maldini, poissa: – 6. Varis on vihdoinkin löytänyt edelliskausien vauhtinsa. M40 10 km: 1) Mäkelä Jari VetU 27.06,8, 2) Puutio Tuure LoVe 28.02,1, 3) Pelkonen Matti KaJu 29.51,1, 4) Korkiakoski Jukka NU 31.08,5. Sami Repo sijoittui ainoana suomalaiskilpailijana maailmancupin pisteille. Forssa: Jääspeedwayn PM-kisat: 1) Aki Ala-Riihimäki Suomi 15, 2) Antti Aakko Suomi 14, 3) Stefan Svensson Ruotsi 12. N40 5 km: 1) Pasanen Marita PieHi 17.48,6. Toki liigassa pitää olla valmis pitkiin pelimatkoihin, mutta karsinnassa olisi voitu vielä joustaa, VetU:n pelaaja-valmentaja Niko Lassila huomautti. Vaakabingo: 2, 3, 6, 8, 12, 14, 15, 17, 18, 24, 27, 29, 40, 41, 43, 45, 46, 47, 51, 52, 56, 57, 59, 63, 66, 67, 68, 73, 75 + Kolmoisvaakabingo: 16, 26, 28, 30, 31, 39, 48, 54 Voitonjako: Kolmoisvaaka ei yhtään kappaletta, Vaakabingo 3,10 e. Akseli Kokkonen (1. Karsintaturnauksessa VetU:n maaleista vastasivat Niko Lassila 3, Tuomas Kainu 3, Mikael Pakkala 2, Riku Saari 1 ja Sami Finnilä 1. ja 3. M 10 km: 1) Ojala Jukka-Pekka HK 24.00,2, 2) Kalliokoski Jari KaJu 24.12,7, 3) Kittilä Kusti KaJu 24.19,2, 4) Nurkkala Veli-Matti AV 24.28,0, 5) Oja Hannu KaJu 24.35,2, 6) Kinnunen Marko PihtTu 25.12,0, 7) Ahola Jari KaJu 25.15,0, 8) Santapakka Marko KaJu 25.32,0, 9) Peltola Jaakko HU 26.48,3, 10) Takalo Tuomas PyPo 26.56,3, 11) Peltola Juho-Pekka HU 27.21,8, 12) Lampinen Tapani HK 27.30,6, 13) Seikkula Heikki KP-V 28.27,4. Keski-Pohjanmaan mestaruushiihdot M45 5km: 1) Ylitalo Tapani KaJu 13.22,9, 2) Haapaniemi Teijo RP 13.39,8, 3) Jaakola Lauri AV 13.58,1, 4)Hautalahti Ossi NU 14.25,9, 5) Hirvelä Tarmo YK 16.06,3, 6) Isokoski Markku YK 17.49,4. Maailmancupin tilanne 13/21 osakilpailun jälkeen: 1) Skari 742, 2) Smigun 664,3) Paruzzi 464, 4) Bjöergen 420, 5) Sachenbacher 372, 6) Pedersen 370,...11) Manninen 227, 24) Varis 124, 26) Hietamäki 93, 27) Välimaa 92, 32) Viljanmaa 73, 38) Saarinen 56, 41) Riitta-Liisa Lassila 50. Norjan mestarihiihtäjä Bente Skari otti jo kauden seitsemännen maailmancupin osakilpailuvoittonsa. M20 10 km: 1) Tahkokorpi Jussi HK 26.50,9, 2) Hylkilä Ari RP 27.15,5, 3) Myllylä Toni RP 27.16,6, 4) Auvinen Juha PieHi 27.26,7, 5) Harmaala Tuomas LoVe 27.57,3. Naisissa Haapajärven Susanna Nevala oli sekuntitaistossa Himangan Urheilijoiden Elina Puusaarta nopeampi. lähtö: 5 Liptus, poissa: 8 Alustava voitonjako: 7 oikein 28 kpl voitto–osuus 4 246,20 e, 6 oikein 49,00 e, 5 oikein 5,00 e. M60 5 km: 1) Kivioja Matti NU 15.24,8, 2) Kouvalainen Pentti PyPo 16.09,6, 3) Saarenpää Paavo Reima 16.24,5, 4) Luukkonen Matti PieHi 16.43,7, 5) Bäckman Matti KaJu 17.14,0. Jaetulla neljännellä sijalla maailmancupissa oleva Bauer on tällä kaudella sijoittunut Kuusamon maailmancupin perinteisellä 15 toiseksi. NOVE MESTO, TSHEKKI (STT) Tshekin Lucas Bauer voitti Nove Mestossa Tshekissä hiihdetyn maailmancupin 15 kilometrin vapaan hiihtotavan kilpailun. Maailmancupin pisteille suomalaisista hiihtivät myös Elina Hietamäki (16:s) ja Riikka Sirviö (27:s). M18 10 km: 1) Tuukkanen Ville ST2000 Perho 25.57,0, 2) Suni Mikko KaJu 27.15,7, 3) Lampinen Pekka HK 27.21,4, 4) Torvi Juho SS 27.35,8, 5) Tuukkanen Jussi ST2000 Perho 28.16,0. ja 6. Naisten 5 kilometrin nopein oli IF Brahen Malin Källman. Toisessa ottelussa Marmiksen Kuula jyräsi fyysisellä pelillään veteliläiset kumoon 10–5. P14 5 km (15): 1) Eric Storvall Kronan 16.12, 2) Alexander Haga Kronan 16.52, 3) Magnus Nyman Minken 17.36, 4) Mårten Warg Brahe 18.08, 5) Toni Wik Minken 18.20, 6) Staffan Roslund Minken 18.29. Itävallan yllätysmies Christian Hoffmann oli toinen ja Ruotsin Per Elofsson kolmas. Repo oli 23:s hävittyään voittajalle minuutin ja 19 sekuntia. kohteet 01 Brighton–Portsmouth X (1–1) 2,80 02 Manchester U–Chelsea 1 (2–1) 1,55 03 Manchester U–Chelsea(+1) X (2–2) 3,25 04 Brynäs–Linköping 1 (4–3) 1,50 05 Luleå–VFrölunda 1 (3–2) 2,20 06 Färjestad–Leksand 1 (5–2) 1,25 07 Leeds–West Bromwich X (0–0) 3,50 08 Newcastle–Manchester C 1 (2–0) 1,45 09 Aston Villa–Tottenham 2 (0–1) 2,80 10 Aston Villa–Tottenham(+1) 2 (0–2) 1,40 11 Blackburn–Birmingham X (1–1) 3,05 12 Charlton–Bolton X (1–1) 2,90 13 Everton–Sunderland 1 (2–1) 1,40 14 Ipswich–Preston 1 (3–0) 1,40 15 Reading–Walsall X (0–0) 2,95 16 Rotherham–Bradford C 1 (3–2) 1,70 17 Wolverhampton–Wimbledon X (1–1) 3,05 18 Crystal P–Burnley X (1–1) 2,90 19 Crystal P–Burnley(+1) 2 (1–2) 1,60 20 Gillingham–Leicester 1 (3–2) 2,60 21 Grimsby–Millwall 2 (0–2) 2,35 22 Nottingham–Coventry X (1–1) 2,75 23 Stoke–Derby 2 (1–3) 2,65 24 Barnsley–Luton 2 (2–3) 2,15 25 Plymouth–Queens PR 2 (0–1) 2,75 26 Stockport–Swindon 2 (2–5) 2,90 27 Peterborough–Port Vale 2 (1–2) 3,15 28 Blackpool–Northampton 1 (2–1) 1,50 29 Brentford–Notts Co X (1–1) 3,05 30 Cardiff–Cheltenham 1 (2–1) 1,20 31 Crewe–Huddersfield 1 (1–0) 1,20 32 Tranmere–Bristol C X (1–1) 2,65 33 Wigan–Colchester 1 (2–1) 1,15 34 Wycombe–Oldham X (2–2) 2,65 35 Ilves–Lukko 2 (2–6) 1,85 36 Jokerit–Blues 1 (3–2) 1,40 37 JYP–HPK 2 (3–5) 1,70 38 SaiPa–Kärpät 2 (2–4) 2,05 39 TPS–Tappara 2 (0–2) 2,15 40 Ässät–Pelicans 1 (5–0) 1,45 41 KooKoo–K–Vantaa 1 (3–1) 1,55 42 Hermes–Sport X (3–3) 3,85 43 KJT–KalPa X (2–2) 4,10 44 Ahmat–Jukurit X (3–3) 4,30 45 Parma–Empoli 1 (2–0) 1,45 46 Southampton–Liverpool 2 (0–1) 2,45 47 Montpellier–Auxerre X (0–0) 2,70 48 Reggina–Bologna Tulosveto 3. P13: 1) Kokkonen Sami RP, 2) Ojanen Simo-Viljami KP-V, 3) Hakola Jari KPV, 4) Komu Jouni PyPo, 5) Nikula Juho KaJu, 6) Petäistö Matias KaJu, 7) Vähäsöyrinki Aki NU, 8) Kangasvieri Markus YK, 9) Jutila Jussa AV, 10) Santaholma Aleksi KaJu, 11) Vinkka JuhaMatti RP. Newcastle–Manchester C 2–0 Lopullinen kerroin: 7,50 6. 1. Kolmoisvaaka–tarjous 1 200 e, arvotaan max. Mäntässä pelatussa 1. T16: 1) Lassila Minna KT, 2) Ryynänen Elina PyPo, 3) Nikula Vilma KaJu, 4) Hyyppä Marjo KT, 5) Lankila Anu KaJu, 6) Polet Elina KaJu, 7) Harju Maarit KPV, 8) Kaikkonen Heli PyPo, 9) Lampi Lea RP, 10) Heikkilä Laura HU, 11) Perttu Marjo KaJu, 12) Ring Henna RP, 13) Vesaluoma Mari SS, 14) Puurula Sini SS, 15) Karvosenoja Tanja NU, 16) Niskanen Elina SS. P16: 1) Takala Ari VetU, 2) Latvakoski Harri YK, 3) Kopakka Heikki AV, 4) Paavola Sami KU, 5) Huhtala Aleksi LoVe, 6) Yliluoma Ville YK, 7) Ahokas Arto TU, 8) Ruhala Janne HK, 9) Kärjä Tapani KaJu, 10) Orjala Antti LoVe, 11) Vilkuna Antti YK, 12) Laajalahti Petri PyPo, 13) Lankila Timo KaJu, 14) Kaikkonen Pasi PyPo, 15) Ylitalo Petri KaJu, 16) Uusivirta Janne HK, 17) Ketola Rami TU, 18) Takkunen Petri KaJu, 19) Levänen Timo KU. Ramsaun takaa-ajossa Elofsson oli kuudes ja nyt jo kolmas. Voittonumerot: 1, 3, 7, 8, 16, 17, 19, 20, 29, 30, 34, 35, 42, 53, 55, 57, 58, 60, 68, 69. Alavieskan VeliMatti Nurkkalalle mitalikoroke jäi yhdeksän sekunnin päähän. Oikea rivi: 12X X1X XXX 2211 Alustava voitonjako: 13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 23 kpl 6 354,60 e, 11 oikein 225,90 e, 10 oikein 37,90 e. Toinen liigakarsintaturnaus pelataan Vimpelissä, jonne veteliläisillä olisi ollut yli 400 kilometriä lyhyempi matka. P14: 1) Peltola Teemu PieHi, 2) Ypyä Antti NU, 3) Junno Kari NU, 4) Hakala Esa TU, 5) Saviluoto Eero-Matias NU, 6) Huhtala Jussi LoVe, 7) Nivala Simo NU, 8) Brax Ville-Petteri YK, 9) Heikkilä Seppo HU, 10) Ketola Sauli TU. MÄNTTÄ (KP) Vetelin Urheilijoiden futsal-kausi päättyi lauantaina liigakarsinnan ensimmäiseen vaiheeseen. 1. Tilanne maailmancupissa: 1) Poiree 389 pistettä, 2) Björndalen 362, 3) Andresen 299, 4) Tshepikov 253, 5) Gross 232, 6) Rishenkov 225, 7) Dratshev 210, 8) Sikora 198, 9) Hanevold 173, 10) Sven Fischer Saksa 170,...50) Hietalahti 18, 51) Antila 18,...60) Puurunen 5. lähtö: 9 Goldenburg, poissa: – 3. Sunnuntaina Nove Mestossa hiihdetään viestit. Lopputulokset: 1) Vesaluoma, 2) Pesola, 3) Päivärinta, 4) Jylhä, 5) Lokkila, 6) Mäntypuro, 7) Nikula, 8) Laitala. N35 5 km: 1) Siermala Arja KaJu 18.21,0. P12: 1) Junno Jarmo NU, 2) Tuikkanen Samuli KV, 3) Välikangas Antti YK, 4) Brax Joonas YK, 5) Hakala Timo TU, 6) Välikangas Matias TU, 7) Tienhaara Juha YK, 8) Nygård Tommi HT, 9) Lassila Janne KT, 10) Alila Samu AV, 11) Koivumäki Joonas VetU, 12) Kumpumäki Juho PyPo, 13) Somero Aleksi AV, 14) Lampi Antti RP. Lopputulokset: 1) Junno, 2) Tuikkanen, 3) Välikangas A., 4) Brax, 5) Hakala, 6) Välikangas M., 7) Tienhaara, 8) Nygård. Naisten vapaan hiihtotavan kympillä Kaisa Varis sijoittui viidenneksi. Wengen: Miesten syöksy: 1) Bruno Kernen Sveitsi 2.28,69, 2) Michael Walchhofer Itävalta 2.28,92, 3) Stephan Eberharter Itävalta 2.29,14, 4) Ambrosi Hoffman Sveitsi 2.29,51, 5) Andreas Schifferer Itävalta 2.29,70, 6) Antoine Deneriaz Ranska 2.30,20, 7) Hermann Maier Itävalta 2.30,60, 8) Daron Rahlves Yhdysvallat 2.30,66, 9) Kjetil Andre Aamodt Norja 2.30,69, 10) Fritz Strobl Itävalta 2.31,09, 11) Bode Miller Yhdysvallat 2.31,18, 12) Max Rauffer Saksa 2.31,21, 13) Rolf von Weissenfluh Sveitsi 2.31,25, 14) Kurt Sulzenbacher Italia 2.31,31, 15) Marco Sullivan Yhdysvallat 2.31,37, 16) Werner Franz Itävalta 2.31,54, 17) Hannes Trinkl Itävalta 2.31,60, 18) Andrej Jerman Slovenia 2.31,65, 19) Didier Defago Sveitsi 2.31,75, 20) Franco Cavegn Sveitsi. M70 5 km: 1) Pelo Kalevi NU 20.27,4. Tulokset: VetU – I-Kissat 5–6 (2–4), I-Kissat – MaKu 12–13 (6–5), MaKu – VetU 10–5 (6–2). Lopputulokset: 1) Peltola, 2) Ypyä, 3) Junno, 4) Hakala, 5) Saviluoto, 6) Huhtala, 7) Nivala, 8) Brax. T14 3 km (13): 1) Sandra Nygård VOM 10.53, 2) Malin Boholm Kronan 11.01, 3) Johanna Björk Brahe 11.24, 4) Linda Lönnvik Falken 11.36, 5) Åsa Granqvist Fyren 11.46, 6) Nina Cederberg Falken 11.49. Oikeat numerot: 4, 5, 29, 32, 36, 37, 38 Lisänumerot: 13, 14, 15 Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto–osuus 2 328 170,00 e, 6+lisänumero oikein 24 243,30 e, 6 oikein 2 615,50 e, 5 oikein 61,50 e, 4 oikein 13,30 e. 1. Ruhpolding, Saksa: Ampumahiihdon maailmancupin 9/22 osakilpailu: Miesten sprintti, 10 km: 1) Ole Einar Björndalen Norja 23.45,1 (0 sakkoa), 2) Frode Andresen Norja 29,1 sekuntia jäljessä (2), 3) Raphael Poiree Ranska –51,1 (2), 4) Stian Eckhoff Norja –1.01,8 (2), 5) Sergei Batshkirov Venäjä –1.03,1 (0), 6) Pavel Rostovtsev Venäjä –1.03,5 (1), 7) Sergei Tshepikov Venäjä –1.08,1 (0), 8) Wolfgang Rottmann Itävalta –1.10,4 (2), 9) Frank Luck Saksa –1.13,8 (1), 10) Tomasz Sikora Puola –1.13,9 (1), 11) Halvard Hanevold Norja –1.14,0 (2), 12) Oleg Rishenkov V-Venäjä –1.19,6 (2), 13) Marek Matiasko Slovakia –1.20,4 (0), 14) Ferreol Cannard Ranska –1.24,7 (1), 15) Vladimir Dratshev V-Venäjä –1.25,8 (1), 16) Ilmars Bricis Latvia –1.28,0 (0), 17) René Cattarinussi Italia –1.29,5 (1), 18) Wolfgang Perner Itävalta –1.30,2 (2), 19) Dimitri Borovik Viro –1.32,4 (0), 20) Fritz Pinter Itävalta 1.34,0 (1), 21) Roman Pryma Ukraina –1.34,5 (1), 22) Timo Antila Suomi –1.38,7 (1), 23) Julien Robert Ranska –1.39,2 (1), 24) Nicolai Kruglov Venäjä –1.39,5 (1), 25) Ricco Gross Saksa –1.39,8 (0), 26) Paavo Puurunen Suomi –1.40,5 (1), 27) Christoph Sumann Itävalta –1.41,0 (3), 28) Rustam Valijullin V-Venäjä –1.41,3 (2), 29) Sergei Rozhkov Venäjä –1.47,0 (1), 30) Vincent Defrasne Ranska –1.47,5 (2). Turku Oikea rivi: 1. 51 numeroa. M45 10 km: 1) Peter Granbacka Åsen 35.54, 2) Sune Lind Falken 37.10. TPS–Tappara 0–2 Lopullinen kerroin: 43,14 9. P13 3 km (14): 1) Jim Härtull VOM 10.26, 2) Oskar Sjölund Brahe 10.44, 3) Mathias Prest Kronan 10.59, 4) Andreas Strandvall VOM 11.39, 5) Daniel Backman Femman 11.55, 6) Christoffer Forsblom Falken 12.04. Lopputulokset: 1) Pelkonen, 2) Harju, 3) Torvi, 4) Alila, 5) Mattila, 6) Uusivirta, 7) Alasuvanto, 8) Niemi. Varis kunnossa Suomalaisittain ilahduttavaa oli Kaisa Variksen hiihto. Kuva: Risto Lintilä/arkisto KOKKOLA (KP) IF Brahen Ronnie Emet voitti ÖID:n mestaruuden Kokkolan Köykärillä lauantaina hiihdetyissä kisoissa. Itävallan Christian Hoffmanin sijoittuminen toiseksi oli suuri yllätys. Naiset 10 km (v): 1) Bente Skari Norja 25.11,9, 2) Gabriella Paruzzi Italia –7,3, 3) Kristina Smigun Viro –10,8, 4) Evi Sachenbacher Saksa –14,8, 5) Kaisa Varis Suomi –16,3, 6) Sabina Valbusa Italia –28,8, 7) Valentina Shevyshenko Ukraina –31,9, 8) Claudia Künzel Saksa –38,2, 9) Kristin Kristin Norja –48,2, 10) Nina Gavriljuk Venäjä –52,3, 11) Sumiko Yokoyama Japani –55.8, 12) Stefani Boehler Saksa –1.05,9, 13) Hilde Pedersen Norja –1.08,2, 14) Jenny Olsson Ruotsi –1.14,5, 15) Alena Sidko Venäjä –1.14,6, 16) Elina Hietamäki Suomi –1.16,7, 17) Antonella Confortola Italia –1.17,1, 18) Cristina Paluselli Italia –1.18,5, 19) Jannike Östby Norja –1.20,4, 20) Mariana Handler Ruotsi –1.27,5, 21) Helena Balatkova Tshekki –1.27,9, 22) Marit Björgen Norja –1.29,0, 23) Anita Moen Norja –1.30,4, 24) Elin Ek Ruotsi –1.33,8, 25) Manuela Henkel Saksa –1.37,3, 26) Maj Helen Sorkmo Norja –1.39,7, 27) Riikka Sirviö Suomi –1.42,3, 28) Lillia Vasilieva Venäjä –1.43,9, 29) Annick Vaxelaire-Pierrel Ranska –1.44,3, 30) Marianna Longa Italia –1.44,5, ... N21 5 km (7): 1) Malin Källman Brahe 17.24, 2) Jessica Strandholm Fyren 17.58, 3) Johanna Skog Falken 18.06, 4) Heidi Åbacka Åsen 19.34, 5) Sara Björklund Kronan 19.39, 6) Anna Blomqvist Fyren 19.48. Bauer voittoon kotiladuilla Repo vasta 23:s, Varis viides ja Hietamäki 16:s Tshekin Lucas Bauer voitti Nove Mestossa maailmancupin 15 km kilpailun. M50 5 km: 1) Eskola Heikki YK 14.06,8, 2) Helander Veijo NU 14.53,1, 3) Ypyä Esko NU 15.29,4, 4) Honkala Sauli PieHi 15.37,1, 5) Pasanen Tauno PieHi 16.34,4. Pitkäveto 60 Sampdoria–Venezia 1 (4–0) 1,35 61 Sheffield U–Sheffield W 1 (3–1) 1,55 62 Sheffield U–Sheffield W(+1) 1 (3–2) 2,85 63 Washington–Toronto 2 (1–4) 2,30 64 Carolina–New Jersey 2 (1–2) 2,00 65 Atlanta–Boston 1 (3–1) 2,40 66 Tampa Bay–Pittsburgh 2 (2–3) 2,40 67 Chicago–Vancouver 2 (2–4) 2,20 68 Boston–Indiana 1 (98–93) 1,75 69 Phoenix–Dallas 1 (111–106) 1,90 70 Houston–LA Lakers X (92–92) 12,00 Lauantain 18. Emet voitti miesten 15 kilometriä ajalla 44.38 ja jätti toiseksi tullutta Kim Söderholmia 37 sekuntia. 38 numeroa. M18 10 km (16): 1) Mathias Strandvall VOM 30.19, 2) Jonas Lindell Länken 31.32, 3) Staffan Julin Minken 31.43, 4) Esa Kuntola Länken 32.46, 5) Mårten Häggman Falken 33.22, 6) Michael Hedkrok Länken 33.50. Miesten kymmenen kilometrin matkalla Jukka-Pekka Ojala oli nopein. Olympiabingo 4/03 Lauantaina 18. Manchester U–Chelsea 2–1 Lopullinen kerroin: 7,38 5. T14: 1) Niemetmaa Suvi PyPo, 2) Huttunen Titta AV, 3) Nevala Johanna HK, 4) Rajala Sini RP, 5) Alapöntiö Tiina HU, 6) Keränen Aino-Kaisa PyPo, 7) Valtanen Kaisa NU, 8)Halonen Jenni RP, 9) Iso-oja Henna HU. P12 3 km (24): 1) Jesper Heinonen Solf IK 11.57, 2) Victor Högholm Femman 12.30, 3) Emil Storlund VOM 12.31, 4) Jens Renqvist VOM 12.48, 5) Filip Brunell Minken 12.51, 6) Ville Borgmästars Falken 12.54. Lopputulokset: 1) Takala, 2) Latvakoski, 3) Kopakka, 4) Paavola, 5) Huhtala, 6) Yliluoma, 7) Ahokas, 8) Ruhala. 1. Kattilakoski oli vasta 38:s kolme minuuttia voittajaa hitaampana. Veteliläisten pelifiilistä laski jo ennalta se, että liitto oli määrännyt turnauksen voittajan pelaamaan Porvoossa. divisioonan lohkokakkosten turnauksessa VetU koki kaksi tappiota. Varis hävisi kilpailun voittaneelle Norjan Bente Skarille 16,3 sekuntia. Se olikin ennen kotikisavoittoa Bauerin paras kansainvälinen sijoitus. Anna-Kaisa Saarinen oli 34:s, Pirjo Manninen 35:s, Kirsi Välimaa 36:s ja Annmari Viljanmaa 38:s. Lopputulokset: 1) Lassila, 2) Ryynänen, 3) Nikula, 4) Hyyppä, 5) Lankila, 6) Polet, 7) Harju, 8) Kaikkonen. Poissa: 5 Superkaksari 2: Hiihto, naisten 10 km (v), Nove Mesto, CZE Voittajapari: 3 Skari B–4 Paruzzi G Lopullinen kerroin: 59,25. Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Kostelic 1 168, 2) Putzer 685, 3) Dorfmeister 602, 4) Montillet 598, 5) Ertl 513, 6)Clark 483, 7) Sonja Nef Sveitsi 470, 8) Götschl 466, 9) Anja Pärson Ruotsi 460, 10) Meissnitzer 459,...13) Tanja Poutiainen Suomi 348,...76) Henna Raita Suomi 33. Zakopane: Maailmancupin 15/28 kilpailu (K120, J134): 1) Sven Hannawald Saksa 286,2 pistettä (140 ja 134 metriä), 2) Florian Liegl Itävalta 280,9 (132,5-133), 3) Adam Malysz Puola 275,0 (134-128,5), 4) Sigurd Pettersen Norja 274,1 (133-129), 5) Christian Nagiller Itävalta 272,4 (129-131,5), 6) Primoz Peterka Slovenia 271,5 (134-126), 7) Thomas Morgenstern Itävalta 269,0, 8) Veli-Matti Lindström Suomi 261,4 (128,5-127), 9) Andreas Golberger Itävalta 261,2, 10) Andreas Widhölzl Itävalta 255,2, 11) Georg Späth Saksa 254,7, 12) Martin Schmitt Saksa 250,1, 13) Robert Kranjec Slovenia 249,7, 14) Roar Ljökelsöy Norja 248,8, 15) Peter Zonta Slovenia 248,6, 16) Björn Einar Romören Norja 248,5, 17) Lars Bystöl Norja 245,3, 18) Henning Stensrud Norja 243,8, 19) Arttu Lappi Suomi 241,0 (122-123), 20) Janne Ahonen Suomi 237,1 (125,5-116,5), 21) Damjan Fras Slovenia 235,8, 22) Martin Koch Itävalta 230,9, 23) Jakub Janda Tshekki 228,4, 24) Janne Happonen Suomi 225,9 (123-115), 25) Martin Höllwarth Itävalta ja Stephan Hocke Saksa 225,7, 27) Kim-Roar Hansen Norja 221,4, 28) Stefan Pieper Saksa 219,7, 29) Marcin Bachleda Puola 219,3, 30) Simon Ammann Sveitsi 214,7. Muilla suomalaisnaisilla ei sitten suksi kulkenutkaan yhtä hyvin Nove Meston jyrkissä nousuissa. – Pelifiilis ei ollut karsinnassa paras mahdollinen, mutta itse kauteen olen erittäin tyytyväinen. 34) Anna-Kaisa Saarinen –1,48,4, 35) Pirjo Manninen –1.49,1, 36) Kirsi Välimaa –1.51,2, 38) Annmari Viljanmaa –1.58,2. sijalla sprintissä ja 27:s Ramsaun takaa-ajossa. Helsinkiläinen Marmiksen Kuula voitti turnauksen ja jatkaa ensi viikonloppuna Porvoossa kamppailua liigapaikasta. Toinen oli Italian Gabriella Paruzzi ja kolmas Viron Kristina Smigun. VetU:n kausi päättyi karsintaan. Maailmancupin tilanne: 1) Ahonen 733 pistettä, 2) Höllwarth 656, 3) Malysz 632, 4) Sven Hannawald 621, 5) Widhölzl 606, 6) Peterka 552, 7) Pettersen 533; 8) Goldberger 479, 9) Andreas Kofler Itävalta 419, 10) Ljökelsöy 382, ... Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Eberharter 815, 2) Miller 754, 3) Aamodt 536, 4) Schifferer 437, 5) Defago 426, 6) Walchhofer 423, 7) Didier Cuche Sveitsi 417, 8) Rahlves 386, 9) Michael von Grünigen Sveitsi 382, 10) Trinkl 380,...33) Kalle Palander Suomi 148,...59) Sami Uotila Suomi 66. Tilanne: 1) MaKu 4p 23–17, 2) I-Kissat 2p 18–18, 3) VetU 0p 10–16. Täyskäsi–tarjous 22 000 e, arvotaan max. Vapaalla hiihtotavalla käydyssä kisassa Ojala jätti Kalajoen Junkkareiden Jari Kalliokosken 12 sekunnin päähän. Squashliigan 5. T16 5 km: 1) Linda Söderholm Minken 19.25, 2) Camilla Söderholm Minken 19.49, 3) Ann-Maria Äbb Länken 20.11, 4) Ina Strandvall Kronan 21.16, 5) Maria Widjeskog Åsen 21.49. Divari oli paljon parempi sarja kuin piirisarja, Lassila jatkoi. T13: 1) Pelkonen Emma KaJu, 2) Harju Marianne KP-V, 3) Torvi Kaisa SS, 4) Alila Mirka AV, 5) Mattila Anni KP-V, 6) Uusivirta Mari HK, 7) Alasuvanto Satu KaJu, 8) Niemi Heidi LoVe, 9) Jakola Nina SS, 10) Lokkila Henna RP, 11) Kinnula Iina RP, 12) Paavola Miia KP-V. P15 5 km (8): 1) Henrik Ekstrand Brahe 16.09, 2) Jonas Härtull VOM 16.18, 3) Torbjörn Lall Femman 18.14, 4) Tobias Romar Minken 18.15, 5) Mathias Väglund MIF 18.38, 6) Patrik Hjort Femman 18.39. Bauer on tasainen Tshekki Lucas Bauerin voitto riemastutti kotiyleisöä, kun mies jaksoi hiihtää kaikki kolme vitosen kierrosta huippuvauhtia. 1. T11 2 km (14): 1) Sabina Ehrström VOM 8.03, 2) Emma Storvall Kronan 8.37, 3) Belinda Slangar Minken 8.39, 4) Tanja Nyholm Minken 8.40, 5) Sofia Björk Brahe 8.57, 6) Carola Lillfors GIF 9.04. Jokerit–Blues 3–2 Lopullinen kerroin: 16,80 8. T15 5 km: 1) Jenny Storlund VOM 18.32, 2) Emila Masar GIF 21.25, 3) Susanna Smedman Kraft 26.03. Keno–veikkaus Lauantaina 18. Vastaavasti takaiskuista peräti neljä olisi ollut torjuttavissa. Kuva: Lehtikuva/EPA PYHÄJÄRVI (KP) Haapajärven Kiilat vei nimiinsä miesten ja naisten yleisten sarjojen Keski-Pohjanmaan mestaruudet hiihdossa. Nevala ja Ojala ykkösiä Keski-Pohjanmaan mestaruuksista hiihdettiin Pyhäjärvellä Haapajärven Kiilojen Jukka-Pekka Ojala hallitsi miesten sarjaa Keski-Pohjanmaan mestaruushiidoissa. Voittaja: 18 (X–2–2) Lopullinen kerroin: 9,40 Vakio 1 Lauantaina 18. Pronssia vei saman seuran Kusti Kittilä. Lopputulokset: 1) Niemetmaa, 2) Huttunen, 3) Nevala, 4) Rajala, 5) Alapöntiö, 6) Keränen, 7) Valtanen, 8) Halonen. 1. 17) Lappi 184, 19) Matti Hautamäki 146, 26) Lindström 122, 30) Kiuru 95. Lotto 3/03 Lauantaina 18. Pelasimme hyviä pelejä ja pääsimme omalla porukallamme pitkälle. M 21 15 km (27): 1) Ronnie Emet Brahe 44.38, 2) Kim Söderholm Minken 45.15, 3) Niklas Dahllund Falken 45.40, 4) Sam Sundberg Minken 45.45, 5) Markus Nilsson Minken 45.56, 6) Johan Enlund Brahe 46.09, 7) Robert Blomqvist Minken 47.01, 8) Dan-Olav Spets Kronan 47.18, 9) Kaj Råtts Länken 47.53, 10) Tony Stoor Falken 47.54. Superkaksari 5: Mäkihyppy (K120), Zakopane, POL Voittajapari: 2 Hannawald S–4 Liegl F Lopullinen kerroin: 38,17. Alkukauden maailmancupin menivät aivan surkeasti, mutta viikko siten Varis oli Otepään perinteisellä 15 kilometrillä lupauksia herättävästi kolmas ja nyt siis kympin luistelussa viides vain 5,4 sekuntia pronssia voittaneelle Kristin Smigunille jääneenä. Lopputulokset: 1) Kokkonen, 2) Ojanen, 3) Hakola, 4) Komu, 5) Nikula, 6) Petäistö, 7) Vähäsöyrinki, 8) Kangasvieri. Tulokset: P10 2 km (21): 1) Christoffer Lindvall Minken 7.09, 2) Simon Ehrström VOM 7.48, 3) Viktor Holm GIF 7.49, 4) Matias Lund Femman 7.55, 5) Johan Granlund MIF 8.35, 6) Oskar Bäck GIF 8.37. erän jälkeen. Kaikkiaan kaudesta jäi hyvä maku suuhun. Suomen toinen edustaja Teemu Kattilakoski oli antamassa MMkisanäyttöä, mutta se jäi antamatta. Muut suomalaiset: 43) Vesa Hietalahti –2.06,2 (1), 67) Jussi Mäkelä –2.48,0 (1), 86) Mikko Uusipaikka –3.52,4 (2). 1. M40 10 km: 1) Stefan Storvall Kronan 31.37, 2) Mikael Brännkärr Åsen 33.12,Ossi Hautanen VOM 33.12, 4) Harry Smulter MIF 33.41, 5) Ove Snåre Kronan 34.17, 6) Hannu Riiki MIF 38.23. Joukkue veti mm. Tasaisessa pelissä myös VetU:lla oli paikkansa. Keskipohjanmaa-cup, sprintti (800 m): T12 (karsinta): 1) Vesaluoma Katri SS, 2) Pesola Saara RP, 3) Päivärinta Elisa PK, 4) Jylhä Suvi HT, 5) Lokkila Hanna RP, 6) Mäntypuro Tiina TU, 7) Nikula Venla KaJu, 8) Laitala Mari KaJu, 9) Alakoski Assi RP, 10) Helander Laura NU, 11) Roukala Marianne KaJu, 12) Niemi Annika LoVe, 13) Saaranen Tanja RP, 14) Parkkinen Susanna PyPo, 15) Mattila Sini KP-V, 16) Siermala Asta KaJu. M55 5 km: 1) Viitasaari Jussi HU 14.59,8, 2) Hukari Heikki KV 15.31,0, 3) Sorvala Timo NU 16.02,7, 4) Ylimäki Ilkka NU 16.12,4, 5) Häkkilä Asko NU 16.47,4. M50 10 km: 1) Bror-Erik Kronqvist Minken 34.56, 2) Bo Grankull Falken 35.08, 3) Håkan Dahlin VOM 35.26. Nottingham–Coventry 1–1 Lopullinen kerroin: 6,09 7. 1. N20 5km: 1) Myllylahti Eija HK 14.40,7, 2) Takalo Katja PyPo 14.51,4, 3) Löytynoja Elina NU 15.00,6, 4)Isosalo Maria YK 15.03,6, 5) Pahkala Päivi HU 18.27,4. M65 5 km: 1) Pekkarinen Varma LK 15.54,6, 2) Päivärinta Jorma KV 17.03,6, 3) Himanka Olavi KaJu 17.23,2. Ruotsin Per Elofsson parantaa myös koko ajan vauhtiaan, kun MM-kisat lähenevät. Kaksikon eroa viidellä kilometrillä kertyi viisi sekuntia. kierroksen 33:s), Matti Hautamäki (35:s) ja Tami Kiuru (40:s) karsiutuivat toiselta kierrokselta. N18 5km (7): 1) Kottari Heidi KP-V 15.23,5, 2) Lyyski Taru KV 15.32,7, 3) Soukka Sini YK 16.03,9, 4)Mäkelä Johanna SS 16.11,9, 5) Tolonen Anne AV 16.25,9, 6) Saaranen Satu HK 16.53,4. Miehet 15 km (v): 1) Lukas Bauer Tshekki 34.54,8, 2) Christian Hoffmann Itävalta –30,1, 3) Per Elofsson Ruotsi –30,7, 4) Giorgio Di Centa Italia –33,7, 5) Vincent Vittoz Ranska –33,9, 6) Rene Sommerfeldt Saksa –39,4, 7) Fulvio Valbusa Italia –39,5, 8) Martin Koukal Tshekki –48,6, 9) Christian Zorzi Italia –49,.0, 10) Mathias Fredriksson Ruotsi –53,2, 11) Andrus Veerpalu Viro –1.00,7, 12) Markus Hasler Liechtensteein –1.00,8, 13) Tobias Angerer Saksa –1.01,9, 14) Thomas Alsgaard Norja –1.05,4, 15) Kristen Skjeldal Norja –1.05,8, 16) Tore Ruud Hofstad Norja –1.07,6, 17) Ivan Batory Slovakia –1.08,6, 18) Lars Carlsson Ruotsi –1.14,1, 19) Jens Filbrich Saksa –1.14,7, 20) Pietro Piller Cottrer Italia –1.15,7, 21) Tor Arne Holland Norja –1.16,0, 22) Frode Estil Norja –1.16,7, 23) Sami Repo Suomi –1.19,8, 24) Jaak Mae Viro –1.20,4, 25) Freddy Schwienbacher Italia –1.27,6, 26) Anders Aukland Norja –1.29,8, 27) Achim Walcher Itävalta –1.32,6, 28) Petr Michl Tshekki –1.34,7, 29) Martin Bajcicak Slovakia –1.35,1, 30) Fabio Maj Italia –1.37,0, ...37) Timo Toppari –2.29,5, 51) Petri Ylönen –2.53,0, 54) Teemu Kattilakoski –2.59,1, 61) Olli Ohtonen –3.45,5, 67) Sami Jauhojärvi –4.17,0. P11 2 km (15): 1) Marcus Granqvist Fyren 7.16, 2) Sebastian Sundvall MIF 7.21, 3) André Engström VOM 7.38, 4) Jesper Engström VOM 7.39, 5) Robin Eriksson Minken 7.45, 6) Axel Stenman Brahe 7.54. Sheffield U–Sheffield W 3–1 Lopullinen kerroin: 9,90 4. Maailmancupin tilanne 13/21 osakilpailun jälkeen: 1) Sommerfeldt 466, 2) Fredriksson 430, 3) Hetland 340, 4) Vittoz ja Bauer 317, 6) Axel Teichmann Saksa 294,...24) Lauri Pyykönen 126, 30) Ari Palolahti 103, 57) Hannu Manninen 32, 59) Marko Kinnunen 31, 60) Keijo Kurttila 30. Miesten 12,5 km ja naisten 10 km takaa-ajot kilpaillaan sunnuntaina. Sitä paitsi tähän vuoden aikaan voittaminen kasvattaa itseluottamusta, kun Val di Fiemmen MM-kisoihin on enää runsas kuukausi aikaa, totesi Skari, joka voitti Italian Paruzzin 7,3 sekunnilla. neljä tolppakutia. sunnuntain 19. N 5km: 1) Nevala Susanna HK 14.04,6, 2) Puusaari Elina HU 14.09,7, 3) Leskelä Virpi HK 14.44,8, 4) Kuukasjärvi Merja PyPo 14.52,8, 5) Tuukkanen Terhi ST2000 Perho 14.58,2. Kuisma Taipale ja Sami Pietilä keskeyttivät. Lauantain avauspelissä VetU hävisi Tampereen Ilves-Kissoille 5–6. Kolmanneksi hiihti Niklas Dahllund. N17 5km: 1) Vikström Mia-Riitta KV 16.27,3, 2) Hylkilä Aija RP 16.54,0, 3) Kauppinen Mira RP 16.59,7, 4)Mäkelä Pauliina SS 17.07,7, 5) Timonen Tuija KP-V 17.18,6, 6) Vetoniemi Jenni KaJu 18.11,1. kierros: Miehet: ESQ Helsinki–LSQ Jyväskylä 3–1, TSK Tampere–MyyrSq Vantaa 2–2, ESRC Espoo–HSRC Helsinki 4–0, MyyrSq–HSRC 3–1, TSK–LSQ 3–1, ESRC–ESQ 3–1 Sarjatilanne: 1) MyyrSq 14, 2) ESQ 13, 3) ESRC 12, 4) TSK 8, 5) LSQ 3, 6) HSRC 1. lähtö: 7 Saco, poissa: – 7. Poissa: 7, 8, 12 Superkaksari 3: Hiihto, miesten 15 km (v), Nove Mesto, CZE Voittajapari: 9 Bauer L–18 Muu 2.sija Lopullinen kerroin: 127,51. Hänen eronsa ykköseen oli 19 sekuntia. Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 241 077,30 e, 5 oikein 5 977,10 e, 4 oikein 447,20 e, 3 oikein 48,80 e, 2 oikein 11,20 e. T10 2 km (21): 1) Annika Grundvall Kronan 7.52, 2) Rebecca Rasmus GIF 8.25, 3) Sofie Lövdahl Femman 8.26, 4) Anna Mild GIF 8.42, 5) Marie-Helen Prest Kronan 9.05, 6) Lina Boholm Kronan 9.09. Cortina d’Ampezzo: Alppihiihdon maailmancup, naisten syöksy: 1) Renate Götschl Itävalta 1.30,74, 2) Kirsten Clark Yhdysvallat 1.31,03, 3) Michaela Dorfmeister Itävalta 1.31,07, 4) Carole Montillet Ranska 1.31,18, 5) Jonna Mendes Yhdysvallat 1.31,42, 6) Karen Putzer Italia 1.31,56, 7) Hilde Gerg Saksa 1.31,65, 8) Janica Kostelic Kroatia 1.31,75, 9) Isolde Kostner Italia 1.31,86, 10) Melanie Turgeon Kanada 1.31,93, 11) Sylviane Berthod Sveitsi 1.32,02, 12) Alexandra Meissnitzer Itävalta ja Caroline Lalive Yhdysvallat 1.32,10, 14) Ingrid Jacquemod Ranska 1.32,13, 15) Corinne Rey Bellet Sveitsi ja Daniela Ceccarelli Italia 1.32,18, 17) Maria Riesch Saksa 1.32,22, 18) Melanie Suchet Ranska 1.32,28, 19) Nadia Styger Sveitsi 1.32,29, 20) Martina Ertl Saksa 1.32,40. P16 8 km (8): 1) Teemu Pihlaja Länken 27.29, 2) Johan Ahlvik Falken 27.52, 3) Richard Vikman Åsen 28.38, 4) André Kurtén GIF 28.52, 5) Kristoffer Nygård VOM 29.38, 6) Johnny Sjölind Kronan 30.34. Poissa: 10,12. lähtö: 4 Selman Siiri, poissa: – 2. N20 5 km: 1) Anna Storlund VOM 16.52, 2) Julia Finskas Minken 19.04, 3) Caroline Ahlfors Minken 19.53, 4) Maja Kronqvist GIF 22.07. T13 3 km (12): 1) Anna-Lena Ekstrand Brahe 11.59, 2) Minna Warg Brahe 12.12, 3) Josefin Sandvik Brahe 12.14, 4) Sara Rönnqvist Femman 12.49, 5) Lina Hästbacka GIF 13.06, 6) Veronica Stenroos MIF 13.16. Maiden välinen maailmancup: 1) Itävalta 3 213, 2) Norja 1 465, 3) Suomi 1 402. M17 10km (9): 1) Isokoski Markku YK 26.30,2, 2) Niemonen Heikki NU 27.02,6, 3) Ryynänen Esa PyPo 27.47,6, 4) Lehtosaari Ville YK 28.38,8, 5) Lepistö Ari RP 28.47,9, 6) Peltokangas Mikko TU 29.03,5. T12 3 km (13): 1) Maria Grundvall Kronan 11.29, 2) Anna-Kajsa Lall Femman 12.19, 3) Anna Granqvist Fyren 12.45, 4) Emilia Bäck Åsen 12.56, 5) Emma Sjölund Brahe 13.03, 6) Zandra Lundegård MIF 13.12. lähtö: 9 Hornet Arsenal, poissa: 7 5. Yhteensä hän on uransa aikana voittanut nyt 35 maailmancupin kisaa. Southampton–Liverpool 0–1 Alustava kerroin: 9,21 Superkaksari 4: Ampumahiihto, miesten 10 km, Ruhpolding, GER Voittajapari: 1 OE Björndalen–3 Andresen F Lopullinen kerroin: 30,94. Emet ja Källman ÖID:n mestareiksi V75–raviveikkaus Lauantaina 18. Kolmanneksi hiihti HK:n Virpi Leskelä. Jokerinumero: 3 6 6 1 2 7. – Pohjoislohkon voittamalla olisimme päässeet Vimpelin turnaukseen, mutta hieman voisi liitossakin käyttää järkeä ja asetella maantieteellisesti sopivammat karsintalohkot. Myös Elina Hietamäki voi olla tyytyväinen lauantain hiihtoonsa sijoituttuaan kärkikaartiin 16:nneksi. Kahdesta tappiosta huolimatta kaudesta jäi hyvä maku. – Ei tähän voittamiseen kyllästy koskaan. Aiemmin hän on kuluvalla kaudella ollut kaksi kertaa cup-pisteillä, kerran 11. Jokeri 3/03 Lauantaina 18
20 13 1 6 143– 94 27 YJK . 41 7 3 3 28 83– 157 20 Seuraavat ottelut: 19.1. . 6 3 2 1 15– 9 11 SCH . . . . . Cowboysien taistelija oli toipilaana pelannut Arttu Niskakangas. Junkkarit hallitsi alkupuoliskon pelin tapahtumia. 40 19 3 2 16 112– 98 43 HIFK . PoPo . . Pelityyli sen sijaan on ja pysyy Kalle Mattilan tyylinä: – Ei sitä valmentaja ole mihinkään muuttanut. . Ratkaisu: Periaatteessa oli monien mielestä nähty jo kahdessa ensimmäisessä erässä, joissa Sport pelasi huomattavasti isäntiä aggressiivisemmin. . Valmentaja Pasi Arvonen korosti samaa, vaikka epäsuorasti myönsikin uskon hieman horjuneen, kun Kristian Hjerppe iski toisessa erässä Sportin kolmen maalin johtoon alivoimalla. 24 10 14 172– 208 20 Turun Pyrkivä 24 9 1 14 156– 204 19 RinkeliBallo . . . Yleisökään ei ottanut entistä suosikkiaan mitenkään erityisen "lämpimästi" vastaan. . . 18 11 2 1 4 69– 53 25 KooVee . . . . 32 14 2 3 13 108– 100 33 Hokki . . . . 23 10 1 12 183– 195 21 BJB-Team . Pellossa elämänsä ensimmäiset 15 vuotta asunut ja sieltä Rovaniemen kautta Ilvekseen ja edelleen Hermekseen tullut Aro antoi tunnustusta Sportin otteille kahdessa ensimmäisessä erässä: – Sport oli alussa meitä terävämpi ja otti väkisin yliotteen. 2 1 1 13– 6 4 LaVi . . . Jeppis teki kaikkiaan neljä maalia, joista kolme syntyi ylivoimalla. . . Tuomarit: Markku Kruus (Timo Aarvala ja Panu Bruun). KJT–KalPa 2–2 (1–0, 0–1, 1–1, 0–0) 1. Kahden tarkan erän jälkeen verkko alkoi heilua päätöserässä. . . . SaiPa–Kärpät 2–4 (1–2, 1–1, 0–1) 1. . Sitten tuli toinen erätauko. . . . . Cowboys puolusti vieraspisteet Jääpallo Kaukalopallo Jääpallo Squash. . . . Tuomarit: Juha Repo (Stefan Fonselius ja Sami Seppälä). . Ennen kolmannen erän konttaamista kentän selvästi paras yhdistelmä oli Sportin ykkönen. . . . . . . . PyPo . 2. Tuli suden hetki, jonka Hermes käytti hyväkseen. . . Tuomarit: Juha Kautto (Jaakko Happo ja Janne Jussila). . . 4 1 1 2 22– 20 5 Vastus . . . . . 2. . . . . . Varmaan koko uran hienoimpia ja ennen kaikkea tärkeimpiä maaleja. II divisioona Pohjoinen ylempi jatkosarja SuPS – PaKa 3 – 2 (1 – 0, 1 – 0, 1 – 2). . 21 5 16 70– 120 10 PJK . . . . . . . . Itse pelistä ei paljon naureskeltavaa jäänyt. Asenne oli kertakaikkiaan heikkoa, ruoti Cowboysien valmentaja Ari Ohtamaa. 32 13 4 3 12 103– 86 33 Sport . Cowboysien asenne unohtui NIVALA/TAMPERE (KP) Puolustuspelaaminen unohtui pahan kerran Nivalan Cowboysilta C-nuorten SM-sarjan kiekkoilun kotiottelussa. Jeppis hallitsi erikoistilanteet KALAJOKI (KP) Junkkarit HT:n vahva aloitus takasi kotivoiton kakkosdivisioonan pohjoislohkon ylemmän jatkosarjan pelissä YJK:ta vastaan. 32 18 3 2 9 109– 97 41 Ahmat . . UKU . . Torjunnat: Bruce Racine I 6+4+(0)=10 (vaihto 25.31/1–4), Tommi Satosaari I (0)+9+5=14, Petri Vehanen L 13+15+5=33. 3. . Tuomarit: Aleksi Rantala (Thomas Fonselius ja Janne Isometsä). Tietysti ennen peliä oli omat säpinänsä, kun on kuitenkin pelannut täälläkin muutaman vuoden, Mattila jutteli pelin jälkeen. 20 9 1 10 100– 120 19 SoKi . . . . . Pohti nousi voittoon KUHMO/YLIVIESKA (KP) Pyhäjärven Pohti nousi tukalasta tilanteesta voittoon kolmosdivarin kärkipelissä Kuhmossa. . . . Ääntä siihen ei tarvinnut käyttää. . 23 18 5 225– 114 36 Porin Kärpät 23 15 8 221– 163 30 UKP . . 15 10 1 4 190– 105 21 Palloketut . Narukerä . erä: 4.48 Vjatsheslav Fandul (Oleg Sorokin–Jari Korpisalo) 1–0 yv. erä: 10.14 Mikko Niinikoski (Matti Aho) 0–1, 17.07 Markku Vuorisalo (Atte Saunamäki–Tero Forsell) 0–2. . 21 4 17 95– 191 8 Seuraavat ottelut: 19.1. . . . . . . 19 13 1 1 4 88– 57 28 RoKi-79 . . erä: 8.16 Sami Siltavirta (Mikko Palomäki–Jani Tuppurainen) 1–0 yv. 6 1 1 4 9– 15 4 NääsSq . . . . erä: 21.15 Johannes Alanen (Janne Ojanen–Jaakko Uhlbäck) 0–1. 16 2 1 13 118– 169 5 Team Apache 13 2 11 81– 159 4 RB Nanukit . . erä: 45.22 Kekäläinen (Tuomo Litmanen–Ahosilta) 1–2 yv, 57.42 Taanonen (Öhberg–Lievonen) 2–2 yv. 6 4 1 1 23– 26 9 Kärpät . Torjunnat: Juha-Matti Taponen F 9+14+4=27 (pois 54.37–58.23), Tuomo Karjalainen T 7+1+13=21. . 2. . 2. . . . . Tuomarit: Kimmo Nilsen (Jorma Leinonen ja Jarkko Ruokonen). . Sportin pelureihin iski paniikki, joka ei hellittänyt edes valmentaja Kenneth Westerbackin Nummen toisen kavennusmaalin jälkeen ottamalla aikalisällä. . . Jäähyt yht: FPS 5x2 min = 10 min, TuTo 6x2 min ja Saunamäki 10 min = 22 min. Ässät – Ilves, Kärpät – KeuPa, Cowboys – JYP, Tappara – Hermes . . . . . Yleisöä 3 331. . Siitä se sitten kasvoi. 3. . . . . . . . . Jäähyt yht: JYP 5x2 min ja Harri Sillgren 10 min, HPK 4x2 min. . . . . . . . Jalat kävivät, mutta astetta kovemmalla mielellä on seuraavassa pelissä JYP:iä vastaan pelattava. erä: 8.00 Jussi Heikkinen (Tatu Backman) 0–1. . . . . . . . Torjunnat: Carl Grahn Ko 10+17+14=41, Mikko Strömberg K7+10+10=27 (pois 57.01–57.42 ja 58.30–60.00). . . . . . . . Jos sunnuntaina voitamme kotipelimme Raahea vastaan, nousemme sarjan kärkeen, valmentaja Teemu Levijoki totesi. . 32 2 1 29 57– 213 5 Seuraavat ottelut: 19.1. Yleisöä 4 318. . . ToPV – OLS, OPS – WP-35. Torjunnat: Juha Pitkämäki J 11+10+8=29 (pois 59.04–59.46), Hannu Toivonen H 7+6+8=21. 6 6 21– 3 18 MiSq . Sarjakärki Laser HT taipui kotonaan Cowboysille 1–3 (0-0, 0-1, 1-2). . Enson Pallo – Kikka-88, BJB-Team – RB-Oulu, RinkeliBallo – Bewe Sport, Porin Kärpät – Pallo&the Boys. erä: 40.35 Tatu Kattelus (Nurmberg) 1–1 yv, 50.50 Soijärvi (Mattila) 2–1, 56.06 Mattila (Soijärvi–Pukka) 3–1. . . . . . . Aloimme lisäksi tuijotella liikaa kelloa, Westerback murehti ja myönsi muutamien peluriensa menneen fyysisestikin puhki. . . . . . 6 1 5 5– 19 3 Seuraavat ottelut: 5.4. . . KalPa – UJK. 17 9 1 7 165– 148 19 AVM-Napapiiri 15 7 3 5 123– 99 17 Napa KP . . . 6 2 4 20– 29 4 Hermes . . . . . . Viisikkopelaamisesta löytyi suurin puute. 2. 45 sekuntia myöhemmin puolustaja Pasi Kuusisto sai kakkosen korkeasta mailasta. . . . Hyvästä alusta huolimatta viisikkona jäätiin liian syvälle. . . 3. . Maaleista vastasivat Jukka Ainali 2, Timo Pälli 2, Tuomo Sipilä 1, Jari-Marko Pökkylä 1, Juha Sundberg 1, Ville Mäkelä 1. . . . . . . Maalivahti Vesa Lahtonen oli vaihtopenkillä kuin myös jatkoajan neljännellä minuutilla, kun Aro nousi lopullisesti Sportin viikatemieheksi. . . YJK iski peräti neljä maalia ylivoimalla. Jäähyt yht: Ilves 6x2 min, Lukko 5x2 min ja Quinn Hancock 10 min. Torjunnat: Scott Langkow Ä 6+7+14=27, Sasu Hovi P 9+9+(0)=18 (vaihto 30.33/3–0), Mikko Rämö P (0)+6+6=12. PJK:n maaleista vastasivat Petri Ukonsaari 2, Juha Kärsämä 2 ja Timo Kylmälä 1. . . . . . Jatkoaika: 63.24 Aro (Nummi) 4–3 yv im. . . erä: 25.01 Laakso (Tero Koponen–Pasi Järvinen) 2–2, 34.35 Juha-Pekka Hytönen (Olli Sipiläinen–Teppo Tuomanen) 2–3. . 12 3 1 1 7 52– 79 8 Seuraavat ottelut: 25.1. . . . . . Bandyliigan jatkosarja Akilles – PaSa Bandy 11 – 2 (6 – 2), Vastus – Narukerä 3 – 6 (1 – 1), Botnia – Veiterä 3 – 5 (1 – 1). 3. erä: 14.10 Kimmo Pikkarainen (Kai Öhberg–Jussi Saarinen) 1–0 yv. . . Sen jälkeen voimasuhteet kääntyivät täydellisesti päälaelleen. . Vastaiskut olivat todella myrkkyä. Maalivahteja ei ollut tappiosta syyttäminen. . . . . . Sport kuljetteli lauantaina Mestiksen perinteisessä paikalliskapinassa kaksi erää isäntäjoukkue Hermestä kuin kilttiä puudelihauvaa iltapissillä. erä: 25.45 Markus Leppänen (Tuomas Jalava–Jari Mannila) 0–3. 19 10 1 8 100– 83 21 K-Oulu . . . . . . erä: 57.27 Sorokin (Joose Lipponen) 5–0. 2 1 1 8– 14 6 Strandhovet . . . 4 4 38– 5 11 ToPV . . Jäähyt yht: Ahmat 6x2 min = 12 min, Jukurit 6x2 min = 12 min. 2. . . – Ihan hyvät fiilikset olivat. Voittomaalin ajassa 54.16 tehnyt Laakkonen palkittiin vieraiden parhaana. 20 13 7 124– 88 26 Seuraavat ottelut: 18.1. . . JHT:n voitto kirjattiin maalein 6–5 (3-0, 22, 1-3). erä: 9.00 Jukka Penttinen (Juha-Pekka Loikas–Miikka Jäske) 1–0, 9.19 Antti Laakso (Ville Hyrkäs) 1–1, 15.00 Jäske (Penttinen–Marko From) 2–1. 13 2 11 76– 175 4 Seuraavat ottelut: 19.1. – Kahdessa ensimmäisessä erässä meillä oli Sportia huonompi liike ja kamppailu-uskallus. . . . 6 6 59– 20 12 Ässät . . . . . . Popula ratkaisi pelin lopullisesti kolmannessa erässä, jossa se karkasi reiluun voittoon. KeuPan:n maalivahti torjui ottelussa 45 kertaa ja Nivalan kaksikko yhteensä 23 kertaa. . . Cowboysin maaleista vastasivat Pauli Väisänen, Antti Halonen ja Pekka Rajamäki. . . . KieHa – Kraft. . 2 1 1 7– 11 4 Seuraavat ottelut: 19.1. . . . . . Bewe Sport . . Jeppis-Hermes koki omassa sarjaottelussaan Tampereella kovia. . . 2. Maalisaldo Sportin paidassa on vielä nollilla, sillä tilillä on toistaiseksi kaksi syöttöpistettä ja kahdeksan jäähyminuuttia. . . . erä: 42.47 Sami Nummi (Mikko Kaukokari) 1–3 yv, 51.07 Nummi (Jani Uski–Kaukokari) 2–3, Sport aikalisä 51.07, Hermes aikalisä 57.00, 59.04 Aro (Uski–Jari Jääskeläinen) 3–3 im. . . 1.divisioona Pohjoislohko Kapu – Top Team 7 – 2 , Team Apache – Palloketut 7 – 9 , RB Nanukit – AVM-Napapiiri 5 – 14 . . TPS–Tappara 0–2 (0–0, 0–1, 0–1) 1. . Kaukisliiga UKP – Turun Pyrkivä 9 – 10 , Kikka-88 – BJB-Team 9 – 10 , Bewe Sport – RB-Oulu 7 – 2 , Enson Pallo – Porin Kärpät 8 – 4 . . Jäähyt yht: KooKoo 9x2 min = 18 min, K-Vantaa 5x2 min ja Pasi Nielikäinen 10 min = 20 min. . erä: 57.47 Turunen (Jukka Voutilainen–Jussi Pesonen) 3–2, Blues aikalisä 59.10. 5–3 -ylivoima päättyi Aapo Aron maalilaukaukseen ja Hermekseen villeihin maalijuhliin. 20 5 2 13 90– 141 12 Cowboys . . . JYP–HPK 3–5 (1–2, 0–2, 2–1) 1. . . . Jatkoaika: Maaliton, KalPa aikalisä 63.22. 6 4 2 27– 16 10 JYP . . . . . 2. . HySq – MiSq, Sq88 – HySq, Sq88 – MiSq, OSK – ESRC II, ESRC II – PoPo, OSK – PoPo, EKA – SCH. . . . . . . Yleisöä 1 292. Mattila teki sopimuksen Hermeksen paikallisvihollisen Vaasan Sportin paidassa, jossa TPS-kasvatti pelasi lauantaina viidennen ottelunsa. . . . Mikko Kaukokari passasi puolustaja Sami Nummelle, joka täräytti isäntien ensimmäisen. 14 4 1 9 98– 148 9 LiPS . 6 2 4 14– 45 4 Cowboys . . – Ei valmentajalla ole paljon tehtävissä, kun kaverit istuvat kalpeana penkillä. 40 13 7 1 19 93– 117 34 Pelicans . . . Joulutauolla asiat lopulta loksahtivat kohdalleen. 12 4 3 5 66– 53 11 LiKi . . . – Paljon jäi parannettavaa ja pidimme pitkän palaverin ottelun jälkeen. Yleisöä 836. 40 26 6 2 6 144– 95 60 Jokerit . Hokki–UJK 7–1 (1–0, 3–0, 3–1) 1. . Sport joutui paniikkiin, josta se ei kuivin jaloin selvinnyt. . . . . 14 10 1 3 120– 83 21 Into . . erä: 23.16 Fandul (Sorokin–Tuomo Harjula) 2–0, 30.33 Antti Boman (Pasi Tuominen) 3–0, 33.54 Samu Wesslin (P Peltonen) 4–0 yv. . 3. . . . . . . . . Yleisöä 3 271. . 6 1 5 23– 38 2 Seuraavat ottelut: 19.1. Vieraileva Keuruun Pallo vei pisteet maalein 8-3 (2-1,4-1,2-1). . . . Tulihan tosin jotain negatiivistakin, mutta sitä kuuleekin paremmin positiiviset, Mattila naureskeli. 4 1 3 18– 19 2 PaSa Bandy . Diskos . . . 40 16 6 2 16 100– 115 40 SaiPa . 3. . . . Hermes–Sport 4–3 (0–1, 0–2, 3–0, 1–0) 1. . . . . . Väärä vaihto kolmannen erän alussa oli meiltä kardinaalimunaus. . Torjunnat: Jaakko Suomalainen KJ 11+6+2+(0)=19 (vaihto 42.38/1–1), Jaakko Valkama KJ (0)+(0)+7+2=9, Ari Luostarinen Ka 6+8+12+0=26 (pois 64.59–65.00). HPK . . . . . . . 4 1 3 13– 23 4 WP-35 . JHT:n etumatka kesti YJK:n kirin OULUNSALO/OULAINEN (KP) Nivala Cpwboysin kurinalainen puolustuspeli takasi makean vierasvoiton kakkosdivisioona pohjoisen alueen alemmassa jatkosarjassa. . . . 32 23 4 5 133– 79 50 Jukurit . OLS . . . . . . Toisessa erässä jäähyaition penkki kului puolin ja toisin. . 23 9 14 143– 186 18 Kikka-88 . LiKi – KuKi. 5 5 31– 11 13 Veiterä . 11 4 7 48– 57 8 Popula . . . 40 22 5 1 12 141– 109 50 Blues . . . – Ihan hyvä ja positiivinen vastaanotto. 19 8 2 2 7 88– 89 20 Et-Po-72 . Tänään tosin jäi pari pommia antamatta, Mattila virnisti. . 21 15 1 5 124– 92 31 OuHu . 20 9 1 10 110– 113 19 HaU . . . . . . . . erä: 5.48 Eero Somervuori (Marko Tuulola–Tommi Santala) 0–1, 17.51 Angel Nikolov (Antti Virtanen) 1–1, 18.33 Santala (Tuulola) 1–2. 3 2 1 18– 11 7 ViVe . erä: 32.38 Saku Kekäläinen (Marko Ahosilta) 1–1. Ilves . . Ylivoima ei vielä tuottanut tulosta, mutta neljä sekuntia Sportin täytyttyä iski puolustaja Aapo Aro tasoituksen. . . 40 20 6 1 13 121– 111 47 Tappara . . 56 sekuntia ennen varsinaisen peliajan päättymistä helähti ensimmäisen kerran. . . . YJK:n maalintekijät olivat Mika Hautamäki 2, Andrei Zorin, Marko Männistö ja Jukka Lahdenperä 1. . . . . . . Jatkoaika: Jukurit aikalisä 61.25, 62.41 Penttinen (Turo Virta–Sami Heinonen) 4–3 av tm. . 41 17 7 17 136– 121 41 Lukko . KieHa . Cowboys pelasi koko joukkueen voimin tasaisen hyvin. Loistava nousu ja sitten huikea päätös jatkoajalla. . 39 14 6 3 16 106– 120 37 TPS . . 11 5 1 5 48– 59 11 L-Team . . . 2. Jäähyt yht: TPS 6x2 min ja Jani Kiviharju 10 min ja Joni Lius 5 min + prk, Tappara 9x2 min. . Sitten heti perään tuli erittäin kyseenalainen jäähy, Mattila kertasi tilannetta, josta Hermeksen huima nousu alkoi. 32 13 1 18 117– 118 27 KJT . Sama mies oli asialla jatkoajalla, jolloin Miika Jämsän kakkonen antoi Hermes-luotsi Pasi Arvoselle mahdollisuuden ottaa toistamiseen Lahtonen maalin suulta. Tänään joukkue kohtaa Tampereen Tapparan. erä: 21.24 Siivonen (Mika Viinanen) 1–3, 25.01 Samu Isosalo (Teemu Normio–Purontakanen) 1–4, 29.35 Niinimäki (Ville Snellman) 2–4 tv. . . . . . . . Yleisöä 7 817. . erä: 25.44 Ton (Lievers–Jussi Jokinen) 1–3 yv, 27.45 Tirkkonen (Mika Skyttä–Vladimir Machulda) 2–3 yv. Puolustaja Aapo Aro ehti jatkuvasti myös maalivahti Håkan Danielssonin silmikon eteen. . Jäähyt yht: Jokerit 1x2 min ja Markus Kankaanperä 5 min + prk, Blues 3x2 min.Torjunnat: Kari Lehtonen J 10+9+5=24, Jarmo Myllys B 5+4+7=16 (pois 59.21–60.00). . Jeppis – Raahe-K. – Sen verran kokeneita pelaajia meilläkin on, että ei pitäisi sortua paniikkiin, hän suomi omaa ryhmäänsä. 20 14 1 5 99– 67 29 Jeppis . . . . . PaKa . . . 4 1 3 10– 27 2 Seuraavat ottelut: 19.1. . . . . Jeppiksen maaleista vastasivat Ville Lapinkorpi, Magnus Saarman, Ville Aappola, Marko Lapinkoski ja Markus Ittonen. Keskushyökkääjä teki yhden maalin ja oli syöttäjän kahdessa osumassa. Ilveksen tupsukorvat pöllyyttivät keskipohjalaisia peräti 19-0 (3-0,12-0,4-0). – Asetelmat sarjassa ovat nyt hyvät. . . SHT kaatui kotihallissaan 2–5 (1-0, 04, 1-1). Tuomarit: Hannu Henriksson (Riku Peltonen ja Torkel Saarnio). . Ässät–Pelicans 5–0 (1–0, 3–0, 1–0) 1. . C-nuorten SM-sarja lohko 1 Cowboys – KeuPa 3 – 8 (1 – 2, 1 – 4, 1 – 2), Kärpät – JYP 1 – 2 (1 – 2, – 0, – 0), Ilves – Hermes 19 – (3 – 0, 12 – 0, 4 – 0). . erä: 31.14 Teemu Aalto (Santala–Somervuori) 1–3 yv, JYP aikalisä 31.14, 35.34 Tomas Kucharcik (Jan Pardavy–Martin Strbak) 1–4. Kolmen kuukauden tauon jälkeen pelituntuma ei vielä ymmärrettävästi ole paras mahdollinen. Aro iski äkkikuoleman Hermes nousi uskomattoman kirin jälkeen herkulliseen voittoon Sportista Ratkaisija. 3. . . Lukko – Ässät. erä: 3.29 Aigars Cipruss (Juha Pursiainen) 1–0, 8.48 Petr Ton (Brett Lievers) 1–1 av, 19.39 Ton (Mikko Lehtonen) 1–2 av sr. . FPS–TuTo 0–5 (0–2, 0–1, 0–2) 1. . JHT:n maaleista vastasivat Sami Markkanen 2, Jari Nerg, Marko Tervonen, Janne Tohila ja Juha Penttilä. 22 8 14 160– 201 16 Pallo&the Boys 22 2 1 19 122– 265 5 Seuraavat ottelut: 19.1. . . erä: 40.46 Aleksandr Barkov (Mikko Luoma) 0–2 yv. . . . . . . Yleisöä 9 995. Yleisöä 4 404. . . erä: Maaliton. 2. Popula puolestaan voitti kotonaan L-Teamin 8–4 (9-1, 4-2, 4-1). . . . . Jäähyt yht: Ässät 5x2 min ja P Peltonen OR, Pelicans 6x2 min. Hermeksen kokoonpano: Lahtonen (Hankaniemi); Nummi, Aro, Jääskeläinen, Uski, Joki-Erkkilä; Sirén, Gautschi, Tourunen, Pajula, Papinaho; Salonen, Kotajärvi, Koivunen, Kaukokari, Räikkönen; Kylmämaa, Tuunala, Rantala. Pohdin maaleista vastasivat Janne Svensk 2, Jarmo Kemiläinen, Juha Heikkilä, Jan-Erik Huttunen, Jukka Utriainen ja Marko Laakkonen. . Torjunnat: Vesa Lahtonen H 10+6+7+1=24 (pois 57.00–59.04 ja 63.15–63.24), H}kan Danielsson S 5+9+10+1=25. 15 11 1 3 139– 90 23 Top Team . ”Uran tärkeimmät maalit” Hermeksen suureksi sankariksi noussut Aro myhäili tyynesti loistavasti päättynyttä iltaansa: – Eipä tällaisia ole ennen Mestiksessä tullut. . . Jatkoaikatappio korpesi myös Sportin uutta miestä: – Kyllähän fiilis on tällaisen pelin jälkeen aika maassa. Aapo Aro sai kunnian tasoittaa ja lopulta ratkaista maukkaat pisteet Hermekselle. . . . . . . Jeppis pelasi hyvin alivoimat pois ja iski omista ylivoimatilanteistaan tehokkaasti. . Jeppiksen Olli Vainio sai tällin reiteensä, joten pelaaminen sunnuntain kotipelissä on vaakalaudalla. . . . . . . 32 22 1 2 7 113– 66 47 K-Vantaa . Pyhäjoen Jokikiekko voitti kotonaan Sotkamon Kiekon 5–4 (0-0, 1-0, 4-4). . 20 13 3 4 122– 85 29 JHT . 6 1 4 1 12– 12 7 EKA . . . 6 1 1 4 7– 17 4 OSK . 12 6 3 2 1 59– 51 17 OYUS . . . SHT:n avausosuma syntyi onnekkaasti, kun kiekko muutti suuntaa puolustajasta ja painui Tommi Hietalan taakse. 22 18 1 3 276– 146 37 RB-Oulu . . 1 1 2– 6 5 Kraft . . . . . Ahmat–Jukurit 4–3 (2–1, 0–2, 1–0, 1–0) 1. Emme alistuneet missään vaiheessa tappioon, Pellon Kiekon kasvatti vakuutti. . 2. Suomi-sarja Länsilohko KooVee – Diskos 7 – 3 (0 – 1, 6 – 2, 1 – 0), SHT – Jeppis 2 – 5 (1 – 0, – 4, 1 – 1), Ahmat – EtPo-72 6 – 4 (2 – 1, 2 – 1, 2 – 2), RoKi-79 – K-Oulu 6 – 3 (3 – 0, 2 – 2, 1 – 1). . – Onneksi joukkue sai koottua toisella erätauolla itsensä. . . . . 32 10 3 1 18 103– 131 24 UJK . . . . . KooKoo . . Torjunnat: Jason Elliott TP 8+8+5=21 (pois 58.41–59.46), Pasi Kuivalainen Ta 8+9+6=23. . 41 28 4 9 113– 73 60 Kärpät . erä: 15.59 Petteri Linnonmaa (Aki Kauppinen) 0–1. . erä: 55.52 Ulmer (Cisar) 2–5, 59.50 Toni Koivisto (Normio) 2–6 yv. . 6 3 3 27– 20 6 KeuPa . Top Team – Napa KP, RB Nanukit – Palloketut, Team Apache – AVM-Napapiiri. . . . . . 21 16 2 3 139– 73 34 SuPS . . erä: 49.03 Petri Virolainen (Korhonen–Jarkko Immonen) 2–4 yv, 55.34 Tuomas Pihlman (Immonen) 3–4 av, 59.46 Strbak 3–5 tm. III divisioona Pohjoinen LiKi – OYUS 7 – 6 (3 – 1, 3 – 4, 1 – 1), KuKi – PyPo 6 – 7 (1 – 2, 2 – 2, 3 – 3), Popula – L-Team 8 – 4 (0 – 1, 4 – 2, 4 – 1). Olimme yksinkertaisesti pehmeitä. . . II divisioona Pohjoinen Alempi jatkosarja Laser HT – Cowboys 1 – 3 (0 – 0, – 1, 1 – 2), PJK – SoKi 5 – 4 (0 – 0, 1 – 0, 4 – 4). Tuomarit: Tommy Grönlund (Jukka Närväinen ja Antti Suni). . . 40 14 6 1 19 95– 103 35 Ässät . . . Torjunnat: Juha Kuokkanen S 2+11+8=21, Niklas Bäckström K 13+10+7=30. Edellinen kohtaaminen Kokkolassa päättyi tasapeliin (2–2), Vaasassa Sport oli maalinteossa parempi (3–0). . . . 3. Keskipohjanmaan ykkönen: Aapo Aro nousi isäntien juhlakaluksi. (0–1, 0–2, 3–0, 1–0) Uskon sanotaan siirtävän vuoria. . . Jeppis hallitsi jo avauserää, mutta maaleja ei syntynyt. . Puolustuspeli toimi mainiosti ja myös peli-iloa alkaa löytyä otteista. . erä: 41.23 Kaartinen (Pesonen–Silvander) 5–0 yv, 44.51 Kaartinen (Kimmo Happo) 6–0, 54.44 Sauli Kela (Antti Tenhunen–Juntunen) 7–0, 54.56 Aurasuo (Hannu Pajunen) 7–1. . . Uskoimme kuitenkin koko ajan itseemme. . . erä: 45.11 Leppänen (Mannila–Jalava) 0–4, TuTo aikalisä 52.02, FPS aikalisä 54.37, 58.23 Mikko Markkanen (Forsell–Jussi Rantala) 0–5 tm. . Kolmannen erän alussa Hermes kuitenkin onnistui kahden miehen ylivoimalla. erä: Maaliton. Valmentajan velimies Patrick Westerback johti tutun nokkelaan ja taitavaan tyyliinsä ketjua, jonka laidoilla viilettivät Vesa Myllyaho ja Markus Jämsä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 Urheilu 17 Jukka Anias KOKKOLA (KP) Hermes–Sport 4–3 ja. 6 2 4 8– 16 6 Sq88 . Minkälaista oli pelata tutussa hallissa, mutta uudessa paidassa. erä: Maaliton. . . . . . . . . . . . . . Fiksusti puhumalla pitää yrittää saada punaa poskipäihin, Westerback kertasi synkkiä hetkiä. . . . . 6 2 4 24– 23 4 Tappara . . JHT – YJK. Keskiviikkona joukkue taisteli hyvin Turussa, vaikka häviö tulikin. Vieraat sekoilivat kolmannen erän toisella minuutilla vaihtotilanteessa ja ottivat joukkuerangaistuksen. Eikä takaisin tullut. . Kollega Kenneth Westerback oli luonnollisesti allapäin katkeran tappion jälkeen: – Jo 5–3 -ylivoimassa paniikki alkoi näkyä. 40 11 2 3 24 88– 129 27 Ilves . . Yleisöä 735. Torjunnat: Pasi Häkkinen H 9+9+1=19, Aki Kemppi U 12+15+11=38. . . . 6 2 3 1 13– 11 9 ESRC II . . erä: 2.48 Samuli Jalkanen (Mikko Ruutu) 1–0, 3.21 Jukka Hentunen (Tommi Turunen) 2–0, 12.02 Markku Hurme (Arto Laatikainen) 2–1 yv, 18.54 Olli Ahonen (Peter Sarno–Mike Stapleton) 2–2. Ranskan pesti kuivui kokoon eikä viime kevään Ilveksen paidassa liigajäillä viilettänyt voimalaituri palannut myöskään Hermeksen nuttuun. Jäähyt yht: KJT 10x2 min ja Tommi Elomo 10 min ja Jaakko Suomalainen 5 min + 20 min (PRK) ja Patrik Lostedt 10 min = 65 min, KalPa 12x2 min ja Litmanen 10 min = 34 min. 40 20 7 2 11 122– 106 49 JYP . . . erä: 29.20 Tuppurainen (Mikko Karjalainen–Siltavirta) 2–0, 30.26 Siltavirta (Janne Pesonen–Tuppurainen) 3–0, 39.37 Tuomo Yläinen (Mikko Saavinen–Sami Kaartinen) 4–0. 4 2 1 1 30– 15 6 JPS . 20 5 2 1 12 57– 95 13 Ahmat . . . Päätöserässä kotijoukkue sortui jäähyihin ja tehokasta ylivoimaa pelannut YJk kuroi eroa kiinni. . . Jäähyt yht: SaiPa 6x2 min, Kärpät 9x2 min. Torjunnat: Sami Heinonen A 13+13+9+3=38 (pois 60.20–60.38), Tommi Nikkilä J 7+4+4+0=15 (pois 61.25–62.41). . 17 11 1 5 150– 118 23 RBA . 4 4 7– 28 1. Laser HT . 17 9 2 6 181– 147 20 Kapu . . . . 3. Kuvat: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: Hermeksen peli piristynyt selvästi viiden perättäisen tappion jälkeen. Kiva johti päätöserässä peliä jo 6-4, mutta PyPo nousi 6–7 (1-2, 2-2, 3-3) -voittoon tasaisessa ja jännittävässä ottelussa. 21 6 1 14 81– 127 13 Seuraavat ottelut: 19.1. 19 7 1 11 85– 103 15 SHT . Jokerit–Blues 3–2 (2–2, 0–0, 1–0) 1. . . . Tuomarit: Jussi Perttu (Markus Kivioja ja Tuomo Kärkkäinen). 32 11 3 2 16 89– 96 27 FPS . . . . . HaU – PJK, SoKi – Laser HT. Kolme minuuttia ennen varsinaisen peliajan loppumista Hermes sai ylivoiman, jonka se tuplasi ottamalla asiallisesti torjunut maalivahti Vesa Lahtonen pois verkon suulta. . 31 21 2 1 7 130– 92 45 KalPa . . . . . Tuomarit: Marko Virolainen (Kalle Kyllönen ja Tommi Lehtinen). Yleisöä 557. 4 3 1 22– 17 7 Botnia . 3 1 2 12– 25 2 OPS . . Yleisöä 355. Sportilla alla kaksi voittoa, joista toinen vieraissa Jukureista. 3. Aroa pidättelemässä Antti Hildén. erä: 49.39 Loikas (Jäske–Penttinen) 3–3. . Tuomarit: Jyri Rönn (Antti Hämäläinen ja Janne Tikkanen). . . Valioliiga OLS – JPS 6 – 2 (4 – 1), ToPV – WP-35 13 – 1 (7 – 1). . . JHT johti toisessa erässä peliä jo 5-0 ennen kuin YJK sai juonesta kiinni. . . . Jäähyt yht: Hokki 6x2 min = 12 min, UJK 9x2 min = 18 min. Mestis: KooKoo–K-Vantaa 3–1 (0–1, 0–0, 3–0) 1. . . . . Jääkiekko Jukka Anias KOKKOLA (KP) Reilun kahden kauden ajan Hermeksen paidassa suruttoman kovalla tyylillään yleisön suosikiksi noussut Kalle Mattila haeskeli syksyn ajan turhaan työnantajaa. Hyökkäyksestä ei lähdetty tarpeeksi terävästi oman pään puolustamiseen ja vastustaja pisti verkot kireälle. Jeppiksen ehdoton ykkönen oli hienosti torjunut Tommi Hietala. . . . . . . Vielä päätöserässä Jeppis teki illan neljännenh ylivoimaosumansa. erä: 8.55 Marian Cisar (Robert Kron–Jaakko Harikkala) 0–1 yv, 15.45 Martti Järventie (Jesse Niinimäki–Vesa Viitakoski) 1–1 yv, 18.01 Jason Ulmer (Mikko Purontakanen) 1–2 yv. . . . . . . PJK johti jo 5-2, mutta päästi lopussa SoKin kaventamaan kahdesti. . . . . Tuuli kävi Sportin vireen ylitse eikä sitä enää ollut. Siitä voidaan keskustella, mutta kyllä luja usko yhden Vaasan Sportin suistaa varmalta tuntuvasta voitosta tappioon. Tuomarit: Juha Pajunen (Jukka Favorin ja Antti Lajunen). . . . . Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). . II divisioona Keskimaa alempi jatkosarja LaVi – Kraft 5 – 4 (3 – 1, 1 – 1, – 2, 1 – 0), Strandhovet – KieHa 2 – 6 . . Tämä peli osoitti, että aina kannattaa uskoa itseensä ja yrittää loppuun saakka, Arvonen painotti. Parhaana palkittiin Reijo Nissi. . . . 12 8 2 2 77– 51 18 KuKi . erä: 28.44 Vesa Myllyaho (Ma Jämsä–Patrik Westerback) 0–2 yv, 35.08 Kristian Hjerpe (Heikkinen–Mikael Hallbäck) 0–3 av sr. 31 14 2 1 14 98– 98 31 TuTo . . . . divisioona PoPo – MiSq 3 – 1 , MiSq – EKA 4 – , PoPo – EKA 4 – , HySq – SCH 2 – 2 , OSK – SCH 1 – 3 , HySq – OSK 3 – 1 , Sq88 – NääsSq 1 – 3 , ESRC II – Sq88 2 – 2 , ESRC II – NääsSq 2 – 2 . . 24 14 10 209– 185 28 Enson Pallo . 21 10 1 10 101– 94 21 Raahe-K . Yleisöä 1 613. . SEINÄJOKI (KP) Jeppis Hockeyn hyvä erikoistilannepelaaminen ratkaisi Suomi-sarjan paikallispelin Seinäjoella Jeppiksen eduksi. 3. . 2. . Näin kävi SM-liiga Ilves–Lukko 2–6 (1–2, 1–2, 0–2) 1. Haastaja: Sami Nummi. 5 2 1 2 23– 28 5 Akilles . 6 4 1 1 18– 6 13 HySq . . 32 17 1 2 12 125– 109 37 Hermes . . ”Pari pommia jäi antamatta” Kalle Mattila pelasi ensimmäisen kerran Kokkolan jäähallissa vieraspaidassa. . 3. . . Vaasalaiset luistelivat Hermestä ahneemmin, olivat aggressiivisempia eivätkä yksinkertaisesti laskeneet isäntiä kuin muutaman hassun kerran maalintekosektorille. 5 2 1 2 19– 27 5 HIFK . Jäähyt yht: Hermes 5x2 min = 10 min, Sport 8x2 min = 16 min. . erä: 44.49 Jokinen (Ton–Bannister) 2–4 yv. Sipilä palkittiin kotijoukkueen parhaana
18 11 7 38– 27 22 Piivolley . . . Mainiot syötöt ja muutama onnistunut iskulyönti tahdittivat erävoittoa. . . . . . Naisten 1-sarja Lohko 1 MuurLe – Ploki 1 – 3 (21 – 25, 25 – 19, 18 – 25, 23 – 25), Lentis-88 – Ajo-KLP – 3 (13 – 25, 8 – 25, 13 – 25), Etta – Muhos-Volley 3 – 1 (20 – 25, 25 – 22, 25 – 8, 26 – 24), Kimara – Vasama 1 – 3 (24 – 26, 21 – 25, 25 – 22, 22 – 25). . . . . . . Hakkuri Mikko Keskisipilä oli myös jälleen kovassa iskussa. Kokkolalaisten joukkue oli epätasainen. Teddy Sheringham 0–1. 9 5 4 21– 16 10 Kuula . Kierroksen ykköskaatajana hääri Helsingin Patterin Markku Petäjämaa, joka kaatoi kuusi sarjaansa 228 pisteen keskiarvolla. Pari kertaa HU:n ykköshakkuri tosin iski reippaasti leveäksi ja kerran antenniin. . . Vasaman Anna Eerola iski paterista pisteitä ja oli hyvin näkyvillä. . . . . . . . Loimu – NaPa, East Volley – Sampo, Piivolley – PerPo, Pateri – Isku-Volley, Etta – VaLePa, KoVe – MuurLe. . . . LNM . 14 9 5 32– 19 18 Vasama . . Kokematon kotijoukkue hermoili ratkaisupisteissä ja pallot leijailivat pitkiksi. . Passari Mariliisa Konu teki kentällä kovasti töitä ja onnistui. . . . Hän päätti nopeita hyökkäyksiä hyvin ja onnistui keskitorjujanakin. . Lassila unilukkarina HU heräsi ajoissa kuittaamaan syksyn tappion Laihialle Ratkaisija. 9 2 7 8– 25 4 Tarmo . . . . 9 6 3 19– 12 12 SMJ . Hyvän syöttöputken käyntiin saanut Jorma Kangas oli kuitenkin eri mieltä ja tehtaili kuusi pistettä peräkkäin. Kimaran parhaana palkittu Maria Koutonen oli kentällä hiukan sairaana, mutta oli silti joukkueen kantavin osa. . Kotijoukkue oli vastustajaansa edellä lähinnä hyökkäyspelissä. . . Henkisen kantin pitäminen ratkaisee paljon, Lauri pohdiskeli. . . 100 m ru: 1) Oleg Lisogor Ukraina 58,57, 2) Kosuke Kitajima Japani 58,76, 3) James Gibson Iso-Britannia 59,73. . – Herkullinen tilanne. . . . . Henkilökohtaisissa tuloksissakin 23 keilaajaa rikkoi yli 200 pisteen keskiarvon. Arsenal . . kilpailupäivän loppukilpailut: Miehet: 200 m vu: 1) Ian Thorpe Australia 1.41,86, 2) Pieter Van Den Hoogenband Hollanti 1.43,16, 3) Kvetoslav Svoboda Tshekki 1.44,96. . Alkukaudella kotisalissaan kuortanelaisille taipunut Roima maksoi velkansa korkojen kera. . Helsingin Ailec tavoittelee suoraa liiganousua 261 pisteen erolla ennen liigakarsijan paikalla olevaa Seinäjoen WRB:a. Everton–Sunderland 2–1 (0–1) 34. . . . . Charlton–Bolton 1–1 (0–0) 47. . . . . . . . . . . . . Naisten 2-sarja Lohko 2 Viri – Tarmo 3 – 1 (25 – 16, 25 – 21, 14 – 25, 25 – 14). Ehkä se silti oli mielessä, Lauri myönsi todennäköisen syyn kovin uniseen alkuun. . 200 m sku: 1) James Hickman Iso-Britannia 1.57,32, 2) Dean Kent Uusi Seelanti 1.57,34, 3) Jiro Miki Japani 1.59,40. . . Kolmannessa erässä Luja vielä sinnitteli tiukasti HU:n tuntumassa, mutta erävoitto jäi haaveeksi. . . – Hyvä vieraspeli meiltä. . . . . . . . . . . . . . Satu Kaattari onnistui myös verkolla. KaNMKY – Puijo W, KemPy – Mutala, OYUS – Luja, Roima – HU, Kuortane – Raiku. . Eroa putoamisrajaan on kertynyt jo 1030 pistettä. . 400 m sku: 1) Yana Klochkova Ukraina 4.32,42, 2) Maiko Fujino Japani 4.37,72, 3) Helen Norfolk Uusi Seelanti 4.38,40. . 10 2 8 11– 28 4 Vasama II . . Portsmouth . . . . . . Kahdeksan sakkiin on asetettu tavoite tälle kaudelle ja jatkopeleihin pyritään. Miesten 3-sarja Lohko 1 OsVa II – WauTe 3 – 2 (25 – 15, 25 – 22, 22 – 25, 21 – 25, 15 – 12), ONMKY – OlsHe 3 – 2 (15 – 25, 29 – 27, 25 – 20, 20 – 25, 15 – 13), OYUS III – LNM 2 – 3 (26 – 28, 25 – 23, 18 – 25, 25 – 18, 14 – 16). Jalkapallo Sharm El-Sheik, Egypti: Dakar-rallin 16/17 erikoiskoe, 828 km: Autot: 1) Miki Biasion Italia, Mitsubishi 4.43.50, 2) Stephane Henrard Belgia, Volkswagen 4.48.40, 3) Jean-Pierre Fontenay Ranska, Mitsubishi 4.48.50, 4) Giniel de Villiers Etelä-Afrikka, Nissan 4.49.10, 5) Carlos Sousa Portugali, Mitsubishi 4.49.15, 6) Hiroshi Masuoka Japani, Mitsubishi 4.52.37, 7) Jutta Kleinschmidt Saksa, Volkswagen 4.54.35, 8) Ari Vatanen Suomi, Nissan 4.57.45 Kokonaistilanne 16 ek:n jälkeen: 1) Masuoka 48.44.08, 2) Fontenay –1.54.10, 3) Biasion –1.55.48, 4) Stephane Peterhansel Ranska, Mitsubishi –2.20.25, 5) Sousa –2.33.42, 6) de Villiers –2.39,09, 7) Henrard –3.48.39, 8) Vatanen –4.34.11, 9) Kleinschmidt –8.23.49, 10) Luc Alphand Ranska, BMW –9.03,02. . . Johdossa oltiin jo lukemin 17-13. . Passariksi vaihdettu Annukka Sipilä ei pystynyt myöskään rikkomaan kipsiä. . 6 4 2 13– 9 8 OlsHe . . . Viri hallitsi peliä melko selvästi kolmatta erää lukuunottamatta. MUURAME Muurame – Ploki 1–3 (21–25, 25–19, 18–25. . 8 3 5 9– 20 6 ONMKY . 15 9 6 29– 24 18 Luja . Seurauksena oli vieraiden vastaanoton lipsuminen ja käytännössä koko pelin romahtaminen. . . Kolmanteen erään kotijoukkueelle tuli melkoinen virhesuma. . Onnistumisia tuli pitkästä torjuntaviidakosta huolimatta ja pahoistakin paikoista pallot löysivät vastustajan kenttään. . Kuva: Arkisto/Timo Talus Tapani Postila KANNUS (KP) Kimara-Vasama 1-3 (24-26,2125,25-22,22-15) Kotisali ei ainakaan tuonut ylimääräistä hyötyä Keski-Pohjanmaan Kimaralle pelissä Vaasan Vasamaa vastaan naisten ykkössarjan lentopalloilussa. . 16 9 7 33– 26 18 OYUS . . 24 11 5 8 35– 34 38 Southampton 24 9 9 6 27– 23 36 Blackburn . . . 23 13 3 7 39– 31 42 Chelsea . . Suomen pisimpiin passareihin lukeutuva 201 senttiä pitkä peluri oli myös torjunnassa vaikea ohitettava. Kolmen vuoden projekti on käynnissä, Harju kertoi tulevaisuuden suunnitelmista. . Vasaman vaihtopenkiltä löytyi vain yksi nainen ja pelin loppupuolella libero Satu Forsbackan loukkaantuminen tyhjensi penkin täysin. Naiset: 100 m vu: 1) Alena Poptshenko ValkoVenäjä 53,99, 2) Yan WeiI Xu Kiina 54,43, 3) Martina Moravcova Slovakia 54,45. . 10 7 3 22– 16 14 KeiNu . . 100 m sku: 1) Martina Moravcova Slovakia 1.00,81, 2) Gabrielle Rose USA 1.01,00, 3) Alison Sheppard Iso-Britannia 1.01,17. 18 6 12 21– 41 12 Pateri . Toiseen erään isännät tulivat terästäytyneenä. Seuraavana päivänä kuokkaan tuli pahimmassa mahdollisessa ottelussa, kun paikallisvastustaja Roima nappasi makean voiton. . 16 5 11 18– 38 10 MuurLe . . . . . Yleispelaajana ykkönen oli Mareena Hannula. Emile Heskey 0–1. Ottelu päättyi, kun yksi kauden takuunaisista Tiina Tähtinen lähetti niin vaikean aloituksen, että Kirsi Sepponen pääsi paukuttamaan sellaisen vastapallon, jossa kauden parhaaseen yltäneellä kotijoukkueella ei ollut mahdollisuuksia. Craig Bellamy 2–0. . 14 8 6 33– 23 16 Roima . Viri löi Tarmon Jouko Vierimaa PORI Keilailun ykkössarja jatkui talvitauon jälkeen lauantaina Porissa. . . Ralli Koripallo Jääkiekko Lentopallo 18 Urheilu Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Jukka Anias HIMANKA (KP) HU–Luja 3–0 (25–23, 25–12, 25–21) Himangan Urheilijoiden miesten lentopallon ykkössarjajoukkue kärsi syksyllä kirvelevän tappion Laihian Lujalle. . . . 24 11 6 7 30– 29 39 Liverpool . NJ . . . . . 12 3 9 14– 28 6 Kuortane . . . . . . . . . . 9 1 8 8– 25 2 Seuraavat ottelut: 19.1. . . Kevin Kilbane 0–1, 51. . . Stern John 1–1. 23–25) Ploki haki ns. . . Muhos-Volley – AjoKLP, Vasama – Etta, Ploki – Kimara, MuurLe – Puijo W. . . . . Eidur Gudjohnsen 0–1, 39. Antti Mourujärvi (200/ 6 sarjaa), Jukka Hooli (199/ 6 sarjaa) ja Leif Tuomisalo (196 / 6 sarjaa) kutittelivat parirajaa. . . . . Kimara kotona kipsissä Siipirikko Vasama terävämpi erien ratkaisuhetkillä Iskulyöntiä läpi. . . . . 24 11 8 5 41– 23 41 Everton . . Brian McBride 1–1, 57. . . . 23 8 6 9 27– 23 30 Charlton . . . . Kiisto . . . Mutala . . . 29 11 10 8 36– 32 43 Reading . . 16 2 14 18– 44 4 Lentis-88 . . 29 11 8 10 48– 39 41 Millwall . . Lisäbonuksena oli pari näyttävää puolustusta lattian pinnasta sekä varsinkin kahdessa viimeisessä erässä vaikeat syötöt. . . . . 1 500 m vu: 1) Dragos Coman Romania 15.00,46, 2) Georgios Diamantidis Kreikka 15.08,31, 3) Nicolas Rostoucher Ranska 15.10,15. . 9 3 6 15– 20 6 Luja . Roima maksoi kalavelat Kuortaneen Urheiluopiston pojat taipuivat kokemukselle Miesten SM-liiga Loimu – PerPo 1 – 3 (25 – 18, 19 – 25, 26 – 28, 17 – 25), KoVe – Etta 3 – (25 – 21, 25 – 23, 25 – 17). 9 6 3 22– 12 12 Ura . . 50 m su: 1) Michael Gilliam USA 24,37, 2) Kun Peng Ou Yang Kiina 24,43, 3) Atsushi Nishikori Japani 24,60. . Miesten 2-sarja Lohko 2 ÄU – NJ 3 – (25 – 23, 25 – 23, 25 – 21). Kimaran Sirpa Yli-Jylhä oli hyvässä vireessä kolmannessa erässä. . . . . Sen myötä HU pääsi välittömästi johtoon eikä juuri taakseen katsellut. . . . . . 9 4 5 17– 17 8 Ploki . 24 9 4 11 31– 29 31 M´brough . . . . . . . 9 6 3 20– 15 12 Sampo . . . . Kuortaneen paras oli taitava passari Simopekka Olli. . . Siitä huolimatta runkopelaajien puuttuminen vei tehoja sekä hyökkäyksestä että puolustuksesta. Lauri antoi erityistunnustuksen hienon iltapäivän pelanneelle Ville Lassilalle: – Nuoreksi pelaajaksi Ville on pystynyt pelaamaan jatkuvasti tasaisen hyvin, Lauri kiitteli hakkuriaan. Kimaralle tarjottiin otteluun hyvät lähtökohdat, kun peräti neljä vaasalaisten aloituskuusikon naista oli poissa kentältä. 50 m vu: 1) Mark Foster Iso-Britannia 21,47, 2) Jason Lezak USA 21,62, 3) Julien Sicot Ranska 21,85. . Aikaisemmin hyvien hetkien jälkeen saattoi tulla viiden pinnan tappiollinen jakso. . . Naisten SM-sarja Huima – PeKa 96 – 64 (51 – 28), SalPa – EBT 55 – 101 (26 – 57), Honka – FoA 96 – 91 (45 – 41), Pantterit – BC Nokia 88 – 68 (51 – 28).. 29 5 9 15 32– 52 24 Sheff Wed . . . . 14 3 11 14– 35 6 Puijo W . Mark Fish 1–0, 85. . . 24 10 4 10 32– 34 34 Leeds . . . Vasaman Jenni Jaakkola (9) torjunnassa. . 8 2 6 12– 21 4 WauTe . 27 15 7 5 42– 26 52 Nottingham 28 12 8 8 43– 28 44 Norwich . – Vastustajalta puuttui avainpelaajia ja pisteitä tarjottiin meille. 18 17 1 51– 18 34 Isku-Volley . . . 29 11 5 13 35– 39 38 Burnley . . . . . . . Vastaanotto takelteli ja palloja jouduttiin hakemaan ympäri kenttää. Cosmoksen pelit: Cosmos NBC 9081052, Cosmos Patteri 936-1047, Cosmos-Prime BC 985 1004, Cosmos Bolls 907-1023, Cosmos WRB 965-1067, Cosmos GF 930 964. . . Plokin kuusikosta puolet oli sairastuvalla ja niinpä uudet pelaajat pääsivät näyttämään kyntensä. 14 7 7 24– 26 14 Kimara . . Damien Duff 1–0, 83. . 28 10 12 6 42– 30 42 Ipswich . . Tunnelmaa ei varmasti tule puuttumaan ja ainoa kysymysmerkki on kuinka yleisö saadaan mahtumaan meidän pieneen kotisaliin, Jari Sipi puntaroi. . Onneksi Kirsi Sepponen on lähes elämänsä kunnossa. . 9 9 7– 27 Seuraavat ottelut: 19.1. . . Tai oikeastaan yksi, nykylentopalloon olennaisesti kuuluva asia: syöttö muuttui vaikeammaksi. Helposti Luja ei taipunut, mutta lopulta taittui. 17 3 14 23– 42 6 Seuraavat ottelut: 19.1. . . . 13 4 9 19– 30 8 SaWo . . . . . Ensimmäisessä erässä oltiin jo kipsissä, mutta en keksinyt keinoa millä se olisi saatu murrettua, Kallio mietti. Alan Shearer 1–0, 64. 28 7 10 11 41– 48 31 Walsall . . 15 14 1 42– 16 28 Kiisto . 14 14 42– 5 28 Etta . . 22 3 8 11 23– 40 17 West Brom . . . . . . Huono peli meiltä. Oman pelin rakentaminen jäi vähille ja nuori vaasalaisten kuusikko hivuttautui ohitse. . . Lujan ensimmäisessä erässä vaikeana pysynyt syöttö helpottui. . . . Kotiradoillaan keilannut Porin RC:n Pentti Lainen oli kakkosena 226 pisteen keskiarvolla. 7 6 1 18– 6 12 OYUS III . 27 9 8 10 43– 43 35 Preston . . . Paikallispeleissä on aina ylilatautumisen vaara. Molemmat tuntevat toisensa niin hyvin. . . . . Roima II – LNM, OlsHe – OsVa II, OYUS III – ONMKY, WauTe – KemPy III. 23 4 5 14 17– 35 17 Englannin 1. . . pakkovoiton Muuramesta naisten 1-sarjan ottelussa erin 3-1. HU:n selvä ykkönen oli siis Lassila, jota Laihian torjunta ei saanut kertaakaan kunnolla kiinni. 22-vuotias 186-senttinen hakkuri Ville Lassila nousi lopulta kotijoukkueen unilukkariksi ja alkoi mättää passari Sami Verrosen tarjoilusta palloa kenttään urakkatahtiin. . . 14 9 5 29– 19 18 Muhos-Volley . Laihian parhaana palkittiin ansaitusti Janne Vedenjuoksu, joka keräsi vieraiden korkeimman pistesaldon. Peli aaltoliikettä Tasoltaan peli ei erityisen korkeaksi noussut myöskään neljännessä erässä. . . . SM-liigassa 500 ottelua pelannut Sari Korpi puuttui ryhmästä ja näin vahvin syömähammas oli poissa. . McBride 2–1. . Harri Kalliokoski 181/5 sarjaa, Lauri Heikkinen 171 / 4 sarjaa ja Jere Laukkanen 156 / 3 sarjaa olivat kokkolalaisten muut keilaajat. . 29 8 6 15 40– 46 30 Bradford . . . . Luja tuli lauantaina lujaa ottelun alussa ja oli pitkään kiinni erävoitossa. . . Olemme kaksi pistettä HU:ta perässä ja voitolla nousisimme tasoihin. Pallojen perässä juokseminen teki molempien passareiden päiväpuhteesta kokonaisuudessa työlään. . Vuorotellen johdettiin eriä. . . . Ura – KyKy, VäVi – Ploki, Kuula – Sampo. Suomen 19vuotiaiden maajoukkueesta koostuva isäntäjoukkue ei pystynyt kuin ajoittain hiljentämään Roiman tahtia. . 14 8 6 31– 23 16 Puijo W . . . . . . . . . Roiman Sami Rautio on edelleen poissa vahvuudesta. . Hän olisi tällä hetkellä vahvistus mille tahansa SM-liigajoukkueelle. . 15 1 14 6– 44 2 Seuraavat ottelut: 19.1. . 17 12 5 43– 22 24 KoVe . Kentän pisin pelaaja Eerola onnistui hyvin myös vastaanotossa ja syötöt toivat vaikeuksia emäntien puolelle. . Kuva: Jukka Lehojärvi KUORTANE (KP) Kuortane-Roima 0-3 (1725,21-25,23-25) Himangan Roima otti kolmannen peräkkäisen voittonsa Kuortaneen Urheiluopiston kustannuksella. Pitkä hujoppi Jouni Rinta-Keturi onnistui hänkin kohtuullisesti, mutta senttien hyödyntämisessä oli toivomisen varaa. . . 8 6 2 21– 9 12 KemPy III . HU:n ajatukset olivat ilmeisesti Roima-ottelussa, niin poissaolevia isäntien otteet olivat. . Uusi kenttäjärjestys on toiminut, Sipi kertoi. Tänään Pihtiputaalla raajarikko Ploki kohtaa Keski-Pohjanmaan Kimaran. Miesten 1-sarja Lohko 1 Kuortane – Roima – 3 (17 – 25, 21 – 25, 23 – 25), Kiisto – Raiku 3 – (25 – 14, 25 – 16, 25 – 21), KaNMKY – Mutala 2 – 3 (25 – 16, 25 – 20, 21 – 25, 18 – 25, 11 – 15), OYUS – KemPy 2 – 3 (24 – 26, 25 – 15, 25 – 23, 21 – 25, 10 – 15), HU – Luja 3 – (25 – 23, 25 – 12, 25 – 21). . . . 17 10 7 39– 27 20 NaPa . Ville Lassila oli liian vaikea pideltävä Laihian torjunnalle. . 14 3 11 11– 38 6 Seuraavat ottelut: 19.1. Ensimmäinen erä lähti käyntiin kimaralaisten tahtiin. Osaavat keilaajat saivat pakan tipahtamaan, mistä osoituksena oli viiden joukkueen keskiarvo yli parirajan. . . . . Ikiliikkuja Sanna Palonen pyöritti monipuolista peliä silloin, kun vastaanotto sen mahdollisti. . . . . . . 27 13 4 10 28– 24 43 Wolves . Kimaran Maria Koutonen oli joukkueensa paras kotisalissa. . . Kimara vei peliä muutaman pisteen johdossa eräpisteiden ollessa jo 24-22. . . Iskut lähtivät usein aivan verkon pinnasta. . . . . Näillä näkymin pelit tältä keväältä ovat ohi. . . . 28 11 6 11 33– 44 39 Derby . Päättäjinä olivat tutu miehet, Timo Polvi ja Juha Salmén. . . Leeds–West Bromwich 0–0 Newcastle–Manchester C 2–0 (1–0) 1. . . . Tärkeää olisi pystyä pelaamaan mahdollisimman rennosti. Seinäjokisten kannoilla karsintapaikalla ovat myös Tampereen GF ja Helsingin Patteri. 400 m vu: 1) Camelia Potec Romania 4.06,87, 2) Joanne Jackson Iso-Britannia 4.07,83, 3) Laure Manaudou Ranska 4.08,99. . . . Toisaalta Tarmo esitti erässä parastaan ja puolusti melko hyvin. . . . . Vastaanoton parantuessa ja samaan aikaan Laihian syötön helpottuessa HU pääsi iskemään myös keskeltä. . – Peli oli heikkoa ja molemminpuolista aaltoliikettä. 23 15 4 4 49– 24 49 Man Utd . Southampton–Liverpool 0–1 (0–1) 14. . . Mutta altavastaajana ja nöyrin mielin peliin lähdemme, Lauri lasketteli pallopeleistä niin kovin tuttua liturgiaa. . 19 4 15 25– 49 8 Etta . . Färjestad–Leksand 5–2 (1–0, 3–1, 1–1) F: Marko Jantunen 0+2, Sinuhe Wallinheimo 22 torjuntaa. . 29 11 7 11 37– 43 40 Gillingham . . . Valitettavasti Kimara ei pystynyt vastustajan heikentymistä hyödyntämään. 100 m su: 1) Sarah Price Iso-Britannia 59,39, 2) Noriko Inada Japani 59,41, 3) Louise Ornstedt Tanska 59,54. Kolmannessa erässä Ploki karkasi Palosen aloituksilla karkumatkalle, jonka kokenut Sepponen sinetöi loppuerässä. 28 4 8 16 26– 46 20 Elitserien: Luulaja–Frölunda 3–2 (1–0, 1–1, 1–1) F: Fredrik Norrena 28 torjuntaa. Timo Jussiniemien tulolla kentälle on ollut myös piristävä vaikutus. . 27 12 8 7 38– 24 44 Coventry . Koutonen iski nelospaikalta pisteitä hyvällä prosentilla. 28 6 7 15 33– 54 25 Stoke . . Aston Villa–Tottenham 0–1 (0–0) 69. . . . 27 10 9 8 36– 36 39 Watford . Vasaman Jenni Jaakkolan vaikeat syötöt ja koko kuusikon terävämpi ote ratkaisuhetkillä käänsivät kuitenkin aloituserän. Kokkolan Cosmos ei kyennyt parantamaan asemiaan putoamisviivan alapuolella. . . – Kenttäpuolustuksessa ja aloituksien vastaanotossa sattui kaikille virheitä. . . . . 50 m pu: 1) Therese Alshammar Ruotsi 26,12, 2) Diane Bui Duyet Ranska 26,91 Uinti Miesten SM-sarja Vilpas – FoKoPo 59 – 56 (31 – 39). . . 28 10 8 10 41– 50 38 Wimbledon . . . . Porissa oli tasapuoliset olosuhteet. . 9 6 3 21– 13 12 Ploki II . . . Kimara vei myös toista erää hyvän matkaa. Helppoa ei kuittaus kuitenkaan ole yläasteen ahtaassa salissa: – Jos pystymme pelaamaan omalla, hyvällä tasollamme, meillä on mahdollisuudet voittoon. Roiman libero Jarmo Nissilä onnistui puolustuspelissään mainiosti. . . Aikaisempien erien tapaan Kimara johti alkuvaiheessa. . Hermostuneessa erässä syöttöjä liiteli paljon yli ja verkkoon. . Ploki hoiti Muuramen ALAVIESKA (KP) Alavieskan Viri voitti naisten lentopallon kakkossarjan ottelussa Kälviän Tarmon erin 3-1 (25-16, 25-21, 14-25, 25-14). . Cosmos putosi ykkössarjan viimeiseksi Englannin valioliiga: Manchester U–Chelsea 2–1 (1–1) 30. . Kotijoukkueen peli oli ajoittain pahasti kipsissä. divisioona Wolves – Wimbledon 1 – 1 (1 – 0), Stoke – Derby 1 – 3 (0 – 0), Sheff Utd – Sheff Wed 3 – 1 (0 – 0), Rotherham – Bradford 3 – 2 (1 – 1), Reading – Walsall – , Nottingham – Coventry 1 – 1 (1 – 0), Ipswich – Preston 3 – (1 – 0), Grimsby – Millwall – 2 (0 – 1), Gillingham – Leicester 3 – 2 (2 – 0), Crystal P – Burnley 1 – 1 (0 – 1), Brighton – Portsmouth 1 – 1 (0 – 0). . . . . Erien alut kulkivat mallikkaasti, mutta vajamiehisenä Kannukseen tullut Vasama käänsi ratkaisupallot itselleen lukuunottamatta kolmatta erää. Ensimmäisen erän niukan voiton jälkeen oli pakko tehdä hieman muutoksia. Parhaana palkittiin Marja-Liisa Paloaho. 16 13 3 43– 19 26 Sampo . Kuortaneella oli nuoruuden innon lisäksi puolellaan myös ulottuvuudessa ylivoima, mutta nämä hyödyt nollattiin roimalaisten toimesta. – Tasaisuutta on tullut selvästi. 14 5 9 21– 34 10 KaNMKY . . . 18 9 9 32– 37 18 VaLePa . Brynäs–Linköping 4–3 (2–1, 2–1, 0–1) B: Veli-Pekka Laitinen 0+1, Tommi Miettinen 0+2. . 28 16 7 5 43– 27 55 Sheff Utd . . . . Paul Scholes 1–1, 90. 200 m pu: 1) Yan Wei Xu Kiina 2.07,30, 2) Yano Yurie Japani 2.07,81, 3) Francesca Segat Italia 2.08,06. . . . Kimara vei erän nimiinsä. PerPo . 100 m pu: 1) Igor Martshenko Venäjä 51,56, 2) James Hickman Iso-Britannia 51,85, 3) Joris Keizer Hollanti 52,03....6) Tero Välimaa Suomi 53,11. 29 5 8 16 27– 48 23 Brighton . . . . . . – Jouduimme lähtemään pahasti varamiehisenä otteluun. . Libero Jonna Ylikankaan päivä ei ollut parhaasta päästä ja apuja ei löytynyt myöskään tarpeeksi muualta. Toinen erä oli Plokilta sekoilua, joka auttoi Muuramen erävoittoon. . . 22 6 6 10 23– 27 24 Bolton . . Ottelun neljäs erä eteni tasaisesti. Kolmannessa erässä Kuortane karkasi jo14-9 johtoon. . . . 24 8 10 6 30– 26 34 Man City . Libero Mari Harju loukkasi vielä akillesjänteensä. . . . 9 6 3 21– 12 12 Luomu-Wolley . . 200 m su: 1) Klaas Erik Zwering Hollanti 1.54,96, 2) Gordan Kozulj Kroatia 1.55,37, 3) Kun Peng Ou Yang Kiina 1.55,80. 8 3 5 13– 19 6 KyKy . Ajo-KLP . . 15 11 4 36– 20 22 HU . Tämän päivän paikallisottelussa HU:lla on kana kynittävänä. 28 11 9 8 45– 30 42 Crystal P . . . 9 6 3 22– 11 12 NJ . . . 9 2 7 10– 25 4 VäVi . . Kokonaisuutena 17 hyökkäyspistettä syntyivät kiitettävän korkealla prosentilla. . 9 9 27– 6 18 Viri . 29 17 9 3 56– 29 60 Leicester . 24 8 5 11 22– 25 29 Birmingham 24 6 8 10 20– 32 26 Fulham . . Passari Niina Aholan ja hakkuri Maria Koutosen yhteistyö toimi. . . 18 4 14 20– 47 8 Loimu . 19 12 7 43– 32 24 East Volley . . . Päinvastoin. Viri – Luomu-Wolley, SMJ – Ploki II, Kiisto – NJ, Vasama II – Luja. Avauksesta puuttui peräti neljä naista: Sari Korpi oli hautajaisissa ja SM-liiga kokemusta myös omaava Anu Takaneva sairaana. . . Moottoripyörät: 1) Cyril Despres Ranska, KTM 4.52.19, 2) Richard Sainct Ranska, KTM 4.54.54, 3) Marc Coma Espanja, KTM 4.58.39, 4) Fabrizio Meoni Italia, KTM 4.59.10, 5) Per-Gunnar Lundmark Ruotsi, KTM 5.04.08, 6) Jean De Azevedo Brasilia, KTM 5.10.43 Kokonaistilanne: 1) Sainct 53.03.17, 2) Despres –0.07.54, 3) Meoni –0.38.14, 4) Brucy –1.29.54, 5) De Azevado –1.44,37, 6) Lundmark –1.57.38 Pariisi: Lyhyen radan maailmancupin osakilpailu, 2. . . Todella nuori A-junioreista koostuva joukkue oli kentällä, totesi Vasaman valmentaja Jukka Harju. Joukkue on selvästi hitsautunut entistä paremmin yhteen ja syksyn haparoinneista ollaan päästy, myhäili Roiman otteluvalmentaja Jari Sipi. . Blackburn–Birmingham 1–1 (1–0) 19. . . . . . . Himangalla urheiluopiston joukkue oli joutunut säästämään hyppysyöttöjään ja avarassa kotisalissa Roiman vastaanotto nosteli vuorsotaan hienosti vaikeitakin aloituksia. . . . . 16 4 12 23– 38 8 Luja . . Kaksi kertaa erä olikin katkolla emännille. . Himangan herruus jaossa Himangalla pelataan tänään toisen kerran tällä kaudella paikallistaisto Roiman ja Himangan Urheilijoiden kohdatessa. Diego Forlan 2–1. Hyökkäyspuolella Kuortane oli melko aseeton ja Roiman puolustus paikkasi tilanteita. . 15 12 3 40– 11 24 KemPy . . . Youri Djorkaeff 1–1. 15 12 3 40– 16 24 Ploki . 24 14 5 5 40– 24 47 Newcastle . . . . . Tasaisesti mentiin tilanteeseen 13-13 asti. . . 7 4 3 16– 11 8 Roima II . . . . Tyylipisteitä ei kuitenkaan jaeta. Tarmon passari Riina Lempiälä palkittiin joukkueensa parhaana. . . . . . 24 10 8 6 32– 23 38 Tottenham . . . Tänään Viri kohtaa kotisalissaan Luomu-Wolleyn, jolle hävisi viikko sitten vieraissa 3-1. . . . . 27 7 7 13 31– 48 28 Grimsby . . 23 4 9 10 24– 38 21 Sunderland . Erän ratkaisupisteiden häämöttäessä alkoivat kimaralaisten nostot ja kenttäpuolustus yskiä pahan kerran. . . Vaasalaisten parhaana palkittu passari Anu Forsbacka antoi hyviä palloja myös Jenni Jaakkolalle. . – Tytöt olivat kotikatsomon edessä kipsissä. Jaana Hautala oli kohtalaisen hyvä kaikilla pelin osaalueilla. . . Verkolla varmistamassa kapteeni Tapio Yrjänä. . 24 4 7 13 16– 34 19 West Ham . Viri pystyi hyökkäämään melko laajalla rintamalla. Roima vei nimiinsä ensimmäisen koitoksen ja joukkueet ovat lähes tasoissa sarjassa. . Suuri pelillisiä yllätyksiä tuskin kummallakaan joukkueella on takataskussa: – Ei varmaankaan. . . . . . . . Vasama oli varmempi kenttäpelissään, tunnusti Kimaran valmentaja Raimo Kallio. . . . . Paineita otettiin ehkä liikaa ja virheitä tuli, Kallio kiteytti tappio-ottelun esitystä. . ”Nöyrin mielin” HU:n valmentaja Esa Lauri oli tietysti tyytyväinen syksyn tappion kuittaamiseen, vaikka myönsikin ensimmäisen erän ongelmat. . . . . 23 8 6 9 26– 30 30 A Villa . . 8 4 4 14– 14 8 OsVa II . . . 50 m ru: 1) Zoe Baker Iso-Britannia 30,66, 2) Alison Sheppard Iso-Britannia 31,42, 3) Mirna Jukic Itävalta 32,02. Tärkeä voitto meille. 15 8 7 29– 27 16 Raiku . . Tämän päivän derbyyn HU pääsee huomattavasti paremmasta tilanteesta. 28 11 8 9 44– 34 41 Rotherham . 8 1 7 8– 21 2 Seuraavat ottelut: 26.1. Vasaman valmennusjohto otti ensimmäisen aikalisän tilanteen ollessa 4-0. . Edellinen voitto ei merkitse enää mitään ja mielenkiintoinen ottelu on luvassa. . . 19 6 13 25– 42 12 MuurLe . . Päinvastoin joukkue putosi lauantaina sarjan viimeiseksi hävittyään kaikki lauantain kuusi peliään. . 200 m ru: 1) Mirna Jukic Itävalta 2.21,58, 2) Salma Zeinhom Egypti 2.28,97, 3) Lisa Schoellhammer Saksa 2.29,51. . . Vastaavasti HU:n avaukset olivat monta pykälää vaikeampia. – Paikallispelistä ei puhuttu ennen ottelua mitään. 10 8 2 26– 11 16 ÄU
. Pelaajia on tullut lisää ja seurat tekevät myös hyvää työtä, muisteli Keski-Pohjanmaan piirin puheenjohtaja Jan-Erik Sundell tyytyväisenä palkintojen jaon hetkellä. Veli-Erkki Paavolan valmentama Liptus kilpailee 15-vuotiaana edelleen kovassa vireessä. . VI-div.: Thomas Knuts Munsala United. . . Göteborg (Åby) 18. Suomen Palloliiton kultainen ansiolevyke: Eero Savolainen Kokkola, Jouko Järvi Kokkola. Olemme myös parhaimpia piirejä taitokilpailuissa, Sundell mainitsi. V75arvo: 914,50 e. Toisen ottelun pelasin käsi puudutettuna, mutta samana iltana ranne turposi. . Pietarsaaren Jaron liigajoukkueen maalia vartioiva pelaaja totesi olevansa tyytyväinen ryhmän esityksen lisäksi omaan kauteensa. . Kuismala on kuulunut Jaron vahvuuteen vuodesta 2000 alkaen. Liptus kovassa vireessä Paavolan talliin kaksoisvoitto MELBOURNE (STT–DPA–REUTERS) Maailmanlistan kärkimies Lleyton Hewitt selvisi helposti puolivälierään Australian avoimessa tennisturnauksessa lauantaina. Vokkperi 27,7a (36), 3) Fannin Muisto 27,8a (62), 4) Sikko 27,8a (468), toto (5-1-3): 7,09 1,49-1,42-1,61 13,03. Ari Hartikainen ajoi Sacolla maltilla, ja vauhti kohosi huippuunsa vasta loppusuoralla. Päivän Duo: vaihto 32 768.00 e; oikea rivi 1-7; kerroin 13,45. Suomen mestaruuden voittanut pietarsaarelainen FC United sai oman palkintonsa teostaan. Salibandyliiga HIFK – Loviisa 7 – 6 (1 – 5, 3 – 0, 3 – 1), Classic – Happee 8 – 6 (1 – 0, 4 – 2, 3 – 4), Josba – OLS 9 – 6 (2 – 2, 3 – 1, 4 – 3). . – Toivottavasti ensi kausi on vähintään yhtä hyvä kuin mennyt. Vuoden naispelaaja löytyi myös lilapaitojen riveistä. – Voitot irtosivat helposti ja kaikki näyttää jatkoa ajatellen hyvältä, liigakarsintoihin tähtäävän PoPo-Squashin ykköspelaaja Matti Saarela totesi. Andreas Haglund syötti kaksi maalia. V75-Mästaren, 1) Catch The Booze/Erik Adielsson 15,5, ... : Marko Myllykangas FC YPA. Runkosarjaa on jäljellä vielä yksi sarjakierros, joka pelataan huhtikuussa. Ennen peliä tuomarit varoittivat, ettei taklauksia eikä rumaa peliä sallita. ½ tuntia ennen. 24 8 3 13 82– 109 19 Rangers . V75-arvo: 160,80 e. Selman Siiri punnersi suomenhevosten alimman sarjan parhaaksi johtavan Siirakin rinnalta, ja Liptus nappasi rodun pääsarjasta 4500 euroa. ”Normaali kilpailutilanne. Blue Fox . . Tyttöpelaaja: Sofia Björkgren GBK. Paras erotuomari: Tommi Penttilä Kokkolan EK. Schüttler kohtaa seuraavaksi Yhdysvaltain nousevan tähden James Blaken, joka voitti Espanjan Alberto Martinin 6–3, 4–6, 6–2, 6–2. . . Täytyy muistaa, että olemme pieni piiri ja menestystä saatiin kokoon nähden hienosti. Goldenburg voitti komealla kirillä myös viikkoa aikaisemmin Vermossa. 23 8 1 14 82– 134 17 SBS Pori . Tied. Kisassa mentiin alusta alkaen todella rajua vauhtia, eikä Maldinin tarvinnut ainakaan olla mukana pahimmassa hulluttelussa. SB Vaasa teki 7–6-voittomaalin ajassa 58.23. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Pipan Pipsu/Antti Teivainen 34,2, 2) R. . Pelivaihto 607 551.00 e, yleisöä 1 444. V4-kerroin: 36,44. Lähtö 4, V75-3, V4-1, sh 2 100 m: 1) Päistäre/Hannu Kamppuri 28,1, 2) Reteo 29,6 (181), 3) Toniori 29,1 (115), 4) Kultori 30,2x (63), toto (157-14): 2,04 1,53-3,15-2,37 21,67. U18: Tomi Visuri FC YPA. Muut palkitut SM-kultaa: FC United Pietarsaari. . Harjoittelua ja työtä on tehty oikein, kun tulostakin on saavutettu, Mikkelin Palloseuran kasvatti arvioi. Vastustaja kuitenkin jaksoi painaa ja pallokin alkoi pomppia kaverin eduksi, Blue Foxin valmennusjohtoon kuuluva Christian Vikman kommentoi. Merikoski SBT – Sastamolo, Pelimiehet – RSB-Team, Blue Fox – Woodcutters, Nibacos – SB Vaasa. Ehkä aloimme jo varmistella, kun pisteet olivat tulossa. S. . Kokkolalaiset heräsivät kunnolla vasta toisessa erässä. Australialainen löi Tshekin Radek Stepanekin 6–3, 6–2, 6–0 ja kohtaa seuraavaksi Marokon kokeneen Younes El Aynaouin. V4-kerroin: 14,29. Thomas Enqvist ja Jori Isomäki tekivät myös kaksi maalia mieheen. Tyttöjoukkueen valmentaja: Sture Sund IF Standard. 24 10 1 13 111– 132 21 AC HaKi . – Otan ilolla vastaan tällaisen tunnustuksen ja hyvältähän muistaminen tuntuu, kertoi vuoden miespelaajaksi valittu Antti Kuismala. divisioonan kärjessä. . . 12 3 1 8 36– 51 7 RSB-Team . 1. Naiset, 3. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Rick Laukko/Tapio Perttunen 19,2a, 2) Sun Rice Born 20,0a (250), 3) Jolly Lily 20,0a (112), 4) Clark Mustang 20,1a (195), toto (12-1-4): 1,80 1,26-3,392,02 29,10. Voittajaksi loimitettiin lopulta Maldini, vaikka se menetti kallisarvoisia metrejä ennen lähtölinjaa yllättäneessä laukassa. palk. Voittoja ei ole tullut vähään aikaan, mutta lauantaina tehtävä oli Tytön Vilskeen laukattua oikein sopiva. . U21: Katri Nokso-Koivisto FC United, Petra Vaelma FC United, Laura Kivistö FC United, Liisa Luoto FC United, Milla Mattila FC United, Mari Maunula FC United, Heli Suoreijus FC United, Jessica Thorn FC United. . Ari Moilasen ajama J.S. Ensimmäinen kierros 2100 metrin matkasta jäi taakse ajassa 1.14,0. divisioonan kotipelissään maalein 5–14 (1-4, 1-4, 3-6). Selman Siirillä rivin aloittanut Harri Koivunen nousi avainohjastajaksi ajettuaan heti perään Goldenburgin haastajadivisioonan parhaaksi. Eväät eivät riittäneet viimeisessä kaarteessa parempaan, mutta upean juoksupäänsä ansiosta se tuli taas vahvasti maaliin asti”, Metsämäen ratavalmentaja Harri Koivunen kehui. Nanukit sortui jäähyihin VAASA (KP) Nibacos haki vieraspisteen Vaasan Woodcuttersilta. . 23 14 1 8 128– 98 29 HIFK . Secret Bravea ajanut Hannu Korpi käänsi tästä suivaantuneena ajovitsan eteenpäin. I-divisioonaan: KPV-j B-jun II. 11 3 4 4 43– 51 10 Papas . 24 7 17 118– 147 14 Happee . . Maldini kulki viimeiset kaksi kilometriä 16,2 ja kirjautti ajakseen 17,1a. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Viking Prince/Ari Hartikainen 19,4a, 2) Vrouw Maria 19,5a (100), 3) Ridge Dart 19,5a (239), 4) Red Corner 19,6a (96), toto (12-11-8): 4,21 2,28-1,57-3,88 18,57. Troikka: 587,66. Poikapelaajan pytyn pokkasi KPV-j:n Markus Palosaari. . Maldini oli yksi raviveikkauksen kolmesta yllätysnimestä. PIETARSAARI (KP) RB Nanukit jäi lopulta viime kauden kaukisliigan hopeajoukkue AVM-Napapiirin jalkoihin 1. 47 500 euroa, 1) Gigant Neo/Stefan Melander 14,5. V75-arvo: 51,80 e. Australian avoimet mestaruuskilpailut. . Taustalla tasaisemmin edennyt Maldini sai kirimerkin viimeisessä kaarteessa ja tavoitti kangistuneet kärkihevoset ennen maalia. Vauhti hiipuikin maalin lähestyessä. . U19: Antti Peltonen FF Jaro. Troikka: 206,30. Viime vuoden parhaita muistettiin palkinnoilla Ylivieskassa järjestetyssä tilaisuudessa. SM-sarjaan: KPV-j B-jun. Ottelu ratkesi lopullisesti toisessa erässä, jossa AVM karkasi tehokkaan ylivoimapelin turvin. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Maldini/Robert Wesslin 17,1ax, 2) Secret Brave 17,2a (15), 3) Silk Ticker 17,2a (185), 4) Shibi Happy* 17,5a (66), toto (1-2-9): 8,14 1,37-1,201,97 5,25. . Lähtö 2, V75-1, sh 2 100 m: 1) Selman Siiri/Harri Koivunen 31,3a, 2) Vepper 31,5a (84), 3) Ajo-Tuli 31,9ax (146), 4) Siirakki 31,9a (19), toto (48-5): 13,80 4,93-3,68-5,66 56,49. Ottelussa lupaus ei pitänyt. 050-577 1944. ”Hieno Hevonen. Lähtö 8, V75-7, sh 2 100 m: 1) Liptus/Veli-Erkki Paavola 27,6ax, 2) J. 12 6 1 5 67– 75 13 Woodcutters 13 4 4 5 60– 59 12 Merikoski SBT 12 4 4 4 46– 49 12 Nibacos . PoPo-Squash jatkaa puhtaalla pelillä Pariisi (Vincennes) 18. kierros: Serena Williams (1) USA–Tamarine Tanasugarn Thaimaa 6–1, 6–1, Kim Clijsters (4) Belgia–Tatjana Poutshek V-Venäjä 6–2, 6–1, Anastasia Myskina (8)–Clarisa Fernandez Argentiina 6–3, 3–6, 6–3, Chanda Rubin (10) USA–Barbara Schwartz Itävalta 6–3, 6–2, Jelena Bovina Venäjä–Magdalena Maleeva (11) 7–5, 4–6, 7–5, Eleni Daniilidou Kreikka–Nathalie Dechy (16) Ranska 6–4, 6–3, Megann Shaughnessy USA–Klara Kaukalova Tshekki 6–1, 6–3, Amanda Coetzer E-Afrikka–Anna Pistolesi (14) Israel 6–0, 6–2. Nibacos pistejakoon kuumassa pelissä II divisioona Lohko 6 Woodcutters – Nibacos 3 – 3 (2 – 0, – 2, 1 – 1, – 0), SB Vaasa – Blue Fox 7 – 6 (2 – 2, 1 – 2, 4 – 2), Merikoski SBT – RSB-Team 6 – 3 (4 – 0, – 1, 2 – 2), Pelimiehet – Sastamolo 3 – 4 (2 – 0, – 2, 1 – 2). Lähtö 3, V75-2, lv 2 100 m: 1) Goldenburg/Harri Koivunen 18,4a, 2) Giant Hill 18,4a (52), 3) Lixys Star 18,5a (70), 4) Rivaldo 18,5a (124), toto (9-1-7): 3,64 1,30-1,50-1,88 9,89. . . PoPoSquash voitti Mikkelin turnauksessa molemmat pelinsä ja varmisti paikkansa liigakarsintaan. U17: Mirka Ruotsalainen FC United. Taitokarnevaalit: Sebastian Björkstrand KPV-j. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) Hornet Arsenal/Ari Moilanen 19,0a, 2) Baron Winner 19,0a (57), 3) Melinda Pay 19,1a (157), 4) Ropemen’s Emilia 19,2a (117), toto (9-4-3): 5,86 2,23-2,48-4,53 19,96. . IV-div. Naisten ykkössijoitettu Serena Williams voitti Thaimaan Tamarine Tanasugarnin kevyesti 6–1, 6–1 ja kohtaa seuraavaksi Kreikan Eleni Daniilidoun. SB Vaasa kuitenkin kiri loppuminuuteilla maalin voittoon 7–6 (2–2, 1–2, 4–2) ja tiivisti entisestään kamppailua salibandyn kakkosdivisioonan piikkipaikasta. . – Harmittava tappio. . Vuoden erotuomari: III-VI-div. Kuva: Tapani Postila Tero Sipakko TURKU (STT) Pronssidivisioonasta kehkeytyi Turun lauantaisen V75-ravipäivän värikkäin lähtö. 12 6 2 4 39– 40 14 Team Atria . Sievin Sisu Tapani Postila YLIVIESKA (KP) Suomen Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirissä elettiin menneellä kaudella hienoja hetkiä. Robert Wesslin saattoi todeta lähdön jälkeen, että laukasta oli jopa hyötyä. Myöskään Belgian Kim Clistersilla ei ollut vaikeuksia voittaa Valko-Venäjän Tatjana Putshekia 6–2, 6–1. . . III-divisioonaan: LoVe, IK Myran, Reima. Hän myös korosti kaikki pelaa -systeemin merkitystä myös tulevina kausina. V75-arvo: 75,00 e. PoPo-Squash voitti lauantaina Mikkeli Squashin 3–1 ja turkulaisen EKA:n 4–0. Tulojärjestyksen varmistaminen otti aikansa, kun tuomaristo tutki Maldinin viimeisen kaarteen kiriin lähtöä. Miehet, 3, kierros: Lleyton Hewitt (1) Australia–Radek Stepanek Tshekki 6–3, 6–2, 6–0, Rainer Schüttler Saksa–Marat Safin (3) Venäjä luov., Roger Federer (6) Sveitsi–Andreas Vinciguerra Ruotsi 6–3, 6–4, 6–2, David Nalbandian (10) Argentiina–Xavier Malisse Belgia 4–6, 6–2, 6–0, 3–0 luov., Younes El Aynaoui Morokko–Feliciano Lopez Espanja 5–7, 6–2, 7–6 (7–3), 7–6 (10–8), James Blake USA–Alberto Martin Espanja 6–3, 4–6, 6–2, 6–2, Mihail Jouzhni Venäjä–Jiri Novak (7) Tshekki 6–1, 3–6, 6–3, 6–2, Andy Roddick (9) USA–Fernando Vicente Espanja 6–2, 6–3, 6–2. 24 6 1 17 121– 149 13 Seuraavat ottelut: 19.1. Mika Hietala, Janne Kaski ja Tony Roos tekivät maalin mieheen. R. Oilers – Gunners, SSV – OLS, Rangers – Josba.. Sarjanousijat: II-divisioonaan: FC YPA. – Tapanani ei ole haukkua tuomareita, mutta nyt esitys oli luokaton. Hewittin ennakkoon kovin vastus miesten kaavion yläosasta katosi lauantaina, kun Venäjän Marat Safin vetäytyi turnauksesta rannevamman takia. . Liberona ja topparina pelaava Petra Vaelma palkittiin vuoden naispelaajana. 11 1 2 8 40– 72 4 Seuraavat ottelut: 19.1. Lähtö 7, V75-6, V4-4, lv 2 100 m: 1) Saco/Ari Hartikainen 17,2a, 2) Ivan Karsk 17,3a (301), 3) Blue Suede Victory 17,3a (40), 4) Baron Crown 17,4a (513), toto (7-1-3): 1,64 1,082,66-1,29 24,67. En pysty pitämään mailaa kädessäni, Safin kertoi. Ravit Salibandy KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 Urheilu 19 Asianajotoimistot Avoimet toimet Avoimet virat Urheilumuistio PK-HIIHDOT Ti 21.1.03 kk:n valoradalla klo 19.00. . Meiltä ajettiin Tero Luokkala tajuttomana sairaalareissulle ja taklauksia sai antaa puolin ja toisin. . Pistejako tyydytti molempia joukkueita, mutta tuomarityöskentely ei. . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Timber’s Midi/Pekka Korpi 18,8, 2) Moon Spirit 19,2 (21), 3) Lady Bossanova 19,5 (531), 4) Dixie Butterfly 20,1 (372), poissa: 4. . Safinin oli tarkoitus kohdata Saksan Rainer Schüttler lauantaina, mutta lehdistötilaisuudessaan Safin ilmoitti joutuvansa lopettamaan pelit tältä erää. Maajoukkuepelaajat: U16: Tuomas Kiiskilä KPV-j, Markus Palosaari KPV-j, Henri Heikkilä FC YPA. Poikajoukkueen valmentaja: Timo Karjalainen FC YPA. : Juha Mensonen FC YPA. . 22 17 1 4 142– 76 35 Josba . . . Viime kauden menestyminen antaa lisäpotkua ja intoa myös tulevaan. Paljon pelattu Saco vei ongelmitta lämminveristen kovimman sarjan, joka oli tällä kertaa hopeadivisioona. Oilers . 22 11 11 120– 109 22 Classic . Parhaan tyttöpelaajan tittelin sai GBK:n Sofia Björkgren. V-divisioonaan: LoVe II, KP-V II. IV-divisioonaan: Jaro II, TUS II, HK, Såka, PeFF II. Kuudennen SM-liigakautensa pelannut Vaelma oli mestarijoukkueen puolustuksen kantavia voimia. Blue Foxin tehokkain oli kaksi ensimmäistä maalia tehnyt Johnny Ojala (2+1). Poikapelaaja: Markus Palosaari KPV-j. 23 12 2 9 126– 115 26 OLS . . . . SM-taitokilpailut: B17: Tommi Kauppinen KPV-j, C15 Kåre Björkstrand KPV-j. Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin vuoden 2002 palkitut: Paras miespelaaja: Antti Kuismala FF Jaro. 23 17 1 5 149– 97 35 Gunners . Sen jälkeen Blue Fox painosti hurjasti, mutta tolppaa ja ylärimaa lähemmäksi vaasalaismaalia pallo ei enää mennyt. Vuoden pelaajat: III-div. V4-kerroin: 197,80. Clisters kohtaa seuraavaksi Etelä–Afrikan Amanda Coetzerin. Paras naispelaaja: Petra Vaelma FC United. . Salibandyn kakkosdivaripisteet jaettiin maalein 3–3 (2-0, 0-2, 1-1, 0-0) kotijoukkue ensin mainittuna. Jäisen pohjan päälle ajettu hiekkakerros ja hyinen tuuli tekivät sen, ettei rata ollut läheskään nopeimmillaan. 5) Etain Royal/Stig H Johansson 15,3x, ... . : Petri Isoaho Ykspihlajan Reima. V75-arvo: 974,50 e. Vuoden valmentaja: III-VI-div. Blue Fox menetti pelin lopussa MIKKELI (KP) Pohjois-Pohjanmaan Squash jatkaa puhtaalla pelillä squashin 1. . Wesslin sai 90 euroa sakkoa, mutta tuomariston mielestä vastustajan lievä häirintä ei vaikuttanut tulojärjestykseen. Tuomas Korvenojan valmentama Saco voitti myös edellisenä lauantaina, silloin kultadivisioonassa. . 13 9 4 75– 46 18 Pelimiehet . Hyvän kauden onnistujat Keski-Pohjanmaan piirin parhaat jalkapalloilijat palkittiin Palloilukauden parhaita. V75-arvo: 29,00 e. : Timo Lehto FF Jaro II. Naiset: Marjo Ikola FC United, Heidi Kackur FC United, Heidi Matinlassi FF United, Katri Nokso-Koivisto FC United, Petra Vaelma FC United. Nibacos aloitti ottelun vaisusti. . 23 7 1 15 87– 132 15 Loviisa . Kumpikaan joukkue ei tiennyt mitä kaukalossa sai tehdä, Nibacosin valmentaja Jan Salin manasi. toto (5-2-12): 6,28 1,69-2,14-1,45 38,46. MiSq–EKA 4–0. – Vähitellen lähdetään uutta kautta kohti. . 13 4 2 7 50– 47 10 Sastamolo . Kuva: Lehtikuva/Reuters VAASA (KP) Blue Fox FBC:llä oli jo tärkeät pisteet hyppysissään, kun se johti SB Vaasaa vastaan vieraskentällä 6–4 kolme minuuttia ennen loppua. Tavoitteena oli tasaisuus maalin suulla ja tämä pääkriteeri täyttyi menneellä pelikaudella. toto (8-5-6): 3,72 1,63-1,505,62 5,09. . . . Johtoon kiihdyttänyt Shibi Happy sai ensimmäisen takasuoran lopussa rinnalleen suursuosikki Secret Braven, mutta Ari Hartikainen ei halunnut luopua kärkipaikasta. – Ensimmäisessä ottelussani kaaduin käden päälle ja tunsin kipua. V75: vaihto 0.00 e; oikea rivi 4-9-15-9-1-7-5; poissa III/8,12 IV/7 VII/8 arvo 0.00 e. . V4: vaihto 119 057.00 e; oikea rivi 159-1-7; poissa I/8,12 II/7 kerroin 209,16. 9) Twice More/Veijo Heiskanen 15,6. Vokkperi täydensi kakkossijallaan Paavolan tallin menestyksen. Paras miespelaaja Antti Kuismala (kesk), poikapelaaja Markus ja tyttöpelaaja Sofia Björkgren vastaanottivat pokaalinsa Ylivieskassa. : Olli Uusitalo Kokkolan EK. . . Nuori Suomi -palkitut: Terho Lindberg GBK, Jari Manninen FC United, Marleena Stolpe Kalajoen Pallo, Rauno Lesonen KPV-j, Maaria Malinen FC YPA. . Liptus eteni ensimmäisellä takasuoralla johtavan Siporin ulkopuolelle ja tuli lopussa varmasti ohi. . Hewitt helposti puolivälieriin Belgian Kim Clijsters löi ValkoVenäjän Tatjana Poutshekin 6–2, 6–1. . . . Ehkä siinä oli vähän ahdasta, mutta tilaa oli sen verran, ettei tuollaisesta kuulu hylätä ketään”, Robert Wesslin kuvaili itse. . V-div. PoPo-Squash – EKA 4–0 Saarela–Anssi Määttänen 3–0 (9-7, 91, 9-3), Ryyppö–Petteri Tiitinen 3–0 (97, 9-1, 9-2), Määttänen–Jarmo Ojanperä 3–0 (9-4, 9-1, 10-8), Oja sai luovutusvoiton. Vinke 35,2 (88), 3) Keitaan Salama 34,0 (35), 4) Silike 35,0x (46), poissa: 1,4. Nibacosin maalit tekivät Mika Uusitalo, Sami Vähärautio ja Tero Syrjälä. Prix Roederer, 2100m, 1. Ilm. Tulokset: PoPo-Squash – MiSq 3–1 Matti Saarela–Lauri Valtola 3–0 (9-3, 91, 9-3), Tommi Ryyppö–Markus Vanhanen 3–1 (9-0, 7-9, 9-2, 9-4), Teuvo Määttänen–Tuomas Häkkinen 3–1 (92, 10-8, 3-9, 10-8), Pertti Oja–Oskari Valtola 2–3 (1-9, 1-9, 9-6, 9-3, 8-10). 1. Rovaniemeläisjoukkueessa pelaa kymmenen viime kauden liigapeluria, joiden rutiini näkyi erikoistilanteissa. – Vuosi oli piirille todella hyvä. Nanukkien paras oli kaksi maalia tehnyt Patrik Högstedt. Blue Fox johtaa lauantain kierroksen jälkeen sarjaa neljällä pisteellä ennen vaasalaisia. Menestystä tuli ja kultaa päästiin kauhomaan naisissa. . . 23 15 2 6 126– 94 32 SSV . Johtopaikalla juossut Blue Suede Victory joutui taipumaan viimeisen kierroksen rinnallaan ravanneelle Sacolle reilusti ennen maalia. 13 11 2 82– 48 22 SB Vaasa
Luennoitsijoina Minna Herlevi, HTM, KTM, KPMG Wideri Oy Ab sekä Markku Järvenoja, OTK, KTM, KPMG Wideri Oy Ab. Maaleja hänelle on kertynyt Suomen paidassa nyt 11. – Lääkärit rajoittivat lyöntimääräni 100. 06-8294 267, gsm 040 5147 485, terhi.kniivila-kupila@chydenius.fi TEORIAOSUUS: n. Kohderyhmä: opinto-ohjaajat, muu opintojen ohjauksesta vastaava opetushenkilöstö Lisätietoja: Paula Kivinen, p. Ottelun avausmaalista vastasi Kuusysin Ville-Veikko Savolainen. Tervetuloa! Osallistumismaksut: Kokkolassa 40 €, Kannuksessa 25 €. Suomi pelaa Chilessä vielä kaksi ottelua. WINDEMERE (STT–AP) Maailman golfykkönen Tiger Woods tekee paluuta ammattinsa pariin polvileikkauksen jäljiltä. Se tuntuu melkein turhauttavalta, sillä työtä riittää, Woods kuvasi. ja tiistai 11.2.2003 klo 18.00-21.00. Ilmoittautuminen 23.1.2003 mennessä: Tanja Isoaho, p. Suomen pojille tappio Chilessä Coquimbo: Alle 17-vuotiaiden maaottelu: Chile–Suomi 3–1 (1–1). Tiistaina joukkue kohtaa seurajoukkue Universidad Catolican ja torstaina vastaan asettuu jälleen Chilen maajoukkue. maaotteluaan. Yhteystiedot puh: 050 566 3885 Kurssi kelpaa sellaisenaan myös purjelentolupakirjan teoriaosuudeksi. Kuulutukset Koulutus Palvelukseen halutaan www.eurokangas.fi JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO CHYDENIUS-INSTITUUTTI Seminaari on toteutettu osittain Länsi-Suomen lääninhallituksen rahoituksella. 24.2.2003 mennessä. LATURI -ajankohtaisseminaarissa alan asiantuntijat käsittelevät näitä asioita käytännön läheisesti napakoissa iltaistunnoissa. 06-8294 220, gsm 040 7476 378, paula.kivinen@chydenius.fi Fysiikan tutkiva opettaminen peruskoulussa 3 ov Ylivieska, 17.3.-29.4.2003. Voit lähettää seminaarin aiheita koskevia ennakkokysymyksiä sähköpostitse osoitteeseen: tarja.peuranto@chydenius.fi. Voit osallistua joko Chydenius-Instituutissa Kokkolassa tai Kannuksen kaupungintalolla, johon seminaari välitetään videoteitse. 120 tuntia alkaen tammikuussa 2003, opetus järjestetään yhdessä Kannuksen kansalaisopiston kanssa, kurssin hinta 145 . (06) 8294 247, tanja.isoaho@chydenius.fi Tule opiskelemaan ARTESAANIKSI ! Tule opiskelemaan MATKAILUALAN AMMATTILAISEKSI ! Käsityömatkailu, Tekstiiliala -Hakukoodi 1923/948/951 Käsityömatkailu, Vaatetusala -Hakukoodi 1923/948/951 Metalliala -Hakukoodi 1923/947/950 Puuala -Hakukoodi 1923/947/950 Rakennusala -Hakukoodi 1923/949/952 Matkailupalvelujen tuottaja, -Hakukoodi 1923/116/200 Matkailuvirkailija -Hakukoodi 1923/134/233 Kalajoki-instituutti ARTEMA Opintie 2 85100 KALAJOKI Puh. LATURI -seminaari yritysverotuksesta Ovatko muuttuva yritysverotus ja sukupolvenvaihdos yrityksellesi ajankohtaisia asioita. 06-8294 267, gsm 040 5147 485, terhi.kniivila-kupila@chydenius.fi Tietotekniikka ja tietoverkot oppimisen apuvälineinä 3 ov Kokkola, helmi-toukokuu 2003 Kohderyhmä: opettajat Lisätietoja: Terhi Kniivilä-Kupila, p. 20 Urheilu Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO CHYDENIUS-INSTITUUTTI Opetushallituksen rahoittamia, maksuttomia koulutuksia Chydenius-Instituutissa Kirjoittaminen kiinnostavaksi, lukeminen harrastukseksi äidinkieli ja kirjallisuus luokanopetuksessa, 3 ov 6.2.-28.4.2003, Kokkola. (08) 463 9400 www.ppnet.fi/kto ARTEMA KAM Kalajoki-instituutti Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymä COQUIMBO (STT) Suomessa elokuussa pelattavaan jalkapallon MM-lopputurnaukseen valmistautuva alle 17-vuotiaiden maajoukkue hävisi Chilessä isäntämaalle perjantaina maalein 3–1 (1–1). Ilm. Woods aloittaa harjoittelun. Hyväksytysti suoritettu teoriaosuus on voimassa 2 vuotta eikä edellytä lento-osuuden suorittamista. Varaa allakastasi molemmat seminaari-illat: tiistai 28.1. Kannuksen lentokerho Ry järjestää Yksityislentäjän lupakirjakurssin LENTO-OSUUS: Koulutus Kannuksen lentokentällä Cessna 150 koneella alkaen toukokuussa 2003. FC Lahden liigajoukkueen mukana harjoitteleva Savolainen juhlisti maalillaan jo 40. – Hyvää taas on etenkin se, että polveni on kivuton ensimmäistä kertaa noin vuoteen, Woods jatkoi. Suomen maali: 5 min. 24.1.2003 mennessä. Coquimbossa pelattu ottelu oli Copa Kairós-turnauksen loppuottelu, joten Jyrki Heliskosken valmentama joukkue otti hopeaa. Kohderyhmä: luokanja aineenopettajat Lisätietoja: Terhi Kniivilä-Kupila, p. 17.2.2003 mennessä. palloon päivää kohden. Ilm. Ville-Veikko Savolainen (Kuusysi) 0–1. joulukuuta ja amerikkalainen saa luvan alkaa harjoitella – kaikilla mailoilla – ensi viikolla. 06-8294 220, gsm 040 7476 378, paula.kivinen@chydenius.fi Opintojen ohjauksen kehittäminen, 3 ov maalis-toukokuu/2003, Kokkola. Kohderyhmä: peruskoulun vuosiluokilla 1-6 äidinkieltä opettavat luokanopettajat Lisätietoja: Paula Kivinen, p. Savolaisen poikamaajoukkueura alkoi jo 14-vuotiaana, kun hän oli kaksi vuotta vanhemman ryhmän mukana alle 17-vuotiaiden PM-turnauksessa Färsaarilla vuonna 2000. Woodsin polvi operoitiin 12. Tilaisuudet on tarkoitettu Kokkolan seutukunnan yritysten edustajille. Ilm
Karvinen Lassi ja Leevi Myytävänä moottoriajoneuvoja Sekalaiset Vuokralle tarjotaan Vuokrataan TOIMISTOTILAA 100 m² ja 60 m² (100 m²:n huoneistossa jäähdytys) LIIKETILAA 49 m² KELLARITYÖSKENTELYTILAA 55,5 m² Kokkolan keskustassa osoitteessa, Isokatu 2 (vanha kirjastotalo) Tiedustelut: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj / Krister Höglund puh. sijalle. Turnauksen viimevuotiselle voittajalle Brett Wolfelle kävi kuin Helmiselle: kaksi ottelua ja kaksi häviötä ja palkintosekin kuittaus. – Helminen putosi ja sijoittui lopputuloksissa jaetulle 49. Ensimmäisessä ottelussa hän löi David Ozion 711–639. Williams on ammattilaisten kaikkien aikojen tienestilistan ykkönen, mutta ei ole ikinä onnistunut voittamaan Mastersia. kesk. Ylivieskan liikuntakeskuksessa pe 7.2.2003 klo 19?02 Liput 15 E Vieskan Kirjakauppa Lisätiedot 050-3727 504 Vaasassa läh. myös suihkut, remont. Tarvisio, Italia: Opiskelijoiden maailmankisat, talviuniversiadit: Naiset: Lumilautailu, suurpujottelu: 1) Julie Pomagalski Ranska 1.16,81, 2) Anna Heiramo 1.16,92, 3) Blanca Isielonis Puola 1.17,83, 10) Ilona Ruotsalainen 1.18,85. – Voittajat voittajien lohkoon, hävinneet häviäjien lohkoon: Voittajien 1. Maastohiihto: 5 km (p): 1) Svetlana Malahova-Shiskina Kazakstan 14.14,4, 2) Oksana Jatskaja Kazakstan 14.15,5, 3) Riikka Sarasoja Suomi 14.30,1,... 102 m² sekä II-krs. Yhdysvaltain mestaruuskilpailujen Masters-turnaus: Matsipelit (kolmen sarjan ottelut, kahdesta häviöstä ulos): 1. Tässä kauden toisessa ammattilaisten arvoturnauksessa Jouni Helminen sen sijaan hävisi matsipelien molemmat ottelunsa ja putosi jatkosta. Soita tai katso p. sijalle. Jouni Helmisen keilailu oli vaisua, sillä hän hävisi ensimmäisen kolmen sarjan ottelunsa Brian Himmlerille 609–703 ja toisen Tony Lambertille 545–600. kierrosta: Brian Himmler USA–Jouni Helminen Suomi 703–609, Mika Koivuniemi Suomi–Aric Alcaraz USA 726–586. Koivuniemi kukisti matsien ensimmäisellä kierroksella teksasilaisen Aric Alcarazin 726–586 ja heti perään voittajien lohkon ensimmäisellä kierroksella Mike Scrogginsin 636–600. Kaikissa huon. Koivuniemi jatkoon. 16) Mirva Rintala 15.18,4, 18) Kirsi Perälä 15.20,7. Häviäjien 1. 0400-665 292, 0500-561832 Huvit RATSASTUSLEIRILLE Nyt leirit varattavissa Takalan tallilta. Molemmat suomalaiset keilasivat kelpo peliä karsinnassa. Mastersissa joutuu kahdesta häviöstä katsomoon, joten Helmisen taival päättyi tähän. kierrosta: Tony Lambert USA–Helminen 600–545. 050-598 2012 tai 8272 222. kierrosta: Koivuniemi–Mike Scroggins USA 636–600. Hän sijoittui lopputuloksissa jaetulle 49. Koivuniemi, joka voitti Mastersin vuonna 2000, oli alkukisan seitsemäs tuloksella 3 241. 06-862 6198, www.veteli.fi/takalantalli RENO (STT) Keilaaja Mika Koivuniemi jatkaa tappioitta kahden pudotuskierroksen jälkeen ABC Mastersissa Nevadan Renossa. Alkukilpailun, 15 sarjaa, lopputulokset: 1) Walter Ray Williams USA 3 499 pistettä, 2) Steve Wilson USA 3 337, 3) Tommy Jones USA 3 334, 4) Roberto Silva Meksiko 3 309, ...7) Koivuniemi 3 241 (1 076+1 099+1 066), ...25) Helminen 3 156 (1 038+1 083+ 1 035). konttori-/myymälätilaa 102 m² sekä 75 + 27 m². Kilpailun alkua on hallinnut vakuuttavalla tavalla Walter Ray Williams, joka voitti jo alkukilpailun ja kukisti matsien toisessa ottelussaan Nick Vogelsangin pistein 777–627. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 21 fo r fu rt h e r in fo rm a ti o n . katutasossa myymälähuon. Helminen oli 25:s 3 156 pisteellään. P
Koko jengi menee salaa Robin työpaikalle uimaan. Historiallinen draama Maria Stuartista. 6831364 08.45 Ankantahtiin. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Anneli Jäätteenmäki, Tanja Karpela ja aidot Euran Daltonit eli Koistisen veljekset. Nina katsoo tänään kanssasi ohjelmat Virtahepoperhe, Tjing Tjong Tjali, Orvot karhunpojat sekä Oikotie. Aikamme hienoimpiin kuuluvan mezzosopraanon henkilökuva kertoo laulajattaren elämästä ja monista rooleista niin oopperalavoilla kuin perheen kotona Ruotsissa. Carolina–New Jersey 1–2 (0–1, 0–1, 1–0) C: Heerema, Kapanen 0+1, NJ: Nieuwendyk, Langenbrunner. Uusinta. 132708 18.55 Elämä tilauksessa. Amerikkalainen draamasarja. 7258 08.30 TV2: Huvitutti. 7481677 08.55 Maailmanmenoa: Koiranelämää Buenos Airesissa. Haastattelussa prof. Jumala varjelkoon lasta. Musiikkivieraana Ville Leinonen Valumo. 5473744 09.35 TV2: Henrin maailma. 5960529 17.00 Satumaa. Kanadalainen soullaulaja Remy Shand konserttilavalla viime syksyisillä New-pop festivaaleilla Saksassa. Tasapainoilu tukilla, autolla katolleen ja moottoripyörä hyppää yli. USA 1936. Vapaa-ajan ohjelma, jossa käsitellään mm. 1068 17.30 Pallo Hallussa. Floridan loma. 2330884 22.30 24. Uusi australialainen draamasarja kahdeksasta elämänsä suuntaviivoja hahmottavasta nuoresta. 36600 11.05 Teollisuuden kehtoja. 76447890 10.30 T.i.l.a. 1534797 01.15-06.10 Astronautti – mobiilipeli. Henkivartija. Lentävä autokauppias. Apostolien päivän jumalanpalvelus Kerimäen kirkosta 1700-luvun kielellä. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 590722 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Juontajina Arttu Harkki ja Teresa DeRitaCavlek. 316364 23.20 Moukarimies. Elvis Presleyn suosio jatkuu, vaikka hänen kuolemastaankin on yli 25 vuotta. Stereo. Etkoilla mukana mukana mm. Anthony Quinn (1915 2001) sai pitkään tyytyä levottomien latinorakastajien rooleihin, ennen kuin hänen karismansa hyväksyttiin myös luonneosiin. 5350600 17.30 Motor Forum. 1824109 09.00 Tv-uutiset. Parhaita paloja suositusta ja toivotusta viihdeohjelmasta. Kesto 102 min. 908118 11.00 Kaunis olo. Komedia. Jengi viettää lomaa Floridassa. Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. 4648906 18.15 Pohjantähden alla: Kahden kärryn kylä. 14:00 15.00. 6980109 14.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. 66093 20.45 Urheiluruutu. Suora lähetys. Selviytyjät-special.103426 22.00 Kymmenen Uutiset. Senaattori Palmerin ja Jackin yllättävällä kohtaamisella on kauaskantoiset seuraukset. 802345 23.05 Urheilu-uutiset. www.lassila-tikanoja.fi/avoimetpaikat Lassila & Tikanoja on valtakunnallisesti toimiva ympäristönhuoltoon sekä kiinteistöjen ja laitosten ylläpitoon erikoistunut yritys. Cian ja Fredin musikaalisena vieraana on tänään laulaja Ann Charlotte Edberg. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. Edellytämme sinulta oma-aloitteisuutta, kykyä itsenäiseen ja asiakaslähtöiseen työskentelyyn ja työn tekemisen intoa. 778109 21.00 Selviytyjät. Mitä tarkoittaa Botox-ruiske. Pikku Noita. 725426 23.50-00.14 Ruutulippu. Ässien Seva sairauden vuoksi sivuun loppukaudeksi. Mm. Maailmancup, Cortina. 8928884 12.30 A wie Österreich. 13180 18.15 FST: TV-nytt. e. Markkina-alueet Suomi, Ruotsi, Norja ja Venäjä. 24-osaisessa sarjassa esitellään Suomen mielenkiintoisin viihdyttäjäkaarti. Uusi versio teräsmiehestä yhdistää tarun ja todellisuuden vauhdikkaaksi toimintasarjaksi. 4001890 15.45 Kodin kääntöpiiri.2367567 16.15 Enkelin kosketus. . Lisäksi edellytämme esimiestaitoa ja vastuunottokykyä. F1 sääntömuutokset puhuttavat, kommentit Barcelonan testeistä. Lisätietoa tehtävästä antaa Juha Sorvari 08-4639 544 GSM 040-771 9025 Hakemukset palkkatoivomuksineen 27.01.2003 mennessä osoitteella Steel-Kamet Oy, PL 40, 85101 KALAJOKI tai sähköpostitse info@steelkamet.com Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net NBA perjantaina: New Orleans–Chicago 90–83, Philadelphia–Milwaukee 95–99, Boston–Indiana 98–93, New Jersey–Toronto 88–77, Detroit–New York 99–82, Seattle–Memphis 90–88 ja. Voit ottaa yhteyttä tai toimittaa hakemuksesi myös sähköpostitse: tiina.mannikko@lassila-tikanoja.fi. 956074 20.30 Tv-uutiset ja sää. Amerikkalainen draamasarja. 65423242 13.10 Hot Sport. Näytelmän henkilöt, osa 1/2. Stereo. 4460426 12.35 The Beach Boys. Tanska 1988. Beverly Hills, 90210) johdattaa katsojat Ripleyn ihmeelliseen maailmaan, jossa mahdoton on mahdollista. Blue Magicin purjehdusreittinä Las PalmasSanta Lucia. 4434987 12.15 Pilanpäiten. 659600 22.15 Viikon sää. 4526884 10.45 Folken matkassa. Kreischberg. Mikä Liberaalipuolue oikein on. Seva kärsii keuhkoveritulpasta. Treffit Viikatemiehen kanssa. 2154890 23.50-00.15 Moukarimies. Selostajana Antti Haajanen. Hänestä tuli amerikkalaisen ja italialaisen elokuvan verevimpiä voimia. Jumalanpalveluksen johtaa ja siinä saarnaa teol.tri Esko M. Taltiointi tänään Helsingissä Ravintola Maestrossa järjestetystä Jussi Gaalasta. 4311426 13.30 Kansakunnan lisämuisti: Vauhtia ja valistusta. Tv-ohjaus Pekka Heikkilä. Bruce Springsteen, Bono, Britney Spears, Cher ja monet muut nykypäivän tähdet. Kahlekuningas uima-altaassa, piimäpallot, tyynyvene ja twist. Selostaja Anssi Nyberg ja asiantuntija Janne Kaitala. Tarjoamme haasteellisen ja monipuolisen työympäristön projektikohteissamme Skandinavian alueella. Vuoden ensimmäisessä Satumaassa parhaita paloja viime syksyltä. 2019703 23.55-00.05 Euronews. 385093 19.10 Tulosruutu. 9658074 22.20 Tulosruutu. Tuotanto: FST/Elämäntapa. Tutustutaan verhoilijan työhön ja esitellään ylellinen valkoinen koti. 765600 13.45 Alppihiihtoa. 558677 11.30 Hollywoodin tähdet. Rolf Nordstöm. 2441971 22.20 Lumilautailun MM-kilpailut. 94074 17.05 FST: Strömsö. 2063819 20.30 Soitinmenot. Pelasta maailma maata lähestyvältä asteroidijoukolta! 79063865 08.00 FST: BUU-klubben. Amerikkalainen komediasarja. 2/4: Neitsytkuningatar.4921180 17.00 Tv-uutiset. 1701 virsikirjasta lauletaan seuraavat virret: 360:1 ja 3 (nyk. Sinulla on myös vähintään B-ajokortti. 15/26. Ihmehoito rypyille. Koripallo Jääkiekko PORI (STT) Kesken kauden Espoon Bluesista marraskuussa Porin Ässiin siirtyneen siirtynyt Janne Seva on sairauden vuoksi poissa loppukauden peleistä. 86161 11.25 Ampumahiihdon maailmancup. USA 1991. 4155 18.00 Tv-uutiset. V. 1519155 10.00 Puhdasoppisuuden ajan jumalanpalvelus. Charlie sekä Dawson yllättävät tulemalla paikalle. Edellytämme teknistä koulutusta ja kokemusta projektiasennuksista sekä englannin tai ruotsinkielen taitoa. 875426 09.25 Cocco Bill. Tuotanto SWR, Saksa. 4233987 23.10 Usko tai älä. 010 636 3770. Avustavana liturgina toimii pastori Erkki Kosonen. Tampa Bay–Pittsburgh 2–3 (0–1, 1–2, 1–0) TB: Roy, Lecavalier, P: Primeau, Kovalev, Kraft. 6635635 16.10 Englannin kuningatar Elisabet I. 9470155 20.15 Yllytyshullut. 5702242 19.05 West Wing. Tuotanto: Illusioni Oy. Viennin osuus 70 %. Niukan budjetin jännityselokuva kirjoittajakaksikosta, joka joutuu tosipaikan eteen työstäessään elokuvakäsikirjoitusta salaperäisestä taudista. 2155971 11.00 Tv-uutiset. Uimassa. Ranska ja Saksa tuomitut toisilleen. 56890 14.05 Maria Stuart. 493426 14.55 Inhimillinen tekijä. 9298744 15.45 Baywatch. Erilaisten fobioiden kalvama Bob (Bill Murray) on löytänyt avun tohtori Leo Marvinissa (Richard Dreyfuss), joka yllättäen huomaa olevansa Bobin paras ystävä. Stereo. 586:1-2). 4732987 00.05-00.40 Pää sekaisin. Kokonaan valkoisissa.5173345 17.30 As If. 95161 14.00 Norjaa ristiin rastiin. MV. 6345 14.00 Tähtitehdas. 4325722 11.45 Sunnuntaikomitea. Tuotantolaitoksemme sijaitsee Kalajoella ja palveluksessamme noin 60 henkilöä. Palvelumme on jaettu kolmeen toimialaan: Ympäristöpalvelut, Kiinteistöpalvelut ja Teollisuuspalvelut. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi palkka-toivomuksineen 31.1.2003 mennessä osoitteella: Lassila & Tikanoja Oyj, Tiina Männikkö, Vasarakuja 11, 67100 Kokkola. 382:4,6-7), 237:1-3, 239:1 ja 3, 311:1-2 (nyk. 706172 19.40 Varustamo. Lisäksi myymme ympäristönhuoltoalan tuotteita. 223258 20.25 Elvis elää!. 60635 10.05 Maailmannäyttämöllä. 916987 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno. Osa 2/18: Kaikenlaisia tutoreita.361093 19.00 Seitsemän Uutiset. näyttelijä Minna Haapkylä ja ohjaaja Matti Ijäs. 2624513 15.15 Sinkkunaiset Nykissä. Uusinta. Miesten ja naisten lumilautacross. Ruben Stillerin vieraina HS:n Kuukausiliitteen toimittaja Unto Hämäläinen, vapaa tutkija ja kolumnisti Jukka Tarkka, kansanedustaja ja Eduskunnan naisverkoston puheenjohtaja Annika Lapintie sekä Liberaalipuolueen puheenjohtaja Tomi Riihimäki. 53891971 17.25 Viiden Uutiset. Ohjelmassa tutkaillaan saamenkielistä kirjallisuutta: ”On hienoa kirjoittaa kielellä, jossa ei vielä ole kliseitä”, sanoo kirjailija Rauni Magga Lukkari. Kesto 124 min. 12364 11.00 Akuutti. 521797 18.30 Viittomakieliset uutiset. Naisten suurpujottelu. Käärmenaisen harhaisku. http://stromso.yle.fi. 6628906 11.35 Saamelaisuuden lähteillä. Naisten 10 km ja miesten 12,5 km. Lasten WC saa uuden värikkään ilmeen. Onko Tarja Halonen yliarvostettu. 2/5 Kohtaamisia. Chicago–Vancouver 2–4 (1–1, 0–0, 1–3) C: Daze, Berezin, V: Tshubarov, Näslund, Sopel, Baron. 821890 18.00 Sydänten akatemia. ruuanlaittoa, puutarhanhoitoa, askartelua, puutöitä ja veneilyä. Billie saa kyseenalaista julkisuutta, kun treffit filmitähden kanssa saavat vakavan käänteen. 7729118 10.35 Opinportti. 996109 21.00 Jussi Gaala 2003. 340074 17.45 FST: Magneetti. Sekoittaako upea Maria Lund Riston ja Jukan pasmat?1256797 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 7931548 19.45 Yokotai. Mukana Eija Ahvo, Susanna Haavisto, Heikki Kinnunen ja Erkki Saarela. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Tarjoamme itsenäisen ja monipuolisen työn, kannustavan työyhteisön sekä turvallisen työpaikan menestyvän yrityksen palveluksessa. Klubi. Gaalan juontavat Baba Lybeck ja Henkka Hyppönen. Stereo. Tonava kaunoinen. Vihan hedelmät. Lupa liukua. 879797 21.15 Ykkösdokumentti: Rekkamiehen pitkä matka. Y m p ä r i s t ö s i h u o l t a j a Steel-Kamet Oy on Skandinavian johtava betonitehtaiden kokonaistoimittaja. Osa 3/4. 536:1 ja 3), 2:5-6, 185 (nyk. Lisätietoja antaa yhteyspäällikkö Tiina Männikkö, puh. 2122890 09.45 Taito-tv: Työ ja tunteet. 83277 18.10 Kakkosen talvisää. 9540838 21.15 Se on siinä. 53242 18.45 Ruutulippu. Katso vartissa mitä maailma katsoo! Toimittaja Roman Schatz. 886987 23.00 Myöhäisuutiset. Kesto 95 min. Vieraina valtiosihteeri Alec Aalto, Saksan suurlähettiläs Cornelius Sommer ja Ranskan suurlähettiläs Jean-Jacques Subrenat. 130), 63:8-10 (nyk. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Mikko Grönman. Ohjelmasarjassa tutustutaan tärkeisiin eurooppalaisiin teollisuuspaikkakuntiin 8 maassa. Seva ehti kuluvalla kaudella pelata Bluesissa neljä ja Ässissä 20 liigaottelua. Dean Cain (mm. Stereo. Yksi kaikkia vastaan.3147635 09.40 Pilanpäiten. 2525987 22.05 Hupiklubi. Onko työelämä sukupuolitettu. 8133971 09.00 Spies-tytöt. http://buu.yle.fi. 3305567 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 19.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 22 Palvelukseen halutaan www.lassila-tikanoja.fi Toimintamme laajentuessa haemme Kokkolaan PALVELUESIMIESTÄ vastaamaan siivouspalvelujen tuotannosta. Bob panikoituu jo pelkästä ajatuksesta jäädä ilman Leoa. Kanttori Ulla Tuovinen johtaa seurakunnan veisuuta. 259249 18.15 Dawson’s Creek. Gaalassa palkitaan vuoden 2002 parhaat kotimaiset elokuvat ja näyttelijät. Selostus Kari Hiltunen, Ruhpolding. 28838 18.35 Toisten TV. Lukko Ässät. Menestyksen salaisuutta ja merkitystä pohtivat mm. 607682 19.20 Levyraati. Alan ammatillinen koulutus ja aikaisempi kokemus esimiestehtävistä ovat eduksi. Stereo. Niinpä hän Leon kauhuksi ja muun perheen ihastukseksi suunnistaa Marvinien lomakohteeseen. Demokratian lähteillä. 4Pop lähtee näyttävästi mukaan Jussi Gaalaan 19.1! Kuinka sujuvat vuoden suurimman elokuvagaalan valmistelut Ravintola Maestrossa. Uusinta. Tiivis suhde pakottaa Leon irtiottoon, ja hän suuntaa perheensä kanssa lomalle. Suomalaisen ja ulkomaisen musiikkimaailman viimeisimpiin tuuliin tutustutaan Raakel Lignellin johdolla. NHL perjantaina: Atlanta–Boston 3–1 (0–1, 2–0, 1–0) A: Kaberle, Kovaltshuk, Kozlov, B: Rolston. Juontajana Karita Tuomola. Ensimmäisessä jaksossa intialainen ihmissyöjäheimo, lihakoukuissa riippuvat texasilaispojat ja sairauden hoidossa käytetyt toukat. Esittelyssä vanha japanilainen kehontyöskentelymuoto Shindo. Stereo. Matkakohteina Marmaris Turkissa, Trakai Liettuassa sekä Praha. 1331049 08.30 Hilarius-hiiren seikkailut. 48971 09.05 TV2: Nooan saari: Hyökyaalto. Yokotai. 8242 13.00 Anne Sofie von Otter. Kimi Räikkösen erikoishaastattelu. 7913109 09.55 Joka kodin asuntomarkkinat. Kotimainen keskusteluohjelma. Haemme ASENNUSTYÖNJOHTAJAA vastaamaan betonitehdasprojektien asennuksista. Laine. SARJA ALKAA! Mihin tarvitsemme presidenttiä. 4461635 10.00 Tv-uutiset. 9515635 13.30 Elokuva: Entäs Bob?. Elämää kihisevä Anthony Quinn. Elviksen hittejä esittävät No Doubt, Chris Isaak, LeAnn Rimes, Norah Jones ja Dave Matthews. Näyttelijä Kristo Salminen kertoo omasta harrastuksestaan, miekkailusta. 829432 18.00 4Pop: Pohjanottajaiset Jussi Gaalaan. SARJA ALKAA. 91451 14.25 Mol.fi. 9890426 12.30 Simpsonit. 8258600 16.35 Snoukkabisnes. 15109 08.05 Avara luonto: Petojen paratiisi?. 5235242 23.05 Yökeikalla Baden-Badenissa: Remy Shand. 74884 09.05 Sunnuntaivekkari. FST/Lapset. Dokumenttielokuva sveitsiläisestä nuoresta miehestä, joka muutti Suomeen toteuttaakseen unelmansa; ajaa rekka-autoa Ural vuorten yli Keski-Aasiaan. 6536971 12.05 English Zone. Kilpailu televisioidaan suorana MTV3+ lisäpalvelussa klo 10.30 alkaen. 4294451 19.10 Ulkosuomalaisen tarina. Saldoksi jäi yksi maali ja kuusi maaliin johtanutta syöttöä. 6857 09.00 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Mihin aika katosi?. Presidentti pelaa shakkia, Charlie ja CJ kinaavat säännöistä. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Mika Häkkinen intoa puhkuen Tunturiralliin. Lokakuussa.hän katosi työmatkalla.7220726 22.10 Epidemia. Toisten TV:n sunnuntaiannos parhaat palat ensi lauantain Toisten TV:stä. Liikevaihto on noin 10 milj. 389884 13.00 Smallville. Ohjelma on nauhoitettu Kirkon nuorisopäiviällä Kerimäellä 25.5.2002. Washington–Toronto 1–4 (0–2, 1–0, 0–2) W: Zubrus, T: Tucker 2, McCabe, Sundin
18.20 Vetelehtijät.Toinen esitys. 1.00 MTV Amour. Sotatila. Karpo tonkii yhä samaa kasaa, ja pukee menestyksellä vanhan vain uuteen pakettiin. 555 TV2 klo 20.25 Vesa Majanen Von Trierin tautinen Eurooppa Lars von Trier -elokuvien sarja päättyy Epidemiaan (Epidemic, 1987). 15.03 Alivaltiosihteeri. Lokakuussa 1997 hän katosi työmatkalla. 08.55 Urheiluradio. 17.40 Per Spelman. Tuottaja Risto Astikainen ja toimittaja Jari Salonen näyttävät, kuinka Yyterin rantatiellä ajettiin jo 1938. 12.00 Uutiset ja sää. 05.35 Tänään 50 vuotta. 21.05 Vivement dimanche prochain. Amerikkalainen teininuorison kauhusarja. 14.45 Idrottsgalan 2003. 08.10 Luontoretki. Roman om en svensk i fjärran land 10.00 Aktuellt med väderrapport. 09.10 Perspektiivi. 55555 TV1 klo 21.15 Jorma Pokkinen Vanhus, weppi ja Kainuun pienin kunta Unelmien maantie. 14.30 Diva Weekend Music Mix. 10.00 Uutiset ja sää. 18.55 Regionala nyheter. 14.15 Mad TV. 21.50 Merisää. 0.30 Special Delivery Brandy #104. 21.00 Uutiset. 10.03 X3M-Rockkrysset. 20.03 Iskelmäradio. 10.00 TV5 Infos. 24.00 Uutiset. 11.00 Från Wien till Broadway. Tarkovskilaisissa kahluualtaissa liotaan pitkään, itsetarkoituksellisia shokkitehoja haetaan ruumiinavauksesta ja hypnoosista. 17.15 YLE news. Tunteiden möyrintä Dancer in the Darkin malliin ei von Trieriä vielä näihin aikoihin kiinnostanut. 23.30 Special Delivery Brandy #103. 5.25 Douce France. 01.15 Martti Servo & Yösydän. 23.40 Shokkihoitoa. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Sami Sirkiä herättelee pilke silmäkulmassa. 1.30 JTA. 18.03 Ympäristövaali-ilta 020317600. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Karpolla on aina ollut samaa asiaa Jos toimittaja haluaa tehdä helpolla katsauksen suomalaiseen liikenteeseen, hän lähtee Ensio Itkosen kyytiin, ja kameramies ja nauhuri takaavat turvallisen lopputuloksen. 19.03 Ympäristövaali-ilta 0203-17600 jatkuu. 23.03 Fritt fram 00.00 Löpsedeln. 04.02 Ylen aamu. 07.50 Merisää. 12.55 Löpsedeln. 14.00 Uutiset. 07.00 Uutiset ja sää. 09.52 Tänään 50 vuotta. 24.00 Unplugged Erykah Badu. 22.51 Musiikkiuutiset. 1.00 Journal TSR. 15.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. 13.30 Uusilta kansanmusiikkilevyiltä. 07.53 Sunnuntai-Suomi. Jotkut näistä tähdistä heittelevät loppuunkaluttuja pophistorian latteuksia kuin olisivat itse ja vasta nyt oivaltaneet ne. 19.01 Byggare Bob. Toinen toisensa perään tulee ruudulle enemmän tai vähemmän suuria tähtiä urheilijoista laulajiin ja näyttelijöihin ja kertoo, kuinka upea laulaja, esiintyjä, artisti ja ihminen Elvis Presley oli. 17.30 Les carnets du bourlingueur. Heti Maria Stuartin jälkeen jatkuu Ykkösen asiapitoinen Elisabet I -dokumentti. 19.55 Urheiluradio. 01.00 Uutiset ja sää. 3.00 Sunday Night Music Mix. 7.15 Ici Bla-Bla. 9.01 Abrakadabra. 19.00 Säsongsstart: Nya tider. 18.00 TV5 Infos. 17.30 Päivän peili ja sää. Uusinta on tavallaan myös itse leffan teema. Paha henki.10.25 Kinotappi. 21.00 X3M-Metallväktarna 23.00 X3M-Live. Ensio Itkonen on liikennevalistuksen Markus-setä, joka saarnasi empaattisella nuotillaan ja savolaisperäisillä sutkautuksissaan turvallisen liikenteen puolesta tv:ssä jo 70-luvulla. Ja myöntää se kunnanjohtajakin jossain vaiheessa, että videokuva ei riitä. Tulevina vuosina vanhuksia – hienommin sanottuna senioreita – Suomessa kyllä riittää. 14.00 Journal de la RTBF. Elvis elää! etenee sujuvasti aiheesta toiseen, eikä yksikään julkimo pääse pitkäksi ajaksi kerrallaan valtaamaan näyttämöä. 11.03 Onnenpäivä. 23.03 Kovan päivän ilta. 16.05 Samtidigt på Gröna Lund. Sveitsiläinen Reto Bantl toteutti haaveensa ja ryhtyi ajamaan rekkaa tuntemattomilla ja vaarallisilla reiteillä. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ). 12.45 Merisää. 23.00 Nyheterna och vädret. 17.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi 18.00 Pyhis Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 19.1.2003 Radio & TV 23 06.00 Peliputki: Putti. 11.03 Sunnuntai-Suomi. Puolikypsällä taide-elokuvalla tanskalaisohjaaja vielä käynnisteli uraansa. 10.05 Onnenpäivä. Reto oli tyypillinen nuori seikkailija, aivan kuten nokialaiset Matti ja Pirjo Rautalin kuvasivat kuljettajaansa: Ihana, rakastettava nuorukainen. 00.05 Nattklassiskt. 12.00 Aktuellt. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Pohjanmaa. 20.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. Kölnissä näyttelijä Udo Kier kertoo äitinsä karmaisevan sotamuiston, Italiasta juolahtaa mieleen keskiajan rutto ja Ranskasta viinikoin aikaansaamat tuhot. 05.52 Ylen aamu. 02.15-06.00 Deittichat. 19.10 Rysän päällä. 3.15 Nationalsången. 05.02 Ylen aamu. Sveitsiläinen Triluna Film ja ohjaaja Katrin Laur ovat tehneet kiitettävän tarkkanäköistä työtä. 13.00 Radioteatteri esittää: Rakkautta ja viljaa. Tädit ja sedät kauhistuivat avointa seksuaalisuutta. 21.00 Uutiset. 21.30 Journal de France 2. 20.00 Mariah Carey Through the Rain. Elvis oli valkoinen mies ja lauloi kuin musta. 14.30 Under ytan. 12.35 Idän soturit. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.00 Top 40. 19.00 Bolibompa. 09.05 SunnuntaiSuomi. 09.10 Perspektiivi. 7.00 TV5, le Journal. Katutyömaa. 05.50 Merisää. 20.45 SubSuosikki: Angel. 15.00 VM i snowboard. 1.15 The Chronicle. 05.50 Merisää. 17.30 Greyhound racing. 06.03 Ylen aamu. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 19.55 Urheiluradio. 11.15 Zone Science. 03.02 Yöradio. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. 17.35 Sportsöndag med vinnare. 17.30 SubSuosikki: Melrose Place. Vanhojen filmien esittäminen vajottaa katsojan nostalgisiin tunnelmiin, ja se tuntuu mukavalta. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 03.00 Uutiset. 14.04 Rytmiallakka. 1.45 TV5 L’invité musical. 08.10 Byggstenar: Fysikaliska funderingar -Ljud. 23.15 Kamera: Roger och jag. Jos nuoria ei saa muuttamaan maalle kun ei ole töitä, niin tehdään sitten vanhusten taajamaa. 08.55 Urheiluradio. 04.02 Ylen aamu. Neljän tuhannen asukkaan kultakausi on takana. 11.45 Söndagsmelodier. 11.50 Silence ça pousse. 09.42 Multajussi. Vaan miten saadaan väki palaamaan etelässä vietetyn työelämän jälkeen Kajaanin pohjoispuolelle. Säätiedot puolelta. 0.15 Hiihto: World Cup Nove Mesto Tsekki. 22.15 Regionala nyheter. 10.00 Seriestart: Ulda. 11.45 Robot Wars. 10.00 Sailor Moon. 13.00 Diva Weekend Music Mix. Sen arkipäivän realismi on karua, konstailematonta ja totta. 555 (102 min) TV1 klo 22.10 Bob palaa takaisin Mikäli Entäs Bob. 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. Seurat Sievistä 17-18 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta 10.00 Gudstjänst från Karleby kyrka 11.15 Musiikkia 12.00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta 13.00 Jukebox Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen. 10.30 Va savoir. 20.00 I förlängningen. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. Ystävä kaukaa. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 12.00 Toiveet ja terveiset;koko kansan puhelintoivekonsertti:studio 0700-92111(1,95e+pvm). 12.00 Uutiset ja sää. 09.15 Pyhäaamun musiikkia. 05.02 Ylen aamu. Vuonna 1972 liikenteessä kuoli 1 156 ihmistä, ja presidentin mukaan liikenne oli suomalaisten suurin uhka. 09.03 Löpsedeln. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 16.03 X3M-Sport. 18.50 Merisää. 22.20 SmackDown! (K). 15.00 TV5, le Journal. Lapset ja lapsenlapset jäävät vanhoille asuinpaikoille ja se ei isovanhempia houkuta. 05.35 Tänään 50 vuotta. Säätiedot puolelta. 00.05 Yöradio. 19.00 TV5 le Journal. 10.00 Uutiset ja sää. 07.03 Naturens under: Vintersömn. 16.40 Nikki. 18.55 Löpsedeln. Von Trier pakottaa uljaan ja vaikutusvaltaisen Euroopan paljastamaan haavoittuvuutensa. 2.00 Haute Surveillance. 00.00 Uutiset ja sää. Itä on vaarallinen. 16.00 Uutiset ja sää. 13.10 Sunnuntai-Suomi. 21.35 Urheiluradio. 20.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.40 Melodiradion. 15.15 Thalassa. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 07.03 Suomi soi. Hongkongissa tuotettu samurai-henkinen tieteisfantasiaseikkailu, jonka hyvien ja pahojen voimien ikitaistossa kaikki keinot ovat sallittuja. Karpon vanhasta ohjelmasta poimittu otos paljastaa, että maestro teki herrojen tahattomista hölmöyksistä etusivun uutisia jo tv:n alkuaikoina. Kaksikko kerää tietoa erilaisista kulkutaudeista eri alojen asiantuntijoilta. 20.00 Metalliliitto. YLE Radio 191,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset ja sää. Amerikkalainen, suorapuheinen ja hulvattoman hauska, nuorille aikuisille kohdistettu älykköanimaatio. Masayoshi Kimura ja Masaharu Morimoto kamppailevat riisiruokien mestaruudesta. 18.03 Ympäristövaali-ilta 020317600. 07.50 Merisää. 07.00 Uutiset ja sää. 16.35 Griffes. 23.00 TV5 le Journal. Alkoi epätoivon ja etsimisen aika. 15.00 Aja Källan 15.40 I Dur och moll. 18.55 Ympäristövaali-ilta 0203-17600 jatkuu. 555 (124 min) TV1 klo 14.05 Pekka Eronen Jäljet katosivat Uralin lumeen Seikkailu kiehtoo aina. Studionumerossa 0108 06000 (pvm) kuulostellaan paluuliikenteen tapahtumat ja alkavan viikon odotukset. Taitavasti tehdyn dokumentin katsojat pääsevät itse ratkaisemaan, onko näin. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 ”Siinäpä on päiväkävelyllä koko Ristijärven ikäluokka 2001”, sanoo Kainuun pienimmän kunnan, Ristijärven, kunnanjohtaja Reijo Fredriksson. 10.03 Vegakrysset. 0.35–1.35 Dokumentären: Svenskjäveln. 14.55 Urheiluradio. 16.30 Ampumahiihto: World Cup Ruhpolding Saksa Naisten takaa-ajo. Tuotanto: Trans-Global Professionals. 21.30 RAW (K). 20.50 X3M-Nonstop. Toinen esitys. 21.00 TV5 infos. 09.00 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Tänään yhteiskunta läimii ovia kiinni mielenterveyspotilaiden nenän edessä. Koko ajan ei sentään istuta Itkosen kyydissä. Säätiedot puolelta. 18.50 Merisää. ”Meillä palvelut suunnitellaan ikäihmisille ja ne saavat sitten kelvata muillekin”, kunnanjohtaja selittää hanketta. 0.30 Rapport. 21.30 Sportspegeln. 11.00 Ortodoksinen liturgia Oulusta. 13.00 Järviradio soi. 02.00 Uutiset. Bob on hupaisa tyyppi, muttei naurettava ihminen. 15.03 Sunnuntai-Suomi. 10.00 Up North. Vaarallista elämää. 17.00 Päivän peili. Toinen esitys. Juuri tällä luovuudella on tehty puolen tunnin ohjelma Kansakunnan lisämuisti: Vauhtia ja valistusta. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. 21.00 Aktuellt. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 03.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.30 Nyheterna. 2.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 11.00 X3M-Rock And Akt. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 12.55 Sunnuntai-Suomi. Fredriksson on yksi niistä, jotka eivät ole nostaneet käsiään antautumisen merkiksi maaseudun tyhjentyessä. 13.13 Moninainen. Uutiset tasatunnein. 19.10 Sunnuntain tähtisolisti: mezzosopraano Monica Groop. Armoitettu Bill Murray esittää hermojensa kanssa kamppailevaa Bobia, joka ilmestyy aina psykiatrinsa oven taakse vaikeroimaan. 23.10 Madventures. 08.03 Nadjan huone. Hänen herkkyytensä ja haavoittuvuutensa on mukana kuvassa jatkuvasti. 09.42 Multajussi. 7.30 Les Zaps. 22.05 Päivä tunnissa. 23.30 Ralli: Rally Raid Dakar. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 20.00 Pompeji – arkeologi och erotik. 23.00 Uutiset. 11.03 Sunnuntai-Suomi. Lokakuussa 1997 Bantl katosi, jälkiä jättämättä ja pitkäksi aikaa. 14.03 Sunnuntai-Suomi. Kauhujen vankila. 15.00 Making the Jennifer Lopez ”i’m Gonna Be Alright”. 21.00 Special Delivery Brandy #101. 12.00 Top 40. Hänen työtoverinsa aloittivat etsinnän selvittääkseen mitä oli tapahtunut. 21.30 I förlängningen. 14.55 Urheiluradio. Katsojalta semmoinen vaatii pitkää pinnaa ja teräksistä ruuansulatusta. 09.52 Tänään 50 vuotta. 12.30 Ampumahiihto: World Cup Ruhpolding Saksa Miesten takaa-ajo. 22.00 Ohjaskelkkailu: World Cup Lillehammer Norja. 17.20 Mitä-mitä-mitä. 07.03 Suomi soi. 22.00 Avgrunden. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. Marian paluu Skotlannin tuuliselle valtaistuimelle ottaa korkeaan otsaan Englantia emännöivää Elisabet ensimmäistä, ja lujasti sittenkin. 13.50 Kimurantti. 12.03 Sävellahja. 14.03 Tänään iltapäivällä. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 13.25 Iron chef. Se on eksotiikkaa, ei Euroopan loputtomia moottoriteitä, pakkopysähdyksiä ja ajopiirtureita. 15.15 Radion sinfoniaorkesterin vierailukonsertti Yhdysvalloissa. 06.30 Suomi soi. 14.03 X3MRetro. 14.00 Uutiset. 13.50 Kimurantti. 12.00 Mariah Carey Through the Rain. Epidemiassa on vakuuttavan pahaenteisiä tunnelmia ja hytisyttävän kylmiä kuvia, mutta myös kosolti tärkeilyä ja tekohenkevää murjotusta. 10.05 Onnenpäivä. Saa hän siihen kyllä muita enemmän aikaakin. 20.30 Melodiradion. 12.00 Uutiset ja sää. Uutiset 12.00. Lopun oikeudenkäynnin vapaudenpaatos on väkevän voimallista. 15.03 Alivaltiosihteeri. Mitä tiesi salainen rakastettu kaukana idässä, olivatko poliisit edes tosissaan tutkineet katoamista. 13.05 Faut pas rêver. 22.51 Musiikkiuutiset. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 08.00 X3M-Arnes Arvingar. 19.30 Aeon Flux. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.00 Uutiset. 14.30 Mäkihyppy: World Cup Zakopane Puola. Mies kysyy naiselta 17.15. 08.00 Uutiset ja sää. TV 5 5.00 TV5 Le Journal. Siksi rasittavaksi käykin Richard Dreyfussin esittämä vastentahtoinen tohtori Leo. Reto Bantl hakeutui Suomeen ja ryhtyi suuntasi täältä kohti Uralia, Keski-Aasiaa. Voi pyhä sylvi, eikö tällaiset iänikuiset höpinät olisi voinut leikata pois dokumentista Elvis elää! No joo. 16.05 Sunnuntai-Suomi. Musiikkia. 19.55 Vädret. 23.00 Diary of Eve. Näissä puitteissa eivät vanhakantaisesti paasatut vuorosanat ja asetelmissa seisoskelut niin haittaa. 10.00 Jumalanpalvelus Pattijoen kirkosta. 11.55 Urheiluradio. 17.00 Söndagsbingo. 12.03 X3M-Johannes 1:1 14.00 X3M-Nyheter. 14.03 Vägskäl. 4.30 Les carnets du bourlingueur. 21.00 Alppihiihto: World Cup Wengen Sveitsi Miehet Alppiyhdistetty. 11.15 Food: Impossible. 08.03 Sunnuntai-Suomi. Radio Novan studionumero 0108 06000 (pvm). 02.02 Yöradio. 13.45 Willy – här gick min resa. 19.30 Mäkihyppy: World Cup Zakopane Puola. Toiseksi syvin tarkoitus näyttää olleen loistamistilaisuuden antaminen U2-yhtyeen päällikölle Bonolle – joka kieltämättä onnistuu analysoimaan käsitettä Elvis huomattavasti terävämmin kuin muut ohjelman haastateltavat. 00.05 Yöradio. Ensimmäiset MM-kisat. 10.55 Dopping – stressa av. 05.00 Uutiset ja sää. 09.05 SunnuntaiSuomi. Nuoren miehen veri veti, se oli luonnonvoima. 17.15 TV5, l’invité. 21.50 Meteorologi. 21.03 Iskelmäradio. Historiantulkinnat Englannin kohtalonhetkistä eivät voisi juuri enempää toisistaan poiketa. 12.03 Kansanradio. 06.03 Ylen aamu. Ristijärvellä ratkaisuksi kehitellään netissä toimivia webcameja tai videoneuvottelujärjestelmiä, joilla tulevat ristijärveläiset seniorit voivat pitää yhteyttä sukulaisiinsa. 12.03 Kansanradio. Rekkamiehen pitkä matka on dokumenttielokuva sveitsiläisestä miehestä, joka muutti Suomeen toteuttaakseen unelmansa; ajaa rekkaa Uralvuorten yli Keski-Aasiaan. 18.00 Uutiset. 13.00 Nyheter från FNB. 14.00 Uutiset. 08.00 Uutiset ja sää. 17.00 TV5, le Journal. 10.45 Söndagsmelodier. 12.00 Koursk le vaisseau noir. 13.00 Go’kväll. 3.45 Autovision. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Musikbyrån. Siinäpä poikkeuksellinen lähestymistapa tässä vanhukset heitteille jättävässä maassa. 21.30 Making the Video Jennifer Lopez. 21.00 Agenda. Presidentti Urho Kekkosen uudenvuodenpuhe oli dramaattinen ja sillä oli vaikutusta. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. Ainakin hivuttavan huumorin ystävän kannattaa päivällä telkkarin ääreen asettua. Nuoren ohjaajan velka Andrei Tarkovskille näkyy ajoittain turhankin selvästi. Ikkunasta näkyy kahdet lastenrattaat. Eurosport 10.00 Ralli: Rally Raid Dakar. 21.03 Iskelmäradio. 19.30 Retro.nu. 22.05 Päivä tunnissa. 23.45 Star Trek: Voyager. 15.00 Radion sinfoniaorkesteri ensi kertaa ”rapakon takana”. 2.05 Dunka dunka. 18.00 Veckans konsert: Berliner Philharmoniker väljer dirigent. 18.05 Kiosque. 00.05 Yöradio. 13.13 Moninainen. 14.00 Leila ja Annukka. Tv 4 Nordisk 8.00 -Tba-. 19.15 Glas äter ljus – Bertil Vallien. 16.00 X3M-Nyheter. 22.15 Vegakrysset. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Uutiset. 07.03 ”Näistä levyistä en luovu”. Hannu Karpo löysi ohjelmaansa Itkosen, ja parivaljakko kiersi 17 vuoden ajan Suomen vetoisissa seurataloissa valistamassa kansaa. 23.20 Haute Pierre – 2002. Itkonen on pitkän linjan ajuri. 22.00 Special Delivery Brandy #102. 6.00 Non Stop Hits. 12.00 Solo: Sophie Zelmani. 16.00 Uutiset ja sää. Hän peri isänsä autoliikkeen 1952 ja perintöön kuuluivat auto ja laskut. 19.00 Uutiset ja sää. 17.00 Hitlist Uk. 16.05 Fri Zon – var mans fritidsradio. Ruotsin tv 2 10.15 Landet runt. Von Trier esittää käsikirjoituskumppaninsa Nils Voerselin kanssa myös pääosia, ohjaajaa ja käsikirjoittajaa, jotka suunnittelevat elokuvaa ruton tapaisesta tuhoisasta taudista. 22.05 Koursk le vaisseau noir. 00.00 Uutiset ja sää. 18.00 Hard Rock Club. 11.30 Rattikelkkailu: World Cup St Moritz Sveitsi. EU-lippua ei varsinaisesti hulmuteta. 11.38 Lukuhetki. 4.00 Outremers. 15.10 Beverly Hills. 10.00 Helsingin Roihuvuoren seurakunnan jumalanpalvelus. 18.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 22.30 Supercross: MM-kilpailu Phoenix USA. 00.05 Nattklassiskt. Elviksen omaa tuotantoa kuullaan vain lyhyinä pätkinä – laskelmoidusti totta kai, menkää ostamaan levy – ja ohjelmassa on vain neljä kokonaista tulkintaa Elviksen kuuluisaksi tekemistä lauluista. 11.00 Top 10 at Ten Old Divas. 12.00 X3MNyheter. 18.05 Tidsresan. 21.10 Tack och lov. 18.55 Ympäristövaali-ilta 0203-17600 jatkuu. 1.15 Ralli: Rally Raid Dakar. Ykkösdokumentti: Rekkamiehen pitkä matka kuvaa Reton ystävän ja työtoverin Peter Dörigin sitkeää jäljitystyötä. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Olisi se kiva sukulaisia tavatakin. 14.15 Stina om Steve och Roger och deras barn. 12.45 Merisää. 16.30 Antti Pesonen kertoo muutosvoimista. 18.00 Boogaloo Road – eller finns det espresso i Harads. Peter ajoi lävitse saman reitin kuin Reto oli viimeksi ajanut, kyseli rajamiehiltä ja taukopaikkojen lepääjiltä tietoja ja jätti ilmoituksia. 17.25 Keno. 15.00 Humor i public service. 06.00 Uutiset ja sää. 00.05 Yöklassinen. 11.00 Uutiset. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Elviksen liikehdintä lavalla oli vallankumouksellisen rienaavaa. 02.00 Uutiset. 19.03 Ympäristövaali-ilta 0203-17600 jatkuu. Tohtori Freudin saari/ Da Vincin vieraana.16.15 Haluatko leffaohjaajaksi?. 9.00 Journal Radio-Canada. 14.30 Lilla Sportspegeln. 16.30 Talkshow. 21.00 Sporten. 20.03 Iskelmäradio. Kotimainen extreme-matkaohjelma, jossa tuhlaajapojat Riku Rantala ja Tunna Milonoff kiertävät maailman tv-kameran kanssa. 20.00 Pako hiljaisuuteen – Berthold Goldschmidtin merkillinen säveltäjänura. 21.03 Sportradion. 19.00 Uutiset ja sää. Asukkaita on 1 700 ja väki vanhenee ja vähenee. 14.03 Sunnuntai-Suomi. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 02.02 Yöradio. 22.00 Uutiset ja sää. 555 TV2 klo 13.30 Matti Pitko. 17.15 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 10.50 Arts & Minds. 18.00 US Top 20. 13.00 TV5 Infos. 15.03 Sunnuntai-Suomi. Karpon ja Itkosen tv:n liikennekoulu oli 70-luvun suositumpia ohjelmia. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 9.30 Världens minsta lillasyster. 08.00 Uutiset ja sää. 08.30 Classicas morgonkonsert. 21.00 Djursjukhuset. 14.20 Beverly Hills. 21.30 Alppihiihto: World Cup Cortina d’Ampezzo Italia Naisten suurpujottelu. 19.45 Det bor själar i vår omgivning. 11.55 Urheiluradio. 22.00 Aktuellt. 18.00 Aktuellt. 23.00 Aktuellt. 00.00 Uutiset ja sää. Amerikkalainen tositeeveesarja väijymisrenkaan kiristymisestä uskottomuusepäiltyjen ympärilläsin. 09.00 STT:n uutiset ja sää. Edellisinä sunnuntai-iltoina esitettyjen Europan ja Element of Crimen tapaan Epidemiakin tunnustelee maanosamme pulssia. 14.30 Carte postale gourmande. 15.50 Aika matka!. 18.30 Säsongsstart: Omaka systrar. Toisaalta ohjelman sirpaleisuus ja pintapuolisuus alkavat puolivälin tuntumassa jo ärsyttää, jos Elviksen musiikki, elämä ja ura ovat entuudestaan tuttuja. 15.00 Popkorni: D.Diddy. 10.00 Sista delen: Odjurens tid – hur serien gjordes. 08.10 Luontoretki. 10.03 Sunnuntai-Suomi. Yhtä lukuunottamatta ne ovat onnettomia – se yksi on Norah Jonesin versio kappaleesta Are You Lonesome Tonight. 10.15–10.45 Legenden om Tarzan. 15.30 Tähtikaarti -tauotonta. Muhkeissa linnalavasteissa taltioidussa elokuvassa on mukavasti ajan patinaa ja nuoren Katharine Hepburnin lämpöä. Ohjelman ikävin puoli on musiikki. 16.00 Talkshow. 21.35 Urheiluradio. Kahden elokuvantekijän tarinan lomassa nähdään kohtauksia tuosta mielessä jomottavasta elokuvausta. 23.03 Kovan päivän ilta. 10.00 X3M-Nyheter. Eri taiteenalojen kuulumisia rajoja kunnioittamatta monipuolisesti ja vauhdikkaasti, mutta asiassa pysyen. 20.30 Nyfiken på Gud. Soita ja kommentoi! 13.00 Sanna Mäenpää Uutiset tasatunnein. 1.45 Uutiset. 15.00 YleX Tänään. Kun dokumenttiin yhdistyy jännitys, jäntevyys, rikossarjan käänteet, viitseliäs kuvaus ja laaja materiaali, on ruudussa hyvä ohjelma. Riisi. 10.00 Jumalanpalvelus Hell.seurakunnasta. 00.00 Uutiset ja sää. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 22.15 Packat & klart. (What About Bob?, 1991) pääsi viime joulukuussa ohi lipsahtamaan, voi tänään ottaa vahingon takaisin. 555 TV2 klo 18.15 Kanerva Eskola Elvis eli, tähdet kertovat Miten tavanomaista. 17.05 X-Kromosomi. 00.50 Media Television. 23.15 Avgrunden. 15.30 Semestercharmören. 09.55 Helsingin Roihuvuoren kirkon kellot kutsuvat. 11.03 Onnenpäivä. 14.04 Rytmiallakka. 06.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Barnmusik. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 07.30 Kuun lapset. 17.15 Finlandssvensk tonträff. 9.30 Cornemuse. 01.00 Uutiset ja sää. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa -tauotonta. 13.15 Rattikelkkailu: World Cup St Moritz Sveitsi. 10.03 Sunnuntai-Suomi. 08.00 Aktuellt. Amerikkalaisen VH1-musiikkikanavan tuottama dokumenttiohjelmasarja pop-, rockja rapmusiikin supertähdistä. 21.50 Merisää. 01.02 Yöradio. Tiedon paloista on tarkoitus koota kokonaisuus, elokuva tartuntaa vastaan epätoivoisesti taistelevasta tutkijassa. 10.55 Världscupen i längdskidor Nove Mesto. 2.30 CBS 60 Minutes. 17.00 Dokument utifrån: Milosevics fall. 13.10 Sunnuntai-Suomi. 10.05 Les Niouzz. 19.15 Vivement dimanche. 05.00 Uutiset ja sää. Frank Ozin ohjaama komedia on säilyttänyt paitsi riemastuttavuutensa, myös sanomansa. 19.20 Aftonandakt. 01.02 Yöradio. 0.50–1.20 Bästa formen. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 09.10 Zanzi Bar: Olympens gudar och deras passionerade tolk 09.50 Monica Braws roman Främling. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 23.15 The School Spy. Pohjantähden alla -sarjan ohjelma Kahden kärryn kylä kertoo selvästi, että Ristijärvi on pulassa. 03.02 Yöradio. Tässä tarinassa on onnellinen, mutta surullinen loppu. 11.38 Lukuhetki. 0.45 Steffos lustjakt – går igen. Viime vuonna valmistuneen amerikkalaisohjelman syvin tarkoitus on tietysti ollut taas uuden Elvis-kokoelmalevyn mainostaminen, vaikka itse tuotteeseen ei isommin viitatakaan. 15.00 Lääkäriasema. Mutta kun katselee yli kahdeksankymmentä vuotta Ristijärvellä asunutta ihanaa Helmi Kemppaista, tuntuu vaikealta uskoa, että suunnitelmat ja todellisuus kohtaavat. 22.00 Uutiset ja sää. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. Rekkamiehen pitkä matka on erinomainen kuvaus monen mieleisestä seikkailijan ihanneammatista. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 6.30 D Design. 5555 (95 min) Nelonen klo 13.30 Kuningattarien mittelö John Fordin ei-länkkärit jatkuvat ohjaajalle harvinaisella historiallisella pukudraamalla Maria Stuart (Mary of Scotland, 1936). 23.00 Luostarin puutarhassa. Nöyryytyksiä kehässä. 22.30 The Osbournes. Toinen esitys. Perustaltaan Epidemia on elokuva elokuvanteosta. 20.00 Uutiset. 06.30 Suomi soi. 19.00 Aktuellt. 19.10 Hjälp jag är en fisk. 19.00 Nyheter från FNB. 19.27 Löpsedeln. 15.30 Diva Weekend Music Mix MTV Live Christina Aguilera from London Making the Video Madonna ”die Another Day”. 22.20 Sopranos. 19.00 X3M-Tema. Alle 20-vuotiaille Elvis elää! antanee eniten. 11.00 Gudstjänst från Centrumkyrkan i Sundbyberg. Sen rikospoliisi pitää tapausta selvitettynä. 20.30 Rapport. Ratkaisu löytyi kaukaa idästä, Petropavlovskista. 19.00 MTV Source. Siinä matkustetaan Ruhrin tehdasalueelle Saksaan, Euroopan teolliseen avohaavaan. Tiukalla budjetilla tuotettu mustavalkoinen pikkufilmi on omalaatuinen mietiskelevä jännärintapainen, joka haparoi ideoitaan kasaan. 13.30 Diary of Alicia Keys. Nykyisin kuolee liikenteessä keskimäärin yksi ihminen joka päivä. 22.00 Aktuellt. 10.30 Mäkihyppy: World Cup Zakopane Puola. 12.30 På tu man hand. Music tv 7.00 Kickstart. Hihat heilumaan. 16.00 Expedition: Robinson. 22.45 Stereo. 22.55 Novosti po-russki. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 14.00 Making the Video Eve & Alicia Keys ”gangsta Lovin”. 21.00 Hyvän päivän jatkot. Tähtipoika. Norah laulaa sen paremmin kuin E itse. 20.00 Uutiset. Arjen työ ja siihen yhdistyvä seikkailu on monen harmaata talvipäivää valaiseva unelma – joskus minäkin kyllä... 11.00 TV5, le Journal. 05.52 Ylen aamu. 22.05 Todellisia tarinoita. 09.00 Aktuellt. Nainen kysyy miehiltä 16.15. 08.00 YleX Aamu Remix
205 tkm, vihreä, lohkolämmitin, radio/nauhuri, talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... 51 tkm, pun., 2:t renk., radio/kas, lohkol., vetok., ABS-jarrut, Airbag, luistonesto, sähköikk. Perustuslakivaliokunnan mielestä esityksen pohjalta voidaan heikkouksista ja puutteista huolimatta säätää laki, koska vaalikausi on päättymässä. 13.900 hinta .............................. 75 tkm, sin., kitkarenkain, lohkoläm., sumuvalot, ABS-jarrut, Airbag, kauko-ohj. 17.900 NISSAN PRIMERA 1.8 4D Comf -00 aj. 38 tkm, hopea, lohkol., CD/radio, ilmast., talvirenkaat, kesk.lukitus, huoltokirja hinta...................................... keskuslukko, huoltokirja hinta ............................... 240 tkm, met.pun., 2xairbag, ABSjarrut, 1-omistaja, kesk.lukitus, met.väri, ohj.tehostin, radio/CD, vetokoukku, talvirenk., kesärenk., huoltok., käyttöohjekirja hinta...................................... Viikko sitten kokoomuksen puoluejohtaja sisäministeri Ville Itälä ilkkui keskustan vaaliohjelmaa poliittiseksi sanahelinäksi, jossa ainoa selvästi kerrottu luku on puolueen vaalibudjetin hinta. Myös alueja kuntaministeri Martti Korhonen (vas) korosti aravauudistuksen tarpeellisuutta työllisyydenkin näkökulmasta. 78 tkm, pun., ABS, Airbag, keskuslukitus, stereo, 8xaluvanteet, talvirenk., huoltokirja hinta...................................... 28.500 VOLVO 940 STW LT -96 aj. 49 tkm, met.vihreä, 2:t renk., radio/CD, lohkoläm., met.väri, ohj.tehostin, 1-omistaja hinta .............................. 41 tkm, met.vihr., 2:t renk., radio/CD, lohkol., met.väri, 2xairbag, 1-omistaja hinta .............................. 33.300 VOLVO S60 170 hv -01 aj. 28.500 NISSAN ALMERA 1.5 4D Family -01 aj. kesk.lukko, huoltokirja, 1-omistaja, takuu 12 kk hinta .............................. 24.800 TOYOTA HIACE 2.4 Dsl pitkä -98 aj. Vain pieni osa takaisinkutsukampanjoista on AKE:n seurannan piirissä. kesk.luk., aluvanteet, 1-omistaja hinta ............................... 115 tkm, ruskea, ABS, Airbag, sähköik., keskusluk., vetok., talvirenkaat, aluvanteet hinta...................................... AKE alkaa valvoa autojen valmistusvikoja HELSINKI (STT) Eduskunnan perustuslakivaliokunta moittii hallituksen eduskunnalle antamaa kansalaisuuslakiesitystä vaikeaselkoiseksi, tekstiltään viimeistelemättömäksi ja kömpelöksi. Muut vähäisempiä vikoja koskevat kampanjat hoidetaan ilman erityisvelvoitteita. -00 aj. 18.300 RENAULT MEGANE 1.6i 16V Farm. 9.900 VIKING Tsekkaa sivuiltamme www.kokkolanet.com/ kokkolanompelukone ompelu saumausk. 44.800 TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i -00 aj. 36 tkm, met.sin., 2:t renk., radio/CD, ABSjarrut, 5xairbag, jalopuukorist., sumuv., kaukoohj. kesk.lukko, 1-om., huoltokirja, takuu 12 kk tai 35 tkm hinta .............................. 19.000 MERCEDES-BENZ E 220 D -97 aj. Kansainvälisen talouden näkymät ovat epävarmat. 49 tkm, met.sin., 2:t renk., radio/CD, lohkolämmitin, sähköikk., 2xairbag, kauko-ohj. kesk.lukko, sähköikk., 1-omistaja, huoltokirja, takuu 12 kk tai 35 tkm hinta .............................. 10.000 HONDA CIVIC 1.4 iS -95 aj. Heinäluoma sanoi lauantaina Espoossa, että päätöksiä tarvitaan jo ensi viikolla. 218 tkm, met.sin., ABS, ASR, 4xairbag, sähköik., sähköpeilit, kesk.lukitus, CD/radio, vetok., talvirenkaat, aluv., 1-om., huoltokirja hinta ..................................... TAMMIKUUTA 2003 VAIHTOAUTOJEN UUDET HINNAT Vaasantie, 67700 Kokkola Ma?pe 8?17, la 10?14 www.hartman.fi Vesa Haikola 0500-860 017 Sune Nordlund 050-557 0322 Markku Sipilä 050-521 0060 Markus Nystedt 050-537 0600 MB Citroen Nissan myynti puh. 15.900 TOYOTA COROLLA 1.3i 4-ov. säädin, sähköik., kauko-ohj. Ajoneuvomallin valmistajan, valmistajan edustajan tai maahan tuojan on ilmoitettava havaitusta virheestä tai poikkeamasta AKE:lle heti, kun ajoneuvon valmistaja ilmoittanut takaisinkutsukampanjansa. 13.400 HONDA CR-V -99 aj. 54 tkm, hopea, 4xairbag, ABS-jarrut, 1omistaja, kesk.lukitus, lohkoläm., met.väri, radio/CD, talvirenkaat, kesärenkaat, huoltokirja, käyttöohjekirja hinta...................................... 89 tkm, pun., kesk.lukko, sähköik., Airbag, talvirenk., vetok., stereo, 1 omistaja, huoltokirja hinta...................................... -00 aj. 23.400 VOLVO 850 2.5i 20V -97 aj. 26.500 VOLVO S80 TDi -99 aj. 12.900 TOYOTA YARIS 1.3 VVTi -01 aj. Esimerkiksi rakennusteollisuuden etujärjestö on varoitellut, että sosiaalisen asuntorakentamisen alasajo aiheuttaisi jatkossa vaikeuksia elinkeinoelämälle. 16.900 MAZDA 626 1.8i Farmari -98 aj. – Nykyisen tietämyksen valossa kasvuarvio on vähintään toiveikas, jopa epärealistinen. hinta ......................................... 75 tkm, met.vihreä, keskuslukitus, sähköikkunat, monitoimiratti, Airbag, stereo, talvirenkaat, vetokoukku hinta...................................... (06) 827 3000 Esa Anttila Osmo Wirkkala Mats Finell Peter Kristola 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 0500-561 814 hinta .............................. kauko-ohj. 48 tkm, 1xairbag, lohkoläm., met.väri, ohj.tehostin, radio/nauhuri, vetok., talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... 250 tkm, vihr., 2xairbag, ABS-jarrut, lohkolämmitin, ohjaustehostin, radio/ nauhuri, talvirenkaat, kesärenkaat hinta ..................................... Toisen valtiovarainministerin Suvi-Anne Siimeksen (vas) esitys aravakorkojen alentamisesta on juuttunut hallitukseen poliittisten erimielisyyksien vuoksi. Heinäluoma vetoaa kokoomukseen arava-kiistassa Vaalitaistelun kolme suurinta. 13.900 MERCEDES-BENZ E 300 T -98 aj. 199 tkm, met.pun., 2:t renk., radio/CD, lohkol., vetok., ilmast., sähköikk., kauko-ohj. 20.000 OPEL VECTRA TDi Voyage -98 aj. -99 aj. (06) 827 3000 Volvo Renault myynti puh. Kaksoiskansalaisuus eteni. 208 tkm, pun., Airbag, autom., erik.vant., aut. 18.900 OPEL VECTRA 1.8 Merit 4 d -95 aj. 16.500 FORD ESCORT 1.8 GT Wagon -97 aj. 110 tkm, vihreä, kesk.lukitus, talvirenk., stereo, moottorilämmitin hinta...................................... 18.900 CITROËN XANTIA 1.8 SX -95 aj. 23.400 VOLVO V40 1.8i 16V -00 aj. – Vaaliohjelma on epäpolitiikkaa, koska siinä ei tehdä todellisia valintoja eikä puututa rakenteisiin. Valiokunta tekikin perjantaina valmistuneessa mietinnössään lakiin lukuisia kielellisiä ja teknisluonteisia korjauksia. 16.500 VOLVO S40 1.6i 16V -97 aj. 73 tkm, pun., 2:t renk., radio/kas, lohkol., Airbag, ABS-jarrut, sumuvalot, sähköikk., kaukoohj. kesk.lukko, aluvant., huoltokirja, 1-omistaja, takuu 12 kk tai 35 tkm hinta .............................. Korjaamisen laiminlyönnistä taas voidaan ajoneuvo poistaa rekisteristä tai määrätä ajokieltoon. Kansalaisuuslain uudistamista odottavat lisäksi erityisen hartaasti ulkosuomalaiset. laite, sähköikk., kauko-ohj. hinta...................................... 129 tkm, met.kulta, autom.vaiht., ajotietokone, vakionop.säädin, 5xAirbag, ABS-jarrut, autom.ilmast., plyyshiverh., sumuvalot, radio/kas/CD, huoltok., takuu 12 kk tai 35 tkm AUDI A3 1.6 3d -98 aj. Jatkossa AKE muistuttaa niitä autoilijoita ja motoristeja, jotka eivät tätä ”takaisinkutsua” noudata. säädin, ajotietokone, vetok., erikoisvant., 1-omistaja, huoltok., VAIHTOTÄHTI-takuu hinta ..................................... Kokoomus ”jossittelee” vaaleihin Keskustan Anneli Jäätteenmäki: HELSINKI (STT) SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma kiirehtii hallitukselta päätöksiä aravalainojen korkojen alentamiseksi ja vetoaa erityisesti kokoomukseen. 21.500 FORD FOCUS 1.8 TCi Farmari -99 aj. 80 tkm, met.pun., 2:t renk., radio/CD, lohkolämmitin, vetok., ABS-jarrut, 2xairbag, ilmast., sähköik., kauko-ohj. kesk.lukko, sumuvalot, kattokiskot, huoltokirja, 1-omistaja hinta .............................. 21.900 RENAULT LAGUNA 1.9 DTi 100 hv -00 aj. 13.300 RENAULT CLIO 1.4 RN -99 aj. 36.800 VOLVO V70 T 200hv Sportwagon-01 aj. Korhonen huomautti myös, että vasemmisto ei ole yksin vaatimuksen kanssa. -98 aj. kesk.lukko, ABS-jarrut, 1-omistaja, huoltokirja hinta ............................... 94 tkm, met.pun., 2:t renk., radio/kas/CD, lohkoläm., ABS-jarrut, 3xairbag, takaspoileri, puolinahkaverh., kesk.lukko, ilmast., huoltokirja hinta .............................. 155 tkm, harmaa, ABS, ASR, 4xairbag, sähköikkunat, kesk.luk., ilmast., nahkaverh., aluvanteet, talvirenkaat, vetok., 1 omistaja hinta...................................... SUNNUNTAINA 19. Erityisesti kiinnitetään huomiota sellaisiin kampanjoihin, joissa ajoneuvon valmistaja on todennut ajoneuvoissa merkittävää vaaraa liikenneturvallisuudelle tai huomattavaa haittaa ympäristölle aiheuttavan virheen tai poikkeaman. – Jos rakentamatta jää 5 000–10 000 asuntoa, on aivan selvä, että asialla on kielteinen vaikutus rakennusalan työllisyyteen, Korhonen sanoi lauantaina Oulussa. 19.300 FORD MONDEO 2.0i GT 4 ov. 13.900 RENAULT MEGANE Classic RT 1.6 -98 aj. – On kestämätön tilanne, että valtio toimii koronkiskurina, koska arava-asukkaat joutuvat maksamaan pari prosenttia korkeampia korkoja kuin markkinoilta on saatavissa, Heinäluoma sanoi. 36.500 MERCEDES-BENZ C 220D -96 aj. 102 tkm, met.vihreä, 2:t renk., radio/cd, lohkol., ilmast., ABS-jarrut, 4xairbag, sumuv., sähöikk., kauko-ohj. 46 tkm, hopea met., 2xairbag, 1omistaja, kesk.lukitus, lohkoläm., met.väri, ohj.tehostin, radio/CD, talvirenk., kesärenk. 43.500 VOLVO S80 D5 -02 aj. 120 tkm, harmaa, ABS, Airbag, kesk.luk., CD/radio, vetok., talvirenkaat, huoltokirja hinta...................................... 24.000 MAZDA 323 1.3 Sedan -99 aj. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Ajoneuvohallintokeskus AKE ryhtyy valvomaan, noudatetaanko autotehtaan kutsua korjata mallissa jälkeenpäin todettu valmistusvika. 83 tkm, pun., 2:t renk., radio/kas., lohkoläm., autom.vaiht., ajotietokone, vakionop. 10.500 VOLKSWAGEN PASSAT Variant 1.9-00 aj. kesk.lukko, huoltokirja, 1-omistaja hinta .............................. 16.800 OPEL VECTRA 2.0 DTi 4-ov. 115 tkm, met.hop., nahkaverh., ilmast., vakionop.säädin, ajotietokone, webasto ajastimella, aluvant., sähköik., ABS-jarrut, 5xairbag, radio/kas/CD, kauko-ohj. 210 tkm, met.hop., 6xairbag, ABS, ESP, sähköik., monitoimiratti, webasto+kello, ilmast., vak.nop. 70 tkm, met.hopea, 4xairbag, ABSjarrut, 1-om., ilmast., luistonesto, met.väri, radio/CD, sisäläm., vetokoukku, talvirenkaat hinta...................................... 15.900 MERCEDES-BENZ E 200 CDi -00 aj. 16.400 NISSAN ALMERA 1.5i 4 ov. kesk.lukko, 1-om., huoltokirja, takuu 12 kk tai 35 tkm hinta ............................... kesk.lukko, 1-omistaja, huoltokirja, takuu 12 kk tai 35 tkm hinta .............................. 86 tkm, t.sin., 2:t renk., radio/kas, lohkol., vetok., sumuvalot, ABS-jarrut, 4xairbag, ilmast. -99 aj. Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net 16.200 HELSINKI (STT) Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki arvostelee kokoomuksen vaaliohjelmaa hiekalle rakennetuksi. 119 tkm, met.vihreä, 1xairbag, lohkoläm., radio/nauhuri, vetok., talvir., kesär. 348 tkm, musta, autom.vaiht., ajotietokone, vakionop.säädin, nahkakangasverh., ABS-jarrut, 5xairbag, radio, autom.ilmast., sähköik., kaukoohj. hinta...................................... 167 tkm, vihreä, ABS, keskuslukitus, sähköpeilit, stereo, talvirenkaat, kesärenkaat, huoltokirja hinta...................................... 118 tkm, met.vihr., 2:t renk., vetok., lohkol., kattol., sähköikk., kesk.lukko, ABS-jarrut, 2xairbag, huoltokirja hinta ............................... 42.300 MERCEDES-BENZ C 220 TD -97 aj. 18.600 CITROËN XANTIA 20 HDi SX -99 aj. 16.500 VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TD 66kw-00 aj. 24.800 CITROËN XANTIA Break 1.8 -98 aj. 212 tkm, harmaa, ABS, kesk.lukitus, radio/CD, talvirenkaat, vetok., huoltokirja hinta...................................... 28 tkm, met.vihreä, ABS-jarrut, 1omistaja, lohkoläm., met.väri, ohj.tehostin, radio/CD, vetok., talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... Lauantaina myös Raumalla ja Porissa esiintynyt Jäätteenmäki oli lisäksi sitä mieltä, että eduskuntavaalien asetelma on käynyt viime päivien aikana selväksi: nykyinen hallitus haluaa jatkaa. 62 tkm, valk., ABS-jarrut, alv-väh.kelp., 1-omistaja, lohkol., radio/nauhuri, vetok., talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... ilmastointilaite, polttoainelämmitin, keskusluk., kesä ja talvirenkaat, huoltokirja hinta .............................. 72 tkm, met.hopea, 2xairbag, ABSjarrut, 1-om., lohkol., met.väri, ohj.tehostin, radio/CD, vetok., talvirenk., kesärenk. Jäätteenmäki tulkitsee, että kokoomus on vapaa lupauksistaan, jos kasvua ei tapahdu toivotulla tavalla. Se heijastuu välttämättä myös Suomen talouteen, jossa vienti näyttelee keskeistä osaa. 68 tkm, met.vihreä, radio/CD, lohkoläm., aluv., puolinahkaverh., ABS-jarrut, 3xairbag, sähköikkunat, kauko-ohj. 105 tkm, met.pun., 2:t renk., radio, lohkol., vetokoukku, aluvant., ABS-jarrut, 3xairbag, keskuslukko, 1-omistaja hinta .............................. 26.900 MERCEDES-BENZ C 200 TT -00 aj. kesk.lukko, huoltokirja hinta ............................... 270 tkm, vihreä, 4xairbag, ABS-jarrut, luistonesto, met.väri, radio/nauhuri, talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... 68 tkm, met.sin., 2:t renk., radio, aluv., kesk.luk., luist.esto, vetok., ABS-jarrut, Airbag, huoltokirja, 1-omistaja CHRYSLER NEON 2.0 A3 SE -00 aj. Jäätteenmäki sanoi lauantaina Uudessakaupungissa, että kokoomuksen ”jossitteluohjelma” lepää täysin yhden toiveen varassa, että talouden pitäisi kasvaa keskimäärin kolme prosenttia neljä seuraavaa vuotta. 14.900 FORD ESCORT 1.6i Farmari -98 aj. 13.200 SAAB 900 SE 2.0i Turbo -95 aj. 13.300 VW POLO 1.6 Classic -98 valkoinen, 2:t renkaat vanteineen, moottoriläm., stereo, huoltokirja hinta .............................. kesk.lukko, ABS-jarrut, huoltokirja, 1-omistaja hinta ............................... 28.300 VOLVO V70 2.5i Sportwagon -99 aj. Puoluesihteerin mielestä kokoomuksen on nyt osoitettava riittävää joustavuutta ja ymmärrystä asunto-ongelmien edessä