KESKIPOHJANMAA 19.1.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Vartiolinnan rakentaminen aloitettiin tammikuussa 1927. .14-19 Sarjakuvat . . . . . Aluejohtaja Petri Harsunen on tietoinen kritiikistä, mutta ei siitä hätkähdä: – Osittain kritiikissä kyse saattaa olla näköharhasta. . . Sivu 11 Viestivalinnat ontuvat Bremer tuomitsi pommi-iskun Irakin väliaikaishallinnon johtaja Paul Bremer on tuominnut jyrkästi Irakin sunnuntaiaamuisen pommi-iskun. Sivu 13 Vallan mahtava Vartiolinna Vartiolinna hallitsee Katariinantorin rakennustaiteellisesti arvokasta aukiota. . . Hirviporukka juhlisti uuden lahtiliiterinsä valmistumista sunnuntaina viettämällä avoimien ovien päivää ja hirvipeijaisia. . . Kaikkein vaikein tilanne on pakolaisina muuttaneilla, joista työttömiä on arviolta 60 prosenttia. . Talolle luo hohtoa sijainti Torikadun päätteenä kohoavalla mäellä ja rakennustaiteellisesti kauniin Katariinantorin länsilaidalla. Vartiolinna-nimen ideoi KeskiPohjanmaan Lotta-Svärd-piirin johtaja Hanna Lehtinen. . Teologi Anna-Liisa Valtavaaran mukaan ylikiltteys on ongelma silloin, jos ihminen on niin kiltti muille, että unohtaa itsensä ja omat tarpeensa miellyttääkseen muita. . . . . . – Työpaikan saaminen, kielen oppiminen ja ystävien löytäminen ovat tärkeimpiä edellytyksiä maahanmuuttajan kotoutumiselle Suomeen. Pohjanmaan TE-keskuksen alueella asuu 4 099 maahanmuuttajaa, joista Kokkolassa asuu 507 ja Pietarsaaressa 752. Kuvassa vieraiden virallinen vastaanottaja Mauno Mäki-Petäjä (vas.), seuran sihteeri Eero Junkala, puheenjohtaja Mauri Suikkola ja rakennusprojektin vetäjä Ilkka Mäki-Petäjä. . Onkin käynyt niin, että jotakin kuntaa ei olekaan ollut edustamassa paras mahdollinen joukkue, Hannu Salo Kokkolasta arvelee. . . . Maahanmuuttajien työttömyysaste on Pohjanmaan TE-keskuksen alueella 21 prosenttia ja koko maassa 29 prosenttia. . Niitä puolestaan oppii sanomaan, jos osaa arvostaa itseään ja pitää omia toiveitaan yhtä tärkeinä kuin muiden. . . . . . . . Nimi oli käytössä jo tammisunnuntain juhlassa 1928. . . . Mikä on ollut mahtuessa, sillä Suomen komeimpiin kuuluvassa suojeluskuntatalossa on kaikkiaan viitisenkymmentä huonetta. . . Kaikki lähtivät innolla mukaan, kertoo Välikannuksen metsästysseuran puheenjohtaja Mauri Suikkola. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai IRTONUMERO 1,90 € Nro 18 MAANANTAINA 19. . . .2 Maakunta . .12 Piste . . . . . . Mielestäni joukkueiden valintakriteerit eivät välttämättä täytäkään asianmukaisia tavoitteita tai piirteitä. . . . Se sisältää kylmiön, nylkytilan, leikkaamon sekä keittiöja kokoustilat. . . . Sivu 7. . . . . . Häntä kuuntelemassa olivat muun muassa pieni Aaro Kerola äitinsä Kaarinan kanssa. . . . . Harsusen mukaan KePLi haluaa olla – ja hänen mielestään on – ennen muuta "palveluorganisaatio" eikä niinkään "toimintaorganisaatio". Hirvenkaatolupien lisääntymisen aiheuttama tasokkaan teurastamon puute ajoi pienen seuran kunnianhimoisen rakennusprojektin kimppuun. Iskussa kuolleista kaksi oli amerikkalaisia ja loput irakilaisia. Ketola arvioi, että maahanmuuttajien tilannetta helpottaa lähitulevaisuudessa ennustettu työvoimapula. . . . Sivu 3 Ylikiltteydestäkin voi päästä Anna-Liisa Valtavaara puhui kiltteydestä Lohtajalla. . . . . Sivu 3 Pienen seuran voimannäyte Hirviliiteri nousi talkootyönä Välikannukseen Rakennushankkeen puuhamiehet ylpeänä uuden Sarvimäki-hirviliiterin edessä. . . . . . .9 Mielipide . . Työt toteutettiin hämmästyttävällä nopeudella, sillä jo vuoden lopulla talossa vietettiin itsenäisyyspäivän juhlaa. . . . . . Tuhmaksi kenenkään ei hänen mukaansa tarvitse ryhtyä, mutta omaa elämää voi parantaa, jos opettelee sanomaan joskus ei-sanoja. . – Lukua parantaa Pohjanmaalla se, että meillä tilastossa on runsaasti Ruotsista muuttaneita entisiä suomalaisia, joiden on helppo saada työtä. Mannilantien läheisyyteen, komeiden kuusipuiden syleilyyn kohonnut Sarvimäki-hirviliiteri on merkki seuran väkevästä tilasta. . . . . . .5-6 Ulkomaat . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Itsenäisyyspäivän ja tammisunnuntain juhlia, lounasravintola, aseveli-iltoja, tanssia, elokuvia, esikuntatilat, Suomi-NeuvostoliittoSeuran toimitilat, kansanhuoltotoimisto, kaupunginhallituksen kokouksia ja teatteria – kaikki tätä ja paljon muuta on mahtunut Kokkolan Vesitorninmäellä sijaitsevan Vartiolinnan sisätiloihin. Kuva: Clas-Olav Slotte Tiina Ojutkangas (KP) Maahanmuuttajien kotoutumisen esteenä on edelleen korkea työttömyysaste. Aukion rakennuskanta on lähes kauttaaltaan 1920-luvun klassismia. . . Seuran vastuullisuutta korostaa se, että rahoitus kaivettiin omasta pussista, tukiaisia ei anottu. . . . . . . .7-8 Terveys . . . . . Kuva: Vuokko Keto Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti kuuluu hienojen maakuntaviestien joukkoon, se vielä kerää ympärilleen suuren määrän innokkaita katselijoita. . . . . . . . . . . .3-4 Kotimaa . Kansan Raamattuseuran työntekijä Anna-Liisa Valtavaara käsitteli kiltteyden teemaa viikonloppuna Kälviällä ja Lohtajalla naisten ja miesten päivillä. . . Vartiolinnaa ei tee ainutlaatuiseksi vain sen monipolvinen historia ja rakennuksen mahtipontinen komeus. . . TAMMIKUUTA 2004 Sisältö A Tänään . . Pizzeria pitää 11 vuotta Suomessa asuneen perheen kiireisenä. Hirvikeitto maistui ja väkeä riitti. . .13 Urheilu . . . – Seuralaisia ei tarvinnut liikoja taivutella. . . . 90-luvun suuren murroksen jälkeen liikuntajärjestöjen toimintaympäristö on muuttunut olennaisesti, Harsunen viittaa toisaalta eri lajien maakunnallisiin organisaatioihin ja toisaalta yleisseurojen lajijaostoihin. . Vajaan 30 hengen hirviporukka vastasi pääosin itse koko rakennusprojektista, mutta töihin osallistui myös kyläläisiä hirviporukan ulkopuolelta. . . .20 Tv, Radio . Pohjapinta-alaltaan 130 neliömetrin hirviliiteri valmistui reilussa vuodessa. . . Hän on kirjoittanut aiheesta myös kirjan. Sivu 4 Työ on kotoutumisen edellytys Pohjanmaalla maahanmuuttajien työttömyyslukuja kaunistavat Ruotsista muuttaneet suomalaiset Pietarsaarelaiset Lulieta ja Aliriza Gashi löysivät ratkaisuksi työttömyyteen yrittämisen. Koko Suomessa arviolta joka kolmas työtä hakeva maahanmuuttaja on työtön, Pohjanmaan työvoimaja elinkeinokeskuksen tarkastaja Kirsti Ketola kertoo. . Sivu 14 KePLi haluaa projektien palvelevan Aluejohtaja Petri Harsunen korostaa KePLi:n roolia ennen kaikkea "palveluorganisaationa". . . . . . . . . . .20-21 Sääennuste Sivu 12 Jukka Anias KOKKOLA (KP) Runsaat kuusi vuotta sitten perustettu Keski-Pohjanmaan Liikunta (KePLi) näyttäytyy käytännön toimissaan lukuisina projekteina, hankkeina ja kampanjoina, joiden mielekkyyttäkin on ainakin seuratasolla kyselty. . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Ulkomaat Mielipide -9 -10 -10 -12 7-12 m/s Jouni Nikula KANNUS (KP) Välikannuksen metsästysseura räväytti. . . . Ainakin 20 ihmistä kuoli ja 65 haavoittui, kun autopommi räjähti varhain aamulla keskellä ihmisjoukkoa amerikkalaisten tukikohdan portilla Bagdadissa. .10-11 Sää . . . Vanhanaikainen talkootyö kohtasi luovan hulluuden. . . . . Koko väestön työttömyysaste on Pohjanmaalla 8,3 prosenttia. . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Liiallinen kiltteys voi koitua ongelmaksi. . .
Sillä on kiinnekohta, toistuvia rutiineja. Elämä ja kuolema ovat sanoina hyvin vanhoja, samat sanat esiintyvät sukukielissä aina samojedikieliä myöten. Nykyisin kuoletamme myös pankkikortteja. (06) 827 2000 ark. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . – Seutu oli sumuna ruudinsavusta. Elämä pakenee. (06) 827 2234, . On helppo ymmärtää, kuinka vaikeaa työtä ohjaajat tekevät herätellessään näyttelijöitä jäykkyyksistään. Elähdyttävistä uudelleensyntymisen tunteista huolimatta me synnymme vain kerran, elämme kerran ja kuolemme kerran. – Sellaisella, jolla on isot lääkemenot, on jo todella tiukkaa, Elma huomauttaa ja Ilma nyökkäilee vieressä. Olen jo kolmen lapsen isomummu. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Vaikka nimi on Isotalo, olen aina elänyt vaatimattomasti, Ilma nauraa. Toisaalta se on myös veren kiivautta, ympäristön aistimista ja voimakkaita tunteita. Karjalan eleä tarkoittaa elämistä, asumista, oleskelemista tai vain olemista tavallisesti. lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset Onnittelut A lu e si v u t www.keskipohjanmaa.net Ylivieska Kalajoki ilmestyy 22.1. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Molemmat menevät mietteliääksi. Elma saa pienen kansaneläkkeensä lisäksi maatalousyrittäjien eläkettä sekä leskeneläkettä ja veteraanieläkettä. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kuva: Antti Savela. Ilma sanoo olleensa pikkulotta ja kutoneensa lapasia rintamalle. Eteläväylä, Kokkola. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. ”Pieniä eläkkeitä pitäisi korottaa” Elman ja Ilman mukaan eläke ei tahdo piisata elämiseen Ilma Isotalo ja Elma Niskala kertovat, että tämän ajan ongelmat ovat pieniä sota-ajan kauhuihin verrattuna. Kohtuuden nimissä Reisjärven virkeät vanhukset korostavat, että vanhusväestö Suomessa elää kuitenkin ehkä parasta aikaansa. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Molempien elokuvien kuvanlaatu (anamorfiset 2.00:1/1.63:1) on korkeatasoinen, mikä ei eurooppalaisissa tuotannoissa ole selviö. Ilman tulot muodostuvat kansaneläkkeestä ja pienestä työeläkkeestä vuosilta, jolloin hän oli puhelinkeskuksessa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Saamen ællet merkitsee myös jossakin käymistä. Nikitasta tuttu Anne Parillaud suorastaan kihelmöi todellisuutta ollessaan ohjaaja Brellatin alter ego. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Olemassaolon tarkoituksellista jatkamista, vaikka elämän tarkoitusta ei ymmärtäisikään. Ilmoitusaineisto 20.1. Molemmat on tallennettu samalle levynpuoliskolle. Kuoleminen on kuitenkin tahdosta riippumatonta, passiivista toimintaa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Sota tuli myös muuten lähelle. Jälkikäteen olen ihmetellyt, kuinka niistä tapahtumista saattoi selvitä hengissä. Miksi me edes puhumme elämättömästä elämästä. Toiset ovat tehneet työn, mutta te pääsette korjaamaan heidän vaivannäkönsä hedelmät.” Joh. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Tseremissin eli marin ilem, elämä, merkitsee asumusta, asuinpaikkaa tai maatilaa. Kuolemisesta ei juurikaan ole sanajohdoksia. Naiset puhuvat omakohtaisista kokemuksista. Kuvauksissa käytetty tekopenis symboloi hauskasti koko elokuvaa. Kuolema merkitsee elämän loppumista, kuihtumista, elottomuuden alkamista, ei-elämistä. Äänislinnasta hän muistaa elävästi yhden pommituksen. Uskonnollisessa kielessä lihan kuolettaminen merkitsee ei-toivottujen ajatusten ja mielitekojen tukahduttamista. Ei siinä vanhemmat pysy enää jäljillä, Ilma miettii. Olen pienviljelijän lapsi ja pienviljelijän leski. Myös hyökkäävien lentokoneiden ääni oli musertava. Silloinkin, kun se on itse aiheutettu. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . – Jaa-a. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Heille varmasti jotain ostaisin. Komennuksensa pituuden hän muistaa päivälleen. He ottavat kantaa ajankohtaisiin kysymyksiin ja ovat huolissaan sota-ajan kokeneina maailman rauhasta. Elämästä ja kuolemasta Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärvellä vanhustenkotiyhdistyksen Kotikartanossa asuvat Elma Niskala ja Ilma Isotalo päivittelevät vanhusväestön pieniä eläkkeitä. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Johanna Halonen Kirjoittaja on kielentutkija. Silloin pommit putosivat lottien majoituspaikan lähistöllä olevalle kivikkoiselle mäelle ja aiheuttivat valtavan metelin. Elma palveli ilmavalvontalottana Petroskoissa (ent. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Syntymä, elämä ja kuolema ovat ainutkertaisia tapahtumia. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Jokainen tänne syntynyt kuolee kerran. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Elämiseen tuntuu liittyvän voimakas sidos paikkaan, kotiin ja sen läheisyyteen. – Eihän ennen ollut eläkettä lainkaan. Tästä ei machokulttuureissa juuri puhuta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Viron elada merkitsee myös asumista. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Ah, ma elän! Eläminen on kielessämme niin tärkeä sana, että sillä on runsaasti johdoksia: eläin (vanhastaan eläjä, eläjäin), elanto, elatus, elämys, elollinen, eloisa, ele, elehtiä, elellä, elähtää, eläke, elpyä, elvyttää. Nainen kärsii läheisyyden ja seksin puutteesta parisuhteen vakiinnuttua. 4:38 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.43 pimeys päättyy (8.40) Helsingissä 9.04 Utsjoella 11.27 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.33 pimeys alkaa (16.37) Helsingissä 15.58 Utsjoella 13.18 Nimipäivät tänään: Heikki, Henrik, Henrikki, Henri, Henry, Henrika ja Henrietta ortodokseilla Makari ja Kari Nimipäivät huomenna: Henna, Henni, Henriikka, Sebastian ja Fabian ortodokseilla Jehki Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. lomamatkan vuoksi. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Mitä naiset sitten tekisivät, jos saisivat nostaa isompaa eläkettä. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. – Esimerkiksi tämä euro oli huono juttu. Vastausten löytyminen on tuntunut vähän helpommalta. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kaksi alkusyksystä nopeasti edenneisiin syöpiin, kolmas joulun alla hiljaa nukahtaen. Ei vanhusväestö suuria rahoja edes haikaile, mutta silti toivoo, että edes jonkin verran pieniä eläkkeitä voitaisiin nostaa, Elma ja Ilma tuumaavat. 2 Tänään Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu DVD-elokuvat s viikko 4 Sana: ”Minä olen lähettänyt teidät korjaamaan satoa, josta ette ole nähneet vaivaa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Onhan varaa suuriin palkkoihin ja kaikenlaiseen kuten eduskunnan lisärakennukseen, Elma toteaa ja sanoo saaneensa sen vaikutelman, ettei pienituloisten eläkeläisten asema päättäjiä kovinkaan paljon hetkauta. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Kyllä pienen eläkkeen korotuksiin Suomessa varaa olisi. Nyt minulla on varaa hankkia pienokaisille vain sukat silloin tällöin, Elma miettii vaatimattomasti. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Rakastelukohtaukset ovat aidompia kuin koskaan. Onko sellaista. Ne ovat myös toisistaan riippuvia. Murteissa johdoksia on vielä enemmän. Sex is Comedy/Romance X (2002/1999) O: Catherine Brellat Elokuvat: ****/**** Kuva & ääni: *** Ekstrat: * Kaksi laatukuvaa samassa kotelossa Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net Viime syksynä ystäväpiiristäni kuoli kolme isää. Viihdesälän seassa kaivataan myös vakavaa kerrontaa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Omaksumansa tiedon perusteella he eivät ihan purematta niele kansakunnan rahanpuutetta, jolla pieniä eläkkeitä perustellaan. – Sama vika minulla. – Tosin siihen ei ole tarvinnut erikseen totutella. Toki eteenpäin on menty, he toteavat. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Vuorollaan viiden lotan ryhmä kiipesi Äänislinnan kirkon katolle ilmatilaa tähystämään. Mitä on kuolema. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Pommit putosivat lähistölle Elma ja Ilma ovat vielä sitä ikäluokkaa, joka katselee maailmaa ei vain omasta vaan myös yhteisön näkökulmasta. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 2 riviä, sis. Lentokoneesta ammutut konekiväärin luodit iskivät hirsirakennuksen sisään, mutta eivät mennet uunin läpi, jonka takana lotat olivat. Suomen kielessä eläminen on elossa olemista, ravinnon saamista, käyttäytymistä tietyllä tavalla. Naiset laskevat, että vuokra, ruoka ja vaatteet ja muut välttämättömät menot vievät käytännössä leijonanosan tuloista lähinnä kansaneläkkeen varassa eläviltä. Elma on muuttanut Reisjärven keskustaan Hylkirannalta, Ilma taas Kalajalta. Kuolemaa kuvataan usein askeleena tästä maailmasta tuonpuoleiseen, siirtymisenä käsitettävissä olevan maailman ulkopuolelle. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Viron kielessä koolda voi merkitä myös halvaantumista tai kouristuksen saamista. Mikä sitten on elämän tarkoitus. Elämä on pitkä ja hidas prosessi, ei-kuolema. mennessä Kalajoki Ylivieska Pekka Suorsa Turusta käsin toimivan Pan Visionin ja Cinema Mondon yhteistyö tuottaa korkeatasoisia taide-elokuvia dvd:lle. Myös virossa se merkitsee kuolinvuoteelle panemista ja kuoleman sallimista. Piitsjärvellä ilmahyökkäyksen kohteena oli muun muassa sikäläinen nuorisoseurantalo tai suuri koulu, josta lotat olivat hakeneet suojaa. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Ilma ja Elma seuraavat tarkasti aikaansa. – Paitsi tietysti vaalien alla. Sex is Comedy kuvaa mukaansatempaavalla ja fiksulla tavalla elokuvanteon todellisuutta. Äänislinna) vuosien 1942 ja 1944 välillä. Molemmat sanovat olevansa niitä, joiden keskeiset arvot olivat ja ovat koti, uskonto ja isänmaa. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Näistä ei paljon tuloa kerry, mutta Elma toteaa monen muun tulevan toimeen pienemmälläkin eläketulolla. Perääntymisvaiheessa Elma koki monta pommitusta. Tulot ovat aina olleet niukat, Elma huomauttaa. Ääniraidat (DD Stereo) keskittyvät dialogiin, eikä suunnattuja efektejä suosita. Hänen edesmennyt miehensä haavoittui vakavasti Rukajärven suunnalla. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Tällä tavoin analysoituna eläminen kuulostaa hyvin arkiselta. Elämän ja kuoleman ikiaikaiset kysymykset ovat mietityttäneet, ja jääneet ratkaisemattomiksi. Levylle ei ole tallennettu ekstroja, mutta harvemmin tähän hintaan saa kahta erinomaista elokuvaa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Se oli Jumalan varjelusta, Elma Niskala muistelee. Karjalassa kuolettaminen (koolettaa, kuolettoa) on syntynyt hieman eri merkitykseen. – Kun kaikki laskut on maksettu, ei tilille jää juuri mitään. Vastineet sukukielissä kertovat elämästä lisää. Kieli ei tunnu vaativan suurta draamaa tai kohtalokkaita tekoja. – No mitähän sitä ostaisi. Selvitäkseen välttämättömistä menoistaan naiset kertovat elävänsä nuukasti. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Vieressä nyökyttelevä Ilma on puolestaan aistinut, että rahaa Suomessa riittää monenlaiseen, mutta "päällysmiehet" eivät läheskään aina ajattele heikompaa kansaa. Se voi merkitä myös turtumista, verenkierron lakkaamista, pysähtyneisyyttä, luopumista. Nykyiset naapurukset ovat suurin piirtein saman ikäisiä, molemmat lähestyvät 80 vuoden ikää. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – Voi kuinka paljon me toivotaan, että sodat Suomen, ja koko maailman kohdalta olisivat ohi, he kiteyttävät. Elmankin 18 vuotta sitten kuollut mies taisteli jatkosodassa. Olemme osa pitkää jatkumoa, lenkki sukupolvien ketjussa myös kielellisesti. Se tarkoittaa kuolevan hoitamista kuolemaan saakka, saapuvilla olemista jonkun kuollessa. Myös Romance X iskee suoraan ytimeen, jota Mark Twain kuvasi jo sata vuotta sitten Matkakirjeitä maasta -satiirissaan: mies ja nainen kulkevat eri tahtiin. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Liivin kielessä eläminen on erityisesti työn tekemistä. Toisen kuoleman aiheuttamisesta käytetään yleensä muita sanoja: surmata, tappaa, murhata, riistää henki. Ehkä kuoleminen on peruuttamattomuudessaan niin yksiselitteistä. Parhaimmat elämykset voivat olla juuri elämän perusasioita, hengittämistä, kotona olemista, sydämen lyöntien tuntemista. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Toivo Puskala Kuusikummussa 90 vuotta tänään Sydämelliset Onnittelut T. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Kielentutkijana olen miettinyt elämää ja kuolemaa myös sanoina. Muistiin ovat lähtemättömästi jääneet myös Suojärven pommitukset. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. No en tiedä, Ilma miettii
Kiltteyden teeman parissa yli kymmenen vuotta askaroineen Anna-Liisa Valtavaaran mukaan toisten loputtomalla miellyttämisellä on myös luovuutta kutistava vaikutus, kun ihminen ei osaa arvostaa itseään ja ideoitaan. Kiltteysteeman pohdiskelun Anna-Liisa Valtavaara on aloittanut jo kymmenisen vuotta sitten. Samalla omat lahjat jäävät käyttämättä ja luovuus häviää. Kaatolupamäärät vaativat enemmän Lähtölaukaus uudelle teurastamolle kaikui ilmoille pari vuotta sitten. Ylikiltteys on järjettömän iso ongelma. Hän on itse aina kokenut olevansa kiltti maalaistyttö ja meni sanomaan sen ääneen eräässä porukassa. Siellä liha olisi pilaantunut. Liika kiltteys satuttaa Naisten ja miestenpäivillä etsittiin tervettä itsekkyyttä Teologi Anna-Liisa Valtavaara vertaa liian kilttiä ihmistä televisioon. Mauno itse osallistui rakennusprojektiin lähinnä hallintotehtävien kautta. Lohtajalaislasten elämäntilannetta kartoitettiin laajalla kyselyllä. Teologina Anna-Liisa Valtavaara on etsinyt ratkaisua kiltteysongelmaan luonnollisesti myös uskonnosta. Valtaosalla lapsista asiat olivat hyvin ja he olivat tyytyväisiä elämäänsä. Liiallinen kiltteys, joka tukahduttaa ihmisen oman tahdon ja toiveet on väärin. Hirviporukassa vaikuttavat ammattikirvesmiehet kantoivat suurimman vastuun. Lasten määrä Lohtajalla on vähenemässä roimasti. Vastaavasti loppuvuoden kovat pakkaset ovat liian kylmiä lihan säilyttämiselle. Siitä hetkestä lähti kiltteyden pohdiskelu. – Lämpimät syyskelit eivät suosi lihan ripustamista. Sen vuoksi täällä on alettu järjestää kyläpartiointeja, joilla pyritään estämään nuorten alkoholinkäyttöä ja näpistyksiä, kertoo hanketta esitellyt seurakunnan nuorisotyöntekijä Oili Ijäs. Hän ei halua yllyttää ketään tuhmaksi, vaan uskoo, että ratkaisu on itsensä arvostamisessa. – On osattava arvostaa omia toiveitaan ja odotuksiaan. Ilkka Mäki-Petäjä sanoo, että tarpeeksi hyvien kylmätilojen puute vaivaa monia metsästysseuroja tällä hetkellä. Nämä kaikki liittyvät toisiinsa. Sieltä haimme paljon vinkkejä eri ratkaisujen toimivuudesta, Mäki-Petäjä paljastaa. Kansan Raamattuseuran julistustyöntekijänä kiertävä espoolainen on kirjoittanut liiallisesta kiltteydestä myös kirjan. Hän ei muista huolehtia omista tunteistaan ja tarpeistaan, vaan ottaa vastaan loputtomiin muiden odotuksia ja täyttää niitä. Tällä hetkellä Lohtajalla on 480 esija peruskoululaista. Viime syyskuussa ilmestyneestä teoksesta Kiltteydestä kipeät on otettu jo toinen painos. Kuvat: Vuokko Keto Ryhmä Lohtajan kakkosluokkalaisia esiintyi naisten ja miesten päivillä. Hänen mielestään liiallinen kiltteys ei ole kristitylle oikein. Liian kilttiä ohjaillaan toisten odotuksilla kuin tv:tä kaukosäätimellä. Hän on ammatiltaan kirvesmies. Sen lisäksi seura ylläpitää metsien eräpolkuja. – Kälviän Ruotsalon melko uusi teurastamo on poikkeus. Hän pitää liiallista kiltteyttä jopa kansantautina. Autoilijoiden ja maanomistajien peräänkuuluttamat hirvien entistä suuremmat kaatolupamäärät lisäsivät hirviporukoiden paineita. Projektilla on haluttu antaa alkusysäys kaikkien aikuisten kasvatusvastuulle ja sille, että kaikki kunnan aikuiset työskentelisivät yhdessä pontevasti lasten hyväksi. – Työt saatiin valmiiksi kunnialla. Motivaatio ei loppunut kesken missään vaiheessa, vaikka budjetti ylittyikin reilusti, kertoo rakennusprojektin vetäjä Ilkka Mäki-Petäjä. Sitä sairastavat kaikenikäiset, niin miehet kuin naisetkin. SOITA ILMAISEKSI 0800-105598 pantteineen Vuokko Keto LOHTAJA (KP) Kiltteyttä pidetään yleensä myönteisenä asiana. Talkootyö toi tulosta Välikannuksen metsästysseura – pieni, mutta yksimielinen porukka Hirvikeitto maistui Välikannuksen Sarvimäki-hirviliiterillä, kun uusien tilojen ovet olivat avoinna koko sunnuntain. 3,30 € 2 erää/talous BONUSTA POLTTOÖLJYSTÄ. Lähiseudulta ei löydy montakaan Välikannuksen tasoista teurastamoa. Monia vaihtoehtoja pyöriteltiin, mutta viimein Sarvimäki-nimi nousi ylitse muiden: teurastamo sijaitsee mäen rinteellä, sarvi taas viittaa hirveen. – Hirvirinnettäkin kaavailtiin. Ihannelämpötila lihan ripustamiseen on noin neljä astetta, tietää Ilkka MäkiPetäjä. Ratkaisu terveessä itsensä arvostamisessa Anna-Liisa Valtavaaran mielestä ylikiltteydestä voi päästä eroon. Tilaisuudessa esiteltiin myös Onnellinen lapsuus -hanke, jolla kaikkia kunnan aikuisia on patisteltu toimimaan lasten parhaaksi. Monipuolinen metsästysseura Sopivan nimen löytäminen teurastamolle teetti ylimääräistä aivotyötä hirviporukalle. Samalla tavoin kiltti ihminen elää aina toisten elämää, ei sellaista, kuin itse haluaisi. Pyydä päivän tarjous. Avoimet ovet, hirvikeitto ja kahvitus pitivät huolen siitä, että oman kylän voimannäyte ei jäänyt huomaamatta. Esimerkiksi oman tyttäreni ikäluokkaa, vuonna 1992 syntyneitä on sentään yli kuusikymmentä, Oili Ijäs sanoo. Sillä on kuitenkin kääntöpuolensa. – Hurjinta on, että tänä vuonna kolmivuotiaita on vain 19 eli yhden koululuokan verran. – Tämä on osoitus siitä, että ainakin joku porukka toimii Kannuksessa, vitsailee vieraiden vastaanotossa kunnostautunut Mauno Mäki-Petäjä. Onneksi siitä kuitenkin luovuttiin, sillä se viittaa enemmänkin vanhusten eläkekotiin kuin teurastamoon, kertoo hyväntuulinen Mauno Mäki-Petäjä. – Olihan tämä kova temppu näin pieneltä seuralta, lisää seuran jäsen Simo Lyly. Työtunteja kertyi yhteensä yli 3500. Kiltteyspohdinta lähti omista kokemuksista Anna-Liisa Valtavaara puhui viikonloppuna Kälviällä ja Lohtajalla miesten ja naisten päivillä. Oma-aloitteisuudesta viestii jo 1990-luvulla tapahtunut Lintujärven kunnostus. Sen vuoksi Lohtajalla neuvola aloittaa vanhempien ryhmien järjestämisen. Jos osaa pitää itseään ja omia toiveitaan tärkeinä, alkaa ei-sanoja muiden vaatimuksille löytyä. Liiallinen kiltteys, toisten miellyttämisen halu ja kyvyttömyys sanoa ei johtaa usein loppuunpalamiseen ja monenlaisiin henkisiin ongelmiin. Vanhemmat sen sijaan ovat kaivanneet tukea vanhemmuuteen. – Olemme pieni, mutta yksimielinen porukka. Teurastilojen ripeä pystytys ei ollut Välikannuksen metsästysseuran ensimmäinen voimannäyte. Pienen hirviporukan hyvä henki riitti viemään kunnialla läpi haastavan rakennusprojektin. Mikäli ei osaa olla ollenkaan itsekäs, persoonallisuus kutistuu ja häviää. – Kasvatusvastuuta halutaan jakaa kaikille aikuisille. 06-8328700 1 .25 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (0,81 €/kg) Portti LENKKI 400 g 3 kpl (1,25 € /kg) 1 .50 € 1 .50 € 1 .95 € Maitokolmio MEIJERIVOI 500 g (3,00 €/kg) 2/talous Atria Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) 1 .95 € Kreikkalainen APPELSIINI/ kg Atria LAUANTAI ja Kevyt LAUANTAIMAKKARA 225 g (3,07 €/kg) .69 € 1 .25 € .59 € PullaPirtti RUISPALAT 12 kpl / 660 g (1,89 €/kg) Atria MAKSALAATIKKO 400 g 3 kpl (1,63 €/kg) Serla WC-PAPERI 30 rll ja TALOUSPAPERI 12 rll YHTEISHINTAAN: Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g 3 kpl (1,24 €/kg) 1 .68 € .99 € Meira Cafe Arome KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 2/talous .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Appelsiini ja omena .49 € Pouta VEHNÄJAUHOT 2 kg (1,24 €/kg) 13 .90 € 4 .90 € Kelt. Lasten ja vanhempien tueksi Naisten ja miesten päivillä esiteltiin sunnuntaina myös Onnellinen lapsuus Lohtajalla projektia. – Se, että toimii jatkuvasti muiden hyväksi, eikä uskalla paljastaa omia tunteitaan tai omia toiveitaan, johtaa valheellisuuteen ja itsensä pettämiseen. Seurakuntien ja Kokkolanseudun Idäntyön järjestämissä tapahtumissa pohdittiin muun muassa kiltteyttä ja sitä myötä itsetuntoa ja anteeksiantamista. Kun ihminen on liian kiltti, hän tekee kaikkensa miellyttääkseen muita ja satuttaa toiminnallaan lopulta itseään. Vireä toiminta tuo väriä koko Välikannuksen yleisilmeeseen. Jouni Nikula KANNUS (KP) Väkeä virtasi tasaiseen tahtiin Välikannuksen metsästysseuran uudelle Sarvimäki-hirviliiterille sunnuntaina. Jaffat, Pepsit, 7 Up, Vichy Novelle 2-pack 4 pll (0,55 €/L) Sis. Uusien kylmätilojen hankkimisen myötä idea kokonaan uusista tiloista sai tuulta alleen ja Sarvimäki-hirviliiterin rakennustyö käynnistyi 2002. Pentti Roivas (vas.), Lea Roivas, Markku Mäki-petäjä ja hirviporukan ainoa nainen Raija Ypyä-Saarenpää hirvipeijaistunnelmissa. Kiltteyden ongelmaa on pohtinut teologi Anna-Liisa Valtavaara. Vasta valmistunut teurastamo on oiva merkki Välikannuksen metsästyskulttuurin elinvoimaisuudesta. Vuonna 2018 on arvioitu heitä olevan enää 324. – Kirves ei pysy kädessäni, mutta kieli on sitäkin terävämpi, lausuu jo eläkepäiviään viettävä poliisi. Yllättävän nuoretkin kärsivät siitä aiheutuneesta pahasta olosta. Hänen mukaansa seuran edelliset teurastustilat vanhalla kuivaamolla olivat kylmäkoneen puuttumisen takia puutteelliset. Kuva: Jukka Lehojärvi. Mauno Mäki-Petäjä laukaisee. Kaatolupien lisääntymisen vuoksi hirvenmetsästyskausi venyi entistä pidemmäksi: syyskuun lopulta aina joulukuun puoleenväliin. Hänen mukaansa yllättävän moni ihminen on onneton ja väsynyt siksi, että antaa kaikkensa muiden hyväksi, mutta ei osaa ottaa aikaa itselleen. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh
Ehkä koko elämän ajan pitää yrittää. Laskimme hintoja. – Kun haimme Suomeen tultuamme töitä, aina sanottiin, että suomalaiset ensin. Samana yönä toinen rattijuoppo saatiin kiinni Kokkolan Torikadulta puoli neljän aikoihin. Työpaikat ovat löytyneet lähinnä pienistä yrityksistä. Elämä Pietarsaaressa on ollut helpompaa kuin Saarijärvellä, vaikka ruotsin kieli jännittikin alussa. Lapset auttavat kotona ja töissä Tavallinen työpäivä alkaa kymmeneltä, kun ravintola aukeaa yhdeltätoista odottamaan lounasvieraita. – Emme halua enää muuttaa ja aloittaa alusta. Töitä tehdään tulevaisuuden ja erityisesti lasten takia. Samasta komerosta löytyi myös lämpölamppuja sekä muita huumekasvien kasvattamiseen liittyviä tarpeita ja eri lajikkeiden siemeniä. – Kaverin kautta kuultiin, että Saarijärvellä oli mahdollista vuokrata grilli. Uuden sukupolven tehogeeli ZINAXIN ICE on ensimmäinen kylmähoitomenetelmä, jossa on yhdistettynä fysikaalinen kylmähoito sekä luonnon tehoaineet inkivääri ja orgaaninen rikki (MSM). – Luvut ovat aika hyvät suhteessa alueen oloihin. Kivun esiintyminen lisääntyy iän mukana. Ekdahlin mukaan maahanmuuttajat työllistyvät harvoin suoraan hakemalla avoinna olevaa työpaikkaa. Tuloksena hankkeesta on parhaillaan töissä 14 ja koulutukseen on hakeutunut 8 maahanmuuttajaa. Meillä on rauhallinen elämä, terveyttä, perhe. Uutta ZINAXIN ICE -jäägeeliä myyvät apteekit ja luontaistuotekaupat. Righart Haposen merkitys opiskelijoille oli erittäin suuri. Yrittäjän työ on vaikeata, mutta tietysti, jos he kiinnostuvat tästä alasta, emme sitä vastustakaan. Uumajan lähetin oli rikki. Yölliset krampit, lihasten kireystilat treeneissä tai työssä vaivaavat meitä entistä useammin. Eilen huumetalo löytyi sattumalta, kun poliisit etsivät noin puolentoistakilometrin päässä kaupungin ydinkeskustasta erästä henkilöä. Sunnuntaiaamuna poliisi puhallutti Kokkolan keskussairaalan parkkipaikalla mieshenkilön. Lauantaina ja sunnuntaina työvuoroon tulee ensimmäisenä 18-vuotias Elez, joka tekee salaatit ja muut aamutyöt. Tärkeätä on kaikki kehitys, mitä tapahtuu mukana olevan maahanmuuttajan olosuhteissa, yksilön elämässä. Pyydä päivän tarjous. Kokkolasta löytyi taas kannabisviljelmä Jo toinen löydös viikon sisään KOKKOLA/PIETARSAARI (KP) Sunnuntain vastaisena yönä tapahtui rattijuopumus Kokkolan Koivuhaassa Oravankadulla noin kolmen aikaan aamuyöllä. Naaraat olivat häkeissään, mutta niin ikään vieraisilla ollut suomenpystykorvauros ja talon oma ajokoirauros olivat pihalla irrallaan. Meillä on kaikki, mitä tarvitsemme. SOITA ILMAISEKSI 0800-105598 ILOINEN LIHAPULLAPATA Laita 2 dl ruokakermaa, 1 rkl soijakastiketta, 1-2 rkl sinappia, 2 rkl ketsuppia pannuun ja ripottele päälle mustapippuria. Tiina Ojutkangas (KP) Maahanmuuttajien työllisyystilanne on edelleen selvästi huonompi kuin suomalaisten. Eilinen kannabisviljelmä paljastui poliisille toisen tehtävän yhteydessä. Suomen Ferrosan on kehittänyt uuden hoitomallin, ilman lääkeaineita, äkillisten sekä kroonisten vammojen lievittämiseen. Rattijuoppoja kiinni KYYJÄRVI (KP) Sekarotuinen uroskoira ärsyyntyi suomenpystykorvauroksesta naaraskoirien lähettyvillä niin, että puri sen hengiltä. Omakotitalon yläkerran komerossa kasvoi kuusi erikorkuista kannabis sativa -kasvia. – Koko päivä ollaan töissä ja vähintään toinen on paikalla myös myöhään iltaan. Ostaessasi kehykset ja linssit. Kosovosta Prizrenin kaupungista kotoisin olevat Gashit ovat täynnä tahtoa siitä, että elämästä tulee hyvä. Koko maassa maahanmuuttajien työttömyysaste on 29 prosenttia. Kokkolan työttömyysaste on kokonaisuudessaan 12,1 ja Pietarsaaren 5,7. Lisää 400 g valmiita lihapullia ja jatka kuumentamista miedolla lämmöllä noin 5 minuuttia. Hankkeen keulanainen on tyytyväinen siitä, että yritykset ovat tarjonneet myös harjoittelumahdollisuuksia. – Jos asiat olisivat entisellä mallilla, haluaisimme muuttaa takaisin. Joillakin on omasta maastaan korkea koulutus, jota ei kenties sellaisenaan ole pystytty hyödyntämään. Hitsaajan, sepän ja korjausmiehen ammattitaidon omaava Aliriza Gashi kyllästyi perusteellisesti siihen, että tarjolla oli pelkkiä harjoittelupaikkoja. Venäläissyntyinen Päivärinta on ollut mukana Keski-Pohjanmaan Aikuisopiston Metka-projektissa. Kuumenna kiehuvaksi. Omistajaltaan karannut sekarotuinen koira oli tullut naaraskoirien houkuttelemana naapurin pihalle. Ongelmien syynä oli vika Ruotsin Uumajan lähettimessä. Toiset ovat lähteneet uudelle uralle, tai varsinaista ammattia ei ole aiemmin ollutkaan. Salaattia ja punajuuriviipaleita. – Vuoden ajan projektissa oli töissä kulttuuritulkki/tukihenkilö. Keskustasta Koivuhakaan matkalla ollut mieshenkilö puhalsi alkometriin 2,07 promillen lukemat. Pietarsaari asuinpaikkana viehättää perhettä, koska paikkakunnalla ollaan suvaitsevaisia. KOIPIREISI/ kg 1 .90 € Danone Vitalinea 0,1 % JOGURTIT 4x125 g 2 pakkausta (3,00 €/kg) 3 .00 € Atria VERIOHUKAISET 400 g (2,48 €/kg) .99 € Pouttu KANNUSWURSTI 300 g ja Kotim. – Täällä on monta ulkomaalaisten ravintolaa. Yksi ratkaisu on ollut Mukava-projekti, jossa on täsmäkoulutettu henkilöitä tiettyyn yritykseen ja työpaikkaan. Hän on ollut opiskelijoiden mukana muun muassa työnhakutilanteissa. Oma yritys toi paljon töitä ja onnea Lulieta Gashin päivä on pitkä ja kiireinen. Löysimme tämän paikan ja aloimme jälleen yrittää. Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN MAANANTAI KESKIVIIKKO 1 .80 € Portti LIHAPULLAT 400 g ja Kylmänen JAUHELIHAPIHVIT 360 g 2 ras. Avainsana yleensä ottaen on kouluttautuminen, olipa suomalainen tai ulkomaalainen. Lisäksi sama sekarotuinen puri ajokoiraurosta päähän ja hartioihin. Lain mukaan koirat on pidettävä kytkettyinä, joten irrallaan olleiden koirien omistajia seuraa rangaistus. (2,252,50 €/kg) Apetit pakaste KEITOT 400 g kasvissose ja pinaatti (2,48 €/kg) 3 .50 € .99 € 9-21 (18) HAKATORI 1 .25 € Backman MAALAISSÄMPYLÄT 8 kpl / 400 g (3,13 €/kg) Atria Porsaan marin. – On arvioitu tilanteen paranevan olennaisesti viiden vuoden kuluttua yksinkertaisesti siitä syystä, että suuret ikäluokat jäävät eläkkeelle ja työvoimaa tarvitaan. Siinä se on. Tapausta tutkineen Saarijärven poliisin mukaan näin vakavat koirien yhteenotot ovat harvinaisia. Ehkä myöhemmin voimme pitää vähän vapaakin, hymyilee Lulieta Gashi. Siinä on ollut mukana 42 ihmistä eri puolilta maailmaa Etelä-Amerikasta Eurooppaan. Kosovossa Lulieta ja Aliriza ovat lapsineen käyneet useita kertoja. Kulttuuritulkista ollut apua Maahanmuuttajien työllistymistä on Kokkolan seudulla tuettu Keski-Pohjanmaan Aikuisopiston Metka-projektilla. – Hän hoitaa pienempiä: 11vuotiasta Elsania ja 6-vuotiasta Erginiä. Viikonloppuna tehdään töitä aamulla neljään, viiteen. Kyllähän sitä on jo oppinut tietämään, mitä ihmiset tilaavat, arvioi Lulieta Gashi ja palvelee sujuvasti kahdella kielellä luottaen siihen, että hymy ja ystävällisyys auttavat, kun kielitaito loppuu. Jos joku lapsista on sairaana tai on jotain erityistä, meistä toinen on tietysti kotona. Gashit ovat sitä mieltä, että Suomessa asuinpaikka on pysyvästi Pietarsaari. – Lulieta puhuu mielellään ja palvelee siksi asiakkaita. Poliisi otti löydöksen johdosta kiinni talossa asuneen noin parikymmenvuotiaan miehen, jota epäillään huumausainerikoksesta sekä huumausaineen käyttörikoksesta. Toivomme, että heillä menee koulu hyvin ja että he löytävät hyvät ammatit. Puhdas kylmä ehkäisee kipua, turvotusta ja tulehdusta muutamassa minuutissa. – Osa on löytänyt työtä alkuperäiseltä alaltaan. Kokkolan keskustassa tavoitettiin sunnuntaina iltapäivällä iäkkäämpi mieshenkilö, joka puhalsi alkometriin 0,7 promillea. ILMOITUS ILMOITUS ILMOITUS ILMOITUS Tiina Ojutkangas (KP) Lulieta ja Aliriza Gashi päättivät ryhtyä yrittäjiksi, kun leipää ei toisen palveluksesta löytynyt. – Ihmisillä on monenlaisia koulutuksia ja kokemuksia. Minä olen mieluummin keittiössä, tuumii Aliriza Gashi. Aikuista ammattimiestä se tympi, joten alanvaihto oli edessä. Tunnettu Zinaxin nivelterveystuote on saanut rinnalleen ulkoiseen hoitoon tarkoitetun jäägeelin ZINAXIN ICEn. MEETWURSTI 250 g 2 pkt (5,83-7 €/kg) BONUSTA POLTTOÖLJYSTÄ. Liikkuessaan ravintolassaan rouva Gashi näyttääkin siltä kuin hitaasti kulkeminen olisi mahdotonta. Sanonta ”joka paikkaa kolottaa” on meillä hyvin yleinen. LIHASUIKALE 400 g (4,98 €/kg) 1 .99 € 2 .00 € Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 10 prk (1,33 €/kg) HK Broilerin marin. Tarjoile perunamuhennoksen tai makaronien kanssa. Jäägeeli alentaa ihon lämpötilaa jopa viidellä asteella, vaikutus kestää useita tunteja ja aktivoi näin kehon omaa luonnollista paranemisprosessia. Ennen vanhaan työskentelin kenkätehtaassa kahdeksan tuntia päivässä, Aliriza teki omia töitään; se oli onnellista elämää. ZINAXIN ICE sopii koko perheelle. Euroopan sosiaalirahaston rahoittama 3-vuotinen hanke päättyy maaliskuussa. Tyypillisimpiä ovat selän, niskan ja hartioiden, sekä raajojen kiputilat. Kuusihenkisen perheen arkea ja pyhää rytmittävät pizzerian aukioloajat, mutta pariskunta ei valita. Tarjous voimassa 31.1.04 asti. Emel tekee myös ruokaa, siivoaa... Poliisin mukaan huumetta oli kasvatettu myytäväksi, mihin viittaa viljelmän koko sekä löytyneet muut tarvikkeet. Esimerkiksi kielitaidon paraneminen voi vaikuttaa ihmisen koko olemukseen ja elämään, projektin vetäjä Tuula Löf arvioi hankkeen vaikutuksia. – Nyt on tehtävä töitä, kun vielä jaksaa. Saman kielen sorina kuuluu myös ravintolassa, kun pariskunta puhuu keskenään. Jokapäiväiset venähdykset, mustelmat, lievät palovammat ja painaumat vaativat kaikki tehokasta ja nopeaa kylmähoitoa. Hän puhalsi alkometriin 1,71 promillen lukemat. Kotona apuna on puolestaan lukion kolmatta käyvä tytär Emel. Gashin pariskunnalle on tärkeätä turvata lapsille hyvä tulevaisuus. Alessa kaikki syksyn kehykset vähintään www.nissen.fi -50% Sekalaiset UUSI KOTIMAINEN TEHOGEELI KIPEILLE LIHAKSILLE Yli miljoona suomalaista kärsii vuosittain kivusta. Tällaiselle kulttuuritulkille olisi varmasti käyttöä muutenkin niissä tilanteissa, joissa maahanmuuttajat ja suomalaiset kohtaavat, Tuula Löf sanoo. Lapset saavat kulkea omaa tietään. ZINAXIN ICEn salaisuus on sen nopea vaikutus kipuun. Suurimmat kasveista olivat reheviä, yli 40 senttiä korkeita ja lähes valmiita, pienimmät vain kymmenensenttisiä. Ei koske Oakley-kehyksiä. Projektiin on liittynyt suomen kielen opiskelun lisäksi työkulttuuriin tutustumista. Vuonna 92 Suomeen muuttaneet Gashit asuvat nykyään Pietarsaaressa, jossa heillä on ravintola. Synnyinseutu ja nuoruuden maisemat, ystävät, jopa sukulaiset ovat muuttuneet sodan seurauksena. Koirien kuolemasta omistajat sopivat korvaukset keskenään. Kuva: Clas-Olav Slotte KOKKOLA (KP) Kokkolalaisesta yksityisasunnosta löytyi sunnuntaina kannabisviljelmä. Sekin tieto on ollut tarpeen, koska uuden maan tapoihin tottuminen vie oman aikansa. Kuva: Clas-Olav Slotte Työtä on edelleen vaikea saada Kulttuuritulkkia tarvitaan suomalaisten ja maahanmuuttajien kohtaamisessa Nina Päivärinta löysi ammattiaan vastaavan työpaikan Kokkolan kaupunginteatterin ompelimosta. Koira tappoi toisen kosiokiistassa KOKKOLA (KP) Ruotsin TV-kanavien lähetykset olivat poikki ainakin Kokkolan Puhelimen verkossa lauantaista sunnuntai-iltaan. Pietarsaaressa Vaunusepänkadulla vähän ennen kello neljää sunnuntain vastaisena yönä mieshenkilö puhalsi alkometriin 0,56 promillen lukemat. – Emme halua Kelan tai sosiaalin maksavan elämäämme ja siksi teemme töitä. Tämä hanke on tarkoitettu myös suomalaisille. Kotona Gashin perhe puhuu omaa äidinkieltään albaniaa. Kun kolmen vuoden vuokrasopimus päättyi, läksimme Pietarsaareen. – Nyt osaan ruotsiksi sen, mitä töissä tarvitsee. Vihjeitä kannabisviljelmästä oli saatu jo aiemmin, mutta oikeaa taloa ei ollut löydetty. Edellissunnuntaina löytyi suunnilleen samankokoinen viljelmä toisaalta. Ekdahlin mielestä kaikkia maahanmuuttajia ei voi laittaa samaan nippuun työnhakijoina taustojen erilaisuuden vuoksi. – Usein paikan saamista on edeltänyt hyvin sujunut harjoittelu tai jokin työvoimatoimiston toimenpide. Kokkolan työvoimatoimiston alueella luku on 27 ja Pietarsaaressa 15. Kokkolassa asuu monia hyvinkin korkean koulutuksen saaneita henkilöitä, joiden opinnoilla ei ole kuitenkaan vastaavuutta suomalaisen tutkinnon kanssa. Etsittyä henkilöä talosta ei löytynyt, mutta poliisit haistoivat heti talon ulko-ovella kannabis sativa -kasvin ominaisen makean hajun ja tiesivät etsiä viljelmää sen perusteella. Kannabisviljelmä oli jo toinen viikon sisällä Kokkolasta löydetty. Koirat mittelivät voimiaan sunnuntaina Keski-Suomessa Kyyjärven Kumpulan kylällä. Tuula Löfin mielestä myös suomalaiset työpaikat voivat hyötyä maahanmuuttajien erilaisista kokemuksista ja taustoista. Ihmiset ovat tottuneet siihen, että joukossa on ulkomaalaisia. Maahanmuuttajakurssin jälkeen olin kotona lasten kanssa sekä kolmen vuoden ompelijakoulutuksessa. Itsenäisyys ja turvattu toimeentulo perheelle tuovat myös tyydytystä. Työvoimaneuvoja Vuokko Ekdahl Kokkolan työvoimatoimistosta iloitsee kuitenkin siitä, että maahanmuuttajien työllisyys on Kokkolan seudulla hiukan parempi kuin maassa keskimäärin
Kauppinen on tutkinut pitkään työelämää. Kauppinen korostaakin, että on hurjan tärkeää katsoa eteenpäin mahdollisimman nopeasti ja päästä rakentamaan uutta tulevaisuutta. Tyypillistä on ollut työsuhteen pituuden mukaan määräytyvä korvaus eli 3–12 kuukauden palkkaa vastaava määrä. Orpana muistuttaa, että tietoja kaikista tukipaketeista ja yritysten kustantamasta koulutuksesta ei TU:lla kuitenkaan ole. Todellisuudessa se saattoi myös pitkittää uuden työn löytymistä. Palvelualallakaan esimerkiksi Elisan noin 760 työntekijän vähentämiskeinoihin eivät erorahat näytä juuri kuuluvan. Hankalat tilanteet on hoidettava niin, että ihmiset saavat realistisen kuvan tilanteesta. Varsinkin vanhemmat ja pitkään alalla työskennellet kokivat työn menetyksen useimmiten henkilökohtaisena pettymyksenä. 9–21, la 8–18. Nyt laki on muuttunut ja paketit ovat kasvaneet rahallisesti. Jos työpaikalla lakaistaan pitkäaikaiset työntekijät nopeasti pois jaloista heidän tunteistaan välittämättä, poislähteville voi tulla vakavia ongelmia, arveli Rouvinen. Vaikka keinovalikoimaan kuuluu mm. Sampo-pankki päätti syksyllä vähentää noin 350 työntekijää, joista vain muutama irtisanottiin. Loput ottivat tukipaketin. Omaisten kuoro lauloi, kanttorina oli Markku Hekkala.. 06-827 5000 ark. Ihmiset olivat luonnollisesti shokissa, koska heillä oli ollut viimeiseen aste toive työn jatkumisesta. Kuva:Lehtikuva/Markku Ulander Timo Sipilä HELSINKI (STT) Irtisanomisten yhteydessä työntekijöille annettavat rahalliset tukipaketit ovat yleistyneet samalla kun yt-neuvottelut ovat muuttuneet laajoiksi massairtisanomisiksi. Tukipaketin suuruus määräytyy lähinnä palvelusvuosien perusteella ja vaihtelee muutaman kuukauden palkasta vuoden palkkaa vastaavaan summaan. MA–TO Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. kappalainen Veli-Pekka Harju, kanttorina oli Markku Hekkala. Aluksi mielessä saattaa olla paljonkin suunnitelmia ja ideoita, mutta kotona ei saadakaan mitään aikaiseksi. Kauppinen korostaa esimiesten valmentautumista työpaikan kriisitilanteisiin. Yritykset ovat kielteisen julkisuuden paineessa katsoneet sen hyväksi tavaksi pehmentää imagoaan ja vähentää varsinaisten irtisanottavien määrää. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalolla. Hän oli vastaväittäjänä yhteiskuntatieteiden tohtori Mervi Rouvisen joulun alla tarkastetussa väitöstutkimuksessa, jossa selvitettiin ihmisten selviämistä irtisanomisista suuren pankkifuusion jälkeen. Yritykselle etuna ovat säästöt sosiaaliym. Jotkut jopa katsoivat, että työn loputtua oma elämä oli eletty. www.citymarket.fi Pastaruoista lapsetkin tykkää: Atria NAUTAJAUHELIHA 2 99 kg Bertolli PASTAKASTIKKEET 500 g 3,33/kg 1 50 prk Uunilenkki maistuu aina: Atria HERKKULENKKI 450 g 3,33/kg 1 50 kpl Snellman MAKSAMAKKARA 500 g 1,98/kg 1 99 kpl Raikkaat hedelmät meiltä: Espanja Passa Crassana PÄÄRYNÄT 1 kg/rs 99 rs Suomalainen SIPULI 3 kg/ps 1 49 kg Luotettavan edullinen. 700 g 4,27/kg 2 49 pkt Esva KALAPUIKOT 1 kg 1 10 prk Edle VOILEIPÄKURKKU 530/290 g 3,79/kg 2 19 pkt Nestle FITNESS HIUTALEET 375 g 5,84/kg 2 29 ps Blå Band PATA-AINEKSET 150 g 15,26/kg 1 95 kg Snellman PORSAAN UUNILIHA 1.erä Backman RANSKANLEIVÄT 340 g 0,73/kg 5% Plussa-kortilla saat etua jopa 4 KPL Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Työpaikoilla ei ole opittu vieläkään hoitamaan irtisanomistilanteita. Vuonna 2001 paketteja sai 150. Yleensä kuluu noin vuosi, ennen kuin tulevaisuutta koskevien päätösten tekemiseen on riittävästi voimia, arvioi Rouvinen. Vaikka muutama yritys on saanut kiitosta yt-neuvotteluiden läpiviennistä, potkujen antaminen on yhtä helppoa kuin ennenkin. Voimien keräämiseen voi mennä jopa vuosi Rouvinen totesi väitöstutkimuksessaan, että Ihmiset suhtautuvat irtisanomiseen temperamenttinsa ja elämänkokemuksensa mukaan. Myöskään työn hakuun tarjotut tukitoimet eivät juurikaan auttaneet työntekijöitä löytämään uutta työpaikkaa. Ajan kulkukin helposti hämärtyy. kuluissa sekä muissa lakivelvoitteissa. Joillekin se voi olla katastrofi, toiselle uusi mahdollisuus. Noin 100 000:a akavalaista ylempää toimihenkilöä edustavan YTN:n kokemuksien perusteella vain Nokia lähes ainoana suurista irtisanojista on ylittänyt lain määräämän minimitason ratkaisuissaan. Irtisanotuille tarkoitetun viranomaisrahoitteisen koulutustuen saajien määrä on pysynyt alle 2 000:ssa kolmen vuoden ajan, vaikka ansiosidonnaisen työttömyysturvan saajien määrä on lisääntynyt 13 500:sta yli 15 000:een. Kauppisen mielestä väitöstutkimuksessa ilmi tullut tukitoimien vaikuttamattomuus on kuitenkin aika yllättävää. Rahalliset tukipaketit eivät ole juuri yleistyneet teollisuuden toimihenkilöidenkään osalta, vaikka he ovat parin viime vuoden aikana olleet mittavien irtisanomisten kohteena. Tukipaketin hyväksyminenkään ei ole suuri etu. Hopposen mukaan tukipaketin valitseminen ei ole irtisanottavan henkilön kannalta enää vaikeaa siksikään, että neuvottelutilanteessa kukin joutuisi vain hyväksymään työnantajan saneleman ratkaisun. Nykyään irtisanottavat ovat lähes kaikki hyvin pitkään palvelleita. Sammon luottamusmies Hanna Koivisto pitää järjestelmän hyvänä puolena sitä, että valinnan tekee henkilö itse oman tilanteensa pohjalta. Vaikka menettely voi sopia monien henkilökohtaisiin tarpeisiin, Suomen järjestelmä on Hopposen mukaan yhä huono, koska työntekijöistä on edelleen kovin helppoa päästä eroon, eikä velvoitetta uudelleenkoulutukseen juuri ole. Yksikönjohtaja Joel Salmisen mukaan kehitystä parempaan on kuitenkin nähtävissä. Esimerkiksi pankkifuusion yhteydessä johto tiedotti virallisesti, että kahden pankin parhaat voimat valitaan uuteen pankkiin, Työnsä menettäneiden kannalta tällaisen valintaperusteen korostaminen tiedotusvälineissä ei ainakaan vahvistanut lähtijöiden itsetuntoa eikä helpottanut uuden työn hakua. Saattoi olla, että entisen työnantajan tarjoamille hyvillekään asioille ei haluttu antaa arvoa. Myöskään viime aikoina kovimpaan irtisanomispaineeseen joutuneen yli 100 000-jäsenisen STTK:laisen Toimihenkilöunionin työttömyyskassan johtaja Tuovi Orpana ei löydä liiton tilastoista merkkejä uusista menettelytavoista. Paketin hyväksymistä on viime aikoina helpottanut myös se, että töitä on nyt löytynyt mm. Rahana maksettavat tukipaketit ovat vuosien ajan yleistyneet etenkin mittavien saneerausten kohteina olleilla pankkija vakuutusaloilla. Juha, Antti, Katri ja Mikko Saari soittivat, Maarit Nikula lauloi, Alli Pollarikoski ja Vesa Parpala puhuivat. Mitä kauemmin se kestää, sitä enemmän se luo työpaikan ilmapiiriin röyhkeyttä, kyynärpäätaktiikkaa, mielistelyä, kateutta, kilpailua ja juoruilua, sanoo Kauppinen. Pälyilevä ja pelokas esimies ei uskalla kohdata ihmisiä. Rouvinen muistuttaa myös, että työnantajan virallinen tiedottaminen ei saa olla loukkaavaa. Tottakai shokkitilannetta täytyy hoitaa, mutta siihen ei voi jäädä pitkäksi aikaa. Julkisuuden painekaan ei Salmisen mukaan kuitenkaan riitä, vaan tavat muuttuvat vain yt-lain muutoksilla. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, Antti Lieska lauloi kanttori Maarit Nikulan säestyksellä. uusista pankeista. Eristäydytään, eikä edes ystäville rohjeta sanoa, miltä oikeasti tuntuu. Työterveyslaitoksen vanhemman tutkijan Kaisa Kauppisen mukaan Elisan työntekijöiden haastatteluista näkyi pelon ilmapiiri, ihmiset jähmettyivät ja sulkivat ovensa. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Åke Martti Mikkola siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 18.tammikuuta Vetelin kirkossa. Siunauksen toimitti vs. Sen saaminen edellyttää työntekijän omaa irtisanoutumista, jolloin työnantaja ei ole velvollinen palkkaamaan häntä uudelleen, jos seuraavan yhdeksän kuukauden aikana tulee tarve värvätä uutta työvoimaa. Irtisanomistilanteita ei osata vieläkään hoitaa Tukipaketin saaminen edellyttää työntekijän omaa irtisanoutumista. – Siihen on poliittistakin painetta, koska jo puolet 100 000.sta YTN:läisestä on joutunut viime vuosina pelkäämään irtisanomisia. Kun ihminen saa tiedon työpaikan menetyksestä, seuraa usein lamaantuminen. työnhaun avustaminen ja lisäja uudelleenkoulutus, tukipaketin uskotaan pysyvän keskeisenä välineenä. Poispotkineen tukea vaikea vastaanottaa Rouvisen väitöstutkimuksessa kävi ilmi, että työnantajan tarjoama tukipaketti ei monen kohdalla ollut todellisuudessa vaihtoehto vaan pakko. TU:lla on tietoja vain 250 toimihenkilön tukipaketista. Koulutuksenkaan määrä ei ole juuri noussut. Tilanne, jossa lähtijät ja työpaikkansa säilyttävät valitaan, on rankka, eikä sitä saa pitkittää. Myös ammattiliitto Suorassa menettelyä on pidetty siedettävänä. Esimiesten pitää olla läsnäolevia ja uskottavia. Hän epäilee, että ihmiset eivät kokeneet saaneensa siitä apua, vaikka apua olisi tullutkin. Kun kriisiprosessi on kesken, ei uusia työmahdollisuuksia edes nähdä. Alkuvuodesta väki väheni 100:lla ilman irtisanomisia. Uusia valintoja tehdään vasta sitten, kun tunnereaktiot on käyty läpi. Siltä osin TEkeskukset ovat nyt parantaneet otettaan. Tukitoimien pitäisi olla neutraalimpia, arvelee Kauppinen. Potkujen tuskaa lievitetään rahalla Tukipaketit ovat yleistyneet etenkin pankkija vakuutusaloilla Timo Sipilä HELSINKI (STT) Keinovalikoima irtisanottavien työntekijöiden kohtelussa ei ammattiliittojen mukaan ole paljosta puheesta huolimatta juuri muuttunut. Ei liian rankkaa, mutta ei niin ruusuistakaan, että työntekijät jäävät odottamaan kultaiseen häkkiin’’, eivätkä enää osaa pyrkiä ajoissa uusille urille. Irtisanominen ei ole vain sanelua Rahoituskonserni Nordeassa neuvotellaan parhaillaan noin 200–300 henkilön vähennyksistä, ja niistä suuren osan uskotaan nytkin toteutuvan tukipakettien kautta. Nordean luottamusmies Paula Hopponen sanoo, että enemmistö pankkitoimihenkilöistä on aiemmissakin tapauksissa valinnut tukipaketin, koska se riittävän suurena antaa aikaa uuden työpaikan löytämiseen. Linnea Hakunti siunattiin haudan lepoon Kälviän kirkossa 18.tammikuuta. Edes ylemmät toimihenkilöt eivät juuri pääse osallisiksi kultaisista kädenpuristuksista. Toimihenkilöt eivät tunne kultaisia kädenpuristuksia Elisankin tapauksessa on jo nähtävissä se, että ratkaisuissa otetaan huomioon yrityksen pidemmän tähtäyksen etu ja maine. Seurakuntakodilla pidetyssä muistotilaisuudessa puhuivat Matti Hakunti, Helena Korpijärvi ja Veli-Pekka Harju. Pakettien suuruus on tullut houkuttelevammaksi. 2 99 kpl Saksalainen kevyt Edam 15% n. – Sopimus laaditaan aina ammattiliiton edustajan tuella ja selkeiden sääntöjen mukaan. – Postipankin ja Leonian aikoina paketin hyväksyminen olisi vienyt työttömyyseläkkeenkin. Ei jälleenmyyjille. Epätasa-arvoinen kohtelu lisää katkeruutta. Salminen korostaa, että erorahat eivät riitä korvaamaan uuden työpaikan saamista esimerkiksi lisäkoulutuksella. – Parhaimpien osaajien palkkaaminen on vaikeaa, jos firman maine on huono. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 Kotimaa 5 Hautauksia ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 19.–22.1. – Kyllä elisalaistenkin haastattelut kuvastivat hyvin sitä, että on hyvin hankalaa mennä sellaiseen koulutukseen, joka on poispotkineen työnantajan tarjoamaa
Poikia taas kurittavat enimmäkseen yksinhuoltajat. autoilijalle. Palavasta talosta palokunta löysi 63-vuotiaan lempääläläismiehen kuolleena. Suomalaiset naiset joivat toissa vuonna puhdasta alkoholia 6,5 litraa vuodessa, ilmenee ennakkotiedoista. – Paljon on puhuttu siitä, että yksinhuoltajilla olisi vaikeuksia kontrolloida lapsiaan. Uusperheiden pojat puolestaan ovat joutuneet muita useammin fyysisen väkivallan uhreiksi. Siirtelyä helpottavat takapyörät. Useita värejä. Haastattelutunnilla puututtiin myös Suomen EU-politiikkaan ja SDP:n puheenjohtajan puhemies Paavo Lipposen siitä esittämään arvosteluun. Seinälaatta 20 x 25 cm Useita erilaisia seinälaattoja. Se pitää tiukasti kiinni jäsenkuntansa eduista. 39 90 € Rajoitettu erä! Lämpöpuhallin DeLonghi HTE 332 2000 W. Ilmoituksia harvoin poliisille Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen kyselyyn vastanneista nuorista noin joka kuudes joutui ainakin kerran väkivallan kohteeksi vuonna 2002. Tällä hän viittasi mm. Nuoret joutuvat väkivallan kohteeksi niin perheen sisällä kuin kodin seinien ulkopuolellakin. Vanhempien tekemä fyysinen väkivalta on yksinhuoltajaja uusperheissä selvästi ydinperheitä yleisempää. Savolainen katsoo uusperheen sisällä tapahtuvan väkivallan kertovan siitä, että uuden ihmisen ilmaantuminen perheeseen voi aiheuttaa myös uusia ongelmia. eteisiin, keittiöihin ja takkahuoneisiin. Hän muistutti sunnuntaina Ylen radiouutisten Pääministerin haastattelutunnilla, että päälinjoista on päätetty. Hän toivoo, että uusperheiden vanhemmat kiinnittäisivät tarkemmin huomiota teini-ikäistensä ajankäyttöön. Hän vakuutti hallituksen tekevän kaikkensa, että elinvoimainen maatalous ja elintarviketalous Suomessa säilyvät. Samalla hän mainitsi, että joitain yksityiskohtia voidaan vielä viilata. Litrahinta 12,11 € Maalarinvalkoinen remonttimaali 20 2,7 l Puolihimmeä, vesiohenteinen ja pesunkestävä sisämaali. Uusien kumppaneiden ohella myös perheeseen mahdollisesti tulevat uudet lapset voivat luoda konflikteja. Yritysverouudistus viilausta vaille Vanhanen toivoo, ettei uusia ratkaisuja enää kinuta: HELSINKI (STT) Naisten alkoholin käyttö on kasvanut noin 14 prosentin vuosivauhdilla. Tehokas pölynpoisto. (06) 823 0800 ma-to 8.30 17, pe 8.30 18, la 9 13 KOKKOLA Pia Halonen HELSINKI (STT) Uusperheissä elävillä nuorilla on muita ikäisiään suurempi riski joutua väkivallan uhriksi. Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa SAIMME ERÄN ERILAISIA LAATTOJA, NYT KANNATTAA LÄHTEÄ TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! 10 90 € 9 90 € Tarjoukset voimassa enintään 24.1. Talossa asui uhrin lisäksi myös toinen mies, mutta hän selvisi palosta vahingoittumattomana. Palomestari Matti Willman arvioi, että uhri oli menehtynyt häkään ja savuun. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen LEMPÄÄLÄ (STT) Mies kuoli sunnuntaiaamuna syttyneessä asuntopalossa Lempäälän Hakkarissa. Akkuporakone Bosch PSR 1200 LION 12 V, 1 x 1,2 Ah akku, pikaistukka, 3 tunnin laturi ja 1 ruuvauskärki. Jukka Savolaisen mielestä vanhempien väkivaltaisuus lapsiaan kohtaan on hämmästyttävän yleistä ottaen huomioon, että kyse on teiniikäisistä. Samaten varallisuusverotuksen poistamista kokonaan on turha odottaa. Hallitus pääsi loppusyksystä ratkaisuun yritysverouudistuksesta. Sisältää lampun ja liitäntäjohdon pistotulpalla. Vanhasen vastauksissa tuli kuitenkin selväksi, että tässä yhteydessä ei puututa peruslinjoihin. – Toivoisin, ettei kinuta uusia ratkaisuja, hän täsmeni. Useita värejä. takuu. Nuorten menemiset syyniin Kodin ulkopuolella koettua väkivaltaa saattaa tutkijan mielestä lisätä uusperheiden nuorten tapa elää. Samoin tuotantosuunnissa on eroja. Esitystä ei ole vielä annettu eduskunnalle. Esim. Naisten juopottelu yleistynyt rajusti Vuotuinen kasvu 14 prosenttia Pääministeri Matti Vanhanen muistutti, että EU-politiikka on normaalia hallituspolitiikka, eikä sitä pidä mystifioida. Muita rakennuksia ei ollut vaarassa, sillä palo rajoittui pääosin syttyneeseen huonetilaan. Uhrit tuntevat väkivallan tekijän usein nimeltä tai ainakin ulkonäöltä. Lapsi kokee väkivaltaa usein omassa kodissaan Uusperheiden nuorilla on muita ikäisiään suurempi riski joutua väkivallan uhriksi HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) vakuuttaa, että yritysverouudistuksessa ei kannata odottaa enää mitään uutta. Valaisin Cello Soul Down ø 40 cm Uudentyyppinen plafondi, joka on laskettu alas katosta. Punertava sävy. Kun maaliskuun jälkeen veroale laskee alkoholin vähittäishintoja keskimäärin viidenneksellä, kulutus tulee lisääntymään entisestään. Rauhoittamiseen viittaa kuitenkin se, että samalla kun hän sanoi maataloudessa olevan vaikeuksia, hän muistutti, että vaikeuksia on myös muilla väestöryhmillä. 8 90 € 11,90 € Öljytäytteinen lämmitin DeLonghi Radel Teho 1000 W. Potkukelkka T6 Aikuisten malli. Ryöstön, seksuaalisen väkivallan tai muun väkivallan uhriksi joutui pojista 19 prosenttia, tytöistä 16 prosenttia. Lämpöpuhallin DeLonghi HVE 320S 2000 W. Tutkija kuitenkin korostaa, että yksi väkivallan kokemiseen vaikuttava tekijä on väkivallan tekeminen. ø 40 cm 29,90 € Lumi-/autolapio Kevyt ja pienikokoinen lapio moneen käyttöön esim. Levyn koko 300 x 1800 mm. Mies menehtyi tulipalossa Lempäälässä Helsingin nuoret väkivallan uhreina STT/Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos 5 10 15 20 25 30 koskaan 12 kk ydinperhe yksinhuoltaja uusperhe ydinperhe yksinhuoltaja uusperhe % Ruumiinvamman aiheuttaneen väkivallan kokeminen pojilla Seksuaalisen väkivallan kokeminen tytöillä 20,8% 16% 30% 26% 5 10 15 20 25 30. Palon syttymissyytä ei vielä varmuudella tiedetty, mutta palokunta arvioi palon saaneen todennäköisesti alkunsa jostain viallisesta sähkölaitteesta. Vuonna 2002 noin joka kymmenes uhri otti yhteyttä virkavaltaan. 2,90 € 19 90 € kpl 24 90 € 17 90 € 99 € Latojankatu 2 67100 Kokkola puh. Asiat ilmenevät Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tuoreesta julkaisusta, jossa tutkittiin nuorten kokemaa ja tekemää väkivaltaa. Tulos on yhteneväinen aikuisten uhrikokemuksia käsittelevien tutkimusten kanssa. – Jos on mukana tappelussa, voi joko saada turpiin tai vetää turpiin. Vanhanen näytti myös selvästi rauhoittelevan viime päivinä käytyä kiivasta maataloustukikeskustelua. Pistosaha Bosch PST 650 450 W:n moottorilla varustettu laadukas pistosaha. Paloa oli sammuttamassa yksiköitä Lempäälästä ja Tampereelta. Helppo asentaa. Litrahinta 3,66 € Halogeeniheitin Lumex 150 W Väri musta. 3 v. Vanhanen sanoi tapaavansa Lipposen kahden viikon välein. Teräsreuna ja valkoinen valaisinkupu. Poliisi tutkii syttymissyytä. Miesten alkoholin kulutus on tutkimusaikana pysynyt noin 17 litrassa. Palokunnan saapuessa paikalle miehen pelastamiseksi ei ollut enää mitään tehtävissä. Palokunta sai hälytyksen hieman puoli kahdeksan jälkeen Lempäälän Savontielle, jossa vanhahko, yksikerroksinen ja puurakenteinen omakotitalo oli syttynyt palamaan. 5 99 € m 2 9 90 € m 2 1 50 € 49 90 € kpl K-RAUDAN SUURI TAMMIALE! 3 90 € 89 € Plafondi Eu-Li Eve ø 24 cm Väri valkoinen, suojausluokka IP44, sopii erityisesti kosteisiin tiloihin. – Kansainvälisistä tutkimuksista löytyy tukea sille, että vanhempien laiminlyönnit vaikuttavat nuorten väkivaltakokemuksiin. Wärtsilän dieseltehtaan toiminnan siirtämiseen ulkomaille Turusta. Väkivallanteosta ilmoitetaan vain harvoin poliisille. Nyt näyttää kuitenkin siltä, että uusperheiden nuorilla on suurin riski kokea väkivaltaa. Eniten riippuvuuksien syntyyn vaikuttaa päihteiden saatavuus. MTK:n ongelmana kuitenkin on, että olot eri puolilla maata vaihtelevat. Pintatai uppoasennettava. Helppokäyttöinen ohjauspaneeli. – Naisista useimmin alkoholia käyttävät korkeasti kouluttautuneet ylemmät toimihenkilöt. Uusperheissä erityisesti tytöt joutuvat vanhempien väkivallan kohteeksi. – He eivät ehkä viihdy kotona ja saattavat harrastaa erilaista riskikäyttäytymistä, kuten juopottelua. Vanhanen sinänsä ymmärtää MTK:n asenteen. Kysymykseen, onko EU-politiikan hoidossa epäselvyyttä, hän vastasi tiukasti kahdella sanalla: ei ole. Sisältää 2 kpl 9 W:n lamppuja. – Yksinhuoltajien vaikeudet eivät välttämättä ratkea sillä, että mennään uudestaan naimisiin. Katuharja + varsi 5-rivinen. Tähän elämäntyyliin taas voi ajaa kodin epäselvä tilanne, Savolainen pohtii. Kyselyyn vastanneista tytöistä jopa yli kolmasosa oli saanut ruumiillista satikutia vanhemmaltaan. Lattialaatta Terranova 33,8 x 33,8 cm Soveltuu esim. 39 90 € Kattolevy Nordic Ympäripontattu sisäkattolevy, toimii lisälämmöneristeenä. Pojat kokevat väkivaltaa yleensä koulussa tai koulun pihalla, tytöt sen sijaan yksityisasunnossa. 65 mm:n sahaussyvyys ja terän pikakiinnitys (SDS). Erikoistutkija Jukka Savolainen Oikeuspoliittisesta tutkimuslaitoksesta luonnehtii tuloksia yllättäviksi. Tasohiomakone Bosch PSS 180 AC 180 W, yhden ja kahden käden käyttöön. Tosin hän kiisti, että kyse olisi rauhoittamisesta. Kyseessä on ensimmäinen nuoria koskeva uhritutkimus Suomessa, ja sitä varten tehtyyn kyselyyn vastasi yli 1 100 helsinkiläistä 15–16-vuotiasta. Varren koko 22,5 x 1400 mm. Työntekijät ottavat harvemmin mutta rankemmin, kertoo Stakesin erikoistutkija Heli Mustonen Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisessa. Vastaava määrä oli vuonna 2000 noin viisi litraa. Uusperheiden tytöt ovat kokeneet seksuaalista väkivaltaa noin kolme kertaa enemmän kuin ydinperheiden kasvatit. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Tutkijoiden mukaan viinan kulutus on suoraan verrannollinen sen saatavuuteen. Hän vastasi, että esimerkiksi palkkaverotukseen kuuluvaan ylimpään marginaaliveroasteeseen ei enää kosketa. Naiset sairastuvat miehiä herkemmin alkoholismiin. Max. Vanhanen muistutti, että varallisuusverotuksessa on jo päätetty kolmanneksen kevennyksestä. Vanhanen korosti, että maatalouden tukiratkaisu on nyt selvä. Vanhanenkin huomautti, että yhtään pykälää ei ole vielä kirjoitettu. Valtioneuvosto tekee siitä lopullisen päätöksen ensi torstaina, ja päätös tehdään yksipuolisesti, koska MTK ei voinut sitä hyväksyä. – Teot ovat kaiken lisäksi laittomia, sillä lasten ruumiillinen kuritus on Suomessa kielletty. Plafondi Cello Soul ø 30 cm Pyöreä plafondi, jossa teräsreuna ja valkoinen lasikupu. 7 € m 2 5 € Maalarinvalkoinen ovija ikkunamaali 0,9 l Maalarinvalkoinen, puolihimmeä alkydimaali sisäkäyttöön
Vain kymmenen päivää aiemmin Bagdadiin muuttanut 25-vuotia Hamid Khwan oli juuri aloittanut työnsä liittouman päämajassa. Kiistelyssä teoksessa on kuva palestiinalaisesta naispuolisesta itsemurhapommittajasta lipumassa veneessä punaista vettä sisältävässä altaassa. Historiallisen museon johtajan Kristian Bergin mukaan artikkeli on täyttä puppua: – En ole koskaan kuullut moisesta. Kiina julisti nujertaneensa sars-kuumeen. – Olin kulkemassa paikan ohi kun räjähdys tapahtui, Ihmisiä lensi sinne tänne, kolme tähän, viisi tuonne. Eräiden paikalla olleiden mukaan amerikkalaiset sotilaat avasivat myös paniikissa tulen tarkastuspisteeltä. Islamilaisen jihadin aseellisen siiven 27-vuotias aluejohtaja Ahmad Bseis pidätettiin Nablusin kaupungissa Länsirannalla. Yhdysvaltain armeijan lähteiden mukaan jonossa oli myös Toyota-lavapakettiauto, joka räjähti ennen pääsyään portille. Siinä he eivät tule onnistumaan, Bremer sanoi liittouman verkkosivuilla julkaistussa tiedotteessa. Mutta maanantaina lähetämme Israelin suurlähettiläälle kutsun saapua avoimeen keskusteluun, Berg jatkoi. Auto räjähti ilmeisesti ennen aikojaan 1 km Eläintarha Suuri moskeija Rautatieasema Presidentin palatsit Hotelli Rashid, USA:n tukikohta ja Irakin hallinnon päämaja Al Salamin palatsi Auto räjähti amerikkalaisjoukkojen tukikohdan portilla Bagdadissa Tigris Lentokentän turvavyöhyke Vihreä alue B A G D A D STT/Reuters TUKHOLMA/JERUSALEM (STT–TT–AFP) Israelin hallitus asettui sunnuntaina lähes yhtenä miehenä puolustamaan Israelin Ruotsin-suurlähettilään Zvi Mazelin lauantaista kuvainraastoa. Israel pidätti äärijärjestön korkea-arvoisen sotilasjohtajan ÖREBRO (STT–TT) Kolme vaarallista vankia pakeni sunnuntai-iltana Kumlan vankilasta Örebron läheltä. Veriset, haavoittuneet ja kuuroutuneet ihmiset olivat järkyttyneitä työmatkan loputtua yhtäkkiä voimakkaaseen räjähdykseen. Sanoin hänelle, että hänellä on hallituksen tuki tässä tapauksessa, pääministeri Ariel Sharon sanoin hallituksen viikottaisessa kokouksessa. JAFFAT, 7-UP JA VICHY NOVELLE 1,5 L 2x2-pack 4 PLL (0,55 €/L) pantteineen SISÄLTÖ 3,30 € 4 ,90 € INGMAN EDAM JUUSTO/ KG N. Räjähdys oli niin voimakas, että se helisytti ikkunoita kilometrien päässä räjähdyspaikalta. Autojen jäänteet syttyivät tuleen, ja kadulla makasi ruumiita ja haavoittuneita. Räjähdys oli niin voimakas, että se särki ikkunoita jopa kilometrin päässä räjähdyspaikasta. – En kuule mitään, en kuule. Vangit pääsivät vapaaksi kun aseistetut miehet ajoivat aidatun vankien ulkoilupihan viereen ja leikkasivat aitaan reiän. Joidenkin silminnäkijöiden mukaan amerikkalaissotilaat myös avasivat tulen räjähdyksen jälkeen. Musta savupatsas kohosi korkealle ilmaan ambulanssien jatkuvan virran kuljettaessa haavoittuneita sairaaloihin. ,99 € MAITOKOLMIO DELLA 400 G (2,48 €/kg) 2/TALOUS ,99 € HAUHTOSEN PORKKANAPUSSI 1 KG ,89 € MAROC KLEMENTIINIT/ KG 1 ,29 € PEPSIT, KELT. Hän oli jonottamassa tarkastuspisteellä töihin päästäkseen, kun räjähdys iski hänet maahan. Vaikka lapset syntyivät kolmisen kuukautta etuajassa, on niillä hyvät mahdollisuudet selvitä. Hänen sisaruksistaan neljä syntyi perjantaina ja viimeinen, Benjamin-poika, lauantaina. – Soitin Zvi Mazelille, meidän Ruotsin-suurlähettiläällemme, kiittääkseni häntä hänen toimistaan tämän uuden antisemitismin purkauksen edessä. Uskon tämän olevan kuvitteellinen tieto. Neljä poikaa ja kaksi tyttöä syntyivät kolmena päivänä siten, että ensimmäisen ja viimeisen syntymän väliin jäi aikaa tasan viikko. Bagdadin pommi surmasi siviilejä Itsemurhaisku muutti aamuruuhkan veriseksi kaaokseksi Irakilaiset poliisit ja amerikkalaiset sotilaat kokoontuivat räjähdyksen jälkeen neuvonpitoon pommiauton hylyn luo. – Sars vaikuttaa meistä nyt hallittavalta sairaudelta, maailman terveysjärjestön WHO:n edustaja Roy Wadia arvioi. 8278 503 BAGDAD, (STT–REUTERS–AFP) Kymmenien ihmisten aamu muuttui sunnuntaina veriseksi kaaokseksi, kun itsemurhaiskijä räjäytti ainakin 500 kiloa räjähteitä lähellä amerikkalaisjoukkojen tukikohdan porttia Bagdadissa Irakissa. Kuvan hymyilevä itsemurhapommittaja surmasi 21 ihmistä Haifassa lokakuussa. Kiina on ilmoittanut kolmesta sars-tapauksesta Guangdongin maakunnassa viime heinäkuun jälkeen. Pian Yhdysvaltain johtaman liittouman joukot sulkivat tien panssariajoneuvoilla, ja paikalle alkoi saapua pelastushenkilökuntaa. Sairaalan edustajan mukaan kyseessä on ”lääketieteellinen harvinaisuus”. Vilkkaalla tarkastuspisteellä oli aamuruuhka, pommiauton takana ja edessä oli satoja ihmisiä autoissaan ja kadulla. Poliisiministeri Tzachi Hanegbi puolestaan ehdotti Haaretzlehdessä sunnuntaina, että Mazelille tulisi myöntää kunniamerkki. Suurlähettiläs Mazel käyttäytyi juuri niin kuin pitääkin, Sharon jatkoi. Teemme nyt kaksi asiaa: tämä näyttely pidetään sellaisena kun se aiottiin ja niin pitkän ajan kun aiottiin ja tämä installaatio on siinä mukana. Kuva: Lehtikuva/AFP/Ramzi Haidar BAGDAD (STT–DPA–AFP–REUTERS) Sunnuntaisen pommi-iskun jälkeen bagdadilainen Yarmoukin sairaala alkoi täyttyä iskussa haavoittuneista ihmisistä. Nyt palaan vaimoni ja lasteni luo Babiliin enkä enää koskaan tule Bagdadiin, Khwan sanoi uutistoimisto DPA:lle. Vaurioituneisiin autoihin loukkuun jääneet ihmiset alkoivat vapauduttuaan auttaa kohtalotovereitaan. Bergin mukaan teosta ei poisteta näyttelystä: – Se on itsestään selvää. Pidätyksen teki siviiliasuihin pukeutunut Israelin armeijan erikoisyksikkö. Israel tukee taidetta tärvellyttä lähettilästään Pääministeri Ariel Sharonin mukaan lähettiläs toimi kuten piti. Lasten 26-vuotiaan äidin kerrotaan olevan väsynyt, mutta muuten hyvässä kunnossa. Räjähdyksen jälkeen seurasi kaaos, silminnäkijät kertovat. Kolmikko on tuomittu pitkiin rangaistuksiin törkeistä ryöstöistä ja huumausainerikoksista, mutta heitä ei pidetä kovin väkivaltaisina. Räjähdyspaikan raivaus jatkui kuitenkin illalla edelleen, joten kuolonuhrien määrä tulee todennäköisesti vielä nousemaan. Yhdysvaltain Bagdadin päämajaan pyrkineet pommittajat räjäyttivät autonsa ilmeisesti vahingossa noin 100 metriä ennen amerikkalaisten tarkastuspistettä. Räjähdys tapahtui vain päivää ennen kun Irakin väliaikaishallinnon johtajan Paul Bremerin ja Irakin viranomaisten oli määrä tavata YK:n pääsihteeri Kofi Annan suostutellakseen häntä palauttamaan väkensä takaisin Irakiin. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 Ulkomaat 7 Lyhyesti T TARJOUKSET VOIMASSA MAANANT ARJOUKSET VOIMASSA MAANANTAI TORST AI TORSTAI AI HK PORSAAN KINKKUSUIKALEET 300 G (3,30 €/kg) TUORE JA MARIN. Vartijat eivät uskaltaneet puuttua asiaan, koska heitä uhattiin aseilla. Ehkäpä se on kuitenkin nyt sekoitettu tähän, Berg arveli. Kuutoset syntyivät viikon kuluessa PEKING (STT–REUTERS) Kiinan pääministeri Wen Jiabao julisti sunnuntaina valtion neuvostossa maan voittaneen taistelun sars-kuumetta vastaan. Yhdysvaltain armeija ei ole vahvistanut asiaa. Kuolleet irakilaisia työläisiä Räjähdys tapahtui hieman ennen kello kahdeksaa, jolloin Bagdadin aamuruuhka oli juuri pahimmillaan ja ihmiset olivat matkalla töihin. En tiedä, en ymmärrä, nainen sopersi nyyhkytystensä lomassa uutistoimisto Reutersin toimittajalle. – Olemme todistamassa antisemitismin nousua koko maailmassa ja erityisesti Euroopassa, missä tämä ilmiö on saavuttamassa vaaralliset mittasuhteet. Kuva: Lehtikuva/AFP/Brennan Linsley NABLUS (STT–AFP) Israel pidätti sunnuntaina Islamilainen jihad -äärijärjestön korkea-arvoisen sotilasjohtajan, israelilaiset ja palestiinalaiset lähteet kertoivat. Läheisessä Yarmoukin sairaalassa Raqad Iyas Ibrahim nyyhkytti pää siteissä ja räjähdyksen kuurouttamana. Suurin osa kuolleista ja haavoittuneista olikin työntekijöitä jotka odottivat jonossa vuoroaan päästäkseen tarkastuspisteelle ja sen jälkeen töihin päämajaan. – Wen piti tilaisuudessa puheen, jossa hän sanoi Kiinan kansan voittaneen vaikean kamppailun sars-kuumetta vastaan, Xinhua -uutistoimisto kertoi. – Minulle on annettu jatkoaikaa elämälleni, vaikka sainkin haavoja päähäni. Ikkunat rikkoutuivat, sitten lensin ilmassa. Ensimmäinen poika, nimeltään John Paul , syntyi viikko sitten sunnuntaina. Kuolleet olivat työläisiä, kertoi silminnäkijä Wissam Muhammad Shaker. Sunnuntai on Irakissa normaali työpäivä. Näin auton, en tiedä mitä sitten tapahtui. – Jos on olemassa tilanteita, joissa suurlähettilään tulee käyttäytyä epädiplomaattisesti, niin tämä oli sellainen, Hanegbi sanoi lehden mukaan. Israelin armeijan mukaan Bseisin pidätyksen perusteena oli Israelin vastaisten iskujen toteuttaminen ja suunnittelu. Veriteossa kuolleiden tarkka lukumäärä oli vielä illansuussakin epäselvä, mutta ainakin 20 ihmisen tiedettiin kuolleen ja pitkälti yli sadan haavoittuneen. 1 KG 3 ,99 € KULTA KATRIINA TAI JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,00 €/kg) 2/TALOUS 1 ,50 € VAASAN ISOT PAAHDOT 510-520 G (1,92-1,96 €/kg) 1 ,00 € KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Haaretz kirjoitti sunnuntaina myös, että näyttelyyn oli määrä tulla israelilaismyönteinen taideteos, mutta sen pääsy esille estettiin ”Syyrian diplomaattisen painostuksen vuoksi”. Israelilainen näyttely kyllä pysäytettiin, mutta se johtui kiistoista Tenstan taidehallin kanssa, eikä ole mitenkään kytkettävissä tähän. Tartunnan saaneista kaksi on tervehtynyt ja kolmas paranemassa. Vaarallisia vankeja pakeni Ruotsissa GRAND RAPIDS, YHDYSVALLAT (STT–DPA) Yhdysvaltalainen nainen on synnyttänyt kuutoset viikon aikana, Michiganissa Yhdysvalloissa sijaitsevasta sairaalasta kerrottiin sunnuntaina. Bremer tuomitsikin iskun tuoreeltaan jyrkin sanoin: – Tämänpäiväinen terroristiisku Bagdadissa on pöyristyttävä teko ja jälleen selvä osoitus terroristien kyynisistä ja murhanhimoisista pyrkimyksistä tuhota vapaus, demokratia ja edistys Irakissa. Mazel vahingoitti Tukholman Historiallisessa museossa israelilaisen rauhanaktivistin Dror Feilerin teosta ”Lumikki ja totuuden hulluus”. Paenneita vankeja pidettiin erityisvartioinnissa, koska heitä pidettiin hyvin pakoherkkinä
8. Kenraali Wesley Clark ja senaattori Joe Lieberman jättävät Iowan säästösyistä väliin. 8. 26. MA 19.1. 4. Todennäköisesti presidenttiehdokas on kuitenkin selvillä jo maaliskuussa sen jälkeen, kun suurimmat osavaltiot ovat äänestäneet. 24. 27. 20. Ranska tarjoaa lisää apua Bamiin. valaisimien himmentämiseen •portaaton kirkkaudensäätö Opi leikkien -peli •8 erilaista opettavaista pelivaihtoehtoa mm. 10. Iranin hengellisen johtajan ajatollah Ali Khamenein läheisen avustajan mukaan lopullinen uhriluku voi olla jopa 45 000. Bushin haastajan kaikkiaan 57 erilaisen esivaalin perusteella. 20. www.lidl.fi Jo 52x Suomessa! 73,5 110,5 cm 73,5 110,5 cm 24 90 kpl * max. lihan, leivän ja vihannesten leikkaamiseen •portaaton leikkauspaksuuden säätö, max. 16. Vain 1,8 miljoonan asukkaan New Hampshire on tärkeä koitos siksi, että siellä ovat ensimmäistä kertaa mukana kaikki demokraattien ehdokkaat. 26. Bamissa asui maanjäristyksen aikaan noin 100 000 ihmistä. 14. 14. Guamin protektoraatissa ja pääkaupungissa Washington D.C.:ssä. 16. 27. 19. 1. Iran yrittää Aillagonin mukaan saada YK:n kulttuurijärjestöä Unescoa mukaan keskusteluihin linnoituksen tulevaisuudesta. New Hampshireen liittyy myös historian taikaa: siellä voittanut on pärjännyt hyvin myös jatkossa. 13. Demokraateille ehdokas 57 vaalilla Demokraattien esivaalit STT/Reuters HUHTIKUU 12 2 30 27 40 28 25 29 22 51 41 36 10 17 26 1 5 7 49 43 35 4 24 15 14 44 42 9 23 31 47 13 48 33 45 32 8 34 50 19 44 39 6 3 20 16 11 46 21 18 37 Demokraattisen puolueen esivaalija valintakokouskierros alkaa 19. 2. Iowan jälkeen vuorossa on 27.1. Tähän vaaliin saavat osallistua myös ne newhampshirelaiset, jotka rekisteröityvät puoluekannaltaan riippumattomiksi. Ratkaisunhetket alkavat olla käsillä viimeistään 2.3. 8. Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Leikkuuterä: 49, kpl * 29% halvempi! 69,Monitoimileikkuri •esim. 11. VIHREÄ TAI TUMMA VIINIRYPÄLE UUNIPERUNA LITSI-HEDELMÄ 1 99 kg 5,16/kg 250g/pkt RIISISUKLAA 1,98/kg 400g/pkt 79 pkt 1kg/ps SPAGETTI 69 ps 2,63/kg 300g/ps NALLEKARKIT 79 ps 1,96/kg 250g/ps EUKA-MENTHOLKARKIT 49 ps 4,30/kg 300g/pkt 1 29 pkt VALMISRUOKA-ATERIA kalkkunamedaljonki, metsästäjänpata, cevapcici tai kalkkuna 0,27/rl 8rl/pkt WASH & FINISH 2 in 1 -SHAMPOO WC-PAPERI 3 kerrosta 99 pl 2 19 pkt 0,45/L 2L/pl APPELSIINILIMONADI 1 29 pl sis. 8. tammikuuta Iowasta. Osavaltioiden lisäksi äänestetään mm. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). New Hampshire. 1 49 pkt * 44 90 kpl * teho: 150 W! 4 99 kpl * 3 vuoden takuu! 99 pkt 12 kynää/pkt! 1 99 kpl * 5 99 kpl * Hifi-ään entoisto ! 15 melodi aa! Himmenninpistorasia •esim. Silloin vaaliuurnille mennään Kaliforniassa, New Yorkissa, Texasissa, Ohiossa ja Georgiassa sekä viidessä pienemmässä osavaltiossa. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. koukut, ovipuskurit, pyyhepidikkeet tai pöytäliinapainot 2 99 kpl * Purkinavaaja •turvallinen pyöristää leikatessa kannen reunat •mitat: 17 x 5,5 cm •kestävä teräskoneisto Matto 70 x 133 cm •useita eri värivaihtoehtoja •kestävää ja helppohoitoista materiaalia 3 vuoden takuu! HALVEMPI!!! Elintarviketarjoukset voimassa ma 19.1. päivä kesäkuuta New Jerseyyn. Puoluekokous vahvistaa demokraattien ehdokkaan marraskuun presidentinvaaleihin. Tapaninpäivänä sattuneen maanjäristyksen uhriluku nostettiin perjantaina 41 000:een. 2. la 24.1. Ensimmäinen vaali Iowassa on puoluevaali, jossa demokraatit vastaavat itse kaikesta. 1. 9. 24. 17. yleisveitsi, kuorintaveitsi, keinuleikkuri tai linkkuveitsi Hifi-ovikello •Hifi-äänentoisto •15 esiohjelmoitua melodiaa •tallennuspaikka 8 sekunnin musiikille (Wawe-formaatti) ja 40 sekunnin tekstille •äänenvoimakkuuden säätö ja soittoäänenvalinta •materiaali: lasi ja ruostumaton teräs •kytkettävissä PC:hen •kaksi eri värivaihtoehtoa Taloustarvikkeet •useita erilaisia taloustarvikkeita mm. 11. 3. Vaalikiertue liikkeelle Iovasta Vaalikiertue alkaa Iowasta ja se päättyy 8. 2. 17. 18. 3. 13. New Hampshire on varsinainen esivaali, jossa osavaltio huolehtii järjestelyistä. 7. Supertiistai maaliskuun alussa Helmikuun alussa äänestetään seitsemässä osavaltiossa, joista etelän Missouri, Etelä-Carolina, Arizona ja Oklahoma ovat erityisen tärkeitä. Esivaaleista lähetetään delegaatteja eli valitsijamiehiä heinäkuun lopulla Bostonissa pidettävään puoluekokoukseen. 7. 17. 13. 20 mm 4 99 pkt * 6 alustaa /pkt! Leipäalusta •leipäalustan koko: 23 x 15 x 1 cm •6 alustaa kätevässä säilytystelineessä •sininen tai puunvärinen teline 5 99 kpl * Matto 65 x 130 cm •eri kuoseja ja värejä •kaksipuoleinen 12 99 kpl * 29 90 kpl * Matto 133 x 190 cm •kestävää ja helppohoitoista materiaalia •2 eri värivaihtoehtoa Ma-pe 9-20, la 9-16 avoinna olevat myymälät: Alajärvi, Yrittäjäntie1•Forssa, Pihlajakatu 2•Hanko, Esplanaadi 134•Heinola, Siltakatu 21-23•Huittinen, Risto Rytin katu 12•Iisalmi, Kilpivirrantie 1•Jämsä, Esankatu 4•Kankaanpää, Asemakatu 2•Kauhajoki, Puistotie 60•Kemi, Täikönkatu 4•Kokkola, Tervahovintie 4• Kuusamo, Airotie 13•Lapua, Rakentajantie 1•Laukaa, Vuojärventie 1•Leppävirta, Tarhurintie 3•Mäntsälä, Töyrynummentie 2•Närpiö, Tegelbruksvägen 2•Pieksämäki, Keskuskatu 3•Raahe, Fellmaninpuistokatu 15• Rauma, Papinhaankatu 7•Uusikaupunki, Levysepänkatu 2•Vammala, Nuutilankatu 1•Äänekoski, Kuhnamontie 5A• Ma-pe 9-21, la 9-18 avoinna olevat myymälät: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4•Hamina, Maariankatu 16•Helsinki-Kontula, Ostostie 4•Helsinki-Pasila, Ratapihantie 3•Hollola, Terveystie 49•Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4•Jyväskylä-Keljo , Kylmälahdentie 13•Jyväskylä-Seppälä, Vasarakatu 4• Kaarina, Lautakunnankatu 7•Kangasala, Lentolankuja 8• Kempele, Myllytie 3•Kerava, Santaniitynkatu 7•Kouvola, Takojantie 1•Kuopio, Petosentie 4•Lahti-Kivistö, Kivistönkatu 1•Lahti-Laune, Launeenkatu 86•Lappeenranta, Myllymäenkatu 36•Nokia, Nuijamiestentie 2•Pirkkala, Kaartotie 1•Pori, Paanakedonkatu 10• Porvoo, Maistraatinkatu 2•Riihimäki, Karankatu 15•Rovaniemi, Oijustie 2•Salo, Savenvalajankatu 3•Siilinjärvi, Kuiluntie 6•Tammisaari, Oikotie 2•Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11•Turku-Kärsämäki, Kärsämäentie 2•Ylivieska, Ollilanojankatu 2• Asiakaspalvelu ark. 13. TEHERAN (STT–AFP) Ranska on tarjonnut Iranille lisää apua Bamin maanjäristysalueelle, Ranskan kulttuuriministeri Jean-Jacques Aillagon kertoi sunnuntaina Bamiin tekemällään vierailulla. 9. Kun 9.3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 16 18 19 20 40 41 42 43 44 45 46 39 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Esivaali Valintakokous TAMMIKUU HELMIKUU Iowa New Hampshire Arizona Delaware Missouri New Mexico Pohjois-Dakota Oklahoma Etelä-Carolina Michigan Washington Maine Tennessee Virginia Washington DC Nevada Wisconsin Havaiji Idaho Utah HEINÄKUU Puoluekokous MARRASKUU Presidentinvaalit TOUKOKUU Indiana Pohjois-Carolina Nebraska Länsi-Virginia Wyoming Arkansas Oregon Kentucky Colorado Pennsylvania MAALISKUU Kalifornia Connecticut Georgia Maryland Massachusetts Minnesota New York Ohio Rhode Island Vermont Florida Louisiana Mississippi Texas Kansas Illinois Alaska 49 51 KESÄKUU Alabama Etelä-Dakota Montana New Jersey 48 50 47 19. Aillagon sanoi Ranskan olevan valmis tarjoamaan esimerkiksi seismologista asiantuntijaapua ja avustamaan sairaalan rakentamisessa alueelle. 15. 18. Delegaattien määrä vastaa äänestysalueen kokoa. Esivaalit ovat joko avoimia, puoliavoimia tai suljettuja sen mukaan, ketkä niihin saavat osallistua. Media saapuu yleensä osavaltioon sankoin joukoin. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. pantin 3,30/kg 300g/ps SOUR CREAM & CHEESE CHIPS 99 ps 750g/ps ERIKOISMYSLI 2 49 ps SUKLAAKEKSI 2 eri makua 4,72/kg 125g/pkt LIHA-MAKARONILAATIKKO 3,32/kg 1 29 pkt 59 pkt 3,30/L 300ml/pl 2,90/kg 79 kg 29 100g Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain demokraatit valitsevat presidentti George W. pidettävän Floridan äänestyksen tulokset on laskettu, voittaja saattaa hyvinkin olla selvillä. ns. Iowasta puoluekokoukseen lähtee 56, Guamilta 4 ja Yhdysvaltain suurimmasta osavaltiosta Kaliforniasta 441. New Hampshireen odotetaan nytkin 10 000 toimittajaa kaikkialta maailmasta. 17. 15. 10. 90 kg Nokkakärryt •helpottaa raskaiden esineiden siirtämistä! •kestävät kuulalaakeroidut umpikumirenkaat •taitettava nokka teräspellistä •kahvan korkeus säädettävissä Käyttötavaroiden hinnat voimassa Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 19.1. ”supertiistaina”. Lisäksi Ranska on kiinnostunut olemaan mukana Bamin historiallisesti arvokkaan savitiililinnoituksen jälleenrakentamisessa. 2. laskuja aakkospelejä Värikynät •12 eri väriä Veitsilajitelma •useita erilaisia veitsiä mm. 4. Ei jälleenmyyjille
Huolestuneisuuden tunteet liittyvät niin ikään luonnollisina eri elämäntilanteisiin ja ne menevät ja tulevat. Neurologit ja silmälääkärit ovat käyttäneet laimennettua botuliinitoksiinia liikehäiriöiden paikalliseen hoitoon jo 20 vuotta. Kuntoutusohjaajat järjestävät ja vetävät sairaanhoitopiirin omia sopeutumisvalmennuskursseja. Kohtaus alkaa ilman ennakkovaroituksia ja pahenee täydeksi pakokauhuksi. Tulevaisuudessa kuntoutusohjaajia tarvitaan entistä enemmän, sillä väestö ikääntyy ja kuntoutettavien ongelmat monimutkaistuvat. Paniikkihäiriö on yleinen – Nykyisessä sairausluokituksessa se on ollut vuodesta 1987. Pylkkänen on aidosti kiinnostunut viestinnästä ja lääkärien ja toimittajien välisestä yhteistyöstä. Adrenaliinia piti erittyä ja sydämen hakata, jotta ihminen pääsi tarvittaessa petoja karkuun. Kotikäynneillä asiakasta ohjataan omatoimiseen ja itsenäiseen elämään hänen omassa ympäristössään sekä kiinnitetään huomiota ympäristön esteettömyyteen. Kuntoutusohjaus auttaa kuntoutettavaa selviytymään itsenäisesti ja omatoimisesti arjessaan. Valtakunnallisille kursseille ohjataan potilaat, joilla sairaanhoitopiirissä ei ole omia ryhmiä tai jotka tarvitsevat monipuolisempaa ja pidempiaikaista ohjausta sairaudesta toipumiseen. Kun sydänfilmistä ja laboratoriotutkimuksista ei löydy mitään sairautta ja kohtauksen oireet häviävät, kohtauksen saanut rauhoittuu. Useimmille aikuisten kursseille toivotaan myös puolison osallistumista, tiedon ja tuen vuoksi. Paniikkihäiriö lamaa koko elämän Jännitykset ja pienet pelot kuuluvat asiaan Psykologi Sirpa Nymanin mukaan paniikkihäiriöstä kärsivät ovat saaneet apua ryhmähoidosta. Palvelusta löytyvät kaikki Suomessa myynnissä olevat itsehoitoja reseptivalmisteet sekä korvausjärjestelmän piirissä olevat kliiniset ravintovalmisteet ja perusvoiteet. Apuvälineitä on saatavilla liikkumiseen, päivittäisiin toimintoihin, hengityksen avuksi, kommunikointiin sekä ympäristön hallintaan. Lääkitys tai sairaus voi huonontaa hajuaistia entisestään. Kuntoutusohjausta annetaan erikoissairaanhoidon jatkeena ja se on maksutonta. Apuvälineen soveltuvuutta ja käyttöä myös seurataan. Koko elimistö on stressaantunut, yöunikin häiriintyy. Eri arvioiden mukaan sitä esiintyy 2–4 prosentilla suomalaisista. Oma asenne on siinä hyvin tärkeä, muistuttaa Sirpa Nyman. Naisilla paniikkihäiriö on kaksi kertaa yleisempää kuin miehillä. Hikoilevalle alueelle pistoksina annettava lääke vähentää hikoilua jo muutamassa päivässä. Paniikkihäiriö myös rajoittaa elämää. Jopa yli puolet paniikkihäiriöpotilaista sairastuu hoitamattomana masennukseen, ja oireilevaksi jääneillä on suuri riski sairastua uudestaan paniikkikohtauksiin. – Paniikkihäiriöisen läheisen elämä on myös hyvin uuvuttavaa. Kurssilla annetaan eväitä päästä elämässä eteenpäin ja selvitä arjesta sairaudesta huolimatta. Lääkehaku kertoo muun muassa kunkin lääkeaineen hintaputken. Päävastuu kuntoutusohjauksesta ja sen järjestämisestä kuuluu terveydenhuollolle. Kokoontumiskertoja on kieltämättä joskus liian vähän, mutta ryhmän jäsenet tutustuvat siinä ajassa toisiinsa. Kuntoutusohjauksella autetaan paitsi asiakasta myös hänen perhettään uudessa tilanteessa. – Ryhmä kokoontuu 10–12 kertaa ja jokaisen tapaamiskerran teemat on sovittu etukäteen. Kuntoutusohjaaja auttaa arjessa KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 9 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Vastaanotolla Riitta-Maija Sykkö (KP) Ahdistukset, jännitykset ja pelot kuuluvat jokaisen ihmisen elämään. Uusien masennuslääkkeiden kohdalla ei tarvitse pelätä edes loukkuun jäämistä, sillä ne eivät aiheuta riippuvuutta eli lääkehoidoissakin on tapahtunut hyvää kehitystä. Tarvittaessa järjestetään apuvälineen huolto sekä huolehditaan tarvikkeiden jakelusta ja säädöistä. Tukea annetaan käytännön asioihin sekä henkiseen selviytymiseen. Moni pelkää, että heillä on sydänkohtaus. Kuntoutusohjaaja ohjaa asiakasta, hänen perhettään tai muita läheisiä käyttämään apuvälinettä oikein ja turvallisesti. Sopeutumisvalmennusta voidaan toteuttaa yksilöllisesti ja ryhmissä, Joillekin potilasryhmille järjestetään ensitietopäiviä. Kuntoutusavustaja työskentelee aikuisten aistivammaisten parissa. Kävelyn ja muun liikkumisen vaikeutuessa keittiön pintoja ja säilytystiloja ei jakseta pitää riittävän puhtaina. Uupumus, pessimistiset tulevaisuudenkuvat ja itsetunnon romahtaminen johtavat helposti masennukseen. Kursseilla kerrotaan sairaudesta ja sen hoidosta, annetaan tukea muuttuneessa elämäntilanteessa ja motivoidaan terveisiin elämäntapoihin. Jotkut potilasryhmät tarvitsevat kotikäyntejä. Kuntoutusohjaaja tekee yhteistyötä paitsi kodin ja sairaalan välillä myös terveyskeskuksen, Kelan, perusturvakeskuksen, vakuutusyhtiöiden, koulun ja päiväkodin kanssa. Asunnoissa saatetaan joutua tekemään sairauden tai vamman takia myös muutostöitä. Ohjaukseen voi tulla joko lähetteellä tai asiakas, omainen tai yhdyshenkilö voi ottaa muuten yhteyttä. Myös tuotteen värin tai muun ulkoisen seikan muuttuminen voi jäädä huomiotta. Myös kauppaan saatetaan lähteä harvemmin ja jääkaappiin jää viimeisen käyttöpäivän ylittäneitä tuotteita. Tiedot perustuvat Suomen Apteekkariliiton ylläpitämään lääkevalmisteiden tiedostoon. 822 4789, ma, ti, to klo 12–18 ke, pe klo 10–15 Luovuta verta! Sinun avullasi voimme varmistaa, että verituotteita riittää potilaille jatkuvasti. Kainaloiden, kämmenten ja jalkapohjien liikahikoilusta kärsii noin yksi prosentti väestöstä. Kursseille hakeudutaan kuntoutusohjaajien kautta. Iloisetkin asiat kuten odotettu lomamatka, opiskelujen aloittaminen, uusi työpaikka, omat häät tai lapsen syntymä jännittävät. Yksi poikkeavan ahdistuneisuuden muoto on paniikkihäiriö, Sirpa Nyman selvittää. Ne on tarkoitettu potilaalle ja puolisolle/lapsiperheille. Vanhemmat teoriat painottivat pääasiassa ristiriitoja ja traumoja potilaan lapsuudessa, mutta pitkätkin menneisyyttä tutkivat hoidot eivät juuri näytä vaikuttavan paniikkipotilaiden kohtauksiin. Kun muutosten tarve on selvitetty, annetaan lausuntoja ja otetaan yhteys sosiaali-tai terveydenhuoltopalvelujen järjestäjiin sekä avustetaan töiden käynnistämisessä. Lääkehaun osoite on www.kela.fi Etusivulta edetään seuraavasti: Kun sairastat / Mitä korvataan / Lääkekorvaukset / Lääkehaku.// Kelan avasi lääkehaun verkossa. Alkuvaiheessa potilas tarvitseekin rauhallisen ja seikkaperäisen selvityksen oireistaan ja niiden syistä. – Botuliinitoksiinilla on hyvin vähän sivuvaikutuksia, lähinnä saattaa esiintyä ohimenevää lihasheikkoutta. Usein vaaditaan lääkehoitoa oireiden nopeaan hallintaan ja jatkossa yksilö-, perhe tai ryhmäterapiaa esim. Rohkeutta ja harjoittelua – Hoidossa paniikkikohtauksista pyritään harjoittelemalla eroon. Tyypillisiä ovat sydämentykytys, vapina, heikotus, pyörrytys, hikoilu, vatsaoireet ja ilman loppumisen tunne. Oikealla varovaisuudella ja huolestuneisuudella voidaan välttää huonot ratkaisut, varomattomuus, ja jopa terveyden vaarantaminen. Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa työskentelee neljä kuntoutusohjaajaa ja yksi kuntoutusavustaja. Mistään uudesta asiasta ei kuitenkaan ole kysymys. On myös luonnollista, että tärkeä työpaikkahaastattelu, pääsykokeet tai sairaalaan joutuminen huolestuttavat ja saavat sydämen pompahtelemaan. Tähän vaikuttavat paitsi alentunut vastustuskyky ja huonontunut kunto, myös eri aistien heikentymisestä johtuva toimintakyvyn huononeminen, kertoo eurooppalainen elintarvikealan riippumaton tiedotusorganisaatio Eufic julkaisemassaan Food Today lehtisessä. Eri sairausryhmille järjestetään kolmen päivän maksuttomia kursseja. Huonosti näkevä saattaa käyttää huomaamattaan likaisia astioita tai ruokailuvälineitä. Aikuisten kuntoutusohjaaja selvittää apuvälineiden tarpeen, kunnon, soveltuvuuden sekä käytön ja kertoo eri vaihtoehdoista. Sen jälkeen heitä kannustetaan kokeilemaan oppimaansa eli sinne kauppaan on vain uskallettava rohkeasti lähteä. Vammaispalvelulain mukaan kuntoutusohjausta voidaankin antaa vammaisen lähiomaiselle, hänestä huolehtivalle tai muuten läheiselle ihmiselle. Valmistusohjeen tai viimeisen käyttöpäivämäärän lukeminen voi olla vaikeaa huonontuneesta näkökyvystä johtuen. Lasten kursseille voi osallistua koko perhe. Äskettäin havaittiin, että aine pystyy estämään hermoimpulssin etenemisen myös hikirauhasessa. Itsensä tarkkailusta siirrytään hallitsemaan tilanteita. Kuntoutusohjaus perustuu lainsäädännössä kolmeen lakiin: erikoissairaanhoitolakiin, kansanterveyslakiin ja vammaispalvelulakiin. Liikahikoiluun lupaava hoitokeino (STT) Voimakkaana hermomyrkkynä tunnettu botuliinitoksiini on osoittautunut laimennettuna versiona tehokkaaksi lääkkeeksi paikallista liikahikoilua vastaan. Tämä luonnon varoitusmekanismi voi olla hyödytön vanhukselle, jonka hajuaisti on heikentynyt. Toimittajakunta on kokenut hänet avuliaaksi asiantuntijaksi, joka pyrkii ajattelemaan asioita myös toimittajan näkökulmasta. Käyttäytymis-, ryhmäja rentoutusterapiat ovat osoittautuneet parhaimmiksi psykoterapian muodoiksi. Kuntoutusohjaaja osallistuu kuntoutussuunnitelman tekoon erikoisalan kanssa tai kuntoutusryhmän jäsenenä. Monet pilaantumista aiheuttavat tekijät synnyttävät tuotteeseen pahoja hajuja. Sopeutumisvalmennuskurssit järjestetään intensiivisinä jaksoina sairaalan ulkopuolella. Se sekoittuu kuitenkin helposti muihin ahdistuneisuushäiriöihin ja masennukseen. – Paniikkihäiriöön liittyy usein myös masennusta ja yleistynyttä ahdistuneisuutta. Hikoilu voi olla piinallinen ongelma, ja esimerkiksi kämmenten voimakas hikoilu voi joissakin ammateissa olla suoranainen terveysriski. vääristyneiden arvojen, ajattelutapojen tai ihmissuhteiden hoitoon. Ohjaus suunnitellaan yksilöllisesti asiakkaan tarpeiden ja tilanteen mukaan. Ikääntyvät alttiita ruokamyrkytyksille (KP) Ikääntyneet henkilöt ovat nuoria alttiimpia sairastumaan pilaantuneesta ruuasta. Kursseilla on mahdollisuus tavata muita samaa sairautta sairastavia ja saada vertaistukea. Hän kertoo sairaudesta sekä opastaa kuntoutus-, kurssisekä apuvälineasioissa. Pitkäaikaissairaus tai vamma muuttaa koko perheen elämää. – Paniikkikohtauksen oireethan viittaavat fyysiseen vaivaan. Onkin arveltu, että hormonaaliset tekijät ovat vaikuttamassa >paniikkihäiriön syntyyn, Sirpa Nyman toteaa. Nykyisin näitä keinoja ei kuitenkaan enää tarvita, mutta ne ovat edelleen sisäänrakennettuina elimistössämme. Suurempi ongelma on pistäminen, sillä se sattuu jonkin verran, kertoi HUSissa työskentelevä ihotautien ja allergologian erikoislääkäri Sari Pitkänen keskiviikkona Lääkäripäivillä Helsingissä. Oireet ajavat aluksi ensiapuun Sirpa Nymanin kertoo, että moni paniikkihäiriöstä kärsivä hakee oireisiinsa ensimmäisenä apua ensiavusta. Kirjoittajat Anneli Liimatta, Arja Klemola, Anna-Kaisa Uusitalo, Maarit Vuorela ja Anette Forsgård työskentelevät Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa kuntoutusohjaajina ja kuntoutusavustajana. Sirpa Nymanin mukaan paniikkihäiriötä voitaisiin hyvin hoitaa myös terveyskeskuksissa, mikäli siellä olisi riittävästi voimavaroja. Nimen saaminen epämääräisille oireille auttaa ymmärtämään ainakin sen, mistä kohtauksissa on kysymys. Psykoterapeuttinen hoito helpottaa monen tilannetta. Kuva:Clas-Olav Slotte Kuva: Jukka Lehojärvi www.veripalvelu.. Hänen pitäisi jaksaa tukea, rohkaista ja ymmärtää, mutta on ymmärrettävää, ettei se aina onnistu. Vaikutus kestää useita kuukausia ja hoito voidaan tarvittaessa uusia. Veripalvelutoimisto Kokkolassa: Isokatu 2, puh. Tavoitteena on poistaa pelkoja, opettaa tuntemaan oman toimintakyvyn rajat ja innostaa omatoimiseen kuntoutumiseen. Ryhmäterapiassa paniikkihäiriöstä kärsineet potilaat kokoontuvat keskustelemaan sairaudestaan. Kun tavallisessa kauppajonossa, elokuvateatterissa, liikennevaloissa, hississä tai keskellä tyhjää toria sydän alkaa jyskyttää, hiki nousee pintaan, hyperventilaatio iskee ja pyörryttää, ympäristö tuntuu epätodelliselta ja pelko yltyy niin kovaksi, että on rynnättävä ulos hengittämään, kysymys ei ole enää tavallisesta jännittämisestä vaan paniikkihäiriöstä. (KP) Kela on avannut verkkosivuillaan uuden palvelun, josta voi hakea lääkkeiden hintoja sekä tietoa vaihtokelpoisista valmisteista ja korvattavuudesta. Tieto vähentää tuskaa Uusien tarkempien diagnoosiluokitusten avulla ahdistuneisuushäiriöiden lääketieteellinen tutkimus on kehittynyt huomattavasti. – Valtaosa hyötyy myös uusista masennuslääkkeistä. Vihannesten kuorinta, elintarvikkeiden kääriminen suojaan sekä pakkausten avaaminen ja sulkeminen hankaloituu. – Paniikkihäiriöitä voidaan ja sitä pitää hoitaa. Ohjausta annetaan osastolla, poliklinikalla, kuntoutusohjaajan vastaanotolla tai sairaalan ulkopuolella. Kuntoutusohjaaja toimii yhdessä apuvälineyksiköiden tai muiden apuvälinepalveluja tuottavien kanssa. – Paniikkikohtauksista kärsivä alkaa vältellä sosiaalisia tilanteita. Vertaistuki auttaa heitä myös jatkossa. Niitä suunnitellaan yhdessä kotikunnan edustajien kanssa. Lähes sadan vuoden ajan psykiatrisessa kirjallisuudessa on nimittäin kuvailtu paniikkipotilaita ja pohdittu syitä heidän ongelmaansa. – Asiakasta opetetaan hallitsemaan itseään paniikkikohtaustilanteessa. Paniikkivalmius on periaatteessa rakennettu ihmisen sisälle elämää ylläpitäväksi puolustuskeinoksi. Nykyisin suurin osa hoidetaan erikoissairaanhoidon puolella. Paniikkihäiriöisillä on myös vilkasta yhdistystoimintaa, mikä osaltaan auttaa tervehtymään. Ryhmähoidosta hyviä tuloksia Sirpa Nyman on vetänyt erityisiä paniikkiryhmiä, joista on saatu hyviä tuloksia. LUOVUTA SINÄKIN! Hyvän Tiedon Omena lääkintöneuvos Kari Pylkkäselle (STT) Lääketieteen toimittajien vuotuinen tunnustuspalkinto Hyvän Tiedon Omena myönnettiin tänä vuonna lääkintöneuvos Kari Pylkkäselle. Pahimmillaan se voi johtaa masennukseen, keskeyttää nuoren opiskelut tai johtaa työkyvyttömyyteen, toteaa psykologi Sirpa Nyman Keski-Pohjanmaan keskussairaalan psykiatrian poliklinikalta. K untoutusohjaajan toimenkuva on monille vieras asia eikä ihme, sillä koko maassa terveydenhuollossa työskentelee vain 214 kuntoutusohjaajaa. Laukaisevia tekijöitä voivat olla raskaus tai synnytyksen jälkeinen aika. Tarvittaessa voidaan käydä koulussa, päiväkodissa tai työpaikalla. Tavoitteena on ennaltaehkäistä laitoshoitoa. – Ahdistuneisuudesta voi kehittyä joskus niin paha, että se haittaa ja rajoittaa koko elämää. Mahdollisuutta asua itsenäisesti ja elää täysipainoista elämää tuetaan myös apuvälineillä sekä asunnon tai työpaikan muutostöillä. Siellä pitkäaikaista ja pahenevaa ahdistuneisuutta kutsutaan ahdistuneisuushäiriöksi. – Uusiutuessaan kohtaukset aiheuttavat kuitenkin jatkuvaa jännitystä ja uusien kohtausten pelkoa. Verta saa luovuttaa terve, 18–65-vuotias henkilö, joka painaa vähintään 50 kiloa. Ryhmäterapia antaa toivoa siihen, että sairaus on voitettavissa. Ihminen usein menettää sorminäppäryyttä ja -voimaa vanhetessaan, mikä osaltaan vaikeuttaa keittiötöitä. Sopivin aika kurssille osallistumiselle on sairaudesta riippuen noin 3 kuukautta–2 vuotta sairastumisesta. Hän saattaa lakata ajamasta autoa, ei uskalla lähteä kauppaan, harrastuksiin, ystävien luo tai opiskelemaan. – Joskus jo tieto on suuri helpotus paniikkihäiriöiselle. Kolme kuntoutusohjaajaa työskentelee aikuisten parissa ja yksi pitkäaikaissairaiden lasten kanssa. Suden vierailu lammaslaumassa kuvaa tapahtumaa eläinmaailmassa. Paniikkihäiriö on varsin yleinen ongelma. Palkinto on tunnustus hyvästä yhteistyöstä toimittajien kanssa erityisesti psykiatriaan, opiskelijaterveydenhuoltoon ja terveydenhuollon yleisiin kysymyksiin liittyvissä asioissa. Ryhmässä jäsenet tukevat toisiaan ja tuntevat etteivät ole vaivansa kanssa yksin
Sosiaaliset ja kulttuuriset vaatimukset ovat sen sijaan monisyisiä: toisaalta nainen saa ja hänen pitää olla hyvä jätkä eikä humalainen nainen ole enää huutomerkki, mutta kuitenkin yhä vielä äiti on usein lasten viimeinen turva. Gamlakarleby jäi Nykarlebysta toistakymmentä minuuttia. Olisi vastoin tulevaisuuden strategioita ryhtyä tietoisesti heikentämään tätä perustaa. Edellä olleet ajatukset nousivat pintaan, kun tutki viimeksi hiihdetyn maakuntaviestin tuloksia ja luki julkikommentointia, jossa haikailtiin, että nämä maan kuulut hiihtokisat ovat kuihtumassa. Olennaista jo lähitulevaisuudessa on, että aivoviennin ja aivotuonnin välillä vallitsisi edes jonkinlainen tasapaino. Ei ollut maakunnan veturistakaan hiihtoveturiksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Herwig Prammer / Israel pitää kiinni pommistaan s KALEVA neuvoo Matti Vanhasen hallitukselle malttia virastojen siirtoon. Tässäpä sitä onkin taas Kokkolalla miettimistä: Onko eteläisissä ruotsalaiskunnissa jotain erityistä voimaa ja viriiliyttä, kun jo nykyisiä viestivoittajia aiemmin myös Kruunupyy ja Pedersöre ovat voittaneet keskipohjalaiskunnat mennen tullen. Ministerit ja yritysjohtajat muistuttavat tämän tästä, ettei suomalainen menestysmalli voi tulevaisuudessakaan pohjautua halpaan massatuotantoon, vaan kehittyneempiin ja enemmän osaamista vaativiin töihin. Pakkomuuttoja on kuitenkin varottava. Israelin radion tuoreen kyselyn mukaan 77 prosenttia israelilaisista uskoo, että heidän maallaan on ydinase. Mutkallisia ajatuskuvioita rakentelevat maakuntamiehet ehkä iloitsivat: Meni niinkuin meinattiin, sekä eteläiset että pohjoiset naapurit pärjäsivät. Iloa himmentää se, että samalla voimistuivat Israelin ydinaseriisuntaa vaativat äänet. Se on käynyt ilmi lausunnoista, joita nimettöminä pysyttelevät Yhdysvaltain hallinnon edustajat ovat viime aikoina antaneet Israelin lehdille. Tosin koin häpeää siitä, että tekopitäjäni Perho ei ollut saanut joukkuetta lainkaan liikkeelle. Eliniän pidetessä ja eläkeläisten joukon kasvaessa ikääntyvien ryhmällä on entistä paremmat keinot etujensa varjelemiseen. Kemiallisten aseiden omistajiksi uskotut Egypti ja Syyria ovat kuitenkin kieltäytyneet allekirjoittamasta niiden kieltoa ennen kuin Israel liittyy ydinsulkusopimukseen. P arikymmentä vuotta sitten Pohjois-Pohjanmaan liiton silloinen kulttuurityöntekijä käsitteli eräässä lehdessä maakuntansa asioita. Jokainen vie noin 25 prosentin osuuden. Mahdollisuudet on pidettävä auki niillekin nuorille, jotka ilman omaa syytään varttuvat vaikeuksien keskellä. Iranin suopeus IAEA:n tarkastuksille sen sijaan epäilyttää Inbaria. Opetusministeri Tuula Haatainen torjui ajatuksen tuoreeltaan, eikä pitänyt lainkaan mahdollisena panna lapsia ja vanhuksia kilpailijoiksi. Kansainvälisen atomienergiajärjestön (IAEA) pääjohtaja Mohammed ElBaradei kehotti joulukuussa Israelia luopumaan ydinaseestaan osana alueellista rauhansuunnitelmaa. Israelin julkilausumattoman näkemyksen mukaan atomipommi on sen viimesijainen turvatakuu vihamielisessä ympäristössä. Jotakin on kuitenkin tehtävä. Israel on vihjannut, ettei se päästä Vanunua maasta uusien paljastusten pelossa. Jatkossa yhä pienemmän joukon on huolehdittava yhä useampien hyvinvoinnista. Koska perheiden väliset toimeentuloerot ovat vain kasvamassa, kotitaustan merkitys korostuu entisestään. Eteläiset ruotsikkokaupungit Nykarleby ja Pietarsaari kiilasivat keulille ja Kalajoki otti kunniakkaan kolmannen sijan. Juuri vanhempien ikäluokkien palvelutarpeet kasvavat lähivuosien ja vuosikymmenen aikana voimakkaasti ilman tietoista painopisteen muutostakin. Henkilöstöä ei voi jättää työttömäksi vain siksi, että saataisiin työpaikkoja toisten alueiden työttömille. Toisaalta eläkeläisten joukko on tulevina vuosina yhä epäyhtenäisempi. Ongelman syyt ovat niin biologisia, sosiaalisia kuin kulttuuristakin johtuvia. Erityisen mahdollista se on paikallisella tasolla ja niillä seuduilla, missä ikäjakautuma muuttuu nopeimmin. Toistaiseksi Israelilla ei ole sellaisia aikeita. Kuva: Jukka Lehojärvi SAULI KOIVUKOSKI Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 10. Lapset ovat myös alkoholistiäitien viimeinen turva, se viimeinen korsi, jonka varassa roikutaan elämässä kiinni. Hänen mielestään koko maakunnasta ei tiedettäisi ellei olisi Keski-Pohjanmaan Nuorisoseuraa, Keskipohjanmaa-lehteä ja KeskiPohjanmaan maakuntaviestiä. Salaisuuden verho raottui hiukan 1986, kun ydinteknikko Mordechai Vanunu paljasti tietoja laitoksesta brittiläiselle Sunday Timesille. Tähän ryhmään kuuluu entistä enemmän hyvin toimeentulevia kuluttajia, joiden elämä ei ole yhteiskunnan palveluiden varassa, ja joilla on entistä paremmat edellytykset turvata itse tulevaisuuttaan. "He voivat omaksua samanlaisen puhu ja rakenna -politiikan kuin Pohjois-Korea", hän kuittaa. 56 prosenttia vastustaa siitä luopumista, vaikka koko Lähi-itä julistettaisiin ydinaseettomaksi. Myös Libyan johtaja Muammar Gaddafi mainitsi erikseen Israelin antaessaan yllättävän ilmoituksensa. Eläkeikäisen väestön asettamista tärkeysjärjestyksessä lasten ja nuorten edelle ei sen sijaan ole kannattanut juuri kukaan. Jos priorisointia pitäisi ruveta tekemään pelkästään ikäryhmän mukaan, yhtä helposti löytyisi perusteita lasten ja nuorten tarpeiden nostamisesta ensisijaisiksi. S isäministeriön kuntaosaston ylijohtaja Cay Sevón kohahdutti viikko sitten Helsingin Sanomissa kannanotollaan, jonka mukaan kuntien tehtävät pitää asettaa jatkossa tärkeysjärjestykseen. Meidän pitäisi pystyä houkuttelemaan myös tänne muiden maiden osaajia.Siinäkään ei tarvitse pitäytyä pelkästään rahan varaan. Jos jossakin on vaadittu aluekeskusten lakkauttamista, siitä on sanouduttava irti. On olemassa maita, jotka haluavat tuhota meidät. Israelilaiset agentit sieppasivat hänet Roomassa, ja hän sai 18 vuoden vankeustuomion, joka päättyy huhtikuussa. Jos Sevónin tarkoitus oli herättää huomiota ja synnyttää keskustelua, tavoite on kyllä täyttynyt. Kirjoittaja on ikämies Kokkolasta. Ydinohjelma 50-luvulta Israelin ydinohjelma käynnistyi 1950-luvulla entisen pääministerin ja nykyisen työväenpuolueen johtajan Shimon Peresin johdolla. Hän on paljon maailmaa nähnyt vasemmistoliittolainen. Järkeä ja harkintaa on alueellistamisessakin käytettävä. Näin osoitettiin, että Keski-Pohjanmaa on tasapuolinen yhteistyöpyrkimyksissään, oli suunta mikä hyvänsä. s ILKKA haluaa viinarallit kuriin EU:n yhteisin voimin. Suomi voisi ottaa asiakseen EU:n alkoholipoliittisen linjan muuttamisen. Libyan hyvä uutinen Libyan päätös on "hyvä uutinen, ja se vähentää meihin kohdistuvaa uhkaa", israelilainen professori Efraim Inbar kommentoi. Selvästi on todettu, että lapsuusja nuoruusvuosien aikana tapahtuneita vahinkoja on myöhemmin vaikea korjata. Alueilla voidaan toimia yhtä hyvin kuin Helsingissäkin. Painostusta ydinaseriisuntaan ei ole luvassa myöskään Israelin tärkeimmältä tukijalta Yhdysvalloilta. Hän sanoi pelkäävänsä, että Israel ruokkii esimerkillään joukkotuhoaseiden kilpavarustelua Lähi-idässä. Pelko lasten huostaanotosta estää naisia hakeutumaan hoitoon, mutta toisaalta huoli lapsista saa monen naisen myös raitistumaan. Suomalaisen osaamisyhteiskunnan kehitys perustuu pitkälle tasa-arvoisiin koulutusmahdollisuuksiin. Sekä Egypti että Syyria vaativat Israelia luopumaan ydinaseesta, jonka olemassaoloa se tosin ei ole virallisesti myöntänyt. Mitalisijat menivät siis tämän hallinnollisen Keski-Pohjanmaan ulkopuolelle. Tarkkailijoiden mukaan Israel saattaa myös harkita kemialliset aseet kieltävän sopimuksen ratifioimista, jos muut alueen maat tekevät samoin. Nykyisen suuntautumiskeskustelun aikoihin viestintä on hienovaraisempaa ja lausunnot diplomaattisempia, jopa niin, että niistä ei aina saa selvää, mitä tarkoitetaan. Siitä vain urheilulautakunta tuumaamaan. Arabiliiton johtaja Amr Moussa oli samoilla linjoilla tammikuussa arvioidessaan, että Israelin joukkotuhoaseet voisivat ajaa muut alueen maat puolustautumaan vastaavalla uhkalla. Naisen rajat tulevat vastaan monella tapaa nopeammin kuin miehen. Yhteiskunnalla on entistä vaativampi tehtävä yrittää tasata näitä eroja ja estää koulutuksellisen eriarvoisuuden kasvu. Ydinaseriisuntaa kannattaa noin 25 prosenttia. Nuoren ja aikuisikäisen väestön palvelut olisi huolehdittava suositusten pohjalta. Se ei myönnä eikä kiellä ydinasetta, jonka olemassaolosta kaikki ovat perillä. Siksi tähän asiaan ei kajota niin kauan kuin kattava rauha on saavuttamatta", Inbar vakuuttaa. Vanunu maksoi paljastuksestaan kalliisti. Suuret ikäluokat voivat pysyä vallankäyttäjinä vielä työuran jälkeenkin. Periaate on hyvä, ja sen puolesta on puhunut voimakkaasti etenkin pääministeri Matti Vanhanen, muun muassa Oulussa viime syksynä. Kuntatalouden alijäämän kasvaessa lähivuosinakin miljoonilla euroilla lakisääteisiä palveluita ei ole varaa tarjota muille kuin vanhuksille. Ydinaseriisuntaa ajavat piirit pitävät Vanunua sankarina, mutta monille maanmiehilleen hän on petturi. Hän johtaa Beginin ja Sadatin nimeä kantavaa strategisen tutkimuksen keskusta Tel Avivissa ja kannattaa maansa ydinasepolitiikkaa. Viestissä sen salaisuus Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus L ibyan joulukuinen päätös luopua joukkotuhoaseista ja pitkän matkan ohjuksista vahvisti Israelin strategista asemaa alueella. Arto Hietalahti Nuorten tarpeet turvattava Osaamisyhteiskuntaa ei voida rakentaa ilman tasavertaisia koulutusmahdollisuuksia. Ei ole kovin varmaa, olisiko noin painottuva asetelma edes säästöjen kannalta tuottavin. Kun lasten määrä vähenee, syrjäseuduilla suorastaan dramaattisesti, sen täytyy näkyä kustannusrakenteissa. Nykyisin opetuksen sekä sosiaalija terveydenhuollon käyttömenot ovat keskenään suunnilleen yhä suuret. Sevón ei suinkaan kuulu uusliberalistisen sanoman saarnaajiin. Tietysti on paljon muutakin, kuten me täällä asuvina ja Keski-Pohjanmaan olemassaolon tarpeellisuuden todistelijoina tiedämme. Naisten ongelmajuominen on ehkä vielä ongelmallisempaa kuin miesten. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) onkin jo vaatinut EU:lle nykyistä yhtenäisempää alkoholipolitiikkaa (Pohjolan Sanomat 15.1.). Biologisista eroista johtuen nainen alkoholisoituu helpommin kuin mies. Mutta ne tulokset. "Yhdysvallat tuntee erikoisongelmamme. Lähivuosina onkin lähdössä eläkkeelle huomattavat määrät valtion virkamiehiä, ja se avaa uusia mahdollisuuksia alueellistamiselle. Hanke on sittemmin onnistuttu pitämään lähes täydellisesti salassa ja kaiken valvonnan ulkopuolella. Vaikka katsoisi asioita pelkästään taloudelliselta kannalta, yhteiskunnalla ei ole varaa menettää osaa nuorista työelämän ulkopuolelle eri syistä syrjäytyviin. Siinä yhteydessä hän julkisti vakaan käsityksensä Keski-Pohjanmaasta. Tuntuu vähän liioittelulta; jos viestihiihtoon osallistuu nelisenkymmentä joukkuetta, niin syntyyhän siitä valtava hiihtotapahtuma, lasketaan sitten hiihtäjien tai yleisön määrää. Joidenkin tarkkailijoiden mukaan tämän antamat tiedot tosin vain paransivat Israelin puolustuksen pelotevoimaa. Ranskalaisten avustuksella rakennettiin ensimmäinen ydinreaktori Dimonan aavikkokaupunkiin maan eteläosissa. Joka tapauksessa analyysi keskipohjalaisista tukipylväistä on oikeansuuntainen ja on kunniaksi mainituille organisaatioille. Jos julkisten palveluiden uudelleenjärjestely mikä usein tarkoittaa myös niiden riisumista saa kasvavaa kannatusta vasemmiston piirissä, nykymuotoisesti organisoidun hyvinvointiyhteiskunnan pohjan murenemien on pitkällä. Jos hiihto käy Kokkolalle jonkinlaiseksi perusteluksi, niin toinen vaihtoehto on tietysti parantaa hiihtourheilun edellytyksiä, että kaupunkiin saadaan hyviä hiihtojoukkueita. s KARJALAINEN pitää naisten humalahakuista juomista perheiden aikapommina. Yksimielisiä on kuitenkin oltu korkeintaan nykytilanteen analyysista: kuntien resurssipula on huutava ja pahenemaan päin. Aktiivisena äänestäjäjoukkona ne voivat vaikuttaa yhteiskunnan valintoihin. Siellä on pohdittu muun muassa sitä, pitäisikö valtion suostua vapaaehtoisesti joukkotuhoaseidensa tarkastuksiin vai odottaa, kunnes paine käy ylivoimaiseksi. s AAMULEHTI uskoo, ettei aivoviennin estäminen ole pelkästään rahakysymys. Ja eiköpäs vain kielisellä puolella jo palavereita pidetäkin yhteistyökuvioiden rakentelemiseksi. Sevón ei ole ensimmäinen, joka puuttuu kuntien velvoitteiden ja resurssien väliseen kasvavaan ristiriitaan. Peter Hirschberg Kirjoittaja avustaa Kehitysmaauutistoimisto Inter Press Servicea (IPS) Israelissa. Viime aikojen tapahtumat eivät kuitenkaan ole jääneet huomiotta Israelin ulkoja turvallisuuspolitiikasta vastaavissa piireissä. Kansainvälisen atomienergiajärjestön (IAEA) pääjohtaja Mohammed ElBaradei kehotti niin ikään joulukuussa Israelia luopumaan ydinaseestaan osana alueellista rauhansuunnitelmaa. Ehkäpä tuonaikainen kirjoittaja eli huimaa nuoruuttaan, jolloin hyvästi sanominen tuntui mukavalta. Haastattelun ajatuksia on kommentoitu vilkkaasti. Libyan ilmoitus, samoin kuin Iranin lupaus sallia ydinlaitostensa tarkastukset, käänsi arabien katseet liukkaasti kohti Israelia. Kuntien ja kuntainliittojen menojakautuma on muutospaineissa luontaisen kehityksen vuoksi. Peruspalveluministerin mukaan tavoitteena pitäisi olla sellainen yhteinen veroja hintapolitiikka, että kenenkään ei kannata matkustaa toiseen maahan vain sen takia, että sieltä voi tuoda kärrykaupalla viinaa. Pohdinnan mielenkiintoa lisää kuitenkin lausujan oma tausta. Israel ei kuitenkaan ole aikeissa muuttaa vuosikymmeniä vanhaa "epämääräistä ydinasepolitiikkaansa". Niillä on merkittävä asema keskipohjalaisuuden olemisessa. On ilmeistä, ettei turistiviinan mukanaan tuomiin ongelmiin voida puuttua kansallisin toimin. Hän järkeili, että jos alueen muut valtiot seuraisivat Libyan esimerkkiä, paine Israelia kohtaan kasvaisi. Suomi on kehittynyt, turvallinen vakaiden yhteiskuntaolojen maa, jonka sosiaaliturvakin pärjää vielä monelle muulle maalle. Sen perusteella arvioitiin, että Israelilla oli noin 200 ydintaistelukärkeä
Enkä todellakaan usko, että tämä tulee kirkon hallinnolle minään yllätyksenä. Myös Natoon myönteisemmin suhtautuvien avoinna olleeseen ikkunaan olisi lyöty laudat päälle. Jumalatonta menoa seurakunnissa! Suomen laissakin jo sanotaan, että hätään joutunutta on autettava joko itse tai tarvittaessa kutsuttava auttajat paikalle. Vastaus on selkeä. Itse asiassa suurinta "rikollista" palkitaan parantamalla virka-asemaa. Pääministerin vaihtuminen edisti monipuolisen ja vertailevan linjakeskustelun mahdollisuutta. Voisin kertoa monta omakohtaisesti nähtyä tapahtumaa tien päältä, jolloin nämä lujaa ajavat huippukuskit ovat selvinneet pahoista tilanteista todennäköisesti vain tumpelokuskien valppauden, kokemuksen ja järkevän tilannenopeuden avulla. On älyllisesti epärehellistä käydä vaalitaistelua sammutetuin lyhdyin, ja samaa voi sanoa sen jälkeen edelleen jatkuneesta muihin kohdistuvasta kritiikistä. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Keskiviivan lähellä hitaasti ajava on tukko, sillä siitä ei ohi pääse jos vähänkään tulee liikennettä vastakkaisesta suunnasta, ja mieli tekisi ohittaa sieltä oikealta puolelta, sillä keskiviivan vieressä ajava on käsittääkseni ryhmittynyt vasemmalle. Tapaus osoitti, että hämäräperäiset päätökset voivat pikkuhiljaa muuttua päteviksi ellei asia nouse julkisuuteen. Jukka Siuvatti HAAPAJÄRVI – Menemme isosiskon kanssa Rukalle laskettelemaan. Ja mihin nekin rahat päätyvät. – Ollaan mäessä ja luistelemassa. Traktorimiehet osaavat yleensä ajaa niin etteivät he ole tientukkoina, vaikka ajavatkin hitaasti. Perustelen kantaani seuraavalla väittämällä: Kunnassa/kaupungissa maakuntaviestikarsintoja järjestävät useat urheiluseurat eri aikaan ja eri paikoissa sekä vielä eri hiihtotyylein. Miksei sitten nämä "liikenneturvallisuusinsinöörit" voi tehdä samalla tavalla. Mutta… Jos ja kun poliisi erehtyy käyttäytymään hieman huonosti tai muuten vain lipsahtaa, niin eiköhän vain ole aika käydä nostamassa se viimeinen palkkakuitti. Kauemmas ei varmaankaan mennä. Mielipiteitä, kuten aivan normaalia, on esitetty puoleen ja toiseen. Edelleen olen sitä mieltä, että joidenkin urheiluseurojen tiettyjen "aktiivihenkilöiden" jälkikasvuille on haluttu antaa tilaa joukkueissa. Jos ajaa hitaasti, on syytä ajaa myös niin reunassa, ettei ole tientukkona. Iloittelun saloihin tutustuvien kirkonmiesten ja -naisten palkkapusseihin tietenkin… Vai minäkö laumasta eksyin. Hänen vointinsa oli melko huono, kylmettyminen oli lähellä. Keskihajonta on kuitenkin suuri, ja tiellä mukana olevasta näyttää, että todella merkittävä ja jatkuvasti lisääntyvä osa kuskeista ajaa täysin näiden "minä itte, mulle heti kaikki -miesten" omien pykälien mukaan. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Liikenne on yhteispeliä, ja se pitäisi tien päällä liikkuvien tiedostaa. Hidastan itse niin, että rekan on helppo ohittaa. Olen seuraillut erinäisiä kannanottoja rakkaasta maakuntaviestistämme. Sivuteiltä ajetaan letkassa eteen, ajovaloja käytetään päivisin vaihtelevasti. Tosiasia on, että Lipposen hallituksen ulkoja turvallisuuspoliittinen valiokunta (UTVA) teki, tai joutui tekemään, presidentin johdolla (7.3.2003) uuden YK:n asemaa korostavan ja Suomen linjaa täsmentävän kannanoton. Sotilasliittoon pyrkiminen ei kuitenkaan voi olla mikään kuningasajatus ja unelma, koska toimiva ulkoja turvallisuuspolitiikka tarvitsee taakseen kansan tuen. Jos tiedän kelin olevan heikon ja joudun itsekin ajamaan hitaasti, lähden vaikkapa työmatkalle aikaisemmin, mutta yhä useammin näin talvisin joudun varaamaan aikaa näiden "turvallisuusinsinöörien" takia. Näin olen siis ymmärtänyt. Anneli Jäätteenmäkeä saamme kiittää siitä, että salailuun ja unelmointiin perustunut linja meni vaaleissa sirpaleiksi. Mutta jos ajetaan sitä 50-70 km/h 80 tai 100 km/h-alueella lähellä keskiviivaa, saa se sappeni kiehumaan. Päivittäin mukana VETELI Reipas ylinopeus yleistä Näin sivusta seuranneena ja myös osansa "herranpalvelijoiden" käytöksestä saaneena, alkaa eittämättä mietityttää mihin tämä maailma on menossa. Onkin käynyt niin, että jotakin kuntaa/kaupunkia ei olekaan ollut edustamassa paras mahdollinen joukkue. Mitä enempi on lisävaloja keulalla, sitä varmemmin yksikään valo ei pala päivällä; ainakaan kesällä. Nuo sanat kertovat jo paljon...! Ihmisarvo säätyyn katsomatta ULLAVA Velvollisuus auttaa. Tarkoittaako esim. Vai pitääkö yksittäisen kansalaisen tehdä se minkä pystyykin, erota kirkosta ja säästää ne verorahat, jotka muuten automaattisesti joka kuukausi ennestäänkin pienestä tilistä viedään. Minkähän takia tuo selventävä kannanotto on toisille niin kiusallinen ja arkaluontoinen. Hitaasti saa ajaa, jos tarvetta siihen on, mutta tientukkona ajaminen valitettavan usein yhdistyy hitaasti ajamiseen, vaikkakin on täysin mahdollista ajaa hitaasti ilman, että on samalla tientukkona. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Marika Åvist HAAPAJÄRVI – Lasten kanssa touhutaan. Mutta jos pappi, seurakunnan perheneuvoja tai kuka muu tahansa kirkon alaisena työskentelevä henkilö alkaa pitää teerenpeliä jonkun kanssa tuhoten näin samalla myös muiden ihmisten elämiä, ei häntä suinkaan rangaista. Rekat yleensä menevät jo rajoittimiensa takia ja kiireen vuoksi noin 80-90 km/h, ja ne kiihtyvät huonosti varsinkin kuormattuna. Lisäksi keskiviikon kirjoituksessa oli rivien välistä tulkittuna selkeä ajatusvirhe, jossa omasta mielestään hyvä kuljettaja voikin ajaa kovaa. Voihan tietenkin olla, että sääntöjen noudattamisen tulkintaa on huomaamattani muutettu niin, että niitä saa halutessaan noudattaa jos kestää kritiikin. Verrataanpa poliisintyötä ja kirkon antamaa oppia. Sitä paitsi (15.1.) torstaiaamunkin kokemuksen perusteella voi sanoa, ettei siinä kuolemanrallinäkemyksessä paljon liioittelua ollut. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Irakissa miehistötappioiden riski on todennäköinen. Miksi rauhanturvalain reunaehdot unohtuivat, tai unohdettiin. Jos epäilee ajotaitojaan, pitää ottaa toiset silti huomioon. Eikö kirkon syvistä rivestä löydy enää henkilöä, joka uskaltaisi nousta uhmaamaan näitä maallisen riettauden piiriin joutuneita, eksyneitä lampaita. Tuoreessa muistissa on Itävaltaboikottipäätöksen syntyminen. Jos sallitaan, voisi vielä spekuloida mitä olisi tapahtunut, jos Suomi todella olisi laajamittaisesti joutunut mukaan Lipposen esille nostamaan rauhanturvatoimintaan. Kansalaisilla on oikeus olla kriittinen. Lipposelta on oikeutetusti kysytty miksi hän hämmentää ulkoja turvallisuuspoliittista linjakeskustelua, mutta ei esittämänsä kritiikin sijasta tuo julkisuuteen mitään konkreettisia vaihtoehtoja tai toimenpideohjelmia. Lakiteksti pitää vain muotoilla siten, että selvästä syystä hitaasti muttei tientukkona kulkeva saa kulkea rangaistuksetta. Ajan itse suhteellisen paljon pitkää väliä ja siksi olen Tienkuluttajan kannalla. Tosin mitä olen kuullut, on heitä jo nykylainkin perusteella rangaistu. Irak-jupakalla on spekuloitu paljon. Näin ehkäisen jonon kertymisen taakseni, ja jos muuten en jonoa saa pois, ajan seuraavalle bussipysäkille ja päästän jonon takaani. Antti Mäntynen KEITELE – Aion lepäillä raskaan vuoden jälkeen. Hannu Salo hannu.salo@pp.kpnet.fi KOKKOLA Hiihtäjävalinnat syyniin Mielestäni joukkueiden valintakriteerit eivät välttämättä täytäkään asianmukaisia tavoitteita tai piirteitä, kirjoittaja sanoo. Saattaa olla, että pelaamme kavereitten kanssa lätkää. Korviini on myöskin "tutkimusteni" aikana kuiskailtu siitä, että kunnan/kaupungin maakuntaviestiedustajaksi ei ole mahdollisuuksia ns. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Kuva: Lehtikuva/AFP "Idioottirallia" koskevassa mielipiteessä (Kp 14.1.) oli tulkittu väärin aikaisempaa (Kp 10.1.) saman aiheista kaustislaisen kirjoitusta. Selkeänä periaatteena pitää olla, että oli humalassa tai ei, oli hätä minkälainen tahansa, silti ihmistä on autettava. On välillä hyvä palauttaa ihmisten mieliin mistä oli kysymys ja mitä oli tapahtumassa ja puhua asioista oikealla nimellä, vaikka kirjoittaja ei itse halunnutkaan toteuttaa oman nimimerkkinsä sisältämää vaadetta. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 Gallup Miten aiot viettää talvilomaa. Antti Savela, teksti ja kuvat HAAPAJÄRVI (KP) Tero Moisala HAAPAJÄRVI – Lähdemme varmaankin laskettelemaan Vuokattiin. Satasen alueella yhdeksää kymppiä pimeässä ja jäällä ajavan kuvaamiseen tarvittavia sanoja ei lehti ilmeisesti suostuisi painamaan. Pitääkö kirkon virkahenkilöiden oikein omakätisesti käydä kokeilemassa miltä se kielletty hedelmä maistuu. Nimimerkki "Asiat oikeilla nimillä" Kaustiselta väitti, että Anneli Jääteenmäki unohti isänmaan (Kp 24.12.2003). Näin ainakin voi päätellä siitä, että naimisissa olevat papit voivat vapaasti seurustella ja "ajaa hupia " toisten, naimissa omalla tahollaan olevien vastakkaisen sukupuolen edustajien kanssa. Vaihdoin muutaman sanan kyseisen henkilön kanssa, ja hän sai kehnosta olotilastaan huolimatta todettua minulle, että "sinä välität minusta, olet hieno ihminen". Kun minä vielä rippikoulua kävin, yksi kymmenestä käskystä kuului : "älä tee huorin". Harri Mäki-Petäjä KANNUS Kuningasajatuksena Nato Kirjoittaja pohtii Suomen linjauksia Natosta, jonka uusi pääsihteeri on Jaap de Hoop Scheffer Hollannista. Satasen alueella satasta ajeleva (mittarivirhe huomioiden) tulee ohitetuksi lähes poikkeuksetta, kahdeksankympin alueella rajoituksen mukaan ajava on jo todella etana, tumpelo pelkuri. Minua ei niinkään häiritse se, jos ajetaan hitaasti tien reunassa, pääsen siitä kyllä vaivatta ohi. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Sen sijaan luvassa on ehkä lumitöitä ja muita askereita. Mikä ilmeisesti tarkoittaa, että saa ajaa " aina-kin vähän ylinopeutta". Tapahtuma kuuluu niiden harvinaisten maakunnallisten tapahtumien joukkoon, jotka vielä keräävät ympärilleen suuren määrän innokkaita katselijoita. En halua olla yhdenkään rekan tientukkona, joten ajelen tavallisesti noin 80-90 km/h 80 km/h-alueella, tai sitten näytän ohitusmerkkiä hanakasti ja ajan sen mukaisesti että takaa tulevan rekan ei tarvitse hidastaa takiani. – Jos olisi loma, se menisi varmasti lasten kanssa ulkoillessa. Tällöin ajan tien reunassa, ja käytän ainakin volvoissa ja toyotissa vakiovarusteena olevaa vilkkua näyttääkseni ohitusmerkin (=1-2 vilkautusta oikealle) mikäli takaani tulee esimerkiksi toinen henkilöauto tai rekka, ja näen että ohittamiselle ei ole mitään estettä. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Nina Niskanen HAAPAJÄRVI – En saa vielä tänä vuonna talvilomaa. Tämä merkitsee nykyisen rauhanturvalain muuttamista vuoteen 2007 mennessä." Suomi voi voimassa olevan lain mukaan osallistua vain sellaiseen rauhanturvaoperaatioon, jolla on YK:n tai ETYj:n antama valtuutus. Tekisi mieli kysyä kuinka joulukuussa 2002 Suomi pystyi lupautumaan Irakin sodan jälkeiseen rauhanturvatoimintaan pääministeri Paavo Lipposen presidentti George W. Asioista on tehty tuomiokapitulia myöten valituksia, mutta jostain syystä koko asia halutaan lakaista maton alle. Tapahtuma mieluummin katsotaan kokonaan tapahtumattomaksi ja annetaan olla… Jatkakoon vain leikkiään. Tällä kertaa tuli paikalle poliisi, joka suoritti tehtävän. Olin tulossa Kokkolan kirjastosta ja huomasin linja-autoaseman kohdalla vahvasti päihtyneen, joka ei selvästikään pystynyt huolehtimaan itsestään. – En minä juuri muuta tee. Tientukkona olevia sen sijaan pitäisi rangaista enemmänkin. Bushille välittämän viestin perusteella. Kuva: Timo Talus Tienkuluttajan kirjoitus (Kp 14.1.2003) ja aikaisemmin mielipide "idioottirallista" (Kp 10.1) jäivät vaivaamaan minua. En jaksa uskoa, että maassa, jossa lähes suurimman osan vuodesta vallitsee "jääkaappilämpötila" tai sitä alhaisempi lämpötila, vallitsisi hiihtäjistä sellainen puute, joka pakottaisi 10-vuotiaan hiihtäjän osallistumaan maakuntaviestiin 16vuotisten hiihto-osuudelle tms. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. K eski-Pohjanmaan maakuntaviesti kuuluu niiden hienojen maakuntaviestien joukkoon, joissa maakunnan kunnat kilpailevat paremmuudestaan hiihtoviestin muodossa. Näin ollen jos ajan hitaasti, ehdin mainiosti ajaa tuolle pysäkille. seuraan kuulumattomalla hiihtäjällä. Mieleeni ei tule mitään muuta kuin se että "turvallisuuden" nimissä halutaan tehdä kiusaa, vaikkei sitä myönnetä edes itselle. Tietokulman yksi kohta oli mielenkiintoinen ja sen sanatarkka sisältö oli seuraava: "Suomen on myös varauduttava osallistumaan sellaisiin rauhanturvaoperaatioihin, joihin YK ei ole antanut valtuutusta. Niiden on hyvin vaikea ohittaa autoa, joka etenee 70 km/h. Eivätkö lait, niin ihmisten laatimat kuin luonnonlait olekaan taitaville ja tumpeloille samat. – En aio hiihtää. Myös se, että ajaa liikennevirrassa suurin piirtein samaa vauhtia kuin mitä muutkin samalla tiellä ajavat, on toisten huomioon ottamista. Suomen kansan Nato-kielteisyys ja kriittisyys sotilaallisia liittoumia kohtaan olisi entisestään lisääntynyt, varsinkin jos yksikin suomalainen olisi menehtynyt Irakissa. Päätöksen osallistumisesta tekee Suomen eduskunta. Toki lasken nopeutta, jos siihen on syynä esimerkiksi se, etten kertakaikkiaan näe tai autossa on vikaa, joka estää rajoitusten mukaan ajamisen tai jokin muu syy. Päivittäin liikkuvana totean valtatie 13:lla ajettavan jos ei nyt "idioottirallia", niin ainakin hyvin yleisesti reipasta ylinopeutta. Pekka Takala KOKKOLA Tiellä pelattava yhteen Helsingin Sanomissa julkaistiin (3.1.2004) puolustusvoimien organisaatiouudistusta käsitelleen kirjoituksen yhteydessä tietokulma otsikolla "Liittoutuminen mahdollista". Suomi voi edelleen harkita Nato-jäsenyyttä ja pyrkiä jäseneksi, jos katsomme, että hyödyt ovat selkeästi haittoja suuremmat. Pieni lumisade tai tien liukkaus aiheuttaa minulla ainoastaan sen, että pyrin ennakoimaan asiat paremmin. – Muu aika kuluu täällä Haapajärvellä. Olen kuitenkin suorittanut hivenen ns "salapoliisityötä" ja saanut selville, että joukkueiden valintakriteerit eivät välttämättä täytäkään asianmukaisia tavoitteita tai piirteitä. Lisäksi karsintaosallistumisissa ilmenee ns "taktillisia vetoja". rajoitus 80 km/h sitä, että ainakin hyvä kuski saa ajaa 90 km/h. Johan vähemmälläkin järjellä varustettu aivokuoreni sisusta sanoo, ettei tuonkaltainen yhtälö ole realistisesti toimiva. Pertti Salovaaran lakiehdotus alinopeuden rangaistavuudesta sisältää kipinää. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kaikki näyttäisi olevan keskiarvoltaan kunnossa. Miksi talvinopeusrajoitusmerkkejä yleensäkään tien varteen pystytetään, kun niitä ei käytännössä noudateta. Kuva Kalajoen viestin naisten osuudelta. Soitto hätäkeskukseen, ja sieltä lähetettiin apua melko lyhyessä ajassa. Siten ainakin viikonloput kuluvat. Molemmathan tahoillaan yrittävät parhaansa mukaan pitää kansaa oikealla polulla. Bussipysäkeissä yleensä on että vastakkaisella puolella tietä tulee ensin pysäkki, sitten omalla puolella. Tien tukkona eivät suinkaan ole viittäkymppiä ajelevat tumpelot, joita siellä ei juurikaan tapaa, vaan nopeusrajoituksia noudattavat tai jopa aavistuksen niitä ylittelevät, normaaleilla ajotaidoilla varustetut kuskit. Käytännössä voimakas Nato-vastainen kansalaismielipide olisi sulkenut sotilaallista liittoutumista varten auki pidetyn oven pitkäksi ajaksi. Voidaanko nykyistä lakia tulkita niin väljästi ja joustavasti, että pääministerillä voi olla parempi oikeus soveltaa lakia ja antaa lupauksia tilanteen mukaan. Samalla Suomi olisi menettänyt liikkumatilaansa ulkoja turvallisuuspolitiikan alueella. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. "Tutkimusteni" tässä vaiheessa en lähde yksilöimään mahdollisesti näin toimineita kuntia/kaupunkeja, mutta ohjenuorana olkoon tulevien maakuntaviestien edustajien "valintatilaisuuksien" perusteellinen ajatusmallien muuttaminen. Nyttemmin tuon käskyn edestä lienee pudotettu älä-etuliite. Eivät humalaisetkaan, yhtenä ryhmänä alkoholistit, aina käyttäydy uhkaavasti, ja heillekin kuuluu ihmisarvo. Onko nyt sitten kysymys kirkon maallistumisesta, lähestymisestä meitä tavallisia "syntisiä". Olemme vaarallisella tiellä, jos unelmat muuttuvat pakkomielteeksi ja alkavat ohjata politiikkaa
Helsingin Pelastuslaitoksen mukaan yksi ohikulkija sai lieviä vammoja, kun rikkoutuneesta putkesta ryöppysi kuumaa vettä hänen jaloilleen. Eurovision laulukilpailu järjestetään Turkin Istanbulissa 15. Tämän pienen seinäreliefin taiteilija on tehnyt 1970-luvulla ja siinä on nähtävillä hänelle tuttuja elementtejä: kohokuvioita, kuutioita sekä geometrisiä palasia. Elokuva julkaistiin dvd:nä marraskuussa. Vast´ikään dokumentti-Jussipalkintoehdokkaaksi valittu Huutajat – Screaming Men sai PohjoisAmerikan ensi-iltansa perjantaina Sundance-elokuvafestivaaleilla. Arvoituksellinen taiteilija ei selitellyt töitään, vaan antoi niiden puhutella katsojaa. Helsinki: Pilvistä ja myöhemmin heikkoa lumisadetta. Raitiovaunuliikenne kulki koko ajan normaalisti tapahtumapaikan ohi. Kullatut keramiikkalaatat ja ikonimainen Madonna ja lapsi -kuva korostavat kirkollista aihetta. Elokuva voitti Tromsøpalmenin, joka myönnetään parhaalle elokuvalle festivaalin Film Fra Nord -sarjassa, tiedottaa Klaffi Tuotannot. Puoliselkeää ja poutaa. Lämpimän veden jakelu saatiin kuntoon sunnuntaiyönä. Hieman ennen puolta yötä veden virtaaminen saatiin loppumaan. Asuntojen lämpötilaan ongelma ei kuitenkaan ehtinyt vaikuttaa. Töissään hän kokeili lasitetun ja lasittamattoman fajanssipinnan yhdistämistä. Viisujen loppukoitos nähdään suorana TV2:ssa. Tuhansista pienistä paloista kootut työt kasvoivat monumentaalisiin mittoihin. Pintarakenne näkyi joko kohotai syväreliefinä. Kirjojen ja lehtien kuvittamisesta saadun työkokemuksen sekä koulun johtohahmon Arttu Brummerin suosituksesta Rut Bryk pääsi työskentelemään Arabian tehtaalle vuonna 1942. Kaukolämpöä höyrysi harakoille Helsingissä Vesihuolto normalisoitui yön kuluessa Kaukolämpöputki rikkoutui lauantai-iltana Töölössö oopperatalon vieressä. Arkkitehdin ammattia harkinneen Brykin kiinnostus rakennustaiteeseen alkoi näkyä hänen keramiikassaan 1950-luvulla. Uransa alussa hän kuvitti vateja ja kannuja sekä pieniä laattoja romanttisilla, sadunomaisilla aiheilla. Esikarsintaan osallistui kaikkiaan 20 sävelmää. Vesihöyry peitti osittain oopperatalon. Tätä samaa tekniikkaa hän käytti myöhemminkin vaikuttavissa, suurikokoisissa kaakelisommitelmissaan. Merialueilla: Koillis 7-12 m/s. Turku: Pilvistä ja mahdollisesti runsasta lumisadetta. tammikuuta. Hän alkoi koota teoksia pienistä palasista, kuutioista ja laatoista sekä kolmiulotteisista ja geometrisistä palasista. Kaukolämpöputken rikkoutuminen Helsingin Töölössä, Oopperatalon vieressä laski hanaveden lämpötilan lähes koko kaupungissa lauantai-iltana. Rovaniemi: Poutaa, mutta pilvistä. Oopperatalon kellari säästyi vesivahingoilta. Huutajat huudossa Amerikassakin asti Screaming Men palkittiin Norjassa. Rut Bryk (1916-1999) valmistui graafikoksi Taideteollisuuskeskuskoulusta 1939. maailmanlaajuinen CNN-uutiskanava näytti elokuvasta katkelman. Kaukolämpöputken vesi lämmittää myös lämpöpattereita ja nekin kylmenivät putken rikkoutumisen vuoksi. Ainoastaan Oopperatalo joutui Helsingin Energian mukaan odottamaan lämmintä vettä aamun puolelle. hyvät ruokaideat k-supermarketista 2 00 1 99 ps 99 KG Jokainen päivä on edullinen atria duke’s hampurilaiset 110 g (3,64 kg) antell lounassämpylät 10 kpl/560 g (3,55 kg) espanjalaiset luumutomaatit Lindströmin pihvien ohjeen saat K-supermarketistasi tai www.k-supermarket.fi rs pouttu porsaan lihasuikaleet myös marinoituna, 500 g (3,30 kg) 1 65 rs ATRIA NAUDAN JAUHELIHA 400 g (3,25 kg) 1 30 perhekeitot jauheliha, kana ja UUTUUS! kala 1 kg (3,99 kg) 3 99 ps mansikkahillo 750 g (3,09 kg) 2 32 prk makaroni 400 g (0,75 kg) 30 ps porsaan kyljykset naturel, n. Elokuva on herättänyt ennakkoon runsaasti kiinnostusta: mm. Keraaminen palapeli Rut Brykin omaperäinen tuotanto on hyvin kysyttyä ja tämän pienen reliefin arvo on n.1 000–1 500 euroa. Lontoo Madrid 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Pilvistä, mutta poutaa. Puhelinääniä tuli kaikkiaan lähes 100 000. Esikarsinnassa jatkoon selvisivät: Arja Koriseva (Till The End of Time), Anna Stenlund (A Little Crazy), Patrick Linman (Can’t Stop Loving You), Iina & Gary (You Don’t Need To Go), Jonna K (Like Believers Do), Geir Rönning (I Don’t Need To Say), Susann Sonntag (Eleventh Hour), Riikka (Toarie), Jari Sillanpää (Takes 2 To Tango), Heidi Kyrö & Just (Dance My Heart Away), Sonja Biskop (Should I Run, Should I Hide) sekä Danny & D’Voices (Seven Times Seven). Rut Brykin kaakelisommitelmat todettiin erityisen sopiviksi julkisiin tiloihin. Hyvä näkyvyys. Kuopio: Puolipilvistä, mutta poutaa. Kansa valitsi tusinan euroviisujen finaaliin TROMSSA (STT) Oululaisen Mika Ronkaisen dokumenttielokuva Huutajat – Screaming Men palkittiin lauantaina Norjassa Tromssan kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Suomen euroviisukarsinnan 12 finalistia selvisivät sunnuntaina viikonloppuisen puhelinäänestyksen päätteeksi. WENZEL HAGELSTAM HELSINKI (STT) Lämpimän veden jakelu saatiin kuntoon Helsingissä sunnuntain vastaisena yönä. Työn korkeus on 26 cm. Mieskuoro Huutajista ja sen johtajasta Petri Sirviöstä kertova dokumenttielokuva sai Suomen ensi-iltansa helmikuussa 2003. toukokuuta. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. -2 +1 6 W 3 7 S W 2 +14 +13 +14 +22 +17 +19 +22 +12 +15 +14 +16 +9 -3 +10 +6 -4 +10 +9 -8 -10 +9 +10 -2 -6 +29 +17 +16 +13 +20 +24 +15 +18 +16 +15 +26 +14 +3 +14 +14 +15 +13 +24 +16 +17 -2 +15 +10 +2 +14 +25 +26 +7 -6 -13 +8 +11 -5 -2 -3 +14 +16 -8 +28 +27 +17 +4 +14 +29 +27 +5 -4 2-5 7-12 m/s 7-12 10-15 7-12 8-12 5-9 6-10 5-10 10-15 6-11 m/s m/s 4-8 3-7 -10 -11 -10 -11 -10 -10 -9 -9 -10 -12 -12 -15 -13 -19 -17 -16 -19 -17 -14 -14 -11 -12 -9 -6 -10 -10 -9 -8 -11 -17 -12 -11 -8 -4 -10 -12 Wenzelin antiikkia Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a w w w .k -s u p er m a rk et .f i Tarjoukset ovat voimassa ma-ke 19.-21.1. Kaakeleita valmistettiin lasitettuina ja lasittamattomina, mustina, valkoisina tai heleän värikkäinä. 12 Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Perjantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. 400 g 7 05 kg naudan suikaleet naturel, 400 g (7,75 kg) 3 10 rs 5 kp l Voimassa tammikuun loppuun asti Kokkola, Tehtaankatu 12, p. Kuuman veden muodostama sankka vesihöyry keräsi paikalle runsaasti uteliaita ohikulkijoita. Näin Rut Bryk tutustui uuteen materiaaliin, saveen, ja viiden vuosikymmenen mittainen ura keramiikan parissa alkoi. 824 4000 ark. Viimeisenä työnään Rut Bryk toteutti Jäävirran, joka valmistui Arabian museon galleriassa vuosina 1988-91 ja joka sittemmin sijoitettiin tasavallan presidentin asuntoon Mäntyniemeen. Rosenthalin posliinitehtaaseen Saksan Selbiin 1961 valmistunut monumentaalinen kaakeliteos ja Helsingin kaupungintaloon tehty Kaupunki auringossa -teos vuodelta 1976. Ivalo: Pilvistä ja mahdollisesti runsasta lumisadetta. Pilvistä, mutta poutaa. 9-21 ja la 9-18 K ASARI R ut Bryk sommitteli pienistä geometrisistä keramiikkalaatoista suuria reliefejä, joissa näkyy sekä arkkitehtuurin että luonnon muotoja. Sortumavaaran takia tieliikenne Helsinginkadulla Kallion suuntaan suljettiin kymmenen aikaan illalla, mutta avattiin yön aikana. Helsingin Energia korjasi hajonnutta kaukolämpöputkea aamuviiden aikaan. Korjaustöistä aiheutui jonkin verran liikennehaittoja Oopperan edustalla. Hänen tunnetuimpia teoksiaan ovat mm. Tampere: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Kappaleet ovat samassa järjestyksessä kuin ne esitetään euroviisujen finaalissa lauantaina 24. Rut Brykin tuotanto jakautuu selkeästi kahteen osaan: värikkääseen keramiikkaan ja suuriin kaakelisommitelmiin. Itä-Helsinkiin ja eteläiseen kantakaupunkiin saatiin koko ajan normaalisti lämmintä vettä. Voittajaviisu valitaan tuolloin kahdessa vaiheessa: ensin alueraadit valitsevat jatkoon päässeistä kuusi, joista kansalaiset voivat äänestää mieluisimman
Töitä valvoi kokkolalainen rakennusmestari Johannes Cederberg, joka tunnettiin muun muassa kauniin yhteiskoulun suunnittelijana. – Niin, väri poikkeaa yleisesti käytetyistä. Kaupunki kuitenkin korotti panoksia ja hankki talon omistukseensa 1947. Suojeluskunta näytti voimansa Miksi suojeluskuntaväki lähti näin komeaan, suorastaan mahtipontiseen rakentamiseen. Työt edistyivät erittäin ripeästi. Juhlasalia vuokrattiin paljon liikelaitosten tilaisuuksiin. Katutilasta tuli rajattu sijoittamalla esteeksi puistoja, kasvillisuutta, aukioita ja taloja. Laastipintojen maalaustekniikassa käytettiin silloisia menetelmiä, joiden taitajia onneksi vielä löytyi. – Vartiolinnan konservointi oli kuin tutkimustyö, jossa muun muassa etsittiin rakennuksen suunnittelijoiden sisäväritykset. Vartiolinna-nimi otettiin käyttöön ensimmäisessä tammisunnuntain juhlassa Lotta-Svärd-piirin johtajan, opettaja Hanna Lehtisen ehdotuksesta. Sotien jälkeen Vartiolinnalla on ollut lukemattomia käyttötarkoituksia. – Vartiolinnasta puhuttaessa asemakaavan merkitystä ei saa missään nimessä unohtaa. Se on kaikkein näyttävin Katariinantorin ehyestä rakennuskannasta, jossa 1920-luvun klassismi näkyy niin Emil Björkin talossa, vanhassa huoltoasemassa, vapaamuurarien talossa kuin pappilassa. Tammisunnuntaita juhlittiin näyttävästi, mutta suojeluskuntain ylipäällikkö, kenraali Mannerheim oli estynyt saapumasta paikalle. Huoneita tuli kaikkiaan viitisenkymmentä. Ensimmäisen kerroksen länsisiivessä oli esikuntatiloja ja pohjoispäädyssä päällikköjen asunnot, jotka olivat useammassa kerroksessa. tammikuuta 1928. Salissa toimi myös suojeluskuntajärjestön alainen Vartiolinnan Elokuvat ja myöhemmin Kino. Tämä keskiakselin korostuminen tuo mahtipontisuutta. Monet asevelijuhlat, joissa saksalaisella kulttuuriväellä oli näkyvä osuus, järjestettiin Vartiolinnassa. Se aloitti toimintansa kieltolain aikaan, myöhemminkään sillä ei ollut anniskeluoikeuksia. Alkuperäinen punainen oli hieman himmeämpi kuin nykyinen ulkoseinien pintaväri. Rakentamisessa käytettiin ensimmäistä kertaa hissiä ja talosta tuli ensimmäinen keskuslämmitystalo Kokkolassa. Myös Gripenberg on kansallisesti tunnettu arkkitehti. Katariinantori ainutlaatuinen kokonaisuus Portaat ja pylväät korostavat julkisivua. Maakuntaliitolle talo on niin ikään tuttu toimipaikka. Värivalinta lienee ollut suunnittelijan – tokko sitä välttämättä vieroksuttiinkaan. Ilmanvaihtoja paloturvallisuusratkaisut olivat uusinta uutta. Talon suunnittelu oli annettu helsinkiläiselle Frosterus&Gripenbergarkkitehtitoimistolle. Rakennus olisi kuitenkin levittäytynyt tontin laitoihin asti, joten suunnittelijat päätyivät pian kolmikerroksiseen ratkaisuun, kun kellari luetaan mukaan. Katariinan kalmisto ja vanha vesitorni istuvat niin ikään aukioon hyvin. Ahmaksen mukaan Frosterusta pidetään huippuarkkitehtinä, joka on suunnitellut muun muassa Stockmanin tavaratalon. – Ne muutokset mitä 1990-luvulla tehtiin alkuperäiseen, on tehty hienovaraisesti. Vapaussotien perinneyhdistyksen toimistoa Vartiolinnan länsisiivessä ylläpitävä Toivo Sandkvist kertoo, että suojeluskuntatalon rakentamista suunniteltiin alunperin Rantakadun varteen tontille, joka meni sittemmin Postille. Ainakin keltaista suosittiin. Kellariin tehtiin viitisentoista metriä pitkä pistooliampumarata ja siellä oli suojeluskuntain välinemyynti sekä asepaja. – Vartiolinna on nyt 90-prosenttisesti alkuperäisessä kunnossa, Korpela vakuuttaa. Etelä-Suomeen valmistui muutamia komeita suojeluskuntarakennuksia, mutta Kokkolaan rakennettua voi Sandkvistin mielestä pitää upeimpiin kuuluvana, ellei kaikkein komeimpana. Siihen viittaa sekin, että töitä kiirehdittiin. Korpela on ollut myös Raatihuoneen ja Lohtajan kirkon konservoijana. Suunnitteluun hän toi merkittävällä tavalla kansainvälisiä tuulahduksia. Useita erilaisia käyttötarkoituksia Elettiin vilkasta suojeluskuntatalojen rakentamisaikaa. Vartiolinnassa oli kaupungin tekninen virasto ja kaupunginhallitus kokoontui suojeluskuntapiirin päällikön entisen asunnon tilavassa huoneessa. Kaikki oli muutettu alkuperäisestä. Museotoimenjohtaja Kristina Ahmaksen mielestä Katariinantori rakennuksineen on ainutlaatuisen upea rakennustaiteellinen kokonaisuus. Rakennuksia Kokkolassa Suojeluskuntamerkki julkisivussa.. Siellä aloitti Kokkolan sotilaspiiri toimintansa 30-luvulla ja siellä kokoontui Kokkolan Suomalaiset -klubi. – Suojeluskuntain arkistoja tuotiin 1944 Helsingistä Hankkijan tiloihin Kokkolaan. Tammisunnuntain 10-vuotisjuhlaa vietettiin niin ikään päivälleen oikeaan aikaan eli 28. Paikallisjärjestöistä vain Vetelin suojeluskunnalla oli oma talo. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 13 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Antti Hietalahti (06) 827 2332 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Vartiolinnan vaiheet myötäilevät lähes sellaisenaan itsenäisen Suomen historiaa. Viimeisen kerran saksalaisten kanssa juhlittiin 1944, kunnes vain muutamaa vuotta myöhemmin talossa oli kansanhuoltotoimiston ja myös SuomiNeuvostoliitto-Seuran paikallisjärjestön toimitilat. Vaihtoehtoinen paikka löytyi nopeasti Vesitorninmäeltä kaupungin maalta, johon ajateltiin taloa yhteen tasoon. Muun muassa koristeraidoitukset on tehty sen mukaan. Aumakatto on tehty lasittamattomasta tiilestä. Komeat lamput ovat alunperin olleet juhlasalissa, jossa niitä on nykyään kaksi. Ulkoseinien väritystä, pompeijinpunaista, voi pitää historiallisesta näkökulmasta yllättävänä. – Vasemmistolaiset järjestöt tekivät 1940-luvulla tarjouksen rakennuksesta, joka oli joutunut sodan päättyessä valtion haltuun suojeluskuntajärjestöjen toiminnan lakkauttamisen yhteydessä. Talo konservoitiin lähes täysin 1997 – 98. Talo oli sekä suojeluskuntaettä siviilikäytössä. Hän havaitsi, että pintamaalit noudattavat armeijan silloisten sotilaspukujen väritystä. Kaduista tuli mutkikkaita, näkymät eivät ulottuneet pitkälle. Kun päivämäärät ajoittuivat näin tarkkaan, voidaan olettaa, että jo 1926 suunnitteluvaiheessa tavoitteeksi asetettiin nuo historialliset päivät. Yläkerrassa olivat komea juhlasali, näyttämö ja lämpiö. Mäntykankaan kaava pohjusti talon sijaintia Talon suunnittelivat Ole Gripenberg (1892 – 1979) ja Sigurd Frosterus (1876–1956). – Vartiolinna on yksi hienoimpia suojeluskuntataloja, joista kovinkaan moni ei ole kivistä. Mutta keskipohjalaiset pistivät vielä paremmaksi. Ahmaksen mukaan ainoana hankaluutena oli ja on, miten sovittaa yhteen teatteritoimintaa ja talon alkuperäisiä sisätilaratkaisuja. Rakentamista auttoi hyvä maapohja soraharjulla, Sandkvist tietää. – Vartiolinnassa käytettiin poikkeuksellista rakennustekniikkaa. Sandkvist muistaa myös toisen historian yksityiskohdan, joka merkittävästi liittyy Vartiolinnaan. Tähän tapaan on rakennettu Helsingissä muun muassa Eira, Kulosaari, Tapanila ja puuKäpylä. – Ruutukaavaa noudatettiin maastosta ja maisemasta välittämättä. joulukuuta 1927. Lisäksi seinissä on medaljonkeja ja reliefejä. Sandkvistin mukaan suojeluskuntien varakkain väki pisti nimensä myös vekseleihin. Myös kauppaopisto ja maakuntaradio käynnistivät toimintojaan Vartiolinnassa. Keski-Pohjanmaan Suojeluskuntain Keskustalo – kuten rakentamisvaiheessa puhuttiin – valmistui niin, että Suomen itsenäisyyden 10-vuotisjuhlaa voitiin viettää Kokkolan Vesitorninmäelle valmistuneessa talossa 6. Arkkitehtuuriltaan se on ainutlaatuisen hienoa työtä. Vartiolinna konservoitiin pieteetillä. Ovet ovat erikoisuus, amerikkalaiset peiliovet, joita en ole muualla nähnyt. Vartiolinna-nimi on osuva, sillä talo näkyy linnamaisen komeana. Osa arkistosta kuitenkin tuhottiin. Mahtipontinen, komea, historiallinen Vartiolinna Suomen upeimpia suojeluskuntataloja Jo ala-aula antaa juhlavan vaikutelman. Tietääkseni valvontakomission väkeä kävi kyselemässä, millaista materiaalia Kokkolaan oli tuotu. Talon keskelle sijoittui lottaravintola, Vartiolinnan Ravintola, josta tuli suosittu lounaspaikka. Hän huomauttaa, että Vartiolinnan monumentaalinen sijoittuminen toista kilometriä pitkän katunäkymän päätteenä on ollut haaste suunnittelijoille. – Rantakadun tontti oli liian ahdas. Töissä oli parhaillaan yli sata miestä ja naista, muurareita mukana toistakymmentä. He päätyivät tyylipuhtaaseen klassistiseen arkkitehtuuriin, joka ilmenee niin ulkoseinien ratkaisuissa kuin sisätiloissa. Ehkä yksinkertaisesti vain siksi, että taloon tiedettiin tulevan hyvin monenlaista toimintaa. Vallan vaihtuminen halutaan aina näyttää. Sandkvistin mukaan vieläkin suurempi mullistus oli mahdollinen. Asevelijuhlat jäivät, SNS:n toimisto tuli Talon vaiheet limittyivät maamme historiaan 1940-luvullakin. Talo on kadun päässä, jossa aukio barokin näkemyksen tavoin vahvistaa rakennuksen asemaa. EteläPohjanmaan piiri oli rakentanut keskustalonsa muutamaa vuotta aiemmin Seinäjoelle. Muutos oli äkkijyrkkä. Kokkolan kaupunginteatterin käytössä talo on ollut jo yli 50 vuotta. Juttusarjassa esitellään rakennustaiteellisesti tai historiallisesti merkittäviä kokkolalaisia rakennuksia. Rakentaminen alkoi tammikuussa 1927 ja jo vuoden kuluttua juhlittiin, vaikka kyse oli yhdestä mittavimmista rakennustyömaista Suomessa. Korkeat, pyörökaariset ikkunat vahvistavat julkisivun juhlavuutta. Seinäpinta on sileää rappausta, kellarikerros rustikoitua betonia. Mäntykankaan kaavassa mukailtiin jugendin hengessä maaston muotoja. Kantavat välikatot on tehty raudoitetuilla betonipalkeilla. Armeijan värit koristeraidoissa Kuvataiteilija, konservaattori Jorma Korpela ja arkkitehti Nils-Erik Stenman palauttivat Vartiolinnan entiseen tyyliin museoviraston kanssa yhteistyössä. Vartiolinna on suojeltu rakennussuojelulailla. Yleisesti ottaen kaikki mikä näkyy, noudattaa alkuperäissuunnitelmia, Korpela kertoo. Kuvat: Jukka Lehojärvi Vapaussotien Keski-Pohjanmaan Perinneyhdistyksen tilat ovat Toivo Sandkvistille tutut. Sisätilatkin ovat tyylipuhdasta klassismia. LÄNSIPUISTO Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Vartiolinna näkyy massiivisen komeana Torikadun päässä kohoavalla Vesitorninmäellä. Keski-Pohjanmaan suojeluskunnan arkistoa kuljetettiin siten Vartiolinnasta vain muutama sata metriä Hankkijan kellariin. Tehtaa nkatu K u st a a A a d o lfi n k a tu Vartiolinna Tor ika tu Kol umä ki V es ito rn in k. Hän oli rakennustaiteelle teoreetikko ja muodon antaja. Julkisivua korostavat korkeat portaat, fasadin korinttolaiset pylväät ja pääsisäänkäynnin yläpuolella oleva ikkunaparveke. Suojeluskunnan arkistoa säilytettiin täällä noin kaksi ja puoli vuotta. Vilkkaaseen käyttöön sisältyi näytelmiä ja iltamia, joissa tahdit saattoi taata maankuulu Dallape. – Punatiilet tuotiin rautateitse asemalle, josta kerrotaan kulkeneen lähes katkeamattoman hevosletkan vetämässä tiiliä työmaalle. Lambert Petterssonin jugendia noudattava kaava on vuodelta 1908. Seinien koristeraidat noudattavat alkuperäisiä sävyjä, jotka on ideoitu sisustukseen suojeluskunta-armeijan väreistä. Kustannusarvio oli hieman yli kaksi miljoonaa silloista markkaa
Ynnä projektien ja kampanjoiden lanseeraamiseen. (Miettii pitkään) Myllylä. Toiminnan tapa sen sijaan on muuttunut: – KePLi pitää esimerkiksi yhteyttä kuntiin. Silloin SVUL antoi piirille toiminta-avustuksen ja piiri taas oli yhteydessä suoraan seuroihin. Ilkka vai Kanerva. Tulemme vielä kerran runkosarjassa Kokkolaan. Enää se ei ole tärkeää. Suomalaisten edelle ehti vain sprintin viimetalvinen maailmanmestari Marit Björgen, joka karkasi A-finaalissa maalisuoraa edeltäneessä nousussa. Molemmat ovat hyviä urheilumiehiä. Uskin kenttä ratkaisijana Hermes voitti Sportin kolmannen kerran tällä kaudella Hermeksen ykkösketju nousi ratkaisijaksi Vaasassa. – Eihän sille kiitettävää arvosanaa voi antaa. Saunaolut. Testihuoneeseen vei myös Kuitusen tie kisan jälkeen. Yleensä siinä pitäisi käydä päinvastoin, Kuitunen kommentoi neljän 1,2-kilometrisen hiihdon urakkaansa. Erotuomari Kimmo Nurminen puhalsi Hermekselle avauserässä peräti kuusi kakkosta, joista viisi vieraiden puolustajille. – Wiikmanin tilannetta seurataan päivä kerrallaan. SVUL:ää aluejohtaja Petri Harsunen ei haikaile. Ei. – Finaalissa näkyi hiihtämättömyys, kolme kansallista lyhyttä kisaa vuodenvaihteen tienoilla hiihtänyt Manninen kertasi. Tai kärsivällisyyttä. Alkukaudesta Kuitusella oli vaikeuksia vapaan hiihtotavan tekniikan kanssa, mutta hän on saanut hiihtoaan hiotuksi. Voi olla, että SVUL:n konkurssin jälkeen liikunnalle ja urheilulle tuli uusi mahdollisuus, tänä vuonna 40 vuoden virstanpylvään saavuttava Harsunen sanoo. Harmaa vai mustavalkoinen. Harsunen ei huokaa raskaasti, ei hermostu eikä hyökkää. Ei pelkästään KePLin kohdalla, vaan yleisemminkin: – Liikuntajärjestöjen valtiolta saama potti ei ole vuosiin kasvanut. Laituri Antti Hildén alusti komealla syötöllään ottelun päätösosuman. – En minä SVUL:ia haikaile. Sport johtoon ylivoimalla Ottelun avausmaalin teki Sportin viiden hyökkääjän erikoiskentällinen, kun Hermeksen Eerikki Koivu ja Jani Honkanen istuivat jäähypenkillä. Laji on harrastetumpi. Toisen erän alkuhetkillä Hermeksellä oli 1–1 -maalitilannetta parempiakin paikkoja, mutta Danielsson venytti suojuksensa niin Kiiskisen, Koivun kuin Jukka-Pekka Koistisenkin yritysten tielle. Sukset. Vaan. Sitä kautta toiminta-avustusta voisi tulla meillekin enemmän. Myös tämän vuoden Näköaloja tulevaisuuteen -seminaarisarja palvelee seuroja. – Avauserä oli alivoimataistelua, jonka kestimme päästämättä kaveria karkuun. Tällä kertaa kiekko ei vain mennyt maaliin. Hermes on tällä kaudella voittanut Vaasassa 3–2 ja 3–1. Hermeksen tasoitusosumassa olivat tähdet kohdallaan, kun Ville Kiiskinen ohjasi Antti Räikkösen laukauksen tolpan ja maalivahti Danielssonin suojien kautta maaliviivan paremmalle puolelle. Ei meillä hätää ollut, kun Lahtonen torjui hyvin, Arvonen totesi. Pitkään ja perusteellisesti. Mitä mieltä aluejohtaja sitten on SVUL:n raunioille synnytetystä SLU:sta, joka on aloittanut toisen vuosikymmenensä. Uski survoi heti päätöserän alkuun Håkan Danielssonin edestä voittomaalin. "Nämä on vaikeita") Aho. Toivottavasti kohtaamme vielä mahdollisimman myöhään pudotuspeleissä, pelin tunnelmaa ja 2 387 maksaneen katsojan yleisömäärää ihastellut Manner totesi. – Päätin asian lauantain 10 kilometrin kisan perusteella. Vesa Myllyaho iski Kuusiston viivakudin karat sisään. Hän puhuu hiljaisella äänellä ja käyttää termejä, joihin tottuminen vie kuulijalta aikansa. – Siinä SLU ei ole onnistunut. Riippuu väittäjästä. Kokonaiskilpailussa kuudenneksi noussut Kuitunen arpoi viikonloppuna pitkään, kilpaillako ensi viikonloppuna Iisalmen SM-hiihdoissa vai maailmancupin 70 kilometrin mittaisessa Marcialongassa. KePLin toimintaa verrataan helposti SVUL:n aikaiseen piiritoimintaan. Kun Petri Harsunen selostaa Keski-Pohjanmaan Liikunnan käytännön työtä, niin samalla hän puhuu "projekteista, hankkeista ja kampanjoista". Ne, joiden varassa suomalaisen urheilun ja liikunnan sanotaan olevan. Eikä Harsusella ole harhakuvitelmia siitä, minkälaista kritiikkiä KePLi on kentällä saanut ja saa: – Kyllä meillä hallinnossa ja järjestön sisällä on käyty kovia keskusteluja (KePLin roolista), Harsunen myöntää. Suuren murroksen jälkeen aloimme miettiä hankeja projektitoimintaa. – Meillä oli paikkamme iskeä, kun Hermes otti hieman hölmöjä jäähyjä. Mattila siirsi kiekon siniselle, josta Patrik Westerback ja Teemu Kuusisto kierrättivät kiekon Lahtosen tontille. Björgenille 1,2 sekuntia hävinnyt Kuitunen otti kauden toisen kakkossijansa. Sama koskee yleisseuroja, jotka taas ovat jakaantunut lajijaostoihin. SLU lähti liikkeelle haparoiden, mutta nyt ollaan menossa parempaan suuntaan. Kilpaurheilu vai terveysliikunta. Ja urheiluseurat... Entäpä urheilun edunvalvonta. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte NOVE MESTO (STT) Virpi Kuitunen ja Pirjo Manninen tarjosivat sunnuntaina suomalaisen maastohiihtokauden parasta antia maailmancupissa. Lopullinen ratkaisu syntyi päätöserän puolivälissä. Ynnä alleviivaa KePLin kaltaisen alueorganisaation olevan ennen muuta "palveluorganisaatio" eikä niinkään "toimintaorganisaatio". Uskin kenttä rakensi komean hyökkäyksen, jonka päätteeksi Antti Hilden vapautti Markku Vuorisalon iskemään 1–3 -osuman vapaasta paikasta takatolpalta. Samaan aikaan tosin pitää pystyä antamaan mahdollisimman monille mahdollisuus mennä (huippu-urheilussa) niin pitkälle kuin edellytyksiä on. Kokkolassa Sport sai kyytiä peräti 6–0. Ero vain kasvoi loppua kohden, eikä Sport enää pystynyt eikä jaksanut nousta tappiotilanteessa takaa-ajoon. Molemmat joukkueet pelasivat sunnuntaina kolmannen pelin neljän päivän sisään. – Olen ylpeä joukkueesta, joka nosti hienosti tasoaan lauantaista, Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen kehui. Kuvat: Clas-Olav Slotte Seminaari vai hiihtolenkki. Pelin loppua kohden saimme yhä paremmin otetta pelistä myös hyökkäyspäässä, Arvonen kertasi. Honkasen jäähyä ehti kulua vain seitsemän sekuntia, kun Kalle Mattila voitti aloituksen Uskilta. Ei voi yleistää. – Ainakin meille Hermeksen voittaminen antaa haastetta. Hermes voitti sunnuntaina Sportin kolmannen kerran tällä kaudella ja palasi pikaisesti voittokantaan lauantain kotitappion jälkeen. Perho vai Kokkola. SLU vai SVUL. (Huokaus ja pitkä miettiminen) Mustavalkoinen. – Tuollainen maali oli harmi veskarin kannalta. – Ei se meno varmaan kovin maireaa ollut, Kuitunen ennakoi kisan katsomista videolta. Aho vai Petäjä. Terveisiä Perhoon. Hermeksellä putki kuitenkin liikkui huomattavasti liukkaammin kuin Sportilla. Molemmat. Sukset vai suunnistuskartta. Nove Meston radalla viihtynyt Manninen voitti sunnuntaina puolivälierän ja välierän, mutta finaalissa paukut eivät aivan riittäneet. Lopussa alkoi uskokin hiipua, myönsi Sportin valmentaja Mikko Manner. – Kaveri oli virkeämpi. – Aika-ajossa tunsin lauantain rasitukset, mutta hiihto muuttui helpommaksi kerta kerralta. Vierasvoiton takuumiehiksi nousi Jani Uskin johtama ykkösketju, jossa erityisesti joukkueen kapteeni Uski näytti kiitettävästi esimerkkiä. – Kolme voittoa on takana, mutta niillä ei ole tulevia kohtaamisia ajatellen mitään merkitystä. – Ennen joulua olin viikon verran hiihtämättä, koska kuume nousi aina lenkin jälkeen. Ja loppu on historiaa... Siitä huolimatta Keski-Pohjanmaan Liikunnan aluejohtajan työpöydän vastakkaisella seinällä aikaa mittaa kello, jonka puisiin kehyksiin on kaiverrettu kirjainyhdistelmä SVUL. KePLi:n tämän vuoden budjetti on 375 000 euroa. Pelkistys ja kärjistys ehkä, mutta hankkeiden ja projektien kautta KePLi asiallisesti olemassaolonsa perustelee. Yksittäiset seurat ja seuratyöntekijät kokevat, että SVUL:n Keski-Pohjanmaan piirin tilalle tullut KePLi on urheilun ruohonjuuritasolta ja arkielämästä irtautunut organisaatio, joka keskittyy liiaksi erilaiseen terveysliikuntaja lasten iltapäiväkerhopuuhasteluun. Niidenkin toiminta on muuttunut. Suomessa saan rauhassa harjoiteltua, sillä jatkuva kilpaileminen syö kuntopohjaa, jos ei välillä pääse hiihtämään rauhallista lenkkiä, Kuitunen summasi. SLU. Palkallisia toimihenkilöitä sillä on kuusi. Ja kohtuullinen. Pitääkö paikkansa. Hankkeiden herra Aluejohtaja Petri Harsunen myöntää projektien ja kampanjoiden korostuvan KePLi:n toiminnassa Pitkän linjan mies. Kärsivällisesti niin kuin alle 2.50:n maratoonari vain voi. "Hankeja projektitoiminta" taas oli naimisissa 90-luvun suuren laman kanssa. Hermes menetti otteen avauserän puolivälin jälkeen jäähysumaan. Siten että päätavoitteena oli kasvattaa lapsia ja nuoria huippu-urheilijoiksi. Miika Wiikman joutui huilivuoroon, koska hän sai aamujäällä kiekon jalkaansa, eikä pystynyt torjumaan. Terveysliikunta, mutta kilpaurheiluakin tarvitaan. Seppälä. Toimii ikään kuin edunvalvojana ja sitä kautta auttaa seuroja. Hän sairastui joulukuun alkupuolella KeskiEuroopan leirillä ja palasi sieltä ilman ainuttakaan kilpailua. Pelaamattomuus näkyi Lahtosen otteissa pienenä epävarmuutena, mutta selän taakse kiekko upposi vain kerran. Mitä pitempi matka, sen tyhmempi jätkä. Urheilu Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Jukka Anias KOKKOLA (KP) Aika on muuttunut ja asiat sen myötä. Palveluorganisaatiolla taas pitää olla yhteistyökumppaneita ja sidosryhmiä, jotka luovat edellytyksiä liikunnan kansalaistoiminnalle. Se on tätä päivää ja tulevaisuutta. "Suurella murroksella" Harsunen viittaa SVUL:n konkurssiin, SLU:n perustamiseen ja Pohjanmaan Liikunnan kautta KePLiksi jalostuneeseen alueorganisaatioon. SM-kisat veivät voiton. Ennen kaikkea taloudellisten etujen valvonta. Käytännössä kritiikin voi pelkistää seurojen ja KePLin välille. Suomalaisnaiset palkintopallilla. Manner harmitteli sitä, ettei Sport käyttänyt avauserän etsikkoaikaansa edukseen. Vaan kertaa rauhallisesti: – Toimintaympäristö on muuttunut huomattavasti. Kolmas sektori – tässä tapauksessa urheiluja liikuntaväki – haluttiin valjastaa osaksi työllisyystalkoita. Kyse on myös rahasta. Manninen teki komean paluun maailmancupiin, sillä takana oli lähes puolentoista kuukauden tauko kansainvälisistä kisoista. – Pitää myös muistaa, että vasta nyt toiminta-avustuksemme (105 000 euroa) on samalla tasolla kuin kymmenen vuotta sitten. Joko tai Juha Savela VAASA (KP) Sport – Hermes 1–3 (1–0, 0–1, 0–2) "Kolmannen kerran, kolmannen kerran", muistutti Hermeksen huutosakki Sportia ja vaasalaisyleisöä Mestiksen Pohjanmaan paikallispelin loppuhetkillä. Tämä itsestäänselvyys tulee todistetuksi käytännössä jokaikinen päivä niin painetussa kuin sähköisessäkin mediassa. Arvonen kiitteli erikseen myös maalivahti Vesa Lahtosta, joka sai aamutreeneissä kuulla pelikomennuksestaan. Petri Harsusella täyttyy vasta neljäs vuosikymmen, mutta kokemusta urheilun järjestötyöstä on runsaasti. Se näkyi väistämättä ottelun tempossa. Sitä paitsi pitää olla rehellinen. Mutta ne seurat. Muuten "Hokki" hoiti hommansa erittäin hyvin, Manner kehaisi kotijoukkueen kaikki palkinnot kerännyttä veskaria. Sunnuntain maailmancupien tulokset sivulla 17. Pikku hiljaa tilanne kuitenkin parani, Manninen kertoi päästyään dopingtestistä. Kolmesta voitosta huolimatta Arvonen ei halunnut hehkuttaa Hermeksen mahdollisesta yliotteesta paikallisvastustajastaan. – Tärkeintä on tavallisen kansalaisen, lasten ja nuorten liikuntaharrastuksen edistäminen. Voi jopa olla, että ihan kaikilla ei niin paljon aikaa ole. KePLissäkin lajit toimivat itsenäisinä organisaatioina, jotka itse suunnittelevat toimintansa. Ei lainkaan. Hakulinen vai Myllylä. Niin kuin esimerkiksi opetusministeriö, TE-keskus, kaupunki/kunnat, Kuntourheiluliitto, maakuntaliitto... – Se on tärkeää, mutta ei tärkein, ykkösasia. Ei vaikka vankka svullilainen tausta Perhosta kotoisin olevalla neljän lapsen isällä kiistatta onkin. Ympäristö muuttunut Ei ole ilkkumista ja irvailua kutsua Petri Harsusta hankkeiden herraksi. (Huokaus. Voitto vai jalo kilpa. ("Tosi vaikeita) Kanerva. Jalo kilpa. Harsusen mielestä niitä ei ole unohdettu. Ottelu kääntyi Hermeksen ansaittuun voittoon kolmannessa erässä. Päivän kunto ratkaisee, Arvonen kuittasi. Tarjoamme seuroille myös edullista koulutusta. Hän oli tyytyväinen päiväänsä, sillä yksi yö muutti vireen lauantain kymppiä paremmaksi. Saunaolut vai herajuoma. Tällä hetkellä Kokkola. Tosin kyllä valtiovallan puolelta korostetaan koko ajan sitä, että rahat siirtyvät perustoimintaan, Harsunen epäsuorasti kiistää projektitoiminnan itseisarvon. Projektit jatkuvat Tuli valtiolta lisärahaa tai ei, niin kovin suurta muutosta KePLin toimintaan Harsunen ei näköpiirissä olevassa tulevaisuudessa näe: – Projekteja ja hankkeita tulee varmaankin edelleen. Toiveissa tosin on, että liikunta saisi vähitellen takaisin Veikkauksen voitosta osuuden, joka siirrettiin kirjastotoimeen. Palander vai Seppälä. Seurojen palvelija Entäpä sitten ne seurat. Harsunen palaa taas toimintaympäristöön ja sen muuttumiseen: – Piirin toiminta nähtiin aikaisemmin paljolti kilpaja huippu-urheilun pohjalta. Kuitunen sijoittui Tshekin Nove Mestossa toiseksi ja Manninen kolmanneksi vapaan hiihtotavan sprinttikilpailussa. Kovin vaikea nimittäin on kuvata muutakaan yhteiskunnallista toimintaa EU-Suomen maakunnissa ilman toinen toistaan hohdokkaimpia hankkeita ja projekteja. Nove Meston kiireisessä sprintissä Kuitunen ei kuitenkaan antanut itselleen tyylipisteitä. Kuten sanottu, Harsunen on tietoinen seurojen KePLiin kohdistamasta kritiikistä, mutta panee sen osin näköharhan piikkiin: – Toimintaympäristö on siis muuttunut
– Tervareiden syöttöpeli oli huolellisempaa. – Ei aina voi voittaa, Rauhala tiivisti ensimmäisen kommenttinsa. . . . . . Mitalipeli 3/04 Sunnuntai 18. . . . . . 17 10 7 19– 31 10 Ancona . Tosin RoKi:n maalivahti onnistui torjunnoissaan hyvin, kommentoi Jeppis-luotsi Teemu Levijoki. . . . 22 7 6 9 21– 27 27 M´boro . . . Loppuottelut maanantaina 19. kilpailu: Alppihiihto, Miesten pujottelu, Wengen, Sveitsi 3. Kronan . . . . . . . . . Henry rp. . . . . . . . . Voittonumerot: 1, 3, 7, 8, 14, 15, 16, 18, 23, 28, 31, 38, 40, 45, 46, 47, 56, 60, 62, 66 Oliko onnea. . . 19 5 7 7 24– 22 22 Albacete . . . . . . . . – Näyttää olevan koukkulyöjä ja vahva kaveri, Koivula kuvasi Komarenkoa. . . . He-Ki – APV. . . . . Yleisöä: 39 380. . 14 7 3 4 85– 67 17 OPS . . . . – Ei ollut aseita. . . . 20 8 2 10 24– 27 26 Valladolid . 22 6 5 11 32– 36 23 Portsmouth . . . Jäähyt yht: Ahmat 4x2 min, Hokki 7x2 min. . . . . . . ja vastapuoli peräti 12x2 min. . . 14 3 11 49– 113 6 Veiterä . . . kilpailu: Miesten sprintti (v) Voittoyhdistelmä: 1 Björgen M–7 Fredriksson/T/ Lopullinen kerroin: 8,82 Poissa: 1. . Kaveri tuli aina syliin ja löi siinä koukkuja. KalPa . Blues . . . . . Huomaa, että edellisestä kovasta ottelusta on pitkä aika, Rauhala viittasi lokakuiseen Tammer-turnaukseen. . 3 1 2 15– 25 2 IHT . . . . Sisuuntunut Hasa syötti ensin Petri Hautajärven laukoman tasoituksen 27. 14 8 2 4 72– 41 18 WP 35 . . . 15 4 2 9 60– 92 10 Akilles . . . . . . . . . . . . . ja 3. . Hermes ei syttynyt taistelemaan ottelun missään vaiheessa. . 3 3 20– 4 11 Ku-Ry . 0–2. . . . . . kilpailusta: 10, 13, 16 2. . . 22 16 2 4 40– 15 50 Chelsea . . . . 31 16 2 2 11 93– 84 36 HC Salamat . . . 2. . 16 4 6 6 24– 20 18 Modena . . II divisioona Pohjanmaa ylempi loppusarja Hermes II – Ku-Ry – 10 (0 – 3, – 4, – 3), KieHa – KoMu HT 1 – 6 (1 – 0, – 3, – 3). . . . Koivula ja Turunen finaaliin GeeBee-turnauksen välierät suomalaisittain kohtuullisesti Jussi Koivula (vas.) raivasi tiensä maanantain finaaliin sarjassa 57 kg kukistamalla Italian Devis Boschieron. . Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Pitkäveto: 41 Bordeaux–Guingamp 1 (2–0) 1,30 42 Lille–Toulouse 2 (0–1) 4,00 43 Lyon–Montpellier 1 (3–0) 1,25 44 Nantes–Ajaccio 1 (4–0) 1,45 45 Nice–Le Mans 2 (0–1) 5,15 46 PSG–Metz X (0–0) 4,00 47 Rennes–Sochaux 1 (4–0) 2,05 48 Strasbourg–Auxerre 2 (0–2) 2,45 49 Barcelona–Athletic X (1–1) 3,00 50 Murcia–Celta X (2–2) 2,70 51 Valladolid–Valencia X (0–0) 2,80 52 Toronto–Philadelphia 2 (0–4) 2,35 53 Montreal–NY Rangers X (2–2) 3,70 54 Ottawa–Boston 1 (4–0) 1,60 55 NY Islanders–Buffalo 1 (4–2) 1,70 56 Colorado–San Jose 2 (1–2) 3,25 57 Calgary–Dallas 2 (2–3) 2,20 58 Pelicans–Tappara 2 (2–5) 1,35 59 Aston Villa–Arsenal 2 (0–2) 1,55 60 Ancona–Perugia X (0–0) 2,45 61 Bologna–Chievo 1 (3–1) 2,10 62 Inter–Empoli 2 (0–1) 13,00 63 Juventus–Siena 1 (4–2) 1,10 64 Reggina–Lecce 2 (1–3) 3,85 65 Roma–Sampdoria 1 (3–1) 1,25 66 Ahmat–Hokki 2 (4–5) 1,45 67 Sport–Hermes 2 (1–3) 2,15 68 Deportivo–Zaragoza 1 (4–1) 1,15 69 Mallorca–Racing Sant. . . . Ahmat–Hokki 4–5 (2–1, 1–3, 1–1) 1. kilpailusta: 9 2. . 24 2 3 2 17 144– 215 9 Seuraavat ottelut: 21.1. . . . . 15 11 3 1 27– 8 36 Inter . Voittomaalissa Hasa harhautti ensin kokkolalaispakin ovelalla kantapääkikalla ja tykitti jatkossa pallon komeasti takanurkkaan. . . . . . . . . Kaukalopallo Mika Kulju KEMPELE TP-S–Tervarit 2–3 (1–1) Kokkolalainen TP-Seurahuone sai tyytyä neljänteen sijaan viikonloppuna Kempele-hallissa pelatussa Futsal-Liigan lopputurnauksessa. . – Täytyy heittää rentoja suoria ja muutenkin edetä omalla tyylillä, sitä ei parane muuttaa, Koivula pohti maanantaista finaalia. 24 8 1 2 13 136– 193 19 Kikka-88 . . . kilpailusta: 15 Päivän Pari 1 Mäkihyppy, Zakopane, Puola 1. Torjunnat: Aki Kemppi A 8+3+(0)=11 (vaihto 24.36/2–3), Tommi Niemelä A (0)+3+13=16 (pois 59.04–60.00), Pekka Rinne H 8+14+7=29. erän jälkeen (1X2) Voittaja: 18 (X–2–2) Lopullinen kerroin: 6,70 Superkaksari 1 Alppihiihto mc, miesten pujottelu, Wengen, Sveitsi Voittajapari: 3 Raich B–2 Schönfelder R Lopullinen kerroin: 90,94 Poissa: Superkaksari 2 Ampumahiihto mc, naisten takaa–ajo 10 km, Ruhpolding, Saksa Voittajapari: 1 Poiree LG–2 Ishmouratova S Lopullinen kerroin: 6,61 Poissa: Superkaksari 3 Ampumahiihto mc, miesten takaa–ajo 12,5 km, Ruhpolding, Saksa Voittajapari: 2 Björndalen OE–3 Berger L Lopullinen kerroin: 12,03 Poissa: 15 Superkaksari 4 Mäkihyppy mc, Zakopane, Puola K120 m, sunnuntain kilpailu Voittajapari: 8 Höllwarth M–6 Malysz A Lopullinen kerroin: 32,45 Poissa: 9 Päivän Pari 5 Hiihto mc, Sprintti (v), Nove Mesto, Tshekki 1. 15 1 14 42– 154 2 Seuraavat ottelut: 21.1. . 69: Nikolai Grisunin Latvia–Jari Fyhr Suomi 41–11, Craig McEwan Skotlanti–Aki Selesmaa Suomi yliv. UKP – Turun Pyrkivä. . 20 6 6 8 22– 30 24 Mallorca . . kilpailu: Naisten sprintti (v) 2. . Ottelussa ei päästy pelaamaan pitkiä toveja tasaviisikoin, sillä isännät istuivat jäähyllä 6x2 min. . Ku-Ry – KoMu HT. . kilpailusta: 15 3. 21 9 1 11 132– 182 19 Turun Pyrkivä . Suomi-sarja pohjoislohko Raahe-K – SHT 8 – 5 (3 – 2, – 2, 5 – 1), Jeppis – RoKi-79 6 – 1 (1 – 0, 1 – 0, 4 – 1), K-Oulu – EtPo -72 3 – 8 (0 – 2, 3 – 5, – 1). . . Toisen erän jälkeen tilanne oli 18–12 ja kolmannen 27–16. . . 20 6 8 6 23– 26 26 Sevilla . 17 7 5 5 20– 18 26 Sampdoria . . . . 20 6 3 11 22– 26 21 Celta . 3. . 22 4 5 13 19– 44 17 Seuraavat ottelut: 19.1. . . . (32–12). 2 2 9– 13 KuPu . . 23 13 1 4 5 166– 148 31 RB-Oulu . . . 17 5 5 7 19– 24 20 Brescia . Ojasen kentällinen Tapparan ratkaisija Tomi Sirén HELSINKI (STT) Nyrkkeilyn GeeBee-turnaus sujui sunnuntaina suomalaisittain välierien osalta kohtuullisesti. . . Mutta kun ylivoimakaan tuonut tulosta, pysyi kamppailu maalillisesti tasaisena pitkään. . . . . . . . . 30 12 4 1 13 90– 95 29 FPS . 32 17 2 2 11 101– 89 38 KooKoo . YJK . 22 7 8 7 26– 33 29 Tottenham . Kenttäpelaajien tavoin petti myös kokkolalaisten maalivahtipeli. TPK ja tamperelainen Sorsapuiston Ilves (joka voitti lauantain välierissä TP-Seurahuoneen 5-3) taistelivat siilipuolustuksessa ja lukemissa 11 toiselle jatkoajalle saakka. 20 14 3 3 105– 47 31 IHK . . Finaalissa Koivula kohtaa Venäjän Aleksandr Komarenkon, joka iski Ruotsin Rikard Lundbystä ylivoimaisen pistevoiton. . . TP-Seurahuone sai otteluun mahdollisimman huonon alun, kun Tervareiden Lasse Ketola murtautui väkisin läpi Timo Viitalan vartioinnista ja paukutti lukemiksi 1-0. Se sopi, kun kunto on hyvä, Koivula jatkoi analyysiä. . . . 41 12 4 2 23 102– 137 30 Pelicans . . . TP-S jäi ilman mitalia Tervarit vei futsalin SM-pronssin, Ilves voitti mestaruuden Tapani Kuoppala PIETARSAARI Jeppis Hockey nappasi kauden kolmannen voittonsa Rovaniemen Kiekko-79:stä reilulla erolla, kun joukkue sai tähtäimensä kohdalleen pelin viimeisessä erässä. . . 30 17 6 2 5 96– 70 42 Sport . . . . . . . 42 17 6 2 17 99– 100 42 Ässät . – Jos tietäisin mihin ottelu ratkesi, olisi se asia tehty toisin, totesi selvästi tappiosta masentunut TP-Seurahuoneen valmentaja Raine Valli taiston tauottua. . . Hetken hiljaisuuden jälkeen Rauhala pystyi analysoimaan vikojaan ja virheitä. . . Ote oli kotijoukkueen hallussa alusta loppuun, mutta RoKi puolusti omaa aluettaan kovin ottein. . . Tuomarit: Sebastien Auger (Antti Suni ja Jussi Terho). kilpailu: 8 Höllwarth M, poissa: 9,15 Voitonjako: 4 oikein 1 kpl voitto–osuus 3 233,10 e. Viime vuonna Koivula oli GeeBeen ainoa suomalainen sarjavoittaja. . Puutteet eivät kuitenkaan selitä koko tulosta. . . . minuutilla ja pari minuuttia myöhemmin hän laukoi päivän upeimman osuman. Ensin Marko Lapinkoski nosti 4–1:een. . 22 6 4 12 25– 33 22 Leicester . Jäähyt yht: Pelicans 5x2 min, Tappara 4x2 min. . Siksi perustimme pelimme tarkkaan puolustamiseen ja vastaiskuihin, Tapparan valmentaja Mika Saarinen sanoi. Ottelu ehti vanheta tasan neljä minuuttia, kun Kåre Björkstrand iski tasoituksen Sixten Björkstrandin syötöstä. Ahmat – PaKa. 4 2 1 1 16– 15 5 Hokki . . 41 18 7 1 15 104– 91 44 Blues . erä: 51.14 Arto Kuki (Kangasniemi–Mäkinen) 1–5, 54.50 Mike Lephart (Daniel Widing) 2–5. 17 13 3 1 36– 7 42 Juventus . . . Ensimmäisen kaksiminuuttisen jälkeen mittelö kulki täysin suomalaisen komennossa. 3 3 17– 10 6 KOO-VEE . . . Kavennus sytytti Jeppiksen ja verkko heilahti toisessa päädyssä jo reilun minuutin kuluttua. Silti pelissä nähtiin vain yksi ylivoimaosuma: Kimmo Maarala iski ensimmäisen erän lopulla viidellä kolmea vastaan Jeppiksen avausmaalin. . (28–7). . 20 4 2 14 16– 36 14 Murcia . kilpailu: Ampumahiihto, Naisten takaa–ajo, Ruhpolding, Saksa 4. 17 6 4 7 18– 21 22 Bologna . . pv. 2. . . . . . . . . . . . . Jussi Koivula iski 57 kilon sarjassa loppuottelupaikan päihittämällä Devis Boschieron 34–25 ja tavoittelee kolmatta perättäistä GeeBee-finaalivoittoa. . . . – Kaveri yllätti alussa pitkillä suorilla. . 57 kg: Jussi Koivula Suomi–Davis Boschiero Italia 34–25, Aleksandr Komarenko Venäjä–Rikard Lundby Ruotsi yliv. . . Roma . . Thierry Henry 0–1, 53. 41 25 5 3 8 125– 92 58 Kärpät . Yleisöä 2 514. En ollut hereillä, Turunen myönsi. 22 5 8 9 31– 33 23 Blackburn . . . . . . . 2. . . . . Varsinkin ensimmäisellä puoliajalla Kåre muodosti kaksoisveljensä Sebastian Björkstrandin kanssa vaarallisen tutkaparin, jonka kanssa oululaisten puolustus oli helisemässä. 22 7 1 14 69– 97 15 K-Oulu . . . . 4 3 1 25– 7 10 Kraft . . . . . Kilpailu: Kilpailun pisimmän hyväksytyn hypyn hyppääjä 2. . . . . . . 22 8 3 11 26– 31 27 A Villa . . 22 10 1 11 94– 93 21 SHT . Vieraiden maalivahtina pelasi nivusvaivoista kärsivän Mika Lehdon tuuraajana Sasu Hovi. . . . Hoville kertyi kaikkiaan 28 torjuntaa ja Rämölle 21. 21 9 5 7 31– 23 32 Fulham . 17 3 3 11 19– 34 12 Empoli . kv. II divisioona Pohjanmaa alempi loppusarja IHT – Virkiä 1 – 6 (1 – 3, – 2, – 1). . . . 3 1 2 12– 13 2 Hermes . . . . 23 11 2 10 75– 69 24 Et-Po -72 . . 2 2 5– 11 UJK . Torjunnat: H}kan Danielsson S 8+10+8=26 (pois 59.24–60.00), Vesa Lahtonen H 10+8+8=26. . . 81 kg: Kenneth Egan Irlanti–Kenny Anderson Skotlanti yliv. . . 3 1 2 16– 12 2 APV . . 17 9 4 4 28– 12 31 Parma . . . . . 20 7 3 10 24– 35 24 Betis . . . pv. . 64 kg: Jevgeni Poutilov Venäjä–Eduards Klavins Latvia yliv. Parhaat pelaajat: Jani Meriläinen TPK, Janne Mertanen Ilves. . . . . 20 9 6 5 27– 22 33 Osasuna . . 25 16 1 8 215– 170 33 Bewe . . 23 7 1 15 141– 193 15 UKu . . 20 7 9 4 21– 16 30 Barcelona . . . 16 13 1 2 130– 56 27 OLS . . Sunnuntaisesta mittelöstä Koivula selvisi alun aprikoinnin jälkeen hienosti. . . . . . . . . ToPV . . . 22 14 4 4 40– 17 46 Charlton . . . . Olisi hyvä, että pääsisi italialaista vastaan, koska todennäköisesti hän olisi vastassa EM-turnauksessa, Turunen toivoi seuratessaan kaksikon avauserää. Meille tuli muutama huoleton syöttö, joihin ottelu ratkesi, kuvaili joukkueensa parhaana palkittu Janne Suutari. – Olisimme voineet ratkaista pelin aiemmin. 14 2 2 10 49– 104 6 JPS . . . . . 30 6 4 2 18 68– 116 18 Ahmat . . . 20 7 7 6 27– 26 28 A Bilbao . . . 41 21 7 2 11 102– 84 51 Tappara . . . . . Serie A Udinese – Parma 1 – 1 , Roma – Sampdoria 3 – 1 , Reggina – Lecce 1 – 3 , Modena – Lazio 1 – 1 (0 – 1), Juventus – Siena 4 – 2 , Inter – Empoli – 1 , Bologna – Chievo 3 – 1 , Ancona – Perugia – . 24 8 16 163– 204 16 RinkeliBallo . . . . minuutilla Suutari Viitalan syötöstä. . 2 1 1 8– 10 2 Sport . . 30 4 3 3 20 79– 151 14 Seuraavat ottelut: 20.1. . 3 2 1 13– 14 4 SaiPa . 21 6 7 8 20– 26 25 Everton . . 22 12 1 3 6 91– 88 28 RoKi-79 . Chelsea–Birmingham 0–0 Yleisöä: 41 073. Janne Ojasen johtama viisikko nousi päärooliin Tapparan 5–2 (1–1, 3–0, 1–1) -voittoon päättyneessä ottelussa. . Jeppis Hockey osui kolmannessa KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermeksen kakkosjoukkue katsoi kauden pohjat sunnuntaisessa jääkiekon II-divisioonan ylemmän jatkosarjan ottelussa. . – Tähän otteluun oli joukkueella hirveä lataus, totesi pronssiin tyytyväinen Hasa. . . . Olin jäykkä, jalat ei toiminut eikä päässyt väliin iskemään, Rauhala päivitteli voimattomuuttaan. . . 31 19 3 1 8 115– 71 42 Jukurit . . . . . . 20 10 1 9 103– 65 21 Tappara . 22 10 7 5 31– 23 37 Liverpool . 3 1 1 1 11– 17 3 Jokipojat . Jäähyt: 31.41 Ari-Pekka Pajuluoma S 2 min, 36.36 Turo Virta S 2 min. . . Jäähyt: 54.23 Kim Nabb S 2 min. . . . . erä: 14.49 Vesa Myllyaho (Patrik Westerback–Teemu Kuusisto) 1–0 yv. . erä: 40.24 Jani Uski 1–2, 50.17 Markku Vuorisalo (Antti Hilden–Pasi Järvinen) 1–3, Sport aikalisä 59.24. 20 5 5 10 19– 28 20 Espanyol . Newcastle – Fulham. . . . . . . . . . . . . . . TPS . 14 10 1 3 98– 58 21 HIFK . 22 16 2 4 93– 65 34 Raahe-K . Kulta: 5, 3, 4, 2, 1 Hopea: 4, 2, 3, 1, 5 Pronssi: 5, 4, 3, 1, 2 Keno 3/04 Sunnuntai 18. . . 31 12 3 2 14 89– 95 29 Haukat . . . erä: 21.32 Antti Halonen (Jani Tuppurainen–Mustonen) 2–2, 23.14 Halonen (Tuppurainen) 2–3, 26.14 Raine Pulkkinen (Lehtinen–Tikkanen) 3–3, 35.41 Appel (Niko Papinaho) 3–4. . . . Kyseessä oli Sorsapuiston Ilveksen ensimmäinen Suomen mestaruus. . 30 13 1 2 14 95– 96 29 K-Vantaa . . . . . kilpailu: 10 Uhrmann M, poissa: 15 2. Pistepörssin kärki: 1) Teemu Kuusisto Sport, 31 ottelua, 27 maalia+16 syöttöä=43 pistettä, 36 rangaistusminuutit, 2) Antti Hilden Hermes, 31, 14+20=34, 10, 3) Janne Lehtinen Ahmat, 30, 14+18=32, 34, 4) Karo Koivunen Salamat, 30, 7+25=32, 40, 5) Tuomas Tikkanen Ahmat, 30, 14+17=31, 42, 6) Ville Hämäläinen KalPa, 31, 14+16=30, 24. (26–6). . . . . . . . . . . erä: 5.00 Janne Ojanen (Juha Gustafsson) 0–1, 13.30 Santeri Heiskanen (Toni Koivunen–Lasse Jämsen) 1–1 yv. . Pronssiottelu: TP-S, Kokkola–Tervarit, Oulu 2–3 (1–1) 1.14 Lasse Ketola 0–1, 4.00 Kåre Björkstrand (Sixten Björkstrand) 1–1, 22.13 Janne Suutari (Timo Viitala) 2–1, 26.52 Petri Hautajärvi (Jari Hasa) 2–2, 28.53 Hasa (Dritan Stafsula) 2–3. Futsal-liigakarsinta: FTK–LaVe 4–2 (1–1), KaaPo–Mad Max 6–8 (4–1). . . 22 15 7 42– 14 52 Man Utd . Hyyppä kovan onnen soturi Loppuhetkillä TP-Seurahuone yritti samaa kikkaa, joka toimi hienosti lauantaina välierässä Sorsapuiston Ilvestä vastaan: maalivahti Lari Hyypän paikan otti puolustuksen tukipilari Tommi Norppa. . Arsenal . 22 8 6 8 21– 18 30 Birmingham 21 8 6 7 19– 25 30 Bolton . . 16 4 7 5 26– 28 19 Siena . 20 4 9 7 28– 34 21 Zaragoza . Kolmikon takana pelasi pakkiparina Pekka Saravo ja Pasi Petriläinen. . Lopullinen ero syntyi kolmannen puolivälissä, kun joukkueet pelasivat tasavajaalla.Tilaa oli ja Jeppis pyöritti taitavampana kiekkoa tauotta RoKi:n alueella. 40 18 5 3 14 110– 97 44 HPK . . Välierissään hävisivät Pasi Silvennoinen (51 kg), Jari Fyhr ja Aki Selesmaa (69), Jani Rauhala ja Sami Selesmaa (75), sekä Henri Valtonen (91), joten suomalaisten saldoksi Helsingin Kisahallissa jäi kaksi finaalipaikkaa. . . 17 7 3 7 74– 89 17 Vastus . . . . . pv. . . . . . 4 3 1 22– 11 6 JYP . . 41 14 3 4 20 99– 123 35 SaiPa . . . . . . . Venäläiset ovat aina pahoja. (31–11), Darius Jasevicius Liettua–James Cusik Skotlanti 31–4. 17 12 3 2 38– 18 39 Milan . Hasa penkiltä ratkaisijaksi Toinen puoliaika sujui kokkolalaisten tahdissa aina johtomaaliin saakka. . . – Italialainen näyttää nyrkkeilevän avoimesti. . – Tiesimme, että Pelicans on iskussa. . 15 12 1 2 178– 48 25 Narukerä . 14 6 1 7 67– 82 13 Botnia . . . Jo minuutin päästä koko kentän ykköspeluriksi noussut Henri Mustonen päätti hienon suorituksensa komeaan ylänurkkavetoon. . . 24 20 1 1 2 246– 155 42 BJB . Hänellä oli enemmän töitä kuin Mikko Rämöllä kentän toisessa päädyssä. . erä: 49.44 Palomäki (Tuppurainen–Appel) 3–5 av, 53.02 Pasi Tamminen (Joni Hakonen–Timo Korhonen) 4–5, Ahmat aikalisä 57.37. . Pyöritimme hyvin, mutta laukaukset eivät olleet riittävän tarkkoja. – Rummutti vatsaan, ei osunut päähän. . Vieraaksi tullut Kurikan Ryhti pöllytti isäntiä tylyin numeroin 10–0 (3–0, 4–0, 3–0). . 41 16 3 3 19 107– 134 38 JYP . . 41 26 4 1 10 134– 94 57 HIFK . Kolmannen alussa RoKi varoitti, että sen kanssa ei silti leikitä: joukkueen tuorein vahvistus Sean Ober latasi kavennuksen jo erän toisella minuutilla. . . Yleisöä 2 387. . 20 6 7 7 28– 24 25 R Sociedad . – Ei ehtinyt ja liikkuminenkaan ei onnistunut. kilpailu: 3 Raich B, poissa: 3. . . 20 1 10 9 17– 32 13 Jääkiekko Jääpallo Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 Urheilu 15 SM-liiga: Pelicans–Tappara 2–5 (1–1, 0–3, 1–1) 1. Parhaat pelaajat: Janne Suutari TP-S, Jari Hasa Tervarit. 42 20 2 5 15 120– 108 47 Ilves . . 23 14 2 2 5 133– 98 32 PaKa . . . . X (1–1) 2,75 70 Osasuna–Albacete X (1–1) 3,05 71 Sociedad–Espanyol 1 (3–1) 1,40 72 Villarreal–Malaga 1 (2–0) 1,60 73 Chelsea–Birmingham X (0–0) 4,00 Tulosveto: 8 Toronto–Philadelphia 0–4 lopullinen kerroin: 101,41 9 Pelicans–Tappara 2–5 Lopullinen kerroin: 18,90 10 Aston Villa–Arsenal 0–2 Lopullinen kerroin: 8,13 11 Sport–Hermes1–3 Lopullinen kerroin: 29,68 12 Chelsea–Birmingham 0–0 Lopullinen kerroin: 12,28 Voittajaveto 3 Jääkiekko, Pelicans–Tappara Ottelun tilanne 1., 2. Jäähyt yht: Sport 4x2 min, Hermes 6x2 min. . . . 20 5 1 1 13 42– 81 12 Seuraavat ottelut: 24.1. . 41 24 4 13 124– 103 52 Jokerit . Erän ainoa maali oli Kimmo Tuunalan käsialaa. Suutari laukoi pallon verkkoon Tervarit-vahti Juho Keskisen längistä. . . . . . . . Jeppis . . . 4 4 5– 20 Seuraavat ottelut: 24.1. . Tapparan ketju Sami Venäläinen–Janne Ojanen–Mike Stapleton teki maalin mieheen. 1. . . pv. . 23 15 2 6 217– 156 32 Enson Pallo . . 23. . Parhaat maalintekijät sunnuntain ottelujen jälkeen: 16 maalia: Alan Shearer Newcastle, 15: Thierry Henry Arsenal, 14: Ruud Van Nistelrooy Manchester U, 13: Louis Saha Fulham, 11: Nicolas Anelka Manchester C, 9: Juan Pablo Angel Aston Villa, 8: Michael Owen Liverpool, James Beattie Southampton, Mikael Forssell Birmingham, Robert Pires Arsenal, Jimmy Floyd Hasselbaink Chelsea, Paul Dickov Leicester, Robbie Keane Tottenham. . KoMu HT . . . . 23 16 2 5 101– 66 34 Diskos . . . . Kaukalopalloliiga UKu – BJB 4 – 12 (3 – 2, – 2, 1 – 8), Turun Pyrkivä – Bewe 6 – 7 (4 – 1, 2 – 4, – 1, – 1), RinkeliBallo – Porin Kärpät 8 – 11 (3 – 4, 3 – 2, 2 – 5). 3 2 1 18– 10 4 Lukko . . Valencia . Tuomarit: Jari Levonen (Antti Kyllönen ja Henri Tukia). . . 31 20 5 6 116– 67 45 Hermes . . . . . 17 3 8 6 16– 28 17 Lecce . . . . Turunen vakuuttava Joni Turunen oli suomalaiskatsojien suosikki pyhäiltana. 17 6 6 5 20– 20 24 Chievo . 3 3 22– 9 6 Virkiä . 23 15 8 180– 124 30 UKP . Helsinki: Suomen nyrkkeilymaajoukkue 19.– 29. Englannin valioliiga: Aston Villa–Arsenal 0–2 (0–1) 29. . 20 14 2 1 3 116– 49 31 Kärpät . Pronssiottelussa turnauksen isäntäseura Tervarit oli niukasti parempi. . . . . . 3 3 13– 5 6 HooCee . 22 4 8 10 31– 38 20 Wolves . Jatkossa ote siirtyi kuitenkin kokkolalaisille. Futsal-liigan lopputurnaus: Loppuottelu: TPK, Turku–Ilves, Tampere ja. . . . 3 3 7– 20 Seuraavat ottelut: 23.1. . Tasoltaan keskinkertaiseksi jäänyt kamppailu jääkiekon Suomi-sarjan pisteistä päättyi isännille lukemin 6–1 (1–0, 1–0, 4–1). 17 3 3 11 11– 30 12 Perugia . . . . . . 31 15 5 1 10 79– 69 36 Hokki . . . helmikuuta Kroatian Pulassa iskettävään EM-turnaukseen: 51 kg: Pasi Silvennoinen 57 kg: Jussi Koivula 60 kg Joni Turunen 69 kg Jari Fyhr 75 kg Jani Rauhala EM-kisojen kunkin 11 sarjan neljä parasta eli mitalistit lunastavat henkilökohtaisen paikan Ateenan olympialaisiin. . . . . . . Ei siinä voi paljon tehdä, kun kaveri oli niin lähellä, Koivula kuvasi lähiotteluun pyrkinyttä italialaisvastustajaa. Blues – Jokerit, HPK – Ilves, SaiPa – JYP. Lauantain välierissä (Tervarit hävisi 0-5 Turun Pallokerholle) täysin varjoon jäänyt kärkimies Jari Hasa katseli ensimmäisen jakson penkiltä, mutta toisella puoliajalla hän sai armon Tervareiden valmentajalta Jussi Törmältä. 17 9 2 6 25– 21 29 Udinese . Porin Kärpät . Ryhti näytti osaamistaan LAHTI (STT) Jääkiekkoilun SM-liigan tyvijoukkue Lahden Pelicans pysyi sunnuntaina kenttäpelissä hyvin Tapparan vauhdissa, mutta vieraat olivat viimeistelyssä tuntuvasti isäntiään tehokkaampia. . . 21 9 4 8 33– 29 31 Newcastle . . . . . . GeeBee-turnaus: Välierät: 51 kg: Aleksei Taratorkin Venäjä–Pasi Silvennoinen Suomi 48–25, Paul Hyland Irlanti–Steward Langley Englanti 23–7. – Vähän taakse ja omalla iskulla sisään, Turunen selvitti onnistunutta taktiikkaansa. Toisin kävi. Todellinen pronssiottelun kovan onnen soturi oli kokkolalaisten maalivahti Lari Hyyppä, joka sai toisella puoliajalla pallon kahdesti todella rajusti kasvoihinsa. 22 6 6 10 25– 29 24 Man City . . 20 13 5 2 36– 14 44 Real Madrid . Sasu Parhiala pyssytti ruuhkan takaa tilanteeksi 3–1. . . Yleisöä 380. . Hän koki 75 kilon sarjassa 22–36-pistetappion Liettuan Donatas Jaseviciusille. . Kyseinen maali meni Keskisen piikkiin, mutta kokonaisuuden huomioiden hän kuului sunnuntaina Tervareiden parhaimmistoon. kilpailu: 1 Poiree LG, poissa: 4. . . . . 31 14 1 16 105– 116 29 TuTo . tammikuuta. . Suomalainen johti avauserän jälkeen 8–6 ja toisen jälkeen 15–9. . . . . 3. . Jäähyt: 1.11 Jari-Pekka Pajula H 2 min, 14.20 Eerikki Koivu H 2 min, 14.42 Jani Honkanen H 2 min, 17.29 Aapo Aro H 2+2 min, 17.29 Kasper Kenig S 2 min, 19.49 Markus Laine H 2 min. . . 17 9 4 4 26– 19 31 Lazio . . Kokkolalaiset pyörittivätkin käytännössä viiden kenttäpelaajan voimin viimeiset kaksi ja puoli minuuttia mallikkaasti, mutta valitettavasti tärkein eli maali jäi puuttumaan. . . . . . 23 5 18 67– 109 10 Seuraavat ottelut: 21.1. . 19-vuotias maalivahti taisteli kuitenkin ottelun kunnialla loppuun saakka. . 20 7 6 7 24– 25 27 R Santander 20 7 6 7 25– 27 27 Málaga . . . . . . . 75 kg: Donatas Jasevicius Liettua–Jani Rauhala Suomi 36–22, Andrei Gogolev Venäjä–Sami Selesmaa Suomi 38–8. . 60 kg: Joni Turunen Suomi–Andrew Murray Irlanti 35–11, Dominico Valentino Italia–Aleksandr Solianikov Venäjä 40–30. . . . . . . kilpailusta: 8 Päivän Trio 1 Jääkiekko, Pelicans–Tappara Ottelun 1., 2. . . 54 kg: Eric Donovan Irlanti–Mario Pianti Italia 37–36. . Turunen otteli 60 kilon sarjassa tarkasti ja tyylikkäästi, sekä iski tuotteliaasti. . 1–2, 1–1 (0–0) 26.10 Toni Mensakov (Christian Maja) 1–0, 34.32 Teemu Terho (Kalle Helin) 1–1, 48.58 Janne Mertanen (JuhaPekka Torvinen) 1–2. . TuTo – K-Vantaa. 3. Tuomarit: Kimmo Nurminen (Timo Mustikkamaa ja Pasi Nieminen). . Paikka avautui, kun Jeppispakki Teemu Rintaniemi kurvaili omalla alueella varomattomasti. . (26–6). . pv. . . . . kilpailusta: V–Peli 3/04: 1. . . . . Myös Joni Turunen teki selvää jälkeä 60 kilon sarjan välierässä, sillä hän nappasi finaalipaikan peittoamalla Irlannin Andrew Murrayn 35–11. . . 1. . Ratkaisijaksi nousi Ilveksen Janne Mertanen, joka tykitti lukemat 2-1 suoraan Juha Torvisen antamasta sivurajapotkusta. . . . . 4 1 3 11– 30 3 Seuraavat ottelut: 24.1. . . . Takaa tulivat RoKi:n Ilari Sainio ja Teemu Lahti, jotka petasivat paikan Oberille: RoKi:n tuorein vahvistus tykitti laatan voimalla ohi Ville Ranta-ahon. . . 4 1 1 2 10– 21 5 Hermes II . . . . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 8 Muu Pelicansin pelaaja–16 Venäläinen S–8 Muu Pelicansin pelaaja Lopullinen kerroin: 1 750,67 Poissa: 1. Jeppiksen kahden erän jälkeiset niukat 2–0 -lukemat eivät kuvaa pelin kulkua. 21 7 9 5 27– 22 30 So´ton . . . Avauserän jälkeen hän johti Irlannin Andrew Murrayta vain 7–6, mutta vei sitten seuraavat erät 10–1, 10–3 ja 8–1. . . . Kärpät – Ilves, Tappara – IHK, JyHC – Blues. . 17 5 12 7– 30 5 La Liga Murcia – Celta 2 – 2 (0 – 2), Villarreal – Málaga 2 – (0 – 0), Osasuna – Albacete 1 – 1 (1 – 1), Mallorca – R Santander 1 – 1 (0 – 0), Valladolid – Valencia – , R Sociedad – Espanyol 3 – 1 (1 – 0), Deportivo – Zaragoza 4 – 1 (1 – 1), Barcelona – A Bilbao 1 – 1 , A Madrid – Sevilla 2 – 1 (1 – 0). 40 20 3 3 14 116– 106 46 Lukko . . . Johto-osuman jälkeen alkoi Tervareiden hallinta, joka tuotti kaksi ratkaisevaa maalia. Vain täydennykseksi tulleet Bnuoret täyttivät kunnialla paikkansa kaukalossa. . . Koivula ehätti seuraamaan oman urakkansa jälkeen, kun venäläinen ja ruotsalainen ratkoivat paremmuuttaan. kilpailusta: 15 2. . . . 4 3 1 26– 20 6 He-Ki . . Hermeksen kokoonpanosta puuttui kaksi tärkeää pelaajaa. . . Bandyliiga Akilles – OPS 1 – 8 (1 – 4), WP 35 – HIFK 1 – 3 (0 – 1), Botnia – ToPV – 7 (0 – 4), JPS – OLS 5 – 19 (3 – 11). . – Se oli hidas. Olli Vainio lämäsi loppulukemat 6–1 ajassa 51.30. . . SM-finaali oli kahden tehokkaasti puolustavan joukkueen uuvutustaistelu, joka ei katsojille juuri silmänruokaa tarjonnut. . 3 1 2 10– 14 5 KieHa . 20 17 1 2 139– 40 35 Ilves . . . . . . . . . . . . Turunen odotti, että venäläinen etenisi hänen finaalivastustajaksi. . . Rauhala pettynyt Yksi pettyneimmistä suomalaisnyrkkeilijöitä sunnuntaina oli Jani Rauhala. . Ilves mestari Jos TP-Seurahuone ja Tervarit tarjoilivat pronssimatsissa vauhdikasta futsalia, niin samaa ei nähty päivän toisessa ottelussa. . kilpailu: Mäkihyppy, K120, Zakopane, Puola (la) 2. . . Kilpailu: Kilpailun pisin hyväksytty hyppy Voittoyhdistelmä: 4 Ingebrigtsen T–2 (130 m) Oikeaa voittoyhdistelmää ei ole pelattu, jakosumma siirretään jaettavaksi myöhemmin ilmoitettavassa kohteessa Poissa: 1. . 20 7 2 11 59– 63 16 JyHC . . . . . Naisten SM-jatkosarja Tappara – Blues – 3 (0 – 0, – 1, – 2), JyHC – Kärpät 1 – 3 (0 – 1, 1 – 0, – 2), IHK – Ilves 3 – 2 (1 – 0, 2 – 1, – 1). Pääsin lyömään hyvin, varsinkin kun kaveri oli tuollainen ryntääjä, Turunen paljasti ison pisteeron syyksi. erä: 6.12 Juho-Tuomas Appel (Jani Södö–Tomi Mustonen) 0–1, 8.38 Janne Lehtinen (Tuomas Tikkanen) 1–1 av, 12.48 Lehtinen (Tikkanen–Antti Uitto) 2–1 yv. . – Helppo, mutta toisaalta hankala vastustaja ja ottelu. . 42 6 7 4 25 88– 161 23 Seuraavat ottelut: 20.1. . . 17 4 5 8 13– 23 17 Reggina . . . erä: 23.11 Mäkinen (Petri Kontiola) 1–2, 28.27 Mike Stapleton (J Ojanen–Ville Mäntymaa) 1–3, 31.37 Sami Venäläinen (Stapleton–Gustafsson) 1–4, Pelicans aikalisä 31.37. Mestis: Sport–Hermes 1–3 (1–0, 0–1, 0–2) 1. . . Numerot 2-1 viimeisteli 23. Torjunnat: Mikko Rämö P 6+6+9=21, Sasu Hovi T 8+12+8=28. . 20 10 4 6 28– 23 34 Villarreal . HIFK – Botnia. SaiPa – KuPu, Hermes – UJK, JYP – KOO-VEE, Jokipojat – YJK, Sport – Lukko, HooCee – Hokki. . 21 4 6 11 19– 43 18 Leeds . Tasainen avauserä merkittiin liettualaiselle 6–5, mutta sitten ero kasvoi kasvamistaan. C-nuorten SM-alempi jatkosarja Lukko – KOO-VEE 6 – 3 (2 – 1, 1 – 1, 3 – 1), Sport – SaiPa 5 – 6 (3 – 2, 1 – 2, 1 – 2), YJK – UJK 7 – 1 (2 – 0, 2 – 1, 3 – 0), Jokipojat – JYP 3 – 4 (0 – 1, 1 – 1, 2 – 2), KOO-VEE – HooCee 4 – 5 (1 – 1, 2 – 3, 1 – 0, – 1), Hokki – UJK 7 – 2 (2 – 0, 1 – 1, 4 – 1), YJK – SaiPa 7 – 1 (3 – 0, 2 – 1, 2 – 0), KuPu – Hermes 1 – 6 (1 – 2, – 2, – 2). . 24 6 1 1 16 79– 117 14 Ahmat . . . 91 kg: Daniel Betti Italia–Henri Valtonen Suomi yliv. 20 12 4 4 36– 16 40 A Madrid . . kilpailu: Mäkihyppy, K120, Zakopane, Puola (su) Oikea rivi: 1. . . . Kumpikaan veskari ei pystynyt estämään kurikkalaisten maalijuhlaa. . . . Maanantaina Turusen taidot ja kunnon mittaa Italian Dominico Valentino, joka kukisti hiukan yllättäen Venäjän Aleksandr Soljanikovin. ja 3. . . . . 19 13 3 3 37– 19 42 Deportivo . erä: 34.13 Ville Kiiskinen (Antti Räikkönen–Kimmo Salmela) 1–1.
16 Urheilu Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA WENGEN (STT) Heinävetinen Jukka Leino kirjasi uransa parhaan tuloksen alppihiihdon maailmancupissa sunnuntaina. Hän jäi kärjestä reilut kaksi ja puoli minuuttia. Sunnuntaina ensimmäinen pystyammunta toi kolme sakkoa. Hautamäki avasi 120,5 metrillä ja oli ensimmäisen kierroksen jälkeen 19:ntenä. Hiihtosuunnistuksen MM-katsastukset, pikamatka: Miehet, 7,4 km: 1) Teemu Köngäs PuolRy 21.38, 2) Jarkko Urpalainen JoutsenonKu 16 s jäljessä, 3) Arto Lilja Navi Mikkeli –19, 4) Mikko Salmela Navi –37, 5) Pasi Kiiskinen RasPi Lieksa –44, 6) Matti Keskinarkaus OunasvH –48, 7) Jari Sipilä S-2000 Keminmaa –52, 8) Staffan Tunis Botnia –1.00, 9) Viktor Kortshagin HyvinkRa –1.01, 10) Jukka Lanki ja Jussi Syrjälä Lou-HämR Forssa –1.06. – Lumi oli joissain paikoissa ihan jäässä ja joissain ihan pehmeä. sijan lauantaina kolmanneksi hypänneen Norjan Björn-Einar Romörenin kanssa. sija vaihtui 22. Akseli Kokkonen jakoi 124,5 ja 117,5 metrin hypyillään seitsemännen sijan Norjan Tommy Ingebrigtsenin kera. Montillet päihitti Götschlin Carole Montillet syöksyi Cortinassa kauden kolmanteen voittoon. Raich hypähti cup-kärkeen Parhaiten rinteen niksit hallitsi itävaltalainen Benjamin Raich, joka nappasi ensimmäisen pujotteluvoittonsa liki kolmeen vuoteen ja pyrähti samalla maailmancupin kokonaiskilpailun kärkeen. Talven mittaan kuumetaudin kanssa kamppaillut Paavo Puurunen on vertymässä hyvään kuntoon. Vuosi sitten Wengenissä sillä irtosivat uran ensimmäiset cup-pisteet ja viikko sitten Chamonix’ssa kauden avauspisteet. Varalla: Niko Nättinen Padasjoen Yritys. Pojat: Tuomas Huopana Ski Team 2000 Perho, Toni Närvänen Lieksan Hiihtoseura, Matti Kylmälä Kittilän Urheilijat, Thomas Ramstedt Pargas IF, Olli-Pekka Tolvanen Joensuun Kataja, Ville Verkama Tampereen Yritys, Jesse Väänänen Lahden Hiihtoseura. Väliaikaan otin kahdeksan kymmenyksen pohjat. – Juha-Matille sattui hypyssään selkeä tekniikkavirhe, Nikunen näki. Kokkonen hävisi voittajalle tasan 20 pistettä. Kildow ylsi maailmancupissa ensi kertaa palkintokorokkeelle. Normaalimatkan kakkonen forssalaisen Lounais-Hämeen Rastin Jukka Lanki sijoittui kymmenenneksi hieman yli minuutin voittajasta ja kolmonen varkautelaisen Savon Suunnan Tomi Ruutiainen 13:nneksi. Götschl nousi myös syöksycupin kärkeen, mutta Gerg vaanii vain viiden pisteen päässä. Hiihto. Timo Antila piti suomalaisista parasta vauhtia ladulla, mutta ampui neljä sakkoa ja lauantain 14. helmikuuta: Tytöt: Laura Ahervo Lohjan Louhi, Kiti Eronen Oriveden Ponnistus, Maija Hakala Hämeenlinnan Hiihtoseura, Paula Holma IF Vom, Saara Kettunen Lieksan Hiihtoseura, Johanna Riihivuori Tampereen Pyrintö, Sanna Soudunsaari Posion Pyrintö, Silja Tarvonen Kangasniemen Kalske. Naisten 6,4 kilometrillä lauantaina toiseksi sijoittunut Valkonen jätti kolmosta tamperelaisen KooVeen Liisa Anttilaa 12 sekuntia. MM-joukkue vaivatta Helsinki: Suomen joukkue 20-vuotiaiden nuorten MM-kilpailuihin Norjan Stryniin 2.–8. Suomen joukkue alle 18-vuotiaiden PM-kilpailuihin Viron Haanjaan 30. Kierroksen kärkiajat painuivat päälle 51 sekunnin. Wengenin rinne tuntuu sopivan Leinolle. – Kilpailumme kaatui tänään ensimmäiseen hyppykierrokseen. Pojat: Martti Jylhä Sotkamon Jymy, Teemu Kalliojärvi Ristiinan Urheilijat, Iiro Niskanen Lempäälän Kisa, Erik Lindroos Pargas IF, Lari Lehtonen Imatran Urheilijat, Iiro Vilhunen Keravan Urheilijat. Alcott mahtui kymmenen kärkeen ensimmäisen kerraan urallaan. Toisessa laskussa yritin vaan antaa lisää kaasua, mutta vanha vamma oikeassa olkapäässä pikkaisen muljahteli ja se jotenkin häiritsi. Sitä enemmän harmittaa mitä lähempänä loppua ajaa ulos. Raich jätti maanmiehensä Rainer Schönfelderin 0,47 sekunnin päähän toiseksi ja kroatialaisen maailmanmestarin Ivica Kostelicin 0,72 sekunnilla kolmanneksi. Palanderin vasen suksi lipesi alta noin kymmenen sekuntia ennen avauskierroksen maalia. Viikonlopun kahden kakkossijan lisäksi puolalainen oli kahdesti toinen marraskuun cup-avauksessa Kuusamossa. Varalle jäivät Hanna-Maija Mäkelä ja Katri Mehtälä. Varalla ovat Pasi Kiiskinen ja Staffan Tunis. – Se näkyi täällä hänen suorituksistaan. maailmancupin osakilpailuvoiton. Maailmancup jatkuu Japanissa Saksan Titisee-Neustadtissa cupkilpailun joulukuussa voittanut Kiuru ei Zakopanen 23. Edellispäivän kolmas sija vapautti minut paineista, enkä hätiköinyt enää. Kolmanneksi yltäneelle Venäjän Olga Pilevalle kertyi kolme sakkoa ja 2.16,3 minuuttia eroa kärkeen. Mutta tästä kyllä tykkään, vaikka olen vasta kaksi maailmancupin kilpailua siinä laskenut. Keskeytykseen avauskierroksella päättyi myös Rasmus Laineen uran toinen maailmancup-kisa. Maailmancup jatkuu torstaina Japanissa, jossa Zakopanessa hypännyt suomalaiskuusikko kilpailee K120-mäessä kolmessa kilpailussa Hakubassa ja Sapporossa. Eroa kärkeen kertyi liki kahdeksan minuuttia. Lopussa tulin pikkaisen nojaten sisään ja se oli siinä, Palander manasi. Kuva: Lehtikuva/AFP/Paolo Cocco PETÄJÄVESI (STT) Puolangan Ryhdin Teemu Köngäs piti nopeinta vauhtia myös sunnuntain lyhennetyllä pikamatkalla hiihtosuunnistuksen MM-katsastuksissa Petäjävedellä ja hallitsi näin kumpaakin viikonlopun kisoista. Jussi Mäkelä piti lauantaisen 52. On loivaa, jyrkkää, kaltevaa, kumpuja, kaikkea. Leino uransa parhaaseen Kalle Palander ajoi ulos Wengenin ensimmäisessä laskussa Jukka Leino otti Wengenissä uransa parhaan sijoituksen. helmikuuta Ruotsissa Åsarnassa ja Östersundissa. Björndalen ja Poiree juhlivat Tuttua puuhaa. KooVeen Hanna-Maija Mäkelä paransi viidenneksi ja Kouvolan Rastin Kirsi Vanhalakka kuudenneksi. Varalla: Heikki Palosaari Oulun Hiihtoseura. Leino, 23, sijoittui 11:nneksi kauden viidennessä pujottelukilpailussa Wengenissä. Hiihtosuunnistuksen MM-kisat järjestetään 9.–16. Tosi vaikeissa olosuhteissa ja isolla lähtönumerolla (46) täytyy olla todella tyytyväinen tähän tulokseen, Leino summasi. Joku tämänkin kisan voittaa, Palander tiesi kisan puolivälissä. Varalla: Anne Kyllönen Kainuun Hiihtoseura. Toiselta kierrokselta karsiutunut Ruuskanen jäi 112,5 metriin huonossa tuuliraossa, mutta ei ollut itsekään parhaassa vireessään. Hän piti perjantaisen sprinttikilpailun jälkeisen kärkisijan hiihdettyään kauden neljännen ja uransa 17. Itävaltalainen nousi cupin kokonaiskilpailussa vain 18 pisteen päähän kakkosesta, Norjan Sigurd Pettersenistä. – Tami ponnisti pariin viikkoon parhaat hyppynsä. – Joka paikassa voi laskea ulos. Neljänneksi ylsi kisan yllättäjä Navin Mikko Salmela. Hän siirtyi samalla maailmancupin kokonaiskilpailun johtoon 42 pisteellä ennen Hanevoldia ja 47 pisteellä ennen Ranskan Raphael Poireeta. – Näin, että tosi moni ajoi ulos ja ajattelin vetää tasapainoisen laskun. Mäkikomento muuttui Zakopanen K120-mäessä lauantain kilpailusta melkoisesti. Vaikea käsittää, että koko joukkueella kävi olojen suhteen huono tuuri, Suomen päävalmentaja Tommi Nikunen harmitteli. sijalta. Näkyvyyskin oli parempi ja salli riskien ottamisen, Montillet kertasi. Toisen sijan tuomilla pisteillä Götschl karkasi maailmancupin kokonaiskilpailussa 72 pisteen päähän ruotsalaisesta Anja Pärsonista. Viitasaaren Suunnan Terhi Hämäläinen sijoittui kolmanneksi hieman yli puoli minuuttia kärjestä. Lauantain nelosen Navin Topi Suomalaisen haaveet kärkisijoituksesta päätyivät keskeytyksen aiheuttaneeseen suksikatkoon. Luonnonolot olivat vastaan. Palanderia ei helpottanut monen muunkin kärkinimen epäonnistuminen. Sunnuntain 11. Kolmas oli Norjan Roar Ljökelsöy 1,1 pistettä voittajasta. Höllwarthille vihdoin voitto Suomalaisten kilpailu Zakopanessa pilalle jo avauskierroksella Martin Höllwarth pääsi pitkästä aikaa voiton makuun maailmancupissa. tilallaan häikäissyt, mutta selviytyi 119 ja 117 metrin lennoillaan lauantaista poiketen sentään toiselle kierrokselle. Björdalenille, 28, sunnuntainen voitto oli kauden viides maailmancupissa ja kaiken kaikkiaan uran 43:s. sijaan ja reilun kolmen minuutin tappioon kärjelle. Ishmuratova ampui kaksi sakkoa. Yhdysvaltalainen Lindsey Kildow jäi Götschlistä yhden sadasosan ja sijoittui kolmanneksi. Pujottelucupin kärkinimet Giorgio Rocca, Manfred Pranger ja Kalle Palander keskeyttivät jo avauskierroksella. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Alexandra Winkler CORTINA D’AMPEZZO (STT–REUTERS) Ranskalainen olympiavoittaja Carole Montillet nappasi kauden kolmannen voittonsa syöksylaskun maailmancupissa sunnuntaina. Zakopanen kaksi kilpailua todistivat, että kolmen edellisen kauden maailmancupin voittanut Malysz on nousussa. Epilän Esa Salla Lehto oli lauantain tavoin neljäs. Tämä on erittäin vaativa. – Hoin aamulla itselleni, että viikko on mennyt hyvin ja itseluottamus palannut. Toinen sujui virheittä. Lieksalaisen Rasti-Pielisen Pasi Kiiskinen sijoittui viidenneksi ennen lauantain katsastuksen väliin jättänyttä Ounasvaaran Hiihtoseuran Matti Keskinarkausta. Rocca jatkaa pujottelukilvan kärjessä, mutta Palander valahti kolmannelta sijalta viidenneksi. Se oli vaikea paikka ja tiesin sen tasan tarkkaan. Jouni Kaitala pinnisti maaliin asti, mutta jäi noin puolen sekunnin päähän jatkopaikasta. Kilpailijoiden tehtävää hankaloittivat etenkin lumisade ja epätasaisesti jäätynyt rinne. Britti Chimene Alcott hämmästytti yhdeksännellä sijallaan. Björndalen voitti sunnuntaina 12,5 kilometrin takaa-ajokilpailun 8,6 sekunnin erolla Lars Bergeriin ja 22,5 sekuntia ennen Halvard Hanevoldia. Lauantaina paras suomalainen Ahonen oli yltänyt kuudenneksi. Höllwarth nousi Pettersenin kantaan Höllwarthin, 29, maailmancuphistoriassa sunnuntain voitto oli seitsemäs. Poiree, 29, ampui matkalta yhden sakkokierroksen ja jätti venäläisen Svetlana Ishmuratovan 1.40,3 minuutin päähän. Miesten 7,4 kilometrillä Jousenon Kullervon Jarkko Urpalainen oli 16 sekuntia voittajaa hitaampi ja kolme sekuntia nopeampi kuin mikkeliläisen Navin Arto Lilja. Varalla: Terhi Pollari Kuoreveden Kärki. Tosin Akseli hyötyi meidän joukkueessa parhaista tuulioloista, Nikunen selvitti 124,5 ja 117,5 metrin siivut venyttäneen Kokkosen suorituksia. Juha-Matti Ruuskanen oli avaushypyllään 35:s ja karsiutui toiselta kierrokselta. Montillet’n pisteet riittävät kokonaiskilpailussa neljänteen ja syöksycupissa kolmanteen sijaan. Tällaisessa kisassa pitäisi itse laskea maaliin. Kuva: Lehtikuva/AFP/Janek Skarzynski RUHPOLDING (STT) Norja otti Ole Einar Björndalenin johdolla toisen perättäisen kolmoisvoiton ampumahiihdon miesten maailmancupissa Saksan Ruhpoldingissa. sija kartutti Leinon pottia 24 pisteellä. Miesten joukkueeseen valittiin jo normaalimatkalle paikan edelliskertaisena mestarina saanut Matti Keskinarkaus, Teemu Köngäs, Jukka Lanki, Arto Lilja, Tomi Ruutiainen ja Jarkko Urpalainen. – Jannelta hieno nousu, 16 sijaa ylöspäin. helmikuuta: Tytöt: Ulla Kiili Tampereen Pyrintö, Kaisa Pesonen Joensuun Kataja, Satu Pirttiniemi Kuoreveden Kärki, Tiina Taskinen Joensuun Kataja, Minna Saastamoinen Suonenjoen Vasama, Noora Virtanen Lahden Hiihtoseura. Toivottavasti tämä antoi hänelle uskoa, päävalmentaja Nikunen uumoili. Edellispäivän syöksykilpailun voittanut saksalainen Hilde Gerg sijoittui sunnuntaina neljänneksi 0,54 sekuntia kärjestä. Hän ampui matkalta kaksi sakkoa. Ole Einar Björndalen tuuletti taas kerran voittoa. Alcottin taakse jäi nimekkäistä kilpailijoista muun muassa italialainen Isolde Kostner. Suomalaiset eivät Zakopanessa kärkisijoja hätyytelleet. Samalla irtosi suurimmalla lähtönumerolla parhaan tuloksen tehneen kilpailijan erikoispalkinto. Joulukuussa molemmat Lake Louisen kisat voittanut Montillet oli Italian Cortina d’Ampezzossa 23 sadasosasekuntia nopeampi kuin Itävallan Renate Götschl. Myönteistäkin suomalaishyppääjien otteista päävalmentaja Nikunen löysi. Eikä siellä näe mitään. Palanderin lasku ehti vanheta reilut 40 sekuntia. Pärson sijoittui sunnuntaina 21:nneksi. Kisa oli muutoinkin yllätyksiä pullollaan. Olen hyvin helpottunut, sanoi Höllwarth, jonka edellisestä maailmancup-voitosta ehti kulua 13 kuukautta. Köngäs ja Valkonen kärjessä PETÄJÄVESI (STT) Hiihtosuunnistuksen MM-joukkueen nimeäminen ei tuottanut suurta päänvaivaa valitsijoille. Yhtään yllättävää nimeä ei ole eikä niitä katsastusten ja aiempien kansainvälisten näyttöjen perusteella ollut tyrkylläkään. Leino nousi kärkikymmenikön tuntumaan avauskierroksen 18. tammikuuta–1. – Sisäsuksivirhe. – Kun muut vetää ulos, olisi ollut tärkeää saada tulos. Ranskalainen epäonnistui lauantaina pikakilpailussa eikä hiihtänyt sunnuntaina. Vuodenvaihteessa Keski-Euroopan mäkiviikolla räpiköinyt Kokkonen jätti reilu viikko sitten Liberecin kaksi cup-kilpailua väliin ja hioi hyppyään kotioloissa Lahdessa. Hankasalmen Hankan Hannele Valkonen oli naisten ykkönen. – Rinne kuin rinne sopii silloin, kun lasku kulkee. Poiree hiihti helppoon voittoon Norjalainen Liv Grete Poiree vankisti pistejohtoaan naisten maailmancupissa voittamalla 10 kilometrin takaa-ajokilpailun. Kisa ei ollut Leinollekaan helppo. – Aivan mahtavaa. Kauden ensimmäisen cup-voittonsa sunnuntaina ottanut Höllwarth keräsi 127 ja 122,5 metrin hypyistään 252,6 pistettä Kauden tiukimmassa cup-kilpailussa Höllwarth kukisti toiseksi tulleen Puolan Adam Malyszin 0,3 pisteellä. Lauantain sprinttikisassa kehnosta lähtöpaikasta kärsinyt Vesa Hietalahti paransi takaa-ajossa tasaisen varmalla hiihdolla kaksi sijaa 24:nneksi. Hän ampui sunnuntaina vain yhden sakon toiselta makuupaikalta ja petrasi kuusi sijaa 11:nneksi lauantain pikakisaan nähden. Lauantaina uransa ensimmäisen maailmancup-kisan voittanut Saksan Michael Uhrmann jakoi päivää myöhemmin 16. Cupin johdossa jatkaa Ahonen. Lauantaina Antila ampui ensi kerran nollat maailmancupin sprinttikisan pystypaikalta. Kuva: Lehtikuva/AFP/Joe Klamar ZAKOPANE (STT–DPA) Itävallan kokenut Martin Höllwarth ponkaisi vihdoin mäkihypyn maailmancupin ykköskorokkeelle Puolan Zakopanessa. Toisen kierroksen 119,5-metrisellään hän oli kierroksen yhdeksäs ja nosti sijoitustaan kahdeksan pykälää. Vauhti tuntuu onneksi riittävän, vaikka tuli pieniä virheitä, Leino sanoi. Suomen maajoukkueen päävalmentajan Christian Leitnerin portittama rata oli heittää Leinonkin ulos. Naisten joukkueessa ovat Liisa Anttila, Terhi Hämäläinen, Erja Jokinen, Salla Lehto ja Hannele Valkonen. Suomen MM-joukkueessa on kuusi miestä ja viisi naista. Mielenkiintoinen rinne, Leino kertoi. Myös LHR:n Jussi Syrjälä menetti mahdollisuutensa suksirikkoon ja päätyi Lankin kanssa samalla ajalla 10:nneksi. Aiemmin Leino on sijoittunut maailmancupissa parhaimmillaan 23:nneksi. Normaalimatkan ylivoimainen ykkönen Haapamäen Urheilijoiden Erja Jokinen ei ollut nyt mukana; hän keskittyi sunnuntaina sylikummin tehtäviin. Eivät pojat ole niin huonossa kunnossa, kuin mitä tuloksista voisi päätellä, Nikunen oikaisi. sijansa viidestä sakosta huolimatta. Yritin tulla siihen hyvällä linjalla, mutta ei tässä kauheasti voi selitellä. – Onni oli tänään puolellani. Ensimmäisellä kierroksella Ahonen oli jäänyt 116,5 metriin, millä hän oli vasta 28:ntena. Lauantain 10 kilometrillä kärjen järjestys oli Hanevold, Björndalen, Berger. Matti Hautamäki oli kilpailun 11:s, Janne Ahonen 12:s, Tami Kiuru 23:s ja Veli-Matti Lindström 26:s. Kokkosen seitsemäs sija on 19-vuotiaan nuorukaisen toiseksi paras cup-sijoitus tällä kaudella, ja Ahosen 122,5-metrinen oli toisen kierroksen neljänneksi paras hyppy. Myös Matti Hautamäki paransi kilpailun vanhetessa asemiaan. Kisaviikko Cortinassa tuotti hänelle sunnuntain voiton lisäksi neljännen ja viidennen sijan supersuurpujotteluista sekä kolmannen sijan lauantain syöksystä. Naiset, 6,4 km: 1) Hannele Valkonen HankasHanka 21.28, 2) Liisa Anttila KooVee Tampere –12, 3) Terhi Hämäläinen ViitasSu –36, 4) Salla Lehto EpilEsa –57, 5) Hanna-Maija Mäkelä KooVee –1.18, 6) Kirsi Vanhalakka KouvRa –1.20, 7) Anu Kopra SaloisRe –1.26, 8) Mervi Pesu RajamR –1.38, 9) Katri Mehtälä Länsi-RRa –1.45, 10) Marttiina Joensuu NivalU –2.31. Mutta minä tykkään tällaisesta kelistä, enkä minä huonosti laskenut. Ei se ollut balanssia nähnytkään
Jymy rakensi lopussa vankkaa kolmen miehen muuria Jokelan eteen ja varmisti huomattavasti Uran vastaavaa paremmalla torjunnalla vierasvoiton. . . 18) Lauri Pyykönen Suomi 47,... . 17 4 13 23– 46 8 NaPa . . . . . . . Miehet, lopputulokset: 1) Thobias Fredriksson Ruotsi, 2) Peter Larsson Ruotsi, 3) Haavard Bjerkeli Norja, 4) Tor Arne Hetland Norja, 5) Janusz Krezelok Puola, 6) Freddy Schwienbacher Italia, 7) Anders Högberg Ruotsi, 8) Jon Kristian Dahl Norja, 9) Cristian Zorzi Italia, 10) Toni Lang Saksa, 11) Renato Pasini Italia, 12) Johannes Bredl Saksa, 13) Rene Sommerfeldt Saksa, 14) Krister Trondsen Norja, 15) Trond Iversen Norja, 16) Tobias Angerer Saksa. Peli päättyi Kuulan kannalta harmillisesti verkkovirheeseen. . . Ammunta Golf. . . Seuraavat kilpailut: 24.–25.1. . . . . Naisten takaa-ajo, 10 km: 1) Liv Grete Poiree Norja 33.18,7 (1 sakkokierros), 2) Svetlana Ishmuratova Venäjä 1.40,3 jäljessä (2), 3) Olga Pyleva Venäjä –2.16,3 (3), 4) Martina Glagow Saksa –2.30,1 (1), 5) Andrea Henkel Saksa –2.37,3 (1), 6) Katrin Apel Saksa –2.46,4 (3), 7) Gunn Margit Andreassen Norja – 2.49,7 (2), 8) Albina Ahatova Venäjä –2.52,3 (2), 9) Uschi Disl Saksa –2.52,5 (4), 10) Xianying Liu Kiina –3.04,0 (1)...40) Eija Salonen –6.29,3 (0)...44) Anita Hakala –7.27,9 (7)...49) Pirjo Urpilainen –8.09,8 (5)...51) Outi Kettunen –8.21,4 (4). . . . Marcialonga, Italia, miesten ja naisten 70 km (v) yhteislähtönä. . . – Onhan tämä kuin toinen kotisali. . Nurmon Jymy vieraili lukiolla ja haki pisteet keskinkertaisesta ottelusta mukaansa. FoA . . . . . . . . 22 13 9 137– 106 26 Happee . . . 23 13 10 1929– 1794 26 Vilpas . . . . . . . . . 9 4 5 14– 16 8 SalSa . Pierre 302, 4) Kari Traa Nprja 292, 5) Shanley 179. Malvalehto, Venäläinen ja Välimaa karsiutuivat jatkosta. . . . Suomalaiset karsiutuivat jatkosta. . . . . I divisioona länsilohko SBS Pori – FT Trackers 8 – 7 (1 – 2, 3 – 2, 3 – 3, 1 – 0), TPS – SPV 5 – 5 (3 – 2, 2 – 1, – 2), FBC Turku – Blue Fox 4 – 9 (0 – 5, 2 – 3, 2 – 1). . 19 10 2 7 112– 99 22 Blue Fox . . . Cup-tilanne: 1) Ahonen 720 pistettä, 2) Pettersen 609, 3) Höllwarth 591, 4) Ljökelsöy 500, 5) Malysz 458, 6) Morgenstern 436, 7) Zonta 424, 8) Uhrmann 382, 9) Lindström 369, 10) Romören 360, 11) Matti Hautamäki 294,... 16 5 11 24– 43 10 NaPa II . . . . . . 17 15 2 48– 15 30 PerPo . . . Miesten 2-sarja Lohko 1 ONMKY – Kiisto II 2 – 3 , NaPa II – KemPy II 2 – 3 (14 – 25, 19 – 25, 25 – 23, 25 – 22, 8 – 15), KyKy – Kuula 3 – (25 – 23, 25 – 17, 29 – 27). 9 8 1 25– 10 16 Kimara . . . . . . kierroksella. . . . 17 4 13 27– 46 8 MuurLe . . . . 20 10 4 6 120– 101 24 TPS . . . 19 8 11 112– 103 16 SBS Pori . . . Viimeinen putoaa kakkosdivariin ja muut jatkavat ykkösessä. . Försti treenautti kannuslaisia nimenomaan lukion salissa. . . . . . . Kun onnistumista seurasi aina useita epäonnistumisia, ei tylyissä numeroissa ole ihmettelemistä. . Päivän toisessa ottelussa ReDy kukisti puhtaasti Jeppis FBC:n, joka jatkaa edelleen nollakerhossa. . . . . Salibandy Koripallo Lentopallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 Urheilu 17 Sunnuntain maailmancupit Lake Placid: Kumparelaskun maailmancup: Miehet: 1) Janne Lahtela Suomi 26,29 pistettä, 2) Luke Westerlund USA 26,10, 3) Travis Cabral USA 25,89, 4) Travis Mayer USA 25,73, 5) Brady Johnson USA 25,44, 6) Jean Francois Therrien Kanada 24,51, 7) Jeremy Bloom USA 24,35, 8) Tapio Luusua Suomi 24,31, 9) David Babic USA 24,21, 10) Pierre-Alexandre Rousseau Kanada 23,10, ...15) Sami Mustonen Suomi 23,59, ...18) Lauri Lassila Suomi 23,20. . . 11) Manninen 61,... Alf Hillilä teki kaiken mahdollisen pitääkseen keltapaidat mukana pistekamppailussa. . . Sampo . Vastustajan vaikeat aloitukset saivat Putaan tytöt paniikkiin. . . 20 19 1 1648– 1177 38 EBT . . . . . . Tilanne maailmancupin kokonaiskilpailussa (20/35): 1) Götschl 869, 2) Anja Pärson Ruotsi 798, 3) Gerg 760, 4) Montillet 692, 5) Martina Ertl Saksa 584, 6) Dorfmeister 574, 7) Nicole Hosp Itävalta 506, 8) Meissnitzer 484, 9) Clark 443, 10) Riesch 354, 11) Styger 330, 12) Tanja Poutiainen Suomi 284, ...74) Henna Raita Suomi 37. Lopussa kävivät vaihtoehdot taas turhan vähiin, kun Hilliläkin joutui pelistä pois, harmitteli Ranta-Ylitalo. . 22) Kokkonen 156,... Oilers . . 8 2 6 8– 19 4 AA . Mareena Hannula palkittiin tasaisen hyvin pelanneesta kotijoukkueesta. . . . . 44) Malvalehto 11. VAASA (KP) Kokkolalainen ReDy kohensi peliesityksiään ja samalla täydensi pistetiliään naisten salibandyn 1. . . Karsinta: 1) Neumannova 2.30,32, 2) Klaus –0,93, 3) Perälä –1,10, 4) Kuitunen –1.19, 5) Björgen –2,16, 6) Manninen –2,74, 7) Hietamäki –2,78, 8) Sidko –2,98, 9) Renner –3,13, 10) Saarinen –3,21, 11) Follis –3,75, 12) Dahlberg –4,16, 13) Hahina –4,34, 14) Kowalczyk –4,55, 15) Paruzzi –4,79, 16) Genuin –4,85,... . Kyky taltutti värikkäässä kamppailussa vieraansa lukemin 3–0 (25–23, 25–17, 29–27). . Tilanne maailmancupissa 5/11 kilpailun jälkeen: 1) Lahtela 412, 2) Cabral 237, 3) Westerlund 213, 4) Bloom 200, 5) Luusua 173, 6) Marc-Andre Moreau Kanada 170, ...9) Mikko Ronkainen Suomi 140, ...14) Mustonen 86, ...19) Lassila 72, ...33) Jussi-Pekka Kinnunen Suomi 31, ...47) Lauri Kolomainen Suomi 4. . . . . . .9 4 4 1 22–16 11 SB Vaasa . Naiset, 40 ls+finaali: 1) Karoliina Keskitalo Salon SA 477,5 (378+99,5), 2) Jaana Salo PoliisAS 476,3 (378+98,3), 3) Tarja Kuuri Esbo SF 470 (371+99), 4) Paula Viitasaari PoliisAS 465,9 (374+91,9), 5) Eeva Vilander LahdAS 459,4 (363+96,4), 6) Nina Järvinen Esbo SF 455,1 (363+92,1). 23 4 19 1734– 1986 8 Koripallo Helsinki: Ilma-aseiden SM-karsintakilpailut, 2. . Viri riepotteli vähän yli tunnissa pöytäkirjaan murskaavan voiton lukemin 3–0 (25–15, 25–12, 25–13). . . . . . divisioonan alemmassa jatkosarjassa pelataan kaikkiaan viisi turnausta. . . . . 16 11 5 38– 20 22 Pateri . . . . . . Lauantaina viimeinen kymmenen minuuttia oli lepsuilua, mutta nyt koko joukkue pelasi erinomaisesti, Blue Foxin valmentaja Kristian Wikman kiitteli suojattejaan. 16 9 7 34– 24 18 Volley -96 . . . . . . . 23 8 15 1876– 1947 16 Karkkila . .9 5 4 23–22 10 NSB . . . . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi/arkisto Miesten SM-liiga East Volley – VaLePa – 3 (20 – 25, 17 – 25, 21 – 25), Piivolley – Sampo – 3 (20 – 25, 19 – 25, 8 – 25), KoVe – Isku-Volley 3 – (25 – 16, 25 – 19, 25 – 21), Loimu – MuurLe 3 – (25 – 13, 25 – 19, 25 – 20). . . . . 28) Palolahti 29,... . . . . . . . 23 13 10 1762– 1777 26 Tarmo . . 17 15 2 46– 12 30 PyU . . . 9 7 2 24– 9 14 NJ . . B-finaali: 1) Krezelok 2.11,7, 2) Schwienbacher –0,0, 3) Högberg –0,1, 4) Dahl –0,5. . 11 6 5 24– 22 12 OsVa . . 23 8 15 1796– 1891 16 Huima . . . . . . . . Daniel Wargh loukkasi selkänsä ja Mika Kuoppamaa polvensa. . . . . 19 6 3 10 92– 122 15 SBS Wirmo . . . . . . 19 9 2 8 105– 99 20 FBC Turku . 23 15 8 1921– 1839 30 Honka . . 22 13 1 8 132– 123 27 SSV . ViTä . Janne Vedenjuoksu esiintyi pirteästi eri puolilla kenttää. . . . . . . . . . . . . KemPy II . Nyt oli alku vaikea. 8 3 5 13– 17 6 Vasama II . . . Avauserän ratkaisevissa palloissa Ura sai sopivasti apuja vierasjoukkueelta. . . Pedersen Norja 437, 8) Olga Savjalova Venäjä 379, 9) Vibeke W. Huomattavasti Uraa nuorempi miehistö oli kuitannut kannuslaisista kotipelissä puhtaan 3–0 -voiton. . . 19 11 8 1345– 1309 22 TuRi . . . . . . . . . . FBC Turku – SBS Wirmo. Maiden maailmancup: 1) Norja 2062, 2) Suomi 1 856, 3) Itävalta 1 850, 4) Saksa 1 405, 5) Slovenia 672, 6) Puola 521. 19 17 2 1460– 1152 34 PuHu . . . . . 22 7 2 13 104– 122 16 SB Pro . . . . . . 14 13 1 40– 14 26 Riento . . päivä: Ilmapistooli: Miehet, 60 ls+finaali: 1) Jyrki Turja Lapuan SA 675 (574+101), 2) Teijo Kimpimäki JalasjA 671,9 (571+100,9, 3) Antti Pesonen MäntyhUA 669,6 (576+93,6), 4) Lauri Lauste Pohj-HämA 668,7 (569+99,7), 5) Tomi Harju OrimattilJ 668,3 (571+97,3), 6) Kai Jahnsson PoliisAS 668,2 (572+96,2). . . ONMKY . Ylivieskalaisten mielestä rajamies näytti selvästi pitkäksi menneen aloituksen tylysti sisälle. 22) Ari Palolahti Suomi –4,75,... 17 11 6 40– 26 22 Ploki . . . 12 2 10 11– 32 4 PaKa . Syksyn runkosarjan pisteet jäävät pohjaksi sarjataulukkoon. . . . . . Seuraava kilpailu: 25.1. Suomalaiset: 52) Pyykönen 47, 68) Palolahti 29, 85) Kurttila 15, 99) Jauhojärvi 7, 103) Teemu Kattilakoski 5, 110) Sami Repo 1. . Sprintticupin tilanne, 3/8 kilpailua: 1) Björgen 245, 2) Paruzzi 148, 3) Sidko 127, 4) Dahlberg 122, 5) Kuitunen 116, 6) Hahina 86, 7) Hietamäki 77, 8) Manuela Henkel Saksa 75, 9) Saarinen 64,... . ReDyn voitto irtosi maalein 4–0. 14 12 2 37– 16 24 KemPy . . . . . . . 16 12 4 40– 22 24 Piivolley . . . . 29) Perälä 26,... 24 6 18 1967– 2224 12 BC Jyväskylä . . . 23 8 5 10 128– 139 21 AC HaKi . 23 10 4 9 126– 119 24 HIFK . . . . . . . . . . 35) Jussi Hautamäki Suomi 48,...46) Ruuskanen 25,... Täytyy olla tyytyväinen iltapäivän tulokseen, sillä ilman tällaisia pisteitä ei sarjapaikkaa uusita. . . Skofterud Norja 353, 10) Neumannova 289. . . Tilanne pujottelucupissa (5/11 kilpailun jälkeen): 1) Giorgio Rocca Italia 290, 2) Schönfelder 250, 3) Raich 242, 4) Manfred Pranger Itävalta 240, 5) Palander 215, 6) Kostelic 169, 7) Pierrick Bourgeat Ranska 127, 8) Zurbriggen 117, 9) Manfred Mölgg Italia 108, 10) Heinz Schilchegger Itävalta 105, ...34) Leino 32, ...48) Kaitala 87. . . Ylivieskan Kuula oli vahvalla asenteella hakemassa pisteitä Kyyjärveltä, mutta ei kuitenkaan onnistunut aikeissaan. . . . . . . Käytännössä peli ratkesi ensimmäisen erän viiden viimeisen minuutin aikana. . Tasapainoiset hyökkäykset ja uhrautuva puolustuspeli pitivät pelin tasaisena alusta loppuun. . – Ei aivan luokaton suoritus. . . Onneksi saimme paterihyökkäyksen toimimaan. . . Maailmancupin kokonaistilanne 12/27 kilpailun jälkeen: 1) Poiree 457 pistettä, 2) Sandrine Bailly Ranska 404, 3) Pyleva 390, 4) Disl 385, 5) Glagow 379, 6) Apel 363, 7) Olena Zubrilova Valko-Venäjä 295, 8) Olga Saizeva Venäjä 285, 9) Kati Wilhelm Saksa 273, 10) Anna Bogali Venäjä 241...49) Salonen 14...58) Hakala 3. . . . 33) Keijo Kurttila Suomi –5,77, 34) Jirka Ilomäki Suomi –5,92. . . . . – Nyt pelasimme ehjät 60 minuuttia. . . . 23 8 2 13 99– 117 18 OLS . 17 6 11 26– 36 12 Etta . . . . . . . . . B-finaali: 1) Hietamäki 2.32,7, 2) Klaus –0,2, 3) Sidko –0,7, 4) Renner –0,8. Jobinpostia oli kaksi loukkaantumista toisessa erässä. . . . . . . . 22 16 6 2054– 1812 32 Kouvot . Sitä Ura ei saanut kiinni. . Pantterit . . 16 7 9 34– 38 14 ONMKY . . . . . Toisessa erässä itäsavolaisten Emilia Lemmetty syötti peräti 12 pistettä putkeen. . divisioona, alempi jatkosarja: SB Vaasa–Jeppis FBC 5-3, NSB–SB Vaasa 1-2, ReDy–Merikoski 2-2, RSB Team–NSB 3-4, Jeppis FBC–ReDy 0-4, Merikoski–RSB Team 0-3. . . 11 5 6 22– 21 10 WoVo . . Kotijoukkue sai jo 38 sekunnin jälkeen rankkarin, jonka erinomaisesti torjunut maalivahti Mikael Enlund kuitenkin torjui. syöksylasku: 1) Carole Montillet Ranska 1.16,27, 2) Renate Götschl Itävalta 1.16,50, 3) Lindsey Kildow USA 1.16,51, 4) Hilde Gerg Saksa 1.16,81, 5) Kirsten Clark USA 1.16,90, 6) Nadia Styger Sveitsi 1.16,91, 7) Petra Haltmayr Saksa 1.16,99, 8) Michaela Dorfmeister Itävalta 1.17,18, 9) Chimene Alcott Britannia 1.17,22, 10) Isolde Kostner Italia 1.17,42, 11) Alexandra Meissnitzer Itävalta 1.17,47, 12) Emily Brydon Kanada 1.17,48, 13) Melanie Suchet Ranska 1.17,55, 14) Sylviane Berthod Sveitsi 1.17,59, 15) Kelly Vanderbeek Kanada 1.17,60. . . . . . . . . . . . 49) Sami Jauhojärvi Suomi 2. Sprintticupin tilanne, 3/8 kilpailua: 1) Larsson 188, 2) Fredriksson 160, 3) Jens Arne Svartedal Norja 129, 4) Dahl 119, 5) Bjerkeli 112, 6) Hetland 101, 7) Pasini 86, 8) Martin Koukal Tshekki 80,... . 65) Harri Olli Suomi 6. . . . . . . . 11 1 10 8– 30 2 Seuraavat ottelut: 25.1. . . . . Naisten 1. . . Molemmat joutuivat jättämään pelin kesken. . Kaikkea muuta. . Sunnuntaina sitten natsasi, kun edellisenä päivänä Pietarsaaressa kellistynyt FBC Turku kaatui kolmannen kerran tällä kaudella salibandyn ykkösdivarin länsilohkossa. . 19 12 1 6 128– 112 25 HaU . . 16 6 10 26– 35 12 OYUS . . . Kovasti oli halua, mutta ei se vain riitä. . Vieraista palkittiin Tanja Svensk-Rusko ja kotijoukkueelta Jenni Matalamäki. . 16 4 12 18– 44 8 East Volley . . . . 10 4 6 15– 22 8 Se-Le . A-finaali: 1) Fredriksson 2.11,8, 2) Larsson –0,1, 3) Bjerkeli –0,1, 4) Hetland –0,7. . 18 1 17 1139– 1454 2 Seuraavat ottelut: 24.1. . . . Maalivahti Eeva Huotari palkittiin. . SSV – Oilers. 22 19 3 150– 99 38 Josba . . . Laax, Sveitsi: Freestylehiihdon maailmancup, skicross: Naiset: 1) Magdalena Iljans Ruotsi, 2) Jenni Kilpinen Suomi, 3) Valentine Scuotto Ranska, 4) Ophelie David Ranska, 5) Karin Huttary Itävalta, 6) Sasa Faric Slovenia, 7) Emilie Serain Sveitsi, 8) Meryl Boulangeat Ranska. . . A-finaali: 1) Björgen 2.28,8, 2) Kuitunen jäljessä 1,2 sekuntia, 3) Manninen –2,9, 4) Follis –4,2. 23 14 1 8 124– 99 29 Gunners . Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Sommerfeldt 523, 2) Angerer 415, 3) Axel Teichmann Saksa 403, 4) Mathias Fredriksson Ruotsi 397, 5) Andrus Veerpalu Viro 396, 6) Frode Estil Norja 343, 7) Anders Södergren Ruotsi 338, 8) Svartedal 311, 9) Pietro Piller Cottrer Italia 295, 10) Anders Aukland Norja. . 23 17 3 3 139– 98 37 Classic . . . Naisten 2-sarja Lohko 1 Viri – PaKa 3 – (25 – 15, 25 – 12, 25 – 13), RaLePa – UU 3 – 1 (21 – 25, 25 – 23, 25 – 17, 25 – 22), ONMKY – OsVa 3 – (25 – 18, 25 – 19, 25 – 13). Nove Mesto, Tshekki: Maastohiihdon maailmancupin 13/25 kilpailu, sprintti 1,2 km (v): Naiset, lopputulokset: 1) Marit Björgen Norja, 2) Virpi Kuitunen Suomi, 3) Pirjo Manninen Suomi, 4) Arianna Follis Italia, 5) Elina Hietamäki Suomi, 6) Isabel Klaus Saksa, 7) Alena Sidko Venäjä, 8) Sara Renner Kanada, 9) Katerina Neumannova Tshekki, 10) Kirsi Perälä Suomi, 11) Jevgenia Hahina Venäjä, 12) Gabriella Paruzzi Italia, 13) Magda Genuin Italia, 14) Aino-Kaisa Saarinen Suomi, 15) Anna Dahlberg Ruotsi, 16) Justyna Kowalczyk Puola. . . . . . . . . . . . . . Peltokankaan ja Koivuniemen tultua mukaan on pelin taso kohentunut, mutta pisteet ovat silti lujassa. 17 13 4 40– 20 26 Kuula . . Ilmakivääri: 20-vuotiaat miehet, 60 ls+finaali: 1) Tomi Huuhka PoliisAS 674,1 (577+ 97,1), 2) Markus Manninen HämeenlAS 670,5 (570+100,5), 3) Anssi Sinkkonen Kotkan AS 668,4 (570+98,4). . . 9 1 8 7– 24 2 Seuraavat ottelut: 18.1. . . . . . . . Pihtipudas jäi jyrän alle KYYJÄRVI (KP) Miesten lentopallon kakkossarjassa pelattiin kiivaasti pisteistä terävimmän kärjen takana. .9 9 12–40 Seuraava turnaus 31.1. Tilanne syöksycupissa (kilpailun 6/9 jälkeen): 1) Götschl 440, 2) Gerg 435, 3) Montillet 416, 4) Dorfmeister 287, 5) Clark 228, 6) Styger 167, 7) Meissnitzer 164, 8) Berthod 162, 9) Maria Riesch Saksa 161, 10) Kildow 134. 14) Välimaa 50,... Sankari oli tuttu mies Erno Tyni, joka iski ennen erätaukoa puhtaan hattutempun. 23 7 16 1916– 2022 14 Korihait . . . . Alemman jatkosarjan voittaja nousee ensi kaudeksi perustettavaan superykköseen. . . . . . 17 3 14 17– 44 6 Pihtipudas . . Aikaisemmissa kahdeksassa vierasottelussa Blue Foxin haaviin oli tarttunut vain kaksi tasapelipistettä. 9 4 5 13– 19 8 RaLePa . . 19 9 10 1121– 1237 18 Huima . Virin aloitukset olivat aivan liian vaikeita, jotta PaKa olisi pystynyt rakentamaan kunnon hyökkäyksiä. Ura aloitti kolmannen ja neljännen erän lupaavasti. . . . Ottelun näkyvimpiä pelimiehiä olivat KyKy:n Kimmo Koskela ja Kuulan Johannes Sivula. KemPy II – ONMKY, Kiisto II – OYUS II, Kuula – Ploki. 10 2 8 9– 25 4 AlaKi . . . Päätöserässä onnistui vielä Ludén. . . . . . . 24 16 8 2071– 1926 32 Namika Lahti . . . . 19 3 16 1148– 1510 6 PeKa . . . 29) Mona-Liisa Malvalehto Suomi –6,32,... . . . . 11 4 7 17– 25 8 UU . . 19 2 17 20– 53 4 Seuraavat ottelut: 24.1. . . 16 10 6 37– 23 20 KaNMKY . 18 5 13 25– 43 10 Kuortane . Kitzbühel, Itävalta (2 syöksylaskua, supersuurpujottelu, pujottelu ja alppiyhdistetty). . Uran hyökkäysteho oli edelleen liiaksi Hillilän ja Jokelan varassa. . . . Sunnuntain myöhäisottelussa nähtiin kauden parasta lentopalloa, mitä Kyky on vastustajineen noin sadalle kannattajalleen esittänyt. . . . . Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Kristina Smigun Viro 775, 2) Paruzzi 651, 3) Valentina Shevtshenko Ukraina 608, 4) Claudia Künzel Saksa 553, 5) Björgen 523, 6) Kuitunen 465, 7) Hilde G. . . . . . . . . . . . Viri kylvetti sarjajumbon Miesten SM-sarja Kouvot – Kataja 89 – 75 (49 – 32), Korihait – LrNMKY 103 – 110 (79 – 79, 48 – 34), Pyrbasket – Vilpas 87 – 60 (40 – 25), Namika Lahti – Huima 88 – 81 (41 – 45). . . . . 33) Kati Venäläinen Suomi –7,03,... . . . Maribor, Slovenia, suurpujottelu ja pujottelu. Suomen Juha-Matti Ruuskanen sai ensimmäisen kierroksen 112,5 metrin hypystään 99,0 pistettä, oli 35:s ja karsiutui toiselta kierrokselta. . . . . divisioonan alemman jatkosarjan ensimmäisessä turnauksessa lauantaina Vaasassa. 18 8 10 30– 40 16 Puijo Wolley . . . 16 3 13 17– 42 6 Ura . Naisten 1-sarja Lohko 1 Pihtipudas – Ajo-KLP – 3 (16 – 25, 8 – 25, 18 – 25). . Tilanne maailmancupissa (5/11): 1) Heil 405, 2) Bahrke 345, 3) St. . 19 7 12 1137– 1237 14 KaPo . Tätä ennen oli Tommi Sorvoja protestoinut itselleen varoituksen. . . .9 4 2 3 24–25 10 Merikoski SBT . . 12 9 3 30– 15 18 Volley-96 II . . Vaikka kotijoukkue menetti heti alussa reisirevähdystä potevan passari Janne Honkalan kokoonpanosta, pystyi se venymään avauserän voittoon. . 23 9 14 1845– 2063 18 Pyrbasket . 12 10 2 33– 10 20 Lentis-88 . . Joukkue taisteli hienosti ja saimme vihdoin ensimmäisen vierasvoiton, Wikman hykerteli. . . Volley -96 – Pihtipudas, JoLePa – Puijo Wolley, PyU – Etta. Neljännessä erässä hänenkin reitensä vihoitteli ja Ura jatkoi pelin loppuun ilman kahta avainpelaajaa. 1. . . . . RSB-Team . . . 15 2 13 13– 43 4 Seuraavat ottelut: 24.1. . . . . . 47) Kurttila 3,... Karsinta: 1) Krezelok 2.11,84, 2) Dahl –0,52, 3) Bjerkeli –0,75, 4) Hetland –0,85, 5) Larsson –1,16, 6) Zorzi –1.53, 7) Fredriksson –1,95, 8) Schwienbacher –2,92, 9) Lang –3,06, 10) Sommerfeldt –3,13, 11) Högberg –3,15, 12) Pasini –3,16, 13) Trondsen –3,22, 14) Iversen –3,29, 15) Bredl –3,54, 16) Angerer –3,90,... . . . . . . . . Parasta Virin esityksessä oli se, että joukkue pelasi alusta loppuun omaa peliään lähtemättä vastustajan tasolle. . . . Kiisto . 17 1 16 8– 49 2 Seuraavat ottelut: 24.1. . Viime vuosituhannen puolella Uraa valmentanut Matti Försti toi jymyläiset kuin Förstin toiseen kotisaliin. Kuula taipui Kyyjärvellä ALAVIESKA (KP) Naisten lentopallon kakkossarjassa lohkonsa hännille jumittunut Kuusamon Pallo-Karhut ei pystynyt vakavasti uhkaamaan Alavieskan Virin voittokulkua sunnuntaisen ottelun missään vaiheessa. Oivaan pelivireeseen päässyt Alf Hillilä nosti pallot varmasti passariksi tulleelle Seppo Lundströmille. . Potentiaalia on, mutta tästä eteenpäin pitäisi jo tehdä vähän töitäkin, kertoi Försti Jymyn tiimoilta. . . . . . . . . . . 23 15 8 2036– 1901 30 LrNMKY . . 11 10 1 32– 7 20 HuKi . – Hieno viikonloppu. . Salibandyliiga SB Pro – Classic 6 – 3 (1 – 2, 3 – 1, 2 – 0), HIFK – Rangers 4 – 3 (2 – 0, 1 – 2, 1 – 1), Happee – OLS 4 – 4 (1 – 1, – 2, 3 – 1), AC HaKi – Josba 3 – 5 (0 – 0, 2 – 2, 1 – 3). NaPa – Etta. . Miehet: 1) Enak Gavaggio Ranska, 2) Roman Hofer Itävalta, 3) Hiroomi Takizawa Japani, 4) Xavier Kuhn Ranska, 5) Lars Lewen Ruotsi, 6) Markus Wittner Itävalta, 7) Stanley Hayer Tshekki, 8) Pascal Seydoux Ranska, ...23) Tuomas Karhumäki Suomi, ...25) Juha Haukkala Suomi. . NJ – KemPy, OYUS – Ura, HU – KaNMKY, SalSa – ÄU. . Rovaniemellä. PuHu . . . Ruhpolding, Saksa: Ampumahiihdon miesten maailmancup, 12,5 km takaa-ajo: 1) Ole Einar Björndalen Norja 37.54,2 (3 sakkokierrosta), 2) Lars Berger Norja jäljessä 8,6 sekuntia (3), 3) Halvard Hanevold Norja –22,5 (1), 4) Ricco Gross Saksa –52,0 (2), 5) Egil Gjelland Norja –1.53,1 (4), 6) Filipp Shulman Venäjä –1.58,2 (1), 7) Stian Eckhoff Norja –2.04,2 (3), 8) Frode Andresen Norja –2.12,6 (3), 9) Andreas Birnbacher Saksa –2.17,5 (1), 10) Tomasz Sikora Puola –2.20,2 (1), 11) Paavo Puurunen Suomi –2.31,7 (1), ...22) Timo Antila Suomi –3.32,9 (4), ...24) Vesa Hietalahti Suomi –3.36,5 (2), ...52) Jussi Mäkelä Suomi –7.25,8 (5). 21 14 7 1796– 1626 28 Kataja . Voittajien parhaimmistoa olivat passari Kankaan ohella tomerasti torjuneet Juhani Alanen ja Timo Alanen. . . 22 16 6 2050– 1945 32 KTP . . . . Huolimaton peli verkolla auttoi isännät erävoittoon. . . TURKU (KP) FBC Turku–Blue Fox FBC 4–9 (0–5, 2–3, 2–1) Pitkälle ehti salibandykausi ennen kuin Blue Fox FBC pääsi ensimmäisen kerran maiskuttelemaan täysiä vieraspisteitä. . . . Zakopane, Puola: Mäkihypyn maailmancupin 13/25 kilpailu, K120 (J134): 1) Martin Höllwarth Itävalta 252,6 pistettä (127-122,5 metriä), 2) Adam Malysz Puola 252,3 (125,5-125,5), 3) Roar Ljökelsöy Norja 251,5 (128-122), 4) Georg Späth Saksa 245,6 (124,5-122,5), 5) Andreas Kofler Itävalta 236,0 (122-120,5), 6) Andreas Goldberger Itävalta 234,0 (120,5-122), 7) Tommy Ingebrigtsen Norja (130-114,5) ja Akseli Kokkonen Suomi (124,5-117,5) 232,6, 9) Sigurd Pettersen Norja (121,5-121) ja Thomas Morgenstern Itävalta (123-117) 232,5, 11) Matti Hautamäki Suomi 231,0 (120,5-119,5), 12) Janne Ahonen Suomi 230,2 (116,5-122,5), 13) Morten Solem Norja 230,1, 14) Rok Benkovic Slovenia 227,5, 15) Mateus Rutkowski Puola 226,7, 16) Michael Uhrmann Saksa, Björn Einar Romören Norja ja Anders Bardal Norja 224,4, 19) Lars Bystöl Norja 223,5, 20) Primoz Peterka Slovenia 223,4 21) Stephan Hocke Saksa 222,6, 22) Alexander Herr Saksa 221,5, 23) Tami Kiuru Suomi 219,8 ((119-117), 24) Maximilian Mechler Saksa 218,5, 25) Jernej Damjan Slovenia 217,7, 26) Veli-Matti Lindström Suomi 217,5 (119-116), 27) Christian Nagiller Itävalta 212,1, 28) Peter Zonta Slovenia 207,6, 29) Martin Schmitt Saksa 207,3, 30) Andreas Widhölzl Itävalta 203,6. . . 23 7 4 12 122– 145 18 Erä . . Turkulaisten ylivoima meni itse asiassa täysin ketuille, kun Niklas Knutar venytti verkkoa alivoimalla 2+2 -tehot keränneen Toni Paloahon syötöstä. . 17 5 12 24– 38 10 ÄU . . . . Jouni Kaitala karsiutui 2. Paloaho itse viimeisteli avauserän puolessa välissä vieraiden 0–2 -osuman. . . . . . . kierrokselta (1. . 15 9 6 33– 27 18 OYUS II . . 18 3 4 11 93– 121 10 Seuraavat ottelut: 21.1. . . Kolmannen erän hieman kauniimmat numerot selittyvä pitkälti Ajo-KLP:n otteen löystymisellä ei pihtiputaalaisten onnistumisilla. . 20 13 7 1649– 1443 26 BC Nokia . . . . . Toista erää edettiin pitkälle Nurmon tahdissa. . . . . . . ReDyllä oli saumat täyteenkin pistepottiin, mutta joukkue joutui tyytymään 2–2 -tasapeliin ottelussa Merikoskea vastaan. 20 9 11 1267– 1375 18 Seuraavat ottelut: 21.1. 16) Kiuru 238,... . . 23 5 1 17 95– 140 11 Rangers . . . . . Nosto ja kenttäpuolustus toimivat kohtuullisesti, mutta torjunnan vaatimattomuus tarjosi vieraille turhan paljon helppoja palloja tapettavaksi. . Parin loukkaantumisen ja samanaikaisesti pelatun B-tyttöjen aluemestaruuden rasittamasta vierailijasta vain Kirsi Hyrkäs pääsi samalle tasolle kuin kotijoukkue. . ReDy kohensi esityksiään PIHTIPUDAS Edellisen päivän Muhos-tappiosta sisuuntunut sarjajohtaja Ajo-KLP Savonlinnasta ei antanut Pihtiputaan lukion tytöille mitään mahdollisuuksia naisten lentopallon ykkössarjapelissä. . . . . . . . . Wengen, Sveitsi: Miesten maailmancup, 5. 11 9 2 29– 13 18 Viri . . . . . . FT Trackers . Seuraava kilpailu: 22.1. Tilanne skicrossin maailmancupissa (kilpailun 5/9 jälkeen): 1) Fränziska Steffen Sveitsi 362 pistettä, 2) David 299, 3) Iljans 282, 4) Fariz 266, 5) Huttary 230, 6) Kilpinen 206. . . Uran torjunta ei tehonnut Reisivammat kannuslaisten ylimääräinen harmi Seppo Jylli ja Milko Jokela toteavat, miten pallo jää taas kerran Uran kannalta väärälle puolen verkkoa. . Kun Hillilä venytteli jäseniään kentän sivussa, jäi Milko Jokela nelospaikalta kotijoukkueen ainoaksi aseeksi. Seuraavat kilpailut: 22.–25.1. . . . 19 17 2 54– 17 34 HU . Viimeiset kolme kautta Jymyä luotsannut Matti Försti on nähnyt Kannuksessa paremminkin pelaavan Uran. . . . . . . 16 13 3 43– 17 26 VaLePa . . Seppo Luokkala KANNUS (KP) KUra–Nurmo 1–3 (25–23, 23–25, 17–25, 17–25) Ei helpottunut Kannuksen Uran asema miesten lentopallon ykkössarjassa sunnuntaisella pelikierroksella. . 17 11 6 38– 31 22 Isku-Volley . . FoA – PeKa, Huima – KaPo. 15 5 10 28– 34 10 Kiisto II . Pierre Kanada 24,11, 4) Laurel Shanley USA 23,89, 5) Sara Kjellin Ruotsi 23,41. . . 38) Venäläinen 16,... . 19 7 3 9 101– 118 17 Pirkat . ReDyn maaleista vastasivat parhaana palkittu Taru Ikonen ja Anne Brandt. Ajo-KLP . . Toisessa erässä Blue Foxin maalareina kunnostautuivat Nils-Johan Englund, Ronnie Ludén ja Paloaho ylivoimalla. . . . Vaikka isännät veivät nimiinsä ottelun kaikki erät, ei Kuula jäänyt kyydistä missään vaiheessa. .9 2 4 3 21–21 8 Redy . . . . . . . Linnakaupungin tytöt murskasivat kotijoukkueen vajaassa tunnissa suoraan 3-0 (25-16,258,25-18). . Samoin kuin selvitti ensimmäisen neljän minuutin kaksi vierasrangaistusta. Cortina d’Ampezzo, Italia: Naisten maailmancup, 6. . . . . . 16 9 7 32– 25 18 KaNMKY . Naiset: 1) Jennifer Heil Kanada 26,77, 2) Shannon Bahrke USA 24,57, 3) Stephanie St. . . . 17 8 9 32– 34 16 Loimu . . . Vasama II – AlaKi, Kimara – Se-Le. . . . 19 11 2 6 138– 113 24 SPV . . . . . Somerset West, Etelä-Afrikka: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo noin 718 000 euroa: Lopputulokset, 72 reikää, par 72: 276 lyöntiä (12 lyöntiä alle parin): Trevor Immelman Etelä-Afrikka 71+69+ 69+67, 279 (–9): Alastair Forsyth Skotlanti 68+69+74+68, Steve Webster Englanti 66+75+67+71, 281 (–7): Darren Fichardt Etelä-Afrikka 69+75+67+70. Naisten SM-alempi jatkosarja Honka – Huima 82 – 69 (36 – 35), KaPo – FoA 63 – 61 (32 – 29). . . . . . . 13 kenttäpelaajaan voimin matkaan lähtenyt Blue Fox ei tosin saanut otteluun helppoa alkua. Pantterit – EBT. . . 16 6 10 25– 35 12 Roima . . Kolmannen puolivälissä sai Nurmon passari Jukka Kangas kaivettua esiin taistelutahdon, jolla Jymy ei voinut pelin alussa ylpeillä. Blue Foxille vihdoin vierasvoitto Naisten SM-ylempi jatkosarja TuRi – PuHu 73 – 77 (37 – 39), BC Nokia – Pantterit 69 – 80 (34 – 33). Tilanne maailmancupin kokonaiskilpailussa (19/40): 1) Raich 680, 2) Lasse Kjus Norja 595, 3) Hermann Maier Itävalta 555, 4) Bode Miller USA 497, 5) Michael Walchhofer Itävalta 468, 6) Palander 464, 7) Stephan Eberharter Itävalta 458, 8) Hans Knauss Itävalta 454, 9) Andreas Schifferer Itävalta 421, 10) Bjarne Solbakken Norja 383, ...78) Leino 32, ...100) Sami Uotila Suomi 15, ...117) Kaitala 8. Kannuslaisia valmentava Arto Ranta-Ylitalo ei voinut olla tyytyväinen, vaikka oma joukkue pelasikin keskimääräistä paremman pelin. . . Muutama syöttövirhe ja Milko Jokelan iskujen jääminen tiivistyneeseen torjuntaan käänsivät erän lopulta Jymylle. – Meillä on nuori ja kookas joukkue, jolla noustiin viime keväänä ykkössarjaan. 16 10 6 35– 25 20 NJ . . . Wikman jakeli suurimmat kehut Tynille ja Ludénille. . Hillilä myös päätti hyökkäyksiä mainiosti pelin alkupuolella. . .9 2 2 5 22–22 6 Jeppis FBC . . ReDylle osuivat Jenni Puutio, Pia Biskop, Ikonen ja Brandt. . . . . . . Joukkueiden välinen tasoero ei ollut suuri, mutta Jymyn kannalta riittävä. . UU – Volley-96 II, OsVa – RaLePa, WoVo – ONMKY, PaKa – Lentis88. . 23 3 1 19 73– 122 7 Seuraavat ottelut: 21.1. . . . . 16 10 6 37– 27 20 JoLePa . . 19 7 12 1419– 1439 14 Honka . kierroksen 37:s ajalla 54,43). . . . Myös maalivahti Enlund sai koutsin kiitokset. . Muut suomalaiset: 14) Saarinen 208, 19) Välimaa 150, 26) Satu Salonen 94, 27) Hietamäki 87, 32) Manninen 78, 37) Annmari Viljanmaa 53, 51) Perälä 26, 58) Venäläinen 17, 74) Marjo Loukkola 3. ReDyn tilille kahdesta pelistä kertyi kolme pistettä voitosta ja tasapelistä. . Kuusamossa PaKa oli tarjonnut kelvollisen vastuksen, mutta nyt heikentynyt ryhmä oli täydellinen statisti. . 17 12 5 41– 24 24 Etta . 49) Kirsi Välimaa Suomi –10,26. Naisten 2-sarja Lohko 2 ViTä – NJ 3 – (25 – 18, 25 – 9, 25 – 17). 17 9 8 32– 31 18 KoVe . . . . Matti Koivuniemen tulo penkiltä kuusikkoon piristi Uraa, joka nousi tukalasta tilanteesta tasoihin 20–20. . . Hakuba, Japani (K120). . 17 3 14 22– 45 6 Seuraavat ottelut: 20.1. . . Tilanne skicrossin maailmancupissa (5/9): 1) Gavaggio 350, 2) Hofer 251, 3) Jesper Brugge Ruotsi 243, 4) Takizawa 195, 5) Kuhn 189, 6) Karl Heinz Molling Italia 186. pujottelu: 1) Benjamin Raich Itävalta 1.40,50 (51,50+49,00), 2) Rainer Schönfelder Itävalta 1.40,97 (52,01+48,96), 3) Ivica Kostelic Kroatia 1.41,54 (52,94+48,60), 4) Heinz Schilchegger Itävalta 1.41,57 (52,22+49,35), 5) Thomas Grandi Kanada 1.41,61 (53,89+47,72), 6) Mario Matt Itävalta 1.41,65 (53,06+48,59), 7) Mitja Dragsic Slovenia 1.41,71 (53,00+48,71), 8) Edoardo Zardini Italia 1.42,08 (52,99+49,09), 9) Silvan Zurbriggen Sveitsi 1.42,32 (53,41+48,91), 10) Julien Cousineau Kanada 1.42,34 (53,95+48,39), 11) Jukka Leino Suomi 1.42,41 (53,54+48,87), 12) Kurt Engl Itävalta 1.42,50 (53,23+49,27), 13) Truls Ove Karlsen Norja 1.42,54 (53,00+49,54) ja Sebastien Amiez Ranska 1.42,54 (53,83+48,71), 15) Giancarlo Bergamelli Italia 1.42,55 (52,51+50,04). Miesten 1-sarja Lohko 1 KemPy – Kuortane 3 – (25 – 19, 25 – 15, 31 – 29), ÄU – Riento – 3 (18 – 25, 15 – 25, 17 – 25), Kiisto – SalSa 3 – (25 – 17, 25 – 13, 25 – 20), Ura – NJ 1 – 3 (25 – 23, 23 – 25, 17 – 25, 17 – 25), KaNMKY – OYUS 3 – 1 (21 – 25, 25 – 19, 25 – 13, 25 – 19). . 19 8 1 10 103– 116 15 Ilves . . . . . . . . . . . . . 15 13 2 41– 19 26 KyKy . . . . . Kalle Palander ja Rasmus Laine keskeyttivät 1
Jarmo Kauppinen siirtyi Kokkolaan, jonne ollaan muodostamassa maakuntasarjatason joukkuetta. Jolie Riverin vetoavun turvin La Paloma lensi kärkeen Killerjärven pitkällä loppusuoralla. V4: vaihto 118 066.20 e; oikea rivi 11-7-93; poissa I/8,10,12 II/11 IV/12 kerroin 11 269,95. Toholammin ruunalla on hyvät raamit voimaa vaativaan raviratsastukseen. Hännisen aika 500 metrillä oli 35,91, mikä riitti sijaan 11. huhtikuuta 2004. Viuhka 37,7 (72), 4) Hiskin Likka 37,8 (150), poissa: 1. Viimeinen sisäkaarre meni päin hanuria, siinä meni pari kymmenystä ja se oli se ero, mikä jäi viidenteen sijaan matkaa, Hänninen kiristeli. Vasta 18-vuotias Mathieu Abrivard ratsasti Jag de Bellouetin johtoon 500 metriä ennen maalia. V. Kokonaiskisan voitti Hollannin Erben Wennemars ennen kolmatta perättäistä mestaruutta tavoitellutta Kanadan Jeremy Wotherspoonia ja hänen maanmiestään Mike Irelandia. Toinen kilpailupäivä: Miehet: 500 m: 1) Garard van Velde Hollanti 35,27, 2) Hiroyasu Shimizu Japani 35,29, 3) Jeremy Wotherspoon Kanada 35,43, 4) Mike Ireland USA 35,46, 5) Masaaki Kobayashi Japani 35,51, 6) Casey Fitzrandolph USA 35,55, 7) Erben Wennemars Hollanti 35,63, 8) Dimitri Lobkov Venäjä 35,70, 9) Kip Carpenter USA 35,80, 10) Pekka Koskela Suomi 35,83, 11) Janne Hänninen Suomi 35,91...19) Mika Poutala Suomi 36,32. HaVen harjoitusringissä on 15 pelaajaa. Pelinjohtaja: Yrjö-Pekka Hautamäki. Hänninen kahdeksas Naganossa Miesten kisan voittaja Erben Wennemars sai suukon naisten ykköseltä Marianne Timmeriltä. HaVe nuorensi rinkiään Yrjö-Pekka Hautamäki näyttää ensi kesänäkin merkkiä Ha-Ve:n peleissä. Erittäin tyytyväinen täytyy olla koko joukkueen panokseen, Järvinen sanoi. – Tanssiurheilussa ei ole ennen ollut tällaisia ongelmia, mutta haluamme katkaista tällaisen kehityksen heti, Tanssiurheiluliiton puheenjohtaja Carola Tuokko kertoi sunnuntaina STT:lle. Tuomareille rähinöinti sotii tanssiurheilun eettisiä arvoja ja reilun pelin sääntöjä vastaan. Esimerkiksi joukkuepalloiluissa pelaaja saisi vastaavasta käytöksestä rangaistuksen heti kentällä. toto (115-8): 4,51 1,57-5,14-3,56 25,13. Toisella jaksolla ja supervuorossa kokeilimme pelaajia uusilla ulkopelipaikoilla. Tuhat metriä meni aikaan 1.10,52 (kuudes), mikä oli 14 sadasosaa hitaammin kuin lauantaina. Naiset: 60 m aidat: 1) Heidi Lindell TurUL 8,85. Toni Nevantakasen kanssa ei jatkosopimusta syntynyt ja hän on Hautamäen mukaan harjoitellut Vimpelin Vedon kakkosjoukkueen kanssa. 200 m: 1) Mats-Johan Hagman NärpKr 22,38, 2) Koljonen 22,47. Troikka: 107,54. 5-ottelu: 1) Maija Kovalainen JoensKa 3 309 (60 m aj 8,77 kkk, korkeus 164, kuula 14,34 kkk, pituus 567, keskeytti 800 metrillä), 2) Hanna Virtanen TuUL 3 194 (9,61, 161, 10,04, 529, 2.47,70). – Mitali kaulassa lämmittää aina, Hänninen jatkoi. Mustasaari: Kansalliset hallikilpailut: Miehet: 60 m: 1) Janne Koljonen PalosUS 7,02. Samalla kentälle lähtee viesti siitä, ettei tuomarien raju arvostelu ole sopivaa. maraton: Miehet, puolimaraton: 1) Gilbert Koech Kenia 1.03.07, 2) Dan Browne USA 1.03.08, 3) Jussi Utriainen Suomi 1.03.45 (kkk.) Ylöjärvi: Maantiejuoksun Teivo-cupin 3/6 kilpailu: Miehet, 5 km: Teppo Syrjälä TeivoSt 16.20, 2) Kimmo Lassila VetelU 16.29. – Tonni oli tänään ihan hyvä luistelu, Hänninen arvioi. Taustalla jokeripaidassa lukkari Jukka Kataja-Rahko. – Härkin oli hyvässä vireessä. 200 m: 1) Marika Vainio VaasVa 26,39, 2) Susanna Mäkelä VaasTo 26,47. Kirsi Nikan Labones sijoittui monte-lähdössä lupaavasti kolmanneksi. Utriainen on alittanut maratonilla Ateenan olympialaisten A-tulosrajan 2.15.00. Kesken viime kauden joukkueen ykköspelinjohtajaksi tullut Hautamäki vastaa tulevalla kaudella pelinjohdon ohella myös joukkueen valmennuksesta. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Go Hero/Kari Viisterä 18,5a, 2) Giant Hill 18,7a (33), 3) Chianti Ruffina* 18,8a (124), 4) Brave Finn 18,9a (211), toto (3-2-9): 3,59 1,62-1,72-2,76 5,26. HaVen viime kauden joukkueesta on lähtenyt seitsemän pelaajaa, joista osa on lopettanut ja osa siirtynyt alemmille sarjatasoille. HaVen harjoitusrinki: Ville Hakala, Erno Hautamäki, Pasi Hämäläinen, Mika Härkin, Marko Järvenoja, Eetu Karhulahti, Jukka Kataja-Rahko, Oskari Kivimäki, Tino Mäkelä, Jani Rentola, Janne Salmela, Jukka Salmela jr, Toni-Pekka Sillanpää, Tuomas Storbacka ja Heikki Torppa. Pekka Koskela oli 12:s ja Mika Poutala 18:s. Jauhiaisen ja Kortelaisen kilpailukielto alkaa 19. Se myös näkyi numeroissa. Saman suunnan otti myös Englannista palannut Jukka Salmela sr. Lensin Yhdysvaltoihin vasta kolme päivää ennen kilpailua, joten myös kahdeksan tunnin aikaero painoi jonkin verran, Utriainen kuvaili juoksuaan. Sprinttikisassa en ole koskaan ollut tonnilla seitsemättä sijaa parempi, Hänninen sanoi. Lähtö 10, sh 2 120 m: 1) Silike/Risto Tupamäki 34,2, 2) Tähti-Riina 35,1 (82), 3) Tytin Helmi 34,2 (474), 4) Tallari 34,4 (55), toto (14-2-8): 9,48 2,79-4,12-6,63 34,00. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Kippi S/Kaarlo Ahokas 32,6a, 2) Hovi-Jallu 33,1a (128), 3) Evian 33,5a (249), 4) PikkuImpi 33,5ax (27), toto (5-1-2): 2,26 1,33-2,92-4,66 9,30. Kun Wotherspoon jäi tuhannella metrillä neljänneksi, ratkesi maailmanmestaruus hollantilaiselle runsaan kahden pisteen kymmenyksen erolla. Kataja-Rahko pelaa joukkueen lukkarina. Naiset: 500 m: 1) Wang Manli Kiina 38,67, 2) Sayuri Osuga Japani 38,80, 3) Shihomi Shinya Japani 38,81, 4) Marianne Timmer Hollanti 38,94, 5) Tomomi Okazaki Japani 39,02, 6) Ren Hui Kiina 39,06, 7) Aki Tonoike Japani 39,16, 8) Pamela Zollner Saksa 39,18, 9) Anzhelika Kotyuga Valko-Venäjä 39,24, 10) Monique Garbrecht-Enfeldt Saksa 39,29, 1 000 m: 1) Anni Friesinger Saksa 1.16,56, 2) Jennifer Rodriguez USA 1.16,98, 3) Timmer 1.17,56, 4) Garbrecht-Enfeldt 1.17,60, 5) Tonoike 1.18,06, 6) Andrea Nuyt Hollanti 1.18:08, 7) Kotyuga 1.18,14, 8) Frouke Oonk Hollanti 1.18,34, 9) Okazaki 1.18,38, 10) Zollner 1.18,39. – En ole tyytyväinen kahdeksanteen sijaan, mutta tuhannen metrin kolmanteen ja kuudenteen sijaan olen. 1 000 m: 1) Wennemars 1.09,39, 2) van Velde 1.09,75, 3) Ireland 1.09,78, 4) Wotherspoon 1.10,18, 5) Carpenter 1.10,33, 6) Hänninen 1.10,52, 7) Takaharu Nakajima Japani 1.10,59, 8) Simon Kuipers Hollanti 1.10,73, 9) Kobayashi Japani 1.10,83, 10) Joey Cheek USA 1.11,03...17) Koskela 1.11,61, 18) Poutala 1.11,76. Veli-Erkki Paavolan Jolie River hävisi päänmitan voittajalle. Tanssijat rähinöivät kilpailukiellon Timo-Jaakko Virkkala JYVÄSKYLÄ Viime kaudella rahakkaita V75voittoja juossut Turhapuro jätettiin suosikkina kolmanneksi Killerjärven sunnuntairaveissa. HaVe pelaa talvella vielä kaksi hallipeliä. Mika pääsi lyömään vain pari kertaa, Hautamäki totesi. Turku: Kansalliset hallikilpailut, 2. Houston, Texas: Kv. Vaasan Maila kohdataan Botnia-hallissa 30.1. Kaarlo Ahokkaan Giant Hill tarjosi johtopaikalta hyvän vastuksen "Karstulan pikajuna" Go Herolle. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Roomeo/Laura Tainio 23,3m, 2) Central Park 24,3m (161), 3) Labones 23,7m (194), 4) Joipper 23,7m (110), poissa: 4. 18 Urheilu Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Juha Savela (KP) Pesäpallon miesten ykkössarjaan valmistautuvan HalsuaVeteli Pesiksen harjoitusrinki on nuorentunut viime kaudesta. Kokonaiskilpailun lopputilanne: 1) Timmer 155,255, 2) Friesinger 155,400, 3) Rodriguez 155,950, 4) Wang Manli 156,225, 5) Garbrecht-Enfelger 156,385, 6) Kotyuga 156,530, 7) Tonoike 156,580, 8) Shinya 156,795, 9) Okazaki 156,855, 10) Zollner 156,865. – Varsinkin avausjakso oli todella hyvä. Hän juoksi viikonvaihteessa puolimaratonin ennätyksensä 1.03.45 Houstonin kansainvälisen maratonin yhteydessä käydyssä kilpailussa. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) La Paloma/Pekka Vehviläinen 18,4a, 2) Jolie River 18,4a (108), 3) Impossible Girl 18,5a (44), 4) Fighting Elma 18,5a (38), toto (7-4-9): 51,77 6,72-2,94-1,85 160,10. Päävalmentaja Timo Järvinen oli tyytyväinen suomalaisten panokseen. Wennemars ratkaisi tonnilla Wennemars johti kisaa jo ensimmäisen kilpailupäivän jälkeen, mutta toisen päivän avanneella 500 metrillä mestaruuden puolustaja Wotherspoon meni hollantilaisen ohi. 19-vuotiaat miehet: 7-ottelu: 1) Miikka Kelo JärvPa 4 866 (7,32, 659, 13,74, 171, 8,58, 370, 2.52,89), 2) Juho Mäkipää LaukU 4 828, 3) Aki Salminen KuopSV 4 776. – Pekka Koskela ja Mika Poutala luistelivat neljä hyvää kilpailua. Puheenjohtaja toivoo, että Jauhiainen ja Kortelainen miettivät omaa toimintaansa ja ottavat kilpailukiellosta opikseen. Naisten kokonaiskisan voitti Hollannin Marianne Timmer, kaksinkertainen olympiavoittaja Naganosta 1998, jolle sprinttereiden MM-titteli oli uran ensimmäinen. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Hurskas/Kaarlo Ahokas 19,5, 2) Woude Power 20,1 (139), 3) Dollari Daisy 20,4 (102), 4) Sillan Star 21,2 (390), poissa: 16. toto (6-4-11): 23,84 7,45-2,92-2,50 66,49. toto (1216-4): 3,09 1,53-3,06-3,15 43,29. Veli-Erkki Paavolan luotsaama sieviläisori juuttui toisella kierroksella kolmannelle radalle eikä pystynyt maalisuoralla vastaamaan Savon Susannan ja tuulta halkoneen Poikahikun loppuvetoon. Pelaajauransa ykkösessä ovat lopettaneet Harri Huusko, Marko Kanala, Jarkko Koto ja Juha Lahti. Kokonaiskilpailun lopputilanne: 1) Wennemars 140,755 pistettä, 2) Wotherspoon 140,970, 3) Ireland 141,010, 4) van Velde 141,150, 5) Carpenter 141,795, 6) Fitzrandolph 141,995, 7) Shimizu 142,030, 8) Hänninen 142,070, 9) Kobayashi 142,520, 10) Lobkov 142,520...12) Koskela 143,255...18) Poutala 144,515. Se koskee Tanssiurheiluliiton myöntämiä kotimaisia kilpailuja ja kansainvälisen lajiliiton IDSF:n kalenteriin merkittyjä kansainvälisiä kilpailuja. – Kaikki kaatui viiteensataan. Wennemars käänsi kisan edukseen 1 000 metrillä, jolla hän paransi lauantaina kiitämäänsä rataennätystä ja pääsi aikaan 1.09,39. La Paloman aika 18,4 oli kymmenyksen parempi kuin Go Heron tulos päälähdössä. Laura Tainion kannustama Roomeo vei odotetun voiton ennen Central Parkia. Naiset, 5 km: 1) Mira Tuominen ValkHa 19.20, 2) Sini Kolehmainen ValkHa 20.24. Pelinjohtajana jatkava YrjöPekka Hautamäki oli joukkueen esitykseen tyytyväinen. Harmi, ettemme saaneet hänelle riittävästi tilanteita. Jag de Bellouet´lle jättipalkinto HOUSTON (STT) Kestävyysjuoksija Jussi Utriaisen valmistautuminen Ateenan olympiakesään on hyvässä aikataulussa. Tanssiurheiluliitto sai sekä kotimaisilta että kansainvälisiltä tuomareilta viestejä vakiotanssiparin huonosta käytöksestä tuomareita kohtaan. Pelivaihto 320 352.20 e, yleisöä 863. Äskettäin 500:nnen voittonsa ohjastanut Pekka Vehviläinen vastasi V4-pelin suurimmasta yllätyksestä La Paloman rattailla. Omat nuoret ovat menneet harjoituskaudella hienosti eteenpäin. – Se on nousua. Kokonaiskisassa Hänninen sivusi aiempaa parasta saavutustaan ja sijoittui kahdeksanneksi. Turhapuro kolmas Killerin kaviouralla PARIISI (STT) Ranskalaisravuri Jag de Bellouet otti ylivoimaisen voiton ja 350 000 euron palkinnon Prix de Cornulier -montélähdössä sunnuntaina Vincennesissä. Paikka on auki enää korkeintaan yhdelle pelaajalle, mutta hänen on oltava selkeä vahvistus, Hautamäki jatkaa. Esitys oli kuitenkin lupaava, Hautamäki kiitteli. Tuomas Storbackalle haetaan ulkopelipaikkaa etukentältä tai polttolinjasta. Jussi Utriainen ennätysvauhdissa NAGANO (STT–AFP) Ensimmäisenä kilpailupäivänä saavutettu tuhannen metrin pronssi jäi Janne Hännisen ainoaksi tuliaiseksi pikaluistelun sprinttereiden MM-kisoista Japanin Naganosta. Talvella keskitymme harjoitteluun ja pyrimme nostamaan suoritusvarmuuden korkealle tasolle, Hautamäki jatkoi. Hänninen oli ensimmäisen kilpailupäivän jälkeen viidentenä, mutta toiveet uran parhaasta kokonaissijoituksesta sprinttereiden MM-kisoissa romuttuivat sunnuntain 500 metrin viimeisessä sisäkaarteessa. Kari Viisterän ajama Go Hero spurttasi toisesta ulkoparista näyttävästi kärkeen lämminveristen kovimmassa lähdössä. Kahden suomalaisen sijoittuminen kuudentoista parhaan joukkoon merkitsee sitä, että ensi vuoden kisoissa Suomen maakohtainen osallistujakiintiö nousee neljään. Jokeriksi tulleen Mika Härkinin ja Nurmosta palanneen Jukka Kataja-Rahkon lisäksi joukkueen uudet nimet ovat seuran omia junioreita. Voimakkaasti nuorentuneen joukkueen keski-ikä on noin 21 vuotta. Oululaista Telemarkia edustavat Jauhiainen ja Kortelainen voivat osallistua kilpailukiellon aikana liiton normaaliin valmennustoimintaan. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Speed Charm/Heikki Hämäläinen 21,7a, 2) Eemel Spurt 22,0a (122), 3) Eglas Ida* 22,0a (40), 4) Sotekullens Devil 22,2a (301), toto (11-1-3): 4,91 1,36-2,711,55 19,02. ja Kankaanpään Maila tulee vastaan Seinäjoella 28.2. toto (8-4-12): 3,11 2,67-2,84-5,50 12,31. – Jouduin lepäämään syksyllä kolme kuukautta reiden takaosan lihaksen loukkaannuttua. tammikuuta ja päättyy 18. päivä: Miehet: Kuula: 1) Mika Lönnblad FoSa 16,26. Liittohallituksen sunnuntaina tekemän kilpailukieltopäätöksen taustalla on Jauhiaisen ja Kortelaisen rähinöinti tuomareille loka-joulukuussa 2003 kolmissa kansainvälisissä kilpailuissa. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Hearty Snowball/Ville Mikkanen 21,3, 2) Out Of Sight 21,3 (74), 3) School Moon 20,7 (50), 4) Jii 21,7 (83), poissa: 10. Utriainen sijoittui hyvätasoisessa kilpailussa kolmanneksi. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Suomen tanssiurheiluliitto on langettanut kolmen kuukauden kilpailukiellon vakiotanssipari Mika Jauhiaiselle ja Nitta Kortelaiselle. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Savon Susanna/Harri Konttinen 30,2a, 2) Poikahiku 30,4a (89), 3) Turhapuro 30,5a (31), 4) Morseli 30,6ax (49), toto (91-10): 9,89 1,80-2,69-1,56 41,97. HaVe aloitti hallipeliensä sarjan lauantai-iltana Jyväskylän Hippos-hallissa, jossa Kiri kukisti HaVen jaksoin 2–1 (1–4, 7–0, 1–0). toto (14-11-8): 1,88 1,49-3,04-2,00 21,89. HaVen juoksuista vastasivat kaksi juoksua mieheen lyöneet Jukka Kataja-Rahko ja jokeri Mika Härkin. Korkeus: 1) Heikki Taneli TurUL 214 (kkk), 2) Jussi Viita TampP 205. He sortuivat epäurheilijamaiseen käytökseen muun muassa lajin pohjoismaisissa mestaruuskilpailuissa, joissa he sijoittuivat viidensiksi. – Päätös jatkamisesta syntyi lopulta helposti, kun saimme kokoon kehityskykyisen ryhmän. Loppumatkalla raviratsastukseen eli montéen erikoistunut Jag de Bellouet paineli muilta karkuun ja juoksi 2700 metrin matkalla uuden kilpailuennätyksen 14,5. Olen päässyt kunnolla harjoittelemaan vasta kuukauden. – Tästä ryhmästä kokoamme ensi kauden edustusjoukkueen. Lahdessa opiskeleva Riku Kauppinen on treenannut Lahden Maila-Veikkojen ringissä. Lähtö 11, sh 2 100 m: 1) Petros/Teemu Okkolin 37,3, 2) Suikun Donna 36,5 (331), 3) M. Toiseksi sijoittui Saksan Anni Friesinger ja pronssille Yhdysvaltain Jennifer Rodriguez. En tiedä, onko meillä koskaan ollut näin hyvää kokonaispanosta, Järvinen kiitteli. Päivän Duo: vaihto 20 118.00 e; oikea rivi 9-3; kerroin 28,90. Tulokset: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Tementeri/Terho Rautiainen 38,9, 2) Viekstähti 39,2 (121), 3) Kaunikki 41,0 (104), 4) Tiida 43,0x (410), poissa: 13. 7-ottelu: 1) Vesa Rantanen VirtU 5 303 kkk (60 m 7,28, pituus 656, kuula 10,71, korkeus 198, 60 m aj 8,30, seiväs 520, 1 000 m 3.05,23), 2) Teemu Rautiainen ÄänekU 5 134 (7,22, 686, 12,99, 189, 8,42, 440, 3.10,46), 3) Markus Aaltonen KärkKV 5 008 (7,33, 644, 12,84, 186, 8,85, 410, 2.47,17). Naiset: 60 m: 1) Camilla Wirén PedersFa 7,83. Kuva: Lehtikuva/AFP/Kazuhiro Nogi
Ottawa–Boston 4–0 (1–0, 2–0, 1–0) O. McRae ajoi Dakar-rallin ensimmäistä kertaa. SL: Mellanby, Weight. Utah–Cleveland 96–102 ja. Tässä autossa kaikkia R4-ajokin ominaisuuksia on pyritty parantamaan, tallin aerodynamiikkaosaston johtaja Ben Agathangelou kuvaili. Tallin johtaja Tony Purnell arvioi Barcelonassa, ettei brittitalli ole vielä valmis haastamaan F1sarjan kärkinimiä. Dakar-rallin erikoiskoevoiton, mutta keskeytti ulosajoon vain muutama päivä ennen maalia. Niin innokas, että varasti idolinsa T-paidan ja sukat, kun Peterhansel meni suihkuun enduron MM-joukkuekilpailussa vuonna 1993, jossa molemmat olivat ajamassa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/AFP/Lluis Gene KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 Urheilu 19 Palveluhakemisto Palveluhakemisto Sekalaiset Palvelukseen halutaan Kuulutukset A SE N TA JA K O K EM U S LÄ H ES 20 00 TA K K A A ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä puhdaspolttotekniikalla varustettu Tilaa ilmainen neuvontakäynti ja tietokonesuunnitelma TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! VETELI . – Toivoakseni pystymme pistämään painetta kärkitallienkin suuntaan, kun kausi vanhenee, Purnell tuumi. F: Olli Jokinen 2. Nashville–Edmonton 2–1 (0–0, 1–0, 1–1) E: Smyth. Louis–Minnesota 2–2 (0–0, 1–1, 1–1) M: Schultz, Bouchard. Vancouver–Anaheim 1–2 (1–0, 0–2, 0–0) A: Prospal, Simpson. Eroa kisan voittajaan kertyi reilusti yli 20 tuntia. LA Lakers–LA Clippers 91–89 LAL: Medvedenko 20/10, LAC: Brand 35/20. – Urheilu on joskus on niin uskomatonta. 4) Fabrizio Meoni Italia KTM –50. Florida–Tampa Bay 2–1 (0–0, 0–0, 2–1) TB: St. St. Washington–Seattle 99–84 W: Hughes 27, S: Allen 19. Kuluvan vuoden kisaa hallinnut Mitsubishi-talli otti kilpailusta kaksoisvoiton. Peterhansel varmisti käytännössä voittonsa jo hyvissä ajoi ennen lauantain päätösetappia ja ajoi viimeiset päivät maltilla. 06-822 2292, 050-564 8831 Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: Rakentajan muistio DAKAR (STT–AFP) Ranskalainen Stephane Peterhansel voitti sunnuntaina päättyneen Dakar-rallin seitsemännen kerran. Peterhansel juhlatuulella Ranskalaiselle ensimmäinen Dakar-rallin voitto autolla Stephane Peterhansel (oik.) juhlii yhdessä Jean Paul Cottret´n kanssa Dakar-rallin voittoa. Sunnuntain Dakarissa ajetun rallin päätöserikoiskokeen voitti Nissanin Colin McRae, Perterhansel oli 17:s. Hän oli kärjessä kolme päivää ennen maalia, mutta putosi moottoriongelmien jälkeen lopulta 17:nneksi. ilt. Milwaukee–Detroit 94–99 M: Redd 30, D: Billups 26/6s. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . Jaguar-talli tavoittelee ensi kaudella kärkiasemaa F1-sarjan keskikastin tallien keskuudessa. Lopputilanne: 1) Stephane Peterhansel Ranska Mitsubishi 53.47.37, 2) Hiroshi Masuoka Japani Mitsubishi 49.24 jäljessä, 3) Schlesser –3.00.33, 4) Alphand –3.55.58,...20) McRae Britannia, Nissan –24.25.47. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Luc Gnago NBA lauantaina: Philadelphia–Memphis 87–91 P: Iverson 34, M: Gasol 16. Ranskan liiga lauantaina: Bastia–Monaco 0–0, Lyon–Montpellier 3–0, Nantes–Ajaccio 4–0, Strasbourg–Auxerre 0–2, Bordeaux–Guingamp 2–0, Nice–Le Mans 0–1, Paris St. – Pariin viime yöhön ei ole paljon nukuttanut, Roma kuvaili viime päivien jännitystä. – Toivottavasti hän kykenee korjaamaan pisteet, jos minulla on huono päivä, Webber tuumi. www.kokkobe.fi OUTOKUMMUNTIE Tilaukset: (06) 8311 110 Konttori: (06) 8242 700 KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. NYI: Jonsson, Janne Niinimaa, Ronning, Scatchard. Louis. – Viime vuoden ajokki loi perustan kehitysjatkumolle. Talli lähti kauteen ilman riskejä rakennetulla autolla tarkoituksenaan hankkia tieto-taitoa ja kokemusta, jonka pohjalle uusi R5ajokki on tehty. sokkelielementit . New Jersey–Indiana 84–90 NJ: Kidd 21/8/13, I: O’Neal 20. Atlanta–Toronto 75–70 A: Abdur-Rahim 20/12, T: Marshall 16/12. Jompi kumpi Williamsin kuljettajista tai Kimi Räikkönen voittanee tittelin, Webber arvioi Jaguar-tallin ensi kauden auton julkistustilaisuudessa Barcelonassa sunnuntaina. Webber tunnusti ihailevansa Michael Schumacheria, mutta ennusti, että mestaruuden voittaminen on Ferrarille ja Schumacherille tänä vuonna liian raskas taakka, koska Ferrari ajaa ainoana kärkitallina Bridgestonen rengailla. V: Sedin. Webber uskoo Räikköseen Jaguar-talli julkisti uuden R5-ajokkinsa Mark Webber (vas.) ja Christian Klien poseeraavaat perinteiseen tyyliin ensi kauden ajokkinsa päällä. M: Dagenais, Ryder. (1–1, 0–1, 0–0, 1–0) W: Jagr. U: Kirilenko 27, C: Boozer 32/18. Webber toivoo Klienistä taustatukea Talli kilpailee Cosworthin rakentamilla moottoreilla. 06-862 1545, 0400-287 650 . Chicago–New York 96–101 C: Crawford 20/8s, NY: Houston 26. Colorado–San Jose 1–2 (1–1, 0–0, 0–1) SJ: Ekman, Thornton. Nyt australialaisen toiveissa on, että Klien kykenisi tarjoamaan selustatukea. C: Clark, Gelinas. NJD: Elias 2. www.kokkobe.fi OUTOKUMMUNTIE Tilaukset: (06) 8311 110 Konttori: (06) 8242 700 Valmisbetonitehdas TEHDASBETONIA & BETONIPUMPPAUSTA. Houston–Minnesota 95–76 H: Ming 22/15, M: Cassell 25. BARCELONA (STT–REUTERS) Jaguarin F1-tallin Mark Webber ennustaa, että Michael Schumacherin mestaruusputki katkeaa maaliskuussa Australiasta alkavalla F1-kaudella. Peterhansel voitti kaksi yli reilun 11 000 kilometrin mittaisen kilpailun 17 erikoiskokeesta. Tekonsa Roma kertoi tunnustaneensa Peterhanselille jo viime vuoden kisan kuluessa. Tallilla on ensi kaudella kuljettajat ovat F1-sarjan suurlupauksiin laskettu australialainen Webber ja keltanokka, itävaltalainen Christian Klien. Roma tunnustautui T-paitavarkaaksi Moottoripyörien kilpailun voitti Nani Roma reilun 12 minuutin marginaalilla ennen voittoa puolustanutta Ranskan Richard Sainctia. Toronto–Philadelphia 0–4 (0–1, 0–3, 0–0) P: Handzus 2, Fedoruk, Roenick, Joni Pitkänen 0+1. C: Liles. Aikaisemmat kuusi voittoa hän on ajanut moottoripyörällä. Puh. KOKKOLATTIA M. NHL lauantaina: New Jersey–Washington 2–1 ja. Kuluvan vuoden kilpailussa ranskalainen taituroi Mitsubishi-tallille historiallisen yhdeksännen autojen sarjan voiton. Montreal–NY Rangers 2–2 (1–0, 0–1,1–1) NYR: Holik, Kovalev. Koneiden rakennuksen haasteena on ollut uusien sääntöjen vaatimus: yhden koneen on nyt kestettävä koko gp-kisaviikonvaihteen haasteet. Vuosi sitten Webber ajoi yhtä vailla kaikki tallin 18 MM-pistettä. Peterhanselin mukaan Romalla on kaikki edellytykset rikkoa hänen kuuden moottoripyörällä ajetun Dakar-voiton ennätyksensä. New Orleans–Orlando 91–90 NO: Smith 17, O: McGrady 33/6s. Ensin joku on idolisi, sitten hänestä tulee ystäväsi ja sitten päädyt rikkomaan hänen ennätyksensä, Peterhansel arvioi Roman ja hänen välisen tuttavuuden kehitysnäkymiä. 06-8345 747 Kenneth Nordström Maaperätutkimukset http./www.kpnet.com/ksgeokonsult Kokkola-Pietarsaari: Harri Puskala 0400 665 255 Lestinja Perhonjokilaakso: Pia Anttila 0400 131 990 www.kreivi-talo.fi Valmisbetonitehdas TEHDASBETONIA & BETONIPUMPPAUSTA. Koripallo Jääkiekko Jalkapallo. Ranskalainen Hubert Auriol voitti rallin kaksi -ja nelipyöräisellä ajokilla ennen kuin siirtyi kisan järjestelytehtäviin. – Käytännössä se tarkoittaa, että kun suurin osa entisen koneen osista oli tehty kestämään yksi gp-kisa tai 400–450 kilometriä. Hän putosi viikko sitten vaihdelaatikkomurheiden takia kauas kärjestä ja sijoittui lopputuloksissa 20:nneksi. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Viime vuoden kärkisijaa puolustanut Japanin Hiroshi Masuoka sijoittui toiseksi liki 50 minuuttia voittajalle hävinneenä. N: Johnson, Walker. Dakar-erämaarallin 17/17 päivä, erikoiskoe 27 km: Autot: 1) Colin McRae Britannia Nissan 14.42, 2) Josep Maria Servia Espanja Schles-Ford 15.23, 3) Nasser Saleh Al Attiyan Qatar Mitsubishi 15.25, 4) Luc Alphand Ranska BMW 15.41, 5) Giniel De Villiers Belgia Nissan 15.46, 6) JeanLouis Schlesser Ranska Schles-Ford 15.51. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . Kokkola. Ferrarin osalle lankeaa kauden aikana rutkasti rengastestejä, kun sen kovimmat kilpailijat käyttävät Michelin renkaita ja voivat jakaa testivastuuta ja tietoja. Niiden on nyt kestettävä 800 kilometriä, Cosworthin F1-osaston tekninen johtaja Nick Hayes kuvaili. Puh. Havlat 2, Redden, Pothier. Kisan jälkeen Roma tunnusti myös olleensa nuorena suuri Peterhansel-fani. McRaen tallitoveri Ari Vatanen ajoi alkumatkasta uransa 50. Vuosi sitten Jaguar sijoittui seitsemänneksi kymmenen F1tallin joukossa. AHOLA Railotintie 21. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Portland–Dallas 104–108 P: Wallace 24/5s, D: Finley 33. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 UUTUUS PORAAMINE N KALLIOLÄMP ÖÄ VARTEN Yli 2200 tehtyä maaperätut kimusta Kunnallistekninen suunnitteluja maaperätutkimukset 68500 Kruunupyy Puh. Calgary–Dallas 2–3 (0–1, 2–0, 0–2) D: Arnott, Jere Lehtinen, Morrow. NY Islanders–Buffalo 4–2 (2–1, 2–0, 0–1) B: Patrick, Taylor. Dakar-rallin historia tuntee Peterhanselin ohella vain yhden kuljettajan, joka on voittanut kilpailun moottoripyörällä ja autolla. Germain–Metz 0–0, Rennes–Sochaux 4–0, Lille–Toulouse 0–1. Lopputilanne: 1) Nani Roma Espanja KTM 55.56.28, 2) Richard Sainct Ranska KTM –12.38, 3) Despres –44.31, 4) Alfie Cox Etelä-Afrikka KTM –49.06. Moottoripyörät: 1) Cyril Despres Ranska KTM 14.49, 2) Pal Ullevalseter Norja KTM –10 s, 3) Per-Gunnar Lundmark Ruotsi KTM –47. Hän oli voittaa kisan jo vuonna 2000. KTM-ajokkia kuskaavasta Romasta tuli moottoripyörien kisan ensimmäinen espanjalainen voittaja. – Uskon, että näemme tällä kaudella uuden mestarin
6583432 23.50 Urheilu-uutiset. 49635 17.10 Basaari. Vaarallinen vessanpytty. Osa 6/9: Sota. Raivotar. 1807451 12.20 Jumalanpalvelus: Alavuden kirkossa. Heinäsirkka ja Muska. 560258 19.00 Seitsemän Uutiset. 751819 18.30 Tuho-osasto. 749258 21.10 Tulosruutu. 6807548 11.35 FST: Världens fest. 8829426 13.20 Pisara. 668884 13.50 Ring-a-Ling. Hautaustoimiston väki yrittää tehdä parhaansa tunnetun asiakkaan takia, mutta edellinen ilta venähtää pitkäksi. 5933987 16.35 Ruokala. 118838 18.35 FST: Tuntematon maa – selviytymistarina. 9296109 18.36 Uutisvuoto. 6.50 Luontopolulla kiviä ja lampaankarvamattoja, 7.20 Paljonko alkoholia omaan käyttöön on uskottava määrä. Kylä jää lumen saartamaksi ja asukkaille täytyy toimittaa ruokaa ja juomaa. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 178987 15.15 Pilanpäiten. Vesihevosen vuosi. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 9.21 Koreita herroja lintumaailmasta. 3469722 15.20 Lumilautailua: Droppi. Rahat vai henki mitä tapahtui Joroisten terveyskeskuksessa . Tennispaukapäät. Saman siittäjän poikia ollaan!. Uusinta perjantailta. tv-peli. 1757548 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno. Interaktiivinen tv-visailu. 6355613 22.00 FST: Kvällsnytt. 946635 17.10 Päivien viemää. Tungosta Bradyn pubissa. 575635 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Venäläiset solmivat taas yhteyksiä suomalaispolitiikkoihin. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma nyt Nelosella. 1933797 23.10 Tv-uutiset. 9542722 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 19.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 3667971 20.00 MOT. Tutkimukset antavat synkän kuvan, mikä on todellisuus. Ajankohtaista alueilta. Murskaava kritiikki. 108987 20.15 Talousuutiset. 7037890 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Juontajina Henna Vänninen ja Olavi Uusivirta. Vuosipäivän koittaessa hän puhuu tapahtumien kulusta, ajatuksistaan ja linjastaan. Uusinta. Studiossa mm. 10242 13.05 Sunnuntaivekkari. 5581616 17.45 FST: Kortnytt. 9814364 16.55 Hollyoaks. Zulupohjalta! www.yle.fi/zulu 4591180 16.00 TV2: HALOO!. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 75742109 09.15 Vain yksi elämä. Uusinta. Illan musiikkiviihteestä vastaa ruotsalainen bändi Alcazar, etunenässä Magnus Carlsson. 769432 20.00 Kahdeksan Uutiset. Stereo. Uusinta. Pieni Joroisten kunta pääsi Suomen terveydenhuoltoa koskevan priorisointikeskustelun keskiöön. 590819 18.00 Emmerdale. Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. Virtanen Mustanaamio. SARJA ALKAA. 6713372 06.00 Muistatko missä. Mobiilipeli, jossa jokainen voi voittaa rahaa. 8415155 18.35 Uutisotsikot. 93277 21.20 Kotikatsomo: Skene. tv-peli. 2207451 00.55-01.25 Seinfeld. 7884 16.30 Kuningaskuluttaja. 5580987 17.46 FST: Nico ja Teis. Kaksi tyttöä katoaa salaperäisesti koulun vessassa. Vieraana infektiolääkäri Asko Järvinen. Sartsan ja Timpan ”ohjelmatoimisto”. 31600 15.05 Minä vakooja. 9.10 YLE News. 7.18 Lääkkeitä suruun. USA 2000 4515451 23.15-00.05 Roswell. 474451 19.35 FST: Artur. Keikka. 55513 15.10 Zulu. 5767600 16.00 A-piste. 103242 13.45 Elian omenapuu. Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. 380074 20.00 Kahdeksan uutiset. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 8.25 Lastenohjelma: Käytöskukka. Suurvalta saarroksissa. Saturnuksen lentävät, osa 2/2. 4178600 23.20 Kulttuuriuutiset. 6.40 Suomalaislapsetko maailman 3. 98267 17.40 Viittomakieliset uutiset. 7779914 07.00 Dan Dare. Kasvaako kouluissa rasismi. 4155 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Tänään tavataan Idolsien nelonen Christian Forss, joka laulaa yhdessä toiseksi tulleen Jani Wickholmin kanssa. FST/Ohjelmahankinnat. Ohjaajat: Joel ja Ethan Coen, USA, 2000. Päivällinen ystäville. Osat 1-5. 376. Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. 779. 7459914 06.25 Huomenta Suomi. 29187 19.05 FST: Tärningen. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Uusinta. Tuomaksen ja Pekan jouluseikkailu. 7952567 23.25 Kirjojen Suomi. 2771093 15.40 Buusteri. Osa 2/4. 81797 17.50 Alueellinen uutislähetys. 5337906 14.45 Up North. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n s. Shawn puhuu vanhemmilleen samaan aikaan, kun Belle paljastaa kotona tunteensa Shawnia kohtaan. Kooste lauantaina pelatusta naisten SM-liigan ottelusta Hämeenlinnan TarmoVolley Salon viesti. Mitä koulupäivän aikana todella tapahtuu. 2523258 16.10 Saint-Tropez. 2186906 00.25-02.30 Koulu-tv:n yönäytös: Kotieläinten kodit. 1729971 22.45 Agentit. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. 203 20.30 Tv-uutiset ja sää. Isät ja pojat. 53635 20.55 Urheiluruutu. 4576695 20.20 FST: Bettina S. 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. Peliohjeet teksti-tv:n s. 3077155 13.50 Maailmannäyttämöllä. Alavuden kirkossa vietettävän messun johtaa pastori Elina Mäki ja kirkkoherra Timo Kumpunen saarnaa. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Mestarikokki. Stereo. Stereo. 71567 21.25 FST: 360 grader. 7.50 Kellot 24 tunnin aikajärjestelmässä. 763258 21.00 The Osbournes. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Osa 6/26. 8.48 Naisrokkarin tunnusmerkit. Monivaiheinen seikkailuelokuva kolmesta 1920-luvun pakkotyövangista, jotka karkaavat etsiäkseen tarunomaisen aarteen. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 9.16 Ilkka Koiviston aamuluonto. 89600 18.15 Kakkosen talvisää. Harmaahaikaran tapaus. Sade ja tuuli. 2889426 07.35 Tuomas-veturi. tv-peli. 2617884 07.40 Haamuetsivät. 2470093 00.20-00.35 Eurojahti – mobiilipeli. Tekstitetty suomeksi. Tarja Halonen on kulkenut pitkän tien Kallion työläiskortteleista Suomen presidentiksi. Air & Style -kisa Itävallassa. 788567 21.30 Suhteita, sotkuja ja ystävyyttä. 842600 16.50 Sähkeuutiset. Stereo. Parhaan ystäväni virhe. Ohjelmassa on eri teemoja, joihin liittyen oppilaiden tentattavana on siihen liittyviä asiantuntijoita, päättäjiä, julkisuuden henkilöitä ja vaikuttajia. 8.46 Flunssan jälkitaudit. 488600 19.00 Siskoni on noita. Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. Osa 11/26. 2811819 13.45 Lentopalloa: Hämeenlinna – Salon Viesti. 9665722 18.15 FST: TV-nytt. 53364 16.01 TV2: Rakas videopäiväkirja. 8361451 15.00 Gnarffit. Perheen kesken. 37109 20.15 FST: Närbild. 6673277 20.30 80’s Show. Suomen rahoittamat oppikirjat koulivat uusia palestiinalaistaistelijoita. Stereo. 375. 189258 19.25 Päivän sää. 37432 11.05 YLE Teema: Terveysfoorumi. 653906 21.50 Tv-uutiset. SARJA PALAA TAUOLTA! Nelosen kouluun keskittyvä ohjelmasarja Buusteri avaa kymmenien eri puolilla Suomea sijaitsevien koulujen ovet ja tapaa satoja koululaisia ja opiskelijoita. Interaktiivinen tv-visailu. 3302277 21.15 Voi veljet, missä lienet. 461987 20.00 FST: TV-nytt. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. Rakkautta ei voi kiirehtiä. Ohjelman juontavat Miska Toiviainen, IsaEerika Lehto ja Minna Lamppu. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. 8.53 Kahvikulttuurin muutokset. 8.15 Luonto lähellä: Koiraskin voi synnyttää. Potkut tuli, työpaikka meni. 7547203 17.35 Kauniit ja rohkeat. Miten nuorisomuoti synnytetään. Neponen ja Jyrki sanailevat studiossa. Kisu paimenessa. Stereo. (103 min). 8454451 09.30-10.00 Joka kodin asuntomarkkinat. Kotiinpaluu. 320987 07.25 Puuha-Pete. Osa 2. Samalla uusi hieman salaperäinen asukas, Julia, kiinnittää Traianin huomiota oudolla tavalla. Pommi hukassa. Olosuhteiden uhrit. lihavimpia. 63600 22.05 FST: Ajankohtainen kakkonen: Kallion tytöstä maan äidiksi. Peliohjeet teksti-tv:n s. 6383819 18.20 Kotimaan kasvot. Henkireikä. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Peliohjeet teksti-tv:n s. 4106109 21.00 FST: Sportmagasinet. 7.40 Parmalat ja muut finanssiskandaalit, 7.50 Ruotsalainen kansankoti on pysyvästi muuttunut, 8.20 Suomalaiset tietokonepelit ja niiden tekijät.35989093 08.35 Ihana aamu. Tuomas ystävineen päättää pelastaa tilanteen. 9646242 23.55 Bad Girls. Reipasta toimintaa. 8703 13.00 Tv-uutiset. Uusinta lauantailta. Uusinta. Kaapo on päättänyt lopettaa pelkäämisen ja Satutunnin aiheena on tutti sekä soolo. 8938074 16.55 Katto Kassinen. 2210155 19.10 FST: Nigellan hivelevät herkut. 585567 18.30 Bonus. Käsikirjoitus: Aleksi Bardy ja Kaisa Pylkkänen & työryhmä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 775513 14.20 Lauantaiseura. 706187 21.00 Yhdeksän Uutiset. Kassinen ja myrskytuuli. 92078123 10.00 Muistatko missä. Osa 2: Saksat yhdistyivät yhdistyivätkö ihmiset. Estraadilla. Osa 2/5. 9099884 15.45 Ally McBeal. Tasavallan presidentin 60-vuotishaastattelu. 106529 20.05 Käenpesä. Hiisku rakentaa lumiukkoja ja Rölli on päättänyt muuttaa muihin maisemiin. 6osainen humoristinen draamasarja sijoittuu Dubliniin ja kertoo kolmen hyvinkin erilaisen kolmikymppisen naisen ystävyydestä ja elämänvalinnoista. 9.08 Keppijumppaa. Tv-ohjaus Juha Grönroos. Mitkä vapaaaikaan ja harrastuksiin liittyvät asiat ovat in ja mitkä out. 3216180 19.30 Salatut elämät. 8277971 17.25 Ring-a-Ling. Kanttorina on Mari Järvinen ja urkurina Lasse Kataja. 955277 22.35 FST: Dokumentti: Ammattina standup-koomikko. Kotiryssien paluu. 6942567 19.10 Voimala. Terveyskeskuksen ylilääkärin pyrkimys varmistaa parantumattomasti sairaille vanhuksille oikeus arvokkaaseen ja lempeään kuolemaan johti kantelutulvaan ja lopulta ylilääkärin oikeuksien rajoittamiseen. 6110068 21.00 A-studio. 2838 06.30 Mikämikä-tvpeli. Osa 2/2. 5441906 23.45 Myöhäisuutiset. Stereo. 72616 18.06 FST: Meren olennot: Kilpikonnat. 375. 2386258 10.10-10.23 Koulu-tv: Maailman sadut. Dan Dare joutuu suojelemaan saturnuslaisia ahneelta Maan mieheltä. Tapaamme myös Elina Sanan, joka voitti Tieto-Finlandia -palkinnon kirjastaan Luovutetut Suomen ihmisluovutukset Gestapolle. 5195884 11.50 FST: Kroppen på G. 375. 1872529 12.30 Koulu-tv: Koulun kirjaseikkailu. Peliohjeet teksti-tv:n s. 291451 15.00 Tv-uutiset. 60600 16.25 TV2: Hetkinen. 8896426 23.55-01.20 Muistatko missä. Ajatus uskosta! 1416703 13.25 Tänään otsikoissa. Pete erehtyy mainitsemaan Jussin kuullen Kaisalle heidän yhteisen yönsä, ja koko kämppä kuohuu: kaatuuko Kaisan ja Jussin suhde tähän riitaan ja ovatko kaikki kohta asunnotta. 7954074 11.00 Tv-uutiset. 5338635 14.50 Gnarffit. 6959635 17.55 Monttubileet. 5574884 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Uusinta. 1264258 08.05-08.50 Päivien viemää. Osa 1/4. 9921068 22.15 Päivärinta. Katien unelma tv-esiintymisestä on kiinni vain Coreyn mukaan tulosta. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Osa 2/15. (K). Ilman Kisua kotieläinpuisto olisi hukassa. Musiikista vastaavat Alavuden kirkkokuoro, nuorten soitinryhmä ja Steel pan-yhtye Pan Engine I. 1050451 14.25 Lentävät lääkärit. Katso onko sinun suosikkisi yltänyt listakärkeen. Tv-katsojat valitsevat Up Northissa kuultavat kappaleet, joten jokainen voi olla vaikuttamassa Amelia Hoyn luotsaamaan listaohjelmaan. Uusinta. Osa 4/4. Studiossa vieraina Aleksi Bardy, Lauri Nurkse sekä Selma Vilhunen. Mitä seuraa Saksaan luovutettuja koskevasta selvityksestä. Stereo. Palaako pettu ruokapöytään. 2094971 23.55 Euroopan rajamailla. 8.40 ja 9.04 Ruokavihje: Välimeren pasta. Kehittyvä lapsi. 5296567 12.05 FST: Planeetta Maa. 6.25 Keskustan kahtijako maatalouskiistassa
17.50 Så såg vi Sverige då. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. 12.15 Maakuntaradio. 1.05 Journal TSR. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 18.40 Nyhetstecken. lukijana Matti Ranin 19.00 Tavis Toimittaja Anna Uusitalon vieraana näytelijä Maria Ylipää Helsingin kaupunginteatterista. Jälkimmäisten musikaalikohtaus on valloittavan hämärää nähtävää. Pian isä kuolee ja Noran täytyy palata kotiin hautajaisiin. 1.45 Stade Africa. Yhdistäviäkin tekijöitä on. 19.03 Radioteatteri esittää: Päivi ja Irmeli kohtaavat Jorma Ollilan. 3.10 TV5, le Journal. Juontajana Lalle Broberg. 08.00 Uutiset ja sää. 07.00 Uutiset ja sää. 09.05 Sää. Juontajana Petri Kuikka. Voi veljet, missä lienet. 16.36 Oulu radion iltapäivä. Kirjallisuudelle sielunsa antaneet naiset ovat ovat tyyppeinä täysin eri paria. 21.00 100%. Ohjelma on toteutettu yhteistyössä Suomen Pipliaseura ry:n kanssa. 03.00 Uutiset. 06.33 Kuikan huuto. 05.44 Ylen aamu. 18.30 Hartaita säveliä. Kuusiosainen Suhteita, sotkuja ja ystävyyttä (Any Time Now, 2002) ei alkuun vaikuta enimmäkseen muulta. 20.55 News. 22.00 Aktuellt. Hänen luotsaamilleen harharetkille Coen-veljekset ripottelevat myös värikkään otoksen kotoperäistä amerikkalaismytologiaa Hollywoodista ja tähteyden voimasta, syvästä Etelästä ja Ku Klux Klanin kaltaisista kummajaisista. Loppukohtaukseen pakkautuu upeasti tunnetta. 0.35 Popcorn. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. sianlihaa, laakerinlehtiä, raparperia, korianteria, chiliä ja valkosipulia. 19.00 Bolibompa. 10.30 Turn on. 22.00 X3M-Nyheter. Studionumero 0108 06000 (pvm). 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 12.35 Päivän kysymys. 14.55 Urheiluradio. 11.03 Päivänpaiste. 19.11 Lokala nyheter. 13.20 3 from 1. 13.30 Tune in. 16.10 I-Studio. 12.55 News. 19.05 Keno. Amerikkalainen scifisarja. Äkkiväärä huumori, uskomattomat juonenkäänteet ja juurevasti jytkyttävä musiikki tekevät tästäkin Coen-elokuvasta unohtumattoman. 16.18 Tästä tänään. 10.00 X3M-Nyheter. 13.03 Sää. 11.50 Tillbaka till Aidensfield. 15.35 I-Studio. 21.00 Uutiset. 23.30 Vita huset. 10.00 Turn on. 22.00 Uutiset ja sää. 23.30 Dark Angel. 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. 18.45 Uutiset. 10.03 Unkaria lähes koko elämä. 06.25 Nousutahdit. 22.15 Café Continental. Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. 09.42 Elämää edessä/takana 10.15 Oulu Radion päivä. Yli 20 maata valloittanut englantilainen tositv-sarja on nyt entistä isompi ja kovempi. 04.02 Ylen aamu. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.10 Päivän persoona. 13.15 Lehtikatsaus. Pitkän poissaolon aikana tuli nimittäin kohdattua sen verran monimuotoista porukkaa, että kuulijat ovat huuli pyöreänä vielä kolme vuosituhatta myöhemminkin. 4.55 News. 17.05 Maakuntaradio. Teini-ikäisten kaksostyttöjen kommelluksia ja seikkailuja niin kotona kuin koulussakin. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 0.15 All Sports: Viikon vieras. Tässä taitolajissa Odysseus on kumminkin yhä ylittämätön. 21.30 Kamppailulajit: Fight Club. 23.00 Aktuellt. 09.42 Nuotin vieressä. 18.03 Suomi tänään. 19.00 Up North. 9.00 JT Radio Canada. 9.30 Outremers. 21.03 Sportradion. Amerikkalainen komediasarja. 13.33 Oulu Radion päivä. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.45 Hartaita säveliä. 23.00 Skillsters. Kuunnelman jännite rakentuu oven aukaisusta hetkeen, jolloin Jorma Ollila astuu näyttämölle. Sarja tuo hiljalleen mieleen naistenlehtien välittämän uranaisen elämänmenon, jossa ihmissuhteisiin liittyvät ongelmat ovat usein se kaikkein kiinnostavin osa arkea. 19.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. Kimmo Vehviläisen After Ski ûteamin kokoaminen 14.20 ja 17.20. 18.30 Krokodill. 16.25 Menovinkit. 16.00 Uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 17.05 Klippet. 11.33 Päivänpaiste. 09.05 Kuikan huuto. 18.00 TV5 Infos. 11.00 Om barn tema. 23.30 Yo! 23.55 News. 15.30 Österbotten i dag. 18.05 La Cible. 16.00 Uutiset ja sää. www.radionova.fi. 10.30 Om barn. 4.00 Drop out. 14.03 Maakuntaradio. 7.30 Turn on. 10.30 Maakuntauutiset. Buñuel jätti surrealismin ripaukset vaihteeksi väliin ja ohjasi jämäkkää, omalla tavallaan liikuttavaakin luokkadraamaa. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. Monenlaisiin meriselityksiin ovat takaisin kotiin horjahtelevat ukkomiehet turvautuneet kautta maailman sivu. 14.03 I-Studio. Karkuriporukan sutki pomo on Ulysses, eli Odysseus, jonka roolissa George Clooney tekee valovoimaisimman filmiroolinsa. 00.00 Uutiset ja sää. Myös palvelualojen ja rahamaailman ihmiset huomio, tässä teille huokea esiintymiskurssi! Stand up -koomikon ajatuksissa lavalla olemisesta kirkastuu koko näyttelijäntyön ydin. 08.33 Kuikan huuto. Laatikon salaisuus 17.15. 19.55 Urheiluradio. 18.00 Feng Shui. Loppuun palanut. 06.42 Tiijäkkö nää. Ohjelma on oivallinen oppitunti kaikille esiintymisestä kiinnostuneille. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 14.00 YLEX Iltapäivä. 09.00 Uutiset. 13.45 Dagens rätt. 14.55 News. 22.30 En äkta dansk. 20.00 Säsongsstart: Jeopardy! 20.30 Jeopardy! 21.00 Arns rike. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Tällä kertaa juhlapöydän menyy muodostuu pääosin itämaisista ja meksikolaisista antimista. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 19.00 TV5, le Journal. Niitä he vielä kirkastavat tehokkaalla ironialla, joka on yhtä säälimätöntä Nokian aivotrustia kuin rakennuksen sisikunnassa seikkailevia naisiakin kohtaan. Lisätietoja päätoimikunnasta: raimo.suominen@sekl.fi, päätoimikunnan puheenjohtaja 20.15 Illan päätteeksi Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 maata valloittanut englantilainen tositv-sarja on nyt entistä isompi ja kovempi. Dokumentissa Ammattina standup-koomikko selviää, kuinka tarkkaan show on käsikirjoitettu. Brittidokumentin suomenkielinen nimi on kyllä pahasta harhaanjohtava, sillä ohjelma kertoo ennen kaikkea siitä, kuinka kaksi upporikasta saudiarabialaista prinssiä alkoi kisailla keskenään. 5.30 Thalassa. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 17.15 Reprisstart: Will & Grace. Nuori koomikko André Wickström kertoo, että 20 minuutin esitykseen uppoaa neljän vuoden aineisto. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 09.30 Puolen uutiset ja sää. Kun hauskuuttaja kiipeää lavalle, iskeytyy sähkövirta päälle. 13.00 Tune in. 00.05 Yöklassinen. 21.55 News. 06-8220988. 0.25 Kulturnyheterna. 21.50 Merisää. 13.00 Uutiset. Studionumero 0108 06000 (pvm). 10.05 Zig-zag Cafe. 3.55 News. 11.30 Maakuntauutiset. Gary päättää kertoa isälleen ikävät uutiset, mutta mehiläisen pistos vaivuttaa hänet koomaan ja tilanne muuttuu painajaiseksi. 12.45 Tre vänner och en pizzeria. 19.00 Uutiset ja sää. 12.15 Päivänpaiste. Siksi kai hänen elokuvissaan on yhä poikkeuksellista ytyä. 55555 (103 min, E) MTV3 klo 21.15 Lääkäri valitsee puolensa Helpostihan me kaipaamme elokuvilta turvallisuutta: onnellisia loppuja, selkeästi hyviä tai pahoja ihmisiä sekä keskiverron yleisesti hyväksyttyä moraalia. 16.20 Gary & Mike. 00.00 Uutiset ja sää. 14.42 Urheilijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. Niin kuinka. 11.25 Menovinkit. 21.05 Week-end Sportif RTBF. 9.55 News. Kuunnelman on ohjannut Janne Tapper, äänisuunnittelu on Tuula Sinisaran, rooleissa ovat Lasse Karkjärvi, Carl-Kristian Rundman, Tapio Liinoja, Heikki Nousiainen ja Seppo Pääkkönen. 0.30 Sista delen: Futurama. 17.55 News. 21.00 Vetenskapens värld. 20.30 Rapport. 2.00 Drop out. 18.55 MTV Mono. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Minnenas radio:Vasabygdens radiopionjär och Där vägarna tar slut. Se selviää digitaalisen YleTeeman Tiededokumentista Maailman suurin rakennus. 8.00 Turn on. 5.00 Drop out. Lawson mainitsee, että kutsuessaan ystäviään kylään hän ei halua stressata tarjottavien ruokien kanssa. 7.30 Telematin. 09.05 Sää. 21.03 Suomi tänään. 05.32 Ylen aamu. Amerikkalainen savianimaatiosarja. Terrori-iskuissa tuhoutunutta World Trade Centeriä ei mainita lainkaan, mikä on omituista koska dokumentti on valmistunut vuonna 2000. Sinikka Nopola ja Pirjo Toikka hallitsevat tilannekomiikan vivahteet. 13.55 Pätkä. 0.15 Rapport. 15.35 Ordjakten. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 08.55 Urheiluradio. 18.00 Aktuellt. 21.00 Cribs. 12.05 La Crim’. 18.00 Trl. 13.04 Maakuntaradio. 17.45 That ’70s Show. www.radionova.fi. 09.15 Raitilla. 11.03 Maakuntaradio. 10.25 Radiosta päivää 10.40 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 19.55 News. He elävät hetkessä, ratsastavat yleisön huuman aallolla ja tuhoutuvat, elleivät saa elävää kontaktia katsomossa istuviin ihmisiin. 15.10 Säsongsstart: Glamour. 06.30 Morgonshow med Jukka och Filippa. 20.00 Punk’d Jessica Alba. 19.30 Lilla Sportspegeln. Kirjailijat ovat luoneet mainion kaksikon Päivin ja Irmelin, jotka monet varmaan muistavat aiemmista kuunnelmista Kieslowskin niska ja Päivi ja Irmeli Mukkulassa. Jotkut tekevät huumoria aggressiosta, toiset alapääjutuista. Kolmekymppisten ihmisten suunnan etsiminen elämälleen on mediassa jo niin jokapäiväistä, ettei Suhteita, sotkuja ja ystävyyttä jaksa toista osaa katsoa. 17.20 Uutisotsikot. 23.00 Doggy Fizzle Televizzle. 23.03 Kovan päivän ilta. 23.00 Nyheterna. Show on vain näkyvin huippu. 05.40 Tänään 50 vuotta. 01.02 Yöradio. 05.30 Uutiset ja sää. Tarinaa ei oikeastaan uskalla raottaa, jotta nautinto säilyisi. Ollakseen uskottavaa tämänkin vain pitäisi tapahtua kuin leikkaajan työn: herättämättä katsojassa tarpeetonta huomiota. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 07.38 Arkipäivässä. 21.00 Jazzradio. Silmät. 1.55 News. 10.00 TV5 Infos. Kumpikin rakennutti Riadiin huikean pilvenpiirtäjän – prinssi Bandar ensin 267-metrisen alFaisaliah-tornin, ja prinssi Alwaleed 33 metriä korkeamman Kingdom Centren. 3.00 Drop out. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 18.00 Custer’s last stand-up. 19.15 Programinformation. 01.00 Uutiset ja sää. Juontajana jatkaa Davina McCall. 23.26 Vädret. Kati Hyttinen vetää Ässän hihastaan 19.20. 07.50 Aamuhartaus. 11.00 Top 10 at Madonna. 16.35 I-Studio. Naiset kävelevät joka kohtaukseen uudessa muotiasusteessa, ja kun ovat yhdessä, viskovat laseja takkaan ja nukkuvat samassa sängyssä. 07.10 Maakuntaradio. 06.15 Aamuhartaus. 10.33 ‘’Sen sukupensaan oksan päässä killumme me.’’ 11.00 Ilonan ystävät. 21.50 Zachris Topelius’ Leopoldinerbrev 22.00 Aktuellt. 15.00 Kulttuuriuutiset. Paahteisella Korsikalla kuvattu Veri kuohuu (Cela s’appelle l’aurore, 1955) oli ohjaajan omia suosikkeja tuotannostaan. Nigella käyttää hyväkseen mm. Hillitty ja hallittu elokuva pistää Georges Marshallin esittämään lääkärin valitsemaan lopullisesti puolensa köyhän kansan asian ja valtaapitävien välillä. Lisäksi Suhteita, sotkuja ja ystävyyttä on tavanomainen esimerkki aikamme tendenssidraamoista. 14.35 Radio Keski-Pohjanmaa – Arkadianmäki. 22.05 Jazzradio Live! 22.50 Musiikkiuutiset. 15.10 Kultakuume. 16.10 X3M-Centrum 17.00 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 06.03 Hartaita säveliä. 22.55 Kulttuuriuutiset. 19.00 Sisko ja sen sisko. 55 Nelonen klo 21.30 Jukka Kangasjärvi Irlantilaiset naiset pörräävät Lavalla koomikko on yhtä yleisönsä kanssa. 23.00 Nadjan huone. 15.25 Menovinkit. 17.30 Päivän peili ja sää. 3.30 Le Train de 16h19. 13.03 Sää. 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Moni meistä luulee, että stand up -komiikka tarkoittaa samaa kuin improvisaatio. Turhamainen ja itsekeskeinen mies menee silmien laserleikkaukseen, mutta leikkauksen jälkeen hänelle ilmestyy näkyjä, jotka uhkaavat hänen mielenterveyttään. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.30 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 10.15 Toivebiisi. 19.25 Vädret. 18.55 Regionala nyheter. 10.25 News. 05.52 Ylen aamu. 18.25 Oddasat. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 05.50 Merisää. Suora. 05.00 Uutiset ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. Luis Buñuelia taas semmoinen ei kiinnostanut hetkeäkään. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. 2.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. Kaipa myös siksi muinaiskreikkalainen myytti on pysynyt niin elinvoimaisena. 09.25 Menovinkit. 10.55 News. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 11.55 Urheiluradio. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 23.15 Sporten. 17.00 Rapport. Irlantilaisilla draamasarjoilla ei televisio paljon juhli, eikä oikein tahdo juhlia nytkään. Studionumero 0108 06000 (pvm). Kuunnelman juju on siinä, miten naiset selviytyvät sosiaalisista tilanteista, joiden askelkuviot ovat heille täysin vieraat. 08.30 Maakuntauutiset. He päättävät poiketa lenkkipolulta Nokian pääkonttoriin, koska se samoin kuin koko firma on vähän niin kuin kuin kaikkien suomalaisten omaisuutta. www.radionova.fi. 15.30 Envoyé Spécial F2. 00.00 Musik vid midnatt. 18.05 Kulturradion: Rapido. 5555 Yle Radio 1 klo 19.03 Maila-Katriina Tuominen Nyt Päivi ja Irmeli tapaavat Jorma Ollilan Tässä matalan rakentamisen maassa, jossa jo kymmenkerroksisen talon pystyttämisaikeet nostattavat hirmuisen äläkän, tuntuu oudolta katsella, kuinka muualla maailmassa suhtaudutaan pilvenpiirtäjiin. Samaan aikaan soittaa isä Dublinista vapisevalla äänellä ja Nora ohjaa puhelun vastaajaan. 18.15 Dr Phil. 09.33 Kuikan huuto. 21.20 Big Brother. 11.25 Hem till gården. Uusinta 19.30 Selviytyjä Ohjelma nuoresta, jonka äiti joi. 22.00 Uutiset ja sää. 13.03 Sää. 19.03 Väderöversikt med sjörapport. 07.20 Missä mennään. 20.00 Kulturnyheterna. 8.30 Turn on. Vaikka Lawsonin käyttämät ainekset ehkä turhan eksoottisia härmäläiseen makuun ovatkin, niiden pyörittelyn lomasta pulpahtaa pari nerokasta käytännön keittiökikkaa. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 07.10 Aamusoitto. 16.17 Suoraan kentältä 16.23 iltapäivä. Pehmeät toiveet 21-22. 06.33 Oulu Radion aamu. Sarjan ainoa erityispiirre on irlantilaisuuden kliseiden korostamatta jättäminen. 555 TV2 klo 19.10 Juha Seitz Nigella valmistaa herkkuja ystäville Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 08.30 Ketjureaktio 08.45 Päivän persoona 09.15 Viikon levy 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 Musiikkitunti 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 TÄÄLLÄ OULU 15.15 Päivän persoona (u) 15.45 Kilpailu 16.15 Iltapäivän vieras 16.40 Päivän vonkale (u) 17.00 ILTADEI 17.05 Oulun alueikkuna 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Israelilaista musiikkia 18.00 Lasten iltahetki 18.10 OULUN ILTADEI 18.15 Oululaista ajatusvirtaa 18.40 Ilman päätä ja häntää 19.40 Oulun Vapaakirkko 20.45 Virsihetki (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Pelastusrengas, Seppo Jokinen ja Joel Hallikainen 22.45 Raamatun valossa 23.00 Toivekonsertti (u) 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 23.00 Sportnytt. 11.55 News. Hongkongissa tuotettu samurai-henkinen tieteisfantasiaseikkailu, jonka hyvien ja pahojen voimien ikitaistossa kaikki keinot ovat sallittuja. 6.55 News. 17.25 Agenda. 07.53 Kuikan huuto. Amerikkalainen komediasarja. 15.42 Studiovieras 16.10 Oulu Radion iltapäivä. ”Kaikki ihmiset ovat kauniita nauraessaan”, mies toteaa vedet silmissä. 23.30 Snowmagasinet Richter. 07.00 Aamun peili ja sää. Ajankohtainen Suomi 18.20. Kati Outisen Päivi on määrätietoinen ja Pirkko Hämäläisen Irmeli arkaileva ja ah, niin naisellinen. 00.00 Uutiset ja sää. Tosin sitä rentoa meininkiä naikkosilla riittää, ja se käy turhan ylikierroksilla. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 12.00 X3M-Nyheter. Mahdoton kysymys 15.45. Nigella ei malta olla elvistelemättä tuotoksillaan, jotka kaikki ovat ”todella herkullisia ja helppoja”. Dublinissa odottavat bestikset Stevie (Susan Lynch) ja Kate (Zara Turner), joiden pariin hän jää pitämään hauskaa eli oppimaan jo opittua. 20.00 X3M-Nyheter. 8.25 News. 20.00 Jalkapallo: Maalikooste. 06.45 Päivän kysymys. Ohjelman loppupuolella André Wickström herkistyy pohdiskelemaan rooliaan. 20.55 News. 06.30 Maakuntaradio. 08.40 Anonyymit kotikiusatut 09.05 Sää. 17.00 TV5 le Journal. Juontajana Anssi Leppänen. 23.00 Uutiset. 13.00 Rapport. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 17.05 I-Studio. 00.05 Yöradio. 7.25 News. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 16.45 Idän soturit. 18.30 Hollywood Stars. 12.55 Päivänpaiste. Niitä soveltamalla päässee yksinkertaisemmassakin kokkailussa helpommalla. 0.45 Tennis: Tennis Stories. 10.33 Päivänpaiste. 21.30 Journal F2. 15.00 X3M-Nyheter. 11.15 La Crim’. 13.30 Peliputki: Polttopallo. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 14.00 Uutiset. House-bändinä Max Weinberg Seven. 07.33 Kuikan huuto. 14.30 MTV:New. 19.00 Aktuellt. 13.10–14.10 Gudstjänst. 17.55 Löpsedeln. Löytyy vastaan tupsahtaneita armeijakavereita ja raitiovaunun puhjenneita renkaita. 20.30 The Office. 3.15 Kvinnofängelset. 10.03 X3M-Tema. 20.10 Regionala nyheter. 9.00 Turn on. 12.33 Päivänpaiste. 19.07 Metsäradio. Raja-aitaa ei saa olla, tai sitten sen täytyy olla harkiten rakennettu. Juontajana jatkaa Davina McCall. 09.00 X3M-Nyheter. 13.04 Päivänpaiste. Euron nykyarvon mukaan laskettuna. 6.00 Drop out. 23.15 Jalkapallo: Maalikooste. 21.00 X3M-Toast. 14.00 Uutiset. 9.20 3 from 1. Mutta ei aina ole niin hauskaa. 12.55 Maakuntaradio. 19.54 Ekonominyheterna. 14.33 I-Studio. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 19.25 Les Thibault. 15.02 X3M-K 16.00 X3M-Nyheter. Vedetäänpä naisporukan suhteet solmuun, sillä nykyajan ihmiset ovat niin itsekkäitä, tuntuvat käsikirjoittajat saaneen päähänsä ihan jostain toisesta ohjelmasta. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu 10.00 YLEX Tänään. 10.15 Late Night with Conan O’Brien. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 17.30 Talousuutiset 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus,toim.Kirsi Heinilä 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Hell.srk.edustajat (Rukouspalvelu puh. Modernia fengshuita veden, betonin, teräksen ja puun avulla, fengshui rakentamisen apuna sekä sushiravintolan remontti fengshuin hengessä. 23.06 Livstycken – stycken av liv. 16.10 Maakuntaradio. 18.20 Den Dansande Björnen 19.00 Aktuellt. 020 730 1070) 21.00 VOA Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Eurosport 4.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 5.55 News. 2.55 News. 09.06 Maakuntaradio. 17.15 Le Journal de L’eco. Amerikkalaisen elokuvan lennokkaimmat veljekset Joel ja Ethan Coen lainasivat Homerokselta pohjan maantienkarheaan komediaansa, jossa kolme kahlekarkuria säntää yhdessä kolisten aarretta etsimään 1930-luvun eteläisessä USA:ssa. 23.45 Muukalaiset. 14.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 20.03 X3MRock fortsätter. 10.15 Päivänpaiste. 22.00 US Top 20. 07.25 Menovinkit. 12.00 Tune in. Tuotanto: Chum Television. Helena ja Reese tekevät jälleen yhteistyötä. Dinahilla on kouluongelmia. 22.00 Le Point. 18.55 Suomi tänään. 10.15 Maakuntaradio. Barbaran on määrä kohdata Waden vanhemmat. 19.40 Illan solisti: sopraano Olga Pasitshnyk. on monivaiheinen seikkailuelokuva kolmesta 1920-luvun pakkotyövangista, jotka karkaavat etsiäkseen tarunomaisen aarteen. 14.00 Tune in. 13.04 Oulu Radion päivä. 19.01 Nalle har ett stort blått hus. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.15 Regionala nyheter. 13.33 Päivänpaiste. Ne ovat Saudi-Arabian korkeimpia rakennuksia – mutta maailman korkeimpien joukossa ne ovat vielä nysäluokkaa. Ruotsin tv 2 16.40 Sportspegeln. 18.30 Questions pour un Champion. 19.03 Suomi tänään. 12.45 Merisää. 5555 (100 min) YleTeema klo 22.00 Pekka Eronen Odysseuksen hiusvoideasiat Onko tukka hyvin. 11.55 Päivän mietelause. 20.30 Big Brother. 22.55 Novosti po-russki. 12.55 Oulu Radion päivä. Studionumero 0108 06000 (pvm). Kuva: MTV3/Tiedotus Kun tekijöinä ovat Sinikka Nopola ja Päivi Toikka, yksikään minuutti ei ole turha. 11.35 Oulu Radion päivä. 21.00 Svenska Idrottsgalan 2004. 18.50 Merisää. 19.15 Fråga doktorn. 08.10 Oulu Radion aamu. Jokainen haluaa esityksensä vaikuttavan improvisoidulta. Päivien päivä. 17.00 Päivän peili ja sää. Siinä paistaa tuttu, jo korrekti tapa esittää henkilöt äärimmäisen ristiriitaisina olioina, mutta silti ymmärtää heitä kuin parhaitakin lähimmäisiä. 16.10 Faunin iltapäivä. 11.15 Lounastarina. 18.30 X3M-Rock. Otetaan vaikka tämä: saudimiljardöörien työmailla oli rakennusmiehen palkka noin 36 euroa viikossa. 23.25 A-ekonomi. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Syntynyt voittamaan 07.10. 07.10 Oulu radion aamu. 15.00 Tune in. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 02.02 Yöradio. Yli 20 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. 08.10 Kuikan huuto. 20.00 Pulttibois. 13.05 Kiosque. Naiskoomikolta vaaditaan persoonallista otetta, mies voi selvitä pelkällä puheella. 12.00 Uutiset ja sää. 08.15 Kylässä. 06.40 Katsaus lehtiin. 14.00 Journal RTBF. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 0.55 News. Tallenne vuoden 2001 Miestä väkevämpi -tapahtumasta. 19.00 Uutiset ja sää. Runsaasti ihmeteltävää riittää paitsi John Turturron ja Tim Blake Nelsonin esittämillä mainioilla karkurikumppaneilla, myös katsojalla. Työpaikkatoiveita (www.radionova.fi) ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. Muutos on kiinnostava. 15.20 Suoraan kentältä 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kuten nyt elokuvassa Voi veljet, missä lienet. Kuitenkin nainen valmistaa hiki hatussa keittiössään yhtä sun toista särvintä illanistujaisia varten. 03.02 Yöradio. Sitä hetkeä kannattaa odottaa. Keskipäivän peili ja sää. 15.15 Maakuntaradio. 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Pukeutumistiloissa näkyy ilmeettömiä, ankarasti keskittyviä esiintyjiä. Sarjassa Nigellan näppärät herkut (Nigella Bites) edetään tänään toiseen osaan, jossa keittiön mestari saarnaa ystäville järjestettävän herkutteluhetken arvoista. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Music tv 7.00 Turn on. 20.30 X3M-Sport. 14.20 Oprah Winfrey show. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 13.55 News. 16.45 Dharma & Greg. 7.55 News. 20.30 Dismissed. 15.55 News. Kulmakivi tuotantoa. 16.42 Suhteellista. 07.53 Maakuntaradio. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. 10.30 Puolen uutiset ja sää. Tim Robbins. 12.15 Peliputki: Water War 2. 17.00 Re:Action. 15.15 I-Studio. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 21.30 MTV Source. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 TV5 le Journal. 05.02 Ylen aamu. 1.05–2.05 Expedition: Robinson. 18.03 X3M-T fortsätter. 07.10 Kuikan huuto. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 0.55 Säsongsavslutning: Roswell. 16.30 Puolen uutiset ja sää. Kenen vierestä heräsit 08.10. Gianni Espositon esittämä työläismies tarvitsee piilopaikkaa murhattuaan pomonsa kostoksi sairaan vaimonsa kuolemasta. Ohjelmassa kuullaan Riku Suokkaan, Neil Hardwickin ja Stan Saanilan mietteitä huvittamisen vaikeasta taidosta. 00.05 Yöradio. 21.00 Watts – makasiini. 19.30 Duets B2k. 07.53 Oulu Radion aamu. 13.40 Arkipäivässä. Suora. Hänen mielestään vain ravintolakokkien kuuluu kiinnittää erityistä huomiota ruoka-annoksen esteettisyyteen – meille muille riittää, että ruoka on rennossa ilmapiirissä ja rakkaudella valmistettu. Hiusvoideasioihinsa keskittyvä viiruviiksi on kuin nuoruutensa päiviltä nykyelokuvaan pompannut Clark Gable. 06.00 Uutiset. Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. 5555 TV2 klo 22.35 Kirsikka Arkimies Koomikko ratsastaa yleisön huumalla Englantilainen Nigella Lawson löysi tragedian kautta menestysreseptinsä. 0.30 Uutiset. 09.03 X3M-Önska. 24.00–1.00 Veckans konsert: Claudio Abbado. 17.30 Kysykää tähdistä ja planeetoista. 08.33 Oulu Radion aamu. 7.00 TV5, le Journal. Vastaan tupsahtavat paikalliset versiot yksisilmäisestä kykloopista, seireeneistä ja muista tutuista. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 19.1.2004 Radio & TV 21 SubTV! 06.00 Sub chat. 16.55 MTV Rush. Yhtä pääosaa näyttelee George Clooney. 22.00 Alias. 14.05 Sanan paikka puh. Tuhoaja. Tiededokumentti ei onneksi kerro pelkästään torneista ja niiden rakentamisen vaikeudesta, vaikka paikoitellen tuntuukin brittien insinöörija rakentamistaidon myyntivideolta. 17.30 D’ici et D’ailleurs/ Ctqc. 20.03 Suomi tänään. 11.00 Saturday Night Live. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 555 YleTeema klo 21.00 Vesa Majanen Kun rahaa on "Sinun täytyy olla naimisissa, homo tai mielipuoli", sanoo seksiseuralaiselleen irlantilais-syntyinen Nora (Angeline Ball), joka on asunut viisi vuotta New Yorkissa. 18.00 Uutiset. 17.26 I-studio. 20.30 Unkaria lähes koko elämä. (O Brother, Where Art Thou, 2000). 15.40 Matiné: En melodi om våren. Uutisotsikot 08.30. Maailman suurin rakennus sisältää yksityiskohtia, joiden ansiosta se nousee tv-mössön yläpuolelle. 22.15 Batmanin tytär. Suomikalenteri 19.40. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 17.00 Uutiset. 21.00 TV5 Infos. Seuraava Miestä väkevämpi -tapahtuma on 9.10.2004 Pirkkahallissa. 11.45–12.25 Om barn tema. 21.40 Melodiradion. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 00.30 Martti Servo & Yösydän. 11.00 Uutiset. 07.20 Toivebiisi. 09.33 Oulu Radion aamu. 06.03 Ylen aamu. 22.55 Lokala nyheter. 07.50 Merisää. 12.25 Miksi. 20.00 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Heidän Radioteatterille kirjoittamansa kuunnelma Päivi ja Irmeli kohtaavat Jorma Ollilan on ilkeä, hauska ja hervoton. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Amerikkalainen scifi-toimintasarja. 17.20 TV5, L’invité. 13.15 Tre vänner och en pizzeria. 24.00 Latino. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Minnenas radio forts. Ohjelmassa käydään lyhyesti läpi Saudi-Arabian historiaa, yhteiskuntaa, luontoa ja kulttuuria ja kerrotaan millaisia pilvenpiirtäjiä muualla maailmassa, ennen kaikkea New Yorkissa, on. Sen järjestävät Tampereen seurakunnat ja kristilliset järjestöt. 08.10 Ykkösaamu. 16.00 MTV Access. 11.30 Puolen uutiset ja sää. Koska suomalaisissa kouluissa ei opeteta retoriikkaa tarpeeksi, voi tätä ohjelmaa suositella osaksi äidinkielen tunteja. 15.55 Musiikkiuutiset. 15.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 01.30-06.00 Sub chat. Molemmat ovat herkullisia hahmoja, joille toivoo pitkää ikää. Koomikon työ on tarkkailua ja muistiinpanojen tekoa. Uutisotsikot 07.30. K-TV/TV7 18.50 Lasten Piplia uusintoja viikolta. 18.50 Iltahartaus. Michael Franckin dokumentissa kurkistetaan naurun taakse. WTC-tornit olivat muuten yli 400-metrisiä. 23.25 La Lectrice. uusinta 20.00 Miestä väkevämpi Pastori Eero Junkkaala puhuu Kilpailevalle miehelle. Amerikkalainen talk show. 22.05 Päivä tunnissa. Näyttelijät viihtyvät selvästi henkilöidensä nahan sisällä. Aamu ulkomailla 09.10. 02.00 Uutiset. 07.33 Oulu Radion aamu. 20.00 Uutiset. 18.00 X-Ryhmä. 11.45 Muodin luojat. 2.15 Reflets Sud. 1.35 JTA. Isäntänä Conan O’Brien. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 4.05 Nationalsången. 17.25 YLE news. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Nigellan miehen menehdyttyä kurkkusyöpään parisen vuotta sitten hän halusi kiireisen yksinhuoltajaäidin arjessaan yhdistää tehokkuuden ja terveellisyyden ruuanvalmistuksessa. 23.00 TV5, le Journal. 00.05 Nattklassiskt. 15.00 Peliputki: Fusion X. 2.25 Bakom järngaller. 23.03 Löpsedeln. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 13.55 Reprisstart: Köket. 08.40 Elämäntapa. 1.00 Superock. 21.10 Inblick i samhället. 07.50 Merisää. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 TV5, le Journal. 08.10 Maakuntaradio. 1.40 MTV Up North. 09.06 Oulu Radion aamu. 18.25 Facing our Future. Niin, kyseessä on työ, vaikka yleisön silmissä homma ehkä vaikuttaa vain kevyeltä rupattelulta. 17.35 Kuin kaksi marjaa. 8.55 News. 19.30 Nyheterna. 20.00 Jukebox. 9.30 Turn on. 06.07 Sää. Koomikot hyödyntävät ihmisten ennakkoluuloja. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. Kuunnelman nimi paljastaa maailman, jossa naiset liikkuvat. 13.00 TV5 Infos
Kymmenessä vuodessa tohtorituotanto on kaksinkertaistunut. Runsaat kymmenen prosenttia maan noin 70 000 tutkijasta on tohtoreita. Aarrevaaran mukaan kunnan ahdinko on saanut useimmiten ymmärrystä, mutta poliittinen päätös korvausten loppuunsaattamisesta puuttuu. UK-puistoa suunniteltaessa Savukosken arvioitiin menettävän suojelualueen vuoksi 28 metsätyöpaikkaa. Helsingin Sanomat keräsi yliopistoilta tietoja ja alustavien lukujen mukaan kasvua edellisvuoteen oli 30 hatun verran. Nopeat toimitukset ilmainen kotiinkuljetus. Vuoden 1993 verouudistus poisti pinta-alaveron sekä luonnonsuojelulakiin perustuneet korvaukset. Tilalle tulleen yhteisöveron luvattiin Aarrevaaran mukaan yhdenmukaistavan järjestelmän ja pitävän maksuosuudet ennallaan. Savukoski vaatii menetettyjen verotulojen ja korvauksen maksamista sekä puistoon vievän tien korjaamista. Kansallispuistosta annetun lain 2 §:n 2 momentin mukaan valtion on ”mahdollisuuksien mukaan luotava erotusta vastaava määrä uusia työpaikkoja.” – Jos olisimme silloin tienneet, että asian mainitseminen esityksessä ei riitä, olisimme vaatineet sitä lakiin, Aarrevaara harmittelee. Vanhat vaihdossa. Näiden kompensaatioiksi Savukoskelle esitettiin kuutta puistotyöpaikkaa, 15 – 20 ihmistä työllistävän matkailuhotellin rakentamista sekä kunnan pohjoisosan tiestön parannusta. Poliisi on kiinnostunut myös auton myöhemmistä liikkeistä. Kunnanjohtaja Mauri Aarrevaaran mukaan alueella ei voida hyväksyä luonnonsuojelun lisäämistä ennen kuin vuonna 1983 perustetun kansallispuiston korvaukset on sovittu. Tilanne muuttui vuonna 1999, kun yhteisöveron kuntakohtaisia jakoperusteita uudistettiin ja kuntien osuutta leikattiin. Ennen kello kahdeksaa Hämeenlinnan kävelykatu Reiskalla sijaitsevaan kultasepänliikkeeseen murtauduttiin autoa apuna käyttäen. Tielupaus petettiin Hallituksen esitykseen UKpuiston laiksi kirjattiin Savukosken osalta, että ”Hotellin rakentamisen lisäksi on tarkoituksena ensi tilassa toteuttaa Savukosken kirkonkylästä puiston alueelle johtavien teiden parannushankkeet.” Tien parannuksella oli tarkoitus elvyttää alueen matkailua ja tuoda kuntaan siten korvaavia matkailutyöpaikkoja. Supistusten jälkeen Savukoski saa vuosittain enää 200 000 euroa. Rekkojen kohtaaminen huonokuntoisella reitillä ei houkuttele matkailijoita puiston itäosiin Nuortti-joen erämaahan. Tutkimuksen laatu pitäisi ottaa rahoituksessa enemmän huomioon. Puiston jakavien Inarin ja Sodankylän vastaavat luvut olivat 15 ja 20. (1777,77 mk) (2966,90 mk) JURVALAISEN SOHVATEHTAAN SOHVAMYYNTI JURVALAISEN SOHVATEHTAAN SOHVAMYYNTI KOKKOLAN URHEILUTALO Raj u alen nus myy nti -25 % -30 % -40 % -50 % jop a -25 % -30 % -40 % -50 % Pidä kiirettä, parhaat viedään ensin... Kunnanjohtaja vakuuttaa, että Savukosken talous saataisiin kuntoon, jos kunnalle palautettaisiin puolen miljoonan euron verotulo valtion metsämaasta. 0400-268 202 Laadukas valikoima nahka-, kangasja mikroplyyshikalusteita. Välillä yhteisövero tuottikin kunnalle hyvin. Valtion tiedeja tutkimusneuvostoa varten opetusministeriössä valmistellussa raportissa ennakoidaan, että tukijoiden runsaan eläkkeelle jäämisen takia vuonna 2020 tohtoreita tulisi valmistua jopa yli 2000 vuodessa. Kulmaja vuodesohvat. Varjohallituksemme tulee antamaan vaihtoehdon demarien vetämälle valtioneuvoston linjalle, sanoo Nurmela. Kunta saikin vuonna 1988 valtion rakentaman matkailuhotellin, Samperin Savotan. Valmistuneiden tohtorien määrässä uusi ennätys Kokoomusnuorille oma varjohallitus HÄMEENLINNA (STT) Hämeenlinnassa tapahtui sunnuntaiaamuna röyhkeä ryöstö kultasepänliikkeeseen. Tämä on nostanut kunnassa uskoa matkailuelinkeinon kasvuun. Koruvorot ajoivat ikkunan läpi Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net. Metsähallituksen maksama pinta-alavero muodosti ennen yhteisöverouudistusta kolmasosan kunnan verotuloista. Opetusministeriön ja yliopistojen tulossopimusten tavoite tälle vuodelle oli 1 300 tohtoria. Keskustelu korkeimmin koulutettujen tutkijoiden määrästä ja tarpeesta on kuitenkin ristiriitaista. Muilta osin kompensaatioiden toteutuminen on ollut mutkikkaampaa. Vaikka lakiesityksessä myös lukee, että hankkeiden on valmistuttava vuoden 1986 loppuun mennessä, odotetaan kunnassa yhä rahoituspäätöstä Martin ja Tulppion kylien välisen tien peruskorjaukseen. Noin 70 kilometrin tieosuuden korjaus maksaisi kunnan mukaan noin 13 miljoonaa euroa. Varkaat peruuttivat uudehkolla farmariautolla kultasepänliikkeen näyteikkunan rikki ja veivät mukanaan ikkunassa olleet kellot ja korut. Verotulojen rankka leikkaus vaikutti suoraan kunnan talouteen. UK-puiston rahat saamatta Omatkin poliitikot ovat kuuroja Savukosken kunnan vaatimuksille Savukosken pinta-alasta yli 90 prosenttia on valtionmaata. HELSINKI (STT) Kokoomuksen nuoret haluavat tehostaa aatteellista keskustelua varjoministerijärjestelmällä. Kokoomusnuoret kertoivat sunnuntaisessa tiedotteessaan, että vielä syksyllä nuoret esittivät varjohallituksen muodostamista puolueen eduskuntaryhmästä. Kaikki esillä olevat kalusteet poistohintaan! KANGAS-/ PLYYSHISOHVAT NAHKASOHVAT alk . Kunta sai valtion metsistä vuosittain noin 3 miljoonaa markkaa (500 000 euroa) pinta-alaveroa. Kokoomusnuoret uskovat, että omalla varjoministerijärjestelmällä pystytään antamaan julkisuuteen aatteellisesti kestävä porvarillinen vaihtoehto. Mahdolliset havainnot voi ilmoittaa Hämeenlinnan poliisille numeroon 03–651 61. Kapea soratie on raskaalta liikenteeltä suljettu kelirikkoaikaan keväisin ja syksyisin. KOROT JA KULUT euroa! Puh. Näin ei kuitenkaan syystä tai toisesta ole puolueessa menetelty. Maksuaikaa tarvittaessa 3 vuotta ilman käsirahaa. Oikeusasiamies Lauri Lehtimajan mukaan kunnalla ei ole riittäviä oikeudellisia edellytyksiä asian ajamiseen, koska tiekompensaatio mainittiin vain puistolakia koskevassa hallituksen esityksessä, joka ei sido valtiota lain tavoin, Aarrevaara kertoo. Kokoomuksen nuorten liitto päätti viikonloppuna pidetyillä Porvari-päivillä toteuttaa syksyllä puolueelle esittämänsä idean varjohallituksesta. Kunta katsoo nykytilanteessa jääneensä kokonaan vaille korvausta kansallispuiston aiheuttamasta verotulojen pysyvästä menetyksestä. alk . Vuodesta 1999 lähtien kunnalle on kerääntynyt kattamattomia alijäämiä aikaisemmilta tilikausilta yhteensä 1 880 000 euroa (v. Huonot tieyhteydet ovat Aarrevaaran mukaan selvä syy siihen, miksi kansallispuisto ei ole tuonut Savukoskelle Inarin tavoin matkailijoita. Asiasta jätettiin muutama vuosi sitten kantelu eduskunnan oikeusasiamiehelle, mutta siinäkin vedettiin kunnanjohtajan mukaan vesiperä. Ideologisen työn tavoitteena on pohjustaa kokoomusnuorten uutta periaateohjelmaa vuoden 2005 liittokokousta varten. Lisäksi kansallispuistoalueesta maksettiin metsäverokorvausta markoissa reilut puoli miljoonaa (noin 100 000 euroa). klo 11.00–18.00 OSTA NYT! MAKSA TAMMIKUUSSA. – Nykyisen hallituksen itsellensä asettamat tavoitteet ovat karkaamassa käsistä. Pääministerinä kokoomusnuorten varjohallituksessa toimii liiton puheenjohtaja Tuomas Nurmela. UKpuiston puuttuvat kompensaatiot ovat olleet keskustelunaiheena jokaisen valtakunnallisen päättäjän vierailulla, viimeksi presidentti Tarja Halosen maakuntamatkalla viime syksynä. – Ehdoton maksimi on nyt saavutettu, arvioi Åbo Akademin rehtori Gustav Björkstrand. Kunta on vuokrannut hotellia eri yrittäjille, joista vasta viimeisin on saanut yhteistyökumppanikseen ranskalaisen matkanjärjestäjän. Verouudistus vesitti Vuoteen 1993 saakka Savukoskella oltiin tyytyväisiä kunnan alueella olevista valtion metsätalousmaista ja suojelualueista saatuihin tuloihin. Kunta on yksinään ja maakuntaliiton ja kuntaliiton avustuksella lähestynyt ministereitä ja valtion virkamiehiä. Hänen mielestään yliopistojen nykyinen rahoitusmalli korostaa liikaa tutkintomääriä, eikä professoreille jää aikaa tehdä kansainvälisen tason huippututkimusta uusilla aloilla. Hämeenlinnan poliisi pyytää yleisöhavaintoja tapahtuma-aikaan kävelykatu Reiskalla ja sen lähiympäristössä liikkuneilta henkilöiltä. Hämeenlinnan poliisilla ei vielä sunnuntai-iltana ollut tarkkaa tietoa saaliin määrästä ja arvosta. Lapin kansanedustajat eivät ole tehneet Savukosken tilanteesta kyselyä kunnan painostuksesta huolimatta. Kansallispuiston rajalle pääsee Inarin Saariselältä valtatie neljää pitkin. vain yksi päivä Marjukka Talvitie SAVUKOSKI (STT) Itälappilainen Savukosken kunta käy yhä taisteluaan Urho Kekkosen kansallispuiston perustamisen yhteydessä luvattujen kompensaatioiden saamiseksi. 2002). Tummansininen, uudehko ja peräosasta vaurioitunut farmarimallinen henkilöauto poistui tapahtumapaikalta Sibeliuksenkatua Palokunnankadun suuntaan. Kuva: STT/Grafiikka STT Savukosken kunta 50 km Urho Kekkosen kansallispuisto Lokan tekojärvi Savukoski Martti Tulppia Saariselkä VENÄJÄ SUOMI Lu iro Ke m ih aa ra Kitine n 5 HELSINKI (STT) Tohtoreita valmistui viime vuonna jälleen ennätysmäärä, 1254. MAANANTAINA 19. TAMMIKUUTA 2004 Etu voimassa, kun ostat kehykset + linssit ALE ALE ALE Kaikki kehykset K a l l e n t o r i VARAA AIKA OPTIKOLLE NÄÖNTARKASTUKSEEN ¤ 8 3 1 1 6 6 5 8 3 1 1 6 8 ALE Vapaudentie 1, tiistaina 20.1. Kunta on pitänyt asiaa esillä jo 20 vuotta, ja yleisin vastaus alkaa olla ”vaihtakaa jo virttä”