Talvirakentaminen on Suomen oloissakin mahdollista, mutta vaatii työvaiheiden tarkkaa suunnittelua. Vahvistuksia kesän aikana hankkinut Minnesota kuuluu länsilohkon suosikkeihin. Anaheimissa 42-vuotias Teemu Selänne aloittaa jälleen kerran ”viimeisen kautensa”. Sivu 20 ANI: Islamisteilla yhä seitsemän panttivankia. Tehdasteollisuus ennakoi investointiensa jäävän tänä vuonna noin 9 prosenttia pienemmiksi kuin viime vuonna. Tietoja ei ole pystytty vahvistamaan. Vireillä oleva selvitys korvaa valtioneuvoston vaatimat sotealue selvitykset, mutta sitä vastoin esillä olleet kuntajakoselvitykset on tehtävä tästä hankkeesta huolimatta. Sivu 7 Kypros-tuki esillä euroryhmässä Juha Savela (KP) Työsulun vuoksi 48 ottelun mittaiseksi typistynyt NHL-kausi pääsee toden teolla käyntiin lauantaina 13 ottelun voimin. Jos laaja hanke lähtee liikkeelle, se pyritään valmistelemaan päätöksentekoon valtuustoissa toukokuun loppuun mennessä. Kolmikko ei kuitenkaan valita, viihtymistä lisää sekin, että heitä ei iän vuoksi vähätellä teatteriyhteisössä. 99 vuorokauden aikana pelataan peräti 720 ottelua. Suomi, Saksa ja Hollanti ovat linjanneet, ettei ennen uuden pankkivalvonnan perustamista syntyneitä ongelmia voida korjailla kriisirahastoista, sillä pankkivalvonta ja suora pääomitus kuuluvat yhteen. Vanhan Heroes-kuvan päälle on lätkäisty valkoinen neliö. Hanke on venynyt niin pitkään, että sille haettiin viime vuoden lopulla jatkoaikaa. Aino Viiperin tehtävää helpottaa, että hänen roolissaan on kaksoismiehitys. Hanke on Etelä-Pohjanmaan Ely-keskuksen hankesuunnitelmassa, mutta rahaa siihen ei tähän mennessä ole löytynyt. Kyproksen tukipaketista saataneen sopu vasta maaliskuussa, sillä sitä ennen maassa järjestetään presidentinvaalit. Noin kolmen miljoonan euron saalis on yhä kateissa. Sivu 4 Kaksi tuomittiin suurimmasta koruryöstöstä Anni Saari VETELI (KP) Vetelissä sijaitsevan Räyringinjärven kunnostushanke sai luvan jo viisi vuotta sitten, mutta töihin ei ole päästy. Sotea synnyttävät kunnat Ylivieska, Haapavesi ja Oulainen kutsuvat nyt koko alueen kuntia mukaan selvittämään sotea. Sivu 14 HARRASTUKSENA TYÖ TEATTERISSA KP/CLAS-OLAV SLOTTE BRYSSEL (STT) Euromaiden valtiovarainministerit selvittelevät vuoden ensimmäisessä kokouksessa maanantaina Kyproksen tukemista. Sivu 16 Talo nousee pakkasessakin KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tykkää itsesi ystäväksi Facebookissa ja seuraa Keskipohjanmaalehden uutisia ja toimituksen kommentteja Twitterin kautta. Sivu 8 Armstrong kevensi tuntoaan AFP/FRANCK FIFE Ylivieska, Nivalan, Sievin ja Alavieskan Paras-lain hengessä vuoden 2006 lopulla perustama ja vuoden 2008 alussa toimintansa aloittanut peruspalvelukuntayhtymä Kallio porskuttaa hyvinvoivana. alv 9 %) Sampo Pannula (vas.) ja Asko Leppilampi rakentavat Kokkolassa asiakkaalleen omakotitaloa. Se asettunee alle 20 miljardiin euroon, mikä on kylläkin samaa kokoluokkaa maan bruttokansantuotteen kanssa. Euroalueen viides ja pienin avunpyytäjä on saanut ympärilleen melkoisen sotkun lämpöisten Venäjä-suhteiden ja toisaalta venäläiseen rahaan liittyvien rahanpesusyytösten vuoksi. ANI:n mukaan islamistit kertoivat, että panttivangit ovat Belgiasta, Yhdysvalloista, Japanista ja Britanniasta. Naamioituneet ryöstäjät iskivät Malmin Korupajaan kaksi vuotta sitten. Koko teollisuuden investoinnit kasvavat 4 prosenttia. Kutsuun pyydetään vastaus 18. –?Jos onnistumme Oulun eteläisen sotessa, niin Helsingissä pyyhkäistään hikeä otsalta?–?Olemme hoitaneet oman tonttimme, Rantakangas vakuuttaa. Sivu 2 Kallio juhli viittä vuottaan KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI DUBLIN/PARIISI (STT–AFP) Algerialaisen kaasukentän vallanneilla islamisteilla oli yhä seitsemän ulkomaalaista panttivankia, kertoi mauritanialainen uutistoimisto ANI myöhään perjantai-iltana. Suomalaisittain suurin mielenkiinto kohdistuu Minnesota Wildiin, jossa Mikael Granlund tekee NHL-debyyttinsä sunnuntaiaamuna Suomen aikaa. Mitään olennaista ei ole vielä kasassa, vaan se tehdään koko porukalla, sote-alueen selvityshenkilö, hallintotieteiden tohtori Eero Laesterä kertoo. Hollannin valtiovarainministerin Jeroen Dijsselbloemin odotetaan nousevan euroryhmän puheenjohtajaksi kokouksessa. Armstrong kertoi asiasta Oprah Winfreyn televisioshow’ssa. Sivu 3 Hannu Björkbacka Suomesta on hyvää vauhtia kehittymässä eräänlainen ulkomuseo, jossa on yhä vähemmän kansainvälisesti kilpailukykyistä vientiteollisuutta. Dijsselbloemia alettiin sovitella tehtävään joulun alla, mikä lienee tullut hänelle itselleenkin jossain määrin yllätyksenä. Sivu 8 NHL-tähdet jäälle Sidney Crosbyn tähdittämä Pittsburgh on yksi NHL-kauden suosikeista. Armstrongin mukaan on mahdotonta voittaa seitsemän kertaa Ranskan ympäriajo ilman dopingin käyttöä. Kolmikko on mukana Kokkolan kaupunginteatterin näytelmässä Peter Pan. Sen sijaan Amanda Myllärillä ja Jukka Hulkolla on vaativammat roolit. Antti Savela YLIVIESKA (KP) Oulun eteläisellä alueella viritellään mahdollisimman laajaalaista sosiaalija terveystoimen aluetta. Kansanedustaja ja Haapaveden valtuuston puheenjohtaja Antti Rantakangas (kesk.) arvioi, että jos sote saadaan maaliin, sen korvaa valtion ajamat kuntaliitokset. www.kp24.f i/facebook Nro 18 Lauantai 19. –?Tämän jälkeen ryhdymme koko porukan kesken miettimään tehtäväkenttää, hallintoa ja monia muita käytännön asioita. Sivu 7 Tehdasteollisuuden investoinnit supistuvat Enemmän kuin uusi sinkku, huomiota on herättänyt vuosikymmenen tauon jälkeen ilmestyvän albumin kansitaide. Olisiko Bowie keksinyt moista, jos kansitaiteella vielä Spotifyja iTunes -aikana olisi merkitystä. – Aluksi poissaolot kävivät korkeina ja sitten pienentyivät, kertoo työhyvinvointivaltuutettu Eeva Koutonen. Euromaiden huolena on se, mihin mahdolliset tukirahat oikein päätyisivät. Räyringin kalastuskunnan puheenjohtaja Risto Salmela uskoo, että syynä on kunnan rahoitusosuuden pienuus. helmikuuta mennessä. Kriisimaat puolestaan ovat hinkuneet pankkitukea kriisirahastosta, ja näkemyserot asiasta ovat euromaiden kesken hyvin suuria. Laaja sote ottaisi hoiviinsa Raahesta Reisjärvelle ja Siikalatvasta ja Pyhännältä Kalajoelle kaikki sosiaalija terveystoimen peruspalvelut sekä lisäksi erikoissairaanhoitoa ja erikoissosiaalihuoltoa niin paljon kuin se on järkevää. Keskipohjanmaa @KP24. Kolmannen miehen syytteet hylättiin. Lisäksi avataan keskustelu pankkien pääomittamisesta suoraan kriisirahastosta. Euroministerit käyvät maanantain kokouksessa läpi myös muiden kriisimaiden tilannetta. TAMMIKUUTA 2013 KLO 14 KOKKOLA -2 YLIVIESKA -3 KLO 8 -8 -12 Hinta 2,50€. Aiemmin Algerian uutistoimisto APS kertoi ulkomaalaisia panttivankeja olevan yhä kymmeniä. Tavallista lyhyemmässä runkosarjassa itäja länsilohkon joukkueet eivät kohtaa toisiaan ennen kuin loppuotteluissa. Hän kertoi, että dopingin käyttö alkoi 1990-luvun puolivälissä. Suurimmaksi mestarisuosikiksi nousevat Sidney Crosbyn tähdittämä itälohkon Pittsburgh ja ruotsalaisten Sedinin veljesten johtama länsilohkon Vancouver. Ongelmana on syrjäinen sijainti ja harva asutus. Myös kriisiytyneiden pankkien tarkka rahantarve on vielä auki. Sivu 3 Räyringinjärven kunnostus vaakalaudalla HELSINKI (STT) Teollisuuden investointiodotukset ovat Elinkeinoelämän keskusliiton mukaan heikentyneet uudelleen. LEHTIKUVA/AFP HELSINKI (STT) Kaksi miestä tuomittiin perjantaina Suomen suurimmaksi luonnehditusta koruryöstöstä. Muuten lupa olisi umpeutunut. Laesterä ei pidä mahdottomana, että uusi alue näkisi päivänvalonsa jo vuoden 2014 alussa. Sivu 13 OMALLA NIMELLÄ Pyöräilylegenda Lance Armstrong tunnusti odotetusti käyttäneensä dopingia. Sivu 2 Laaja sote rakenteilla Oulun eteläisen alueelle halutaan mukaan ainakin 17 kuntaa Aino Viiperin, Amanda Myllärin ja Jukka Hulkon harrastus käy työstä tänä talvena. Helsingin käräjäoikeus tuomitsi toisen miehistä kuuden vuoden ja toisen viiden ja puolen vuoden vankeuteen ryöstöstä. Yhteistoiminta-alueella asuu jopa 130?000 henkilöä. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Tällä viikolla Saksan valtiovarainministeri Wolfgang Schäuble linjasi, että Venäjän pitäisi lähteä mukaan Kyproksen tukemiseen
Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Suomalaisen teollisuuden vaikeudet ovat hyvin pitkälle kotitekoisia, vaikka toki globalisaatio nakertaakin tuntuvasti suomalaisyritysten asemia ja kehitysnäkymiä. . Vanhojen kaivelua Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Hänen mukaansa kuntayhtymä olisi suotava tapa hoitaa sosiaalija terveyspalveluja, koska kunnilla on isoin rahoitusvastuukin. . Tuohon voisi sarkastisesti huudahtaa, että ”oho!”. Jos Armstrong naulaa dopingin systemaattisesta peittelystä kansainvälisen pyöräilyliiton (UCI), seurauksena voi olla lajin määräaikainen pudottaminen olympialaisista. Päätökset toukokuun lopussa. Siinä mielessä raivostuttavaa, että niin monella asianosaisella valehtelu ja kiistäminen vain jatkuu. Hän myös uskoo, että hyvälle perustalle rakennettu keskussairaala pystyy tarjoamaan jatkossakin palveluja paitsi omalle alueelleen myös naapureille Kalajokilaakson ja Pietarsaaren seuduille. Eihän NHL:ssä ole mitään dopingsotkuja. Valtion rahat kanavoidaan joko ervan tai pienempien sote-alueiden kautta Anita Salmi (KP) – Sote-uudistuksissa toivoisi, että lähdettäisiin liikkeelle ihmisten tarvitsemista palveluista ja kohtuullisen kokoisista alueista. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Ylivieskan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Juha Pylväs (kesk.) korostaa, että toden teolla uutta aluetta ryhdytään laatimaan vasta, kun mukaan lähtevien kuntien nimet ovat selvillä. – Meillä on hyvää kokemusta nykyisestä kuntayhtymästä, jossa keskustellen asioita on voitu viedä ja saada kunta ja alueet sitoutumaan päätöksiin. Kuntauudistuksessa meillä on yritetty mittavaa remonttia nopeasti. Sinivalkoisen hiihtodopingin käsittely on kuitattu usein kyllästyneellä tuhahduksella ”vanhojen kaivelusta”. –?Tähän mennessä yhtä kuntaa lukuunottamatta kuntien toimintamenot ovat kasvaneet verotulojen kasvua nopeammin. Maksoi sen jälkeen hinnan, joka ei ollut missään järjellisessä suhteessa itse tekoon. Antti Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan, Oulaisten ja Haapaveden päättäjät esittävät koko Oulun eteläisen kuntajoukolle yhden suuren sosiaalija terveyspalvelujen yhteistoiminta-alueen perustamista. Oulaista. Oulun eteläisen selvitysmies, hallintotieteiden tohtori Eero Laesterä kertookin, että nyt synnytettävä alue olisi sopusoinnussa sairaanhoitopiirien mallin kanssa. Muiden tuottamisesta se voisi sopia Kokkolan tai Vaasan tai jonkun muun kanssa. Erva-selvityksellä pohjoiset sairaanhoitopiirit loivat mallin, jonka mukaan Keski-Pohjanmaa, Oulun eteläinen, Kainuu, Oulun alue ja Lappi jakaantuisivat sote-alueisiin ja vaativat erikoissairaanhoidon ja sosiaalihuollon palvelut keskitettäisiin Oulun yliopistosairaalan alaisuuteen. Isommissa asioissa on aina pyritty löytämään yhteinen näkemys vain joissain pienemmissä on äänestetty, Hietaniemi sanoo. Hänen mukaansa kilpailukyvyn kohentaminen riippuu myös työn sivukuluista ja eläkemaksuista. Järjestelmä olisi kaksitasoinen. Jos sote selviää kunnialla maaliin, on sillä kansanedustaja Rantakankaan mukaan myös kuntaliitoksia torjuva vaikutus. Hän toteaa sosiaalija terveyspalveluista suuren osan olevan kuitenkin peruspalveluja. Jakobssonia ei tavoitettu asiaa kommentoimaan. Ihmisiä vartenhan palveluja tuotetaan, hän pohdiskelee. Simo Kattilakoski Kunnilla työsarkaa 130000 asukkaan perusturva Oulun eteläisen sotea tarjotaan vaihtoehdoksi kuntaliitoksille Juha Pylväs (kesk.), ylivieskalainen valtuutettu Eero Kippola (sd.), Eero Laesterä ja Terho Ojanperä esittävät laajalle kuntajoukolle Oulun eteläisen soten perustamista. –?On selvää, että ohjausryhmään tarvitaan myös muuta kuin keskustalaista näkemystä. Vain siten voidaan hillitä kuntien toimintamenojen kasvua. . Kalliota, Alavieska, Nivala, Sievi ja Ylivieska. Samoin hallinto. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Sen olettaisi myös ymmärrettävän, ettei kunnan koolle voida asettaa mitään yksiselitteistä asukaslukukriteeriä. Tottahan on, että dopingasioiden selvittäminen tuppaa olemaan nimenomaan ”kaivelua”. Niiden yläpuolella olisivat niin sanotut erva-alueet eli yliopistolliset keskussairaala-alueet. Kun ei ole käryjä, ei ole käyttöäkään. Hän oli laatimassa tuloksellisesti muun muassa Haapajärven kaupungin tasapainottamisohjelmaa. Asiaa valottamaan järjestetään 30. www.kp24.. Kilpailukykyyn liittyvät kustannusten ohella myös teollisuuden perusta ja teknologian hyödyntäminen. Samansuuntaisia linjauksia esitti muun muassa suurimman teollisuusliiton Teknologiateollisuus ry:n toimitusjohtaja Jorma Turunen (Kp 18.1.). Se tuli ulos viime yönä Suomen aikaa. Keksikää lisää. Pitää muistaa, että Suomen kaltaisen maan menestyminen nojaa teollisuuden ja viennin varassa toimivaan kansantalouteen, mikä tuottaa kasvavan määrän palveluja. Nämä seikat tuppaavat unohtumaan valtapolitiikan uumeniin. . Suomesta on hyvää vauhtia kehittymässä eräänlainen ulkomuseo, jossa on yhä vähemmän kansainvälisesti kilpailukykyistä vientiteollisuutta. Tässä mielessä Lance Armstrongin tilitys on urheiluhistorian merkittävin. Tähän kuvioon asettuu myös Keski-Pohjanmaan keskussairaalan alue. . Näin kaikki kunnat pääsevät kivijalasta alkaen rakentamaan palvelurakenteen mallia. Yksi sen teki. Kunnilla on nimittäin 535 lakisääteistä tehtävää. Osa kuntien tehtävistä on vapaaehtoista, mutta laeilla säädeltyä (lukiokoulutus), osa pakollista, mutta laajuus kunnan päätettävissä (liikuntaja kirjastopalvelut), osa pakollista ja rahasta riippumatonta (lasten päivähoito), osa pakollista, jos tarvetta on (kaavoitus), tai osa kunnan hoitaman sopimuksen mukaista (talousja velkaneuvonta). Ei sekään kovin hyvää kehitystä ole, kun puhutaan asukkaille tärkeistä palveluista. Sillä juoksutuksella päästään maaliin eli aloittamaan uusi sotealue jo vuoden 2014 alusta. Suuruuden ekonomian ehdoilla. Käänteentekeväksi ratkaisuksi ei myöskään ole sosiaalidemokraattien linjauksesta uusien valtionyhtiöiden perustamisesta. –?Tarkoituksena on luoda uusi sosiaalija terveystoimen alue eikä kysymys ole piilokuntaliitoksen ajamisesta, Pylväs toteaa. Ohjausryhmään tulisi joka kunnasta kunnanjohtaja, perusturvajohtaja tai peruspalvelukuntayhtymän johtaja, hallitusten ja valtuustojen puheenjohtajat ja kolme työntekijöiden edustajaa. Pitäisikö Lance Armstrongin tunnustus lokeroida samaan kategoriaan. Keski-Pohjanmaan keskussairaalan johtajalääkäri Sakari Telimaa toteaa sosiaalija terveydenhuollon hallintouudistuksessa olevan kahdenlaista ilmaa eli on suurten ja pienempien alueiden kannattajat. Se on sekä äärettömän surullista että raivostuttavaa. Pietarsaaren kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson on julkisuudessa esittänyt, että sen sote-yhteistyöalue voisi ehkä kielellisin perustein olla oma alueensa vaikka väkimäärä jää alle 50?000. – Kuntayhtymään olisi vain saatava Kokkolan osalta parempi edustus, joka vastaa tämän päivän tilannetta. – Hallinnollisissakin uudistuksissa lähtökohtana olisi oltava asukas eli hänen palvelujensa mahdollisimman hyvä turvaaminen. Rahat isoista vai pienistä putkista Jos edetään 50?000?–?100?000 väestöpohjan mallilla, Suomeen tulisi noin sata sote-piiriä, jotka olisivat tavallaan kunnallisia itsenäisiä toimijoita, jotka tuottaisivat tiettyjä palveluja itse ja tilaisivat lopun muualta. Suomen ongelmana on maan syrjäinen sijainti ja harva asutus. Monet valtionyhtiöt perustettiin aikoinaan muun muassa kehitysaluesekä fi nanssipoliittisista syistä. Kyllä. Esko Ahon yksi neuvo on myös monista muista yhteyksistä tuttu. Saapa nähdä, mitä Texasin mies lausui Oprahille haastattelun toisessa osassa. . – Ei sellaisissa kokonaisuuksissa millään voida huomioida kuntatason peruspalveluihin tai vaikkapa vanhushuoltoon liittyviä hyvin paikallisia asioita, hän sanoo. Toisaalta puhutaan vähintään 20?000 asukkaan yksiköistä tai yhteistoiminta-alueista, joissa huolehdittaisiin perusasioista ja joilla voisi olla sosiaalitoimen peruspalvelujen ohella terveyskeskustoimintaa. Hiironniemen esille nostamat luvut osoittavat, että vähemmälläkin kiireellä kannattaisi kuntauudistusta viedä eteenpäin. . Ojanperä tiedottaisi kokonaisuudesta ja kunnanjohtajat oman kuntansa näkökulmasta. Nokian yhteiskuntasuhteista vastaavan johtajan paikan viime elokuussa jättänyt ex-pääministeri ei halua ottaa kantaa palkanalennuspuheisiin. Laesterän mukaan tarkoituksena on synnyttää yhteistoiminta-alue, joka turvaa peruspalvelut tehokkaasti ja laadukkaasti. Ai niin. Turusen mukaan ei pidä luottaa siihen, että talouden ongelmat ja viennin vaikeudet helpottuvat, kun eurokriisi ja euroalueen lama hellittävät. Niinikoski toivoisi enemmän kohdistettavan huomiota ennalta ehkäisevään toimintaan, kun nyt pääpaino on korjaavissa toimenpiteissä. Niiden taustalla on 138 lakia ja asetusta. –?Luulen, että jos me tässä onnistutaan, Helsingissä pyyhkäistään hikeä otsalta. LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Kalajokea ja Merijärveä. Ahon mukaan on väärin väittää, että Suomi menestyy vain, jos maailmantalous kasvaa. Selännettä, Haapajärvi, Kärsämäki, Reisjärvi ja Pyhäjärvi. . – Mielenkiintoinen kysymyksensä on, miten sosiaalija terveystoimen rahoitus jaettaisiin valtion suunnasta eli menisikö se kanavoitavaksi isoille erva-alueille vai kanavoitaisiinko sitä myös pienempien 50?000?–?100?000 asukkaan sote-piirien kautta, Telimaa pohdiskelee. . Hiironniemen raportin kuvittelisi rauhoittavan kiirettä kuntareformin edistämisessä. Perustavat jäsenet toivovat kunnilta vastauksia 18. Lance Armstrong on käyttänyt epo-hormonia, verensiirtoja, kasvuhormoneja... . Perusja hyvinvointipalvelut kattavat 47 prosenttia kuntien tehtävistä. – En näe kovin hyvänä suuria hallinnollisia alueita ja keskittämistä muutoinkaan. Niillä on mahdollisuus siten saada äänensä kuuluviin. Kuntia yhteensä 17, ja niissä asukkaita noin 130 000. Ahon näkemyksiin on helppo yhtyä. Ei korvaa valtion kuntajakoselvityksiä. tammikuuta Ylivieskassa seminaari, jossa Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin johtaja Hannu Leskinen ja sosiaalija terveysministeriön lääkintöneuvos Jukka Mattila esittelevät niin sanottua Erva-selvitystä. Helmeä, Haapavesi, Siikalatva, Pyhäntä. Laesterä on pitkään työskennellyt konsulttina erilaisten kuntien ja kuntayhtymien kustannuspaineiden hillitsemisessä. Terho Ojanperä taas toteaa, että sote-selvitys korvaisi valtiovallan tulevan sote-selvityksen, mutta ei tulevia kuntajakoselvityksiä. Kuntien olisi myös päästävä vaikuttamaan asioihin, mikä ei onnistu isäntäkuntamallissa. Ahon keskeisin viesti on, että kaikki riippuu kilpailukyvystä ja sen turvaamisesta. Lähetä viesti numeroon 13525. Ihmisille palvelut kohtuullisen kokoisilla alueilla Kallion hallituksen puheenjohtaja Eija-Riitta Niinikoski toivoo:. KP/ANTTI SAVELA FAKTA Kaavailtu Oulun eteläinen sote Laajaan Oulun eteläisen sosiaalija terveystoimen yhteistoiminta-alueeseen toivotaan mukaan ainakin: . KOLUMNI Valtiovarainministeriön ylijohtaja Silja Hiironniemen laatima ja torstaina kuntaministeri Henna Virkkuselle luovuttama Kuntien tehtävät -kartoitus on mielenkiintoinen ja osin humoristinenkin raportti. Nykyisin maailmantalous on yhä kansainvälisempää ja siinä maailmassa valtioiden rajoilla on entistä vähemmän merkitystä. Hänen mukaansa kuntayhtymä on suositeltavampi tapa kuin isäntäkunta. Olemme hoitaneet tonttimme kuntauudistuksessa, Rantakangas kertoo. Se ei ole yhteiskuntarauhan säilymisen ja yhteiskunnallisen kehityksen kannalta muutoinkaan myönteistä, hän huomauttaa. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla 1 990-luvun lama-ajan pääministeri Esko Aho arvioi harvinaisen avoimesti Suomen talouden nousuedellytyksiä (Kaleva 18.1.). Raahea, Siikajokea ja Pyhäjokea. Mitäpä siihen sanoisi. Simo Kattilakoski Kaikki riippuu kilpailukyvystä M yöntävillä ynähdyksillä kuittasi maailmanhistorian menestynein ammattipyöräilijä kysymyksen toisensa perään Oprah Winfreyn haastattelussa perjantain vastaisena yönä Suomen aikaa. . –?Tämä on ennen kaikkea sote, mutta myös muunlaisen yhteistoiminnan foorumi, hän kiteyttää. – Suurin osa kuntien asukkailleen tuottamista sosiaalija terveyspalveluista on niin sanottuja peruspalveluja, Peruspalvelukuntayhtymä Kallion hallituksen puheenjohtaja Eija-Riitta Niinikoski sanoo. Entisen pääministerin mielestä Suomi on niin pieni kansantalous, että sen tuotteet kyllä mahtuvat maailmalle, jos ne vain ovat kilpailukykyisiä. Aho ei kuitenkaan halua antaa mitään neuvoja, vaikka sanookin puheyhteyden hallituksen ja ministereihin olevan olemassa. Niitä on vaikea hallita ja ihmisille tulee käsitys, etteivät he voi vaikuttaa mihinkään, kaiken ollessa kovin kaukana. ”UCI ei ole tunnettu vahvoista otteistaan antidopingtyössä”, kansainvälisen antidopingtoimiston puheenjohtaja Dick Pound on lausunut. Korvaa valtion soteselvityksen. Se pätee niin Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoidon kuin Jytan ja Kokkolan sekä Kruunupyyn peruspalveluihin. Nyt sitten jäämme odottamaan, kuinka nuoret suomalaiset lätkäjournalistit ”kaivelevat” NHL-kauden alkamishöyryissään maailman kovimman kiekkosarjan dopingsotkuja. Rantakankaan mukaan Oulun eteläisen sote voi uudella tavalla koota ennestään hajanaista aluetta yhteen. Hänen mukaansa mahdollisesti muodostuvassa sosiaalija terveyspiirijärjestelmässä kaikki Keski-Pohjanmaan alueen yksiköt olisi saatava saman hallinnon alle. Vastaa sairaanhoitopiirien esittämää mallia. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Niin ikään olisi 50?000?–?100?000 väestöpohjan alueista, joilla voisi olla myös erikoissairaanhoitoa. Päätöksiä jo toukokuussa Ohjausryhmän on tarkoitus valmistella sote valtuustojen päätöksentekoa varten jo toukokuun loppuun mennessä. helmikuuta mennessä. –?Eli on rakennettava uutta eikä vain yhdistettävä vanhoja rakenteita, hän kiteyttää. Suuressa ja mahtavassa sotessa oli 130?000 asukkaan väestöpohja yhteensä 17 kunnan asukkaista Raahesta Reisjärvelle ja Kalajoelta Pyhännälle. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Suomi on kuitenkin aika isolta osalta melko harvaan asuttua ja suurilla väestöpohjilla palvelut menisivät kovin etäälle kansalaisista. Ei vain keskustalaisille Ylivieskan kaupunginjohtaja Terho Ojanperä kertoo, että perustavat jäsenet ovat jo miettineet, millä tavalla uuden soten rakentamista ohjattaisiin. Suomen kaltaisessa laajassa ja osin harvaan asutussa maassa ei kuitenkaan voida mennä vain väkirikkaiden kaupunkien ja alueiden ehdoilla. Tuntuisi oudolta, jos varat kanavoitaisiin vain viiden alueen kautta. Ei yhtään vähempää. Yhtymähallinnossa kunnilla on demokraattiselta pohjalta ja asukaslukunsa mukaan valittu edustus. Olemme laskeneet, että hyvin hoidettuna yhteistoiminta-alue voi jopa puolittaa veronkorotustarpeet, Laesterä kertoo. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Anita Salmi (KP) Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelupiirin valtuuston ja hallituksen puheenjohtajana pitkään toiminut perholainen kunnallispoliitikko Antti Hietaniemi pitää kuntayhtymää parhaana tapana järjestää palvelut tulevassa sosiaalija terveyspirissä tai -alueella. Uskon muualla alueella löytyvän tähän myös yhteistä näkemystä, jolloin saataisiin muodostettua sopiva kokonaisuus, Hietaniemi huomauttaa. – Jos Pietarsaaren seutu saisi erioikeuden muodostaa sotealueen, joka tuottaa myös erikoissairaanhoidon palveluja, se voisi niitä resurssiensa mukaan tuottaakin, Telimaa mainitsee. 020 750 4400 vaihde puh. Uusi sote voisi aloittaa aikaisintaan 1.1.2014. Sen vuoksi, että uskoon tulleita lukuunottamatta niin harva on ”syntinsä” tunnustanut. Siksi ohjausryhmää on hyvä laajentaa, jotta kaikki poliittiset ryhmät pääsevät valmisteluun mukaan, Haapaveden valtuuston puheenjohtaja Antti Rantakangas kertoo. Tämä on ainakin erään kokeneen haapajärvisen juristin argumentaation kivijalka. Pitkässä juoksussa yhteiskunta säästäisi, jos riittävän ajoissa puututtaisiin asioihin. On päivänselvää, ettei yllä kuvatussa viidakossa seikkailu ole helppoa
Räyringin kalastuskunnan puheenjohtaja Risto Salmelan mukaan hanketta on viivästynyt selkeiden rahoituspäätösten puuttuminen. –?Ihmiset kuitenkin hoidetaan oli alue mikä tahansa. –?Yhtenäistäminen oli pitkä prosessi, jossa ei ollut oikoteitä. Rahoituspäätökset puuttuvat Räyringinjärven kunnostus on pitkissä kantimissa Räyringin kalastuskunnan puheenjohtaja Risto Salmela saa tänäkin talvena pilkkiä tavanomaisella korkeudella olevalla järvellä. ”Eteenpäin on menty” Laskentasihteeri Katja Torssonen, hallintopalvelupäällikkö Liisa Sarja ja vammaispalvelujen laskuttaja Maija Pajukoski ovat myös valmiita suurempiin sosiaalija terveyspalvelujen yksiköihin. Yhdelle valuma-alueelle rakennettaisiin lisäksi laskeutusaltaat. Kärkkäisen bensa-asemalla myytiin aamuyhdeksästä iltayhdeksään dieseliä 97 sentin litrahintaan. Kivimäki on mukana pohdinnassa olevan ison, Reisjärveltä Raaheen ulottuvan, sote-alueen ohjausryhmässä. Palvelun tuottaa Isku Rahoitus, www.isku.. –?Aluksi oli kovaa puurtamista, mutta paljon on menty eteenpäin, toteaa Katja Torssonen. Noin puolet olivat valmiita suosittelemaan samaa työpaikka muillekin. Pikkuasioita viilataan edelleen, Anne Honkala sanoo. www.isku.. Nykyisten kuntien voimavarat eivät riitä, Laajala sanoo. Kissa pelastettiin pakkasen kourista *Esimerkki: kertaluotto voidaan maksaa korottomasti ja kuluttomasti 6 kk aikana, todellinen vuosikorko %. – Se on riittämätön määrä. Anni Saari VETELI (KP) Länsija Sisä-Suomen Aluehallintovirasto myönsi loppuvuodesta Räyringin kalastuskunnalle vuoden jatkoaikaa Räyringinjärven kunnostushankkeen toteuttamiselle. Kallio oli ensimmäinen koko Suomessa Paras-lain hengessä perustettu sosiaalija terveyspalveluja tarjoava yhteenliittymä. Järven pinta alas Räyringinjärven kunnostushanke on ollut vireillä pitkään. Ympäristökeskus myönsi hankkeelle luvan vuonna 2008 ja sen on oltava valmis vuonna 2014. –?Lähipalvelut hoidetaan aina paikallisesti, vaikka hallinnollisesti oli laaja alue, Anne Honkala toteaa. Se takaisi työrauhan ja palvelut tuleville vuosikymmenille. –?Tänä päivänä olemme päässeet siihen, että toimialat itse haluavat luoda toimintatapoja, joissa asiakas ja palvelu ovat keskiössä. Valmistelua olisi tarvittu hieman kauemmin, sillä yhteen sulautettava työyhteisö, runsaat 1?100 henkeä oli iso, ja yhdellä kertaa otettiin paljon uutta käyttöön. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 3 UUTISET Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) –?Alku oli värikäs ja monenlaista on ollut, mutta olennaista on se, että nyt toimintakulttuuri on yhtenäistä, tiivistää kuntayhtymän johtaja Jarmo Kivimäki. Sen kuntoa on vuosien myötä yritetty parantaa mm. Veden pinnan alta paljastuva sedimentti tiivistyy talven aikana, mikä vähentäisi järven sisäistä kuormitusta. –?Kallion työntekijät olivat pääosin tyytyväisiä omaan fyysiseen ja psyykkiseen työkykyynsä. –?Nyt ajatellaan, ettei kuntaliitoksia tarvita, kunhan tehdään riittävän iso sosiaalija terveyshuollon alue. Järvi on voimakkaan hajakuormituksen takia rehevöitynyt, minkä johdosta vesikasvillisuus ja levät ovat lisääntyneet ja vesi samentunut. ALENNUKSET JOPA -70% NYT 6KK MAKSUAIKAA ILMAN KORKOJA JA KULUJA! ISKUN VERKKOKAUPPA ON AVATTU!. –?Suunniteltu iso sotealue ei kuulosta pahalta, Liisa Sarja sanoo. Jono oli pisimmillään puolilta päivin, kun autoja oli peräkkäin noin kolmen kilometrin matkalla. Ylivieskan työterveys käyt pitämässä vastaanottoa myös Sievissä ja Alavieskassa. Vetelin rakennusja ympäristöjohtaja Anne-Maarit Mansikka-aho sanoo, että kunnan rahoituksen suuruus ei vaikuta valtion rahoituspäätöksiin. Toistaiseksi vain Ylivieska on selkeästi sen kannalla. Veteli on budjetoinut hankkeeseen vuosittain 10 000 euroa. Kissa ei ollut suostunut tulemaan alas naapuruston jatkuvista yrityksistä huolimatta, joten paikalle kutsuttiin palokunta. 2 500 € pienemmissä osissa 60 kk, kuukausierät 1-6 29,87 €/kk todellinen vuosikorko %, kuukausierät 7-60 58,16 € sisältävät nimelliskoron 13,90 %, ei muita kuluja. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Kaija Vähäsöyrinki (KP) Valtiovarainministeriön kuntaosaston ylijohtaja Päivi Laajala pitää kiinni kuntaliitosten välttämättömyydestä. Työhyvinvointivaltuutettu Eeva Koutonen kertoo alustavia tietoja tuoreesta työhyvinvointikyselystä. Aika on muuttunut ja haasteetkin ovat nyt suuremmat, Kivimäki lisää. Toivomme lähipalvelujen säilyvän, Maija Pajukoski lisää. Etelä-Pohjanmaan Ely-keskuksen hankeluettelosta Räyringinjärven kunnostus löytyy, mutta rahoitusta ei tällekään vuodelle myönnetty. –?Eivät läheskään kaikki jonossa olleet pyrkineet tankkaamaan. Sitten jäsentyy moni muukin asia, Jarmo Kivimäki toteaa. Hankkeen kustannusarvio on 300 000 euroa, josta puolet jää Räyringin kalastuskunnan, Vetelin kunnan ja Ely-keskuksen huoleksi. Happikato tuhosi järven kalaston viimeksi kymmenen vuotta sitten, Salmela muistelee. Kallion 33?000 asukkaan väestöpohja on aivan liian pieni valtionhallinnon virkamiesten ja nykyhallituksen ajamia kuntia ja sotealueita ajatellen. – Matalassa järvessä se ei kuitenkaan riitä. Liitoksia tarvitaan joka tapauksessa. Peruspalvelukuntayhtymä Kallion 5-vuotisjuhlassa Ylivieskassa puhunut Laajala totesi Kallion olleen yhteistoiminnan edelläkävijä koko Suomessa. Ylivieskan, Nivalan, Sievin ja Alavieskan päättäjät löivät naapurikunnat ällikällä vuoden 2006 lopulla perustamalla yhteisen peruspalvelukuntanyhtymän. vähäarvoisten kalojen poistopyynneillä ja petokalaistutuksilla. Tai esim. Ympäristöluvan takarajaa joudutaankin miettimään jälleen ensi syksynä. –?Työterveyshuollossa käydään yleensä sen mukaan, missä kunnassa työpaikka. Mansikka-Aho sanoo kunnan haluavan olla mukana hankkeessa muun muassa siksi, että Räyringinjärvellä on yleisiä uimarantoja. 95ja 98-oktaaninen bensiini maksoivat 99 senttiä. Luottokustannukset yhteensä 819,74 €, todellinen luottohinta 3 319,74 €, todellinen vuosikorko 12,43 %. – Valtion määrärahat ovat pienentyneet niin paljon, että kaikkiin kohteisiin sitä ei vain riitä. Kalastuskunnalla ei ole taloudellisia mahdollisuuksia toteuttaa hanketta paikallisin voimin ja omalla rahoituksella, Salmela sanoo. Onnettomuuksia ei ollut tiedossa alkuiltaan mennessä. –?Yhtenäisen toimintatavan luominen vei kahdesta kolmeen vuotta. J. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Kaksi yötä puussa ollut kissa pääsi kotiinsa ruokittavaksi 26 asteen pakkasessa. On pitänyt vain odottaa. – Vetelin tiukassa taloudellisessa tilanteessa tuntuisi kummalta, että kunta lähtisi rahoittamaan suurilla summilla yksityisten omistamien alueiden kunnostusta, Mansikka-Aho sanoo. Euron bensaa jonottaneet ruuhkauttivat valtatien Iissä KEURUU (STT) Palomiehet pelastivat perjantaina kovan pakkasen kourista kissan, joka oli kyyhöttänyt kolmatta päivää puussa Keuruulla. Tyytyväisyys vaihteli paikan mukaan, mutta paljon oli työhönsä hyvin tyytyväisiä työntekijöitä, Torssonen kertoo. Merkittävä osa hankkeen rahoituksesta pitäisi kuitenkin löytyä yksityisten ranta-alueiden omistajilta. Ylijohtaja kannustaa ottamaan vakavasti tulevan kuntarakennelain säätämä selvitysvelvollisuus ja olemaan jälleen edelläkävijöitä. –?Ison soten syntyminen on kuntien päätettävissä. Kallion jokaista yhdeksää työterveyshoitajaa kohti on noin tuhat työterveyden asiakasta, joten työtä riittää. –?Hoitajia meillä on, mutta yksi työterveyslääkärin paikka on auki, Rantala toteaa. Naisten mielestä Kallion alkuaikoina kokemat vaikeudet johtuivat liiasta kiireestä. Jossakin toimialalla on edetty nopeammin ja jossakin hitaammin. Rannanomistajat tekevät kunnostuksen talkootyönä, mikä on merkittävä osa hanketta, Salmela selittää. –?Kallion jäsenkunnilla tulisi olla rohkeutta nähdä tulevaisuuteen ja tehdä oma-aloitteisesti vielä merkittävämpi, mutta tarpeellinen kuntaja palvelurakennemuutos, Päivi Laajala linjasi. KP/ANNI SAARI II (STT) Alle euron hintainen polttoaine aiheutti perjantaina pitkät jonot Nelostiellä Iissä PohjoisPohjanmaalla. Tärkeintä on selvittää Oulaskankaan aluesairaalan rooli. –?Moni Kallion ja sen lähialueen kunta täyttää neljä tai viisi kriisikunnan kuudesta kriteeristä. KAIKKI ISKUN VALMISTAMAT SOHVAT JA ISKU UNIGOLD JOUSTINSÄNGYT JA -PATJAT -25% ISKUN ALE KIIHTYY... Mielestäni sitä ei voi kevytmielisesti ohittaa. Töihin ei kuitenkaan ole päästy. ”Kerralla kunnon muutos” Päivi Laajalan mukaan kunnat eivät voi jatkaa nykymallilla. Sairastapauksissa käydään tavallisesti kotikunnan työterveyshuollossa, kertoo Hannele Rantala. –?Jatkuvan muutoksen asemasta pitäisi tehdä kerralla riittävän laaja ja merkittävä muutos. Alusvettä juoksutettaisiin talven aikana pois, mikä parantaisi järven happitilannetta. Sekä Salmela että MansikkaAho pitävät epätodennäköisenä, että kunnostus alkaisi lähiaikoina. – Lisäksi vedenpinnan ollessa laskettuna rannanomistajat voivat kunnostaa omia ranta-alueitaan. Koska ei ole ollut varmuutta kunnan rahoituksesta, Elykeskuskaan ei ole rahoitusta myöntänyt. Siinä heidän oli vain oltava samassa jonossa kuin muidenkin, Oulun tieliikennekeskuksesta kerrottiin. Paineet selvityksille ovat olemassa, Laajala toteaa. Kalliossa ollaan halukkaita luomaan uutta, Jarmo Kivimäki kiittää. Vedenpinnan ollessa laskettuna vettä myös hapetettaisiin järven syvänteen läheisyydessä. Tuolloin kilometrien jonotkin olivat hävinneet valtatieltä. Työntekijät tyytyväisiä Kallion työterveyshuollon Ylivieskan toimipisteen työterveyshoitajat Aila Luokkala, Anne Honkala, Mari Leppälä ja Hannele Rantala sekä työfysioterapeutti Satu-Maija Aho kertovat työterveyspalvelujen toimivan hyvin yli kuntarajojen. Oppirahojakin jouduttiin maksamaan. Pelastuslaitokselta kerrotaan, että olisi ollut epäinhimillistä jättää säikähtänyt kissa kolmanneksi yöksi puuhun kylmässä säässä. Työterveyshoitajat ovat kaikki yhtä meiltä siitä, että jatkossa mennään yhä suurempiin yksiköhin. Kalliossa ollaan valmiita uuteen Yhtenäisyys kasvoi alun koettelemusten jälkeen Yhteiset toimintatavat löytyivät parissa vuodessa, kertovat Kallion työntekijät Aila Luokkala, Mari Leppälä, Anne Honkala, Hannele Rantala ja Satu-Maija Aho. –?Toivottavasti alueen kunnat löytäisivät sen vahvan yhteisen tahdon, joka oli Kalliota tehdessä. Kunnostushankkeessa Räyringinjärven vedenkorkeutta suunnitellaan laskettavaksi yhden talven ajaksi puoli metriä normaalia alemmas
Syytettynä oli myös kolmas mies, joka syyttäjän mukaan olisi osallistunut rikoksen suunnitteluun ja kuljettanut saaliin ja ryöstäjät Tornion kautta Ruotsiin. Hän muistuttaakin, että riittävä määrä vapaapäiviä takaa toipumisen univajeesta säännöllistä päivätyötä tekevillä. Tämä selviää lääketieteen lisensiaatti Laura Lampion tutkimuksesta, jota hän teki osana väitöskirjatyötään Turun yliopistossa. Bonneljousitus. Sohvat, lepotuolit, sängyt, patjat, ruokailuryhmät, vitriinit, tasot, hyllystöt, sohvapöydät, lipastot, komerot, työpöydät... Työviikon aikana vaihdevuosi-ikäisillä naisilla oli enemmän nukahtamisvaikeuksia, yöllisiä heräämisiä ja lyhyempi yöuni kuin nuoremmilla naisilla. Sen sijaan Jakovlev kiisti osallisuutensa. Tuomitut velvoitettiin korvaamaan heille muun muassa kärsimyksestä useita tuhansia euroja. 0201 211 200 * Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Poliisin mukaan ryöstöön osallistui kaikkiaan viisi miestä, joista kahta haetaan kansainvälisellä etsintäkuulutuksella. – Kunnioita unihygienian perusohjeita, kuten kahvinjuonnin välttämistä ilta-aikaan. Rikospaikalle jääneestä ilmapistoolista saatu dna oli hänen kohdallaan vain suuntaa antava. 1995,(3195,-) 299,ALE -37 % London divaani. Pelkästä ryöstöstä kuusi vuotta on maksimirangaistus. Katkonaista unta Vaihdevuosi-ikäisten naisten univaikeudet ovat olleet tiedossa jo pitkään. 160 x 200 cm Elastec ® petauspatjan. Tolppajalat. Yhtiön mukaan lento palasi, koska vikaa ei olisi saatu korjattua Malagassa. Salsa-kankaalla. Apilat oli syytetyistä ainoa, joka myönsi olleensa paikalla. Omaisuusrikoksissa on lisääntynyt suunnitelmallisuus ja viedyn omaisuuden arvo on kasvanut, vaikka omaisuusrikoksiakin on tehty aiempaa harvemmin. –?Yksittäisissä väkivaltarikoksissa käytetään entistä järeämpiä otteita, kertoo Pohjois-Savon poliisin apulaispoliisipäällikkö Seppo Korhonen Savon Sanomien mukaan. Sairaalassa olevalla naisella ei ole enää hengenvaaraa, poliisi kertoi perjantaina. Sis. Poliisi otti paikan päältä kiinni 34-vuotiaan miehen, jota epäillään tapon yrityksestä. Kolmas syytetty ei halunnut yksilöidä, mitä hän Suomessa teki. Kahdelle vankeutta Suomen suurimmasta koruryöstöstä Rikos ei ollut törkeä, koska aseiden aitous jäi näyttämättä Naamioituneet miehet ryöstivät 2,9 miljoonan arvosta koruja Malmin Korupajasta. Petauspatjat myydään erikseen. Selkeä trendi kuitenkin on, että työelämän rasitus vaikuttaa uneen heikentävästi, Laura Lampio kertoo. Helsingin käräjäoikeus tuomitsi toisen miehen kuuden vuoden ja toisen viiden ja puolen vuoden vankeuteen ryöstöstä. Kysy lisää myyjiltämme.. Lähes kolmen miljoonan saalis Naamioituneet miehet saivat ryöstössä 2,9 miljoonan euron saaliin. Ohjeet antoi lääketieteen lisensiaatti Laura Lampio. Nordic-kankaalla 795,-. Puukotuksesta epäillään avopuolisoa. TUHANSIA TUOTTEITA! Zenit runkopatjasetti 160 x 200 cm. Univaje voi myös vaikeuttaa työssä pärjäämistä. 595,(962,-) ALE -38 % Living Collection Maskussa parhaat maksuehdot, OSTA NYT, MAKSA TOIMITUKSEN JÄLKEEN! Ei käsirahaa. 51-vuotiasta naista puukotettiin illalla ylävartaloon asunnossa Kuoppakankaalla. Oikeus katsoi, ettei asiassa jäänyt järkevää epäilystä siitä, etteikö yksi tekijöistä olisi ollut Jakovlev. MASKU.COM Airton avokulma. – Älä kärvistele yksin uniongelmissa. 10-18, la 10-15 Puh. Teknisen ongelman syynä oli moottorin tehonsäätövika. LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Pirkka Siltari HELSINKI (STT) Kaksi miestä tuomittiin perjantaina vankeuteen Suomen suurimmaksi luonnehditusta koruryöstöstä. Poliisi kaipaa lisää havaintoja ryöstäjistä ja heidän liikkeistään. Naista puukotettiin hengenvaarallisesti Varkaudessa VANTAA (STT) Lentoyhtiö Finnairin lento Espanjan Malagaan joutui myöhään torstaina kääntymään takaisin Helsinki-Vantaan lentokentälle teknisen vian takia. Kolme miestä ryösti väkivallalla uhaten koruliikkeen torstaina illansuussa. Liian pitkät työputket huonontavat unenlaatua. Kuvan musta ja valk. Vain nukahtamisvaikeudet olivat yleisempiä vaihdevuosi-ikäisillä naisilla verrattuna nuorempiin. Syyttäjä oli vaatinut tuomiota törkeästä ryöstöstä, mutta käräjäoikeus piti tekoa pelkkänä ryöstönä. Jakovlev sai pitemmän tuomion. Leveys 275 cm, divaanin syvyys 200 cm. Värit musta, harmaa tai ruskea. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Soila Ojanen TURKU (STT) Työpäivän paineet säteilevät vaihdevuosi-ikäisten naisten öihin. Miehen kotoa löytyneet hansikkaat olivat samanlaisia kuin yhden tekijän ryöstössä käyttämät. Suomalaisnaisten keskimääräinen vaihdevuosi-ikä on 51 vuotta, joten naiset ovat vaihdevuosien jälkeen vielä hyvinkin 10–15 vuotta työelämässä. Kaksi tekijöiden tuntomerkkeihin sopivaa ulkomaalaista henkilöä jäi kiinni Helsingissä vielä myöhemmin torstain aikana. –?Se oli kuitenkin sellainen vika, että se täytyy korjata, sanoi Finnairin virkailija Tero Stenman. Älä jätä työasioiden tarkastamista iltamyöhään tai vilkuile ennen nukkumaanmenoa sähköpostia. Ei puhelinvarauksia. Saalis on edelleen kateissa. Vapaapäivinä unenlaatu parani. Lento lähti uudelleen matkaan perjantaiaamuna. Hän oli ryöstöaikaan Suomessa, mutta kertoi oleskelustaan käräjäoikeuden mukaan epäuskottavasti. Miehen osuus oli jäänyt luotettavalla tavalla näyttämättä. 149,(229,-) HULLUN HALPA! SUOMALAINEN KIIHTYY KOKO PERHEEN E L A KOKKOLA, Kosilankatu 2, avonna ark. Hormonikorvaushoito sekä uniongelmien muut hoidot helpottavat öitä, jos nukkuminen menee liian hankalaksi. Finnairin mukaan tilanne ei ollut erityisen vakava. Malmin Korupaja ryöstettiin Helsingissä kaksi vuotta sitten. Verhoiltu laadukkaalla Insel Antrasit sisustuskankaalla. Puoli tuntia kolme kertaa viikossa hikiliikuntaa helpottaa vaihdevuosioireita ja vähentää univaikeuksia. Heitä uhattiin aseilla ja osa sidottiin nippusiteillä. Suurin korvaus, 6?000 euroa, määrättiin maksettavaksi raskaana olleelle myyjälle. Poliisin, tullin ja rajavartiolaitoksen tietoon tuli viime vuonna Suomessa rikoksia seitsemän prosenttia vähemmän kuin edellisvuonna. VARKAUS (STT) Naista puukotettiin torstaina hengenvaarallisesti Varkaudessa Pohjois-Savossa. Hänen kohdallaan oikeus hylkäsi syytteet näytön puutteen vuoksi. Heikentynyt unenlaatu huonontaa elämänlaatua sekä lisää sairauksien ja tapaturmien riskiä. Aiemmin on ajateltu, että vaihdevuosissa unenlaatu on jatkuvasti huonompaa kuin nuorilla naisilla. Liikkeessä oli ryöstön tapahtuessa neljä myyjää ja kaksi asiakasta. 10-18, la 10-15 YLIVIESKA, Ruutihaantie 12, avonna ark. SS: Rikokset ovat entistä törkeämpiä TU LE HET I! JOPA 70 % 60 % 20 % 30 % 50 % 10 % ALE-kampanja voimassa 10.02.2013 asti. Käräjäoikeus totesi, että syytetyllä on oikeus olla myötävaikuttamatta oman syyllisyytensä selvittämiseen. Myös sitomiseen käytetystä nippusiteestä löytynyt DNA-näyte yhdisti hänet rikokseen. Tutkimus on osa laajempaa seurantatutkimusta, joka käsittelee keski-ikäisten naisten unta, unenaikaista hengitystä sekä sydänja verisuonisairauksien esiasteita. Uniongelmat vaivaavat heitä nimenomaan työviikon aikana, sillä vapaa-aikana naiset pystyvät nukkumaan hyvin. Mies on pidätetty, ja poliisi esittää käräjäoikeudelle hänen vangitsemistaan. – Unohda vireystilaa kohottavat kirkasvaloiset televisio ja tietokone juuri ennen nukkumista. –?Epäselvää on ollut, liittyykö huonontunut unenlaatu yleisesti estrogeenitason eli naishormonitason laskuun vai yöhikoilujen aiheuttamaan heräilyyn. Väri beige. Ryöstöstä tuomittiin Juri Jakovlev, 43 sekä Valeri Apilat, 37. Nella jenkkisänky 160 x 200 cm. Koruliikkeestä anastetun omaisuuden määrästä ei ole vielä tietoa. Valkoisiin pipoihin sonnustautunut kolmikko pakeni tekopaikalta juosten Oluthuone Joutsenen ohitse Jussintorin suuntaan. Se on helpoin tapa parantaa yöunta. Poliisi pitää ryöstöä ammattimaisena ja kuvaa saalista Suomen suurimmaksi. GARANTERAT SVENSKSPRÅKIG SERVICE. Unettomuus ei ole kenellekään hyväksi. – Liiku riittävästi. Työstressi heikentää vaihdevuosia elävän naisen unta FAKTA Viisi univinkkiä vaihdevuosi-ikäiselle – Muista pitää riittävästi vapaapäiviä – myös tehdessäsi epäsäännöllistä työtä. Kampanjakankaalla. Tekninen vika myöhästytti Finnairin lentoa HELSINKI (STT) Poliisi on ottanut kiinni kaksi Hyvinkään Laatukorun ryöstöstä epäiltyä miestä. Eri tutkimusten perusteella niistä arvellaan kärsivän noin 50–80 prosenttia vaihdevuosi-ikäisistä naisista. Turun yliopiston ja Turun yliopistollisen keskussairaalan Nainen 46 -tutkimusryhmän tutkimukseen osallistuneet naiset pitivät unipäiväkirjaa kahden viikon ajan. Juovuksissa ollut mies oli soittanut itse hätäkeskukseen. Värit musta, harmaa tai ruskea. Salsa-kankaalla. Se ei löytänyt näyttöä sille, että ryöstäjät olisivat käyttäneet aitoja ampuma-aseita. Kaksi koruliikeryöstöstä epäiltyä kiinni KUOPIO (STT) Väkivaltarikosten määrä väheni viime vuonna, mutta niiden törkeysaste on noussut, kertoo Savon Sanomat. Vaikka uniongelmien tiedettiin olevan yleisempiä vaihdevuosi-ikäisillä naisilla kuin heitä nuoremmilla, tulos yllätti tutkijat. 349,(644,-) ALE -45 % London lepotuoli
Voiton saanut 7 sillan saariston muodostuu alueesta Kokkolasta Pietarsaareen ja Uuteenkaarlepyyhyn. Muistotilaisuus vietettiin Iktys-salissa. 49 90 29,90 Atom VOITELURAUTA 850W 4,95 Rex Racing LUISTOPARAFIINIT 2 x 43 g (115,70/kg) vihreä, sininen, violetti, pun. – Jos tehtäisiin vaikka joku ulkomainen katedraali... Työmarkkinajohtaja Lasse Laatusen mukaan ratkaisu velvoittaisi yritykset perustamaan yksityiskohtaisen kirjanpitojärjestelmän työntekijöiden saaman koulutuksen seuraamiseksi. – Tätä ei syödä! Katsotaan nyt, montako vuotta kestää ennen kuin tämä homehtuu, Räihä naurahtaa. –?Pelkästään tällaisen veromallin hahmottelu ei vastaa kuin yhteen pieneen nikareeseen siitä, mistä raamisopimuksessa sovittiin ja mistä olemme puhuneet, Elomaa sanoi STT:lle. Suntion penkkikin siellä on. Räihä kohdistaa otsalampun valon yhteen ikkunoista, ja tirkistys ovesta paljastaa kirkon sisältä toff eiset penkit ja saarnatuolin sekä päätyseinään maalatun alttarikaiteen ja -taulun. Nuori mies joutui maksamaan veroa ajokortistaan, sillä koulutus ei koskenut varastomiehen alkuperäisiä työtehtäviä. Hän muistuttaa, että kirjanpitojärjestelmä palvelisi ennen muuta verottajaa. Ulkoportaiden viereen on tehty invaluiska ja vesisaavi, ja seinän vierestä löytyy muualle haudattujen muistokivi. Sitä ennen esitykselle pitää saada vielä hyväksyntä Etelärannasta. Ei läheinen arvaa, ei silmä nää, kuinka lähellä onkaan määränpää. Laatusen on määrä esitellä ratkaisuesityksensä palkansaajajärjestöille ensi tiistaina. 0290 801 660* www.minimani.fi Kun hinta ratkaisee 1 50 KPL GB Glace Haribo PUSH UP mansikkakastike + nallekarkit 50 g (8,00/kg) 2,00 5 KPL 2,00 6 KPL Cornetto Enigma TUUTIT Cookie, vaniljasuklaa, suklaa-toffee 75 g (4,76/kg) LU FANIPALA tuplasuklaa,vähälakt. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 5 UUTISET KUOLLEITA PIETARSAARI (KP) 7 sillan saaristo on valittu parhaillaan meneillään olevilla matkamessuilla Suomen kiinnostavimmaksi matkakohteeksi. Katonrajan puuleikkauksetkin Räihä taiteili kuorrutuksella, kun tytär niitä keksi vaatia. Kalle Lågland Ulrik Karl Gustav Lågland kuoli 17.1.2013. Kuulemistilaisuudessa voi esittää asiaan liittyviä mielipiteitä, jotka kirjataan tilaisuudesta laadittavaan muistioon. tammikuuta Heikkilän kappelissa Ylivieskassa. Varsin tarkasti työ on kuitenkin tehty valokuvien ja Oma Orellin maalauksen avulla. Tai tämä sama kirkko, mutta löysemmällä aikataululla! Piparkakkukirkkoa ei syödä Anneli Räihä teki Raution kirkon pienoismallin Piparikirkossa on myös toff eeta ja lakritsia. Siunauksen toimitti vs. Poliisiauto törmäsi henkilöautoon liikennevaloissa valtatie 8:lla Saloisten kohdalla. Tarviketeline esim. kappalainen Reino Junttila. Tyttären kanssa värkättiin nimittäin itsenäisyyspäivän aikaan piparinen Raution kirkon pienoismalli, johon kului reilut kymmenen työtuntia. 25.12.2012 Lohtaja Kiittäen ja kaivaten Tytär perheineen Sisar perheineen Veljet perheineen Muut sukulaiset ja tuttavat Niin äkkiä lähdit luotamme pois, on niin kuin unta se vieläkin ois. Siunauksen toimitti kirkkoherra Martti Viljanen. tammikuuta. Kallan kirkon pienoismallista naiset keksivät tehdä omaankin kirkkoonsa lakritsikaton. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa Kannuksessa 18.01.2013. Toff eekarkeista leikellyt penkit aseteltiin kirkkoon pitkillä pinseteillä ja kiinnitettiin muna-sokeriseoksella. Henkilöauton matkustaja ja poliisit loukkaantuivat lievästi. Joka päivä voi olla viimeinen, joka hyvästijättö ikuinen. Hän teki pahvista kaavat ja haki kaupasta taikinaa. Henkilöautossa oli matkustajana kaksi miestä. Lasten ollessa pieniä Räihä teki piparkakkutaloja perinteisellä ohjeella, jonka kaavat löytyvät hänen äidiltään häälahjaksi saamasta keittokirjasta. HAUTAUKSIA Kerttu Annikki Anttila siunattiin perjantaina 18. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Veli Matti Linnanmäki. Kuulemistilaisuus koulumuutoksista Vetelissä HELSINKI (STT) EK:n työmarkkinajohtajan Lasse Laatusen ratkaisuesitys kolmen päivän koulutusvapaakiistaan pitää sisällään muun muassa sen, että työntekijä ei joutuisi maksamaan veroa työnantajansa kustantamasta ajokortista. Asia etenee kuulemistilaisuuden jälkeen sivistyslautakunnan kautta kunnanhallitukseen. *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Tarjoukset voimassa la 19.1.2013 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. Kirjalliset mielipiteet asiasta tulee toimittaa 8.2. minttu 212 g (6,98/kg) JAFFA Appelsiini, 300 g (5,00/kg) OHUT VOILEIPÄKEKSI 250 g (6,00/kg) Rex Rapid PIKAPITO 60 ml (149,17/l) tai PIKALUISTO 55 ml (162,73/l) 8,95 Rex PITOTEIPIT cold -4...-25°C tai universal +5...-20°C 11,95 Rex PITOVOITEET 43 g (115,12/kg) Rex VOITEENPOISTOAINE 500 ml (13,90/l) 6,95 9,95 Rex LUONNON KORKKI 3,95 3,95 Rex pujotettava SUKSIPIDIKE 4,95 Rex SUKSIJA SAUVAPIDIKE Tukeva ja kokoontaitettava SUKSIEN VOITELUTELINE kahdelle sukselle. SAK:n edunvalvontajohtaja Nikolas Elomaa painottaa, että työnantajan maksaman koulutuksen verokohtelu on vain pieni yksityiskohta laajemmassa kokonaispaketissa. Lämmin kiitos osanotosta. tammikuuta Kankaan kappelissa Ylivieskassa. Laatusen ehdotus muuttaisi tämän. Tornissa on myös rakenteellinen virhe, sillä senhän pitäisi olla alaosastaan leveämpi, Räihä luettelee pienoismallin ”virheitä”. tammikuuta Nivalan kirkossa. Kun Anneli Räihän vanhin tytär Eija Hanni tuli miehensä kanssa Oulusta Rautioon ennen joulua, oli lehdissä juuri juttuja Meriluontokeskuksen piparkakkutalonäyttelystä. Siunauksen toimitti kappalainen Tuomo Kälviä. Laatusen koulutuskiistaesitys tiistaina RAAHE (STT) Hälytysajossa ollut poliisiauto joutui kolariin Raahessa perjantaiaamuna. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. Yksi epäkohta EK:n viime vuonna hylkäämässä koulutusvapaaratkaisussa oli järjestön mukaan mallin byrokraattisuus. Ehdolla oli yhteensä neljä kohdetta. Työpaikoilla on muutakin tekemistä ja muitakin murheita, Laatunen sanoo. – Vuosi sitten Eija teki Eiff eltornin, sillä hänen miehensä kosi häntä Eiff el-tornin kattotasanteella, Räihä lisää. tammikuuta. Onnettomuuden syytä ei pian onnettomuuden jälkeen tiedetty. Ennen katon asentamista kirkkoon laitettiin vielä patterikäyttöiset tuikut. Olavi Johannes Ohtamaa siunattiin perjantaina 18. Voitto tuli tällä kokonaisuudella, josta Kokkola on nyttemmin jäänyt pois. Viime vuosina malleihin on tullut vaihtelua, ja tyttären piirtämillä kaavoilla on tehty muumitalokin. Paulig JUHLA MOKKA suodatinja pannu jauhatus, myös tumma paahto, 500 g (5,78/kg) 2/tal. Työnantajan maksaman koulutuksen verokohtelun muuttaminen ei Laatusen mukaan suinkaan riitä ratkaisemaan kolmen päivän koulutusvapaasta syntynyttä kiistaa, vaan myös työntekijän omaehtoisen, lyhytkestoisen kouluttautumisen tukemisesta täytyy löytää sopu. Matkailualueeseen, joka tekee turismiin liittyvää yhteismarkkinointia kuuluvat nykyisin Pietarsaari, Pedersöre, Luoto, Uusikaarlepyy ja Kruunupyy. 2 89 Atria VILJAPORSAAN SISÄFILE 9 95 KG 22 29 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l (2,36/l) sis. Hän oli syntynyt Kokkolassa 16.6.1930. Laatusen mukaan verottajan linja työnantajan maksaman koulutuksen veronalaisuudesta on liian tiukka. Reino Keski-Hillilä siunattiin Himangan kirkossa perjantaina 18. Laatunen kertoo kuulleensa nuoresta ja reippaasta varastomiehestä, jolle työnantaja halusi maksaa autokoulun ja tehdä hänestä jakeluauton kuljettajan. Nykyisellään koulutus, joka ei koske työntekijän senhetkistä työtä, joutuu verolle. Itsenäisyyspäivän iltana paistettiin osat, ja seuraavana päivänä Räihä pursotti ikkunaristikot munanvalkuaistomusokeri-seoksella. Ei jälleenmyyjille. Sirkka Liisa Rajaniemi siunattiin perjantaina 18. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Janne Isomaa. Tällä hetkellä se sijaitsee Pulkkisessa. – Tällaiseen byrokratiaan ei työpaikoilla kannata hukata energiaa. –?Jos työnantaja haluaa kouluttaa työntekijän uuteen ammattiin saman työnantajan palveluksessa, niin sehän on paitsi työntekijän ja työnantajan, myös koko yhteiskunnan etu, Laatunen sanoi STT:lle. – Innostuimme niin, että piti tehdä vielä saarnatuoli ja sakastin seinäkin. Kirkko on myös sisustettu. Tästä tulikin parempi katto, Räihä toteaa. Vaikka piparikirkko säilytetään, aikoo Räihä silti rakentaa jotain ensi joulunakin. Tämä vuosi on kuitenkin poikkeus. 7 sillan saaristo voitti matkamessuilla Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Rautiolainen Anneli Räihä on nuoruudestaan lähtien tehnyt aina jouluksi piparkakkutalon, joka on ollut tapana murskata loppiaisena syötäväksi. Päätöksen mukaan Patanassa ja Pulkkisessa asuvien oppilaiden lähikoulu on Ylipään koulu Patanassa. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. 09.04.1930 Kannus k. Elomaan mukaan Laatusen esityksestä täytyy löytyä jonkinlainen takuu sille, että kaikki henkilöstöryhmät saavat koulutusta. tammikuuta Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa. Illalla kirkko koottiin kattoa vaille valmiiksi, sillä tytär keksi, että kirkossa on oltava penkit. Siunauksen toimitti kappalainen Jorma Puhakka. SAK:n edunvalvontajohtaja Nikolas Elomaa kummeksuu Laatusen puheita. Ne räyrinkiläiset huoltajat, joiden lapset käyvät tänä lukuvuonna Ylipään koulua luokka-asteilla 0-3, voivat valita, jatkaako lapsi koulua neljännen luokan loppuun saakka Ylipään koululla vai siirtyykö heti keskuskouluun. Auton kuljettaja jäi kolarissa auton sisälle puristuksiin. – Katon kaltevuus on väärä, eivätkä mittasuhteet ole oikein. KP/PIA RÄIHÄLÄ VETELI (KP) Vetelissä järjestetään maanantaina 4.2. Eino Matias Selkäinaho siunattiin perjantaina 18. Muistotilaisuus vietettiin Suvannon kappelissa. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakoti Mariassa. Yrjö Asser Pystö siunattiin Kalajoen kirkossa perjantaina 18. Kaipaamaan jäivät tytär perheineen, Maire, veljet perheineen ja ystävät. Tornin tuikku paloi pari viikkoa yhtä kyytiä, ja kirkkosalin kahta tuikkua sytytettiin ja sammutettiin ovenraosta pitkillä neulepuikoilla. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. Luokille 0-4 opetusta annetaan lisäksi Tunkkarin koululla ja Ylipään koululla, joka siirtyy syksystä 2013 alkaen Patanaan. kuulemisja tiedotustilaisuus alakoulujen opetukseen ensi syksynä tulevista muutoksista. Kiitos myös Villa Marin henkilökunnalle isän hoidosta. Siellä oli myös Kallan kirkon pienoismalli. mennessä. Vetelin kunnanvaltuusto teki joulukuussa 2012 talousarviopäätöksen, jonka mukaan Vetelin keskuskoululla opetetaan luokka-asteita 0-6. 2/talous Saarioinen HERKKUPIZZA 480 g (6,23/kg) 2,99 Atria KÄRISTEMAKKARA 1 kg (3,99/kg) 3,99 -50% ERÄ TAULUJA JA KEHYKSIÄ ERÄ! 34 90 Acode naisten TEKNINEN TAKKI kevyt toppa, tuulenpitävä, koot M-XL (49,90) KUOLLEITA. Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–18 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Räyringissä asuvien oppilaiden lähikoulu on Vetelin keskuskoulu. suksivoiteille. Lakritsimatto oli kaupasta loppunut, mutta ei hätää: – SukuLaku-pötkyt vedettiin puukolla auki, otettiin täytteet pois ja oiottiin. Valmis taikina pitää uunissa muotonsa, Räihä kertoo. pantit 3,60 €, hinta voimassa 1.10.2012 alk. Koko kunnan viidesluokkalaiset siirtyvät syksystä 2013 alkaen keskuskoululle. – Eija sanoi, että nyt tehdäänkin Raution kirkko. Poliisi kolarissa Rakkaamme Olli Sakari HANNI s
Valtakirjatkaan eivät olleet kunnossa. HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on tuominnut useita liivijengiläisiä vankilaan kiristysjutussa. Suurin osa oikeudessa kuulluista hakemistoyritysten edustajista kertoi, että SVVK-yhtiön välittämät vaatimukset olivat niin epäselviä, että niitä ei yritettykään noudattaa. Noin 1?500 tyytymätöntä asiakasta vaatii vahingonkorvauksia. 100 cm, syv. Hänen pitää kärsiä rangaistuksensa päivästä päivään, koska hänet todettiin erittäin vaaralliseksi. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja.) LE AL LE A EAL A E EALE A ALEALEALE EALEALEALEALE LE LEA EEAL A A AL ALE ALEA 995 ,KOKO PAKETTI OCEAN RACE JENKKISÄNKY 160 x 200 cm sisältää 7 vyöhykkeisen pussijousituksen ja jalat. Satakunnan käräjäoikeus tuomitsi miehen sukupuolisiveellisyyttä loukkaavan lasta esittävän kuvan hallussapidosta ja virkavelvollisuuden rikkomisesta. –?En osaa sanoa, minulla ei ole sellaista tiedossa. Osa syyllistyi myös törkeään kotirauhan rikkomiseen, vapaudenriistoon sekä huumausaineja ampuma-aserikoksiin. Päivi Paju TURKU (STT) Turussa nousi loppuviikosta kohu kouluille viikko sitten perjantaina lähteneestä viestistä. lev. Yli 10 vuoden tuomioita kidutusjutussa HELSINKI (STT) Perussuomalaisten kansanedustaja James Hirvisaari kirjoittaa, että raiskaaminen on tiettyjen kulttuurien ”geneettinen tai kulttuurigeneettinen” ominaispiirre. Muista yksityiskohdista rikoskomisario Ville Hahl on edelleen hyvin vaitonainen, koska esitutkinta on alkuvaiheissaan. Kiristys kesti joulukuusta 2011 marraskuuhun 2012. STT ei julkaise tuomitun nimeä uhrien lähipiirin suojelemiseksi. Syynä oli pienten lasten ja muidenkin turvallisuus. Osa tuomittiin törkeästä kiristyksestä, osa törkeän kiristyksen yrityksestä ja yksi avunannosta törkeään kiristykseen. AI TO A NA HK AA ! MARANELLO 3+2 NAHKAKALUSTO Värit musta ja valkoinen. 195 cm, kork. Kolmas mies tuomittiin alentuneesti syyntakeisena muun muassa törkeästä pahoinpitelystä viiden vuoden ja seitsemän kuukauden vankeuteen. Siinä toivottiin, että opettajat ohjaisivat hiihtoa opettelevat oppilaat muualle kuin Impivaaran valaistulle pääladulle. 145 cm, kork. Hakemistopalveluista eroon haluavien yritysten tietoja lähetettiin eteenpäin pitkinä listoina, joista ei käynyt selkeästi ilmi minkä yrityksen vaatimus liittyi mihinkin hakemistoihin. ”Epäselviä vaatimuksia” Syyttäjän mukaan Suomen Verkkoviestintäkeskuksen liikeidea ei ollut sinänsä lainvastainen, mutta käytännössä asiakkaita johdettiin harhaan. Tuomiosta valittaneen isän mukaan henkirikokset olivat törkeitä kuolemantuottamuksia tai korkeintaan tappoja. Eritasoisia hiihtäjiä on toki monessa ikäluokassa. – Korvauksia vaaditaan yhteensä yli 860 000 euron edestä. Mies oli pahoinpidelty päivä jengiliivien palauttamisen jälkeen. Wenge jalat. (1495,-) 995 ,KOKO PAKETTI TERESA RYHMÄ Teresa pöytä 180 x 95 cm ja 6 Wilhelmiina tuolia. Liikuntapaikkamestari Jukka Virtanen, mitä kaupungin lähettämällä hiihtokirjeellä oikeastaan kouluilta haluttiin. Tuutin mukaan hakemistoyritysten puhelinmyyntikin on SVVK:n ansiosta ainakin hieman hiljentynyt. Hirvisaari viittaa myös Ylen uutiseen, jossa kerrotaan EteläAfrikan raiskaustilastoista. –?Kyllä se oli meidän toivomuksemme. Hovioikeus katsoi käräjäoikeuden tavoin, että isä oli tahallaan kaatanut bensiiniä lastenhuoneen lattialle. Entiselle rehtorille ehdollista vankeutta lapsipornojutussa LAHTI (STT) Päijät-Hämeen poliisi sai perjantaina varmistetuksi, että tammikuun alussa kadonnut nainen joutui henkirikoksen uhriksi. –?Eräs todistajana kuulluista myyjistä irtisanoutui, koska hän tuli siihen tulokseen että palvelu ei edes voisi toimia, muistutti Laaja. Tuomituista viisi kuuluu joko Helvetin enkelit – tai United Brotherhood – jengeihin. 4 cm petauspatjan. 100 cm, syv. Tuomion mukaan miehet olivat kiristäneet uhrilta suojelurahaa ja perusteetonta velkaa. Kaikki ovat kotoisin Lahden seudulta. Keskusvarastotuote. –?Missään nimessä ei puhuttu hiihtokiellosta vaan toivottiin, että kun Impivaaraan tullaan isoina ryhminä, opettajat voisivat katsoa, ketkä lähtevät vaativalle reitille ja ketkä ohjataan muille reiteille. Oliko myyntikieltopalvelu huijausta. Hän kommentoi näin Uuden Suomen nettikeskustelussa raiskauksia käsittelevää blogikirjoitusta. He nukkuivat lastenhuoneessa palon syttyessä. – Rikollinen menettely kesti syytteen mukaan syksystä 2008 elokuulle 2010. Hän kertoi muistamattomuutensa johtuvan mielenterveysongelmista. Lisäksi tapahtumia tallennettiin. Poliisi epäili alusta lähtien, että 39-vuotiaan naisen katoamiseen saattaa liittyä rikos. Poliisi takavarikoi viime helmikuussa silloin vielä virassa olleelta rehtorilta tietokoneen ja muita tallennusvälineitä, joilta löytyi noin 4?000 lapsipornotallennetta. Ovatko opettajat olleet kaupunkiin yhteydessä viestin saatuaan. Hänen mukaansa ”(joukko)raiskailu näyttää olevan sillä suunnalla maan tapa ja jopa kansanhuvi”. – Viides syytetty oli syyttäjän mukaan harhaanjohtavasti merkitty yhtiön hallituksen jäseneksi, joten hän syyllistyi rekisterimerkintärikokseen. Vastahakoiseksi tiedetylle yrittäjälle ei kannata vaivautua soittelemaan, hän perusteli. 10-19, la 10-16, su 12-16 L A E LE E ALE A ALEALLE E ALEALEALEALE EEAL AL AL A AL ALE ALE ALEALEALEALE LE LEALEALEALE ALE ALEALEALEALE LE LEALEALEALE ALEALEALEALE ALEALEALEALEALE ALEAL ALEALE ALEAL ALEALE ALEAL ALEALE LE EA EALE EA LE LEA EEA A LEAL LE A A ALLE EA LE EA E L LE A L A LE A E ALE A ALEALEALE A A A A LE A AL LE A A ALLE EA LE EA 499 ,KOKO PAKETTI 599 ,NYT VAIN (*Alennus lasketaan ovh:sta. ”Laskuista on päästy eroon” Puolustuksen mukaan hakemistoyritykset puhuivat oikeudessa osittain omaan pussiinsa. Pisin vankeustuomio on kolme vuotta. Oikeuden mukaan teot liittyivät mahdollisesti uhrin eroamiseen eräästä liivijengistä. 2 ist. Syyttäjän mukaan niille on kertynyt verovelkaa yli 600 000 euroa. Oliko takana jotakin jo tapahtunutta turvallisuuteen liittyvää. 89 cm. 1 500 asiakasta vaatii korvausta Suomen Verkkoviestintäkeskukselta FAKTA Syyttäjä vaatii vankeutta – Syyttäjä vaatii kahdelle pääsyytetylle vankeutta törkeästä petoksesta ja kahdelle muulle avunannosta rikokseen. Nahka/keinonahka. Virkavalta on löytänyt metsästä vainajan, johon tuntomerkit näyttävät sopivan erittäin hyvin. Lisäksi yksi oli niin sanottu hangaround-jäsen. Hiihdon opettelupaikoiksi toivottiin lyhyempiä reittejä, jotka ovat tasaisemmassa maastossa. Tuttavaa uhattiin hänen kertomansa mukaan muun muassa sormien leikkaamisella. –?Ei, kyllä turvallisuus oli lähtökohtamme. Perheen äiti ei ollut tapahtuma-aikaan kotona. Käräjäoikeuden mukaan teko oli poikkeuksellisen raaka ja julma ja isällä oli tarkoitus tappaa lapset. Mukana kiristysjutussa oli kymmenen miestä. 0201 211 140* ark. Hirvisaari: Raiskaaminen tietyissä kulttuureissa maan tapa *Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/ min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min RUOTSISSA JO VUODESTA 1970 NYT MYÖS SUOMESSA K A L U S T E M A A I L M A *Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min KOKKOLA Kosilankatu 2, 67100, p. Hänen kanssaan on keskusteltu, ja asia on ymmärretty puolin ja toisin. Ainakin osa SVVK:n asiakkaista on päässyt eroon hakemistopalveluiden perintälaskuista. Lahden katoamistapaus varmistui henkirikokseksi Elina Korkee TAMPERE (STT) Pirkanmaan käräjäoikeus ratkaisee lähiviikkoina, tarjosiko Suomen Verkkoviestintäkeskus yrittäjille huijausta vai todellista palvelua. Yhtiö markkinoi palvelua, jossa se irtisanoisi sopimuksia internetissä toimivien hakemistopalveluiden kanssa ja kieltäisi niitä enää soittamasta yrittäjälle. Pienet lapset kuolivat omakotitalon palossa Tyrnävällä Pohjois-Pohjanmaalla marraskuussa 2011. Laadukas bonneljousitus. Impivaarassa on Turun ainoa tykkilumitettu hiihtopaikka, ja se on ollut kovassa käytössä. Isä murhasi kaksi pientä lastaan – elinkautistuomio jäi voimaan PORI (STT) Lapsipornoa työkoneelleen tallentanut Lavian Suomelan koulun entinen rehtori sai perjantaina kolmen kuukauden ehdollisen vankeustuomion. STT:n lomamatkaltaan tavoittama perussuomalaisten eduskuntaryhmän puheenjohtaja Pirkko Ruohonen-Lerner ei halunnut kommentoida Hirvisaaren kirjoituksia. Oliko taustalla muita kuin turvallisuussyitä. SAANA JENKKISÄNKY 160 x 200 cm. 3 ist. Kaikki eivät kuitenkaan ole esittäneet korvausvaatimuksia. Hirvisaari sanoi Uudelle Suomelle käyttävänsä tahallisesti provosoivaa kieltä, jotta syntyisi keskustelua. Oikeus hylkäsi pyynnön. Massiivikoivua. Kuvan tumman harmaalla kankaalla. Rahaa kiristettiin myös uhrin tuttavalta. Tuomittu pyysi tuomion määräämistä salassa pidettäväksi arkaluonteisten tietojen takia. Tiedättekö, onko muualla Suomessa lähetetty kouluihin vastaavia suosituksia. Lopullinen tunnistus vielä puuttuu. Oikeus antaa tuomion asiasta myöhemmin. Puolustuksen mukaan palvelussa oli puutteita ja useat asiakkaat reklamoivat, mutta palvelua pyrittiin kehittämään. –?Ei, ainakaan mitään isompaa ei ole sattunut. 349 ,KOKO PAKETTI -30 % INSPIRA MODULIT. Halusimme, ettei satukaan. LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI ROVANIEMI (STT) Isän elinkautistuomio kahden lapsensa murhasta ei muuttunut Rovaniemen hovioikeudessa. Surmattu nainen löytyi perjantaina metsästä Lahden alueelta. – Asiakkaita SVVK:lla on ollut ainakin lähes 10 600. Miehen henkeä uhattiin ja rahaa kiristettiin useita kertoja. –?Emme tiedä tarkasti, moniko yhtiö on päättänyt olla perimättä laskuja, vaikka he bluffaavatkin että eivät välitä, sanoi toisen pääsyytetyn asianajaja Jaakko Tuutti loppulausunnossaan. Espoon käräjäoikeuden julkisen selosteen mukaan uhri esimerkiksi sytytettiin palamaan kolme kertaa, hänelle annettiin sähköiskuja ja tehtiin seksuaalista väkivaltaa. lev. Lehtijutussa mainittiin himohiihtäjien toiveet, mutta kyllä kyseessä oli meidän arviomme tilanteesta ja käytöstä. Hän oli myös asettanut nestekaasupullot lastenhuoneen ulkoseinään. 89 cm. Keskusvarastotuote. –?Palvelu oli toimimaton tai lähes toimimaton, sanoi kihlakunnansyyttäjä Kari Laaja loppulausunnossaan perjantaina. Useita liivijengiläisiä vankilaan kiristysjutussa HELSINKI (STT) Kolme miestä on tuomittu vuosikausien vankeusrangaistuksiin kidutusjutussa. Juttua on puitu käräjäoikeudessa lokakuun lopulta lähtien. Lasse Kortelaisen, 39, tuomio muun muassa samoista rikoksista on 10 vuotta ja kaksi kuukautta. Mies myönsi oikeudessa laittoman materiaalin hallussapidon, mutta ei osannut kertoa syitä tekemiinsä tallennuksiin. –?Yksi opettaja on ollut yhteydessä. – Syytetyillä on ollut useita muitakin yrityksiä, jotka liittyvät Suomen Verkkoviestintäkeskuksen liiketoimiin. Poliisilla on pidättänyt taposta epäiltynä kolme henkilöä, kaksi miestä ja naisen. Miksi Turku toivoi pikkuhiihtäjiä pois ladulta. Kuvan pääty myydään erikseen 169,-. Antti Ovaska, 29, tuomittiin 10 vuoden ja kahdeksan kuukauden vankeuteen muun muassa murhan yrityksestä, törkeästä pahoinpitelystä ja pakottamisesta seksuaaliseen tekoon. Kuvan petauspatja, pääty ja yöpöydät myydään erikseen. Sis. -30 % KAIKKI KOTIMAISE T OPTIMUS VUOTEET ALE BOND DIVAANI 245 x 154 cm. Haluttiinko pienet koululaiset muualle pääladulta eli Nunnavuoren vaativalta lenkiltä. Hänen mukaansa tarkoituksena oli polttaa vain perheen talo, joka oli epäonnistuneen avioliiton symboli. Muutaman viikon päästä uhrilta vaadittiin suojelurahaa, vaikka hän ei suojelua ollut tilannut. Oulun käräjäoikeus tuomitsi kesällä nelikymppisen miehen kahdesta murhasta ja tuhotyöstä. Moni pienyrittäjä on tuskastunut siihen, että hakemisto toisensa perään lupailee nettinäkyvyyttä. Värit : valkoinen, pähkinä tai pähkinä/valkoinen
ser. Tehdasteollisuus ennakoi investointiensa jäävän tänä vuonna noin 9 prosenttia pienemmiksi kuin viime vuonna. Kiinan talouskasvu hidastui jo toista vuotta putkeen. Prima A -0.30 130.15 17.1.2013 +8.96 P OP-Yritysl. Kiina on maailman toiseksi suurin talous Yhdysvaltojen jälkeen, joten maan kehitys vaikuttaa suuresti kaikkialle. B +0.02 108.62 17.1.2013 +8.15 O OP-Kehittyvä Aasia A -3.28 145.22 11.1.2013 +13.62 O OP-Kiina A -0.80 230.80 17.1.2013 +16.42 O OP-Kiina B -0.79 166.65 17.1.2013 +16.41 O OP-Korkosalkku A +0.03 32.01 17.1.2013 +6.31 P OP-Korkosalkku B +0.04 26.71 17.1.2013 +6.31 P OP-Latinalainen Amerikka A -0.06 126.15 17.1.2013 +2.15 O OP-Latinalainen Amerikka B -0.05 112.09 17.1.2013 +2.15 O OP-Maltillinen A -0.03 104.36 17.1.2013 Y OP-Maltillinen B -0.03 104.36 17.1.2013 Y OP-Obl. Top 25 Br. 75 K +0.34 1.32 18.1.2013 +10.08 Y Danske Inv Komp. –?Katsotaan, mitä tapahtuu maanantaina. Ranskan sosialistijohtokin katsonee tämän eduksi. Eur. C/R f. rah. K +0.16 0.39 18.1.2013 +12.18 P Nordea Euro Obl. Bond A +0.04 1.88 18.1.2013 +13.26 P Nordea Corp. osakem. A +0.57 3.90 18.1.2013 +7.33 O Seligson keh Markkinat A -0.17 10.10 18.1.2013 +8.11 O Seligson keh Markkinat B -0.17 9.31 18.1.2013 +8.14 O Seligson keh Markkinat I A -0.17 10.16 18.1.2013 +8.38 O Seligson keh Markkinat I B -0.17 9.35 18.1.2013 +8.42 O Seligson OMX Helsinki 25 pörssinote +0.86 23.38 17.1.2013 +18.26 O Seligson P-Am. Plus K +0.20 21.86 18.1.2013 +18.08 P Nordea Yritysl. Saksalaisen valinta olisi liikaa Ranskalle. Bond C +0.04 1.90 18.1.2013 P Nordea Corp. Intiassa Kiuru pyrkii petraamaan suomalaisyritysten asemaa. Konv. Kanta-Hämeestä on uuden pankin ulkopuolelle jäämässä vain Forssan seutu. K -0.18 0.88 18.1.2013 +24.01 O Danske Inv Itä-Euroop. Korko K +0.02 1.66 18.1.2013 +8.95 P Danske Inv Komp. Dijsselbloemin nimitys olisi kauan kaivattu kompromissi Ranskan ja Saksan välillä. Tehdasteollisuuden osuus siitä on 3,2 miljardia euroa. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.06 0,5 -10.06 -14.67 7.85 7.95 Raisio K 3.13 9,2 +0.32 +27.35 3.01 3.15 Soprano 0.61 13,3 +1.67 -9.09 0.44 0.75 LYHYESTI HELSINKI (STT) Intiassa työmatkalla oleva asuntoja viestintäministeri Krista Kiuru (sd.) valittelee kotimaasta kantautunutta uutista Nokian irtisanomisista. B SEK 66.75 8834,7 -0.15 -2.00 64.90 68.20 Fortum EUR 13.94 2777,2 -1.20 -13.91 14.08 14.58 GN Store Nord DKK 87.3261 1178,1 -0.65 +45.02 81.80 84.45 H&M AB, H & M ser. Ministeri Krista Kiuru paheksuu Nokian irtisanomisia Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Teollisuuden investointiodotukset ovat Elinkeinoelämän keskusliiton mukaan heikentyneet uudelleen. Eur. –?Siellä olisi varaa maksaa hyvinkin reippaita osinkoja. Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 5 6 7 8 9 10 11 12 1 6090.39 ?0.4 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Incap +21,1 Vaahto G +10,5 Solteq +5,9 Tulikivi A +5,4 Stora Enso A +5,3 Ilkka-yhtymä 1 -10,1 Viking Line -6,8 Elektrobit -3,8 Nokia -3,2 Aspocomp G -2,9 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13580.31 -0.12 New York, Nasdaq 3136.00 +0.59 Tokio, Nikkei 225 10913.30 +2.86 Hong Kong, HS 23601.78 +1.12 Lontoo, FTSE 100 6154.41 +0.36 Frankfurt, DAX 7702.23 -0.43 Pariisi, CAC 40 3741.58 -0.07 OMX Tukholma 354.44 +0.01 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.0 0.5 1.0 1.5 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.112 0.209 0.351 0.587 0.000 +0.005 +0.007 +0.013 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.26790 Hongkong, dollari 10.31890 Intia, rupia 71.66890 Islanti, kruunu 172.13700 Iso-Britannia, punta 0.83865 Japani, jeni 119.66700 Kanada, dollari 1.32235 Kuwait, dinaari 0.37410 Latvia, lati 0.69550 Liettua, liti 3.45130 Marokko, dirham 11.16200 Norja, kruunu 7.46250 Puola, zloty 4.15350 Ruotsi, kruunu 8.68820 Saudi-Arabia, rial 4.99050 Singapore, dollari 1.63340 Sveitsi, frangi 1.24212 Tanska, kruunu 7.46330 Thaimaa, baht 39.49000 Tsekki, koruna 25.60100 Tunisia, dinaari 2.06790 Turkki, uusi liira 2.34290 Unkari, forintti 293.08000 USA, dollari 1.33105 Venäjä, rupla 40.27600 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, Interactive Data, paitsi viitekorot pankeilta. t. 50 K +0.26 1.44 18.1.2013 +11.14 Y Danske Inv Komp. B +0.78 0.30 18.1.2013 +10.01 O Aktia Likvida+ B +0.01 0.26 18.1.2013 +2.55 L Aktia Likvida+ D +0.01 0.26 18.1.2013 +2.78 L Aktia Medica A +0.03 0.74 23.11.2012 +29.64 O Aktia Medica B +0.02 0.82 23.11.2012 +29.64 O Aktia Nordic A +0.34 1.10 18.1.2013 +15.37 O Aktia Nordic B +0.34 1.23 18.1.2013 +15.37 O Aktia Secura A +0.43 0.38 18.1.2013 +10.59 Y Aktia Secura B +0.41 0.68 18.1.2013 +10.58 Y Aktia Solida A +0.14 1.13 18.1.2013 +6.52 Y Aktia Solida B +0.15 1.57 18.1.2013 +6.52 Y Danske Inv Arvo Venäjä K +1.38 0.96 18.1.2013 +5.38 O Danske Inv Arvo Venäjä T +1.38 0.75 18.1.2013 +5.38 O Danske Inv China K +1.89 2.14 17.1.2013 +11.05 O Danske Inv China T +1.89 1.56 17.1.2013 +11.05 O Danske Inv Eur. Tech K +0.10 0.18 17.1.2013 +5.68 O Danske Inv G. Tuntematon sovittelija Kokeneen Junckerin rinnalla 46-vuotias Dijsselbloem on untuvikko. DKK 46400.00 4,9 +1.05 +18.38 44480.00 46120.00 ABB SEK 137.80 3276,8 -0.72 -2.13 136.10 139.30 Assa Abloy ser. New Fronts K +0.23 12.20 18.1.2013 +27.58 O Nordea Eur. Kiuru paheksuukin, että samaan aikaan Nokia ilmoittaa kotimaassa irtisanomisista ja ulkoistamisesta. Pienyhtiöt B +0.08 137.62 17.1.2013 +12.48 O OP-Euro A 0.00 21.32 17.1.2013 +1.48 R OP-Euro B 0.00 17.01 17.1.2013 +1.48 R OP-Focus A +0.66 241.15 17.1.2013 +18.25 O OP-Focus B +0.66 169.49 17.1.2013 +18.25 O OP-High Yield A +0.18 157.09 17.1.2013 +19.97 P OP-High Yield B +0.18 123.65 17.1.2013 +19.97 P OP-Ilmasto A +0.54 20.35 17.1.2013 +6.21 O OP-Ilmasto B +0.57 14.19 17.1.2013 +6.17 O OP-Intia A +0.45 250.63 17.1.2013 +8.46 O OP-Intia B +0.45 192.46 17.1.2013 +8.45 O OP-Itä-Eur. f. Sijoittajia kiinnostaa kuulla, onko Nokian kassa vahvistunut. Uusi Energia +0.54 9.33 18.1.2013 +6.63 O Handelsb. +0.20 15.34 18.1.2013 +15.97 O ODIN G. Ruotsi Sel A I -0.19 21.53 18.1.2013 +11.96 O Handelsb. 25 K +0.15 1.50 18.1.2013 +11.02 Y Danske Inv Komp. rah. 60-luku +0.61 115.22 18.1.2013 +13.53 Y Handelsb. A -0.33 138.37 17.1.2013 +10.72 P OP-EMD Local Curr. Tuntuvaa vähentymistä on tapahtunut myös elektroniikkateollisuudessa ja konepajateollisuudessa. B -0.33 130.36 17.1.2013 +10.72 P OP-Eur. k. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 7 TALOUS Yleisimmin omistettujen sijoitusrahastojen arvot Aktia Capital A +0.40 0.86 18.1.2013 +12.15 O Aktia Capital B +0.40 1.88 18.1.2013 +12.14 O Aktia Eur. Investointien taso jää muutenkin niin alhaiseksi, että tehdasteollisuuden pääomakanta laskee edelleen, sanoi johtaja Jussi Mustonen. Indeksirahasto A +0.21 1.94 18.1.2013 +17.53 O Seligson Eur. T +0.26 0.22 18.1.2013 +9.97 Y Danske Inv G. Tech T +0.09 0.11 17.1.2013 +5.68 O Danske Inv India K +0.95 0.88 17.1.2013 +0.53 O Danske Inv India T +0.94 0.70 17.1.2013 +0.52 O Danske Inv Itä-Euroop. B -0.14 20.90 17.1.2013 +11.85 P OP-Pääomaturva 2017 A -0.12 106.03 17.1.2013 +4.06 Y OP-Rohkea A +0.09 65.53 17.1.2013 +11.64 Y OP-Rohkea B +0.09 46.89 17.1.2013 +11.66 Y OP-Suomi Arvo A +0.85 153.49 17.1.2013 +11.76 O OP-Suomi Arvo B +0.86 81.09 17.1.2013 +11.75 O OP-Suomi Pienyhtiöt A +0.61 214.38 17.1.2013 +10.22 O OP-Suomi Pienyhtiöt B +0.61 151.56 17.1.2013 +10.21 O OP-t.hakuinen A +0.05 106.49 17.1.2013 Y OP-t.hakuinen B +0.05 106.49 17.1.2013 Y OP-Varovainen A -0.07 113.49 17.1.2013 +10.27 Y OP-Varovainen B -0.07 103.72 17.1.2013 +10.27 Y OP-Venäjä A +0.10 193.62 17.1.2013 +4.64 O OP-Venäjä B +0.11 131.89 17.1.2013 +4.65 O OP-Yritysl. Top 25 Br. Aggr. R 46.36 1578,5 -1.02 -4.44 44.75 47.71 Suominen 0.38 53,0 +2.70 -7.50 0.36 0.38 Takoma 0.48 33,5 0.00 -35.14 0.48 0.50 Talentum 1.24 1,6 0.00 -27.06 1.23 1.27 Talvivaara Mining 1.19 978,2 +2.41 -70.13 1.162 1.385 Technopolis 3.91 14,8 +0.26 +19.89 3.84 3.98 Tecnotree 0.19 139,8 0.00 -40.94 0.18 0.19 Teleste 4.30 3,0 -1.15 +15.08 4.10 4.39 TeliaSonera 5.15 564,5 -0.96 +0.48 5.17 5.325 Tieto 16.35 102,0 -0.12 +42.97 15.36 16.43 Tieto 141.40 4,5 -0.14 +32.78 130.20 141.00 Tiimari 0.08 4,0 0.00 -27.27 0.08 0.09 Tikkurila 15.30 6,9 0.00 +8.97 14.79 15.50 Trainers´ House 0.10 81,1 0.00 -47.37 0.10 0.11 Tulikivi A 0.59 20,4 +5.36 -32.53 0.56 0.61 Turvatiimi 0.03 140,0 0.00 -23.64 0.03 0.03 UPM-Kymmene 9.17 3716,6 -1.19 -5.02 8.78 9.455 Uponor 10.74 52,8 +2.38 +28.24 9.805 10.49 Vaahto G 2.10 0,3 +10.53 -67.13 1.86 2.00 Vacon 46.00 17,4 -0.15 +37.93 40.00 46.07 Vaisala A 18.20 17,7 +0.66 +5.61 16.08 18.95 Viking Line 20.00 2,3 -6.76 -0.23 17.20 21.45 Wulff G 1.86 0,6 -2.11 -9.09 1.81 1.90 Wärtsilä 35.67 295,3 -0.53 +40.30 33.67 35.86 YIT 16.37 417,8 +1.80 +19.38 15.31 16.08 Yleiselektroniikka E 5.43 0,7 -0.37 -5.87 5.17 5.45 Zeeland 0.02 0,0 -33.33 0.01 0.02 2. Osake K +0.51 0.78 18.1.2013 +11.02 O Danske Inv Komp. -0.02 2.11 17.1.2013 +11.74 O SEB Latinamerikafond +0.61 2.72 17.1.2013 -4.39 O SEB Likviditetsfond +0.02 11.96 17.1.2013 +0.82 R SEB North Am. 25 T +0.16 0.93 18.1.2013 +11.02 Y Danske Inv Komp. A T +0.15 11.04 16.1.2013 +11.56 Y Nordea Venäjä K +1.11 13.30 18.1.2013 +5.07 O Nordea Venäjä T +1.11 11.77 18.1.2013 +5.07 O Nordea Yritysl. Sukup. +0.57 2.30 18.1.2013 +7.33 O Seligson G. Sukup. Pienyhtiöt A +0.08 195.90 17.1.2013 +12.48 O OP-Eur. A -0.20 35.17 17.1.2013 +11.83 P OP-Obl. Laajennusinvestointien osuus on vain 19 prosenttia, kun se on yleensä kolmanneksen luokkaa. Indeksira +0.36 8.69 18.1.2013 +6.09 O Seligson Raham. K +0.61 18.73 18.1.2013 +6.99 O Nordea keh. -0.56 7.09 17.1.2013 +10.69 O SEB Choice NA Medels Bolag +0.21 122.37 17.1.2013 +8.12 O SEB Eastern Eur. Ruotsi Sel A -0.14 20.75 18.1.2013 +11.56 O Handelsb. k. Suomi A -0.25 4.01 18.1.2013 +12.96 O Handelsb. Selvittelyyn osallistuvat Hämeenlinnan ja Riihimäen Seudun, Hauhon, Janakkalan ja Lopen Osuuspankit, joilla on yhteensä 107?000 asiakasta ja kolmen miljardin euron pankkiliiketoiminta. Etelä-Hämeeseen perusteilla iso alueosuuspankki. Luku oli hienoisesti analyytikkojen ennustuksia korkeampi, mutta ylitti selvästi Kiinan oman tavoitteen. Ministereitä yhdistää myös vasemmistotausta, sillä Dijsselbloem edustaa Hollannin työväenpuoluetta. – Tämä on kuitenkin kaksisuuntainen tie: yritysten pitää puolestaan kantaa vastuunsa niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. Molempien valtiovarainministerit olivat tehtävään tyrkyllä, jossain vaiheessa myös pääministeri Jyrki Katainen (kok.). Teollisuuden suurin investoija on energiateollisuus. +0.15 8.61 18.1.2013 +6.44 O Nordea P-Am. Saksa teki pelin vaikeaksi heti alkuunsa ilmoittamalla, että puheenjohtajan on tultava parhaan luottoluokituksen maasta. SMB +0.62 17.12 18.1.2013 +19.08 O ODIN Maritim -0.19 89.09 18.1.2013 +10.72 O ODIN Norden -0.08 164.43 18.1.2013 +12.91 O ODIN Norge -0.15 249.24 18.1.2013 +11.69 O ODIN Offshore +0.60 27.57 18.1.2013 +8.37 O ODIN Sverige +0.05 220.55 18.1.2013 +19.74 O OP-Aasia Indeksi A -0.80 115.73 17.1.2013 +7.73 O OP-Aasia Indeksi B -0.79 112.48 17.1.2013 +7.74 O OP-Aasia Indeksi II A -0.79 116.28 17.1.2013 +8.12 O OP-Aasia Indeksi II B -0.80 112.99 17.1.2013 +8.10 O OP-Aasia Tiikerit A -0.31 230.22 17.1.2013 +5.82 O OP-Aasia Tiikerit B -0.31 165.06 17.1.2013 +5.82 O OP-Amerikka A +0.44 79.24 17.1.2013 +15.14 O OP-Amerikka B +0.44 55.32 17.1.2013 +15.14 O OP-Delta A +0.77 168.79 17.1.2013 +14.64 O OP-Delta B +0.77 118.55 17.1.2013 +14.64 O OP-EMD Local Curr. +0.88 1.40 18.1.2013 +18.46 O POP Suomi +0.39 1.72 18.1.2013 +12.09 O SEB Asia ex. Pääomakannan lasku jatkuu –?Alle viidesosa investoinneista menee kapasiteetin kasvattamiseen. K +0.46 3.40 17.1.2013 +2.68 O Danske Inv Latin Am. Nyt kukaan ei uskalla investoida, joten ylimääräiset rahat kannattaa jakaa osakkeenomistajille. Bond I K +0.04 1.90 18.1.2013 +13.48 P Nordea Corp. B -0.59 6.76 30.12.2009 +31.41 O Handelsb. Ensk. Ennen ministeripostiaan hän ei ollut erityisen tunnettu poliitikko edes Hollannissa. K -0.01 2.44 18.1.2013 +13.63 O Nordea Eur. osakem. Osakesäästäjien puheenjohtaja Timo Rothovius muistuttaa, etteivät yritykset irtisano väkeä pystyäkseen maksamaan osinkoja. Selective A I +0.79 20.49 18.1.2013 +17.83 O Handelsb. Asiantuntijoiden mukaan harkinnassa painavat eniten yhtiön taloustilanne ja osinkopolitiikka, mutta Metson kokemus on voinut säikäyttää yrityksiä. A SEK 60.30 3792,8 -0.17 +49.63 56.60 60.45 Skanska ser. 0.00 17.87 14.11.2008 -42.38 O Nordea Eur. –?Nyt ict-alalta odotetaan myönteisiä uutisia, ja tämä ei kyllä ollut sellainen, Kiuru sanoo tiedotteessa. Teollisuuden investoinnit nousevat runsaaseen 5,1 miljardiin euroon. Pohjoism Sel A I +0.14 20.76 18.1.2013 +19.38 O Handelsb. A SEK 243.10 854,0 +0.33 +24.42 237.30 245.70 Swedbank AB ser A SEK 136.80 1809,0 +0.66 +41.10 129.70 135.60 Swedish Match AB SEK 230.0572 920,5 -0.11 -5.59 220.50 233.00 Tele2 AB ser. SC f. Osake A +0.41 168.64 17.1.2013 +17.96 O OP-Eur. Näitä ovat vain Suomi, Saksa, Hollanti ja Luxemburg. Ruotsi Sel B -0.18 16.31 18.1.2013 +11.57 O Handelsb. Toisaalta pienillä Suomella ja Luxemburgilla on molemmilla jo hallussaan keskeiset talousvaikuttajan paikat – Olli Rehn talouskomissaarina ja Yves Mersch Euroopan keskuspankin johtokunnassa – joten toisen painavan salkun antaminen lilliputeille on näyttänyt hankalalta. Sukup. f. B SEK 160.00 2596,2 +0.19 +5.48 158.60 168.50 SSAB AB ser. K +0.26 0.36 18.1.2013 +9.97 Y Danske Inv Eur. Bond I T +0.04 0.94 18.1.2013 +13.48 P Nordea Eur. C +0.34 3.41 17.1.2013 +17.25 O SEB Eur. A SEK 53.30 2055,0 -1.93 -23.38 52.75 58.75 Stora Enso R EUR 5.34 2946,0 -1.11 -1.64 5.175 5.595 Sv. B SEK 115.30 1545,9 -0.52 -13.12 114.60 118.40 TeliaSonera SEK 44.79 6804,2 -0.27 -2.18 44.48 45.71 UPM-Kymmene EUR 9.17 3716,6 -1.19 -5.02 8.78 9.455 Vestas Wind Syst DKK 38.672 1717,4 +1.42 -37.04 34.00 41.73 Volvo ser. Tehdasteollisuudessa noin 44 prosenttia kaikista investoinneista tekee teknologiateollisuus. Indeksirahasto B +0.22 1.12 18.1.2013 +17.52 O Seligson G. +0.07 2.18 17.1.2013 +7.08 O SEB Eur. Flexibel Ins -0.16 13.20 17.1.2013 +8.52 P SEB G. f. 80-luku +0.62 116.33 18.1.2013 +13.44 Y Handelsb. C +0.16 0.39 18.1.2013 P Nordea Euro Obl. T +0.46 2.52 17.1.2013 +2.68 O Danske Inv Russia K +1.38 2.53 18.1.2013 +5.50 O Danske Inv Russia T +1.38 1.83 18.1.2013 +5.50 O Danske Inv Suomi Osake K +0.12 0.35 18.1.2013 +15.24 O Danske Inv Suomi Osake T +0.12 0.18 18.1.2013 +15.24 O FIM Brazil +0.29 24.57 17.1.2013 -10.26 O FIM Forte +0.57 156.43 17.1.2013 +13.17 Y FIM Russia -0.24 73.35 17.1.2013 -6.19 O FIM Russia SC -0.66 4.55 17.1.2013 -11.31 O FIM Ukraine 0.00 1.12 17.1.2013 -32.93 O Handelsb. A +0.89 0.22 18.1.2013 +18.53 O Aktia Eur. +0.37 41.19 16.1.2013 +19.88 O Nordea 1 Latinalainen Amerikka -0.08 12.33 16.1.2013 +11.38 O Nordea Corp. Ranskalaiskollegani on pyytänyt minua esittelemään näkemyksiäni euroryhmästä, ja teen sen hyvin mielelläni, Dijsselbloem sanoi perjantaina. Kiinan talouskasvu heikointa 13 vuoteen LAHTI (STT) Viisi kantahämäläistä osuuspankkia valmistelee fuusiota. B SEK 175.00 1042,7 +0.29 +27.45 170.00 173.20 Metso EUR 34.28 513,8 -0.32 +10.26 32.41 34.39 Neste Oil EUR 10.83 899,8 +1.31 +24.96 10.13 10.74 Nokia EUR 3.312 36211,0 -3.16 -20.32 3.00 3.474 Nordea SEK 65.75 6202,0 -0.08 +18.78 63.90 66.55 Novo Nordisk B DKK 982.50 456,4 -1.16 +43.76 933.50 990.50 Rautaruukki EUR 5.83 261,7 -0.09 -32.47 5.76 6.315 Sampo A EUR 25.54 897,5 +0.31 +32.54 25.00 25.46 Sandvik AB SEK 104.30 4268,4 +0.58 +11.61 103.70 106.80 SCA B SEK 148.20 1592,5 -0.54 +40.48 140.00 146.10 SCANIA AB ser. B +0.88 0.28 18.1.2013 +18.50 O Aktia G. B SEK 58.50 1236,0 +0.09 -8.65 57.65 59.10 Skand. Saksa vahvisti perjantaina tukevansa häntä tehtävään, mutta Ranska oli vaitonaisempi. B SEK 107.60 1079,7 -0.28 -9.26 107.50 110.70 SKF AB ser. +0.15 6.43 18.1.2013 +6.44 O Nordea Pohjoismaat K +0.17 0.11 18.1.2013 +19.41 O Nordea Pohjoismaat T +0.17 0.09 18.1.2013 +19.40 O Nordea SEK Korkosalkku K +0.06 13.66 30.11.2012 +14.12 P Nordea SEK Korkosalkku T +0.06 13.66 30.11.2012 +14.12 P Nordea Stratega Korko -0.03 116.22 16.1.2013 +7.99 P Nordea Suomi K -0.15 1.37 18.1.2013 +9.89 O Nordea Suomi T -0.15 1.05 18.1.2013 +9.89 O Nordea SVE Reaalikorko K -0.04 16.59 18.1.2013 +1.00 P Nordea SVE Reaalikorko T -0.04 14.65 18.1.2013 +1.00 P Nordea Säästö 10 K +0.03 11.20 16.1.2013 +10.86 Y Nordea Säästö 10 T +0.03 11.09 16.1.2013 +10.86 Y Nordea Säästö 25 K +0.09 13.99 16.1.2013 +11.10 Y Nordea Säästö 25 T +0.09 12.28 16.1.2013 +11.10 Y Nordea Säästö 50 K +0.19 14.43 16.1.2013 +11.31 Y Nordea Säästö 50 T +0.19 12.40 16.1.2013 +11.31 Y Nordea Säästö 75 K +0.28 13.83 16.1.2013 +11.30 Y Nordea Säästö 75 T +0.28 11.89 16.1.2013 +11.30 Y Nordea Säästö Korko K -0.03 11.66 16.1.2013 +10.92 P Nordea Säästö Korko T -0.03 11.32 16.1.2013 +10.92 P Nordea Teknologia K +0.09 6.81 18.1.2013 +12.39 O Nordea Teknologia T +0.09 5.42 18.1.2013 +12.39 O Nordea Vakaa t. Uusi pankki olisi OP-Pohjolan aluepankeista vakavaraisuudeltaan kakkonen, omien varojen määrän perusteella nelonen ja liiketoiminnaltaan seitsemänneksi suurin. 75 T +0.34 0.86 18.1.2013 +10.08 Y Danske Inv Komp. Osake B +0.41 113.79 17.1.2013 +17.96 O OP-Eur. 0.00 3.92 17.1.2013 +9.74 O SEB Räntehedge Alpha -0.18 122.50 17.1.2013 +2.55 H SEB Wireless f. rah. Osake T +0.51 0.45 18.1.2013 +11.02 O Danske Inv Korko K +0.02 0.26 18.1.2013 +3.63 L Danske Inv Korko T +0.02 0.17 18.1.2013 +3.63 L Danske Inv Kultapossu K +0.33 0.80 18.1.2013 +8.17 Y Danske Inv Latin Am. OMX Nordic yleisindeksi 201.85 -0.17 +3.59 OMX Nordic 40 1097.74 -0.38 +3.48 OMX Helsinki 6090.39 -0.42 +4.98 OMX Helsinki 25 2320.89 -0.75 +5.02 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 18.01.2013 Indeksi 6090.39 Muutos% -0.42 Päälistan vaihto (klo 18) 339,1 milj. Pääomakanta on supistunut vuosituhannen vaihteesta lähtien. ex Russia f. B SEK 166.60 1462,4 0.00 +40.29 164.00 174.00 Elisa EUR 17.02 426,1 +0.71 +2.42 16.87 17.18 Ericsson ser. Toisaalta häntä on kuvattu hyväksi kuuntelijaksi, mikä olisi etu euromaiden kantojen sovittelussa. Hän aloitti Hollannin valtiovarainministerinä vasta marraskuussa, joten takana ei ole vielä montakaan euroryhmän kokousta. Kansantalouden tilinpidon mukaan tehdasteollisuuden pääomakannan kuluminen on noin 4,3 miljardia euroa vuodessa. Investointiaste on laskenut koko 2000-luvun ajan. Lopulta Metso perui lisäosingot. Vakaa 25 +0.10 119.00 18.1.2013 +5.91 Y Nordea 1 Eur. Offensiv +0.42 73.21 17.1.2013 +16.84 M SEB Företagsobliga. T +0.53 23.23 18.1.2013 +12.02 O Nordea Japani K -0.10 0.15 18.1.2013 +4.95 O Nordea Japani T -0.10 0.11 18.1.2013 +4.94 O Nordea Kaukoitä K +0.49 16.08 18.1.2013 +10.94 O Nordea Kaukoitä T +0.49 12.92 18.1.2013 +10.94 O Nordea keh. Pohjoism Sel A +0.15 19.99 18.1.2013 +18.99 O Handelsb. -0.82 0.12 12.6.2009 -20.92 O SEB Östersjöfond/WWF +0.53 1.95 17.1.2013 +15.47 O Seligson Aasia Indeksirahasto A +0.47 3.90 18.1.2013 +12.26 O Seligson Aasia Indeksirahasto B +0.47 2.42 18.1.2013 +12.27 O Seligson Eur. B SEK 225.30 2542,8 -0.88 +3.41 219.60 228.20 Investor AB ser. Eur. Hän asettui virallisesti ehdolle perjantaina ja arvioi asemiaan varovaisesti puhuttuaan nykyisen puheenjohtajan Jean-Claude Junckerin kanssa. OM K +0.61 1.47 18.1.2013 +8.62 O Danske Inv Kehitt. Investointiedustelun mukaan teknologiateollisuuden investoinnit supistuvat runsaat 17 prosenttia. 2.84 0,1 +3.27 -14.06 2.75 2.75 Saga Furs C 27.16 6,8 -0.48 +54.88 25.88 27.75 Sampo A 25.54 897,5 +0.31 +32.54 25.00 25.46 Sanoma 7.52 144,1 +0.20 -24.08 7.47 7.74 SAV-Rahoitus 2.04 0,0 -28.42 2.04 2.14 Scanfil 0.92 3,6 -1.08 -5.10 0.88 0.93 Sievi Capital plc 1.01 1,7 -0.98 -19.69 0.94 1.05 Siili Solutions 8.25 1,2 -2.37 7.35 8.45 A.P. Uusi Etelä-Hämeen Osuuspankki aloittaa toimintansa ensi vuoden alussa, jos osuuskuntien päättäjät hyväksyvät suunnitelman. Sen osuus kaikista kiinteistä investoinneista on tänä vuonna noin 38 prosenttia. T +0.16 0.28 18.1.2013 +12.18 P Nordea Foresta K +0.03 0.33 18.1.2013 +15.29 O Nordea Foresta T +0.03 0.25 18.1.2013 +15.29 O Nordea Intia K -0.46 13.33 16.1.2013 +6.79 O Nordea Intia T -0.46 11.90 16.1.2013 +6.79 O Nordea Itä-Eur. Niitä kasvattaa energiateollisuuden kiinteiden investointien kasvu. Konepajayhtiö ilmoitti syksyllä ensin ylimääräisestä osingosta ja sen jälkeen satojen työntekijöiden vähentämisestä. Sopua seuraavan 2,5-vuotiskauden vetäjästä on sorvattu Saksan ja Ranskan kesken hartaasti. –?Tehdasteollisuuden investointiaste laskee noin 11 prosenttiin jalostusarvosta eli selvästi pienemmäksi kuin LänsiEuroopassa keskimäärin, sanoi johtaja ekonomisti Penna Urrila. Konv. Jos rahat käyvät vähiin, yrityksen on vaikea esimerkiksi mainostaa Lumia-puhelimiaan näyttävästi. osakem. Flexibel -0.16 128.22 17.1.2013 +8.22 P SEB Företagsobliga. D +0.34 1.78 17.1.2013 +15.41 O SEB Europa Småb. B +0.24 197.77 17.1.2013 +21.34 O OP-keh. Ensimmäisten joukossa lokajoulukuun tietoja kertovat Nokia ja Kone. Indeksira +0.36 10.73 18.1.2013 +6.07 O Seligson P-Am. T -0.18 0.71 18.1.2013 +24.02 O Danske Inv Kehitt. Valtaosa yritysten suunnittelemista kiinteistä investoinneista – eli sijoituksista koneisiin, laitteisiin ja muihin tuotantovälineisiin – on korvausja rationalisointi-investointeja. A +0.50 39.17 17.1.2013 +14.31 O Säästöpankki Eur. Osake T +0.55 0.15 18.1.2013 +20.04 O Danske Inv Eur. Aggr. Intia +1.52 12.00 18.1.2013 +5.91 O Handelsb. I +0.16 0.39 18.1.2013 +12.40 P Nordea Euro Obl. yhd. T +0.61 16.11 18.1.2013 +6.99 O Nordea Kiina K +0.61 14.31 18.1.2013 +10.35 O Nordea Kiina T +0.61 12.66 18.1.2013 +10.35 O Nordea Korko A K 0.00 10.46 18.1.2013 +1.08 R Nordea Korko A T 0.00 10.15 18.1.2013 +1.08 R Nordea Korko B K 0.00 10.53 18.1.2013 +1.23 R Nordea Korko B T 0.00 10.21 18.1.2013 +1.23 R Nordea Korko C 0.00 10.54 18.1.2013 R Nordea Korko I K 0.00 10.55 18.1.2013 +1.28 R Nordea Korko I T 0.00 10.23 18.1.2013 +1.28 R Nordea Korko S K 0.00 10.59 18.1.2013 +1.38 R Nordea Korko S T 0.00 10.48 18.1.2013 +1.38 R Nordea Korkosalkku K +0.07 11.31 30.11.2012 +11.98 M Nordea Korkosalkku Plus K +0.02 11.47 18.1.2013 +8.88 P Nordea Korkosalkku Plus T +0.02 10.43 18.1.2013 +8.88 P Nordea Korkosalkku T +0.03 10.02 29.11.2012 +12.04 P Nordea Korkotuotto A K +0.01 12.61 18.1.2013 +14.79 L Nordea Korkotuotto A T +0.01 12.25 18.1.2013 +14.79 L Nordea Korkotuotto B K +0.01 12.76 18.1.2013 +15.13 L Nordea Korkotuotto B T +0.01 12.39 18.1.2013 +15.13 L Nordea Korkotuotto C +0.01 12.76 18.1.2013 L Nordea Korkotuotto I K +0.01 12.78 18.1.2013 +15.19 L Nordea Korkotuotto I T +0.01 12.33 18.1.2013 +15.19 L Nordea Korkotuotto S K +0.01 12.83 18.1.2013 +15.31 L Nordea Korkotuotto S T +0.01 12.83 18.1.2013 +15.31 L Nordea Maailma K +0.21 0.22 18.1.2013 +8.55 O Nordea Maailma T +0.21 0.17 18.1.2013 +8.55 O Nordea Medica K +0.40 7.94 18.1.2013 +10.68 O Nordea Medica T +0.40 6.30 18.1.2013 +10.68 O Nordea Nordic SC K +0.13 6.04 18.1.2013 +12.65 O Nordea Nordic SC T +0.13 4.80 18.1.2013 +12.65 O Nordea Osakesalkku K +0.37 10.83 16.1.2013 +10.30 O Nordea Osakesalkku T +0.37 9.60 16.1.2013 +10.30 O Nordea P-Am. Markets f. Selective A +0.82 19.67 18.1.2013 +17.36 O Handelsb. A K +0.15 12.30 16.1.2013 Y Nordea Vakaa t. Yhtiöiden loka-syyskuun tulokselta ei odoteta yllätyksiä, sillä niistä olisi jo pitänyt antaa tulosvaroitus. 70-luku +0.62 115.21 18.1.2013 +13.46 Y Handelsb. Loppuvuoden kiri kasvatti odotuksia kuluvan vuoden suhteen. Lasku johtuu koneja metallituoteteollisuuden ja elektroniikkaja sähköteollisuuden investointien vähenemisestä. Security 1.04 46,6 0.00 +173.68 0.76 1.11 Stockmann A 14.75 0,2 +0.34 -7.20 14.31 14.90 Stockmann B 13.75 35,8 -0.36 -8.85 13.50 13.97 Stonesoft 2.50 200,5 -1.57 +179.12 1.45 2.63 Stora Enso A 6.45 9,9 +5.31 -12.12 5.75 6.125 Stora Enso R 5.34 2946,0 -1.11 -1.64 5.175 5.595 Stora Enso ser. Meneillään olevat yt-neuvottelut saattavat kuitenkin vaikuttaa siihen, halutaanko näin toimia tänä keväänä, sanoo pääanalyytikko Kim Gorschelnik Tapiola Pankista. euroa, käyvin hinnoin 2012 4 949 3 535 495 623 1 702 1 415 2013 5 147 3 212 435 683 1 405 1 935 Muutos 12–13, % 4,0 –9,1 –12,1 9,8 –17,4 36,7 30 25 20 15 10 5 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 Ennusteet Susanna Jääskeläinen BRYSSEL (STT) Hollannin valtiovarainministerin Jeroen Dijsselbloemin odotetaan nousevan euroryhmän puheenjohtajaksi maanantain kokouksessa. A 55.00 34,3 +1.38 -15.40 50.05 53.65 Stora Enso ser. Tehdasteollisuuden investoinnit supistuvat EK: Investointiaste laskee selvästi pienemmäksi kuin Länsi-Euroopassa keskimäärin Teollisuuden investointiasteen laskutrendi jatkuu STT, lähde: EK KOKO TEOLLISUUS Tehdasteollisuus Metsäteollisuus Kemianteollisuus Teknologiateollisuus Energiateollisuus 4 836 3 305 590 470 1 677 1 531 2011 Kiinteät investoinnit, % jalostusarvosta Teollisuuden investoinnit, milj. Päälista Affecto 3.19 2,5 0.00 +20.38 3.00 3.19 Ahlstrom 14.35 3,7 -1.58 +10.96 13.70 14.62 Aktia A 5.89 31,6 -0.17 +14.56 5.84 5.94 Aktia R 7.52 0,0 -10.26 7.52 7.99 Alma Media 4.80 14,1 +1.05 -24.84 4.66 4.82 Amer Sports 11.13 153,1 -1.07 +15.62 11.25 12.00 Aspo 6.58 9,6 -0.75 -9.18 6.58 6.82 Aspocomp G 1.68 1,1 -2.89 -29.39 1.64 1.74 Atria A 7.24 7,5 +1.12 +10.15 6.36 7.49 Bank of Åland A 10.40 0,0 0.00 -26.97 10.23 10.57 Bank of Åland B 7.35 2,6 -1.21 -24.85 7.13 7.49 Basware 21.19 1,1 +0.81 +16.84 20.80 21.60 Biohit B 6.76 206,8 +3.84 +117.73 4.34 8.52 Biotie Therapies 0.43 935,6 -2.27 -12.00 0.41 0.45 CapMan B 0.94 34,9 +3.30 -13.33 0.83 0.91 Cargotec 21.23 114,9 -0.23 -20.06 20.45 21.98 Cencorp 0.08 15,5 0.00 0.00 0.06 0.08 Citycon 2.39 505,7 -0.83 +6.50 2.41 2.66 Componenta 2.01 3,0 -1.47 -43.33 1.99 2.07 Comptel 0.43 71,1 0.00 -24.56 0.40 0.43 Cramo 10.09 71,0 +0.90 +0.50 8.29 10.09 Digia 3.16 31,6 +5.33 +3.81 2.68 3.00 Dovre G 0.57 16,8 0.00 +50.00 0.53 0.58 Efore 0.73 50,6 0.00 -14.12 0.69 0.73 Elecster A 4.87 0,1 +0.41 +12.79 4.63 4.85 Elektrobit 0.77 70,3 -3.75 +73.91 0.65 0.85 Elisa 17.02 426,1 +0.71 +2.42 16.87 17.18 eQ 2.06 3,4 0.00 +21.18 2.00 2.15 Etteplan 2.85 0,1 -1.04 +18.52 2.75 2.88 Exel Composites 6.40 0,6 +1.91 -21.01 6.05 6.28 F-Secure 1.79 34,8 +0.56 -13.59 1.59 1.79 Finnair 2.87 153,7 +2.50 +9.80 2.45 2.98 Finnlines 7.70 0,0 +2.67 7.70 7.97 Fiskars 18.11 46,9 +4.68 +9.15 16.98 17.59 Fortum 13.94 2777,2 -1.20 -13.91 14.08 14.58 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 Glaston 0.30 9,2 0.00 -38.78 0.28 0.30 HKScan A 4.12 64,2 +0.49 -30.63 3.73 4.16 Honkarakenne B 2.30 9,2 +0.44 -29.75 2.18 2.29 Huhtamäki 12.99 207,8 +1.80 +37.20 12.41 12.94 Ilkka-yhtymä 2 5.19 1,7 +2.37 -28.59 4.79 5.07 Incap 0.23 209,7 +21.05 -59.57 0.18 0.19 Innofactor 0.50 39,1 0.00 -20.63 0.49 0.51 Ixonos 0.54 162,6 -1.82 +5.79 0.3048 0.55 Kemira 12.27 177,0 0.00 +28.01 11.92 12.31 Keskisuomalainen A 14.08 0,5 -0.07 -19.49 14.00 15.18 Kesko A 24.77 35,2 -0.08 -4.43 24.45 25.69 Kesko B 24.59 154,5 -1.13 -6.96 24.30 25.67 Kesla A 5.30 1,1 0.00 -27.40 4.42 5.30 KONE 58.05 643,2 -0.34 +37.45 57.35 58.45 Konecranes 25.42 121,3 -0.94 +41.53 25.66 27.03 Lassila & Tikanoja 11.99 5,9 +0.33 +3.02 11.70 12.05 Lemminkäinen 15.60 93,4 +1.23 -22.76 14.89 15.65 Lännen Tehtaat 15.25 1,2 +1.19 +0.13 14.58 15.53 Marimekko 14.43 0,3 -0.07 +31.27 14.24 14.44 Martela A 5.30 0,0 -14.10 5.16 5.46 Metso 34.28 513,8 -0.32 +10.26 32.41 34.39 Metsä Board A 2.48 3,9 +2.48 +13.08 2.26 2.42 Metsä Board B 2.48 68,0 0.00 +44.19 2.30 2.48 Neo Industrial 1.66 0,0 0.00 -43.34 1.66 1.90 Neste Oil 10.83 899,8 +1.31 +24.96 10.13 10.74 Nokia 3.312 36211,0 -3.16 -20.32 3.00 3.474 Nokian Tyres 31.80 430,9 +0.60 +16.51 30.24 31.81 Nordea (publ) FDR 7.565 445,1 -0.39 +20.84 7.45 7.71 Norvestia 6.30 12,2 -0.47 -6.22 6.32 6.45 Nurminen Logistics 1.97 0,6 +1.03 0.00 1.88 2.03 Okmetic 4.75 22,5 +0.21 -12.71 4.74 5.15 Olvi A 21.00 10,9 +0.05 +29.17 19.70 21.65 Oral Hammaslääkärit 3.22 0,4 -0.92 +1.56 3.21 3.30 Oriola-KD A 2.42 4,0 +2.98 +14.08 2.29 2.49 Oriola-KD B 2.39 347,7 +1.70 +15.20 2.30 2.46 Orion A 20.51 28,5 -1.87 +40.93 20.84 24.00 Orion B 20.41 606,4 -2.76 +41.35 20.99 23.79 Outokumpu 0.7625 3968,4 -1.04 -53.50 0.747 0.846 Outotec 47.28 601,1 +1.03 +22.83 43.60 46.80 P-Karjalan Kp 10.80 0,1 +0.09 -13.68 10.71 10.81 Panostaja 0.84 4,8 +2.44 -19.61 0.82 0.85 PKC G 16.33 18,8 -0.12 +25.48 15.95 16.47 Pohjola Bank A 12.34 424,7 +0.65 +52.68 11.65 12.33 Ponsse 1 6.70 7,6 +3.72 -11.51 6.05 6.46 Pöyry PLC 3.15 241,1 +0.45 -49.54 3.008 3.202 QPR Software 0.94 2,1 0.00 +6.82 0.94 0.95 Raisio vaihto-os. A +0.01 118.99 17.1.2013 +8.15 O OP-keh. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Suunnitelma säilyttäisi nykyiset konttorit ja kaikki noin 240 työsuhdetta. Selective B +0.78 15.53 18.1.2013 +17.34 O Handelsb. Investointien pitää ylittää kuluminen, jotta tehdasteollisuuden tuotantokapasiteetti kasvaisi. Koko teollisuuden investoinnit kasvavat EK:n investointitiedustelun mukaan 4 prosenttia. B SEK 92.10 5056,6 +0.16 +10.37 91.00 94.45 Vostok Nafta SEK 20.20 19,6 0.00 +57.81 20.00 20.50 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 0,75 1.1.2013 -0,75 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,65 1.1.2013 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,45 2.1.2013 -0,10 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 90 100 110 120 5 6 7 8 9 10 11 12 1 110.71 +0.3 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Solteq 1.43 42,5 +5.93 +19.47 1.22 1.36 Sponda 3.67 83,3 +0.55 +17.74 3.55 3.71 SRV G 3.42 4,1 +0.59 -20.93 3.35 3.41 SSH Comm. Prima B -0.30 108.58 17.1.2013 +8.96 P POP Eur. Osake K +0.56 0.28 18.1.2013 +20.04 O Danske Inv Eur. Pohjoism Sel B I +0.13 15.85 18.1.2013 +19.42 O Handelsb. AAA A 0.00 2.49 18.1.2013 +0.96 R Seligson Raham. Nokia ilmoitti torstaina aikeistaan vähentää tietohallinnostaan enintään 300 työntekijää ja ulkoistaa noin 715 työntekijää. Irtisanomiset panevat miettimään osingonjakoa PEKING (STT–AFP–Reuters) Kiinan talouskasvu jäi viime vuonna heikoimmaksi sitten vuoden 1999. Dijsselbloemia alettiin sovitella tehtävään joulun alla, mikä lienee tullut hänelle itselleenkin jossain määrin yllätyksenä. –?Uskon, että hänestä tulisi rakentava ja euroaluetta eteenpäin vievä johtaja, valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) sanoi eduskunnassa. Møller-Mærsk B. A +0.24 279.69 17.1.2013 +21.34 O OP-Itä-Eur. T -0.01 1.86 18.1.2013 +13.63 O Nordea Euro Midi Korko K -0.03 1.49 18.1.2013 +4.58 P Nordea Euro Midi Korko T -0.03 1.16 18.1.2013 +4.58 P Nordea Euro Obl. 3.16 121,6 +1.28 +28.40 3.07 3.16 Ramirent 7.10 65,1 -0.70 +5.61 6.50 7.15 Rapala VMC 4.86 4,2 -0.41 -12.39 4.86 5.15 Rautaruukki 5.83 261,7 -0.09 -32.47 5.76 6.315 Raute A 9.00 0,3 0.00 +23.80 8.75 9.23 Revenio G 0.46 23,5 -2.13 -6.00 0.43 0.47 Ruukki G 0.45 8,5 0.00 -52.63 0.44 0.45 S Sääst. K +0.53 28.73 18.1.2013 +12.02 O Nordea Itä-Eur. Metsäteollisuuden osuus pääomakannan supistumisesta on Mustosen mukaan melko suuri. Selective B I +0.79 15.39 18.1.2013 +17.79 O Handelsb. Japan f. B SEK 136.90 747,7 -0.80 +24.32 135.70 139.70 Securitas ser. Handelsb. Nyt ainakin TeliaSoneran pitää pohtia osinkoehdotustaan imagon kannalta. –?Valtio haluaa aktiivisesti auttaa suomalaisia yrityksiä pärjäämään ja tarvittaessa myös avustaa niitä ongelmien ilmetessä maailmalla. Pörssiyhtiöiltä odotetaan ehdotuksia hyvistä osingoista, kun tulosjulkistukset alkavat torstaina. AAA B 0.00 1.45 18.1.2013 +0.97 R Seligson Suomi Indeksirahasto A -0.11 3.96 18.1.2013 +9.94 O Seligson Suomi Indeksirahasto B -0.11 2.32 18.1.2013 +9.90 O Säästöpankki Eur. Dijsselbloemin nimitys kävisi Saksan ja Hollannin kanssa vahvasti yhteisiä eurokantoja ajaneelle Suomelle. Kiint. 50 T +0.26 0.94 18.1.2013 +11.13 Y Danske Inv Komp. A +0.23 8.79 18.1.2013 +15.81 O Handelsb. Ministeriuntuvikko euroryhmän ruoriin Tommi Tolkki HELSINKI (STT) Runsaasti väkeä vähentäneet yhtiöt joutuvat miettimään, kuinka paljon viime vuodelta uskaltaa jakaa osinkoa. New Fronts T +0.23 10.89 18.1.2013 +27.58 O Nordea Eur. –?Päinvastoin yrityksen kannattaisi investoida ja ottaa uusia ihmisiä töihin, jotta se pystyisi tulevaisuudessa maksamaan isompia osinkoja. +0.49 3.43 17.1.2013 +18.39 O SEB Europaf. yhd. OM T +0.61 1.13 18.1.2013 +8.62 O Danske Inv Komp. Vaikka maan kasvuluvut vauhdittuivat viimeisellä vuosineljänneksellä, koko vuoden talouskasvu jäi alle kahdeksaan prosenttiin. +0.23 2.62 17.1.2013 +5.03 O SEB Em. Eur. +1.70 2.96 17.1.2013 +26.41 O SEB Eastern Eur. Eur. Eur. Korko T +0.02 1.07 18.1.2013 +8.95 P Danske Inv Komp. Value f. A +0.76 0.21 18.1.2013 +10.00 O Aktia G. Plus T +0.20 16.48 18.1.2013 +18.08 P ODIN Europa +0.28 13.31 18.1.2013 +25.21 O ODIN Europa SMB +0.55 21.93 18.1.2013 +35.01 O ODIN Finland -0.08 548.29 18.1.2013 +14.06 O ODIN G. Se on OP-ryhmän aluejaossa osa Varsinais-Suomea. B SEK 242.20 713,9 +0.50 +33.24 240.50 252.20 AstraZeneca PLC SEK 319.30 703,5 0.00 -3.90 312.60 317.20 Atlas Copco A SEK 182.90 2209,5 +0.44 +17.50 179.00 183.70 Atlas Copco B SEK 163.50 519,4 +0.43 +17.80 159.20 162.90 Boliden SEK 122.00 1787,5 -0.41 +7.32 122.90 126.40 Danske Bank DKK 110.10 1575,9 +2.51 +40.65 97.70 108.60 Electrolux ser. Kiina +1.67 10.38 18.1.2013 +17.02 O Handelsb. Active 50 A 0.00 13.72 18.1.2013 +9.67 Y Handelsb. –?Odotamme Kiinan talouden jatkavan vakaata kasvua, sanoi maan tilastokeskuksen tiedottaja Ma Jiantang. B +0.50 69.06 17.1.2013 +14.30 O Säästöpankki Itämeri A +0.47 36.05 17.1.2013 +11.91 O Säästöpankki Itämeri B +0.47 52.72 17.1.2013 +11.89 O Säästöpankki Korko Plus A +0.02 48.16 17.1.2013 +5.65 Y Säästöpankki Korko Plus B +0.02 59.37 17.1.2013 +5.65 Y Säästöpankki Kotimaa A +0.79 71.75 17.1.2013 +13.56 O Säästöpankki Kotimaa B +0.79 125.86 17.1.2013 +13.54 O Säästöpankki Maailma A +0.16 40.03 17.1.2013 +9.75 Y Säästöpankki Maailma B +0.16 66.32 17.1.2013 +9.75 Y Säästöpankki Pääomaturva +0.18 48.50 17.1.2013 -1.14 Y Tapiola Aasia-Tyynimeri -0.52 11.47 17.1.2013 +11.31 O Tapiola keh Markkinat +0.11 22.61 17.1.2013 +8.77 O Tapiola Lyhytkorko -0.03 13.67 17.1.2013 +2.97 L Tapiola Maailma 20 -0.12 13.37 17.1.2013 +7.17 Y Tapiola Maailma 50 -0.04 15.08 17.1.2013 +7.84 Y Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmä rahasto, L=Lyhyen koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, H=Hedge-rahasto, R=Rahamarkkinarahasto, M=Muu Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Dramaattiseen muutokseen ei kuitenkaan uskota. Pohjoism Sel B +0.19 15.86 18.1.2013 +18.96 O Handelsb. osakem
Ne olisivat ehkä tarvinneet enemmän aikaa etsiä oikeita ketjuja ja luoda joukkueen sisäistä kemiaa. Ehkä Armstrongin mieleen palautui vanha ohje: kun mikään muu ei auta, kokeile puhua totta. Romar onnistui superyhdistetyssä Wengen: Miesten alppihiihdon maailmancup: Superyhdistetty (syöksy+pujottelu): 1) Alexis Pinturault Ranska 2.41,62 (syöksy 1.50,06+pujottelu 51,56), 2) Ivica Kostelic Kroatia jäljessä 1,15 sekuntia (1.50,04+52,73), 3) Carlo Janka Sveitsi –1,49 (1.48,49+54,62), 4) Benjamin Raich Itävalta –1,51 (1.50,07+53,06), 5) Christof Innerhofer Italia –1,72 (1.47,99+55,35), 6) Dominik Paris Italia –1,93 (1.49,54+54,01), 7) Thomas Mermillod Blondin Ranska –2,13 (1.50,02+ 53,73), 8) Marc Berthod Sveitsi –2,17, 9) Sandro Viletta Sveitsi –2,23, 10) Siegmar Klotz Italia –2,44, 11) Andreas Romar Suomi –2,46 (1.48,92+55,16). Sama kiistämisen, haastamisen ja tunnustamisen kaava on toistunut näissä tapauksissa lukemattomia kertoja. Seuraava kilpailu: 19.1. Nyt testaaminen on kehittynyt, painopiste on yllätystesteissä ja dopingkäryn riski on aiempaa isompi. Anaheim joukkueena saattaa Kwakin mukaan yllättää, ja hän selittää, että joukkueessa on paljon taitoa, mutta viime vuosina pelaajista ei ole saatu kaikkea irti. Kauppinen ja Toivanen selviytyivät lauantain takaa-ajoon. AMPUMAHIIHTO Anterselva: Ampumahiihdon maailmancup: Miehet, 10 km sprintti: 1) Anton Shipulin Venäjä 22.45,8 (0 sakkoa), 2) Emil Hegle Svendsen Norja jäljessä 12,8 sekuntia (1+0), 3) Jakov Fak Slovenia –20,4 (0+1), 4) Andreas Birnbacher Saksa –21,1 (0), 5) Jevgeni Garanitshev Venäjä –36,6 (1+0), 6) Martin Fourcade Ranska –38,0 (0+1),... –?Pinturault veti unelmalaskun, ja tällaisilla pilipalipujottelijoilla on siinä aika vähän sanomista, Romar tuumasi. 1993 Voitti pyöräilyn maailmanmestaruuden ja USA:n mestaruuden. –?Tämä tapahtuu liian myöhään, monen kannalta. 53) Kauppinen 48,... Wengen, syöksy. Talli kertoi perjantaina, että sen uusi FW35-malli esitellään vasta 19. 42-vuotias Teemu Selänne kannattelee yhä Anaheimin menestystoiveita harteillaan. Bottas ensimmäisiin testeihin Y llättyikö joku teistä, kun sai kuulla ammattipyöräilijä Lance Armstrongin dopingtunnustuksen sisällön. 44) Ahti Toivanen Suomi –1.44,2 (0+1),... Eroa voittoon laskeneeseen Ranskan Alexis Pinturaultiin kertyi 2,46 sekuntia. LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 8 ALPPIHIIHTO URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. 72) Toivanen 8. NHL:n viime kauden paras maalivahti Henrik Lundqvist on ollut joukkueen kivijalka jo vuosia, mutta hyökkäyspäässä on ollut vähän tehotonta. Lopulta kävi niin kuin kävi. 27) Jarkko Kauppinen Suomi –1.18,2 (0),... Wengenissä Romar päätyi 11:nneksi jaettuaan syöksyn jälkeen seitsemännen sijan. Yksi varma voittaja tässä jutussa on: juristit. helmikuuta Espanjan Jerezissä. Tim Thomas ei pelaa maalilla, mutta Tuukka Rask on erinomainen korvaaja. Anterselva (12,5 km takaa-ajo). Erikoisella tavalla se prosessi teki minusta henkilön, joka halusi voittaa hinnalla millä hyvänsä, Lance Armstrong sanoi. –?Kuten suurkaupungin joukkueen kuuluukin, seura on hankkinut kolme kovaa maalintekijää neljän viime vuoden aikana, Marian Gaborikin, Brad Richardsin ja nyt Rick Nashin. Koko totuutta ja vain totuutta Armstrong ei varmaankaan tvohjelmassa kertonut. Ja se on hyvä! Vein tämän armottoman asenteen pyöräilyyn. 2012 lokakuu Elinikäinen kilpailukielto. Esimerkiksi Sunday Times joutui maksamaan Armstrongille 300 000 puntaa, kun se vuonna 2006 julkaisi otteita kirjasta, jossa väitettiin Armstrongin käyttävän dopingia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. LEHTIKUVA/AFP Varpu Sihvonen NEW YORK (STT) Sports Illustrated -lehden jääkiekkotoimittaja Sarah Kwak nimeää Pittsburgh Penguinsin itälohkon ykkössuosikiksi, sillä kokoonpanossa ei ole heikkoa lenkkiä, varsinkaan, jos Sidney Crosby on täysin terve ja yhtä tehokas kuin aina ennenkin. KOLUMNI AUSTIN (STT–REUTERS–AFP) Entinen mestaripyöräilijä Lance Armstrong tunnusti, että käytti epoa, verenvaihtoa ja testosteronia sekä myös kasvuhormonia. 2006 Vapautettiin ensimmäisistä dopingsyytöksistä, jotka esitettiin kaksi vuotta aiemmin 2004 viikkoa ennen Ranskan ympäriajon alkua. Voi olla, että tätä tarinaa haluttiin myös lajin huipulla suojella. Vancouverilla vahvin joukkue Kwakilla ei ole vaikeuksia päättää, mikä joukkue on länsilohkon ykkösehdokas mestariksi: Vancouver Canucks, jolla on kautta linjan yksi liigan vahvimmista joukkueista, jos ei vahvin. –?42-vuotiaana Selänne on tehnyt vaikutuksen vuosi toisensa jälkeen, vaikka hänen tasonsa on odotettu laskevan. Armstrong turvautui dopingiin, koska hänen mielestään ilman kiellettyjä aineita ei olisi pystynyt voittamaan Ranskan ympäriajoa seitsemää perättäistä kertaa (1999–2005). –?Jos he molemmat ovat täysin kunnossa ja pääsevät heti kauden alussa omalle tasolleen, Kings on taas yksi mestariehdokas, Kwak toteaa. –?Oletan, että viime kauden vahva loppu on kantanut tänne asti ja antaa heille virtaa näin lyhyellä kaudella. –?Stuart pelasi Detroitissa eniten alivoimaminuutteja viimeiset kolme vuotta. Kwak sanoo odottavansa innoissaan, millainen Wildin kaudesta tulee. Itselleen Armstrong perusteli aineiden käyttöä muun muassa syövällä. Pieni askel Yhdysvaltain antidopingtoimisto Usada määräsi Armstrongin elinikäiseen kilpailukieltoon viime vuonna. 1999–2005 Voitti seitsemän peräkkäistä Ranskan ympäriajoa. Ilmoittaa luopuvansa oikeustaistelusta. Romar aikoo laskea superyhdistetyn myös MMkisoissa Schladmingissa helmikuussa. Hän ei osaa suoraan sanoa, miksi tunnusti monen vuoden kiistämisen jälkeen. Joukkuetovereita hän ei pakottanut douppaamaan. Ehkä nyt on toisin. Romar oli tyytyväinen onnistumiseensa, vaikka pujottelu oli työläs urakka, ja radan kuluminen hankaloitti käännöksiä. 2008 Palasi kilparadoille. Romar kisaa Wengenissä lauantaina syöksyn. Teen mitä tahansa selviytyäkseni elossa. Seitsenkertaisen Tourin voittajan urheilusaavutukset ehdittiin jo mitätöidä ennen kuin Armstrong viimein tunnusti julkisesti tosiasiat. Sillä haluaako mikään lajiliitto oikeasti kaataa huippu-urheilubisneksensä suurimpia tähtiään. –?Jos hän haluaa olla vilpitön halussaan korjata vanhat virheet, hänen pitää todistaa valan velvoittamana kaikista dopingtoiminnoistaan, Usadan johtaja Travis Tygart sanoi. Tunnustus tuli suosikkijuontaja Oprah Winfreyn tv-haastattelussa, joka esitettiin Yhdysvalloissa torstaina. Niinpä. Erityisen kiinnostunut WADA on siitä, katsoiko kansainvälinen pyöräilyliitto (ICU) Armstrongin ja muiden huippujen dopinginkäyttöä läpi sormien. Tämän lyhyen kauden tahti on vauhdikas, ja se sopii heille, Kwak perustelee, mutta jatkaa tosin saman tien, että puolustus ja maalivahdit ovat Oilersin heikkouksia. 1992 Aloitti ammattipyöräilyn. Se on pelottavinta.” (kysymykseen, ajatteliko hän huijaavansa) ”Paskiainen ja ihmisystävä, sanoisin että olin molempia.” ”Tämä oli iso valhe, jonka toistin monta kertaa.” Armstrongin tunnustuksia Varpu Sihvonen NEW YORK (STT) Tyngäksi jäävä NHL-kausi on energinen, kiinnostava ja vaikeasti ennakoitavissa, jopa yllätyksellinen. Kwakin mielestä mitään joukkuetta ei kuitenkaan kannata etukäteen tuomita häviäjäksi ja vaille mahdollisuuksia, sillä esimerkiksi Edmonton Oilersin kaltainen joukkue saattaa hyötyä lyhyestä kaudesta. Ennen diagnoosiani sanoisin olleeni taistelija, mutta en armoton taistelija. Maalintekijöitä pitäisi nyt siis olla, ja puolustus on nuori mutta yllättävän vahva ja kehittyy kaiken aikaa. Koska Boston Bruinsin kokoonpano on lähes sama kuin mestaruusvuonna 2011, joukkue on Kwakin mielestä aivan Pittsburghin kannoilla, kun puhutaan idän ykkösestä. –?Edmontonin nuoret ja dynaamiset hyökkääjät eivät ole tottuneita kovaan ja kuluttavaan 82:n pelin kauteen. Toinen suomalainen, jonka harteille on ladattu kovat odotukset, on Boston Bruinsin maalivahti Tuukka Rask. Armstrong sanoo, että rikkoi sääntöjä viimeisen kerran vuoden 2005 ympäriajossa. Armstrong sanoi halunneensa pitää kiinni täydellisestä tarinasta. –?Tämä on Raskin suuri tilaisuus näyttää, että hän on nyt ja tulevaisuuden ykkösveskari, vaikka Tim Thomas päättäisikin tulla takaisin, Kwak sanoo. Hän ei keksinyt pyöräilyn dopingtapoja, mutta ei yrittänyt muuttaakaan niitä. Voitonhalu vei dopingiin Lance Armstrong tunnusti viimein kiellettyjen aineiden käytön Lance Armstrong tunnusti Oprah Winfreyn tv-haastattelussa käyttäneensä vuosikaudet dopingia. Näin povaa Sports Illustrated -lehden jääkiekkotoimittaja Sarah Kwak. Ehtiikö Wild ajoissa Cup-ehdokkaaksi. Urheilun omien tuomioistuinten ohella Armstrongin keissiä istutaan monet kerrat eri osapuolten kesken oikeussalissa. WENGEN (STT) Andreas Romar sai kaipaamaansa pujottelutuntumaa perjantaina alppihiihdon maailmancupin superyhdistetyssä. Tervehtyi täysin 1997 mennessä. Miksi sitten tunnustuksen saaminen kesti niin pitkään. 90 00 10 2012 kesäkuu Yhdysvaltain antidopingtoimisto syytti virallisesti Armstrongia dopingin käytöstä ja salakuljetuksesta. Usada luonnehti dopingohjelmaa urheiluhistorian suurimmaksi, mutta Armstrongin mielestä sitä ei voi verrata entisen Itä-Saksan dopingiin. 1995 Clasica de San Sebastian -kilpailun voitto. Armstrong oli aikoinaan sitä mieltä, että Usadan dopingtutkimukset ovat noitavainoa. Pittsburgh hallitsee itää, Vancouver suosikki lännessä Syöpä, seitsemän mitätöityä Tour-voittoa, dopingtunnustus STT/Reuters Lance Armstrong, 40 1996 Armstrongilla todettiin kivessyöpä, joka oli ehtinyt levitä laajalle, aivoihin asti. Kiinnijäämistä Armstrong ei pelännyt, koska hänen aikanaan testattiin vain kilpailuissa. Ja johtaa jatkokysymykseen, onko sama mahdollista muissa lajeissa. 2012 elokuu Armstrongin kanne hylätään. Ja taas koetellaan niitä harvoja, jotka vielä uskovat puhtaaseen huippu-urheiluun. Usada julkaisi tuhatsivuisen selvityksen Armstrongin douppauksesta. Mitä tulee Mikael Granlundiin, Kwak miettii, että häneen kohdistuvat kovat odotukset, sillä suomalainen oli nimetty Vuoden tulokas -suosikiksi jo ennen kuin kausi oli edes alkanut. Syöksyn parhaat: 1) Innerhofer 1.47,99, 2) Hannes Reichelt Itävalta –0,11, 3) Kjetil Jansrud Norja –0,43, ...7) Andreas Romar Suomi ja Aksel Lund Svindal Norja –0,93. Idän kolmanneksi paras joukkue on Kwakin mukaan New York Rangers. Armstrongkin totesi, ettei ympäriajoa ole mahdollista voittaa ilman dopingia. Los Angeles Kings on valmis uusimaan Stanley Cup -mestaruuden, sillä joukkueen kokoonpano ei juuri kesän ja työsulun aikana muuttunut. Minä uskon hänen olevan yhtä tehokas kuin ennenkin, itse asiassa lyhyen kauden ansiosta hänen jalkansa saattavat olla jopa vetreämmät kuin viime vuonna. Nyt lehti tietenkin perää rahoja korkoineen takaisin. –?Kun muistaa kuinka helposti he marssivat pudotuspelien läpi viime vuonna, ei ole syytä epäillä että heidän taitonsa olisivat jotenkin romahtaneet, Kwak miettii. Valtteri Bottas ei pääse ajamaan Williamsin uutta formula-autoa vielä kauden ensimmäisissä testeissä helmikuun alussa. Hän lisää, että ainoastaan kesällä selkäleikkauksessa olleen maalivahdin Jonathan Quickin ja työsulun aikana Ruotsissa loukkaantuneen hyökkääjän Anze Kopitarin terveys voi haitata joukkueen menestymistä. Sillä tv-tunnustukseen ei tämäkään tarina jää. 2013 tammikuu Tunnusti käyttäneensä dopingia 1990luvun puolivälistä vuoteen 2005 asti. –?Patrice Bergeron ja Tyler Seguin pitävät huolen maaleista, Milan Lucic sekä Zdeno Chara tuovat oikeaa työmiesasennetta koko joukkueeseen. Ja se oli paha.” ”En. –?Sen takia laji maksaa kovaa hintaa. Timosen Cup-toiveiden toteutuminen Philadelphiassa riippuu siitä, kuinka muut puolustajat, kolme heistä on uusia, pystyvät vastaamaan NHL:n kovimman divisioonan haasteisiin, Kwak sanoo. –?Mikko Koivun maalimäärä saattaa vähentyä, jos hänen ja Parisen yhteistyö alkaa heti sujua. Armstrong koki, että ei tehnyt mitään väärää turvautumalla dopingiin. Itse asiassa Armstongin avautuminen Oprah Winfreyn haastattelussa vain päätti pitkään kestäneen pakoilun kiistattomia todisteita vastaan. Kyllähän siitä saa huippu-urheilun kaltainen elämysteollisuus ainespuita. Tätä väitettä eivät kaikki usko. Tunnustus Juha Savela juha.savela@kpk.. –?Flyersin puolustus oli aika keskinkertainen viime kaudella. Kwak luonnehtii hailaumaa suurikokoiseksi, taistelevaksi ja kovasti töitä tekeväksi joukkueeksí, jonka heikoimman lenkin eli alivoimapelin (NHL:n toiseksi heikoin viime kaudella) toimitusjohtaja Doug Wilson korjasi hankkimalla Brad Stuartin Detroitista. kilpailu (mäen varakisa): Normaalimäki (HS109): 1) Christoph Bieler Itävalta 126,1 pistettä (104 metriä), 2) Bernhard Gruber Itävalta 124,3 (103,5), hiihtoajassa jäljessä 7 sekuntia, 3) Wilhelm Deni. Tässä tapauksessa tosin on aineksia useaankin osaan. Maailmancup: 1) Fourcade 602 pistettä, 2) Svendsen 543, Ustjugov 452, 4) Dmitri Malyshko Vnäjä 445, 5) Garanitshev 395,... –?Niiden kokoonpanot muuttuivat paljon viime kaudesta. Zach Parisen ja Ryan Suterin liittyminen joukkueeseen teki siitä välittömästi mahdollisen Cup-voittajan, mutta kysymys kuuluu ehtivätkö pelaajahankintoihin tehdyt sijoitukset kantaa hedelmää alkamassa olevan lyhyen kauden aikana. –?Siitähän on puhuttu paljon, onko maalilla Roberto Luongo vai Cory Schneider, mutta se on ongelma, josta mistä tahansa joukkue olisi iloinen: kaksi ykkösveskaria. Jatkokysymys on retorinen. Hänkin halusi olla samalla viivalla muiden huippujen kanssa ja teki niin kuin teki. Lyhyt NHL-kausi voi tuoda yllätyksiä Vielä yksi kausi. Ducks voi palata entiseen loistoonsa Suomalaispelaajista puhuessaan Kwak nostaa esiin myös Anaheim Ducksin Teemu Selänteen ja Philadelphia Flyersin Kimmo Timosen. Kwak muistuttaakin, että edelleen pelaavista maalivahdeista, joilla on vähintään sata pelattua ottelua, Rask johtaa liigaa päästettyään keskimäärin 2,2 maalia ottelua kohti. 80) Mika Kaljunen Suomi –3.00,3 (0+2). Parise kun on armoitettu maalintekijä, Kwak arvelee. Itävalta 121,6 (102,5), –18, 4) Eric Frenzel Saksa 120,5 (102,5), –22, 5) Akito Watabe Japani 120 (101,5), –24, ...11) Ilkka Herola Suomi 116,6 (99,5), –38, ...15) Janne Ryynänen Suomi 115,3 (100,5), –43, ...40) Mikke Leinonen Suomi 99,8 (93,5), –1.45.. LEHTIKUVA/AFP ”Ennen diagnoosiani (syöpä), sanoisin olleeni taistelija, mutta en armoton taistelija. 2011 Lopetti uransa uudestaan. –?Uusi valmentaja (Bruce Boudreau) saattaa sähköistää joukkueen ja palauttaa sen asemaan, jossa sitä taas arvostetaan, Kwak vihjaa. –?Tänä talvena minulla on takana viisi pujottelupäivää, vauhtilajeihin painottava Romar valotti tekniikkalajin harjoitteluaan. Armstrong oli vuosia kiistänyt urheilussa kiellettyjen lääkeaineitten käytön. Epäilijöitä hän kyykytti nimittelemällä heitä. Lisäksi puolustus on luotettava, ja maalilla Marc-Andre Fleuryllä on kokenut kakkosmies Tomas Vokoun. Testit alkavat 5. Lännen kakkoseksi Kwak mainitsee San Jose Sharksin, joka pelasi pahasti taitojensa alapuolella viime kaudella. Armstrong joutuu palauttamaan palkintorahat. Seuraava kilpailu: 19.1. Sedinin veljesten Henrikin ja Danielin varaan voi laskea maalinteossa, ja Alex Edler sekä Kevin Bieksa johtavat vankkaa puolustusta. Maailman antidopingtoimisto on jo kutsunut Armstrongin kertomaan asiasta valaehtoisesti. Philadelphiasta kantautuneiden tietojen mukaa puolustaja Chris Prongerin ura on ohi, ja siinä tapauksessa Timonen epäilemättä on puolustuksen uusi johtaja. 2005 Lopetti uransa. Ainakin murskaavat todisteet siihen tarvitaan – ja näköpiirissä siintävä uusi tähtiurheilija, joka on puhdas kunnes toisin todistetaan. Erikoisella tavalla se prosessi teki minusta henkilön, joka halusi voittaa hinnalla millä hyvänsä. Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Marcel Hirscher Itävalta 855, 2) Aksel Lund Svindal Norja 747, 3) Ted Ligety USA 676, 4) Felix Neureuther Saksa 546, 5) Pinturault 454, 6) Manfred Mölgg Italia 427, ...38) Romar 104, 41) Marcus Sandell Suomi 103. Täydellinen se olikin: ensin hän toipui vakavasta sairaudesta ja sen jälkeen voitti seitsemän kertaa Tour de Francen. Tosin tätä kirjoittaessa Oprahin ”talkkarin” toisen osan sisältö on vielä hämärän peitossa. Armstrongin tarina syöpäsairaasta suureksi voittajaksi oli täydellisen myyttinen, mutta osoittautui epätodeksi. Usadan mukaan Armstrongin tunnustus on pieni askel oikeaan suuntaan. YHDISTETTY Seefeld: Yhdistetyn maailmancupin 10. –?Jos Wengenissä pääsee isolla numerolla pisteille, voi olla tyytyväinen, numerolla 39 laskeva Romar sanoi. Kysymys on perusteltu. Haluaako kiinnijäänyt urheilija näin tehdessään uskotella itselleen omaa ”suhteellista” puhtauttaan muihin huippu-urheilijoihin verrattuna. –?Se ei ollut totta monelta osalta, Armstrong, 41, sanoi. Armstrong haastoi toimiston oikeuteen. Jos taas puhutaan joukkueista, jotka saattoivat kärsiä työsulusta eniten, Kwak mainitsee Dallas Starsin, Carolina Hurricanesin ja Minnesota Wildin. Tulokset 1998 lähtien mitätöitiin. Bottas nousi täksi kaudeksi talliin varsinaiseksi kuljettajaksi. Hän toivoo pakkaskelin jatkuvan, jotta rinne pysyy kunnossa. helmikuuta Barcelonassa. –?Jevgeni Malkin tekee komeaa jälkeä, eikä Jordan Staalin menetys tunnu pahasti, sillä he saivat Carolinasta Brandon Sutterin, jonka parhaat päivät ovat vielä edessä. Kwakin mielestä ei ole mitään syytä, miksei Rangers olisi todellinen mestariehdokas vuonna 2013
lähtö, lv 2100 m: 1) May Fly/Henri Bollström 22,0a (10,78), 2) Unbeaten Match 22,1a x (4,49).3) Bayside Sirius 22,3a (15,77).4) Prospect Mira 22,4a (53,9).poissa: 1, 3, 6. 9 3 6 55– 67 6 SB Kauhajoki . lähtö, Toto5-1, sh 2100 m: 1) Vektorin Maine/Jukka-Pekka Kauhanen 32,6a (1,43), 2) Nuoralan Vänskä 32,7a (26,89).3) Karman Lari 34,4a (24,3).4) Lento-Siretta 34,5a (12,51).poissa: 3, 10, 12. 24 18 6 2116– 1850 36 KTP-Basket ........ Goasin alkuperäinen lentoaikataulu meni uusiksi ja vasta Puerto Ricon mestaruutta juhlinut mies saapuu Kokkolaan lauantai-iltana. Loviisa – Ilves. Hakkuri Olli-Pekka Ojansivu ja Antti Ylitalo korkkasivat Mestaruusliigan käyntiin viime viikonvaihteessa Itä-Suomen kiertueella. –?Pelisäännöt ovat selvät. –?Ei ole vauhdista tietoakaan. Hyvin hoidetussa yhtiössä. Kataja ................. Voittonsa myötä Nibacos otti hiukan tukevamman otteen pääsystä neljän parhaan ylempään jatkosarjaan, jonne myös TU:lla on vielä saumat. ToPV – Kampparit, HIFK – Veiterä, JPS – Botnia, OLS – WP 35. Miesten 2. KP/JUHA SALLINEN Korisliiga Kataja – UU-Korihait 90 – 59, Pyrintö – KTPBasket 75 – 85. Korikobrat – FoKoPo, KTP-Basket – Vilpas, Namika Lahti – Pyrintö, UU-Korihait – LrNMKY, Bisons – Kouvot. Antti Ylitalolla on takana kaksi Mestaruusliigan peliä tältä kaudelta. Toto (3-5-11): 10,84 2,46-1,39-2,37 10,36. Voitto vaatii hyvää keskittymistä Antti Ylitalon tupakaveri Kasper Vuorinen pyörittää Muuramen peliä Penkiltä peliin. 10 10 100– 54 20 ISB ................. MYYTÄVÄNÄ MOOTTORIAJONEUVOT P O I S T O J A L Ö Y T Ö J Ä MYYNTI 02 2590 200 info@ultimatemarket.com MASSIVE-lankku huippuedullisesti terasseihin ja laitureihin! Katso sivuiltamme. 18 14 1 3 153– 108 29 SPV ................ Mestaruusvuonna todettu nivelrikko oikeassa polvessa asettaa rajat harjoittelemiselle. SOUTHAMPTON (STT–REUTERS) Jalkapalloseura Southampton yrittää valmentajaa vaihtamalla piristää joukkuetta, jotta se säilyisi Englannin Valioliigassa. Toto (1-2-5): 2,15 1,22-1,50-2,23 5,11. –?Passari Kasper Vuorinen oli tupakaverina armeijassa ja tunnen hänen pelityyliä myös liigasta, Ylitalo paljastaa yhden vastustajan valttikortin. Latvalasta 14,2 sekunnin päässä oleva Hirvonen aikoo yrittää nousta lauantaina riskejä ottaen. Ranskalaisvirtuoosi Loeb johtaa kisaa minuutilla ja 47,4 sekunnilla, kun rallista on jäljellä lauantaina ajettavat viisi erikoiskoetta. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 9 KORIPALLO SALIBANDY RAHAPELIT JÄÄPALLO Tapani Postila KOKKOLA (KP) Kokkolan Tiikereiden pelipaidassa tekee tänään ensiesiintymisensä kotiyleisön edessä kaksi pelaajaa. Juha Savela KOKKOLA (KP) Ensin juhli Toholammin Urheilijat, mutta lopussa tuuletti Kokkolan Nibacos. SB Kauhajoki – PT94, PB Team – ISB. lähtö, sh 2100 m: 1) Tuhuma/Antti Tupamäki 37,9a (5,35), 2) Donna Karan 38,1a (1,74).3) Tutun Ekotar 38,4a (6,81).4) Taika-Santtu 41,3a (23,85). runko + kattokehät 1,5 kr -40 nojen ja aittojen hirsikehikoita -50% PALVELUKSEEN HALUTAAN KIINTEISTÖT Pelissä mukana: Su 20.1. Vuonna 2010 liigakentät taakseen jättänyt Ylitalo pelasi pääsarjan jälkeen yhden kauden ykkössarjaa Himangalla ja sen jälkeen puulaakia. 4. 10 2 8 48– 80 4 PB Team ........ –?Tärkeät pinnat. –?Kipinä on ollut kova. Auto puski, eikä se ollut hyvä jarrutuksissa. lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) Alexandretta/Hannu Torvinen 18,0a (1,99), 2) Crystal Eye keulavoittoon New Grove Noble 18,2a (16,74).3) Carmella Corleone 18,5a (11,2).4) Mr Better Play 18,9a (17,85).poissa: 2, 3, 4, 7. Se seurasi suursuosikki Vektorin Mainetta ja laittoi loppumetreillä voittokoneen ahtaalle. Hirvonen ei löydä tuntumaa ajamiseen, kun auton alla on samaan aikaan nastarenkaita sekä renkaita, joissa ei ole nastoja. Ottelu kesti runsaan tunnin. Ajaminen ei ole Monte Carlon vaihtelevissa olosuhteissa sujunut. – Onneksi kaikki on jatkon kannalta omissa käsissä, koska meillä on helpompi loppuohjelma kuin Nurmolla, Toivola arvioi joukkueensa mahdollisuuksia. 23 5 18 1708– 1941 10 FoKoPo ............... 23 5 18 1800– 2138 10 Seuraavat ottelut: 23.1. MELBOURNE (STT) Neljä ottelua ja kaksi häviötä, siinä on tennisässä Jarkko Niemisen saalis tämänvuotisesta Australian avoimesta turnaukNiemisen urakka Australian avoimessa päättyi sesta Melbournesta. Erät olivat voittajien eduksi 6–1, 6–4. –?Tällaisella sijoituksella on melkein sama ajetaanko maaliin asti, Hirvonen puhisi. Toto5 voitto-osuus: 33,90. Voiton avaimet löytyvät tutuista asioista. Myyd. poissa: 2, 3, 5, 6, 9. Bandyliiga Akilles – Narukerä 5 – 3 (1 – 2). Toto5 voitto-osuus: 9,20. 10 4 1 5 71– 68 9 PT-94 ............... ”Lelu” ja ”Ylli” ovat täällä ensi kertaa miehistössä, makustelee Tiikereiden valmentaja Tommi Tiilikainen ennen Muuramen Lentopallon vierailua Hollihaassa. TP-Kaarle OuHu (Oulainen) Ottelussa mukana Su 20.1. 2. Toto (6-7-2): 2,06 1,26-1,60-1,97 8,39. Vasta Pauli Peltoniemen 8–6-osuma tyhjiin 32 sekuntia ennen loppua ratkaisi pisteiden kohtalon. 10 1 9 47– 107 1 Seuraavat ottelut: 20.1. Sama amerikkalais-australialainen pari tuuppasi Niemisen katsomoon myös viikko sitten Brisbanessa. 24 7 17 1888– 2099 14 Korikobrat .......... poissa: 5, 6, 7, 8, 9, 10. –?Sikäli hyvä, että on vielä neljä uutta nastarengasta käytössä, jos niitä tarvitaan, Hänninen totesi. KP/CLAS-OLAV SLOTTE MONTE CARLO (STT) Sebastien Loeb on lähellä uransa seitsemättä Monte Carlon rallin voittoa. Veli-Erkki Paavolan valmentama ja ajama Oulun tamma Crystal Eye avasi voittotilinsä ravaamalla keulassa lähdöstä maaliin. 1. Happee .......... Antti Ylitalo jutteli Joe Kleinin kanssa edellisessä Tiikereiden Mestaruusliigan kotiottelussa. Vihainen Hirvonen yrittää nousua riskillä Loeb ajaa kohti seitsemättä Monte Carlon rallin voittoa JYVÄSKYLÄ (KP) Pakkanen puraisi pahasti Killerin perjantaisia raveja. 045 879 2899. Kerolan tamma oli viimeisenä loppusuoran alkaessa, mutta ehti vielä aivan voittajan tuntumaan. paikka! Liput 6 €/4€ Palvelukseen halutaan PUUTAVARA-AUTON KULJETTAJA Tiedustelut puh. Toto (1-8-10): 5,35 1,23-1,07-1,30 3,32. Ehkä siinä oli syytä alun hermostuneeseen ja huonoon otteeseen, Penttilä arvioi. Nibacoksen ykkösnimeksi nousi kolmesti osunut Tuomas Palovaara. Myydään tilausjärjestyksessä ensin ehtiville, rahoitus alkaen korot ja kulut %. Toto5 voitto-osuus: 10,80. Varsinkin meidän kentällisemme otti vastaan liian monta takaiskua, Toivola suomi ketjuaan, jonka peliaikana molemmissa päädyissä tapahtui. –?Voitto vaatii hyvää keskittymistä ja takki auki ei auta lähteä. lähtö, TROIKKA-1, lv 2600 m: 1) Masterdon/Harri Konttinen 22,8a (2,15), 2) Nice To Play 22,8a (8,85).3) Stormtrooper 22,8a (9,62).4) Justine’s Joy 23,0a (4,98).poissa: 3, 7, 9. Seuraavat ottelut: 19.1. yrittämällä. –?Pelien jälkeen tuntui, että päivääkään en olisi ollut pois ja hyvin pärjäsin. 23 11 12 1875– 1912 22 Kouvot ................ Sitten päästään hallitsemaan peliä, Tiilikainen arvioi. Paavolan ja Puution ruuna on kilpaillut 13 kertaa ja sijoittunut seitsemän kertaa kolmanneksi. 17 8 2 7 94– 103 18 Erä ................. Keväästä lähtien Kokkolassa asunut keskipelaaja on joukkueessa ottelukohtaisella sopimuksella, jonka jatko puntaroidaan yhdessä tammikuun lopussa. Päivän Duo: 6-2, kerroin: 39,89. Etenkin sekarengastuksella eteneminen on ollut myrkkyä suomalaiselle Citroen-kuljettajalle. Troikka: 34,64. poissa: 9, 10, 12. Viikko kerrallaan mennään ja katsotaan sitten, Ylitalo toteaa. Niukan tappion kärsi myös Jaakko Jylhän ohjastama Nuoralan Vänskä. 6. klo 16.00 Hollihaan liikuntahalli Liput 10 €/6€ Pitkänsillankatu 21 KOKKOLA TP-Kaarle-FC Jazz (Pori). Tiikerit kohtaa tänään Muuramen Lentopallon Hollihaassa. Puh. 10. 17 8 1 8 97– 114 17 Koovee ........... 5. 19 3 2 14 112– 152 8 Josba ............. Toto (5-2-11): 2,14 1,461,47-3,34 5,13. 0400 669 788. Pete Seppälän maaleilla TU nousi vielä päätöserässä lukemiin 5–5. Southampton korvasi Nigel Adkinsin perjantaina argentiinalaisella Mauricio Pochettinolla. Latvalan Volkswageniin alkoivat pikku hiljaa löytyä oikeat säädöt. Harmi vaan, että kunto on kaukana siitä, mitä se on ollut, Ylitalo toteaa suoraan. NBA torstaina: Detroit–NY Knicks 87–102 (pelattiin Lontoossa), Minnesota–LA Clippers 77–90, Phoenix–Milwaukee 94–98, LA Lakers–Miami 90–99. Oikeat numerot: 1, 10, 14, 15, 17, 21, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 34, 36, 45, 56, 58, 60, 65, 70 Ilta-arvonta. Hän on hävinnyt kärjelle reilut neljä minuuttia. MiniVakio: 7 oikein 53 kpl voitto-osuus 212,40 e. 23 16 7 1941– 1866 32 LrNMKY .............. SB Vaasa II .... Toto (2-9-8): 10,78 3,29-2,46-3,60 62,28. Miesten salibandyn kakkosdivarin ylemmästä jatkosarjapaikasta kamppaileva keskipohjalaiskaksikko järjesti perjantaiiltana 375-päiselle katsojajoukolle jännitysnäytelmän, joka lopulta päättyi Nibacokselle 8–6 (0–2, 5–1, 3–2). Pauli Peltoniemi keräsi saldon 1+3. 8. Hän liittyy harjoitusrinkiin maanantaina. Tamman ensimmäinen totosija tuli 7. lähtö, lv 2100 m: 1) Crystal Eye/Veli-Erkki Paavola 21,8a (6,42), 2) Never Know 22,0a (5,23).3) Liviasine 22,0a (1,75).4) Diffi cult Way 23,1a (39,25). Maalin mieheen laukoivat Matias Nystrand, Viktori Niemi, Esko Nikkonen ja Sami Vähärautio. Ylitalo luottaa, että kokkolalaiset ottavat voiton Muuramesta. Paavola ajoi lisäksi Kannuksen Ziller Bokon kakkoseksi Blue Jewelin jälkeen. Käyn syöttämässä ja kaikki plussat, joita saan ovat etiäpäin. Toto (2-7-11): 17,11 2,67-1,47-4,74 12,36. 18 8 2 8 106– 101 18 Loviisa ........... –?Lumitestit jäivät ennen kisaa yhteen päivään, joten ajaminen lumella on ollut täällä hakemista. Perjantaina saimme auton alustan kuitenkin paremmaksi. klo 18.00 Hollihaan liikuntahalli Huom. Tuomas Palovaaran johdolla Nibacos nykäisi uudestaan kahden maalin karkumatkalle, mutta TU kavensi vielä kertaalleen. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2100 m: 1) Blue Jewel/Harri Konttinen 19,7a (2,06), 2) Ziller Boko 19,8a (9,64).3) Futuristic 19,8a (8,01).4) Impuls C.D. e/Hannu Hietanen 20,1a (10,84), 2) Goldshoe Rolei 20,1a (1,95).3) Flying Nicholas 20,2a (7,98).4) Ben Lomond 20,6a (35,82).poissa: 7. Latvalan eteneminen oli torstaina tuskaista, mutta perjantaina hänen menonsa parani. Jari-Matti Latvala, Mikko Hirvonen ja Juho Hänninen jatkavat rallia sijoilta viisi, kuusi ja seitsemän. divisioona Nibacos – TU 8 – 6 (0 – 2, 5 – 2, 3 – 2). Vain kaksi päivää aiemmin Southampton taisteli kahden maalin tappioasemasta 2–2-tasapeliin Chelsean kanssa. Salibandyliiga Koovee – TPS 2 – 7 (1 – 1, – 1, 1 – 5). 11 5 6 81– 81 10 NJ .................. TU karkasi ottelussa Tuomas Määttälän johdolla jo 0–3-johtoon, mutta sen jälkeen myös Nibacos pisti työhaalarit päälle. Liki kolmasosa ilmoittautuneista jäi raveista pois, kun miinusasteita oli Keski-Suomessa 23:n verran. Rallireitille on povattu lauantaiksi lumisadetta. Ford-pilotti Hänninen on jäänyt kärjestä reilut viisi minuuttia. 19 11 8 110– 100 22 Oilers ............. 24 18 6 2150– 1954 36 Bisons................. Butorac ja Hanley hallitsivat perjantain ottelua. Toto5 voitto-osuus: 10,00. 18 14 1 3 162– 93 29 Classic ........... –?Pieni rooli käy. 18 3 1 14 89– 147 7 Seuraavat ottelut: 19.1. Puerto Ricosta saapuva passari Edgardo Goas ei ehdi vielä edes kentän laidalle seuraamaan uuden joukkueensa peliä. 17 6 1 10 111– 119 13 OLS ................ Toto (6-5-11): 1,99 1,16-2,06-1,84 7,20. Se on kuin laittaisi rahaa pankkiin, Ylitalo tuumaa. Kokenut keskipelaaja tunnustaa, että vastustaja on muutamaa tuttua lukuunottamatta hänelle tuntematon uhka. 23 6 17 1923– 2078 12 Namika Lahti ...... Tauolla piti kopissa puhua isoon ääneen, jonka jälkeen joukkue ryhtyi tekemään toisessa erässä töitä, Nibacoksen valmentaja Tommi Penttilä kertoi. Helppoa iltapuhdetta ei ole kuitenkaan luvassa. 9. 17 7 10 88– 101 14 Nokian KrP .... 3. Seuran etu on, että Leppälän Antti pelaa paljon. Tuomas Määttälä maalasi kahdesti ja Samuel Kinnunen kerran. 18 10 2 6 113– 97 22 TPS ................ He nappasivat kolme syötönmurtoa, joista kaksi ensimmäisessä ja yhden toisessa erässä. Oikeat numerot: 4, 8, 14, 16, 19, 20, 21, 27, 28, 37, 42, 46, 49, 50, 51, 55, 56, 58, 62, 68 Vakio 3 Kiekkovakio Oikea rivi: 212 2X2 1XX 112 Voitonjako: 12 oikein ei yhtään kappaletta, 11 oikein 24 kpl voitto-osuus 2 227,70 e, 10 oikein voitto-osuus 87,50 e. Toto (1-4-2): 1,43 1,32-3,08-3,60 12,50. Hirvonen oli perjantain ajopäivän jälkeen vihainen mies. 23 7 16 1793– 1823 14 UU-Korihait ........ Tauko liigapeleistä päättyi viime lauantaina Joensuussa. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Goldshoe Seven Days/Riku Taipale 17,6a (17,11), 2) Ballerina Luxx 17,7a (2,0).3) U-Turn Hoss 17,7a (37,58).4) Lass Indus 18,0a (4,58).poissa: 3, 4, 9, 10. Tätä peliä ei saanut hävitä. 19,9a (28,63).poissa: 3, 5, 8, 9. Nibacos tuuletti viimeksi paikallispelissä Nibacoksen Tuomas Palovaara tuulettaa, kun pallo on TU:n Mika Siermalan takana. Niemisen taival turnauksessa päättyi perjantaina nelinpelin toisella kierroksella, kun hän ja saksalainen Michael Kohlmann hävisivät toisella kierroksella Eric Butoracille ja Paul Hanleylle. 7. lähtö, Toto5-2, lv 2100 m: 1) Shining So. –?Kotiyleisölle on tulossa maukas ottelu. Rovaniemellä Santasportissa liigakultaa 2008 voittaneelle pelaajalle kelpaa pienikin rooli tiikeripaidassa. 18 2 3 13 77– 128 7 Ilves ............... 10 6 4 68– 49 12 TU .................. 10 9 1 96– 60 18 Nibacos ......... Myös vierasjioukkueesta löytyi kolmen maalin mies: Pete Seppälä. Toto5 voitto-osuus: 1,70. 22 17 5 1954– 1650 34 Kauhajoki............ Toto5 pelivaihto 88 072,60 e, voittoosuus 33,90 e Pelivaihto 267 215,80 e. 16 9 1 6 102– 97 19 NST ................ Hän säästi perjantaina nastarenkaitaan päätöspäivään. Keskipelaaja debytoi tänään kotisalissa yhdessä Olli-Pekka Ojansivun kanssa. lähtö, sh 2100 m: 1) Ekologi/Mika Forss 35,0a (2,14), 2) Nöstiina 35,1a x (4,83).3) Perttulan Paroni 36,3a (32,39).4) Jonne-Mi 36,4a x (10,95). –?Panostimme alkuun, mutta avauserässä homma ei toiminut. Toto (1-2-12): 6,42 1,23-1,15-1,09 8,51. Hyvältähän pelaaminen tuntuu ja mukava olla mukana. –?Vastaanoton täytyy olla olla paremmin kasassa ja hyökkäysten toimia laitureiden kautta. – Omiin virheisiin kaaduimme taas. Tiilikainen tietää MuurLen yllätysvalmiiksi ryhmäksi, joka on varustettu kolmella brassilla. 16 11 1 4 126– 80 23 SSV ................ Seuran valmentajan vaihdon Southampton vaihtoi valmentajaa ajoitus kummastutti kuitenkin Britanniassa. Videolta sitten näin ja ihmettelin kauhistellen, että onko ne päästäneet kentälle, Ylitalo naureskelee. AUTOURHEILU Monte Carlo: Rallin MM-sarjan kauden 1/13 kilpailu: Kärjen tilanne 13/18 erikoiskokeen ja 3/4 kilpailupäivän jälkeen: 1) Sebastien Loeb Ranska, Citroen 4.16.41,9, 2) Sebastien Ogier Ranska, Volkswagen jäljessä 1.47,4, 3) Jevgeni Novikov Venäjä, Ford –3.19,9, 4) Dani Sordo Espanja, Citroen –3.21,6, 5) Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila Suomi, Volkswagen –4.04,9, 6) Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen Suomi, Citroen –4.19,1, 7) Juho Hänninen/ Tomi Tuominen Suomi, Ford –5.15,5. Pietarsaaressa, Kråkholmantie 34 täysin kunnostettu TILAVA YKSIÖ 48 m² 5-krs, iso parveke länteen. Kotijoukkue kiri toisessa erässä rinnalle ja 5–3-johtoonkin, mutta vieraat eivät luovuttaneet. 23 18 5 2004– 1719 36 Pyrintö ................ Kolmosiin erikoistunut Stormtrooper otti omansa troikkalähdöstä. Toisena on yhä Loebin maanmies, Volkswagenkuljettaja Sebastien Ogier. Keno Päiväarvonta. TU:n pelaaja-valmentaja Petteri Toivolaa tappio korpesi. 23 11 12 1745– 1867 22 Vilpas.................
Jäähyt: JYP 5x2 min, SaiPa 5x2 min. 5–4 (1–0, 1–1, 2–3, 1–0) 1. Jäähyt: HPK 5x2 min, HIFK 4x2 min. erä: 33.32 Brian Willsie (Marko Virtala–Camilo Miettinen) 1–1, 37.24 Josef Straka (Arttu Ilomäki–Ryan Caldwell) 2–1 yv. Ranska on edellisten EM-kisojen hopeamaa ja Venäjä vei kaksi vuotta sitten pronssit. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 38 17 1 3 17 126– 124 56 LeKi ......... 3. 41 18 3 6 14 109– 102 66 Lukko ....... Jatkoaika: 63.28 Filip Riska (Jerry Ahtola–Honkaheimo) 5–4 tv im. Yleisöä 3 593. Lukko–TPS ja. erä: 13.58 Henri Laurila (Juuso Ikonen–Mikko Alikoski) 0–1. LeJy ................. Torjunnat: Ville Kolppanen I 13+8+17=38 poissa 59.39–60.00, Jere Myllyniemi P 7+9+7=23. Mestis Sport – Jokipojat 3 – 2 (0 – 2, 1 – 0, 1 – 0, 1 – 0), Hokki – TUTO Hockey 4 – 3 (2 – 0, 1 – 3, 1 – 0), HCK – Jukurit 2 – 3 (1 – 1, – 0, 1 – 1, – 1), KooKoo – JYP-Akatemia 3 – 2 (1 – 0, 2 – 1, – 1), Kiekko-Vantaa – Peliitat 3 – 5 (0 – 1, – 2, 3 – 2). (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). erä: Maaliton. Torjunnat: Mikko Koskinen Ka 8+12+7=27 poissa 59.04–60.00, Johan Backlund Kä 9+4+6=19. -8 -9 -12 -12 -12 -13 -5 -11 -3 -12 -12 -12 -13 Pe 25.1. 42 18 2 5 17 107– 111 63 SaiPa ....... Yleisöä 5 485. Oululaismiehistö voitti 3–2. 3. Lohkojen kaksi parasta maata etenee välieriin ja kaksi seuraavaa pelaamaan sijoista 5-8. Tonteri ja Korpi varmistivat mitalinsa toisella laskullaan. 40 11 6 4 19 110– 125 49 K-Vantaa .. Puhelinvaihde puh. erä: 29.04 Chris Connolly (Juha Leimu–Teemu Aalto) 0–1 yv, 32.07 Aleksander Barkov (Jeff Ulmer) 0–2, 35.08 Riku Hahl (Markus Nordlund–Jeremy Dehner) 1–2. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Johtaja/ julkaisuliiketoiminta Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. 42 15 5 4 18 113– 106 59 Pelicans ... Yleisöä 3 452. Tonterin ensimmäisessä laskussa oli pieniä virheitä, mutta toinen kulki. Jokerit–Tappara 1–3 (0–0, 1–2, 0–1) 1. Tuomarit: Jukka Hakkarainen–Mikko Vanninen (Jaakko Halttunen–Hannu Sormunen). Suomen joukkueeseen kuului jo EM-karsinnoissa yleispelaajana ja keskitorjujana pelannut Kokkolan Tiikereiden kasvatti Lauri Jylhä. Roope Tonteri laski slopestylen maailmanmestariksi ja Janne Korpi liukui komeiden temppujen kera pronssille. 3 2 1 17– 21 4 Kraft ................ Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. 3. (Ylivieska). erä: 22.07 Eero Elo (Stephen Dixon) 1–1, 23.11 Tommi Huhtala (Jens Westin–Mark Lee) 1–2, 23.41 Tomi Sallinen (Huhtala–Kristian Kuusela) 1–3, 25.20 Teemu Rinkinen (Ikonen–Marco Rosa) 1–4. NU:n Lauri Gummerus jäi karsinnassa 49:nneksi. Yleisöä 4 266. erä: 43.52 Adam Masuhr (Marko Kauppinen–Kerälä) 2–2, 57.06 Tomi Körkkö (Atte Ohtamaa–Donskoi) 2–3. erä: 24.47 Eric Perrin (Lahti) 3–1 yv. 42 10 6 9 17 106– 120 51 Ilves ......... LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 10 www.kp24.. Tytöt, sprintti (p): 1) Amalie Håkonsen Ous Norja, 2) Emilia Myllykoski Suomi, 3) Jasmi Joensuu Suomi,…10) Jonna Rask Suomi,…12) Jennie Lindvall Suomi,…15) Johanna Matintalo Suomi,…18) Titta Kuorelahti Suomi. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. erä: 25.40 Miikka Salomäki (Joonas Donskoi) 1–1, 27.35 Toni Kähkönen (Nico Lehto–Jari Viuhkola) 1–2. 40 11 5 6 18 107– 125 49 SaPKo ...... Jäähyt: KalPa 3x2 min, Kärpät 4x2 min. 39 14 2 5 18 116– 126 51 JYP-A ...... –?Kaikkiaan laskut olivat hyviä. Tuomarit: Timo Metsälä–Teemu Salminen (Tommi Niittylä–Erno Smedberg). Tuomarit: Timo Favorin–Jussi Leppänen (Mauri Järvi–Pasi Nieminen). Kisat ovat 12.–21. Torjunnat: Eero Kilpeläinen J 7+2+4=13 poissa 57.33–60.00, Juha Metsola T 6+8+16=30. 2. 2. -10 -10 -11 -12 -11 -11 -12 -16 -13 -16 -13 -17 -17 La 26.1. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). erä: 45.35 Virtanen (Jaatinen–Samu Markkula) 4–1, 55.21 Stefano Giliati (Markku Flinck) 4–2, 59.30 Salcido (Löfman–Mankinen) 4–3 im. 39 19 4 4 12 132– 109 69 Hokki ....... Toisessa erässä Kärpät teki kaksi maalia vajaaseen kahteen minuuttiin. Ilves–Pelicans 2–3 (2–1, 0–2, 0–0) 1. erä: 20.55 Rendulic (Sallinen–Viitaluoma) 3–0 yv, 22.09 Ilari Melart (Kyle Klubertanz–Markus Granlund) 3–1 yv, 33.02 Toni Leinonen (Klubertanz–Melart) 3–2. –?Voittoa lähdettiin hakemaan. Tuomarit: Vesa Keränen–Jari Levonen (Iikka Kiilunen–Joonas Saha). KalPa–Kärpät 2–3 (1–0, 0–2, 1–1) 1. –?Tuli vähän otettua kädellä ekassa runissa, mutta ei se huonosti mennyt. Kokkola -2 Kruunupyy -2 Toholampi -4 Halsua -5 Ylivieska -3 Haapavesi -3 Helsinki -12 Tampere -7 Turku -9 Jyväskylä -5 Oulu -5 Kuusamo -7 Kittilä -6 Su 20.1. 43 18 7 4 14 133– 109 72 Tappara .... Toiseksi kilpailussa laski Kanadan Mark McMorris. Lähetä viesti numeroon 13525. Torjunnat: Mika Järvinen HP 13+4+0=17, Mika Norja HI 8+5+17=30 poissa 59.01– 59.56. huhtikuuta ja toinen lohko pelataan Laktasissa, Bosnia-Hertsegovinassa. Kärppien voitto-osuman runnoi maalin edestä Tomi Körkkö. Reileillä ja monella hyppyrillä voi käyttää vähän mielikuvitusta, suunnitellakin ja improvisoida, Tonteri kertoi ennen MM-kisojen alkua. Torjunnat: Antti Raanta Ä 4+(0)+(0)=4 pois 20.00, Juha Järvenpää Ä (0)+10+12=22 maaliin 20.00, Lars Volden B 13+13+7=33. 41 9 3 6 23 83– 135 39 Seuraavat ottelut: 19.1. Hän kosketti reilin jälkeen käsillä maata, mutta toinen lasku nosti hänet sitten palkintokorokkeelle. 4 3 1 30– 15 6 Los Bombers ... 43 18 5 5 15 123– 108 69 HPK.......... 2. Toni Kähkönen kiersi KalPan maalin ja nosti kauniisti 2–1-johtomaalin Kärpille. 2. Alle 18-vuotiaiden PM-kilpailut, 1. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. erä: 16.01 Antti Kerälä (Kalle Kerman– Artturi Lehkonen) 1–0. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). -11 -11 -16 -16 -17 -18 -9 -12 -10 -13 -16 -15 -9 Ti 22.1. Tuomarit: Antti Boman–Stefan Fonselius (Joona Elonen–Erkki Mikkonen). 40 20 5 2 13 133– 111 72 TUTO H .... –?Sitä tykkään eniten laskea. KalPassa debytoi polvivammasta toipunut Petri Lammassaari, joka pelasi ensimmäisen ottelunsa yli vuoteen. –?Tasainen peli, kuten meidän ja KalPan pelit ovat pari vuotta olleet, Kärppien päävalmentaja Hannu Aravirta sanoi. –?Kärpät omalla tavallaan ansaitsi voiton, KalPan päävalmentaja Jari Laukkanen tunnusti. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 3. Torjunnat: Tuomas Tarkki J 8+13+9=30, Miika Wiikman S 8+20+7=35 poissa 58.30–58.53 ja 58.59–59.30 ja 59.41– 60.00. 3 1 2 14– 14 2 HeKi II .............. Tyttöjen sarjassa Emilia Myllykoski ja Jasmi Joensuu saavuttivat hopean ja pronssin. 2. erä: 1.30 Arsi Piispanen (Borna Rendulic) 1–0, 10.27 Ville Viitaluoma (Rendulic–Jere Sallinen) 2–0. Lumilautailun ammattilaisuudesta haaveileva Tonteri pitää slopestyleä ykköslajinaan. päivä: Pojat, sprintti (p): 1) Lauri Vuorinen Suomi, 2) Joni Mäki Suomi, 3) Aksel Rosenvinge Norja,…10) Lauri Lepistö Suomi, 11) Karri Hakala Suomi,…29) Waltteri Vinkanharju Suomi,…49) Lauri Gummerus Suomi. Keskilevikki v. Maalin viimeisteli Adam Masuhr. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Vuorinen voitti nuorten PM-sprintin BELGRAD Suomi arvottiin edellisen Euroopan mestarin Serbian isännöimään lohkoon Belgradiin lentopallon alle 19-vuotiaiden EM-kisojen arvonnoissa Belgradissa. -6 -6 -7 -8 -6 -6 -6 -9 -8 -9 -5 -6 -10 Ma 21.1. 2. Petja Piiroinen sijoittui yhdeksänneksi. 43 19 8 5 11 131– 107 78 KalPa ....... Oikeastaan se oli eka runi, jonka ländäsin koko päivänä. -11 -12 -14 -14 -14 -14 -10 -9 -3 -13 -12 -18 -22 -9 -9 -10 -10 -9 -10 -14 -19 -17 -23 -7 -11 -10 -4 -5 -5 -5 -6 -1 -3 1 -5 -5 -10 La Las Palmas 22 Kreeta 17 Antalya 14 Bangkok 31 Su 20 20 17 32 Ma 20 16 13 33 Ti 18 15 13 34 Ke 18 14 14 34 To 17 15 13 32 Pe 18 15 14 28 La 18 14 13 32 -32,5 Joutseno +1,6 Kilpisjärvi +2,8 Hanko 3,0 mm Kilpisjärvi JÄÄKIEKKO STONEHAM (STT) Suomalaiset lumilautailijat saivat kultaisen alun MM-kisoille Kanadan Stonehamissa. Kärpät haki pisteet Kuopiosta TRONDHEIM (STT/KP) Suomen nuoret saavuttivat neljä mitalia nuorten Pohjoismaiden mestaruuskisojen avauspäivän sprinteissä Norjan Trondheimissa. 3. 2010 25 479. Korvella oli niin ikään avauslaskussa pieniä ongelmia. 2 1 1 9– 11 2 KuRy II ............. Yleisöä 3 939. Jäähyt: Lukko 3x2 min, TPS 3x2 min. Ei mitään stressiä, Tonteri totesi. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. erä: 51.41 Jan-Mikael Järvinen (Jukka Peltola–Niclas Lucenius) 1–3. Miikka Salomäki taituroi 1–1-tasoituksen. 40 9 6 4 21 94– 136 43 Keskimaa III divisioona lohko 4 Los Bombers – LeJy 7 – 5 (4 – 2, 1 – 3, 2 – 0). erä: 5.55 Aki Kangasmäki (Petri Koskinen) 1–0. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Jokerit ..... -6 -7 -9 -10 -9 -9 -6 -6 -4 -8 -9 -8 -11 Ke 23.1. Hän pisti Kärppien maalivahdin Johan Backlundin eteensä torjuman kiekon verkkoon. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. erä: 8.12 Simon Backman (Anssi Löfman–Jesse Mankinen) 0–1, 10.37 Matias Myttynen (Antti Jaatinen–Jonne Virtanen) 1–1 yv, 18.04 Olli Sipiläinen (Miika Lahti–Olli Malmivaara) 2–1 av. 38 16 7 3 12 113– 102 65 Jokipojat .. erä: 59.56 Kiilholma (Sallinen–Viitaluoma) 4–2 tm. –?Käydään hyppäämässä. 41 19 2 4 16 105– 107 65 Blues ........ KUOPIO (STT) KalPa kärsi jääkiekon SM-liigassa kolmannen peräkkäisen kotitappion, kun kuopiolaisjoukkue hävisi perjantaina Kärpille. Tonteri löysi mestaruusvireen Suomelle kaksi mitalia slopestylen MM-. 3. Lauri Vuorinen otti poikien perinteisen sprintissä PM-kultaa ennen Joni Mäkeä. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Suomen ja Serbian lisäksi kakkoslohkossa pelaavat Venäjä, Turkki, Ranska ja Bulgaria. 41 13 10 8 10 114– 101 67 JYP .......... 41 16 5 5 15 110– 122 63 Ässät ....... 43 17 9 5 12 125– 106 74 Kärpät ...... Tuomarit: Jari-Pekka Pajula–Tero Toivola (Ville Aalto–Juha Suoraniemi). Suomen pojat haastavat mestarin. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Tuomarit: Mikko Kaukokari–Tom Laaksonen (Ville Juntunen–Jorma Niskasaari). Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Antti Kerälä viimeisteli KalPalle 1–0-johdon avauserässä. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Blues – Ässät, HIFK – HPK, Kärpät – KalPa, Pelicans – Ilves, SaiPa – JYP, Tappara – Jokerit, TPS – Lukko. 43 13 5 3 22 110– 138 52 TPS .......... Minulla oli runi mielessä, jota läksin yrittämään, sain sen ländättyä ja se riitti, Tonteri hehkutti mestaruuden ratkettua ennen kuin kiirehti big air -hyppykilpailun karsintaan. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. -11 -11 -12 -12 -13 -13 -9 -8 -5 -10 -16 -19 -20 Su 27.1. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. erä: 21.10 Janne Tavi (Vili Sopanen– Joonas Hurri) 2–2, 22.56 Jormakka (Timo Pärssinen–Redenbach) 2–3. JYP–SaiPa 4–3 (2–1, 1–0, 1–2) 1. Torjunnat: Petri Vehanen L 5+11+8+1=25 poissa 59.57–60.00, Atte Engren T 8+7+8+3=26. KalPan 2–2-tasoitusmaali lipsahti helponlaisesti Backlundille. erä: Maaliton. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 40 17 6 6 11 115– 104 69 KooKoo .... Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 3 3 10– 27 KHL perjantaina: Avangard–Praha 4–0 (A: Karri Rämö 39/39), Astana–Moskovan TsSKA 1–8, Hanti-Mansijsk–Bratislava 3–1, Moskovan Spartak–Jaroslavl 5–2, Donetsk– Atlant 3–0, Riian Dinamo–Nizhni Novgorod 3–4. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Se osui oikeaan aikaan, Tonteri myhäili. Hän pysäytti luisteluvauhtinsa ja sivalsi kiekon komeasti verkkoon. LUMENSYVYYS EILEN KLO 8 Lumisateita liikkuu pohjoisesta kohti etelää -12 -2 +1 -5 +10 +13 +14 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -4 -3 -2 -4 -3 -5 -6 -6 -6 -7 -6 -8 (-8) (-8) (-8) (-9) (-8) (-8) (-9) (-9) (-12) (-9) (-13) (-13) (-12) (-7) (-13) (-13) 5 12 LAUANTAINA SUNNUNTAINA -4 -5 -7 -6 -7 -5 -4 -5 -5 -10 -6 -13 -7 -10 -12 -9 -9 -6 -7 -7 -8 -9 -10 -9 -7 -5 7 8 7 8 12 11 8 6 Los Angeles 23 Bangkok 31 Buenos Aires 25 Chicago 8 Edmonton -10 Johannesburg 20 Miami 23 Montreal 3 New Delhi 16 New York 6 Peking 1 Sydney 25 Tokio 7 Vancouver 5 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -5 SW 16 m/s Kallan -7 SW 6 m/s Tankar -6 SW 13 m/s Valassaaret -8 WSW 8 m/s Meriveden korkeus Oulu +3 cm Raahe -1 cm P:saari -12 cm Vaasa -14 cm La 19.1. 42 17 4 5 16 115– 112 64 HIFK ......... Jäähyt: Jokerit 3x2 min, Tappara 4x2 min. Kronanin Jennie Lindvall oli tyttöjen sarjassa 12:s. naalista Roope Tonteri otti slopestylen MM-kultaa. Jäähyt: Ilves 6x2 min, Pelicans 2x2 min. 40 17 2 4 17 120– 119 59 Peliitat ..... 40 23 3 5 9 125– 86 80 Sport ....... erä: 40.46 Teemu Nurmi (Justin Azevedo–Otto Honkaheimo) 3–1, 41.06 Willsie (Virtala) 3–2, 53.31 Koskiranta (Josh MacNevin–Marko Anttila) 3–3, 55.42 Anttila 3–4 tv, 56.58 Straka (Ilomäki–Jesse Virtanen) 4–4 yv. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Toka runi meni paremmin, Korpi tuumi. Kouvolasta lähtöisin olevan Tonterin mestaruus varmistui pistein 93,5 ja Korven pronssi pistein 90,75. Ilmoitushinnat: www.kp24.. 2. -9 -10 -12 -12 -12 -14 -9 -12 -8 -12 -14 -17 -14 To 24.1. Jukurit ..... erä: Maaliton. LEHTIKUVA/TUUKKA TAMS SM-liiga: HPK–HIFK 4–2 (2–0, 1–2, 1–0) 1. alv 23 %). Ykköslohkossa Laktasissa pelaavat Bosnia-Hertsegovina, Italia, Puola, Belgia, Slovenia ja Itävalta. 3 2 1 22– 14 4 Jeppis II ........... ISSN 0788-8325. Ässät–Blues 1–4 (0–1, 1–3, 0–0) 1. Yleisöä 10 132. –?Reilit meni hyvin harjoituksissa, mutta kisassa vähän ote herpaantui vedin mahalleen. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. erä: 1.46 Teemu Huhtala (Arto Tukio) 1–0, 11.58 Huhtala (Niko Peltola– Jarkko Näppilä) 2–0, 16.05 Pekka Jormakka (Tyler Redenbach–Danny Richmond) 2–1. Jäähyt: Ässät 4x2 min, Blues 3x2 min. Yleisöä 3 641. Vuokatissa matkailualaa opiskelevalta Tonterilta sujuvat myös big air -hypyt, mutta MM-kisojen hyppykisan karsintaan hän lähti slopestylen maailmanmestaruuden siivittämällä rentoudella. 3. 40 12 4 5 19 105– 129 49 HCK ........
Pöydän kantena on sukutalon aitanovi 1800-luvulta. Ihminen on sellainen. Ne kaikki jatkavat megatrendien huipulla. –?Ja siitäkin vain pienellä osalla on varaa leppoistamiseen. Vien sen lopuksi mukanani vanhainkotiin. Luulen, että se on vielä toistaiseksi suurin ryhmä näistä kolmesta, Olli Hietanen sanoo. Ihminen on turvallisuusja mukavuushaluinen. Vanhaa ja uutta Lapuaa -teos on Eteläpohjalaisen Osakunnan 1940-luvulla Lapualle tekemän perinteenkeruumatkan tulos. Seuraava polvi on jo määrällisesti pienempi. Eläimetkin ovat. Lapualle opiskeluiden ja pätkätöiden jälkeen paluumuuttaneen Mantereen koti ja ateljee sijaitsevat paikassa, jota hänen sukunsa on asuttanut viidensadan vuoden ajan. Hän on tykönään hämmästellyt, miksi nykyaika niin kritiikittömästi ottaa vastaan uudet keksinnöt ja hylkää vanhat menetelmät ja periaatteet. –?Verkkopankissasi on jotain hämminkiä ja tunnuksiasi tarvitaan tilanteen selvittämiseksi. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Muinaisteknologiat ovatkin yllättävän hyviä, Olli Hietanen sanoo. –?Sain voimakkaan valurautapatapistoksen, Mantere kuvaa. –?Saat arvontavoiton tai perinnön, kunhan ensin maksat ”pankkikulut”. Olli Hietanen kuvaa tilaa seitsemännen kahvikupin syndroomaksi. –?Suuret ikäpolvet vapautuvat eläkkeelle retroilemaan ja muutenkin ilakoimaan. Henna Mantere on samaa mieltä. –?Monet koetellut, vanhat keksinnöt vain oikeasti toimivat. Tutkija purkaa kolminaisuutta. Miksi. –?Kaunis ulkomaalainen nainen tulee Suomeen, jos annat rahaa lentolippuun. hän ihmettelee. Ikivanha pata yllätti kokin helppoudellaan ja maukkaalla ruuallaan. – Oven alapäässä näkyy jälkiä, kun kynnykseltä on hakattu talvella jäätä kirveellä irti. Perinneihmisiä kolmessa ikäpolvessa Perinneihmisiä löytyy kulutustottumusten perusteella kolmesta ikäpolvesta: eläkeläisistä, leppoistavasta seuraavasta polvesta sekä kasvavasta kestävän kehityksen sukupolvesta. Samaa tarkoittaa tulevaisuustutkija Hietanen, kun hän vertaa nykyihmistä vuosisatojen taakse. Marja-Riitta Vuorela, teksti Matti Hautalahti, kuvat Paluu menneisyyteen jatkaa megatrendinä Tulevaisuudentutkija Olli Hietanen selittää ihmisen perinteen kaipuuta kolmella teesillä. – Perinne ei tietenkään ole mikään säilyke, vaan muuttuva ja kehittyvä. Olisiko valurautapadasta retrovaatioksi. Sama se on uuden tavaran kanssa. Haluan ymmärtää ympäristöäni ja itseäni historiasta lähtien ja osallistua tietoisena kulttuurini jatkumoon, sanoo kotiseutuyhdistys Lapua-Seuran sihteeri. Vanhat kirjat ovat Henna Mantereen heikkous. Tunnista yleisimmät huijausyritykset: –?Sinulta pyydetään laina-apua suuren summan siirtämiseen pois Nigeriasta. Hänelle perinne ja sen tunteminen on mahdollisuus asemoida itsensä nykyhetkeen. Mutta se ei tee muovista kaikkialla hyvää. Huoneentauluna Henna Mantereen seinällä on kansatieteilijä Samuli Paulaharjun teksti: ”Edesmenneitten isien hyvä henki huokuu pelloista ja tupatulista. Kaksikko kohtasi toissa kesänä, kun Mantere emännöi Härmä-elokuvan tekijöitä leirillä, jolla näyttelijät palasivat 1800-luvulle puukkojunkkareiden aikakaudelle. Sellaisenaan jättipadasta tuskin on joka kodin astiakaappiin. –?Se tulee olemaan kuolintuolini. Vanha valurautapata oli ruostunut vuosikymmeniä käyttämättömänä, kunnes se pääsi takaisin. Pohjan nokisuuskin voi aiheuttaa närää, Henna Mantere arvioi kokkauskaveriaan. Sillä edellytyksellä, että niitä osataan käyttää ja viitsitään huoltaa. 1800-luvun elokuvaleirillä Mantere oli emäntä. Sekin on 1950-luvun malli, joka on otettu uudestaan tuotantoon. Milloin niitä valoisia aikoja on ollut, ellei nykyisessä länsimaisessa yltäkylläisyydessä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 11 TEEMA Älä mene halpaan asioidessasi verkossa. Kuulostaa pakenemiselta. Vanhemmilta valmistujaislahjaksi saatu laiskanlinna. Lapualainen Henna Mantere kulkee ihan omaa polkuaan. –?Elämme tänä päivänä kaikki kuin 1500-luvun ruhtinaat. Mantereen yksi tehtävä oli kokata entisaikain evästä vanhaan tapaan. –?Minulle perinne on persoonallisuuttani määrittävä silta. –?Paikka on minulle erityislaatuinen. Henna Mantereen kodissa on yksi uusi tavara. Nuorimman sukupolven kulutustottumukset pirstaloituvat. –?Ensimmäinen kahvikupillinen maistuu oikein hyvältä, toinenkin, eikä kolmaskaan haittaa. –?Ei ole syytä tuomita. –?Olen perso aitouden perään. Neljäs alkaa jo olla enemmän kuin tarpeeksi, seitsemännellä ei tee enää yhtään mitään. Paljon ei tunnu missään, silti hamstrataan. Mutta on se lujas, notta lähtisin. (STT) Varo nettihuijaria! LEHTIKUVA/MIKKO STIG Henna Mantereen ja kaksikymmentälitraisen valurautapadan ensikohtaaminen oli väkevä. Siksi nokkoskeitot, kaljaja ruisvellit valmistuivat takkatulella valurautapadassa. Mutta elo ruhtinaana ei riitä, koska mikään ei tahdo riittää. Vaikka bruttokansantuote nousee, onnellisuus ei. Suuren maailman pelottaessa panostetaan pieneen lähipiiriin. –?Rikollinen varastaa ystäväsi Facebook-tilin ja lähettää hänen nimissään pyynnön lainata rahaa. –?Kaksikymmentälitrainen pata on kehittynyt ryhmäruokintaan. Henna Manteretta naurattaa ajatus, että hänen elämäntapansa on megatrendi. Henna Mantere on sitä mieltä, että kaiken maailman kotoilusta ja tuunauksesta huolimatta aito perinnekulttuuri on vähemmistössä ja vierasta. Nyt, istuessaan vanhalla perintösohvallaan, Henna Mantere on muotoilija ja yksityisyrittäjä, jolle perinne on elämäntapa. –?Kun on lamaa, eriarvoistumista ja elämä tuntuu vaikealta ja uhkaavalta, ihmisellä korostuu koti ja perhe. –?Retrovaatio on vanhojen keksintöjen modernisoimista. Tulevaisuudentutkija Olli Hietanen selittää ihmisen kaipuuta perinteeseen kolmella pääkohdalla: nykymenon synkkyydellä, maailman monimutkaisuudella ja ihmisten kulutustottumuksilla. Henna Mantere palaa aina maailmalta kotiin Haapakoskelle.. Lapuan Haapakosken kylällä asuva Henna Mantere elää perinteen ympäröimänä, mutta ei siksi, että kokisi elämänsä synkäksi. Sekä pinoiksi kasautuneet kirjat, jotka ovat Mantereen heikkous. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Perinne, vanha, retro, kotoilu, downshifting Paluulla menneisyyteen on monta nimeä. Kun hänen uusi kotinsa valmistuu pihapiirin vanhaan sukutaloon, hän ottaa sinne mukaansa uuden tuolin lisäksi kaikki ne vanhat huonekalut, astiat ja kirpputoreilta löydetyt ”tuukit”, joita on vuosien varrella hankkinut. Vaikka paapat makaavat jo multana, heidän verensä virtaa elävänä jälkipolvien suonissa, heidän työnsä yhä jatkuu ja heidän peltonsa tuottavat jumalanviljaa. –?Nytkö synkkää. Vanhat paapat ja mummat, peltojen hyvät haltijat yhä elävät”. Lisäksi se vaatii tietyt olosuhteet, kuten pyöreäotsaisen avotakan. Ne kyhjöttävät kylki kyljessä kun räiskyy ja paukkuu, Olli Hietanen sanoo. Paluu vaati hiomista ja rasvaamista, mutta huollon jälkeen pata palveli taas moitteettomasti. En sano, että en ikinä muuta täältä minnekään. Tulevaisuustutkija Olli Hietasen retrovaatiolistalla on jo esimerkiksi perunakellari, purje, ja lihamylly. Retrovaatio on verrattavissa innovaatioon, mutta vanhasta ammentaen. Sieltä löytyy aivan uusia kestävyyden alakulttuureja, mutta yhtä lailla myös vaskaamista eli tahallista haaskaamista. Vierastan muovia kaikissa muodoissaan, vaikka myönnän kyllä, että joissakin tehtävissä se on voittamaton
Aina välillä on väitetty sen olevan samalla tasolla, mutta tosiasiassa pienituloinen palkansaaja saa tienata tuplasti ennenkuin vero on samaa tasoa kuin eläkeläisellä. Keijujen karkelot ovat alkamassa. Niiltä, jotka oleilevat ylisuurilla tuloilla ei saa ottaa. Helpotin tehtäviä ja laitoin paljon ykkösiä. Hiljaisuus ja hyvyys ovat aina läsnä. Kansidesignia on tulkittu käsitetaiteena. Ovat tosi kekseliästä porukkaa. Jaetaan siis työta, kun on valtavasti työttömiä. Ja FT Hannele Koivunen vakuuttaa, että hiljaisuudella on eheyttävä ja parantava voima. Kun taas kapellimestari Mikko Franck sanoo etsivänsä yksinäisyyttä, hiljaisuutta. Toinen tunteikas ja toinen voimakkain sanakääntein varustettu pyrkivät vähättelemään ja nollaamaan Kalajoen Keskustan demokraattisesti tehtyjä valintoja. Sain viimeksi mainitusta laskusta vastaukseksi 12345679098765432,25. Puhutaan eläkepommista ja huoltosuhteen heikkenemisestä. Netissä: www.kp24.. Analyysimetodina hänellä oli Ziggy Stardustin Five Years pökkelösuomennoksena tyyliin ”Kaikki lihavat-laihat ihmiset ja kaikki pitkät-lyhyet ihmiset… Meillä on viisi vuotta aikaa ja päähäni koskee kovin…” Minun päähäni koski tovin tällä viikolla, kun tärisin peiton alla fl unssassa. Tulkinta klassikosta Wild Is the Wind häviää korkeintaan Nina Simonelle. Veikko Hakala, KOKKOLA Työpäivä 6 tuntiin ansioita alentamatta, eläkkeelle 60 vuotiaana. Taitaa olla hätä kädessä eli kassanpohjaa alkaa paistaa valtiolla. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Uusi aamu verkalleen valaistuu. Onneksi korvat toimivat. Harrastamme niitä matematiikkakerhossa muun hyödyllisen matematiikan ohessa. Eli ensin tyhjennys 46,74 + 46,13 Ekoroskin veloitus. On turhaa pitää meitä taakkana yhteiskunnalle, koska kaikki raha mikä tulee menee kulutukseen eli kiertoon. Pitäisi maksaa veroa siitä, että taivaasta tulee tontille vettä! Keksikää nyt vielä sellainenkin vero kotitalouksille ja eläkeläisille nimellä ilmanpoistovero, eli kun alkaa olla vatsantoiminta sillä mallilla olla, että vatsa toimii huonosti ja tulee ilmavaivoja niin ei muuta kuin mittari ja maksu sen mukaan mitä se näyttää. Oli pakko kokeilla omaa laskupäätäni, ja täytyy todeta, että pahasti on lahonnut viimeisen viiden vuoden aikana. Löysin hyllystäni kaikki Bowien vinyylit vuoteen 1984. Se on kuin astia joka on täynnä, pinta voisi välillä vähän laskeakin. Tämä koskee vain tavallista palkansaajaa. Viisi vuotta lisää, David. KP/ESSI KAUPPILA Oravat lounaalla. Tämä rahamäärä on ollut lähes nolla, kun systeemi käynnistettiin viime vuosisadalla. Kyse on huomattavasta kilpailuedusta ja houkuttimesta, aivan kuten halpa työvoima tai raaka-aineiden läheisyys ovat olleet. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Eläkeläistä myös verotetaan paljon raskaammin kuin työssäkäyvää. Samalla hinnalla ostamme ruokamme ja maksamme asumisja autokulut. Huomasin, ettei lieväkään kärsimys jalosta. Tosiasiassa kestävyysvaje-aivopesulla peitetään se, että köyhien pitää köyhtyä ja rikkaiden rikastua kiihtyvälla tahdilla. Liikenne ei pörrää. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Yrityksissä pohditaan, hakkeroiko valtio maassa olevaa teollisuutta ja kuinka luotettava sen lainsäädäntö näiltä osin on, sanoo Stonesoftin kyberturvallisuusjohtaja Jarno Limnéll (verkkolehti Tekniikka&Talous 9.1.). JORMA MIKKOLA/KOKKOLA. Ihmiset kai nukkuvat. Sanoisin, että se on 40?% kyseisestä palkasta. Matematiikan harrastaminen pitää virkeänä. Kolumni on soitettava maksimivolyymillä. Opiskelija ei tiennyt, mitä käsite ”luvun neliöjuuri” tarkoittaa. Mutta sehän vaatii matemaattista osaamista! Käänteinen Kiina-ilmiö on Suomelle erinomainen mahdollisuus. Sosiaali ja terveysministeriön työryhmä on tullut tulokseen, että työeläkkeiden laskentaperusteet säilytettäisiin ennallaan. On levollinen, unta odottava olotila. Se ei ole tarpeellista vain niille, jotka käyttävät sitä suoraan ammatissaan. Illoin on ihana pitää hämärähetkeä ennen nukkumaan asettumista. Näin iän karttuessa on myönnettävä, että nautin hiljaisuudesta. Monet raskasta työtä tekevät sairastuvat ja kuolevat ennen eläkeikää tai heti sen alettua. On rauhan tunne. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Sen verran olen kuullut aitovierillä käydyistä keskusteluista, ketkä ovat mahdollisesti tulossa keskeisimmiksi vastuunkantajiksi. Mutta perusselkoista näköistaidettahan tuo! Bowie astuu ”seuraavaan päivään” suoraan kultaisilta Berliinin-vuosilta. Neliön sisällä on levyn nimi The Next Day uudella Doctrine-fontilla. On säädetty rahavirtojen suuruudet ja tietokoneet tekevät pääosan työstä. HANNA PELTONIEMI/KAUSTINEN Tammikuun rauhaa ja idyliä Ohtakarissa. Sakokaivon tyhjennys maksaa tänä päivänä täällä haja-asutusalueella 92,87 euroa/kerta. Viisi vuotta lisää KOLUMNI Nykyajan ihmiset elävät äänen kanssa äänien keskellä. Muutamat täällä ovat kysyneet, että tarkoitinko valintoja kotipitäjässäni Vetelissä. Viisaat professorit laskemaan mitä voitetaan tai hävitään, jos irtaudutaan kokonaan EU:sta. Myös Pro Vetelin valtuutettu Martti Pihlajamaa pyrki etsimään tukea mielipiteilleen kirjoituksessaan. Pari vuotta vanha Hunky Dory oli viikkolehti Koti-Postin palkinto ”viikon kirjeestä”. Hannu Björkbacka hannu.bjorkbacka@netikka.. Tekniikka ja luonnonvarat ovat luoneet jaettavaa. Palkkoja ja eläkkeitä korotetaan, tulee ostovoimaa. Kuuluu vain pysähtynyttä hiljaisuuden sirinää. Innostetaan lapset ja nuoret älyllisiin harrastuksiin! Alli Huovinen matikkatäti OULU Ovatko laskupäät lahoamassa. velkaantuneet maat. Täytyy tunnustaa, että päässälaskutaitoni perustuu keksimääni matemaattiseen taikatemppuun. Näin varmasti käykin, mutta kuka on päättänyt rahastojen suuruudesta. Scary Monstersin ja sen singlen Ashes to Ashesin jälkeen tähti sekosi Chic-diskoon. On ennustettu, että tietoturvasta voisi tulla Suomelle kännykkääkin suurempi bisnes. Toki mielipiteeni yleisellä tasolla sopivat jokaiselle paikkakunnalle. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Nuo miljoonat voisi käyttää sellaiseen yritykseen, joka työstää medialle kiehtovia matemaattisia ohjelmia. Yksikin tehtävä voi koukuttaa matematiikkaan. Ovatko tietoturva ja Pisa-turismi Suomen uudet nokiat, riippuu suhteestamme ”Tieteiden kuningattareen”, matematiikkaan. Viivytään siis hiljaisissa hetkissä. Haukuin radiopakinan, jossa tunnettu jazzlaulajatar todisteli Bowien huonoksi lauluntekijäksi. Siellä on hyvä olla. Tuntui silloin, että tärkein pointti oli siinä ettei tarvitse vaihtaa valuutta, kun reissaille Euroopassa ja narrattiin autoveron poistuvan kokonaan uusista autoista. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 13 MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Niinistön kosmeettiset puheet kuuluvat tähän strategiaan. Tämä olisi parasta syrjäytymisen ehkäisyä. Silmät olivat kipeinä, eikä tehnyt mieli lukea tai katsoa elokuvia. Jalostetaan presidentti Niinistön ajatuksia. Let’s Dance -levyllä oli enää yksi hyvä sävelmä. Siksi olen tiedoissani pääsääntöisesti lehtien uutisoinnin ja mielipidekirjoitusten varassa. Kohta jo, malta myös levon saat.” Elvi Löhönen KOKKOLA Hiljaisuuden rikkaus On pakko tunnustaa, että huonompaan suuntaan ollaan menossa, mikäli on uskominen Opettaja-lehteä (11.1.) ja miksipä emme uskoisi: ”Joulukuussa julkistettu Timss-tutkimus osoitti, että suomalaisten koululaisten laskupää on 12 vuoden aikana huonontunut runsaan yhden kouluvuoden verran.” Vaikka tämä muutos on huolestuttanut korkeakouluja, lukioita ja ammattikouluja jo vuosien ajan, Pisa-huumassa sitä ei ole haluttu uskoa. Kysyin matemaatikoilta, voisiko joku konemies tai -nainen tarkistaa, onko tulokseni oikein. Nykyinen taitettu indeksi ottaa huomioon elinkustannusindeksin 80?% ja palkkaindeksin 20?%. Opettaja ilmaisi myös huolensa, koska AMK:n opiskelijat käyttävät laskinta jopa nollalla ja ykkösellä kertomisessa ja luvun kolme toisen potenssin laskemisessa. Sammutetun kynttilän tuoksu leijuu huoneessa. Miten kävi. Jos 100?000 veronmaksajan palkasta pihistetään tavalla tai toisella 50 euroa kuukaudessa, se tekee vuodessa sievoisen summan (kuinka paljon?). Olisiko Bowie keksinyt moista, jos kansitaiteella vielä Spotifyja iTunes -aikana olisi merkitystä. Kotonaan pitäisi asua mahdollisimman kauan ja rahat pitäisi riittää, hoitolaitokset ajetaan alas, lääkkeet nousevat ja arvonlisävero, mikä ei tämän hallituksen aikana pitänyt nousta, miten kävi. Television hömppää voisi korvata aivoja rassaavalla matematiikalla. Onnistuin laskemaan päässäni luvun 1111,5 toisen potenssin eli kertomaan luvun itsellään, mutta luvun 111111111,5 toisen potenssin laskemisessa tarvitsin kynää ja paperia välivaiheiden kirjaamiseen. Bowien 66-vuotispäivänä julkaistu single Where Are We Now on hieno comeback. Linnea Luokkala KOKKOLA Lisää maksuja ja veroja On keksitty hieno sana kestävyysvaje. Cd-aikana olen hankkinut vain Best Of -kokoelman. Vanhan Heroes-kuvan päälle on lätkäisty valkoinen neliö. Hiljaisuus jossakin suuressa tilassa. Palaan vielä Veteliin. Siitä on kaksi vuosikymmentä kun olin mukana kunnallispolitiikan kuvioissa. Yhtiöissä on hyvin palkattu henkilökunta ja ylisuuria palkkoja nauttivat johtajat. Siellä hän viihtyy. Enemmän kuin uusi sinkku, huomiota on herättänyt vuosikymmenen tauon jälkeen ilmestyvän albumin kansitaide. Nyt Suomen eläkerahastojen yhteenlaskettu määrä on 140 miljardia ja vuonna 2011 135 miljardia eli lisäystä vuodessa viisi miljardia. Tuntuukin omituiselta palkanalennusta vähättelevä keskustelu. Nyt viimeistään pitäisi lopettaa kaikki avustukset ulkomaille, ollaan kohta pahemmassa jamassa kuin Kreikka ym. Kaikki sulautuu samaan hämärään. Matematiikan ilot pitäisi saada koko kansan tietoon. Meille vain täällä Suomessa keksitään uusia veroja ja maksuja. Pidän Jukkaan ja Jussiin todennäköisesti kohdistuvaa valintaa todella onnistuneena – etunimiä myöden: Jukka Tunkkari VETELI Täydennystä kirjoitukseni tulkitsijoille Kirjoittajan mielestä todella yksinkertaisiakin laskutehtäviä ratkaistaan nykyisin tietokoneiden avulla. Berliinin teollisuussoinnin ja virtaavien melodioiden airuena toimi jo edeltävä albumi Station to Station, jossa Bowien laulutaidot olivat huipussaan. Oulun yliopistossa professorina toiminut Heikki Haahti (akateemikko Rolf Nevanlinnan siskon poika) kertoo intohimostaan Kalevan haastattelussa 2.12.09: ”Matematiikka päihitti kapellimestarihaaveet”. Rahat ovat eläkekassoissa eikä asianomainen ole hyötynyt niistä eikä niitä palauteta omaisille. Hiljainen tieto kerrostuu ihmismieleen suunnattomaksi rikkaudeksi. Huippua edustavat kuulokkeet korvissa hölkkäävä ulkoilija, ettei vain vahingossa pääse luonnon omat äänet vahingoittamaan elämän laatua. Myös viiden kertotaulu on helppo. Kukaan ei maininnut, että se voi olla sen ensimmäisenä vuonna, mutta mitä on kahdenkymmenen vuoden kuluttua, jos sattuu elämään. Vielä nyt 83-vuotiaana hän harrastaa matematiikkaa, kirjoittaa artikkeleja ja säveltää ja sanoittaa lastenlauluja. . Ei muistella yhtiöiden ostoksia 90-luvun laman aikoihin ja mitä ne tekivät valtameren takana eläkekassan rahoilla. Hiljaisuuden läsnäolo synnyttää vuoropuhelun suuren ja pienen kesken. Työssä ollessamme eläkeyhtiöt toivat esiin koko ajan kuinka eläkkeemme on 60. Kukapa ei tahtoisi unohtaa välikautta yhdentekevien bändilevyjen ja soolosellaisten parissa. Veteliä en erityisesti tarkoittanut. % palkasta kun menemme eläkkeelle. Veneessä tyynenä kesäiltana järvellä tai vanhassa kadetraalissa tai talvella pimeän tähtitaivaan alla tuo suuren pyhän tunnun. Aina otetaan vain lisää pienituloisilta. Miten se jaetaan – siitä on kysymys. Kimmokkeen kirjoitukselle antoivat kaksi Himangalta tullutta mielipidekirjoitusta. Se on myös comeback lauluntekijän Berliinin kauteen 1977-79, johon kuuluvat albumit Low, Heroes ja Lodger. Minä äänestin aikoinaan vastaan koko hulluutta ja voin nyt hyvällä omallatunnolla arvostella koko touhua. Syytkin laskutaidon rapautumiseen ovat olleet tiedossa. Tarkoittaako, että ollaan eletty viime vuodet yli varojemme. Varsinkin pyhäaamuisin. Toisin on suureläkeläiset, jotka kätkevät rahojaan veroparatiiseihin ja matkustelevat maailmalla ja asuvat jopa puolet vuodesta ulkomailla. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Kaikesta katoaa selväpiirteisyys ja jyrkät ääriviivat. Lukijoiden kuvia LYHYESTI Vuosi vaihtui uuteen, mutta ei näytä olevan oikeastaan mitään hyvää tulossa, kaikki vain nousee eli aikamoista kuritusta hallitus lupaa. Sehän tarkoittaa tosiasiassa sitä, että tulonjakopolitiikan kiihtyvään epätasa-arvoon ei saa kajota. Hauraan melankolinen Where Are We Now päättyy kauniiseen loppunousuun, joka vetää vertoja Five Yearsin optimismille tuhon edessä. Tietoyhteiskunnan asettamat vaatimukset lisäävät jokaisen kansalaisen matematiikan osaamisen tarvetta, kirjoittaa Opettaja-lehti. –?Matematiikka on yksi tärkeä osa yleissivistystä, ja sitä tarvitaan arkipäivän tilanteissa. Kannen neliötä on jo verrattu Malevitsin maalaamaan Mustaan neliöön. ”Vuorten yllä rauha on sees: ei liiku lauha henkäys ees, ei riemukkaat soi laulelot latvojen alta. Sitä seuranneella Tonightilla ne hyvät olivat lainakappaleita. On tässä hullumpiakin keksitty. Rivikansalainen KOKKOLA Turha pitää eläkeläisiä taakkana Kirjoitin pari viikkoa sitten tässä lehdessä siitä, mikä painoarvo tulee panna äänimäärille valittaessa henkilöitä kunnallishallinnon piikkipaikoille. Kalevi Nurmela, KOKKOLA Vuonna 1973 voitin itselleni ensimmäisen Bowie-levyni. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Onkohan nyt käynyt niin,että hallitus on unohtanut hulevesiveron, siitä kun oli puhe vielä viime vuoden aikana. Kun abiturientti etsi neliöjuuren ykkösestä laskimella, selvisi laskimen jatkuvan käytön vaarat: matemaattiset käsitteet unohdetaan. Jos tuo on merkki laskupään lahoamisesta, niin laskupääsi on täytynyt viisi vuotta sitten vastata supertietokonetta...”. . Muiden paikkojen jaosta en juurikaan tiedä. Rupesin kuuntelulle. Itsekin olen nähnyt vastaavanlaisia tapauksia. Köyhän valtaväestön on hyväksyttävä se, että he entisestään köyhtyvät, työpalkkoja, eläkkeitä pienennetään. Sain ammattikorkeakoulun opettajalta vastauksen: ”Windowsin laskin funktiolaskin-moodissa näyttää saman tuloksen, eli ilmeisesti meni oikein.
Vuorimiehestä 1/2-lehden päätoimittaja Elina Vuorimies on työskennellyt ITE-taiteen parissa 2000-luvun alusta lähtien. –?Museoammattilaisena nostan esiin myös ajankohtaisia teemoja museokentässä ja niiden vaikutuksia kuvataidekenttään. Luvassa on kuitenkin kuultavaa kaikilta vanhan musiikin aikakausilta. –?Emme ole vielä saaneet esityskalenteria. Hän oli jo 1980-luvulla kehittämässä VR:n kanssa teatterijunia, joista saatiin hyviä kokemuksia. Svjata Vatra – tulta sydämessä Svjata Vatra käyttää suuremmissa puitteissa esityksissään tehokeinona tulta. Laulussa lohdutetaan nuorta miestä: älä sure, jos tämä tyttö ei olekaan sinulle oikea. Ruslan Trochynskyi sanoo olevansa onnellinen Virossa, koska hän on onnellinen perheestään ja työstään. Sotaan ei pidä ryhtyä – sodasta seuraa äitien itku, josta kasvavassa kyynelvirrassa ei kukaan halua uida, Trochynskyi referoi laulun sisältöä. Esimerkiksi Tronchynskyilla on Kiovassa hankittu klassisen musiikin koulutus, ensin yhdeksän vuotta musiikkikoulussa, sitten konservatorio ja viisi vuotta akatemiassa. Hän on myös koordinoinut useita Maaseudun Sivistysliiton ITE-taiteen projekteja ja vetää parhaillaan Lapin ITEtaiteen kartoitusta. –?Haluan olla ukrainalainen ja virolainen ja olla siltana näiden molempien kulttuurien välillä. Kun menen lavalle, olen silkkaa energiaa ja keskittymistä – haluan ottaa ja antaa, virolaisen Svjata Vatra -yhtyeen perustaja ja keulahahmo, ukrainalaissyntyinen Ruslan Trochynskyi sanoo. Festivaalit ovat järjestelleet junaa yhteistyössä VR:n kanssa. Kokkolan kaupunginteatterin johtaja Sini Pesonen kertoo, että lapset otettiin mukaan Peter Paniin ohjaaja Petra Vehviläisen esityksestä. Festarijuna starttaa Helsingistä TAMPERE (STT) Sastamala Gregoriana -festivaali tuo tänä vuonna esiin mesenaattien roolia menneiden aikojen musiikkimaailmassa. Kaunis rakkauslaulu Fly Bird syntyi, kun mies oli läsnä esikoisensa kotisynnytyksessä. Kevään näytöksistä osa on päivänäytöksiä, jolloin osa koulupäivästä jää käymättä. Kaupungissa järjestetään samaan aikaan Sauna Open Air, Tampereen Sävel, Annikin Runofestivaali ja Tampere Guitar Festival. Sen voi kuulla yhtyeen musiikissa, jota on luonnehdittu muun muassa yhdistelmäksi baltialais-slaavilaista kansanmusiikkia, rockia, folk-punkia ja maailmanmusiikkia. Tarinahan on ikuinen ja siinä on monta tasoa. Miekasta ja uhosta huolimatta Ruslan Trochynskyi on rauhan mies. Jukka Hulkko luuli, että karsinnoissa olisi ollut tiukka ja hymytön tuomaristo ankarine kommentteineen, mutta eipä ollutkaan. Sen kertovat muun muassa kappaleiden sanoitukset. Kykyri-Puumala nauraa, että tytöissä riittää kyllä virtaa, vaikka yöunet tahtovat välillä jäädä vähiin. Virolaiset osoittavat suosiota, mutta rauhallisemmin. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Jouni Nikula 020750 4414 Leena Nygård Leena Nygård (KP) –?Rakastan soittamista ja laulamista. Hakuprosessi oli mukava. Ja aamulla on herättävä koulutielle jo varttia vaille seitsemän, sillä potkuteltavaa koululle kertyy kolmisen kilometriä. Eniten nämä nuoret taitavat jännittää vasta sitten, kun oma luokka istuu katsomossa. Ohjaaja Petra Vehviläistä kolmikko kehuu estoitta. Lehden erikoisnumero ilmestyy kesäkuussa ja se käsittelee Mäntän Kuvataideviikkojen 20-vuotista historiaa sekä sen merkitystä. Hauskaa iltatyötä teatterissa Aino Viiperi, Jukka Hulkko ja Amanda Mylläri eivät ole väsyneet teatterin tekoon, illan harjoituksia jopa odotetaan koko päivä. Välillä taas shamanistista, rauhallista ja mystistä. Hän tapasi ohjaajan ja assistentin Helsingissä, jutteli heidän kanssaan ja laulaa luikautti. –?Sitä saa kukin miettiä, mitä lavalla oikeasti tapahtuu, vai tapahtuuko kaikki vain Peterin mielikuvituksessa, jatkaa Amanda Mylläri. Lehden päätoimittajat kutsutaan vuodeksi kerrallaan, ja Vuorimies on sen viides päätoimittaja. Ammattinäyttelijöilläkin on asenne kohdallaan, töitä tehdään harjoituksissa tasavertaisena. Bändissä soittavat myös Kulno Malva, haitari ja säkkipilli, Juhan Suits, säkkipilli, pillit, puutorvi, Kalle Kindel, rummut, ja Dmitri Dmitrenko, perkussiot. Kun Aino Viiperi ynnää vielä kotimatkansa, saattaa olla, että nukkumatti saapuu yksitoistavuotiaan lapsinäyttelijän makuuhuoneeseen vasta yhdentoista jälkeen yöllä. –?Junat lähtisivät pääkaupunkialueelta muuallekin Suomeen ja myös maakunnista kohti pääkaupunkia, suunnittelee idean isä, ammattiopisto Omnian kehittämisyksikön päällikkö Jouko Kivimetsä. Näytteleminen kiinnostaa, ja he ovat pyörittäneet muun muassa omaa elokuvakerhoa. –?Koulussa oli jaettu lappu tällaisesta mahdollisuudesta ja tytöt innostuivat hirveästi. Ennen Kaustiselle muuttoaan Vuorimies asui Kajaanissa, missä hän työskenteli muun muassa radiotoimittajana sekä Kajaanin Runoviikko Sana ja Sävel -tapahtumassa ja Kajaanin taidemuseossa. Jukka Hulkolla ja Amanda Myllärillä on molemmilla kokemusta isoista estradeista. Muusikoiden taidosta ei ole epäilystäkään. –?Hengittelin vaimon kanssa, mutta välillä oli ihan pakko tehdä laulua...Se syntyi rakkaudesta vaimoon ja lapseen. Ruslan Trochynskyi selittää Kalynan tarkoittavan marjaa, joka on kauniin punainen ja sisältä kirpeä. He nauravatkin, että plariin verrattuna lopputulos on aivan jotain muuta. –?Olen opettajalta joskus kysynyt, kuinka väsyneitä ne tytöt seuraavana päivänä ovat olleet, jos harjoituksissa on mennyt myöhään, mutta opettaja ei kuulemma ole huomannut mitään vaikutusta. Erikoisnumeron päätoimittaa Tiina Nyrhinen, Mäntän kuvataideviikkojen toiminnanjohtaja ja kuvataidekriitikko. Silta kulttuurien välillä Virossa elää noin 30?000 sinne neuvostoaikana muuttanutta tai muutettua ukrainalaista. Svjata Vatran levyllä ja konserteissa tunnelmat vaihtuvat energisestä tai romanttisesta ukrainalaisesta musiikista virolaiseen kalevalamittaiseen kansanlauluun ja säkkipillikappaleisiin. Kun isoäiti kuoli ja tarvitsin rahaa, soitin ja lauloin kaduilla ja toreilla. –?Mutta kun viimeksi olimme yhteydessä, meille kerrottiin, että talousongelmien vuoksi meitä ei voitu ottaa vastaan. ITE-museo siirtyi hallinnollisesti KeskiPohjanmaan maakuntamuseon alaisuuteen vuonna 2009 ja sai samalla oman amanuenssin toimen. –?Tilanteen mukaan sovitaan, kumman äiti vie. Pesonen korostaa, että kyseessä ovat alaikäiset harrastajat, joten heitä varten harjoituksissa on aina mukana järjestäjä, joka ottaa porukan vastaan ja huolehtii heistä koko illan. Jo hakiessaan roolia kaikki saivat huomata, että nyt ei ilkeillä, vaan tehdään mahdollisimman hyvää näytelmää. Haku kiinnosti noin kolmeakymmentä lasta ja varhaisnuorta, joten osa jouduttiin karsimaan. Aino Viiperi opastaa haastattelijaa, että kaupunginteatterissa ei mitään tehdä sinne päin, vaan tosissaan parhaaseen lopputulokseen pyrkien. Viroon tullessaan Ruslan Tronchynskyi oli jo tunnettu muusikko. –?Jos mokaa, niin kaikki tuntevat sinut, he pohtivat ja nauravat makeasti päälle. –?Eivät he kato, että siinä ne kersat on taas tiellä, paukauttaa eläväinen Aino Viiperi, joka taitaa tietää, että toisenlaisiakin aikuisia on olemassa... Bändin logo on aurinkosusi, auringonkehrän ja suden yhdistelmä. Selvästi huomaa, että teatterin lavalla puhalletaan yhteen hiileen eli näytelmään. Pikemminkin päin vastoin, nauraa Pesonen. Jukka Hulkko sanoo, että välillä päivä kuluu iltaa odotellessa. Muutoksia tehdään tuon tuostakin, ja jokainen saa esittää omia mielipiteitään. Mutta nythän siellä ovat uudet, nuoret järjestäjät, olemme kuulleet. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginteatterin Peter Panin lapsinäyttelijöiltä vaaditaan niin sitoutumista kuin aitoa teatteripaloakin. –?Aion nostaa esille Maaseudun Sivistysliiton pitkäjänteisen työn ITE-taiteen kartoittajana, dokumentoijana ja esille nostajana sekä kotimaassa että Suomen rajojen ulkopuolella. Aino Viiperikin laulaa kuorossa ja muistaa, että Kaustisen kirkossa oli paljon kuulijoita. Löydät vielä tytön, joka on kaunis ja ihana kuin kalyna... Folklandia-risteilyllä lauantain vastaisena yönä Svjata Vatra oli yön kirkas tähti, joka villitsi kuulijat. Lauantain ohjelmallinen tapahtumajuna suuntaa kohti Tampereen vilkasta viikonloppua. Kansainvälistä väriä Sastamalaan tuo esimerkiksi englantilaisyhtye The Border Waits. Harjoituksissa ollaan tosissaan. Usein kuljetetaan vuoroviikoin Ainon äidin kanssa, kertoo Erika Puumalan äiti Merja Kykyri-Puumala. Sen sijaan äiti kyllä myöntää, että aikuiselle on välillä rankkaa lähteä lähes suoraan työpäivän päätteeksi tien päälle. Tytöillä riittää virtaa, mutta kuskia väsyttää joskus Leena Nygård KOKKOLA (KP) Tamperelainen taideyhdistys Rajataide ry on kutsunut 1/2-lehden uudeksi päätoimittajaksi Elina Vuorimiehen. Ja – mielellään bändi tulisi Kaustiselle. Kotimaisista muusikoista ajan patinoimia sävelmiä tarjoaa muun muassa Suomalainen barokkiorkesteri (Fibo). KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Kaustislaiset tytöt Erika Puumala ja Aino Viiperi käyvät Kokkolan kaupunginteatterin harjoituksissa kimppakyydillä. –?Mutta tuli on myös täällä, Trochynskyi sanoo ja osoittaa sydäntään. –?Ja Viljandi on maailman paras kaupunki, ja Tarton yliopisto ja Viljandin kulttuuriakatemia hienoja opinahjoja! Myös ukrainalaisuudestaan hän on ylpeä. Merja Kykyri-Puumala uskoo, ettei pahemmin jännitä tyttärensä puolesta. Panen niihin kaiken energiani. Elina Vuorimies sanoo pitävänsä suurena huomionosoituksena, että 1/2-lehti rohkeasti valitsi itseoppineen taiteen vuoden 2013 pääteemaksi. –?Pidän sudesta, se on laumaeläin, ja vahva rakkaudessa. Porista kotoisin oleva Vuorimies valmistui fi losofi an maisteriksi Turun yliopiston kulttuurien tutkimuksen laitokselta vuonna 1994. Näyttämöllä satu on saanut aivan uusia ulottuvuuksia. Paikkoja on tarjolla raskaan rockin, kuoromusiikin, runouden ja kitaroinnin ystäville. –?Mitä olen Ainoa ja Erikaa seurannut, niin molemmat ovat sellaisia persoonia, etteivät taida pahemmin jännittää. Perheessä on lapsia jo kolme. Jukka Hulkko sanoo huomanneensa, että ohjaaja ottaa lapset huomioon siinä missä ammattinäyttelijätkin. Kykyri-Puumalan aviomies on rekkakuski ja toisenkin perheen isä välillä reissuhommissa, joten kuljetus on jäänyt äitien harteille. Se riitti, tyttö sai roolin. Lehden toiminta on voittoa tavoittelematonta ja perustuu vapaaehtoistyöhön. Toivon, että ennakkoluuloton taiteen tekeminen herättää uusia avauksia myös ammattitaiteen parissa. – Jukka Hulkolla ja Amanda Myllärillä on isoimmat roolit, mutta ohjaajan mukaan kumpikaan ei ole vaikuttanut väsyneiltä. Pesosen mukaan nuoret harrastajanäyttelijät ovat yllättäneet ammattilaiset. Vuorimies työskentelee ITE-taiteen amanuenssina Keski-Pohjanmaan maakuntamuseossa Kokkolassa. Produktiossa mukana olevat kokkolalaiset Jukka Hulkko ja Amanda Mylläri sekä kaustislainen Aino Viiperi pakertavat parhaimmillaan harjoituksissa iltayhdeksään. Elina Vuorimies asuu Kaustisella ja on toiminut suomalaisen nykykansantaiteen eli ITE-taiteen parissa kymmenen vuotta. Rajataide ry haluaa antaa eri alueilla toimiville oman taidekenttänsä asiantuntijoille mahdollisuuden saada vuoroin äänensä kuuluviin. Ei ollut unohtanut kysymystä, vaan pohtinut sitä yön yli. Aino Viiperi ja Erika Puumala eivät kulje Kokkolassa teatteriharjoituksissa vanhempien aloitteesta, mutta toki osallistumislupa heltisi, kun sitä anottiin. –?Ma olin enne nuori miesi -nimisessä kappaleessa kehotetaan etsimään oikea tie elämässä ja tekemään oikeita valintoja. Svjata Vatra kutsuu musiikkiaan tulifolkiksi. Vanhan musiikin teemana mesenaatit. Laulussa Poiss nagu ponks äiti ihastelee ja kehuu vastasyntynyttä punatukkaista poikaansa. MAISA JÄRVELÄ TAMPERE (STT) Helsingistä lähtee kesäkuussa neljän festivaalin yhteinen tapahtumajuna Tampereelle. Jukka Hulkko oli mukana Kokkolan Oopperan Taikahuilussa ja Amanda Mylläri on laulanut lapsikuorossa peräti kahdessa Carmenissa Helsingissä. Kaupunginteatterin iso näyttämö on haastava paikka tällaiselle teatteriuraa aloittelevalle nuorelle. –?Suomalaiset tanssivat keikoillamme aivan hulluina. Kun Hulkkoa askarruttivat roolihahmonsa valinnat, hän kysyi apua ohjaajalta, ja seuraavana päivänä tämä vastasi. Ensi-ilta on helmikuussa. Kaustislaistyttö sanoo huomanneensa, että teatterilaisten tulkinnoissa on järkeä. Kaustisella perustettiin ITE-museo vuonna 2001 ITE-teoskokoelmaa dokumentoimaan, hoitamaan ja esittelemään. Mutta lapset eivät valita. Toinen merkittävä asia, jonka aion tuoda keskusteluun, on taideympäristöt, hän lupaa. Tiiviit suhteet alan parhaimpiin eurooppalaisiin asiantuntijoihin näkyvät myös lehden tämän vuoden numeroissa. Se voi tarkoittaa myös kaunista tyttöä, tai raskaana olevaa naista. Entäpä Kalyna, jossa on tarttuva, hullaannuttava kertosäe. Esiintyminen on energiaa uhkuvaa, välillä miehisen uhoavaa. LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 14 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Amanda Mylläri muutti Kokkolaan vasta syksyllä, kesken lukukauden. Lapsijoukossa on kaksoismiehitys, joten Aino ja Erika eivät ole joka esityksessä mukana. Trochynskyi soittaa pasuunaa ja miekkaa, josta lähteekin mielenkiintoinen ja tehokas ääni. Häneltä opin paljon kansanperinteestä, joka kiinnostaa minua kovasti. Tapahtuman pääosan saavat renessanssin ja barokin ajan sävelet. Svjata Vatra tarkoittaa Pyhää Tulta. Viime syksynä 1/2-lehti palkittiin kulttuuriministeriön laatupalkinnolla. Suomalaisten kannattaisi Trochynskyin mukaan vaalia suhteita Viroon ja käydä siellä usein, eikä vain juomassa, vaan mainioilla festivaaleilla, jollainen on esimerkiksi Viljandin perinnemusiikin festivaali. Vuonna 2013 1/2-lehden vakionumerot ilmestyvät huhtikuussa ja marraskuussa. Isoilla areenoilla bändi käyttääkin tulta tehostamaan esitystään. Vielä ei ole koululta lupaa anottu, mutta eiköhän se järjesty. Amanda Mylläri pohtii, että välillä näytteleminen ja itse tarinan työstäminen on jopa terapeuttista. Vanhan musiikin päivät soivat kesällä teemalla Paavit, prinssit ja ruhtinaat. Kun harjoituksissa on yksikertaisesti niin hauskaa! Amanda Mylläri myöntää puolestaan, että Peter Pan tahtoo pyöriä mielessä silloinkin kun pitäisi lukea kokeisiin. Aino Viiperi kertoo saaneensa joululahjaksi Peter Panin kirjana. Tronchynskyi tapasi virolaisen vaimonsa Terjen Viljandin perinnemusiikkifestivaaleilla seitsemän vuotta sitten. Siitä kertoo laulu Ristmik nagu sild. –?Olen käynyt kaupoissa humputtelemassa ja jonkin verran seurannut harjoituksia, mutta se kai ei ole oikein suotavaa, kertoo Kykyri-Puumala tavoista tappaa aikaa kun tytär harjoittelee. –?Isoäitini oli vahvaääninen ja -luonteinen nainen, joka taisi lukemattomia lauluja. Tavoitteena kuitenkin on, että vastaavia junia liikkuisi muuallekin. Kansainvälinen on myös musiikkiyhtye La Morra. Mikä sopisikaan paremmin tuomaan esille ITE-taiteen arvoja, kuin kuvataiteen kentässä vapaasti ja ennakkoluulottomasti toimiva 1/2-lehti! Vuorimies muistuttaa, että jo ensimmäisissä ITE-taiteen näyttelyissä sitä on esitelty arvostetuissa taidemuseoissa ja näyttelyissä, tarkoituksena nostaa ilmiö osaksi taidepuhetta eikä kansantaiteen marginaali-ilmiöitä. Seitsemän vuotta sitten aloittanut Svjata Vatra on noussut yhdeksi Viron suosituimmista bändeistä
In?uenssan arvioidaan aiheuttavan vuosittain useita satoja ylimääräisiä kuolemia Suomessa. Tutkimusprofessori Ilkka Julkunen Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta ei pidä sikainfluenssaa muita influenssaviruksia suurempana riskinä. Myös piilokarsastus voi rasituksen seurauksena alkaa oireilla.” Pelimaailma monipuolistuu vinhaa vauhtia. Riskiryhmien kannattaisi rokotuttaa itsensä vieläkin”, sanoo tutkimusprofessori Ilkka Julkunen Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta. Oulun yliopistollisen sairaalan henkilöstön rokotusten kattavuus jäi myös toivottua pienemmäksi. Kaikki ihmiset pelkäävät ja vihaavat, mutta eivät samoja asioita. Kirjoittaja on psykologi ja psykoterapeutti. Rokotusinto jäi vaisuksi Suomalaiset ovat ottaneet influenssarokotuksia tänä vuonna vaisusti. Uussuomalaisten kokemalle vihamielisyydelle on etsitty myös psykologisia selitysmalleja. Silläkään ei ole väliä, onko juoma kylmää vai lämmintä. PEKKA PEURA Lihavuusleikkauksessa käyneiden naisten olisi hyvä odottaa ainakin vuosi, ennen kuin he yrittävät tulla raskaaksi, tuore katsaustutkimus suosittaa. Norjassa sikainfluenssa H1N1 on levinnyt voimakkaasti. Näinhän silmät toimivat normaalistikin”, Johanna Liinamaa selventää. Yskä paranee parhaiten yskimällä. Muut voivat ostaa sen apteekista re-septillä. ”Rokotusinto on nyt laimeampi kuin aiempina vuosina. Moni muistaa, miten sikainfluenssa aiheutti poikkeuksellisen paljon vakavia infektioita myös perusterveille ja nuorille kolme vuotta sitten Suomessa. ”Rokotuskattavuus jää pienemmäksi kuin vuosi sitten. Myös bakteerin aiheuttaman keuhkokuumeen riski on suurempi in?uenssassa kuin ?unssassa. Psykologia-tiedettä opiskelleelle ja sitä leipätyössään päivittäin soveltavalle psyykkinen ei ole salatiedettä, vaan toimintaa. Ihmissilmää ei ole suunniteltu pitkäkestoiseen tarkkaan työhön, jossa mykiö joutuu olemaan koko ajan mukautuneena ja aktiivisessa työssä.” Pelien vaikutukset ulottuvat kuitenkin silmää syvemmälle. Silloin ihmisen käyttäytymistäkään eivät ohjaa luonnonlait, vaan motiivit – ne asiat, joita ihmiset toiminnallaan haluavat saavuttaa. Rokotteiden menekki on noin 80 prosenttia siitä, mitä se oli viime vuonna”, apulaisylilääkäri Jussi Piuva Oulun kaupungilta sanoo. Samalla psyykellä on helppo selittää mikä tahansa käyttäytyminen. ”Ylipaino lisäsi sikainfluenssan vakavuutta, vaikka ihminen oli muuten terve.” Syrjälä nostaa esiin myös toisen influenssan riskiryhmän, josta ei ole juuri puhuttu: ”Yksi tärkeä riskiryhmä ovat 50 vuotta täyttäneet tupakoivat ihmiset.” He ovat jääneet maksuttomien influenssarokotusten ulkopuolelle. Pian lihavuusleikkauksen jälkeen alkava raskaus voi johtaa leikkauksessa asennetun mahapannan siirtymiseen, mikä voi aiheuttaa voimakasta oksentelua ja muita ongelmia äidille. Herkät henkilöt voivat altistua huonolle ololle ja migreenikohtauksille myös 3D-elokuvissa. Naiset tyydyttävät hoivaviettiä hoitoalalla. Oireet ovat yleensä voimakkaammat kuin tavallisessa ?unssassa. Kolmen vuoden takainen Pandemrix-rokote ei enää suojaa uudelta taudilta. Ihmiselle on kuulemma luontaista outojen asioiden vierastaminen. Nyt osa suomalaisista on sairastanut taudin, ja jotkut on rokotettu. Lapsi on syytä viedä päivystykseen myös, jos kuumelääkkeistä ei ole apua. Pitkä paikallaan olo ja monotoninen tekeminen voivat kuitenkin aiheuttaa monenlaisia ongelmia, joihin myös silmät reagoivat. LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI RUOKA TORSTAI KOTI LAUANTAI SEURAAVA TERVEYSSIVU 26.01.. Osastonylilääkäri Hannu Syrjälä Oulun yliopistollisesta sairaalasta muistuttaa, että ylipainoiset ovat yksi riskiryhmä. Kohtaus voi olla kertaluonteinen, eikä yksittäinen kohtaus vielä tarkoita sairastumista epilepsiaan saati tarvetta hoitaa sitä lääkityksellä.” Silmän kautta saadut ärsykkeet voivat aiheuttaa epilepsiaa arkisempiakin ongelmia. Rasittua ne voivat. Kaikkein sairaimpia potilaita hoitavilla osastoilla lääkärit ja hoitajat ottivat rokotteita kiitettävästi. Suomessa lihavuusleikkauksia tehdään pääasiassa potilaille, joiden lihavuus on jatkunut vähintään viisi vuotta ja joiden painoindeksi on yli 40. JUO RIITTÄVÄSTI Kuumeessa on syytä muistaa juoda riittävästi, sillä nestettä haihtuu tavallista enemmän. Kuitenkin vaikeahoitoista diabetesta tai useita lihavuuteen liittyviä sairauksia potevia leikataan jo, kun painoindeksi ylittää 35. Leikkauksen jälkeen raskaudet ovat selvästi turvallisempia äidille ja lapselle kuin ennen leikkausta, mutta silti monet komplikaatiot ovat tavallista yleisempiä. Kun vielä 30 vuotta sitten kannustettiin Donkey Kongia suoriutumaan temppuradan haasteista elektroniikkapelin suuripikselisellä ruudulla tai järjesteltiin Tetrispalikoita yksinkertaisten kotitietokoneiden ruuduilla, tämän päivän pelit lähenevät interaktiivisia toimintaelokuvia ja pelaamisen tavat vaihtelevat. Erilaisuutta korostamalla ”meihin” kuuluvat asettuvat ”muiden” yläpuolelle. Rokote suojaa kahdelta Avirustyypiltä, joista toinen on sikainfluenssa H1N1 ja toinen H3N2 sekä yhdeltä B-virustyypiltä. Kyseisessä porttiteoriassa onnistutaan jälleen kerran selittämään ihmisen käyttäytymistä psykologiseksi ilmiöksi nimetyllä, luonnonlain kaltaisella käyttäytymismallilla, jota ohjaa mystinen ihmisen psyyke. ”Toki samalle etäisyydelle ja erityisesti lähelle katsominen rasittaa silmiä. ”Jos lapsi ei tee mieluisia asioita, vaikka kuumetta olisi hoidettu, hälytyskellojen pitäisi soida.” Viruslääkkeitä suositellaan riskiryhmiin kuuluville ja rajuoireista tautia sairastaville. Mihin erilaisuutta pelkäävät pyrkivät. ”Kun katsotaan ruutua tai valkokangasta, 3D-lasit jäljittelevät normaalielämää luomalla kummallekin silmälle hieman erilaisen kuvan, jotka aivoissa yhdistyvät kolmiulotteiseksi. Kuvien nopea vaihtuminen, kuvan tai valon välkkyminen tai voimakkaat ja nopeat värivaihtelut voivat laukasta epilepsiakohtauksen”, kertoo neurologian professori Kari Majamaa. Tulostensa perusteella tutkijat suosittavat, että lihavuusleikkaukseen hakeutuneet naiset antaisivat kehonsa palautua ainakin vuoden ennen kuin alkavat yrittää raskautta. Toisen lyöminen johtuisi siis sisäsyntyisestä aggressiosta. LÄÄKETTÄ OLON MUKAAN Kuumelääkettä voi ottaa, jos olo on niin huono, ettei jaksa syödä eikä juoda. Liikkeellä on useita kausi-influenssaviruksia, mutta vielä ei tiedetä, mistä niistä tulee vallitsevin Suomessa. Jälkitautina voi tulla myös pneumokokkibakteerin aiheuttama verenmyrkytys. Ensimmäiset epäilyt TV-kuvan yhteydestä epilepsiaan esitettiin 1950-luvulla Yhdysvalloissa. HOITOON, JOS VOINTI ROMAHTAA Hoitoon kannattaa hakeutua, jos tulee hengitysvaikeuksia tai vointi romahtaa. Influenssa voi vielä lisätä tätä riskiä. Myös oululaisten rokotusinto on ollut laimeaa. Useimmiten influenssaan vakavaan tautimuotoon sairastuvat ikäihmiset ja joistakin kroonisista taudeista kärsivät. Silloin se oli uusi virus, jota vastaan väestöllä ei ollut suojaa. Sikainfluenssalle alttiimpia ovat ne suomalaiset, jotka eivät ole sitä sairastaneet ja joita ei ole rokotettu sitä vastaan. Kristiina Muhonen Lehmä ja uusi portti ” Niin sanotun videopeliepilepsian ennuste on hyvä. . Maksutta rokotteen saavat 65 vuotta täyttäneet, 6–36 kuukauden ikäiset lapset, raskaana olevat, varusmiehet, terveydenhuollon henkilöstö ja sairautensa vuoksi riskiryhmään kuuluvat, kuten astmaatikot. Astmaja keuhkoahtaumatautia sairastavien kannattaa toki käyttää hengitystä helpottavia lääkkeitä. ”Varsinaista pelien laukaisemien epilepsiatapausten esiintymistutkimustietoa ei ole olemassa. ”On silti mahdollista, että aiemmin terveet ihmiset saavat vakavan tautimuodon mistä tahansa virustyypistä”, Julkunen sanoo. Herkät henkilöt voivat altistua huonolle ololle ja migreenikohtauksille myös 3D-elokuvissa. Kasvikset voivat suojata astmalta. Yksi koh-taus ei tarkoita sairastumista. ” Professori Kari Majamaa KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 15 TERVEYS YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. ”Parasetamoli on turvallisin kuumelääke, kunhan sitä käyttää niin, etteivät suositellut annokset ylity”, Jussi Piuva sanoo. On myös viitteitä siitä, että puolentoista vuoden sisällä lihavuusleikkauksesta raskaaksi tuleville sattuu enemmän keskenmenoja kuin vasta myöhemmin raskaaksi tuleville. Niin sanotun videopeliepilepsian ennuste on kuitenkin hyvä. Pahin epidemiapiikki ajoittunee tammi-helmikuun vaihteeseen. Vielä ei tiedetä , aiheuttaako nyt liikkeellä oleva sikainfluenssavirus vakavampaa tautia kuin muut influenssavirukset. Valtaosa niistä johtuu huonokuntoisen tai yli 65-vuotiaan perussairauden äkillisestä huononemisesta in?uenssan aikana. Ihmisyhteisöjä tutkineet sosiaalipsykologit ja sosiologit kutsuvat rasistiseksi ajattelumalliksi kaikkea vierasta ja erilaista kohtaan tunnettua pelkoa ja vihaa. ”Kyllä TV:n ja videopelien aiheuttamat epilepsiakohtaukset tunnetaan ja tunnustetaan. Apulaisylilääkäri Jussi Piuvan mukaan on ihan sama, mitä juo, lukuun ottamatta alkoholia ja runsaasti kofeiinia sisältäviä juomia. In?uenssadiagnoosi voidaan varmistaa pikatestillä. . Uutispalvelu Duodecim Lihavuusleikkaus heijastuu raskauteen Suomalaisesta muukalaispelosta on keskusteltu kiivain äänenpainoin viime viikkoina. Visuaalisten välineiden mahdollisesta haitallisuudesta aivojen toiminnalle on spekuloitu niin kauan kuin ruutua on tuijotettu. Ilmiö liittyy nimenomaan kuvaan. Itseään kunnioittava ja oman arvonsa tunteva ihminen ei tarvitse erilaisuuden pelkoa kainalosauvakseen. In?uenssan tyyppioireita ovat usein nopeasti alkava korkea kuume, lihassäryt ja yskä. Mihinkään vesitankkaukseen ei kuitenkaan pidä ryhtyä. Piuvan mukaan yskänlääkkeistä ei ole juuri hyötyä, joten niitä hän ei suosittele. Huonoa oloa vaarallisempia haittoja eivät 3D-elokuvatkaan aiheuta. ”Koska myös silmän mukauttaminen lähelle katsomiseen on aktiivista lihastyötä, yleinen väsyminen ja rasittuminen vaikuttavat myös silmiin.” Pitkä istuminen pelien ääressä rasittaa koko elimistöä. Suurin osa paranee in?uenssasta levolla ja kotihoidolla etteivät suositellut annokset ”Silmiä ei käyttämällä pilalle saa, eli pelejäkään tuijottamalla silmät eivät voi vaurioitua”, lohduttaa silmälääkäri Johanna Liinamaa. Kansainvälistyvässä maailmassa selviytyjät suuntaavat tarmonsa uuden portin taakse laitumelle. In?uenssa aiheuttaa vuosittain kymmeniä aivokalvotulehduksia ja sydänlihastulehduksia. Syrjälän mukaan 50 vuotta täyttäneet tupakoitsijat sairastuvat vakaviin pneumokokkitauteihin muita herkemmin. Miehet sopivat pomoiksi luontaisten johtajaominaisuuksiensa vuoksi. Kuuma mustaviinimarjamehu ei siis ole ainoa oikea vaihtoehto. Pikaruoka saattaa altistaa astmalle INFLUENSSA jyllää jälleen In?uenssa leviää etelästä pohjoiseen. Naisten ei silti tarvitse pelästyä, jos tulevat raskaaksi pian leikkauksen jälkeen, sillä riskit äidille ja lapselle ovat silloinkin pienemmät kuin merkittävän lihavuuden aiheuttamat riskit. ”On hyväksi, että silmä saa erilaisia ärsykkeitä. Tämä tarkoittaa 170-senttimetriselle henkilölle vähintään 100 kilon ja 180-senttiselle yli 113 kilon painoa. Se on yksi kausi-influenssavirustyypeistä toisen A-viruksen eli H3N2:n ja B-viruksen tavoin. Toki on parempi pelata välillä useamman metrin päässä olevalla TVruudulla jatkuvan kännykkäpelaamisen sijaan. . Osuus on todella surkea”, sanoo Oysin osastonylilääkäri Hannu Syrjälä. Arjen rasismi on nimittelyn lisäksi eleitä ja ilmeitä, joilla on tarkoitus osoittaa toisen ihmisen olevan muukalainen ja siksi alempiarvoinen. ”Vain 23 prosenttia koko henkilökunnasta otti rokotteen. Kuumimmillaan keskustelu kävi 90-luvulla, jolloin maailmanlaajuisesti hämmästeltiin Pokémon-animaation laukaisemia epilepsiatapauksia. Pysyviä ja vakavia vaurioita silmiin tai aivoihin tuskin kukaan videopelejä pelaamalla saa. Heli Väyrynen Ylipainoiset ja 50 vuotta täyttäneet tupakoijat ovat in?uenssan vaiettuja riskiryhmiä In?uenssa on eri asia kuin ?unssa In?uenssa on erityisesti in?uenssa Atai B-virusten aiheuttama hengitystietulehdus. Niinpä muualta maahamme muuttaneilta näyttävät olisivat valtaväestölle kuin uusi portti lehmälle, loputtoman oudoksunnan kohde. Neena Kuukasjärvi Pelit voivat laukaista epilepsiakohtauksen Silmät eivät mene pilalle pelaamisesta. HAPPEA OHO Hampurilaisia ja muuta pikaruokaa suosivat nuoret voivat sairastua muita herkemmin astmaan, tutkimus vättää
Pannula ja Leppilampi hyödynsivät pakkaskeliä nostamalla sisälle välipohjapalkkeja, joita he alkavat seuraavaksi kiinnittää. Kuusimäellä säätiedotuksia seurataan tarkkaan. Talvirakentamista puoltavat Hännisen mukaan toimittajien myöntämät merkittävät talvialennukset, työvoiman parempi saatavuus ja talvi-ilman kuivuus kesärakentamiseen verrattuna. Kovilla pakkasilla tehdään usein valmisteluja seuraavaa työvaihetta varten. Leppilammen mukaan asiakkaat päätyvät siihen useimmiten aikataulusyistä, sillä muuttamaan halutaan päästä äkkiä. Lumitöihin vai kuntosalille. S & A -talo on tehnyt paljon taloja avaimet käteen -periaatteella, eli hoitanut rakennuksilla kaiken perustuksista tapetointiin. Kuten muukin kylmässä tehtävä voimakas fyysinen työ, lumen luominen pitäisi aloittaa lämmittelyllä. Kannustalolla tammi–huhtikuun välin toimitukset ovat tänä ja viime vuonna puolittuneet pitkän aikavälin keskiarvosta. Tokola sanoo, että perinteisesti maatöitä aloitetaan huhti–toukokuussa. % arvioidusta. Tosin joskus on sellaisia työvaiheita, jotka on vain tehtävä, oli sää mikä hyvänsä, Leppilampi sanoo. Anni Saari, tekstit Clas-Olav Slotte, kuvat Säätiedotus ohjaa päivän töitä Talvirakentamisessa tärkeintä on suunnittelu Rakennuspuut on suojattu ja niiden ympäriltä on tehty lumityöt huolellisesti, jotta ne eivät suojasään koittaessa kastu. Hartiapankkirakentajan on vaikeampi arvioida rakentamisen kokonaiskustannuksia. Se kuluttaa jopa 500 kilokaloria tunnissa, mikä vastaa esimerkiksi sauvakävelyä tai kuntosaliharjoittelua. Talvirakentamisessa on kuitenkin puolensa. Hartiapankkirakentajia Pannula ja Leppilampi suosittelevat kuitenkin ryhtymään rakennuspuuhiin mieluummin keväällä, jotta haastavat työvaiheet saadaan hyvien säiden vallitessa valmiiksi. S & A -talon parhaillaan työstämä Kannustalon talopaketti saapui marras–joulukuun vaihteessa, mutta työ perustusten kanssa alkoi paljon aiemmin. Talvirakentaminen ei tänä talvena ole ollut erityisen suosittua Keski-Pohjanmaalla. Kaikki työkalut pitää huoltaa jo silloin, kun ollaan vielä plussan puolella, Pannula sanoo. Viikon päästä Pannulan ja Leppilammen työskentely helpottuu, sillä taloon saadaan lämpö päälle. Tokolan mukaan talvirakentamisen edullisuus on kiinni asiakkaan neuvottelutaidoista. Talvirakentamisessa korostuu työn suunnittelu. Talopaketti pystytetään nopeasti, mutta onko se kustannustehokkain vaihtoehto, onkin jo toinen juttu. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Sampo Pannula ja Asko Leppilampi kantavat Kokkolan Kuusimäen asuinalueella välipohjapalkkeja rakentamansa omakotitalon sisään. Omakotitalojen perustuksia voidaan tehdä maan jäätymiseen saakka. Pannulan ja Leppilammen S & A -talo rakentaa alueelle jo viidettä taloaan, ja kokemusta talvirakentamisesta on. Myyntipäällikkö Erkki Hänninen näkee syyksi tähän omakotirakentajien määrän laskun pitkällä aikavälillä sekä viime vuosien kovalumiset pakkastalvet. Perustuksen ja kivijalan kanssa pitää olla kylmänä aikana tarkkana, sillä ne tarjoavat hyvät mahdollisuudet talon pilaamiseen. Monet työvaiheet ovat talvella hankalampia ja taukoja on pidettävä useammin. Tämän menetelmän etuna on, että asiakas tietää tarkasti, paljonko kustannuksia tulee. Leppilampi sanoo kuitenkin, että pitkästä tavarasta tekeminen saattaa jatkossa lisääntyä. Talvirakentaminen vähentynyt Keski-Pohjanmaalla. LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 16 YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. –?Palkkeja kantaessa tulee lämmin. Se, onko asioissa kiirehditty, näkyy viimeistään 10–15 vuoden päästä, Pannula toteaa. Kuivassa pakkasessa rakennusmateriaalit säilyvät hyvin, ja rakennuspaikalla liikkuminen on lumessa helpompaa kuin kurassa. –?Vaikka paketin saisikin edullisemmin talvea vasten, työtunteja tulee niin paljon enemmän, että ei siinä säästöä tule, Pannula sanoo. Lisäkustannuksia tulee kuitenkin materiaalien talvisuojauksesta ja lämmityskustannuksista. Myös tekniikkaan on syytä kiinnittää huomiota, jotta ei riko lihaksiaan. Pakkasta on lähes 20 astetta, mutta se ei estä töiden etenemistä. Lumitöiden tekeminen on todellista hyötyliikuntaa. KOTI TERVEYS LAUANTAI LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI RUOKA TORSTAI SEURAAVA KOTISIVU 26.01. Mutta jokainen yritys katsoo kokonaiskannattavuutta ja yrityksen henkilöstön työllisyyttä, ja siksi töiden saaminen vuoden hiljaisimpaan aikaan voi tuoda asiakkaalle huomattaviakin kustannusetuja. Kesällä riesana ovat vesisateet, ja kosteus voi aiheuttaa ongelmia. Sisätöitä jatketaan toukokuuhun, ja asiakas saa aloittaa kesän uudessa talossa. Tällöin myös kirvesmiesten työolosuhteet helpottuvat. Tarkempia hommia on pakko tehdä hansikkaat kädessä, ja niitä on pakkasella pakko olla kahdet-kolmet päällekkäin, Pannula toteaa. Ero voi olla satoja työtunteja. Työvaiheet pyritään jaksottamaan niin, että kylmimpään jaksoon mennessä rakennuksella saadaan eristykset kuntoon ja lämmöt päälle. Erityisen vaarallista onkin säästää kuivumisajoissa. Pannulan mukaan ne voivat heittää vähintään 15. –?Pakkasessa akut eivät kestä ja kaasut jäätyvät, joten työkaluille on oltava lämmin säilytyspaikka. Trendi on se, että ihmiset ostavat talopaketin, käyvät itse palkkatöissä ja ostavat rakennustyön kokonaisuudessaan fi rmalta. Sydäntautipotilaiden kannattaa tämä laji jättää väliin. Näitä töitä voidaan tehdä aikaisintaan maaliskuun puolivälissä, jolloin päivälämpötila alkaa sulattaa yöllä olleet pakkaset. Sievitalot ei suorita maatöiden ja perustusten tekemistä talvella. –?Ne olivat valmiit hyvissä ajoin ennen pakkasia. Rakennusmiehiltä voi kulua esimerkiksi lumitöihin pari tuntia päivässä. Hankalien olosuhteiden takia talvirakentaminen on kesää hitaampaa. Samoin jos lattiavalun alla oleva hiekka ei ole tiivistä tai jos se jäätyy, laattaa putoaa säiden lämmetessä alas. Perholaisesta Jetta-talosta kerrotaan, että parhaillaan kesken on vain yksi talo. Myös Sievitalot rakentaa sekä kesällä että talvella, mutta tuotanto jakautuu niin, että hiljaisinta on alkutalvesta ja kiireisintä syksyllä. Järkevämpää on kuitenkin varmistua siitä, että kaikki on kuivaa. Pannula ja Leppilampi arvioivatkin, että talvirakentaminen ei kokonaisuutena tule kesää edullisemmaksi. Tällaisia vaurioita on erittäin vaikeaa ja kallista korjata, Leppilampi sanoo. –?Haasteena on saada mahdollisimman tasainen myynti ympäri vuoden ja tarpeeksi työmaita myös talvirakentamiseen, toimitusjohtaja Jaakko Tokola toteaa. –?Talonhan saa valmiiksi vaikka kolmessa kuukaudessa, jos kaikki kuivumisajat tehdään minimivaatimusten mukaan. –?Talvirakentaminen on aina kaiken kaikkiaan kalliimpaa kuin kesällä rakentaminen. –?Se on kustannuskysymys. Teimme myös lattiavalun ennen paketin tuloa, jotta betoni ehti varmasti kuivua, Pannula kertoo. –?Yleensä käymme maanantaina läpi koko viikon ja suunnittelemme työt säiden mukaan. –?Jos kivijalan betoni pääsee jäätymään, siitä tulee sulaessaan haurasta. Sitä pystyy sitä paitsi tekemään lämpimät rukkaset kädessä. Taloja on toimitettu talven aikana enemmän Etelä-Pohjanmaalle sekä Keski-Suomeen
Kun kuluttajat saavat valita asuinympäristön tai talonsa rakennusmateriaalin, se on lähes 80 prosentin tapauksessa puu. Kysy lisää mediamyynnistämme! sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. (014) 469 2620 www.ponttiset.com vuodesta 1907 Myös koivua ja leveää mäntylankkua. Kodin Terra Heinolankaari 4 67600 Kokkola MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan TALVIEHDOILLA omasta maakunnasta. –?Ekologisuutta mietitään nykyään yhä enemmän ja asiakkaat kysyvät sitä, Camilla Nyman kertoo. Kotoa jo löytyviä keväisiä sävyjä voi korostaa. Ne tuovat väriä kotiin. Ne ovat niin aidon näköisiä, ja aidot kukat ovat Suomessa melko kalliita, Nyman kertoo. Kati Kivistö Sisustus Casasta kertoo, että sininen on puskenut muotiväreihin kolme vuotta. –?Kun perusta on kunnossa, pienillä lisäyksillä saa muutosta. Hopean vaihtumisesta kultaan ja messinkiin on puhuttu jo neljä vuotta. Puuseinät ovat luonnollisen hengittäviä päästäen vesihöyryn siirtymään vapaasti ilmasta seinärakenteeseen ja takaisin. 050-363 2266 Sanna Vestala p. Kun tarjonta on monipuolista ja televisio-ohjelmat ja lehdet ovat tehneet tyylien kirjon tutuksi, sisustajat eivät tyydy enää valtavirtaan. Aivan täyttä legendaa tämä ei pelkästään ole, sillä tutkimukset osoittavat, että puutalossa ja puumiljöössä asukastyytyväisyys on korkea. VAKIONA AITO MATALAENE RGIASEINÄ U-ARVO 0,13 asennettuina, Pihla-rahoituksella! Teitä palvelee: Joni Karhu P. Meistä useilla on muistoja ja haaveita onnellisesta elämästä punamullan värisissä hirsituvissa valkoisin koristein. Keväisen ilmeen saa helposti kotiin vaihtamalla sohvatyynyjen päälliset. Karvonen neuvoo aloittamaan kevätilmeen rakentamisen joulukoristeiden karsimisesta ja perussiivouksesta. Onko puutalo sitten suomalaisen unelman täyttymys. Hienosahatut ulkoverhouslaudat, listat, paneelit. Lisäksi puun huokoista pintaa ei saisi käsitellä liiaksi petseillä ja lakoilla, että antibakteerisuus ja hengittävyys toimisi parhaiten. –?Kynttilöitä kysytään myös, sillä illat ovat vielä pimeitä. Myös asennus. Kattaukseen saa kevään ilmettä serveteillä ja yhdistämällä valkoisiin lautasiin pastellisävyjä. Vaasan Pentikin myymäläpäällikkö Camilla Nyman kertoo, että joululiinat halutaan vaihtaa heti pyhien jälkeen. Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Raimo Juola Kalajoki 020 750 4489 Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Kirsi Panula Kokkola 020 750 4479 KAIKENLAISET TASOITEJA MAALAUSTYÖT • huoneistoremontit • kylpyhuoneremontit • tapetoinnit • myös pienemmät työt Maalausliike Maalerei Oy Puh. Varpu Saari KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 17 KOTI M itäpä jos Suomessa kaikki asuintalot rakennettaisiin puusta. Puun terveysvaikutukset sisäilmaan eivät tule pelkillä sisäpaneeliseinillä, vaan koko seinärakenteen pitäisi olla hengittävä ja pitkälti puusta, mieluummin hirsinen. . Kattaukseen haetaan uutta ilmettä pienillä asioilla, kuten serveteillä. Sisustaja loihtii kevättunnelmaa pastellisävyillä. Lisäksi puun vaikutus tilan akustiikkaan on myönteinen. Läpikuultavat lasiesineet tuovat raikkautta ja niihin voi asetella kukkia tai hedelmiä. Pia Anttila 0400 131 990 Harri Puskala 0400 665 255 Marko Mäki 0400 181 553 Jan Liljedahl 0445 247 800 Kalajokilaakso I Svenska Österbotten kreivitalo.. www.maalauspalvelu.. TIMO ANNANPALO Lasiastioihin asetellut hedelmät tai kukat ovat helppo tapa keventää kodin ilmettä. Eräissä tutkimuksissa on jopa todettu massiivihirren vaikuttavan myönteisesti terveysvaikutuksiin päiväkodeissa, hoivatiloissa ja sairaaloissa. Maailman halutuinta rakennusainetta Anne Tullila KOLUMNI Pastellisävyt vievät kevääseen Hyvästi joulu! Tonttuliinat ja punaiset kynttilät on raivattu odottamaan seuraavaa sydäntalvea Kevään värit ovat kuin karkkikaupasta, Vaasan Pentikin myymäläpäällikkö Camilla Nyman kertoo. Turkoosi, vihreä ja lime ovat keväästä toiseen suosittuja. Itseä vartenhan sitä laitetaan. Lisäksi puu on uusiutuva, kotimainen, läheltä saatava raaka-aine ja ekologinen valinta. Sisustaa täytyy omasta kiinnostuksesta, Kivistö muistuttaa. Vaikka sisustaa maltilla, voi silti sekoittaa uutta ja vanhaa tai erilaisia materiaaleja, kuten kiveä, puuta, lasia tai pehmeää samettia. Kun sisäilman suhteellinen kosteus on 30–55 prosenttia, sisäilman haittatekijöiden, kuten homeitiöiden ja bakteerien kasvu ovat vähäisintä. Muovikukat ovat nykyään hyvin aidon näköisiä. Puu koetaan kulttuurista riippumatta yksilölliseksi, lämpimäksi ja kauniiksi materiaaliksi. Nojatuolin selkänojalle heitetty huopa ei ole enää vain talvi-iltojen ilo. Kannattaa pysyä neljässä värissä, Kivistö neuvoo. Rakentajaa kiinnostaa tietysti lisäksi se, minkälainen puu sopii parhaiten rakentamiseen sekä teknisesti että ulkonäkönsä vuoksi. Sisäilman kosteus pysyy tasaisena ja siksi puisessa rakennuksessa on helppo hengittää. Näitä on vaikea seurata. Matto ja Maalauspalvelu Sandkvist Oy 0400 560 583 Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 Aina omannäköinen koti 4421 • Pyöröterät • Vannesahanterät • Lastuavat työkalut • Kursot • Terät levyntyöstöön • Vaihtopalat • Jyrsimet • Poranterät • Hakkurinterät • Tarvikkeet yyyyyyyy yyyyyyyyyyyyy Pappilantie 10, 67700 Kokkola p. Kirjoittaja on Kalajoen ammattiopiston Sisustusstudio – terveellisen asumisen suunnitteluun ja toteutukseen -hankkeen projektipäällikkö. 0400-663 379 www.teroituspalvelu.fi Tuotteet metallija puuteollisuudelle: Terien huolto ja kunnostus nykyaikaisilla laitteilla. Iloiset ja raikkaat värit, kuosit ja materiaalit valtaavat sisustusliikkeet heti joulun jälkeen. 040 584 5447, www.maalerei.. Kesällä hirsitalossa on mukavan viileää. TOMI KOSONEN Ei haittaa, vaikkei kynttilöitä malttaisi polttaa lainkaan, sillä kauniisti aseteltuna ne tuovat kotiin kevään värit. Katso kuukauden tarjoustuote sivuiltamme Janet Ojala p. On kyse myös materiaalista, joka kestää pohjoiset vaativat sääolosuhteet. –?Kynttilä tai kukkakimppu tuo jo ilmettä. TOMI KOSONEN ”Se kaunis ja lämmin koti” Kokkolanseutu Tervetuloa nykyaikaan ! spu.. Sitten toisessa lehdessä hehkutetaan harmaata. 044 363 2269 Myynti: Kari Hyytinen p. Nyman kertoo, että nykyään huopia on tarjolla aina kunkin sesongin väreissä, myös keväällä ja kesällä. Sekä Karvonen että Kivistö ovat huomanneet asiakkaiden luovan rohkeasti omaa sisustustyyliään. 044 201 5410 kari.hyytinen@aitotalo.. Heti joulun jälkeen Karvoselta kyseltiin kulhoja, mukeja ja kannuja, jotka päästäisivät punaisen pois pöydästä. Soita p. Massiivipuuseinät, lautaa, hirttä, paneelia, rimoitusta vai mitä. Materiaalina puu on lähes pölytön ja huoneilma ei kuivu kovilla pakkasillakaan. LATTIALAUDAT Puh. Myös Aalto-yliopiston professori Matti Kairin Habitaren esityksen mukaan puinen talo on ihanteellinen ympäristö esimerkiksi hengitysongelmista kärsiville, allergikoille ja astmaatikoille. Tämän kevään hittimateriaali on bambu, josta on tehty muun muassa astioita. Sisäilman puhtauden uskotaan olevan puutalossa mitä parhain, erityisesti silloin kun käytetään hirttä. Värit ovat keväisiä, eikä näitä kynttilöitä välttämättä edes polteta. –?Keväistä ilmettä voi rakentaa myös vastakohdilla. TOMI KOSONEN Kevään kuoseissa näkyvät niin etniset vaikutteet, pastellin sävyt kuin eläinkuositkin. Se, miten tämä sopii itse kunkin sisustusmakuun, -trendeihin ja muuhun, on sitten eri asia. Puu sitoo ilmasta kosteutta ja vapauttaa sitä huoneilmaan sopivin annoksin kuivempina kausina, kuten talvisin. Arktisissa olosuhteissa kasvaneet mänty ja kuusi myös muuntuvat moneen tilaan ja käyttökohteeseen säilyttäen muotonsa, ryhdikkyytensä ja terveen rakenteensa. Talvella hirsi taas eristää tehokkaasti pitää lämmön sisällä. Vaasalaisen Sisustus Säteen yrittäjä Riitta Karvonen veikkaa vaaleansinisestä tämän kevään hittiväriä. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com Tapetointija maalaustyöt, kylpyhuoneja saunaremontit, saneeraustyöt ammattitaidolla. –?On mielenkiintoista lukea yhdestä lehdestä, että keltainen on nyt muotiväri ja harmaa ihan pois muodista. YÖT t emmät t Huom! Mui sta kotital ousv ähennys. –?Nykyään myydään paljon tekokukkia. 040 7115 885, joni.karhu@pihla.fi Ikkunat ja ovet www.pihla.fi Kotimaiset mittatilauskalusteet yksilöllisesti suunniteltuna KEITTIÖMESTARI HLH OY Vaunumiehenkatu 4 67100 Kokkola Myymälä: (06) 822 2209 www.keittiomestarihlh.
10.00-10.03 Yle Uutiset. 07.53-08.00 Onnen sävel. 13.5514.00 Radio 1 vastaa. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 18.00-18.01 Ehtookelloina Ilomantsin kirkon kellot. 18:55 Fauré: Masques et bergamasques, sarja orkesterille op.112 näytelmämusiikista. 09.00-10.00 Succémorgon remix. 15.0816.00 Entisten nuorten sävellahja. 07.04-07.50 Onnen sävel. 00:19 Ravel: Valses nobles et sentimentales (Roope Gröndahl, piano). Radio Extrem 06.00-09.00 X3M-Nonstop. 06:56 Kansansäv. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 21.03-21.10 Sportradion. Mozart: Trio Es-duuri (Kegelstatt). 17.10-17.58 Vegasporten. 06.0306.04 Sää. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 18 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 10.0312.00 Succémorgon remix. 10.03-11.00 Maria Pettersson. 06.30-07.00 Suomi soi. 06.25-06.56 Aamusoitto. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. (Tempesta di Mare). 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.05 Yle Uutiset. Kuvassa liemikilpikonna. 18.0319.00 Vegasporten. 14.03-15.00 Veckoslutskommittén. Schumann: Fünf Stücke im Volkston sellolle ja pianolle. 17.00-20.00 YleX Toiveet. 15.0016.00 Fritt fram. 03.1503.45 Poppikoulu. 10.0511.00 Syntymäpäiväsankari. 16.05-17.00 Näistä levyistä en luovu. 22.0022.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. Tällä kertaa nähdään suomalaisväriä Walesin rallipoluilla, kun rallin SM-mestari Toni Gardemeister ja Richard haastavat kilpasille rakettimiehenä tunnetun Yves Rossyn, joka lentää kisareitin suihkumoottorein varustetussa siipipuvussaan. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 07.0007.03 Yle Uutiset. 04.02-04.47 Levynpyörittäjän kylä. 06.45-07.00 Andlig musik. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 20.50-21.45 Roman Schatzin Maamme-kirja. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 10.0310.04 Sää. (Jascha Heifetz ja Los Angelesin FO/Alfred Wallenstein). 12.0012.03 X3M-Nyheter. 14.03-14.06 Sportradion. 13.00-13.03 Aktuellt. 22.15-23.00 Rocklördag. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 20.00-20.03 Yle Uutiset. (Pamela ja Claude Frank). 11.0213.00 YleX Himotuimmat. 07.0308.00 Fonden. 14.00-14.03 Aktuellt. 20.22-20.50 Pressiklubi. 09.40-09.50 Lauantai-Suomi. 15.00-15.25 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 81: Jääkausi. 04.47-05.00 Aamupala. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.03 Yle Uutiset. Miten ilmastonmuutoksen arvioidaan vaikuttavan riutan eliöyhteisöihin. 16.10-16.20 Sportradion. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 11.0311.57 Levylautakunta. Sonja ja Timo ottavat rauhallisemmin ja vierailevat Sonjan mummon luona vanhainkodissa (kuva). 16.03-16.30 Puheen Viikonloppu – Mikko Jylhä. 03:48 van Bree: Jousikvartetto n:o 3 d-molli. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 07.00-07.03 Aktuellt med väderrapport. 21:46 J. 12.06-12.45 Lördax. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. (Piotr Anderszewski, piano). 22:03 Beethoven: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 9 (Kreutzer). YLE KUVAPALVELU TV1 klo 18.45 Jakso: Jäähyväiset Saabille. 23.00-23.03 Aktuellt. 18.08-18.50 Lakatut varpaankynnet. Vakioveikkausrivi. 04:15 Sibelius: Karelia-sarja. 14.30-15.00 Poppikoulu. 18.00-18.03 Yle Uutiset. (Todd Palmer, klarinetti, Cynthia Phelps, alttoviulu, ja Wu Han, piano). 19.03-23.55 Wagner 200: Lohengrin Milanon La Scalassa. 11.02-12.00 Perttu Häkkinen. 12.00-13.00 Puheen Viikonloppu – Mikko Jylhä. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 21.4021.50 Urheiluradio. (Nomos-kvartetti). 00.00-07.00 Yöklassinen. Peer Gynt (RSO/Jukka-Pekka Saraste). (Philartekvartetti). 21.35-21.39 Novosti Yle. 13.0214.00 Puheen Viikonloppu – Mikko Jylhä. 12.45-12.55 Väderoch sjörapport. 09.50-10.00 Radioteatteri esittää. 09.0009.03 Aktuellt. 19.03-19.08 Urheiluradio. (sov. (RSO/Sakari Oramo). 20.03-20.08 Urheiluradio. 00.00-06.30 Yöradio. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 06.06-06.45 Morgonmusik. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 21.5522.00 Suomi tänään. 21.45-22.00 Harpo puhuu, osa 53. 04:31 Rahmaninov: Sinfonisia tansseja (Minnesotan ork./Eiji Oue). 11.0011.57 M-studio. 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 07.5007.53 Merisää. 08.05-09.00 Onnen sävel. Kuolleista herännyt. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 15.03-16.00 Veckoslutskommittén. 23.15-00.00 Julkinen sana. 17.00-17.10 Aktuellt med väderrapport. 16.20-17.00 Axplock. 19.15-20.03 Vegasporten. YLE Klassinen 06.00 Aamuklassinen. 21.00-21.03 Aktuellt. 07.03-07.04 Sää. 03.0004.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 20:59 Tshaikovski: Sinfonia n:o 6 h-molli (Pateettinen). 17.0318.00 Carpe fucking diem. MTV3 klo 17.50. 06.03-06.58 Eve Mantu. 12.01-12.04 Aktuellt. 08.05-10.00 Puheen Aamun vieraat. 15.40-15.55 Tiedevartti. 00:51 Fasch: Sinfonia jousille ja continuolle g-molli. 05.0005.02 Yle Uutiset ja sää. 00:35 Beethoven: An die ferne Geliebte (Kaukaiselle rakastetulle). 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh.0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 19.08-20.00 Lempimusiikkia. 15.55-15.58 Yle News. 14.03-15.00 Puheen Viikonloppu – Mikko Jylhä. 01:23 Grieg: Jousikvartetto g-molli. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 20:11 Grieg: Sarja n:o 2 näyt. Ravitulokset. 12.0412.06 Sportradion. 15.25-15.40 Kamarimusiikkia. 20.00-22.00 YleX Himotuimmat. 16.03-17.00 Veckoslutskommittén. 18.5018.55 Merisää. 05:09 Jules Massenet’n lauluja ja aarioita (Rosamund Illing, sopraano, ja Australian oopperaja balettiork./Richard Bonynge). 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 20.0820.09 Sää. 10.04-11.00 Kissankehto. 12.00 Päiväklassinen. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 17.4017.55 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 13.10-14.00 Kerro pieni tarina. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. YLE KUVAPALVELU/ANNE WAHLSTRÖM TV1 klo 18.15 Avara luonto Top Gear Iso valliriutta Iso valliriutta on maapallon kannalta elintärkeä, sillä monet linnut, kalat ja kilpikonnat matkaavat sinne tuhansien kilometrien päästä. 15.00-15.02 Yle Uutiset. Toisenlaiset frendit Asento! Kata, Sanna ja Mikko suuntaavat viikonlopuksi inttileirille. 18.55-19.00 Suomi tänään. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 13.00-13.55 Laivan tuomat – virolaisena Suomessa. 08.30-08.55 Aristoteleen kantapää. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 22.30-23.15 Brysselin kone. 08.00-08.05 Aktuellt med väderoch sjörapport. 01:02 J.S. 21.3021.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 08.05-08.53 BUU-radion. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 14.00-14.03 X3MNyheter. 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 02:28 Mahler: Sinfonia n:o 8 Es-duuri (Tuhannen sinfonia). 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 09.0509.06 Sää. Bach: Partita klaveerille n:o 2 c-molli. 22:42 Ravel: Valses nobles et sentimentales (Bostonin SO/Bernard Haitink). 08.05-08.30 Radioteatteri esittää: Pojat asialla, osat 6 – 9. 10.03-12.00 Lördax. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 12.45-12.55 Merisää. 07.5008.00 Aamuhartaus. (UudenSeelannin kamariork./Donald Armstrong). 11.00-11.02 Yle Uutiset. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 13.0013.02 Uutiset. 10.00-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 05.50-05.52 Merisää. 11.57-12.00 Vakioveikkausvihjeet. 09.06-09.15 LauantaiSuomi. 19:32 Dvorák: Sinfonia n:o 7 d-molli (Los Angelesin FO/André Previn). 09.03-10.00 Familjeliv. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 23.0300.00 Covers. 17.15-18.00 Levynpyörittäjän kylä. 07.45-08.00 Tarinoita lapsille:. Radio Dei 07.45 Raamattua ristiin rastiin 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Gospel Train 10.30 Biisikiikari (u) 11.00 Raatihuone 12.05 KD-Kompassi 12.30 Kirjamessujen parhaita paloja 13.00 Itäraportti Special 14.35 Lähetysavain 15.35 Israel-raportti (u) 15.45 Pakina 16.00 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy 18.00 Elämänkoulu (u) 19.30 Yhdessä ylistämään 20.00 Ristitulta 21.30 Lohdutussanoja elämän taistelussa 21.35 Yöluotsi 22.10 Black Gospel (u) 23.10 DeiPark (u) 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) 03.00 Rukous Suomen puolesta. 18.01-18.10 Iltahartaus. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 12.55-13.00 Lördax. 10.00-10.03 Aktuellt med väder. 13.0613.10 Lauantai-Suomi. Stamitz: Trio jousille ja continuolle A-duuri. 05.0205.50 Aamupala. 11.00-11.02 Uutiset. 18:35 W.A. 18.0318.08 Urheiluradio. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 14.06-15.00 Kaff ekvarnen. Järviradio 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 12.10 Lauantain toiveet puh.0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 18.0000.05 Önska. 13.00-13.03 X3M-Nyheter. 12.15-12.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 00.00-07.00 Yöklassinen. 15.03-15.08 Urheiluradio. 00.00-07.00 Nattklassiskt. 13.03-13.06 Urheiluradio. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 08.5309.00 Familjeandakt. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 16.3020.00 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. (Monte Carlon FO/James De Preist) 19:10 Tshaikovski: Vuodenajat (heinäkuujoulukuu). 06.0006.03 Yle Uutiset. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 15.00-15.03 X3M-Nyheter. Yle Uutiset ja sää. YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. 20.09-21.00 Olipa kerran radio. 00.05-04.00 Yöradio. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 21.03-21.30 Poppikoulu. 21.50-21.55 Merisää. 18.00-18.03 Aktuellt. 20.0321.00 Samtal om livet. 09.05-10.02 Figaro. 06:26 Saint-Saëns: Pianotrio n:o 1 F-duuri (Colub Kaplan Carr Trio). 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.57 Välilevyjä. (Christoph Eschenbach, piano). 06.04-06.30 Aamupala. 22.05-23.00 Koe-eläinpuisto. 07.03-07.45 Perheen aika. 13.03-14.00 Lördax experttimme. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 21.10 VOA. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. (Faye Robinson, Judith Blegen ja Deborah Sasson, sopraano, Florence Quivar ja Lorna Myers, altto, Kenneth Riegel, tenori, Benjamin Luxon, baritoni, ja Gwynne Howell, basso, sekä Bostonin poikakuoro, Tanglewoodin musiikkijuhlien kuoro ja Bostonin SO/Seiji Ozawa). 05.52-06.00 Aamupala. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 20.00-20.22 Alivaltiosihteerin viikko. 07.03-07.45 Aamusoitto. 22.05-22.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. (Hermann Prey, baritoni, ja Gerald Moore, piano). 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 09.15-09.40 Minna Pyykön maailma. Hindemith: Die Harmonie der Welt, sinfonia (RSO/Sakari Oramo). 22.00-00.00 Parasta ennen!. 20:29 Brahms: Sonaatti pianolle n:o 1 C-duuri (Jon Nakamatsu). 01:57 Castelnuovo-Tedesco: Viulukonsertto n:o 2 (Profeetat). Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti;studionumero 0700392111 (3,52e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. Jennings): Jeff erson (Chanticleer/ Joseph Jennings). 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 21.10-22.00 Rocklördag. (Bostonin SO/Colin Davis). 23.03-00.00 Koe-eläinpuisto. (Mstislav Rostropovitsh ja Benjamin Britten). 15.02-16.00 Puheen Viikonloppu – Mikko Jylhä
(Polseres Vermelles) Osa 1/13. 11.30 Lumilautailun WST. Abramovic valmistautuu koko elämäntyönsä kattavaan näyttelyyn New Yorkissa. 22.00 Valaistunut (16). 21.00 10 000 B.C. 08.55 Nyhetsmorgon. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 19.1.2013 19 TV ANTENNI Heikki Kärki KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Lapset vaaravyöhykkeessä. Joku Tanssii susien kanssa tulikin katsottua kymmenen kertaa vuodessa – liioittelematta. Olen vallankumouksen lapsi Syömistä, nukkumista, urheilua, lukemista ja telkkaria. 1) Nuoruus ei oikeasti ole kummoinen vaihe ihmiselämässä. 13-osainen Sairaan kaunis elämä ei kerro kuolemasta, vaan nimenomaan elämästä. 21.30 Uutisvuoto. KOVAT KAULASSA AVA klo 23.45 MTV3:lta jo tuttu, New Yorkiin sijoittuva rikosdraama Kova kaulassa (White Collar) alkaa nyt alusta AVAn puolella. 02.35-03.05 MM-ralli: Monte Carlo. Antihauska Martin Lawrence esittää isää, joka ei osaa antaa tyttärensä itsenäistyä. 19.00 Dietrich Fischer-Dieskau: Syksyinen matka. 15.00 Tanssien tähtiin. 18.15 Ravisuora. SUB 12.00 Futurama. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 08.10 Puuha-Pete (S). Kovin moni muu ei nuoren miehen unelmaan usko. Boksi, jonka voi aika ajoin kuulla lällättelevän virttyneille VHSnauhoilleni. 11.00 Yle Uutiset. 08.10 Svamp-Bob Fyrkant. 11.15 Haavi auki. Miesten syöksylasku. 13.00 Rapport. 17.30 Elokuva: Siskoni taistelu. 19.25 Yle Uutiset sää. 10.05 Ykkösaamu. YLE FEM 07.00 En bok, en författare: Kongo: en historia. 09.03 Morgonpasset. 22.00 Filmklubben: Barton Fink. Kadulta kuolleena löydetyn miehen kuoleman tutkimukset tuottavat yllättävän tuloksen mutta vetävät heti kohta vesiperän. Tv ja tv-sarjat tarjoavat vaikka mitä muutakin, selviää minuutissa ohjelmatietoja selaamalla. Direkt. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 Villes varumarknad. PALUU LUKIOON Nelonen klo 15.30 Kun kerran nuoruus on niin hienoa aikaa, miksi lähes kaikki kouluja opiskeluajoista kertovat tv-sarjat, varsinkin komediat kertovat nimenomaan päinvastaista. 14.15 Agenda. 4. 22.00 P3 Guldgalan 2013. 07.45 Matlock. 20.00 Säsongstart: Sverige!. 20.20 Vädret. 15.25 Uuden MTV3 Total -paketin ohjelmistossa. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Tällä kertaa rallin SM-mestari Toni Gardemeister ja Richard haastavat kilpasille rakettimiehenä tunnetun Yves Rossyn. Osa 3/40. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S). Vauhtikomedia. 19.55 Nuoret, laiskat ja tyhmät. Davos, Sveitsi. 2) Kaikki dokumentit ovat henkilökuvia. 11.15 Uuden MTV3 Total -paketin ohjelmistossa. Toimittajana Panu Markkanen. 13.30 Alpint: Världscupen Wengen. Anterselva, Italia. 16.25 Heiki suomalaismetsien sisupussi. Vaaleanpunainen pyjama. 16.00 Ör?len. Uusinta. jaksoa. AHOSEN ASTEIKKO ????. 19.10 Urheiluruutu. Neal Caffrey (Matthew Bomer) on tehnyt pitkän ja menestyksekkään uran valkokaulusrikollisena, joka väkivallan sijaan käyttää älyään. 18.15 Sairaan kaunis elämä (12). 10.00 Rapport. 18.15 Toisenlaiset frendit. 4. 15.25 Hercule Poirot: Murhenäytelmä (7). Sitä voi kai sanoa vallankumoukseksi. 15.30 Paluu lukioon. 17.50 Lykke. Vieraana on elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (Kok.). 09.35 best direct. 17.50 Top Gear. 23.35 Veckans föreställning: Benny Andersson och orgeln med 9000. NELONEN MTV3 08.00 Palomies Sami (S). 20.30 Rapport. Kosketus. TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 09.20 Winx-klubi (S). Maailman muuttumista on joskus vaikea hahmottaa. Säihkyvät simpukat. Ikävät muistot ja huono itsetunto vaivaavat yhä. Toisen elämää. Muistan, kun meille tuli ensimmäinen videonauhuri. Enkä nyt tarkoita sitä Neuvostoliittoa. 22.30 MM-ralli: Monte Carlo RalliExtra. Suora. 13.15 Vinterstudion. Viimeiset koettelemukset. 18.50 Helgmålsringning. 20.00 Tennis: Game, Set & Mats. 19.00 Seitsemän Uutiset. Selostaja Sami Saarenpää. 21.00 Elokuva: Mustanaamio (12). 10.45 YleLeaks. Calgary, Kanada. Ohjaus: Roger Kumble. Selostaja Sami Saarenpää. 18.30 Megafoni. 11.00 Vinterstudion. Vieraana sci?-sarja Doctor Whon tähti Matt Smith. 20.30 Yle Uutiset. Vauhdikkaan toimintaseikkailun nimikkoroolissa nähdään Titanic-tähti Billy Zane. Paineen alla. 19.10 Tulosruutu. Onnea Heikki, Henri, Henna, Henrik, Henni, Henriikka, Henrikki. 11.30 Lentokenttä. Entäs elokuvat sitten. 11.05 Strömsö. 12.05 Seriestart: En idiot på resa. Avioonnea Morganeiden tapaan (Did You Hear About The Morgans?, 2009) on nolottavan huono romanttinen komedia. Osa 3/10. Kun Rodin isäpuoli tarvitsee yllättäen kallista leikkausta, nuorukainen päättää kerätä rahat tekemällä kaikkien aikojen kovimman prätkätempun. 22.30-00.10 Komisario Frost (16). 22.35 Killers. 11.03 Morgonpasset. Anterselva, Italia. 17.05 Rakkautta ja riitasointuja (7). 17.10 Pilanpäiten. 23.15 Killers. Lopulta FBI saa miehen kiinni ja tekee tarjouksen, josta Caffrey ei voi kieltäytyä. Huumorin korvaaminen kovalla huutamisella ei toimi. Piikki ja Chiku kinastelevat koko ajan, eikä kumpaakaan miellytä toisen toiminta. MARKO AHONEN ELOKUVAT 10·000 BC: Camilla Belle. 00.05 Elokuva: Cellblock Sisters: Banished Behind Bars. Sarja ei kuitenkaan ryve kurjuudessa, vaan paremminkin päinvastoin: tärkeintä on toivo. 22.10 Päivän sää. 08.55 Kasper (S). 16.20 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA. COLLEGE ROAD TRIP x Nelonen klo 16.45–18.30 Lauantaipäivän puolipakollinen koko perheen pölhökomedia on nimeltään College Road Trip (2008). 00.35-01.35 Minnenas television: Sven Erik Vikström. 19.00 Vaaleanpunainen pantteri. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. TV1 08.00 Yle Uutiset. 14.55 Akuutti. 18.55 Sportnytt. 19.10 Elokuva: Big Daddy. 18.10 Urheiluruutu. 14.15 DC Cupcakes. 12.50 Salatut elämät (7). 11.05 Pisara. 12.30 Gladiatorerna. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Sairaan kaunis elämä: Joana Vilapuig, Marc Balaguer, Igor Szpakowski, Àlex Monner, Mikel Iglesias ja Nil Cardoner. Suora. 13.25 Mistä morsian sikhille. 14.55 Hertzböle : Aamukankeutta. EUROSPORT 04.00 Tennis: Australian Open. 13.25 Private Chefs. 09.30 Wild kids. 11.20 Karvinen (S). 14.30 Lemmenhaasteet (7). Jeremyn tiukassa testissä nähdään uusi Mercedes-Benz C63 AMG Black ja ratakarkeloihin mukaan mielivä Maserati GranTurismo MC Stradale. 22.45 Selviytyjät. 17.55 TV-nytt. 20.30 Postkodmiljonären. 02.2002.55 Perhe on pahin. 18.00 Sveriges roligaste klipp. 20.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät. 12.00 Rapport. 22.40 Vodkatehtaan tyttö. Suora. (Hot Rod/USA 2007). 1) Ne kaikki kuuluvat ensi viikolla alkavan Helsingin dokumenttifestivaalien ohjelmistoon. Yle Teema klo 18.15. Lauantain ajot ja tunnelmat. 23.25 SM-liigan huippuhetket. Lisäksi digiboksi tarjoaa pilvipalvelimen ansiosta rajattomasti nauhoitustilaa. YLE TEEMA 14.55 Japania Erinin kanssa. 09.05 Ylen aamu-tv. 09.00 Amigo grande. 23.55 Men pappa då!. 17.00 Designvillan form, funktion och fuktskador. : Kolme merenneitoa. 01.00 Ralli: Dakarralli, 14. 07.15 Dora utforskaren. Kaikki muut aaveet saavat kutsun luokkakokoukseen, mutta yksi on joukosta poissa. 12.30 Ampumahiihto: Maailmancup, naiset, takaaajo, Antholz, Italia. Osa 2388. Tärkeintä on, että erikoistehosteet toimivat. 09.00 Uppdrag granskning. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. Ainakin Paluu lukioon on ympäristöystävällinen tv-sarja, sillä se rakentuu pelkästään kierrätysaineksista. Asento! Osa 3/6. 12.35 Osasto 6: naiset vankilassa. 21.00 Selviytyjät. 08.00 Jag minns mitt 60-tal. Tässä sarjassa rikos on poikkeuksellisen siisti mutta sitäkin ovelampi. 21.55 Urheiluruutu. 11.00 Rapport. 16.00 Kaiken maailman kampaamot. 15.00 Hiihto: Maailmancup, naiset, 10 km (p), La Clusaz, Ranska. 21.00 Ice Age. 23.10 Miami Vice (16). 11.30 Alpint: Världscupen Cortina. 16.15 Skidskytte: Världscupen Antholz. 15.20 Kosketuksessa: 22 Pistepirkko. Kieslowski osasi yhdistää älykkään ja tunteikkaan taiteellisuuden viihdyttävyyteen. 13.55 Norjan öljyjuhlat. (College Road Trip/USA 2008). 20.45 Musiikin muisti: Rekilaulu. AVIO-ONNEA MORGANEIDEN TAPAAN x TV5 klo 21.00–23.00 Menestyvän manhattanilaisen avioparin (Hugh Grant, Sarah Jessica Parker) avioliitto on romahtamisen parhaalla. 23.45 Punainen paroni (12). (Haute tension/Ranska 2003). 18.30 Nelosen uutiset. TV1:llä aiemmin nähdyn Vodkatehtaan tytön keskushenkilö haluaa rakkauden, rahaa ja kuuluisuutta. 14.00 Salattu teinielämä. 00.30 Elokuva: Haute Tension kiihtyvää kauhua (18). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 19.1. kiitettävä ????. 02.00 Tennis: Australian Open. Vaihtoehtoja on kaksi. Hemmetin tylsäähän se oli, mutta sainpa sentään päivittäisen annokseni tv-urheilua. keskinkertainen ????. Ei suojapaikkaa. 08.00 Antikmagasinet. 17.30 Historia: Matkustaja-alus merisodassa. 23.30 Totuuden miekka. DeSanctisilla on syntymäpäivät. 18.00 BUU-klubben: Hiiri tuli taloon!. 23.00 Snooker: Masters London, välierät, Britannia. 19.00 Rapport. Popkorni. Ohjaus: Akiva Schaffer. 14.35 Vinterstudion. Jokainen lapsista sai yhden kasetin, jolle nauhoitella ohjelmiaan. 17.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut. Osa 3/40. Teksti-TV 335. Pääosissa: Martin Lawrence, Raven-Symone, Doony Osmond, Brenda Song, Eshaya Draper. 19.40 Sportnytt. 19.30 Suomen Urheilugaala : Backstage. 14.00 Tuhat metriä norjalaista luontoa. 23.40-00.50 Omaa luokkaansa. 15.25 Toimittaja tapahtumien keskellä. Identiteettikriisi. 13.30 Alppihiihto: Maailmancup, miehet, syöksylasku, Wengen, Sveitsi. Jos ihan tarkkoja ollaan, Sairaan kaunis elämä ei tule Espanjasta, vaan Katalonian itsehallintoalueelta. Mutkia matkassa!. Toimittaja Kaj Kunnas. Osa 2387. Pääosissa: Billy Zane, Kristy Swanson, Treat Williams, Catherine Zeta-Jones. 08.25 Hirviöallergiaa (S). 15.55 Suunvuoro. 23.00 Playboy esittää: Sexcetera. 07.30 Kartors skönhet: De första kartböckerna. MUSTANAAMIO xx Nelonen klo 21.00–23.10 Mustanaamio on sarjakuvahahmonakin aika camp, mutta siellä se ei häiritse yhtä paljoa kuin elokuvassa. 15.30 Längdskidor: Världscupen La Clusaz. Becky (Judy Greer) menee opettajaksi lukioon, jossa itse joutui aikoinaan kärsimään. klassikko ????. 13.45 Islannista maailman huipulle: Helga Margrét. 07.05 Gissa med Frasse. 19.00 Tohtori Åsa. 17.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 134, Sapporo, Japani. (12). Direkt. 10.00 Vintermagasin. 20.45 Lotto. 08.25 Aptv med Zillah & Totte. 23.10 Nelosen uutiset ja sää. 21.00 Veckans föreställning. 00.25 Amatörernas bästa safaribilder. 13.15 Min sanning: Anna-Greta Leijon. Ja olikohan sekään lopulta niin suuri mullistus. Tulliylitarkastaja Wolfgang Tieck tavataan murha-ase kädessä ruumiin vierestä, silti hän vannoo syyttömyyttään. 12.35 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo. 20.00 TV4Nyheterna. Dokumentti venäläisnaisista. 18.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 19.15 Go’kväll. 09.28 Galaxi: Lentismestari. Direkt. 21.00 Elokuva: Avio-onnea Morganeiden tapaan. Uusinta. 15.00 Vetenskapens värld. 23.00 TV4Nyheterna. 01.30 Tennis: Game, Set & Mats. TV4 06.55 Jamie’s Fish Suppers. 18.50 Nelosen sää. (Der rote Baron/Saksa 2008). 01.50-03.20 Elokuva: Lapsenvahti. Huippufutista tulee lähes joka päivä, mielenkiintoisia sarja-bokseja on hyllyt väärällään ja pleikkarikin vaatii oman käyttöaikansa. Rakettikuumetta. 17.00 Mia på Grötö. 19.15 Seriestart: Merlin. Suomalainen Omaa luokkaansa on tositarina syrjäytymisuhan alla olevista nuorista sekä opettajasta, joka yrittää auttaa heitä saamaan oppivelvollisuuden suoritettua ja luottamaan itseensä. Sarja kertoo vakavista sairaista 10–15-vuotiaista lapsista sairaalan lastenosastolta. 15.00 Adam & Eva. 16.10 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo. 11.10 Opettaja ohjaimissa (7). 14.00 Sveriges mästerkock. Osa 2/6. Syömistä, nukkumista, urheilua, lukemista ja telkkaria. 16.35 Vaaleanpunainen pantteri. Samanlaista tamppaamista minun elämäni oli 90-luvun vaihteessakin. 13.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela. Nyt legendaarinen sankari kohtaa vihollisensa Xander Draxin. 20.50 Unohtuneet rikokset. 19.50 Ennen mikään ei ollut paremmin. Direkt. 16.30 Elämä uusiksi: Järjestyksen hallinta. Maailman viidenneksi suurin valtio on sekoitus kulttuureja, uskontoja, köyhyyttä ja rikkautta. 17.20 Piilokamera. 15.00 Andreas Romar Menestyksen jano. 21.50 Yle Uutiset. Merirosvot maissa. TEEMALAUANTAI GOES DOCPOINT Yle Teema klo 21.00 Teemalauantain kolmea ohjelmaa yhdistää kolme asiaa. 13.05 Markens gröda restaurerad. etappi. Välillä tuntuu, kuin mitään mullistavaa ei olisi tapahtunut sitten Neuvostoliiton romahtamisen. Suora. 01.10-02.05 Sons of Anarchy (16). 20.00 Elin Larsson group på Falu jazzklubb. Kauhutrilleri. 10.00 Rapport. 10 000 BC xx Sub klo 21.00–23.10 Esihistorialliseen aikaan sijoittuvassa seikkailuelokuvassa 10 000 BC (2008) tapahtuu kaikenlaista yhdentekevää ja kliseistä. Seuraavaa peliä kun olisi pitänyt odotella kuukausi. 07.48 Kaapo (S). 19.00 Tamara Ecclestone formulakuninkaan megatytär. Ohjaus: Simon Wincer. Vaan mitäs nauhoitit, kun tarjonta oli mitä oli. 10.15 Unelmien pallokerho. Teksti-TV 335. 16.55 Kaverien kesken (7). Sotaelokuva. Osa 3/3. 08.00 Svamp-Bob Fyrkant. 02.15-03.00 Björnarnas och gamarnas berg. 10.45 Ostoskanava. 22.05 Lumilautailun WST. 3) Kaikki henkilökuvien kohteet ovat naisia. 12.15 Längdskidor: Världscupen La Clusaz. 08.47 Babar ja Badun seikkailut (S). Telkkarista tuli korkeintaan yksi hyvä filmi viikossa, joten siitä piti ottaa kaikki irti. Mikäli Caffrey auttaa FBI:tä kaltaistensa kriminaalien nappaamisessa, mies saisi pitää vapautensa. Pääosissa: Jackie Chan, Chris Tucker. Lasitehtaalla tapahtunut ryöstö ja surmatyö pakottavat silminnäkijänä olleen tehtaan johtajan piiloutumaan. TV5 06.55 Ruotsinlaivalla 24h. 12.45 Skidskytte: Världscupen Antholz. 19.00 Yle Uutiset. Michael Palin jatkaa matkaansa Amazon-jokea myöten pääkaupunkiin Brasiliaan. 2) Tv-sarjoja tekevät nörtit kokivat koulussa kovia ja iskevät nyt takaisin. 20.45 Sportnytt. 13.35 Ravisuoran vihjeet. Pääosissa: Andy Samberg, Jorma Taccone, Isla Fisher, Bill Hader, Ian McShane, Sissy Spacek. 12.00 A-studio: Stream. Lähetyksessä parhaita paloja myös Tampereella järjestettävästä Ravigaalasta. Direkt. Amerikkalaisille riitti vuonna 2008 seitsemän jaksoa. 21.00 Stjärnorna på slottet. Suora. Ensi töikseni tallensin KalPan ja Tapparan SM-liigaottelun, jota sitten tollotin uudelleen ja uudelleen. 09.50 Pokémon (7). 14.25 Strada. 01.15 Boss. Esimerkiksi uusintana nähtävä espanjalainen draamasarja Sairaan kaunis elämä (Polseres Vermelles) on humaania, koskettavaa ja sympaattista katsottavaa. 08.18 Anniina Ballerina (S). 09.05 Sherlock Jakki (S). 19.00 Vinnare V75. SVT1 07.15 Debatt. Osa 11/25. SAIRAAN KAUNIS ELÄMÄ Yle Teema klo 18.15 Jokainen joka valittaa, että tvsarjat tarjoavat vain väkivaltaa ja hömppää, paljastaa oman typeryytensä ja laiskuutensa. 12.30 Pyhiinvaellus. 21.00 Stjärnorna på slottet. 19.30 Putous. Suora. 09.00 Start!. (The Phantom/USA-Australia 1996). 22.50 Pikaluistelun maailmancup. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 12.20 Salatut elämät (S). Yhdistetyn mäki ja hiihto, osittain suora. Amy on saanut tarpeekseen työnantajansa nöyryytyksistä ja harkisee vakavissaan lähtemistä muualle. Uusinta. 07.50 Pop Pixie. Kuten jo lähetysajasta voi päätellä, Paluu lukioon ei ole tilannekomedioiden uusi merkkiteos. 18.45 Avara luonto: Iso valliriutta. 07.35 Mona vampyr. 17.00 Yle Uutiset. 20.30 Jalkapallo: Afrikan mestaruusturnaus, Angola Marokko, Etelä-Afrikka. Hyvä niin, sillä sarja on oikein viihdyttävä. 01.35 Hyvässä uskossa (12). 20.20 Annen ruokavieraat. Vieraina ovat hip hop -artisti ja tuottaja Elastinen ja stand up -koomikko André Wickström. 18.00 Myytti valkoisesta kauneudesta. Muistan vieläkin, että Tommi Pohja teki kaksi maalia, joista toinen oli onnekas pomppu. KOLME VÄRIÄ: PUNAINEN xxxxx AVA klo 21.00–22.55 Kieslowskin trilogian päätös Punainen (Trois couleurs: Rouge, 1994) kertoo nuoresta mallinaisesta (Irene Jacob) ja vanhasta, salakuuntelua harrastavasta tuomarista. 19.10 Elokuva: Hot Rod (12). 10.03 Morgonpasset. Osa 2386. 20.57 Keno. Kaiken huipuksi Becky joutuu tavallaan elämään lukioaikansa uudelleen. Viimeiset koettelemukset. 14.10 Ypäjä. 14.00 Kreisiä menoa. 15.00 Waverly Placen velhot (7). 15.30 Hiihto: Maailmancup, miehet, 15 km, yhteislähtö, La Clusaz, Ranska. Kaksoiselämää. Lisäksi nähdään jaksot Romanttinen iltahetki ja Katoamisilmiö. 21.00 Teemalauantai goes DocPoint. 08.05 Kiehtova maailma: Palin Brasiliassa. 08.30 Seriestart: Rättskiparna: Thomas Olsson. Uusinta. 01.05-01.10 Rapport. Maalisuoralle selviytyneet kilpailijat kamppailevat viimeisissä koskemattomuuskisoissa. Mukana urheilu. 22.40 Lotto ja Jokeri. 13.25 Alppihiihdon maailmancup: Wengen. Suora. 00.00 Snooker: Masters London, välierät, Britannia. 22.00 P3 Guldgalan. 16.15 Ampumahiihto: Maailmancup, miehet, takaa-ajo, Antholz, Italia. Selostaja Jani Rajalin. 14.25 Magnus, Petski ja totuus. 15.40 Tough Love. Paluumuuttajia. Luokan hylkiö. SVT2 09.00 Rapport. 09.00 Galaxi. 16.55 Rapport. 20.51 Urheiluruutu. Iloinen rakentaja Puuha-Pete ja hänen kaverinsa Pusku ja Kippi sekä muut puuhakkaat työmaakoneet pitävät huolta siitä, ettei yksikään remonttihomma eikä kaivuutyö jää tekemättä. 10.05 Minnenas television: Sonja Stjernquist. 01.50-02.45 The Wire (16). PUNAINEN PARONI xx TV2 klo 23.45–01.50 Saksalaisten näkemys (Der rote Baron, 2008) ensimmäisen maailmansodan taistelulentäjä-ässästään on yllättävä vaisu ja odotetun Hollywood-henkinen. Sitten heistä tulee murhan silminnäkijöitä. Osa 1/2. Suora. 4 jaksoa. 23.35 Kommissarie Falcón. Päähenkilön unelmointi on sekä kaunista että surullista. Marina Abramovic: The Artist is Present kertoo maailmankuulusta serbialaisesta taiteilijasta. Ohjaus: Brett Ratner. 16.10 Vinterstudion. 11.45 En plats i solen. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.00 Yle Uutiset. 08.12 Olipa kerran... Pelkkä näyttävyys ei riitä pitkälle. Teoriaani tukee uusi komediasarja Paluu lukioon (Miss Guided). 17.20 Vinterstudion. Kunniakierros. Toto75-ravit Teivossa. 19.00 Trigger happy TV. 10.25 Tartu Mikkiin. 16.00 Suhdekoukerot. 16.30 Vaaleanpunainen pantteri. Kyse ei ole pikkuvaivoista, vaan esimerkiksi syövistä ja amputaatioista. Vuosi oli 1989, telkkarissa kolme kanavaa. katsottava ????. 13.00 Dokumenttiprojekti: Naisten oikeus. 16.55 Nic Hamiltonin ralliunelma. 13.15 Peliuutiset. 23.40 Rush Hour (16). 11.50 Salatut elämät (S). Tarkoitan teknologista vallankumousta, viihdetarjonnan vallankumousta ja mediatulvan vallankumousta. 00.10 Grimm (16). 20.20 Lumilautailun WST. 16.45 Elokuva: College Road Trip (S). Lisäksi Jeremy ja James heittävät hyvästit Saabille muistelemalla Saabin onnistumisia ja epäonnistumisia. Onhan kolmen tunnin nauhan kelaaminen vaihtunut viimeistään Foxien ja Livien laajan leffatarjonnan ansiosta kotikutoiseksi, ilmaiseksi videovuokraamoksi. Väkevä ja koskettava dokumenttielokuva. 10.00 Tennis: Australian Open. Suora. Davos, Sveitsi. 14.45 Ruokamatkalla. 17.45 Jalkapallo: Afrikan mestaruusturnaus, Etelä-Afrikka Kap Verde. 22.15 Tulosruutu. Osa 2/4. Ainakin katalonialaiset haluaisivat asian näin ilmaista. Brett Ratnerin ohjaama toimintaelokuva. Puolen euron Indiana Jones -kopiossa Mustanaamio (The Phantom, 1996) vaeltavaa aavetta esittää kummallakin kulmakarvallaan Billy Zane. Komedia mopollaan uskaliaita temppuja yrittävästä Rod Kimblestä, joka on päättänyt ryhtyä maailmankuuluksi stunt-motoristiksi. Tänään Honigon opettaa Erinille ajan määreitä. Ohjaus: Alexandre Aja. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. Frankfurtin lentoaseman juhliessa vuosipäiväänsä löytyy yksi rahtilentäjistä puukotettuna. 17.45 Pressiklubi. Direkt. 20.50 Kahden keikka (12). Selostus Christer Sarlin. Liipaisinherkkä etsivä. Davos, Sveitsi. Ohjaus: Nikolai Müllerschön. Vaikken todellakaan surffaa uudistusten aallonharjalla, ei telkkaria avatessa tarvitse enää koskaan kärvistellä valinnanpuutteesta. Sub klo 21.00.. 21.00 Marina Abramovic: The Artist is Present. Jäähyväiset Saabille. jaksoa. Pääosissa: Matthias Schweighöfer, Til Schweiger, Lena Headey, Joseph Fiennes. 15.30 Yhdistetyn maailmancup: Seefeld. Lapset leikkivät merirosvoja maaveneillään. 19.30 TV-nytt. Vaan kun asiaa rupeaa tarkemmin miettimään, huomaa eläneensä läpi huiman vallankumouksellisen aikakauden. 12.45 Skidskytte: Världscupen Antholz. 09.19 Late lammas (S): Lampola lietsussa (S). Osa 3/4. Opettajakuntaan liittyy myös vanha koulukiusaaja ja koulun suosituin tyttö, joka ihastuu samaan espanjaopettajaan kuin Becky. 23.05 Vädret. Ex-miehen kovat sanat osuvat kipeästi Estherin sydämeen ja hän kieltäytyy jatkamasta kakkoskuoron vetämistä. 09.30 Matkaoppaat. 21.15 YleLeaks. Suora. 00.50-02.45 Den döda ?ickan. Nykyisen Heikin on helppo naureskella 90-luvun Heikille
Perussääntö on, että aseistetun kaapparin ohjeita on syytä totella. ”Algerialaiset saivat mennä” Sieppauskriisin kulusta saatiin lisätietoja perjantaina, kun sieppaajien käsistä paenneita päästiin kuulemaan. – Tilanne maassa on rauhoittunut 90-luvun sotavuosista, mutta poliittisia jännitteitä ja levottomuuksia on edelleen. Sitten he keräsivät kaikki ulkomaalaiset yhteen, sitoivat heidät ja veivät heidät pois, kertoi eräs alueen algerialaisista työntekijöistä. Yleensä kaappaukset osoittautuvat erehdyksiksi: kaapparit eivät ole tienneet, että kyse on Punaisen Ristin avustustyöntekijästä. Koneista ensimmäinen saapui perjantaina Algerian pääkaupunkiin Algeriin. Riskien tunnistamiseen kuuluu se, missä liikutaan, kenen kanssa ollaan yhteydessä ja miten pidetään työtoverit tietoisina omasta liikkumisesta, Taitto sanoo. – Tilanne kaasualueella on niin sekava, että on parempi, että meillä on lähialueella koneita, jotka voidaan nopeasti siirtää, sanoi armeijan edustaja Bent-Ivan Myhre. Kuumuus ja metsäpalot ovat koetelleet Australiaa jo viikkoja. Yli kymmenen kuollut Jakartan tulvissa. Malissa armeija valtasi perjantaina Konnan ja Diabalyn kaupungit islamistikapinallisilta. –?Punaisella Ristillä on kaiken aikaa kymmeniätuhansia paikallisia ja kansainvälisiä avustustyöntekijöitä, ja joka vuosi joku joutuu jossain panttivangiksi. Armeijan operaatio Tiguentourinen kaasukentällä jatkui, eikä tietoja siepattujen tai kuolleiden määrästä voitu vahvistaa. –?Varsinkin aluksi pitää pyrkiä kaikin voimin olla kärjistämättä tilannetta. Suomalaisyritykset varautuvat kidnappauksiin Turvakoulutusta saavat myös sotilaat ja avustustyöntekijät FAKTA Algerialla on verinen historia – Pohjois-Afrikassa sijaitsevassa Algeriassa on käyty maan historian aikana useita sotia. Algerian hyökkäystä arvostellaan Algerian armeija aloitti hyökkäyksen islamisteja vastaan torstaina yli vuorokausi kaasukentän valtaamisen jälkeen. Lumisade vaivaa pahiten eteläistä Walesia. Osaan panttivangeista sieppaajat kiinnittivät räjähteitä, ilmeisesti jotta vangit eivät yrittäisi paeta. Palomiehet sammuttavat yhä metsäpaloja Australian kaakkoisosassa New South Walesin ja Victorian osavaltioissa. Pääministeri: Norjan varauduttava huonoihin uutisiin Salla Salmela Matias Åberg HELSINKI (STT) Kaappauksiin ja muihin kriisialueiden turvallisuusuhkiin varautumisesta on tullut arkipäivää myös suomalaisyrityksille. Tietoja ei ole pystytty vahvistamaan. Yksi heistä on tarvinnut sairaalahoitoa. Pari viikkoa sitten raivoisat palot tuhosivat satakunta kotia Tasmanian saarella. Sen jälkeen islamistit ajoivat Tiguentourineen ja hyökkäsivät työntekijöiden asuintiloihin sekä kaasuntuotantolaitokseen. Suomalaisasiantuntijan mukaan armeijan isku heijastaa Algerialle tyypillistä tapaa toimia vastaavissa tilanteissa. Yrityksellä on myös käytössään kansainvälinen hälytyspalvelu, joka pitää työntekijät ajan tasalla kohdemaan riskeistä. Metsäpalot ovat tavallisia Australiassa kesäisin, ja ilmastoasiantuntijoiden mukaan ne voivat voimistua ilmaston lämpenemisen myötä. Avustustyöntekijöitä kaapataan vuosittain Yritysten lisäksi järjestöt valmentavat jäseniään kriisialueiden uhkatilanteiden varalta. Tuntematon hyökkääjä heitti happoa Filinin kasvoille tämän kodin lähellä Moskovan keskustassa. Islamistit pitivät perjantaina hallussaan yhä seitsemää ulkomaalaista panttivankia, kertoi myöhään illalla mauritanialainen uutistoimisto ANI. Hetken hän luuli hälytystä harjoitukseksi, kunnes kuuli tulituksen äänen. Asiantuntijat: Kaappaajien kanssa on tehtävä yhteistyötä HELSINKI/GENEVE (STT) Suomi lähettää noin kymmenen hengen upseeriryhmän Euroopan unionin operaatioon, jossa koulutetaan Malin armeijan joukkoja kapinallisia vastaan. Algerian hyökkäyksessä kuoli islamistien ohella tuntematon määrä panttivankeja. –?Teemme nyt soittokierrosta ja selvitämme, onko yhteistyölle halukkuutta, ministeriöstä kerrottiin perjantaina. Esimerkiksi Suomen Punainen Risti (SPR) järjestää turvallisuuskoulutusta vuoden aikana 30–60 maailmalle lähtevälle avustustyöntekijälleen. Finpron viestintäja markkinointijohtaja Outi Torniainen toteaa, että turvallisuuden on oltava osa ulkomaille mielivän yrityksen toimintaa alusta asti. Islamistinen puolue Islamilainen pelastusrintama (FIS) oli voittamassa vaalit. –?Asiantuntijat työskentelevät usein yksittäin tai pienissä ryhmissä, toisin kuin sotilaat. He huusivat ”Jos olet algerialainen, voit mennä”. Syyttäjälaitos sanoo koonneensa todisteet, joiden mukaan Tymoshenko osallistui vuonna 1996 parlamenttiedustajan murhan tilaamiseen. SPR korostaa avustustyöntekijöilleen riskitilanteiden välttämistä, kertoo järjestön kansainvälisen avustustoiminnan johtaja Kalle Löövi. Statoilin kahdeksan norjalaista työntekijää oli perjantai-iltana edelleen kateissa. Hyökkääjä pakeni paikalta, eikä poliisilla ole ketään epäiltyä. Tapahtumat saivat alkunsa, kun islamistiryhmä hyökkäsi varhain keskiviikkona kahteen linja-autoon, jotka kuljettivat työntekijöitä kaasualueelle. Alue houkuttelee muun muassa kaivosja meriteollisuuden sekä ICT-alan yrityksiä. Olin kauhuissani, Berceaux kertoi. Outotecin turvallisuuspäällikkö Jarmo Koskimaan mukaan yrityksen kohdemaihin kuuluu maita, joissa kaappausten uhka on todellinen. Heidän kansalaisuutensa eivät olleet tiedossa. Cardiffi ssa Walesissa, Southamptonissa Kaakkois-Englannissa ja Bristolissa Lounais-Englannissa lentokentät olivat kokonaan kiinni perjantaina. Minkälaisiin sankaritekoihin ryhtyminen harvoin edistää asiaa, sanoo koulutuspäällikkö Petteri Taitto Kriisinhallintakeskuksesta. Talojen lisäksi myös katujen varsille pysäköityjä autoja on joutunut tulvaveden alle. Kaappaustilanteissa avainasemassa on oman itsensä ja mielensä hallitseminen. Kreikan velan ennustetaan nousevan ensi vuonna 190 prosenttiin suhteessa bruttokansantuotteeseen. Häntä vastaan on meneillään myös oikeusjuttu, jossa häntä syytetään veronkierrosta ja kavalluksesta. Oikeudenkäyntiä kuitenkin lykättiin jälleen perjantaina Tymoshenkon terveysongelmien vuoksi. IMF:n Kreikka-edustaja Poul Thomsen arvioi, että rahantarve voi nousta 9,5 miljardiin euroon. Kreikalla on silti edelleen vaikeuksia selviytyä menoistaan. Lisäksi yritys ostaa tarvittaessa turvallisuuspalveluja paikallisilta. Viime viikolla maan keskiosissa elohopea nousi jopa yli 50 asteen. Hänen mukaansa avustustyöntekijöiden sieppaukset ovat maailmalla harvinaisia. Armeijan lähteiden mukaan kapinalliset kärsivät suuria miestappioita Konnan hallinnasta käydyissä taisteluissa. Esimerkiksi 80 maassa toimiva teknologiayhtiö Outotec kartoittaa jokaisen kohdemaan turvallisuustilanteen erikseen. Hyökkäys tapahtui myöhään torstaina. Toinen lääkintäkone laskeutui Sisiliaan. Lumipyry sotki liikennettä Britanniassa JAKARTA (STT–AFP) Yli kymmenen ihmistä on saanut surmansa Indonesian pääkaupunkia Jakartaa ravistelevissa tulvissa, kertoivat viranomaiset perjantaina Viranomaisten mukaan tulvat ovat pakottaneet 18?000 ihmistä pakenemaan kodeistaan ja hakemaan turvaa muualta. –?Algerialla on ollut perinteisesti voimakas suhtautuminen terroristijärjestöjen toimintaan, kapteeni Olli Teirilä Maanpuolustuskorkeakoulun strategian laitokselta kommentoi STT:lle. Tällä hetkellä tärkeintä on yrittää pelastaa hänen näkönsä, sanoi teatterin edustaja Katerina Novikova. 29Myös Puolustusvoimat kouluttaa kaikki kansainvälisiin kriisinhallintatehtäviin lähtevät työntekijänsä kaappaustilanteiden varalta. Löövin mukaan kaappauksia suurempi riski avustustyöntekijöille ovat tarttuvat taudit ja liikenne. Edellinen ennätys oli puolisen astetta pienempi, ja se oli vuodelta 1939. Myös junaja tieliikenne takkusi lumisateen vuoksi. Aiemmin Algerian uutistoimisto APS kertoi ulkomaalaisia panttivankeja olevan yhä kymmeniä. Sydneyssä mitattiin ennätykselliset hellelukemat ATEENA (STT–AFP) Kreikka tarvitsee muilta EU-mailta lisää apua jo ensi vuonna, ennustaa Kansainvälisen valuuttarahasto IMF:n virkamies. –?Heillä on pyrkimys siihen, ettei näille anneta millään tavoin periksi. Tilanteen jatkuessa inhimillisen yhteyden rakentaminen kaappaajiin ja muihin paikalla oleviin voi henkisesti rauhoittaa itseä ja yhteisöä. LAUANTAINA 19.1.2013 KESKIPOHJANMAA 20 LYHYESTI Maailman turvattomimmat alueet STT, koonnut, Salla Salmela, grafiikka: Simon Varisto, lähteet: Ulkoministeriö, TT Matkustamista vältettävä koko maahan tai osaan maasta Suositellaan vain välttämättömintä matkustusta koko maassa tai osassa sitä Jotkut alueet saattavat olla vaarallisia STT 200 km Bamako ALGERIA NIGER MA RO KK O TU N IS IA LI BY A GUINEA M AU RI TA N IA MALI Kapinallisten hallitsema alue Alger In Amenas DUBLIN/PARIISI (STT–AFP–Reuters) Algerialaisen kaasukentän vallanneet islamistit pitivät perjantaina hallussaan yhä kymmeniä panttivankeja. EU ja IMF ovat jo myöntäneet Kreikalle 240 miljardin euron edestä tukilainoja. Hieman ennen iltakymmentä mauritanialainen uutistoimisto ANI kertoi, että kaasukentän vallanneilla islamisteilla on yhä seitsemän ulkomaalaista panttivankia. Yli 30 ulkomaalaisen kerrottiin olevan edelleen kateissa. Tymoshenkoa epäillään nyt murhasta SYDNEY (STT–AFP) Australian suurimmassa kaupungissa Sydneyssä mitattiin perjantaina sen kaikkien aikojen lämpöennätys, 45,8 astetta. Teirilä sanoo, että toistaiseksi on aikaista sanoa, mikä tähän johti. – Emme ole vielä saaneet lupaa lentää In Amenasiin (kaasukentälle), kerrottiin Norjan ulkoministeriöstä. Samalla tulee kertoneeksi muille, minkälainen on itse, sanoo SPR:n kansainvälisen avustustoiminnan johtaja Kalle Löövi. –?Sieppaajat katkaisivat sähköt ja tuli pimeää. Koulutuksessa käydään toimintakeinojen lisäksi läpi tilanteen psykologiaa ja stressinhallintaa, kertoo rauhanturvaajien koulutuksesta vastaavan Porin prikaatin kriisinhallintakeskuksen apulaisjohtaja majuri Markku Niemi. Hän vietti piilopaikassaan 40 tuntia, kunnes Algerian sotilaat löysivät hänet. Suomalaista ulkomaankauppaa edistävän Finpron mukaan suomalaisyrityksiä kiinnostavat nyt erityisesti Latinalaisen Amerikan kehittyvät markkinat. Ulkomaankomennukselle lähetettävät työntekijät pääsevät turvallisuuskoulutukseen ja heidät vakuutetaan. Bolshoi-teatterin johtaja happohyökkäyksen kohteena LONTOO (STT–AFP) Rankka lumipyry sekoitti perjantaina liikennettä Britanniassa. Kuopiossa sijaitseva keskus kouluttaa muun muassa poliiseja, tuomareita, ihmisoikeusasiantuntijoita ja muita siviilikriisinhallintatehtäviin lähteviä työntekijöitä sekä yksityisten yritysten työntekijöitä. Vuodessa ainakin 300 ihmistä saa turvallisuuskoulutusta. Yritykset pyrkivät turvaamaan riskialueilla toimivat työntekijänsä muun muassa turvakoulutuksella, paikallisilta ostetuilla turvapalveluilla sekä vakuutuksilla. Jos Tymoshenko tuomittaisiin myös murhasta, hän saisi jopa elinkautisen. Australian kaikkien aikojen lämpöennätys on 50,7 astetta, ja se noteerattiin Oodnadattassa maan eteläosassa tammikuussa 1960. Yksi syy on, että heitä ei pidetä yhtä hyvänä lunnaiden lähteenä kuin esimerkiksi suuryritysten työntekijöitä. 42-vuotias Filin nimitettiin taiteelliseksi johtajaksi Bolshoihin vuonna 2011. Tulvat ovat sulkeneet myös osan kaupungin liikekeskustasta ja aiheuttaneet liikennekaaosta jo kaksi päivää. Filin joutui sairaalaan ja hänellä on vakavia palovammoja kasvoissaan ja päässään. –?Lähtien siitä, että suunnitellaan, miten ja kuinka paljon kohdemaassa matkustetaan, kuinka työntekijät asuvat ja kenellä on kulkulupa yrityksen tiloissa, Torniainen summaa. –?Minulla oli vähän ruokaa ja juotavaa, mutta en tiennyt kuinka kauan tilanne kestäisi. Kaikkiaan koulutuksen on saanut noin 500 ihmistä. Silminnäkijöiden mukaan islamistit olivat nuoria, raskaasti aseistettuja ja puhuivat arabiaa aksentilla, joka ei ollut algerialainen. Britannian ilmatieteen laitos antoi lumivaroituksen alueelle, jonne odotetaan jopa 30 senttiä lunta. –?Oliko heillä (armeijalla) tarvittavat tiedot ja olivatko valmistelut kunnossa, että he pystyivät lähtemään operaatioon. – Yli vuosikymmenen kestäneessä sisällissodassa arvioidaan kuolleen yli 100 000 ihmistä. – Algeria ajautui pitkään sisällissotaan vuonna 1991, kun armeija kumosi maan ensimmäisten monipuoluevaalien tulokset. –?Hänen tilansa on vakava, mutta hän ei ole hengenvaarassa. Tietämättä mitä oli tapahtunut, Berceaux piiloutui sänkynsä alle. Algerian APS-uutistoimiston mukaan armeija oli perjantaiiltaan mennessä vapauttanut satakunta ulkomaalaista panttivankia. He olivat kiinnostuneita vain ulkomaalaisista. Joudumme vielä odottamaan tarkempia tietoja, mitä siellä on tapahtunut, jotta voimme arvioida tapahtunutta. –?Kommunikoimalla saa enemmän tietoa siitä, missä mennään. –?Ensimmäinen 45 minuuttia on kriittisin ja stressaavin vaihe, jossa voi tapahtua mitä vain. Arvostelua on herättänyt se, ettei Algeria ilmoittanut ennalta iskusta niille maille, joiden kansalaisia on ollut panttivankeina. ANI:n mukaan islamistit kertoivat, että panttivangit ovat Belgiasta, Yhdysvalloista, Japanista ja Britanniasta. Lontoon Heathrow’n kentällä jouduttiin peruuttamaan noin 60 lentoa. IMF ennustaa Kreikan tarvitsevan EU:lta lisää apua MOSKOVA (STT–AFP) Bolshoi-teatterin taiteellinen johtaja Sergei Filin on joutunut happohyökkäyksen kohteeksi, kertoi poliisi perjantaina. He eivät osallistu operatiiviseen toimintaan. LEHTIKUVA/AFP OSLO (STT–AFP) Norjan pääministeri Jens Stoltenberg varoitti perjantaina, että norjalaisten on syytä varautua huonoihin uutisiin Algeriasta. He ryhtyivät käymään huoneita läpi. Paenneet kertoivat kauhunhetkistään Ranskalaismies piileskeli 40 tuntia sängyn alla Algerian armeija aloitti hyökkäyksen islamisteja vastaan torstaina yli vuorokausi Tiguentourinen kaasukentän valtaamisen jälkeen. Ranskalainen Alexandre Berceaux oli aamutoimissaan, kun hälytyssireenit pärähtivät soimaan. Julia Tymoshenko istuu vankilatuomiota vallan väärinkäytöstä. Levottomuuksia ovat aiheuttaneet muun muassa korkea työttömyys ja elinkustannusten nousu. Lähteet: CIA World Factbook, ulkoministeriö HELSINKI (STT) Asiantuntijoiden mukaan kaapatun on kidnappaustilanteessa hyvä pyrkiä olemaan rauhallinen ja hillitty. Kymmeniä lentoja jouduttiin peruuttamaan ja tuhannet koulut pysyivät suljettuina. IMF on toistuvasti vaatinut EU-maita tekemään enemmän Kreikan velkakriisin ratkaisemiseksi. Norja on lähettänyt kaksi konetta lääkintäja evakuointitehtäviin. – Ranskan entinen siirtomaa itsenäistyi sodan jälkeen vuonna 1962. –?Kaiken kaikkiaan riskialteimmat alueemme löytyvät Lähi-idästä, ja jossain määrin myös Latinalaisesta Amerikasta. Puolustusministeriön mukaan Suomi selvittää yhteistyötä myös Pohjoismaiden kanssa. Hänen mukaansa suomalaisten riski tulla siepatuksi kriisinhallintatehtävissä on suhteellisen pieni, sillä suomalaiset eivät ota osaa varsinaisiin taistelutehtäviin. Maliin on kaavailtu 400–500 sotilaan koulutusryhmää. Länsimaat ovat arvostelleet Tymoshenkon tuomiota ja meneillään olevaa oikeudenkäyntiä poliittisiksi. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR arvioi, että Malin tuoreet taistelut ajavat jopa 700?000 ihmistä lisää pakosalle lähikuukausina. Syyttäjien mukaan toinen murhan tilaajista oli vuonna 1996 pääministerinä toiminut Pavlo Lazarenko, kertoo venäläinen uutistoimisto Interfax. Seitsemän norjalaista oli palaamassa kotimaahan. Suomi selvittää pohjoismaista yhteistyötä Malissa HARKOV (STT–Reuters–AFP) Ukrainan entistä pääministeriä Julia Tymoshenkoa uhkaa nyt murhasyyte